Amavita automne 2015 DE

HERBST 2015

AMAVITAEMOTION Die Parfümerie-Zeitschrift von Amavita

Haut, Haar und Contouring...

Strahlend schön in den Herbst !

Kosmetik: Vorzeigemarken made in Switzerland

MÄNNERPFLEGE

Unser grosses Spezialdossier !

s.2

s.3

s.4

GEPFLEGT IN DEN HERBST !

D

ie Ferienzeit ist fast vorbei und wir wollen in voller Schönheit in den Alltag zurückzukehren. Die Beauty-Bilanz nach dem Sommer fällt aber nicht immer positiv aus. Sonne, Wind, Meerwasser und Chlor haben Haut und Haar ausgetrocknet. In dieser Ausgabe finden Sie deshalb viele Tipps um strahlendend schön, mit seidiger Haut und gepflegtem Haar in den Herbst zu starten.

Zudem finden Sie in unserem Männer-Spezial ab Seite 15 die besten Produkte und Tipps für die tägliche Hautpflege für den Mann. Lesen Sie das Interview mit Fabian Kauter, erfolgreicher Schweizer Fechtsportler. Seine Haut wird beim Sport regelmässig auf die Probe gestellt.

Um Sie noch besser auf den Herbst vorbereiten zu können, haben wir unsere Parfümerie-Beraterin aus der Amavita Apotheke Kerzers gebeten, uns ihre Lieblingsprodukte zu zeigen und uns ihre Schönheitstipps zu verraten.

In unserem Artikel über Schweizer Kosmetik-Topmarken können Sie mit etwas Glück Geschenkkarten im Gesamtwert von CHF 490.- gewinnen; beantworten Sie die Fragen auf Seite 27.

Schliesslich erwarten Sie das gesamte Jubiläumsjahr hindurch jeden Monat zahlreiche Geschenke und Sonderangebote in allen Amavita Apotheken und in unserer neuen App! Wir wünschen Ihnen eine Rückkehr in den Alltag in voller Schönheit und hoffen, Sie bald wieder in einer unserer Amavita Apotheken mit Parfümerie begrüssen zu dürfen.

Ralph Steiner Leiter Category Management Beauté

INHALTSVERZEICHNIS HERBST 2015 Favoriten 12 Durstlöscher

Saisondossier: Strahlend schön in den Herbst !

21 Männlich schön

09 Haut und Haar – so reparieren Sie die Schäden des Sommers

29 Exquisite Düfte

31 Amavita Apotheke Kerzers: Lieblingsprodukte

35 Strahlend schön

im Badezimmer von Angela Friedli 37 Contouring mit Guerlain

Männer-Spezial 17 Männerhaut

Aktuell

23 Interview mit Fabian Kauter, Mitglied

25 Kosmetikjuwelen made in Switzerland

der Schweizer Degen-Nationalmannschaft

41 Schönheitstermine bei Amavita

IMPRESSUM Herausgeber und Anzeigen: GaleniCare Management SA, Amavita Apotheken, Bern, Tel. 058 852 84 00, info@amavita.ch. Redaktion und Realisation: Sovabelle SA, 29 route de Jussy, 1226 Thônex, Tel. 022 743 21 15. Produktion: brain’print GmbH, Niederhasli. Druck: Swissprinters AG, Zofingen. Bilder: Paul Talmann, Thinkstock.

s.5

STRAHLEND SCHÖN IN DEN HERBST !

In den vergangenen Monaten haben wir Sommer, Sonne und Ferien genossen – nun sind wir gut erholt und schön gebräunt im Alltag zurück. Doch wie geht es Haut und Haar? Sind sie durch Sonne, Wind, Salz, Chlor und Sand angegriffen oder gar ausgetrocknet? Für den perfekten Start nach der Sommerpause erläutert unser Herbstdossier, wie Sie Ihrem Haar neue Kraft verleihen, Ihre Haut sanft regenerieren und dabei gleichzeitig Ihren sonnigen Teint bewahren. Sind Sie bereit für eine herbstliche Schönheitskur?

s.6

SAISONDOSSIER

s.7

s.8

SAISONDOSSIER

HAUT UND HAAR

SOS REPARIEREN Der Herbst ist die ideale Zeit, um Haut und Haare zu reparieren – schliesslich wurden sie in den Sommerferien von Sonne, Wind, Salz und Chlor in Mitleidenschaft gezogen.

Trockene Haut, fahles und sprödes Haar: Kein Problem, wir haben die richtigen Tipps, um trotzdem strahlend schön in den Herbst zu starten! :: Shimène Silva

M

it den richtigen Massnahmen reparieren Sie die während des Sommers aufgetretenen Schäden an Haut und Haaren und geben ihnen ihre natürliche Schönheit und Ausstrahlung zurück!

UNSERE TIPPS FÜR DIE HAUT Wenn sie verstärkt UV-Strahlen ausgesetzt wird, trocknet die Haut oft stark aus. Das ist die Folge von zwei Phänomenen: Zum einen verdickt sich die Haut, die zu 80 Prozent aus Wasser besteht, um schädigende Einflüsse von aussen besser abwehren zu können. Dadurch gelangt das in den tieferen Hautschichten gespeicherte Wasser nicht mehr bis in die Oberhaut. In der Folge verringert sich die Talgproduktion. Und die Schutzbarriere, die das Wasser in der Haut hält, wird brüchig. Die Haut im Gesicht verliert an Feuchtigkeit und beginnt, unangenehm zu ziehen und fahl und empfindlich zu werden. Am Körper tritt der «Krokodilhaut»-Effekt auf; die Haut wird schuppig. Für eine schöne, lang anhaltende Bräune gibt es nur eins: Peeling, Feuchtigkeitsversorgung und reichhaltige Pflege, die es der Haut ermöglichen, ihr Gleichgewicht wiederzuerlangen.

SANFTES PEELING Hartnäckig hält sich das Gerücht, dass Peelings unserer Sonnenbräune schaden und die Haut austrocknen. Das ist falsch! Im Gegenteil: Durch die Beseitigung der abgestorbenen Hautzellen werden die oberste Hautschicht verfeinert, die Mikrozirkulation angeregt und die Talgproduktion reguliert.

Der Teint wird dadurch verschönert und die Haut für die Pflege vorbereitet. Für das Gesicht eignet sich eine Anwendung pro Woche. Wir raten zu einem feuchtigkeitsspendenden Gesichtspeeling mit sehr feiner Körnung und cremiger Textur oder zu einem vitaminreichen Peeling auf Enzymbasis. Für den Körper werden wöchentlich zwei Peelings empfohlen.

Wählen Sie dafür Produkte mit Meersalz, Zucker oder Luffafasern, Peelings mit gemahlenen Kernen oder solche mit hautglättendem Papaya-Extrakt oder feuchtigkeitsspendenden Jojoba-Mikrokügelchen.

STUFENWEISE FEUCHTIGKEITSVERSORGUNG UND REICHHALTIGE PFLEGE FÜR DAS GESICHT Reinigen Sie Ihre Haut morgens mit einer Reinigungsmilch und einer feuchtigkeitsspendenden Lotion. Tragen Sie anschliessend ein durststillendes Serum oder ein Öl und eine Tagescreme mit rückfettenden Aktivstoffen (z. B. Nachtkerzen-, Jojoba- oder Arganöl, Borretsch- oder sanftes Mandelöl, Karitébutter, essentielle Fettsäuren, Glyzerin) auf. Massieren Sie die Produkte sorgfältig ein, damit die Wirkstoffe gut eindringen können. Schminken Sie sich abends mit einer sanften Lotion ab, reinigen Sie die Haut mit einer feuchtigkeitsspendenden Pflege und tragen Sie ein restrukturierendes, reparierendes und regenerierendes Serum auf, beispielsweise mit Muskatrosenöl

s.9

s.10

SAISONDOSSIER

angereichert. Tragen Sie eine reichhaltige Anti-Aging-Creme auf, die Ihre Haut über Nacht repariert und ihr eine bessere Struktur verleiht.

Ergänzen Sie Ihre Pflegeroutine ein bis zwei Mal pro Woche mit einer Maske für trockene Haut, die die oberste Hautschicht auffüllt und den Wasserverlust kompensiert, Trockenheitsfältchen glättet und die Hautbarriere repariert und stärkt.

Wenn Ihre Bräune verschwindet und sich Pigmentflecken bemerkbar machen, können Sie Ihrem Pflegealltag zudem eine hautaufhellende Pflege hinzufügen, die Unregelmässigkeiten ausgleicht, dem Auftreten neuer Hautflecken vorbeugt und Ihrem Teint Ebenmässigkeit verleiht. Die Pflege sollte täglich nicht nur auf dem Gesicht, sondern auch auf dem Dekolleté, den Schultern, der oberen Rückenpartie und dem Handrücken angewendet werden. Benutzen Sie wenn möglich ein mit UVFiltern angereichertes Make-up mit mindestens LSF 10, damit die Haut den UV-Strahlen nicht zu intensiv ausgesetzt wird.

Denn auch wenn die Sonne sich rarer macht, sind ihre Strahlen immer zugegen!

Am Körper: Verwenden Sie zum Duschen ein Reinigungsöl oder eine fettende Seife, die die Haut nicht austrocknet und sie sanft und geschmeidig macht. Vergessen Sie zur Vermeidung des insbesondere an Armen und Beinen auftretenden «Krokodilhauteffekts» nicht, nach Ihrer Dusche eine reichhaltige Lotion, ein Öl oder einen Balsam aufzutragen. So wird die Haut nicht nur intensiv genährt, sondern erhält auch ein glamouröses Satin-Finish. Verwöhnen Sie damit, bevor Sie ins Bett gehen, die trockensten und rauen Hautpartien (Unterschenkel, Ellbogen, Unterarme, Hände und Füsse) und massieren Sie diese Partien anschliessend mit einer rückfettenden Creme oder einem reichhaltigem Balsam.

UNSERE TIPPS FÜR DIE HAARE Wie die Haut sind auch die Haare den UV-Strahlen gnadenlos ausgesetzt (auch wenn wir es lieben, wenn uns die Sonnenstrahlen streicheln). Wird die Schutzbarriere, die die einzelnen Faserplättchen zusammenhält, verändert, öffnen sich die Plättchen und das Keratin – das Herzstück des Haars – ist der Sonne ungeschützt ausgesetzt. Das Haar trocknet aus, verliert sein geschmeidiges Aussehen und wird spröde, farblos, empfindlich und zerbrechlich. Um das zu reparieren, ist dringend Feuchtigkeit vonnöten.

Wir empfehlen vor dem Shampoonieren ein reparierendes Ölbad, das strähnchenweise von den Haarwurzeln bis zu den Spitzen auf die trockenen Haare aufgetragen wird und mindestens eine Stunde, besser noch die ganze Nacht über, einwirken muss. Das reichhaltige Arganöl mit seinem hohen Omega-6-Anteil, das an Vitamin B reiche Öl der MacadamiaNuss und das restrukturierende Cashewnussöl sind für die Reparatur der Haarfaser ideal. Tragen Sie, ohne zu spülen, eine feuchtigkeitsspendende Karitébutter-Maske auf, die Arginin gegen Haarbruch, restrukturierende Milchsäure oder Baumwoll-Öl für die Reparatur der Zwischenräume enthält.

Warten Sie zehn bis zwanzig Minuten mit dem Waschen und bedecken Sie den Kopf mit einem feuchten und gut gewärmten Handtuch. Durch die Wärme öffnen sich die Haarzellen und die Pflege kann tief in die Fasern eindringen.

Wählen Sie für die Haarwäsche ein sanftes Shampoo auf Ceramid-Basis. Es enthält ein Fett, das die gesplitterten Haarplättchen zusammenfügt. Vergessen Sie danach nicht, einige Minuten lang einen reichhaltigen Conditioner einwirken zu lassen und dann gründlich zu spülen.

Nach der Wäsche fügen Sie Ihrer Pflegeroutine eine Pflege auf Karitébutter- oder Distelölbasis bei, die im Haar gelassen wird, um den Fettfilm des Haares wieder herzustellen und die neu gewonnene Feuchtigkeit beizubehalten.

Gönnen Sie dem Haar beim Styling Erholung und lassen Sie es, wenn möglich, an der frischen Luft trocken. Frisieren Sie nur die Strähnchen, die das Gesicht einrahmen und lassen sie den Rest unbehandelt. Wenn Sie auf Glätten und Föhnen nicht verzichten können, vergessen Sie nicht, Ihre Haare zuvor mit einem Pflegeprodukt zu behandeln, das bei Hitzeeinwirkung schützende Aktivstoffe freisetzt.

Beim Coiffeur lassen Sie die spröden Haarspitzen schneiden, um Ihrer Frisur wieder einen fliessenden Look zu verleihen.

Mit Nahrungszusätzen mit Vitamin B nähren Sie die Haarfaser von innen und schützen sie vor dem Ausfallen. Borretschöl spendet Feuchtigkeit und versorgt die Haare mit Eisen.

Verwenden Sie beide Produkte drei Monate lang als Kur, um Ihr Haarwachstum wieder so richtig in Schwung zu bringen. ::

s.11

FAVORITEN

2

1 – VISIONNAIRE – ADVANCED MULTI-CORRECTING CREAM Lancôme ergänzt die berühmte Produktlinie LR2412 um eine AntiAge-Creme, die das Wohlbefinden der

2 – BLUE THERAPY

Haut fördert und sie strafft. Topf 50 ml.

ACCELERATED CRÈME

Erhältlich ab September 2015.

Die Anti-Aging-Pflege von Biotherm

Preis Amavita CHF 112.-*

versorgt die Haut mit Feuchtigkeit,

3

glättet, strafft die Konturen und fördert die Ausstrahlung. Topf 50 ml.

1

Erhältlich ab August 2015.

Preis Amavita CHF 95.-*

DURST-

LÖSCHER 5

4 – HYDRAGENIST ‑ MOISTURIZING

3 – SUPREMŸA BAUME

CREAM-GEL OXYGENATING

Eine Nachtpflege für trockene Haut

REPLUMPING

von Sisley. Die Haut wird genährt, mit

Die Pflege von Lierac für Hauttypen mit

Feuchtigkeit versorgt und umfassend

hohem Feuchtigkeitsbedarf. Sie mattiert,

repariert. Topf 50 ml.

glättet Falten, füllt die Haut auf und

Erhältlich ab September 2015.

verleiht eine frische Ausstrahlung.

Preis Amavita CHF 698.-*

Topf 50 ml. Preis Amavita CHF 54.90.-*

4

5 – TURNAROUND DAYTIME REVITALIZING MOISTURIZER Durch ihren hohen HyaluronsäureAnteil regt die Clinique-Pflege die Haut an und maximiert ihre Kapazität zur Feuchtigkeitsaufnahme. Tube 50 ml.

Preis Amavita CHF 68.-*

7

6 – SANTAL FACE TREATMENT OIL

6

Ein reichhaltiges Öl von Clarins aus reinen Pflanzenextrakten, das die Haut

7 – BODYSTRUCTURE-XT

beruhigt, nährt und ihr natürliches

Die intensiv straffende Cellcosmet-Pflege

Gleichgewicht wiederherstellt.

verwöhnt die Haut mit Feuchtigkeit,

Flakon 30 ml. Preis Amavita CHF 46.-*

verstärkt ihre Schutzfunktion und beugt den Zeichen der Hautalterung vor.

Tube 200 ml. Preis Amavita CHF 148.-*

s.12

*Preisänderung vorbehalten

s.13

s.14

SAISONDOSSIER Männerspezial

MÄNNERSPEZIAL Die Zeiten, in denen Männer – aus Furcht, ihr Status als Mann könne in Mitleidenschaft gezogen werden – klammheimlich die Kosmetikprodukte ihrer Partnerinnen «stibitzt» haben, sind vorbei. In seinem Badezimmer findet sich alles, was ihn pflegt und die Zeichen der Zeit hinauszögert.

Wertvolle Tipps für die bestmögliche Pflege für «Ihn» finden Sie auf den folgenden Seiten.

s.15

s.16

SAISONDOSSIER Männerspezial

MÄNNERHAUT !

Sie sind schön, maskulin und pflegen ihr Äusseres mit Stil… Die Männer von heute sind stolz darauf, auch ihre weibliche Seite zu zeigen und ihre Haut tagtäglich mit neuen, eigens für sie kreierten Produkten zu pflegen! :: Shimène Silva

D

ie Zeiten, in denen der Ehemann heimlich die Schönheitsprodukte seiner Frau mitbenutzte, sind Geschichte. Kosmetikmarken bieten Männern heute zahlreiche, speziell für sie vorgesehene Pflegeprodukte, die ebenso wirksam wie schnell und einfach zu verwenden sind.

Reinigung, Peeling, Rasur, Feuchtigkeitspflege, Anti-Aging – hier einige Geheimnisse für die Schönheit männlicher Haut.

DIE HAUT EINES MANNES IST ANDERS Sie ist widerstandsfähiger, dicker und fester (sie enthält mehr Kollagene) und verfügt über doppelt so viele Talgdrüsen und Poren wie die weibliche Haut. Männerhaut ist weniger trocken, altert später. Und die Anzeichen von Müdigkeit sind bei ihr weniger sichtbar. Die erhöhte Resistenz macht sie jedoch nicht weniger anfällig für Umweltverschmutzung, Austrocknung, Unreinheiten und Augenringe. Ebenso wenig ist sie vor Erschlaffung und Falten gefeit, die mit zunehmendem Alter rasant zunehmen – ganz zu schweigen vom Stress der Rasur, die die Haut noch empfindlicher macht und den Säureschutzmantel und die oberste Schicht der Oberhaut (Epidermis) beeinträchtigt. Umso mehr gilt es, die Haut rundum zu pflegen!

REINIGUNG FÜR MÄNNERHAUT Umweltverschmutzung, Talgabsonderung (die bei den Männern aufgrund des höheren Testosteronspiegels stärker ist), Schwitzen und die Anfälligkeit für glänzende Partien

führen dazu, dass auch Männerhaut täglich gereinigt werden muss. Selbst der hartnäckigste Pflegeverweigerer lässt sich von der Notwendigkeit der Reinigung überzeugen, wenn Sie ihm eines Abends einen feuchten Wattebausch auf die Haut legen und ihm zeigen, wie sich die weisse Oberfläche mit Staubpartikeln überzieht. Mit Seifen, Lotions und Reinigungsmilch lassen sich heute alle Hauttypen reinigen.

Es ist wichtig, morgens und abends Hautunreinheiten zu entfernen, da sie die Poren verstopfen und die Infektionsrisiken bei der Rasur erhöhen. Zudem wird so das Gleichgewicht der Haut gewahrt.

ZWEI PEELINGS PRO WOCHE Männerhaut ist etwa 20 Prozent dicker als die Haut von Frauen. Sie produziert zwei Mal so viel Talg und verfügt über doppelt so viele Poren. Daraus ergibt sich jedoch auch ein doppelt so hohes Risiko, dass diese Poren sich erweitern und durch Hautunreinheiten verstopft werden.

Pflegeprodukte mit Peeling-Effekt machen die Haut gesünder, beseitigen abgestorbene Zellen und Verhärtungen, fördern die Zellerneuerung, verhindern das Einwachsen von Haaren, minimieren sichtbare Poren, sorgen für einen matteren Teint und fördern die Ausstrahlung. Die Haut wird perfekt gereinigt und geschmeidiger. Das erleichtert die Rasur und verdoppelt die Wirksamkeit der danach aufgetragenen Pflegeprodukte.

Klare Vorteile, die nur wenige Minuten benötigen!

s.17

s.18

SAISONDOSSIER Männerspezial

DIE RASUR – UNUMGÄNGLICH… Ein Mann rasiert sich in seinem Leben im Schnitt 16‘000 Mal. Für eine perfekte Rasur sind eine saubere und scharfe Klinge sowie glättende und schützende Rasierprodukte unerlässlich. Ansonsten kann es zu kleinen Blessuren, Hautreizungen und zur Bildung von Keimen kommen, die Pickel, Hautirritationen und Entzündungen nach sich ziehen können. Nahezu 40 Prozent der Männer leiden unter Hautproblemen, die mit dem Rasieren zusammenhängen.

Am empfindlichsten sind junge Haut sowie helle Hauttypen.

Für eine perfekte Rasur sind mehrere Schritte einzuhalten: *Legen Sie zur Vorbereitung ein warmes Handtuch auf das Gesicht und reinigen Sie die Haut mit einem Reinigungsgel, das die Barthaare weicher macht. *Benutzen Sie eine Rasierseife bzw. einen Schaum oder ein Rasiergel, idealerweise mit antibakteriellen Eigenschaften, die ein tadelloses Gleiten der Klinge über die Haut ermöglichen und sie schützen. *Wechseln Sie die Rasierklinge regelmässig aus und rasieren Sie immer in Wuchsrichtung. *Tragen Sie nach jeder Rasur eine erfrischende Lotion auf, die Hautirritationen beruhigt. Gönnen Sie der Haut danach eine reichhaltige Feuchtigkeitspflege.

Pickeln, Feuchtigkeitsversorgung, Entgiftung, Entfernung von überschüssigem Talg, strahlender Teint – und Ihre Haut sieht aus wie neu geboren!

SCHLAGEN SIE DER ZEIT EIN SCHNIPPCHEN! Einige Gesichtspartien benötigen spezifische Pflege. Das ist beispielsweise bei den Augenkonturen der Fall, da sie auf den ersten Blick ihr Alter verraten. Falten, Fältchen und Augenringe haben einen gewissen Charme. Dennoch würden die meisten Männer lieber darauf verzichten! Das Beste ist es, ihrem Auftreten vorzubeugen. Sind die Anzeichen bereits vorhanden, sollten Sie ein spezifisches Pflegeprodukt für die Augenkonturen, etwa auf Vitamin Coder Koffeinbasis wählen. Dieses glättet die Oberhaut, fördert die Durchblutung und mildert Augenringe. Fügen Sie eine Antimüdigkeitspflege oder eine Antifaltencreme hinzu, um der Haut neue Dynamik zu verleihen und gegen ihr Erschlaffen vorzugehen.

Zieren Sie sich nicht! Ein Mann zu sein, ist gut – ein schöner Mann zu sein, noch besser! ::

GEZIELTE FEUCHTIGKEITSVERSORGUNG DER HAUT Stress, Umweltverschmutzung, Zigarettenrauch, eine unausgewogene Ernährung, Schlafmangel, Müdigkeit und der Alterungsprozess hinterlassen Spuren auf der Haut.

Sie machen sich in Form von Augenringen, einem trüben Teint und Falten bemerkbar. Der wichtigste Schritt gegen Hautalterung und für mehr Wohlbefinden ist eine ausreichende Feuchtigkeitsversorgung. Sie macht die Haut geschmeidiger und widerstandsfähiger. Feuchtigkeitsund Anti-Aging-Pflegen für Männer verfügen meist über eine leichte gelartige oder flüssige Textur, lassen die Haut atmen, stärken ihren Säureschutzmantel und schützen vor Austrocknung und Umweltverschmutzung. Sie sind oft mit Aktivwirkstoffen gegen glänzende Hautstellen versehen, lassen sie matter erscheinen und beugen erweiterten Poren vor. Kurzum, sie sind für die tägliche Pflege unverzichtbar!

Wenn Sie sich bei der Wahl Ihrer Hautcreme noch unsicher sind, erkundigen Sie sich, welches Produkt sich für Ihren Hauttyp und Ihr Alter am besten eignet.

GÖNNEN SIE IHRER HAUT EINE MASKE Werfen Sie die Vorurteile über Bord – Gesichtsmasken sind nicht nur für Frauen da! Eine Maske pro Woche deckt die Bedürfnisse Ihrer Haut: Verminderung von Mitessern und

s.19

s.20

FAVORITEN

1

2

7

3 6

5

4

1 – FACE SCRUB Das sanfte Peeling von Clinique for Men beseitigt Unreinheiten, stimuliert die Zellerneuerung und bereitet die

6 – WASH N’ SHAVE ‑ REINIGUNGS-

Haut auf die Rasur vor. Tube 100 ml.

UND RASIERSCHAUM

Preis Amavita CHF 37.-*

Die Pflege von Cellmen erfrischt, reinigt und entgiftet die Haut und optimiert die

2 – ANTI-FATIGUE EYE SERUM

4 – EXTRAIT OF SKIN CAVIAR

Wirksamkeit der Rasur schon bei der

Das Serum gegen Falten

FIRMING COMPLEX

ersten Anwendung. Flakon 150 ml.

und Augenringe von Clarins

Das hochkonzentrierte, leichte

Preis Amavita CHF 123.-*

wirkt energetisierend und

Mini-Lifting aus dem Flakon von

feuchtigkeitsspendend. Flakon 20 ml.

La Prairie verleiht der Haut Spannkraft,

7 – FORCE SUPREME –

Preis Amavita CHF 60.-*

Geschmeidigkeit und Elastizität.

YOUTH RESHAPING CREAM

Flakon 30 ml. Preis Amavita CHF 176.-*

Die Pflege von Biotherm Homme bekämpft die sichtbaren Zeichen von

3 – CELLULAR PERFORMANCE ‑

Hautalterung und regeneriert die Haut.

EXTRA INTENSIVE MASK Die Anti-Aging-Pflege von Sensai

5 – MEN UNLIMITED ‑ STRENGTHENING

Tiegel 50 ml. Erhältlich ab August 2015.

spendet viel Feuchtigkeit. Abends

ENERGY SHAMPOO

Preis Amavita CHF 117.- *

aufgetragen, macht sie die Haut über

Das Shampoo ohne Silikone von

Nacht glatt und geschmeidig. Tiegel

Marlies Möller reinigt sanft und verleiht

75 ml. Erhältlich ab dem 1. September

dem Haar Struktur ‑ für guten Halt und

2015. Preis Amavita CHF 297.-*

brillanten Glanz. Flakon 200 ml.

Preis Amavita CHF 30.-*

*Preisänderung vorbehalten

s.21

* Solange Vorrat. Ausschliesslich in den von der Marke autorisierten Amavita Apotheken mit Parf체merie erh채ltlich.

Angebot g체ltig vom 17. bis 30. August 2015. Unverbindliches Foto.

s.22

EXKLUSIVES INTERVIEW MIT

SAISONDOSSIER Männerspezial

FABIAN KAUTER

Fabian Kauter ist Mitglied der Schweizer Degen-Nationalmannschaft.

Der 1985 in Bern geborene Sportler hat zahlreiche Medaillen gewonnen – sowohl einzeln als auch im Team. Mit Amavita Emotion sprach er über den Sport, der ihn und seine Haut immer wieder aufs Neue herausfordert. :: Nathalie Moeri

WAS WAR DEIN KINDHEITSTRAUM? Wie jeder kleine Junge träumte ich davon, Fussballprofi zu werden! Zu jedem Fussballspiel, das ich mit meinem Vater besuchte, nahm ich «für den Fall der Fälle» meine Fussballschuhe mit. Ich träumte immer davon, dass man mich einwechseln und ich das siegbringende Tor schiessen würde.

WARUM HAST DU DICH FÜR DAS FECHTEN ENTSCHIEDEN? Der Fechtsport liegt mir im Blut. Von meinen Grosseltern über meinen Vater, Onkel, Bruder bis hin zu meinen Cousins ficht die ganze Familie. Es lag für mich also immer auf der Hand, diese Sportart zumindest einmal auszuprobieren.

Insbesondere auch deshalb, weil mein älterer Bruder als Junior sehr erfolgreich war und mich seine Resultate motivierten.

WAS BRINGT DIR DIESER SPORT IM ALLTAG? Das Fechten hat mich gelehrt, auch in schwierigen, manchmal gar aussichtslosen Situationen eine Lösung zu finden und nie den Kopf hängen zu lassen.

WIE BEREITEST DU DICH AUF DIE OLYMPISCHEN SPIELE 2016 VOR? Mit viel Üben und intensiven Trainings. Bis es soweit ist, versuche ich Wettkampf für Wettkampf zu nehmen und meine Stärken richtig einzusetzen. Ich bin mir hundertprozentig sicher, dass die Erfahrungen und Erkenntnisse der Olympischen Spiele 2012 in London mich weitergebracht haben und ich somit genau weiss, was auf mich zukommen wird.

HAT DAS INTENSIVE TRAINING EINEN EINFLUSS AUF DEINE HAUT? Da ich meine Trainings jeweils unter einer Maske absolviere, kommt es oft vor, dass ich danach vom Schwitzen und von der Reibung Rötungen im Gesicht habe – insbesondere auf meiner Stirn. Deshalb ist es wichtig für mich, meine Haut nach den Trainings mit Feuchtigkeit zu versorgen.

WIE SIEHT DEIN PFLEGERITUAL AUS UND WAS SIND DEINE LIEBLINGSPRODUKTE? Müde und schläfrige Augen sind in meinem Sport tabu. Stellt euch vor, ich stehe mit grossen Augenringen vor meinem Gegner, dann merkt der gleich, dass ich nicht in Bestform bin. Ich bevorzuge es, solche Situationen zu vermeiden.

Zusätzlich zur regelmässigen Feuchtigkeitspflege der ganzen Haut creme ich deshalb meine Augenkonturen mit dem ClarinsMen Anti-Fatique Eye Serum ein. ::

s.23

s.24

AKTUELL

KOSMETIKJUWELEN MADE IN SWITZERLAND

Die Schweiz ist nicht nur für Banken und Schokolade weltweit berühmt, sondern auch für die grossen Kosmetikmarken made in Switzerland. Von Cellcosmet über Valmont bis La Prairie: Wir erzählen die Geschichte dreier grosser Namen. :: Amandine Krantz

Hinter der Marke stehen die Zellularwissenschaft sowie der Arzt Alfred Pfister: Er hat für Cellcosmet in seiner Klinik am Ufer des Genfersees die so genannte CellVital-Methode entwickelt. Im Jahr 1982 übertrug sein Sohn Roland Pfister die Zellulartherapie von der Medizin auf die Kosmetik und gründet Cellap Laboratoire in Montreux. Zwei Jahre später wurden die ersten Produkte den Kunden der Klinik angeboten, bevor sie 1985 auf den Markt kamen. Cellap liess sich in Mont-sur-Lausanne nieder und versammelte Spitzenforscher, um 1987 Cellcontrol™ zu entwickeln. Die Methode ermöglicht stabilisierten, aktiven bio-integralen Zellen, ihre Lebenskraft über Monate hinweg zu bewahren. Die weltweit exklusiven Marken Cellcosmet und Cellmen, deren Produkte in der Schweiz entwickelt, produziert und verpackt werden, wurden mit dem SwisscosQualitätssiegel ausgezeichnet. 1993 ergänzte Cellap – eines der wenigen Labore, die die Cyto- und Phytotechnologie beherrschen – seine Produkte mit Phyto-Biokomplexen, um die Ergebnisse zu optimieren. Bereits 1997 kam der nächste Durchbruch – mit der Gewinnung von mit Biotechnologie stabilisierten, aktiven bio-integralen Zellen (grosse Zellkulturen aus nur einer Ursprungszelle). Eine neue Generation von Kosmetikprodukten war geboren, die im grossen Stil produziert wird und eine wirksame Anwendung garantiert.

Heute verfolgt Cellap seine Fortschritte im Kosmetikbereich gemäss seiner Vision von exklusiven, innovativen und hochtechnologischen Produkten weiter. 100 Prozent Swiss made!

1905 öffnete die Clinique Valmont hoch über Montreux ihre Tore und bot ihren Gästen Wohlbefinden dank Diäten und Hydrotherapie. Nach einigen Jahrzehnten ergänzte sie ihr Angebot mit Schönheitschirurgie und entwickelte in den 80er-Jahren regenerierende Hautpflegen. Prominente Kosmetologen wählten dazu die aktivsten Moleküle wie die HP DNA und natives Kollagen und verschmolzen sie mit den natürlichen Ressourcen der Klinik: dem Walliser Gletscherwasser und den Pflanzenextrakten aus dem phyto-alpinen Garten. Es war die Geburtsstunde der Valmont Zellularkosmetik; entwickelt, um die Haut nach einem ästhetischen Eingriff bei der Regeneration zu unterstützen und die Ergebnisse langfristig zu erhalten.

Der Erfolg liess nicht auf sich warten. Ende der 80er-Jahre entscheid sich Didier Guillon, die Marke zu erwerben, da er von der Qualität und dem Potenzial der Valmont-Kosmetika überzeugt war. Er arbeitete an neuen Produkten. Doch das Konzept und die Philosophie blieben erhalten. Im Jahr 2000 stiess seine Frau Sophie zum Unternehmen. Sie verfügt über vertiefte Kenntnisse und Erfahrungen mit Schönheitsritualen und verlieh der Marke eine internationale Dimension. Valmont bietet heute wirkungsvolle Anti-Aging-Pflegen, die von den neusten biotechnologischen Entwicklungen profitieren. Sie sind mit exklusiven Aktivstoffen wie patentierten DreifachDNS, RNS- und DNS-Liposomen angereichert. Diese werden wegen ihrer unvergleichlichen Fähigkeiten hinsichtlich der feuchtigkeitsspendenden Wirkung, Regenerierung und ZellRevitalisierung verwendet.

s.25

s.26

AKTUELL

IHR QUIZ FÜR DEN SPÄTSOMMER!

Ihren Ursprung hat die Pioniermarke für Anti-Aging-ZellularPflegen in der Klinik La Prairie. Anfang der 30er-Jahre in Clarens-Montreux gegründet, entwickelte hier der berühmte Chirurg Paul Niehans eine revolutionäre Zelltherapie zur Hinauszögerung der Hautalterung. Die Methode überzeugte wichtige Persönlichkeiten auf der ganzen Welt. 1978 kreierte La Prairie die ersten Pflegeprodukte zur Unterstützung der natürlichen Produktion gesunder Zellen. 1982 trennte sich das Labor La Prairie von der gleichnamigen Klinik.

Fünf Jahre später entstand das Flaggschiff der Marke; die Linie Collection Caviar.

Als sich La Prairie 1991 der Beiersdorf-Gruppe anschloss, wurde das Prinzip der Unterstützung der natürlichen Zellproduktion mit biotechnologischen Entwicklungen und Fermentationsverfahren ergänzt. Diese patentierten Verfahren begünstigen die Zellproduktion, indem sie zur richtigen Zeit und im idealen Ausmass die entsprechenden Vorgänge in der Haut auslösen. So kam es zur Kreation des exklusiven Cellular Complex, der sich in die Produkteserie von La Prairie einreiht. Heute verfolgt die Marke ihre Suche nach zeitloser Schönheit, indem sie ihre kosmetischen Produkte mit Schweizer Kosmetologie verbindet. Dazu kommen der einzigartige Cellular Complex und eine patentierte Anti-Aging-Technologie mit wertvollen Bestandteilen wie hautverfeinerndem Gold, straffendem Kaviar und Platin für eine ultimative Verjüngung. ::

FRAGEN Alle Antworten sind im Text zu den Schweizer Vorzeigemarken enthalten: 1 - Familienname des Gründers von Cellap.

2 - Qualitätssiegel der Marken Cellcosmet und Cellmen.

3 - Bei Valmont ist er phyto-alpin.

4 - Kanton der Gletscher, von denen Valmont das Wasser für ihre Produkte bezieht.

5 - Familienname des berühmten Chirurgen, der am Ursprung von La Prairie steht.

6 - Revolutionäre Behandlung von La Prairie: ...therapie.

ZU GEWINNEN: 1. Preis: eine Geschenkkarte von Amavita im Wert von CHF 200.2. Preis: eine Geschenkkarte von Amavita im Wert von CHF 100.3. Preis: eine Geschenkkarte von Amavita im Wert von CHF 50.4. bis 10. Preis: eine Geschenkkarte von Amavita im Wert von CHF 20.-

3 1

all e den e s n fi Si e i n n e r d ä t s e l s G ew z wor tr s g u K re r üh l in F r e d e gab a u s e i te 4 3 S auf

2 6

6 5

5

4

7

4 3

2

1

ANTWORT-TALON

Vorname

Das Lösungswort ist

Name Adresse

Frau

Herr

PLZ/Ort

Ich akzeptiere die Teilnahmebedingungen

E-Mail

Ja, ich möchte den Newsletter von Amavita per E-mail erhalten.

Datum, Unterschrift *

*Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass die GaleniCare Management AG meine Angaben zu Werbezwecken verwenden darf.

Bringen Sie den Antwort-Talon bei Ihrer Amavita Apotheke mit Parfümerie vor dem 15. November 2015 vorbei.

Teilnahmebedingungen: Die Gewinner werden persönlich über ihren Gewinn informiert. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung der Preise ist nicht möglich. Mitarbeiter von Amavita und ihre Angehörigen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. s.27

s.28

FAVORITEN

7

1

6

EXQ UISI DÜ TE

FTE

2

5

3

1 – LIGHT BLUE SWIMMING IN LIPARI Inspiriert von Rosmarin- und Zitrusnoten, macht das Parfüm von

4

Dolce & Gabbana Lust auf einen Spaziergang an der Mittelmeerküste.

Edt 125 ml. Preis Amavita CHF 131.-* 6 – SOIR D’ORIENT 2 – LA VIE EST BELLE L’EAU DE

Die Opulenz eines Sonnenuntergangs

PARFUM INTENSE

über einem Palast im Orient. Ein

Lancôme erforscht die Facetten

verführerisch, betörender Duft von

des Glücks und bereichert seine

4 – JOUR D’HERMÈS GARDÉNIA

Sisley. Edp 100 ml. Erhältlich ab

Duftikone mit exquisiten Tuberose-

Ein Gardenienduft, mit dem Hermès

September 2015.

und Haselnussnoten.

eine Herznote aus Jasmin, Rose und

Preis Amavita CHF 258.-*

Ein Hochgenuss! Edp 50 ml.

Nachthyazinthe veredelt. Ein Duftbouquet

Preis Amavita CHF 130.-*

wie aus einer einzigen Blüte. Edp 85 ml.

7 – THE SILK ‑ EAU DE PARFUM

Preis Amavita CHF 173.-*

Ein Sensaï–Duft, dessen aromatische Noten und Amber-Akkorde die Haut so

3 – ROSE DE VIGNE EAU FRAÎCHE Caudalie mischt Rosenessenzen mit

5 – L’HOMME IDÉAL COLOGNE

sanft berühren wie Seide. Edp 50 ml.

lieblichen Traubennoten und zaubert

Guerlain vereint mit der Version

Erhältlich ab 1. September 2015.

den sanften Duft eines Morgens

Cologne drei ideale Duftnoten:

Preis Amavita CHF 153.-*

inmitten von Rebbergen in den Alltag.

Belebende Zitrusfrüchte, betörende

Eau fraîche 50 ml.

Neroliblüte und treue Zistrose.

Preis Amavita CHF 29.90*

Edt 100 ml. Preis Amavita CHF 125.-*

*Preisänderung vorbehalten

s.29

s.30

SAISONDOSSIER

ANGELAS

BEAUTY-

GEHEIMNISSE M

orgens verwende ich zur Reinigung der Haut den Perfectly Clean Multi-Action Creme Cleanser für trockene Haut von Estée Lauder und verwöhne und erfrische diese dann mit der Re-Nutriv Softening Lotion, angereichert mit Goldpartikeln. Multi-Action Creme Cleanser/ Moisture Mask von Estée Lauder ist zugleich eine Maske, welche 2x pro Woche oder bei Bedarf angewendet werden kann.

Angela Friedli ist Parfumerie-Verantwortliche in der Amavita Apotheke Kerzers, sie weiht uns in ihre Beauty-Geheimnisse ein und verrät uns ihre Lieblingsprodukte für das morgendliche und abendliche Schönheitsritual.

Für den perfekten Start in den Tag trage ich Revitalizing Supreme Global Anti-Aging CC Creme auf, die unkomplizierte, perfekte Kombination von Hautpflege und Makeup in einem Produkt mit 24-Stunden-Feuchtigkeitspflege und Anti-Aging-Wirkung. Darunter verwende ich als Basis von Radical das Youth Infusion Serum mit hocheffizienten Wirkstoffen für eine umwerfende Ausstrahlung.

Als Make-up-Basis eignet sich Illuminating Perfecting Primer von Estée Lauder.

Lieblingsprodukte im Badezimmer

s.31

s.32

SAISONDOSSIER

Mein Favorit für abgespannte und müde Haut ist die prickelnde, tiefenreinigende Schaummaske Radical Skincare Instant Revitalizing Mask, ein Sauerstoffschub für mehr Energie. 2x wöchentlich angewendet, verleiht sie einen strahlenden Teint.

Für einen perfekten Teint trage ich den Fond de Teint Perfectionist Youth-Infusing Makeup SPF 25 von Estée Lauder auf, dieser wirkt gleichzeitig wie ein Anti-AgingSerum und nährend wie eine deckende Creme und gleicht alle Hautunregelmässigkeiten aus. Am Wochenende und in den Ferien entscheide ich mich für die leichte Formulierung der BB Creme Double Wear All-Day Glow SPF 30 von Estée Lauder welche sanft deckt und den Teint erstrahlen lässt.

Sie befeuchtet und erfrischt die Haut für sofort strahlendes Aussehen, den ganzen Tag! Abends reinige ich die Haut mit Radical Skincare Hydrating Cleanser, der sanften aber gründlichen 3-in-1Reinigungscreme. Zum perfekten Abschminken meines Mascara und Lippenstifts wähle ich die ultra-sanfte Formulierung des Take It Away von Estée Lauder. Er beruhigt die sensiblen Hautpartien und bewirkt eine strahlende, frische und sanfte Haut.

Morgens und abends unverzichtbar für mich: Radical Skincare Eye Revive Cream, die 4-in-1-Augenpflege. Die Augenpartie wird mit intensiver Feuchtigkeit versorgt, Linien und Falten sichtbar vermindert. Entzündungen, Schwellungen, Pigmentflecken und Augenringe werden sichtbar reduziert.

PRODUKTETIPPS: Um die Haut optimal zu schützen, empfehle ich von Radical Skin Perfecting Screen SPF 30. Dieser multifunktionelle Schutz vor UVA-/UVB-Strahlen, sowie mit Anti-Aging-Eigenschaften, enthält keinerlei chemischen Sonnenschutzfilter. Ideal für Gesicht, Kopfhaut, Dekolleté und Hände, auch für sehr empfindliche Haut. Schnell und einfach aufgetragen, ist dieses einzigartige Produkt rasch absorbiert und schützt sofort. Direkt über die Tagespflege auftragen oder je nach Bedarf über das Make-up.

ALLGEMEINE EMPFEHLUNG: Um den Körper zu verwöhnen, empfehle ich die neue, sehr wirkungsvolle, straffende Körperpflege von Radical: Firming Body Multi-repair. Unbedingt auch frühzeitig beginnen mit der Pflege von Hals und Dekolleté mit Radical Firming Neck+Decollete Gel. Es gleicht den Teint langfristig aus und strafft sofort. Auch eine Handcreme ist unerlässlich, um die Hände frühzeitig vor Flecken und Hautalterung zu schützen: Hand and Nail Multi Repair von Radical ist meine Empfehlung für gepflegte Hände. ::

Gerne beraten wir Sie persönlich und stellen Ihnen unsere neusten Düfte und Pflegeprodukte vor. Unsere Visagistinnen tragen Ihnen gerne die angesagten Looks und Trend-Make-ups auf. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Amavita Apotheke Kerzers.

s.33

s.34

FAVORITEN

1

6

6 – LES SAHARIENNES ‑ SABLE 02 Der neue Puder-Balsam von Yves Saint Laurent sorgt für Sonnenglanz, Strahlkraft und Perfektion. Er schenkt schöne Konturen und gute Laune.

Preis Amavita CHF 78.-*

1 – BACKSTAGE PRO FIX IT

3

CONCEALER Concealer, Highlighter und verfeinernder Lippenstift in einem, kreiert hinter den Kulissen der Dior-

7

Modeschauen. Erhältlich ab Mitte August 2015. Preis Amavita CHF 45.-*

2

2 – SKINNY STICK ‑ BLACK

3 – MIRACLE CUSHION ‑ 015 IVOIRE

7 – PURE COLOR ENVY LIQUID LIP

Der ultrafeine Eyeliner von Clinique

Lancôme erweitert seinen Bestseller

POTION - FIERCE BEAUTY 310

ermöglicht einen präzisen Lidstrich

um drei neue Farbtöne – darunter

Diese Lip Potion von Estée Lauder

und lässt die Wimpern dichter

leuchtendes Elfenbein, ideal für normale

vereint die Eigenschaften eines

erscheinen. Erhältlich ab Mitte

bis helle Hauttypen. Erhältlich ab

langanhaltenden Lippenstifts mit der

August 2015. Preis Amavita CHF 31.-*

September 2015. Preis Amavita CHF 62.-*

cremigen Textur eines Fluids und einer ultra-feuchtigkeitsspendenden, luxuriösen

4 – PALETTE 5 COULEURS ‑

Formel voller Pigmente.

PRETTY NIGHT

Preis Amavita CHF 44.-*

Clarins bringt die Augen zur Geltung ‑

4

5

mit fünf intensiven Lidschattentönen von Nude bis zu kräftigem Schwarz. Eleganz garantiert! Erhältlich ab 17. August 2015.

Preis Amavita CHF 49.-* 5 – NEW DIMENSION SHAPE + SCULPT FACE KIT Das Kit von Estée Lauder sorgt für optische Perfektion, es formt die Gesichtszüge und bringt Proportionen ins Gleichgewicht. Erhältlich ab 24.

August 2015. Preis Amavita CHF 60.-*

*Preisänderungen vorbehalten

s.35

s.36

CONTOURING MIT

GUERLAIN

SAISONDOSSIER

Das Contouring ist eine Schminktechnik, die das Gesicht durch ein subtiles Spiel mit Licht und Schatten formt. Seinen Ursprung hat es 1984, als Guerlain sein berühmtes Make-up Terracotta schuf. Hier die Hintergründe und eine kleine Anleitung.

O

livier Echaudemaison, Creative Director bei Guerlain, erinnert sich: «Mit der Schaffung von Terracotta 1984 ermöglichte Guerlain den Frauen, den Konturen ihres Gesichts mit einem Pinselstrich mehr Ausdruck zu geben.

Durch Contouring lassen sich Nase und Wangenknochen verfeinern. Einer runden Wangenpartie verhilft es zu schmalerem Aussehen. Licht schafft Volumen, Schatten lassen runde Formen schmaler wirken. Eine Profi-Technik, die mit Terracotta und Terracotta 4 Seasons leicht umzusetzen ist.»

TERRACOTTA, DIE MAKE-UP-IKONE Die durch Contouring geschaffene Illusion erzeugt ein subtiles Gleichgewicht zwischen Farbe und Transparenz, ohne Übergänge sichtbar zu machen. Zur Verfeinerung und Formung Ihres Teints mit 4 Saisons werden auf rundliche Gesichtspartien helle Farbtönen geschminkt. Auf die Gesichtskonturen werden mit der Technik Gestuelle du 3 dunkle Farbtöne aufgetragen.

SO GELINGT IHR CONTOURING Für ein tadelloses Make-up muss Ihre Haut perfekt mit Feuchtigkeit versorgt sein. Tragen Sie daher vorgängig beispielsweise ein Serum und eine Creme auf sowie für die Augenkonturen das Super Aqua Serum von Guerlain.

UNVERZICHTBAR Das flüssige Make-up Terracotta Joli Teint, die Grundierung Météorites Perles Base Lumière Perfectrice, der Terrakottapuder 4 Seasons, der Concealer Precious Light sowie der matte und transparente lose Puder Les Voilettes.

1

2

3

…UND LICHT! Zeichnen Sie mit dem Concealer ein V zwischen den Augenbrauen. Setzen Sie Lichtakzente unter den Augen und von den Schläfen bis zu den inneren Augenwinkeln.

Arbeiten Sie dabei den Brauenbogen, den Nasenrücken, die Partie über dem oberen Lippenherz und die Mitte des Kinns besonders heraus.

Verblenden Sie Übergänge mit dem Pinsel. Fixieren und mattieren Sie zum Schluss mit einem transparenten Puder, ohne jedoch die Farben zu verwischen. ::

ANLEITUNG Tragen Sie die Grundierung auf und vereinheitlichen Sie den Teint mit einem passenden Make-up. Falls nötig, tragen Sie unter den Augen einen Hauch Concealer auf.

SCHATTEN… Verfeinern Sie Ihr Gesicht mit der Technik Gestuelle du 3.

Zeichnen Sie eine (umgekehrte) 3 auf beide Gesichtshälften: vom Haaransatz unter die Wangenknochen und dann entlang des Kieferknochens. Tragen Sie von der Nasenspitze bis zum Augenbrauenansatz einen dunkleren Farbton auf die Nasenflügel auf.

s.37

s.38

s.39

s.40

AKTUELL

IHRE

SCHÖNHEITSTERMINE BEI AMAVITA

Altdorf

Mendrisio

Amavita Altdorf Clarins – vom 17. bis 30.08.2015* – Attraktives Geschenk beim Kauf von 2 Produkten.

Estée Lauder – vom 31.08. bis 13.09.2015* – Exklusives Geschenk beim Kauf von Produkten.

Biotherm – vom 19.10. bis 01.11.2015* – Attraktives Geschenk beim Kauf von 2 Produkten.

Amavita Lurà Clarins – 29. und 30.09.2015* – Beratungstage mit Spezialistin der Marke.

Beim Einkauf erhalten Sie ein Geschenk.

Lierac – 12.10.2015* – Beratungstag mit Spezialistin der Marke. Beim Einkauf erhalten Sie ein Geschenk.

Schmink-Event – 13.11.2015* – Unsere Make-up-Artistin offeriert Ihnen eine persönliche Schmink-Beratung. Geschenk beim Einkauf. Bitte vereinbaren Sie einen Termin.

Arlesheim Amavita Schneeberger Alessandro – 13.10.2015* – Kostenlose Manicure. Bitte Termin vereinbaren.

Sensai – vom 26. bis 31.10.2015* – Beratungstage mit Geschenk. Vom 29. bis 31.10 ist eine Spezialistin anwesend.

Marlies Möller – vom 02. bis 07.11.2015* – Beratungstage mit Geschenk. Am 02.11. ist ein Spezialist anwesend.

Regensdorf Amavita Regensdorf Estée Lauder – vom 31.08. bis 12.09.2015* – Profitieren Sie während unserer Promotion von einem Geschenk.

Sensai – vom 26. bis 31.10.2015* – Promotion mit Geschenk beim Kauf von Produkten. Vom 27. bis 29.10. ist eine Spezialistin anwesend.

Basel Riehen Amavita Central Basel Mavala – 01.10.2015* – Kostenlose Schnellmaniküre inkl. fachmännischer Beratung. Bitte reservieren Sie rechtzeitig einen Termin.

Brugg Amavita Brugg Estée Lauder – vom 31.08. bis 12.09.2015* – Attraktives Geschenk bei einem Einkauf ab CHF 90.-.

Radical – 11.09.2015* – Entdecken Sie die radikale Veränderung Ihrer Haut mit Radical Pflege.

Kerzers Amavita Kerzers Radical – vom 28.08. bis 02.09.2015* und 06.11.2015* – Beratungstage.

Alessandro – 27.11.2015* – Strip Lac Event.

Beauty-Tage – 17. und 18.09.2015* – Lassen Sie sich verwöhnen…

Entspannende Massage für Augen und Hände… kostenlos.

Amavita am Wäbergässli Radical – vom 01. bis 12.09.2015* – Geschenk bei einem Einkauf ab CHF 90.-. Erleben Sie Radical, Ihre Haut wird sichtbar verbessert.

Cellcosmet – vom 20. bis 24.10.2015* – Entdecken Sie die Frischzellenkur für Ihre Haut und erleben Sie den Unterschied.

Beauty-Behandlung im Wert von CHF 90.- statt CHF 250.- am 21. und 22.10. mit Voranmeldung.

Rothrist Amavita Rothrist Artdeco – 10.10.2015* – Schminkevent durch Spezialistin, Dauer 45 Minuten. Max. 8 Teilnehmer, bitte Termin vereinbaren.

Radical – 03.10. und 27.11.2015* – Professionelle Beratung mit Spezialistin.

Schönbühl Amavita Shoppyland Clarins – vom 17. bis 30.08.2015* – Pflege- und Schminkberatung mit Geschenk.

AMAVITA ONLINE Alle aktuellen Schönheitstermine finden Sie auf www.amavita.ch/beauty-termine

Clinique – vom 14. bis 27.09.2015* – Pflege- und Schminkberatung mit Geschenk.

Bvlgari – vom 21.09. bis 04.10.2015* – Duftberatung mit Geschenk.

Lancôme – vom 05. bis 18.10.2015* – Pflege- und Schminkberatung mit Geschenk.

Paco Rabanne – vom 05. bis 18.10.2015* – Duftberatung.

Biotherm – vom 19.10. bis 01.11.2015* – Pflegeberatung mit Geschenk.

Clarins – vom 26.10. bis 07.11.2015* – Pflege- und Schminkberatung.

Bvlgari – vom 01. bis 15.11.2015* – Duftberatung.

St.Gallen Amavita Gallusmarkt Artdeco – 22.08.2015* – Geniessen Sie eine professionelle Make-up-Beratung durch unsere Visagistin.

St.Moritz Amavita Corviglia Sisley – vom 17. bis 22.08.2015* – Beratungstage mit Spezialistin.

Zürich Amavita Stadelhofen Clarins – vom 17. bis 30.08.2015* – Beratungstage mit Geschenk beim Kauf von Produkten.

Estée Lauder – vom 31.08. bis 13.09.2015* – Beratungstage mit attraktivem Geschenk beim Kauf von Pflegeprodukten.

Biotherm – vom 19.10. bis 01.11.2015* – Beratungstage mit attraktivem Geschenk beim Kauf von Produkten.

Clarins – vom 26.10. bis 07.11.2015* – Attraktives Geschenk beim Kauf von Produkten.

Weitere Termine finden Sie auf Seite 43

s.41

s.42

AKTUELL

Noch mehr Termine für Ihre Schönheit:

Amavita Shopville Clarins – vom 17. bis 30.08.2015* – Beratungstage mit Geschenk beim Kauf von Produkten.

Schmink-Event – 30.08.2015* – Bei unserem monatlichen Schmink-Event profitieren Sie vom Angebot unserer Make-Up-Artistin, der Vergünstigung auf Schminkberatung. Auch ohne Voranmeldung möglich.

Estée Lauder – vom 31.08. bis 13.09.2015* – Attraktives Geschenk beim Kauf von Produkten. Für eine Schminkberatung bitte Termin vereinbaren.

Clinique – vom 14. bis 27.09.2015* – Profitieren Sie von einem schönen Geschenk während unseren Beratungstagen. Gerne nehmen wir auch Reservationen für Schminktermine entgegen.

Estée Lauder – vom 05. bis 18.10.2015* – Attraktives Geschenk beim Kauf von Produkten. Reservieren Sie sich einen Schminktermin bei unserer Spezialistin.

Clarins – vom 26.10. bis 08.11.2015* – Attraktives Geschenk beim Kauf von Produkten. Für eine Schminkberatung bitte Termin vereinbaren.

Zürich-Oerlikon Amavita Neumarkt Oerlikon Estée Lauder – vom 31.08. bis 12.09.2015* – Beim einem Einkauf ab CHF 80.erhalten Sie ein schönes Geschenk!

Dermasel – vom 07. bis 13.09.2015* – Lehnen Sie Sich zurück und lassen Sie sich mit einer Handmassage verwöhnen!

Sie erhalten beim Kauf einer DermaselHandcreme eine Überraschung.

Clinique – vom 14.09. bis 04.10.2015* – Attraktives Geschenk beim Kauf von Produkten ab CHF 80.-.

*Datenverschiebungen vorbehalten.

Auskünfte und Konditionen in Ihrer Amavita Apotheke mit Parfümerie.

DIE GEWINNERINNEN DES KREUZWORTRÄTSELS «DUFTENDE BLÜTEN» IM MAGAZIN EMOTION FRÜHLING 2015 SIND: 1. Preis Amavita Geschenkkarte im Wert von CHF 200.Frau Eliane Jacot-Guillarmod, Le Grand-Saconnex 2. Preis Amavita Geschenkkarten im Wert von CHF 100.Frau Claudine Gilliard, Neuchâtel 3. Preis Amavita Geschenkkarte im Wert von CHF 50.Frau Andrea Mühlemann-Cizerl, Zuzwil 4. – 10. Preis Amavita Geschenkkarten im Wert von je CHF 20.Frau Catherine Micallef, Genf Frau Gabrielle Absmaier, La Chaux de Fonds Frau Ursula Weber, Wil Frau Monique Seidler, Porrentruy Frau Liliane Schmitter, Basel Frau Gloria Dosio, Pratteln Frau Kristyna Krepelka, Morges

IHRE AMAVITA APOTHEKEN MIT PARFÜMERIE Abtwil Säntispark, Wiesenbachstrasse 7 T 058 851 32 73

Glattzentrum Einkaufszentrum Glatt

T 058 851 32 06

Visp Centerpark

T 058 851 35 53

Adliswil Sunnemärt

T 058 851 32 37

Kerzers Murtenstrasse 13

T 058 851 32 32

Wädenswil Bahnhofstrasse 5

T 058 851 33 06

Allschwil BL Einkaufsparadies

T 058 851 32 43

Küssnacht am Rigi Im Rigimärt, Siegwartstrasse 11

T 058 878 11 10

Widnau Einkaufszentrum Rhyland

T 058 851 32 12

T 058 851 32 66

Langenthal Wiesenstrasse 28, Migroszentrum T 058 851 32 56

Wil Ob. Bahnhofstrasse 1

T 058 851 32 09

Luzern LöwenCenter Shoppingcenter Schönbühl Würzenbach

T 058 851 33 23 T 058 851 33 22 T 058 851 33 21

Winterthur Shopping Seen, Hinterdorfstrasse 40

T 058 878 11 10

Mendrisio Via Luigi Lavizzari 19

T 058 851 36 23

Zumikon Dorfplatz 4

T 058 851 32 23

Oberengstringen Zentrum 2

T 058 851 32 33

Regensdorf Zentrum

T 058 878 10 90

Riehen Webergässchen 6

T 058 851 38 22

T 058 878 26 60

Altdorf Schmiedgasse 11 Altstätten Stoss-Strasse 2

T 058 851 32 11

Arlesheim Bachweg 1

T 058 851 38 72

Ascona Via Borgo 28

T 058 851 36 24

Basel Centralbahnplatz 13 T 058 851 32 41 Drachencenter, Aeschenvorstadt 24 T 058 851 32 58 Einkaufszentrum Stücki T 058 851 32 61 Bern Christoffelunterführung

T 058 851 32 55

Brugg Neumarktplatz 16

T 058 851 32 59

Buchs AG Wynezenter

Rothrist Breitenpark, Neue Aarburgerstrasse 20

T 058 851 32 38

Bülach Einkaufszentrum Sonnenhof

Schönbühl Shoppyland, Industriestrasse 10

T 058 851 32 04

T 058 851 33 25

Chur SBB Bahnhof

Spreitenbach Shoppi Tivoli

T 058 851 32 69

T 058 851 32 44

Davos Dorf Bahnhofstrasse 1

St. Gallen Gallusmarkt

T 058 851 32 19

T 058 851 32 25

Davos Platz Promenade 49

St. Moritz Via Maistra 11

T 058 851 32 64

T 058 878 10 90

Derendingen Hauptstrasse 28

Thun Im Bahnhof

T 058 851 32 47

T 058 878 27 00

Erlenbach Erlibacher-Märt

Unterägeri Zugerstrasse 32

T 058 851 32 28

T 058 851 33 05

Zürich Altstetten, Altstetterplatz 12 Shopville-Rail City, Bahnhofpassage 15 Bahnhof Stadelhofen, Stadelhoferstr. 8 Neumarkt Oerlikon Airport Shopping

T 058 851 32 71 T 058 851 33 24 T 058 851 33 03 T 058 851 32 36 T 058 851 32 49

: GABE N AUS E T S NÄCH voller en SERE s gazin

UN

itsma einem gros ge. Viele hönhe ta Ein Sc rfarben mitür die Fest Haut Winte ldossier f nd schöne ht zu n Speziafür strahle chnee. Nic d Neuheite Tipps Kälte und S voriten un und trotz ssen die Fa henkideenläuferin a verge aison, Gesc der Lang ie Amavit der S terview mitGewinnen Sn Sie die ein In a Stiffler. und errate r Kosmetik Tatjan enkarten ürze in de Artikel Gesch n über Gewich auf denr Zeit!»

Frage euen Sie s Wandel de und fr inken im «Schm 15

H ER 20 LTLIC ERHÄ5. NOVEMB 1 AB

Alle Amavita Apotheken der ganzen Schweiz finden Sie unter www.amavita.ch

s.43

s.44