BROCHURE ART DE LA TABLE 2025

Page 1


L’Art de la table

COLLECTION

2025

Là où le soleil se lève

Depuis 1965, au fil de ses créations et de ses voyages, la CFOC est le point de rencontre entre l’art de vivre français et les savoir-faire d’Orient. C’est une invitation à créer des instants essentiels avec les autres, à travers des objets qui rassemblent. C’est un art de vivre généreux, qui célèbre le partage et l’authenticité. Là où l’autre est attiré et se sent spontanément chez lui.

NOS CRÉATIONS

Art de la table, décoration, mobilier, nos objets sont tous des créations originales. Dans la ligne directe du fondateur, la directrice artistique Valérie Mayéko Le Héno joue les exploratrices du XXIe siècle pour aller découvrir matières, gestes et objets, qu’elle réinterprète ensuite pour les adapter à nos intérieurs contemporains. Nos collections invitent au vrai voyage, celui qui étonne, transporte et qui émeut.

NOTRE HISTOIRE

Notre histoire commence dans les années soixante. C’est une histoire de passion, de voyages, de rencontres. C’est l’histoire d’un homme, François Dautresme, qui a sillonné la Chine et l’Asie à la recherche de savoir-faire uniques ; qui a consacré sa vie à préserver ce patrimoine et à faire découvrir cet artisanat. Designer avant l’heure, ce commerçant excentrique a su créer et transmettre son sens inné de la beauté des choses. C’est une magnifique histoire humaine dont nous sommes fiers et qui nous anime encore et toujours.

NOS SAVOIR-FAIRE

Vannerie, ébénisterie, tissage, verrerie, céramique, laque, nous travaillons avec des ateliers de fabrication et des artisans dans une douzaine de pays d’Asie, du Japon à l’Inde en passant par le Vietnam. Ces ateliers appartiennent souvent à des familles qui se transmettent les techniques de fabrication de génération en génération. Nous sommes fiers d’entretenir avec eux des relations fortes et durables et de pouvoir faire rayonner leurs savoir-faire au travers de nos créations.

Vaisselle

Sur nos tables, des objets fabriqués par des artisans d’Asie à partir de terres locales. L’argile prend forme sous les gestes des potiers chinois, japonais et vietnamiens qui maitrisent l’art de la céramique depuis des siècles. Ils créent ensemble des assiettes en grès émaillé, authentiques et colorées ; ils revisitent la porcelaine et en explorent la finesse. La table s’anime, vibre au rythme de la céramique ; elle nous attend.

Verres PÉNINSULA

Assiettes CORAIL

Set de table SIGNATURE

Couverts LONGANE

CORAIL

MATIÈRE PORCELAINE - ORIGINE CHINE

MATERIAL PORCELAIN · ORIGIN CHINA

Assiette Dinner plate

004620

D26,5 cm

Assiette Salad plate

004621

D20,5 cm

Assiette creuse Deep plate

004622

Tasse et soucoupe Coffee cup and saucer

004623

D8 H6 cm, 17cl

D23 H4,5 cm Bol Bowl

004624

D19 H10 cm, 100 cl

L’idée cadeau

Set de 4 bols 4 bowls set

004625

D13,5 H7 cm, 35cl

CORAIL
CHOCOLAT
CORAIL
CORAIL
BLANC
BLANC

Assiette COROLLE

Plateau ÉTAMINE

Baguettes NACRE

COROLLE

MATIÈRE PORCELAINE - ORIGINE JAPON MATERIAL PORCELAIN · ORIGIN JAPAN

PERMANENT

Assiette Salad plate

000128 D20,5 cm

Assiette Dinner plate

003703 D27 cm

Coupe feuille Leaf bowl

003087 D26 H8 cm

Coupe feuille Leaf bowl

003086 D34 H10 cm

Tasse et soucoupe Coffee cup and saucer

000126

D8,5 H12,5 cm, 17cl

Tasse et soucoupe Coffee cup and saucer

002430

D6,2 H5,5 cm, 8cl

Mug

003085

D11,5 H8,5 cm, 25cl

003088

D21, 1,10cl

Saladier Salad bowl
Mug
KAKI BRUN

Assiettes YIXING

Assiette creuse DEEP GREY

Serviette NUANCE

DEEP GREY

MATIÈRE PORCELAINE - ORIGINE JAPON MATERIAL PORCELAIN · ORIGIN JAPAN

PERMANENT

Assiette creuse

Deep plate

004128

D22 cm H5 cm

Carafe Water carafe

000131

D8 H21 cm, 61,5 cl

Plat

Serving dish

004127 19x13,5 cm

Plateau

Serving dish

000132 31,5x14 cm

Gobelet Tea cup

000130

D7 H8 cm, 18,5 cl

Un service en porcelaine qui surprend par sa ligne graphique originale et sa finition martelée. Chaque pièce présente une forme aléatoire.

MATIÈRE PORCELAINE - ORIGINE CHINE

MATERIAL PORCELAIN · ORIGIN CHINA

PERMANENT

Assiette Salad plate

003350

D23,5 cm

Assiette Dinner plate

003349 D29 cm

Bol Bowl

003353

D19 H5,5 cm, 47cl

Saladier Salad bowl

003352

D25,5 H7 cm, 83cl

Saladier Salad bowl

003351

D30,5 H8 cm, 167,5cl

BLANC BEIGE

Assiettes MIRA

Bol coco SIGNATURE

MATIÈRE PORCELAINE - ORIGINE CHINE

MATERIAL PORCELAIN · ORIGIN CHINA

PERMANENT

Assiette Salad plate

004120

D21,5 cm

Plat Serving dish

004126 31x11 cm

Assiette Dinner plate

004119 D26,5 cm

Plat Serving dish

004125 23x17 cm

creuse Deep plate

003333

D14,5 H5,5 cm, 62cl

Plat Serving dish

004124 34x18 cm

003331

D15 H8 cm, 60cl

Tasse et soucoupe Coffee cup and saucer

004121

Tasse D9 H5,5 cm, 17cl

003330

D23 H7,5 cm, 1,4L

Mug Mug

004122

D9 H10 cm, 36cl

plate

003332

D20,5 H4 cm, 62cl

Plat Serving dish

004123 36x26 cm

003329

D33 H7 cm, 2,8L

Théière Teapot

004474

D17,5 H14,5 cm, 1,5L

Bol Bowl
Saladier Salad bowl
Saladier Salad bowl
Assiette
Assiette creuse Deep

PÉTALES

MATIÈRE PORCELAINE - ORIGINE VIETNAM

MATERIAL PORCELAIN · ORIGIN VIETNAM

PERMANENT

Assiette

Salad plate

003759 D21 cm

Assiette

Dinner plate

003758 D25 cm

Bol Bowl

003764

D12,5 H6 cm, 27cl

Bol Bowl

003763

D18 H6 cm, 60cl

Un service délicat fabriqué près de Hanoï (Vietnam), qui se décline dans une porcelaine teintée dans la masse, d’une tonalité naturelle. Inspiration végétale, comme de grandes fleurs prêtes à éclore. Un jeu de matières créant des effets variés : mats ou brillants, lisses ou veloutés, plissés à l’arrière des assiettes.

Saladier Salad bowl

003761

D26 H8 cm, 2L

Saladier Salad bowl

003760

D34 H10 cm, 4,5L

SÉRAPHINE

MATIÈRE GRÈS · ORIGINE CHINE

MATERIAL STONEWARE · ORIGIN CHINA

PERMANENT

Assiette Salad plate
003061 D22 cm
Assiette Diner plate
003060
D28,5 cm
Coupe Deep plate
003062
D23,5 cm, 90cl

SHITAKE

MATIÈRE PORCELAINE - ORIGINE CHINE

MATERIAL PORCELAIN · ORIGIN CHINA

Coupe Deep plate

004644

D19 H4.5 cm

Coupe Deep plate

004645 D15 H4 cm

TSARINE

MATIÈRE PORCELAINE BONE CHINA · ORIGINE JAPON MATERIAL BONE CHINA PORCELAIN · ORIGIN JAPAN

PERMANENT

La coupe Shitake est une pièce atypique pensée pour s’associer avec toutes les formes et toutes les porcelaines. Quand elle aura servi la table, elle pourra se prêter à d’autres jeux  : vide poche ou coupelle à bijoux.

Assiette Salad plate

A0140005002300 D20,5 cm

Assiette Dinner plate

A0140005002299 D25 cm

Assiette creuse Soup plate

A0140004002304 D18,5 cm, 28cl

Assiette creuse Soup plate

A0140004002303 D23,5 cm, 33cl

Bol ovale Oval bowl

A0140013002305

D10,5 cm H7,5, 12,5cl

Plat oval Serving dish

A0140064002302 36x27,5 cm

Saladier Salad plate

A0401011003288

D22 cm, 1,6L

YIXING

MATIÈRE CÉRAMIQUE · ORIGINE CHINE

MATERIAL CERAMIC · ORIGIN CHINA

PERMANENT

Assiette à dessert

Salad plate

002845 D21,5 cm

Assiette plate

Diner plate

002844 D28 cm

Assiette creuse

Deep plate

004635 D23,5 cm, 67cl

004639 D12 cm, 32cl

004638 D15 cm, 82cl

004637 D23 cm, 2L

Assiette à pain

Bread plate

004636 D16,5 cm

004634 D36 cm

Assiette creuse TSARINE

Assiette plate TSARINE

Verre FRANGIPANI

Saladier Salad bowl
Bol Bowl
Bol Bowl
Plat Serving dish

Verrerie

Les verres de la CFOC sont soufflés à la bouche par des maîtres verriers chinois ou indiens. Légèreté, audace, élégance sont trois mots qui caractérisent la verrerie CFOC. Chaque nouveau verre explore des formes et des couleurs inédites qui ne cessent de nous émerveiller.

FRANGIPANI

MATIÈRE VERRE BOROSILICATE · ORIGINE CHINE

MATERIAL BOROSILICATE GLASS · ORIGIN CHINA

PERMANENT

Verre Low glass

003079

D8 H9 cm, 30cl

Bol Conical bowl

003080

D12 H6 cm, 40cl

MIEL MIEL
AMBRE

MATIÈRE VERRE BOROSILICATE · ORIGINE CHINE

MATERIAL BOROSILICATE GLASS · ORIGIN CHINA

PERMANENT

Verre

Low glass

002929

D8 H9 cm, 27cl

Verre Low glass

002930

D8 H9 cm, 27cl

Verre Low glass

002932

D8 H9 cm, 27cl

Verre haut Tumbler

004259

D7,5 H14 cm, 35cl

Verre haut Tumbler

004260

D7,5 H14 cm, 35cl

Verre haut Tumbler

004261

D7,5 H14 cm, 35cl

003312

D10,5 H26 cm, 1,3L

003310

D10,5 H26,5 cm, 1,2L

MATIÈRE VERRE BOROSILICATE · ORIGINE CHINE

MATERIAL BOROSILICATE GLASS · ORIGIN CHINA

PERMANENT

Verre Low glass

004101

D7,5 H10,5 cm, 33cl

Verre haut Tumbler

004305

D7 H16,5 cm, 55cl

Carafe Carafe

004307

D11 H5,5 cm, 45cl

D10,5 H22 cm, 1,1L Bol Bowl

004306

VERT

PAKORA

MATIÈRE VERRE BOROSILICATE · ORIGINE CHINE

MATERIAL BOROSILICATE GLASS · ORIGIN CHINA

PERMANENT

Verre Low glass

002694

D7,5 H9,5 cm, 30cl

Carafe cylindrique Carafe

003313

D12,5 H18,5 cm, 1,4L

Verre à pied High glass

003474

D8 H16 cm, 26cl/5cl

BLEU
SMOKE

PENINSULA

MATIÈRE VERRE BOROSILICATE · ORIGINE CHINE

MATERIAL BOROSILICATE GLASS · ORIGIN CHINA

PERMANENT

Verre Low glass

003679

D8 H9 cm, 24cl

PONDICHÉRY

MATIÈRE VERRE · ORIGINE CHINE

MATERIAL GLASS · ORIGIN CHINA

PERMANENT

Verre à cocktail Cocktail glass

004266

D12 H16 cm, 27cl

Verre haut Tumbler

003678

D8 H14 cm, 45cl

Carafe Carafe

004161

D13,5 H25 cm, 1,5L

Verre à pied Wine glass

004267

D9,5 H18 cm, 31cl

Verre à pied Wine glass

004268

D9 H19 cm, 33cl

SPIRALE

MATIÈRE VERRE · ORIGINE CHINE

MATERIAL GLASS · ORIGIN CHINA

Verre Tumbler

000376

D8,5 H10 cm, 40cl

TRANSPARENT

Verre à pied Wine glass

000471

D9 H19,5 cm, 25cl

SMOKE

Thé & café

Le thé est un voyage : en le savourant, on s’envole vers la Chine, le Japon, le Sri Lanka, le Népal au gré des thés Matcha, Maté, Oolong, Darjeeling. Il faut prendre le temps de préparer le thé pour en apprécier les arômes, il faut aussi mettre en scène cette dégustation, pour que l’expérience sensorielle soit complète.

CHAWAN

MATIÈRE GRÈS · ORIGINE CHINE

MATERIAL STONEWARE · ORIGIN CHINA

Gobelet Tea cup

004476

D9 H8 cm, 32cl

CORAIL

MATIÈRE PORCELAINE - ORIGINE CHINE

MATERIAL PORCELAIN · ORIGIN CHINA

Tasse et soucoupe Coffee cup and saucer

004623

D8 H6 cm, 17cl

AMBRE BRONZE GRIS

COROLLE

MATIÈRE PORCELAINE - ORIGINE JAPON

MATERIAL PORCELAIN · ORIGIN JAPAN

PERMANENT

Tasse et soucoupe

Coffee cup and saucer

002430

D6,2 H5,5 cm, 8cl

Mug Mug

003085

D11,5 H8,5 cm, 25cl

Tasse et soucoupe

Coffee cup and saucer

000126

D8,5 H12,5 cm, 17cl

MATCHA

MATIÈRE PORCELAINE · ORIGINE CHINE

MATERIAL PORCELAIN · ORIGIN CHINA

Gobelet à thé

Tea cup

003673

D8 H6 cm, 20cl

Mug Mug

003672

D12 H10 cm, 45cl

Théière Teapot

003671

16X12,5X13,5 cm, 1L

BRUN
KAKI

MIRA

MATIÈRE PORCELAINE - ORIGINE CHINE

MATERIAL PORCELAIN · ORIGIN CHINA

PERMANENT

Tasse et soucoupe

Coffee cup and saucer

004121

Tasse D9 H5,5 cm, 17cl

OOLONG

MATIÈRE GRÈS, BAMBOU ET CUIVRE · ORIGINE CHINE

MATERIAL STONEWARE, BAMBOO AND COPPER · ORIGIN CHINA

PERMANENT

004122

D9 H10 cm, 36cl

Théière Teapot

004474

D17,5 H14,5 cm, 1,5L

POPPY

MATIÈRE PORCELAINE BISCUIT · ORIGINE JAPON MATERIAL BISQUIT PORCELAIN · ORIGIN JAPAN

PERMANENT

Coffret théière et ses 2 gobelets

Teapot and 2 tea cups set

004475

Gobelets D7,9 H7,8 cm, 18cl

Théière D11 H10, O,5L

Une théière et deux gobelets en grès fabriqués par les artisans du Hunan (Chine). Le décor géométrique est obtenu par trempages du grès dans des cuves d’émaillage de couleurs différentes.

Set de 2 gobelets à thé 2 tea cups set

000029

D6,5 H10,5 cm, 21,7cl

Théière

Teapot

000028

D10 H14 cm, 0,7L

Un motif dessiné en exclusivité pour la CFOC qui évoque un léger semis de graines, comme un pavot en train d’éclore. Une anse en bambou. Un jeu de texture entre porcelaine mate et brillante.

Mug Mug

TERAÏ

MATIÈRE GRÈS · ORIGINE NÉPAL

MATERIAL STONEWARE · ORIGIN NEPAL

Gobelet expresso

Expresso cup

004670

D5 H7, 10cl

Gobelet Tea cup

004669 D7,5 H8, 25cl

BLANC BLANC NOIR NOIR SIENNE SIENNE

Couverts

CITRUS

MATIÈRE ACIER INOXYDABLE · ORIGINE THAÏLANDE

MATERIAL STAINLESS STEEL · ORIGIN THAILAND

PERMANENT

Cuillère à soupe Soup spoon

001258 L20,5 cm

Couteau de table Table knife

001256 L22 cm

Cuillère à dessert

Dessert spoon

001259 L16 cm

Fourchette de table

Table fork

001257 L21 cm

KUMQUAT

PERMANENT

003863

L17,4 cm

Cuillère à soupe

Table spoon

003695 L20 cm

Cuillère de service Serving spoon

003768 L25,5 cm

Couteau à entremet Dessert knife

003864 L19,7 cm

Fourchette de table Table fork

003769 L26 cm

Cuillère à dessert Dessert spoon

003697 L17,5 cm

Couverts à salade Salad set

003770 L25,5 cm

Couteau de table Table knife

003694 L22,5 cm

003693 L20,3 cm

Cuillère à café Tea spoon

003698 L13,5 cm

LONGANE

MATIÈRE ACIER INOXYDABLE · ORIGINE PORTUGAL

MATERIAL STAINLESS STEEL · ORIGIN PORTUGAL

Couteau de table Table knife

004615 22,6 cm

Fourchette de table Table fork

004614 21 cm

Cuillère à dessert Dessert spoon

004617 13,5 cm

Cuillère à soupe Table spoon

004616 20,3 cm

PERMANENT

20,3 cm

Cuillère à soupe

Table spoon

003690 20 cm

Couteau de table

Table knife

003689 22,5 cm

Cuillère à dessert Dessert spoon

Couverts à salade

Salad set

003773 24,5 cm

003692 13,5 cm 17,4 cm

Cuillère à café Tea spoon

003691 17,5 cm

Couteau entremet

Dessert knife

003866 19,7 cm

NACRE

MATIÈRE BOIS DE FER ET NACRE · ORIGINE CHINE

MATERIAL IRONWOOD AND MOTHER-OF-PEARL · ORIGIN CHINA

Paire de baguettes

Chopsticks

004655 L23,5 cm

RADEN

MATIÈRE CORNE ET NACRE · ORIGINE INDE

MATERIAL HORN AND MOTHER-OF-PEARL · ORIGIN INDIA

PERMANENT

Rond de serviette

Napkin ring

002969 D9 cm

Cuillère à café

Coffee spoon

002967 L11 cm

Cuillère à espresso Espresso spoon

002968 L9 cm

Cuillère à dessert Dessert spoon

002966 L14 cm

Couverts à salade

Salad servers

002963 L26,5 cm

Cuillère à thé Tea spoon

002965 L9 cm

Cuillère à soupe

Table spoon

002964 L13 cm

SIGNATURE

MATIÈRE BOIS DE HÊTRE LAQUÉ · ORIGINE CHINE

MATERIAL LAQUERED BEESHWOOD · ORIGIN CHINA

Coffret de 4 paires de baguettes Set of 4 laquered chopsticks

004619

L23,5 cm

Coffret 24,5x8,5x2

NOIR BEIGE
BLANC
CHOCOLAT TILLEUL VERVEINE

TATAMI

MATIÈRE BOIS (TECK, BOIS DE ROSE, HEVEA) · ORIGINE THAÏLANDE MATERIAL TECKWOOD, RUBBERWOOD · ORIGIN THAILAND

PERMANENT

Set de 4 paires de baguettes

Set of 4 wooden chopsticks

004479 L25 cm

Set de 4 porte-baguettes

Set of 4 chopsticks holder

004480 L4 H1,7 cm

MATIÈRE LAITON MASSIF · ORIGINE INDE

MATERIAL SOLID BRASS · ORIGIN INDIA

Porte-couteau chevron Knife holder

004322 6,5x4 cm

Porte-couteau lune Knife holder

004323 4,5x3,5 cm

Porte-couteau papillon Knife holder

004324 5,5x3 cm

PERMANENT

Coupelle Shalow bowl

004321 D13 cm

PALMA

MATIÈRE FIBRES DE PALME · ORIGINE MEXIQUE

MATERIAL PALM FIBRE · ORIGIN MEXICO

PERMANENT

BEIGE AMBRE

Corbeille ronde Round basket

001100 D20 H7 cm

BEIGE AMBRE

ÉDITION LIMITÉE

Corbeille ovale Oval basket

002398 26x15 H10 cm

BEIGE AMBRE

Corbeille rectangulaire Rectangular basket

002397 36x15 H7 cm

BEIGE NOIR
BEIGE NOIR
BEIGE NOIR
BEIGE VERVEINE
BEIGE SÉPIA
BEIGE VERVEINE
BEIGE SÉPIA
BEIGE VERVEINE
BEIGE SÉPIA

PALMA

MATIÈRE FIBRES DE PALME · ORIGINE MEXIQUE

MATERIAL PALM FIBRE · ORIGIN MEXICO

PERMANENT

Set de table ovale Oval placemat

004303 46X32 cm

Set de table rond noir Round placemat

A0101080000496 D38 cm

ÉDITION LIMITÉE

ÉDITION LIMITÉE

Le set Palma est une note joyeuse qui apporte une touche de fraîcheur à votre table, sur une nappe ou directement sur la table. On peut décider de choisir une couleur ou de panacher, ces sets d’entretien facile sont adaptés à une utilisation quotidienne. NOIR VERVEINE SÉPIA BEIGE AMBRE

Set de table rond Round placemat

000877 D38 cm

AMBRE BEIGE NOIR

Set de 6 dessous de verre

Set of 6 coasters

002615 D10 cm

AMBRE BEIGE BEIGE NOIR NOIR BEIGE
VERVEINE BEIGE SÉPIA BEIGE

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.