Brochura Legendary

SHOPPING BUSINESS FAMILY Estrategicamente situado no coração da capital, perfeito para negócios ou lazer.

Strategically located in the heart of the capital, perfect for business or pleasure.

legendarylisboasuites@continentalhotels.eu

www.legendarylisboasuites.com

PERTO DE TUDO

Estrategicamente situado no coração da capital, com rápido acesso ao aeroporto, zonas de comércio e negócios, ergue-se graciosamente na Rua Rodrigo da Fonseca, junto à Praça Marquês de Pombal.

O Hotel Legendary Lisboa Suites dispõe de 57 unidades de alojamento, sendo também possível optar por quartos ajustados a pessoas com mobilidade reduzida, todos eles insonorizados. O local ideal para estadias prolongadas, para viagens de negócios ou em lazer com a família.

Na cafetaria do hotel pode tomar o pequeno-almoço ou uma refeição ligeira. E, até às 23 horas, pode desfrutar de uma deliciosa bebida no lounge bar. É ainda possível usufruir de uma piscina, jardim e garagem privativa com 140 lugares de estacionamento.

CLOSE TO EVERYTHING

Strategically located in the heart of the capital, with quick access to the airport, shopping zones and business areas, the Hotel stands gracefully at Rodrigo da Fonseca Street next to Marquês de Pombal Square.

This space offers 57 comfortable rooms. It´s possible to opt for special rooms adapted to people with reduced mobility, all soundproofed. The ideal place for extended stays, for business trips or for pleasure with family.

In the Cafetaria you can have breakfast or just a light meal.

And, up to eleven o’clock, you can enjoy a delicious drink at the lounge bar.

It´s also possible to enjoy the swimming pool, the garden and a private parking with 140 spaces.

Idiomas falados Português ∙ Inglês ∙ Espanhol Spoken languages Portuguese . English . Spanish

CONTINENTAL HOTELS PORTUGAL - ESPANHA

QUARTOS ROOMS

9 Estúdios (T0) · Studios

39 Suites (T1) · One bedroom

8 Apartamentos (T2) · Two Bedrooms 1 Penthouse (T3)

1 Penthouse (T2)

9 Fumadores · Smokers 1 Quarto adaptado · Adapted room 8 Pisos · Floors

AMENIDADES

AMENITIES

Ligação à internet · Internet connection TV Cabo · Cable TV Mini-bar · Minibar

Kitchenette

Ar condicionado · Air-conditioning Telefone directo · Direct-dial phone Secador de cabelo · Hair dryer Ferro de engomar . Ironing facilities Secretária · Writing desk

Cofre · Safe deposit box

Serviço de despertador . Wake up call Cafeteira (chá e café) · Coffee and tea maker Frigorífico . Refrigerator

Microondas . Microwave

CONTINENTAL HOTELS PORTUGAL - ESPANHA

SERVIÇOS FACILITIES Bar Ligação à internet · Internet connection Piscina Exterior · Outdoor swimming pool Garagem · On-site parking Acessibilidade · Wheelchair accesible Business Center Coffee Shop

CONTINENTAL HOTELS PORTUGAL - ESPANHA

DISTÂNCIAS · DISTANCES

ho til as aC Ru

ca se on aF od rig od aR Ru

Ru aB raa mc am p

LEGENDARY LISBOA SUITES

e dr an ex l aA Ru

o lan cu r He

Aeroporto 9,8 km Restelo 8 km Baixa 1,8 km Bairro Alto 1,7 km Amoreiras 1,2 km Metro Marquês de Pombal 1 km Avenida da Liberdade 1 km Rua Rodrigo da Fonseca, 44-50 1250-193 Lisboa - Portugal T +351 210 046 600 F+351 213 863 000 legendarylisboasuites@continentalhotels.eu www.legendarylisboasuites.com

ESPERAMOS POR SI COM UM SORRISO. We are waiting for you with a smile.

Le esperamos con una sonrisa.