Inhalt 2.2018 26
12
Branche
Technik+Architektur
3 Editorial 6 Nachrichten 10 Bild des Monats
28 Herausforderung: Elektroplanung wird zunehmend komplexer 31 Energiekonzept: Vorausschauen zahlt sich aus 32 Sicherheitskonzept: Zuverlässiger Alarm dank Video-Software 34 Interview: I-Haus-Geschäftsführer Robert Klug zum Thema „Smart Hotel“ 36 Gebäudeautomation: Ideales Klima in imperialem Kleinod 38 Schwingungsisolierung: Hotelriese auf Matten gebettet 39 Grenzenlose Opulenz: Lichtsystem im Sofitel Phnom Penh 40 Akustikdecken: Schallkontrolle par excellence 41 Produkte
12 Hotelreportage Lulu Guldsmeden Berlin 82 Kolumne: Mut zum Original
Investitionsthema Hotelwäsche 16 Ratgeber: Tipps für die Anschaffung hoch- wertiger Hotelwäsche 18 Wäschepflege: Outsourcing oder selbst waschen - das ist die Frage 21 Marktübersicht: Waschmaschinen 24 Starke Partner: Hotel Estrel setzt in Sachen Wäsche auf externe Unterstützung 26 Nachhaltig: So spart das Hotel Höltje beim Wäschetrocknen
4
Design+Interior 46 Erfrischendes Experiment: Dusch-WCs im Lindenhof Emsdetten
HOTEL+TECHNIK 2.2018