www.shukrawaar.com ½f¿fÊ : 03 n AaIY : 26 n ´fÈ¿NX : 12 n 25 ¸fBÊX - 31 ¸fBÊX 2018 n ³f¹fe dQ»»fe n 5 ÷Y´f¹ff
BÀ°feRYf QZ³fZ IZY ¶ffQ dRYSX ÀffÔÀfQ ! d¦fSXeVf ¸ff»fUe¹f
IYBÊ Aòb°f AüSX ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»ff WX`. B³WXûÔ³fZ ÀfÔU`²ffd³fIY ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû NXZÔ¦ff dQJf³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYûSX IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe WX` .Af´fIYû ¹ffQ WXû¦ff dþÀf Vff¸f IYû ¹fZdQ¹fbSX´´ff IY³ffÊMXIY dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ A´f³ff ¶fWXb¸f°f dÀfð IYSX³fZ Uf»fZ ±fZ CXÀf dQ³f Qû ·ffþ´ff ÀffÔÀfQûÔ ¶feEÀf. ¹fZdQ¹fbSX´´ff AüSX ¶fe ßfeSXf¸fb»fb ³fZ »fûIYÀf·ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ff. UdSXâ ´fÂfIYfSX Ad³f»f þ`³f IZY ¸fb°ffd¶fIY dIY 18 ¸fBÊ IYû B³f Qû³fûÔ ÀfdWX°f IbY»f °fe³f ÀfQÀ¹fûÔ IZY BÀ°feRZY »fûIYÀf·ff À´feIYSX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ ±fZ. À´feIYSX ³fZ °fe³fûÔ ÀffÔÀfQûÔ IZY BÀ°feRZY °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ ¸fÔþcSX IYSX d»fE ±fZ. ¹fZdQ¹fbSX´´ff AüSX ßfeSXf¸fb»f IZY BÀ°feRZY ¸fÔþcSX WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff 19 ¸fBÊ IYû »fûIYÀf·ff Àfd¨fUf»f¹f IZY ¶fb»fZdMX³f IZY þdSX¹fZ »fûIYÀf·ff IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX ·fe d¨f´fIYf Qe ¦fBÊ ±fe. BÀfe IZY Àff±f »fûIYÀf·ff IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX
½ff
¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX
°fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX ÀMXSX»ffBMX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ³fBÊ dQ»»fe. °fd¸f»f³ffOXb IZY °fc°feIYûdSX³f ¸fZÔ ÀMXSX»ffBMX R`Y¢MÑe IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ´fSX ´fbd»fÀf IZY ´fidVfdÃf°f d³fVff³fZ¶ffþ ³fZ þe´f IYe L°f ´fSX JOÞXZ WXûIYSX ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ffBÊ ±feÔ. ´fbd»fÀf IYe BÀf A¸ff³fUe¹f IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ 13 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ. BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX »fû¦f °fd¸f»f³ffOXb IZY ÀfeE¸f ´f»ff³feÀUf¸fe ´fSX d³fVff³ff Àff²f SXWXZ WX`Ô. BÀf ¶fe¨f IZY. ´f»f³feÀUf¸fe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IbYL SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ AüSX AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ ´fSX d³fQûÊ¿f »fû¦fûÔ IYû 'þf³f¶fcÓfIYSX IYSX CXØfZdþ°f IYSX³fZ AüSX ¶fWXIYf³fZ' IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX JbQ IYû ´ffIY ÀffRY ¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe. ´f»ff³feÀUf¸fe ³fZ IYWXf dIY IbYL SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ AüSX AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ ³fZ ¸ffÀfc¸f »fû¦fûÔ IYû ·fOÞXIYf¹ff dþÀf UþWX ÀfZ dWXÔÀff WXbBÊ AüSX »fû¦fûÔ IYe þf³f ¦fBÊ. CX³WXûÔ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ IYf³fc³f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀMXSX»ffBMX IYfg´fSX À¸fZ»MXSX ´»ffÔMX IYû ¶fÔQ IYSX³fZ IZY d»fE IYQ¸f CXNXf°fe SXWXZ¦fe, dþÀfIYf
¦fû»fe ¸ffSXZ þf³fZ IYe d³fÔQf »fJ³fDY . EAfBÊIZYE¸fEÀf IYe IZY³Qie¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ³fZ ±fcMXbIbYçe (MXcMXeIYûSXZ³f) °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ BÔ¦f»f`¯OX IZY UZQf³°f Àf¸fcWX IZY Ad³f»f A¦fiUf»f IYe ÀMXZSX»ffBÊMX IYf´fSX IY¸´f³fe IYe SXÃff ¸fZÔ 11 d³fWX°±fZ VffÔd°f´fcUÊIY ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYe WX°¹ff dIYE þf³fZ AüSX 50 ÀfZ ª¹ffQf IYû §ff¹f»f IYSX³fZ IYe IYOÞXe d³f³Qf IYe WX`. 9 »fû¦f A¶f ·fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¦f¸·feSX WXf»f ¸fZÔ WX`Ô. ª¹ffQf°fSX §ffU ¨fZWXSXZ, Lf°fe U ´fZMX ¸fZÔ ±fZ, EIY VfWXeQ 17 Àff»f IYe »fOÞXIYe WX`. §fMX³ff ¸fZÔ 22 ¸fBÊ IYû, ²fSX³fZ IZY 100UZÔ dQ³f IZY AUÀfSX ´fSX IYSXe¶f 20000
»fû¦f EIYÂf WXbE þû BÀf ´»ffÔMX IZY ¶fÔQ dIYE þf³fZ U dUÀ°ffSX IYû SXûIY³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZ. BÀf¸fZÔ 250 »fû¦f Ad³fd›°f CX´fUfÀf ´fSX ±fZ, dþ³f Àf·fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff. ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfZ ´fiQVfʳf IZY IY»fZ¢MÑZMX ´fWXhb¨f³fZ ´fSX dWXÔÀff IYe AfVfÔIYf ±fe BÀfed»fE CXÀf³fZ ¦fû»fe ¨f»ffBÊ. ¹fWX °fIYÊ dIYÀfe ÀfÔUZQ³fVfe»f ÀfSXIYfSX IYf ³fWXeÔ þ³f°ff IZY QbV¸f³f IYf WX`. ¹fWX þ§f³¹f WX°¹ffIYfÔOX Àffd¶f°f IYSX°ff WX` dIY ·ffSX°f IZY VffÀfIY Q»f A´f³fZ dUQZVfe AfIYfAûÔ IZY »ff·f IZY d»fE A´f³fe þ³f°ff IZY
¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX
´fcþf dÀfÔWX
¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX
IYSX SXWXZ ±fZ AüSX CX³WXZÔ ¦f»f°f SXfÀ°fZ ´fSX »fZ ¦fE, dþÀf UþWX ÀfZ ¹fWX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ §fMX³ff WXbBÊ. CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ IYf ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE IYWXf, "¹fWX ÀU·ffdUIY WX` dIY þ¶f IYûBÊ dIYÀfe ´fSX WX¸f»ff IYSXZ¦ff °fû UWX A´f³ff ¶f¨ffU IYSXZ¦ff AüSX ¹fWX IYfSXÊUfBÊ ´fWX»fZ ÀfZ d³f¹fûdþ°f
¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX
CX´fZÔQi SXf¹f ¢¹fûÔ WX` d³fVff³fZ ´fS Àf°fZÔQi ´feEÀf ³fBÊ dQ»»fe. CX´fZ³Qi SXf¹f.¸f`Ô B³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ
1995 IZY AfÀf´ffÀf ÀfZ Àfb³f°ff Af SXWXf WXch.¸fZSXZ °f¸ff¸f d¸fÂf B³WXZÔ A´f³ff ¶fWXb°f IYSXe¶fe ¶f°ff°fZ WX`Ô.IbYL d¸fÂfûÔ ³fZ IYWXf ·fe dIY dIYÀfe SXûþ Af´fÀfZ d¸f»fUf°fZ WXỒ, »fZdIY³f IY·fe EZÀff ÀfÔ¹fû¦f ³fWXeÔ d¸f»ff. CX´fZ³Qi SXf¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þû ·fe Af»fû¨f³ffEÔ WX`Ô, CX³fIZY Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYû »fZIYSX WX`Ô.°fSXWX °fSXWX IYe IYWXfd³f¹ffÔ ¦fPÞXe þf°fe WX`Ô, IbYL ÀfWXe ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ô. ¸f`Ô CX³fIZY ³ff¸f ÀfZ øY¶føY WXbAf °fû UWX »fJ³fDY IZY ÀfWXfSXf AJ¶ffSX IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dÀMÑÔ¦fSX
±fZ.CXÀfe °fSXWX ±fûOÞXf Àfed³f¹fSX »fû¦f CX³WXZÔ A´f³ff d³fþe ³füIYSX ¨ffIYSX Àf¸fÓf°fZ ±fZ,þ`ÀfZ Afþ ·fe NXZIYf IY¸feÊ, »f¦f·f¦f ¸fbµ°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ dÀMÑÔ¦fSXûÔ IYû Àf¸fÓff þf°ff WX`. CXÀfIZY ¶ffQ Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af¹ff dIY UWX ¸fb¸¶fBÊ ¨f»fZ ¦fE.´fÂfIYfdSX°ff þ¦f°f ¸fZÔ dRYSX CX³WXûÔ³fZ ´feLZ ¸fbOÞXIYSX ³fWXeÔ QZJf. CX³fIYe ¶fbSXfBÊ ¹fWX SXWXe dIY þû »fû¦f CX³WXZÔ A´f¸ffd³f°f IYSX°fZ ±fZ, ´fQ ´fid°fâf ´ff³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYf ·fe CX³WXûÔ³fZ Àf¸¸ff³f dIY¹ff.QSXAÀf»f CX³fIYf AüSXf B°f³ff ¶fPÞX ¨fbIYf ±ff dIY LûMXe LûMXe JbÔQIYû IZY d»fE CX³fIZY ´ffÀf Àf¸f¹f ³fWXeÔ ±ff. þ`ÀfZ WXSX ÀfRY»f ´fÂfIYfSX
IYSX°ff WX`,CX´fZ³Qi SXf¹f ³fZ ·fe UWXe dIY¹ff.dþ³f pû°fûÔ ÀfZ J¶fSXZÔ d³fIY»f°fe WX`Ô UWXfÔ CX´fZ³Qi Àf¸¶f³²f ¶f³ff°fZ ¦fE. þ¶f ³feSXf SXfdOX¹ff MXZ´f Àff¸f³fZ Af¹ff °fû CX´fZ³Qi SXf¹f dWXÔQe þ¦f°f IZY EIY¸ffÂf ²fbSXÔ²fSX ±fZ, dþ³fIYe AfUfþ MXZ´f ¸fZÔ Àfb³fe ¦fBÊ.CX³fIZY A»ffUf dþ°f³fZ ·fe ´fÂfIYfSX ±fZ, ³ff¸fe d¦fSXf¸fe AJ¶ffSXûÔ IZY ¶fWXb°f ¶fOÞXZ ´fÂfIYfSX, dþ³fIZY Àff¸f³fZ EIY ¦fUBÊ LûSXf dÀfSX CXNXfE JOÞXf ±ff.CXÀf Àf¸f¹f ¸fbÓfZ JbVfe WXbBÊ AüSX QbJ ·fe dIY þû »fû¦f BÀf QZVf IYe ³fed°f¹fûÔ ´fSX AÀfSX OXf»f°fZ WX`Ô, CX³fIYe ¶ff°f¨fe°f IZY MXZ´f ¸fZÔ dÀfRYÊ
¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX
QWXZþ ¸fZÔ ÀffÔ´f QZ°fZ WX`Ô þû¦fe ³f¦fSX ¸fZÔ
E¸f´fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY WXüÔÀf»fZ ¶fb»fÔQ ·fû´ff»f. ¸f²¹f ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 5 ¸fWXe³fZ IYf UöY WXe ¶f¨ff WX` AüSX ¸fb£¹f dU´fÃfe Q»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ °fZþ IYSX Qe WX`Ô. ¨fb³ffUe Àfd¸fd°f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXe §fû¿f¯ffAûÔ IYû QZJIYSX °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°U Àf·fe ´fi¸fbJ ³fZ°ffAûÔ IYû Àff²f³ff ¨ffWX°ff WX` AüSX dIYÀfe IYû ³ffSXfþ ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff. IY¸f»f³ff±f ÀfZ ´fWX»fZ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXWXZ A÷Y¯f ¹ffQU IYû ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IYf ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`. ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ¨fb³ffUe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fWXfSX°f SXJ³fZ Uf»fZ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IYû Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f IYf A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf Àfd¸fd°f ¸fZÔ dÀfÔWX IZY dUSXû²fe ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ Àf°¹fUi°f ¨f°fbUZQeÊ IYû ·fe À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`.
À±ff³fe¹f »fû¦f dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX IYWXf dIY ´»ffÔMX IYû Qe þf SXWXe d¶fþ»fe ¦fb÷YUfSX IYû SXûIY Qe ¦fBÊ WX`. ´f»ff³feÀUf¸fe ³fZ dIYÀfe ´ffMXeÊ IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff IYWXf, "IbYL SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ AüSX AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ ³fZ þf³f¶fcÓfIYSX d³fQûÊ¿f »fû¦fûÔ IYû ·fOÞXIYf¹ff þû VffÔd°f´fcUÊIY ´fiQVfʳf
³fWXeÔ ±fe. ´fbd»fÀf ³fZ ´fWX»fZ AfÔÀfc¦f`Àf IZY ¦fû»fZ LûOÞXZ, »ffNXe¨ffþÊ dIY¹ff AüSX þ¶f dOXdÀMÑ¢MX ¢»fZ¢MÑZMX IZY ´ffÀf CX³f»fû¦fûÔ ³fZ UfWX³fûÔ IYû þ»ff³ff, ´»ffÔMX ¸fZÔ AfUfÀfe¹f ¢½ffMXÀfÊ U dOXdÀMÑ¢MX ¢»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ °fûOÞX-RYûOÞX VfbøY IYSX Qe, °f¶f CX³f ´fSX ¦fû»fe ¨f»ffBÊ ¦fBÊ. þ¶fdIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf ´fif¹f: ÀfbSXÃff°¸fIY (d´fiUZÔdMXU) d¦fSXµ°ffSXe IYSX°fe WX`, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX VffÔd°f´fc¯fÊ ´fiQVfʳf IZY ¶fQ»fZ A¨ff³fIY dWXÔÀff VfbøY WXû ¦fBÊ. ´fiQVfʳfIYfSXe ´fWX»fZ 16 ¶ffSX dþ»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX CX³fIYe dVfIYf¹f°fZÔ Àfb³fe ¦fBÊ ±feÔ. ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, "WX¸f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f IZY d»fE ¦fWXSXe ÀfÔUZQ³ff AüSX QbJ ´fiIYMX IYSX°fZ WX`Ô. »fû¦fûÔ ÀfZ VffÔd°f IYe A´fe»f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fc°feIYûdSX³f ¸fZÔ þ³fþeU³f Àff¸ff³¹f IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`Ô. Af´f³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX dU´fÃfe ³fZ°ff E¸f.IZY. ÀMXfd»f³f ÀfZ d¸f»f³fZ ÀfZ ¢¹fûÔ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff?
SXf¹f´fbS.
IZY´fe ÀffWXc
LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY CXØfSX ¸fZÔ 10 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f WX` þû¦fe ³f¦fSX.³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f °fb¸fb¦ffÔU IYe Àfe¸ff ¸fZÔ Af¶ffQ ¹fWX ¶fÀ°fe »f¦f·f¦f PXfBÊ QVfIY ´fcUÊ A¸ff°¹f ¦fûOÞX Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ §fb¸fÔ°fb Jf³ff¶fQûVf Àf´fZSXûÔ õfSXf ¶fÀffBÊ ¦fBÊ WX`.»f¦f·f¦f 35-40 §fSXûÔ Uf»fZ BÀfZ ¸fþSXZ IYe Af¶ffQe Qû, ÀfUf Qû Àfü ÀfZ ª¹ffQf ³fWXeÔ WX`.¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYf ¸fb£¹f ´fZVff WX` ,ÀffÔ´f ´fIYOX?f AüSX »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f CXÀfIYe ³fb¸ffBÊVf IYSX (QVfʳf IYSXfIYSX)A´f³fe AfþedUIYf ¨f»ff³ff.BÀf IYf¸f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ ·fe ´fcSXe d³f·feÊIY°ff ÀfZ ¶fOÞXûÔ IYf Àff±f QZ°fZ WX`Ô .BÀfd»fE WXSX §fSX ¸fZÔ ÀffÔ´f ´ff»ff þf³ff ÀUf·ffdUIY WX`.JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY , dIYÀfe ·fe ÀffÔ´f IYû Àf´fZSXf IZYU»f Qû ¸ffWX °fIY
WXe A´f³fZ ´ffÀf SXJ°ff WX`.dRYSX CXÀfZ IYWXeÔ QcSX CXd¨f°f þ¦fWX ´fSX Jb»ff LûOÞX dQ¹ff þf°ff WX`.dQ½¹f Aü¿f²fe¹f þOÞXe -¶fbMXe IZY þf³fIYSX AfdQUfÀfe Àf´fZSXZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀffÔ´f-d¶f¨Lc ÀfZ ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IYû »ff·f´fiQ CX´f¨ffSX ÀfbdU²ff ·fe CX´f»f¶²f IYSXf°fZ SXWX°fZ WX`Ô . ¶fWXSXWXf»f, Àf´fZSXûÔ IZY Àff¸f³fZ A´f³fZ ´fbV°f`³fe IYf¹fÊ IYû þfSXe SXJ³fZ ¸fZÔ A¶f dQ¢IY°f ´fZVf Af³fZ »f¦fe WX`.U³f dU·ff¦f ÀffÔ´f ´ff»f³fZ ´fSX Af´fdØf IZY Àff±f »f¦ff°ffSX Q¶ffU ¶f³ff SXWXf WX` dIY, ÀffÔ´f IYû ´fIYOÞXIYSX SXJ³ff ¶fÔQ IYSXZÔ. þû¦fe ³f¦fSX IYf A¨fÔ·ff ¹fWX WX` dIY ,¹fWXfÔ WXSX §fSX ¸fZÔ ¶fWXb°f þWXSXe»ff ÀffÔ´f ´f»f°fZ WX`Ô.ÀffÔ´fûÔ IYf »ff»f³f-´ff»f³f ¶fZMXûÔ IYe °fSXWX dIY¹ff þf°ff WX`.´ff»fZ WXb¹fZ ÀffÔ´f IYe dIYÀfe IYfSX¯fUVf d´fMXfSXZ ¸fZÔ WXe ¸fü°f WXû þf¹fZ °fû ´ff»fIY õfSXf ´fcSXZ Àf¸¸ff³f
IZY Àff±f ¸fÈ°f ÀffÔ´f IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff þf°ff WX` .´ff»fIY A´f³fe ¸fcÔL-QfPÞXe ¸fbOÞXUf°ff WX` AüSX ´fcSXZ IbY³f¶fZ IYû ·fûþ IYSXf³ff ´fOÞX°ff WX`. 7 ´fbÂfe AüSX 3 ´fbÂfûÔ ÀfdWX°f 10 ¶f¨¨fûÔ IYf ¶ff´f IÈY¿¯ff ³fZ°ff¸f ¶f°ff°ff WX` dIY CX³fIZY Àff¸ffdþIY °ff³fZ-¶ff³fZ ¸fZÔ JfÀf QÀ°fcSX ¹fWX WX` dIY dUUfWX ÀfÔÀIYfSX IZY QüSXf³f U²fb ´fÃf IYe AûSX ÀfZ USX ´fÃf IYû QWXZþ ÀUøY´f B¢IYeÀf ÀffÔ´fûÔ IYû CX´fWXfSX ¸fZÔ QZ³ff Ad³fUf¹fÊ WX`.BÀfIZY d¶f³ff dUUfWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû°ff.A¦fSX U²fb ´fÃf IZY ¹fWXfÔ B¢IYeÀf ÀffÔ´f ³f WXb¹fZ °fû UWX ¶fÀ°fe IZY A³¹f Àf´fZSXûÔ ÀfZ CX³fIZY ´ff»f°fc ÀffÔ´f »fZ°ff WX` AüSX CX´fWXfSX (QWXZþ) IYe SXÀ¸f ´fcSXe IYSX°ff WX`. IÈY¿¯ff IYWX°ff WX` dIY,CX³WXZ A´f³fe ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ´fSXÔ´fSXf IYû ¶f¨ff¹fZ SXJ³fZ IYe LcMX d¸f»f³fe ¨ffdWX¹fZ.Àf´fZSXZ IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY ,UZ »fû¦f
ÀffÔ´f ´fIYOX?Z IZY d»f¹fZ IY·fe ·fe þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ þf°fZ .Ad´f°fb UZ IZYU»f CX³WXe ÀffÔ´fûÔ IYû WXe ´fIYOÞX°fZ WX`Ô þû dSXWXfBÊVfe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ §fbÀf Af°fZ WX`Ô AüSX dþ³fÀfZ Ad³fá IYe AfVfÔIYf CX°´f³³f WXû þf°fe WX`.EZÀfZ ¸fZÔ CX³WXZÔ ÀffÔ´f ÀfZ QcSX SXWX³fZ IZY d»fE IYWX³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff.þû¦fe³f¦fSX IZY Àf´fZSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fedPX?ûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ´fSX´fÔSXf IZY dU´fdSX°f d»f¹fZ ÀffÔ´fûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZIYSX ¹fWXfÔ-UWXfÔ ,QSX-QSX ·fMXIY³ff CX³WXZÔ ·fe ³fWXe ·ff°ff.UZ ·fe IÈYd¿f AüSX SXûþ¦ffSX ÀfZ þbOÞXIYSX dÀ±fSX dþ³Q¦fe þe³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f dIY CX³fIYe Àfb²f »fZ³fZ Uf»ff IYIYûBÊ ³fWXeÔ WX` . Àf´fZSXûÔ IYe ¶fÀffWXMX IYû PXfBÊ QVfIY WXû ¦fE ¸f¦fSX Afþ °fIY ³f WXe dIYÀfe IYû BÔdQSXf AfUfÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f d¸f»f ÀfIYf WX` , ³f WXe EIY»f¶fØfe dUôb°f IY³fZ¢Vf³f ¹fûþ³ff IZY