IstoryaHEY! Q2 2021 (Cebuano)

Page 1

ISTORYA HEY!

MGA FACEBOOK POSTS NG AMNESTY PH AT IBA PANG MGA IMPORMASYON

ABRIL - HULYO 2021

*MAAARING I-PHOTOCOPY/ GUPITIN ANG MGA PAHINA/ IPAMAHAGI SA LAHAT NG NAIS MAGBASA


IstoryaHEY! Media, Communication, and Publications (MCP) Program Amnesty International Philippines 2021


1

ISTORYA HEY! BOOKLET Ang 'Istorya HEY!' ay isang babasahin na ginawa para sa mga kasapi at tagasuporta ng Amnesty Ph na limitado o walang online access. Ito ay salitang derivative ng "istoryahe", isang Bisayan slang na may malapit na kahulugan sa Tagalog na ang ibig sabihin ay "Sus! Totoo ba?" Ipinapakita sa babasahing ito ang presensya ng organisasyon sa mga social media platforms kagaya ng Facebook. At upang maibahagi ang mga paninindigan ng Amnesty Ph sa mga maiinit na isyu tungkol sa karapatang pantao, kinakalap sa 'Istorya HEY!' ang lahat ng impormasyong maaaring magamit ng mga kasapi at taga-suporta ng AI.



AMNESTY INTERNATIONAL REPORT 2020/21 STATE OF THE WORLD'S HUMAN RIGHTS ANNUAL REPORT FINDINGS Released: 7 April 2021 Caption: Mga nadiskobrehan sa Amnesty International sa taho sa "State of the World's Human Rights" 2020/21 sa 149 nga mga nasud ug teritoryo, lakip ang Pilipinas:

4

Ang mga lakang sa pagkontrol sa COVID-19 sa gobyerno adunay diskriminasyon nga nakaapekto sa gipaubos nga mga grupo nga adunay kalabotan sa katungod sa kahimsog o uban pang mga katungod sa dili moubos sa 83 nga mga nasud;

3

Gihasi sa estado ug / o gihadlok ang kahimsog ug / o mga gikinahanglang trabahante sa konteksto sa pandemyang COVID-19 sa labing menos 42 nga mga nasud; Ang mga gobyerno naghimo'g mga lakang nga nagbutang sa mas dakong peligro sa mga dinakop ug mga binilanggo kalabot sa ilang katungod sa kahimsog sa sitwasyon sa pandemyang COVID-19 sa dili moubus sa 48 nga mga nasud; Mga alegasyon sa ekstrajudisyal nga pagpatay sa labing menos 46 nga mga nasud; Ang mga LGBTI nga indibidwal nga gidakup ug / o gidala sa detensyon sumala sa ilang oryentasyong sekswal o pag-ila sa gender sa labing menos 24 nga mga nasud; Adunay katuohan nga mga bag-ong alegasyon sa gipatuman nga pagkawala (enforced disappearance) sa labing menos 40 nga mga nasud; Torture o ubang pang matang sa pagpaantos sa kustodiya sa estado sa dili moubus sa 87 nga mga nasud; Gipriso ingon nga mga binilanggo tungod sa baruganan sa labing menos 53 nga mga nasud; Ang mga pagkamatay sa kustodiya sa estado nga katuohang gipasanginlang resulta sa torture o uban pang dili maayong pagtratar nga nahitabo sa labing menos 41 nga mga nasud;

'Refoulement' (pugsanon nga pagbalik sa mga refugee o mga nangita og asylum sa nasud diin sila may tulubagon ug mahimo silang hasi'on o lutoson) sa dili moubus sa 42 ka mga nasud; 'Forced evictions' (Pugos nga pagpahawa) niadtong 2020 sa dili moubus sa 42 ka mga nasud.

A CLIMATE OF IMPUTINY Released: 7 April 2021 Caption: "Hapit lima ka tuig sa iyang pagkapangulo, si Presidente Duterte nagpadayon sa pag-aghat sa usa ka baha sa paglapas sa mga tawhanong katungod ug pagsugnod sa klima nga wala’y pagpanubag sa mga tagbuhat, gihimo ang Pilipinas nga usa ka nasud diin ang mga pwersa sa pulisya ug estado libre nga mopatay sumala sa ilang gusto." - Bag-ong Kalihim Heneral sa Amnesty, Dr. Agnès Callamard.

Uri ng post:

PRESS RELEASE

VIDEO

AMNESTY REPORT

NAIS MO BANG GAMITIN ANG MGA IMPORMASYON MULA SA ANNUAL REPORT? Makipagugnayan lamang sa:

MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234


DEATH SENTENCES AND EXECUTIONS REPORT 2020

4

COUNTRIES, EXECUTIONERS

Released: 21 April 2021 Caption: Kaniadtong 2020, samtang ang kalibutan nagtutok sa pagluwas sa mga kinabuhi sa panahon sa pandemyang #COVID19, ang pipila ka mga nasud okupado sa pagkuha sa mga kinabuhi.

NAIS MO BANG MABASA ANG KABUOAN NG REPORT NA ITO?

Uri ng post: AMNESTY REPORT

WEBSITE RESOURCE

Makipagugnayan lamang sa:

MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234


TURNGKOL SA MGA PRIORITY ISSUES NG AMNESTY PH

#NO TO RED TAGGING

5

Released: 22 April 2021 Caption: Ang gugma ug pakigsandurot sa tawo, dili kinahanglan sa bisan unsang –'ismo', aron makatabang. Mao nga #NoToRedTagging! Ang red-tagging usa ka klase sa direkta nga diskriminasyon nga klarong gihimo sa gobyerno batok sa mga organisasyon o indibidwal nga manaway sa ilang dili maayong pagdumala. Gihimo kini nga pasangil alang sa gobyerno nga mangayo'g suporta gikan sa mga tawo alang sa mga kalihokan niini nga mahimong makalapas sa mga sibil nga katungod sa matag biktima sa ilang halapad nga kampanya gamit ang red-tagging. Gidili kini ilalom sa Konstitusyon ug uban pang nasyonal ug internasyonal nga mga balaod sa tawhanong katungod. Ang paggamit sa red-tagging wala’y lain nga katuyoan gawas ang pagdasig sa kasuko ug pagdumot gikan sa mga tawo ngadto sa partikular nga grupo. Ang gusto ra nila mao ang paglarawan sa sayup nga impresyon sa aktibismo ug makanasud nga panghuna-huna sa mga tawo aron mahadlok sila nga molihok, mag-organisar ug magbayanihan. Ang Amnesty International Philippines nagtuo nga kon adunay lig'on nga ebidensya batok sa mga indibidwal ug mga grupo nga giakusahan nga naglihok padulong sa destabilisasyon sa gobyerno pinaagi sa mabangis nga pamaagi, angayan lamang pasakaan sila og kaso sa korte imbis nga gamiton ang buhis sa katawhan sa pagbadlong gamit ang sayup nga plataporma ug propaganda. Obligasyon sa gobyerno ang paghatag og husto nga kasayuran, dili pangagpas, mahitungod sa mga butang ug isyu nga ilang gikabalak'an gamit ang buhis sa katawhan. Ang mga ordinaryong lungsuranon dili kinahanglan mangayo og pagtugot sa gobyerno aron makatabang, labi na kon ang hinungdan ang kakulang sa serbisyo-publiko. Dili kinahanglan ang permiso aron mahimong tawo. Uri ng post:

REACTIVE

NAIS MO BA NG DAGDAG NA IMPORMASYON TUNGKOL SA RED-TAGGING? Makipagugnayan lamang sa:

MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234

CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282


POLICE VIOLENCE AT KALAYAAN SA PAMAMAHAYAG #ENDPOLICEVIOLENCE Released: 1 June 2021 Caption: Ngano nga ang kabangis sa pulisya usa ka isyu sa tawhanong katungod? Sa kadaotan niini, ang ilegal nga paggamit sa puwersa sa pulisya mahimong magresulta sa mga tawo nga gihikawan sa ilang katungod sa kinabuhi. Kung ang pwersa sa pulisya dili gikinahanglan o nanghinobra, mahimo usab kini ilhon nga torture o uban pang dili makatawong pagtratar.

6

Ang gidili nga paggamit sa puwersa sa pulisya mahimo usab makalapas sa katungod gikan sa diskriminasyon, katungod sa kagawasan ug seguridad, ug katungod sa patas nga proteksyon ilalum sa balaod. Kung diin ang paggamit sa kusog sa pulisya nagresulta sa pagkasamad o pagkamatay, kinahanglan adunay usa ka dali, hingpit, independente, ug dili mapihig nga imbestigasyon. Ang mga responsable kinahanglan hatagan sa hukmanan sa patas nga mga pagdungog sa kaso. Kinahanglan sigurohon sa gobyerno nga hunongon sa pulis ang paggamit og puwersa kontra sa balaod, ug panubagon kadtong mga nagpatay nga supak sa balaod - wala nay mga pasumangil. #EndPoliceViolence

WORLD PRESS FREEDOM DAY Released: 3 May 2021 Caption: Sa tibuok kalibutan, gihimong huyang ug gihikaw kada adlaw ang mga lisud nga mga nakuhang katungod. Ug nagkataas, ang kadaghanan sa pagpanglupig nga giatubang sa mga tigpanalipod sa tawhanong mga katungod mao ang digital - dako kaayo ug maayong pagkaplano nga mga pag-atake batok sa mga aktibista ug mga mamahayag. Kaniadtong Hulyo 2019, nagsugod ang bista sa kasong cyber libel batok ni Maria Ressa sa Rappler. Si Ressa, usa ka bantog nga kritiko ni Pangulong Rodrigo Duterte, gidakup sa mga pasangil ug bakak nga mga sumbong sa pagpakaulaw pagkahuman gimantala sa Rappler ang detalyado nga mga imbestigasyon sa pila ka liboan nga extrajudicial nga pagpatay nga gihimo sa mga pulis ug wala mailhing armadong tawo, uban ang klarong pagdasig ni Duterte, sa mga operasyon nga may kalabotan sa droga. Ang iyang kaso giisip nga usa ka pag-atake sa gobyerno sa kagawasan sa pamahayag.

Uri ng post:

Ang gawasnong pamantalaan nga nagtaho sa mga isyu nga mahinungdanon kanato ug nag-umol sa atong mga kinabuhi usa ka patukoranan sa bisan unsang katilingbang may pagtahod sa mga katungod. WEBSITE RESOURCE

VIDEO

REACTIVE

Karon, ang World Press Freedom Day naghatag og higayon alang sa mga tawo sa tibuuk kalibutan nga saulogon ang sukaranang tawhanong katungod sa kagawasan sa pagpahayag. Padayon kita nga magdan-ag sa kahayag sa mga lugar diin ang mga katungod sa gawasnong pagpamulong ug pagpahayag mapintas nga gihikaw. #HoldTheLine

NAIS MO BA NG DAGDAG NA IMPORMASYON TUNGKOL DITO? Maaaring hingin sa NS ang kopya ng video, makipagugnayan lamang sa: MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234

CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282


ANG ICC AT ANG PILIPINAS

OPENING THE INVESTIGATION Released: 15 June 2021 Caption: Kaniadtong 14 Hunyo 2021, gipahibalo sa piskalya sa International Criminal Court (ICC) nga si Fatou Bensouda nag-anonsyo nga iya ng natapos ang pasiuna nga pagsusi sa Pilipinas ug nangayo siya'g pagtugot gikan sa mga hukom sa Korte alang sa usa ka bug-os nga imbestigasyon sa mga krimen batok sa katawhan, tortyur ug uban pang dili tawhanon nga mga buhat nga nahimo nga adunay kalabotan sa "giyera kontra droga" sa nasod taliwala sa 1 Nobyembre 2011 hangtod 16 Marso 2019. Gitakda usab sa ICC nga ang Pilipinas napakyas sa pagpadayon sa pagsuporta sa iyang nag-unang responsibilidad nga sugdan ang usa ka tinuod nga nasyonal nga mga paghusay sa pagimbestiga ug pag-gukod niining mga krimen, busa nanginahanglan og interbensyon sa Korte. Apil niini ang ekstrahudisyal nga pagpatay nga gihimo sa pulisya sa mga “operasyon kontra-droga” pagkahuman sa pagdasig sa mga tag-as nga opisyal, uban ang Presidente. Ang sunod nga lakang alang sa Korte mao ang pagpangayo'g pagtugot gikan sa pre-trial Chamber aron makahimo og usa ka bug-os nga imbestigasyon sa sitwasyon pinaagi sa pagkolekta sa mga ebidensya, lakip na pinaagi sa pagpadagan sa mga pakigsulti sa mga testigo, kinsa usab mahimong mga mabiktima.

INTERVIEW ON OPENING AN INVESTIGATION Released: 16 June 2021 Caption: [WATCH] Si Dr. Agnes Callamard, ang Sekretaryo Heneral sa Amnesty, gikahinabi sa ANC's Top Story bahin sa hangyo sa ICC OTP nga ablihan ang usa ka imbestigasyon bahin sa kahimtang sa Pilipinas.

Uri ng post: WEBSITE RESOURCE

VIDEO

MEDIA QUOTE

NAIS MO BANG GAMITIN ANG MGA IMPORMASYON TUNGKOL SA DESISYON NG ICC? Makipagugnayan lamang sa:

MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234

CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282

7


ANG ICC AT ANG PILIPINAS

ICC DECISION: A RAY OF HOPE FOR GRIEVING FILIPINOS

8

A WELCOME DEVELOPMENT Released: 14 June 2021 Caption: "Kami naghinam-hinam nga naghulat ug nag-ampo alang sa desisyon sa Prosecutor sa International Criminal Court (ICC). Kini usa ka malipayon nga kalamboan. Usa kini ka siga sa paglaum alang sa hustisya sa mga pamilya sa mga biktima sa pagpamatay sa giyera kontra droga. Naglaum kami nga ang Pre-Trial Chamber sa ICC motugot gilayon sa usa ka imbestigasyon paingon sa pagsang-at og kaso batok sa mga nagpusil ug ingon man sa mga nagdasig sa pagpamatay sa giyera kontra droga. " - Ang tigpamaba sa PCICC ug Amnesty Philippines Chair, Dr. Aurora Parong sa hangyo sa ICC OTP alang sa pagtugot nga mag-imbestiga aron ma-ablihan ang usa ka imbestigasyon sa Sitwasyon sa Pilipinas tali sa 1 Nobyembre 2011 ug 16 Marso 2019

ADDRESSING THE "BLIND SPOT" Released: 16 June 2021 Caption: Sa okasyon sa pagsugod sa bag-ong ICC Prosecutor Karim Khan, ania ang bukas nga sulat ni Dr. Agnes Callamard alang sa Amnesty International nga nagtawag sa piskal nga magmaisog ug magmakusganong independente sa pagpangita sa hustisya sa labing makahagit nga mga sitwasyon.

Uri ng post: WEBSITE RESOURCE

MEDIA QUOTE

NAIS MO BANG GAMITIN ANG MGA IMPORMASYON TUNGKOL SA DESISYON NG ICC? Makipagugnayan lamang sa: MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234

CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282


ANG ICC AT ANG PILIPINAS

ENDING THE MURDERS Released: 14 June 2021 Caption: Kini nga pahibalo usa ka gutlo sa paglaum alang sa libu-libo nga mga pamilya sa Pilipinas nga nagsubo sa mga nangawala sa gitawag nga "giyera kontra droga". Kini ang lakang nga gihulat aron matapos na ang pagpatay nga giaghat ni Presidente Duterte ug sa iyang administrasyon. Ang interbensyon sa ICC kinahanglan nga tapuson ang siklo sa pagkawalay silot sa nasud ug magpadala'g sinyales sa pulisya ug sa mga adunay koneksyon sa pulis nga nagpadayon sa pagtuman o nagtugot sa mga pagpatay nga dili sila makalikay nga manubag sa mga kalapasan nga ilang nahimo. ~ Agnès Callamard, Sekretaryo Heneral sa Amnesty International.

NAIS MO BANG GAMITIN ANG MGA IMPORMASYON TUNGKOL SA DESISYON NG ICC?

Uri ng post: WEBSITE RESOURCE

MEDIA QUOTE

Makipagugnayan lamang sa:

MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234 CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282

9


MENTAL HEALTH AT WELL-BEING

10

ACTIVISM AND WELL-BEING Released: 5 April 2021 Caption: Gibati natong tanan ang panginahanglan nga ang tanan atong apilan, labi na kon murag dinalian ang usa ka isyu. Kon gibati nimo nga sobra ka daghan ang anaa sa imong plato, o gikinahanglan nimo nga magpahulay, mahimo ug gawasnon ka nga mobalibad. Ania kon unsaon ang pagbutang og pipila ka mga maayong limitasyon nga makatabang nimo aron makapadayon sa pagdepensa sa tawhanong mga katungod. Amnesty International’s ‘Staying Resilient While Trying to Save The World’ Volume 2: A Well-being Workbook for Youth Activists.

SUPPORTING ONESELF AND OTHERS Released: 6 April 2021 Caption: Ang imong suporta mahimong makahuluganon sa usa ka tawo nga naglisud sa ilang kahimsog sa pangisip. Ania ang pipila ka mga ideya alang sa kon unsa ang mahimo nimo alang sa imong kaugalingon ug sa mga tawo sa imong palibot. Amnesty International’s ‘Staying Resilient While Trying to Save The World’ Volume 2: A Well-being Workbook for Youth Activists.

Uri ng post: WEBSITE RESOURCE

NAIS MO BA NG DAGDAG NA IMPORMASYON PARA DITO? Maaaring hingin sa NS ang kopya ng video, makipagugnayan lamang sa:

MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234

VIDEO


COVID-19 AT KARAPATANG PANTAO

11

Released: 26 April 2021 Caption: Kapin sa usa ka tuig sa pandemya, ang padayon nga pagkapakyas sa gobyerno sa Pilipinas nga masiguro ang igo nga tubag usa ka seryoso nga isyu sa tawhanong katungod. Kinahanglan ihatag sa mga awtoridad ang healthcare nga wala’y diskriminasyon gamit ang labing dako nga mga kapanguhaan. - Emerlynne Gil, Deputy Regional Director sa Amnesty International

COVID, WEAPONIZED Released: 7 April 2021

Caption: Kaniadtong 2020, ang mga namuno sa kalibutan gigamit ang # COVID19 isip higayon nga himoong hinagiban ang pandemya aron sa dugang pag-atake sa mga tawhanong katungod. Kinahanglan nga managhiusa ug manag-uban ang kalibutan sa pakigbisog nga makalingkawas gikan sa pandemya, sa paghimo og mga bakuna nga magamit sa tanan, bisan diin, ug libre hangtud sa paggamit. Karong adlawa, gilusad sa Amnesty ang tinuig nga State of the World's Human Rights Report 2020/21.

Uri ng post:

WEBSITE RESOURCE

AMNESTY REPORT

MEDIA QUOTE

NAIS MO BA NG DAGDAG NA IMPORMASYON TUNGKOL DITO? MMakipagugnayan lamang sa:

MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234

CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282


COVID-19 AT KARAPATANG PANTAO LABOR DAY

Released: 1 May 2021 Caption: Ang makanunayon nga ihap sa mga impeksyon sa COVID-19 nagpadayag sa grabe nga kalisud nga giatubang dili lamang sa mga trabahante sa kahimsog apan sa kinatibuk'ang kusog pamuo sa Pilipinas, ilabi na ang mga anaa sa unahan nga linya, uban sa gamay nga pag-uswag. Ang partikular nga mga lakang aron mapanalipdan ang mga mas naapektuhan, lakip ang mga trabahante sa kahimsog ug kadtong mga labing peligro, ilabi na alang sa dili pormal nga sektor, kinahanglan buhaton sa wala’y paglangan.

12

Ang sayup nga pagdumala sa pandemya nga miresulta sa usa ka kritikal nga kakulang sa paggamit sa healthcare, lisud labi na sa mga yano nga trabahante nga makuha ang gikinahanglan nga atensyon ug tabang. Ang pagklasipikar sa COVID19 isip usa ka mabayran nga sakit sa trabaho mahimong sinugdanan. Ang mga trabahante nagkinahanglan og hingpit nga proteksyon. Karon, sa International Workers Day, gisubli sa Amnesty International Philippines ang panawagan niini alang kang Presidente Duterte nga dinaliang hupayon ang makadaot nga mga epekto sa COVID-19 pandemic. Pag-focus sa mga tawo og dili ang kita. Wala nay mga paglangan!

#INTERNATIONALNURSESDAY Released: 13 May 2021 Caption: Usa ka pahinumdom sa #InternationalNursesDay: ang mga nars sa tibuok kalibutan nagpadayon sa pagtrabaho sa frontline sa #COVID19, ug naghulat pa sa ilang unang bakuna. Kinahanglan suportahan sa mga lider sa kalibutan ang TRIPS Waiver - pilia ang #PeoplesVaccine labaw pa sa mga patent aron ang mga kinabuhi maluwas.

A CONVERSATION WITH FRONT LINERS Released: 1 May 2021 Caption: Tan-awa ang pakigpulong sa Amnesty Philippines R10A Labor Day sa FB Live 'Pagkig-istoryahanay uban ang mga Medical Fronliners'

NAIS MO BA NG DAGDAG NA IMPORMASYON TUNGKOL DITO?

Uri ng post:

Maaaring hingin sa NS ang kopya ng video, makipagugnayan lamang sa: WEBSITE RESOURCE

MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234

CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282


ANG PRIDE AY PROTESTA

THE FIRST PRIDE

Released: 28 June 2021 Caption: Ang gi-ila nga unang Pride parade mao ang anibersaryo sa Stonewall Riots nga gisugdan sa raid sa pulisya sa Stonewall Inn, usa ka bar nga sikat taliwala sa mga komunidad sa bayot kaniadtong Hunyo Hunyo 1969. Human sa usa ka tuig, gisaulog sa unang Pride parade ang maong mga riots isip hitabo nga nakapukaw sa labi kadako nga aktibismong pulitikal sulod sa komunidad nga bayot ug tinuoray nagsugod ang kalihukan sa mga katungod sa bayot. 🏳️‍🌈🏳️‍🌈🏳️‍🌈

4

Gikan sa Hunyo 26 - 30, mag post og usa ka butang nga nagpakita kon unsa ang imong pakigbisog alang niining Pride. Gamita ang mga hashtag nga #SulongParaSaKarapatan ug #SulongVAKLASH

WHY WE FIGHT TODAY Released: 2 June 2021 Caption: Ang 20-anyos nga si Alireza Fazeli Monfared, kinsa nagpaila sa kaugalingon isip dili-binary nga bayot, brutal nga gipatay sa Iran. Ang makalisang nga hitabo nagbutyag sa makamatay nga mga sangputanan sa estado nga nagsugnod sa homophobia ug usa ka makasubo nga pahinumdom sa dinaliang panginahanglan nga wagtangon ang mga balaod nga gihimong kriminal ang may pagtugot nga mga relasyon sa parehong sex ug ang dili uyon sa gender. Kini nga mga balaod nag-alima sa usa ka matuguton nga klima alang sa mga homophobic ug transphobic hate crimes ug gihimong lehitimo ang bayolente, lakip ang makamatay nga mga pag-atake sa mga tawo tungod sa ilang tinuod o nasabtan nga oryentasyong sekswal o sa gender nga pagkatawo. #LoveisAHumanRight #LGBTRightsAreHumanRights

NAIS MO BANG GAMITIN ANG MGA IMPORMASYON TUNGKOL LGBT?

Uri ng post:

WEBSITE RESOURCE

VIDEO

Makipagugnayan lamang sa: MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234 CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282

13


ANG PRIDE AY PROTESTA

IDENTITIES AND EQUALITY Released: 1 June 2021 Caption: Ang tanan nga mga pag-ila sa gender lehitimo ug kinahanglan parehas nga atong suportahan. Ang Hunyo Pride Month. #LGBTRightsAreHumanRights

14

LGBT RIGHTS ARE HUMAN RIGHTS

AFTER PRIDE: CONTINUING EQUALITY Released: 24 June 2021 Caption: Ubani kami sa among #AfterPrideConversations! Niining semi-workshop, semi-conversation, hisgutan nato kon unsa ang atong mahimo pagkahuman sa Pride Month, samtang gipalalman ang atong pagsabot sa SOGIESC ug LGBT Rights. 🌈🌈🌈 Kini nga kalihokan libre ug abli sa tanan. #SulongParaSaKarapatan #SulongVAKLASH

NAIS MO BANG GAMITIN ANG MGA IMPORMASYON TUNGKOL SA LGBT? Uri ng post:

Makipagugnayan lamang sa: MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234 WEBSITE RESOURCE

CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282


ANG PRIDE AY PROTESTA

2

15

METRO MANILA PRIDE Released: 22 June 2021 Caption: Patas nga katungod posible kon managsama nga ipakigbisog. Apil sa #Pride2021 kauban ang Amnesty. 🏳️‍🌈🏳️‍🌈🏳️‍🌈 26-30 Hunyo | Lihok sa Social Media: Unsa ang imong pakigbisog karong Pride? Hunyo 26 | Apil sa Metro Manila Pride dinhi: Metro Manila Pride 06 Hulyo, 6: 30-8: 30pm | Pagkahuman sa Pride: Usa ka Panag-istorya kon Giunsa sa Pagpadayon ang Mga Panagsulti sa Equality Makigbisog alang sa Equality karon! Suportahan ang CADB, Lihok! #SulongParaSaKarapatan #SulongVAKLASH

Released: 26 June 2021 Caption: Ang Metro Manila Pride 2021 nahinabo karon! Ania ang daghang mga paagi nga mahimo ka nga makaapil sa #Pride2021! #SulongParaSaKarapatan #SulongVaklash

NAIS MO BANG GAMITIN ANG MGA IMPORMASYON TUNGKOL SA LGBT?

Uri ng post: WEBSITE RESOURCE

Makipagugnayan lamang sa: MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234

CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282


ANG PRIDE AY PROTESTA

16

ANO ANG PINAGLALABAN MO NGAYONG PRIDE? Released: 25 June 2021 Caption: Unsa ang imong pakigbisog karong Pride? 🏳️‍🌈🏳️‍🌈🏳️‍🌈 Gugma ba? Katungod? Kon unsa man na, ipa-ambit pinaagi sa istorya, kanta, artwork at uban pa! Gikan June 26 – 30 mag-post kon unsa man ang naghulagway sa inyong pakigbisog ug gamita ang hashtag #SulongParaSaKarapatan ug #SulongVAKLASH

Uri ng post:

NAIS MO BANG GAMITIN ANG MGA IMPORMASYON TUNGKOL SA LGBT? WEBSITE RESOURCE

Makipagugnayan lamang sa: MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234 CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282


IDAHOBIT

17

Released: 17 May 2021 Caption: "Ang mga grupong nanagdumot nagsalig kanato nga maluya ug mohunong sa pagpakigbisog alang sa atong mga katungod. Apan kita nga mga aktibista sa tawhanong katungod, mga tawo nga gahi'g ulo, ug dili kita moatras. Kon kinahanglan nato nga makigbisog sa lima ka tuig aron matuman ang hustisya, makigaway kita hangtod nga mapanubag ang mga kriminal sa ilang gibuhat. "- Vitalina Koval Si Vitalina nagtrabaho og maayo aron suportahan ang mga lokal nga LGBTI nga mga tawo sa iyang balay-siyudad sa Uzhgorod, Ukraine.

Apan siya bayolente nga giatake pagkahuman nag-organisar sa usa ka malinawon nga protesta kaniadtong 2017. Ang pag-atake usa ka bahin lamang sa mas halapad nga pagdagsang sa pagpanghadlok sa makuyaw nga mga grupong farright sa Ukraine. Kaniadtong 2018, gisagop siya sa Amnesty International isip usa ka kaso sa Write for Rights. Kung wala ka pa molihok para kaniya sa 3 ka tuig nga miagi, mahimo gihapon kini imong buhaton karon. Ang Mayo 17 mao ang IDAHOBIT - International Day Against Homophobia, Biphobia, Interphobia & Transphobia.

-Arsen Avakov, nga ilhon sa publiko ang hinungdanong papel ni Vitalina ug uban pang mga aktibista nga nagdepensa sa mga katungod sa kababayinhan ug mga LGBTI sa #Ukraine, ug protektahan sila gikan sa mga pag-atake sa mga pundok nga far-right.

Pirmahan ang petisyon nga nagtawag sa Ministro sa Interior Uri ng post:

NAIS MO BANG GAMITIN ANG MGA IMPORMASYON TUNGKOL SA LGBT? Makipagugnayan lamang sa:

MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234

CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282

WEBSITE RESOURCE


INTERNATIONAL SOLIDARITY

18

SUPPORT FOR MYANMAR

TIANANMEN SQUARE ANNIVERSARY

Released: 4 May 2021 Caption:

Released: 4 June 2021

Kinahanglan namo ang inyong tabang aron sultihan ang mga tawo sa Myanmar nga kita wala malimot kanila.

Caption:

Padalhi kami og mga mensahe sa suporta pinaagi sa video, ug amo kining ipadala ngadto sa nasud - myanmar@amnesty.org

Nabarug kami karon kauban ang aktibista sa Hong Kong nga si Lola Wong ug ang tanan nga malinawon nga nagtimaan sa pag-atake sa Tiananmen Square.

#MyanmarNeverSilenced

Nahinumdom kami 4 Hunyo, 1989.

.

#WORLDWITHOUTTORTURE Released: 24 June 2021 Caption: Ang United Against Torture Coalition (UATC), uban ang kooperasyon sa Philippine Alliance of Human Rights Advocates (PAHRA), ug ang In Defense of Human Rights and Dignity Movement (iDEFEND) Sa paghandom sa Hunyo 26 nga Internasyonal Day in Support of Victims of Torture ELECTIONS 2022: CHANGING PLATFORMS OF VIOLENCE 4:00 PM hangtud 6:00 PM Pinaagi sa Facebook Live

Ubani kami online alang sa usa ka panaghisgot mahitungod sa kahinungdanon sa RIGHT TO BE FREE FROM TORTURE sa mga Pilipino. Uban nila ni Wilnor Papa Amnesty International Philippines (AIPh) Rowena Legaspi Children's Legal Rights and Development Center Inc. (CLRD) Ms. Nilda Sevilla Families of Victims of Involuntary Disappearance (FIND) Kaloy Anasarias Balay Rehabilitation Center (BALAY) Mr.Ellecer Carlos Philippine Alliance of Human Rights Advocate (PAHRA) #WorldWithoutTorture

Uri ng post: VIDEO

PETITION

NAIS MO BANG MAINTINDIHAN PA ANG MGA ISYUNG ITO? Maaaring hingin sa NS ang buong kopya, makipagugnayan lamang sa:

CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282


INTERNATIONAL SOLIDARITY

19

STANDING WITH THAILAND

Released: 21 June 2021 Caption: Ang 18 Hulyo nagtimaan sa unang anibersaryo sa pagdakup sa daghang mga lider nga pabor sa demokrasya ug mga aktibista alang sa ilang pag-apil sa usa ka tiningub nga pagtapok sa Bangkok, Thailand. Sa kinatibuk-an adunay mga 31 ka mga aktibista ang gipatawag ug gipasakaan og sumbong, nga nag-atubang sa mga seryoso nga alegasyon lakip na ang sedisyon. Kung masilotan, silang tanan, matag-usa mahimong mag-atubang sa 7 ka tuig nga pagkabilanggo. Ang Amnesty nag-hangyo alang sa: ✔️paghulog sa tanan nga sumbong nga giatubang sa 31 ka mga nagprotesta ug uban pang mga indibidwal nga giakusahan lamang alang sa paggamit sa ilang mga katungod sa kagawasan sa pagpundok ug malinawon nga pagpahayag; ✔️paghunong sa tanan nga mga pagsulay o operasyon nga nagtumong sa pagpugong sa publiko sa pag-apil sa mga malinawon nga panagtapok o pagpahilum sa mga tingog nga kritikal sa gobyerno ug mga isyu sa katilingban; ✔️pag-amendar o pagwagtang sa tanan nga halapad nga pulong, mapanglupig, o dili klarong balaod ug regulasyon aron mahiuyon sa mga pasalig sa nasud sa pagrespeto, pagpanalipod, ug pagtuman sa mga katungod sa kagawasan sa malinawon nga pagtigum ug pagpahayag.

NAIS MO BA NG DAGDAG NA IMPORMASYON PARA DITO?

Uri ng post: WEBSITE RESOURCE

Maaaring hingin sa NS ang kopya ng video, makipagugnayan lamang sa: PETITION

MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234

CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282


INTERNATIONAL SOLIDARITY: PALESTINE

20

SYSTEMIC DISCRIMINATION

STOP THE CYCLE

Released: 15 May 2021

Released: 18 May 2021

Caption:

Caption:

Kinahanglan nga awhagon ang Israel sa internasyonal nga komunidad aron matubag ang ugat nga mga hinungdan sa pinakaulahing pagsilaob sa kabangis diin apil ang dugay na nga walay kapanubagan sa mga krimen sa giyera ug uban pang mga kalapasan lakip ang pwersahang pagpalagpot ug pagtangtang sa mga Palestino sama sa mga naa sa Sheikh Jarrah.

Kinahanglan nga awhagon sa US ang Israel nga atubangon ang ugat nga mga hinungdan ug ihunong ang siklo sa pagkawalay silot. Pag-uban sa mga tawo sa tibuok kalibutan nga nanawagan nga undangon ang siklo sa mga kalapasan ug inhustisya.

Uri ng post: WEBSITE RESOURCE

NAIS MO BANG MAINTINDIHAN PA ANG ISYU SA PALESTINE? Makipagugnayan lamang sa:

CAMPAIGNS AT HRE Mobile no. 09959246282


INTERNATIONAL SOLIDARITY: PALESTINE

THE UN MUST TAKE A STAND Released: 13 May 2021 Caption:

2

Ang mga myembro sa UN Security Council kinahanglan nga mohimo og lig'on nga pangpublikong baruganan ug ipahamtang diha-diha dayon ang usa ka komprehensibong embargo sa mga armas sa Israel, Hamas ug uban pang armadong grupo sa Palestina nga may katuyoan nga pugngan ang dugang pa nga mga grabeng kalapasan sa international humanitarian law ug tawhanong mga katungod sa mga nahilambigit sa panagbangi.

21

PALESTINIAN'S UNDER SEIGE Released: 13 May 2021 Caption: Panalipdi ang Kagawasan sa Relihiyon.

ROLE OF THE INTERNATIONAL COMMUNITY Released: 15 May 2021 Caption: Kinahanglan nga awhagon ang Israel sa internasyonal nga komunidad aron matubag ang ugat nga mga hinungdan sa pinakaulahing pagsilaob sa kabangis diin apil ang dugay na nga walay kapanubagan sa mga krimen sa giyera ug uban pang mga kalapasan lakip ang pwersahang pagpalagpot ug pagtangtang sa mga Palestino sama sa mga naa sa Sheikh Jarrah..

Uri ng post: VIDEO

NAIS MO BANG MAINTINDIHAN PA ANG ISYU SA PALESTINE? Maaaring hingin sa NS ang buong CAMPAIGNS AT HRE kopya, makipagugnayan lamang sa: Mobile no. 09959246282

WEBSITE RESOURCE


ORGANIZATIONAL

campAIgn Newsmag Volume 21 Issue 1 Released: 7 June 2021 Caption: campAIgn Newsmag Volume 21 Isyu 1

22

Himamata ang Bag-ong SecGen sa Amnesty, basaha ang Report sa Amnesty International bahin sa Estado sa Mga Katungod sa Tawo sa Kalibutan nga adunay espesyal nga pagtutok sa Pilipinas, ila-ilaha ang kalihukang #MilkTeaAlliance, paghimo'g aksyon alang sa mga aktibista sa Thailand. Sutaa ang tubag sa mga miyembro sa Amnesty sa Burning Question 🔥 sa tubag sa gobyerno sa COVID-19.

ABOUT THE SECGEN Released: 18 June 2021 Caption: Imo na bang nakita ang bag-ong natudlo nga Sekretaryo Heneral sa Amnesty sa balita karong bag-o? Interesado ka ba nga imong ma-ilhan kon kinsa si Dr Agnès Callamard?

AMNESTY IS HIRING Released: 8 June 2021

Caption:

Nangita mi og mga bag-ong miyembro sa team nga adunay talento ug madasigon sa tawhanong mga katungod.

Kon gusto nimong gamiton ang imong kahanas ug kasinatian aron mabag'o ang kalibutan mahimong aduna kami hustong papel alang kanimo.

Uri ng post: VIDEO

FYI

NAIS MO BA NG DAGDAG NA IMPORMASYON PARA DITO? Maaaring hingin sa NS ang kopya ng video, makipagugnayan lamang sa:

MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234


AMNESTY INTERNATIONAL TURNS 60

AMNESTY'S BELIEFS Released: 28 May 2021 Caption: Ang Amnesty International gitukod kaniadtong 1961 sa ideya nga manag-uban ang ordinaryong mga tawo mahimong bag'ohon ang kalibutan. Karon ang Amnesty usa ka kalihukan sa tibuok kalibutan alang sa tawhanong mga katungod, nagtawag sa kolektibong gahum sa 10 milyon nga mga tawo, ang matag usa nagasaad nga makigbisog alang sa hustisya, pagkaparehas ug kagawasan sa bisan asa. Gikan sa London hangtod sa Santiago, Sydney ug hangtod sa Kampala, ang mga tawo nag-uban aron lig-on nga angkonon ang mga katungod sa matag tawo tahuron ug panalipdan.

2

60 ka tuig nga paglihok sa katawhan! #Amnesty60YearsTogether

A MESSAGE FROM THE SEC GEN Released: 28 May 2021 Caption: "Gikan sa London hangtod sa Santiago, Sydney ug hangtod sa Kampala, ang mga tawo nag-uban aron lig-on nga angkonon ang mga katungod sa matag tawo tahuron ug panalipdan". Ang mensahe sa Sekretaryo Heneral nga si Agnes Callamard ngadto sa 10 milyon nga mga myembro ug tigpaluyo sa kalihokan sa tibuuk kalibutan alang sa tawhanong katungod sa ika-60 nga anibersaryo. #Amnesty60YearsTogether

BRAVE MEMBER JOURNAL Released: 27 May 2021 Caption: BRAVE usa ka ordinaryong tawo nga may kasingkasing. Ang pagdayeg sa Amnesty alang ngadto sa atong BRAVE nga mga miyembro sa pagsaulog sa atong ika-60 nga anibersaryo! Magpadayon sa panag-uban sa BRAVE nga biyahe. Andam na nga ipadala kining Amnesty Brave Member Awardee pack! #Amnesty60YearsTogether

Uri ng post:

NAIS MO BA NG DAGDAG NA IMPORMASYON PARA DITO? VIDEO

FYI

Maaaring hingin sa NS ang kopya ng video, makipagugnayan lamang sa:

MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234

23


CELEBRATING AI@60

24

TOAST TO FREEDOM ZOOM PARTY

FROM THE FOUNDER

Caption:

Caption:

Released: 27 May 2021

Ang Amnesty nag-edad na og 60! Kitakits ugma sa Toast to Freedom sa Zoom! Ang link sa pagsalmot gipadala kanimo, mga ka-Amnesty, pinaagi sa SMS. Adunay open mic alang sa mga pasundayag. Magdungan kita sa pagsaulog! #Amnesty60YearsTogether #Amnesty60

Released: 28 May 2021

"Ablihi ang imong newspaper - bisan unsa nga adlaw sa semana - ug imong makit-an ang usa ka report gikan sa bisan asang dapit sa kalibutan nga adunay usa nga nabilanggo, gitorture o gibitay tungod sa iyang mga opinyon o relihiyon nga dili madawat sa iyang gobyerno. Ang nagbasa sa newspaper bation og kalisang, kasukaon tungod sa pagkawalay mahimo. Bisan pa kon kining mga pagbati sa kasuko sa tibuok kalibutan mahimong mahiusa ngadto sa managsamang paglihok, usa ka butang nga epektibo mahimong buhaton. ” - Peter Benenson, Amnesty International Founder #Amnesty60YearsTogether

IG FILTER

Released: 28 May 2021 Caption: Alerto sa IG filter alang sa adlawng natawhan sa Amnesty! Pangita'a ang Malipayong 60th Birthday ni Amnesty sa IG. Huypi ang kandila, tanawa kung unsay mahitabo!

NAIS MO BA NG DAGDAG NA IMPORMASYON PARA DITO?

Uri ng post:

FYI

WEBSITE RESOURCE

Makipagugnayan lamang sa: MCP PROGRAM Mobile no. 09190819234


BATAYAN PARA SA URI IMPORMASYON NA IBINABAHAGI SA ISTORYA HEY!

TUNGKOL SA MGA IMPORMASYON NA NAIS IBAHAGI NG AMNESTY PH SA MGA KASAPI NITO

FYI

MGA PAGTAYA NG AMNESTY PH TUNGKOL SA MAIINIT NA ISYUNG NAPAPANAHON

REACTIVE

PUBLIC STATEMENT

PETITION

AMNESTY REPORT

VIDEO

WEBSITE RESOURCE

MEDIA QUOTE

PRESS RELEASE

IMPORMASYONG NILALATHALA NG AMNESTY PH PARA SA MEDIA

MAY KAAKIBAT NA PAGKILOS KAGAYA NG URGENT ACTION O SIGNATURE CAMPAIGN ULAT NG AMNESTY TUNGKOL IBA'T-IBANG ISYU SA KARAPATANG PANTAO

MGA PANOORIN TUNGKOL SA MGA ISYUNG KINIKILUSAN NG AMNESTY

MGA IMPORMASYONG MAKIKITA SA WEBSITE

ANG ISTORYA-HEY AY IPINAPAMAHAGI SA KALAKHAN NG MGA KASAPI AT TAGASUPORTA NG AMNESTY PH NA LIMITADO O WALANG ONLINE ACCESS. ANG LAHAT NG NAKASAAD SA BABASAHING ITO AY UNA NANG NAILATHALA SA FACEBOOK PAGE NG AMNESTY PH, SILIPIN SA: FB.ME/AMNESTYPH



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.