01 gesamtkatalog induktive sensoren by Anastasia

Gesamtkatalog

NEUHEITEN INDUKTIVE SENSOREN

safety

• Full Inox Basic mit IO-Link

• Typ-2-Lichtgitter für den Handschutz

• Full Inox Weld-Immune, M8 • Full Inox C23, kubisch mit IO-Link • High Temperature, 230°C PHOTOELEKTRISCHE SENSOREN

RFID • NF- + HF-S/L-Köpfe im ContriNet

• Kontrastsensor mit IO-Link

• HF-Transponder bis 180°C, bündig im Metall einbaubar

• C12: kubisch Subminiature

• HF-Transponder bis 250°C

• C23: kubisch mit IO-Link

• EtherCat Interfacegerät

• C23 Distanzmessung: Triangulation • C55 Distanzmessung: TOF

einleitung CONTRINEX

Contrinex ist ein führender Hersteller von Sensoren für die Fabrikautomation. Das Schweizer Unternehmen mit Sitz in Givisiez im Kanton Freiburg (CH), verfügt über ein einzigartiges, innovatives Produktspektrum, dessen Leistungsmerkmale diejenigen von Standard-Sensoren weit übertreffen. Seit der Gründung 1972 durch Dipl. Ing. ETH Peter Heimlicher ist Contrinex von einem Einmannbetrieb zu einer multinationalen Unternehmensgruppe von weltweit über 500 Mitarbeitenden angewachsen. Mehr als 15 Tochtergesellschaften decken die Kernmärkte in Europa, Asien, Nord- und Südamerika ab. Auf einen Blick • Technologieführender Hersteller von induktiven und photoelektrischen Sensoren sowie von Sicherheits- und RFID-Systemen • Weltmarktführer für Miniatursensorik, Sensoren mit grossen Schaltabständen und Geräte für besonders anspruchsvolle Umgebungsbedingungen (Ganzmetall-, hochdruckbeständige und hochtemperaturbeständige Sensoren) • Hauptsitz in der Schweiz und weltweit in über 60 Ländern vertreten • 8000 Produkte Technologieführer für intelligente Sensoren und industrielle RFID-Systeme

contrinex - sense more, do more

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Intelligente Sensoren für die 4. industrielle Revolution: Industrie 4.0 Fit für die Zukunft mit IO-Link Intelligente Sensoren sind die grundlegenden Bausteine der modernen Smart-Fabriken. Sie ermöglichen es diversen sensorgestützten Produktionsressourcen (Maschinen, Roboter, usw.), sich selbst zu konfigurieren, steuern, organisieren und optimieren. Präzise, zuverlässige Sensordaten sind jetzt wichtiger denn je. Sensoren von Contrinex, dem führenden Anbieter intelligenter Sensorik, sorgen für hervorragende Datenqualität. Für die Kommunikation dieser Daten werden alle induktiven und photoelektrischen ASICSensoren von Contrinex serienmässig mit IO-Link ausgestattet. Die Kunden verwenden entweder den PNP-Binärausgang des Sensors oder seine intelligente IO-Link-Schnittstelle. Beide sind in ein und demselben Gerät verfügbar. Ein weiterer Vorteil ist die Tatsache, dass es bei Contrinex Sensoren keinen Aufpreis für IO-Link gibt. Somit ist ihre Installation nicht nur schnell und einfach sondern auch wirtschaftlich. Als die weltweit erste standardisierte IO-Technologie (IEC 61131-9) für die Kommunikation mit Sensoren und Aktoren, ist IO-Link von entscheidender Bedeutung für die 4. industrielle Revolution. Durch die Installation von Contrinex ASIC-Sensoren mit IO-Link kann der Anwender sich fit für die Zukunft machen.

WWW.CONTRINEX.COM

marktFÜHRENDE innovationEN 1979

Start des Sensorgeschäfts mit induktiven Subminiatursensoren mit integrierter Auswerteelektronik: Ø4 mm (statt bisher M8)

1982

Einführung der induktiven Sensoren mit patentierter Condist®-Technologie – Marktführerschaft mit 3-fachSchaltabstand

1986

Einführung von Ø3-induktiven Sensoren, jetzt Marktführer bei induktiven Subminiatursensoren

1996

Markteinführung photoelektrische Ø4-Subminiatursensoren

1999

Einführung des weltweit ersten induktiven Sensors im Ganzmetallgehäuse mit patentierter Condet®Technologie

2005

Integration der exzellenten Contrinex-Funktionalität für induktive Sensoren in ein eigenentwickeltes CMOSASIC (Application-Specific Integrated Circuit)

2007

Einführung von RFID-Geräten für industrielle Anwendungen mit Mehrfacheinsatz. Erstes RFID-Programm mit Transpondern und Schreib-/Lesemodulen im Ganzmetallgehäuse

2008

Einführung von Safetinex®, das Produktprogramm für industrielle Sicherheitstechnik

2009

Der intelligente Sensor ist geboren. Einführung des ersten ASICs der nächsten Generation, ein “System on a Chip”, einschliesslich IO-Link-Schnittstelle

2011

Entwicklung des ersten Contrinex-ASICs für photoelektrische Sensoren

2014

Markteinführung von photoelektrischen Sensoren mit Contrinex ASIC der neuen Generation und IO-Link

Induktiver Sensor aus Anfangs-zeiten für Eigenbedarf, 1973 (Sonderausführung für extreme Bedingungen)

ASIC der nächsten Generation

Produktprogramm für industrielle Sicherheitstechnik

Photoelektrischer Subminiatur-sensor

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

PRODUKTGRUPPEN VON Contrinex

Sensors

Induktiv

BASIC MINIATURE EXTREME EXTRA PRESSURE HIGH PRESSURE EXTRA TEMPERATURE HIGH TEMPERATURE WASHDOWN ANALOG OUTPUT 2-WIRE WELD-IMMUNE SPECIAL

Photoelektrisch

ZYLINDRISCH SUBMINIATURE ZYLINDRISCH MINIATURE ZYLINDRISCH SMALL KUBISCH SUBMINIATURE KUBISCH MINIATURE KUBISCH SMALL KUBISCH COMPACT LICHTLEITERSENSOREN, FASERN

Ultraschall MINIATURE SMALL COMPACT

Kapazitiv

BASIC HIGH PERFORMANCE

Safety

RFID

LICHTVORHÄNGE

FINGERSCHUTZ Typ 4 HANDSCHUTZ Typ 4 und Typ 2 SICHERHEITS-RELAIS ZUGANGS-ABSICHERUNG typ 4

HOCH- UND niederfrequenz TRANSPONDER CONTRINET USB-SCHREIB-/LESEKÖPFE TRAGBARE GERÄTE ZUBEHÖR SOFTWARE STARTER KIT

WWW.CONTRINEX.COM

AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Induktive sensoren

14-165

Photoelektrische sensoren / lichtleiter 166-283 Ultraschall-sensoren

284-309

kapazitive sensoren

310-331

safety

332-373

rfid

374-427

verbindungstechnik

428-437

zubehรถr

438-443

lexikon

444-465

index

466-491

WWW.CONTRINEX.COM

SENSORSELEkTOR Induktiv

Photoelektrisch

schaltabstand

1 mm - 40 mm

1 mm - 50’000 mm

objektmaterial

Nur Metall

Jegliches lichtreflektierende Material

erfassungs- geschwindigkeit

0,02 - 10 kHz

1 - 5 kHz

Varianten für einfache oder raue und schmutzige Umgebungen, mit Schutzart bis IP68/IP69K

Für saubere Umgebungen ohne Staub und Dampf, mit Schutzart bis IP67

S. 16 - 19

S. 168 - 171

umgebung

programmübersicht aufgaben

ü Anwesenheitserkennung metallischer Objekte ü Positionskontrolle für Objekte aller Metallsorten ü Zählaufgaben ü Distanzkontrolle der Endpositionen ü Qualitätskontrolle

ü Erkennung lichtreflektierender Objekte ü Positionskontrolle von Kartons und anderen Gegenständen auf Förderstrecken ü Erfassung kleiner Objekte über grosse Distanzen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Ultraschall

kapazitiv

10 mm - 6’000 mm

1 mm - 40 mm

Jegliches schallreflektierende Material

Metalle, Nichtmetalle, Flüssigkeiten, Pulver

1 - 10 Hz

15 - 500 Hz

Für industrielle Umgebungen, mit Schutzklasse bis IP67

Für einfache oder anspruchsvolle Umgebungen, mit Schutzklasse bis IP67

S. 286 - 287

S. 312 - 313

ü Erkennung aller Objekte, die Ultraschall reflektieren ü Überwachung von Auf-/Abwickelprozessen ü Flüssige Füllstandskontrolle ü Schlaufenzugkontrolle ü Positionsrückmeldung ü Distanz- oder Höhenkontrolle

ü Füllstandskontrolle für Flüssigkeiten, Schüttgüter und Pulver ü Präsenzerfassung für fast alle Materialien ü Zählaufgaben für nichtmetallische Materialien ü Objekterkennung durch nichtmetallische Behälterwände hindurch

WWW.CONTRINEX.COM

ApPLIkATIONen Automobil-industrie Weltweit sind in Automobilfabriken verschiedenste Sensoren integriert. Hochautomatisierte Produktionsstätte mit anspruchsvollen Konformitätsanforderungen sind von der Sensortechnologie abhängig, um einen hohen Qualitätsstandard sicherstellen zu können, insbesondere dort, wo raue Prozesse wie Schweissen, Metallbearbeitung oder Anwendungen bei Hochtemperatur stattfinden. Produktionsingenieure der Automobil-Industrie sowie ihrer Zulieferer brauchen robuste, zuverlässige Sensoren, die genaue, wiederholbare Ergebnisse bei minimaler Ausfallzeit liefern. Empfohlene Produktreihen: Induktiv - Full Inox - Extreme Induktiv - Classics - Basic Induktiv - Full Inox - Weld-Immune Induktiv - Extra Distance - Basic

Verpackungsmaschinen Auf dem Weg vom Produzenten zum Endverbraucher schützt eine Verpackung alle Arten von Produkten einschliesslich Nahrungsmittel, pharmazeutische Produkte, weisse Ware und Kosmetikprodukte. Obwohl eine Verpackung die Vermarktung eines Produktes massgeblich unterstützt, sind die Kosten oft signifikant. Hier hilft die Automatisierung diesen Einfluss zu minimieren. Die Verpackungsindustrie ist sehr innovativ und stützt sich auf Sensoren, um Verpackungen aller Art effizient zu erfassen, auszuwählen und zu positionieren. Eine Senkung der Herstellungskosten und die Sicherung der ökologischen Nachhaltigkeit sind wesentliche Ziele. Sensoren für Verpackungsmaschinen sind so gewählt, um die Effizienz zu maximieren und gleichzeitig einen zuverlässigen und wiederholbaren Betrieb sicherzustellen. Empfohlene Produktreihen: Photoelektrisch - Kubisch Small Photoelektrisch - Zylindrisch Small Photoelektrisch - Kubisch Miniature

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

werkzeugmaschinen Werkzeugmaschinen bringen raue Umgebungsbedingungen für die Sensorik mit, die hier beim Schneiden, Umformen sowie bei Füge- und Verbindungsarbeiten eingesetzt wird. Schneidöle, Kühlmittel, Späne und elektromagnetische Felder stellen hier die Herausforderung dar und gestalten die Auswahl des Sensors besonders dort schwierig, wo höchste Qualitätsansprüche bestehen. Baugrösse ist ebenfalls sehr wichtig, da moderne Werkzeughalter nur wenig Platz für die Sensoren haben, die bei schnellem Werkzeugwechsel einzelne Werkzeuge identifizieren und positionieren müssen. Die richtigen Sensoren tragen zu einer effizienten, ununterbrochenen und fehlerfreien Produktion bei. Empfohlene Produktreihen: Induktiv - Classics - Miniature Photoelektrisch - Zylindrisch Subminiature Induktiv - Extra Distance - Basic

Logistik Die richtige Sensorik auszuwählen ist entscheidend im Hinblick auf die “6 Richtigen” der Logistik: sicherstellen, dass die richtige Ware in der richtigen Menge unter den richtigen Bedingungen an den richtigen Platz zur richtigen Zeit und zu den richtigen Kosten geliefert wird. Von komplexen Container-Verschiffungen bis zur internen Logistik, Ingenieure wählen die richtige Sensor-Technologie für jeden Behälter, Förderer, Palettierer oder Roboter und sichern somit eine zuverlässige, reproduzierbare Erkennung und Identifizierung bei störungsfreiem Betrieb. Empfohlene Produktreihen: Induktiv - Extra Distance - Basic Photoelektrisch - Kubisch Small Induktiv - Classics - Basic Photoelektrisch - Zylindrisch Small

WWW.CONTRINEX.COM

ApPLIkATIONen Textil-Industrie Der Erfolg eines Textil-Maschinenbauers hängt auch von effizienter, zuverlässiger und präziser Sensorik ab. Hohe Genauigkeit ist essentiell bei der Produktion von den technischen Textilien sowie Kohlenstoff- und Chemiefasern, die für moderne, innovative Produkte verwendet und in hochautomatisierten Werken hergestellt werden. Die hochtourig laufenden Maschinen von Textilherstellern müssen kontinuierlich und sicher funktionieren. Somit wird auf qualitativ hochwertige Sensoren gesetzt, um alle Elemente der Überwachung und Zugangskontrolle zu sichern. Zu den Herausforderungen der Betriebsumgebung zählen auch industrielle Reinigungsverfahren, die jeden Sensor bis an die Grenzen seiner Fähigkeiten testet. Empfohlene Produktreihen: Induktiv - Classics - Basic Induktiv - Extra Distance - Basic Photoelektrisch - Zylindrisch Small

abfüllanlagen Abfüllanlagen für Feststoffe und Flüssigkeiten sind in den Chemie-, Nahrungsmittel-, Getränke- und Pharma-Industrien besonders weit verbreitet. Oft operieren solche Anlagen rund um die Uhr. Zu den Aufgaben der Industriesensoren zählen hier die Erkennung von Behältern, Deckeln, Etiketten und Verschlüssen sowie die Messung von Füllständen. Sie spielen eine entscheidende Rolle beim zuverlässigen, präzisen Betrieb automatisierter Abfüllanlagen und sorgen somit für die Minimierung der Ausfallzeiten. Beim Umgang mit Schüttgütern oder aggressiven Chemikalien und für Betriebsumgebungen mit harten “Clean-In-Place”-Reinigungsverfahren ist es wichtig, robuste, hochwertige Sensoren zur Maximierung der Betriebseffizienz und Minimierung der Gesamtkosten zu wählen. Empfohlene Produktreihen: Photoelektrisch - Kubisch Small Capacitive - Cylindrical - Basic Photoelektrisch - Cylindrical Small

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

grüne energie und umwelt Der Aufstieg der Green Economy wird stark von diversen Technologien gestützt und Sensoren sind Hauptkomponenten einer umweltfreundlichen Ausrichtung. Umweltinitiativen beziehen Wind,Wellen- und Solarkraftwerke mit ein sowie Recycling, Energiemanagement und die Entwicklung alternativer Kraftstoffe. Bei ihrer Umsetzung der grünen Agenda setzen diese Industriebereiche weitgehend auf Sensoren zur sicheren Erkennung und Identifizierung von Materialien sowie für die genaue Messung von Betriebsparametern und konsequente Prozess überwachung. Empfohlene Produktreihen: Induktiv - Full Inox - Washdown Induktiv - Classics - Basic Induktiv - Extra Distance - Basic

bewegliche ausrüstungen Reparatur- und Wartung auf Baustellen kann sich schwierig und kostspielig gestalten, manchmal sogar unmöglich. Unter diesen Bedingungen sind robuste, absolut zuverlässige Sensoren überlebenswichtig für eine kontinuierliche Funktion in Umgebungen, die eine extreme Herausforderung darstellen. Zum täglichen Einsatz gehört, dass die Sensoren Staub und Schmutz sowie Vibration, Seewasser oder korrosiven Chemikalien ausgesetzt sind. Die Hersteller beweglicher Ausrüstungen, z. B. Gabelstapler, landwirtschaftliche Maschinen, Baumaschinen, Flugzeuge, Fahrzeuge und Schiffe, verlangen aussergewöhnliche Zuverlässigkeit und Lebenserwartung bei der Wahl von Sensoren zum “Einbauen und Vergessen” für diese anspruchsvollen Anwendungen. Empfohlene Produktreihen: Induktiv - Extra Distance - High pressure Induktiv - Full Inox - Extreme Induktiv - Extra Distance - Basic

WWW.CONTRINEX.COM

AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Induktive sensoren Highlights: ü Kleinste auf dem Markt angebotene induktive Sensoren mit integrierter Auswerteelektronik ü Praktisch unzerstörbare Full Inox Ganzmetallsensoren für extreme Bedingungen ü Schweissfeste Full Inox Sensoren, M8, M12, M18 ü Full Inox Sensoren mit Faktor 1 auf Stahl und Aluminium ü Sensoren mit 4x Norm-Schaltabstand ü Ausserordentlich dauerhafte Sensoren für hohe dynamische Druckbeanspruchung (Spitzendruck: 1000 bar) ü Induktivsensoren mit Analogausgang zur hochgenauen Abstandsregelung ü Hochtemperaturfeste Sensoren (bis +230° C) ü Ecolab-geprüfte Sensoren

Neuheiten: ü Full Inox Basic mit IO-Link ü Full Inox C23: flache, kubische Sensoren im Edelstahlgehäuse mit IO-Link ü High Temperature: für Umgebungstemperaturen bis 230° C

WWW.CONTRINEX.COM

programmübersicht

full inox Serie 700 Ganzmetallgehäuse

Extra Distance Serie 500 3 x Sn / 4 x Sn

CLASSICS Serie 600 1 x Sn / 2 x Sn

Familie

extra Pressure

baugrösse

schaltabstand

∅3

0,6 ... 1 mm

S. 71-72

0,6 ... 1 mm

S. 72-73

∅4

0,8 ... 1,5 mm

S. 73-75

Siehe Website

0,8 ... 1,5 mm

S. 76-77

S. 95

0,8 ... 1,5 mm

S. 78-79

∅ 6,5

1,5 ... 2 mm

S. 31-35

1,5 ... 4 mm

S. 35-41, 43-44

1,5 ... 2 mm

S. 45-46

M12

2 ... 8 mm

S. 47-51

M18

5 ... 8 mm

S. 54-57

M30

10 ... 15 mm

S. 59-61

M50

25 mm

40 x 40

15 ... 40 mm

∅4

2,5 mm

S. 75

M5 / P5

1 ... 2,5 mm

S. 77

∅ 6,5

2,5 ... 3 mm

S. 35

S. 95

M8 / P8

1,5 ... 6 mm

S. 42-45

Siehe Website

2 ... 4 mm

S. 46

M12 / P12

1,5 ... 10 mm

S. 50-54

M18

12 ... 20 mm

S. 57-59

M30

20 ... 40 mm

S. 61-64

M14 / P20

3 mm

∅4

3 mm

S. 75

3 mm

S. 78

basic

Miniature

Extreme

bis 100 bar S. 95

S. 65-66

∅ 6,5

coming soon

2 ... 6 mm

S. 41

S. 83-84

M12 / P12

1,5 ... 15 mm

S. 47-48

S. 84-86

M18

5 ... 20 mm

S. 55

S. 86-88

M30

3 ... 40 mm

S. 60

S. 88-89

C23

7 mm

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

S. 90

Analog output

2-wire

Weldimmune

special Photoelektrisch

bis 1000 bar Spitzendruck

extra/HIGH Temperature washdown -40 bis +230°C

Induktiv

high Pressure

S. 131 S. 131 S. 132 S. 133

Ultraschall

S. 107

S. 133 S. 134, 140 S. 107, 111

S. 117

S.135-136,144-149

Siehe Website

S. 107, 111

S.136-137,149-153

Siehe Website

S. 111

S.137-138,154-157

Siehe Website

Kapazitiv

S. 107, 111

S.134-135,141-143

Safety

S. 112

Siehe Website

RFID

S. 99

S. 123-124 Verbindungstechnik

S. 123 S. 99-101

S. 124-125 S. 125-126 S. 126-127

Zubehör

S. 101-102

Lexikon

S. 161 S. 101

S. 117

S. 161

S. 117-118

S. 161

S. 118

S. 165 Index

WWW.CONTRINEX.COM

programmübersicht miniature + basic

∅ 3 mm / M4 ∅ 4 mm / M5

∅ 6,5 mm

1 mm

72 - 73

0,8 mm

73-74, 76 74, 77

2,5 mm

75, 77

3 mm

75, 78

0,8 mm

1,5 mm

31 - 33

2 mm

33 - 35 35

1,5 mm

35 - 37

2 mm

38 - 41

2,5 mm

3 mm

4 mm

43 - 44

6 mm C8

44 - 45

1,5 mm

2 mm

45 - 46

3 mm M12

2 mm

3 - 4 mm

47 - 50

6 mm

50 - 51

8 mm

51 - 53

10 mm M18

53 - 54

5 mm

54 - 55

8 mm

55 - 57

12 mm

57 - 58 20 mm

M30

58 - 59

10 mm

59 - 60

15 mm

61 22 mm

61 - 62 40 mm

C44

15 mm

63 - 64 65

20 mm

65 30 mm

65 40 mm

65 mm

71 - 72

3 mm M8

60 mm

0,6 mm

1,5 mm

55 mm

50 mm

45 mm

40 mm

35 mm

30 mm

25 mm

seite

20 mm

15 mm

10 mm

schaltabstand 5 mm

baugrösse

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

65 mm

60 mm

55 mm

50 mm

45 mm

40 mm

35 mm

30 mm

25 mm

20 mm

15 mm

seite

Photoelektrisch

10 mm

schaltabstand 5 mm

baugrösse

extreme

3 mm 6 mm 5 ... 7 mm 10 mm 15 mm 20 mm 40 mm

83 83 - 85 86 - 87, 90 85 - 87 86 88 - 89 89

Ultraschall

M8 M8 / M12 M18 / C23 M12 / M18 M12 M18 / M30 M30

Induktiv

andere reihen

extra pressure

1 mm 1,5 ... 2,5 mm 3,0 mm

99 99 - 101 101 - 102

0,8 mm 2 ... 4 mm 2 ... 4 mm 5 mm 10 mm

107 107, 111 107, 111 107 , 111 111 112

high pressure

M5 / P5 M8 / P8 / M12 / P12 M14 / P20 extra/high temp.

M5 M8 M12 M18 M30 M50

25 mm

RFID

95 95

Safety

0,6 ... 0,8 mm 2,5 mm

Kapazitiv

∅ 3 / M5 ∅ 6,5

washdown

2 ... 6 mm 10 mm

117 117 - 118 118

20 mm

analog output

0 ... 4 mm 0 ... 6 mm 0 ... 10 mm 0 ... 20 mm 0 ... 40 mm

123 - 124 124 - 125 125 - 126 126 - 127 127

2-wire

0,6 ... 0,8 mm 1,5 mm 1,5 ... 2,5 mm 2 ... 4 mm 5 ... 8 mm 10 ... 15 mm

131 - 133 134, 140 134 - 135, 141 - 143 135 - 136, 144 - 149 136 - 137, 149 - 153 137 - 138, 154 - 157

Lexikon

∅ 3/∅ 4/M4/M5/C5 ∅ 6,5 M8 M12 M18 M30

Zubehör

C8 / M8 M12 M18 M18 / M30 M30

Verbindungstechnik

M12 M18 M30

weld-immune

M8 M12 M18

3,0 mm 6 mm 10 mm

161 161 161 Index

special

M30

3 ... 5 mm

165

WWW.CONTRINEX.COM

einleitung TECHNOLOGIE Die induktiven Geräte von Contrinex arbeiten nach einer von drei unterschiedlichen Technologien. Allen ist gemeinsam, dass im Sensor ein magnetisches Wechselfeld erzeugt wird, welches an der aktiven Fläche austritt. Das Vorhandensein eines leitfähigen, in der Regel metallischen Gegenstandes beeinflusst das Feld in einer Weise, die von der eingebauten Elektronik erkannt und ausgewertet werden kann. HF-Magnetfeld

TECHNOLOGIEFAMILIEN CLASSICS-FAMILIE:

aktive Fläche

Klassische induktive Sensoren mit Contrinex-Technik

Spule Ferritkern

Die Classics-Familie nutzt konventionelle induktive Sensor-Technologie, jedoch mit dem Vorteil eines Contrinex ASIC (application specific integrated circuit). Dank geringer Streuung sorgt diese ASICTechnologie für Zuverlässigkeit, Stabilität und einfache Inbetriebnahme. Sensoren dieser Familie erreichen Schaltabstände bis 2x der branchenüblichen Reichweiten. Alle ASIC-Sensoren der Classics-Familie sind IO-Link-fähig in der PNP-NO-Version. In Classics-Sensoren wird durch die Spule eines konventionellen SchwingkreisOszillators ein hochfrequentes Magnetfeld erzeugt, das an der aktiven Fläche austritt. Ein metallischer Gegenstand, der sich in diesem Feld befindet, entzieht ihm Energie, was von der eingebauten Elektronik erkannt und ausgewertet wird (Abb. 1).

Oszillator

Auswertstufe

Ausgangsverstärker

Ausgang Abb. 1: Konventionelle Technologie induktiver Sensoren wie sie in der Classics-Familie zum Einsatz kommt

Objekte aus ferromagnetischen Metallen (Stahl, Nickel, Kobalt) absorbieren am meisten Energie. Die erzielbaren Schaltabstände sind deshalb für diese Metalle am grössten. Gut leitende, nicht ferromagnetische Metalle wie Aluminium entziehen dem Feld weniger Energie. Es ergeben sich deshalb erheblich reduzierte Schaltabstände (ca. 25 … 45% von Stahl). Die Classics-Technologie familie (Serie 600) umfasst Geräte der Reihen Basic, Miniature, Extra pressure, Extra temperature, High temperature, Washdown, Weld-immune und 2-Wire.

HF-Magnetfeld

aktive Fläche Spule Ferritkern

Condist®-Oszillator Condist®

Auswertstufe

EXTRA DISTANCE-FAMILIE: Erhöhte Stabilität für äusserst grosse Schaltabstände Die Extra Distance-Familie basiert sich auf dem von Contrinex patentierten Condist®-Oszillator. Der Vorteil der Sensoren liegt bei bis zu 4x der marktüblichen Schaltabstände, um in rauen Industrieumgebungen ausserhalb der Gefahrenzone

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Ausgangsverstärker

Ausgang Abb. 2: Das von Contrinex patentierte Condist®Verfahren induktiver Sensorik wie sie in der Extra Distance-Familie zum Einsatz kommt

Induktiv

zu bleiben. Die Sensorlebensdauer wird dadurch erhöht.

Impulsgenerator

Umschalter

Full Inox-Sensoren arbeiten ebenfalls nach dem induktiven Verfahren. Allerdings wird die das magnetische Feld erzeugende Spule nicht als Teil eines Oszillators eingesetzt (Abb. 4). Vielmehr wird das Feld durch periodische, kurze Sendestromimpulse, die durch die Spule fliessen, erzeugt (Abb. 5). Das Feld induziert im zu erfassenden Objekt eine Spannung, die ihrerseits in diesem Objekt einen Stromfluss erzeugt. Nach dem Abschalten des Sendestromimpulses klingt der Strom im Objekt ebenfalls ab, wodurch jetzt in der Sendespule eine Spannung rückinduziert wird (Abb. 6).

Filter

Auswertstufe

Ausgangsverstärker

Diese Spannung bildet das Nutzsignal; Ausgang sie ist im Prinzip unabhängig von EnerAbb. 4: Sensoren der Full Inox-Familie arbeiten gieverlusten im Feld. Darin besteht ein nach dem Condet®-Verfahren mit Impulsgenerator wesentlicher Vorteil dieses Verfahrens, statt Oszillator denn Energieverluste im Feld, wie sie bei konventionellen Sensoren ausgewertet werden, unterliegen zahlreichen unerwünschten Umgebungs- und Materialeinflüssen. Mit dem Condet®-Verfahren kann der Sensor, einschliesslich aktiver Fläche, vollständig in einem Schutzgehäuse aus Edelstahl eingekapselt werden, wobei grössere Schaltabstände auch zur Sicherheitserhöhung beitragen. Die Kopplung zwischen Objekt und Sendespule ist hier vielmehr transformatorisch, damit temperaturunabhängig und auch nur wenig vom Material des Objekts beeinflusst. Einzig Metalle, die sowohl nicht ferromagnetisch sind als auch eine geringe elektrische Leitfähigkeit aufweisen, ergeben ein geringeres Nutzsignal. Die Full Inox-Technologiefamilie umfasst Geräte der Reihen Basic, Miniature, Extreme, High pressure, Washdown, Weld-immune und Special. Diese Technologie kommt in der Geräteserie 700 zur Anwendung.

Zubehör

Verbindungstechnik

Die Extra Distance-Technologiefamilie umfasst Geräte der Reihen Basic, Miniature, Extra pressure, High pressure und Analog output. Diese Technologie kommt in den Geräteserien 500 zur Anwendung.

Ferritkern

RFID

Es wurde besonders darauf geachtet, dass die einschlägigen Normen weitestgehend eingehalten werden, so dass einfache Austauschbarkeit mit konventionellen Geräten gewährleistet ist. Grosser Wert wurde auf sehr gute EMV-Festigkeit und auf einwandfreie Abdichtungen gegen das Eindringen von Flüssigkeiten gelegt.

Spule

Die Full Inox-Familie basiert auf dem von Contrinex patentierten Condet®-Verfahren. Diese aus einem Stück Edelstahl gefertigten Sensoren sind nicht nur die auf dem Markt dauerhaftesten sondern bieten auch grosse Schaltabstände auf Metalle mit guter Leitfähigkeit.

Safety

Abgesehen vom Condist ®-Oszillator entsprechen alle anderen Baugruppen der Classics-Familie. Die Materialabhängigkeit und andere Eigenschaften sind ebenfalls ähnlich der Classics-Sensoren.

aktive Fläche

Kapazitiv

Die verbesserte Stabilität ermöglicht eine Verlegung des Schaltpunktes hin zu grösseren Schaltabständen auf ferromagnetische Metalle (Abb. 3). Sensoren dieser Technologiefamilie reagieren besonders gut auch auf längliche Objekte, z.B. kleine Schrauben, Drähte oder Folien.

Rundumschutz dank Edelstahlgehäuse – praktisch unzerstörbar

Ultraschall

Der Oszillator und die nachgeschaltete Signalauswertung sind jedoch völlig anders ausgeführt, wodurch eine wesentlich verbesserte Stabilität gegen Umwelteinflüsse, vor allem der Temperatur, erreicht wird. Den wichtigsten Beitrag dazu liefert der von Contrinex patentierte Condist®Oszillator.

magnetisches Wechselfeld

Photoelektrisch

Wie die Sensoren der Classics-Familie erzeugen diese ebenfalls ein hochfrequentes Magnetfeld, welches an der aktiven Fläche austritt (Abb. 2). Auch hier erfolgt die Beeinflussung dadurch, dass jeder in dieses Feld eintretende metallische Gegenstand ihm Energie entzieht.

Full Inox familie:

U ohne Messplatte t

Condist Sensor Standard-Sensor

mit Messplatte

Lexikon

I ®

Abb. 6

Abb. 3: Dank des Condist®-Oszillators haben Sensoren der Extra Distance-Familie grössere Schaltabstände

Index

Abb. 6 (Detail Abb. 5): Einfluss eines Objekts auf das gemessene Signal

t Abb. 5: Entwicklung der wichtigsten Signale

WWW.CONTRINEX.COM

einleitung produktreihen basic Erste Wahl in jeder Umgebung Induktive Sensoren der Basic-Reihe von Contrinex verfügen weltweit über einen guten Ruf für kompromisslose Genauigkeit und hohe Zuverlässigkeit. Mit klassenbesten Schaltabständen zwischen 1,5 mm und 40 mm bietet die Basic-Reihe von Contrinex nach dem Motto “einbauen und vergessen” Weltklasse-Leistung zu einem sehr attraktiven Preis-LeistungsVerhältnis. Erhältlich in den Grössen M8 bis M30 und C44, mit optionalen Ø 6,5 mm glatt und 8 mm Quader-Modellen, sind die BasicInduktivsensoren von Contrinex für allgemeine Positionserfassung und PräsenzAnwendungen in nahezu jeder Branche ideal. Ausführungen für den bündigen oder nicht bündigen Einbau sowie Modelle in hermetisch abgedichteter Kabelausführung oder mit Metall-Steckverbinder sind verfügbar. Alle Contrinex Basic-Sensoren, ob aus der Classics- (Abb. 1), Extra Distance- (Abb. 2) oder Full Inox (Abb. 4) Technologiefamilie, nutzen anwendungsspezifische integrierte Schaltungen (ASICs), die hoch reproduzierbare Ergebnisse bei Betriebstemperaturen zwischen -25°C und +70°C gewährleisten.

extreme Extrem dauerhaft in rauen Umgebungen Nur höchst robuste Sensoren überleben die extremsten Bedingungen: somit sind induktive Sensoren der ExtremeReihe (Full Inox-Technologiefamilie) ideal ausgestattet. Dank des einteiligen Edelstahlgehäuses (V2A/AISI 303) und des hermetisch abgedichteten Kabelausgangs sind die Extreme-Sensoren korrosionsbeständig, unempfindlich gegen aggressive Chemikalien und druckfest bis 80 bar. Robust, präzise und äusserst zuverlässig sind die Extreme-Sensoren für die anspruchsvollsten Anwendungen geeignet.

miniature Volle Funktionalität, kleinste Baugrösse Bei der Wahl eines Sensors für die Positions- oder Präsenzerfassung ist die Baugrösse oft kritisch. Mit den kleinsten geschlossenen induktiven MiniaturSensoren auf dem Markt erfüllt die Miniature-Reihe von Contrinex dieseHerausforderung. Dabei geht sie keinerlei Kompromisse bei der Funktion ein. Die Sensoren dieser Reihe nutzen entweder die Classics- (Abb. 1), Extra Distance- (Abb. 2) oder Full Inox- (Abb. 4) Technologie. Miniatursensoren der Classics- und Full Inox-Familien sind IOLink-fähig in der PNP-NO-Version. Erhältlich in den Baugrössen Ø 3 bis M5 glatt oder mit Gewinde und einer 5 mm Quader-Version sind induktive Miniature-Sensoren von Contrinex ideal für Anwendungen, bei denen der Platz begrenzt ist, auch bei WerkzeugWechslern, Roboter- Positionserfassung und Kontrolle von Mikromechaniken. Äusserst robust dank Chip-Scale Package (CSP)-Technologie, einem glasfaserverstärkten Substrat und Vakuum-Verkapselung liefert die Miniature-Reihe von Contrinex langfristige Zuverlässigkeit und maximale Betriebszeit, auch in den anspruchsvollsten Umgebungen. Durch ihre geringe Masse und hohe Schaltfrequenz eignen sich diese Sensoren besonders für hochdynamische Anwendungen, bei denen die Trägheit ein wichtiger Aspekt ist. Für den bündigen Einbau sind diese Geräte als Gleichspannungsausführung in 3-Leitertechnik erhältlich, sowohl in NPN- als auch in PNP-Schaltung. Eine LED zur Anzeige des Schaltzustands ist standardmässig vorhanden. Alle wichtigen Schutzfunktionen sind eingebaut, wie Kurzschluss- und Überlastschutz, Rundum-Verpolungsschutz, Induktionsschutz, EMV-Schutz, Einschaltnormierung etc. Mit Schaltabständen bis 3 mm verbinden Induktivsensoren der Miniature-Reihe von Contrinex eine Weltklasse-Qualität mit sehr attraktiven Gesamtkosten.

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Die Extreme-Sensoren sind nach dem Motto „einbauen und vergessen“ für minimale Ausfallzeiten entwickelt worden, auch unter den härtesten industriellen Einsatzbedingungen. Sie verfügen über Schutzart IP68 und IP69K. Mit Schaltabständen bis 40 mm erkennen Sensoren der Extreme-Reihe sowohl Eisen- als auch Nichteisen-Metalle mit Faktor 1 und sind in den Grössen M8 bis M30 und C23 erhältlich.

Induktiv

high pressure

Druckfest bis 100 bar

Druckfest bei hoher dynamischer Beanspruchung bis 500 bar (Spitzendruck 1000 bar) Für eine zuverlässige und genaue Erfassung in den anspruchsvollsten pneumatischen und hydraulischen Anwendungen bietet Contrinex eine einzigartige Palette druckfester Sensoren: Die High pressure-Reihe für einen permanenten Betriebsdruck von 100 ... 500 bar bei Druckspitzen bis 1000 bar.

Ferritkern

Elektronikmodul

RFID

Abb. 7

Abb. 7 zeigt eine Extra Distance-Ausführung. Die dichte Verbindung zwischen Edelstahlgehäuse und Keramikscheibe wird durch Aufschrumpfen erreicht. Somit ist der Sensor mechanisch belastbar, extrem unempfindlich und hervorragend bei Anwendungen mit hoher dynamischer Druckbelastung, wie bei Kolbensteuerungen. Mit Schaltabständen bis 3 mm sind sie gasdicht und entsprechen der Schutzart IP68.

Lexikon

Sensoren dieser Reihe verwenden entweder Classics- (Abb. 1), Extra Distance- (Abb. 2) oder Full Inox- (Abb. 4) Technologie und weisen gleichwertige elektrische Eigenschaften auf. Um eine optimale Dichtigkeit zu sichern, sind in dieser Reihe LED- und SteckverbinderVersionen nicht erhältlich.

Zubehör

Ausführungen mit Full Inox-Technologie haben ein praktisch unzerstörbares, druckund korrosionsbeständiges, einteiliges Edelstahlgehäuse (V4A/AISI 316L/DIN 1.4404). Sie bieten eine exzellente Erfassung von gut leitfähigen ferromagnetischen und nicht-ferromagnetischen Metallen. Diese korrosionsbeständigen Sensoren sind für die härtesten Bedingungen geeignet und erfüllen die Schutzklassen IP68 & IP69K.

Verbindungstechnik

Die Reihe Extra pressure eignet sich auch optimal für Hochvakuumbedingungen und Satellitenanwendungen. Mit einer abgedichteten Kabeleinführung hilft diese Reihe nach dem Motto „einbauen und vergessen“ Dienstverluste und Betriebsstörungen auszuschliessen.

Gehäuse

Safety

Die High pressure-Sensoren von Contrinex sind entweder in Extra Distance- (Abb. 2) oder Full Inox- (Abb. 4) Ausführungen erhältlich. Beide patentierten Technologien garantieren eine lange Lebensdauer ohne Kompromisse beim nutzbaren Schaltabstand. Die Sensorkonstruktion ist einfach und robust, die ganze Elektronik, inklusiv Ferritkern und Spule, befindet sich auf der drucklosen Seite, so dass Druckschäden ausgeschlossen sind. Der dichte Anschluss erfolgt entweder über ein hochflexibles Kabel mit PU-Mantel oder über einen integralen Stecker.

Kapazitiv

Geeignet für Betriebstemperaturen bis zu +100°C und resistent gegen mehr als 1 Million Druckzyklen sind sie dank Öldichtigkeit sowie der Schutzklasse I P68 und I P69K die robuste, zuverlässige Wahl für die hydraulische Industrie. Sensoraustauschkosten werden durch das Konzept „Einbauen und Vergessen“ praktisch eliminiert. Aussergewöhnliche Leistung und WeltklasseQualität sind in den Grössen von M5 bis Keramikscheibe M18 verfügbar.

Ultraschall

Zuverlässige, präzise Präsenz- und Positionserkennung bei Drücken bis zu 100 bar benötigt Weltklasse-Leistung und -Qualität. Somit eignen sich die druckfesten induktiven Sensoren der Reihe Extra pressure bestens für den Dauerbetrieb unter permanenten Druckbedingungen, zum Beispiel in Offshore-Anlagen, Motorschmiersystemen oder bei der Überwachung atomarer Brennelemente. Ein Edelstahlgehäuse mit einer dicht verbundenen aktiven Fläche aus Keramik oder Saphir-Glas und Schutzklasse IP68 sichern die Robustheit und aussergewöhnliche Zuverlässigkeit in MiniaturBauformen der Grössen Ø 3 mm bis M8.

Photoelektrisch

extra pressure

Sensoren der Reihe Extra pressure erkennen Teile bei Schaltabständen bis zu 2,5 mm und bieten sehr attraktive Gesamtkosten.

Index

WWW.CONTRINEX.COM

einleitung extra temperature

washdown

Temperaturbeständig bis 120° c

Ecolab-geprüft für strengste Produktionshygiene

Induktive Extra temperature-Sensoren bieten die ideale Lösung für Positionsoder Anwesenheits-Anwendungen bei Umgebungstemperaturen von -40°C bis zu +120°C. Industrielle Prozesse erzeugen oft massiv Wärme, welche Standardsensoren beschädigen kann. Die Edelstahlkonstruktion und robuste Elektronik der Extra temperature-Sensoren von Contrinex sorgen für den zuverlässigen, präzisen Betrieb und minimale Ausfallzeiten, selbst in den anspruchsvollsten Umgebungen.

Induktive Washdown-Sensoren sind dafür zertifiziert, in den rauen Bedingungen der Lebensmittel-, Getränke- und pharmazeutischen Industrie kontinuierlich und zuverlässig zu arbeiten, um eine unterbrechungsfreie Produktion zu gewährleisten. Ecolab-geprüft und ausgelegt für IP68 und IP69K sind sie druckfest bis 80 bar, lebensmittelecht und korrosionsbeständig.

Sensoren dieser Reihe verwenden entweder die konventionelle Classics- (Abb. 1) oder ganzmetallische Full Inox- (Abb. 4) Technologie. Induktive Extra temperatureSensoren sind individuell kompensiert für wiederholbaren, hochgenauen Betrieb über den gesamten Betriebstemperaturbereich. Sie erlauben Schaltabständen bis zu 25 mm, um das Risiko von Kollisionsschäden zu minimieren. Erhältlich in Grössen von M5 bis M18 bietet die Extra temperature-Reihe klassenbeste Leistung bei erhöhten Temperaturen in den rauen Umgebungen der Automobil-, Spritzgiess- und Metallverarbeitungs-Industrien.

high temperature Temperaturbeständig bis 180° C (230° C mit externem Verstärker) Induktive High temperature-Sensoren von Contrinex sind ausgelegt für den Dauerbetrieb bei Temperaturen von 0°C bis zu +180°C (bis +230°C mit separater Elektronik). Sie sind ideal für die rauesten Umgebungen, einschliesslich AutomobilLackieranlagen, Metall-Aufbereitungsanlagen und die Glasherstellung. Die High temperature-Sensoren verwenden die konventionelle ClassicsTechnologie (Abb. 1). Versionen für den bündigen, nicht bündigen oder quasibündigen Einbau sind erhältlich. Ausführungen bis zu +180°C verfügen über einen eingebauten Verstärker und der Anschluss erfolgt standardmässig mit einem 2 m Silikon- oder Teflonkabel. Bei +230°C-Typen ist der Verstärker ausserhalb des Heissbereichs in ein M12-Gehäuse aus Edelstahl eingebaut und standardmässig mit einem 3 m Teflonkabel verbunden. Edelstahlkonstruktion und Schaltabstände bis zu 25 mm minimieren das Risiko mechanischer Beschädigung im laufenden Betrieb und sorgen somit für maximale Anlagenverfügbarkeit bei höchst attraktiven Gesamtkosten. High temperature-Sensoren von Contrinex sind in den Grössen M8 bis M50 erhältlich.

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Washdown-Sensoren verwenden entweder in der Grösse M12 die Classics(Abb. 1) oder in den Grössen M12, M18 und M30 die Full Inox- (Abb. 4) Technologie. Die Full Inox-Typen haben ein absolut dichtes einteiliges Gehäuse aus Edelstahl (V4A/AISI 316L), einschliesslich der aktiven Fläche. Sie widerstehen sehr gut korrosiven Chemikalien, die bei Wasch- und Reinigungsprozessen (WIP/ CIP) eingesetzt werden. Mit Faktor 1 auf Stahl und Aluminium und erweiterten Schaltabständen bis zu 40 mm, minimiert die Full Inox-Technologie die Möglichkeit von Stossschäden - eine häufige Gefahr bei beengten Raumverhältnissen. Die Washdown-Sensoren erfüllen die immer anspruchsvolleren Erfassungsbedürfnisse der Lebensmittel-, Getränkeund Pharmaindustrie mit klassenbester Leistung bei attraktiven Gesamtkosten.

Induktiv

2-wire

Stetiger Analogausgang für präzise Steuerung

Einfache Installation und hohe Schaltfrequenz

Unempfindlich gegen Schweissspritzer und Magnetfelder

Für die Doppelblecherkennung werden Sensoren aus der Full Inox- (Abb. 4) Familie verwendet. Ihr patentiertes Induktivverfahren ermöglicht es, zwischen einem oder zwei leitenden Blechen einer definierten Stärke zu unterscheiden und zwar bei einer Empfindlichkeit von 0,8 bis 1,2 mm pro Blech. Diese Unterscheidung hilft bei der Vermeidung des doppelten Einzugs in Stanz- und Umformprozesse, wodurch Werkzeugschäden verringert werden. Die einteilige Edelstahl-Konstruktion dieser Sensoren macht sie zu den langlebigsten auf dem Markt. Sie halten Kollisionen stand, die eine häufige Gefahr bei Doppelblecherkennungs-Applikationen in der Nähe von bewegendem Stahlblech sind: Ausfallzeiten werden somit minimiert.

Verbindungstechnik Zubehör

Classics-Geräte mit Schutzart I P67 sind wahlweise in PTFE-beschichtetem zylindrischem Messinggehäuse oder PBTP kubischer Form 40 x 40 mm erhältlich. Sie sind resistent gegen Schweissspritzer und widerstehen den starken Magnetfeldern von industriellen Schweissverfahren. Sie haben identische Schaltabstände auf Stahl und Nichteisen-Metalle.

Die Special-Reihe umfasst Sensoren für Doppelblecherkennung bei der Metallverarbeitung.

RFID

Induktive Weld-Immune-Sensoren sind ideal für das schwierige Arbeitsumfeld, das bei Schweissstrassen von Automobil-Fabriken und anderen industriellen Anlagen zu finden ist. Die Reihe umfasst Sensoren aus zwei Technologieplattformen: Classics (Abb. 1) und Full Inox (Abb. 4).

Erfüllt spezielle technische Anforderungen

Safety

weld-immune

special range

Kapazitiv

Induktive Analog output-Sensoren sind in den Grössen M8 bis M30 sowie in 8 mm quaderförmiger Ausführung erhältlich. Alle verfügen über einen Spannungsausgang, die Grössen M12 bis M30 haben Spannungs- und Stromausgang im selben Gerät.

Zwei-Draht DC, AC/DC und NAMUR Sensoren sind auf der Classics- (Abb. 1) Technologie-Plattform aufgebaut und umfassen Grössen von Ø3 mm bis M30 sowie eine 5 x 5 mm quaderförmige Ausführung. Die Geräte sind für bündigen oder nicht bündigen Einbau und der Anschluss erfolgt mittels Kabel oder Stecker. Mit einem Schaltabstand von bis zu 15 mm gewährleisten Contrinex 2-Draht-Sensoren der Reihe 2-Draht eine optimale Anlagenauslastung.

Ultraschall

Die Analog output-Reihe von Conaluminium trinex bietet Ingenieuren zuverlässige, reproduzierbare und hochgenaue Induktivsensoren zum Messen der Position stahl eines Zielobjektes. Diese Sensorenreihe ist auf der Extra Distance- (Abb. 2) Technologieplattform entwickelt worden für hervorragende Temperaturstabilität, Wiederholgenauigkeit und marktbeste Leistung bei grossen Erfassungsbereichen. Mit einem Messbereich von Null bis 40 mm und Erfassungsgenauigkeit Abb. 8 auf Mikrometerskala eignet sich die Analog output-Reihe ideal für das Messen von Längen, Winkeln und Rotationsbewegungen (Abb. 8). Sie bietet Weltklasse-Leistung und attraktive Gesamtkosten für viele Applikationen, zum Beispiel Vibrationsüberwachung, Endlageanfahrtsregelung, Positionsaufzeichnung, Metallsortierung und Blechumformung.

Photoelektrisch

analog output

Weld-Immune-Sensoren auf der Full Inox-Plattform haben grosse Schaltabstände und Faktor 1 auf Stahl und Aluminium. Die einteilige Edelstahl-Konstruktion (V2A/ AISI 303) dieser Sensoren ist die robusteste auf dem Markt und Ausfallzeiten werden dadurch minimiert. Die Sensoren sind praktisch unzerstörbar und widerstehen jahrelang dem Schweissumfeld samt elektromagnetischen Feldern, Schweissspritzern, Reinigung und Stössen.

Lexikon

Alle Weld-Immune-Sensoren sind bündig einbaubar und verfügen über einen integralen S12-Anschlussstecker. Klassenbeste Schaltabstände von bis zu 15 mm verringern das Risiko von Kollisionsschäden - einer der häufigsten Ausfallgründe beim Betrieb in der Nähe von beweglichen Teilen.

Index

Entwickelt für extreme Genauigkeit im Schweisszyklus, erfassen Weld-ImmuneSensoren kontinuierlich Teilevorhandensein und Lagerichtigkeit der Maschine, um eine optimale Anlagenauslastung zu gewährleisten und Produktionsausschuss zu verhindern. Diese Sensoren liefern exzellente Wiederholgenauigkeit bei Temperaturen von -25°C bis +70°C.

WWW.CONTRINEX.COM

IO-Link funktionalität* der induktiven sensoren Datenüberwachung:

Der Schaltzustand wird kontinuierlich überwacht. Dabei wird nicht nur das eigentliche Signal geliefert, sondern auch der Status bei 80 % des Schaltabstands. Somit wird sichergestellt, dass der Sensor nicht an den Grenzen seiner Spezifikationen arbeitet. Diagnose:

Der Arbeitszustand des Sensors wird überprüft. Bei Drahtbruch, Unterspannung, LC-OszillatorPause oder im Fall der Installation eines falschen Sensors werden Informationen direkt über IOLink geliefert, damit die nötigen Reparatur-, Wartungs- und Ersatzmassnahmen schnell eingeleitet werden können. NO/NC-Auswahl:

Die Schaltungsart Schliesser (NO) oder Öffner (NC) kann ausgewählt werden. Ein einziger Sensortyp ist für die unterschiedlichen Bedürfnisse der Anwendung konfigurierbar. Somit müssen weniger Sensortypen vorrätig gehalten werden. Schaltzeit-Timer:

Die Ausgangsschaltzeit kann konfiguriert werden. Je nach Bedarf der Detektionen kann entweder eine Einschalt- (Delay) oder Ausschaltverzögerung (Stretch) programmiert werden, um das Signal entweder zu verzögern oder zu verlängern. Detektionszähler:

Detektioereignisse werden gezählt. Durch die Erfassung der Anzahl der Schaltereignisse kann man die Geschwindigkeit oder Anzahl der Teile errechnen. Der Zähler lässt sich mit einer einmaligen IO-Link-Mitteilung einfach zurücksetzen. Temperatur:

Die Sensor-Innentemperatur wird permanent gemessen und ergibt eine Angabe zur Umgebungstemperatur in der Anwendung. Darüber hinaus merkt sich der Sensor die jemals höchst gemessene Temperatur zwecks diagnostik und vorbeugender Wartung.

DATA MONITORING

DIAGNOSIS

NO/NC SELECTION

DELAY

DETECTION COUNTER

TEMPERATURE

* Je nach Sensor-Typ und -Serie sind Änderungen der Funktionalitäten möglich

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

STRETCH

WWW.CONTRINEX.COM

AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

ERSTE WAHL IN JEDER UMGEBUNG

basic INDUKTIVE SENSOREN HAUPTVORTEILE Classics, Extra Distance und Full Inox ü Hochwertige ASIC-Sensoren ü IO-Link (Classics und Full Inox) ü Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis ü Hervorragende Genauigkeit ü Exzellente Temperaturkompensation ü Vibrations- und Stosssicherheit ü Grosse Schaltabstände Full Inox ü Extrem robustes, einteiliges Edelstahlgehäuse ü Korrosionsbeständig ü IP68 und IP69K, seewasserbeständig ü Druckfest bis 80 bar

übersicht der reihe

basic

Baugrösse

Classics

Extra Distance

∅ 6,5 mm

S. 31-35

S. 35

S. 35-41, 43-44

S. 42-45

S. 45-46

S. 46

M12

Full inox S. 41

S. 47-51

S. 50-54

S. 47-48

M18

S. 54-57

S. 57-59

S. 55

M30

S. 59-61

S. 61-64

S. 60

C44

S. 65-66

WWW.CONTRINEX.COM

Familie Baugrösse mm

induktiv

Schaltabstand mm

Anschlussschemen PNP Schliesser (NO)

NPN Schliesser (NO)

braun

schwarz

blau

PNP Öffner (NC)

NPN Öffner (NC)

braun

schwarz

blau

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart Max. Schaltfrequenz

PNP antivalent

NPN Changeover

Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich

braun

schwarz

weiss

PNP Schliesser

blau

NPN Schliesser

Ausgangsstrom

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

basic Classics

Classics

Ø 6,5

1,5

Edelstahl V2A

PVC-Kabel

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 bündig

5’000 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AD-603-065-120

DW-AD-603-065-400

DW-AD-603-065-121

DW-AD-603-065

DW-AD-601-065-120

DW-AD-601-065-400

DW-AD-601-065-121

DW-AD-601-065

PNP Öffner, NPN Öffner

PNP Öffner, NPN Öffner, Länge 30 mm

WWW.CONTRINEX.COM

Index

IP67 bündig

Lexikon

IP67 bündig

Zubehör

IP67 bündig

basic Familie Baugrösse mm

Classics

Ø 6,5

1,5

Edelstahl V2A

Stecker S8

IP67

induktiv

Schaltabstand mm

Classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart

bündig

5’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

Max. Schaltfrequenz

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-603-065-129

DW-AS-603-065-123

DW-AS-603-065-124

NPN Schliesser

DW-AS-601-065-129

DW-AS-601-065-123

DW-AS-601-065-124

PNP Öffner, NPN Öffner

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

basic Classics

Classics

Ø 6,5

1,5

Edelstahl V2A

Stecker S8

PVC-Kabel

IP67

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör

bündig

5’000 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-603-065-001

DW-AD-623-065-120

DW-AD-623-065-400

DW-AD-623-065-121

DW-AS-601-065-001

DW-AD-621-065-120

DW-AD-621-065-400

DW-AD-621-065-121

PNP Öffner, NPN Öffner, S12

PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

bündig 5’000 Hz

Lexikon

bündig 5’000 Hz

basic Familie Baugrösse mm

Classics

Ø 6,5

Edelstahl V2A

PVC-Kabel

Stecker S8

IP67

induktiv

Schaltabstand mm

Classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart

bündig

5’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AD-623-065-122

DW-AD-623-065

DW-AS-623-065-123

NPN Schliesser

DW-AD-621-065-122

DW-AD-621-065

DW-AS-621-065-123

PNP Öffner, NPN Öffner

PNP Öffner, NPN Öffner Länge 29 mm

Max. Schaltfrequenz

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

basic Extra Distance

Classics

Ø 6,5

1,5

Edelstahl V2A

Messing verchromt

Edelstahl V2A

Stecker S8

PVC-Kabel

Stecker S8

PVC-Kabel

IP67

Photoelektrisch

Extra Distance

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

bündig

1’000 Hz

5’000 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-623-065-124

DW-AD-503-065

DW-AS-503-065-001

DW-AD-603-M8-120

DW-AS-621-065-124

DW-AD-501-065

DW-AS-501-065-001

DW-AD-601-M8-120

PNP Öffner, NPN Öffner Länge 45 mm, S12

PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

quasi-bündig

1’000 Hz

Lexikon

quasi-bündig

Zubehör

bündig 5’000 Hz

basic Classics

Classics

Baugrösse

Schaltabstand mm

1,5

Edelstahl V2A

PVC-Kabel

induktiv

Familie

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

5’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

Max. Schaltfrequenz

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AD-603-M8-121

DW-AD-603-M8-122

DW-AD-603-M8

NPN Schliesser

DW-AD-601-M8-121

DW-AD-601-M8-122

DW-AD-601-M8

PNP Öffner, NPN Öffner

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

basic Classics

Classics

1,5

Edelstahl V2A

Stecker S8

Stecker S12

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 bündig

5’000 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-603-M8-123

DW-AS-603-M8-124

DW-AS-603-M8-001

DW-AS-603-M8

DW-AS-601-M8-123

DW-AS-601-M8-124

DW-AS-601-M8-001

DW-AS-601-M8

PNP Öffner, NPN Öffner

PNP Öffner, NPN Öffner, Länge 39 mm

WWW.CONTRINEX.COM

Index

IP67 bündig

Lexikon

IP67 bündig

Zubehör

IP67 bündig

basic Familie Baugrösse

Classics

Edelstahl V2A

PVC-Kabel

IP67

induktiv

Schaltabstand mm

classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart

bündig

5’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

Max. Schaltfrequenz

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AD-623-M8-120

DW-AD-623-M8-121

DW-AD-623-M8-122

NPN Schliesser

DW-AD-621-M8-120

DW-AD-621-M8-121

DW-AD-621-M8-122

PNP Öffner, NPN Öffner

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

basic Classics

Classics

Edelstahl V2A

PVC-Kabel

Stecker S8

IP67

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör

bündig

5’000 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AD-623-M8

DW-AD-623-M8-177

DW-AS-623-M8-129

DW-AS-623-M8-123

DW-AD-621-M8

DW-AD-621-M8-177

DW-AS-621-M8-129

DW-AS-621-M8-123

PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

bündig 5’000 Hz

Lexikon

bündig 5’000 Hz

basic Familie Baugrösse

Classics

Edelstahl V2A

Stecker S8

Stecker S12

IP67

induktiv

Schaltabstand mm

Classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart

bündig

5’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-623-M8-124

DW-AS-623-M8-001

DW-AS-623-M8

DW-AS-623-M8-193

NPN Schliesser

DW-AS-621-M8-124

DW-AS-621-M8-001

DW-AS-621-M8

DW-AS-621-M8-193

PNP Öffner, NPN Öffner

Max. Schaltfrequenz

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

basic Classics

Classics

2,5

Edelstahl V2A

PUR-Kabel

Stecker S8

PVC-Kabel

Stecker S8

Stecker S12

IP68

IP68 & IP69K

IP67

Photoelektrisch

full inox

Induktiv

full inox

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

nicht bündig

4’500 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AD-703-M8-BAS

DW-AS-703-M8-001-BAS

DW-AD-613-M8

DW-AS-613-M8-001

DW-AS-613-M8

DW-AD-701-M8-BAS

DW-AS-701-M8-001-BAS

DW-AD-611-M8

DW-AS-611-M8-001

DW-AS-611-M8

PNP Öffner, NPN Öffner, Längen 22 & 30 mm

PNP Öffner, NPN Öffner, Längen 32 & 40 mm

PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

nicht bündig

Lexikon

bündig 100 Hz

Zubehör

bündig 100 Hz

basic Familie Baugrösse

Extra Distance

Neusilber verchromt

PVC-Kabel

Stecker S8

Stecker S12

induktiv

Schaltabstand mm

Extra Distance

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

1’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

Max. Schaltfrequenz

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AD-503-M8

DW-AS-503-M8-001

DW-AS-503-M8

NPN Schliesser

DW-AD-501-M8

DW-AS-501-M8-001

DW-AS-501-M8

PNP Öffner, NPN Öffner, Länge 35 mm

PNP Öffner, NPN Öffner

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

basic Extra Distance

Extra Distance

Neusilber verchromt

Edelstahl V2A

Neusilber verchromt

PVC-Kabel

Stecker S8

Stecker S12

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Extra Distance

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 bündig

500 Hz

3’500 Hz

500 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AD-523-M8

DW-AD-633-M8

DW-AS-523-M8-001

DW-AS-523-M8

DW-AD-521-M8

DW-AD-631-M8

DW-AS-521-M8-001

DW-AS-521-M8

PNP Öffner, NPN Öffner, Lange 35 mm

PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

IP67 bündig

Lexikon

IP67 nicht bündig

Zubehör

IP67 bündig

basic Familie Baugrösse

Extra Distance

Edelstahl V2A

Messing verchromt

Stecker S8

PVC-Kabel

Stecker S8

induktiv

Schaltabstand mm

Classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

nicht bündig

3’500 Hz

500 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

Max. Schaltfrequenz

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-633-M8-001

DW-AD-513-M8

DW-AS-513-M8-001

NPN Schliesser

DW-AS-631-M8-001

DW-AD-511-M8

DW-AS-511-M8-001

PNP Öffner, NPN Öffner

PNP Öffner, NPN Öffner, Länge 35 mm

PNP Öffner, NPN Öffner

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

basic Classics

Classics

8x8

1,5

Messing verchromt

Zamak

Stecker S12

PVC-Kabel

Stecker S8

PVC-Kabel

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Extra Distance

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 bündig

500 Hz

3’500 Hz

5’000 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-513-M8

DW-AD-603-C8

DW-AS-603-C8-001

DW-AD-623-C8

DW-AS-511-M8

DW-AD-601-C8

DW-AS-601-C8-001

DW-AD-621-C8

PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

IP67 bündig

Lexikon

IP67 bündig

Zubehör

IP67 nicht bündig

basic Familie Baugrösse

Extra Distance

8x8

Zamak

Stecker S8

PVC-Kabel

Stecker S8

IP67

induktiv

Schaltabstand mm

Classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart

bündig

quasi-bündig

5’000 Hz

1’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

Max. Schaltfrequenz

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-623-C8-001

DW-AD-503-C8

DW-AS-503-C8

NPN Schliesser

DW-AS-621-C8-001

DW-AD-501-C8

DW-AS-501-C8

PNP Öffner, NPN Öffner

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

basic Classics

Classics

full inox

M12

Messing vernickelt

Edelstahl V2A

PVC-Kabel

Stecker S12

PUR-Kabel

IP67

IP68

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör

bündig

3’000 Hz

100 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AD-603-M12-120

DW-AD-603-M12

DW-AS-603-M12-120

DW-AS-603-M12

DW-AD-703-M12-BAS

DW-AD-601-M12-120

DW-AD-601-M12

DW-AS-601-M12-120

DW-AS-601-M12

DW-AD-701-M12-BAS

PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

bündig 3’000 Hz

Lexikon

bündig 3’000 Hz

basic full inox

Classics

M12

Edelstahl V2A

Messing vernickelt

Stecker S12

PVC-Kabel

IP68 & IP69K

IP67

Einbauart

bündig

nicht bündig

bündig

Max. Schaltfrequenz

100 Hz

2’000 Hz

2’500 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

Familie Baugrösse

induktiv

Schaltabstand mm

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-703-M12-BAS

DW-AD-613-M12-120

DW-AD-613-M12

DW-AD-623-M12-120

NPN Schliesser

DW-AS-701-M12-BAS

DW-AD-611-M12-120

DW-AD-611-M12

DW-AD-621-M12-120

PNP Öffner, NPN Öffner

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

basic Classics

Classics

M12

Messing vernickelt

PVC-Kabel

Stecker S12

IP67

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör

nicht bündig

bündig

2’000 Hz

2’500 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AD-623-M12

DW-AS-613-M12-120

DW-AS-613-M12

DW-AS-623-M12-120

DW-AD-621-M12

DW-AS-611-M12-120

DW-AS-611-M12

DW-AS-621-M12-120

PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

nicht bündig

Lexikon

bündig 2’500 Hz

basic Familie Baugrösse

Extra Distance

M12

Messing vernickelt

Messing verchromt

Stecker S12

PVC-Kabel

induktiv

Schaltabstand mm

Classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

quasi-bündig

2’500 Hz

800 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-623-M12

DW-AD-503-M12-120

DW-AD-503-M12

NPN Schliesser

DW-AS-621-M12

DW-AD-501-M12-120

DW-AD-501-M12

PNP Öffner

DW-AS-624-M12 PNP Öffner, NPN Öffner

PNP Öffner, NPN Öffner

Max. Schaltfrequenz

Andere verfügbare Typen

NPN Öffner

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

basic Classics

Classics

M12

Messing verchromt

Messing vernickelt

Stecker S12

PVC-Kabel

Stecker S12

Photoelektrisch

Extra Distance

Induktiv

Extra Distance

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 nicht bündig

800 Hz

1’400 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-503-M12-120

DW-AS-503-M12

DW-AD-633-M12

DW-AS-633-M12-120

DW-AS-501-M12-120

DW-AS-501-M12

DW-AD-631-M12

DW-AS-631-M12-120

DW-AS-504-M12

DW-AD-634-M12

DW-AS-634-M12-120

NPN Öffner

NPN Öffner, Länge 35 mm

NPN Öffner, Länge 60 mm

PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

IP67 nicht bündig

Lexikon

IP67 quasi-bündig

Zubehör

IP67 quasi-bündig

basic Extra Distance

Extra Distance

M12

Messing verchromt

PVC-Kabel

Stecker S12

Schutzart

IP67

Einbauart

quasi-bündig

400 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

Familie Baugrösse

induktiv

Schaltabstand mm

Daten Gehäusematerial Anschlussart

Max. Schaltfrequenz

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AD-523-M12-120

DW-AD-523-M12

DW-AS-523-M12-120

NPN Schliesser

DW-AD-521-M12-120

DW-AD-521-M12

DW-AS-521-M12-120

PNP Öffner, NPN Öffner

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

basic Extra Distance

Extra Distance

M12

Messing verchromt

Stecker S12

PVC-Kabel

Stecker S12

IP67

quasi-bündig

nicht bündig

400 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-523-M12

DW-AD-513-M12-120

DW-AD-513-M12

DW-AS-513-M12-120

DW-AS-521-M12

DW-AD-511-M12-120

DW-AD-511-M12

DW-AS-511-M12-120

PNP Öffner, NPN Öffner

Photoelektrisch

Extra Distance

Induktiv

Extra Distance

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör Lexikon Index

WWW.CONTRINEX.COM

basic

Familie Baugrösse

Classics

M12

M18

Messing verchromt

Messing vernickelt

Stecker S12

PVC-Kabel

Stecker S12

induktiv

Schaltabstand mm

Extra Distance

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

nicht bündig

bündig

400 Hz

2’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-513-M12

DW-AD-603-M18-120

DW-AD-603-M18

DW-AS-603-M18-120

NPN Schliesser

DW-AS-511-M12

DW-AD-601-M18-120

DW-AD-601-M18

DW-AS-601-M18-120

PNP Öffner

DW-AS-514-M12

Max. Schaltfrequenz

Andere verfügbare Typen

NPN Öffner

DW-AD-604-M18 PNP Öffner, NPN Öffner

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

NPN Öffner

PNP Öffner, NPN Öffner

basic full inox

Classics

M18

Messing vernickelt

Edelstahl V2A

Messing vernickelt

Stecker S12

PUR-Kabel

Stecker S12

PVC-Kabel

Photoelektrisch

full inox

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67

bündig

nicht bündig

quasi-bündig

2’000 Hz

100 Hz

2’000 Hz

1’500 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-603-M18-002

DW-AD-703-M18-BAS

DW-AS-703-M18-BAS

DW-AD-613-M18

DW-AD-623-M18-120

DW-AS-601-M18-002

DW-AD-701-M18-BAS

DW-AS-701-M18-BAS

DW-AD-611-M18

DW-AD-621-M18-120

PNP Öffner, NPN Öffner

DW-AS-604-M18-002 NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

IP68 & IP69K

Lexikon

IP68 bündig

Zubehör

IP67 bündig

basic Familie Baugrösse

Classics

M18

Messing vernickelt

PVC-Kabel

Stecker S12

induktiv

Schaltabstand mm

Classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

quasi-bündig

nicht bündig

bündig

1’500 Hz

2’000 Hz

1’500 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AD-623-M18

DW-AS-613-M18-002

DW-AS-623-M18-120

NPN Schliesser

DW-AD-621-M18

DW-AS-611-M18-002

DW-AS-621-M18-120

Max. Schaltfrequenz

PNP Öffner Andere verfügbare Typen

DW-AS-614-M18-002 PNP Öffner, NPN Öffner

NPN Öffner

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

PNP Öffner, NPN Öffner

basic Extra Distance

Extra Distance

M18

Messing vernickelt

Messing verchromt

Stecker S12

PVC-Kabel

Stecker S12

Photoelektrisch

Extra Distance

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 quasi-bündig

1’500 Hz

500 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-623-M18-002

DW-AD-503-M18-120

DW-AD-503-M18

DW-AS-503-M18-120

DW-AS-621-M18-002

DW-AD-501-M18-120

DW-AD-501-M18

DW-AS-501-M18-120

PNP Öffner, NPN Öffner

DW-AS-624-M18-002 NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

IP67 quasi-bündig

Lexikon

IP67 quasi-bündig

Zubehör

IP67 bündig

basic Familie Baugrösse

Extra Distance

M18

Messing verchromt

Stecker S12

PVC-Kabel

induktiv

Schaltabstand mm

Extra Distance

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

quasi-bündig

nicht bündig

500 Hz

200 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-503-M18-002

DW-AD-513-M18-120

DW-AD-513-M18

NPN Schliesser

DW-AS-501-M18-002

DW-AD-511-M18-120

DW-AD-511-M18

PNP Öffner

DW-AS-504-M18-002

Max. Schaltfrequenz

Andere verfügbare Typen

NPN Öffner

DW-AD-514-M18 PNP Öffner, NPN Öffner

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

NPN Öffner

basic Classics

Classics

M18

M30

Messing verchromt

Messing vernickelt

Stecker S12

PVC-Kabel

Stecker S12

Photoelektrisch

Extra Distance

Induktiv

Extra Distance

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 bündig

200 Hz

1’200 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-513-M18-120

DW-AS-513-M18-002

DW-AD-603-M30

DW-AS-603-M30-120

DW-AS-511-M18-120

DW-AS-511-M18-002

DW-AD-601-M30

DW-AS-601-M30-120

PNP Öffner, NPN Öffner

DW-AS-514-M18-002 PNP Öffner, NPN Öffner

NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

IP67 bündig

Lexikon

IP67 nicht bündig

Zubehör

IP67 nicht bündig

basic Familie Baugrösse

full inox

M30

Messing vernickelt

Edelstahl V2A

Stecker S12

PUR-Kabel

Stecker S12

induktiv

Schaltabstand mm

Classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

IP68

IP68 & IP69K

Einbauart

bündig

1’200 Hz

50 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-603-M30-002

DW-AS-703-M30-BAS

DW-AD-703-M30-BAS

NPN Schliesser

DW-AS-601-M30-002

DW-AS-701-M30-BAS

DW-AD-701-M30-BAS

Max. Schaltfrequenz

PNP Öffner Andere verfügbare Typen

PNP Öffner, NPN Öffner

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

basic Extra Distance

Extra Distance

M30

Messing vernickelt

Messing verchromt

PVC-Kabel

Stecker S12

PVC-Kabel

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 quasi-bündig

700 Hz

200 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AD-613-M30

DW-AS-613-M30-002

DW-AD-503-M30-120

DW-AD-503-M30

DW-AD-611-M30

DW-AS-611-M30-002

DW-AD-501-M30-120

DW-AD-501-M30 DW-AD-504-M30

PNP Öffner, NPN Öffner

Index

IP67 quasi-bündig

Lexikon

IP67 nicht bündig

Zubehör

IP67 nicht bündig

NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

basic Familie Baugrösse

extra distance

M30

Messing verchromt

Stecker S12

induktiv

Schaltabstand mm

extra distance

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

quasi-bündig

200 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-503-M30-120

DW-AS-503-M30-002

NPN Schliesser

DW-AS-501-M30-120

DW-AS-501-M30-002

Max. Schaltfrequenz

PNP Öffner Andere verfügbare Typen

DW-AS-504-M30-002 PNP Öffner, NPN Öffner

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

NPN Öffner

M30

Messing verchromt

PVC-Kabel

Photoelektrisch

extra distance

Induktiv

extra distance

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

100 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AD-513-M30-120

DW-AD-513-M30

DW-AD-511-M30-120

DW-AD-511-M30

PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

100 Hz

Lexikon

IP67 nicht bündig

Zubehör

IP67 nicht bündig

basic Extra Distance

Extra Distance

M30

Messing verchromt

Stecker S12

Schutzart

IP67

Einbauart

nicht bündig

100 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

Familie Baugrösse mm

induktiv

Schaltabstand mm

Daten Gehäusematerial Anschlussart

Max. Schaltfrequenz

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-513-M30-120

DW-AS-513-M30-002

NPN Schliesser

DW-AS-511-M30-120

DW-AS-511-M30-002

PNP Öffner

DW-AS-514-M30-002

PNP Schliesser + Öffner NPN Schliesser + Öffner Andere verfügbare Typen

PNP Öffner, NPN Öffner

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

NPN Öffner

basic Classics

40 x 40

PA GF

Stecker S12

IP68 / IP69K

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

100 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +85°C

≤ 200 mA

DW-AS-60A-C44

DW-AS-62A-C44

DW-AS-61A-C44

DW-AS-60B-C44

DW-AS-62B-C44

DW-AS-61B-C44

WWW.CONTRINEX.COM

Index

nicht bündig

Lexikon

bündig 100 Hz

Zubehör

bündig 100 Hz

basic Familie Baugrösse mm

40 x 40 40

induktiv

Schaltabstand mm

Classics

Daten Gehäusematerial

PA GF

Anschlussart

Stecker S12

Schutzart

IP68 / IP69K

Einbauart

nicht bündig

Max. Schaltfrequenz

100 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +85°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser + Öffner

DW-AS-63A-C44

NPN Schliesser + Öffner

DW-AS-63B-C44

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

WWW.CONTRINEX.COM

AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

VOLLE FUNKTIONALITÄT, KLEINSTE BAUGRÖSSE

miniature INDUKTIVE SENSOREN HAUPTVORTEILE Classics, Extra Distance und Full Inox ü Hochwertige ASIC-Sensoren mit IO-Link Schnittstelle ü Die kleinsten voll integrierten induktiven Sensoren auf dem Markt ü Hervorragende Temperaturstabilität von -25°C bis +70°C ü Hohe Schaltfrequenz bis 5’000 Hz ü Vakuumvergossene Elektronik für optimale langfristige Zuverlässigkeit unter hoher Belastung Full Inox ü Extrem robustes, einteiliges Edelstahlgehäuse ü Korrosionsbeständig ü IP68 und IP69K, seewasserbeständig ü Druckfest bis 80 bar

übersicht der reihe

miniature

Baugrösse

Classics

∅ 3 mm

S. 71-72

S. 72-73

∅ 4 mm

Extra Distance

Full Inox

S. 73-75

S. 75

S. 76-77

S. 77

S. 78

S. 78-79

WWW.CONTRINEX.COM

Familie Baugrösse mm

induktiv

Schaltabstand mm

Anschlussschemen PNP Schliesser (NO)

PNP Öffner (NC)

braun

schwarz

blau

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart

NPN Schliesser (NO) braun schwarz blau

Max. Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich Ausgangsstrom PNP Schliesser NPN Schliesser PNP Öffner Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

miniature Classics

Classics

Ø3

0,6

Edelstahl V2A

PUR-Kabel

PUR-Kabel / Stecker S8

PUR-Kabel

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 bündig

5’000 Hz

8’000 Hz

3’000 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

DW-AD-603-03

DW-AV-603-03-276

DW-AD-623-03-960

DW-AD-623-03

DW-AD-601-03

DW-AV-601-03-276

DW-AD-621-03-960

DW-AD-621-03

DW-AD-604-03 NPN Öffner

PNP Öffner, NPN Öffner

Index

IP67 bündig

Lexikon

IP67 bündig

Zubehör

IP67 bündig

PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

miniature Familie Baugrösse mm

Classics

Ø3

0,6

Edelstahl V2A

PUR-Kabel / Stecker S8

PUR-Kabel

PUR-Kabel / Stecker S8

induktiv

Schaltabstand mm

Classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

3’000 Hz

5’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 100 mA

PNP Schliesser

DW-AV-623-03-276

DW-AD-603-M4

DW-AV-603-M4-276

NPN Schliesser

DW-AV-621-03-276

DW-AD-601-M4

DW-AV-601-M4-276

Max. Schaltfrequenz

PNP Öffner Andere verfügbare Typen

DW-AD-604-M4 PNP Öffner, NPN Öffner

NPN Öffner

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

PNP Öffner, NPN Öffner

miniature Classics

Classics

Ø4

0,8

Edelstahl V2A

PUR-Kabel

PUR-Kabel / Stecker S8

PVC-Kabel

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 bündig

8’000 Hz

3’000 Hz

5’000 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

≤ 200 mA

DW-AD-623-M4-960

DW-AD-623-M4

DW-AV-623-M4-276

DW-AD-603-04

DW-AD-621-M4-960

DW-AD-621-M4

DW-AV-621-M4-276

DW-AD-601-04 DW-AD-604-04

PNP Öffner, NPN Öffner

Index

IP67 bündig

Lexikon

IP67 bündig

Zubehör

IP67 bündig

NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

miniature Classics

Classics

Baugrösse mm

Ø4

Schaltabstand mm

0,8

1,5

Edelstahl V2A

Stecker S8

PVC-Kabel / Stecker S8

PVC-Kabel

induktiv

Familie

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

5’000 Hz

3’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-603-04

DW-AV-603-04-236

DW-AD-623-04

NPN Schliesser

DW-AS-601-04

DW-AV-601-04-236

DW-AD-621-04

Max. Schaltfrequenz

PNP Öffner Andere verfügbare Typen

DW-AD-624-04 PNP Öffner, NPN Öffner

PNP Öffner, NPN Öffner

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

NPN Öffner

miniature Extra Distance

full inox

Ø4

1,5

2,5

Edelstahl V2A

Neusilber

Edelstahl V2A

Stecker S8

PVC-Kabel

Stecker S8

PVC-Kabel

Photoelektrisch

Extra Distance

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 nicht bündig

3’000 Hz

800 Hz

1’200 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-623-04

DW-AD-503-04

DW-AS-503-04

DW-AD-713-04

DW-AS-621-04

DW-AD-501-04

DW-AS-501-04

DW-AD-711-04

DW-AS-504-04 PNP Öffner, NPN Öffner

PNP Öffner, NPN Öffner

Index

IP67 bündig

Lexikon

IP67 bündig

Zubehör

IP67 bündig

NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

miniature Classics

Classics

Baugrösse mm

Schaltabstand mm

0,8

1,5

Edelstahl V2A

PVC-Kabel

Stecker S8

PVC-Kabel

induktiv

Familie

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

5’000 Hz

3’000 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AD-603-M5

DW-AS-603-M5

DW-AD-623-M5

NPN Schliesser

DW-AD-601-M5

DW-AS-601-M5

DW-AD-621-M5

PNP Öffner

DW-AD-604-M5

DW-AS-604-M5

DW-AD-624-M5

NPN Öffner

Max. Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Extra Distance

1,5

2,5

Edelstahl V2A

Neusilber

Stecker S8

PVC-Kabel

Stecker S8

Photoelektrisch

Extra Distance

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

3’000 Hz

800 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-623-M5

DW-AD-503-M5

DW-AS-503-M5

DW-AS-621-M5

DW-AD-501-M5

DW-AS-501-M5

DW-AS-624-M5

DW-AD-504-M5

DW-AS-504-M5

NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

IP67 bündig Lexikon

IP67 bündig

Zubehör

IP67 bündig

miniature Familie Baugrösse mm

Classics

5x5

0,8

Edelstahl V2A

Messing verchromt

PVC-Kabel

PUR-Kabel

induktiv

Schaltabstand mm

Full Inox

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

nicht bündig

bündig

1’200 Hz

5’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AD-713-M5

DW-AD-603-C5

NPN Schliesser

DW-AD-711-M5

DW-AD-601-C5

Max. Schaltfrequenz

PNP Öffner Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

DW-AD-604-C5 NPN Öffner

miniature Induktiv

Classics 5x5 1,5

Photoelektrisch Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör

Messing verchromt PUR-Kabel IP67 bündig

Lexikon

3’000 Hz 10 … 30 VDC -25 ... +70°C ≤ 200 mA DW-AD-623-C5

Index

DW-AD-621-C5 DW-AD-624-C5 NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

EXTREM DAUERHAFT IN RAUEN UMGEBUNGEN

extreme induktive sensoren

HAUPTVORTEILE ü Mechanisch und chemisch äusserst robust ü Korrosionsbeständig ü IP68 und IP69K, seewasserbeständig ü Druckfest bis 80 bar

übersicht der reihe

extreme

Baugrösse

Full Inox

S. 83-84

M12

S. 84-86

M18

S. 86-88

M30

S. 88-89

C23

S. 90

WWW.CONTRINEX.COM

Familie Baugrösse

induktiv

Schaltabstand mm

Anschlussschemen PNP Schliesser (NO)

PNP Öffner (NC)

braun

schwarz

blau

Daten Material aktive Fläche Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

NPN Schliesser (NO) braun schwarz blau

Einbauart Max. Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich Ausgangsstrom PNP Schliesser NPN Schliesser PNP Öffner Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Extreme Full Inox

Full Inox

Edelstahl V2A

PUR-Kabel

Stecker S8

Stecker S12

PUR-Kabel

Photoelektrisch

Full Inox

Induktiv

Full Inox

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP68 nicht bündig

1’000 Hz

700 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AD-703-M8

DW-AS-703-M8-001

DW-AS-703-M8

DW-AD-713-M8

DW-AD-701-M8

DW-AS-701-M8-001

DW-AS-701-M8

DW-AD-711-M8

DW-AD-704-M8 NPN Öffner

DW-AD-714-M8 PNP Öffner, NPN Öffner

PNP Öffner, NPN Öffner

Index

IP67 bündig

Lexikon

IP67 bündig

Zubehör

IP68 bündig

NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Extreme Full Inox

Full Inox

M12

Material aktive Fläche

Edelstahl V2A

Gehäusematerial

Edelstahl V2A

Stecker S8

Stecker S12

PUR-Kabel

Familie Baugrösse

induktiv

Schaltabstand mm

Daten

Anschlussart Schutzart

IP67

IP68 / IP69K

Einbauart

nicht bündig

bündig

700 Hz

850 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

Max. Schaltfrequenz

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-713-M8-001

DW-AS-713-M8

DW-AD-703-M12-303

NPN Schliesser

DW-AS-711-M8-001

DW-AS-711-M8

DW-AD-701-M12-303

PNP Öffner, NPN Öffner

PNP Öffner Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Extreme Full Inox

Full Inox

M12

Edelstahl V2A

Stecker S12

PUR-Kabel

Stecker S12

PUR-Kabel

IP68 / IP69K

bündig

nicht bündig

850 Hz

600 Hz

400 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-703-M12-303

DW-AD-703-M12

DW-AS-703-M12

DW-AD-713-M12

DW-AS-701-M12-303

DW-AD-701-M12

DW-AS-701-M12

DW-AD-711-M12

Photoelektrisch

Full Inox

Induktiv

Full Inox

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

NPN Öffner

Index

PNP Öffner, NPN Öffner

Lexikon

PNP Öffner, NPN Öffner

Zubehör

DW-AS-704-M12 PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Extreme Full Inox

Full Inox

M12

M18

Material aktive Fläche

Edelstahl V2A

Gehäusematerial

Edelstahl V2A

Anschlussart

Stecker S12

PUR-Kabel

Schutzart

IP68 / IP69K

Einbauart

nicht bündig

bündig

400 Hz

220 Hz

500 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

Familie Baugrösse

induktiv

Schaltabstand mm

Daten

Max. Schaltfrequenz

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-713-M12

DW-AS-733-M12

DW-AD-703-M18-303

NPN Schliesser

DW-AS-711-M12

DW-AS-731-M12

DW-AD-701-M18-303

PNP Öffner Andere verfügbare Typen

PNP Öffner, NPN Öffner

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

PNP Öffner, NPN Öffner

Extreme Full Inox

Full Inox

M18

Edelstahl V2A

Stecker S12

PUR-Kabel

Stecker S12

IP68 / IP69K

bündig

500 Hz

200 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-703-M18-303

DW-AD-703-M18

DW-AS-703-M18-120

DW-AS-703-M18-002

DW-AS-701-M18-303

DW-AD-701-M18

DW-AS-701-M18-120

DW-AS-701-M18-002

Photoelektrisch

Full Inox

Induktiv

Full Inox

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

PNP Öffner, NPN Öffner

Index

NPN Öffner

Lexikon

PNP Öffner, NPN Öffner

DW-AS-704-M18-002

Zubehör

DW-AD-704-M18

NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Extreme Full Inox

Full Inox

M18

M30

Material aktive Fläche

Edelstahl V2A

Gehäusematerial

Edelstahl V2A

PUR-Kabel

Stecker S12

PUR-Kabel

Schutzart

IP68 / IP69K

Einbauart

nicht bündig

bündig

200 Hz

100 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

Familie Baugrösse

induktiv

Schaltabstand mm

Daten

Anschlussart

Max. Schaltfrequenz

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AD-713-M18

DW-AS-713-M18-002

DW-AD-703-M30

NPN Schliesser

DW-AD-711-M18

DW-AS-711-M18-002

DW-AD-701-M30

PNP Öffner Andere verfügbare Typen

DW-AD-704-M30 PNP Öffner, NPN Öffner

PNP Öffner, NPN Öffner

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

NPN Öffner

Extreme Full Inox

M30

Edelstahl V2A

Stecker S12

PUR-Kabel

Stecker S12

IP68 / IP69K

bündig

nicht bündig

100 Hz

90 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-703-M30-002

DW-AD-713-M30

DW-AS-713-M30-002

DW-AS-701-M30-002

DW-AD-711-M30

DW-AS-711-M30-002

PNP Öffner, NPN Öffner

Photoelektrisch

Full Inox

Induktiv

Full Inox

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör Lexikon Index

WWW.CONTRINEX.COM

Extreme Familie Baugrösse

Full Inox

C23

Edelstahl V2A

induktiv

Schaltabstand mm

Full Inox

Daten Gehäusematerial Anschlussart

PUR-Kabel

Pigtail

Schutzart

IP68 & IP69K

Einbauart

bündig

Max. Schaltfrequenz

180 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +85°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AD-703-C23

DW-AV-703-C23-276

NPN Schliesser

DW-AD-701-C23

DW-AV-701-C23-276

Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

WWW.CONTRINEX.COM

AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

DRUCKFEST BIS 100 BAR

extra pressure INDUKTIVE SENSOREN

HAUPTVORTEILE ü Druckfest bis 100 bar ü Mechanisch und chemisch robust ü Undurchlässig: IP68 ü Gasdichte aktive Fläche ü Miniatur-Geräte

übersicht der reihe

extra pressure

Baugrösse

Classics

∅ 3 mm

S. 95

∅ 6.5 mm

Extra Distance

S. 95

WWW.CONTRINEX.COM

Familie Baugrösse mm

induktiv

Schaltabstand mm

Anschlussschemen PNP Schliesser (NO) braun

Daten

schwarz blau

Material aktive Fläche Betriebsdruck Gehäusematerial

NPN Schliesser (NO)

Anschlussart Schutzart

braun

Einbauart

schwarz

Max. Schaltfrequenz

blau

Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich Ausgangsstrom PNP Schliesser NPN Schliesser Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

extra pressure Extra Distance

Ø3

Ø 6.5

0,8

0,6

2,5

Keramik Zr02

Saphir

Keramik ZrO2

200 bar

20 bar

Edelstahl V2A

PUR-Kabel

IP68

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

≤ 200 mA

DW-AD-623-03E-961

DW-AD-603-M5E

DW-AD-503-065E

DW-AD-621-03E-961

DW-AD-601-M5E

DW-AD-501-065E

PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

bündig 1’000 Hz

Lexikon

bündig 5’000 Hz

Zubehör

bündig 8’000 Hz

AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

DRUCKFEST BIS 500 BAR

high pressure INDUKTIVE SENSOREN

HAUPTVORTEILE ü Höchster Betriebs- (500 bar) und Spitzendruck (1’000 bar) auf dem Markt ü Beständig gegen Druckzyklen - 50-mal höhere Lebensdauer unter Druck als der Marktstandard ü Gasdichte Schaltfläche ü Grosser Temperaturbereich -25°C ... +100°C

übersicht der reihe

High pressure

Baugrösse

Extra Distance

M5 / P5

S. 99

M8 / P8

S. 99

M12 / P12

S. 99-101

M14 / P20

S. 101-102

Full Inox

S. 101

WWW.CONTRINEX.COM

Familie Baugrösse

induktiv

Schaltabstand mm

Anschlussschemen Daten PNP Schliesser (NO)

NPN Schliesser (NO)

Material aktive Fläche Betriebsdruck

braun

Spitzendruck

schwarz

Gehäusematerial

blau

Anschlussart Schutzart Einbauart

PNP Öffner (NC)

Max. Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich

braun

Umgebungstemperaturbereich

schwarz

Ausgangsstrom

blau

PNP Schliesser NPN Schliesser PNP Schliesser (Sn = 1,5 mm) PNP Öffner (Sn = 1,5 mm) PNP Schliesser (Sn = 2,5 mm) Andere verfügbare Typen

Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

high pressure Extra Distance

Extra Distance

M5 (P5)

M8 (P8)

M12 (P12)

1,5

1,5 / 2,5

Keramik ZrO2

500 bar

Photoelektrisch

Extra Distance

Induktiv

Extra Distance

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID

1’000 bar

Edelstahl V4A / AISI 316L

Edelstahl V2A

PUR-Kabel

PUR-Kabel / Stecker S8

PUR-Kabel

Stecker S12

IP68

bündig

1’000 Hz

800 Hz

600 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +100°C

-25 ... +80°C

≤ 200 mA

DW-AD-503-P5

DW-AV-503-P5-276

DW-AD-503-P8

DW-AD-501-P5

DW-AV-501-P5-276

DW-AD-501-P8

Lexikon

bündig 1’000 Hz

Zubehör

1’000 bar Edelstahl V4A / AISI 316L

Verbindungstechnik

1’000 bar Edelstahl V4A / AISI 316L

DW-AS-503-P12-630 DW-AS-523-P12-630 PNP Öffner, NPN Öffner

PNP Öffner, NPN Öffner

Index

DW-AS-504-P12-630 NPN Schliesser, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

high pressure Extra Distance

Extra Distance

M12 (P12)

1,5

Keramik ZrO2

Betriebsdruck

500 bar

Spitzendruck

1’000 bar

Edelstahl V2A

Stecker S12

IP68

Familie Baugrösse

induktiv

Schaltabstand mm

Daten Material aktive Fläche

Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart

bündig

Max. Schaltfrequenz

600 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +80°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-503-P12

DW-AS-503-P12-627

DW-AS-503-P12-621

NPN Schliesser

DW-AS-501-P12

DW-AS-501-P12-627

DW-AS-501-P12-621

PNP Öffner, NPN Öffner,

2,5 mm Schaltabstand

Andere verfügbare Typen

100 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

high pressure Full Inox

Extra Distance

M12 (P12)

M14 (P20)

1,5

Keramik ZrO2

Edelstahl V4A / AISI 316L

Keramik ZrO2

500 bar

1’000 bar

800 bar

1’000 bar

Edelstahl V2A

Edelstahl V4A / AISI 316L

Stecker S12

PUR-Kabel

IP68

IP68 / IP69K

IP68

Photoelektrisch

Extra Distance

Induktiv

Extra Distance

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID

10 … 30 VDC

-25 ... +80°C

-25 ... +85°C

-25 ... +80°C

≤ 200 mA

DW-AS-503-P12-635

DW-AS-503-P12-622

DW-LS-703-P12G

DW-AD-503-P20

DW-AS-501-P12-635

DW-AS-501-P12-622

DW-LS-701-P12G

DW-AD-501-P20

PNP Öffner, NPN Öffner,

PNP Öffner, NPN Öffner

2,5 mm Schaltabstand

WWW.CONTRINEX.COM

Index

bündig 500 Hz

Lexikon

bündig 850 Hz

Zubehör

bündig 600 Hz

Verbindungstechnik

bündig 600 Hz

101

high pressure Familie Baugrösse

M14 (P20) 3

induktiv

Schaltabstand mm

Extra Distance

Daten Material aktive Fläche

Keramik ZrO2

Betriebsdruck

500 bar

Spitzendruck

1’000 bar

Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

Edelstahl V4A / AISI 316L Stecker S12 IP68

Einbauart

bündig

Max. Schaltfrequenz

500 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +80°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-AS-503-P20

NPN Schliesser

DW-AS-501-P20

Andere verfügbare Typen

PNP Öffner, NPN Öffner

102 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

WWW.CONTRINEX.COM

103

104 AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

TEMPERATurBESTÄNDIG BIS +120°C

extra temperature INDUKTIVE SENSOREN

HAUPTVORTEILE ü Temperaturbeständig bis +120°C ü Exzellente langfristige Zuverlässigkeit ü Hervorragende Genauigkeit

übersicht der reihe

extra temperature

Baugrösse

Classics

S. 107

M12

S. 107

M18

S. 107

WWW.CONTRINEX.COM

105

Familie Baugrösse

induktiv

Schaltabstand mm

Anschlussschemen PNP Schliesser (NO)

braun schwarz blau

Daten NPN Schliesser NO

Gehäusematerial Anschlussart

braun

Schutzart

schwarz

Einbauart

blau

Max. Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich Ausgangsstrom PNP Schliesser NPN Schliesser Andere verfügbare Typen

106 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

extra temperature Classics

Classics

M12

M18

0,8

Induktiv

Classics

Photoelektrisch Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör

Edelstahl V2A

Messing vernickelt

Silikonkabel 2 m

Stecker S8

PVC-Kabel 6 m

PVC-Kabel 5 m

PUR-Kabel 2 m

IP67

bündig

nicht bündig

bündig

3’500 Hz

3’000 Hz

2’000 Hz

10 … 30 VDC

-25 ... +120°C

0 ... +85°C

-25 ... +100°C

-40 ... +100°C

≤ 200 mA

DW-AD-603-M5-735

DW-AS-633-M8-732

DW-AD-603-M12-734

DW-AD-613-M12-733

DW-AD-603-M18-718

DW-AD-601-M5-735

WWW.CONTRINEX.COM

Index

nicht bündig

Lexikon

bündig 5’000 Hz

107

108 AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

TEMPERATurBESTÄNDIG BIS +230°C

high temperature INDUKTIVE SENSOREN

HAUPTVORTEILE ü Ausführungen mit externer Elektronik für Temperaturen bis +230°C ü Ausführungen mit integrierter Elektronik für Temperaturen bis +180°C ü Exzellente langfristige Zuverlässigkeit

übersicht der reihe

high temperature

Baugrösse

Classics

S. 111

M12

S. 111

M18

S. 111

M30

S. 111

M50

S. 112

WWW.CONTRINEX.COM

109

Familie Baugrösse

induktiv

Schaltabstand mm

Anschlussschemen PNP Schliesser (NO) braun schwarz blau

NPN Schliesser (NO) braun schwarz blau

Daten Verstärker Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart Max. Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich Ausgangsstrom PNP Schliesser NPN Schliesser Andere verfügbare Typen

110 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

high temperature Classics

Classics

M12

M18

M30

eingebaut

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

Edelstahl V2A

Silikonkabel 2 m

Teflonkabel 2 m

IP67

bündig

400 Hz

200 Hz

10 … 30 VDC

0 ... +140°C

0 ... +150°C

0 ... +180°C

120 mA (≤ 100°C) / 80 mA (> 100°C)

120 mA (≤ 100°C) / 70 mA (> 100°C)

≤ 150 mA

DW-HD-623-M8-100

DW-HD-603-M12-200

DW-HD-603-M18-310

DW-HD-603-M30-310

DW-HD-621-M8-100

DW-HD-601-M12-200

DW-HD-601-M18-310

DW-HD-601-M30-310

PNP Öffner, NPN Öffner

WWW.CONTRINEX.COM

Index

bündig 500 Hz

Lexikon

bündig 600 Hz

Zubehör

Edelstahl V2A Silikonkabel 2 m

111

high temperature Familie Baugrösse

Classics

M50

extern

Edelstahl V2A

Teflonkabel 5 m

Teflonkabel 20 m

induktiv

Schaltabstand mm

Classics

Daten Verstärker Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

nicht bündig

150 Hz

10 … 30 VDC (Verstärker)

-40 ... +230°C

0 ... +230°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA (Verstärker)

PNP Schliesser

DW-HD-613-M50-511

DW-HD-613-M50-503

andere Kabellängen auf Anfrage

Max. Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich

Andere verfügbare Typen

112 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

WWW.CONTRINEX.COM

113

114 AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

ECOLAB-GEPRÜFT FÜR STRENGSTE PRODUKTIONSHYGIENE

washdown INDUKTIVE SENSOREN

HAUPTVORTEILE ü Korrosionsbeständig ü Lebensmittelecht ü Schutzklasse IP68/IP69K ü Mit IO-Link Schnittstelle ü Extrem robuste Full Inox-Typen: Einteiliges Edelstahlgehäuse und Faktor 1 auf Stahl und Aluminium, Ecolab-geprüft

übersicht der reihe

washdown

Baugrösse

Classics

M12

S. 117

Full Inox S. 117

M18

S. 117-118

M30

S. 118

WWW.CONTRINEX.COM

115

Familie Baugrösse

induktiv

Schaltabstand mm

Anschlussschema PNP Schliesser (NO) braun schwarz blau

Daten Betriebsdruck Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart Max. Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich Ausgangsstrom PNP Schliesser Andere verfügbare Typen

116 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

washdown Full Inox

Full Inox

M12

M18

80 bar

60 bar

PPS/Edelstahl V4A

Edelstahl V4A/AISI 316L

Stecker S12

TPE-S-Kabel

Stecker S12

TPE-S-Kabel

IP68 / IP69K

Photoelektrisch

Full Inox

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

bündig 300 Hz

10 … 30 VDC

-40 ... +120°C

-25 ... +85°C

≤ 200 mA

DW-LS-603-M12

DW-LD-703-M12

DW-LS-703-M12

DW-LD-703-M18

NPN Schliesser, PNP/NPN Öffner,

nicht bündig

WWW.CONTRINEX.COM

Index

bündig 600 Hz

Lexikon

bündig 600 Hz

Zubehör

bündig 1’700 Hz

117

washdown Familie Baugrösse

Full Inox

M18

M30

60 bar

40 bar

Edelstahl V4A/AISI 316L

induktiv

Schaltabstand mm

Full Inox

Daten Betriebsdruck Gehäusematerial Anschlussart

Stecker S12

TPE-S-Kabel

Stecker S12

Schutzart

IP68 / IP69K

Einbauart

bündig

300 Hz

100 Hz

Betriebsspannungsbereich

Max. Schaltfrequenz

10 … 30 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +85°C

Ausgangsstrom

≤ 200 mA

PNP Schliesser

DW-LS-703-M18-002

DW-LD-703-M30

DW-LS-703-M30-002

Andere verfügbare Typen

NPN Schliesser, PNP/NPN Öffner, NPN Schliesser, PNP/NPN Öffner, NPN Schliesser, PNP/NPN Öffner, nicht bündig

nicht bündig

118 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

nicht bündig

WWW.CONTRINEX.COM

119

120 AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

ANALOGAUSGANG FÜR ABSTANDSKONTROLLE

analog output INDUKTIVE SENSOREN HAUPTVORTEILE ü Grösste Erfassungsbereiche ü Beste Temperaturstabilität ü Exzellente Wiederholgenauigkeit ü Auflösung im μm-Bereich

übersicht der reihe

analog

Baugrösse

Extra Distance

S. 123

S. 123-124

M12

S. 124-125

M18

S. 125-126

M30

S. 126-127

WWW.CONTRINEX.COM

121

Familie Baugrösse mm

induktiv

erfassungsbereich mm

Anschlussschemen Analog C8/M8 braun schwarz

Daten

blau

Bandbreite (-3 dB) Spannungsausgang Analog M12/M18/M30

Gehäusematerial Anschlussart

braun

Schutzart

schwarz

Einbauart

weiss blau

Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich Ausgangsstrom Ausgang 0...10 V Ausgang 0...5 V Andere verfügbare Typen

122 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

analog output Extra Distance

Extra Distance

8x8

0 ... 4

1’600 Hz (bei s = 2 mm)

0 ... 10 V

0 ... 5 V / 0 ... 10 V (-390)

0 ... 10 V

Messing verchromt

PUR-Kabel

Stecker S8

PUR-Kabel

Stecker S8

IP67

Photoelektrisch

Extra Distance

Induktiv

Extra Distance

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

quasi-bündig 15 … 30 VDC

-25 ... +70°C

DW-AD-509-C8-390

DW-AS-509-C8-390

DW-AD-509-M8-390

DW-AS-509-M8-390

DW-AD-509-M8

Index

quasi-bündig 10 … 30 VDC / 15 … 30 VDC (-390)

Lexikon

quasi-bündig 15 … 30 VDC

Zubehör

quasi-bündig 15 … 30 VDC

Auf Anfrage

WWW.CONTRINEX.COM

123

analog output Familie Baugrösse

Extra Distance

M12

0 ... 4

0 ... 6

1’600 Hz (bei s = 2 mm)

1’000 Hz (bei s = 3 mm)

induktiv

erfassungsbereich mm

Extra Distance

Daten Bandbreite (-3 dB) Spannungsausgang Gehäusematerial Anschlussart

0 ... 10 V

0 ... 5 V / 0 ... 10 V (-390)

Messing verchromt

Stecker S12

PUR-Kabel

Schutzart

IP67

Einbauart

quasi-bündig

Betriebsspannungsbereich

15 … 30 VDC

10 … 30 / 15 ... 30 VDC (-320)

10 … 30 / 15 ... 30 VDC (-390)

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

1 ... 5 mA (-120 nur)

1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA (-390)

DW-AD-509-M12-120

DW-AD-509-M12

Ausgangsstrom Ausgänge 0...5 V / 1...5 mA Ausgang 0...10 V

DW-AS-509-M8-393

DW-AD-509-M12-320 DW-AD-509-M12-390

Ausgänge 0...10 V / 4...20 mA Andere verfügbare Typen

Auf Anfrage

124 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

analog output Extra Distance

Extra Distance

M12

M18

0 ... 6

0 ... 10

1’000 Hz (bei s = 3 mm)

500 Hz (bei s = 5 mm)

0 ... 5 V / 0 ... 10 V (-320)

0 ... 5 V / 0 ... 10 V (-390)

0 ... 5 V / 0 ... 10 V (-320)

0 ... 5 V / 0 ... 10 V (-390)

Messing verchromt

Stecker S12

PUR-Kabel

Photoelektrisch

Extra Distance

Induktiv

Extra Distance

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 quasi-bündig

10 … 30 / 15 ... 30 VDC (-320)

10 … 30 / 15 ... 30 VDC (-390)

10 … 30 / 15 ... 30 VDC (-320)

10 … 30 / 15 ... 30 VDC (-390)

-25 ... +70°C

1 ... 5 mA (-120 nur)

1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA (-390)

1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA (-320)

1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA (-390)

DW-AS-509-M12-120

DW-AS-509-M12

DW-AD-509-M18-120

DW-AD-509-M18

DW-AS-509-M12-390

DW-AD-509-M18-320

DW-AD-509-M18-390

DW-AS-509-M12-320

Index

IP67 quasi-bündig

Lexikon

IP67 quasi-bündig

Zubehör

IP67 quasi-bündig

Auf Anfrage

WWW.CONTRINEX.COM

125

analog output Extra Distance

Extra Distance

Baugrösse

M18

M30

erfassungsbereich mm

0 ... 10

0 ... 20

Bandbreite (-3 dB)

500 Hz (bei s = 5 mm)

250 Hz (bei s = 10 mm)

200 Hz (bei s = 10 mm)

Spannungsausgang

0 ... 5 V / 0 ... 10 V (-390)

Messing verchromt

Stecker S12

PUR-Kabel

IP67

induktiv

Familie

Daten

Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart

quasi-bündig

nicht bündig

quasi-bündig

10 … 30 / 15 ... 30 VDC (-390)

-25 ... +70°C

1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA (-390)

Ausgänge 0...5 V / 1...5 mA

DW-AS-509-M18-002

DW-AS-519-M18-002

DW-AD-509-M30

Ausgänge 0...10 V / 4...20 mA

DW-AS-509-M18-390

DW-AS-519-M18-390

DW-AD-509-M30-390

Auf Anfrage

Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich Ausgangsstrom

Andere verfügbare Typen

126 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

analog output Extra Distance

Extra Distance

M30

0 ... 20

0 ... 40

200 Hz (bei s = 10 mm)

100 Hz (bei s = 20 mm)

0 ... 5 V / 0 ... 10 V (-390)

0 ... 5 V / 0 ... 10 V (-320)

0 ... 5 V / 0 ... 10 V (-390)

Messing verchromt

Stecker S12

PUR-Kabel

Stecker S12

IP67

Photoelektrisch

Extra Distance

Induktiv

Extra Distance

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

nicht bündig 10 … 30 / 15 ... 30 VDC (-390)

-25 ... +70°C

1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA (-390)

1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA (-320)

1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA (-390)

DW-AS-509-M30-002

DW-AD-519-M30-120

DW-AS-519-M30-120

DW-AS-519-M30-002

DW-AS-509-M30-390

DW-AD-519-M30-320

DW-AS-519-M30-320

DW-AS-519-M30-390

Auf Anfrage

WWW.CONTRINEX.COM

Index

nicht bündig 10 … 30 / 15 ... 30 VDC (-320)

Lexikon

nicht bündig 10 … 30 / 15 ... 30 VDC (-320)

Zubehör

quasi-bündig 10 … 30 / 15 ... 30 VDC (-390)

127

128 AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

EINFACHE INSTALLATION UND HOHE SCHALTFREQUENZ

2-wire INDUKTIVE SENSOREN HAUPTVORTEILE ü Zwei-Draht-Sensoren für Serienschaltung ü DC- und AC/DC-Typen ü NAMUR-Versionen mit Schaltfrequenzen bis zu 10’000 Hz ü Grössen von Ø 3 mm bis M18 und 5 x 5 mm

übersicht der reihe

2-wire

Baugrösse

Classics

∅ 3 mm

S. 131

∅ 4 mm

S. 132

S. 133

∅ 6,5 mm

S. 134, 140

S. 134-135, 141-143

M12

S. 135-136, 144-149

M18

S. 136-137, 149-153

M30

S. 137-138, 154-157

WWW.CONTRINEX.COM

129

Familie Baugrösse

induktiv

Schaltabstand mm

Anschlussschemen 2-Draht DC Schliesser (NO) braun

2-Draht NAMUR braun blau

blau

2-Draht DC Öffner (NC) braun

blau

2-Draht AC/DC Schliesser (NO) braun

blau

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart Max. Schaltfrequenz

2-Draht AC/DC Öffner (NC) braun

Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich Ausgangsstrom

blau

NAMUR Andere verfügbare Typen * bedämpft / unbedämpft

130 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

2-wire classics

classics

Ø3

0,6

Induktiv

classics

Photoelektrisch Ultraschall Kapazitiv Safety RFID

NAMUR

Verbindungstechnik

NAMUR

Zubehör

Edelstahl V2A

PUR-Kabel

PUR-Kabel / Stecker S8

PUR-Kabel

PUR-Kabel / Stecker S8

IP67

bündig

10’000 Hz

7,7 ... 9 VDC

-25 ... +70°C

≤ 1 / ≥ 2,2 mA*

DW-AD-605-03

DW-AS-605-03

DW-AD-605-M4

DW-AS-605-M4

WWW.CONTRINEX.COM

Index

bündig 10’000 Hz

Lexikon

bündig 10’000 Hz

131

2-wire classics

classics

Baugrösse mm

Ø4

Schaltabstand mm

0,8

NAMUR

Edelstahl V2A

PVC-Kabel

Stecker S8

Einzeldrähte

Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

induktiv

Familie

Daten Gehäusematerial Anschlussart

Max. Schaltfrequenz

10’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

7,7 … 9 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 1 / ≥ 2,2 mA

≤ 1 / ≥ 2,2 mA*

NAMUR

DW-AD-605-04

DW-AS-605-04

DW-AD-605-04K

Andere verfügbare Typen * bedämpft / unbedämpft

132 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

2-wire Classics

Classics

5x5

0,8

NAMUR

Edelstahl V2A

Messing verchromt

PVC-Kabel

Stecker S8

PUR-Kabel

PUR-Kabel / Stecker S8

IP67

bündig

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID

NAMUR

10’000 Hz 7,7 … 9 VDC

-25 ... +70°C

≤ 1 / ≥ 2,2 mA*

DW-AD-605-M5

DW-AS-605-M5

DW-AD-605-C5

DW-AS-605-C5

WWW.CONTRINEX.COM

Index

10’000 Hz 7,7 … 9 VDC

Lexikon

10’000 Hz 7,7 … 9 VDC

Zubehör

10’000 Hz 7,7 … 9 VDC

Verbindungstechnik

NAMUR

133

2-wire classics

classics

Ø 6,5

1,5

NAMUR

Edelstahl V2A

Stecker S8

PVC-Kabel

Stecker S8

Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

Familie Baugrösse mm

induktiv

Schaltabstand mm

Daten Gehäusematerial Anschlussart

Max. Schaltfrequenz

10’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

7,7 … 9 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

≤ 1 / ≥ 2,2 mA

≤ 1 / ≥ 2,2 mA*

DW-AS-605-065-129

DW-AD-605-065-120

DW-AS-605-M8-129

Ausgangsstrom NAMUR Andere verfügbare Typen * bedämpft / unbedämpft

134 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

2-wire Classics

Classics

M12

1,5

Induktiv

Classics

Photoelektrisch Ultraschall Kapazitiv Safety RFID

NAMUR

Messing verchromt

PVC-Kabel

Stecker S12

PVC-Kabel

IP67

bündig

2’500 Hz

7,7 … 9 VDC

-25 ... +70°C

≤ 1 / ≥ 2,2 mA*

DW-AD-605-M8-120

DW-AD-605-M12-120

DW-AS-605-M12-120

DW-AD-605-M12

WWW.CONTRINEX.COM

Index

10’000 Hz 7,7 … 9 VDC

Lexikon

Messing verchromt

PVC-Kabel

Zubehör

Edelstahl V2A

Verbindungstechnik

NAMUR

135

2-wire classics

classics

M12

M18

NAMUR

Messing verchromt

Stecker S12

PVC-Kabel

Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

Familie Baugrösse mm

induktiv

Schaltabstand mm

Daten Gehäusematerial Anschlussart

Max. Schaltfrequenz

2’500 Hz

10’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

7,7 … 9 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

≤ 1 / ≥ 2,2 mA

≤ 1 / ≥ 2,2 mA*

DW-AS-605-M12

DW-AD-605-M18

Ausgangsstrom NAMUR Andere verfügbare Typen * bedämpft / unbedämpft

136 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

2-wire Classics

Classics

M18

M30

NAMUR

Messing verchromt

Stecker S12

PVC-Kabel

Stecker S12

PVC-Kabel

IP67

bündig

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID

NAMUR

400 Hz 7,7 … 9 VDC

-25 ... +70°C

≤ 1 / ≥ 2,2 mA*

DW-AS-605-M18-002

DW-AD-605-M18-120

DW-AS-605-M18-120

DW-AD-605-M30-120

WWW.CONTRINEX.COM

Index

1’000 Hz 7,7 … 9 VDC

Lexikon

1’000 Hz 7,7 … 9 VDC

Zubehör

1’000 Hz 7,7 … 9 VDC

Verbindungstechnik

NAMUR

137

2-wire classics

classics

M30

NAMUR

Messing verchromt

Stecker S12

PVC-Kabel

Stecker S12

Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

Familie Baugrösse mm

induktiv

Schaltabstand mm

Daten Gehäusematerial Anschlussart

400 Hz

Betriebsspannungsbereich

Max. Schaltfrequenz

7,7 … 9 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

≤ 1 / ≥ 2,2 mA

≤ 1 / ≥ 2,2 mA*

DW-AS-605-M30-120

DW-AD-605-M30

DW-AS-605-M30-002

Ausgangsstrom NAMUR Andere verfügbare Typen * bedämpft / unbedämpft

138 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

WWW.CONTRINEX.COM

139

2-wire Familie Baugrösse mm

classics

Ø 6,5

1,5

Edelstahl V2A

PVC-Kabel

Stecker S8

IP67

induktiv

Schaltabstand mm

classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart Max. Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich

bündig

5’000 Hz

7,7 … 9 VDC

-25 ... +70°C

Ausgangsstrom

≤ 1 / ≥ 2,2 mA*

DC 2-Draht Schliesser

DW-DD-605-065

DW-DS-605-065

DC 2-Draht Öffner

DW-DD-606-065

DW-DS-606-065

Andere verfügbare Typen

140 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

2-wire M8

1,5

Edelstahl V2A

PVC-Kabel

Stecker S8

IP67

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör

10 ... 65 VDC

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

DW-DD-605-M8

DW-DS-605-M8-001

DW-DD-606-M8

DW-DS-606-M8-001

WWW.CONTRINEX.COM

Index

bündig 5’000 Hz

Lexikon

bündig 5’000 Hz

141

2-wire classics

classics

Baugrösse mm

Schaltabstand mm

1,5

Edelstahl V2A

Stecker S12

PVC-Kabel

Stecker S8

IP67

induktiv

Familie

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart

bündig

5’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 ... 65 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

-25 ... +70°

≤ 100 mA

DC 2-Draht Schliesser

DW-DS-605-M8

DW-DD-625-M8

DW-DS-625-M8-001

DC 2-Draht Öffner

DW-DS-606-M8

DW-DD-626-M8

DW-DS-626-M8-001

Max. Schaltfrequenz

Ausgangsstrom

Andere verfügbare Typen

142 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

2-wire Classics

Classics

2,5

Edelstahl V2A

PVC-Kabel

Stecker S8

Stecker S12

IP67

nicht bündig

5’000 Hz

10 ... 65 VDC

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

DW-DD-615-M8-122

DW-DD-615-M8

DW-DS-615-M8-001

DW-DS-615-M8

DW-DD-616-M8-122

DW-DD-616-M8

DW-DS-616-M8-001

DW-DS-616-M8

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör Lexikon Index

WWW.CONTRINEX.COM

143

2-wire Familie Baugrösse mm

classics

M12

Messing verchromt

PVC-Kabel

induktiv

Schaltabstand mm

classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

3’000 Hz

25 Hz (AC) / 3’000 Hz (DC)

Betriebsspannungsbereich

10 ... 65 VDC

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

≤ 200 mA

DC 2-Draht Schliesser

DW-DD-605-M12-120

DW-DD-605-M12

DC 2-Draht Öffner

DW-DD-606-M12-120

DW-DD-605-M12

Max. Schaltfrequenz

Ausgangsstrom

AC/DC 2-Draht Schliesser

DW-AD-607-M12

AC/DC 2-Draht Öffner

DW-AD-608-M12

Andere verfügbare Typen

144 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

2-wire Classics

Classics

M12

Messing verchromt

Stecker S12

Stecker 1/2”

PVC-Kabel

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67

bündig

nicht bündig

3’000 Hz

25 Hz (AC) / 3’000 Hz (DC)

2’500 Hz

10 ... 65 VDC

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

10 ... 65 VDC

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

≤ 200 mA

≤ 100 mA

DW-DS-605-M12-120

DW-DS-605-M12

DW-DS-606-M12-120

DW-DS-606-M12

Lexikon

IP67 bündig

Zubehör

IP67 bündig

DW-DD-615-M12-120 DW-DD-616-M12-120 Index

DW-AS-607-M12-069 DW-AS-608-M12-069

WWW.CONTRINEX.COM

145

2-wire Familie Baugrösse mm

classics

M12

Messing verchromt

PVC-Kabel

Stecker S12

induktiv

Schaltabstand mm

classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

nicht bündig

2’500 Hz

25 Hz (AC) / 2’000 Hz (DC)

2’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 ... 65 VDC

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

10 ... 65 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

≤ 200 mA

≤ 100 mA

Max. Schaltfrequenz

Ausgangsstrom DC 2-Draht Schliesser

DW-DD-615-M12

DC 2-Draht Öffner

DW-DD-616-M12

DW-DS-615-M12-120 DW-DS-616-M12-120

AC/DC 2-Draht Schliesser

DW-AD-617-M12

AC/DC 2-Draht Öffner

DW-AD-618-M12

Andere verfügbare Typen

146 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

2-wire Classics

Classics

M12

Messing verchromt

Stecker S12

Stecker 1/2”

PVC-Kabel

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67

bündig

2’000 Hz

25 Hz (AC) / 2’000 Hz (DC)

2’000 Hz

10 ... 65 VDC

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

10 ... 65 VDC

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

≤ 200 mA

≤ 100 mA

DW-DD-625-M12-120

DW-DD-625-M12

DW-DD-626-M12-120

DW-DD-626-M12

DW-DS-615-M12 DW-DS-616-M12

Index

DW-AS-617-M12-069

Lexikon

IP67 nicht bündig

Zubehör

IP67 nicht bündig

DW-AS-618-M12-069

WWW.CONTRINEX.COM

147

2-wire Familie Baugrösse mm

classics

M12

Messing verchromt

PVC-Kabel

Stecker S12

induktiv

Schaltabstand mm

classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

25 Hz (AC) / 2’000 Hz (DC)

2’000 Hz

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

10 ... 65 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

≤ 100 mA

DW-DS-625-M12-120

DW-DS-625-M12

DW-DS-626-M12-120

DW-DS-626-M12

Max. Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich Ausgangsstrom DC 2-Draht Schliesser DC 2-Draht Öffner AC/DC 2-Draht Schliesser

DW-AD-627-M12

AC/DC 2-Draht Öffner

DW-AD-628-M12

Andere verfügbare Typen

148 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

2-wire Classics

Classics

M12

M18

Messing verchromt

Stecker 1/2”

PVC-Kabel

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67

bündig

25 Hz (AC) / 2’000 Hz (DC)

1’500 Hz

25 Hz (AC) / 1’500 Hz (DC)

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

10 ... 65 VDC

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

≤ 100 mA

≤ 200 mA

DW-DD-605-M18-120

DW-DD-605-M18

DW-DD-606-M18-120

DW-DD-606-M18 DW-AD-607-M18

DW-AS-628-M12-069

DW-AD-608-M18

WWW.CONTRINEX.COM

Index

DW-AS-627-M12-069

Lexikon

IP67 bündig

Zubehör

IP67 bündig

149

2-wire Familie Baugrösse mm

classics

M18

Messing verchromt

Stecker S12

Stecker 1/2”

induktiv

Schaltabstand mm

classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

1’500 Hz

25 Hz (AC) / 1’500 Hz (DC)

Betriebsspannungsbereich

10 ... 65 VDC

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

≤ 200 mA

DC 2-Draht Schliesser

DW-DS-605-M18-120

DW-DS-605-M18-002

DC 2-Draht Öffner

DW-DS-606-M18-120

DW-DS-606-M18-002

Max. Schaltfrequenz

Ausgangsstrom

AC/DC 2-Draht Schliesser

DW-AS-607-M18-069

AC/DC 2-Draht Öffner

DW-AS-608-M18-069

Andere verfügbare Typen

150 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

2-wire Classics

Classics

M18

Messing verchromt

PVC-Kabel

Stecker S12

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67

nicht bündig

1’200 Hz

25 Hz (AC) / 1’200 Hz (DC)

1’200 Hz

10 ... 65 VDC

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

10 ... 65 VDC

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

≤ 200 mA

≤ 100 mA

DW-DD-615-M18-120

DW-DD-615-M18

DW-DD-616-M18-120

DW-DD-616-M18

Lexikon

IP67 nicht bündig

Zubehör

IP67 nicht bündig

DW-DS-615-M18-120 DW-DS-616-M18-120 Index

DW-AD-617-M18 DW-AD-618-M18

WWW.CONTRINEX.COM

151

2-wire Familie Baugrösse mm

classics

M18

Messing verchromt

Stecker S12

Stecker 1/2”

PVC-Kabel

induktiv

Schaltabstand mm

classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

nicht bündig

quasi-bündig

1’200 Hz

25 Hz (AC) / 1’200 Hz (DC)

1’000 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 ... 65 VDC

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

10 ... 65 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

≤ 200 mA

≤ 100 mA

Max. Schaltfrequenz

Ausgangsstrom DC 2-Draht Schliesser

DW-DS-615-M18-002

DC 2-Draht Öffner

DW-DS-616-M18-002

DW-DD-625-M18-120 DW-DD-626-M18-120

AC/DC 2-Draht Schliesser

DW-AS-617-M18-069

AC/DC 2-Draht Öffner

DW-AS-618-M18-069

Andere verfügbare Typen

152 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

2-wire Classics

M18

Messing verchromt

PVC-Kabel

Stecker S12

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 quasi-bündig

1’000 Hz

10 ... 65 VDC

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

DW-DD-625-M18

DW-DS-625-M18-120

DW-DS-625-M18-002

DW-DD-626-M18

DW-DS-626-M18-120

DW-DS-626-M18-002

Lexikon

IP67 quasi-bündig

Zubehör

IP67 quasi-bündig

Index

WWW.CONTRINEX.COM

153

2-wire Familie Baugrösse mm

classics

M30

Messing verchromt

PVC-Kabel

induktiv

Schaltabstand mm

classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

bündig

Max. Schaltfrequenz

600 Hz

Betriebsspannungsbereich

10 ... 65 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

DC 2-Draht Schliesser

DW-DD-605-M30-120

DW-DD-605-M30

DC 2-Draht Öffner

DW-DD-606-M30-120

DW-DD-606-M30

Ausgangsstrom

AC/DC 2-Draht Schliesser AC/DC 2-Draht Öffner Andere verfügbare Typen

154 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

2-wire Classics

Classics

M30

Messing verchromt

PVC-Kabel

Stecker S12

Stecker 1/2”

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67

bündig

25 Hz (AC) / 600 Hz (DC)

600 Hz

25 Hz (AC) / 600 Hz (DC)

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

10 ... 65 VDC

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

≤ 100 mA

≤ 200 mA

DW-DS-605-M30-120

DW-DS-605-M30-002

DW-DS-606-M30-120

DW-DS-606-M30-002 DW-AS-607-M30-069

DW-AD-608-M30

DW-AS-608-M30-069

WWW.CONTRINEX.COM

Index

DW-AD-607-M30

Lexikon

IP67 bündig

Zubehör

IP67 bündig

155

2-wire Familie Baugrösse mm

classics

M30

Messing verchromt

PVC-Kabel

induktiv

Schaltabstand mm

classics

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart

IP67

Einbauart

nicht bündig

500 Hz

25 Hz (AC) / 500 Hz (DC)

Betriebsspannungsbereich

10 ... 65 VDC

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

≤ 200 mA

DC 2-Draht Schliesser

DW-DD-615-M30-120

DW-DD-615-M30

DC 2-Draht Öffner

DW-DD-616-M30-120

DW-DD-616-M30

Max. Schaltfrequenz

Ausgangsstrom

AC/DC 2-Draht Schliesser

DW-AD-617-M30

AC/DC 2-Draht Öffner

DW-AD-618-M30

Andere verfügbare Typen

156 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

2-wire Classics

M30

Messing verchromt

Stecker S12

Stecker 1/2”

Photoelektrisch

Classics

Induktiv

Classics

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

IP67 nicht bündig

500 Hz

25 Hz (AC) / 500 Hz (DC)

10 ... 65 VDC

20 ... 265 VAC / 10 ... 320 VDC

-25 ... +70°C

≤ 100 mA

≤ 200 mA

DW-DS-615-M30-120

DW-DS-615-M30-002

DW-DS-616-M30-120

DW-DS-616-M30-002 DW-AS-618-M30-069

WWW.CONTRINEX.COM

Index

DW-AS-617-M30-069

Lexikon

IP67 nicht bündig

Zubehör

IP67 nicht bündig

157

158 AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

LANGLEBIG UND ZUVERLÄSSIG IN SCHWEISSANLAGEN

weldimmune INDUKTIVE SENSOREN HAUPTVORTEILE ü Beständig gegenüber elektromagnetischen Feldern von bis zu 40 Millitesla ü Äusserst robust ü Problemlose Reinigung – selbst mit groben Mitteln ü Kein Fehlschalten durch Metallstaub oder -späne ü Faktor 1 auf Stahl und Aluminium ü Kein zusätzlicher Schutz erforderlich ü Grosse Schaltabstände

übersicht der reihe

weldimmune

Baugrösse

Full Inox

S. 161

M12

S. 161

M18

S. 161

WWW.CONTRINEX.COM

159

Familie Baugrösse

induktiv

Schaltabstand mm

Anschlussschema PNP Schliesser (NO) braun schwarz

Daten

blau

Material aktive Fläche Schweisssysteme MF Schweisssysteme 50Hz Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart Max. Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich Ausgangsstrom PNP Schliesser PNP Schliesser Andere verfügbare Typen

160 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

weld-immune Full Inox

M12

M18

Edelstahl V2A

Photoelektrisch

Full Inox

Induktiv

Full Inox

Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik

bis zu 15 kA

≤ 40 mT (-673) / 500 ms (-761)

Edelstahl V2A

Edelstahl V2A Stecker S12 IP68 / IP69K

bündig

15 Hz (-673) / 1 Hz (-761)

10 … 30 VDC

-25 ... +70°C

≤ 200 mA

DW-AS-703-M8-673

DW-AS-703-M12-673

DW-AS-703-M18-673

DW-AS-703-M8-761

DW-AS-703-M12-761

DW-AS-703-M18-761

WWW.CONTRINEX.COM

Index

Stecker S12 IP68 / IP69K

Lexikon

Stecker S8 IP68 / IP69K

Zubehör

bis zu 15 kA ≤ 40 mT (-673) / 500 ms (-761)

161

162 AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

ERFÜLLT SPEZIELLE ANFORDERUNGEN

special INDUKTIVE SENSOREN HAUPTVORTEILE ü Doppelblecherkennung (Stahl und Aluminium) bei einer Empfindlichkeit von 0,8 bis 1,2 mm pro Blech ü Full Inox: äusserst robustes einteiliges Edelstahlgehäuse ü Korrosionsbeständig ü IP68 und IP69K ü Druckfest bis 80 bar

übersicht der reihe

special

Baugrösse

Full Inox

M30

S. 165

WWW.CONTRINEX.COM

163

Familie Baugrösse mm

induktiv

Schaltabstand mm

Anschlussschema PNP Schliesser (NO) braun schwarz blau

Daten Gehäusematerial Anschlussart Schutzart Einbauart Max. Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich Umgebungstemperaturbereich Ausgangsstrom PNP Schliesser Beschreibung

164 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

special Induktiv

full inox M30 3 ... 5

Photoelektrisch Ultraschall Kapazitiv Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör

Edelstahl V2A Stecker S12 Lexikon

IP68 / IP69K nicht bündig 10 Hz 10 … 30 VDC -25 ... +70°C

Index

≤ 200 mA DW-AS-713-M30-618 Doppelblech

WWW.CONTRINEX.COM

165

466 AusfĂźhrliche DatenblĂ¤tter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

index Highlights: ü Induktiv: Gerätetyp, Anschluss, Serie, Ausgang, Gehäuse ü Photoelektrisch: Gerätetyp, Serie, Abmessungen, Ausführung ü Ultraschall: Gerätetyp, Anschluss, Gehäuse, Schaltabstand, Ausgang, Schaltung ü Kapazitiv: Gerätetyp, Anschluss, Baugrösse, Schaltabstand, Gehäuse, Einbau, Ausgang ü Safety: Lichtvorhänge, Relais, Spiegel- und Befestigungssäulen, Zubehör ü RFID: Transponder, Schreib-/Leseköpfe, Interfacegeräte ü Verbindungstechnik: Verteilerboxen, Kabel und Stecker

WWW.CONTRINEX.COM

467

induktive sensoren DW-AD-503-M8E (-12X/-XXX) INDUkTIVE sensoren

gerätetyp Konventionell

2-Draht DC (ausser NAMUR)

Hochtemperatur

Lebensmittel und Meerwasser

anschluss Kabelanschluss

Steckeranschluss

Kabel mit vergossenem Anschlussstecker

Serie

Kurz-/sonderausführungen Serie E (dicht) Serie 700 P (Ganzmetall & hochdruckfest)

E G

baugrösse Mit Gewinde M4

M12

M18

M30

M50

Ohne Gewinde

500/520 (Extra Distance)

Ø 3 mm

600/620 (Classics)

Ø 4 mm

700 (Full Inox)

Ø 6,5 mm

Ø 8 mm

5 x 5 mm

8 x 8 mm

20 x 32 mm

40 x 40 mm

Bündig/quasi-bündig

Nicht bündig Erhöhter Schaltabstand, (quasi-)bündig Erhöhter Schaltabstand, nicht bündig

1 2 3

gehäuse

ausgang NPN Schliesser

NPN Öffner

PNP Schliesser

PNP Öffner

PNP antivalent

NPN antivalent

Gewindehülse

Quadergehäuse

Glatte zylindrische Hülse

Hochdruckfest

ausgang 2-Draht DC Schliesser/NAMUR

Öffner

2-Draht AC/DC Schliesser

Öffner

Analog

468 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

induktive sensoren Induktiv Zubehรถr Lexikon Index

WWW.CONTRINEX.COM

Verbindungstechnik

DW-AD-605-M4 1/131 DW-AD-605-M5 1/133 DW-AD-605-M8-120 1/135 DW-AD-605-M12 1/135 DW-AD-605-M12-120 1/135 DW-AD-605-M18 1/136 DW-AD-605-M18-120 1/137 DW-AD-605-M30 1/138 DW-AD-605-M30-120 1/137 DW-AD-607-M12 1/144 DW-AD-607-M18 1/149 DW-AD-607-M30 1/155 DW-AD-608-M12 1/144 DW-AD-608-M18 1/149 DW-AD-608-M30 1/155 DW-AD-611-M8 1/41 DW-AD-611-M12 1/48 DW-AD-611-M12-120 1/48 DW-AD-611-M18 1/55 DW-AD-611-M30 1/61 DW-AD-613-M8 1/41 DW-AD-613-M12 1/48 DW-AD-613-M12-120 1/48 DW-AD-613-M12-733 1/107 DW-AD-613-M18 1/55 DW-AD-613-M30 1/61 DW-AD-617-M12 1/146 DW-AD-617-M18 1/151 DW-AD-617-M30 1/156 DW-AD-618-M12 1/146 DW-AD-618-M18 1/151 DW-AD-618-M30 1/156 DW-AD-621-03 1/71 DW-AD-621-03-960 1/71 DW-AD-621-03E-961 1/95 DW-AD-621-04 1/74 DW-AD-621-065 1/34 DW-AD-621-065-120 1/33 DW-AD-621-065-121 1/33 DW-AD-621-065-122 1/34 DW-AD-621-065-400 1/33 DW-AD-621-C5 1/79 DW-AD-621-C8 1/45 DW-AD-621-M4 1/73 DW-AD-621-M4-960 1/73 DW-AD-621-M5 1/76 DW-AD-621-M8 1/39 DW-AD-621-M8-120 1/38 DW-AD-621-M8-121 1/38 DW-AD-621-M8-122 1/38 DW-AD-621-M8-177 1/39 DW-AD-621-M12 1/49 DW-AD-621-M12-120 1/48 DW-AD-621-M18 1/56 DW-AD-621-M18-120 1/55 DW-AD-623-03 1/71 DW-AD-623-03-960 1/71 DW-AD-623-03E-961 1/95 DW-AD-623-04 1/74 DW-AD-623-065 1/34

RFID

DW-AD-519-M30-120 1/127 DW-AD-519-M30-320 1/127 DW-AD-521-M8 1/43 DW-AD-521-M12 1/52 DW-AD-521-M12-120 1/52 DW-AD-523-M8 1/43 DW-AD-523-M12 1/52 DW-AD-523-M12-120 1/52 DW-AD-601-03 1/71 DW-AD-601-04 1/73 DW-AD-601-065 1/31 DW-AD-601-065-120 1/31 DW-AD-601-065-121 1/31 DW-AD-601-065-400 1/31 DW-AD-601-C5 1/78 DW-AD-601-C8 1/45 DW-AD-601-M4 1/72 DW-AD-601-M5 1/76 DW-AD-601-M5-735 1/107 DW-AD-601-M5E 1/95 DW-AD-601-M8 1/36 DW-AD-601-M8-120 1/35 DW-AD-601-M8-121 1/36 DW-AD-601-M8-122 1/36 DW-AD-601-M12 1/47 DW-AD-601-M12-120 1/47 DW-AD-601-M18 1/54 DW-AD-601-M18-120 1/54 DW-AD-601-M30 1/59 DW-AD-603-03 1/71 DW-AD-603-04 1/73 DW-AD-603-065 1/31 DW-AD-603-065-120 1/31 DW-AD-603-065-121 1/31 DW-AD-603-065-400 1/31 DW-AD-603-C5 1/78 DW-AD-603-C8 1/45 DW-AD-603-M4 1/72 DW-AD-603-M5 1/76 DW-AD-603-M5-735 1/107 DW-AD-603-M5E 1/95 DW-AD-603-M8 1/36 DW-AD-603-M8-120 1/35 DW-AD-603-M8-121 1/36 DW-AD-603-M8-122 1/36 DW-AD-603-M12 1/47 DW-AD-603-M12-120 1/47 DW-AD-603-M12-734 1/107 DW-AD-603-M18 1/54 DW-AD-603-M18-120 1/54 DW-AD-603-M18-718 1/107 DW-AD-603-M30 1/59 DW-AD-604-04 1/73 DW-AD-604-C5 1/78 DW-AD-604-M5 1/76 DW-AD-605-03 1/131 DW-AD-605-04 1/132 DW-AD-605-04K 1/132 DW-AD-605-065-120 1/134 DW-AD-605-C5 1/133

Safety

DW-AD-501-04 1/75 DW-AD-501-065 1/35 DW-AD-501-065E 1/95 DW-AD-501-C8 1/46 DW-AD-501-M5 1/77 DW-AD-501-M8 1/42 DW-AD-501-M12 1/50 DW-AD-501-M12-120 1/50 DW-AD-501-M18 1/57 DW-AD-501-M18-120 1/57 DW-AD-501-M30 1/61 DW-AD-501-M30-120 1/61 DW-AD-501-P5 1/99 DW-AD-501-P8 1/99 DW-AD-501-P20 1/101 DW-AD-503-04 1/75 DW-AD-503-065 1/35 DW-AD-503-065E 1/95 DW-AD-503-C8 1/46 DW-AD-503-M5 1/77 DW-AD-503-M8 1/42 DW-AD-503-M12 1/50 DW-AD-503-M12-120 1/50 DW-AD-503-M18 1/57 DW-AD-503-M18-120 1/57 DW-AD-503-M30 1/61 DW-AD-503-M30-120 1/61 DW-AD-503-P5 1/99 DW-AD-503-P8 1/99 DW-AD-503-P20 1/101 DW-AD-504-M5 1/77 DW-AD-504-M30 1/61 DW-AD-509-C8-390 1/123 DW-AD-509-M8 1/123 DW-AD-509-M8-390 1/123 DW-AD-509-M12 1/124 DW-AD-509-M12-120 1/124 DW-AD-509-M12-320 1/124 DW-AD-509-M12-390 1/124 DW-AD-509-M18 1/125 DW-AD-509-M18-120 1/125 DW-AD-509-M18-320 1/125 DW-AD-509-M18-390 1/125 DW-AD-509-M30 1/126 DW-AD-509-M30-390 1/126 DW-AD-511-M8 1/44 DW-AD-511-M12 1/53 DW-AD-511-M12-120 1/53 DW-AD-511-M18 1/58 DW-AD-511-M18-120 1/58 DW-AD-511-M30 1/63 DW-AD-511-M30-120 1/63 DW-AD-513-M8 1/44 DW-AD-513-M12 1/53 DW-AD-513-M12-120 1/53 DW-AD-513-M18 1/58 DW-AD-513-M18-120 1/58 DW-AD-513-M30 1/63 DW-AD-513-M30-120 1/63 DW-AD-514-M18 1/58

Kapazitiv

Typenbezeichnung Kapitel/Seite

Ultraschall

Typenbezeichnung Kapitel/Seite

Photoelektrisch

Typenbezeichnung Kapitel/Seite

469

induktive sensoren Typenbezeichnung Kapitel/Seite

Typenbezeichnung Kapitel/Seite

DW-AD-623-065-120 1/33 DW-AD-623-065-121 1/33 DW-AD-623-065-122 1/34 DW-AD-623-065-400 1/33 DW-AD-623-C5 1/79 DW-AD-623-C8 1/45 DW-AD-623-M4 1/73 DW-AD-623-M4-960 1/73 DW-AD-623-M5 1/76 DW-AD-623-M8 1/39 DW-AD-623-M8-120 1/38 DW-AD-623-M8-121 1/38 DW-AD-623-M8-122 1/38 DW-AD-623-M8-177 1/39 DW-AD-623-M12 1/49 DW-AD-623-M12-120 1/48 DW-AD-623-M18 1/56 DW-AD-623-M18-120 1/55 DW-AD-624-04 1/74 DW-AD-624-C5 1/79 DW-AD-624-M5 1/76 DW-AD-627-M12 1/148 DW-AD-628-M12 1/148 DW-AD-631-M8 1/43 DW-AD-631-M12 1/51 DW-AD-633-M8 1/43 DW-AD-633-M12 1/51 DW-AD-701-C23 1/90 DW-AD-701-M8 1/83 DW-AD-701-M8-BAS 1/41 DW-AD-701-M12 1/85 DW-AD-701-M12-303 1/84 DW-AD-701-M12-BAS 1/47 DW-AD-701-M18 1/87 DW-AD-701-M18-303 1/86 DW-AD-701-M18-BAS 1/55 DW-AD-701-M30 1/88 DW-AD-701-M30-BAS 1/60 DW-AD-703-C23 1/90 DW-AD-703-M8 1/83 DW-AD-703-M8-BAS 1/41 DW-AD-703-M12 1/85 DW-AD-703-M12-303 1/84 DW-AD-703-M12-BAS 1/47 DW-AD-703-M18 1/87 DW-AD-703-M18-303 1/86 DW-AD-703-M18-BAS 1/55 DW-AD-703-M30 1/88 DW-AD-703-M30-BAS 1/60 DW-AD-704-M8 1/83 DW-AD-704-M18 1/87 DW-AD-704-M30 1/88 DW-AD-711-04 1/75 DW-AD-711-M5 1/78 DW-AD-711-M8 1/83 DW-AD-711-M12 1/85 DW-AD-711-M18 1/88 DW-AD-711-M30 1/89 DW-AD-713-04 1/75 DW-AD-713-M5 1/78

DW-AD-713-M8 1/83 DW-AD-713-M12 1/85 DW-AD-713-M18 1/88 DW-AD-713-M30 1/89 DW-AD-714-M8 1/83 DW-AS-60A-C44 1/65 DW-AS-60B-C44 1/65 DW-AS-61A-C44 1/65 DW-AS-61B-C44 1/65 DW-AS-62A-C44 1/65 DW-AS-62B-C44 1/65 DW-AS-63A-C44 1/66 DW-AS-63B-C44 1/66 DW-AS-501-04 1/75 DW-AS-501-065-001 1/35 DW-AS-501-C8 1/46 DW-AS-501-M5 1/77 DW-AS-501-M8-001 1/42 DW-AS-501-M8 1/42 DW-AS-501-M12 1/51 DW-AS-501-M12-120 1/51 DW-AS-501-M18-002 1/58 DW-AS-501-M18-120 1/57 DW-AS-501-M30-002 1/62 DW-AS-501-M30-120 1/62 DW-AS-501-P12 1/100 DW-AS-501-P12-621 1/100 DW-AS-501-P12-622 1/101 DW-AS-501-P12-627 1/100 DW-AS-501-P12-635 1/101 DW-AS-501-P20 1/102 DW-AS-503-04 1/75 DW-AS-503-065-001 1/35 DW-AS-503-C8 1/46 DW-AS-503-M5 1/77 DW-AS-503-M8-001 1/42 DW-AS-503-M8 1/42 DW-AS-503-M12 1/51 DW-AS-503-M12-120 1/51 DW-AS-503-M18-002 1/58 DW-AS-503-M18-120 1/57 DW-AS-503-M30-002 1/62 DW-AS-503-M30-120 1/62 DW-AS-503-P12 1/100 DW-AS-503-P12-621 1/100 DW-AS-503-P12-622 1/101 DW-AS-503-P12-627 1/100 DW-AS-503-P12-630 1/99 DW-AS-503-P12-635 1/101 DW-AS-503-P20 1/102 DW-AS-504-04 1/75 DW-AS-504-M5 1/77 DW-AS-504-M18-002 1/58 DW-AS-504-P12-630 1/99 DW-AS-509-C8-390 1/123 DW-AS-509-M8-390 1/123 DW-AS-509-M8-393 1/124 DW-AS-509-M12 1/125 DW-AS-509-M12-120 1/125 DW-AS-509-M12-320 1/125

DW-AS-509-M12-390 1/125 DW-AS-509-M18-002 1/126 DW-AS-509-M18-390 1/126 DW-AS-509-M30-002 1/127 DW-AS-509-M30-390 1/127 DW-AS-511-M8-001 1/44 DW-AS-511-M8 1/45 DW-AS-511-M12 1/54 DW-AS-511-M12-120 1/53 DW-AS-511-M18-002 1/59 DW-AS-511-M18-120 1/59 DW-AS-511-M30-002 1/64 DW-AS-511-M30-120 1/64 DW-AS-513-M8-001 1/44 DW-AS-513-M8 1/45 DW-AS-513-M12 1/54 DW-AS-513-M18-002 1/59 DW-AS-513-M12-120 1/53 DW-AS-513-M18-120 1/59 DW-AS-513-M30-002 1/64 DW-AS-513-M30-120 1/64 DW-AS-514-M18-002 1/59 DW-AS-514-M30-002 1/64 DW-AS-519-M18-002 1/126 DW-AS-519-M18-390 1/126 DW-AS-519-M30-002 1/127 DW-AS-519-M30-120 1/127 DW-AS-519-M30-320 1/127 DW-AS-519-M30-390 1/127 DW-AS-521-M8-001 1/43 DW-AS-521-M8 1/43 DW-AS-521-M12 1/53 DW-AS-521-M12-120 1/52 DW-AS-523-M8-001 1/43 DW-AS-523-M8 1/43 DW-AS-523-M12 1/53 DW-AS-523-M12-120 1/52 DW-AS-523-P12-630 1/99 DW-AS-601-04 1/74 DW-AS-601-065-001 1/33 DW-AS-601-065-123 1/32 DW-AS-601-065-124 1/32 DW-AS-601-065-129 1/32 DW-AS-601-C8-001 1/45 DW-AS-601-M5 1/76 DW-AS-601-M8-001 1/37 DW-AS-601-M8 1/37 DW-AS-601-M8-123 1/37 DW-AS-601-M8-124 1/37 DW-AS-601-M12 1/47 DW-AS-601-M12-120 1/47 DW-AS-601-M18-002 1/55 DW-AS-601-M18-120 1/54 DW-AS-601-M30-002 1/60 DW-AS-601-M30-120 1/59 DW-AS-603-04 1/74 DW-AS-603-065-001 1/33 DW-AS-603-065-123 1/32 DW-AS-603-065-124 1/32 DW-AS-603-065-129 1/32

470 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

induktive sensoren Induktiv Zubehรถr Lexikon Index

WWW.CONTRINEX.COM

Verbindungstechnik

DW-AS-703-M30-002 1/89 DW-AS-703-M30-BAS 1/60 DW-AS-704-M12 1/85 DW-AS-704-M18-002 1/87 DW-AS-711-M8-001 1/84 DW-AS-711-M8 1/84 DW-AS-711-M12 1/86 DW-AS-711-M18-002 1/88 DW-AS-711-M30-002 1/89 DW-AS-713-M8-001 1/84 DW-AS-713-M8 1/84 DW-AS-713-M12 1/86 DW-AS-713-M18-002 1/88 DW-AS-713-M30-002 1/89 DW-AS-713-M30-618 1/165 DW-AS-731-M12 1/86 DW-AS-733-M12 1/86 DW-AV-501-P5-276 1/99 DW-AV-503-P5-276 1/99 DW-AV-601-03-276 1/71 DW-AV-601-04-236 1/74 DW-AV-601-M4-276 1/72 DW-AV-603-03-276 1/71 DW-AV-603-04-236 1/74 DW-AV-603-M4-276 1/72 DW-AV-621-03-276 1/72 DW-AV-621-M4-276 1/73 DW-AV-623-03-276 1/72 DW-AV-623-M4-276 1/73 DW-AV-701-C23-276 1/90 DW-AV-703-C23-276 1/90 DW-DD-605-065 1/140 DW-DD-605-M8 1/141 DW-DD-605-M12 1/144 DW-DD-605-M12-120 1/144 DW-DD-605-M18 1/149 DW-DD-605-M18-120 1/149 DW-DD-605-M30 1/154 DW-DD-605-M30-120 1/154 DW-DD-606-065 1/140 DW-DD-606-M8 1/141 DW-DD-606-M12 1/144 DW-DD-606-M12-120 1/144 DW-DD-606-M18 1/149 DW-DD-606-M18-120 1/149 DW-DD-606-M30 1/154 DW-DD-606-M30-120 1/154 DW-DD-615-M8 1/143 DW-DD-615-M8-122 1/143 DW-DD-615-M12 1/146 DW-DD-615-M12-120 1/145 DW-DD-615-M18 1/151 DW-DD-615-M18-120 1/151 DW-DD-615-M30 1/156 DW-DD-615-M30-120 1/156 DW-DD-616-M8 1/143 DW-DD-616-M8-122 1/143 DW-DD-616-M12 1/146 DW-DD-616-M12-120 1/145 DW-DD-616-M18 1/151

RFID

DW-AS-621-M8-124 1/40 DW-AS-621-M8-129 1/39 DW-AS-621-M8-193 1/40 DW-AS-621-M12 1/50 DW-AS-621-M12-120 1/49 DW-AS-621-M18-002 1/57 DW-AS-621-M18-120 1/56 DW-AS-623-04 1/75 DW-AS-623-065-123 1/34 DW-AS-623-065-124 1/35 DW-AS-623-C8-001 1/46 DW-AS-623-M5 1/77 DW-AS-623-M8-001 1/40 DW-AS-623-M8 1/40 DW-AS-623-M8-123 1/39 DW-AS-623-M8-124 1/40 DW-AS-623-M8-129 1/39 DW-AS-623-M8-193 1/40 DW-AS-623-M12 1/50 DW-AS-623-M12-120 1/49 DW-AS-623-M18-002 1/57 DW-AS-623-M18-120 1/56 DW-AS-624-M5 1/77 DW-AS-624-M12 1/50 DW-AS-624-M18-002 1/57 DW-AS-627-M12-069 1/149 DW-AS-628-M12-069 1/149 DW-AS-631-M8-001 1/44 DW-AS-631-M12-120 1/51 DW-AS-633-M8-001 1/44 DW-AS-633-M8-732 1/107 DW-AS-633-M12-120 1/51 DW-AS-701-M8-001 1/83 DW-AS-701-M8 1/83 DW-AS-701-M8-001-BAS 1/41 DW-AS-701-M12 1/85 DW-AS-701-M12-303 1/85 DW-AS-701-M12-BAS 1/48 DW-AS-701-M18-002 1/87 DW-AS-701-M18-120 1/87 DW-AS-701-M18-303 1/87 DW-AS-701-M18-BAS 1/55 DW-AS-701-M30-002 1/89 DW-AS-701-M30-BAS 1/60 DW-AS-703-M8-001 1/83 DW-AS-703-M8 1/83 DW-AS-703-M8-001-BAS 1/41 DW-AS-703-M8-673 1/161 DW-AS-703-M8-761 1/161 DW-AS-703-M12 1/85 DW-AS-703-M12-303 1/85 DW-AS-703-M12-673 1/161 DW-AS-703-M12-761 1/161 DW-AS-703-M12-BAS 1/48 DW-AS-703-M18-002 1/87 DW-AS-703-M18-120 1/87 DW-AS-703-M18-303 1/87 DW-AS-703-M18-673 1/161 DW-AS-703-M18-761 1/161 DW-AS-703-M18-BAS 1/55

Safety

DW-AS-603-C8-001 1/45 DW-AS-603-M5 1/76 DW-AS-603-M8-001 1/37 DW-AS-603-M8 1/37 DW-AS-603-M8-123 1/37 DW-AS-603-M8-124 1/37 DW-AS-603-M12 1/47 DW-AS-603-M12-120 1/47 DW-AS-603-M18-002 1/55 DW-AS-603-M18-120 1/54 DW-AS-603-M30-002 1/60 DW-AS-603-M30-120 1/59 DW-AS-604-M5 1/76 DW-AS-604-M18-002 1/55 DW-AS-605-03 1/131 DW-AS-605-04 1/132 DW-AS-605-065-129 1/134 DW-AS-605-C5 1/133 DW-AS-605-M4 1/131 DW-AS-605-M5 1/133 DW-AS-605-M8-129 1/134 DW-AS-605-M12 1/136 DW-AS-605-M12-120 1/135 DW-AS-605-M18-002 1/137 DW-AS-605-M18-120 1/137 DW-AS-605-M30-002 1/138 DW-AS-605-M30-120 1/138 DW-AS-607-M12-069 1/145 DW-AS-607-M18-069 1/150 DW-AS-607-M30-069 1/155 DW-AS-608-M12-069 1/145 DW-AS-608-M18-069 1/150 DW-AS-608-M30-069 1/155 DW-AS-611-M8-001 1/41 DW-AS-611-M8 1/41 DW-AS-611-M12 1/49 DW-AS-611-M12-120 1/49 DW-AS-611-M18-002 1/56 DW-AS-611-M30-002 1/61 DW-AS-613-M8-001 1/41 DW-AS-613-M8 1/41 DW-AS-613-M12 1/49 DW-AS-613-M12-120 1/49 DW-AS-613-M18-002 1/56 DW-AS-613-M30-002 1/61 DW-AS-614-M18-002 1/56 DW-AS-617-M12-069 1/147 DW-AS-617-M18-069 1/152 DW-AS-617-M30-069 1/157 DW-AS-618-M12-069 1/147 DW-AS-618-M18-069 1/152 DW-AS-618-M30-069 1/157 DW-AS-621-04 1/75 DW-AS-621-065-123 1/34 DW-AS-621-065-124 1/35 DW-AS-621-C8-001 1/46 DW-AS-621-M5 1/77 DW-AS-621-M8-001 1/40 DW-AS-621-M8 1/40 DW-AS-621-M8-123 1/39

Kapazitiv

Typenbezeichnung Kapitel/Seite

Ultraschall

Typenbezeichnung Kapitel/Seite

Photoelektrisch

Typenbezeichnung Kapitel/Seite

471

induktive sensoren Typenbezeichnung Kapitel/Seite

Typenbezeichnung Kapitel/Seite

DW-DD-616-M18-120 1/151 DW-DD-616-M30 1/156 DW-DD-616-M30-120 1/156 DW-DD-625-M8 1/142 DW-DD-625-M12 1/147 DW-DD-625-M12-120 1/147 DW-DD-625-M18 1/153 DW-DD-625-M18-120 1/152 DW-DD-626-M8 1/142 DW-DD-626-M12 1/147 DW-DD-626-M12-120 1/147 DW-DD-626-M18 1/153 DW-DD-626-M18-120 1/152 DW-DS-605-065 1/140 DW-DS-605-M8-001 1/141 DW-DS-605-M8 1/142 DW-DS-605-M12 1/145 DW-DS-605-M12-120 1/145 DW-DS-605-M18-002 1/150 DW-DS-605-M18-120 1/150 DW-DS-605-M30-002 1/155 DW-DS-605-M30-120 1/155 DW-DS-606-065 1/140 DW-DS-606-M8-001 1/141 DW-DS-606-M8 1/142 DW-DS-606-M12 1/145 DW-DS-606-M12-120 1/145 DW-DS-606-M18-002 1/150 DW-DS-606-M18-120 1/150 DW-DS-606-M30-002 1/155 DW-DS-606-M30-120 1/155 DW-DS-615-M8-001 1/143 DW-DS-615-M8 1/143 DW-DS-615-M12 1/147 DW-DS-615-M12-120 1/146 DW-DS-615-M18-002 1/152 DW-DS-615-M18-120 1/151 DW-DS-615-M30-002 1/157 DW-DS-615-M30-120 1/157 DW-DS-616-065 1/141 DW-DS-616-M8-001 1/143 DW-DS-616-M8 1/143 DW-DS-616-M12 1/147 DW-DS-616-M12-120 1/146 DW-DS-616-M18-002 1/152 DW-DS-616-M18-120 1/151 DW-DS-616-M30-002 1/157 DW-DS-616-M30-120 1/157 DW-DS-625-M8-001 1/142 DW-DS-625-M12 1/148 DW-DS-625-M12-120 1/148 DW-DS-625-M18-002 1/153 DW-DS-625-M18-120 1/153 DW-DS-626-M8-001 1/142 DW-DS-626-M12 1/148 DW-DS-626-M12-120 1/148 DW-DS-626-M18-002 1/153 DW-DS-626-M18-120 1/153 DW-HD-601-M12-200 1/111 DW-HD-601-M18-310 1/111

DW-HD-601-M30-310 1/111 DW-HD-603-M12-200 1/111 DW-HD-603-M18-310 1/111 DW-HD-603-M30-310 1/111 DW-HD-613-M50-503 1/112 DW-HD-613-M50-511 1/112 DW-HD-621-M8-100 1/111 DW-HD-623-M8-100 1/111 DW-LD-703-M12 1/117 DW-LD-703-M18 1/117 DW-LD-703-M30 1/118 DW-LS-603-M12 1/117 DW-LS-701-P12G 1/101 DW-LS-703-M12 1/117 DW-LS-703-M18-002 1/118 DW-LS-703-M30-002 1/118 DW-LS-703-P12G 1/101

472 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

WWW.CONTRINEX.COM

473

Weltweit vertreten Europa Belgien* Dänemark Deutschland* Estland Finnland Frankreich* Griechenland Grossbritannien* Irland Italien* Kroatien Luxemburg Niederlande Norwegen Österreich Polen Portugal* Rumänien Russische Föderation Schweden Schweiz* Slowakei Slowenien

Spanien Tschechische Republik Türkei Ukraine Ungarn Afrika Marokko Südafrika Amerika Argentinien Brasilien* Chile Kanada Mexiko* Peru Venezuela Vereinigte Staaten*

Indonesien Japan* Korea Malaysia Pakistan Philippinen Singapur* Taiwan Thailand Vietnam naher osten Israel Vereinigte Arabische Emirate ozeanien Australien Neuseeland

Asien China* Indien*

* Contrinex-Niederlassung Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.

FIRMENHAUPTSITZ CONTRINEX AG Industrielle Elektronik route André Piller 50 - Postfach - CH 1762 Givisiez - Schweiz Tel: +41 26 460 46 46 - Fax: +41 26 460 46 40 Internet: www.contrinex.com - E-mail: info@contrinex.com

2016

999 306 020 - KAY - 10.15 - 2’500