amsiilr.rirlil.l)i'llr com
J^*rrrr*r*r'
ASOCTACION NACIONAL DE CENTROS DE INVESTTGACION PROMOCION SOCIAL Y DESA¡ROLLO - ANC
INFORME DE LOS ESTADOS FINANCIEROS AI
!t a
31 d€
Di.i€mbré d¿l 2010
cm$emóc ro5- sm ñrisloL
(5ir) 4üia3e / (5ri ) 46!-017? lÓ mdádo@msuriofesoñ úde'oáms@eñarcom
.
amsii\ n iJ
r***' \^*t
I
l:l.tr
t'r]
ASOCIACTON NACIONAL DE CENTROS DE INVESIIGACION, PROMOCION SOCIAL Y DESA¡ROLLO - ANC
ESTADOS FINANCIEROS Al
lc aaditaÉ
Ditu¿n
d¿
Ishdo
calncia
de
31 d€
151
1)¡6¡
Nobl
a 16 E3tados
133e
/{5rl) 46¡4r72
^ ñftú@aneldiro.es ñm
rnd€pendiñtes
y Pé¡dida
E3bdo de Canbios en el
ú
Di.i€mbre del m10
Patinonio
Nd
Finandere
mnlacroa'ns@qmai
úó
ll com
)r- -r
am5
lw,l¡deNshhe&1-\Ñ
tlrv¿tutu,..,á,' -Fr ¿¡¿4r/j¿2,...'r nz2-2ry.-22v NErc^crÓN, RoMo.roN soc¡al
qrmr.z..
¿JFnb. oé a A\or¡Á<!oi! $a y DEsaRoLrc - Nc, que .
m6syPédidtr,po¡elañolendd
I I l¿ñfqúm6yeliemGI.did¡ uú áudida i.cluye la
conP4nde la
e'ndón
*dueiód deln*cd
de
eFndd
qú
e
L b.tcracróN
Dr
uo-Nc,P.¡dFiodoe^hgI0 ^^cro^{L y b, nuF, d. ¿f{drc. ed¡ d
M,tuzq kcúnos sd.1'7
cñ
^vorzo
^I¡ONZOMUÑOZCANALES contador lúbrico col€Édo
-
ñ (5
ionhdo!!añsa!d(Fs'.¡r: .oñm.roa'isaaroo¿ .oal
do
dél juido der
cMos
bn
oL
ludibn
¡rue
l¡!%Ic^aro\,
ams
alósDt<dv6dehasocrAcroNN
com
frcacróN moMoooN so.¡Á¡
adjunb, de h asoc¡aoóN ¡Nvsrc^crÓN, PRoMocroN soc¡ar r DÉaRRoLLo - a\c, quc ! ncb5rPédid4'potelaiobñ¡üd
uF &tu!, rnc 6r r múbN¡
ér
utu ¡udibña @mpode h eÉo.ió¡
$4kbis
y
Mtnazr
^tktzo
b'
ke¿os súnan cú
-
r9o'E) ALFONZO MUNOZ CANALES conbdo¡ Púbri.o colqiado
6'
dujo, de
efdivo F.¡ d
año
bo
üónes
d¿
ioP.ú;ü
BALANCE GENERAL
cre¡bs
F coMotema
.hñ@¡e .
dD (Nú5)
M¿q! ndiá y Eq! pos,
D€pE ¿.rói l
Ne 0d¿3)
añd ¿- di adru
3da
creibsryPáqaD@641obrr) .BÚe¡d@súasde6iEbE¿fuB
(Nú
s)
(-
ESÍADO DE GANANCIAS Y PERDIDAS
mm
ú¡m@qs[¡6nFi¡Isi!¡úrúg
(.
ESTADO DE CAMB¡OS EN EL PAfRIMONIO NEÍO
¡.tmbPddñú r ladq!scóndequ@m
i.tmb
{",
Pdirúiar laú!
sic
d
de
qu @ dn
cmp
ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO
M¿s:
/'¡Bb
Aiudo,
rá
F
ui
Pdim o Pd dá! aé ñ cúsú
T€nrmrcia déd por
¿
B€fticss@d*& sf¿b¿idü6 FredsAplic¡do¡lÚ4.!.vid¿d.¡dlo'fidóI
¡e
ú{rF
$bo e
fttu
sá
6
y
Eqliv¡ dr6 dé
y
Elerh¡b
Ertu
3 htuode
EFdo
d¡ Ef:criw ¡r Fii¡rd.r
+rr.b
L:!mbs+e+¡dmFhisiFll.¡ili!
{
NOTAS A LOS ISTADOS FINANCIEROS CONSTITUCION, TINTS Y OB]ETIVOg
i¡ryDqaEono-^Nc s
.ivil
sin li¡cs dc lrc¡o, corlo¡nada por o¡cüiza.ioncs no 8ub.in¿mcnhrcs peru ms q¡e b¡rr¡jo de promo.ión der desaiiouo y ¡livio ¡ l¡ pobreza en div¿sas r+lotr¿s del p¿ts s€ .onritu)'ó l¿gálr'éir¿ d r9 de una aso.ia.ión
piriz
asi¿ñbr d¿ rafnha N"ó5seder Regrsúo J.A5ocÉoon.5 La sc.lc
piin.ipal
N" 66¿
d¡titó
d¿
er.uetrt¿ etr l¿ ciud¡d de Li'n¿, y su doñi.ilio a L¡n.., 3. ngt p.
se
dcccnho
iályD€tralro aNc,
r.a asocü.i ón Nad o.al ticnc como fincs y objctivos los sieuicnr¿s:
ncp¡cs.nrar y delendcr bs
.)
f)
I
mpu har la .oo¡dina.ión
n
illcrcss
Senejares d¿ sus ¿s.iados. instib.¡oñcs d¿ inv..6tación, de ú f{'maciin, exlerien. ós y .t
mu h o
¡poyo
a.ional,
facür¿r scri.ios d¿aftesori¿ y d¿rene lég¿lasus¿so.iad.r, ) asuD ion sinb4sda! os ¿porhs .ienhfi.os y b.ni.os, opnúon¿r, propuds65 y arrcfnahvas dc r¿s insütucioNs jniele¿das fr.b a la p.óbr¿nrttd d
3) I']fonn¿r perma ¿nbñddh d h) Pr6b¡ a l¿s inshtu.reres ¿so.i¡d¿s los *ni.ios hr¡s propi¿s. i) Dedrcnd rrividaiiA {oiónn6,
qu¿ ¿rhs r¿quH¿n para cl ncjo¡
dcscmpeno dc sus
p¡omovcL pari.ipa¡ y/o .onriruir ¿nrpresa solá o ad¿s a senen' RuEos p¿ra surraBar sus gab5 dc fun.io¡rm,cnb y brinda¡ scñi.ios ¡ ¿filiados y a h@f¡, s¿8ún lo esbbrc.üo m sus
R¿spddo
a la o¡saniz¿.ión, los c{¡iuios
Investig¡.ión,Romo.ión cobi¿rno son los siB!léitei ra
'i
asnblca c¿nemrde^so.i¡dos
de
a$.ia.iód N¿cion¿r de cenbos ANc, 6bbic.en quc los O¡g¡nos
de ¡le
'h. PRINCIPIOS Y PRÁ(JIC^5 CONTAUI,F5
¡cP ados sobf.la b¡sc dc los rsis r¡s disposi.iones l¿g¿res sobp la n¡reiia ]¡ los pri¡tripios ¿c ro¡hb,r ad gcncr¿lmcnr. ¡.cpr¡dos ¿n ¿l P¿ru lú pf;'.ipj,)5 ¡le q'rtibili'liJ d. .onhbilid¡¡r NIc) y l¿s Nonnas
i.u.fn, .on
fn'ami¿n (\rD, ctr'Iid¡r |r.¡ ¿l cotrséjo Ndru'iv cons¿¡r Nóm¿6!o dc (onbbirid¡d ha ofti¿lr¿{ro t¡ apli.¿.ión dc ,omo bmhni n,s nod,fi.abns ¡ di.i¿Düe l00r t¡biil2001, d¿ l¿s c¡nité de r, {Pfeh.ñn$ (sr.) revirio¡ I apioba.ion lasNllli¿3 Los prin.jpior
y Ffá.hras
.ónbrrres n;5 par¡ eshdos rin¿n ieios son lor sigui¿nbs:
csbdos fin¿n.ieús ru¡tuidc ¡lue r¿ a ta dcr.¡min¿.ió
cl rqhúo
Llc trs
a¡rmúnki.ón dc ri
¿srruPu.*o5P
rdrvós a
!
,rc ¿ los i¡sresor I ga+os k 6iin b6a¡16 dr ¿l DcFr üld d. bs shdos fin¿n ier lrtado dc.¿nbios cn l¡s
p¿siv.s,
ri ftha
r¿
c\po5i.ir,
pr.n¡d cr
l¡s qu¿ se súredhro , los üÉ5rl{,n¡lÉú$ $lJor d. s¿r¡n.ofegidos ¿. rá J.cha en ra qu. cLcmbD cn tas cnin¿.ioncs y ruptrd*d.5e prcJu(c
L,'r
Pf nrdFdre5
e*rna.n,ns cblcs
d
rn
sh!
m cn
Ita¡lúi,¿riar F¡luipo,) amo
¡os Fin¿n.ic¡os
.oñú lualquic¡ .onb¡ro ¡tuc da
irsirun'enro d¿ .aFúdl
t, . .1L
¡cFfcscnhtilas ¡rcr c¡pibr, ) ¿ Los
nrblFcnhs inan.ic¡os
ros
Los p¿lor ¿ 16
En
¡re
*
iazon¡rrres
de.¿
finan.ie¡Ds ¡csbrados .oDro ¡lc c¡pibt,
chó lcgal dc .onpü¡¿rlos ), t¿
aJnñi*E(iin, | 31 L¿s porfti.r.onhbr¿
opi,,ió. d¿ r¡
io
I
F(rnes ¡e tos i'nhm¿nros p¡r
.¿n!d k\ !,bf. u¡
rn:hb.ión al
.
s¿n¿n.i¿s l¡r f¿Ídidas B¿iec¡l sivo, re8¡ran .oño 3á*o5 o i
¡cstrban dircd¡n.nb ¿tr ¿l
i|bn.ión
o.3, ) ,,.
¡b¡¿5Yd.di!is¿s
sc .L1siIi.¡n .oD,o d¿ p¿sjvo o
lB di,dcndos, l¡s
Lor i'f¿r¿*s,
po'
tug¡r,
Q
,\
¿n6 fin¿nocro: dc h sjsfif(rNaDcnh ¡c su5 v¡lorcs
onhbrcs¡$.rit¡5ener¿
.ión.te ¿sbr prtj¡lds nora
5e
xfectrvo yequiv¿r€nt€ dÉ ¿f¿diva (No'á4)
Frcn{iilo indu}e el rld{¡ q¡ cja s, dial.' nrioi¡1, fulrlo riio, los s¿kros dc b¡n.os cn .r¿nh.oiii¿nr.s (non.¡l ¡ n¿.ioml y oncda (úa¡F4 rr ro5 srdo5 en o. Ád¿áhdio
o
Equir6 (Nda E dós¿súco{o.le¡dqukkión
rnñu¿br¿, Maqúinrias y I
¡5 adivc r',¡a $táo
qj+
o pórdid¡ que úuLte de
$
i!os,
sc
dúpori.ión 'lun¡¡lo5
Los
¡div
clinin¿ s¿
.o*o y d.p¡c.ia indtrte en el e4¡do d
<r
¿por¿s, ¿l .ú¿l ¿r d
¡L.o(o y l¿ deF<úo,n¡ du'ul rus.eslEdiv¡r.ucnr¿s) l¡ trtüdado p¿rdid¡ L¿
d.prd¡.ión
dc c*os b,cn.s
sc
¿fcd¡ a
LG
¡csulbdo5dclpc¡iodo
5c
¿*as¡ñu¿lesqu¿$
.rel.oro dc ros brr$ ¿lniD,no ¡cs¡ vnli úiileshmid¡ r torlNrilu.ióf sof .omo si8r.i
bre5
y
rnfrs (roi).
Equipo Div.sos (101) yEquipos dccoDrpuro{25%1.
f) cdnpdsri
pü ricmpo dc rni.ios Dcacuc¡{to¡ DcadodcU¡scn.i¿N"02+2003dcl29dco.tub¡.dcl2 icio qu¿ se deren8Ue enrre el01 de nolienbre
D
s N" 001e/ rR
^
2 y 22),
iP
sito fmeshaLde
r¿
crs
denko de 16
di¡s nau¡alcs d. los m6cs dc my depósita puede er{iuan¿ el priIei dn hábil sigúi¿nie
3)
cónv¿*iói ¿i ñoi€da €xaánj€n y dire€n.i,
g'
]r
d¿
d€
dñbió (Ndr)
prims6 q'rñ.c (i5)
qa,rd qrd+É¿r 3r dedi.je .\prs¡dos cn nucvos solcs ¡1 tiro d. .anbio p¡oncdio vrgcnic ¡ r¿ lc.h¿ dcl cicrc dcr
Frhl¿s..nhsd( r.h\o \ p¡xo Uls=r3üe
:-....
)¡ el
su¿lñcit¿ ¿n rmunc¡a.ión Fcr.ibid¡ po¡ !5(.n di.ho nrcs Pc¡o d€dc n¿ atr(:lritur scne¡ar ¡c ¿cprnrs rmcftr$ (R¡p l_¿s¡l .lc bicr do crcru¿ r{ dos (2)¡l.pós os ¡l¿ño II pri'r¿.o r,ó¡ de noljen'bre )' ¿l 30 d¿ abiil, y ¿l reBúndo Fo¡ ¿l p!¡odd
s¿ d¿porir¿r¿
La eanan.i¿ o Érdida por .on.¿pro de difcrencia d¿ cuúio, ¿J(b a los Esllhdos tiet en él .rár e prodücen lae djfe€ncia de cüblo, €répb lá onsinada por pasivos ¿n nonéda exfanje¡a, que pueden idenriÍarce .on invenb¡ios y a<¡vós fiFs en *is€nci¡ o en háreito. k o¡r s ajusbda ar ósb
ejed.io
h)
Fondas
pendiúi¿s
de
Domt€s l¡ Aso.ieió¡ Na.iónar de Ccnr6 de lnvesitación, aNc,ha utir¿ado ta dinánicadelacuenh44(insresandó t6 p4ivo ,14 Fondos po¡ uüliar, y apli.aMo ingf66 a ta
rnd;ción
a
?am el coniiol contáble de los proyedos,
lrcnoción socül
y
D¿safo
o
éjé.ü.ión de los sasbs y report a lG donanre). SAI,DOS EN MONEDA EX"TRANJERA
I¡\.oldo. "n ror¡dd t\bdrp,¿ rl]r oed (
emb'e3e
!omo\i3,p 'Fu' "r
rs
s¿ld8 d¿ rc achvos rr Pasivos en noneda eiranjeú ar 3r expr@dos en nuevc so¡6 al tipo d€ .anbio .óntablc p¡onedio
{rlr
de
d,.,embrcse rubblompfénde:
¿t b)
a)
(i -ññ;"
Conro¡ñádopor lossl{tosdelas.uéniains¡hciona16 sesún
¿
CUEIVIAS POR COBRAR DIVERSAS AI 3r de diciéñbre del 2010 $re rubro
onprende 2010 91
3.912
0l¡6 Cleilas
por
cobE ow6A {!énlás pú 6bÉr
a,7Jt
a)
conrórn,ada por los inporbs de las .ontapühs de Prcvincias ¡eferenie a los evenios müo Esrúar6 (s/3,3s3), Mrdéú. (s/ ó,aes) y cfarib F¡.ár,t!e vi¿n¿ d¿r do 2006 (s/ 27t Asci¿ción de Sericios Edú.arivo5 Rrral6 SER 9,3ó09, rojas Or¿llana Félii 7,370¿ lder
c6ü vil€jo s/ ¿ffi.00 ote oh6
Enr4ó
¿
Reñ
rclenLa
¿)
210J 1,522
1
(. INMUEBLES, MOB]LIARIO Y EOUIPO Al r1 d¿ dicimtTe
esb rubrc .onrprmdcn:
129 235
tiljzados para
eL
normal desarollo dé sus áctiv¡dád6 y que se
129¡35
112,r93)
0
(5,r63)
0
002,¡36)
Al 31 dé di.ienb& ese rubro conprende:
conpreftren las obliea.iones Triburarias que coresponden al m€ de di.iéñbfé dér 2010,.egún
!
{ 4'
mpleno ¿
¿
Fenla
m@Ero ¿
¿
tunb 5'
( ¿Leqor
¡
c¿LeqorÉ
Al31 de dicienbre 6re nbrc .omprende:
D¿\ñ¿ lñ)úsrb1 saual ctu, dadfi Bamo Múd¿ lüatrz e¡ercéf€)
a
¡a
d)1ú)
CUENIAS POR PAGAR DIV¡RSAS
Al3l dedi.lcmbreshrub¡o(onFrende:
Cue¡l6uPaoaDive6s a) cór¿sponde
al ingr¿s o
al
poi identiftd
d¿
s/
jt
00 y cu¿nbs por pa€ar diveBas por el
iIpoft
TRABAIADORES A131 de dnienb¡eesE rubro rompeddelos bérérniosquelescor$pord¿a los rábájádors de lá N¿cional d¡ ccntos de lNestisa.ión, Prono.ión Social y D6¿rollo:
^so.i¿.ión
arr
d¡ di.iemL,reere fubmcomprcndéi
SNUACIÓN TRIBI,'IARIA
Medianre De.reio r4isr¡iivo N. 29303, pñli.ado er 31.12.2c¡La s¿ no.rifi.á ¿r TUo dé ra Ley dél rnpuaroa ra Rénb, añpliando ra f*ha de viSencia de las exoiefac¡ones hasb et3l de di.ienb'c 9,
rieEr b) dcr TUo de
La su p€rinbnd€n.ia de Adñin¡ra.jón úrúño, eje¡c,cios Éonóñicos
r;
bu
hri¡
(su
ra Lcy det
NAr), no
ha
tnpuesb
e
¿
la
Roú
f{Mdo J¡.aliación
dc los
del,.uentacsla,gx,€nh:
at
a) compfáde énr¿ oboe ras dona.ion6 Ribi,la p8ún (s/ ,r61t2a.fl t sie¡dó hs prin.ipales:
Di¿ro¡iá P
I
\
lii.si¿r
áláromts
sdj¿rcommid¿dB Pero Gobenab
c.ibFrt
ar 0
¿ndii4)
(rJs$ 1169529)
conv€nió pa¡á er eje¡.ició 2010
AI 31 dc dnicnb¡e,
ta
conposición de
Ia
cumb
s
la
sipienk:
cor€pond¿ a los ga*os ¿le.dadc con.a€o a lor pioyedos ej{uhdos po¡ ANc dúrmb él ¿j¿ri.iomr0,¿n.uñpriñi¿nb dérúóbi¿tivc rddadc+aútr o 6bsdé doneión