Stephenie meyer sumrak

opet to upita, vjerojatno mu ne bih slagala, ali nemam dojam da će me opet upitati, a ostavljanjem kamioneta kod kuće samo bih nepotrebno potegnula tu temu. A također i zato što me strašno plaši način na koji ti voziš.” Zakolutao je očima.

“Od svih mojih osobina koje bi te mogle uplašiti, ti se bojiš moje vožnje.” Zgroženo je odmahnuo glavom, ali onda me opet ozbiljno pogledao. “Zar ne bi htjela reći ocu da ćeš provesti dan sa mnom?” U pitanju se podrazumijevalo nešto što nisam shvaćala.

“S Charliejem je uvijek preporučljivo biti suzdržan.”U to nisam sumnjala. “Kamo onda idemo, uostalom?”

“Vrijeme će biti lijepo, pa ću se kloniti pogleda javnosti… a ti možeš ostati sa mnom, ako želiš.” Opet je konačan izbor prepustio meni.

“A ti ćeš mi pokazati na što si mislio, što se sunca tiče?”, upitala sam ga, uzbuđena mogućnošću razrješavanja još jedne nepoznanice.

“Da.” Osmjehnuo se, a zatim pričekao. “Ali ako ne želiš biti… nasamo sa mnom, svejedno bi mi bilo draže da ne odeš sama u Seattle.

Grozim se pomisli na nevolje koje bi ti uspjela pronaći u tolikom gradu.”

To me uvrijedilo.

“Phoenix je triput veći od Seattlea,samo brojem stanovnika.

Površinom, ” “Ali, kako se čini”, upao mi je u riječ, “u Phoenixu nije došao red na tebe. Tako da bi mi bilo draže da ostaneš u mojoj blizini.” Očima je opet izveo ono nepošteno savladavanje osjećanja.

Nisam se mogla tome usprotiviti, ni pogledu ni objašnjenju, a tema je ionako bila nebitna.

“Ako te baš zanima, ne smeta mi biti sama s tobom.”

“Znam”, uzdahnuo je, izgubljen u mislima. “Ipak, trebala bi to reći Charlieju.”

“Nebesa, zašto bih to trebala?” Oči su mu odjednom planule.

“Da mi daš bar neki sitan povod da mu te vratim.”

Progutala sam knedlu. Ali onda sam načas razmislila i odlučila.

“Mislim da ću riskirati.” Ljutito je ispuhnuo zrak iz sebe i odvratio pogled. “Daj da pričamo o nečem drugom”, predložila sam mu.

“O čemu bi ti pričala?”, upitao me. I dalje se srdio. Bacila sam pogled oko nas, da se uvjerim da nas niko ne može čuti. Dok sam očima prelazila po prostoriji, ulovila sam pogled njegove sestre Alice, koja je zurila u mene. Ostali su motrili Edwarda. Brzo sam odvratila pogled prema njemu i upitala ga prvo što mi je palo na pamet.

138