Ası
de
simple
NUESTRA REVISTA
ED.
CONTENIDO
102 02 - 03·2023
14. EN PORTADA noa - Network of Arquitecture Ambiente y Color es una publicación de:
PRESIDENTE Camilo Alvarado M. VICEPRESIDENTA Ángela María Castro S. DIRECTOR CREATIVO Robert Yesid Mora Ramírez
28.
COLABORADORES Angelo Luiggi Diseñador de interiores, CODDI REDACCIÓN Caludia Castro, DI. FOTOGRAFÍA Luis López Mauricio Maldonado VENTAS PUERTO RICO (787) 783-5926 (787) 294-5135
Good Ideas Group Inc y Ambiente y Color son marcas registradas con derechos reservados. La reproducción total o parcial sin previa autorización escrita, está totalmente prohibida. Ambiente y Color no se hace responsable del contenido, ofertas e imágenes de las pautas comerciales, ni del contenido de las contribuciones editoriales.
6
36.
www.gigroupmedia.com
www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
46.
Touch en las imagenes para guiarlo al artículo
56.
76.
64.
98. · FEBRERO | MARZO 2023
7
NUESTRA REVISTA
10
www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
Periodismo en el diseño
Pronto en:
(Recuerde que puede enviar sus comentarios, ideas y someter proyectos a: redaccion@gigroupmedia.com).
· FEBRERO | MARZO 2023
11
UN
: DE
AMBIENTE INTERIOR
OYECTO PR
MÉXICO
M E XI C O
14
www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
CASA FAMILIAR CON MÁXIMA ILUMINACIÓN NATURAL POR CLAUDIA CASTRO, DI FOTOS: ZAICKZ MOZ Y RICARDO DE LA CONCHA
· FEBRERO | MARZO 2023
15
AMBIENTE INTERIOR
La Casa Luz en Ciudad México fue diseñada para una pareja joven con tres hijos pequeños que buscaban un hogar que sea todo terreno y que no tuvieran limites para sentirse libres. Esta idea fue enlazada de forma elegante con un estilo nórdico, lleno de texturas y toques de color; sin olvidar detalles específicos para cada miembro de la familia. La fachada hacia al exterior es de color blanco con una larga jardinera de solera negra y dos accesos: vehicular y peatonal, con portones negros. El estacionamiento y acceso tienen una cubierta de cristal y vigas metálicas, enmarcando la puerta 16
www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
17
AMBIENTE INTERIOR
18
www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
19
AMBIENTE INTERIOR
20 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
principal, que permite acceso al recibidor. Este espacio divide las áreas públicas y privadas a través de patios interiores que de la misma manera maximizan la ventilación e iluminación natural. En la zona privada se puede encontrar el family room con un gran domo que da acceso a iluminación natural, y una oficina; un mueble redondo de madera que se extiende por todo el muro, sirviendo de almacenamiento; comedor para 6 personas, un gimnasio con cabina de vapor y patios interiores. También hay dos habitaciones con baño y vestidor más la habitación principal con terraza techada que tiene vista al acceso y al jardín. El área pública contiene la sala y comedor con acceso completo al jardín, transmitiendo la sensación de apertura total. El muro del fondo está compuesto de una cava y hay dos puertas en cristal que reflejan todo el jardín. En este espacio sobresale el diseño de molduras que se encuentra en toda la residencia, como en muros y plafones; más los zócalos y cornisas muestran el estilo nórdico. · FEBRERO | MARZO 2023
21
AMBIENTE INTERIOR
22 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
23
AMBIENTE INTERIOR
24 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
25
AMBIENTE INTERIOR
26 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
Las áreas de conexión entre privado y público son las áreas de servicio, como la cocina que se encuentra en el centro de la casa. Esta se extiende a lo largo del muro, con acceso tanto al family como al salón principal. También se encuentra las áreas de esparcimiento aquí enfocadas en dos tipos de usuarios. Para los niños, hay un área y patio de juegos; mientras para los adultos, hay una terraza de juegos en el exterior con acceso completo al jardín, área de jacuzzi, BBQ, y un gran mueble con televisión, siendo la zona más relajante de la casa. Para conocer más de la firma Pseudónimo, puede visitar su página de Instagram: @pseudonimo_mx · FEBRERO | MARZO 2023
27
UN
CO
: DE
AMBIENTE INTERIOR
OYECTO PR
COLOMBIA
LO M BIA
28 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
LINEAL Y CONTINUO POR CLAUDIA CASTRO, DI FOTOS: LAURA TORRES
· FEBRERO | MARZO 2023
29
AMBIENTE INTERIOR
Localizado en el municipio de Villeta en Colombia, la Casa Artesia se encuentra en un terreno de 73,614 pies (6.839 metros) cuadrados con un área construida de 5,586 pies (519 metros) cuadrados mientras el área bajo cubierta es de 3,229 pies (300 metros) cuadrados. La vivienda se basa en un concepto lineal que aprovecha los elementos tradicionales de este como el patio, la acequia, el solárium y las puertas en celosía que están permanentemente desplegadas para maximizar la ventilación hacia el interior. El trazo simplificado y continuo de la composición de la cubierta tiene el rol de actuar como un elemento escultórico que integra las zonas sociales y privadas de la residencia. Al mismo tiempo, la transición entre niveles de la estructura 30 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
31
AMBIENTE INTERIOR ayuda a reforzar la jerarquía entre las zonas abiertas y las zonas cerradas con menos ventilación. La orientación en la cual la casa fue construida permite que las zonas de recreación como la piscina, el jacuzzi y el solárium, estén asoladas del resto de la casa. La piscina lleva piedra enchapada en su baja profundidad para permitir la transmisión térmica del material para que la temperatura del agua incremente de forma natural en vez de acudir a métodos mecanizados. La acequia que se alimenta principalmente del agua recuperada de las cubiertas recorre por toda la vivienda,
32 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
refrescando y ambientando las circulaciones a lo largo de la misma. Además, se seleccionó una variedad de elementos que transmiten una sensación acogedora tanto en los mobiliarios como en los acabados. El suelo de la sala es en madera junto a sus mobiliarios y su plafón de bambú, relacionándose con su entorno. Se puede ver el elemento de ladrillo a través de toda la casa como en su baño y en el exterior, añadiendo a la sensación acogedora. Finalmente, los espacios llevan una paleta de color neutra pero agradable con un toque de color.
· FEBRERO | MARZO 2023
33
AMBIENTE INTERIOR
34 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
Si le gusto este proyecto, puede ver más obras del arquitecto Mauricio Gonzales a través de su página web: https://mauriciogonzalezarquitecto.com/ o escribiéndole a: proyectosespeciales@inversionesartesia.com
· FEBRERO | MARZO 2023
35
UN
: DE
AMBIENTE INTERIOR
OYECTO PR
ESP
ESPAÑA
AÑA
APARTAMENTO EN EL UNIVERSO AZUL DE MENORCA POR CLAUDIA CASTRO, DI EN ENTRENAMIENTO. FOTOS: LAURA TOMAS.
36 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
37
AMBIENTE INTERIOR
Localizado en Menorca, una de las Islas Baleares de España, este apartamento es como la vivienda ideal para las vacaciones. Cuenta con 2 habitaciones, 2 baños, un comedor, una sala con cocina abierta y una terraza. Todo siendo un total de 1,076 pies (100 metros) cuadrados. Tiene una apertura total para conectar el exterior con el interior y poder disfrutar de las maravillosas, espectacular vista y a la misma vez; aprovechar la iluminación natural radiante que tiene la isla. 38 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
39
AMBIENTE INTERIOR
40 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
41
AMBIENTE INTERIOR
Se utilizaron una gama de colores azulados y blancos para enfatizar el concepto fresco que tienen las Islas Baleares y se mezclaron con detalles naturales del apartamento como en textiles e iluminación para añadir un toque de sofisticado. La residencia lleva una obra de arte compuesta por la artista inglesa Chelsea Davine, solicitada por la propietaria para que representara en un cuadrado abstracto de gran formato los azules del mar y el cielo de Menorca. El mismo está ubicado en el recibidor para crear un agradable impacto visual al entrar en la residencia.
42 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
43
AMBIENTE INTERIOR
44 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
Las habitaciones son amplias y aireadas con una vista preciosa hacia una montaña con bosque, una de las diversas zonas protegidas de la isla de Menorca. La habitación principal tiene 3 grandes armarios que fueron hechos a la medida, tienen puertas en madera de roble cubiertas de rafia Naturtex al igual el cabecero de la cama. Se pueden apreciar en ambas habitaciones objetos de artesanía africana y de Cerdeña, la isla donde nació la propietaria del apartamento.
Ambos baños de la vivienda tienen pequeñas baldosas blancas que combinan con toques de maderas como los colgadores de toallas y los estantes bajo los lavamanos de piedra natural. El baño de la habitación principal tiene lámparas colgantes en cerámica hechas por encargo, mientras el baño de invitados tiene una lámpara de Aroma del Campo. Para contactar al estudio Farré & Costa Interiors puede escribirle a hola@farrecosta. com o acceder su página web: www.farrecosta. com/es/ para conocer más de sus proyectos. · FEBRERO | MARZO 2023
45
UN
: DE
AMBIENTE INTERIOR
OYECTO PR
BRASIL
B R A SIL
INTEGRACIÓN ENTRE LOS ESPACIOS EXTERIORES E INTERIORES POR CLAUDIA CASTRO, DI FOTOS: ANDRÉ SCARPA
46 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
47
AMBIENTE INTERIOR
En un lote de tierra de 32437 pies (3013.50 metros) cuadrados en São Paulo, la Residencia Braúnas se desarrolló en una sola planta de 9626 pies (885 metros) cuadrados, proporcionando una sensación de unidad entre los espacios interiores y exteriores. La residencia se localiza en el Condominio Quinta Da Baroneza, cuya firma de arquitecto es también responsable de otros proyectos residencial que se encuentran en la localización. Desde la fachada de la vivienda, se puede decir que luce de un estilo elegante con un toque acogedor y agradable gracias al hormigón expuesto y la vegetación seleccionada para el jardín delantero. Siguiendo la continuidad de 48 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
49
AMBIENTE INTERIOR
50 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
51
AMBIENTE INTERIOR
las paredes exteriores, aunque el proyecto es de una sola planta, la estructura no pierde el efecto visual de superposición que provee la profundidad del garaje y de la puerta principal de la casa. Para aprovechar al máximo la iluminación natural, las áreas sociales fueron diseñadas para que se ubicaran en una “caja transparente” con enormes puertas de cristal que se pueden abrir de ambas direcciones. Esta composición del espacio crea una atmósfera interior que reduce la distancia entre el espacio interior y el espacio exterior, y a la misma vez, el espacio luce acogedor. Conjuntamente, se crean sensaciones distintas al estar en este espacio durante el día en comparación a estar por la noche.
52 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
53
AMBIENTE INTERIOR
54 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
La propuesta arquitectónica que se presentó para el proyecto se centró en transformar las circulaciones de manera que parecieran galerías de vidrio que dan al patio. Como el espacio central donde se ubica el patio se puede ver desde todas partes de la casa, este funciona como el espacio principal de articulación. Además de servir como un espacio de conexión y transición, está compuesto por un gran jardín y un espejo de agua. Por último, para proteger el área social del sol, se añadió un brise metálico que se extiende desde el techo.
Para conocer más del estudio Reinach Mendonça Arquitetos o ver más de sus proyectos, puede acceder su página web: https://www.rmaa.com.br/ o su Instagram @reinachmendonca
· FEBRERO | MARZO 2023
55
S
ESTADOS UNIDOS
O
UN ES
TA
: DE
AMBIENTE INTERIOR
OYECTO PR
D O S U NID
VILLA DE TRES NIVELES CON UN CONCEPTO DE ESPACIO ÚNICO POR CLAUDIA CASTRO, DI FOTOS: SUMINISTRADAS
56 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
57
AMBIENTE INTERIOR
En uno de los paisajes más bellos de Colorado, Rocky Mountains, toma lugar esta villa con tres niveles, llevando una secuencia sofisticada de espacios privados y comunal con un total de 600 metros (6458 pies) cuadrados en conjunto. El hogar es diseñado como un “American holiday home”, una tipología que se ha convertido como un símbolo de escapadas de fin de semana de la ciudad. El estudio de arquitectura toma la geometría única de la estructura y crea un refugio acogedor donde la familia puede unirse y reconectarse con la naturaleza. 58 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
59
AMBIENTE INTERIOR
Desde el principio, el reto del programa funcional resultó ser la convivencia de tres niveles distintos en lo que visualmente tenía que ser un único volumen. La distribución de los espacios interiores debía combinar áreas comunes con las zonas privadas de cada una de las familias. En perfecta convergencia entre las necesidades del cliente y la arquitectura, se decidió adoptar la tipología de la casa triangular en un juego de volúmenes más complejo, creando una espacialidad multifacética con un nivel creciente de privacidad en los pisos superiores. Comenzando por la puerta principal, esta conduce a una primera escalera. Desde aquí, se puede acceder a tres áreas: el sótano con estacionamientos y bodegas, la villa privada de una pareja y la villa familiar con una gran sala de estar comunitaria. La planta baja de la villa privada alberga una sala de estar, una 60 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
61
AMBIENTE INTERIOR
62 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
escalera independiente, una cocina y dos of icinas que dan al patio interior. El punto focal de la villa familiar es la gran chimenea en la planta baja que se encuentra entre la espaciosa cocina al este y la generosa sala de estar al oeste. El comedor de este hogar lleva el doble de la altura unido con la cocina al norte. En la planta superior de la villa hay cinco dormitorios alineados con las cumbreras
del techo. Las habitaciones llevan un diseño de planta abierta y la división del espacio entre estos y los baños se rediseñaron para maximizar la fluidez entre ellos. Por último, se creó zonas de juego en la planta del ático que son directamente accesibles desde las habitaciones de los padres. Puede encontrar más proyectos de noa* Network of Arquitecture a través de redes sociales como Instagram o Facebook .
· FEBRERO | MARZO 2023
63
UN
CO
: DE
ZONA COMERCIAL
OYECTO PR
COLOMBIA
LO M BIA
64 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
HOTEL RODEADO DE CASCADAS Y UN HERMOSO PAISAJE POR CLAUDIA CASTRO, DI EN ENTRENAMIENTO. FOTOS: SEBASTIÁN SANINT.
· FEBRERO | MARZO 2023
65
ZONA COMERCIAL
En medio del paisaje natural de la Vereda San Ramón rodeado por el río del mismo nombre en Colombia y muy cerca de dos cascadas naturales se encuentra el proyecto Hotel Termales De La Cascada. Con una arquitectura colonial antioqueña (nombre que se le da a Antioquia, uno de los Departamentos (estados) en este país cafetero). Su localización también tiene un atractivo turístico que ofrece el Paisaje Cultural Cafetero con riqueza visual de condiciones geográficas, colores y texturas únicas en el mundo. 66 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
67
AMBIENTE INTERIOR
68 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
69
ZONA COMERCIAL
70 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
Para satisfacer las necesidades y anhelos de los clientes, la firma de arquitectos se enfocó en la reinterpretación y modernización de los elementos arquitectónicos con características coloniales y destacando los espacios más representativos del interior como el patio central, las escaleras y el balcón sobre el mismo patio central. Fue inspirada por las casonas coloniales de la zona para formar relación directa con el entorno y el paisaje; con techos de teja en cerámica, muros texturizados, ventanas, piso, techo y balcones exteriores todos con detalles en madera natural. Estos detalles a la vez generan una relación y deleite del entorno natural del proyecto hotelero.
El contexto geográfico es de temperaturas templadas y bajas y la humedad constante pues el interior utilizó una selección de materiales y colores tierra para crear una atmosfera de calidez y comodidad. La madera es el material más utilizado en este hotel como también en elementos puntuales y decorativos, muros texturizados, mobiliario en madera y cueros (pieles) naturales, pisos con una mezcla de porcelanato tipo madera y acentos de baldosas hidráulicas y materiales destacados de la tipología colonial. Para la iluminación, se seleccionaron apliques de pared con acabos en cobre y bombas en cristal trasparente que se apoyan con balas en cielo rasos para las zonas comunes. En el
· FEBRERO | MARZO 2023
71
AMBIENTE INTERIOR
72 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
73
AMBIENTE INTERIOR
74 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
patio central, se ven colgando unas grandes bombas de cristal transparente con luz cálida para reforzar el concepto de un atmosfera térmica y cómoda. Para las habitaciones, igualmente se hizo uso de estas lámparas con bombas en cristal colgante, pero opalizadas junto con cubos de maderas con luz dirigida en los cabeceros de las camas y las balas de apoyo. Es un buen logro de Diseño y permite el disfrute actual rememorando los conceptos de la época. Para este proyecto, la
oficina de diseño contó con el trabajo de los arquitectos: Diego Ramírez Torres, Fernando Esguerra, Carlos Tomas González y Ana María Valdés Arbeláez, y los diseñadores: Carlos Rubio, Natalia Barrera Hernández y María Acuña. Para contactar al estudio DNA Arquitectura y Diseño SAS, puede escribirle a dart.ramirez@gmail.com o acceder su página web: www.dnaarquitectura.com
· FEBRERO | MARZO 2023
75
UN
: DE
ZONA COMERCIAL
OYECTO PR
MEXICO
M E XI C O
VELOCIDAD, MOVIMIENTO E INNOVACIÓN POR CLAUDIA CASTRO, DI EN ENTRENAMIENTO. FOTOS: JAIME NAVARRO
76 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
77
ZONA COMERCIAL
Bajo el lema “Innovation that Excites”, estas oficinas corporativas de la reconocida marca japonesa en Ciudad de México, fue diseñada bajo los conceptos de velocidad, movimiento e innovación que representan el mensaje que la compañía brinda a su clientela. Consta de 11 niveles de espacio de oficinas para un total de 180,241.68 pies (16.745 metros) cuadrados. El diseño cuenta con soluciones dinámicas, como espacios de trabajo flexibles o “share space”, para lograr el fin de crear una oficina eficiente e innovadora. 78 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
79
ZONA COMERCIAL
Los espacios de trabajo son divididos en ambientes compartidos para promover la movilidad y poder ubicar el mobiliario dinámico como ejes centrales en la composición del espacio. Contiene una variedad de áreas abiertas incluyendo terrazas exteriores y un “Sky Garden” para trabajar de manera colaborativa en zonas formales e informales; en estos espacios pueden tener reuniones, eventos corporativos o tan solo un espacio para caminar libremente. Gracias a la distribución de los espacios con zonas abiertas colectivas, cuentan con mucha luz natural. Para zonas más privadas, utilizaron burbujas en cristal para dividirlas de las áreas abiertas sin crear barreras visuales. 80 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
Además de las oficinas para el personal, también se puede encontrar un comedor para 250 personas, cafeterías, un wellness room, salones de cuido para niños, consultorios médicos, salas de entrevistas, zona de recarga para autos y el showroom de la compañía. Todo el proyecto cuenta con eficiencia energética, calidad del aire y aislación acústica para alcanzar altos estándares de diseño, ergonomía y confort. La firma de arquitectos tradujo los principios fundamentales de innovación de los autos de la marca en el diseño para el beneficio
· FEBRERO | MARZO 2023
81
ZONA COMERCIAL
82 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
83
ZONA COMERCIAL
84 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
de la experiencia del usuario, creando un ámbito laboral más eficiente en el sentido colaborativo y la integración con un ambiente agradable y dinámico. Enfatizaron generar espacios colaborativos, abiertos y multifuncionales con espacios semiprivados y áreas sociales multipropósito para crear una atmósfera que provoque generar ideas innovadoras. Si le interesa contactar a Work+, puede acceder su página: www.workplus.mx · FEBRERO | MARZO 2023
85
PERFILES
EL LEGADO QUE ME DEJA UN CABALLERO POR: CAMILO ALVARADO FOTOS: MAURICIO MALDONADO.
Cuando por casualidades de la vida, miraba mi celular buscando un nombre para llamar, apareció en mi pantalla el nombre Froilán Irizarri con quien hicimos negocios y desarrollamos una buena amistad, la cual tenía desatendida. Era hora de llamarlo ya que hacía muchos años; por esto de andar trabajando, del día a día y de las cosas que pasan y que hay que resolver (sé que es una excusa); y que fui dejando pasar el tiempo sin llamarlo y saber de Don Froilán. Me atendió al teléfono con la amabilidad que lo caracteriza (como si no hubiera pasado mucho tiempo sin hablarnos) y rápidamente me dijo:
86 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
“cuando vienes a almorzar”. Con la seriedad que nos caracteriza a ambos, quise decirle una fecha real y no desaprovechar semejante oportunidad de volver a verle. Cuadramos la fecha y la hora. Cerca del medio día de nuestra cita le llamé indicándole que salía para su hogar, me dieron las indicaciones y llegue a este espacio silencioso, natural, único…es en el centro de la isla en la paz total. Efusivo encuentro con el respeto de tener frente a mi, luego de muchos años, a una persona que creyó en el proyecto que estábamos creando como revista y lo apoyó a traves de su marca: Froilán Alfombras.
Durante el almuerzo supe (y eso que llevo casi dos décadas trabajando en esta industria) que tuvo esposa miembro del Colegio de Disenadores-Decoradores de Interiores de Puerto Rico, CODDI y que también fue piloto. Estas cosas en su momento supongo que no se hablaban ya que yo iba más por hacer negocios o cubrirle algún evento y por eso las cosas personales no se tocaban. Pero mientras almorzamos, surgieron estas conversaciones y enseñanzas de las que uno nunca deja de aprender al escuchar a quien ya ha caminado por donde uno va aún en el camino. Lo vi bien, jovial, tranquilo y rodeado de personas que lo cuidan y quieren mucho. Este encuentro fue poco antes de Thanks Giving del 2022 y al terminar el almuerzo me volvió a abrir las puertas de su hogar por si deseaba venir ya que llegaría el resto de su familia y sus adorados nietos. A don Froilán Irizarri, siempre le he agradecido el haber apoyado nuestro novel proyecto, darme la oportunidad de mostrarle cómo podiamos beneficiar su marca a través de nuestro medio, en el cual se anuncio varios años hasta su retiro. Pero el mejor apoyo fue saber que sembré en él la confianza para que tantos años después, nos uniera la mesa de comedor y no la mesa en su negocio. Gracias don Froilán por creer en nuestro sueño y por la amistad que me brinda… por siempre.
· FEBRERO | MARZO 2023
87
ANGULO SOCIAL Porcelanosa exhibe sus virtudes Durante el mes de enero el Centro de Losetas y Baños CLB, presentó al Colegio de diseñadores y Decoradores de Interiores de Puerto Rico CODDI, la importancia de la PORCELANOSA. Con el Ponente Ramón Felis, Area Manager de Porcelanosa para el mercado del Latinoamerica y el Caribe, desde España. A través de su visita intenta dar a conocer Porcelanosa en cada región mediante el acercamiento a profesionales del diseño y arquitectura entre otros.
88 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· FEBRERO | MARZO 2023
89
DISEÑO EN MOVIMIENTO
CADA FILA ES LA SECCIÓN VIP POR REDACCIÓN AYC FOTOS: SUMINISTRADAS.
Rebosante de estilo, comodidad y espacio, puedes estirarte con mucha facilidad y sentirte como en la sala de tu hogar viendo el paisaje a través de las ventanas. Además de cambiar su diseño exterior por completo, el interior del Pathfinder se viste con nuevas formas, más tecnología, más comodidad y un aumento en la calidad de los materiales. El lujoso interior del Pathfinder incluye sillas tipo capitán disponibles en la 2ª fila con gran espacio para las piernas. Y con la comodidad del Control Automático de Temperatura de Tres Zonas, es posible que no quieras salir nunca de ella. Lo último en comodidad para toda la familia. Puedes optar por las sillas tipo capitán 90 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
en la 2ª fila y tener siete plazas. Incluso hay una consola central extraíble para facilitar el acceso. Sistema de asientos de la 2ª fila EZ FLEX® Fácil acceso, incluso con un asiento para niños. Las sillas de la 2ª fila se deslizan hacia delante y se inclinan en dos simples movimientos, y se puede acceder a ellas desde cualquier lado del vehículo. Sistema de memoria del asiento para el conductor. Exactamente como te gusta, todo el tiempo. Recuerda las posiciones de tu asiento, el
volante y los espejos laterales. Y con ajustes de memoria para dos conductores, el Pathfinder es fácil de compartir. Al frente puede llevar faros LED serie y las luces de conducción diurna se separan de las unidades principales, una tendencia muy marcada en algunos fabricantes asiáticos en estos días. La parrilla mantiene el diseño V Motion de la marca, aunque con mayores dimensiones; en la parte más alta de la misma han añadido tres orificios rectangulares que rinden homenaje al Pathfinder original. Para la nueva generación Nissan decidió llevar un paso más lejos su nuevo lenguaje de diseño, a su vez tomó un detalle que hace un guiño al Pathfinder original que sí se basaba en un chasis tipo escalera. Sobresale en el desempeño todoterreno. ¿Terrenos difíciles? Comprueba cómo Pathfinder está preparado para esto. Tracción inteligente 4x4 disponible con siete modos de conducción y de terreno. Nueva transmisión automática de 9 velocidades. Un impresionante ángulo de aproximación y una innovación que puede manejar todo, desde meterse a presión
entre rocas hasta llevar todo el equipo que quieras. Te destacarás y llamarás la atención. Nueva tracción inteligente 4x4 con 7 modos de conducción y de terreno. Con siete modos de conducción y de terreno, Pathfinder está preparada para enfrentarse al lodo, piedras, arena y mucho más. Motor v6 con transmisión automática de 9 velocidades. Más potencia, más eficiencia y más emoción en cada recorrido. Capacidad de remolque. Con una capacidad máxima de remolque de hasta 6,000 libras, puedes llevar todo lo que necesitas. Para más información puedes comunicarte al 787.305.3455 ó visitarnos en nuestro showroom. Medina Auto. Km 29.7 Bo. Rio Cañas, Caguas, Puerto Rico. Búscanos en Facebook, Medina Auto Nissan . · FEBRERO | MARZO 2023
91
MUNDO DEL DISEÑO
Foto: Archivo digital 92 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
MUEBLES
Y OBRAS DE ARTE Al momento de adquirir una obra de arte es importante determinar en qué lugar de la residencia u oficina se debe ubicar. Las obras de artes son expresiones libres que no deben estar atadas a ninguna combinación de color o gama de colores utilizado en el diseño de interiores. Por otro lado, no se debe colocar en cualquier pared sin ninguna consideración adicional. Las obras de arte deben integrarse de forma que visualmente tenga la proyección y destaque necesario. El arte tienen un lenguaje silencioso y expresan una variedad de emociones en cada una de las imágenes representadas, sea esta una obra figurativa de concepto impresionista o abstracta, por mencionar varias. Lo que busco como diseñador de interiores, es fusionar la obra de forma que se integre en el espacio de forma natural. Es como una melodía compuesta con diferentes acordes con los cuales se logra una música agradable al oído. De la misma forma, pero en el caso de las obras, cuando se mire el conjunto con el mobiliario, sea agradable a la vista y desentone visualmente.
Otros detalles a considerar es el por ciento de drama en la obra. Sí la obra es una con expresión de gran intensidad visual, se debe disponer de la distancia y espacio necesario para poderse apreciar y lucir. El tamaño de la pared y el de la obra es otro importante factor a considerar para determinar su ubicación. La obra de arte debe contar con margen de espacio a su alrededor, evitando que se vea forzada en la pared seleccionada. Es preferible realizar la distribución de los muebles en primer lugar antes de determinar dónde se instalen las obras. Esto tomando en cuenta el formato vertical de algunos muebles, ya que estos podrían estar cubriendo partes considerables de las paredes existentes, lo que limitaría el espacio para colocación de cuadros.
Angelo Luiggi Justiniano
Diseñador-Decorador de Interiores Expresidente CODDI
Para contactar al diseñador Angelo Luiggi, puede llamar al 787-632-9000 o escribirle a: angeloluiggi@gmail.com. · FEBRERO | MARZO 2023
93
DE INTERES
CÓMO REDUCIR TU
HUELLA DE CARBONO POR CLAUDIA CASTRO, DI FOTOS ARCHIVO DIGITAL
Con el drástico cambio climático que ha ocurrido a través de los años, buscamos maneras de reducir nuestra huella de carbono. Principalmente, comenzamos desde el hogar; desde el reciclaje hasta el consumo de energía. Con productos especializados en la reducción de la factura de energía, puedes minimizar un 30-50% a través de enchufes inteligentes, cargadores EV, baterías para el hogar, termostatos y más. Los productos Emporia tienen como objetivo reducir este impacto mediante sus variados equipos, aptos para cualquier residencia o negocio. Los vehículos electrónicos se ven cada vez más estos días por ser autos que no consumen 94 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
gasolina. Asimismo, Emporia ofrece la estación de carga para estos vehículos llamado Emporia EV. Esta estación se compone de un cargador de vehículos eléctricos de nivel 2 que carga cualquier EV hasta 40 amperes con NEMA 14-50P o hasta 48 amperes con instalación cableada. Viene con un cable de 24 pies (desde el cargador hasta la punta de la pistola) con un conector SAE J1772 para que funcione con cualquier auto eléctrico como: Hyundai Ionig 5, Kia EV6 y Niro, Nissan Leaf, Audi e-Tron, Ford Mustang Mach-E E iluminación F-150,
Volkswagen ID.4 y Rivian R1T. Su gabinete hermético NEMA Tipo 4 en blanco está hecho para resistir los elementos al aire libre. Los Tesla Model S, Model 3, Model X y Model Y tienen conectores patentados y requieren un adaptador J1772. Puede configurar su cargador Emporia EV con un Emporia Gen 2 Vue o Vue: Utility Connect
Energy Monitor para cargar automáticamente solo cuando esté produciendo un exceso de energía solar. La carga se enciende y la tasa de carga aumenta hasta que la generación se consume de manera óptima, lo que reduce el impacto en su factura de energía y se asegura de aprovechar al máximo sus paneles solares. Emporia también viene con una aplicación para su teléfono móvil, facilitado el manejo de sus productos y beneficios adicionales. Puede encontrar sus productos en Technical Power Service, Inc., llamando al 787-625-1818. Los puedes encontrar en redes sociales para conocer más sobre ellos.
· FEBRERO | MARZO 2023
95
DE INTERES
¿CÓMO VA LA CATEDRAL DE NOTRE DAME? POR: CLAUDIA CASTRO, DI FOTOS: PATRICK ZACHMANN, MAGNUM PHOTOS
Desde el incendio de la Catedral de Notre Dame que ocurrió en el año 2019, la catedral lleva cerrada en estado de restauración los últimos 3 años para nuevamente abrir en el año 2024. El establecimiento público anunció importantes avances en la obra y Ambiente y Color realizó una entrevista exclusiva con estas personas para saber más del proceso de la restauración. Según nos indicó la oficina de comunicaciones, nos dijeron que: “La reconstrucción de los albañiles-canteros de la bóveda derrumbada en el crucero norte ha finalizado, esta bóveda casi entera había sido vaciada por la caída de asambleas del armazón durante el incendio. Se utilizaron andamios como estaba previsto, 96 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
suelos de madera y colgadores colocados durante la fase de fijación. La reconstrucción de esta bóveda requirió el uso de 43 pies cuadrados (14 metros cúbicos) de piedras, cortadas y ejecutadas en sitio” Al mismo tiempo, la reposición de piedras debilitadas por las altas temperaturas del fuego esta por culminar. Esta operación es sumamente importante para la instalación de marcos futuros. El montaje del andamio de 600 toneladas es necesario para los trabajos de reconstrucción de la bóveda del crucero al igual la aguja para su primera fase. Por esto, el andamio proseguirá entonces su ascenso como medida de la construcción de la aguja, que se empezará a ver para este año.
El taller de escultura instalado en verano lleva operando para los artesanos poder trabajar lo más cerca posible de la catedral con total seguridad. Ellos llevan trabajando en nuevas esculturas para reemplazar aquellas que estuvieron demasiado dañadas o completamente destruidas. La limpieza y restauración de los muros interiores de la catedral, como el vaso principal, colaterales, deambulatorio y así como las 24 capillas de la estructura, han avanzado aún más. El andamiaje del crucero
sur, cuyas restauraciones han concluido, se están desmantelando, antes de la fecha predeterminada. En cuanto las numerosas decoraciones junto a las obras maestras que fueron rescatadas del fuego, estas han sido parte de la restauración para permitir redescubrir la belleza y riqueza de la escultura gótica que data del siglo XIV. Agradecemos a Fredériqué Meyer y Albane Gauvain, por haber colaborado con la información necesaria para la elaboración de este reportaje.
· FEBRERO | MARZO 2023
97
DESTINO INTERNACIONAL
98 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
LAS JOYAS ARQUITECTÓNICAS DE LA CIUDAD QUERÉTARO POR CLAUDIA CASTRO, DI EN ENTRENAMIENTO.
· FEBRERO | MARZO 2023
99
DESTINO INTERNACIONAL
La ciudad de Querétaro en México es considerada un tesoro por su pasado histórico y arquitectura colonial, la cual debido a su importancia es conservada de manera especial. Es un destino turístico que les encantarán a los amantes de la arquitectura histórica y tiene mucho para aprender de ella. Uno de los monumentos más importantes en Querétaro es el Templo de Santa Rosa de Viterbo, esta iglesia es consagrada a una virgen italiana y es una de las máximas expresiones 100 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
del barroco mexicano durante el siglo XVIII. Su interior presenta 5 retablos de color oro y conserva el primer reloj de tres carátulas que se construyó en las Américas. Otro edificio con estilo barroco colonial es la Casa de la Corregidora ubicada en la esquina norte de la Plaza de Armas donde actualmente es la sede del gobierno estatal. Lleva paredes elevadas de múltiples ventanas con balcones, una característica típica de la arquitectura colonial. Este edificio lleva gran historia, siendo
· FEBRERO | MARZO 2023
101
DESTINO INTERNACIONAL
102 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
conocido por ser el lugar donde desarrollaron las conspiraciones que llevaron a México hacia su independencia.
sala vanguardista que se unen en un ángulo de 90 grados, aquí se desarrolló la Constitución vigente en México.
El primer edificio religioso de Querétaro es el Templo y ex Convento de San Francisco con un estilo barroco sobrio, también es una estructura sumamente importante para la arquitectura local. En la actualidad es el Museo Regional de la ciudad. Otro monumento popular es El Teatro de la República, conocido por su fachada de forma chaflán con un vestíbulo y
A diferencia de los otros templos estilo barroco en la ciudad, el Templo de Teresita tiene grandes ventanas que dejan entrar la mayor cantidad de iluminación natural. Este se puede considerar como el ejemplo máximo de la arquitectura neoclásica local, en su fachada se pueden apreciar 6 columnas jónicas que sostienen un frontón triangular.
· FEBRERO | MARZO 2023
103
DESTINO INTERNACIONAL
104 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
Por último, uno de los monumentos más conocidos de no solo Querétaro sino de todo México es el Acueducto de Querétaro. Consiste en 74 arcos de 75 pies (23 metros) de altura y 746 millas (1.200 kilómetros) de longitud. Es el símbolo de la ciudad por su gran popularidad e impacto en la arquitectura colonial de México. · FEBRERO | MARZO 2023
105
FOTO FINISH
CINE DE ESTILO ARTE URBANO POR CLAUDIA CASTRO, DI. FOTOGRAFÍA: MODULE K
Este cine inspirado por los famosos edificios del viejo Saigon a la par con los colores vivos y formas geométricas es localizado en ciudad Ho Chi Minh (previamente llamado Saigon), Vietnam; diseñado por el estudio Module K. El espacio cumple con 21527.82 pies cuadrados (2000 metros cuadrados) con un total de 1000 asientos, dirigido a la generación milenio y Z con su divertido diseño. Cada detalle del espacio hace referencia a lugares significantes alrededor de la ciudad de Saigon con una toma distinta. Tomaron las características icónicas de Saigon y las transformaron tomando sus detalles y 106 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
convirtiéndolas en formas geométricas. Luego aplicaron la técnica del tratamiento de color sólido utilizada en diseño gráfico y dibujos animados para unificar estos elementos. La paleta de colores pasteles representan al art Nouveau con tonos rosa flamenco y naranja brillante contrastándose con el verde mar. La ubicación de los distintos bloques y cubos coloridos le dan transición a los espacios y la sensación de profundidad. Las sillas circulares y cuadradas en el mezanine brindan relajación y conexión para aquellos que esperan en el área de reunión. Otros materiales utilizados fueron las losas Indochine, pisos de epoxi, estructuras de acero y mobiliario de compañías locales.
