CONTENIDO
TEXTO CURATORIAL
SEMBLANZAS
andrea godínez
andrea ro riggen
CATÁLOGO DE OBRA
andrea godínez
andrea ro riggen
CONTACTO
El dolor que significa nacer mujer tiende a entenderse cuando los años, los kilos, las ansias y las canas llegan, tocan la puerta y deciden quedarse; habitarnos como si fuéramos suyas, pertenecientes a nostalgias, frustraciones y necedades que ni siquiera son nuestras. La herencia de ser hija de la hija de tu abuela, de ser cargada y cargar tu decendencia; de llorar por la familia ante la pérdida, de sanar al hablar las guerras que tantas hemos vivido, de las cicatrices que todas escondemos
Desde su cariño, Andrea Ro Riggen nos retrata su historia, el resignificar desde nosotras y para nosotras, con nuestros talentos, recetas e imperfecciones, encontrarnos hermosas desde la raíz y hasta las arrugas.
A través de la apropiación y lo colectivo, Andrea Godínez utiliza la técnica del collage invitándonos a ver desde su altura, sentir sus pensamientos y vivir parte de su proceso. Acercarnos a las texturas, respirar el duelo, aceptar las despedidas.
Este proceso, tanto individual como familiar, nos da la posibilidad de vernos en el espejo, ver a nuestra madre, hermana y abuela con nosotras, en cada sonrisa, duda y miedo. Entender que no solo este dolor no es nuestro, pero que también es un maestro que nos recuerda que no estamos solas, que muchas por venir tendrán una historia diferente gracias a nuestras grietas, que al final de todo, lograremos ser y amarnos por las mujeres que somos.
Texto por Norma Lamadrid
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O 2 1 D E A B R I L A L 1 7 D E M A Y O 02
SEMBLANZA
ANDREA GODÍNEZ
Andrea Godínez (1997, Guadalajara, México) es una artista audiovisual enfocada principalmente en la fotografía fija, el cine colaborativo y el collage Su obra retrata el duelo, la ausencia y la nostalgia, utilizando elementos como paisajes, texturas y siluetas humanas para crear composiciones oníricas que se asemejan a una emoción.
En “Este dolor no es nuestro”, Andrea Godínez busca mostrar su proceso terapéutico y psiquiátrico que comenzó en el 2022, realizando un collage al día durante meses, creando esta colección.
Contacto
andregodn@gmail.com
andreagodinez com
(393) 107 3058
IG @andreagodn
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O 2 1 D E A B R I L A L 1 7 D E M A Y O 03
SEMBLANZA
ANDREA RO RIGGEN
El trabajo de Andrea Ro Riggen, realizadora audiovisual, se ha enfocado principalmente en explorar historias sobre mujeres, sus derechos y su representación fusionando elementos editoriales, documentales y experimentales. Mediante ellos busca visibilizar problemáticas contemporáneas, señalar injusticias y cuestionar Actualmente produce y dirige el largometraje documental Brujas y el cortometraje Misocompra, próximo a estrenarse, ambos sobre los derechos reproductivos en Jalisco.
En “Este dolor no es nuestro” Andrea Ro Riggen indaga en su línea ancestral materna a través de retratos e intervenciones experimentales, en busqueda de aquellos traumas, miedos y dolores que se han heredado generación tras generación, así como las estrategias que crearon sus ancestras para salir airosas a cada una de las demandas del ser mujer en sus respectivas épocas.
Contacto
andrearoriggen@gmail com
(333) 442 1689
IG @andrearoriggenfilm
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O 2 1 D E A B R I L A L 1 7 D E M A Y O
04
CATÁLOGO DE OBRA
ANDREA GODÍNEZ
Collage, técnica mixta 31x37cm 2022
Collage, técnica mixta 31x37cm 2022
$4,500 MXN
Los Adioses (1)
Andrea Godínez
Los Adioses (2)
Andrea Godínez
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A G O D Í N E Z 06
$4,500 MXN
Provocar el caos
Andrea Godínez
Collage, técnica mixta
46x46cm 2022
$5,200 MXN
Abismo
Andrea Godínez
Collage, técnica mixta
46x46cm 2022
$5,000 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A G O D Í N E Z 07
Ensayo de un sueño
Andrea Godínez
Collage, técnica mixta
52x52cm 2022
$6,000 MXN
La necesidad de silencio donde pueda poner un trozo de mí
Andrea Godínez
Collage, técnica mixta
52x52cm 2022
$5,700 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A G O D Í N E Z 08
Zozobra (autorretrato)
Andrea Godínez
Collage, técnica mixta 46x46cm 2022
$4,000 MXN
El camino para llegar a esta tierra de nadie
Andrea Godínez
Collage técnica mixta 46x46cm 2022
$4,200 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A G O D Í N E Z 09
(Tarde o temprano a todos nos espera el naufragio.)
Andrea Godínez
Collage, técnica mixta 34 3x34 3cm 2022
$4,000 MXN
De este martes que se borrará (autorretrato)
Andrea Godínez
Collage, técnica mixta 46x46cm 2023
$5,000 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A G O D Í N E Z 10
¿Tú qué te llevarías?
Andrea Godínez
Collage, técnica mixta
34 3x34 3cm
2022
$4,000 MXN
Como el sueño de haber existido
Andrea Godínez
Collage, técnica mixta
34 3x34 3cm
2022
$3,800 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A G O D Í N E Z 11
Todos los cuerpos van a ti Andrea Godínez
Collage, técnica mixta
28x28cm 2022
$3,000 MXN
VENDIDA
Las líneas de su voz Andrea Godínez
Collage, técnica mixta
28 3x28 3cm 2022
$3,000 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A G O D Í N E Z 12
Andrea Godínez
Collage, técnica mixta
28.3x28.3cm
2022
$3,000 MXN
Primogénita
Andrea Godínez
Collage, técnica mixta
28 3x28 3cm
2022
$3,200 MXN
Collage No. 12, 20 de junio
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A G O D Í N E Z 13
Nunca supiste que te ibas Andrea Godínez
Collage sobre
fotografía análoga, archivo personal 30 5x25cm
2015-2022
$2,700 MXN
La casa que hiciste mía ya no es mía Andrea Godínez
Fotografía análoga, archivo personal 30 5x25cm
2013-2022
$3,000 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A G O D Í N E Z 14
En las inmensidades de un mar interior que se está secando
Andrea Godínez
Collage sobre fotografía análoga, archivo personal 37x30 5cm 2023
$5,700 MXN
Despedida
Collage, técnica mixta 40 5x34cm 2023
$7,000 MXN
Andrea Godínez
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A G O D Í N E Z 15
Le quité la cabeza a todo lo que encontré
Andrea Godínez
Intervención sobre fotografía
39x33 7cm
2022
$5,000 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A G O D Í N E Z 16
CATÁLOGO DE OBRA
ANDREA RO RIGGEN
Temores que creyó superados
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 36x27cm
2023
$3,000 MXN
Reviven con cada hija
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 36x27cm
2023
$3,000 MXN
Una más expuesta a los mismos peligros.
Andrea Ro Riggen
Fotografía 36x27cm
2023
$3,000 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 18
Fotografía digital 37x31cm 2023
$3,200 MXN
Fotografía digital 25x25cm 2023
$2,800 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 19
Ancestras Andrea Ro Riggen
Gracias a la vida. Andrea Ro Riggen
Kilo por kilo, por los siglos de los siglos amén...
Fotografía 36x29 cm 2023
$3,000 MXN
Fotografía 36x29 cm 2023
$3,000 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 20
Big Mother para señoritas.
Andrea Ro Riggen
Andrea Ro Riggen
Somos suficiente, más que suficiente.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 34x30 cm
2023
$3,500 MXN
Pa' las ansias, cada quien sus chochos.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 36x27 cm
2023
$3,000 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 21
Registros transgeneracionales, no selfie.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 34x29 cm
2023
$3,000 MXN
Todo sobre mi madre.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 36x27 cm
2023
$3,000 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 22
Casi 300kg.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 36x29 cm
2023
$3,000 MXN
Pesan los traumas, duelos, creencias y tristezas.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 36x29 cm
2023
$3,000 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 23
Hasta la raíz.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 36x29 cm 2023
$3,000 MXN
Ya no sé si maldecirte o por ti rezar.
Andrea Ro Riggen
Fotografía 28x28 cm
2023
$2,800 MXN
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 24
Baño de agua bendita.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 46x35 cm
2023
$4,500
Se evapora por un calor infernal que asfixia.
Andrea Ro Riggen
Fotografía 32x25 cm
2023
$3,000
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 25
Mi mamá se fue a la guerra, nomás le quedó una cicatriz.
Fotografía 36x27 cm
2023
$3,000
Estrategias ancestrales de supervivencia.
Fotografía 36x29 5 cm
2023
$3,200
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 26
Andrea Ro Riggen
Andrea Ro Riggen
Después de morir nuestra guerra, renacer. Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 36x29 cm 2023
$2,800
A mi edad mi bisabuela se fue del convento. Autorretrato en su baño.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 32x32 cm 2023
$3 800
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 27
Cuna de amor, del más honesto y lindo. Todo un arte.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 36x25cm 2023
$3,500
Cuna de fortaleza e inteligencia inagotable.
Casi poética.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 36x25cm 2023
$3,500
Somos raíces, árboles, flores, estamos conectadas.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital 36x25 cm 2023
$3,500
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 28
Peculiaridades de mi madre, su madre y la de ella en mí Nº1: No sabemos cocinar.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital, intervención collage
67x46cm
2023
$6,000
VENDIDA
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 29
Peculiaridades de mi madre, su madre y la de ella en mí
Nº2: Cada kilo tiene apellido, Ansiedad.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital, intervención collage
67x46 cm
2023
$6,000
VENDIDA
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 30
Peculiaridades de mi madre, su madre y la de ella en mí Nº3: Cada quien se va del convento como puede.
Andrea Ro Riggen
Fotografía digital, intervención collage
64x44cm
2023
$6,000
E S T E D O L O R N O E S N U E S T R O A N D R E A R O R I G G E N 31
EXPOSICIÓN DEL 21 DE ABRIL AL 17 DE MAYO VISITAS CON CITA PREVIA CONTACTO GALERIA JARDIN AMERICANA (333) 507 4257 jardinamericana@gmail com
