Ama'røsten 122

AMA’ RØSTEN

Nu sænkes fartgrænsen på en

række trafikerede veje

Til sommer begynder arbejdet med at sænke fartgrænsen på en lang række trafikerede veje i København - også i Amager Øst

AF FRIDA JANS, AMAGER ØST LOKALUDVALGS

SEKRETARIAT

I 2022 blev det besluttet, at København skulle have nye, lavere fartgrænser.

Året efter blev de første 40 km/t-zoner indviet i Valby og Vanløse, og herefter var det planen at etablere lavhastighedszoner i resten af byen. Samtidig skulle de større og mere trafikerede veje uden for hastighedszonerne også have sænket fartgrænsen til 40 km/t. Der har dog vist sig en række udfordringer med at etablere lav-hastigheds-

zoner, som blandt andet bunder i uklar lovgivning. Det betyder, at kommunen endnu ikke kan udrulle disse hastighedszoner i de resterende bydele. En dialog med Vejdirektoratet og politiet om udfordringerne skal nu afklare, om der kan findes andre praktiske løs-

ninger end de oprindeligt planlagte.

HER SÆNKES FARTEN I AMAGER ØST

Mens zonerne lader vente lidt på sig, kan farten sættes ned allerede til sommer på en lang række tra-

fikerede veje uden for de planlagte lav-hastighedszoner. I Amager Øst får følgende strækninger sænket fartgrænsen til 40 km/t:

❚ Østrigsgade – fra Holmbladsgade til Øresundsvej

af de nyopsatte skilte.

BORGERE OG TRAFIKANTER INFORMERES

Bydelsgrænse Kommunegrænse HER SÆNKES FARTGRÆNSEN I 2024

Her sænkes fartgrænsen fra 50 til 40 km/t

Her sænkes fartgrænsen fra 60 til 50 km/t

❚ Øresundsvej – fra Amagerbrogade til Amager Strandvej

❚ Italiensvej – fra Kastrupvej til Amager Strandvej

❚ Elbagade – fra Amagerbrogade til Kastrupvej

❚ Forlandet – fra Kløvermarksvej til Margretheholmsvej

På de veje, hvor anlægsarbejdet fylder og påvirker trafikken i nogle dage, sætter kommunen gule vejarbejdsskilte op og sender nabobreve ud til vejenes beboere og erhvervsliv. I takt med, at de nye fartgrænser træder i kraft, vil det stå i den lokale presse, lige som der vil komme opslag på Facebook og information i Trafikradioen på P4.

De nye fartgrænser træder løbende i kraft fra juni-oktober 2024 Kortet er senest opdateret 3. maj 2024 og er med forbehold for mindre justeringer

Arbejdet med at sætte skilte op går i gang i juni måned og Teknik- og Miljøforvaltningen regner med at være færdige med alle vejene ved udgangen af oktober. De nye fartgrænser træder i kraft løbende, når skilteposerne med ’Kbh. ned i fart’ trækkes

FØLG MED PÅ

HJEMMESIDEN

OG I PROJEKTETS

NYHEDSBREV

Hjemmesiden kk.dk/nedifart opdateres løbende med status på de enkelte strækninger. Her kan du også tilmelde dig nyhedsbrevet og løbende få besked, når der er nyt om projekt ”Ned i fart”.

Det har vi støttet siden sidst

AF AMAGER ØST LOKALUDVALGS SEKRETARIAT

Amager Øst Lokaludvalg har siden sidste nummer af Ama’røsten støttet følgende aktiviteter gennem

Bydelspuljen:

❚ Fritidscenter Strand, børn og unge-koncerter i BETA: 12.000 kr.

❚ Fabrikken for Kunst og Design, åbent hus på Fabrikken 2024: 20.000 kr.

❚ Kultur Amager Øst, Prismen, Sommerfejring 2024: 15.000 kr.

❚ Michelle Gruppetta, PrintFest CPH 2024: 6.500 kr.

❚ Sundbyernes Seniorklub, senioraktiviteter: 10.000 kr.

❚ NABO Center Amager, NABOs sociale have: 25.000 kr.

❚ Inger Andersen, Amager Litteraturfestival 2024: 35.000 kr.

❚ Ny Lille Klub, Evolve to Dissolve: 6.000 kr.

❚ Amager Judo Skole, støtte til de frivillige ved Copenhagen Open: 10.000 kr.

❚ Hjerteforeningen, GÅ MED: 4.000 kr.

❚ Teater ZeBU, ”Håbets Koloni”: 25.000 kr.

❚ Amagerbutikkerne, Majfest 2024: 20.000 kr.

❚ Line Bønding, ”Utilstrækkelig”: 10.000 kr.

❚ Børnekulturhus Ama’r, BIG BANG FESTIVAL: 30.000 kr.

❚ Bibliotekshuset Rodosvej, Sommerbogsfesten 2024: 6.000 kr.

❚ The Commedia School, 3-2-1 Stem, Det Levende Demokratispil:15.000 kr.

❚ Mark Gregersen, Jazzdage i Sundbyøster: 20.000 kr.

❚ Tyge Jessen, Epli + CPH Jazzfestival: 10.000 kr.

❚ Næstehjælperne, Hjælp til Selvhjælp: 10.000 kr.

❚ Kvarterhuset, ”Bare lidt mere sommerferie” 18.451 kr.

❚ Kvarterhuset, Børn af Bynaturen: 6.500 kr.

❚ Kultur Amager Vest, AmarGetOn: 15.210,58 kr.

❚ Amagerplanen, Ama’rFest: 30.000 kr.

❚ Børnekulturhus Ama’r, Sommer på Stranden: 40.000 kr.

❚ Christoffer Hyldigs, 5 koncerter i Hyldigs: 12.500 kr.

❚ Ismael Khan, Snak på Menuen: 4.900 kr.

❚ The Commedia School, Klovneshow: 12.000 kr.

❚ Erik Alhøj, Lørdags Cool Jazz på Sundbyøster Plads: 15.000 kr.

Ønsker til forbedringer i Amager Øst

Lokaludvalget har sendt en ønskeliste til politikerne i forbindelse med årets budgetforhandlinger

AF FRIDA JANS, AMAGER

ØST LOKALUDVALGS

SEKRETARIAT

Deadline

Deadline til Ama’røsten nr. 123 er: Torsdag den 19.9. kl. 12 Bladet husstandsomdeles den 9.10.2024.

Jemtelandsgade 3, 4. sal

Tlf: 28 11 94 54

E-mail: aoelu@kk.dk

Udgiver:

Amager Øst Lokaludvalg

Ansvarshavende: Jan Kyrsting

Lokaludvalget har i foråret besluttet en række ønsker til de kommunale budgetforhandlinger i september for 2025. Ønskerne tager udgangspunkt i den seneste bydelsplan med visioner for udviklingen af Amager Øst.

STI LANGS KYSTEN

OG EN BRO TIL

PRØVESTENEN SYD

Lokaludvalgets vision for kyststrækningen er, at der skabes sammenhæng langs vandet ved at etablere en stiforbindelse fra Amager Strandpark nordpå og med en broforbindelse for bløde trafikanter til det rekreative område Prøvestenen Syd, som har været åbent for offentligheden siden 2020.

Redaktion: Ole Pedersen

Jørgen Mark Pedersen

Susanne Møller

Jan Kyrsting

Nicole Schmitt

Jens William Grav

Korrektur: Jan Kyrsting

Oversættelse til engelsk: Nicole Schmitt

GRØNT BYRUM VED

FRANKRIGSGADE

SVØMMEHAL

Området foran svømmehallen i Frankrigsgade er gråt og nedslidt. Området er aflukket for biltrafik og har derfor potentiale til at blive en grøn oase. Lokaludvalgets ønske er, at pladsen bliver omdannet til et grønt åndehul med forskellig bevoksning, blomsterkummer, træer og bænke.

NYE KLUBHUSE PÅ

KLØVERMARKSVEJ OG

KETSJERSPORTENS

HUS

Det har igennem mange år været et ønske fra både klubber på Kløvermarken og lokaludvalget at få udskiftet de gamle røde barakker med tidssvarende idrætsfaciliteter. Desuden ønsker lokaludvalget, at kommunen afsætter midler til at færdiggøre

Grafisk tilrettelæggelse: Jens Burau (supergreen.dk)

Billedbehandling

Jørgen Mark Pedersens

Fotografer: Se det enkelte foto

arbejdet med Ketsjersportens Hus, som politikerne har besluttet skal ligge i området langs Amagerbanen.

KULTUREL VICEVÆRT

TIL MULTIHALLEN I JENAGADE

I hallen i Jenagade ønsker lokaludvalget, at der bliver ansat en medarbejder, som både skal fungere som halvært, kultur-igangsætter og social vicevært. Med aktiviteter målrettet børn og unge kan området omkring Strandlodsvej, Holmbladsgade og Kofoeds Skole bindes bedre sammen.

STI-BRO FRA NORDØSTAMAGER

SKOLE TIL KLØVERMARKEN

Nordøstamager Skole er bygget med et lille udeareal og med en forudsætning om, at Kløvermarken skal bruges

Tryk: OTM Avistryk Herning-Ikast A/S.

Distribution: FK distribution Har du ikke modtaget din avis? Ring til FK Distribution på telefon 7010 4000.

til idræt og i frikvarterer. Om 5 år, når skolen er fuldt udbygget med alle klasser, skal 900 børn krydse Uplandsgade i 10- og 12-frikvarteret, hvor der samtidig kører jordtransporter til Lynetteholm. Derfor mener lokaludvalget, det er afgørende, at der etableres en sikker overgang mellem skolen og Kløvermarken.

IDRÆTSKLASSE

PÅ SKOLEN PÅ

AMAGERBRO

Skolen på Amagerbro har taget initiativ til at oprette idrætsklasser fra 7. – 9. klasse. Idrætsklasser vil være med til at løfte skolens renommé og vil forventeligt få flere til at søge ind på skolen. Vi bakker derfor op om den politiske aftale om, at der skal afsættes midler til at oprette idrætsklasser på skolen ved budgetforhandlingerne.

Oplag: 25.000. Udkommer i hele Amager Øst bydel, dog ikke til husstande med ’Nej tak til gratisaviser’ samt haveforeninger.

Hjemmeside: www.amageroestlokaludvalg.kk.dk www.issuu.com/amageroest

Deadline nr. 123: Torsdag den 19. 9. kl. 12.00 Bladet husstandsomdeles den 9.10.2024.

Lokaludvalget ønsker en sikker overgang mellem Nordøstamager Skole og Kløvermarken. Foto: Amager Øst Lokaludvalg

NABOs Sociale Have modtager støtte til socialt haveprojekt

NABO Center Amager, beliggende i Portugalsgade, som er et lokalt aktivitetsog samværstilbud, har modtaget støtte fra Amager Øst Lokaludvalg til at skabe et attraktivt grønt uderum for udsatte borgere

AF KRISTINE DEBEL, NABO CENTER AMAGER

NABO er et u-visiteret tilbud for borgere med psykisk sårbarhed. NABO fungerer som et socialt samlingspunkt i mange borgeres liv, og fællesskabet ses som en ressource.

Støtten fra lokaludvalget skal bruges til at realisere en drøm om en social have med habitat for lokal fauna og insekter; et område med biodiversitet, som vil blive til glæde og gavn for sommerfugle og bier, men vigtigst af alt skal haven gøres mere attraktiv og tilgængelig for socialt udsatte borgere fra Sundbyerne og Amagerbro.

VISIONEN OM NABOS SOCIALE HAVE

Med NABOs Sociale Have ønsker vi at skabe mere end bare en have. Drømmen er at skabe en bæredygtig, social og grøn have i en netværks-skabende atmosfære på Amager, hvor det skal være muligt at komme og være aktiv, og få blikket væk fra den sårbare situation, som man kan være i. Det skal gøres muligt for stedets brugere at dyrke blomster, frugt og grønt. NABOs ønske er at tilgodese udsatte borgere og på samme tid fremme udviklingen af en grøn og bæredygtig bydel, og dermed øge attraktionsværdien for nye potentielle brugere af stedet. Fælles-

skabet er i centrum og haven vil være et sted, hvor folk kan forbinde sig med naturen og hinanden.

AKTIV DELTAGELSE OG MEDEJERSKAB

En central del af projektet

Planerne om etablering af ”skæve boliger” ved Kofoeds Skole skrider frem

To gamle bygninger på Amager står nu til at blive bevaret. Det drejer sig om Hannovergade 8 og Øresundsvej 21 –bedre kendt som Herolds Varehus

er at involvere brugerne af stedet aktivt i havens udvikling. Formålet er at skabe en følelse af ejerskab, selvværd og stolthed over at kunne bidrage til fællesskabet og lokalsamfundet. Medarbejderne og brugerne skal sammen planlægge, plante og pleje haven, hvilket skal være med til at styrke det sociale samvær og skabe støttende fællesskaber borgerne imellem.

FREMTIDIGE PLANER OG AMBITIONER

NABO glæder sig til at igangsætte have-projektet og skabe et område dedikeret til blomster, urte- og grøntsagsdyrkning. Målet er at skabe et grønt rum, der ikke kun gavner vores brugere, men også lokalmiljøet. På sigt drømmer NABO også om at etablere en vinterhave på arealet, så aktiviteterne i huset kan rykkes udenfor hele året rundt.

Med sommeren lige om hjørnet, støtten fra Amager Øst Lokaludvalg og et dedikeret hold af brugere er vi spændte på at igangsætte NABOs Sociale Have, og inviterer alle i tilbuddets målgruppe til at deltage i projektet.

Pusher Street lukket ned

og gaden gravet op

Lørdag den 6. april var en historisk dag for Christiania, da boderne i Pusher Street blev lukket ned og gaden gravet op

AF KØBENHAVNS POLITI

”De ka’ ikke slå os ihjel … ” Grødede stemmer markerede afslutningen på nattens farvelfest, da betjentene fra Københavns Politi lørdag den 6. april kl. 7 ankom til Pusher Street. I ro og mag blev de sidste, trætte festdeltagere hjulpet til at forlade gaden, og området blev afspærret.

Politiet ryddede herefter gaden for boder, hvorefter

❚ Hvis man som borger i nærområdet oplever hashhandel eller anden utryghedsskabende adfærd, skal man ikke tøve med at kontakte politiet på telefon 1-1-4 eller tage fat i den lokale betjent. Du kan finde din lokale betjent på: www.dinbetjent.dk

initiativrige og arbejdsomme christianitter mødte op med koste, skovle og trillebøre, fejede området og stillede langborde op med morgenmad.

De følgende timer modtog Christiania Overborgmesteren og Justitsministeren, som var inviteret til morgenmad i gaden under stor pressebevågenhed, og i formiddagssolen blev de første brosten pillet op af den velkendte gade.

EN NY BEGYNDELSE

Som dagen skred frem, ønskede flere af de fremmødte journalister at vide, hvad politiets opgave nu er, og vicepolitiinspektør Simon Hansen svarede det samme hver gang: ”Vi skal sikre ro og orden og slå ned på den hashhandel, der eventuelt må opstå, så Christiania kan fejre Pusher Streets nye begyndelse.”

Dette er fortsat politiets opgave nu, hvor renoveringen af det forhenværende Pusher Street er i fuld gang, og sommeren står for døren: ”Vi skal fortsat slå til mod forsøg på åbenlys hashhandel. Vi har set enkelte, som ikke har forstået, at de ikke

længere skal sælge hash på Christiania, og vi fortsætter vores arbejde her. Målet med indsatsen er jo, at det med tiden skal være en almindelig bydel på lige fod med de andre bydele i vores politikreds,” siger politiinspektør Tommy Laursen.

AF NICOLE SCHMITT, TOVHOLDER FOR LOKALUDVALGETS SOSU-ARBEJDSGRUPPE

På vegne af Københavns Kommunes socialforvaltning havde lokaludvalget inviteret naboerne til det fremtidige byggeri til nabohøring 11. marts 2024 på Café Himmelblå på Kofoeds Skole. Arkitekten præsenterede udkastet til byggeriet, hvorefter repræsentanter fra socialforvaltningen stod til rådighed ved drøftelsen af udkastet samt udfordringer og muligheder ved projektet.

HVAD SIGER NABOERNE?

Der var stor interesse og mange spørgsmål fra naboerne, hvor størstedelen kom fra en nyere boligbebyggelse mod nordøst. Overordnet set hilste borgerne de skæve boliger velkomne. Der blev nævnt, at det netop er på grund af den slags tilbud og mangfoldigheden i bydelen, at de elsker Amager. Der var selvfølgelig også bekymringer, såsom om der kunne komme støjgener fra fester eller anden højlydt adfærd. Der blev peget på, at kommunen havde en opgave i at blive bedre til at fjerne skrald og rod fra området, hvor der allerede nu er udfordringer. Naboerne gav dog udtryk for, at det er positivt, at de skæve boliger netop ligger tæt på Kofoeds Skole, som vil forsøge at formidle sine tilbud til de nye beboere.

HVAD ER SKÆVE BOLIGER?

Skæve boliger er en boligform for borgere, som har svært ved at passe ind i et almindeligt boligmiljø. Beboerne er ofte tidligere hjemløse eller borgere fra særligt udsatte grupper,

som har svært ved at indpasse sig eller ikke magter at bo i traditionelt udlejningsbyggeri. Selvom der er tale om permanente boliger, der udlejes efter den almene lejelovs bestemmelser, har beboerne mere frie rammer end i almindelige boliger.

HVORDAN KOMMER DE SKÆVE BOLIGER TIL AT SE UD?

Københavns Kommune er i gang med at projektere og planlægge byggeri af 12 skæve boliger samt et fælleshus ved Kofoeds Skole i Holmbladsgade. Til bebyggelsen bliver der tilknyttet to sociale viceværter, som vil være på ejendommen i dagtimerne. På de nuværende tegninger placeres de 12 boliger i klynger med 3 boliger. Bolig-klyngerne indpasses mellem de eksisterende træer på grunden og fordeles, så der er god plads omkring hver enkelt klynge. Bolig-klyngerne placeres omkring et centralt gårdrum, der mimer det eksisterende fine gårdmiljø bagved Kofoeds Skole. Boligerne er planlagt som små et-rums boliger på cirka 34 kvadratmeter. I fælleshuset er der, udover opholdsstue, planlagt vaskeri, toilet samt et kontor med badeværelse til den sociale vicevært. Byggeriet forventes påbegyndt i slutningen af 2025 og afsluttet i efteråret 2026.

Foto: Københavns Politi

NABO-centrets have i Portugalsgade, som den ser ud nu. Foto: Kristine Debel

Foto: Amager Øst Lokaludvalg

Indvielse af det blomstrende fællesskab på Prags Boulevard

Torsdag den 16. maj var en dag med sol, fest og farver. Det blomstrende fællesskab på Prags Boulevard 57-67 blev officielt indviet med taler, snor, der blev klippet, kaffe, romkugler, musik, natur-kreativitet og hyggeligt samvær

AF PROJEKTLEDER

HODAN OSMAN OG

CENTERLEDER DORTE

GRASTRUP-HANSEN, MILJØPUNKT AMAGER

Det summede af liv og glad stemning til indvielsesfesten. Centerleder for Miljøpunkt Amager, Dorte Grastrup-Hansen bød de fremmødte velkommen og udtrykte sin glæde:

’Det har i flere år været en drøm at gøre Prags Boulevard til en blomstrende boulevard med fokus på fællesskab. Med knap 1 million. kroner i støtte fra Nordea-fondens ”Her gror vi-pulje” har vi haft mulighed for at realisere den drøm og omdanne et stykke af Prags Boulevard til et blomstrende fællesskab´.

På Prags Boulevard 5767, strækningen mellem Tjørnerækken og skaterbanen ved Strandlodsvej er 2.145 m2 trist græsplæne nu omdannet til en oase med planter og buske, der skaber levesteder og fødekilder for insekter og smådyr. Steven Singh, landskabsarkitekt fra Bloom Landskab, som har stået for teknisk rådgivning, fortalte om projektet, plantevalg for at øge biodiversiteten i området og byrums-inventar, som skaber mulighed for aktiviteter for alle aldersgrupper.

PICNICSTEMNING PÅ BOULEVARDEN

Udover at fremme biodiversiteten har ‘Prags Boulevard – et blomstrende fællesskab’ til formål at styrke sociale fællesskaber og fungere som et rekreativt område for socialt

Prags Boulevard – fra kvarterets bagside til kvarterets forside

Amager Øst Lokaludvalg har indledt processen med at løfte Prags Boulevard og indfri strækningens store potentiale for grønne oaser og mødesteder. I samarbejde med WERK Arkitekter bliver der skabt en skitse og vision for strækningen, som indkapsler lokales drømme og ønsker for området

AF ALMA MØLSTED AN -

DERSEN, AMAGER ØST

LOKALUDVALGS SEKRETARIAT

Som et led i bydelsplanen har Amager Øst Lokaludvalg nedsat en arbejdsgruppe til at arbejde med udviklingen af Prags Boulevard. Den lange strækning, som løber fra Amagerbrogade til Amager Strandvej, har stort potentiale for at blive et mere attraktivt sted med plads til flere rekreative opholdssteder, bynatur, biodiversitet og aktiviteter for børn og unge. Desuden skal der findes smarte løsninger for trafikanter, særligt gående og cyklister, for at undgå karambolage på vejen. Ideer og ønsker for stedet blev indsamlet i vinter, hvor alle borgere havde mu-

lighed for at deltage i en visions-workshop for området. Den 29. maj inviterede Amager Øst Lokaludvalg igen til borgermøde på Nordøstamager Skole, hvor beboere, erhvervsdrivende og andre med tilknytning til stedet kunne deltage i en præ-

sentation af tre scenarier for området. Gennem workshops skulle skitseforslagene diskuteres og videregives til arkitekterne, som vil tage de lokales inputs med i det videre arbejde. Den endelige skitse bliver lanceret i august til et hyggeligt sommerarrange-

ment på boulevarden. Skitsen og visionerne for stedet vil efterfølgende blive overleveret til politikerne på Københavns Rådhus med forhåbning om, at der kan afsættes midler til et succesfuldt løft af Prags Boulevard til glæde for borgerne i Amager Øst.

samvær. Under indvielsesfesten blev boulevarden fyldt med musik og picnicstemning. Det var dejligt at opleve legende børn, der indtog byrummet, og flere fra nabolaget nød solen med tæpper og madkurve. Omkring 80 børn og voksne deltog i festen, og der blev lavet ler-blomster inspireret af de farvestrålende blomster på Prags Boulevard sammen med Clorofille Naturforening. Ler-blomst-workshoppen blev støttet af Amager Øst Lokaludvalg. Vi vil også sige stor tak til Sæsonmelier fra erhvervsnetværket Laplandsgadekvarteret og anlægsfirmaet Det Grønne Team ApS for samarbejdet.

VÆR EN DEL AF FÆLLESSKABET I de kommende måneder holder Miljøpunkt Amager workshops for skoler sammen med Clorofille og Kvarterhuset. Til efteråret planlægges der en høstfest. Alle i nabolaget; beboere, skoler såvel som virksomheder er velkomne til at byde ind med aktiviteter, måske fællesmiddage med naboerne, spiredage, forårsfejring eller lysfest. Brug gerne Facebookgruppen https://www. facebook.com/groups/ 1262958431274310 til at koordinere og holde dig orienteret om kommende arrangementer og aktiviteter. Eller brug de nye stolper i området som opslagstavle. Vil du være en del af aktivitetsgruppen så send en mail til projektleder Hodan Osman, hodan@miljopunkt-amager. dk.

Realisér dine grønne drømme for gaden

Drømmer du om en mere grøn og livlig gade, der hvor du bor? Vi har samlet en oversigt over puljemidler, man kan søge som borger til at udvikle sine grønne ideer til gadebilledet

AF ALMA MØLSTED ANDERSEN, AMAGER ØST LOKALUDVALGS SEKRETARIAT

Der er rig mulighed for som borger i Amager Øst, at være med til at præge byens gader og skabe flere grønne åndehuller og hyggelige opholdssteder. Hvad enten man drømmer om blomsterkrukker, plantebede, bænke, vild bynatur, biodiversitet eller noget helt tredje, så er der grobund for det. Vi har samlet en liste over de puljemidler, man som beboer, forening eller erhvervsdrivende kan søge til at realiserer sine drømme og ideer for en bedre bydel. Der er også rig mulighed for at hente hjælp og sparring til ansøgningerne.

BYLIVSGADEPULJE, KØBENHAVNS KOMMUNE

❚ Åben for ansøgninger fra 15. maj til 30. august 2024.

❚ Puljen har som formål at omskabe veje og gader til grønnere byrum og dermed skabe trygge. bykvarterer med mødesteder og udearealer.

I denne idérunde skal tiltagene primært udføres ovenpå den eksisterende

belægning. Det gøres ved at fjerne gennemkørende og parkerende biltrafik, og erstatte pladsen med begrønning og opholdsmuligheder på eksisterende fortov og/ eller kørebane.

❚ Hvem kan søge?

› Projektet skal ligge på offentlig vej eller privat fællesvej i Københavns Kommune.

› Alle med tilknytning til vejen kan være med til at indsende en idé, for eksempel: Grundejere (herunder andelsforeninger, ejerforeninger mv.), beboerforeninger eller beboere, vejlaug, erhvervsdrivende og andre lokale aktører samt lokaludvalg og miljøpunkter.

❚ Læs mere her: byfornyelsespuljer.kk/bylivsgadepuljen

❚ Skriv til: bylivsgadepuljen@kk.dk

BIODIVERSITETSPULJEN, KØBENHAVNS KOMMUNE

❚ Åben for ansøgninger fra 1. august til 1. september 2024.

❚ Puljen støtter projekter, der skaber mere og bed-

re bynatur i København og til at pleje naturen på en måde, som giver mulighed for at skabe og bevare levesteder samt forbedre fødegrundlaget for insekter, fugle og smådyr.

❚ Hvem kan søge?

› Du kan søge som borger, forening og lokaludvalg.

› Du kan også søge puljen, selv om du ikke bor i København, så længe dit projekt er i København.

❚ Læs mere her: Biodiversitet.kk.dk

BYDELSPULJEN, AMAGER ØST LOKALUDVALG

❚ Løbende månedlige frister.

❚ Amager Øst Lokaludvalg ønsker med Bydelspuljen at fremme bydelsrelaterede initiativer inden for nærdemokrati, kultur, sundhed, miljø og det sociale område.

❚ Læs mere her: amageroestlokaludvalg.kk.dk

”HER GROR VI- PULJEN”, NORDEA FONDEN

❚ Lukket for ansøgninger i år, åbner igen for ansøgninger i begyndelsen af 2025.

❚ For at søge ”Her gror vi-puljenn” skal projektet fremme gode liv i byen ved at skabe flere grønne og blå oaser, som fokuserer på stærke fællesskaber og mere biodiversitet.

❚ Hvem kan søge puljen? › Alle almennyttige organisationer kan søge puljen, det vil sige foreninger samt selvejende og offentlige institutioner.

❚ Læs mere her: nordeafonden.dk/her-gror-vipuljen

Prags Boulevard, 2024

Foto: Alma Mølsted Andersen

Foto: Søren Weile

Muligheder for flere grønne byrum i Amager Øst

Medlemmer af lokaludvalget og interesserede borgere har over to dage i april gået igennem de områder, hvor borgerne er kommet med forslag til grønne byrum

AF JENS WILLIAM GRAV, AMAGER ØST LOKALUDVALG

I forbindelse med en borgerpanel-undersøgelse i 2022 fik lokaludvalget mere end 600 forslag om etablering af grønne byrum i vores bydel. Vi manglede at gennemgå en række områder, hvor borgere havde forslag til forbedring, hvor der også er et stort potentiale i at udvikle nye grønne byrum

Den første dag begyndte vi på Store Møllevej. Der er tale om et kommunalt ejet område, hvor alle var enige om, at der er behov for en ansigtsløftning. Lokaludvalget har i øjeblikket et fælles arbejde med Amager Vest Lokaludvalg om etablering af en biodiversitets-sti, og Store Møllevej vil naturligt kunne indgå i dette videre arbejde. Derefter fortsatte vi til Bremens Plads . Der er tale om en flisebelagt plads med meget få grønne elementer. Der var enighed om, at mere grønt vil kunne højne kvaliteten af pladsen. Vi snakkede om mulighederne for at etablere blomsterkummer på pladsen. Derfor er det også positivt, at kommunen planlægger at flytte nogle blomsterkummer fra Lergravsvej til Bremens Plads. Det tredje stop var området ved Øresund Metrostation . Der er tale om et område, der ikke er kommunalt ejet, men ejet af private grundejere og Metroselskabet. Vi drøftede, om det ville være muligt at skabe mere biodiversitet i området ved boligforeningerne på den nordlige side af Øresundsvej. Vi ville opfordre Bolig-

foreningen til at undersøge om det kunne være muligt.

Det fjerde stop var det privatejede område ved Caprivej . Hvis grundejerne ønsker at ændre området, har de mulighed for at søge om støtte via biodiversitetspuljen, som også kan støtte sådanne omlægninger.

Det femte og sidste stop på førstedagen var det grønne område ved Palermovej . Der er tale om et område med både private og kommunalt ejede arealer, og en ændring af arealet forudsætter enighed mellem alle parterne. Lokaludvalget har tidligere været opmærksom på området og der blev dengang lavet et skitseprojekt, som der fortsat kan give et godt grundlagt for en ændring af området. På andendagen begynd-

te vi på de to privat ejede pladser ved Genuavej . De store træer er vokset igennem asfalten, så det vil være nærliggende at renovere de to pladser. Her er biodiversitets-puljen også en mulighed.

Dernæst fortsatte vi til Kretavej . Det grønne område på den sydlige side af Kretavej er ejet af private grundejere. Den eneste mulighed er at de private grundejere går sammen om et fælles projekt, som gør området mere sammenhængende og mere attraktivt. Til et sådant projekt vil man også kunne søge om kommunal medfinansiering gennem biodiversitets-puljen. Vi sluttede dagen med at gå ned ad Øresundsvej til Strandlodsvej . Mange steder er der allerede etableret

grønne områder, og vi havde svært ved at se mange muligheder for yderligere begrønning. Dog fandt vi, at der kunne være en mulighed ved området ved busholdepladsen ved Sløjfen . Især bør dette overvejes, hvis det besluttes at etablere en ny Metrolinje, som resulterer i andre ændringer i området. I vores liste over forslag indgik også området ved Tycho Brahes Allé ved Amagerbrogade. Det konkrete område ligger dog i Amager Vest. Derfor udgik det. En stor tak til de borgere og lokaludvalgsmedlemmer, der deltog i byvandringerne. Det var dejligt at være sammen med så mange engagerede mennesker. Det var også en fordel at vores lokale byrumsforvalter kunne deltage på andendagen.

Familierådgivningen Amager søger frivillige

Har du erfaring i at rådgive børnefamilier med børn i alderen 0-12 år, har du her en enestående mulighed for at bidrage med en frivillig social indsats

AF ANNEMETTE POULSEN, FAMILIERÅDGIVNINGEN AMAGER

Familierådgivningen er en del af Borgercenter Børn og Unge, Amagers tilbud om tidlig indsats til borgerne og har selvstændig adresse i Holmbladsgade 10, 1.

Familierådgivningen har i mange år samarbejdet med frivillige om at tilbyde børnefamilier korte samtaleforløb, udover den telefon-rådgivning, som også tilbydes. Vi er både frivillige og ansatte familierådgivere med baggrund som psykologer, familieterapeuter, daginstitutionsledere med mere.

Målet med vores samarbejde er at sikre en let tilgængelig, tryg og tillidsskabende rådgivning til familier, og at frivillige aldrig føler sig alene i rådgivnings-opgaverne.

Som frivillig i rådgivningen bidrager du med livserfaring, indsigter, oplevelser eller faglige kompetencer, som er en styrke i rådgivningsarbejdet. Ligesom børnefamilierne har glæde af den frivilliges mere umiddelbare, mindre `kassetænkende´ og dermed mere rummelige tilgang.

HVORDAN SKAL DU INDGÅ I ARBEJDET?

Frivillige forventes at have minimum 2 familierådgivnings-forløb ad gangen og tilbyder personlige samta-

ler, borger til borger, som ikke er omfattet af dokumentationskrav. Du skal afse cirka 3 timer hver 14. dag og cirka 3 timer månedlig til supervision og frivillig-møder.

Rådgivningen foregår ved personlige samtaler i Familierådgivningens lokaler, ved gåture med en forælder eller som bisidder ved et skolemøde.

Familierådgivningen tager udgangspunkt i de temaer, som familierne selv ønsker hjælp til, og har som mål at bidrage med en tidlig indsats, som kan mindske risikoen for, at familiernes udfordringer vokser sig store. I Familierådgivningen arbejdes der altid ud fra en intention om at støtte og styrke forældrenes evne til at se og varetage børnenes behov; ligesom der arbejdes uafhængigt af politiske, religiøse eller lignende interesser. Familierne henvender sig selv til rådgivningen, ofte efter anbefaling fra sundhedsplejerske, egen læge, pædagoger eller lærere i daginstitutioner og skoler.

Du kan læse mere om Familierådgivningen på www.familieraadgivning.kk.dk Vil du vide mere om vores arbejde eller sende os en ansøgning, kan du henvende dig til kontaktpersonen for frivillige i rådgivningen Annemette Poulsen pr. mail: x794@ kk.dk eller tlf.: 4061 3927.

Invasiv Japansk Pileurt indtager Amager

I Amager Øst er der flere steder observeret den invasive plante Japansk Pileurt. Det gælder blandt andet for enden af Lergravsvej, Amager Strandvej, Uplandsgade og ved Kløvermarken

AF FREJA NEMMING, AMAGER ØST

LOKALUDVALGS

SEKRETARIAT

Japansk Pileurt er særdeles hårdfør og blev indført som prydplante til danske haver og parker for mere end 150 år siden. I Japan er den kendt for at vokse på vulkaner og har et meget tæt og solidt rodnet. Det er derfor ikke nogen overraskelse, at den har let ved at leve i den danske muld, og

kan vokse sig gennem både asfalt, murværk og metertyk beton. Planten har ingen naturlige konkurrenter i Danmark og kan udrydde den naturlige vegetation ved at skygge den ihjel. Den breder sig voldsomt, og kan på et år sætte op til 7 meter lange rod-udløbere.

DET KAN DU GØRE Ser man en japansk Pileurt i sin baggård, have eller kolonihave, kan det derfor betale sig at handle hurtigt.

Små og nyetablerede planter kan nemt rykkes op med hånden eller hakkes over et stykke under jorden. Her skal man dog være opmærksom på, at man under ingen omstændigheder må komme planteresterne i haveaffald, men den skal sorteres som restaffald. Hvis du vil følge med i, hvor planten er registreret og hvad man selv kan gøre, kan du kigge på Miljøstyrelses app ’Arter’ eller deres bekæmpelses-guide for pileurten, som findes på deres hjemmeside.

På tur langs Kretavej.

Foto: Alma Mølsted

Her er det stien, der strækker sig fra enden af Lergravsvej ud mod Amager Strandvej. Planten ses i forgrunden. Foto: Freja Nemming

3.300

Lokaludvalgene gennemførte i marts en spørgeskema-undersøgelse om trafik, hvor mere end 3.300 borgere har svaret. Svarene fra undersøgelsen skal bruges i den trafikanalyse, der skal udarbejdes for Amager i forbindelse med den nye trafikplan

AF FRIDA JANS, AMAGER ØST LOKALUDVALGS SEKRETARIAT

Undersøgelsen foregik ved, at man på et kort kunne markere, hvilke steder man som enten fodgænger, cyklist eller bilist oplever udfordringer i trafikken. Desuden kunne man uddybe, hvad udfordringerne skyldtes.

BLANDET OG TUNG

TRAFIK SKABER

UTRYGHED

Det er særligt den blandede trafik, store kryds og manglende fodgængerfelter og cykelstier, der er genstand for utryghed blandt trafikanterne. Oftest er det andre trafikanter samt dårligt udsyn, der skaber utryghed. Der er også mange respondenter, som giver udtryk for utryghed ved institutioner og skoler, hvor der savnes lyssignaler og fodgængerfelter. Borgerne markerede særligt problemer ved store veje som Amager Strandvej, Amagerbrogade, Artillerivej, Vejlands Alle, men også på mindre veje som Engvej, Kirkegårdsvej, Krimsvej og Peder Lykkes Vej. Størstedelen af respondenterne angav, at den tunge trafik gør dem bekymrede for deres egen og deres pårørendes sikkerhed. Særligt ved Artillerivej, Amager Strandvej, Røde Mellemvej, Øresundsvej, Uplandsgade, Vermlandsgade, Kløvermarksvej samt den nordlige del af Amagerbrogade angav mange, at de oplever gener fra den tunge trafik.

TRÆNGSEL PÅ

HOVEDVEJE

OG ØNSKER OM

TILGÆNGELIGHED

Mange har svaret, at der er særlig stor trængsel i

Sikker overgang mellem Nordøstamager Skole og Kløvermarken

Hvad skal der til for at elever og lærere føler sig sikre ved krydsning af Uplandsgade?

AF SUSANNE MØLLER, FORPERSON FOR AMAGER ØST LOKALUDVALG

Amager Øst Lokaludvalg har støttet op om skolebestyrelsens ønske om en sikker overgang til Kløvermarken, en stibro. Politikerne har i Overførselssagen (ikke forbrugte midler fra sidste års budget) bestemt, at der skal indgås en dialog mellem forvaltningerne og lokale aktø-

rer, med henblik på at finde sikre løsninger, og at komme med et budgetnotat på planlægningsbevilling til de kommende budgetforhandlinger. Fokus fra lokal side er, at børnene skal krydse Uplandsgade, hvor den tunge trafik med jordtransporter kører til Prøvestenen og videre til Lynetteholm. Det skal de i frikvarterer og idrætstimer og i SFO, da skolens udearealer er begrænsede. Det er afgø-

rende vigtigt, at dette foregår sikkert og trygt, og at lærerne føler sig trygge i denne funktion.

HOVEDØNSKET LOKALT ER EN BRO-OVERGANG

Det første møde blev holdt 13. maj på skolen. Skolebestyrelsesmedlemmerne har selv foreslået en bro-overgang. Forvaltningen ønskede også andre muligheder belyst. Kan Prags Boulevard ud for skolen inddrages til skolegård og løse problemet? eller findes der andre muligheder?

trafikken på hovedvejene, vejene ud af øen, samt på veje med blandet trafik. Parkerede biler langs vejene skaber dårligt udsyn og derved yderligere trængsel. Der er også trængsel ved flere store kryds såsom ved Christmas Møllers Plads, Peder Lykkes Vej, Njalsgade, Axel Heides Gade, Vejlands Allé og Øresundsvej/Amagerbrogade.

Tilgængeligheden kan blive bedre på Amager. Det er særligt fysiske barrierer som høje kantsten, ujævne fortove, manglende asfaltramper og lydsignal ved fodgængerfelter, der har betydning for tilgængelighed for især kørestols-brugere. Her ses der mange markeringer på Amager Strandvej, den nordlige del af Amagerfælledvej og ved Lergravsparken.

RESULTATERNE ER ALLEREDE I BRUG

Sidst i maj var repræsentanter for de to lokaludvalg sammen med trafikplanlæggere fra Københavns Kommune og ingeniørfirmaet Sweco, som er valgt som rådgiver for trafikplanen, på en cykeltur rundt på Amager for at se på nogle af de særligt udfordrende steder. I den kommende tid vil Sweco arbejde med beregninger af, hvordan trafikken på Amager vil udvikle sig i de kommende år. Tak til alle, der har svaret på undersøgelsen!

HVAD KOSTER EN BRO? En engageret forældregruppe har selv kontaktet rådgivere for at få bud på udseende og pris på en sådan bro. Der er et ønske om københavner-dialog,- hvor der skal lyttes til borgerne, så det forventer vi selvfølgelig vil ske. Det skete ikke på det første møde, men vi ser frem til, at man fra såvel børne- og ungeforvaltningen som teknik- og miljøforvaltningen tager intensionen seriøst og lytter til skolens personale, ledelse og forældrene.

HVAD SIGER

BORGMESTEREN?

Vi har forelagt børne- og ungdomsborgmester Jakob Næsager problemstillingen. Han udtaler:

Det er en konservativ ambition, at vi i København skal være danmarksmester i børneliv. Hvis det skal opfyldes, skal vi udover fokus på faglighed og trivsel også have fokus på tryghed, og naturligvis trygge skoleveje. Vi er derfor meget optagede af, at børn på Nordøstamager får en tryg og sikker vej til Kløvermarken.

Farlige trafikforhold på Amager

Strandvej forbedres

Politikerne på Rådhuset har vedtaget et forslag til forbedring af forholdene på Amager Strandvej. Det skal give bedre fremkommelighed for lastbiler og gøre det mere sikkert at krydse vejen for bløde trafikanter

AF FRIDA JANS, AMAGER

ØST LOKALUDVALGS

SEKRETARIAT

På Amager Strandvej er kørebanerne smalle, og der er parkering på begge sider af vejen, hvilket betyder, at lastbiler har svært ved at passere hinanden. Den smalle vej giver risiko for, at parkerede biler mister deres sidespejle og for andre mere alvorlige ulykker. Samtidig vil man også gerne undgå, at lastbilerne i stedet vælger at køre på de mindre veje i området.

For at skabe bedre plads til den gennemkørende trafik, vil man nedlægge halvdelen af parkeringspladserne mel-

lem Øresundsvej og Hedegårdsvej, skiftevis i hver side af vejen. Ved at omlægge vejen på denne måde bliver det ikke en lang og lige strækning, som opfordrer til at køre hurtigt. Desuden er det planen, at hastighedsgrænsen sænkes til 40 km/t i store dele af Amager Øst.

SIKKER KRYDSNING FOR FODGÆNGERE

Det skal også være mere sikkert og trygt for fodgængere og cyklister, der skal krydse Amager Strandvej. Derfor skal der etableres nye og forstærkede krydsningspunkter otte steder: ❚ Heller til sikker krydsning ved 10-øren, Kastrup

Fortet, Ridder Stigsvej, Filipskolen og Krimsvej

❚ Lyskryds ved Italiensvej

❚ Fodgængerfelt ved Pallesvej forbedres med en helle og belysning

❚ Kryds ved Prags Boulevard ombygges

LOKALUDVALGET

BAKKER OP OM FORSLAGET

Amager Øst Lokaludvalg har tidligere på året sammen med Amager Vest lokaludvalg henvendt sig til politikerne i Borgerrepræsentationen med opfordring til, at der findes løsninger for den tunge trafik. Derfor blev de to udvalg i marts inviteret til møde på Rådhuset, hvor der blev drøftet mulige løsnings-

forslag med kommunens trafikeksperter.

Lokaludvalget mener det er vigtigt at forbedre de farlige forhold på Amager Strandvej og bakker derfor op om det forslag, der nu er vedtaget. ”Vi ønsker dog at kommunen undersøger mulighederne for erstatnings-parkeringspladser i nærheden, for eksempel i parkeringshuse eller på større private parkeringspladser.” lyder det i høringssvaret, lokaludvalget har sendt til kommunen.

Ændringerne på Amager Strandvej gennemføres dog kun, hvis der afsættes midler i de kommende forhandlinger om Københavns Kommunes budget for 2025.

På tur for at se på nogle af de særligt udfordrende steder i den amagerkanske trafik. Foto: Amager Øst Lokaludvalg

Fred og frihed – en tradition er skabt

Lørdag den 4. maj kl. 19 mødtes vi for tredje gang til fejringen af Danmarks befrielse i 1945, og endnu engang havde mange mennesker fundet vej til Sundby Kirkegårds gamle afdeling for at deltage i arrangementet

AF RANDI SØRENSEN, AMAGER ØST LOKALUDVALG

Vi var vel omkring 350-400 mennesker, der lyttede og sang med til tonerne af Kaya Brüel og Ole Kibsgaard. De

gamle Kai Normann Andersen og PH-sange går aldrig af mode, og vi føjer hvert år nye til.

STOR OPBAKNING – OG

STOR HJÆLPSOMHED En gruppe af frivillige meldte

sig sidste år, da områdefornyelsen og dermed sekretariats-bistanden lukkede ned og ikke kunne hjælpe med den praktiske afvikling. Kirsten, Margit, Kirsten, Ole, Jonas, Anja, Susie, Pede, Grith og jeg stod for arran-

gementet, og vi var nervøse for, om fremmødet ville blive så stort, som det plejer, fordi der var mange, der skulle til konfirmation netop den lørdag. Men heldigvis var deltagerantallet større end sidste år. En fortalte, at hans familie

fra Jylland kommer bare for at deltage. Det gør os arrangører glade, at det er blevet en aften folk ikke vil undvære.

HISTORISK OPLÆG AF MAJKEN ASTRUP

I år havde vi bedt historiker

og journalist Majken Astrup om at holde talen, og hun tog udgangspunkt i sine egne erindringer om bedsteforældres fortællinger om krigen og befrielsen, og hun fortalte om de frihedskæmpere, der ligger begravet på Sundby Kirkegård. Som noget nyt havde vi i år markeret frihedskæmper-gravene med gravlys og en rød rose, og efter fællessangen var der arrangeret en guidet rundvisning til gravene. Det var der stor interesse for, så næste år må vi vist sørge for 2-3 hold, så alle kan høre, hvad rundviseren fortæller.

TAK TIL DEM, DER STØTTEDE

Men alt det kan kun lade sig gøre, fordi gode venner hjælper til. Igen i år støttede Musikforeningen 5 -øren med økonomi og praktisk hjælp med opsætning af scene. Amager Øst Lokaludvalg støtter økonomisk med hjælp til annoncering i diverse medier. Som noget nyt var Bristol Blomster så generøse at donere de smukkeste røde roser til gravene, og igen i år sørgede Amager Kulturpunkt for, at der var kaffe og the til alle. Stor tak til alle, der hjælper til, så denne Amager-begivenhed kan fortsætte.

I år skete det i rammerne af en nyindrettet kirkegård, som er skabt som ”Eftertænksomhedens Oase”. Eftertænksomhed er netop det som 4. maj kalder på, og tanken går uvægerligt til de brændpunkter i verden, hvor der er krig og ufred. Fred, frihed og demokrati bliver aldrig en selvfølge. Det skal man kæmpe for og værne om - altid. Vi ses næste år samme tid og samme sted.

Kom til debatmøde om Københavns udvikling

Hvad mener politikerne om Københavns udvikling og hvad synes du? Det er emnet, når Amager Øst Lokaludvalg inviterer til borgermøde den 25. september fra kl. 19-21

AF FRIDA JANS, AMAGER ØST LOKALUDVALGS SEKRETARIAT

I september og oktober vil Kommuneplan 2024 blive sendt i offentlig høring. Kommuneplanen sætter rammerne for Københavns fysiske udvikling de næste 12 år og beskriver visioner for en række temaer: Hovedstadens byudvikling og mobilitet, boliger og sammenhængende by, en by med erhverv og studiemiljø, en sund klima-by med plads til natur, kultur og fritid samt udvikling

med respekt for byens sjæl. Lokaludvalget har inviteret en repræsentant for hvert af partierne i Borgerrepræsentationen til at fortælle om deres visioner for byens udvikling. Derefter vil der blive åbnet for debatten ved bordene om nogle af temaerne fra kommuneplanen. Sted vil blive annonceret senere. Følg med på lokaludvalgets hjemmeside eller Facebook for mere information om mødet. Du kan læse om kommuneplanen på kp24.kk.dk

Foto: Reasat Jyoti

Nordøstamager Skole vinder arkitekturpris

Nordøstamager Skole modtager prisen for årets nybyggeri i Københavns Kommunes bygningspræmiering 2024

AF FREJA NEMMING, AMA-

GER ØST LOKALUDVALGSSEKRETARIAT

Bygningspræmieringen er en pris, der siden 1903 er blevet tildelt særlige bygninger og byrum i byen, inden for kategorierne ’nybyg’, ’restaurering og transformation’ og ’bymiljø’. Med præmieringen anerkender kommunen de kræfter, der har tilført byens fysiske rammer særlig kvalitet, og understreger samtidig påskønnelsen af den gode arkitektur som et betydningsfuldt element for det le-

vede liv i byen. I år er der, udover Nordøstamager Skole, syv andre nomineringer, der blandt andet tæller Karens Minde Aksen, Operaparken og Naturpark Amager.

LEGENDE UDTRYK I FORSKELLIGE NIVEAUER

Nordøstamager Skole er tegnet af de to arkitekttegnestuer Christensen & Co. og Kjaer & Richter, hvor landskabsarkitekterne 1:1

Landskab har stået for de udvendige rum. Skolen er nomineret på grund af sit legende udtryk, hvor ude-

og inde-miljøet er opdelt i forskellige niveauer og skalaer. Bygningen forsøger at skabe nye stiforbindelser, legesteder og byrum. Nordøstamager Skole huser både auditorier, billedkunst- og musiklokaler og sportsarealer i de to nederste etager. De er åbne uden for skolens åbningstid, til benyttelse for lokale borgere og foreninger og er derfor med til at skabe en stærkere relation til lokalområdet.

Vinderen udvælges ud fra nomineringen af et bedømmelsesudvalg, der består af

arkitekter og fagpersoner fra Københavns Kommune og derudover repræsentanter fra Arkitektforeningen og ingeniørforeningen Danmark (IDA).

AMAGER ØST

NOMINERET 30 GANGE

Første gang en bygning i Amager Øst vandt prisen var i 1921, hvor Frankrigsgade 37-39 løb med sejren, også i kategorien ”nybyg”. Siden denne første pris, har bydelen gennem 103 år i alt været nomineret 30 gange, hvoraf de 20 har været i kategorien

”nybyg”. Andre kommuner i landet har også tradition for at indstille bygninger til en sådan pris, hvor Frederiksberg Kommune har gjort det siden 1902 og Aarhus siden 1988.

PUBLIKUMSPRISEN

Udover præmieringen, har der siden 2018 også været en publikumspris. Her kan alle byens borgere indstille særlige bygninger og byrum, som de mener giver byen noget helt specielt. I år vandt Karens Minde Aksen i Sydhavnen. Det er muligt at sende nye forslag til publikumsprisen i april 2025.

TIDLIGERE MODTAGERE AF BYGNINGSPRÆMIERINGEN I AMAGER ØST:

1921: Frankrigsgade 37-39

(Kategori: Nybyg)

1928: Strandlodsvej 34 (Kategori: Nybyg)

1936: Milanovej 31 (Kategori: Nybyg)

1938: Hagbardvej 19 (Kategori: Nybyg)

1941: Liden Gunvers Vej 18 (Kategori: Nybyg)

1941: Skolen ved Sundet, Samosvej 50 (Kategori: Nybyg)

1944: Jansvej 51 (Kategori: Nybyg)

1953: Kaldæavej 8 (Kategori: Nybyg)

1953: Pallesvej 19 (Kategori: Nybyg)

1954: Spartavej 27 (Kategori: Nybyg)

1964: Messinavej/Marengovej/Backersvej 14-36/1-23 (Kategori: Nybyg)

1965: Lindgreens Allé 10-12 (Kategori: Nybyg)

1966: Ceylonvej 18 (Kategori: Nybyg)

1972: Theisvej 14 (Kategori: Nybyg)

1976: Amagercentret, Reberbanegade 3 (Kategori: Restauration og transformation)

1985: Tovværksgade 5A-B (Kategori: Restauration og transformation)

1992: SAS Hovedkontor København, Hedegårdsvej 88 (Kategori: Nybyg)

1993: Portugalsgade/Lyongade 16-18/9 (Kategori: Restauration og transformation)

1994: Gerbrandsvej 5B (Kategori: Nybyg)

2001: Kvarterhuset, Jemtelandsgade 3 (Kategori: Restauration og transformation)

2006: Amager Strand (Kategori: Bymiljø)

2007: Prismen, Holmbladsgade 71 (Kategori: Nybyg)

2013: Børnekulturhus Ama’r, Øresundsvej 8B (Kategori: Nybyg)

2020: Amager Bakke, Vindmøllevej 6 (Kategori: Nybyg)

2021: Filmlageret, Strandlodsvej 3+5 (Kategori: Nybyg)

2021: Friluftsskolen, Samosvej 52 (Kategori: Restauration og transformation)

Grundstensindmuring af nyt bæredygtigt boligbyggeri på Amager Strandvej

Onsdag 8. maj 2024 var en festdag, hvor der blev fejret grundstensindmuring af det kommende svanemærkede boligbyggeri Havglimt 2 på Amager Strandvej 18

AF LOUISE WITTING, WITTING EJENDOMME

Amager Øst Lokaludvalg var inviteret til at deltage, og forperson Susanne Møller og næstforperson Lasse Rossen var med til at fejre rejsegilde og traditionen med grundstens-indmuring.

Grundstens-indmuring er en gammel tradition, vil nogle mene, men for bygherre Witting Ejendomme en vigtig ceremoni, hvor der indmures en tidskapsel i byggeriet i form af en zinkkasse indeholdende følgende effekter:

❚ Dagens avis (kopi af Ama’røsten, Politiken og Fyens Stiftstidende)

❚ Et møntsæt, der ifølge gammel overtro skal sikre, at de kommende beboere aldrig skal

mangle kongens mønt.

❚ En tordenkile. Gammel overtro for at sikre, at lynet aldrig slår ned i bygningen

❚ Tegninger og beskrivelse af byggeriet.

❚ Svanemærket certifikat og licens samt beskrivelse fra Svanemærket Dermed fik vi samlet fortiden, nutiden og fremtiden på én og samme dag.

HØJ SOL OG FLOTTE TALER

Solen stod højt på himlen og der var god stemning og flotte taler fra både Susanne Møller, Mikkel Nordberg, stifter af Holscher Nordberg Arkitekter, Henrik Hougaard, relationschef fra Miljømærkning Danmark og Louise Witting og Henrik Greve fra

Witting Ejendomme, som ejer bygningerne. Den lokale gourmetmand Michael Museth, som ejer Folkets Madhus på Amager stod klar

med gourmet- hotdogs, kolde drikke og højt humør. Havglimt 2 består af 84 lejeboliger fordelt mellem 2-4-værelses

lejligheder på

mellem 51-108 m2, som forventes klar til indflytning primo januar 2025. Læs mere her og skriv dig op: www. Havglimt.com

TAK til alle der kom fra nær og fjern og fejrede dagen sammen med os – det gjorde det til en fantastisk dag.

Nordøstamager Skole set i fugleperspektiv fra Prags Boulevard.

Foto: Niels Nygaard

Fremtiden kommer til Amagers gamle pumpestation

På Kløvermarksvej over for genbrugsstationen i Vermlandsgade ligger

Amagers gamle pumpestation i en flot gammel bygning

AF KARL VOGT-

NIELSEN, MEDLEM

AF ENHEDSLISTEN

AMAGER ØST OG

BESTYRELSESMEDLEM I HOFOR

Det er HOFOR (Hovedstadens Forsyningsselskab), der ejer bygningen, som har stået tom siden 2019, hvor den nye pumpestation ved siden af blev taget i brug. Men nu får bygningen nyt liv. Fremtidens liv!

HOFOR er et kommunalt ejet selskab, som løbende arbejder for at Københavns Kommunes klima-målsætninger kan indfries på energiområdet. HOFOR producerer fjernvarmen til byens borgere i kombination med el-produktion. Tidligere produceredes energien med kul, som i dag er erstattet af biomasse på to værker, det gamle Amagerværks blok 1,

der anvender træpiller, og den nye blok 4, BIO4, der anvender træflis.

FREMTIDEN ER ELDREVNE VARMEPUMPER

Der er imidlertid generel enighed om, at biomasse er et overgangs-brændsel, og at fremtidens varmeforsyning skal være el-baseret, primært med store varmepumper. HOFOR har derfor nu sat gang i første større skridt i denne retning, og frem til 2033 vil der blive etableret op til 10 større kollektive el-drevne varmepumpe-anlæg rundt om i byen, hvor der kan findes plads til sådanne anlæg. Samlet med en kapacitet på 300 MW. Strømmen kommer fra den voksende produktion fra vindmøller. Basisvarmen, der udnyttes til at producere fjernvarmen, hentes primært fra havvand og spildevand.

Planen bygger på de erfaringer, som HOFOR i en årrække har samlet med tre mindre varmepumpeanlæg på samlet 10 MW.

Varmepumper giver en større fleksibilitet og kan udnytte den grønne strøm, når der er mest energi, og når den er billig. Forsyningssikkerheden får en tak opad, og forbruget af biomasse og fossile brændsler i spidslastanlæg reduceres.

DEN GAMLE

PUMPESTATION SOM

KÆMPE VARMEPUMPE

PÅ 28 MEGAWATT

Der er imidlertid sparsom plads i kommunen til disse relativt store anlæg, og derfor udnyttes eksisterende bygninger, hvor det er muligt. Herunder den gamle pumpestation her i Amager Øst.

Varmepumpen her bliver

på 28 MW, og den vil udnytte varmen i den spildevandsledning, der går lige forbi. Der er tale om renset spildevand, som kommer fra Renseanlæg Damhusåen, inden det ledes ud i Øresund. Da varmepumpen er etableret efter rensningen af spildevandet, påvirker varmepumpen ikke renseprocessen på renseanlægget. Varmepumpen udnytter energien i spildevandet, som alternativt blot ville gå til spilde, og den har en høj energi-effektivitet, idet den kan producere 3,3 enheder fjernvarme for hver gang den bruger én enhed el.

HVORNÅR KAN DEN TRÆDE I KRAFT?

Byens sjæl bevares i Amager Øst

To gamle bygninger på Amager står nu til at blive bevaret. Det drejer sig om Hannovergade 8 og Øresundsvej 21 –bedre kendt som Herolds Varehus

AF FRIDA JANS, AMAGER ØST LOKALUDVALGS

SEKRETARIAT

Historien

Foto: HOFOR

Aktuelt er varmepumpen i gang med at blive designet og projekteret, hvorefter der skal indhentes tilbud fra leverandører og entreprenører. Den endelige investerings-beslutning forventes derefter taget i slutningen af 2024, og varmepumpen planlægges sat i drift i 2026. Anlægget her i pumpestationen er af mellemstørrelse. De største anlæg vil blive placeret yderst i Nordhavn og på Renseanlæg Lynetten. Disse vil tilsammen få en kapacitet på op til 200 MW.

Samlet vil planen for 300 MW varmepumper kunne dække en fjerdedel af fjernvarme-forbruget i København. Selvom prisen for denne plan vil være cirka 3 mia.kr., vil omlægningen ikke føre til højere fjernvarmepriser for borgerne.

Både det lille røde hus, der tidligere rummede en butik, og den gamle fabriksbygning i gule mursten blev udpeget som bevaringsværdige i kampagnen ”Byens sjæl”, hvor borgere i København kunne indsende forslag til, hvilke bygninger, der betyder noget særligt for Københavns sjæl. Da ejerne af de to bygninger ansøgte kommunen om nedrivnings-tilladelse, besluttede politikerne i Teknik- og Miljøudvalget på Rådhuset, at der skulle laves såkaldte bevarende lokalplaner for begge bygninger. Derved kan man forhindre, at ældre bygninger rives ned eller ændres markant.

VISER HVAD AMAGER

HAR VÆRET

I lokaludvalget har man drøftet de to lokalplaner. Udvalget mener, at det er

vigtigt at bevare nogle af de bygninger, der viser, hvordan Amager har været engang. Eksempelvis er ”Hannovergade 8 et byggeri, der harmonerer fint med omgivelserne, og som er et eksempel på Københavns og Amagers industrihistorie”.

Meningerne er dog delte om Øresundsvej 21, som er et af de eneste tilbageværende huse fra den tidligere landsby Sundbyøster. Nogle er enige i at bygningen har en stor kulturhistorisk værdi for borgerne på Amager og derfor bør bevares. Andre synes ikke, der er grund til at bevare bygningen, da den er i meget dårlig stand, og der ikke længere drives butik. Man kan svare på høringen om Herolds Varehus frem til 12. juni på blivhoert. kk.dk.

bag Amagers gamle pumpestation

Lige over for genbrugsstationen Vermlandsgade ligger en flot gammel bygning. Den har rummet Danmarks største pumpestation for spildevand

AF KARL VOGTNIELSEN, MEDLEM AF ENHEDSLISTEN

AMAGER ØST OG BESTYRELSESMEDLEM I HOFOR

Tilbage i 1700-tallet blev Københavns latriner indsamlet af natmænd, og tønderne blev tømt i en kule, som lå bag Vor Frelsers Kirke på Christianshavn. I 1770'erne blev der klaget så meget over lugten, at kulen blev flyttet til Amager, hvor Markmandsgade ligger, og spredt til tørring ud over de omliggende flader, så det kunne sælges som gødning. Tanken var også, at kom der fjender sydfra, kunne kulen beskydes og sprøjte dem til! I 1854 blev kulen nedlagt og der

blev etableret en renovationsplads lidt nord herfor.

HVOR LEDTE MAN BYENS LATRIN HEN FOR 200 ÅR SIDEN?

København var i midten af 1800-tallet ramt af kolera, hvor 7.000 mennesker døde, og der kom fokus på behovet for kloakering og WC-klosetter, der kunne erstatte de åbne rendestene og 30.000 latrintønder. Samtidig havde København en hastigt voksende befolkning. Men modstanden var stor. Det var dyrt, og tilmed betalte landmændene på Amager godt for gødningen. Så hvis det nu skulle skylles ud i havnen, ville landmænd, byen og beskæftigelsen lide.

Flere og flere tømte dog natpotter og begyndende klosetter i rendestenen. Omkring 1890 var havnen som en brun suppe, som kunne brede sig til Køge Bugt, og fagbladet Ingeniøren beregnede i 1892, at tre fjerdedele af Københavns ekskrementmasse nu endte i havnen. Jo flere WC’er, jo mere klart var det, at udledningen i havnen måtte høre op.

EN NY PUMPESTATION – EFTER LAAANGE OVERVEJELSER!

I 1893 var stadsingeniør Charles Ambt klar med en plan: kloakledninger langs havnen, og byens spildevand skulle føres til en pumpestation på Kløvermarken, og derfra videre ud i Øresund.

Og vandklosetter måtte kobles til kloaksystemet. Borgerrepræsentationen godkendte planen i 1897 (som oprindelig var fra 1853!). I 1901 stod pumpestationen færdig og kunne pumpe spildevand og regnvand ud i Øresund. Bygningen blev opført på basis af tegninger af stadsarkitekt Ludvig Fenger. Oprindelig blev pumperne drevet med dampkedler. De blev i 1916 udskiftet til dieseldrift og i 1992 til elektriske pumper.

PUMPESTATIONEN

FORTSÆTTER, MEN ØRESUND BLIVER TIL ”PLØRESUND” Til historien hører, at ved siden af pumpestationen fortsatte en samlestation

for latrin, der kunne anvendes som gødning. Her kunne landmændene afhente latrinen, og fra 1907 kom latrinen med toget. Dette anlæg fik folkenavnet ”lortemøllen”og Amager, ”lorteøen”.

Pumpestationen var byens hovedkloak-pumpestation, som udover husholdningsspildevand og regnvand også håndterede spildevandet fra de nye industrikvarterer, der kom til på Amager i begyndelsen af 1900-tallet. Natmænd var stadig aktive frem til 1950'erne. Ved at lede spildevandet ud på Øresunds dybere vand, mente man at have løst problemet, og vi skal helt frem til 1960'erne før kritikken af ”Pløresund” blev så markant, at egentlige

renseanlæg blev etableret, og pumpestationen sendte spildevandet til Lynetten i stedet. Pumpestationen fungerede frem til 2019, hvor et nyt moderne anlæg ved siden af blev taget i brug. Det nye anlæg er ligeledes Danmarks største kloak-pumpestation, der klarer 32.500 kubikmeter i timen eller 35 milliarder liter spildevand årligt, hvilket udgør hovedparten af spildevandet fra Københavns og Frederiksberg Kommune.

Artiklen er baseret på materiale fra Slots- og Kulturstyrelsen, hovedstadshistorie. dk samt Ugeskrift for Læger 22/3-22 ”Da byen fik træk og slip” samt HOFOR.

Skal Herolds Varehus bevares? Foto: Freja Nemming

Jeg er så glad for min cykel…

…og jeg kommer hurtigt langt omkring! Bevægelse kan forstås på mange måder. Det kan være skiftet mellem årstiderne, som miljøpunktet markerer med de første blomster og frø til vores blomstrende fællesskab på Prags Boulevard

AF CENTERLEDER

DORTE GRASTRUPHANSEN, MILJØPUNKT

AMAGER

Det kan også forstås som en bevægelse fra gamle til nye holdninger og viden. For eksempel mod nye forbrugs-syn ved, i stedet for at smide ud, at forlænge levetiden for dine ting til vores månedlige Repair Café Amager.

Bevægelse kan selvfølgelig også forstås som den måde, vi transporterer os selv på. Om vi går, cykler, hopper på metro, bus, tog eller kører bil. Dette har en stor betydning ikke kun for CO2-udledningen, men også i forhold til luftforurening og vores egen sundhed.

CYKL FOR DIG SELV –OG MILJØET

Selv er jeg den lykkelige ejer af en el-cykel. Jeg cykler mere end 3.000 km om året og har, siden jeg startede som centerleder for Miljøpunkt Amager, cyklet 14.860 km, og jeg nyder min daglige cykeltur igennem byen!

I maj måned deltog miljøpunktet i den landsdækkende kampagne ’VI CYKLER TIL ARBEJDE’, der dyrker fællesskabet og cykelkulturen for at give flere mod og lyst til at bevæge sig ud på cykelstierne. Vi var med som ‘De Grønne Lyn’ for 4. år i træk. Og der

Lokalt klimatopmøde på Amager

Den 6. juni 2024 blev Amagers første lokale klimatopmøde afholdt. Her blev der sat fokus på, hvordan vores forbrugsvaner kan blive mere bæredygtige

AF CAROLINE EMMA PEDERSEN, MILJØPUNKT AMAGER

Mens Danmarks energiforsyning er godt i gang med at blive omstillet fra sort til grøn, ser det anderledes ud med CO2-udledningerne fra vores forbrug. De store poster kommer fra vores transport, vores boliger, vores mad samt vores forbrug af tøj, elektronik, ting og sager, og vi kan kun leve op til klimamålene, hvis vi også gør noget ved forbruget.

”POLITIKERNE HAR ANSVARET,” SIGER LINE BARFOD, TEKNIK- OG MILJØBORGMESTER

Kulturhuset Islands Brygge dannede rammen for, at Amagers borgere, foreninger

og virksomheder kunne drøfte og lægge planer for, hvordan man i fællesskab nedbringer CO2-udledningerne fra vores forbrug. Klimatopmødet var det andet i rækken af tre, som Københavns Kommune har initieret og støttet som et led i arbejdet med byens næste klimaplan. Det første fandt sted på Nørrebro sidste efterår. På klimatopmødet deltog Line Barfod, teknik- og miljøborgmester i København, som udtalte sig således: ”Politikerne har ansvaret for at skabe rammerne for den grønne omstilling. I Københavns kommende klimaplan kommer vi til at fokusere meget mere på CO2-udledningerne fra vores forbrug. Her er vi nødt til også at få borgeres og virksomheders

bidrag, for det kræver løsninger og initiativer, som giver mening i folks hverdag. Det kan ikke bare planlægges i et udvalgslokale på Rådhuset”.

AMAGER ER KLAR

På Amager er cirka 40 lokale foreninger, virksomheder og andre aktører mødtes hen over foråret for at udvikle Amagers klimavision og lokale klimahandlinger, som blev endeligt vedtaget på det lokale klimatopmøde. Et helt centralt emne for dagen, var at få skabt levedygtige fællesskaber, hvor man sammen kan adressere nogle af de svære udfordringer, vi står overfor. På selve dagen kunne man som deltager bidrage til at udvikle forslag til klimahandlinger, lære om

eksisterende klimafællesskaber samt høre om nogle af alle de spændende projekter, der allerede foregår på øen.

VIL DU VÆRE MED?

Så kan du stadig nå det, også selvom du måske ikke var med på selve dagen. Den 28. august kl. 16.30-19 er der nemlig en strategiworkshop, hvor vi arbejder videre med at omsætte de projekter og ideer, der blev udviklet på det lokale klimatopmøde, til handling. Hold øje med Miljøpunkt Amager og Københavns Kommunes kanaler for mere information om sted og program. Hvis du har nogle spørgsmål til klimatopmødet, så skriv til ti5u@kk.dk.

Foto: CANVA

er store sundheds- og klima-gevinster ved at cykle. Vidste du, at du kan få klaret den anbefalede daglige fysiske aktivitet alene ved at cykle tre kilometer hver vej til arbejde. Meget belejligt, når 60 % af den voksne befolkning i Danmark sidder stille i over otte timer på hverdage. På klimafronten kan du ved at skifte bilen ud med cyklen på ture op til 7,5 kilometer reducere CO2-aftrykket for turen med hele 92 %. Forringelse af luftkvaliteten er endnu en grund til at tage cyklen. Luftforurening forårsaget af blandt andet biler og knallerters udstødningsgas er nemlig den største enkeltstående miljømæssige sundhedsrisiko i Europa. Den er faktisk så stor, at omkring 400.000 mennesker dør for tidligt. Kort sagt, alle vinder, når flere cykler!

Hvis du har brug for inspiration til det næste tohjulede eventyr, kan du bruge kortet ‘Amager på 2 hjul’ som giver inputs til ruter og destinationer på Amager, som alle i familien kan få glæde af. Du kan hente kortet i Kvarterhuset eller online på https:// visitorservice.kk.dk/oplevkoebenhavn

Og husk du altid gratis kan booke Miljøpunkt Amagers ladcykel via vores hjemmeside. Håber vi ses på cykelstien!

Ny rapport dokumenterer bekymrende luftforurening fra Københavns Lufthavn

Området omkring Københavns Lufthavn er mere forurenet med ultrafine partikler end H.C. Andersens Boulevard. Nogle steder er partikelforureningen tæt på tre gange højere end verdenssundheds-organisationen WHO’s grænseværdier, fastslår ny rapport fra Aarhus Universitets Nationalt Center for Miljø og Energi (DCE)

AF KAREN BINGER HOLM

OG CLAUS HOLBECH

Rapporten, som udkom i april 2024, er bestilt af Miljøministeriet, og peger på, at ”lufthavnen bidrager betydeligt til luftforureningen med ultrafine partikler i området omkring lufthavnen” og, ”at andelen af ultrafine partikler fra lufthavnen udgør 50-90 procent ved målepunkterne tæt ved lufthavnen”. Ifølge rapporten ses de højeste partikel-niveauer nord og øst for lufthavnen, som Danmarks Radio satte fokus på i TV-avisen 27. april 2024. Den massive luftforurening er vi mange borgere i Amager Øst, der længe har forsøgt at gøre Miljøstyrelsen, Folketinget og kommunalpolitikere opmærksomme på. Resultaterne i DCE-rapporten understøtter nemlig resultaterne af vores borgerdrevne dataindsamling, der siden 2019 har vist, at os, der bor nord og øst for lufthavne, oplever en stadig

Geografisk fordeling af registrerede lugtgener janapril 2024

stigende luftforureningsbelastning i form af støj og lugtgener, særligt de dage, hvor vinden kommer i retning fra lufthavnen.

Allerede i oktober 2023 pegede DCE i et notat til Miljøministeriet på, at: ”Målingerne ved Københavns Kommunes målestation på Backersvej viser, at i 2,2 kilometers afstand fra lufthavnsområdet, ses væsentligt forhøjede værdier af antallet af ultrafine partikler, som med stor sandsynlighed kan til-

skrives udledningerne fra lufthavnen."

Til trods for den dokumentation og de mange borgerklager, som Miljøstyrelsen har modtaget de sidste par år, samt 194 høringssvar, så vedtog Folketinget alligevel lov om udvidelse af Københavns Lufthavn i Folketinget 30. november 2023.

STIGENDE ANTAL

KLAGER FRA BORGERE

I 2019 tog vi i borgergruppen "CPH uden udvidelse" initiativ til en borgerdrevet dataindsamling for at synliggøre og dokumentere den luftforurenings-belastning, vi som borgere på Amager oplever fra Københavns Lufthavn i form af lugt og støjgener. Dataindsamlingen foregår via appen ”Miljømåler – CPH uden udvidelse”. Der er 1220, som har aktiveret en bruger i appen. Siden november 2019 og frem til februar 2024 er der i alt registreret 9.738 klager over lugtgener i appen

”Miljømåler – CPH uden udvidelse”, heraf er 5.608 registreret som sendt til Miljøstyrelsen. I samme periode er der i alt registreret 34.595 støjklager i appen, heraf er 14.822 registreret som sendt til Miljøstyrelsen.

Miljøstyrelsen har selv oplyst, at antallet af klager er steget, efter at flere er begyndt at registrere gener i appen. Alene i januar og februar 2020 har styrelsen oplyst, at man modtog mere end 600 klager over støjhændelser relateret til Københavns Lufthavn. I hele 2018 var antallet af klager 53, i 2017: 27 og i 2016: 57.

Amager - Københavns spisekammer

Hver dansker udleder i gennemsnit 13 tons CO2e årligt, hvoraf 20 % stammer fra, hvad vi spiser (Concito 2023). Vi kan selv gøre noget for at reducere vores udledning, og du har helt sikkert hørt det før: Vi skal spise mindre oksekød og flere plantebaserede fødevarer

AF CENTERLEDER DORTE GRASTRUP-HANSEN, MILJØPUNKT AMAGER

ALT GODT FOR HAVET

Hører du til de 54 %, der gerne vil købe mere lokalt produceret mad? Ifølge tal fra Madkulturen så oplever 46 % ofte, at lokale madvarer er af højere kvalitet. På Amager har vi heldigvis gode muligheder for at købe lokalproducerede råvarer, for eksempel gennem Økoskabene som står flere steder på Amager og er et tilbud til amagerkanerne om at købe friske grønsager direkte fra producenten. Men der er også uudnyttede potentialer på Amager. Hos Miljøpunkt Amager deler vi sammen med Havhøst en drøm om at få en maritim nyttehave på Amager. Udover at de maritime afgrøder giver os en lokalproduceret og sund fødevare, så optager de også næringsstoffer fra havet og binder CO2. Muslinger er en af de fødevarer, som afsætter det mindste CO2-aftryk under produktionen med kun 0,22 CO2e pr. kg muslinger og op imod 125 gange lavere end for et kilo hakket oksekød og endda lavere end for eksempel gulerødder. Havhøst har allerede 25 små maritime nyttehaver placeret rundt om i Danmark - men vi mangler at få Amager på kortet! Kunne det være dig eller nogen du kender, der skal være med til at starte én op? Så tag fat i

miljøpunktet. Giv også podcasten ’Alt godt for havet’ et lyt for at blive klogere på vores blå spisekammer.

GUIDE TIL SUNDERE MADVARER

Du kan også hente Madlands Guide til at finde frem til råvarer og produkter dyrket og produceret samfundsansvarligt. Guiden kommer med mere end 100 anbefalinger i og omkring København og gør det nemmere at finde frem til de gode jordbrugere, producenter, gårdbutikker, markeder, møllerier og styrker madforbindelsen mellem land og by.

INGEN KAN ALT, ALLE KAN NOGET – SAMMEN KAN VI DET HELE

Som individer og fællesskaber har vi en betydning i forhold til at skabe og drive forandring i sociale normer, der gør det grønne valg til det accepterede og nemme valg. Det er både, når det kommer til mad, men også til alle andre aspekter i din hverdag i forhold til den måde, du transporterer dig på, bor på, og hvordan vi giver plads til fællesskabet og naturen i byen. I maj måned har vi for eksempel indviet det nye byrum ved Prags Boulevard 57-67, som er et sted, vi mødes om at skabe mere plads til naturen og det grønne, blomstrende fællesskab i byrummet. Læs mere om de kommende events på vores kanaler. Grøn madfront!

Havhøst.

Foto: Lars Normann Hestbæk

Prøv at sig’ pyt ……. kordage på Dyvekeskolen

Tirsdag og onsdag 21.-22. maj myldrede cirka 100 skoleelever ind i Dyvekeskolens gymnastiksal. Ikke for at dyste i idræt, men for at fylde salen med sange, der er blevet øvet gennem skoleåret i skolekorene på henholdsvis Sankt

Annæ Skole, Skolen ved Sundet og Dyvekeskolen

AF SINE THORNDAL, LÆRER PÅ

DYVEKESKOLEN

TO DAGES INTENS

KORSANG – OG SÅ ER

DER KONCERT

Gennem snart mange år, har de tre skoler samarbejdet med komponist, dirigent og musiker Jakob Sebastian Høgsbro. I år har eleverne arbejdet med den samling af sange, der hedder ”Prøv at sig’ pyt”, en samling sange om tro, tillid, overbærenhed og demokrati; tekster og toner, der rammer lige ind i børnenes univers - der, hvor de er - lige nu og her.

Jakob Høgsbro har selv skrevet musikken til sangene i samarbejde med tekstforfatterne Dorte Schou og Martin Gerup. Det var også Jakob Høgsbro, der gennem de to øvedage, arbejdede med at få det hele til at hænge sammen i et levende, energisk musikalsk udtryk. Jakob Høgsbro er en dygtig formidler og formår med sit musikalske overskud, fortællelyst og fornemmelse

for børnenes perspektiv at skabe en unik kontakt til hele det store kor.

Efter to intense øvedage leverede det store kor en flot koncert fyldt med nærvær og glæde i en gymnastiksal fyldt med forventningsfulde forældre, bedsteforældre, søskende og gode kammerater. De dygtige musikere Jesper Nordal på guitar, Jesper Falkensteen på bas og Thomas Lylloff på trommer akkompagnerede.

DET STYRKER

FÆLLESSKABET AT SYNGE

At gå til skolekor - eller kor i det hele taget - er en suveræn, energigivende måde at være en del af et forpligtende fællesskab. Her er den enkeltes nærvær og engagement helt afgørende for helheden. Man skal lytte til hinanden, tage plads og give plads.

Efter en lang skoledag, hvor det at skulle til kor kan føles lidt tungt, ender det oftest med, at trætheden vendes til god energi, og bør-

nene syngende går videre til dagens næste programpunkt.

Vi håber, det fællesskab, børnene har oplevet gennem kordagene, kan smitte

Lad os flyve højt!

Fredag før pinsen fejrede

Foreningshuset Sundholm 8 sit 10års jubilæum. I den anledning var der havefest med både akrobatik, koncert og kagebord

af i alle de andre fællesskaber, eleverne færdes i. Mødet med professionelle musikere til den afsluttende koncert, efter flere måneders arbejde ude på skolerne

og to intense dage sammen, er helt sikkert en kæmpe oplevelse for børnene.

Med et arrangement som dette motiverer vi forhåbentlig til, at flere børn får

interesse for at synge, danse eller spille et instrument. De tre skoler takker Amager Øst Lokaludvalg og Amager Vest Lokaludvalg for økonomisk støtte.

AF ASTA D. N. EVENSEN, PRAKTIKANT I FRIVILLIGCENTER AMAGER

Der er fest i det glade, gule foreningshus. I haven danser ballonerne i for-sommervinden. Her holder sekretariatsleder Teddy S. Rasmussen en velkomsttale. Han fortæller, at husets begyndelse voksede ud af at ville forankre det borgernetværk, der blev

skabt igennem områdefornyelsen i 2010-2015. Husets formål er at forebygge ensomhed og give lokalbeboere mulighed for at engagere sig. Til sidst præsenterer Teddy luftakrobaten Signild Thygesen fra GLiMT med ordene: ”Det viser, hvor højt vi kan flyve her i Foreningshuset”. Det er i sig selv et cirkus-trick, at det store luftakrobatik-stativ kan være

her i den lille baghave mellem blomsterkasser og haveborde. Akrobaten svæver igennem luften. Folk glemmer for en stund kagen på tallerknerne og kigger op. Signild hvirvler i slowmotion om sin trapez. Det ligner så meget, hun er vægtløs, at man glemmer, det skyldes ren teknik og muskelstyrke.

FÆLLESSKABER HAR BRUG FOR ET FYSISK

MØDESTED

På det fælles kagebord står der alt fra kagekoner til pakistanske søde ris, der ligner konfetti. Bordet er dekoreret i alle regnbuens farver, og festens gæster er lige så mangfoldige.

Flaskepropper popper i havestuen, hvor to damer serverer cava og kaffe. ”Det er hyggeligt at passe baren, så får man snakket med en masse forskellige. Bedste tjans!” siger de. For dem er Sundholm 8 et trygt samlingssted: ”Det er fantastisk med så mange forskellige foreninger, der mødes, som modsætning til opsplitning”.

Festgæsterne sludrer i køkkenet, og formand for Amager Vest Lokaludvalg, Kresten Thomsen, sidder og bladrer i jubilæumsskriftet: ”Det er enormt fedt at se, hvor mange foreninger, der er tilknyttet”, siger han. ”Huset betyder enormt meget for det lokale. I forhold til at vi er en bydel, der har få mu-

ligheder for foreninger, så er det altafgørende at have et fysisk sted at mødes på kryds og tværs”.

KOM OG DRØM HER I HUSET

I hjørnet af haven spiller soul-rock-bandet Maisha koncert. Scenelyset er det plettede solskin gennem trækronerne, og de hvide kastanjetræs-blomster daler ned som konfetti. Gæsterne rocker med til musikken og nyder velfortjent festen og fællesskabet. ”Sejt gået at holde huset kørende i 10 år og kunne være sådan et fint fyrtårn i området med masser af frivillighed og muligheder,” siger Julie Abitz, boligsocial leder af Amagerplanen. Sangerindens stemme er klar som en solstråle, når hun synger mod himlen. Hun synger: ”Københavns børn går i tågerne og triller ud af alle krogene og drømmer kun, når vi er vågne”. Det beskriver netop, hvad der fejres: Kom ud af krogene og drøm her i huset. Sundholms børn (og voksne) drømmer også vågne, og her kan drømmene realiseres igennem alt det projektarbejde, der foregår i huset. Må Sundholm 8 fortsat projektere sit sollys ud i lokalområdet i mange år fremover.

Jubilæumsfesten blev støttet af Amager Vest Lokaludvalg

Luftakrobatik v. Signild Thygesen og lyddesigner Palle Nothlev

Foto: Grethe Kildegaard Nielsen

På Kofoeds Skole viser brugerne rundt

På det sociale tilbud Kofoeds Skole i Holmbladsgade hjælper brugerne med at vise besøgende rundt. Det giver glade gæster og glade brugere

AF HASSE BORG

SØEGREN, KOFOEDS SKOLE

Siden 1928 har det sociale tilbud Kofoeds Skole udført socialt arbejde for voksne, der står uden for arbejdsmarkedet. Først på Christianshavn og siden 1975 i Holmbladsgade 120 på Amager.

Kofoeds Skole er en markant aktør på det sociale område og nyder stor opmærksomhed fra både fagfæller og civilsamfund. Ofte har de, der henvender sig, dog en forestilling om det sociale tilbud, som ikke stemmer overens med virkeligheden.

”Vi oplever ofte, at personer der besøger Kofoeds Skole, tror, at vores tilbud kun er for hjemløse eller personer med alkoholproblemer,.” fortæller Nicolai Christesen, der er socialrådgiver og ansvarlig for modtagelsen på Kofoeds

Skole. ”Vores tilbud rummer dog en langt bredere gruppe af mennesker, som står uden for arbejdsmarkedet, og vores tilbud omfatter over 200 årlige undervisningshold, 11 socialpædagogiske værksteder, tre socia-løkonomiske butikker, en café og et galleri.”

NYE KOMPETENCER

Kernen i Kofoeds Skoles arbejde har siden starten været en stærk tro på, at ethvert menneske glædes og vokser ved at skabe og tage ansvar for sit eget liv. Det omsætter det sociale tilbud til praksis ved at tilbyde brugerne undervisning, arbejdsfællesskaber og rådgivning, hvor brugerne kan aktivere, opbygge og udvikle deres personlige ressourcer, kompetencer og selvværd. Derfor var det også en oplagt løsning, at få brugernes

Efter at have boet 30 år i Nakskov flyttede min kone og jeg tilbage til Urbanplanen. Vi havde tidligere boet i Urbanplanen i 20 år, inden vi startede vores arbejdseventyr i Nakskov. Så da vi besluttede at flytte tilbage til København, skulle det være til Urbanplanen. Den kender vi – og den holder vi af

AF MOGENS HANSEN, FORMAND FOR HØJSKOLERÅDET

En af de første dage som ”ny københavner” mødte vi en nakskovit, der var flyttet til Islands Brygge. Da hun hørte, vi havde bosat os i Kø-

benhavn sagde hun straks: ”Så skal I gå på Daghøjskolen for seniorer”. Som sagt, så gjort. Vi bor tæt på Daghøjskolen, så det var ikke besværligt at aflægge den et besøg. Det var en positiv oplevelse. Vi blev introduceret til skolen, fik en

hjælp til at fortælle om virkeligheden på Kofoeds Skole anno 2024. Hver fredag kan borgere, der er interesserede i at deltage i Kofoeds Skoles tilbud blive vist rundt på Kofoeds Skole af en af Kofoeds Skoles aktive brugere eller ’elever’, som de kaldes i dagligdagen. Rundviserens personlige erfaring med Kofoeds Skoles tilbud gør hver rundvisning særlig. Det er både besøgende og rundvisere glade for.

Gitte startede som rundviser for 3 måneder siden og fortæller at ”som rundviser ser jeg pludselig nogle kompetencer hos mig selv, som jeg ikke tidligere havde troet på, og som jeg kan tage med ud i mit liv”. Når Gitte kommer rundt på skolen, hilser de andre elever og medarbejdere. Det gør hende stolt at kunne fremvise fællesskabet på Kofoeds Skole. Det

bedste for Gitte er, når nogle af deltagerne på rundvisningen bagefter melder sig som elever på skolen: ”På min sidste rundvisning var der fire deltagere, og de blev alle sammen elever bagefter, det gør mig stolt og glad”.

KOM PÅ RUNDVISNING PÅ KOFOEDS SKOLE

Elevrundvisningerne på Kofoeds Skole starter fredag kl. 10 fra Kofoeds Skoles café ”Kofoeds Kant” i Holmbladsgade 120 og er for borgere, der står uden for arbejdsmarkedet. Man behøver ikke at tilmelde sig rundvisningen, man skal bare møde op ved rundvisningens start for at deltage.

Der er desuden mulighed for at besøge Kofoeds Skole den 12. juni 2024, hvor det sociale tilbud afholder Sommermarked. Her er alle velkomne.

Socialt samvær i Amagerflyverne

Amagerflyverne er en frivilligt tilbud under Dansk Råstofs venner, hvor vi giver mennesker uden for arbejdsmarkedet et fristed til socialt samvær og aktiviteter i og uden for vores lokaler i Geislersgade 17

AF GITTE KÜNKELS, AMAGERFLYVERNE

Når vi er samlet i Amagerflyverne, hjælper og støtter vi hinanden med en hyggelig og rummelig omgangstone. Alle får mulighed for at sætte deres eget præg på, hvad man ønsker, vi skal lave og hvornår.

Vi har en fast gratis aktivitet, som foregår hver mandag formiddag fra kl. 9 til 11. Vi spiser morgenmad kl. 9-10, og vi spiller banko fra kl. 10-11.

Vi har en Facebook-side, der hedder Amagerfly-

verne, som vi anbefaler jer at blive medlem af, for det er der, vi annoncerer vores arrangementer og når der er ferie.

Der vil foregå én aktivitet inden sommerferien.

Vi bliver af og til inviteret til andre aktiviteter, hvilket også vil fremgå af vores Facebook-side.

Er du uden for arbejdsmarkedet og savner lidt socialt i din hverdag, er du meget velkommen til at komme ned i Geislersgade 17 (indgang gennem gården) eller se nærmere på vores Facebook-side ”Amagerflyverne”.

rundvisning og tilbudt, at vi den første måned kunne følge undervisningen som prøvetimer, for at se, om det var noget for os. Det var det!

STYRK KROPPEN – OG HOVEDET

Blandt de mange forskellige undervisningstilbud, cirka 70 forskellige, valgte vi opera, kunstforståelse, gigtgymnastik og vand-gymnastik. Vi valgte noget for hovedet og noget for resten af kroppen.

Nogle undervisere er aflønnede, andre er frivillige. Man kan tilmelde sig tre hold med aflønnede undervisere og deltage i alle de frivillige undervisningstilbud, man orker, hvis der er plads. Under-

viserne er topkvalificerede. Og i alle aldre. Nogle oppe i årene, andre kunne være vore børnebørn. Men alle viser respekt for deltagerne og møder topmotiverede. Vi har indflydelse på undervisningen, og så koster det kun 275,00 kr. om måneden. Så jeg får min nysgerrighed stillet, får ny viden, bedre kondition og gigtsmerterne er aftagende. Det er dog ikke kun undervisningen, der er en stor oplevelse.

MANGFOLDIGHEDEN

BLANDT OS

Det, at vi går så mange mennesker på skolen, til så mange forskellige undervisningstilbud, gør, at vi møder alle typer af personer. Nogle med en lang akademisk er-

hvervskarriere, andre som har slidt fysisk hårdt indtil pensionisttilværelsen. Deltagernes forskellighed er en af skolens styrker. Alle hilser på alle. Og der er ingen ”faste pladser”.

Vi har gået på skolen i 1 ½ år. Og oplevet at vi har fået endnu et netværk. Vi møder andre mennesker, nogle med samme interesser, nogle med andre interesser, men vi snakker alle sammen.

I kaffestuen, hvor alle holdene mødes i pauserne, er der hver dag hjemmebag, bagt af en selvstyrende gruppe frivillige kursister, der har det ekstra overskud også at bage boller, kærnemælkshorn, lagkage, kringle, hindbærsnitter, og hvad de ellers finder på.

Forskelligheden, mangfoldigheden i personer og undervisningstilbud, imødekommenheden fra ens medkursister og undervisning af høj kvalitet. Det er hvad vi får ud af at være deltagere på Daghøjskolen. Selvfølgelig er der også triste oplevelser. Vi er ingen årsunger. Naturen kræver sit og nogle falder fra af naturlige årsager. Men så tænker jeg i sorgen over at have mistet en ven eller bekendt: ”Hvor er jeg dog glad for, at jeg lærte endnu et godt menneske at kende”.

Den nye sæson starter til september. Der er indskrivning til den nye sæson 12. juni fra kl.10 på Daghøjskolen, Peder Lykke Centret, Peder Lykkes vej 63-65.

Det bringer glæde for alle parter, at Kofoeds Skoles brugere selv viser det sociale tilbud frem

Foto: MH

AF OLE PEDERSEN, AMAGER ØST

LOKALUDVALG

Gavlmalerier, skulpturer og anden kunst i Amager Øst

Hvor man end bevæger sig rundt i Amager Øst bydel titter kunsten frem. I denne artikelserie, vil vi beskrive de mange gode kunstværker, man kan nyde, når man bevæger sig rundt i bydelen

”ØSTEN FOR SOLEN OG VESTEN FOR MÅNEN“

Kunstnere: Kunstnergruppen Arabesk og Ebbe Laurs Sørensen, 2003. Sted: Sundbyøster Plads

Skulpturerne på legepladsen tager udgangspunkt i eventyret "Østen for solen og vesten for månen" af de norske forfattere P. Chr. Asbjørnsen og Jørgen Moe. De er udformet som en integreret del af en legeplads, der er opbygget efter principperne om tilgængelighed i forbindelse med Det Europæiske Handicapår 2003. Eventyret handler om en prins, der er forvandlet til en isbjørn og om en fattig pige, der begiver sig ud på en farefuld rejse for at frelse prinsen. På sin vej møder hun en række eventyrlige figurer. Isbjørnen er skåret i træ, mens prinsen og pigen som prinsesse er i granit. I træ optræder de tre heste, den grimme dronning og den grimme prinsesse med alenlange næser, troldkonerne og de fire vinde samt troldmaskerne. I en halvkreds står nogle føleskulpturer i granit med forskellige relieffer.

Scan QR-koden for at se flere kunstværker på Amager:

SOLE OG GALAKSER I RUM

Kunstner: Gerda Åkesson (1909-92), 1966

Sted: Rødegård, Socialcenter Amager, Københavns Kommune, Sundheds- og Omsorgsforvaltningen, Center for Rusmiddelbehandling, Spaniensgade 25 De to keramiske relieffer er indfældet i bygningens rødstensfacade på hver side af indgangspartiet. Farverne er hovedsagelig holdt i ultramarin, koboltblå, turkis med guld og hvidt. Brændingen af reliefferne blev foretaget hos Jean Bertrand Tessier i Atelier du Cep, Villenauxe (Aube) i Frankrig. Hvert relief måler 228 x 686 cm. Reliefferne ejes af Københavns Kommune og blev finansieret af Københavns Kommunes Kulturfond med tilskud fra Foreningen Socialt Boligbyggeri.

”SUNDBYERNES FØRSTE

POSTKONTOR”, GAVLMALERI

Kunstner: Thomas Pålsson, 2021

Sted: Oliebladsgade

Kunstneren Thomas Pålsson er i samarbejde med ejendommens beboere og Sundby Lokalhistoriske Forening og Arkiv dykket ned i områdets historie for at skabe et historisk baseret værk. Gavlmaleriet på Oliebladsgade illustrerer netop ejendommens og områdets fortid og identitet med en direkte henvisning til bygningens egenskab under det tidligere Post- og Telegrafvæsen. I udførelsen af værket har Pålsson brugt historiske fotos fra ejendommens og områdets fortid. Gavlmaleriet er støttet af Amager Øst Lokaludvalg.

TITEL: UKENDT, GAVLMALERI

Kunstner: Fugleburet., 2021

Sted: Donaugade 1

Kurateret af Brask Art har kunstneren Fugleburet skabt et gavlmaleri med historisk vingesus inspireret af områdets rekreative identitet i form af Sadolinparkens åbenhed i et ellers tætbebygget boligområde. Gavlmaleriet er støttet af Amager Øst Lokaludvalg.

Foto: Jan Jeppesen

Foto: Amager Øst Lokaludvalg

Foto: Ole Pedersen

Foto: Områdefornyelsen Sundby

Lynetteholm: Lær havnens nye navigationsregler, og bliv klar til sejlsæsonen

Anlægget af Lynetteholm i Københavns Havn er i fuld gang, og det har medført nye forhold for ind- og udsejlingen af havnen. By & Havns havnebygmester håber, at alle sejlere vil orientere sig i By & Havns havne- app eller på Lynetteholms hjemmeside, inden de stævner ud denne sommer

AF SUSAN WEST

NORSKER, BY & HAVN

Anlægget af Lynetteholm mellem Refshaleøen og Nordhavn er i fuld gang, og 2024 bliver første sommersæson, hvor al sejlads ind og ud af havnen skal ske via Kronløbet.

I samarbejde med Søfartsstyrelsen har By & Havn etableret nye sikkerhedstiltag i Kronløbet og iværksat nye navigationsregler for ind- og udsejlingen af havnen parallelt med etableringen af nyt stort arbejdsområde til søs. Arbejdsområdet er på cirka tre kvadratkilometer og strækker sig langs Trekroner Fortet. Det er vigtigt, at alle på vandet kender til arbejdsområdet og navigerer efter de nye regler i Kronløbet. Det fortæller By & Havns havnebygmester og anlægschef Hans Vasehus, der opfordrer alle til at dele deres viden om havnens nye sejladsforhold:

”Vores havn er fuld af liv

og aktivitet hele sommeren, og ligesom når vi kører i bil, skal vi også respektere havnens ’vejskilte og lysreguleringer’, når vi sejler. Jeg håber derfor, at alle vil hjælpe hinanden med at lære de nye navigationsregler for havnen at kende, så vi sammen kan højne sejlads-sikkerheden. Del rigtig gerne de nye reg-

ler med hinanden,” siger Hans Vasehus.

FÅ OVERBLIKKET

PÅ LYNETTEHOLMS

HJEMMESIDE

På Lynetteholms hjemmeside www.byoghavn.dk/lynetteholm/ under ’sikkerhed for sejlere’ finder man al information om de nye naviga-

tionsregler og arbejdsområder til søs. Et af de centrale sikkerhedstiltag i Kronløbet er blandt andet et nyt lyssignal bestående af tre røde blinklys på den nordlige bølgebryder ved Trekroner. Lyssignalet skal regulere, at store erhvervsskibe og fritidssejlads ikke passerer

Ung kunst i Underbrogade

En række unge fra Hybelinstitutionen viser kunstværker, der henter inspiration i erfaringer og fortællinger fra deres eget liv

AF MICHAEL BO KRUSELL, KVARTERHUSET

I galleri Underbrogade kan man for tiden se udstillingen ’Hvor er du? Jeg er til kunst!’ Udstillingen udspringer af kunstforløb med unge i et kunstværksted på Amager. Kunstværkstedet, KITNA, er arrangeret af børne- og ungehjemmet Hybelinstitutionen, under Socialforvaltningen i København. En gruppe unge fra institutionen har eksperimenteret med farver, materialer, rum og tekster, og udstillingen består af værker, som er de unges fortællinger fra deres eget liv om relationer, kærlighed, livserfaringer, politik, opvækst og konflikter – indre, relationelle, lokale og internationale.

Kunstværkstedet har været et rum, hvor de unge under vejledning af eksterne kunstnere har kunnet finde ud af, hvordan de selv kan skabe noget.

’Når de først får øje på det, opdager de, at de kan en hel masse, som de måske ikke troede, de kunne. Så det er en måde at vise unge mennesker, at de har masser at

Yusuf Shaan Anwar har seks værker med på udstillingen.

byde på og mange historier at fortælle,’ siger projektleder Sandra Mortensen fra Socialforvaltningen, Københavns Kommune. ’Når man sidder og nørder med noget, som man synes er spændende og inspirerende, er det en rigtig rar måde at være i sig selv på. Og det åbner for, at man bruger sin krop på andre måder og tager flere sanser i brug,’ siger hun.

TANKERNE UD AF HOVEDET OG NED PÅ

PAPIRET

Udstillingen rummer både malerier, tegninger, collager

og installationer, og underviser i musikproduktion Nikoline Nefling har sammen med de unge og med støtte fra lyddesigner Alexander Clerici lavet en lydside til udstillingen.

Yusuf Shaan Anwar er en af de unge, der udstiller i Underbrogade. Han har seks værker med på udstillingen. ’At skabe kunst er en form for terapi – jeg kan få en masse ting, der rumsterer rundt i mit hoved, ud af kroppen og ned på papiret,’ siger han. Han er glad for, at andre får mulighed for at se de værker, han har skabt. ’Det er stort at udstille vær-

gennem ved bølgebryder og Levantkaj samtidigt. Når de tre røde lamper blinker rødt, skal man som fritidssejler holde tilbage og afvente, at et erhvervsskib er sejlet igennem indsejlingen.

AFVISERFARTØJ VED

KRONLØBET

Lige før påske indsatte By & Havn et såkaldt afviser-fartøj, der er til stede, når store erhvervsskibe sejler ind og ud af Kronløbet. Afviser-fartøjet skal være med til at højne sejlads-sikkerheden, og By & Havn oplyser, at afviser-fartøjet kan kontaktes på VHF kanal 12.

HOLD ØJE MED DE GULE BØJER

Lynetteholms arbejdsområde

til søs er markeret med gule krydsbøjer. Bøjerne angiver, at her er et vandområde, som der ikke må sejles ind over af sikkerhedsmæssige årsager. Ifølge By & Havn er det forbundet med fare, hvis man som kajak, sejlbåd eller andet fritidsfartøj sejler ind over arbejdsområdet, da arbejds-prammene i området har svært ved at se mindre fartøjer og ikke forventer, at de er i området. Ligeledes er der stor risiko for at støde på grund i arbejdsområdet, da Lynetteholms perimeter (stendæmning) bygges op fra havbunden og nu flere steder ligger lige under havoverfladen. På kortet ses Lynetteholms arbejdsområde til søs og de nye sejladsforhold i Kronløbet.

ker i Underbrogade, fordi det er sted, hvor folk måske tilfældigt kommer forbi på vej til arbejde eller træning og så ser noget, der overrasker dem – og måske giver dem en god oplevelse med på vejen,’ siger Yusuf.

Udstillingen kan besøges hele døgnet rundt indtil d. 18. juni.

GALLERI UNDERBROGADE

❚ Underbrogade er et galleri i gangtunnelen under Amagerbrogade, der forbinder Tycho Brahes Allé og Hans Bogbinders Allé.

❚ Københavns Kommune åbnede i 2023 galleriet i tunnelen, hvor der er skiftende udstillinger fra områdets kulturinstitutioner og -projekter – bl.a. Børnekulturhus Ama’r og Kulturpiloterne. Underbrogade har også været en del af Copenhagen Light Festival.

❚ Underbrogade er åben døgnet rundt.

❚ Galleriet er et resultat af et samarbejde mellem Kultur- og Fritidsforvaltningens to bydele på Amager og Teknik- og Miljøforvaltningen.

Kom og vær med til at forlænge sommerferiestemningen med god musik og fællesskab i eftermiddagssolen

AF LOLA SHERMER, KULTURFORMIDLER I KVARTERHUSET

SENSOMMERHYGGE MED LIVEMUSIK

På fire udvalgte torsdage i august og september vil udendørsscenen i Kvarterhuset byde på familiekoncerter og hyggelige aktiviteter for familier og andre, som har lyst til at få en musikalsk oplevelse sammen. Inden koncerterne vil der være mulighed for at deltage i en hyggelig dropin-aktivitet. Det kan være en krea-workshop eller en instrument-workshop. Hos Café Luan kan man som altid forsyne sig med

slush-ice eller en anden kold forfriskning, eller blive hængende og spise aftensmad i caféområdet.

PRAKTISKE

INFORMATIONER: Koncerter og aktiviteter er ganske gratis. Du skal bare dukke op. De udvalgte datoer er: torsdagene 22/8, 29/8, 5/9 og 12/9 kl. 16-17.30. Programmet er på vej. Følg med på Kvarterhusets hjemmeside og Facebook: www.kulturogfritidS. kk.dk/kvarterhuset www.facebook.com/ Kvarterhusetamagerbro Koncerterne er støttet af Amager Øst Lokaludvalg.

Lynetteholms perimeter nær Trekroner, som er tæt på vandoverfladen. I baggrunden ses flydespærre (røde gajer), der af sikkerhedsmæssige årsager lukker af for gennemsejling. Foto: By & Havn

Arrangement Dag og tid Billet Information Sommerfejring på Prags Boulevard

Onsdag 12/6 kl. 15.30 Gratis

Tirsdag 18/6, onsdag 19/6 og torsdag 20/6

Sommerfest for lokale børn og familier Sommer i Baggården den bemandede legeplads Lergravsparken og Støberigården

Amagerbro Jazz præsenterer: Jesper Thorns ”Dragør”

PrintFest CPH 2024

Tøjbyttemarked i Glassalen

Arrangementskalender Kvarterhuset for juni-september 10. klasses kreative linje udstiller i Kvarterhuset

Gratis

Fredag 21/6 kl. 19.30 Billetter fra 80 kr. købes på billetto.dk

Lørdag 22/6 kl. 16

Gratis

Lørdag 6/7 tidspunkt: TBA Gratis

Gratis

Teater og workshops for børn og familier. Se det fulde program på Kvarterhusets hjemmeside og Facebook

Foreningen Amagerbro Jazz byder på jazzkoncert med spændende navne og masser af stemning

En eftermiddag, hvor Kvarterhuset bliver fyldt op med alverdens print

En dag med recycling og bytte af tøj Familiekoncerter på sommerscenen i Kvarterhuset

Udvalgte torsdage i august og september kl. 16-17.30 (se også særskilt artikel i Ama`røsten)

Amagerbro Jazz

præsenterer: Søren Bebe Trio

Amager Electronic koncert

Amagerbro Jazz

præsenterer: Snorre Kirk

European Quartet

Fredag 23/8 kl. 19.30

Fredag 30/8 kl. 19.30

Fredag 20/9 kl. 19.30

Billetter fra 80 kr. købes på billetto.dk

Billetter: 75 kr. købes på billetto.dk

Billetter fra 80 kr. købes på billetto.dk

Fra den 22. maj kan du opleve værker fra ”Den kreative linje på Amager 10”, Københavns Kommunes

Ungdomsskole, 10. klasse.

AF ROSA SOFIE HALL, KULTURMEDARBEJDER, KVARTERHUSET

metoder og materialer. Eleverne er med nysgerrige og kritiske blikke gået på opdagelse i alt fra Edvard Munchs 'Skriget' til værket med titlen 'Nighthawks' af Edward Hopper.

Kvarterhuset byder på livemusik og hygge for hele familien. Følg med på Kvarterhusets hjemmeside og Facebook

Foreningen Amagerbro Jazz byder på jazzkoncert med spændende navne og masser af stemning

Koncert med elektronisk og akustisk musik

Foreningen Amagerbro Jazz byder på jazzkoncert med spændende navne og masser af stemning

Som en del af afslutningen på skoleåret udarbejder eleverne et større kreativt projekt, hvor de arbejder med begrebet parafrase, der betyder omskrivning, omfortolkning eller fri bearbejdning af en anden kunstners værk.

Udstillingen består af værker, der er meget forskellige, personlige fortolkninger af kunsthistoriens store værker med brug af mange

OPLEV UDSTILLINGEN 22. maj – medio august. Du finder udstillingen i Kvarterhuset, Jemtelandsgade 3, ’mellemrummet’ på 1. sal.

Udstillingen er åben i husets åbningstid.

Faste aktiviteter i Kvarterhuset

Kvarterhusets har en række faste, åbne tilbud, som du kan benytte dig af:

Aktivitet

Dag/tidspunkt Mere information It-café

Tirsdag og torsdag kl. 14-16

Lektiehjælp

Kig forbi med små og store it-udfordringer

Mandag, tirsdag, onsdag kl. 17-18.30 De dygtige frivillige hjælper dig med lektierne

Plastikpose-frit- Amager syr stofnet af genbrugsstof Tirsdag kl. 15-17.30 https://www.facebook. com/plastikposefritamager

Strikkeklubben strikker og hækler i fællesskab

Paraplyen, kreativt fællesskab for unge

Advokathjælp

Barselsformiddag

Det kreative fællesskab. Kreative sysler for alle

Ung med job

Repair café Amager

Sjov på biblioteket

Onsdag kl. 14-17

Tirsdag i lige uger kl. 18-20

Onsdag kl. 16.30-17.30

Meld dig ind i gruppen: https://www. facebook.com/ groups/462122624544881

Meld dig ind i gruppen: https://www. facebook.com/ groups/213090450243237

For at tale med advokaten, skal du møde op på 2. sal i Kvarterhuset og trække et nummer fra kl. 16

Torsdag kl. 9-12 Åben legestue. https:// kulturs.kk.dk/det-sker

Torsdag kl. 18.30-21

Mandag kl. 14-16.30

Meld dig ind i gruppen: https://www. facebook.com/ groups/359703774237638

Job-café, hvor alle mellem 13-17 år kan få hjælp til at søge et fritidsjob og lave et CV

Hver 3. lørdag kl. 12-15 Åbent tilbud, hvor du kan få hjælp og vejledning til at reparere elektronik og tøj med mere

Tirsdag og torsdag kl. 10

Lille aktivitet for de 0-6-årige, for eksempel krea eller højtlæsning. Foregår på alle kommunens biblioteker.

Du finder mere information her: Kvarterhuset Amagerbro | Kultur og Fritid S (kk.dk) Vi huser desuden en række læseklubber med forskellige temaer og en klassisk lytteklub. Du kan finde info om disse på Sundby Biblioteks hjemmeside: https://bibliotek.kk.dk/bibliotek/ sundby. Der kan forekomme varierende tider for udvalgte aktiviteter hen over sommerferien. Hold øje med oplag på hjemmesider og i huset. Spørgsmål er velkomne på mail: aa0k@kk.dk og j66l@kk.dk

Nye familieoplevelser banker på døren

På byens børne- og ungeteater ZeBU venter et overdådigt program fyldt med teaterforestillinger og -festivaler for hele familien. Der er musikalske verdensrejser, kærlig bearbejdning af sorg og en teaterfestival med internationale rødder, når Springfestival for 9. gang samler scenekunst fra hele verden med Amager som centrum

AF MARIA NOR AHRENSBERG, TEATER ZEBU

På ZeBU bliver der varmet op til en ny sæson, hvor store teateroplevelser for børn og unge venter lige rundt om hjørnet – fra teenagedrama til spændende nye formater af ZeBU, hvor et cast af børn bliver værter i teaterinstallationen Håbets koloni (fra 10-14 år), der tager udgangspunkt i børnenes håb og drømme for fremtiden. Der er glædelige gensyn og helt nye toner, når musiker Malene Kjærgård omdanner sin elskede musik fra Jorden Rundt til en teaterkoncert af samme navn (fra 4 år), hvor de små publikummer bliver inviteret til at gå på opdagelse i morfars

gamle rejsekuffert fyldt med fund fra hele verden. Musikaliteten og familiefortællingerne fortsætter i børneforestillingen Det magiske klippekort (fra 6-11 år) om Gerda og hendes elskede morfar, der spiller regn og torden og bellis i græsset –lige indtil der en dag blev helt stille. Forestillingen handler om sorg i børnehøjde og er skabt af ZeBU og instruktør Signe Kærup Dahl, der med nænsomme greb har skabt en smuk fortælling, der sætter ord og følelser på det at miste.

HVORDAN PÅVIRKER DET DIGITALE LIV BØRN OG UNGE?

Sæsonen byder også på to stærke børne- og ungdoms-

forestillinger, der sætter digitale krænkelser og ensomhed på scenen. Det sker i ungdomsforestillingen Natten er lavet af glas (fra 13 år) af Teatret st. tv, der handler om Naja, hvis liv bliver vendt på hovedet til en fest, da en uventet snap bliver sendt rundt til hele skolen – og dernæst i forestillingen Jeg ser dig (fra 9-12 år) af Meridiano Teatret, der handler om Janus og Clara, der begge

har svært ved at få venner. Janus føler sig gennemsigtig, da alle konstant ser ned i deres mobiler. Indtil han en dag pludselig får øje på en ung pige i parken, der sidder med en bog på en bænk og kigger på ham.

FAMILIEFESTIVALERNE

BLÆSER BYEN BAGOVER Traditionen tro skruer byens kulturinstitutioner op for fe-

stivalcharmen, når Amager Børneteater- og Amager Børnemusikfestival sætter scenen i henholdsvis efterårs- og vinterferien. Dertil bliver sæsonen krydret med den internationale teaterfestival Springfestival, hvor der er masser at glæde sig – heriblandt de naturtro og legesyge giraffer fra Catalonien, der som vanligt spankulerer rundt på festivalpladsen omkring Musik-

torvet. Springfestival byder på forestillinger fra flere verdenshjørner, så sæt kryds i kalenderen fra 21. – 27. maj 2025, hvor festivalen finder sted med et ugeprogram for skolerne og familieprogram i weekenden.

Se alle forestillinger og spilletider på zebu.nu. Køb billetter allerede i dag på teaterbilletter.dk (billetpriser fra 40-145 kr.).

Det magiske klippekort af Signe Kærup Dahl og ZeBU er en kærlig og musikalsk forestilling om det nære bånd mellem børn og

bedsteforældre – spiller fra 14. – 25. januar 2025 for alle fra 6-11 år

Foto: Emilia Therese

Invitation til indvielse af Filipsparken og Elba Legeplads

Den 21. juni kl. 16 -18 bliver Filipsparken og Elba Legeplads indviet. Kom og spis en kage med din nabo på en af Filipsparkens nye bakketoppe, eller gå planken ud på Elba Legeplads’ øhav

AF LINE BRØNDUM, OMRÅDEFORNYELSEN

SUNDBY

Filipsparken er gået fra at være en nedslidt park bag store og mange hække til at være en mere åben og

indbydende park, med en spændende variation af bynatur og et bølgende bakkelandskab. Rammerne for udviklingen af Filipsparken er blevet til i den lokale områdefornyelse under Københavns Kommune, hvor lokale

Festivalen

Ama’rkanske

Samlingssteder

I løbet af 2024 er der i og fra Simon Peters Kirke en ama’rkaner-kirkefestival i gang, kaldet Ama’rkanske

Samlingssteder

AF RIE FORSELL, KIRKE- OG

KULTURMEDARBEJDER I

SIMON PETERS KIRKE

Ideen blev skabt af sognepræst Anne Louise Nielsen, og projektet sætter fokus på, hvad der har samlet ama’rkanerne de sidste 100 år. Kirken er det klassiske samlingsted. For eksempel blev Simon Peters Kirke tænkt som et nyt samlingssted, da Amager voksede. Men hvad med kirken og kulturen, kirken og kysten, kirken og kroen, kirken og klubben?

beboere og lokale aktører sammen har formuleret ønskerne for den fremtidige

park. Herefter har 1:1 Landskab tegnet den nye park. Samtidigt har Elba Lege-

plads, der ligger i forlængelse af Filipsparken, fået et lille løft med nye legeredskaber

og en mere tydelig identitet. Elba legeplads rummer nu et synligt øhav, hvor der kan leges utallige lege i alle aldre. Legepladsens omdannelse er tegnet af firmaet CADO. Filipsparken og Elba Legeplads supplerer nu hinanden og giver plads til mange forskellige brugere, der kan lave forskellige aktiviteter samtidig, alt fra det rolige ophold til leg og større fællesarrangementer.

Følg med på Områdefornyelse Sundbys Facebookside for mere information.

Kom til Sommermarked på Kofoeds Skole

Onsdag 12. juni 2024 kl. 12 – 17 inviterer det sociale tilbud Kofoeds Skole til Sommermarked sammen med andre sociale tilbud

Hold øje på Simon Peters Kirkes hjemmeside om alle arrangementerne: om spændende foredrag om Amager, folkedans og amagermad, koncerter og hobbyisternes dag, hvor alle kan komme og få en stand og fortælle om deres forening og hobby. Hvis du selv har noget unikt ama’rkansk at bidrage med, så henvend dig gerne til en af kirkens præster. Vel mødt til en række sjove events og gode muligheder for at blive meget klogere på din ø. Alle festivalens arrangementer er gratis.

Til sommermarkedet fyldes Kofoeds Skoles gård med boder fra Københavns sociale organisationer. Her kan du blandt andet finde genbrugstøj og kunsthåndværk. Foto: Hasse Borg Søegren

AF HASSE BORG

SØEGREEN, KOFOEDS SKOLE

Kom og vær med til Amagers hyggeligste sommermarked, når Kofoeds Skole pynter den store gård op til fest og markedsstemning, sammen med en række andre sociale organisationer.

Til Sommermarkedet kan du nyde live-musik og lækker mad, mens du går på opdagelse i de mange socialøkonomiske boder. Det er en oplagt anledning

PRAKTISK INFO

❚ Hvem: Alle er velkomne. Der er gratis adgang

❚ Hvor: Holmbladsgade 120 og Nyrnberggade 1

❚ Hvornår: Onsdag 12. juni kl. 12-17.

til at besøge Kofoeds Skole, hvis du er nysgerrig på, hvad det sociale tilbud er for et sted. Og så er det helt gratis. “Sommermarkedet er en festdag på Kofoeds Skole, hvor vi fejrer fællesskabet og mangfoldigheden. Vi inviterer indenfor i vores lille hjørne af verden og håber, at mange nysgerrige naboer vil lægge vejen forbi på vej hjem fra arbejde eller skole,” fortæller forstander på Kofoeds Skole, Robert Olsen.

SOCIALT SAMARBEJDE

Bag det festlige ydre er et ønske om, at sommermarkedet kan styrke samarbejdet på tværs af sociale organisationer. Derfor inviterer Kofoeds Skole altid andre sociale organisationer til at være en del af Sommermarkedet. ”Ideen med Sommermarkedet er at hjælpe hinanden og løfte i

flok,” fortæller Kirsten Kaas, som koordinerer Sommermarkedets mange aktiviteter. ”Kofoeds Skole har nogle flotte faciliteter. Dem vil vi gerne dele med andre og vise, at vi kan noget i fællesskab, som vi ikke kan enkeltvis. Det handler om at hjælpe de mennesker, vi hver især er i kontakt med bedst muligt; det er ikke noget vi konkurrerer om – det er noget vi samarbejder om”.

I år kan du blandt andet møde:

❚ N.A.B.O. Center, et aktivitets- og samværstilbud for psykisk sårbare

❚ ncita, der arbejder for et mere rummeligt arbejdsmarked

❚ SOVI, der arbejder for meningsfuld beskæftigelse for mennesker med autisme spektrum forstyrrelser, Asperger’s syndrom og ADHD

❚ Fountain House, som

tilbyder fællesskaber for mennesker med psykiske lidelser

❚ FGU Vestegnen, et uddannelsestilbud for unge op til 25, som vil blive klar til erhvervsuddannelse, gymnasium eller job

❚ Værestedet Pegasus, et aktivitets- og samværstilbud for hjemløse og udsatte

SHOPPETUR MED GOD

SAMVITTIGHED I markedsboderne finder du second-hand varer, kunsthåndværk, planter, grønt og andre produkter, som de deltagende sociale organisationer selv har produceret. Alt overskuddet fra markedet går til at støtte de deltagende organisationers sociale arbejde. Så du kan shoppe løs, mens du støtter et godt formål.

Illustration: 1:1 Landskab

Puppet Junior Festival - dukketeater i verdensklasse kommer igen til Amager

13. – 16. juni 2024 kommer Puppet Junior Festivalen til Amager for 11. gang. Puppet Junior Festival er en internationale dukketeater-festival for børn og deres familier, der afholdes hvert andet år i flere bydele i København, i år på Amager, på Bispebjerg og i Valby

AF KATRINE WALLEVIK, BØRNEKULTURHUS AMA’R

I 2024 kommer festivalen hele tre dage til Amager. Torsdag 13. juni og fredag 14. juni om formiddagen i Remiseparken ved Bondegården og hele søndagen på Musiktorvet, Øresundsvej 8. Der vil være teaterforestillinger, værksteder og overraskende oplevelser af forskellig karakter.

De drivende kræfter i skabelsen af festivalen er Børnekulturhus Ama’r, Valby Kulturhus og Børnekulturstedet Sokkelundlille. Marie Blædel, kulturkonsulent på

Amager fortæller: ”Puppet Junior er en udendørs festival, som spiller for alle, der kommer forbi på byens pladser. Der er mange forskellige måder, man kan deltage i festivalen på. Man kan blot komme forbi tilfældigt og kigge på en forestilling og deltage i en workshop, eller hvad der nu falder én ind. Man kan også gå målrettet efter forskellige dele af programmet efter egen smag. Der ligger en ihærdighed og åbenhed i festivalens DNA, som byder alle folk velkomne. Vi arbejder med den opsøgende scenekunst og et publikum,

som ikke er trænede kulturforbrugere.”

PUPPET JUNIOR

FESTIVALS HISTORIE

Festivalen er initieret af Københavns Kommune, og støttet af blandt andet lokaludvalgene i både Amager Øst og Amager Vest. Den har en lang historie bag sig. Som Conni Humeniuk, kulturkonsulent på Børnekulturhus Sokkelundlille, siger:

”Puppet Junior Festival er afholdt hvert andet år siden 2008. Festivalen er skabt ud af en kærlighed til dukketeater med en ambition om at bringe dukketeater af høje-

❚ Torsdag 13. juni kl. 9 – 13, Bondegården, Remiseparken, Peder Lykkes Vej 71

❚ Fredag 14. juni kl. 9 – 13, Bondegården, Remiseparken, Peder Lykkes Vej 71

❚ Søndag 16. juni kl. 10 – 16, Musiktorvet, Øresundsvej 8

❚ Pris: GRATIS

Se hele programmet for Puppet Junior Festival på: puppetjunior.dk

ste kvalitet ud i vores københavnske byrum. Festivalen vil ud, der hvor børnene bor og leger, og give dem medejerskab. Både for at skabe størst mulig synlighed omkring en særlig kunstart, og for at tilbyde alle børn og voksne en unik mulighed for at opleve professionelt dukketeater, når det er bedst.”

SKOLEELEVER

DELTAGER MED

UDSTILLING

Børn fra Amager har også været involveret i festivalen. 3.A fra Lergravsparkens Skole og 3. Z fra Skolen på Islands Brygge har over flere dage deltaget i et hus-kunstner-forløb med kunstnerne Liselotte Justesen og Per Christensen, som ender ud i en udstilling på festivalen. Sammen med de to kunstnere, som er førende inden for ”Story World Design”, som er en metode, der bruges inden for gaming og filmverdenen til at skabe konceptuelle verdener, har de to klasser udviklet og bygget deres egne universer, som bliver til en udstilling i Børnekulturhus Ama’r 16. juni.

Kan du møde præsten i badetøfler på stranden?

I skrivende stund skinner solen fra en skyfri himmel, og folk søger mod stranden og vandet. Det vil vi også gøre – så ja, du kan møde præsten i badetøfler på stranden

AF SUZETTE EJDRUP, SOGNEPRÆST I ALLEHELGENS KIRKE OG SUNDKIRKEN

Allehelgens Kirke og Sundkirken vil gerne være kirke, hvor folk også er, så over sommeren slår vi en dag om ugen et telt op på stranden. Her vil vi byde velkommen til samtale, og der vil være Cross Yoga , korte mindfulness meditationer og sommersang . Vi tager også den store bibel-kuffert med, som er fyldt med remedier til at fortælle de store historier fra Bibelen for børn som voksne. Kig gerne forbi. Også i kirkerne byder vi hver søndag indenfor til fest, opmuntring, trøst, refleksion og eftertanke.

AF SÆRLIGE

GUDSTJENESTER KAN

NÆVNES:

Sommerjazz i Sundkirken tirsdag 2. juli kl. 17.30. Velmødt til en jazzet gudstjeneste efterfulgt af et let måltid og swingende jazz. Søndag 7. juli kl. 12 fortsætter festen med sommerdagsgudstjeneste på kirkepladsen foran Sundkirken. Efter gudstjenesten byder vi

på frokost og skøn musik.

Igen i år fejrer vi inklusion og kærligheden i al dens mangfoldighed ved en stor Pridekoncert 15. august foran Sundkirken. Der bydes på festivalstemning med plads til alle.

INDSÆTTELSE AF NY

PRÆST

Og så bliver tre bliver til fire - trekløveret bliver til et firkløver : Til september får vi endnu en præst i Øresund Pastorat. Indsættelsen sker ved højmessen i Allehelgens Kirke 8. september kl. 12 af provst Michael Krogstrup Nissen. Efter gudstjenesten inviterer menighedsrådene til reception i krypten. Så kom og mød den nye præst.

FÅ HJÆLP, HVIS LIVET ER SVÆRT

Livet er desværre ikke kun fest og farver men også sorg og savn. Derfor har vi en sorggruppe, hvor man mødes med andre, der har mistet. Her er der mulighed for at tale om svære følelser og dele erfaringer og minder. Sorggruppen begynder sidst i august/først i september. På hjemmesiden: www. kirkernevedoresund.dk kan

du læse om optagelse i sorggruppen samt få mere information om øvrige begivenheder. Som hovedregel gælder for alle arrangemen-

ter, at alle er velkomne, og alle arrangementer er gratis. Mange sommerhilsner til jer alle fra præsterne i Allehelgens Kirke og Sundkirken.

PUPPET JUNIOR

Søndagsretræter i Sundby Kirke

For træt til noget som helst søndag aften?

AF SUNDBY KIRKE

Tom Christensen kommer til Amager helt fra Tåstrup hver søndag for at være med til Søndagsretræte: ”Jeg er blevet “afhængig” - retræten lader mig op til den kommende uge,” siger han. Søndagsretræte er tre timers meditation og fordybelse hver søndag kl. 18-21 i Sundby Kirke. Formålet med Søndagsretræterne er dels at tilbyde et åndehul i en travl hverdag, dels at inspirere til at integrere åndelighed og meditativ praksis i et moderne liv. Retræterne er en mulighed for at være i kirken på en anden måde, end vi er vant til fra gudstjenesterne. Her nyder vi det dejlige kirkerum med fokus på stilhed og indre praksis. Vi sidder på stole i en cirkel, og følger aftenens program, som er tilrettelagt af ugens guide. Programmet

kan bestå af meditation, refleksion og mindre oplæg omkring et tema. Retræte-guiderne er mennesker, der deler ud af deres egen åndelige praksis. Sundby Kirke har valgt, at ikke alle guider skal have en kristen baggrund. Dette er ud fra et ønske om at udvise åndelig generøsitet og åbenhed i en tid, hvor der finder en stigende polarisering sted i mange samfund. Vi tror på, at det er vigtigt at kunne mødes omkring fælles værdier, og inspirere og berige hinanden med vores forskelligheder.

Det er gratis at deltage, og tilmelding er ikke nødvendig. På Sundby Kirkes hjemmeside og Facebookside kan man læse om den kommende søndags program, og hvem der guider. Sundby Kirke er beliggende Amagerbrogade 71. Alle er velkomne til én, to eller tre timer.

Foto: Sofie Alhøj

Foto: Line Bønding

HVOR OG HVORNÅR:

Summer activities for all ages

You can join many activities for free during the summer. Bring your children, make new friends, and have a good time. All the listed activities are supported by Amager Øst Lokaludvalg

JUNE 29 TO JULY 25

SUMMER FUN AT AMAGER BEACH

Children’s Culture House Ama’r (in Danish: Børnekulturhus Ama’r) offers free art workshops, music, theater, and fun at Amager Beach from June 29 to July 25, 10 AM to 5 PM. Look for the colorful containers before the bridge to Naturcenter Amager Strand and Helgoland. You can join daily open air activities for children of all ages, with visiting artists, library storytelling, jazz concerts, and theater. It will be like a mini summer festival, so follow Børnekulturhus’ website and social media for the daily program.

JULY 29 TO AUG 2

KREACAMP AT BØRNEKULTURHUS AMA’R

In week 31, Børnekulturhus Ama’r offers a KreaCamp with design and visual arts at its venue at Øresundsvej 8 B.

AUG 5 TO AUG 9

COMPOSERCAMP AT BØRNEKULTURHUS AMA’R

In week 32, children can dive into rhythms and tones, and play and create new music together at the ComposerCamp

AUG 31 TO SEP 1

BIG BANG FESTIVAL AT MUSIKTORVET

Even though the school holidays end, there’s still plenty of culture on the program. On August 31 and September 1, Musiktorvet will buzz with concerts, workshops, and sound experiences for the fourth time with the Copenhagen version of the international music festival BIG BANG.

SEVERAL DATES IN AUGUST AND SEPTEMBER

- LATE SUMMER FUN WITH LIVE MUSIC AT KVARTERHUSET

On four selected Thursdays late summer (Aug 22, Aug 29, Sep 5, Sep 12), the outdoor stage at Kvarterhuset will host family concerts and cozy activities for families and anyone who wants to enjoy a musical experience together (4 PM to 5:30 PM). Before the concerts, you can participate in a drop-in activity, such as a creative workshop or an instrument workshop. Concerts and activities are free.

Follow updates on Kvarterhuset’s website (www.kulturogfritids.kk.dk/kvarterhuset) and Facebook (www. facebook.com/Kvarterhusetamagerbro).

Visit the Summer Market at Kofoeds Skole

On Wednesday, June 12, 2024, from 12 p.m. to 5 p.m., Kofoeds Skole invites you to their Summer Market, held with other social organizations

NICOLE SCHMITT

Join the coziest summer market in Amager when Kofoeds Skole decorates their large courtyard for a festive market atmosphere. Enjoy live music, delicious food, and explore the many social economy stalls. It’s a perfect opportunity to visit Kofoeds Skole if you’re curious about this social initiative. And it’s completely free. “The Sum-

mer Market is a celebration of community and diversity. We invite everyone to our little corner of the world and hope many curious neighbors will stop by,” says Robert Olsen, the principal of Kofoeds Skole.

SOCIAL COLLABORATION

The Summer Market aims to strengthen collaboration across social organizations. “The idea is to help each other and accomplish more together,” explains Kirsten

who coordinates the many activities. “We want to show that together we can achieve something we can’t do individually. It’s about cooperation, not competition.”

SHOPPING WITH A CONSCIENCE

At the market stalls, you’ll find second-hand goods, crafts, plants, vegetables, and other products made by the participating social organizations themselves. All proceeds from the mar-

After Amager's First Local Climate Summit – what’s next?

On June 6, 2024, Amager held its first local climate summit, focusing on how our consumption habits can become more sustainable. The goal is to reduce CO2 emissions from our transportation, housing, food, and consumption of goods in a way that works in everyday life

ORIGINAL ARTICLE BY CAROLINE EMMA

AMAGER. TRANSLATED AND EDITED BY

NICOLE

The cultural center at Islands Brygge provided the setting for Amager’s residents, associations, and businesses to discuss and plan how to collectively reduce CO2

emissions from the district’s consumption. The climate summit was the second in a series of three initiated and supported by the City of Copenhagen as part of the work on the city’s next climate plan. The first took place in Nørrebro last autumn. Copenhagen's Technical and Environmental Mayor, Line Barfod, attended the climate summit. She states:

“Politicians are responsible for creating the framework for the green transition. In Copenhagen’s upcoming climate plan, we will focus much more on CO2 emissions from our consumption. Here, we need contributions from citizens and businesses because it requires solutions and initiatives that make sense in people's daily lives. It cannot just be planned in a committee room at City Hall.”

AMAGER IS READY

This spring, around 40 local associations, businesses, and other stakeholders in Amager met to develop Amager’s climate vision and local climate actions, which were finally adopted at the local climate summit. A key topic of the day was creating viable communities to address some of the tough

ket go to support the social work of the participating organizations. So, you can shop ‘til you drop while supporting a good cause.

PRACTICAL INFORMATION

❚ Where: Holmbladsgade 120 and Nyrnberggade 1

❚ When: Wednesday, June 12, from 12 PM to 5 PM

challenges we face. Participants could contribute to developing climate action proposals, learn about existing climate communities, and hear about exciting projects already happening on the island.

WANT TO GET INVOLVED?

You still have the chance, even if you missed the summit. You have the opportunity to join a strategy workshop to continue translating the projects and ideas from the local climate summit into action. The workshop will be held on August 28, from 4:30 PM to 7 PM. Check Miljøpunkt Amager and the City of Copenhagen’s communication channels for more information on location and program or write to ti5u@ kk.dk.

ORIGINAL ARTICLE BY KOFOEDS SKOLE. TRANSLATED AND EDITED BY

Kaas,

Sommer i baggården

Kvarterhuset og Børnekulturhus Ama’r rykker endnu engang ud i baggården og på legepladsen, med teater, workshops og lege!

AF LOLA SHERMER, KULTURFORMIDLER I KVARTERHUSET

VARMER OP TIL

SOMMERFERIE

”Sommer i baggården” er tilbage! Med støtte fra de børnekulturelle netværksmidler er det igen i år muligt at skabe tre fede dage for lokale børn, skoler, institutioner og familier. Vi har lagt et skønt program, spækket med ny-cirkus, danseteater, klovneri, legecamps, lyd-laboratorium, tekstiltryk med mere. Det hele er ganske gratis, og man kan blot droppe forbi. Vi rykker ud af kulturhusene og ind i de lokale områder, hvor der er plads til og stemning for fællesskab og kultur. Så kom og varm op til sommerferien – den er lige om hjørnet!

LOKALE AKTØRER

OG PROFESSIONELLE

KUNSTNERE

Det gode samarbejde med de bemandede legepladser fortsætter i år og tirsdag den 18/6 rykker vi ind på Lergravsparkens Legeplads, hvor man kan opleve det energifyldte og højt-hoppende ny-cirkus ”Volantes”

med forestillingen SLABAM. De efterfølgende to dage rykker aktiviteterne ind i Støberigården i samarbejde med Amagerplanen og Støberigårdens bestyrelse. Her vil være klovneri, dansende burhøns (teater), lydlaboratorium, kreaworkshop og tekstiltryk. Alle tre dage vil

Idrætsprojektet med seje lege-trænere byde ind med lege-workshops.

Læs det fulde program for de tre dage på www. facebook.com/Kvarterhusetamagerbro og på www.kulturogfritids. kk.dk/kvarterhuset.

Kulturoplevelser i sol og vind

Børnekulturhus Ama’r inviterer byens mindste borgere og deres voksne til kunstværksted, musik, teater og gøgl på Amager Strand - i al slags sommervejr

AF ANNE BØGH, BØRNEKULTURHUS AMA’R SOMMER PÅ STRANDEN

I slutningen af juni lander to farverige containere på græs-stykket inden broen til Naturcenter Amager Strand og Helgoland. De danner rammen om fire ugers Børnekulturhus i det fri. Fra den 29. juni og frem til 25. juli holder vi åbent alle fra kl. 10 – 17, og det er helt gratis at deltage.

Skiftende kunstnere er klar til at tage imod jer og har medbragt masser af ideer. Hver morgen finder de materialer klar til dagens projekt og sætter aktiviteter i gang. Vi sørger for at børn i alle aldre kan være med sammen med deres voksne.

I er velkomne til at hænge ud sammen med os både en hel dag og en halv time, men husk solcreme og madpakke.

I løbet af perioden får vi også besøg af biblioteket, der fortæller til de små. Der er tre dage med jazzkoncerter, udvalgte dage med teaterforestillinger og workshops.

Det bliver en hel lille sommerfestival så følg med på

vores hjemmeside og sociale medier for dagens program.

MERE SOMMER OG

BØRNEKULTUR PÅ

ØRESUNDSVEJ – OG BIG

BANG

Vi flytter ’hjem’ fra stranden for at kunne afvikle vores sommerferie-camps, hvor børnene bruger en hel uge til at fordybe sig i materialer og teknikker. I uge 31 har vi KreaCamp hvor der både er design og billedkunst på programmet, og i uge 32 er der KomponistCamp, hvor vi

Filips kirke 1924-2024

Filips Kirke på Kastrupvej fortsætter fejringen af 100års jubilæet året ud med både koncerter, foredrag og aktiviteter

AF ANJA MUNK JENSEN, PERSONREGISTERFØRER OG KORDEGN I FILIPS KIRKE

Allerede i august kan man melde sig til Sommerkor, hvor man kan prøve kræfter med korsang 4 torsdage. Koret slutter af med at synge til kirkens fødselsdagsfest 25. august.

DE FASTE AKTIVITETER ER FØLGENDE:

Sommerkor

4 torsdage i august kl. 18-20. For alle, der elsker at synge og vil prøve at synge i kor. Du behøver ikke at kunne noder. Tilmelding via hjemmesiden eller kirkekontoret - eller bare duk op. Kom og Syng 3. torsdag i måneden kl. 19-20.30 - fra september. Vores succesrige fællessang-aftener begynder i september. Bagefter kan der købes et glas vin og snakkes. Tirsdagscafé Hver tirsdag kl. 13-15 - fra september. Foredrag, musik, kaffe, ostemad, snak og hygge. I Tirsdagscafeen fejrer vi jubilæumsåret med en række foredrag med tidligere præster ved kirken. Det kan I godt glæde jer til. Herreværelset Mødested for mænd. Med spisning, samtale, spil o.a. Tilmelding til sognepræst Bo H. Petersen: BOH@km.dk

Torsdagsklub – hver anden torsdag kl. 1618 – fra september

Babysalmesang og børnerytmik

Krea, spil, hygge for alle, både kvinder og mænd, unge og gamle. Superhyggeligt.

Fra august. Tilmelding via kirkens hjemmeside

FØDSELSDAG I KIRKEN – SÆT KRYDS!

I sensommeren inviterer vi til hele to fødselsdags-gudstjenester; den første på selve dagen for hele familien med efterfølgende spisning og sjov i haven. Den anden bliver en høstinspireret festgudstjeneste, muligvis med spændende gæsteprædikant.

Kirkens fødselsdag: familiegudstjeneste

Festgudstjeneste

Søndag 25. august kl. 13. Bagefter mange udendørsaktiviteter, spisning og musik i haven.

Søndag 5. september kl. 10. Gudstjeneste i anledning af 100-års fødselsdagen.

FOREDRAG I ANLEDNING AF KIRKENS 100-ÅRS JUBILÆUM:

Søndag 5. september

dykker ned i rytmer og toner, leger og laver ny musik sammen.

Selvom skoleferien slutter, er der stadig masser af kultur på programmet. Den 31. august og 1. september fylder vi Musiktorvet med koncerter, værksteder og lydoplevelser, når vi for fjerde gang laver en københavnerversion af den internationale musikfestival BIG BANG.

Både ”Sommer på Stranden” og BIG BANG festival er støttet af Amager Øst Lokaludvalg og mange flere.

KONCERTER I EFTERÅRET:

Træn din hjerne – hele livet. Foredrag ved cand.psych., neuropsykolog og viso-specialist, leder af Center for Hjerneskade, Lone Vesterager Martinus. Der bliver serveret kaffe, te og boller

I anledning af kirkens 100-års jubilæum har vi et særligt flot koncertprogram. Koncerter senere i efteråret annonceres i oktober-nummeret. Alle koncerter er gratis og uden tilmelding. Dørene åbner ½ time før.

Koncert med ”14 Red Ladies” Søndag 29.september kl. 15 - ”14 Red Ladies” med Daimi og Jytte Abildstrøm besøger Filips Kirke til et forrygende jubilæumsshow. Repertoiret er salonmusik, 30`ernes jazzede underholdningsmusik og arrangementer af sange fra revyens guldalder. Koncerten er støttet af Amager Øst Lokaludvalg.

Amager Strandvej skal ikke være en motorvej

AF JAKOB NÆSAGER, BORGMESTER OG POLITISK LEDER, DET KONSERVATIVE FOLKEPARTI

Amager Strand er et fantastisk sted og bruges af københavnere fra hele byen. Det er en grøn og blå oase i vores dejlige København. Det skal ikke spoleres ved at lede flere lastbiler ad Amager Strandvej. Tværtimod.

På Rådhuset har vi skullet stemme om, hvorvidt parkeringspladserne på Amager Strandvej skal fjernes, så lastbilerne får bedre plads og kan køre hurtigere. Vi konservative stemte imod. Desværre blev forslaget vedtaget med de røde stemmer.

Vi konservative ønsker i stedet at lede den tunge lastbiltrafik af skraldebiler, lastbiler til Prøvestenen og Lynetteholm via Ørestad Boulevard, så den ikke skal køre på skoleveje, hvor der også er beboelse. Vi har foreslået, at den tunge trafik så vidt muligt skal køre, hvor ingen bor. Det var der heller ikke opbakning til. København skal fungere i hverdagen, og det fungerer ikke, hvis Amager Strandvej skal være en lastbilkorridor.

Man bliver så glad…

AF RANDI SØRENSEN, AMAGER ØST

LOKALUDVALG

Det er bare så dejligt at besøge Kvarterhuset i Jemtelandsgade og Musiktorvet på Øresundsvej, nu hvor der begge steder er kommet nye smukke cortesestål plantekasser og der er plantet de skønneste forårs løgplanter i dem. Bag tulipaner og påskeliljer venter lyngplanterne på at få pladsen. Det bliver spændende at følge med i, hvad der ellers vil blive plantet i kasserne.

Ærgerligt at revolutionære socialister har ment, at deres klistermærke med Karl Marx skal pla -

ceres på kassen. Det er nærmest umuligt at få det af. Limen bliver siddende. Jeg har forsøgt at tale til de revolutionæres socialisters bedre jeg ved at skrive til dem på deres hjemmeside. Jeg håber, at de er på vej ud for at fjerne budskabet, når de engang får læst min besked. Der er plads til budskaber på diverse opslagstavler, hvor det ikke skæmmer. Men først og fremmest tak til den kommunale medarbejder, der har taget initiativ til at udskifte de gamle trætte træplantekasser. For selvom flyvegræs og mælkebøtter også er planter, så er det, der er sat med vilje, meget skønnere synes jeg.

Indvielsen af Eftertænksomhedens Oase

Opbakningen fra lokalområdet var stor, da Sundbys nye åndehul ”Eftertænksomhedens Oase”, Sundby Kirkegårds gamle afdeling, blev indviet onsdag den 10. april

AF LINE BRØNDUM SIMONSEN, OMRÅDEFORNYELSEN SUNDBY

Der var kaffe, kage, hundekiks til de firbenede, stemningen var høj og solen tittede frem. Imellem taler og fortællinger sang kvindekoret UngKlang. En lokal projektgruppe har, i regi af et kommunalt områdefornyelses-projekt, været med hele vejen fra idé til færdigt anlæg. En lokal beboer fra gruppen, Randi Sørensen, fortalte, hvordan det har været at være med i udviklingen af ”Eftertænksomhedens Oase”. Hun fortalte, hvordan den lokale gruppe, helt fra begyndelsen var optaget af, at Sundby Kirkegårdens gamle afdeling skulle været et sted i byen, hvor man kan få et pusterum fra hverdagen og få historiske, kulturelle og naturmæssige oplevelser.

OPLEVELSESRIG BYNATUR – OG FRIHEDSKÆMPERGRAVE

Arkitektfirmaet Erik Brandt Dam arbejdede videre med de lokale ønsker, der var til omdannelsen, og Erik fortalte til indvielsen, hvordan tegnestuen har skabt en mere oplevelses- og artsrig bynatur, arbejdet med at indrette områder, hvor det er rart at sidde og nyde naturen, forbundet af stier, der er behagelige at bevæge sig på. Derudover har oasen fået nye indgangsarealer, der sætter en stemning og inviterer indenfor til roen.

Projektchef i Københavns Kommune, Niels Frisch Kjøl-

holt takkede, blandt andre alle de borgere, der har lagt kræfter og frivillige timer i projektet. Det lokale engagement har virkelig været med til at forme projektet. Der er indgået kompromisser og fundet fælles løsninger for mennesker, planter og dyr; det har på mange

måder været en forbilledlig proces. Kirkegårdsvejleder Stine Helweg fra Københavns Kommune kunne fortælle, at de gravsteder, der er vurderet bevaringsværdige og fredede, fortsat vil være at finde i ”Eftertænksomhedens Oase”. Heriblandt kan man

gå på opdagelse efter de 13 fredede frihedskæmpergrave, der også er at finde i ”Eftertænksomhedens Oase”. Det er Københavns Kommune og Social- og Boligstyrelsen der har finansieret omdannelsen fra Kirkegård til ”Eftertænksomhedens Oase”.

Foto: Flemming Sørensen

UngKlang synger ved indvielsen.

Foto: Jan Kyrsting

AKTIVCENTRET SLØJFEN

Aktivcenter for pensionister Øresundsvej 69 - 32 97 25 10 Åbent dagligt 9-16 sloejfen6@gmail.com www.sloejfen-amager.dk

AMAGERPLANEN

Den boligsociale helhedsplan

Amagerfælledvej 73 50 92 51 00 amagerplanen@kab-bolig.dk www.amagerplanen.dk

AMAGER KULTURPUNKT

Øresundsvej 6 - 32 86 08 80 info@amager-kulturpunkt.dk amager-kulturpunkt.kk.dk amagerbio.dk beta2300.dk

AMAGER REVYEN

93 80 38 63 info@amagerrevyen.dk www.amagerrevyen.dk (Amager Revyen spiller i Teater Play hvert forår)

AMAGER UNGERÅDGIVNING

Lyongade 25 - 32 96 07 96 (9-18) ungeraadgivning-amager@sof.kk.dk

AMAGER ØST LOKALUDVALG

Kvarterhuset, Jemtelandsgade 3, 4. Udvalgssekretær:

Frida Jans: 28 11 94 54 aoelu@kk.dk www.aoelu.kk.dk

BIBLIOTEKSHUSET

Rodosvej 4 - 33 66 30 00

Selvbetjent åbningstid: 8-20 Betjent åbningstid: ma.-to. 14-17, fr. og lø. 10-14 bibliotek@kff.kk.dk www.bibliotek.kk.dk

BØRNEKULTURHUS AMA’R

Aktiviteter for børn fra 0-16 år. Øresundsvej 8 B - 32 84 32 11 boernekulturhus-amar@ amagerkulturpunkt.dk www.børnekulturhus-amar.dk

DET MARITIME UNDGOMSHUS

Erik Hauerberg, daglig leder Amager Strandvej 13 – 27 59 77 27 erhaue@detmaritimeungdomshus. kk.dk http://fc-amagerstrand. kbhbarn.kk.dk/

ERINDRINGSVÆRKSTEDETS BUTIK

Østrigsgade 50 ti. 10-12

IT-CAFÉ I KVARTERHUSET

Jemtelandsgade 3, 2. ti. – to. 14-16

Erfarne hjælpere er klar til at hjælpe dig med IT-problemer, jobansøgninger, sproglige udfordringer, breve fra det off. mv. Medbring evt. din PC, tablet eller smartphone.

FAMILIERÅDGIVNINGEN AMAGER

Holmbladsgade 10, 1. - 33 17 23 14 Gratis anonym rådgivning til forældre på Amager. Socialrådgivere, familiekonsulenter, sundhedsplejerske og psykologer tilbyder samtaler.

FRIVILLIGCENTER AMAGER

Sundholmsvej 8 - 61 26 55 49 ti. – to. 10-15 info@frivilligcenteramager.dk www.frivilligcenteramager.dk

KOFOEDS SKOLE

Holmbladsgade 120 - 32 68 02 00 ma. - to. 7.30-16, fr. 7.30-14 Hjælp til selvhjælp til mennesker med sociale problemer. ks@kofoedsskole.dk www.kofoedsskole.dk

KVARTERHUSET

Jemtelandsgade 3 - 82 32 55 32 Lokale-booking og diverse: mail@ kvarterhuset.dk Kultur: rosa.sofie. hall@kk.dk Café: cafevluan@hotmail. com www.kvarterhuset.dk

KØBENHAVNS BORGERSERVICE, SUNDBY

Kvarterhuset, Jemtelandsgade 3, st. Få ordnet dine ærinder med kommunen. ma.-on. 10-16; to. 10-18; fr. 10-15 borgerservice@kk.dk www.kk.dk/ borgerservice Selvbetjening via nettet: www.kk.dk/selvbetjening

LEKTIEHJÆLP i KVARTERHUSET

Jemtelandsgade 3, 2. ma. - to. 17-18.30 Trænger du til en hjælpende hånd med opgaverne, er der god hjælp at hente: Dygtige og engagerede lektiehjælpere er klar til at løse opgaver sammen med dig.

LIV I SUNDBY www.livisundby.dk/ liv-i-sundby.dk/wordpress

MILJØPUNKT AMAGER

Jemtelandsgade 3, 4. - 82 32 58 10 dorte@miljopunkt-amager.dk www.miljopunkt-amager.dk www. facebook.com/ miljopunkt.amager

N.A.B.O. CENTER AMAGER

Et socialt tilbud til dig, som er psykisk sårbar Portugalsgade 10-12 – 30 36 80 70 ma., on.-fr. 10-20; ti. 10-16, lø. og sø. 11-16 www.nabocenter.dk amager@nabocenter.dk

N.A.B.O. Satellitten

Et tilbud til dig, der er psykisk sårbar og savner social kontakt. Vi tilbyder hjælp til at bryde med ensomhed og isolation. 21 15 05 41 www.nabocenter.dk/n-ab-o-satellitten satellit@nabocenter.dk

PEDER LYKKE CENTRET

Peder Lykkes Vej 63-65 – 32 34 43 87

Aktivitetscenter og daghøjskole plc@suf.kk.dk www.pederlykkecentret.dk

PRISMEN

Holmbladsgade 71 - 82 32 55 40

Telefontid: ti, on, to 12-14

Åbningstider: ma-to 8-23; fr, lø 8-22, sø 9-22 info@ prismen.dk www.prismen.dk

RUSMIDDELBEHANDLING

SPANIENSGADE 25 – 33 17 86 00

Tilbyder: alkoholbehandling, stofbehandling, familieorienteret rusmiddelbehandling, råd og vejl. til håndtering af sociale problemer og psykisk sårbarhed Åbnings- og telefontider: ma-fr 8-12, ma. og to. tillige 15-18 www.rusmiddelbehandling.kk.dk/ om-os/rusmiddelbehandlingspaniensgade

RUSMIDDELBEHANDLING

PRAGS BOULEVARD 55 – 33 17 84 70

Tilbyder: substitutionsbehandlinbg, hjælp til håndtering af sociale problemer og psykiske udfordringer, familieorienteret rusmiddelbehandling Åbningstider: ma, ti, to, fr 9-12.30 to. tillige 16-18 www.rusmiddelbehandling.kk.dk/ pragsboulevard

ADRESSE BOGEN

SENIOR-IT AMAGER

Foreningshuset, Sundholmsvej 8 Undervisning: on. 10-12 & 14-16 ITsupport her og nu: to. 10-12 og 13-15 info@senioritamager.dk www.senioritamager.dk

SUNDBY BIBLIOTEK

Jemtelandsgade 3 - 33 66 30 00

Selvbetjent åbningstid: 8-20 Betjent åbningstid: ma.-to. 14-17 fr. og lø. 10-14 bibliotek@kff.kk.dk www.bibliotek.kk.dk

SUNDBY LOKALHISTORISKE ARKIV Øresundsvej 6, 2. on. 15-17 (febr-april, sept-nov)

SUNDBY LOKALHISTORISKE FORENING

Amager Kulturpunkt Øresundsvej 6, 3. info@sundbylokalhistorie.dk sundbylokalhistorie.dk

TEATER PLAY

Strandlodsvej 7, st. tv. 21 84 57 73 kontakt@teaterplay.dk www.teaterplay.dk

TEATER ZeBU

Øresundsvej 4 - 71 99 88 77 www.zebu.nu

VÆRESTEDET DRYS IND

Englandsvej 2 - 32 95 00 04 Åbningstider: ma, ti, to 12-15 on, fr 18-21; lø 12-15; sø 17-21 drys.ind@mail.tele.dk www.drysind.dk

VÆRKSTEDSHUSET

Hannovergade 10

Atelier, finmekanisk værksted, modeljernbane, tekstilværksted, træ- og metal-grov-værksted mm Formand: Jens Lorentzen post@v-hus.dk www.v-hus.dk

ÆLDRE SAGEN AMAGER2300

Holmbladsgade 73 - 35 13 70 37 Ekspeditionstid: ma-to 10-12 (lukket juni, juli, december) IT-café åben ma 10-12 (undtagen helligdage) amager2300@aeldresagen-post.dk www.æs.dk/amager2300 https://www.facebook.com/ amager2300.aes

K ALENDER

Kommende aktiviteter støttet af lokaludvalget

juni-okt. En grøn korridor, Clorofille Prags Boulevard

juni-dec. GÅ MED Hjerteforeningen

16. juni Puppet Junior Musiktorvet, Øresundsvej 8

22. juni Kor-workshop for skolebørn

22. juni Printfest kl. 16 Kvarterhuset

uge 22-24 Klovneshow + uge 33-35 The Commedia School

29.6-25.7 Sammen på Stranden med Børnekulturhus Ama’r

sommer Håbets Koloni og efterår ZeBU

aug.-sept. ”Bare lidt mere sommerferie” 22.8, 29.8, Koncerter i Kvarterhuset 5.9 og 12.9 kl. 16-17.30 på udendørs-scenen

august Jazzdage i Sundbyøster 31.8 og 1.9 BIG BANG Festival

Følg med i arrangementerne i kalenderen på Amager Øst Lokaludvalgs hjemmeside: aoelu.kk.dk

KONCERTER OG ANDRE ARRANGEMENTER:

Amager Bio www.amagerbio.dk

Amagerbro Jazz www.amagerbrojazz.dk

Beta www.beta2300.dk

Bibliotekshuset www.bibliotek.kk.dk/bibliotek/ bibliotekshuset/arrangementer

Børnekulturhus Ama’r www.børnekulturhus-amar.dk

Børne- og Ungdomsteater ZeBU www.zebu.nu

Kvarterhuset www.kvarterhuset.kk.dk/indhold/det-sker (Se også oversigt inde i bladet)

Liv i Sundby www.livisundby.dk/liv-i-sundby.dk/wordpress

Prismen www.prismen.kk.dk/indhold/aktiviter

Teater Play www.teaterplay.dk

RETTELSER til ADRESSEBOGEN:

Tlf.: 28 11 94 54 Mail: aoelu@kk.dk

AF OLE PEDERSEN, AMAGER ØST

LOKALUDVALG

Gaden blev anlagt først i 1800-tallet som tilkørselsvej til Køhlerts Oliemølle. Sidst i 1800. tallet blev der opført fabrikker og etageejendomme med små̊ arbejderboliger ved Holmbladsgade.

Holmbladsgade var centrum for et omfattende kvarterløft i perioden 19982004, der blandt andet indeholdt en særskilt belysningsplan for Holmbladsgade, Holmbladsgade fik sit navn i 1898 efter fabrikant Lauritz Peter Holmblad, hvis farveri flyttede til Holmbladsgade 70 i 1903.

Holmbladsgade beskriver med sin sammensatte bebyggelse et snit i byområdets udviklingsforløb med industribebyggelse, arbejderboliger, Iejekaserner, karakterfuld og gedigen karrebebyggelse og nyere etage-boligområder.

Gaden har et stramt og lige forløb med mange tværgader. Bebyggelsen består hovedsageligt af karreer i 4-5 etager og tidligere af industrivirksomheder, der overvejende lå i den østlige del af gaden.

BEBYGGELSENS

KARAKTER MED DE MANGE SMUKKE HUSE

Karreerne omkring den vestlige del af Holmbladsgade er opført i perioden 19051912 med Herman Ebert som bygherre. Denne bebyggelse ligger på et areal, der oprindeligt rummede Fredens Mølle, nogle gartnerier og en syrefabrik. Den stramme bebyggelsesplan blev bestemt af et på forhånd planlagt gadenet. Mod syd og øst er karreerne sammenbygget med karreer opført sidst i 1800-tallet. På grund af en beslutning om udvidelse af Amagerbrogade på strækningen fra Christmas Møllers Plads til Holmbladsgade, er den nordlige karré ved hjørnet af Amagerbrogade/ Holmbladsgade rykket nogle meter tilbage i forhold til den sydlige karré.

Kort efter århundredeskiftet blev karreerne i Bellevuekvarteret opført. Karreerne blev opført i en bedre standard end de hidtidige »Iejekaserner«, både med hensyn til arkitektur og materialer, lejlighedsstørrelser og sanitære forhold. I kvarteret lå både Bellevue Bilen og Café Bellevue, af de lokale ofte kaldet “Bellarøv”. Hjørnebygningerne Amagerbrogade/Holmbladgade er særligt karakterfuldt udformede med hjørnekarnapper og frontoner og markerer derved ”indgangen”

Den korte historie om Holmbladsgade

Holmbladsgade strækker sig fra Amagerbrogade i vest til Lindgrens Allé i øst. Holmbladsgade er en af de ældste sidegader til Amagerbrogade, og den gade næst efter Amagerbrogade, der rummer mest forretningsliv

til kvarteret, og danner et visuelt tyngdepunkt i Amagerbrogade. Bebyggelsen er tegnet af arkitekterne Chr. Christiansen, Jens Jørgensen, Christian Mandrup Poulsen, Valdemar Dan og N. Svendsen. Bebyggelsen er af høj by-arkitektonisk kvalitet og skaber sammen med det nordligt beliggende Amagerbro-kvarter en smuk

fabrik og Jernstøberi. 1876 flyttedes støberiet til Køhlersvej i Sundby, nu Holmbladsgade. 8. november 1890 omdannedes fabrikken til A/S Christianshavns Jernstøberi og Maskinværksteder med fabrikation af kakkelovne, komfurer, bygnings-støbegods, kedler og beholdere samt centralvarmeanlæg. I 1897 ophævedes aktieselskabet, og virksom-

stederne flyttedes til støberiets grund i Holmbladsgade 47. Den 1. juli 1932 overdrog man maskinværkstederne i Holmbladsgade med tilhørende produktion af modeller til et selvstændigt aktieselskab, Brønnums Maskinfabrik. Fabrikationen omfattede restaurationskomfurer, skibskomfurer samt kogegryder og køkken-

og idræts- og kulturhuset Prismen i Holmladsgade. Som en del af kvarterløftet blev der realiseret en belysningsplan for Holmbladsgade. Belysningsplanen var i to dele, et forslag til ny offentlig gadebelysning og et forslag til en kunstbelysning. Belysningsplanen var udtryk for et lokalt ønske om at skabe et bedre byrum. Gadebelysningen blev opbygget

gade og Jemtelandsgade blev opsat en gadestander med en højde på 6,3 m. Gadestanderen udsender et svagt markeringslys og blev udformet som en 1:12.500 model af Holmbladsgade med dens sidegader.

STORE BETYDNINGSFULDE

INSTITUTIONER I GADEN

37. Hjørnebygningerne Amagerbrogade/ Holmbladgade er særlig karakterfuldt udformede. Foto: Ole

ramme omkring den nordlige del af Amagerbrogade.

STØBERIGÅRDEN

I 1983 opførte det almene boligselskab VIBO 282 familieboliger på en grund, som oprindelig rummede firmaet D. Løwener & Co., Maskin-

heden fortsattes som personligt firma under navnet Christianshavns Jernstøberi og Maskinværksteder, Ludvig Brønnum. Samtidig overtoges fabrikationen efter firmaet A.H. Tønderings Jernstøberi, med skibskomfurer som speciale, og værk-

anlæg med mere. Anlægget blev i 1960'erne overdraget til J. Chr. Jensens Galvaniserings-Etablissement, der lå her indtil 1970'erne. Anlægget blev revet ned 1979, og 10. juni 1983 nedlagde overborgmester Egon Weidekamp grundstenen til boligbyggeriet Støberigården for boligselskabet VIBO, som også rummer en kommunal vuggestue.

MÅSKE DANMARKS

BEDSTE KVARTERLØFT Holmbladsgade kvarterløft, som varede fra 1998 til 2004, betød en omfattende demokratisk byfornyelse i hele Holmbladsgade-kvarteret. Kvarterløftet fik sin egen kultur- og idrætsplan, som blandt andet førte til Kvarterhuset i Jemtelandsgade

med forskellige lysniveauer og belysnings-kilderne valgt, så de giver en bedre farvegengivelse.

Ved alle sidegader til Holmbladsgade blev opsat DUPLO Wing vægarmaturer til at markere de enkelte sidegader. Armaturet lyser primært indirekte, idet der lyses op på en skærm, der reflekterer lyset ned på fortovene.

På en strækning af Holmbladsgade ved Støberigården er bygningerne trukket tilbage bag en mur. For at denne strækning ikke skal virke mørk i forhold til resten af Holmbladsgade er murnicherne oplyst med LEDbånd, der giver en markering af muren.

Ved de to nye pladser langs Holmbladsgade i Bremens-

På adressen Jemtelandsgade 8 ligger Kvarterhuset, som blandt andet rummer Sundby Bibliotek, Københavns Kommunes Ungdomsskole, Amager Øst Lokaludvalg og Miljøpunkt Amager. Tæt ved Kvarterhuset og Jemtelandsplads ligger Nathanaels Kirke med direkte indgang fra Holmbladsgade. Kirken er omtalt i seneste nummer af Ama’røsen. På adressen Holmbladsgade 71 ligger kultur- og idrætshuset Prismen, som blev indviet i 2005 med Dorte Mandrup Poulsen som arkitekt. Huset er på 3.500 m2. og rummer en hal på 20x40 m., en dansesal og en kultursal. På 1.sal er der 4 mindre bevægelsesrum. og i stueplanet en velbesøgt café. På hjørnet af Holmbladsgade og Nyrnberggade ligger den legendariske Kofoeds Skole, som er et socialt tilbud, der hvert år hjælper 3.600 mennesker i socialt udsatte og sårbare positioner; mennesker, der står uden for arbejdsmarkedet, som ønsker at tage et medansvar for at komme videre fra deres omvej i livet. Kofoeds Skole er udsmykket med kunst af blandt andre Hans Scherfig, Henry Heerup og HuskMitNavn . Nyeste skud på stammen er den nye Nordøstamager Skole beliggende Holmbladsgade 117, som blev indviet i 2023, udsmykket af Leif Sylvester Petersen. Skolen rummer blandt andet en idrætshal på 20x40 m. som er specielt indrettet til gymnastik.

Bellevue Bilen. Indgang til kontoret til Bellevue Bilen. Billedet stammer fra Anker Jespersens bog “Her og der og alle vegne - en Amagerdrengs erindringer”.

Amagerbrogade

Pedersen

Nordøstamager Skole. Foto: Alma Mølsted Andersen

Holmbladsgade 74. Den markante bygning som er eksponent for Bellevue-kvarteret. Foto: Ole Pedersen

Holmbladsgade 58. Udsnit af den smukke bygning. Foto: Ole Pedersen