CORPORACIÓN RNB, S.A de C.V.
¡Todo para su Gasolinera! ®
¡Despachamos justo lo que su Estación
de Servicio necesita!
Hacemos equipo sólo con las marcas que ofrecen Seguridad Absoluta, Compromiso y Seriedad, para entregar a nuestros Clientes el mejor Respaldo y la mayor Eficiencia. *Ofrecemos un SERVICIO calificado como Excelente. *Ponemos en cada PROYECTO y Pedido, Alma, Profesionalismo y Experiencia, porque DESPACHAMOS justo lo que nuestros CLIENTES esperan de nosotros. MONTERREY
Tel. 01 (81) 8375 7970, 64 y 72, 8372 4214,9560 y 4805 www.rnb.com.mx monterrey@rnb.com.mx
TUXTLA
Tel. 01 (961) 671 8147, 671 8148 y 146 4059 tuxtla@rnb.com.mx
PUEBLA
MÉXICO
HERMOSILLO
MÉRIDA
Tel. 01 (222) 236 3461, 236 1585, 236 1809 puebla@rnb.com.mx
Tel. 01 (662) 213 1641 y 213 1772 hermosillo@rnb.com.mx
Tel. 01 (55) 5586 2494, 5586 6892 mexico@rnb.com.mx
Tel. 01 (999) 925 3839 merida@rnb.com.mx
VERACRUZ
Tel. 01 (229) 921 2564 y 921 2768 veracruz@rnb.com.mx
Corporación RNB, S.A. de C.V. Todo para su Gasolinera®
Editorial
Presidente Ing. Ricardo Boué Iturriaga Vicepresidente Lic. Francisco Javier Castro Canchola Secretario Ing. Jorge Lemus Armas Tesorera Lic. Maria del Carmen Sánchez Mejía Consejeros Ing. Alfredo Cristino Vázquez Ing. Erik Arredondo Moreno Ing. José Luis Sandoval Espitia Ing. Marcos M. Robles Arredondo C.P. Mario Alberto Zamudio Martínez Ing. Víctor Manuel Luqueño Jasso Gerente General Maura Arredondo Moreno
E
l país se prepara para la apertura total del sector gasolinero en el 2018, en el nuevo esquema se deben incluir nuevos negocios y servicios en las estaciones con la mejor calidad y
servicio, para esto nuestra Asociación se encuentra preparada con los mejores proveedores que le ofrecen al empresario gasolinero las herramientas para estar a la vanguardia. En este sentido, durante nuestro último evento demostramos que empresarios y proveedores estamos unidos y conscientes del momento tan importante que vive nuestro país, y sabemos que el trabajo que realizamos día a día cumple con las reglas y estándares de calidad señalados por las autoridades correspondientes; por lo anterior, en este número les presentamos imágenes de nuestra Expogas 2015, el evento más importante en el sector gasolinero que reúne a los actores de nuestra industria en un espacio ideal para resolver dudas y encontrar soluciones. Asimismo, se aborda el estado actual del mercado de líquidos en el país, con el fin de tener un panorama claro y certero. De la mano de las autoridades, ponemos sobre la mesa la información más reciente sobre los lineamientos que deben cumplir las nuevas estaciones y el formato para otorgar permisos a gasolineros; así como el potencial de energías limpias en México y la importancia del Equipo de Protección Personal en nuestras áreas de trabajo. Aceptamos el reto y nos seguimos preparando para la apertura. Vamos por más y estamos listos.
Gerente de Normatividad Fabiola Gomar Fernández Gerente de Comunicación Ivonne Araceli García Saucedo Responsable Administrativo Adriana Flores Bojorges Asociación Mexicana de Proveedores de Estaciones de Servicio, A.C. Av. Insurgentes Sur No. 686. Despachos 1203 y 1024 Col. Del Valle C.P. 03100. México. Distrito Federal. Teléfono 56874888 Fax 56874802 www.ampes.mx AMPES, REVISTA BIMESTRAL, AÑO 3, No. 25. Es una publicación editada, diseñada y publicada por la Asociación Mexicana de Proveedores de Estaciones de Servicio. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-042912024200-102. Fotografías de Shutterstock. Impresa en Preprensa Digital, S.A. de C.V., ubicada en Caravaggio No. 30, Col. Mixcoac, México, Distrito Federal, C.P. 03910. Este número se terminó de imprimir en noviembre de 2015 con un tiraje de 5,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no reflejan la postura del editor. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización por escrito del Instituto Nacional del Derecho de Autor y de AMPES, A.C. IMPRESA EN MÉXICO - PRINTED IN MEXICO
Ing. Ricardo Boué Iturriaga Presidente
www.ampes.mx
Noviembre - Diciembre / 01
Índice
Nacional 4 Expogas 2015: Segundo año de éxito Expogas 2015 fue el foro en el cual se plantearon y revisaron los principios técnicos, administrativos y operativos para eficientar las estaciones de servicio. 10
Normatividad y lineamientos de las nuevas estaciones de servicio Cuando hablamos en materia de seguridad y protección ambiental nos referimos a la capacidad de nuestra industria para analizar el riesgo y la capacidad de la Agencia para gestionar el riesgo de la industria en su conjunto. 12 Mercado de líquidos en México México es un gran importador de refinados; el 80% de la infraestructura de almacenamiento está saturada; la red de poliductos está saturada y es vulnerable a variaciones de corto plazo en la oferta. 16
Normatividad para las nuevas Estaciones de Servicio: CRE La CRE busca establecer un sistema de transacciones comerciales con el propósito de combatir directamente el tráfico de combustible ilícito. 19 Formato para otorgar permisos a gasolineros Este nuevo formato responde a la necesidad expresada por empresarios gasolineros de contar con una forma más ágil para realizar el trámite de solicitud de permiso. 20 Controles Volumétricos y Controles a Distancia: Alcances y limitaciones de la verificación de la inocuidad En México, el Centro tiene registradas 58 marcas de controles volumétricos y, de este número, actualmente el 53% ya pasó por el proceso de certificación, el 10% está en trámite y el resto están programados para realizarla. Ambiental Generación y potencial de energías limpias en México Se construirán nuevos proyectos de generación que cubran las necesidades de consumo regionales y se incorporarán tecnologías limpias que será el rubro que demandará mayor porcentaje de inversión y capacidad instalada. 22
Técnico Equipo de Protección Personal: ¿La primera línea de defensa o la última? Todo el equipo de protección personal debe tener un diseño y elaboración segura, de igual manera, debe mantenerse en condiciones limpias y confiables. 24
27
Cómo colocar un arnés de protección contra caídas de la forma correcta Los siguientes pasos sirven para inspeccionar y poner los elementos de protección que permiten al empleado estar a salvo mientras se encuentra trabajando en las alturas.
Noviembre - Diciembre / 02
www.ampes.mx
Nacional
Expogas 2015: Segundo año de éxito
Un año más construyendo alianzas
● Más de 1000 asistentes ● 80 empresas expositoras ● 14 conferencias especializadas ● Presencia en 470 medios globales Ing. Ricardo Boué, Presidente de AMPES 2014-2015.
Noviembre - Diciembre / 04
Expogas es el evento más
www.ampes.mx
Nacional
>> Expogas 2015 fue el foro en el cual se plantearon y revisaron los principios técnicos, administrativos y operativos para eficientar las estaciones de servicio >>
Ceremonia de inauguración de Expogas 2015.
Un éxito la participación de nuestros asociados.
s y cosechando éxitos.
importante del sector.
www.ampes.mx
Lic. Marcelo López Sánchez, Secretario de Desarrollo Sustentable del Estado de Querétaro.
Negocios adicionales para su estación de servicio.
Noviembre - Diciembre / 05
Nacional
PEMEX y su nuevo modelo de franquicia.
Los mejores proveedores y clientes reunidos en el espacio ideal para encontrar soluciones.
Los proveedores mรกs confiables son asociados AMPES.
Noviembre - Diciembre / 06
Los asociados AMPES presentes
Mรกs de 1000 empresarios gasolineros presen
Oportunidades de negocio.
Gary D. Be
www.ampes.mx
Nacional
>> Expogas busca que los empresarios gasolineros adquieran las herramientas necesarias para transformar sus estaciones en nuevos modelos de negocios que sean rentables y redituables >> en Expogas 2015.
ntes en Expogas.
evers del PEI en conferencia.
www.ampes.mx
Gasolineras ORSAN mostrando su esquema de negocios.
Los mejores proveedores estĂĄn en Expogas 2015.
Servicio y calidad distinguen a nuestros asociados.
Compartiendo el ĂŠxito con nuestros asociados.
Nuestros asociados tienen lo que su estaciĂłn necesita.
Noviembre - Diciembre/ 07
Nacional
Relaciones que fortalecen a nuestro sector.
Tecnolog铆a e innovaci贸n para su estaci贸n de servicio.
Experiencia y calidad que nos respalda.
Marcando la diferencia en cada estaci贸n de servicio.
Noviembre - Diciembre / 08
Autoridades del sector presentan las nuevas reglas.
Panel de expertos en contro resolviendo dudas de los empresa
Agradecemos a las aut
www.ampes.mx
Nacional
AMPES respaldando a cada uno de nuestros asociados.
oles volumétricos arios gasolineros.
toridades que nos apoyaron.
www.ampes.mx
Orquesta Sinfónica de Alientos de la Comisión Nacional de Seguridad (CNS).
Cena de gala, el espacio ideal para los negocios.
Tecnología que está a la altura de los cambios del sector.
Francisco Céspedes compartiendo con asistentes y expositores un momento especial.
Expogas 2015 fue todo un éxito.
Noviembre - Diciembre / 09
Nacional
Normatividad y lineamientos de las nuevas estaciones de servicio Con información de la Agencia de Seguridad, Energía y Medio Ambiente (ASEA
C
uando hablamos en materia de seguridad y pro-
2. Se debe acreditar que se cuenta con la suficiente
tección ambiental nos referimos a la capacidad de
responsabilidad de solventar los riesgos en términos finan-
nuestra industria para analizar el riesgo y la capa-
cieros, oportunidad y suficiencia, lo que quiere decir que
cidad de la Agencia para gestionar el riesgo de la indus-
todas las empresas deben tener contratados seguros de
tria en su conjunto. La forma que tiene la Agencia para
responsabilidad civil, ambiental y, en el caso de las gran-
garantizar una gestión de riesgo efectiva se basa en el
des operación de exploración y extracción, tendrán que
modelo que se encuentra determinado por los siguientes
contar con pólizas de control de pozos para minimizar los
lineamientos:
incidentes.
1. Cualquier participante de la industria de los hi-
La ASEA cuenta con la plataforma de inspección
drocarburos que quiera operar en México, ya sea una es-
multinivel, en la cual se pueden llevar a cabo inspecciones
tación de servicio o una perforación en aguas profundas,
y visitas para verificar que se cumpla con la normatividad
debe regirse bajo sistemas de administración que protejan
y lineamientos regulatorios; éste es un mercado muy in-
la seguridad industrial y medio ambiente, por ejemplo los
teresante ya que en la actualidad hay pocas unidades de
sistemas ISO 14000, ISO 45000, entre otros, que permiten
verificación. La plataforma se encuentra conformada de la
disminuir el riesgo de accidentes y eventos de contamina-
siguiente manera:
ción ambiental.
Y finalmente la Agencia cuenta con sus propios
das. Asimismo, los inspectores de la ASEA realizarán la
inspectores, los cuales están reservados para aquellas
verificación cuando en alguna de las tres capas de inspec-
actividades que cuyas consecuencias puedan producirse
ción de la pirámide se genere alguna inconformidad; ésta
derivadas de algún accidente representen un grado mayor
es informada a la Agencia y ésta última procede a verificar
de riesgo, por ejemplo, las operaciones de aguas profun-
con sus medios propios.
Noviembre - Diciembre / 10
www.ampes.mx
Nacional
Con este esquema multinivel es como la ASEA puede garantizar el tener la capacidad de inspección y
NOM y las etapas para su desarrollo indican que no estará lista antes de que termine el año.
verificación en un número importante de instalaciones y
2. Por lo cual, provisionalmente se implementará
operaciones, el cual irá en aumento derivado de la Refor-
una Norma de Emergencia, la cual tiene el mismo efecto
ma Energética.
que una NOM, con la única diferencia de que su vigencia es de seis meses, los cuales se utilizarán para el desa-
Proceso integral de registro y autorización
rrollo de la Norma definitiva que abordará los términos de diseño, construcción, operación y mantenimiento.
La Agencia impulsa el sistema de gestión de permisos para agilizar los distintos permisos y autorizaciones a
Los elementos principales de la Norma Emergente incluyen los siguientes:
los regulados, y se encuentra en pláticas con la Secretaría
• Especificaciones técnicas de diseño y construcción
de Energía, la Comisión Nacional de Hidrocarburos y la
• Especificaciones técnicas de operación, para ga-
Comisión Reguladora de Energía para implementar una dinámica en la cual el procedimiento se lleve a través de una ventanilla única. La fecha final para realizar el trámite de permisos
rantizar la carga y descarga segura de combustibles • Especificaciones técnicas de mantenimiento • Todo alineado a normatividad y mejores prácticas que se llevan a cabo en el mundo
ante la Comisión Reguladora de Energía se acerca y las estaciones que no cuenten con éste para el 1 de enero de
Límites máximos permisibles de emisión de vapores
2016 ya no estarán en condiciones de seguir operando.
durante el abastecimiento de gasolina en estaciones
A la ASEA le interesa que las estaciones cuenten
de servicio y autoconsumo
con este permiso ya que, como lo marca la Ley de Hidrocarburos, uno de los requisitos que se deben cumplir para
Se recibió de SEMARNAT un anteproyecto de Nor-
su obtención hace referencia a la seguridad industrial. El
ma Mexicana, la ASEA retomó el proyecto y está trabajan-
requerimiento mencionado indica que el interesado debe
do en el desarrollo de normalización, pero antes de que
demostrar que sus instalaciones poseen un diseño y equi-
esta Norma pueda avanzar más, se deben establecer los
pos acordes a la normatividad aplicable y a las mejores
métodos analíticos por los cuales se pueda medir la emi-
prácticas, para cumplir con lo anterior, por el momento los
sión de los vapores.
interesados deben presentar el documento con el último
Las Normas Oficiales que no son emergentes tie-
resultado referente a la verificación realizada por las terce-
nen un periodo largo de consulta, en el cual se reciben
rías de PEMEX de cada una de las estaciones de servicio.
comentarios de la industria, se elaboran las manifestacio-
La única referencia normativa actual está relaciona-
nes de impacto regulatorio para asegurar que no sea una
da con los términos y condiciones del contrato de franqui-
carga excesiva para los regulados; pero actualmente ya se
cia por lo que, al incluir nuevos jugadores de este sector,
tienen integrados los grupos de trabajo y se avanza en el
es imposible implementar estos lineamientos a empresas
proceso de normalización de este tema, el contenido sobre
distintas a PEMEX, por lo que se trabaja en una normativi-
el cual se trabaja está enfocado en los siguientes puntos:
dad en términos de seguridad ambiental que sea de aplicación general. Los transitorios de la Ley de Hidrocarburos indican que la Agencia debe tener dicha regulación lista antes de que acabe el año y la forma de proceder para lograr este objetivo se maneja en dos puntos:
• Especificaciones técnicas y reportes en términos de las emisiones • Asimismo, está basado en mejores prácticas que se llevan a cabo en el mundo Finalmente, a modo de resumen, se señala que la
1. Se avanza en una Norma definitiva, la cual se
Constitución le da a la ASEA un mandato muy claro para
desarrolla a partir de un proyecto que se venía trabajando
que se encarguen de supervisar toda la cadena de valor
con Secretaría de Energía, antes de que la ASEA existiera,
de los hidrocarburos, desde la perforación hasta la venta
en la cual la industria ya tenía participación. La Agencia
al público de petrolíferos, para esto, la ASEA cuenta con
recibió este borrador y con este trabajan para poder fina-
un diseño estratégico basado en procesos y sistemas que
lizar el proyecto y emitir una Norma Oficial Mexicana. Sin
apoyen la regulación del sector energético del país con el fin
embargo, los tiempos oficiales para la elaboración de una
de disminuir y administrar todos los riesgos de la industria.
www.ampes.mx
Noviembre - Diciembre / 11
Nacional
Mercado de líquidos en México Con información de la Comisión Reguladora de Energía
En este sentido, los principales hitos regulatorios en materia de petrolíferos son los siguientes:
Oferta y Demanda de Petrolíferos en México
L
as exportaciones de petróleo crudo a Estados Unidos disminuyeron en 70 mil barriles diarios durante en los primeros 7 meses de 2015, en comparación
La estructura del mercado de vpetrolíferos en México derivada de la reforma energética se encuentra conformada de la siguiente manera:
con los mismos del año pasado. Debido a sus bajas exportaciones (agudizadas por la caída en el precio de la mezcla mexicana de exportación) y mayores importaciones de petrolíferos, Pemex registró por segundo mes consecutivo una balanza comercial negativa. Esto nunca antes se había registrado en la empresa desde que ésta inició un registro de este indicador en 1985. Anunado a que al interior del país, la producción no es suficiente para cubrir la demanda interna; México es un gran importador de refinados (2do importador mundial de gasolinas después de EEUU); el 80% de la infraestructura de almacenamiento está saturada; la red de poliductos está saturada y es vulnerable a variaciones de corto plazo en la oferta; después de los poliductos, los autotanques son el segundo medio de abastecimiento de las TARs y lo que incrementa sustancialmente los costos de logística; por lo anterior, nuevas inversiones en el sistema de transporte por ducto y almacenamiento de petrolíferos son fundamentales.
Del contenido de las disposiciones regulatorias de transporte y almacenamiento de petrolíferos se destacan los puntos subsecuentes: • Criterios para garantizar el acceso abierto no indebidamente discriminatorio. • Términos para la realización de temporadas abiertas y la implementación del boletín electrónico. • Condiciones para el transporte o almacenamiento de petrolíferos propiedad del permisionario – usos propios. • Obligaciones de permisionarios y usuarios. • Principios tarifarios y de medición y calidad. • Disposiciones sobre el mercado secundario y la cesión de capacidad. • Lineamientos para la elaboración de los términos y condiciones de prestación del servicio.
Noviembre - Diciembre / 12
www.ampes.mx
Nacional
Y las modalidades de servicio se especifican de esta forma:
Bajo el sistema de usos propios se especifica que:
Distribución de la capacidad operativa de un sistema
• Permisionarios podrán utilizar el porcentaje de la capacidad que la CRE apruebe para el transporte o almacenamiento de productos de su propiedad. • Este porcentaje sólo podrá revisarse: – Al término de los primeros 10 años. – A petición del permisionario, si se trata de un incremento en el porcentaje. – Por intervención de la COFECE.
Temporadas abiertas
www.ampes.mx
Noviembre - Diciembre / 13
Nacional
C谩lculo tarifario
Separaci贸n de actividades
Noviembre - Diciembre / 14
www.ampes.mx
Nacional
>> Permisionarios podrán utilizar el porcentaje de la capacidad que la CRE apruebe para el transporte o almacenamiento de productos de su propiedad >> Como conclusión, se señala que: • Los rezagos logísticos en el transporte y el almacenamiento pueden ser un reto para la implementación de la reforma. • En el contexto de demanda creciente de petrolíferos, existen oportunidades atractivas para inversionistas. • Desarrollo de infraestructura en manos de inversionistas privados. • Alternativas diferentes a las de antaño para participar en el sector. • Ya es posible solicitar permisos ante la CRE. • Las disposiciones regulatorias en materia de petrolíferos están disponibles para comentarios de la industria en la COFEMER.
Nacional
Normatividad para las nuevas Estaciones de Servicio: CRE Con información de la Comisión Reguladora de Energía
L
a estructura jerárquica de este órgano de gobierno
miento, distribución y expendio al público de petróleo, pe-
se encuentra conformada por siete comisionados,
trolíferos, petroquímicos y bioenergéticos.
quienes son los que toman las máximas decisiones,
y hay un Comisionado Presidente, quien tiene a su cargo
La regulación y requisitos para el trámite de permisos
las coordinaciones generales que otorgan los permisos en
para el expendio al público de gasolinas y diésel
diferentes ámbitos (gas natural, gas LP, petrolíferos, petróleo y generación de electricidad). Una de las ramas que
Se cuenta con permisos gestionados con y sin re-
abordan los puntos mencionados es la coordinación de
gulación económica. La regulación económica es aquella
petrolíferos y petroquímicos, quien tiene bajo su responsa-
en la cual esa la actividad presta un servicio cuya tarifa es
bilidad el otorgamiento y la administración de los permisos
regulada y no es una tarifa libre.
de las Estaciones de Servicio.
Los permisos con regulación económica abordan los siguientes segmentos:
¿Qué hace la CRE?
• El transporte por ducto: el país cuenta con miles de kilómetros de poliductos que transportan petrolíferos,
La Comisión Reguladora de Energía, en el manda-
y deben contar con el permiso otorgado por la CRE.
to de la Ley de Hidrocarburos, en el apartado de órganos
• Distribución por ducto: en el caso de gas natural
Reguladores en materia energética, indica que las atribu-
y algunas redes de gas licuado de petróleo que distribu-
ciones son:
yen regularmente a los consumidores.
• Otorgar permisos para transporte, almacena-
Noviembre - Diciembre / 16
• Almacenamiento
www.ampes.mx
Nacional
>> La CRE buscar permitir la participación nuevos prestadores de servicio, promoviendo la competencia y en última instancia otorgando mejores servicios a los usuarios finales >> La regulación económica sirve, desde el ámbito de la infraestructura, para desarrollar los sistemas, ya que
• Transporte por medios distintos a ductos (auto tanques, semi remolques, entre otros)
proporciona la señal para que nuevos sistemas se desa-
• Distribución por medios distintos a ductos
rrollen y lleguen nuevos inversionistas con proyectos con
• Almacenamiento en estaciones de servicio en au-
el fin de llegar a todos los puntos del país ofreciendo cada uno de los servicios requeridos y, por supuesto, el uso eficiente de los actuales.
toconsumo La CRE busca establecer un sistema de transacciones comerciales con el propósito de combatir directamente
Lo anterior se relaciona con las estaciones de ser-
el tráfico de combustible ilícito. En este sistema cada actor
vicio porque éstas requieren de la colaboración de distri-
de la cadena ejecuta su transacción a través del portal de
buidores y transportistas, además de toda la cadena que a
la Comisión, por ejemplo, en un primer paso la estación
estos sirven, en la cual es muy importante que el regulador
de servicio realiza un requerimiento de combustible a su
intervenga para evitar que las inversiones muy grandes
vendedor a través del portal, con su contraseña otorgada
que puedan representar monopolios naturales hagan uso
por la CRE, y así estará seguro que ese vendedor cuenta
de su poder y concentración de mercado en detrimento de
con el permiso adecuado para llevar a cabo la comerciali-
la parte intermedia y los consumidores, que son los admi-
zación del combustible y tiene origen lícito; como segundo
nistradores de dichas estaciones.
paso ese vendedor realiza su solicitud para adquirir ese
En cuanto a la inversión, la CRE buscar permitir
combustible, ya sea un comercializador o el dueño de una
la participación nuevos prestadores de servicio, lo cual
refinería, ésta última le regresa la confirmación del pedido
estaba cerrado a una sola entidad, pero ahora se abre a
y finaliza la primera parte de este ciclo.
muchas más cosas, promueve la competencia y en última
El vendedor acuerda con el solicitante en la esta-
instancia otorga mejores servicios a los usuarios finales
ción de servicio la forma de transportación del combus-
con tarifas más competitivas; lo anterior se regula a través
tible, ya sea un flotilla en particular o independiente que
de tarifas, vigilar la integración vertical y el control corpora-
cuente con un permiso generado ante la CRE, y realiza
tivo, términos y condiciones de prestación de servicio y la
la confirmación del requerimiento de entrega y finaliza la
normativa técnica de control de calidad de combustibles.
operación. Con esto, todo el procedimiento anterior queda
En lo referente a las actividades con permisos que
debidamente registrado ante el sistema de la Comisión y
no tienen regulación económica, como el caso del expendio
se garantiza la verificación de la comercialización y expen-
de combustible, se especifican la siguientes:
dio del combustible.
www.ampes.mx
Noviembre - Diciembre / 17
Nacional
Requisitos para el trámite de permisos
eléctrica, porque con ellos la Comisión tiene un panorama más amplio del estatus de su estación, mantenimiento y
Para solicita un permiso ante la CRE para el expendio de petrolíferos, se debe contar con los siguientes lineamientos:
cuidados que ha tenido. • Certificaciones otorgadas por los franquiciadores a la estación de servicio.
1. Carta de autorización firmada para utilizar la oficialía de partes.
• Los seguros que amparan la operación de la estación. • Descripción de la estructura de capital social (si
2. Representación autorizada ante notario (original o copia certificada).
es persona física este punto no se les solicita). • Reporte volumétrico de los últimos doce meses.
3. Realizar el pre registro en el portal de la CRE.
• Las facturas de cada producto del último día de
4. Pago de aprovechamientos.
cada mes del año anterior del combustible que compró el
5. Llenado de formato, para lo cual se recomienda
gasolinero.
tener los archivos requeridos a la mano con el fin de adjun-
• Plano de construcción de la estación de servicio.
tarlos a la solicitud. Qué sucedería si al 1 de enero del 2016 no se cuenta
• Régimen fiscal. • Información básica de la estación:
ubicación,
con el permiso de la CRE…
combustibles que se comercializan, número de despachadores, entre otros. • Comprobante de pago de aprovechamientos. • Mapa geo referenciado en formato KMZ, en la cual se ubique la estación de servicio. • Descripción de las instalaciones complementarias como la eléctrica, hidráulica, otras tuberías, en la cual la CRE conozca lo que tiene la estación. • Dictámenes: todos los dictámenes que el empresario gasolinero pueda tener, incluso de la instalación
Noviembre - Diciembre / 18
1. Ninguna estación de servicio puede comercializar combustible sin el permiso. 2. Ningún proveedor de combustible puede suministrar el producto a ninguna estación que no cuente con el permiso de la Comisión. 3. Las multas que marca la Ley de Hidrocarburos por suministrar combustible sin el permiso correspondiente van desde los 150,000 hasta los 450,000 salarios mínimos.
www.ampes.mx
Nacional
Formato para otorgar permisos a gasolineros
Con información de la Comisión Reguladora de Energía
C
on la finalidad de agilizar el trámite, la Comisión
petente para otorgar los permisos de carácter federal para
Reguladora de Energía (CRE) relanzó el forma-
realizar las actividades de transporte, almacenamiento,
to para presentar la solicitud de permiso de venta
distribución y expendio al público de gasolinas y diésel,
de gasolinas y diésel, que deberán obtener antes de que
entre otros petrolíferos, de conformidad con la Ley de los
inicie el siguiente año los dueños de las más de 11 mil
Órganos Reguladores Coordinados en Materia Energética
300 estaciones de servicio que están operando en el país
y de la Ley de Hidrocarburos.
actualmente.
A través de este nuevo formato digital, la CRE fa-
Uno de los cambios más importantes que trae esta
cilita aún más el trámite de solicitud de permiso y reduce
nueva versión, es que al ingresar el número de estación
sustancialmente el tiempo desde que se recibe la solicitud
de servicio, la información que deberán adjuntar para con-
hasta que se aprueba por el Órgano de Gobierno semanal-
tinuar el trámite, los dueños u operadores de las gasoli-
mente, lo cual ayuda en el cumplimiento de la obligación
neras se reduce a sólo un par de documentos, incluido el
de los solicitantes.
pago de aprovechamientos.
Es importante señalar que los dueños u operadores
Este nuevo formato, disponible en el sitio www.cre.
de estaciones de servicio que no cuenten con el permiso el
gob.mx/petroliferos.html responde a la necesidad expresa-
1 de enero de 2016, no podrán vender gasolinas y diésel, y
da por empresarios gasolineros de contar con una forma
en caso de llevarse a cabo la actividad sin dicho permiso,
más ágil para realizar el trámite de solicitud de permiso.
serán sancionados con una multa de entre 10 a 30 millo-
Cabe recordar que la legislación de la Reforma Energética indica que la CRE ahora es la autoridad com-
www.ampes.mx
nes de pesos, conforme lo dispuesto por el artículo 86 de la Ley de Hidrocarburos.
Noviembre - Diciembre / 19
Nacional
Controles Volumétricos y Controles a Distancia: Alcances y limitaciones de la verificación de la inocuidad
Con información del Centro Nacional de Metrología
E
l CENAM apoya las solicitudes que hace la autoridad para realizar la determinación de especificaciones técnicas en los procesos de medición y, con base en
lo citado en la Ley de Hidrocarburos, en toda indicación que involucre la medición, ya sea desde la extracción hasta el expendio público, el Centro puede apoyar, en primera instancia, para revisar la factibilidad técnica de los errores máximos tolerados de la tecnología empleada y, en segundo punto, para que no esté sobre normado algún punto, es decir, que se soliciten técnicas que vayan más allá de la práctica. Algunas de la áreas más importantes en las cuales el sector gasolinero está regulado son la siguientes: • Controles volumétricos: el cual es un registro electrónico de información de la recepción, existencia, adquisición y venta de petrolíferos. • Control a distancia: el CENAM, desde el punto de vista técnico, considera que es un conjunto de software y hardware que permite la interacción con los dispensarios de las estaciones de servicio para la cuestión del despacho, configuración, cambio de precios, inhabilitación y algunas otras acciones que pueden hacer los dispensarios en las estaciones. Lo referente a la inocuidad La administración anterior estableció este termino porque la legislación mexicana no incluye ninguna especificación para el control a distancia, solamente indica que debe ser declarado, pero no señala a quien, los términos o los lineamientos en los cuales se deba realizar este punto. En el caso de los dispensarios, estos se ven sumergidos en una intersección de regulación, por un lado está el Código Fiscal de la Federación, por otro lado está la Ley de Metrología y hay Normas específicas y lineamientos como el anexo 18, el cual toca el tema de dispensarios, por lo que el CENAM indica sería recomendable que todas las instancias abordaran el tópico desde el mismo enfoque, pero en la realidad no es así, ya que cada una tiene su propio ámbito de
www.ampes.mx
Nacional
competencia, al SAT le interesa la contribución, a la Secreta-
En cuanto a esta verificación, se debe mencionar que
ría de Economía le interesa la equidad de la transacción, a
el Centro coteja con 10 de los 26 numerales que contiene la
Pemex le interesa asegurar el abasto, entre otros; por ello es
NOM185 para realizar la declaración del control a distancia,
que hay disposiciones en el Código Fiscal de la Federación
mediante la aplicación de tres métodos:
que no empatan con la Norma Oficial Mexicana 005. Por lo anterior, la Ley de Hidrocarburos habla de un sistema, prácticamente desde la extracción hasta el expendio
• Análisis documental • Ensayo de software • Inspección y revisión de código
público, que proporcione la información requerida a la Comisión Nacional de Hidrocarburos, inclusive la Comisión cuenta
La inocuidad del control a distancia contra el anexo 18
con un Centro Nacional de Información de Hidrocarburos. Dentro de este esquema regulatorio, se tiene que ha-
En lo referente al control volumétrico en el anexo 18
blar del tema de los controles volumétricos para otras instan-
se tienen alrededor de 14 especificaciones, de las cuales 3
cias, como la CRE, el SAT, la Secretaría de Economía. Del
verifica el CENAM totalmente y 3 parcialmente.
control volumétrico está muy clara la información y no hay mucho que decir, esta conformado por cuatro equipos:
Puntos que verifica, verifica parcialmente y no verifica:
• Unidad Central de Control (UCI): es la computadora, la cual debe ser exclusiva para la función específica. • Telemedición: la cual cumple la necesidad informática de obtener información. • Los dispensarios • Las impresoras de Comprobantes Fiscales Digitales por Internet (CFDI) Sin embargo, al hablar en específico del límite y el alcance de la verificación de los controles a distancia, se debe especificar que el control a distancia son aquellas actividades de gestión informática operativa que tienen que ver desde la Unidad Central de Control (UCI) con los dispensarios; en términos generales, el control a distancia es una funcionalidad más del control volumétrico. En cuanto a la inocuidad hay dos especificaciones en la legislación; el último párrafo de la fracción del artículo 28, la primera indica que el SAT debe autorizar al control volumétrico para su operación y la segunda es que el control a distancia debe estar declarado ante la Secretaría de Economía. Los fines de esto son: • Cumplimiento de obligaciones fiscales • Cumplimiento de obligaciones legales • Cumplimiento de obligaciones contractuales • Satisfacciones de necesidades de gestoría empresarial La verificación de inocuidad es demostrarle a la au-
• La documentación se verifica completamente. • La fracción 1 del 18.2, que tiene que ver con el enlace y protocolo, se verifica de forma parcial, porque sólo se verifica con el dispensario. • De la telemedición de tanques no se verifica absolutamente nada. • El 18.4 de la Miscelánea Fiscal se verifica por completo, éste es el corazón de la inocuidad. • De las impresoras y emisión de comprobantes fiscales no se verifica nada. • La estructura de la información, la conformación del XML y las alarmas cada 24 horas, no lo verifica el CENAM. • La estructura de la información de los dispensarios en cuanto a venta, es decir, los archivos XML y los dos TXT no los verifica. • La identificación del software, la versión, etcétera, es verificado por completo. • Garantizar la confiabilidad de la información, se verifica exclusivamente en lo referente a la accesibilidad al programa. La certificación beneficia la competencia por los siguientes puntos: • El gasolinero adquiere un control volumétrico que cumple con los lineamientos requeridos por la legislación.
toridad que a través de la comunicación de la UCI con los
• El proveedor ofrece un producto confiable.
dispensarios no se altera o que no funciona como una in-
• La autoridad tiene la tranquilidad de que la informa-
terfaz para manipular o modificar la operación metrológica,
ción que va a recibir es correcta y como la está solicitando.
por ejemplo, los factores de calibración, de medidores o las
En México, el Centro tiene registradas 58 marcas de
relaciones de redondeo o algunas otras especificaciones que
controles volumétricos y, de este número, actualmente el
estaban instrumentadas en algunos programas y que, deri-
53% ya pasó por el proceso de certificación, el 10% está en
vado de la verificación realizada por el CENAM, ya no están.
trámite y el resto están programados para realizarla.
www.ampes.mx
Noviembre - Diciembre / 21
Ambiental
C
Generación y potencial de energías limpias en México on la Reforma Energética, el cumplimiento de los
Información de la Secretaría de Energía
objetivos de generación con energías limpias se alcanzará de forma más segura, a través de la
modificación de las reglas y una profunda transformación del sector eléctrico del país, aseguró Pedro Joaquín Coldwell, Secretario de Energía. Al respecto, el Secretario indicó que la meta de México para el 2018 es que el 25 por ciento de la energía que se genere sea de origen limpio y que al día de hoy estamos en aproximadamente 22 por ciento, por lo que este objetivo es posible alcanzarlo e incluso se podría rebasar dicha cifra al final del sexenio. Durante su participación en la inauguración del Primer Congreso Internacional de Energías Renovables, el Titular de la Secretaría de Energía (SENER) dijo que el 50 por ciento del total de capacidad renovable que se adicionará al Sistema Eléctrico Nacional entre el 2015 y el 2029, provendrá de los estados de Oaxaca, Tamaulipas, Chiapas y Coahuila. El Secretario de Energía comentó que en los próximos quince años, de acuerdo con el Programa de Desarrollo del Sistema Eléctrico Nacional (PRODESEN), se construirán nuevos proyectos de generación que cubran las necesidades de consumo regionales y se incorporarán tecnologías limpias que será el rubro que demandará mayor porcentaje de inversión y capacidad instalada, en comparación con las convencionales. También, Coldwell anunció que la SENER instruyó a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) licitar la instalación de una nueva línea de transmisión que unirá el Istmo de Tehuantepec con el centro del país, lo que permitirá ampliar hasta en un 54 por ciento la capacidad de transmisión, para evacuar la energía proveniente de centrales eólicas que se localizan en la región, lo que contribuirá al desarrollo de su potencial en este tipo de tecnología. Indicó que es imprescindible contar con personal calificado en todos los niveles de la pirámide laboral, por lo que la dependencia a su cargo, a través del Fondo
Noviembre - Diciembre / 22
www.ampes.mx
Ambiental
>> La meta de México para el 2018 es que el 25 por ciento de la energía que se genere sea de origen limpio, al día de hoy estamos en aproximadamente 22 por ciento, por lo que este objetivo es posible alcanzarlo >> de Sustentabilidad Energética, en conjunto con los cen-
plazo, aseguró el Secretario de Energía, Pedro Joaquín
tros de educación del estado, trabajan en la creación y
Coldwell.
fortalecimiento de capacidades institucionales y recursos humanos en materia de energías renovables.
El Titular de la Secretaría de Energía (SENER) señaló que esta cifra representaría el 13 por ciento de
En su oportunidad, Gabino Cué Monteagudo, Go-
las nuevas centrales eléctricas más eficientes que se es-
bernador de Oaxaca, afirmó que la inversión realizada en
pera instalar en los próximos 15 años, de acuerdo con el
el desarrollo de parques eólicos en los últimos cuatro años
Programa de Desarrollo del Sistema Eléctrico Nacional
y medio, asciende a poco más de 4 mil 300 millones de dó-
2015-2029 (PRODESEN).
lares, lo que hace posible que la entidad se coloque como
Durante su participación en el Primer Congreso
el primer productor de energía alternativa del país, al ge-
COGENERA, el Secretario de Energía indicó que para-
nerar 2 mil 200 MW, equivalente para dar servicio a más
lelo a la instalación de nuevas centrales eléctricas con
de un millón de hogares.
fuentes renovables, está en proceso de expansión casi
El Gobernador de la entidad agregó que, de mante-
10 mil kilómetros la Red Nacional de Gas Natural, a fin de
nerse esta tendencia, se espera que en los próximos años
que las plantas generadoras de electricidad que utilizan
Oaxaca se consolide como el mayor productor y genera-
diésel y combustóleo funcionen ahora con este combus-
dor de energía eólica en México, con una proyección de 15
tible.
mil 500 megawatts hacia el año 2024.
En su intervención, Jorge Gutiérrez Vera, Presi-
En el evento también participaron El Subsecretario
dente de COGENERA México, dijo que la cogeneración
de Planeación y Transición Energética de la SENER, Leo-
tiene entre sus beneficios la reducción de gases de efec-
nardo Beltrán Rodríguez; el Presidente Municipal de Santa
to invernadero a la atmósfera y destacó que aquellas
María Huatulco, Darío Pacheco Venegas; y el Rector del
empresas que requieran energía eléctrica y adopten
Sistema de Universidades del Estado de Oaxaca, Modesto
esquemas de este tipo, serán más competitivas en sus
Seara Vázquez.
procesos de operación y por lo cual podrán ofrecer un importante número de empleos.
Potencial energético del país
Finalmente, Coldwell estimó que la instalación de redes inteligentes, la generación distribuida y eléctrica a
El potencial de la cogeneración en el país supera los 10 gigawatts, de los cuales se espera que siete gi-
escala micro, habrán de ser una realidad cotidiana en los años por venir.
gawatts se concreten en proyectos en el corto y mediano
www.ampes.mx
Noviembre - Diciembre / 23
Técnico
Equipo de Protección Personal:
¿La primera línea de defensa o la última? Art Sodermark es el Presidente de Platinum Engineering & Safety, Inc.
¿
Qué es el Equipo de Protección Personal? La Admi-
obligados a dar la capacitación requerida a cada trabajador
nistración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA,
para utilizar el equipo de protección personal, con el fin de
por sus siglas en inglés) da la respuesta:
que pueda conocer:
Equipo de protección personal, comúnmente cono-
• Cuando sea necesario
cido como "PPE" (por sus siglas en inglés), es un equipo
• Qué tipo de PPE es necesario
usado para minimizar la exposición a lesiones graves y en-
• Cómo utilizarlo correctamente, revisar ajuste, des-
fermedades laborales, las cuales pueden ser resultado del contacto con los diversos peligros químicos, radiológicos, físicos, eléctricos, mecánicos, u otros, dependiendo de los lugares de trabajo. El equipo de protección personal puede
gaste y cómo quitárselo • Las limitaciones del equipo • El cuidado adecuado, mantenimiento, vida útil, y eliminación de los equipos
incluir artículos tales como guantes, gafas de seguridad, za-
Si un programa de PPE va a ser implementado debe
patos, tapones para los oídos u orejeras, cascos, respirado-
abordar los peligros presentes; la selección, mantenimiento
res, overoles, chalecos y trajes de cuerpo completo.
y uso de los PPE; la formación de los empleados; y el se-
OSHA también describe cómo el PPE debe encajar
guimiento del programa para asegurar su eficacia en curso.
y cuándo se debe usar: Todo el equipo de protección personal debe tener un
La jerarquía de control
diseño y elaboración segura, de igual manera, debe mantenerse en condiciones limpias y confiables. Encajar perfecta-
¿El PPE es a primera línea de defensa o la última?
mente y cómodamente, lo cual fomenta su uso con los tra-
Cuando hablo con grupos de todo el país, oigo una varie-
bajadores. Si el equipo de protección personal no se ajusta
dad de respuestas a esa pregunta. La mayoría dice que el
correctamente, puede hacer la diferencia entre ser cubierto
PPE representa no sólo su primera línea de defensa, sino
de forma segura o peligrosamente expuesto ante un hecho
también la mejor contra los riesgos laborales.
determinado. Cuando la ingeniería, las prácticas de trabajo
Para entender la forma en que lo veo, considere la
y los controles administrativos no ofrecen la protección su-
pirámide que se observa en la página. Como muestra la
ficiente, los empleadores deben proporcionar el equipo de
pirámide (y como creo firmemente), el PPE representa la
protección personal para sus trabajadores y garantizar el
"última" línea de defensa contra los peligros del lugar de
uso adecuado del mismo. También, los empleadores están
trabajo. Otros cuatro mecanismos de control de riesgos
Noviembre - Diciembre / 24
www.ampes.mx
Técnico
pueden minimizar o eliminar la exposición del trabajador incluso antes de llegar a utilizar los PPE.
usarlos y, finalmente, los utilizó durante su labor. Pero esa lógica es errónea, ¿no es así? Evidente-
Para ilustrar este principio, vamos a analizar cómo
mente hay múltiples elementos involucrados en realizar una
PPE se aplica a una tarea muy común: la conducción de
conducción segura que el simple hecho de usar cinturones
un automóvil.
de seguridad.
Para un conductor, los cinturones de seguridad son el PPE aplicable. Está comprobado que los cinturones de
Un mejor plan
seguridad salvan vidas. Y, como con la mayoría del PPE, los trabajadores tienen la obligación legal de utilizar el cinturón
Intentémoslo nuevamente con la misma tarea, el
de seguridad cuando conducen. Por lo tanto, un procedi-
mismo manejo y uso del PPE y el mismo trabajador; pero
miento operativo estándar es que los conductores utilicen
esta vez en lugar de tener el PPE como su primera línea de
el cinturón de seguridad en todo momento.
defensa consideremos también el resto de la pirámide.
Si se está capacitando a un conductor sin experien-
El riesgo más significativo asociado con la conduc-
cia en la tarea de conducir y el PPE fue su "primera" línea
ción es una lesión grave o la muerte ¿Qué puede hacer
de defensa, la estrategia de seguridad sería sencilla. Todo
para asegurarse de que el conductor sin experiencia no
lo que tendría que hacer es asegurarse de que el conductor
se enfrente a este riesgo? La jerarquía de control da la
del vehículo emplee cinturones de seguridad, ya que fue
respuesta:
capacitado en la forma adecuada de uso y entendió cómo debía emplearlo.
1. Eliminación
¡Problema resuelto! Ese trabajador nunca resultará herido porque usted se aseguro en primera instancia que
Si un conductor sin experiencia está expuesto al
el vehículo tenía el PPE adecuado, es decir, cinturones de
riesgo más importante asociado a la conducción (lesiones
seguridad, segundo, el trabajador conocía cuándo y cómo
graves o la muerte), podría estar protegido por un cinturón
www.ampes.mx
Noviembre - Diciembre / 25
Técnico
de seguridad; pero sin duda estaría mejor protegido si no le permitiera conducir.
estarían mejor protegidos si se apaga la corriente. Sustitución: Algunas ramas de los árboles se en-
Así, la primera opción es no contratar un conduc-
cuentran en el camino hacia el lugar de trabajo, por lo tan-
tor sin experiencia para el camino, con el fin de eliminar el
to deben ser eliminadas. Su empleado podría alquilar una
riesgo por completo; sin embargo, si se determina que él
motosierra y utilizar todo el PPE que se indica para su em-
todavía tiene que hacer el trabajo, revisemos el siguiente
pleo; sin embargo, lo recomendable sería contratar a un
nivel en la jerarquía.
subcontratista que realice la tarea, así el trabajador no se enfrenta a los peligros del uso de este equipo en absoluto.
2. Sustitución
Controles de ingeniería: Considere los riesgos de inhalación durante el corte de hormigón seco. Sus trabaja-
De la misma forma puede controlar el riesgo si otra
dores podrían estar protegidos con la protección respirato-
persona lleva al conductor sin experiencia hasta el sitio de
ria adecuada (PPE); pero sería aún más seguro si se corta
trabajo, en lugar de poner el novato al volante, bajo la pre-
el hormigón mojado.
misa que sólo conductores experimentados y capacitados operen el vehículo.
Controles administrativos: Si sus trabajadores trabajan expuestos a la gasolina, lo primero que deberían hacer es familiarizarse con los estándares para el manejo
3. Controles de ingeniería A un conductor sin experiencia se le debe conce-
del combustible. 5. Equipo de Protección Personal
der un vehículo seguro y confiable, con una calificación aceptable de seguridad de choque, buenos neumáticos y
Ahora, finalmente, revisemos el PPE apropiado para
frenos, que tenga en excelente estado los faros e intermi-
un conductor sin experiencia; pero sólo después de que us-
tentes. Y antes de entregarle las llaves debe confirmar que
ted tiene lo siguiente:
todos los dispositivos de seguridad se encuentran en buen estado de funcionamiento. Sea cuidadoso, revisar que la ingeniería en el trabajo funcione correctamente, puede crear un ambiente que promueva la seguridad.
• Ha considerado eliminar el riesgo (contratación de otra persona) • Ha visto de las posibilidades de sustitución (poner a alguien más detrás del volante) • Ha revisado los controles de ingeniería usados
4. Controles administrativos
(asegurándose de que el vehículo es seguro y confiable) • Ha implementado los controles administrativos
El siguiente nivel de la jerarquía son los controles
adecuados (capacitación)
administrativos. Los ejemplos incluyen la formación, procedimientos normalizados de trabajo, señalización y carteles.
En conclusión
En este caso, al conductor sin experiencia se le puede proporcionar un curso de manejo defensivo y ser
Si usted salta directamente al PPE sin probar los
evaluado durante un viaje, en el cual sea acompañado por
otros pasos primero, puede exponer a los trabajadores antes
un trabajador con experiencia. También se le pueden rea-
de tiempo al riesgo y crear una falsa sensación de seguridad.
lizar inspecciones pre operacionales rigurosas a todos los
No me malinterpreten, el PPE es importante, muy im-
vehículos y equipos móviles.
portante. Cada vez que se prepara un trabajador novato a participar en cualquier tarea, el PPE será una gran parte de la
La jerarquía en acción
ecuación. Debe asegurarse de que se conoce perfectamente el uso y manejo de los elementos que tiene a su disposición
Más ejemplos que muestran que el EPP no siempre debe ser su primera línea de defensa.
al momento de utilizarlos. Sin embargo, en mi opinión, el PPE debe ser la úl-
Eliminación: Si sus técnicos de servicio están tra-
tima línea de defensa, ya que cuando se emprende una
bajando en un panel eléctrico con la alimentación encen-
tarea es necesario otras formas para controlar los peligros
dida, pueden protegerse utilizando el PPE; sin embargo
asociados.
Noviembre - Diciembre / 26
Septiembre - Octubre / 01 www.ampes.mx
Técnico
Cómo colocar un arnés de protección contra caídas de la forma correcta Con información del Petroleum Equipment Institute
E
n la industria de la construcción, el realizar trabajos a
tados o deformados.
grandes alturas es un común denominador, pero con
• Si el arnés tiene ojales o anillos de caucho, asegú-
el aumento de la altura se presenta un incremento
rese que están firmemente unidos y no se han deformado o
en el riesgo de sufrir caídas. Con base en información de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, en México, durante el 2014 se presentaron 32,319 accidentes relacionados con la industria de la construcción, de los cuales 195 resultaron en la muerte del trabajador ocasionada por múltiples fracturas generadas por caídas y percances en las obras. Es por ello que los sistemas personales de protección anti caídas (arneses, cordones y conectores) son un método para proteger a los trabajadores de lesiones graves o incluso la muerte. Sin embargo estos sistemas de protección no son infalibles, tanto arneses defectuosos o mal utilizados pueden ser igual de peligrosos como el que no se contara con ninguna protección. Por lo anterior, el saber qué buscar al inspeccionar dicho sistema y la forma de correcta de co-
dañado. • Asegúrese que las lengüetas de la hebilla están firmemente unidas y no dobladas. • Deslice el arnés sobre los hombros como un chaleco. • Asegúrese de que el anillo D se encuentra en la mitad de la espalda, justo entre los omóplatos. • Tire de cada correa para la pierna y apriete las hebillas juntas. • Párese derecho y ajuste la longitud de las correas laterales del cuerpo tanto como sea necesario para asegurarse de que no está flojo. • Fije la correa para el pecho alrededor de la mitad de la parte superior del tórax. • Ajuste la correa según sea necesario en el pecho para tensar.
locar un arnés puede salvar su vida. En este sentido, los
• Asegúrese de que las correas de los hombros y
siguientes pasos sirven para inspeccionar y poner los ele-
las piernas todavía están ajustadas y que permiten un rango
mentos de protección que permiten al empleado estar a sal-
completo de movimiento.
vo mientras se encuentra trabajando en las alturas: • Levante el arnés por el anillo D de la espalda. • Agite suavemente el arnés para que las correas se coloquen en su lugar. • Asegúrese de que las hebillas están desatadas. • Identifique cualquier daño, tal como desgaste del
• Elimine el exceso de holgura apretando las correas de la hebilla. • Asegúrese de que los extremos sueltos de las correas están dentro de los retenes de la misma. • Con la mano extendida debe ser capaz de introducir los dedos por debajo de las correas de sus piernas.
equipo, hilos deshilachados o faltantes, correas agrietadas
_______________________________________________
o cualquier material extraño en el arnés.
Referencias: Esta prácticas recomendadas de seguridad están basadas en el artículo en inglés “How To Put On A Fall Protection Harness The Right Way” escrito por Bethany Carpenter. Y han sido proporcionadas por el Petroleum Equipment Institute.
• Compruebe los sujetadores de metal de las correas y el anillo D para asegurarse que que no están agrie-
www.ampes.mx
Noviembre - Diciembre / 27
Directorio Aditivos y Lubricantes Bardahl de México, S.A. de C.V. Lic. Miguel Olivares López Tel: (722) 279-0049 miguel.olivares@bardahl.com.mx www.bardahl.com.mx
Constructoras y Servicios Integrales ATS Meridian de México, S.A. de C.V. Ing. Guillermo Schmidt R. Tel: (55) 5604-6434 y 5604-3287 wschmidt@atsmeridian.com.mx www.atsmeridian.com.mx
Solonis Consulting Group, S.C. Lic. Juan Carlos Suverza Amador Tel: (55) 9171-1901 jcsuverza@solonis.com.mx; contacto@solonis.com.mx www.solonis.com.mx
Distribuidores de Equipos e Instaladores Arte distribuidores de equipo para gasolineras, S.A. de C.V. Lic. Abraham Israel Pérez Ramírez Tel: (55) 9112-3943 y 3112-3945 aperez@artegasolineras.com www.artegasolineras.com
Corporativo Inmobiliario Petrogas, S.A. de C.V. C.P. Mario Alberto Zamudio Martínez Tel: (81) 8305-0800 y (728) 2822-076 jvargas@grupopetrogas.com.mx; mzamudio@grupopetrogas.com.mx www.petrogas.com.mx
Baja Pump Distribuidora, S.A. de C.V. Lic. Valeria Grisanti Tel: (664) 682-7165 y 682-1899 valeria-grisanti@bajapump.net www.bajapump.com.mx
DPC Ingeniería, S.A. de C.V. Arq. Isaías Romero Escalona Tel: (55) 5523-6574 y 5682-3260 ire@dpcingenieria.com www.dpcingenieria.com.mx
Comercial de Maquinaria de Oriente, S.A. de C.V. Ing. Fernando Fernández Uriarte Tel: (222) 248-7178 Fax: (222) 248-0045 fernandez.uriarte@comadosa.com; zigfrid@hotmail.com www.comadosa.com
GBI, S.A. de C.V. Lic. Mauricio Boué Iturriaga Tel: (55) 5234-3958 al 53, Ext. 111 mboue@gbi.com.mx www.gbi.com.mx
Noviembre - Diciembre / 28
Consultoría Legal, Inmobiliaria y de Servicios
Corporación RNB, S.A. de C.V. Sr. Artemio Hernández Medina Tel: (81) 8375-7970 y 8375-7964 monterrey@rnb.com.mx; ventas@rnb.com.mx www.rnb.com.mx
Grupo Pruhesa Agustin Gallardo Tel: (81) 8397-5863 y 8384-2435 agustingallardo@pruhesa.com; informes@pruhesa.com www.pruhesa.com
EMAGAS, S.A. de C.V. Ing. Fausto E. Ángeles Martínez Tel: (55) 9112-6215 y 5753-0228 faustoemagas@hotmail.com www.emagasmexico.com
Quar Constructora, S.A. de C.V. Ing. Jorge F. Quiroz Montero Tel: (55) 5251-4780 jfquiroz@quar.mx; gdelarosa@quar.mx www.quar.cc
Grupo Sol Rey, S.A. de C.V. Ing. Adalberto Solis Reyes Tel: (33) 3837-3760 asolis@solrey.com www.solrey.com
Vogga Tecnología Ecológica, S.A. de C.V. Ing. Sergio González Silva Tel: (55) 5393-3775 y 5374-0587 sgonzalez@vogga.com.mx www.vogga.com.mx
INTER IBÉRICA S.A. de C.V. Luis Adolfo Ramírez Mata Tel: (477) 214-7999 contacto@interiberica.mx www.interiberica.mx
www.ampes.mx
Directorio
Petroindustria, S.A. de C.V. Ing. Ernesto Córdova V. Tel: (55) 5581-0280 y 55810288 ecordova@petroindustria.com www.petroindustria.com
Hockman Lewis Limited C.P. Luis Ernesto López Olmedo Tel: (81) 1099-4229, 8088-5028 lel@hl-ltd.com www.hockman-lewisltd.com
Petrol & Import, S.A. de C.V. Ing. Jaime Morelos Zaragoza Eichelmann Tel: (55) 5598-3642 y 5598-3239 jmorelos@petroimport.com www.petroimport.com
Industrializaciones Gumex Lic. Adolfo Rodriguez Murillo Tel: (871) 705-6110 ventas@gumex.com.mx www.gumex.com.mx
Promoeco, S.A. de C.V. Ing. Juan Jesús Gutiérrez Tel: (81) 8125-5800 Fax: (81) 8125-5820 jjgutierrez@promoeco.com.mx www.promoeco.com.mx
Pegasus Control S.A. de C.V. Ing. Jorge Cortés García Tel: (33) 3793-9090, 0180084PEGASUS info@corporativosade.com.mx, jcortes@corporativosade.com.mx molmospc@corporativosade.com.mx www.pegasus.com.mx
Secoreva, S.A. de C.V. Ing. Mario Ángeles Martínez Tel: (55) 5830-4026 y (999) 987-7844 secorevamexico@hotmail.com Sistemas Neumáticos de Envíos, S.A. de C.V. Lic. Mary Carmen Sánchez Tel: (55) 5377-2173, 5377-2170, 5377-2404 mcsanchez@sne.com.mx; ventas@sne.com.mx www.sne.com.mx
Fabricantes de Equipos y Tanques Construcciones California, S.A. de C.V. Lic. Xavier Mota Ramos Tel: (55) 5856-4587 y 5855-2631 concasa79@yahoo.com; concasaventas@yahoo.com www.srvconcasa.com Construcciones Industriales de Aguascalientes, S.A. de C.V. Lic. Jesús Alonso Zúñiga Tel: (449) 973-1290 Fax: (449) 973-0699 ciasa.buffalo@digitalags.net www.ciasa-ags.com.mx Franklin Fueling Systems Ing. Erik Arredondo Tel: (81) 8864-8440; 8000-1000 y 8864-8442 arredondo@franklinfueling.com www.franklinfueling.com Global Light María Teresa Abdo Francis Tel: (777) 315-0245, 315-0868, 315-0887 mteresa@global-light.com www.global-light.com.mx
www.ampes.mx
Supramax Mario Meza Tel: (33) 3628-5433, 3620-5186 clientes@supramax.com.mx rubenlopez@supramax.com.mx www.supramax.mx Tanques Tipsa, S.A. de C.V. Ing. Ramón Muñoz Romo Tel: (444) 824-5050 ventas@tanquestipsa.com www.tanquestipsa.com.mx TQC Quantium Quality S.A. de C.V. Ing. Pablo Bolaños Tel: (222) 221-6429, 546-9016 pcbolanos@quantiumquality.com.mx www.quantiumquality.com
Imagen, Señalización y Techumbres Imagen Corporativa Gasolinera, S.A. de C.V. Lic. Sergio Humberto Jarero Espinoza Tel: (595) 951-0467 y 01(800) 570-9304 sjarero@imagencorporativagasolinera.com fili@imagencorporativagasolinera.com www.imagencorporativagasolinera.com Imagen Maldonado, S.A. de C.V. Lic. Sergio Jagger Palomares Maldonado Tel: (55) 5932-3676 y 01 (800) 8419-581 ventas@imagenmaldonado.com.mx www.imagenmaldonado.com.mx
Noviembre - Diciembre / 29
Directorio
Montajes de Estructuras Castro, S.A. de C.V. Sr. Pedro Castro Castro Tel: (779) 100-1122 Fax: (779) 796-7390 estructurascastro@ estructurascastro.com.mx www.estructurascastro.com.mx
Software y Sistemas Administrativos Alvic Lic. Víctor Garduño Deméneghi Tel: (55) 4624-1000 y 01 (800) 2492-5842 contactomx@alvic.net; vgarduno@alvic.net www.alvic.net Aplicaciones de Ingeniería Electrónica, S.A. de C.V. Jorge Lemus Tel: (777) 312-6478 y 312-8265 info@aiemexico.com.mx www.aiemexico.com.mx ATIO Group Lic. Pablo C. Gualdi Tel: (55) 5001-5100 controlgas@atio.com.mx www.atio.com.mx Avalon Informática y Servicios, S.A. de C.V. Ing. José Luis Sandoval Espitia Tel: (55) 5545-0576 y 5545-0575 Fax: (55) 5250-1607 jlsandoval@avaloninformatica.com contactomx@avaloninformatica.com www.avaloninformatica.com Combustibles Controlados CIM, S.A. de C.V. J. Guadalupe Alfredo Argot Noria Tel: (33) 3134-5400 y 01 (800) 640-7699 Fax: (33) 3134-5410 aargot@controlnet.com.mx www.controlnet.com.mx Controles Administrativos Integrales, S.A. de C.V. Ing. Marcos M. Robles Arredondo Tel: (662) 215-5817 Fax: (662) 215-3932 mroblesa@prodigy.net.mx www.cadisaenlinea.com.mx
Electrónica, Computación y Sistemas México, S.A. de C.V. Ing. Erwin Schwarz Garza Tel: (81) 8100-9605 y 8100-9652 erwin@ecsmexico.com; info@ecsmexico.com www.ecsmexico.com Grupo Gas Manager, S.A. de C.V. Ing. Javier Leal Maldonado Tel: (81) 1224-0330 javier.leal@gasmanager.com; aldo.leal@gasmanager.com www.gasmanager.com Imagen y Sistemas Computacionales, S.C. Ing. Jorge Orduño Mondaca Tel: (668) 816-2150, 818-1023 y 01 (800) 702-2435 Fax: (668) 818-1026 jorgeorduno@imagensoft.com.mx; ventas@igas.com.mx www.igas.com.mx Operadora Más Control, S. de R.L de C.V. Ing. Francisco Javier Castro Canchola Tel: (46) 4641-5681 Fax: (46) 4641-5681 javier@mascontrol.net; carlos@mascontrol.net www.mascontrol.net Tecnología e Ingeniería Luqross, S.A. de C.V. Ing. Víctor Manuel Luqueño Tel: (55) 5352-3514 Fax: 5352-2838 victorml@luqross.com www.luqross.com
Uniformes y Equipo de Seguridad Unitam Uniformes, S.A. de C.V. Gilberto García Murillo Tel: (833) 227-3750 antonioduenas@unitam.com; carlosmar@unitam.com www.unitam.com
EGASMART, S.A. de C.V. Ing. José Alfredo Cristino Vázquez Tel: (55) 5566-5951 Ext. 910 Fax: (55) 5591-0430 jacristino@egas.com.mx; ventas@egas.com.mx www.egas.com.mx
Noviembre - Diciembre / 30
www.ampes.mx
Nuestros invitados al evento
Accesos Automáticos del Bajío Golondrinas No. 215 Alamos, C.P. 38020 Celaya, Guanajuato México Tel: (461) 615-4028 y 156-7813 Contacto: Ramón Olavarrieta García accesosautomaticoscelaya@gmail.com www.accesosautomaticoscelaya.jimdo.com ACO Integra, S.A. de C.V. José María Morelos No. 3435 Loma Bonita Ejidal, C.P. 45085 Zapopan, Jalisco México Tel: (33) 3345-4071 Ext. 108 Contacto: Gabriela Ayala García gabriela@acointrega.com.mx www.acointegra.com.mx Agencia de Seguridad, Energía y Ambiente Melchor Ocampo No. 469 Nueva Anzures, C.P. 11590 Miguel Hidalgo, Distrito Federal México Tel: (55) 9126-0100 www.asea.gob.mx Aromatizantes para auto de México Alborada No. 124 PB Parque del Pedregal, C.P. 14010 México, Distrito Federal México Tel: (55) 5424-5340 y 5424-2068 Contacto: Zuleika Hermoso Sandoval zuleika@gruporch.com www.littletrees.com.mx Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales, A.C. Horacio No. 1855 Piso 6 Polanco 1ra. Sección, C.P. 11510 México, Distrito Federal México Tel: (55) 5580-9900 Contacto: LAE Samuel Galindo R. sgalindo@antad.org.mx www.antad.net Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Querétaro Av. Luis Vega y Monroy No. 405 Blaustradas, C.P. 76079 Querétaro, Querétaro México Tel: (442) 213-1311 contacto@canacoqro.com www.canacoqro.com.mx
www.ampes.mx
CASOLAR Periférico Paseo de la RepÚblica No. 1040 Hospitales de Don Vasco, C.P. 58248 Morelia, Michoacán México Tel: (443) 315-0880 Contacto: Karina Santibañez Alquicira / Felix Santibañez Alquicira Karina@casolar.com.mx / felix@casolar.com.mx www.casolar.com.mx Centro Fox Carretera León-Cuerámaro Km. 13 San Francisco del Rincón, C.P. 36440 León, Guanajuato México Tel: (476) 757-0303 Contacto: Lic. Pablo Jiménez pablo.jimenez@centrofox.org.mx www.centrofox.org.mx Centro Nacional de Metrología Carretera a Los Cués Km. 4.5 El Marqués, C.P. 76246 Querétaro, Querétaro México Tel: (442) 211-0500 y 211-0504 www.cenam.mx Comisión Reguladora de Energía Av. Horacio No. 1750 Los Morales Polanco, C.P. 11510 México, Distrito Federal México Tel: (55) 5283-1500 y 5283-1515 www.cre.gob.mx CONSIGN MÉXICO, S. de R.L. de C.V. Atomo No. 6 Parque Industrial Naucalpan, C.P. 53370 Naucalpan de Juárez, Estado de México México Tel: (55) 5312-9600 Contacto: Ing. Brian Neumann brian@cosignmexico.com www.cosignmexico.com Dirección General de Normas Puente de Tecamachalco No. 6, Edificio Anexo Lomas de Tecamachalco, Sección Fuentes, C.P. 53950 Naucalpan de Juárez, Estado de México México Tel: (55) 5729-9300 Ext. 43201 www.economia.gob.mx
Noviembre - Diciembre / 31
Nuestros invitados al evento
Elokos Tampico No. 810 Guadalupe, C.P. 89120 Tampico, Tamaulipas México Tel: (833) 362-2200 Contacto: Ana Graciela Cárdenas Alanís, Mario Francisco Mariño Chaix ana@elokos.com / anacarala89@gmail.com / mario@merokuali.com www.elokos.com Energía Gasolinera Blvd. Paseo del Bosque No. 18 Valle Verde, C.P. 83200 Hermosillo, Sonora México Contacto: Jesús Belén Soto Vega E-mail: energiagasolinera@gmail.com Tel: (662) 241-9141 www.energiagasolinera.com FMGLLC / SFICO 821 West Forest Brook Rd Maitland, Florida USA Tel: + 407 383-7331 / +52 1 (442) 287-5732 Contacto: David Fiala / Thomas Gaspardo mexico@sficopetro.com / sfico@sficopetro.com www.sficopetro.com
Noviembre - Diciembre/ 32
Grupo Fares Av. Río Nilo No. 2888 Jardines de la Paz Norte, C.P. 44860 Guadalajara, Jalisco México Tel: (33) 3837-0800 Contacto: Edgar Santana Rodríguez edgar@grupofares.com.mx www.grupofares.com.mx Grupo Figueroa Blvd. B Quintana No. 9750 Int. Local 402 PB Plaza La Vista Centro Sur, C.P. 76096 Querétaro, Querétaro México Tel: (442) 229-3494 Contacto: Francisco Calderón García fcalderon@dosfa.com www.dosfa.com Happy Go Av. Real Acueducto No. 420 Piso 3, Torre Celtis Fracc. Real Acueducto, C.P. 45116 Zapopan, Jalisco México Tel: (33) 3208-8100 / (443) 395-2406 Contacto: Enrique Valencia evalencia@kopla.com.mx www.happygo.com.mx
Gasolineras ORSAN Vasconcelos No. 390 Pte. Del Valle, C.P. 66422 San Pedro Garza García, Nuevo León México Tel: (81) 1257-2000 Contacto: Lic. Jaime A. Flores Suárez jaflores@orsan.com.mx www.orsan.com.mx
INNOVAZIONE AGENTE DE SEGUROS Paseo Alexander Von Humbolt No. 43-A Lomas Verdes, 3ra Sección C.P. 53120 Estado de México, México Tel: (55) 5343-2395 Ext. 108 Contacto: Ricardo González Flores ricardo.gonzalez@innova-zione.com.mx www.innovazione.com.mx
Gasstore Matamoros No. 501 Centro, C.P. 36700 Salamanca, Guanajuato México Tel: (464) 103-4743 Contacto: Cesar Wenceslao Gomez Aguado gasstorecs@yahoo.com Facebook: Gasstore Gmz
Jardines y Cactus San Antonio S.P.R. de R.L. Callejón Sin Nombre S/N Sin Colonia, C.P. 61740 Charapendo Mun. De Gabriel Zamora, Michoacán México Tel: (452) 130-7542 jardinesycactus@gmail.com
Greenapsis Technology Libertad No. 429, Piso 2 Del Valle, C.P. 66220 San Pedro Garza Garcia, Nuevo León México Tel: (81) 4170-3545 Ext. 305 Contacto: Jorge Himes Miller info@greenapsis.com www.greenapsis.com
Japay Tecnología de Punta Av. Revolución No. 1209 Los Alpes, C.P. 01010 México, Distrito Federal México Tel: (55) 5337-0600 Contacto: René Robledo Torres contacto@japay.com www.japay.com
www.ampes.mx
Nuestros invitados al evento
Jezme Itsmo Privada Caracol No. 120 Tultitlán, C.P. 54942 Estado de México, México México Tel: (55) 3028-4056 Contacto: Jezabel Adriana López fortuna franquicias@ortodonciajez.com www.ortodonciajez.com
Petróleos Mexicanos (PEMEX) Marina Nacional No. 329 Petróleos Mexicanos, C.P.11311 México, Distrito Federal México Tel: (55)1944-2500 Ext. 57595 Contacto: Iris Adriana Salgado Hernández iris.adriana.salgado@pemex.com www.pemex.com
Kernotek Agua Dulce No. 306 Bellavista, C.P. 36730 Salamanca, Guanajuato México Tel: (464) 649-3407 Contacto: Magdalena Flores ventas@kernotek.mx www.kernotek.mx
Petroleum Equipment Institute P. O. Box 2380 Tulsa, OK 74101-2380 USA Tel: 918-494-9696 www.pei.org
Mambo Av. Santa Fé No. 495, Piso 16, Of. 1603 Cruz Manca, C.P. 05349 México, Distrito Federal México Tel: (55) 5985-2100 Contacto: Samantha Ruíz samantha.ruiz@altaproduce.biz www.mambo.mx Metrología Aplicada, S.A. de C.V. 16 Poniente No. 213 Jacarandas, C.P. 75730 Tehuacán, Puebla México Tel: (238) 382-5299 Contacto: Eduardo Cuevas Ortiz ventas1@metrologiaaplicada.com www.metrologiaaplicada.com NeoSmart Systems Calle 53 No. 516 x 98 Fracc. Paseo de las Fuentes, C.P. 97225 Mérida, Yucatán México Tel: (999) 912-1484 Contacto: Gerardo Alejandro Canto Valdez gcantov@neosmartsystems.com www.neosmartsystems.com OXXO GAS Edison No. 1235 Nte. Talleres, C.P.64480 Monterrey, Nuevo León México Tel: (81) 8389-2121 Contacto: Jesús Carlos Reynosa Monroy carlos.reynosa@oxxo.com www.oxxogas.com
www.ampes.mx
Policía Federal - Comisión Nacional de Seguridad Av. Constituyentes No. 947 Belén de las Flores, C.P. 01110 Álvaro Obregón , Distrito Federal México Tel: (55) 1103-6000 ceac@cns.gob.mx www.ssp.gob.mx Raloy Lubricantes Av. del Convento No. 111 Parque Industrial Santiago Tianguistenco, C.P. 52600 Tianguistenco de Galeana, Estado de México México Tel: (713) 135-1900 Contacto: Lic. Mario Alberto Gutiérrez González mgutierrez@raloy.com.mx www.raloy.com.mx Restaurantes Toks, S.A. de C.V. Jaime Balmes No. 11, Torre B, Piso 5 Los Morales Polanco, C.P. 11510 México, Distrito Federal México Tel: (55) 2122-5700 Contacto: Adriana Alonso aalonso@toks.com.mx www.toks.com.mx Revista Petróleo & Energía Insurgentes Sur No. 1890 - 12 Florida, C.P. 01020 México, Distrito Federal México Tel: (55) 9136-5100 Contacto: Francisco Abad García fabad@petroleoenergia.com www.petroleoenergia.com
Noviembre - Diciembre / 33
Nuestros invitados al evento
Revista Petroquímica Mexicana Fernando Montes de Oca No. 30 Condesa, C.P. 06140 México, Distrito Federal México Tel: (55) 5211-6701 y 6286-4282 Contacto: Doménica Muñoz García domenica@revistapetroquimicamexicana.com www.revistapetroquimicamexicana.com RGB PUBLICIDAD, S.A. de C.V. Av. Santa Fe No. 94, Torre A, Piso 8 Zedec Santa Fe, Edificio Samara Álvaro Obregón, Distrito Federal México Tel: (55) 885-11253 Contacto: Abimael González López abimael.rgb@gmail.com www.rgbpublicidad.mx Servicio de Administración Tributaria Av. Hidalgo No. 77 Guerrero, C.P. 06500 México, Distrito Federal México www.sat.gob.mx SPE Consultores Av. InviernoNo. 46, Int. 20, Privada Ionus Fraccionamiento Real Solare, Zona de Ciudad Maderas, C.P. 76240 Municipio de El Marqués, Querétaro México Tel: (442) 484-4062 y 323-8327 Contacto: Lic. Santiago Fabián Arroyo Seguedo sfas@speconsultores.com.mx www.speconsultores.com.mx SYSGAS 1ra. Cerrada de Puebla No. 5 República Mexicana, C.P. 55705 Coacalco, Estado de México México Tel: (044) 554488-8553 Contacto: Miguel Ángel Salgado López miguel.salgado@sysgas.com.mx www.sysgas.com.mx
Noviembre - Diciembre / 34
www.ampes.mx