DownTown

Fra 18. til 23. oktober!

1200 g rati s p-p lass e r | 400 b ussav gan g e r dag li g | w w w.d o w nto w n s e nte r.n o

Prisfest på Down Town Fra mandag 18. oktober til og med lørdag 23. oktober braker det løs med prisfestdager på Down Town. Denne festen bør du ikke gå glipp av! Alle våre butikker frister med knalltilbud fra morgen til kveld, og du kan gjøre virkelig gode kupp til deg selv, noen i familien eller hjemmet ditt.

Dette blir gøy! Velkommen til fartsfylte prisfestdager på Down Town spekket med spennende impulser og inspirasjon!

Klær og sko Bik Bok_______________________ 35 55 77 20 Boys of Europe_ _______________ 35 55 56 62 b.young_______________________ 35 54 83 93 Carlings_ _____________________ 35 55 85 56 Cubus________________________ 35 55 88 83 Din Sko_______________________ 35 55 45 05 dna_ _________________________ 35 55 11 30 Dressmann____________________ 35 55 77 24 Elle_ _________________________ 35 55 20 60 Euro Sko______________________ 35 55 11 31 Gina Tricot____________________ 35 55 06 17 Gylne Tider____________________ 35 55 56 12 Hennes & Mauritz______________ 35 93 34 30 Isaksen AS____________________ 35 55 77 10 Jack & Jones___________________ 35 56 69 44 KappAhl ______________________ 35 93 38 30 Lindex________________________ 35 93 12 70 Name It_______________________ 35 51 36 56 Only__________________________ 35 51 57 80 Pasquinell_____________________ 35 55 81 00 Trend Sko_____________________ 35 55 17 82 Urban Jeanswear_______________ 35 54 90 06 Vero Moda_ ___________________ 35 54 89 80 Vivikes________________________ 35 55 80 22 Voice of Europe________________ 35 55 71 80 WOW________________________ 35 55 90 61 Zizzy_ ________________________ 92 84 03 00 Hus og hjem Bohus _ ______________________ Clas Ohlson___________________ Comfort_______________________ Christiania Belysning____________ Floriss________________________

2

35 93 14 20 35 57 29 40 35 93 21 30 35 55 66 47 35 55 81 40

Åpningstider: 10-20 (18) ICA Maxi 9-21 (9-19)

Hansen & Dysvik_______________ Home & Cottage_______________ Jernia_________________________ Kid___________________________ Kitch’n________________________ Kremmerhuset_________________ Mester Grønn__________________ Modena Porsgrunn_ ____________ Nille__________________________ Princess Interiør________________ Teknikmagasinet________________ Telebutikken___________________ Telekiosken____________________

35 57 49 90 35 55 32 70 40 00 36 55 35 55 40 08 35 51 05 35 35 55 10 80 35 55 12 14 35 56 55 30 97 46 13 52 35 55 74 44 21 31 75 43 35 51 22 11 48 00 02 00

Spisesteder Bergby’s______________________ Café Opus____________________ Isabella A/S___________________ Nan Wan Garden_______________ Nye Bakeriverkstedet_ __________ Peppes Pizza, best. av pizza______ Subway_______________________

35 55 75 56 35 56 55 70 35 55 78 11 35 55 51 33 35 55 78 99 22 22 55 55 35 12 24 88

Dagligvarer Maxi A/S______________________ 35 51 66 40 Helse & Velvære Apotek 1 Svanen_______________ 35 93 19 30 Bowen Grenland_______________ 90 16 89 50 Clippso Frisør__________________ 35 55 77 52 Down Town Sportssenter________ 35 55 30 40 Esthetique_ ___________________ 35 55 60 52 Nikita_________________________ 35 51 50 30 Parfymelle Beauty Parfymeri______ 35 55 25 67 Sunkost Down Town____________ 35 55 67 55

ICA Maxi Tango Frisør___________________ 35 55 80 50 The Body Shop________________ 35 55 84 11 Vita_ _________________________ 35 51 56 01 Diverse Accessorize___________________ ARK Down Town_______________ BR Leker_____________________ Brilleland______________________ City Garn & Broderi_____________ Down Town Bingo______________ Down Town Bowling____________ Down Town Zoosenter A/S_ _____ Elite Foto Down Town___________ Gamestop_____________________ Glitter________________________ G-sport_______________________ GullFunn______________________ Intersport_ ____________________ Juvelen_ ______________________ Morris________________________ Narvesen______________________ Platekompaniet_ _______________ Posten________________________ Saastad Ur & Optikk____________

35 55 81 92 96 62 56 32 35 55 99 55 35 54 85 00 35 55 74 56 35 55 95 05 35 55 79 70 35 55 81 55 35 51 55 60 35 51 29 20 35 55 19 49 35 55 14 04 35 55 82 00 35 55 78 78 35 55 78 55 35 55 35 40 35 93 41 75 35 57 08 70 81 00 07 10 35 55 78 10

Senteradministrasjonen Telefon _______________________ 35 54 81 00 Fax __________________________ 35 54 81 01 Informasjonen__________________ 35 54 81 04 Securitas Vektere_______________ 90 18 90 54 Lille India______________________ 98 63 29 64 Sport-1, Skomværgata 2_________ 35 57 07 01

Down Town kundeavis: Down Town Senter, Kulltangv. 70, 3921 Porsgrunn. Telefon 35 54 81 00 Distribueres i Telemark • Ansvarlig utgiver: Down Town Drift AS • Produksjon: TIBE Drammen AS

Med forbehold om trykkfeil.

16 sider med gode tilbud bak i avisen

Vinn gavekort!

18. til 23. oktober 3

Prisfestdager

før 849,-

Ecco str. 27-34

før 299,-

849,-

599,-

199,-

Ecco Mod. 302. str. 27-35

499,-

599,Equal5 str. 28-35

swEEt angEl str. 31-38

799,-

499,-

swEEt angEl str. 25-30

in2. str. 30-39

før 899,-

699,Loop mod. 233, herre

før 899,-

topp komfort

699,-

fleXibel såle for godt grep pustende tekstil/mesh

1495,-

699,softwalk mod. 219, skinn, str. 40-46

loop mod. 232, herre. En robust og tøff hikingsko.

Vanntett og pustende. polstret hælkappe.

Ecco mod. 311, skinn, str. 40-47

995,Ecco mod. 309, skinn, str. 40-47

1495,-

1395,-

Ecco mod. 307, skinn, str. 36-46

Ecco mod. 306, skinn, str. 40-46

www.eurosko.com Down Town, 1 etg. • tlf. 35 55 11 30

4

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

g n i l e e f e h t y o j En

699,ekte skinn

softwalk mod. 161. str. 36-41

995,-

1595,-

ekte skinn

799,-

ekte skinn

ekte skinn

insolia technologY

softwalk mod. 166. str. 36-41

ECCo mod. 304. str. 36-42

softwalk mod. 189. str. 36-42

1195,-

før 899,-

699,-

ekte skinn

ekte skinn

looP mod. 231 str. 36-42

ECCo mod. 305 str. 36-42. Gore tex

www.eurosko.com Down Town, 1 etg. • tlf. 35 55 11 30

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

5

Kjøp Viking gore-tex og Viking thermo

899,ordinærpris

kun

1198,-

Skinnsko

før 599,-

Skinnstøvletter

nå299,-

før 999,-

nå399,-

Tlf.: 35 55 17 82 6

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

299,-

399,-

599,-

Chicas Str. 36-41. Før 499,-

ICU Str. 36-41. Før 699,-

399,-

299,Chilli Str. 36-41. Før 799,-

Chilli Str. 36-41. Før 699,-

Chicas Str. 36-41. Før 599,-

dna Down Town • tlf. 35 93 42 29

449,-

499,-

499,-

349,-

999,-

549,-

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

7

Aretti Sola fleecegenser Jr og sr

Aretti superundertøy Sett sr + jr.

79,-

99,-

Flere farger.

699,- 49,Adidas Snova Riot GTX

im Norhe ll e j f kvit r a 2-p k ullsok

Turpakke: Sekk, termos og sitteunderlag

199,-

sport er alt GRENLAND

ARK BOKHANDEL

Tlf. 35 55 78 78

8

69,-

FRA

Flere titler i butikken.

Ark.no

DIVERSE BARNEBØKER

Ark Down Town tlf. 96 62 56 32

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

Div. varer fra Iceman Jeans, skjorter, t-shirt m.m.

swix dunjakke mod Polar Plus Før 1499,-

1/2 pris

Div. varer fra Shine Skjorter, gensere, jeans m.m.

1/2 pris

999;

nÅ

the north face duffel baG

1/2 pris

e!

ak iG tilb

endel

ullundertøy til barn oG voksne

Settpris til barn Før 299,-

Kjøp G-star Raw Jeans og få med 2-pack t-shirt

verdi

299,-

nÅ

NÅR FJELLET IKKE KOMMER TIL DEG Settpris til voksen

DRAFør TIL FJELLS 399,ALPIN nÅ KJØPT LØST: 6348; KJØPT LØST: 6348;

Kun str. L

nå

150,-

SKI 299; 30% 50%

KJØPT LØST: 3998; KJØPT LØST: 3998;

4799; ett parti

Fjellskipakke med Fjellskipakke med atomic mountain Bc ski atomic mountain Atomic Mountain BC Wax Bc ski

Rottefella BCstøvel manuell binding Alfa Skarvet Alfa Skarvet støvel

2699;

Vareprøver skjorter/gensere.

Før 499,- 599,- 699,-

199;

Atomic Mountain Wax Alpina BC 850 Str BC 36-48 Alpina BC BC 850Auto Str 36-48 Rottefella Binding Rottefella BC Auto Binding

ett parti alpinski

50% 70% løpe, treninGoG fritidssko

Fjellskipakke Åsnes Fjellskipakke Åsnes nansen m/FellelÅs nansen Rottefella BCm/FellelÅs manuell binding

PIN AL STØVLER

FISCHER FIS e89 CHER e8 Anbe falt av9 SpAn or tbe 1fa av Valtre Spor råd t 1 Va reråd

KJØPT LØST: 4397; KJØPT LØST: 4397;

2999;

STØ

30%

uansett førpris, 3 par

50%

ALPIN 500,÷70% 1/2 Fjellskipakke med Fjellskipakke med Fischer e89 mountain Fischer Bc ski e89 mountain Bc ski Fischer E 89 Mountain Tour/ Fischer E 89 Mountain Tour/ Mountain Crown Mountain Alpina BCCrown 850 Str 36-48 Alpina BC BC 850Auto Str 36-48 Rottefella Binding Rottefella BC Auto Binding

KJØPT LØST: 6348; KJØPT LØST: 6348;

4899;

Fjellskipakke Åsnes Fjellskipakke Åsnes cecilie m/FellelÅs cecilie m/FellelÅs Rottefella BC manuell binding Rottefella BCstøvel manuell binding Alfa Skarvet Alfa Skarvet støvel

klær fra

499;

R SUPE PRIS

odlo Fly kids overtrekksodlo Fly kids overtrekksdress/skidress dress/skidress

Lett overtrekksdress for fritidsbruk og trening Lett overtrekksdress for fritidsbruk ogog trening - Mikrofiber gjør plaggene vindtette - Mikrofiber gjør plaggene vindtette og vannavstøtende vannavstøtende - Snitt for god bevegelighet under trening -- Snitt forcm god bevegelighet under trening 80-176 - 80-176 cm

Tlf: 35 55 77 10 Tilbudene gjelder frem til påske, eller så langt beholdningen rekker Tilbudene gjelder frem til påske, eller så langt beholdningen rekker

HJELMER

PRIS

ET UTV UTVALg ALg ET TUR SKI og og (Gjelder ikke undertøy) TURSKI SKISTØV TØVLER LER SKIS

0%% 350 1/2 pris 70% 399;

Bergans sirius sirius Bergans dagstursekk dagstursekk

0%

Adresse: Skomværgata 2, tlf. 35 57 07 01 porsgrunn@sport1.no Adresse: Skomværgata tlf.10-19), 35 57 lør 0710-16 01 porsgrunn@sport1.no Åpningstider: Man-fre 10-18 2, ( tors Åpningstider: Man-fre 10-18 ( tors 10-19), lør 10-16

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

9

Prisfestdager hos b.young!

TUNIKA

100,-

Div strikk

SKJERF

TOPP

JEANS

BUKSE

CARDIGAN

JAKKE

60,-

100,-

80,-

-50%

100,-

100,- 150,www.byoung.com

Down Town senter D

Myk jeans jente/gutt 104-152

12995

Se godt i høstmørket Inntil alle elger får refleksvest, bør du sjekke synet ditt i høst.

Bestill en synsprøve i dag – det koster kun 390,-.

Hos Brilleland har vi komplett brille fra 199,-, og akkurat nå inkluderer vi antirefleks på alle briller.

Topper

Cordbukse

jente/gutt 2 for:

jente/gutt 80-152

120,- 9995/12995

Strikket genser

Strikket kjole

jente 80-152

80-152

75,- 9995/15995 2-delt pysjamas

RYDDESALG!

jente/gutt 104-152

en del varer:

9995

50%

Se mye, betal lite

Down Town - Tlf. 35 54 85 00

0-12 år • name it down town • tlf: 35 51 36 56 • www.nameit.no

10 www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

e l l i r B salg!

1/2 pris

Topaz Tunic 1399.-

på alle brilleglass (også progressive)

eller

1/2 pris

pasquinell

på innfatning, gjelder ved kjøp av komplett brille.

DOWN TOWN - TLF: 35 55 81 00

En mengde innfatninger

barn + voksen Førpris inntil kr 3000,Nå kun

100,300,Høstens nye accessoirer fra

Avd. Down Town, Porsgrunn - Tlf: 35 55 78 10 E-post:kontakt@saastad.no

7950

www.lindex.no

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig 11

ex

et Wella lif

!

1t v/are2behpoldrninigsenkreenk.ker.

ele u Så lang gjelder h Tilbudet

High Hair ter

www.mediateam.no

Foto: Wella.no

k u d o r p g n i l y t S

Vi spanderer det rimeligste

Tilbudet gjelder hele High Hair serien til Wella

Telefon: 35 55 80 50 (Adressefelt/tlf)

www.tango.no

er!

tob k o .

3 2 . til

Fra 18

Laguna black jeans før Woman 799,Phenomenal Nå

300,-

Deilige kosedresser fra SOYA før 349,-

Nå

249,-

Str. 36-50 • Personlig service • Eneforhandler av en rekke merker Down Town, telefon 35 55 56 12

12 www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

TILBUD 2 av de beste grunnene til å stikke innom vita downtown

Til hyggelige høstkvelder...

COMMODYNES

Selvbruningswipes 8pk FØr:145,-

9900

SIMPLE

Cleansing wipes 2pk

Smart Ullgarn fra Sandnes

FØr:89,-

-20%

4950

pr.stk

pr.stk

Down Town • Telefon: 35 55 74 56

G1009 - www.aie.no

Tilbudet gjelder hele uken. Tlf: 35 51 56 01

Lar meg LEKRE friste av

SMYKKER

99,–

Før kr 199,– (982072/982071) Ørepynt

NÅ

79,–

Før kr 149,– (982110/982111) Armbånd

FLERE FLOTTE

TILBUD I BUTIKKEN

Tilbudene gjelder t.o.m. 30.10.10 eller så langt beholdningen rekker.

Down Town - Tlf. 35 55 82 00 www.gullfunn.no

Vi tar forbehold om trykkfeil, prisendringer og at bildegjengivelsen av enkelte varer kan avvike noe fra de virkelige produktene.

NÅ

CiTY

garn og broDeri

0 ÷5 % 0 ÷7

På en del varer

Down Town – 35 55 25 67

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig 13

Velkommen

til PRISFEST på Down Town fra 18. - 23. oktober

fristende høst

ERICABUSK

50,-

før 90,-

Tilbudet gjelder for Down Town ut uke 42 eller så langt beholdningen rekker.

bestill blomster på mestergronn.no

14 www.downtownsenter.no || 90 90 butikker butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 400 bussavganger bussavganger daglig daglig

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig 15

PRISFEST HOS

9.999

Tilbud i 10 farger 20% også på andre oppsett PØR OSS.

Derby spisebord + 6 stoler i eik

Jensen Ambassadør kontinentalseng i beste kvalitet

Easy hvilestol i hud fantasy sort

7

Pris etter rabatt

Stol

499

15% også på alle hvilestoler denne uken!

180x200 18.999 Andre farger 27.995

PRIS

FEST Levering uke 46/47

16 www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

PRISFEST HOS BOHUS KJØP DIN DRØMMESOFA NÅ!

VÅR FILOSOFI Furninova er den sofaleverandøren som tilbyr Scandinavias mest unike sofaer...

Våre ambisjoner er og har alltid vært å gi våre kunder store muligheter til å påvirke akkurat hvordan din sofa skal se ut. Fleksibilitet vurderes høyt hos oss, noe som gjenspeiles i vårt sofasortiment. Flere av våre modeller kan kombineres og bygges individuelt og kunden kan velge fritt i et utvalgt av nesten 400 stoffer og skinn varianter.

3,5 SETER MED DIVAN

FURNINOVA STÅR FOR KVALITET, DESIGN OG INDIVIDUALISME. VELG OG VRAK I OPPSETT, STOFFTYPER OG FARGER. VI HJELPER DEG Å KOMPONERE DITT UNIKE MØBEL.

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig 17

PRISFEST HOS BOHUS KJØP DIN DRØMMESOFA NÅ!

T T A B A R På hele Howard sofaserien. Priseksempler etter rabatt

FURNINOVA STÅR FOR KVALITET, DESIGN OG INDIVIDUALISME. VELG OG VRAK I OPPSETT, STOFFTYPER OG FARGER. VI HJELPER DEG Å KOMPONERE DITT UNIKE MØBEL!

Howard stol i hud jeans

9.855

HOWARD 3-seter i stoff Babel sand L 220 cm 9.999,- CHATEAUX RUE i heltre eik.

Sofabord 140x80, H 40 cm 4.995,- Konsollbord 148x42, H 80 cm 5.995,ARTHUR bord i polert aluminium Ø 55, H 80 cm 1.499,-

18 18 www.downtownsenter.no www.downtownsenter.no || 90 90 butikker butikker ønsker ønsker deg deg velkommen velkommen || 1200 1200 gratis gratis parkeringsplasser parkeringsplasser || 400 400 bussavganger bussavganger daglig daglig

PRISFEST HOS BOHUS KJØP DIN DRØMMELAMPE NÅ!

Mistral Taklampe

Nå

Før 1.099

299

799

Ecomoods Takplafonder

Globe Taklampe

Sofia Taklampe

499

Onyx Taklampe

Onyx Bordampe

Nå

Før 2.299 Begrenset antall!

Nå

Nå

999

499

999

Før 699

Før 1.499

Fryd Taklampe

Nå

199 Før 499

299

Nå

1.299

Fryd Bordlampe

Før 1.799

Palma Uplight Gulvlampe, 3 farger

Onyx Gulvlampe

Nå

149

Før 349

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig 19

PRISFEST HOS BOHUS KJØP DIN DRØMMEENTRE NÅ!

40%

på lagerførte entremøbler i Sir James serien

NÅ 539 Før 899

NÅ 479

NÅ 329

Før 799

Før 549

NÅ 329 Før 549

NÅ 479 Før 799

NÅ 1259 Før 2099

NÅ 449

NÅ 1099

Før 749

Før 1845 Sir James Entreserie

Pris fra 299

Nå Skagen Pute

99

Før 449

90

pr.stk.

Nå pr.stk.

299

Mål 140 x 200 cm Hampton, Nora og Flower Sengetepper

20 www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

PRISFEST HOS BOHUS KJØP DITT DRØMMETEPPE NÅ!

Nå

999

599 Før 799

Bravo Shaggy 160 x 230, Berber, Offwhite og Plomme

Zeta Teppe, Floss 160 x 230

Nå

999 Før 1.499

399

Rago Benk

199

Nå

Promo Entresett eik, sett a 3 deler

Før 299

Sommerdyne dun, 140 x 200 cm

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig 21

PRISFEST HOS BOHUS KJØP DIN DRØMMESENG NÅ!

40%

Wonderland VIP

Gjelder et begrenset antall i fargen Camel

17.999

rimeligere enn andre farger

150x200

Andre farger

30.495

19.990 Andre farger 32.355 180x200

Eks. hodegavl Valgfrie ben/sokkel 6 stjerners luksusseng • justerbar hardhetsgrad i bunn • myk skuldersone • kantstabil • vaskbar 60 grader • vendbar • flere hardhetsgrader kan velges • Pocket exclusive fjærer-myk i toppen, men blir fastere jo mer den vektbelastes. Dette sammen med soneinndeling og beste råmatrialer i stopning (latex og stretch-stoff) gir superkomfort.

Denne uken har vi en rekke gode madrasstilbud fra Jensen, Wonderland og Tempur.

• pocket • 6 cm overmadrass • stretch stoff • vaskbar

150 x 200

Sleep Family leveres

4.999 (180 X

200

)

5.999

med Pocket fjærer og 6 cm overmadrass. Her får du virkelig mye for pengene.

Vi har enda rimeligere kontinentalsenger, men FAMILY er nå et særdeles godt kjøp.

22 www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

PRISFEST HOS BOHUS KJØP DIN DRØMMESTUE NÅ!

PRIS

FEST UKETILBUD PÅ FARMER BORD

UKETILBUD HELENA SPISESTOL

999

DOWN TOWN PORSGRUNN Tlf. 35 93 14 20 www.bohus.no Åpent mandag - fredag 10 - 20, lørdag 10 - 18

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig 23

d e m r e r i clas fe ! r e s i r p t s fe 198,(399,-)

Vannkoker 1,7 liter

Skjult varmeelement, tørrkoking og overopphetningsvern etc. 2000 W. 34-4037

198,(398,-)

Brødrister, 2-skivers

Varmeisolert deksel, innstillbar ristetid samt defrost. 900 W. 34-3021

249,(499,-)

Kaffetrakter

10 kopper, avtagbar vannbeholder. 1000 W. 34-3000

slukkeren har markedets høyeste slukkeeffekt (55 A) for organisk materiale.

179,-

399,-

Et letthåndterlig, effektivt, og hurtig slukkehjelpemiddel. Klasset iflg. EN 1869.

Størr. 1,2x1,8 meter. 5 års garanti.

34-158

Slukkerne er ladet med ABC-pulver, det mest allsidige slukkemiddelet mot brann i tre, papir, tekstiler, brannfarlige væsker og olje samt i elektrisk utstyr opp til 1000 Volt. Slukkeren har markedets høyeste slukkeeffekt (55 A) for organisk materiale.

34-156-2 6 kg Brannklasse 55A 233B C

Brannteppe

Brannslukker

2-pack

159,-

Brannvarsler, 2-pack

Ionisk. 9 V batterier medfølger.

32-5684

www.clasohlson.no telefonbutikken 23 21 40 00 Down Town, Porsgrunn Man-Fre: 10-20 Lør: 10-18 Prisene gjelder så langt beholdningen rekker, dog senest 23/10.

24 24 www.downtownsenter.no www.downtownsenter.no || 90 90 butikker butikker ønsker ønsker deg deg velkommen velkommen || 1200 1200 gratis gratis parkeringsplasser parkeringsplasser || 400 400 bussavganger bussavganger daglig daglig

GJĂ˜R ET KUPP! Nostalgiske bilder m/ tekst 35x90cm veil.p. 169.-

NĂ…: 99.-

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig 25

, s d i K r o l på Co , n a g u k a B , p o h S t e Littlest P ill p s t t e r b g o e i b r a B

TILBU D GJELD ET ER 19.–2 3. OK T.

Tilbudene gjelder kun den 19.-23. okt. 2010. Prisene er inkl. mva.

Det tas forbehold om eventuelle trykkfeil og utsolgte varer.

% 5 –2

+ alle brettspill

ultimedia) (unntatt m

Kun hos BR-Leker, Down Town Senter.

2311_25pct_212x143.indd 1

prisfesT-TilbuD fra jernia! alle proDukTene er fra HarDanger besTikk

ramona 24 Dl besTikk Før 2299,-

knallpris!

30/09/10 14.16

VENNE

SALG ALLE VARER

1299,-

ramona DesserTseTT Før 699,-

knallpris!

279,knallpris!

279,-

40

ramona kakeseTT Før 699,-

HVIS DU HAR MED EN VENN

Gjelder ikke Mascot Høie og Kirsch.

PS: Vi kan gjerne være din venn!

Down Town , tlf. 40 00 36 55

www.jernia.no

DOWN TOWN, Storgt. 68, tlf. 35 55 40 08.

Tilbudet gjelder 18.10-23.10.2010.

26 26 www.downtownsenter.no www.downtownsenter.no || 90 90 butikker butikker ønsker ønsker deg deg velkommen velkommen || 1200 1200 gratis gratis parkeringsplasser parkeringsplasser || 400 400 bussavganger bussavganger daglig daglig

Nå kan du gjøre høstens

store kupp på trening!

Kaninog marsvinbur

Før: 999,-

Tegn abonnement i prisfestuka og få en månedspris til

Nå

kun 355,(Gjelder 1 mnd, 6 mnd eller 12 mnd abonnement). + GRATIS INNMELDING.

499,-

Chipsi Ultra

Ta 2 betal for 1

Gnagerstein kanin/marsvin

ID-tags

Ta 2 betal for 1

Ta 2 betal for 1

- mens du venter...

www.buddy.no

“Benytt sjansen” Vi hjelper deg i gang!

(Fra 07.00 om morgenen til 21.30).

Tlf: 35 55 30 40 • 3. etg. Down Town www.downtown-sportsclub.no

ALLE SENGESETT

- 30 % 140 x 200 cm og 140 x 220 cm

1/2 pris

50 x 70 cm

ALLE HÅNDKLÆR

- 30 %

Bingo

hele dagen!

Gjelder av ordinær pris

Alle dunputer

Tlf. 35 55 81 55

Topp ! g n i r e premi

Gjelder alle dunputer 50 x 70 cm til veil. pris

Gjelder av ordinær pris

God fra oss i Varene Jul får du også kjøptalle på www.princessbutikken.no

Down Town - 2 etg.

Inngang v/Bowlingen • Telefon 35 55 95 05

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig 27

Marinert kylling i bobolibrød

Trygg og naturlig overgangsSpar 8 0,alder

lun kyllingog baconsalat

Gå ned 1-2 størrelser!

Bremser rynkene

Kun

99,-

Spar

108,-

Spar

100,-

FEmaRELLE 60 kapS, før 349,-

nå

269,-

30-dayS 120 kapS, før 407,-

nå

299,-

EvELLE 60 TBl, før 459,-

nå

359,-

kampanjeperiode 21. september – 9. oktober 2010. Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte produkter.

Prøv en av våre bestselgere

Sunkost

BESTSELGERE

m/salat Hamburger er og båtpotet

Sunkost DownTown Tlf: 35 55 67 55 Butikkinfo: www.sunkost.no

Mandag: Baguette /rekesalat

m

kr.

40,-

Tirsdag: Ciabatta

kr.

Tilbud!

/egg & bacon

m

40,-

Torsdag:

Onsdag:

Smörgåstårta kr.

40,-

Fredag:

Bærkake kr. 25,- Bærkake kr.

25,Smörgåstårta

lle Smakfu tter ke re kinesis sser de a p m o s fleste!

Velkommen til

s Ner os Du FiN e j S i 2. eTA

Frityrstekt kylling

m/bambusskudd og sjampinjong og dessert (stekt banan med is)

kr 129,-

Kam Kon Po og dessert

(stekt banan med is)

kr 150,-

Kam Kon Po

Vi serverer lunsj

hver dag unntatt søndag fra kl. 11.00 til 17.00.

Vi tilbyr også Take-Away!

Hilsen Svensken på Bakeriet

– Velkommen innom!

Nan Wan Garden Downtown

Tlf: 35 55 78 99

Åpningstider: Mandag - Lørdag kl. 11.00 - 22.30 Søndag kl. 12.00 - 22.30 • Tlf.: 35 55 51 33

28 www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

18/10 – 23/10 2010

Prisene gjelder f.o.m. 18/10 t.o.m. 23/10 uke 42.

Gjelder mandag 18/10–onsdag 20/10

NYKVERNET KJØTTDEIG

Uten tilsatt vann og salt, pr. kg

59

90 Når Taco-festen er over...

JARLSBERG Tine, skorpefri, pr. kg

5990

TOMATER Pr. kg

1990

FINISH QUANTUM INTRO PACK

-40%

Powerball, 20 stk, 1,65/stk.

Nå: 32,94/pk.

% 0 -4 ma e t o Tac

på all Tex-Mex fr a 1 2 – .

0 1 e Sant d i s , se

a Maria

Porsgrunn 9–21 (9–19) (Downtown) Kulltangveien 70, Tlf: 35 51 66 40. Gratis P-plasser! www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

Gjelder mandag 18/10–onsdag 20/10

NYKVERNET KJØTTDEIG

Uten tilsatt vann og salt, pr. kg

59 BANKEKJØTT Storfe, i stykker, pr. kg I skiver 129,–/kg

FLESKEKNOKER Salte/røkte, pr. kg

90

119 119;

34

90

STORFE HØYRYGG Uten ben, pr. kg

FLATBIFF AV SVIN I skiver, pr. kg

7990

99 99;

PEPPERBIFF Av mørbrad, pr. kg

SVINEKOTELETTER BENFRIE

219; 219;

89

90

Pr. kg

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

SURRET SKINKESTEK Uten ben, pr. kg

59 OKSESTEK Av rundstek, uten ben, pr. kg

99 99;

SURRET LAMMESTEK

169; 169;

RÅ ROASTBIFF Hel, av flatbiff, pr. kg

90

169 169;;

Pr. kg

! n e t s e f o c a T il t t k e f Per TACOBURGER Pr. kg

99 99;

BIFFSTRIMLER AV FLATBIFF Storfe, pr. kg

169 169;

STRIMLET SVINEKJØTT

99 99;

Pr. kg

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

FERSK SEIFILET Pr. kg

49

90

s!

Fiskerens gotdip måte å tilberede

er best. En Saftig fisk smak først, og så e den i pannen fisk på, er å brun er. ad gr n i cirka 150 bake den i ovne grader er 56 er vis eteret Når steketermom . fisken aller best

LAKSEFILET I PORSJONSPK

1990

FERSK ISHAVSRØYE

109; 109;

STEINBITKAKER BARNAS FAVORITTER

Naturell, uten skinn, 125 g, 159,20/kg

STEINBITFILET Pr. kg

149; 149;

RØKT KOLJE/HYSE Pr. kg

Hel, pr. kg

999; 3490

Matmestern, 400 g, 87,25/kg

Skalldyr gjelder torsdag til lørdag

FERSKE KRABBEKLØR

1390 pr. hg

FERSK KRABBE Kokt, hel, pr. kg

6990

FERSKE BLÅSKJELL I nett à ca 1 kg, pr. kg

4490

Kokt, 139,–/kg

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

NYGRILLEDE KYLLINGOVERVINGER Den Stolte Hane, fra varmeskapet 79,–/kg

7 FLØTEGRATINERTE POTETER

90 pr. hg

890 pr. hg

LUNCHKAKER Fra varmeskapet, 89,–/kg

890 pr. hg

TACOSTYKKE Bakers, pr. stk.

1590

Fra varmeskapet 89,–/kg

KOKT SKINKE Grilstad, I løsvekt, 199,–/kg

REKESALAT ICA, 50% reker, ca 200 g, 119,–/kg

1990 pr. hg

11

90 pr. hg

LAMMERULL Grilstad, I løsvekt, 219,–/kg

BBQ KYLLINGSALAT pr. hg ICA, ca 200 g, 129,–/kg

21

90 pr. pr. hg hg

BRIE DE PARIS Fra ostedisken, 159,–/kg

12

90 pr. hg

SVEITSER Tine, original/vellagret, 149,–/kg

1590 pr. hg

14

90

pr. hg

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

PHILADELPHIA LIGHT

Original/Krydder/Hvitløk/Vårløk/ Gressløk/200 g, 114,50/kg

22 FERSKE GROVBRØD/ GOURMETLOFF

90

22

90 FLERKORNBRØD French Bakery, pr. stk.

21

90

GROVT RUGBRØD French Bakery, pr. stk.

3190

Bakerns Ferske, 600 g, 38,17/kg

SUNNIVA PREMIUM APPELSINJUICE 1 L

2490

CRUNCHY MUSLI ICA, jordbær, 725 g, 34,90/kg

2530

LIPTON FRUKT TE Taste collection, 40 stk, 0,62/stk.

2490

Tine, med/uten fruktkjøtt

Nyhet!

Nyhet !

LITAGO YOGHURT Tine, Jordbær/banan, 4 x 125 g, 33,80/kg

16

90 VELLAGRET GULOST I SKIVER

2790

Synnøve Finden, 150 g, 186,–/kg

KAVLI TUBEOST Bacon/skinke/reke/jalapeño/ mager skinke/soltørket tomat, 175 g, 153,71/kg

2690

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

JARLSBERG

Tine, skorpefri, pr. kg

59 DELIKAT REKESALAT Marinerte, 200 g, 114,50/kg

FROKOSTSALAT Delikat, 195 g, 86,67/kg

22

1690

90

GJESTEKAVIAR Delikat 200 g, 124,50/kg

19

90

REKESALAT Denja, 250 g, 79,60/kg

2490

90

DANSK SALAMI/ GROV LEVERPOSTEI/

2690

ICA, 500 g, 60,60/kg

FINSBRÅTEN PATÈ Pepper/fransk/Urter, 175 g , 159,43/kg

2790

PIANO RISKREM/ RISLUNSJ Assortert, 125–150 ml, 59,33–71,20/liter

8

90

LITAGO MILKSHAKE SJOKOLADE

2690

750 ml, 35,87/liter

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

RØKTE KJØTTPØLSER MERSMAK Finsbråten, 260 g, 76,54/kg

19

90

59

WIENERPØLSER MERSMAK

90 GRILLPØLSER Matmestern, 600 g, 24,90/kg

24

90

24

90

PØLSEKULER Gilde, 300 g, 83,–/kg

Finsbråten, 560 g, 106,96/kg

Nyhet!

LAMMEPØLSER Matmestern, 250 g, 119,60/kg

TERNET BACON Tulip, 500 g, 109,80/kg

2990

5490

LAMMEBOLLER Matmestern, 425 g, 140,94/kg

pr. hg

SERRANOSKINKE Tulip, 300 g, 353,–/kg

5990

10590

KJØTTKAKER Gilde, stekte, 500 g, 87,38/kg

KARBONADER Fjordland, 550 g

6990

5190

KYLLINGBRYST Den Stolte Hane, Naturell/ Pepper, 380 g, 183,95/kg

SVENSKE KJØTTBOLLER

6990

4190

Fjordland, 555 g

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

CASA DI MAMA

Dr. Oetker, assortert, 385–400 g, 62,25–64,68/kg

24 TABASCO 57 ml, 436,84/liter

24

90

LASAGNE/ CHICKEN CURRY

24

90

90

KNORR FERDIGSUPPER Curry/Skogsopp/Tomat/Asparges/ Thai/Goulash, 570 ml, 43,68/liter

Knorr, 262–321 g

24

90

Nyhet!

NÅ PAIDEIG Tine, 250 g, 139,60/kg

3490

SUNSWEET SVISKER

3490

500 g, 34,90/kg

TINE CREMÈ FRAÎCHE Original/lett, 300 ml, 73,–/liter

24

90 TINE KREMFLØTE 0,33 liter, 56,76/liter

1890

PASTA DEL GIORNO Fjordland, Tortellini fullkorn, Ost&skinke/Kylling & urter, 900 g

TINE MATFLØTE 0,33 liter, 47,75/liter

8290 1590

Nyhet!

DELIKAT UTSØKT TILBEHØRSSALAT TIL KJØTT

26

90

ODELIA RAPSOLJE Naturell/Steking/Baking, 450 ml, 110,89/liter

49

90 MELANGE MARGARIN

17

90

500 g, 35,80/kg

400 g, 67,25/kg

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

g o r d e e t i v v e nner n I

PĂ… ALL TEX MEX FRA SANTA MARIA

-40% www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

t il TACOSTYKKE Bakers, pr. stk.

1590

e f o s c t a !

T LAKSEFILET I PORSJONSPK

1990

STRIMLET SVINEKJØTT

99 99;

Pr. kg

Naturell, uten skinn, 125 g, 159,20/kg

STRIMLET KYLLING Den Stolte Hane, 400 g, 67,25/kg

3590

Velg dine favoritter

KASSESALG Coca-Cola Drikker/Ringnes/ assortert, 10 x 1,5 liter, 7,93/liter

119 119; +pant

REVET JARLSBERG Tine, 200 g, 149,50/kg

2990

LETTRØMME Tine, 4 x 115 g, 58,48/kg

2690

GOURMET MAIS 3 PK Bonduelle, 450 g, 59,78/kg

2690

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

TOMATER Pr. kg

19 ISBERGSALAT Pr. stk.

1290

SPISEMODEN AVOCADO 2 PK

2490

90

LIME Pr. kg

1990

ICA, 350 g, 71,14/kg

ISBERGSALAT Dole 200 g, 94,50/kg

18

90

LØK I STRØMPE ICA, 700 g, 18,43/kg

12

90

CHAMPIGNON SKIVET ICA, 300 g, 76,33/kg

22

90

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

TWIX/MIXED/ SNICKERS MINIS 160–162 g, 107,72–109,06/kg Nå: 17,45/pk.

Husk Halloween 31. oktober!

FOX POSE Malaco, 130 g, 106,92/kg

1390

FOX/ROX/NOX/KICK Malaco, 14,5–19 g

390

TROIKA SERVERINGSBITER Nidar, 180 g, 110,83/kg.

Nå: 19,95/pk

Nyhet!

2 for DIPMIX Tortilla/Holiday/Tzatziki/Hvitløk, 2 x 21–28 g

10 10;

MELKESJOKOLADE ICA, vanlig/hasselnøtt, 200 g, 74,50/kg

14

90

MUST DARK SHOTS/ TOUCH OF SEA/ MOODS OF BLACK

1390

Malaco, 75 g, 185,33–198,57/kg

Nyhet!

POTETGULL Maarud, Classic salt/Paprika/ Salt&pepper, 250 g, 79,60/kg

1990

KIMS RØMME & PEPPER/ MEXICANFIESTA

1990

DORITOS NACHO CHEEZ

2490

CASHEW NØTTER Maarud, 150 g, 166–/kg

2490

165 g, 150,91/kg

200 g, 99,50/kg

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

HEAD & SHOULDERS SHAMPO/BALSAM Assortert, 250 ml, 79,60/liter

19 FINISH QUANTUM INTRO PACK

90

-40%

Powerball, 20 stk, 1,65/stk.

Nå: 32,94/pk.

SOLIDOX TANNKREMER Barn/Total/Frisk pust/Hvite tenner/ Akriv, 50–75 ml, 195,07–372,40/liter Nå: 12,25–27,93/stk.

LIBERO ZINC CREAM/ BUBBLE BATH 60/200 ml, 331,67/99,50/liter

EXTRA DRY/FRESH DEO ROLL ON

19

90

LANO DUSJSÅPE / FLYTENDE SÅPE/

1790

250 –300 ml, 59,67–71,60/liter

19

90

LIBERO BABY BOMULLSPINNER/ WASTE BAG/WIPES

34

90

Sensitiv/Skum/Dusjkrem, 150–200 ml, 174,50–232,67/liter

L’Oreal, 50 ml, 398,–/kg

-30%

DR. GREVE INTIMVASK

LIBERO KREM/LOTION

29

90

100–200 ml, 149,50–299,–/liter

14

90

LIBERO VÅTSERIVETTER 256 STK

59

90

4 pk à 64 stk, 0,23/stk.

20–45 stk, 0,27–0,75/stk.

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

Begrenset antall!

HJULMUTTERDRILL

Hjulmutterdrill United, DX6002. Muttertrekker for 12V DC i transportkoffert med 4 mutterhylser og LED lampe for bedre syn, pr. stk.

99 99; DEKKPOSER 4 PK Nøytrale, merket med høyre/ venstre, foran/bak, pr. pk.

29990 299; ;

13

BILBØTTE MED INNHOLD

79 79;

KAROSSERIRENS 1 L Pr. stk.

2490

2 for SPYLERVÆSKE 4 L 6,25/liter, pr. stk.

50; 50;

Shampo, felgerens, interiørrens, 2 svamper med såpe og pusseskinn, pr. pk.

FRISKE BLOMSTER I salg fra tirsdag

STØVSUGER Melissa, 1400 W, rød/hvit, pr. stk.

299; 299;

MICROBØLGEOVN Melissa, 17 liter, hvit/svart, pr. stk.

449; 449;

2 for GERBERA Pr. kg

59 59;

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig

DVD-SKRED

Alvin 2/2012/Det regner Kjøttboller/ Winx Kongeriket Hemmelighet/ Tomme Tønner/Funny People, pr. stk.

99; 99

I salg 20. oktober!

I salg 20. oktober!

SKJØNNHETEN & UDYRET

129; 129;

SIMPSON 20 ÅR DVD, pr. stk.

DVD, pr.stk.

Blu-ray 199,–/stk.

MINNEPENN 2GB Silicon Power, til lagring av data og bilder, pr. stk.

3 års garanti

99; 99;

399; 399;

NINTENDO DS SPILL Harry Potter Years 1-4/Spiderman Shattered Dimensions/Toy Story 3: The Video Game, pr. stk.

MINNEKORT SD/ MINNEKORT MICRO SD

349; 349;

79; 79;

2GB, Silicon Power, til lagring av data og bilder, pr. stk.

3 års garanti

Få kundeavisen tilsendt på e-post - registrer deg som abonnent på ica.no!

ICA Maxi tar vederlagsfritt imot kasserte EE-produkter tilsvarende det som selges i butikken, kontakt betjeningen.

Prisene gjelder så langt beholdningen rekker. Kun til private husholdninger. Forbehold om trykkfeil. Kundeservice 800 41 500.

MILJÖMÄRKT – Produktion: Butiksreklam, ICA Sverige AB – Tryck: JMS mediasystem, 2010. Lic nr 341063.

www.downtownsenter.no | 90 butikker ønsker deg velkommen | 1200 gratis parkeringsplasser | 400 bussavganger daglig