Jafra

YEARS OF

BEAUTY

FACE

1

Martina & Birgit Graf

Ine van Deursen Sandra Maandonks

2

Michi Ahammer-Wicke

Christine Mรถser

Loving yourself is the most beautiful thing you can do.

Das schรถnste Gesche nk ist sich selbst zu lieben.

Tanja Maier

Ihre Persönlichkeit macht Sie einzigartig und zugleich wunderschön.

Jede Frau hat das gewisse Etwas.

Ilknur Songün Margarethe Schmidt

Sei es ihr Stil, ihr Rhythmus oder ihre Fähigkeit zu inspirieren.

Wir nennen das Ihre

Freiheit Sie selbst zu sein.

Je persoonlijkheid maakt je uniek en tegelijkertijd heel mooi. Elke vrouw heeft wel iets speciaals.

Zij het haar stijl, haar dynamiek Funda Akman

of haar gave om te inspireren.

Wij noemen dat je

vrijheid om jezelf te zijn.

Jacqueline Nussbaumer

3

60 YEARS OF INNOVATION Damals wie heute stehen wir für beste Inhaltsstoffe. Unsere BeraterInnen und KundInnen schätzen unsere Leidenschaft für hochwertige Wirkstoffkosmetik aus eigener Produktion.

Wir bedanken uns für das Vertrauen und die langjährige Treue zu JAFRA. Zowel vroeger als nu kiezen we voor de beste werkzame stoffen. Onze Consulenten en klanten waarderen onze passie voor cosmetica met hoogwaardige werkzame stoffen van eigen fabricaat.

We bedanken voor het vertrouwen en de langjarige loyaliteit aan JAFRA.

1957

Der erste Royal Jelly Milchbalsam wird verkauft – der de Start S in fast 60 Jahre Expertise mit Gelée Royale.

Expertis

1956

Vor 60 Jahren gegründet, mit dem Ziel, Frauen ein eigenes Einkommen zu ermöglichen.

60 jaar geleden opgericht met als doel vrouwen de mogelijkheid te bieden een eigen inkomen te verdienen.

4

De eers eerste Royal Jelly Milk Ba Balm wordt verkocht – het beg begin van bijna 60 jaar ervaring met Gelée Royale.

Das Vitalisierende Hautelixier ist die beste Hautpflege, die wir jemals entwickelt haben.

De Global Longevity Balm is de beste huidverzorging die we ooit hebben ontwikkeld.

Innovation

Pragna Chakravarti JAFRA Chief Science Officer, Sr. VP

2004

JAFRA wird stolzes Mitglied der Vorwerk Gruppe JAFRA wordt trots lid van de Vorwerk Groep

JAFRA und Royal Jelly sind für mich seit 35 Jahren eine Einheit. Ich war vom ersten Moment an so verliebt in dieses Produkt, dass ich die Vereinbarung für die Tätigkeit als JAFRA Beraterin unterschrieb, bevor ich meine ersten Produkte bekam.

2015/16 201 JAFRA erweitert seine traditionsreichste und beliebteste Produktlinie – Royal Jelly in einer neuen Dimension.

JAFRA breidt haar meest gelauwerde en geliefde productenlijn uit – Royal Jelly in een nieuwe dimensie. mensie.

n Royal Jelly zijn JAFRA en nds 35 jaar één. voor mij sinds Ik was van meet af aan zo dol uct dat ik het conop dit product tract als JAFRA Consulent al ondertekende nog voor ik mijn eerste producten ontving.

Rosi Lemmer

5

JAFRA PARTY

Produktgeschenke Productcadeaus

Alle regulären und limitierten JAFRA Produkte zum regulären Einzelpreis. Ab der ersten Weiterbuchung können Sie auch die JAFRA PRO Produkte wählen.

Alle reguliere en gelimiteerde JAFRA producten voor de reguliere eenheidsprijs.

Vanaf de eerste vervolgafspraak kun je ook de JAFRA PRO producten kiezen.

6

Partyumsatz in € Party-omzet in €

Weiterbuchungen Vervolgafspraken ab/vanaf

0

1

2

200-399

15

30

45

400-599

30

45

60

600-799

40

55

70

≥ 800

60

75

90

Welche Produkte dürfen wir Ihnen als GastgeberIn schenken?

Welke producten mogen we jóu als Gastvrouw cadeau geven?

50%

-

GRATIS GRATI

Royal Jelly Produkte Royal Jelly producten

Party buchen lohnt sich!

Een Party afspreken loont!

Zusätzlich für Sie als GastgeberIn GRATIS oder zum halben Preis.

Für eine feste Weiterbuchung auf einer Party erhalten Sie als zukünftige GastgeberIn einen Buchungsgutschein von bis zu € 30,–.

Extra voor jou als Gastvrouw GRATIS of voor de halve prijs.

Partyumsatz in € Party-omzet in €

ROYAL JELLY < 400

1 RJ halber Preis/ halve prijs

≥ 400

2 RJ halber Preis/ halve prijs

≥ 600

2 RJ halber Preis/ halve prijs

≥ 800

RJ Ampullenkur GRATIS + 2 RJ halber Preis RJ Lift Concentrate GRATIS + 2 RJ halve prijs

Voor een vaste vervolgafspraak tijdens een Party ontvang je als toekomstig Gastvrouw een afspraakwaardebon tot € 30,–.

30,–

€

7

Das Gelée Royale der Honigbiene ist eine ganz besondere Entdeckung.

Diese reichhaltige und nährstoffreiche Substanz kommt in der Honigwabe vor.

Dank dieser wunderbaren Nahrung lebt die Bienenkönigin bis zu 40 Mal länger als die Arbeiterbienen. Als eine der ersten Kosmetikfirmen setzte JAFRA dieses Schönheitswunder in den heute legendären und bahnbrechenden Royal Jelly Hautpflegeprodukten ein.

De Gelée Royale van de honingbij is een heel bijzondere ontdekking.

Deze weldadige en aan voedingsstoffen rijke substantie is te vinden in de honingraat.

Dankzij deze wonderbaarlijke voeding leeft de bijenkoningin tot wel 40 keer langer dan de werkbijen. Als een van de eerste cosmeticafirma’s gebruikte JAFRA dit schoonheidswonder in de nu legendarische en baanbrekende Royal Jelly huidverzorgingsproducten.

Das Ergebnis der JAFRA Royal Jelly Ritual Produkte ist verblüffend. Meine Haut hat sich so wunderbar beruhigt. Sie hat vorher geblüht ohne Ende, war gereizt, trocken und im Kinnbereich ständig schlimm mit hormonellen Pickeln übersät, rot und heiß. Kaum zu glauben, nach nur zwei Anwendungen hatte ich eine so ebenmäßige und einfach ausgeruhte, beruhigte Haut UND kein blühendes Kinn mehr. Keine Rötung, alles ganz entspannt. WAHNSINN!!! Diese Produkte gebe ich nicht mehr her.

8

Het resultaat van de JAFRA Royal Jelly Ritual producten is verbluffend. Mijn huid is zo geweldig gekalmeerd. Ze was almaar rood, geïrriteerd, droog en bij de kin altijd veel puistjes, rood en warm. Het is nauwelijks te geloven, maar na slechts twee keer gebruiken had ik een zo gelijkmatige en uitgeruste, gekalmeerde huid én geen rode kin meer. Geen rode vlekjes, alles helemaal ontspannen.

FANTASTISCH!!! Deze producten sta ik niet meer af.

Melanie Bechthold

JAFRA ROYAL JELLY All Ages

The future of Skin Care featuring you.

Die Zukunft der Hautpflege für Sie. ROYAL JELLY

9

Customize your Skin Care.

Personalisieren Sie Ihre Hautpflege .

Extra Hydration Serum Intensive Feuchtigkeit Serum 30 ml - 15234 - € 45,–* [100 ml € 150,–]

Global Longevity Balm Vitalisierendes Hautelixier 50 ml - 15102 - € 79,–* [100 ml € 158,–]

Pore Minimizer Serum Feine Poren Serum 30 ml - 15663 - € 45,–*

Revitalizing Sonic Cleanser Vitalisierendes Gesichtsreinigungssystem 15327 - € 79,–*

[100 ml € 150,–]

Solar Protection Fluid SPF 50 Sonnenschutz Fluid SPF 50 50 ml - 15030 - € 45,–* [100 ml € 90,–]

10

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Gentle Cleansing Milk Milde Reinigungsmilch 125 ml - 18315 - € 34,–*

[100 ml € 27,20]

JAFRA ROYAL JELLY RITUAL Ihr Partner für wunderschöne Haut – ein Leben lang!

Royal Jelly ist seit Jahrzehnten JAFRAs Herzstück. Mit dem Royal Jelly Ritual bietet JAFRA eine personalisierbare Hautpflegeserie mit hochwertigem Gelée Royale, Vitaminen und Aminosäuren. Der Jungbrunnen für Ihre Haut!

Je partner voor een prachtig mooie huid — een leven lang!

Royal Jelly is sinds decennia hét topproduct van JAFRA. Met de Royal Jelly Ritual biedt JAFRA een personaliseerbare huidverzorgingslijn met hoogwaardige inozuren.

Gelée Royale, vitaminen en aminozuren.

De verjongingsbron voor je huid!

ROYAL ACTIVE PEPTIDE

ROYAL JELLY

11

The beauty miracle born of bees.

Das Schönheitswunder der Biene nkönigin.

12

* Un nve verb erbindl in iche che Pre Preisem isempfeh isem pfehlun pfeh lung ngg | Verko Verko erk opad padvies vies esprij prijss prij

Milk Balm Advanced Feuchtigkeitsbalsam Advanced 30 ml - 32425 - € 65,–* [100 ml € 216,67] Eye Concentrate Capsules Augenpflegekonzentrat 60 caps. - 30384 - € 38,–* [100 caps. € 63,33] Body Complex 200 ml - 29661 - € 66,50*

[100 ml € 33,25]

Lift Concentrate Ampullenkur mit Lifting-Effekt 49 ml - 20451 - € 84,–* [100 ml € 171,43]

JAFRA ROYAL JELLY Das legendäre Herzstück von JAFRA schenkt Ihrer Haut quasi eine Zeitkapsel!

SIRTUIN Aktivatoren helfen der Haut bei der Verjüngung durch Regeneration und Selbstreparatur.

GELÉE ROYALE – der Stoff, der in der Natur exklusiv der Bienenkönigin vorbehalten ist – schenkt Ihnen vitale Haut und strahlendes Aussehen.

Legendary Skin Care Deze legendarische essentiële werkzame stof heeft op je huid quasi het effect van een tijdcapsule!

SIRTUIN Activators helpen de huid bij de verjonging door regeneratie en zelfherstellend vermogen.

GELÉE ROYALE – de stof die in de natuur exclusief is voorbehouden aan de bijenkoningin – geeft je een vitale huid en een stralend uiterlijk.

All Ages

NEU!/NIEUW! JAFRA BEAUTY APP Beauty Tipps & Beauty E-Cards

ROYAL JELLY

13

You and your skin - make an inf inite love story out of it.

Sie und Ihre Haut mache n Sie eine unendliche Liebesgeschichte daraus.

14

* Unverb Unverbindl indliche iche he Pre Preis isem sempfeh pfehlun lu ung | Verkoopadviesprijjs

JAFRA ROYAL JELLY COLOR Luxuriöses Make-up mit den hautpflegenden Eigenschaften von Gelée Royale.

Für gesunde Haut mit jugendlichem Strahlen.

Luxueuze make-up met de huidverzorgende eigenschappen van Gelée Royale.

Voor een gezonde huid, die er stralend uitziet.

R Royal Jelly R Radiance Foundation SPF 20 R Royal Jelly Make-up ffür Strahlenden Teint SPF 20 3 30 ml - € 25,–*

Fair L2 36915 Nude L4 36912 Bare L6 36909

N Natural M2 3 36906 Tawny M4 36903 Honey M6 36900

Bronze D2 36891

Spice D4 36894

ROYAL JELLY

15

Smile like you mean it.

Sche nk der Welt dein Lächeln.

16

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

JAFRA ROYAL JELLY COLOR Lippenfarbe und Lippenpflege in Einem.

Gelée Royale spendet den Lippen Feuchtigkeit, sowie die tägliche Dosis an Vitaminen und Aminosäuren und macht sie zart und geschmeidig.

Kleur en verzorging voor je lippen in één.

Gelée Royale hydrateert de lippen, geeft ze hun dagelijkse dosis vitaminen en aminozuren en maakt ze zacht en soepel.

Royal Jelly Luxury Lipstick Pflegender Lippenstift mit Royal Jelly 4 g - € 18,50*

Rose Nouveau 24882

Gilded Bronze 24894

Beige Chiffon 24885

Haute Berry 24897

Parisian Pink 24888

Regal Red 24900

Luxe Apricot 24891

Coral Chic 24903

Luxe Latte 30285

ROYAL JELLY

17

JAFRA ROYAL JELLY RITUAL DELUXE SET All Ages

m a x.

44142 4 44 414 14 142 42 ROYA R RO ROYAL OYA YAL JELLY Y RI RITU RITUAL T AL TU AL D DELUXE SET SE ET | 7 Products 1 Gentle Cle Cleansing M Milk ilk fix

1 Global obal Longevity Balm fi fix

1 Eye Care | Augenpflege

1 Body Complex fix

2 Fluid, Serum 15234 Extra Hydration Serum Intensive Feuchtigkeit Serum 15663 Pore Minimizer Serum Feine Poren Serum 15030 Solar Protection Fluid SPF 50 Sonnenschutz Fluid SPF 50

1 Royal Jelly Lipstick 24888 Parisian Pink 24894 Gilded Bronze 24891 Luxe Apricot 24885 Beige Chiffon 24897 Haute Berry 24903 Coral Chic 24882 Rose Nouveau 24900 Regal Red 30285 Luxe Latte

Milde Reinigungsmilch ch

Vitalisierendes alisierendes Hautelixier

30384 Royal Jelly Eye Capsules 14415 Time Optimeyes 14112 Gold Lifting

€ 228,–* max. € 326,–* Save max. € 98,–

18

Zum Royal Jelly Ritual Deluxe Set optional dazubestellen und € 20,– sparen!

Revitalizing Sonic Cleanser Vitalisierendes Gesichtsreinigungssystem

Bij de Royal Jelly Ritual Deluxe Set optioneel erbij bestellen en € 20,- besparen!

€ 59,– SAVE € 20,– € 79,–* | 15327

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

30%

PLUS

JAFRA ROYAL JELLY RITUAL BASIC SET All Ages

44139 ROYAL JELLY RITUAL BASIC SET | 4 Products

22%

1 Gentle Cleansing Milk fix | Milde Reinigungsmilch Abbildungen exemplarisch | Afbeeldingen zijn exemplarisch

2 Fluid, Serum 15234 Extra Hydration Serum | Intensive Feuchtigkeit Serum 15663 Pore Minimizer Serum | Feine Poren Serum 15030 Solar Protection Fluid SPF 50 | Sonnenschutz Fluid SPF 50 1 Global Longevity Balm fix | Vitalisierendes Hautelixier

€ 159,–* € 203,–* Save € 44,–

ROYAL JELLY

19

20

Your skin is your largest organ, treat it well.

Ihre Haut ist Ihr grรถ tes Organ.

Behandeln Sie sie gut.

21

JAFRA SKIN 30+

SKIN AGE

20+

SKIN AGE

ADVANCED DYNAMICS

All Ages 22

BRIGHTENING DYNAMICS

JAFRA PRO

All Ages

JAFRA ROYAL JELLY

AGE SYSTEM 50+

SKIN AGE

40+

SKIN AGE

GOLD DYNAMICS

TIME DYNAMICS

JAFRA bietet individuelle Pflege für jedes Hautalter.

Das Hautalter muss nicht mit dem chronologischen Alter übereinstimmen – Zustand und Erscheinungsbild Ihrer Haut werden durch individuelle Lebenseinflüsse bestimmt.

Fragen Sie Ihre BeraterIn nach der optimalen Lösung für Ihre persönlichen Pflegebedürfnisse.

JAFRA biedt individuele verzorging voor elke huidleeftijd.

De huidleeftijd hoeft niet overeen te komen met de chronologische leeftijd – de toestand en het uiterlijk van je huid worden beïnvloed door individuele leefomstandigheden.

Vraag je Consulent naar de optimale oplossing voor je eigen persoonlijke verzorgingbehoeften van je huid.

FACE

23

BEAUTY EDITORIAL by

ACTIVE ADVANCED INTELLISHIELD+® Das unsichtbare Schutzschild für Ihre Haut Minimiert DNA Strukturschäden durch Sonne und Luftverschmutzung.

Derek Grillo JAFRA Beauty Expert

ADVANCED INTELLISHIELD+® Hét onzichtbare schild voor je huid Minimaliseert structurele DNAbeschadigingen door zon en luchtvervuiling.

„JAFRA verwendet - immer schon und bis heute - für alle Pflegekonzepte exklusive Wirkstoffkomplexe, die aus intensiver und kontinuierlicher Forschung resultieren. Hochwertige Inhaltsstoffe sind die Bausteine aller JAFRA Gesichtspflegeprodukte und sorgen so für die gewünschten Ergebnisse und Ihr Wohlbefinden. Ich habe Ihnen hier eine Übersicht zusammen gestellt.“ „JAFRA gebruikt – altijd al en nog steeds – voor alle verzorgingsconcepten exclusieve complexen van werkzame stoffen, die het resultaat zijn van intensief en continu onderzoek.

Hoogwaardige ingrediënten zijn de bouwstenen van alle gezichtsverzorgingsproducten van JAFRA en zorgen zo voor de gewenste resultaten en jullie welbevinden. Ik heb hieronder voor jullie een overzicht samengesteld.“ 24

ADVANCED SMART COMPLEX Ayurveda bringt Sie in Einklang mit der Natur Ayurvedische Inhaltsstoffe als Lösung für die individuellen Bedürfnisse Ihrer Haut.

ADVANCED SMART COMPLEX Ayurveda brengt je in harmonie met de natuur Ayurvedische werkzame stoffen als oplossing voor de individuele behoeften van je huid.

COMPONENTS GLYCOSCIENCE Treibstoff für die Zellen Zuckerbasierte Inhaltsstoffe fördern die intrazelluläre Kommunikation. Sie glätten, beruhigen, spenden Feuchtigkeit und machen die Haut weich und geschmeidig.

GLYCOSCIENCE Brandstof voor de cellen Op suikers gebaseerde werkzame stoffen bevorderen de intracellulaire communicatie. Ze maken glad, hydrateren en maken de huid zacht en soepel.

PRO COMPLEX Das Beste von JAFRA nur für Sie Ein exklusiver biotechnologischer Komplex ermöglicht das Verhalten und Erscheinungsbild junger Haut nachzuahmen.

PRO COMPLEX Het beste van JAFRA alleen voor jou Een exclusief biologisch complex maakt het mogelijk het gedrag en het uiterlijk van een jonge huid te imiteren.

ROYAL JELLY JAFRAS Herz und Jungbrunnen Einzigartiges Lebenselixier der Bienenkönigin. Vitale Haut und strahlendes Aussehen dank SIRTUIN Aktivatoren.

NEU! RoyalActive Peptid beschleunigt und verstärkt die Ergebnisse.

GOLD-FERMENT Für strahlende, atemberaubende Haut Hautähnliche Zuckerhefen die zusammen mit Goldionen schnell in die Haut einziehen, Feuchtigkeit spenden und helfen, Straffheit wieder herzustellen.

ROYAL JELLY JAFRA’s essentiële werkzame stof en bron van verjonging Uniek levenselixer van de bijenkoningin.

Een vitale huid en een stralend uiterlijk dankzij SIRTUIN Activators.

NIEUW! RoyalActive Peptide versnelt en versterkt de resultaten.

GOLD FERMENT Voor een stralende, adembenemende huid Huidver wante suikergisten die samen met goudionen snel in de huid trekken, hydrateren en helpen om haar stevigheid terug te geven.

FACE

25

GOLD DYNAMICS Meine Freundinnen sind erstaunt, dass ich 10 Jahre jünger aussehe als sie – dank Gold Dynamics Straffendem Pflegeserum.

Mijn vriendinnen zijn verbaasd dat ik er 10 jaar jonger uitzie dan zij — dankzij Gold Dynamics Ultra Nourishing Gold Gel. Klaudia Neumann

Frieda Eberl

Brigitte de Sousa

TIME DYNAMICS Mit der Nachtpflege von Time Dynamics folge ich dem Motto „Schön im Schlaf “ – meine Haut wirkt wie nach einem kleinen Urlaub wunderbar erholt.

26

Met de nachtverzorging van Time Dynamics volg ik het motto ‘slaap je mooi’— mijn huid ziet er als na een kleine vakantie prachtig hersteld uit.

Kim Bogaerts

Der Blick morgens in ein gleichmäßiges, straffes Hautbild ist einfach überwältigend. Meine JAFRA Pflege wirkt und hält, was sie verspricht.

Das war früher mit anderen Marken nicht.

De aanblik ’s ochtends van een gelijkmatige, stevige huid is gewoonweg overweldigend. Mijn JAFRA verzorging werkt en doet wat ze belooft.

Dat was vroeger niet zo met andere merken.

Evelien van der Werff

JAFRA PRO Der JAFRA PRO Dermal Line Filler ist für mich ein echtes „Wunderprodukt“ – ich kenne kein anderes Produkt, das so schnelle Ergebnisse bringt.

De JAFRA PRO Dermal Line Filler is voor mij een echt ‘wonderproduct’– ik ken geen ander product, dat zo snel resultaten boekt.

Birgit Graf

Manuela Kain

Nicole Winkler

You deserve beautiful skin.

Sie verdiene n schöne Haut.

28

ADVANCED INTELLISHIELD+® GLYCOSCIENCE AYURVEDIC PLANT EXTRACTS

ADVANCED DYNAMICS Advanced Dynamics bieten maßgeschneiderte Lösungen für unterschiedlichste Hautzustände junger Haut wie Trockenheit, Unreinheiten, Rötungen und Ölglanz. Bringen Sie Ihre Haut in Balance und zeigen Sie sich von Ihrer schönsten Seite.

Advanced Dynamics biedt oplossingen op maat voor verschillende toestanden van de jonge huid zoals droogheid, onzuiverheden, rode plekjes en vette huid. Breng je huid in evenwicht en laat je van je mooiste kant zien.

20+

SKIN AGE

FACE

29

ADVANCED

30

Hydrating

Balancing

Hydrating Dynamics füllen die Feuchtigkeitsdepots Ihrer Haut nachhaltig auf

Balancing Dynamics schaffen den perfekten Ausgleich für einen klaren Teint

Hydrating Dynamics vult duurzaam de vochtdepots in je huid

Balancing Dynamics zorgt voor de perfecte balans voor een heldere teint

Hydrating Cleanser Feuchtigkeitsspendende Reinigungscreme 125 ml - 15240 - € 22,40* [100 ml € 17,92]

Balancing Cleanser Ausgleichendes Reinigungsfluid 125 ml - 15222 - € 22,40* [100 ml € 17,92]

Hydrating Toner Feuchtigkeitsspendendes Gesichtswasser 200 ml - 15522 - € 22,40* [100 ml € 11,20]

Balancing Toner Ausgleichendes Gesichtswasser 200 ml - 15525 - € 22,40* [100 ml € 11,20]

Hydrating Day Moisture SPF 15 Feuchtigkeitsaufbauende Tagescreme SPF 15 50 ml - 15150 - € 39,50* [100 ml € 79,–]

Balancing Day Moisture SPF 15 Ausgleichende Lotion für den Tag SPF 15 50 ml - 15153 - € 39,50* [100 ml € 79,–]

Hydrating Night Moisture Feuchtigkeitsaufbauende Nachtcreme 50 ml - 15120 - € 43,50* [100 ml € 87,–]

Balancing Night Moisture Ausgleichende Nachtcreme 50 ml - 15231 - € 43,50* [100 ml € 87,–]

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

DYNAMICS

20+

SKIN AGE

Mattifying

Soothing

Mattifying Dynamics geben Ölglanz keine Chance und verhelfen zu einem mattierten Teint

Soothing Dynamics beruhigen Ihre Haut und mildern Rötungen

Mattifying Dynamics geeft een vette huid geen kans en zorgt voor een gematteerde teint

Soothing Dynamics kalmeert de huid en vermindert rode plekjes

Mattifying Cleanser Klärendes Reinigungsgel 125 ml - 15249 - € 22,40*

[100 ml € 17,92]

Soothing Cleanser Milde Reinigungslotion 125 ml - 15246 - € 22,40*

[100 ml € 17,92]

Mattifying Toner Mattierendes Gesichtswasser 200 ml - 15447 - € 22,40* [100 ml € 11,20]

Soothing Toner Beruhigendes Gesichtswasser 200 ml - 15528 - € 22,40* [100 ml € 11,20]

Mattifying Day Moisture SPF 15 Mattierende Lotion für den Tag SPF 15 50 ml - 15162 - € 39,50* [100 ml € 79,–]

Soothing Day Moisture SPF 15 Milde feuchtigkeitsspendende Tagescreme SPF 15 50 ml - 15159 - € 39,50* [100 ml € 79,–]

Mattifying Night Moisture Mattierende Nachtcreme 50 ml - 15453 - € 43,50* [100 ml € 87,–]

Soothing Night Moisture Milde feuchtigkeitsspendende Nachtcreme 50 ml - 15675 - € 43,50* [100 ml € 87,–] FACE

31

BRIGHTENING DYNAMICS Brightening Dynamics bringen müde, fahle Haut wieder zum Strahlen und wirken frühzeitiger Hautalterung entgegen.

Enthüllen Sie die Leuchtkraft Ihrer Schönheit!

Brightening Dynamics laat een vermoeide, vale huid er weer stralend uitzien en gaat voortijdige huidveroudering tegen.

Laat je schoonheid stralen!

30+

SKIN AGE

32

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Brightening Lotion SPF 15 Aufhellende Lotion SPF 15 50 ml - 15165 - € 39,50* [100 ml € 79,–] Skin Brightener+ 30 ml - 14169 - € 42,–*

[100 ml € 140,–]

Brightening Pen Aufheller für Pigmentflecken 8 ml - 14175 - € 23,–* [100 ml € 287,50] Brightening Toner Aufhellendes Gesichtswasser 125 ml - 14163 - € 22,40* [100 ml € 17,92] Brightening Pearl Cleanser Belebender Reinigungspuder 75 g - 14241 - € 22,40* [100 g € 29,87]

Shine bright like the jewel you are.

Strahlen Sie wie ein Juwel.

Brightening Night Moisture Nachtpflege für strahlende Haut 50 ml - 14202 - € 43,50* [100 ml € 87,–]

FACE

33

Your skin is the mirror of your inner beauty.

Ihre Haut ist der Spiegel Ihrer inneren Schönheit.

34

Optimeyes Crème Gel Optimeyes Augenpflege 15 ml - 14415 - € 33,–* [100 ml € 220,–]

Time Reveal Toning Cleanser Belebender Gesichtsreiniger 125 ml - 14406 - € 34,–* [100 ml € 27,20]

Rediscover AHA Complex Spezialpflege mit Fruchtsäure-Komplex 30 ml - 14421 - € 42,–* [100 ml € 140,–]

Time Protector Moisturizer SPF 15 Aktivierende Feuchtigkeitspflege SPF 15 50 ml - 15171 - € 65,–* [100 ml € 130,–]

Intensive Line Corrector Intensiver Fältchen-Korrektor 30 ml - 14418 - € 66,–* [100 ml € 220,–]

Time Delay Night Moisturizer Aktivierende Feuchtigkeitspflege für die Nacht 50 ml - 14412 - € 65,–* [100 ml € 130,–]

* Un nverb ver e indliche Preisempfeh p lung | Verkooopadviesprijs

TIME DYNAMICS Time Dynamics dienen der optimalen Pflege anspruchsvoller Haut mit ersten Zeichen der Hautalterung.

Leichte Texturen und Hightech-InhaltsstoďŹ&#x20AC;e schenken Ihrer Haut jugendliche Frische.

Time Dynamics is bedoeld om de al wat meer zorg vragende huid met de eerste tekenen van huidveroudering optimaal te verzorgen.

Lichte texturen en hightech werkzame ingrediĂŤnten geven je huid een jeugdige frisheid.

40+

SKIN AGE

FACE FA FAC E

35

Your secret to great skin is daily attention.

Ihr Geheimnis für schöne Haut ist tägliche Aufmerksamkeit.

Lifting Eye Cream Augencreme mit Lifting-Effekt 15 ml - 14112 - € 36,–* [100 ml € 240,–] Neck Firming Gel Hals- und Dekolleté Gel 50 ml - 14130 - € 44,–* [100 ml € 88,–] Intensive Retinol Capsules Intensive Retinol Kapseln 30 caps. - 14118 - € 60,–* [100 caps. € 200,–]

36

Skin Boosting Moisturizer SPF 15 Boosting Feuchtigkeitspflege SPF 15 50 ml - 15168 - € 65,–* [100 ml € 130,–] Revitalizing Toning Cleanser Revitalisierender Gesichtsreiniger 125 ml - 14100 - € 34,–* [100 ml € 27,20] Elasticity Recovery Hydrogel + Firmiplex Complex Straffende Intensivpflege mit Firmiplex Komplex 30 ml - 14190 - € 66,–* [100 ml € 220,–]

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Ultra Nourishing Gold Gel Straffendes Pflegeserum mit Goldpartikeln 30 ml - 14193 - € 66,–* [100 ml € 220,–] Firm + Correct Night Moisturizer Straffende Feuchtigkeitspflege für die Nacht 50 ml - 14106 - € 65,–* [100 ml € 130,–]

GOLD DYNAMICS Gold Dynamics bieten mit luxuriösen, in natürlichem Gold-Ferment getränkten Texturen Lösungen für anspruchsvolle, reifere Haut. Reichhaltige Pflege, die Ihrer Haut Geschmeidigkeit und Strahlen verleiht.

Gold Dynamics biedt met luxe, in natuurlijk goud-ferment gedrenkte texturen oplossingen voor een veeleisende, rijpere huid. Rijk voedende verzorging die je huid soepel maakt en er stralend uit laat zien.

50+

SKIN AGE

FACE

37

Malibu Miracle Mask Malibu Miracle Maske 50 ml - 20073 - € 32,–* [100 ml € 64,–]

38

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

SPECIALISTS FOR ALL SEASONS Spezialisten für alle Fälle sind unverzichtbare Helfer bei der gründlichen Reinigung und intensiven Pflege Ihrer Haut. Für alle Fälle die richtige Lösung.

Allround-specialisten zijn onmisbare hulpjes bij de grondige reiniging en intensieve verzorging van je huid. In alle gevallen de juiste oplossing.

All Ages

Gentle Exfoliating Scrub Mildes Peeling 75 ml - 20583 - € 29,–*

Hydration Calming Mask Beruhigende Feuchtigkeitsmaske 75 ml - 21202 - € 29,–*

Makeup akeup ak keup Re R Remover emov mover er er for Eyes and Lips Make-up Entferner für Augen und Lippen 125 ml - 19992 - € 17,50*

Microdermabrasion Cream Mikrodermabrasion Creme 125 ml - 29726 - € 46,–*

[100 ml € 38,67]

[100 ml € 38,67]

[100 ml € 14,–]

[100 ml € 36,80]

FACE

39

DELUXE SET I 20+

SKIN AGE

30+

SKIN AGE

m a x.

41% 43191 DELUXE SET I | 8 Products 1 Cleanser | Reinigung 15240 Hydrating 15222 Balancing 15249 Mattifying 15246 Soothing 14241 Brightening | Reinigungspuder 1 Toner | Gesichtswasser 15522 Hydrating 15525 Balancing 15447 Mattifying 15528 Soothing 14163 Brightening 1 Day Care SPF 15 | Tagespflege SPF 15 15150 Hydrating 15153 Balancing 15162 Mattifying 15159 Soothing 15165 Brightening 1 Night Care | Nachtpflege 15120 Hydrating 15231 Balancing 15453 Mattifying 15675 Soothing 14202 Brightening

1 Eye Care | Augenpflege 30384 Royal Jelly Eye Capsules 14415 Time Optimeyes 14112 Gold Lifting 1 Scrub, Mask | Peeling, Maske 20583 Gentle Exfoliating Scrub | Mildes Peeling 20073 Malibu Miracle Mask 21202 Hydration Calming Mask | Beruhigende Feuchtigkeitsmaske 19992 Makeup Remover | Make-up Entferner 1 Special Care | Spezialpflege 14190 Gold Elasticity Recovery Hydrogel | Straffende Intensivpflege 14118 Gold Intensive Retinol Capsules 14130 Gold Neck Firming Gel | Hals- und Dekolleté Gel 14193 Ultra Nourishing Gold Gel | Pflegeserum mit Goldpartikeln 14418 Time Intensive Line Corrector | Fältchen-Korrektor 14421 Time Rediscover AHA | Spezialpflege mit Fruchtsäure 14169 Skin Brightener+ 32425 Royal Jelly Milk Balm Advanced 29726 Microdermabrasion Cream 1 SPA 84387 Ginger & Sea Salt Body Rub Ingwer und Meersalz Körperpeeling 88987 Scalp Massage & Hair Treatment Kopfhautmassage und Haarpflege

€ 179,–* max. € 303,70* Save max. € 124,70

Zu Face Deluxe Sets optional dazubestellen und € 20,– sparen!

Bij Face Deluxe Sets optioneel erbij bestellen en € 20,– besparen!

40

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Revitalizing Sonic Cleanser Vitalisierendes Gesichtsreinigungssystem

€ 59,– SAVE € 20,– € 79,–* | 15327

PLUS

DELUXE SET II

DELUXE SET III 40+

50+

SKIN AGE

SKIN AGE

m a x.

42%

1 Toning Cleanser | Gesichtsreiniger 14406 Time | Belebender Gesichtsreiniger 14100 Gold | Revitalisierender Gesichtsreiniger 18315 Royal Jelly Gentle Cleansing Milk Milde Reinigungsmilch

43197 DELUXE SET III | 8 Products 1 Cleanser | Reinigung 15240 Hydrating 15222 Balancing 15249 Mattifying 15246 Soothing 14241 Brightening | Reinigungspuder 1 Toner | Gesichtswasser 15522 Hydrating 15525 Balancing 15447 Mattifying 15528 Soothing

14163 Brightening

2 Day and Night Care | Tages- und Nachtpflege 15168 Gold Skin Boosting Moisturizer SPF 15 Boosting Feuchtigkeitspflege SPF 15 14106 Gold Firm + Correct Night Moisturizer Straffende Feuchtigkeitspflege f. d. Nacht 15171 Time Protector Moisturizer SPF 15 Aktivierende Feuchtigkeitspflege SPF 15 14412 Time Delay Night Moisturizer Aktivierende Feuchtigkeitspflege f. d. Nacht

2 Day and Night Care | Tages- und Nachtpflege 15168 Gold Skin Boosting Moisturizer SPF 15 Boosting Feuchtigkeitspflege SPF 15 14106 Gold Firm + Correct Night Moisturizer Straffende Feuchtigkeitspflege f. d. Nacht 15171 Time Protector Moisturizer SPF 15 Aktivierende Feuchtigkeitspflege SPF 15 14412 Time Delay Night Moisturizer Aktivierende Feuchtigkeitspflege f. d. Nacht

1 Eye Care | Augenpflege 30384 Royal Jelly Eye Capsules 14415 Time Optimeyes 14112 Gold Lifting

1 Eye Care | Augenpflege 30384 Royal Jelly Eye Capsules 14415 Time Optimeyes 14112 Gold Lifting

1 Scrub, Mask | Peeling, Maske 20583 Gentle Exfoliating Scrub | Mildes Peeling 20073 Malibu Miracle Mask 21202 Hydration Calming Mask | Beruhigende Feuchtigkeitsmaske 19992 Makeup Remover | Make-up Entferner

1 Scrub, Mask | Peeling, Maske 20583 Gentle Exfoliating Scrub | Mildes Peeling 20073 Malibu Miracle Mask 21202 Hydration Calming Mask | Beruhigende Feuchtigkeitsmaske 19992 Makeup Remover | Make-up Entferner

1 Special Care | Spezialpflege 14190 Gold Elasticity Recovery Hydrogel | Straffende Intensivpflege 14118 Gold Intensive Retinol Capsules 14130 Gold Neck Firming Gel | Hals- und Dekolleté Gel 14193 Ultra Nourishing Gold Gel | Pflegeserum mit Goldpartikeln 14418 Time Intensive Line Corrector | Fältchen-Korrektor 14421 Time Rediscover AHA | Spezialpflege mit Fruchtsäure 14169 Skin Brightener+ 32425 Royal Jelly Milk Balm Advanced 29726 Microdermabrasion Cream

1 Special Care | Spezialpflege 14190 Gold Elasticity Recovery Hydrogel | Straffende Intensivpflege 14118 Gold Intensive Retinol Capsules 14130 Gold Neck Firming Gel | Hals- und Dekolleté Gel 14193 Ultra Nourishing Gold Gel | Pflegeserum mit Goldpartikeln 14418 Time Intensive Line Corrector | Fältchen-Korrektor 14421 Time Rediscover AHA | Spezialpflege mit Fruchtsäure 14169 Skin Brightener+ 32425 Royal Jelly Milk Balm Advanced 29726 Microdermabrasion Cream

1 SPA 84387 Ginger & Sea Salt Body Rub Ingwer und Meersalz Körperpeeling 88987 Scalp Massage & Hair Treatment Kopfhautmassage und Haarpflege

1 SPA 84387 Ginger & Sea Salt Body Rub Ingwer und Meersalz Körperpeeling 88987 Scalp Massage & Hair Treatment Kopfhautmassage und Haarpflege

€ 199,–* max. € 339,90* Save max. € 140,90

€ 209,–* max. € 350,70* Save max. € 141,70 FACE

Abbildungen exemplarisch | Afbeeldingen zijn exemplarisch

43194 DELUXE SET II | 7 Products

41

BASIC SET I

20+

SKIN AGE

30+

SKIN AGE

m a x.

25%

43182 BASIC SET I | 4 Products 1 Cleanser | Reinigung 15240 Hydrating 15222 Balancing 15249 Mattifying 15246 Soothing 14241 Brightening | Reinigungspuder

1 Day Care SPF 15 | Tagespflege SPF 15 15150 Hydrating 15153 Balancing 15162 Mattifying 15159 Soothing 15165 Brightening

1 Toner | Gesichtswasser 15522 Hydrating 15525 Balancing 15447 Mattifying 15528 Soothing 14163 Brightening

1 Night Care | Nachtpflege 15120 Hydrating 15231 Balancing 15453 Mattifying 15675 Soothing 14202 Brightening

€ 96,–* max. € 127,80* Save max. € 31,80

42

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

BASIC SET II

BASIC SET III

40+

SKIN AGE

50+

SKIN AGE

m a x.

25%

1 Toning Cleanser | Gesichtsreiniger 14406 Time | Belebender Gesichtsreiniger 14100 Gold | Revitalisierender Gesichtsreiniger 18315 Royal Jelly Gentle Cleansing Milk Milde Reinigungsmilch

43188 BASIC SET III | 5 Products 1 Cleanser | Reinigung 15240 Hydrating 15222 Balancing 15249 Mattifying 15246 Soothing 14241 Brightening | Reinigungspuder 1 Toner | Gesichtswasser 15522 Hydrating 15525 Balancing 15447 Mattifying 15528 Soothing

14163 Brightening

2 Day and Night Care | Tages- und Nachtpflege 15168 Gold Skin Boosting Moisturizer SPF 15 | Boosting Feuchtigkeitspflege SPF 15 14106 Gold Firm + Correct Night Moisturizer | Straffende Feuchtigkeitspflege für die Nacht 15171 Time Protector Moisturizer SPF 15 | Aktivierende Feuchtigkeitspflege SPF 15 14412 Time Delay Night Moisturizer | Aktivierende Feuchtigkeitspflege für die Nacht

2 Day and Night Care | Tages- und Nachtpflege 15168 Gold Skin Boosting Moisturizer SPF 15 | Boosting Feuchtigkeitspflege SPF 15 14106 Gold Firm + Correct Night Moisturizer | Straffende Feuchtigkeitspflege für die Nacht 15171 Time Protector Moisturizer SPF 15 | Aktivierende Feuchtigkeitspflege SPF 15 14412 Time Delay Night Moisturizer | Aktivierende Feuchtigkeitspflege für die Nacht

1 Eye Care | Augenpflege 30384 Royal Jelly Eye Capsules 14415 Time Optimeyes 14112 Gold Lifting

1 Eye Care | Augenpflege 30384 Royal Jelly Eye Capsules 14415 Time Optimeyes 14112 Gold Lifting

€ 152,–* max. € 202,–* Save max. € 50,–

€ 160,–* max. € 212,80* Save max. € 52,80

FACE

Abbildungen exemplarisch | Afbeeldingen zijn exemplarisch

43185 BASIC SET II | 4 Products

43

All Ages

Healthy skin glows like a lighthouse in the dark.

Gesunde Haut strahlt wie ein Leuchtt urm in der Nacht.

44

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Dermal Line Filler Fältchen-Auffüller 30 ml - 33049 - € 83,–*

Eye Transformer Augenpflege Duo 12 ml - 33031 - € 59,–*

[100 ml € 276,67]

[100 ml € 491,67]

JAFRA PRO Bahnbrechende Pflege für sichtbare Ergebnisse: Diese Hightech-Produkte wirken wie Lifting ohne Spritze.

Ob Falten, Überpigmentierung oder Elastizitätsverlust - jedes Produkt hat sein Spezialgebiet. Und zugleich sind sie dank unseres PRO Komplex mit seinem multifunktionalen Wirkansatz Anti-Ageing Allround Experten.

Nachhaltige Ergebnisse nach nur 4 Wochen.

JAFRA PRO SET 2 Face Lift SPF 20 Night Recovery Concentrate Even Tone Dermal Line Filler Gentle Exfoliating Scrub GRATIS 3 PRODUCTS 44145 | € 166,–* € 195,–* Save € 29,– Even Tone Even Tone Perfekter Hautton 30 ml - 33022 - € 83,–*

Face Lift SPF 20 Intensiv-Lifting SPF 20 30 ml - 33006 - € 83,–*

Night Recovery Concentrate Regenerierendes Nachtpflege-Konzentrat 30 ml - 33014 - € 83,–*

[100 ml € 276,67]

[100 ml € 276,67]

[100 ml € 276,67]

JAFRA PRO

FACE

45

Abbildungen exemplarisch | Afbeeldingen zijn exemplarisch

Baanbrekende verzorging voor zichtbare resultaten: deze hightech-producten werken als een lifting, maar zonder injecties.

Rimpels, overpigmentering of verlies van elasticiteit - elk product heeft zijn speciale werking En tegelijkertijd zijn ze dankzij ons PRO-complex met zijn multifunctionele werkingsmechanisme allround experts op het gebied van anti-ageing.

Duurzame resultaten na slechts 4 weken.

JF9 CHROME Hochwirksame Pflege für Gesicht und Körper mit maskulinem Duft.

JF9 Chrome bietet dem modernen Mann alles, was er zur optimalen Pflege braucht – vom Duschgel bis zum After Shave.

Intensief werkende verzorging voor gezicht en het lichaam met een masculiene geur.

JF9 Chrome biedt de moderne man alles wat hij voor een optimale verzorging nodig heeft – van douchegel tot aftershave.

46

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Deep Cleansing Daily Face Wash Intensive Gesichtsreinigung 125 ml - 20121 - € 22,20* [100 ml € 17,76] All-Over Hair & Body Shower Gel All-Over Duschgel für Körper & Haare 200 ml - 20127 - € 20,–* [100 ml € 10,–] Soothing Shave Gel Pflegendes Rasiergel 125 ml - 20124 - € 16,90*

[100 ml € 13,52]

Cooling After Shave Hydrator Kühlende After Shave Lotion 100 ml - 49134 - € 35,–* Cologne Eau de Cologne 100 ml - 49137 - € 45,–*

JF9 CHROME SET 3 Products fix Deep Cleansing Daily F Face W Wash h All-Over Hair & Body Shower Gel Cooling After Shave Hydrator 3 PRODUCTS 69021 | 62,–* € 77,20* Save € 15,20

20%

47

Oil-free Facial Sunscreen SPF 50 Intensiver Sonnenschutz für das Gesicht SPF 50 ölfrei 50 ml - 16068 - € 25,–* [100 ml € 50,–] Face Protector Sunscreen SPF 50+ Intensiver Sonnenschutz für das Gesicht SPF 50+ 50 ml - 20484 - € 25,–* [100 ml € 50,–] Body Protector Sunscreen SPF 50+ er SPF 50+ Intensiver Sonnenschutz für den Körper 125 ml - 20481 - € 26,–* [100 ml € 20,80] Cooling After Sun Lotion Kühlende Pflegelotion nach der Sonne 250 ml - 20469 - € 22,–* [1000 ml € 88,–] Sun Spray Sunscreen SPF 30 Sonnenschutz Spray für Gesicht und Körper SPF 30 125 ml - 20475 - € 25,–* [100 ml € 20,–]

48

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

JAFRA SUN Sonnenpflege mit dem gewissen Plus – der PPC Komplex schützt vor UVA und UVB Strahlen, bewahrt die Haut vor Sonnenschäden und korrigiert durch die Sonne verursachte Hautverfärbungen.

Zonverzorging met een extra plusje – het PPC-complex beschermt tegen UVA- en UVB-straling, voorkomt schade aan de huid door de schadelijke werking van de zon en corrigeert de door de zon veroorzaakte huidverkleuringen.

SUN CARE SET T 3 Sun Spray Sunscreen SPF 30 Oil-free Facial Sunscreen SPF 50 Face Protector Sunscreen SPF 50+ Body Protector Sunscreen SPF 50+ Cooling After Sun Lotion 3 PRODUCTS 43137 | 59,–* max € 78,–* Save max € 19,–

m a x.

24% 49

Abbildungen exemplarisch | Afbeeldingen zijn exemplarisch

All Ages

50

Indulge in the luxury of relaxation.

Geben Sie sich dem Luxus der E ntspannung hin.

51

JAFRA BLENDS Spritz.

Sprühen Sie Ihren Lieblings JAFRA Blend auf Spray je favoriete JAFRA Blend op

As unique as you!

So einzigartig wieSie!

Blend.

Kombinieren Sie Ihren Lieblings JAFRA Blend mit einem oder auch zwei weiteren Blends Combineer je favoriete JAFRA Blend met nog een of zelfs twee andere Blends

Create.

Dosieren Sie nach Lust und Laune und kreieren Sie so einen Duft, der so einzigartig ist wie Sie selbst!

Doseer naar hartenlust en creëer zo een geur die net zo uniek is als jij zelf!

52

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

SPRITZ. BLEND. CREATE. Sprühen. Kombinieren. Kreieren.

3 individuelle Düfte angereichert mit ätherischen Ölen, die einzeln oder miteinander kombiniert aufgetragen werden können.

OPSPRAYEN. COMBINEREN. CREËREN. Drie individuele geurtjes, die apart of met elkaar gecombineerd kunnen worden aangebracht!

No. 1 JAFRA Blends Violet Pomegranate Veilchen Granatapfel Eau de Toilette 30 ml - 20142 - € 25,–*

No. 2 JAFRA Blends Sea Salt Rose Petals Meersalz Rosenblüten Eau de Toilette 30 ml - 20145 - € 25,–*

No. 3 JAFRA Blends Blackberry Juniper Magnolia Brombeer Wacholder Magnolie Eau de Toilette 30 ml - 20148 - € 25,–*

BODY

53

JAFRA SPA Tauchen Sie ein in die Welt von JAFRA SPA. Ob anregend oder beruhigend, in der SPA Kollektion finden Sie für jede Stimmung die passende Pflege. Verwöhnen Sie sich.

Duik onder in de wereld van JAFRA SPA. Stimulerend of kalmerend, in de SPA-collectie vind je voor elke stemming de bijpassende verzorging verzorging. Verwen jezelf.

Ginger and Sea Salt Body Rub Ingwer und Meersalz Körperpeeling 300 g - 84387 - € 39,90* [1000 g € 133,–]

54

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Ginger and Seaweed Body Massage Cream Ingwer und Algen Körpermassagecreme 250 ml - 27782 - € 29,–*

Ginger and Seaweed Bath and Shower Gel Ingwer und Algen Bade- und Duschgel 250 ml - 27791 - € 22,–*

Ginger and Seaweed Body Mist Ingwer und Algen Körperspray 125 ml - 30244 - € 29,–*

[1000 ml € 116,–]

[1000 ml € 88,–]

[100 ml € 23,20]

BODY

55

JAFRA SPA Neue Energie dank fruchtiger Orange und natürl natürlichem Ingwer. Lassen Sie sich von den JAFRA SPA Produkten mit einer wohltuenden Aromatherapie verwöhnen.

Nieuw energie dankzij fruitige sinaasappel Nieuwe n en natuurlijke gember. Laat je verwennen d door de JAFRA SPA producten met weldadige aromatherapie.

Sansibar Brazilian Orange and Ginger Bath and Shower Gel Sansibar Orange und Ingwer Bade- und Duschgel 250 ml - 20307 - € 22,–* [1000 ml € 88,–] 56

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

B Brazilian Orange and Ginger D Dry Body Oil Orange und Ingwer Trockenölspray 120 ml - 20136 - € 25,–* [100 ml € 20,83]

Ginger and Sea Salt Body Rub Ingwer und Meersalz Körperpeeling 300 g - 84387 - € 39,90* [1000 g € 133,–]

Soothing Mineral Bath Salts Beruhigendes Badesalz 500 g - 84395 - € 28,–* [1000 g € 56,–]

Scalp Massage and Hair Treatment Kopfhautmassage und Haarpflege 200 g - 88987 - € 35,–* [100 g € 17,50]

Mud Mask Schlammmaske 250 g - 21997 - € 32,–*

[1000 g € 128,–]

BODY

57

DELUXE SPA SET

43653 DELUXE SPA SET | 5 Products 1

m a x.

31%

27791 Ginger and Seaweed Bath and Shower Gel Ingwer und Algen Bade- und Duschgel 20307 Sansibar Brazilian Orange and Ginger Bath and Shower Gel Sansibar Orange und Ingwer Bade- und Duschgel

2 84387 Ginger and Sea Salt Body Rub | Ingwer und Meersalz Körperpeeling 88987 Scalp Massage and Hair Treatment | Kopfhautmassage und Haarpflege

2 30244 Ginger and Seaweed Body Mist | Ingwer und Algen Körperspray 27782 Ginger and Seaweed Body Massage Cream Ingwer und Algen Körpermassagecreme 20136 Brazilian Orange and Ginger Dry Body Oil Orange und Ingwer Trockenölspray 84395 Soothing Mineral Bath Salts | Beruhigendes Badesalz 21997 Mud Mask | Schlammmaske 20142 JAFRA Blends Violet Pomegranate EdT | Veilchen Granatapfel EdT 20145 JAFRA Blends Sea Salt Rose Petals EdT | Meersalz Rosenblüten EdT 20148 JAFRA Blends Blackberry Juniper Magnolia EdT | Brombeer Wacholder Magnolie EdT

€ 114,–* max. € 165,80* Save max. € 51,80 58

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

BASIC SPA SET

Interessiert?

Oder möchten Sie ein DELUXE SPA SET von JAFRA geschenkt bekommen?

Dann sprechen Sie Ihre BeraterIn an oder melden Sie sich unter info@jafra.de

Interesse?

Of wil je een DELUXE SPA SET van JAFRA cadeau krijgen? met je Consulent of meld je aan via info@jafra.nl

69006 006 BASIC SPA S SET | 3 Products

20%

1 27791 Ginger and Seaweed Bath and Shower Gel Ingwer und Algen Bade- und Duschgel 20307 Sansibar Brazilian Orange and Ginger Bath and Shower Gel Sansibar Orange und Ingwer Bade- und Duschgel

1 84387 Ginger and Sea Salt Body Rub Ingwer und Meersalz Körperpeeling 88987 Scalp Massage and Hair Treatment Kopfhautmassage und Haarpflege

1 30244 Ginger and Seaweed Body Mist Ingwer und Algen Körperspray 27782 Ginger and Seaweed Body Massage Cream Ingwer und Algen Körpermassagecreme 20136 Brazilian Orange and Ginger Dry Body Oil Orange und Ingwer Trockenölspray 84395 Soothing Mineral Bath Salts Beruhigendes Badesalz 21997 Mud Mask | Schlammmaske 20142 JAFRA Blends Violet Pomegranate EdT Veilchen Granatapfel EdT 20145 JAFRA Blends Sea Salt Rose Petals EdT Meersalz Rosenblüten EdT 20148 JAFRA Blends Blackberry Juniper Magnolia EdT Brombeer Wacholder Magnolie EdT

€ 75,–* max. € 93,90* Save max. € 18,90 BODY

Abbildungen exemplarisch | Afbeeldingen zijn exemplarisch

Neem dan contact op

m a x.

59

BOTANICAL EXPERTISE HAIR CARE

60

Moisture Replenish Hair Mask Feuchtigkeitsspendende Haarmaske 200 ml - 78318 € 22,50*

Moisture Replenish Shampoo Feuchtigkeitsspendendes Aufbau-Shampoo 250 ml - 78312 € 18,–*

Moisture Replenish Conditioner Feuchtigkeitsspendende Aufbau-Spülung 250 ml - 78309 € 19,–*

[100 ml € 11,25]

[1000 ml € 72,–]

[1000 ml € 76,–]

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Natürlich schön mit Botanical Expertise Pflegeund Stylingprodukten. Vitamine, ein Proteinkomplex und pflanzliche Extrakte aus dem Amazonasgebiet versorgen das Haar mit Nährstoffen, pflegen und schützen es, machen es leichter kämmbar, samtig weich und seidig glänzend.

HAIR STYLING SET

Abbildungen exemplarisch | Afbeeldingen zijn exemplarisch

Natuurlijk mooi met Botanical Expertise verzorgingsen stylingproducten. Vitaminen, een proteïnecomplex en plantaardige extracten uit het Amazonegebied verzorgen het haar met voedende stoffen en beschermen het, maken het gemakkelijker te kammen, fluweelzacht en zijdeachtig glanzend.

3 Moisture Replenish Shampoo Smooth & Shine Shampoo Moisture Replenish Conditioner Smooth & Shine Conditioner Hair Detangling Shine Spray Hair Nourishing Oil Split-End Repair Capsules Moisture Replenish Hair Mask 3 PRODUCTS 69018 | € 49,50* 690 max. € 67,50* max Save max. € 18,–

m a x.

27%

Smooth & Shine Shampoo Glatt & Seidig Shampoo 250 ml - 50013 € 18,–*

Smooth & Shine Conditioner Glatt & Seidig Pflegespülung 250 ml - 50019 € 19,–*

Hair Detangling Shine Spray Glanz & Schutz Spray 125 ml - 78321 € 19,–*

Hair Nourishing Oil Pflegendes Haaröl 30 ml - 78315 € 19,–*

Split-End Repair Capsules Anti-Spliss Haarspitzenfluid 20 caps. - 78306 € 22,–*

[1000 ml € 72,–]

[1000 ml € 76,–]

[100 ml € 15,20]

[100 ml € 63,33]

[100 caps. € 110,–]

BODY

61

PRECIOUS PROTEIN Luxuriöse Texturen und hautverwöhnende Wirkstoffe machen Precious Protein zu einem Fest für die Sinne.

Proteine, natürliche Öle und Antioxidantien spenden der Haut Feuchtigkeit und machen sie samtweich.

Luxe texturen en de huid verwennende werkzame stoffen maken Precious Protein tot een puur feest voor de zintuigen.

Proteïnen, natuurlijke oliën en anti-oxidanten hydrateren het haar en maken het fluweelzacht.

Rich Body Oil Reichhaltiges Körperöl 250 ml - 72816 € 36,–* [1000 ml € 144,–] 62

Hydrating Shower Gel Reichhaltiges Feuchtigkeitsspendendes Bade- und Duschgel 200 ml - 20598 € 22,–* [100 ml € 11,–]

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Rich Hand Cream Reichhaltige Handcreme 75 ml - 20616 € 17,–* [100 ml € 22,67]

Extra Care Balm Extra Reichhaltiger Pflegebalsam 15 ml - 20595 € 19,–* [100 ml € 126,67]

ROYAL ALMOND Klassisch, elegant und romantisch.

Der betörende Duft von Mandelblüten und die pflegenden Eigenschaften von Süßmandelöl werden Sie bezaubern.

Klassiek, elegant en romantisch.

De verleidelijke geur van amandelbloesems en de verzorgende eigenschappen van zoete amandelolie zullen je betov ovveren. betoveren.

E nriching Bath & Enriching Shower Sh Sho wer er Gel Gel Bade- und Duschgel 200 ml - 20601 - € 20,–*

Rich Ric h Body Body Oil O il Oi Körperöl 250 ml - 20604 - € 29,–*

[100 ml € 10,–]

[1000 ml € 116,–]

BODY

63

ROYAL

64 6 4

Bath & Shower Gel Bade- und Duschgel 200 ml - 20991 - € 20,–*

Body Oil Körperöl 250 ml - 20997 - € 29,–*

Body Lotion Körperlotion 250 ml - 20994 - € 26,–*

[100 ml € 10,–]

[1000 ml € 116,–]

[1000 ml € 104,–]

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

OLIVE Reichhaltige Texturen und ein angenehmer Duft Royal Olive pflegt die Haut und entspannt die Sinne.

Wertvolle Olivenextrakte und Provitamin B5 versorgen trockene Haut mit Feuchtigkeit und machen sie weich und geschmeidig.

Rijk voedende texturen en een aangenaam parfum Royal Olive verzorgt de huid en ontspant de zintuigen.

Waardevolle extracten van olijven en provitamine B5 hydrateren de droge huid en maken deze zacht en soepel.

Be the reas on someone smiles.

Zaubern Sie jemandem ein Lächeln auf das Gesicht.

Hand Cream Handcreme 75 ml - 53019 - € 16,50*

Hand Wash Handseife 250 ml - 53022 - € 16,50*

[100 ml € 22,–]

[1000 ml € 66,–]

BODY

65

JAFRA Gepflegt bis in die Fußspitzen.

Unverzichtbare Helfer für jeden Tag pflegen Hände und Füße.

Die effektiven JAFRA Antiperspirants bieten langanhaltenden und wirksamen Schutz vor Transpiration.

Verzorgd tot in de puntjes van je tenen.

Onmisbare hulpjes voor de dagelijkse verzorging van handen en voeten.

De effectieve JAFRA-antiperspirants bieden een duurzame en werkzame bescherming tegen transpiratie.

66

Hair Minimizing Antiperspirant Deodorant Roll-on Antiperspirant Deodorant Roll-on für länger glatte Achseln 60 ml - 50073 € 12,20*

Gently Effective Antiperspirant Deodorant Roll-on Antiperspirant Deodorant Roll-on 60 ml - 50070 € 14,60*

Aquatique Deodorant Stick Aquatique Deodorant Stift 60 g - 49143 € 12,20*

[100 ml € 20,33]

[100 ml € 24,33]

[100 g € 20,33]

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

DAILY

Hand Care Day SPF 15 with Intellishield® Handpflege für den Tag SPF 15 mit Intellishield® 75 ml - 29100 € 16,–*

Hand Care Night with Shea Butter Handpflege für die Nacht mit Shea Butter 75 ml - 29904 € 16,–*

Peppermint Foot Scrub Fußpeeling mit Pfefferminz 125 ml - 30279 € 16,–*

Peppermint Foot Balm Fußbalsam mit Pfefferminz 250 ml - 30295 € 17,–*

Intensive Heel and Foot Repair Intensive Pflege für Fersen und Füße 115 ml - 32832 € 18,–*

[100 ml € 21,33]

[100 ml € 21,33]

[100 ml € 12,80]

[1000 ml € 68,–]

[100 ml € 15,65]

BODY

67

DELUXE BODY SET

m a x.

43230 DELUXE BODY SET | 7 Products

43%

1 20127 20598 20991 20601

JF9 Chrome All-Over Hair & Body Shower Gel | Duschgel für Körper & Haare Precious Protein Hydrating Shower Gel Reichhaltiges Feuchtigkeitsspendendes Bade- und Duschgel Royal Olive Bath & Shower Gel | Bade- und Duschgel Royal Almond Enriching Bath & Shower Gel | Bade- und Duschgel

1 72816 20994 20997 20604

Precious Protein Rich Body Oil | Reichhaltiges Körperöl Royal Olive Body Lotion | Körperlotion Royal Olive Body Oil | Körperöl Royal Almond Rich Body Oil | Körperöl

1 50070 50073 49143

Gently Effective Antiperspirant Deodorant Roll-on Hair Minimizing Antiperspirant Deodorant Roll-on Antiperspirant Deodorant Roll-on für länger glatte Achseln Aquatique Deodorant Stick | Aquatique Deodorant Stift

2 20595 20616 53022 53019 29100 29904 30279 30295 32832

Precious Protein Extra Care Balm | Extra Reichhaltiger Pflegebalsam Precious Protein Rich Hand Cream | Reichhaltige Handcreme Royal Olive Hand Wash | Handseife Royal Olive Hand Cream | Handcreme Hand Care Day SPF 15 | Handpflege für den Tag SPF 15 Hand Care Night with Shea Butter | Handpflege für die Nacht mit Shea Butter Peppermint Foot Scrub | Fußpeeling mit Pfefferminz Peppermint Foot Balm | Fußbalsam mit Pfefferminz Intensive Heel and Foot Repair | Intensive Pflege für Fersen und Füße

2 78312 78309 50013 50019 78321 78306 78318 78315

Moisture Replenish Shampoo | Feuchtigkeitsspendendes Aufbau-Shampoo Moisture Replenish Conditioner | Feuchtigkeitsspendende Aufbau-Spülung Smooth & Shine Shampoo | Glatt & Seidig Shampoo Smooth & Shine Conditioner | Glatt & Seidig Pflegespülung Hair Detangling Shine Spray | Glanz & Schutz Spray Split-End Repair Capsules | Anti-Spliss Haarspitzenfluid Moisture Replenish Hair Mask | Feuchtigkeitsspendende Haarmaske Hair Nourishing Oil | Pflegendes Haaröl

€ 89,–* max. € 155,60* Save max. € 66,60 68

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

BASIC BODY SET

m a x.

69012 BASIC BODY SET | 4 Products

36%

1 20127 20598 20991 20601

JF9 Chrome All-Over Hair & Body Shower Gel | Duschgel für Körper & Haare Precious Protein Hydrating Shower Gel Reichhaltiges Feuchtigkeitsspendendes Bade- und Duschgel Royal Olive Bath & Shower Gel | Bade- und Duschgel Royal Almond Enriching Bath & Shower Gel | Bade- und Duschgel

1 72816 20994 20997 20604

Precious Protein Rich Body Oil | Reichhaltiges Körperöl Royal Olive Body Lotion | Körperlotion Royal Olive Body Oil | Körperöl Royal Almond Rich Body Oil | Körperöl

1 50070 50073 49143

Gently Effective Antiperspirant Deodorant Roll-on Hair Minimizing Antiperspirant Deodorant Roll-on Antiperspirant Deodorant Roll-on für länger glatte Achseln Aquatique Deodorant Stick | Aquatique Deodorant Stift Abbildungen exemplarisch | Afbeeldingen zijn exemplarisch

1 20595 20616 53022 53019 29100 29904 30279 30295 32832

Precious Protein Extra Care Balm | Extra Reichhaltiger Pflegebalsam Precious Protein Rich Hand Cream | Reichhaltige Handcreme Royal Olive Hand Wash | Handseife Royal Olive Hand Cream | Handcreme Hand Care Day SPF 15 | Handpflege für den Tag SPF 15 Hand Care Night with Shea Butter | Handpflege für die Nacht mit Shea Butter Peppermint Foot Scrub | Fußpeeling mit Pfefferminz Peppermint Foot Balm | Fußbalsam mit Pfefferminz Intensive Heel and Foot Repair | Intensive Pflege für Fersen und Füße

€ 59,–* max. € 91,60* Save max. € 32,60 BODY

69

TERRA ONE Die Terra One Produkte sind vegan, angereichert mit ätherischen Ölen sowie frei von künstlichen Farb- und Duftstoffen und sorgen für eine besondere Art des Pflegeerlebnisses. Verwöhnen Sie sich mit dieser hochwertigen und reichhaltigen Pflege. Lassen Sie Argan- und Leinsamenöl Ihre Haut mit intensiver Feuchtigkeit versorgen und sie weich und geschmeidig pflegen.

De Terra One producten zijn verrijkt met etherische oliën, vrij van kunstmatige kleur- en geurstoffen en vrij van dierlijke producten en zorgen voor een speciale verzorgingsbeleving. Verwen jezelf met deze hoogwaardige en weldadige verzorging. Laat argan- en lijnzaadolie je huid intensief hydrateren en deze zacht en soepel verzorgen.

Shea Salt Body Scrub Körperpeeling 200 g - 51324 - € 29,90* [100 g € 14,95]

Bath and Shower Gel Bade- und Duschgel 200 ml - 51333 - € 22,–* [100 ml € 11,–]

Body Lotion Körperlotion 200 ml - 51330 - € 26,–* [100 ml € 13,–]

Body Oil Körperöl 125 ml - 51327 - € 26,–* [100 ml € 20,80]

70

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

2 Products fix Bath and Shower Gel Bade- und Duschgel Shea Salt Body Scrub | Körperpeeling 1 Body Lotion | Körperlotion Body Oil | Körperöl 3P PRODUCTS 44127 | € 56,–* 44 €7 77,90* Save € 21,90 Sav

28%

BODY

71

Abbildungen exemplarisch | Afbeeldingen zijn exemplarisch

TERRA ONE SET T

TENDER MOMENTS Sanfte Pflege für Ihre kleinen Lieblinge ab dem 6. Monat.

Diese Kollektion beschert zärtliche Momente und stärkt das Band zwischen Mutter und Kind – von der Reinigung bis hin zur Massage. or je kleine schatjes vanaf een half jaar.

Milde verzorging voor or tedere momenten en versterkt de band Deze collectie zorgt voor tussen moeder en kind - van badje tot massage.

Softening Baby Massage Cream Sanfte Baby Massagecreme 200 ml - 78210 - € 15,–* [100 ml € 7,50]

Gentle Baby Wipes Sanfte Baby Reinigungstücher 50 Wipes - 20175 - € 9,90* [100 wipes € 19,80]

Delicate Baby Bottom Balm Sanfte Baby Wundschutzcreme 50 ml - 24612 - € 9,90* [100 ml € 19,80]

Cleansing Baby Hair and Body Wash Baby Waschlotion für Haare und Körper 200 ml - 78213 - € 13,–* [100 ml € 6,50]

72

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

SHIPS AHOY Für Spaß beim Baden und danach: Geh’ auf Tauchgang mit Fisch Gil und lass Dir vom lieben Oktopus Otto helfen, Ordnung in Deine Haare zu bringen!

Speziell für die sensible Haut von Kindern ab 3 Jahren.

Voor plezier in bad en erna: ga duiken met vis Gil en laat je helpen door de lieve octopus Otto om je haartjes in orde te brengen! Speciaal voor de gevoelige huid van kinderen vanaf 3 jaar.

Gil

Otto

Ouchless Octopus Hair Detangler Oktopus Otto’s Pflegender Haarentwirrer 250 ml - 20097 - € 15,–* [1000 ml € 60,–]

Gil’s Fin & Tail Wash Gil’s Haar und Körper Waschgel 200 ml - 20100 - € 14,–* [100 ml € 7,–]

BODY

73

Scent is closely linked to memory.

Be unforgettable.

DĂźfte sind Erinnerungen. Bleiben Sie unvergesslich.

74

75

Fragrance is very personal.

It is a ref lection of you.

Duft ist etwas sehr Persรถnliches.

Er spiegelt Ihr Innerstes wider.

76

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

FOR HER

Adorisse Pure Gold Eau de Parfum 50 ml - 35491 - € 40,–* Pastel Mysteria Eau de Toilette 50 ml - 50226 - € 40,–*

Jandé Eau de Toilette 50 ml - 27513 - € 40,–*

Eau d‘Arômes Bodyspray 100 ml - 21971 - € 40,–*

Diamonds Eau de Parfum 50 ml - 28056 - € 40,–*

Eau d‘Arômes Splendor Bodyspray 100 ml - 27780 - € 40,–*

Vesen Eau de Toilette 50 ml - 27413 - € 40,–*

PARFUM

77

FOR HIM

78

Legend Hero Eau de Toilette 100 ml - 50232 - € 45,–*

Blazon Eau de Toilette 100 ml - 32735 - € 45,–*

Legend Eau de Toilette 100 ml - 71404 - € 45,–*

JF9 Chrome Cologne 100 ml - 49137 - € 45,–*

Aequor Eau de Toilette 100 ml - 29076 - € 45,–*

JF9 Black Cologne 100 ml - 91707 - € 45,–*

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

FOR HER

Discover something stronger than gravity.

Es gibt etwas Stärkeres als Erdanziehungskraft.

Double Nature tender Eau de Toilette 50 ml - 36056 - € 30,–* Double Nature sexy Eau de Toilette 50 ml - 36048 - € 30,–*

PARFUM

79

80

Color your life with conďŹ de nce.

Bringe n Sie Farbe in Ihr Leben.

81

Farben für WUNDERSCHÖNE HAUT Jedes Make-up kann das Erscheinungsbild Ihrer Haut verbessern – doch

geht noch weiter:

Fortschrittlichste Make-up Formulierungen, die hautpflegende Inhaltsstoffe und leuchtende Trendfarben vereinen. spiegelt die unendlichen Möglichkeiten Ihrer Schönheit wider. Jetzt ist es Zeit, Farbe in Ihr Leben zu bringen und dabei Ihre Haut zu pflegen.

Kleuren voor een PRACHTIG MOOIE HUID Elke makeup kan het uiterlijk van je huid verbeteren – maar gaat nog een stapje verder: Vooruitstrevende makeupformules, die huidverzorgende werkzame stoffen combineren met levendige, trendy kleuren. weerspiegelt de eindeloze mogelijkheden van je schoonheid. Nu is het tijd om kleur in je leven te brengen en tegelijk je huid te verzorgen 82

MAKEUP

83

Correctors decken kleine Unvollkommenheiten ab und verfeinern das Porenbild.

Sie schaffen die perfekte Basis für Ihr Make-up und lassen Ihren Teint ebenmäßiger aussehen.

Correctors camoufleren kleine onvolkomenheden en verfijnen de poriën.

Zij vormen de perfecte basis voor je make-up en een gelijkmatiger teint.

Imperfection Corrector Feuchtigkeitsspendende Korrekturcreme 9 g - 36819 - € 20,–* 84

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Gelb: korrigiert Augenringe und Pigmentflecken Grün: korrigiert Rötungen Lila: neutralisiert Blässe Geel: corrigeert kringen om de ogen en pigmentvlekken Groen: corrigeert rode vlekken Lila: neutraliseert bleekheid

CORRECTORS

Light 36969 Medium 36972 Deep 36975

Mattifying Primer Mattierende Grundierung 30 ml - 36768 - € 20,–*

Makeup Primer Make-up Grundierung 30 ml - 36765 - € 20,–*

White Soufflé Highlighter Aufhellungscreme 15 ml - 36759 - € 15,–*

CC Crème Concealer SPF 20 CC Creme Abdeckstift SPF 20 1,8 g - € 9,90*

MAKEUP

85

MAKEUP & POWDER

Fair L2 36978 Nude L4 36981 Bare L6 36984 Natural M2 36987 Tawny M4 36990 L Light 36810 M Medium 36813

Bronze D2 36996

Deep 36816

Spice D4 36999

CC Crème SPF 15 CC Creme SPF 15 30 ml - € 21,–* 86

Honey M6 36993

Long Wear Makeup SPF 20 Langanhaltendes Make-up SPF 20 30 ml - € 22,–*

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Light Medium 36957 Medium 36963 Medium Deep 36966 Skin Balancing Pressed Powder Ausgleichender Kompaktpuder 8,3 g - € 18,90*

Make-up und Puder mit SoftFocus Technologie für einen makellosen Teint – den ganzen Tag. Hautpflegende Inhaltsstoffe wie Hyaluronsäure machen Ihre Haut glatter und weicher und mildern feine Linien und Fältchen für ein rundum ebenmäßiges Aussehen.

Makeup en poeder met SoftFocus Technologie voor een perfecte teint — de hele dag.

Huidverzorgende werkzame stoffen zoals hyaluronzuur maken je huid gladder en zachter en verminderen fijne lijntjes en rimpeltjes voor een rondom gelijkmatige look.

Vanilla 30360 Cream 30366 Natural 30363 Light Medium 36948

Beige 30372

Medium 36951 Skin Perfecting Translucent Loose Powder Transparenter Loser Puder 10,5 g - € 12,90*

Golden 30369 Sculpting Bronze Soleil Duo Duo Bronzing Puder 9 g - 11369 - € 19,90*

Two-in-One Powder Makeup 2 in 1 Puder Make-up 12 g - € 22,90*

MAKEUP

87

EYES Drei seidige, langanhaltende Lidschatten in Kontrastfarben für einen perfekten, makellosen Look. de Drie zijdezachte, langhoudende Powder Eyeshadows in contrasterende kleuren voor een perfecte, volmaakte look..

Powder Eyeshadow Trio Lidschatten Trio 4,2 g - € 20,50*

Cappuccino 36855

Drama 36858

Mystic 36852

Blue Steel 36843

The Nudes 36849

Provence 36834

Romance 36837

Amazonian 36840

Die Lidschatten können für einen intensiveren Look feucht oder für einen glamourösen Look klassisch trocken aufgetragen werden.

De Powder Eyeshadows kunnen voor een intensieve look vochtig of voor een glamoureuze look op klassiek wijze droog worden aangebracht.

88

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Intensiv schimmernde Lidschatten, die sich elegant und edel anfühlen. Mikrofeine Perlen sorgen für intensive Farbe und einen langanhaltenden dramatischen Look.

Intens glanzende eyeshadows, die elegant en chic aanvoelen. Microfijne pareltjes geven een intensieve kleur en een langhoudende, dramatische look.

Pink Pearl 36939

Beige Shimmer 36936

Bronze B Lu L Luster 36 3 36942

Black Diamond 36945 Hig High gh Sh Shine Pow o der d Eyeshadow Powder High Shi Shine Lidschatten 2,5 g - € 14,–*

Firenze 36828

Cabaret 36831

MAKEUP

89

MASCARA & LINER Curl Luxe Mascara Black 9 g - 36675 - € 19,–* Escalash Mascara Black 9 g - 36678 - € 19,–* Lash Maximizing Mascara Black 12 g - 36681 - € 19,–* Weightless Volume Mascara Black 9 g - 36666 - € 19,–* High Definition Waterproof Mascara Black 9 g - 36669 - € 19,–*

Eye Pencil Augenkonturenstift 1 g - € 10,–*

Automatic Eyeliner Augenkonturenstift zum Herausdrehen 0,28 g - € 10,–*

Dark Purple 36930

Silver 36933

36702 Plum 36696 Jet Black 36699 Deep Brown

90

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Black 36924

Brown 36927

Love your lashes Zaubern Sie lange Wimpern, Volumen und intensive Farbe mit Ihrer Lieblingsmascara.

Tover lange wimpers, volume en een intense kleur met je favoriete mascara.

Coffee 36708

Onyx 36705

Inkwell Eyeliner Flüssiger Lidstrich 3 ml - € 15,–*

Medium Brunette 36918

Deep Brunette 36921

Brow Define and Lift Duo Augenbrauen Duo 2,2 g - € 14,90*

Get the Blues 57054

Limelight 57021

Purple Rave 57018

Silver Lining 57057

Duo Eye Pencil Augenkonturenstift Duo 1 g - € 7,10*

MAKEUP

91

LIPS Berry Twist 30357

Twist-Up Lip Crayon Twist-Up Lippenfarbe 2,2 g - € 15,50* COOL Pink Twist 30342

Fuchsia Twist 30345

Plum Twist 30348

Zeitlose Farben und individuelle Pflege für Ihre Lippen.

Langanhaltend oder feuchtigkeitsspendend – was Ihre Lippen begehren.

Berryy Twist 30357

WARM

Tijdloze kleuren en individuele verzorging voor je lippen.

Langhoudend of hydraterend – wat je lippen wensen.

Tangerine Twist 30354

NEUTRAL

92

* Unverbindliche Preisempfehlung Verkoopadviesprijs

Tawny Twist 30351

Pink Coral 36624

Coral Burst 36516

Moisture Rich Lipstick Feuchtigkeitsspendender Lippenstift 4 g - € 15,50*

Full Coverage Lipstick Lippenstift mit hoher Deckkraft 4 g - € 15,50* COOL

COOL

Pink Coral 36624

Classic Pink 36648

Soft Plum 36639

Amor 36657

Hydra Pink 36489

Red Satin 36513

Very Berry 36642

Garnet Glacé 36621

Misty Rose 36507

Rich Cabernet 36519

Pink Petal 36534

Plush Peony 36522

Berry Vamp 36618

WARM Indian Coral 36660

WARM Red Carpet 36615

Coral Burst 36516

NEUTRAL Au Natural 36645

Peach Crème 36531

NEUTRAL Lush Tawny 36525

MAKEUP

93

Der letzte Schliff: Lipgloss kann alleine oder über dem Lippenstift aufgetragen werden.

LIP GLOSS

De finishing touch: de lipgloss kan alleen of over een lipstick worden aangebracht.

Neues Design voraussichtlich ab Juli** Nieuw design waarschijnlijk vanaf juli**

Long Wear Lip Gloss** Langanhaltender Lipgloss** 8 ml - € 15,50*

94

Enduring Rose 36585

Immortal Coral 36594

Infinite Red 36597

Boundless Berry 36582

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs ** Ab voraussichtlich Juli sind alle Nuancen im neuen goldenen Design erhältlich.

Waarschijnlijk vanaf juli zijn alle nuances in het nieuwe gouden design verkrijgbaar.

Timeless Plum 36588

Never Ending Nude 36591

Lip Definer Lippenkonturenstift 1 g - € 10,–*

Nudes/Browns 36567

Roses/Corals 36558

Reds/Berries 36564

Automatic Lip Liner Lippenkonturenstift zum Herausdrehen 0,28 g - € 10,–*

Neutral 36573

Maroon 36576

Coffee 36570

MAKEUP

95

BLUSH Copper 36825

Sunset 36867

Soft Peach 36822

Terra Cotta 36870

Sun Kissed 36873

Sun Divine 36861

Powder Blush Puder Rouge 3,8 g - â&#x201A;¬ 20,50*

96

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Kleine Helfer für große Effekte.

Schmeicheln Sie Ihrer Haut schon beim Auftragen Ihres Lieblingsprodukts mit professionellen Pinseln.

Kleine hulpjes voor grote effecten.

Verwen je huid al bij het aanbrengen van je favoriete product met professionele kwasten.

1 2 3 4 5 6 7

Powder Brush | Puderpinsel 13506 Blusher | Rougepinsel 13509 Makeup Brush | Make-up Pinsel 13512 Blending Brush | Blending Pinsel 13518 Eyeshadow Brush | Lidschattenpinsel 10128 Lip- and Eye Brush | Lippen- u. Augenpinsel 13515 Kabuki 10221

€ € € € € € €

6 Lip Brushes | 6 Lippenpinsel 03310 Makeup Mirror | Make-up Spiegel 03027 Cosmetic Sponge | Kosmetikschwämmchen 13377 Pencil Sharpener | Spitzer für Konturenstifte 13464 Dynamics Hair Band | Haarband 12156 4 Wonder Sponges | 4 Zauberschwämmchen 44440 2 Massage Gloves | 2 Massagehandschuhe 50083

25,–* 17,–* 17,–* 12,–* 12,–* 12,–* 25,–*

€ 5,60* € 4,60* € 2,30* € 3,20* € 3,20* € 6,40* € 3,20*

Sonic Cleanser | Reinigungsgerät: 4 Microdermabrasion Sponges | 4 Mikrodermabrasion Schwämmchen 10089 € 9,90* € 7,90* 2 Replacement Heads | 2 Ersatz Silikonbürsten 10092

6 5 4

3

2

7

1

MAKEUP

97

NAILS

Berry Chic 3674 36744

Runway Red 36747

Fashion Fuchsia 36753

Hot Couture 36750

Riche Rose 36756

Strengthening Nail Lacquer Kräftigender Nagellack 12 ml - € 12,50*

Rapid Dry Nail Lacquer Schnelltrocknender Nagellack 12 ml - € 12,50 12,50*

98

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

Racey Red 36726

Coral Flash 36720

Ready Rose 36723

Latte Energy 36729

Klassische Töne oder auffällige Trendfarben.

Mit JAFRA können Sie Ihrer Individualität Ausdruck verleihen.

Probieren Sie unseren Schnelltrocknenden Nagellack, wenn Sie auf dem Sprung sind oder unseren Kräftigenden Nagellack mit Kalzium, für kräftige, gesunde Nägel mit trendigen Farben.

Klassieke tinten of opvallende trendkleuren.

Met JAFRA kun je je eigen persoonlijkheid accentueren.

Probeer onze Rapid Dry Nail Lacquer als je haast hebt of onze Strengthening Nail Lacquer met calcium voor sterke, gezonde nagels met trendy kleuren.

Stylista 36735

Sonic Pink 36732

Silk Coral 36738

Raspberry Rush 31096

Ice Peridot 36741

Instant Iris 32081

Quick Sand 32061

Conditioning Lacquer Remover Pflegender Nagellackentferner 120 ml - 36711 - € 9,90* Strengthening Base and Top Coat Stärkender Grund- und Überlack 12 ml - 36717 - € 12,50*

MAKEUP

99

DELUXE MAKEUP SET I 43173 DELUXE MAKEUP SET I | 9 Products

m a x.

40%

1 Two-in-One Powder Makeup

2 Liners

1 Corrector

1 Twist-Up Lip Crayon/Lipstick/Lip Gloss

2 Blushes/Eyeshadows

1 Nail Lacquer/Nail Care

2 in 1 Puder Make-up

Rouge/Lidschatten

Twist-Up Lippenfarbe/Lippenstift/Lipgloss Nagellack/Nagelpflege

1 Mascara

€ 99,–* max. € 163,90* Save max. € 64,90 4,90 ,90

BASIC MAKEUP SET I 43179 BASIC MAKEUP SET I | 2 Products 1 Two-in-One Powder Makeup | 2 in 1 Puder Make-up 1 Corrector

White Soufflé Highlighter | Aufhellungscreme Makeup Primer | Make-up Grundierung Mattifying Primer | Mattierende Grundierung Imperfection Corrector | Feuchtigkeitsspendende Korrekturcreme CC Crème Concealer SPF 20 | CC Creme Abdeckstift SPF 20

€ 35,–* max. € 42,90* Save max. € 7,90

100

* Unverbindliche Preisempfehlung | Verkoopadviesprijs

m a x.

18%

DELUXE MAKEUP SET II 43170 DELUXE MAKEUP SET II | 10 Products 1 Foundation

1 Mascara

1 Corrector

2 Liners

1 Powder

1 Twist-Up Lip Crayon/Lipstick/Lip Gloss

2 Blushes/Eyeshadows

ail Care 1 Nail Lacquer/Nail

Grundierung

Puder

Rouge/Lidschatten

m a x.

47%

Twist-Up Lippenfarbe/Lippenstift/Lipgloss Nagellack/Nagelpflege pflege

€ 99,–* max. € 185,90* Save max. € 86,90

BASIC MAKEUP SET II 1 Foundation | Grundierung

m a x.

25%

CC Crème SPF 15 Long Wear Makeup SPF 20 | Langanhaltendes Make-up SPF 20 Royal Jelly Radiance Foundation SPF 20 | Royal Jelly Make-up für Strahlenden Teint SPF 20

1 Powder | Puder

Skin Perfecting Translucent Loose Powder | Transparenter Loser Puder Skin Balancing Pressed Powder | Ausgleichender Kompaktpuder Sculpting Bronze Soleil Duo | Duo Bronzing Puder

1 Corrector

White Soufflé Highlighter | Aufhellungscreme Makeup Primer | Make-up Grundierung Mattifying Primer | Mattierende Grundierung Imperfection Corrector | Feuchtigkeitsspendende Korrekturcreme CC Crème Concealer SPF 20 | CC Creme Abdeckstift SPF 20

€ 49,–* max. € 64,90* Save max. € 15,90

MAKEUP

Abbildungen exemplarisch | Afbeeldingen zijn exemplarisch

43176 BASIC MAKEUP SET II | 3 Products

101

THE END? Hier geht es noch weiter ...!

Hier gaat het nog verder ...!

Kennen Sie schon die JAFRA Beauty App?

Produktanwendung & Beauty Tipps Ihr JAFRA Produktkatalog immer dabei 24 h Produkt Wunschzettel versenden JAFRA Party buchen Grüße per E-Card oder Gutscheine an Freunde verschenken

Ken je de JAFRA Beauty App al?

Toepassing producten & beauty tips De JAFRA productencatalogus altijd bij de hand 24/7 producten-verlanglijstjes versturen JAFRA Party afspreken Groeten per e-card of waardebonnen aan vrienden cadeau geven

Die für mich beste Erfindung ist die „Tell a friend“-Funktion zum Verschenken von Kosmetikgutscheinen an seine Freunde.

Die Gutscheine sind als GastgeberIn einer JAFRA Party einlösbar und sind von JAFRA gesponsert. Finde ich klasse!

De voor mij beste uitvinding is de ‘Tell a friend’-functie om cosmetica-waardebonnen cadeau te geven aan je vrienden. De waardebonnen kun je als Gastvrouw van een JAFRA Party inwisselen en worden door JAFRA gesponsord. Geweldig vind ik dat!

Evelien van der Werff

Ihre JAFRA-BeraterIn | Je JAFRA Consulent:

Jetzt kostenlos downloaden

Newsletter Anmeldung: www.jafra-cosmetics.de/jafra_com/

Nu gratis downloaden

JAFRA Cosmetics FAN!

www.JAFRA.de www.JAFRA.at www.JAFRA.nl

jafracosmeticsde

Fragen Sie Ihre JAFRA BeraterIn oder melden Sie sich direkt bei uns.

Alle aufgeführten Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen.

Vraag je JAFRA Consulent of meld je direct bij ons.

Alle genoemde prijzen zijn verkoopadviesprijzen.

IMPRESSUM/COLOFON Herausgeber/Uitgever: JAFRA Cosmetics GmbH & Co. KG Leonrodstr. 52 | 80636 München Telefoon +49 (089) 1 49 93-0 Telefax +49 (089) 1 49 60 48 www.JAFRA.de | www.JAFRA.at www.JAFRA.nl Verantwortlich/Verantwoordelijk: Maria Angelova JAFRA Cosmetics GmbH & Co. KG ist Mitglied im Bundesverband Direktvetrieb Deutschland e.V. JAFRA Cosmetics Handelsgesellschaft mbH Österreich ist Mitglied im Handelsverband Sektion Direktvertrieb.

JAFRA ist Mitglied der Vorwerk Familie.

JAFRA Cosmetics is lid van de Vereniging Directe Verkoop.

JAFRA is lid van de Vorwerk-Groep.

Druckfehler vorbehalten Drukfouten voorbehouden

103

„Freedom to be you“ wird weltweit von etwa 545.000 BeraterInnen mit Leben gefüllt.

JAFRA Produkte verleihen Schönheit, Charakter und Selbstbewusstsein – weltweit millionenfach. JAFRA ermöglicht ein selbstbestimmbares, attraktives Zusatzeinkommen und bietet so die Möglichkeit zu mehr persönlicher Freiheit.

Leef je leven!

“Freedom to be you” wordt wereldwijd door ca. 545.000 Consulenten in de praktijk gebracht.

JAFRA producten geven schoonheid, karakter en zelfbewustzijn — miljoenen keren wereldwijd. Met JAFRA kun je een zelf te bepalen, aantrekkelijk extra inkomen verdienen en zo de mogelijkheid tot meer persoonlijke vrijheid.

Copyright by JAFRA Cosmetics GmbH & Co. KG • Code-Nr. 03822 (6) • Druck/Druk: 04/16 • Gültig ab 01. Juni 2016/Geldig vanaf 01 juni 2016

Leben Sie Ihr Leben!