Return of Karapatana - Bisaya

Page 1

Usa ka adlaw sa kinabuhi sa kasamtangang Karapatana...

Hmmm... ania diay ka, higala. Pila na sad ko ka adlaw nangagpas nga mobisita ka.

Maayo ang imong pagserbisyo, sama niadtong mga nauna kanimo. Mapasalamaton ako, ingon man ang tanan nga imong natabangan, kahibalo man sila o wala. Apan...

Oo, tigulang na ko, higala. Panahon na alang sa bag-ong Karapatana.

Aduna ko’ y gibantayan nga kaluha. Sila Tala ug Diwa Herrera, mga anak sa magtiayong social worker.

Diwa
Tala

Ang usa gwapa ug paborito sa tanan

Ang usa mahigugmaon ug mahigugmaon sa isigkatawo.

Isog Utokan

Ug labaw sa tanan, adunay lawom nga pagsabot sa pakigrelasyon sa isigkatawo

Game!

Tara Diwa, secret spot?

Balita: Si Mercedes Corazon, ang CEO sa Corazon Developers, giingong makigmiting kang Mayor Bermudez sa Pule, Quezon Province aron tukoron ang Pule Dam...

Grabe, niabot na sa Pule ang kahakog sa mga dagkong korporasyon! Sila ang makapahimulos unya kita ang mag-antos!

Sus, ingon si Doc Santos nga anha magsugod ang mga epidemya. Ang mga mananap mawad-an ug panimalay mao nga modako ang higayon nga moadto sila sa mga

lugar nga gipuy-an sa mga tawo, mao nga kita mas exposed sa ilang virus.

Sige lang, langga, mag-organisa man daw ang komunidad ug protesta sa barangay hall ugma.

Unsaon na lang ang secret spot, Diwa?

Unya...

Murag dili naman ni sakto...

Mao nang naa sa balita! Dali Diwa, istoryahon nato sila...

Ayaw, Tala, delikado na. Dinhi ra ka!

Kinsa angnagpahimo niini?

Hunongi na! Dili kamo ang tag-iyaniini!

Sama sa mga nangaging Karapatana, andam siyang isakripisyo ang tanan alang sa kaayohan sa uban.

Sir, dili ni sakto! Gub-on ninyo ang among puloyanan.

Bisan unsa na lang inyongtukoron dinhi!

Huh?! S-sir... malooy ka... s-sagrado ni nga lugar para namo!

Ayaaaaw! Talaaaaaa!

Hrmmm... Hrmmm...

Hrmmm...

Huh?! Kinsa to?

Murag naay nakakita...

Naa mi problema diri sa Pule, sir...

Matud pa ni Mayor, dili niya kinghanglan ang problemang ingon niini. Buhatan nato’ g paagi.

AaRgGGhhhhhh!!!! AAA

Kining mga batan-on nga aktibista wala sa timing. Imbes nga lahus-lahos ang atong trabaho. Walay laing nahimo gawas sa pagreklamo ug pagprotesta! Nasakitan lang sila. Hassle pa gyud nato...

Ug sama sa mga nauna kaniya, si Diwa adunay usa ka talagsaon nga kusog aron makigbugno sa kangitngit nga naglibot sa katawhan. Bisan unsa ka porsigido ang kangitngit, nagtuo ko nga sa katapusan ang kahayag maoy modaog.

MABUHI ANG BAG-
ONG KARAPATANA!!!

TUNGKOL SA CREATIVE TEAM NG KARAPATANA

Si Nico Pablo usa ka manager sa komunikasyon alang sa usa ka nonprofit ug usa siya ka magbabalak nga nakabase sa Rizal, Pilipinas Ang ilang obra makita sa lain-laing publikasyon gikan sa Pilipinas, USA, Australia, Singapore, Hong Kong, ug Germany Giila sila sa Normal Awards for Gender-Inclusive Literature ug sa Don Carlos Palanca Memorial Awards for Literature Basaha ang ilang obra sa joseluisbpablo wordpress com

Si Audrey Orallo usa ka creative director sa usa ka ahensiya sa advertising ug independente nga manunulat nga nakabase sa Quezon City. Mitoo siya sa pagpangita sa interseksiyon tali sa pasyon ug tumong, pagtrabaho sa mga bantogang proyekto sama sa brand pages sa DKT sex positivity, DOH I Choose nga kampanya para sa kahimsug sa mga batan-on ug ang bag-o nga Pasig City brand identity.

Si Ayi Mondragon usa ka biswal nga artist nga nagsuhid sa ilustrasyon ug potograpiya

Ang Karapatana unang mipakita sa global nga kampanya sa Amnesty International nga "My Body, My Rights," nga nag-awhag sa pagtapos sa kontrol ug kriminalisasyon sa sekswalidad ug pagpanganak sa mga gobyerno ug uban pa pinaagi sa pagtrabaho sa pagwagtang sa kaulaw nga naglibot niini nga mga isyu. Ang kampanya usab nagtumong sa pagpahinumdum sa mga lider sa kalibutan sa pagsuporta sa katungod nga sekswal ug pag-anak sa mga negosasyon sukad sa 2015.

Sa pagsuporta niini nga kampanya, ang karakter ni Karapatana nagpakita sa infographics mahitungod sa mga katungod sa sekswal ug reproduktibo nga kahimsug. Gipaila siya isip usa ka "bayani nga nagtanyag sa iyang kinabuhi sa pagdepensa sa tawhanong katungod "

Gilunsad sa Amnesty Philippines ang Adventures of Karapatana Project, diin ang bayani nagpakita sa usa ka komiks sa parehas nga ngalan Partikular nga gipahayag niini nga paglansad nga si Karapatana usa ka bayani sa Sexual and Reproductive Health and Rights (SRHR) Ang kinaiya ni Karapatana dugang nga gipatin-aw isip usa ka kusgan nga dalaga nga nanalipod sa mga tawhanong katungod - apan madutlan usab sa lisud nga mga kahimtang sama sa ubang ordinaryong tawo.

Niining pinakaulahing edisyon, si Karapatana giusab ug hulagway aron dako ang iyang makabat sa mga hilisgutan bahin sa tawhanong katungod nga labaw pa sa SRHR. Ang pag-usab sa paghulagway ni Karapatana nagpadayag nga, labaw pa sa usa ka talagsaon nga bayani, si Karapatana usa ka legasiya nga molungtad sa panahon. Ang mga maisogon ug gihatagan og gahom nga mga bayani sa kasaysayan sa Pilipinas maoy mipatigbabaw sa titulo, apil sila si Tandang Sora, Gabriela Silang, Kumander Liwayway, ug daghan pa Ang kupo gipasa gikan sa kaliwatan ngadto sa kaliwatan pinaagi sa usa ka mistikong anting-anting

Sa "Ang Pagbalik ni Karapatana" sa 2022, gibutyag ang pinakabag-o nga Karapatana Sundi ang serye aron makita ang iyang panaw sa iyang pakigbisog alang sa tawhanong katungod

www.amnesty.org.ph/karapatana-returns
INILATHALA NG AMNESTY INTERNATIONAL PHILIPPINES 2022 Para sa karagdagang impormasyon, sumulat sa: publications@amnesty.org.ph
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.