Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG

πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 4 ∫õjódG ´hô°ûe íààØj AGQRƒdG ¢ù«FQ

áaô¨dÉH …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf ÊÉ£ë≤dGh kÉ«dÉe kÉæ«eCG ∞jô°T

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ƒµHÉH øjôëÑdG §Øf ácô°T âMô°U øª°V ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 4 AÉKÓãdG ìÉÑ°U ƒµHÉH ácô°T IÉØ°üe IQÉjõH Ωƒ≤«°S ,áØ«∏N ìÉààaGh ,øjôëÑdG ‘ §ØædG ±É°ûàcG ≈∏Y kÉeÉY 75 Qhôe iôcòH ∫ÉØàM’G ¿ÉLô¡Ÿ áÁôµdG ¬àjÉYQ .''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°T ‘ âjȵdG ¢†Øîæe ∫õjódG êÉàfEG ´hô°ûe

¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG á°SÉFôH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ôbCG kÉ«dÉe kÉæ«eCG ¢ùjôdG ∞jô°T óªfi ¿ÉªãY ¢ù∏ÛG ƒ°†Y á«cõJ ¢ùeCG ìÉÑ°U hôîa …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæŸ ÊÉ£ë≤dG ≈°ù«Y ºã«g QƒàcódG Ú«©Jh áaô¨∏d .áaô¨∏d 3 ¥Gƒ°SCG

ájƒb ádOCG É¡JRÉ«M ócDƒJ ádÉ°UC’G

záYÉæ°üdG{ ó°V ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y »HÉ«f ´ÉªLEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 350 âYÉ°VCG zøjôëÑdG ≈°Sôe{ äÉ°ùHÓe :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` ï«°ûdG ó«dh Öàc

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ ` ä’Éé°ùdG ¢†aôj ÊGô¡¶dGh áª∏µdG Ö∏£j hôîa

áæ÷ π«µ°ûàH ádÉ°UC’G á∏àc Ö∏W ≈∏Y ¢ùeCG »HÉ«ædG á°ù∏éH ÜGƒædG á«Ñ∏ZCG ≥aGh ≈°Sôe ´hô°ûe ¢VQC’ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ÒLCÉJ äÉ°ùHÓe ‘ á«fÉŸôH ≥«≤– π°üØdG ‘ ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ‘ πµ°ûJ ≥«≤– áæ÷ ∫hCG ¿ƒµàd ,…Qɪãà°S’G øjôëÑdG ÖFÉædGh ,ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ™æàeG ɪ«a ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG .áæé∏dG √òg ídÉ°üd âjƒ°üàdG øY πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG π≤à°ùŸG Ö∏£J ⁄h ,≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ Ö∏W ≈∏Y áeƒµ◊G ßØëàJ ⁄ ,ôNBG ÖfÉL øeh õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ôjRh ¿É°ùd ≈∏Y äócCG PEG ,´ƒÑ°SCG ¤EG É¡∏«LCÉJ .…Qƒà°SO ≥M ≥«≤ëàdG ¿É÷ π«µ°ûJ ¿CG ócCG PEG ,áæé∏dG π«µ°ûJ ¬à©fɇ ΩóY π°VÉØdG ∫Ó˘N ø˘e äó˘cGC ó˘b á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ìGÎb’G ᢢeó˘˘≤˘ e ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c âfɢ˘ch øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe ‘ IQGRƒdG øe IÒÑc äGRhÉŒ OƒLh á≤HÉ°ùdG É¡JÉëjô°üJ ó«ÑµJ ¤EG iOCG ɇ ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ kGÒ£N kÉ£jôØJ ∑Éæg ¿CGh ,Qɪãà°SÓd ¢VQCG äôLCG ób IQGRƒdG ¿EG PEG ,ÒfÉfódG ÚjÓà áMOÉa ôFÉ°ùN ádhó∏d áeÉ©dG áfGõÿG ó≤©H Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ≈∏Y ™Hôe Îe ∞dCG 700 h ¿ƒ«∏à ɡªéM Qó≤ŸG ´hô°ûŸG .kÉeÉY 50 ¬Jóe IôjõL ‘ IÒNC’G É¡à∏é°Sh iôNCG ácô°ûd É¡JGP ¢VQC’G ÉgQhóH ácô°ûdG äôLCG ɪc .QÉæjO ¿ƒ«∏e 350 øe ÌcCG ∂dòH ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ôFÉ°ùN ≠∏Ñàd ¿ÉÁÉc 13 øWƒdG QÉÑNCG

¿hócDƒj …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG AÉ¡≤a Qƒà°Só∏d kÉ≤ÑW ¬∏dG á«£Y ÜGƒéà°SG •ƒ≤°S ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘d ¬˘à˘dɢMGE hCG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘Yh ¬˘dƒ˘NO π˘Ñ˘b ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ?Qƒà°Só∏d ¬àØdÉfl ΩóY hCG ¬àØdÉfl ‘ âÑ∏d á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG √òg ∫ƒM ájQƒà°SódG ¿hDƒ°ûdG ‘ øjÒÑN AGQBG (øWƒdG) â©∏£à°SG ó«ªY ɪgh í«ë°üdG ʃfÉ≤dG …CGôdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«aÓÿG ádCÉ°ùŸG QƒàcódG …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SCGh kÉ≤HÉ°S IôgÉ≤dG á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c PÉà°SCGh kÉ≤HÉ°S ¢ùª°T ÚY á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c π«chh ,¿Ó°SQ QƒfCG QƒàcódG ÈàYG ¬ÑfÉL øªa .ÜÉÑdG íàa ™«HQ QƒàcódG …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG ócCG ɪ«a ,(151) IOɪ∏d kÉ≤ÑW π©ØdÉH §≤°S ób ÜGƒéà°S’G ¿CG ¿Ó°SQ ¿Éc GPEG ójó÷G Ö∏£dG ¢†aQ ¢ù∏ÛG Öàµe ≥M øe ¬fCG ™«HQ QƒàcódG .Qƒà°Só∏d kÉØdÉfl 12 øWƒdG QÉÑNCG

:zøWƒdG{ - IôgÉ≤dG

…òdG ÜGƒéà°S’G ∫ƒM øjÒÑc k’óLh kÉ£¨d á«∏ÙG áMÉ°ùdG äó¡°T AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRƒd á«fÉŸÈdG ¥ÉaƒdG á∏àc øe Ωó≤ŸG kÉà«e ódh OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG Ö≤Y á°UÉN ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG •ƒ≤°S »æ©j ∂dP ¿Éc GPEG Éeh ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG øe (151) IOɪ∏d kÉ≤ÑW ¬eóY øe ÜGƒéà°S’G ΩCG (80) IOÉŸG »g πg ?É¡àeôH á«°†≤∏d áªcÉ◊G IOÉŸG »g Éeh ,ÜGƒædG ¢ùØæHh ójóL øe ¥ÉaƒdG ¬àeób GPEG Ée ∫ƒMh ?áëFÓdG øe (151) IOÉŸG øe ¬°†aQ ¢ù∏ÛG Öàµe ≥M øe π¡a Qƒà°Só∏d áØdÉıG äÉ«ã«◊G

πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO ájÉ¡f πÑb

ìô£j zóëàŸG »∏gC’G{ Q’hO ¿ƒ«∏e 300 `H º¡°SCG :…hóH ΩÉ°üY Öàc

º¡°SCG QGó°UEG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG Qôb kÉ«µjôeCG kÉàæ°S 25 ÉgQób ᫪°SG ᪫≤H ájOÉY Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 300 ≠∏˘Ñ˘J ᢫˘dɢª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘Hh (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO 31 π˘Ñ˘b »˘µ˘jô˘˘eCG ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G QGôb ≈∏Y AÉæH ,πÑ≤ŸG ” ɢª˘c ,»˘°VÉŸG (QGPBG) ¢SQɢ˘e ø˘˘e ᢢjOɢ˘©˘ dG ⫢bƒ˘à˘dG ó˘jó˘ë˘à˘d IQGOE’G ¢ù∏› ¢†jƒ˘Ø˘ J iô˘NC’G •hô˘°ûdG á˘aɢ˘ch QG󢢰UE’G IhÓ˘˘Yh .QGó°UE’ÉH á°UÉÿG 1 ¥Gƒ°SCG

ôcƒc ¿ÉjQ ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG iód ióØŸG πgÉ©dG

:OGó¨H ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

øjôëÑdG ¢UôM ócDƒj ∂∏ŸG ¬Ñ©°T IóMhh ¥Gô©dG QGô≤à°SG ≈∏Y ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG .kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG ôcƒc ¿ÉjQ ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ¬«°VGQCG IOÉ«°Sh ¬Ñ©°T IóMhh ¥Gô©dG QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y øjôëÑdG ¢UôM ∂∏ŸG ócCG å«M á◊ɢ°üŸG ≥˘«˘≤–h ô˘Jƒ˘à˘dGh ∞˘æ˘©˘dG ∫ɢª˘YCG Aɢ¡˘fEG IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGO󢢰ûe ,√Ohó˘˘M ¿É˘˘ª˘ °Vh .»bGô©dG Ö©°ûdG IÉfÉ©e ∞«ØîJh á«bGô©dG á«æWƒdG 3 øWƒdG QÉÑNCG

ï«°ûdG ≈©æj »µ∏ŸG ¿GƒjódG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH óªMCG á«æŸG ¬àaGh …òdG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ¢ùeCG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ≈©f ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ≈©æj √Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H áæeDƒe ܃∏≤H ¿É«ÑdG ‘ AÉLh ¢ùeCG ,¬HQ QGƒL ¤EG π≤àfG …òdG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN øH ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°SCGh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG ¬∏dG óª¨J

᪫b QÉæjO ÚjÓe 210 :hôîa á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe ™jQÉ°ûe äGQɪãà°SG :…OGô©dG πeCG Öàc

‘ äGQɪãà°S’G ᪫b ¿CÉH hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ìô°U kÉYhô°ûe 57 ÉgOóY ≠dÉÑdGh ,Qɪã°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe ‘ áÑ£≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG ¤EG π°üJ ádɪY OóY ™jQÉ°ûŸG √òg ∞XƒJ ¿CG kÉ©bƒàe ,''QÉæjO ÚjÓe 210 â¨∏H kÉ«YÉæ°U .»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T äGô°TDƒe Ö°ùëH ,∫ɪY 6205 3 ¥Gƒ°SCG

Ωó≤àf ¤EG IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ôMCÉH √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e ¤EGh ´ÉaódG ôjRh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ‹É©e ¤EGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e ¤EGh AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ‹É©e ¤EGh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH õjõ©dGóÑY øcôdG 󫪩dG ï«°ûdG ¤EGh ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG á∏FÉY ™«ªLh ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ¿Gƒ`∏°ùdGh È°üdG ¬`jhPh ¬∏gCG º¡∏jh ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬`àªMQ ™°SGƒH ó`«≤ØdG ó`ª¨àj ¿CG ¤É©J ¬∏dG Ú`∏FÉ°S

(¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬q∏d ÉfEG) ô°SGhódG á∏«Ñb …ô°ShódG áªMQ ∞°Sƒj øH QóH º¡æY hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

2


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

local@alwatannews.net

:OGó¨H ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¢ùLGƒ``g

¬Ñ©°T IóMhh ¥Gô©dG QGô≤à°SG ≈∏Y øjôëÑdG ¢UôM ócDƒj ∂∏ŸG

QGƒ°S π«≤Y

:ÉæH - ájôaÉ°ü∏`G ô°üb

∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM OÓÑdG Qhõj …òdG ôcƒc ¿ÉjQ ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN πgÉ©dG OÉ°TCGh .kÉ«dÉM ,ä’ÉÛG ôFÉ°S ‘ Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh áÑ«£dG ᫵jôeC’G Ωó≤J øe äÉbÓ©dG √òg ¬«dEG â∏°Uh ÉŸ ¬MÉ«JQG øY kÉHô©e ídÉ°üŸG ≥≤ëj Éà Égôjƒ£J ≈∏Y ¢Uô◊G kGócDƒe Aɉh .øjó∏ÑdG »Ñ©°ûd ácΰûŸG áægGôdG ´É°VhC’G äGQƒ£J åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôL ɪc ó≤Y ¤EG á«eGôdG ᫵jôeC’G Oƒ¡÷G á°UÉNh á≤£æŸG ‘ á≤£æŸG ‘ á∏eÉ°T ájƒ°ùàd kGó«¡“ ΩÓ°ù∏d ‹hO ô“Dƒe å«M á«bGô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG AÉ≤∏dG ∫hÉæJ ∂dòc ¥Gô˘©˘dG QGô˘≤˘à˘°SGh ø˘eCG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¢Uô˘˘M ∂∏ŸG ó˘˘cCG ≈∏Y kGOó°ûe ,√OhóM ¿Éª°Vh ¬«°VGQCG IOÉ«°Sh ¬Ñ©°T IóMhh á◊ɢ°üŸG ≥˘«˘≤–h ô˘Jƒ˘à˘dGh ∞˘æ˘©˘dG ∫ɢª˘YCG Aɢ¡˘fEG IQhô˘˘°V ∫hÉæJh »bGô©dG Ö©°ûdG IÉfÉ©e ∞«ØîJh á«bGô©dG á«æWƒdG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG kÉ°†jCG AÉ≤∏dG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdGh ᢫˘LQÉÿG ô˘˘jRh Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘°†M .øjôëÑdG

Bin-swar@hotmail.com

!¢üfh ÚjÉg Ée ≈∏Y É¡ÑMÉ°U Ö≤©j ,ÊhεdE’G ø' WƒdG'' ™bƒe ≈∏Y IQƒ°ûæe ádÉ°SQ √òg ∑Éëj ,á«ØFÉW áæàa ®É≤jE’ ±OÉ¡dG º¶æŸG »æeC’G ó«©°üàdG ∫ƒM kGôNDƒe √ô°ûfCG »˘˘ Ñ˘ gòŸG ɢ˘ ¡˘ ¡˘ Lh ∑ɢ˘ ë˘ jh ,±ƒ˘˘ à˘ dƒŸG äɢ˘ Lɢ˘ Lõ˘˘ H ¿B’G ɢ˘ ¡˘ æ˘ e »˘˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG .øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG ±ô°T ±Gó¡à°SÉH áaÉë°üdGh äÉjóàæŸG ..π«≤Y ó«°S Éj ¬∏dGh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ,áÑFÉZ π≤©dG á¨dh ójGõJ ‘ Ö°ùdG IÒJh ,´É≤dG ‘ øjôëÑdG ÉfóæY A»°T πµc π≤f ‘ ∂àdÉ≤Ÿ á°ü°üfl áMÉ°ùeh ∂àbh ™«°†J GPÉŸ π«≤Y ó«°S Éæg ∫GDƒ°ùdGh kÉeÉjCG ÖàµJ ∂fCG (â¶M’) ∂J’É≤Ÿ »à©HÉàe øe ,¿ƒdƒj º¡∏N ,AÉØî°ùdG áaÉî°S ∫É≤jÉe É¡«a π≤æJ ∂JÉYƒ°Vƒe πch ,ΩÓµdG ¢ùØf QôµJh ó«©Jh ,´ƒ°VƒŸG ¢ùØf ‘ π£H ∂fCG !!Ée óMC’ âÑãJ ¿CG ∫hÉ– ∂fCÉc ,'á' ≤°UÉÑdG'' äÉjóàæŸG √òg ‘ ∂æY »b’ ܃e ,‹GƒŸG QÉ«àdG ™e m¥ÉH âfCG øµdh ,á©«°ûdG ∂àYɪL øe Ωƒé¡d ¢Vô©àJh ∂àbh ™«°†J (¬«d) ¬æe ∂«∏©°Th ,∫Éb √ÒZ hCG ∫Éb RhÒa ,ádÉ◊Ég ≥M Ò°ùØJ (…Ég) ≈∏Y ƒª°ùJ ¿CG Öéj ,º¡àHôHQh º¡Jƒ¨d ‘ Iójô÷G áMÉ°ùeh Éæàbhh ¬Ñj ôM âfGh …CGQ (…Ég) AGô≤c Éæ°ù“ IOóéàe ™«°VGƒe ‘ º∏µàJh Ö«dÉ°SC’G ....kGôµ°Th ÖÑ°ùdG ¢ùØæd ¬ÑàµJ »∏dG ¿hô≤j Ée Òãc …ÒZh Gô≤H Ée ÉfCG ¢ùH ÖàcG .è«YO

»µjôeC’G ÒØ°ùdÉH ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

d-a-k69@hotmail.com

:äGQGôb áà°S Qó°üj AGQRƒdG ¢ù«FQ

!è«YO …ƒNCG ...…Ég ∞°üfh ÚjÉg ,AiQÉb …CG øe ¬∏ãe øY ‹ ≈æZ ’ …òdG ,∂jCGQ ≈∏Y ∑ôµ°ûd : ¤hC’G …É¡dG ¬«Ø°ùJh ¬à©WÉ≤e ¿ƒYójh ,Oƒª©dG Gò¡d º¡JAGôb ¿hôµæj øjòdG kÉ°Uƒ°üN º¡æeh ôjôªàd π©ØJ Ée ƒëæH »cGòà∏d ¬«a Öàµj Ée ºgõØà°ùjh ,¬fhCGô≤j áYÉ°S ¬ÑMÉ°U .!Iôª°†ŸG ∂JÉ©«æ°ûJh ∂∏FÉ°SQ ,É¡dhCGh ,Iôª°†ŸG πFÉ°SôdG ∂∏J ôjô“ ‘ ∂«cGòJ ´Oôd »g :á«fÉãdG …É¡dG ,∂dòH óMCG ´ÉæbE’ ‹ áLÉM Óa ,º¶æe Ωƒé¡d ¢Vô©àf …ÒZ äGô°ûYh »æfCG ºà¡e ¿ÉŸÈdG ‘ ƒ°†Yh ,»°SÉ«°S §°TÉf πH ,èjôW QGôe ¢ù«d RhÒa ¿CG á«fÉãdGh ¬JÉ≤∏©àe É¡æe π≤fCG »àdG ™bGƒŸG ¿CG áãdÉãdGh ,™bGƒŸG πc ‘h ¥ô£dG πµH QÉ°ûàf’ÉH âÑKCG ¿CG ≥Ñ°S áeɉ á«ØFÉW äÉjóàæe ɉEGh ,É¡«ª°ùJ ɪc á' ≤°UÉH'' äÉjóàæe â°ù«d ºgɪ°SCG øe §«≤°ùàd Ωóîà°ùJ É¡fCG ¥ÉaƒdG á«©ªL øeh ,á©«°ûdG øe …ÒZ ¢ù«d ™bGƒŸG √òg ‘ ∫É≤j Ée ¿CG á©HGôdGh ..(»bÉaƒdG ó°ù÷G äÉjÉØf) ™ª«°ûe ’ ,∞«î°S ΩÓch áHôHQ πµ°T ‘ ô°†e ΩÓc πH ,(∞«î°S ΩÓch áHôHQ) Oô› Oô› ,á©«°ûdG º°SÉH øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG Ö°S ‘ iôJ ¿CG ∂fCÉ°Th ,¬«∏Y âµ°ùj ,ó°UÉ≤ŸG A»°S ,kÉëbh kÉjOÉ“ ¬«a iQCG ¿CG ÊCÉ°Th ,ôcòdG ≥ëà°ùj ’ ¬aÉJ ΩÓc .kÉ°Uƒ°üN ¬æe á«©«°ûdG áØFÉ£∏dh É橪àÛ ∑Éëj øe ™é°TCG ¿ƒcCG ’ ób »æfCG øe ójôJ Éà ∂d º∏°SC’ : IÒNC’G …É¡dG ∞°üfh ∑ó°üb á∏Y Éægh - »ææµd ,áHƒµæŸG Iôjõ÷G √òg πMGƒ°S ≈∏Y á«©«°T Ió«°S äódh øe ,áØFÉ£dG √òg ìhôL ܃côd kÉ°†aQ º¡∏bCG ’h ,É°UôM ¢SÉædG πbCG ¿ƒcCG ød ’ á¨∏H ¿ƒKóëàj ,ÚMhô›h ≈°Vôeh ,¢ù«°SGƒLh AÉæÑLh ÚHGòch Ú≤∏ªàe πÑb ,QôcCÉ°Sh ó«YCÉ°Sh ÖàcCG Gò¡dh ,á©«°ûdG ¥ÓNCG øe »∏gCG »æª∏Y ɪ«a É¡∏ãe ±ôYCG ≈cGòàj »àdG ,áHÉÑ°ùdG áHGòµdG áeɪædG ø°ùdC’G ∂∏J øe á©«°ûdG AÓ≤Y GC Èj »c ø°ùdCGh ,IQÉ©à°ùe ºFɪYh Aɪ°SCG ∞∏N øe ¢SÉædG áæ£a ≈∏Y É¡Ø∏N ¿ƒØbGƒdG hCG á©«°û∏d ¬HÉë°UCG Ö°ùàæj ¿CG ≈∏Y 䃵°ùdG í°üj ’ ΩÓµH øë∏J ,IQÉ©à°ùe á«æjôëH áØFÉW ¢û¡æJ ¿CG ≈∏Y 䃵°ùdG Éæd í°üj ¿CG ’EG ,º¡àªFCG hCG º¡JÉ«©Lôe Gòg øe á«ØFÉ£dG áæàØdG IQhO ∂dòH πªàµàd ,QÉ¡WC’G â«ÑdG ∫BG ±ô°T ‘ ,iôNCG .¢†«¨ÑdG »ÑgòŸG ÜÉÑdG

Ú``jôµ`°ù`©dG ó``YÉ`≤`J ‘ á``eƒµ`◊G á`Ñ`°ù``f IOÉ`jR Ú``bÉ`©`ŸG á`jÉ`Yô`d á`æ`÷ π`«`µ`°ûJh á``jQGOEG äÉ`æ`«`«`©Jh ¿hDƒ˘°ûd ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ô˘˘jRh Qɢ˘°ûà˘˘°ùe - »˘˘µ˘ jÉ◊G - ¢SÉHQO Qƒ°üæe ¿Éª∏°S á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRƒH ábÉYE’G §£Nh èeGôH º««≤Jh ò«ØæJ ¿hDƒ°ûd ΩÉ©dG ÚeC’G ¿hÉ©e ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘é˘«˘ JGΰS’G IQGOEG ôjóe - »ª∏jódG óªfi áé«¡H ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG óªfi ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG - QOƒ÷G ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ - º˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º‚ ó˘˘ª˘ MCG ÚeC’G - áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG Úbƒ©ŸG äÉeóÿ ΩÉ©dG OÉ–’ÉH á«YɪàL’G ájɪ◊Gh ᣰûfCÓd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG - óªfi ¬∏dGóÑY óª˘M º˘«˘gGô˘HEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘Y äɢHɢ≤˘æ˘d Qƒ˘eCG Aɢ«˘dhC’ ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¢ù«˘FQ ÖFɢf - …Oɢ«˘°S ó˘ªfi º˘°SɢL º˘¡˘Fɢbó˘°UCGh Úbɢ˘©ŸG ΩÉ©dG ôjóŸG - ´ƒ£ŸG ¿É£∏°S ∫OÉY ∑Gôë∏d »æjôëÑdG õcôŸG .∫ɪc óªfi ΩÉ°üY ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉ–Ód á∏Hɢb Úà˘æ˘°S IQƒ˘còŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ á˘jƒ˘°†©˘dG Ió˘e ¿ƒ˘µ˘Jh .ójóéà∏d

¢ù∏› ¿hDƒ˘°T IQGOE’ kGô˘jó˘e 󢫢©˘dG ó˘˘ªfi º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú«˘©˘Jh ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘˘°ù∏› ¿hDƒ˘ °T IQGRƒ˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ‘ áHÉfE’ÉH ájƒ÷G OÉ°UQC’G IQGOEG ôjóe ∞∏N »∏Y ∞°Sƒj Ò¨˘à˘d á˘cô˘°ûŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ kGƒ˘˘°†Y ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ¿hDƒ˘ °T .ñÉæŸG áæé∏dG π˘µ˘°ûJ ¬˘fCG ≈˘∏˘Y 62 º˘bQ ¢SOɢ˘°ùdG QGô˘˘≤˘ dG ¢üfh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh ᢰSɢFô˘H Úbɢ©ŸG ¿hDƒ˘°T á˘jɢ˘Yô˘˘d ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ ᢢjƒ˘˘°†Yh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »∏gC’G ´É£≤dGh á«HÓ£dG ᣰûfC’Gh ájƒHÎdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG - …ƒ∏©dG π«Yɪ°SEG ódÉN QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ᫪æàdG IQGRƒH »YɪàL’G π«gCÉàdGh ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ôjóe ∫ɪYCɢH º˘Fɢ≤˘dG - Ö«÷G ∞˘°Sƒ˘j á˘jQó˘H ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ôgÉe ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒH á«fɵ°SE’G äÉeóÿG IQGOEG á«dhC’G ájÉYô∏d á«Ñ£dG äÉeóÿG ¢ù«FQ - ∞«Ø©dG óªfi - »ªé©dG ¢SÉÑ©dGóÑY Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRƒH ∞«£∏dGóÑ˘Y á˘jQó˘H ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG ¢ù«˘FQ ôØ©L óªMCG πª©dG IQGRƒH ‹Éª©dG ¢û«àØàdG ¢ù«FQ - ¢Sôég

:(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U QGô≤dG ¢üfh .2007 áæ°ùd äGQGôb áà°S áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ‘ á˘eƒ˘µ◊G á˘ª˘gɢ°ùe á˘˘Ñ˘ °ùf IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y 57 º˘˘ ˘ ˘bQ ∫hC’G •ÉÑ°†∏d »°SÉ°SC’G ÖJGôdG øe %18 ¤EG óYÉ≤àdG äÉcGΰTG äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb ΩɵMC’ Ú©°VÉÿG OGôaC’G ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG ¢üf ɪ«a ,1976 áæ°ùd 11 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG º°SÉL ¿Éª∏°S ¥hQÉa AGƒ∏dG Ú«©J ≈∏Y 58 ºbQ ÊÉãdG QGô≤dG ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ‘ IOhÉ©ŸG ∫BG áØ«∏˘N ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°û∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N ,¢ù«˘Fô˘∏˘d kÉ˘Ñ˘Fɢf ¿ƒ˘µ˘jh ,¬Ø∏°S Ióe ájÉ¡æd ¢ù∏ÛG ‘ ¬àjƒ°†Y Ióe ¿ƒµJh áØ«∏N IQGRh ‘ Ú©˘˘j ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y 59 º˘bQ ådÉ˘ã˘ dG QGô˘˘≤˘ dG ‘ Aɢ˘Lh òaÉæŸG IQGOE’ kGôjóe ø°ùM óªfi »bƒ°T øe πc á«∏NGódG ≈°ù«Y áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæ÷G ¿hDƒ°ûd áeÉ©dG IQGOE’ÉH øe πc ‘ AÉL ɪ«a ,á«°ùæ÷G IQGOE’ kGôjóe »côJ óªMCG Ú«©J ≈˘∏˘Y 61 º˘˘ ˘bQ ¢ùeÉÿGh 60 º˘bQ ™˘HGô˘dG ø˘jQGô˘≤˘dG

:ìôq °üjh »YɪàL’G øeC’G ô“Dƒe ‘ ÚcQÉ°ûŸG πÑ≤à°ùjh .. √Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H áæeDƒe ܃∏≤H ™````aô`f ¤EG IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ôMCG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e

Éæd πصJ ∞«æ◊G ÉææjO ÇOÉÑe ±ôëæe ôµa πµd É¡àHQÉëà »YɪàL’G øeC’G ≥«≤– Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑdh ¿GOƒ°ùdGh ¥Gô©dG QGô≤à°SG ºYód á«Hô©dG ∫hódG ƒYój √ƒª°S

¬∏dG √ójCG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ¤EGh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e ¤EGh »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ‹É©e ¤EGh ´ÉaódG ôjRh

áÁôµdG áµdÉŸG Iô°SC’G OGôaCG ΩƒªY ¤EGh ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ¬`àªMQ ™°SGƒH ó`«≤ØdG ó`ª¨àj ¿CG ¤É©J ¬∏dG Ú`∏FÉ°S ¿Gƒ`∏°ùdGh È°üdG ¬`jhPh ¬∏gCG º¡∏jh ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬q∏d ÉfEG

á«eÓ°SE’G äÉ°SGQó∏d »©aÉ°ûdG ΩÉeE’G ó¡©e

»YɪàL’G øeC’G ô“Dƒe ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

kÉ©bGh äRôaCG »àdGh É¡JGóéà°ùeh ´É°VhC’G äÉ©ªàÛG ¢†©H ≈∏Y ô≤à°ùe ÒZ kÉ«æeCG ÌcCG ∂°ùªàf ¿CG Éæ«∏Y ¢VôØj ≥∏≤∏d kGÒãe º˘©˘æ˘æ˘d ɢæ˘∏˘«˘Ñ˘°S ɢ¡˘f’C ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dɢ˘H kÉ©«ªL ¬«a ÆôØàf ô≤à°ùeh øeBG ™ªàéà ‘ ácQÉ°ûŸG ÖîædÉH kÉgƒæe ,πª©dGh AÉæÑ∏d √òg πãe QhóHh ,»YɪàL’G øeC’G ô“Dƒe ≥≤– ±GógCGh iDhôH êhôÿG ‘ äGô“DƒŸG ɪc øeBG §«fi ‘ ¢û«©dG ‘ ™«ª÷G ájÉZ ¿CG ≈˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dGh ´É˘˘ª˘ L’E G ¢ùµ˘˘©˘ J ɢ˘¡˘ fGC Iɢ«◊ ™˘∏˘£˘à˘j øŸ kɢ °Sɢ˘°SCGh IQhô˘˘°V ø˘˘e’C G .Ió«©°Sh áÄ«æg ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÈY ¬à¡L øeh √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘˘d äɢ«˘dɢ©˘Ø˘d ¬˘à˘ jɢ˘YQ ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d √ƒª°S ¢UôM ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ô“DƒŸG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ¿É˘˘e’C G AGƒ˘˘LGC ᢢ Yɢ˘ °TEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,∂dP ≥˘≤˘ë˘j ó˘¡˘L π˘c º˘YOh »˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘ e’C G ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ ΩÓ˘˘ °SE’G QhO kɢ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ e .»YɪàL’G

≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¬d Ωób …òdG áØ«∏N ∫BG ódÉN …òdG »Yɢª˘à˘L’G ø˘e’C G ô“Dƒ˘e äɢ«˘dɢ©˘a ájÉYQ â– ÚæK’G Ωƒj ¬JÉ«dÉ©a â≤∏£fG .AGQRƒdG ¢ù«FQ øe áÁôc ¿CÉH AGQRƒdG »°ùFQ ócCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh ÚMɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e √QGô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ø˘˘ ˘eGC √ɢaQ …C’h IOƒ˘°ûæ˘e ᢫˘ª˘æ˘J á˘j’C ¿É˘«˘°ù«˘˘FQ ™∏£àdG π©L Ée Gògh ™ªàÛG ¬«dEG ¥ƒàj ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘ dG kɢ ˘eRÓ˘˘ e ø˘˘ e’C G ¤EG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¿Éµeh ¿ÉeR πc ‘h Qƒ°ü©dG ó≤a øeC’G ᪩æH ¬∏dG √ÉÑëj …òdG ™ªàÛG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö颢j º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘Y A»˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üM ,¬˘°†jƒ˘≤˘à˘H ìɢª˘°ùdG Ωó˘Yh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ,∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG ÇOÉÑe ¿CÉH ócCGh ∂dPh »YɪàL’G øeC’G ≥«≤– Éæd πصJ ±ô˘ë˘æ˘e ô˘µ˘a π˘µ˘d ɢ¡˘à˘ HQÉfi ∫Ó˘˘N ø˘˘e .™ªàÛG QGô≤à°SG Oó¡j äGQƒ˘˘£˘ ˘J ¿CG ¤EG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Qɢ˘ °TCGh

:(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YGC ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ø˘˘ jó˘˘ dG ÇOɢ˘ Ñà ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ¿Cɢ ˘ H ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ j øeC’G ≥«≤ë˘à˘H π˘«˘Ø˘c ∞˘«˘æ◊G »˘eÓ˘°SE’G »YɪàL’G øeC’G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,»YɪàL’G OƒLh ‘ ᫪æJÓa ᫪æàdG äÉ°SÉ°SCG øe ƒg ø˘˘ ˘ ˘e’C G ¢Vƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ c hCG Üɢ˘ ˘ ˘ gQE’G á«eÓ°SE’G áeC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe QGô≤à°S’Gh ¬H º©æJ Éà ¬«∏Y âfÉc ɇ π°†aCG ™°Vh ‘ ô˘˘î˘ °ùJ ¿CG Ö颢j OQGƒ˘˘eh äɢ˘«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eGE ø˘˘ e ≈˘∏˘Yh »˘Yɢª˘à˘L’G ø˘e’C G õ˘jõ˘˘©˘ J í˘˘dɢ˘°üd ºYO πLCG øe óYÉ°ùàJ ¿CG á«Hô©dG ∫hódG ¿GOƒ°ùdGh ¥Gô©dG ‘ AÉ≤°TC’G QGô≤à°SGh øeCG AõL ‘ ÜGô£°VG …CÉa Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑdh kɢgƒ˘æ˘e ,∫hó˘dG »˘bɢH ¬˘H ô˘KÉC ˘à˘ J ᢢe’C G ø˘˘e ïjÉ°ûŸGh Aɪ˘∏˘©˘dG á˘∏˘«˘°†Ø˘dG Üɢ뢰UCG Qhó˘H .»YɪàL’G øeC’G ºYOh õjõ©J ‘ áªFC’Gh AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL


4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

√Qó```bh ¬```∏dG AÉ``°†≤H á```æeDƒe ܃`∏≤H ™```aô``f ¤EG IÉ``°SGƒ```ŸGh …RÉ````©àdG ô```MCG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¬```∏dG ¬``¶ØM ióØŸG OÓ``ÑdG π`gÉ`Y

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬``∏dG ¬``¶ØM ô`bƒ`ŸG AGQRƒ``dG ¢ù`«FQ

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬```∏dG ¬``¶ØM ´É`aódG Iƒ`≤d ΩÉ©dG ó`FÉ`≤dG Ú`eC’G ó`¡©dG ‹h

»````µ`∏˘`˘ŸG ¿Gƒ˘`˘`˘`˘jó˘`˘`˘dG ô˘`˘`˘`˘jRh

á``Ø«∏N ∫BG ó``ª`MCG ø`H ó```dÉ`N ï`«°ûdG ‹É©e

´É˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ aó˘˘`˘ `˘ `˘ dG ô˘˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ jRh

á``Ø«∏N ∫BG ó``ª`MCG ø`H á``Ø«∏N ï`«°ûdG ‹É©e

AÉŸGh Aɢ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ô``````jRh

á``Ø«∏N ∫BG ¿É`ª∏°S øH ¬`∏dGóÑY ï`«°ûdG ‹É©e

áÁôµdG áµdÉŸG Iô°SC’G OGô``aCG ™```«ªL ¤EGh ¤É```©J ¬```∏dG ¿PEÉ```H ¬````d Qƒ```Ø``¨ŸG IÉ`````aƒ``H

á```Ø`«∏N ∫BG ó``dÉ``N øH ¿É``ª∏°S ø`H ó``ª`MCG ï`«°ûdG ¬````àªMQ ™``°SGƒH ó```````«≤ØdG ó```ª¨àj ¿CG π````Lhõ````Y ¤ƒ`````ŸG Ú`∏FÉ°S ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬jhPh ¬∏gCG º¡∏jh ¬JÉæL í«°ùa ¬``æµ°ùj ¿CGh ô``````jô```ëàdG ¢ù````«`FQh IQGOE’G ¢ù`∏› ¢ù```«`FQ á```Ø«ë°U »``Ñ°ùàæe ™```«``ªLh ΩÉ```©dG ô````jó````ŸGh

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}


5

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

alwatan news local@alwatannews.net

:ΩÓYE’G ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

᫪°SôdG á«eÓYE’G á°ù°SDƒªdG ôjƒ£Jh ìÓ°UEG »a QGôªà°SÓd ƒYój AGQRƒdG ¢ù«FQ ™ªàéªdG áeóNh á«æWƒdG IóMƒdG ≥«ª©J »a ájôëdG ∞«XƒàH ¿ƒÑdÉ£e »eÓYE’G π≤ëdG »a ¿ƒ∏eÉ©dG :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

halzayani@alwatannews.net

É¡d ÉæMhQh ÉæeO ..øjôëÑdG …òg øe âKóM ɪ¡e ,GóHCG ¬æY ó«ëf ød …òdG CGóѪdG Gòg ≈≤Ñ«°Sh ¿Éc ó°V AÉaô°ûdG øjôëÑdG πgCG ™e ¬∏dG ¿PEÉH ≈≤Ñf ±ƒ°S ,äGQƒ£J hCG äÉ«YGóJ .¬JOÉ«bh ¬∏gCGh øWƒdG Gòg ≈dEG A»°ùj ¿CG ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc ≈∏Y hCG »°SÉ«°ùdG iƒà°ùªdG ≈∏Y âfÉcCG IAÉ°SEG …CG πÑ≤f ødh ≈°Vôf ød ±ƒ°S Aƒ°ùH ó∏ÑdG IOÉb ¢ùªj ¿CG ôµØj øe ,»Ñ©°ûdGh »YɪàL’G iƒà°ùªdG .ø«°ü∏îªdG øe øWƒdG Gòg ±Gô°TCG ¬d ió°üàjh ió°üàf º¡H ≥°ü∏j hCG ,É¡∏gCGh É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ≈dEG A»°ùj ¿CG »a ôµØj øeh hCG ,äÉ«YGóJ øe çóM ɪ¡e ,∂dP øY âµ°ùf ød ¬∏dGh ,º¡H ≥«∏J ’ IQƒ°U .(óMoCG âÑKG) ΩGôµdG AGô≤dG óMCG ∫Éb ɪc áHhôY ,âHGƒãdG ≈∏Y ’EG ,Iô«ãc QƒeCG »a ±ÓàN’G ᪩f Ωƒ«dG Éæg ∂∏ªf ÉæeO ,øjôëÑdG …òg iôJ) ,ôªMCG §N ∂dP ,ºµëdG á«Yô°Th IOÉ«°Sh .(É¡d ÉæMGhQCGh »a ÉæfEG πH ,ºF’ áeƒd ¬∏dG »a ≈°ûîf ’h ádhódG »a Iô«ãc GQƒeCG ó≤àæf .¢ùª°ûdG ∞∏N ÉæH ÖgòJ ¿CG Éæ©bƒJ ä’É≤e ÉæÑàc Iôe øe ôãcCG äɵ°SE’ ™°ùJ ºdh ,ó≤ædG Ö¡J ºdh ,´õéJ ºd ¬∏dG É¡¶ØM ÉæJOÉ«b øµd á«HôY ¿Gó∏H »a çóëj ɪc hCG ,∂dP øe ôãcCG ∂∏ªJ »gh ≈àM äGƒ°UC’G .çóëj ºd ∂dP øe kÉÄ«°T ¿CG ’EG ,IQhÉéeh ÉæfEÉa ,øWƒdÉH ó©°üJh ¢SÉædG ΩóîJ óéà°ùJ GQƒeCG iôf ø«M πHÉ≤ªdG »a .ÉæÑLGh ƒg Gòg ,ô¡éªdG âëJ É¡©°†fh É¡H ó«°ûf ¿CG »a ≈fGƒàf ’ πbCG Gòg ,Éæ©e ∞bh øe πc ôµ°TCG ¿CG ,»∏Y ÉeGõdh »∏Y ÖLGƒdG øe óLCG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ áªdɵe »æJô°Sh Gô«ãc äó©°S ó≤a ,ÖLGƒdG …òdG ƒg …ódGh ¿CG á¶ë∏d äô©°T ,óªëe ÉHCG ∂Jɪ∏c »æà∏éNCG ,»fGô¡¶dG Öjô¨H ¢ù«d Gògh ,∂d ôµ°T ∞dCG ,ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¢ù«dh »æKóëj .áaô°ûe ɪFGO ∂ØbGƒe ,∂«∏Y ∫BG ¿Éª∏°S øH óªëe øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S π°VÉØdG ñCÓd ôµ°ûdG πc ,ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g »˘˘a Qɢ˘¡˘WC’G ±Gô˘˘°TC’G ∫ɢ˘Lô˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘e ƒ˘˘g ∂Ø˘˘bƒ˘˘e ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .∂àªdɵe Gô«ãc »æJó©°SCG ,™«ªédG ôµ°TCG ¿CG »©°SƒH ¢ù«d ¿CG ±ôYCGh ,ôµ°ûdG ¥RCÉe »a â∏NO AGô≤dG øe ΩôeôY π«°S ∑Éægh ,ºgôcòf ¿CG º¡Ñ°UÉæe íª°ùJ ’ øe ∑Éæ¡a .»°SCGQ ≈∏Y kÉLÉJ º¡©«æ°U ™°VCG øjòdG ΩGôµdG äÉFQÉ≤dGh ¿ÉæØdG ôµ°TCGh ,¬Øbƒe ≈∏Y ídÉ°U ï«°ûdG ßaÉM ô«ÑµdG ÖJɵdG ôµ°TCG IOɢ˘°ùdG ô˘˘µ˘°TCGh ,¬˘˘Ø˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘Y »˘˘bô˘˘ë˘ª˘dG ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y π˘˘°Vɢ˘Ø˘dG π˘˘Lô˘˘dGh ÜC’Gh ,á«ØJÉ¡dG äɪdɵªdG hCG äÉëjô°üàdÉH ÉeEG º¡Øbƒe ≈∏Y ΩGôµdG ÜGƒædG .É©«ªL ºgôµ°TCG øe π°VÉa óªëe PÉà°SC’G ñC’G ,ø«eôàëªdG AÓeõdG IƒNE’G πc ôµ°TCG ,¿É«H QGó°UEÉH óYh …òdGh ,êÉeóf’G hCG ¢ù«°SCÉàdG âëJ ø««aÉë°üdG áHÉ≤f âNC’G ,ᩪL ∑QÉÑe óªëe π°VÉØdG ñC’G ,ï«°ûdG º«gGôHEG π°VÉØdG ñC’G ,ídÉ°U IôgR âNC’G ,ójhR ∫ɪL π°VÉØdG ñC’G ,»aÉ°U ƒHCG ΩɪJ á∏«eõdGh .º¡J’É°üJG ≈∏Y ø««aÉë°üdG äGƒNC’Gh IƒNE’G ôµ°TCG ôªà°ùJ á∏«ªL IôKDƒe ä’É°üJG øe â«≤∏J Ée •ôa øeh á¶ë∏d »æfEG ¬∏dGh .øjôëÑdG ø°†àMCG »æfCG äô©°T ,π«∏dG ∞°üàæe ≈àM ,Aɪ°SCG •ƒ≤°S hCG ¿É«°ùf øY Éeó≤e QòàYCGh ,πµdG ôµ°TCG ¿CG »©°SƒH ¢ù«d ≈dEG ,ábOÉ°U IôÑ©e á∏«ªL äÓ«ªjEG Gƒ∏°SQCG øjòdG äGƒNC’Gh IƒNE’G πc ≈dEG Ió˘˘jô˘˘é˘dG ™˘˘bƒ˘˘e ô˘˘Ñ˘ Y Ió˘˘ª˘ YC’G ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG äGƒ˘˘NC’Gh Iƒ˘˘NE’G π˘˘c .É©«ªL ºcôµ°T øY õLÉY »fEG ¬∏dGh ,»fhôàµdE’G .á«°VɪdG ᩪédG Ωƒj √ƒdÉb Ée ≈∏Y óLÉ°ùªdG AÉÑ£N ôµ°TCG PGPQ ¯¯ áaó°U ÉfAÉ≤d ¿Éc ,•É«îdG º«µëdG óÑY kGóL ™°VGƒàªdGh õjõ©dG ñC’G ≈∏Y Iôàa òæe ∂«dEG ô¶æf ,∂JófÉ°ùeh ∂Jɪ∏c ≈∏Y ∑ôµ°TCG ,¢ùeCG Ωƒj »a ¿ƒªgÉ°ùj øjòdGh ,±Gô°TC’G ø«°ü∏îªdG øWƒdG Gòg ä’ÉLQ óMCG ∂fCG ∂Jô«°S ,øWƒ∏d áÑëeh á°ü∏îe Oƒ¡éHh ¬∏dG ¿PEÉH øjôëÑdG Aɪfh Oƒ©°U .…õjõY ∂«dEG ôµ°T ∞dCG ,á«bGQh á©FGQ óL ∂bÓNCGh ,™«ªédG óæY Iô£Y

ΩÓYE’G ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN √ƒª°S

ÉæJGOÉYh á«Hô©dG É檫≤d áî°Sôeh ájƒªæàdGh .á∏«°UC’G ø˘˘Y ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh Üô˘˘ YCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ∂dP ≈˘˘ dEG ≈∏Y ΩÓYE’G IQGRh ø«Ñ°ùàæe áaÉch ¬°UôM á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J »YGPE’G êÉàfE’ɢH Aɢ≤˘JQ’Gh ΩÓ˘YE’G ô˘jƒ˘£˘à˘H ób áeƒµëdG §£N ¿CG ≈dEG kÉàa’ »fƒjõØ∏àdGh ôjƒ£àdG øe kGô«Ñc kɪc ≥«≤ëJ ≈dEG âØ°VCG Oɢ°TCGh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ΩÓ˘˘Y’E G »˘˘a åjó˘˘ë˘ à˘ dGh »˘à˘dG IQRGDƒ˘ª˘dGh ™˘«˘é˘°ûà˘dGh º˘Yó˘dɢH ô˘jRƒ˘˘dG áeƒµMh IOÉ«b øe ΩÓYE’G IQGRh É¡H ≈¶ëJ ɢ¡˘fɢª˘jEG ¢ùµ˘©˘ j …ò˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e øWƒdG AÉæH »a …OÉjôdG ΩÓYE’G QhóH ≥«ª©dG ¿ƒfÉ≤dG ádhO ÇOÉÑeh ºFÉYOh ¢ù°SCG AÉ°SQEGh .á«WGô≤ªjódGh ájôëdG º«bh äÉ°ù°SDƒªdGh

É¡d á«eÓYEG á∏«°Sh πµa ôNB’G ≈∏Y ÖfÉL ¢Uô˘ë˘f …ò˘dG ɢgQƒ˘¡˘ª˘L ɢ¡˘dh Ωɢ¡˘ dG ɢ˘gQhO ᢫˘eÓ˘YE’G á˘dɢ°Sô˘˘dG ¬˘˘d »˘˘≤˘ à˘ æ˘ f ¿Cɢ H kɢ ª˘ FGO .áaOÉ¡dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L øH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH ¢ù«˘FQ ó˘˘cCG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh .∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H ø˘˘°ùM »a ìÉàªdG ÖMôdG äÉjôëdG ∞≤°S ¿CÉH AGQRƒdG á«dhDƒ°ùªdG ºéM øe ºXÉ©j øjôëÑdG áµ∏ªe π˘≤˘ë˘dG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ≥˘Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y Iɢ˘≤˘ ∏˘ ª˘ dG áeóîd ájôëdG √òg ™jƒ£J »a »eÓYE’G ,á«æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ¢ù°SCG ≥˘«˘ª˘©˘Jh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ô˘˘«˘ KCɢ Jh çGó˘˘MC’G äGQƒ˘˘£˘ J ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ɢæ˘à˘dɢ°SQ Aɢ≤˘à˘fG É˘æ˘«˘∏˘Y º˘à˘ë˘J ɢ¡˘«˘a ΩÓ˘˘YE’G ᢢ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ª˘ ˘YGO ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G á«æWƒdG ±GógCÓd á˘≤˘≤˘ë˘eh ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG

Égôjƒ£Jh áµ∏ªªdG »a IOƒLƒªdG á«eÓYE’G »a á°UÉN áeƒµëdG ΩɪàgG πëeh kÉë∏e kGôeCG äɢ˘£˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘e ᢢjƒ˘˘≤˘ ˘dG ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ X kGó˘∏˘H ¿CɢH OɢaCGh ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G ¿CG Öé˘j ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jO AGƒ˘LCG ¢û«˘©˘j ɢfó˘˘∏˘ Ñ˘ c ádÉ°SQ π«°UƒJ ≈∏Y kGQOÉb kÉeÓYEG É¡©e ¿ƒµj ™˘˘e √DhGOCG iRGƒ˘˘à˘ jh ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G ᢢeƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG äGõé˘æ˘e RGô˘HEG ≈˘∏˘Y kGQOɢb ¿ƒ˘µ˘jh äGQƒ˘£˘à˘dG É¡JÉ°ù°SDƒªH áeƒµëdG Oƒ¡L QÉ¡XEGh øWƒdG »˘bQh ø˘Wƒ˘dG QɢgORG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG á°ù°SDƒªdÉH πª©dG ¿ƒµj ¿CG ≈dEG kÉ«YGO ,¬Ñ©°T ìhôH É¡Jõ¡LCG ∞∏àîªH á«eƒµëdG á«eÓYE’G øY kGó«©Hh »˘Yɢª˘L π˘µ˘°ûHh ó˘MGƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG πª©J áeƒµëdG ¿CÉH kGócDƒe ,á«Ñ∏°ùdG ôgɶªdG áaÉc πª°ûàd ôjƒ£àdG á«∏ªY ihÉ°ùàJ ¿CG ≈∏Y »˘a Qƒ˘£˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘jÓ˘a ᢫˘eÓ˘˘YE’G ∫ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG

¬Lh ,ΩÓYE’G ôjRƒd √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ »˘a QGô˘ª˘à˘ °S’G ≈˘˘dEG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ᢢ«˘ eÓ˘˘ YE’G ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ìÓ˘˘ °UEG äGôÑîdG øe ójõªdG ÜÉ£≤à°SG ôÑY ᫪°SôdG Iõ˘˘¡˘ LC’G åjó˘˘ë˘ Jh ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dGh π˘°UGƒ˘à˘dGh ᢫˘eÓ˘YE’G ≥˘aGô˘ª˘dGh äG󢩢ª˘dGh á«dhódG á«eÓYE’G äɪ¶æªdG ≈∏Y ìÉàØf’Gh »eÓYE’G …ô°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ø«∏eÉ©dG π©éj πµ°ûH ¬JGQób ôjƒ£Jh ó«édG ≈∏Y øjQOÉb »ª°SôdG »eÓYE’G π≤ëdG »a ΩÓYE’G ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ™e »WÉ©àdG á˘Yƒ˘ª˘°ùª˘dGh ᢫˘Fô˘˘ª˘ dG ¬˘˘∏˘ Fɢ˘°Sƒ˘˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG AGOC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ¬˘˘ H Aɢ˘ ≤˘ ˘ JQ’Gh IAhô˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ dGh πX »a kɢjƒ˘b kɢ°ùaɢæ˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘eÓ˘YE’G √OÉæ°SEGh ¬ªYO kGócDƒe ,ìƒàتdG AÉ°†ØdG ô°üY ø«ªFɢ≤˘dGh ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢫˘eÓ˘YE’G ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d √òg ƃ∏H πLCG øe ø«Ñ°ùàæeh kGôjRh É¡«∏Y .äÉjɨdG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¿Cɢ ˘ ˘ H AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh ΩÓYE’G ôjƒ£àd ±ó¡J áë°VGh á«é«JGôà°SÉH ΩÓYE’G ¬«a íÑ°UCG ô°üY »a IQhô°V »ª°SôdG ø˘jƒ˘µ˘ J »˘˘a Rô˘˘HC’G Qhó˘˘dGh IOɢ˘«˘ °ùdG ÖMɢ˘°U äGó˘≤˘à˘©˘ª˘dGh ɢjɢ°†≤˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dGh Qɢµ˘ aC’G äÉ°ù°SDƒªdÉH Ωɪàg’G π©L Ée çGóMC’G IQGOEGh

2007 áeÓ°ùdG IõFÉéH zƒµHÉH{ RƒØH √RGõàYG øY Üô©jh .. :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

IõFÉé˘dG √ò˘g í˘æ˘e »˘a »˘µ˘jô˘eC’G »˘æ˘Wƒ˘dG á˘eÓ˘°ùdG ¢ù∏˘é˘e ÇOÉѪH ΩGõàd’G ≈∏Y ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG õØëJ »àdG á«dhódG √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ,á˘˘ë˘ °üdGh ᢢeÓ˘˘ °ùdGh ø˘˘ eC’G º˘gOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ƒ˘µ˘HɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘∏˘ d Iõ˘Fɢé˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ∫ƒ˘°üë˘d â°†aCG »˘˘à˘ dG Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG .á«dhódG √ôµ°T øY áÑ°SÉæªdG √ò¡H RɨdGh §ØædG ôjRh ÜôYCG óbh ™«˘ª˘L »˘a ƒ˘µ˘HɢH á˘£˘°ûfC’ ¬˘ª˘Yó˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d √ô˘jó˘≤˘Jh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdG ∫ɢé˘e »˘˘a ᢢ°Uɢ˘Nh ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG ≈∏YCG ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üM »a ºgÉ°S ɪe ájô°ûÑdG IQGOE’Gh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ΩGô˘à˘M’Gh ô˘jó˘≤˘ à˘ dG äɢ˘LQO á˘é˘«˘ à˘ f kɢ °†jCG »˘˘JCɢ j ìɢ˘é˘ æ˘ dG Gò˘˘g ¿Cɢ H ó˘˘cCGh ,ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG .ácô°ûdG »a ø«∏eÉ©dG ™«ªL ¢UÓNE’

.á«Ä«ÑdGh á«æeC’G »MGƒædG »a É¡æe OÉØà°ù«d ƒµHÉH ácô°T §Øf ácô°T RƒØH √RGõàYGh √ôîa øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCGh ±É°†J »àdGh 2007 áeÓ°ù∏d πѪc äôHhQ IõFÉéH øjôëÑdG π˘é˘°ùdh á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘≤˘≤˘ë˘J âJɢH »˘à˘dG á˘aô˘°ûª˘dG äGRɢé˘fEÓ˘ d IQOÉѪH kG󫢰ûe ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ¬˘H ≈˘¶˘ë˘J …ò˘dG »˘dhó˘dG º˘jô˘µ˘à˘dG

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°SG §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘fGƒ˘jó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S áæé∏dG ¢ù«FQ RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ,RɨdGh ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG ƒµHÉH øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOE’ É«∏©dG »æWƒdG áeÓ°ùdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¬d Ωób …òdG GRô«e »∏Y øH ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d ¬˘˘JQɢ˘jR á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ H ,¿Ó˘˘«˘ ª˘ cɢ˘e ¿’G »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G áeÓ°ù∏d πѪc äôHhQ IõFÉL º«∏°ùàH ∫ÉØàM’G ≈a ácQÉ°ûª∏d ∫ɢé˘e »˘a õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ɢ¡˘FGOC’ kGô˘jó˘˘≤˘ J ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H ᢢcô˘˘°ûd 2007 .ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y áë°üdGh áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdG »àdG ᫪dÉ©dG õFGƒédÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf á∏HÉ≤ªdG ∫ÓNh IQGó˘é˘H ɢ¡˘FÉ˘Ø˘«˘à˘°SGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢcô˘°ûdG ɢgó˘°ü뢢J âJɢ˘H á˘ë˘°Uh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘eÓ˘°ùH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢫˘dhó˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘∏˘d ᫪dÉ©dG äɪ¶æ˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CɢH ô˘î˘Ø˘f ɢæ˘fEG :∫ɢbh ,ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ÇOÉѪH É¡eGõàdGh Éæ˘Jɢcô˘°T IAÉ˘Ø˘c ≈˘∏˘Y Ió˘gɢ°T ᢰü°üî˘à˘ª˘dG É¡∏LC’ ÉæJÉcô°T ΩôµJ ø«M »àdGh áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ¬àeÓ°Sh ¿É°ùfE’G áë°U â©°Vh áeƒµM äÉ°SÉ«°S ΩôµJ ɪfEG ≈∏Y á«YÉæ°üdG ᫪æàdG ¿ƒµJ ¿CÉH kGóHCG πÑ≤J ºdh kÉ«°SÉ°SCG kÉWô°T ô˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢Uô˘M kGó˘cDƒ˘e ,âHGƒ˘˘ã˘ dG √ò˘˘g Üɢ˘°ùM ¿CG ≈∏Y åMh ,á«YÉæ°üdG äÉ°ûæªdG áaÉc »a áeÓ°ùdG AGƒLCG iôѵdG á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG á«≤Ñd kGõaÉM IõFÉédG √òg ¿ƒµJ áHôéJ ºª©J ¿CGh á∏Kɪe õFGƒL ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d OÓÑdG »a

øjQÉ°ûà°ùeh ø«dhDƒ°ùeh AGQRh πÑ≤à°ùjh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’Gh áØ«∏N ∫BG »˘˘ ∏˘ Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿Gƒ˘˘ jO ¢ù«˘˘ FQh ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H .¢†jô©dG óªëe

óªMCG ï«°ûdG ≈©æj »µ∏ªdG ¿GƒjódG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG »µ∏ªdG ¿GƒjódG ≈©f .¢ùeCG á«æªdG ¬àaGh …òdG á«°Vôe á«°VGQ ∂HQ ≈dEG »©LQG áæĪ£ªdG ¢ùØædG É¡àjCG Éj } .º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U |»àæL »∏NOGh …OÉÑY »a »∏NOÉa QƒØ¨ªdG »µ∏ªdG ¿GƒjódG ≈©æj √Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H áæeDƒe ܃∏≤H »`` `∏Y øH ó`` `dÉ``N ø``H ¿É``ª∏°S ø``H óªMCG ï``«°ûdG ≈``dÉ©J ¬``∏dG ¿PEÉH ¬d ™˘°SGƒ˘H 󢫢≤˘Ø˘dG ¬˘∏˘dG ó˘ª˘¨˘J ,¬˘HQ QGƒ˘L ≈˘dEG π˘≤˘à˘fG …ò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°SCGh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

πÑ≤à°ùj á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ¿GôjEG á«LQÉN ôjRh ÖFÉf :zÉæH{ - áeÉæªdG

¥OÉ°U QGõf Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘LQɢî˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉîdG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬Ñ൪H áfQÉëÑdG ôjRƒdG óYÉ°ùeh ᫢fGô˘jE’G ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ᢫˘LQɢN ô˘jRh .QÉ£Y ï«°T É°VQ ≈∏Y ó«°ùdG IOÉ©°S ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d ø«H Iõ«ªàªdGh áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG åëH á∏HÉ≤ªdG ∫ÓN ºJ å«M Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SGh ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ä’ÉéªdG áaÉc »a áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¢VGô©à°SG ºJh ,∑ôà°ûªdG Ée πX »a ø«≤jó°üdG ø«Ñ©°û∏d ácôà°ûªdG áë∏°üªdG ≥≤ëj ɪH .ádOÉÑàe á≤Kh á«bGó°üe øe ¬H ™àªàJ

kÉ©ªée 31 øY √É«ªdG ™£b ó¨dG AÉ°ùe Iôà°ùH :AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh - áeÉæªdG

AGôLE’ ∂dPh Iôà°S ¿GõN ∫õ©H É¡eÉ«b øY √É«ªdG IQGOEG âæ∏YCG §«£îàdG IôFGO ≥jôW øY √É«ªdG ™jRƒJ áµÑ°T »a áfÉ«°U ∫ɪYCG øe kCGóH §≤a äÉYÉ°S ™Ñ°S Ióªdh ¢ù«ªîdG Ωƒj ∂dPh äGAÉ°ûfE’Gh óZ ó©H Ωƒj øe kÉMÉÑ°U á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àM kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG IQƒ°üH ¿GõîdG ∫ÓN øe ≥aóàdG ∞bƒJ »Yóà°ùj ɪe ᩪédG √É«ªdÉH á«dÉàdG äÉ©ªéªdG ójhõJ ∞bƒJ »æ©j …òdG ôeC’G ,áàbDƒe - 607 - 606 - 605 - 604 - 603 - 602 - 601 .IôàØdG √òg ∫ÓN . 616 - 615 - 614 - 611 - 609 - 608

ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ɪc ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO º«gGôHEG óªëe á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRhh ´ƒ£ªdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

local@alwatannews.net

Oƒ¡L ¢Vô©à°ùj ó¡©dG ‹h ÊÉ£jÈdG øeC’G ôjRh ™e ΩÓ°ù∏d á«dhódG

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL í˘Ñ˘°üJ π˘g ?⁄É©dG ‘ á©eÉL 500 π°†aCG øª°V Úª∏°ùŸG ¿PCG ‘ Ωƒj äGP º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¢ùªg .Ú°üdG ‘ ƒdh º∏©dG GƒÑ∏WG :kÓFÉb ∂dòch º∏©dG π°†ØH …OÉ°üàbG QGõe ¤EG âdƒ– Ωƒ«dG Ú°üdG .܃©°ûdG á«≤H Úª∏°ùŸGh Üô©dG øëf øjCG ,ÉæfÉgPCG ‘ kÉ≤dÉY ≈≤Ñj …òdG ∫GDƒ°ùdG ,π°UÉØŸG ‘ ¢ùÑ«àH áHÉ°üe ÉæJÉ©eÉL øe ÒãµdG GPÉŸh ?º∏©dG øe ?º∏©∏d »ŸÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG äÉ«ÑeƒdG ‘ ìÉ°ùc øe ÊÉ©Jh á¨∏a ,ΩÉbQC’G OÉ«£°UG øY kÉãëH ÖàµdG ¤EG »Jó«°üà ÖgPCG ¬˘˘à˘ KGó˘˘M ió˘˘ e ±ô˘˘ ©˘ J ⁄ɢ˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ dG .ᢢ KGó◊G ɢ˘ ¡˘ H ¢ù«˘˘ ≤˘ J Ωɢ˘ bQC’G ɢæ˘YQGƒ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘jɢ˘Ø˘ æ˘ dɢ˘c ᢢ°S󢢵˘ àŸG äɢ˘Hɢ˘£ÿɢ˘H ¢ù«˘˘dh Ωɢ˘bQC’ɢ˘H .á«Hô©dG âfɵa ,á«ŸÉ©dG º∏©dG á£jôN ¥ôW ≈∏Y á«aô©e πHÉæb äôéØJ .⁄É©dG ‘ á©eÉL 500 π°†aCG ôjô≤J ƒg á∏Ñæb ÈcCG øª°V øµj ⁄ ¬fCG áé«àædÉa ,ΩÓµdG áeCG øëf ,IÒÑc áKQɵdG .IóMGh á«HôY á©eÉL ’h ôjô≤àdG Éæ°ùÑd ó≤d :»Hô©dG ô©°ûdG ájQƒ¡ªL ¢ù°SDƒe ,ÊÉÑb QGõf ∫ƒ≤j .á«∏gÉL ìhôdGh IQÉ°†◊G Iô°ûb øµdh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ áKGóM hCG Qƒ£J óLƒj ’ ¬fCG »æ©j ’ Gòg .kÉ°†jCG á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸÉH ºYóJ ¿CG Öéj áKGó◊G ’h ᪰ùf ¿ƒ«∏e áFÉe çÓãdG RhÉéàj »Hô©dG ⁄É©dG ¿Éµ°S OóY ¿EG ™˘˘Ñ˘ °ùH äRɢ˘ a π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ÚM ‘ ,ᢢ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢ cô˘˘ ©ŸG â뢢 HQ ᢢ ©˘ eɢ˘ L .᪰ùf ÚjÓe 6 ¬fɵ°S OóY RhÉéàj ’ ó∏H ‘ ,äÉ©eÉL ≈∏Y Ωƒ≤J ÉæJÉ°ù°SDƒe øe kGÒãc ¿CG ,∂dP ‘ ô°ùdG ¿CG ¿ƒª∏©J πg á˘˘Ñ˘ °ùfh Iò˘˘Jɢ˘°SC’G ᢢ«˘ Yƒ˘˘f ‘ §˘˘ Ñ˘ î˘ J ∑ɢ˘ æ˘ gh ,ᢢ «˘ FGƒ˘˘ °û©˘˘ dG è˘˘ eGÈdG äGAÉØch …ƒæ©eh ‹Ée êÉ°ùeh ∫Ée øe Ωó≤J Ée Qó≤H .º¡JÉjƒà°ùe ¢SQɢ˘à˘ °S ô˘˘Hƒ˘˘°S ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ °ü뢢 à˘ °S ,IOƒ÷G ᢢ «˘ dɢ˘ Y è˘˘ gɢ˘ æ˘ eh ᢢ «˘ Ñ˘ gP .ÒjÉ©ŸG á«≤Hh ègÉæŸG ¤EG áaÉ°VEG ,Ú«ÁOÉcC’G áeC’G ÉæfCG ,ó≤à©f ÉæfCG áLQód »JGòdG ñÉØàf’ÉH áHÉ°üe áeCG øëf ø˘˘ë˘ f ɢ˘æ˘ ©˘ LGô˘˘J ø˘˘e Aõ˘˘L ᢢ«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG √ò˘˘gh ,⁄ɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘ dG .Üô©dG .kÉÄ«°T ±ôYCG ’ ÊCG âaôY Ée πc Ée ó©H âaôY :•Gô≤°S ∫ƒ≤j Ö°üæe Éæª∏°ùJ GPEG øëf ?á¨∏dG √òg πªëj øe Éæe πg :∫GDƒ°ùdG ™e ¢ù∏Œ .ÉæaƒfCG ïØæfh ¢SÉædG ≈∏Y ȵàf ób ,øLGhO áYQõe IQGOEG ,™°VGƒJ ¬∏c ,Ö°T ‘ƒc …CG ‘ ∂©e ¢ù∏é«a ,»Hô¨dG Qƒ°ù«ahÈdG »≤∏à°ùjh ¿ƒYôa á«°ûe »°ûÁ ,ádhõ©e IQGOEG ‘ º°ùb ¢ù«FQ iôJh Oƒ≤J áaÉ≤K á«bô°ûdG áaÉ≤ãdG ¿EG .ó«°TôdG ¿hQÉg AÉ≤∏à°SG ¬Ñàµe ≈∏Y .ájƒfC’Gh ñÉØàf’G ¤EG ∑ôJ :ÚÄ«°T ‘ »àeCG ∑Óg :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤j á©eÉL ºéëH ÉæJÉ©eÉL íÑ°üJ ’ GPÉŸ :∫GDƒ°ùdG .∫ÉŸG ™ªLh º∏©dG á©eÉL hCG ∫hC’G õcôŸÉH áªFÉ≤dG ‘ äRÉa óbh ,᫵jôeC’G OQÉaQÉg óbh á«fÉ£jÈdG êOȪ«c hCG ÊÉãdG õcôŸÉH äRÉa óbh OQƒØfÉà°S á∏µ°ûŸG øªµJ Éæg ?ÒjÉ©ŸG »g Ée :∫GDƒ°ùdG .ådÉãdG õcôŸÉH äRÉa ÉHÉH »∏Y ’h ,øjódG AÓY ¤EG êÉà– ’ ádCÉ°ùŸG .¢SôØdG §Hôe Éægh äGƒ£Nh ºªgh á«é«JGΰSG ¤EG êÉà– É¡fEG .…ôë°ùdG ìÉÑ°üŸG ’h .ΩOÉ≤dG ∫É≤ŸG ‘ √ôcòJCÉ°S Ée Gògh .í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ áªFÉb ÒZ IóFÉ°S á«bô°T á«∏≤Y ∑Éæg óŒ áÑ∏£∏d áÑ°ùædÉH ≈àM .ó≤ædG ≈∏Y πg :»°ùØf ∫CÉ°SCG Ée kɪFGO øjôëÑdG á©eÉL ïjQÉJ íØ°üJCG ÉfCGh õ˘˘ cGôŸG ió˘˘ MEɢ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ ©˘ eɢ˘ L ,ɢ˘ e kɢ eƒ˘˘ j Rƒ˘˘ Ø˘ J ¿CG ¿É˘˘ µ˘ eE’ɢ˘ H ɪgÒZh Iô◊G ¥ƒ°ùdGh á°VÉjôdG ‘ øjôëÑdG RƒØJ ɪc ,áeó≤àŸG ?π«ëà°ùŸG øe Üô°V ∂dP ΩCG ᢫˘ª˘∏˘Y á˘ë˘«˘ë˘°U á˘≤˘jô˘£˘H ɢæ˘∏˘ ¨˘ à˘ °TG GPEG π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùe A»˘˘°T ó˘˘Lƒ˘˘j ’ .É¡«∏Y »°ûª«d áµ°S ¤EG êÉàëj QÉ£≤dG øµdh ,á«aô©e ∂d πg ,»MÉæL º«gGôHEG ,øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ ¿PCG ‘ ¢ùª¡f Éæ∏ªY GPEG .º©f ?º∏©dG ‘ IóFGQ ¿ƒµàd øjôëÑdG á©eÉL π°ûàæJ ¿CG .Ö©°Th á©eÉLh áeƒµëc ∂dP ≈∏Y kÉ©«ªL ,»Ñ©°T ¿ÉŸôH :QƒeCG Ió©H ¿ƒµJ ᫪æàdGh áKGó◊G :πµ«g ∫ƒ≤j .IôgOõe á©eÉLh ,IôM áaÉë°Uh ,∫OÉY AÉ°†bh ,á«KGóM áeƒµMh

ÊÉ£jÈdG øeC’G ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h

ÖMÉ°U π‚h áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªM ï«°ûdG ≈∏YC’G ´ÉaódG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ᢵ˘∏‡ ió˘d Êɢ£˘jÈdG ÒØ˘°ùdGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG è˘«˘YO ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .¿OÉH ¢ùª«L øjôëÑdG

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG â°ùjh OQƒ∏dG ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG áÑ°SÉæà IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ÜÉgQE’G áëaɵeh øeCÓd ádhódG ôjRh √ƒq fh â°ùjh OQƒ∏dÉH ó¡©dG ‹h ƒª°S ÖMQ óbh .OÓÑ∏d ¬JQÉjR ᢵ˘∏‡ §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ªŸG ᢫˘î˘jQɢà˘dG äɢbÓ˘©˘dG Qɢ°ùà √ƒ˘˘ª˘ °S »eÉæJ øe äÉbÓ©dG √òg √ó¡°ûJ ÉÃh IóëàŸG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG kÓc ¢UôëH √ƒª°S kGó«°ûe ä’ÉÛG ≈à°T ‘

:¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG óFÉbh ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£J ≈∏Y ™∏£j ó¡©dG ‹h :''ÉæH'' - ´ÉaôdG ô°üb

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG äÉj’ƒdG ÒØ°S ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dGh ôchôc ¿ÉjGQ ¥Gô©dG iód ᫵jôeC’G IóëàŸG ¢SƒjÎH ó«ØjO ∫GÔ÷G ¥Gô©dG ‘ äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸGh ᫵jôeC’G .áµ∏ªª∏d ɪ¡JQÉjR áÑ°SÉæà äɢ˘bÓ˘˘©˘ dɢ˘H Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h Oɢ˘°TCG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘ Nh ¿hɢ©˘à˘Hh ô˘ª˘à˘°ùe Qƒ˘£˘J ø˘e √ó˘¡˘°ûJ ɢeh ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘ª˘ c .ᢢ«˘ Yɢ˘aó˘˘dGh ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ä’ÉÛG ‘ Ú≤˘˘j󢢰üdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äGQƒ˘£˘ J ô˘˘NBG ¢Sƒ˘˘jÎH ∫GÔ÷Gh ô˘˘chô˘˘c 󢢫˘ °ùdG ™˘˘e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG .ΩÓ°ùdGh øeC’G ÉjÉ°†bh á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ÖFɢf ´É˘aó˘dG ô˘˘jRh ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ô˘˘°†Mh ó¡©dG ‹h π‚h áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG ´Éaó∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQh áØ∏«N ¿Éª∏°S ó°TGQ QÉ«W øcôdG 󫪩dG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ƒª°S Öàµe ôjóeh .ΩOBG ∞jRƒL øjôëÑdG áµ∏‡ iód »µjôeC’G ÒØ°ùdGh …ô°ShódG

᫵jôeC’G äGƒ≤dG óFÉbh ÒØ°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h

»æWƒdG OÉ°üàb’G ºYód ÅfGƒŸG ôjƒ£J ᫪gCG ócDƒj ó¡©dG ‹h ᢵ˘∏‡ ‘ ɢ¡˘©˘jQɢ˘°ûe ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c ∂«˘˘°SÒe ô˘˘dƒ˘˘e »˘˘H ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .á≤£æŸG ∫hOh øjôëÑdG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQh ï«°ûdG ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ᢰù°SDƒŸÉ˘H Údƒ˘Ä˘°ùŸG ø˘e Oó˘Yh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘ YO .ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG

∂«°SÒe ôdƒe ácô°T óah IQÉjR áÑ°SÉæà ∂dPh ΩGôH πµjÉe ô˘dƒ˘e »˘H ¬˘jBG á˘cô˘°T π˘ª˘©˘H ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h Oɢ˘°TCG ó˘˘bh .OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ∫ÓN øe ÅfGƒŸG äÉeóN ´É£b ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ ∂«°SÒe ≈∏Y kGó˘cDƒ˘e ''ô˘dƒ˘e'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘dÉ˘æ˘«˘eô˘J ΩEG »˘H ¬˘jCG á˘cô˘°T øe É¡H §ÑJô˘j ɢeh Å˘fGƒ˘ª˘∏˘d ᢵ˘∏˘ªŸG ɢ¡˘«˘dƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘ª˘gC’G …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ºYO ‘ ™°SƒàdG ™e á°UÉN äÉeóN AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ùJ »àdG á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£Jh …OÉ°üàb’Gh ¬jBG ácô°ûd kÉ«æªàe .πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG ÒaƒJh OÉ°üàb’ÉH

:ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG ¢ù«FQ ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG »∏Y øH ¬∏dGóÑY ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘fɢc º˘°SɢL ø˘H ∑Qɢ˘Ñ˘ e ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh ƒ˘˘fɢ˘c Aɢ°†YCGh ¢ù«˘FQh ƒ˘fɢc …Rƒ˘a á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh á°SÉFôH á«ŸÉ©dG ∂«°SÒe ôdƒe ƒH ¬jBG ácô°T IQGOEG ¢ù∏›

Oƒ¡L øªãJ ᵫѰS áî«°ûdG IóëàŸG ·CÓd É¡à°SÉFQ IÎa ∫ÓN ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG OÓÑdG πgÉY øe É¡à°SÉFQ IÎa AÉæKCG ºYO øe ¬à≤∏J Éà ÉgRGõàYGh ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªL ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG áæjôbh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G »∏ÛG á°ù«FQ øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ìÉéædG øe ójõŸG á«æªàe .áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ‘ kGÒÑ˘c kɢWƒ˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â≤˘≤˘M ¿CG 󢩢H ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d .Ö°UÉæŸG ≈∏YCG GC ƒÑàd É¡∏gCG ɇ á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµ“ ä’É›

ÊÉ£jÈdG øeC’G ádhódG ôjRƒdÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

á«∏NGódG ôjRh ÊÉ£jÈdG øeCÓd ádhódG ôjRh πÑ≤à°ùj äGP ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH áeÈŸG äÉ«bÉØJ’G QÉWEG ‘ »æeC’G ¿CÉ°ûdG .Ú«ŸÉ©dG º∏°ùdGh øeC’G Ωóîj ÉÃh ÚÑfÉ÷G ¿hDƒ°ûd ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘«˘ch Aɢ≤˘∏˘dG ô˘°†M øH ó°TGQ ï«°ûdG áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæ÷G iód IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°Sh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh ¿Oƒ˘˘H ¢ùª˘˘«˘ L ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘fh ᢢjQGOE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG IQGOE’G ΩÉY ôjóeh á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉѪ∏d Ú≤˘aGôŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG .∞«°†∏d

á«fÉ£jÈdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dÉH AÉ≤JQÓd πª©dG á∏°UGƒe ≈∏Y .»FÉæãdG ¿hÉ©à∏d áÑMQ ¥ÉaBG ¤EG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ÊÉ£jÈdG ∫hDƒ°ùŸG ™e √ƒª°S åëHh Gòg í˘dɢ°üŸG Ωó˘î˘j ÉÃ É˘gô˘jƒ˘£˘Jh ɢgõ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °Sh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH Oƒ˘¡÷ɢH á˘∏˘°üàŸG äɢYƒ˘˘°VƒŸG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ᢢcΰûŸG .‹hódG øeC’Gh ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’G õjõ©Jh áëaɵŸ á«dhódG ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ÖFɢf ´É˘aó˘dG ô˘jRh á˘∏˘ Hɢ˘≤ŸG ô˘˘°†M

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

‹É©e øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ádhódG ôjRh ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ÜɢgQE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ eh ø˘˘eCÓ˘ d .â°Sh ødCG OQƒ∏dG â°Sh OQƒ∏dÉH ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG π¡à°ùe ‘h øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG iƒà°ùà kÉgƒæe πX ‘ Qƒ£Jh ƒ‰ øe √ó¡°ûJ ÉÃh Ú≤jó°üdG .ÚÑfÉ÷G ÚH ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG Ωɪàg’G äGP ™«°VGƒŸG øe OóY åëH ” óbh ÚH ¿hÉ©àdG Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ∑ΰûŸG

á«dhódG á«dhDƒ°ùŸG √òg πª– ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d øeC’G ÇOÉÑe ï«°SôJ ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG É¡dÓN øe âYÉ£à°SG »àdG ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ™˘˘e ᢢdhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G ¢ùjô˘˘ µ˘ ˘Jh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh IócDƒe ,kɢ«˘Yɢª˘à˘LGh kɢ«˘°Sɢ«˘°S ɢgô˘jƒ˘£˘Jh äɢ©˘ª˘àÛɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d GƒÑæJ á«HôY ICGôeG ∫hCG É¡fƒc É«g áî«°ûdÉH øjôëÑdG áµ∏‡ RGõàYG á«æjôëÑdG ICGôŸG É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG áfɵŸG ¢ùµ©j ɇ õcôŸG Gòg .É¡eGÎMGh ⁄É©dG ∫hO á≤K É¡àÑ°ùàcG »àdGh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH øY É«g áî«°ûdG âHôYCG É¡ÑfÉL øeh

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áæjôb â∏Ñ≤à°SG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG ¢ùeCG ìÉÑ°U á°VhôdG ô°ü≤H ·CÓd á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ɢ¡˘à˘°SɢFQ IÎa Aɢ¡˘à˘fG á˘Ñ˘°Sɢæà ∂dPh .Úà°ùdGh ájOÉ◊G É¡JQhO ‘ IóëàŸG É¡à°SÉFQ IÎa AÉæKCG É«g áî«°ûdG Oƒ¡éH ᵫѰS áî«°ûdG äOÉ°TCGh


7

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

alwatan news local@alwatannews.net

:πª©dG ôjRƒd QGôb ‘

áahô°üŸG ≠dÉÑŸG ´ÉLΰSG πª©dG ¬côJ ∫ÉM ‘ πeÉ©dG ÖjQóJ ≈∏Y hCG ÖjQóàdG IóŸ ájhÉ°ùe Ióe πª©dÉH ɢ¡˘∏˘ª– »˘à˘dG ÖjQó˘à˘ dG äɢ˘≤˘ Ø˘ f ™˘˘aO •hô°ûdG Ö°ùM ∂dPh πª©dG ÖMÉ°U :á«dÉàdG ¿CG ,πeÉc ΩGhóH ÖjQóàdG ¿ƒµj ¿CG á«ÑjQóJ á°ù°SDƒe ‘ ÖjQóàdG ó≤©æj ‘ ᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘¡÷G ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ÖjQó˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG è˘eɢfô˘˘H ø˘˘ª˘ °V ÖjQóàdG èeÉfôH ¿ƒµj ¿CG ,∞Xƒª∏d áµ∏‡ ‘ ᫪°SQ äÉ¡L øe kGóªà©e äGó˘æ˘à˘°ùŸG RGô˘HEG º˘à˘ j ¿CGh,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘«˘ª˘é˘H ᢫˘∏˘°UC’G ≥˘FɢKƒ˘dGh ¥GQhC’Gh ᢰù°SDƒŸG ɢ¡˘à˘∏˘ ª– »˘˘à˘ dG ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ à˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘°SQ ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dGh äÉahô°üe ,ÖjQóàdG á¡÷ áYƒaóŸG øe ábó°üe á«°SGQódG OGƒŸG hCG ÖàµdG ᢢ ˘jCG ,ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG hCG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘¡˘ ˘ L ∞«dɵàH ábÓY É¡d iôNCG äÉ°ü°üfl .ÖjQóàdG π˘eɢ©˘dG Qƒ˘°†M QGô˘≤˘ dG ≈˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SGh ø˘e äGhó˘æ˘dGh äGô“DƒŸGh ¢VQɢ©˘ª˘∏˘ d ≥˘ë˘à˘ °ùj »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG Gò˘g Ωɢµ˘MC’ kɢ≤˘ ah ɢ˘¡˘ æ˘ Y ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG .QGô≤dG

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

…ƒ∏©dG ó«› .O

ÖjQó˘à˘dG ∞˘«˘dɢµ˘J äɢ˘Ñ˘ KEG º˘˘à˘ j ¿CGh ¥GQhC’Gh ≥˘FɢKƒ˘dɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQɢ˘N »àdGh á«∏°UC’G ᢫˘ª˘°Sô˘dG äGó˘æ˘à˘°ùŸGh á˘Yƒ˘aóŸG ÖjQó˘à˘dG Ωƒ˘°SQ ɢ¡˘ª˘gCG ø˘˘e kɢHɢgP ô˘Ø˘°ùdG ô˘cGò˘J ,ÖjQó˘à˘dG á˘¡÷ OGƒŸG hCG Öà˘˘ µ˘ ˘dG äɢ˘ ahô˘˘ °üe ,kɢ ˘Hɢ˘ ˘jGE h ÖjQóàdG á¡L øe ábó°üe á«°SGQódG iô˘NCG äɢ˘°ü°üfl ᢢjCGh ,ᢢ°SGQó˘˘dG hCG .ÖjQóàdG ∞«dɵàH Iô°TÉÑe ábÓY É¡d π˘˘eɢ˘©˘ dG äɢ˘eGõ˘˘à˘ dG QGô˘˘≤˘ dG Oó˘˘ Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGO ¬˘˘Ñ˘ jQó˘˘J º˘˘à˘ j …ò˘˘dG

ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh Qó°UCG ≥˘M ¿Cɢ°ûH kGQGô˘b …ƒ˘∏˘©˘ dG ø˘˘°ùfi ø˘˘H »àdG ≠dÉÑŸG OGOΰSG ‘ πª©dG ÖMÉ°U ádÉM ‘ πeÉ©dG ÖjQóJ ≈∏Y É¡aô°U .πª©dG ¬côJ πeÉ©dG Ωõà∏j QGô≤dG ¢üf ‘ AÉLh ‘ ¬dÉ°SQEÉH πª©dG ÖMÉ°U Ωƒ≤j …òdG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN ᢫˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≥˘jô˘W ø˘Y hCG ¬˘à˘ ≤˘ Ø˘ f ɢ˘¡˘ ©˘ aó˘˘j »˘˘à˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG äɢ˘ cGΰTG ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ¤EG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖMɢ˘ ˘°U Ió˘˘e ∞˘˘©˘ °V ICɢ ˘°ûæŸG ió˘˘ d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ H IóMGh áæ°S Ióe ≈fOCG óëH ÖjQóàdG ¿CG ≈˘∏˘Y ,ÖjQó˘à˘dG ø˘e Aɢ¡˘à˘ f’G 󢢩˘ H :»ÑjQóàdG èeÉfÈdG ‘ •Î°ûj ¿CGh .πeÉc ΩGhóH ÖjQóàdG ¿ƒµj ¿CG äɢ˘°ù°SDƒŸG ió˘˘MEG ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ió˘˘MEG ‘ hCG Ió˘˘ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG ɢ¡˘©˘e ICɢ°ûæŸG §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG .á«æa hCG ᫪∏Y hCG ájQÉŒ äÉ«bÉØJÉH kÉ£ÑJôe ÖjQóàdG ¿ƒµj ¿CG Öéj ɪc »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈH .∞Xƒª∏d

:äÉã©ÑdG á«bÉØJG øe IQGRƒdÉH πª©dG •ô°T AɨdEG ÜGƒædG ìGÎbG ≈∏Y Oôj »ª«©ædG

•ô°ûdG â¨dCG zá«HÎdG{ AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«Lƒàd Gk ò«ØæJ IQGRƒdG Ωƒ≤J ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¿CG ±ó˘¡˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘e ɢ¡˘à˘«˘bÉ˘Ø˘JG ‘ •ô˘°ûdG Gò˘g Aɢ¨˘dEɢ H äɢ°ù°SDƒŸGh äɢ¡÷G ™˘«˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùJ º˘¡˘«˘∏˘Y âaô˘°U ø˘jò˘dG A’Dƒ˘ g ø˘˘e ᢢ°UÉÿGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G .IÒÑc ≠dÉÑe ádhódG √ò˘˘ g ø˘˘ e kɢ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fGh IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG ô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘°TCGh ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ¿CÉ°ûdG Gò¡H ΩRÓdG äòîJG ób äÉ¡«LƒàdG .¬à°ûbÉæe øµÁ ’h ò«ØæàdG õ«M ‘ íÑ°UCG áÑZôH ìGÎb’G

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

áÑZôH ìGÎb’G ¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ûbÉf »˘à˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ø˘e á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘≤˘Ø˘dG Aɢ¨˘dEG ¿Cɢ °ûH ø˘e Úã˘©˘à˘ÑŸG ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ɢ˘¡˘ WΰûJ óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh QÉ°TCG å«M ,áÑ∏£dG òæe ¬≤«Ñ£J ” ób ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG ¤EG »ª«©ædG »∏Y øH ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàdG äQó°U ¿CG ó©H IÎa

ìÉààa’G ∫ÓN ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

ô°†ëj óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG OGôY áMhO ᫪fi ôjƒ£J ´hô°ûe Ú°TóJ ∫ÉØàMG ¢SÉ°SC’G ôéM ™°VƒH √ƒª°S π°†ØJ ºK ´hô˘°ûe Ú°Tó˘Jh Aó˘˘Ñ˘ H ɢ˘fGò˘˘jGE ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d .OGôY áMhO ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Üô˘˘YGC π˘˘Ø◊G ᢢjɢ˘¡˘ f ‘h ¬JÉ«æ“ øY áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY √ò¡Hh …ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJh ìÉéæH ô˘µ˘°ûdG äɢjGB ≈˘ª˘°SCG √ƒ˘ª˘ °S ™˘˘aQh á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG Iô°†M OÓÑdG πgÉY ΩÉ≤e ¤EG ¿Éæàe’Gh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U èeGôHh á£˘°ûfCG á˘aɢµ˘d ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ ºFGódG ¬©«é°ûJh áÄ«¡dG Iɢ˘«◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG IQhô˘˘ °†H ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a kÉbÓ£fG É¡à˘«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘jô˘£˘Ø˘dG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ±GógCG øe ᢢjô˘˘£˘ Ø˘ dG Iɢ˘«◊Gh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ᢢjô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘ Y ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ɢ˘¡˘ ˘JQGOEGh ᢢ jô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘dG Iɢ˘ «◊Gh ᢢª˘ ¶˘ ˘fGC ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J Öfɢ˘ L ¤EG ᢢ eGó˘˘ à˘ ˘°ùe ™«˘ª˘L ô˘µ˘°Th ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ᢫˘HÎdGh ᢫˘Yƒ˘à˘dG Ú°Tó˘à˘d ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG »àdG ájôëÑdG OGôY áMhO ôjƒ£J ´hô°ûe ⁄ɢ©ŸG Rô˘HGC ó˘MGC ɢ¡˘dɢª˘à˘cG ó˘æ˘ Y π˘˘µ˘ °ûà˘˘°S ‘ Égò«ØæJ ” »àdGh OÓÑdG ‘ ájQÉ°†◊G á˘dÓ÷G ÖMɢ°U Iô˘°†◊ ô˘˘gGõ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ™˘«˘ª˘ L ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdG kɢ °†jCG ¬˘˘Lh ɢ˘ª˘ c ,∂∏ŸG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ Yó˘˘ ˘d ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh äGQGRh π˘LGC ø˘e ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ™˘˘e º˘˘FGó˘˘dGh π˘˘°UGƒ˘˘àŸG áaÉc ‘ ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG ò«ØæJ .OÓÑdG ≥WÉæe ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ∫ɢ˘Ø˘ à˘ ˘M’G ô˘˘ °†M ∂∏˘˘ ˘ °ùdG ∫ɢ˘ ˘ LQ ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Yh ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸÉ˘˘ ˘ ˘H .øjƒYóŸG øe OóYh »°SÉeƒ∏HódG

áMhO ᫪fi ôjƒ£Jh π«gCÉàd »JCÉj Ωƒ«dG »eÉ°ùdG »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d kGò«ØæJ ∂dPh OGôY ¤EG OGô˘˘Y ᢢMhO π˘˘jƒ– ≈˘˘∏˘ Y 2001 Ωɢ©˘d áÄ«¡dG ±Gô°TEG â– ájôëH á©«ÑW ᫪fi áÄ«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG .ájô£ØdG IÉ«◊Gh 샰Vh πµHh ócDƒj ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH ócCGh »Yɪ÷G πª©dG ¿CG ᪡e á≤«≤M ó°ùéjh á˘aɢ˘c ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ∑ΰûŸG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d π˘˘°†aC’G π˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG ƒ˘˘g äɢ˘¡÷G ™jQÉ°ûŸG ó««°ûJh iȵdG á«æWƒdG ídÉ°üŸG √ò˘g ¿CG ¤EG Qɢ°TCGh ,ɢgò˘«˘Ø˘æ˘Jh ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ´ƒf ≈∏Y ßaÉ–h »ª– ájôëÑdG á≤£æŸG IOó¡e âëÑ°UCG »àdG á«∏MÉ°ùdG äÉÄ«ÑdG øe ᢢµ˘ ˘∏‡ π˘˘ MGƒ˘˘ °S ‘ IQOɢ˘ fh ¢VGô˘˘ ≤˘ ˘f’ɢ˘ H kÉbÓ£fGh Qõ÷Gh óŸG äÉÄ«H »gh øjôëÑdG AÉahh äÉÄ«ÑdG øe ´ƒædG Gòg ᫪gCG øe √ÉŒ ɢ˘¡˘ Jɢ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ πãà ájɪëH á«æ©ŸG á«dhódG äÉ«bÉØJ’G áĢ«˘¡˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G âYO äɢĢ«˘Ñ˘dG √ò˘g ᢫˘©˘«˘Ñ˘W ᢢ«˘ ªfi OGô˘˘Y ᢢMhO ¿Ó˘˘YGE ¤EG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG √ò˘g ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e »˘ª˘ë˘f ᢢjô˘˘ë˘ H ¢û«©J »àdG ájôëÑdG ájô£ØdG äÉæFɵdGh .ÉgQhõJ »àdG Qƒ«£dGh É¡«∏Y …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ dGC ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c áª∏c IOɪM º°SÉL óªfi ¥ôÙG á¶aÉÙ Oƒ¡L IôªãJ AÉL ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH É¡«a ócCG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG …ó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ÚH ᢢ ˘cΰûe ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘ °üàıG äɢ˘ ˘ ¡÷Gh ‹É◊Gh .´hô°ûŸG ìÉéæd ¬JÉ«æ“ øY ÜôYCGh πØ◊G »YGôd ájQÉcòJ ájGóg âeób ºK …ò˘dG ´hô˘°ûŸG π˘˘MGôŸ GQƒ˘˘°U ó˘˘gɢ˘°T …ò˘˘dG .OGôY áMhO ‘ òØæj

:zÉæH{ - ¥ôÙG

á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘°†M ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ôéM ™°Vƒd áÄ«¡dG ¬àeÉbCG …òdG ∫ÉØàM’G OGôY áMhO ᫪fi ôjƒ£J ´hô°ûŸ ¢SÉ°SC’G .ájôëÑdG äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ ˘jRh ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ dGC ó˘˘ ˘bh É¡«a ÖMQ áª∏c ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG √ƒª°ùH øe kɪ∏©e πµ°û«°S ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH kGócDƒe ™jQÉ°ûŸG øe ¬fƒc IRQÉÑdG ¥ôÙG ⁄É©e ¿ƒµ«°S …òdGh ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ iȵdG á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ≈∏Y »HÉéjEG OhOôe ¬d Oƒ˘¡˘é˘H Oɢ°TCGh ,»˘∏˘Fɢ©˘dG ¬˘«˘aÎdG ø˘˘cɢ˘eGC h Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘Ä˘«˘¡˘ dG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dɢ˘Hh ´hô˘˘°ûŸG áÄ«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe ájô£ØdG IÉ«◊Gh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Iɢ˘«◊G äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘Hh IQGRƒ˘dG ¿CɢH ó˘cGC h ,á˘eGó˘à˘°ùŸG Òaƒàd á©°SGh äGƒ£N â£N ∂∏ŸG ádÓL kÉë°Vƒe ,ÚæWGƒª∏d äÉgõàæŸGh ≥FGó◊G πØ◊G Gòg AÉ¡àfG ó©H ™bƒà°S IQGRƒdG ¿CÉH iȵdG ¥ôÙG á≤jó˘M ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢫˘bÉ˘Ø˘JG QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 19 ≠˘∏˘Ñ˘J ᢫˘dɢª˘LGE á˘ª˘ «˘ ≤˘ H ø˘e OGô˘Y á˘Mhó˘H á˘≤˘ jó◊G §˘˘HQ º˘˘à˘ «˘ °Sh kɢª˘∏˘©˘e π˘µ˘°û«˘°S …ò˘dG …ƒ˘∏˘Y ô˘°ùL ∫Ó˘˘N .øjôëÑdG ⁄É©e øe ôNBG kGRQÉH É«∏©dG á«aGô°TE’G áæé∏dG ¢ù«FQ ≈≤dCG ɪc π«Yɪ°SEG Qƒ˘à˘có˘dG á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ´hô˘°ûŸ ’ÉØàMG ¿CÉH É¡«a í°VhCG áª∏c ÊóŸG óªfi


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

local@alwatannews.net

ôªJDƒªdG AÉæKCG IôjRƒdG

É¡«a á«fÉ°ùfE’G ´É°VhC’G ºYód »Hô©dG ôªJDƒªdG ∫ÓN

QƒaQGO »a iô≤dG ô«ª©J IOÉYE’ ájƒªæJ ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ø∏©J ᫪æàdG IôjRh É¡«ÑµJôe á©HÉàªH áÑdÉ£ªdGƒª¡H IôLÉàªdGh ∫ÉØWC’G ±É£àNÉH .≥ëà°ùªdG AGõédG GƒdÉæ«d ádGó©∏d º¡ªjó≤Jh ô«°ûÑdG ø°ùM ôªY ¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ócCG ¬ÑfÉL øeh ,¬˘à˘eGó˘à˘°SG ¿É˘˘ª˘ °Vh , Qƒ˘˘aQGO »˘˘a ΩÓ˘˘°ùdG Aɢ˘æ˘ Hh ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ¿Cɢ H ÜôëdÉH øjôKCÉàªdG äÉLÉ«àMG ô«aƒJ ÖLƒà°ùJ ¬«∏Y á¶aÉëªdGh »JCÉj ᫪æàdGh QɪYE’Gh π«gCÉàdGh ø«WƒàdG IOÉYEG äÉ«∏ªY RÉéfEGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘à˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e ø˘˘e ¿GOƒ˘˘°ùdG äɢ˘jƒ˘˘dhCG Q󢢰U »˘˘a QƒaQGóH ΩÓ°ù∏d ÉLƒHCG á«bÉØJG ™«bƒJ òæªa ,√Oƒ¡Yh ¬JÉeGõàdGh ∫ɪµà°SGh á«dÉ≤àf’G QƒaQGO á£∏°S AÉ°ûfEG ºJ ó≤a ,2006 ƒjÉe »a »a ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG ™bGƒªdG »a É¡H á£ÑJôªdG äÉæ««©àdG äÉ«dB’Gh πcÉ«¡dG ΩÉ«b ™e ,á«bÉØJÓd kÉ≤ah áaÉc ºµëdG äÉjƒà°ùe ò˘«˘Ø˘æ˘Jh OGó˘YEG ≈˘a Aó˘Ñ˘ dGh ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G »˘˘a ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘ª˘ dG . äÉYhô°ûªdG kÉ«°SÉ°SCG kÓeÉY πµ°ûj á«fÉ°ùfE’G äÉLÉ«àM’G ô«aƒJ ¿CÉH ±É°VCGh áLÉM ∑Éæg ¿CG GócDƒe ôªJDƒªdG ᫪gCG »JCÉJ Éæg øeh QGô≤à°SÓd ø«ÄLÓdGh ø«MRÉædG ø«WƒJ IOÉYEG á∏Môe ò«Øæàd á©jô°Sh á∏LÉY á«FÉ≤∏J IOƒY »a ΩÉ©dG Gòg ∞°üàæe òæe Iƒ≤H â≤∏£fG »àdGh ,Qƒ˘˘aQGO ΩÓ˘˘°S ¥É˘˘Ø˘ JG ø˘˘e ò˘˘Ø˘ fh õ˘˘é˘ foCG ɢ˘ª˘ d ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ W Qób ≥≤ëJ ≈∏Y IhÓY ádhódG É¡àYQ »àdG á«∏Ñ≤dG äÉëdÉ°üªdGh ᫪∏°ùdG á«∏ª©∏d Ωɪ°†fÓd ìÓ°ùdG á∏ªM É«YGO øeC’G øe ô«Ñc ɢ¡˘Mɢé˘fE’ ¿GOƒ˘°ùdG äó˘¡˘e »˘à˘dGh äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘dG »˘˘a •Gô˘˘î˘ f’Gh √òg óéJ ¿CÉH ¬∏eCG øY kÉHô©e É¡ÑfÉL øe QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒd .iôNC’G ±GôWC’G iód ¬HÉéà°SE’G Iƒ£îdG ø«H Ée ºµëªdG §HôdG ᫪gCG ≈∏Y »fGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG Oó°Th á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«æÑdG π«gCÉJ IOÉYEGh á∏LÉ©dG áKÉZE’G å«M áeGóà°ùªdG ᫪æàdG õjõ©Jh äGQó≤dG AÉæHh ájô°ûÑdG ᫪æàdGh ∂æHh »eÓ°SE’G ôªJDƒªdG ᪶æe ™e ájQƒ¡ªédG »YÉ°ùe äóàeG IOÉYEG ÉjÉ°†≤H ºà¡˘j ô˘ª˘JDƒ˘ª˘d OGó˘YEÓ˘d Ió˘é˘H »˘eÓ˘°SE’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG á£îdG ∫ÓN øe πª©dGh §°SƒàªdG ÉgGóe ≈a ᫪æàdGh QɪYE’G áeGóà°ùªdG ᫪æà˘dG äɢLɢ«˘à˘M’ á˘Hɢé˘à˘°SÓ˘d á˘dhó˘∏˘d ᢫˘°ùª˘î˘dG »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG Oƒ˘¡˘ L ™˘˘e ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ó˘˘¡˘ L ≥˘˘°ùà˘˘j å«˘˘M .''QƒaQGO ΩÉL'' IQOÉÑe ò«ØæJh OGóYEG ∫ɪµà°S’

πëd á«eGôdG Oƒ¡é∏d ¬JOÉ«b »a »≤jôa’G OÉëJ’G ™e πeɵdG á£N π©ØdÉH ÆÉ°U ´ÉªàL’G Gòg ¿CÉH ∫ƒ≤dG »æ浪jh QƒaQGO áeRCG »a √Oƒ¡L ºYóJh »≤jôaC’G OÉëJ’G ™e ≥HÉ£àJ πH ΩAGƒàJ á«HôY .¿B’G ≈àM á©ÑàªdG á°SÉ«°ùdG »gh QƒaQGO »a áeRC’G êÓY Oɢë˘J’G Qhó˘˘d ᢢª˘ YGO ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L â∏˘˘°UGƒ˘˘Jh ΩÓ°S ¥ÉØJG ≈∏Y â©bhh äó¡°Th ,ÉLƒHG äÉKOÉëe »a »≤jôaC’G ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J »a ⪡°SG ɪc .2006/5/5 »a QƒaQGO ô°ûf ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJ å«M ,QƒaQGO »a ΩÓ°ùdG ßØM Iƒb ¿CÉ°ûH .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e »a ø«é¡dG Iƒ≤dG äÉKOÉëe »a ∑QÉ°ûJ »àdG á«æ©ªdG ±GôWC’G áaÉc ≈°Sƒe ó°TÉfh π°UƒàdG ±ó¡H äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈dEG Ωɪ°†f’ÉH ´QÉ°ùJ ¿CG äô°S ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG Qƒ˘aQGO Aɢæ˘HCG Öæ˘é˘J á˘eRCÓ˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ᢢjƒ˘˘°ùJ ≈˘˘dEG √òg ™«é°ûàd ¥OÉ°üdG ó¡édG ∫òH »dhódG ™ªàéªdG É«YGO IÉfÉ©ªdG ≥«≤ëJ ±ó¡à°ùJ »àdG äô°S äÉKOÉëªH ¥Éëàd’G ≈∏Y ±GôWC’G »a áë∏°ùªdG á°VQÉ©ªdG äÉcôM ÉÑdÉ£e º«∏bE’G Gòg »a ΩÓ°ùdG .QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒH äô°S »a áeƒµëdG ∞bƒe òîàJ ¿CG QƒaQGO »a ¬àæ∏YG …òdG á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ∞bƒe ΩÉ©dG ø«eC’G øªK »æfÉa ,óMGh ÖfÉL øe QÉædG ¥ÓWG ∞bƒH ΩÉjG IóY òæe äô°S ¢ùØf òîàJ ¿G QƒaQGO »a áë∏°ùªdG á°VQÉ©ªdG äÉcôM øe Ö∏WG AÉæHCG Ö«æéJh AÉeódG ø≤M ≈∏Y π©ØdÉH á°üjôM âfÉc GPG ∞bƒªdG º˘FÓ˘ª˘dG ñÉ˘æ˘ª˘dG á˘Ä˘«˘¡˘J π˘LCG ø˘eh äÓ˘jƒ˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘ dG Qƒ˘˘aQGO ¿Éa ,IOƒ°ûæe ájƒ°ùJ ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe øµªJ ájóL äÉ°VhÉتd .IÉ«M á≤jôW ¿ƒµJ ¿CG øµªj ’ áë∏°ùªdG á°VQÉ©ªdG áYRÉæàªdG ±GôWC’G πc ≈dEG ΩÓ°S ádÉ°SQ ΩÉ©dG ø«eC’G ¬Lhh ≈dEG Aƒé∏dG øY »∏îàdGh ,ìÓ°ùdG ≈dEG ΩɵàM’G òÑf É¡«a ºgó°TÉf π≤©dG ≈∏Y áªFÉ≤dG QGƒëdG á¨∏H òNC’G ≈dEG ¬LƒàdGh ,Iƒ≤dGh ∞æ©dG IOÉ«°ùdG hP ô«ÑµdG ¿GOƒ°ùdG QÉWEG »a äÉeGõàd’G ∫OÉÑJh ≥£æªdGh QÉgORGh QGô≤à°SG πÑ≤à°ùe ¿ƒµj ¿G ≈æªàf »àdG πÑ≤à°ùªdG hPh ó«MƒdG QÉ«îdG ÉgQÉÑàYÉH ,á«°SÉ«°S ájƒ`°ùJ ≈dEG π°Uƒà∏d kÓ«Ñ°S »«MCGh ,ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’G ´ƒ«°Th øeC’G ≥«≤ëJ ≈dEG »°†Øj …òdG ƒdh QƒaQGO »a QÉædG ¥Ó`WEG ∞bh ¿GOƒ°ùdG áeƒµM QGôb Gòg »a á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG á˘ª˘jô˘é˘dG á˘fGOE’ ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG kɢ «˘ YGO .ó˘˘MGh Öfɢ˘L ø˘˘e

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qƒa É¡dɪYCG äCGóH å«M QƒaQGO ºYód á«æWƒdG áæé∏dG π«µ°ûàH . äÉYôÑàdG ™ªL äÓªM º«¶æàH QGô≤dG Qhó°U ±hô˘¶˘dG √ò˘g »˘a ¬˘à˘«˘ª˘gCG OGOõ˘J ô˘ª˘JDƒ˘ ª˘ dG Gò˘˘g ¿CG â뢢°VhCGh ≥«≤ëàd πª©∏d á«Hô©dG äÉbÉ£dGh Oƒ¡édG áaÉc ó«Mƒàd áÑ©°üdG èeGôH õjõ©Jh AÉ°SQE’ áeRÓdG äGQGô≤dG ∫ÓN øe »Hô©dG πaɵàdG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG á¡LGƒªd ∑ôà°ûªdG »Hô©dG πª©dG äÉ«dBGh ≈∏Y IócDƒe ™«ªédG á«dhDƒ°ùe ôÑà©J »àdGh ¿GOƒ°ùdG »a ÉæfGƒNEG .∑ôà°ûªdG »Hô©dG πª©∏d IóMƒeh á∏YÉa á°SÉ«°S ™°Vh ᫪gCG ó«°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ᢩ˘eɢé˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’G ∫ɢb ¬˘à˘¡˘L ø˘e »Hô©dG πª©dG ïjQÉJ »a á≤HÉ°S πµ°ûj ôªJDƒªdG ¿EG'' ≈°Sƒe hôªY äQOÉH á«eƒµM ô˘«˘Z äɢª˘¶˘æ˘e ø˘«˘H kɢfhɢ©˘J √󢫢°ùé˘à˘H ∑ô˘à˘°ûª˘dG ábƒÑ°ùªdG ô«Z ácQÉ°ûªdÉH Gó«°ûe É¡d âHÉéà°SG äÉeƒµMh IôµØdÉH á˘jQɢé˘à˘dG ±ô˘¨˘dGh ¬˘«˘a ᢫˘∏˘gC’Gh ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG º˘˘é˘ ë˘ H á«ë«°ùªdGh á«eÓ°SE’Gh ájô«îdG äÉ¡édGh á«Hô©dG ±QÉ°üªdGh ºjó≤J ¬aGó¡à°SG »a ¥ƒÑ°ùe ô«Zh ,á«Hô©dG á©eÉédG äɪ¶æeh ájƒªæJ á«∏ªY ¥ÓWEGh á«fÉ°ùf’G IÉfÉ©ªdG ™aQ ∫Éée »a ΩÉ¡°SEG ,á«fÉ°ùfE’G IÉ«ë∏d ájƒ«ëdG QhÉëªdG »£¨J äÉYhô°ûe ∫ÓN øe áë°üdGh √É«ªdGh AGƒjE’G »a QhÉëªdG √òg ¢üî∏àJ QƒaQGO ≈ah ó˘¡˘ª˘J »˘à˘dGh ,ɢgô˘«˘Zh π˘«˘gCɢà˘dGh á˘bɢ£˘dGh á˘YGQõ˘dGh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ƒLQCG »àdGh É¡àjGóH πµ°ûJ ɪHQ πH QɪYE’Gh AÉæÑdG IOÉYEG á∏Môªd .QƒaQGO AÉëfG ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’G º©j ¿CG Qƒa É¡JÉ«∏ªY ∞ãµàJ ¿CG á«dhO ᪶æe ∫hCG âfÉc á«Hô©dG á©eÉédG ¿CG ≈dG ≈°Sƒe QÉ°TCG »a çGóMC’G ô«éØJ Ö≤Y ≥FÉ≤ëdG »°ü≤àd áã©H π°SôJ ᫪«∏bGh âØbh »àdG »gh ,2004 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG »a ∂dP ¿Éch QƒaQGO ¿CG 󢢫˘ cCɢ Jh ᢢbQɢ˘aC’Gh Üô˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ H ø˘˘«˘ Ø˘ °SEG ¥O ä’hɢ˘ë˘ e Ωɢ˘eCG ∂dP ÉæØbhCG óbh ,áHQÉ°†àe â°ù«d º¡ëdÉ°üeh óMGh ºgAÉ°†a ≈˘dG ᢩ˘eɢé˘dG ¢ù∏˘é˘e äƒ˘YOh ,√ó˘¡˘e »˘a ô˘eó˘ª˘dG Ωɢ°ùdG Qɢ˘«˘ à˘ dG øe »ª°SQ Qƒ°†ëH 2004 ¬°ùØf ΩÉ©dG »a áFQÉW IQhO »a OÉ≤©f’G ádhódG Éjô«é«f á«LQÉN ôjRhh »≤jôa’G OÉëJ’G á«°VƒØe ¢ù«FQ ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’G πãªeh ,∑GòfBG »≤jôa’G OÉëJ’G ¢SCGôJ »àdG »°SÉ«°ùdG ΩGõàd’G á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ¢ù∏ée Qôbh .IóëàªdG

:ó«ªëdG óÑY ióg :ΩƒWôîdG

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh âæ∏YCG »a iô≤dG ô«ª©J IOÉYE’ ájƒªæàdG äÉYhô°ûªdG øe OóY ò«ØæJ øY ºYódG ºjó≤J »a á«æjôëÑdG áeƒµëdG QhO IócDƒe QƒaQGO º«∏bEG »àdG á«∏gC’G äɪ¶æªdG Oƒ¡L ≈dEG Iô«°ûe º«∏bEÓd »æØdGh »dɪdG º«∏bE’G Gòg »a äÉYhô°ûªdG ºYO »a ô«Ñc QhO É¡d âdGR Éeh âfÉc øjôëÑdG ™ªée ´hô°ûe ∫ɪµà°SG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG ºàj å«M AÉ°ûfEG ≈dEG áaÉ°VEG ,kÉ«ë°U kGõcôeh kGóé°ùe º°†j …òdG »aÉ≤ãdG .ø«æH á≤£æªH øjôëÑdG áYGPEG øjôëÑdG áµ∏ªe º°SÉH IôjRƒdG É¡à≤dCG »àdG áª∏µdG »a ∂dP AÉL »˘a ᢫˘fɢ°ùfE’G ´É˘°VhC’G á˘é˘dɢ©˘eh º˘Yó˘d »˘Hô˘©˘dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG »˘˘a ΩƒWôîdG á«fGOƒ°ùdG ᪰UÉ©dG »a ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdGh ,QƒaQGO ,≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéd ΩÉ©dG ø«eC’G ájÉYQ âëJ á°SÉFôHh ,ô«°ûÑdG ø°ùM ôªY ¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG É¡HÉ£N »a øjôëÑdG áµ∏ªe óah â°SCGôJ »àdG »°Tƒ∏ÑdG äôcPh á∏㪪dG á«Hô©dG ácQÉ°ûªdG ¿CG ôªJDƒª∏d á«MÉààa’G á°ù∏édG ΩÉeCG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh á˘jô˘«˘î˘dG äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG ó˘¡˘Lh »˘eƒ˘µ˘ë˘ dG Qhó˘˘dG »˘˘a ¢Sƒª∏ªdG √ô«KCÉJh »Hô©dG óLGƒàdG ᫪gC’ Gó«cCÉJ »JCÉj áëfɪdG ∑QGóàd »Hô©dG »YɪédG πª©dG á«∏YÉa RôÑjh áeRC’G √òg √ÉéJ áédÉ©e »a ΩÉ¡°SE’Gh º«∏bE’G »a á«fÉ°ùfE’G ´É°VhC’G ø«°ùëJh Ée πc π˘ª˘Yh ,á˘eRC’G √ò˘g ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘N »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢLɢ«˘à˘M’G Gò˘¡˘d QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G IOƒ˘©˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG AGƒ˘LC’G ≥˘∏˘î˘H í˘ª˘°ùj ø«MRÉæ∏d IóYÉ°ùªdG ºjó≤Jh .»Hô©dG øWƒdG øe õjõ©dG AõédG ᢩ˘jô˘°ùdG IOƒ˘©˘dG π˘Ñ˘°S á˘Ä˘«˘¡˘Jh Qƒ˘aQGO »˘dɢ˘gCG ø˘˘e ø˘˘«˘ ë˘ fɢ˘ª˘ dGh . ºgQÉjód ɢ¡˘Ñ˘LGƒ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ΩGõ˘à˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘˘e ¬˘˘fCG âaɢ˘°VCGh É¡JÉ≤«≤°T ≈dEG IóYÉ°ùªdGh ¿ƒ©dG ºjó≤J CGóѪH É¡fɪjEGh »æWƒdG »˘a ɢ¡˘Jɢjƒ˘dhCG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘gh ᢫˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ó≤a ôªJDƒªdG Gòg ìÉéf ≈∏Y É¡æe É°UôMh á«°SÉ«°ùdG É¡££N √Qó˘°UCG …ò˘dG QGô˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh äQOɢH

:ócDƒjh ¥hRôªdG ÖFÉædG äÉëjô°üJ ôµæà°ùj áeóîdG ¿GƒjO

á«∏ëªdG áaÉë°üdG »a Qƒ°ûæe ø«Ñ°SÉëªdG ∞«XƒJ ¿ÓYEG

»fÉë«ØdG óªëe óLÉe

¢SƒjQƒdɵHh á¡HÉ°ûªdG ᣰûfC’Gh äÉeóîdG ¬˘H ±ô˘à˘©˘e »˘æ˘¡˘e π˘gDƒ˘eh á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘ dG »˘˘a CMA/ ACCA/ CPA/ CA. »a É«dhO ≈∏Y ∞«XƒJ …CG ¿CG ≈dEG »fÉë«ØdG QÉ°TCGh ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S Iô˘˘ Zɢ˘ °ûdG ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ ˘dG ø«àæ°S ø«H Ée ìhGôàJ IôàØd É¡d ø«ë°TôªdG º˘à˘j å«˘ë˘H ≈˘˘°übCG ó˘˘ë˘ c äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG ≈˘˘dEG º¡dÓME’ º¡d AGô˘¶˘f ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘H ∞˘«˘Xƒ˘J ¬ZÓHEG ºJ Ée Gògh ÖfÉLC’G ø«ë°TôªdG ∫óH .á«æ©ªdG á¡édG ≈dEG kÉ«£N

¿Gƒ˘˘jó˘˘dG Ωɢ˘b å«˘˘M ,kɢ °ü°T 42 Ö°Sɢ˘ë˘ e .ÖfÉLC’G äÉÑ∏W OÉ©Ñà°SÉH äɢfɢë˘à˘e’G è˘Fɢà˘f Ö°ùM ¬˘fEɢ H í˘˘°VhCGh AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh »a º¡d âjôLCG »àdG ≈∏Y ø««æjôëÑdG øe 2 OóY ∞«XƒJ ºJ ó≤a Gƒaƒà°ùj º∏a ¿hôNB’G ÉeCG Ö°SÉëe áØ«Xh »a IôÑîdG äGƒæ°S É¡æe äÉWGôà°T’G áaÉc ™e πeɢ©˘à˘dG »˘a Iô˘Ñ˘î˘dGh á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ∫ɢé˘e ERP •É˘˘°ûæ˘˘dG OQGƒ˘˘e §˘˘«˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG ∫Éée »a SAP 𫨰ûàdG ᪶fCG »a IôÑîdGh

.Ö°SÉëeh ¿ÓYE’G ô°ûf óæY ¬fG kÓFÉb Oô£à°SGh ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG √ò˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ J äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘Xƒ˘d ó˘˘MGh ¢ü°T ÉeCG Ö°SÉëe 15h ∫hCG Ö°SÉëe 3h á«dɪdG Ωó≤àj º∏a á«fGõ«ªdG §Ñ°V ¢ù«FQ áØ«Xh áØ«Xƒd Ωó≤J ó≤a ÖfÉLC’G øY ÉeCG ,É¡d óMG áØ«Xƒdh ¢UÉî°TCG 9 á«fGõ«ªdG §Ñ°V ¢ù«FQ kÉ°üî°T 14 ᢫˘ dɢ˘ª˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ áØ«Xhh kÉ°üî°T 21 ∫hCG Ö°SÉëe áØ«Xhh

᢫˘ª˘gCG ≈˘˘dEG kɢ «˘ YGO ,QGô˘˘≤˘ dG GQ󢢰üeh Gó˘˘æ˘ °S ÉgQó°üe øe áë«ë°üdG äÉeƒ∏©ªdG AÉ≤à°SG .»≤«≤ëdG ᢢ«˘ é˘ ¡˘ æ˘ e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ¬˘˘fEG ±É˘˘ °VCGh á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jO ɢ¡˘H π˘ª˘©˘j »˘à˘dG ᢫˘aÉ˘Ø˘ °ûdG áµ∏ªªdG »a ¿ÓYE’G ô°ûæH ΩÉb ¬fEÉa á«fóªdG GDN `dGh è˘«˘∏˘î˘ dG Qɢ˘Ñ˘ NCG »˘˘à˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U »˘˘a øª˘°†à˘j …ò˘dGh.Ω2006 ôÑ˘ª˘aƒ˘f 1 ï˘jQɢà˘H á«fGõ«ªdG §Ñ°V ¢ù«FQ äÉ°ü°üîJ »a kÉÑ∏W ∫hCG Ö°SÉëeh ᢫˘dɢª˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ¢ù«˘FQh

:á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO- ô«ØédG

AÉL Ée á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO ôµæà°SG π«˘∏˘N ÖFɢæ˘∏˘d ᢫˘Ø˘ë˘°üdG äɢë˘jô˘°üà˘dG »˘a »˘˘ a ô˘˘ °ûf …ò˘˘ dG ¿Ó˘˘ YE’G ∫ƒ˘˘ ˘M ¥hRô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG Ö∏W ¿CÉ°ûH á«fOQC’G áµ∏ªªdG »a áaÉë°üdG .AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh »a ôZGƒ°T ó˘˘ª˘ ë˘ e ó˘˘Lɢ˘ e ΩÓ˘˘ YE’G ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh ¿ƒfÉb ¿CG ≈∏Y πª©j ¿GƒjódG ¿EG »fÉë«ØdG ɪg ájò«Øæà˘dG ¬˘à˘ë˘F’h ᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG

¢ùeCG »aÉë°U ôªJDƒe »a »fGôjE’G á«LQÉîdG ôjRh ÖFÉf

âbh ádCÉ°ùe ´ƒ°VƒªdGh øjôëÑ∏d RɨdG ójQƒJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G :Iô°ù¨dG óªëe - zøWƒdG{

∫ɪàMGh ...ôѪ°ùjO ácôà°ûªdG áæé∏dG ´ÉªàLG ôëÑdG âëJ IÉæb ôÑY AÉHô¡µdG ójQƒJ ¿hÉ©àdG ∫hO ácQÉ°ûe ΩóY ≈dEG áæĪ£e ¿GôjEG É¡«∏Y Ωƒég …CG »a Oó˘Y ¿CG π˘H ,á˘jOɢ°üà˘bG hCG ᢫˘°Sɢ«˘°S â°ù«˘dh ᢫˘æ˘ ≤˘ J »˘a IQɢ«˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e ¿Gô˘jEG ɢ¡˘é˘à˘æ˘ J »˘˘à˘ dG äGQɢ˘«˘ °ùdG ´QÉ°ûdG »a ô«°ùJ »àdG äGQÉ«°ùdG OóY ¿CGh ,áæ°ùdG »a º˘gɢ°ù«˘°S …󢫢°Tô˘à˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¿CGh kGó˘L Iô˘«˘ã˘c øjõæH ∂∏¡à°ùJ ¿GôjEG ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,∂dP ¢†ØN OQƒà°ùj »eƒj ôàd ¿ƒ«∏e 32 h ,»eƒj ôàd ¿ƒ«∏e 80 √QÉ©°SCG IOÉjR ºZQ ΩƒYóe ô©°ùH ´ÉÑjh ,êQÉîdG øe ádhódG ∞∏µj ɪe , % 25 áÑ°ùæH Iô«NC’G IôàØdG »a ¢†Ø˘N »˘a º˘gɢ°ùà˘°S Iô˘«˘NC’G Iƒ˘£˘î˘dG ¿CGh kGô˘«˘ã˘ c Iôà˘Ø˘d ¿Gô˘jEG ɢª˘«˘°S’ á˘eɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG ±Gõ˘æ˘à˘°SG äÓ˘µ˘°ûª˘dG ÖÑ˘°ùH §˘Ø˘f IÉ˘Ø˘°üe ø˘˘Ñ˘ J º˘˘d ᢢ∏˘ jƒ˘˘W . ÜhôëdGh Rɨ˘dG OGô˘«˘à˘°SG ≈˘dEG á˘Lɢë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CɢH kɢª˘∏˘Y ™jQÉ°ûªdGh ™fÉ°üªdG øe OóY ¿CGh Iô«Ñc äÉ«ªµH äÉjhɪ«chôàÑdGh Ö∏°üdGh ójóëdGh Ωƒ«æªdC’G πãe Rɢ¨˘dG Gò˘g ≈˘∏˘ Y kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ɢ˘¡˘ Fɢ˘°ûfEG »˘˘a ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J äÉaÉ°ûµà°SG ∫ɪàMG hCG ô£b hCG ¿GôjEG øe OQƒà°ùªdG .øjôëÑdG »a ᫪«∏bE’G √É«ªdG »a á«£Øf

øeC’G ¢ù∏˘é˘ª˘H ø˘«˘ª˘FGó˘dG Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG ¿É˘é˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ∫ɢë˘dG ∂dò˘˘ch ,ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG IQGRh ™˘˘Ñ˘ à˘ J øe »àdGh ,ácôà°ûªdG á«ÑæLC’G - á«fGôjE’G ¿Éé∏d ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûe á˘æ˘é˘d º˘«˘≤˘J »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘æ˘«˘ H …CG ¢†jƒ©àH á«fGôjE’G áeƒµëdG äó¡©Jh ,ø«àdhódG hCG ÜôëdG ÖÑ°ùH ôFÉ°ùîd ¢Vô©àj »ÑæLG Qɪãà°SG ¢ShDhQh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG âYOh ,᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG çQGƒ˘µ˘dG Ió«L óFGƒ©H IóYGƒdG ¿GôjEG ≈dEG Ωhó≤∏d ∫GƒeC’G . á«ÑæLC’G äGQɪãà°SÓd ≈˘˘dEG √ɢ˘Ñ˘ à˘ f’G »˘˘fGô˘˘ jE’G ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ÖFɢ˘ f Ödɢ˘ Wh ºd ¿GôjEG ¿EG å«M ,CÉ£N É¡∏jhCÉJ ΩóYh äÉëjô°üàdG ,᫵jôeC’G äGAGóàY’G ≈∏Y OôdÉH è«∏îdG ∫hO Oó¡J ´ÉaódGh ,¬©bƒe ¿Éc kÉjCG óà©e πc ≈∏Y Oôà°S øµdh Oɢ˘ °TCGh ,™˘˘ FGô˘˘ °ûdG π˘˘ ˘c »˘˘ ˘a ´hô˘˘ ˘°ûe ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ìɢª˘°ùdG Ω󢩢H ÖdɢW …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dɢH Üô°†d øjôëÑdG øe ¥Ó£f’G á«ÑæLC’G äGƒ≤∏d øjõæÑdG ≈∏Y ¥ÉØf’G ó«°TôJ ÜÉÑ°SCG øYh .¿GôjEG Iƒ£î˘dG ¿EG Qɢ£˘Y ï˘«˘°T ∫ɢb »˘fGô˘jE’G ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d

ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°U’G ó©H ¿GôjEG »a º¡FGô¶fh øe »à˘dGh ø˘«˘à˘«˘°Vɢª˘dG ø˘«˘à˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N Ió˘jó˘é˘dG á«eƒµëdG äBɢ°ûæ˘ª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ¢ü«˘°üî˘J ɢ¡˘æ˘«˘H á«LQÉîdG äGQɪã˘à˘°S’Gh ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG Aɢ£˘YEGh ø«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG IOÉjõH ÖdÉWh ,ôÑcCG ᫪gCG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ¿B’G RhÉéàj’ …òdG ø«àdhódG äRhɢ˘é˘ J ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘ e É¡d øjôëÑdGh Q’hO QÉ«∏e 10 ¿GôjEG ™e É¡JQÉéJ .ôÑcCG äÉ«fɵeEG Qɪãà°SÓd á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG Oó˘Y ¿EG ∫ɢbh :ɢ˘¡˘ æ˘ e Iô˘˘«˘ ã˘ c »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢Uɢ˘ î˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d AGô°Th RɨdGh Ö∏°üdGh ójó˘ë˘dGh äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG ¿CG ɪ«°S’ ,¿GôjEG á°UQƒH »a ácô°T …CG »a º¡°SG …CG 24`dG ∫Ó˘N äGô˘e Ió˘Y ∞˘Yɢ°†J ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG º˘˘é˘ M . áàFÉØdG kGô¡°T ácô˘à˘°ûe Ωɢ¡˘e OÉ˘æ˘°SEG º˘J kGô˘¡˘°T 18 π˘Ñ˘b :∫ɢ˘bh

ádhódG ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG ï«°ûdG Ió˘Y »˘a åMÉ˘Ñ˘à˘dG º˘Jh ,ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≥FÉKƒdG OGóYEGh ,ácôà°ûªdG áæé∏dG É¡æ«H ™«°VGƒe »àdG ᫢Fɢæ˘ã˘dG äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘∏˘d á˘eRÓ˘dG ójQƒJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ∂dòch ,kÉÑjôb ™bƒàdÉH ±ƒ°S ,øjôëÑdG ≈dEG ¿GôjEG øe AÉHô¡µdGh RɨdGh ábÉ£dG AGôÑîdG iƒà°ùe ≈∏Y kÉ«æjôëH kGóah ¿CG ≈dEG kGô«°ûe åMÉÑà∏dh ,¢Vô¨dG ¢ùØæd ¿GôjEG »a ¿B’G óLGƒàe â°VôY ¿GôjEG ¿CGh ,øjôëÑdG ≈dG RɨdG ójQƒJ ∫ƒM Rɢ¨˘dGh Oƒ˘bƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG :ɢ¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ∫ƒ˘˘∏˘ M Ió˘˘Y π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J º˘˘K ø˘˘eh ¿Gô˘˘jEG »˘˘a Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG 󢢫˘ dƒ˘˘à˘ d ,ô˘ë˘Ñ˘dG âë˘J Iɢæ˘b ô˘Ñ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘dEG Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ºàj ºd øµdh øjôëÑdG ≈dEG RɨdG π«°UƒJ πjóÑdGh .π≤ædG á«Ø«c ≈∏Y ¥ÉØJ’G kÉ°†jCG É¡à°ûbÉæe âªJ »àdG •É≤ædG ºgCG ¿EG ∫Ébh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘«˘ H ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG

É°VQ »∏Y »fGôjE’G á«LQÉîdG ôjRh ÖFÉf ócG ¢ù∏ée ∫hO ácQÉ°ûe ΩóY »a ¿GôjEG á≤K QÉ£Y ï«°T ó˘°V »˘eƒ˘é˘ g π˘˘ª˘ Y …CG »˘˘a »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH »fGôjE’G »°VGQC’G »˘à˘dG äɢbÓ˘©˘ dG ¿CGh iô˘˘NCG ∫hO …CG hCG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’G »àdG OƒdG ábÓY ≈dEG ô«°ûJ ∫hódG √ò¡H ¿GôjEG §HôJ ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,É¡H É¡£HôJ .á«æjódGh ójQƒJ ∫ƒM åMÉÑàdG áeÉæª∏d IQÉjõdG ±óg ¿EGh ∫ƒ∏M IóY â°VôY ¿GôjEG ¿CGh ,øjôëÑdG ≈dEG RɨdG AÉHô¡µdG ó«dƒàd RɨdGh OƒbƒdG ΩGóîà°SG É¡æ«H øe øjôëÑdG ≈dEG AÉHô¡µdG π«°UƒJ ºK øeh ¿GôjEG »a ≈dEG RɨdG π«°UƒJ ƒg πjóÑdGh ,ôëÑdG âëJ IÉæb ôÑY .π≤ædG á«Ø«c ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ºd øµdh øjôëÑdG IQÉ˘Ø˘°ùH √ó˘≤˘Y »˘aɢ뢰U ô˘ª˘JDƒ˘ e ∫Ó˘˘N ±É˘˘°VCGh ¿GôjEG ≈∏Y ᫵jôeC’G •ƒ¨°†dG ¿CG áeÉæªdÉH ¿GôjEG ¿CG πH ,ø«àæ°S πÑb ÉgAóH òæe áé«àf ájCG ≥≤ëJ ºd % 5^5 á˘Ñ˘°ùæ˘H ø˘°ùë˘J ᢫˘ fGô˘˘jE’G IQɢ˘é˘ à˘ dG º˘˘é˘ M äGQɪãà°S’G â©ØJQGh ,äGQGOÉ°ü∏d % 8h äGOGQƒ∏d 9^5 ≈dEG Q’hO QÉ«∏e 4^5 øe ¿GôjEG »a á«ÑæLC’G øeh ,á«°VɪdG ô¡°TC’G áà°ùdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e ,ΩÉ©dG ájÉ¡æH Q’hO QÉ«∏e 15 ≈dEG π°üJ ¿CG ™bƒàªdG •ƒ¨°†dG ≈∏Y ócCG ¬æµdh ,á©WÉ≤ªdG π°ûa ócDƒj ɪe ™˘£˘≤˘d ∫hó˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ɢµ˘jô˘eCG ɢ¡˘ °SQɢ˘ª˘ J »˘˘à˘ dG .¿GôjEG ≈∏Y á«fɪàF’G äÓ«¡°ùàdG 󢢫˘ ¡˘ ª˘ J ƒ˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d IQɢ˘ jõ˘˘ dG ±ó˘˘ g ∫ɢ˘ bh …ôjRh É¡°SCGôàj »àdG ácôà°ûªdG áæé∏d ´ÉªàLÓd èeÉfôH ™°Vhh ,øjôëÑdGh ¿GôjEG øjó∏Ñ∏d á«LQÉîdG ∫ÓN ™bƒàªdG øe …òdG ∫ɪYC’G ∫hóLh πª©dG á«LQÉîdG ôjRh ø«H ´ÉªàL’G ¿B’G øe óMGh ô¡°T á«dɪdG ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

local@alwatannews.net

:Üô©dG IOÉ≤dG øe OóY Qƒ°†ëHh ∂∏ŸG ádÓL ájÉYôH

¢SOÉ°ùdG »Hô©dG ôµØdG ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûe 500 øe ÌcCG ´GóHE’G IõFÉéH RƒØ∏d ä’É› 7h .. RGôHEGh »Hô©dG ™ªàÛG ‘ ´GóHE’G áaÉ≤K ™˘«˘ é˘ °ûà˘˘d ᢢaɢ˘°VEG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ ɢ˘gQhO .º¡JGRÉ‚EÉH ∞jô©àdGh ÚYóÑŸG √QhO »˘Hô˘©˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG 󢢫˘ ©˘ à˘ °ù«˘˘d (™LGÎdG ádÉM) øe êôîjh `d ¥ô£à«°S ô“DƒŸG :π°ü«ØdG ódÉN (á°SÉ°ù◊G ÉjÉ°†≤dG)

ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ∫ɢ˘b ô˘µ˘Ø˘dG ᢰù°SDƒ˘e ¢ù«˘FQ π˘°ü«˘˘Ø˘ dG ó˘˘dɢ˘N ô“DƒŸÉH ºªq Yo ܃àµe íjô°üJ ‘ »Hô©dG áeÉæŸÉH 6ô˘µ˘a ô“Dƒ˘e õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j) :¢ùeCG ôÁ »àdG ±hô¶∏d kGô¶f IÒÑc ᫪gCÉH ™LGôJ øe √ó¡°ûj Éeh »Hô©dG ⁄É©dG É¡H ÖÑ˘˘ °ùH »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G √QhO ‘ .(¬¡LGƒJ »àdG iȵdG äÉjóëàdG ¿CG ÉæjCÉJQG ≥∏£æŸG Gòg øe'' ±É°VCGh ™˘˘«˘ ª˘ L Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ɢ˘fô“Dƒ˘ ˘e ìô˘˘ £˘ ˘j êGôNEG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG á°SÉ°ù◊G ÉjÉ°†≤dG »àdG ™LGÎdG ádÉM øe »Hô©dG ™ªàÛG ÚH »©«˘Ñ˘£˘dG √QhO IOɢ©˘à˘°SGh ,ɢgó˘¡˘°ûj IQÉ°†◊G AÉæH ‘ ΩÉ¡°SEÓd ;⁄É©dG ܃©°T äɢ«˘fɢµ˘eEG ø˘e ¬˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ÉÃ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG »°SÉ°SCG QhO Ö©∏d ¬∏gDƒJ ᪡e ÜQÉŒh ⁄É©∏dh ¬FÉæHC’ π°†aCG πÑ≤à°ùe ≥«≤ëàd .''™ªLCG

,Üô©dG ÒZ øe º¡FGô¶f ÚHh Üô©dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e .∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G õjõ©J ¤EG ¿ƒ©°ùj Úª¶æŸG ¿CG ócCGh äGQhó˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e kɢ ˘ ˘ eÉ“ ô“DƒŸG ìÉ‚ ≈∏Y äRÉM »àdGh ,¬æe á≤HÉ°ùdG ¢ùªÿG É¡H ÚKóëàŸG πÑb øe AGƒ°S ,m∫ÉY ôjó≤J QhÉfi ¤EG âØ˘˘ ˘dh .Qƒ˘˘ ˘°†◊G Öfɢ˘ ˘ L hCG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘d ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S ᢢ °ùªÿG ô“DƒŸG ,áq«æ˘≤˘à˘dG ,ΩÓ˘YE’G ,Qɢª˘ã˘à˘°S’G ,á˘bɢ£˘dG .á«YɪàL’G áq«dhDƒ°ùŸGh »Hô©dG ´GóHE’G IõFÉL

∫ɪYCG ΩÉàN ó¡°û«°S ôNBG ÖfÉL øe ≈∏Y »Hô©dG ´GóHE’G IõFÉL ™jRƒJ ô“DƒŸG .kÉÑjôb ºgDhɪ°SCG ø∏©à°S øjòdG øjõFÉØdG áæ÷ á°ù°SDƒŸG â∏µ°T'' …Qɪ©dG ∫Éb PEG øjõFÉØ∏d äÉë«°TÎdG RôØd á°ü°üîàe :»g ∫ƒ≤M 7 ‘ »Hô©dG ´GóHE’G IõFÉéH ´GóHE’G ,»æ≤àdG ´GóHE’G ,»ª∏©dG ´GóHE’G ´Gó˘˘ ˘ HE’G ,»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ´Gó˘˘ ˘ ˘HE’G ,»˘˘ ˘ ˘HOC’G ´GóHE’Gh »˘©˘ª˘àÛG ´Gó˘HE’G ,…Oɢ°üà˘b’G ICÉaɵe ≈∏Y õFÉØdG π°üë«°Sh .»eÓYE’G ɪc »µjôeCG Q’hO ∞dCG 50 ÉgQób á«dÉe .''IõFÉ÷G ΩÉ°Shh IOÉ¡°T õFÉØdG º∏°ùà«°S ô°ûf ¤EG ±ó¡J IõFÉ÷G ¿CG í°VhCGh

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …õ˘˘côŸG ±ô˘˘°üŸG º˘˘cɢ˘Mh á˘Ø˘«˘ë˘ °U ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQh ,êGôŸG 󢢫˘ °TQ ,»é˘≤˘°TɢN ∫ɢª˘L (á˘jOƒ˘©˘°ùdG) ø˘Wƒ˘dG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘ °VÉŸG ó˘˘ ªfih á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°û∏d ø˘˘e ÒÑ˘˘c ó˘˘ °ûM ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,(∂Hɢ˘ °S) .᪡ŸG äÉ«°üî°ûdG õjõ©J ¤EG ±ó¡j ô“DƒŸG ¿CG iCGQh ø˘jô˘µ˘ØŸGh IOɢ≤˘dG ÚH äɢeƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘ J

π˘Ñ˘ °ùdG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e Öfɢ˘L ¤EG ,…ó˘˘ë˘ à˘ dG .''äÉjóëàdG √ò¡d …ó°üà∏d á∏«ØµdG ÚH ø˘˘ e ¿CG …Qɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘cP ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ô˘µ˘a'' ô“Dƒ˘e ‘ Ú«˘°ù«˘Fô˘dG ÚKó˘ë˘àŸG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘µ˘ eGQCG ᢢcô˘˘°T ¢ù«˘˘ FQ ''6 ,ᢩ˘ª˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ɢgô˘jó˘˘eh ∫hó˘˘dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ¥hó˘˘æ˘ °U Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘eh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ''∂HhCG'' §˘˘Ø˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d IQó˘˘ °üŸG ,¢û«˘Hô˘¡˘ dG ô˘˘°Sɢ˘L ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ᢢ«˘ dhó˘˘dG

(6 ô˘µ˘a) ô“Dƒ˘e ó˘≤˘©˘«˘°S'' ±É˘˘°VCGh ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ«˘é˘ «˘ JGΰS’G) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ (ៃ˘˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°üY ᢢ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e ΩɢjC’G ió˘e ≈˘∏˘Y ∂dPh ,¿ƒ˘à˘dQɢcõ˘Jô˘dG Ȫ˘˘ °ùjO ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ≈cPCG ÚH ™ªé«°Sh ,(ó¨dG øe GQÉÑàYG) ∂dPh ,á≤£æŸG ‘ ájQÉéàdG ∫ɪYC’G IOÉb iȵ˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈∏Yh ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ äÉ©ªàÛGh ɪc .''»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ójóëàdG ¬Lh áæ°ù∏d çó◊G Gòg áaÉ°†à°SG ≈∏Y ócCG á°ù°SDƒe πÑb øe ‹GƒàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG á«ëHQ ÒZ á°ù°SDƒe »gh ,»Hô©dG ôµØdG º˘˘«˘ ≤˘ dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J .»Hô©dG Ö©°û∏d IójôØdG ¬˘fCG ¤EG ¬˘ã˘jó˘M ‘ …Qɢª˘ ©˘ dG Qɢ˘°TCGh ¿É˘«˘Ñ˘J Aɢª˘∏˘©˘ dGh IOɢ˘≤˘ dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ «˘ °S πLCG øe É¡˘YÉ˘Ñ˘JG º˘¡˘æ˘µÁ »˘à˘dG ¥ô˘£˘dG Ö©°ûdGh º«≤dG √ÉŒ »ŸÉ©dG »YƒdG ô°ûf ‘ á«Hô©dG á«°ùaÉæàdG ™aód ,äÉ°SÉ«°ùdGh ᪡e ™e kÉ«°TÉ“'' ±OQCGh .ៃ©dG ô°üY á˘aɢ≤˘ ã˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG ᢢ°ù°SDƒŸG Gòg ¿EÉa ,»Hô©dG Ö©°û∏d IójôØdG º«≤dGh ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸG ≈˘˘cPCG ÚH ™˘˘ª˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°S ô“DƒŸG ±ó¡H ,É¡LQÉNh Éæ˘à˘≤˘£˘æ˘e ø˘e IOɢ≤˘dGh øe kÉYƒf ¢VôØJ »àdG ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæe

¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{ 1

øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG πÑ≤à°ùJ ô˘µ˘Ø˘dG ô“Dƒ˘ e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ȫ˘˘°ùjO 3 ¤E G ÌcCG √ô°†ë«°S …òdGh ,¢SOÉ°ùdG »Hô©dG QhÉfi åë˘Ñ˘d »˘Hô˘Y ô˘˘µ˘ Ø˘ e 500 ø˘˘ e .á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘ ᫪æàdÉH §ÑJôJ ,»Hô©dG ôµØdG á°ù°SDƒe âæ∏YCG óbh ÒeC’G ƒ˘ª˘°S ᢵ˘e ÒeCG ɢ˘¡˘ °SCGÎj »˘˘à˘ dG ôµØdG ô“Dƒe ó≤Y ,π°ü«ØdG ódÉN »µ∏ŸG ádÓL ájÉYôH áeÉæŸÉH (6ôµa) »Hô©dG ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG øjòdG Üô©dG IOÉ≤dG øe OóY Qƒ°†ëHh Gòg .ô“DƒŸG OÉ≤©fG π«Ñb º¡æY ø∏©«°S ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ó¡©dG ‹h »≤∏«°Sh ô“DƒŸÉ˘˘H ᢢª˘ ∏˘ c á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ¢ù«FQ Ò∏H ʃJ ∂dòc ¬«a ∑QÉ°û«°Sh çƒ˘˘©˘ ÑŸGh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Êɢ˘£˘ jÈdG AGQRƒ˘˘dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ójó÷G ô“DƒŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫ɢbh ,Gò˘g ∫Ó˘N …Qɢª˘©˘dG ó˘ª˘M ᢢeɢ˘æŸÉ˘˘H (6ôµa) ¥óæa ‘ ¢ùeC’ÉH √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÉLQh Aɪ∏©dG ™ªàé«°S'' ¿ƒàdQÉcõJôdG ¿ƒ˘˘«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ¿hô˘˘µ˘ ØŸGh ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G QɵaC’G ∫OÉÑàd óMGh ∞≤°S â– ,Üô©dG ⁄É©e ójó– ‘ º¡°ùJ »àdG äGÈÿGh .''‹É◊G âbƒdG ‘ á≤£æŸG

á«°ùfôØdG ájôKC’G äÉjôØ◊G ≈∏Y kÉeÉY 30 Qhôà AÉØàMG

¥ôÙÉH Ò°ûªL â«H ‘ ARKHEo ¢Vô©e ìÉààaG •É°ûf IÎa 2007h 1977 ÚH áKÓãdG Oƒ≤©dG πã“'' :âaÉ°VCGh ≈∏Y âdÉàJ »àdG á«°ùfôØdG á°üàıG ¥ôØdG ¤EG áÑ°ùædÉH ,∫É©a …ôKCG º˘¡˘FÓ˘eR ™˘˘e Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Qɢ˘KB’G Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y º˘˘gɢ˘°S ó˘˘bh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘jõ˘é˘∏˘d ™˘Fɢ°†dG ï˘jQɢà˘dG Oɢé˘jEG ‘ QɢKB’G IQGOEG ø˘e Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG êÉàëj ïjQÉàdG Gòg ¿EÉa ¤hC’G äÉ°SGQódG âàÑKCG ɪch .᪫¶©dG OhóM ÒãµH RhÉéàJ »àdG ᫪«∏bE’G É«aGô¨÷G øª°V ¬LGQOEG IOÉYEG πãe ⁄É©dG á«≤H ™e ∫OÉÑàdG äGQÉ«J ∫ÓN øe ∂dPh .»Hô©dG è«∏ÿG .''Ú°üdGh óæ¡dGh ¢SôØdG OÓH ¿CG ÒÑeƒd Ò«H á«°ùfôØdG QÉKB’G áã©H ¢ù«FQ ôcP ,¬à«MÉf øe ,ÜGò÷G ó˘∏˘Ñ˘dG çGô˘Jh QɢKBG á˘eó˘N ‘ ᢫˘°VÉŸG ÚKÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG'' á˘ã˘©˘Ñ˘dG AGÈÿ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘jô˘˘K ᢢ«˘ fɢ˘°ùfEGh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y Iô˘˘eɢ˘¨˘ e π˘˘ã“ Úªà¡e hCG ájôKCG äÉHÉàc Aɪ∏Y hCG QÉKBG Aɪ∏Y GƒfÉc AGƒ°S ,á«°ùfôØdG Qƒ£àdG ‘ ôªãŸGh óટG ¿hÉ©àdG Gòg ôªà°ùj ¿CG A’Dƒg Oƒj PEG .áÄ«ÑdÉH .á«æjôëÑdG äÉ£∏°ùdG πÑb øe ¬°ùØf ºYódG ôaƒJ ™e ÓÑ≤à°ùe Aɪ∏Y áã©H ¿EÉa ,áàbƒe áØ°üH âØbƒJ ób Ö«≤æàdG ∫ɪYCG âfÉc GPEGh ∫É°üJG ≈∏Y É¡fCG å«ëH .øjôëÑdG ‘ ᣰûf âdGRÉe á«°ùfôØdG QÉKB’G äÉ«∏ªY RGôHEG »gh øjôëÑdG á©∏b ™bƒŸ »MÉ«°ùdG Qƒ£àdÉH ô°TÉÑe ó°Tôe ÒaƒJh ,á«°ù«FôdG á©∏≤dG ≈∏Y AGƒ°VC’G §«∏°ùJh ,Ö«≤æàdG .''QGhõ∏d º¡e º∏©e ƒgh ™bƒŸG ∞ëàe Qƒ°üJ ‘ áã©ÑdG ∑QÉ°ûJ'' :±É°VCGh ¤ƒà«°S ,ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Yh .QÉKB’G Aɪ∏©d »cQɉódG ≥jôØdG √CÉ°ûfCG »˘æ˘Wƒ˘d ∞˘ë˘àŸÉ˘H ᢫˘ eÓ˘˘°S’G Qɢ˘KB’G Aɢ˘°†a ó˘˘jóŒ kɢ °†jCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¥ƒ˘˘°S ó˘˘é˘ °ùe ‘ ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ dGh ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SÓ˘˘d Ò¨˘˘°U õ˘˘cô˘˘ e çGó˘˘ MEGh .''¢ù«ªÿG ¿CÉ°ûdÉH ڪ࡟Gh ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG øe áYƒª› πØ◊G ô°†Mh .‘É≤ãdGh …ôKC’G

∞«£∏dGóÑY ódÉN ` ôjƒ°üJ

:πª©dG á∏°UGƒe ≈∏Y ∫ɪ©dG qåMh É¡à«dhDƒ°ùà ΩÉ«≤∏d áHÉ≤ædG ÉYO

QƒLC’G ™aQ ≈∏Y â≤aGh z»YGôŸG{ :πª©dG π«ch ∫ɪ©∏d á¡LƒŸG äGQGòfE’G πc AɨdEGh QÉæjO 200 ¤EG

:…ôjódG ôØ©L ` ¥ôÙG

⫢H ‘ ¢ùeCG Aɢ°ùe »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘côŸG í˘˘à˘ à˘ aG äɢjô˘Ø◊G ø˘e kɢeɢY ARKHEo 30 ¢Vô˘˘©˘ e ¥ôÙɢ˘H Ò°ûª˘˘L ."øjôëÑdG ‘ á«°ùfôØdG ájôKC’G äÉjôØ◊G ≈∏Y kÉeÉY 30 Qhôà k’ÉØàMG »JCÉj …òdG ¢Vô©ŸG º°Vh Iôª∏d ¢Vô©J - IQƒ°U Úà°S ‹GƒM ,øjôëÑdG ‘ á«°ùfôØdG ájôKC’G ,á«°ùfôØdG ájôKC’G áã©ÑdG øe á°UÉN áYƒª› øe IPƒNCÉe - ¤hC’G .á«°ùfôØdG áã©Ñ∏d á«aÉ≤ãdGh ᫪∏©dG IôeɨŸG ó°ùŒ ‘ - ∑GôH ᵫ∏e áµ∏ªŸG iód É°ùfôa IÒØ°S ¬H äOÉaCG Ée Ö°ùëHh IQÉØ°ùdG øe áÑZQ »JCÉj'' ¢Vô©ŸG Gòg ¿EÉa - áÑ°SÉæŸÉH áHƒàµe áª∏c ¿hÉ©à∏d ÚKÓãdG iôcòdG áÑ°SÉæe ¿É°†àMG ‘ áµ∏ªŸG iód á«°ùfôØdG .QÉKB’G Aɢª˘∏˘Y ¥ô˘a Ëô˘µ˘à˘H ∂dPh .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG - »˘°ùfô˘Ø˘dG …ô˘KC’G √òg ïjQÉàd Öàc ÜhDhódG º¡∏ªYh º¡Ø¨°Th º¡eGõàdG π°†ØH øjòdG √òg ∫GƒW É¡H GƒeÉb »àdG Ö«≤æàdG øjOÉ«e ‘ ¿hq ój ¿CG á≤£æŸG .''Úæ°ùdG ‘ ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG Qɢ˘KB’G ø˘˘e á˘˘æ˘ °S ÚKÓ˘˘ K π˘˘ ãÁ …ò˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©ŸÉ˘˘ a á˘ã˘©˘Ñ˘dG ±ô˘W ø˘e IPƒ˘NCÉŸG Qƒ˘°üdG ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘ Kó˘˘ë˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IOÉYEG ‘ GƒªgÉ°S øjòdG QÉKB’G Aɪ∏Y ïjQÉJ øY QÉKBÓd á«°ùfôØdG .¿É°SƒæL IÈ≤eh QÉHQÉHh øjôëÑdG á©∏b QÉKBG AÉ«MEG ÒÑc πµ°ûHh ,áæ°S ÚKÓãdG ∫ÓN á«°ùfôØdG QÉKB’G áã©H âªgÉ°Sh É¡KÉëHCG π°†ØH kÉ°Uƒ°üNh ,áµ∏ªª∏d ‘É≤ãdGh »îjQÉàdG Qƒ£àdG ‘ á«îjQÉàdG πMGôŸG â∏ª°T »àdG øaGóŸGh ¿É£«à°S’G ∫ƒM É¡JGQƒ°ûæeh ¤EG áãdÉãdG á«ØdC’G øe ¿ƒŸO IÎa :»gh øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«°ù«FôdG πÑb ådÉãdG ¿ô≤dG øe ¢Sƒ∏jÉJ IÎah OÓ«ŸG πÑb ¤hC’G á«ØdC’G ¿ô˘˘≤˘ dG ¤EG ô˘˘°ûY ådɢ˘ã˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G IÎØ˘˘ dGh OÓ˘˘ «ŸG .ô°ûY ¢SOÉ°ùdG

¢ùeCG z»YGôŸG ∫ɪY áHÉ≤f{ ¬JCGóH

ÖdÉ£ŸG ò«ØæJ ÚM ¤EG ÜGô°VE’G ‘ ¿hôªà°ùe :»eÉ°ûdG

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

∫ɪY ΩGóbE’ ∞°SCÉJ IQGRƒdG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG πª©dG IQGRh π«ch ìô°U IQGRƒdG É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G øe ºZôdG ≈∏Y πª©dG øY ÜGô°VE’G ≈∏Y øjôëÑdG - »YGôŸG ácô°T øY Oƒ¡÷G √òg äôØ°SCG óbh ,É¡H ∫ɪ©dG áHÉ≤fh ácô°ûdG IQGOEG ÚH ºFÉ≤dG ±ÓÿG AGƒàM’ .áHÉ≤ædG É¡H âeó≤J »àdG á«dɪ©dG ÖdÉ£ŸG á«Ñdɨd ácô°ûdG IQGOEG áHÉéà°SG 200 ¤EG QƒLCÓd ≈fOC’G ó◊G ™aQ ≈∏Y â≤aGh ácô°ûdG IQGOEG ¿CÉH øªMôdGóÑY ï«°ûdG ±É°VCGh IhÓYh øµ°ùdG IhÓYh »°SÉ°SC’G ôLC’G πª°ûj ôLC’G Gògh ,kÉ«dÉM kGQÉæjO 181 øe k’óH kÉjô¡°T QÉæjO øY á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG äÉcGΰTG ójó°ùàH øgGôdG âbƒdG ‘ Ωƒ≤J ácô°ûdG ¿CÉH kɪ∏Y ,äÓ°UGƒŸG π㇠äÉëjô°üJ ‘ AÉL ɪc QÉæjO 101 ¢ù«dh kGQÉæjO 181 …ô¡°ûdG ôLC’G ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∫ɪ©dG ÜGô°VE’G »eƒj øY ∫ɪ©dG QƒLCG ™aO ≈∏Y ácô°ûdG IQGOEG â≤aGh ɪc .∞ë°üdG ¢†©H ‘ áHÉ≤ædG Gòg ‘ º¡àcQÉ°ûe áé«àf ÚHô°†ŸG ∫ɪ©dG ¤EG ácô°ûdG É¡à¡Lh »àdG äGQGòfE’G AɨdEG ™e ≥HÉ°ùdG ájƒ°ùJ ≈∏Y ácô°ûdG IQGOEG â≤aGh kÉ°†jCG .ácô°ûdG ÖfÉL øe á«f ø°ùM IQOÉÑc ∂dPh ,ÜGô°VE’G .áHÉ≤ædG âÑ∏W ɪc á≤HÉ°S πªY äGÎa øY ∫ɪ©∏d á≤ëà°ùŸG ᫪°SôdGh ájƒæ°ùdG äGRÉLE’G ó«°UQ ¥ƒ≤◊ÉH ®ÉØàM’G ™e ∫ɪ©∏d IójóL πªY Oƒ≤Y ôjô– ≈∏Y â≤aGh ácô°ûdG IQGOEG ¿CG ÖfÉL ¤EG √òg ¿CÉH kɪ∏Y ,á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ êÓ©dGh ájƒæ°ùdG IRÉLE’Gh AÉaƒdG IRÉLEG πãe áÑ°ùൟG áæ°ùd 23 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb ‘ Qô≤e ƒg Ée ¥ƒØJ ÉjGõŸG ∫ɪ©dG ™«ª÷ ±ô°üJ ácô°ûdG IQGOEG ¿EG »Øë°U íjô°üJ ‘ πª©dG π«ch ∫Ébh .¬JÓjó©Jh 1976 á∏¶Ã ádƒª°ûe á«æWƒdG ádɪ©dG ¿CG ºZôH ,¿ƒ«æjôëÑdG ∫ɪ©dG º¡«a Éà áeóÿG ájÉ¡f ICÉaɵe .á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG ≈∏Y ∫ɪ©∏d á≤ëà°ùŸG á«aÉ°VE’G πª©dG äÉYÉ°S πHÉ≤e ájƒ°ùJ ≈∏Y â≤aGh ácô°ûdG IQGOEG ¿EG ɪc .áHÉ≤ædG ¬àÑ∏W Ée ƒëf É¡JÉ«dhDƒ°ùŸ áHÉ≤ædG πª– ‘ πeC’G Éghóëj ¬fCG GPEG ,πª©dG øY ∫ɪ©dG ∞bƒàd IQGRƒdG ∞°SCÉJ PEGh »àdGh ácô°ûdG IQGOEG ™e äÉ°VhÉØŸG á∏°UGƒeh πª©dG ¤EG IOƒ©dG ≈∏Y ∫ɪ©dG åMh É¡Øbƒe á©LGôeh ±Óî∏d kGóM ™°†j …òdG IQGRƒdG ácQÉ°ûà »FÉ¡ædG ¥ÉØJ’G ™«bƒJh AÉ¡àf’G ≈∏Y âµ°ThCG ób âfÉc .Úaô£dG ÚH âfÉc IÒNC’G áfhB’G ‘ ácô°ûdG É¡«∏Y â∏°üM »àdG πª©dG ¢üNQ ¿CG ¤EG IQGRƒdG π«ch QÉ°TCGh ¢ü«NGÎdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áÑ∏£àŸG áfôëÑdG áÑ°ùf ¿CG å«M ,á≤Ñ£ŸG ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤∏d kÉ≤ÑW .ácô°ûdG iód Iôaƒàe á«Yɪ÷G äÉYRÉæŸG ájƒ°ùJ ‘ IQGRƒdG QhO ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬ëjô°üJ πª©dG IQGRh π«ch ºààNGh πM ¢Vôa IQGRƒdG ∂∏“ ’ å«ëH ,ô¶ædG äÉ¡Lh ÚH Öjô≤àdG ió©àJ ’ ¬dɪYh πª©dG ÖMÉ°U ÚH ¿CG ’EG IQGRƒdG ∂∏“ ’ Úaô£dG ÚH ´GõædG ájƒ°ùJ É¡«a Qò©àj »àdG ádÉ◊G ‘h ,Úaô£dG ≈∏Y Ú©e øe 135 IOɪ∏d kÉ≤«Ñ£J ¬«a âÑ∏d º«µëàdG áÄ«g ≈∏Y ¬°Vô©d ∫ó©dG IQGRh ¤EG ´GõædG Gòg π«– .¬JÓjó©Jh Ω1976 áæ°ùd 23 ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »∏gC’G ´É£≤dÉH πª©dG ¿ƒfÉb

:óLÉŸG Ú°ùM - zøWƒdG{

¢ùeCG »YGôŸG ácô°T ∫ɪY ÜGô°VEG

»YGôªdG ácô°T ∫ɪY áHÉ≤f ¢ù«FQ ¿Éch ≥˘˘ Hɢ˘ °S í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘a ∫ɢ˘ ˘b ø˘˘ ˘°ùM Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M øe k’ɪY äôLCÉà°SG ácô°ûdG ¿EG ''øWƒdG''`d º˘°ùb »˘a π˘ª˘©˘∏˘d ∞˘«˘¶˘æ˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°T ió˘˘MEG kÉbôN ∂dP kGôÑà˘©˘e ,á˘cô˘°ûdɢH ¿É˘Ñ˘dC’G ™˘jRƒ˘J .πª©dG IQGRh ¿ƒfÉ≤d ¿CG ≥Ñ°S ''»YGôªdG'' ∫ɪY ¿CG ≈dEG QÉ°ûjh ɢe ≈˘∏˘Y kɢLɢé˘à˘MG ≥˘˘Hɢ˘°S âbh »˘˘a Gƒ˘˘Hô˘˘°VCG ¥ƒ˘≤˘Mh Ödɢ£˘ª˘d á˘cô˘°ûdG π˘gɢé˘J'' √ƒ˘ª˘ °SCG .''∫ɪ©dG

ÉfócCGh .É¡«∏Y ≥ØàªdG äÉbÉØJ’G ¢†≤f ó©Hh Oô˘Ñ˘J ø˘dh ∞˘bƒ˘à˘j ø˘d ÜGô˘°VE’G ¿CG ô˘jó˘ª˘∏˘ d á«fƒfÉ≤dG ÖdÉ£ªdG πc ò«˘Ø˘æ˘à˘H ’EG ɢæ˘à˘ª˘jõ˘Y .''ºµJQGOEG É¡à°†≤f »àdG ádOÉ©dGh :∫Ébh .ÜGô°VE’G ájQGôªà°SG »eÉ°ûdG ócCGh ,¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘˘dEG ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG âYO ¿EG'' ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ «˘ ˘M ≈˘˘ dEG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ÜGô˘˘ °VE’ɢ˘ a AɢL QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,''Ödɢ˘£˘ ª˘ dG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dGh ø˘«˘∏˘eɢ˘©˘ dG ´É˘˘ª˘ LEɢ H .áHÉ≤æ∏d

kÉHGô°VEG »YGôªdG ácô°T ∫ɪY áHÉ≤f äòqØf ɢe ≈˘∏˘Y kɢLɢé˘à˘MG ,á˘cô˘˘°ûdG ô˘˘≤˘ e »˘˘a ¢ùeCG É¡°†≤fh É¡à∏Wɪeh ácô°ûdG ∞jƒ°ùJ'' ¬àª°SCG »àdG äÉbÉØJ’Gh á«fƒfɢ≤˘dG Ödɢ£˘ª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J .''≥HÉ°S âbh »a âªJ kÉØXƒe 50 øe ôãcCG ÜGô°VE’G »a ∑QÉ°Th º«¶æà∏d óYÉ°ùªdG ΩÉ©dG ø«eC’Gh ácô°ûdG øe ø˘Y kÓ˘ã˘ª˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ócCG …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢHɢ≤˘æ˘d Ωɢ©˘dG Oɢë˘J’G ᢢcô˘˘ë˘ dG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ë˘ J’G ¢Uô˘˘M √Qhó˘˘H »ª°Sô˘dG ≥˘Wɢæ˘dG ∫ɢbh .∫ɢª˘©˘∏˘d ᢫˘Ñ˘∏˘£˘ª˘dG »˘YGô˘ª˘dG á˘cô˘°T »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG á˘Hɢ≤˘f º˘°SɢH 8 ô˘˘ª˘ à˘ °SG ÜGô˘˘°VE’G ¿EG'' :»˘˘eɢ˘ °ûdG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG πª©dG äÉYÉ°S »gh ,äÉYÉ°S ΩGhó˘˘dG ᢢjGó˘˘H ™˘˘e CGó˘˘H ¬˘˘fCGh ,¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ a .''kGôéa á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a »ª°SôdG á˘cô˘°ûdG ô˘jó˘e Ωɢ«˘b ≈˘dEG »˘eɢ°ûdG Qɢ˘°TCGh ø˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘dEG ᢢdɢ˘°SQ ∫ɢ˘°SQEɢ H'' ºgOó¡jh É¡«a ºgQòæj πª©dG øY ø«Hô°†ªdG .''»˘fƒ˘fɢb ô˘«˘Z º˘¡˘HGô˘°VEG kGô˘Ñ˘à˘©˘e π˘°üØ˘dɢH âbƒdG »a OôdG ∫É°SQEG ºJ ¬fCG »eÉ°ûdG í°VhCGh ᢫˘fƒ˘fɢb 󢫢cCɢà˘H á˘cô˘°ûdG ô˘jó˘e ≈˘˘dEG ¬˘˘°ùØ˘˘f πÑ˘°ùdG ΩGó˘î˘à˘°SG »˘a ∫ɢª˘©˘dG ≥˘Mh ÜGô˘°VE’G .¿hójôj ɪY ô«Ñ©à∏d ᫪∏°ùdG Iô˘e ᢢcô˘˘°ûdG Ωɢ˘«˘ b ≈˘˘dEG »˘˘eɢ˘°ûdG âØ˘˘dh kÉ«ÑæLCG kÓeÉY 30 ÜQÉ≤j Ée QÉéÄà°SG''`H iôNCG »a º¡eGóîà°S’ ∞«¶æàdG äÉcô°T ióMEG øe ÜGô˘°VE’G ô˘°ùµ˘dh á˘cô˘°ûdG »˘a ™˘jRƒ˘à˘dG º˘°ùb .''∫ɪ©dG √òqØf …òdG ¿CG ô˘jó˘ª˘∏˘ d ɢ˘æ˘ ë˘ °VhCG'' :»˘˘eɢ˘°ûdG ∫ɢ˘bh Gò˘g ≈˘dEG Cɢé˘∏˘f º˘˘d ɢ˘æ˘ fCGh »˘˘fƒ˘˘fɢ˘b ÜGô˘˘°VE’G ¥ô£dGh πÑ°ùdG πc â≤∏ZCG ¿CG ó©H ’EG QGô≤dG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

local@alwatannews.net

‹ÉgC’G ¬H Ωó≤J ìGÎbG ∫ÓN øe

ó``ªfi øH ¿É``ª∏°S ï``«°ûdG º```°SG ¥Ó```WEG á«Hƒæ÷ÉH IÒéY ´QÉ°T ≈∏Y :≈£°SƒdG á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› -zøWƒdG{

™bGƒdG IÒéY ´QÉ°T ᫪°ùJ …óæ¡ŸG π«∏N øH »∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ìÎbG …òdG áØ«∏N ∫BG óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ΩƒMôŸG º°SÉH »Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ .áµ∏ªŸÉH ájÒÿG ¬dɪYCGh ¬FÉ£Yh √Oƒ¡÷ kGôjó≤J kGôNDƒe πLC’G √ÉaGh ôjó≤J ’EG ƒg Ée á≤£æŸG ‹ÉgCG øY áÑZQ AÉL …òdG ìÎ≤ŸG Gòg ¿CG'' :…óæ¡ŸG í°VhCGh OÉ–G ¢ù«FQ Ö°üæe π¨°T ób ¿Éc å«M á≤£æŸG ‘ É¡H ΩÉb »àdGh ¬∏dG ¿PEÉH ΩƒMôŸG Oƒ¡÷ ÜÉÑ°ûdG áeóNh á°VÉjôdG ∫É› ‘ IóY äɪgÉ°ùe ¬dh Ωó≤dG Iôc OÉ–G ¢ù«FQh IôFÉ£dG Iôc ºYódG º¡d Ωó≤jh º¡JÉÑZQ ¬«a ≈≤∏àj ‹ÉgCÓd ìƒàØe ¢ù∏› ¬d ¿Éc ɪc ,…ÒÿG πª©dGh ‹ÉgCG øeh áeÉY øjôëÑdG áµ∏‡ ‹ÉgCG øe IÒÑc áÑfi âb’ á«°üî°T ƒ¡a IQƒ°ûŸGh .á°UÉN á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ï«°ûdG ¬∏dG ¿PEÉH ΩƒMôŸG º°SG ¤EG ¬ª°SG Ò«¨J OGôŸG IÒéY ´QÉ°T ¿CG'' :¤EG …óæ¡ŸG QÉ°TCGh ,ájQÉéàc ÉgQGôbEG ” »àdGh á≤£æŸG ‘ áeÉ¡dGh á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG øe ó©j óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ™e ™WÉ≤àjh á«Fƒ°V IQÉ°TEGh øjQGhO ≈∏Y ™≤jh Îeƒ∏«c ≈∏Y ¬dƒW ójõjh h 908 h 904 h 902 äÉ©ªÛG ‘ ´ÉaôdG ´QÉ°Th óªM ï«°ûdG ´QÉ°Th á«æ«æ◊G ´QÉ°Th óªfi øe OóY ≈∏Y ôÁ ƒgh QÉæjO ¿ƒ«∏e ‹GƒM kGôNDƒe ¬àfÉ«°U áØ∏µJ â¨∏Hh , 912 h 910 .´ÉaôdG á≤£æe ‘ ´QGƒ°ûdG ΩóbCG øe Èà©jh ,ájQÉéàdG äÓÙG

á«eÉ°ùdG ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ ò«ØæJ áYô°ùH ¿Éµ°SE’G ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒjó∏ÑdG .≈fOCG xóëc QÉæjO ≈∏ëàJ ¿CÉH ¿Éµ°SE’G IQGRh ÖdÉW ɪc ¿ƒµJ ¿CGh äÉ¡«LƒàdG √òg AGREG áfhôŸÉH ɇ ,áÁó≤dG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ á«dhC’G äÉÑ∏£dG ‘ Qɶàf’G áªFÉb øe ∞Øîj äGó˘˘ Mƒ˘˘ dGh ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ c ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G .á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dGh ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ¬˘˘°ùØ˘˘f 󢢫˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¿CÉH IOɪM óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› äÉLÉ«àMG ¢ùªà∏j Ée kɪFGO ∂∏ŸG ádÓL ¿CGh ,º˘˘FÓŸG ø˘˘µ˘ °ùdG Òaƒ˘˘à˘ H Úæ˘˘WGƒŸG ¬˘˘dGƒ˘˘bCG ᢢª˘ LÎd »˘˘ JCɢ ˘J Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g øe AõL Gò`` ` ` ` ` ` ¡a ,''øWGƒe πµd øµ°S'' ó˘˘jõ`` ` ` ` ` ` ` ŸG π˘˘eCɢ fh ¬˘˘ Ñ` ` ` ©˘ ˘°ûd ¬˘˘ JGAɢ˘ £˘ ˘Y ™˘˘ jQÉ`` ` `°ûŸÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N .á`` ` ` ` ` «fɵ°SE’G äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ¿CG ¤EG IOɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M Qɢ˘ ˘ °TCGh á«FÉ°üMEG ôNBG ≥ah ¥ôÙG ‘ á«fɵ°SE’G äGó`` ` ` ` ` Mh ø˘˘ e Ö∏˘˘ W 8500 ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üJ .á«fɵ°SEG ºFÉ°ùbh

‹hÉ≤e ∫ɪgEG ƒµ°ûJ ´ÉaôdG : ÜÉ s£M ¥ô£dG ∞°UQ IOÉYE’ AÉHô¡µdG

.á≤£æª∏d ΩÉ©dG AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRh …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG ÖdɢWh ¿hÒ©j ’ øjòdG ÚdhÉ≤ŸG A’Dƒg áÑbGôà ÜÉ«Z πX ‘ ΩɪàgG …CG øWGƒŸG áë∏°üe .IQGRƒdG πÑb øe º¡«∏Y áHƒ∏£ŸG áHÉbôdG

IOɪM óªfi

…óæ¡ŸG »∏Y

IQGRh Ωƒ≤˘J hCG kɢ«˘fɢµ˘°SEG kɢ°Vô˘b ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG âbh ‘ AÉæÑdG ∞«dɵàH πصàdÉH ¿Éµ°SE’G ∞dCG 50 ¤EG Aɢæ˘Ñ˘dG Qɢ©˘°SCG ¬˘«˘ a ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J

¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G IQGRh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿Cɢ ˘ H í˘˘ ˘ °VhCGh á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dG √òg QÉÑàYG ∫ɨ°TC’Gh ≈˘£˘©˘j ¬˘«˘∏˘Yh ,∂∏ŸG á˘dÓ˘L ø˘e á˘Ñ˘ ¡˘ c

á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG §«°ûæJ ±ó¡H

QÉæjO ¿ƒ«∏e 19 áØ∏µàH iȵdG ¥ôÙG á≤jóM ôjƒ£J

:≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› -zøWƒdG{

ÜÉs£M ¥GRôdG óÑY

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒàH ¿ƒjó∏ÑdG OÉ°TCG ,ÚæWGƒª∏d á«˘æ˘µ˘°S º˘Fɢ°ùb ¢ü«˘°üî˘à˘H ¤EG áHƒgƒŸG »°VGQC’G §«£îàH ∂dPh äɶaÉÙG ‘ ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh áaÉc äÉÑ∏£àà »ØJ ºFÉ°ùb ¤EG ¢ùªÿG .Qɶàf’G ºFGƒb ≈∏Y ÚLQóŸG ÚæWGƒŸG á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh á˘dÓ˘L äɢ¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ¿EG'' :…ó˘˘æ˘ ¡ŸG »˘˘∏˘ Y »àdG ¬JÉeôµªa ¬æY áÑjô¨H â°ù«d ∂∏ŸG ’h ó©J ’ øWGƒŸGh øWƒdG áeóÿ »JCÉJ IQGRh ø˘˘ ˘e …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG Ödɢ˘ ˘ Wh ,≈˘˘ ˘ °ü– I󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ô˘˘ °SC’G Aɢ˘ £˘ ˘YEɢ ˘H ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G .ºFÉ°ù≤dG ∂∏J AÉæH hCG á«fɵ°SEG kÉ°Vhôb ±ƒ˘°S äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG √ò˘˘g ¿Cɢ H ±É˘˘°VCGh ‘ ÚæWGƒŸG øe IÒÑc áëjô°T ΩóîJ ¿CɢH kɢª˘∏˘ Y ,¢ùªÿG äɢ˘¶˘ aÉÙG ™˘˘«˘ ª˘ L äGó˘Mƒ˘dG ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘J äɢ¶˘aÉfi ∑É˘æ˘ g .á«æµ°ùdG

…ó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG ¢ù∏› ƒ˘°†Y ó˘˘≤˘ à˘ fG Ωƒ≤j »àdG ôØ◊G ∫ɪYCG ÜÉs£M ¥GRôdG óÑY AÉHô¡µdG IQGRh ™e ¿hóbÉ©àŸG ¿ƒdhÉ≤ŸG É¡H ´QGƒ°ûdG ≈∏Y AÉæÑdG OGƒeh ∫ÉeôdG º¡cÎd ÚcQɢ˘J ¥ô˘˘£˘ dG ∞˘˘°UQ IOɢ˘YEG ¿hO ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’ »ÑfÉL ≈∏Y ≈≤∏eh kGÌ©Ñe ôªMC’G ܃£dG ¿hO É¡àdÉM ≈∏Y ≈≤Ñàa äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG ô¶æŸG ¬jƒ°ûJh ÚæWGƒŸG áë∏°üŸ äÉØàd’G .á≤£æª∏d ΩÉ©dG kGójó–h ´ÉaôdG ‹ÉgCG ¿EG :ÜÉs£M ∫Ébh IÉfÉ©˘e ¿ƒ˘°û«˘©˘j ᢩ˘°Sɢà˘dG Iô˘FGó˘dG »˘æ˘Wɢb Öjô˘˘î˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ f »˘˘eƒ˘˘j π˘˘µ˘ °ûH ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ ˘M ¿CG k’ó˘Ñ˘a ∫ɢª˘YC’G ø˘e ᢢbRC’Gh äɢ˘bô˘˘£˘ dG AɢHô˘¡˘µ˘dG π˘«˘°Uƒ˘J á˘eó˘N Òaƒ˘à˘H Gƒ˘ª˘©˘æ˘j ¥ô˘W ≈˘∏˘Y Ò°ùdG ø˘˘e ¿É˘˘eô◊G ɢ˘¡˘ ∏˘ Hɢ˘≤˘ j AGôL IÒÑc ájOÉe ôFÉ°ùN ºgóѵJ IóÑ©e äɢ©˘Ø˘JôŸGh ô˘Ø◊G ø˘e º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ cô˘˘e Qô˘˘°†J ábÉYEG øY kÓ°†a É¡H Gƒ∏àHG »àdG á«HGÎdG ô¶æŸG ¬jƒ°ûJ øY ∂«gÉf ájQhôŸG ácô◊G

ó«°ûj ôµ°ùY ™eÉL ΩÉeEG …Qƒ°üæŸG ô°UÉf …ó∏ÑdG Oƒ¡éH ´hô°ûª∏d »£«£îJ º°SQ

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ƒ°†Y É¡dòÑj »àdG á©jô°ùdGh IÒѵdG Oƒ¡÷ÉH …QóÿG Ú°ùM ôµ°ùY ™eÉL ΩÉeEG OÉ°TCG .…Qƒ°üæŸG ó«©°S øH ô°UÉf á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG º¡bÓNCG º¡d ó¡°ûJ øjòdG π°VÉaC’G ó∏ÑdG ä’ÉLQ øe …Qƒ°üæŸG ¿EG …QóÿG ∫Ébh ‘ ɉEGh §≤a …ó∏ÑdG πª©dG ∫É› ‘ ¢ù«d Oƒ¡°ûŸG º¡îjQÉJh Iójó°ùdG º¡dÉ©aCGh Ió«ª◊G .äÉYɪ÷Gh ôFÉ°û©dG ܃∏b ∞«dCÉJh ÚLÉàÙG áfÉYEÉc IOó©àe ä’É› áÑ∏Wh QÉ«NC’Gh IÉYódG ™ªàéj å«M ,ájƒYO Oƒ¡L ¬d kÉ°†jCG …Qƒ°üæŸG ¿CG …QóÿG ±É°VCGh ,á«æjódG äGhóædGh ¢ShQódG ΩÉ≤àa ,AÉKÓK πc AÉ°ùe »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ‘ »Yô°ûdG º∏©dG ¿Éa ô˘NBG ÖfɢL ø˘eh ,¢Sɢæ˘dG ɢ¡˘H ™˘Ø˘à˘æ˘j »˘à˘dG ᢫˘¡˘≤˘Ø˘dG π˘Fɢ°ùŸGh ,᢫˘Yƒ˘°VƒŸG äɢ°ûbɢæŸGh ∂dòH kÉ«¨àÑe áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y ¬JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh ôµ°ùY ™eÉL QɪYEG ≈∏Y Ωƒ≤j …Qƒ°üæŸG ™eÉL ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ß«ØëàH ¢UÉÿG »Ø«°üdG •É°ûædG ¬ªYO ∂dòch ,¤É©J ¬∏dG ¬Lh . ôµ°ùY …Qƒ°üæŸG ó«©°S øH ô°UÉf áfÉYEG ôµ°ùY á≤£æe AÉ¡Lhh AÉeôc …QóÿG ÉYO ΩÉàÿG ‘h ÒÿG ≥≤ëj Éà ájó∏ÑdGh ájÒÿGh ájƒYódG ¬eÉ¡e ìÉ‚EG ≈∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ó∏ÑdG ä’ÉLQ øe ¬dÉãeC’h ¬d ¤É©J ¬∏dG kÉ«YGO ,™ªàÛG §HGhQ …ƒ≤jh áÑÙG ô°ûæjh .ìÉ‚h m ≥«aƒJ πµH Ú°ü∏ıG

Úª«≤eh ÚæWGƒe ø˘e Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ɢ¡˘Jɢeó˘N Ωó˘≤˘J »˘à˘dG .øjôëÑdG áµ∏‡ ™ªà› íFGô°T ∞∏àfl øeh QGhRh ¿EG'' :áØ«∏N ï«°ûdG í°VhCG ájOÉ°üàb’G ihó÷G ∫ƒMh ∫ÓN øe »∏ÙG OÉ°üàb’G §«°ûæJ ¤EG ±ó¡j ´hô°ûŸG áµ∏‡ ‘ ÉgQɪ˘ã˘à˘°S’ ᢫˘é˘«˘∏˘N ∫Gƒ˘eCG ¢ShDhQ Üɢ£˘≤˘à˘°SG Oɢ°üà˘b’G §˘«˘°ûæ˘Jh ∂jô– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ɢª˘c ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘cQɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢcô˘°ûdG ™˘«˘é˘°ûJh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG áeÉY äÉ°übÉæe ‘ É¡MôW ºàj ±ƒ°S »àdG AÉæÑdG ∫ɪYCG .øjôëÑdG áµ∏ªÃ Ióªà©ŸG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G Ö°ùëH ᫪∏©dG äGQÉ°ûà°SÓd á«fÉ› IOÉ«Y ´hô°ûŸG ¬æª°†àj ɇh IOÉ«©dG Ωó≤J kÉ°†jCGh (...§¨°†dGh ôµ°ùdG ¢üëa) á«Ñ£dGh IÎa AÉæKCG ´hô°ûŸG ‘ áFQÉW ádÉM ájC’ á«fÉ› äÉeóN ™Ñ˘à˘e ƒ˘g ɢª˘∏˘ã˘e ᢫˘dhC’G äɢaɢ©˘°SE’ɢH Ωɢ«˘≤˘dGh π˘«˘¨˘°ûà˘dG ¬FÉæH IOÉYEG ºà«°S á≤jó◊ÉH OƒLƒŸG óé°ùŸG ∫ƒMh .kÉ«ŸÉY ¢ùØæHh »°ù«FôdG ≥jô£dGh ∫RÉæª∏d ájPÉÙG ájhGõdG ‘ .´ÈàŸG º°SG

äÉ¡÷G πgÉéàd ¬LÉéàMG øY Üô©j á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù∏ÛG Qhód ᫪°SôdG á«eóÿG ,¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ᢫˘fÉ˘ã˘ dGh ¤hC’G ÚJô˘˘FGó˘˘dG …CG ÜÉ«Z πX ‘ kÉ°Uƒ°üNh É¡∏M áYô°ùH ÖdÉWh ‘ äɢ˘ fGƒ˘˘ «◊G ø˘˘ e ≈˘˘ °übC’G ó◊G Oó˘˘ ë˘ ˘j ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ˘b É¡«a ó©ÑJ ¿CG Öéj »àdG áaÉ°ùŸG hCG ,IóMGƒdG áÑjQõdG .á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG øY áÑjQõdG á«dɪ°ûdG ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóe í°VhCG ¬ÑfÉL øeh Ωɢb ó˘b …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G ¿CɢH ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi OóY π°üj »àdGh á°üNôŸG ÒZ ÖFGQõdG áaÉc ô°üëH ¢†©˘Ñ˘dGh ɢ¡˘°†©˘H π˘jRCG ó˘bh á˘˘Ñ˘ jQR 143 ƒ˘˘ë˘ ˘f ¤EG ∂∏Á ’ ¢†©ÑdG øµdh ádGRE’G QGôb ô¶àæj ôNB’G á«∏ªY ¿EÉa ‹ÉàdÉHh äÉfGƒ«◊G ™°Vƒd πjóH ¿Éµe Ö«°ùàJ ÉeóæY ÈcCG áKQÉc ÖÑ°ùà°S ájQÉÑLE’G ádGRE’G ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÖdÉWh .äÉfGƒ«◊G √òg ‘ äGQɢ˘«˘ °ùdG äÓ˘˘¶˘ e ᢢdGREG ∫ƒ˘˘ M π˘˘ eɢ˘ c Qƒ˘˘ °üà˘˘ H É¡©aój »àdG ájƒæ˘°ùdG Ωƒ˘°Sô˘dGh ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGhh .äÓ˘˘ ¶ŸG √ò˘˘ g ™˘˘ °Vƒ˘˘ d ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG á°SQóe áeÉbE’ ¢ü«NÎdG ≈∏Y ¬à°ù∏L ‘ …ó∏ÑdG á©HÉJ ¢VQCG ¢ü«°üîJh ,IôªL »æH á≤£æe ‘ á°UÉN ¢ü«°üîJh .…ÒÿG ¥hóæ°ü∏d IƒbƒHCG ‘ ájó∏Ñ∏d AÉæÑd 1014 ™˘˘ª› ‘ ᢢ∏˘ ª˘ ¡˘ dG ‘ ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¢VQCG ¢ûbɢ˘f ɢ˘ª˘ c .äGQɢ˘«˘ °S ∞˘˘bGƒ˘˘eh ᢢ≤˘ jó˘˘Mh ó˘˘é˘ ˘°ùe ™°Vƒeh IQƒé¡ŸG 䃫ÑdG ´ƒ°Vƒe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG

¢†jƒ˘©˘à˘d k’Gƒ˘eCG âaô˘°U ᢵ˘∏˘ªŸG ¿CG ɢ˘ª˘ c :∫ɢ˘bh QGôb ¿EGh ,πMÉ°ùdG ≈∏Y á©bGƒdG »°VGQC’G ÜÉë°UCG ’EG ƒg Ée á«dɪ°ûdG áæjóª∏d QÉ°ùŸ πMÉ°ùdG πjƒ– ó˘cCGh .''á˘dhó˘˘dG ∫Gƒ˘˘eCGh Úæ˘˘WGƒŸG äɢ˘Ñ˘ Zô˘˘d QGó˘˘gEG §«£îà∏d óYÉ°ùŸG π«˘cƒ˘dɢH »˘≤˘à˘∏˘«˘°S ¬˘fCɢH …Qƒ˘Ñ˘dG .´ƒ°VƒŸG ∫ƒM ºgÉØà∏d ºg …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¿CÉH »æ¨dGóÑY ±É°VCGh Öéj ¬fEÉa ¬«∏Yh ¢SÉædG ΩÉeCG ¿ƒÑ°SÉÙGh ¿ƒeÓŸG .¬≤«Ñ£J OGôj QGôb …CG ≈∏Y º¡YÓ£°VG AÉ°†YC’G øe OóY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ í°TQh »Yɪ÷G êGhõdG º«¶æàd ¤hC’G ,Úàæ÷ π«µ°ûàd ΩÉ≤j ¿CG ìÎ≤j …òdGh á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ‘ óMƒŸG Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ HCG ÚH ™˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ jh ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ â– ƒ°†©dG øe πc øe áæé∏dG √òg ¿ƒµàJh ,ÚàØFÉ£dG ,Qƒ°üæe »∏Yh õjõ©dGóÑY »æ¨dGóÑYh »Ñ©µdG ódÉN ™«ª˘L Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M ¢üî˘J ᢫˘fɢã˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ɢª˘æ˘«˘H ±Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘àŸG øe πc øe áæé∏dG √òg ¿ƒµàJh ,á«°SGQódG º¡∏MGôe …ƒ˘∏˘©˘dG ó˘ª˘MCG 󢫢°S ƒ˘°†©˘dGh ™˘«˘HQ ∞˘°Sƒ˘j ƒ˘°†©˘˘dG .…ô°ShódG ∑QÉÑe ƒ°†©dGh á«fÉãdG IôFGódG π㇠…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ÈYh ôFɶ◊G á∏µ°ûe øe ¬FÉ«à°SG øY …ƒ°SƒŸG ÚeCG ó«°S ¿Éµ°S øe ÒÑc OóY É¡æe ÊÉ©j …òdG ÖFGQõdGh

:…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - á«dɪ°ûdG á≤£æŸG

ᢢ≤˘ £˘ æŸG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ cCG ¢ù∏ÛG ÈY ôÁ ’ ¬Yƒf ¿Éc QGôb …CG ¿CÉH á«dɪ°ûdG .πWÉH QGôb ƒ¡a …ó∏ÑdG √ó˘≤˘Y …ò˘dG …Oɢ˘«˘ à˘ Y’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ∂dP Aɢ˘L .¢ùeCG ìÉÑ°U …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ∂∏ŸG ádÓ÷ á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdÉH …QƒÑdG OÉ°TCGh ójó÷G ´QÉ°û∏d …PÉÙG πMÉ°ùdG πjƒëàH ôeCG …òdG ≈˘à˘M ó˘à˘ªŸGh ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ´Qɢ°T ø˘e ´ô˘Ø˘àŸG .ΩÉY πMÉ°S ¤EG á«dɪ°ûdG áæjóŸG ¤EG k’ƒ°Uh ™jóÑdG »°†≤J iôNCG äGQGôb ájCG ‘Éæj QGô≤dG Gòg ¿CÉH QÉ°TCGh .á«dɪ°ûdG áæjóª∏d QÉ°ùe ¤EG QÉHQÉH πMÉ°S πjƒëàH π˘ã‡ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ÈY ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¬LÉéàMG øY õjõ©dGóÑY »æ¨dGóÑY áãdÉãdG IôFGódG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRhh §«£îàdG IQGOEG πgÉéàd …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ᢢ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh äɢ˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IQGRhh .¬«dEG ´ƒLôdG ¿hO äGQGôb ÉgQGó°UEGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉ¡LƒJ øe ¢ù«d ¬fCÉH kÉë°Vƒe .ΩÉ©dG ídÉ°üdG ¬«a Ée hCG ,áeÉ©dG á©ØæŸG ΩÉeCG ±ƒbƒdG √ÉŒG IÒÑc äÉ«dhDƒ°ùe ¬≤JÉY ≈∏Y ™≤J ¬fCÉH kGÒ°ûe ∫ÓN øe ó¡÷G øe ÒãµdG GƒdòH øjòdG ‹ÉgC’G .QÉHQÉH πMÉ°S ∑Óªà°S’ º¡Jɪ∏¶Jh º¡JÉeÉ°üàYG

záHÉë°üdG ÜÉÑMCG ≈≤à∏e{ ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ωôµj á«Hƒæ÷G …ó∏H ƒ˘°†©˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ¿CG'' :»˘˘Yɢ˘aô˘˘dG ±É˘˘°VCGh áÑ∏£dG Ωôch á«dÉ©ØdG ô°†M »ª«©ædG ÜÉjP …ó∏ÑdG øe áeó≤ŸG äÉfƒHƒµdGh ÉjGó¡dG º¡d Ωóbh ÚcQÉ°ûŸG ÉjGóg Ëó≤J ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .󢫢©˘dG á˘∏˘«˘d ‘ ɢjGó˘gh Qó˘≤˘dG á˘∏˘ «˘ d ‘ Ú∏˘˘°üª˘˘∏˘ d ΩÉ≤J ájƒæ°ùdG ¬JOÉY ≈∏Y kÉjôL ¬fCG »YÉaôdG í°VhCGh ᢫˘dɢ©˘a ∑ɢæ˘gh ó˘é˘°ùŸG ‘ äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ø˘eh Ȫ˘°ùjO/ᢢé◊G …P ô˘˘¡˘ °ûH Ωɢ˘≤˘ à˘ °S ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ e .¬JGP ìÉéædG ≈bÓJ ¿CG ™bƒàŸG

»YÉaôdG ∫ɪL ó°TQ øHG óé°ùe ΩÉeCGh á«YɪàL’Gh ¢ù∏ÛG ájÉYQ â– âfÉc ⪫bCG »àdG á«dÉ©ØdG ¿CG õFGƒL ™jRƒJ ” å«M á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ‘ ÚcQɢ°ûŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘jOɢeh ᢫˘æ˘«˘ Y ɢ˘jGó˘˘gh ɢe º˘gOó˘Y ≠˘∏˘H ø˘jò˘dGh ó˘é˘°ùŸG á˘£˘°ûfCGh äɢ«˘dɢ©˘a ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG âeó˘˘ ob å«˘˘ M ,kɢ ˘cQɢ˘ °ûe 50 ÜQɢ˘≤˘ ˘j ¢Vô˘Y π˘ª˘Yh á˘Hƒ˘LC’Gh á˘∏˘Ä˘°SC’G ɢ¡˘ æ˘ e äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG á˘ª˘FC’G äɢ©˘aO è˘jô˘î˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H »˘˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S .IÉYódGh AÉÑ£ÿGh ÚfPDƒŸGh

:á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› -zøWƒdG{

᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘b ‘ ÚcQÉ°ûŸG ËôµJ ” ¬fEG »ª«©ædG óªfi ÜÉjP ¤hC’G IôFGódÉH ó°TQ øHG óé°ùe ᣰûfCGh äÉ«dÉ©a ≈ª°ùe â– »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ø˘ª˘°V ∂dPh (»˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Hɢ뢰üdG ÜÉ˘Ñ˘MCG ≈˘≤˘à˘∏˘ e) .ΩÉY πc óé°ùŸG É¡ª«≤j »àdG äÉ«dÉ©ØdG á∏°ù∏°S ájƒYódG áæé∏d ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ìô°U ¬à¡L øeh

IOÉ«≤dG äÉ¡˘«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J »˘JCɢj ´hô˘°ûŸG ¿G'':á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG øjôëÑdG áfɵe õjõ©J ∫ƒM øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«°SÉ«°ùdG .»æWƒdG OÉ°üàb’G º«YóJh á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ∫É› ‘ iȵ˘˘dG ¥ôÙG ᢢ≤˘ jó˘˘M ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe ¿CG ±É˘˘°VCGh kÉaGógCG øª°†àj PEG ,¥ôÙG ‘ ≥FGóë∏d á«Yƒf á∏≤f Èà©j ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hɢ˘é˘ jEG OhOô˘˘e äGPh ióŸG I󢢫˘ ©˘ H ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG .»MÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G øjó«©°üdG Iõ«‡ äÉeóN Ωó≤j ´hô°ûŸG ¿EG'' áØ«∏N ï«°ûdG ±É°VCGh ¤EG ±ó˘˘¡˘ jh ,ᢢaɢ˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ˘∏‡h ¥ôÙG ‹É˘˘ gC’ ,á«∏FÉ©dG áMɢ«˘°ùdG §˘«˘°ûæ˘Jh »˘∏˘Fɢ©˘dG ¬˘«˘aÎdGh í˘jhÎdG πãÁ ´hô°ûŸGh .''øjôëÑdG Ö©°T ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©j ɇ ‘ IójóL á«MÉ«°Sh á«¡«aôJ á≤£æe çGóëà°SGh ôjƒ£J ø˘e »˘©˘«˘Ñ˘W ¢ùØ˘æ˘à˘e ø˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ J PEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ √õ˘æ˘à˘dG IGƒ˘¡˘d Qƒ˘î˘°üdGh ä’Ó˘°ûdGh ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘YGQõ˘˘dG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ∂dPh .»˘˘°ûŸG ᢢ°Vɢ˘jQ ᢢ°SQɇh ,á≤£æŸG ‘ á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG óMCG iȵdG ¥ôÙG á≤jóM

: ¥ôÙG ájó∏H -zøWƒdG{

¥ôÙG á˘≤˘jó˘M ô˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe ó˘˘≤˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ™˘˘bh áYƒª›h áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh ÚH iȵdG QÉWEG ‘ ∂dPh ,,ä’hÉ≤ŸGh áeÉ©dG IQÉéà∏d í«eôdG ìÓ°U ´hô°ûŸG áØ∏c ≠∏ÑJ PG ,äÉgõæàŸGh ≥aGôŸG ôjƒ£J ‘ É¡«©°S äGõ«¡éàdGh ∫ƒ°UC’G øe kÉÑjô≤J Q’hO ¿ƒ«∏e ¿ƒ°ùªN .QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e19 ∫Oɢ©˘j ÉÃh Üò÷G π˘˘eGƒ˘˘Yh ᢢª˘ î˘ °†dG Ü.O 90^000 »g …ƒæ°ùdG ´ÉØàf’G ≥M ᪫b ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ∞jQÉ°üe ´hô°ûŸG ôaƒjh ,(»æjôëH QÉæjO ∞dCG ¿ƒ©°ùJ) ¤EG áaÉ°VEG ,ôªãà°ùŸG É¡∏ªëàj »àdGh áfÉ«°üdGh áYGQõdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ Y ᢢ°Uô˘˘a (200) ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J IQGRh ¤EG πeɵdÉH ´hô˘°ûŸG ᢫˘µ˘∏˘e Oƒ˘©˘Jh .äɢ«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ∂dPh ,¥ôÙG ájó∏H ‘ á∏㇠áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T .Qɪãà°S’G IÎa AÉ¡àfG ó©H ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóe ∫Ébh

AÉ`æ`ÑdG ™e ™`ªàŒ è`«∏ÿG ¿GÒW á`HÉ`≤f á``«HÉéjEG è`FÉàæH êô`îJh ™ªL …òdG ´ÉªàL’G ¿CG ''øWƒdG'' IójôL ¬H ¢üN kÉëjô°üJ ‘ ¿Éc AÉæÑdG óªMCG ó«°ùdÉH áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG IQGOEG É¡H ô“ ≈àdG ´É°VhC’G πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,᫪gC’G ájÉZ ôaÉ°†Jh ,¬JÉ«Ñ∏°Sh »°VÉŸG RhÉŒ ¤EG êÉà– ≈àdG ácô°ûdG ¤hC’G áLQódÉH Ωóîj …òdG ∑ΰûŸG OÉ÷G πª©dGh Oƒ¡÷G …OGô©dG ≈æKCG ɪc ,ÚØXƒŸGh ∫ɪ©dG ´ƒªLh OÓÑdG OÉ°üàbG ᢢcô˘˘°ûdɢ˘H ɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG IQGOE’G ø˘˘ e ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘àŸG Ühɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉÑKh óL πµH πª©J »àdG ájò«ØæàdG IQGOEÓd É¡JÉ¡«LƒJh .ÚØXƒŸGh ∫ɪ©dG ™«ª÷ á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ùëàd

:¢UÉN -zøWƒdG{

ájô°ûÑdG OQGƒª∏d iò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ™ªL ´ÉªàLG ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ∫ɪY áHÉ≤f ™e AÉæÑdG óªMCG è«∏ÿG ¿GÒ£H ÜÉ£ÿG ≈∏Y AÉæH áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ÖFÉf …OGô©dG ódÉN á°SÉFôH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG õjõ©àd AÉ≤∏dG Ö∏Wh áHÉ≤ædG ¬à∏°SQCG …òdG ô˘aɢ°†J ø˘Y ô˘ª˘KGC …ò˘dGh á˘Hɢ≤˘æ˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG IQGOE’G ÚH ácô°ûdG ∫ɪYh »ØXƒe áeóÿ ∑ΰûŸG πª©dGh Oƒ¡÷G …OGô˘©˘dG ìô˘°U å«˘M ,è˘«˘∏ÿG ¿GÒW ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ∏˘ bɢ˘æ˘ dGh

ôµ°ùdG áé«àf çOÉM ‘ ø«r jn ƒ«°SBG áHÉ°UEG

çOÉ◊G ó©H IQÉ«°ùdG

,¢Uƒ¨dG ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G Üôb Üô¨dG .ôµ°S ∫ÉM ‘ ƒgh øÁC’G Qɢ°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘æ˘ Mɢ˘°T ±ƒ˘˘bh ¤EG ¬˘˘Ñ˘ à˘ æ˘ j ⁄h ΩGó£°UG ¤EG iOCG Ée ,áYÉ°S πÑb ™bh ôNBG çOÉM áé«àf ¬˘≤˘aGô˘eh ≥˘Fɢ°ùdG á˘Hɢ°UEGh á˘æ˘Mɢ°ûdɢH ÜCG ∂«˘Ñ˘dG IQɢ«˘°S .º°ù÷G øe ábôØàe AÉëfCGh ¢SCGôdG ‘ á¨dÉH äÉHÉ°UEG çOÉ◊G ™bƒe ¤EG ÊóŸG ´ÉaódGh QhôŸG ∫ÉLQ ô°†Mh Ò°ùdG ácôM π£©àJ ⁄h ,¬Yƒbh Qƒa çOÉ◊G Iô°TÉÑŸ .≥jô£dG ≈∏Y

:óLÉŸG Ú°ùM - zøWƒdG{

¢SCGôdG ‘ á¨dÉH äÉHÉ°UEG ¢ùeCG ôéa ¿Éjƒ«°SBG Ö«°UCG ≈∏Y …Qhôe çOÉM áé«àf ,º°ù÷G øe ábôØàe ≥WÉæeh »≤∏àd á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ɪ¡∏≤f ”h ,QÉ£ŸG ´QÉ°T .êÓ©dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dhC’G π˘˘«˘ °Uɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Ò°ûJh ¿É˘c ¢ùeCG ô˘é˘a á˘ã˘dɢã˘dG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ ¬˘˘fCG ¤EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á¡L øe kÉeOÉb á«°ùæ÷G …ƒ«°SBG (ÜCG ∂«H) IQÉ«°S ≥FÉ°S


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

local@alwatannews.net

ô£b ‘ Ú«æjôëÑdG ∞«XƒJ Öàµe ìÉààaG ™˘˘«˘ bƒ˘˘ à˘ ˘H …ô˘˘ °Shó˘˘ dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG √ƒ˘˘ fh í˘à˘ah ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH Úà˘eɢ˘¡˘ dG ÚJô˘˘còŸG ..ô£b ádhO ‘ Ú«æjôëÑdG ∞«XƒJ Öàµe øjó∏Ñ˘dG ‘ ÚJOɢ«˘≤˘∏˘d ô˘µ˘°ûdG ø˘Y kɢHô˘©˘e ‘ øjó∏ÑdG »Ñ©°T áeóÿ OÉ÷G ɪ¡«©°ùd Qɢ˘ gORGh ƒ‰h ¬˘˘ ©˘ ˘aQ ¬˘˘ fCɢ ˘°T ø˘˘ e ɢ˘ e π˘˘ c ᢵ˘∏‡h ô˘˘£˘ b ᢢdhO ø˘˘e π˘˘µ˘ d Oɢ˘°üà˘˘b’G .øjôëÑdG ᫪æàdG ó¡©Ÿ IQÉjõH ¿GôjRƒdG ΩÉb ɪc äɢ«˘fɢµ˘eEG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ dÓ˘˘N ɢ˘©˘ ∏˘ WG ᢢjQGOE’G ádhO ‘ á«ÑjQóàdG ìhô°üdG óMCÉc ó¡©ŸG ø˘˘H 󢢫› Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ió˘˘ HCG å«˘˘ M ô˘˘ £˘ ˘b Éà ¬HÉéYEG πª©dG ôjRh …ƒ∏©dG ø°ùfi »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘W çó˘˘ ˘MCG ø˘˘ ˘e √GQ OGóYCGh ÖjQóJ π˘LCG ø˘e ó˘¡˘©ŸG ɢ¡˘é˘¡˘à˘æ˘j ¥ƒ°S ‘ ï°†J á«æWh QOGƒch ájQGOEG äGAÉØc .IQÉ¡eh IAÉصH …ô£≤dG πª©dG

√ƒNCGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ô˘£˘b ᢢdhó˘˘H ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h πLCG øe ÊÉK ∫BG óªM øH º«“ ï«°ûdG øjó∏ÑdG AÉæHC’ πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ π«¡°ùJ .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©∏d ¢ù«°SCÉJ øe ±ó¡dG ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh ¢Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÖfÉéH ÖൟG Gòg øjƒµJ ƒg ô£b ádhO ‘ Ú«æjôëÑ∏d πªY ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ìɢà˘J Ió˘MGh ᢫˘é˘«˘ ∏˘ N ¥ƒ˘˘°S ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉæHC’ πª©dG ¢Uôa ºYódGh ájɪ◊G ÒaƒJ ™e á≤£æŸG ∫hO ‘ .ádɪ©dG √ò¡d ¿hDƒ°ûdGh πª©dG ôjRh ÜôYCG ¬à¡L øe ¿É£∏°S QƒàcódG ô£b ádhóH á«YɪàL’G ¬JOÉ©°S øY …ô°ShódG âHÉ°†dG ø°ùM øH √ó˘∏˘Ñ˘ d …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG 󢢫› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQɢ˘jõ˘˘H .ô£b ádhO ÊÉãdG

É¡H Ωƒ≤j »àdG ájƒNC’G IQÉjõdG øª°V ø˘H 󢫛 Qƒ˘à˘có˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh kɢ «˘ dɢ˘M ΩÉb á≤«≤°ûdG ô£b ádhód …ƒ∏©dG ø°ùfi ø˘˘°ùM ø˘˘H ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¿hDƒ°ûdGh πª©dG ôjRh …ô°ShódG âHÉ°†dG ìɢà˘à˘aɢH ¢ùeCG ô˘£˘b á˘dhó˘H ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢµ˘ ∏‡ »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e π˘˘ª˘ Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J Öà˘˘µ˘ ˘e .ô£b ádhóH πª©dG IQGOEG ô≤à øjôëÑdG ìɢà˘à˘aG Ö≤˘Y ᢫˘Ø˘ë˘°U äɢë˘jô˘˘°üJ ‘h øH ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ócCG ÖൟG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG Öà˘˘µ˘ ˘e ¿CG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ °ùfi ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘Yɢ°ù«˘˘°S ,ájô£≤dG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ∞FÉXh äAɢ˘L ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ g Iô˘˘ µ˘ ˘a ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«æjôëÑdG É«∏©dG áæé∏dG äÉ¡«LƒJ π°†ØH ó¡©dG ‹h É¡°SCGôj »àdG ácΰûŸG ájô£≤dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG

ô£b ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ºgÉØJ »Jôcòe ™«bƒJ kÓ«©ØJ ÚJôcòŸG ÚJÉg ™«bƒJ »JCÉjh .…ô°ShódG âHÉ°†dG ø°ùM õjõ©J ‘ Úàeƒµ◊G øe áÑZQh øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉ«bÉØJÓd ôjRh ócCGh .øjó∏ÑdG áë∏°üe ¬«a ÉŸ ä’ÉÛG áaÉc ‘ ¿hÉ©àdG ™«bƒJ Ö≤Y ¬d íjô°üJ ‘ …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG øe ÈcCG øjó∏ÑdG ÚH á«îjQÉàdGh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¿CG ÚJôcòŸG ÚH ºgÉØàdG »Jôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG …ƒ∏©dG øªKh .äÉ«bÉØJG …CG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJ ᫪gCG kGócDƒe ô£b ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ .ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh πª©dG ä’É› ‘ ¿hÉ©àdG õjõ©Jh øjó∏ÑdG

ÚJôcòŸG ™«bƒJ øe ÖfÉL

:(ÉæH) - áMhódG

≈˘˘ ∏˘ Y ¢ùeCG ᢢ Mhó˘˘ dG ‘ ô˘˘ £˘ b ᢢ dhOh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ⩢˘ bh ᫪æJ ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ¿CÉ°ûH ¤hC’G øjó∏ÑdG ÚH º¡ØJ »Jôcòe .πª©dG ∫É› ‘ ≥∏©àJ á«fÉãdGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG π˘˘ª˘©˘ dG ô˘˘jRh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉ÷G ø˘˘e ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H Ωɢ˘bh ÖfÉ÷G øe ™«bƒàdÉH ΩÉb ɪ«a .…ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«› QƒàcódG øH ¿É£∏°S QƒàcódG á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG ôjRh …ô£≤dG

á«bƒ≤◊G äÉfɪ°†dG OƒLh âWΰTG

áµ∏ªŸG êQÉN Ú«æjôëÑdG ∞«XƒJ ᫪gCG ócDƒJ ájOÉ°üàbG äÉ«dÉ©a ™ªàÛG OGôaC’ ‹ÉŸGh »YɪàLC’G øeC’G ¿CG ¤EG íª£f ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ øëfh ø˘˘e ∫hC’G 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG »˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ᢢ ∏˘ ˘gDƒŸG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG …ó˘˘ ˘jC’G ɪ«°S ’ πª©dG ≈∏Y áHÉbôdG ≈∏Y IQOÉ≤dGh á∏ª©dG Ωƒ«dG Èà©J ájô°ûÑdG äGAÉصdG ¿CGh π≤M ‘ øjôëÑdG πgCG äGÈNh ,IQOÉædG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’Gh äÉeóÿG ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘ aó˘˘ d ɢ˘ gQɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘ à˘ j ¿CG ó˘˘ H’ π˘NGO ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iôég Ωƒ«dG ßMÓŸG øe ¿CG ’EG áµ∏ªŸG ¤EG á«æWƒdG äGÈÿGh á∏eÉ©dG …ójC’G ƒªædG óaQ ≈∏Y óYÉ°ùj ɇ QGƒ÷G ∫hO ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …OÉ°üàb’G ɢ¡˘æ˘ e 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘≤˘ aó˘˘à˘ dG .áµ∏ªŸG IOÉØà°S’G ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y ócCGh ÖJɢ˘µ˘ e í˘˘ à˘ ah ᢢ µ˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d k’hCG äGÈÿG ø˘˘ e π˘˘M ‘ º˘˘gɢ˘°ùj ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG êQɢ˘N ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d âfÉc ƒdh âbDƒe πµ°ûH áMhô£e á∏µ°ûe È°üdGh QGô˘˘ °UE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG ∑ɢ˘ æ˘ ˘ g ô°üb hCG øeõdG ∫ÉW ¿EGh OƒYƒdG äÉÑKE’ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¤ƒ˘˘à˘ j ø˘˘e º˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Aɢ˘æ˘ HCɢ a .kÓLCG ΩCG kÓLÉY ᫪æàdG

ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘e ‘ Ö°üj »˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ jEG ∑ô– Iƒ£N √ògh á«æWƒdG ádɪ©dG ÚH ¿hÉ©àdG ¿CG •ô°T ≈∏Y É¡ªYóf ¿CG Öéj á«HÉéjEG á˘∏˘eɢ©˘e ¢ùØ˘æ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eɢ˘©˘ dG π˘˘eɢ˘©˘ j ¿ƒ∏ª©j »àdG á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ øWGƒŸG äGRɢ«˘à˘e’Gh ᢫˘bƒ˘≤◊G ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ H äɢ˘ ˘ eóÿGh ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G äɢ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ª˘ ˘ °†dGh ∫hO ÚH É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG á«ë°üdG ‘ ᢢ jó› Èà˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dGh ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ɢ˘ æ˘ ˘dhO ÚH ‹É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∑ô˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ɢ˘¡˘ HGƒ˘˘HCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö颢 j »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG äɢ˘LQó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢdɢ˘ª˘ Y π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ d ᢢ Mƒ˘˘ à˘ Ø˘ e ÚH äGÈN π≤æJ ∑Éæg ¿ƒµjh áØ∏àıG .¢†©ÑdG É¡°†©H ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IQÉŒ ᢢ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘Z ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘b IQhó˘˘ ˘ ˘ ˘Hh ':ƒëàdG óªMCG QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh êQÉN ÚæjôëÑdG øe ÚæWGƒŸG πªY ¿EG ∫OÉÑJ ≈∏Y πª©J á«HÉéjEG Iƒ£N áµ∏ªŸG Iõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ e QOGƒ˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ÉŸ äGÈÿG ¢Uôa ≈∏Y π°ü– ¿CG ™«£à°ùJ äGAÉØch .»Ø«XƒdG AÉ≤JQÓd ó≤a …ôª°ûdG º«µM ∫ɪYC’G πLQ ÉeCG OÉéjG ¤G »eôJ »àdG Oƒ¡÷G ¿EG ':∫Éb OÉéjG ‘ º¡°ùj ôeG ÚæWGƒª∏d ∞FÉXh

øjódG ∫ɪc ¿Éª∏°S

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

è«∏ÿG ∫hO ‘ º¡©e πeÉ©àf áµ∏ªŸG ‘ ‘ ɢ˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HCɢ H ᢢ≤˘ £˘ æŸG ᢢ ©˘ bQ ™˘˘ °ùà˘˘ à˘ d ∂dP .¿Éc ɪæjCG ¥RôdG Ö∏Wh π≤æàdG á«æWƒdG ácô°ûdG ¢ù«FQ ∫Éb áÑfÉL øeh ∑ô– …CG ¿EG':π˘˘ æ˘ jR º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG »˘˘ °TGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d ƒ˘˘ g ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

‘ É櫪gÉ°ùe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG . ÉgÒZh ô£bh »ÑXƒHCG ‘h ¿Gô¡¶dG íª£j »àdG äÉ«æeC’G ºgCG ¤EG QÉ°TCGh π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘j ¿CG ‘ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ WGƒŸG ɢ˘ ¡˘ ˘d ᢢ «˘ Mɢ˘ æ˘ dG ø˘˘ e è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ‘ ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘c øëf ɪc á«bÓNC’Gh á«fƒfÉ≤dGh á«bƒ≤◊G

ÉjÉ°†bh çOGƒM

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

áæ«ÑdG ∫ɪµà°S’ QÉæŸG QGO iƒYO õé– zájQGOE’G{ IOÉŸG GƒØdÉN ɪc ,ô°ùdG ÚeCG ™«bƒJ ¿hO äÉYɪàL’G IóŸ ¢ù∏ÛG øe ájQGO’G Ö°UÉæŸG Ò¨J Ö∏£àJ ≈àdG ô°†ëj iòdG »°SÉ°SC’G ΩɶædG GƒØdÉN ɪc ,Úàæ°S ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh Aɢ˘ æ˘ ˘eC’G ¢ù∏› ᢢ jƒ˘˘ °†Y ÚH ™˘˘ ª÷G ÖJGQ πHÉ≤e ÚæKG ∞«XƒJ ” å«M ,ôLCÉH ¬°ù°SDƒŸG ,AÉæeC’G ¢ù∏› ≈a ¿Gƒ°†Y ɪ¡fCG º∏©dG ™e iô¡°T ¿hO äÉ˘Ñ˘g ∫ƒ˘Ñ˘bh äɢYÈJ ™˘ª˘é˘ H ¢ù∏ÛG Ωɢ˘b ɢ˘ª˘ c ¢ù∏ÛG ™∏£j ⁄ ɪc ,IQGRƒdG øe ᫪°SôdG á≤aGƒŸG ΩÉb ɪ«a ,äÉYÈàdG √òg ±ô°U ôjô≤J ≈∏Y IQGRƒdG ájÉYôd QÉæŸG QGO ¤EG á°ù°SDƒŸG ≈ª°ùe Ò«¨àH ¢ù∏ÛG .á°üàıG á¡÷G ¬≤aGƒeh IQÉ°ûà°SG ¿hO øjódGƒdG

zá«FÉæ÷G iô¨°üdG{ äÉ°ù∏L ¤hCG πLDƒJ è«∏ÿG ¿GÒW äGRhÉŒ ᢩ˘HGô˘dG ᢫˘Fɢæ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘ µÙG äó˘˘≤˘ Y ¿GÒW äGRhÉŒ iƒ˘˘ ˘YO ≈˘˘ ˘a ¤hC’G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘L ôeCG …òdGh ,»Ñ∏°T ºgOCG ≈°VÉ≤dG á°SÉFôH è«∏ÿG ´ÓWÓd 2008/1/29 ïjQÉàd iƒ˘Yó˘dG π˘«˘LCɢà˘H .´ÉaódG áÄ«g πÑb øe á©aGôŸGh Úª¡˘à˘ª˘∏˘d â¡˘Lh ó˘b á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG âfɢch ≠dÉÑe ≈∏Y Gƒdƒà°SG º¡fCG ™HGôdGh ådÉãdGh ÊÉãdG á˘cô˘°ûd á˘cƒ˘˘∏˘ ªŸGh Òfɢ˘fO 106 ɢgQó˘˘b ᢢjó˘˘≤˘ f ∫ɪ©à°SÉH ∂dPh ,É¡H ¿ƒ∏ª©j »àdG è«∏ÿG ¿GÒW ∫hC’G Úª¡àª∏d ∂dòc â¡Lhh ,á«dÉ«àMG ¥ôW ≈˘∏˘Y Gƒ˘dƒ˘à˘°SG º˘¡˘fCG ¢ùeÉÿGh ådɢã˘dGh Êɢ˘ã˘ dGh ∑ƒ∏ªŸGh äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dɢH ÚÑŸG ÒfɢfO 167 ≠∏˘Ñ˘e ∂dPh É¡H ¿ƒ∏ª©j »àdG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd ∫ƒ¡› ™e Gƒ≤ØJG ¿CÉH á«dÉ«àMG ¥ôW ∫ɪ©à°SÉH .≠dÉѪ∏d π°Uƒà∏d ∂dP äÉÑKEÉH ∫hC’G Úª¡à˘ª˘∏˘d ᢫˘aɢ°VEG á˘ª˘¡˘J â¡˘Lh ɢª˘«˘a ‘ Gƒ˘˘Yô˘˘°T º˘˘¡˘ ˘fCG ¢SOɢ˘ °ùdGh ¢ùeÉÿGh ådɢ˘ ã˘ ˘dGh äÉ≤«≤ëàdÉH áæ«ÑŸG ájó≤ædG ≠dÉÑŸG ≈∏Y AÓ«à°S’G É¡H ¿ƒ∏ª©j »àdG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd ácƒ∏ªŸGh ∫ƒ¡› ™e Gƒ≤ØJG ¿CÉH á«dÉ«àMG ¥ôW ∫ɪ©à°SÉH ø˘e ɢ¡˘à˘ª˘«˘b ±ô˘˘°üd Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ Jh ≠˘˘dɢ˘ÑŸG äɢ˘Ñ˘ KEɢ H π˘˘ NO ’ ÖÑ˘˘ °ùH áÁô÷G ô˘˘ KCG ∞˘˘ ˘bhCGh ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG .É¡eÉ“ πÑb áÁô÷G ±É°ûàcG ƒg ¬«a º¡JOGQE’

ᢢ jƒ˘˘ ¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °†≤˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äGRhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ádhÉfi ‘ ∂dP »JCÉjh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ·C’G πÑb øe á«fƒfÉb äÉ©jô°ûJ ™°Vƒd »àdG IóaGƒdG ádɪ©dG ÚWƒJ ™æŸ IóëàŸG π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘e Oó˘˘Y Rhɢ˘é˘ à˘ J .ÉæJÉ©ªà› ≈∏Y IQƒ£N ∞«XƒJ ÖJɵe íàØd »YGO ’ ¬fCG ':ócCGh Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG êQɢ˘N Úæ˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d π˘eɢ˘Y ∞˘˘dCG 200 Rhɢé˘à˘J ᢫˘Ñ˘ æ˘ LCG ᢢdɢ˘ª˘ Y ∞FÉXƒdG ¢†©H OƒLh ÖfÉL ¤EG »ÑæLCG πãe ÚæjôëÑdG É¡«∏Y πÑ≤j »àdG ájõÛG . áeÉ©dG äÉbÓ©dGh áÑ°SÉÙG ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘°†Y ɢ˘ ˘ eCG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘J ¿EG':∫ɢ˘ ≤˘ ˘a ø˘˘ jó˘˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘c ¿É˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ájôëH è«∏ÿG ∫hO ÚH á«æjôëÑdG ádɪ©dG ¬JGòH Ö°ùµe ƒg É¡bƒ≤M ΩGÎMG πX ‘ ÚH π°UGƒàdG π«©ØJ ≈∏Y πª©f Ωƒ«dG ÉæfC’ º«∏bEG øe ¬∏µ°ûf ÉŸ »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J ÖJɢ˘ µ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘Lhh ,ó˘˘ ˘MGh »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘Y É¡dhCG •hô°ûH §ÑJôj á«æjôëÑdG ádɪ©∏d ¥ƒ˘˘ ≤◊ »˘˘ YGô˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J ¿CG πeÉ©Jh RhÉŒ hG ∑É¡àfG …G øe ádɪ©dG Ú«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘˘ WGƒŸG ™˘˘ e è˘˘ «˘ ∏ÿG ∫hO á°†¡f ‘ GƒfÉc ɪc AÉæH óYGƒ°S º¡fG ≈∏Y

.πjóH 22) IOÉŸG ¢üæH k’ɪYGh âdƒJ ób IQGRƒdG ¿CG ôcòj Ωɶæ˘dG ø˘e 89 á˘˘æ˘ °ùd (21) ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ø˘˘e (

¢ù∏› ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG ó©Hh QÉæŸG ¬°ù°SDƒŸ »°SÉ°SC’G ≈˘YóŸG ≈˘∏˘Y á˘Hɢbô˘dG ô˘NBG ¢ù«˘FQ í˘˘«˘ °Tô˘˘Jh Aɢ˘æ˘ eC’G äÉ˘Ø˘dɢîÃ É˘¡˘Hɢµ˘ JQG í˘˘°†JG å«˘˘M Qɢ˘æŸG QGO ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢ù∏ÛG ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Y äGRhÉŒh ⁄ ¢ù∏ÛG ¿CG ÚÑ˘˘J å«˘˘M ,IQô˘˘ ≤ŸG äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’ɢ˘ H äGôe â°S iƒ°S 2005h 2004 »eÉY ∫ÓN ™ªàéj ΩɵMC’ áØdÉıÉH äó≤Y äÉYɪàL’G √òg ¿CÉH kÓ°†a ¿hó˘˘ J å«˘˘ M »˘˘ °Sɢ˘ °SC’G Ωɢ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e (15) IOɢ˘ ˘ ŸG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

∫ɪYC’G ∫ÉLQh Ú«HÉ≤ædG øe OóY ójCG êQɢ˘N Úæ˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ «˘ Xƒ˘˘ J Ú«˘˘ bƒ˘˘ ≤◊Gh ¬fCG ɪc ,…OÉ°üàbG óFÉY øe ¬d ÉŸ áµ∏ªŸG π˘˘ ˘bɢ˘ ˘æ˘ ˘ J π˘˘ ˘X ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘é˘ ˘ jEG Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ¤EG è«∏ÿG ∫hO ÚH äGAÉصdGh äGÈÿG ᢢ dɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQƒ˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ °†≤˘˘ dG Öfɢ˘ L ∂dPh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«ÑæLC’G ᢢ«˘ bƒ˘˘≤◊G äɢ˘fɢ˘ª˘ °†dG Oƒ˘˘Lh •ô˘˘°T ≈˘˘ ∏˘ Y ∑ô˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d ᢢjõ› ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ɢ˘ gÈà˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG ‘ ∂dP Aɢ˘ L è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ÚH ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG .á«dÉàdG äGAÉ≤∏dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ M ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ f ƒ˘˘ ˘ °†Y ∫ɢ˘ ˘ bh ≈∏Y ºgÉ°ùJ ∞«XƒàdG ÖJɵe ¿EG':ó°TGôdG É¡dOÉÑJh äGÈÿG π≤f ‘ ó«©ÑdG ióŸG ájôMh ádƒ¡°ùd ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH •ô°ûH É¡æ«H ɪ«a á«æWƒdG ádɪ©dG π≤f »æWGƒe ™e πKɪàJ »àdG IóMƒŸG á∏eÉ©ŸG øWGƒe …CG É¡«a πª©j á«é«∏N ádhO πc Ió˘jó÷G äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG π˘ª˘©˘J ɢ˘ª˘ c ,»˘˘é˘ «˘ ∏˘ N É¡LÉà– »àdG á«æ¡ŸG äGAÉصdG π≤f ≈∏Y πjóÑc IóYÉ°ùŸG É¡d Ωó≤àd á«é∏ÿG ÉædhO ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’G π˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y

áHÉ°Th kÉHÉ°T 50 Qƒ°†ëH

∫hC’G »°ù«°SCÉàdG É¡YɪàLG ó≤©J á«HÉÑ°T á«©ªL

øe áYƒaôŸG iƒYódG ájQGOE’G ᪵ÙG äõéM QɢæŸG QGO ᢰù°SDƒ˘e ó˘°V ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh º˘µ◊ɢH ≥˘£˘æ˘∏˘d ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jɢYô˘d ≈˘∏˘gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d .áæ«ÑdG ∫ɪµà°S’ 11/27 ïjQÉàH ∫õ˘Y á˘Yƒ˘aôŸG ɢgGƒ˘YO ‘ âÑ˘˘dɢ˘W IQGRƒ˘˘dG âfɢ˘ch πjóH AÉæeCG ¢ù∏› Ú«©Jh á°ù°SDƒŸG AÉæeCG ¢ù∏› äÉ˘Ø˘dÉıGh ä’Ó˘N’G IQGRƒ˘˘dG ±É˘˘°ûà˘˘cG 󢢩˘ H ∂dPh π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ±ƒ˘˘bƒŸG Aɢ˘æ˘ e’G ¢ù∏› ø˘˘e IQOɢ˘°üdG ,≈˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘dG ≈˘a ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ LGƒ˘˘H ô˘eC’G äɢ«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fɢb Ωɢµ˘MC’ ∂dò˘˘c ¬˘˘à˘ Ø˘ dÉflh ¢ù∏› Ú«˘©˘ Jh Aɢ˘æ˘ eC’G ¢ù∏› ∫õ˘˘Y Ú©˘˘à˘ j iò˘˘dG

¬àLhR IQÉ«°S ¥ô°S êhR ¢ùÑM

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

¬fCG ’EG ,É¡àbô°ùd §£Nh ¬FÉbó°UCG ΩÉeCG áªîØdGh Iójó÷G ¬àLhR IQÉ«°ùH ôNÉØàdGh ≈gÉÑàdG ¢UÉî°TC’G óMCG Qôb ¿CÉch ∫õæŸG ¤EG ÜÉgòdGh çOÉ◊G ™bƒe øe Ühô¡dG Qôbh ,IóMGh á©aO çOGƒM áKÓK ≈a •Qƒà«°S ¬fCG ™bƒàj øµj ⁄ ÒZh ¬Yô°ùH ¢†¡æa âbô°ùfG É¡JQÉ«°S ¿CG √ÈîJh ¬¶bƒJ ≈gh ¬àLhR ñGô°U 䃰U ≈∏Y ß≤«à°ù«d ,øµj ⁄ kÉÄ«°T áHÉ«f ≈a ¬©e ≥«≤ëàdÉHh ábô°ù∏d ¬àLhR IQÉ«°S ¢Vô©J øY ≠∏Ñ«d ¬Wô°ûdG õcôŸ ¬àLhR á≤aôH ¬LƒJh ¬°ùHÓe º¡àŸG ƒg É¡LhR ¿CÉH ÈÿG É¡eó°U ¿CG ó©H ¢TÉgóf’ÉH âÑ«°UCG ¬àLhR ¿CG ’EG √ôeCG ±É°ûàcG øe ≥≤ÙG øµ“ ᪰UÉ©dG .kÉHPÉc kÉZÓH ¬Áó≤àd ΩÉjCG 7 êhõdG ¢ùÑM áHÉ«ædG äQôbh ,IQÉ«°ùdG ábô°ùH

º«≤dG õjõ©Jh ,ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ‘ á«°VÉjôdGh ÜOCG á˘Yɢ˘°TEGh ™˘˘ª˘ àÛG Aɢ˘æ˘ HCG ÚH ᢢ«˘ bÓ˘˘NC’G á«HÉÑ°ûdG ÖgGƒŸG ᫪æJh ,±ÓàN’Gh QGƒ◊G õjõ©Jh ¢SôZh ,™ªàÛG áeóN ‘ É¡Ø«XƒJh iód »æjódG ´RGƒdG ᫪æJh á«eÓ°SE’G ÇOÉÑŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢcQɢ˘°ûŸGh ,Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG »˘Yƒ˘dG ô˘°ûfh ,»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘ ©˘ dGh åjó˘˘ë˘ à˘ dGh ≈˘∏˘Y ™˘«˘é˘°ûà˘dGh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H .¬«a •Gôîf’G ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG :π˘ã˘e iô˘NCG ±Gó˘gCG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG É¡d »àdG á«HÉÑ°ûdG äÉ«dÉ©ØdG πc ™e ¿hÉ©àdGh AɪàfG ≥«ª©J ,kÉ«dhOh kÉ«æWh É¡°ùØf ±GógC’G IOɢ«˘°Sh Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG ΩGÎMGh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d Üɢ˘Ñ˘ °ûdG á«HÉÑ°ûdG äÓµ°ûŸGh ɢjɢ°†≤˘dG »˘æ˘Ñ˘J ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG ™e ¿hÉ©àdÉH ∫ƒ∏◊G OÉéjE’ »©°ùdGh áØ∏àıG .á°üàıG äÉ¡÷G IQGRƒd ÉgQÉ¡°TEG Ö∏£H á«©ª÷G Ωó≤àà°Sh .ô≤e ≈∏Y É¡dƒ°üM Qƒa ᫪æàdG

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - äÉeóÿG ´QÉ°T

â–) ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘©˘ª÷G ió˘MEG äó˘≤˘ Y É¡YɪàLG kÉ≤M’ É¡ª°SG øY ø∏©j (¢ù«°SCÉàdG ºYO õcôe ‘ ,»°VÉŸG âÑ°ùdG ∫hC’G »°ù«°SCÉàdG 50 ∫hC’G ´ÉªàL’G ô°†Mh .á«∏gC’G äɪ¶æŸG .»HÓ£dG πª©dG IOÉb øe º¡Ñ∏ZCG áHÉ°Th kÉHÉ°T ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ó˘MCG ,¿É˘Hô◊G ó˘ª˘ MCG ÚHh ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Aɢ˘°ûfEG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ,´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ÜÉÑ°ûdGh ,Éeƒª˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG á˘eó˘N .kÉ°Uƒ°üN Oó˘Y ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG ” ´É˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘Nh QGô˘˘bEGh ,ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢMÎ≤ŸG Aɢ˘ª˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ,»˘°Sɢ°SC’G ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘©˘ª÷G Ωɢ¶˘fh ±Gó˘gCG á˘Zɢ«˘°U IOɢYEGh ¢Tɢ≤˘æ˘dG ÜɢH í˘à˘a 󢢩˘ H ∂dPh ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ” kGÒNCGh ,±Gó˘˘ ˘gC’G ¢†©˘˘ ˘H ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘cô◊G õ˘jõ˘©˘J :᢫˘dɢ˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’Gh ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 12

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

local@alwatannews.net

:zøWƒdG{ `d …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG AÉ¡≤a

ójóL Ö∏W Ëó≤J Öéjh áëFÓdG øe z151{ IOÉŸG ºµëH §≤°S ¬∏dG á«£Y ÜGƒéà°SG Qƒà°Só∏d kÉØdÉfl ÜGƒéà°S’G ¿Éc GPEG ójó÷G Ö∏£dG ¢†aQ AGóàHG ¢ù∏ÛG Öàµe ≥M øe k á°üàıG á«æØdG áÄ«¡dG ƒg ¢ù∏ÛG Öàµe ¿PEG .k’GDƒ°S ¬à≤«≤M ¢ù∏ÛG ¤EG ´ƒ°Vƒe …CG ∫ƒNO ÜÉH ƒgh á°Vhô©ŸG ádCÉ°ùŸG ∞««µàH QGô˘≤˘dG ÖMɢ°U ƒ˘g …ò˘˘dG ¢ù∏ÛG ᢢHɢ˘bô˘˘d ™˘˘°†î˘˘j ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘h .¬«∏Y ¢Vô©jl ´ƒ°Vƒe …CG ‘ π°üØdG ¬fCG ≈∏Y á«∏NGódG áëFÓdG øe (80) IOÉŸG ¢üæJ :''øWƒdG'' ⁄ GPEGh á«dÉJ á°ù∏L ‘ ´ƒ°Vƒe …CG ≈∏Y ´GÎb’G OÉ©j ÉeóæY áëFÓdG √òg ΩɵMC’ kÉ≤ah √QGôbE’ áeRÓdG á«Ñ∏ZC’G ¬d ôaGƒàJ ¢üædG Gòg ≥«Ñ£J øµÁ πg ∫GDƒ°ùdG .∫ÉJ OÉ≤©fG QhO ¤EG A≈LQCG ¢üf ΩCG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ÜGƒéà°SG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ΩÉ©dG ?(151) IOÉŸG ΩÉ©dG ≈∏Y Ö∏¨àjh ó«≤jh ºµëj ¢UÉÿG ¿C’ :ÜÉÑdG íàa ™«HQ .O ÜGƒéà°S’ÉH ¢UÉÿG ¢üædG ƒg Éæg ≥«Ñ£àdG ÖLGƒdG ¢üædG ¿EÉa ≈∏Y …ƒàëj ób ÜGƒéà°S’G ¿CGh á°UÉNh (151) IOÉŸG ¢üf ƒgh ÖMÉ°Uh ܃éà°ùŸG ôjRƒdG ÚH á«Yƒ°Vƒe â°ù«dh á«°üî°T ábÓY 󢩢H ɢª˘«˘a Qƒ˘eC’G √ò˘g á˘jƒ˘°ùJ º˘à˘j ó˘bh ÜGƒ˘é˘à˘°S’G Üɢ˘ë˘ °UCG hCG .ÜGƒéà°S’G Ëó≤àd »YGO ’ ¬fCG í°†àjh §˘≤˘°ùj ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y (151) IOÉŸG ¢üæ˘˘ J :''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ƒg πg ?(¬«a Ωólb) `H Oƒ°ü≤ŸG ƒg Ée ,¬«a Ωólb …òdG QhódG AÉ¡àfÉH AÉæKCG ¬H Oƒ°ü≤ŸG ΩCG ¢ù∏ÛG Öൟ ¬Áó≤Jh Ö∏£dG ™«bƒJ Oô› ?ÜGƒéà°S’G á°SQɇ ÜGƒéà°S’G Ëó≤J Oôéà ƒg Éæg Oƒ°ü≤ŸG :ÜÉÑdG íàa ™«HQ .O ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ º∏Yh ܃∏£ŸG Oó©∏d Ö∏£dG AÉØ«à°SGh ¢ù∏ÛG Öൟ øe óH’ ¬fEÉa ÜGƒéà°S’G á°ûbÉæe ºàJ ⁄ ƒd ≈àM ºK øeh ,∂dòH .‹ÉàdG OÉ≤©f’G QhO ‘ ójóL Ö∏W Ëó≤J ¢ù∏ÛG Öà˘µŸ ≥˘ë˘j hCG Rƒ˘é˘j hCG äɢ˘ª˘ ¡˘ e ø˘˘e π˘˘g :''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' äÉØdÉfl ≈∏Y AÉæH ¬°†aôj ¿CG ÜGƒéà°S’G Ö∏W ¬d Ωó≤j ÉeóæY ?ÜGƒéà°S’G OƒæH ‘ äOQh ájQƒà°SO ¿CG kAGóàHG ¢ù∏ÛG Öàµe ≥M øe ™Ñ£dÉH :ÜÉÑdG íàa ™«HQ .O äGAGôLE’G ¬«a ´Gôlj ⁄ (ÜGƒéà°S’G ¢üf …CG) ¬fCG ÉŸÉW ¬°†aôj …òdG ƒg áæé∏dG ¢ù«dh ÖൟG ¿CG ÉŸÉWh kÉjQƒà°SO É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ∂dP ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J ɢª˘c á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ÜGƒ˘é˘à˘ °S’G ¢üf ¬˘˘«˘ dEG Ωó˘˘≤˘ oj ‘ ÜGƒéà°S’G »eó≤e ≈∏©a ºK øeh ,¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdG ¢üædG ¿ƒµj ’CG å«ëH iôNCG Iôe ¬Áó≤J Ghó«©j ¿CG ádÉ◊G √òg .Qƒà°Só∏d kÉØdÉfl

:zøWƒdG{ ` IôgÉ≤dG

?ájQƒà°SódG äÉ¡Ñ°ûdG ÖÑ°ùH ÜGƒéà°S’G øY á«fÉÁE’G á∏àµdG ÜGƒf ™LGÎj πg

? ¬«a âÑ∏d á°üàıG á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG ¤EG ôeC’G π«ëj ƒg ºK ¢ù∏éª∏d ôµØŸG π≤©dG ƒg ¢ù∏ÛG Öàµe :¿Ó°SQ QƒfCG .O …CG) ƒ¡a ‹ÉàdÉHh äGAGôLE’G áeÓ°S øe ócCÉàdG øY ∫hDƒ°ùŸG kÉ«fÉK Ëó˘˘≤˘ à˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGAGô˘˘LE’G ᢢaɢ˘c ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ d (Öà˘˘ µŸG óMCG øe á≤ãdG Öë°S hCG á°ûbÉæª∏d ΩÉY ´ƒ°Vƒe ìôW hCG ÜGƒéà°S’G ∫ƒ˘≤˘j …ò˘dG ¿CG ɢª˘c .≥◊G Gò˘g ¬˘˘«˘ £˘ ©˘ J ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ¿C’ ,AGQRƒ˘˘dG Öàµe ƒg á≤ã∏d ìôW hCG ÜGƒéà°SG hCG ∫GDƒ°S ƒg Gòg ¿CG Oóëjh √ò˘˘ g π˘˘ c ∫ƒ˘˘ M çó˘˘ ë˘ ˘j ó˘˘ b …ò˘˘ dG ¢ùÑ˘˘ ∏˘ ˘dG í˘˘ °Vƒ˘˘ ˘j Éà ¢ù∏ÛG ‘ ƒ˘gh k’GDƒ˘°S Aɢ˘°†YC’G ó˘˘MCG Ωó˘˘≤˘ j ó˘˘≤˘ a .ᢢ«˘ Hɢ˘bô˘˘dG äGAGô˘˘LE’G ‘ ƒgh kÉHGƒéà°SG Ωó≤j ób í«ë°U ¢ùµ©dGh kÉHGƒéà°SG ¬à≤«≤M

øe (151) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ÜGƒéà°S’G (Ëó≤J) áª∏µH ?¢ù∏ÛG Öàµe ¤EG º∏°ùjo h Ö∏£dG Öàµjl ¿CG ƒg πg áëFÓdG ÜGƒéà°SÓd ºcÉM ¢üf ƒg (151) IOÉŸG ¢üf :¿Ó°SQ QƒfCG .O ¿EG áëFÓdG ∫ƒ≤Jh .¬æe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ¤EG ¬Áó≤J á¶◊ òæe ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y êQój ºK ¢ù∏ÛG Öàµe ¤EG Ωó≤lj ÜGƒéà°S’G Ωólb ¿PEG ƒ¡a QƒcòŸG ÜGƒéà°S’G ‘ π©ØdÉH ” Ée ƒgh ¢ù∏ÛG Gòd ,Ö°ùMh IÓ°üdG GƒHô≤J ’ á≤jô£H CGô≤f ’ ¬fCG ≈æ©Ã ,π©ØdÉH .kÓeÉc (151) IOÉŸG ¢üf ≥«Ñ£J Öéj ÜGƒéà°S’G Ö∏W ¢†aôj ¿CG ¢ù∏ÛG Öൟ ≥ëj πg :''øWƒdG'' ¿CG ô£°†e ¬fCG ΩCG ?¬«a ájQƒà°SO äÉØdÉfl OƒLh »YGhóH ¬JGP øe

ÜGƒéà°S’G ∫ƒM øjÒÑc k’óLh kÉ£¨d á«∏ÙG áMÉ°ùdG äó¡°T ¿hDƒ°T ôjRƒd á«fÉŸÈdG ¥ÉaƒdG á∏àc øe Ωó≤ŸG kÉà«e ódh …òdG Ö≤Y á°UÉN ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› GPEG Éeh ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG (151) IOɪ∏d kÉ≤ÑW ¬eóY øe ÜGƒéà°S’G •ƒ≤°S »æ©j ∂dP ¿Éc á˘ª˘cÉ◊G IOÉŸG »˘g ɢeh ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘«˘∏˘NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ø˘˘e ?áëFÓdG øe (151) IOÉŸG ΩCG (80) IOÉŸG »g πg ?É¡àeôH á«°†≤∏d áØdÉıG äÉ«ã«◊G ¢ùØæHh ójóL øe ¥ÉaƒdG ¬àeób GPEG Ée ∫ƒMh πÑb ájGóÑdG øe ¬°†aQ ¢ù∏ÛG Öàµe ≥M øe π¡a Qƒà°Só∏d á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæé∏d ¬àdÉMEG hCG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬°VôYh ¬dƒNO ?Qƒà°Só∏d ¬àØdÉfl ΩóY hCG ¬àØdÉfl ‘ âÑ∏d á«fƒfÉ≤dGh ∫ƒM ájQƒà°SódG ¿hDƒ°ûdG ‘ øjÒÑN AGQBG (øWƒdG) â©∏£à°SG ɪgh í«ë°üdG ʃfÉ≤dG …CGôdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«aÓÿG ádCÉ°ùŸG √òg ¿ƒ˘fɢ≤˘dG PÉ˘à˘°SCGh kɢ≤˘Hɢ°S Iô˘gɢ≤˘dG ᢩ˘eɢé˘H ¥ƒ˘≤◊G ᢫˘∏˘ c 󢢫˘ ª˘ Y ÚY á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c π«chh ,¿Ó°SQ QƒfCG QƒàcódG …Qƒà°SódG .ÜÉÑdG íàa ™«HQ QƒàcódG …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SCGh kÉ≤HÉ°S ¢ùª°T π©ØdÉH §≤°S ób ÜGƒéà°S’G ¿CG ¿Ó°SQ QƒàcódG ÈàYG ¬ÑfÉL øªa Öàµe ≥M øe ¬fCG ™«HQ QƒàcódG ócCG ɪ«a ,(151) IOɪ∏d kÉ≤ÑW »∏j ɪ«ah ,Qƒà°Só∏d kÉØdÉfl ¿Éc GPEG ójó÷G Ö∏£dG ¢†aQ ¢ù∏ÛG :QGƒ◊G π«°UÉØJ ᢫˘fƒ˘fɢb Ió˘Yɢb ∑ɢæ˘g ¿EG ¬˘dƒ˘≤˘H ¿Ó˘°SQ Qƒ˘˘fCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG CGó˘˘Ñ˘ j ¿EG ∫ƒ≤J áeÉY áØ°üH ¿ƒfÉ≤dGh …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ áahô©e ádCÉ°ùe ‘ ¢UÉN ¢üf Éæjód ¿Éc GPEG ¬fCG ≈æ©Ã ΩÉ©dG ó«≤j ¢UÉÿG Ωƒ¡Øe ¢ù«dh É¡«∏Y ¬≤«Ñ£J ºàj ¢üædG Gòg Ωƒ¡Øe ¿EÉa áæ«©e (151) IOÉŸG ¢üf ƒg á∏KÉŸG ádÉ◊G ≈∏Y ≥Ñ£æj …òdÉa ,ΩÉ©dG ¢üædG ¢üædGh ÜGƒéà°S’ɢH ᢰUÉÿG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ø˘e ≥Ñ£j ’ ‹ÉàdÉHh ≥«Ñ£àdG ÖLGh ¢üf ƒgh §≤°ùj ¬fCÉH íjô°U ó«≤j ¢UÉÿGh ΩÉY ¢üf ¬fC’ (80) IOÉŸÉH ¢UÉÿG ôNB’G ¢üædG .ΩÉ©dG ⁄ ÜGƒéà°S’G ¿CG øe ¢†©ÑdG ¬dƒ≤j ɪ«a ºµjCGQ Ée :''øWƒdG'' ¢ù∏ÛG Öàµe ‘ §¨d ¬«∏Y çóM ɪ«a §≤°ùj ≈àM kÓ°UCG CGóÑj Oƒ°ü≤ŸGƒg Éeh ?á°üàıG áæé∏d ∫ƒq ëj ⁄h kÓ°UCG ¢ûbÉæj ⁄h

∫OÉÑàe ∫Éé°S øe πîJ ⁄ á°ù∏L ‘

ôëÑdG ≥jôW øY øjôëÑdG ¤EG πeôdG π«°Uƒàd ájOƒ©°ùdG ™e äÉ°VhÉØe !á°ù∏÷G ¢SCGÎj ‹É©dG »bÉaƒdGh ..πYõŸG ≈∏Y »æãj ÊGô¡¶dG QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRƒd ¬ãjóM ¬Lh .''!k’Éé°S ójôf ’'' :kÓFÉb hôîa ø°ùM ‹É©dG ¬∏dG óÑY »bÉaƒdG ÖFÉædG πé°S ɪc IóŸ á°ù∏÷G ¬°SDhÎH ÊÉŸÈdG √ó«°UQ ‘ á£≤f ábô£e É¡dÓN ÖYGO ,≥FÉbO ¢ùªN øY π≤J ⁄ !á°SÉFôdG

øjôëÑdG äGÒN ¿ƒµJ ¿CGh ,§≤a Ú«æjôëÑ∏d ‘ ∂dPh ,(ÜOh Ög) øe πµd ’ ,ÚæWGƒª∏d QÉ©°SCG ¢†«ØîàH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y ¬à∏NGóe .øjõæÑdG ∂dòc k’Éé°S ∂dòc á°ù∏÷G äó¡°T óbh Gòg ɪæ«M ÊGô¡˘¶˘dG ¢ù«˘Fô˘dG √QGô˘ª˘à˘°SG ø˘e ™˘æ˘e

øjÒ°ûe ,…Oƒ©°ùdG πeôdG QÉ©°SCG AÓZ í«°VƒJ ɢgGó˘©˘à˘ J π˘˘H ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG »˘˘g √ò˘˘g â°ù«˘˘d ¿CG ¤EG ≈∏Y ºgó«˘cCɢJ ™˘e Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘e ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûà˘d .QÉ©°SC’G ≈∏Y áHÉbQ ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ∫Oɢ˘ Y ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ìÎbG ,iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG ¢†«˘Ø˘î˘J π˘ª˘°ûj ¿CG »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG

IQOÉ˘Ñ˘eh äɢ°VhÉ˘Ø˘ e ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG hô˘˘î˘ a ó˘˘cCGh πeôdG π«°UƒJ ‘ ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G øe áÁôc .ôëÑdG ≥jôW øY øjôëÑdG ¤EG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY iCGQ ÚM ‘ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y Ωó≤ŸG áeƒµ◊G OQ ¿CG ≈∏˘Y ô˘°üà˘bG Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘e Qɢ©˘°SCG AÓ˘Z á˘∏˘µ˘°ûe

:ó«ÛGóÑY ¿ÉæL ,ï«°ûdG ó«dh - á«Ñ«°†≤dG

k’ɢ˘é˘ °S ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ÜGƒ˘˘æ˘ dG ᢢ °ù∏˘˘ L äó˘˘ ¡˘ ˘°T ô˘˘jRhh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCG ÚH k’Oɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘e ¿CÉ°ûH hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG .áµ∏ªŸG ‘ AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ´ÉØJQG á«°†b

Ú«æjôëÑ∏d øjôëÑdG ÒN

:AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG AÓZ á∏µ°ûe ìGÎbG ‘ ÜGƒædG ä’hGóe

ôaƒà°S ∫hÎÑdG äÉfƒHƒc :»eƒ°ù©dG ¿Éµ°SE’G á«fGõ«e ∞°üf

!?áHÉbôdG øjCG ..§≤a πeôdG ‘ ¢ù«d AÓ¨dG

¢†«ØîJ ¿ƒµj ¿CG IQhô°†H »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ÖdÉW .§≤a Ú«æjôëÑdG Ú«æWGƒŸG ≈∏Y Oƒ©J IóFÉa GP ∫hÎÑdG QÉ©°SCG áÑZôH ìGÎb’G ¿CÉ°ûH áeƒµ◊G ádÉ°SQ ≈∏Y kÉ≤«∏©J ¬d á∏NGóe ‘ »eƒ°ù©dG ∫Ébh Qóg ƒg á«dÉ◊G É¡JQƒ°üH ∫hÎÑdG QÉ©°SCG OɪàYG ¿EG'' :øjõæÑdG QÉ©°SCG ¢†«ØîàH ÖfÉLC’G ™æª«°S …òdG ôeC’G ,äÉfƒHƒc πµ°ûH √ÒaƒJ ìÎbG »æfCG ɪc ..ΩÉ©dG ∫ɪ∏d ‘ ¿Éµ°SE’G á«fGõ«e ∞°üf …hÉ°ùj Ée ∂dòH ôaƒæ°Sh ,ó∏ÑdG äGhôK ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe .''øjôëÑdG ..º«≤ŸG »ÑæLC’G ƒg kÉ«dÉM OÓÑdG äGhôK øe ÈcC’G ó«Øà°ùŸG ¿CG'' »eƒ°ù©dG ócCGh .''øWGƒŸG ƒg ô¨°UC’G ó«Øà°ùŸG ¿CG ÚM ‘ ¬fCÉH Ú≤j ≈∏Y »æfEG'' :∫Ébh ,''äÉfƒHƒµdG ìÎ≤e á°SGQO §ØædG IQGRh'' kÉÑdÉ£e ¿CG ƒ˘g kGó˘MGh CGó˘Ñ˘e âÑ˘ã˘«˘°S ìÎ≤ŸG Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿EG ..á˘æ˘jGõ˘«˘ ª˘ ∏˘ d Òã˘˘µ˘ dG ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S CGóÑe ≥Ñ£J ’ áeƒµ◊G ¿CG òdòc âÑã«°S Ée Gògh ,ó∏ÑdG Gòg ‘ õ«‡ »æjôëÑdG ¿ƒµj ’CGh ..§≤a Ú«æjôëÑ∏d «jôëÑdG ÒN Ögòj ¿CG Öéj ..»FGƒ°û©dG ºYódG .''ÖfÉ÷G Gòg ‘ ô¶ædG IOÉYEG ≈æ“CG ..(ÜOh Ög øe πµd) øjôëÑdG ÒN

ábô£ŸG É¡dÓN ÖYGO

≥FÉbO ¢ùªÿ á°ù∏÷G ¢SqCGÎj ‹É©dG »bÉaƒdG

‹É©dG ¤EG á°SÉFôdG Ió¡©dG º∏°ùj ÊGô¡¶dG

RhÉéàJ ⁄ IóŸ ¢ùeC’G á°ù∏L ‹É©dG ¬∏dG óÑY ÖFÉædG ¥ÉaƒdG á∏àc ƒ°†Y ¢SCGôJ kGô¶fh ,áLÉM AÉ°†≤d ÊGô¡¶dG áØ«∏N ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ êôN ¿CG ó©H ≥FÉbO ¢ùªN .¢ù«FôdG »ÑFÉf Ö«¨àd ¬àZÉH ób ÊGô¡¶dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,A»°ûdG ¢†©H kɵÑJôe kGô¡Ñæe ßMƒd ‹É©dG ¢ù«dCG ..kÉæ°S AÉ°†YC’G ÈcCG âfCG ..¬∏dGóÑY ó«°ùdG'' :∫ƒ≤dÉH á°SÉFô∏d √ÉYóà°SG ɪæ«M ¢SCGΫd á°SÉFôdG »°Sôc ¤EG ‹É©dG ≈Yóà°SG ¿CG ’EG ÊGô¡¶dG øe ¿Éc ɪa ,''?∂dòc .á°ù∏÷G á¶ë∏dG ‘ ábô£ŸG ÖYGO ¬fCG ’EG ,á°ù∏÷G ¬°SDhôJ ∫ÓN áª∏µH ‹É©dG ≥£æj ⁄ ,¬àLÉM ≈°†b ¿CG ó©H á°SÉFôdG á°üæe ƒëf kÉ¡éàe ÊGô¡¶dG É¡«a iCGQ »àdG IÒNC’G .çóëàj áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh π㇠¿Éc ɪæ«M ∂dPh ¬d âfÉc …òdG »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ¬∏«eR øe Iô°TÉÑe áÄæ¡J ‹É©dG ≈≤∏J Égó©H ∫hCG ¬fƒc ,á°ù∏÷G ¬°SDhÎH ''ïjQÉàdG ¬dƒNO'' ≈∏Y IQGRƒdG π㇠≥«∏©J â∏J á∏NGóe .ÜGƒædG ¢ù∏Û ájOÉ«àYG á°ù∏L ¢SCGÎj ¥ÉaƒdG á∏àc øe ƒ°†Y

ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G øe áÁôc IQOÉÑeh äÉ°VhÉØe ∑Éæg ó©à°ùfh ,ôëÑdG ≥jôW øY øjôëÑdG ¤EG πeôdG π«°UƒJ ‘ â¡àfG GPEG ¬fCG ó≤à©fh ,á«dɪ°ûdG áæjóŸG ‘ ¢VQC’G Ò°†ëàd .áØ∏µàdG π«∏≤J ‘ ºgÉ°ùà°S É¡fEÉa á«°†≤dG √òg »àdG ÜÉÑ°SC’G óMCG ¿CÉH kɪ∏Y §«MCG ób ÜGƒædG ¢ù∏› ¿EG πªY ∫ÓN øe »JCÉJ ób á«°†≤dG √òg πM ‘ óYÉ°ùà°S kɢ뢰VGh ¿É˘c Gò˘gh ..ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e π˘˘jƒ–h ™fÉ°üŸG óMCG π£©àH IÒÑc IQƒ°üH QÉ©°SC’G â©ØJQG ɪæ«M .ájOƒ©°ùdG ƒg Ée) Qô≤J »àdG »gh áÄ«Ñ∏d áÄ«g ∑Éæg ¿CÉH ócDƒf ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S π˘°†Ø˘Jh ..á˘Ä˘«˘Ñ˘dɢ˘H (Qò˘˘b ÒZ ƒ˘˘g ɢ˘eh Qò˘˘b ™˘fɢ°üŸG ±É˘≤˘jEG ¤EG Qɢ°TCG ɢª˘æ˘«˘M á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jɢª˘M á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG á˘jCG ∑ɢæ˘g âfɢc GPEG π˘eɢµ˘dɢH ɢ¡˘d ᢢeó˘˘≤ŸG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh .ä’ɵ°TEG hCG äÉHô°ùJ

:ìGÎb’G ‘ ÜGƒædG ä’hGóe ≈∏Y áeƒµ◊G ≥«∏©J ''á«dɪ°ûdG'' ‘ ¢VQCGh ..kGôëH πeôdG π≤æd äÉ°VhÉØe ∂°T ’ :hôîa ø°ùM QƒàcódG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh kɪ¡e kÉ°ùLÉg πµ°ûj AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ´ÉØJQG á«°†b ¿CÉH IQÉéàdG IQGRƒd áeƒµ◊G äó¡Y ..áeƒµ◊G iód kÉjƒbh ɢª˘¡˘©˘°Sh ‘ ɢe π˘µ˘H π˘ª˘ ©˘ dɢ˘H ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRhh ∫hódG ∞∏àfl øe OGÒà°S’G ∫ÓN øe ôeC’G π«¡°ùàd .π«Ñ°ùdG Gòg ‘ ÉgQhóH Ωƒ≤J »µd ¿RÉıG OÉéjEGh áÑjô≤dG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe øe á°SGQO ∑Éægh áÑ°SÉæŸG äÉMGÎb’G áaÉc ™°†Jh á≤ª©e ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàfh äÓ˘°UGƒŸG á˘dCɢ°ùà ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘ «˘ ah ..ᢢ«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g π◊ ä’hÉfi ∑É˘æ˘ g ¿Eɢ a ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘eô˘˘dG π˘˘≤˘ æ˘ H ᢢ°UÉÿG ¤EG πeôdG π≤f ºK øeh ∑Qɪ÷Gh ádhÉæŸG áØ∏µJ π«∏≤àd .AÉæÑdG ™bƒe

ôaGƒJ ΩóY ‘ §≤a øªµJ á∏µ°ûŸG ¿CÉc :…ô°ShódG ø°ùM OQ ..OGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ‘ »˘˘ g ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ..…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG π˘˘ eô˘˘ dG ™°†f ⁄ GPEG ÉæfCG ’EG ..∫ƒ∏◊G ™°Vhh kÉ«aGh ¿Éc áeƒµ◊G ‘ iôNC’G OGƒª∏d á«é«JGΰSGh á«∏ªYh á«©bGh k’ƒ∏M ™«£à˘°ùf ø˘d ɢæ˘fEɢa kɢeƒ˘ª˘Y è˘«˘∏ÿG ‘h kɢ°Uƒ˘°üN ᢵ˘∏˘ªŸG É¡≤Ñ£Jh á«∏ªY k’ƒ∏M ™°†J ¿CG áeƒµ◊G ÖdÉWCG ..É¡∏M ≈∏Y ¿hôªãà°ùŸGh ¿ƒæWGƒŸG ¿ƒµjh ¢ù∏ÛG ‘ ¿ƒµf ≈àM .áæ«H âfÉc áeƒµ◊G ádÉ°SQ :ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG √ôaGƒJ ΩóYh ¬JÓµ°ûeh πeôdG ¤EG ¥ô£àdG ≈∏Y ô°üà≤J Oƒ¡÷G ºZQh ,áæ«©e IÎa ‘ øjôëÑdG ‘ í°VGh πµ°ûH ójõŸG ¤EG êÉà–h á°übÉf É¡fCG ÉgÈàYG »æfCG ’EG IQƒcòŸG ø˘e ∫ɢë˘H ø˘µÁ ’ ..ᢢeƒ˘˘µ◊G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e ¿CG óH ’h ..á«°†≤dG √òg øY áeƒµ◊G πبJ ¿CG ∫GƒMC’G ™˘aQ ™˘e ø˘eGõ˘à˘dɢH Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQ’ §˘Ñ˘°V ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ´ÉØJQG ‘ áë°VGƒdG áÑbGôŸÉH áeƒµ◊G ÖdÉWCG ..ÖJGhôdG áeƒµ◊G ™e ÒµØàdG øe óH ’h ..á«°SÉ°SC’G OGƒŸG QÉ©°SCG ..á«°SÉ°SC’G á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG ºYód øe áØ∏µŸG áæé∏dG ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG :Ȫb »eÉ°S QƒàcódG ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRhh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¿Gƒ˘˘jO ácô°T ¢ù«°SCÉJ á«fɵeEG ‘ ô¶æ∏d ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRhh AÉæÑdG OGƒe OGÒà°S’ ¢UÉÿG ´É£≤dGh ¿Éµ°SE’G ∂æH ÚH ±GôWC’G áaô©e ójôfh ,ájsóL á«∏ÙG ¥ƒ°ù∏d ÉgÒaƒJh .É¡JÉ«°UƒJ »g Éeh É¡«a á∏eÉ©dG áeƒµ◊G É¡«a äôcP Iôe øe ºc :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG AÓ¨dGh ,AÉæÑdG OGƒe AÓZ á∏µ°ûe ‘ ô¶æJh πëà°S É¡fCÉH ..ºYódG ôn f ⁄h ..iOÎj ¢SÉædG ∫ÉMh OÉjORG ‘ ™aôJ ’ ¿CG áYÉæ°üdG IQGRh øe ≈æ“CG :»ë«eôdG ¢ù«ªN í˘Ñ˘°UCG IQò˘≤˘dG ™˘fɢ°üŸG äɢYhô˘°ûŸÉ˘a ..(¿É˘ª˘ã˘ Y ¢ü«˘˘ª˘ b) É¡°VQCɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ..᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG ‘ Ωƒ˘«˘dG ɢ¡˘fɢµ˘e ..á˘Ä˘«˘Ñ˘dɢH Iô˘°†e ™˘fɢ˘°üe ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H â°ù«˘˘d IÒ¨˘˘°üdG kÉ°VGôeCG πÑ≤à°ùæ°S ¿B’Gh ...¢VGôeC’G ¤EG Ghô¶fG GƒdÉ©J »àdG OGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ..Iójó÷G ™fÉ°üŸG π©ØH IójóL áHÉbQ OƒLh ΩóY ¤EG Oƒ©J É¡fCG ∂°T ’ ¢ù∏ÛG É¡°ûbÉf .É¡FÓZh QÉ©°SC’G ≈∏Y á«≤«≤M

:¿Éà°ùeO πMÉ°S ≈∏Y »°VGQC’G ¢†©H ∑Óªà°SG ìGÎbG ‘ ÜGƒædG ä’hGóe

!zôëH ƒjó«a{ πjóÑdGh ..øjôëÑdG πMGƒ°S QGô≤dG πª°û«∏a ‘ ÜGƒædG ä’hGóe ≈∏Y áeƒµ◊G ≥«∏©J á«∏ª©dG º¶f zπMGƒ°ùdG ájɪM{:ìGÎb’G ∑ɢæ˘g :π˘°VÉ˘Ø˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Ú°ù∏ÛG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H Q󢢰Uh ∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ¿EGh ,πMGƒ°ùdG ájɪM ¿ƒfÉb ƒgh ºµ°ù∏› øe ìGÎb’G .¬æY GƒdCÉ°ùJ ¿CG ºµ∏a ¬∏«©ØJ ‘ ÒNCÉJ ∑Éæg ¿Éc

!(¬aƒ°ûfh ôëH ƒjó«a Éæd ¿ƒ£ëj) ô˘eC’G Gò˘g π˘ª˘°ûj ¿CG ≈˘æ˘ª˘ à˘ f :Ȫ˘˘b »˘˘eɢ˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á°ùeÉN'' øY kÓ㇠»àØ°üHh ,kÉ©«ªL øjôëÑdG πMGƒ°S ø˘Y ¿ƒ˘dAɢ°ùà˘˘j ‹É˘˘gC’G ¿É˘˘c ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ a ,''¥ôÙG áeƒµ◊G ™LGÎJ ¿CG Ö∏£f ÉæfEGh ,ádÉ◊G πMÉ°S ¢ü«°üîJ .´ƒ°VƒŸG Gòg øY

,Iôe ¿ƒµÑj ¿Éà°ùeO πgCG ¿Éc GPEG :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG kGõcôe âfÉc ádÉ◊G ..Iôe áFÉe ¿ƒµÑj ôgÉeƒH ádÉM πgCÉa ,QÉàeCG á©°†H É¡∏MÉ°S ‘ óLƒJ ¿B’Gh ,¢Uƒ¨dGh IQÉéà∏d kGÎe ƒ∏«c ¿ƒæWGƒŸG óéj ’ ,kÉÑéY ..É¡JQOÉ°üe OGôjh É¡fƒµ∏àÁ kÉ°UÉî°TCG ¿CG ÚM ‘ πMGƒ°ùdG √òg øe kGóMGh ¿CG »¡a áMÎ≤e πFGóH ∑Éæg âfÉc ¿EG ..äGÎeƒ∏«µdÉH


13

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

alwatan news local@alwatannews.net

™«HÉ°SCG ¥ô¨à°ùj ≥«≤ëàdGh ...ájƒb ádOCG É¡JRÉ«M ócDƒJ ádÉ°UC’G

øjôëÑdG ≈°Sôe á°†b ‘ záYÉæ°üdG{ ó°V ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y »HÉ«f ´ÉªLEG QÉ«àNG ≈∏Y ¢Uô– »àdGh ,ÖൟG áÄ«g ≈∏Y ∞bƒàj AÉ°†YC’G ,≥«≤ëàdG ¿É÷ ‘ πÑb øe ácQÉ°ûŸG É¡d ø°ùàj ⁄ »àdG Aɪ°SC’G .''´ƒæàdG ≈∏Y ¢Uô– »¡a ‘ ìGÎbG …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†©d ¿Éc ɪæ«H á«ÑdÉZ ¿ƒµj ¿CG ƒgh ójóL ±ôY ¢ù«°SCÉJ iCGQ ó≤a ,Oó°üdG Gòg ¿ƒµ«d ∂dP GõYh ,Ö∏£dG »eó≤e ÜGƒædG øe áæé∏dG AÉ°†YCG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG º˘¡˘d ≈˘æ˘°ùà˘«˘d ÌcCG Úª˘é˘°ùæ˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ¿CG ¤EG kÉëª∏e ,øµ‡ âbh ´ô°SCÉH áæé∏dG øe IƒLôŸG ±GógC’G πjƒ£dG âbƒdG áæé∏dG øe òNÉJ ød ≈°SôŸG á«°†b ‘ ≥«≤ëàdG .á∏àµdG iód ájƒb ádOCG OƒLƒd kGô¶f »˘à˘dG Aɢª˘°SC’G ø˘˘Y ᢢ©˘ ∏˘ £˘ e QOɢ˘°üe âØ˘˘°ûc ÖfÉ÷G Gò˘˘g ‘ º˘gh ,á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g á˘jƒ˘°†©˘d Ö∏˘£˘dG ƒ˘eó˘≤˘e ÜGƒ˘æ˘dG ɢ¡˘ ë˘ °TQ ó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘ c Aɢ˘°†YCG :QOɢ˘°üŸG âØ˘˘°ûc ɢ˘ª˘ Ñ˘ °ùM ,…óæ¡ŸG óªM ÖFÉædGh ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ,OGôe º«∏◊G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQh ,…ô˘ª÷G ó˘ªfi ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c ƒ˘˘°†Yh ɪѰùM ájƒ°†©dG á°SÉFQ âëLQCÉàJ ɪ«a .»eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG .íàØdG ƒHCGh …óæ¡ŸG ÚH QOÉ°üŸG ¬«dEG äQÉ°TCG ,ádÉ°UC’G á˘∏˘à˘c ÜGƒ˘f ø˘e Oó˘Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ Ö∏˘£˘H Ωó˘≤˘J ,»˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N ,…ó˘æ˘¡ŸG ó˘ª˘ M ,í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y :º˘˘gh .OGôe º«∏◊G óÑYh ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG OƒLh á≤HÉ°ùdG É¡JÉëjô°üJ ∫ÓN øe äócCG ób á∏àµdG âfÉch ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ °Sô˘˘ e ´hô˘˘ °ûe ‘ IQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c äGRhÉŒ ∫ÉŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ Ò£N §jôØJ ∑Éæg ¿CGh ,Qɪãà°SÓd ¬MOÉa ôFÉ°ùN ádhó∏d áeÉ©dG áfGõÿG ó«ÑµJ ¤EG iOCG ɇ ,ΩÉ©dG Qó≤ŸG ´hô°ûŸG ¢VQCG äôLCG ób IQGRƒdG ¿EG PEG ,ÒfÉfódG ÚjÓÃ è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y ™˘˘Hô˘˘e Îe ∞˘˘dCG 700 h ¿ƒ˘«˘∏Ã É˘¡˘ª˘é˘ M .kÉeÉY 50 ¬Jóe ó≤©H Òª©à∏d iô˘NCG ᢢcô˘˘°ûd ɢ˘¡˘ JGP ¢VQC’G ɢ˘gQhó˘˘H ᢢcô˘˘°ûdG äô˘˘LCG ɢ˘ª˘ c ᢫˘fGõ˘«ŸG ô˘Fɢ°ùN ≠˘∏˘Ñ˘à˘d ¿ÉÁɢc Iô˘jõ˘L ‘ IÒNC’G ɢ¡˘à˘∏˘ é˘ °Sh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 350 øe ÌcCG ∂dòH ádhó∏d áeÉ©dG

≈∏Y …ƒà– ’ É¡∏ªcCÉH ábQƒdÉa ,áæé∏dG √òg π«µ°ûàd äGQÈe êôîj ⁄ πH Ö∏£dG Gòg Ëó≤J äGQÈe ≈∏Y ∫óJ áª∏c …CG π«°UCG ≥M ƒg Gòg ¿CG'' kÉàa’ .''äÉ°ùHÓŸG ¥É£f øY Ö∏£dG ‘ Égô¶f á¡Lh AGóHEG áeƒµ◊G ≥M øe øµdh ,ÜGƒædG ¢ù∏Û .''Ö∏£dG ,áæé∏dG √òg ‘ AÉ°†YCG ¿ƒfƒµ«°S øjòdG ÜGƒæ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG º¡fCG ¤EG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y QÉ°TCG ó≤a ¬æµdh ..áæé∏dG √òg ‘ AÉ°†YCG Gƒfƒµ«d Aɪ°SC’G ¢†©H Gƒë°TQ ób ójó–'' :kÓFÉb ÊGô¡¶dG ¬«∏Y OQ ≈àM ¬ãjóM πªcCG ¿CG Ée

±GôYC’G ’ƒd :ÊGô¡¶dG âjƒ°üJ ¿hO øe ∂∏ŸG ôeGhCG ≈∏Y ôµ°ûdG ÉæLQOC’ Ωó≤j ,ΩÉY πMÉ°S ¤EG á«dɪ°ûdG áæjóŸG Úª«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eɢY äɢeó˘N √òg Éeh ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ’EG á˘∏˘°UGƒ˘˘àŸGh áÁô˘˘µ˘ dG äɢ˘eô˘˘µŸG Iô˘ª˘ãŸGh ᢫˘Hɢé˘jE’G è˘Fɢà˘æ˘∏˘d kG󢫢 cCɢ J ∂∏ŸG á˘dÓ÷ »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘ à˘ ˘dG √ɢ˘ YQh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘M ió˘˘ ØŸG ‘ƒdG øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°T É¡≤ëà°ùj √ò˘g ≈˘∏˘Y I󢫢°Tô˘dG ¬˘JOɢ«˘b ¿ó˘d ø˘˘e ¬˘˘ Jó˘˘ Mh π˘˘ X ‘ ,ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ dG ¢VQC’G IOÉ«≤dG ÚH ÒѵdG ºMÓàdGh á«æWƒdG .Ö©°ûdGh áÑ°SÉæŸG √òg ÜGƒædG ¢ù∏› õ¡àæjh ¤ƒ˘ª˘∏˘d AɢYó˘dɢH ¬˘Lƒ˘˘à˘ «˘ d áÁô˘˘µ˘ dG ádÓL ≈∏Y Ëój ¿CÉH ôjó≤dG õjõ©dG Qƒaƒe √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG kGô˘NP ¬˘«˘≤˘Ñ˘j ¿CGh ᢫˘ aɢ˘©˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG .‘ƒdG ¬Ñ©°Th õjõ©dG øWƒ∏d kGóæ°Sh

äɢ˘ ¶˘ ˘aÉfi ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G »ØJ á«æµ°S ºFÉ°ùb ¤EG ¢ùªÿG áµ∏ªŸG ≈˘∏˘Y ÚLQóŸG Úæ˘WGƒŸG π˘c äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H ᫵∏ŸG áeôµŸG »gh .Qɶàf’G ºFGƒb ≠dÉÑdG Ωɢª˘à˘g’G ¥ó˘°üHh ¢ùµ˘©˘J »˘à˘dG ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U ¬˘˘«˘ dƒ˘˘j …ò˘˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘«˘©˘°Sh ,Ëô˘µ˘dG ¬˘Ñ˘©˘°ûd ió˘˘ØŸG Òaƒ˘˘ Jh ᢢ °û«˘˘ ˘©ŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe Ú°ù– ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ Jh ,Úæ˘˘ ˘WGƒŸG äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ MG ≈∏Y πª©dGh ,º¡JÉ˘Ñ˘ZQh º˘¡˘JɢMƒ˘ª˘W ,᢫˘fɢµ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ dG OGó˘˘YCG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J Gò˘g ‘ ô˘ª˘©˘dG ΩɢjCG π˘˘ª˘ LC’ kɢ ≤˘ «˘ ≤– .õjõ©dG øWƒdG √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ¢ù∏ÛG Üô˘˘©˘ j ɢ˘ ª˘ ˘c π˘jƒ˘ë˘à˘H ¬˘à˘dÓ˘L π˘°†Ø˘à˘H √RGõ˘˘à˘ YGh ó˘˘ jó÷G ´Qɢ˘ ˘°û∏˘˘ ˘d …PÉÙG π˘˘ ˘Mɢ˘ ˘°ùdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ´QÉ°T øe ´ôØàŸG ¤EG k’ƒ˘°Uh ™˘jó˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘à˘ M ó˘˘à˘ ªŸGh

QGó°UEG πÑ≤à°ùŸG á∏àc AÉ°†YCG ìÎbG äÉ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∑ΰûe ô˘µ˘°T ¿É˘«˘H πjƒëàd ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG ,Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘gƒŸG »˘˘ ˘°VGQC’G ¢ù«˘˘FQ ìGÎb’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ≤˘ aGhh ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢ù∏ÛG ,ᢢ©˘ Ñ˘ àŸG ±Gô˘˘YC’G ’ƒ˘˘d'' :∫ɢ˘b …ò˘˘dG ∫ɢª˘YC’G ∫hó˘L ≈˘∏˘Y √ɢæ˘LQOC’ ¬˘∏˘dGh .''¬«∏Y âjƒ°üàdG ¿hO øe á˘Zɢ˘«˘ °üH ¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ e Ωɢ˘b ó˘˘bh Aɢ˘Lh ¢ù∏ÛG √Q󢢰UCG …ò˘˘dG ¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG øY ÜGƒædG ¢ù∏› ÜôYCG ) ......¬«a π°†Øàd ¬˘fɢæ˘à˘eG º˘«˘¶˘Yh √ô˘µ˘°T ≠˘dɢH OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ióØŸG √QGó˘˘ ˘°UEɢ ˘ H ,√ɢ˘ ˘YQh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘M á«eÉ°ùdG áÁôµdG ᢫˘µ˘∏ŸG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG IQGRh ¤EG áHƒgƒŸG »°VGQC’G §«£îàH

:Ωƒ∏Z RhÒa OGƒ÷ …ó«©°ùdG

ÈY ÜGƒædG ∂jôëàH ∂eÉ¡JG ∂«∏Y ôéØæà°S äÉYÉ≤a á«LQÉN äGAÓeEG ¢†©˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e ô˘˘ ˘eBɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°Uhh ôeCG ƒg OÓÑdG ‘ IòØæàŸG äÉ«°üî°ûdG π˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¢ùÁ ¢Vƒ˘˘ ˘aô˘˘ ˘ eh Ò£˘˘ ˘ N .''Ú∏≤à°ùŸGh ™˘e ±Ó˘à˘N’G ¿EG'' :∫ƒ˘≤˘dɢ˘H ó˘˘cCGh øµÁ ’ Ωƒ∏Z É¡«dEG »ªàæj »àdG á∏àµdG kÉYƒf ¬Ø°Uh hCG Ö©°û∏d áfÉ«N √QÉÑàYG π˘«˘Ñ˘°S ‘ ø˘jò˘Ø˘æ˘àŸG ™˘e ô˘eBÉ˘à˘ dG ø˘˘e ..ÚæWGƒŸG áë∏°üe πHÉ≤e º¡FÉ°VQEG ’ á«FGò¡dG äÉëjô°üàdG Gòg πãe ¿EG á«fÉŸôH á«°üî°T øe Qó°üJ ¿CG Öéj ‘ ᢫˘WGô˘≤Áó˘dGh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG »˘˘Yó˘˘J Cɢ£ÿG ø˘Y äƒ˘µ˘°ùdG ¿EG π˘H ɢ¡˘∏˘ eɢ˘©˘ J í˘°U ¿EG á˘eƒ˘YõŸG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ø˘˘Yh Ö©°û∏d áfÉ«N ¬JGP óM ‘ ƒg ¬eÓc ¿ƒµ«d ÖFÉædG ‘ º¡à≤K GƒYOhCG …òdG »˘µ˘dh IOɢ«˘≤˘dG ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H π˘˘°Uh IGOCG ≈˘∏˘Y π˘eɢµ˘dG »˘Hɢbô˘˘dG √QhO ‘ Ωƒ˘˘≤˘ j πµH áeƒµ◊G É¡H Ωƒ≤J »àdG AÉ£NC’G õ˘ª˘∏˘dGh õ˘ª˘∏˘dɢH π˘eɢ©˘J ¿hO ᢫˘aÉ˘Ø˘°T í°üj Éeh CÉ£N CÉ£ÿGh í°U í°üdÉa ’EG ∫ƒ˘≤˘f ɢeh Ωƒ˘∏˘Z ɢ˘j í˘˘«˘ ë˘ °üdG ’EG .''â∏°ùfG ºK É¡FGóH »æàeQ''

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

kGQGô˘e ɢ˘¡˘ H …Oɢ˘æ˘ f »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG Aɪ°SCG ∞°ûc ¬«∏Y Öéj å«M kGQGôµJh √ò˘˘ ˘ ˘ g ‘ ø˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ü≤ŸG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ«˘ aGõ÷Gh IÒ£ÿG äɢ˘ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG AÉ°†YCG áÑ«dɨa áë°ü∏d ó≤àØJ »àdGh äɢ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ Aɢ˘ ˘°†YCG º˘˘ ˘g ¢ù∏ÛG ió˘˘ d ᢢ eÎfih IÒÑ˘˘ c ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘ °S ¤EG Gƒ˘∏˘°Uh ‹É˘à˘dɢHh Ö©˘°ûdG •É˘˘°ShCG ¢ù∏ÛG ø˘˘ jƒ˘˘ î˘ ˘J ¿EGh ,¿ÉŸÈdG ᢢ Ñ˘ ˘b

π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ¢†aQ ‘ AɢL ɢe …󢫢©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ï˘˘«˘ °ûdG ɢ¡˘H ¤OCG »˘à˘dG IÒNC’G äɢë˘jô˘°üà˘dG º¡JG …òdGh Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ÖFÉædG ∑ôëàdÉH ÜGƒædG ¢†©H ÒNC’G É¡«a øjòØæàe øe á«LQÉN äGAÓeEG ÈY .áµ∏ªŸG ‘ Ωƒ∏Z RhÒa ΩÓc'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘L ¢Vƒ˘˘ aô˘˘ eh ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y OhOô˘˘ ˘e Èà˘˘ ©˘ ˘j ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘gh kÓ˘ ˘ «˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘Jh É¡ÑMÉ°U ≈∏Y ôéØæJ »àdG áYÉ≤ØdÉc .''ƒg ’EG É¡æe Qô°†àj ’h »˘˘ g ø˘˘ ˘jCG'' :kÓ˘ ˘ Fɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘°VCGh ió˘d ᢫˘HOC’G ᢫˘ Ø˘ ë˘ °üdG ᢢYɢ˘é˘ °ûdG º˘˘¡˘ °ü≤˘˘æ˘ J ø˘˘jò˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z Aɪ°SC’G QÉ¡XEG ‘ á«Øë°üdG áYÉé°ûdG »˘æ˘©˘J »˘à˘dG º˘é◊G Gò˘¡˘H äɢeɢ˘¡˘ Jɢ˘a »˘à˘dG á˘fɢeCÓ˘d ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H ᢢfɢ˘«˘ N »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG äGƒ˘°UCÓ˘dh ɢgƒ˘∏˘ª˘ M Ö©°ûdG ≥M ‘ áÁôL ó©J É¡fƒ∏ãÁ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ M ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿CG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b √ÒZh Ωƒ∏Z øe ܃∏£ŸGh øjOƒ°ü≤ŸG CGó˘˘Ñà π˘˘eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG Aƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ƒ˘˘ g

áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dG ó©°üj ød

≥«≤ëàdG ÖLQ øH ÖdÉ£j ódÉN áaÉë°ü∏d ᫪°SQ ¥GQhCG Öjô°ùJ ‘

ódÉN óªfi ï«°ûdG

≈∏Y ¿Éch ,áaÉë°üdG ¤EG ¥GQhC’G √òg πãe ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘˘jó˘˘e Ú∏˘˘°üàŸG ¢SCGQ ø˘e ¬˘HGô˘¨˘à˘°SGh √Qɢµ˘æ˘à˘°SG ø˘Y ô˘sÑ˘Y …ò˘dG ¤EG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿG ¥GQhC’G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Öjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ .''áaÉë°üdG ¢ùØf ¬«ah …ó«c'' ôeC’G ¿CG ≈∏Y kÉgƒæe ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖLGƒ˘˘ dG'' ¿CGh ,''»˘˘ Ø˘ ˘Fɢ˘ W Üsô˘°S ø˘e ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e πë«°S ôeC’G ¿CG ∂dòc kGócDƒe ,''¥GQhC’G ôeC’G ó©°üj ødh ájó∏ÑdG ÚHh ¬æ«H kÉjOh .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y ô˘˘µ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG ô°ûf ódÉN óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG »eÓ°SE’G ᢫˘ ª˘ °SQ ¥GQhCGh ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘d ᢢ«˘ ∏fi ∞˘˘ë˘ °U .AÉæH áØdÉfl ¿CÉ°ûH ¬°üîJ πª©dG Gòg ódÉN óªfi ÖFÉædG ÈàYGh ôjRh kÉÑdÉ£e ,''᢫˘ª˘°SQ ≥˘FɢKƒ˘d kÉ˘Ñ˘jô˘°ùJ'' ≥˘«˘≤– í˘à˘Ø˘H á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T √òg AGQh ∞≤j …òdG ∫hDƒ°ùŸG áaô©Ÿ πLÉY .¬H Ò¡°ûàdG ≈∏Y äóªàYG »àdG äÉÑjô°ùàdG ø˘˘ e ä’ɢ˘ °üJG ⫢˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :∫ɢ˘ ˘bh Öjô°ùJ ¿hô˘µ˘æ˘à˘°ùj Úæ˘WGƒ˘eh ÚdhDƒ˘°ùe

.IQÉéàdGh áYÉæ°üdG áæ÷ π«µ°ûJ Ö∏W ≈∏Y áeƒµ◊G ßØëàJ ⁄ ôNBG ÖfÉL øeh ≈∏Y äócCG PEG ,´ƒÑ°SCG Ióe ¤EG É¡∏«LCÉJ Ö∏£J ⁄h ,≥«≤ëàdG ΩóY π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏›ôjRh ¿É°ùd ≥M ≥«≤ëàdG ¿É÷ π«µ°ûJ ¿CG ócCG PEG ,áæé∏dG π«µ°ûJ ¬à©fɇ .…Qƒà°SO ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh »˘à˘dG ¥GQhC’G ø˘e ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG ô˘jRƒ˘dG ió˘HCG ɢ˘ª˘ c √ò˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘ë˘°VGh ÒZ IQƒ˘°üdG'' :∫ɢ≤˘a ,ᢢ°ù∏÷G ∫Ó˘˘N …CG iQCG ’ »æà∏°Uh »àdG ábQƒdG Ö°ùëa ,É¡∏«µ°ûJ ™eõŸG áæé∏dG

‘ á«fÉŸôH ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàH ádÉ°UC’G á∏àc Ö∏W »¶M ≈°Sôe ´hô°ûe ¢VQC’ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ÒLCÉJ äÉ°ùHÓe ,á°ù∏÷G ‘ ÜGƒædG á«Ñ∏ZCG á≤aGƒe ≈∏Y …Qɪãà°S’G øjôëÑdG π°üØdG ‘ ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ‘ πµ°ûJ ≥«≤– áæ÷ ∫hCG ¿ƒµàd óªMCG øH áØ«∏N ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ™æàeG ɪ«a ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG ø˘Y π˘HCG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG π˘≤˘à˘ °ùŸG ÖFɢ˘æ˘ dGh ,ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG .áæé∏dG √òg ídÉ°üd âjƒ°üàdG √òg ∫É«M óMGh ∞bƒe ¢ù∏ÛG ‘ ™HQC’G πàµ∏d ¿Éc ó≤a IôFGO øY êôî«d É¡FÉ°†YCG øe ƒ°†Y …CG ™LGÎj º∏a ,áæé∏dG ɇ .´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM πàµdG ÚH áë°VGh äóH »àdG ≥«°ùæàdG øe kÓÑ≤à°ùe »∏©ØdG ¿hÉ©àdG á«fɵeE’ kÉ«HÉéjEG kGô°TDƒe »£©j .kÉÑjôb ∫hC’G É¡YɪàLG ó≤Y ™eõŸG á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ∫ÓN ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ∏˘ à˘ c ∞˘˘bƒ˘˘e ‘ ™˘˘LGô˘˘J ø˘˘Y äOQGƒ˘˘J Aɢ˘Ñ˘ fCG âfɢ˘ ch »∏Y ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG Ωɢ©˘dG ɢ¡˘æ˘«˘eCGh ɢ¡˘°ù«˘FQ IOɢ«˘≤˘H ᢫˘eÓ˘°SE’G áYÉæ°üdG ôjRh ™e πNO ¬fÉH á«HÉ«f QOÉ°üe äôcP …òdG ¿Éª∏°S .áYÉ°ùdG áHGôb ¥ô¨à°SG ´ÉªàLG ‘ hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh ´É˘ª˘à˘L’G ø˘e kɢLQɢN ¿É˘˘c ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ¿EG QOɢ˘°üe âdɢ˘bh âjƒ°üàdG ¿CG ’EG ,≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ ºYO ΩóY ÉgOÉØe áYÉæ≤H ¿ƒÑbGôŸG √ô°ùa …òdG ôeC’G ,∂dòd ÉaÓN ô¡XCG áæé∏dG ≈∏Y ¬«∏Y â≤ØJG »àdG Ò¨H ∞bƒe PÉîJG ≈∏Y ¿Éª∏°S IQób Ωó©H .áæé∏dG π«µ°ûàd º¡ªYóH É¡HGƒf ¿É°ùd ÈY âMô°U »àdGh á∏àµdG πàµdG ¤EG ádÉ°SQ â∏°SQCG ób ¥ÉaƒdG á∏àc ¿CG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh ¿É÷ π«µ°ûJ äÉMÎ≤e ‘ πàµdG ΩOÉ°üJ ΩóY ‘ É¡àÑZôH ,¢ùeCG ∂dP ¿CG É¡d âæ«H iôNC’G πàµdG ¿CG ’EG ,ÜGƒéà°S’Gh ≥«≤ëàdG .É¡MôW …ƒæJ »àdG äÉØ∏ŸG ≈∏Y óªà©j ™e º¡aƒbh ≥M’ âbh ‘ GhócCG ób ¿ƒjó∏H AÉ°†YCG ¿Éch á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«HÉ«ædG ≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ á˘æ÷ ß– ⁄ PEG ,¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e kGQOɢ˘f 󢢩˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,Ió˘˘jó˘˘Y »HÉ«f ≥aGƒJ ≈∏Y ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ á«fÉŸôH ≥«≤– IQGRh ó˘°V á˘eó˘≤ŸG ≥˘«˘≤– á˘æ÷ ¬˘H ⫢¶˘M ɢª˘∏˘ ã˘ e »˘˘°Sɢ˘«˘ °Sh

ÚjÓe á°ùªNh âæ°ùMCG :πYõª∏d ÊGô¡¶dG !k’É`é°S ó`jôf ’ :hô`îØdh ..Ò`ãµdG »æ`©J

¢†aôj ÊGô¡¶dG áª∏µdG Ö∏£j hôîa

Gò˘gh ..m¬˘à˘æ˘e ¬˘Ñ˘°T í˘Ñ˘°UCG Rɢ¨˘dGh kɢeɢ˘Y ‘h ..√ɢ˘ °ùæ˘˘ f ’CG Ö颢 j …ò˘˘ dG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG »æ©J ÚjÓe á°ùªN ¿EÉa ¬°ùØf âbƒdG .''ÒãµdG Éæd ∫Gõ˘˘ ˘ J ’ ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Qɢ˘ «˘ ˘∏ŸG Ohó˘˘ M ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ jO ¿CG ¤EG Ò°ûJ ∫ƒ≤f ∞«µa'' :kÓFÉ°ùàe ,''QÉ«∏ŸG ∞°üfh π«°üëàH ÖdÉ£f ’ ..ó«gR ≠∏Ñe …CG ¿EG äÓÙG Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘e ≠˘˘ ˘dɢ˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘ g .''™aódG ≈∏Y øjQOÉ≤dG øe πH IÒ¨°üdG ≥«∏˘©˘à˘dG hô˘î˘a ô˘jRƒ˘dG ɢg󢩢H Ö∏˘W ¬˘˘Ñ˘ «˘ é˘ «˘ d ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ᢢ∏˘ NGó˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''!k’Éé°S ójôf ’'' :ÒNC’G

¢ù∏› øe πH ôjRƒdG øe QGô≤H päCÉj ó¡©dG ‹h ƒ˘ª˘°S ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘Jh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› √ô˘˘ ˘ bCGh ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ≠∏ÑŸG Gògh ..≥HÉ°ùdG ¿C’ …ô¶f ‘ ÚjÓe á°ùªN øe πbCG âbƒ˘˘ ˘dG ∂dP ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e äÓ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG IOɢ˘ ˘ jR ᢩ˘ HQCG ¤EG ≠˘˘∏˘ ÑŸG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ‘ º˘˘gɢ˘°ù«˘˘°S .''ÚjÓe ∫ɢ˘ ˘b ,hô˘˘ ˘î˘ ˘ a ≈˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Hh ÚjÓ˘˘e ᢢ°ùªÿG ≈˘˘à˘ M'' :ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG ’ ..É¡«∏Y ¢Uôëf ôjRƒdG ÉgôcP »àdG ≈∏Y Ωƒ«˘dG π˘µ˘à˘f ɢæ˘fCG ó˘MCG ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘î˘j 15 ≈∏Y ÉfóæY √ôªY ójõj ’ ób §Øf

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈æKCG ¢ùeC’G ᢰù∏˘L ∫Ó˘N ÊGô˘¡˘¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ó˘ªfi »˘bɢaƒ˘dG ÖFɢæ˘dG á˘∏˘NGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢†©H ¿CG ¤EG ÒNC’G ¥ô£J ɪæ«M πYõŸG ∂dPh ,º˘¡˘JGQGô˘≤˘ H ¿hOô˘˘Ø˘ à˘ °ùj AGQRƒ˘˘dG ìGÎb’G øY çóëàj πYõŸG ¿Éc ɪæ«M .AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG AÓZ ¿CÉ°ûH áÑZôH ..âæ°ùMCG'' :πYõª∏d ÊGô¡¶dG ∫É≤a ,''¬JGQGôb ™LGôj ¿CG AGQRƒdG ¢ù∏› ≈∏Y ¿CG ôjRh …C’ øµÁ ’ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .AGQRƒdG ¢ù∏› äGQGôb ∞dÉîj IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh Ö∏˘˘ £˘ ˘a çó˘ë˘à˘dG ΩÓ˘µ˘dG hô˘î˘a ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG ∂dò˘˘H ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ d ¿PCɢ ˘a ø˘˘ e ᢢ eƒ˘˘ µ◊G IQɢ˘ ˘°ùN ¿EG'' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ d π°üJ …QÉ≤©dG π«é°ùàdG Ωƒ°SQ ¢†«ØîJ ió©àJ ’ IQGRƒdG IQÉ°ùNh kÉfƒ«∏e 15 ¤EG .''ÚjÓe á°ùªN øe »g IQÉ°ùÿG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ɢ˘¡˘ ∏˘ °ü– âfɢ˘c »˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dG ¢†©˘˘ H …õcôŸG ∂æÑdG ÜÉ°ù◊ É¡°ùØæd IQGRƒdG π˘é˘°ùdG Ωƒ˘°SQ ɢ˘eCG ,äÓ˘˘°UGƒŸG ᢢĢ «˘ gh ¿CGh ,ÚjÓ˘˘e ᢢ°ùª˘˘N »˘˘¡˘ a …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¬∏°üëj ÉŸ ¿ƒµj ≠dÉÑŸG √òg øe »≤ÑàŸG .ä’É°üJ’G áÄ«gh …õcôŸG ∂æÑdG IQGRƒdÉH »æ©ŸG ≠∏ÑŸG'' :hôîa ™HÉJh ⁄ ¢†«ØîàdG Gògh ,ÚjÓe á°ùªN ƒg

QGôbEÉH ó«°ûj á«HÎdG ôjRh äGó°TôŸG á«©ªL ¿ƒfÉ≤d ¿ÉŸÈdG ¿ƒ˘˘fɢ˘bh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b Qh󢢰U ó˘˘ ©˘ ˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG »˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G ø˘˘e ø˘˘ª˘ °†à˘˘j äG󢢰TôŸG ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ‘ äGó˘˘ ˘°TôŸG ᢢ ˘cô˘˘ ˘ M Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘J »Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y ™é°ûJh øjôëÑdG º¡à«HôJh A¢ûædG øjƒµJ ‘ º¡°ùj …òdG πª©dG ¿EG å«M ,á◊É°üdG áæWGƒŸG ≈∏Y 󢩢j »˘Ø˘«˘°UÓ˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dGh »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG ¢ü°ü뢢∏˘ d kGó˘˘fɢ˘°ùeh kGRõ˘˘©˘ e ó˘¡˘°ûJ ¿C’ ¬˘©˘∏˘£˘J ø˘Y Üô˘˘YCGh ,è˘˘¡˘ æŸGh Qhó˘°U 󢩢H äGó˘°TôŸGh á˘aɢ°ûµ˘˘dG ᢢcô˘˘M ,ô˘jƒ˘£˘à˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e QGô˘˘≤˘ dG ≈∏Y iƒàMG ób ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG kÉæ«Ñe .±GógC’G øe ójó©dG

»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe .O

‘ ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› QGô˘˘ ˘ bEG áÑ°SÉæà ,äGó˘°TôŸG ᢫˘©˘ª˘L ¿ƒ˘fɢb ¢ùeCG ¬˘à˘°ù∏˘˘L Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh Üô˘YCG √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘Lɢ˘e ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh kGÒ°ûe ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe AÉ¡àf’G ≈∏Y ø˘e äGƒ˘æ˘ °S 3 ‹Gƒ˘˘ ˘M Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ K ¬˘˘ ˘ fCG ¤EG ” å«M ,≥˘«˘bó˘à˘dGh π˘j󢩢à˘dGh ᢰûbɢæŸG ∫hC’G Ú«©jô°ûàdG Ú∏°üØdG ‘ ¬à°ûbÉæe .ÊÉãdGh …ò˘dG ô˘ª˘ãŸG ¿hɢ©˘à˘dɢH ô˘˘jRƒ˘˘dG Oɢ˘°TCGh Ú∏˘˘°üØ˘˘ dG Ó˘˘ c ‘ ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ √Gó˘˘ HCG ¤EG kGÒ°ûe ,ÊÉãdGh ∫hC’G Ú«©jô°ûàdG º˘à˘j ¿ƒ˘fɢb ådɢK 󢩢 j ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿CG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdGh IQGRƒdG ÚH √RÉ‚EG

¢ùeCG á«∏fi áØ«ë°U ¬Jô°ûf

á«ØFÉ£dG øY »ëjô°üJ :íàØdG ƒHCG ¥ôÙG ßaÉëà ¬d ábÓY ’ .''¥ôÙG á¶aÉfi ø˘˘e ó˘˘cCɢ ˘à˘ ˘dG OGQCG ø˘˘ e ¿CG ¤EG kɢ ˘à˘ ˘a’ ßaÉÙG ¢ù∏› ô°†ë«∏a ¬eÓc áë°U ¢ù∏› AGƒ˘˘ °S º˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æŸG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G .á∏FÉ©dG ¢ù∏› hCG á¶aÉÙG ßaÉÙG ¿EG'' :íàØdG ƒHCG ÖFÉædG ™HÉJh π˘M ¤EG ¬˘«˘©˘°ùH ¬˘d Oƒ˘¡˘ °ûe …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ºµëH É¡d √QÉ©°ûà°SG Oôéà äÉaÓÿG ¥ôÙG π˘gCGh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘∏˘ d ¬˘˘Ñ˘ M π«dO ÒNh ,∂dòH ¬d ¿hó¡°ûj º¡©«ªL í˘˘FGô˘˘°T ™˘˘«˘ ª˘ L Qƒ˘˘°†M ƒ˘˘g ∂dP ≈˘˘∏˘ Y .''¬°ùdÉ› ¤EG ™ªàÛG IQhô°V ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGOó°ûe ᢫˘æ˘¡ŸG ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG iô˘˘ë˘ à˘ J ¿CG ≈∏Y ¢Uô– ¿CGh ,É¡∏ªY ‘ á«aô◊Gh ø˘˘e k’ó˘˘H ∞˘˘°üdG 󢢫˘ Mƒ˘˘Jh π˘˘ª˘ °ûdG ⁄ É¡fCÉ°T øe äÉYƒ°Vƒe ìôW ≈∏Y πª©dG .Éæàª∏c IóMhh ÉæYɪàLG âà°ûJ ¿CG

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

ø˘e ƒ˘g …ó˘æ˘g ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ߢ˘aÉÙɢ˘a ≈˘∏˘Y kɢ°Uô˘Mh kɢMɢà˘Ø˘fG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÌcCG ‘ ɢ˘ gó˘˘ FGQ ƒ˘˘ gh ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ ˘MƒŸG

á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ócCG ¬ëjô°üJ ¿CÉH íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¢ùeCG á«∏fi áØ«ë°U ¤EG ¬H ¤OCG …òdG áØ«ë°üdG ¬JQÉKCG Éà ábÓY ájCG ¬d ¢ù«d ßaÉfi ∫ƒM ó«©H hCG Öjôb øe ’ É¡JGP .¥ôÙG á¶aÉfih ób ¬fCG ¤EG ¬d ¿É«H ‘ íàØdG ƒHCG QÉ°TCGh ó˘˘ MCG ø˘˘ e kɢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ Jɢ˘ ˘g k’ɢ˘ ˘°üJG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J ¬˘HɢLCGh á˘Ø˘«˘ë˘°üdG √ò˘¡˘H Ú«˘aɢ˘ë˘ °üdG ¢Uƒ°üîH ¬«dEG ¬LƒŸG ∫GDƒ°ùdG Qób ≈∏Y ¬fCG ’EG ,(á«æWƒdG IóMƒdGh á«ØFÉ£dG) ób ¬ëjô°üJ ¿CG í°VhCG ób ¿CG ¤EG ÅLÉØJ ¬d ábÓY ’ ´ƒ°Vƒe ‘ kÉeÉëbEG ºëbCG .¬H Ωƒ˘é˘g ≈˘∏˘Y kɢ≤˘∏˘©˘e í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ∫ɢ˘bh Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG ¥ÉaƒdG á∏àc ƒ°†Y Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ g ¿EG'' :¥ôÙG ߢ˘ ˘aÉfi ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ..QÈe ÒZ ߢ˘ ˘aÉÙG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 14

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

local@alwatannews.net

:zÜGƒædG iQƒ°ûdG{ »°ù«FQ ájÉYôH

OÉ```°ùØdG á``ëaÉ``µŸ ÊÉ```ŸÈdG ô```“DƒŸG πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ó≤©j ÜGƒædG »∏› ¢ù«FQh ,ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– »Hô©dG ÊÉŸÈdG ô“DƒŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∞«°†à°ùJ ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N øjô°ûJ) Ȫaƒf 4/3 óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj ∫ÓN ∂dPh OÉ°ùØdG áëaɵŸ ådÉãdG .ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG ƒëf »≤«≤◊Gh OÉ÷G »©°ùdG øª°V ô“Dƒª∏d …ôëÑdG áµ∏‡ áaÉ°†à°SG »JCÉJh πLCG øe ,á«fƒfÉ≤dG á«HÉbôdG áaÉ≤ãdG ô°ûfh á«aÉØ°ûdG õjõ©J πÑ°Sh OÉ°ùØdG áëaɵe OÉ°üàb’G Iƒb ‘ º¡°ùjh ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ßØëj ÉÃh ,¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhO AÉæH .íFGƒ∏dGh º¶ædGh ájQGOE’G äÉ°SQɪŸGh ,OÉ°ùØdG ´ƒ°Vƒe ‘ á«°ù«FôdG QhÉÙG øe kGOóY ô“DƒŸG ¢ûbÉæj ¿CG Qô≤ŸG øeh º°ù≤æj …òdGh á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ OÉ°ùØdG ™bGh ∫hC’G QƒÙG ‘ ¢ûbÉæ«°S å«M ó˘°V Üô˘Y ¿ƒ˘«˘ fÉŸô˘˘H ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e'' ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ¤hC’G ᢢ°ù∏÷G ¢SCGÎJh ,Úà˘˘°ù∏÷ á©eÉL øe …hÉ°üdG »∏Y .O øe πc á°ù∏÷G É¡cQÉ°û«°Sh ¿Oƒª∏H áªWÉa ''OÉ°ùØdG ôeÉY .Oh ''OÉ°ùØdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH ᪶æe'' øe »Ñ«©°ûdG »eõY .Oh IôgÉ≤dG »∏«∏– ¢VôY ∫ƒM ¢TÉ≤ædG Qhó«°Sh ''OÉ°ùØdG áëaɵŸ á«Hô©dG ᪶æŸG'' øe •É«N äGQOÉÑŸG ¤EG á«fÉãdG á°ù∏÷G ‘ ¢TÉ≤ædG ¢Vô©à«°S ɪc .á≤£æŸG ‘ OÉ°ùØdG ™bGƒd .á«aÉØ°ûdG õjõ©àd á«æjôëÑdG äGhOC’ɢH ¢UÉÿG Êɢã˘dG QƒÙG ᢰûbɢæ˘e º˘˘à˘ à˘ °S ô“DƒŸG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘h äÉ≤«Ñ£àdG ∫ƒM ¤hC’G á°ù∏÷G Qhóà°Sh ,á«aÉØ°ûdG õjõ©J ‘ áHƒ∏£ŸG á«fÉŸÈdG ¢ù∏› á°†Y á°ù∏÷G ¢SCGΫ°Sh OÉ°ùØdG áëaɵŸ IóëàŸG ·C’G á«bÉØJ’ ≈∏°†ØdG ™˘fɢ°üdG ô˘°Uɢf ''Oɢ°ùØ˘dG ó˘°V Üô˘Y ¿ƒ˘«˘fÉŸô˘H á˘ª˘¶˘æ˘ e'' ¢ù«˘˘FQh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ᢢeC’G ø˘e OGó˘˘M ÊGOh âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e ™˘˘Wɢ˘≤ŸG ó˘˘ªfi .O ᢢ°ù∏÷G ‘ ∑Qɢ˘°û«˘˘°Sh IóëàŸG ·C’G èeÉfôH'' øe »æ«∏Ñ°ùdG ¿ÉcQCGh ''OÉ°ùØdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH ᪶æe'' .''á«dhódG á«aÉØ°ûdG ᪶æe'' øe ø°ùM ihQCGh ''»FɉE’G ™e äGOGôjE’G ‘ á«aÉØ°ûdG õjõ©J ‘ Ú«fÉŸÈdG QhO ∫ƒM á«fÉãdG á°ù∏÷G Qhóà°Sh ¢SCGΫ°Sh ,áMÎ≤ŸG ''OÉ°ùØdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH ᪶æe'' πªY á£ÿ ¢VôY ‘ ∑QÉ°û«°Sh ''OÉ°ùØdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH ᪶æe'' øe …QÉÑ«ædG ¬∏dGóÑY á°ù∏÷G ᪶æe'' øe IQÉÑL π«∏N .Oh ìƒàØŸG ™ªàÛG ó¡©e øe ≠æjôjÉe Qƒ¨jôZ ¢TÉ≤ædG .''OÉ°ùØdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH

»cÎdG √Ò¶f Åæ¡j ÊGô¡¶dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H ɡ檰V ,á≤jó°üdG É«côJ ájQƒ¡ª÷ »æWƒdG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà ∂dPh ¿ÉàHƒJ ∫ɵ°Sƒc »cÎdG Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e kGó˘jõ˘e »˘cÎdG Ö©˘°ûdGh á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ¬˘Jɢ«˘æ“h ,¬˘Jɢ˘µ˘ jÈJh ¬˘˘«˘ fɢ˘¡˘ J Ö«˘˘WCG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ≥ª©H kGó«°ûe ,QÉgOR’Gh

ÈY zÜGƒædG{ äÉ°ù∏L π≤f :ócDƒjh .. á«fÉŸÈdG áaÉ≤ãdG ≥ª©j áYGPE’G ™ªàÛG ‘ á«WGô≤ÁódGh ¢ù∏› QGô≤d ÒѵdG ¬fÉæàeG øY ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCG ôµ°ûdÉH Ωó≤J ɪc øjôëÑdG áYGPEG ÒKCG ÈY Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L åÑH AGQRƒdG ≈∏Y π≤ædG Gòg ò«ØæJ á©HÉàe ‘ áÑ«£dG √Oƒ¡L ≈∏Y ∫ɪc ø°ùM øH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRƒd .øjôëÑdG áYGPE’ 102^3 ºbQ á«YGPE’G áLƒŸG ‘ - ∂°T ’h - ôªã«°S …òdG RÉ‚E’G Gòg ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG áaÉch ¬ª°SÉH ÊGô¡¶dG øªqKh π≤ædG Gòg ∫ÓN øe ™ªàÛG íFGô°T áaÉc iód á«WGô≤ÁódGh á«fÉŸÈdG áaÉ≤ãdG ô°ûf AÉ°†YCG Ö©°ûdG »∏㇠πÑb øe ∫ɪYCGh äÉ°ûbÉf øe Qhó«°S Ée π≤æ«°S …òdGh ô°TÉÑŸG »YGPE’G ´hô˘°ûŸG ø˘jhɢæ˘Y ó˘MCG »˘g »˘à˘dGh ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ɢgó˘°ûæ˘j »˘à˘dG ᢫˘aÉ˘Ø˘ °ûdG ≥˘˘≤˘ ë˘ j Éà ¢ù∏ÛG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d »MÓ°UE’G ºàj …òdGh ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏÷ ô°TÉÑŸG π≤ædG áeóîH AóÑdÉH ¬JOÉ©°S øY ÊGô¡¶dG ÜôYCGh øe ójó©∏d áÑ°ùædÉH IóFGQ IQOÉH Èà©j Ée ƒgh øjôëÑdG áYGPEG ÈY Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y É¡fCG ɪc ,¢ù∏ÛÉH ÜGƒædG ôjó≤J ™°Vƒe ¿ƒµà°S Iƒ£N »gh ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG äÉfÉŸÈdG .ábÓ©dG äGP ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe áaÉch ÚæWGƒŸGh Qƒ¡ª÷G πÑb øe kÉÑ«W ió°U ≈≤∏à°S

Éæµjô°T »æjôëÑdG ΩÓYE’G :∫ƒ≤jh .. »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ‘ :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ΩÓYE’G πFÉ°Sh QhO ᫪gCG ≈∏Y ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG »eÓYE’G QhódG á°SQɇ ∫ÓN øe ÊÉŸÈdG πª©dGh á«WGô≤ÁódG ºYO ‘ áaÉë°üdGh kGó«°ûe ,ÚæWGƒŸG äÉLÉMh á«©ªàÛG ÉjÉ°†≤dG ô°ûfh ∫É°üjEGh á©HÉàŸGh áHÉbôdG ‘ ,»æ¡ŸG kGócDƒe ,øjôëÑdG ‘ á©°SGƒdG ájô◊G áMÉ°ùeh á«æjôëÑdG áaÉë°üdGh ΩÓYEÓd RQÉÑdG QhódÉH QhO ìÉààaG AÉæKCG á«eÉ°ùdG ¬àª∏c ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¬d QÉ°TCG …òdG Òæà°ùŸG áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ¿CÉH .¢ù∏ÛG øe ™°SGh ΩɪàgGh ájƒdhCÉH ≈¶ëj ÊÉãdG OÉ≤©f’G ≈∏Y äÉ©ªàÛG ÚH á«dhódG äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ º¡e QhO ΩÓYEÓd ¿CÉH ÊGô¡¶dG QÉ°TCGh á«îjQÉJ ábÓY á«fÉ£jÈdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¿CÉH kÉØ«°†e ,܃©°ûdGh äÉeƒµ◊G iƒà°ùe QGôªà°SG ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdG π°†ØHh øjó∏ÑdG ÚH ᫵∏ŸG IOGQE’G π°†ØH ∂dPh ,Iõ«ªàeh .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG áeƒµM ÚH ¿hÉ©àdG ᢫˘fɢ£˘jÈdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘fÉŸÈdG äɢbÓ˘©˘dG ¿CG ¤EG ÊGô˘¡˘¶˘dG Qɢ°TCG ,ô˘NBG ÖfɢL ø˘˘e Ö°üj Éeh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG áë∏°üe ¬«a ÉŸ á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ¿hÉ©àdG øe kGójõe ó¡°ûà°S .ÊÉŸÈdG πª©dG ôjƒ£J ‘ kGóah ÜGƒædG ¢ù∏› áYÉ≤H AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ÊGô¡¶dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL Qƒ°†◊ ∂dPh á«fÉ£jÈdG á«eÓYE’G äÉ¡é∏d Ú∏㇠ګeÓYEG º°†j kÉ«fÉ£jôH kÉ«eÓYEG á«fÉŸÈdG áHôéàdG ≈∏Y ´ÓWE’Gh ÜGƒædG øe Oó©H AÉ≤∏dGh ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L øe ÖfÉL .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸGh á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸGh

ô£b ™e ä’É°üJG øjOÉ«°ü∏d ᫪«∏bE’G √É«ŸG íàØd ä’É°üJ’G ¿CG ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ ¬à∏NGóe AÉæKCG á«LQÉÿG IQGRh π㇠ôcP .∑ɪ°SC’G …OÉ«°üd á«îjQÉàdG ¥ƒ≤◊G ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ô£b ádhO ™e áªFÉb (kGôëH) ᫪«∏bE’G √É«ŸG íàØH áÑZôH ìGÎb’G ¿CÉ°ûH ÜGƒædG äÓNGóe ≈∏Y kÉ≤∏©e ∫Ébh …OÉ«°üd ìɪ°ùdG πLCG øe ∂dPh ô£b ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH äÉ«bÉØJG É¡ªµ– QƒeC’G √òg ¿EG'' :ÚàdhódG ∂∏àd ᫪«∏bE’G √É«ŸG ‘ ó«°üdG øe ∑ɪ°SC’G .''IóëàŸG ·C’G ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á°SGQO »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áeÉ©dG áfÉeC’G õéæJ ¿CG ¤EG kÉ©∏£àe .á∏Ñ≤ŸG áª≤∏d É¡©aQ πLCG øe äÉ«°UƒàdG É¡H ƃ°üJh

á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ôµ°ûj ï«°ûdG ÖFÉædG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ÚæWGƒŸGh QƒàcódG á«HÉ«ædG É¡à∏àc ¢ù«FQh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ¬Lh πª©dG áfGOEGh É¡JÉ°SGƒŸ ÈæŸG IOÉ«≤H π°üJG øe πµd'' á«ëàdGh ôµ°ûdG ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG º¡eó≤e ‘h ,kGôNDƒe á«©ª÷G ô≤e ¬d ¢Vô©J …òdG ¿ÉÑ÷G »ÑjôîàdG ,AGQRƒdGh ,ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°Sh ,∂∏ŸG ádÓL ‘ á∏ãªàe Ió«°TôdG øe πch Ú«aÉë°üdGh ,ÜÉàµdGh ,ÚæWGƒŸGh ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ,»µ∏ŸG ¿GƒjódGh .''á«Øë°üdG äÉëjô°üàdG hCG ∫É°üJ’G ÈY çó◊G ™e πYÉØJ á˘aô˘©Ÿ º˘¡˘à˘jƒ˘g ø˘Y ∞˘°ûµ˘dGh Iɢæ÷G §˘Ñ˘°V á˘Yô˘°ùH'' ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äɢ¡˘L ï˘«˘°ûdG ÖdɢWh .''çOÉ◊G AGQh á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G

äÉÑZôdGh ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûŸG øe áeõM ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒj ÜGƒædG

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) ºµd øjOÉ«°üdG ájóg (‹É«¡dG) :ÜGƒæ∏d ∫óæ°UƒH

.¬îjQÉJ øe ÚYƒÑ°SCG :á¶MÓe @ ¿CÉH º¡JɶMÓe ÜGƒædG øe OóY ióHCG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ìô˘˘£˘ jh í˘˘°VGh ÒZ ´hô˘˘°ûŸG π˘Ñ˘b ø˘e í˘«˘°Vƒ˘à˘∏˘d êÉ˘à˘ ë˘ jh ä’Dhɢ˘°ùà˘˘dG »àdG á¡÷G øY ÜGƒædG ∫AÉ°ùJh .áeƒµ◊G ÚØXƒŸG ø«q ©j …òdG øeh ,áÄ«¡dG ôjóJ πã“ äÉ¡L ∑Gô°TEG IQhô°V øjócDƒe ,É¡«a .áÄ«¡dG ‘ øWGƒŸG ¥ƒ≤M ᢢ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ ˘aGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› QGôb ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L Aɢ˘ °ûfEɢ ˘H ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûe ¿Cɢ ˘°ûH ¢ù∏Û ¬˘˘©˘ aQ ”h,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGó˘˘ °Tô˘˘ e .iQƒ°ûdG :á¶MÓe @ óLÉe .O º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ≈≤dCG »æWƒdG ¢ù∏ÛG É¡«a ôµ°T áª∏c »ª«©ædG ø˘e Aɢ¡˘à˘ f’Gh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ à˘ aô˘˘¨˘ H Gò˘˘g ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘g ¢SQGó˘˘ J ™˘˘e ådɢ˘ã˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG êɢ˘à˘ f ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿ƒ˘fɢbh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b QG󢢰UEG 󢢩˘ H .‹É©dG º«∏©àdG

øe ádhO …CG ‘ »é«∏ÿG øWGƒŸG πª©j ..''õ««“ ¿hO è«∏ÿG ∫hO ôjô≤J ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ¢ù∏ÛG ≥aGh øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûe ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Ωƒ˘µÙG π˘≤˘f ᢫˘bÉ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘j󢢰üà˘˘dɢ˘H ∫hO ÚH ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H º¡«∏Y ”h ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .∫Éé©à°S’G áØ°üH iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ¬©aQ :á¶MÓe @

π˘˘eɢ˘©˘ J ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ∫hO ∑ɢ˘æ˘ g âdGR ɢ˘e'' øe ÒãµdG ‘ »ÑæLC’Éc »æjôëÑdG øWGƒŸG .''ÖfGƒ÷G ¿Éª∏°S »∏Y ¯

RhÒa ∫ÓL ¯

..''ô°†j ød ó«≤dG Gòg OƒLh ¿CG ó≤àYCG'' è«∏ÿG ∫hO ‘ kÉ«©bGh á«∏ª©dG á°SQɇ'' ..''ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e √ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S ÉŸ ɢ˘ ˘aÓ˘˘ ˘N ..''A»˘˘°T π˘˘c ‘h ÖJGhô˘˘dG ‘ ¥hô˘˘Ø˘ ˘dɢ˘ a'' ø˘WGƒŸG π˘©‚ ’h ɢæ˘Ø˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ô˘˘°üæ˘˘d'' .''∫hódG á«≤H øe ô¨°üà°ùe »æjôëÑdG

,±hÉflh ¢ùLGƒ˘g Ió˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c'' ÒÑc »HÉéjEG ÖfÉL ∑Éæg ΩÉY πµ°ûH øµdh ¬˘«˘∏˘Y Ωƒ˘µÙG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ƒ˘gh ,¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ‘ ô¶ædG øe óH’ øµdh'' ..''¬Jô°SCG ÖfÉéH ¬˘˘Ñ˘ µ˘ JQG …ò˘˘dG Ωô÷ɢ˘c iô˘˘NCG ÖfGƒ˘˘ L ‘ ..''..ájódGh áeGô¨dGh .áæé∏dG ¤EG ´hô°ûŸG IOÉYEG ¢ù∏ÛG Qôb ´hô`˘`˘`˘`˘`˘°û˘ŸG IOɢ`˘`˘`˘`˘`˘`˘YEG ¢ù˘`˘`˘`˘`˘∏˘ÛG Qô˘`˘`˘`˘`˘b ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG Aɢ˘°ûfEG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ¤EG ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿGh ø˘˘¡ŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ¿CG ≈∏Y (äÉeóÿG áæ÷) á°üàıG áæ÷G ∫Ó˘˘N ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘©˘ aQh ¬˘˘ °SQGó˘˘ J º˘˘ à˘ ˘j

’EG Gò˘¡˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ °ùª˘˘à˘ j ’ ÜGƒ˘˘æ˘ dG IƒNC’G'' Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘bGƒ˘˘d »˘˘∏˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘d ¬fƒfÉ©j Éeh ,è«∏ÿG ∫hO ‘ Ú«æjôëÑdG ∞«XƒàdGh ÉjGõŸGh ÖJGhôdG ‘ ¥hôa øe ’'' ..''iô˘˘NC’G Aɢ˘ «˘ ˘°TC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dGh .''áaÉ°VE’G •ô°ûH øµdh ¿ƒfÉ≤dG ¢†aôf iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘d ¿É˘˘ ˘c ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ∫Éb á∏NGóe π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh ™e â©°Vh »àdG ±GógC’G óMCG ¿EG'' É¡«a ¿CG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ AóH

»∏Y ìÓ°U .O ¯

á°ù∏÷G ∫ÓN ÜGƒædG ¢ù∏› ¢Vô©à°SG π°üØdG øe ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO øe áãdÉãdG ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûe á°ùªN ÊÉãdG »©jô°ûàdG :»JB’Éc ,´ÉªLE’ÉH É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“ äGƒ°UC’G á«Ñ∏ZCÉH ¢ù∏ÛG ≥aGh áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J ≈∏Y Ωɪ°†fG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH áÄ«¡dG AÉ°ûfEG á«bÉØJG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ”h ,»YGQõdG AɉE’Gh Qɪãà°SÓd á«Hô©dG .iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG ¬©aQ ᢢ ˘ æ÷ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H ¢ù∏ÛG ∂°ù“ áÑ°ùædÉH ᫢fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG IOÉŸG ‘ πãŸÉH á∏eÉ©ŸG •GΰTÉH áaÉ°VE’ á˘∏˘eɢ©˘e ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ø˘˘e ¤hC’G ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e á«fóŸG áeóÿG ∫É› ‘ ,á«Hô©dG è«∏ÿG ¬°†aQ …òdGh ,»æjôëÑdG øWGƒŸG á∏eÉ©e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘≤˘ ˘ aGƒŸG â“h .iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù∏Û ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ™˘˘aQh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘j󢢩˘ J .iQƒ°ûdG :á¶MÓe @ ó˘ª˘MCG ᢫˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ •GΰTG ¿Cɢ H ¢†aô˘˘dG ÖÑ˘˘°S Qô˘˘H ô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG áeóÿG ¿ƒfÉb ‘ OƒLƒe πãŸÉH á∏eÉ©ŸG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ ᢢ ˘«˘ ˘ fóŸG .»é«∏ÿG QGô≤d ºgó«jCÉJ ÜGƒædG øe OóY ióHCG πãŸÉH á∏eÉ©ŸG •GΰTG ¿CG GhCGQh ,áæé∏dG ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘«˘ °UCG ≥˘˘M ƒ˘˘g .ô°†j ’ ó«≤dG OƒLhh ¬bƒ≤◊ ¿Éª°Vh øY áØ∏àfl á«∏ª©dG á°SQɪŸG ¿CG Gƒë°VhCGh ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘ª˘ LCG ó˘˘≤˘ ˘a ,äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG πbCG ÉjGõeh kÉÑJGQ ≈≤∏àj »æjôëÑdG øWGƒŸG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ ˘ ˘ bɢ˘ ˘ ˘ H ‘ Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ e äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG π˘˘ãÁ ’ ™˘˘bGƒ˘˘dGh ,¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∫hód á«fóŸG áeóÿG øjhGhO ‘ OƒLƒŸG º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ NGó˘˘ e âJCɢ ˘a .¿hɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› :»JB’Éc πHCG õjõ©dG óÑY .O ¯

ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª◊G ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’G ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG'' âfÉc GPEGh'' ..''≥««°†àdG ¢ù«dh ájÉbƒdGh ≈∏Y á≤aGƒe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL ..''!?á∏µ°ûŸG »g øjCGh ,á©fɪŸG º∏a ∂dP .''º¡ØbƒÃ ∂°ùªà∏d ÜGƒædG GƒYOCG'' ádÉ°†ØdG ô°UÉf ¯

..''º¡ØbƒÃ ∂°ùªàdG ÜGƒædG ≥M øe''

¿ƒ`fÉ``≤H äÉ``MGÎ`b’G äõ˘Y á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿EG PEG ,ᢢĢ «˘ ¡˘ dG äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ‘ ¬˘˘d Ò°TCG äɢ¡˘L äɢ°Uɢ°üà˘˘NG ™˘˘e ¬˘˘∏˘ NGó˘˘à˘ d ìÎ≤˘˘ª˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ °†aQ .''iôNCG (ÊGô¡¶dG) ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¯

äÓjó©àdG áaÉ°VE’ ìGÎb’G »eó≤Ÿ ìƒàØe ∫ÉÛG'' .''áÑ°SÉæe É¡fhôj »àdG »∏Y ìÓ°U .O ¯

‘ AɢL'' ..''á˘≤˘jô˘˘W …Cɢ H Oɢ˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ ≈˘˘©˘ °ùf'' ÒZ OÉ°ùØdG áëaɵe Iôµa ¿CÉH ¢†aô∏d áæé∏dG äGôjÈJ .''É¡©«ªL ¬JÉ«dBGh ¬JGhOCÉH ±hô©e OÉ°ùØdG øµdh ,áë°VGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh IOÉe áaÉ°VEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH á«fƒfÉ≤dGh (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH (Qôµe 34) ºbôH ∂dPh ,á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH Ω2006 áæ°ùd ¢Uƒ˘°üH ɢ˘gô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ,…ƒ˘˘æ˘ °ùdG AGOC’G ICɢ aɢ˘µ˘ e ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘fɢ˘b ø˘˘e (29) IOÉŸG π˘j󢩢 J ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ,Ω2006 áæ°ùd (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤H QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb øe (29) ºbQ IOÉŸG πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh ,Ω2006 áæ°ùd (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤H QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG .áeƒµë∏d º¡©aQ ”h

øe πª©dG áaÉ°VEÉH (ádó©ŸG ¬à¨«°üH) ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢UÉÿG (23) ºbQ Ωƒ°SôŸG ¤EG ó©H øY πª©dG hCG 䃫ÑdG áeƒµë∏d ¬©aQ ”h ,áµ∏ªŸÉH ¬H ∫ƒª©ŸG πª©dG ¿ƒfÉ≤H .IôbƒŸG :á¶MÓe @ :á©HQC’G πÑ≤à°ùŸG á∏àc AÉ°†YCG ºg ìGÎb’G ƒeó≤e ÖFÉædG ,Oƒ©≤dG áØ«£d ÖFÉædG ,»eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG .ó«› ƒH øªMôdG óÑY ÖFÉædGh ,…ô°ShódG ø°ùM ᢢ«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ᢢ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J ¢ù∏ÛG ¢†aQ ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGÎb’G ø˘˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh ™ªLCGh ,OÉ°ùØdG áë˘aɢµŸ ɢ«˘∏˘©˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ°ûfEG .áeƒµë∏d ¬©aQh ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH :á¶MÓe @ π≤à°ùŸG ÖFÉædG GóYÉe áæé∏dG á«°UƒJ ¢†aQ ™«ª÷G) ɪæ«H ,áæé∏dG á«°UƒJ ™e 䃰U …òdG …ô°ShódG ¬∏dG óÑY .(âjƒ°üàdG øY ¢ù«FôdG ™æàeG óªMCG »∏Y .O ¯

‘ ÜGƒædG ¢ùdÉ› øe OóY ‘ ìÎ≤ŸG Gò¡H Ωó≤àdG ”'' »˘g Iô˘µ˘Ø˘dɢa'' ..''¬˘«˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG â“h iô˘NC’G ∫hó˘˘dG ‘ ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G πcCÉj …òdG ∫ƒ¨dGh OÉ°ùØdG áHQÉfi Éà Ωƒ≤J »àdG äÉ¡÷G ¢†©H ôcP â«æ“'' ..''ádhódG

¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J IOÉYEG ¢ù∏ÛG Qôb ìGÎb’G ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe ¤hC’G IOÉŸG πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H áæ°ùd (12) ºbQ ¿ƒ˘fɢb Ωɢµ˘MCG ¢†©˘Ñ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ±É˘˘≤˘ jEG ¿Cɢ °T ‘ Ω1977 »YɪàL’G ÚeCÉàdG Ö∏W ≈∏Y AÉæH áæé∏dG ¤EG Ú«æjôëÑdG Ò¨d áÑ°ùædÉH ¢ù∏é˘ª˘∏˘d ¬˘©˘aQh ¬˘°SQGó˘J º˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ìÎ≤ŸG »˘eó˘≤˘e .¬îjQÉJ øe ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN ᢢ«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh í˘æ˘e ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘ H ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘°üH ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ájôëÑdGh ájÈdG áµ∏ªŸG òaÉæe ‘ Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG ø˘˘e %20∫Oɢ©˘J (ò˘Ø˘æ˘e IhÓ˘Y) ≈˘ª˘°ùJ IhÓ˘Y ᢢjƒ÷Gh .áeƒµë∏d ¬àdÉMEG â“h ,»°SÉ°SC’G ÖJGôdG :á¶MÓe @ ìÎ≤ŸG »¶Mh ,πÑ≤à°ùŸG á∏àc ìÎ≤ŸG Gò¡H âeó≤J ¥ÉaƒdG á∏àc AÉ°†YCG GóY ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ™«ªL á≤aGƒÃ .âjƒ°üàdG øY Gƒ©æàeG øjòdG ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh çɢ˘ë˘ HCGh êÓ˘˘©˘ d õ˘˘cô˘˘e Aɢ˘°ûfEG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G .áeƒµë∏d ¬©aQ ”h ,á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh -

á```Ñ`Zô`H äÉMGÎ``b’G ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ”h ,äÉbÉYE’G …Oó©àŸ õcôe AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G .áeƒµë∏d ¬©aQ ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh á«bÉØJG ‘ IOQGƒdG áãdÉãdG IOÉŸG AɨdEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ÖdÉ£dG ™e º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh É¡©bƒJ »àdG áã©ÑdG .IôbƒŸG áeƒµë∏d ¬©aQ ”h ,√ôeCG ‹hh å©àÑŸG :á¶MÓe @ ¬fCG »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°üd ᢫˘eɢ°ùdG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ˘æ˘ H ” ó≤a ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¿B’G ÖdÉ£∏d ≥ëjh áã©ÑdG á«bÉØJG øe áãdÉãdG IOÉŸG AɨdEG ∫ɪcEG ó©H É¡d ¬LƒàdÉH ÖZôj πªY á¡L …CG ¤EG ∫É≤àf’G .á°SGQódG :áaÉ°VEG @ áÑZôH ìGÎbÉH ÜGƒædG øe OóY Ωó≤J ôNBG ÖfÉL øe .''‹É«¡dG'' á≤jô£H 󫢰üdɢH ìɢª˘°ù∏˘d á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH áæé∏dG ¤EG ¬àdÉMEGh ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qôbh ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN Égôjô≤J áæé∏dG º∏°ùJ ¿CG ≈∏Y á°üàıG .¬îjQÉJ øe

RhÒa ∫ÓL ¯

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢeó˘˘î˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘j ø‡ Oó˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ g'' 400'' ..''ôNBG ∫É› ‘ πª©∏d ¿ƒLôîj ºK ,ΩOÉN ≈ª°ùà º©˘f ó˘MGƒ˘dG ΩOɢî˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH'' ..''ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ »˘Ñ˘æ˘LCG ∞˘dCG ¬jód ¿Éc GPEG ÉeEG ,øWGƒŸG ≈∏Y ∂dP ∞«ØîJ ≈∏Y ≥aGƒf .''Qóà≤e ¬fCG ≈∏Y ∫ój Gò¡a ΩOÉN øe ÌcCG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ¯

™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’ å«˘˘ë˘ H π˘˘ Fɢ˘ °ùŸG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f kɢ ˘ª˘ ˘FGO ø˘˘ ë˘ ˘f'' ’h Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘L ‘ ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G iô˘f ø˘ë˘f'' ..''ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ..''áeOÉN hCG ΩOÉN øe ÌcCG ¿ƒµ∏àÁ øjòdG %5 `∏d ô¶æf ¬˘«˘Lƒ˘J ‘ Ö°üJ »˘à˘dG äɢMGÎb’G ø˘e O󢩢H Ωó˘˘≤˘ à˘ æ˘ °S'' .''ä’ÉÛG ™«ªL ‘ §≤a »æjôëÑdG øWGƒª∏d ºYódG íàØdGƒHCG ≈°ù«Y ¯

´hô°ûŸG á≤«≤ëa ,QƒeC’G ÚH §∏îf ¿É«MC’G ¢†©H'' ¬Lƒj ¿CG Öéj ºYódG Gòg'' ..''ÚæWGƒŸG ≈∏Y ∞«ØîàdG »g â«ÑdG ‘ ¢û«©J »àdG áeOÉÿGh ,á«æjôëÑdG á∏FÉ©∏d ‘ ΩÉ©dG ∫ÉŸG ‘ QGógEG ∑Éæg'' ..''á∏FÉ©dG √òg øe AõL ¿GƒjO ôjô≤J ∫ÓN øe ∂dP ÉæjCGQh ÖfGƒ÷G øe OóY .''kGôNDƒe Qó°U …òdG á«dÉŸG áHÉbôdG

ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG ᢢæ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ´É˘˘ LQEG ¢ù∏ÛG Qô˘˘ b IOɢjõ˘dG Aɢ¨˘dEG ¿Cɢ°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ¢Uƒ˘°üî˘H á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh Ö∏W ≈∏Y AÉæH áæé∏dG ¤EG ¿Éµ°SE’G ¢Vhôb ≈∏Y ájƒHôdG .É¡°ù«FQ áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh π≤ædG äÓ°UGƒe §N Ò«°ùàd áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH .áeƒµë∏d ¬©aQ ”h ,OÉHɪ∏°S ¤EGh øe ΩÉ©dG ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘e Úæ˘˘ WGƒŸG Aɢ˘ Ø˘ ˘YEG ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G ‘ º¡LÓY AGôL ΩóÿG ≈∏Y áë°üdG IQGRh øe á∏°üëàŸG .áeƒµë∏d ¬©aQ ”h ,á«ë°üdG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh õcGôŸG :á¶MÓe@ …ô°ShódG ø°ùM ¯

¿CG Öéj øµdh ,Ωƒ°SôdG ∞«ØîJ ≈∏Y ßaÉëf ¿CG Öéj'' øe ÌcCG ≈∏Y ¢ù«dh IóMGh áeOÉN ≈∏Y AÉØYE’G ô°üà≤j .''∂dP (π°VÉØdG) ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ôjRh ¯

≈∏Y ô°üà≤J á«fÉÛG äÉeóÿG ¿CG ¤EG ¬Ñàæf ¿CG Öéj'' √ÒZ hCG Ωóî∏d ™aój Ée ¿CGh ,§≤a »æjôëÑdG øWGƒŸG .''ádhódG ¬©aóJ ɇ §«°ùH AõL

»°VÉŸG ƒ«dƒj òæe z¿Éµ°SE’G{ ≥≤°ûd ™«H ó≤Y 47 ⩢°Vh ó˘b …Qɢ≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘Hh ∫ÓN øe á≤£æŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π«¡°ùàd äGAGôLG .≥≤°ûdG π«é°ùJ kÉÑ∏W 533 ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG â“'' :»˘Ñ˘©˘ µ˘ dG ∫ɢ˘bh ∑Éæg ¿CG ɪc ,ÊÉѪ∏d kÉÑ∏W 77 ¤EG áaÉ°VEG ≥≤°û∏d ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d IOófi äGAGô`` ` ` ` `LEG ¿B’G .''Ú`` `æWGƒŸGh

.∫ó©dG ôjRh QGôb √ôKEG ™˘«˘H ó˘˘≤˘ Y ∫hCG Ωô˘˘HCG ∂dP ô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Yh'' :∫É`` ` ` ` ` bh ôHƒàcCG ô¡°T ‘ ôNBGh ,»°VÉŸG ƒ«dƒj 17 ‘ á≤°T 47 Ωƒ`` ` ` `«˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M ⨢˘ ∏˘ ˘H Oƒ`` ` ` ` ≤˘ ˘©˘ ˘dGh ..…QÉ`` ` ÷G .''kGó≤Y ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ɢ˘ eCG IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ó≤a »Ñ©µdG ᩪL QƒàcódG

∫ó©dG IQGRƒH ºcÉÙG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCG ƒg äÉ≤Ñ£dG ᫵∏e ¿ƒfÉb ¿CG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh .≥Ñ£eh ºFÉb ¿ƒfÉb ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢†©H äÉ≤«∏©J ≈∏Y √OQ ‘ kGÒ°ûe äɢ≤˘Ñ˘£˘dG ᢫˘µ˘∏˘e QGô˘b π˘«˘©˘Ø˘à˘H á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ºs¶f ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤EG ∑ÓŸG OÉ–Gh ≥≤°ûdGh ≈∏Y Qó°Uh ≥≤°ûdGh äÉ≤Ñ£dG ᫵∏à ≥∏©àj Ée πc


15

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

alwatan news local@alwatannews.net

QÉØ°üdG ï«°ûdGh ᩪL »∏Y ï«°ûdG ácQÉ°ûÃh »∏«∏ÿG á°SÉFôH á°ù∏L

¿ÉªY »àØe »∏«∏ÿG ï«°ûdG ™e ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

z»YɪàL’G øeC’G{ ô“Dƒe äÉ«dÉ©a øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘

»YɪàL’G øeC’G ¢SÉ°SCG á°SQóŸGh óé°ùŸGh Iô°SC’G :ᩪL »∏Y .O ¬JÉ≤ÑWh ™ªàÛG OGôaCG ÚH øeC’G ≥≤ëj πaɵàdG :IQɪY óªfi .O ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe QhO

»∏gC’G πª©dG äÉbƒ©e

Úæ«YƒÑdG π°†a øH »∏Y QƒàcódG ΩÉ©dG ÖFÉædG Ωób √QhóHh ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe QhO É¡«a ÚH å«M áãdÉãdG á°ù∏÷G ‘ ¬àbQh ‘ ™≤J ᫪æàdG ᪡e ¿EG :∫Ébh »YɪàL’G øeC’G AÉ°SQEG ‘ ÊóŸG áMÉ°ùe kɪFGO ∑Éæg ¿CG ’EG ᫪°SôdG É¡JÉ°ù°SDƒÃ ádhódG á«dhDƒ°ùe ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ádÉ°SQ »JCÉJ Éægh ádhódGh ™ªàÛG ÚH IôZÉ°T ìƒ˘ª˘Wh ∫ɢeBG á˘£˘∏˘°ùdG ¤EG π˘≤˘æ˘ à˘ a ÆGô˘˘Ø˘ dG ∂dP π˘˘¨˘ °ûà˘˘d ÊóŸG áKÓãdG É¡˘eɢ°ùbCG ø˘Y kG󢫢©˘H ɢ¡˘Jɢaô˘°üJ á˘dG󢩢H º˘«˘≤˘Jh Ωƒ˘µÙG øe Üò°ûJ iôNCG á«MÉf øeh ,á«FÉ°†≤dGh ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG »˘≤˘à˘∏˘«˘d ¬˘Ø˘«˘≤˘ã˘Jh ¬˘à˘«˘Yƒ˘à˘H ¬˘FGOCG ø˘e »˘bô˘Jh ™˘ª˘àÛG ∂dɢ°ùe ó˘≤˘©˘dG ɢ¡˘∏˘LC’ ɢeô˘HG »˘à˘dG ±Gó˘˘gC’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Ø˘ J ‘ ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG .»YɪàL’G øeC’G ∫É› ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æe πªY ÇOÉÑŸ kÉbô£àe ‘ IOÉ«°S øe ¿ƒfÉ≤∏d Ée QGôbEG ‘ πãªàJ ÇOÉÑŸG √ògh »YɪàL’G ,¿ƒfÉ≤dG äGP ájɪM πfi ¥ƒ≤M øe √OGôaCGh ™ªàéª∏d Ée πHÉ≤e ≈∏Y kɪFÉb kÉ¡«LƒJh kÉØ«≤ãJh á«YƒJ »YɪàL’G πª©dG ¿ƒµj ¿CGh º¡ØJh ,ó°ü≤dG ágGõfh á«aÉØ°ûdÉH º°ùàj ≈àM Ωƒ¡ØŸG Gòg á«Ø∏N .¬d á≤«ªY á°SGQóH ™ªàÛG ™bGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe óæY øeC’G AÉ°SQEG πFÉ°Sƒd áÑ°ùædÉHh RÈj ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e Oɢ˘°ûf ¿Cɢ H Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j á«YƒJh øeC’G ÜÉÑàà°SGh áÁô÷G ¢†jƒ≤àd ¬«LƒàdGh á«YƒàdÉH É¡dÓN øe …ôéj ∞«≤ãà∏d §£N ™°Vh »°†à≤J kÉ«æeCG ™ªàÛG á©bƒàŸG QÉKB’Gh É¡JQƒ£Nh áÁô÷G ÖdÉãe ¤EG ™ªàÛG ábÉaEG .πµc á«©ªàÛG hCG ájô°SC’G hCG ájOôØdG Ohó◊G ‘ AGƒ°S É¡æY ø˘e O󢩢H á˘ã˘dɢã˘dG ᢰù∏÷G á˘jɢ¡˘f ‘ ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG ≈˘˘°UhCG ó˘˘bh ø˘eC’G ∫É› ‘ ¬˘Ø˘«˘≤˘ã˘Jh ™˘ª˘ àÛG ᢢ«˘ Yƒ˘˘J ɢ˘¡˘ æ˘ e ,äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG IOÉ«°S ΩGÎMGh ¿ƒfÉ≤dG ºµëH ±GÎY’G á«Ø∏N ≈∏Y »YɪàL’G Iô°TÉÑŸG á«YƒàdG ܃∏°SCG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe OɪàYG ,ádhódG ,»YɪàL’G øeC’G AÉ°SQEG ‘ áªgÉ°ùŸG Oó°üH »gh á«°üî°ûdGh ɢ¡˘Wɢ°ûf ‘ ø˘jó˘dG Aɢª˘∏˘©˘H ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢª˘¶˘ æ˘ e ᢢfɢ˘©˘ à˘ °SG »˘˘æ˘ eC’G π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Ú°SQɢ˘ªŸG äGÈHh »˘˘Ø˘ «˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘dGh …ƒq ˘ ˘Ynó˘ ˘dG á∏«°†ØdG ÜÉë°UCG ±ô°ûJ ¤hC’G á°ù∏÷G AÉ¡àfG ó©Hh .ʃfÉ≤dGh ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AÉ≤∏H ¿ƒ°üàıGh ô“DƒŸG ±ƒ«°Vh Aɪ∏©dG ≈∏Y ΩÓ°ùdGh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øjôëÑdG áµ∏‡ áaÉ«°V ø°ùëH ô“DƒŸG ±ƒ«°V OÉ°TCG óbh ,√ƒª°S á˘aɢ°†à˘°SG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùd π˘jõ÷G º˘gô˘µ˘°T Gƒ˘˘¡˘ Lhh Aɪ∏Y AÉ£©H √ƒª°S OÉ°TCG πHÉ≤ŸG ‘h ,ΩÉ¡dG ô“DƒŸG Gò¡d áµ∏ªŸG º¡d √ƒª°S ió°SCGh ,IƒYódG º¡à«Ñ∏J ô“DƒŸG ±ƒ«°†d ôµ°Th áeC’G øeC’G ᫪gCÉH ¢SÉædG á«YƒJ IQhô°V ∫ƒM äÉ¡«LƒàdGh íFÉ°üædG Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘dhó˘dG ™˘e π˘aɢµ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dGh ,¬˘«˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊Gh øe π°VÉaC’G Aɪ∏©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S AÉ≤∏d ¿Éc óbh .øeC’G ∫ÓN øe kÉ«∏L ∂dP ¿Éch ,º¡°SƒØf ‘ ôKC’G ÒÑc ô“DƒŸG ±ƒ«°V ôjó≤J πfi âfÉc »àdG √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y º¡JÉ≤«∏©Jh º¡∏YÉØJ á°ù∏÷G äCGóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S AÉ≤d ó©Hh .º¡∏Ñb øe ÚªãJh áMɪ˘°S ɢ¡˘°SCGô˘Jh ,»˘Yɢª˘à˘L’G ø˘eC’G äɢeƒ˘≤˘e ¿Gƒ˘æ˘©˘H ᢫˘fɢã˘dG ,᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH IÉ°†≤dG »°VÉb π«∏g óªMCG QƒàcódG ø°ùfi .Oh ,IQɪY óªfi QƒàcódG PÉà°SC’G øe πc É¡«a çó–h ø˘˘eC’G äɢ˘eƒ˘˘≤˘ e ᢢ°ù∏÷G √ò˘˘g QhÉfi âæ˘˘ª˘ °†Jh .»˘˘æ˘ ˘jhõ˘˘ ≤˘ ˘dG øeC’G :‘ IQɪY óªfi QƒàcódG á∏«°†a É¡°üÿ »àdG ,»YɪàL’G ‘ …OÉŸG ¢TÉ©ŸG äÉeƒ≤e ≈∏Y øeC’Gh ,»MhôdGh …ôµØdGh »æjódG .¿É°ùfE’G É«fO

»∏gC’G πª©dG QhO øe ó– »àdG äÉbƒ©ŸG ¤EG QÉØ°üdG QÉ°TCGh ≈∏Y áªFÓdÉH ¿ƒëæj ¢SÉædG ¿EG å«M ádhódG ≈∏Y ∫ɵJ’G »gh äÉ°SÉ«°S ¿ƒ∏ªëjh »YɪàL’G øeC’G ∫ÓàNG ‘ ádhódG Iõ¡LCG ,áÑYôŸG ôgGƒ¶dG √òg á«dhDƒ°ùe ájOÉ°üàb’Gh ᫪«∏©àdG áeƒµ◊G ,OÓÑdG ¿hDƒ°T IQGOEG ‘ ÈcC’G á«dhDƒ°ùŸG πªëàJ ádhódG ¿CG ∂°T’h ’ É¡Jƒbh É¡JQób âfÉc ɪ¡e ádhO …CG ¿CG ƒg ¬cGQOEG Öéj Ée øµd .OhóM ÉgÒKCÉJh É¡JQó≤∏a ,A»°T πµH Ωƒ≤J ¿CG ™«£à°ùJ ∫hódG ¿EG PEG »∏gC’G πª©dG ™jô°ûJ ‘ πãªàJ á«fÉãdG á«°†≤dGh äÉ°ù°SDƒe ¥Ó˘£˘f’ ᢩ˘°SGh ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G í˘°ùØ˘J á˘eó˘≤˘àŸG Oƒ˘¡÷G Üɢ£˘≤˘à˘°S’ ɢ¡˘eɢeCG ᢰUô˘Ø˘dG ìɢJCG ɇ ,»˘∏˘ gC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ,ÒKCÉàdGh Iƒ≤dG ™bGƒe Ö°ùc øe É¡æµeh á«Yƒ£àdG äGQó≤dGh ‘ kGÒKCÉJ ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æeh »∏gC’G πª©∏d íÑ°UCG ‹ÉàdÉHh iƒà°ùŸG ≈∏Yh É¡dhO iƒà°ùe ≈∏Y äÉ¡«LƒàdGh äGQGô≤dG ™æ°U .»ŸÉ©dG äɶØëàdG øe ÒãµdG ∑Éæg ∫GõJ Óa »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ ÉeCG ¥Ó£fGh »∏gC’G º∏©dG ácôM ≈∏Y á«eɶædG Oƒ«≤dGh ᫪°SôdG íjô°üàdGh IRÉLE’G ¤EG êÉàëj ÉgDhÉ°ûfEÉa ,á«YɪàL’G äÉ°ù°SDƒŸG ó©Hh ,áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ɪc π«é°ùàdGh QÉ©°TE’G Oô› ¢ù«dh íjô°üJ ¤EG êÉà– ób É¡àeÉbEG OGôj á«dÉ©a hCG •É°ûf πc ¿EÉa ∂dP .á≤aGƒeh ɪæ«Ña ,á«dhDƒ°ùŸG πª–h ™ªàÛG ƒ¡a ådÉãdG ≥FÉ©∏d áÑ°ùædÉHh ᢢ«˘ fóŸG º˘˘¡˘ Jɢ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘ª˘ °V iô˘˘NCG ¿Gó˘˘∏˘ H ‘ ¢Sɢ˘æ˘ dG ™˘˘ aó˘˘ æ˘ ˘j OhóM êQÉN á«fÉ°ùfEG ÉjÉ°†b »æÑàd á«Yƒ£àdG á«∏gC’G º¡Jɪ¶æeh ’ ÉæfGó∏H ‘ ¢SÉædG á«ÑdÉZ iôJ ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y º¡fÉWhCG ßØMh áeÉ©dG º¡◊É°üe ájɪM πLCG øe πª©∏d kÉ°SɪM …óÑJ á˘¡˘LGƒŸ ∑ô˘ë˘à˘dGh »˘©˘°ù∏˘d ¿hQOɢ˘Ñ˘ j ’h º˘˘gQGô˘˘≤˘ à˘ °SGh º˘˘¡˘ æ˘ eCG πH »YɪàL’G º¡fÉ«ch á«bÓNC’G º¡ª«b Oó¡J »àdG QÉ£NC’G QɶàfGh êôØàdG ∞bƒe ¿hòNCÉjh êÉYõf’Gh ôeòàdG AGóHEÉH ¿ƒØàµj AÉ˘Ñ˘YCG π˘˘ª– ø˘˘e Üô˘˘¡˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a ¿ƒ˘˘ehÓ˘˘à˘ jh ∫ƒ˘˘∏◊G .á«dhDƒ°ùŸG ∫Ó˘à˘NG ô˘°TDƒ˘ e ´É˘˘Ø˘ JQGh áÁô÷G ä’󢢩˘ e ó˘˘Yɢ˘°üJ π˘˘°UGhh ¥ój ¿CG Öéj ,á≤£æŸG ∫hO ‘ iôNCG ó©H áæ°S »YɪàL’G øeC’G ៃ˘©˘dG ¿É˘aƒ˘£˘a ,ɢæ˘Jɢ©˘ª˘à› AÉ˘æ˘ HCG ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ ô˘˘£ÿG ¢Sƒ˘˘bɢ˘f ájô¨e kÉbƒ°S É¡∏©Œ á≤£æŸG äGhôKh ¬ØMR ∞bƒàj ’ ±QÉ÷G ø˘e ÚjÓ˘ª˘∏˘d á˘≤˘£˘æŸG Üɢ£˘≤˘à˘ °SG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ΩGô˘˘LE’G äɢ˘Hɢ˘°ü©˘˘d Oóëjh äÉaÉ≤ãdGh äÉ©ªàÛG ∞∏àfl øe IóaGƒdG á∏eÉ©dG …ójC’G ɢ¡˘fɢ˘«˘ c ‘ äGô˘˘¨˘ K ó˘˘Lƒ˘˘jh ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °ùdG ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ «˘ cô˘˘J ‘ k’Ó˘˘à˘ NG √ò˘˘g π˘˘NGO ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG π˘˘cɢ˘°ûŸG ∂dP ¤EG ±É˘˘°†Hh ,»˘˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘jOɢ°üà˘bG äɢHƒ˘©˘°Uh á˘dɢ˘£˘ Hh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J äɢ˘eRCG ø˘˘e äɢ˘©˘ ª˘ àÛG á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£à∏d äGÒKCÉJh á«YɪàL’G ä’ƒëà∏d äÉ°Sɵ©fGh .»ª«∏bE’G §«ÙG ‘ ¬«a ôaÉ°†àJ ΩÉY »æWh QÉØæà°SG ádÉM Ωõ∏à°ùJ QƒeC’G √òg πc ä’ƒ˘ë˘à˘dG √ò˘g á˘¡˘LGƒŸ ᢫˘ª˘°Sô˘dG Oƒ˘¡÷G ™˘e ᢫˘∏˘gC’G Oƒ˘˘¡÷G á˘jɢª˘Mh √QGô˘≤˘à˘°SGh ™˘ª˘àÛG ø˘eCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘dh äGQƒ˘£˘ à˘ dGh .á«bÓNC’G ¬ª«bh ¬àjƒg Ö∏£àJ IÒãc ᢫˘Yɢª˘à˘LG π˘cɢ°ûeh ɢjɢ°†b ∑ɢæ˘g ¿CɢH kɢ©˘Hɢà˘e äGô¨ãdG ó°Sh ™ªàÛG øeCG Ú°ü–h á÷É©ª∏d kÉØãµe kÉ«∏gCG kGó¡L √òg ºgCGh OÉ°ùØdGh áÁô÷G πeGƒY É¡æe òØæJ »àdG π∏ÿG ™ªbh h ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿É˘°†à˘MGh ô˘≤˘Ø˘dG á˘¡˘LGƒ˘eh Iô˘°SC’G á˘jɢª˘M ɢjɢ°†≤˘dG .»bÓNC’Gh …ôµØdG øeC’G õjõ©J

äÉ°ù°SDƒŸG QhO ô¡Xh ∫ÉŸG â«H CÉ°ûfCGh øjhGhódG ™°Vh ÚM ,¬æY »ÑædG ÉfôeCG óbh ,¬∏Ñb ô¡¶j ⁄ ɪc √ô°üY ‘ á«eƒµ◊G á«fóŸG Újó¡ŸG øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG áqæ°o S ´ÉÑuJÉH º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U :∫Éb ÚM ¬æY ¬∏dG »°VQ nájQÉ°S øH p ¢VÉHô©dG åjóM ‘ √ó©H øep ,É¡pH Gƒoµ°s ùnªnJ ,nÚujpó¡nŸG nøjpó°p TGqôdG pAÉØn∏oÿG pásæ°o Shn ,»pàsæ°o ùpH ºoµ«n∏nYz ≥«≤ëàH IQƒeCÉe áeC’G ¿CG »°†à≤j Gògh ,{pòpLGƒsædÉpH É¡«n∏nY Gƒ°t †nYhn ôeC’G ‹h ±ô°üàd ∂dP ≥«≤– á≤jôW ∑ôJ ´ô°ûdG ¿CGh ,øeC’G ,(á∏°SôŸG ídÉ°üŸG)`H AÉ¡≤ØdG ¬«ª°ùj ɪ«a ,´ô°ûdG ∞dÉîj ’ ɪ«a ≈©°ùj »àdG áë∏°üŸÉH •ƒæe ¬à«YQ ≈∏Y ºcÉ◊G ±ô°üJ ¿EG å«M .á«YôŸG ≥∏ÿG ídÉ°üeh á«∏µdG ´ô°ûdG ó°UÉ≤e ≥«Ñ£àd É¡«a ᢢ°SQóŸGh ó˘˘é˘ °ùŸGh Iô˘˘°SC’G ø˘˘e π˘˘ c Qhó˘˘ d ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh øeC’G AÉ°SQEG ‘ á«∏gC’G äÉ«©ª÷Gh ,áaÉ≤ãdGh ΩÓYE’Gh ,á©eÉ÷Gh .™ªàÛG ‘

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - »YɪàL’G øeC’G ô“Dƒe

øeC’G'' ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d â∏°UGƒJ áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– ΩÉ≤j …òdG ''»YɪàL’G ¢ù∏ÛG øe º«¶æàHh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ..»˘Yɢª˘à˘L’G ø˘eC’G) Qɢ©˘°T â– ,᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G .(äÉjó–h äÉ©∏£J ¿Gƒæ©H âfÉc »àdG áãdÉãdG á°ù∏÷G ó≤©H äÉ°ù∏÷G âØfDƒà°SGh å«M ,''»YɪàL’G øeC’G AÉ°SQEG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe QhO'' »àØe »∏«∏ÿG óªM øH óªMCG ï«°ûdG áMɪ°S á°ù∏÷G √òg ¢SCGôJ »∏Y QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a øe πc É¡«a çó–h ,¿ÉªY áæ£∏°S QƒàcódGh ,IQɪY óªfi QƒàcódGh ,ájô°üŸG QÉjódG »àØe ᩪL .QÉØ°üdG ø°ùM ï«°ûdGh ,ΩÉ©dG ÖFÉædG Úæ«YƒÑdG π°†a øH »∏Y

»YɪàL’G øeC’G ájɪMh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG

¬∏NGO øe »JCÉj ¿É°ùfE’G øeCG

¢ûbÉf …òdG QÉØ°üdG ≈°Sƒe ø°ùM ï«°ûdG ÊÉãdG çóëàŸG ¿Éch »YɪàL’G øeC’G ájɪMh ,á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG ´ƒ°Vƒe ¬àbQh ‘ ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æeh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG QhO ¿CG ÚH å«M äÉeƒ≤e ºgCG øe äÉ°ù°SDƒŸG √òg πãe OƒLhh ,áeó≤àŸG äÉ©ªàÛG ,ɢ¡˘Wɢ°ShCG ‘ •É˘°ûæ˘dGh á˘jƒ˘«◊G ó˘jóŒh ɢgQGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘b (áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ) ∑Éæg ¢SÉædG ¢SÉ°ùME’ ô¡¶e »g ‹ÉàdÉHh ∂dPh ,É¡FÉÑYCG πªëàd …ó°üàdGh IÉ«◊G ÉjÉ°†b √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸÉH πeɵH ¿ƒ≤∏j ’ º¡fCG ’EG É¡JÉ«fɵeEG Iôahh º¡JÉeƒµM øe ºZôdÉH ¿hDƒ°T ∞∏àfl IQGOEG É¡fƒcQÉ°ûj πH áeƒµ◊G πgÉc ≈∏Y AÉÑYC’G á«HÉéjE’G »∏gC’G πª©dG äÉ°ù°SDƒe ¢VGôZCG ¤EG kGÒ°ûe .IÉ«◊G √ÉŒ OGôaC’G iód á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG ᫪æJh ≥∏N ‘ πãªàJ »àdGh AÉæHCG äÉbÉW …ƒà–h ÖYƒà°ùJ É¡fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º¡JÉ©ªà› á˘ë˘jô˘°T ø˘e ᢰUɢNh í˘«˘ë˘°üdG √ÉŒ’G ‘ ɢ¡˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d ™˘˘ª˘ àÛG É¡fEÉa ∂dòch ,ábÉ£dGh âbƒdG øe kÉ°†FÉa º¡jód øjòdG ÜÉÑ°ûdG ºbÉØàJ ’ ≈àM á«YɪàL’G πcÉ°ûª∏d äÉ÷É©ŸGh ∫ƒ∏◊G Ωó≤J .™ªàÛG øeCG ¢†jƒ≤Jh ÜGô£°VÓd áéàæe kGQDƒH íÑ°üJh áaÉ≤K ô°ûf ≈æÑàJ á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ¿CG iôNCG á£≤fh ìÓ°üdGh ÒÿG º˘«˘≤˘H Ò°ûÑ˘à˘dGh »˘bÓ˘NC’G ΩGõ˘à˘d’Gh á˘∏˘«˘°†Ø˘dG ᢢ aô˘˘ ë˘ ˘æŸG äɢ˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ᢢ ehɢ˘ ≤Ÿ §˘˘ £ÿGh è˘˘ ˘eGÈdG ™˘˘ ˘°Vhh .OôØdG áë∏°üeh ™ªàÛG øeCÉH IQÉ°†dG äÉgÉŒ’Gh º˘©˘æ˘J Öjô˘b âbh ¤EG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ɢæ˘Jɢ˘©˘ ª˘ à› âfɢ˘c ±É˘˘°VCGh ɢ¡˘é˘«˘°ùf Ió˘Mh ÖÑ˘°ùH »˘Yɢª˘ à˘ L’G ø˘˘eC’G ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢLQó˘˘H ‘ ø˘jó˘dG QhOh 󢫢dɢ≤˘à˘dGh ±Gô˘YC’G Iô˘£˘«˘°Sh Iɢ«◊G á˘Wɢ°ùÑ˘˘dh Iɢ«◊G äGQƒ˘£˘J ø˘µ˘dh ,º˘¡˘ Jɢ˘°SQɇh OGô˘˘aC’G äɢ˘aô˘˘°üJ §˘˘Ñ˘ °V ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ ≥˘∏˘≤˘dG Òã˘jh ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’G Ö∏˘°ùH kGó˘jó˘L kɢ©˘ bGh äRô˘˘aCG ôjQÉ≤àdG ¿CG ´õØdG ≈∏Y å©Ñj ɇh ,»YɪàL’G º¡æeCG ≈∏Y ¢SÉædG ¤EG Ò°ûJ è«∏ÿG ∫hO ‘ ᫪°SôdG á«æeC’G Iõ¡LC’G øY IQOÉ°üdG Oó˘Y ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,áÁô÷G ä’󢢩˘ e ‘ Ò£˘˘N ó˘˘Yɢ˘°üJ á«FÉæL áÁôL ∞dCG 90 ¤EG π°ü«d ™ØJQG ájOƒ©°ùdG ‘ ºFGô÷G .ájOƒ©°ùdG ‘ Oôa 252 πµd IóMGh áÁôL ∫ó©Ã ä’ó©e ‘ óYÉ°üàdG Gòg AGQh IójóY kÉHÉÑ°SCG ∑Éæg ¿CG kÓ°UGƒe ÉgÒKCÉJh Iô°SC’G QhO ∞©°V ÉgRôHCG øe ,øeC’G ∫ÓàNGh áÁô÷G •ƒ¨°Vh »æjódG ´RGƒdG QÉ°ùëfGh »eÓYE’Gh ‘É≤ãdG ìÉàØf’Gh á¡LGƒÃ øeC’G Iõ¡LCG ∫ɨ°ûfGh ádÉ£ÑdG »°ûØJh á«°û«©ŸG IÉ«◊G .ÜÉgQE’G

øeC’G ¿CG ≈∏Y ᩪL »∏Y ï«°ûdG ájô°üŸG QÉjódG »àØe ócCGh ¿Éc Ée ≈àªa ;¬LQÉN øe ’ -¿É°ùfE’G πNGO- πNGódG øe √DhóÑe ¿EGh ,kÉæeBG ¿Éc OGDƒØdG øĪ£e ôYÉ°ûŸG ô≤à°ùe ∫ÉÑdG ÇOÉg ¿É°ùfE’G πH .¬æe kÉÑjôb Üô£°†J ∫GƒMC’Gh ¬dƒM øe ꃓ QƒeC’G âfÉc ΩÓ˘˘°ùdGh ø˘˘eC’G ¬˘˘dƒ˘˘M ø˘˘ne ≈˘˘∏˘ Y ¢†«˘˘pØ˘ ˘oj ¬˘˘ fCG ∂dP ø˘˘ e ÌcC’G .¿ÉæĪWGh ¿ÉeCGh ¿ƒµ°S øe ¬°ùØf ‘ πpªnà©nj Ée Qó≤H áæ«fCɪ£dGh IOÉjRh kÉeóYh kGOƒLh ¿ÉÁE’G ™e Oôq£°†j øeC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Gƒ°ùÑ∏j ⁄h GƒæeBG øjòdG) :ËôµdG ¿BGô≤dG ∫ƒ≤j ∂dòdh ,kÉfÉ°ü≤fh ¬∏dÉH ¿ÉÁE’Éa ;(¿hóà¡e ºgh øeC’G º¡d ∂ÄdhCG º∏¶H º¡fÉÁEG ¢ùµ©æj »∏NGódG øeC’Gh ,»∏NGódG øeC’G ≥≤ëj …òdG ƒg ¤É©J ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,»˘˘LQÉÿG ¢ü°ûdG ø˘˘ eCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .»LQÉÿG »JCÉ«d ¤É©J ¬∏dG äÉ°Vôe øY åëÑj ¿É°ùfE’G π©éj ¿ÉÁE’Gh ΩGO Ée ¬°ùØf ≈∏Y øeCÉj ’h ,É¡æY »¡àæ«d ¬£NÉ°ùe øYh ,É¡H ≈©ænj ËôµdG ¿BGô≤dGh ,¿É£«°ûdG øe kÉÑjôb ¤É©J ¬∏dG øY kGó«©H ¬∏dG ¢SCÉH øe ¿ƒæeBG ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y º¡fCG QƒéØdG πgCG ≈∏Y Éæ°SCÉH º¡«JCÉj ¿CG iô≤dG πgCG øeCÉaCG) ¿É£«°ûdG ¤EG ÚæcGQ ¤É©J ºgh ≈ë°V Éæ°SCÉH º¡«JCÉj ¿CG iô≤dG πgCG øeCGhCG ,¿ƒªFÉf ºgh kÉJÉ«H Ωƒ˘≤˘dG ’EG ¬˘∏˘dG ô˘µ˘ e ø˘˘eCɢ j Ó˘˘a ,¬˘˘∏˘ dG ô˘˘µ˘ e Gƒ˘˘æ˘ eCɢ aCG ,¿ƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j .(¿hô°SÉÿG -™ªàéª∏d ‹ÉàdÉHh- OôØ∏d ≥≤ëàJ IOÉ©°ùdG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ¬Hô°S ‘ kÉæeBG äÉH øen '' :∞jô°ûdG åjó◊G ÉgOóM ∫É°üN çÓãH ɢ˘«˘ fó˘˘dG ¬˘˘d äõ˘˘«˘ M ó˘˘≤˘ a ¬˘˘eƒ˘˘j äƒ˘˘b √ó˘˘æ˘ Y ,¬˘˘fó˘˘ H ‘ ≈˘˘ aɢ˘ ©˘ ˘e á«æ©e ¿ƒµJ ¿CG Öéj ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒªa ∂dòdh .''ÉgÒaGòëH ¬q«Mh ¬àYɪLh ¬Hô°S ‘ OôØdG øeCG É¡æeh ,áKÓãdG ô°UÉæ©dG √ò¡H ¬∏LCG øe GƒeÉbCGh ,ÉædƒM øe ⁄É©dG ¬«dEG ¬ÑàfG Ée Gògh ,¬àjôbh ¢ù∏˘é˘ª˘a ,Ú«ŸÉ˘©˘dG ø˘eC’Gh º˘∏˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢫˘dhó˘dG äɢ°ù°SDƒŸG øY ô¶ædG ™£≤H ,øjò¡H ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ q»æ©e ‹hódG øeC’G á≤jôWh ¬JÉ°ù∏L É¡H QGóJ »àdG á«dB’G øYh á«∏ª©dG ¬JÉ°SQɇ AÉ°SQEG πLCG øe ±ÓMC’Gh ∫hódG ¿hÉ©àJ ∂dòch ,¬FÉ°†YCG QÉ«àNG ∫hó∏d øeC’G AÉ°SQEG πLCG øe õFÉcQ ™°Vhh äÉ©ªàéª∏d øeC’G .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≥jôW øY ºFÉYO ™°Vhh á˘eɢ©˘dG ¢ù°SC’G â°SQCG ó˘b á˘Ø˘jô˘°ûdG á˘jƒ˘Ñ˘ æ˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG ..™˘˘Hɢ˘Jh hCG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ àÛG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ∂dP ‘ AGƒ˘˘ °S ,ᢢ «˘ ˘fóŸG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d É¡æe á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG äÉ°ü°üîJ õ«ªàJ ⁄ øµdh ,á«eƒµ◊G ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ¥hQÉØdG ó¡Y ‘ ’EG É¡JÉ£∏°S π≤à°ùJh

kÉ«eƒj kÉ°†jôe 30 øe Üô≤j Ée èdÉ©j õcôŸG

kÓØW 12 º¡æ«H kÉ°üî°T 28 øe ¿ÉfƒµàJ

è«∏ÿÉH Iôe ∫hC’ ΩGQhC’G ä’ÉM ™«ªL êÓ©d zIMRT{ Iõ¡LCG Ωóîà°ùJ øjôëÑdG

Úà∏FÉY ò≤æJ zπMGƒ°ùdG ôØN{ ¥Gô©dG øe ɪgQGôa ó©H Úà«bGôY

IÒÑc áLQód »YÉ©°TE’G êÓ©dG ΩGóîà°SG øY áŒÉædG äÉØYÉ°†ŸG ÖjQóàH É¡æe Iõ¡LC’G AGô°T ” »àdG ácô°ûdG âeÉb å«M ,kGóL õcôŸG ΩÉb ɪc ,Iõ¡LC’G ΩGóîà°SG á«Ø«c ≈∏Y õcôŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ,∫ÉÛG Gòg ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd ∫hódG øe ójó©dG ¤EG äGQÉjõH âfÉch ,á©°TC’ÉH kÉ«eƒj kÉ°†jôe 30-25 èdÉ©j õcôŸG ¿CG kÉë°Vƒe êQɢN êÓ˘©˘∏˘d kɢ«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ≈˘°Vô˘˘e 4-3 å©˘Ñ˘J kɢ≤˘Hɢ°S ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH π°ü«a ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùªc øjôëÑdG .óæ¡dGh ,É«côJh ɢ¡˘ª˘é˘M ô˘¨˘°U ø˘e º˘Zô˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ¿CG È°T ó˘˘cCGh ô˘NBGh π˘°†aCG Ωó˘î˘à˘°ùJ kɢ«˘dɢM ɢ¡˘fCG ’EG ,ɢ¡˘Jɢ«˘ fɢ˘µ˘ eEGh ‘Gô˘˘¨÷G ,⁄É©dG ‘ ΩGQhC’G êÓ©d áeóîà°ùŸG áãjó◊G á«LÓ©dG ¥ô£dG πÑ≤à°ùjh ,ÚæWGƒŸG áaɵd ÊÉÛG êÓ©dG ôaƒj õcôŸG ¿CG ɪc ≈°VôŸÉc áµ∏ªŸG êQÉN øe ΩGQhC’G êÓ©d ä’É◊G øe ójó©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ Úª«≤ŸG äÉ«°ùæ÷G ∞∏àfl øe ÖfÉLC’Gh Üô©dG 1500 ƒëæH Qó≤J ≠dÉÑe πHÉ≤à ÖfÉLCÓd êÓ©dG Ωó≤ojh ,»Hô©dG 4000- 3000 ƒëfh ,3`H êÓ©∏d óMGƒdG ¢SQƒµ∏d QÉæjO 2000 ÚH ìhGÎJ IóŸ ∂dPh ,(IMRT)`H êÓ©∏d óMGƒdG ¢SQƒµ∏d QÉæjO ᩪ÷G AÉæãà°SÉH ¢ù«ªÿG ¤EG óMC’G øe kÉ«eƒj ™«HÉ°SCG 8-4 PEG ,3`H êÓ©dG kÉ«dÉM Ωóîà°ùJ ’ øjôëÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,âÑ°ùdGh áeó≤àŸG πMGôŸG ‘ ’EG kÉ«dÉM êÓ©dG øe ´ƒædG Gòg Ωóîà°ùjo ’ ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG ±Ó˘˘à˘ NG ÖÑ˘˘°ùH Öfɢ˘LCÓ˘ d hCG ¢VôŸG ø˘˘e .áØ∏µdG ™aO ™e ¢†jôŸG ¬ÑZQ Ö°ùM ∂dPh ,iôNC’G äÉLÓ©dG áfQÉ≤ŸÉH π°†aC’G »g (IMRT) á«æ≤J ¿CG È°T QƒàcódG í°VhCGh ΩQƒ∏d ≥«bO πµ°ûH »YÉ©°TE’G êÓ©dG ¬«LƒJ å«M øe ,2D 3 ™e ᢢ£˘ «ÙG ᢢ é˘ ˘°ùfC’Gh iô˘˘ NC’G Aɢ˘ °†YC’G Qô˘˘ °†à˘˘ J ¿CG ¿hO ø˘˘ e ΩQƒdG ≈∏Y Iô£«°ùdGh »YÉ©°TE’G êÓ©∏d áHÉéà°S’G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh

:∫’ódG õjõY - á«fɪ∏°ùdG

:óLÉŸG Ú°ùM ,∫’ódG õjõY ,Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

è˘«˘∏ÿG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∫hC’G õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ â≤˘≤˘M êÓ©d á«˘æ˘«˘JhQ á˘Ø˘°üH (IMRT) Iõ˘¡˘LCG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘a »˘Hô˘©˘ dG ø˘jò˘dG ≈˘°Vô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ã˘ «˘ ÑÿGh I󢢫˘ ª◊G ΩGQhC’G ä’ɢ˘M ™˘˘«˘ ª˘ L ≈°Vôe å©H øY áë°üdG IQGRh âØbƒJ ɪc ,á©°TCÓd ¿ƒLÉàëj ó©H ∂dPh ,»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T òæe áµ∏ªŸG êQÉÿ ΩGQhC’G á«Ñ£dG ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ÑW áµ∏ªŸG ‘ áÑ°SÉæŸG äÉLÓ©dG áaÉc ôaGƒJ . ᫪∏©dG ÚgGÈdGh πF’ódG ≈∏Y á«æÑŸG á«ŸÉ©dG »YÉ©°TE’G êÓ©dG º°ùb ¢ù«FQh ΩGQhC’G êÓY …QÉ°ûà°SG í°VhCGh ¿CG'' :È°T óªfi È°T ó«°S QƒàcódG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà OɵdÉHh ,ádƒÑ≤e âfÉc ΩGQhC’G õcôe ‘ kÉ≤HÉ°S IôaGƒàŸG Iõ¡LC’G ∂∏˘J ‘ õ˘côŸG ≈˘∏˘Y ø˘jOOΟG ≈˘˘°VôŸG êÓ˘˘Y äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àà »˘˘Ø˘ J ºgÉ°ùJ IQƒ£àe Iõ¡LCG Ö∏éH áÑdÉ£ŸG ´ƒ°Vƒe ÒKCG Gòd ,IÎØdG 18 ‘ ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,2004 ΩÉY ‘ áeó≤ŸG äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’G ‘ á˘ë˘°üdG Iô˘jRh ᢢ∏˘ Hɢ˘≤à Ωɢ˘b 2005 (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ ˘cCG õ˘côŸG äɢLɢ«˘à˘MG ɢ¡˘d Ωó˘bh ,®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘ có˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG á˘ª˘¡˘Ø˘à˘e âfɢc ɢgQhó˘˘H »˘˘à˘ dGh ,Iõ˘˘¡˘ LC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J kɢ °Uƒ˘˘°üNh Òaƒ˘à˘H äó˘Yh Gò˘d ,Ohó◊G ≈˘°übCG ¤EG á˘fhɢ˘©˘ à˘ eh ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÚYÈàe øe QÉæjO ¿ƒ«∏e ƒëæH äQóob »àdGh ,áHƒ∏£ŸG á«fGõ«ŸG É¡fEÉa ÚYÈàŸG øe ≠∏ÑŸG ÒaƒJ ºàj ⁄ GPEGh ,Qƒ¡°T IóY ∫ÓN Òaƒ˘à˘H âeɢ˘b kÓ˘ ©˘ ah ,ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e ≠˘˘∏˘ ÑŸG Òaƒ˘˘J ∫hɢ˘ë˘ à˘ °S .ô¡°TCG áKÓK Qhôe ó©H áeƒµ◊G øe Iõ¡LC’G áØ∏c á«fGõ«e ȪàÑ°S ‘ õcôŸG â∏°Uh Iõ¡LC’G ¿CG ¤EG È°T QƒàcódG QÉ°TCGh ∂dP ºgÉ°S ɇ ,2007 ôjÉæj ‘ É¡eGóîà°SG ”h ,2006 (∫ƒ∏jCG) π˘«˘∏˘≤˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,≈˘˘°Vô˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘°†aCG äɢ˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J ‘

πMGƒ°ùdG ôØN IOÉ«b ¿CG á©∏£e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y ≈∏Yh ᫪«∏bE’G √É«ŸG ‘ »bGôY ¢TƒfÉH PÉ≤fEG øe â浓 á«æjôëÑdG kÓØW 12 º¡æe ,kÉ°üî°T 28 øe Úàfƒµe Úà«bGôY Úà∏FÉY ¬æàe .πeÉM ICGôeG ºgGóMEGh »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ ÇQGƒ£dG º°ùb ¿CÉH QOÉ°üŸG äOÉaCGh ¢TƒfÉÑdG Ïe ≈∏Y øjôaÉ°ùŸG øe ¢UÉî°TCG áKÓK ¢ùeCG πÑ≤à°SG ôëÑ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ô˘Ø˘°ùdG á˘é˘«˘à˘f ø˘jó˘jó˘°T Ö©˘Jh ¥É˘gQEG º˘¡˘Hɢ°UCG ≠∏Ñj (´.R) ÜÉ°Th ,kGóMGh kÉeÉY ôª©dG øe ≠∏Ñj (´.Ω.´) πØW º¡æ«H .kÉeÉY 24 ôª©dG øe ≠∏ÑJ πeÉM ICGôeGh kÉeÉY 20 ôª©dG øe Ióe ôëÑdG ‘ Éà«≤H Úà«bGô©dG Úà∏FÉ©dG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh äGójó¡J ɪgOGôaCG »≤∏J áé«àf ¥Gô©dG øe ÉJôLÉg óbh ,ΩÉjCG áKÓK .¢UÉî°TCG πÑb øe OÉ¡£°V’Gh Üô°†∏d º¡°Vô©J ó©H πà≤dÉH ø°ùfi ¿É°ùZ áµ∏ªŸG ‘ »bGô©dG ÒØ°ùdÉH â∏°üJG ''øWƒdG'' äÉ¡÷G πÑb øe √QÉ£NEG ¬JGP âbƒdG ‘ kÉ«aÉf ,´ƒ°VƒŸÉH ÅLƒa …òdG .´ƒ°VƒŸG ∫ƒM A»°T …CÉH á«æjôëÑdG ᫪°SôdG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ìô°Uh ôØN IOÉ«b äÉ«∏ªY áaôZ ¿CÉH á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉѪ∏d áeÉ©dG ,»˘bGô˘Y ¢Tƒ˘fɢH ø˘e ᢢKɢ˘¨˘ à˘ °SG AGó˘˘f ¢ùeCG Aɢ˘°ùe â≤˘˘∏˘ J π˘˘MGƒ˘˘°ùdG .á«ë°üdG º¡àdÉM …OÎd ¢TƒfÉÑdG ÜÉcQ PÉ≤fEG ‘ IóYÉ°ùŸG Ö∏£jh ™bƒe ¤EG ájôëH ájQhO ∫É°SQEG ” ÆÓÑdG »≤∏J Qƒa ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh kÓLQ 12 h AÉ°ùf 7h kÓØW 12 ¬æàe ≈∏Y ¿Éc ¬fCG í°†JGh ¢TƒfÉÑdG âªàa ,IQƒgóàe á«ë°üdG º¡àdÉMh á«bGô©dG á«°ùæ÷G ¿ƒ∏ªëjh ¤EG ¢TƒfÉÑdG á≤aGôeh ,º¡d á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G Ëó≤Jh º¡àKÉZEG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG Üɢ˘cô˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘≤˘ f ”h .QGó˘˘ dG Qó˘˘ æ˘ ˘H Ió˘˘ Yɢ˘ b .á«ë°üdG º¡àdÉM ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd á«fɪ∏°ùdG

ΩGó˘î˘à˘°SG ™˘e IÒÑ˘c á˘LQó˘H π˘°†aCG ¿ƒ˘µ˘ J ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘©˘ æ˘ eh âëÑ°UCG êÓ©dG øY áŒÉædG äÉØYÉ°†ŸG ¿EG ɪc (IMRT)á«æ≤J ¿hO êÓ©dG AÉ¡fEG ≈∏Y ≈°VôŸG óYÉ°S ɇ IÒÑc áLQóH πbCG å«M á≤HÉ°ùdG êÓ©dG ¥ôW äÉ«Ñ∏°S øe Gògh ∞bƒJ ¤EG áLÉ◊G Iô£«°ùdG ΩóY ¤EG …ODƒj ɇ êÓ©dG ∫ƒ©Øe π«∏≤J ¤EG …ODƒj á©°TC’G ΩGóîà°SÉc ¿ƒµj á©°TC’ÉH êÓ©dG ¿CG kGó«Øe ,ΩQƒdG ≈∏Y ,⁄CG ¿hóH ∂dPh ,êÓ©∏d Ωóîà°ùoJ É¡fCG ¥ôØdG øµdh ,ájOÉ©dG êÓ©dG ¥ôW áfQÉ≤Ÿ øjôëÑdG ‘ á°SGQóH Ωƒ≤j õcôŸG ¿EG'' ∫Ébh ≈∏Y ᢫˘æ˘«˘∏˘cE’G ɢ¡˘é˘Fɢà˘fh ɢ¡˘JÉ˘Ø˘Yɢ°†eh ɢ¡˘JGÒKCɢJh á˘Ø˘∏˘àıG .''≈°VôŸG êÓ©dÉH ¿ƒeõà∏jh ÚfhÉ©àe õcôŸG ≈°Vôe áaÉc ¿CG È°T ócCGh ô°TÉÑe πµ°ûH õcôŸG ‘ Ωó≤oj êÓ©dG ¿CG ɪc ,Ö«Ñ£dG äGOÉ°TQEGh ∂dPh ,ÒNCÉàdG ´óà°ùJ ’ ¢VôŸG ádÉM ¿CG QÉÑàYÉH ,ÒNCÉJ ¿hOh .‹hO »LÓY QÉ«©e Ö°ùëH º°ù≤dG ¢ù«FQ øe ¿ƒµàj »YÉ©°TE’G êÓ©dG º°ùb ≥jôa ¿CG ôcòj Qƒ˘à˘có˘dGh ,ó˘ªfi È°T 󢫢°S Qƒ˘à˘có˘˘dG ΩGQhC’G êÓ˘˘Y …Qɢ˘°ûà˘˘°SG ÂɨdG AÓ‚ IQƒàcódGh ,ΩGQhC’G êÓY …QÉ°ûà°SG óªMCG π«ªL á«FÉ°üNCG »MÉæ÷G Aɪ«°T Ió«°ùdGh ,ΩGQhC’G º°ùb ‘ º«≤e Ö«ÑW ,󢫢YGƒ˘e á˘≤˘°ùæ˘e ᢢLGƒÿG Ωɢ˘°ùà˘˘HG I󢢫˘ °ùdGh ,»˘˘Yɢ˘©˘ °TEG êÓ˘˘Y ôµæ°T ó«°ùdGh ,á«©£≤e á©°TCG á«æa Oƒªfi á◊É°U Ió«°ùdGh êÓ˘Y »˘Fɢ°üNCG ¢Tɢ˘cô˘˘H ΩhCG 󢢫˘ °ùdGh ,»˘˘Ñ˘ W »˘˘Fɢ˘jõ˘˘«˘ a ô˘˘µ˘ æ˘ °T õ˘jõ˘Y 󢫢°ùdGh ,»˘Ñ˘W »˘Fɢjõ˘«˘a Ωƒ˘∏˘Z ∫OɢY 󢢫˘ °ùdGh ,»˘˘Yɢ˘©˘ °TEG Ö«˘˘Ñ˘ W Ò°üf ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,»˘˘Ñ˘ W »˘˘ Fɢ˘ jõ˘˘ «˘ ˘a …OGô˘˘ ©˘ ˘dG º«≤e Ö«ÑW ∂∏e …OÉæg IQƒàcódGh ,ΩGQhC’G êÓY ‘ ¢ü°üîàe ,»˘Yɢ©˘°TEG êÓ˘Y ᢫˘Fɢ°üNCG π˘˘«˘ °SQɢ˘e I󢢫˘ °ùdGh ,ΩGQhC’G º˘˘°ùb ‘ .»YÉ©°TEG êÓY »FÉ°üNCG …OQ ó«°ùdGh


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 16

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

foreign@alwatannews.net

ÚÑë°ùæŸG ÚjQó°üdG øe k’óH øjójóL øjôjRh ≈∏Y ≥aGƒj ¿ÉŸÈdG

zôJhh ∑ÓH{ ájɪM ¢Vô©J ɵjôeCGh øeC’G äÉcô°T áfÉ°üM §≤°ùj ¥Gô©dG Öàµe Èà©jh .í«ë°U äÓHÉ≤ŸG √òg iƒëa ¿CG ÉŸÉW ,äÉ£∏°ùdG ‘ äÉ≤«≤– …CG AGôLEG É¡H •ƒæŸG á¡÷G »g »°SÉeƒ∏HódG øeC’G .᫵jôeC’G á«LQÉÿG á∏Ä°SC’G øY áHÉLE’G ôJhh ∑ÓH ‘ Ú∏eÉ©dG ¢†©H ¢†aQ óbh …òdG ôeC’G ,‹GQó«ØdG äÉ≤«≤ëàdG Öàµe É¡Mô£j »àdG Iójó÷G Öàµe á«∏gCG ióe ‘ ∂«µ°ûàdG ¤EG Ú«µjôeCG ÚdhDƒ°ùà GóM øe kGójõe »Ø°†j Ée ,áfÉ°ü◊G √òg Ëó≤àd »°SÉeƒ∏HódG øeC’G .á«°†≤dG ≈∏Y ó«≤©àdG á˘≤˘aGƒŸÉ˘H ,»˘bGô˘©˘dG ¿ÉŸÈdG äƒq ˘ °U ó˘˘≤˘ a ,»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿Cɢ °ûdG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ɪ¡ë°TQ ,Ú∏≤à°ùe øjôjRh ≈∏Y ,á≤∏£ŸG á«ÑdɨdÉH GƒÑë°ùfG øjòdG ,…Qó°üdG QÉ«àdG AGQRh πfi Óë«d ,»µdÉŸG …Qƒf .ô¡°TCG 5 πÑb á«eƒµ◊G á∏«µ°ûàdG øe Ö°üæe (kÉeÉY 47) …hÉæ°ù◊G …ó¡e ídÉ°U π¨°û«°S ,∂dòHh á˘¡˘L á˘jCG ø˘Y ¬˘dÓ˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y …hɢ˘æ˘ °ù◊G ó˘˘cCGh .á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh ,kÉ«dÉM ’h kÉ≤HÉ°S ’ ,á«HõM äGQÉ«J ájCG ¤EG »ªàæj ’ ¬fCGh ,á«°SÉ«°S ‘ Ö£dG á«∏c ‘ kGPÉà°SCG …hÉæ°ù◊G πª©jh .kÓÑ≤à°ùe …ƒæj ’h ᢶ˘aÉÙG ‘ AÉ˘Ñ˘WC’G á˘Hɢ≤˘f ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e π˘¨˘ °ûj ɢ˘ª˘ c ,AÓ˘˘Hô˘˘c .á«°ùØædG áë°ü∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQh π˘jô˘HCG ‘ Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘∏˘ d ¢†gɢ˘æŸG ,…Q󢢰üdG Qɢ˘«˘ à˘ dG ¿É˘˘ch ,᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e 6 `dG ¬˘˘ FGQRh Üɢ˘ ë˘ ˘°ùfG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ,»˘˘ °VÉŸG ÜÉë°ùf’ »æeR ∫hóL ™°Vh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢†aQ ≈∏Y kÉLÉéàMG AGQRh Qɢ«˘à˘NG á˘eƒ˘µ◊G ¢ù«˘FQ ∫ƒq ˘N ¬˘˘æ˘ µ˘ d .ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG .ÚÑë°ùæŸG ¬FGQRh øe k’óH •GôbƒæµJ

zRÎjhQ{ á«fGôØYõdG AÉ«MCG óMCÉH »µjôeCG …óæL ÖfÉéH kÉ«µ«à°SÓH kÉMÓ°S πªëj »bGôY πØW

¢Sô¨fƒµdG QGôb :π°ü«ØdG ≥ª◊G ‘ ájÉZ ¥Gô©dG º«°ù≤J :ä’Éch - ¿óæd

QGô˘˘b …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘©˘ °S ÒeC’G ∞˘˘°Uh ∫Ébh .''≥ª◊G'' ‘ ájÉZ π©a ¬fCÉH ¥Gô©dG º«°ù≤J ∫ƒM ¢Sô¨fƒµdG ƒd ¬∏dG íª°S ’'' ¬fEG ,á«fÉ£jÈdG BBC World `d åjóM ‘ ,π°ü«ØdG É¡«a Éà Qôq °†àà°S á≤£æŸG ‘ IÒѵdG ∫hódG πc q¿EÉa ¥Gô©dG º«°ù≤J ” ¥Gô©dG áeRCG øe Ú©Øàæe OƒLh ¤EG Ò°ûJ »àdG AGQB’G É°†aGQ ,''¿GôjEG .á≤£æŸG ≈∏Y É¡JÉ°Sɵ©fGh ‘ ¥Gô©dG ‘ »∏NGódG ´GõædG …ODƒj ¿CG IÒÑc áÑ°ùæH π°ü«ØdG íLQh ,¬«a kÉaôW íÑ°üàd á≤£æŸG ‘ IÒѵdG ∫hódG ôq L ¤EG √óYÉ°üJ ∫ÉM .√ÒÑ©J óM ≈∏Y ᪫Nh ÖbGƒY ¬d ¿ƒµ«°S Ée ƒgh ¬fCÉH ¿GôjEG ó°V »µjôeCG …ôµ°ùY πªY øY åjó◊G π°ü«ØdG ¬Ñ°Th ,''»æ«°üdG ±õî∏d πfi ‘ QƒK ¥ÓWEG'' øY çóëàj …òdG πãŸÉH ¬Ñ°TCG Ö°SɵŸG øe ÒãµH ÈcCG ƒg áHô°†dG ∂∏J πãe ≈∏Y ÖJΟG Qô°†dÉa É¡àeôH è«∏ÿG á≤£æe ¿CÉH ¬àYÉæb ¤EG GÒ°ûe ,É¡æe É¡«æL øµÁ »àdG …ôµ°ùY πªY …CG AGôL øe ájOƒ©°ùdG §≤a ¢ù«dh ¿GQô°†à«°S ⁄É©dGh .¿GôjEG ó°V »µjôeCG

ó©j z¢SɪM{ ‘ …OÉ«b á«Hô¨dG áØ°†dG ≈∏Y Iô£«°ùdÉH :zä’Éch{ - ¬∏dG ΩGQ

Úæ˘K’G (¢Sɢª˘M) ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢehɢ˘≤ŸG ᢢcô˘˘M ‘ …Oɢ˘«˘ b ó˘˘¡˘ ©˘ J á˘Ø˘°†dG ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ô˘˘≤˘ e ‘ IÓ˘˘°üdɢ˘H Iô£«°S ó©H IõZ ‘ á°SÉFôdG ô≤e ‘ π°üM Ée QGôZ ≈∏Y á«Hô¨dG ‘ ôNBG kÉjOÉ«b ¿CG ’EG ,»°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ ´É£≤dG ≈∏Y ¢SɪM .á«Hô¨dG áØ°†dG ¤EG IõZ áHôŒ π≤f ácô◊G á«f ≈Øf ácô◊G AÉ°ùe ¢SɪM ɡશf IôgɶJ ‘ ÚcQÉ°ûŸG ±’BG ΩÉeCG áª∏c ‘h ∫Éb ,''áehÉ≤ŸG'' ºYód IõZ ´É£b ∫ɪ°T ‘ É«dÉÑL º«fl ‘ ÚæK’G ô≤e) ióàæŸG ‘ »∏°üf ∞jôÿG ‘'' :ácô◊G ‘ …OÉ«≤dG ¿ÉjQ QGõf ¿PEÉH (¬∏dG ΩGôH á°SÉFôdG ô≤e) á©WÉ≤ŸG ‘ »∏°üfh (Iõ¨H á°SÉFôdG .''¬∏dG ôKEG IõZ ´É£b ≈∏Y (¿GôjõM)ƒ«fƒj ∞°üàæe òæe ¢SɪM ô£«°ùJh á«æ«£°ù∏ØdG ᣰù∏d ᩢHɢà˘dG ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G ™˘e ᢫˘eGO äɢcÉ˘Ñ˘à˘°TG .¢SÉÑY É¡ªYõàj »àdG íàa ácôM ¤EG Égô°UÉæY á«ÑdÉZ »ªàæj »àdGh §≤°ùj ∞jôÿG ‘ ,¥GQhC’G §bÉ°ùàJ ∞jôÿG ‘'' ¿ÉjQ ±É°VCGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S ¢Sɢ˘ª˘ M ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘ °ûe ,''¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y (Oƒ˘˘ ªfi ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG) .''∫ÓàM’G ôMód øªãdG ∞∏c ɪ¡e OÉ¡÷Gh áehÉ≤ŸG'' ‘ ≈Øf ób QÉgõdG Oƒªfi ,¢SɪM ácôM ‘ RQÉÑdG …OÉ«≤dG ¿Éch ‘ ''…ôµ°ùY º°ùM'' ò«ØæJ ácô◊G ΩGõàYG ,ÚæK’G Ωƒj ≥HÉ°S âbh .IõZ ‘ ¬H âeÉb Ée QGôZ ≈∏Y á«Hô¨dG áØ°†dG

:ä’Éch - ø£æ°TGh - OGó¨H

™˘aô˘j ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe AɢKÓ˘˘ã˘ dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› qô˘ bCG ‘ ÉeCG .OÓÑdG ‘ á∏eÉ©dG á«ÑæLC’G á«æeC’G äÉcô°ûdG øY áfÉ°ü◊G á«LQÉÿG øe ¢VhôY øY á«aÉë°U AÉÑfCG âKó– ó≤a ,ø£æ°TGh á˘cô˘°ûd Ú«˘µ˘jô˘eC’G ¢SGô˘ë˘∏˘d ᢫˘Fõ˘L á˘fɢ°üM í˘æÃ á˘«˘µ˘jô˘eC’G .OGó¨H ‘ kÉ«bGôY kÉ«fóe 17 πàb ‘ GƒWQƒJ øjòdG ,ôJhh ∑ÓH ¢ù∏› ¿EG ÆÉHódG »∏Y á«bGô©dG áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh äÉcô°ûdG πc ¬ÑLƒÃ ™°†îJ ,ójóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe qôbCG AGQRƒdG É¡∏©éj Ée ,»bGô©dG ¿ƒfÉ≤∏d OÓÑdG ‘ á∏eÉ©dG á°UÉÿG á«ÑæLC’G .OÓÑdG ¿ƒfÉb ≥ah áÑ°SÉëª∏d á©°VÉNh ,áæ°üfi ÒZ ᢫˘æ˘eC’G äɢcô˘°û∏˘d á˘fɢ°ü◊G ¿ƒ˘fɢ≤˘H π˘ª˘©˘ dG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ∂dò˘˘Hh ᢰSɢFô˘H ,á˘à˘bDƒŸG ±Ó˘˘à˘ F’G ᢢ£˘ ∏˘ °S ɢ˘¡˘ JQ󢢰UCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G .2004 ΩÉY ,ôÁôH ∫ƒH »µjôeC’G ,áØ∏àfl QOÉ°üe 3 øY â∏≤f ᫵jôeCG á«aÉë°U ôjQÉ≤J âfÉch çOÉM ‘ GƒWQƒJ øjòdG ¢SGô◊G ™«ªL ¿CG ,É¡Fɪ°SCG ôcP â°†aQ øe á«fƒfÉb ájɪM Gƒëæe ób ,OGó¨H ‘ kÉ«bGôY kÉ«fóe 17 πàb øeC’G Öàµe øe ¿ƒ≤≤fi ¬«a ∞µ©j …òdG âbƒdG ‘ ,á≤MÓŸG ȪàÑ°S 16 ‘ ™bh …òdG çOÉ◊G ‘ ≥«≤ëàdG ‘ »°SÉeƒ∏HódG .»°VÉŸG ≈∏Y Gƒ∏°üM'' ób ¢SGô◊G ¿EG õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U âdÉbh ÖÑ°ùH á«FÉ°†≤dG á≤MÓŸG øe º¡«ª– ''á«FõL áfÉ°ü◊ äÉbÉØJG º˘¡˘©˘e ɢ¡˘Jô˘LCG »˘à˘dG äÓ˘Hɢ≤ŸG ∫Ó˘N ‘ ɢ¡˘H Gƒ˘dOCG äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ e …CG

OGôcC’G øjOôªàŸG ™bGƒŸ ¬Ø°üb π°UGƒj »cÎdG ¢û«÷G

∫ɪ©dG ÜõM ó°V ø£æ°TGh øe zá∏LÉY{ äGAGôLEG ô¶àæJ Iô≤fCG ádÉch Ö°ùëH É«côJ ¥ô°T ܃æL ≈°übG ‘ á«fGôjE’G á«bGô©dG .∫ƒ°VÉf’G AÉÑfCG äÉ«∏ª©dG ‘ Gƒ∏àb kÉcGôJCG OƒæL á©HQCG ¿CG ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcPh ⁄h .¬aƒØ°U ‘ §≤°S kGóMGh kÓ«àb ¿CG ø∏YCG »cÎdG ¢û«÷G øµd ‘ kÉjOôc kÉ£°TÉf 15 πà≤e AÉKÓãdG äócCG ób ¿ÉcQC’G á°SÉFQ øµJ .»∏‚ƒJ ≈∏Y …ôµ°ù©dG Ωƒé¡dG á«bGô©dG Ohó◊G ∫ƒW ≈∏Y √QÉ°ûàfG »cÎdG ¢û«÷G RõYh ∑GôJC’G Oóg ¿CG ó©H á≤£æŸG √òg ‘ ô°üæY ∞dCG 100 kGó°TÉM Üõ˘M äGô˘µ˘°ù©˘e ø˘e ''¬˘Ø˘«˘¶˘æ˘J''`d ¥Gô˘©˘dG ∫ɢª˘°T ‘ π˘Zƒ˘˘à˘ dɢ˘H .∫ɪ©dG ÊGRQÉH Oƒ©°ùe ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bG ¢ù«FQ ÉYO ¬à¡L øe ¢û«÷G ó°V ∞æ©dG øY »∏îàdG ¤G ∑GôJC’G OGôcC’G øjOôªàŸG øe ''√ôeGhCG òNCÉj ’'' ¬fCG øe ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGQòfi »cÎdG .AÉKÓãdG á«côJ áØë«°U ¬Jô°ûf åjóM ‘ ∂dPh Iô≤fCG ¿CG ÉeEG'' ''â««∏e'' áØ«ë°üd åjóM ‘ kGQòfi ÊGRQÉH ∫Ébh ¢ù«d ¬°ùØf óéj hCG ∞æ©dG øY ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM ≈∏îàj .''É¡∏c ájOôµdG áeC’G πH Ö°ùëa É«côJ á¡LGƒe ‘

QÉÑàNG ƒg ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM ÜÉgQEG'' ¿ÉZhOQG ±É°VCGh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Oó˘ë˘«˘°S QÉ˘Ñ˘à˘N’G Gò˘g ¿CG ó˘˘cDƒ˘ æ˘ °S .™˘˘«˘ ª÷G ¥ó˘˘°üd .á«FÉæãdG ''ÉæJÉbÓY áHQÉÙ ''≥jôW áWQÉN'' ™°Vh ‘ πeC’G øY kÉ°†jCG ÜôYCGh .ø£æ°TGƒd ¬JQÉjR ∫ÓN É¡à°ûbÉæe ºàj ¥Gô©dG ‘ ∫ɪ©dG ÜõM ܃æL ‘ §«°ûªàdG äÉ«∏ªY »cÎdG ¢û«÷G π°UGh πHÉ≤ŸG ‘ á˘dɢcƒ˘d á˘∏˘°SGô˘e äOɢaCGh .᢫˘bGô˘©˘dG Ohó◊G Üô˘b OÓ˘Ñ˘ dG ¥ô˘˘°T …OƒL ∫ÉÑL ≈∏Y πHÉæb Éà≤dG GôHƒc »à«Mhôe ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa .¥Gô©dG ™e ájOhó◊G (¥ô°T ܃æL) ∑Éfô°T á¶aÉfi ‘ 20 π≤J πbC’G ≈∏Y Oƒæ÷G π≤æd IóMGh á«Mhôe äógƒ°Th â≤∏M ÚM ‘ ∞°ü≤dG ó©H á≤£æŸG ¥ƒa ∫GõfEÉH Ωƒ≤J kÉjôµ°ùY .∞°ü≤∏d â°Vô©J »àdG á≤£æŸG ¥ƒa äÉ«Mhôe çÓK …OƒL ∫ÉÑL ‘ øjOôªàª∏d ™bGƒe ÚæK’G äÉ«Mhôe âØ°übh AÉKÓãdG ájôµ°ùY áæMÉ°T 18 øe á∏aÉb kÉ°†jCG äógƒ°Th .ƒJÉch .á«bGô©dG Ohó◊G ¤EG ¬éàJ ÜõM »£°TÉf øe áFÉe ƒëf »cÎdG ¢û«÷G ô°UÉM ÚæK’Gh Ohó◊G ™˘Wɢ≤˘J ó˘æ˘Y …Qɢµ˘g ᢶ˘aÉfi ‘ ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG ∫ɢª˘©˘dG

:ä’Éch - º°UGƒg

ÒHGó˘J Pɢî˘JG Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ø˘e AɢKÓ˘ã˘dG Iô˘˘≤˘ fCG âÑ˘˘∏˘ W ∫ɪ°T ‘ Úæ°üëàŸG ∑GôJC’G OGôcC’G øjOôªàŸG ó°V ''á∏LÉY'' ∞bƒÃ øgQ á«FÉæãdG äÉbÓ©dG πÑ≤à°ùe ¿CG øe äQòMh ¥Gô©dG ™bGƒe »cÎdG ¢û«÷G ∞°üb ÚM ‘ ,ádCÉ°ùŸG √òg øe ø£æ°TGh .¥Gô©dG ™e Ohó◊G Üôb øjOôªàŸG ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG ¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh á∏LÉY äGAGôLEG ™bƒàf ÉæfCG (Ú«µjôeCÓd) ìô°ûæ°S'' Iô≤fG ‘ ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG Üõ◊ ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ''ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G QDƒ˘ Ñ˘ dG 󢢰V ᢢ°Sƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘eh ¿É˘à˘°SOô˘c ‘ ᢩ˘bGƒ˘dG (»˘cô˘˘J …Oô˘˘c ‹É˘˘°üØ˘˘fG) Êɢ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG .¥Gô©dG ∞bƒŸG ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ÜGƒæd í°Vƒj ¿ÉZhOQG ¿Éch ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG »≤à∏j ÉeóæY ¬æY ™aGó«°S …òdG .Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ øe ¢ùeÉÿG ‘ ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘LQÉÿG Iô˘jRh »˘≤˘à˘∏˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘ jh .Iô≤fCG ‘ ¢ù«ªÿG ∑GôJC’G ÚdhDƒ°ùŸG ™e ¢ùjGQ

ájQƒ¡ª÷G ¿ÓYE’ ÚfɪãdGh á©HGôdG iôcòdÉH πØà– É«côJ .á«cÎdG áaÉë°üdG Ö°ùëH ,á≤£æŸG á≤£æŸG ¤G äGƒ≤dG π≤f á«∏ªY ¿G hóÑjh …óæL ∞dG 100 ô°ûàæj ¿G ™bƒàŸG øe å«M á˘jOô˘c ɢ«˘°û«˘∏˘«˘e - ''iô˘≤˘dG ¢SGô˘˘M''h »˘˘cô˘˘J .óM’G â¡àfG ób - Iô≤fC’ á«dGƒe ∫ƒ°VÉf’G AÉÑfG ádÉch äôcP ,ÚæK’G Ωƒjh ∫ɪ©dG ÜõM øe §°TÉf áÄe ¿G ᫪°SôdG ¬Ñ°T áÑjôb á«∏ÑL á≤£æe ‘ Ghô°UƒM ÊÉà°SOôµdG í∏°ùŸG Ωƒé¡dG QÉWG ‘ á«bGô©dG Ohó◊G øe ∫ɪ©dG Üõ◊ »eGódG Ωƒé¡dG ôKG ø°T …òdG äô˘cP Iõ˘Ø˘∏˘à˘dG äɢµ˘Ñ˘°T âfɢch .Êɢ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG ¥ô˘°T ‘ Gƒ˘∏˘à˘b ɢjOô˘c GOô˘ª˘ à˘ e 15 ¿G ó˘˘ ˘ M’G äGÎeƒ∏«µdG äÉÄe ó©H ≈∏Y »∏‚ƒJ ‘ OÓÑdG á˘∏˘«˘°üM ó˘˘cɢ˘à˘ J ⁄h .ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG Ohó◊G ø˘˘e .É«ª°SQ á«∏ª©dG …OÉ˘Ø˘à˘d á˘jɢ°ùeƒ˘∏˘Hó˘dG Oƒ˘˘¡÷G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ Jh ∫ƒÑ棰SG ô“Dƒe ‘ ,¥Gô©dG ‘ »côJ πZƒJ ᢫˘ LQÉÿG AGQRh iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘≤˘ ©˘ j …ò˘˘dG »bGô©dG á«LQÉÿG ôjRh ¬«a ∑QÉ°û«°S …òdGh ¿ÉZhOQG ÚH AÉ≤∏dG πµ°û«°Sh .…QÉÑjR QÉ«°Tƒg ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ ˘L »˘˘ ˘cÒe’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dGh ø˘˘jô˘˘°ûJ / Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ø˘˘ e ¢ùeÉÿG ‘ Úæ˘˘ K’G äÉKOÉfi ádƒL ôNG ,¢†«H’G â«ÑdG ‘ ÊÉãdG .É«côJh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH Qɢ°ûj »˘˘cÎdG ¢û«÷G ó˘˘Fɢ˘b íŸG ,ᢢ©˘ ª÷Gh ó°V á«∏ªY ∑Éæg ¿ƒµJ ød ¬fG ¤G â«fÉcƒjƒH IQɢjR π˘Ñ˘ b ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG äGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G ¿ÉZhOQG

:(Ü ± CG) - »éæ«cG ¥GôH

∫ƒZ ¬∏dGóÑY

¿ÉZhOQCG ÖLQ

π˘Ñ˘b Iô˘≤˘fG ‘ Iõ˘«˘Lh IÎØ˘d ∞˘bƒ˘à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ∫hO ´ÉªàLG Qƒ°†◊ ∫ƒÑ棰SG ¤G ∫É≤àf’G .âÑ°ùdGh ᩪ÷G »eƒj ¥Gô©dG QGƒL QGô˘≤˘à˘°SG á˘Yõ˘YR …OÉ˘Ø˘J ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ó˘˘jô˘˘Jh »àdG á∏«∏≤dG ≥WÉæŸG ióMG ,¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ɢ«˘cô˘J ø˘µ˘d ,¥Gô˘©˘dG ‘ »˘Ñ˘°ùf Ahó˘¡˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J .ÉgÈ°U OÉØf ≈∏Y ∫óJ äGQÉ°TG …óÑJ Üô˘b OÓ˘˘Ñ˘ dG ܃˘˘æ˘ L ‘ äGƒ˘˘b ä󢢰ûM ó˘˘bh ¢ShófÉeƒµdG øe äGóMhh ¥Gô©dG ™e Ohó◊G √òg ¤G ájôµ°ùY äGõ«¡Œ É¡∏≤f ¤G áaÉ°VG

á«Ø∏ÿG óYGƒ≤dG ó°V ájôµ°ùY á«∏ªY »cÎdG π°ûa ó©H ,¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ OGôc’G øjOôªàª∏d ó˘˘ah ™˘˘e ᢢ©˘ ª÷G Iô˘˘ ≤˘ ˘fG ‘ äô˘˘ L äɢ˘ KOÉfi .»cÎdG ÖfÉ÷G ¬JÉMÎ≤e ¢VôJ ⁄ »bGôY Ö«˘˘W ÖLQ »˘˘cÎdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ Qò˘˘ Mh á«∏ªY ø°ûà°S É«côJ ¿G øe âÑ°ùdG ¿ÉZhOQG IóY øe èYõæe ¬fG GóHh .''IQhô°†dG óæY'' äɢ˘j’ƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ Lh ¢ùØ˘˘æ˘ dG §˘˘Ñ˘ ˘°†d äGƒ˘˘ YO ™˘˘e äɢ˘KOÉfi ¢ù«˘˘ªÿG …ô˘˘é˘ «˘ °Sh .Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«cÒe’G á«LQÉÿG IôjRh

iôcòdÉH ¢ùeCG á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G â∏ØàMG Iô≤fG ó©°üJ ɪ«a É¡eÉ«≤d ÚfɪãdGh á©HGôdG ó˘°V ¥Gô˘©˘dG ∫ɢª˘°T ‘ π˘Zƒ˘à˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ JGó˘˘jó˘˘¡˘ J ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Üõ˘˘ M ‘ ø˘˘ ˘jOô˘˘ ˘ª˘ ˘ àŸG äGô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘e .ÊÉà°SOôµdG ‘ Aɢ˘°†«˘˘ Ñ˘ ˘dGh AGô˘˘ ª◊G ΩÓ˘˘ Y’G âaô˘˘ aQh …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG á˘Ñ˘°SɢæÃ É˘«˘cô˘˘J Aɢ˘ª˘ °S ∫ɢ˘ ª˘ ˘c ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ °üe ¿Ó˘˘ ˘YG iô˘˘ ˘cP ¤G Ò°ûj ‘ ájQƒ¡ª÷G ΩÉ«b ,''∑GôJ’G ƒHG'' ,∑QƒJÉJG ¢VÉ≤fG ≈∏Y 1923 ∫h’G øjô°ûJ / ôHƒàcG 29 .á«fɪã©dG áæ£∏°ùdG ᢢ jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ä’ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ¤G ᢢ aɢ˘ °VGh ‘ á«Ñ©°T äGôgɶJ Ò°ùJ ¿G ™bƒàj ,᫪°SôdG ‹GƒàdG ≈∏Y øeÉãdG Ωƒ«∏d OÓÑdG AÉLQG áaÉc ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M ''Üɢ˘gQɢ˘H'' ó˘˘jó˘˘æ˘ à˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ɢMÉ˘Ø˘c ø˘°ûj …ò˘dG ‹É˘˘°üØ˘˘f’G Êɢ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG ò˘æ˘e ᢫˘cÎdG á˘jõ˘côŸG á˘£˘∏˘°ùdG ó˘°V ɢë˘∏˘°ùe ±’G äÉÄe º°†J »àdG äGôgɶàdG √ògh .1984 ¬æ°T …òdG Ωƒé¡dG òæe ∞bƒàJ ⁄ ¢UÉî°T’G Ohó◊G Üôb ôHƒàcG 21 ‘ OGôc’G ¿hOôªàŸG ‘ ɢjó˘æ˘L 12 •ƒ˘≤˘°S ø˘Y ô˘Ø˘°SGh ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ¿hOôªàŸG ô°SG ɪc .»cÎdG ¢û«÷G ±ƒØ°U IóM ‘ OGR ɇ Úªc ‘ ∑GôJG OƒæL á«fɪK .OGó¨Hh Iô≤fG ÚH ôJƒàdG ÌcG πàb ¬fG ¢û«÷G ócG ,âbƒdG ∂dP òæeh ¢û«÷G ø°T ∫ɪàMG Rõ©Jh .GOôªàe 60 øe

Gk Îe 20 É¡YÉØJQG äÉLƒÃ ¿hOó¡e ¢üî°T ∞dCG 700h ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ¢SÉÑY Oƒªfi

…CG Ëó≤J »Øæj ¢SÉÑY ¢ù«dƒHÉfCG ´ÉªàLG ‘ ä’RÉæJ :ä’Éch - IôgÉ≤dG

ájOƒ©°ùdG ácQÉ°ûe ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ócCG ‘ ΩÓ°ù∏d ¢ù«dƒHÉfCG ´ÉªàLG ‘ iôNCG á«HôY ∫hOh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh .ä’RÉæJ …CG Ëó≤J ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉ«aÉf ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¬fEG ájô°üŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch ™e QGƒM ‘ ¢SÉÑY ∫Ébh Aɢ°†YCGh ᢫˘dhó˘dG ᢫˘YɢHô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG Qƒ˘°†M ¿B’G ≈˘à˘M ó˘cCɢJ .ÚªFGódG øeC’G ¢ù∏› ájOƒ©°ùdGh ô°üe º°†J »àdGh á«Hô©dG á©HÉàŸG áæ÷ ¿CG ±É°VCGh ¿ÉæÑdh ô£bh ÉjQƒ°Sh ¿GOƒ°ùdGh ôFGõ÷Gh ¢ùfƒJh øjôëÑdGh ¿OQC’Gh ≈˘°Sƒ˘e hô˘ª˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eɢ˘é˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’Gh ø˘˘ª˘ «˘ dGh Üô˘˘¨ŸGh ‘ ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe äó˘cCG ,è˘jhÔdGh ᢫˘ eÓ˘˘°SEG ∫hO çÓ˘˘K ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .ô“DƒŸG ´ÉªàLG ‘ ä’RÉæJ …CG Ωó≤j ød ¬fCG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG Oó°Th á«Hô©dG IQOÉÑŸGh øeC’G ¢ù∏› äGQGôb ≥«Ñ£J Ö∏£«°Sh ,¢ù«dƒHÉfCG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEG ≈∏Y É¡©«ªL ¢üæJ »àdG ≥jô£dG áWQÉNh .ÚÄLÓdG IOƒYh ¢Só≤dG ɡરUÉYh 1967 ΩÉY OhóM ≈∏Y á∏≤à°ùŸG ∑QÉ°ûà°S »àdG »g ôjôëàdG ᪶æe ¿EG'' ¢SÉÑY ∫Éb Oó°üdG Gòg ‘h á«∏NGódG áeƒµ◊Gh ™bƒJ »àdG ≈gh ¢VhÉØJ »àdG »gh ô“DƒŸG ‘ .''ábÓY º¡d ¢ù«d »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛGh

QÉ```«¡```fÓd á````°Vô````Y ¥Gô````©dG ‘ È````cC’G π````°UƒŸG ó``````°S ‘ ó˘°S ô˘£˘ NCG π˘˘°UƒŸG 󢢰S Èà˘˘©˘ j ,¬˘˘°ù°SCG π˘˘cBɢ J èFÉàf ¤EG …ODƒj ób kGÒ¨°U kÓ∏N ¿EG å«M ,⁄É©dG IOÉ≤dG kÉ≤M’ á°Sóæ¡dG ìÓ°S í°üf óbh .''᪫Nh º¡JGóMh äGó©e π≤æH Ú«µjôeC’G Újôµ°ù©dG π°UƒŸG Üôb á∏LO ô¡æH §«ÙG π¡°ùdG øY kGó«©H .ó°ùdG QÉ«¡fG ôWÉfl ÖÑ°ùH ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ≈˘˘∏˘ YC’G »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘ch »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdGh ¢Sƒ˘˘jÎH 󢢫˘ Ø˘ jO ∫GÔ÷G áeƒµ◊G ¢ù«Fôd ÉÑàc ób ôchôc ¿ÉjGQ OGó¨ÑH ܃˘Lƒ˘H ¬˘fGQò˘ë˘j ò˘Ä˘fBG »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f ᢫˘bGô˘˘©˘ dG .''᢫˘æ˘Wh á˘jƒ˘dhCG'' 󢢰ùdG ìÓ˘˘°UG ᢢdCɢ °ùe π˘˘©˘ L ¿’hDƒ˘ ˘°ùŸG ɢ˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘Lh »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ dɢ˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ‘ Aɢ˘ ˘Lh π°UƒŸG ó°S QÉ«¡fG ¿CG'' :»µdÉŸG ¤EG ¿É«µjôeC’G ô˘¡˘f ¢Vƒ˘M π˘ª˘°ûj ô˘eó˘e ¿É˘˘°†«˘˘a ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S .''OGó¨H áæjóe ≈àM ¬∏ªcCÉH á∏LO CGƒ˘˘°SCG »˘˘Ø˘ ˘a'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ dG â°†eh ɢeó˘æ˘Y π˘°UƒŸG ó˘°S Qɢ˘«˘ ¡˘ fG …ODƒ˘ j ó˘˘b ,∫Gƒ˘˘MC’G É¡d ܃°ùæe ≈∏YCG ‘ ¬Ø∏N »àdG IÒëÑdG ¿ƒµJ ≠˘∏˘Ñ˘ j ó˘˘b êGƒ˘˘eCG π˘˘°UƒŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e Üô˘˘°†J ¿CG ¤EG áMOÉa ôFÉ°ùN ¤EG …ODƒ«°S ɇ kGÎe 20 É¡YÉØJQG ¿CG AGÈÿG ¢†©H Qó≤jh .''äɵ∏ટGh ìGhQC’ÉH ∞˘°üf Iɢ«˘ë˘ H …Oƒ˘˘j ó˘˘b ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e kɢ KOɢ˘M .¿É°ùfEG ¿ƒ«∏e

:ä’Éch - OGó¨H

π°UƒŸG ó°S

‘ ÖÑ°ùJ ɇ AÉŸG ‘ ¿ÉHhòdG á∏¡°S ¢ü÷G IOÉe ø˘˘e ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b ô˘˘¡˘ °TCG ∫Ó˘˘N √ɢ˘«ŸÉ˘˘H ¬˘˘°ù°SCG ™˘˘ Ñ˘ ˘°ûJ ¢û«÷G ‘ ᢢ°Só˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG ìÓ˘˘ °S ¿É˘˘ ch .¬˘˘ Mɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG øe ∫ƒ∏jCG /ȪàÑ°S ô¡°T ‘ π°UƒJ ób »µjôeC’G áaÉ°ùe ≈∏Y ™≤j …òdG ó°ùdG ¿CG ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG kGô£N πãÁ π°UƒŸG áæjóe ‹Éª°T kGÎeƒ∏«c 45 ‘ á°Sóæ¡dG ìÓ°S Qó°UCG óbh .¬dƒÑb øµÁ ’ ∫ɪàMÉH ≥∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a'' ¬˘«˘a ∫ɢb kGô˘jô˘≤˘J ɢ¡˘à˘bh

á˘fɢ«˘°U ∫ɢª˘ YC’ âë˘˘æ˘ e »˘˘à˘ dG21 `dG ä’hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ∫ɪYCG äÉbhôÿG √òg ÚH øeh .ó°ùdG º«eôJh ÒZ ᢫˘Wɢ«˘à˘MG äGhOCG OGÒà˘°SGh ᢢĢ jOQ 󢢫˘ «˘ °ûJ ÖfGƒ˘L ¢†©˘H ∫ɢª˘cEG Ωó˘Y ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ᢢª˘ FÓ˘˘e ºgQƒLC’ ÚdhÉ≤ŸG ΩÓà°SG ºZQ ´hô°ûŸG πMGôeh øe ójó©dG ÖÑ°S π°UƒŸG ó°S ¿CG ôcòj .á∏eÉc ΩÉY ¬FÉ°ûfEG òæe Ú«bGô©dG Ú°Só桪∏d πcÉ°ûŸG øe á«dÉY áÑ°ùf É¡«a áHôJ ≈∏Y Å°ûfCG ó≤a ,1984

,π°UƒŸG ó°S ¿CG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG äQòM ób ɇ QÉ«¡fÓd πjBG ,¥Gô©dG ‘ Ohó°ùdG ÈcCG ƒgh ¥Gô©dG ¿óe ÈcCG ÊÉK π°UƒŸG áæjóe ¢Vô©j ∞˘dCG á˘Fɢª˘©˘Ñ˘°Sh ¿ƒ˘«˘∏˘e ø˘e ÌcCG ɢ¡˘æ˘µ˘°ùj »˘à˘dG 20 É¡YÉØJQG ≠∏Ñj √É«ŸG øe áLƒe ¤EG ¢üî°T â뢢 °üf ó˘˘ b Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG âfɢ˘ ˘ch .kGÎe »˘°VÉŸG QɢjCG/ƒ˘jɢe ô˘¡˘°T ‘ ᢫˘bGô˘©˘dG äɢ£˘ ∏˘ °ùdG á«æWh ájƒdhCÉc ó°ùdG QÉ«¡fG á∏µ°ûe ™e πeÉ©àdÉH øe kGóL ÒÑc OóY ¤EG …ODƒj ób √QÉ«¡fG ¿EG å«M .äÉ«aƒdG Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 27 ≠˘∏˘Ñ˘e π˘©˘Ø˘dɢH ¢ü°üN ó˘˘bh πé°ùj ⁄ ´hô°ûŸG øµdh ,ó°ùdG ájƒ≤Jh ìÓ°UE’ ᢢeƒ˘˘µ◊G ∫ƒ˘˘≤˘ ˘Jh .Ú◊G ∂dP ò˘˘ æ˘ ˘e Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …G ó°ùdG QÉ«¡fG ôWÉfl π«∏≤àH Ωƒ≤J É¡fEG á«bGô©dG á˘HɢbQ á˘¡˘L ø˘µ˘dh .≥˘∏˘≤˘∏˘d ´GO ∑ɢæ˘g ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEGh âª˘°ùJG ó˘°ùdG á˘jƒ˘≤˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ¿EG ∫ƒ˘≤˘J ᢫˘µ˘jô˘˘eCG .OÉ°ùØdGh IQGOE’G Aƒ°ùH Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG √ô˘˘°ûf ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J ‘ Aɢ˘ L å«˘˘ M Qɢ˘ª˘ YEG IOɢ˘YEG ™˘˘jQɢ˘°ûŸ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ωɢ˘©˘ dG ¢ûà˘˘ØŸG ‘ íéæJ ⁄ óeC’G IÒ°üb ∫ƒ∏◊G'' ¿CG ¥Gô©dG ∞°ûàcG óbh .''ó°ùdG É¡æe ÊÉ©j »àdG πcÉ°ûŸG πM øe OóY ‘ IójóY äÉbhôNh äÉbÉØNG ¢ûàØŸG


17

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

foreign@alwatannews.net

∂dòd …ó°üà∏d »HôY »æeCG ¿hÉ©J OƒLh ócCG

IQƒ«æ°ùdGh ¬dÉ«àZ’ ádhÉfi ÒHóàH ÉjQƒ°S º¡àj …ôjô◊G :Ü ± CG - IôgÉ≤dG

âjƒµdG ÒeCG

ÉgQGôªà°SG áÑq ¨e øe QòM

AGREG §Ñfi Ö©°ûdG :âjƒµdG ÒeCG ÜGƒædGh áeƒµ◊G ÚH πcÉ°ûŸG :(Ü ± G) - âjƒµdG

ÜGƒædG ¢ùeCG ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒµdG ÒeCG QòM ¿ÉŸÈdGh á˘eƒ˘µ◊G ÚH äɢ˘aÓÿG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG á˘˘Ñ˘ ¨˘ e ø˘˘e AGQRƒ˘˘dGh .AGƒLC’G √òg AGREG ''•ÉÑMEÉH'' ô©°ûj »àjƒµdG Ö©°ûdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe øe √Éfó¡°T Ée'' ¿EG á«fÉŸÈdG IQhódG ìÉààaG ‘ âjƒµdG ÒeCG ∫Ébh á«æWƒdG ÉæJóMƒH ∞°ü©J Ïah äÉeRC’ ¥ÓàNGh íjôŒh ±ÓN RhÉŒh ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ΩGÎMG Ω󢢩˘ d á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘f ¿É˘˘ c ɉEG .''¬«a IOQGƒdG äÉ«MÓ°üdG kɢª˘µ˘M ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j ø˘jò˘dG AGQRƒ˘dGh ÜGƒ˘æ˘dG ¤EG ɢ¡˘Lƒ˘à˘ e ±É˘˘°VCGh ∫ɪYCG ¿ƒ©HÉàj ºgh ºµæWh AÉæHCG ô©°T ó≤d'' ¿ÉŸÈdG ‘ ó©≤à •ÉÑME’Gh IQGôŸG øe ÒãµdÉH »°VÉŸG OÉ≤©f’G QhO ‘ ôbƒŸG ºµ°ù∏› .''äGRÉ‚E’G ™°VGƒJh äÉeRC’G ∫É©àaGh ¿hÉ©àdG ΩGó©f’ áé«àf ᢢ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G ÚH IOÉ◊G äɢ˘ ˘ ˘ aÓÿG ¤EG ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘H ÒeC’G Ò°ûjh äÉaÓÿG √òg äÉ«∏Œ ôNBGh ,á°VQÉ©ŸG ¬«∏Y ô£«°ùJ …òdG ¿ÉŸÈdGh ™e á¡LGƒe Öæéàd óMC’G áeƒµ◊G ¢ù«FQ √GôLCG …QGRh πjó©J ¿Éc .AGQRƒdG ¢†©H ÜGƒéà°SG ¿hójôj Ú°VQÉ©e ÜGƒf ÖLGh Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¿EG'' :¬˘˘à˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ ÒeC’G ∫ɢ˘ bh ¿CG ܃∏£ŸG ¿hÉ©àdG ≥«≤ëàd ᫪gC’G øeh »æWh Ö∏£eh …Qƒà°SO ÉgOhóM á£∏°S πc Ωõà∏J ¿CGh áë°VGh äÉ£∏°ùdG ÚH Ohó◊G ¿ƒµJ äɢ°Uɢ°üà˘NG ≈˘∏˘Y Rhɢé˘à˘J ¿CG á˘£˘∏˘°S …C’ Rƒ˘é˘j Ó˘a ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG .''iôNC’G á£∏°ùdG

Ö∏£J IóëàŸG ·C’G ÉHƒc ≈∏Y »µjôeC’G ô¶◊G ™aQ :(Ü ± G) - ∑Qƒjƒ«f

á≤MÉ°S á«Ñ∏ZCÉH AÉKÓãdG IóëàŸG ·Ód áeÉ©dG á«©ª÷G âæÑJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬°VôØJ …òdG …OÉ°üàb’G ô¶◊G ™aQ Ö∏£j kGQGôb .ÉHƒc ≈∏Y á«©ª÷G É¡«a ≈æÑàJ »àdG 1992 òæe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG IôŸG »gh .kÓKɇ kGQGôb ,kGƒ°†Y ádhO 192 º°†J »àdG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG πªëj ,∫hO ™HQCG ´ÉæàeG πHÉ≤e ádhO 184 ¬JójCG …òdG QGô≤dGh ‹ÉŸGh …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G Qɢ˘ °ü◊G ™˘˘ aQ IQhô˘˘ °V'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘ Y .''ÉHƒc ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑb øe ¢VhôØŸG

zÜ.CG{ Ú«dhO OƒæL ™e ¿hÉ©àdÉH ÜÉgQ’G áëaɵŸ äÉæjô“ ∫ÓN ÚHƒ∏£ŸG óMCG (¿ƒ∏≤à©j) ¿ƒ«fÉæÑd OƒæL

⪡JGh ,ȪàÑ°S 19 ‘ π«àZG ÂÉZ ¿Gƒ£fCG ÖFÉædG ¿Éch ÜõM ÈàYG ɪæ«H ¬dÉ«àZG ∞∏N ±ƒbƒdÉH ÉjQƒ°S á«HÉ«ædG á«ÑdɨdG .¿ÉæÑd ‘ á«°SÉ«°ùdG ä’É«àZ’G øY ádhDƒ°ùŸG »g π«FGô°SEG ¿CG ¬∏dG

QGPBG 14 iƒb ÜGƒf øe ƒgh ÂÉZ ¿Gƒ£fCG πà≤j ΩÉjCG ó©H ºK Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG QGƒ˘ë˘∏˘d kɢ Hô˘˘°V'' 󢢩˘ j Gò˘˘g ¿Eɢ a ''kɢ ª˘ FGO Úaó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG .''ÊÉæÑ∏dG ≥aGƒà∏dh

øe ,…ôjô◊G ó©°S ¿ÉæÑd ‘ á«HÉ«ædG á«ÑdɨdG º«YR ø∏YCG ᢢjQƒ˘˘°S ä’hÉfi ∫ƒ˘˘M ''äɢ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e'' Oƒ˘˘ Lh ,¢ùeCG Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dG kÉfhÉ©J ∑Éæg ¿CG kGócDƒe ,IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù«FQh ¬dÉ«àZ’ .ä’hÉÙG √ò¡d …ó°üà∏d á«Hô©dG á«æeC’G Iõ¡LC’G ÚH äGôHÉıG áÑ©°T ¢ù«FQ ΩÉ«b øY äÉeƒ∏©e ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ,ó˘°SC’G Qɢ°ûH ¢ù«˘Fô˘dG ô˘¡˘°U ,âcƒ˘°T ∞˘°UBG á˘jQƒ˘°ùdG á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG Gò¡H äÉeƒ∏©e Éæjód'' …ôjô◊G ∫Éb ,¬dÉ«àZ’ ä’hÉfi ÒHóàH πª©J á«æeC’G Iõ¡LC’G øµdh áë«ë°U äÉeƒ∏©ŸGh É¡©HÉàfh ¿CÉ°ûdG á«æeCG Iõ¡LCGh á«fÉæÑ∏dG á«æeC’G Iõ¡LC’G ÚH »æeCG ¿hÉ©J ∑Éægh .''¿CÉ°ûdG Gò¡H á«HôY ´ÉªàLG ó©H Ú«Øë°ü∏d çóëàj ¿Éc …òdG ,…ôjô◊G ±É°VCGh ∂dòc äÉeƒ∏©e ∑Éæg ¿CG ,∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ™e .IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ''∫É«àZ’ ä’hÉfi'' ¿CÉ°ûH ádCÉ°ùe'' ∫ƒM äõcôJ ∑QÉÑe ™e ¬JÉKOÉfi ¿CG …ôjô◊G ócCGh »àdG äÓNóàdGh ᫢fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ó˘jó˘L ¢ù«˘FQ Üɢî˘à˘fG √ò˘˘g AGô˘˘LEG ¿hO ᢢdƒ˘˘∏˘ «˘ ë˘ ∏˘ ˘d ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H Öfɢ˘ L ø˘˘ e çó– .''äÉHÉîàf’G ''äGAGôLEG PÉîJGh ô°üe ∑ôëàH óYh'' ∑QÉÑe ¿CG ≈∏Y Oó°Th ¢SÉ°ùŸG hCG ÊÉæÑ∏dG »°SÉFôdG ¿CÉ°ûdG ‘ πNóJ …CG'' ™æe πLCG øe .''¿ÉæÑd QGô≤à°SÉH ‘ ájɨ∏d kÉëjô°Uh kÉë°VGh ¿Éc'' …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¿CG ™HÉJh á˘dCɢ°ùe ᢰUɢN Êɢæ˘Ñ˘∏˘ dG ¿Cɢ °ûdG ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dG ‘ πNóJ …CG ¿CG iôJ ô°üe ¿CGh ´ƒæ‡ ôeCG ƒg á°SÉFôdG äÉHÉîàfG øeCÉH ∫ÓNEG Èà©j ¿ÉæÑd QGô≤à°SÉH ¢SÉ°ùe …CG hCG ¿CÉ°ûdG Gòg .''»Hô©dG øeC’Gh ô°üe ¤EG á«HÉ«ædG á«ÑdɨdG ™aóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G øY …ôjô◊G πÄ°Sh ¿ƒµJ ÉeóæY'' ÜÉLCÉa ,ÊÉæÑ∏dG ¿CÉ°ûdG ‘ πNóàdÉH ÉjQƒ°S ΩÉ¡JG QGƒM CGóÑjh …ôH (¬«Ñf ÊÉæÑ∏dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ) øe IQOÉÑe ∑Éæg

¿ƒ«ë«°ùŸG ¬«∏Y ≥aGƒJ GPEG Oƒ◊ Ö«°ùf ºYóf :z¬∏dG ÜõM{ .¿ÉæÑd ‘ øgGôdG »°SÉ«°ùdG ¥RCÉŸG øe êhôÿG É¡¡Lh »àdG áYPÓdG äGOÉ≤àf’G ¤EG ¥ô£Jh 󢢫˘ dh »˘˘ cGΰT’G »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Üõ◊G ¢ù«˘˘ FQ ’ øëf'' :kÓFÉb ,kGÒNCG ¬∏dG Üõ◊ •ÓÑæL ´hô°ûª∏d OÉ≤fG Éeó©H •ÓÑæL ™e π°UGƒàf ‘h ,»˘≤˘ aGƒ˘˘J ÒZ ¢ù«˘˘FQ ¢Vô˘˘Ø˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G kÉÄ«°S íÑ°UCG •ÓÑæL øY »YÉÑ£fG ¿EÉa πHÉ≤ŸG π°u †Øoj ¬fCG ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ kGÒ°ûe ,''ájɨ∏d ’ ≈àM •ÓÑæL øe ¬Øbƒe øY ´É°üaE’G ΩóY .ΩÉ©dG …CGôdG ôYÉ°ûe ¢Tóîj

á°SÉFô∏d º¡«ë°Tôe QÉ«àNG ‘ º°SÉ◊G ºgQhO ™e Üõ◊G ∞dÉ– ¿CG ¤EG ô¶ædG kÉàa’ ,¤hC’G ¿ƒY ∫É°û«e ÖFÉædG ô◊G »æWƒdG QÉ«àdG ¢ù«FQ á«°SÉ«°S πeGƒY …CÉH ôKCÉàj ødh ôªà°ùeh ï°SGQ .»°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G QÉWEG ‘ á«HÉîàfG hCG ¢ù«˘˘ FQ ÚH äGAɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG ¿CG ¤EG ó˘˘ ˘YQ Qɢ˘ ˘°TCGh πÑ≤à°ùŸG QÉ«J ¢ù«FQh …ôH ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› á˘∏˘Mô˘e ¤EG π˘°üJ ⁄ …ô˘jô◊G 󢩢 °S ÖFɢ˘æ˘ dG ,á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘d Ú뢢°TôŸG Aɢ˘ª˘ °SCG Rô˘˘a π˘eɢc OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG Üõ˘M ¿CɢH kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e π˘LCG ø˘e á˘jQƒ˘à˘°SO äÓ˘j󢢩˘ J AGô˘˘LEG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ d

:(ä’Éch) - ähÒH

¬∏dG ÜõM ÜGƒf á∏àc ¢ù«FQ óYQ óªfi ∫Éb …CG º˘˘Yó˘˘ j Üõ◊G ¿EG'':Êɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ‘ ø˘e ¿É˘c AGƒ˘˘°S ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘d í˘˘°Tô˘˘e πfi ¿ƒµj ¿CG •ô°T ájÌcC’G øe hCG á°VQÉ©ŸG GPEG ºYó«°S ¬HõM ¿CG kGócDƒe ,''Ú«ë«°ùŸG ´ÉªLEG ÖFɢæ˘dG QGPBG 14 iƒ˘b í˘°Tô˘e'' ô˘eC’G ≈˘˘°†à˘˘bG .¬«∏Y ¿ƒ«ë«°ùŸG ≥aGƒJ GPEG Oƒ◊ Ö«°ùf ≥HÉ°ùdG á«fÉæÑ∏dG NBN `d åjó˘˘ ˘ M ‘ ,ó˘˘ ˘ YQ ó˘˘ ˘ ˘cCGh ¿ÉæÑd ‘ Ú«ë«°ùŸG íæe ≈∏Y ¬∏dG ÜõM ¢UôM

óYQ óªfi

πbC’G ≈∏Y ¬dÉ«àZ’ ä’hÉfi çÓK øe É‚

…óæÑdGhQ ‘ ±ô°ûe q ô≤e ±ó¡à°SG …QÉëàfG Ωƒég ‘ 7 πà≤e :ä’Éch - (¿Éà°ùcÉH) …óæÑdGhQ

¢TƒH

¢Sô¨fƒµdG{ :¢TƒH zkÉeÉY 20 ∫ÓN CGƒ°SC’G ƒg :(…CG »H ƒj) - ø£æ°TGh

≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘æ˘Y kɢeƒ˘é˘g ¢ùeCG ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ø˘˘°T .''kÉeÉY 20 ∫ÓN CGƒ°SC’G ƒg'' ¬∏é°S ¿EG :kÓFÉb ,¢Sô¨fƒµdG .¢Sô¨fƒµdG ‘ ÚjQƒ¡ª÷G AɪYõdG ¬FÉ≤d ôKEG ¢TƒH ΩÓc AÉLh .''¬∏ª©H Ωƒ≤j ’'' ¢Sô¨fƒµdG ¿EG :∫Ébh ¿CGh ,äÉ≤«≤– ≈∏Y'' É櫪K kÉàbh QógCG'' ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ±É°VCGh ≈∏Y ''âjƒ°üàdG äÉ«∏ªY øe »¡àæJ ’ á∏°ù∏°ùH ''ΩÉb ñƒ«°ûdG ¢ù∏› äQôe'' á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿EG :∫Ébh .¥Gô©dG øe äGƒ≤dG Öë°S ájDhQ Gƒ©«£à°ùj ⁄'' :kÓFÉb ™HÉJh .''ÖFGô°†dG ‘ »¡àæJ ’ äGOÉjR ‘ IOɢjR ¬˘˘«˘ a Gƒ˘˘ª˘ ë˘ ≤˘ j ¿CG ¿hO ø˘˘e √ô˘˘jô“ º˘˘à˘ j ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ‹GQóØdG ¿Éª°†dG èeÉfÈd çóMC’G áî°ùædG ¿EG :∫Ébh .''ÖFGô°†dG ±É°VCGh .''kÉfƒfÉb íÑ°üJ »c á°Uôa É¡eÉeCG ¢ù«d'' AGô≤ØdG ∫ÉØWCÓd ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d'' ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG ¿Éà£∏°ùdG πª©J ¿CG ójôj ¬fCG .''∫hDƒ°ùe ¿ƒfÉb ´hô°ûe

IƒYO ¢†aôJ Ú°üdG ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤©d á«∏«FGô°SEG :ä’Éch - ÚµH

äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¤EG á«∏«FGô°SEG IƒYO AÉKÓãdG Ωƒj Ú°üdG â°†aQ ÈY ºàj ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG πM ¿CG ≈∏Y äOó°Th ,¿GôjEG ≈∏Y ¿CG '' Gƒîæ«°T'' Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch äôcPh .äÉ°VhÉØŸG ÚH ¬d kGQô≤e ¿Éc ɇ ÌcCG ôªà°SG ´ÉªàLG ôKEG AÉL »æ«°üdG ¢†aôdG ᢢ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh ÚHh hɢ˘ H hɢ˘ «˘ ˘L ¿h »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ .Ú°ü∏d ᫪°SQ IQÉjõH Ωƒ≤J »àdG »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G IójóL äÉHƒ≤Y ºYO ¤EG Ú°üdG âYO »æØ«d ¿EG :ádÉcƒdG âdÉbh á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH ≥WÉædG øY ádÉcƒdG â∏≤fh .¿GôjEG ó°V π◊ Ωóîà°ùJ ’CG Öéj äÉHƒ≤©dG ¿EG ¬dƒb hÉ°ûJ ¿É«L ƒ«d á«æ«°üdG .á«°SÉeƒ∏HódG äÉ°VhÉØŸG ƒg πM π°†aCG ¿CGh ájhƒædG ¿GôjEG á∏µ°ûe ΩGó˘î˘à˘°SG ™˘é˘°ûf ’CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¬˘fCG kɢª˘FGO ó˘≤˘à˘©˘J Ú°üdG'' ±É˘˘°VCGh π◊G ¿CG iôf øëfh .á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ »FGƒ°ûY πµ°ûH äÉHƒ≤©dG äɢ°Vhɢ˘ØŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘∏˘ d »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG á˘cΰûŸG í˘dɢ°üŸG Ωó˘î˘j …ò˘dG π˘ã˘eC’G Qɢ«ÿG ƒ˘g ᢫˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG .''‹hódG ™ªàéª∏d

zRÎjhQ{ …óæÑdGhQ ‘ ÒéØàdG ™bƒe ¿ƒ«fÉ©j øeC’G ∫ÉLQ

ó©H á£∏°ùdG ¤EG AÉL …òdG ±ô°ûe óYhh IOÉ«b ∑ÎH ΩGƒYCG á«fɪK πÑb …ôµ°ùY ÜÓ≤fG ¢ù«Fôc ájQƒà°SódG Úª«dG …ODƒj ¿CGh ¢û«÷G äGÒ«˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ ˘WEG ‘ OÓ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Êó˘˘ ˘ ˘ e .á«WGô≤ÁódG ‘ ‹É◊G ¿ÉŸÈdG π˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘ eh iôŒh (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘˘f ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e Ée (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ áeÉ©dG äÉHÉîàf’G Ωɢµ˘MC’G hCG ÇQGƒ˘£˘dG á˘dɢM ±ô˘˘°ûe ø˘˘∏˘ ©˘ j ⁄ ójó¡àdGh ¬à˘°SɢFô˘d ᢰVQɢ©ŸG ÖÑ˘°ùH ᢫˘aô˘©˘dG .»∏NGódG

É¡fCG ≈∏Y ±ô°ûe πãe É¡∏ãe ƒJƒH ¤EG ô¶æjh ≈∏Y AÉ°†≤dÉH ¿ÉæK’G óYƒJh Üô¨∏d á≤jó°U .øjOó°ûàŸG ¿ƒ©W ‘ É«∏©dG á«fÉà°ùcÉÑdG ᪵ÙG ô¶æJh ‘ É°†jCGh ±ô°ûe ÜÉîàfG ¿ÉŸÈdG IOÉYEG ¿CÉ°ûH ‘ ᢢ©˘ HQC’G ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¢ùdÉÛG äɢ˘Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘fG .(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG âbh ‘ É«∏©dG ᪵ÙG âÑJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ‘ ±ô°ûe ≥M ‘ ø©£dG ‘ ´ƒÑ°SC’G øe ≥M’ Ö°üæe ‘ ƒgh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¢VƒN .¢û«÷G óFÉb

øeC’G äGƒb ÚH ∑QÉ©e ∫ÓN äGô°ûY πàbh …Ohó◊G º«∏bE’ÉH äGƒ°S …OGh ‘ øjOó°ûàeh .á«°VÉŸG á«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN »Hô¨dG ‹Éª°ûdG ¬«a qô“ âbh ‘ »æeC’G ™LGÎdG çóMh ∑É˘Ñ˘JQ’G ø˘e IÎØ˘˘H ɢ˘jhƒ˘˘f á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG .»°SÉ«°ùdG ø˘˘ e Úæ˘˘ KG ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j Ωƒ˘˘ é˘ ˘g ‘ π˘˘ à˘ ˘ bh »˘°ûJGô˘c ‘ kɢ°ü°T 139 √Gò˘Ø˘f ÚjQɢë˘à˘f’G ¿Éà°ùcÉH AGQRh á°ù«FQ ƒJƒH ôjõæ«H Öcƒe AÉæKCG iód (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 18 Ωƒj á≤HÉ°ùdG .…QÉ«àNG ≈Øæe øe áæjóŸG ¤EG É¡JOƒY

Ωƒ˘é˘¡˘dG ¿EG ᢫˘fɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG ᢢWô˘˘°ûdG âdɢ˘b …ODƒj ≥jôW ≈∏Y ¢ùeCG ™bh …òdG …QÉëàf’G õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«Fô∏d …ôµ°ù©dG ô≤ŸG ¤EG π˘à˘≤˘e ¤EG iOCG …ó˘æ˘Ñ˘dGhQ á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ±qô˘ °ûe .ôéØŸG º¡æ«H øe πbC’G ≈∏Y á©Ñ°S á˘æ˘jó˘e ᢢWô˘˘°T ó˘˘Fɢ˘b õ˘˘jõ˘˘Y Oƒ˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ HCGh áKÓK ¿CG Ú«aÉë°üdG á«fÉà°ùcÉÑdG …óæÑdGhQ ôéØŸGh IQÉŸG øe áKÓKh áWô°ûdG OGôaCG øe ¿Éch .¿hôNBG 11 Ö«°UCG ɪc QÉéØf’G ‘ Gƒ∏àb ¢û«˘à˘Ø˘J á˘£˘≤˘f ó˘æ˘Y ¿ƒ˘Ø˘ ≤˘ j ᢢWô˘˘°ûdG ∫ɢ˘LQ .¢û«÷G IOÉ«b ô≤e ¤EG ájODƒe ΩÓYE’G ôjRh ÖFÉf ¿ÉN º«¶Y ¥QÉW ìô°Uh 󢢩˘ H ≈˘˘∏˘ Y ÉŸÉ˘˘°S ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ ¿É˘˘c ±qô˘ °ûe ¿Cɢ H .QÉéØf’G øe øjÎeƒ∏«c ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W ógÉ°T ∞°Uhh :Qɢé˘Ø˘f’G ìô˘°ùe ‘ ™˘bƒŸG ᢫˘ °Sɢ˘°ù◊ kGô˘˘¶˘ f .QÉéØf’G ⩪°S ÚM ‹õæe ‘ É°ùdÉL âæc'' π˘˘c ‘ Iô˘˘Kɢ˘æ˘ à˘ e åã˘˘L AÓ˘˘°TCG âjCGQh âLô˘˘ N .‹õæe ¤EG äóYh ô¶ædG ™£à°SCG ⁄ .¿Éµe .''ÉYhôe ô¶æŸG ¿Éc ≥jô£dG ≈∏Y åãL AÓ°TCG ‘Éë°U ógÉ°Th á˘eɢbEG ô˘˘≤Ÿ ᢢ«˘ LQÉÿG QGƒ˘˘°SC’G ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ¥QÉW ∫GÔ÷G ácΰûŸG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ .óLÉe Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘M ±qô˘ ˘°ûe É‚h ≈˘∏˘Y ¬˘dɢ«˘à˘ Z’ ä’hÉfi çÓ˘˘K ø˘˘e ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘dG ΩÉY (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ ¿ÉàæKG .πbC’G âfɢc ɢª˘æ˘«˘H (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ á˘ã˘ dɢ˘Kh 2003 óYÉ°üJh .…óæÑdGhQ QÉ£e øe ™∏≤J ¬JôFÉW π˘Hɢæ˘≤˘dG äGQɢé˘Ø˘fGh á˘jQÉ˘ë˘ à˘ f’G äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG øeC’G äGƒb ±ó¡à°ùJ »àdG ¥ô£dG ‘ áYhQõŸG ᢰUɢN ¢Shó˘fɢeƒ˘c äGƒ˘˘b âª˘˘ë˘ à˘ bG ¿CG ò˘˘æ˘ e ‘ OɢHCG ΩÓ˘°SEG á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ ô˘˘ª˘ MC’G ó˘˘é˘ °ùŸG è¡f º¡∏à°ùJ ácôM ≈∏Y AÉ°†≤∏d (Rƒ“) ƒ«dƒj 100 øe ÌcCG á¡LGƒŸG √òg ‘ πàbh .¿ÉÑdÉW .¢üî°T Qƒ˘gó˘à˘j ¿É˘à˘°ùcɢH ‘ »˘æ˘eC’G ∞˘˘bƒŸG ò˘˘NCGh

2007 ΩÉ©dG Q’hO QÉ«∏e 50 âbÉa ᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG á«fGõ«e QɪbC’G IQGOEGh AÉæH ΩÉ¡Ã ™∏£°†j …òdG »æWƒdG ´Ó£à°S’G ¢ù°ùéà∏d á«æWƒdG á˘dɢcƒ˘dGh ,¢ù°ùé˘à˘∏˘d ᢰü°üıG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG QɪbC’G ÈY á£≤à∏ŸG Qƒ°üdG ™ªŒ »àdG »FÉ°†ØdG - ‘Gô¨÷G .á«YÉæ°üdG »JCÉJ 2007 ΩÉ©dG á«fGõ«e øY π«fƒcÉe ¿ÓYEG ¿CG ¤EG QÉ°ûj (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S 11 áæ÷ ¿CÉ°ûdG Gò¡H É¡à©aQ á«°UƒJ ÖLƒÃ ≈˘∏˘Y ᢫˘HɢgQE’G äɢª˘é˘ ¡˘ dG ´ƒ˘˘bh Üɢ˘Ñ˘ °SCG åë˘˘Ñ˘ d â∏˘˘µ˘ °T »˘˘à˘ dG ÉgôbCG »˘à˘dG ᢫˘°Uƒ˘à˘dG »˘gh ,2001 Ωɢ©˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G »˘°VGQC’G ájƒæ°ùdG äGQÉÑîà°S’G á«fGõ«e π©éj Ωõ∏e ¿ƒfÉ≤c ¢Sô¨fƒµdG .á«æ∏Y ‘ ∞°ûc â«æ«J êQƒL ¬jEG …BG »°ùd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG ¿Éch â¨∏H »àdGh ΩÉ©dG ∂dP á«fGõ«e øY 1997 ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG .‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ™ØJÎd ,Q’hO QÉ«∏e 26^6

äGQÉÑîà°S’G ¥ÉØfEG ´ƒª› ¿EÉa ¢û«÷G äGôHÉfl äÉ≤Øf ÉæØ°VCG .''Q’hO QÉ«∏e 50 `dG RhÉéàà°S 2007 ‹ÉŸG ΩÉ©∏d ᫵jôeC’G 40 `dG ¿CG ¤EG º¡Fɪ°SCG øY ∞°ûµdG Gƒ°†aQ øjòdG A’Dƒg QÉ°TCGh è˘˘eGÈdG ¿C’'' π˘˘«˘ fƒ˘˘cɢ˘e ɢ˘¡˘ æ˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘«˘ °S »˘˘à˘ dG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e º˘°†à˘°S »˘gh ,''á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ∞˘˘∏˘ î˘ àŸ á˘˘jQɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ᢢdɢ˘chh (¬˘˘jEG …BG »˘˘°S) ᢢjõ˘˘côŸG äGô˘˘HÉıG ᢢdɢ˘ch ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ˘e'' äÉ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG Öà˘µ˘e äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG è˘eGô˘Hh ,᢫˘Yɢaó˘dG äGô˘HÉıG äGQÉÑîà°SÓd á«LQÉÿG IQGRh Öàµeh (…BG »H ±CG) ‹GQó«ØdG äÉeƒ∏©ŸG ™ªéH á°üàıG ´ÉaódG IQGRh ä’Éch ºgCGh çÉëHC’Gh .''á«JGQÉÑîà°S’G á«æWƒdG äGQÉÑîà°S’G á«fGõ«e øe kGÒÑc kGAõL ¿CG ¤EG GƒàØdh øeC’G ádÉch äÉ«∏ªY ÜÉ°ù◊ ÖgòJ Q’hO QÉ«∏e 40 `dG ¥ƒØJ »àdG Öàµeh ,á«fhεdE’G ä’É°üJ’G ¢VGÎYÉH Ωƒ≤J »àdG »eƒ≤dG

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

ᢰü°üıG ᢫˘fGõ˘«ŸG ¿CG ø˘£˘æ˘°TGh ‘ ᢫˘ ª˘ °SQ QOɢ˘°üe âØ˘˘°ûc QÉ«∏e 50 ‹É◊G ΩÉ©dG äRhÉŒ ᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LC’ %80 ƒëæH ôKCÉà°ùJ á«æWƒdG äGQÉÑîà°S’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Q’hO .äÉ≤ØædG √òg 𪛠øe ‘ QOɢ°üe ø˘Y ¢ùeCG ''â°Sƒ˘H ø˘£˘æ˘°TGƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh äGô˘˘HÉıG ô˘˘jó˘˘e'' ¿CG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G π˘˘NGOh ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ≥˘M’ âbh ‘ ∞˘°ûµ˘«˘°S'' π˘«˘fƒ˘cɢe ∂jɢe ∫GÒeOC’G ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG %80 ¬àÑ°ùf Ée ≠∏Ñà°S á«æWƒdG äGQÉÑîà°S’G äÉWÉ°ûf ¿CG (¢ùeCG) QÉ«∏e 40 `dG ¥ƒØàd ,᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G ¥ÉØfEG 𪛠øe .''Q’hO GPEG'' ¬fCG »æ©j ºbôdG Gòg øY ∞°ûµdG ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh


features

≥«≤– 18 Ö«bQ hCG Ö«°ùM ¿hO ¿ƒdƒéjh ¿ƒdƒ°üj

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

features@alwatannews.net

?øjôëÑdG ᪰UÉY º°SG ôu«¨j πg ..ÜGõ©dG øµ°S ójGõJ :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj - Öàc

OÉjORG ‘ »¡a ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ≥gôJ ÜGõ©dG øµ°S á∏µ°ûe ∫GõJ ’ ‹ÉgC’G …Ωj ±ƒÿG ¢ùLÉg ∫Gõj ’h ,á«æµ°ùdG AÉ«MC’G ÚH ôªà°ùe Gòg ≈≤dCGh .áªWÉah QóH Ú∏Ø£dG AÉØàNG ™e ÌcCG ±ƒÿG OGRh ,É¡æe øe øWGƒe É¡d ¢Vô©J »àdG Üô°†dG áKOÉM ó©H Iƒ≤H ¬dÓ¶H ´ƒ°VƒŸG øµ°S øe â∏©L ógGƒ°ûdG √òg πc .A’Dƒg …ójCG ≈∏Y º«©ædG á≤£æe ¿Éµ°S ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,kÉ°Vƒaôe kGôeCG iô≤dG §°Sh ÜGõ©dG »°ûe hCG ,AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’ÉH äÉ°Tô– øe iôNC’G ƒ∏J iƒµ°ûdG ¿ƒ≤∏àj .Ö«°ùM hCG Ö«bQ ¿hO iQɵ°S iô≤dG ¥ÉbR ‘ ÜÉÑ°ûdG øe á«dÉN ¿ƒµà°S ¥ôÙG ¿CÉH ¥ôÙG ßaÉfi ìô°U ,≥HÉ°S âbh ‘ ᢢª˘°Uɢ˘Y Ö∏˘˘b ‘ º˘˘gOó˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,2008 ᢢ jɢ˘ ¡˘ f ™˘˘ e ÜGõ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ µ˘ °S øe øµÁ áeQÉ°U ᫪«¶æJ äGAGôLEG hCG ∑ô– …CG ∑Éæg ¢ù«dh ,øjôëÑdG ∫ɪ©dG øµ°ùd kGPÓe ᪰UÉ©dG âëÑ°UCG ¿CG ó©H ,á∏µ°ûŸG √òg ∞bh É¡dÓN øe óH’ ¿Éc É¡à÷É©e IQhô°Vh á∏µ°ûŸG »eÉæJ ÖÑ°ùHh .ÚæWGƒŸG ∫óH .ójóL øe É¡«∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG .''!?á∏µ°ûŸG èdÉ©f ≈àM ô¶àæf GPɪa ,É¡H ≥WÉæŸG ‘ A’Dƒg OƒLƒd øjójDƒŸG ¿CG ΩOÉN iôjh ‘ ’EG ¿hôµØj ’ º¡fC’ πª©dG ÜÉHQCG ºg'' á«æµ°ùdG iôjh ,á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ‘ ¿hôµØj ’h ,º¡àë∏°üe AÉ°ûfEG ∫hC’G :øjQÉ«N óMCG ‘ ¬«dEG áÑ°ùædÉH π◊G ¿CG ,Ió˘M ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉfi π˘c ‘ ÜGõ˘©˘ dɢ˘H ¢Uɢ˘N ø˘˘µ˘ °S á≤£æe ‘ º¡©«ªL ºgóLGƒJ IQƒ£N øe óë∏d ÊÉãdGh ,ÈcCG º¡«a ºµëàdG IQó≤e ¿ƒµàa ,IóMGh AõL Òaƒàd äÉcô°ûdG ÜÉë°UCG ≈∏Y ¿ƒfÉb ¢Vôa ,º¡dɪ©d øµ°S AÉ°ûfE’ ácô°ûdG hCG ™æ°üŸG ¢VQCG øe .''…ô°SCG ácô°T ‘ ∫É◊G »g ɪc á«æ©ŸG ±GôWC’G QGƒM

¿CG Èà©j ï«°ûdG ¥QÉW áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉjƒdhCG øe ÜGõ©dG øµ°S á∏µ°ûe ≥WÉæŸG ÌcCG ójóëàdÉH áeÉæŸG á≤£æe ¿CG kÉ°Uƒ°üN :∫ƒ˘≤˘jh ,á˘HRɢ©˘dG Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ɢ˘ghõ˘˘¨˘ J »˘˘à˘ dG »¡a ,IóY ÖfGƒL øe IÒ£N OÉ©HCG äGP á∏µ°ûŸG'' ‘É≤ãdGh »YɪàL’Gh »ë°üdG ÖfÉ÷G øe IôKDƒe º˘¶˘©˘e á˘≤˘£˘æ˘e π˘ã˘eCG »˘˘æ˘ fCG kɢ °Uƒ˘˘°üNh ,»˘˘æ˘ eC’Gh Iô˘ª˘à˘°ùe äÓ˘µ˘°ûe Êɢ©˘fh ,ÜGõ˘©˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ fɢ˘µ˘ °S .∂dP ÖÑ°ùH Ió˘Y äɢWGΰTG ≥˘Hɢ˘°ùdG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ™˘˘°Vh ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©fh ,ÜGõ©dG øµ°ùd ƒgh ,Oó÷G AÉ°†YC’G ¢†©H ™e ¬°SQóf ¿CG ∫hÉëfh …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘a ᢢ æ÷ π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¢SQó˘˘ j .''áeÉæŸG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ™˘˘e ɢ˘æ˘ °ù∏˘˘L'' :ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘«˘ ˘°†jh ɢ¡˘d »˘à˘dG ᢫˘æ˘©ŸG ±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘Lh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRhh øµdh ,•É≤ædG ¢†©H ¤EG Éæ∏°UƒJh ,´ƒ°VƒŸÉH ábÓY ,äÉjó∏ÑdG IQGRh πÑb øe ÉgOɪàYG ºàj ⁄ ∞°SC’G ™e πeCÉf øµdh ,≥HÉ°ùdG ôjRƒdG ƒg ÉgOɪàYÉH »æ©ŸGh Qhɢë˘à˘ ∏˘ d ¢Sƒ˘˘∏÷G ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ±Gô˘˘WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e Oôa πc ô©°ûj ¿CGh ,ÈcCG ájóéH ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæeh AGƒ°S äÉ¡÷G ™«ªL ¿hÉ©àH ÖdÉ£fh .á«dhDƒ°ùŸÉH .''á«fóŸG hCG ᫪°SôdG kɢ«˘≤˘aGƒ˘J ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG Ö颢j π◊G ¿CG ï˘˘«˘ °ûdG iô˘˘jh ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘æ˘e π˘µ˘d ᢰSGQO 󢩢H ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,kɢ©˘jô˘°Sh :∫ƒ≤j PEG ,É¡«a áHRÉ©dG ádɪ©dG áÑ°ùf ójó–h ,IóM ™«£à°ùf ’ ÉæfEÉa ,kÓãe áeÉæŸG á≤£æe ÉfòNCG GPEG'' ™ª› ‘ º¡Jô°UÉfi ™«£à°ùf øµdh ,É¡æe º¡àdGREG É¡«a ÜGõ©dG áaÉãc âëÑ°UCG ≥WÉæŸG ¢†©Ña ,Ú©e π˘°üJh ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ᢢaɢ˘ã˘ c ø˘˘e ÌcCG ∫hÉ≤ŸG ΩGõdEG øµÁ ∂dòd ,%70 ¤EG É¡«a º¡àÑ°ùf äÉWGΰTG ™°Vh ™e ,á≤£æŸG √òg ‘ ¬dɪY ™°VƒH ,á˘aô˘¨˘dG ‘ OGô˘aC’G Oó˘Yh ø˘µ˘ °ùdG º˘˘é˘ ë˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J .''á«ë°üdG QƒeC’G ¢†©Hh ≈∏Y ≥Øàj ™«ª÷G ¿EÉa ,AGQBG øe Ωó≤J Ée πc ™eh ºZQ ≈∏Y ,âbh ´ô°SCG ‘h …óL πM OÉéjEG Ωhõd ᢫˘Ø˘«˘ch ™˘bƒŸG ∫ƒ˘M ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lh ‘ ±Ó˘à˘ N’G Ö©∏e ‘ IôµdG ¢†©ÑdG ™°Vhh .∞∏ŸG Gòg ∂jô– √ò˘¡˘d kÓ˘M ‹É˘gC’G iÒ°S ≈˘à˘ ª˘ a ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ?IôgɶdG

ï«°ûdG ¥QÉW

ΩOÉN Òª°S

…ô°ShódG ∑QÉÑe

»µdÉŸG ¿ÉfóY

™ªàÛG è«°ùf ™e ≥aGƒàJ ’ äGOÉY áHRÉ©dG ádɪ©∏d :»µdÉŸG ¿ÉfóY ádhO πNGO ádhO º¡∏©éj º¡dõY :…ô°ShódG ∑QÉÑe øµ°ùdG ¢Uƒ°üîH πª©dG IQGRh äÉWGΰTG ¿ƒ≤Ñ£j ’ ¿ƒdhDƒ°ùŸG :ΩOÉN Òª°S Ú©e ™ª› ‘ º¡Jô°UÉfi øµÁh »∏c πµ°ûH º¡àdGREG ™«£à°ùf ’ :ï«°ûdG ¥QÉW ÉeCG ,√QÉL …PDƒj ’ »µd ¬dõæe øµ°ù«°S øe ‘ ≥bój ÒZ Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ Lɢ˘ M ™˘˘ eh ¿B’G .‹É˘˘gC’G ≈˘˘∏˘ Y …ôŒ »˘˘à˘ dG ÖbGƒ˘˘©˘ dɢ˘ H ÚKε˘˘ e óH’h •ƒ≤°ù∏d á∏jBG 䃫ÑdG √òg º¶©e ¿EÉa º∏©∏dh øe ÜGõ©dG êôîj »µd ,É¡àdGREG πLCG øe ∑ôëà∏d ≈∏Y É¡«a ºgOƒLh IQƒ£Nh É¡JQƒ£ÿ 䃫ÑdG √òg ¿ƒ≤Ñ£j ’ ÜGõ©dG A’Dƒg øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG .™ªàÛG ∑É˘æ˘¡˘a ,ø˘µ˘°ùdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh äɢ˘WGΰTG ≈˘˘à˘ M ΩAÓ˘à˘j ¿CG ó˘H’ PEG ,∫ɢª˘©˘dG ø˘µ˘°ùH ¢üà˘˘î˘ j ¿ƒ˘˘fɢ˘b .''¢UÉî°TC’G OóY ™e áaô¨dG ºéM ó˘æ˘Y kɢ«˘ ∏˘ e ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j'' :ΩOɢ˘N ∞˘˘«˘ °†jh Éà º∏©f ’ PEG ,ÜGõ©dG A’Dƒg É¡ÑÑ°ùj »àdG äÓµ°ûŸG ¿ƒæµ°ùjh iô≤dG ¿ƒ∏Nój º¡a ,ºgQÉchCG πNGO Qhój ¿ÉeC’ÉH AÉHB’G ¢ùëj ¿CG øµÁ ’ ºgOƒLh ™eh ,É¡«a º˘¡˘æ˘e Òã˘µ˘a ,º˘¡˘Fɢ°ùfh º˘¡˘ Jɢ˘æ˘ Hh º˘˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HCG ≈˘˘∏˘ Y ,∫ƒëµ∏d ™fÉ°üe ¤EG º¡dRÉæe GƒdƒM óbh Gƒ£Ñ°V º˘¡˘Lhô˘N ¤EG á˘aɢ°VEG ,IQɢYó˘dGh á˘∏˘jPô˘˘dG ᢢYɢ˘°TEGh ‘ ÖÑ°ùàdGh ,iQɵ°S á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ´QGƒ°T §°Sh ó˘bh .º˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e hCG ‹É˘˘gC’G ™˘˘e AGƒ˘˘°S ,Qɢ˘é˘ °ûdG A’Dƒg óMCG ¢Tô– »µà°ûJ â«ÑdG ¤EG ICGôeG »æJAÉL

,ô˘NBG ¤EG ¿É˘µ˘e ø˘e ∑ô˘ë˘ à˘ e º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¿C’ ,Ú©˘˘e ó◊Gh RGQódG ‘ ôNB’Gh OGôY ‘ πªY ¬d º¡°†©Ña º˘gò˘NCɢj ¿CG ø˘˘µÁ ø˘˘jCG ¤EG'' :∫Aɢ˘°ùà˘˘jh ,´É˘˘aô˘˘dGh .''!?Gƒæµ°ù«d ∫hÉ≤ŸG ɇ º∏©àf ¿CG óH’'' :¬ãjóM …ô°ShódG ºàîjh ójCG Éæjód øëæa ,IQhÉÛG ∫hódG ¢†©H ‘ iôL óæ¡dG øe º¡°†©H ,IóY äÉ«°ùæL øe áHRÉY á∏eÉY º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H A’Dƒ˘ gh ,ɢ˘gÒZh ¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ Hh ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘Hh Ió˘MGh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Gƒ˘©˘°Vh ƒ˘dh ,᢫˘ bô˘˘Y äÓ˘˘µ˘ °ûe øjCG ¤EG º∏©f Óa ,kÉ°†jCG ¿ƒ«æ«Ñ∏ØdG º¡©eh Ió«©H ,IQhÉÛG ∫hódG ióMEG ‘ Gòg π°üM .ôeC’G π°ü«°S øY IõLÉY ádhódG âëÑ°UCGh ,ÜOC’G º¡°†©H AÉ°SCG PEG á˘dhO Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG í˘°UCG ≈˘æ˘©Ãh ,ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g êÓ˘˘Y .''Ghó°SCÉà°SGh ádhO πNGO •ƒ≤°ù∏d á∏jBG 䃫H

¿CG iôj ΩOÉN Òª°S ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ∑ôëàdG øe óH’ ¬fCGh ,ÒÑc πµ°ûH âªbÉØJ á∏µ°ûŸG øe kGÒãc ¥QDƒj äÉH …òdG ∞∏ŸG Gòg π◊ ájóéH ⫢˘Ñ˘ dG ÖMɢ˘°U ¿É˘˘c ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ,‹É˘˘gC’G

,¿É°ùfE’G á«eOBG ΩÎëj kÉæ°üfi kÉæµ°S ∫hÉ≤e πc CÉ«g ,ÚØ˘°üæ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG ó˘˘H’h ,äÓ˘˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ⢢q∏o◊ äÉaô°üJ øe ÌcCG áéYõe ÉæHÉÑ°T äÉaô°üJ ¢†©Ña ≥jô£dG ΩGÎMG ΩóY πãe ,IóaGƒdG ádɪ©dG ¢†©H .''É¡fƒ°SQÉÁ »àdG äÉ«cƒ∏°ùdG ¢†©Hh ∫ƒ˘˘∏˘ M ∑ô˘˘J ø˘˘e ó˘˘ H’'' :…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ≈˘à˘M 󢫢©˘H ø˘eR ò˘æ˘e âcô˘J ᢫˘°†≤˘˘dɢ˘a ,™˘˘«˘ bÎdG π°UƒàJ ¿CG áé°VÉædG ∫ƒ≤©dG øe ≈æ“CG .â∏ëØà°SG ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG Qƒ˘eC’G IQƒ˘£˘N ∑GQOEGh ,»˘HÉ˘é˘ jEG π˘˘M ¤EG ¤EG ádɪ©dG √òg ÉfòNCG ÉæfCG ƒd èàæJ ¿CG øµÁ »àdG äɢª˘¶˘æŸG ¿CG äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG √ò˘g ∫hCG ,I󢢫˘ ©˘ H ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ,ɢ¡˘Jô˘FɢK Qƒ˘ã˘à˘°S á˘dɢª˘©˘ dɢ˘H ᢢ°UÉÿGh ᢢ«˘ bƒ˘˘≤◊G ÜGõ©dG πeÉ©˘f ɢæ˘fEG ∫ƒ˘≤˘J »˘à˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dG êô˘î˘à˘°Sh ÜGõ©dG øe kGÒãc ∑Éæg ¿CG ɪc ,ÊÉ°ùfEG ÒZ πµ°ûH ´É£≤dG ‘ hCG ádhódG äÉ°ù°SDƒe ‘ Ö°UÉæe º¡jód ɇ ,º¡«dEG á°UÉN á∏eÉ©e ¤EG êÉà– Éæ¡a ,¢UÉÿG .''õ««ªàdG ä’ÉM øe ádÉM ‘ Éæ©bƒj Ió«©H á≤£æe ¤EG ºgOÉ©HEG ¿CG …ô°ShódG óéjh ‘ ¿ƒYRƒàj ÚdhÉ≤ŸG ¿EG PEG ,''»≤£æe ÒZ'' ôeCG ¿Éµe ‘ ∫ɪ©dG ™°Vh Ö©°üdG øeh ,áµ∏ªŸG AÉLQCG

QóH óªfi ≈°†Jôe ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ áeÉæŸG

…ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¬˘˘ ©˘ ˘aQ QGô˘˘ b ¢üf Gò˘˘ g ÜGõ˘˘©˘dG ø˘˘µ˘ °S ¢Uƒ˘˘°üH ᢢeɢ˘æŸG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ d :QƒædG nôj ⁄ ¬æµdh -18/7 º˘˘ ˘ ˘bQ …ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG QGô˘˘ ˘ ˘b 2006/4 øe (20) IOÉŸG øe (`g) óæÑdÉH kÓªY ,2001 áæ°ùd (35) ºbQ äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb Ωó≤àj áeÉæŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿EÉa ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ QOÉ°üdG √QGôb ™aôH ™˘˘HGô˘˘dG Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ø˘˘ e Iô˘˘ °ûY ᢢ æ˘ eɢ˘ ã˘ dG ∂dPh ,2006/6/27 ï˘˘ jQɢ˘ à˘ H Ió˘˘ ≤˘ ©˘ ˘æŸGh äɢ˘ WGΰT’G ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ Ñ˘ ∏˘ ˘ZC’ɢ˘ H ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸÉ˘˘ H :ÜGõ©dG øµ°ùd ᫪«¶æàdG (35) ºbQ äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ≈∏Y kGOÉæà°SG øe (…) óæH (19) IOÉe ‘ 2001 áæ°ùd 󢢫˘Ø˘j …ò˘˘dG …ó˘˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ᢢMGô˘˘∏˘d ᢢ≤˘ ∏˘ ≤ŸG ∫ɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ᢢª˘ ¶˘ fC’G ™˘˘°Vƒ˘˘H »˘˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG (¥) ó˘˘ ˘æ˘ ˘ H ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æŸG º˘˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ᢢ ˘«˘ ˘MÓ˘˘ ˘°U :Qô≤J ,á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdGh (1) IOÉe kGôcP êhõàe ÒZ Oôa πc ƒg :ÜRÉ©dG ‘ º«≤j ,ÚæWGƒŸG ÒZ øe ≈ãfCG hCG ¿Éc IQô˘˘µ˘à˘e äGQɢ˘jõ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘j hCG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG áªFGO IQƒ°üH øµ°S QÉéÄà°SG ™e øjôëÑ∏d .É¡«a áàbDƒe hCG (2) IOÉe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »æWGƒe ÜGõ©dG πª°ûj ø˘˘ e º˘˘ gÒZh ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ eh .iôNC’G äÉ«°ùæ÷G (3) IOÉe ø˘˘ ˘e ÜGõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Úµ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘H ìɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG Ωó˘˘ ˘Y ácΰûe IQƒ°üH óMGh ¿Éµe ‘ Ú°ùæ÷G .óMGh ≈æÑe ‘ hCG (4) IOÉe ø˘˘ ˘e ÜGõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Úµ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘H ìɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG Ωó˘˘ ˘Y äÓFÉY É¡«a óLƒj äGQɪY ‘ Ú°ùæ÷G .ÚæWGƒŸG hCG ÖfÉLC’G øe GƒfÉc AGƒ°S

øµ°ùdG πNGO §HGƒ°V

∑Qɢ˘Ñ˘ ˘e ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ɢ˘ eCG É¡JÉ«Ñ∏°S É¡d ádÉM hCG IôgÉX πc ¿CG iÒa …ô°ShódG QÉWEG øª°V É¡©°VƒH èdÉ©J ¿CG Öéjh ,É¡JÉ«HÉéjEGh ≈∏Y πÑ◊G ∑ôJ'' »g ¢SÉ°SC’G á∏µ°ûŸGh ,ʃfÉb ¤EG »˘˘JCɢ ˘J √ò˘˘ g ᢢ dɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j PEG ,''ÜQɢ˘ ¨˘ ˘dG óH’ PEG ,∫hÉ≤ŸG ƒg Ö°SÉëj ¿CG »¨Ñæj øeh ,ÚdhÉ≤ŸG §˘HGƒ˘°V º˘¡˘d π˘©˘é˘j ¿CGh ¬˘dɢª˘Y §˘˘Ñ˘ °†H ô˘˘eCɢ j ¿CG ó«dÉ≤Jh äGOÉ©H ºgÈîj ¿CGh ,øµ°ùdG πNGO íFGƒdh ƒd ¬fCG iQCGh ,¢Vƒaôe ƒg Éeh »æjôëÑdG ™ªàÛG

?¿ƒæWGƒŸG ∫ƒ≤j GPÉe

QƒædG nôj ⁄ QGôb (5) IOÉe ó«ØJ IOÉ¡°T QÉ≤©dG ∂dÉŸ ájó∏ÑdG Qó°üJ π˘˘jƒ– ó˘˘æ˘ Y ÜGõ˘˘©˘ dG ø˘˘ µ˘ °ùd ¬˘˘ à˘ «˘ MÓ˘˘ °üH ≈˘˘∏˘Yh ,ô˘˘LCÉ˘à˘°ùŸG º˘˘°Sɢ˘H Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQƒ˘˘Jɢ˘a QÉéjE’G ó≤Y øe áî°ùæH ßØà– ¿CG ájó∏ÑdG ôLCÉà°ùª∏d á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdG øe IQƒ°Uh .(øjôLCÉà°ùŸG) (6) IOÉe QG󢢰UEG ᢢeɢ˘æŸG ᢢjó˘˘∏˘ H Ωɢ˘Y ô˘˘jóŸ ≥˘˘ ë˘ j OƒæH óMCG áØdÉfl óæY øµ°ùdG AÓNEG QGôb 󢢩˘H ∂dPh ᢢ«˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äɢ˘WGΰT’G √ò˘˘g .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG ´ƒLôdG (7) IOÉe ᢢ ˘°ü°üıG ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘≤˘ ˘J ’ ¿CG Ö颢 ˘j kGÎe 12 ø˘˘Y ÜGõ˘˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘MGƒ˘˘dG Oô˘˘Ø˘ ∏˘ d hCG QhO πc øe á«∏µdG áMÉ°ùŸG øe kÉ©Hôe .á≤°T (8) IOÉe ¢Vô˘˘¨˘ d ∫Rɢ˘æŸG í˘˘£˘ °SCG ÒLCɢ J Rƒ˘˘ é˘ j ’ .øµ°ùdG (9) IOÉe IQhOh ΩɪM ÜGõY 5 πµd ¿ƒµj ¿CG Öéj .Ú©bƒe hCG ™bƒe ‘ √É«e ᢢ«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äɢ˘WGΰT’G √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ó˘˘ ˘©˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘∏ÙG ó˘˘ ˘FGô÷G ‘ ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘°ûf Ö颢 ˘j ≥˘˘ °üdh ,ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG Ió˘˘ ˘jô÷G ‘ ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘°ûf ø˘˘ cɢ˘ eC’G ‘ äɢ˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îà äɢ˘ fÓ˘˘ YEG - ÖYÓe - äÉ«Ø°ûà°ùe - äÉMÉ°S) áeÉ©dG .(ïdG ...äÉcô°T - ¥Gƒ°SCG

iôj »µdÉŸG ¿ÉfóY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y øe ¬H ¿ƒÑÑ°ùàj ÉŸ πLÉY πM ¤EG êÉà– á∏µ°ûŸG ¿CG ¬˘d ™˘ª˘àÛG π˘µ˘d'' :∫ƒ˘≤˘jh ,᢫˘eƒ˘j ¬˘Ñ˘°T äÓ˘µ˘°ûe øe ¢üî°ûH »JCÉJ ¿CG øµÁ ’h ,√ó«dÉ≤Jh ¬JOÉY ¤EG Égó«dɢ≤˘Jh ɢ¡˘JGOɢY ™˘e ΩAÓ˘à˘«˘a ᢵ˘∏˘ªŸG êQɢN ,ÜGõ˘©˘dG ™˘e ɢæ˘à˘∏˘µ˘°ûe ø˘˘ª˘ µ˘ J ɢ˘æ˘ gh ,IÒÑ˘˘c ᢢLQO º¡d - ™Ñ£dÉH º¡∏c ¢ù«dh - ¿ƒjƒ«°SB’G ∫ɪ©dÉa ™˘˘ª˘ àÛG è˘˘«˘ °ùf ™˘˘e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘J ’ »˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘JGOɢ˘ Y kÉjóJôe ¬àÄ«H ‘ êôîj ¿CG Oƒ©J º¡°†©Ña ,»æjôëÑdG .∂dòH πÑ≤j ’ »æjôëÑdG ™ªàÛG ɪæ«H ''kGQGREG'' ¿CÉH ¢üî°T …CG πÑ≤j ’ øµdh ,õ««ªàdG ó°V øëf Gò˘¡˘H á˘jô˘≤˘dG §˘°Sh ‘ ≈˘°ûª˘à˘j ÜRɢY ô˘¶˘ æ˘ e iô˘˘j ,É¡æY ™ª°ùf »àdG ¢TôëàdG ä’ÉM ≈°ùæf ’h ,¢SÉÑ∏dG ICGôŸÉ˘˘H ,Ò¨˘˘°üdGh ÒÑ˘˘µ˘ dɢ˘H ¿ƒ˘˘ °Tô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘a ∞°VCG .á«eƒ«˘dG ∞˘ë˘°üdG QÉ˘Ñ˘NCG ó˘¡˘°ûJh ,á˘∏˘Ø˘£˘dGh ,º¡°†©H ¬H ÖÑ°ùàj …òdG »Ä«ÑdG çƒ∏àdG ∂dP ¤EG í˘FGhQ ɢ¡˘æ˘e êô˘î˘J ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘°û«˘©˘j »˘à˘dG äƒ˘«˘Ñ˘ dɢ˘a hCG áaɶ˘æ˘dɢH º˘¡˘eɢª˘à˘gG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH AGƒ˘°S ,á˘¡˘jô˘c ™ªL ¤EG óª©j º¡°†©Hh .º¡îÑW á«Yƒf áé«àf .∫õ˘æŸG Gò˘g π˘NGO ᢫˘ë˘ °üdG ÒZ Aɢ˘«˘ °TC’Gh Ö∏˘˘©˘ dG ´ÉjòŸG 䃰U ™aôj º¡°†©H ,¬∏c Gòg ¤EG áaÉ°VEGh .''É¡∏ªcCÉH ájô≤dG ™ª°ùàd óH’ ¬fCG »µdÉŸG iôj ,äÓµ°ûŸG √òg πc ÖÑ°ùHh ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ‘ ÜGõ˘˘©˘ dG ø˘˘µ˘ °S ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸ …󢢰üà˘˘ dG ø˘˘ e …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG Aɢ°†YCG ¢†©˘H'' :∫ƒ˘≤˘j ,äÓ˘Fɢ©˘ dG ¢ü«°üîJ áHôŒ ≈∏Y Gƒ©∏WGh âjƒµdG ¤EG GƒÑgP á°SGQO â“h ,¿É£«N »gh ÜGõ©dG øµ°ùd á≤£æe ɢ¡˘ª˘¶˘©˘eh ,äɢMÎ≤ŸG ¢†©˘H Gƒ˘eó˘˘bh ,ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG øëfh .Ió«©H ≥WÉæe ¤EG ºgOÉ©HEG QÉ«N ‘ Ö°üj ø˘°S ÜGƒ˘æ˘ dG Ödɢ˘£˘ f …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ Aɢ˘°†YCɢ c .''™«ª÷G ¬°†aôj …òdG ™bGƒdG Gòg èdÉ©J ÚfGƒ≤dG ¤EG ᢢLÉ◊G Ωó˘˘Y iô˘˘j ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ dÉŸG Oô˘˘ jh ≥˘Wɢæ˘e ¢ü«˘°üî˘J hCG I󢫢©˘H ≥˘Wɢæ˘e ¤EG º˘gOɢ©˘ HEG ɪa ¢VQÉ©j øe ∑Éæg ¿Éc GPEG'' :∫ƒ≤dÉH ,º¡d áæ«©e ¿ƒeõ˘à˘∏˘j ’ º˘¡˘fEG ?√ô˘¶˘f á˘¡˘Lƒ˘H í˘Lɢæ˘dG π˘jó˘Ñ˘dG ¤EG ºgóMCG πNO ƒdh ,kÉ«ë°U hCG kÉ«HOCG hCG kÉ«bÓNCG ´ÉaódG ᪶fCG kÉ°†jCG ∞dÉîJ É¡fCG óLƒd ∫RÉæŸG √òg RɨdG Ö«HÉfCGh ,ΩƒædG ±ôZ ‘ Ú°ShÒµdÉa ,ÊóŸG …CÉH Gƒeõà∏j ¿CG øµÁ ’ ºgh ,¿GôaC’G Üôb IOƒLƒe í˘FGƒ˘d º˘¡˘d ⩢°Vh GPEG ≈˘à˘Mh ,º˘¡˘d ™˘˘°Vƒ˘˘j ¿ƒ˘˘fɢ˘b Éæ«∏Y ,áeÉ©dG áaɢ¶˘æ˘dɢH ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘«˘°S π˘¡˘a ÚfGƒ˘bh õ˘¡˘ J ᢢKQɢ˘c ´ƒ˘˘bh π˘˘Ñ˘ b …ó÷G ∑ô˘˘ë˘ à˘ dɢ˘H Aó˘˘Ñ˘ dG .''»æjôëÑdG ™ªàÛG

¿hôª©à°ùe ¿B’G ÉæfEÉa ,É«fÉ£jôH øe ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘a ,ᢢ ˘dhO ø˘˘ ˘e ÌcCG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d äGƒ˘˘æ˘ °S ó˘˘ ©˘ H ,kÓ˘ ã˘ e ᢢ eɢ˘ æŸG Ödɢ˘ £˘ ˘j ÉÃQ π˘˘ H ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ ˘e ,…ɢ˘Ñ˘eƒ˘˘H ¤EG ɢ˘¡˘ª˘°SG Ò«˘˘¨˘ à˘ H Öfɢ˘L’C G É¡«∏Y ≥∏£j »àdG á≤£æŸG ∫ÉM »g ɪc ,áeÉæŸG øe AõL ‘ kÉ«dÉM º°S’G Gòg ,á≤£æŸG ∂∏J ‘ »æjôëH …CG iôJ Óa ICGôeG ™«£à°ùJ πg :∫GDƒ°ùdG »JCÉj Éægh ôª«dh ,ΩÓ°ùH ≥jô£dG √òg ‘ ô“ ¿CG »àdG á≤£æŸG √òg áëFGQ º°ûjh ¿Éc Ék jCG øe πch ,á¡jôµdG íFGhôdG É¡æe ≥ãÑæJ iƒ°S óéj ød ≥jô£dG Gòg ‘ »°ûÁ ɢ˘æ˘ JOɢ˘Y »˘˘g √ò˘˘g π˘˘g ,ø˘˘jQRDƒ˘ e kɢ °Sɢ˘fGC ™˘˘ ˘e ∂dP ΩAÓ˘˘ ˘à˘ ˘ j π˘˘ ˘gh ,ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘≤˘ ˘ Jh .'»' æjôëÑdG ™ªàÛG äÉ«HOCG Èà˘˘ ˘©˘ ˘f ɢ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ ã˘ ˘ e' :ø˘˘ ˘°ùfi ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh Qhó˘˘ ˘ j Éà …Qó˘˘ ˘ f ’h Qɢ˘ ˘ chCG ä' ɢ˘ ˘ Wƒ◊G'' kɢ ˘°†jCG ÜGõ˘˘ ˘©˘ ˘dG äƒ˘˘ ˘«˘ ˘H ¿Eɢ ˘a ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ NGO É¡∏NGóH …ôéj Éà ∂°ûf Éææµdh ,QÉchCG ¤EG áaÉ°VEG ,¬©«Hh ôªî∏d ™«æ°üJ øe øjCÉa ,䃫ÑdG ¢†©H ‘ IQÉYódG IQGOEG .Újó∏ÑdGh áeƒµ◊G πÑb øe áHÉbôdG Ú◊G ÚH ¢û«àØJ …ôéj ¿CG ÖdÉ£f ÚdhÉ≤ŸG ≈∏Y áHÉbôdG ÜÉH øe ôNB’Gh øª°†f ≈àM ,√ÒaƒJ ºàj …òdG øµ°ùdGh ™ªàÛG …PDƒj ɇ 䃫ÑdG √òg ƒ∏N çó– ¿CG ¤EG ô¶àæf ødh ,»æjôëÑdG Gòg ∞bƒf ≈àM ÚæWGƒŸG õ¡J á∏µ°ûe .'ô' £ÿG

ø°ùfi ÊÉg

»ª«é©dG ≥«aƒJ

áKOÉM øe º∏©àf ’ GPÉŸ :»ª«é©dG ≥«aƒJ ?Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NG ™«æ°üàd QÉchCG ÜGõ©dG 䃫H :ø°ùfi ÊÉg IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGOEGh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÿG è˘˘ ˘Yõ˘˘ ˘J ’ »˘˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ jô˘˘ ˘M ¿ƒ˘˘ ˘°SQÉÁ .'ø' jôNB’G äÉ«°ùæ÷G Iôª©à°ùe áeÉæŸG ¿EG ∫ƒ≤«a ø°ùfi ÊÉg øWGƒŸG ÉeCG É¡à«dhDƒ°ùe πª– ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y .ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘g Ωɢ˘ ˘ ˘eGC ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘N’C G øjôª©à°ùe πÑb øe Éæc GPEG' :∞«°†jh

áHQ πà≤H äÉeOÉÿG ™e º¡eÉ«b ∂dP ⁄ GPEG ,´É˘˘ aô˘˘ dG ‘ çó˘˘ M ɢ˘ ª˘ ˘c ⫢˘ Ñ˘ ˘dG ™ªàéªc ÉæJÒZ QƒeC’G Gòg πc ∑ô– ɢ˘æ˘cô˘˘ë˘ j …ò˘˘dG ɢ˘ª˘ a ߢ˘aÉfi »˘˘eÓ˘˘°SEG ø˘˘ µ˘ ˘°S ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e Òaƒ˘˘ à˘ ˘H Ödɢ˘ ˘£˘ ˘f .GPEG ,äÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG Öæ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ d º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ H ᢢ ˘ °Uɢ˘ ˘ N å«˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ °SGô˘˘ ˘ M â– ¿ƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a

Úæ˘˘ WGƒŸG ó˘˘ MGC »˘˘ ª˘ «˘ é˘ ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ÜGõ˘˘©˘ dG ø˘˘ µ˘ °S Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ e ø˘˘ jQô˘˘ °†àŸG ÜGõ©dG á∏µ°ûe ¿CG iôj ,iô≤dG §°Sh ∑ô– ¤EG áLÉëHh ¥É£J ’ âëÑ°UCG …ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊Gh ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dGh Iôe øe ÌcCG' :∫ƒ≤jh .kÉ«Ñ©°T ∑ôëàdG óMCG iQCGh ,áeÉæŸÉH ¥ÉbR ‘ ≈°û“CG ‘h .kGQƒ˘˘ ˘ªfl »˘˘ ˘°ûÁ ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG A’Dƒ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ ˘bh º˘˘ ˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘ ˘MGC âjCGQ äGôŸG ió˘˘ ˘ ˘ ˘MGE Ögò˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘a .¥Gƒ˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘MGC ™˘˘ ˘e ô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘°ûJ ߢ˘ Ø˘ ˘M ‘ IOɢ˘ ˘L âfɢ˘ ˘c GPEG äɢ˘ ˘jQhó˘˘ ˘dG πNGO ¢ûàØJh π°VÉØdG ≥jôa ¤EG øeC’G ,ÜGõ˘˘©˘dG A’Dƒ˘g ɢ˘¡˘æ˘µ˘°ùj »˘˘à˘dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ™e ¿hÉ©àdÉH ¿ÉÑ°ûdG óMCG ∂°ùeCG å«M A’Dƒ˘ ˘g ó˘˘ ˘MÉC ˘ ˘ H …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘°†Y ‘ ™æ°üŸG ∫ƒëµdG ™«Ñj ƒgh øjôLÉàŸG ô˘˘ a …ò˘˘ dG Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ M’C ¬˘˘ dõ˘˘ æ˘ ˘e øµ°S OƒLh »°SBÉe ióMEG √òg ,kÉHQÉg .'Ú ' æWGƒŸÉH á∏gB’G ≥WÉæŸG ‘ ÜGõ©dG ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘HGC ¤EG »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG Ögò˘˘ ˘jh PEG ,ɢ˘ ¡˘ ©˘ «˘ Hh ô˘˘ ªÿG ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe Aɢ˘Ø˘ à˘ NG ᢢKOɢ˘M ø˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ à˘ f ⁄CG' :∫ƒ˘˘ ≤˘ j øµdh ,Ée á¡L º¡JCG ’ ÉfCG ,QóHh áªWÉa √DhÉæHCGh ¿ÉeC’ÉH ¢ùëj øe ∑Éæg πg øe πch ,∫õæŸG êQÉN ¿ƒÑ©∏j ¬dÉØWCGh ÉjÉ°†≤H ™ª°ùj ƒgh ,ÜGõY ∫ɪY ¬dƒM øµÁ πg ,AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’ÉH ¢TôëàdG ÜGõ©dG iôj ƒgh ¿É°ùfE’G øĪ£j ¿CG ‘ »°û“ IÉàah ICGôeG πc ¤EG ¿hô¶æj ™e º¡d øĪ£f ¿CG øµÁ πg ,´QÉ°ûdG äÉ`` ` ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IÌc ¤EG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NO ø`` ` Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGô`` ` ÷G ø˘˘ ˘ e ÌcC’Gh ,äƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ äɢ˘ ˘ eOÉÿG


π°Uh ºµHÉ£N

19

by mail

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

‹É©dG º«∏©àdG øe ¬æHG ΩôoMh á©eÉ÷G øe ¬àæHG êôNCG ¿ƒjódG øe øÄj øWGƒe ¬``æY ∞``Øîj ø``e êÉ``àëjh

OÓÑdG πgÉY ¤EG √AGóf ™aôj

áÁôc IÉ«M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬≤ëH ÖdÉ£j ¥É©e

øY óYÉ≤àe ÉfCÉa ,ÜGô°T hCG OGõH CÉæ¡J ’ É¡∏©Lh ,¿ƒjódG π«°S É¡aôL Iô°SCG ∫ƒYCG øWGƒe ÉfCG 216 ¬«∏Y π°üMCG Ée ‘É°Uh ,¢TÉ©e ∫GóÑà°SG ∫óH kGQÉæjO 71 ¬æe º°üîj kGQÉæjO 287 ÖJGôH πª©dG 237 …ô¡°ûdG ¬£°ùb ±QÉ°üŸG óMCG ™e ¢Vô≤H §ÑJôe ÊCG ≈ª¶©dG áÑ«°üŸG øµdh ,§≤a kGQÉæjO 21 ƒgh »≤ÑàŸG ™aóH »æÑdÉ£j ±ô°üŸG ¿EG πH ,»ÑJGQ øe A»°T ≈∏Y ‹ƒ°üM ΩóY »æ©j Ée ,kGQÉæjO ,¢UÉî°TCG 6 øe áfƒµŸG »Jô°SCG ádÉYEG ¤EG ô£°VCGh ,IÉ°SCÉe Égó©H Ée IÉ°SCÉe ¢û«YCG kÓ©a ÉfCG ...kGQÉæjO ™bƒJCGh ,AÉHô¡µdG IQƒJÉah ¿ƒjódG »∏Y âªcGÎa ...á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ‘ kÉ≤FÉ°S πªYCGh .iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH »Jô°SCG øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£b ™aO »àYÉ£à°SG Ωó©d á©eÉ÷G øe »àæHG êGôNEG ¤EG äQô£°VG ≈ª¶©dG á∏°†©ŸG √òg ΩÉeCG πª©dG ¤EG ô£°VG - …QÉéàdG º°ù≤dG - áeÉ©dG ájƒfÉãdG øe kÉãjóM êôîàŸG »æHG ∂dòch ,Ωƒ°SôdG .á«©eÉ÷G ¬à°SGQO ∫ɪµà°S’ kɨ∏Ñe ôaƒj ¬∏Y á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ºYÉ£e óMCG ‘ ºàj ¿CGh áaCGôdG Ú©H »àdÉM ‘ ô¶ædG √Éæ“CG Ée πch ,É¡Mô°T ∫ƒ£j IÉ°SCÉe ÊÉ©f »Jô°SCGh ÉfCG .»æ©ŸG ±ô°üŸG ÉgGôj ¬≤jôW …CÉH »°û«©ŸG »ªg øY ∞«ØîàdG

º«gGôHEG »∏Y IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

..¿ƒNô°üj ¢UÉÿG ´É£≤dG hóYÉ≤àe ?âØà∏e øe π¡a øe ¢û«ª¡àdGh ô≤ØdG ÉfÒ°üe ¿ƒµj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe πg øWƒdG áeóN ‘ ÉæHÉÑ°T IôgR Éæ«æaCG ¿CG ó©H !?¿ƒµJ øª∏a ¬FÉæHC’ øµJ ⁄ GPEG øWƒdG äGÒîa ,øWƒdG PEG ,ò«ØæàdG ∞bh ™e ¿ƒà«e ÉæfCG ô©°ûf ,¢UÉÿG ´É£≤dG …óYÉ≤àe kÉ°Uƒ°üNh øjóYÉ≤àŸG øëf ≈∏Y á«eƒµ◊G äÉ¡÷G Ö°SÉëf ÉæfCG ɪc .ÉfóæY óLƒJ ’ äGõ«‡ º¡d ¿C’ »eƒµ◊G ´É£≤dG ó°ùëf .kÉ°†jCG ¢û«ª¡àdGh ábôØàdG √òg Égƒ“Èch Égƒ“ôªãà°SG ÉædGƒeCG É¡fEG ,’ ∞dCGh ’ ,äÉbó°U Éæfƒ£©J ’ ºàfCG :äÉæ«eCÉà∏d ∫ƒbCG áëjQ âMÉØa ,áàFÉØdG Úæ°ùdG ∫GƒW ∫GƒeC’G πc ≈∏Y ¥ô£dG ≈à°ûHh âbƒdG ∂dP òæe ºà∏°üMh ¢†©ÑH Éæ«∏Y Gƒæqª«d ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H AÉL Égó©Hh .ºë∏dGh ó¡°ûdG º¡∏cCGh OGôaC’G ¢†©H øe äÉbô°ùdG äGõ«ªŸGh äGOÉjõdG ¿CG ÚM ‘ ,ÉædGƒeCG ¿hôªãà°ùj ¿ƒdGõj ’ GƒfÉc GPEG Ée º∏YCG ¬∏dG ,äÉàØdGh º¶©dG á˘Ñ˘ë˘H ¬˘Ñ˘ °TCG »˘˘¡˘ a ,ᢢHPɢ˘µ˘ dG Oƒ˘˘Yƒ˘˘dGh ¿ÉŸÈdG ø˘˘e ''ɢ˘fó˘˘Ñ˘ L â≤˘˘W'' ᢢMGô˘˘°üH ɢ˘¡˘ dƒ˘˘bGC !!ɢ˘fÒ¨˘˘d ¿ÉM øµdh ,øWƒdG AGóf Éæ«Ñdh ,ÉæH ºàµ°ùeCÉa äÉHÉîàf’G ‘ ºà°†cQ :Éæ««fÉŸÈd É¡dƒbCG .''øjÈ°SC’G'' äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ºµdƒ°üM ó©H kÉ°Uƒ°üNh ºµH ¥Éë∏dG äÉ¡«gh ,ÉæÑdÉ£e ≥«≤ëàd ºcAGQh ¢†côf ¿CG âbh GPEG »æ≤◊G'' :πFÉ≤dG πãŸG ºà≤ÑW Éæg øe ,AGQRƒdG ¢†©H ≈àM É¡«∏Y π°üëj ⁄ ÉÃQ »àdG äGõ«ªŸGh !''»æµ°ùeGh ÒN ∂«a øjóYÉ≤àŸG ∫GƒMCG ‘ ô¶ædÉH ¿ÉŸÈdG ‘ ≈àMh äÓÛGh ∞ë°üdG ÈY á°üàıG äÉ¡÷G äóYh òæªa ,ÉgÒZh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ;äÉeRC’G √òg πc øe IQô°†àŸG áëjô°ûdG ºgóMh º¡fC’ º¡JóYÉ°ùeh !√ôªY ∑É£YCG øªY ∂«gÉf Ò«¨J …CG º¡JÉ°TÉ©e ≈∏Y GC ô£j ⁄ Úæ°S á«fGõ«ŸG øjCGh ?π«eÈ∏d kGQ’hO 75 ¤EG 70 §ØædG ∫GƒeCG ÖgòJ øjCG :∫AÉ°ùJCG ÈæŸG Gòg ∫ÓN øe ∫GƒeCG Qɪãà°SGh 𫨰ûJ øe IóFÉ©dG óFGƒØdG ÖgòJ øjCGh ?äÉæ«eCÉà∏d »eƒµ◊G ºYó∏d á°ü°üıG áeÉ©dG ¿ƒjó∏d AɨdEG hCG IOÉjR ≈∏Y π°üëf ⁄ áæ°S 15 òæe øëæa ,ÉæahôX IÉYGôe øjCGh ?ÚeCÉàdG ó©Hh ?»eƒµ◊Gh ¢UÉÿG ¿ÉYÉ£≤dG É¡æe OÉØà°SG QƒeCG øe ∂dP ôNBG ¤EGh ...∫GóÑà°S’G ¢Vhôbh ,≥«Ñ£à∏d É¡≤jôW ≈≤∏J ’ OƒYƒdGh ,ÉææjôëH ‘ ô≤ØdG ™æ°üj øe iôJ ,∫ÉY 䃰üH …OÉfCG á∏Ä°SC’G √òg äÉ°TÉ©e IOÉjRh ,øjóYÉ≤àŸG ¢TÉ©e ∫GóÑà°SG ¢Vhôb AɨdEGh ,øjóYÉ≤àª∏d á«æjƒ“ ábÉ£H ÒaƒJ πãe IOÉjRh ,áMôØ∏d k’ɪcEG %30 øjóYÉ≤àŸG ÖJGhQ IOÉjRh ,Úª∏©ŸGh ÚØXƒŸG äGOÉjõH Iƒ°SCG øjóYÉ≤àŸG ,äÉeóÿG ¢†©H ‘ øjóYÉ≤àª∏d äÉ°†«ØîJh ,…hÉ°ùàdÉHh ÚYÉ£≤∏d kÉjƒæ°S …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ª∏d %3 .ÉgÒZh AÉŸGh AÉHô¡µdG πãe ¬H Ωƒ≤j Ée ≈∏Y …OGhòdG ¬∏dGóÑY ÒѵdG Ö∏≤dG GP õjõ©dG ñC’G Ghôµ°ûj ¿CG øjóYÉ≤àŸG øe OhCG ɪc √Gõéa ,ÚæWGƒª∏d IÒÑc ᫪gCG äGP äÉYƒ°VƒŸ ¬àHÉàc ∫ÓN øe Úeƒ∏¶ŸGh øjóYÉ≤àŸG øY ´ÉaO øe .√ôªY ‘ ¬∏dG ∫ƒWh ÒN ∞dCG ¬∏dG π˘Ñ˘b ø˘e kɢ°Uƒ˘°üNh ᢫˘fÉŸÈdG äɢHɢî˘à˘f’G ᢩ˘Wɢ≤à ¬˘˘«˘ a …Oɢ˘æ˘ f …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘JÉC ˘ j ¿CG ≈˘˘°ûNCG ᪵◊G á«©ªL ó¡°ûJ ɪc .ÜGƒædG øe áHPɵdG OƒYƒdG iƒ°S A»°T ≈∏Y π°üëf ⁄ ÉæfC’ øjóYÉ≤àŸG ô£N øe ™«ª÷G QòMCG kGÒNCGh ,Éæ©ªà› ‘ QhO …CG º¡d óLCG ’h kGóL áÄ«£H ácôM øjóYÉ≤àª∏d .QòfCG øe QòYCG óbh ,óØf È°üdÉa ,øjóYÉ≤àŸG

øjóHÉY π°VÉa

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

kɢ«˘æ˘jô˘ë˘H kɢæ˘WGƒ˘˘e ʃ˘˘µ˘ d ‹ áÁô˘˘c .√OÓÑd kÉÑfi

‘ ô¶ædG ᫪æàdG IQGRh ÖdÉWCG Éægh kÉ°Uƒ°üN ,¬≤ëà°SCG Ée ±ô°Uh …ôeCG Ö°SÉæj πªY OÉéjEG áHƒ©°U ÊÉYCG »æfCG Iɢ«˘M Òaƒ˘J ¬˘Ñ˘∏˘WCG ɢe π˘µ˘ a ,»˘˘à˘ dɢ˘M

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

≈∏Y »àbÉYEG ôLCG ÉfCGh äGƒæ°S äôe ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdGh π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG IQGRh Üɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ YCG ¬àYOhCG §«°ùH ≥◊ kÉÑ∏W á«YɪàL’G ∂ĢdhC’ kɢfƒ˘Yh kÉ˘Ø˘£˘d ɢ¡˘fɢ˘cQCG ó˘˘MCG ‘ â– Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d Qó˘≤˘dG º˘gó˘fɢY ø˘jò˘˘dG ,Aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UC’G ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘MQ Qƒ˘˘©˘ °ûdGh ¢û«˘˘©˘ dG ᢢjô˘˘M ¿hó˘˘é˘ à˘ °ùj äGQÉ› ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ «˘ d ,º˘˘gOƒ˘˘Lƒ˘˘H ’ ´hô˘°ûe ≥˘M ƒ˘˘gh .Iɢ˘«◊G ø˘˘jOɢ˘«˘ e Iô◊G á°SQɪŸG Qó≤H Ö∏£dG »Yóà°ùj êhôÿG ™«£à°ùf ’ Éææµd ,≥FÉY ¿hO .É¡H É檰Sh »àdG ±ÓàN’G á≤fô°T øe ø˘e ¬˘«˘fɢ©˘f ɢeh ,ɢæ˘à˘bɢYEG º˘ZQ ≈˘∏˘ ©˘ a õ˘˘ é˘ ˘Y ∫ɢ˘ µ˘ ˘°TCGh ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°U äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûe ɢæ˘Yɢ°VhCG ø˘e ≈˘°SC’G ≈˘≤˘∏˘f ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl .Éæbƒ≤ëH ÉæYÉØàfG ΩóYh π˘gɢY ¤EG ɢ˘¡˘ ©˘ aQCG √ò˘˘g »˘˘Jɢ˘fɢ˘©˘ e ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG IÌc º˘˘ ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a ,ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh ¿EÉa ¿ƒæWGƒŸG É¡H ™ØàfG »àdG äÉeôµŸG ,É¡æe …CG øe óØà°ùJ ⁄ áëjô°T ∑Éæg

äGQÉÑàN’G ó«YGƒe Úµà°ûJ äÉÑdÉW ø¡eÓc ¿CÉch ôeC’G Gòg á°ûbÉæŸ á°UôØdG áMÉJEG ΩóYh ∞°üàæŸG IÎa ‘ ɢ¡˘eó˘≤˘f ¿CG ɢeEɢa ,Qƒ˘eC’G 󢫢 ≤˘ ©˘ J ‘ á˘˘Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘Ñ˘©˘°U äGQÉ˘Ñ˘à˘NG Ëó˘≤˘J º˘à˘j hCG ∞˘°üà˘æŸG äɢfɢë˘à˘eG √òg ‘ GôJƒJ Éæd ÖÑ°ùj PEG Éæ«°Vôj ’ ôeC’G Gògh ,äÉÑdÉ£∏d ᢰSQóŸG IQGOEG ø˘e ≈˘æ˘ª˘ à˘ f ɢ˘æ˘ c PEG (äɢ˘fɢ˘ë˘ à˘ e’G IÎa) IÎØ˘˘dG iƒ°S É¡æe π°üëf ød ∞°SCÓdh Éææµdh íéæf »µd ÉæJóYÉ°ùe .áeQÉ°üdG ÚfGƒ≤dGh ó«≤©àdG ≈∏Y ÉæYƒ°Vƒe ‘ ô¶ædG IQGRƒdG ‘ ôeC’G º¡ª¡j ø‡ ≈æªàf Gòd .øWƒdG Gòg äÉHÉ°T øëæa ,äÉÑdÉ£dG äÓµ°ûŸ πM OÉéjEGh Gòg

»¡«LƒàdG iƒà°ùŸG äÉÑdÉW óMƒŸG …QÉéàdG ¢ü°üîJ äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG »Hô¨dG ´ÉaôdG á°SQóe

,Éæ∏NGóH ɪY ¬dÓN øe È©f …òdG ó«MƒdG ≥jô£dG ƒg Gòg Ωɪàg’G ¢†©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬dÓN øe »Œôf …òdG πÑ◊Gh ¢Uƒ˘°üî˘H äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢã˘dG »˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG ᢰSQó˘e IGQOEG ø˘˘e ɢæ˘Ä˘Lƒ˘a PEG .»˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d ∞˘°üà˘æŸG äɢfÉ˘ë˘ à˘ eG ∫hGó˘˘L ‘ »˘°SQóŸG ΩGhó˘dG á˘jɢ¡˘ f ¬˘˘©˘ jRƒ˘˘J ” …ò˘˘dG ∫hó÷G iƒ˘˘à˘ ëà âfÉch ,§≤a óMGh Ωƒ«H ¿Éëàe’G óYƒe πÑbh ,á©HÉ°ùdG á°ü◊G (»¡«LƒJ) ådÉãdG iƒà°ùŸG äÉÑdÉ£d áÑ°ùædÉH IÒÑc áeó°üdG ¿CG ɪc ,Ò«¨à∏d πHÉb ÒZ ΩQÉ°U ¬fCG ∫hó÷G ≈∏YCG ‘ Öàc ¬fC’ §˘˘¨˘ °†dG ¤EG …ODƒ˘ J PEG ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘e ÒZ ∫hó÷G ‘ OGƒŸG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ìÉéædG ≥«≤– øe øµªàf ød ‹ÉàdÉHh ,äÉÑdÉ£dG ≈∏Y »°SGQódG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ øëfh á«°SGQO áæ°S ôNBG ‘ ÉæfCG kɪ∏Y ,܃∏£ŸG .äÉLQó∏d Éæ«∏Y §¨°†dG ¿Oõj »JÓdG äÉ°SQóŸG ¢†©H ∑Éæg ∞°SCÓd äÉfÉëàeG IÎa ‘ ájô¡°ûdG äGQÉÑàN’G Ëó≤J ≈∏Y ÉfQÉÑLEÉH

áÄ«°†e äɪ∏c ÖbGƒ˘˘Y ɢ˘ª˘ ˘¡˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ eCG ø˘˘ e Qò◊G .∑Gƒ˘˘ ˘ ˘g ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dÉı ≥◊G OQ :Aƒ˘˘ ˘ ˘°S .¬˘˘à˘ bh ô˘˘°†M GPEG ô˘˘eC’ɢ˘H ¿hɢ˘¡˘ à˘ ˘dG ¬æ¡à∏a ÚàaB’G ÚJÉg øe º∏°S øªa .áeÓ°ùdÉH …ó©°ùdG

¢ù≤£dG Iô°ûf 32 24

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG Ö뢢 °ùdG ¢†©˘˘ H ™˘˘ e Ȩ˘˘ ˘eh ÖWQ :¢ù≤£dG .kÉfÉ«MCG ¤EG 3 øe á«dɪ°T ¤EG á«HôZ á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG Ió≤Y 15 ¤EG 10 øe π°üJh ó≤Y 8 .≥M’ âbh ‘ pÉæà«MCG .ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

᫪∏©dG OGƒŸGh …QÉéàdG áÑ∏W

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

.á≤°ûŸG øe Òãc ¤EG êÉà– »àdG É¡©«°VGƒe OGƒŸG øe kÉHôg …QÉéàdG QÉ°ùŸG äÎNG'' :∫ƒ≤j áÑ∏£dG óMCG ôNBG ‘ CÉLÉaC’ ,É¡à©LGôe á«Ø«c ≈àM ±ôYCG ’ »àdG ᫪∏©dG QÉ°ùŸG áÑ∏W É¡àHƒ©°U øe »µà°ûj IOÉe ʃ°SQój º¡fCG áæ°S ∫hóL ‘ IOÉe êQóJ ∞«c :Éæg ∫GDƒ°ùdG .''º¡°ùØfCG »ª∏©dG ¤EG ¬¡Lƒf ∫GDƒ°S ..ÜÉàc ’h è¡æe ¿hO øe »gh áÑ∏£dG .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG

áÑ∏£dG øe áYƒª›

…QÉéàdG QÉ°ùŸG øe ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ióMEG áÑ∏W ÅLƒa øe OÉ¡àLÉH ∂dPh ,è¡æe ÒZ øe ¢SQóJ âfÉc IOÉe πjóÑàH »àdGh ,É¡H º¡d ábÓY ’ »àdG ᫪∏©dG OGƒŸG ióMEG ‘ ¢SQóŸG ø‡ áÑ∏£dG A’Dƒg ¿CG kɪ∏Y ,»ª∏©dG QÉ°ùŸG áÑ∏£d ¢SQóJ Ödɢ£˘dG ¿CɢH õ˘«˘ª˘à˘j …ò˘dG äGQɢ°ùŸG 󢫢Mƒ˘J Ωɢ˘¶˘ f ¿ƒ˘˘°SQó˘˘j QÉ°ùe …CG Qô≤j ºK ¤hC’G áæ°ùdG ‘ OGƒŸG ´GƒfCG ™«ªL ¢SQój QÉ°ùŸG áÑ∏W ¿CG Ωƒ∏©ŸG øeh ,¬dƒ«eh ¬àÑZQ ≈∏Y AÉæH √QÉàîj áHƒ©°üd ∂dPh ÒÑc óM ¤EG ᫪∏©dG OGƒŸG ¿ƒgôµj …QÉéàdG

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«aÓÿG á«¡≤ØdG QƒeC’G ‘ ᪵◊Gh …hÎdG AÉÑ£ÿG ≈∏Y á˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e ᢢYhô˘˘°ûe º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ,ᢢ eC’G ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEGh ,ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùdGh Üɢ˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dɢ˘ ˘H .É¡«∏Y ádOC’G Oô°ùj ºK .''...¢SÉ«≤dÉHh ᢢ ˘∏˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ æ◊G Ωɢ˘ ˘ eEG ∫ɢ˘ ˘ b ∂dP π˘˘ ˘ ãÃh »æ¨ŸG'' ‘ »∏Ñæ◊G áeGób øH óªfiƒHCG Æôa GPEGh'' :''™æ≤ŸG'' ‘ ∫Ébh ,(588/3) »˘Ñ˘æ˘dG Èb IQɢ˘jR ¬˘˘d Öë˘˘à˘ °SG è◊G ø˘˘e ''¬«Ñ˘Mɢ°U Èbh º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U :¬˘dƒ˘≤˘H »˘∏˘Ñ˘ æ◊G …OhGôŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ Yh áÑWÉb ÜÉë°UC’G ¬«∏Yh ,ÖgòŸG Gògh'' .''ºgôNCÉàeh º¡eó≤àe áYɪL øHG ΩÉeE’G ßaÉ◊G QÉ°TCG óbh ¤EG ∂dɢ°ùdG á˘jGó˘g'' ¬˘Hɢ˘à˘ c ‘ Êɢ˘æ˘ µ˘ dG ∂dP ¿CG ¤EG ''∂°SÉæŸG ‘ á©HQC’G ÖgGòŸG ÖgGòe óæY óªà©ŸG ‘ É¡«∏Y ≥Øàe áæ°S ó˘˘æ˘ Y …ƒ˘˘b …CGQ ∑ɢ˘æ˘ g π˘˘H ,ᢢ æ˘ ˘°ùdG π˘˘ gCG !!IQÉjõdG ܃LƒH ∫ƒ≤j ᫵dÉŸG »∏°üj ÉfóLÉ°ùe ¿CG ÊGƒNEG ≈Øîj ’h ,ᢢ«˘ ©˘ aɢ˘°ûdGh ,±É˘˘æ˘ MC’G ø˘˘e Òã˘˘c ɢ˘ ¡˘ ˘H kɢ°†jCG á˘∏˘Hɢæ◊G ó˘æ˘Y ó˘ª˘à˘©ŸGh ,᢫˘µ˘dÉŸGh á«¡≤ØdG ÖgGòŸG √ògh ,IQÉjõdG ÜÉÑëà°SG ,á«bÉÑdG áæ°ùdG πgCG ÖgGòe »g á©HQC’G RGƒLh IQÉjõ˘dG ᢫˘æ˘°S ≈˘∏˘Y â≤˘Ø˘JG ɢ¡˘∏˘ch QÉÑc óæY óªà©ŸG ‘ É¡d ó°ü≤dG ójôŒ ¿É«H ‘ ΩGƒ©dG ™Lôe ºg øjòdG É¡Fɪ∏Y ’ ºàæc ¿EG ôcòdG πgCG GƒdCÉ°SÉa'' .ΩɵMC’G .''¿ƒª∏©J ∂∏ŸG ádÓL ¬«a ÉYO …òdG âbƒdG ‘h - ¬H ájÉæ©dGh »µdÉŸG ¬≤ØdG ¢ùjQóJ ¤EG ∂°ùª˘˘à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘aƒ˘˘ e Iƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘c ∑ô˘˘ ˘Jh IÈà˘˘ ˘©ŸG ÖgGòŸG ¤EG ´ƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘ dGh CGôéàj ∞«˘c Üô˘¨˘à˘°ùf - IPɢ˘°ûdG ∫Gƒ˘˘bC’G ∞˘dɢî˘jh á˘æ˘°ùdG º˘°SɢH º˘∏˘µ˘à˘ jh ¢†©˘˘Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ c ᢢ©˘ HQC’G ᢢ«˘ æ˘ ˘°ùdG ÖgGòŸG »˘˘≤˘ ∏˘ jh ,ɢ˘¡˘ d Oƒ˘˘Lh ’ ɢ˘¡˘ fCɢ ˘ch ᢢ dCɢ ˘°ùŸG !?Ú∏°üŸG Qƒ¡ªL ≈∏Y IPÉ°ûdG ΩɵMC’G á©LGôe π°VÉaC’G ÉæFÉÑ£N øe ƒLQCÉa ,¢SÉædG ¤EG çóëàdG ‘ kÓ«∏b º¡é¡æe AGOCG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG øe ƒLôf ɪc óæY áæ°ùdG πgCG ÖgGòe ô°ûf ‘ ÉgQhO ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ ˘Jh ,ᢢ æ˘ ˘°ùdG π˘˘ gCG πFÉ°ùŸG øY çóëàdG ΩóY ¤EG áHÉ£ÿG ’ øe âµ°S ƒd ¬fC’ ,É¡fƒaô©j ’ »àdG .±ÓÿG π≤d º∏©j

»eÓ°S øªMôdGóÑY Ö«ÑM

¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j …CG ,kɢHOCɢ J ∂dPh º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG äQR :∫ƒ≤j ô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ HG Ωɢ˘ ˘ ˘ eE’G ߢ˘ ˘ ˘ aÉ◊G ∫ɢ˘ ˘ ˘ b ìô˘˘°T ‘ …Qɢ˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ a'' ‘ ÊÓ˘˘ ≤˘ ˘°ù©˘˘ dG :''…QÉîÑdG í«ë°U ∫ƒ≤j ¿CG √ôc ¬fCG ∂dÉe øY π≤f Ée ..'' ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG Èb äQR ¬˘Hɢ뢰UCG ø˘e ¿ƒ˘≤˘≤ÙG ¬˘æ˘Y ÜɢLCG ó˘˘bh ,IQɢjõ˘dG π˘°UCG ’ kɢ HOCG ߢ˘Ø˘ ∏˘ dG √ô˘˘c ¬˘˘fCɢ H …OÉ¡dG ¬∏dGh ´Gõf ÓH ´ÉªLEG πfi É¡fEÉa .≈¡àfG .''ÜGƒ°üdG ¤EG πeÉMh º¡JóªY ∫ƒ≤«a á«©aÉ°ûdG ÉeCGh ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ …hƒædG ΩÉeE’G º¡FGƒd ''è◊G ᢢ Ø˘ ˘°U Üɢ˘ H ,´ƒ˘˘ ªÛG'' Üɢ˘ à˘ ˘c ‘ :á«©aÉ°ûdG Ögòe øY kGÈ©e ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ Èb IQÉjR ¿CG º∏YG'' í‚CGh äÉHô≤dG ºgCG øe º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG êɢ˘ ˘ ˘ é◊G ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üfG GPEɢ ˘ ˘ ˘ a ,»˘˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG º˘˘¡˘ ˘d Ö뢢 à˘ ˘°SG ᢢ µ˘ ˘e ø˘˘ e ¿hô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸGh áæjóŸG ¤EG Gƒ¡Lƒàj ¿CG kGócCÉàe kÉHÉÑëà°SG .≈¡àfG ''...º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬JQÉjõd á«©aÉ°ûdG óæY ócCÉàŸG ÜÉÑëà°S’G Gò¡a è◊G øe ÆGôØdG ó©H …ƒÑædG È≤dG IQÉjõd ôØZ Ö«£ÿG ∂dP ΩÓc ¬°†≤æj Iôª©dGh ábÓY ’ IQÉjõdG ¿EG :∫ƒ≤j …òdG ¬d ¬∏dG ójôŒ Rƒéj ’ πH ,kÉbÓWEG è◊ÉH É¡d ¤EG Ò°ûj ¿CG ¿hO !!!IQɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG . áæ°ùdG πgCG ÖgGòe øe ’h ¿ÉcQCG øe IQÉjõdG â°ù«d ,º©f ɢgÈà˘YG ø˘µ˘ dh ,Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh è◊G •hô˘˘°T äÉ˘Ñ˘ë˘à˘°ùŸG ø˘e ΩÓ˘˘°SE’G ᢢª˘ FCG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ™LQÉa ,Iôª©dGh è◊G AGOCG ó©H IócCÉàŸG á©HQC’G ÖgGòŸG AÉ¡≤a Qƒ¡ªL ΩÓc ¤EG IQɢjõ˘dG ÜGOBG ø˘Y ¿ƒ˘ª˘∏˘µ˘ à˘ j º˘˘¡˘ fCG iÎd ΩÉeE’G ∫ƒ≤«a ''è◊G ÜÉàc'' ‘ É¡à«æ°Sh ‘ ¤É˘©˘J ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ …hƒ˘˘æ˘ dG ߢ˘aÉ◊G ''ÚàØŸG IóªYh ÚÑdÉ£dG êÉ¡æe'' ¬HÉàc Üô°T ø°ùjh'' :(204 `°U) è◊G ÜÉàc'' ‘ ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ Èb IQÉjRh ,ΩõeR AÉe π˘¡˘a ''è◊G ÆGô˘a 󢩢H º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG !?¿B’G ábÓ©dG âæ«ÑJ ¬«≤ØdG ¬æeR ‘ á«©aÉ°ûdG »àØe iôfh ‘ ∞˘dDƒ˘j »˘ª˘à˘«˘¡˘dG ô˘é˘M ø˘HG ᢢeqÓ˘ ©˘ dG :¬˘«˘ª˘°ùj kɢ°UɢN kɢHɢà˘c á˘jƒ˘Ñ˘ æ˘ dG IQɢ˘jõ˘˘dG …ƒÑædG È≤dG IQÉjR ‘ º¶æŸG ôgƒ÷G'' ≈∏°U ¬JQÉjR'' :¬àjGóH ‘ ∫ƒ≤jh ''ΩôµŸG

»Øæ◊G ¬≤ØdG ¿ƒ©Ñàj øjòdG øe IÒÑc π˘gCG ø˘e É˘æ˘ fGƒ˘˘NEG ø˘˘e Òã˘˘c kɢ °Uƒ˘˘°üNh .óæ¡dGh ,¿Éà°ùcÉHh ô°üe Ò¨dG AɨdEG á°SÉ«°S ™Ñàf ¿CG í°üj π¡a ¬˘©˘ Ñ˘ à˘ j …ò˘˘dG ±É˘˘æ˘ MC’G Ögò˘˘e »˘˘¨˘ ∏˘ fh !? áæ°ùdG πgCG øe ÚjÓŸG Éeh ,πHE’G OQƒJ Gòµg Ée ó©°S Éj ¬∏dGƒa ≈˘≤˘∏˘ J Gò˘˘µ˘ g ɢ˘eh ,∞˘˘à˘ µ˘ dG π˘˘cDƒ˘ J Gò˘˘µ˘ g .¢SÉædG ≈∏Y á«¡≤ØdG ΩɵMC’G ¿CG iÔa ᫵dÉŸG ÖgòŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ »µdÉŸG ¢VÉ«Y »°VÉ≤dG ¥ƒ˘≤˘M ∞˘jô˘©˘à˘H É˘Ø˘°ûdG'' ¬˘Hɢà˘c ‘ ∫ƒ˘≤˘j :(74/2) ''≈Ø£°üŸG Éfó«°S º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U √Èb IQɢ˘jR'' ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ™˘ª› ,Úª˘∏˘°ùŸG °S ø˘e á˘˘æ˘ °S .≈¡àfG ''...É¡«a ÖZôe á∏«°†ah ¿ÉcQCG øe ƒgh ¢VÉ«Y »°VÉ≤dG Gò¡a ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ LE’G π˘˘≤˘ æ˘ j ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘dÉŸG Ögò˘˘ e ᢢfɢ˘µ˘ e ≈˘˘Ø˘ î˘ j ’h IQɢ˘jõ˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ ë˘ à˘ °SG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘h ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ÖgòŸG .»Hô©dG Üô¨ŸG ‘ kÉ°Uƒ°üNh »eÓ°SE’G ¿CG √ôc ¬fCG ∂dÉe ΩÉeE’G øY π≤f óbh ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG πÑb äQR :πLôdG ∫ƒ≤j

...á©°S ¬d øŸ ܃LƒdG øe áÑjôb É¡fCG ¬H CGóÑj ¿CG π°†aC’Éa kÉ°Vôa ¿Éc ¿EG è◊Gh ¿Éc kÉYƒ£J ¿Éc ¿EGh ,IQÉjõdÉH »æãj ºK ¬©e ƒæ«∏a È≤dG IQÉjR iƒf GPEÉa ,QÉ«ÿÉH .''..óé°ùŸG IQÉjR ɢª˘«˘a ¤hC’Gh'' :Ωɢª˘¡˘ dG ø˘˘HG ∫ɢ˘b º˘˘K á«ædG ó˘jôŒ ∞˘«˘©˘°†dG ó˘Ñ˘©˘dG ó˘æ˘Y ™˘≤˘j ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG Èb IQÉjõd hCG ,óé°ùŸG IQÉjR :Ωób GPEG ¬d π°üM GPEG ºK iôNCG Iôe ‘ ¬fÉëÑ°S ¬∏dG π°†a íàØà°ùj ¬ª«¶©J IOÉjR ∂dP ‘ ¿C’ ,É¡«a ɪ¡jƒæj .''..¬˘˘dÓ˘˘LEGh º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U .≈¡àfG ΩÓ˘µ˘dG Gò˘g ¤EG Ëô˘µ˘dG »˘NCG ô˘˘¶˘ fɢ˘a Òãc ∫ƒ≤H ¬fQÉbh ,¢ù«ØædG ÚàŸG »ª∏©dG ¿ƒµJ á«ædG'' :¿ƒdƒ≤j øjòdG ÉæfGƒNEG øe Óa óé°ùŸG â∏°Uh GPEG ºK ,óé°ùŸG IQÉjõd ≈∏°U »ÑædG ΩÉ≤e ¤EG ÜÉgòdG øe ™fÉe º∏˘©˘à˘d ''¬˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG .AÉ¡≤ØdG áªFCG ΩÓµd Gòg º¡dƒb áØdÉfl ±É˘˘æ˘ MC’G IOɢ˘°ùdG Ögò˘˘e ¿CG ÚÑ˘˘à˘ «˘ ˘a ¬«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘Ñ˘æ˘dG IQɢjR ÜÉ˘Ñ˘ë˘à˘°SG á˘Yƒ˘ª› É˘æ˘ æ˘ «˘ H ¢û«˘˘©˘ j ø˘˘ë˘ fh ,º˘˘∏˘ °Sh

ò˘NCG ᢢcQɢ˘ÑŸG ᢢ©˘ ª÷G Ö£˘˘N ó˘˘MCG ‘ ¬˘«˘∏˘Y åë˘jh è◊G ø˘Y º˘∏˘µ˘à˘ j Ö«˘˘£ÿG ,¬ª°Sƒe áÑ°SÉæà ¬eɵMCG ¢†©H ôcòjh øe ¿Éc ádCÉ°ùe ≈∏Y êôY ∞°SCÓd ¬æµdh º∏µJ PEG ,É¡«a ¢VƒÿG ΩóY ¬d π°†aC’G ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG IQÉjR øY è◊ɢH ɢ¡˘ d ᢢbÓ˘˘Y ’ IQɢ˘jõ˘˘dG ¿EG :∫ɢ˘bh IQÉjõd ÜÉgòdG ó°üb Rƒéj ’ πH ,áàÑdG ,º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U Ëô˘µ˘ dG ɢ˘æ˘ «˘ Ñ˘ f !∂dP π©Øj øe ≈∏Y ÒµædG Oó°Th ºàj ’ ƒd GòÑM á«¡≤ØdG πFÉ°ùŸG √òg ‘ ¢Sɢæ˘dG ™˘bƒ˘f ’ ≈˘à˘M ,ɢ¡˘«˘dEG ¥ô˘£˘à˘ dG ’ ¿CG Aɢ˘Ñ˘ £ÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a ,IÒMh ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘H º∏Y ¿hO kÉaGõL á«¡≤ØdG ΩɵMC’G Gƒ≤∏£j øY Ghó©àÑj ¿CG º¡«∏Y ¿CG ɪc ,á©LGôeh ¿Éc GPEÉa ,¿ÉµeE’G Qó≤H ±ÓÿG πFÉ°ùe ‘ ᪵◊G Gƒeóîà°ù«∏a ∂dP øe qóH’ ≈æÑàj ¿Éc GPEG Ö«£ÿG π≤«∏a ,º¡eÓc ádCÉ°ùŸG √òg ¿EG :√Ò¨d kÉØdÉfl kÉ«¡≤a kÉjCGQ kÉ°†jCG ôcò«dh ¬jCGQ ôcò«d ºK ,±ÓN É¡«a ≈∏Y IÈà©e ÖgGòe hCG AÉ¡≤a ∑Éæg ¿CG áØdÉıG øe Ωõ∏j ’ Gòdh ,¬jCGQ ±ÓN ™«ªL ¿Éc ƒ∏a ,π«∏°†J ’h ™jóÑJ É¡«a è¡æŸG Gòg ≈∏Y ¿hÒ°ùj ΩGôµdG ÉæFÉÑ£N ¬«dEG Iójó°T áLÉëH øëf …òdG º«µ◊G Òãc ÚH AGó©dG Gòg πc ÉæjCGQ ÉŸ Ωƒ«dG »˘˘ Yô˘˘ °ûdG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¤EG ÚÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ a ∞˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ,Úeõ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏ŸGh ¿h󫢩˘H kɢ°Uƒ˘°üN AÉ˘Ñ˘£ÿGh ÚKó˘ë˘àŸG ‘ á˘jhô˘dGh á˘ª˘µ◊G ΩGó˘î˘à˘ °SG ø˘˘Y kGó˘˘L .º¡eÓc QÉ°üàN’G π«Ñ°S ≈∏Y ÊGƒNEG ºµ«dEGh ø˘e º˘¡˘à˘ª˘FCGh á˘æ˘°ùdG π˘gCG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ∫Gƒ˘˘bCG »àdG ádCÉ°ùŸG ºµM ¿É«H ‘ á©HQC’G ÖgGòŸG ’ É¡fCG Ö«£ÿG ôcP »àdG ,ÉgOó°üH øëf ó˘°Uɢ≤˘dG ¿CGh kɢbÓ˘WEG è◊ɢH ɢ¡˘d á˘bÓ˘˘Y π°†aCG ¬ÑMÉ°U ≈∏Y …ƒÑædG È≤dG IQÉjR √Èà˘˘©˘ j Cɢ £˘ N Öµ˘˘JQG ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘ °üdG !!ádÓ°Vh áYóH ÒãµdG :ô˘˘jó˘˘≤˘ dG í˘˘à˘ a ìô˘˘°T) Üɢ˘ à˘ ˘c ‘ Aɢ˘ L ‘ »Øæ◊G Ωɪ¡dG øHG ΩÉeEÓd (179/3 :è◊G øY ¬eÓc ájÉ¡f »ÑædG Èb IQÉjR ‘ :ådÉãdG ó°ü≤ŸG'' ɢæ˘î˘jɢ°ûe ∫ɢb :º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ °U ,äÉHhóæŸG π°†aCG øe :¤É©J ¬∏dG º¡ªMQ ''QÉàıG ìô°T''h ''»°SQÉØdG ∂°SÉæe'' ‘h

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496680 h.abdulghaffar@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG á°ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG äÉëØ°U ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e :∂°ùjódG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496667 17496680 mabuzaytoon@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496689 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


opinion

…CGôdG 20

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

opinion@alwatannews.net

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

è«∏ÿG åjóM

Ú```````````∏㪟G äÓ`````````Ñb

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

π«Ñ◊G Éæ¡e

»æjôëH ÖJÉc

mohanahubail@hotmail.com

!܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH ¬˘à˘LhRh º˘∏˘°ùe ƒ˘gh - ó˘Yɢ°ùŸG êôıG ¿Cɢ H π˘˘ã˘ ªŸG ∫ƒ˘˘≤˘ j á«eÓ°SEG QGhOCÉH kGÒãc Ωƒ≤j êôıG Gòg ¿EG πH ,kÉ°†jCG áª∏°ùe ™«ª÷G ÖgCÉJ ºK ,IQGôëH QhódG …ODƒj ¿CG ¬æe Ö∏Wh Ö°†Z πµH É¡LhR ΩÉeCG á∏㪟G π«Ñ≤àH π㪟G Ωƒ≤«d ó¡°ûŸG IOÉYE’ !!¢UÓNEGh ¿ÉØJh IQGôM ºgóMCG ‹EG π°SQCG ó≤a ,»∏ÙGh »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeCG ¬«a ô¡¶J Ö«∏c ƒjó«a ∞∏e É¡H kÉ≤aôe á«fhεdEG ádÉ°SQ øe Égó«H ∂°ùÁ »é«∏N π㇠ɡHô≤Hh áµ∏ªŸG äÉæH ióMEG ,ÉÑjô≤J É¡H ≥°üà∏e ƒgh É¡Øàc ≈∏Y iôNC’G √ój ™°†jh á¡L ø˘e ∂Ø˘˘æ˘ j Oɢ˘µ˘ j ’ π˘˘ã˘ ªŸG ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ aQh ¢übô˘˘dG ‘ CGó˘˘Ñ˘ J º˘˘K .É¡Øàc ≈∏Y √ój ™°†j hCG ôNB’Gh Ú◊G ÚH É¡H ¥É°üàd’G …ôéj Ée RGƒéH ∫ƒ≤j πbÉY º∏°ùe ¿É°ùfEG óLƒj πg iôJ º¡°†©H Éæ«∏Y êôî«°S ΩCG ?kÉaôY ¬dƒÑb hCG ÉYô°T π«ãªàdG º°SÉH ?√ÒZ ‘ Rƒéj ’ Ée π«ãªàdG ‘ Rƒéj ¬fCÉH

âÑ°UCG óbh ,á«≤«≤M âfÉc πÑ≤dG ¿CG âª∏Y Égó©H kÉ©ÑWh á∏Ñb âfÉch êôıG OGQCG ɪc ó¡°ûŸG âjOCÉa ,IÒÑc πeCG áÑ«îH πÑbCG ÊCÉH äô©°T ó≤a (±ô≤dG) É¡à≤«≤Mh Iƒ¡°ûdG ÉgôgÉX ø‡ Ú∏㪟G πc ¬H ô©°ûj ±ô≤dÉH Qƒ©°ûdG ¿EG ∫Éb ºK ,»àNCG ¬∏dG óªëH º¡æe ÒãµdGh Òª°†dG øe π«∏b ƒdh º¡d »≤H ¢ùª˘°T º˘¡˘æ˘eh º˘¡˘°†©˘H ∫hɢM ó˘bh ,ø˘Ø˘ ©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e Gƒ˘˘Hɢ˘J »˘à˘dG áÁó˘≤˘dG º˘˘¡˘ eÓ˘˘aCG Ö뢢°S ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘°ùMh …OhQɢ˘Ñ˘ dG .Gƒë∏Øj ⁄h ±Gôëf’G ΩÉjCG Égƒ∏ãe ΩÓ˘aC’G ‘ π˘«˘Ñ˘≤˘à˘dG ø˘Y iô˘NCG ᢰüb ô˘NBG π˘˘ã‡ »˘˘µ˘ ë˘ j ,¬«∏Y ¿ƒ≤∏£j ɪc (ádƒ£ÑdG) QhO …ODƒj ¿Éc ¬fCÉH ∫ƒ≤«a (π£ÑdG) ¿CG ºZQh ,(á∏£ÑdG) πÑ≤j ¿CG Ö∏£àj ó¡°ûŸG ¿Éch ¿CG ’EG ,π«Ñ≤àdG á«°†b ‘ ∫ɵ°TEG …CG ¬jód øµj ⁄ QƒcòŸG ∂∏J êhR ƒg êôıG óYÉ°ùe ¿Éc ó≤a kÉLôfi ¿Éc ∞bƒŸG ø˘e kÓ˘«˘∏˘b âLô˘ë˘à˘a !ó˘¡˘°ûŸG ÖbGô˘j ∞˘≤˘j ¿É˘ch ,á˘∏˘£˘ Ñ˘ dG øµJ ⁄ á∏Ñ≤dG ¿CG ∂dP øY èàfh ,É¡LhR ΩÉeCG á∏㪟G π«Ñ≤J

π«Ñ°S ôHÉY

¢ù∏› ájóg ..øjôëÑdG äÉ©jô°ûJ ⁄É©dGh øjôëÑ∏d ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG

Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ‘Éë°Uh ÖJÉc á∏eɵàe áYƒ°Sƒe πµ°ûj ¬fCG ɪc .ÉgOÉ©HCG ™«ªéH á«fÉ°ùfE’G ´ÓW’ÉH ÚÑZGô∏dh ,á«fƒfÉ≤dG ä’ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©∏d á∏eÉ°Th ºµ◊G ¿Gó«e ‘ øjôëÑdG ¬à©£b …òdG ÒѵdG •ƒ°ûdG ≈∏Y á«dhódG ≥«KGƒŸG áÑ˘cGƒ˘eh ,á˘jQɢ°†◊G äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh ,󢫢°Tô˘dG ,…OÉ°üàb’G iƒàÙG äGP äÉ©jô°ûàdG ¤EG áaÉ°VEG ,á«fÉ°ùfE’Gh ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’ɢH ÚÑ˘ZGô˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d GPÓ˘˘e π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG ..áµ∏ªŸG ¢ù∏› ¬˘«˘dEG QOɢ˘H …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh ó˘˘¡÷G Gò˘˘¡˘ H IOɢ˘°TE’G ¿EG ø˘e kGÒã˘c ¿CG ¤EG IQɢ˘°TE’G ø˘˘Y ɢ˘æ˘ ©˘ æ“ ø˘˘d ±ƒ˘˘°S ,ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘bƒŸG ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ ©˘ a Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ''•ƒ˘˘¨˘ °†ŸG ¢Uô˘˘ ≤˘ ˘dG'' iƒ˘˘ àfi Öéj øµdh ..á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGóH ¢UÉÿG ÊhεdE’G ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘˘∏˘ d •ƒ˘˘¨˘ °†ŸG ¢Uô˘˘≤˘ dG ¿É˘˘H ±GÎY’G πªLCGh ,k’ƒ°Uh π¡°SCGh ,á«dƒª°T ÌcCGh ,ÈcCG IOÉe ≈∏Y πªà°ûj ..kÉ°ü°üîJh ábO ÌcCGh ,kÉ°VôY ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG á«°üî°T óæY ±ƒbƒdÉH ádÉ≤ŸG ÉfCGóH ;ájOÉ°üàb’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG …ƒàÙG •ƒ¨°†ŸG ¢Uô≤dG Gòg QGó°UEG ¤EG äQOÉH »àdG á¡÷G ¿CG ¤EG IQÉ°TE’ÉH É¡«¡æfh ..á«æjôëÑdG äÉ©jô°ûàdG áaÉc ≈∏Y Oƒ©j ∂°T ’ ¢ù∏ÛG ¬H õ«ªàj …òdG »à°ùLƒ∏dG ºNõdG Gòg øe å«ã◊G ¬HGpÎbGh ,πLôdG Gòg á«°üî°T ¤EG ¬æe ÒÑc AõL ±Gó˘˘gC’G º˘˘«˘ ª˘ °U ø˘˘e ƒ˘˘¡˘ a »˘˘bɢ˘Ñ˘ dG ɢ˘eCG .ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ∂∏˘˘a ‘ Qhó˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘jɢ˘¨˘ dGh äɢ˘«˘ £˘ ©ŸGh πÑ≤à°ùŸG ‘ ÒãµdG ÒãµdG É¡æe ™bƒàf ±ƒ°Sh ..ájOÉ°üàb’G ..Öjô≤dG

øjô˘ë˘Ñ˘dG QGR ÉŸ »˘Hô˘©˘dG ó˘ªfi (ɢ≤˘Hɢ°S) ¿É˘æ˘Ø˘dG ɢæ˘Kó˘M ¬dÉb ɇ ¿Éc óbh ,áHƒàdG ™e ºK k’hCG π«ãªàdG ™e ¬à°ü≤H ΩÓaC’G ¢†©H ‘ …ôéj …òdG π«Ñ≤àdG ¿CG ø¶j ¿Éc ¬fCG É¡æ«M hCG ,Ú∏˘ã˘ªŸG ø˘e ¬˘jƒ“ ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ɉEGh ,ɢ«˘≤˘ «˘ ≤˘ M ø˘˘µ˘ j ⁄ Qƒ°üàdG Gò¡d áé«àfh ,GÒeɵdG ᣰSGƒH á«Fɪ櫰S áYóN ‘ πqãe ÉŸ ¿Éc π«ãªàdG ⁄ÉY ‘ ¬d â∏°üM áeó°U ∫hCG ¿EÉa ¿CG Ö∏£àj ó¡°ûŸG ¿Éch (»∏«WÓŸG ΩɪM ¬∏©dh) ΩÓaC’G óMCG .…OhQÉÑdG ¢ùª°T (É≤HÉ°S) áfÉæØdG ™e πÑ≤dG ∫OÉÑàj ¿ÉæØdG áLhR »g …OhQÉÑdG ¢ùª°T ¿EG »Hô©dG óªfi ∫ƒ≤j ñC’G á˘Hɢ˘ãà ¿É˘˘c ÒNC’G Gò˘˘g ¿CGh ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘°ùM (kɢ ≤˘ Hɢ˘°S) ™e Újô°üŸG IOÉY »g ɪc - (¬«HCG) Éj ¬jOÉæf Éæch ,Éæd ÒѵdG !!ÈcC’G ñC’G »°SCGQ âcôMh …OhQÉÑdG ¢ùª°T ΩÉeCG âØbh :»Hô©dG ∫ƒ≤j ñô°üj êôıÉH GPEGh ,É¡°ùeCG ¿CG ¿hO É¡∏ÑbCG »æfCÉH kGôgɶàe ??¬jEG ÖÑ¡àH âfEG :¬Jƒ°U ƒ∏©H q»∏Y

•ƒ¨°†e ¢Uôb ‘ É¡æ«bôJh , 2007 / 7 / 1 ≈àMh ádhódG .Úª˘à˘¡ŸGh Ú«˘æ˘©ŸG π˘Ñ˘b ø˘˘e ∫hGó˘˘à˘ ∏˘ d ¬˘˘Mô˘˘Wh ,''…O »˘˘°S'' øe π©Œ »àdG äGhOC’G áaɵH ¢Uô≤dG Gòg ójhõàd áaÉ°VEG Qƒ˘eCG ‘ Ió˘«˘Ø˘eh ᢰù∏˘°Sh á˘∏˘¡˘°S Ú«˘æ˘©˘ª˘ ∏˘ d åë˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ..åëÑdG πfi »°ù«FôdG ´ƒ°VƒŸG ÖfÉL ¤EG IóY ÖfGƒLh ƒëf ≈∏Y ™WÉ≤àjh ,´óÑeh ¥ÓN ,…ô¶f á¡Lh øe πª©dG ø˘e »˘à˘dGh ,᢫˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG ¢ù∏ÛG è˘eGô˘Hh ±Gó˘gCG ™˘e »˘˘°Sɢ˘°SCG QÉ°ûàf’G á°SÉ«°Sh ,á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á«°üî°ûH ∞jô©àdG ÉgRôHCG ó©j …Qɪ˘ã˘à˘°SGh …Oɢ°üà˘bG Ö£˘≤˘à˘°ùª˘c ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d …Qɢ°†◊G ¿Éa IOÉ©dG ‘h ..á«°ùaÉæJ äÉ«£©eh ±hôXh á«dÉY ihóéH ≈∏Y áeÓY É¡fCG ≈∏Y É¡«dEG ô¶æj Ée ó∏Ñd á«©jô°ûàdG áaƒØ°üŸG kÉ°ù«FQh kÉàHÉK kÓeÉ©e ɪFGO πµ°ûJ »gh ,√ôNCÉJ hCG ¬eó≤J ióe ¢ShDhQ ÜÉë°UCG É¡«dEG ô¶æj PEG ,…Qɪãà°S’G ™°VƒdG º««≤J øY hCG ` ¿É˘ª˘°V π˘eɢY π˘µ˘°ûJ ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ᢰüMɢa á˘jó˘é˘H ∫Gƒ˘eC’G ..º¡JGQɪãà°S’ ` áaRÉ› :∫ƒ≤J ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ájDhôd IAGôb π°†aCG ¿EG äÉMƒªWh ´GóHEÉH ôµØjh ,áµ∏ªŸG ô°VÉëH á«©bGƒH ôµØj ¬fCG ±GógCÓ˘d ∞˘«˘°üM ‘Gô˘°ûà˘°SG ÇQɢb ¬˘fCGh ,ɢ¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùÃ á˘«˘dɢY Gòg øeh .É¡æ«YCG Ö°üf É¡©°†J ¿CG áµ∏ªŸG ≈∏Y »àdG IÒѵdG ɢ¡˘≤˘«˘Kƒ˘Jh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dɢH ∞˘jô˘©˘à˘dG ¿É˘a ≥˘∏˘£˘ æŸG øe kÉYƒf πãÁ ,¢ù∏ÛG ¬«dEG QOÉH …òdG ƒëædG ≈∏Y ,É¡ÑjƒÑJh ¢Uôb'' ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,á«©bGƒH ¬«a ÒµØàdGh ô°VÉ◊G IAGôb äÉ©˘jô˘°ûà˘dG ø˘e ¢ùaɢæŸG √Gƒ˘à˘ëà ''᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘Y ᢢbô˘˘°ûe IQƒ˘˘°U »˘˘£˘ ©˘ j ,ᢢª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh ᫪æàdGh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G øjOÉ«e ‘ øjôëÑdG

»HôY …CGQ êÉ◊G óªMCG

…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ,ÆGôa øe Ö°üæŸG Gòg ¤EG äCÉj ⁄ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏Û ≈∏Y ¿Éch ,ó¡©dG ‹h ƒª°S Öൟ ôjóªc äGƒæ°S πªY ó≤a IóæLC’G OGóYEG ≈∏Y πª©dG ¿ÉHEGh ,∫hC’G √ƒª°S QÉ°ûà°ùe ΩGhódG Ωó˘b …Oɢ°üà˘b’G ìÓ˘°UE’G è˘eɢfô˘Hh ,᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ºgÉ°Sh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùd á«≤«≤M áeóN ¿CG ¿hO ,´hô°ûŸG äÉjÉZh ±GógCG ôjòŒ ‘ …ôgƒL ƒëf ≈∏Y .Aƒ°†dG IôFGO ‘ πNój ÖéYCGh Öãc øY ¬aôY …òdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿CG ∂°T ’h ¬«a óLh ób ,IóY äÉÑ°SÉæeh ™bGƒe ‘ ¬JGQób ÈàNGh ¬JAÉصH …òdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏Û ájò«ØæàdG á°SÉFô∏d ¬àdÉ°V ™bƒŸG Gòg ‘h .ájɨ∏d á≤eÉ°S äÉMƒªWh IÒÑc QGhOCÉH ó©j ¢ù«FQh ôjóe ¬fCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG âÑKCG ≈˘∏˘Y IQó˘bh kGQɢµ˘aCG ¬˘jó˘d ¿CGh ,…󢫢∏˘≤˘J ÒZh ∫ɢ©˘a …ò˘«˘Ø˘ æ˘ J QhóH ΩÉ«≤dG ‘ ¢UÉN πµ°ûH RôHh ,Ò«¨àdGh RÉ‚E’Gh πª©dG QOÉH »àdG πª©dG ¢TQhh ™jQÉ°ûŸGh äÉ«≤à∏ŸG øe Òãc ‘ ∑ôÙG πÑ≤à°ùŸG äÉ¡LƒJ áZÉ«°üd ádhÉfi ‘ ᫪æàdG ¢ù∏› É¡«dEG .øjôëÑ∏d …OÉ°üàb’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ °ü°ûH Ò°ûÑ˘˘à˘ dG ´hô˘˘°ûe ¤EG Aɢ˘°†aE’G ‘h øe ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¤EG äGQÉ°TE’G äOó©J ,á«ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G π≤©dG ¿ƒµ«°S ¬fCG ≈∏Y ,ÚÑbGôŸG øe ÒÑc OóY Qhó∏d Gô¶f á¨dÉÑe ájCG ádƒ≤ŸG √òg ‘ ¿CG ó≤à©f ’h .áµ∏ªª∏d kÉeƒªYh .»æWƒdG OÉ°üàb’ÉH á«æ©e ádÉch ≈∏YCÉc ¬Ñ©∏j …òdG ƒg ,áµ∏ªª∏d OƒYƒŸG …OÉ°üàb’G π≤©dG ¬æY ≥àØJ Ée ôNBG ¿Éa ΩÉ«b òæe á«æjôëÑdG äÉ©jô°ûàdG áaÉc á°Sô¡ah ÖjƒÑJh ™«ªŒ

..áØc ‘ á∏«°†ØdG ¿ƒµJ ÚM ?iôNC’G áصdG ‘ øe ™aôj »æØdG øØ©dG QÉ«J äÉH è«∏ÿG Gòg ‘ Ö«éYh ÖjôZ l¿ÉeR ¬fEG á«Yô°ûdG ∫ƒ°UC’G GP'' Qƒ¡°ûŸG πãŸG Ö∏≤jh ,√ô°ûæj OÉ°ùa πc ™e ¬JÒ≤Y áëjô°ûdG ∂∏J øY çóëàf Éæg øëfh ' GhÎà°SÉa ºà«∏H GPEGh'' ' áq«ª«≤dGh ∫ƒ≤f ’ É¡d ƒYój Ée hCG á∏jPôdG ‘ ¥ô¨ŸG ôgÉ©dG øØdG ´Éæ°U øe áªKB’G ¿Gõ«ªa ¢UÉî°TCG ¿hO ¢UÉî°TC’ RÉ«àeG AÉ£YEG hCG óMC’ kGQÉ≤àMG ∂dP .ÈcC’G ¢Vô©dG Ωƒj É¡æ«H ºµëj ƒg É¡FQÉH óæY ìGhQC’G π˘ª– á˘∏˘°ù∏˘°ùà˘e ᢫˘æ˘a ∫ɢª˘ YCG ɢ˘¡˘ J󢢰ùL ™˘˘Fɢ˘bh ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ d IQÉ¡£d ’h á∏«°†Ø∏d ƒYóJ kÉeƒj øµJ ⁄ êPɉ øe á¡HÉ°ûàe ÚeÉ°†e ¿CG kGóMCG ±ô°ûj ’ Qòb πé°S ¬fCÉH ¬H ∞°Uƒj Ée πbCG qπé°ùH ™ªàÛG .¬«dEG Ö°ùàæj Qó≤Jh Iô°SC’G »ª– ∫ɪYCÉH ádhódG hCG Qƒ¡ª÷G Gò¡d Ωó≤àJ ⁄h á«Ñ°ùædG ÜÉH øe ƒdh ∞bGƒŸGh ¥ÓNC’G Ëôc ¤EG õØëoJh á∏«°†ØdG Ég :âdÉb ?ójõe øe πg »æØdG øØ©dG ¥ƒ°S ∫AÉ°ùJ ɪ∏c ɉEG ,á≤∏£ŸG …OÉ◊G íÑbCG Éeh É¡JÉ©ªàÛ êPɪædG ∂∏J ¬H ô°ûÑJ Ée ¢ùÄÑa ,GP ÉfCG .OÉ°ùØdÉH kGô°ûÑe á«YGO ¿ƒµj ÚM ¿ƒé°†j ∂aE’ÉH º¡æµdh ¿hÎà°ùj ’ º¡fCG »Øµj ’ A’Dƒg ¿CG Öjô¨dGh Aɢaô˘°ûdG √AÉ˘æ˘ HCG Üó˘˘æ˘ «˘ a ø˘˘°SB’G º˘˘gOɢ˘°ùa ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG õ˘˘Ø˘ à˘ °ù˘˘oj ÚMh »˘eÓ˘°SE’G »˘Hhô˘©˘dG »˘Yɢª˘à˘L’G ¬˘î˘ jQɢ˘Jh ™˘˘ª˘ àÛG ±ô˘˘°T ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d »˘æ˘Ø˘dG ø˘Ø˘©˘dG ¥ƒ˘°S »˘HGô˘©˘H GPEɢa ᢢ«˘ bGô˘˘dG ᢢjQɢ˘°†◊G ¬˘˘ª˘ «˘ bh ≥˘˘jô˘˘©˘ dG .ójóL øe º¡JÒ≤Y ¿ƒ©aôj ºKE’G åjó◊h !áfÉeCG á∏jPôdG èjhÎdh !!áfÉ°üM »æØdG øØ©∏d íÑ°UCG !IQÉ°ùî∏d Éj ..IQGóLh Iƒ¶M »MÉHE’G »bÓNC’G OÉ°ùØdG πgh øjó°ùØŸG ájɪM ¿ƒfÉ≤dG ´ô°ûj πg ÚMh ,Ò£N ɪgÓµa Óc ™Ñ£dÉH ?…OÉ°üàb’G OÉ°ùØdG øe kÉfCÉ°T πbCG ¿CG ó©H ¿ƒfÉ≤dÉH AɪàM’G ≈∏Y √ƒbƒ°ùeh »æØdG øØ©dG QÉŒ CGôéàj ∞°Sƒj ¢ü«ªb Gƒbõe óbh √ƒMÉÑà°SGh »bÓNC’G ™ªàÛG ¿ƒfÉb Gƒµ¡fCG √ò˘˘g ø˘˘e ɢ˘fƒ˘˘Ø˘ °üæ˘˘J ’CG ᢢdG󢢩˘ ∏˘ d ɢ˘j Gƒ˘˘Mɢ˘°U º˘˘K ᢢĢ «˘ £ÿG ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ ZhCGh ?áfGOE’G √ƒª∏©jh Ö©°ûdGh ¬∏dG Ghôبà°ùjh A’Dƒg »ëà°ùj ¿CG ∫óH Öé©∏d Éj á∏jPôdG ≥jƒ°ùJh ¬JQƒ°U ¬jƒ°ûJ ‘ IQôµàŸG º¡àÄ«£N øe GƒHÉJ º¡fCÉH ∂dP ¿Éµd º¡àÄ«£N øY ¬H ¿hôqØ µoj Ée Iôe ƒdh ¿ƒ©æ°üjh ¬FÉæHC’ êÉLR øe º¡Jƒ«H ¿CG Ghôcòà«∏a Ghô°UCGh Gƒ∏°V óbh ÉeCG ..º¡d ó°TQCG Ghΰù«∏a Qƒà°ùŸGh É¡æe ±ƒ°ûµŸG ΩÉKB’G øe ´Oƒà°ùe É¡FGQh øe ∞°ûj è«∏ÿG ‘ ïjQÉàdG IôcGP º¡ë°†ØJ ¿CG πÑb Gƒëà°ù«dh º¡°ùØfCG ≈∏Y øe Ö©°ûdG ìÉJÒa Gó°TQ kGôeCG º¡d Å«¡j ¿CG ¬∏dG π©d á°UÉÿG √QGô°SCGh .GóeCG º¡eÉKBG

áë`°VGh á«∏«FGô°SEG á°SÉ``«°ùd πgDƒJ á«æ«```£°ù∏a ∂µ``ØJ ádÉ``M

≥°ûeO ‘ º«≤e »æ«£°ù∏a ÖJÉc kÉ°†jCG kÉMƒ°Vh ÌcCG á«Hô©dG ᫪°SôdG á«°SÉ«°ùdG ádÉ◊G äóH ,᫪«∏bE’G äGÒKCÉàdG ‘h ⁄ É¡fCG kɪ∏Y) á«eƒ≤dG â°TÓJ å«M ,ájô£b äÉ°SÉ«°S âëÑ°UCÉa ,ȪàÑ°S 11 çGóMCG ó©H .kÉaƒîJh kÉ©bƒ≤J ÌcCG íÑ°üàd ,(»HôY ´ÉªLEÉH ß– ≈∏Y Iójó°ûdG •ƒ¨°†dÉH ∂dP ¢ùµ©fGh ,∫ÓàM’G Gò¡H ÖMQh ¥Gô©dG πàMG kÉLÉàfh »˘Hô˘©˘dG ´Gô˘°üdG ᢫˘°†b »˘¡˘æ˘Jh k’hCG º˘gò˘≤˘æ˘J á˘jƒ˘°ùJ á˘jCG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘d »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG kÉ≤jôW ,Éæbƒ≤ëH áØ°UÉ©dG ''≥jô£dG áWQÉN'' á∏eÉM É¡MÉjQ ÉæàJCÉa .kÉ«fÉK »∏«FGô°SE’G ''á«dhódG á«Yô°ûdG'' äGQGôb πch »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG äÉ«ë°†J πc RhÉéàj πë∏d kGó«Mh .´Gô°üdG πM »æcQ 338h 242 `H kGQhôe 194 ‘ äGOÉ¡àLG hCG É¡«a ¢ùÑd ’ ,kÉeÉ“ áë°VGh ∫GõJ Éeh âfÉc á«∏«FGô°SE’G á°SÉ«°ùdG ÉeCG »°SÉ«°ùdG ∞«£dG ¿GƒdCG πc øe É¡«∏Y ≥aGƒàe á«fÉ£«à°SG ájQɪ©à°SG á°SÉ«°S ,ÉgÉjÉÑN É¡JOÉ«°S'' ¢Vôa πªµà°ùJ ⁄ ádhódG) º°SôJ OhóM ’ :á«°ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ,»∏«FGô°SE’G ’CGh º∏°S ’CG ádÉM AÉ≤HE’ º©f ,¢Só≤dG º«°ù≤àd ’ ,ÚÄLÓdG IOƒ©d ’ (''ó©H É¡«°VGQCG ≈∏Y `dG á°SÉ«°S É¡fEG ,''»æ«£°ù∏ØdG ÜÉgQE’G'' Ò¡¶Jh ‹hódG Ö°†¨dG AGƒàM’ º©f ,áªFÉb ÜôM É¡à«LƒdójCɢH á˘dƒ˘∏˘°ûe ''»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ–’G'' á˘eƒ˘µ˘M Ωƒ˘«˘dGh ,Iô˘ª˘à˘°ùŸGh ᢫˘°VÉŸG kɢeɢY 56 ó≤àæjh Ö°SÉëj ’ »∏«FGô°SE’G QÉ°ù«dG ɪæ«H ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG √ÉŒ ájô°üæ©dGh á«°TÉØdG á˘∏˘Mô˘e'' ‘ ¢û«˘©˘J ∫õ˘J ⁄ ''π˘«˘FGô˘°SEG''h ,ɢ˘e π˘˘M ƒ˘˘ë˘ f Ò°ùdG ¢†aô˘˘j Úª˘˘«˘ dGh ,¬˘˘°ùØ˘˘f QGƒ÷G ô£N ''π«FGô°SEG'' á©aGO Ú£°ù∏a øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓàMGh ÜÉ°üàZG ,''∫Ó≤à°S’G á¡Ñ÷G Ahóg ¤EG ´Gô°üdG øe ¿OQC’Gh ô°üe êhôN ó©H QGƒ÷G Gòg øe ≈≤ÑJ Ée hCG »Hô©dG 1967 ΩÉY á∏àÙG »°VGQC’G ≈∏Y áehÉ°ùŸG ¤EG ,¥Gô©∏d ɵjôeCG ∫ÓàMÉH OÉ°S …òdG á«bô°ûdG .á«∏«FGô°SEG/á«côeCG ¿ƒ«©H kÉ©ÑW ,´Gô°ü∏d ájƒ°ùàd âÑgP »g ¿EG ºµ◊G ,ÒØ°ùfGÎdG (¿OQC’G) πjóÑdG øWƒdG :IOó©àe äÉgƒjQÉæ«°S ájRƒ¡L ÖfÉL ¤EG íFGô°Th á«HõM äÉ°TÉ≤f øe kÉ©°SGh k’É› äòNCG »àdG) á«eƒ≤dG á«FÉæK ádhódG ,»JGòdG .ájOƒ¡j ádhódG ¤EG ,(á«∏«FGô°SEG á«ÁOÉcCG »ØîJ á«HÉÑ°V äÉ°SÉ«°S É¡fƒc Qó≤H á«∏«FGô°SE’G á°SÉ«°ùdG á≤«≤M øY È©j ’ ∂dP ..øµd .ájQɪ©à°SG á°SÉ«°S ÉgAGQh πeÉ©dG iƒ°S »©«˘Ñ˘£˘dG ɢgQɢ°ùŸ ɢg󢫢©˘j ø˘dh ,kɢ«˘dɢM á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘dÉ◊G ɢ¡˘fEG kÉ«dhOh É«ª«∏bEG É¡«∏Y ≈æÑj áehÉ≤e á«dÉ°†f á©aGQ πµ°û«d »°ù«FôdG ÖYÓdG »æ«£°ù∏ØdG .ójó÷G Qɪ©à°S’G á¡LGƒe ɪc ,á«fƒ«¡°üdG ádhódG ÜÉgQEG á¡LGƒŸ

᪡ŸG á£∏°ùdG ™bGƒe øe %90øe ÌcCG ≈∏Y É¡Jô£«°S ∫ÓN øe íàa É¡à°Sôc á£∏°ù∏d ä’RÉæJ …CG ,É«∏«FGô°SEGh kÉ«µjôeCG ,™aój ¿CG Öéj ∂dP øªKh ,É¡Jõ¡LCGh É¡JÉ°ù°SDƒe πNGO ¥ƒ≤◊G √ò¡d ájõcôe Iƒb ¿Óµ°ûj Ú∏eÉY ¬æ«Y âbƒdÉH IRhÉéàe ,á«æWƒdG ¥ƒ≤◊G â°ùe ,√ô˘Mó˘d ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢰVÉ˘Ø˘à˘f’Gh ∫Ó˘à˘M’G ó˘°V á˘ehɢ≤ŸG Iƒ˘b ɢª˘gh kɢ«˘°Sɢ«˘°S Gô˘ª˘ã˘à˘ °SG GPEG ƒgh á«°SÉ«°ùdG É¡æjhÓàH iƒ≤dG ™«ªL óMƒj áehÉ≤ŸG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉæcQ kÉ°†jCG IRhÉéàe Iƒ≤dG πeGƒ©d Ö«¨ŸG ,∞«©°†dG ¢VhÉØŸG ™bƒe øe ¬©e â∏eÉ©àa ∫ÓàM’G ™e ¢†bÉæàdG ȪàÑ°S 11 çGóMCG ,ΩÉeC’G ¤EG Ühô¡∏d á£∏°ùdG á°Uôa äAÉLh .É¡«∏Y Ióæà°ùŸG á«°VhÉØàdG áeó≤ŸG ‘ É¡JGP á«∏«FGô°SE’G ᫵jôeC’G ájDhôdÉH ≥jô£dG áWQÉN äÉbÉ≤ëà°SG âéàfCG »àdG á£∏°ùdG âJÉÑa ,á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ª∏d á«àëàdG ≈æÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh á°VÉØàf’G AÉ¡fEG É¡æe .á«æWƒdG √Gƒbh Ö©°ûdG ¿Góæ°Sh (≥HÉ°ùdG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ) ¿hQÉ°T ábô£e â– á«æWh iƒb ,á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG iƒ≤dG á°SÉ«°S …CG ,ÊÉãdG »°SÉ«°ùdG √ÉŒ’G ‘h âdGR ɢeh ⩢°S ¤hC’ɢa ,¬˘Jɢ°Sɢ«˘°Sh ¬›Gô˘H ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ᢫˘eÓ˘°SEG iƒ˘bh ,᢫˘WGô˘˘≤ÁO ºYój ∫ÓàMÓd ΩhÉ≤e »°SÉ«°S èeÉfôH ∫ÓN øe »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG ó«Mƒàd á«WGô≤ÁO äÉMÓ°UEG √ÉŒÉH Oƒ¡÷G kGóMƒe kÉ«©ªà› ÉgQGôªà°SG øª°†jh á°VÉØàf’G ≈àM ¢†aQ …òdG »eÓ°SE’G √ÉŒ’G á«fÉãdGh ,¬àeôH »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG ΩɶædG ∫ƒ£J á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG ‹ƒàd ¢ù«°ùe »æjO ÜÉ£N ≥∏£æe øe »°SÉ«°ùdG óMƒàdG Gòg á¶ë∏dG .íàa É¡HõMh á£∏°ùdG ™e …hÉ°ùàdÉH ᵩµdG º°SÉ≤J hCG áeOÉ≤dG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG ‘ ∫Ó˘Nh π˘NGó˘dG »˘Ø˘a ,¬˘LQɢNh ø˘Wƒ˘dG π˘NGO »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘˘°ûdG ,ådɢ˘ã˘ dG √ÉŒ’Gh º¡°VQCG øY kÉYÉaO øjôeC’G »æ«£°ù∏a ¿ƒ«∏e 4 `dG ÜQÉ≤j Ée πª– 2000/1987 »à°VÉØàfG á–Éa á«æWƒdG º¡aGógCG IÌ©H á«eÓ°SE’G iƒ≤dG É¡©eh á£∏°ùdG â∏ª–h ,É¡«a º¡bƒ≤Mh ∞∏N ¿ÉgÉŒ’G CÉÑàNGh .º¡fƒàjRh º¡°VQCG ó°Vh ºgó°V á«°ûMh á«∏«FGô°SEG á°SÉ«°ùd ∫ÉÛG ÉcÒeC’ ÉjGƒædG ø°ùM âÑãJh QhÉ– á£∏°ùdÉa ,ºgOƒLh ≈∏Y Ú¶aÉfi á°SÉ«°ùdG √òg AÉ≤HE’ ''π«FGô°SEG'' ≥ªY ‘ ∫ÓàM’G ó°V ±ó¡e π©a OôH Ωƒ≤j »eÓ°SE’Gh ,''π«FGô°SEG''h ¿CG ÖfÉL ¤EG ,É¡©e QGƒ◊G »¨Ñæj Iƒb ,ÉgOƒLh âÑãJ »c Iôªà°ùe πà≤dGh ∞æ©dG áeGhO .á«é«JGΰSG á«∏«FGô°SEG á°SÉ«°S »g ,¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG AÉ≤HEG ∫É°†ædG øe kÉeÉY 50 øe ÌcCG ó©Hh ÚjÓe 6 `dG »æ«£°ù∏ØdG äÉà°ûdG Ö©°T ¿CG ɪc º¡≤M Ö£°T ” ,á∏≤à°ùŸG Ú£°ù∏a ádhO AÉæHh Ò°üŸG ôjô≤Jh IOƒ©dÉH º¡≤M π«æd ôªà°ùŸG á«f ø°ùM ,∞«æL á≤«Kh'' ≈àM áehDƒ°ûŸG ƒ∏°ShCÉH kGQhôe 1991 ójQóe øe AGóàHG IOƒ©dÉH .''á£∏°ùdG

,áæ∏©e hCG áeƒ¡Øe ÒZ É¡fCÉch hóÑJ ᫪°SôdG á«æ«£°ù∏ØdG á«°SÉ«°ùdG ádÉ◊G IAGôb óæY Üɢ«˘Z …CG ,á˘jô˘°üæ˘©˘dG ᢫˘aÓ˘à˘F’G ¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh äôŸhC’ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘¡˘LGƒŸG Üɢ«˘ Z ≈˘˘æ˘ ©Ã ,»é«JGΰS’Gh ¬æe »∏MôŸG ,»°SÉ«°ùdG OƒLƒŸG IAGôb Éæ«∏Y ºàëj ɇ ,áehÉ≤ŸG á°SÉ«°ùdG É¡JÉgÉŒÉH É¡Ø©°Vh É¡Jƒb πeGƒYh á«æ«£°ù∏ØdG á«°SÉ«°ùdG ádÉ◊G íjô°ûJ Öéj ∂dP πÑbh á«æWƒdG ácô◊Gh á«Ñ©°ûdG ádÉ◊G ,á«eÓ°SE’G äÉcô◊G á°SÉ«°S ,á£∏°ùdG á°SÉ«°S .áKÓãdG äGÒKCÉàdG øYh É¡£«fi øY É¡dõY ™«£à°ùf ’ ÉæfCG ócDƒŸG øeh ,á«°SÉ«°ùdG É¡JGÒÑ©Jh .É¡«a á«dhódG ΩÉ«b ≈∏Y 1974 ΩÉY √OɪàYG òæe áMGô°U ¢üf á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe èeÉfôH ¿EG ≈∏Y ÚÄLÓdG á«°†b πMh ¢Só≤dG ɡરUÉYh á∏≤à°ùe ádhO kÉWΰûe ,á«æ«£°ù∏a ádhO QÉWEG ‘ 338/242 á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb ≈∏Y ∂dP ≥«≤ëàd kGóæà°ùe ,194 QGô≤dG ¢SÉ°SCG á«eƒ≤dG á«FÉæK ádhO ΩÉ«≤H ≈∏éàJ áªFGódG ájƒ°ùà∏d á«FÉ¡ædG ¬àjDhQ ‘h ,á«FÉ¡ædG ájƒ°ùàdG .»æ«£°ù∏ØdGh »∏«FGô°SE’G …Oƒ¡«dG ÚÑ©°ûdG ™ªŒ Ëó≤dÉH πH §≤a »æ«£°ù∏ØdG ójó÷ÉH ¢ù«d á«eƒ≤dG á«FÉæK ádhódG ´ƒ°Vƒe ìôW ¿EG »àdG ''ΩƒdÉ°T âjôH'' áYɪL ÉgOGhQ øeh »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æjô°ûY òæeh ,É°†jCG ʃ«¡°üdG ¢SQÉ◊G) ''ÉgÒeƒ°TÉg'' áYɪL ∂dòH É¡à≤Ñ°S ,πãeC’G π◊G á«eƒ≤dG á«FÉæK ádhódÉH äCGQ .1921 ΩÉY (ÜÉ°ûdG ᢰSɢ«˘°ùdG âHɢ˘°UCG âHGƒ˘˘K ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d ᢢeó˘˘≤ŸG ø˘˘e ó˘˘H’ ¿É˘˘c ájDhôdÉH ''áfRGƒàe'' á«°SÉ«°S ájƒ°ùàd á«é¡æe/ájôµa á«fƒ«¡°U äÉ©LGôJh á«æ«£°ù∏ØdG .á«∏«FGô°SE’G ¿OQC’G øe É¡JGƒbh á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe êhôN ó©Hh á«æ«£°ù∏ØdG ádÉ◊G ‘ »°SÉ«°ùdG πª©dG ≥∏£fG ,¿ÉæÑ∏d 1982 »∏«FGô°SE’G hõ¨dG ¤EG ,¿ÉæÑd ¤EG ÉjQƒ°ùH kGQhôe òæeh .''π«FGô°SEG'' ™e Ée á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ OÉéjEG ƒëf áHƒ©°üH ¬≤jôW kÉbÉ°T »æ«£°ù∏ØdG âfɵa ájƒ°ùàdG √òg øY åëÑdÉH ájhÉëàa á«Ñ∏ZCÉH á∏㇠᪶æŸG IOÉ«b äCGóH 1988 ΩÉ©dG IÒ°ùe CGóÑ˘à˘d ,1967 ΩɢY á˘∏˘àÙG ᢫˘Hô˘©˘dG »˘°VGQCÓ˘d IOɢ«˘≤˘dG √ò˘g 󢫢©˘à˘d 1993 ƒ˘∏˘°ShCG âeó˘b »˘à˘dG ä’Rɢæ˘à˘dG π˘c ™˘e kÉ˘Ñ˘∏˘°S »˘¡˘à˘æ˘ à˘ d Iƒ˘˘£˘ N Iƒ˘˘£ÿG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ÈY ä’Rɢ˘æ˘ à˘ dG á«fÉãdG á°VÉØàf’G ábÓ£fG ó©H πeɵdÉH IõZh áØ°†dG ∫ÓàMG äOÉYCG »àdGh ''π«FGô°SE’'' .2000 QGPBG É¡˘JɢgÉŒÉ˘H ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG Ö∏˘°üd π˘Nó˘æ˘d kɢ°†jCG á˘eó˘≤ŸG √ò˘g ø˘e ó˘H’ ¿É˘c ᫪°SôdG á°SÉ«°ùdG ¿EÉa ¬«∏Yh ,πeÉc 샰VƒH É¡°ùØf øY ÒÑ©àdÉH äCGóH ób É¡fƒc ,áKÓãdG


21

…CGôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

opinion opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:28

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:21

2:33 4:58 6:28

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

IQÉÑ©dG íjô°üH ¿ƒcQój ºgh á°VQÉ©ŸG áfÉN ‘ º¡°ùØfCG ¿hÈà©j ø‡ ÒãµdG ∑Éæg ÉfOÓH É¡æ«H øeh ÉHhQhCG êQÉN ‘ hCG ÉHhQhCG ‘ âfÉc AGƒ°S á°VQÉ©ŸG ¿CG ºà°Th ≈°VƒØdG »æ©J ’ á°VQÉ©ŸG áª∏µa ,ó«dÉ≤Jh ±GôYCGh ∫ƒ°UCG É¡d GPEG É¡JÉjóéHCG ∫hCGh É¡dƒ°UCG ºgCG øe πH ,áMÉbƒdGh áaÓ÷Gh øjôNB’G ø˘˘jô˘˘ N’B G ™˘˘ e QGƒ◊G Ωɢ˘ eGC k’É› í˘˘ °ùØ˘˘ J ¿CG ᢢ Ø˘ jô˘˘ °T ᢢ °VQɢ˘ ©˘ e âfɢ˘ c »àdG á≤jô©dG ∫hódG ‘ Gòg ,ôNB’G …CGôdG ¤EG ´Éªà°S’Gh º¡JÉ°ûbÉæeh ¿EÉa ÉfOÓH É¡æeh á«é«∏ÿG ¿Gó∏ÑdG ‘ ÉeCG ,á£∏°ùdG ∫hGóJ É¡«a ºàj »˘˘ à˘ dG ¤hC’G çÓ˘˘ ã˘ dG OGƒŸG ø˘˘ ª˘ °V ¬˘˘ fEGh kɢ °Uƒ˘˘ °üN ,∞˘˘ ∏˘ àfl ´ƒ˘˘ °VƒŸG ∫hGóJ ∫ÉÛ 1973 ΩÉY Qƒà°SO ≈àMh πH ‹É◊G ÉfQƒà°SO ɡ檰†àj ø˘˘Y ™˘˘aô˘˘f’ GPɢ˘ª˘∏˘a ,¬˘˘«˘∏˘Y ≥˘˘Ø˘à˘e Gò˘˘gh ,è˘˘«˘∏ÿG ∫hO ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ c ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H ábɪM øY ∞°ûµj Ée á«fƒæ÷G ä’hÉÙG Éæ∏gÉc É¡d ¬∏صj ’ …òdG ΩɶædG Ò«¨J ºgh ¢û«©J ¿CG ô°üJ »àdG á°VQÉ©ŸG ÖbGƒY ¿ƒaô©j º¡fC’ πbÉY øWGƒe πc ¬æY ≈°Vôj ødh ,Qƒà°SódG …CG ‘ ∂dP çóM ƒd è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG ≈°VƒØdGh Ò«¨àdG ɢ˘¡˘∏˘¨˘°T ¿ƒ˘˘µ˘j »˘˘à˘dG ᢢ°VQɢ˘©ŸG ø˘˘e äɢ˘Ä˘Ø˘ dG Iò˘˘g ¢û«˘˘©˘ J GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ÖdÉ£J ’h ƒg ɪc ™°VƒdG AÉ≤HEG ≈∏Y ô°üJh Ògɪ÷G ´GóN πZÉ°ûdG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¿CÉH áYÉæ≤dG áLQO â¨∏Hh ,A’Dƒg ¬H ÖdÉ£j Ée ≈àM πFÉ°SƒdG πµH ∫hÉ– »gh πNódG QOÉ°üe ™jƒæàdh Ò«¨à∏d ájóéH πª©J áaÉ≤ãdG ≈àMh ,º«∏©àdG iƒà°ùe ™aQh ÚæWGƒŸG ´É°VhCG Ú°ùëàd á浪ŸG É¡∏≤K πµH ∞≤J ¿CG äQôb É¡FÉ°†YCG πµH É«∏©dG IOÉ«≤dG ¿EG Ωƒ«dG iôf áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG º¡àeó≤e ‘h áaÉ≤ãdG OGhQ ∞∏N áaÉ≤ãdG IóFGQh á°ù°SDƒe É¡fCÉH ÜÉàµdG øe ÒãµdG ñQDƒj ¿CG øµÁ »àdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Iójó÷G á«dÉY áªg á«ŸÉY äÉØ°UGƒÃ ‘É≤K º∏©e AÉæÑH ∂∏ŸG QGôb »æ©j ’CG øWGƒŸG ≈∏Y π£J IójóL á«Yƒf á∏Môe ¿EGh áaÉ≤ãdG QhóH ±GÎYGh »æ©j ’CG ?¬JÉ«M øe á∏jƒW äGƒæ°S ∫ÓN πÑb øe Égó¡©j ⁄ »æjôëÑdG ôµa ‘ IQƒK ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SC’ kGô≤e ¿ƒµàd IõgÉL á∏a AGô°T äRôH »àdG á«aÉ≤ãdG ⁄É©ª∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ó≤ØJ »æ©j ’CG ?IOÉ«≤dG ’BG ¬fCG ¢ü∏fl ∞≤ãe πch áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG QhóH ¬JOÉ°TEGh kGôNDƒe ¢ù«dCG ,çGÎdGh øØdGh áaÉ≤ãdÉH Ωɪàg’G øe kGójõe …óÑj ¿CG ¬°ùØf ≈∏Y ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe á©°SƒJ IQhô°†H √ƒª°S ¢UôM ¤EG IQhÉÛG ≥WÉæŸG πjƒ– ºàj ÚM ÜÉë°ùdG íWÉæJ áªg »æ©j áØ«∏N ?õcôŸG √òg OGhQ ∫ÉÑ≤à°S’ ¿Gó«eh ∞bGƒe ¢ûÑf ¿ƒdhÉëj øjòdG ∂ÄdDhCG ójôj GPÉe ÈcCG áMGô°üH ∫ƒbCG ¿CG OhCG øWGƒŸG É¡°ùª∏j QÉ°U »àdG äGÒ¨àdG πµH ¿ƒaΩj ’ GPÉŸ ?»°VÉŸG ≈eÉ©àJ ¿CG ô°üJ ô°UÉæY ܃∏b ‘ èLCÉàŸG ó≤◊G Gòg ⁄ ?»æjôëÑdG ≥∏îH º¡°ùØfCG ¿ƒLôëj GhQÉ°U º¡fCG ™e ÉæJOÉ«b ¬∏©ØjÉe πµd óªY øY ?™bGƒdG ™e ¢†bÉæàJh ≥FÉ≤◊G É¡°üMóJ »àdG ÖjPÉcC’G øµd ,áé©ædG ¬∏©Øà°S Éà CÉÑ©j ’h kÉÑFP 𶫰S ÖFòdG ¿CG í«ë°U πWÉÑ∏dh ≥M ≥ë∏d ∫ƒ≤f’ GPÉŸ á°VQÉ©ªc ÉæfCG π©ØdÉH ÊÒëj …òdG ≈˘˘∏˘Y ô˘˘°üJ »˘˘à˘dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘©˘dG äGò˘˘dɢ˘Hh ɢ˘æ˘ à˘ «˘ bG󢢰üe äCGó˘˘H ó˘˘≤˘ d ?π˘˘Wɢ˘H ≈∏Y OÓÑdG ‘ …ôŒ »àdG äÉMÓ°UEÓdh ᪩æ∏d É¡°†aQh ÉgOƒëL .Ògɪ÷G ΩÉeCG õà¡J äÉjƒà°ùŸG ™«ªL

±ƒ`````°Th ∫É```©J ..ÜGƒ```ædG IÉ```æb

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc ,¢SQGóŸG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ÜɢH ÒZ kɢHGƒ˘HCG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh óMCG ¬©e ´õØj ⁄ å«M á∏àµdG ÜGƒf øe ¬HÉ°UCG Ée ÉgôjRh »Øµjh ɢª˘c π˘¡˘°ùdɢH â°ù«˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG Iɢ˘æ˘ ≤˘ dGh ,äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ÜGƒ˘˘f ø˘˘e ≈æZ ‘ øëf ÖFÉ°üeh …hÓH Éæ«∏Y ôéà°S ɉEGh É¡fhQƒ°üàJ ,¬àÑ«≤M ‘ ÖàµdÉa ¬ª«∏©J ójõj hCG º∏©àj ¿CG ójôj …òdGh ,É¡æY É¡«a »àdG ¢SQGóŸG ¢ùØf ‘ ¿ƒ°SQój ¿ƒbƒØàŸGh πFGhC’G ºg É¡a á˘dhO ø˘ë˘f ,∫hó˘dG »˘bÉ˘Ñ˘c á˘dhO ¢ù«˘d ø˘ë˘æ˘a ,¿ƒ˘Ñ˘°Sô˘˘j ÜÓ˘˘W ∞°ü≤dG øµ‡ øjCG åëÑJ »àdG äÉYɪ÷G ¢†©H Éæe â浓 .∞°üdG ≥°T ójõàd IÉæb AÉ°ûfEG ºàj ¿CG ìÎ≤f ÉæfEÉa IÉæb AÉ°ûfEG øe óH ’ ¿Éc GPEGh Ú◊É°U ÚæWGƒe ¿ƒfƒµj ∞«c É¡«a ¿ƒª∏©àj ,ÜGƒæ∏d ᫪«∏©J øY ¿ƒ©aGójh º¡fGóLhh º¡MhôH ¬«dEG ¿ƒªàæjh º¡æWh ¿ƒÑëj »˘g ɢe Gƒ˘ª˘∏˘©˘à˘j ¿CGh ,¬˘JɢHô˘ch ¬˘JɢeRCG ‘ ¬˘©˘e ¿ƒ˘Ø˘≤˘jh ¬˘à˘jƒ˘˘g Aɢ˘Nô˘˘dGh ø˘˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘gɢ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ ª˘ ˘ãŸG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ∞«c Gƒª∏©àj ¿CGh ,É¡à°ûbÉæeh É¡MôW Öéj »àdGh ÚæWGƒª∏d ¿ƒ˘©˘aô˘jh º˘gQhO ø˘e GhRõ˘©˘jh º˘gô˘FGhO ‹É˘gCG ™˘e ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘à˘ j IôFGO øe ºgƒLôîjh ¢û«ª¡Jh º∏X øe º¡«∏Y ™bh Ée º¡æY .⪰üdG ádƒ÷Éa ,π°VÉaC’G ÉæHGƒf øe ÒÿG ™bƒàf ÉædR ’ ¬∏dGh ÉæfEGh ’ á«æeCG Oô› äGƒæ≤dG ìGÎbG Èà©æ°Sh ,ájGóÑdG ‘ âdGR ’ .ÌcCG

¥É`````aBG …OGhòdG u¬∏dGóÑY

ôµfCG ¿EG'' ∫ƒ≤J »àdG ájB’G º¡«a ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒÑëj ’ øjòdGh -AGQRƒdG ¢†©Ñd º¡HGƒéà°SG ¿Éc GPEÉa ,''Òª◊G 䃰üd äGƒ°UC’G äGÒeɢ˘c ¿hó˘˘H ¿É˘˘c -ᢢdhó˘˘dG AGQRh π˘˘°†aCG º˘˘¡˘ Ñ˘ °ù뢢f …ò˘˘ dGh ¬˘˘∏˘ dGƒ˘˘a ?äGÒeɢ˘µ˘ dG º˘˘¡˘ eɢ˘eCGh º˘˘µ˘ dɢ˘H ɢ˘ª˘ a ,Ohó◊G i󢢩˘ ˘Jh .ƒÑeGQ øe kÉ°û£Hh Iƒàa ÌcCG ¿ƒfƒµ«°S º˘¡˘fCɢH º˘¡˘æ˘Y ∫ɢ≤˘j ¿CG ¿ƒ˘Ñ˘ë˘j ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG ¿hójõ«°ùa ,ájhÉ©e Iô©°T ºgCGóÑe ¿CGh ,AÓ≤Y º¡fCGh ¿ƒdóà©e ºµ◊ÉH á°ShÉ°ù≤dG çóëàj ɪc ¿ƒKóëà«°Sh ,áfɵà°SGh kGAhóg ɪc ÚØàµàe Gƒ°ù∏éj ¿CG ¤EG ∂dP ºgô£°†j óbh ,ßYGƒŸGh A»°T πµd É¡«a ¿Éc »àdGh ¿ÉeR ΩÉjCG ±ƒØ°üdG ‘ ò«eÓàdG ∞àµàj .QGó≤eh ¿Gõ«e ºgòNCÉà°Sh ÜõëàdGh ábôØdG º¡æ«H ójõà°ùa ¿ƒæWGƒŸG ÉeCGh ´õØ«°S ƒgh ,º¡d ´õa ób ΩÎÙG º¡ÑFÉf ¿hôj ÉeóæY ᫪◊G º¡d ∫ƒ≤«d ∂dPh ¬àYõa øe ¬JôéæM â∏ØæJ óbh ó«cCÉàdÉH º¡d ÖFɢæ˘dG Gò˘g í˘Ñ˘°üjh √󢫢°UQ ™˘Ø˘JÒa ,â∏˘©˘ a GPɢ˘e º˘˘à˘ jCGQ ó˘˘≤˘ d 󢫢¡˘°ûdG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ó˘b äƒÁ ɢeó˘æ˘Yh π˘°VɢæŸG ƒ˘g »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .π£ÑdG …QOCG ’h ,IÉæ≤dG √òg IôµØH π°VÉaC’G ÉæHGƒf ôµa ∞«c …QOCG ’h Gòg ’EG n≥Ñj º∏a ?ÊÉeC’Gh OƒYƒdG ™«ªL º¡«ÑNÉæd Gƒ≤≤M πg .á«HÉîàf’G º¡›GôH ‘ ¬æY ø∏©j ⁄ …òdG »ØÿG óYƒdG ≈∏Y GƒëàØJ ’ ºµ«∏Y ¬∏dÉÑa ,᫪«∏©àdG IÉæ≤∏d áÑ°ùædÉH ÉeCGh

¿ÉŸÈdG ≈∏Y ±ô°üdÉH íª°ùJ ’ ádhódG á«fGõ«e ¿CG ∂°T ’ øe ádhódG ∫GƒeCG ≈∏Y ®ÉØ◊Éa ,±ô°U ɇ ÌcCG ¬FÉ°†YCGh ,ÜGƒædG ¤EG É¡WÉfCG »àdG Ö©°ûdG á«dhDƒ°ùe »g (IÌ©ÑdGh IÌædG) ¿CG ó≤àYG ’h ,í«ë°üdG É¡fɵe ‘ É¡aô°U º¡«∏Y ÖLh øjòdGh π˘≤˘æ˘d ᢫˘Fɢ°†a Iɢæ˘b Aɢ°ûfEG ¬˘HGƒ˘æ˘d Ö©˘°ûdG Ödɢ£˘e ø˘ª˘ °V ø˘˘e äÉ°ù∏÷G QÉÑNCG ´Éª°S øe ܃∏≤dG (â©≤a) ó≤a ,¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L 䃰üdÉH É¡JógÉ°ûe øe ¿ƒ«©dG ™≤ØJ ¿CG ¿hójôJ π¡a ,ájhÉÿG ÒµØàdG π°VÉaC’G ÉæHGƒf ≈∏Y ¤hC’G øe ¿Éch ? kÉ°†jCG IQƒ°üdGh √ò¡d á«Ñ∏°ùdG ÖfGƒ÷G ¿EG å«M ,ìGÎb’G Gò¡H Ωó≤àdG πÑb kÉ«∏e áeÉW ¿ƒµà°S ɉEGh ,á°ù∏÷G AÉ¡àfG Oôéà IôHÉY ¿ƒµJ ød IÉæ≤dG øe ™bƒàŸG QGô°VC’G ¢†©H ºµ«dEGh ,™«ª÷G É¡æªK ™aó«°S iÈc :äGƒæ≤dG √òg ∂dPh ÜGƒædG ¢†©Ñd äÓ°†©dG ‘ ñÉØàfGh ¥ÉæYC’G ‘ Oó“ .äGÒeɵdG ΩÉeCG 샰VƒH Qƒ¡¶dG ó°ü≤H ¤EG á°ù∏÷G ∫ƒëààa IôFÉ£dG ºFɪ©dGh 䃰ûÑdG OGóYCG IOÉjR .á«Ñ©°T á°VôY πàµdG øe Úaó¡à°ùŸG AGQRƒdG äÉ°ù∏÷G π≤f øªK ™aó«°S ï˘°Vô˘j hCG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘«˘ e ≥˘˘aGƒ˘˘j ’ ø˘˘jò˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ∫É¡æà°Sh áæ°ùdC’ÉH ôjRƒdG Gòg ≈∏Y ∫hɣ૰S å«M ,ÉgRGõàH’ ÚaÉ©dG ÚaɵdG) øjó°ü≤à°ùŸG AGQRƒdG kÉ°Uƒ°üN ,á∏Ä°SC’G ¬«∏Y ,(áeÉ°ùàH’Gh á«ëàdÉH ’CG IAÉ°SE’G ¿hOôj ’ øjòdG ÚªXɵdG

∞````````«°üdG ‘ äBÉ``````````°ûæŸG ∫É```````ªY

»æjôëH ÖJÉc

.kÉ≤M áŸDƒŸG ±hô¶dG √òg ‘ º¡∏ªY ¿ƒ°SQÉÁ ∫hÉ≤e πc ôaƒj ¿CÉH QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J ™e áeõ∏e á«dBG óLƒJ ¿CG πª©dG IQGRh ≈∏Y ¿Éc äÉYÉ°S IÎa ∫ɪ©dG É¡«a »°†≤j ≈àM IOQÉÑdG √É«ŸGh ≥aGôŸG É¡«a ôaƒàJ º«N hCG øFÉÑc IÎØd πª©dG ∞bƒJ AÉæKCG áæ°ùdG ΩÉjCG »bÉH hCG Iójó÷G πª©dG IÎa AGƒ°S πª©dG ∞bƒJ ó≤a ób ÊÉ°ùfE’G QGô≤dG Gòg ¿CÉch Gòµg QƒeC’G ∑ÎJ ¿CG ’ ,ájOÉ©dG ΩÉjC’G ‘ AGó¨dG ¿CG hCG ∞bƒJ ¿hO πª©dG äÉYÉ°S á∏«W ¬∏ªY πeÉ©dG ¢SQÉÁ ¿CG ÚH ¥ôØdG ɪa ,¬«fÉ©e »°†≤j ≥aGôe hCG ¬«a CÉ«Øàj kÉfɵe óéj ’h ¢ùª°ûdG Ö«¡d â– ≈≤Ñjh πª©dG øY ∞bƒàj IÓ°U AGOCG hCG ,∂dP ÒZh ∫ƒÑà∏d …QGƒ◊Gh ábRC’G ΩGóîà°SE’ ô£°†j ’h ¬éFGƒM É¡«a OƒLh ¢VΩŸG ´QÉ°T π«gCÉJ ∫ɪY ßM ø°ùM øe ¿Éch ,Úª∏°ùŸG ∫ɪ©dG øe ¿Éc ¿EG ô¡¶dG íª°ùj Óa äóLh ¿EGh ,óLÉ°ùe óLƒJ Óa iôNC’G øcÉeC’G ÉeCG ´QÉ°ûdG Gòg ≈∏Y óé°ùe .IÓ°üdG ó©Hh AÉæKCG ≥∏¨Jh íàØJ å«M Ωƒ«dG á∏«W √É«ŸG äGQhO ΩGóîà°SEÉH ∫ɪ©∏d áaɵH ¿B’G òæe ™ªàŒh äɶMÓŸG √ò¡H òNCÉJ ¿CÉH kGÒN πª©dG IQGRh ‘ πeCÉf ÉæfEG AÉæKCG ∫ɪ©∏d ájQhô°†dG ≥aGôŸG ™e øFÉÑc hCG º«N ÒaƒJ IQhô°V ¤EG º¡¡«LƒJh ÚdhÉ≤ŸG IÎa hCG áMGôdG IÎa É¡«a ∫ɪ©dG »°†≤«d ΩÉ©dG QGóe ≈∏Yh πª©dG ™bGƒe ≈∏Y ºgóLGƒJ 31 ¤EG (Rƒ“) á«dƒj 15) ∞«°üdG IÎa ∫ÓN πª©dG É¡«a ∞bƒàj »àdG äÉYÉ°S ™HQC’G .∫ɪ©dG ájɪ◊ äGAGôLE’G √òg ò«ØæJ øe óH ’h ΩOÉb AÉà°ûdG ¿EGh Gòg .((ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ÆôØ«°S ÊÉ°ùfE’G QGô≤dG Gòg ¿EÉa ᣫ°ùÑdG QƒeC’G √òg πãe ôaƒJ ⁄ Ée ¬fEG ∫ƒ≤f .ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh ,øµj ⁄ ¬fCÉch á«fÉ°ùfE’G ¬«fÉ©e

™e ¢Sƒ∏÷G äGAGôLE’G √òg øe ,QGô≤∏d á≤aGôe πª©dG IQGRh πÑb øe Qó°üJ IÒãc πª©dG ∞bƒj QGô≤dG kÓãªa ,¬«∏Y áÑJΟG ôFÉ°ùÿG hCG óFGƒØdGh QGô≤dG OÉ©HCG ìô°Th ÚdhÉ≤ŸG øe iôJ ,πª©dG ∞fCÉà°ùj ºK ,kGô°üY á©HGôdG ≈àM kGô¡X Iô°ûY á«fÉãdG øe IÎØdG ‘ Üô°VCÉ°Sh ,äÉYÉ°S ™HQCG IóŸ á∏ªY π£©àj ∫hÉ≤ŸÉa ,πeÉ©dG ΩCG ∫hÉ≤ŸG ádÉ◊G √òg ‘ ô°SÉÿG ¢VΩŸG ´QÉ°T AÉ°ûfEG IOÉYEGh π«gCÉJ ƒgh ,»°ùØæH ¬àÑbGQh ¬à¶M’ »FÉ°ûfEG πªY ≈∏Y kÓãe ‘ ¢ùª°ûdÉa ,á°ùªÿG ¢VhôØdG AGOC’ Ö∏£ŸGóÑY øH ¢SÉÑ©dG óé°ùe ≈∏Y …OOÎd ´ÉaôdÉH CGóÑj ôéØdGh kÉÑjô≤J ≥FÉbO ô°ûYh á©HGôdG áYÉ°ùdG ‹GƒM ‘ ¥ô°ûJ ∞«°üdG øe IÎØdG √òg ≈àM kÉMÉÑ°U á©HGôdG øe º¡∏ªY ∫ɪ©dG CGóH ƒdh ,ÌcCG hCG áYÉ°S ™HQ ‹GƒëH ∂dP πÑb √Qƒf .áæjƒfÉ≤dG πª©dG äÉYÉ°S »gh ká∏eÉc äÉYÉ°S ¿ÉªK Gƒ°†eCG ób ¿ƒfƒµj kGô¡X √ô°ûY á«fÉãdG º¡æµ°S ™bGƒe ¤EG ∫ɪ©dG π≤f øµÁ ¬fEÉa ∫ɪ©dG ¢†©H øe ‘É°VEG πªY ܃∏£ŸG ¿Éc GPEGh π«gCÉJ IOÉYEG ,´hô°ûŸG Gòg ‘ ∫ɪ©dG ¿CG ¬à¶M’ …òdG øµd ,á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ º¡Ñ∏L ºK ºK ?GPÉe ºK ,kGô¡X Iô°ûY á«fÉãdG ≈àM á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ πª©dG ¿hCGóÑj ,¢VΩŸG ´QÉ°T øY º¡d ¿ƒãëÑj πª©dG ™bƒe ‘ ¿ƒ≤Ñj ∞°SCÓd ?¿ƒÑgòj GƒfÉc øjCGh .πª©dG øY ¿ƒØbƒàj ™aÉæe º¡d óLƒJ ’h ,IÎØdG √òg ‘ πX óLƒj ’h äÉYÉ°S ™HQCG Ióe ¬à– ¿ƒÄ«Øàj πX ∂dòd (¥ƒfQR) hCG ájhGR ájCG ¿ƒeóîà°ùj ɉEGh ,√É«ŸG äGQhO πãe É¡«a º¡JÉLÉM ¿ƒ°†≤j Gòg ≈∏Y QÉé°TC’G πbCG Éeh ,Iôé°T …CG πX â– hG ¢ùª°ûdG ‘ º¡FGóZ áÑLh ¿ƒdhÉæàjh IÎa ∫ÓN ¢ù«d º¡dÉM Gògh ,¢ùª°ûdG IQGôM á∏FÉW â– ¿ƒ≤Ñjh ¿hQƒ°†àj Gòµg .´QÉ°ûdG ô¡°TCG á«fɪãdG áHGôb ¿B’G ≈àM ôªà°SEG …òdG ´hô°ûŸG ‘ º¡∏ªY IÎa á∏«W ɉEGh ∞«°üdG AÉHô¡µdGh …QÉÛGh ∞°UôdG ∫ɪY óLGƒàj å«M ,¿B’G ≈àM ¬«a mQÉL πª©dG ∫Gõj ’h

31

¤EG (Rƒ“) á«dƒj 15 øe IÎØdG ∫ÓN πª©dG äÉYÉ°S ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe É¡JÓ«ãeh AÉæÑdG äBÉ°ûæe ‘ πª©dG ∞bƒàj å«ëH ,(ÜBG) ¢ù£°ùZCG á«fÉ°ùfE’ÉH ∞°üàj QGôb ,¢ùª°ûdG óeÉ©Jh ƒ÷G IQGôM ÖÑ°ùH kGô°üY á©HGôdG ≈àMh kGô¡X áLQO π°üJ ∞«°üdG øe IÎØdG √òg ¿CG ∂dP ,á«eÉ°S ¿É©e øe IQÉÑ©dG √òg ¬«æ©J Ée πµH ,¢ùª°ûdG äÉHô°†d º¡°Vô©jh ∫ɪ©dG áë°U ≈∏Y ôKDƒj ɇ ¥ƒa ɪa áLQO 45 ¤EG IQGô◊G AGOCG øY ºgõéYh Oƒ¡÷G ∫òH ≈∏Y ∫ɪ©dG IQób ΩóY ÖÑ°ùH á«LÉàfE’G á∏b øY ∂«gÉf ’ ,´QGƒ°ûdG ∞°UQh AÉæÑdG ∫ɪYCÉc ,º¡dɪYC’ º¡fÉ≤JEG π©éj ɇ ,¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡dɪYCG ∫ɪ©dG øe OóY ¢Vô©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg .äÉØ°UGƒŸG ≥HÉ£j ’h ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ‘ ¿ƒµj Gògh ,䃪∏d º¡°Vô©Jh É«∏©dG ≥HGƒ£dG øe •ƒ≤°ùdGh äGAɪZE’Gh ¢ùª°ûdG äÉHô°V ¤EG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh á«ë°üdG õcGôŸG π©éjh á«Ñ£dG äÉeóÿG ≈∏Y kÉ£¨°V ÖÑ°ùj ∫É◊G á©«Ñ£H ∞˘Yɢ°†j ɇ ,º˘¡˘d Isô˘°SC’G Òaƒ˘Jh º˘˘¡˘ LÓ˘˘Yh ÚHɢ˘°üŸG Pɢ˘≤˘ fE’ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ e §˘˘¨˘ °V â– ∂dP ‘ Éà á«fÉ› á«ë°üdG äÉeóÿG áaÉc ¿CGh á°UÉN ,áë°üdG IQGRh ≈∏Y ∞«dɵàdG Gò¡H √OÉ°TE’G Öéj Gòdh ,¬Ñ∏£àJ Éeh äÉ«∏ª©dG AGôLEGh ,ÉgÒZh ø≤◊Gh ájhOC’G ±ô°U º¡ª¡j ’ øjòdG ÚdhÉ≤ŸG ¢†©H øe ôeòJ ¬ÑMÉ°Uh ΩÉ©dG Gòg øe kGQÉÑàYEG òØf …òdG QGô≤dG ’ Ió«gR QƒLCÉHh É¡fƒeóîà°ùj »àdG ádɪ©dÉH ÚÄHÉY ÒZ á°UÉÿG º¡◊É°üe iƒ°S .∫ɪ©dG A’Dƒg ¬dòÑj …òdG ó¡÷G ™e Ö°SÉæàJ π°üa ∫ƒ∏M πÑb òîàj ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éc ó≤a QGô≤dG Gòg á«fÉ°ùfEG øe ºZôdG ≈∏Yh äɢWGΰTEGh ᢫˘dBG ™˘°Vhh á˘jQhô˘°Vh á˘eɢg äGAGô˘˘LEG Ö∏˘˘£˘ à˘ j ∂dP ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¿C’ ,∞˘˘«˘ °üdG äGAGôLEG ¤EG êÉàëj Gò¡c kGQGôb ¿CG ∂dP ,¿ƒdhÉ≤ŸG ’h ∫ɪ©dG Qô°†àj ’ å«ëH ,√ò«Øæàd


autobiographies

IÒ°S

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

rfarouk@alwatannews.net

24

z¥ôÙG{ ¤EG z∑ôµdG{ øe ..zøjôëÑdG{ ¤EG zÜGDƒe{ øe

Éek ÉY Ú°ùªN ióe ≈∏Y øjôëÑdG ∫É«LCG ºn s∏Yn πLQ

¥hQÉa √ófQ :É¡ÑàµJ á``©HÉ``°ùdG á≤∏◊G

ó«ª◊GóÑY øjOÉ````ÙG

»`a Iô```````e ∫hC’ É``````¡`æ`Y êô``````Øj äGô``````cò``eh äÉ````````jô``cP ,É¡©ªà› ‘ êõàeÉa ..(Oƒ∏ÿG ¢VQCG) ¥ôÙG ‘ ¬dÉMQ §ë«d ..òjò∏dG ‹ƒØ£dG ƒ¡∏dGh IOÉ©°ùdG øe äɶ◊ É¡à∏∏îJ ,IÉfÉ©ŸGh AÉ≤°ûdGh ¢SDƒÑdG øe ábÉ°T á∏MQ ÈY ''ÜGDƒe'' øe ≈JCG ..áHôéàdG åjóM ÜÉ°T ,¢TÉYh ÉC °ûf ób ™bGƒdGh ≥£æŸG AGQh ɪ«a øjOÉÙG ¿EG ∫ƒ≤f ɪæ«M É¡©e •Qƒàf ób á«dóL IôFGO IQDƒH ‘ ÉæH ™bƒ«d ..´ÉîædG ≈àM ''Év«bsôfi'' íÑ°ü«d É¡JôcGP ¥ÉªYCG ¥ÉªYCG ‘ π¨∏¨Jh ,áÁó≤dG É¡Jƒ«H ¿GQóéH ôKCÉJh ..∫ƒ≤©ŸGh ≥£æŸG QÉWEG øY âLôN äɪ∏°ùeh ≥FÉ≤M ¬Ø∏N iQGƒàJ ∞∏àfl Ωƒ¡Øe GP ¬JÉ«M ‘ ¿ÉµŸG ¿CÉch ..GQõY ..∑ôµdG ..ÜGDƒe ‘ Ödƒ≤àjh ƒªæjh πµ°ûàj ó°ù÷G ¿Éc ÚM ‘ ,¬MhQh ¬fGóLƒH ¥ôÙG ‘ ódhh πH áYhôdÉH ’EG ∞°UƒJ ¿CG øµÁ ’ á«Ø°ù∏a º«gÉØà ¢ù«jÉ≤ŸG Gƒª£Mh óYGƒ≤dG Ghô°ùc øjòdG πFÓ≤dG øe ¿Éc øjOÉÙG øµd ..±ÓàN’G √ƒLh øe ÌcC’G ɪ¡æ«H ɪ∏ãe ¬HÉ°ûàdG ¬LhCG øe ÒãµdG ¥ôÙGh ÜGDƒe ÚH Éeh øe RhÉéàj …òdG πjƒ£dG ¬îjQÉJ ÈY É¡©e øjOÉÙG ™WÉ≤J ,øjôëÑdG IÉ«M ‘ äôKCG äÉ«°üî°ûd π«é°ùàdG É°k †jCGh ïjQCÉàdGh á©àŸÉH É¡©eh É¡æe êôîJ ,äÉjôcòdGh Éjɵ◊Gh ¢ü°ü≤dÉH iCÓe á«JGP IÒ°S ..OôØàdGh º¡ÑMCG ..º¡«ah º¡æe íÑ°ü«a º¡KGôJh º¡bôYh º¡HGÎH kÓÑàe íÑ°üjh πH ¢SÉædÉH êõàÁh ™ªàÛG ‘ Ühòj ¿CG ≈∏Y º«ª°üJ ¬∏ch ,¬dÉMQ ¬«a ™°Vh …òdG ¿Éµª∏d ≥°ûY ¬∏ch É¡°TÉY ,Ú©HQC’Gh ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ..ÉHôb ¬æe GhOGORGh ÉkHGÎbG OGõa º¡îjQÉJ ‘ åëH ..º¡æe º∏©Jh º¡ª∏Y ,,√ƒbOÉ°üa º¡bOÉ°U ..√ƒÑMCÉa

äƒ```ŸG ≈æ```©e â```aô`©a ...á`ë«```ª````°S â`JÉ`e !É```````¡`≤`FGƒ```°Vh Iô````````°SC’G Ö```FÉ```°üe π```c π``ªë«d í````°TôŸG ó`````¡`©`dG »``dh â``æ`c ´É≤°UCG øe ájƒfÉãdG á°SQóŸG ¤EG GhAÉL ájƒfÉãdG á°SQóŸG ‘ º¡cQÉ°ûj ¿Éch ,∑ôµdG IÒ¨°U áæjóe »gh (á∏«Ø£dG) øe ÜÓW ¢ùeC’Gh Ωƒ«dG ÚH ¥ƒq ØàdG ¢ù«jÉ≤e É¡«a º«∏©àdG ¿Éch ,∑ôµdG ܃æL ¤EG ™≤J ɢ˘gDhɢ˘ æ˘ ˘HCG ¿É˘˘ ch ,…OGó˘˘ YE’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¤EG Iɢ«◊G π˘˘°Uɢ˘Ø˘ e ø˘˘e Ωɢ˘g π˘˘°üØ˘˘e ‘h ɢ¡˘Yɢ≤˘°UCGh ∑ô˘µ˘dG Aɢæ˘HCG ≈˘˘∏˘ Y ¿hQó˘˘æ˘ à˘ j 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Iɢ«˘ M ‘ ᢢ«˘ °SQóŸG ∑ôµdG ‘ É檫∏©J πªµf ÉæÄL) ¿ƒdƒ≤«a ⁄ ¬fCG √ô¶f á¡Lh øe ÈàYG ,øjOÉÙG IÉ«◊G øY ¬ãjó˘M kÓ˘ª˘µ˘à˘°ùe ..(≥˘«˘≤˘°ûdG ¬FÉæHC’ ∫ƒ≤j ¿CG ójôj ÚMh ,kÉbƒØàe øµj Qƒ˘à˘có˘dG Ò°ûj ,IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ᢢ«˘ Hõ◊G ’ kÉbƒØàe ¿Éc áÑ©°üdG ±hô¶dG ºZQ ¬fCG ¿CG ¤EG á°ûgO πµH øjOÉÙG ó«ª◊GóÑY ,»Ñ°ùf ôeCG ¥ƒq ØàdG ¿CG iôj ƒ¡a ,™«£à°ùj ɪ∏ãe (á˘∏˘«˘Ø˘£˘dG) Aɢæ˘HCG âHɢ°UCG ᢫˘Hõ◊G ,»˘bGQhCG Gƒ˘˘°ûÑ˘˘f ó˘˘≤˘ d'' :kɢ µ˘ Mɢ˘°V ∫ƒ˘˘≤˘ jh á«Hõë∏d Öé©j ¬æµd ,∑ôµdG AÉæHCG âHÉ°UCG ∫óJ ’ »àdG ,»JGOÉ¡°T ¢†©H GƒLôîà°SGh »àdG ∂∏J kÉ°†jCGh ,á«∏«Ø£dG á≤jô£dG ≈∏Y á˘jƒ˘fɢã˘dG IOɢ˘¡˘ °T ɢ˘ª˘ «˘ °S’h ,¥ƒq ˘ Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y :∫ƒ≤«a ,∑ôµdG á≤jôW ≈∏Y »g ,%27 âfɢc …ó˘æ˘Y á˘LQO ≈˘∏˘YCɢa ,á˘eɢ©˘ dG •hô°T øe ∂∏Á ¢ù«d äÉÑæà°SG »g'' ’ ∂dòd ..º¡JGOÉ¡°T ‘ áLQO πbCG »gh ∑ô˘µ˘dG ÜÓ˘W π˘c ,•ô˘°T …CG äÉ˘Ñ˘ æ˘ à˘ °S’G ‘ ¢ù«jÉ≤ŸÉH øµd ,kÉbƒØàe âæc »æfCG ºYRCG Gƒ˘fɢc á˘∏˘«˘Ø˘ £˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ dEG ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dGh øe ‹ ìÉàŸG âÑ°ùM »æfCG ƒdh ,ô°ü©dG ∂dP ,á˘jô˘Fɢ°ûY ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ b äɢ˘bÓ˘˘©˘ H Úeƒ˘˘µfi ᢰSQóŸG ¤EG Ögò˘j Ödɢ£˘c »˘Jɢ≤˘ë˘ à˘ °ùe á©eÉL á«Ñ°üY πµ°ûJ ∑ôµdG ‘ á«∏Ñ≤dGh ‘ ¬˘Ñ˘à˘ c kÓ˘ eɢ˘M I󢢫˘ L ¢ùHÓà kɢ «˘ eƒ˘˘j ô°üfG) á«ÑgòdG IóYÉ≤dGh ,á∏«Ñ≤dG AÉæHC’ Ωɢ©˘W ∫hÉ˘æ˘ J ¿CG 󢢩˘ H ᢢ«˘ °SQó˘˘e á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M Éæc ÚM ∂dòd ..(kÉeƒ∏¶e hCG kÉŸÉX ∑ÉNCG ±hô˘˘ ˘°üŸG ¬˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘e ò˘˘ ˘NCGh Qɢ˘ ˘£˘ ˘ aE’G ø˘e Òã˘c ɢæ˘∏˘NGó˘j ɢæ˘∏˘FÉ˘Ñ˘b ø˘Y çó˘ë˘à˘ f AGó¨dG ¿ƒµ«°S GPÉe ôµØj ¿CG ¿hO ,»eƒ«dG øe ,Éæ˘∏˘FÉ˘Ñ˘≤˘d ä’ƒ˘£˘H ™˘æ˘£˘°üf ,ô˘î˘Ø˘dG äÓ°UGƒe ôaGƒJ ™e ∂dP πc !IÒ¡¶dG ‘ ..''™bGƒdG ÉæØ©°ùj ⁄ GPEG ,∫É«ÿG ..áHGO ≈àM hCG áLGQO hCG IQÉ«°S øe áÑ°SÉæe ™ªàÛG ≈∏Y äCGôW øµd'' :∑Qóà°ùjh π˘bCG kɢMɢà˘e ø˘µ˘j ⁄ äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG √ò˘˘g π˘˘c π˘˘eGƒ˘˘Y …ô˘˘Fɢ˘°û©˘˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ cô˘˘ µ˘ ˘dG ‘ äOô£à°SG ¿CGh ≥Ñ°S ɪc ,É¡æe π«∏≤dG ’h á«∏Ñb ÒZ §HGhQ πµ°ûJ á«LƒdƒjójCG ‘ ..á≤HÉ°ùdG äÉ≤∏◊G ‘ É¡∏«°UÉØJ Oô°S óLƒj ¿Éc IóMGƒdG á∏FÉ©dG »Øa ,ájôFÉ°ûY ô˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG π˘˘«˘ ª˘ L ±hô˘˘¶˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈∏Y »Yƒ«°ûdG ÉÃQh º∏°ùŸG ñC’Gh »ã©ÑdG ɢe Gò˘gh ,ᢢ°SGQó˘˘dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ,ôFÉ°û©dG á«≤H øY ∂«gÉf ,óMGh ó«©°U »˘˘à˘ eƒ˘˘ª˘ Y Aɢ˘æ˘ HCG ø˘˘e ᢢ∏˘ bh ɢ˘fCG ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a Ú«°SÉ«°S AɪYR ôFÉ°û©dG ‘ íÑ°UCG ó≤a øe á∏b ¿Éc iôNCG á¡L øe ..»JƒNEGh ÚH §HôJ »àdG á£HGôdG âfɵa ,Ú«HõM ¢ùjQóà∏d ÜÉgòdG ¿ƒ∏Ñ≤j øjòdG Úª∏©ŸG IÒ°û©˘˘ dG ¿C’ â∏˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ J ó˘˘ ˘b IÒ°û©˘˘ ˘dG ø˘e ɢ¡˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ∑ô˘˘µ˘ dG ¢SQGó˘˘e ‘ âëÑ°UCGh ,óMGh ÜõM ‘ â°ù«d IóMGƒdG ó©H ÚàØ°†dG ó«MƒJ øµd ,á«FÉædG ≥WÉæŸG »˘à˘dG »˘g ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ Hõ◊G §˘˘HGhô˘˘dG ᢢ«˘ fOQC’G ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘ µ“h 8491 á˘˘Ñ˘ µ˘ f äGÒÑ©J Ö°ùëHh ,¢SÉædG É¡dƒM ™ªéàj »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdG èeO øe ᫪°TÉ¡dG ájôFÉ°û©dG á«Ñ°ü©dG äQÉ°U) ¿hó∏N øHG øe π©L ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y ÊOQC’Gh º˘NR ∞˘î˘a ,᢫˘Hõ˘M äɢ«˘Ñ˘ °üY ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG π˘gCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘ ©˘ f Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG A»› øjò˘dG ¿C’ ,∞˘à˘î˘J ⁄ ɢ¡˘æ˘µ˘d á˘jô˘Fɢ°û©˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°SQó˘e ɢ¡˘ H í˘˘Ñ˘ °UCG å«˘˘M ∑ô˘˘µ˘ dG CGó˘H …ò˘dG π˘«÷G º˘g ÜGõ˘MC’ɢH Gƒ˘≤˘ë˘ à˘ dG ¢SQGóŸG äCGóÑa º∏©dG øe Ö«W iƒà°ùe Aɢ˘HB’G ø˘˘e ô˘˘Fɢ˘°û©˘˘dG π˘˘≤˘ K ɢ˘eCG ,º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ..¢û©àæJ ¿ƒµ°ùªàj Gƒ≤H ó≤a ,∫GƒNC’Gh OGóLC’Gh áàbDƒe Iôég ºgAÉæHCG ¿ƒÑ°UÉæj Gƒ≤Hh πH ,º¡àjôFÉ°û©H øY GƒLôN øjòdG ø˘˘jOÉÙG ô˘˘cò˘˘à˘ ˘jh Gƒ≤ë˘à˘dGh º˘¡˘Yƒ˘W ∫ÓN ¬H ôe Ée ±ôWCG øjOÉëª∏d áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°T á˘jô˘µ˘a äɢ«˘ Ñ˘ °ü©˘˘H ᢢ jƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ °SGQó˘˘ dG »˘cô˘˘µ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG CGó˘˘Hh ,AG󢢩˘ dG ᢢ«˘ Hõ˘˘M ¿É˘˘ë˘ à˘ eG Ωó˘˘≤˘ f ¿CG ó˘˘ H’ ¿É˘˘ c'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ∞˘bƒ˘e ¿CG ’EG ,ÜGõ˘MC’G π˘©˘Ø˘H π˘î˘ ∏˘ î˘ à˘ j IOɢ¡˘°ûdG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘fh á˘eɢ©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG √ò˘g âfɢc ó˘≤˘a ,¿Oɢ¡˘ j ’ ¿É˘˘c ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ,áØ«Xƒ∏d hCG ,≈∏YCG á°SGQód Éæ∏gDƒJ »àdG ¿GƒNE’G AÉæãà°SÉH ájô°S kÉ©«ªL ÜGõMC’G ,äGƒæ°S ô°ûY á°SGQódG äGƒæ°S OóY ¿Éch ø˘jó˘dG ‘ ¿hó˘é˘j Gƒ˘fɢc å«˘˘M ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG ⁄h ,Iô°ûY ióMEG ¤EG ó©H ɪ«a â©ØJQG ,Ée óM ¤EG á«fÓ©H ¿ƒ∏ª©j Gƒfɵa ájɪM ‘ ’EG ó≤©J áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°T øµJ IQƒ°üH kÉë«ë°U øµj ⁄ ôeC’G Gòg øµd Éæc Gòd ,¿OQC’G áµ∏‡ øe IOófi øcÉeCG ¿Éc »eÓ°SE’G ôjôëàdG ÜõM ¿C’ á≤∏£e áà˘bDƒ˘e Iô˘é˘¡˘d ó˘©˘à˘°ùf ÒNC’G ô˘¡˘°ûdG ‘ ÌcCG á°SGô°ûH äÉ£∏°ùdG ¬HQÉ–h kÉYƒæ‡ ‘ øµ°ùæd ¿ÉªY ¤EG ∑ôµdG øe òNDƒæa ÜGõMC’G â∏Xh ,Ú«Yƒ«°ûdG ÜQÉ– ɇ ᢰSQó˘e âfɢc »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢ°SQóŸG Ú°ùM ∂∏ŸG ôq«Z ¿CG ¤EG ΩÉY πµ°ûH ájô°S ¬LÉàëj Ée πch ºYÉ£eh Iô°SCG É¡H á«∏NGO π˘ª˘©˘dG í˘Ñ˘°UCGh 1990 Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘ eC’G Æô˘Ø˘J ᢰSQóŸG âfɢµ˘a ,»˘∏˘NGó˘dG Ödɢ˘£˘ dG -ÖÑ°ùdG º∏YCG ’- É¡æ«Mh ,kÉ«æ∏Y »Hõ◊G á˘eɢ©˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG IOɢ¡˘°T ÜÓ˘˘W ≈˘˘æ˘ µ˘ °ùd ≈∏Y ÜGõMC’G âµ°ThCG ≈àM ,kÉØ«©°V íÑ°UCG âfÉc »àdG ájƒfÉãdG ∑ôµdG øe ÚeOÉ≤dG ’EG ¢û«˘©˘dG ɢ¡˘æ˘µÁ ’ ɢ¡˘fCɢ ch ¢VGô˘˘≤˘ f’G ÌcCG ºgh kÉÑjô≤J ܃æ÷G AÉæHCG πc º°†J !!''™æŸG Iƒ£°S â– Éæch ,πbC’G ≈∏Y áMÉ°ùe áµ∏ªŸG ∞°üf øe á°SÉ«°ùdG Iƒ£°S ÚH á«Hõ◊G á°SQɪŸG á˘jCG ɢæ˘d Ωó˘≤˘ J ¿CG ¿hO kɢ Ñ˘ dɢ˘W 53 ‹Gƒ˘˘M IÒ°û©dG á£∏°Sh hCG ΩÉ©W øe äÉeóN ¿CG Éæ«∏Y ¿Éch ,ÜGô°T ø˘˘ ˘ jOÉÙG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j √òg ‘ Éæ°ùØfCG ¤ƒàf kÉ«æa kÓeÉY â∏ªY ¯ ¬dÓN øe âÑãj k’Éãe ᢢjQɢ˘Ñ˘ LE’G á˘˘ã˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìÉÑ°üdG ‘h ,áÄ«ª≤dG ¥ô£dG ≥°ûd á°TQh ‘ ᢢ «˘ ˘Hõ◊G ᢢ ˘°SQɢ˘ ˘ªŸG ¿CG IQƒ˘ ˘ ˘ ˘ ° üH º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ J âfɢ˘ ˘ ˘ c ¤EG Ögò˘˘ ˘ ˘ ˘f ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ᢢ ©˘ °Sɢ˘ à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘°ùdG ‘ IQhÉ› ᢢ ˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e kÓ˘ ˘ ˘ M ᢢ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG ôcPCG'' :∫ƒ≤«a ájôFÉ°ûY ∞˘˘ ˘ ˘°üdG ‘ ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘c ÚM Ú°ù◊G á«∏˘c ɢ¡˘ª˘°SG ájOÉŸG Éæà≤FÉ°†d ᢢ°SQó˘˘e ø˘˘e »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ jÈc ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘gh äô˘˘ ˘L å«˘˘ ˘M ,∑ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿OQC’G ¢SQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÜÓ˘˘W Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG IOɢ˘©˘ dG ᪰UÉ©dG ‘ ájƒfÉãdG ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°üdG ,¿É˘˘ë˘ à˘ e’G Ωó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ °üb √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¯ ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘f º˘˘ ˘K ø˘˘ ˘eh ájƒfÉãdG øe »LôîJ ™˘jOƒ˘J π˘˘Ø˘ M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H πØ◊G ¿Éch ,ÚLôîàŸG ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢ °SQóŸG ΩÉ©W ÒHóJh øµ°ù∏d QGƒ°ûe ájGóHh áeÉ©dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ j ᢢ°ù∏˘˘L Oô› .''AÉ°û©dGh AGó¨dG ..Ω’B’G øe ójóL ∞˘˘ °üdG ÜÓ˘˘ ˘W ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a :kɢ≤˘∏˘©˘ e π˘˘°UGƒ˘˘jh …ƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ dG ¿hO ɢ˘ fDhɢ˘ £˘ ˘Y ¿É˘˘ c'' ÖYɢ˘ ˘ ˘ °üe ™˘˘ ˘ ˘ e ¯ ÜÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ W ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ YOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ,∫ƒeCÉŸG øe πbCG ∂°T AÉ≤dEÉH …ƒfÉãdG ¢ùeÉÿG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ µ“ Iɢ˘ ˘ ˘«◊G …É°ûdG ∫hÉæ˘Jh äɢª˘∏˘µ˘dG ø˘˘ ˘e ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e ..á°SGQódG á∏°UGƒe •É˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh (ƒ˘˘ ˘JÉ÷G)h IQRGDƒŸGh OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂dP ¿Éch ,Qƒ°üdG áªb ∂dP ¿Éc πÑb q êQÉN Ö©d GPEG ºYódGh ¥ƒØàdG ø˘µ˘ d ,ᢢ«˘ Hõ◊G Qɢ˘°ûà˘˘fG ,√Dhɢ˘£˘ Y π˘˘≤˘ j ¬˘˘°VQCG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿É˘˘ c ,ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ∫ɢ˘Ø˘ WCɢ H ∂dɢ˘H ɢ˘ ª˘ ˘a √ò¡c á∏«d »Øa ,kÉØ∏àfl áæjóe ¤EG ¿ƒ∏≤æj áæ°S 81-71 ºgQɪYCG π˘ã‡ á˘ª˘∏˘µ˘dG »˘≤˘∏˘j ø˘e ≈˘˘∏˘ Y ´Gõ˘˘f ™˘˘bh º˘˘¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘£˘ jh A»˘˘ °T π˘˘ c ‘ º˘˘ gô˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘J áÙ ‘h ,å©ÑdG ÜõM ΩCG ¿GƒNE’G ÜõM ôcPCGh !IOÉ¡˘°T ¿É˘ë˘à˘eG Ëó˘≤˘Jh ᢰSGQó˘dG â“ ,ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ⩢˘ ˘ bhh Qɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °T Ö°ûf á˘dCɢ°ùŸG √ò˘g ≈˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG âdhɢ˘M »˘˘æ˘ fCG º«≤J áYɪL πc äòNCGh ,É¡«∏Y Iô£«°ùdG èFÉàædG Qƒ¡˘X ó˘æ˘Yh ,á˘£˘«˘°ùÑ˘dG »˘JÈî˘H º˘¶˘©˘e ¿É˘ch ,∞˘∏˘ àfl ¿É˘˘µ˘ e ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ Ø˘ M kÉ≤ÑW (Ü)h (CG) Úàbôa ¤EG Úª°ù≤e Éæc á«ë«°ùŸG áfÉjódG øe á°SQóŸG ‘ Ú«ã©ÑdG ᢩ˘ HQCG (CG) ᢢbô˘˘Ø˘ dG ‘ ¿É˘˘ch ,ä’󢢩˘ ª˘ ∏˘ d ø˘ª˘°V Ödɢ¨˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ¿É˘˘c ÚM ‘ ᢢ©˘ HQC’G A’Dƒ˘ g ¿CG Ö颢©˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ jh ,ÜÓ˘˘ W óMCG â«H ¤EG ÉæÑgP ÉæfCG ôcPCGh ,¿GƒNE’G π˘Ø◊G ¿CG ɢfÈà˘YGh ,Ú«˘ë˘«˘°ùŸG ɢæ˘FÓ˘eR !''¬ª«°SGôe â“h º«bCG

á°SQóŸ kGôjóe ¿Éch ,õ«ªŸG á°ü≤dG ÖJÉch ,Qƒ¡°ûŸG »æ«£°ù∏ØdG ÖjOC’G ,ÊGôjE’G øjódG ∞«°S Oƒªfi §°SƒdG ‘h IQƒ°üdG áeó≤e ‘ ,ÚeÉ©H ∑ΟG πÑb …ƒfÉãdG ∫hC’G ∞°ü∏d 1954 ΩÉY â£≤àdG IQƒ°U .....,øjOÉÙG ó«ª◊GóÑYh ‘Gƒe ¬∏dGóÑY kÉaƒbh ∫hC’G ∞°üdG ‘h ..ôjóŸG óYÉ°ùe ‹ÉÛG OhhGO PÉà°SC’G √QÉ°ùj øYh ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG PÉà°SCG áfQɪ◊G …Îe PÉà°SC’G ¬æ«Á øYh ,∑ôµdG

’ ΩÓ°ùà°SÉHh ,áàÑdG É¡æe ¬ØdCÉf ⁄ Ahó¡H âdɢbh á˘∏˘Ø˘£˘dG ⩢°Vhh ..ɢ¡˘ æ˘ e √ó˘˘¡˘ YCG ɢ¡˘fCG É˘æ˘ª˘∏˘©˘a ,(ò˘NCG ¬˘∏˘dGh ,≈˘˘£˘ YCG ¬˘˘∏˘ dG) !䃟G ™e áØdCG ÌcCG äô°U É¡àbh ..âJÉe …òdG »NCG äÉe ÉeóæY ¬«∏Y âæc ɇ ÌcCG äƒÁ ¿CG »æ©j GPÉe ⪡a ¿B’G !Êȵj ΩÎMG ,p∂Ñ˘˘ J ⁄ Ió˘˘ dGƒ˘˘ dG ¿C’h ..!¿É˘˘ °ùfEG ‘h !Éæe óMCG p∂Ñj ⁄h ÉgÈ°U ™«ª÷G ᢢjô˘˘≤˘ dG ∫ɢ˘LQ ø˘˘e kGô˘˘Ø˘ ˘f âjCGQ ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG ¢†«HCG ܃K ‘ É¡Ød óbh ódGƒdG º¡©eh ,IÒ¨°U IQƒØ°ü©c ¬jój ÚH ÉgÉjEG kÓeÉM kɢ ˘ ˘eGÎMG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ dG ¢û“ ⁄h »µÑJ äCGóH Égó©H ..∞jôdG ‘ Éfó«dÉ≤àd äOɢ˘ Y º˘˘ K ..Ωɢ˘ jCG Ió˘˘ Y ⵢ˘ Hh ,±ƒ˘˘ dCÉŸÉ˘˘ ˘c .''á«©«Ñ£dG É¡JQhO ¤EG IÉ«◊G ⁄ ɪ∏ãe ,á뫪°S ¢n ùfCG ⁄'' :Oô£à°ùjh áæ°S øjô°û©H É¡Jƒe ó©Ña ..Oƒªfi ¢n ùfCG äQÉ°Uh äÈc óbh ..º∏◊G ‘ ‹ â°VôY ôYÉ°ûe ‘ ¥QÉZ ÉfCGh â¶≤«à°SGh ..á«Ñ°U á¨∏dG øe áª∏c ∑Éæg ¿CG øXCG ’ ,⁄C’G ..á˘dÉ◊G √ò˘g ᢫˘ª˘°ùà˘˘d »˘˘Ø˘ µ˘ J ᢢdhGó˘˘àŸG ¿CG ™˘«˘£˘à˘ °SCG »˘˘æ˘ fC’h ..¿õ◊G ¥ƒ˘˘a A»˘˘°T ¢Sɢ°ùME’G ø˘e kɢĢ«˘°T âÑ˘à˘c ..kGô˘©˘°T »˘µ˘ HCG ..IÈ©e É¡æµd ᣫ°ùH Ió«°üb á©«éØdÉH (∞«W) á«dÉàdG Iƒ£ÿG

™e øjOÉÙG É¡°TÉY »àdG ÜÉ©°üdG √òg ∫ƒ˘°ü◊G 󢩢H π˘ª˘©˘dG ø˘e â∏˘©˘ L ¬˘˘Jô˘˘°SCG kÉjôgƒL kGôeCG áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°T ≈∏Y ÉŸ'' :á∏MôŸG √òg øY ∫ƒ≤«a ,¬æY πjóH ’ Iƒ˘£ÿG âfɢc ,á˘eɢ©˘dG á˘jƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ⫢˘¡˘ fCG óYÉ°SCG »µd πªYCG ¿CG ÉæàdÉM πãe ‘ á«dÉàdG ¿Éc ÚM ‘ ,øµªŸG Qó≤dÉH Iô°SC’G √òg Gƒ≤ëàdG ób ÉfôªY πãe ‘ ºg øne ÉæHGôJCG ¢TQƒdG ‘ πª©dG hCG áWô°ûdG hCG ¢û«÷ÉH á˘eɢ˘©˘ dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG Aɢ˘¡˘ fEG π˘˘Ñ˘ b ¥ô˘˘£˘ dGh ¥ƒ˘°ùH ≈˘ª˘°ùj ɢe ¤EG ø˘jô˘µ˘Ñ˘e Gƒ˘˘Hô˘˘°ùà˘˘a π˘˘µ˘ H ¢ù«˘˘©˘ Jh ¢ùFɢ˘H ¥ƒ˘˘°S ƒ˘˘gh ,π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Ωɢ˘©˘ dG »˘˘ gh IÎØ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ‘ ..¢ù«˘˘ jɢ˘ ≤ŸG ᢫˘eƒ˘µ◊G ô˘FGhó˘dG âfɢc 1957- 1956 á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG »˘˘é˘ jôÿ ∞˘˘Fɢ˘Xh ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J »˘˘¡˘ a ,äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ¿CG ¿hO ᢢeɢ˘©˘ ˘dG ,á˘jƒ˘fɢã˘dG ¢SQGóŸG ø˘e º˘FGƒ˘˘≤˘ dG »˘˘≤˘ à˘ °ùJ ±ôYCG ’h ,á«eƒj IójôL ‘ »ª°SG OQƒa º¡æµd ,ÉæH ¿ƒ∏°üàj GƒfÉc ∞«c ¿B’G ≈àM ™˘e åjó◊G äCGó˘Hh ,É˘æ˘«˘dEG ¿ƒ˘∏˘ °üj Gƒ˘˘fɢ˘c kGÒÑc kɪ∏Y ‹ ≈æªàj ¿Éc …òdG ódGƒdG »YCG øcCG ⁄ »æfCG ’EG ,º∏©dG øe ¬fÉeô◊ ‘ ɢæ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ à˘ a ,Iɢ˘«◊G Qƒ˘˘eCG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG kGÒãc ∫ƒq ©j ódGƒdG øµj ⁄h ,πª©dG ádCÉ°ùe øe ɉEGh ,√ój äGP ‘ á©°ùd ’ »∏ªY ≈∏Y »˘∏˘ª˘Y ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘e kɢ°ùFɢj ¿É˘˘c ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ °V Rô˘˘H Aɢ˘æ˘ KC’G √ò˘˘ g ‘ ..∫Gƒ˘˘ MCÓ˘ ˘d kGÒ¨˘˘ e ,RôH ∞«ch ¬∏«°UÉØJ ôcPCG ’ ,πeCG ≥jôW ‘ Úª∏©ŸG QGO ¬ª°SG ó¡©e ∑Éæg ɉEGh øe π«∏b ôØf ¬«dEG ÖgP ób ¿Éch ,¿ÉªY ,É¡˘«˘a º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ ∑ô˘µ˘dG Aɢæ˘HCG πÑ≤J ¿CG ójôJ É¡fCG øY Úª∏©ŸG QGO âæ∏YCGh êƒØdG ƒgh 57 - 56 ΩÉ©d IójóL á©aO iô˘˘ NCG ᢢ °üb Úª˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG QGó˘˘ ˘dh ,¢ùeÉÿG á˘Ñ˘≤˘M π˘Ñ˘b »˘î˘jQɢJ ‘ iô˘˘NCG ᢢ∏˘ Mô˘˘eh .''øjôëÑdG

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ‘ ™Ñàj

IQhÉ› ájôb ‘ ¥ô£dG ≥°T ‘ kÉ«æa kÓeÉY ÉfCGh Ö«Ñ£dG ¤EG …GódGh É¡∏ªMh ,Éæàjô≤d ‹h É¡æ«M ÉfCGh ,ÈcC’G »àØ°üH ,ɪ¡©e ,…hÓÑdG √òg πc πªë«d í°TôŸG ó¡©dG øe kGÒ°ùj kɨ∏Ñe Ö«Ñ£dG òNCG ¿CG ó©Hh ɪ¡©e Ú∏eÉM Éfƒµj ⁄ ɪ¡fCG í°†JG ,∫ÉŸG ÒaƒJ áWQh á¡LGƒe ‘ ÉëÑ°UCGh ,√Gƒ°S »àdG á«dó«°üdG øe ¬Ñ∏L ܃∏£ŸG AGhódG 󢩢j ø˘ª˘K π˘ch ,AGhó˘∏˘d kɢ æ˘ ª˘ K ≈˘˘°Vɢ˘≤˘ à˘ J ¿Ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j GOɢ˘ Yh ..∂∏Á ’ ønŸ kɢ ˘¶˘ ˘gɢ˘ ˘H áLQO ‘ ´ÉØJQG øe ¬∏ª– Éà á∏Ø£dG ΩÓ°ùà°SÉH ájô≤dG ¤EG AɵHh ⁄CGh IQGô◊G ø˘Y ɢ¡˘à˘Yɢ°S ¬˘à˘dCɢ°S .''Ò¶˘æ˘dG ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ e ⁄ GPÉŸh ,¥ô£dG ≥°T ‘ ¬∏ªY øe ¬à«eƒj √òg πMh AGhódG AGô°ûd ¬jódGƒd É¡eó≤j ,ɢ¡˘H ¿hôÁ »˘à˘dG á˘j󢫢LGÎdG á˘≤˘Fɢ˘°†dG ô¡°T ó©H kÉjô¡°T ™aóJ á«eƒ«dG ¿CG í°VhCÉa ..πªY Ωƒj ôNBG øe πbCG ƒg Ée »æ©j ∞bƒŸG ¿Éc'' :π°UGƒjh ‘ á∏Ø£dG âfÉc AÉ°ùŸG ‘h ,䃟G øe kÓ«∏b º˘∏˘µ˘à˘J ɢ˘gɢ˘fó˘˘Lh »˘˘à˘ dG ,Ió˘˘dGƒ˘˘dG ø˘˘°†M

IÉah øe kÉeÉY 20 ó©H ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ NCG ,º∏◊G ‘ ¬d ÉgQƒ¡Xh :∫Ébh ,kGô©°T ÉgɵH

∞````````````«W ∞«W Éj ∞«°U ᪰ùf øe ≈∏MCG Éj ∞«°S IôØ°T øe ≈°ùbCG Éj 䃟G ∞∏N øe mäBG Éj 䃰üdG ∫ÉÑëc kÉaÉØ°T »MhQ øe kÉÄ«°T Éj ÊÉæ– øe kÉÄ«°T Éj ÊɵHCG ’EG √ôcPCG ⁄ kÉÄ«°T Éj ∞«W Éj â∏°Uh OÉ©HC’G …CG øe â∏MQ ¥ÉaB’G …CG øe ∂æ«Hh ∞«W Éj »æ«H ¿hô°ûY ΩGƒYCG â«JCG ¿B’G GPɪ∏a ∞«W Éj ∫hC’G ÊõM Éj ¤hC’G ÊGõMCG á≤ØN Éj ¿É°ùfE’G ¿CG ∂∏Ñb ±ôYCG ⁄ p∂Ñj ¿õëj ¿EG Ú∏ØW Éæc ÚÄ«°T Éæc AÉ«°TCG Éæc AGódG ≈°ùbCG Ée øµd kÉÄ«°T ∂∏‰ ’ ÉfC’h ≈≤ÑJ ¿CG øµªŸG ¿Éch ,äôLÉg ≈≤°ûJ »c !Qó≤f Éæc ƒd ∫ƒ≤©e A»°T »µÑf ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe øµd AɵH ¿Éc ∫hC’G ∞°ûµdG

.''¿ƒ«eCG º¡Ñ∏ZCG ‘ ºgh ájƒ≤dG çóëàj ,kÉÑdÉW ¢ù«dh kÉ«æa kÓeÉY ¬æY á∏Môe øe ÖfÉ÷G Gòg kGôcòàe øjOÉÙG IAGÈdGh ÜÉÑ°ûdÉH ádƒØ£dG É¡«a â£∏àNG π˘ª˘©˘∏˘d π˘Ø˘£˘dG á˘Lɢ˘Mh ¢û«˘˘©˘ dG ∞˘˘¶˘ °ûH âfÉc'' :∫ƒ≤«a ,IÉ«◊G äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd ≠∏Ñe ƒgh kÉ°Tôb 20 »æØdG πeÉ©dG á«eƒj ºéëH ¿Qƒb Ée GPEG øµd ,kÉNPÉH ¬Ñ°ùMCG ’ ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘qª˘ ©˘ dG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ,kÉ°Tôb 52 πHÉ≤e ‘ kÓ©a ¥ô£dG ¿ƒ≤°ûj ÜÓ£c ¬H Ωƒ≤f Éæc …òdG πª©dG ºéMh ¿CG ¿hO ¿ƒ«æa ∫ÉqªY ≈ª°ùe â– ¢SQGóe ,¢ùª°ûdG ‘ ¢Sƒ∏÷G iƒ°S ó¡L …CG ∫òÑf !''k’ƒÑ≤e kGôLCG hóÑj Gò¡a 䃪∏d ôNBG Ωƒ¡Øe

Éà »¡àæJ »àdG ∂∏J äÉjôcòdG Ö©°UCG ’ øgòdG ‘ á≤dÉY ≈≤Ñàa ,áKQɵdG ¬Ñ°ûj ,¿ÉeRC’G âdÉWh ΩÉjC’G äôe ɪ¡e √QOɨJ ¿EGh kGôFÉZ ≈≤Ñj É¡MôLh óHDƒe ÉgÒKCÉàa ¿ƒ˘µ˘J ÚM ∫É◊G ¿ƒ˘˘µ˘ j ∞˘˘«˘ µ˘ a ,π˘˘eó˘˘fG π≤Y ‘ â°û≤fh äôØM ób áŸDƒŸG iôcòdG ÜôbCG ádƒØ£dG ¤EG ƒg πØW øgPh Ö∏bh »c ∫ÉLôdÉc πªY ¬æµd ,ÜÉÑ°ûdG ¤EG ¬æe â«ÑdG ÜQ óYÉ°ùjh Iô°SCG á«dhDƒ°ùe πªëj ¬£≤°SCG É«fódG √òg ‘ ¬¶M ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y çóëà«°S Ée Gòg ..ÈcC’G øH’G áfÉN ‘ kGOQÉ°S øjOÉÙG ó«ª◊GóÑY QƒàcódG ¬æY IÎa ∫ÓN É¡H ôeh ¬H äôe ᪫dCG iôcP äGƒ˘æ˘°S §˘°Sh ᢢ«˘ Ø˘ «˘ °U IRɢ˘LEG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ÉfCG Éæ¨∏H ób Éæc IÎØdG ∂∏J ‘'' :á°SGQódG º˘gÈcCG ɢfCG Qƒ˘cP ᢩ˘HQCG ,á˘˘à˘ °ùdG »˘˘Jƒ˘˘NEGh áãdÉK kÉàNCG »JódGh äódhh ,¿ÉàæKG ¿ÉàæHGh ɢª˘æ˘ «˘ M ,…QOCG ’h ,(á˘˘ë˘ «˘ ª˘ °S) ɢ˘gƒ˘˘ª˘ °SCG ô˘cò˘à˘f ɢfóŒ º˘gɢfó˘≤˘a ø˘˘ª˘ Y çó˘˘ë˘ à˘ f áÑZQ ¤EG √Oôe ∂dP π©dh ,º¡«a Ée πªLCG ¿CÉch ,¿õ◊ÉH ¬°ùØf Üò©j ¿CG ‘ ¿É°ùfE’G »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûj ä’É◊G ¢†©˘˘ ˘ H ‘ Öjò˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .''¢ùØædG ¿CG ó©H (á뫪°S) â°Vôe'' :Oô£à°ùjh πªYCG âæc É¡eƒjh ,ôª©dG øe áæ°S â¨∏H

AÉÑWCG º¡æe ¿ÉæKG OÉYh áeƒµ◊G º¡àã©àHG ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ ˘YCG ™˘˘ HGô˘˘ dGh ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ó˘˘ MGhh øµd ºgó©H ¢ùeÉÿG ÉfCG âæch ,¢Sóæ¡e πeCG …ód øµj ⁄ (Ü) áÄØdG øe âæc ÊC’ øe kÓ°üØe êôq îàdG Gòg ¿Éch ,áã©H ‘ ódGƒdG øµj ⁄ PEG ,áeÉ¡dG »JÉ«M π°UÉØe ɢª˘¡˘e ᢩ˘eɢL ‘ »˘æ˘ª˘∏˘©˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGQOɢ˘b º¡fCG âæX øe âã©àHG áeƒµ◊Gh ,∫hÉM ≈˘∏˘Y Gƒ˘˘∏˘ °üM ø˘˘en ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y ..á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG øHG ºg á«dÉ©dG äÉLQódG ≈∏Y AÉæH äÉã©ÑdG …Îe ⪰üY ƒg ∑ôµdG á°SQóe ‘ PÉà°SCG ᢨ˘d PÉ˘à˘°SCG ᢢfQɢ˘ª◊G …Îeh ,ᢢfQɢ˘ª◊G 03 ø˘˘e ÌcCG ∑ô˘˘µ˘ dG ‘ ¢SQO ᢢjõ˘˘ «˘ ˘∏‚EG ∑ôµdG ñƒ«°T øe ï«°T øHG ÊÉãdGh ,kÉeÉY á£jÉ©ŸG ≈Ø£°üe ƒg á∏FÉW IhôK ∂∏Áh ‘ Iôéæ◊G AÉÑWCG ô¡°TCG øe ó©j ¿B’Gh ø˘˘µ˘ d kGó˘˘L §˘˘«˘ °ùH √ƒ˘˘HCG ådɢ˘ã˘ ˘dGh ,¿OQC’G √ÉYôJ ¿CG âYÉ£à°SGh á«YGh âfÉc ¬JódGh íÑ°UCGh ∫hC’G ¿Éc ¬fCG ºYRCGh kÉÑ«ÑW íÑ°UCGh ƒgh Ωɶ©dG ÖW ‘ kÉbƒeôe kÉÑ«ÑW ¿B’G ¢Vɢ˘«˘ a ƒ˘˘ g ™˘˘ HGô˘˘ dGh ,´É˘˘ æ˘ ˘°üdG Ö«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a 50 ò˘˘ æ˘ ˘e ∂dP ¿É˘˘ ch ,(m ΩÉfi) »˘˘ Hɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG .''kÉeÉY ∑ôµdG ‘ áeÉ©dG ájƒfÉãdG ¿ÉëàeG

¿CG ¢ùØ˘f Ö«˘˘W π˘˘µ˘ H ø˘˘jOÉÙG ±Î©˘˘j ¿CG √ó˘˘dGh äô˘˘ £˘ ˘°VG ¿OQC’G ¤EG ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG ô˘cò˘j ∫GRɢe Ió˘jó˘L ɢeɢ颫˘H ¬˘˘d …ΰûj ¿CG OÉ˘à˘©ŸG ¿É˘˘c PEG ,ɢ˘¡˘ FGô˘˘°T πfih ɢ˘¡˘ fƒ˘˘d ø˘µ˘ d ,Aɢ˘æ˘ HC’G äɢ˘eɢ˘é˘ «˘ H Ió˘˘dGƒ˘˘dG ∂«– ¢n Vôj ⁄h ¬æHG ±hô¶d kÉ«YGh ¿Éc ódGƒdG ≈∏Y ¬fGôbCG øe πbCG ô¡¶e ‘ ¿ƒµj ¿CÉH ¿ÉªY ¤EG âÑgPh'' :∫ƒ≤jh ,ôjó≤J πbCG ‘ í˘˘Ñ˘ °UCGh âë‚h ¿É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e’G âeó˘˘ bh âfɢc »˘à˘dG .á˘eɢY á˘jƒ˘fɢK è˘˘jô˘˘N ɢ˘æ˘ à˘ «˘ H π˘˘°UCG äGP ᢢª˘ ˘∏˘ ˘c »˘˘ gh (∑ΟG) ≈˘˘ ª˘ ˘°ùJ IOɢ˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ gh ,Matriculation …õ˘˘«˘ ∏‚EG ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ÉjQƒ°S äÉ©eÉL ‘ ádƒÑ≤e ô°üe ‘ øµd ,᫵jôeC’G á©eÉ÷G ≈àM »˘gh ᢫˘aɢ°VEG á˘æ˘°S ᢢ°SGQO ø˘˘e ó˘˘H’ ¿É˘˘c Égó©Hh (á«¡«LƒàdG) 21 ºbQ áæ°ùdG ¿ƒbƒØ˘àŸÉ˘a ,äɢ©˘eÉ÷G ∫ƒ˘NO ø˘µÁ ‘ kɶM πbC’Gh ,äÉã©H ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ƒgh πªY ≈∏Y ¿ƒãëÑj GƒfÉc ¥ƒq ØàdG ôFGhódÉa ,∫GƒMC’G º¶©e ‘ Qƒ°ù«e ¢û«÷Gh áÑàc ¤EG êÉà– á«eƒµ◊G ¤EG êÉàëj øeC’Gh ôµ°ùY ¤EG êÉàëj 샪W ájÉZ ƒg Gòg ¿Éch ,áWô°ûdG ó≤a ‹ áÑ°ùædÉHh ,ájƒfÉãdG »éjôN ò˘æ˘e â∏˘ª˘Y å«˘M π˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘dBG âæ˘˘c ɢ˘ à˘ ˘fɢ˘ c …Gó˘˘ jh ,…Qɢ˘ Ø˘ ˘XCG ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘©˘ ˘ f ,Iô˘˘µ˘ ÑŸG ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ò˘˘æ˘ e Úà˘˘ æ˘ ˘°ûN ‘ äôcPh ≥Ñ°S ɪc) Ö«∏◊G â∏ªëa ¤EG ᢢjô˘˘≤˘ dG ø˘˘e (ᢢ≤˘ Hɢ˘°S äɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘M ¤EG ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘MQ ‘ ᢢ æ˘ ˘jóŸG ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘ ɢ˘ ˘eCG ,¬˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ˘HC’ ᢢ ˘ °SQóŸG kÓeÉY â∏ªY ó≤a á©°SÉàdG á«°SGQódG ≈ª°ùe â– ¥ô£dG ≥°ûd á°TQh ‘ ƒÑdÉW ¬∏¨°ûj Ö°üæe ƒgh »æa πeÉY ’ øjòdG ¢SQGóŸG ÜÓW øe πª©dG ábÉ°ûdG ∫ɨ°TC’ÉH ΩÉ«≤dG ¿ƒ©«£à°ùj ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ HDƒŸG ÒZ OÉ°ùLC’G …hP ∫ɪq ©dG øe (á∏«¨°ûdG)


25

¢SÉædG ™e

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

people people@alwatannews.net

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

Aƒ```°V á`£≤f

π°ù¨e q øY ô°ùØà°ùJ ¿Éµ°SE’G IQGRh ¢Sõµ∏H º∏ëj …òdG äGQÉ«°ùdG

:∫OÉY ΩCG áJÉë°ûdG

∂``æÑdG ‘ ‹ kÉ`HÉ`°ùM í`à`aCG z…ô`WÉ`N{

âeÉb …òdGh ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj äGQÉ«°ùdG π°q ù¨e øY äÉeƒ∏©e ¿Éµ°SE’G IQGRh âÑ∏W .(¢Sõµd ‘ ¢û∏c ¢û∏c …ôWÉN) ¿GƒæY â– ¬©e AÉ≤d AGôLEÉH (¢SÉædG ™e) kÉ˘à˘«˘H í˘æÁ ⁄h kGQÉ˘æ˘ jO 120 ɢgQɢ˘é˘ jEG ᢢ≤˘ °T ∂∏Á ¬˘˘fCɢ H QGƒ◊G ∫Ó˘˘N í˘˘°VhCG ó˘˘bh .á≤°ûdG √òg ‘ ¬FÉæHCG ™e ƒg øµ°ùj ¿CG πLCG øe πª©jh ¿Éµ°SEÓd .áëØ°üdG ™e ºFGódG É¡∏°UGƒJh É¡∏YÉØJ ≈∏Y ¿Éµ°SE’G IQGRh ôµ°ûJ ''øWƒdG''

äÉÑ°SÉ`æe ∑hÈ```e ¥ƒ```````ØàdG ≈˘˘ °ù«˘˘ ˘Y Iƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘d ÉeÉe A≈uæn¡oJ ø°ù◊G ≈°ù«Y ÉHÉHh áØ«£d º¡LôîJ áÑ``°SÉæÃ á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eÉ`` ` ` ` `L ø˘˘ ˘ ˘ e á`` ` ` ` ` ` ` ` `LQó`` H AMA .RÉ«àeG

?AÉ«æZGC Údƒ°ùàŸG ¿ÉC H ∫É≤j ¯ ’ƒd ¬∏dGh ?∂dP ºµd ∫Éb øeh ,kGóHCG :Ö°†¨H Ö«Œ Gƒ°ù«d ¢UÉî°TCG kÓ©a ∑Éæg ,kÓ°UCG Éæg â°ù∏L Ée áLÉ◊G øe Éæg ¢ù∏LCG »ææµdh ,∫ƒq °ùà∏d ¿ƒ°ù∏éjh ∫ɪ∏d áLÉëH ™˘e ≠’EGh ,AɢHô˘¡˘ µ˘ dG IQƒ˘˘Jɢ˘ah ∫õ˘˘æŸG Qɢ˘é˘ jEG ™˘˘aO π˘˘LCG .∞«°UôdG ≈∏Y »Jô°SCG ?¬«∏Y Úbó°üàJ πg k’ƒ°ùàe ∂≤jôW ‘ âaOÉ°U GPGE ¯ PEG ,º¡∏ãe ÊC’ ,kÓ°UCG »Ñ∏b ¿hQƒ©j ,º¡«£YCG .. …CG) .(º¡«£YCG …óæY ?AÉ°û©dG ‹hÉæààd ºYÉ£ŸG ¤GE ÚÑgòJ πg ¯ ìhQCG …ôWÉN ‘ Ò°üj ,»JÉ«M ‘ º©£e âMQ Iôe ’h .Éæà«fGõ«e ‘ äÉjƒdhCG ∑Éægh íª°ùJ ’ »à«fGõ«e øµd ?∂æÑdG ‘ ÜÉ°ùM ∂jód πg ¯ äGõ«H …óæY Ò°üj ¬∏N ?∂æÑdG ‘ ÜÉ°ùM ‹ øjh øe .ÜÉ°ùM ‹ …ƒ°SCG ôµaCG øjó©H ∫hCG ?ÜÉ°ùMG èd øjƒ°ùJG êôWÉN »æ©j ¯ .ºcój ≈∏Y …G ?∂eÓMGC »g Ée ¯ .õY ‘ »FÉ`` ` ` æHCG ¢û«©jh ,á°TGqôa π`` ¨à°TG ≈æ“CG ?ÒÑc ∫õæe hGC IQÉ«°ùH Úª∏– πg ¯ ,IQÉ«°S ∂∏eCG ’ »ææµdh IOÉ«b á°üNQ …ód .IQÉ«°S ≈∏Y π°üMCG ¿CG ≈æ“CG ¿hƒD ˘ ˘ °ûdG ø˘ ˘ e Ió˘ ˘ Yɢ ˘ °ùe ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ú∏˘ ˘ °ü– π˘ ˘ ˘g ¯ ?á«YɪàL’G π°ü– ΩGƒYCG á©°ùàdG ≠∏ÑJ »àdGh iȵdG »àæHG ᢰ†jô˘e ɢ¡˘fC’ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdG Ió˘Yɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y .ÜÉ°üYC’G É¡«ah ?á«æZ á∏FÉY øe âfGC πg ¯ âæc âLhõJ ÉeóæYh ,kGóL ᣫ°ùH á∏FÉY øe »HCGh »eCG ¿ƒcCG ¿CG ’EG ≈HCG Qó≤dG ¿CG ’EG ,á«æZ ¿ƒcCÉ°S »æfCÉH Ö°ùMCG .¢SÉædG øe Ö∏WCG »JÉ«M ¢û«YCGh IÒ≤a

.Êɵe øe ΩƒbCG ≈àM ÒfÉfO 10 ≈∏Y ?∞«°UôdG ≈∏Y É¡«a â°ù∏L Iôe ∫hGC øjôcòJ πg ¯ »˘˘ Yɢ˘ °VhCG âeRCɢ ˘J PEG ..Úeɢ˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘b ∂dP ¿É˘˘ c ,º˘˘ ˘©˘ ˘ f äò˘NCG ,∫ƒq ˘°ùà˘dG ≈˘∏˘ Y âeõ˘˘©˘ a ,∫É◊G »˘˘H ¥É˘˘°Vh ,‘hô˘˘Xh ø˘e á˘Ñ˘jô˘b á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG »˘æ˘∏˘°Uƒ˘j ¿CG ¬˘æ˘e âÑ˘∏˘Wh »˘°ùcɢJ ájODƒŸG äÉÑà©dG ≈∏Y â°ù∏L â∏°Uh ɪæ«Mh ,‹B’G ±Gô°üdG »˘Ø˘µ˘jh »˘æ˘«˘Ø˘µ˘j ɢe ≈˘∏˘Y â∏˘°üM ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊Gh ,±Gô˘˘°ü∏˘˘d .»FÉæHCG

‘ Üɢ˘°ùM ɢ˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh º˘˘©˘ £ŸG ¤EG Üɢ˘gò˘˘dɢ˘H º˘˘∏– ΩCG É¡«µ– ΩÓMCG √òg πc ,ágQÉa IQÉ«°ùH π≤æàJh ,∂æÑdG ɢ¡˘æ˘HG á˘æ˘°†àfi ∞˘«˘°Uô˘dG á˘YQɢb ≈˘∏˘Y ¥RÎJ »˘à˘dG ∫OɢY :É¡JAÉÑY â– ?∫ƒq °ùàdG ≈∏Y ∂JÈLGC »àdG ∂ahôX »g Ée ¯ ≈∏îJ áà°ùdG »FÉæHCG ’EG …ód óMCG ’ IPƒÑæeh IÒ≤a ÉfCG ∫õæe ≈∏Y ±ô°UCG ¿B’G ÉfCG ,»LhR Êôégh ™«ª÷G »æY ™°ùJ ≠∏Ñj ºgÈcCG AÉæHCG ≈∏Yh kGQÉæjO 120 …ô¡°ûdG √QÉéjEG .äGƒæ°S ?πªY øY âãëH πg ¯ §˘≤˘ a ±ô˘˘YCG ,ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG ’h IAGô˘˘≤˘ dG ±ô˘˘YCG ’ ᢢ«˘ eCG ɢ˘fCG á°UôØdG óLCG ⁄ »ææµdh á°TGqôa πªYCG ¿CG ójQCG ∞«¶æàdG .¿B’G ≈àM ?ádƒq °ùàe ∂fGC ∂fGÒL ±ô©j ¿GC ÚaÉîJ ’GC ¯ …òdG ¿ÉµŸG Gòg øY Ió«©H á≤£æe ‘ øµ°SCG ÉfCG ¿CG ±É˘NCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh »˘˘¡˘ Lh ≈˘˘£˘ ZCGh ,¬˘˘æ˘ e ¥Rô˘˘JCG ȵj ɪæ«M ÉÃQ …òdGh ,Ò¨°üdG »∏ØW Gƒaô©j .»æe πéÿÉH ô©°û«°S ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ƒq ˘ ˘ °ùà˘ ˘ dG ‘ ø˘ ˘ jô˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùà˘ ˘ °S π˘ ˘ g kGPGE ¯ ?∞«°UôdG ,ɢ˘ æ˘ ˘g ¢Sƒ˘˘ ∏÷G iƒ˘˘ °S ¿B’G kÓ˘ ˘ M ∂∏˘˘ ˘eCG ’ ɢe) áÁô˘µ˘dG …Oɢ˘jC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊Gh ≈˘∏˘Y π˘˘°üMCG ≈˘˘à˘ M ɢ˘æ˘ g ≈˘˘≤˘ HCɢ °S ,(¿hô˘˘°ü≤˘˘j .∫É◊G ø°q ùëàjh áØ«Xh ?IÒãc äGóYÉ°ùe ≈∏Y Ú∏°ü– πg ¯ .Ωƒ«dG ‘ kGQÉæjO 15-10 ÚH ?∫GƒD °ùdG øe Ú∏éîJ πg ¯ ¿B’G »˘æ˘æ˘µ˘dh ,π˘˘é˘ NCGh ±É˘˘NCG âæ˘˘c ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ∫ɢª˘ YCGh ᢢbô˘˘°ùdG ø˘˘e π˘˘°†aCG ¬˘˘H Ωƒ˘˘bCG ɢ˘e ¿CG ⩢˘æ˘ à˘ bG kÉÑ°üZh ∂dòd ÚLÉàfi »FÉæHCG iQCG ¿CG q»∏Y õ©jh ,ΩGô◊G π°üMCG ¿CG ɪa kÓ°UCG Éæg ¢Sƒ∏÷G π«WCG ’h ,∫ƒq °ùJCG »æY

Gk ôjRh âæc ƒd

zÉHhQhCG ‘ ∞«°UCGh á«fÉãdG êhõJCÉ°S{ :¬`∏dGó`ÑY Ú`°ùM

IQƒ°üdG QGƒMh ƒjQÉæ«°S õgÉL ∂∏N..∑Qƒ°üæH ¯ ??ʃ°ùµ©àH ó©H .Ú◊G ôjRh ¬àfG »°T É¡«a Ée …GC ¯ ±É˘˘ ˘ ˘ NCG √QGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG â≤˘˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ ˘fCG ¢ùH »∏Y iƒ°ùj Ée ÊÉK Ωƒj ÊhOƒéjG .º∏ë∏g »°T Ò°üH Ée ±ÉîJ ’ »chGC ¯ .»JÎZ ∫óYCG ʃ∏N á¶◊ -

ójôJ IQGRh …GC GôjRh âæc ƒd ¯ ?É¡µ°ù“ ¿GC ÉfCG ?ôjRh âæc ƒd :ÓFÉ°ùàe !?ôjRh Ò°UCG ?…ƒ°ùàH ƒæ°T ôjRh âæc ƒd …GE ¯ ɢfCG π˘«˘ë˘ à˘ °ùe ô˘˘jRh Ò°üHɢ˘e ?ôjRh ʃ∏îj (ÜG ∂«H) ≥FÉ°S ø˘ ˘ch ∂dɢ ˘ «ÿ ¿É˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≥˘ ˘ ∏˘ ˘ WGC ¯ ?GôjRh ,¢TÓÑH º∏◊G ádÉ◊G …òg ‘ .á«dÉŸG ôjRh Ò°üH ?√òîàà°S QGôb ∫hGC ƒg Ée ¯ .ƒcÉŸGh ƒcB’G òNÉH ?»æ©j ¿ƒ∏°T ¯ øY ≈∏îJCÉ°Sh á«fÉãdG êhõJCÉ°SôNBG IQÉ«°S »æàbCÉ°Sh (ÜG ∂«ÑdG) A»˘°T π˘c Gò˘µ˘ gh ,á˘˘î˘ °ûc π˘˘jOƒ˘˘e »`` ` ` ` àLhRh ‹õæe GójóL ¿ƒµ«°S .»JQÉ«°Sh ?¥ô°ùà°S kGPGE ¯ ‘ ¥ô°SCÉ°S …ô¨°U ‘ ¥ô°SCG ⁄ ø˘˘d ΩÓ˘˘MCG ¬˘˘Jô˘˘cPɢ˘e π˘˘ch ,…Èc .kÉ©ÑW ≥≤ëàJ

êQÉÿG ‘ ±GÎM’ÉH ¿É몣jh Ωó≤dG Iôc ¿ÉÑëj

øªMôdGóÑYh ôªY

?Ö©∏dG ‘ ɪµàbÉW ≈∏Y ¿É¶aÉ– ∞«c ¯ kGÒãc πcCÉf ’h ,ÉæJÉÑLh ‘ »ë°üdG πcC’G »YGôf :ôªY ¢SÉ©ædÉH Éfô©°ûj ’h ábÉ£dÉH ÉfóÁ …òdG π«∏≤dG πcCÉf πH .π≤ãdGh ?á°SQóŸG øY GPÉe ¯ øe ¤hCG »gh É¡H ºàgCGh ,á°SQóŸG ‘ ôWÉ°T ÉfCG :ôªY .…OÉædG .…OÉædG ≈∏Y á°SGQódG π°q †aCG ∂dòc ÉfCG :øªMôdGóÑY ?Ωó≤dG Iôc Ö©d ‘ πg’C G øe ™«é°ûàdG ≈∏Y ¿Ó°ü– πg ¯ âbh øµdh πgC’G øe ™«é°ûJ ∑Éæg º©f :øªMôdG óÑY ø˘Y ɢæ˘∏˘gCG ɢæ˘Ø˘bƒ˘j ’ ≈˘à˘M Ö©˘∏˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘f äɢfÉ˘ë˘ à˘ e’G .Ö©∏dG ?áªéædG …OÉf ‘ ¿ÉÑ©∏J ™bƒe …GC ‘ ¯ §°SƒdG ‘ Ö©dCG ÉfCG :øªMôdGóÑY .Ωƒé¡dG ‘ Ö©dCG :ôªY ?Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG øe ¿ÉÑ– øen ¯ ∞°Sƒj ∫ÓW ÖMCG :øªMôdGóÑY .ø°ùM »∏Y ÖMCG :ôªY ?ɪµ£Ñ– »àdG ∞bGƒŸG »g Ée ¯ ¢ùµ©dÉH πH ,¬æe ≥jÉ°†JCG A»°T óLƒj ’ :øªMôdGóÑY .Ö©dCG ¿CG ÖMCG áfƒ°ûÿÉH ºgóMCG »æª¡JG GPEGh ,Éfô°ùN GPEG ≥jÉ°†JCG :ôªY ≈∏Y ¿ƒ£≤°ùj IôµdG º¡æe äòNCG GPEG ¿ƒÑY’ ∑Éægh ,Ö©∏dG ‘ .»æéYõj Ée ƒgh ,º¡àMÉWEG ‘ âÑÑ°ùJ »æfCÉH ¿ƒdƒ≤jh ¢VQC’G

¿É˘˘ë˘ ª˘ £˘ j ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ ©˘ ª˘ ˘L ó˘˘ MGh ÜQO ɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘aQ ≥˘°û©˘j ô˘N’ B Gh ƒ˘˘µ˘ jQ Ö뢢j ɢ˘ª˘ gó˘˘MGC ,êQÉÿG ‘ ±GÎM’ɢ˘H :øªMôdGóÑYh ôªY äÉMƒªWh ΩÓMCG kÉ©e GC ô≤f ,ƒæjódÉfhQ ?¿ÉÑ©∏J mOÉf …GC ‘ ¯ .áªéædG …OÉf ‘ Ö©∏f :ôªY ¿É˘°ûY ô˘°ü©˘dG Ωƒ˘j π˘c ¢UÉ˘Ñ˘dG ô˘¶˘à˘æ˘f'' :ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y .''áªéædG …OÉf ÉæjOƒj ?kÉØ∏àfl kÉ°SÉÑd ¿É°ùÑ∏J GPÉŸ ¯ .''»eCG º¡à∏°ùZ Ée »HÉ«K ¿C’ ôªMC’G …óJQCG ÉfCG'' :ôªY .áªéædG …OÉf ¢SÉÑd …óJQCG ÉfCG :øªMôdGóÑY ?ɪµeÓMGC »g Ée ¯ º°†fG ¿CGh Qƒ¡°ûe Ωób Iôc ÖY’ ¿ƒcCG ¿CÉH º∏MCG :ôªY .º¡©e Ö©dCGh ôaÉ°SCGh ÖîàæŸG ¤EG º˘∏˘MCGh kGQƒ˘¡˘°ûe ¿ƒ˘cCG ¿CG ó˘jQCG kɢ°†jCG ɢfCG :ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y .øjôëÑdG êQÉN ±GÎM’ÉH ?π°q †ØŸG ɪµÑY’ ƒg øen ¯ ƒµjQ :ôªY ƒæjódÉfhQ ƒæ«à°ùjôc :øªMôdGóÑY ?ɪ¡fÉÑ– ióe …GC ¤GE ¯ .¬JÓ«fÉa ∂∏àeCGh √Qƒ°U ™ªLCGh ƒµjQ ÖMCG :ôªY √Qƒ°U ™ªLCGh ƒæjódÉfhQ ÖMCG ∂dòc ÉfCG :øªMôdGóÑY .¬JÉjQÉÑe ™HÉJCGh ¬JÓ«fÉah ?Ö©∏dG ‘ ¿GÒ£N ɪàfGC πg ¯ .…QhódG ‘ Úaóg â∏é q °S ó≤a ,kÉ©ÑW :ôªY .±GógCG 3 â∏é°ùa ÉfCG ÉeCG :øªMôdGóÑY -

»JôjO QÉ¡f øe

óªM áæjóe ‘ AGô°†ÿG ÖYÓª∏d ôaGƒàJ »àdG äÓ«¡°ùàdG øe m ∫ÉN Ö©∏e ‘ ¿ƒÑ©∏j ∫ÉØWCG


autobiographies

IÒ°S 26

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

rfarouk@alwatannews.net

ï«°ûdG IÉ«◊ …óëàdG á∏MQ ó`````«``ª````M »```∏``Y ó`````ª``MCG

øjôëÑdG ‘ ïjÉ`°ûŸG

ôo «n °Sp

ó«ª◊G óÑY ióg :É¡ÑàµJ á©HÉ°ùdG á`≤∏◊G haali@alwatannews.net

ô≤ØdG ió– äGƒæ°S ™Ñ°S …P ∞«Øc πØW ™e É¡àjGóH á°üb É¡fEG ,Qƒf øe É¡ahôM äô£°S áÁõYh È°U á°üb ∫ƒM ÉæJÒ`` °S Qhó``J ¬«≤∏J ºK ¿Óª°ûdG ó©°S ï«°ûdG ój ≈∏Y É¡«a ¿PCG »àdG á¶ë∏dG øe Gk AóH IÒãc kÉHhQO »°ûÁ kÉ` ` ` `Ñ`«‚ kÉÑdÉW ¬H GPEG ºK áëHGQ IQÉŒ ™æ°ü«d ¢ù«HƒJCG' øe •ƒ≤°ùdG ¬©æÁ ⁄h IôgÉ≤dG ÜhQO ‘ QÉ°S ∞«ch ôgRC’G ‘ º∏©dG Ö∏£d ¬dÉ≤àfG ¤EG ,…RÉé◊G óªfi ï«°ûdG ój ≈∏Y º∏©dG .¬æWh AÉæHC’ Gk ó°Tôeh kɪ∏©e QÉ°U ¿CG ¤EG ≈fGƒàj hCG ™LGÎj ¿CG ΩGÎdG hCG ''45 ¬ÑMh È°üdGh áÁõ©dÉHh ,IÉ«◊G äÉHƒ©°U á¡LGƒe ‘ ¬JóYÉ°S ¬∏dG øe IÒ°üHh QƒæH »¶M ¬fCG ’EG Gk Ò¨°U ¬«àÑ«ÑM ó≤a ¬fCG ºZôa »∏Y óªMCG ï«°ûdG á∏«°†a ÒѵdG á«YGódG π°VÉØdG »HôŸG Éæª∏©eh Éæî«°T ƒg ∑GP .º∏©dÉH øjôNB’G IÉ«Mh ¬JÉ«M Òæj ¿CG ´É£à°SG ¬æWƒd .ÇQÉ≤dG É¡H Òæà°ù«d ¬JÒ°S ô£°ùàd ø' WƒdG'' âÑgP óbh ó«ªM

ô«ãc ô«N ¢ùdÉéªdG »ah ..™ªàéªdG øe %90 ICGôªdG

ìÓ°UE’G »a º¡°ùjh ájô°SC’G äÓµ°ûªdG ÉæÑæéj ¢ùØædG º∏Y :ó«ªM ï«°ûdG ≈∏Y ¢UôMCG âæµa …ƒfÉãdG ∫hC’G ∞°üdG ¿É˘˘c ∞˘˘«˘ ch ,Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ø˘˘jó˘˘dG í˘˘ °VhCG ¿CG »˘Hô˘j º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG »˘˘a Üɢ˘Ñ˘ °ûdG QhO º˘˘¡˘ d ìô˘˘°TCGh .Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ô˘°ûf π˘«˘Ñ˘ °S »˘˘a Gƒ˘˘ë˘ °V ∞˘˘«˘ ch Iƒ˘˘Yó˘˘dG .ΩÓ°SE’G

ó«ªM ï«°ûdG IÉ«M »a ¢ùdÉéªdG QhO

á˘∏˘Mô˘e ≈˘dEG á˘≤˘∏˘ë˘dG √ò˘g »˘a π˘≤˘à˘æ˘ f ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG Aɢ£˘Y π˘MGô˘e ø˘˘e iô˘˘NCG ''¬˘Jô˘jO'' π˘gCG OGó˘eEGh ∞˘«˘≤˘ ã˘ à˘ d 󢢫˘ ª˘ M ≈˘à˘°T »˘a í˘°üæ˘dG º˘¡˘d ¬˘FGó˘°SEGh º˘∏˘ ©˘ dɢ˘H É¡˘æ˘Yh .¢ùdÉ˘é˘ª˘dG á˘∏˘Mô˘e »˘gh ,Qƒ˘eC’G »∏NO ájOhóëe ºZQ ≈∏Y'' :ï«°ûdG ∫ƒ≤j â°ü°üN »˘˘æ˘ fEɢ ˘a ™˘˘ °VGƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘Hh øjòdG ÜÉÑMC’G ™e ¬«a »≤àdC’ »°ù∏ée OƒLƒa ,AÉæ©dG ≈°ùfCGh »JOÉ©°S º¡©e óLCG º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ô˘˘ ©˘ ˘ °TCG .AGhOh Aɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °T ¿Gƒ˘˘ ˘NE’G ¿ƒæØdG ≈à°T »a AÉ£©dÉH CGóHCGh á«aÉ©dÉH ΩÉ≤°SCG ™aód AGò¨dG »¡a ,áaô©ªdG ¿GƒdCGh ¥ô˘W ¢SQOh Ωƒ˘ª˘¡˘dG á˘¡˘ LGƒ˘˘eh ô˘˘°ü©˘˘dG .''ø«ª∏°ùªdG áeóN

»Yƒ£àdG πª©dG IóFÉa

∫ƒ˘≤˘j »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘ dG Ió˘˘Fɢ˘a ø˘˘Yh ,ø«àÄa ≈dEG ᪰ù≤e ∫ɪYC’G ¿EG'' :Éæî«°T πãe ¬°ùØf OôØdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©J ∫ɪYCG Oƒ˘˘©˘ J ∫ɢ˘ª˘ YCGh ,ï˘˘ dG ..Ωƒ˘˘ °üdGh IÓ˘˘ °üdG »a πãªàJh ™ªàéªdGh OôØdG ≈∏Y ™ØædÉH .''»Yƒ£àdG πª©dG â«≤dCG »àdG ¢SQGóªdG øe'' :∞«°†jh ɢ˘«˘ Hƒ˘˘fR ᢢ°SQó˘˘e äGô˘˘°Vɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ió«≤©dG'' ¿Gƒæ©H ¥ôëªdG »a ájOGóYE’G »˘ah ,''™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dGh Oô˘˘Ø˘ dG »˘˘a ɢ˘gô˘˘KCGh ICGô˘ª˘dG QhO'' ¿Gô˘ª˘Y âæ˘H º˘jô˘e ᢰSQó˘˘e ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ °SQó˘˘ ª˘ ˘dGh ,''ΩÓ˘˘ °SE’G »˘˘ a ,''ΩÓ˘˘ °SE’G »˘˘ a ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG'' ᢢ jƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ∫hCG »˘˘gh iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG á˘˘é˘ ˘jó˘˘ N ᢢ °SQó˘˘ eh ø˘˘ Y ¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a äɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ °SQó˘˘ ˘e ,''OGô˘aC’G ø˘«˘H ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢbÓ˘©˘ dG'' øY ø«æÑ∏d õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ᢰSQó˘eh .''IÉ«ëdGh øWƒdG »a ÜÉÑ°ûdG QhO'' á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh »æàYO ɪc Qƒ°†ëdG ¿Éch Iôà°S …OÉf »a Iô°VÉëªd ø˘˘ ˘Y âfɢ˘ ˘ch .Ödɢ˘ ˘W 500 ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ã˘ ˘ cCG ø˘˘«˘ H º˘˘¡˘ Jɢ˘fɢ˘©˘ eh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe'' âeó˘˘ b ɢ˘ ª˘ ˘c ,''ô˘˘ °Vɢ˘ ë˘ ˘ dGh »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ᢢ«˘ eC’G ƒ˘˘ë˘ e õ˘˘cGô˘˘e »˘˘ a äGô˘˘ °Vɢ˘ ë˘ ˘e »ah OGôY »ah óëdG »a ''QÉѵdG º«∏©J'' »a É¡à«≤dCG Iô°VÉëe ≈°ùfCG ’h .¥ôëªdG ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ô˘˘µ˘ Hƒ˘˘HCG ó˘˘é˘ ˘°ùe :ó˘Lɢ°ùe »˘a äô˘°VɢM ɢª˘c ,''á˘ª˘ Mô˘˘dGh .ádÉëdGh ,¥ôëªdÉH ∫ɪ©dGh ,ø«à«°ùÑdG

»dGõ¨dG óªëe ï«°ûdG

ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a Aɢ˘ ˘ °†YC’G Rô˘˘ ˘ ˘HCG ¿É˘˘ ˘ ˘ch ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ∫BG ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y 12 É˘æ˘°ù∏˘L .ΩÓ˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y

Qƒ˘°üJ ™˘°Vh ø˘e É˘æ˘«˘¡˘à˘fG ¿CG ≈˘˘dEG ᢢ°ù∏˘˘L ¢ù∏éªdG ™£≤æj ºdh .»FÉ°ùædG •É°ûæ∏d ≈dEG ∫ƒëJ PEG .᪡ªdG ´É£≤fG ºZQ ≈∏Y ìhQ ¬˘˘«˘ a º˘˘©˘ J »˘˘ª˘ ∏˘ Y »˘˘aɢ˘≤˘ K ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¿hQÉàîj øjòdG ºg ÜÉÑMC’Éa ,iQƒ°ûdG Ahô≤ªdG ÜÉ˘à˘µ˘dG hCG ìhô˘£˘ª˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ô«ãe êÉàæà°SGh ó«L ¢ü«î∏J ¬Ñ≤©j …òdG Ió«Øe á≤∏ëdG π©éj Ée ,Iô«KCG äÉ«°UƒJh Aô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘jh kGô˘ª˘ã˘e âbƒ˘dGh ,kGó˘L .''º«ª©dG ô«îdÉH

AÉ©HQC’G ¢ù∏ée

¢ù∏éªdG »a »dGõ¨dG Öàc

ICGôª∏d »dÉãe êPƒªf ï«°SôJ »æ∏¨°T áª∏°ùªdG

»˘a ICGô˘˘ª˘ dG QhO ≈˘˘dEG ɢ˘æ˘ î˘ «˘ °T ô˘˘«˘ °ûjh :∫ƒ≤dÉH »Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y ¬JóYÉ°ùe äGƒ˘˘ NC’G ø˘˘ e äGô˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ c ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘c'' ,»Yƒ£àdG πª©dG »a øªgÉ°ùj äɪ∏°ùªdG âØbh »àdG »∏Y ΩCG âNC’G ø¡æe ôcPCGh øe ∫É≤àf’G »a »fóYÉ°ùJ âfÉch »©e .ᢰUɢî˘dG ɢ¡˘JQɢ«˘°ùH iô˘NCG ≈˘dEG ᢰSQó˘e ,»˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG »˘˘a »˘˘d kɢ fƒ˘˘Y âfɢ˘ch ô˘˘ jó˘˘ Jh äGƒ˘˘ NCÓ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J âfɢ˘ ˘µ˘ ˘ a .äGô°VÉëªdG ï«°SôJ »æà∏¨°T »àdG QƒeC’G ºgCG øeh áëdÉ°üdG áª∏°ùªdG ICGôª∏d »dÉãe êPƒªf ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ Ñ˘ ˘LGh ±ô˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ɢ¡˘à˘«˘Hh ɢ¡˘LhR ¥ƒ˘≤˘ Mh ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh ,¬∏dG áYÉW ≈∏Y º¡«HôJh É¡JÉæHh É¡FÉæHCGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ºjôµdG ¬«Ñf áæ°S ´ÉÑJGh øY ó©H GPEG ìÓ°UE’G ¿CG iQCG ÉfCÉa ,º∏°Sh ΩC’G »¡a ,ô˘«˘KCɢà˘dG ∞˘«˘©˘°V ¿ƒ˘µ˘j ICGô˘ª˘dG ᢢ dɢ˘ î˘ ˘dGh ᢢ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ᢢ ˘Lhõ˘˘ ˘dGh âNC’Gh á˘˘Ñ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dGh ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ª˘ ˘dGh .''á°Só桪dGh ™ªàéªdG øe %90 AÉæH

OGóYEG Éæ©£à°SG GPEG'' :Éæî«°T ∞«°†jh %90 AÉæH »a Éæëéf ób ¿ƒµf ICGôªdG √òg áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc …óg ≥ah ™ªàéªdG øe Égô«N ¿C’ ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ°SQ Oƒ˘°ùjh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh äƒ˘«˘Ñ˘dG º˘©˘«˘°S Gò˘˘g »YɪàL’G QGô≤à°S’Gh …ô°SC’G §HGôàdG »˘≤˘Jô˘jh á˘∏˘«˘°†Ø˘dG Oƒ˘°ùJh …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh π˘c »˘a »˘eó˘˘î˘ dGh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG OGõdɢH ɢgɢfOó˘eCG ɢæ˘fC’ á˘dhó˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e øe πc ™e É¡JÓeÉ©J »a É¡«Øµj …òdG .É¡dƒM á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e äGô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c â°SqQO QOGƒµdG øe OóY É¡æe êôîJh ,᫪«∏©àdG äɢ°SQó˘˘e ¿ô˘˘°U ø˘˘e ø˘˘¡˘ æ˘ e ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG .IƒYódG ô°ûf ≈∏Y ø¶aÉMh äGôjóeh

¢ù«ªîdG ¢ù∏ée

êPƒªf ï«°SôJ »æà∏¨°T »àdG QƒeC’G ºgCG øe áéàæªdG áëdÉ°üdG áª∏°ùªdG ICGôª∏d »dÉãe òæe äÉ°ù∏édG √òg äôªà°SGh .»fÉ£jôÑdG Aɢ°†YC’G Ö뢰ùfG ɢeó˘æ˘Yh .1985 Ωɢ©˘dG ΩÉ©dG ¢ù∏éªdG ™£≤fG ôNB’G ƒ∏J kGóMGh .2002

»°UhCGh .kGójó°T kÉfõM Gòg »d ÖÑ°Sh ≈˘˘dEG kɢ ª˘ FGO ƒ˘˘Yó˘˘f ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG »˘˘ a »˘˘ Jƒ˘˘ NEG ’h É«fódG Éæ∏¨°ûJ ’h ô«îdG ≈∏Y ™ªéàdG áaÉ≤K »a QhO É¡d äÉ°ù∏L øY Ö°UÉæªdG ,á«≤∏˘î˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ¬˘ª˘«˘∏˘©˘Jh ¿É˘°ùfE’G ɢ¡˘«˘a Qhɢ˘°ûà˘˘dGh Qɢ˘µ˘ aC’G ìô˘˘£˘ d ᢢaɢ˘°VEG ≈˘∏˘Y ìô˘£˘J »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûª˘dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ eh ≥M Gògh ,É¡°†©H πëd ™ªàéªdG áMÉ°S .''Éæ«∏Y ™ªàéªdG á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’ÉH áÄ«∏e IÉ«M

,»˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘M ø˘˘Yh »Yƒ£àdG πª©dG ¿EG'' :óªMCG ï«°ûdG ∫ƒ≤j »dɪYCGh ,¬∏dG ¬Lh ¬H ó°übCG ¬H âªb …òdG øY ≈fGƒJCG ’h IOó©àeh Iô«ãc á«Yƒ£àdG ø˘˘ e âfɢ˘ c GPEG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ Iƒ˘˘ ˘YO …CG ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b πFÉ°Sƒa ¢ùdÉéªdG hCG …OGƒædG hCG ¢SQGóªdG .≠dÉH ôKCG É¡d ájô«gɪédG ∫É°üJ’G »a âæc ¿CG òæe »Yƒ£àdG πª©dG äCGóH

:á∏Ñ≤ŸG á≤∏◊G ‘ CGôbG ï«°ûdG IÉ«M ≈∏Y »MhôdG πª©dG ôKCG ∞«c ¯ ?ó«ªM ΩÓMC’G ô«°ùØJ »a ï«°ûdG áÑgƒe ¯

∞˘˘«˘ ch ó˘˘jô˘˘J GPɢ˘eh ,ɢ˘gAGQBGh ɢ˘¡˘ ˘fɢ˘ «˘ ˘ch áÑ°ùæ˘dɢH ô˘eC’G ∂dò˘ch ,ɢ¡˘Ñ˘°†Z ¢üà˘ª˘j .ICGôª∏d »˘a ±Ó˘î˘dG ä’ɢM ø˘e ô˘«˘ã˘ c ∑ɢ˘æ˘ g ≈∏˘Y ≈˘°†eh ,á˘ª˘dDƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘cɢë˘e º˘cÉ˘ë˘ª˘dG ™˘£˘à˘°ùJ º˘dh äGƒ˘æ˘ °S ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ,ɪ¡°†©H ɪ¡Øàj ºd ø«LhõdG ¿C’ ;É¡∏M ∞°ûµj ¬fC’ ¢ùØædG º∏Y á°SGQO øe óH Óa áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc ≈dEG Éæ©LQ GPEGh .äGòdG º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫ƒ˘°Sô˘dG Iô˘«˘ °Sh âØ˘˘à˘ N’ ¬˘˘Jɢ˘LhR π˘˘eɢ˘ ©˘ ˘j ¿É˘˘ c ∞˘˘ «˘ ˘ch .''ájô°SC’G ÉæJÉ«M øe äÓµ°ûªdG

iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Yh ɢ«˘∏˘Y äGOɢ¡˘°T ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j äÓ˘µ˘°ûe º˘¡˘jó˘d ø˘˘µ˘ dh ,ô˘˘«˘ Ñ˘ c »˘˘aɢ˘≤˘ K º¡∏¡L ÖÑ°ùH ,É¡∏M ¿ƒ©«£à°ùj ’ ájô°SCG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG »˘˘ °UhCG .»˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG Öfɢ˘ é˘ ˘dɢ˘ ˘H ó˘Yɢ°ùj ƒ˘¡˘a ,¢ùØ˘æ˘dG º˘∏˘Y »˘a IAGô˘˘≤˘ dɢ˘H á˘Lhõ˘˘dG ô˘˘WGƒ˘˘N ±ô˘˘©˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y êhõ˘˘dG

ɢfCGô˘b'' :󢫢ª˘M ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘°†j á«æjOh ᢫˘Ø˘°ù∏˘ah ᢫˘ª˘∏˘Yh ᢫˘aɢ≤˘K kÉ˘Ñ˘à˘c π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ôcPCG ,á«°ùØfh á«YɪàLGh Öàch »dGõ¨dG óªëe ï«°ûdG Öàc ∫ÉãªdG .ódÉN óªëe ódÉîd á°ù∏L ¿hô°†ëj GƒfÉc øjòdG IƒNE’Gh ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y º˘jô˘µ˘dG ñC’G :º˘g Aɢ©˘HQC’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ´ô˘˘a ô˘˘jó˘˘e ìÓ˘˘a »˘˘∏˘ Y è«∏îdG QÉÑNCG »a Öàµj ƒgh »eÓ°SE’G ,IóY äÉØdDƒe ¬dh á«YƒÑ°SCG á«æjO áëØ°U ≈˘dEG ƒ˘Yó˘j ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a RQɢ˘H QhO ¬˘˘dh »˘˘ a kGƒ˘˘ °†Y ¿É˘˘ ch ᢢ Ñ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dGh ∞˘˘ dBɢ ˘à˘ ˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ñC’Gh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG »a πª©j ¿Éc …òdG ÓªdG øªMôdGóÑY »˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘ª˘ N ï˘˘«˘ °ûdGh ,kɢ ≤˘ Hɢ˘ °S ƒ˘˘ µ˘ ˘Hɢ˘ H πª©jh kÉ≤HÉ°S »æjódG 󡩪dG »a ¢SQóªdG ≈°ù«Y óªëe ñC’Gh ,´ÉaódG Iƒb »a ¿B’G ¿Dhƒ˘˘ °ûdG »˘˘ a kɢ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ¿É˘˘ ˘c »˘˘ ˘é˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘H .á«YɪàL’G ¿Éc øµdh ,kÉaÓN ¢ù∏éªdG ó¡°ûj ºdh ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh »a ±ÓàNG Qó°üj ,ìô˘£˘J »˘à˘dG ɢjɢ°†≤˘dG hCG Öà˘µ˘dG π˘«˘∏˘ë˘ J ¢†©˘˘ H π˘˘ ë˘ ˘j ¿CG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ °SGh .…ô°SC’G iƒà°ùªdG ≈∏Y ÉjÉ°†≤dG ìÓ°UE’G »a º¡°ùj ¢ùØædG º∏Y

¢Uɢ˘î˘ °TCG ɢ˘æ˘ jó˘˘d'' :ɢ˘æ˘ î˘ ˘«˘ ˘°T ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j

¢ùdÉéªdG óMCG ´É£≤fG »æfõMCG

¢ù∏˘é˘ e ≈˘˘dEG Iô˘˘cGò˘˘dɢ˘H ï˘˘«˘ °ûdG Oƒ˘˘©˘ j :∫ƒ≤j ,QGôªà°S’G ¬d Öàµj ºdh ,√ó≤Y áÑë°üH 1985 Ωɢ©˘dG è˘ë˘ dG ≈˘˘dEG âÑ˘˘gP'' É¡d É¡eóbCG ájóg âfÉch ,»àLhR IódGh Éæch ,(»àLhR) ájóg ≈∏ZCG »æà£YCG É¡fC’ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘dEG Ögò˘˘f âbƒ˘˘ dG ∂dP »˘˘ a ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG …QhO ¿É˘ch ,Öcô˘ª˘dG á˘£˘°SGƒ˘H á∏ªëdG ∫ÓN ¢ShQódG AÉ≤dEGh OÉ°TQE’Gh øªMôdGóÑY ∫hɢ≤˘ª˘dG ɢgó˘Fɢb ¿É˘c »˘à˘dG »à∏MQ ∫ÓN âaô©Jh .¬∏dG ¬ªMQ QÉLój ó©H â°UôMh ,ÜÉÑ°ûdG øe áYƒªée ≈∏Y ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG »˘˘ JOƒ˘˘ Y kÉjô¡°T kÉ°ù∏ée º«≤f ¿CG º¡«∏Y âMôàbÉa ,ÜhÉæàdÉH Éæe πc ∫õæe »a kÉ«YƒÑ°SCG hCG ¿Éch »à«H »a ¢ù∏ée ∫hCG ºJ π©ØdÉHh ¬ªMQ »∏Y ƒH ∞°Sƒj ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG øe »a §HÉ°V ƒgh QÉبdGóÑY ó°TGQh ,¬∏dG õjõ©dGóÑYh ,»∏Y √ƒNCGh á«∏NGódG IQGRh ,Oƒ˘ª˘ë˘eƒ˘HCG º˘°Sɢ˘L ܃˘˘≤˘ ©˘ j ñC’Gh ¿É˘˘eR ∂æ˘˘Ñ˘ dG »˘˘ a ∫hDƒ˘ ˘°ùe »˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ H º˘˘ °Sɢ˘ Lh

AÉ°û©dG ó©H É°Uƒ°üNh ï«°ûdG IQÉjR øY OGôY πgCG ™£≤æj ºd

¢ù«ªîdG ¢ù∏ée

¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù°SCɢ J'' :ɢ˘æ˘ î˘ «˘ °T ∞˘˘«˘ °†jh ¥ôë˘ª˘dG »˘a (ᢩ˘ª˘é˘dG á˘∏˘«˘d) ¢ù«˘ª˘î˘dG ,Iô°TÉÑe »LôîJ 󢩢H ¢ù«˘ª˘Nƒ˘H ≥˘jô˘Ø˘H ¬eóbCG kÉ°SQO πª°ûj ¿Éch ,1973 ΩÉ©dG …CG ᢢ∏˘ Ģ °SC’G Üɢ˘H í˘˘à˘ ˘a º˘˘ à˘ ˘j º˘˘ K ,Iƒ˘˘ NEÓ˘ ˘d CGô£j Ée ∫ƒM hCG ,¢SQódG ∫ƒM ¢TÉ≤ædGh ¢ù∏éªdG π≤àfG ºK ,™ªàéªdG áMÉ°S ≈∏Y ¢ùª˘N ô˘ª˘à˘ °SGh »˘˘LGhR 󢢩˘ H ó˘˘ë˘ dG ≈˘˘dEG 󢩢H OGô˘Y ≈˘dEG π˘≤˘ à˘ fG ɢ˘g󢢩˘ Hh ,äGƒ˘˘æ˘ °S ø˘eh .»˘fɢ˘µ˘ °SE’G ⫢˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘dƒ˘˘°üM »H GhôKCG øjòdG øjRQÉÑdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG »fÉgƒH ø°ùM óªëe »eÓ°SE’G ñQDƒªdG Ö뢢eh ¥ƒ˘˘∏˘ N π˘˘LQ ƒ˘˘gh ,¬˘˘∏˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘MQ ,ÉæJÉ«M »a RQÉH »YɪàLG QhO ¬dh ô«î∏d »˘d π˘é˘°S ó˘≤˘ a »˘˘©˘ e ¬˘˘fhɢ˘©˘ J ≈˘˘°ùfCG ’h ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG è˘˘gɢ˘æ˘ e »˘˘a ¢ShQó˘˘H ᢢWô˘˘ °TCG .¢ShQódG ô«°†ëJ »a »fóYÉ°ùàd ¬Jƒ°üH ’ ¿B’G »˘˘æ˘ µ˘ dh ,ɢ˘¡˘ ˘H ߢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MCG âdRɢ˘ eh ™˘«˘£˘à˘°SCG ’ »˘fC’ ɢ¡˘©˘ª˘ °SCG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG .¬Jƒ°U ´Éª°S óæY »YƒeO ¢ùÑM ô˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ j ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘ ˘eh ᢩ˘ª˘Lh ,ó˘æ˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Yh ,º˘˘jô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Öëe ájó∏ÑdG »a ∞Xƒe ƒgh »eƒ°ù©dG Gò˘g'' :á˘dƒ˘≤˘e ¬˘dh ᢰù∏˘é˘ ∏˘ dh ¢ShQó˘˘∏˘ d ô˘jRƒ˘˘dG ó˘˘ª˘ ë˘ eh ,''ø˘˘jOh ɢ˘«˘ fO ¢ù∏˘˘é˘ e âæ˘c …ò˘dG ¿É˘£˘∏˘°S ó˘ª˘ë˘eh ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘ MQ ¢ShQO AÉ≤dE’ ´ƒÑ°SCG πc ¬dõæe ≈dEG ÖgPCG ô˘«˘Ñ˘c Qƒ˘°†ë˘H ≈˘¶˘ ë˘ J âfɢ˘ch Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ø˘e ƒ˘gh ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh ,º˘¡˘æ˘e ÜÉ˘à˘µ˘dG ô˘˘°Vɢ˘ë˘ dG âbƒ˘˘dG »˘˘a ɢ˘æ˘ d CGô˘˘≤˘ j .¢ù∏éªdG »a QÉàîªdG Ió˘˘Y kɢ Ñ˘ à˘ ˘c ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ fCGô˘˘ b êhõ˘dG ¥ƒ˘≤˘Mh Iô˘°SC’G ɢ˘jɢ˘°†b ɢ˘æ˘ °ûbɢ˘fh »Yƒ£àdG πª©dGh AÉæHC’G á«HôJh áLhõdGh ∫É≤ªc áMÉ°ùdG »a áMhô£ªdG ÉjÉ°†≤dGh ≈∏Y õcôf Éææµd IójôL »a ô°ûf ôÑN hCG .''Iô°SC’Gh á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG AÉ©HQC’G ¢ù∏ée

AÉ©HQC’G ¢ù∏˘é˘e ¿É˘c'' :ɢæ˘î˘«˘°T ∫ƒ˘≤˘j ¢ù°SCÉJh ,ø˘«˘°üà˘î˘ª˘∏˘d (¢ù«˘ª˘î˘dG á˘∏˘«˘d) »˘˘a ¬˘˘æ˘ e ¢Vô˘˘¨˘ ˘dG ¿É˘˘ ch ,1982 Ωɢ˘©˘ dG ,»Fɢ°ùæ˘dG •É˘°ûæ˘∏˘d Qƒ˘°üJ ™˘°Vh á˘jGó˘Ñ˘dG


27

IÒNC’G πÑb

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

second last art@alwatannews.net

¬àjÉ¡fh ..¬JOƒY ó¡°T zêÉLR øe ¿ƒ«Y{

IôgÉ≤dG »`a OGôe ó«ªM ¿ÉæØdG Ö«¨j 䃟G

¿Éjóëàj á«©«°Th »æ°S êGhõdÉH á«bGô©dG äÉeÉ°ù≤f’G :RÎjhQ - OGó¨H

kGõjõY kÉ≤jó°U -¬∏dG ¬ªMQ- ¿Éc ó≤d .π°ù∏°ùŸG ‘ ÒNC’G .¬©e Ú∏eÉ©dG ™«ªL Ö∏b ≈∏Y ÉeóæY ÉæYOh ¬fCG ôcPCG ,ôjƒ°üàdG øe Éæ«¡àfG ¿CG ó©Hh .ÒNC’G ´GOƒ˘dG kÓ˘©˘a ¬˘fCɢ ch ,Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ¤EG ô˘˘Ø˘ °ùdG OGQCG ..√AÓeR ´Oƒj ƒgh ó«ªM …Ωj …òdG ⁄C’ÉH Éfô©°T .''øjôëÑdG ¤EG Oƒ©j ød ¬fCG ô©°ûj ¿Éc ¬fCÉch ô˘é˘a ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘é˘à˘æŸG âfɢc'' :¢Uɢ˘Ø˘ ≤˘ dG ±É˘˘°VCGh ‘ √Qhó˘H ɢ¡˘Hɢé˘YEG Ió˘°ûd º˘°S’ɢH ¬˘˘æ˘ Y ∫Cɢ °ùJ 󢢫˘ ©˘ °ùdG ÚfÉæØdG øª°V √ôµà– ¿CG äQôbh .''êÉLR øe ¿ƒ«Y'' ¿Éc 䃟G øµd ..ó«©°ùdG ôéa ºgôµà– øjòdG ÜÉÑ°ûdG .''´ô°SCG á∏≤ŸG óªMCG êGôNEG øe ''Ëó°ùdG '' π°ù∏°ùe ¿CG ôcòj ¿CG πÑb ..OGôe ó«ªM É¡«a ∑QÉ°T »àdG ∫ɪYC’G ôNBG ¿Éc .øØdG øY ¢VôŸG √ó©Ñj

Ö©dh .¢UÉØ≤dG óªfi êôıG ™e ''êÉLR øe ¿ƒ«Y'' √QhO Ö©d ¢üî°T áæHG ≥°û©j …òdG π«Ñf ôLÉàdG QhO ¬«a .óªMCG QƒfCG ¿ÉæØdG ó«ªM ¿ÉæØdG IÉah CÉÑæH âª∏Y ÉeóæY'' :QƒfCG ∫Ébh ¬d âLôNCG IÎØdG ∂∏J ‘ .1982 ΩÉ©dG äôcòJ OGôe á˘æ˘eɢã˘dG Rhɢé˘à˘j ⁄ √ô˘ª˘Y ¿É˘ch ∫É˘Ø˘WCÓ˘ d ᢢ«˘ Mô˘˘°ùe â°VôYh ''Iô°ûY ≈∏Y Iô°ûY'' ¿Gƒæ©H á«Mô°ùŸG âfÉch ¤EG kÉ≤dCÉàe ΩƒMôŸG ¿Éch .»∏gC’G …OÉædG ìô°ùe ≈∏Y ¤EG √ƒ≤H ΩOÉb ¿Éæa ódƒe øY É¡eƒj ø∏YCGh áLQO ó©HCG .''á«æjôëÑdG á«æØdG áMÉ°ùdG øe ¿ƒ«Y π°ù∏°ùe ‘ ó«ªM ¿ÉæØ∏d ¬àcQÉ°ûe øYh »µd πª©dG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸÉH √Éæ©æbCG'' :QƒfCG ∫Éb ,êÉLR ⁄h ,⁄É©dG øY ¬dõY ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ¢VôŸG øY √ó©Ñf ,»æa πªY ôNBGh ..øØ∏d ¬«a Oƒ©j πªY ∫hCG ¬fCG º∏©f øµf .''≈¡àfGh CGóH π°ù∏°ùŸG Gòg »Øa ó«ªM äÉcQÉ°ûe ôNBG øY ∫Éb ¢UÉØ≤dG óªfi êôıG Éeõà∏e ó«ªM ¿Éc'' :''êÉLR øe ¿ƒ«Y'' ‘ ¬©e OGôe ∫ÓN øe √ôcPCG Éeh ,¬°Vôe ºZQ ≈∏Y Ohó◊G ó©HC’ Ió°T øe ÊÉ©j ¿Éc ¬fCG ÒNC’G π°ù∏°ùŸG ‘ »©e ¬∏ªY Qƒ˘fCG ¿É˘æ˘Ø˘dG ™˘e ¬˘©˘ª˘é˘j ó˘¡˘ °ûe ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘ch ¢VôŸG ¿É˘c ¬˘æ˘µ˘d Iô˘e ø˘e ÌcCG ¬˘∏˘«˘LCɢà˘d äQô˘£˘°VG ó˘ª˘MCG ó¡°ûŸGh ,¬d ÒNC’G ó¡°ûŸG ƒgh ,¬Áó≤J ≈∏Y ô°üj

:»∏YƒH øªMôdGóÑY Öàc

øY OGôe ó«ªM ÜÉ°ûdG »æjôëÑdG ¿ÉæØdG 䃟G Öq«Z .¢ùeCG ìÉÑ°U IôgÉ≤dG ‘ kÉeÉY 33 õgÉæj ôªY ,IôgÉ≤dG ¤EG á∏MQ ‘ ¿Éc ,1975 ó«dGƒe øe ó«ªMh ÊÉ©j ¿Éc …òdG ''ô∏µ°ùdG'' äÉØYÉ°†e ¬JCÉLÉa ÉeóæY .¬æe ¿ÓYE’G ” ∑Éægh ,IôgÉ≤dG äÉ«Ø°ûà°ùe óMCG πNOCG .¬JÉah øY ¬˘≤˘Hɢ°ùdG ¬˘à˘LhR Ihô˘e á˘fɢæ˘Ø˘dɢH »˘Ø˘Jɢg ∫ɢ˘°üJG ‘h ¢ùªN ôª©dG øe ≠∏ÑJ »àdG ''Qƒf'' Ió«MƒdG ¬àæHG IódGhh ''É¡≤∏£e'' π«MQ »µÑJ âfÉc »àdG Ihôe äócCG ,äGƒæ°S ,ÉædÉ°üØfG ó©H ≈àM ≥jó°üdG ∫Éãe ¿Éc'' ¬fCG OGôe ó«ªM ≈∏Y Qƒf ¬àæHG âfÉch ,¢†©H ™e Ió«L ábÓY ≈∏Y Éæch ÉeóæY ¬æY ∫GDƒ°ùdG áªFGO »gh ÉgódGƒH Ió«L ábÓY kɪFGO ¿Éch ,¬JOƒY ô¶àæJh ,kGôNDƒe IôgÉ≤dG ¤EG ôaÉ°S .''É¡JÉÑ∏W πc É¡d »Ñ∏«d ¬©e Qƒf òNCÉjh ÉfQhõj ¿B’G …QOCG ’'' :AɵÑdÉH ¢û¡Œ »gh Ihôe âaÉ°VCGh ∂∏eCG ’h ..kɪFGO ¬æY ∫CÉ°ùJ »àdG Qƒf ¬àæHG ìQÉ°UCG ∞«c .''ÜGƒ÷G ¬dɪYCG ôNBG ‘ kGôNDƒe ∑QÉ°T ób ¿Éc ó«ªM ¿ÉæØdG π°ù∏°ùe ƒgh ,á«æØdG áMÉ°ùdG ¤EG ¬JOÉYCG »àdG á«æØdG

»HƒæL á«˘Ø˘jQ á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢫˘©˘«˘°T á˘Hɢ°T ø˘e á˘æ˘°ùdG Üô˘©˘∏˘d »˘ª˘à˘æ˘j »˘bGô˘Y Üɢ°T êhq õ˘J Ö◊G ‘ ¿É©≤j áHÉ°Th ÜÉ°ûd á°üb Oô› ¿ƒµj ¿CG ∂dòd »¨Ñæj ¿Éc .OGó¨H ᪰UÉ©dG òæe ¥Gô©dG ≈∏Y â≤ÑWCG »àdG á«ØFÉ£dG …óëàd õeôJ áéjõdG √òg ¿CG ÒZ ¿ÉLhõàjh .2006 ΩÉY ‘ AGôeÉ°S áæjóe ‘ »©«°ûdG óbôŸG ÒéØJ á«Ñ∏ZCG É¡æµ°ùJ »àdG ¿Gƒ∏YƒÑdG á≤£æe øe ƒgh (kÉeÉY 26) ‹ÉZ º∏°ùe ¢ùjô©dG ∫Ébh ∞∏fl ôcÉ°T ¢SÉæjEG ÖMCG ¬fEG πHÉH á¶aÉëà πjhÉÙG AÉ°†≤d á©HÉàdGh áæ°ùdG Üô©dG øe .É¡æe êGhõdG ‘ ÖZQh »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf »ª°TÉ¡dG ¥QÉW Ëó≤J ∂dP ≈∏Y É¡©é°Th É¡æHG ‹ÉZ Iô°SCG äójCGh õLGƒ◊G ô°ùµd á«aɵdG áYÉé°ûdÉH ≈∏ëàj πLQ …C’ »µjôeCG Q’hO 1500 ÉgQób áëæe ¬JóYÉ°ùŸ ≠∏ÑŸG Gòg Ωóîà°ù«°S ¬fEG ‹ÉZ ∫Ébh .¬àØFÉW ÒZ øe ICGôeG øe êGhõdGh á«ØFÉ£dG kÉLPƒ‰ ±ÉaõdG Gòg ó©jh .ójó÷G Ú°Shô©dG ∫õæŸ çÉKCG AGô°Th ±ÉaõdG ∞«dɵJ OGó°S ‘ áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚH êGhõdG ¿Éc Ió«©H â°ù«d IÎa òæeh .Ió≤©ŸG »bGô©dG ™ªàÛG á©«Ñ£d ΩGó°U πMGôdG ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ ≈àM kÉjOÉY kGôeCG §∏àıG êGhõdG ¿Éc ó≤a .kÉaƒdCÉe kGôeCG ódGh OƒÑY ‹ÉZ ∫Ébh .á«dÉ◊G ΩÉjC’G ‘ OGó¨H ‘ áÄjôLh áYÉé°T Iƒ£N äÉH ¬æµd .Ú°ùM áé¡ÑdÉH IAƒ∏‡ ¢Sô©dG AGƒLCG âfÉch .á«æjódG äÉaÓàN’ÉH Ée kÉeƒj ºà¡j ⁄ ¬fEG ¢ùjô©dG ≈≤dCGh .ôNBG ±ÉaR …CG ‘ çóëj ɪ∏ãe Ú°Shô©dG GhCÉægh AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’G πØàMG å«M »àdG AGƒLC’G ‘ Iójó÷G á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ¢Shô©dG ºY π°ùY ó«ÑY ôªL .áæ°ùdG øe Ú∏LQ øe ¿ÉàLhõàe ¬JÉÑjôb øe ÚàæKG ¿CG kÉØ«°†e áeƒª°ùŸÉH É¡Ø°Uh ÚLhõàŸG ¿EG ¢†«HC’G ±ÉaõdG ܃K ájóJôe »gh (kÉeÉY 25) ¢SÉæjEG ¢Shô©dG âdÉbh .á«ØFÉ£dG ióëàj ¿CG º¡Ñ◊ ¿hójôj kÉãjóM ÉgÈà©j ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh äÉ°SQɪŸG ‘ áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚH äÉaÓàN’G øe Òãch óLƒJ ’h .É¡æY »°VɨàdG øµÁ áLQód á∏«Ä°V ÚàØFÉ£dG øe øjOó°ûàŸG GóY ¿hÒãµdG ƒëf ¿CG ¤EG Ò°ûJ äGôjó≤àdG ¢†©H øµd ¥Gô©dG ‘ á£∏àıG äÉéjõ∏d ᫪°SQ äÉ«FÉ°üMEG .á©«°Th áæ°S ÜôY ÚH á£∏àfl 6^5 ÉgOóY ≠dÉÑdG ∑Éæg äÉéjõdG å∏K

á∏› øe ójóL OóY á«æ«£°ù∏ØdG äÉ°SGQódG

OGôe ó«ªM Ihôe áfÉæØdG É¡JódGh ™e z''Qƒf{

Qó°üJ »àdG ''á«æ«£°ù∏ØdG äÉ°SGQódG á∏›'' øe ¿ƒ©Ñ°ùdGh …OÉ◊G Oó©dG kÉãjóM Qó°U .ähÒH ‘ á«æ«£°ù∏ØdG äÉ°SGQódG á°ù°SDƒe øY kÉ«∏°üa :‹ÉàdÉc äÉYÓ£à°SGh äÉ°SGQOh äÓHÉ≤eh ä’É≤eh äGhófh ôjQÉ≤J Oó©dG iƒàMGh ,øjódG »≤J ¿Éª«∏°S) OQÉÑdG ô¡f ó©H Ée É«YGóJ :á«fÉæÑ∏dG ádhódGh á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«ıG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG Ò°üe ;(»˘Lɢf ∫ɢª˘ch ,…hɢµ˘e π˘«˘ ∏˘ N ,󢢫˘ °ùdG ¿Gƒ˘˘°VQ ,¿RÉÿG ó˘˘jô˘˘a QÉà°ùdGóÑY ,≥jQR ∞FGQ ,¿Éª≤L êQƒL) πëØà°ùŸG »FÉæãdG ΩÉ°ù≤f’G πX ‘ »æ«£°ù∏ØdG ᢫˘eõ˘jQɢµ˘dG IOɢ«˘≤˘dG Üɢ«˘Z 󢩢H ''í˘à˘a'' ¥RCɢe ;(Qƒ˘°üæ˘e π˘˘«˘ ª˘ ch …ô˘˘°üŸG Êɢ˘g ,º˘˘°Sɢ˘b ‘ á°SÉ«°ùdGh É«LƒdƒjójC’G πNGóJ ;(¿ÉŸÒH …óæjhh …hÉHô÷G »∏Y) ájQƒãdG á«Yô°ûdGh óªMCG) »Hô©dG ΩɶædG ‘ …ô°üŸG QhódG πcBÉJ ;(»KƒZÈdG OÉjEG) ∞æ©dG ¤EG ''¢SɪM'' ´hõf äÉ°VhÉØe ;(∞jô°ûdG ôgÉe) ïjQÉà∏d Qó°üªc á«JGòdG IÒ°ùdG á«bó°U ;(óªMCG ∞°Sƒj ;(øjÉà°ù∏µæa ¿ÉeQƒf) »æ«£°ù∏ØdG ∞bƒª∏d óª©àŸG ¢ShQ ¬jƒ°ûJ :2000 ó«ØjO ÖeÉc â– π«∏ÿG IÉfÉ©e ;»°SÉ«°ùdG ºgQhO ¢û«ª¡J ≈∏Y OQ iô°SC’G á≤«Kh :ìƒq∏e º«MôdGóÑY ‘ ºµd πÑ≤à°ùe ’'' :º¡°û«L Oƒæ÷ π«∏ÿG ƒæWƒà°ùe ;ÊGó«e ≥«≤– :∫ÓàM’G ICÉWh áeóN ájÉ¡f :ôjô≤J ,Oó©dG ɡ檰†J »àdÉj ôjQÉ≤àdG øeh ;(¿ƒª«°S øH π««fGO) ''ó∏ÑdG Gòg ¿CÉ°ûH ÊÉ£jÈdG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ;(ƒJƒ°S hO hQÉØdCG) ∫hCG ;…ƒØ°ûdG ïjQÉàdG øY âjR ÒH á©eÉL Ihóf ;á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’Gh π«FGô°SEG á«Ñ©°T ‘ ™LGôJh ''íàa'' á«Ñ©°T ‘ π«Ä°V ´ÉØJQG :IõZ çGóMCG ó©H ÊGó«e ´Ó£à°SG IOÉë°T ÉLQ øe πc Öàc äGAGô≤dG ÜÉH ‘h .áØ∏àfl èFÉàfh ¿ÉK ´Ó£à°SG ;''¢SɪM'' .¢SQÉa ʃYh πªædGƒHCG Ú°ùMh


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

IÒNCG áª∏c

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

á桪dG ±ô°T ádÉM ∑Éæ¡a ,»Øë°üdG º°ùédG »a áeRCG Éæjód ¿CG í°VGƒdG øe AGƒ°S ,á«aÉë°üdG äGQGOE’G Iô£«°S øY êôîJ äCGóH …ô«Ñ©J äÓØfG ᢢ«˘∏˘gC’G ᢢ¡˘é˘dG π˘˘Ñ˘b ø˘˘e hCG ,ô˘˘jô˘˘ë˘à˘dG AGQó˘˘eh Aɢ˘°SDhô˘˘H ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J .É¡àHÉ≤fh ø««aÉë°üdG á«©ªL ø«H ᪰ù≤æªdGh ¬d á∏㪪dG ɢ˘¡˘ª˘«˘≤˘j »˘˘à˘dG ihɢ˘Yó˘˘dG Oó˘˘Y OGRh ,Aɢ˘°†≤˘˘∏˘ d π˘˘°üj CGó˘˘H ô˘˘eò˘˘à˘ dɢ˘a ÉgóæY ∞≤j ¿CG óH’ IôgÉX ∂∏Jh ,ÜÉàµdGh ø««aÉë°üdG ≈∏Y OGôaC’G áeƒµMh äÉ£∏°S ´QÉ°üJ á«°†≤dG â°ù«∏a ,kGô«ãc »aÉë°üdG º°ùédG º¡FÓeõd kÉãM Égôjƒ°üJ ÜÉàµdG ¢†©Ñd ƒ∏ëj ɪc ô«Ñ©àdG ájôM ™ª≤J Qƒ˘˘¡˘¶˘dGh Ωɢ˘©˘dG …CGô˘˘∏˘d kÉ˘Ñ˘«˘dCɢJh ,º˘˘¡˘d Qɢ˘°üà˘˘fÓ˘˘d ᢢHɢ˘≤˘æ˘ dGh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG QGô˘˘ °VCG ∑ɢ˘ æ˘ g π˘˘ H ,™˘˘ ª˘ ≤˘ ∏˘ d ɢ˘ jɢ˘ ë˘ °†c ∫ɢ˘ £˘ HC’G ô˘˘ ¡˘ ¶˘ ª˘ H .ájôëdG ™ª≤H º¡d áë∏°üe ’ OGôaCG ≈∏Y ™≤J ájOÉ°üàbGh ɢ˘¡˘aô˘˘©˘j- ¢ùeC’ɢ˘H ɢ˘¡˘æ˘Y âÑ˘˘à˘c »˘˘à˘ dG ô˘˘«˘ Z iô˘˘NCG ᢢ«˘ °†b »˘˘eɢ˘eCGh ¢ù«FQ á∏ØZ π¨à°SÉa á«æ¡ªdG ô«jÉ©ªdG ∞©°V øe OÉØà°SG …òdG -É¡ÑJÉc ᢢ °ù°SDƒ˘ ª˘ dG »˘˘ a OGô˘˘ aCɢ H ¬˘˘ à˘ bGó˘˘ °U π˘˘ ¨˘ à˘ °SGh ,¬˘˘ ≤˘ «˘ bó˘˘ J Ωó˘˘ Yh ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘J ¿hOh mô˘ë˘J ¿hO ɢ˘¡˘d π˘˘«˘eõ˘˘d (ᢢYõ˘˘a) ¬˘˘Jô˘˘°Uɢ˘æ˘ a ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °üdG IQòH ´QRh Iô°SCG ºFÉYO ójó¡àH ¬àHÉàµH ÖÑ°ùJ …òdG ƒgh ,≥«≤ëJ ’h »æ¡e ≥∏£æe øe ’ É¡°ùØf IójôédG ∞∏µJ ºdh ,ÉgOGôaCG ø«H ∂°ûdG Ió«°ùdG iƒµ°ûd ´Éªà°S’Gh …ô°SC’G ∫GõdõdG Gòg áédÉ©ªH »fÉ°ùfEG ≈àM IOó¡ªdGh ¥Ó£dÉH IOó¡ªdGh É¡aô°Th ɡ੪°S IQÉÑ©dG √òg â°ùe »àdG ¬JÉ뫪∏J øY ìÉ°üaE’ÉH »aÉë°üdG âÑdÉW »àdGh ,Oô°ûàdÉH É¡dÉØWCG ∞∏µJ ºd ɪc ,AÉ°†≤∏d Aƒé∏d Égô£°VG ɪe É¡¡LGƒj ºdh ¢†aôa É¡d ´Éªà°S’G hCG áfÉ°ùfE’G √òg ∫GDƒ°ùH ≈àM É¡°ùØf ø««aÉë°üdG á«©ªL »a ô°ûfh Ió«°ùdG º°SG ¬«a äôcP ÖJɵ∏d kGófÉ°ùe kÉfÉ«H äQó°UCÉa !!¬∏H ø«£dG äOGõa áaÉë°üdG ɢ˘fOɢ˘≤˘à˘aGh ɢ˘¡˘æ˘Y çó˘˘ë˘à˘f »˘˘à˘ dG ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ñQɢ˘°U ∫ɢ˘ã˘ e Gò˘˘g »àdGh ,ΩÓYE’Gh áaÉë°ü∏d á«bÓNC’Gh πH á«æ¡ªdG §HGƒ°†dGh ô«jÉ©ª∏d óæà°ùJ iôNCG á«dBG É¡édÉ©J πH ,¢ùÑëdG áHƒ≤Y ¬H ¿ƒfÉb É¡édÉ©j ød äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ ª˘ dɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’ɢ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ≈˘˘∏˘ Y AÉ°SDhQ hCG IQGOE’G ¢ùdÉée GƒfÉc AGƒ°S ΩÉY πµ°ûH É¡JQGOEÉH á«aÉë°üdG á°SÉ«°Sh …CGQ º¡d ¿ƒµj ¿CG óH’ øjòdG ,ø«eÉ©dG AGQóªdG hCG ôjôëàdG øe É¡JÉÑ∏£àe É¡d á«aÉë°U áYÉæ°U ≥∏îd IOóëe ±GógCGh áë°VGh á©HÉàeh »Ø«Xh º∏°S øeh »bôJh ∫ƒÑb ô«jÉ©e øeh π«gCÉJ øeh ÖjQóJ π˘˘H ,¬˘˘©˘æ˘eh …CGô˘˘dG ᢢjô˘˘M ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘«˘«˘°†à˘˘∏˘d ’ ᢢ≤˘«˘°üdh á˘˘ã˘«˘ã˘ M á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh Éægh ,á«bGó°üªdÉH ΩGõàd’Gh »bÓNC’G »æ¡ªdG ΩGõàd’G ióe áÑbGôªd .ä’ÉéªdG πµHh áHÉàµdG ´GƒfCG πc øY çóëJCG Égô«Zh á«fɪdôÑdG á«£¨àdGh QÉÑNC’G ôjôëJ ó«©°U ≈∏Y ≈àëa ’h çóM äÉ£dɨªdGh ábódG ΩóYh áZÉ«°üdG Aƒ°S øe iƒµ°ûdG ¿EÉa ¬©«bôJ Ö©°üdG øe É¡°†©H äÉ«dɵ°TEG »a ÖÑ°ùàj ∂dP πch ,êôM ¿Cɢ °ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh OGô˘˘aC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ìOɢ˘a √Qô˘˘°Vh ¬˘˘MÓ˘˘°UEGh .ΩÉ©dG áHÉ≤ædGh á«©ªédG ø«H »aÉë°üdG º°ùédG ΩÉ°ù≤fG ¿EÉa ∞°SC’G ™eh ɪc á«ÑjOCÉàdG á£∏°ùdÉH ø««aÉë°üdG øe á«ÑdɨdG ±GôàYG ΩóY ≈dEG iOCG ᢢ ≤˘ jô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG »˘˘ a ÖjOCɢ à˘ dG ¿É˘˘ é˘ dh ᢢ aɢ˘ ë˘ °üdG ¢ùdɢ˘ é˘ ˘e ∫ɢ˘ M ƒ˘˘ g π˘˘©˘ Lh ᢢ«˘ JGP ᢢHɢ˘bQ ¿hO ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °üdG ᢢMɢ˘°ùdG ∑ô˘˘J ɢ˘ª˘ e ,kɢ «˘ aɢ˘ ë˘ °U ∞°VCG ,»æ¡ªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y äôKCG IóFÉ°S ádÉM ≈°VƒØdGh äÓØf’G ø˘˘e â∏˘˘©˘L »˘˘à˘dG ᢢ«˘Hõ˘˘ë˘dGh ᢢ«˘Ø˘Fɢ˘£˘dɢ˘c ᢢ°†«˘˘¨˘H á˘˘à˘«˘≤˘e äɢ˘Hɢ˘°ùM ɢ˘¡˘ d ≈˘˘ ∏˘ Y ∂dP ¢ùµ˘˘ ©˘ fɢ˘ a CGó˘˘ Ñ˘ e ’h kɢ ˘≤˘ ˘M ≈˘˘ Yô˘˘ J ’ Iô˘˘ gɢ˘ X ±É˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°U’G .ΩÓYEÓd áeÉ©dG á«bGó°üªdG ô˘˘é˘M ™˘˘°†J ™˘˘«˘ª˘é˘dG ɢ˘¡˘H Ωõ˘˘à˘∏˘j ᢢ«˘dBG ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘∏˘d ᢢLɢ˘ë˘H ø˘˘ë˘ f ≈∏Y É¡«a …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ᫪æJ ™°†J á«aÉë°U áYÉæ°üd ¢SÉ°SC’G çó˘˘MCG OGô˘˘«˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ dG ™˘˘e Öæ˘˘L ≈˘˘dEG kɢ Ñ˘ æ˘ L ɢ˘¡˘ Jɢ˘ jƒ˘˘ dhCG ¢SCGQ .äGôJƒ«ÑªµdGh á«fhôàµdE’G Iõ¡LC’Gh äÉ©HÉ£dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢ùeC’G ∫ɢ˘≤˘ eh Ωƒ˘˘«˘ dG ∫ɢ˘≤˘ e π˘˘¨˘ à˘ °ùj ’CG ≈˘˘ æ˘ ª˘ JCG kGô˘˘ «˘ NGC h øjôëÑd ô¶æj ¿CG ¬«∏Y ´ô°ûªdÉa ,É¡fƒfÉ≤Hh áaÉë°üdÉH ø«°üHôàªdG ¿ƒµJ ¿CG ÖZôj »àdG á«ë°üdG áÄ«Ñ∏d ¢SÉ°SCG ôéëc ™jô°ûà∏dh πÑ≤à°ùªdG ᢢaɢ˘ë˘°üdG π˘˘gCG ɢ˘eCG ,Qƒ˘˘à˘°Só˘˘dG ìhQh ᢢeɢ˘©˘dG ÇOɢ˘Ñ˘ª˘dɢ˘H kɢeõ˘˘à˘ ∏˘ e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Gƒµ°ùeGh É¡HÉ°üæd QƒeC’G Ghó«YCG º¡d ∫ƒbCÉa ∫hC’G É¡∏«YQh Égƒaôàëeh ºµ«∏Y ¬°VôØj ¿CG πÑb ºµ°ùØfCG øe ≥ëdG GhòNh QƒeC’G ΩÉeR ºàfCG .ºcQɨ°U

∂MhQ ∫CÉ°SG

zÜ.±.CG{ É«fÉ£jôH ≈dEG …Oƒ©°ùdG πgÉ©∏d á«îjQÉàdG IQÉjõdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG »a ¿óæd Aɪ°S »a ±ôaôj …Oƒ©°ùdG º∏©dG

IQGô``°T …hÉbô°ûdG »∏Y

aalsharqawi@alwatannews.net

ÖM áWÉ°ùH »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dO hCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùÑ˘ q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S GPEG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g Ö뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qhò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG h ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ÖM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ´Qõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

IôbÉÑ©dG ºgCG øe Gk óMGh ¿O’ øH ¿hôÑà©j ¿ƒ«fÉ£jôÑdG .ºdÉ©dG »a ájô≤ÑY á«°üî°T »°VÉjôdG ¿Éc …òdG ,…Óc ∑QÉ°ûJh ™e ,É¡°ùØf áÑJôªdG ,áëFÓdG ≈∏Y ó«MƒdG .¿O’ øH 23 ≈∏Y äƒàMG »àdG ,áëFÓdG ⪰Vh 10h kɪ˘dɢY 15h kÉ«≤«˘°Sƒ˘e 19 ,kÉ«fÉ£˘jô˘H øe 8h ø«jQɪ˘©˘e ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘e 9h Aɢ˘ HOCG ≈˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘°SGQó˘˘dɢ˘H ø˘˘«˘ °üà˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG .¿É°ùfE’ÉH 15 ’EG º°†J ºd »àdG ,áëFÓdG Qó°üJh ™˘bƒ˘ª˘dG) Öjƒ˘dG ´ô˘à˘ î˘ e ø˘˘e π˘˘c ,ICGô˘˘eG ,»d - Rôfô«H »Kƒª«J ô«°ùdG (»fhôàµdE’G .¿Éªaƒg äôÑdCG …ô°ùjƒ°ùdG »FÉ«ª«µdGh ôªãà°ùªdG áãdÉãdG áÑJôªdG »a AÉLh êQƒL ájô«îdG ∫ɪYC’G πLQh »cô«eC’G GP'' ¿ƒJôµdG π°ù∏°ùe ´ôàîe ºK ,¢ShQƒ°S º˘«˘Yõ˘dɢa ,≠˘æ˘«˘fhô˘Z äɢe ''õ˘˘fƒ˘˘°ùÑ˘˘ª˘ «˘ °S .kÉ°ùeÉN ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f »≤jôaCG ܃æédG

:…CG »H ƒj - ¿óæd

¿O’ øH áeÉ°SCG

áÑJôªdG √ƒ£˘YCG º˘¡˘æ˘µ˘d ,''»˘eÓ˘°SEG'' ¬˘fCɢH 100 ôãcCG º°†J »àdG áëFÓdG øª°V 43

¿CG …CGô˘˘∏˘ d åjó˘˘M ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ô˘˘ ¡˘ ˘XCG º˘«˘¶˘æ˘J º˘«˘YR ¿hô˘Ñ˘à˘©˘j ø˘«˘ «˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG 100 ôãcCG ø«H øe ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG å«M º˘dɢ©˘dG »˘a ᢫˘M á˘jô˘≤˘Ñ˘Y ᢫˘°üT ™e áëFÓdG ≈∏Y É¡°ùØf áÑJôªdG ∑QÉ°ûàj ,…Ó˘˘c »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG º˘˘cÓ˘˘ ª˘ ˘dG 10h kɪdÉY 15h kÉ«≤«°Sƒe 19 ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .AÉHOCG ''π˘˘«˘ e »˘˘∏˘ jGó˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äOQhCGh áæéd É¡JôLCG »àdG á°SGQódG ¿CG á«fóæ∏dG QɵàH’Gh ´GóHE’G ∫Éée »a AGôÑN áà°S øe º¶YCG øe óMGh'' ¿O’ øH ¿CG ≈dEG äQÉ°TCG .''ºdÉ©dG »a AÉ«MC’G IôbÉÑ©dG 600 `dG ø˘«˘©˘∏˘£˘à˘°ùª˘dG ¿CG ø˘«˘ M »˘˘ah ºJ øjòdGh É«fɢ£˘jô˘H »˘a ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dG ø˘e ¿O’ øH GƒØ°Uh »FGƒ°ûY πµ°ûH ºgQÉ«àNG

䃵∏ªdG »a …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 85 õgÉf ôªY øY ódÉNh óªMh ø«°ùM øe πc ódGh »Ñ©µdG ø«°ùM »∏Y ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ .á≤£æªdG ¢ùØæH ≈aƒàªdG ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG ´ÉaôdÉH hôîa ¢ûjhQO ™eÉéH ∫ÉLô∏d õgÉf ôªY øY º«gGôHEGh óªMCGh ø«°ùMh ôcÉ°Th ∫OÉYh ó«éeh óªëe øe πc ódGh …ƒ«∏Y óªMGC »∏Y ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ .É¡°ùØf á≤£æªdÉH ¢SÉÑY ΩCG ¬LÉëdG ºJCÉe »a AÉ°ùæ∏dh º«©ædG á≤£æªH »£°SƒdG ºJCÉe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 66 .kÉeÉY 77 õgÉf ôªY øY »∏Yh óªMCGh ø°ùMh ø«°ùMh ¬q∏dGóÑY øe πc ódGh »Ñjô©dG ≈°ù«Y ¢ù«ªN ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ .É¡°ùØf á≤£æªdG »a áeƒ°ü©ªdG áªWÉa ºJCÉe »a AÉ°ùæ∏dh »∏HƒJ á≤£æe »a á«æ«°ù◊G IQƒµdG á«©ªL »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¬H ™ª°SCG ºd ∂æH ¿Éµe øY »ædCÉ°Sh »¡≤e »a πLQ »æØbƒà°SG »ææµd ø«àHÉLEG ±òM hCG ,''≥jó°üH áfÉ©à°S’G'' hCG ôcòàdG âdhÉM .kÉbÓWEG .øµªJCG ºd øHGh ájɨ∏d kÉ≤«fCGh kGóL kÉeôàëe »eÉeCG GóH …òdG πLô∏d â∏b ¥hòH :QƒØdG ≈∏Y ∫É≤a .áeóN ≈dEG êÉàëj ¿Éc GPEG ¬d â∏b ,¿ƒdƒ≤j ɪc ¢SÉf Qƒã©dG ∫hÉMCG ìÉÑ°üdG òæe ÉfCÉa .QÉæjO áFÉe »æ«£©J ¿CG øµªj πg º©f !IóFÉa ÓH øµdh ¬«∏Y ™∏W áWÉ°ùÑH πLôdÉa ,É¡àbh »Ñ«L »a øµj ºd ≠∏ѪdG ¿CG ¬∏dóªëdG .kÉÄjôH øµj ºd …òdG ∫GDƒ°ùdG ƒ¡a ºgC’G ÉeCG .Ωƒéf ¢ùªN PÉë°T »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ Ģ °SC’G ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ¿CG Ωƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ f ∫Gƒ˘˘ MC’G ô˘˘ ã˘ cCG »˘˘ a IQÉ«©dG hCG åÑîdG hCG Ö°üædG »a AGƒ°S ¿ƒaôàëe ¢UÉî°TCG É¡H Éæ¡LGƒj ÉfóæY IAGôÑdÉa ,¥ÓWE’G ≈∏Y áÄjôH â°ù«d á∏Ä°SCG ≈g ,IPÉë°ûdG hCG kÉædƒ≤Y kÉfÉ«MCGh ÉæHƒ«L ójôJ á∏Ä°SCG ≈∏Y áHÉLE’G ∫hÉëf øjòdG øëf !∂dP ô«Zh ÉæJɵ∏àªeh .¢Sɢ˘ æ˘ dG ø˘˘ «˘ H ∫Ghó˘˘ à˘ dG ø˘˘ e äOɢ˘ c hCG ᢢ Ģ jô˘˘ Ñ˘ dG ᢢ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G âØ˘˘ à˘ ˘NG »a Ée áaô©eh AÉ°ü≤à°S’G ∫hÉëJ »àdG áã«ÑîdG á∏Ä°SC’G äô°ûàfGh .kÉ°†jCG ¢SƒØædGh ∫ƒ≤©dG √Gƒ˘˘aCG ø˘˘e ’EG ᢢĢjô˘˘Ñ˘ dG ᢢ∏˘ Ģ °SC’G ™˘˘ª˘ °ùf ’ Ió˘˘j󢢰T ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘H ɢ˘fô˘˘°U äÉHÉLE’ÉH πH ,á∏Ä°SC’G √ò¡H ø««æ©e GhOƒ©j ºd QÉѵdÉa !§≤a ÉædÉØWCG .ôNBG Å°T …CG øe ôãcCG ᢢ∏˘Ä˘°SCG hCG ᢢahô˘˘©˘e á˘˘ã˘«˘Ñ˘N ᢢ∏˘ Ģ °SCG ’EG ᢢĢ jô˘˘Ñ˘ dG ᢢ∏˘ Ģ °SC’G π˘˘Hɢ˘≤˘ j ’h .''?¬«∏Y ¢ûHƒLG Ée ÖjôZ ∫GDƒ°S'' á«æZC’G ∫ƒ≤J ɪc hCG ,kGóL áLPÉ°S hCG πjó©J ¿hóH »g ɪc ¢SÉædG áæ°ùdCG øe ™∏£J á∏Ä°SC’G âfÉc kÉfÉ«MCGh áã«ÑNh Ió≤©e äQÉ°U Ωƒ«dG É¡æµdh ,ô«µØJ ¿hóH Ék ©ÑWh ¢TƒJQ .QGô°SC’G ô¶æàJh ÉjÉÑîdG øe ô«ãµdG ≈æ©Jh ,áfƒ©∏e ™«£à°ùj A…ôH ô«Z ∫GDƒ°S πc πHÉ≤e ¿CG ÇQÉ≤∏d ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG Iô«¡°ûdG É¡à«æZCG »a 'Ωƒã∏c ΩCG' á∏MGôdG áHô£ªdG ∫ƒ≤J ɪc ¬«∏Y áHÉLE’G !ójõj ɪHQh »Øµj Gògh !.''∂MhQ ∫CÉ°SG''


business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG 92.82

0.13

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

business@alwatannews.net

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 3,342,000

¿ó©ŸG

10.424

ÖgP ΩGôL

19.185

ÚJÓÑdG ΩGôL

553,000

WTI ¢ùµÁÉf

0.33

88.67

âfôH

-0.14

83.59

»HO

194,446

0.189

187,921 183,786

á°†ØdG ΩGôL

ácô°ûdG óëàŸG »∏gC’G ∂æH ($) ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ($)

QɪKEG ∂æH ¥OÉæØ∏d QOÉæH ácô°T ΩÓ°ùdG ±ô°üe

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.8869 1.0884 1.5678 2.2484

304.6154 114.4800 156.4270 237.2365

0.9357

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.085 1.1632 1.676 2.4029

1.2840 0.4841 0.6973 1

1.8414 0.6942 1 1.4341

2.6525 1 1.4405 2.0658

1 0.3770 0.5431 0.7788

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

98.7276

1

0.4162

0.5968

0.8597

0.3241

0.0095

1

0.0101

0.0042

0.0060

0.0087

0.0033

1

105.5150

1.096

0.4448

0.6378

0.9188

0.3464

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

300 `H º¡°SCG ìô£j zóëàªdG »∏gC’G{

záYÉæ°üdG{ `d »aÉë°U ôªJDƒe ∫ÓN

πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO ájÉ¡f πÑb Q’hO ¿ƒ«∏e

᪫b QÉæjO ÚjÓe 210 :hôîa ᫪dÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe ™jQÉ°ûe äGQɪãà°SG

∫ƒ°üë∏d ᫪˘°Sô˘dGh ᢫˘Hɢbô˘dG äɢ¡˘é˘dG QGó°UEG äGAGôLEG »a AóÑ∏d É¡à≤aGƒe ≈∏Y ôHƒàcCG 29 ïjQÉàH ∂dPh ájOÉ©dG º¡°SC’G .2007

ó˘ë˘à˘ª˘ dG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘∏˘ YCG ó˘˘bh ådÉãdG ™Hô∏d á«dɪdG ¬éFÉàf øY GôNDƒe ɢMɢHQCG ô˘¡˘¶˘J »˘˘à˘ dGh 2007 Ωɢ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ e Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 225^9 ⨢˘∏˘ H ᢢ «˘ ˘aɢ˘ °U 30 »a á«¡àæªdG ô¡°TCG á©°ùà∏d »µjôeCG % 37^5 ÉgQób IOÉjõH …CG ,2007 ôѪàÑ°S 2006 ΩɢY ø˘e Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H ᢢfQɢ˘≤˘ e .(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 164^3)

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

QGó˘°UEG ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG Qô˘˘b 25 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘°SG á˘ª˘«˘≤˘H á˘jOɢY º˘˘¡˘ °SCG 300 ≠∏ÑJ á«dɪLEG ᪫≤Hh kÉ«µjôeCG kÉàæ°S 31 π˘˘Ñ˘ b ∂dPh »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,2007 πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO á˘jOɢ©˘dG ô˘«˘Z ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG QGô˘˘b ºJ ɪc ,2007 ¢SQÉe 25 ïjQÉàH QOÉ°üdG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d IQGOE’G ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢†jƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ᢢ ˘aɢ˘ ˘ch QGó˘˘ ˘°UE’G IhÓ˘˘ ˘Yh ⫢˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .QGó°UE’ÉH á°UÉîdG iôNC’G •hô°ûdG ≈dEG óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG Ωó≤J óbh

:…OGô©dG πeCG Öàc

hQƒj ¿ƒ«∏e 70 áØ∏µàH

ø°TóJ zÉà«HÉc πjQ{ É°ùfôa »a kÉjQÉ≤Y kÉYhô°ûe IóMh 180 ø˘e ô˘ã˘cCG ø˘e á˘Ø˘dDƒ˘e ,᢫˘æ˘µ˘ °S »cÉëªdG »LQÉîdG ÉgRGô£H RÉàªJ ,á«æµ°S øY ∂«˘gɢf ,á˘ª˘jó˘≤˘dG Qƒ˘°ü≤˘dG º˘«˘eɢ°üà˘d .»∏NGódG ÉgQƒµjO áKGóM ácô°T ÉgQƒ£J »àdG á≤£æªdG ¿CG ôcòj øe É¡Hô≤H RÉàªJ É°ùfôa »a (Éà«HÉc πjQ) ɢ°ùfô˘a ¥ô˘°T ܃˘æ˘L »˘a (∞˘«˘æ˘L Iô˘«˘ë˘ H) ó˘©˘Ñ˘Jh á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG ᢫˘°ùfô˘Ø˘ dG Ohó˘˘ë˘ dɢ˘H .∞«æL áæjóe §°Sh øY §≤a ºc7 áaÉ°ùe 3 π«°UÉØàdG

ᢢcô˘˘°ûdG ,ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘c π˘˘jQ ᢢ cô˘˘ °T π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ´hô°ûe ôjƒ£J ≈∏Y ájQÉ≤©dG ájQɪãà°S’G -¬˘˘«˘ °T ¬˘˘«˘ ∏˘ jO ¢Sɢ˘H) á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a »˘˘æ˘ µ˘ °S Üô≤dÉH É°ùfôa ¥ô°T ܃æL »a (¬«ÑªîàfG á«dɪ˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG Ohó˘ë˘dG ø˘e ´hô˘°ûe ƒ˘gh ,hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e 70 ≈˘˘dEG π˘˘°üJ »˘à˘dG ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe á˘ë˘F’ ≈˘dEG º˘¶˘æ˘j ó˘jó˘L . kÉãjóM É¡æY âæ∏YG ≈∏Y (¬«dÉH πjQ) º°SEG ¥ÓWEG ºJ óbh ájÉæH 11 øY IQÉÑY ƒg …òdG ´hô°ûªdG Gòg

hôîa á°SÉFôH áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏éªd ´ÉªàLG »a

3 π«°UÉØàdG

,äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG AGô˘˘°Th ™˘˘«˘ H »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ ˘J ÖJɵªdGh ≥≤°ûdG ô«LCÉJ »a ád’ódGh á˘fɢ«˘°Uh ô˘jƒ˘£˘ Jh IQGOEGh ,äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dGh áWÉ°SƒdGh ,á˘cô˘°ûdG Üɢ°ùë˘d Qɢ≤˘©˘dG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘d ™˘«˘Ñ˘dGh AGô˘°û∏˘d ᢫˘ dhó˘˘dG ''¿ƒ˘˘«˘ °ùeƒ˘˘µ˘ dG'' ÖJɢ˘ µ˘ ˘eh ,™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG .(ádƒª©dÉH ôLÉJ)

2 π«°UÉØàdG

IQɢ˘ é˘ ˘ J ᢢ ˘aô˘˘ ˘Z IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ô˘˘ ˘bCG Qƒ˘à˘có˘dG ᢰSɢFô˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh ó≤Y ´ÉªàLG »a hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ƒ˘˘°†Y ᢢ«˘ ˘cõ˘˘ J Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ¢ùjôdG ∞jô°T óªëe ¿ÉªãY ¢ù∏éªdG Gò˘g π˘X ¿CG 󢩢H á˘aô˘¨˘∏˘d kɢ«˘dɢ˘e kɢ æ˘ «˘ eCG »dɪdG ø«eC’G ôjRƒàH kGôZÉ°T Ö°üæªdG kGô˘jRh ∫ɢª˘cƒ˘H ø˘°ùM ø˘H Oɢ¡˘L ≥˘Hɢ˘°ùdG IQGOE’G ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘e ÖMQh .ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YEÓ˘ ˘ ˘ ˘ d ájƒ°†©d ôØ°U ∫BG óªMCG ∫OÉY Ωɪ°†fÉH »˘˘a ∫hC’G ∞˘˘jOô˘˘dG ¬˘˘fƒ˘˘ µ˘ ˘d ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG

¢VQC’G ìÓ°üà°SG ∞∏c óbh ,™Hôe ôàe ¿ƒ«∏e 1^7 πÑb QÉæjO ¿ƒ«∏e 46 á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£Jh ≥˘jƒ˘°ùJ ∞˘«˘dɢµ˘J ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J äGƒ˘æ˘°S

10

Qƒ¡°T 3 »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^4 ≥≤ëJ zƒµ«°S{ ,(2006 ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG »a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e áfQÉ≤ªdÉH É°ù∏a 17≈dEG º¡°ù∏d á«ëHôdG áÑ°ùf â©ØJQG ɪc ´ÉØJQG …CG ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd ¢Sƒ∏a 8 ≈dEG .''%112 áÑ°ùæH 3 π«°UÉØàdG

Ék «dÉe kÉæ«eCG ∞jô°T ¿ÉªãY …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf »fÉ£ë≤dGh ô˘bCG ɢª˘c ,á˘aô˘¨˘∏˘d Iô˘«˘NC’G äɢHɢî˘à˘f’G í˘«˘°Tô˘J Oɢª˘ à˘ YG ᢢaô˘˘¨˘ dG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e »˘˘fɢ˘£˘ ë˘ ≤˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y º˘˘ã˘ «˘ g Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f Ö°üæ˘˘ ª˘ ˘d ¬˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘ª˘ ˘°V ∂dP »˘˘ JCɢ ˘jh ,ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d Rɢ¡˘é˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh º˘˘YO ƒ˘˘ë˘ f ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG IDƒ˘Ø˘µ˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG QOGƒ˘µ˘dɢH …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG áaô¨∏d á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG §˘£˘î˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘ª˘d •É˘˘°ûæ˘˘dG ᢢeó˘˘N »˘˘a ɢ˘ gQhO ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh .…OÉ°üàb’G

¿ƒ«∏e 9^5 `H Qó≤J »àdGh á≤£æªdG IQGOEGh èjhôJh .''§≤a äGƒæ°S 5 Ióªd QÉæjO

ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∞°ûc »˘a äGQɢª˘ã˘à˘°S’G á˘ª˘«˘b ¿CG ø˘Y hô˘î˘a ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘Ñ˘£˘≤˘à˘°ùª˘dG ™˘jQɢ˘°ûª˘˘dG kÉYhô°ûe 57 ÉgOóY ≠dÉÑdGh ,Qɪã°SÓd ᫪dÉ©dG ¿CG kɢ©˘bƒ˘à˘e ,''Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 210 ⨢∏˘H kɢ«˘YÉ˘æ˘°U 6205 ≈dEG π°üJ ádɪY OóY ™jQÉ°ûªdG √òg ∞XƒJ ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘°T äGô˘°TDƒ˘e Ö°ù뢢H ,∫ɢ˘ª˘ Y ôjRh äÉëjô°üJ Ö°ùM ∂dP AÉL .»°VÉŸG (∫hC’G »˘a hô˘î˘a ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG ¬Jó≤Y …òdG »Øë°üdG ôªJDƒªdG øe OóY Qƒ°†ëH ∞«°ùdG á«MÉ°V »a IQGRƒdG ô≤ªH .∫ɪYC’G ∫ÉLQh IQGRƒdG »dhDƒ°ùe IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âeÉb'' :hôîa ∫Ébh øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûªd πKɪe ´hô°ûe ò«ØæàH ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘gh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d 247 Qó˘≤˘J á˘Mɢ°ùe ≈˘∏˘Y Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG â¨∏H ô«LCÉà∏d á∏HÉ≤dG áMÉ°ùªdG ¿EG å«M ,kGQÉàµg

â≤≤M ó˘≤˘a ,᢫˘°Vɢª˘dG ô˘¡˘°TCG ᢩ˘°ùà˘dG Iô˘à˘Ø˘d ɢeCG ,Qɢæ˘jO ¿ƒ«∏e 3^2 `H áfQÉ≤e ¿ƒ«∏e 6 ÉgQób ìÉHQCG »aÉ°U ácô°ûdG .2006 »a IôàØdG ¢ùØæd áÑ°ùæH ådÉãdG ™Hô∏d πNódG »dɪLEG ™ØJQG'' :±É°VCGh 1^7 ≠∏ѪH áfQÉ≤e) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^0 ≈dEG %78

¢ù∏ée ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG ∫Éb ób ácô°ûdG ìÉHQCG »aÉ°U ¿EG'' :á«dɪdG ¥GQhC’G ácô°T IQGOEG Gòg øe ådɢã˘dG ™˘Hô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^4 ≠˘∏˘H É¡à≤≤M »àdG ìÉHQC’ÉH áfQÉ≤e ,%108 â¨∏H IOÉjõH ,ΩÉ©dG ¿ƒ«∏e 1^1 â¨∏H »àdGh ,2006 ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG »a

øjôëÑdG »a É¡MÉààaG òæe

ô¡°TCG 6 ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 2^5 ᪫≤H äÉ©«Ñe ≥≤ëJ zâcÉH øjôZ{ ™«°Sƒ˘à˘d á˘cô˘°ûdG á˘£˘N ø˘ª˘°V ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a Oó˘L Aɢcô˘°T »˘à˘dG) ''Ωƒ˘µ˘dɢ°üJG'' ø˘e π˘c ™˘e ,ɢ¡˘Fɢcô˘°T è˘eɢfô˘H ¥É˘£˘ f É«Lƒdƒæµà∏d øjôëÑdG ácô°Th ,(kÉ≤HÉ°S ºgÉØJ á«bÉØJG â©bh »a ÉgQƒ°†M õjõ©àd ,''º∏©ªdG'' ó¡©eh ''∂JÉH'' IQƒ£àªdG .»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG 3 π«°UÉØàdG

¿ƒ«∏e 30 øe ôãcC’ ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN äÉ©«ÑªdG ºéM .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a Q’hO ≥≤ëJ ¿CG âYÉ£à°SCG ΩC’G ácô°ûdG ¿CG ≈dEG »eƒ«H QÉ°TCGh »°VɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e øe ôãcC’ â∏°Uh äÉ©«Ñe .»dÉëdG ΩÉ©dG ∫ÓN ºéëdG Gòg ´ÉØJQG kÉ©bƒàe ,kÉ«ªdÉY ™e Oƒ≤Y áKÓãd ácô°ûdG ™«bƒJ ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL

:»°ûédG Oƒªëe ` Öàc

âcÉH øjôb'' ácô°T »a äÉ©«Ñª∏d »ª«∏bE’G ôjóªdG ócCG ≥≤ëJ ¿CG âYÉ£à°SG ácô°ûdG ¿CG »eƒ«H óªMCG ''¢ùcQhƒàf ácô°ûdG ´ôa ìÉààaG òæe äÉ©«Ñªc Q’hO ¿ƒ«∏e 2^5 øe ôãcCG ™ØJôj ¿CG kÉ©bƒàe ,§≤a Qƒ¡°T 6 òæe øjôëÑdG »a »ª«∏bE’G

QÉæjO ∞dCG 780h ø«jÓe 4 á«dɪLEG ᪫≤H

¢ùeCG á£≤f 18^41 ™ØJôj ΩÉ©dG ô°TDƒªdG

ájQÉéJ äÉcô°T 9 πé°ùj zøjôªãà°ùªdG{

áÑ°ùf ≈∏Y Pƒëà°ùj zQɪKE’G{ ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b øe % 45^3

á˘Wɢ«˘î˘dG äGhOCG ™˘˘«˘ Ñ˘ d …ɢ˘µ˘ °S …ɢ˘g QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H äGQGƒ°ù°ùc’Gh ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©J »æjôëH á«°†ØdG äÉZƒ°üªdGh äÉëÑ°ùdG ™«Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SGh ,äGQGƒ˘˘°ù°ùc’Gh øWƒe ácô°Th ,áWÉ«îdG äGhOCG ™«Hh ,Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 100 á˘ª˘«˘≤˘H á˘jQɢ≤˘©˘ dG

.äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉéJ äÉcô°T 3 õcôªdG πé°S ø«M »a …Gh ¿ó˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘c ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T »˘˘ ˘ g ,OGô˘˘ ˘ aCG Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 50 ᪫≤˘H äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d Ö«˘cô˘˘Jh ∂a »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H äÉeóNh ,ÖJɢµ˘ª˘dGh ∫RÉ˘æ˘ª˘dG ¢ûØ˘Y ácô°Th ,∞«∏¨àdGh ,≠jôØàdGh øë°ûdG

ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °S äɢcô˘°T ™˘°ùJ ¢ùeCG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ᢫˘dɢª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H á˘Yƒ˘æ˘à˘e ᢢjQɢ˘é˘ J Qɢæ˘jO ∞˘dCG 780h ø˘«˘jÓ˘e 4 ⨢∏˘ H äɢ˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ gCG ø˘˘ eh .»˘˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H »˘∏˘«˘J »˘°ù«˘Yó˘dG á˘cô˘°T :á˘∏˘é˘ °ùª˘˘dG ¢SCGôH IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP ,Ωƒc »a πª©J ,QÉæjO ø«jÓe 4 ≠∏H ∫Ée ä’ɢ˘ °üJ’G Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG IQGOEGh ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘J AÉL Ée Ö°ùëH ,OQƒà°ùe - á«aô£dG .õcôª∏d »fhôàµdE’G ™bƒªdG ≈∏Y äÉcô°ûdG π«é°ùJ õcôªdG π°UGhh πé°S PEG ,IOhóëªdG á«dhDƒ°ùªdG äGP á˘bÓ˘ë˘∏˘d »˘∏˘ ∏˘ Hɢ˘c ¿ƒ˘˘dɢ˘°U ᢢcô˘˘°T ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 500 áª˘«˘≤˘H ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG á«FÉ°ùædG ábÓëdG ∫Éée »a πª©Jh ᢫˘æ˘≤˘à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dGh âfôàfEÓd áMhódG ácô°Th ,áãjóëdG »˘a π˘ª˘©˘Jh ,QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 áª˘«˘≤˘H ᫢dhó˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ᢵ˘Ñ˘°T í˘Ø˘°üJ Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ J’G ᢢ ˘cô˘˘ ˘ °Th ,(âfô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fE’G) ∞dCG 20 ᪫≤H ᢰ†Hɢ≤˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY »gh ,QÉæjO á«YÉæ°Uh ájQÉéJ äÉcô°T áYƒªéªd ƒL ÜQƒµà°ùØfEG ácô°Th ,äÉeóN hCG ,»æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 20 áª˘«˘≤˘H 2 áYƒªéªd á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY hCG ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°Uh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘J äɢ˘ cô˘˘ °T 1 ƒL ÜQƒµà°ùØfEG ácô°Th ,äÉeóN ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 á˘ª˘«˘≤˘H äɢcô˘°T á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d ᢰ†Hɢb ᢢcô˘˘°T

º˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘e% 45^39 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢeCG ,º˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 3^3 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG ᪫≤H óëàªdG »∏gC’G ∂æÑ∏d ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG øe % 21^35 ¬àÑ°ùfÉe …CG QÉæjO ∞dCG 302^3ÉgQób ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG ᪫≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üe AÉL ºK ,º¡°S ∞dCG 553 øe % 7^85 ¬àÑ°ùfÉe …CG QÉæjO ∞dCG 111^2 ÉgQób ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG .º¡°S ∞dCG 73^3 ,ácô°T 21 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j º˘˘ J ó˘˘ bh ɢª˘æ˘«˘H ,ɢ¡˘æ˘e á˘cô˘°T 13 º˘˘¡˘ °SCG Qɢ˘©˘ °SCG ⩢˘Ø˘ ˘JQG ø«M »a ,É¡æe äÉcô°T 3 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɢ¡˘J’É˘Ø˘bEG Qɢ©˘°SCG ≈˘∏˘Y äɢcô˘°ûdG ᢫˘ ≤˘ H ⶢ˘aɢ˘M .á≤HÉ°ùdG

AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG 18^41 √Qó˘b ´É˘Ø˘ JQɢ˘H 2^642^85 iƒ˘à˘°ùe ó˘˘æ˘ Y .ø«æK’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ∫hGó˘˘Jh á˘ª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘ e 4^78 ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¥GQhCÓ˘ d ºJ ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^42 ÉgQób á«dɪLEG õ˘˘cQ å«˘˘M ,ᢢ≤˘ Ø˘ ˘°U 181∫Ó˘N ø˘e ɢgò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ JÓ˘˘eɢ˘©˘ J ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh ,Qɪãà°S’G ᪫≤dG øe % 52 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 2^742 ¿ƒ«∏e 3^46 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G .º¡°S ⨢∏˘H PEG ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG »˘˘a Qɢ˘ª˘ KE’G ∂æ˘˘H Aɢ˘L Ée …CG QÉæjO ∞dCG 642^6 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b


business

¥Gƒ°SCG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

business@alwatannews.net

záYÉæ°üdG{ `d »aÉë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN

᫪dÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe ™jQÉ°ûe äGQɪãà°SG ᪫b QÉæjO ÚjÓe 210 kÉ«YÉæ°U kÉYhô°ûe 57 âÑ£≤à°SG á≤£æŸG :hôîa :…OGô©dG πeC G - âÑàc

»Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

¢ù∏a 500 á«YÉæ°üdG ºFÉ°ù≤dG »a ™HôªdG ôàªdG QÉéjEG ô©°S ¯ §≤a %6 ≈dEG π°üJ á«YÉæ°üdG ¢Vhô≤dG IóFÉa áÑ°ùf ¯ QÉæjO ÚjÓe 8 â¨∏H øjôëÑdG ≈°SôªH AÉHô¡µdG áØ∏µJ ¯ IójóL áØ«Xh ∞dCG 30 ≈dEG π°üJ πªY ¢Uôa ≥∏îj øjôëÑdG ≈°Sôe ¯ ¢üæJ ≈àdGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh Aɢ°ûfEG ¿Cɢ°ûH 1999 QGô≤H á«YÉæ°üdG ≥WÉæªdG »a »°VGQC’G ∫Ó¨à°SG ºàj ¿CG'':≈∏Y ,''á«YÉæ°üdG ≥WÉæªdG ¿hDƒ°T áæéd á«°UƒJ ≈∏Y AÉæH ôjRƒdG øe áæ°ùd 28 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG øe (13) IOɪdG ≈dEG áaÉ°VEG ¢üæJ ≈àdGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh Aɢ°ûfEG ¿Cɢ°ûH 1999 ¿CG á«YÉæ°üdG ≥WÉæªdG ¿hDƒ°T áæéd á≤aGƒe ó©H Rƒéj'':≈∏Y áeɢbEG Qɢª˘ã˘à˘°S’G äɢcô˘°Th äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG hCG ,±Qɢ°üª˘∏˘d ¢üNô˘j ɢgô˘«˘LCɢJh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °U äɢ˘©˘ ª˘ é˘ e .''¢UÉîdG ´É£≤dG øe øjôªãà°ùª∏d ájò«ØæàdG áëFÓdG øe (16) IOɪdG ≈dEG QÉ°TCG ¬JGP âbƒdG »ah º«¶˘æ˘Jh Aɢ°ûfEG ¿Cɢ°ûH 1999 á˘æ˘°ùd 28 ºbQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d øe QGô≤˘H Rƒ˘é˘j ¬˘fCG'':≈˘∏˘Y ¢üæ˘J »˘à˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘dh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ dh ±Qɢ˘°üª˘˘∏˘ ˘d ¢ü«˘˘ Nô˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG á«YÉæ°üdG ≥WÉæªdG »a á«YÉæ°U äÉ©ªée áeÉbE’ ájQɪãà°S’G ICÉ°ûæªdG ¿ƒµJ ¿CÉH ΩɵM’Gh •hô°ûdÉH øjôªãà°ùª∏d Égô«LCÉJh πãªH ΩÉ«≤dG É¡°VGôZCG øe ¿ƒµj ¿CGh …QÉéàdG πé°ùdG »a Ió«≤e á«YÉæ°üdG ≥WÉæªdG ¿ƒÄ°T áæéd á≤aGƒeh ,…QÉ≤©dG •É°ûædG Gòg á«æHC’G áeÉbEÉH ICÉ°ûæªdG ΩGõàdGh ,™ªéªdG áeÉbEÉH ¢ü«NôàdG ≈∏Y ÉgOóëJ ≈àdG á«YÉæ°üdG äÉØ°UGƒª∏d kÉ≤ÑW ¢VQC’G áMÉ°ùe ≈∏Y ô˘°UÉ˘æ˘©˘d kÓ˘eɢ°T ô˘«˘LCɢà˘dG IOɢYEG ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ,ᢰüà˘î˘ª˘dG IQGOE’G ∑Éæg ¿CG ≈橪H ,᪫°ù≤dG QÉéjEG »a ≥ëdG ≈dEG áaÉ°†e iôNCG ¿CG ™eh ,ô«LCÉàdG Gòg ∫ÓN øe áeƒµëdG É¡«æéJ áaÉ°†e ᪫b »˘°VGQC’G ∫Ó˘¨˘à˘°S’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G ô˘˘°ü뢢j ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ôjRh á≤aGƒeh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ¿hDƒ˘°T á˘æ˘é˘∏˘H ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG òNCG äCÉJQG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿CG q’EG ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG .AGQRƒdG ¢ù∏ée á≤aGƒe ºbQ ¬à°ù∏L »a ¢SQO ób AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿CG ≈dEG hôîa √ƒfh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh Iôcòe 2005 πjôHCG 17 ïjQÉàH 1834 ácô°T ¬H âeó≤J »àdG Ö∏£dÉH á≤∏©àªdG 2005/018/005 ºbQ óëdG á≤£æe »a …Qɪã˘à˘°SG ™˘ª˘é˘e Aɢ°ûfE’ ô˘«˘ª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG 24 ïjQÉàH 1847 ºbQ ¬à°ù∏L »a ¢ù∏éªdG ¢SQO ɪc ,á«YÉæ°üdG ôjRh øe áeó≤ªdGh ´hô°ûªdÉH á°UÉîdG IôcòªdG 2005 ¬«dƒj ,áeÉ©dG ≥aGôª∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO 2005/010/003 ºbQ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh Iôcòe ¢SQOh 2005 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 14 ïjQÉàH 1849 ºbQ ¬à°ù∏L »a Qôbh Qɪ˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e{ ´hô˘°ûe á˘eɢbEG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG ó˘ë˘dGh ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e ≈˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a z»˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG áMÉ°ùe ≈∏Y ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ¬Ä°ûæà°S …òdGh á«YÉæ°üdG ôjRh Iôcòe »a É¡«dEG QÉ°ûªdG •hô°ûdG ≥ah ∂dPh ,kGQÉàµg 170 . 2005/010/003 ºbQ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG è«∏îdG ácô°T ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ¬fCG ≈∏Y ôjRƒdG ócCGh zQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e{ º˘°SG âë˘J âĢ°ûfCG ô˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ ∏˘ d âëJ ∫ó©dG IQGRh »a ≥«KƒàdG Öàµe iód ≥Kƒe ó≤Y ÖLƒªH 2006 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 29 »a ñQDƒªdG 2006002786 ºbQ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh »a …QÉéàdG πé°ùdG Ö°ùM á∏é°ùeh .´hô°ûªdG ò«ØæJh IQGOE’ ,59452-1 ºbQ ´hô°ûª∏d ácô°T AÉ°ûfEG øY ∞ë°üdG »a ôcP Ée ¢Uƒ°üîH ÉeCG ¿CÉH ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T IOÉaEG Ö°ùMh ¬fCÉa øª«c QõL »a âªJ ’ ájQɪãà°SG ácô°T »g øª«c QõL »a á∏é°ùªdG ácô°ûdG á˘cô˘°ûdG º˘°SGh ,Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e ´hô˘°ûª˘d á˘∏˘°üH Bahrain Industrial{ ƒ˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘c Qõ˘˘ L »˘˘ a ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùª˘˘ dG .zDevelopment Company

™«é°ûàd øjôëÑdG áeƒµM á°SÉ«°S QÉÑàY’G »a IòNCG »MGƒædG ájOÉ°üàb’G ᫪˘æ˘à˘dG »˘a ô˘Ñ˘cG kGQhO ¬˘Fɢ£˘YEGh ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ø«Jôcòe â©aQh ,¢UÉN πµ°ûH á«YÉæ°üdG ᫪æàdGh ΩÉY πµ°ûH ¢ù∏˘é˘e ≈˘dEG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe á°SGQO âªJ å«M ,AGQRƒdG ∂dòH á«°UƒJ â©aQh áeÉ©dG ≥aGôª∏d ájQGRƒdG áæé∏dG πÑb øe ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e Qó˘°UCG º˘K ø˘eh ,¢ù∏˘é˘ª˘dG ≈˘˘dG ™˘e IQGRƒ˘dG ⩢bh Gò˘d ,Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘˘e ´hô˘˘°ûe Qɪãà°SGh ôjƒ£Jh ìÓ°üà°S’ á«bÉØJG ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ™e πeÉ©àdG ºJh ,á«YÉæ°üdG óëdG á≤£æe »°VGQG øe áMÉ°ùe 28 ºbQ ¿ƒfÉb ∫ÓN øe Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe .''á«YÉæ°üdG ≥WÉæªdG º«¶æJh AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH 1999 áæ°ùd ´hô°ûªd »fƒfÉ≤dG QÉWE’G ≈dEG ôjRƒdG QÉ°TCG iôNBG á«MÉf øe ¢ù∏˘é˘e ¿ƒ˘fɢb ¿EG ∫ɢb å«˘M Qɢª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e áµ∏ªe ¿ƒfÉb ¿EG å«M ,™jQÉ°ûªdG √òg πãe πª°ûj ’ äÉ°übÉæªdG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ¢Uɢ˘°üà˘˘NG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e »˘˘a í˘˘jô˘˘°U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh .Qɪãà°SÓd áæ°ùd 28 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG øe (10) IOɪdG ≈dEG QÉ°TCGh

π˘≤˘æ˘dG ∫ɢé˘e »˘a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG Ö£˘≤˘à˘°ùj ¿CG ™˘bƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dGh áªYGódG äÉcô°ûdGh ,™«ªéàdGh (Logistics) øjõîàdGh øë°ûdGh .''ᣰûfC’G øe ´ƒædG Gòg »a á°ü°üîàªdG äÉYÉæ°ü∏d ƒëf øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¬˘Lƒ˘J Rõ˘©˘j Gò˘g ¢Vô˘¨˘dG '':±É˘°VCGh ¬«˘µ˘à˘°ùLƒ˘d Ió˘Yɢb ô˘aƒ˘jh ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e ô˘jƒ˘£˘J π˘≤˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ∫ɢé˘e »˘a ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ ™ªéªdG Ωó≤˘j ¿CG π˘eDƒ˘ª˘dG ø˘eh ∫ɢª˘YC’G ™˘ª˘é˘eh ,ø˘jõ˘î˘à˘dGh øjôëÑ˘dG ≈˘°Sô˘e »˘a ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢcô˘°û∏˘d á˘jQGOE’G äɢeó˘î˘dG äÉYÉæ°üdG áeóN »a á°ü°üîàªdG äÉcô°ûdG ∂dòch ,Qɪãà°SÓd »ª∏©dG ™ªéªdGh ,Égô«Zh ø«eCÉàdGh ≥jƒ°ùàdG »a á«∏jƒëàdG »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG ™˘ª˘é˘ª˘dG Ö£˘≤˘à˘°ùjh »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dGh äɢcô˘°Th ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘£˘°ûfCÓ˘d Ió˘fɢ°ùª˘dG çɢë˘HC’G äɢ°ù°SDƒ˘e äGó©ªdGh äÉ«éeôÑdG π˘ã˘e ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘J Gòg ¿ƒµj ¿G πeDƒªdG øe »æµ°ùdG ™ªéªdGh ,áØ«ØîdG á«æ≤àdG »a ø«∏eÉ©∏d á«LPƒªf áÄ«H ≥∏îjh ,≥Ñ°S ɪd kÓªµe ™ªéªdG ø˘e ¬˘dƒ˘M ɢeh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e »˘˘a ᢢYɢ˘æ˘ °üdG .''äÉYÉæ°U ¿Cɢ °ûH IQGRƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ Ñ˘ JG »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ dB’G ≈˘˘dEG ô˘˘jRƒ˘˘dG Qɢ˘°TCGh ™˘«˘ª˘L ø˘e ´hô˘°ûª˘dG ᢰSGQó˘˘H IQGRƒ˘˘dG âeɢ˘b å«˘˘M ,´hô˘˘°ûª˘˘dG

hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∞°ûc á≤£æe »a áÑ£≤à°ùªdG ™jQÉ°ûªdG »a äGQɪãà°S’G ᪫b ¿CG øY kÉYhô°ûe 57 ÉgOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh ,Qɢª˘ã˘°SÓ˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ò˘g ∞˘Xƒ˘J ¿CG kɢ©˘bƒ˘à˘e ,''Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 210 â¨∏˘H kɢ«˘YÉ˘æ˘°U äGô°TDƒe Ö°ùëH ,∫ɪY 6205 ≈dEG π°üJ ádɪY OóY ™jQÉ°ûªdG .»°VɪdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh äÉëjô°üJ Ö°ùM ∂dP AÉL Ωƒj IQGRƒdG ¬Jó≤Y …òdG »Øë°üdG ôªJDƒªdG »a hôîa ø°ùM ø˘e Oó˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∞˘˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ Mɢ˘°V »˘˘a IQGRƒ˘˘dG ô˘˘≤˘ ª˘ H ¢ùeCG .∫ɪYC’G ∫ÉLQh IQGRƒdG »dhDƒ°ùe ´hô°ûe ò«ØæàH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âeÉb'' :hôîa ∫Ébh ´hô˘°ûe ƒ˘gh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e ´hô˘°ûª˘˘d π˘˘Kɢ˘ª˘ e 247 Qó≤J áMÉ°ùe ≈∏Y Qɪãà°SÓd ᫪dÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe ôàe ¿ƒ«∏e 1^7 â¨∏H ô«LCÉà∏d á∏HÉ≤dG áMÉ°ùªdG ¿EG å«M ,kGQÉàµg 46 á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£Jh ¢VQC’G ìÓ°üà°SG ∞∏c óbh ,™Hôe ∞«dɵJ ≈dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J äGƒ˘æ˘°S 10 πÑ˘b Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^5 `H Qó≤J »àdGh á≤£æªdG IQGOEGh èjhôJh ≥jƒ°ùJ .''§≤a äGƒæ°S 5 Ióªd õjõ©J ≈dEG øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM ≈©°ùJ'' :hôîa ±É°VCGh »°ù«FôdG ∑ôëªdG ¢UÉîdG ´É£≤dG π©L »a ¢UÉîdG ´É£≤dG QhO ɢgPɢî˘JG ∫Ó˘˘N ø˘˘e (ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG)h ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d »˘a Qƒ˘ë˘ª˘à˘J iDhô˘dG √ò˘g Ωó˘î˘J π˘ª˘Y äɢ«˘dBGh äɢ«˘é˘«˘ JGô˘˘à˘ °SG áHPÉL áĢ«˘H ≥˘∏˘Nh ,Oɢ°üà˘b’G ô˘jô˘ë˘Jh »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG ,™jô°ûàdG äÉ«dBÉH á«aÉØ°ûdG ≥«≤ëJh ,á°üî°üîdGh ,Qɪãà°SÓd ≈∏Y áeƒµëdG QhO ô°üà≤j ¿CG ≈∏Y πª©dGh ,äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£Jh .á«YÉæ°üdG äÉ°SÉ«°ùdG º°SQh äGAGôLE’G ô«°ù«J kGój ∞JɵàJh äÉ¡LƒàdG √òg IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ΩóîJh äBɢ°ûæ˘ª˘∏˘d á˘ª˘L õ˘aGƒ˘M á˘eó˘≤˘e I󢫢°Tô˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ™˘˘e 󢢫˘ H π°üJ »àdGh á«YÉæ°üdG ºFÉ°ù≤dG ô«LCÉJ QÉ©°SCG É¡ªg á«YÉæ°üdG .™HôªdG ôàª∏d ¢ù∏a 500 ≈dEG kÉ°ù∏a 378 ≈dEG π°üj »©«Ñ£dG RɨdG ô©°S ≠∏Ñj ,∂dP ÖfÉL ≈dEG áØ∏µJ π°üJh ,ájQGôM IóMh ¿ƒ«∏ªd »µjôeCG Q’hO ∫OÉ©j Ée …CG ≈dEG 300 øe AɪdG áØ∏µJ ìhGôàJ ø«M »a ,kÉ°ù∏a 16 ≈dEG AÉHô¡µdG .Ö©µªdG ôàª∏d ¢ù∏a 400 ≈dEG 5 ø«H ìhGôàj Ée á«YÉæ°üdG ¢Vhô≤dG IóFÉa áÑ°ùf Qó≤Jh Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äBɢ°ûæ˘ª˘ dG Aɢ˘Ø˘ YEG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,%6 ä’B’G) á˘YÉ˘æ˘ °üdG äÓ˘˘Nó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°Vhô˘˘Ø˘ ª˘ dG ᢢ«˘ cô˘˘ª˘ é˘ dG á«∏ª©˘dG »˘a á˘∏˘NGó˘dG Qɢ«˘¨˘dG ™˘£˘bh Ωɢî˘dG OGƒ˘ª˘dGh äG󢩢ª˘dGh IQGRƒd á©HÉàdG á«YÉæ°üdG ºFÉ°ù≤dG QÉéjEG øY AÉØYEGh ,á«LÉàfE’G .''êÉàfE’G AóH øe äGƒæ°S 5 Ióªd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ≈°Sôe) ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ´hô°ûe ≈dEG hôîa ¥ô£Jh øjôëÑ˘dG ≈˘°Sô˘e ´hô˘°ûe ¿EG'' :kÓ˘Fɢb ,(Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »a áHƒ∏£ªdG á«fƒfÉ≤dG äGAGô˘LE’G á˘aɢc π˘ª˘µ˘à˘°SG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e ´hô˘˘°ûe ô˘˘aƒ˘˘j å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e á«YÉæ°U á≤£æe ôjƒ£Jh AÉ°ûfEG AÉÑYCG ádhódG ≈∏Y Qɪãà°SÓd ìÓ°üà°SÉH á≤∏©àªdG ∞«dɵ˘à˘dG á˘aɢc á˘cô˘°ûdG π˘ª˘ë˘à˘J ,Ió˘jó˘L áØ∏µ˘J π˘°üJ å«˘M ,≥˘aGô˘ª˘dGh ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG Aɢ°ûfEGh ¢VQC’G áMÉ°ùªH ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 8 ≈dEG ´hô°ûªdG »a AÉHô¡µdG .kÉeÉY 50 Ióªd ™Hôe ôàe ¿ƒ«∏e 1^119 ≈dEG π°üJ ô«LCÉà∏d á∏HÉb ∫ÓN ´hô°ûªdG ácô°ûdG õéæJ ºd ∫ÉM »a ¬fCG ôjRƒdG Oó°Th ácô°ûdG ≈∏˘Y ᢫˘dɢe äɢeGô˘Z ¢Vô˘Ø˘à˘°S á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿É˘a ø˘«˘eɢY 500 …ƒæ°ùdG QÉéjE’G ô©°S ≠∏Ñjh ,ô«LCÉàdG ó≤Y OƒæH Ö°ùëH ø«àæ°S Ióªd ™bƒª∏d QÉéjEG Ωó≤e ™aO ºJh ,™HôªdG ôàª∏d ¢ù∏a áæjõN ÜÉ°ùëd ≠∏ѪdG ´GójEG ºJ å«M ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^700 ᪫≤H IQƒ˘˘£˘ ª˘ dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ¢VQC’G Qɢ˘é˘ jEG ô˘˘©˘ °S §˘˘°Sƒ˘˘à˘ eh ,ᢢdhó˘˘dG øaO øe á«àëàdG á«æÑdG É¡«a ɪH äÉeóîdG ™«ªL á∏eÉ°ûdGh …QÉ˘é˘ ª˘ dGh Aɢ˘ª˘ dGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh á˘˘Ø˘ °UQC’Gh ´QGƒ˘˘°ûdGh ¢VQC’G .QÉæjO 1^692 (¬îjQÉJ ≈àM) ácô°ûdG πÑb øe πeɵdÉH ≈dEG â∏°Uh á«dɪdG ≠dÉѪdG ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T πªëàJh á«£¨àd ácô°ûdG É¡JQó˘b »˘à˘dG »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 83^719 ¢VGQC’G πª˘é˘e ø˘e ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e IQƒ˘ª˘¨˘ª˘dG AGõ˘LC’G ø˘aO á˘Ø˘∏˘c øe á«àëàdG á«æÑdG AÉ°ûfEGh ,ôàe 5-3 ≥ª©H »g »àdGh ,á∏eÉc •ƒ˘£˘Nh Aɢª˘dGh AɢHô˘¡˘µ˘dG π˘«˘ °Uƒ˘˘Jh …Qɢ˘é˘ e ,´QGƒ˘˘°T ,¥ô˘˘W áédÉ©e á£ëe AÉæHh ,á«Yôa AÉHô¡c äÉ£ëe 3 AÉæHh ,ä’É°üJG .´hô°ûª∏d IQGOE’Gh èjhôàdGh ≥jƒ°ùàdG áØ∏ch ,…QÉéªdG √É«e Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe ôaƒ«°S ,ôNBG ÖfÉL øe Üɢ£˘≤˘à˘°S’ á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG è˘jhô˘Jh ≥˘jƒ˘°ùJ ∞˘«˘dɢµ˘J á˘dhó˘dG ≈˘˘∏˘ Y ɪe ø«jÓªdG äÉĪH Qó≤J á≤£æªdG »a á«YÉæ°U äGQɪãà°SG èJÉædG »a ᢫˘£˘Ø˘f ô˘«˘¨˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG √ò˘g á˘ª˘gɢ°ùe ø˘e ™˘aô˘j IôbƒªdG áeƒµëdG á°SÉ«°S ™e ≈°Tɪàj ɪHh ,»dɪLE’G »∏ëªdG Qɪãà°SÓd øjôë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e ¢ü∏˘≤˘jh ,π˘Nó˘dG QOɢ°üe ™˘jƒ˘æ˘à˘H ácô°ûdG πÑb øe á«YÉæ°üdG á≤£æªdG √òg ô«°†ëJ »a IóªdG á˘é˘«˘à˘f ∂dPh ,᢫˘eƒ˘µ˘M âfɢc GPEG ɢ˘gô˘˘«˘ Z π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ¢Uôa ≥∏Nh ,¬«∏Y Ωó≤àJ »àdGh á«eƒµëdG ™jQÉ°ûª∏d äÉjƒdhC’G áØ«Xh ∞dCG 30 ≈dEG 20 `H IQƒ£ªdG ácô°ûdG ÉgQó≤J »àdGh πªY ø˘µ˘°ùc ™˘bƒ˘e á˘Ä˘«˘¡˘Jh ,Iô˘gɢª˘dG á˘dɢª˘©˘dG Oó˘Y IOɢjRh Ió˘˘jó˘˘L áeÉbE’ IôbƒªdG áeƒµëdG äÉ¡LƒJ ™e ≈°Tɪàj …òdGh ádɪ©∏d .á«æµ°ùdG ≥WÉæªdG êQÉN IóaGƒdG ádɪ©dG ô˘ë˘dG …Oɢ°üà˘b’G Ωɢ¶˘æ˘dG kɢehO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ e ⩢˘Ñ˘ JGh áeƒµëdG ¿ƒµJ ¿CG »°†à≤j ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbGh (¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG) ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘dƒ˘à˘jh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘∏˘ª˘©˘∏˘d º˘¶˘æ˘ª˘dG »˘g ᫢YÉ˘æ˘°üdGh ΩɢY π˘µ˘°ûH á˘jOɢ°üà˘b’G ™˘jQɢ°ûª˘dG »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G É¡©˘°†J »˘à˘dG ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ô˘WC’G ø˘ª˘°V ɢ¡˘JQGOEGh ¢UɢN π˘µ˘°ûH .áeƒµëdG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘°Sô˘e ´hô˘°ûe äɢfƒ˘˘µ˘ e ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh äÉYÉæ°üdG ∞∏àîe Ö£≤à°ùj ¿CG πeDƒªdG øe kÉ«YÉæ°U kÉ©ªée ,øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e Oɢ°üà˘b’ á˘ª˘YGó˘dG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh á˘Ø˘«˘Ø˘î˘dG »a á°UÉNh ,»YÉæ°üdG ∫ÉéªdG »a πªY ¢Uôa ≥∏îj ¿CG íª£jh ,IófÉ°ùªdG äÉeóîdG ™ªée ≈dEG áaÉ°VEG ,á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG


3

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

business@alwatannews.net

2007 øe ådÉãdG ™HôdG »a

ìÉHQC’G »aÉ°U »a IOÉjR QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^4 ≥≤ëJ zƒµ«°S{ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d Üɢ˘à˘ à˘ c’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ìô˘˘Wh ∞˘˘«˘ ˘°ùdG .»eÓ°SE’G áYƒªée Qɪãà°S’Gh á«dɪdG ¥GQhC’G ácô°T Ωó≤Jh πª°ûJ ájQɪãà°S’G á«aô°üªdG äÉeóîdG øe IQÉàîe áYÉæ°U h äÉ°ù°SDƒªdG πjƒªJ ,áWÉ°SƒdG ,∫ƒ°UC’G IQGOEG ≈˘∏˘Y ¢UɢN õ˘«˘cô˘J ™˘eh »˘ª˘«˘∏˘bEG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘°ùdG ΩɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘cô˘°ûdG â°ù°SCɢJ ó˘bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢫˘ aô˘˘°üª˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢdhGõ˘˘ª˘ d ¢ü«˘˘Nô˘˘à˘ H 1995 .…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe øe ájQɪãà°S’G äGOƒLƒª˘dG »˘dɢª˘LEG ≠˘∏˘H 2007ôѪàÑ°S 30 »˘˘ ah ɪc ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 80^105 IQób ≠∏Ñe ácô°û∏d 34^818 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H ø˘«˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘M äQó˘b ácô°ûdG º¡°SCG âLQOCG óbh Gòg ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e âfÉc å«M ,2003 ΩÉY ƒjÉe »a øjôëÑdG á°UQƒH »a ''á∏Ø≤e'' ácô°T ∫hCG Qɪãà°S’Gh á«dɪdG ¥GQhC’G ácô°T .á°UQƒÑdG »a êQóJ

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG

᢫˘dɢª˘dG ¥GQhC’G á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »a Éfõcôe Iƒb øY ø∏©f ¿CG Éfó©°ùj'' :Qɪãà°S’Gh äGóMh πc âªgÉ°S ó≤d ,2007 ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG õ«côàdG ≥jôW øY ìÉéædG Gòg ≥«≤ëJ »a ácô°ûdG áaÉ°VE’ÉH ,IOƒédG á«dÉY IôµàÑe äÉeóN ºjó≤J ≈∏Y å«M ,ÉæFÓª©d áaÉ°†e ᪫b ≥«≤ëJ AGQh »©°ùdG ≈dEG …ƒ˘≤˘ dG AGOC’ɢ˘H ᢢcô˘˘°û∏˘˘d »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ᢫˘aô˘°üª˘dG á˘£˘°ûfC’G á˘aɢ˘µ˘ d Ö∏˘˘°üdGh ,ƒµ«°S ≥jôa AÉ°†YCG áaÉc iód πª©∏d õØëàdGh ∂æÑ∏d á«LGôà°S’ Iôªà°ùª˘dG ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ó˘cDƒ˘j Rɢé˘f’G Gò˘¡˘a ™jƒ˘æ˘J ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘°üë˘dG IQGOE’G ÇOÉ˘Ñ˘eh ∂æ˘Ñ˘dG »˘a QGô˘ª˘à˘°S’G ¿CG ø˘eDƒ˘f ɢæ˘fEGh ,∫ƒ˘°UC’Gh äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ™e øeGõàdÉH áëLɢæ˘dG á˘cô˘°ûdG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ò˘«˘Ø˘æ˘J …ODƒj ±ƒ°S ¿RGƒàªdGh ßØëàªdG πª©dG »a ÉæHƒ∏°SCG .''πÑ≤à°ùªdG »a ƒªædG øe ójõªdG ≥«≤ëJ ≈dEG ∫Ó˘N á˘cô˘°û∏˘˘d iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh äGQÉ≤Y ácô°ûd ∫hC’G ÜÉààc’G á«°VɪdG ô¡°TCG á©°ùàdG

IQGOEG â뢢J ∫ƒ˘˘°UC’G ⩢˘Ø˘ JQG ,iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘ f ø˘˘ e QÉæjO ¿ƒ«∏e 195^1 ≈dEG π°üàd % 48 áÑ°ùæH ácô°ûdG ,(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 518^3 ∫OÉ©j Ée) »æjôëH ∫OÉ©j Ée) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 131^7 ≠∏ѪH áfQÉ≤e .2006 ΩÉ©d (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 349^5 1^0 π°ü«d á«dɪdG ¥GQhC’G ∫hGóJ ìÉHQCG â©ØJQG óbh Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 611 `H á˘fQɢ≤˘e »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e óFÉY ™˘Ø˘JQG ɢª˘c ,2006 øe ådɢã˘dG ™˘Hô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘H % 8 á˘Ñ˘°ùæ˘H º˘¡˘°SC’G ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘ª˘dG á˘jó˘≤˘æ˘dG ìɢ˘HQC’G ≠∏ѪH áfQÉ≤e) ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 231 ≈dEG π°ü«d ΩɢY ø˘e ådɢã˘dG ™˘Hô˘dG »˘a »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 213 .(2006 h ᢢWɢ˘ °Sƒ˘˘ dG h ∫ƒ˘˘ °UC’G IQGOEG •É˘˘ °ûf äGOGô˘˘ jEG ɢ˘ eCG ≈dEG π°üàd % 46 áÑ°ùæH â©ØJQG ó≤a ,iôNCG äGOGôjE’G ∞dCG 721 ≠∏ѪH áfQÉ≤e) ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^1 .(2006 ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG »a »æjôëH QÉæjO ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ë˘e ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘b ,O󢢰üdG Gò˘˘¡˘ Hh

¿CG (ƒµ«°S) Qɪãà°S’Gh á«dɪdG ¥GQhC’G ácô°T âdÉb ™Hô∏d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^4 ≠∏H ób É¡MÉHQCG »aÉ°U áfQɢ≤˘e % 108 ⨢∏˘H IOɢjõ˘H ,Ωɢ©˘dG Gò˘g ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG ,2006 ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG »a É¡à≤≤M »àdG ìÉHQC’ÉH ô¡°TCG á©°ùàdG IôàØd ÉeCG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^1 â¨∏H »àdGh 6 ÉgQób ìÉHQC’G »aÉ°U ácô°ûdG â≤≤M ó≤a ,á«°VɪdG .2006 »a IôàØdG ¢ùØæd ¿ƒ«∏e 3^2 `H áfQÉ≤e ¿ƒ«∏e áÑ°ùæH ådÉãdG ™Hô∏d πNódG »dɪLEG ™ØJQG óbh Gòg ≠∏ѪH áfQÉ≤e) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^0 ≈dEG % 78 ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG »a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^7 ¢ù∏a 17≈dEG º¡°ù∏d á«ëHôdG áÑ°ùf â©ØJQG ɪc ,(2006 ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd ¢ù∏a 8 ≈dEG áfQÉ≤ªdÉH .% 112 áÑ°ùæH ´ÉØJQG …CG πNO ácô°ûdG â≤≤M ,á«°VɪdG ô¡°TC’G á©°ùàdG »ah ¿ƒ«∏e 4^8 `H á˘fQɢ≤˘e) ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 8^0 ᪫˘≤˘H »˘dɢª˘LEG 43 IQó˘b º˘¡˘°ù∏˘d ᢫˘ë˘ HQh (2006 øe ô˘¡˘°TCG ᢩ˘°ùà˘∏˘d .(2006 øe ô¡°TCG á©°ùà∏d 23 `H áfQÉ≤e) ¢ù∏a

z»Yô°ûdG çQE’Gh ÉjÉ°UƒdG äÉ©jô°ûJ{ Ihóf ∫ÓN

»fhôàµdE’G ™bƒªdG ø«°TóJ :ƒfÉc πÑ≤ªdG ôѪaƒf á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG á«©ªéd kɢjƒ˘æ˘°S kGô˘ª˘ JDƒ˘ e º˘˘°†J »˘˘à˘ dG ,2008 πÑ≤à°ùeh ´É°VhCG ∫ƒM ¬Jôµa QƒëªàJ IóY ™e ¿hÉ©à˘dɢH ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG äɢcô˘°ûdG …ƒæ°ùdG ôªJDƒªdG ¿ƒµ«°S å«ëH äÉ¡L ∫Éée »a ø˘«˘°üà˘î˘ª˘dG ™˘ª˘é˘J á˘∏˘°Uh ¢ù∏˘é˘e ∫hO ø˘e ᢫˘∏˘Fɢ©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ó≤Y ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,»˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG á«©ªé∏d ájô¡°ûdG äÉ«≤à∏ªdG øe OóY çóëàe áaÉ°†à°SG ≈∏Y 𪩫°S …òdGh á˘∏˘°üdG äGP ä’É˘é˘ª˘dG »˘a ¢ü°üî˘à˘e .á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdÉH ᢢ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘J'' :±É˘˘ ˘ °VGh OóY áªbG kÉ°†jG á«©ªé∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉYƒ°Vƒe IóY »a πª©dG ¢TQh øe πª©dGh ,á«∏FÉ©dG äɢcô˘°ûdɢH ᢰüà˘î˘e á«©ªédG øY á«∏°üa Iô°ûf QGó°UEG ≈∏Y »àdGh á«∏FÉ©dG äɢcô˘°û∏˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢UÉ°üàN’G äGP ™˘«˘°VGƒ˘e ø˘ª˘°†à˘à˘°S ôNBGh á«∏Ñ≤à°ùªdG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ∫hó˘Lh ô˘«˘aƒ˘J ÖfɢL ≈˘dEG ,᢫˘©˘ª˘ é˘ dG Qɢ˘Ñ˘ NCG ø˘˘ jQɢ˘ °ûà˘˘ °ùª˘˘ dG Aɢ˘ ª˘ ˘ °SCɢ ˘ H ᢢ ˘ª˘ ˘ Fɢ˘ ˘b ø«°üàîªdG ø«Ñ°SÉëªdGh ø««fƒfÉ≤dGh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Fɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ᢢ eó˘˘ ˘N »˘˘ ˘a êGQOEGh ,á«©ªédG πÑb øe áØæ°üªdGh óFGôédGh ∞ë°üdG »a ájQhO ä’É≤e 샪W πªY èeÉfôH ò«ØæJh ,á«eƒ«dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG Ωó˘˘ î˘ ˘jɢ˘ e π˘˘ c »˘˘ ˘a Ö°üj Oɢ˘°üà˘˘b’G õ˘˘Fɢ˘cQ ó˘˘MCɢ c ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘Fɢ˘ ©˘ ˘dG .''»æWƒdG

:¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdGG{

ƒfÉc ódÉN

ø˘˘e ∂jQOhô˘˘H äô˘˘HhQ ɢ˘¡˘ eó˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG ¢ùeCG Aɢ°ùe õ˘æ˘«˘∏˘ª˘ gh RQhGô˘˘J ᢢcô˘˘°T á˘eɢ¡˘dG äɢYƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ø˘e 󢢩˘ J ∫hC’G π°üJ »àdG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ÜÉë°UC’ äɢcô˘°ûdG π˘ª˘ é˘ e ø˘˘e %70`d É¡˘à˘Ñ˘°ùf »˘a ɢ¡˘«˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ª˘ Fɢ˘≤˘ dGh ,ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y âMô˘˘ W å«˘˘ M ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG º˘¡˘J »˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG Ωɢª˘à˘ gG ™˘˘°Vƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh äɢ˘cô˘˘°ûdG .áeOÉb äGhóf »a á«©ªédG IQGOE’G ¢ù∏ée á£N øY ƒfÉc ø∏YCGh πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ∫ÓN á«©ªédG ™jQÉ°ûªd

᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¿CG ≈∏Y ƒfÉc ódÉN á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d »fhôàµdE’G ™bƒªdG ø°Tóà°S á«©ªédG .¢UÉîdG ô¡°T øe ≈dhC’G ™«HÉ°SC’G ∫ÓN É¡H ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG (»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f äÉeƒ∏©ªdG áaÉc ™bƒªdG º°†«°S å«M »àdGh á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG øY á∏eÉ°ûdG ™˘Lô˘ª˘c ɢ¡˘eGó˘î˘à˘ °SG ø˘˘µ˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘e äGP ᢫˘∏˘Fɢ©˘ dG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dEG .á∏°üdG ió˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e Oɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ fG ∫Ó˘˘ ˘N ∫ɢ˘ ˘bh á˘aô˘Z ô˘≤˘ª˘H º˘«˘bCG …ò˘dG ,ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¢ùeCG AÉ°ùe øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áeÉbEɢH ᢫˘©˘ª˘é˘dG Ωɢª˘à˘gG ¿EG '':∫hC’G Éæ°UôM øe ™HÉf äGôªJDƒªdGh äGhóædG ó≤a ,á«∏Fɢ©˘dG äɢcô˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y kGô˘ª˘JDƒ˘e »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG »˘˘a ɢ˘æ˘ ª˘ bCG ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG äɢcô˘˘°ûdG ™˘˘bGƒ˘˘H kɢ °üà˘˘î˘ e ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,É¡∏Ñ≤à°ùeh ™∏£e á«©ªédG âæ°TO ɪc ,øjóÑeƒc ∫hC’G ≈≤à˘∏˘ª˘dG 2007 »˘dɢë˘dG Ωɢ©˘ dG ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d πeGõdG äÉcô°T áYƒªéeh IMD ó¡©e .''ájOƒ©°ùdG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ F’G Ihó˘˘ ˘f ¿CG ≈˘˘ ˘ dEG Qɢ˘ ˘ °TCGh »Yô˘°ûdG çQE’Gh ɢjɢ°Uƒ˘dG äɢ©˘jô˘°ûJh

ôØ°U ∫OÉY

»fÉ£ë≤dG ºã«g

∞jô°T ¿ÉªãY

hôîa á°SÉFôH áaô¨dG IQGOG ¢ù∏éªd ´ÉªàLG »a

…ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf »fÉ£ë≤dGh kÉ«dÉe kÉæ«eCG ∞jô°T ¿ÉªãY . …OÉ°üàb’G •É°ûædG áeóN »a ÉgQhO á∏Ñ≤e áaô¨dG ¿CG ≈∏Y hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG áaô¨dG ¢ù«FQ ócCGh ∫É≤àf’ÉH ∂dPh »∏Ñ≤à°ùªdG ÉgQÉ°ùe »a á«Yƒf á∏≤f ≥«≤ëJ ≈∏Y å«M ,2008 ΩÉY øe á∏Ñ≤ªdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ójóédG ÉgÉæÑe ≈dEG øe äGõ«¡éJh äÉeóNh ≥aGôe øe √ôaƒj ɪH ≈æѪdG Gòg øµª«°S . áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée äÉ©∏£Jh ±GógCG øe ô«ãµdG ≥«≤ëJ º¡J »àdG äÉYƒ°VƒªdG øe ójó©dG ≈dG IQGOE’G ¢ù∏ée ¥ô£Jh ¥ƒ°S »a Ió˘é˘à˘°ùª˘dG ´É˘°VhC’G ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e »˘ah ,∫ɢª˘YC’G Üɢ뢰UCG ºà«°S å«˘M ,ɢ¡˘«˘æ˘Ñ˘J º˘J »˘à˘dGh ,ɢ¡˘dɢ«˘M á˘aô˘¨˘dG ∞˘bGƒ˘eh π˘ª˘©˘dG Gòg »a ¢ù∏éªdG ócCGh ,áµ∏ªªdG »a É«∏©dG äÉ¡édG ≈dG É¡dÉ°üjEG áÄ«g IQGOG ¢ù∏ée »a áaô¨dG »∏㪪d ¬JófÉ°ùeh ¬ªYO ¥É«°ùdG .πª©dG ¥hóæ°U IQGOG ¢ù∏éeh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ô¶f á¡Lh øY ¿hôÑ©j ø«°ù∏éªdG øjòg »a º¡fCG ≈∏Y kGOó°ûe áµ∏ªe »a ¢UÉîdG ´É£≤dG …CGQ πãªJ IQhô°†dÉH »g »àdG ,áaô¨dG äÉ¡Lh »a äÉæjÉÑàdG âfÉc ɪ¡e è¡ædG ≈∏Y ¿ƒ∏¶«°Sh ,øjôëÑdG .øjQƒcòªdG ø«°ù∏éªdG »a AÉ°†YC’G ø«H ô¶ædG

ᢰSɢFô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢ˘é˘ J ᢢaô˘˘Z IQGOG ¢ù∏˘˘é˘ e ô˘˘bCG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ó˘≤˘Y ´É˘ª˘à˘LG »˘a hô˘î˘a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ωɢ˘°üY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG kÉæ«eCG ¢ùjôdG ∞jô°T óªëe ¿ÉªãY ¢ù∏éªdG ƒ°†Y á«cõJ AÉKÓãdG ø«eC’G ôjRƒàH kGôZÉ°T Ö°üæªdG Gòg πX ¿CG ó©H áaô¨∏d kÉ«dÉe . ΩÓYEÓd kGôjRh ∫ɪcƒH ø°ùM øH OÉ¡L ≥HÉ°ùdG »dɪdG IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y AÉ£Yh Oƒ¡L ≈∏Y áaô¨dG ¢ù«FQ ≈æKCG óbh kGô«°ûe ,∫ɪcƒH ø°ùM øH OÉ¡L áaô¨∏d ≥HÉ°ùdG »dɪdG ø«eC’Gh ó©j ΩÓYEÓd kGôjRh ¬æ««©àH á«eÉ°ùdG ᫵∏ªdG á≤ãdG ¬∏«f ¿CG ≈dEG ájOÉ°üàb’G ô°UÉæ©dG áaÉ°VEÉH ,¢UÉîdG ´É£≤dGh áaô¨∏d kÉÑ°ùµe .ádhó∏d ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ≈dEG DƒØµdG ájƒ°†©d ôØ°U ∫BG óªMCG ∫OÉY Ωɪ°†fÉH IQGOE’G ¢ù∏ée ÖMQh ɪc ,áaô¨∏d Iô«NC’G äÉHÉîàf’G »a ∫hC’G ∞jOôdG ¬fƒµd ¢ù∏éªdG ≈°ù«˘Y º˘ã˘«˘g Qƒ˘à˘có˘dG í˘«˘°Tô˘J Oɢª˘à˘YG á˘aô˘¨˘dG IQGOG ¢ù∏˘é˘e ô˘bCG ∂dP »JCÉjh ,áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæªd »fÉ£ë≤dG QOGƒµdÉH …ò«ØæàdG RÉ¡édG õjõ©Jh ºYO ƒëf ¢ù∏éªdG ¬LƒJ øª°V ᫪æJh áaô¨∏d ájô˘jƒ˘£˘à˘dG §˘£˘î˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘ª˘d IDƒ˘Ø˘µ˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG

øjôëÑdG »a É¡MÉààaG òæe

ô¡°TCG 6 ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 2^5 ᪫≤H äÉ©«Ñe ≥≤ëJ zâcÉH øjôZ{ ¿CG QÉÑàYG ≈∏˘Yh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a IOó˘ë˘e äɢYɢ£˘b ±Gó˘¡˘à˘°SG »˘a ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH ɢfó˘Yɢ°ùà˘°S ¿EÉa ,á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G »a ÉfQƒ°†M õjõ©J ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH õµJôj …ƒªæàdG ÉæéeÉfôH á∏eÉ°T á«£¨J ô«aƒJ »a IóFGôdG çÓãdG äÉcô°ûdG √òg äGQó≤H Éæà≤K ¢ùµ©J √òg ÉæàcGô°T ∫ƒ∏ëdG »a ójóédG π«édG ≈∏Y »eÉæàªdG Ö∏£dG Aƒ°V »a øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ÉæJÉéàæªd .''᫵ѰûdG IOó©àªdG §FÉ°Sƒ∏d áfôe äGQób º«¶æàdG á«JGP ᫵∏°SÓdG ᫵ѰûdG äÉéàæªdG ôaƒJh »Ø«µàdG ∫ƒ°UƒdG á«æ≤J í«àJ ɪæ«H ,(VoIP) âfôàfE’G ∫ƒcƒJhôH ôÑY »Jƒ°üdG ∫É°üJ’Gh »ªdÉ©dG Ωɢ¶˘æ˘dG'' §˘ª˘f ø˘e ᢫˘£˘¨˘à˘H á˘eõ˘ë˘dG ¢†jô˘Y »˘µ˘∏˘°S’ ∫ɢ°üJG ô˘«˘aƒ˘J Oó˘©˘à˘ª˘dG »ªbôdG ∑Gôà°T’G πHɵdG ≥jôW øY äÉfÉ«ÑdG π≤f áYô°ùHh (GSM) ''á∏≤æàªdG ä’É°üJÓd .iôNC’G ᫵∏°SÓdG ∫ƒ∏ëdG º¶©e øe ô«ãµH πbCG áØ∏µàH (DSL/Cable) âfôàfE’ÉH ,á≤£æªdG »a ä’É°üJ’G äÉeóîd kÉ«°ù«FQ kGOhõe ''øjôëÑdG ΩƒµdÉ°üJG'' ácô°T ó©Jh á«æWƒdG ä’É°üJ’G äÉcô°T ∞∏àîªd IôµàѪdGh á°ü°üîªdG ∫ƒ∏ëdG ô«aƒàH Ωƒ≤J å«M ó¡©e ¿ƒµ«°S ,iôNCG á¡L øe .äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ äÉeóN ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ᫪dÉ©dGh ¬fƒc ,º«∏©àdG ´É£b ™e ''¢ùcQhƒàf âcÉH øjôZ'' ácô°ûd á«°ù«FôdG π°UƒdG á∏°U ''º∏©ªdG'' äGhOCGh º«∏©àdG ∫ƒ∏M ôaƒj …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ¬Yƒf øe ∫hC’G »fhôàµdE’G 󡩪dG .¬FÓª©d âfôàfE’G ôÑY Iô°TÉÑe ᫪«∏©J

''OÉgôH âcÉH øjôZ'' ø«H ∑ôà°ûe ´hô°ûe ''âcÉH øjôb'' ácô°T ôÑà©J'' :»eƒ«H ∫Ébh á°UQƒÑdG »a á°SQóªdG IóFGôdG ájõ«dɪdG É«LƒdƒæµàdG ácô°T (Green Packet Berhad) òîàJ ájQɪãà°SG ácô°T »gh ,''ƒcó°S'' ôjƒ£àdGh OÉ°üàbÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdGh ,ájõ«dɪdG ôãcCG É¡jódh ,ºdÉ©dG ∫ƒM ´ôa 16 øe ôãcCG ácô°ûdG ∂∏àªJ å«M ,É¡d kGô≤e ájOƒ©°ùdG øe .''É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a »é«JGôà°SG ∂jô°T 25 øe »àdG áeóîdG ¿EG'' :»MÉæédG ódÉN QƒàcódG …ò«ØæàdG ôjóªdGh ¢ù°SDƒªdG ∫Éb ,¬à¡L øe Iõ¡LCG çóMCG ''º∏©ªdG'' ™bƒe Ωóîà°ùj …òdG ÖdÉ£∏d Ωó≤J ''âcÉH øjôb'' ácô°T É¡eó≤J ™«ªL »a É¡eGóîà°SGh áeóîdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ÖdÉW …C’ íª°ùjh ,É«LƒdƒæµàdG ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y á«°Uƒ°üîdG ¢ShQódG áeóN ôaƒà°S áeóîdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''øcÉeC’G .á°ü°üîàe IQƒ°üHh ô«à°ùLɪdG IOÉ¡°T ≈∏Y ø«∏°UÉM ,GPÉà°SCG 270 øe ôãcCG º°†j kÉ«dÉM ™bƒªdG ¿CG'' :±É°VCGh ø«M »a ,Q’hO 26 »dGƒM ™bƒªdG »a á°SGQó∏d IóMGƒdG áYÉ°ùdG ≠∏ÑJ ø«M »a ,IGQƒàcódG hCG 460 »dGƒëd ájô¡°ûdG äGQhódG ᪫b π°üJh ,kGQ’hO 250 ´ƒÑ°SCG Ióªd á°SGQódG π°üJ .''Q’hO áeÉbEG Éfô°ùj '' :•É°ûªdG »∏Y QƒàcódG ''¢ùcQhƒàf âcÉH øjôZ'' ácô°T ¢ù«FQ ∫Ébh É¡fCÉH ó≤à©f »àdGh ,''º∏©ªdG'' ó¡©eh ''∂JÉH''h ,''ΩƒµdÉ°üJEG'' »àcô°T øe πc ™e ácGô°T

:»°ûédG Oƒªëe ` Öàc

¿CG »eƒ«H óªMCG ''¢ùcQhƒàf âcÉH øjôb'' ácô°T »a äÉ©«Ñª∏d »ª«∏bE’G ôjóªdG ócCG ácô°ûdG ´ôa ìÉààaG òæe äÉ©«Ñªc Q’hO ¿ƒ«∏e 2^5 øe ôãcCG ≥≤ëJ ¿CG âYÉ£à°SG ácô°ûdG ΩÉ©dG ∫ÓN äÉ©«ÑªdG ºéM ™ØJôj ¿CG kÉ©bƒàe ,§≤a Qƒ¡°T 6 òæe øjôëÑdG »a »ª«∏bE’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a Q’hO ¿ƒ«∏e 30 øe ôãcC’ ΩOÉ≤dG QÉ«∏e øe ôãcC’ â∏°Uh äÉ©«Ñe ≥≤ëJ ¿CG âYÉ£à°SG ΩC’G ácô°ûdG ¿CG ≈dEG »eƒ«H QÉ°TCGh .»dÉëdG ΩÉ©dG ∫ÓN ºéëdG Gòg ´ÉØJQG kÉ©bƒàe ,kÉ«ªdÉY »°VɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN Q’hO øª°V ,øjôëÑdG »a OóL AÉcô°T ™e Oƒ≤Y áKÓãd ácô°ûdG ™«bƒJ ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL π˘ª˘°ûJ IQOÉ˘Ñ˘e ¥É˘£˘f »˘a »˘JCɢJ ≈˘à˘dGh ,ɢ¡˘Fɢcô˘°T è˘eɢfô˘H ¥É˘£˘f ™˘«˘°Sƒ˘à˘d á˘cô˘°ûdG ᢢ£˘ N ƒªædG äGP ¥Gƒ°SC’G »a ÉgQƒ°†M ï«°SôJh ácô°ûdG á«ëHQ õjõ©J ≈dEG ±ó¡Jh ,á≤£æªdG .Oô£°†ªdG ºgÉØJ á«bÉØJG â©bh »àdG) ''ΩƒµdÉ°üJG'' øe πc ™e IójóédG äÉcGô°ûdG ™«bƒJ ºJh õjõ©àd ,''º∏©ªdG'' ó¡©eh ''∂JɢH'' IQƒ˘£˘à˘ª˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°Th ,(kɢ≤˘Hɢ°S π«édG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG Gòg »a ójGõàªdG Ö∏£dG á«Ñ∏àdh ,»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG »a ÉgQƒ°†M .º«¶æàdG á«JGP ᫵∏°SÓdG äɵѰûdG äÉ«æ≤J ≈∏Y óªà©J »àdG ᫵ѰûdG ∫ƒ∏ëdG øe ójóédG

á«æµ°S ájÉæH 11 º°†j

hQƒj ¿ƒ«∏e 70 áØ∏µàH É°ùfôa »a ÉjQÉ≤Y ÉYhô°ûe ø°TóJ zÉà«HÉc πjQ{

É°ùfôa ‘ Ú°TóàdG ∫ÓN

»a øëf Gòµgh ,ôªà°ùe Qƒ£J ádÉM »a QÉ≤©dG Qƒ˘£˘à˘∏˘d »˘©˘°S »˘a kɢª˘FGO ≈˘≤˘Ñ˘æ˘°S É˘à˘«˘Hɢc π˘jQ .''ΩÉeCÓd Éæ©jQÉ°ûªH ≈bôæd ''¬˘˘«˘ dɢ˘H π˘˘jQ'' ´hô˘˘°ûe ¿CG √ô˘˘cP ô˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG øeh ,™Hôe ôàe ∞dCG 21 áMÉ°ùe ≈∏Y Qƒ£o«°S ∫ÓN »¡àæ˘«˘d 2008 ΩɢY »˘a Aó˘Ñ˘dG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G »˘˘a ¬˘˘fCɢ H º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e .ΩGƒ˘˘YCG ᢢKÓ˘˘K äGAGô˘˘ LEG ø˘˘ e Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G º˘˘ J ó˘˘ b »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG Éà«HÉc πjQ πÑb øe ¢VQC’G ≈∏Y PGƒëà°S’G ∂jô°ûdG ÖfÉL ≈dEG ,AÉæÑdG ¢üNQ êGôîà°SGh ôjƒ£˘à˘d ¬˘©˘e ó˘bɢ©˘à˘dG º˘à˘«˘°S …ò˘dG »˘∏˘ë˘ª˘dG .´hô°ûªdG äÉcô°ûdG ôãcCG øe IóMGh ,Éà«HÉc πjQ ó©oJ ,á≤£æªdG »a áëLÉædG ,ájQɪãà°S’G ájQÉ≤©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 56^16 √Qób ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGôHh 2006 ô˘jGô˘˘Ñ˘ a »˘˘a ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG äCGó˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ™jQÉ°ûe Iô°ûY øe ôãcCÉH Ωƒ«dG ≈àM ≥∏£æàd ,è«∏îdG á≤£æe ∫hOh ,øjôëÑdG ≈∏Y áYRƒe .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th ,§°ShC’G ¥ô°ûdG

ó˘˘ª˘ ë˘ e …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ °ù«˘˘FQh ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘c π˘˘jQ ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d kGõ˘˘cô˘˘e ɢ˘ °ùfô˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘oJ'' :¢TGƒ˘˘ £˘ ˘dG á˘dɢª˘©˘∏˘d á˘Ñ˘£˘≤˘à˘ °ùe ,»˘˘dɢ˘ª˘ dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G »˘a IOɢjR ó˘é˘f ∂dò˘d á˘é˘«˘à˘fh ᢰü°üî˘à˘ª˘ dG ,á≤£æªdG ∂∏àH á«æµ°ùdG äGóMƒdG ≈∏Y Ö∏£dG »a á∏eÉ©dG …ójC’G øe %50 ¿CGh ,kÉ°Uƒ°üN ≈˘∏˘Y IQhÉ˘é˘ª˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG »˘a ø˘£˘≤˘J ∞˘«˘æ˘ L ´ÉØJQ’ kGô¶f OhóëdG øe »°ùfôØdG ÖfÉédG áHƒ©°Uh ∞«æ˘L á˘≤˘£˘æ˘e »˘a äGQɢ≤˘©˘dG Qɢ©˘°SCG í˘«˘ à˘ jh .''Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ¢ü«˘˘NGô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ∂˘˘ o∏˘ ˘ª˘ ˘ J (¢ùfGô˘˘ ˘a π˘˘ ˘jQ) ´hô˘˘ ˘°ûe ,É°ùfôa »a ø«ª«≤ªdG ô«Z ÖfÉLCÓd á«æµ°ùdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ∂∏àd ᪫≤dG ¿CÉH º∏©dG ™e »˘a ∫hGó˘à˘ª˘dG ô˘©˘°ùdG ∞˘°üf ∫Oɢ©˘J á˘Yɢ˘Ñ˘ ª˘ dG .…QÉ≤©dG Gô°ùjƒ°S ¥ƒ°S ᢰù«˘Fô˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘e'' :¢TGƒ˘£˘dG π˘ª˘ cCGh óMCGh áeó≤àªdG ∫hódG óMCG ,É°ùfôa ÉfQÉ«àN’ »˘a ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ƒ˘g ,á˘à˘Hɢã˘dG á˘jQɢ≤˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ¥ƒ˘°S ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN É˘à˘«˘Hɢ˘c π˘˘jQ äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG

ᢢ cô˘˘ °ûdG ,ɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ c π˘˘ jQ ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J ´hô˘°ûe ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘jQɢ≤˘©˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G - ¬˘˘«˘ °T ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘jO ¢Sɢ˘ H) ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e »˘˘ a »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S øe Üô≤dÉH É°ùfôa ¥ô°T ܃æL »a (¬«ÑªîàfG ≈dEG π°üJ á«dɪLEG áØ∏µàH ,á«°ùfôØdG OhóëdG ≈dEG º°†æj ójóL ´hô°ûe ƒgh ,hQƒj ¿ƒ«∏e 70 .ÉãjóM É¡æY âæ∏YCG »àdG É¡©jQÉ°ûe áëF’ Gòg ≈∏Y (¬«dÉH πjQ) º°SG ¥ÓWEG ºJ óbh ,á«æµ°S ájÉæH 11 øY IQÉÑY ƒg …òdG ´hô°ûªdG RÉàªJ ,á«æµ°S IóMh 180 øe ôãcCG øe áØdDƒe º˘«˘eɢ˘°üà˘˘d »˘˘cɢ˘ë˘ ª˘ dG »˘˘LQɢ˘î˘ dG ɢ˘gRGô˘˘£˘ H ÉgQƒµjO áKGóM øY ∂«gÉf ,áªjó≤dG Qƒ°ü≤dG .»∏NGódG πjQ) ácô°T ÉgQƒ£J »àdG á≤£æªdG ¿CG ôcòj Iô«ëH) øe É¡Hô≤H RÉàªJ É°ùfôa »a (Éà«HÉc Ohó˘ë˘dɢ˘H ɢ˘°ùfô˘˘a ¥ô˘˘°T ܃˘˘æ˘ L »˘˘a (∞˘˘«˘ æ˘ L ºc7 á˘aɢ°ùe ó˘©˘Ñ˘Jh á˘jô˘°ùjƒ˘˘°ùdG ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG .∞«æL áæjóe §°Sh øY §≤a á˘cô˘˘°ûd IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh


business

¥Gƒ°SCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

business@alwatannews.net

äÉYhô°ûªdG øe OóY »æÑJ ∫ÓN øe

á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG øe øWGƒªdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈∏Y QOÉb ¢UÉîdG ´É£≤dG :»≤f ɢ¡˘æ˘e Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG »˘a ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘ °ûH …òdG Q’hó∏d ᫪dÉ©dG QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG ,¢ù∏éªdG ∫hO äÓªY º¶©e ¬H §ÑJôJ á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘dƒ˘«˘°ùdG ô˘aGƒ˘J ≈˘dEG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ÖÑ˘°ùH Qó≤dÉH áMÉàe πFGóHh äGQÉ«N OƒLh ΩóYh ᢢ dƒ˘˘ «˘ ˘°ùdG √ò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °S’ »˘˘ ˘aɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG kÉ«©˘∏˘°S á˘é˘à˘æ˘e ™˘jQɢ°ûe »˘a ɢgQɢª˘ã˘à˘°SGh á«LÉàfE’G IóYÉ≤dG ≥«°†d kGô¶f kÉ«eóNh …òdG ôeC’G ¢ù∏éªdG ∫hód á«£ØædG ô«Z ™jQÉ°ûe ƒëf ádƒ«°ùdG ¬«LƒJ »a ºgÉ°S ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘fE’G ≈˘dGh ∫ɢª˘dG ¥Gƒ˘°SCGh Qɢ≤˘©˘dG .á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG IóYÉ≤dG ™jƒæJ QÉ«N ¿CG ≈∏Y »≤f Oó°Th ¢ù∏éªdG ∫hód á«£˘Ø˘æ˘dG ô˘«˘Z ᢫˘Lɢà˘fE’G πjƒ£dG ióªdG »a kÉjQhô°V kÉWô°T ó©j º˘d ɢe ¬˘fG Oó˘°Th ,º˘î˘°†à˘dG ìɢª˘L í˘˘Ñ˘ µ˘ d ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG Oƒ¡L ôaÉ°†àJ º˘î˘ °†à˘˘dG ô˘˘£˘ N ¿É˘˘a ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a äGRÉéfE’Gh á≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hO Oó˘¡˘j ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S √ÉaôdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡à≤≤M »àdG Iô«ÑµdG .á≤£æªdG AÉæHC’ …OÉ°üàb’G

¥Gƒ°SCG øjƒµJ ≈∏Y πª©J ¿Gh ,IójGõàªdG »˘é˘«˘∏˘î˘dG ø˘«˘bɢ£˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ d Ió˘˘jó˘˘L ≈æÑàJ ¿CG ᫪gC’ ô¶ædG Éàa’ , »Hô©dGh á°UÉN äGAGôLEGh äÉ°SÉ«°S ¢ù∏éªdG ∫hO Ió˘Y ä’ɢé˘e »˘a ᢫˘FGò˘¨˘dG äɢYÉ˘æ˘ °üdɢ˘H √ò˘¡˘H ᢰUɢN ≥˘Wɢæ˘e á˘eɢbEG »˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J áØ∏àî˘ª˘dG äɢeó˘î˘dG º˘jó˘≤˘J ,äɢYÉ˘æ˘°üdG Qɢ˘©˘ °SCɢ H ɢ˘gô˘˘«˘ Zh Aɢ˘ª˘ dGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dɢ˘ c ìɪ°ùdG ,™jQɢ°ûª˘dG √ò˘g π˘ã˘ª˘d ᢫˘∏˘«˘°†Ø˘J Qɪãà°S’ÉH Üô©dGh ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏d QGôªà°SÓd áaÉ°VE’ÉH ,™jQÉ°ûªdG √òg »a äGRÉ«àe’Gh äGAÉØYE’Gh ºYódG ºjó≤J »a äɢ˘Yɢ˘æ˘ °ü∏˘˘d ᢢ«˘ Ñ˘ jô˘˘°†dGh ᢢ«˘ cô˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG •hô°ûHh á«cÓ¡˘à˘°S’G ™˘∏˘°ùdɢH ᢰUɢî˘dG ™˘˘ jQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ᢢ ˘fQɢ˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ dɢ˘ ˘H π˘˘ ˘°†aCG π«¡°ùJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,Iô«ÑµdG äÉYÉæ°üdGh äÉYÉæ°üdG √òg ΩÉeCG á«æ«JhôdG äGAGôLE’G ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ dGh Aɢ˘°ûfE’G ᢢ∏˘ ˘Mô˘˘ e »˘˘ a AGƒ˘˘ °S äGAɢ˘ Ø˘ ˘YE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 dG ᢢ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘eh .äGRÉ«àe’Gh ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG »˘˘≤˘ f ±OQCG ô˘˘NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e ⪡˘°SCG á˘jOɢ°üà˘b’G π˘eGƒ˘©˘dG ø˘e kGô˘«˘ã˘c

ájôëH ∑ôëàdÉH êÉàfE’G πeGƒ©d ìɪ°ùdÉH .¢ù∏éªdG ∫hO πNGO »é«∏îdG ¢UÉîdG ´É£≤dG ¿CG »≤f QÉ°TCG ¬à«dhDƒ°ùe á«°VɪdG äGƒæ°ùdG »a πªëJ ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘«˘°ùe »˘a QGó˘à˘bGh IAÉ˘Ø˘c π˘µ˘H ø˘˘ ˘e ¿B’G ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ fGh ,ᢢ ˘ jOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G πªëJ øe ¬æµªJ Ée äGQó≤dGh äÉfɵeE’G ¬˘≤˘JɢY ≈˘∏˘Y Iɢ˘≤˘ ∏˘ ª˘ dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG AÖY øe »˘é˘«˘∏˘î˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG á˘LɢM ô˘«˘aƒ˘à˘d ¢Uôa ≥∏N ∫ÓN øe á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG .kÉ«HôY hCG kÉ«é«∏N ájQɪãà°SG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G º˘é˘M ´É˘Ø˘JQG »˘≤˘f ™˘LQGh ºéëd è«∏îdG »a á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG øe ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G »˘˘ eɢ˘ æ˘ ˘Jh »˘˘ fɢ˘ µ˘ ˘ °ùdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ™e kÉ°Uƒ°üN á≤£æªdG »a äGQɪãà°S’Gh á≤£æª∏d ᫪dÉY äÉcô°Th äÉYÉ£b ∫ƒNO .É¡«a πª©∏d ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘dEG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∫hO »˘˘≤˘ f ɢ˘YOh ™∏°ùdG ô«aƒJ ≈∏Y πª©J áëLÉf ™jQÉ°ûe »é«∏îdG øWGƒª∏d á«eƒ«dG á«cÓ¡à°S’G »a IOƒédG á«dÉY äÉéàæe ¢ù°SDƒJ ¿CGh , ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e äɢ˘ Lɢ˘ M »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘J π˘˘ NGó˘˘ ˘dG

í˘dɢ°üe ≥˘≤˘ë˘j ɢ˘ª˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d .∫ÉéªdG Gòg »a ™«ªédG Ö©∏j »µd âbƒdG ¿ÉM ¬fG »≤f ∫Ébh »a ɪ¡e GQhO »é«∏îdG ¢UÉîdG ´É£≤dG »àdG á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG áYÉæ°U ∫Éée »˘a »˘é˘«˘∏˘î˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ ©˘ j ádÉ©a áªgÉ°ùe º¡°ùj ɪe ,á«eƒ«dG ¬JÉ«M çóëJ »àdG QÉ©°SC’G IôgÉX øe óëdG »a ¥Gƒ°SC’G øe OóY »a ôNC’Gh ø«ëdG ø«H »a ¢UÉîdG ´É£˘≤˘dG π˘Nó˘jh ,᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG »˘a ᢫˘°ùaɢæ˘J â°ù«˘dh ᢫˘∏˘eɢ˘µ˘ J ™˘˘jQɢ˘°ûe ø˘WGƒ˘ª˘dG ᢫˘gɢaQ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d √ò˘g ∫ɢ˘é˘ e áªî°V á«FGô°T Iƒb ¬jód …òdG »é«∏îdG .á«cÓ¡à°S’G ™∏°ù∏d ÖZôj »é«∏îdG øWGƒªdG ¿CG í°VhCGh , ¬JÉ«M §ªf »a …QòL ô«¨J çhóM »a ¬˘JɢLɢ«˘à˘MG ô˘«˘aƒ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢª˘ «˘ °S kGô«°ûe , á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG øe á«eƒ«dG ∫ÓN øe ’CG ≥≤ëàj ød ôeC’G Gòg ¿CG ≈dEG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y »˘˘ ˘a Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J RGô˘˘ ˘MEG á«é«∏˘î˘dG ∫hó˘dG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘cô˘à˘°ûª˘dG ¥ƒ˘°ùdGh »˘cô˘ª˘é˘dG Oɢë˘J’ɢc

»≤J º«MôdGóÑY

øY É«ªdÉY çóëJ »àdG ´ÉØJQ’G ôWÉîe á∏jƒW ∫ƒ∏M ™°Vh ∫ÓN øe á≤£æªdG øe á°UÉN ióªdG Iô«°üb ¢ù«dh ióªdG ™∏°ùdG √òg »a Qɪãà°S’G ¬LƒàdG ∫ÓN ∫hó˘dG ¢†©˘H »˘a ɢ¡˘d êɢà˘fE’G ™˘˘bGƒ˘˘e »˘˘a ᢢ∏˘ Hɢ˘b ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fEG äGQó˘˘b ∂∏˘˘à˘ ˘ª˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG

∫hO ±ôZ OÉëJ’ áeÉ©dG áfÉeC’G äócCG ´É£≤dG ¿CG ≈∏Y »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée áªgÉ°ùª˘dG ≈˘∏˘Y QOɢb »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¢Uɢî˘dG ´É˘Ø˘JQG Iô˘gɢX Ió˘M ø˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG »˘˘a øWGƒª∏d á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG »a QÉ©°SC’G ø˘˘e Oó˘˘Y »˘˘æ˘ Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘é˘ «˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dG äÉLÉ«àMG ô«aƒJ πª©J »àdG äÉYhô°ûªdG πµ°ûH ™∏°ùdG Gòg øe »é«∏îdG øWGƒªdG .»eƒj ∫hO ±ôZ OÉëJ’ ΩÉ©dG ø«eC’G ócCGh º«Mô˘dGó˘Ñ˘Y »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e áeõM ™°†J ¿CG Öéj ¢ù∏éªdG ∫hO ¿G »≤f ɢ¡˘fɢ°T ø˘e »˘à˘dGh á˘jQò˘é˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ø˘e ™∏°ùdG »a QÉ©°SC’G ´ÉØJQG IôgÉX øe óëdG Gô«°ûe , …ôNCGh Iôàa ø«H á«cÓ¡à°S’G ᢢ °Vô˘˘ ©˘ ˘e ɢ˘ ehO ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ∫hO ¿CG ≈˘˘ ˘dEG ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘JQ’ ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ™˘∏˘°ùdG ´É˘Ø˘JQ’ , É«ªdÉY á˘jOɢ°üà˘b’G äGô˘«˘¨˘à˘dɢH ≥˘«˘Kƒ˘dG ≥«Ñ£J ≈∏Y πª©J ¿G ∫hódG √òg ≈∏Y ¿Gh ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG AGô˘˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘a ø˘«˘H ɢe ɢgQɢ©˘°SCG 󢫢Mƒ˘Jh ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ™aO ≈∏Y ∫hódG √òg πª©J ¿Gh ∫hódG √òg

z…õcôªdG{ `H á«dɪdG ó¡©dG π«é°ùJ Ö൪H πª©dG AóH ΩGó˘î˘à˘°SɢH ∂dPh äGhô˘ã˘dG IQGOEG ∫ƒ˘∏˘ Mh .''á«dɪdG Ió¡©dG πµ«g »a á«dɪdG Ió¡©dG AÉ°ûfEG ¿EG'' :∫Ébh øjôëÑdG áµ∏ªª˘c á˘ª˘¶˘æ˘e ᢫˘HɢbQ á˘Ä˘«˘H IôaƒàªdG äGQÉ«îdG ™°Sƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe ∫ƒ°UCG ájCG hCG äɵ∏પdG hCG ∫ɪYC’G π≤æd .''ôNBG ≈dEG π«L øe iôNCG IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh »˘à˘dG ó˘¡˘oY á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dGh QƒàcódG É¡d kGõcôe øjôëÑdG øe òîàJ ó¡©dG äÉÑ«Jôàd øµªj'' :¿QƒL ΩÉgGôZ ¢üNC’ɢ˘Hh I󢢫˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG á≤£æe »a Iô«ÑµdG äÓàµàdGh äÉcô°û∏d á«dɪdG ó¡©dG øeDƒJ PEG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG äGhOCÓ˘ d ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ dG ø˘˘e kɢ «˘ aɢ˘°VEG kGQó˘˘ b ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °Uh ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°üdG π˘˘ ã˘ ˘e ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG øe ∂dPh á«fɪàF’G πcÉ«¡dGh Qɪãà°S’G ôWÉîªdG h ∫ƒ°UC’G ø«H π°üØdG ∫ÓN .''QGó°UE’G á¡éH á≤∏©àªdG π≤à°ùe ±ô£c Ió¡©dG ø«eCG OƒLh ¿EG ø˘e á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äGhOCÓ˘d êhq ô˘ª˘ dG ø˘˘Y ∂∏˘J »˘a ᢫˘aɢ°VEG á˘≤˘ K ≥˘˘∏˘ î˘ j ¿CG ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘ j ,iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘«˘ ˘ Mɢ˘ ˘f ø˘˘ ˘eh .IGOC’G IGOCÉc á«dɪdG Ió¡©dG ΩGóîà°SG äÉcô°û∏d »a á≤ëà°ùªdG ø«ØXƒªdG ∫GƒeCG ájɪëd »˘˘a äɢ˘°Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ᢢjCG ø˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG .ácô°ûdG äɵ∏àªe ᫢dɢª˘dG ó˘¡˘©˘∏˘d ¿CG'' :ƒ˘fQƒ˘L ±É˘°VCGh äGhôã˘dG ∫ɢ≤˘à˘fG ᢫˘dBG ìɢ°†jEG »˘a ᢫˘ª˘gCG »˘˘ ˘a ¢üNC’ɢ˘ ˘Hh ô˘˘ ˘NBG ≈˘˘ ˘dEG π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e äÓFÉ©˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘cƒ˘∏˘ª˘ª˘dG äɢcô˘°ûdG â∏˘°Uh »˘à˘dGh á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG .''ådÉãdG hCG »fÉãdG π«édG ≈dEG ɡ૵∏e ó˘˘¡˘ oY ᢢcô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘ H ô˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dGh ᢫˘ dɢ˘ª˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG IQGOEG »˘˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e .OGôaC’Gh iôѵdG äÉcô°û∏d

ôLÉàdG óªëe

äGAGôLEGh •hô°ûH ≥∏©àJ ᪶fCG QGó°UEÉH ó˘¡˘©˘dG Aɢæ˘eCG •É˘°ûf á˘dhGõ˘ª˘d ¢ü«˘˘Nô˘˘J .á«dɪdG á«dɪdG ó¡©dG ¿EG ≈dEG ôLÉàdG QÉ°TCGh á≤£æe »a áãjóëdG ôgGƒ¶dG øe ôÑà©J √òg πãe ¿CG øe ºZôdÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ™°SGh ¥É£f ≈∏Y Ωóîà°ùJ äÉÑ«JôàdG .äGhôãdG ájɪëd áeó≤àªdG ∫hódG OGôaC’G äɢµ˘∏˘à˘ª˘e ´ƒ˘ª˘é˘e ƃ˘∏˘H ™˘eh 1^3 ≈dEG á≤£æªdG »a äGhôãdG …hP øe ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dGh »˘˘µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘jô˘˘ J Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^8 ≈dEG π°üàd É¡YÉØJQG ∑Éæg ¿EÉa , 2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH »µjôeCG »àdG äɢeó˘î˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘d ó˘YGh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ɢ¡˘dɢ≤˘à˘fG h äGhô˘ã˘dG á˘jɢª˘M ≈˘dEG ±ó˘¡˘ J :ô˘Lɢ˘à˘ dG ±É˘˘°VCGh .ᢢeOɢ˘≤˘ dG ∫ɢ˘«˘ LCÓ˘ d »a äGhôãdG ÜÉë°UCG øe ô«ãµdG ∑Éæg'' äÉYƒªée hCG OGôaC’G øe AGƒ°S á≤£æªdG …hP ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe º˘g ø˘˘e ∫ɢ˘ª˘ YC’G º˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘jò˘˘dGh ±Gô˘˘à˘ M’Gh Iô˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘dG Iô˘µ˘à˘Ñ˘e äɢé˘à˘æ˘ e Aɢ˘æ˘ à˘ b’ OG󢢩˘ à˘ °S’G

ó˘¡˘©˘dG π˘«˘é˘°ùJ Öà˘˘µ˘ ª˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘H ,…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe »a á«dɪdG º°†«d ¢UÉîdG Ö൪dG Gòg AÉ°ûfEG ºJ PEG π«é°ùJ ¢Vô¨d áHƒ∏£ªdG ≥FÉKƒdG ™«ªL ó˘¡˘©˘dG Aɢæ˘eCG π˘Ñ˘b ø˘e ᢫˘dɢ˘ª˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ±ô˘˘ °üª˘˘ dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘«˘ ˘ °üNô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG .…õcôªdG kÉ«°SÉ°SCG kGóæà°ùe Ió¡©dG óæ°S ôÑà©jh »˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¥É˘Ø˘J’G ƒ˘gh ,Ió˘¡˘©˘dG Aɢ˘°ûfE’ ∫Gƒ˘eCG ᢫˘µ˘∏˘e π˘≤˘f º˘à˘j ¬˘Ñ˘Lƒ˘ª˘ H …ò˘˘dG AÉæeCG ≈dEG äÉcô°ûdG h OGôaC’G øe Ió¡©dG ɢ¡˘JQGOEG h ɢ¡˘¶˘Ø˘M º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dGh Ió˘˘¡˘ ©˘ dG .øjó«Øà°ùªdG áë∏°üe ájɪM ¢Vô¨d ΩGóîà°SG äÓFɢ©˘dGh OGô˘aCÓ˘d ø˘µ˘ª˘jh º¡dGƒeCG ᫵∏e ∫ɢ≤˘à˘f’ ᢫˘dɢª˘dG ó˘¡˘©˘dG ø˘µ˘ª˘à˘à˘°S ɢª˘c ,á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ∫ɢ«˘ LC’G ô˘˘Ñ˘ Y ᢫˘dɢª˘dG ó˘¡˘©˘dG ¢ù«˘˘°SCɢ J ø˘˘e äɢ˘cô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ ë˘ à˘ °ùe ∫Gƒ˘˘eCG ᢢjCG ᢢjɢ˘ª˘ M ¢Vô˘˘¨˘ d ≈∏Y k’Éãeh ,πÑ≤à°ùª˘dG »˘a ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d è˘eGô˘H hCG á˘eó˘î˘dG á˘jɢ¡˘f äBɢaɢ˘µ˘ e ∂dP .á°UÉîdG QÉNO’G ó¡©dG π«é°ùJ Öàµe ¢ù«°SCÉJ ôÑà©jh ó¡©dG ¿ƒfÉ≤d kɢ«˘°ù«˘FQ kÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ᢫˘dɢª˘dG »˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¢Sɢ°SC’G ô˘aƒ˘j …ò˘dG ᢫˘dɢª˘dG áµ∏ªe »a á«dɪdG ó¡©dG IQGOEGh AÉ°ûfE’ .øjôëÑdG äÉ°ù°SDƒªdG áÑbGôe IQGOG ôjóe ∫Ébh …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üª˘H ᢫˘dɢª˘ dG ¿ƒfÉb π«©ØJ ó©H'' :ôLÉàdG øªjCG óªëe …õcôªdG ±ô°üªdG ΩÉb ,á«dɪdG ó¡©dG äGAGô˘˘ LE’Gh ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ᢢ aɢ˘ ˘c ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘H .''¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àd áeRÓdG ó˘¡˘©˘dG äGó˘æ˘°S ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH'' :±É˘°VCGh ¿Eɢ a ᢢjô˘˘°ùdG ᢢ«˘ dɢ˘Y ≥˘˘Fɢ˘Kh ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG á˘aɢc ò˘NCɢH Ωƒ˘≤˘j …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG √òg ájɪM ¿Éª°†d áÑ°SÉæªdG äGAGôLE’G ''.É¡àjô°S ¿Éª°V ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ≥FÉKƒdG …õcôªdG ±ô°üªdG ΩÉb ≥HÉ°S âbh »ah

kɪ°ùée 30 ™æ°U øª°†àJ

2007 ∫ÓN ó≤Y ôÑcCG ™bƒJ zäɪ°ùéª∏d ±GQ AÉØdG{ ᢫˘dhC’G äɢ˘°SGQó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ dG kGOGó˘©˘à˘°SG √ó˘M ≈˘∏˘Y kÓ˘ c äɢ˘£˘ £˘ î˘ ª˘ ∏˘ d Ö°ùM áãdÉãdGh á«fÉãdGh ≈dhC’G á∏Môª∏d .''º«∏°ùàdGh πª©∏d ó©ªdG »æeõdG ∫hóédG ™˘«˘ª˘L ø˘˘°ùM ¿Cɢ ª˘ W ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ø˘˘e Ghò˘˘î˘ JG ø˘˘jò˘˘dG ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ Fɢ˘ HR Aɢ¡˘fE’ º˘¡˘d kGó˘ª˘à˘ ©˘ e kGõ˘˘cô˘˘e ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¬˘fCG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dGh ᢫˘dɢë˘dG º˘¡˘ ©˘ jQɢ˘°ûe πª©dG ô«°S ôKCÉàj ød ó≤©dG Gòg ™«bƒàH »a º∏°ùà°S É¡fCGh ,™jQÉ°ûªdG øe …CG »a .É¡d IOóëªdG äÉbhC’G ™˘«˘bƒ˘J ô˘˘°†M ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG IQɢ˘°TE’G Qó˘˘é˘ J ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢcô˘˘°ûdG Öfɢ˘L ø˘˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG øªMôdG óÑY ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ''¢SQÉa'' óÑY ¢Só桪˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ô˘jó˘eh ,󢫢©˘dG ôjóe ±GQ AÉØdCG ÖfÉL øeh ,¿Gôª©dG ¬∏dG ¢Sóæ¡˘ª˘dGh ø˘°ùM ¬˘W ᢫˘æ˘Ø˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG .ø°ùM OGDƒa

ø«°ùM ¬W

≥˘jô˘a ¿CGh ,∂dò˘d á˘∏˘eɢµ˘à˘e π˘˘ª˘ Y ᢢ£˘ N ™«bƒJ òæe ô°TÉH ób ±GQ AÉØdCG »a πª©dG

äɢ˘ ª˘ ˘°ù颢 ª˘ ˘∏˘ ˘d ±GQ Aɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dCG ⩢˘ ˘bh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¢SQɢ˘a ᢢcô˘˘°Th ,ᢢjQɢ˘ª˘ ©˘ ª˘ dG πªY ó≤Y ¢VÉjôdG ᪰UÉ©dG »a kGôNDƒe Rƒ˘a 󢢩˘ H kɢ jQɢ˘ª˘ ©˘ e kɢ ª˘ °ù颢e 30 ™˘˘æ˘ °üd ¬˘˘H âeó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ dɢ˘H ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dG ᢰù°SDƒ˘e äRɢM å«˘M ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘cô˘°ûdG ø«H øe ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG á≤K ≈∏Y AÉØdCG øe π°†aC’G âfÉc PEG á«é«∏N äÉcô°T IóY π˘ª˘©˘dG IOƒ˘Lh ¢Vô˘©˘dG å«˘M ø˘e º˘¡˘æ˘«˘ H .QÉ©°SC’Gh ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ,ó˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘ «˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘J ø˘˘ Yh ±Gô˘c É˘Ø˘dG á˘cô˘°T »˘a ᢫˘æ˘Ø˘dG ™˘jQɢ°ûª˘˘dG πãªàj ó≤©dG ¿CG'' :ø°ùM ¬W äɪ°ùéª∏d êPɢª˘æ˘d kɢjQɢª˘©˘e kɢª˘ °ù颢e 30 ™˘˘æ˘ °U »˘˘a ᣰSƒàªdGh áªîØdG πd?∫G øe áØ∏àîe áØ∏àîe ≥MÓeh øjQhO øe ¿ƒµàJ »àdGh ∫ɵ°TCGh ΩÉéMCÉH áMÉÑ°S ∑ôHh ≥FGóM ™e ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ⩢°Vh'':±É˘°VCGh .''á˘Ø˘∏˘à˘î˘ e

∑QÉ°ûe ∞dCG ƒëf Ö£≤à°ùj

¿ÓYE’ Ωƒ«dG »Øë°U ôªJDƒe ø«eCÉà∏d »Hô©dG ΩÉ©dG OÉëJ’G ôªJDƒe ájÉYQ .᪶æªdG áæé∏dG ƒ°†Y áfQÉëÑdG ô°SÉjh ,ôªJDƒª∏d ´É£b øe äÉ«°üî°ûd iƒà°ùªdG ™«aQ ´ÉªàL’ Ö«JôàdG ºJh .ôªJDƒªdG ô«°S á«dÉ©a ≥«°ùæJh º«¶æàd øjôëÑdG »a ø«eCÉàdG á«dÉY IôÑN äGPh iƒà°ùªdG á©«aQ ᪶æe áæéd π«µ°ûJ ºJ ɪc äɢcô˘°T »˘a ø˘«˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG AGQó˘˘ª˘ dG Qɢ˘Ñ˘ c ɢ˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y »˘˘a º˘˘°†J ,…õcôª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üeh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘eCɢà˘dG äɢ°ù°SDƒ˘eh .ôªJDƒªdG ô«°S ≈∏Y ±Gô°TE’Gh º«¶æàdG ø°ùM ¿Éª°†d ø«eCɢà˘dG äɢcô˘°T ø˘e ∑Qɢ°ûe ∞˘dCG ƒ˘ë˘f ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùjh ´É£b ôjƒ£Jh çƒëH ∫Éée »a áeÉ©dG á«Hô©dG ø«eCÉàdG IOÉYEGh π«gCÉJ »a á°ü°üî˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG õ˘cGô˘ª˘dGh ó˘gɢ©˘ª˘dGh ,ø˘«˘eCɢà˘dG äɪ¶æªdGh äÉÄ«¡dGh ,ø«eCÉàdG áYÉæ°U »a á«æØdG QOGƒµdG ÖjQóJh .ø«eCÉàdG IOÉYEGh ø«eCÉàdG ∫ɪYCÉH ábÓ©dG äGP á«Hô©dG

ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d »˘Ø˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e (Aɢ©˘HQC’G) Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ó˘≤˘©˘ j ø«eCÉà∏d »Hô©dG ΩÉ©dG OÉëJÓd øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ôªJDƒªdG ájÉYQ ájÉYQ âëJ ΩÉ≤j …òdG ôªJDƒª∏d G󫡪J è«∏îdG ¥óæa »a (GAIF) ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .ºdÉ©dG ∫ƒM ø«eCÉàdG áYÉæ°U ´É£b Ö£≤à°ùjh πÑ≤ªdG (•ÉÑ°T) ôjGôÑa 28 h 26 ø«H IôàØdG »a ôªJDƒªdG ΩÉ≤j ¬«˘a çó˘ë˘à˘jh .''π˘eɢµ˘à˘e »˘Hô˘Y ø˘«˘eCɢJ ¥ƒ˘°S ƒ˘ë˘f'' Qɢ©˘°T âë˘J á«©ªL ¢ù«FQ ,¿GRƒdG ô«˘ª˘°S ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ôjóªdG ,ƒ°ù«°ùH ±ô°TCG ᪶æªdG áæé∏dG ƒ°†Yh ø«eCÉà∏d øjôëÑdG øjôëÑdG ±ô°üe »a á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y áHÉbô∏d …ò«ØæàdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée øeh ,ôcÉÑdG øªMôdG óÑY …õcôªdG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ¢Sô˘é˘g ɢjô˘cR Qƒ˘à˘có˘dG

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

»fÉ£jôÑdG áeÓ°ùdG ¢ù∏ée á°ù«FQ πÑ≤à°ùj GRô«e ´É£b IõFÉLh ∫ôjEG êQƒL ô«°ùdG IõFÉL É¡ëæeh äÉjhɪ«chôàÑdG äÉYÉ£≤˘d kGõ˘«˘ª˘à˘e kGRɢé˘fEG 󢩢j á˘eÓ˘°ùdG ∫ɢé˘e »˘a äɢjhɢª˘«˘µ˘dG á«æ¡ªdG IAÉصdG ¿CG RÉéf’G Gòg ócDƒjh ,øjôëÑdG »a RɨdGh §ØædG á©«aô˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘fɢµ˘ª˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d π˘ª˘©˘dG »˘a Oɢ¡˘à˘L’Gh ᩪ°ùH ™àªàdG É¡d øeDƒj á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG πÑb øe iƒà°ùªdG ±ô˘©˘à˘dGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG IQɢjR »˘dEG ¿ƒ˘°ùà˘˘jGQ ɢ˘YO ɢ˘ª˘ e Gò˘˘gh .á˘˘Ñ˘ «˘ W äÉcô°ûdG âëÑ°UCG å«M , äGRÉéf’G √òg ≈∏Y Öãc øY kÉ«°üî°T kÉLPƒªfEG ÉgQÉÑàYɢH ô˘jó˘≤˘à˘dɢH ™˘à˘ª˘à˘dɢH ¿B’G Iô˘jó˘L ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘Mɢé˘f ø˘e 󢫢 Ø˘ à˘ °ùJh iô˘˘NC’G äɢ˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘jò˘˘à˘ ë˘ J ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d Ωɪàg’Gh á뢰üdGh á˘eÓ˘°ùdG ä’ɢé˘e »˘a ᢰUɢî˘Hh ɢ¡˘JGRɢé˘fGh .áÄ«ÑdÉH ¢ù«FQ IOÉ©°S á∏HÉ≤ªH É¡WÉÑàZGh É¡JOÉ©°S øY ¿ƒ°ùàjGQ âHôYCGh è«∏îdG ácô°T ¥ƒØJ ≈∏Y ¬àÄæ¡Jh RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ,áeÓ°ùdG ≈∏Y á¶aÉë˘ª˘dG ∫ɢé˘e »˘a äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd ɪe øjôëÑdG »a RɨdGh §ØædG »YÉ£≤d ¬JOÉ«bh áÄ«ÑdGh áë°üdG áë°üdGh áeÓ°ùdG øjOÉ«e »a äGQOÉѪdG ™«ªL ºYO »a º¡°ùj .áÄ«ÑdÉH ájÉæ©dGh á˘eÓ˘°ùdG ¢ù∏˘é˘e ᢰù«˘˘FQ ,¿ƒ˘˘°ùà˘˘jGQ ɢ˘æ˘ «˘ f ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘L »˘a ¢ù∏˘é˘ª˘dG Aɢæ˘eCG ¢ù∏˘é˘e á˘jƒ˘°†Y »˘a âæ˘«˘Y ó˘b »˘fɢ£˘jô˘˘Ñ˘ dG iód ôWÉîªdG IQGOEG Iôjóe Éæ«f âfÉc ∂dP πÑbh ,2001 ôѪàÑ°S ᫵∏ªdG á«©ªédG á°ù«FQ É¡fCG ɪc .»°S ∫EG »H ROƒa ¿ôKQƒf ácô°T á«æWƒdG áæé∏˘dGh ,(É˘Ñ˘°ShQ) çOGƒ˘ë˘dG ø˘e á˘jɢbƒ˘∏˘d ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘ª˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢰù«˘Fô˘dG âfɢch ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG á˘eÓ˘°ùdGh á˘˘ë˘ °ü∏˘˘d .á«æ¡ªdG áë°üdGh áeÓ°ùdG

ádhódG ô˘jRh ,GRô˘«˘e »˘∏˘Y ø˘H ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh á˘YÉ˘æ˘°üd è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢcô˘˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e …ô˘˘gGƒ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y áeÓ°ù∏d »fÉ£jôÑdG ¢ù∏éªdG á°ù«FQ Ωób …òdG äÉjhɪ«chôàÑdG .¿ƒ°ùàjGQ Éæ«f è«∏îdG ácô°T ∫ÉØàMG »a ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG ¿ƒ°ùàjGQ QhõJh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdG ´ƒ˘Ñ˘°SCɢH äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °üd ácô°ûdG ¬H äRÉa …òdG äÉjhɪ«µdG ´É£b IõFÉL ácô°ûdG íæªdh √ò˘g á˘jɢYQh º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûjh »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ådɢ˘ã˘ dG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d øe ájÉbƒ∏d á«fÉ£jôÑdG ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG á˘bƒ˘eô˘ª˘dG Iõ˘Fɢé˘dG .( ROSPA ) çOGƒëdG ™àªàJ »àdG ábƒeôªdG áfɵªdG ´ÉªàL’G AÉæKCG åëÑdG ∫hÉæJ óbh Rƒa ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏ªe »a RɨdGh §ØædG äÉcô°T É¡H ∫ôjEG êQƒL ô«°ùdG IõFÉéH äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T á«dÉààe äGƒæ°S çÓãd äÉjhɪ«µdG ´É£b IõFÉéH RƒØdGh 2005 ΩÉ©d ROSPA) çOGƒëdG øe ájÉbƒ∏d á«fÉ£jôÑdG ᫵∏ªdG á«©ªédG øe .( á≤Ñ£ªdG ájQGOE’G ᪶fC’G áeÓ°Sh ô¶ædG ó©H ≈∏Y Gòg ócDƒjh ≈∏Y §≤a õcôj ’ …òdG »æjôëÑdG OÉ°üàb’G øe ´É£≤dG Gòg »a QƒeC’G ≈∏Y Qó≤dG ¢ùØæH õcôj ¬æµd á«LÉàfE’Gh á«ëHôdG ä’ó©e ôgÉÑdG RÉéf’G Gòg AÉL óbh .áÄ«ÑdGh áë°üdG ,áeÓ°ùdÉH á°UÉîdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ π°†ØHh ΩÉ¡e øe áÄ«¡dG ¬H Ωƒ≤J ɪd áé«àf .Ió«°TôdG á˘Yɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢcô˘˘°T º˘˘jô˘˘µ˘ J ¿CG ø˘˘Y GRô˘˘«˘ e Üô˘˘YCG ó˘˘bh

»µjôeC’G »æWƒdG áeÓ°ùdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ øe »fÉ¡àdG ≈≤∏àjh ... .kGôNDƒe »µjôeC’G »æWƒdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¢üdÉN øY »µjôeC’G »æWƒdG áeÓ°ùdG ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘ ∏˘ ˘d √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ™«aôdG iƒà°ùªdG ≈˘∏˘Y kɢ«˘æ˘ã˘e ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ᢢ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≥˘Ñ˘£˘J »˘à˘dGh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdGh kÉ«æ˘ª˘à˘e ,á˘eÓ˘°ùdGh ø˘eC’G ô˘«˘jɢ©˘e ≈˘∏˘YCG áÄ«¡dG ø«H ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG øe ójõªdG áeÓ°ùdG ¢ù∏éeh RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG .»µjôeC’G »æWƒdG

≈∏YCG ≥«Ñ£J π«Ñ°S »a »µjôeC’G »æWƒdG äÉcô˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘eÓ˘°ùdGh ø˘eC’G ô˘«˘jɢ©˘e ≈˘dEG ±ó˘¡˘j ɢª˘H ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdGh ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG IOƒédG øe õ«ªàe iƒà°ùe ≈dEG ∫ƒ°UƒdG §ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh ióHCG ɪc ,á«LÉàfE’Gh ø˘˘ ˘eC’G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°VQ Rɢ˘ ˘¨˘ ˘ dGh »a á«£ØædG äÉcô°ûdG áaÉc »a áeÓ°ùdGh ≈˘∏˘YCG ≥˘Ñ˘£˘J »˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e øY èàf å«M ∫ÉéªdG Gòg »a ô«jÉ©ªdG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG §˘˘ Ø˘ ˘f ᢢ cô˘˘ °T ∫ƒ˘˘ °üM ∂dP á˘eÓ˘°ùdG ¢ù∏˘é˘e Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y (ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H)

»∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh GRô«e ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §`Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«FQ ƒµHÉH'' ácô°T IQGOE’ É«∏©dG áæé∏dG ødCG »µjôeC’G »æWƒdG áeÓ°ùdG ¢ù∏ée ¢ù«FôdG ÖFÉf …ô«L »d ¬≤aGôj ¿ÓcÉe ¿Gò˘∏˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a ᢢ«˘ dhó˘˘dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘d .kÉ«dÉM OÓÑdG ¿GQhõj ødCÉH ôjRƒdG ÖMQ ,AÉ≤∏dG ájGóH »ah Oƒ˘˘¡˘ é˘ dɢ˘H kG󢢫˘ °ûe ,¬˘˘≤˘ ˘aGô˘˘ eh ¿Ó˘˘ cɢ˘ e á˘eÓ˘°ùdG ¢ù∏˘é˘e ɢ¡˘dò˘Ñ˘j …ò˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG

Gk óah ™∏£j z᫪æàdG ¢ù∏ée{ áµ∏ªªdG »a ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y kÉ«fɪdCG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e »˘a äɢ«˘∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh π˘µ˘°ûHh ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j ø˘«˘«˘HhQhC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘dG'' ¿EG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G å«ëH ,ájQÉéàdG º¡dɪYC’ ᫪«∏bEG äGô≤e ¢ù«°SCÉJ ≈dEG ójGõàe »a áëLÉfh ájƒb ájQÉéJ ∫ɪYCG AÉæH É¡dÓN øe ¿ƒ©«£à°ùj ôaƒJh »é«JGôà°S’G øjôëÑdG ™bƒe'' ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ''è«∏îdG äGô˘≤˘ª˘dG ∂∏˘J π˘ã˘e ¢ù«˘°SCɢà˘d IQƒ˘£˘à˘ª˘dG á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG .''øjôªãà°ùª∏d áHPÉL ÉjGõe Ωó≤j ájQÉéàdG »fɪdC’G óaƒdG AÉ°†YCG ™e πª©∏d ™∏£àj ¢ù∏éªdG'' ¿CG ±É°VCGh áª˘¡˘e á˘jQɢé˘J ∫ɢª˘YCG ¿Cɢ°ûH kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿hɢ©˘à˘dG π˘LCG ø˘e ô˘FGõ˘dG .''ø«ÑfÉé∏d ᫪«∏bEG ádƒL QÉWEG »a »JCÉJ »fɪdC’G óaƒdG IQÉjR ¿CG ≈dEG QÉ°ûj á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh ¢Uô˘Ø˘dG Rô˘HCG ≈˘∏˘ Y ±qô˘ ©˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG ä’Éée åëH ≈dEG áaÉ°VEG ,á≤£æªdG »a áMÉàªdG .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hOh É«fɪdCG ø«H óo©°üdG ∞∏àîe ≈∏Y

»fɪdC’G …QÉé˘à˘dG ó˘aƒ˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ™˘∏˘WCG »a ∫hDƒ°ùªdG ,Üôà«∏a OQÉfô«H QƒàcódG á°SÉFôH ,áµ∏ªª∏d ôFGõdG ≈∏Y ,ájOÉëJ’G É«fɪdCG ájQƒ¡ªéH É«LƒdƒæµàdGh OÉ°üàb’G IQGRh ∂dP »a ɪH ,øjôëÑdG »a Qɪãà°S’G ÉjGõe ∫ƒM πeÉ°T ¢VôY ájQɪãà°S’G áÄ«ÑdG ¿CÉ°ûH π«°UÉØJh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G äGô°TDƒe ÉgôaƒJ »àdG äÓ«¡°ùàdG ≈dEG áaÉ°VEG ,ájQÉéàdG ∫ɪYCÓd áªYGódG .É¡LQÉN øe hCG É¡∏NGO øe AGƒ°S øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG ᣰSƒàeh Iô«¨°U á«fɪdCG ácô°T 17 øe ø«∏ãªe óaƒdG qº°Vh ä’É°üJ’Gh ,á«aô°üªdG ∫ɪYC’Éc IóFGQ ájOÉ°üàbG äÉYÉ£b øe .º«∏©àdGh ,á«ë°üdG ájÉYôdGh ,äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJh ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée É¡Øæ°üj äÉYÉ£b kÉ©«ªL »gh ™e ΩAÓàJ ájõée QƒLCG äGP ∞FÉXhh ájQɪãà°SG kÉ°Uôa ôaƒJ É¡fCG ᪡e kÉ°Uôa í«àJ É¡fƒc øY kÓ°†a ,á«æjôëÑdG ádɪ©dG äÉMƒªW .äÉYÉ£≤dG √òg »a Qɪãà°S’ÉH ø«ÑZGô∏d


5

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

business@alwatannews.net

´ÉØJQ’ÉH QÉæjó∏d íª°ùJ âjƒµdG ´ƒÑ°SCG ‘ Iôe ådÉãd :(RÎjhQ) - âjƒµdG

ó©H AÉKÓãdG ¢ùeCG ´ƒÑ°SCG ‘ áãdÉãdG Iôª∏d ´ÉØJQ’ÉH QÉæjó∏d âjƒµdG â몰S äÓª©dG øe á∏°Sh »HhQhC’G hQƒ«dG πHÉ≤e á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG Q’hódG •ƒÑg .´ƒÑ°SC’G Gòg IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢†ØîH äÉ©bƒJ π°†ØH √Qób »°SÉ°SCG ô©°S ∫ƒM á«àjƒµdG á∏ª©dG ∫hGóJ …ôé«°S ¬fEG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Ébh .óMC’G Ωƒj QÉæjO 0^27710 ™e áfQÉ≤ŸÉH Q’hó∏d QÉæjO 0^27710 ≈˘∏˘YCG ¤EG π˘°Uhh (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 23 ò˘˘æ˘ e %0^4 á˘Ñ˘°ùæ˘H Qɢæ˘jó˘dG OGRh ‘ äÓeÉ©ŸG ôNGhCG ‘ Q’hódG ¢†ØîfGh .1998 ΩÉY (¿GôjõM) ƒ«fƒj òæe ¬JÉjƒà°ùe .»æ«dΰS’G ¬«æ÷G πHÉ≤e %0^49h hQƒ«dG ΩÉeCG %0^19 ÚæK’G ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ™HGQ âjƒµdG á∏ªY â©ØJQGh .ÊÉHÉ«dG ÚdG πHÉ≤e %0^39 ᫵jôeC’G á∏ª©dG â©ØJQGh Ωƒj πÑb …CG (QÉjCG) ƒjÉe 19 òæe %4^35 §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ §Øæ∏d IQó°üe ádhO ÈcCG ¢†aôJh .äÓªY á∏°S ¤EG ∫ƒëàdGh Q’hódÉH É¡£HQ øY …õcôŸG ∂æÑdG »∏îJ øe ¢VÉØîfG ¿EG »àjƒµdG …õcôŸG ∂æÑdG ∫ƒ≤jh .á∏°ùdG äÉfƒµe øY ∞°ûµdG âjƒµdG ¢†©H áØ∏µJ IOÉjR ≥jôW øY ºî°†àdG ´ÉØJQG ‘ º¡°ùj á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ Q’hódG .á«HhQhC’G á∏ª©dÉH É¡JGOQGh å∏K øe ÌcCG âjƒµdG Oó°ùJh .äGOQGƒdG

äÉjƒà°ùe Üôb Ωƒëj Q’hódG É«°SBG ‘ á«fóàe á«°SÉ«b :(RÎjhQ) - ƒ«cƒW

ø˘e á˘∏˘°Sh hQƒ˘«˘dG π˘Hɢ≤˘e ᢫˘fó˘à˘e ᢫˘°Sɢ«˘b äɢjƒ˘à˘°ùe ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘˘b Q’hó˘˘dG Ωɢ˘M ¿CÉH äÉ©bƒJ π©ØH AÉKÓãdG ¢ùeCG ájƒ«°SB’G äÓeÉ©àdG ájGóH ‘ á°ù«FôdG äÓª©dG Iôe πªàÙG øeh ´ƒÑ°SC’G Gòg IóFÉØdG QÉ©°SCG …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¢†Øîj .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥M’ âbh ‘ iôNCG …õ˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG) …OÉ–’G »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ¢ù∏› ¢†Ø˘˘î˘ j ¿CG ¿hÒã˘˘c ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ™æŸ AÉ©HQC’G Ωƒj %4^5 ¤EG ájƒÄe á£≤f ™HQ á«°SÉ°SC’G IóFÉØdG QÉ©°SCG (»µjôeC’G .…QÉ≤©dG πjƒªàdG ´É£b QƒgóJ AGôL øe ™°ShCG Qô°†H »µjôeC’G OÉ°üàb’G áHÉ°UEG ᫵jôeC’G IóFÉØdG QÉ©°SCG ™LGôJ ä’ɪàMG ¤EG Q’hó∏d ΩÉ©dG ∞©°†dG iõ©jh π˘ã˘e ᢫˘dhC’G ™˘∏˘°ù∏˘d á˘é˘à˘æŸG ∫hó˘dG äÓ˘ª˘Y ≈˘≤˘∏˘Jh .…Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘ æ˘ dG Dƒ˘ Wɢ˘Ñ˘ Jh äÉjƒà°ùe ¤EG §ØædG QÉ©°SCG Oƒ©°U ™e kGó«L kɪYO …óæµdGh ‹GΰSC’G øjQ’hódG .ÉeÉY 28 ‘ É¡d äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ÖgòdG QÉ©°SCG ∫ƒ°Uhh á«°SÉ«b 1^4439 »°SÉ«≤dG iƒà°ùŸG ™e áfQÉ≤e Q’hO 1^4415 ¤EG %0^1 hQƒ«dG ™LGôJh òæe ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ¿Éch ÚæK’G Ωƒj á«fhεdE’G äÓeÉ©àdG ‘ πé°S …òdG Q’hO á°ù«FQ äÓªY â°S πHÉ≤e Q’hó∏d IQÉéàdÉH íLôŸG ô°TDƒŸG ≠∏Hh .1999 ΩÉY ‘ ¬MôW …òdG ¬îjQÉJ ‘ ô°TDƒª∏d iƒà°ùe ≈fOCG ÚæK’G Ωƒj 76^77 πé°S ¿CG ó©H 76^877 πXh ÚdG ΩÉeCG Q’hódG ô©°S ≈∏Y ôcòj Ò¨J CGô£j ⁄h .kÉeÉY 30 øe ÌcCG ¤EG óàÁ ƒgh ™«HÉ°SCG áà°S òæe ¬«dEG π°Uh iƒà°ùe ≈fOCG øY ó©àHG ¬æµdh øj 114^70 Üôb á«YhCGh äÓªY AGô°ûd á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG ™«H øjôªãà°ùŸG á∏°UGƒe ™e øj 113^25 .≈∏YCG óFÉY äGP ájQɪãà°SG

¿hQhõj kÉ«µjôeCG ∫ɪYCG nπLQ 33 πÑ≤ŸG Ȫaƒf ájOƒ©°ùdG :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

∫ÓN ájOƒ©°ù∏d IQÉjõH ∫ɪYCG πLQ 33 ¿Éª°†j ¿É«µjôeCG ¿ÉjQÉŒ ¿Góah Ωƒ≤j ájƒ≤Jh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S åëÑd πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ô¡°T …Oƒ©°ùdG ∫ɪYC’G ¢ù∏› øe IƒYO ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,ÚÑfÉ÷G ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ¢ù∏› øe ∫hC’G óaƒdG ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG øWƒdG áØ«ë°U äôcPh .»µjôeC’G ` äÉeóN ∫É› ‘ πª©J ácô°T 16 ¿ƒ∏ãÁ ∫ɪYCG πLQ 22 øe ¿ƒµŸG »bô°ûdG IQÉéàdG ᢫˘d󢫢°üdG äɢé˘à˘æŸGh ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G äG󢩢eh äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ Jh ä’ɢ˘°üJ’G .á«YÉHôdG ájQÉædG äÉLGQódGh äÉæMÉ°ûdGh äGQƒ£≤ŸGh á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’Gh .Ȫaƒf 7 ¤EG 3 øe IÎØdG ‘ áµ∏ªŸG Qhõ«°S óaƒdG ¿CG ¤EG âàØdh ¿ƒ∏ãÁ ∫ɪYCG πLQ 11 øe ¿ƒµŸGh É«æ«Lôa áj’h øe ôNB’G óaƒdG åëÑ«°S ɪc ∫OÉÑàdG õjõ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚÑfÉ÷G ÚH ∑ΰûŸG Qɪãà°S’G ¢Uôa äÉcô°T 7 .…QÉéàdG

áYGQõdÉH ô°†«°S ¿hRhC’G :á°SGQO »ŸÉ©dG OÉ°üàb’Gh :(RÎjhQ) - ø£°SƒH

IôgÉX øY áŒÉædG äGRɨdG øe ƒgh ¿hRhC’G RÉZ QÉ°ûàfG ¿EG ᫵jôeCG á°SGQO âdÉb IÒ£N kGQGô°VCG ≥ë∏«°S á«LÉLõdG 䃫ÑdG IôgɶH ±ô©j Ée hCG ¢VQC’G IQGôM ´ÉØJQG %12 áÑ°ùæH á«ŸÉ©dG π«°UÉÙG ᪫b ¢†Øî«°Sh ⁄É©dG øe IÒãc øcÉeCG ‘ áYGQõdÉH .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’ÉH ô°†j ɇ 2100 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ÊÉK IOÉjRh IQGô◊G ´ÉØJQG óYÉ°ùj ¿CG ¬«a øµÁ …òdG âbƒdG ‘ ¬fEG ¿ƒãMÉH ∫Ébh ¿CG ’EG á«dɪ°ûdG ≥WÉæŸG ‘ áYGQõdG …QƒØMC’G OƒbƒdG øY ºLÉædG ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG äÉjƒà°ùe ÖÑ°ùH á«ŸÉ©dG π«°UÉÙÉH ≥ë∏à°S »àdG QGô°VC’ÉH ôKCÉàà°S äGÒ«¨àdG √òg ¢VQC’G í£°S Üôb AGƒ¡dG çƒ∏j RÉZ ƒgh ¿hRhC’G äÉjƒà°ùe äOGRh .á©ØJôŸG ¿hRhC’G ¬à°SGQO äô°ûf …òdG É«LƒdƒæµàdG Aɪ∏©d ¢ùà°Sƒ°ûJÉ°SÉe ó¡©e ∫Ébh .1850 ΩÉY òæe ≈∏Y Oƒ«b ¿hóH ¬fEG ábÉ£dG á°SÉ«°S ájQhO øe (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf OóY ‘ ¿hRhC’G iƒà°ùe ™ØJÒ°S ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y OƒbƒdG ¥GôMEG OÉjORG ™eh äÉKÉ©Ñf’G ÒÑc ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµ«°S IOÉjõdG √òg'' :¬à°SGQO ‘ ó¡©ŸG ∫Ébh ,2100 ΩÉY %50 É«ŸÉY .''áYGQõdG ≈∏Y Åaɵàe ÒZ ô°ûà«f ájQhO ‘ á«fÉ£jôH á°SGQO ô°ûf ó©H ᫵jôeC’G á°SGQódG √òg äô°ûfh øe ≈∏Ø°ùdG á≤Ñ£dG ¤EG ¿hRhC’G ∫ƒ°Uh ¿CG É¡«a AÉL (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ᫪∏©dG ó«°ùcCG ÊÉK ¢UÉ°üàeG ≈∏Y É¡JQób ≈∏Y ôKDƒjh äÉJÉÑædÉH ô°†j …ƒ÷G ±Ó¨dG ¤EG √QÉ°ûàfG …ODƒjh ¢VQC’G IQGôM áLQO ´ÉØJQG ‘ ÖÑ°ùàj ôNBG RÉZ ƒgh ¿ƒHôµdG .»NÉæŸG Ò¨àdG ™jô°ùJ

QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ºZQ ô≤à°ùe §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG :ábÉ£dG ádÉch

Gk Q’hO 93 §ØædG RhÉŒ á«dhDƒ°ùe Éfƒ∏ª– ’ ºcƒLQCG :∂HhCG ¥Gô˘˘©˘ dGh ’ƒ‚CG êɢ˘à˘ fEG ᢢaɢ˘ °VEG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¿ƒ«∏e 31 ø˘˘ ˘e ''∂HhCG'' êɢ˘ ˘à˘ ˘ fEG ÜÎ≤˘˘ ˘j .kÉ«eƒj π«eôH ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh ᢵ˘∏˘¡˘ à˘ °ùŸG ∫hó˘˘dG ¿CG ÒZ Oƒ˘bƒ˘∏˘d ∂∏˘¡˘à˘°ùe ÈcCG Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG .êÉàfE’G IOÉjõH ÖdÉ£J …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ɢcɢfɢ˘J ƒ˘˘Hƒ˘˘f ìô˘˘°Uh í°üædG Ωó≤J »àdG á«dhódG ábÉ£dG ádÉcƒd ᢢbɢ˘£˘ dG ¿hDƒ˘ °T ‘ ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d ´ÉØJQ’G ôªà°SG GPEG'' ¿óæd ‘ Ú«aÉë°ü∏d ô˘˘°†«˘˘°S ¬˘˘fEɢ a iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gò˘˘g ó˘˘æ˘ ˘Y π˘˘ Xh á«eÉædG ∫hódG ‘ á°UÉN áØ°üH OÉ°üàb’ÉH .''§Øæ∏d áéàæŸG ÒZ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh Ωƒj ÉcÉfÉJ ƒHƒf á«dhódG ábÉ£dG ádÉcƒd ⁄ ᢫˘°Sɢ«˘ ≤˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ¿EG'' :¢ùeCG ƒ‰ ≈˘˘∏˘ Y ¿B’G ≈˘˘à˘ M ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘KDƒ˘ ˘J É¡jód áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG ¿CG ócCGh ''Ö∏£dG áÄLÉØe πcÉ°ûe …CG á¡LGƒŸ ±Éc ¿hõfl .äGOGóeE’G ‘ ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y Ú«aÉë°ü∏d ìô°Uh ƒ‰ ‘ kGÒÑc kÉ°VÉØîfG ó¡°ûf ⁄'' ábÉ£∏d ä’ƒëàdG ¢†©H ∑Éæg øµdh ,ó©H Ö∏£dG äÉfhõıG'' ™HÉJh ,''RɨdG ¤EG §ØædG øe ∞bƒJ …CG ™e ∞«µà∏d á«aÉc äÉjƒà°ùe óæY .''äGOGóeEÓd äÉ«WÉ«àMG ø˘e §˘Ø˘f Ö뢰S ó˘©˘Ñ˘à˘°SGh ɢ¡˘«˘a â≤˘°ùf Iô˘e ô˘˘NBG âfɢ˘ch .ÇQGƒ˘˘£˘ dG Ö≤˘˘ ˘Y Iƒ˘˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ dG ΩɢY ‘ (ɢ˘æ˘ jô˘˘Jɢ˘c)h (ɢ˘à˘ jQ) ø˘˘jQɢ˘°üYE’G ΩGóîà°SG …ƒæf ’'' ÉcÉfÉJ ±É°VCGh .2005 .á©ØJôe QÉ©°SC’G ¿C’ ÇQGƒ£dG äÉfhõfl ádÉM ‘ ’EG ÇQGƒ£dG äÉfhõı CÉé∏f ’ .''kÉ«∏©a äGOGóeE’G ∞bƒJ

:(RÎjhQ) - ¿óæd

⁄ Ȫaƒf ∫hCG ‘ É¡fÉjô°S CGóÑ«°Sh kÉ«eƒj .ó©H ÉgôKCG çó– π«eôH ∞dCG 500 ¿CG ó≤àYCG ’'' :∫Ébh á˘Fó˘˘¡˘ à˘ d ɢ˘Ä˘ «˘ °T π˘˘©˘ Ø˘ à˘ °S iô˘˘NCG kɢ «˘ eƒ˘˘j ábÉW É¡jód ᪶æŸG ¿EG'' ±É°VCGh ,''¥ƒ°ùdG π«eôH ¿ƒ«∏e 3^5 ≠∏ÑJ á«WÉ«àMG á«LÉàfEG .''kÉ«eƒj ø˘Y ™˘°Vƒ˘dG ÖbGô˘f'' :»˘∏˘ eɢ˘¡˘ dG ∫ɢ˘bh ,''¿B’Gh òÄæ«M ™°VƒdG ¢Vô©à°ùæ°Sh Öãc ¥ƒ°ùdG êÉàMG GPEÉa ,Ú¶≤j π¶æ°S'' ™HÉJh .''¬H √óªæ°S §ØædG øe ójõŸG ‘ Aɢ˘ °†YC’G ô˘˘ °û©˘˘ dG ∫hó˘˘ dG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Jh - êÉàfE’G ¢ü°üM ΩɶæH áeõà∏ŸG ''∂HhCG'' ᢢª˘ ¶˘ æŸG ‘ Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L …CG ô˘˘j󢢰üà˘˘d - ’ƒ‚CGh ¥Gô˘˘©˘ dG Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H kÉ«eƒj §ØædG øe π«eôH ¿ƒ«∏e 27^253 ¿ƒ«∏e 86 É¡ªéM ≠dÉÑdG á«£ØædG ¥ƒ°ù∏d .Ȫaƒf ∫hCG øe ájGóH kÉ«eƒj π«eôH

.(ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ∞°üàæe á°SÉ«°ùdG Ò«¨àd á«f …CG AGQRƒdG ≈Øfh â≤ØJG ∂HhCG âfÉch .äÉKOÉÙG √òg ∫ÓN êɢà˘fE’G IOɢjR ≈˘∏˘Y ÒNC’G ɢ¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ øe GAóH É«eƒj π«eôH ∞dCG 500 QGó≤à IOÉjR ¿EG ¬dƒb »∏eÉ¡dG Qôch .Ȫaƒf ∫hCG ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóe â°ù«d êÉàfE’G .¢VÉjôdG ´ÉªàLG ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ∂HhCG ó˘≤˘©˘J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh Ȫ°ùjO øe ¢ùeÉÿG ‘ πÑ≤ŸG »ª°SôdG .»ÑXƒHCG ‘ (∫hC’G ¿ƒfÉc) ø˘e ¿CG ''∂HhCG'' á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¢ù«˘˘FQ ô˘˘cPh ∞dCG 500 É¡LÉàfEG ∂HhCG ójõJ ¿CG ó©Ñà°ùŸG Qɢ©˘°SCG á˘Fó˘¡˘à˘d ᢫˘aɢ˘°VEG kɢ «˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H äɢ˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùe ¤EG ⩢˘ Ø˘ ˘JQG »˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG .á«°SÉ«b »˘˘à˘ dG IOɢ˘jõ˘˘dG ¿CG Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °ü∏˘˘ d ó˘˘ cCGh π«eôH ∞dCG 500 QGó≤à ''∂HhCG'' É¡JQôb

¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ''∂HhCG'' ‘ ¿Gô˘˘ ˘ ˘ jRh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘b Iô£«°ùdG ''∂HhCG'' ™°SƒH ¢ù«d ¬fEG AÉKÓãdG §ØædG ¥Gƒ°SCÉH ∞°ü©J »àdG πeGƒ©dG ≈∏Y á«°SÉ«≤dG QÉ©°SC’G øe á≤∏b ᪶æŸG ¿EGh Ö∏£dG ƒ‰h »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G Oó¡J »àdG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬∏dG óÑY …ô£≤dG §ØædG ôjRh ∫Ébh ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y Ú«aÉë°ü∏d á«£©dG ’ º˘cƒ˘LQCG'' :á˘bɢ£˘dG á˘YÉ˘æ˘ °U ø˘˘Y ‹hO 93 §˘˘Ø˘ æ˘ dG RhÉŒ ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ɢ˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘ª– ¥É£f øY âLôN ¥ƒ°ùdG'' ™HÉJh ,''kGQ’hO .''Iô£«°ùdG øH óªfi ''∂HhCG'' ᪶æe ¢ù«FQ ócCGh á˘ª˘ ¶˘ æŸG ¿EG'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H »˘˘∏˘ eɢ˘¡˘ dG ø˘˘Yɢ˘X ‘ ¢ü≤˘˘f …CG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d kɢ ª˘ FGO π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¿EG'' :∫ɢ˘ b ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,''äGOGó˘˘ ˘eE’G ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ò˘˘ æ˘ ˘e %34 ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G äÉHQÉ°†ŸG øe π«°S ¬côëj (ÜBG) ¢ù£°ùZCG .''á«dhódG á«°SÉ«°ùdG äGôJƒàdGh kɢ °†jCG π˘˘¨˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘eɢ˘ ¡˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ¥ƒ°ùdG'' :äGQÉeE’G ‘ §ØædG ôjRh Ö°üæe RhÉéà˘J iƒ˘b ó˘jGõ˘à˘e ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘aó˘J ᢫˘°Sɢ«˘°S äGQƒ˘£˘ J ÖÑ˘˘°ùH ∂HhCG Iô˘˘£˘ «˘ °S Qɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äɢ˘ °ù°SDƒŸ ó˘˘ jGõ˘˘ à˘ ˘e ÒKCɢ ˘Jh øe ¿ƒ≤∏b øëf ™Ñ£dÉH'' ±É°VCGh ,''‹ÉŸG iQɢ°üb ∫ò˘Ñ˘æ˘°S ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG Ò¨àd áHÉéà°S’G á«°SÉ°SCG áØ°üHh Éfó¡L ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ ˘dG .''Ö∏£dG ''∂HhCG'' ∫hO ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG AGQRh ó˘˘≤˘ ©˘ jh ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y »ª°SQ ÒZ kÉYɪàLG ‘ ¢Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ‘ ''∂HhCG'' Aɢ˘ ˘ °SDhQ ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ b

%40 â¨∏H ádÉ£ÑdG áÑ°ùf

ìÉéædG ¢†©H ºZQ äÉ©bƒàdG ¿hO ¥Gô©dG ‘ ᫪æàdG :»µjôeCG ôjô≤J .á«°SÉ°SC’G äÉeóÿGh áë°üdGh œÉædG ‹ÉªLEG øe %65 πãÁh §ØædG êÉàfEG ∫Gõj ’h 2^58 òÄæ«M ¿Éch ,Üô◊G πÑb §°SƒàŸG øe πbCG »∏ÙG ‘ Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 2^16 πHÉ≤e kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e .kÉ«dÉM §°SƒàŸG ø˘˘e ‘ɢ˘°üŸG êɢ˘à˘ fEG ‘ ™˘˘LGÎdG ¿CG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh %28h %36 ¤EG ¢†ØîfGh ôªà°ùe ∫õjódG âjRh øjõæÑdG äGó©ŸG Ωób áé«àf ‹GƒàdG ≈∏Y Üô◊G πÑb √Gƒà°ùe ¿hO Iƒ˘≤˘dGh Qɢ«˘¨˘dG ™˘£˘b ¢ü≤˘fh á˘fɢ«˘°üdG Qƒ˘˘°übh ᢢbô˘˘°ùdGh .AÉHô¡µdGh á∏eÉ©dG äɢj’ƒ˘dG ¬˘˘dƒ“ …ò˘˘dG è˘˘eɢ˘fÈdG ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘Hɢ˘Jh 17 𫨰ûJ OÉYCG á«∏jƒëàdG áYÉæ°üdG ´É£b ºYód IóëàŸG .±’BG á°ùªN É¡H πª©j kÉ©æ°üe ᢢYɢ˘ æ˘ ˘°üdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘d ‹É◊G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿CG ô˘˘ cP ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh ÚH êÉàfEG äÉjƒà°ùà kÉ©æ°üe 175 πª©j å«M á«∏jƒëàdG Üô◊G πÑb ¬«∏Y ¿Éc ɇ kGÒãc πbCG ∫Gõj ’ %30h 10 .%80h 70 ÚH ábÉ£H πª©J kÉ©æ°üe 240 ¿Éc ÚM

¬˘JGó˘FɢY ™˘jRƒ˘à˘d §˘Ø˘æ˘dG ¿ƒ˘fɢ˘b ᢢZɢ˘«˘ °U ø˘˘Y ᢢeƒ˘˘µ◊G ÈcCG ådÉK ¥Gô©dGh .…OÉ°üàbG ø°ù– ≥«≤ëàH äÉ©bƒàdG .⁄É©dG ‘ á«£Øf äÉ«WÉ«àMG ∂∏à“ ádhO å«M ¥Gô©dG ‘ AÉHô¡µdG ´É£b ‘ kÉæ°ù– ôjô≤àdG ôcPh ó©H Ée IÎØd kÉ«°SÉ«b kɪbQ êÉàfE’G πé°ùj ¿CG ô¶àæŸG øe áaÉ°VE’ kGô¶f Ωƒ«dG ‘ äGhÉé«e 550h ±’BG 4 óæY Üô◊G á«æÑdG ±ó¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG äɢª˘é˘¡˘dG ™˘LGô˘Jh 󢫢dƒ˘J äGó˘Mh .𫨰ûàdG iƒà°ùe ø°ù–h á«àëàdG Üô◊G π˘Ñ˘b ¬˘Jɢjƒ˘à˘°ùe AɢHô˘˘¡˘ µ˘ dG êɢ˘à˘ fEG RhÉŒ º˘˘ZQh %60 §≤a »Ñ∏j ¬fCG ôjô≤àdG ôcP äGhÉé«e 500 ‹GƒëH ±ó¡dG ¿hO ∫Gõj ’h OÓÑdG AÉëfCG ™«ªL ‘ Ö∏£dG øe ¬JOÉb …òdG ∞dÉëà∏˘d ᢫˘dɢ≤˘à˘f’G á˘£˘∏˘°ùdG ¬˘à˘©˘°Vh …ò˘dG .äGhÉé«e ±’BG áà°S êÉàfEÉH 2003 ΩÉY ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ™«HÉ°SCG áà°S ó©H Qó°U …òdG »∏°üØdG ôjô≤àdG ô¡XCGh øY ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOEG ôjô≤J Qhó°U øe äÉjó– áªK ¬fCG á«°SÉ«°ùdGh á«æeC’G »MGƒædG ‘ Ωó≤àdG √É«ŸG ¤EG á«àëàdG á«æÑdG øe ¥Gô©dG ‘ á«bÉH á«°ü©à°ùe

:(RÎjhQ) - ø£æ°TGh

πé°S ¥Gô©dG ‘ AÉHô¡µdG êÉàfEG ¿CG »µjôeCG ôjô≤J ôcP ‘ IôNCÉàe AÉæÑdG IOÉYEG Oƒ¡L øµd kGójóL kÉ©ØJôe iƒà°ùe á˘YÉ˘æ˘°üdGh §˘Ø˘æ˘dG êɢà˘fEG ∂dP ‘ Éà äɢYɢ£˘≤˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e .á«°SÉ°SC’G äÉeóÿGh á«∏jƒëàdG QɪYE’ ¢UÉÿG ΩÉ©dG ¢ûàØŸG √óYCG …òdG ôjô≤àdG ôcPh â¨∏H AÉæÑdG IOÉYEGh áKÉZE’G äGQɪãà°SG ‹ÉªLEG ¿CG ¥Gô©dG ™e 2007 ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG ≈àM Q’hO QÉ«∏e 103^9 ‘ ᫵jôeCG ájôµ°ùY äGõjõ©J ôKEG ∞æ©dG ∫ɪYCG ™LGôJ Gòg øe QÉ«∏e 45 ƒëf äÉj’ƒdG âeóbh .É¡dƒMh OGó¨H .≠∏ÑŸG ᫵jôeC’G ácQÉ°ûŸG ¢Sô‚ƒµ∏d Ωó≤ŸG ôjô≤àdG ó≤àfGh ≈∏Y óYÉ°ùJ ájõcôe á£ÿ ÉgQÉ≤àa’ ¥Gô©dG ᫪æJ ‘ ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J hCG è˘˘eGô˘˘H IQGOEGh ᢢjQhô˘˘ °†dG äɢ˘ eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J .äÉ«fGõ«e õéY ∞©°†jh ,%40 ¥Gô©dG ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf â¨∏Hh

z»æWƒdG OÉ–’G ∂æH{ ìÉHQCG ƒ‰ ™bƒJ áFõŒ ᣰûfCGh ô°üe ‘ ™°SƒàdG π°†ØH »JGQÉeE’G ‘ …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 49 ∂æÑdG ≥≤Mh .(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 30 ≈àM ô¡°TCG á©°ùJ ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿EG ø˘˘jó˘˘Hɢ˘Y ∫ɢ˘bh äÉeóN äÉcô°T AGô°ûd ''áÑ°SÉæe ¢Uôa'' ô¶æj''h á°UÉN áØ°üH iôNCG á«HôY á«dÉe ''á˘≤˘£˘æŸG êQɢN I󢫢L AGô˘°T äɢ˘≤˘ Ø˘ °U ‘ .π«°UÉØJ ôcP øY ºéMCG ¬æµdh Úà°üM »HOh »ÑXƒHCG ÉàeƒµM ∂∏à“h ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á≤aGƒª∏d Ö∏Wh ô£b ‘ πªY ¢ü«NôJ ’h .Ú°üdG ‘ π˘˘«˘ ã“ Öà˘˘µ˘ e í˘˘à˘ a ≈˘˘∏˘ Y .™FGOh ∫ƒÑb π«ãªàdG Öൟ ≥ëj á©HÉàdG πjƒªà∏d ¥ÉaƒdG ácô°T …ƒæJh ᢢ©˘ HQCG ¤EG ɢ˘¡˘ Yhô˘˘a Oó˘˘Y IOɢ˘ jR ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d óMGh ´ôa πHÉ≤e (¿É°ù«f) πjôHCG ∫ƒ∏ëH »˘à˘dG á˘Fõ˘é˘à˘dG á˘£˘°ûfCG ‘ ™˘°Sƒ˘˘à˘ dGh ¿B’G ∫Ébh .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG ™e ≥ØàJ ÈcCG IQƒ°üH §°ûæà°S ¥ÉaƒdG ¿EG øjóHÉY øe ájGóH äGQÉeE’G ‘ áFõéàdG ¥ƒ°S ‘ »¡àæj ÚM 2008 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG .ôJƒ«Ñªc áµÑ°T Ö«côJ ,ºgQO 3^671 …hÉ°ùj Q’hódG ¿CÉH kɪ∏Y .…ô°üe ¬«æL 5^525 …hÉ°ùjh

¢Vƒ˘˘ Y Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ gh .äGQɢ˘ ˘eE’G ‘ ´hô˘˘ ˘a ∞˘°üf ø˘e kÓ˘ «˘ ∏˘ b ó˘˘jõ˘˘j ɢ˘e »˘˘HO ô˘˘°TDƒ˘ e ⨢˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ JQɢ˘ °ùN .%44^4 ᢢ £˘ ˘ °ûfCG Ö«˘˘ ˘°üf ¿EG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Y ∫ɢ˘ ˘bh ∫ƒ∏ëH %50 øe ÌcC’ ™ØJÒ°S áFõéàdG .kÉ«dÉM %40 πHÉ≤e ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ájÉ¡f ƒ˘ë˘f ∂æ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG ≠˘∏˘ Ñ˘ Jh π≤j ’ Ée íàa …ƒæjh Q’hO QÉ«∏e 14^1 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ äGQÉeE’G ‘ ´hôa Iô°ûY øY Oó˘Y IOɢjRh kɢ«˘dɢM kɢYô˘a 49 ¤EG ᢢaɢ˘°VEG äGP ‘ %50 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ‹B’G ±ô˘˘ °üdG ä’BG .IÎØdG ∂æH'' ''»æWƒdG OÉ–’G ∂æH'' iΰTGh ô°üe ‘ ''…ôëÑdGh …QÉéàdG ájQóæµ°SE’G kÉ©jô°S'' OGôaC’G ¢Vhôb ¥ƒ°S ƒªæj å«M øe ƒgh »°SÉ°SC’G ‘ô°üŸG Éæeɶf ≥Ñ£fh ᢢ£˘ °ûfC’ I󢢫˘ L ᢢ©˘ aO »˘˘£˘ ©˘ j ¿CG ¬˘˘fCɢ °T .øjóHÉY ∫Éb ɪѰùM ''áFõéàdG á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G ∂æ˘H ¿CG ø˘jó˘HɢY ±É˘˘°VCGh ≈˘∏˘Y ≥˘≤˘ë˘«˘°S ´hô˘a ᢩ˘°ùJ ¬˘dh …Qɢé˘à˘dG ¬«æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 70 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J kɢ Mɢ˘HQCG í˘˘ LQC’G .ΩÉ©dG Gòg (Q’hO ¿ƒ«∏e 12^67) …ô°üe

ºgQO QÉ«˘∏˘e 1^1 ‹GƒM ≠˘∏˘Ñ˘à˘°S ᢩ˘bƒ˘àŸG íHôdG ‘É°U ´ÉØJQ’ Ò°ûj ɇ ΩÉ©dG Gòg 31 ≈àM ô¡°TCG áKÓK ôNBG ‘ %58 áÑ°ùæH ¿ƒ«∏e 275 ¤EG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO .ºgQO Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘ g %34 ∂æ˘Ñ˘dG º˘˘¡˘ °S ™˘˘Ø˘ JQGh »àdG á°UQƒÑdG AGOCG iƒà°ùe øe πbCG ¬æµdh ∂æH'' πãe Ú°ùaÉæeh %42 áÑ°ùæH äó©°U .''»æWƒdG »ÑXƒHCG ∂æH''h ''∫hC’G è«∏ÿG ''»˘°S.»˘˘H.¢SEG.¢ûJEG'' ᢢ°ù°SDƒ˘ e â°UhCGh º˘¡˘ °SCG AGô˘˘°ûH ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ó˘˘æ˘ Y ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG √ô˘˘©˘ °S äOó˘˘Mh ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG kÉ«dÉM ºgQO 9^12 ™e áfQÉ≤e ºgQO 12^70 ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dG ᢢ£˘ °ûfCG ‘ ƒ‰ π˘˘°†Ø˘˘ H ∂dPh .Iô°ùª°ùdGh á«aô°üŸG øe kÉÑ«W kGƒ‰ ó¡°ûæ°S'' :øjóHÉY ∫Ébh ,á˘jQɢ≤˘©˘dG ¢Vhô˘≤˘dGh á˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG ᢢ£˘ °ûfCG √ÉŒ’G Gòg ôªà°SG GPEGh ≈aÉ©àJ º¡°SC’G .''Éfƒªæd á«HÉéjEG áaÉ°VEG π㪫°S ¬fEÉa OÉ–’G ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°T'' ∂æ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ ˘àÁh ᢢ°ù°SDƒ˘ e ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ ˘°Uh »˘˘ à˘ ˘dG ''Iô˘˘ °ùª˘˘ °ù∏˘˘ d ÌcCG ø˘˘ e'' ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H ''»˘˘ °S.»˘˘ ˘H.¢SEG.¢ûJEG'' ᢩ˘Ñ˘°S ɢ¡˘dh ''kɢNƒ˘°SQ Iô˘˘°ùª˘˘°ùdG äɢ˘cô˘˘°T

:(RÎjhQ) - »ÑXƒHCG

¢ù«˘Fô˘dG ø˘jó˘HɢY ô˘°Uɢf ó˘ªfi ™˘bƒ˘˘J ÈcCG ™HGQ »æWƒdG OÉ–’G ∂æÑd …ò«ØæàdG Ωɢ©˘ dG ìɢ˘HQCG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ¿CG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ‘ ∂æ˘˘H ™°SƒàdG ÉgOƒ≤j kÉÑjô≤J %10 áÑ°ùæH ‹É◊G ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dGh OGôaCÓd ¢Vhô≤dG ‘ .ô°üe ‘ ™°SƒàdGh ¿EG ÚæK’G Ωƒj á∏HÉ≤e ‘ øjóHÉY ∫Ébh ‘ ¬˘Yhô˘a Oó˘Y á˘˘Ø˘ Yɢ˘°†e …ƒ˘˘æ˘ j ∂æ˘˘Ñ˘ dG kÉYôa 20 ¤EG π˘˘ °ü«˘˘ d ô˘˘ °üe ‘ ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘Mh ƒ‰ ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°S’ (QGPBG) ¢SQɢ˘ e ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘ H á«Hô©dG ∫hódG ÈcCG ‘ áFõéàdG ᣰûfCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h .¿Éµ°ùdG OóY å«M øe ¤EG %13 ƒëæH ∂æÑdG ìÉHQCG ‘É°U ™ØJQG .(Q’hO ¿ƒ«∏e 272^4) ºgQO QÉ«∏e »ÑXƒHCG ‘ (RÎjhQ) `d øjóHÉY ìô°Uh á£ÿG Ö°ùM ᢰù«˘Fô˘dG ɢæ˘à˘£˘°ûfCG ƒ˘ª˘æ˘J'' äGRÉ‚EG ó˘Yɢ°ùà˘°Sh ɢ¡˘æ˘e π˘µ˘d á˘Yƒ˘°VƒŸG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG èFÉàf RhÉŒ ‘ ÒNC’G ™HôdG ΩÉ©dG Gòg %10 ƒëæH ìÉHQC’G ƒ‰ ™bƒàf .''kÓ«∏b ™ØJôJ hCG kÓ«∏b áÑ°ùædG π≤J óbh ìÉHQC’G ¿EÉa (RÎjhQ) äÉHÉ°ù◊ kÉ≤ahh

ô`````jô``≤J

Q’hO 200 ¤EG π°üj AGô≤Ø∏d ¢ü°üıGzQ’hO áFÉŸG ܃J Ü’{ ô©°S »©bGh ÒZ ô©°ùH CGóH ¬fC’h .§b É«©bGh kGô©°S øµj ⁄ øµ“h .''܃J ÜÓdG ™«H ‘ ¬à«bGó°üe øe π∏b ó≤a ¬˘à˘°ù°SDƒÃ ™˘°SGh Ωɢª˘à˘gG ÜGò˘à˘LG ø˘e »˘à˘ fƒ˘˘Hhô˘˘é˘ «˘ f ∫ÉNOEG IôµØd êhQh ⁄É©dG ‘ IRQÉH äÉ«°üî°ûH ≈≤àdGh ≥WÉæe ô≤aCG ‘ á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG ‘ ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG øe É«LƒdƒæµàdG äÉcô°T äOGR âbƒdG ∂dP ‘h .⁄É©dG ܃J ÜÓdG RÉ¡L º°†jh .á¡HÉ°ûe Oƒ¡L ≈∏Y ¥ÉØfE’G øe ∫ƒëàdG É¡eóîà°ùŸ øµÁ í«JÉØe áMƒd ójó÷G ᫵∏°S’ äÓ°Uhh ƒjó«a GÒeÉc ∂dòch iôNC’ á¨d ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe'' á˘cô˘°T ≈˘©˘°ùJh .¢ùcƒ˘æ˘«˘d è˘eɢ˘fô˘˘Hh RÉ¡÷G ≈∏Y 𪩫d ''»H.¢ùcEG Rhóæjh'' èeÉfôH πjó©àd ±ô©àd ô¡°TCG á©°†H É¡eÉeCG ¿EG IÒNC’G áfhB’G ‘ âdÉbh .᪡ŸG √òg RÉ‚EG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc GPEG Ée Ú≤«dG ¬Lh ≈∏Y ¢†«HC’G Úfƒ∏dG ¤EG á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¿GƒdC’G ∫ƒëàJh πª©Jh ,Iô°TÉÑŸG ¢ùª°ûdG á©°TC’ ¢Vô©àdG iód Oƒ°SC’Gh Qó˘°üJ ó˘bh .´GÎNG IAGÈc ɢ¡˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ù°SDƒŸG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°Sɢ˘H kɢ °ü«˘˘Nô˘˘J π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG .…QÉéàdG ó«©°üdG

¿CG âfÎfE’G ™bƒe ôcP PEG ¥Gƒ°SC’ÉH É¡Mô£d IõgÉL ød RÉ¡÷G ôjój …òdG èeÉfÈdG øe ¤hC’G áî°ùædG .(∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øe ™HÉ°ùdG πÑb IõgÉL ¿ƒµJ ø˘Y ᢰù°SDƒŸG º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG π˘«˘æ˘ °S êQƒ˘˘L ™˘˘æ˘ à˘ eGh .RÉ¡÷G ìô£d Qô≤ŸG óYƒŸG hCG ô©°ùdG ≈∏Y ≥«∏©àdG Rɢ¡˘L êɢà˘fEG ¬˘æ˘µÁ ¬˘fEG »˘à˘fƒ˘Hhô˘é˘«˘f ∫ɢb ɢeó˘æ˘ Yh ‘ ¿ƒ∏∏fi ∫Éb Q’hO 100 ô©°ùH ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG √òg ‘ Iõg çóëj ób Gòg ¿EG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG áYÉæ°U .á°ü«NôdG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ó¡©H ô°ûÑjh áYÉæ°üdG AGô°ûd äÉ«Ñ∏W ™bƒàj ¬fEG (RÎjhQ) `d ∫Éb πjôHCG ‘h QÉÑàYÉH (QÉjCG) ƒjÉe ∫ƒ∏ëH ܃J Ü’ RÉ¡L ¿ƒ«∏e 2^5 ⁄ Gò˘g ø˘µ˘d .(∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S ‘ CGó˘Ñ˘ «˘ °S êɢ˘à˘ fE’G ¿CG çÓãd äÉ«Ñ∏W øY ¿B’G ≈àM á°ù°SDƒŸG âæ∏YCGh .≥≤ëàj Oó˘Y ô˘cò˘J ⁄h ɢ«˘dƒ˘˘¨˘ æ˘ eh hÒHh …Gƒ˘˘LhQhCG »˘˘g ∫hO .áHƒ∏£ŸG Iõ¡LC’G É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SG ‘ ÒÑN ƒgh ÉJƒa ¿ÉjGh Qóbh 200 ƒëæH äÉ«Ñ∏£dG OóY ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG õjõ©àd Q’hO áFÉŸG ô©°S'' :∫Ébh .ôjó≤J ø°ùMCG ≈∏Y RÉ¡L ∞dCG

:(RÎjhQ) - ø£°SƒH

πLCG øe kÉ°ü«°üN ºª°U ∫ƒªfi ôJƒ«Ñªc RÉ¡L ≠∏H ¬«∏Y ≥∏WCGh ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ AGô≤ØdG ∫ÉØWC’G √ô©°ùa ,IójóL á∏Môe ''Q’hO áFÉŸG ܃J Ü’'' º°SG ''πØW πµd ܃J Ü’'' á°ù°SDƒe äCGóHh .Q’hO 200 ¿B’G ó¡˘©Ã PÉ˘à˘°SC’G »˘à˘fƒ˘Hhô˘é˘«˘f ¢S’ƒ˘µ˘«˘f ɢ¡˘°ù°SCG »˘à˘dG ‘ ¢†«HC’Gh ô°†NC’G ¬«fƒ∏H RÉ¡÷G ¢VôY ''»J.…BG.ΩEG'' 200 πHÉ≤e ∂dPh RÉ¡L ±’BG Iô°ûY É¡æe πc äÉ«ªc .âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y óMGƒdG ôJƒ«Ñªµ∏d Q’hO äOOôJ äGôjó≤J á°ù°SDƒŸÉH ∫hDƒ°ùe ócCG ÚYƒÑ°SCG πÑbh GQ’hO 188 ≠∏Ñ«°S RÉ¡÷G ô©°S ¿CÉH IÒNC’G áfhB’G ‘ ‘ ø∏©ŸG kGQ’hO 150 ô©°S øY π©ØdÉH ójõj Ée ƒgh .(¿É°ù«f) πjôHCG ‘ GQ’hO 176h (•ÉÑ°T) ôjGÈa ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ܃J ÜÓdG Iõ¡LCG êÉàfEG AóH Qô≤ŸG øeh πbCG äÉ«ªµHh πjƒW ôNCÉJ ó©H ∂dPh Ú°üdG ‘ ™æ°üe ‘ .á≤HÉ°ùdG »àfƒHhôé«f äGôjó≤J øe GÒãc ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ¿ƒµà°S ≈àe í°†àj ⁄h


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

30/10/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 30/10/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.8869 1.0884

304.6154 114.8400

1

0.3770

1

1.4405

2.2484 0.9357

237.2365 98.7276

1.4341 0.5968

2.0658 0.8597

0.0095

1

1

105.5150

1.2840 0.4841 0.6973 1 0.4162 0.0042 0.4448

2.6525

165.4270

3.085 1.1632 1.676 2.4029 1 0.0101 1.069

1.8414 0.6942

1.5678

0.0060 0.6378

0.0087 0.9188

0.5431 0.7788 0.3241 0.0033 0.3464

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 13.39 168.49 70.43 -56.36

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 671.78 9,331.88 5,192.20 4,213.49

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

30/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 60.50 48.75 41.00 52.50 74.00 103.00 83.25 126.50 92.50 148.00 34.50 75.25 91.50 147.50 38.00 10.00 41.00 46.25 33.00 69.00 12.25 17.75 88.50 77.00 93.50 80.25 49.00 29.50 33.25 40.50 143.50 75.50 80.25 14.75 32.25 64.25 32.75 17.00 152.75 76.25 28.75 71.50

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 30/10/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.19 -0.50 -0.03 0.06 0.08 0.07 0.03 0.00 -0.16 -0.10 -0.11 -0.35 -0.03 -0.55 -0.49

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.02 19.90 1.86 4.27 3.38 3.26 2.85 7.25 5.74 6.66 6.90 22.90 2.57 21.90 5.50

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź ź ź ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -8.6 -256.2 -65.96 -39.50

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 383.78 12,593.80 8,470.53 7,983.71

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

3.89%

0.701%

3.85%

0.693%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.460

0.392

0.655

0.506

0.630

0.780

0.660

0.785

1.055

0.850

0.110

0.170

0.162

1.151

1.520

1.520

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 18.41 1.413

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,624.44

2,642.85

203.74

205.15

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

302,297

16

553,000

-

1.450

1.450 ŷ

0.505

94,649

19

187,921

-

0.502

0.505 ŷ

0.651

11,534

1

17,718

-

0.633

0.651 ŷ

0.844

2,278

1

2,699

-

0.840

0.844 ŷ

0.158

-

-

-

-

0.162

0.162 ŷ

1.516

111,185

16

73,311

-

1.510

1.520 ŷ

521,943.6

53

834,649

1.450

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.650

1.620

5

28,196

0.010- 1.620

1.610 ź

ϥΎϤ˵ϋ

1.250

2.400

-

2.300

17,571

3

19,420

0.150

2.250

2.400 Ÿ

0.557

0.750

0.775

0.710

-

-

-

-

0.750

0.750 ŷ

0.070

0.135

0.130

-

-

-

-

-

0.120

0.120 ŷ

0.540

0.850

-

-

-

-

-

-

0.850

0.850 ŷ

0.665

0.968

0.969

0.968

27,786

5

28,816

0.018

0.950

0.968 Ÿ

0.030- 2.680

2.650 ź

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.610

17,117

1.650

2.800

2.670

2.650

35,638

14

35,406

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,630

2,800

-

-

-

-

-

2,630

2,630 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.570

0.520

-

-

-

-

0.560

0.560 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.140

0.154

0.135

-

-

-

-

0.140

0.140 ŷ

-

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ź ŷ ź ź ź ź ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ź ź ŷ Ÿ ź ź ŷ ź ź ź ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

19.18% 21.28%

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

30/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.980 2.120 2.960 1.800 1.840 1.440 1.500 2.720 1.180 0.390 4.000 0.790 1.000 0.890 0.570 0.740 3.700 0.850 6.450 0.830 3.700 1.360 0.680 0.730 1.100 0.690 0.194 0.425 6.550 0.570 0.275 0.830 0.475 0.500 0.760 0.540 0.630 0.390 1.000 0.590 0.530 0.540 1.000 0.750 0.480 0.465 0.248 0.49

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.520

0.510

642,566

52

3,342,000

-

0.510

0.510 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.680

2.600

1,554

1

1,550

0.020

2.640

2.660 Ÿ

742,232.3

80

3,455,388

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.500

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.185

0.177

-

-

-

-

0.177

0.177 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.170

1.140

1.130

-

-

-

-

1.170

1.170 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.050

1.300

-

1.110

5,600

1

5,000

0.020

1.100

1.120 Ÿ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.865

0.875 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.865

0.790

0.885

0.875

1

5,000

0.010

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.065

1.010

1.003

8,873

2

8,855

0.007- 1.009

1.002 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.270

0.415

0.419

0.410

-

-

-

-

0.415

0.415 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.385

0.385

0.383

70,525

20

183,786

0.002

0.383

0.385 Ÿ

89,373

24

202,641

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

4,375

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.470

0.500

-

-

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.060

1.050

1.030

7,842

3

20,000

0.010

1.030

1.040 Ÿ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ 0.600 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.530

0.610

0.600

0.540

-

-

-

-

0.600

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.290

0.485

0.480

-

484

1

1,012

-

0.485

0.485 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ (10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

8,325.3

4

21,012

-

-

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ 0.08

0.090

-

0.086

-

-

0.082

0.082 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.474

0.466

856

1

1,836

-

0.475

0.475 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

-

-

-

-

-

-

0.335

0.335 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.052

0.050

0.048

422

3

8,796

-

0.049

0.049 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

1,278

4

10,632

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.325

0.332

-

0.299

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

18,910

5

62,000 0.004

0.170

0.174 Ÿ

-

0.780

0.780 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.174

0.174

0.172

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

33,660

11

194,446

33,660

11

194,446

-

-

-

-

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.55

0.790

-

-

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 30/10/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ź ź ź ź

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.015 -0.060 -0.040 -0.100 -0.040 -0.020 -0.100 -0.040 0.000 0.000 -0.060 -0.020 -0.020 -0.010 -0.030 0.010 0.000 -0.020 0.000 -0.020 -0.020 -0.040 -0.010 -0.020 -0.040 0.000 -0.010 0.020 0.000 -0.020 -0.005 -0.050 0.000 -0.020 0.010 -0.010 -0.050 -0.010 -0.020 0.000 0.030 -0.030 -0.020 0.000 -0.015 -0.010 -0.007 -0.04

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

30/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.25 6.70 23.50 4.64 8.00 11.00 11.20 15.75 3.05 14.50 10.30 240.00 5.81 6.64 3.34 5.44 10.00 54.15

ήηΆϤϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.15 0.10 0.00 0.05 0.00 0.00 0.10 0.15 0.09 0.00 0.10 0.00 0.31 0.00 0.01 0.11 0.39 0.000

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -1.50 0.25 0.25 1.00 1.00 2.25 0.25 -0.75 1.00 -3.25 0.00 -0.75 -1.00 -2.50 -0.50 -0.25 -0.25 -0.25 -0.75 0.25 -0.75 0.25 1.50 0.50 1.50 1.50 -0.75 -0.50 0.50 0.00 1.50 0.50 1.50 0.00 0.25 -1.00 -1.00 0.00 0.25 0.25 -0.25 2.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.300 -1.800 -0.300 5.000 0.100 2.600 7.200 3.200 2.100 0.000 0.900 4.400 1.100 2.500 3.200 0.400 0.300 0.300 -1.300 -0.100 0.000 2.300 0.100 0.100 -0.700 0.300 0.300 -0.200 0.800 -1.400 -0.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 74.20 239.70 84.00 159.90 98.40 137.40 169.40 145.10 54.40 21.40 31.00 131.60 152.10 243.70 47.00 114.90 36.30 88.50 52.90 16.10 45.50 72.80 45.40 38.20 19.80 11.50 47.70 39.60 29.50 28.70 70.00

ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź

-

-

0.824

0.824 ŷ

9.969

9.969

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.290

-

-

-

-

-

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

ϝΎϔϗ·

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1.750

1.750 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.520

-

0.380

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

1,415,721.50 181

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

4,780,768

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 21 13 3 36

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 3,342,000 553,000 194,446 187,921 183,786

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 3 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 αΎϧ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.424 19.185 0.189

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.13 0.33 -0.14

ϝΎϔϗ· 92.82 88.67 83.59

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 36.87% 17.46% 52.43% 72.28% 6.31% 4.24% 0.59% 0.44% 0.09% 0.22% 1.34% 1.30% 2.38% 4.07% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


¥Gƒ°SCG

7

business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

ƒZɵ«°T / ¿Gó«ªdG ∞ëàe »a º«bCG Ö«¡e ∫ÉØàMG »a

á`jôµØdG á`«µ∏ªdG ô`«gÉ°ûe á`YÉb »a ¬`HÉîàfG ó`©H á`dGõZƒHCG ∫Ó`W º`jôµJ á∏éªd »fÉæàeGh …ôµ°T πjõL øY ôÑYCG â≤∏WCG »àdG ájôµØdG äGOƒLƒªdG IQGOEG ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG á˘æ˘¡˘e º˘jô˘µ˘à˘d IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘˘g .''ºdÉ©dG »a ájôµØdG ƒ˘HCG PÉ˘à˘°SC’G ±É˘°VCG ,Üɢî˘à˘f’G Gò˘¡˘Hh á«æ¡ªdG ¬Jô«°ùe ≈dEG ôNBG kGRÉéfEG ¬dGõZ ᢢjô˘˘î˘ Ø˘ dG ¬˘˘JGOɢ˘¡˘ °T ≈˘˘dGh ᢢ ∏˘ ˘aɢ˘ ë˘ ˘dG ábƒL ΩÉ°Sh :É¡æeh IQÉàîªdG ¬àª°ShCGh √GQƒàcO ,¢SQÉa áÑJôH »°ùfôØdG ±ô°ûdG ,¢Sƒ«°ù«fÉc á©eÉL -ÜGOB’G »a ájôîa ,᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG -∑Qƒjƒ«f á«©ªL ´QO ,»°ùfƒàdG ájQƒ¡ªédG ΩÉ°Sh ,᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘«˘≤˘bó˘ª˘dGh ø˘«˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ ª˘ dG -᢫˘ª˘dɢ©˘dG ᢫˘Ñ˘gò˘dG …Qƒ˘cô˘«˘e Iõ˘FɢL -»˘fOQC’G ∫Ó˘≤˘à˘°S’G Ωɢ°Sh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Aɢ˘ ª˘ ˘°SCG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G º˘˘ J ó˘˘ bh .¿OQC’G ájôµØdG ᫵∏ªdG ô«gÉ°ûe áYÉb AÉ°†YCG »a ∫hC’G øjô°ûJ πFGhCG »a 2007 ΩÉ©d ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dG äGOƒ˘˘ Lƒ˘˘ ª˘ ˘dG IQGOEG ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘e .(IóëàªdG áµ∏ªªdG)

ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ gɢ˘°ûe ᢢYɢ˘b ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cCG .ájôµØdG »˘a ¬˘dGõ˘Zƒ˘HCG ∫Ó˘W Pɢ˘à˘ °SC’G ∫ɢ˘bh Gƒ°†Y »HÉîàfÉH øjóe »æfEG'' ∫ÉØàM’G ájôµ˘Ø˘dG ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG ô˘«˘gɢ°ûe á˘Yɢb ió˘d »d GƒJƒ°U ø˘jò˘dG ø˘jõ˘«˘ª˘ª˘dG »˘FÓ˘eõ˘d »a »FÓeR ≈dEG ºjôµàdG Gò¡H øjOCG ɪc (Ö«˘LCG) á˘jô˘µ˘Ø˘dG ᢫˘µ˘∏˘ª˘∏˘d ¬˘dGõ˘Z ƒ˘˘HCG (Ö«LCG) AÉæH ºgõ«ªàH GƒYÉ£à°SG øjòdG 󢫢 ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘FGQ kɢ Mô˘˘°U í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d ≈dEG Iô¡°ûdG √ò¡H ∂dòc øjOCGh »ªdÉ©dG ™«ªL »a øjõ«ªªdG ÉæFÉcô°Th ÉæFÓªY º¡à≤˘ã˘H »˘fƒ˘aô˘°T ø˘jò˘dG º˘dɢ©˘dG Aɢë˘fCG ∫ɪYC’G äÉYɢ£˘b »˘«˘MCGh ɢª˘c .᢫˘dɢ¨˘dG π˘c Gƒ˘eó˘b ø˘jò˘dG »˘Hô˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG »˘˘a ™˘ª˘é˘ª˘∏˘d »˘JOɢ«˘ ≤˘ d 󢢫˘ jCɢ à˘ dGh º˘˘Yó˘˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ;á˘jô˘µ˘Ø˘dG ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG .ájôµØdG ᫵∏˘ª˘∏˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG GAõL ¿ƒcCG ¿CG …ôîa »YGhO øªd ¬fEGh ¿CG OhCGh .Iõ«˘ª˘ª˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘g ø˘e

ºgÉ°ùj á«dɪdG ádƒ«°ùdG IQGOEG õcôe π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG ∞«dɵJ ‘ á˘dƒ˘«˘°ùdG IQGOEG õ˘cô˘e ø˘∏˘YCG ™«ªL πªëà«°S ¬fCÉH á«dɪdG º°üN øY áÑJôàªdG ∞«dɵàdG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ e ÖJGhQ ø˘˘ ˘ e %1 ó˘°V ø˘«˘eCÉ˘à˘ dG Ωɢ˘¶˘ f í˘˘dɢ˘°üd QGô≤dG Gòg ò«ØæJ ºJ .π£©àdG IQGOE’G âeɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂æ˘Ñ˘∏˘d ɢ«˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ™«ªL øe ´ƒ°VƒªdG á°SGQóH π˘ª˘ë˘ à˘ j ¿CG äQô˘˘bh ¬˘˘Ñ˘ fGƒ˘˘L ∞˘«˘ dɢ˘µ˘ à˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ∂æ˘˘Ñ˘ dG kGQÉÑàYG º°üîdG øY áÑJôàªdG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 1 ïjQÉJ øe .2007

âMô˘˘°U O󢢰üdG Gò˘˘g »˘˘ ah ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOEG Iôjóe IQGOEG õcôªd ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdGh ≈∏Y kɪFGO ¢Uôëj õcôªdG ¿CÉH ø«eCG øJÉa /Ió«°ùdG á«dɪdG ádƒ«°ùdG ºgOƒ¡éd kGôjó≤J ∂dPh ¬«ØXƒe ™«ªéd ºYódG ô«aƒJ »a áªgÉ°ùªdG øY áHÉ«f %1`dG áÑ°ùf πªëJ QGôb ¿EGh .∂æÑdG ôjƒ£Jh ᫪æJ »a Iô«ÑµdG .á°SÉ«°ùdG √òg ™e kÉ«°Tɪàe »JCÉj ø«ØXƒªdG áµ∏ª˘e »˘a Cɢ°ûfCG ᢫˘dɢª˘dG á˘dƒ˘«˘°ùdG IQGOEG õ˘cô˘e ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘é˘dGh Q’hO ¿ƒ«∏e 200 √Qóbh ¬H ìô°üe ∫Ée ¢SCGôH Ω2002 ΩÉY òæe øjôëÑdG ºgCG øeh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 √Qóbh ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGôHh ,»µjôeCG äɢ°ù°SDƒ˘eh ∫hó˘d ᢫˘dɢª˘dG äɢeó˘î˘dG º˘˘YOh Ió˘˘fɢ˘°ùe õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ±Gó˘˘gCG ±QÉ°üªdGh ∑ƒæÑdG äÉ«∏ªYh ábÉW IOÉjR ∫ÓN øe ájOÉ«àYGh á«eÓ°SEG »a á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdG »a á«æ«Y ô«Zh á«æ«Y ∫ƒ°UCG π«¡°ùJh á«eÓ°SE’G kÉYÉ£b õcôªdG Ωóîjh .≈°übC’G ¥ô°ûdG ∫hOh »Hô©dGh »é«∏îdG º«∏bE’G ∫ÓN øe á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdGh á«eÓ°SE’G ±QÉ°üªdGh ∑ƒæÑdG øe kGô«Ñc .É¡d ádƒ«°ùdG ô«aƒJ á«dɪdGh á«aô°üªdG äÉ«∏ª©dGh äÉeóîdG ™«ªéH õcôªdG Ωƒ≤jh Gòg IQƒ°üH AGƒ°S …ƒHQ ô«Z ¢SÉ°SCG ≈∏Yh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉѪd kÉ≤ah øY ô°TÉѪdG Qɪãà°S’G ∫ɪYCÉH õcôªdG Ωƒ≤jh ,iôNCG IQƒ°U …CG hCG óFGƒa ≈∏Y kAÉæH ∂æÑ∏d ácƒ∏ªe äÉYhô°ûe πjƒªJ hCG äÉYhô°ûªdG AGô°T ≥jôW .ájƒHQ ô«Z ¢ù°SCG ø«eCG øJÉa

≥```∏£j ¥ô```°ûªdG ø``jôëÑdG »``a ô```«fƒ```«∏ªdG º˘à˘jh .í˘Hô˘˘∏˘ d ∂°Uô˘˘a ⩢˘Ø˘ JQG ô˘¡˘°T π˘c »˘a äGOɢ¡˘°ûdG π˘«˘Mô˘J ,»˘dɢà˘dG ô˘¡˘ °ûdG Ö뢢°S ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b ´É˘˘ Lô˘˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘jh …CG ´É£àbG ¿hO á∏eÉc ájó≤ædG .Ωƒ°SQ ∞°Sƒj ≥∏©j ¥É«°ùdG Gòg »ah »˘˘a ¥ô˘˘°ûª˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ,≈˘˘°ù«˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘µ˘a Ωƒ˘≤˘J'' :kÓ˘Fɢb ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π°UGƒàdG ≈∏Y ¥ô°ûªdG ô«fƒ«∏e º˘¡˘ ë˘ æ˘ eh ɢ˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y ™˘˘e ô˘˘ã˘ cCG »a øëfh .º¡JÉ«M ô««¨J á°Uôa ɢfó˘¡˘L iQɢ°üb ∫ò˘Ñ˘f ¥ô˘°ûª˘dG í˘à˘Ø˘J Ió˘jô˘a ¢Vhô˘Y º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d ,ø«ªFGódG ÉæFÓªY ΩÉeCG ÜGƒHC’G ºd ΩÓMCG ≥«≤ëJ »a ºgóYÉ°ùJh ≥˘Hɢ°ùdG »˘a ¿hQƒ˘˘°üà˘˘j Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¢VQCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ J ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG .''™bGƒdG Iõ˘FÉ˘Ø˘dG âdɢb ,ɢ¡˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘eh »æfCÉH ô©°TCG'' :᪩f ó©°SCG ≈∏«d IõFÉédG »ëHôd kGóL áXƒ¶ëe ɢeó˘æ˘©˘a ,π˘«˘∏˘≤˘H 󢢫˘ ©˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ b ø˘˘ cCG º˘˘ d äGOɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG âjô˘˘ ˘à˘ ˘ °TG .íHôdG á°Uôa »d ìÉàJ ¿CG π«îJCG Gò˘¡˘ d IOɢ˘©˘ °ùdG ᢢjɢ˘Z »˘˘a »˘˘æ˘ fEG ¥ô˘˘°ûª˘˘dG ô˘˘µ˘ ˘°TCG ¿CG OhCGh Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ɢ¡˘d á˘jɢ¡˘f ’ äɢfɢµ˘eEG ¬˘à˘Mɢ˘JE’ .''»eÉeCG

ô˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ∏˘ e'' è˘˘eɢ˘ fô˘˘ H π˘˘ °Uh Ωó≤«d øjô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG ''¥ô˘°ûª˘dG íHô˘dGh AGô˘ã˘dG ᢰUô˘a AÓ˘ª˘©˘∏˘d »˘˘a ¿Ó˘˘YE’G º˘˘J ó˘˘bh ,ô˘˘«˘ aƒ˘˘ dG ¥ô˘°ûª˘dG ô˘≤˘e »˘a è˘˘«˘ ¡˘ H π˘˘Ø˘ M ó©°SCG ≈∏«d Rƒa øY øjôëÑdÉH ∞dCG ≠∏˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y Ö뢰ùdɢH á˘ª˘©˘f .»µjôeCG Q’hO ''¥ô°ûªdG ô«fƒ˘«˘∏˘e'' ô˘Ñ˘à˘©˘jh í«àj ,¥ƒÑ°ùe ô«Z QÉNOEG èeÉfôH ∫ƒ˘NO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d »a ΩÉ≤j …òdG …ô¡°ûdG Öë°ùdG ɢgQó˘b iô˘Ñ˘c Iõ˘FɢL ≈˘∏˘ Y »˘˘HO óæY ∂dPh ,»JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e á˘ª˘«˘≤˘H QɢNOEG äGOɢ¡˘°T º˘¡˘FGô˘°T .»æjôëH QÉæjO 100 »˘˘a AÓ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG π˘˘ °ü뢢 j ɢ˘ ª˘ ˘c ᢫˘aɢ°VEG Iõ˘«˘e ≈˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘jô˘¡˘°T äɢHƒ˘˘ë˘ °S »˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ≈dEG π°üJ ájó˘≤˘f ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d »˘˘ gh ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO 2^000 ᢢ °Uɢ˘ Nh ᢢ jô˘˘ °üM äɢ˘ Hƒ˘˘ ë˘ ˘ °S ¿hô˘˘ à˘ ˘°ûj ø˘˘ jò˘˘ dG AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dɢ˘ ˘H .áµ∏ªªdG »a äGOÉ¡°ûdG äGOÉ¡°T »a Qɪãà°S’G ôÑà©jh øe kÉeɪJ kÉæeBG ¥ô°ûªdG ô«fƒ«∏e á˘aɢµ˘d ìɢà˘e ƒ˘gh ,Iô˘WÉ˘î˘ e …CG ∫hO »a ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG ɪ∏ch ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∂JRƒ˘˘ ë˘ ˘H äGOɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG Oó˘˘ ˘Y OGR

ËôµàdG øe ÖfÉL

¬dGõZƒHCG ∫ÓW

AÉëfCG ™«ªL øe ájôµØdG ᫵∏ªdG ∫Éée âjƒ°üàdG »a É¡JhQP â¨∏H å«M ºdÉ©dG Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ «˘ ˘H iô˘˘ L …ò˘˘ dG »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG

âbô¨à°SG á∏jƒW á«∏ªY áé«àf Aɪ°SC’G ÜÉî˘à˘f’Gh í˘«˘°Tô˘à˘dG ø˘e ô˘¡˘°TCG ᢰùª˘N »a ø««˘æ˘¡˘ª˘dG ø˘e Gô˘«˘Ñ˘c GOó˘Y â∏˘ª˘°Th

Aɢ≤˘ d ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cC’G •É˘˘°ShC’Gh ∫ɢ˘ª˘ YC’G Ωɶf ôjƒ£J »a Iõ«ªàªdG º¡JɪgÉ°ùe ᢢ∏˘ °ü뢢e äAɢ˘L ,ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG

∞˘ë˘à˘e »˘a º˘«˘bCG ¢UɢN ∫É˘Ø˘à˘MG »˘˘a PÉà°SC’G ºjôµJ ºJ ,ƒZɵ«°T »a ¿Gó«ªdG ô˘˘jó˘˘ª˘ dGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,¬˘˘dGõ˘˘Z ƒ˘˘HCG ∫Ó˘˘W ¬dGõZƒ˘HCG ∫Ó˘W á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ j (www.tagorg.com) ô«gÉ°ûe áYÉb »ª¶æe πÑb øe »°VɪdG ᢢ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬àØ°üH (www.iphalloffame.com) »˘fɢª˘ ã˘ dG ∫hó˘˘dG êQɢ˘N ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ N ∫hCG ôãcC’G äÉ«˘°üûdG ≈˘dEG º˘°†æ˘j iô˘Ñ˘µ˘dG »a á˘jô˘µ˘Ø˘dG ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG ∫ɢé˘e »˘a GRhô˘H .ºdÉ©dG …ò˘dG Ö«˘¡˘ª˘dG π˘Ø˘ë˘ dG Gò˘˘g »˘˘a º˘˘Jh Ocean Tomo ᢢ°ù°SDƒ˘ e ¬˘˘à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG ᢩ˘ °ùà˘˘dG Aɢ˘°†YC’G º˘˘jô˘˘µ˘ J Auctions ᫵∏ª∏d »ªdÉ©dG ™ªàéªdG øe øjRQÉÑdG á˘ª˘Fɢb ≈˘dEG Gƒ˘˘ª˘ °†fG ø˘˘jò˘˘dG ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG Ωɢ©˘dG ɢgQɢ«˘à˘NG º˘J »˘à˘ dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ¿hô°ûYh áKÓK ºgOóY ≠dÉÑdGh »°VɪdG äÉYÉ£bh á«eƒµM äGOÉ«b øe á«°üî°T

záÑîædG{ èeÉfôH ø°Tój ¿Éµ°SC’G ∂æH º¡FGOCG iƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d …QhódG º««≤à∏d èeÉfôÑdG ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG Ωɢ°ùbCG »˘a π˘ª˘©˘∏˘d º˘¡˘à˘eAÓ˘e ió˘˘eh Qƒ˘£˘Jh ƒ˘ª˘f ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘H Ωƒ˘≤˘«˘ °S ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ''.ájOÉ«b Ö°UÉæe DƒÑàd º¡∏«gCÉàd ø«HQóàªdG ƒg áÑîædG èeÉfôH øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿EG '' kÉØ«°†e ∂æÑdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd á∏gDƒªdG á«æjôëÑdG QOGƒµdG OGóYEG á«é«JGôà°S’G ∂æÑdG §£N ò«ØæJh á«∏Ñ≤à°ùªdG h á«dÉëdG äGAÉصdG √òg óéf ¿CÉH ôîØf ÉæfEGh ,ájQGôªà°S’G ¿Éª°†d h .''»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ø«H äÉ«∏ªY IQGOEG ≈∏Y ÜCGO …òdG ¿Éµ°SE’G ∂æH ¿CG ±hô©ªdGh òæe á«YɪàL’G ᢫˘fɢµ˘°SE’G ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢Vhô˘≤˘dG º˘jó˘≤˘J äGQƒ£àdG áÑcGƒe »a íéf ób , 1979 ΩÉ©dG »a ¬°ù«°SCÉJ á˘ë˘°VGh á˘jDhQ Æɢ°Uh ,᢫˘dhó˘dG ɢgô˘«˘jɢ˘©˘ ª˘ H ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG á«∏jƒªàdG ∫ƒ∏ëdG ºjó≤J »a óFGôdG ∂æÑdG ¿ƒµ«d IOóëeh »ah ∫ÉéªdG Gòg »a Ö∏£dG äGQƒ£J áÑcGƒªd á«fɵ°SE’G ᢫˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG äɢeó˘î˘dG º˘jó˘≤˘à˘H ΩɢJ ΩGõ˘à˘dG ™˘e mRGƒ˘˘e §˘˘N ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh §˘£˘N Ö°ùë˘H ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G .¿Éµ°SE’Gh

ø˘ª˘°V kɢjƒ˘˘ª˘ æ˘ J kɢ é˘ eɢ˘fô˘˘H kɢ ã˘ jó˘˘M ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H CGó˘˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘a ±ó˘¡˘à˘°ùJ ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ᢫˘é˘«˘ JGô˘˘à˘ °SG á«∏ëªdG äÉ©eɢé˘dG ø˘e êô˘î˘à˘dG »˘ã˘jó˘M ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''áÑîædG'' ¿GƒæY âëJ á«LQÉîdGh ø«ë°TôªdG QÉ«àNÉH ¿Éµ°SE’G ∂æH IQGOEG Ωƒ≤J ±ƒ°Sh ±Gó˘gCG QɢWEG »˘a ɢgó˘jó˘ë˘J º˘J ᢢ≤˘ «˘ bO ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ ª˘ d kɢ ≤˘ ah kɢé˘eɢfô˘H Qɢ«˘à˘N’G º˘¡˘«˘∏˘Y ™˘≤˘j ø˘e CGó˘Ñ˘«˘°Sh ,è˘eɢfô˘˘Ñ˘ dG »aô˘°üª˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a π˘ª˘©˘dG äGQɢ¡˘ª˘d kÓ˘eɢ°T kɢ«˘Ñ˘jQó˘J π˘jƒ˘ª˘à˘dG »˘a ᢰü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ±Qɢ˘°üª˘˘dG »˘˘ah Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH kÉØãµe kÉ«∏ªY kÉ«ÑjQóJ A’Dƒg ≈≤∏à«°Sh »fɵ°SE’Gh …QÉ≤©dG ¿Éµ°SE’G ∂æÑd »°ù«FôdG ô≤ªdG »a èeÉfôÑdG Iôàa ∫ÓN .¬d á©HÉàdG ´hôØdG ≈ah ∂æ˘H ¢Uô˘M QɢWEG »˘a á˘Ñ˘î˘æ˘dG è˘eɢfô˘H º˘«˘ª˘°üJ »˘JCɢ jh iƒ˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J »˘a ᢫˘dɢ©˘Ø˘H á˘ª˘ gɢ˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘µ˘ °SE’G kÉ«°TɪJ »aô°üªdG ´É£≤dG »a á∏eÉ©dG á«æWƒdG ájô°ûÑdG .»aô°üªdG ´É£≤dÉH »ª°SôdG Ωɪàg’G ™e Ωɢ°üY 󢫢°ùdG ,ÖjQó˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG º˘°ùb ô˘jó˘e ìô˘°Uh …ƒ∏©dG ΩÉ°üY ∫Ó˘N á˘Ñ˘î˘æ˘dG ƒ˘HQó˘à˘e ™˘°†î˘«˘°S'' :…ƒ˘∏˘©˘ dG π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG

ìÉHQC’G »aÉ°U »a %86 √Qób ƒªæH

2007 ΩÉY øe ådÉãdG ™Hô∏d É¡éFÉàf øY ø∏©J ô«ª©J »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hó˘H Iô˘≤˘ à˘ °ùeh .ÉHQhCGh ¿É£≤dG óªMCG /ó«°ùdG ø«H Oó°üdG Gòg »ah ¬fCÉH ô«ª©àd ÜóàæªdG ƒ°†©dGh ¢ù«FôdG ÖFÉf ø˘Y π˘Nó˘∏˘d IQó˘e äGQɢ≤˘Y ∂∏˘ª˘J ɢ«˘dɢM º˘˘à˘ j äGQÉ≤Y ∂∏ªJ É¡dhCG á«HQhC’G á¶ØëªdG ≥jôW øY åëÑdG ∂dò˘ch ᢫˘cô˘à˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG »˘a áØ∏àîªdG á«HQhC’G ¥Gƒ°SC’G »a ájõée ¢Uôa .É°ùfôah É«fɪdCGh É«fÉ£jôÑc ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµà°S ô«ª©J ¿CÉH ¿É£≤dG iôjh ≥«≤ëàd É¡dɢª˘YCG ô˘«˘«˘°ùJ »˘a ìɢé˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ∂dP »a Ióªà©e ¿ÉeCÉH áaó¡à°ùªdG á«ëHôdG .πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ≈∏Y ´É˘˘Ø˘ JQG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG äô˘˘¡˘ XCG ó˘˘bh 240 ⨢∏˘H »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG äGOƒ˘Lƒ˘e »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ¿É˘c ɢe ™˘e á˘fQɢ≤˘ª˘dɢH »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 130 ¿É˘c PEG Ωô˘°üæ˘ª˘dG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f »˘a ¬˘˘«˘ ∏˘ Y %85 ÉgQóbh IOÉjõH …CG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ô«ª©J IQGOEG âëJ ™jQÉ°ûªdG ºéM ¿CÉH ɪ∏Y .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 3 ¥ƒØJ

¿É£≤dG óªMCG

»°ù«ØædG Òª°S

äGOGôjEG ºYO »a ºgÉ°ùJ ¿CG πeDƒªdG øe »àdGh ÉgóLGƒJ õjõ©J ∂dòch ,á«dÉëdG áæ°ù∏d ô«ª©J ᢢjõ˘˘é˘ e ó˘˘FGƒ˘˘Y ≥˘˘≤˘ ë˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G »˘˘ a

ácô°ûdG π«©ØJ ≥jôW øY á«∏Ñ≤à°ùªdG ô«ª©J CGó˘H ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G 2007 ΩÉY øe ô«NC’G ™HôdG ∫ÓN É¡WÉ°ûf

É¡éFÉàf øY ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T âæ∏YCG ó≤a , 2007 ΩÉY øe ådÉãdG ™Hô∏d á«dɪdG Q’hO ¿ƒ«∏e 37^9 ÉgQób ìÉHQCG »aÉ°U â≤≤M á˘æ˘°ùdG ø˘e ådɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ H »˘˘µ˘ jô˘˘eCG øY %86 √Qób Gƒªf ∂dP πãe óbh ,ájQÉédG ∂dP øY èàfh .2006 ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf óMGƒdG º¡°ùdG ≈∏Y %72 QGó≤ªH kGƒªf ≥«≤ëJ ø˘e ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ùdG ≈˘∏˘Y ó˘Fɢ©˘dG ™˘Ø˘JQCG å«˘˘M .»µjôeCG âæ°S 20^60 ≈dEG »µjôeCG âæ°S 11^98 á˘Ñ˘«˘£˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG √ò˘g ø˘Y ¿Ó˘YE’G »˘˘JCɢ jh IAÓªdG ¬°SÉ°SCG ø˘«˘à˘e ™˘°Vƒ˘H ™˘à˘ª˘à˘J ô˘«˘ª˘©˘Jh ᢫˘Yƒ˘f Iô˘Ø˘W Üɢà˘YCG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh ᢫˘dɢª˘dG »˘˘à˘ ˘dG Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ä’ɢ˘ é˘ ˘eh äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dɢ˘ H »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘¡˘ Wɢ˘°ûf ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ Mô˘˘£˘ à˘ °S á©HÉàdG äÉcô°ûdG ÉgôaƒJ »àdG πª©dG ä’Ééeh ô˘˘«˘ ª˘ °S /󢢫˘ °ùdG ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ∂dP Aɢ˘ L ,ɢ˘ ¡˘ ˘d .ô«ª©J IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ »°ù«ØædG »a ¢ShQóªdG ™°SƒàdG ¿EG »°ù«ØædG ∞«°†jh ᢩ˘Hɢà˘dG äɢcô˘°ûdG ∫Ó˘N ø˘e ô˘˘«˘ ª˘ ©˘ J •É˘˘°ûf á«é˘«˘JGô˘à˘°SEG º˘°SQ »˘a ô˘KC’G ô˘Ñ˘cCG ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S

zçQGƒµ∏d áHÉéà°S’G ≥jôa{ πµ°ûJ ∫EG ¢ûJEG …O

Éæ∏©L ójôØdG øjôëÑdG ™bƒe :ƒZQÉÑ°S ∞jO øjôëÑdG QÉ£e »a ¬JGQɪãà°SG ôÑcCG óMCG Å°ûæf

ƒYóJ ÉeóæY …QƒØdG πNóà∏d áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y º¡àjõgÉL ᫢à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ô˘«˘°†ë˘Jh ,º˘dɢ©˘dG ø˘e ¿É˘µ˘e …CG »˘a á˘Lɢë˘dG á˘KɢZE’G OGƒ˘e Üɢ©˘«˘à˘°S’ äGQɢ£˘ª˘dG »˘a á˘eRÓ˘dG ᢫˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG øe IóMGh ÉæàØ°üHh .áHƒµæªdG á≤£æªdG ≈dEG á≤aóàªdG á«dhódG ¥ôa »a iôf ÉæfEÉa ,ºdÉ©dG »a ∞FÉXƒ∏d kGô«aƒJ äÉcô°ûdG ôãcCG ójhõàd á«YɪàL’G Éæà«dhDƒ°ùe øe kGAõL çQGƒµ∏d áHÉéà°S’G .''᫪dÉ©dG äGQÉ¡ªdGh äGôÑîdÉH á«∏ëªdG äÉ©ªàéªdG

,ÇOɢ¡˘dG §˘«˘ë˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘£˘ª˘dG ɢ˘«˘ °SBG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e »˘˘a çQGƒ˘˘µ˘ ∏˘ d ô˘jó˘e ,ô˘«˘«˘e ɢjQó˘fCG ¿GRƒ˘°S âdɢbh .»˘Ñ˘jQɢµ˘dGh ø˘«˘à˘µ˘ jô˘˘eC’Gh ¬°ûàjhO'' »a á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùªdG äÉ°SÉ«°Sh äÉ«é«JGôà°SG ᢢHɢ˘é˘ à˘ °SÓ˘˘d ≥˘˘jô˘˘a ådɢ˘K π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ™˘˘e'' :''âf ó˘˘dQhh â°Sƒ˘˘ H ¢ü°üîàªdG ºYódG ô«aƒJ øe ¿B’G ácô°ûdG øµªàà°S ,çQGƒµ∏d çQGƒ˘µ˘dG Üɢ≤˘YCG »˘a º˘dɢ©˘dG ∫ƒ˘M ᢫˘fɢ°ùfE’G á˘KɢZE’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘d πeɵ˘H ∞˘Xƒ˘e 200 ɢæ˘jó˘d ,ô˘°Vɢë˘dG âbƒ˘dG »˘ah .᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG

ó˘FGô˘dG Ohõ˘ª˘dG ,''âf ó˘dQhh â°Sƒ˘H ¬˘°ûà˘˘jhO'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG »a ó≤Y »aÉë°U ôªJDƒe ∫ÓN ,á«à°ùLƒ∏dG äÉeóî∏d kÉ«ªdÉY …O ≥jôa'' ¥ÓWEG øY ,øjôëÑdG QÉ£e QGƒéH ∫EG ¢ûJEG …O ô≤e ƒgh ,É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ''çQGƒµ∏d áHÉéà°SÓd ∫EG ¢ûJEG ójóédG ≥jôØdG òîàjh .ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe ådÉãdG »HO »a ''¢ùjôÑ°ùcEG ∫EG ¢ûJEG …O'' ácô°ûd ¢ù«FôdG ô≤ªdG øe ôãcCG º°†jh ,¬JÉ«∏ª©d kGõcôe IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »a á∏YÉa á«à°ùLƒd äÉ«∏ªY ò«ØæJ ≈∏Y øjQOÉb kÉYƒ£àe 40 øe øª°†j ɪH ,᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘KQɢµ˘dG ´ƒ˘bh 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äGQɢ£˘ª˘dG Ö∏¨àdG í«àJ á«dÉY IAÉصH áKÉZE’G OGƒe ™jRƒJh øjõîJh ∞«æ°üJ óªMCG ï«°ûdG √ô°†M .äGQÉ£ªdG √òg »a ácôëdG äÉbÉæàNG ≈∏Y øjôë˘Ñ˘dG »˘a »˘fɢª˘dC’G ô˘«˘Ø˘°ùdG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂jô˘°ûdG »˘∏˘Y ø˘H »fóªdG ´ÉaódG IQGOEG ôjóe ºdÉ°S ódÉN 󫪩dG ,èf’ äôHƒ«g ¢ùjôÑ°ùcEG ∫EG ¢ûJEG …O ácô°ûd »ª«∏bC’G ôjóªdG ,á«∏NGódG IQGRƒH ôªJDƒªdG ∫ÓN ƒZQÉÑ°S ≥∏Yh .ƒZQÉÑ°S ∞jGO §°ShC’G ¥ô°ûdG ɪe ¬Yƒf øe Gójôa √ôÑàYG …òdG øjôëÑdG ™bƒe ᫪gCG ≈∏Y .øjôëÑdG QÉ£e »a É¡JGQɪãà°SG ôÑcCG óMCG Å°ûæJ ácô°ûdG π©L Öàµe ™e á«é«JGôà°S’G ácGô°ûdG QÉWEG »a IQOÉѪdG √òg »JCÉJh â°ù°SCG ¿CG ≥Ñ°S »àdGh ,á«fÉ°ùfE’G ¿hDƒ°ûdG ≥«°ùæàd IóëàªdG ºeC’G á˘Hɢé˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ø˘«˘HQó˘e ø˘«˘≤˘jô˘˘a ɢ˘¡˘ Ñ˘ Lƒ˘˘ª˘ H ''∫EG ¢ûJEG …O''


business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

business@alwatannews.net

%40 áfôëH áÑ°ùæH

íààØJ zäGQÉeE’G áaGô°U{ Gk óZ ø``jô`ëÑdG ‘ ∫hC’G É`¡Yô`a ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ᪡ŸG äÉaGô°üdG øe IóMGh ó©J »àdG ,äGQÉeE’G áaGô°U ø°TóJ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi ájÉYQ â– kGóZ øjôëÑdG ‘ ∫hC’G É¡Yôa §°ShC’G .êGô©ŸG ó«°TQ äQÉeE’G áaGô°üd áµdÉŸG »°S ΩG ¿EG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÜóàæŸG ôjóŸG ∫Ébh áµ∏ªŸÉH áaGô°üdG ∫É› ‘ ÉæJÉ«∏ªY ∫hCG ìÉààaÉH AGó©°S øëf'' :»à°T QBG »H QƒàcódG …õcôŸG øjô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe kɢ°Uƒ˘°üNh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊ π˘jõ÷G ô˘µ˘°ûdɢH ¬˘Lƒ˘à˘fh É¡H Gƒ∏eÉ©J »àdG á«æ¡ŸG IAÉصdGh √Éæ«≤d …òdG ºYódG ≈∏Y áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRhh »àdG á«ŸÉ©dG ᩪ°ù∏d Gô¶f á∏jƒW IÎa òæe ÉæJÉ«∏ª©d kÉaóg øjôëÑdG âfÉch ,Éæ©e á«dÉY áLQOh á«eÉf ájQɪãà°SG AGƒLCÉH ™àªàj ¥ƒeôe ‹Ée õcôªc øjôëÑdG É¡H ⫶M .''á«aÉØ°ûdGh ᪶æŸG ÚfGƒ≤dG øe õ˘jõ˘©˘J ¤EG ≈˘©˘°ùæ˘°S π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ¬˘«˘dEG í˘ª˘£˘f …ò˘dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG Qɢ˘WEG ‘'' :±É˘˘°VCGh ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ÜQóæ°S ɪc ájhOC’G áYÉæ°Uh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ∫É› ‘ ÉæJÉ«∏ªY ´ô˘Ø˘∏˘d á˘∏˘eɢ©˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘e %40 ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘µ˘ °ûjh .äGQɢ˘eE’G ‘ ᢢ«˘ dÉŸG ä’ÉÛG .''kÉØXƒe 20 ‹GƒM ÉgOóY ≠dÉÑdG ójó÷G øëf'' :…ÉHGOGO óªfi äGQÉeE’G áaGô°U IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ,iôNCG á¡L øe ‘ ájóæ¡dG äÉ°ù°SDƒŸG øe Òãc ∑Éægh øjôëÑdG ¤EG äGQÉeE’G áaGô°U Ωhó≤H AGó©°S IQÉjõdG äGôªK øe ∂dP ¿CÉH ó≤à©fh .øjôëÑdG ∫ƒNO ‘ É¡àÑZQ äóHCG óæ¡dGh è«∏ÿG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ´ÉæbE’ kÉã«ãM kÉ«©°S ≈©°ùæ°Sh .óæ¡dG ¤EG ó¡©dG ‹h ƒª°ùd IÒNC’G ‘ É¡d kÉ«°ù«FQ kGõcôe øjôëÑdG π©Œ ¿CÉH óæ¡dG ‘ iôNC’G á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdGh øjôëÑdG ¬H ™àªàJ …òdG ºFÓŸG …Qɪãà°S’G ñÉæŸG ÖÑ°ùH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe .''áeƒµ◊G ÉgôaƒJ »àdG IÒѵdG äÓ«¡°ùàdGh πª©J »àdG ábÓª©dG »°S ΩEG ¿EG áYƒª› øe IóMGh ó©J äGQÉeE’G áaGô°U ¿CG ôcòj πª°ûJh .»ÑXƒHCG ‘ AGhó∏d kÉ©æ°üeh äÉ«Ø°ûà°ùe â°S É¡jód PEG ,»Ñ£dGh ‹ÉŸG ∫ÉÛG ‘ ‘ ÉeCG .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àîà ádhO 16 ‘ ´ôa 400 ‹GƒM äGQÉeE’G áaGô°U ´hôa 14h ¿ÉªY ‘ kÉYôa 21h IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ kÉYôa 35 É¡jó∏a è«∏ÿG á≤£æe ™«æ°üJ ∫É› ‘ iôNCG äÉcô°T áYƒªÛG º°†J ɪc .ô£b ‘ ´hôa 3 h âjƒµdG ‘ kÉYôa .»ÑX ƒHCG ‘ Égô≤eh ''ÉeQÉaƒ«f'' ácô°T É¡æ«H øe AGhódG

äÉbÉ£H ¿EG AGôÑîdG ∫ƒ≤jh ,ø£°SƒH »a äGOGóeE’G øjõîJ Öàµe »a ,zkGQÉ°ùj{ ∫hQÉc ƒL »FÉ°üNE’G ÉgóYÉ°ùj …òdG âbƒdG »a ,áYÉÑWh ï°ùf äÉbÉ£H ó«°Uôd IójóL ájQÉéJ ¬bÉ£H QÉàîJ ô∏«e »fÓ«e (Ü CG) .É¡àbÉYEG øe k’óH äÉbÉ£ÑdG ᪡e ™°SƒJ zÉ«LƒdƒæµJ{ ∫ɪYC’G

zä’É°üJÓd »ŸÉ©dG è«∏ÿG ¿GÒW{ Ú`«æjô`ëÑdG øe Ió`jó``L á``©aO ∞`Xƒj äGQô˘≤˘e ìɢé˘æ˘ H º˘˘¡˘ eÉ“EG 󢢩˘ H ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG ᢢKÓ˘˘K ¿ƒ˘˘°†Z .∂dòd ó©ŸG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ¢ù«˘Fô˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ÖFɢæ˘dG ∫ɢb ,iô˘NCG ᢫˘Mɢf ø˘˘e QhódG ió©àj õcôŸG ¿CG'' :ô‚QÉH ÊGO äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùà∏d øe Rõ©J iôNCG kÉHGƒHCG ¥ô£«d ∫É°üJ’G õcGôŸ …ó«∏≤àdG ¢ù«d è«∏ÿG ¿GÒW ∫É°üJG õcôe ¿EGh ,ácô°ûdG ᣰûfCG hCG äÓMôdG øY áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤àH §≤a kÉWƒæe kGQhO Ö©∏j ¬fEG πH º¡JGRƒéM ΩÉ“EG ‘ øFÉHõdG IóYÉ°ùe øe ácô°û∏d äGOGôjE’G QOÉ°üà AÉ≤JQ’G ‘ kÉjôgƒLh kÉeÉg ‘ º˘˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùeh ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ™˘˘e 󢢫÷G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘ N .''º¡JÓMQ Ò°ùd Ö°SÉæŸG §«£îàdG ¿GÒ£d »ŸÉ©dG ∫É°üJ’G õcôe Iôjóe âdÉb ,∂dP ¤EG ¿GÒ£d »ŸÉ©dG ∫É°üJ’G õcôe ¿EG'' :õæcÒH çhQ è«∏ÿG ôØ°ùdG áYÉæ°U §«fi ‘ Ò¡°ûdG ¬ª°SG ™æ°U ób è«∏ÿG ¬àeóN äÉjƒà°ùe ÖÑ°ùH øFÉHõdG áeóN ∫É› ‘h …ƒ÷G .''øFÉHõ∏d É¡Áó≤J ܃∏°SCGh Iõ«ªàŸG

º˘¡˘∏˘ª˘Y Ωɢ¡Ã Ωɢ«˘≤˘∏˘d kG󢫢L kÓ˘«˘ gCɢ J Ú∏˘˘gDƒŸG ÚØ˘˘XƒŸG √òg ‘ ¬ÑjQóJ ≈≤∏àj …òdGh ΩOÉ≤dG ≥jôØdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH õ˘côÃ á˘°UÉÿG ƒ˘ª˘æ˘dG §˘£˘N ɢ˘æ˘ ©˘ °Vh ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ f Ωɢ˘jC’G í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ a .í˘˘«˘ ë˘ ˘°üdG Qɢ˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘ °üJ’G π©‚ ¿Gh π°†aCG áeóN ÉææFÉHõd Ωó≤f ¿CG ¿B’G ÉfQhó≤à Iƒ£ÿG òæe IQÉ°S áHôŒh kIô°ù«e Éæ©e ºgôØ°S áHôŒ .''ôØ°ù∏d õé◊G Iƒ£N »gh ¤hC’G º¡«dƒJ πÑbh ` Oó÷G ÚéjôÿG A’Dƒg ¿CG ôcòjh ` è˘«˘∏ÿG ¿GÒ£˘d »ŸÉ˘©˘ dG ∫ɢ˘°üJ’G õ˘˘cô˘˘e ‘ º˘˘¡˘ Ø˘ Fɢ˘Xh áaô˘©ŸGh ΩÉŸEÓ˘d kÉ˘Ø˘ã˘µ˘e kɢ«˘Ñ˘jQó˘J kɛɢfô˘H º˘¡˘d ¢ü°üî˘j äGƒ£îHh ''È«°S'' èeGôH ≥jôW øY õé◊G º¶æH áeÉàdG á≤∏©àŸG á«æØdG ÖfGƒ÷ÉHh ∞JÉ¡dG ≥jôW øY õé◊G ΩÉ“EG π˘eɢ©˘à˘dG ¿ƒ˘æ˘a Üɢ°ùà˘cG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH õ˘˘é◊G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ÖfÉL ¤EG õcôŸÉH Ú∏°üàŸG øFÉHõdG ™e IAÉØch á«aôëH .õé◊ÉH á≤∏©àŸG äGQÉ°ùØà°S’G ≈∏Y OôdGh áHÉLE’G á«Ø«c ‘ kÉHQóàe 16 É¡eGƒb iôNCG á©aoO õcôŸÉH ≥ëà∏«°Sh

` è«∏ÿG ¿GÒ£d ™HÉàdG »ŸÉ©dG ä’É°üJ’G õcôe CGóH ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ øjôëÑdG øe ¬∏«¨°ûJ äÉ«∏ªY CGóH …òdG á«fɪo©dG ᪰UÉ©dG øe ¬dÉ≤àfG ó©H …QÉ÷G ΩÉ©dG øe (ÜBG) kÉØXƒe 21 Ωɪ°†fÉH ájô°ûÑdG √Gƒb õjõ©J ‘ CGóH ` §≤°ùe ΩÉ«≤∏d πª©∏d πgDƒŸGh ÜQóŸG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe kGójóL º˘¡˘Lô˘î˘J 󢩢H õ˘côŸG ɢ¡˘H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’G ᢢaɢ˘µ˘ H á°ü°üıG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG äGQô˘≤˘e ìɢé˘æ˘H º˘¡˘eÉ“EGh .º¡d á˘Hɢ«˘æ˘dɢH è˘«˘∏ÿG ¿GÒ£˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b áµ∏ªŸ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jƒ÷G á˘∏˘bɢæ˘dG ɢ¡˘fƒ˘µ˘dh'' :±É˘f ¿Qƒ˘«˘H ƒªædG ∂dP áÑcGƒÃ è«∏ÿG ¿GÒW âeÉb ó≤a , øjôëÑdG √òg áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG ´QÉ°ùàŸG …OÉ°üàb’G Qƒ£àdGh mOóY ™«é°ûàH Ωƒ≤f ¿CG …Qhô°†dG øe íÑ°UCG ó≤a Gòd ,ΩÉjC’G ‘ ácQÉ°ûª∏d á«°ùaÉæàdG á«æWƒdG ÖgGƒŸG ÜÉë°UCG øe ÈcCG .''è«∏ÿG ¿GÒW ∫ÓN øe øWƒdG Ωó≤J ø˘˘e ó˘˘ jó÷G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ¥É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H'' :±É˘˘ °VGh

zäÉ``jhÉ`ª`«chô`àÑdG{ Qhõ`j Qƒ`Ø°ü©dG »`∏`Y ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ᢢeÓ˘˘°ùdGh êɢ˘à˘ fE’ɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢcô˘˘°ûdG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ´É˘Ñ˘JG ∫Ó˘N ø˘e á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dGh .áeó≤àªdG ᪶fC’G äGRɢé˘fEG ≈˘∏˘Y kɢ°†jCG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Y ™˘˘∏˘ WGh áµ∏ªe »a É¡«∏Y á¶aÉëªdGh áÄ«ÑdG ∫Éée »a ácô°ûdG ,ácô°ûdG É¡«∏Y â∏°üM »àdG Iójó©dG õFGƒédGh ,øjôëÑdG Iõ«ªàe ᩪ°S øe ¬H ™àªàJ Ée ≈∏Y kÓ«dO ôÑà©J »àdGh áØ∏àîªdG É¡éeGôHh áÄ«ÑdG ≈∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dɢH ɢ¡˘eGõ˘à˘dGh áeÓ°Sh áë°U ≈∏Y á¶aÉëªdGh áÄ«ÑdG ájɪM ¢üîJ »àdG »a ∂dPh ,™ªéªdÉH ᣫëªdG ≥WÉæªdG »æcÉ°Sh ø«∏eÉ©dG É¡eGõàdGh ácô°ûdG É¡é¡àæJ »àdG á«Ä«ÑdG á°SÉ«°ùdG QÉWEG .É¡≤«Ñ£J »a ΩÉàdG

áeÓ°ùdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a á˘cô˘°ûdG è˘eGô˘Hh ¬©ÑàJ …òdG ,Ωó≤àªdG …QGOE’G ܃∏°SC’Gh á«æ¡ªdG áë°üdGh ø˘˘e É`` ` ` ` ` ` `¡` ` æ˘ µ˘ e …ò˘˘dGh ,É`` ` ` ` ` `¡˘ ≤˘ aGô˘˘e IQGOEG »˘˘a ᢢcô˘˘ °ûdG õ`` ` ` ` ` FGƒ÷Gh äGRÉ`` ` ` ` ` `‚E’G ø˘˘ ˘ ˘ e ó`` ` ` ` ` jó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥`` ` «˘ ˘ ˘ ˘ ≤– .᫪dÉ©dG §£N ≈∏Y ™∏WG å«M ÖjQóàdG õcôe QƒØ°ü©dG QGRh ø«∏eÉ©∏d ôjƒ£àdGh ÖjQóàdÉH ≥∏©àj ɪ«a ácô°ûdG èeGôHh ɪc ,ácô°ûdG »a ájOÉ«≤dG õcGôªdG DƒÑàd ∂dPh ø««æjôëÑdG »àdG á«°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘cô˘°ûdG äɢ«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WG øe ójó©dG ≥«≤ëJ øe É¡àæµe »àdGh ,ácô°ûdG IQGOEG É¡©ÑàJ »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG ᢩ˘ª˘°ùdGh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äGRɢé˘fE’Gh õ˘FGƒ˘˘é˘ dG äGRÉéfEG ∂dòch ,᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a ácô°ûdG É¡à≤≤M

Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Y Ωɢ˘b ,äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T ™ªéªd IQÉjõH ôjóe …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Só桪dG ¬dÉÑ≤à°SG »a ¿Éch ø˘˘e Oó˘˘Yh ᢢjò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGOE’G Aɢ˘ °†YCGh ᢢ cô˘˘ °ûdG Ωɢ˘ Y .ácô°ûdG »a ø«dhDƒ°ùªdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG ÖMQ ,IQɢjõ˘dG ᢢjGó˘˘H »˘˘ah ï«°ûdG äÉ«ëJ ¬d π≤fh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†©H …ôgGƒL AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d øY É°k VôY ácô°ûdG âeób Égó©H .IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCGh êÉàfE’G ∫Éée »a É¡JGRÉéfEGh áØ∏àîªdG ácô°ûdG äÉ«∏ªY §˘£˘N ¢VGô˘©˘à˘°SG ≈˘dEG á˘aɢ˘°VG ,ô˘˘j󢢰üà˘˘dGh π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dGh

z»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ Ò«¨àdG IOÉ«b{ Ihóf ‘ ∑QÉ°ûJ z»JQó«dƒ°S{

IhóædG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

” Ée Gògh ,Ú`` ` ` ` ` ` ØXƒ`` ` ª∏d ÖjQóàdG πFÉ°Sh π°†aCG √ò˘˘ ˘ ˘ g ‘ »˘˘ ˘ ˘ FÓ`` ` ` `eRh ‹Ó`` ` ` ` `N ø˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ≤` `«˘ ˘ ˘ ˘ ≤– .''Ihó`` ` ` ædG

á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ«˘≤˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘JGOɢ°TQEɢH π˘˘î˘ Ñ˘ j ⁄ …ò˘˘dG ´É˘£˘≤˘dG QhO ᢫˘ª˘gCɢH 󢫢°TCG ɢª˘c .»˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘dG AGOCÓ˘ d ΩGóîà°SÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG ∞«≤ãJh ôjƒ£àH ¢UÉÿG

πaɵàdG äÉcô°T ÈcCG ióMEG ,»JQó«dƒ°S âcQÉ°T ‘ Ò«˘˘¨˘ à˘ dG IOɢ˘«˘ b'' ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG ‘ ,⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ájÉYQ â– kGôNDƒe äó≤©fG »àdG ''»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh »˘∏˘ Y ø˘˘H Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ YQƒ˘˘à˘ có˘˘dG äɢ˘°übɢ˘æŸG ¢ù∏› á«°ù°SDƒŸG ä’É°üJ’G ¢ù«FQ »JQó«dƒ°S πãeh .GRÒe ¿hDƒ˘ °ûdG ∫hCG ô˘˘jó˘˘eh ,»˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ ˘M π˘˘ °Sɢ˘ H ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh OQGƒŸG ᢰù«˘FQh ,º˘°Tɢg 󢫢 dh ᢢ©˘ Hɢ˘àŸGh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG .ÜÉgƒdGóÑY πeCG ájô°ûÑdG â°SôJ ¿ódƒL ácô°T øe º«¶æàH IhóædG ⪫bCGh âë˘à˘à˘aG PEG ,≥˘∏˘£ŸG Iƒ˘dƒ˘d IQƒ˘à˘có˘dG ɢ¡˘ °SCGô˘˘J »˘˘à˘ dG ájOÉjôdG ájô°ûÑdG äÉbÉ£dG QhO øY åjó◊ÉH IhóædG Qƒ°ù«ahÈdG IhóædG QGOCGh .áµ∏ªŸG OÉ°üàbG º«YóJ ‘ ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdGh IOɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ø˘˘°o ShÓ˘˘c ¢ùª˘˘«˘ ˘L á©eÉéH É«∏©dG äÉ°SGQó∏d ¿OQGO á«∏c ‘ »ª«¶æàdG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ,É«æ«LÒa ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸG ø˘˘ e ø˘˘ °ShÓ˘˘ c Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ahÈdG ó˘˘ ©˘ ˘jh º˘˘°ùb kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M ¢SCGÎj PEG ,Ú«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚjQɢ˘ °ûà˘˘ °S’Gh Öàc ∞dDƒe ƒ˘gh ,᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘jOɢ«˘≤˘dG äɢ°SGQó˘dG â– kÉãjóM Qó°U …òdG ¬HÉàc É¡æe ,ájQGOEGh ájOÉ«b Qƒfi ¿Éc …òdGh ''IOÉ«≤∏d ådÉãdG iƒà°ùŸG'' ¿GƒæY .Ió≤©æŸG IhóædG ‘ ¢TÉ≤ædG √òg øe IOÉØà°S’G âfÉc'' :»∏ÑæM π°SÉH ∫Ébh ø°ShÓc QƒàcódG ™e äÉ°ûbÉæŸG ɪ«°S ’ ,áªL IhóædG

ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG ∞`«æ`éH á``jƒ`jOGô`dG ä’É``°üJ’G

ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG AÉæKCG

OÉ–’G ¬ª¶æj …òdG ájƒjOGôdG ä’É°üJÓd »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ‘ øjôëÑdG øe ≥jôa ∑QÉ°T IQGRh π«ch øe ≥jôØdG πµ°ûJh .äGƒæ°S ™HQCG πc ∞«æL ‘ (ITU) ä’É°üJÓd ‹hódG áÄ«¡d ΩÉ©dG ôjóŸGh ,áØ«∏N ∫BG óªfi ï«°ûdG ä’É°üJ’G ¿hDƒ°T øY ∫hDƒ°ùŸG äÓ°UGƒŸG ,øªMôdGóÑY Ö«W óªfi áÄ«¡dG ‘ ¢ü«NGÎdG ôjóeh ,¿Qƒg ødG ä’É°üJ’G º«¶æJ .π«∏îæÑdG áØ«∏N ΩÉ°ûg áHÉbôdGh äGOOÎdGh »µ∏°SÓdG ∫É°üJ’G ¢ü«NôJ IQGOEG ôjóeh OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G ™e ¢UÉN ´ÉªàLGh ô“Dƒª∏d á«MÉààa’G á°ù∏÷G ≥jôØdG ô°†Mh É¡«a Éà ™«°VGƒŸG øe kGOóY ´ÉªàL’G ∫hÉæJh .QƒJ …CG ¿hóªM QƒàcódG ä’É°üJÓd ‹hódG óæY Úµ∏¡à°ùŸG äÉeƒ∏©e ájô°S ¿Éª°V ܃∏°SCGh ÖjQóàdG å«M øe øjôëÑ∏d OÉ–’G ºYO .ájƒjOGôdG ä’É°üJ’G äÉeóN ΩGóîà°SG á«æØdG ¢ù«jÉ≤ŸÉH »æ©ŸG ‹hódG ¢TÉ≤ædG ‘ øjôëÑdG ∑QÉ°ûJ ¿CG º¡ŸG øe'' :¿Qƒg ∫Ébh IOÉØà°S’G øe Úµ∏¡à°ùŸG Úµ“h ,áµ∏ªª∏d áÑ°SÉæe äGQGô≤d π°UƒàdG øe ócCÉàdG πLCG øe ó«Ø˘à˘°ù«˘°S á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘Ñ˘a .᢫˘dhó˘dG ¥ƒ˘°ù∏˘d á˘é˘à˘æŸG IQƒ˘£˘àŸG äɢeóÿGh äɢé˘à˘æŸG ø˘e ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah ,IÒÑc äÉ«ªµH á©æ°üŸG äÉéàæŸGh äGó©ŸG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG øe ¿ƒµ∏¡à°ùŸG πª©dG Gòg ‘ äÓ°UGƒŸG IQGRh »ØXƒe ™e ≥«Kh πµ°ûH πª©J ¿CG áÄ«¡dG ô°ùjh .á«dhódG .''º¡ŸG ʃjõØ∏àdGh »YGPE’G åÑdG äÉ°ù°SDƒeh ,ä’É°üJ’G äGQGOEGh äÉÄ«g øY Ú∏㇠¿CG ôcòj »ŸÉ˘©˘dG ô“DƒŸG ,⁄ɢ©˘dG Aɢë˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ,ᢢjƒ˘˘jOGô˘˘dG ä’ɢ˘°üJ’G »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ™˘˘«˘ ª˘ Lh ,∞«æL ‘ ä’É°üJÓd ‹hódG OÉ–’G ô≤e ‘ ó≤©j …òdG (WRC) ájƒjOGôdG ä’É°üJÓd ∞«£dG ΩGóîà°S’ á«∏Ñ≤à°ùŸG ÒjÉ©ŸG áZÉ«°Uh á°ûbÉæe ô“DƒŸG Gòg øe ¢Vô¨dGh .Gô°ùjƒ°S ø˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢYƒ˘˘ª› ‘ …OOÎdG ∞˘˘«˘ £˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj .ᢢjƒ˘˘jOGô˘˘dG ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d …OOÎdG ᫵∏°SÓdG ä’É°üJ’Gh ,ʃjõØ∏àdGh »YGPE’G åÑdG ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG É¡«a Éà äÉeóÿG ,»˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh ,᢫˘Yɢ˘æ˘ £˘ °U’G Qɢ˘ª˘ bC’G ÈY ä’ɢ˘°üJ’Gh ,WiMax h WiFi á«æ≤àH .áeÉ©dG áeÓ°ùdG äÉeóNh ,ájƒ÷Gh ájôëÑdG áeÓ°ùdG ä’É°üJGh

ô“Dƒe ΩÉeCG kÉKóëàe z»ŸÉ©dG ±ô°üŸG{ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG …òdG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ô“Dƒe ΩÉeCG çóëà∏d IƒYO »ŸÉ©dG ±ô°üŸG ≈≤∏J CGóH ±ô°üŸG ¿CG øe ºZôdÉH IƒYódG √òg »JCÉJh ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG »HO ‘ ó«e á°ù°SDƒe ¬ª¶æJ .Iõ«Lh IÎa òæe ¬JÉ«∏ªY »ª°SÉ≤dG ≈æÑd áî«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â– §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ô“Dƒe ó≤©jh »ŸÉ©dG ±ô°üª∏d á«dÉãe á°Uôa ô“DƒŸG Gòg Ωó≤jh ,äGQÉeE’G ádhO ‘ OÉ°üàb’G IôjRh .»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G øjó«©°üdG ≈∏Y ¬dɪYCG á«é«JGΰSGh ¬à£°ûfCGh ∂æÑdÉH ∞jô©à∏d çóëà∏d ¿ƒ°ùfÉg ∑QÉe »ŸÉ©dG ±ô°üª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG IƒYódG ¬«LƒJ ” óbh ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ôªãà°ùJ øjCG'' ¿GƒæY â– ô“Dƒª∏d á°UÉN á°ù∏L ΩÉeCG .''É«≤jôaCG øjôëÑdG ‘ á«aô°üŸG áYÉæ°ü∏dh »ŸÉ©dG ±ô°üª∏d º«¶Y ±ô°ûd ¬fEG'' :¿ƒ°ùfÉg ∫Ébh ô“Dƒe ‘ ∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG ∫ÉLQ QÉÑc øe ó°ûM ΩÉeCG çóëà∏d IƒYO ‹ ¬LƒJ ¿CG kÉ«°üî°T ‹h ,á«∏«¨°ûàdG ÉæJÉ«∏ªY AóH ≈∏Y IÒ°üb IÎa Qhôe ó©H ∂dPh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG .''á«é«JGΰS’G ¥Gƒ°SC’G ¥GÎNG ≈∏Y ¬JQóbh »ŸÉ©dG ±ô°üŸG πªY êPƒ‰ Iƒb ¢ùµ©j ɇ ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ô“Dƒe'' á«aô°üŸG áYÉæ°üdG ‘ Ú∏eÉ©dG º¶©e Èà©jh ≈∏Y ±ô©à∏d á°Uôa Ωó≤j å«M ,ΩÉ©dG ∫ÓN ΩÉ≤J »àdG á«dÉŸG äÉ«dÉ©ØdG ºgCG øe óMGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ™ªL ≈∏Y IQó≤dGh ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ‘ »HO ‘ õ∏aGQ ¥óæa ‘ ó≤©jh ‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ΩÉ©∏d ô“DƒŸG ΩÉ≤j ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th AÉ≤d á°Uôa øe ¿hó«Øà°ù«°S ÚcQÉ°ûŸG ¿CG ¬«a ∂°T’ ɇh ,Ȫaƒf 5 ¤EG 4 øe IÎØdG øe Iô°TÉÑe á≤£æŸG ‘ ᫪«¶æàdG äGQƒ£àdG ôNBG ≈∏Y ±ô©àdGh ¬Lƒd É¡Lh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG .á«eÓ°SE’G ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCGh á°UÉÿG º¡°SC’Gh Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°Uh äGóæ°ùdG ¥Gƒ°SCG ôjƒ£J OGhQ ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ôªãà°ùJ øjCG'' ¬«dEG ¥ô£àdÉH ¿ƒ°ùfÉg Ωƒ≤«°S …òdG ´ƒ°VƒŸG ΩAÓàjh iƒà°ùŸG ≈∏Y »eÓ°SE’G πjƒªàdG ‘ »ŸÉ©dG ±ô°üŸG äGÈN ™e ,''É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th É«°SBGh ÉHhQhCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »ª«∏bE’G


≥ë∏ŸG πNGO

áeOÉb ¢UôØdGh áÑ©°U ≈dhC’G »àHôéJ :Qƒ°TÉY z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d çóëàj ô£e ≥jó°U á`«FGóY ìhô`H ∑ƒ∏ŸG ∞`«°†à°ùj z’É`à°ù«e{

4 5 11

spor t

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

sport@alwatannews.net

á«æ«æ◊Gh IQƒ◊G ÚH ô°üëfGh OGôY øe êôN 嫨dG ∫hCG

!?´ÉaôdG ΩCG áªéædG ..Ωó≤dG zôHƒ°S{ ∞£îj øe

2¢U π«°UÉØàdG

:(»°VÉjôdG øWƒdG) `d ∞°ûµjh .. ájÉYôdG ΩóY ÜÉÑ°SCG í°Vƒj »MÉæL

¬∏dG áeP ‘ ¿Éª∏°S øH óªMCG ÖFÉf ¤EG IÉ°SGƒŸGh ájõ©àdÉH '»°VÉjôdG øWƒdG'' Ωó≤àj áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ¤É©J ¬æµ°ùj ¿CGh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG ìhQ óª¨àj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEGh ,¬JÉæL í«°ùa

πjóÑdG øY Qm ÉL åëÑdGh ..ƒµ∏àH áé«JGΰSG øª°V ó©J ⁄ á∏°ùdG :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

äÉLQódG á«HôY ‘ kÉãdÉK êƒàj q ™jóÑdG :ôØ©L óªMCG - Öàc

‘ ådÉãdG õcôŸÉH øjôëÑdG ≥jôa π㇠™jóÑdG ≥jôa êƒq oJ á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ∫É£HC’G ájófCÓd áãdÉãdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øe Üô≤dÉH É¡JÉ°ùaÉæe âªààNG »àdG .¢ùeCG ‘ ådÉãdG õcôŸÉH π«∏N óªMCG ó«°S ™jóÑdG ≥HÉ°ùàe êƒJh .áæ°S 23 â– ΩÉ©dG …OôØdG ¥ÉÑ°S …Qƒ°ùdG êGQódG êƒJ ó≤a ΩÉ©dG …OôØdG ¥ÉÑ°S iƒà°ùe ≈∏Yh ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ™£b ¿CG ó©H áÄØdG √ò¡d Ó£H Úæ°ùM ôªY ≥HÉ°ùàe πM ɪ«a ,2^48^39 ‘ äGÎeƒ∏«c 110 â¨∏H »àdG AɢLh Êɢã˘dG õ˘côŸG ‘ ÊɢK »˘∏˘Y Qƒ˘°üæ˘e »˘˘JGQɢ˘eE’G ô˘˘°üæ˘˘dG ø˘ª˘Mô˘dG π˘«˘∏˘N …ô˘£˘≤˘dG á˘Mhó˘dG ≥˘Hɢ°ùà˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ¬˘˘Ø˘ ∏˘ N .¿Éæ÷GóÑY 3¢U π«°UÉØàdG

ƒµ∏àH á«é«JGΰSG øª°V ó©J ⁄ á≤dɪ©dG äÉ≤HÉ°ùe

πgÉŒ ø˘e √Aɢ«˘à˘°SG ió˘HCG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∫ƒM OÉ–’G äÉHÉ£N ≈∏Y OôdG ‘ ácô°ûdG ø˘Y ó˘jó˘é˘à˘ dG ø˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG á˘˘Ñ˘ ZQ ᢢaô˘˘©˘ e ò«Ø˘æ˘J OÉ–Ó˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M ∂dPh ,ɢ¡˘eó˘Y ,øjôNBG IÉYQ øY åëÑdGh áeOÉ≤dG ¬›GôH É¡«∏Y â¡àfG »àdG á≤jô£∏d ¬Ø°SCG øY ÈYh ÉgQGôªà°SG ó©H OÉ–’Gh ƒµ∏àH øª«H ácGô°ûdG .kÉeÉY øjô°û©dG ≈∏Y áHQ á∏jƒW äGƒæ°ùd

√ôeCG º°ùëj ⁄ »∏°ü«ØdGh ¬°VhÉØj Úà«°ùÑdG

AÉbQõdG áæ«Ø°ùdG øe ÜÎ≤j πàdG êGô°S :ÓŸG ôØ©L -Öàc

πàdG êGô°S

¬˘FÓ˘eR ≈˘dEG º˘°†æ˘˘«˘ d π˘˘à˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ H ÖjP ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘«˘ «˘ fOQC’G ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ΩCG »æjôëÑdG …QhódG »a ¬æHÉÑY ∞«æeh áª∏c ¬d ¿ƒµà°S »fOQC’G »∏°ü«ØdG ¿CG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¬Ø°ûµà°S Ée Gòg ,iôNCG .áeOÉ≤dG

ÜôàbG ób ø«à«°ùÑdG …OÉf ¿CG hóÑj ÖîàæªdG ºéf ™e ™«bƒàdG øe kGô«ãc »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG …Oɢfh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘fOQC’G »a ™∏£e Qó°üe ócCG ó≤a πàdG êGô°S IQGOEG ¿CG ''»˘°Vɢjô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ¿OQC’G ¬jOÉfh ÖYÓdG ™e ¢VhÉØJ ø«à«°ùÑdG .á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN áeÉJ ájô°ùH »˘fOQC’G …Oɢæ˘dG ¿CG Qó˘°üª˘˘dG Oɢ˘aCGh AÉæ¨à°S’G ¢†aQh ÖYÓdÉH ∂°ùªJ ób ió˘˘HCG ¬˘˘fCG ’EG ô˘˘eC’G ᢢjGó˘˘ H »˘˘ a ¬˘˘ æ˘ ˘Y π«LCÉJ •ô˘à˘°TG ¬˘æ˘µ˘d ∂dP 󢩢H á˘fhô˘e ó©H Ée ≈dEG á≤Ø°üdG ´ƒ°Vƒe »a åÑdG OÉëJ’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »∏˘°ü«˘Ø˘dG ɢ¡˘°Vƒ˘î˘«˘°S »˘à˘dG …ƒ˘«˘°SC’G ᩢª˘é˘dG Ωƒ˘j ¿OQC’G ÜÉ˘Ñ˘°T ≥˘jô˘a ΩɢeCG .πÑ≤ªdG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘˘e π˘˘à˘ dG êGô˘˘°S 󢢩˘ jh »∏°ü«Ø˘dG ≥˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U »˘a ø˘jRQÉ˘Ñ˘dG äɪ˘°üH ¬˘d âfɢch »˘fOQC’G Öî˘à˘æ˘ª˘dGh ¬˘©˘ e ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG ¬˘˘jOɢ˘f ™˘˘e á˘˘ë˘ °VGh ¢SÉc ádƒ£H ÉgRôHCG ÜÉ≤dC’G øe ójó©dG .ø«à«dÉààe ø«Jôªd …ƒ«°SC’G OÉëJ’G AɢbQõ˘dG á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ô˘˘Ø˘ ¶˘ à˘ °S π˘˘¡˘ a

»MÉæ÷G óªMCG

Ωƒj ‘ ô°ü≤j ⁄ OÉ–’G ¿CG kÉë°Vƒe ,á∏°ùdG ájÉYôdG •hô°T ≥«≤–h ò«ØæJ ‘ ΩÉjC’G øe .IÒѵdG á«Ñ©°ûdG äGP á∏°ùdG Iôc áÑ©∏d OÉ–’G ¢ù«FQ äGOƒ¡éà »MÉæ÷G OÉ°TCGh Aɢ˘°†YCGh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ ˘°ûdG ÜhDhó˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°Sh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› .É¡H »bôdGh áÑ©∏dG ôjƒ£àd óªfi ï«°ûdG á∏°ùdG OÉ–G ¢ù«FQ ¿CG ôcòj

»£©«°S ôeC’G Gòg) :kÓFÉb »MÉæL ™HÉJh ájÉYQh óbÉ©àdG ‘ iôNC’G äÉcô°û∏d á°Uôa ájÉYôH Ωƒ≤J ƒµ∏àÑa ,á∏°ùdG OÉ–G äÉ°ùaÉæe äɢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ∏˘ d º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh .(iôNC’G á«YɪàL’G ÖfGƒ÷Gh ‘ ä’ɢ˘°üJ’G ¿hDƒ˘ ˘°T Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ió˘˘ HCGh ábÓ©dG øe ¬MÉ«JQG »MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH OÉ–Gh á˘cô˘˘°ûdG ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG I󢢫˘ Wƒ˘˘dG

…ô¡°T ÖJGQh Q’hO ∞dCG 25 ᪫≤H ™bƒ«°S

ÒØ÷G ¤EG Oƒ©j …ƒ°SƒŸG :ÓŸG ôØ©L - Öàc

QOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘Wƒ˘˘ dG'' `d ᢢ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e ™˘aGó˘e ¿EG ''»˘°Vɢ˘jô˘˘dG Öîà˘æŸGh ´É˘aô˘dG …Oɢf ø°ùM ≥Hɢ°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¤EG ¬≤jôW ‘ …ƒ°SƒŸG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó©H áeÉæŸG ΩC’G ¬jOÉæd »˘Fó˘˘ÑŸG ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ¿CG .ÚjOÉædG ÚH …ƒ°SƒŸG ø°ùM ¿CG QOɢ˘ ˘°üŸG äOɢ˘ ˘ aCGh ¤EG Ó˘˘ °Uƒ˘˘ J Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ≈∏Y ¬°VôY ób ¿Éc …òdG ≠∏ÑŸG áeÉæŸG ™aQ ¿CG ó©H ¥ÉØJ’G ájóL Ωó©d kGô¶f ÒNC’G ¬°†aÒd á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ ´ÉaôdG .»YÉaôdG ÖfÉ÷G äÉëjô°üJ Ö°ùëH ¢Vô©dG ø˘˘°ùM Ú˘˘Ñn ˘ YÓ˘˘dG IOɢ˘YE’ Ö∏˘˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ J ó˘˘b ᢢeɢ˘æŸG ¿É˘˘ ch ‘ ´ÉaôdG ¤EG áeÉæŸG øe Ó≤àfG øjnò∏dG RhÒf »∏Yh …ƒ°SƒŸG .¢SÉÑY ∫OÉY ÖYÓdG ÖfÉL ¤EG »°VÉŸG º°SƒŸG äÉYÉ°ùdG ‘ º¡JÉ°VhÉØe ¿Éaô£dG »¡æj ¿CG πeDƒŸG øeh QOÉ°üŸG Ò°ûJ PEG ,»∏c ≥aGƒJ ¤EG Ó°UƒJ Ée GPEG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG øe ìhô£ŸG ≠∏ÑŸG ≈∏Y §«°ùÑdG ±ÓàN’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG ¤EG .áeÉæŸG ÖfÉL ‘ »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dGh »˘˘ ÑŸhC’G ÚÑ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG ™˘˘ e …ƒ˘˘ °SƒŸG ∑Qɢ˘ °Th Ú°üdÉH 2004 ɢ«˘°SBG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H ɢgRô˘HCG Ió˘jó˘Y äÉ˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ e .âjƒµdÉH Iô°ûY á°SOÉ°ùdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhOh

ácô°T ‘ ä’É°üJ’G ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ócCG ‘ ácô°ûdG áÑZQ ΩóY »MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH äÉ°ùaÉæŸGh á∏°ùdG Iôc OÉ–’ É¡àjÉYQ ójóŒ ‹É◊G º˘˘ °Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ ∏ÙG äɢ˘ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùŸGh ô˘FGó˘dG ∫ó÷G ∂dò˘H »˘˘¡˘ æ˘ «˘ d 2008/2007 ø˘e …hÓ˘°ùdG …Qhó˘dG á˘jɢYQ ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ∫ƒ˘˘M »àdG ácGô°ûdG AÉ¡àfGh á«æWƒdG ácô°ûdG πÑb øe øjó≤Y øe ÌcC’ ÚÑfÉ÷G ÚH äôªà°SG .øeõdG ¬˘˘ ˘H ¢üN í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ »˘˘ ˘Mɢ˘ ˘æ÷G Qɢ˘ ˘ °TCGh Ωƒj ‘ º≤J ⁄ ƒµàH ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ≈∏Y OôdG ‘ ÒNCÉàdGh á∏WɪŸÉH ΩÉjC’G øe á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G äɢ˘Hɢ˘£˘ N ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ó˘˘ jóŒ ¢Uƒ˘˘ °ü H OÉ–G äÉHÉ£N πc ≈∏Y OôdÉH âeÉb ácô°ûdG .á∏°ùdG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H π˘˘°SQCG ¢ùeC’ɢ˘H) :»˘˘Mɢ˘æ˘ ˘L ∫ɢ˘ bh ‘ É¡àÑZQ ΩóY í«°VƒàH ¬«a Ωƒ≤J ôNBG kÉHÉ£N kɢ≤˘aô˘e ,OÉ–’G äɢ≤˘Hɢ°ùŸ ɢ˘¡˘ à˘ jɢ˘YQ ó˘˘jóŒ »˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùdG π˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf ɢ˘¡˘ ©˘ e .(º¡d â∏°SQCG ᢢ∏˘ °ùdG OÉ–’G ᢢjɢ˘YQ ó˘˘ ©˘ ˘J ⁄) :∞˘˘ °ûch åëÑdG äCGóH óbh ,ácô°ûdG áé«JGΰSG øª°V .(iôNCG äÉ°ùaÉæeh äÉ°VÉjQ øY

!¬à°üëH ÖdÉ£j Ú°ù◊Gh π°Uh ¬æHÉÑY :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

¬æHÉÑY ∞«æe

ÖjP ¬∏dGóÑY ôNB’G ÊOQC’G ÖYÓdG ¿Éch äGò˘H ´É˘aô˘dG ±ƒ˘Ø˘°üd ™˘«˘Hɢ°SCG π˘Ñ˘b π˘˘≤˘ à˘ fG ó˘˘b ,ÉØ«ØdG íFGƒdh ÚfGƒb øe kGó«Øà°ùe ,á≤jô£dG Ògɢ˘ª˘ Lh ÊOQC’G »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG Qɢ˘ KCG ɇ ábô°ùH á«∏ª©dG √òg âØ°Uh »àdG äGóMƒdG …OÉf .ÚÑYÓdG

¬æHÉÑY ∞«æe ÊOQC’G ‹hódG ÖYÓdG π°Uh ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ áµ∏ªŸG ¤EG ‘ ±GÎMÓd kÉ°VôY ≈≤∏J ¿CG ó©H ∂dPh ,∫hC’G .¥ôÙG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U √ó˘≤˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ÖYÓ˘˘dG »˘˘¡˘ æ˘ j ¿CG í˘˘LôŸG ø˘˘eh ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ ˘dG Ωɢ˘ jC’G ∫Ó˘˘ N ¥ôÙG ™˘˘ e »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ÖYÓdG øe áÑjôb QOÉ°üe äQÉ°TCG ɪ«a ,áeOÉ≤dG 25 √Qób ≠∏Ñe ¥ôÙG ±ƒØ°U ‘ ≈°VÉ≤à«°S ¬fCG 3 √Qób …ô¡°T âHGQh ó≤Y Ωó≤ªc Q’hO ∞dCG .Q’hO ±’BG …CGô˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘°ûf ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh å«M ,ÊOQC’G ÖfÉ÷G ‘ äGQƒ£àdG ôNBG á«fQOC’G √Ò¶f óHQCG Ú°ù◊G ΩC’G ÖYÓdG …OÉf ÖdÉW ¬àÑZQ ¬«a í°Vƒj »ª°SQ ÜÉ£N ∫É°SQEÉH ¥ôÙG á˘˘Ñ˘ ZQ ¤EG Ò°ûj ɇ ,ÖYÓ˘˘dG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ ˘dG ‘ áehɢ°ùeh ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ÊOQC’G …Oɢæ˘dG ÖYÓ˘dG √ɢ°Vɢ≤˘à˘j ó˘b …ò˘dG ≠˘Ñ˘∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y ¥ôÙG ≈∏Y ÖYÓdGh ¥ôÙG ¿CG ’EG .¬æe ¬à°üM òNCGh …OÉf áWÉ°SƒH ¢VhÉØàdÉH Úeõ∏e ÒZ AGƒ°S móM OÉ–’G ÉgQó°UCG »àdG äɪ«∏©àdG Ö°ùëH Ú°ù◊G …hɢ¡˘dG ÖYÓ˘d í˘«˘à˘J »˘à˘dGh ''É˘Ø˘«˘Ø˘dG'' ‹hó˘˘dG .¬jOÉf πªY ¿hO ‘GÎMG ó≤Y ™«bƒJh ∫É≤àf’G

Qɶàf’G øe kÉeÉY 64 ó©H

ó©H kÉMôa ôéØæJ πjRGÈdG 2014 ∫ÉjófƒŸ É¡àaÉ°†à°SG ¿ÓYEG .πjRGÈdG ídÉ°üd á«FÉ¡ædG áé«àædG âYO ᢢ ˘æ˘ ˘ jóŸG ᢢ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ H âfɢ˘ ˘c ,ƒ˘˘ ˘dhɢ˘ ˘ H hɢ˘ ˘ °S ‘h QGôb ™Ñààd …ó∏ÑdG ìô°ùŸG ΩÉeCG ™ªéà∏d ¿Éµ°ùdG QGô≤dG øY ¿ÓYE’G OôéÃh .ïjQƒjR øe ÉØ«ØdG .äÉfƒdÉÑdG øe ójó©dGh ájQÉædG ÜÉ©dC’G â≤∏WCG ᢢ Mɢ˘ °S ‘ ᢢ ∏˘ «˘ ∏˘ dG ᢢ ∏˘ «˘ W ∫ɢ˘ Ø˘ à˘ ˘M’G ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °Sh .''ÉJôjƒHGÒHG'' áë°TôŸG 16 `dG ¿óŸG »˘˘ ˘ ˘ bɢ˘ ˘ ˘ H âØ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘MGh QGô≤H ÉgQhóH ,∫ÉjófƒŸG äÉjQÉÑe áaÉ°†à°S’ .Ωƒ«dG á∏«W äÓØM áeÉbEG Qô≤ŸG øeh ,ÉØ«ØdG áaÉ°†à°SG ‘ πeCÉJ »àdG ,É«∏jRGôH áæjóe ÉeCG âØ∏àMÉa ,2014 ∫ÉjófƒŸ á«MÉààa’G IGQÉÑŸG 10 Ióe ájQÉædG ÜÉ©dC’G É¡bÓWEÉH QGô≤dÉH .≥FÉbO

:(Ü ± G) ` hÒfÉL …O ƒjQ

πjRGÈdG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ áeQÉY áMôa âªY ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°SG ±ô°T É¡ëæe ¿ÓYG ó©H .AÉKÓãdG ¢ùeCG 2014 ΩÉY Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¥ÓWEG ∫ÓN øe CÉÑædÉH ¿ƒ«∏jRGÈdG πØàMGh á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG ∞∏àfl ÚjõJh ájQÉædG ÜÉ©dC’G ô˘˘ ˘°†NC’G Úfƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dɢ˘ ˘H IÒÑ˘˘ ˘c ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ jRGô˘˘ ˘ H ΩÓ˘˘ ˘ YCɢ ˘ H .ôØ°UC’Gh ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °Sɢ˘ H ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG hÒfɢ˘ ˘L …O ƒ˘˘ ˘jQ ≈˘˘ ˘æ“h πÑb ∂dP â∏©a ɪ∏ãe ∫Éjófƒª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG äô˘˘ °ùN å«˘˘ M ɢ˘ fɢ˘ cGQɢ˘ e Oɢ˘ à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘eɢ˘ Y 57 πeCÉJ áæjóŸG ¿CG ó«H ,…GƒZhQh’G ΩÉeCG πjRGÈdG ¿ƒµJ ¿CG Qɶàf’G øe ÉeÉY 64 ó©Hh 2014 ΩÉY


sport

»°VÉjôdG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

sport@alwatannews.net

…hôµdG ôHƒ°ùdG ¢SCÉc øe á«fÉãdG áî°ùædG ‘

º`°SƒŸG ÜÉ``≤dCG ∫hCG ≈∏Y zπ`jóÑdG{ ´É``aôdG ¿ƒ``°ùaÉæj ájhɪéædG :ôØ©L óªMCGh ÓŸG ôØ©L - Öàc

∫hC’G Ö≤∏dG øY åëÑdG ƒëf …hôc QGƒM ‘ ´ÉaôdGh áªéædG

∫ƒ˘M º˘gõ˘«˘cô˘J á˘aɢc ¬˘«˘Lƒ˘J iƒ˘˘°S ,AGƒ˘˘°S mó˘ M ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ é˘ æ˘ dGh ..ô˘Hƒ˘°ùdG ¢SCɢc »˘Fɢ¡˘æ˘H Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘ £˘ f »˘˘à˘ dG ,ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG .™HQC’G iȵdG ä’ƒ£ÑdG ¤hCG ≥«≤ëàd íª£j ™«ª÷Éa ‘ äÉÑ°SÉæe áKÓK ‘ É«≤àdG ób ´ÉaôdGh áªéædG É≤jôa ¿Éch …ò˘dG ¢†«˘HC’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘∏˘¨˘dG âfɢch ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ´ÉaôdG º°ùM ɪæ«H Úà¡LGƒe ‘ …hɪ°ùdG ≈∏Y ¥ƒØàdG øe øµ“ …QhO øe ¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¿Éc …òdG ∫hC’G Ú≤jôØdG AÉ≤d áªéædG Oƒ©j ¿CG πÑb ,áØ«¶f ±GógCG áKÓãH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc Ú«YÉaôdG äÉMGôL ≥ª©jh ,OQ ¿hO ±ó¡H RƒØjh ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ ‹h ƒª°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG πÑb QhódG øe º¡FÉ°übEÉH í°TôŸG ºµ◊G Ωƒ«dG AÉ≤d ôjójh .πHÉ≤e ¿hO Úaóg áé«àæH ó¡©dG ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y Òª˘°S ¿É˘«˘dhó˘dG √ó˘Yɢ°ùjh ô˘µ˘°T ±Gƒ˘f ᢫˘dhó˘dG IQɢ°û∏˘d .Oƒªfi º°SÉL ™HGôdG ºµ◊Gh º«gGôHEG áØ«∏Nh

Iƒbh áfƒ°ûÿÉH áªéædGh ´ÉaôdG äGAÉ≤d âaôY ÉŸÉ£∏a ,Úaô£dG òNCG πLCG øe kGôµÑe π«é°ùàdG ìÉààa’ ±ôW πc ≈©°ù«°Sh .AGOC’G .AÉ≤∏dG QƒeCÉH ºµëàdGh IQOÉÑŸG ΩÉeR ≥jôa ¬Ø£N »°VÉŸG º°SƒŸG ∫hC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc AÉ≤d ¿CG ôcòjh Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH áªéædG ≥jôa ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ¥ôÙG áªéæ∏d πé°S ɪæ«H ,±óg ƒµjQh Úaóg π«NódG ¬∏dGóÑY É¡∏é°S .ÚeCG óªMCGh ∫ɪL ó°TGQ ,á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ∫ÓN øe É≤aƒj ⁄ Ωƒ«dG IGQÉÑe ÉaôW ≈∏Y Üô©dG ∫É£HCG …QhO ‘ ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe ‘ kGôµÑe êôN ´ÉaôdÉa ájhɪéædG äGQóbh äÉfɵeEG ™£à°ùJ ⁄ ɪæ«H ,ÊGOƒ°ùdG ïjôŸG ój ∫É£HCG …QhO ´Oƒàd iôNC’G á«é«∏ÿG ájófC’G äGQób á¡HÉ› .äÉYƒªÛG QhO øe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ´Éaô∏d ≥Ñj ⁄ á«Hô©dGh á«é«∏ÿG πaÉÙG øe êhôÿG ó©Hh

IÒNC’G ô°û©dG äGAÉ≤∏dG ‘ z…hɪ°ùdG{`d º°ùàÑj ïjQÉàdG

áÑ°ùæH ¥ƒ`Øàj q ´ÉaôdG kÉaó`g 12 √ƒ`ÑY’ πé°Sh q ..%50

¬ª‚ Èà©j PEG ,…hɪéædG ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH kÉ«eƒég kÓ≤K ∫ɪL óÑY øªMôdG óÑY ≥HÉ°ùdG ‹hódG ¢SQÉ◊G πµ°ûjh ,¬aGógh ∫hC’G äÉjQÉÑŸG IÈN øe ¬µ∏Á ÉŸ kGô¶f ôNB’G ƒg ≥jôØ∏d kÓ≤K ËôµdG π˘aÉÙG ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘JɢcQɢ°ûe ø˘Y IhÓ˘Y á˘ª˘°SÉ◊Gh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘ dG ÚaÎÙG ÚÑYÓdG øe OóY ±ƒØ°U ‘ áªéædG º°†jh .á«dhódG ÉØ∏°ùjO »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG º¡°SCGQ ≈∏Y ¿ÉHô◊G º¡«∏Y ∫ƒ©j øjòdG .IƒæH »°ùfôØdG ™aGóŸGh ÉÑY’ º¡eó≤àj áHÉ°UE’G »YGóH ÚÑY’ IóY áªéædG øY Ö«¨jh ∫Éb å«M .ï«°ûdG π°ü«a óªMh OƒdÉŸG º°SÉL »ÑŸh’G ÉæÑîàæe øµdh ôHƒ°ùdG AÉ≤d ‘ »≤jôa ™e ácQÉ°ûŸG ≈æ“CG âæc'' :ÒNC’G ‘ »bÉaQ á«≤Ñd ≥«aƒàdG πch ,´ƒÑ°SC’G ÜQÉ≤j ÉŸ êÉà– »àHÉ°UEG .''IGQÉÑŸG øe ádOÉÑàe Iƒbh á°SɪMh ájóf IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh

AÉ≤∏dÉH ójó÷G …hôµdG º°SƒŸG áªéædGh ´ÉaôdG É≤jôa íààØj øjôëÑdG OÉà°S ≈∏©a .á«fÉãdG ¬àî°ùf ‘ ôHƒ°ùdG ¢SCɵd »FÉ¡ædG πLCG øe ¿É≤jôØdG »≤à∏«°Sh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘h »æWƒdG .º°SƒŸG Gòg ÜÉ≤dC’G ¤hCG ó°üë«°S …òdG ≥jôØdG ájƒg ójó– πÑb õFÉØdG ≥jôØ∏d ájƒb ájƒæ©e á©aO ôHƒ°ùdG ¢SCÉc πµ°û«°S å«M .ΩÉjCÉH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ¥Ó£fG ¥ôÙG »°VÉŸG º°SƒŸG …QhO π£H øe k’óH ´ÉaôdG ≥jôa πMh OÉ–G ÚHh ¬˘æ˘«˘H äɢHPɢé˘à˘dGh äɢaÓÿG π˘°ù∏˘°ùe ≈˘¡˘à˘ fG ¿CG 󢢩˘ H √QGôb IôµdG OÉ–G Qó°UCG ÚM ‘ ,IGQÉÑŸG øe ¬HÉë°ùfÉH IôµdG ¬fÉeôMh QÉæjO 1000 ¥ôÙG Ëô¨Jh »YÉaôdG ∞«°UƒdG ácQÉ°ûà .á∏Ñ≤ŸG áî°ùædG ‘ ácQÉ°ûe øe ‘ kÉ«∏NGO kÉjOGóYEG kGôµ°ù©e πNO ¿CG ó©H AÉ≤∏dG ´ÉaôdG ¢Vƒîjh â– á«eƒ«dG ¬JÉÑjQóàd áaÉ°VEG ,´ƒÑ°SCG πÑb ''QhÉJ ÉæjQÉŸG'' ¥óæa ᪡e ÒZ ádƒ£ÑdG ¿CG í°VhCG …òdG ƒµdEG …óædƒ¡dG ÜQóŸG ±Gô°TEG .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód OGóYEG Oô› ÉgÈà©jh ¬d áÑ°ùædÉH »˘ª˘«˘L ‹É˘˘¨˘ JÈdG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ¬˘˘«˘ aÎfi ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘µ˘ dBG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh ≥jôØdG ÚÑYÓd áaÉ°VEG ,¢ù«fô°S »æ«cQƒÑdGh ƒ¨jQOhQ »∏jRGÈdGh ™˘cGQ ó˘ª˘ M §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N º‚h Qƒ˘˘°üæ˘˘e Oƒ˘˘ªfi ≈˘˘eôŸG ¢SQɢ˘M óFÉ≤d áaÉ°VE’ÉH ∑QÉÑe øªMôdG óÑY »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ÖY’h ób ƒµdBG ¿Éch .¥ƒW ôØ©L ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸGh ¿É°ùM óªMCG ≥jôØdG :''»°VÉjôdG øWƒdG''`d ±É°VCGh ''QÉÑàN’G''`H ôHƒ°ùdG AÉ≤d ∞°Uh ¢†©H ógÉ°T ƒµdGh …óYÉ°ùªa kGó«L áªéædG ≥jôa ±ôYCG …EGCG'' πµa iôNC’G ájófC’G ¬∏©ØJ Éà çÎcCG ’ ÉfCG øµdh ,º¡JÉjQÉÑe .''§≤a »≤jôa ≈∏Y Ö°üæe …õ«côJ ⁄h ájOÉY âfÉc Ωƒ«dG ôHƒ°ùdG ¢SCÉc IGQÉÑŸ áªéædG äGOGó©à°SG ≥ØJG å«M ,´ÉaôdG ¬°ùaÉæe QGôZ ≈∏Y kÉ«∏NGO kGôµ°ù©e ≥jôØdG º≤j ƒµdBG …óædƒ¡dG √Ò¶f ™e ¿ÉHô◊G ódÉN »æWƒdG áªéædG ÜQóe ∫ƒNO πÑb kÉ«≤«≤M kGQÉÑàNG É¡fƒc ió©àJ ’ Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿CG ≈∏Y mó˘Z 󢩢H ≥˘∏˘£˘æ˘j …ò˘dG ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCɢ c …QhO ∑Ω˘˘e .ᩪ÷G ø˘e ∫ɢª˘L ó˘°TGQ á˘ª˘é˘æ˘dG ±Gó˘g IOƒ˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJh á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG π«ã“ øY ¬HÉ«Z ó©H ∂dPh ,ójóL ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘e ¬˘à˘cQɢ˘°ûe ‘ ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢHɢ˘°UE’G »˘˘YGó˘˘H πµ°ûjh ,»°VÉŸG ∞«°üdG ‘ »HóH É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æH ÅWGƒ°û∏d

IGQÉÑŸG øY GƒdÉb ∑QÉÑe øªMôdG óÑY ,»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ‘ äÉjQÉÑŸG iƒbCG øe Èà©Jh ,á∏¡°ùdÉH â°ù«d IGQÉÑe'' ∂à∏Áh á«∏ÙG ¥ôØdG iƒbCG øe áªéædG ≥jôah ,ä’ƒ£ÑdG ìÉààaG É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ìôØf ¿CG ≈æªàfh Ωƒ«dG IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ õgÉL Éæ≤jôah ,∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ÚÑY’ .''ádƒ£ÑdÉH ÉfÒgɪL

Qƒ°üæe Oƒªfi ,áªéædG ΩÉeCG ôHƒ°ùdG IGQÉÑe ‘ iƒà°ùe π°†aCÉH Qƒ¡¶∏d ó¡÷G πc ∫òÑæ°S'' kGOó› Oƒ©f ≈àM ¢SCɵdÉH ôضdÉH á«YÉaôdG IQGOE’G äGOƒ¡› êƒàf ¿CG ≈æªàfh ¥ôØdG iƒbCG øe Èà©j áªéædGh ,Úª°Sƒe ΩGO ÜÉ«Z ó©H èjƒààdG äÉ°üæe AÓàY’ .''»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y Ú≤jôØdG ÚH ∫OÉ©àdGh RƒØdG áÑ°ùf

.¥ƒW ôØ©L ´ÉaôdG º‚ áãdÉãdG ±GógC’G ’EG ''…hɪ°ùdG'' ídÉ°üd ÒÑc πµ°ûH Oƒ©j ¥ƒq ØàdG ¿CG øe ºZôdÉHh É˘à˘©˘ª˘L Úà˘¡˘LGƒ˘e ô˘NBG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘ ≤– ´É˘˘£˘ à˘ °SG ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ¿CG ‘ áªéædG RÉa ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG ΩÉàN ‘ ∂dP ¿Éch ,Ú≤jôØdG ¿hO ±ó¡H ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe øjô°û©dG ádƒ÷G ¢SCÉc ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb QhódG øe ´ÉaôdG »°übCG ɪæ«H ,πHÉ≤e .ó¡©dG ‹h ƒª°S …QhO ‘ ´ÉaôdGh áªéædG ÚH ÚJÒNC’G Úà¡LGƒŸG âaôYh ô£°VG å«M ,Iƒ≤dGh áfƒ°ûÿG øe ÒãµdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc »ÑY’ ¬Lh ‘ äGôe çÓK AGôª◊G ábÉ£ÑdG ™aQ ¤EG AÉ≤∏dG ɪµM AÉ≤d ‘ ‘’ …OÉa »æ«£°ù∏ØdGh ï«°ûdG áfƒ°ùM ÊOQC’G ´ÉaôdG ⁄É°S »æª«dG áªéædG ±Îfi ábÉ£ÑdG ≈≤∏J ÜÉgòdG ‘h ÜÉjE’G .ôª◊ÉH ó«©°S ádƒ£H øe á«fÉãdG áî°ùædG AGƒLCG øY kÉÑjôZ áªéædG ¿ƒµj ødh ¤hC’G Iôª∏d ´ÉaôdG ∑QÉ°ûj ÚM ‘ ,Ωƒ«dG ΩÉ≤J »àdG ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ¥ôq ÙG …QhódG π£H øe k’óH ¬àcQÉ°ûe IôµdG OÉ–G ôbCG ¿CG ó©H ô°ùNh .OÉ–’G ™e äÉaÓN ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG øe Öë°ùfG …òdG áé«àæH ¥qôÙG ój ≈∏Y ô°ùN ¿CG ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG ádƒ£H áªéædG ᢢ«˘ Fɢ˘°üME’G √ò˘˘g Qɢ˘Ñ˘ à˘ ˘YG ø˘˘ µÁ ’h .Úaó˘˘ ¡˘ ˘d ±Gó˘˘ gCG ᢢ KÓ˘˘ K ,Ωƒ˘˘«˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e IÒ°ùe ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH Iô˘˘KDƒ˘ ˘e äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh ¢ùªÿG ΩGƒYC’G á∏«W Ú≤jôØdG âdÉW »àdG IÒѵdG äGÒ«¨àdÉa

:…hÓY ¬∏dGóÑY - OGóYEG

øe áªéædG …OÉf ÜÉ°ùM ≈∏Y ´ÉaôdG …OÉf ∞°U ‘ ∞≤j ïjQÉàdG ´Éaô˘dG ´É˘£˘à˘°SGh .Ú≤˘jô˘Ø˘dG ⩢ª˘L äɢ¡˘LGƒ˘e ô˘°ûY ô˘NBG ∫Ó˘N ,Ú≤jôØdG äGAÉ≤d ´ƒª› øe %50 áÑ°ùæH äÉ¡LGƒe 5 ‘ RƒØdG ‘ ∫Oɢ©˘à˘dG Aɢ˘Lh äGAɢ˘≤˘ d 3 ‘ Qɢ°üà˘f’G á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘≤˘M ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H Ωƒ«dG 11 º˘bQ á˘¡˘LGƒŸG ¢Vƒÿ ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ó˘©˘à˘°ùjh .Úà˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ e ¿ƒ«YÉaôdG É¡H ¢ü≤j »àdG ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ádƒ£H QÉWEG ‘ »JCÉJ »àdGh .ójó÷G …hôµdG º°SƒŸG ‘ á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG §jô°T áªéædG ™e ΩÉY ‘ IôµdG OÉ–G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ô°û©dG äGAÉ≤∏dG ∫hCG ¿Éch äÓ˘cô˘H ´É˘aô˘dG Rƒ˘Ø˘H ≈˘¡˘à˘ fGh »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG Qhó˘˘dG ‘ 2002 .‘É°VE’Gh »∏°UC’G âbƒdG ‘ kÉ«Ñ∏°S ∫OÉ©àdG ó©H í«LÎdG ∑ÉÑ°ûdG IQÉjR øe ´ÉaôdG ƒÑY’ øµ“ Iô°û©dG äGAÉ≤∏dG ∫ÓNh âbƒdG ‘ ,IGQÉÑe πc ‘ ±óg 1^2 áÑ°ùæH ,Iôe 12 ‘ ájhɪéædG ¿CG ó©H AÉ≤d πc ‘ ±óg 0^7 áªéædG áÑ°ùf ¬«a nó©àJ ⁄ …òdG ±GógCG áKÓãH RƒØdG áé«àf Èà©Jh .§≤a ±GógCG 7 ≥jôØdG πéq °S ó≤a ,´ÉaôdG ídÉ°üd ÚàÑ°SÉæe ‘ äQôµJh ÈcC’G »g πHÉ≤e ¿hO 2004 ΩÉ©d RÉટG …QhódG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ¤hC’G âfÉc »˘˘eGõÿG ó˘˘ª˘ Mh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ⁄ɢ˘ °S ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ±Gó˘˘ gC’G äAɢ˘ Lh ádƒ÷G ‘ âfÉc ó≤a á«fÉãdG IôŸG ÉeCG .ÉÑjO ¢ùª«L ±ÎÙGh ≥≤Mh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe á°ùeÉÿG

¿É°ùM óªMCG áaÉ°VE’ÉH √ÉæªbCG …òdG »∏NGódG …òdG ôµ°ù©ŸG ∫ÓN øe IGQÉѪ∏d ó«L ÉfOGóYEG'' á«MÉààaG ¿ƒµàd IGQÉÑŸÉH RƒØf ¿CG ≈æ“CG ,»æØdG RÉ¡÷G IOÉ«b â– ó«÷G OGóYEÓd .º°SƒŸG Gò¡d ÒN

∫ɪL ó°TGQ ≈àM »FÓeR ÊóYÉ°ùj ¿CG ≈æ“CG ,Ωƒ«dG AÉ≤∏d kGõgÉL ¿ƒcCÉ°Sh áHÉ°UE’G äRhÉŒ »°VÉŸG ΩÉ©dG ÉæJQÉ°ùN ¢†jƒ©Jh Ö≤∏dÉH ôض∏d ∑ÉÑ°ûdG õgh ≥dCÉà∏d ójóL øe OƒYCG ¥Ó£fG πÑb kÉ«≤«≤M kGQÉÑàNG ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG AÉ≤d ¿CG ó≤àYCG ,¥ôÙG øe Éfô°ùN ÉeóæY .…QhódG

ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ‘ ∂dP ÉfóYÉ°ùj ¿CG ≈æ“CGh á«Ø«°üdG IÎØdG øe kAGóàHG π°UGƒàe ¿Éc ÉfOGóYEG kÉMƒàØe Ωƒ«dG ¬H ÉfDhÉ≤d ¿ƒµj ¿CG ™bƒJCGh ä’ƒ£H ≥jôa ´ÉaôdG ≥jôa ,Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ÉæjójCG ÚH øe ´É°V ¿CG ó©H Ö≤∏dG ∞£N ≈æ“CG ‹ áÑ°ùædÉH ,Úaô£dG øe . »°VÉŸG º°SƒŸG

Ú≤jôØdG äGAÉ≤d í°Vƒj ∫hóL


3

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

sport sport@alwatannews.net

øjõFÉØ∏d á«YɪL á£≤d

ΩÉ©dG …OôØdG ¥ÉÑ°S øe ÖfÉL

äÉLGQódG á«HôY ‘ kÉãdÉK êƒàj ™jóÑdG

ΩÉ``©dG …Oô``ØdG ¥É``Ñ°S π``£H ø«``æ°ùM …Qƒ``°ùdG ådÉãdG õcôŸÉH π«∏N óªMCG ó«°S »æjôëÑdG ™jóÑdG ≥HÉ°ùàe êƒJh ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉL ɪ«a ,áæ°S 23 â– ΩÉ©dG …OôØdG ¥ÉÑ°S ‘ êƒ˘J ɢª˘æ˘«˘H .»˘bGô˘©˘dG IQɢZó˘dG ≥˘jô˘a ø˘e í˘dɢ˘°U Ωɢ˘°Sh ≥˘˘Hɢ˘°ùàŸG .á`ÄØdG ¢ùØf ‘ ∫hC’G õcôŸÉH ÊÉK »∏Y Qƒ°üæe »JGQÉeE’G ≥HÉ°ùàŸG

.¿Éæ÷G óÑY øªMôdG π«∏N áMhódG ≥jôa ‘ ådÉãdG õcôŸÉH øjôëÑdG ¥ôa π㇠™jóÑdG ≥jôa êƒJ ɪc ‘ »bGô©dG IQÉZódG ≥jôa ≈JCG ɪ«a ,¥ôØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ádƒ£ÑdG .…ô£≤dG áMhódG ≥jôa ∫hC’G õcôŸG ≥≤M ɪæ«H ,ÊÉãdG õcôŸG

¿CG ó©H ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øWƒe'' äGQÉ«°ù∏d ‘ äGÎeƒ∏«c 110 â¨∏H »àdG ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe RÉàLG ô°üædG ≥jôa ≥HÉ°ùàe »JGQÉeE’G êGQódG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ‘ πMh ≥HÉ°ùàe …ô£≤dG ådÉãdG õcôŸG ‘ ≈JCG ɪ«a ,ÊÉK »∏Y Qƒ°üæe ,2^48^39

:ôØ©L óªMCG - Öàc

‘ ΩÉ©dG …OôØdG ¥ÉÑ°ùd kÓ£H Úæ°ùM ôªY …Qƒ°ùdG êGQódG êƒJ á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ∫É£HC’G ájó˘fCÓ˘d á˘ã˘dɢã˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øe Üô≤dÉH ¢ùeCG É¡JÉ°ùaÉæe âªààNG »àdG

Üô©dG AÉ≤°TC’G ™e ËôµàdG ¬«a ∫OÉÑJ

¤hC’G õcGôŸÉH øjõFÉØdG ÉC æg

äÉLGQódG á«HôY OƒaƒH πØàëj ™jóÑdG

RÉ«àeÉH á«Hô©dG º«¶æJ ‘ âë‚ øjôëÑdG :óªM øH ódÉN

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG

…ô°ShódG ó«dƒd …QÉcòJ ´QO Ωó≤j óªM øH ódÉN ï«°ûdG

∫Oɢ˘Ñ˘ Jh ,ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘f ‘ âª˘˘ gɢ˘ °S á«FGƒ¡dG äÉLGQó˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G Ωô˘µ˘J ¿CG π˘Ñ˘b ,Ëô˘µ˘à˘dG ™˘jó˘Ñ˘ dG …Oɢ˘fh OÉ–’Gh ™jóÑdG …OÉf ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG .á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG …OÉf Ωôc πØ◊G Gòg ¢ûeÉg ≈∏Yh ÉæÑîàæe º‚ »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG ™jóÑdG äÉ«FÉ¡æd πgCÉàŸG Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d ÖY’h kGô˘˘NDƒ˘ e ᢢjƒ˘˘«˘ ˘°SB’G ·C’G ¢SCɢ ˘c ºgÉ°S …òdG ≈°ù«Y óªMCG ™jóÑdG …OÉf äÉ«FÉ¡˘æ˘∏˘d Öî˘à˘æŸG π˘gCɢà˘H ¬˘FÓ˘eR ™˘e .πjƒW ÜÉ«Z ó©H ájƒ«°SB’G

.¬°ùØf øe Iô£Y äÉjBG IhÓàH πØ◊G CGóHh ¢ù«˘FQ »˘≤˘ ∏˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,º˘˘«˘ µ◊G ô˘˘cò˘˘dG á«FGƒ¡dG äÉLGQó˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G √ó˘©˘Ñ˘Jh ,á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘ H OÉ–’G ᢢª˘ ∏˘ c ô˘˘ Hɢ˘ L ó˘˘ ˘«˘ ˘ dh ™˘˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘FQ ᢫˘Ñ˘«˘Mô˘J á˘ª˘∏˘c ≈˘≤˘dG …ò˘dG …ô˘°Shó˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG Ëô˘˘ µ˘ ˘J ” √ó˘˘ ©˘ ˘H ,Qƒ˘˘ °†◊ɢ˘ H OÉ–’G π˘Ñ˘b ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG …OÉfh ᢫˘FGƒ˘¡˘dG äɢLGQó˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢaɢ˘°VEG ,»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dGh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG »àdG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQ Ëôµàd

‘É≤ãdGh »°VÉjôdG ™jóÑdG …OÉf ΩÉbCG ᢢYɢ˘≤˘ H ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe Aɢ˘°ûY π˘˘Ø˘ M ô≤à áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ≈∏Y ™jóÑdÉH …ÒÿG ™jóÑdG ¥hóæ°U á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ¢ûeɢ˘ g ᫢FGƒ˘¡˘dG äɢLGQó˘∏˘d ∫ɢ£˘HC’G á˘jó˘fCÓ˘d ™e ¿hÉ©˘à˘dɢH …Oɢæ˘dG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùj »˘à˘dG á«FGƒ¡dG äÉLGQó˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¿hô°û©dGh ¢ùeÉÿG ÚH Ée IÎØdG ‘ (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ÚKÓ˘˘ã˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh …QÉ÷G

™jóÑdG …OÉæd á≤ãdG ¬ëæe ≈∏Y OÉ–’G ôµ°ûf :…ô°ShódG âfÉc IOÉØà°S’G ¿CG kÉë°Vƒe ,ÚLGQódG ¿ƒ˘c Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚLGQó˘˘∏˘ d IÒÑ˘˘c ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG ÚLGQó˘˘dG .»Hô©dG øWƒdGh É«°SBG ÚLGQO π°†aCG »æjôëÑdG OÉ–’G …ô°ShódG ôµ°Th OÉ–’G ᢢ≤˘ ã˘ d ᢢ«˘ FGƒ˘˘¡˘ dG äɢ˘LGQó˘˘∏˘ d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J √OÉ˘æ˘°SEG ‘ …Oɢæ˘dɢ˘H ájófCÓd á«FGƒ¡dG äɢLQGó˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG º˘¡˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,™˘jó˘Ñ˘dG …Oɢæ˘d ∫ɢ£˘ HC’G á«Hô©dG çó◊G Gòg º«¶æàH Gƒaô°ûJ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL π‚ √ÉYôj …òdG ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S .áØ«∏N õcôŸÉH øjõFÉ˘Ø˘∏˘d …ô˘°Shó˘dG ∑QɢHh .äÉ°ùaÉæŸG ∞∏àfl ‘ áeó≤àŸG

ájQƒ°ùdG IOÉ«≤∏d RƒØdG …ógCG :Úæ°ùM …ô°ShódG ôHÉL ó«dh

zIôFÉ£dG ¤hCG{ …QhO ‘ ájƒb äÉ¡LGƒe ¤hC’G áLQódG …QhO øe á©HGôdG ádƒ÷G ábÓ£fG ó¡°ûJ øeÉ°†àdG ≥jôa ∫hC’G ™ªéj ÚæNÉ°S øjAÉ≤d IôFÉ£dG Iôµ∏d OÉ–G ÊÉãdG ™ªéjh ,∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ´ÉaôdG ™e ádÉ°U ≈∏Y ∂dPh ,kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ øjôëÑdG ™e ∞jôdG ¬˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘H ø˘eɢ°†à˘dG ≈˘©˘°ùjh .ô˘«˘Ø˘é˘ dɢ˘H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H √QGƒ˘°ûe ∫ɢª˘ cEG ¤EG (•É˘˘≤˘ f 6) …ƒ∏˘©˘dG Q󢫢M󢫢°S IOÉ«≤H ´ÉaôdG ™∏£àj ɪæ«H ,Ωƒ«dG ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG QÉ°üàf’G •É≤f 4 √ó«°UQ ‘ ∂∏Á …òdGh óªfi »∏Y »æWƒdG ÜQóŸG ¤EG ‹ÉYh øjôëÑdG øe IQÉ°ùNh ÒeÉ©ŸG ≈∏Y óMGh Rƒa øe

:»∏Y ø°ùM - Öàc

¢ù«ªîdG Ωƒj QOɨjh ¬JÉjQÉÑe »fÉK »a ÜÉÑ°ûdG »bÓj »HO »∏gCG :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

»a »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e º«≤j …òdG »HO »∏gCG ≥jôa ¢Vƒîj ≈b’ ¿CG ó©H ,ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ΩÉeCG Ωƒ«dG á«fÉãdG ¬JGQÉÑe øjôëÑdG ≈dEG π°Uh ób »HO »∏gCG ≥jôa ¿Éch ,QÉHQÉH ≥jôa ¢ùeCG Ωƒj óàªj …òdG √ôµ°ù©e ¬H CGóHh »°VɪdG ø«æKE’G Ωƒj »a øjôëÑdG ∫ɪµà°SG ≈dEG ∂dP ó©H Oƒ©j ¿CG ≈∏Y ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ωƒj ájɨd ó«dG Iôµd »°VÉjôdG º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG äGQÉeE’G »a ¬éeÉfôH ™«HÉ°SCG ó©H CGóÑj …òdGh IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO »a ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¬˘aƒ˘Ø˘°U »˘a »˘HO »˘∏˘gCG ≥˘jô˘˘a º˘˘°†jh .ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh QɢHQɢH …Oɢf ÖY’ ø˘e π˘ch ø˘«˘«˘dhó˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG ø«ÑYÓc ¿Éª˘°ûJ’ »˘fGô˘chC’G ™˘e QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘L »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘µ˘°ù©˘ª˘dG Gò˘g ø˘Y Ö«˘¨˘jh ,≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U »˘a ø˘«˘ aô˘˘à˘ ë˘ e Ωõà∏e ƒg øe º¡æªa áØ∏àîe ÜÉÑ°SC’ ø«ÑYÓdG øe áYƒªée

ôHÉL ó«dh ™jóÑdG …OÉf ¢ù«FQ ócCG ‘ ™jóÑdG …OÉf ácQÉ°ûe ¿CG …ô°ShódG ∫É£˘HC’G á˘jó˘fCÓ˘d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¬fCG kGÒ°ûe ,Iõ«ªàe á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ¿É˘˘ c ådÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG OGó˘˘YE’G ∞˘˘©˘ °V º˘˘ZQ I󢢫˘ L á˘˘é˘ «˘ à˘ f .äÉ«fɵeE’G ∞©°†d ∑QÉ°T ≥jôØdG ¿CG …ô°ShódG ±É°VCGh ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘≤˘Hɢ°S Ió˘jó˘Y ä’ƒ˘£˘ H ‘ ‘ ∫hC’G õcôŸG Gƒ≤≤M ™jóÑdG »LGQO ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’ɢ˘H ᢢ«˘ dhO ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ådɢã˘dG õ˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢaɢ˘°VEG ,Ió˘˘ë˘ àŸG .è«∏ÿG ádƒ£H ø˘˘q«˘ H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ Mh ÚH Ió˘˘j󢢰T ᢢ °ùaɢ˘ æŸG ¿CG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG

:…óæ°ùdGh óLÉŸG ÚHQóŸG IOƒ©H áfƒgôe ¥ôÙG ¤EG ÉæJOƒY

: »°VÉjôdG QôÙG - Öàc

øjôëÑdÉH ΩÉ≤ªdG »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e »a ájôµ°ù©dG ádƒ£ÑdG »a ∑QÉ°ûj …òdG …ôµ°ù©dG ÖîàæªdG ™e .πª©dG ±hô¶d Ö«¨j øe º¡æeh ,óæ¡dG »a ΩÉ≤J »àdG ∫É°üjEG ≈dEG ∞jô°T óªëe »HO »∏gCG ≥jôa ÜQóe ±ó¡jh ∑Éæg …QhódG ádƒ£H ¥Ó£fG πÑb áeÉàdG ájRƒ¡édG ≈dEG ¬≤jôa ∫ÓN øe á°ùaÉæªdG ¥ôØdG IQƒ°U âë°†JG ¿CG ó©H ,äGQÉeE’G »a .»HO »∏gCG ÉgQó°üàj »àdG OÉëJ’G ¢SCÉc ádƒ£H ∫hC’G QɢHQɢH º˘é˘f ™˘e ó˘bɢ©˘J »˘HO »˘∏˘gCG ≥˘jô˘˘a ¿Cɢ H ô˘˘cò˘˘jh ≈∏YC’G ôÑà©J á≤Ø°U »a QOÉ≤dGóÑY ôØ©L »æWƒdG ÉæÑîàæeh »∏gCG ¿Éch ,Q’hO ∞dCG 130 ™bGƒH á«æjôëÑdG ó«dG Iôc ïjQÉJ »a QOÉ≤dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e ™˘e ó˘bɢ©˘J ó˘b »˘°Vɢª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a »˘HO ÜÉ©dC’G ádƒ£H »a ¬H â≤ëd »àdG áHÉ°UE’G øµd ôØ©L ≥«≤°T Oƒªëe ¥ÉëàdG ¿hO ádÉM áMhódG »a ⪫bCG »àdG ájƒ«°SB’G .»HO »∏gCÉH

äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÉC æg áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«FGƒ¡dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ°ùaÉ˘æ˘ e ‘ ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L äÉLQó∏d ∫É£HC’G ájófCÓd áãdÉãdG á«Hô©dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ°ùaɢæ˘e Ωɢà˘à˘NG 󢩢H ᢫˘FGƒ˘¡˘dG .¢ùeC’G ìÉÑ°U ™jóÑdG …OÉf ¿CG óªM øH ódÉN ±É°VCGh ¿CG kÉæ«Ñe ,RÉ«àeÉH ádƒ£ÑdG º«¶æJ ‘ í‚ ™jóÑdG …OÉf ÚH ¿hÉ©J IôªK ìÉéædG Gòg ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh äÉLQódG OÉ–Gh ,᫢eƒ˘µ◊G ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ¡÷Gh ᢰVɢjô˘dGh í˘°VhCG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘Mh iƒà°ùe ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG k’ó˘à˘°ùe ,™˘Ø˘Jô˘e Ωɢ˘©˘ dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ᢢ°Sô˘˘°ûdG ᢢ°ùaɢ˘æŸÉ˘˘ H …òdG ÒNC’G ΩÉ©dG …OôØdG ¥ÉÑ°S ¢üNC’ÉHh øe IÒNC’G QÉàeC’G ‘ Ö≤∏dG ¬«a º°ùM

:ôØ©L óªMCG - Öàc

Ö©°ûdGh ájQƒ°ùdG IOÉ«≤∏d ádƒ£ÑdÉH RƒØdG Úæ°ùM ôªY á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d á«Hô©dG ádƒ£ÑdÉH ΩÉ©dG …OôØdG ¥ÉÑ°S π£H iógCG .…Qƒ°ùdG π°†aCG øe áÑîf óLGƒJ πX ‘ áHƒ©°üH Ö≤∏dG º°ùM ¬fCG kGÒ°ûe ,Iójó°T âfÉc ádƒ£ÑdG ‘ á°ùaÉæŸG ¿CG …Qƒ°ùdG π£ÑdG ±É°VCGh ø°ùM ≈∏Y »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG ™jóÑdG …OÉfh á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G Úæ°ùM ôµ°Th ,»Hô©dG øWƒdG ‘ ÚLGQódG .»Hô©dG πØÙG Gòg º«¶æJ ‘ í‚ ™jóÑdG ¿CG kÉæ«Ñe ,áaÉ°†à°S’G

Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæŸG ‘ ¬˘dɢeBG ¢û©˘æ˘«˘d ø˘eɢ°†à˘˘dG á˘˘Ñ˘ ≤˘ Y RhÉŒ ™ªé«°S …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG .»ÑgòdG ™HôŸG ƃ∏Hh …QhódG RƒØ∏d ÒNC’G Gòg áØc ¬«a íLÎa øjôëÑdG ™e ∞jôdG OÉ–G øµdh ,ÜÉÑ°ûdGh IÈÿG »ÑY’ øe áéjõe ô°UÉæY øe ¬µ∏Á ÉŸ ø˘e ó˘j󢩢dG Oƒ˘Lƒ˘d ᢨ˘Fɢ°S á˘ª˘≤˘d 󢫢cCÉ˘à˘ dɢ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ∫hC’G .QGô°UE’Gh áÁõ©dG ìhQ ∂∏“ »àdG ¬aƒØ°U ‘ áHÉ°ûdG äÉeÉÿG ‘ 󢫢©˘°S Ú°ùM …ô˘°üŸG ÜQóŸG IOɢ˘«˘ ≤˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏Áh OÉ–G ÉeCG ,á«dÉààe äÉjQÉÑe çÓK ‘ Rƒa øe •É≤f 6 √ó«°UQ »æH ≈∏Y óMGh Rƒa øe •É≤f 3 √ó«°UQ ‘ ∂∏Á ¬fEÉa ∞jôdG .øeÉ°†àdGh ôjódG øe IQÉ°ùNh IôªL

.¥ÉÑ°ùdG …OÉfh øjôëÑdG »LGQO ácQÉ°ûe ∫ƒMh ¿CG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dɢ˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ cGC ™˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG ≥jôØdG É¡«a ≥≤M PEG ,á«HÉéjEG âfÉc ácQÉ°ûŸG kGÒ°ûe ,¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ådÉãdG õcôŸG ∑ɵàM’Gh IÈÿG øe kGójõe GƒÑ°ùàcG º¡fCG π°†aCG øe áÑîf É¡«a ∑QÉ°ûj ádƒ£ÑdG ¿ƒc Gƒ≤≤Mh É«°SBG IQÉbh »Hô©dG øWƒdG »LGQO äÉcQÉ°ûe IÈN ¿ƒµ∏àÁh IójóY ä’ƒ£H .iȵdG ä’ƒ£ÑdG `d ¬ãjóM óªM øH ódÉN ï«°ûdG ºààNCGh ƒª°ùd πjõ÷G √ôµ°ûH ''»°VÉjôdG øWƒdG'' π‚ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG á°ù°SDƒŸG ôµ°ûd áaÉ°VEG ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL »˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG áaɢ뢰üdG ∫ɢLô˘d ¢UɢN ô˘µ˘°Th ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .»Hô©dG çó◊G á«£¨J ≈∏Y ΩÓYE’Gh

óLÉŸG óªëe

…óæ°ùdG óªfi

™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh ,kɢ ˘ ˘°†jCG ÚjQGOE’Gh ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ´ƒLôdG ™fɉ ’ øëf'' :¬ãjóM …óæ°ùdG ɢæ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ø˘˘µ˘ dh ,…Oɢ˘æ˘ dG ¿É˘˘°†MCG ¤EG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ ô˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘N ɢ˘ ˘fCGh ,ᢢ ˘ahô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘e IOƒ˘Y ¿hO ø˘e äó˘˘Y ƒ˘˘∏˘ a ,ä’ɢ˘ª˘ à˘ M’G ¿ƒ˘µ˘j ø˘d …Òª˘˘°Vh Ö©˘˘dCɢ °ùa ,ÚHQóŸG kG󢫢L º˘∏˘YCG âØ˘bƒ˘J ∫ɢ˘M ‘h ,kɢ Mɢ˘Jô˘˘e ,…Gƒ˘à˘°ùe ø˘e kGAõ˘˘L ó˘˘≤˘ aCG ÉÃQ »˘˘æ˘ fCɢ H á˘MGô˘dG π˘°†aCG ɢfCɢa ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ø˘µ˘ dh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG CÉ˘Ñ˘î˘«˘°S GPɢe iQCɢ°Sh ,kɢ«˘ dɢ˘M .''‹

≈∏Y ó©˘H ɢª˘«˘a π˘°ü뢫˘d ø˘jô˘NBG ÚeɢY ,ô˘˘NBG mOɢ˘f …CG ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ jh Aɢ˘æ˘ ¨˘ à˘ ˘°S’G ᢢ «˘ ˘ dÉ◊G ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÎa ¿Cɢ ˘ H kGÒ°ûe ¬˘˘ fCGh ,ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ᢢ ©˘ ˘°†Hh Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG äRhÉŒ IÎØ˘dG ‘ Ö©˘∏˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘∏˘d 󢩢 à˘ °ùe ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,á«≤ÑàŸG ÜCGô˘˘ jh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ jQÉ› ¤EG √ɢ˘ ˘«ŸG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J ¿CG kGOó› ¥ôÙG á˘∏˘«˘fɢa …ó˘˘JÒd ´ó˘˘°üdG .¬«a ´ôYôJh ≈HôJ …òdG …OÉædG ¬JOƒY ¿EG ∫Éb ó≤a …óæ°ùdG óªfi ÉeCG ¬˘˘ FÓ˘˘ eRh ÚHQóŸG IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ H ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘gô˘˘ ˘e

ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ eh ¥ôÙG …Oɢ˘f ɢ˘Ñ˘ Y’ ó˘˘cCG óªfi IôFÉ£dG Iôµ∏d ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ɪ¡Ø«bƒJ OÉ©ŸG …óæ°ùdG óªfih óLÉŸG øY ɪ¡Ø∏îJ ôKEG ¥ôÙG …OÉf πÑb øe ɪ¡jOÉæd ɪ¡JOƒY ¿CG ,äÉÑjQóàdG Qƒ°†M »°ù«FQ •ô°ûH áfƒgôe ''¥ôÙG'' ΩC’G äÉ˘Ä˘Ø˘dG »˘HQó˘e ™˘«˘ª˘L IOɢYEG ‘ π˘ã˘ª˘à˘ j ,º˘¡˘aɢ˘≤˘ jEG ”h …Oɢ˘æ˘ dG Ghô˘˘é˘ g ø˘˘jò˘˘dG ÚÑYÓdG º¡FÓeR IOƒY ¤EG áaÉ°VE’ÉH .º¡æY ±É≤jE’G áHƒ≤Y ™aQh áahô©e ÉæJÉÑ∏W'' :kÉ≤∏©e óLÉŸG ∫Ébh …CG hCG ∫ÉŸG ‘ ôµØf ’ øëæa ,IQGOE’G iód ™«ªL IOÉYEG ‘ πãªàj ÉæÑ∏£a ,ôNBG A»°T Ghô˘˘ é˘ ˘g ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dGh ÚHQóŸG ,∂dP Ò¨˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ f ’ ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ,…Oɢ˘ æ˘ ˘dG …OÉædG ‘ ¿ƒdƒÄ°ùŸG Èà©j ’ ¿CG ≈æ“CGh .''´GQò∏d kÉ«d Gòg ÉæÑ∏£e ¢†©˘˘H ™˘˘e ɢ˘æ˘ °ù∏˘˘L ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :±É˘˘ °VCGh ¿ÉHEG ±É≤jE’G ÉæY πjRCG ÉeóæY ÚjQGOE’G ,ÉjQƒ°ùH á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ÉæàcQÉ°ûe Éææµdh ,ÉæJÉÑZQ ™e kÉHhÉŒ ∑Éæg ÉæjCGQh º˘˘gɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG …CG iô˘˘ f ’ ¿B’G .''Éæ©e ÜhÉéàdGh ,¬∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ±É˘≤˘jE’G ÒKCɢJ ø˘Yh AÉ≤ÑdG ‘ kGÒ°V iôj ’ ¬fCG óLÉŸG í°VhCG


sport

»°VÉjôdG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

sport@alwatannews.net

äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dÉH ¬«aôàdG á≤£æe õ«¡éJh OGóYEG

ó©à°ùJ ¥ôØdGh z¿hR äQɵdG{ »a Gƒ°ùaÉæJ V8 `dG ƒ≤FÉ°S ájÉ¡f ôKEÉH ø«≤FÉ°ùdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ,èæJQɵdG á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘≤˘dG º˘¡˘à˘°ùaɢæ˘e øjôëÑdG »a á˘Ñ˘«˘W á˘eɢbEG º˘¡˘d ø˘«˘æ˘ª˘à˘e øe ójó©dG »a º¡àcQÉ°ûe ≈∏Y ºgôµ°Th ∞jô©à∏d ΩÉ≤à°S »àdG iôNC’G äÉ«dÉ©ØdG Ωƒ≤«°S å«M ,»dGôà°S’G ¥ÉÑ°ù∏d èjhôàdGh á˘æ˘L'' ™˘é˘à˘æ˘e IQɢjõ˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ¿ƒ˘˘≤˘ Fɢ˘°ùdG á˘Ñ˘∏˘M ø˘e Üô˘≤˘dɢ˘H ''IOƒ˘˘≤˘ Ø˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘ª˘ dO Ωƒ˘«˘ H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¥ÉÑ°ùdG AóH πÑb »¡«aôJ äG󢩢ª˘dG Ö«˘Jô˘J º˘J ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG »˘˘a øe äGQÉ«˘°ùdG ᢫˘Ä˘¡˘Jh ¥É˘Ñ˘°ùdɢH ᢰUɢî˘dG ÜQɢé˘à˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ¥ô˘Ø˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘Ñ˘ b ,ôѪaƒf øe ∫h’G »a ΩÉ≤à°S »àdG IôëdG ò˘æ˘e kÓ˘°UGƒ˘à˘eh kɢHhDhO π˘ª˘©˘dG ¿É˘˘c å«˘˘M »a ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG äÉLGôc »a ìÉÑ°üdG .''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S âbƒdG »a πª©dG ºàj ôNBG ÖfÉL øe á¡«aôàdG á≤˘£˘æ˘ª˘dG á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y »˘dɢë˘dG ∫ÓN øe »°ù«FôdG êQóªdG ∞∏N á©bGƒdG äÓFÉ©∏d äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ô˘«˘aƒ˘J ,Üɢ©˘dC’G ™˘bGƒ˘˘e ,º˘˘Yɢ˘£˘ ª˘ dɢ˘c Qɢ˘¨˘ °üdGh ᢫˘KGô˘˘à˘ dG äɢ˘Lƒ˘˘°ùæ˘˘ª˘ dG ¢Vô˘˘©˘ d ø˘˘cɢ˘eCG á«dGôà°S’G á«¡«aôà˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ¢†©˘Hh ≈˘∏˘Y Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ∫ƒ˘˘°üM ø˘˘ª˘ °†j π˘˘µ˘ °ûH »˘a ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d á˘KÓ˘ã˘dG Ωɢj’G ∫Ó˘N ìô˘ª˘dG .ΩOÉ≤dG ôѪaƒf 3 ≈dEG 1 øe IôàØdG

z¿hR äQɵdG{ áÑ∏M »a V8`dG ƒ≤FÉ°S

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

á˘dƒ˘£˘H »˘≤˘Fɢ°Sh ¥ô˘a ∫ƒ˘°Uh π˘˘°UGƒ˘˘J áµ∏ªe ≈˘dEG ᢫˘dGô˘à˘°S’G RQɢcô˘Hƒ˘°S V8`dG kGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dPh ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »a ''400 AGô˘ë˘°U'' ¥É˘Ñ˘°S »˘a ¢ùaɢæ˘à˘∏˘ d 1 øe IôàØdG »a á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ô˘NBG ¿É˘c å«˘M ,ΩOɢ≤˘ dG ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f 3 ≈˘˘ dEG á«dGôà°S’G ádƒ£Ñ˘dG IQƒ˘£˘°SCG ø˘«˘∏˘°UGƒ˘dG ''¿ó˘dƒ˘¡˘dG'' ≥˘jô˘a ≥˘Fɢ˘°S ∞˘˘«˘ µ˘ °S ∑Qɢ˘e »a V8`dG ôNÉeƒ°ûH ¢†©ÑdG ¬Ñ≤∏j …òdGh ,ádƒ£Ñ∏d ÜÉ≤dCG á°ùªN ≈∏Y ¬dƒ°üM πX …Qó˘°üà˘e »˘fɢK Qó˘fɢK äQɢ˘Z π˘˘°Uh ɢ˘ª˘ c .ø«≤FÉ°ùdG ádƒ£H »a Ö«JôàdG ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘ LGƒ˘˘ J ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh »a kÉMÉÑ°U 9 áYÉ°ùdG òæe V8`dG »≤FÉ°S ≈∏Y Gƒ°ùaÉæJ å«M ''¿hR äQɵdG'' áÑ∏M ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Gƒ˘©˘°Sh è˘æ˘JQɢµ˘dG äGQɢ«˘°S ø˘à˘ e ,Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘bQC’G ´ô˘˘°SCG äGQÉ«°S áHôéàH º¡YÉàªà°SG øY GƒHôYCGh á˘≤˘Ñ˘°ùe ᢫˘ª˘ë˘ J ɢ˘ghô˘˘Ñ˘ à˘ YGh í˘˘æ˘ JQɢ˘µ˘ dG ¥ÉÑ°S ∫ÓN ¿ƒµ«°S …òdG ô«ãªdG ´Gô°ü∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘ Y ''400 AGô˘˘ë˘ ˘°U'' .á«dhódG á˘Ñ˘∏˘ë˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °SGh ¢ù«FôdGh ôµàjh øJQÉe á«dhódG øjôëÑdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG áÑ∏ëdÉH äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG

áé«àædG ºZQ Gk ó«Øe áªéædG ™e OÉëJ’G AÉ≤d ôÑàYG

äÉÑKEÓd áeOÉb ¢UôØdGh áÑ©°U ≈dhC’G »àHôéJ :Qƒ°TÉY :¿ÉæY óªMCG - Öàc

OÉëJ’G ™e ≈dhC’G ¬àcQÉ°ûe »a zIôµdG πeÉM{ Qƒ°TÉY

ø«ÑYÓdG øe ô«Ñc ΩGõàdGh áªéædG ój äÉÑjQóàd Oƒ©j óªëe ídÉ°U …ôFGõédG ÜQóªdG á«Ñàµd ójóL Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘ a ¬˘˘ Jɢ˘ fɢ˘ ©˘ e ó˘˘ ©˘ H ƒ˘˘ jô˘˘ µ˘ °Tƒ˘˘ H IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘dG äɢ˘Hɢ˘°UE’G Iô˘˘ã˘ µ˘ H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ©˘ HQCG ÜQó˘˘j ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ≈˘˘ à˘ M ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dɢ˘ H ôKCG Ée äGôàØdG ¢†©H »a §≤a ø«ÑY’ .≥jôØdG OGóYEG ≈∏Y ó˘˘jó˘˘é˘ dG …Qhó˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f ¿Cɢ H Ghó˘˘Ñ˘ jh …òdG áªéædG ≥jôa áë∏°üe »a AÉL ≈˘˘ ˘dEG √ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ π˘˘ ˘°üj ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Qhó˘˘ dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ™˘˘ e ᢢ eɢ˘ à˘ ˘dG ᢢ jRƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG πjƒªàdG â«Hh OÉëJ’G …Qhód …󫡪àdG ∫ƒNO øe ≥jôØdG øµªj Ée ,»é«∏îdG AÉjƒbC’G áà°ùdG ø«H á«°SGó°ùdG IQhódG .±ƒØ°üdG πªàµe ƒgh …QhódG »a áªéædG ≥jôa äÉÑjQóJ ¿CÉH ôcòjh øe kÉeGõàdG á«°VɪdG ΩÉjC’G »a ó¡°ûJ ¿hó˘Fɢ©˘dG º˘¡˘«˘a ø˘ª˘H ø˘˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ª˘L »˘˘ a Ö©˘˘ ∏˘ dG ø˘˘ Y ∞˘˘ bƒ˘˘ J ó˘˘ ©˘ ˘H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ ˘NBG ¿CG ɢ˘ ˘ª˘ ˘c ,ᢢ ˘«˘ ˘°Vɢ˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘dG 15 ô˘˘ ã˘ cCG ɢ˘ gô˘˘ ¶˘ M ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG äɢ˘ Ñ˘ jQó˘˘ J »æØdGh …QGOE’G RÉ¡édG ìGQCG Ée kÉÑY’ .≥jôØdÉH

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

óªëe º°SÉL

ó«dG π°üØe »a á«MGôL á«∏ªY ôNB’G »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ °TC’G äɢ˘Ñ˘ KEGh ,≥˘˘Hɢ˘°S âbh »˘˘a ¬˘˘fCɢH …ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘dG 󢢫˘é˘e 󢢫˘ °ùdG ɢ˘gGô˘˘LCG IOƒ˘˘©˘∏˘d §˘˘≤˘a ó˘˘MGh ô˘˘¡˘ °T ≈˘˘dEG ᢢLɢ˘ë˘ H •É˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a ¥õ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H Ö«˘˘ ˘ °UCG ¬˘˘ ˘ fCGh øe ìhôdG Oƒ©J ,™£≤H ¢ù«dh »Ñ«∏°üdG

ádhÉ£dG OÉëJG »a §≤a kÓeÉY kɪµM 12 OƒLƒd

ó«dG Iôµd áªéædG ≥jôa ÖY’ OÉY ≈˘dEG ó˘ª˘ë˘e º˘°SɢL »˘æ˘Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh »˘˘à˘ dG ᢢHɢ˘°UE’G ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ a äɢ˘ Ñ˘ jQó˘˘ J »g »àdGh ¢VƒëdG á≤£æe »a ¬H â≤ëd ¢VƒëdG ᪶Y »a (ï∏°T) øY IQÉÑY »a ¬≤jôa øY óªëe OÉ©àHG ≈dEG iOCG Ée ó˘˘b ᢢHɢ˘°UE’G âfɢ˘ch ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »a ¬≤jôa äÉjQÉÑe ≈dhCG »a É¡d ¢Vô©J ɢ˘¡˘ ª˘ °†æ˘˘j »˘˘à˘ dG ô˘˘°Sɢ˘ j Ωƒ˘˘ Mô˘˘ ª˘ dG IQhO …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ΩÉ≤Jh ¿ÉcRôc õcôe .»°VÉjôdG øeÉ°†àdG ¬˘≤˘jô˘a äɢ˘Ñ˘jQó˘˘J »˘˘a ó˘˘ª˘ë˘e Ωõ˘˘à˘dGh ™e ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á«°VɪdG IôàØdG »a ø˘˘eh ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG ä’ƒ˘˘ é˘ dG »˘˘ a ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG kGõ˘˘ gɢ˘ L ó˘˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘j ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ádƒédG »a ≥jôa IGQÉÑe »a ácQÉ°ûª∏d ™e áªéædG É¡«a »≤à∏j »àdGh áeOÉ≤dG »˘˘ a Rɢ˘ a ≥˘˘ ≤˘ M ¿CG ó˘˘ ©˘ H ,»˘˘ ∏˘ Hƒ˘˘ J ≥˘˘ jô˘˘ a .OÉëJ’G ≥jôa ≈∏Y ≈dhC’G ádƒédG Üô˘˘bh ᢢª˘é˘æ˘dG ≈˘˘dEG ó˘˘ª˘ ë˘ e IOƒ˘˘©˘ Hh ƒ˘˘g iô˘˘LCG …ò˘˘dG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ø˘˘ °ùM IOƒ˘˘ Y

âjƒµdG ájófC’ IôµàÑe á«dBG ìô£j ¬W

..ΩɵëdG ¢ü≤f øe »fÉ©f :…ƒ∏©dG AÉbQõdG IQÉ°ûdG ∫ÉfCÉ°S kÉÑjôbh

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

:»∏Y ø°ùM - Öàc

»a §≤a kÓeÉY kɪµM 12 ∑Éæg ¿CG …ƒ∏©dG ô«°ûH ó«°S »dhódG ádhÉ£dG ºµM ócCG ≈dEG êÉàëj OÉëJ’G ¿CÉH kÉë°Vƒe ,áãdÉK áLQO 2h ≈dhCG áLQO 5h ø««dhO 5 º¡æ«H OÉëJ’G ™«ªéd äÉjQÉѪdG ∞∏àîe Ghôjó«d OƒLƒªdG ºbÉ£dG Gòg ÖfÉéH OóL ΩɵM ∫ƒNO .(∫ÉÑ°TC’Gh ø«Ä°TÉædGh Ωƒª©dG) äÉÄØdG ±ó¡J OÉëJ’G É¡ª¶f »àdG á«dÉëdG øjóéà°ùªdG ΩɵëdG IQhO áeÉbEG ¿EG …ƒ∏©dG ∫Ébh ô«ÑµdG ∫ÉÑbE’ÉH ójó°ûdG ¬HÉéYEG øY kÉHô©e ,º«µëàdG ∂∏°S ≈dEG IójóL ô°UÉæY ∫ÉNOEG ≈dEG kÉ°SQGO 25 ≈dEG ºgOóY π°Uh …òdGh IQhódG √òg »a ø«°SQGódG πÑb øe √óLh …òdG ΩÉ©dG »a ¿Éc É¡ª¶f IQhO ôNBGh ,ø«eÉY πc IQhódG √òg º«≤j OÉëJ’G ¿CÉH kGô«°ûe ,á°SQGOh ¿CG í°VhCG ɪc ,Qƒ°†ëdGh πYÉØàdG Gòg ¢ùØæH IQhódG ∂∏J ≈¶ëJ ºd øµdh ,»°VɪdG πÑb .º°Sƒe πc ájGóH πÑb kÉjƒæ°S ø«∏eÉ©dG ΩɵëdG π≤°U IQhO º«≤j OÉëJ’G ,ájƒ«°SB’Gh ᫪dÉ©dG ä’ƒ£ÑdG »a »æjôëÑdG ºµëdG Qƒ°†M ióe øY ¬d ÉædGDƒ°S »ah ¬fCG ’EG áaô°ûeh Iô«Ñc ÖJGôe ¬dƒ°Uh ºZQ ∞°SC’G ™e »æjôëÑdG ºµëdG ¿CG …ƒ∏©dG í°VhCG äÉÑîàæe ácQÉ°ûe ≈∏Y óªà©j ∂dP ¿C’ ,ä’ƒ£ÑdG √òg πãe »a »a ácQÉ°ûªdÉH ≈¶ëj ’ »dhódG OÉëJ’G πÑb øe äÉë«°Tôà∏d áÑ°ùædÉH ÉeCGh ,óaƒdG øª°V øe kÉ≤aGôe ¿ƒµ«d √OÓH ójÉëe ºµëc ø«jOÉædG øjPÉg á∏¶e âëJ ΩÉ≤J »àdG ä’ƒ£ÑdG ∞∏àîe »a …ƒ«°SB’G hCG …òdG ó«MƒdG ºµëdG ¬fCÉH kGô«°ûe ,AÉbQõdG IQÉ°ûdG ∫Éæj …òdG ºµë∏d ’EG ºàj ’ ∂dP ¿EG ∫Éb ,ádhÉ£dG ºµM É¡dÉæj áLQO ™aQCG ôÑà©J »àdGh IQÉ°ûdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ÜÉàYCG ≈∏Y äÉH π°üë«d »∏ª©dG QÉÑàN’G RÉ«àLG iƒ°S ¬d ≥Ñàj ºdh …ô¶ædG ¿Éëàe’G ¿B’G RÉàLG å«M .É¡«∏Y

󢫢dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÖY’ ô˘˘Ñ˘ Y ø˘e kɢã˘jó˘M π˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dGh Oɢ˘ë˘ J’G …Oɢ˘æ˘ H áHƒ©°U øY ,Qƒ°TÉY …OÉ¡dG óÑY »∏gC’G ¬˘≤˘jô˘a ™˘e ≈˘dhC’G ᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG ¬˘˘à˘ Hô˘˘é˘ J …QhO ø˘e ≈˘dhC’G á˘dƒ˘é˘ dG »˘˘a ó˘˘jó˘˘é˘ dG Iôµd »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢Hh Oɢë˘J’G .ó«dG á∏jƒ£dG IôàØdG ºZQ ¬fEG Qƒ°TÉY ∫Ébh »a ø«ÑYÓdG áYƒªée ™e ÉgÉ°†b »àdG äGAÉ≤∏dG øe OóY »a ácQÉ°ûªdGh OGóYE’G ¿É˘c ™˘°Vƒ˘dG ¿CG ’EG á˘jOƒ˘˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG ,∫hC’G »˘ª˘°Sô˘dG QÉ˘Ñ˘à˘N’G »˘a kɢ Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e áØ∏àîe πeGƒ©H ¿Gó«ªdG »a √AGOCG ôKCÉJh ¢VQCG ≈∏Y ¬d Ióæ°ùªdG ΩÉ¡ªdG ±ÓàNÉc IôÑN …hP QÉÑc ø«ÑY’ ÜÉ«Zh Ö©∏ªdG ºéM ±ÓàNG ÖfÉL ≈dEG á©°SGh á«fGó«e .IófÉ°ùªdG äɢ˘Ñ˘ KE’ ≈˘˘dhC’G ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ¿CG ±É˘˘ °VCGh Qó˘˘≤˘ dɢ˘H ø˘˘µ˘ J º˘˘d ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ e √Oƒ˘˘ Lh ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG Iƒ˘b π˘X »˘a ,»˘aɢµ˘ dG √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH IGQÉ˘Ñ˘ª˘ ∏˘ d …ƒ˘˘≤˘ dG √ô˘˘«˘ °†ë˘˘Jh ó˘˘ ˘MCGh »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °Uh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y Aɢ˘jƒ˘˘bC’G ø˘˘«˘ °ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ¬JOÉØà°SG ÖfÉL ≈dEG ,áØ∏àîªdG á«∏ëªdG »a ø«≤jôØdG ø«H ≥HÉ°S …Oh AÉ≤d øe .OGóYE’G Iôàa Ió«Øe áªéædG áHôéJ ÖYÓdG ôÑàYGh ™˘˘e ¬˘˘d »˘˘°ü°ûdG ,ø˘˘«˘ jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘MGƒ˘f ø˘e ,π˘µ˘c á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘dh ≥˘jô˘Ø˘dG Aɢ£˘NCG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘Y ∞˘˘©˘ °†dG ÖfGƒ˘˘L ᢢaô˘˘©˘ eh ø˘˘«˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG áØ«dƒàdG Oɢé˘jEG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG õ˘cGô˘ª˘dGh ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ø˘˘«˘ H á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG »a ≥jôØdG IQób ≈∏Y kGócDƒe ,áØ∏àîªdG RhÉéJh kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘Ñ˘«˘W è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘J π°†aCG iƒà°ùªH êhôîdGh áªéædG áé«àf øY åjóëdG ¿CG ó«H áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a .¬fGhC’ kÉ≤HÉ°S ∫GR’ OƒYƒdG ób Qƒ°TÉY …OÉ¡dG óÑY ÖYÓdG ¿Éch Oɢë˘J’G …Oɢf ≥˘jô˘a ≈˘dEG kGô˘NDƒ˘e π˘˘≤˘ à˘ fG á˘≤˘Ø˘°üH »˘∏˘ gC’G ø˘˘e kɢ eOɢ˘b 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d QÉæjO ±’BG 3 ɡફb â¨∏H áªFGO ∫É≤àfG ᢢ«˘ fƒ˘˘KGQɢ˘e äɢ˘KOɢ˘ë˘ e 󢢩˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H .ø«jOÉædG ø«H á∏jƒW ô¡°TC’ äôªà°SG

¬W π«Ñf

äGQhó˘˘ ˘dG ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEG ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S º˘gó˘jhõ˘Jh ø˘«˘HQó˘ª˘∏˘d ᢫˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¢ü ˘j ɢ˘ ˘e π˘˘ ˘c »˘˘ ˘a äGQGó˘˘ ˘°UE’ɢ˘ ˘H .äGQhódG ∂∏J »a πª©dG ôjƒ£J Gƒ˘˘ã˘ ë˘ H ø˘˘«˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¿CG ó˘˘ cCGh áÄ«g ™ªéJ ¿CG Öéj »àdG ábÓ©dG á˘jó˘fC’G ™˘˘e Oɢ˘ë˘ J’G »˘˘a ÖjQó˘˘à˘ dG ≈∏Y ø«©ªée ácQÉ°ûªdG á«°VÉjôdG á«æÑe ábÓ©dG ∂∏J ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ÖYÓdG áë∏°üe ≈∏Y ®ÉØëdG ≈∏Y AGƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh .ÖîàæªdG ó«©°U ≈∏Y hCG …OÉædÉH

»æjôëÑdG »æWƒdG ÜQóªdG ìôW ÜÉÑ°ûdG äÉÑîàæ˘ª˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jó˘ª˘dGh ¬W π«Ñf âjƒµdÉH á«æ°ùdG πMGôªdGh ô«Z ó«dG Iôc áÑ©d »a IójóL á«dBG ᢢeɢ˘bEɢ H ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢbƒ˘˘Ñ˘ ˘°ùe ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ô˘Ø˘dG »˘HQó˘ª˘d ∞˘«˘æ˘ °üJ áÄ«g ´ÉªàLG »a ¬æY ∞°ûc ,∑Éæg …ôjóªH »àjƒµdG OÉëJ’ÉH ÖjQóàdG .ø«eƒj πÑb 14`dG á«°VÉjôdG ájófC’G »a ÖjQóàdG áÄ«g áæéd âeÉbh IO󢩢à˘e äGQɢjõ˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG OÉ˘ë˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ᢢjó˘˘fCÓ˘ ˘d πªY ô«°S ≈∏Y á«æØdG äɶMÓªdG á˘jó˘fC’G äɢLɢ«˘à˘MG ᢰSGQOh á˘Ä˘«˘¡˘dG ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh QGƒë∏d IÉæb íàØd ,á«æ°ùdG πMGôª∏d Iôµd »àjƒµdG OÉëJ’Gh ájófC’G ø«H »HÉéjEG OhOôe É¡d ¿ƒµ«°S å«M ó«dG .πÑ≤à°ùªdG »a π˘Fɢ˘°Sƒ˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘a ¬˘˘W ∫ɢ˘bh ¥ô£J ´ÉªàL’G ¿EG á«àjƒµdG ΩÓYE’G á˘æ˘é˘d ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘à˘ °S »˘˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdG ≈˘˘dEG iƒà°ùªdG ôjƒ£J π«Ñ°S »a ÖjQóàdG »àdG á«æ°ùdG πMGôªdG »HQóªd »æØdG É¡˘«˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘«˘°S »˘à˘dG Ió˘Yɢ≤˘dG 󢩢J .πÑ≤à°ùªdG Öîàæe AÉæH »a OÉëJ’G ɢ¡˘«˘dEG Qɢ°ûª˘dG π˘˘Ñ˘ °ùdG ¿CG í˘˘°VhCGh

ácQÉ°ûªdG ºYóJ zøjôëÑdG ¿hôØ«°T{ á«Hô©dG IQhódG »a á«æjôëÑdG »a øjôëÑdG áµ∏ªe áã©H ácQÉ°ûªd kÉ«dÉe kɪYO ''øjôëÑdG ¿hôØ«°T'' ácô°T âeób á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL »a ΩÉ≤J »àdG Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG äÉ«dÉ©a . πÑ≤ªdG ôѪaƒf 25 ≈dG 11 øe IôàØdG ∫ÓN ºYódG ≠∏Ñe º«∏°ùàH øjôëÑdG ¿hôØ«°T ácô°T ΩÉY ôjóe ™«Ø°T ó«éªdG óÑY ó«°ùdG ΩÉbh á«Ñªdh’G áæé∏dG IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG IOÉ©°S ≈dG »a á«æjôëÑdG ácQÉ°ûªdG ºYóH ¿hôØ«°T ácô°T IQOÉѪd √ôjó≤J øY ÜôYCG …òdG á«æjôëÑdG á˘cô˘ë˘∏˘d á˘cô˘°ûdG ¬˘eó˘≤˘J …ò˘dG π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG º˘Yó˘∏˘d GQGô˘ª˘à˘°SG √ô˘Ñ˘à˘YGh ᢫˘Hô˘©˘dG IQhó˘˘dG á¡LGƒc á°VÉjôdG ᫪gCÉH ácô°ûdG »a ø«dƒÄ°ùªdG »Yh ≈∏Y kÓ«dOh áµ∏ªªdG »a á«°VÉjôdG ó«éªdG óÑY ó«°ùdG ócCG ¬à¡L øe . á«LQÉîdG πaÉëªdG »a øjôëÑdG áµ∏ªªd ájQÉ°†M »a ácQÉ°ûªdG ºYO h á«æjôëÑdG á°VÉjôdG Iô«°ùe ìÉéfEÉH ºFGódG ácô°ûdG ΩGõàdG ™«Ø°T áaô°ûe èFÉàf ≥«≤ëàH á«æjôëÑdG äÉÑîàæª∏d ábOÉ°üdG ¬JÉ«æeCG øY ÉHô©e á«Hô©dG IQhódG . á«Hô©dG á°VÉjôdG áWQÉîdG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe ᩪ°ùH ≥«∏J IQhódG »a

á«Hô©dG ádƒ£ÑdG øe ø«à«°ùÑdG …OÉf IOƒY »a ácQÉ°ûªdG ó©H á«fOQC’G áµ∏ªªdG øe ø«à«°ùÑdG …OÉæH ádhÉ£dG ¢ùæJ ≥jôa kGôNDƒe OÉY IôàØdG »a ¿ÉªY »a É¡JÉ«dÉ©a äôL »àdG ô°ûY á©°SÉàdG ∫É£HE’G ájófCÓd á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ¿É°ùª°T ídÉ°U QóH ≥jôØdG ÜQóe ìô°U ób .Ω2007 / 10 / 25 ≈dEG Ω2007 / 10 / 16 øe á˘cQɢ°ûª˘dG √ò˘g ¿CɢH kɢª˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ø˘e á˘cQɢ°ûª˘dG ø˘e ±ó˘¡˘dG ≥˘≤˘M ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘H ¿Gh IôÑîdG º¡°ü≤æJ øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe ø«ÑYÓdG Ö∏ZG ¿Gh ≥jôØ∏d ≈dhC’G »g á«LQÉîdG √òg »a ∑QÉ°Th ∑ɵàM’Gh IôÑîdG øe ójõªdG º¡Ñ°ùµJ á«LQÉîdG ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ƒg ádƒ£ÑdG √òg »a IQÉKEG OGR Ée , á«Hô©dG ∫hódG ájófCG ¿ƒ∏ãªj kÉjOÉf øjô°ûY ádƒ£ÑdG ≥≤M óbh Iƒb ádƒ£ÑdG OGR Ée Gògh ±ôàëe ÖY’ ¬aƒØ°U »a Ö©∏j ¿CG …OÉf πµd ìɪ°ùdG ∂dÉeõdG ≥jôa …ó«∏≤àdG ¬æjôb ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ádƒ£ÑdG √òg Ö≤d …ô°üªdG »∏gC’G ≥jôa ógÉée ÖYÓdG øe πc ádƒ£ÑdG √òg »a …OÉædG πãe óbh . á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a …ô°üªdG √òg ó©Jh »ª°TÉ¡dG óLÉe ø«°ùM ÖYÓdGh ¿É°ùª°T ídÉ°U ódÉN ÖYÓdGh ø°ùM óªëe á°ùaÉæª∏d õgÉL ≥jôØdG ¿Gh …QhódG äÉ°ùaÉæe ¢VƒN πÑb ≥jôØ∏d OGóYEG ô«N ácQÉ°ûªdG IOƒY ó©H É°Uƒ°üNh …QhódG Ö∏≤dÉH ôØX ≈∏Y ø«eRÉY ø«ÑYÓdG ¿Gh …QhódG Ö≤d ≈∏Y . ¿É°ùª°T ódÉN ÖYÓdG

á«Hô©dG ájófC’G øe ójó©dG º¶Jh ôѪ°ùjO øe ¢ùeÉîdG »a CGóÑJ

ácQÉ°ûª∏d IƒYO ≈≤∏àJ ¥ôëªdG á∏°S …ôjôëdG ádƒ£H »a :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

ádƒ£H »a ácQÉ°ûª∏d á∏°ùdG Iôµd »fÉæÑ∏dG OÉëJ’G øe IƒYO ¥ôëªdG …OÉf IQGOEG â≤∏J á«fÉæÑ∏dG ᪰UÉ©dG »a kÉjƒæ°S ΩÉ≤J »àdGh …ôjôëdG ≥«aQ ≥HÉ°ùdG »fÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ .ähô«H ΩOÉ≤dG ∫hC’G ¿ƒfÉc /ôѪ°ùjO øe ¢ùeÉîdG »a ádƒ£ÑdG √òg CGóÑJ ¿CG Qô≤ªdG øeh .ΩÉjCG á«fɪK ≈àM ôªà°ùJh …OÉf ÉgRôHCG á«Hô©dG QÉ£bC’G ™«ªL øe ójóY ájófCG …ôjôëdG ádƒ£H »a ∑QÉ°ûJh .ádƒ£ÑdG √òg ÜÉ≤dCG ´ƒªée »a ∫hC’G õcôªdG πàëe »fÉæÑ∏dG ¢VÉjôdG äóHCG …ÉædG IQGOEG ¿CG ºfɨdG ±Gƒf ¥ôëªdÉH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG ¬ÑfÉL øeh .»ª°SQ πµ°ûH á≤aGƒªdG ºàj ºd ¬fCG ’EG ,ácQÉ°ûªdG ¢Uƒ°üîH á«FóÑe á≤aGƒe .ádƒ£ÑdG √òg »a ≥jôØ∏d »ª°SQ ´GQ OÉéjEG ô¶àæªdG øe ¬fCG ºfɨdG ±É°VCGh ácQÉ°ûªdG øY QòàYG ¿CG ó©H ¬àcQÉ°ûe ø«M »a ¥ôëª∏d á°SOÉ°ùdG IôªdG √òg ¿ƒµà°Sh .äÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH »°VɪdG ΩÉ©dG »a ácQÉ°ûª∏d ∫hC’G ±ó¡dG ¿EG äÉéf óªMCG ≥jôØdG ÜQóe óYÉ°ùe ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh ¥ôØH ∂àë«°S ≥jôØdG ¿EGh kÉ°Uƒ°üN ,É¡«∏Y áÑJôàªdG á«æØdG IOÉØà°S’G ƒg ádƒ£ÑdG √òg .¿ÉæÑdh Üô¨ªdGh ô°üe øe ájƒb ¥ôëªdG ¿CG ’EG ø««ÑæLCG ø«ÑY’ ácQÉ°ûªH íª°ùJ ∫ƒ£ÑdG √òg ¿CG ≈dEG äÉéf QÉ°TCGh .§≤a óMGh ÖYÓH ∑QÉ°û«°S ™HGôdG õcôªdG ƒg ¬àcQÉ°ûe òæe ádƒ£ÑdG √òg »a ¥ôëªdG ¬≤≤M õcôe π°†aCG ¿CG ôcòjh »a äBÉLÉتdG ôÑcCG ióMEG kÉ≤≤ëe »fÉæÑ∏dG ¢VÉjôdÉH áªjõ¡dG ¥ÉëdEG øe øµªJ ¿CG ó©H .ádƒ£ÑdG ïjQÉJ


5

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

sport sport@alwatannews.net

: z»°VÉjôdG øWƒdG{ ™e `d ô£e ≥jó°U ádhÉ£dG OÉ–G ô°S ÚeCG

iôNCG ÜÉ©dCG ≈∏Y ádhÉ£dG áfRGƒe ±ô°üJ ájófCG ∑Éæg ..∞°SCÓd äÉcô°ûdG …QhO ≈YΰS z¢ùµàdÉc{h ..…QhódG ájÉYôd ácô°T ™e ™bƒæ°S :»∏Y ø°ùM - Öàc

,ÚeÉY πÑb ô°ùdG ÚeCG Ö°üæà ádhÉ£∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†Y ô£e ≥jó°U ¤ƒJ ¿CG òæe É¡H AÉ≤JQ’Gh Égôjƒ£J π«Ñ°S ‘ ,áÑ©∏dG ºMQ øe ódh …òdG ,πLôdG Gòg ¬dòÑj …òdG ÒѵdG ó¡÷G ióe ßMƒd ¬°UôMh ,ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQ ™e OÉ–’G ábÓY ó«WƒàH ¬eÉ«b ∫ÓN øe ,á«Ñ©°ûdG øe ójõŸG É¡HÉ°ùcEGh …ÒgɪL Qƒ°†M ÜÉ£≤à°SGh á°ùaÉæŸG AGôKE’ ádhÉ£dG áÑ©d ‘ ájƒb ä’ƒ£H º«¶æJ ≈∏Y AÉ°†YC’G »bÉH á«©Ã .ÒÑc ¬ÑM Ió°T øe πLôdG Gòg É¡≤≤ëj ¿CG Oƒj »àdG ∫ÉeB’Gh äÉMƒª£dG ºéM ióe ∑QóJ ô£e ™e çóëàJ ÉeóæYh ádhÉ£dG Ωƒ‚ áNôØe øjôëÑdG …OÉf »éjôN óMCG ƒgh ’ ∞«c ,kGóHCG Ú©e óM óæY ∞≤J ’ »àdGh áÑ©∏dÉH ¬©dhh .øjôëÑdG ‘

ójó©dG Éæ≤≤Mh É¡à«Ñ©°T IOÉjRh áÑ©∏dG ôjƒ£J »a ¬Ñ°üæe ¬«dƒJ ó©HCG ≈dEG Qƒ£àdG Gòg π°UGƒàj ¿CG ≈æªJCGh √ó¡Y »a Ö°SɵªdG øe .∂dP øe AÉ≤∏dG øe

ÜÉ©dCÓd ¬LƒJh Ωó≤dG Iôc øY ¢SÉædG QɶfCG ±ô°üJ ¿CG Öéj ¯ .äGRÉéfE’G áÑMÉ°U É¡fC’ ájOôØdG …CG ≥≤ëf ød ÉæfEÉa Ωó≤dG Iôc »a ºdÉ©dG Öîàæe GƒÑ∏L ƒd ≈æÑ∏d …óJôªdG »dÉëdG Éæ©°Vh πX »a á«æjôëÑdG Iôµ∏d RÉéfEG .á«àëàdG ≈∏Yh Qô˘Ñ˘e ô˘«˘Z ᢫˘Yɢª˘é˘dG Üɢ©˘dCÓ˘d »˘eÓ˘YE’G Ωɢª˘à˘g’G ¯ .ôÑcC’G ≥ëdG ÉæFÉ£YEG áaÉë°üdG Iôc á°SQɪªH ¬àë°üæd Ωó≤dG Iôch ádhÉ£dG ø«H »æHG ôq«N ƒd ¯ .ΩÓYE’G »a RôÑ«°S ¬fC’ Ωó≤dG ΩÉ≤a 1993 ∫Éjófƒe »a ºdÉ©dG ¢SCÉc Ghô°ùN ø«°üdG »a ¯ á°ûbÉæªd ôªJDƒe »a ø«ÑYÓdGh ø«HQóªdG πc ™ªéH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈dEG ø«˘HQó˘ª˘dGh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG π˘°†aCG Iô˘é˘g ™˘æ˘e GhQô˘≤˘a ,IQɢ°ùî˘dG .ádƒ£H ájCG Ghô°ùîj ºd É¡eƒj øeh êQÉîdG m¢UÓNEÉH πª©j πLQ óªM øH óªMCG ï«°ûdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ¯ .IQGOE’G ¢ù∏ée πNGO ¬jCGôH OqôØàj ’h m¿ÉØJh πc »a áMƒàØe ádƒ£H áeÉbEG πLCG øe …ó¡L iQÉ°üb ∫òHCÉ°S ¯ .…óYƒH »aCG ¿CG ´É£à°ùªdG Qób ≈æªJCGh ô¡°T ᢰü°üî˘ª˘dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG IOɢjR ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ª˘©˘j ¿CG ÜGqƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¯ .§≤a ájófC’G ¢ù«dh äGOÉëJÓd ?ô£e ≥jó°U ƒg øne

≥jó°U ádhÉ£dG OÉëJG ô°S ø«eCG ≥HÉ°ùdG »dhódG ÖYÓdG CGóH Üô©dG §°T …OÉæH 1976 ΩÉY »a ádhÉ£dG áÑ©d á°SQɪe ô£e äGƒæ°S 8 Ióªd Ö©∏dG øY ™£≤fGh ,ø«Ä°TÉædG áÄØH ≥ëàdG ÉeóæY …OÉf ¿Éch ,kGOóée Ω1987 ΩÉY »a OÉY ≈àM á°UÉN ±hô¶d kÉÑjô≤J ,ô«NC’G Gòg ≈ª°ùe âëJ øjôëÑdG ™e èeófG ób Üô©dG §°T ∫hC’ Ωƒª©dG Öîàæªd ô«àNGh ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àîe »a êQóJh »ah ,øjƒc ôà«H …õ«∏éfE’G ÜQóªdG πÑb øe 1988 ΩÉY »a Iôe ¬d º«bCGh Ö©∏dG ¬dGõàYG ô£e ø∏YCG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 25 »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢjó˘˘fC’G ᢢdƒ˘˘£˘ H ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫Gõ˘˘à˘ YG π˘˘Ø˘ M .∑GòfBG øjôëÑdG É¡àaÉ°†à°SG OƒªMƒH ¬∏dGóÑY :ºgój ≈∏Y ÜQóJ øjòdG ø«HQóªdG RôHCG øeh RôHCG ÉeCG ,kÉ«dÉM π°UƒdG …OÉf á∏°S ÜqQóe º«gGôHEG ó«ªëdGóÑYh …OÉf …QGOEG OƒªMƒH ódÉN º¡a ºgQGƒéH Ö©d øjòdG ø«ÑYÓdG .»d »æ«°üdG ÜqQóªdGh ¥GRôdGóÑY ∫OÉYh …QõdG ∫ɪLh ,øjôëÑdG å«M ,ÖîàæªdGh ¬jOÉf ™e äGRÉéfE’G øe ójó©dG ô£e ≥≤Mh ø«H ɢe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf ™˘e ᢫˘∏˘ë˘e á˘dƒ˘£˘H 13 ø˘e ô˘˘ã˘ cCG Rô˘˘MCG º°Sƒe …OôØdG »a øjôëÑ∏d kÓ£H êqƒJh ,¢SCɵdGh …QhódG »àdƒ£H .Ω1991/1990 ó«©°S π°ü«a ÖYÓdG ™e »LhõdG á«ÑgP ≥≤M ÖîàæªdG ™eh ó«©°S ¬∏«eR ™e ≥≤M ɪc ,Ω1992 »Hô©dG OÉëJ’G ¢SCÉc ádƒ£H »a .§∏àıG »LhR á«°†a ádƒ£ÑdG ¢ùØæH á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG

.ô£e »∏Y óªMCG ≥jó°U :º°S’G ¯ .Ω1961 ¥qôëªdG áæjóe ó«dGƒe ¯ .á«∏NGódG IQGRƒH ∞Xƒe :á桪dG ¯ .øjódhh äÉæH 3 ¬jódh êqhõàe ¯ .ΩÉY πµ°ûH IAGô≤dGh ádhÉ£dG Iôc :ájGƒ¡dG ¯

?kÉØ∏°S º`` ` ` àæ∏YCG ƒ˘g º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g π˘Zɢ°ûdG ɢæ˘∏˘ ¨˘ °T ,»˘˘ Fɢ˘ °ùæ˘˘ dG …Qhó˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEG IɢYQ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùæ˘˘°Sh ɢjOɢæ˘a ,…Qhó˘dG Gò˘¡˘d ø˘«˘«˘ª˘°SQ ɢ˘ª˘ g ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ¥qô˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ¿É˘µ˘∏˘ª˘j ¿Gò˘˘∏˘ dG ¿G󢢫˘ Mƒ˘˘dG Ωƒ≤æ°S øëfh ,kÉ«FÉ°ùf kÉ≤jôa ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HCG ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ H ´É£≤dG äɢcô˘°Th äɢ°ù°SDƒ˘e ,…Qhó˘dG Gò˘g »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG π˘LCG ø˘e äɢ«˘dÉ˘é˘ dG ¥ô˘˘ah ¢Uɢ˘î˘ dG ,…Qhó˘dG Gò˘g π˘«˘©˘Ø˘à˘H ᢫˘æ˘©˘ª˘dG »˘g äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dG á˘æ˘é˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh Oɢë˘J’ɢH ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dGh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ∫hDƒ˘ °ùe ≈˘˘dEG π˘˘cƒ˘˘æ˘ °Sh ÉfQhóH øëfh ,ø««ª°SQ IÉYQ ÜÉ£≤à°S’ …QhódG Gò¡d ≥jƒ°ùàdG .áÑ©∏d á«FÉ°ùf ¥ôa π«µ°ûJ ≈∏Y ájófC’G ™«é°ûàH Ωƒ≤æ°S QÉ°S ø«H IQƒ°üëe äÉ≤HÉ°ùªdG ∞∏àîe »a á°ùaÉæªdG GPɪd ¯ ?øjôëÑdGh áÑ©∏dÉH ºà¡J »àdG ájófC’G π°†aCG øe ɪg øjôëÑdGh QÉ°S ÉjOÉf ¿Gò˘¡˘a ,≈˘dhC’G á˘LQó˘dɢH ᢫˘æ˘°ùdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ¥ô˘a á˘jɢYQ ∫Ó˘N ø˘˘e òæe ɪfEGh §≤a ¿B’G ¢ù«d áÑ©∏dG ÜÉ£bCG óMCG ¿GôÑà©j ¿ÉjOÉædG §îdG â∏NO »àdG ájófC’G óMCG ƒg ø«à«°ùÑdG …OÉfh ,á∏jƒW Iôàa …Oɢæ˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e Ωɢª˘à˘gG π˘°†Ø˘H Iƒ˘≤˘H ᢰùaÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d ΩOɢ˘b ƒ˘˘gh ádÉ°U øe ,áÑ©∏d ºYódG ∫ɵ°TCG áaÉc ô«aƒJ ∫ÓN øe áÑ©∏dÉH Ö£≤à°SG …òdG è«gɪ°S …OÉf Qƒ£J ßM’CGh ,ø«fôªeh ø«HQóeh ¬ª°SG πé°ùj ¿C’ ôNB’G ƒg ≈©°ùj …òdGh áÑ©∏d kÉjô°üe kÉHQóe .ájófC’G √òg ™«ªL ø«H …ƒ≤dG √Qƒ°†Mh ?OÉëJÓd ¢UÉN ô≤ªd ¿ƒ©°ùJ πg ¯ ,¢Uƒ°üîdG Gò¡H ô°ü≤J ºd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á«°VÉjôdG áØ«∏N áæjóªH OÉëJÓd ¢UÉN ô≤e ô«aƒJ ºà«°S å«M .´hô°ûªdÉH á≤∏©àªdG §FGôîdG õ«¡éJ ºJ Éeó©H ?ΩÓYE’G πFÉ°Sh »a ádhÉ£dG áÑ©d Qƒ°†M iôJ ∞«c ¯ ΩÓYE’G πFÉ°Sh áaÉc ™e ádhÉ£dG áÑ©d ábÓY âeÉæJ ó≤d Ωƒj ôªj Oɵj Óa ,á«Fôe hCG IAhô≤e âfÉcCG AGƒ°S ,É¡∏FÉ°Sh ∞∏àîªH ɪc ,á«°VÉjôdG áaÉë°üdG »a áÑ©∏dG øY kÉWÉ°ûf hCG kGôÑN óéJh ’EG áaÉc á«£¨J ∫ÓN øe á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ™e ôªà°ùe ≥«°ùæàdG ¿CG »a ≥≤ëàj øµj ºd Ée Gògh ,É¡ª«≤f »àdG äGQhódGh äÉ«dÉ©ØdG ádhÉ£dG áÑ©∏H ºµ∏Ñb øe ôÑcCG kÉeɪàgG ≈æªJCG »ææµdh ,≥HÉ°ùdG .á«YɪédG ÜÉ©dC’ÉH kÉ°SÉ«b iôNC’G ájOôØdG ÜÉ©dC’Gh ?Iô«NCG áª∏c øe ∂d πg ¯ ¢ù«FQ ≈dEG πjõédG ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG ¿CG ’EG ΩÉàîdG »a ∂∏eCG ’ Iô«Ñc Oƒ¡éH Ωƒ≤j …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG OÉëJ’G òæe ºgÉ°S ó≤a ,áÑ©∏dÉH AÉ≤JQ’Gh ¢Vƒ¡ædG πLCG øe áë°VGhh

á«YɪédG ÜÉ©dC’G ≈∏Y É¡≤ØæJh á°ù°SDƒªdG É¡eó≤J »àdG ádhÉ£∏d Üɢ©˘dC’G ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J ’ á˘dhɢ£˘dG á˘Ñ˘©˘ d ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ,iô˘˘NC’G .áØ∏µªdG ?º°üëdG ΩCGh ôµ©dGh ádÉëdG Ö∏W ¢Uƒ°üîH GPÉeh ¯ á°ù°SDƒªdG ¿C’ ,¿CÉ°ûdG Gòg »a QGôb PÉîJG ÉfQhó≤ªH ¢ù«d kÉ«dÉM πÑ≤à°ùªdG »a ≈æªàfh ,§≤a ájófCG á©°ùàd á«fGõ«e ±ô°üJ kÉ«dÉM √òg ™«ªL ø«H ôZÉ°ûdG ó©≤ªdG ∫ɪcE’ á°UôØdG íæ°ùJ ¿CG Öjô≤dG mOÉf …CG ójôj ÉeóæY É¡≤Ñ£f ±ƒ°S IójóL ô«jÉ©e ∑Éæ¡a ,ájófC’G QGôZ ≈∏Y áMƒàØe á«∏NGO ä’ƒ£H º«≤æ°S å«M ,ájƒ°†©dG ∫ƒNO ≈dEG Ωɪ°†f’G Oƒj …òdG …OÉædGh ,áMƒàتdG è«gɪ°Sh QÉ°S ádƒ£H √ò˘g »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘à˘jó˘L âÑ˘ã˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘Y ɢæ˘à˘jƒ˘°†Y .¬à«≤MCG Éæd âÑã«d ä’ƒ£ÑdG ?áÑ©∏dG ≈dEG kÉ°†jCG »∏gC’G ´ÉLQE’ ¿ƒ©°ùJ ’CG ¯ ¬ª°V ójôf …òdG ó«MƒdG …OÉædG ƒg ¢ù«d »∏gC’G …OÉædÉa ,’ nºd ´ÉaôdGh áªéædG πãe Iô«ÑµdG ájófC’G º°V ójôf øëæa ,áÑ©∏dG ≈dEG ,IôKDƒeh á∏YÉa á«eƒªY á«©ªL OÉëJ’G iód ¿ƒµ«d ,᫵dɪdGh »∏gC’G øY ádhÉ£dG áÑ©d ÜÉ«Z AGQh ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG ó≤àYCGh ¿Éc Ωɪàg’Éa ,IóYÉ≤dG ¥ôØH ∑GòfBG …OÉædG ΩɪàgG ΩóY ≈dEG Oƒ©j .§≤a Ωƒª©dG ¥ôa ≈∏Y kÉÑ°üæe ɢ˘ª˘ c »˘˘ FÉ`` ` ` ` ` °ùf …QhO ᢢ eɢ˘ bGE º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ dG Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ æ˘ °Tó˘˘ à˘ °S π˘˘ g ¯

AÉæKCG ô£e ™e ôHÉ©dG AÉ≤∏dG Gòg ''»°VÉjôdG øWƒdG''`dG ¿Éch ¬©e QGƒëdG •ƒ«N â∏°ùfG å«M ,øjóéà°ùªdG ΩɵëdG IQhO ìÉààaG ô«Z AÉ≤∏dG Gòg »a Éæ©e π°Sôà°SG ÉeóæY ,Ö°ùàëf ºd å«M øe ¢üîJ »àdG QƒeC’G øe ójó©dG »a ¬©e Éæbô£Jh ,kÉØ∏°S ó©ªdG :AÉ≤∏dG Gòg ºµ«dEÉa áÑ©∏dG äGOÉëJG ¬LƒJ QGôZ ≈∏Y …QhódG ájÉYôd kGó≤Y ¿ƒeôÑà°S πg ¯ ?iôNC’G á«YɪédG ÜÉ©dC’G ióMEG ™e óbÉ©àdG πLCG øe øjógÉL ≈©°ùf øëæa ,™Ñ£dÉH ™˘˘e ᢢjQɢ˘L âdGRɢ˘e ɢ˘æ˘ Jɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ eh ,…Qhó˘˘dG ᢢjɢ˘Yô˘˘d äɢ˘cô˘˘ °ûdG ΩɢjC’G »˘a äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘dG √ò˘g Aɢ¡˘fEG ∂°Th ≈˘∏˘Y ø˘ë˘ fh ,ø˘˘«˘ à˘ cô˘˘°T .πLÉ©dG Öjô≤dG »a É¡æY ø∏©æ°Sh ,á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ∞≤°S ¿ƒ©aôà°S πg ácô°ûdG √òg ™e ™«bƒàdG ¿ƒ¡æJ ÉeóæY ¯ ?á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ ¢SCÉch …QhódG π£H äBÉaɵe ¬«∏Y π°üëæ°S …òdG ≠∏ѪdÉa ,∂dP ¢Uƒ°üîH ¬LƒJ Éæjód ≈dEG IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG ™e kÉ©ÑW ≥aGƒàdÉH ¬dÓN øe ≈©°ùæ°S …QhódG á˘≤˘Hɢ°ùe »˘a ∫ɢ£˘HCÓ˘d á˘eó˘≤˘ª˘dG äBɢaɢµ˘ª˘dG º˘é˘M IOɢjR ¢SCɵdG »∏£H ™ªéJ »àdG ôHƒ°ùdG ¢SCÉch á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ ¢SCÉch º˘Yó˘d á˘jɢYô˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e ø˘e kGAõ˘L ¢ü°üî˘æ˘ °S ɢ˘æ˘ fCG ɢ˘ª˘ c ,…Qhó˘˘dGh .äÉÑîàæªdG RhÉéàj πg ,¬∏LCG øe ¿ƒ°VhÉØàJ …òdG ájÉYôdG ≠∏Ñe ƒg ºc ¯ ?kÉØdCG 60`dG ,ô˘«˘ã˘µ˘H ∂dP ø˘e π˘bCG ≠˘∏˘Ñ˘ª˘dɢa ,∂dP ≈˘æ˘ª˘à˘f ''kɢcɢ뢰V ∫ɢb''Gòg ∞°üf ¬«∏Y π°üëf …òdG ájÉYôdG ≠∏Ñe ¿Éc ƒd ≈æªàf øëæa .¬JôcP …òdG ?á«YGôdG ácô°ûdG É¡«∏Y π°üëà°S »àdG äGRÉ«àe’G »g Éeh ¯ ,ácô°ûdG É¡«∏Y π°üëà°S »àdG äGRÉ«àe’G øe ójó©dG ∑Éæg ∞°ûµJ ±ƒ°S Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y π≤æà°S »àdG IGQÉѪdG ¿CG »Øµ«a »a É¡˘JɢfÓ˘YEG ™˘°Vƒ˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘YGô˘dG á˘cô˘°ûdG á˘jƒ˘gh Qɢ©˘°T ø˘Y RÉØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y kÉfÓYEG ™°†J ¿CG ácô°ûdG √òg äOGQCG ƒ∏a ,Ö©∏ªdG ¿CÉH ∂dÉH ɪa ,QÉæjO 500 øY Égô©°S π≤j ød IóMGƒdG á≤«bódG ¿EÉa Ióªd IGQÉѪdG Iôàa ∫GƒW ¢SÉædG √GôJ ±ƒ°S ácô°ûdG º°SGh QÉ©°T ≈∏Y ô¡¶j ±ƒ°S ácô°ûdG º°SG ¿CG øY kÓ°†a ,ø«àYÉ°ùdG RhÉéàJ »a kɪFGO ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¿ƒµ«°Sh ,óFGôédG äÉëØ°U ,äÉ≤HÉ°ùªdG »FÉ¡f »a ∫É£HC’G èjƒààd ≈Yó«°S ÉeóæY á¡LGƒdG º˘YO ∫Ó˘N ø˘e ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG äɢcô˘°T á˘ª˘ gɢ˘°ùe ≈˘˘æ˘ ª˘ JCG ɢ˘fCGh .§≤a á«YɪédG ¢ù«dh ájOôØdG ÜÉ©dC’G ?äÉcô°ûdG …QhO áeÉbEG ¿ƒ∏°UGƒà°S πg ¯ OÉëJÓd »°VÉjôdG º°SƒªdG ΩÉàN ôÑà©J ádƒ£ÑdG √ò¡a º©f ájÉYQ »a ¢ùµàdÉc ácô°T á«f øY ∞°ûµdG ™«£à°SCGh ,ΩÉY πc øe .Éæd ÉghóHCG »àdG áÑZôdG Ö°ùëH …QhódG Gòg ?á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO »a GƒcQÉ°ûJ ød GPɪd ¯ »a ácQÉ°ûªdÉH ádhÉ£dG áÑ©d ≈∏Y ™≤j ºd QÉ«àN’G áWÉ°ùH πµH .á«ÑªdhC’G áæé∏dG πÑb øe IQhódG ?áæé∏dG »a kGƒ°†Y ¬àØ°üH ºµàcQÉ°ûe OÉëJ’G ¢ù«FQ ºYój ºdCG ¯ ºYO ób óªM øH óªMCG ï«°ûdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ¿CÉH ócDƒªdG øe QGô≤dGh áæé∏dG øª°V øe óMGh ƒ°†Y ájÉ¡ædG »a ¬æµdh ÉæØbƒe .kÉjOôa ¢ù«dh kÉ«YɪL ¿ƒµ«°S ?OÉëJ’G ájƒ°†Y ∫ƒNO »a É¡àÑZQ äóHCG ájófCG óLƒJ πg ¯ ¿CG »a º¡àÑZQ GhóHCG º°üëdG ΩCGh ádÉëdGh ôµ©dG ájófCG ,º©f …OÉf πÑb øe áÑ©∏dG ó«ªéJ ó©H OÉëJ’G »a ô°TÉ©dG ƒ°†©dG Gƒfƒµj ácQÉ°ûªdG Oƒj ¿Éc »°VɪdG πÑb ΩÉ©dG òæe ôµ©dG …OÉfh ,óëdG ô˘«˘NC’G Gò˘g Rɢah ó˘ë˘dG ™˘e ¬˘Ñ˘∏˘W ᢰSGQO âª˘J ɢe󢩢 H á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dɢ˘H ᢫˘©˘°Vh ∂dò˘H ᢰüà˘î˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG âª˘˘«˘ b ¿CG 󢢩˘ H ,ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dɢ˘H ájƒ°†©dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ≥MC’G ƒg óëdG ¿CG äóLhh ø«jOÉædG ÖgGƒ˘ª˘dGh äɢeɢî˘dG Oƒ˘Lh ø˘e ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢeƒ˘≤˘ª˘dG ¬˘cÓ˘à˘ e’ Gòg ΩÉb ójó°ûdG ∞°SCÓd øµdh ,ø«HQóªdGh Ió«édG ÖYÓªdGh ΩóY »a πãªàJ á«gGh QGòYCGh äGQôѪd ¬WÉ°ûf ó«ªéàH …OÉædG º¡æ«H π°üM º¡a Aƒ°S ∑Éæg ¿CG hóÑj Ée ≈∏Yh ,ÜQóªd º¡cÓàeG .ÜQóªdG ø«Hh 󢢫˘ª˘é˘à˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ∑ô˘˘¶˘f ᢢ¡˘ Lh ø˘˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ƒ˘˘g ɢ˘eh ¯ ?º¡∏Ñb øe •É°ûædG ¿CG kÉ≤M ∞°SDƒªdG øe øµdh ,Gòg »eÓµH óëdG …OÉf ¢üNCG ød ᢰü°üî˘ª˘dG á˘fRGƒ˘ª˘dG π˘˘¨˘ à˘ °ùJ ᢢjó˘˘fC’G ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘bCG


sport

»°VÉjôdG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

sport@alwatannews.net

»MÉààa’G ¥ÉÑ°ù∏d πMGôe çÓK OɪàYG

á```Yƒ`æàe º`°Sƒ`ŸG äÉ`bÉ`Ñ°Sh »∏«gCÉàdG è`eÉ`fÈdG OÉ`ªàYG :…ƒ∏©dG äGQÉ``°ùŸG ó`MCG ‘ ∞``«ØW Ò`«¨Jh π`MGô`ŸG õ«`¡Œ :»`ë«eôdG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S äÉ`` ` ` ` ` ¡˘ «˘ Lƒ˘˘J π˘˘°†Ø˘˘ H ∂dPh ¿hÉ`` ` ` ` ` ` ©˘à˘dGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f ∂dòch ∫ɨ°T’G IQGRh ÚHh Éææ«H ôªà°ùŸG ¢Sô`` ` `◊Gh á`` ` ` ` `«∏NGódGh ´É`` ` ` ` ` `aódG »JQGRh .»`` ` ` æWƒdG ” …òdG QÉ°ùŸG ¿G ¤G »ë«eôdG QÉ°TGh óà“ áaÉ°ùŸh §«°ùH πjƒ– Oô› √Ò«¨J äɢaGô˘L ∞˘µ˘©˘J kÉ` ` ` ` ` `«˘dÉ`` `Mh º˘∏˘ c 4-3 Ú˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘jó`` ` `©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh äɢ˘ «˘ ˘ dBGh .»MÉààa’G ¥ÉÑ°ù∏d √õ«¡Œh ájCG ∑Éæg ¿ƒµJ ød ¬fCÉH »ë«eôdG ócGh ∫Ó˘N ÚcQɢ°ûŸG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °U IÒÑ˘c á˘˘Ñ˘ °ùf á`` ` ` ` ` aô˘˘©` ` ` e á˘˘é˘ «˘ à˘ f π˘˘MGôŸG .kÉ≤Ñ°ùe πMGôŸG äGQÉ°ùà º¡æe á«æa äÉ¡«LƒJ

»˘µ˘∏ŸG OÉ–’G Qó`` ` ` ` °UG ᢫˘fɢK ᢢ¡˘ L ø˘˘e kɢª˘«˘ª˘©˘J IQó`` ` ` ` ` ` ` ` ≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘ d á`` `°UÉ`` ` ` ` ` ` ÿG á`` ` ` ` ` ` `«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ eC’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M AɢL º`` ` ` ` `°Sƒ˘ª˘∏˘d »˘MÉ`` ` ` ` ` ` ` `à˘à˘a’G ¥É`` ` ` Ñ˘°ùdɢH : ¬«a ᢢjɢ˘¡˘ f 󢢩˘ H ᢢMGô˘˘dG IÎa ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¯ á˘jɢ¡˘f 󢩢Hh á˘≤˘ «˘ bO 30 ¤h’G ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG .á≤«bO 40 á«fÉãdG á∏MôŸG 30 ™bGƒH πMGôe 3 ¥ÉÑ°ùdG øª°†àj ¯ á∏Môe πµd º∏c ∫Ó˘N ô˘Ø˘°ùdG äGRGƒ˘˘L Ö∏˘˘L IQhô˘˘°V ¯ .OÉ«÷ÉH áHƒë°üe …ô£«ÑdG ¢üëØdG á°UÉN áeÓ°ùdG äGOÉ°TQG ´ÉÑJG IQhô°V ¯ ¿É°SôØdG ÖfÉL øe ‘ øjôª°†ŸG øe ¿ÉæKG OGƒ÷G ≥aGôj ¯ áMƒª°ùŸG ≥WÉæŸG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘e êô`` ` ` ` ` ` ` ` î˘ J »˘˘à˘ dG Oɢ˘ «÷G .Újô`£«ÑdG AÉÑWC’G á©LGôe É¡«∏Y øY π≤j ’ ¿G ÚcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdG ôªY ¯ áæ°S 14 áYÉ°ùdG øe ¿ƒµ«°S …ô£«ÑdG ¢üëØdG ¯ .âÑ°ùdG Ωƒj ÉMÉÑ°U 4:30-2:00 »∏«gCÉàdG º∏c 90 ¥ÉÑ°ùd »æeõdG âbƒdG ¯ á≤«bO 40 h äɢ˘ Yɢ˘ °S 8 ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G ™˘˘bƒ˘˘à˘ j º∏c 60 ¥É`` ` ` ` ` ` Ñ˘ ˘ °ùd »`` ` ` ` æ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘ dGh 30 h äÉYÉ°S 5 ¿ƒµj ¿G ™bƒàj »∏«gCÉàdG .á≤«bO

:»eÓYE’G ÖൟG -á«£¨J

»°VÉŸG ΩÉ©dG ¥ÉÑ°S ‘ øjõFÉØdG ¿É°SôØdG Ωôµj ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

¿É˘°†à˘M’ Iõ˘gɢL ¿ƒ`` ` ` `µ˘à˘°S á˘jô˘≤˘dGh ΩGô˘j Ωƒ˘j ó˘jó÷G º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d »˘Mɢà˘à˘a’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG .ΩOÉ≤dG Ȫaƒf 3 âÑ°ùdG ¥É˘Ñ˘°ùdG π˘MGô˘e ¿É˘H »˘ë˘«˘eô˘dG ±É˘˘°VGh á∏Môe πc å«ëH ¬∏jƒW ¿ƒµà°S »MÉààa’G ¿ƒ˘∏˘dɢH ¤h’G á˘∏˘MôŸÉ˘a º˘∏˘c 30 øª˘°†à˘J á«fÉãdG á˘∏˘MôŸGh º˘∏˘c 30 á˘aɢ°ùŸh ô˘ª˘M’G á∏˘MôŸGh º˘∏˘c 30 ᢢaɢ˘°ùŸh ¥QR’G ¿ƒ˘˘∏˘ dɢ˘H áaÉ°ùŸh ôªM’G ¿ƒ∏dÉH IÒNC’G h áãdÉãdG º∏c 30 ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdG ¿G ¤G »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ °TGh ™«ª÷ ájOGóYG á∏Môe ¿ƒµ«°S »MÉààa’G å«ëH OÉ«é∏d ∂dòch ÚcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdG ∑Qɢ˘°ûJ OÉ`` ` ` ` `«÷Gh ¿É`` ` ` ` ` ` `°Sô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ¿G ±ƒ`` ` ` ` ` °Sh IQó˘˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°S ‘ Iô˘˘ ˘e ∫h’ π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ cQÉ`` ` ` ` °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ™˘˘ «˘ ˘ª÷G π˘˘ Nó˘˘ j á`` ` ` ` ` eOÉ`` ` ` ` ` ≤˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d OGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G êÉ`` ` ` ` ` `à– Oɢ˘ ˘ ˘«÷G ¢†©˘˘ ˘ ˘H ¿Gh kɢ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘°üN äɢ˘ «˘ ˘°VQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .πMGôŸGh äGQÉ°ùŸG óMCG ‘ ∞«ØW Ò«¨J

•ƒ˘˘ ˘£ÿG á`` ` ` ` ` ` æ÷ ¢ù`` ` ` ` ` ` «˘ ˘ ˘FQ í˘˘ ˘ °VhGh ‘ kÉØ«ØW kGÒ«¨J ∑Éæg ¿CÉH »ë«eôdG ó¡a ∂dPh ¥É`` ` ` ` ` ` Ñ˘°ù∏˘˘d ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG äGQɢ˘°ùe ó˘˘MCG Ωƒ`` ` ` ≤` ` ` ` `J »àdG ∫ɪYC’G ¢†`` ` ` ` ` ` ` ©H øY œÉf á`` ` ` ` ` ≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘ ˘ H ∫ɢ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘H . á`` ` ` `«` ` ` ` ` ` `Hƒæ÷G ¿ƒµà°S äÉ«°VQC’G ¿CÉH »ë«eôdG ±É°VGh äÉbƒ©e …CG øe á«dÉNh ¬∏dG AÉ°T ¿G á«©«ÑW

IQó≤∏d á£≤d

»ë«eôdG ó¡a

…ƒ∏©dG QÉàfl ÖdÉZ

¿G ɪc º¡æ«H IQÉKE’G ƒL ™«°ûjh ¿É°SôØdG ¿É°SôØdG OGóYG IOÉjõd kGógÉL ≈©°ùj √ƒª°S áØ∏àıG äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN ÚcQÉ°ûŸG OÉ«÷Gh º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ dG ¤G ¬˘˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ f âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ kGÒ°ûe á˘dÓ÷G ÖMɢ°U ¬˘«˘dƒ˘j …ò˘dG OhófiÓ˘˘dG áaÉc ¤G √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG .IQó≤dG á°VÉjôdh ¿É°SôØdG

≈∏Y AÉæHh »µ∏ŸG OÉ–’G ‘ ÉæfCÉH ±É°VGh ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe äÉ¡«LƒJ Éæ©e AÉ≤°TC’G ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢Uôëf áØ«∏N ¿É°SôØdG ÚH á«°ùaÉæJ AGƒLG ≥∏ÿ ∂dPh å«M ∑ɵàM’Gh IÈÿG øe ójõŸG Ö°ùch ¢ù∏› ∫hO ø˘˘ e ¿É˘˘ °Sô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûe ¿EG Ωɢ˘ª˘ à˘ gGh ᢢjɢ˘YQ πfi ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG AÉ°T ¿G ºFGO πµ°ûH á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ƒª°S íjô°üJ ≈∏Y …ƒ∏©dG ÖdÉZ ≥∏Yh .¬∏dG ô“DƒŸG ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG …òdG »HhQh’G RÉ‚E’G áÑ°SÉæà »Øë°üdG kɪFGO πª©j √ƒª°S ¿CÉH ¬dƒ≤H kGôNDƒe ó≤Y AGƒ˘LCɢH ᢫˘∏ÙG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG AGô˘˘KG π˘˘LG ø˘˘e ÚH áØjô°ûdG á°ùaÉæŸG ≥∏îj å«ëH Iõ«‡

IÒÑc äGOGó©à°SG ..»ë«eôdG ó¡a ¬∏jƒW πMGôeh

IQGOG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb á«fÉK á¡L øeh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ó˘Lɢe ó˘¡˘a π˘MGôŸG •ƒ˘£˘ N ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ Ée ≈∏Y Ò°ùJ äGOGó©à°S’G ¿ÉH »ë«eôdG

á«fÉãdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO

IQƒaÉ`¨æ°S ΩÉ`eCG „ô`£°û∏d É`æÑîàæe ∫OÉ``©J »`LhõdG ‘ º``gQGƒ°ûe ¿ƒ`¡`æj è`ædƒ`ÑdG ƒ`ÑY’h

áaÉ°ùŸh 2008/1/12 ïjQÉàH ìƒàØŸG IQó≤dG á˘dƒ˘£˘H ƒ˘¡˘a ™˘HGô˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ɢeG º˘∏˘ c 120 2008/2/9 ïjQÉàH áMƒàØŸG »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ùeÉÿG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG º˘˘ K º˘˘ ∏˘ ˘c 160 ᢢaɢ˘°ùŸh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢SÉc ádƒ£H ï˘jQɢà˘H ÚĢ°Tɢæ˘dGh Ωƒ˘ª˘ ©˘ dG ᢢĢ Ø˘ d ió˘˘ØŸG ádƒ£H ºK º∏c 120 áaÉ°ùŸh 2008/3/15 ï˘jQɢà˘H ÚĢ°Tɢæ˘dGh Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d »˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¥ÉÑ˘°ùdG º˘K º˘∏˘c 120 á˘aɢ°ùŸ 2008/4/10 º°SƒŸG ΩÉàN ádƒ£H ƒgh ÒN’Gh ™HÉ°ùdG º∏c 100 áaÉ°ùŸh 2008/5/1 ïjQÉàH Ωƒª©∏d ᢫˘∏˘«˘gɢJ äɢbÉ˘Ñ˘°S ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ±ƒ˘˘°Sh ™«ªL π˘∏˘î˘à˘J º˘∏˘c 80 h º˘˘ ∏˘ ˘c 60 á˘aɢ˘°ùŸ ∂∏ŸG ádÓL ¢SÉc ádƒ£H GóY Ée äÉbÉÑ°ùdG ÚÄ°TÉædGh Ωƒª©∏d ióØŸG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ¿Cɢ ˘H …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG Ödɢ˘ ˘Z í˘˘ ˘°VhCGh kGô˘¶˘f kɢ«˘∏˘«˘gCɢJ ¿ƒ˘µ˘j ¿G Qô˘≤˘J »˘Mɢ˘à˘ à˘ a’G á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸ ≥∏£æà°S »àdG á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd á«Hô©dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H Ȫ˘aƒ˘f ô˘¡˘°T ∞˘°üà˘æ˘e äÓÑ£°S’G ΩÉeG á°UôØdG áMÉJ’h á«Hô©dG .ójó÷G º°Sƒª∏d ó«÷G OGó©à°SÓd áMƒàØe äÉbÉÑ°S

»µ∏ŸG OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG QÉ°TCGh IQó≤dG äÉbÉÑ°S ¿G ¤G …ƒ∏©dG QÉàfl ÖdÉZ kɪFGO áMƒ˘à˘Ø˘e π˘¶˘à˘°Sh â∏˘X ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH AÉ≤°TC’G ΩÉeG º˘˘°SGƒŸG ‘ âfɢ˘c ɢ˘ª˘ ˘c ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG .á«°VÉŸG

ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG ᢢbÓ˘˘£˘ ˘f’ kGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG áaô°ûŸG ¿Éé∏dG äCGóH 2008/2007 IQó≤∏d »˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’ɢ˘H äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ H IQó˘˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°Sh ᢢ «˘ ˘°Shô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d IQó˘≤˘dG á˘jô˘b ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG äɢ˘Ñ˘ «˘ JÎdG Oɢ˘ª˘ à˘ YG ” ɢ˘ ª˘ ˘c Oɢ˘ «÷G Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y äGQɢ˘ °ùeh πÑb øe ójó÷G º°SƒŸGh ìÉààa’G èeÉfôH ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G äÓ˘j󢢩˘ à˘ dG iôŒ Ωɢ˘jC’G √ò˘˘g ∫Ó˘˘Nh π˘LCG ø˘e á˘jô˘≤˘dG äɢbô˘W ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘Mɢ˘à˘ à˘ a’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿É˘˘°†à˘˘ MG 3 âÑ°ùdG Ωƒj ΩÉ≤«°S …òdGh IQó≤∏d ójó÷G Oó˘Y á˘cQɢ°ûe ™˘bƒ˘J §˘°Sh ΩOɢ≤˘dG Ȫ˘˘aƒ˘˘f ∫hG ‘ Oó÷G OÉ«÷Gh ¿É°SôØdG øe ÒÑc kÉ«∏«gCÉJ ¿ƒµ«°S º°SƒŸG Gòg »MÉààaG ¥ÉÑ°S º∏c 90 áaÉ°ùŸh ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeG ∫Éb QÉWE’G Gòg ∫ÓNh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’ÉH …ôŒ Qƒ˘˘eC’G ¿Cɢ H …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Qɢ˘ àfl Ödɢ˘ Z ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG π˘LG ø˘e ¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ‘ ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG ¿É˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ᢢ ˘aɢ˘ ˘c ¬˘fÉ˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H ∂dPh »˘˘Mɢ˘à˘ à˘ a’G øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S äÉ¡«LƒJ ºK ¤É©Jh »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M Aɢ˘°†YGh IQó˘˘≤˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °Sh ᢢ«˘ ˘°Shô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d .á∏eÉ©dG ¿Éé∏dGh OÉ–’G º˘°SƒŸG è˘eɢfô˘H Oɢª˘à˘YG..…ƒ˘∏˘©˘ dG Ödɢ˘Z ójó÷G º˘°SƒŸG äGOGó˘©˘à˘°SG ø˘Y ¬˘ã˘ jó˘˘M ∫Ó˘˘Nh ƒª°S ¿CÉH …ƒ∏©dG ÖdÉZ ∫Éb IQó≤∏d ójó÷G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G IQó≤dG º°Sƒe äɢbÉ˘Ñ˘°S è˘eɢfô˘H ó˘ª˘à˘YG ó˘b äÉaÉ°ùe ø˘ª˘°†à˘j å«˘M 2008/2007 Ωɢ©˘d ¥ÉÑ°ùdG GóY Ée º∏c 160-120 ÚH áYƒæàe 90 áaÉ°ùŸh kÉ«∏«gCÉJ ¿ƒµ«°S …òdG »MÉààa’G áaÉ°ùŸ ¿ƒµ«°S …òdG »eÉàÿG ¥ÉÑ°ùdGh º∏c :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »gh º∏c 100 ᢢjGó˘˘Ñ˘ d ìƒ˘˘à˘ ˘ØŸG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S áaÉ°ùŸh 2007/11/3 ïjQÉàH ¿ƒµ«°S º°SƒŸG »æWƒdG ó«©dG ádƒ£H ∂dP ó©Hh º∏c 90 ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S ÚĢ˘ °Tɢ˘ æ˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘d ¥ÉÑ°S ¬«∏j º∏c 120 áaÉ°ùŸh 2007/12/15

¿ƒcQÉ°ûj ádhO 23 øe áÑY’h kÉÑY’ 192 ¢ùæà∏d ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SB’G Rƒ`«a ´É`aôdG ä’ƒ`£H ‘

èædƒÑ∏d ÉæÑîàæe ƒÑY’

™HGôdGh 220 ∫ó©Ã áÑ°ûN 2647 ´ƒªéà ≥jôØdGh áÑ°ûN 1237 ÚeCG Qƒ˘f ó˘ªfi ÖYÓ˘dGh ø˘jô˘Lɢa ø˘e ¿ƒ˘µ˘e ɢjõ˘«˘dɢ˘e ≥˘˘jô˘˘a ≥˘jô˘˘a ¢ùeÉÿGh 219 ∫ó˘˘©Ã á˘˘Ñ˘ ˘°ûN 2631 ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ´ƒ˘˘ª› ó©H »∏Y ôcÉ°T ÖYÓdGh ÜÉ≤Y ∞jÉf ÖYÓdG øe ¿ƒµŸG äGQÉe’G ¿ÉHÉ«dG ≥jôa ¢SOÉ°ùdGh 217 ∫ó©Ã áÑ°ûN 2605 ≥jôØdG ™ªL ¿G ™ªL ¿G ó©H »cÉ°ùe ƒJƒªcÉJ ÖYÓdGh »cGO Gó«µjG øe ¿ƒµŸG øe ¿ƒµŸG ájOƒ©°ùdG ≥jôa ™HÉ°ùdGh 213 áÑ°ûN 2564 ≥jôØdG áÑ°ûN 2532 ≥jôØdG ™ªL ¿G ó©H ï«°T ∫G Ú°ùMh QóH øjƒN’G èæ°SÉg èæL øe ¿ƒµŸG »ÑjÉJ Ú°üdG ≥jôa øeÉãdGh 211 ∫ó©Ã .209 ∫ó©Ã áÑ°ûN 2510 ™ªL ¿G ó©H ÚL ƒ«°SÉg ÖYÓdGh ≥˘jô˘Ø˘dG ‹h’G IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘≤˘ a ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG QhO ‘ ɢ˘eG Ö©d ¿G ó©H …QƒµdG ≥jôØdG RÉa óbh …QƒµdG ≥jôØdG h …Oƒ©°ùdG ‘h …Oƒ©°ùdG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘°ûN 406 πHɢ≤˘e á˘Ñ˘°ûN 437 ´ƒ˘˘ª› 389 Ö©d ¿G ó©H »ÑjÉJ ≥jôa ≈∏Y óæ∏jÉJ ≥jôa RÉa á«fÉãdG IGQÉÑŸG RÉa áãdÉãdG äGQÉÑŸG ‘h »ÑjÉJ ≥jôØd áÑ°ûN 384 πHÉ≤e áÑ°ûN πHÉ≤e áÑ°ûN 437 Ö©d ¿G ó©H …õ«dÉŸG ≈∏Y »JQÉe’G ÖîàæŸG Öîàæe RÉa á«fɪãdG QhO äÉjQÉÑe ôNG ‘h …õ«dɪ∏d áÑ°ûN 403 402 πHÉ≤e áÑ°ûN 468 Ö©d ¿G ó©H …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG ™e …QƒµdG ÖîàæŸG πHÉ≤J á©H’G QhO ‘h …ô£≤dG ≥jôØ∏d áÑ°ûN áÑ°ûN 386 Ö©d ¿G ó©H ÉjQƒc Öîàæe RÉa óbh »JGQÉe’G ÖîàæŸG RÉa …ôN’G IGQÉÑŸG ‘h »JGQÉe’G Öîàæª∏d áÑ°ûN 369 πHÉ≤e 373 πHÉ≤e áÑ°ûN 483 Ö©d ó©H ÊÉHÉ«dG ≈∏Y …óæ∏jÉàdG ÖîàæŸG ™e óæ∏jÉJ Öîàæ˘e »˘Fɢ¡˘æ˘dG ‘ π˘Hɢ≤˘à˘«˘d ¿É˘Hɢ«˘dG Öî˘à˘æŸ á˘Ñ˘°ûN 521 ´ƒª› Ö©d ó©H …QƒµdG ÖîàæŸG RÉa óbh ÉjQƒc Öîàæe ÖîæŸG RƒØj ∂dòHh …óæ∏jÉàdG ≥jôØ∏d áÑ°ûN 410 πHÉ≤e áÑ°ûN á`` «˘dó`` ` `«ŸÉ˘H …ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG Öî˘à˘æŸGh ᢫˘Ñ˘gò˘˘dG ᢢ«˘ d󢢫ŸÉ˘˘H …Qƒ˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ d󢢫ŸG Êɢ˘Hɢ˘«˘ dGh »˘˘ JGQɢ˘ e’G Ö à˘ ˘æŸG ø˘˘ e π˘˘ ch ᢢ «˘ ˘°†Ø˘˘ dG .ájõfhÈdG áæé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G áØ«∏N ∫G óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG ™HÉJ ¢ùeG Ωƒj ⪫bG »àdG èæ«dƒÑdG »LhR á≤HÉ°ùe äÉ°ùaÉæe á«ÑŸh’G º¡©°SƒH Ée πc Ëó≤J ≈∏Y º¡ãMh ÉæÑîàæe »ÑY’ ≈≤àdGh ∫h’G á«dhódG IÈÿG øe ójõŸG º¡HÉ°ùcG ‘ º¡°ùj Éà äGOƒ¡› øe ‘ ÚcQÉ°ûŸG AGôØ°üdG IQÉ≤dG »ÑY’ áÑ`` ` `îf ™e ∑ɵà`M’G AGôL . IQhódG

øjQÉ°üàfÉH IQƒaɨæ°S ΩÉeCG „ô£°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ∫OÉ©J äGQÉ°üàfG á©HQCÉH É«dƒ¨æe Öîàæe ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb ɪ¡æe πµd ø˘ª˘°V hɢµ˘e ‘ ∫hC’G ¢ùeCG É˘à˘ª˘«˘bCG Úà˘∏˘dG ÚJGQÉ˘ÑŸG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f πNGO á«fÉãdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO øe ™HGôdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a »g ÜÉ©dG áKÓãH øjôëÑdG É¡«a ∑É°ûJ »àdG á≤∏¨ŸG ä’É°üdG . „ô£°ûdG ÖfÉL ¤EG ôcƒæ°ùdGh èædƒÑdG ΩɢeG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ ∫ƒ˘eCÉŸG ¢Vô˘©˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ωó˘˘≤˘ j ⁄ ɢ˘ª˘ «˘ ah øµ“h IQƒaɨæ°S á¡LGƒe ‘ IQƒ°üdG Ò«¨J ∫hÉM ¬fÉa É«dƒ¨æe ÒÑYh ™jƒ«£ŸG á°ûFÉY ÚàÑYÓdG π°†ØH ’OÉ©àe êhôÿG øe Éæ«ÑY’ IQÉ°ùN ¿G ’G ɪ¡à«°ùaÉæe ≈∏Y RƒØdG Éà≤≤M Úà∏dG ÖLQ »àdG á¡LGƒŸG ≈∏Y ∫OÉ©àdG áé«àf â°Vôa OÉ«Y Ú°ùMh ôgÉe .…ô°ùjƒ°ùdG ΩɶædG á≤HÉ°ùe øª°V ⪫bCG ìÉÑ°U Ö«ÑM ôcƒæ°ù∏d ÉæÑîàæe »LhR π¡à°ùj ôNBG ó«©°U ≈∏Y »LhõdG á≤HÉ°ùe äÉ°ùaÉæe ‘ Ωƒ«dG ɪgQGƒ°ûe ï«°ûdG óªfih áYôb ¿ƒµJ ¿G ¢VÎØŸG øeh , ܃∏¨ŸG êhôN ΩɶæH ΩÉ≤J »àdG ≈∏Y »àdGh ¢ùeG Ωƒj øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ âÑë°S ób á≤HÉ°ùŸG ∫h’G QhódG ‘ ɪ¡«°ùaÉæe ájƒg ï«°ûdGh ìÉÑ°U ±ô©«°S ɪ¡Fƒ°V Ió«L èFÉàf ≥«≤– »æjôëÑdG »LhõdG É¡«a πeCÉj »àdG á≤HÉ°ùª∏d ¤h’G QGhO’G ø˘e OGƒ˘L Qò˘æ˘eh ìÉ˘Ñ˘°U ɢ˘æ˘ «˘ Ñ˘ Y’ êhô˘˘N ¢Vƒ˘˘©˘ J . ∫h’G ¢ùeG Ωƒj âªààNG »àdG …OôØdG á≤HÉ°ùŸ ‘ º˘¡˘à˘cQɢ°ûe ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘Ñ˘Y’ ≈˘¡˘fG è˘æ˘dƒ˘Ñ˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘h ≥˘≤˘M å«˘M è˘æ˘«˘dƒ˘Ñ˘dG ‘ »˘Lhõ˘dG äɢ°ùaɢæ˘e »˘˘Lhõ˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe áÑ°ûN 2403 ìÓa ∞°Sƒjh »ª«MQ óªMG øe ¿ƒµŸG »LhõdG Ú°ùMh ¿É£∏°S óªfi øe ¿ƒµŸG »LhõdG ≥≤M ɪ«a 200 ∫ó©Ã å«M ¥ôØdG ™«ªL øe ájƒb á°ùaÉæe ó©H áÑ°ûN 2128 Ωƒ∏Z . ∫hódG ™«ªL øe ≥jôa 37 á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°T ¿ƒµŸG óæ∏jÉJ ≥jôa ‹GƒàdG ≈∏Y á«fɪãdG QhO ‹G πgÉJ óbh ´ƒª› ∫h’G Ö©d ¿G ó©H ÜQÉaEG ÜQ’ ÖYÓdGh ∂ãHÉfƒ°ù«c øe áÑ°ûN 2725 ´ƒª› ≥jôØdGh áÑ°ûN 1317 ÊÉãdGh áÑ°ûN 1408 ÖYÓdGh ∑ƒH »°T øe ¿ƒµŸG …QƒµdG ≥jôØdG ÊÉãdGh 227 ∫ó©Ã 1285 ÊÉãdGh áÑ°ûN 1433 ´ƒª› ∫h’G Ö©d å«M ƒ°S øe ∑QÉH ≥jôØdGh 226 ∫ó˘©Ã á˘˘Ñ˘ °ûN 2718 ´ƒ˘ª˘éà ≥˘jô˘Ø˘dGh á˘Ñ˘ °ûN ó«©°S ÖYÓdGh »îjôŸG ∑QÉÑe ÖYÓdG øe ¿ƒµe …ô£b ådÉãdG ´ƒª› ó«©°S h áÑ°ûN 1410 ´ƒª› ∑QÉÑe Ö©d ó©H …ôLÉ¡dG

äÉÑjQóàdG øe ÖfÉL

.Qɶàf’G áªFÉb ‘ Ú∏é°ùŸG ÚÑYÓdG »bÉH ´ÉaôdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d áÑY’ 30 h kÉÑY’ 78 πé°S óbh 16 ¤EG 12 øe ΩÉ≤J »àdGh áæ°S 14 áÄa ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SB’G Rƒ«a 3 ºbQ ∞æ°üŸG ƒJƒjGQ »°TÉJ ÊÉHÉ«dG ÖYÓdG ºgRôHCGh Ȫaƒf õ˘jGQCG ¢Sɢ«˘dEG …õ˘«˘dÉŸG kɢjƒ˘«˘°SBG 4 º˘˘bQ ÖYÓ˘˘dGh ɢ˘«˘ °SBG IQɢ˘b ≈˘˘∏˘ Y ôcÉK »°ûcGQ ¬æWGƒeh 8 ∞æ°üŸG ƒLhOÓH Éé«J …É°S …óæ¡dGh ¿Gõ«a Éjƒ«°SCG 10 ∞æ°üŸG ÊÉà°ùcÉÑdG ÖYÓdGh 9 ºbQ ∞æ°üŸG hQGõ«d QófÉ«d ∞æ°üŸG ÖYÓdG ÚÑ∏ØdG π£H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩGQƒN ¬˘ë˘°Tô˘jh á˘∏˘«˘∏˘b ΩɢjCG π˘Ñ˘b ÚÑ˘∏˘Ø˘dɢH ɢ«˘°SBG á˘dƒ˘£˘ H ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dGh ó˘bh , Ö≤˘∏˘dɢH Rƒ˘Ø˘j ó˘bh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ICɢ Lɢ˘Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ¿hÒã˘˘µ˘ dG ácQÉ°ûe πX ‘ kGóL áÑ©°U áµ∏ªŸG ∫É£HCG Éæ«Ä°TÉf ᪡e âëÑ°UCG É¡æµdh ,ádƒ£ÑdG ‘ É«°SBG IQÉb iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G ∞°üdG »ÑY’ äÉ°ùfB’G áÄa ‘h , IQÉ≤dG »ÑY’ π°†aCG ™e ∑ɵàMÓd º¡d á°Uôa »jƒH »∏jOEG É«°SBG iƒà°ùe ≈∏Y 2 ºbQ ájõ«dÉŸG áÑYÓdG ∑QÉ°ûJ äÉØLÉ¡H ɢ¡˘jOɢ«˘a kɢjƒ˘«˘°SBG 3 º˘bQ á˘Ø˘æ˘°üŸG á˘jó˘æ˘¡˘ dG á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh ’ÉH É°TÉJÉf 5 ºbQ áØæ°üŸGh ∫ÉH Éæ«eÉf 4 ºbQ áØæ°üŸG É¡àæWGƒeh èæ«°ùéjh øjÒ°T Éjƒ«°SCG 6 ºbQ áØæ°üŸG ᫵f’Ò°ùdG ∑QÉ°ûJ ɪc 10 ºbQ áØæ°üŸG É¡àæWGƒeh »Ló«g 8 ºbQ áØæ°üŸG ájóæ¡dGh óÑY ≈∏Y πjóg øjôëÑdG á∏£H óéà°Sh , ±ƒLQÉ¡H ɵ°TƒfCG kÉjƒ«°SBG äÓ£H ΩÉeCG ΩÉ©dG Gòg ájƒb á°ùaÉæe kÉjƒ«°SBG 38 áØæ°üŸG ±hDhôdG . IQÉ≤dG áæ°S 14 áÄa ÚÄ°TÉæ∏d ᩪÛG ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG ádƒ£H ‘h kÉÑY’ 62 πé°S Ȫaƒf 24 ¤EG 16 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤J »àdGh ÚÑYÓdG π°†aCG É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG ádƒ£ÑdG »gh , áÑY’ 23h √ò¡d É«°SBG ä’ƒ£H áªb Èà©Jh ΩÉ©dG ‘ IóMGh Iôe ΩÉ≤Jh kÉjƒ«°SBG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡«a øjõFÉØ∏d á°UôØdG íæ“ É¡fƒc áÄØdG ‘ ¤hC’G ádhódG »g øjôëÑdG ¿ƒµà°Sh , ¢ùæà∏d áMƒàØŸG É«dGΰSCG . É¡«a ádƒ£ÑdG ΩÉ≤J »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG - ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG »g ¿B’G ≈àM ácQÉ°ûŸG ∫hódGh „ƒc „ƒg - ô°üe - IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G - ô£b - âjƒµdG ¿ÉHÉ«dG - óæ∏jÉJ - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG - ¿Éà°ùcÉH - Éjõ«dÉe - ΩÉæà«a É«Ñeƒdƒc - É«côJ - ¿GôjEG -¿ÉæÑd - ɵfÓjô°S - ¿OQC’G - ÉjQƒ°S . ᪶æŸG ó∏ÑdG øjôëÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH - GóædƒH - ɵjôeCG -

â∏é°S ¿CG ó©Ña , á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G ádƒ£H ¿ƒµà°S É¡fCG hóÑj ∞«°†à°ùj §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ó∏H ∫hCÉc É¡ª°SG øjôëÑdG áµ∏‡ É«dGΰSCG ádƒ£Ñd á∏gDƒŸGh ¢ùæàdG »Ä°TÉæd ᩪÛG É«°SBG ádƒ£H ácô°T ájÉYôH ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh ,á˘Mƒ˘à˘ØŸG ä’ƒ£H ¿B’G πé°ùJ , ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ô¡°T ∫ÓN Rƒ«a ´ÉaôdG kGójóL kÉ«°SÉ«b kɪbQ áæ°S 14 áÄa ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG 192 ádƒ£ÑdG ‘ πé°S å«M , ácQÉ°ûŸG ∫hódGh ÚÑYÓdG OGóYCG ‘ ájƒ«°SC’G ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ójóL ºbQ ƒgh ádhO 23 ¿ƒ∏ãÁ kÉÑY’ »eÉ°S .O ∂dòH ìô°U , áeOÉ≤dG äGƒæ``°ùdG ∫ÓN √ô`°ùc Ö©°üj ∫ÓN ó¡°T …OÉædG ¿CÉH í°VhCGh ájƒ«°SC’G ä’ƒ£ÑdG ôjóe ¢ûfGO , É«°SBG ∫hO ∞∏àfl øe Ò¶ædG ™£≤æe k’ÉÑbEG IÒNC’G IÎØdG äÉÑ∏W ∫ÉÑ≤à°SG ‘ kGQÉ¡f kÓ«d πª©dG ᪶æŸG áæé∏dG â∏°UGh å«M ÚÑYÓdGh ájƒ«°SB’G äGOÉ–’G äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y OôdGh ∑GΰT’G øjhÉæY ≈∏Y hCG ∞JÉ¡dGhCG äÉ°ùcÉØdG ≥jôW øY AGƒ°S ÚcQÉ°ûŸG øe ôNCÉàe âbh ≈àM πª©dG ôªà°SG h ,…OÉæ∏d ÊhεjE’G ójÈdG ‘ ∑GΰT’G äÉÑ∏W ∫ƒÑ≤d ÒNC’G Ωƒ«dG ¿Éc ¬fG å«M ¢ùeCG AÉ°ùe ádƒ£ÑdG ‘ ∑GΰT’G äÉÑ∏W ∫ƒÑb ôªà°ùj ɪæ«H ¤hC’G ádƒ£ÑdG ±É°VCGh .. ΩOÉ≤dG Ȫaƒf 5 Ωƒj ≈àM ÚÄ°TÉæ∏d ᩪÛG ájƒ«°SB’G »àdGh ÚcQÉ°ûŸG øe IÒѵdG OGóYCÓd kGô¶f ¬fCÉH ádƒ£ÑdG ôjóe AiQGƒW áæ÷ π«µ°ûJ ” ó≤a ,äGôjó≤àdGh äÉ©bƒàdG πc âbÉa ójÈdÉH ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y OôdGh äÉÑ∏£dG á©LGôeh ¢üëØd …OÉædÉH ¿hÉ©àdÉH ∂dP ”h ,∞JÉ¡dG ≥jôW øYh äÉ°ùcÉØdÉHh ÊhεdE’G ,¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–E’G ô°S ÚeCG ó«©dG óªMCG áæé∏dG ƒ°†Y ™e ∫ƒ˘Nó˘dG äGÒ°TCɢJ QGó˘°UEG äGAGô˘LEG Ö«˘JÎH á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ,ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ᫪«¶æàdG QƒeC’G øe ÉgÒZh ¥óæØdÉH ÚÑYÓdG áeÉbEG äÉÑ«JôJh OÉ–’Gh ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ÚH øNÉ°S §N íàa ” ɪc .. IOÉjõdG √òg ÜÉ©«à°S’ áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vƒd ¢ùæà∏d …ƒ«°SB’G ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d ܃∏£ŸG ¿EG å«M ,ÚcQÉ°ûŸG OGóYEG ‘ IÒѵdG ɪæ«H kÉÑY’ 32 §≤a áæ°S 14 áÄa ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ™e ¥ÉØJ’G ” óbh ,kÉÑY’ 78 GƒJÉc Gƒ∏é°S øjòdG ∫hóLh kÉÑY’ 32 øe ¿ƒµàjh »°ù«FôdG ∫hó÷ÉH ΩGõàd’G ≈∏Y ™°Vh ºàj ¿CG ≈∏Y kÉ°†jCG kÉÑY’ 32 øe ¿ƒµàjh á«∏«gCÉàdG QGhOC’G


7

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

sport sport@alwatannews.net

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ábÓ£f’ÉH zRQƒJƒe ∫Éfƒ«°TÉf{ ∫DhÉØJ

Ihôe á«JGQÉeE’G ≈∏Y õcôàJ QɶfC’Gh Ωƒ«dG ¿ƒ∏°üj CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ƒ≤FÉ°S

»°†«a ∫OÉY

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Qɪ°†e ≈∏Y Éæ«eƒ∏dG äGQÉ«°ùd ø«≤FÉ°ùdG áHôéJ øe ÖfÉL

»˘Lɢ°T ∫OɢY ɢª˘g ''RQƒ˘Jƒ˘e ∫ɢfƒ˘«˘°Tɢ˘f'' .''…hGôîa ô«eCGh ¥É˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d ᢢĢ «˘ ¡˘ à˘ dG IQɢ˘«˘ ˘°S ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ób Z06'' â«aQƒc'' ´ƒf øe (QÉc ¢ù«ÑdG) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘dEG ¢ùeC’ɢ˘ H â∏˘˘ °Uh »˘a ∫hC’G Iô˘ª˘∏˘d Ωó˘î˘à˘°ùà˘°Sh ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG Ωɢ˘eCG ɢ˘¡˘ bÓ˘˘£˘ fG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᫪ëàdG áØ∏d OGó©à°S’G AÉæKCG ø«≤FÉ°ùdG .ø«bÉÑ°ùdG πÑb

¥ƒq ØàdG øe kÉYƒf ¬˘ë˘æ˘ª˘«˘°S ɢe ,á˘Ñ˘∏˘ë˘dɢH OƒLƒd QÉ°TCG ¬fCG ’EG ,øjôNB’G ¬FÓeR ≈∏Y Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM π˘Ñ˘b ø˘e ô˘Ñ˘cC’G ó˘jó˘¡˘à˘ dG ™˘«˘ª˘é˘dG ≈˘©˘°ù«˘°S …ò˘dGh ∫ɢª˘é˘dG ¥QɢW ó˘˘MCG º˘˘∏˘ °ùª˘˘dG 󢢩˘ jh .¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘a ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ᢰùª˘î˘dG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øH óªM ï«°ûdG kÉ°†jCG ∑QÉ°ûj PEG ,ádƒ£ÑdG ,»˘©˘«˘aQ ó˘FGQ Üɢ°ûdGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ᢢcô˘˘°T ø˘˘e ø˘˘«˘ ˘≤˘ ˘Fɢ˘ °S ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H

»a IójóédG CSV`dG IQÉ«°S øe ójóédG óZ Ωƒj ∂dPh ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ôªJDƒe »a ôѪaƒf 1 ≥aGƒªdG ¢ù«ªîdG .áÑ∏ëdG »a ácô°ûdG ¬ª«≤à°S »Øë°U »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG Üô˘˘YCG ∂dP ≈˘˘dEG ¬ªjó≤àH ¬à≤K øY º∏°ùªdG ó¡a ±hô©ªdG Ée ¿CÉH kÉæ«Ñe ,ádƒ£ÑdG »a áÑ«W kÉ°VhôY »a ø««MÉààa’G ø«bÉÑ°ùdG »a √óYÉ°ù«°S áeÉàdG ¬àaô©e á«dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M

äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ dG 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘N ìɢ˘é˘ æ˘ dG ø˘˘ e äGQɢ«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y âjô˘˘LCG »˘˘à˘ dG Ió˘˘j󢢩˘ dG »a IQÉ«°S 15 ÉgOóY ≠∏Ñj »àdGh ácQÉ°ûªdG »a ¿ƒ°ùaɢæ˘à˘«˘°S kɢ≤˘Fɢ°S 19 Oƒ˘˘ Lh π˘˘ ˘X ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ihôe á«JGQÉeE’G á≤˘Fɢ°ùdG ø˘e á˘Ñ˘≤˘Jô˘ª˘dG á°ùaÉæe ≈∏Y IQOÉb âfÉc GPEG Éeh áØ«©dG ádƒ£ÑdG ¿CÉH kÉæ«Ñe ,ádƒ£ÑdG »a ∫ÉLôdG »°VɪdG ΩÉ©dG øY kÉØ∏àîe ≈æëæe òNCÉà°S ø˘e ɢ¡˘d ⩢°Vh »˘à˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG π˘X »˘a .á©àªdGh ¢ùaÉæàdG IóM IOÉjR ¿Éª°V πLCG ᢢcô˘˘°T Ωɢ˘«˘ b ø˘˘Y »˘˘°†«˘˘a ∞˘˘°ûc ɢ˘ª˘ ˘c RGô˘£˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dɢH ''RQƒ˘Jƒ˘e ∫Gô˘æ˘L''

''QBG ±CG …CG 1 »˘H'' ≥˘jô˘˘a »˘˘a ¬˘˘∏˘ «˘ eRh »˘a π˘°üJ ɢª˘æ˘ «˘ H .ΩGqõ˘ M ó˘˘¡˘ a …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Ihô˘e ᢫˘JGQɢeE’G Ωƒ˘«˘ dG Iô˘˘NCɢ à˘ e ᢢYɢ˘°S ∫Gô˘æ˘L'' á˘cô˘°T ɢ˘gɢ˘Yô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ dG ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ˘e Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H ∫hɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘°Sh ''RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ™bGƒe ≈∏Y π°q üëàdGh ∫ÉLôdG ø«≤FÉ°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M »˘bÉ˘Ñ˘ °S »˘˘a ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e »a âcQÉ°T ¿CGh ≥Ñ°S É¡fCGh á°UÉN á«dhódG øq«Hh .ájhGôë°üdG áÑ∏ëdG ≈∏Y äÉbÉÑ°S øª°û«∏a 䃪∏«g …hÉ°ùªædG ¿CÉH …ó¡ªdG ''ø˘jô˘ë˘H ≠˘æ˘°ùjQ ô˘æ˘µ˘«˘ d'' ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘Fɢ˘°S Ωɢ°ùë˘d á˘aɢ°VE’ɢ˘H Ωƒ˘˘«˘ dG kɢ °†jCG π˘˘°ü«˘˘°S .ájOƒ©°ùdG øe ídÉ°üdG á˘cô˘°T »˘dhDƒ˘°ùe ¿Cɢ H …ó˘˘¡˘ ª˘ dG ø˘˘q«˘ Hh ¢ùeC’ɢ˘ H Gƒ˘˘ ∏˘ ˘ °Uh ''RQƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘e ∫Gô˘˘ ˘æ˘ ˘ L'' ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M »˘a Ghó˘LGƒ˘Jh á°UÉîdG äGOGó©à°S’G ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d º°Sƒ˘ª˘dG »˘a kɢ«˘ª˘°SQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fɢH â°S OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dGh ó˘jó˘é˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘«˘H á˘Ø˘°Uɢ˘æ˘ e ä’ƒ˘˘L ¿CGh ,ΩhQOƒ˘˘ JhCG »˘˘ HO ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘Mh ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG º˘˘¡˘ JOɢ˘©˘ ˘°S ø˘˘ Y Gƒ˘˘ Hô˘˘ YCG ø˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG π˘X »˘a ᢰUɢN á˘jQɢé˘dG äGOGó˘©˘à˘ °S’ɢ˘H øjôëÑdG áÑ∏M øe áeó≤ªdG äÉÑ«JôàdG ìɢé˘æ˘H º˘¡˘à˘≤˘K ø˘Y ø˘«˘ Hô˘˘©˘ e ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG .ádƒ£ÑdG ábÓ£fG »a ≥jƒ°ùàdG ôjóe »°†«a ∫OÉY QÉ°TCGh äɢ©˘∏˘£˘J ≈˘dEG ''RQƒ˘Jƒ˘e ∫Gô˘æ˘ L'' ᢢcô˘˘°T É¡d áªYGódGh ádƒ£Ñ∏d á«YGôdG ácô°ûdG ójõªdG ≥«≤ëàH »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG ΩÉ©∏d

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

ádƒ£H »a ¿ƒ°ùaÉæàªdG ¿ƒ≤FÉ°ùdG CGóH ∫ƒ°UƒdÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG CSV Éæ«eƒ∏dG »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ≈˘˘dEG ΩÉ≤à°S »àdG ádƒ£ÑdG øe ≈dhC’G ádƒédG ''400 AGô˘˘ ë˘ ˘ °U'' ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ¢ûeɢ˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘Ñ˘∏˘M »˘a ᢫˘dGô˘à˘ °SC’G V8`dG äGQɢ˘«˘ °ùd 3-1 Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«FÉ°ùf ácQÉ°ûe πX »a ,ΩOÉ≤dG ôѪaƒf ᢢ≤˘ Fɢ˘°ùdG ô˘˘Ñ˘ Y ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘e ó˘cCG ø˘«˘M »˘a ,á˘Ø˘«˘©˘dG Ihô˘e ᢫˘ JGQɢ˘eE’G º∏°ùªdG ó¡a ±hô©ªdG »æjôëÑdG π£ÑdG øe ádƒ£ÑdG »˘a Iƒ˘≤˘H ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘«˘©˘°S ≠˘æ˘°ùjQ ô˘æ˘µ˘«˘ d'' ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ¬˘˘JOɢ˘«˘ b ∫Ó˘˘N .''øjôëH ádƒ£ÑdG ôjóe …ó¡ªdG ∞jô°T í°VhCGh áµ∏ªe ≈dEG ∫ƒ°UƒdÉH GhCGóH ø«≤FÉ°ùdG ¿CÉH ≥˘Fɢ°ùdG ø˘e π˘˘c π˘˘°Uh å«˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘jô˘˘a ≥˘˘Fɢ˘°S »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG Qó˘˘æ˘ H …Oƒ˘˘©˘ °ùdG IOɪM óªMCG …ô°üªdG ≥FÉ°ùdGh ,''ó«Ñ∏H'' ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd ''…ô°üªdG'' ≥jôa øe »°VɪdG ΩÉ©dG π£H Ωƒ«dG π°ü«°S ɪæ«H π°UC’G …ô°üªdG »dGôà°SC’G Ö≤∏dG πeÉM ¬˘«˘°ùaɢ˘æ˘ e ó˘˘Yƒ˘˘J …ò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ é˘ dG ¥Qɢ˘W ≥jôØ∏d áaÉ°VE’ÉH ,kGOóée Ö≤∏dÉH RƒØdÉH ¬˘«˘≤˘Fɢ°ùH Gô˘°ùjƒ˘°S ø˘e ΩOɢ≤˘dG …ô˘°üª˘˘dG ,…hGô˘˘ ˘©˘ ˘ °T ó˘˘ ˘°TGQh ±É˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °T ÖMÉ°U ¢û«©«dG õjõ©dGóÑY ¿ÉjOƒ©°ùdGh ,»°VɪdG ΩÉ©dG ádƒ£H »a »fÉãdG õcôªdG

Ú«æjôëH Ú≤FÉ°S ≈YôJ äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ácô°ûdG

¢SEG »°S Éæ«eƒd ádƒ£H ¿CG ôcòdÉH ôjóL ä’ƒL 6 ≈∏Y πªà°û«°S §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ çÓK á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ∞«°†à°ùJ ≈∏Y ,É¡∏ãe ΩhQOƒJhCG »HO áÑ∏Mh ä’ƒL ∞«°†à°ùJ …òdG ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ ºààîJ ¿CG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¬«a øe ¢SOÉ°ùdG ‘ óMGh ’ƒeQƒØ∏d iȵdG 2008. πjôHCG

¬˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ∫Oɢ˘ Y ≥˘˘ Fɢ˘ °ùdG π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘jh á«æWƒdG ácô°ûdG âeÉb ÉŸÉ£d'' :∫ƒ≤dÉH ¿CG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ™˘«˘ é˘ °ûà˘˘H äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ∂dP RÈJ »gh ...kÉehO π°†aC’G Gƒfƒµj ‘ Éæ˘à˘cQɢ°ûŸ ɢ¡˘à˘jɢYQh ɢ¡˘ª˘YO ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘Ñ˘©˘°ûH ≈˘¶˘ë˘j …ò˘dG Ωɢ¡˘dG çó◊G Gò˘g ¿Éæàe’ÉH ¬gÉŒ ô©°ûf ôeCG ƒgh ,áeQÉY .''RGõàY’Gh

ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ ¿CG Qô≤ŸG øe ƒgh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¢SEG »°S Éæ«eƒd Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG º˘˘gCG ó˘˘MCG ‘ ,á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°ùd 2h 1 ΩÉjCG ójóëàdÉHh ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y øjôëÑdG áÑ∏ëH ∂dPh ,πÑ≤ŸG Ȫaƒf 3h AGôë°U ádƒ£Ñ˘d ó˘fɢ°ùe ¥É˘Ñ˘°ùc ᢫˘dhó˘dG .á«dGΰSC’G (V8) `dG äGQÉ«°ùd 400 á«æWƒdG ácô°ûdG âæ∏YCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh äGQɢ˘«˘ °ùd …ô˘˘°ü◊G π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ,äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ɢ¡˘à˘jɢYQ ø˘Y ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘«˘ dhô˘˘Ø˘ «˘ °T Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú≤˘˘ Fɢ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e Úæ˘˘ ˘K’ ɢ˘ª˘ gh äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG √ò˘˘ g π˘˘ ãŸ Ú°ùª˘˘ ë˘ ˘àŸG »LÉ°T ∫OÉY ɪgh ,ácô°ûdG iód ¿Óª©j IQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S ¿GOƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ,…hGô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ÒeCGh 88 ºbQ πª– (V8) Éæ«eƒd ¬«dhôØ«°T kÉfÉ°üM 380 Iƒ˘≤˘H π˘ª˘©˘j ∑ô˘ëà »˘˘JCɢ Jh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢢcô˘˘°ûdG Qɢ˘©˘ °Th ¿Gƒ˘˘dCG π˘˘ª–h .äGQÉ«°ù∏d »LÉ°T ∫OÉY ≥FÉ°ùdG ≥∏Y áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ô¶àæf ÉæfEÉa ,óéH ÉæHQóJ ¿CG ó©H'' :kÓFÉb º˘°SƒŸG Gò˘g äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ¥Ó˘˘£˘ fG ∞˘˘¨˘ °ûHh »˘˘à˘ dGh π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H IÒãŸG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG √ò˘˘¡˘ ˘d áYƒª› ó°V ¢ùaÉæàdG á°Uôa Éæd ôaƒà°S è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Ú≤˘Fɢ°ùdG π˘°†aCG ø˘˘e .''»Hô©dG

¢SQGóŸG ióMCG IQÉjR ∫ÓN

ájƒfÉãdG ¢SQGóªdG »a »æ¡ªdG º«∏©àdG ÜÓ£d ¬JQÉjR ∫ÓN

¢Vô©j äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S Qó°üàe ≥``«Ñ£àdÉH IQÉ```¡ŸG §``HQ »a ¬````àHôŒ

¢ùeCG ô¡X á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH »eÓYE’G õcôªdG ≈dEG ¬JQÉjR ∫ÓN

¬H »æjôëÑdG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ΩɪàgÉH ó«°ûj ¿É«µ«KQÉc ¿ÉjQÉf :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

»eÓYE’G õcôŸG ‘ ¢ùeCG Ωƒj ¿É«µ«KQÉc ¿ÉjQÉf

áÑMÉ°üe á«°VGô©à°SG ádƒéH ''QÉc ó«Ñ°S'' ≈æªJh ''400 AGôë°U'' »dGôà°S’G ¥ÉÑ°ù∏d ¿CÉH kÉæ«Ñe á©àªe ádƒL ¿ƒµJ ¿G ¿É«µKQÉc ΩÉ©dG ájGóH ™e ≥∏£æà°S á«∏©ØdG ádƒ£ÑdG óLGƒàH ¬JOÉ©°S øY ÜôYG ø«M »a ΩOÉ≤dG ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG »∏£H »a É≤˘dCɢJ ø˘jò˘∏˘dG ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘Mh á˘Ø˘«˘∏˘N .á«fÉ£jôÑdG 3 ÓeQƒØdG ádƒ£H

ø«ØdCG áHGôb ≈≤àdG å«M ájóæ¡dG á°SQóªdG äGôà°SƒÑdG øe ójó©dG ™«bƒàH ΩÉbh ÉÑdÉW π˘°üM ɢª˘c º˘¡˘©˘e Qƒ˘°üdG •É˘˘≤˘ à˘ dGh º˘˘¡˘ d ôcGòà∏d ¢†«ØîJ ≈∏Y ¿hô°VÉëdG ÜÓ£dG »a ,§≤a äGQÉæjO ≠∏H áæ°S 15 ¿hO øªd AGôLG ≈∏Y ΩÓYE’G πFÉ°Sh â°UôM ø«M ᢫˘Ø˘ë˘°üdG äGAɢ≤˘∏˘dGh äÓ˘˘Hɢ˘≤˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H á˘dƒ˘£˘H »˘a ¿ƒ˘≤˘Hɢ°ùà˘ª˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh.¬˘˘©˘ e

ádƒ£H »a ∑QÉ°ûªdG …óæ¡dG ≥FÉ°ùdG QGR á˘Ñ˘∏˘M ¿É˘«˘µ˘KQɢ˘c ¿É˘˘jQɢ˘f ''Qɢ˘c 󢢫˘ Ñ˘ °S''`dG »˘a ó˘LGƒ˘Jh ¢ùeC’ɢH ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø««eÓ˘YE’ɢH ¢Uɢî˘dG »˘eÓ˘YE’G õ˘cô˘ª˘dG ø««eÓYE’G ™e óLGƒJ å«M ,ø««Øë°üdGh ™∏WG ɪc ,á«∏ëªdG ∞ë°üdG ∞∏àîe øe ΩÓYE’ÉH ᢰUɢî˘dG äɢ«˘£˘¨˘à˘dG á˘Mƒ˘d ≈˘∏˘Y πµd ¬fÉæ˘à˘eGh ¬˘Hɢé˘YG ió˘HGh á˘aɢ뢰üdGh »˘a √Oƒ˘Lh ᢫˘£˘¨˘à˘d á˘dhò˘Ñ˘ ª˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ádƒé˘dG »˘a ¬˘à˘cQɢ°ûeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y Qɢc ó˘«˘Ñ˘°ù∏˘d ᢫˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °S’G V8`dG äGQɢ˘«˘ ˘°ùd ''400 AGô˘˘ë˘ °U'' ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S .á«dGôà°S’G Oƒ≤j …òdG ¿É«µKQÉc ¿G √ôcP ôjóédG »a ∑QÉ°ûj ''QÉc ó«Ñ°S'' ádƒ£H »a kÉ«dÉM ɢ°†jCG ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d º˘˘dɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H õeÉ«∏jƒdG ≥jôa ±ƒØ°U »a ÜQÉéJ ≥FÉ°ùc »˘a Iõ˘«˘ª˘e ¬˘fƒ˘≤˘jG ¢†©˘Ñ˘dG √ô˘Ñ˘à˘YG å«˘M ≈dG π°üj …óæg ≥FÉ°S ∫hG ¬fƒµH óæ¡dG ø«M ∂dPh óMGh ’ƒeQƒØ∏d ºdÉ©dG ádƒ£H ΩÉY »a ¿GOQƒédG ≥jôØd É«°SÉ°SCG É≤FÉ°S ¿Éc »a √óLGƒJ ≈∏Y ¿É«µKQÉc ¢UôMh .2005

Ék ≤FÉ°S 14 ¿É°ùaÉæj ¿É«æjôëH ¿É≤FÉ°S zÉ``«HGQCG Qó`````fÉãdG{ ‘ iô````NCG äÉ``````«°ùæL øe ìÓ°U »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG ¿G √ôcP ôjó÷G .âÑ°ùdG Ωƒj ¿ÉbÉÑ°ùdG áÑ∏M Qɪ°†e ≈∏Y iôNG äÉ«dÉ©a IóY ‘ ∑QÉ°T ób øjódG ìÓ°U ‘ ΩÉgôJɵdGh BMW ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S ‘ πãe á«dhódG øjôëÑdG ¬JQGóL âÑãj ¿G »égƒµdG ≈°ù«Y ÜÉ°ûdG ≥HÉ°ùàŸG ´É£à°SG ÚM .É«HGQG QófÉãdG ádƒ£ÑH áàFÉØdG äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN á˘ª˘¶˘æ˘e ''ɢ«˘ HQCG Qó˘˘fɢ˘K'' ᢢWô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCGh ∫ÓN •É≤æ∏d Ωɶf ∑Éæg ¿ƒµj ød ¿CÉH ÊGOQƒdG Ú°ùM ádƒ£ÑdG ¿CÉH ™bƒJ ÚM ‘ ,∂dP øe k’óH ¢ShDƒµdG ™jRƒJ ºà«°Sh ádƒ÷G √ò˘˘g ¥É˘˘°ûY Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘ª÷ ≈˘˘©˘ °ùdG ¿CGh kGÒã˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùdG AÉæHh º¡JGQÉ¡e π≤°Uh º¡©«é°ûJh IóMGh á∏¶e â– á°VÉjôdG .äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ º¡d ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¥Ó£fE’G ¿CG ,¥ÉÑ°ùdG á≤jôW ¿É°ûH ÊGOQƒdG ÚHh ™°SÉàdG õcôª∏d ∫h’G Oƒ©«°S ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ øµdh ¿ƒµ«°S ∫h’G ÈcG IQƒ°üH ¢Sɪ◊G Òãj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ∫h’G õcôª∏d ™°SÉàdGh .ádƒ÷G ‘

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

äGQÉ«°ùd ''400 AGô˘ë˘°U'' ¥É˘Ñ˘°ùd Iô˘°VÉ◊G Ògɢª÷G ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ‘ ‹GΰS’G ¿ÉLô¡ŸG ΩÉjCG ∫ÓN óYƒe ≈∏Y á«dGΰS’G V8`dG IófÉ°ùŸG äÉbÉÑ°ùdG øe OóY ™e ΩOÉ≤dG Ȫaƒf 3 ¤EG 1 øe IÎØdG ádƒ÷G Èà©J å«M ''É«HGQCG QófÉãdG'' ádƒ£H É¡°SCGQ ≈∏Y çóë∏d 16 ‘ É¡àeÉbG Qô≤ŸGh á«∏©ØdG ádƒ£ÑdG Ωɶf øY áLQÉN ácQÉ°ûŸG É¡ª¶æj »àdG áÑ∏◊G äÉbÉÑ°S ádƒ£H ∫ÓN øe ΩOÉ≤dG Ȫ°ùjO kÉ≤HÉ°ùàe 16 ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûjh . CRC . `dG áÑ∏◊G äÉbÉÑ°S …OÉf ìÓ°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ó˘£˘H º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘àfl äɢ«˘°ùæ˘L ™˘°ùJ ø˘e øe ¿ƒ≤FÉ°S ɪ¡°ùaÉæ«°S ÚM ‘ ,»égƒµdG ≈°ù«Yh øjódG ìÓ°U ,Gô˘°ùjƒ˘°S ,Ú£˘°ù∏˘a ,ô˘˘°üe ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl äɢ˘«˘ °ùæ˘˘L á˘dƒ˘L ≥˘∏˘ £˘ æ˘ à˘ °Sh ,ɢ˘°ùfô˘˘ah ’ƒ‚G ,Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g,GÎ∏‚G ,Gó˘˘æ˘ dô˘˘jEG ÜQÉéàdG ∫ÓN øe ¢ù«ªÿG Ωƒj øe kGAGóàHG ''É«HGQCG QófÉK''`dG GÒNCGh π˘«˘gCɢà˘dG ¢ü°üM ∫Ó˘N ø˘e ᢩ˘ª÷Gh ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG Iô◊G

Ió˘M ≈˘∏˘Y ᢢ°SQó˘˘e π˘˘c ø˘˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG ≈˘∏˘Y (ø˘«˘à˘°SQó˘ª˘dG ø˘e ø˘jõ˘Fɢa ᢩ˘HQCG) ≥∏£æ«°S …òdG ¥ÉÑ°ùdG IógÉ°ûªd IôcòJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘ H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘a kGQhO âÑ˘©˘d »˘à˘dG á˘¡˘é˘dG »˘gh ,᢫˘ dhó˘˘dG ádƒ£H Qó°üàe IQÉjR º«¶æJ »a kÉ«°ù«FQ QÉcôHƒ°ùdG V8 `dG äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S .ájƒfÉãdG ¢SQGóªdG ≈dEG »dGôà°SC’G ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG »˘˘a Rɢ˘a ó˘˘bh øe ø°ùM π°VÉah õjõ©dG óÑY Oƒªëe ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ e'' äRÉa ɪc ,''ø«æÑ∏d É«Lƒdƒæµà∏d áØ«∏N OÓ«e AGQƒM h Qó«M ÖæjR ¿ÉàÑdÉ£dG ájQÉéàdG ájƒfÉãdG áaô©ªdG á°SQóe'' øe .''äÉæÑ∏d õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e Ödɢ£˘dG ô˘˘Ñ˘ Yh á≤HÉ°ùªdÉH √RƒØ˘H ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y ᢰSɢª˘ë˘H åëÑdG »a Iô«Ñc kGOƒ¡L ∫òH ób ¬fƒµd äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ø˘Y âfô˘à˘ fE’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T ô˘˘Ñ˘ Y kGôÑà©e ,ôjô≤àdG áHÉàc ∫ɪcEGh áHƒ∏£ªdG IRÉàªe ᣰûfC’Gh IQÉjõdG √òg πãe ¿CG ™e äGôÑîdG ∫OÉÑàd á°UôØdG í«àJ É¡fC’ .»æ≤àdG π≤ëdG »a ø«∏eÉ©dG ∂ n ÄdhCG øY AGQƒM áÑdÉ£dG äôÑY É¡ÑfÉL øe Gòg πãªH kGóL áXƒ¶ëe É¡fƒµH ÉgQƒ©°T á˘Ñ˘∏˘M IQɢjR ɢ¡˘d sø˘°ùà˘j º˘d ɢ¡˘ fC’ Rƒ˘˘Ø˘ dG øY áHô©e ,πÑb øe á«dhódG øjôëÑdG ¬˘Ñ˘©˘∏˘j …ò˘dG Qhó˘dG á˘aô˘©˘ª˘H ɢ¡˘eɢª˘à˘ gG ∫ɪYC’G ∫Éée »a π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G º«∏©àdG ègÉæe ióMEG »gh - IQÉéàdGh è˘eɢfô˘Ñ˘dG »˘a ɢgɢ≤˘∏˘à˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG âcQOCG óbh ,äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S »a - ójóédG »ª«∏©àdG èeÉfôÑ˘dG Gò˘g ᢫˘ª˘gCG »˘dɢà˘dɢH .¬H ≥ëà∏J …òdG ójóédG äGQOɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG IQɢ˘ °TE’G Qó˘˘ ˘é˘ ˘ J ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG óªëe ï«˘°ûdG »˘dɢ©˘e ±Gô˘°TEɢH â≤˘∏˘£˘fG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘ f ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ H ᢢ«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRh ™˘˘e ᢢcGô˘˘°ûdɢ˘H ,AGQRƒ˘˘dG ᫪æàdG ¢ù∏éeh ,πª©dG IQGRhh ,º«∏©àdGh ø˘˘ e Aɢ˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ,ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dGh ¢Uɢ˘î˘ dGh Ωɢ˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .»fóªdG

π°†aCG PÉîJG »a áÑ∏£dG äGQób õjõ©J äGQɢ«˘î˘dG ø˘e Oó˘Y ø˘˘«˘ H ø˘˘e äGQGô˘˘≤˘ dG hCG »Ø«XƒdG º¡∏Ñ≤à°ùªH ÉeEG §ÑJôJ »àdG .á°SGQódG á∏°UGƒªH º«∏©à˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG IQOÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°†à˘Jh »æ¡ªdG º«∏©àdG iƒàëe õjõ©J »æ¡ªdG á˘jƒ˘fɢã˘dG ¢SQGó˘ª˘dG »˘a kɢ «˘ dɢ˘M º˘˘Fɢ˘≤˘ dG å«˘M ,᢫˘æ˘¡˘ª˘dGh ᢫˘æ˘ ≤˘ à˘ dGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ø«ª∏©ªdG áªgɢ°ùe IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘ª˘°†à˘à˘°S »æ¡ªdG º«∏©à∏d á«LPƒªf áÄ«H ≥∏N »a Üɢ°ùà˘cG ÜÓ˘£˘∏˘ d ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ j äÓ˘µ˘°ûª˘dG π˘M »˘a á˘aô˘©˘ª˘dG ≥˘«˘Ñ˘ £˘ Jh ≈∏Y áÑ∏£dG õ«ØëJ ºà«°S ɪc .á«©bGƒdG ɪH ≥∏©àj ɪ«a º¡JÉ«dƒÄ°ùªH ¢Vƒ¡ædG OGƒ˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j º˘«˘∏˘©˘J ø˘e ¬˘fƒ˘≤˘∏˘ à˘ j º¡∏«°üëJ ¿É˘ª˘°V π˘LC’ ᢫˘©˘bGh ᢫˘∏˘ª˘Y ¿É˘˘µ˘ eE’ɢ˘H »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äGQɢ˘¡˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d .á«≤«≤ëdG πª©dG áÄ«H »a É¡eGóîà°SG º«∏©J Ωɶf OÉéjEG ≈∏Y πª©dG ºà«°Sh äɢ˘jƒ˘˘à˘ ë˘ e ø˘˘ª˘ °†à˘˘j »˘˘°SQó˘˘ne »˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘e ÖfɢL ≈˘dEG ᢫˘æ˘≤˘Jh ᢫˘æ˘¡˘ eh ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cCG á˘ª˘ª˘°üª˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG Iô˘Ñ˘î˘dGh ÖjQó˘à˘dG PEG ,èeÉfôÑ∏d kÓªµe Ak õL ¿ƒµàd kÉ©«ªL ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG ø«H §HôdG RÉéfEG ºà«°S ܃˘∏˘°SCɢH º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘Lô˘˘î˘ eh π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩGóî˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ¢ShQó˘eh π˘eɢµ˘à˘e Ödɢ˘ £˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘ bɢ˘ ˘Ø˘ ˘ JG .πª©dG Üq Qh á°SQóªdGh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qó˘°üà˘e IQɢjR »˘JCɢJh ɢ˘ª˘ c ájƒ˘fɢã˘dG ¢SQGó˘ª˘dG ≈˘dEG ,Ö`n µ˘æ˘jh »˘ª˘«˘L AÉ°†YCGh »≤HÉ°ùàe ∫ƒ°Uh ™e øeGõàdÉH QÉcôHƒ°ùdG V8 `dG äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S ≥jôa AGôë°U ¥ÉÑ°S'' »a ¢ùaÉæà∏d »dGôà°SC’G á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ñ∏ëH Desert 400 race '' 400 å«M ,äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°ùd á«dhódG øjôëÑdG .¬«a ácQÉ°ûªdÉH Ωƒ≤«°S OGóYEG - IQÉjõdG √òg QÉWEG »a - ºJ óbh πc øe áÑdÉW hCG kÉÑdÉW 50 πª°ûJ á≤HÉ°ùe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ø˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SQó˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ ˘°SQó˘˘ ˘e .áÑ˘dɢWh ÖdɢW 100 kÉ©˘e ɢª˘¡˘Yƒ˘ª˘é˘e ∫ƒ˘M ô˘jô˘≤˘J á˘Hɢà˘c á˘≤˘Hɢ˘°ùª˘˘dG π˘˘ª˘ °ûJh QÉcôHƒ°ùdG V8 `dG äGQɢ«˘°S ¥É˘Ñ˘ °S ï˘˘jQɢ˘J √òg »a ¿GõFÉØdG π°üë«°Sh .»dGôà°SC’G

`dG äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S ádƒ£H Qó°üàe ΩÉb »˘ª˘ «˘ L ,»˘˘dGô˘˘à˘ °SC’G Qɢ˘cô˘˘Hƒ˘˘°ùdG V8 ≈˘dEG IQɢjõ˘H Jamie Whincup ,Ö`n µ˘æ˘ jh ø˘˘ª˘ °V ᢢLQó˘˘ª˘ dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ¢SQGó˘˘ª˘ dG èeÉfôH ≥«˘Ñ˘£˘à˘d ᢫˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ó˘jó˘é˘dG »˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG »˘JCɢj …ò˘dGh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ô˘jƒ˘£˘à˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘ª˘ °V ¢VôY ±ó¡H ∂dPh ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ∫ƒ˘˘M ¢SQGó˘˘ª˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W Ωɢ˘eCG ¬˘˘à˘ Hô˘˘é˘ ˘J á˘aô˘©˘ª˘dGh äGQɢ¡˘ª˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG IÉ«ëdG »a »æ¡ªdG º«∏©àdG øe áÑ°ù൪dG ∫Éée »a ójóëàdG ¬Lh ≈∏Yh ,á«©bGƒdG .äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S »ª«L ¬eób …òdG ¢Vô©dG ∫Éf óbh ó˘˘æ˘ Y ,¿ƒ˘˘aGOƒ˘˘a ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘Fɢ˘°S ,Ön`µ˘ æ˘ ˘jh RGô˘˘W ø˘˘e ¬˘˘JQɢ˘«˘ °ùH ¢SQGó˘˘ª˘ dG äɢ˘HGƒ˘˘ H ¢SQGóªdG á˘Ñ˘∏˘W Üɢé˘YEG ''ø˘µ˘dɢa OQƒ˘a'' á«Ñjôéà˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘j »˘à˘dG ó˘jó˘é˘dG »˘æ˘¡˘ ª˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ d ó¡©e'' »gh ,É¡«∏˘Y á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ᢰSQó˘e'' h ''ø˘«˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d .''äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG áaô©ªdG ¬JQÉjR ∫ÓN Ön`µæjh »ª«L ΩÉb óbh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e'' ≈dEG ìô˘°ûH ''ø˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ÖÑ°Sh »æ≤àdGh »æ¡˘ª˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘ª˘gCG ™e ìÉéædG ≥«≤ëàd kÉ«°ù«FQ kÓeÉY ¬fƒc ∫Ó˘N Ωɢb ɢª˘c .äGQɢ«˘°ùdG ¥É˘Ñ˘ °S ≥˘˘jô˘˘a á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘aô˘©˘ª˘dG ᢰSQó˘e »˘a ¬˘à˘dƒ˘˘L ≥jƒ°ùàdG ᫪gCG ìô°ûH äÉæÑ∏d ájQÉéàdG .äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S »a á«dɪdG QƒeC’Gh áHÉLE’ÉH ∂dP ó©H Ön`µæjh »ª«L ΩÉbh ∫ƒM ø«°ùª˘ë˘à˘ª˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y ¬JQÉ«°Sh ¬≤jôah äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S á°VÉjQ ∫ƒM ÜÓ£dG ó°ûàMG ɪc .kÉ«°üî°T ¬æYh øe OóY ™«bƒàH ΩÉb å«M Ön`µæjh IQÉ«°S øjòdG áÑ∏£∏d (äGôà°SƒÑdG) äÉ≤°ü∏ªdG .¬©«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a º¡àÑZQ GhóHCG ájƒfÉãdG ¢SQGóªdG ÜÓW π°üM óbh »M ∫Éãe ≈∏Y IQÉjõdG √òg ∫ÓN øe ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ᢫˘ fɢ˘µ˘ eEG ∫ƒ˘˘M »˘˘©˘ bGhh áÑ°ù൪˘dG á˘aô˘©˘ª˘dGh äGQɢ¡˘ª˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ó˘jó˘é˘dG »˘æ˘¡˘ª˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eɢfô˘H ø˘e ø˘ª˘°V ø˘«˘LQó˘ª˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘ ∏˘ d º¡«£©˘j ɢe ƒ˘gh ,᢫˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG ¬˘à˘∏˘Mô˘e »a »ª˘«˘∏˘©˘à˘dG º˘¡˘FGOCG ø˘«˘°ùë˘à˘d ™˘aGó˘dG .á°SQóªdG ìÓ˘°UE’ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG õ˘˘cô˘˘Jh äÉjƒà°ùe IOÉjR ≈∏Y ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôÑY ø««æjôëÑdG áÑ∏£dG iód äGQÉ¡ªdG ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘Lô˘˘ î˘ ˘e §˘˘ HQ øe kÉbÓ£fGh .πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMÉH ≈∏Y πª©dG kÉ«dÉM …ôéj ±GógC’G √òg kÉ˘Ø˘∏˘°S á˘Yƒ˘°Vƒ˘˘ª˘ dG äGƒ˘˘£˘ î˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J á∏Môe »a »æ¡ª˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d »˘a º˘¡˘°ù«˘°S ɢe ƒ˘gh ,…ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG


sport

»°VÉjôdG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

sport@alwatannews.net

⁄É©dG ¢SCÉc πªëj ’ƒd »∏jRGÈdG ¢ù«FôdG

kÉ«ª°SQ ᪶æe ádhóc πjRGÈdG º°SG ™aôj ôJÓH Ö«°S ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ

2014

∫É`` ` ` `jófƒe º`` ` ` `«¶æàH É`` ` ` `gRƒa ó`` ` `©H

»°VÉjQ çóM Oô› ¢ù«d ⁄É©dG ¢SCÉc ¿CG ócDƒJ πjRGÈdG ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f ±É°†à°SG …òdG Ò¡°ûdG ÉfÉcQÉe OÉà°SG É¡æ«H ôNBG ‘ êôØàe ∞dCG 199 ≠∏H øjógÉ°ûŸG øe »°SÉ«b ºbQ ΩÉeCG 1950 .⁄É©dG ¢SCÉc πjRGÈdG É¡«a ∞«°†à°ùJ Iôe πjRGÈdG'' :‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ôJÓH Ö«°S …ô°ùjƒ°ùdG ∫Ébh Gòg ∫ƒbCG ’CG Öéj ¿Éc ÉÃQ .IQÉb ¬Ñ°T É¡fEG ,ádhO Oô› øe ÌcCG .''É¡°Vô©H ájɨ∏d ô¡Ñæe ÉfCG øµd ø˘ª˘°V É˘Ø˘∏˘«˘°S GO ’ƒ˘d ƒ˘«˘°Sɢæ˘jG õ˘jƒ˘d »˘∏˘jRGÈdG ¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘ch áaÉ°VEG ‹hódG OÉ–Ód ¬LƒJ …òdG kÉ°üî°T 27 øe ¿ƒµŸG óaƒdG ‘ ¬∏«eR ƒjQÉehQh OÓÑ∏d ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóe É‚hO ¤EG .1994 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCɵH õFÉØdG ≥jôØdG ¢SCɵH RÉa …òdGh Ωó≤dG Iôc ‘ ⁄É©dG Ωƒ‚ ô¡°TCG ¬«∏«H øµd øª°V øµj ⁄ 1970h 1962h 1958 ΩGƒYCG πjRGÈdG ™e ⁄É©dG π˘˘jRGÈdG ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘¶˘ Ø– ió˘˘HCG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘H ¿É˘˘ ch .ó˘˘ aƒ˘˘ dG OÉ–’ɢH Iô˘Jƒ˘à˘e ¬˘à˘bÓ˘Yh »˘°VÉŸG ‘ ⁄ɢ©˘ dG ¢SCɢ c ᢢaɢ˘°†à˘˘°S’ .áÑ©∏d »∏jRGÈdG

¢SÉædG ⩪°S ó≤d'' :»∏jRGÈdG Ö©°ûdG óæY á«ØWÉ©dG áHÉéà°S’G ≥Ñ°ùj ⁄h äÉYÉ°S ¢ùªN IóŸ äÉjQÉÑŸG ióMEG ‘ çóM Ée ¢ûbÉæJ ¢ùØæd á«°ùæ÷G ¬JÉ«M π«°UÉØJ ∫ƒM çóëàj ºgóMCG ⩪°S ¿CG ‹ .''IóŸG AGòM ¢VQCG'' ¿CG ÉØ∏«°S hóf’QhCG »∏jRGÈdG á°VÉjôdG ôjRh ócCGh .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°SG øe Ió°ûH ó«Øà°ùà°S ''Ωó≤dG Iôc ¢SCÉc áaÉ°†à°SG º∏M ∞∏N óëà«°S πjRGÈdG Ö©°T'' :ÉØ∏«°S ∫Ébh .''ÉfOÓÑd Qƒ£àdG øe ójõe ≈∏Y óYÉ°ù«°S Gògh ⁄É©dG ádƒ£ÑdG º«¶æJ ±ô°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G â檰V πjRGÈdG ¿CG ºZQh πª©dG øe ÒãµdG É¡eÉeCG ¿CG ’EG Ωƒ«dG 1950 ΩÉY òæe ¤hC’G Iôª∏d ÒjÉ©Ÿ OÓÑdG äGOÉà°SG »≤JôJ ¿CG πÑb á«àëàdG É¡à«æH ‘ ¥É°ûdG .‹É◊G âbƒdG ‘ ‹hódG OÉ–’G äÉjQÉÑe áaÉ°†à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘æ˘jó˘e 18 ¢ùaɢæ˘à˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .¿óe ô°ûY hCG ÊɪK ‘ äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y ádƒ£ÑdG øe äGOÉà°S’G ójóéàd Q’hO QÉ«∏e 1^1 πjRGÈdG ¢ü°üîà°Sh

:(RÎjhQ) - ïjQhR

√OÓH ‘ 2014 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG OÉ–’G ¢ù«FQ GÒ«°ùµ«J hOQɵjQ ∫Éb äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°S’ âeó≤J »àdG Ió«MƒdG ádhódG »g πjRGÈdGh .OÓÑdG ôjƒ£J ≈∏Y óYÉ°ùà°S É¡fCGh »°VÉjQ çóM Oô› â°ù«d áæé∏dG ΩÉeCG »FÉ¡ædG É¡°VôY Ëó≤àH ᫪°SôdG äGAGôLE’G ‘ äQÉ°S É¡æµd äGƒæ°S ™Ñ°S ¿ƒ°†Z ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc .AÉKÓãdG ¢ùeCG É«ª°SQ º«¶æàdG ±ô°ûH RƒØJ ¿CG πÑb ‹hódG OÉ–Ód ájò«ØæàdG .''ádƒ£Ñ∏d πjRGÈdG áaÉ°†à°SG øe ⁄É©∏d Ö°Sɵe ∑Éæg ¿ƒµà°S øe AõL Ωó≤dG Iôc ¿CG ƒ¡∏jƒc ƒdhÉH ÖJɵdGh ôYÉ°ûdG ócCGh á°ûbÉæe ‘ ÈcCG kÉàbh ¿ƒ°†≤j ¢SÉædG ¿C’ »∏jRGÈdG Ö©°ûdG áaÉ≤K .º¡JÉ«M ‘ á«°ùæ÷G QƒeC’G øe k’óH äÉjQÉÑŸG øe ójõŸG π©°ûà°S ⁄É©dG ¢SCÉc ¿CG ¤EG GÒ°ûe ƒ¡∏jƒc ∫Ébh

±ÉæÄà°SG ¤EG ´Éªà°S’G á°ù∏L Ȫaƒf 15 øjQÓcÉe

OÉ–’G ‘ á˘jò˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ‘ ƒ˘˘°†Y ƒ˘˘gh GÒ«˘˘°ùµ˘˘«˘ J ∫ɢ˘bh çó˘M Oô› â°ù«˘d ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢ c'' ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG ‘ ¬˘˘FÓ˘˘eõ˘˘d ‹hó˘˘dG çGÒe ∑ô˘Jh »˘Yɢª˘à˘L’G ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d IGOCG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ¡˘ fC’ »˘˘°Vɢ˘jQ .''»∏jRGÈdG Ö©°û∏d …QÉ°†M ø˘µ˘d ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘ °ùà˘˘°S π˘˘jRGÈdG'' ±É˘˘°VCGh

∞∏à Ωó≤àà°S É«dGΰSCG 2018 ∫Éjófƒe áaÉ°†à°S’

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

:(RÎjhQ) -ÚHRôH

øjô°ûJ 15 Ωƒ˘˘ j äGQɢ˘ «˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G Oó˘˘ ˘M Ωó≤J …òdG ±ÉæÄà°S’G ¤G ´Éªà°S’G á°ù∏÷ πÑ≤ŸG Ȫaƒf/ÊÉãdG ƒ∏«HO ΩG »H »≤jôa áÑbÉ©e ΩóY á«Ø∏N ≈∏Y ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ¬H ‘ ᫪°SôdG ÒjÉ©ŸG ™e ≥HÉ£àj ’ GOƒbh ɪ¡dɪ©à°S’ ¢ùeÉ«dhh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äGQɢ«˘°S äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e IÒN’G ᢢdƒ÷G .óMGh IõFÉL ∫ÓN OƒbƒdG øe ´ƒædG Gòg Éeóîà°SG ¿É≤jôØdG ¿Éch áÑ˘∏˘M ≈˘∏˘Y 2007 º˘˘ °SƒŸ »˘˘ eɢ˘ àÿG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ,iȵ˘˘ dG π˘˘ ˘jRGÈdG »˘ª˘«˘c …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG …QGÒa ≥˘Fɢ°S è˘jƒ˘à˘J äó˘¡˘°T »˘à˘dG ¢Sƒ˘˘Z’ÎfG ÊÉ£jÈdG øjQÓcÉe »≤FÉ°S ÜÉ°ùM ≈∏Y ⁄É©∏d Ó£H øfƒµjGQ .ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’Gh ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H äGQÉ«°S øe äòNG »àdG äÉæ«©dG äô¡XGh ’ Ú≤jôØdG πÑb øe πª©à°ùŸG OƒbƒdG IQGôM ¿G ÉJƒjƒJ-¢ùeÉ«dhh ƒÑbGôe Qôb áØdÉıG √òg ºZQ øµd ,᫪°SôdG ÒjÉ©ŸG ™e ≥HÉ£àJ .Ö≤∏dÉH øfƒµjGQ Rƒa ó«cCÉJ ‹ÉàdÉHh Ú≤jôØdG áÑbÉ©e ΩóY ¥ÉÑ°ùdG »≤FÉ°S Ëô¨J πeG ≈∏Y QGô≤dG ±ÉæÄà°SG äQôb øjQÓcÉe øµd ɢ˘©˘ HGQ π˘˘M …ò˘˘dG (¢ùeɢ˘ «˘ ˘dh) Æô˘˘ HRhQ ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f ÊÉŸ’G Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG (ƒ«∏HO ΩG »H) ó∏«aójÉg ∂«f ÊÉŸ’Gh É°ùà«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdGh íª°ù«°S Ée ,‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG øjõcôŸG ÓàMG øjò∏dG ‹ÉàdÉHh ™HGôdG ¤G ™HÉ°ùdG õcôŸG øe Oƒ©°üdÉH ¿ƒà∏«eÉg ¬≤FÉ°ùd .øfƒµjGQ øY ’óH »ŸÉ©dG Ö≤∏dÉH RƒØdG ‹hódG OÉ–Ód á©HÉàdG á«dhódG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi ™ªà°ùà°Sh ,øjQƒcòŸG Ú≤FÉ°ùdG AÉYóà°SG ºà«°S å«M øjQÓcÉe á«°†b ¤G .»FÉ¡ædG QGô≤dG Qhó°U ≈àM Góª› øfƒµjGQ Rƒa »≤ÑJ ¿G ≈∏Y ≈˘∏˘Y »ŸÉ˘©˘dG Ö≤˘∏˘dɢH Rƒ˘Ø˘dG ó˘jô˘j ¬˘fG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ó˘cG ¿G ≥˘Ñ˘ °Sh ÓFÉM ±ƒbƒdG ™£à°ùj ⁄ ¬æµd ,ºcÉÙG äÉYÉb ‘ ¢ù«dh áÑ∏◊G .¬dƒb óM ≈∏Y ádCÉ°ùŸG ᫪gG ÖÑ°ùH ¢VGÎYÓd ¬≤jôa Ëó≤J ¿hO π˘˘eG ¿G ‹Rƒ˘˘e ¢ùcɢ˘ e ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cG ,π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘ ,±ÉæÄà°S’G QGôb ÈY øfƒµjGQ øe Ö≤∏dG ´GõàfG ‘ π«Ä°V øjQÓcÉe ÈY ÊÉŸ’G-Êɢ˘£˘ jÈdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢Vɢ˘©˘ à˘ eG Qɢ˘ KG ¿G ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ƒ˘˘ gh áÄØdG ⁄ÉY ‘ ∫h’G ΩÉ≤ŸG ‘ »JCÉJ …QGÒa ¿CÉH ÒN’G ¬ëjô°üJ .¤h’G

Iô˘µ˘d ‹GΰS’G OÉ–Ó˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG »˘∏˘cɢ˘H ÚH ∫ɢ˘b ¢SCÉc º«¶æàd Ö∏£H Ωó≤àJ ÉÃQ É«dGΰSG ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωó≤dG »∏îàdÉH (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G QGôb ó©H 2018 ⁄É©dG .ÜhÉæàdG Ωɶf øY ¢SCÉc º«¶æàd Ωó≤àdG ¿CÉ°ûH ''GóL IOÉL'' √OÓH ¿EG »∏cÉH ∫Ébh ɵjôeG êQÉN øe ¿Gó∏H ΩÉeCG ÜÉÑdG íàa ” ¿CG ó©H 2018 ⁄É©dG .á«dɪ°ûdG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc º«¶æàd Ωó≤àdG ‘ Éæà«f øY ÉfÈY'' »∏cÉH ±É°VCGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG QGô˘≤˘d IOɢ©˘°ùdɢH ô˘©˘°ûfh á˘æ˘µ‡ ᢰUô˘a Üô˘bCG ''.ÜhÉæàdG á°SÉ«°S øY »∏îàdÉH ÉØ«ØdÉH íéæf ¿CG ‘ πeCÉfh Ö∏£H Ωó≤à∏d á°UôØdG Gòg Éæë檫°S'' ™HÉJh ÉæfEÉH ∂dòd 2018. ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°SG ≥M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÉæfEÉa ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øeh ÉHhQhG øe ÉfGó∏H ¢ùaÉææ°S ɪæ«H ''.Éæd áÑ°ùædÉH π°†aCG á°Uôah π°†aCG Éeɶf ¿ƒµ«°S Gòg ¿G ó≤à©f πMGôe π©ØdÉH CGóH Ωó≤dG Iôµd ‹GΰS’G OÉ–’G ¿EG »∏cÉH ∫Ébh ájOÉ°üàb’G ihó÷Gh áªFÓŸG äGOÉà°S’G øY åëÑdÉH ¤hC’G πª©dG .⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°S’ ∫hC’G ¢ùeCG ´ÉªLE’ÉH â≤aGh ÉØ«ØdÉH ájò«ØæàdG áæé∏dG âfÉch ÚH ⁄É©dG ¢SCÉc º«¶æJ ‘ ÜhÉæàdG ΩɶæH πª©dG ±É≤jEG ≈∏Y ÚæK’G .â°ùdG ⁄É©dG äGQÉb …òdG ó∏ÑdG ∫ƒM kÉ«FÉ¡f kGQGôb ¿EG ÉØ«ØdG ¢ù«FQ ôJÓH Ö«°S ∫Ébh 2011. ‘ íLQC’G ≈∏Y òîà«°S 2018 ⁄É©dG ¢SCÉc º¶æ«°S

…ƒæj …Qóæµ°ùdG OÉ–’G ø°ùM ΩÉ°ùM ™e ≥«≤ëàdG :(Ü ± CG) -IôgÉ≤dG

¢û«°ûM ±ô°TCG …Qóæµ°ùdG OÉ–’G …OÉf ‘ ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ócCG ø˘°ùM Ωɢ°ùM Ωô˘°†ıG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ™˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG O󢢰üH …Oɢ˘æ˘ dG ¿G äÉÑjQóàdG øY ÖYÓdG ÜÉ«Z ó©H ¬©e ≥«≤ëàdG óYƒÃ √QÉ£NEGh .á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G ≈∏Y OôdG ΩóYh ¬fGƒæY ≈∏Y ø°ùM ΩÉ°ùM ¤EG kÉ«ª°SQ kÉHÉàc π°SQG …OÉædG ¿EG í°VhGh .¬«dEG π°UƒàdG øe øµªàdG Ωó©d ™e √ó≤Y ‘ ¿hóŸG ¤EG π˘«˘MGh ¬˘«˘æ˘L ∞˘˘dCG 25 á˘eGô˘¨˘d ¢Vô˘©˘ J ø˘˘°ùM Ωɢ˘°ùM ¿É˘˘ch .…OÉædG øe íjô°üJ ¿hóH äGQÉeE’G ¤EG √ôØ°ùd ≥«≤ëàdG ¤EG ¬¡LƒJ πÑb íjô°üJ ≈∏Y π°üM ¬fCG ÖYÓdG ócCG ,¬ÑfÉL øe .ájOh IGQÉÑe Ö©dh AÉ£©∏d »HO ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûª∏d äGQÉeE’G òæe …Qóæµ°ùdG OÉ–’G ™e ±óg …CG πé°ùj ⁄ ø°ùM ¿CG ôcòj .áfÉ°SÎdG øe ÉeOÉb »°VÉŸG ƒjÉe/QÉjG ‘ ¬«dG ¬dÉ≤àfG

∑Gô°TE’ ó©à°ùj Rôµ«d ¿ƒà°Sƒ«g ΩÉeCG âfÉjGôH :(RÎjhQ) - ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd

2014 ∫ÉjófƒŸ ᪶æŸG ádhódG QÉ«àN’ ¢ùeCG √ô≤à ÉØ«ØdG ´ÉªàLG øe

IQhGóŸG GC óÑe AɨdEG kÉ«ª°SQ ócDƒj ÉØ«ØdG ó˘MGh í˘«˘ °Tô˘˘J Ωɢ˘eG ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fG ɢ˘fó˘˘Lh'' Ωó≤dG IôµH ôjóL í°Tôe ,…ƒb í°TôŸ Qó°üj í°Tôe ,äGôe 5 ⁄É©dG π£Hh º¶æj ⁄h ⁄É©dG ¤G ÚÑYÓdG ±’G .''1950 ΩÉY IóMGh Iôe ’G ∫ÉjófƒŸG í«°TÎdG Gòg ¢ü≤æj øµd'' ±É°VGh óMGh A»°T ,ó«cCÉàdÉH ó«L í«°TôJ ƒgh .ᢰùaɢæ˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘c ¿’ ᢰùaɢ˘æŸG ƒ˘˘g ΩɢeG ¢Vhô˘©˘dG Üɢ˘H í˘˘à˘ Ø˘ d õ˘˘aɢ˘M Gò˘˘g .''øjôNG Qƒ°üJG ¿G ™«£à°SG ’'' ÓFÉb ºàNh ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘g π˘˘ ˘jRGÈdG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ’ ¿G ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ∞˘«˘c Qƒ˘°üJG ’ .á˘ª˘¶˘ æŸG Gƒdƒ≤j ¿G (ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YG) âjCGQ Ée Ö°ùM øµd ,É«Ñf â°ùd ÉfG .’ ∞∏e øeh ¢ûà«ØàdG áæ÷ ôjô≤J øe ⁄ QGô≤dG .¢ùaÉæe óLƒj ’ ,í«°TÎdG ∑Éæg ¿ƒµ«°S (Ωƒ«dG) GóZh ó©H òîàj .''..øµd .âjƒ°üJ

∫ɢjó˘fƒ˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ±ô˘˘°ûH ⫢˘¶˘ M GPG

:(Ü ± CG) -¢ùjQÉH

.2018

CGóÑe øY »∏îàdG ÜÉÑ°SG ôJÓH GõYh ᢢ ë˘ ˘°TôŸG ∫hó˘˘ dG Üɢ˘ «˘ ˘Z'' ¤G IQhGóŸG ºéëH »°VÉjQ çóM º«¶æJ áHƒ©°Uh ᢢ eɢ˘ ˘bG ’hG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ eG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d .∫ɢ˘ ˘jó˘˘ ˘fƒŸG É«≤jôaG ܃˘æ˘L) ɢ«˘≤˘jô˘aG ‘ ∫ɢjó˘fƒ˘e ¬Ñ°T) á«Hƒæ÷G ÉcÒe’ É«fÉKh ,(2010 í˘˘à˘ a Ö颢j ¿’Gh ,(π˘˘jRGÈ∏˘˘d Ió˘˘cDƒ˘ ˘e Ö©°üj ,ÉÑîàæe 32 ácQÉ°ûà .¥ƒ°ùdG äÉfɪ°†dG ÚeCÉJ IÒ¨°üdG ∫hódG ≈∏Y .''ºé◊G Gòg πãà çó◊ áHƒ∏£ŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG'' ¿G ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ô˘˘cPh Gò˘g ¿G AɢKÓ˘ã˘dG âÑ˘ã˘à˘°S á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ‘ äGƒæ°S 7 ó©H º¶æ«°S ÒѵdG çó◊G ''äGôe 5 ⁄É©dG ¢SCɵH IõFÉØdG ádhódG Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘°TôŸG π˘˘ ˘ jRGÈdG …G .2014 ∫Éjófƒe áaÉ°†à°S’ ô˘JÓ˘H ∫ɢb ,π˘jRGÈdG í˘«˘°Tô˘˘J ø˘˘Yh

OÉ–’G ‘ ájò«ØæàdG áæé∏dG âJƒ°U ¢ùeCG ∫hCG (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG CGó˘Ñ˘e ø˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG'' í˘˘dɢ˘°üd Úæ˘˘K’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d â°ùdG äGQɢ˘ ≤˘ ˘dG ÚH IQhGóŸG Ée Ö°ùM ,kÉ«dÉM ¬H ∫ƒª©ŸG ''∫ÉjófƒŸG …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘H ìô˘˘°U áµÑ°T ‘ OÉ–’G ™bƒŸ ôJÓH ∞jRƒL .âfÎf’G ¢üæJ á©fÉe IóYÉ≤H ÉØ«ØdG ßØàMGh ió˘MG âª˘¶˘f »˘à˘dG ᢢdhó˘˘dG'' ¿G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ d ≥˘˘ ë˘ ˘j ’ ÚJÒN’G Úà˘˘ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG .''É¡°ùØf í«°TôJ º¶æà°S »àdG É«≤jôaG ܃æL âfÉch øe øjó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ∫hG ,2010 ∫Éjó˘fƒ˘e ÚH IQhGóŸG CGó˘˘ ÑÃ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °S ∫hG GÎ∏˘˘ ˘µ˘ ˘ fG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ó˘˘ ˘bh ,äGQɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG CGóÑŸG Gò¡H πª©dG AÉ¡fG øe øjó«Øà°ùŸG

á∏°ùdG Iôc …QhO ‘ √QGƒ°ûe Rôµ«d ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ≥jôa π¡à°ùj AÉKÓãdG ¢ùeCG ¢ùàchQ ¿ƒà°Sƒ«g áaÉ°†à°SÉH ÚaÎëª∏d »µjôeC’G ‘ áHÉ°UE’ ¬°Vô©J ºZQ AÉ≤∏dG ‘ âfÉjGôH »Hƒc ácQÉ°ûe ∫ɪàMG ™e .ójó÷G º°Sƒª∏d OGó©à°S’G AÉæKCG º°ü©ŸG á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ä’É≤àf’G ¥ƒ°S åjóM ¬JOÉ©c âfÉjGôH ¿Éch .õdƒH ƒLɵ«°T ¤EG ∫É≤àf’ÉH IÒNC’G äÉ©FÉ°ûdG ¬à£HQ Éeó©H ΩGõàdG ó≤àfG Rôµ«d ÜQóe (ÉeÉY 62) ¿ƒ°ùcÉL π«a ¿CG ºZQh ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG º‚ Aɢ≤˘Ñ˘H ≥˘ã˘j ¬˘fCG ’EG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘˘g ™˘˘∏˘ £˘ e âfɢ˘jGô˘˘H .‹É◊G âbƒdG ‘ Rôµ«d ±ƒØ°U á˘∏˘«˘Ä˘°V âfɢjGô˘H π˘«˘MQ ¢Uô˘a'' :Ú«˘aɢ뢰ü∏˘d ¿ƒ˘˘°ùcɢ˘L ∫ɢ˘bh ‘ ágGõæH ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG ¢SÉædG øe ÒãµdG ∑Éæg ¢ù«d .ájɨ∏d ájGóÑH AGó©°S øëf .ä’É≤àf’G IÎa â°ù«d √ògh ä’É≤àf’G IÎa .''∞bƒàdG øe ô¡°TCG á°ùªN ó©H º°SƒŸG øe øµ“ GPEG hCG ¬≤dCÉJ IOÉ©à°SG øe âfÉjGôH øµ“ Ée GPEG'' ±É°VCGh ájGóH ‘ ¬«∏Y Éæc …òdG ≥jôØdG ¿ƒµæ°S ÉæfEÉa πcÉ°ûŸG ™«ªL πM Gòg ¢Uƒ°üîH »HÉéjE’G ÖfÉ÷G iƒ°S ∑Éæg ¢ù«d .»°VÉŸG º°SƒŸG .''ôeC’G ióMEG ‘ ¬dƒ≤H Rôµ«d ≥jôa âfÉjGôH CÉLÉa ô¡°TCG á°ùªN πÑbh Ée øY ™LGÎj ¿CG πÑb π«MôdG ójôj ¬fEG á«∏ÙG áYGPE’G äÉ£fi .á∏«∏b äÉYÉ°S ó©H ¬dÉb äGô˘e çÓ˘K …Qhó˘dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d Rô˘µ˘«˘d Oɢb …ò˘dG âfɢ˘jGô˘˘H ô˘˘¡˘ Xh øY ìÉéædG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ájɨ∏d ÉæjõM 2000 ΩÉY øe ájGóH á«dÉààe .á≤HÉ°ùdG áKÓãdG º°SGƒŸG ∫ÓN ≥jôØdG


9

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

sport sport@alwatannews.net

É`` ` `Ø«ØdG π`` ` Ñb ø`` ` e ¬`` ` àjƒ°†Y ó`` ` «ªŒ ó`` `©H

AiQÉW ´ÉªàLG ¤EG á«eƒª©dG á«©ª÷G ƒYój »àjƒµdG OÉ–’G íFGƒd ≈∏Y AÉæH'' »ªé©dG í°VhCG á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ âjƒµdG ácQÉ°ûe ∫ƒMh IOÉŸG Ö°ùM ∂dPh áHƒ≤Y ¬LGƒà°S »àjƒµdG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àJ äGOÉ–G …CG ¿CG ÉØ«ØdG .''‹hódG OÉ–Ód »°SÉ°SC’G ΩɶædG øe 14 øe ådÉãdG QhódG áYôb AGôLG πÑb âjƒµdG ájƒ°†Y ≥«∏©J ™aQ á«fɵeG ∫ƒMh IQô≤ŸGh É«≤jôaG ܃æL ‘ 2010 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG äÉ¡÷G πÑb øe πLÉYh ™jô°S QGôb ¤G êÉàëj ∂dP ¿G'' ∫Éb ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG 25 ‘ .''âjƒµdG ‘ »°VÉjôdG ™°VƒdG ‘ á«æ©ŸG áæé∏dG äQôb'' ¬fCG ≈∏Y »àjƒµdG OÉ–’G ¤G π°SôŸG ‹hódG OÉ–’G QGôb ¢üfh ¬˘à˘Ø˘dÉı Gô˘¶˘f …Qƒ˘a ô˘KCɢHh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG OÉ–’G ±É˘˘≤˘ jG ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG øe 12 IOÉŸG ≈∏Y AÉæHh »°SÉ°SC’G ΩɶædG øe 13 IOÉŸÉH É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¬JÉeGõàd’ .''¬°ùØf ΩɶædG …CG øe IQƒ¶fi á«àjƒµdG Ωó≤dG Iôc ¿EÉa ±É≤jE’G Gò¡d áé«àf'' ¬fCG í°VhCGh Gòg ™aôd á°üàıG ÉØ«ØdG Iõ¡LCG øe ôNBG QGôb òîàj ≈àM ‹hO »°VÉjQ ∫É°üJG ‘ kGôNDƒe äôL »àdG çGóMC’G ó©H äAÉL áHƒ≤©dG'' ¿CG ¤G GÒ°ûe ,''±É≤jE’G ÉØ«ØdG ÉgòîJG »àdG äGQGô≤dG áØdÉîà äÉHÉîàfG º«¶æJ á°UÉNh »àjƒµdG OÉ–’G .''ÉØ«ØdÉH äGOÉ–’G áæ÷ ¢ù«FQ øe ôjô≤J ≈∏Y AÉæHh ¤hC’G âfÉch ,âjƒµ∏d …hôµdG •É°ûædG É¡«a ∞bƒj »àdG á«fÉãdG IôŸG É¡fCG ôcòj k’óH ójóL IQGOG ¢ù∏› Ú«©Jh ÖîàæŸG »àjƒµdG OÉ–’G πM ÖÑ°ùH 1986 ΩÉY ‘ .¬æe

:(Ü ± CG) -âjƒµdG

á«eƒª©dG á«©ª÷G ¤G IƒYO AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG OÉ–’G ¬Lh OÉ–’G QGôb á°ûbÉæŸ Èªaƒf/ ÊÉãdG øjô°ûJ 4 ‘ óMC’G AiQÉW ´ÉªàLG ó≤©d .âjƒµdG ájƒ°†Y ≥«∏©àH ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG (ÉØ«ØdG) ‹hódG √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »ªé©dG ¢û∏°ûe »àjƒµdG OÉ–’G ΩÉY ô°S ÚeCG ∫Ébh ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G áÑWÉfl Qôb OÉ–’G ¿G'' ,IQGO’G ¢ù∏Û AiQÉ£dG ´ÉªàL’G ó©H ¢ù«ªÿG Ωƒj ôNBG ´ÉªàLG ó≤Yh ÉØ«ØdG QGôb ¿ƒª°†e ≈∏Y É¡YÓW’ âjƒµdG ‘ .''πÑ≤ŸG äÓ°SGôŸGh äÉÑWÉıG ™«ªL ô°üMh á°SGQO øª°†à«°S ´ÉªàL’G ¿CG'' ±É°VCGh ” Úà∏dG á«dÉ≤àf’Gh á«YÉHôdG Úàæé∏dG πÑb øe AGƒ°S QÉWE’G Gòg ∫ƒM â“ »àdG ájófC’G ≈∏Y É¡°Vô©d kGó«¡“ á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ OÉ–’G ¿hDƒ°T IQGOÉH ɪ¡«Ø∏µJ .''á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÓN á«∏ÙG É¡H ô“ »àdG áeRC’G √òg πM √óMh ¬àYÉ£à°SÉH ¢ù«d »àjƒµdG OÉ–’G ¿CG'' ™HÉJh πeCG ∑Éægh »°VÉjôdG ™°VƒdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ªL ¿hÉ©àJ ⁄ Ée á«àjƒµdG IôµdG .''áeRC’G √ò¡d á©jô°ùdG ∫ƒ∏◊G OÉéjÉH ΩGõàdG ºYój QGôb ∑Éæg øµj ⁄ Ée ÉØ«ØdG áÑWÉfl ™«£à°ùf ’'' »ªé©dG ócGh áÄ«¡dGh á«∏ÙG ájófC’G IófÉ°ùe ᫪gCG ¤G kGÒ°ûe ,''á«dhódG äGQGô≤dÉH âjƒµdG .áeRC’G RhÉéàd OÉ–Ód áeC’G ¢ù∏›h áeƒµ◊Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG

á`` ` ` `jQÉf á`` ` ` `ªb q ó`` ` ` ` ¡°ûj É`` ` ` jÒ°ùdG

ƒ`«°ùJ’h É`ehQ Ú```H Ö```¡à∏e »````HôjO

»°VÉŸG º°SƒŸG ƒ«°ùJ’h ÉehQ AÉ≤d øe

¢Uɢæ˘≤˘dG »˘Hô˘˘°üdG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ¤EG ∫hC’G ø˘˘e Iô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ H .¢ûà«æ«°ûJƒa ƒcÒe ∞«°†à°ùj ,ƒæjQƒJ ‘ ''»ÑdG »∏∏jO'' Ö©∏e ≈∏Yh ΩɢeCG ƒ˘gh ,ô˘°ûY ™˘Hɢ°ùdG ‹ƒ˘˘Ñ˘ eCG ™˘˘HGô˘˘dG ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j 3-1 ‹ƒ˘Hɢf ΩɢeCG ÒNC’G ¬˘Wƒ˘≤˘°S ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d ᢢ°Uô˘˘a .»°VÉŸG âÑ°ùdG ádƒ£Ñd Æô˘Ø˘àŸG ''Rƒ˘é˘©˘dG I󢫢°ùdG'' ≥˘jô˘a ±ô˘©˘jh •É≤ædG øe ójõŸG QGógEG ¬«∏Y ¢VÎØj ’ ¬fCG …QhódG ''ƒàjOƒµ°S''`dG Ö≤d IOÉ©à°SG ‘ ¬dÉeBG ∫AÉ°†àà°S ’EGh .á«fÉãdG áLQódG øe ¬JOƒY ó©H ≈∏Y ÉjQhóѪ°S ≈∏Y kÉØ«°V íjô÷G ¿Ó«e πëjh .''¢ùjQGÒa »éjƒd ƒjOÉà°SG'' õcôŸG ‘ kGójó–h áeó≤ŸG øY kGó«©H ¿Ó«e »≤Hh ɢª˘«˘a ,ɢehQ ΩɢeCG IÒNC’G ¬˘JQɢ˘°ùN ô˘˘KEG ô˘˘°ûY ådɢ˘ã˘ dG øY á£≤f ¥QÉØH ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ÉjQhóѪ°S πàëj .¬Ø«°V ºZQ ∫É©q ØdG ºLÉ¡ŸG ÜÉ«Z ‘ ¿Ó«e á∏µ°ûe øªµJh ∂°ùà˘fhO Qɢà˘Nɢ°T ΩɢeCG ≥˘˘dCɢ J ƒ˘˘æ˘ jOQÓ˘˘«˘ L ƒ˘˘JÈdG ¿CG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫É£HC’G …QhO ‘ (1-4) ÊGôchC’G ÜqQóŸG ≥jôa ‘ π≤ãdG õcôe ¿CG ’EG ,Úaóg kÓé°ùe π£Y ∫ÉM ‘ Gòd ,§°SƒdG §N ≈≤Ñj »Jƒ∏«°ûfCG ƒdQÉc …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dGh ƒ˘dÒH ɢjQó˘fCGh ɢ˘cɢ˘c »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘°üÿG ¬LGƒ«°S …OQÉÑeƒ∏dG ≥jôØdG ¿EÉa ±Qhó«°S ¢ùfQÓc .á«≤«≤M πcÉ°ûe ,…QÉ«dÉc ™e Éàf’ÉJCG ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘ Ö©∏jh Éæ«éjQh ,ÉeQÉH ™e ƒeÒdÉHh ,‹ƒHÉf ™e Éæ«àfQƒ«ah ™˘e …õ˘«˘æ˘jOhCGh ,ɢ«˘fɢJɢc ™˘e É˘æ˘«˘ «˘ °Sh ,ƒ˘˘fQƒ˘˘Ø˘ «˘ d ™˘˘e .ƒæjQƒJ

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

á∏MôŸG ‘ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ,iƒæL ∞«°†à°ùj ÉeóæY 'hÒ°S ¿É°S'' ¬Ñ©∏e ¤EG Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ÎfEG Oƒ©j ™Ñ≤j ɪæ«H ,á£≤f 21 ó«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎdG áëF’ ÎfEG Qó°üàjh .Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jEG ádƒ£H øe Iô°TÉ©dG .•É≤f 8 ¥QÉØH ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘ iƒæL ¤EG §˘°Sƒ˘dG §˘N ‘ kGQhO »˘æ˘«˘ °ûfɢ˘e Oɢ˘æ˘ °SEG Oɢ˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG .»à«fGR Ò«aÉN »æ«àæLQC’G óFÉ≤dG ɢ˘ehQ ÚH ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jE’G ᢢª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ''»˘˘ HQO'' RÈjh .»ÑŸhC’G Ö©∏ŸG ≈∏Y ƒ«°ùJ’ ¬Ø«°Vh ¢ü∏˘≤˘«˘ d ÎfEG ∫Oɢ˘©˘ J ø˘˘e Oɢ˘Ø˘ à˘ °SG ó˘˘b ɢ˘ehQ ¿É˘˘ch âaÓdG √Rƒa ôKEG ∂dPh ,•É≤f çÓK ¤EG √ÉjEGh ¥QÉØdG .ÒNC’G QGO ô≤Y ‘ ôØ°U-1 ¿Ó«e ≈∏Y ≈∏Y áë°VGh á«∏°†aCG ∂∏Á ÉehQ ¿CG kÉ«∏L hóÑjh á˘ë˘F’ ≈˘∏˘ Y ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG √Qɢ˘L ÒNC’G ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘e ±GÎYɢ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M Gò˘˘ ˘ gh ,Ö«˘˘ ˘ JÎdG ¬à∏«µ°ûJh ÉehQ Ö«JôJ'' :∫Éb …òdG …QhGR ƒfÉ«°ûJƒd äÉjQÉÑe ¿CG ’EG ,•Gƒ°TCÉH Éæ«∏Y ¥ƒq Øàj ¬fCG ¤EG ¿GÒ°ûj óŒ kɪFGO ¬fC’ É¡àé«àæH øq¡µàdG Ö©°üj ''»HQO''`dG .''RƒØdG ≥«≤ëàd Ú≤jôØdG iód IÒѵdG áÑZôdG IGQÉÑŸG ‘ AÉæãà°SG ¿hO øe ÉehQ »ÑY’ ™«ªL ≥dCÉJh ,»JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa ±Góq ¡dG óFÉ≤dG ÜÉ«Z ºZQ IÒNC’G §°SƒdG §N ‘ kÉ«∏©a kGóFÉb »°ShQ …O »∏««fGO RÈa ¿É˘«˘ ∏˘ jRGÈdG π˘˘©˘ °TCG ɢ˘ª˘ «˘ a ,AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ √QGó˘˘gEG º˘˘ZQ Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g AɢLh ,±Gô˘WC’G »˘æ˘«˘°ùfɢeh ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù«˘˘°S

™∏£àj »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ÜqQóŸG ≥jôa ¿CG ≈Øîj ’h π˘Ñ˘b ¬˘JQGó˘°U õ˘jõ˘©˘Jh äGQɢ°üà˘f’G ᢵ˘°S ¤EG IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d Ö©àdG √ƒÑY’ ¬LGƒ«°S å«M …QhódG πMGôe ‘ Ωó≤àdG ≈˘∏˘Y º˘gô˘¶˘à˘æ˘J »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG äɢbɢ≤˘ë˘à˘°S’G π˘˘©˘ Ø˘ H .‹hódGh …QÉ≤dG øjó«©°üdG ƒeÒdÉH ¬Ø«°†e ∑ÉÑ°T õg øY õéY ób ÎfEG ¿Éch ≈≤∏J ƒgh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ kÉÑ∏°S ¬©e ∫OÉ©à«d â∏˘˘ ã“ IQƒ˘˘ còŸG IGQɢ˘ ÑŸG ‘ iô˘˘ NCG ᢢ ©˘ ˘Lƒ˘˘ e ᢢ Hô˘˘ °V ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fÉ˘à˘°S ¿É˘jO »˘Hô˘°üdG ¬˘£˘°Sh ÖY’ ¢Vqô˘©˘ à˘ H ¬fCG äÉ°UƒëØdG âàÑKCG óbh ,¬eób πMÉc ‘ AGƒàd’ ø˘Y √ó˘©˘Ñ˘«˘°S ɢe kɢ °†jCG ᢢ£˘ HQC’G ‘ ¥qõ“ ø˘˘e Êɢ˘©˘ j ᪡ŸG á¡LGƒŸG ¤EG áaÉ°VEG ,¢Sƒàæaƒjh iƒæL »JGQÉÑe ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ »°ShôdG ƒµ°Sƒe ɵ°ù°S ΩÉeCG .ÉHhQhCG …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG ÖYÓ˘dG ¢ù«˘d ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fɢ˘à˘ °S ¿CG ’EG ∂jôJÉH »°ùfôØdG OÉ©àHG ócCÉJ PEG ,ÎfEG §°Sh øY Ö«¨j ΩÉeCG ∫ÉÛG í°ùØ«°S Ée ,Iójó÷G áæ°ùdG ≈àM GÒ«a ¿ÉÑ«à°SG »æ«àæLQC’Gh QƒcGO ¬«Ø«dhCG ÒNC’G øWGƒe ¿hO øe ,á«°Sɢ°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¤EG IOƒ˘©˘∏˘d ƒ˘°Sɢ«˘Ñ˘eɢc

á``«ŸÉ©dG Ö``YÓŸG ø``e äÉbôØàe

QGõ«°S ƒ«dƒL ¬°SQÉM AÉØ°T πeCÉj ¿Ó«e ÎfEG .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH »µ°ùaƒdƒµfÉj ¿G âfÎf’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ jQhó˘˘ Ñ˘ ˘eɢ˘ °S ™˘˘ bƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘cPh øe êôN …òdG ≥jôØdG ºLÉ¡e ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£fG ΩÉeG »°VÉŸG óM’G Ωƒj AÉ≤d ∫ÓN ¬°ùØf AÉ≤∏J ¬˘˘ fɢ˘ H Údƒ˘˘ gòŸG ¬˘˘ FÓ˘˘ eR È j ¿G ¿hO ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ Jɢ˘ c .òîØdG ‘ áHÉ°UG ÖÑ°ùH Ö«¨«°S ÜÉ°üe ∫ɢ˘jQ º˘˘Lɢ˘¡˘ e ƒ˘˘fɢ˘°Sɢ˘c Ö«˘˘ ¨˘ j ¿G í˘˘ LôŸG ø˘˘ eh ájÉ¡f ≈àM ÖYÓŸG øY ≥HÉ°ùdG ÊÉÑ°S’G ójQóe .ΩOÉ≤dG ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf º˘˘Lɢ˘¡˘ e ɢ˘à˘ j’GR ƒ˘˘∏˘ «˘ °SQɢ˘e Ö«˘˘ ¨˘ j ¿G ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ j ¯ ⁄ …òdG Éæ«àfQƒ«a ΩÉeG ¬≤jôa IGQÉÑe øY ‹ƒHÉf ¬˘˘ aɢ˘ ≤˘ ˘jG ÖÑ˘˘ °ùH º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g …Qhó˘˘ dG ‘ ô˘˘ °ù j á≤£æe πNGO •ƒ≤°ùdG ¬FÉYOG ÖÑ°ùH ÚJGQÉÑŸ RÉa »àdG »°VÉŸG óM’G Ωƒj IGQÉÑe ‘ AGõ÷G ‹ƒ˘Hɢf ø˘µ˘d ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ¬˘Ø˘«˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ɢ˘¡˘ «˘ a .áHƒ≤©dG √òg ó°V ±ÉæÄà°SÉH Ωó≤J

hódƒJ ƒµ°ù«°ùfGôa ¿Ó«e ÎfEG ≈eôe ¢SQÉM

iôNCG Iôe Ö©∏d Iƒ≤H ™∏£àj ¢ûà«æ°Sƒa ƒcQÉe .≥jôØdG óFÉb »JƒJ ÜÉ«Z ‘ Úaóg RôMG Éeó©H ƒ˘˘ «˘ ˘Hɢ˘ ah …QhGR ƒ˘˘ fɢ˘ «˘ ˘°Tƒ˘˘ d ±É˘˘ ≤˘ ˘ jG ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG ¯ ∫ƒM ∑ƒµ°T ∑Éæg øµd ƒ«°ùJ’ ÉÑY’ ÊÉeÒa ‘ ɪ°ùjó«d ¿É«à°ùjôch »eGô¡«H ¿ƒdÉa ácQÉ°ûe .ÉehQ IGQÉÑe (ÉeÉY 43) ÉJƒdÉH ƒcQÉe Ö©∏j ¿G ô¶àæŸG øeh ‘ ™FGôdG ¬FGOG ó©H iôNCG Iôe ≈eôŸG á°SGôM ‘ πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ≥jôØdG É¡«a ô°ùN »àdG IGQÉÑŸG .…õ«æjOhCG ΩÉeG ‘ ƒfÓ«e øY »æ«°ShÈeG ƒª«°SÉe Ö«¨«°S ¯ ÖÑ˘˘ °ùH ɢ˘ jQhó˘˘ Ñ˘ ˘eɢ˘ °S ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ¬˘˘ eɢ˘ eG ¬˘˘ JGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ô°ùN …òdG ≥jôØdG AÉ≤d ‘ √OôW ÖÑ°ùH ±É≤j’G .»°VÉŸG óM’G Ωƒj ÉehQ ¬Ø«°V ΩÉeG ôØ°U-1 ¬«a ºLÉ¡ŸG Oƒ¡L ÉHhQhG π£H ƒfÓ«e ó≤àØ«°S ɪc ∂jQɢ˘ e »˘˘ µ˘ «˘ °ûà˘˘ dG ™˘˘ aGóŸGh hó˘˘ dɢ˘ fhQ »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG

:(RÎjhQ) -ƒfÓ«e

øe ábôØàŸG QÉÑN’G øe áYƒª› »∏j ɪ«a ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG π˘˘ Ñ˘ ˘b ᢢ «˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘j’G Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ÖYÓ˘˘ e âbh ‘ ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ dƒ÷G äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ e .´ƒÑ°S’G Gòg øe ≥M’ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M ‹É˘˘fƒ˘˘ «˘ °Sɢ˘ fÎfG ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ eCɢ j ¯ ≈eôŸG ¢SQÉM øµªàj ¿G ‘ IQGó°üdG ÖMÉ°Uh √ô¡X ‘ ÖYÉàe øe ‘É©àdG øe QGõ«°S ƒ«dƒL áHÉ°UG ó©H IƒæL ¬Ø«°V ΩÉeG ≥jôØdG IGQÉÑe πÑb ‘ ô°ùµH hódƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa »WÉ«àM’G ¢SQÉ◊G ådɢ˘ ã˘ dG ¢SQÉ◊G Êhó˘˘ f’QhCG ƒ˘˘ dhɢ˘ H ø˘˘ µ˘ d Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG .Ö©∏d õgÉL ≥jôØ∏d »°ùfôØdGh »°ùJGôJÉe ƒcQÉe ™aGóŸG Ö«¨«°Sh øY ¢ûà«aƒµfÉà°S ¿ÉjO »Hô°üdGh GÒ«a ∂jôJÉH ób ɪæ«H áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ±ƒØ°U á˘MGQG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e »˘˘æ˘ «˘ °ûfɢ˘e ƒ˘˘Jô˘˘HhQ π˘˘°†Ø˘˘j ¢ûà˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘gGô˘˘ HG ¿É˘˘ J’R …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡ŸG ÉÑæéàj ≈àM πjƒeÉ°U Îdhh »æ«àæLQ’G ™aGóŸGh ácQÉ°ûŸG øY ɪ¡©æ“ ób øjQGòfG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó˘˘ M’G Ωƒ˘˘ j ¢Sƒ˘˘ à˘ æ˘ aƒ˘˘ j Ωɢ˘ eG ᢢ ª˘ ˘¡ŸG IGQɢ˘ ÑŸG ‘ .ΩOÉ≤dG øe ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U ¢Sƒàæaƒj ÊÉ©j ¯ ¬Ø«°V ΩÉeG ¬JGQÉÑe πÑb ¬YÉaO §N ‘ πcÉ°ûe ’ƒµ«fh »æ«∏«°ûJ ƒ«LQƒ«L ±É≤jG ÖÑ°ùH ‹ƒÑeG ≥jôØdG ™e GójóL Gó≤Y ™bh …òdG »∏LÉJhô÷ IGQÉÑe ‘ øjQGòfG ≈∏Y ɪ¡dƒ°ü◊ ÚæK’G ¢ùeG â¡àfG »àdG ∫óé∏d IÒãŸG »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj .‹ƒHÉf ΩÉeG 1-3 ¢Sƒàæaƒj áÁõ¡H …OGQófG »LQƒLh „ƒ°ùeƒH ¿’G ¿ÉL ∫GR Éeh ób ∂dòd ÚàHÉ°UG ÖÑ°ùH ÖYÓŸG øY ÚÑFÉZ ídÉ°U ø°ùM »æ°SƒÑdG §°SƒdG §N ÖY’ ∑QÉ°ûj ɪæ«H øÁ’G Ò¡¶dG õcôe ‘ Ö©∏d ¢ûàjóªM º˘˘ ZQ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ d GÒ颢 jô˘˘ L ∂«˘˘ æ˘ jOR ô˘˘ £˘ °†«˘˘ °S .¬ØfG ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UG πaÉH »µ«°ûàdG §°SƒdG §N ÉÑY’ Ö«¨j ɪc ÖÑ°ùH ¢Sƒàæaƒj øY ƒæjÒ°Sƒf ƒ«fƒ£fGh ó«aó«f .±É≤j’G ɢ˘ ehQ º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ e »˘˘ Jƒ˘˘ J ƒ˘˘ µ˘ °ù«˘˘ °ûfGô˘˘ a í˘˘ aɢ˘ µ˘ ˘j ¯ πÑb πMɵdG ‘ áØ«ØW áHÉ°UG QÉKG øe ‘É©à∏d ø˘˘µ˘ d ƒ˘˘«˘ °ùJ’ …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ¬Áô˘˘Z ™˘˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a Aɢ˘ ≤˘ d

»∏gC’Gh ºéædG ÚH ÜÉgòdG AÉ≤d øe

√óYƒe ‘ É«≤jôaEG ∫É£HCG »FÉ¡f ÜÉjEG IGQÉÑe áeÉbEG ≈∏Y …hÉ£æW Ú°ùM óªfi ´ÉaódG á«∏µdG OÉà°SG øe ’óH IôgÉ≤dG OÉà°SG ≈∏Y ÜÉjE’G .á«Hô◊G Iô˘gɢ≤˘dG OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y IGQÉ˘ÑŸG á˘eɢbG Ö∏˘˘£˘ à˘ Jh áØ∏µe áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¿C’ ´ÉaódG ôjRh á≤aGƒe ≈∏Y á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO ìÉààaG πØM º«¶æJ .¬æe 11 ‘ ¬JGP Ö©∏ŸG »≤jôaE’G OÉ–’G ¤EG ÉHÉ£N »∏gC’G π°SQCGh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG á˘eɢbEG ¿É˘µ˘e Ò«˘¨˘à˘H √ô˘£˘ î˘ j .∂dòH »∏MÉ°ùdG ºéædG ÆÓHE’ kɢHɢgP ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U ’Oɢ˘©˘ J ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch .á°Sƒ°S ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG

:(Ü ± CG) -IôgÉ≤dG

‘ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M ,…ô˘˘°üŸG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ø˘˘ ∏˘ ˘YCG QhódG ‘ ÜÉjE’G IGQÉÑe ¿G ,Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG Iôµd É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ,»°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG ºéædG ™e ™e ¬©ªŒ »àdG ÉgóYƒe ‘ ‹hódG IôgÉ≤dG OÉà°SG ≈∏Y ΩÉ≤à°S øe Úeƒj πÑb Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 9 Ωƒj ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG Üɢ©˘dC’G IQhO ìɢà˘à˘aG π˘Ø˘ M .Iô°ûY ájOÉ◊G …Oɢæ˘dG ‘ ᢫˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ôjRh á≤aGƒe ≈∏Y π°üM »∏g’G ¿EG ÈL ∫ɪL


sport

»°VÉjôdG 10 …õ«∏‚E’G á£HGôdG ¢SCÉc »FÉ¡f øªK

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

sport@alwatannews.net

..∫ƒ`ÑcÓH ¬`LGƒj ΩÉ`¡æJƒJ Ú≤gGôŸG áÑ«àµH ™aój ôéæ«ah .»FÉ¡ædG ‘ ¬à∏«µ°ûJ ¢SƒeGQ ∑ô°ûj ¿G ™bƒàŸG øeh .∫ƒÑcÓH á¡LGƒe ‘ ¤h’G ÜQó˘˘e í˘˘æ˘ ª˘ «˘ °S ,¬˘˘JOɢ˘©˘ ˘ch π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG á≤HÉ°ùŸG π£H ∞«°Uh ∫Éæ°SQG ∞˘jOô˘dG ¬˘≤˘jô˘a ô˘¨˘æ˘«˘a Ú°SQG »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG 󢢰V ¬˘˘°VQG êQɢ˘N IGQɢ˘ÑŸG ¢Vƒ˘˘N ᢢ °Uô˘˘ a .óàjÉfƒj ó∏«Ø«°T á«Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ∞˘jOô˘dG ∫É˘æ˘°SQG ≠˘∏˘Hh ºZôdG ≈∏Yh »°ù∏°ûJ ó°V »°VÉŸG º°SƒŸG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ∑Gô˘˘°TG ô˘˘¨˘ æ˘ «˘ a ¢†aQ ∂dP ø˘˘e π˘«˘é˘°ùà˘dG ìɢà˘à˘aG ‘ ¬˘˘dɢ˘LQ í‚h ,∫h’G ¿G πÑb 䃵dGh ƒ«K óYÉ°üdG ¬ªLÉ¡e ÈY ¬˘ª˘Lɢ¡Ÿ Úaó˘˘¡˘ H Gõ˘˘Fɢ˘a »˘˘°ù∏˘˘°ûJ êô˘˘î˘ j .ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG Ö©∏e ≈∏Y ∞jOQÉc ™e ∫ƒHôØ«d »≤à∏jh á°UÉN áÑ°SÉæe πµ°ûJ IGQÉÑe ‘ ''ó∏«ØfG'' ‘Góg RôHG óMG ôdhÉa »HhQ ÒNC’G ºLÉ¡Ÿ .É≤HÉ°S ∫ƒHôØ«d »˘°ù∏˘°ûJ »˘≤˘à˘∏˘j ,iô˘N’G äɢjQɢ˘ÑŸG ‘h ,¿ƒJôØjG ™e ¿ƒJƒdh ,»à«°S ΰù«d ™e .»à«°S ΰù°ûfÉe ™e ¿ƒàdƒHh

»°VÉŸG óMC’G Ωƒj …õ«∏‚E’G …QhódG øª°V ∫Éæ°SQBG ∫ƒHôØ«d AÉ≤d øe

Öjh Ú«©J ∫ƒM ∫óL ¿ÉŸGh ∫Éæ°SQBG IGQÉÑŸ kɪµM

:(Ü ± CG) -¿óæd

¢SƒeGQ …ófGƒN ÊÉÑ°S’G ójó÷G …õ«∏µf’G ΩÉ¡æJƒJ ÜQóe ᪡e ¿ƒµà°S øe ∫ƒÑcÓH 'øj’ äQÉg âjGh'' ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¬≤jôa ∞«°†à°ùj ÉeóæY É«Ñ°ùf á∏¡°S ájõ«∏µf’G ájóf’G á£HGQ ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ‘ á«fÉãdG áLQódG .AÉ©HQ’G Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd áaÎÙG IOƒLƒe IQó≤dG ¿CÉH ó≤àYG'' :Oó°üdG Gòg ᢩ˘FGQ Aɢ«˘°TG ≥˘≤˘ë˘æ˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘ °U ‘ øeÉ°†àdG ìhQ ¤G áLÉM ‘ ôeC’Gh kÉjƒ°S √òg øe êhôî∏d Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òHh .''áeRC’G IÒN’G IGQɢ˘ ˘ÑŸG ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘J ¢Sƒ˘˘ ˘eGQ ¿É˘˘ ˘ch äɢLQóŸG ø˘e ¿ÒÑ˘cÓ˘H 󢢰V Ωɢ˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘à˘ d .2-1 »°VÉŸG óM’G ¬≤jôa Égô°ùN »àdGh ≈˘˘∏˘ Y ÒN ∫Cɢ a ∫ƒ˘˘Ñ˘ cÓ˘˘H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ bh IÒN’G IôŸG ‘ Ö≤∏dG RôMG …òdG ΩÉ¡æJƒJ ¢SCɢ ˘ c ‘ 1991 ΩɢY ɢ¡˘«˘ a ɢ˘«˘ ≤˘ à˘ dG »˘˘à˘ dG 1-2 â°ùjQƒa ΩÉ¡¨Jƒf ≈∏Y √RƒØH ,GÎ∏µfG

õ`` ` ` ` «Ø«J ó`` ` ` ` ≤Y á`` ` ` ` «Ø∏N ≈`` ` ` ` ∏Y

Ú`ÑYÓd á`ãdÉK ±Gô`WCG á`«µ∏e ô`¶M Qô`≤j É`Ø«ØdG

:(Ü ± CG) -¿óæd

Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG á£HGQ πÑb øe Öjh OQGhÉg Ú«©J QÉKCG óàjÉfƒ˘j ΰù°ûfɢe ¬˘Ø˘«˘°Vh Qó˘°üàŸG ∫É˘æ˘°SQG IGQÉ˘Ñ˘e IOɢ«˘≤˘d Ωó˘≤˘dG ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ ó˘M’G ,±Gó˘g’G ¥QÉ˘Ø˘H Êɢã˘dGh Ö≤˘∏˘dG π˘˘eɢ˘M IGQÉÑe ¬JOÉ«b øe ´ƒÑ°SG ó©H »JCÉj ¬fG ɪ«°S ’ GÒÑc k’óL Iô°ûY .(1-1) ∫Éæ°SQGh ∫ƒHôØ«d k’óL QÉKCG OGQhÉg Ú«©J øµd ,ÉgQÉ«àNG ôjÈJ á£HGôdG âdhÉMh ÚJGQÉÑe OÉb ¿G …QhódG ïjQÉJ ‘ ºµM …C’ ≥Ñ°ùj ⁄ ¬f’ kGÒÑc .ɪ¡«a kÉaôW ¬æ«©H ≥jôa ¿Éch QÉ«©dG Gòg øe Úà«dÉààe ≈∏Y Ωɵ◊G QÉàîf'' ¢SôH ¢ùfGôØd á£HGôdG º°SÉH çóëàe ìô°Uh ∂dòd ,OÓÑdG ‘ É«dÉM π°†a’G ƒg Öjh OQGhÉgh ,º¡àbÉ«d ¢SÉ°SG Ωɢµ◊ɢa .iƒ˘à˘°ùŸG Gò˘g ø˘e IGQÉ˘ÑŸ √Qɢ«˘à˘NG º˘à˘j ¿G »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘˘e .''π°†a’G äÉjQÉÑŸG ¿hOƒ≤j π°†a’G Ωó©H √ô¶f á¡Lh ∫ƒH ΩÉgGôZ ≥HÉ°ùdG ‹hódG ºµ◊G ióHGh ¿G ∫Éæ°SQG ¤G áÑ°ùædÉH ø°ùëà°ùŸG ÒZ øe ¬fG ÈàYGh ∂dP RGƒL .¬d Úà«dÉààe ÚJGQÉÑe IOÉ«≤H óMGh ºµM Ωƒ≤j ôeC’G Gòg'' (»°S »H »H) á«fÉ£jÈdG áYGP’G áÄ«¡d ∫ƒH ∫Ébh (ΰù°ûfÉe ÜQóe) ôµØ«°S GPÉe .kGóHCG π°üëj ⁄ Gòg .kÉ«©«ÑW ¢ù«d Öjh ™«£à°ùj πg .?QÉ«àN’G Gòg ¢Uƒ°üîH ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG ídÉ°üd ≥∏£ŸG √RÉ«ëfG ΩóY øY ÒÑ©à∏d óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe IÉHÉfi .''?∫Éæ°SQG

:(RÎjhQ) -ïjQhR

¬fG (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ôJÓH Ö«°S ∫Éb AGô°T øe ájófG ™æeh ÚÑYÓd áãdÉK ±GôWG ᫵∏e ô¶M Qô≤J ɢ«˘Fɢ≤˘∏˘J ≈˘bÎà˘d ≈˘∏˘YG …QhO ä’ƒ˘£˘H ‘ iô˘NG ᢢjó˘˘fG ¢ü«˘˘NGô˘˘J .É¡∏fi ájò«Øæà˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG 󢩢H »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ ô˘JÓ˘H ∫ɢbh ≈∏Y äÓjó©J …ôéj ±ƒ°S ÉØ«ØdG ¿G ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG OÉ–Ód .øjôe’G øjò¡d …ó°üà∏d √óYGƒb ÉØ«ØdG ΩɪàgG õ«M â∏NO ób ÚÑYÓd áãdÉK ±GôWG ᫵∏e âfÉch øe Ió≤©ŸG õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQ’G ºLÉ¡ŸG ∫É≤àfG á≤Ø°U AÉæKG .‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e ‘ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¤G óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ¥ƒ≤M ∂∏“ âfÉc á°UÉN ácô°T ¿’ Gô¶f ÖYÓdG ∫É≤àfG ó≤©Jh ɵjôeG ‘ …OÉY ôe’G Gòg ¿G ºZQh.…OÉædG ¢ù«dh ÖYÓdG ∫É≤àfG ¤G iOCGh …õ«∏‚’G RÉટG …QhódG óYGƒb ∞dÉîj ¬fG ’G á«Hƒæ÷G ¿ƒ«∏e 11^31) »æ«dΰSG ¬«æL ¿ƒ«∏e 5^5 ÉgQób á«°SÉ«b áeGôZ ΩÉ«b øY É«°VGQ ¢ù«d ÉØ«ØdG ¿G ôJÓH ∫Ébh .ΩÉ¡æJƒJ ≈∏Y (Q’hO ‘ ¿Éµe AGô°ûH ÊÉÑ°S’G á©HGôdG áLQódG ≥jôa 74 áWÉfôZ …OÉf .á«°Sôe OGOƒ«°S …OÉf AGô°T ≥jôW øY á«fÉãdG áLQódG áWÉfôZ ∫É≤àfG ∞bh øY õéY Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G OÉ–’G ¿Éch ¿CÉH º«µëàdG ᪵fi â°†b ¿G ó©H á«fÉãdG áLQódG …QhO ¤G 74 .ºFÉb mOÉf ¿Éµe πM áWÉfôZ ≥jôa

äÉjQÉÑe 3 É«fÉÑdG ÜQóe ±É≤jEG :(Ü ± CG) -¢ùjQÉH

™bƒàj hódÉfhQ ¬≤jôa Rƒa á«ÑgòdG á«FÉæãdÉH

Öîàæe ÜQóe AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ∞bhG É«fÉÑ˘dG ÚH Aɢ≤˘∏˘dG º˘µ˘M ¬˘ª˘à˘°ûd äɢjQÉ˘Ñ˘e 3 ¢ûà˘jQɢH ƒ˘JhG ɢ«˘fÉ˘Ñ˘dG äɢ«˘Ø˘°üJ ø˘ª˘°V ‹É◊G ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cG/∫h’G ø˘˘jô˘˘°ûJ 17 ‘ ɢjQɢ˘¨˘ ∏˘ Hh .2008 ÉHhQhG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG á©HÉ°ùdG áYƒªÛG ÊÉÑd’G ÖîàæŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G (ÉeÉY 75) ¢ûàjQÉH ™«£à°ùj ødh 7 ‘ É«fÉehQh É«°ShQÓ«H ó°V äÉ«Ø°üàdG ‘ ÚJÒN’G ¬«JGQÉÑe ‘ ∫ƒNódG øe ¿Éeô◊G'' πª°ûj ∂dPh ,Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 21h …G AGô˘LGh •É˘«˘à˘M’G ó˘˘Yɢ˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Sƒ˘˘∏÷Gh ¢ùHÓŸG ±ô˘˘Z ¤G .»HhQh’G OÉ–’G QGôb ‘ AÉL Ée Ö°ùM ''ÚÑYÓdG ™e ∫É°üJG ¬æe Ωôë«°S …òdG ådÉãdG AÉ≤∏dG ¿G'' »HhQh’G OÉ–’G í°VhGh ¤G GÒ°ûe ,''äÉ«Ø°üàdG ó©H ᫪°SQ IGQÉÑe ∫hG ¿ƒµ«°S ¢ûàjQÉH ¬eÓà°SG ïjQÉJ øe ∂dPh áHƒ≤©dG ±ÉæÄà°S’ ΩÉjG 3 ∂∏Á ÜQóŸG'' .''ÉHƒàµe QGô≤dG

:(Ü ± CG) -¿óæd

ßØàëj ¿G hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ‹hódG ºLÉ¡ŸG ™bƒJ Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG π£H Ö≤∏H óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¬≤jôa .º°SƒŸG Gòg ÉHhQhG ∫É£HG …QhO π£H Ö≤d Rôëj ¿Gh á˘aɢ뢰üdG ɢ¡˘JOQhG äɢë˘jô˘˘°üJ ‘ hó˘˘dɢ˘fhQ ƒ˘˘fɢ˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c ∫ɢ˘bh øY IhÓY Ö≤∏dÉH ßØàëæ°S ÉæfG ±ôYG'' AÉKÓãdG ¢ùeCG ájõ«∏µf’G ∂∏‰ ÉæfG .º°SƒŸG Gòg ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe ¢SCÉc Rôëæ°S ÉæfG É˘æ˘©˘aQ ó˘bh ,܃˘˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Ωó˘˘≤˘ fh ∂dò˘˘d Ú∏˘˘gDƒŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿ƒ≤KGh øëfh ,IÒN’G ™HQ’G hG çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ ÉæFGOG iƒà°ùe ∫h’G ¢ùaÉæŸG ƒg ∫Éæ°SQG ¿G hódÉfhQ ÈàYGh .''íéææ°S ÉæfG øe ¿ƒÑ©∏j ,AÉjƒbG Ó©a É¡fG'' ∫Ébh ,Ö≤∏dG ≈∏Y óàjÉfƒj ΰù°ûfÉŸ Ö©∏dG Ö©°üdG øe ≥jôa ƒg ∫Éæ°SQG .á«eƒég áYõæHh ™FGQ πµ°ûH Gòg äGAÉ≤∏dG ºgG óMG âÑ°ùdG Ú≤jôØdG ÚH IGQÉÑŸG ¿ƒµà°Sh ,√ó°V óà°ûà°S ,É¡H Éfõa GPÉa ,Ú≤jôa π°†aG ÚH á¡LGƒe »gh º°SƒŸG .Ö≤∏dG ≈∏Y ÌcG á°ùaÉæŸG

‹É¨JÈdG ±É≤jEG äÉjQÉÑe 3 ƒJƒc hófÉfôa :(Ü ± CG) -ÉehQ

¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G OÉ–’G ‘ »°VÉjôdG »°VÉ≤dG Qôb ƒJƒc hófÉfôa Ωô°†ıG ≥HÉ°ùdG ‹É¨JÈdG ‹hódG ±É≤jG AÉKÓãdG RÉa »àdG IGQÉÑŸG ‘ º°üN ÖY’ ≈∏Y ¬≤°üÑd äÉjQÉÑe 3 ÉeQÉH ™aGóe Iô˘µ˘d ‹É˘£˘j’G …Qhó˘˘dG ‘ ó˘˘M’G 2-3 ƒfQƒØ«˘d ≈˘∏˘Y ɢeQɢH ɢ¡˘«˘a ≥Ø°üH ƒJƒc ¿G IGQÉÑŸG §jô°T IógÉ°ûe ó©H »°VÉ≤dG ÈàYGh .Ωó≤dG 3 ¬aÉ≤jG Qôbh ,ÊGóZƒH ¿ƒjQG …óædƒÑdG ºLÉ¡ŸG ≈∏Y OQÉH ΩóH ÊÉjƒZhQh’G ‹ƒHÉf ºLÉ¡e ∞bhG ¬°ùØf »°VÉ≤dG ¿Éch .äÉjQÉÑe ‘ AGõL á∏cQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ábÉY’G ¬©æ°üàd Éà«j’GR ƒ∏«°ûJQÉe .âÑ°ùdG (1-3) ¢Sƒàæaƒj ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ó°V IGQÉÑŸG

∫ƒ«fÉ°S IOƒY ∫ɪàMG ™«HÉ°SCG áKÓK ó©H ÖYÓŸG ¤EG :(Ü ± CG) -ï«fƒ«e

ÊÉŸ’G …QhódG Ö«JôJ Qó°üàe ,ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf ÜQóe ø∏YCG »˘∏˘jh »˘°ùfô˘Ø˘dG ™˘aGóŸG IOƒ˘Y ¿G ó˘∏˘«˘Ø˘ °ùà˘˘«˘ g QÉ“hG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ô¡°TG 7 ΩGO ÜÉ«Z ó©H ∂dPh ™«HÉ°SG áKÓK ó©H á©bƒàe ∫ƒ«fÉ°S .¬àÑcQ ‘ á«MGôL á«∏ª©d ÖYÓdG É¡dÓN ™°†N ‘ ¬æµd ≥jôØdG ™e ÖjQóàdG ∫ƒ«fÉ°S OhÉY'' :ó∏«Ø°ùà«g ∫Ébh ''GOó› ᫪°SQ IGQÉÑe Ö©∏j »µd á«aÉ°VG ™«HÉ°SG 3 ¤G áLÉM .»°ùfôØdG ‹hódG IOƒ©d Oófi ïjQÉJ ó«cCÉJ kÉ°†aGQ …QhO á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ¬àÑcQ ‘ ∫ƒ«fÉ°S Ö«°UGh »˘˘°VÉŸG ¢SQɢ˘e/QGPG ô˘˘NGhG ‹É˘˘£˘ j’G ¿Ó˘˘«˘ e Ωɢ˘eG ɢ˘HhQhG ∫ɢ˘£˘ HG .πjôHG/¿É°ù«f ™∏£e ‘ á«MGôL á«∏ª©d ™°†Nh

äɢ˘MÉ‚ ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG ¢Sƒ˘˘eGQ ∑Qó˘˘ jh OÉ–’G ¢SCÉc √RGôMÉH á«∏«Ñ°TG ™e IÒÑc ¢SCɢ ˘ ch Ú«˘˘ ˘°VÉŸG Úª˘˘ ˘°SƒŸG ‘ »˘˘ ˘HhQh’G áLÉëH ΩÉ¡æJƒJ ¿G ,É°†jG ÚJôe É«fÉÑ°SG ᢢ ˘µ˘ ˘ °S ¤G IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°Sh ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘ e ‘ ɢª˘«˘à˘j GRƒ˘a ≥˘≤˘M ¿G 󢩢 H äGQɢ˘°üà˘˘f’G Ée IGQÉÑe 11 ‘ º°SƒŸG Gòg »∏ÙG …QhódG ø˘JQɢe …ó˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ÜQóŸG ᢢdɢ˘bG ¤G iOG .¬Ñ°üæe øe ∫ƒj ¢SƒeGQ ᪡e áHƒ©°U øe ºZôdG ≈∏Yh É¡H ôÁ »àdG áeRC’G øe ΩÉ¡æJƒJ ∫É°ûàfG ‘ ‘ ∫Ébh ∞¨°ûH …óëàdG Gò¡d ™∏£àj ¬fÉa

õ«Ø«J ¢SƒdQÉc

á`` `«ŸÉ©dG Ö`` `YÓŸG ø`` `e QÉ`` `ÑNCG ø˘˘ ˘ e ∫hC’G Ωƒ˘˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ é˘ ˘ jh ™˘˘ ˘ e ᢢ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG .ΩOÉ≤dG ∫h’G ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘c âÑ˘˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘J ¯ ÊÉãdG QhódG ¤G ó©°üàd 1-5 É«dƒ¨æe äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ d ᢢ∏˘ gDƒŸG ɢ˘«˘ °SG äɢ˘ «˘ Ø˘ °üJ ‘ .2010 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ äRɢ˘ a ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘c âfɢ˘ ˘ch 1-4 »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ °S’G Üɢ˘ gò˘˘ dG IGQɢ˘ Ñ˘ e ɢ˘ ¡◊ɢ˘ °üd ÚJGQɢ˘ ÑŸG ´ƒ˘˘ ª› º˘˘ °ù뢢 à˘ ˘d .2-9 áé«àæH â∏˘gCɢJ »˘˘à˘dG ᢢ«˘dɢ˘ª˘°ûdG ɢ˘jQƒ˘˘c π˘˘à–h 1966 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ á«fɪãdG Qhód ™°SÉàdG õcôŸG GÎ∏‚G ‘ ⪫bCG »àdG .É«°SG äÉ«Ø°üJ ∞«æ°üJ ‘

´Éb øY AGƒ°V’G …QhO ‘ óMGh º°Sƒe •É˘˘ ≤˘ ˘f ™˘˘ HQG ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘H ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùŸG ∫hó˘˘ ˘L .§≤a õÁÉJ ¢ùàjΰS ƒ«f áØ«ë°U äôcP ¯ ™bh Éjõ«dÉe øe ÜÉÑ°T ÚÑY’ áKÓK ¿G ™e ô¡°T IóŸ ÖjQóà∏d QÉ«àN’G º¡«∏Y ‘ ¢ùaÉæj …òdG ∂«à«∏KG ¿Ééjh …OÉf .RÉટG …õ«∏‚’G …QhódG ó˘˘ª˘MG ¿Gõ˘˘jQRG ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘«˘ à˘ N’G ™˘˘bhh øjR …È°U óªMCGh ¢SGOÉaGO ¿ÉjQOGh ¿ƒcQÉ°ûj GƒfÉc ÉÑY’ 80 ÚH øe øjódG ÖY’ õfQÉH Úc É¡ª¶f ájhôc ádƒ£H ‘ .≥HÉ°ùdG óàjÉfƒj Ϋ°ù°ûfÉe ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘d ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÎa CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh

:(RÎjhQ) -IQƒaɨæ°S

¢ùeCG »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ¢ûà˘˘ jQƒ˘˘ f …Oɢ˘ ˘f ∫ɢ˘ ˘b ¯ â°Sh ÜQóe QójhQ Ú∏L ¿G AÉKÓãdG ≥HÉ°ùdG óàjÉfƒj π°SÉcƒ«fh óàjÉfƒj ΩÉg …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d Gó˘˘ jó˘˘ L ɢ˘ HQó˘˘ e ÚY ó˘˘ b á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG .…õ«∏‚’G IóŸ Gó˘˘ ≤˘ Y (ɢ˘ eɢ˘ Y 51) ó˘˘ ˘jhQ ™˘˘ ˘bhh ∫hCG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°üfh Úeɢ˘ ˘Y ¢ûà˘˘jƒ˘˘°ùHG Ωɢ˘eG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ¬˘˘d IGQɢ˘Ñ˘ e .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’G ¿hÉJ áLQó∏d §Ñg …òdG ¢ûàjQƒf ó©àÑjh ó©H 2005-2004 º°Sƒe ájÉ¡f á«fÉãdG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc


11

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

sport sport@alwatannews.net

á`` ` ` ` «FGóY ìhô`` ` ` H ∑ƒ`` ` ` ∏ŸG ∞`` ` ` `«°†à°ùj z’É`` ` ` `à°ù«e{

É``«°ùædÉØd ó``jó÷G ÜQó``ª∏d á``©bƒàe ÒZ ¤hCG á``¡LGƒe ÚJGQɢ˘ ÑŸG ø˘˘ Y ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Hɢ˘ «˘ ˘Z ó˘˘ ©˘ ˘H IGQɢ˘ ˘ÑŸG .áÑcôdG ‘ áHÉ°UÓd ÚJÒN’G ÖMɢ°U á˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H π˘˘ë˘ j ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ∫ɢjQ ø˘Y Úà˘£˘ ≤˘ f ¥Qɢ˘Ø˘ H Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¥ôa óMG ó«dƒdG ó∏H ≈∏Y ÉØ«°V ójQóe ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ɢ«˘Ñ˘°ùf á˘∏˘¡˘°S IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ Iô˘˘NDƒŸG .ʃdÉJɵdG …óædƒ˘¡˘dG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ÜQó˘e Cɢé˘∏˘j ó˘bh »∏jRGÈdG ºéædG ™°Vh ¤G OQɵjGQ ∂fGôa ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ᢢ ˘cO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dɢ˘ ˘ fhQ áfh’G ‘ √Gƒà°ùe ™LGôJ ó©H Ú«WÉ«àM’G áHÉ°UG øe ¬JOƒY ó©H É°Uƒ°üN IÒN’G .¥É°ùdG á∏HQ ‘ É¡d ¢Vô©J ‹É˘˘ £˘ ˘j’G ᢢ fƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ H ™˘˘ aGó˘˘ e ∫ɢ˘ ˘bh ôe’G ¿ÉH ó≤àYG ’'' :ÉJhÈeGR Écƒ∏fÉL ƒ«æjódɢfhQ ¤G á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘∏˘µ˘°ûe ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¢Vƒîa •É«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏÷ÉH ÉÃQh ájɨ∏d Ö©àe ΩÉjG áKÓK πc äÉjQÉÑe .''áMGôdG øe ó«Øà°ùj ∫ÉjQɢ«˘a »˘≤˘à˘∏˘j ,iô˘NC’G äɢjQÉ˘ÑŸG ‘h ,ᢢ£˘ °ùbô˘˘ °S ™˘˘ e GÒŸGh ,»˘˘ à˘ ˘fɢ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d ™˘˘ e ∂«à∏JG ™e ‘Éà«Nh ,Éfƒ°SÉ°ShG ™e ¢ù«à«Hh ≠æ«˘°SGQ ™˘e É˘Ø˘∏˘jƒ˘g ƒ˘Ø˘«˘Jɢjô˘µ˘jQh ,hÉ˘Ñ˘∏˘H ,ÉcQƒjÉe ™e ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjOh ,QófÉàfÉ°S ∫ƒ«fÉÑ°SGh ,á«∏«Ñ°TG ™e ójQóe ƒµ«à∏JGh .É«°SQƒe ™e

:(Ü ± CG) -ójQóe

¬JGQÉÑe ‘ QÉædG ájOƒª©e õjófÉfôa Qɵ°ShG ójó÷G É«°ùædÉa ÜQóe ¬LGƒj ∫ɢjQ π˘£˘Ñ˘dG ɢjÉ˘à˘ °ù«˘˘e ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¤h’G ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ádƒ£H øe Iô°TÉ©dG á∏MôŸG ‘ AÉ©HQ’G Ωƒ«dG É«dÉM Ö«JÎdG Qó°üàe ójQóe .Ωó≤dG Iôµd É«fÉÑ°SG ∞˘˘ë˘ °üdG ¿É˘˘a »˘˘ ∏ÙG …Qhó˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ jQó˘˘ e IÒN’G äÉjQÉÑŸG ‘ √AGOG äó≤àfG á«∏ÙG ≈˘∏˘Y ¢Sɢ«˘ °Sɢ˘c Òµ˘˘jG √ɢ˘eô˘˘e ¢SQɢ˘M OQh Éæf’ ∫h’G õcôŸG ‘ øëf'' :∫ƒ≤dÉH ∂dP ’ øëfh ,áÑJôŸG √òg ‘ ¿ƒµf ¿G ≥ëà°ùf »˘˘à˘ dG äGOɢ˘≤˘ à˘ fÓ˘˘d ¥Ó˘˘W’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ HCɢ ˘f hG ÉfRƒa ∫ÉM ‘ IOƒLƒe É¡f’ É¡d ¢Vô©àf .''É¡©e πeÉ©àf ¿G Éæ«∏Yh ÉæJQÉ°ùN º¡jCGQ AÉ£YG ‘ QGôMG ™«ª÷G'' ™HÉJh ø˘˘jò˘˘ dG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°T’G ¢†©˘˘ H ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘d ÉeóæYh ,ô°ùîf ÉeóæY IOÉ©°ùdÉH ¿hô©°ûj ’ ɢæ˘fCɢch ô˘˘e’G Qɢ˘¡˘ XG ¿ƒ˘˘dhɢ˘ë˘ j Rƒ˘˘Ø˘ f .''QÉ°üàf’G Gòg ≥ëà°ùf ÊÉŸ’G ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ ÜQó˘˘ e π˘˘ ˘eCɢ ˘ jh ™˘˘ ˘ ˘aGóŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ¿G ‘ ΰSƒ˘˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘fÒH §°SƒdG ÖY’h hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa ‹É£j’G ¢Vƒÿ ø˘˘ jõ˘˘ gɢ˘ ˘L GQɢ˘ ˘jO hOɢ˘ ˘eɢ˘ ˘e ‹ÉŸG

∞jOôdG ≥jôØ∏d ÉHQóe õjófÉfôa ¿Éch ∫h’G ≥jôØdG ¤G »bQ ¬æµd É«°ùædÉa ‘ ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘e ¢ùjQƒ˘∏˘a »˘µ˘«˘c ᢢdɢ˘bG 󢢩˘ H á«∏«Ñ°TG ΩÉeG IQÉ°ùÿG ó©H ÚæK’G ¢ùeG õ˘côŸG π˘à˘ë˘j ¬˘≤˘jô˘a ¿CɢH kɢª˘∏˘ Y 3-ôØ°U ¬°ùaÉæe øY •É≤f 4 ¥QÉØH kÉ«dÉM ™HGôdG .kGóZ ¬˘aGó˘g ≈˘aɢ©˘à˘j ¿G õ˘˘jó˘˘fɢ˘fô˘˘a π˘˘eCɢ jh Úª°SƒŸG ‘ kÉaóg 40 ÖMÉ°U É«a ó«aGO øY ¬Jó©HCG ¬∏MÉc ‘ áHÉ°UG øe Ú«°VÉŸG ¬LGƒj »µd ¬≤jôØd ÚJÒN’G ÚJGQÉÑŸG .ójQóe ∫ÉjQ Qɢ˘«ÿG ó˘˘jó÷G ÜQóŸG ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ jh ó˘˘fGô˘˘Hó˘˘∏˘ «˘ g ƒ˘˘ª˘ «˘ ˘J ÊÉŸ’G ¢SQÉ◊G ÚH ¿ÉH ɪ∏Y ¢ùjQGõ«fÉc ƒZÉ«àfÉ°S Ωô°†ıGh .ɪ¡æ«H áHhÉæŸG CGóÑe óªàYG ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ∫ÉjQ Qó°üJ øe ºZôdG ≈∏Yh ,πHÉ≤ŸG ‘

ƒ«HÉfôH ƒLÉ«àfÉ°S Ö©∏e ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG É«°ùædÉah ójQóe ∫ÉjQ AÉ≤d øe

k «°S ≈≤∏àj ƒ«æjódÉfhQ Ó zá∏µ°ûe{ äÉH √OƒLhh ..äGOÉ≤àf’G øe :(Ü ± CG) - áfƒ∏°TôH

ÉjÒŸCG AÉ≤d ∫ÓN ƒ«æjódÉfhQ

¿CG ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ dɢ˘ Jɢ˘ µ˘ ˘dG ''ƒ˘˘ µ˘ ˘jOƒ˘˘ jô˘˘ ˘H ∫G'' äÈà˘˘ ˘YGh ,á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘∏˘µ˘°ûe äɢH'' ƒ˘«˘æ˘jó˘˘dɢ˘fhQ Ωɢ˘jCG .ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG ‘ π˘˘ M ɢ˘ ¡˘ ˘d ¢ù«˘˘ d ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ø˘µ˘d ,Öeɢcƒ˘f Ö©˘∏˘e ‘ IOh󢩢e âJɢH ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢ˘fhQ .''ó©H í°Vƒàj ⁄ ¬∏«MQ

¬fCG äÉ«FÉ°üME’G ¤EG OÉæà°S’ÉH ''¢SBG'' âë°VhCGh øe âfÉc É¡æe 9 …Ôg ÉgÉ≤∏J Iôjô“ 235 π°UCG øe øe 40h ƒµjO ‹É¨JÈdG øe 37 πHÉ≤e ƒ«æjódÉfhQ ‘ɢN Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ø˘˘e 37h ∫G󢢫˘ HG ∂jQG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG .''õjófÉfôg

ÊÉÑ°SC’G á«∏«Ñ°TG ¢ù«FQ ´GóÿÉH ΩÉ¡æJƒJ º¡àj

ÜQó``e ø``Y å``ëÑj É``«°ùædÉa ä’ƒ`£ÑdG ≈`∏Y á`°ùaÉæª∏d Ò`Ñc :(RÎjhQ) -ójQóe

áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG É«°ùædÉa ≥jôa ≈©°ùj ÜÉë°UG øe ÜQóe Ú«©àd Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤h’G .¢ùjQƒ∏a õ«°ûfÉ°S »µ«c ádÉbG ó©H IÒѵdG Aɪ°S’G π«é«e øY á«°VÉjôdG á«eƒ«dG ÉcQÉe áØ«ë°U â∏≤fh AÉKÓãdG ¢ùeCG ¬dƒb É«°ùædÉa ‘ IôµdG ôjóe õjhQ π«îfCG Aɪ°S’G ÜÉë°UG øe ÜQóe ™e óbÉ©àdG ƒg Éæaóg'' áeRÓdG IQó≤dG ∂∏Áh ÜÉ≤dÉH RƒØdG ¬d ≥Ñ°S IÒѵdG ÜQóŸG ójôj ¿G Öéj ™Ñ£dÉH .á«°ùæ∏H á«dhDƒ°ùe ‹ƒàd øe ÒãµdG ∑Éæg ¿G ó≤àYG ’ øµd á«°ùæ∏H ¤G Qƒ°†◊G ''.≥jôØdG ÖjQóàd kÉ°VôY ¿ƒ°†aôj øjòdG ÚHQóŸG ɢ«˘°ùæ˘dÉ˘Ø˘ H ÚHQóŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Aɢ˘ª˘ °SG â£˘˘Ñ˘ JQGh õFÉØdG É«dÉ£jG Öîàæe ÜQóe »Ñ«d ƒ∏«°SQÉe º¡æeh »Ñ˘«˘∏˘«˘a õ˘jƒ˘d »˘∏˘jRGÈdGh 2006 Ωɢ˘Y ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ ˘µ˘ ˘H ¬jRƒL ‹É¨JÈdGh ∫ɨJÈdG Öîàæe ÜQóe …Q’ƒµ°S ódÉfhQh ≥HÉ°ùdG …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬«jójO »°ùfôØdGh …óædƒ¡dG øaƒgóæjG ÜQóe ¿Éeƒc ¤G áaÉ°VG ≥HÉ°ùdG ‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj ÜQóe ¿É°ûjO »HQóe ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£j’Gh »µ°SƒH πjO »àæ°ù«a .Ú≤HÉ°ùdG ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ π˘µ˘°ûH ɢ«˘°ùæ˘dɢa ÖjQó˘J õ˘˘jó˘˘fɢ˘fô˘˘a Qɢ˘µ˘ °ShCG ¤ƒ˘˘Jh ΩɢeG ≥˘jô˘Ø˘dG IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ b Úæ˘˘K’G ∫hC’G ¢ùeG âbDƒ˘ e .AÉ©HQ’G Ωƒ«dG …QhódG ‘ ójQóe ∫ÉjQ ¬Ø«°V

õjófÉfÒa Qɵ°ShCG âbDƒŸG É«°ùædÉa ÜQóe

á«fÉÑ°SE’G ÖYÓŸG øe QÉÑNCG

zÉ`«a ó`«ØjO{ `d í`Lôe ÜÉ`«Z ó``jQóe ∫É``jQ »``HÉ°üe IOƒ``Yh

:(RÎjhQ) -¿óæd

᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TG …Oɢf ¢ù«˘FQ h󢫢f π˘jO ɢjQɢe ¬˘«˘°Sƒ˘N º˘¡˘JG ádÉ≤à°SG ó©H ´GóÿÉH …õ«∏‚’G ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ÊÉÑ°S’G …OÉæ∏d Ωɪ°†fÓd ¬≤jôØd ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ¢SƒeGQ …ófGƒN .Êóæ∏dG ºà«°S …òdG ¢SƒeGQ Ú«©J »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ócCÉJh ÓjóH AÉKÓãdG ¢ùeCG ΩÉ¡æJƒàd ójóL ÜQóªc ¬Áó≤J ôKEG ÒNC’G ádÉbEG ó©H ∂dPh ∫ƒj øJQÉe …óædƒ¡∏d .‹É◊G º°SƒŸG ‘ ≥jôØ∏d áÄ«°ùdG ájGóÑdG OÉ–’G ¢SCÉc Ö≤d RôMCG …òdG á«∏«Ñ°TG º¡JGh ∫É°üJ’ÉH ΩÉ¡æJƒJ Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ »HhQh’G .¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO ¢SƒeGôH ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG ¿ÉjOQÉ÷G áØ«ë°üd hó«f πjO ∫Ébh Éfó¡L πµH Ωƒ≤æ°S á«∏«Ñ°TG ‘ ÉæfCG ºµd ócDhCG'' AÉKÓãdG ¬«a ÖÑ°ùJ …òdG ∞bƒŸG Gòg áé«àf ™aój ΩÉ¡æJƒJ π©÷ øjOÉà©e ÒZ É«fÉÑ°SG ‘ Éæg øëf .á«Yô°T ÒZ á≤jô£H Ωó≤dG Iôc ‘ Gòg πãe çóëj ’ .ájófC’G ÚH ´GóÿG ≈∏Y ''.º°SƒŸG AÉæKCG ÉHhQhG ‘ ¿Éµe …CÉH ¤EG ô¶æ∏d √QÉ°üfCGh ΩÉ¡æJƒàd ôeC’G ∑ôJCÉ°S'' ±É°VCGh ''.¬H GƒeÉb Ée ∞jô©Jh º¡°ùØfCG ¢ù£°ùZG ‘ AÉÑfCG Üô°ùJ ó©H ΩÉ¡æJƒàd ¢SƒeGQ º°†fGh ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG »∏°ùª«c ∫ƒH ÚHh ¬æ«H AÉ≤d øY »°VÉŸG ÜG .á«∏«Ñ°TG ¥OÉæa óMCÉH ΩÉ¡æJƒJ ¢ù«Fôd Éjô¨e'' É°VôY ≈≤∏J ¬fEG âbƒdG ∂dP ‘ ¢SƒeGQ ∫Ébh .¬«∏Y á≤aGƒŸG øe øµªàj ød ¬æµd ΩÉ¡æJƒJ øe ''GóL GóZ ¢SƒeGQ IOÉ«b â– IGQÉÑe ∫hCG ΩÉ¡æJƒJ ¢Vƒî«°Sh ᢢjó˘˘ fC’G ᢢ £˘ ˘HGQ ¢SCɢ ˘c ‘ ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘cÓ˘˘ H ó˘˘ °V Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G .ájõ«∏‚’G ádhÉfi øe ¢SƒeGQ hó«f πjO QòMh ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa øe ÖY’ …CG º°V .ójó÷G ¬≤jôa ¤EG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOQ hó˘˘ ˘«˘ ˘ f π˘˘ ˘jO ∫ɢ˘ ˘bh º°V ∫hÉë«°S ¢SƒeGQ ¿CÉH ôjQÉ≤J π««fGO »∏jRGÈdG øÁC’G Ò¡¶dG …ó˘˘ jô˘˘ a ‹ÉŸG º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸGh õ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘ Ió°ûH ∂°TCG'' ΩÉ¡æJƒJ ¤EG »JƒfÉc ΩRÓ˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Ωɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Jƒ˘˘ J ∑Ó˘˘ à˘ ˘eG á«∏«Ñ°TG øe ΩÉ¡æJƒJ ≈≤∏à«°S .ɪ¡FGô°ûd ''.¬≤ëà°ùj …òdG OôdG

ÖîàæŸG º‚ ≈∏Y QÉ£eC’Éc äGOÉ≤àf’G äôª¡fG …Qhó˘dG π˘£˘H ∞˘«˘°Uh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ≥˘jô˘˘ah »˘˘∏˘ jRGÈdG ¢ùeCG IQOɢ˘°üdG ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ¬Ø«°V ≈∏Y ¬≤jôa É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG IGóZ ÚæK’G .á©°SÉàdG á∏MôŸG ‘ óMC’G ôØ°U-2 ÉjÒŸG øY kÓ«∏b ójõj Ée iƒ°S ƒ«æjódÉfhQ Ö©∏j ⁄h ájGóH òæe ¬≤jôa É¡°VÉN »àdG äÉjQÉÑŸG øeR ∞°üf πé°ùj ⁄h ,√Gƒà°ùe ™LGôJ ÖÑ°ùH (%57^5) º°SƒŸG á∏cQ øe ôNB’Gh IôM á∏cQ øe ɪgóMCG Úaóg ’EG .(1-3) hÉÑ∏H ∂«à∏JG ó°V IGQÉÑŸG ‘ AGõL :»˘˘J’G ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘ë˘ °üdG ø˘˘jGƒ˘˘æ˘ Y äAɢ˘Lh ™˘e ''Ö∏˘°üà˘dG'' ø˘e ó˘jõ˘eh ,''CGƒ˘°SC’G'' ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ QôÁ ’'' hCG ''ΩÉ°ù≤f’G çóëj ÊhQ''h ,»∏jRGÈdG .…Ôg …Ò«J »°ùfôØdG ¬∏«eR ¤EG ''IôµdG ¿CG áfƒ∏°TôH ‘ IQOÉ°üdG ''äQƒÑ°S'' áØ«ë°U äCGQh ''ƒ«æjódÉfhQ πÑ≤à°ùe ∫ƒM kɪ°ù≤æe'' hóÑj …OÉædG ¢ù∏› π˘NGO ô˘˘aGh º˘˘Yó˘˘H'' ≈˘˘¶˘ ë˘ j 󢢩˘ j ⁄ …ò˘˘dG .''äÉLQóŸG ‘ Ògɪ÷G á≤ãH ’h IQGOE’G ,ójQóe ‘ Qó°üJ »àdG ''¢SBG'' äÈàYG ,É¡à¡L øe …ò˘˘dG …Ôg ¤EG ''Iô˘˘µ˘ dG QôÁ ’'' ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dɢ˘fhQ ¿G ‘ ¬LÉeófG øY áªLÉædG πcÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VEG'' ÊÉ©j øe ,(…õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQG øe) ¬dÉ≤àfG òæe á∏«µ°ûàdG ¤EG Ωɪ˘°†f’G ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘Y á˘ª˘Lɢf iô˘NCG äɢ°Sɢµ˘©˘fG .''É¡àeôH áfƒ∏°TôH

»µ°SƒH ∫O ..ƒ∏«HÉc ..¿É°ûjO ..¿Éeƒc

É«a ó«ØjO

.óMC’G IGQÉÑe ∫ɪcEG øe ≈˘˘ eô˘˘ e ¢SQɢ˘ M ܃˘˘ dɢ˘ H ¢Sɢ˘ jQó˘˘ fG ∫ɢ˘ ˘b ¯ πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ≥jôØdG Rƒa ¿EG á«∏«Ñ°TG ¬˘JOɢ©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ɢ«˘°ùæ˘dɢ˘a ≈˘˘∏˘ Y A»˘˘°T ’ …ófGƒN ÜQóŸG ∫É≤àfG ó©H 샪£dGh ™aGó∏d .…õ«∏‚’G ΩÉ¡æJƒJ ¤EG ¢SƒeGQ ¿C’ áLɢë˘H ɢæ˘c'' Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ܃˘dɢH ∫ɢbh ¿Éc .Éæà≤ãH ™àªàj ¬fEG ójó÷G ÜQóª∏d âÑãf øe áYƒª› Éæ°ùd ÉæfCG ¬d RÈf ¿CG º¡ŸG øe Éeó©H 샪£dG Ghó≤a øjòdG Ωó≤dG Iôc »ÑY’ ''.Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ≥≤– á«∏«Ñ°TGh ójQóe ƒµ«à«∏JG IGQÉÑe ó¡°ûà°S ¯ ‘ Ú«FÉæK í‚CG ÚH á¡LGƒe AÉ©HQC’G Ωƒ«dG .ÊÉÑ°S’G …QhódÉH Ωƒé¡dG §N ¢ùjƒd »∏jRGÈdGh »JƒfÉc ∂jQójôa RôMCGh ™«˘ª˘L ‘ ɢaó˘g 21 á«∏«Ñ°TG ɪLɢ¡˘e ƒ˘fɢ«˘Hɢa »˘Fɢ˘æ˘ K Rô˘˘MCG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ƒ«Lô°S »æ«àæLQ’G øe ¿ƒµŸG ójQóe ƒµ«à«∏JG Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e ÖY’ ¿’Qƒ˘˘ a ƒ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘jOh hô˘˘ jƒ˘˘ LG .äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ Éaóg 19 …GƒLhQhG ∫ÉjQÉ«a §°Sh ÖY’ Éæ«°S ¢SƒcQÉe ó≤à©j ¯ RhÉŒ ‘ πcÉ°ûe …CG øe ÊÉ©j ød ¬≤jôa ¿EG IGQÉ˘ÑŸG ‘ á˘£˘°ùbô˘°S ∫ɢ˘jQ ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQɢ˘°ùN Ωƒ˘«˘dG »˘à˘fÉ˘Ø˘«˘d ™˘e »˘≤˘à˘∏˘j ɢeó˘æ˘ Y ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG .AÉ©HQC’G √òg ¢ùØf âKóM'' Ú«Øë°ü∏d Éæ«°S ∫Ébh ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ Ωɢ˘eCG ɢ˘fô˘˘°ùN ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Aɢ˘«˘ °TC’G ɢæ˘æ˘µ˘d (º˘°SƒŸG á˘jGó˘H ‘ á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘°Sɢ˘ª˘ î˘ H) - 4 hCG 0-1 äô°ùN GPEG º¡j ’ .IQÉ°ùÿG ÉfRhÉŒ ''.IGQÉÑŸG IQÉ°ùN ƒg ⁄Dƒj Ée .1. ∫ɢ˘jQ ó˘˘Fɢ˘b hÒJGƒ˘˘c ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c Ö«˘˘¨˘ ˘«˘ ˘°S ¯ ‘ ™£≤H ¬àHÉ°UEG ó©H º°SƒŸG ájÉ¡æd ᣰùbô°S ∫Ó˘N iô˘°ù«˘dG ¬˘à˘Ñ˘cQ ‘ »˘Ñ˘«˘ ∏˘ °üdG •É˘˘Hô˘˘dG IôŸG »g √ògh .∫ÉjQÉ«a ≈∏Y ¬≤jôa QÉ°üàfG ™˘aGóŸG ÖYÓ˘dG ɢ¡˘«˘a ¢Vô˘©˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘fɢ˘ã˘ dG .áHÉ°UE’G ¢ùØæd

:(RÎjhQ) -ójQóe

Ωó˘≤˘dG Iô˘c ÖYÓ˘e ‘ ᢢdƒ˘˘L »˘˘∏˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a á˘∏˘MôŸG äɢjQɢ˘Ñ˘ e ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °S’G Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ¤hC’G ᢢ LQó˘˘ dG …QhO ø˘˘ e Iô˘˘ °Tɢ˘ ©˘ ˘dG .AÉ©HQC’G É«°ùædÉa ºLÉ¡e É«a ó«ØjO ÜÉ«Z ô¶àæj ¯ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ¬JGQÉÑe ‘ ¬≤jôa ±ƒØ°U øY π˘µ˘°ûH ¬˘FÉ˘Ø˘°T Ω󢩢d Gô˘¶˘f ó˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ Ωɢ˘eCG âbh ‘ ¬H â≤◊ πMɵdG ‘ áHÉ°UEG øe πeÉc .‹É◊G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S »˘˘Ñ˘ Y’ ᢢcQɢ˘°ûe ∫ƒ˘˘M ∑ƒ˘˘µ˘ ˘°T Ωƒ– ɢ˘ ª˘ ˘c ™aGóŸGh ÉNGQɢH ø˘HhQh É˘Ø˘∏˘«˘°S ó˘«˘Ø˘jO §˘°Sƒ˘dG ƒLÉ«àfÉ°S ≈˘eôŸG ¢SQɢMh É˘æ˘«˘°ûJQɢe ¢Sƒ˘dQɢc ¤hC’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ ¢ùjQGõ˘˘«˘ fɢ˘ c Qɢµ˘°ShG ó˘jó÷G ÜQóŸG IOɢ«˘b ■ɢ«˘°ùæ˘dÉ˘Ø˘ d »µ«c ádÉbEG ó©H á«dhDƒ°ùŸG ¤ƒJ …òdG õjófÉfôa .¢ùjQƒ∏a õ«°ûfÉ°S GQÉjO hOÉeÉe ‹ÉŸG §°SƒdG ÖY’ ¿ƒµ«°S ¯ ¬˘∏˘«˘eRh hQɢaɢfɢc ƒ˘«˘ Hɢ˘a ‹É˘˘£˘ j’G ™˘˘aGóŸGh ø˘˘jõ˘˘gɢ˘L õ˘˘æ˘ jɢ˘g π˘˘«˘ jô˘˘Hɢ˘L »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ΩɢeCG ó˘jQó˘e ∫ɢjQ º˘¡˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ™aGóŸG »Ø°T ɪ˘c .ɢjÉ˘à˘°ùe ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ‘ ᢫˘°ùæ˘∏˘H øµd áHÉ°UE’G øe ¬FÉØ°T ó©H »Ñ«H ‹É¨JÈdG .IOQGh ÒZ ¬àcQÉ°ûe äÉÑjQóJ øHhQ øjQG …óædƒ¡dG ìÉæ÷G CGóHh òîØdG á∏°†Y ‘ ¬àHÉ°UEG ó©H ∞«ØÿG ¢†côdG .ÚHÉ°üŸG áªFÉb ‘ ∂dòH ≈≤Ñ«d »˘°ùfô˘Ø˘dG ô˘°ùjC’G Ò¡˘¶˘dG ø˘µ˘ª˘à˘j ’ ó˘˘b ¯ áfƒ∏°TôH ¬≤jôa ™e ácQÉ°ûŸG øe ∫Gó«HG ∂jôjG ó©H ó«dƒdG ó∏H ™e ¢ù«ªÿG kGóZ ¬JGQÉÑe ‘ »àdG ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN πMɵdG ‘ ¬àHÉ°UEG ’ πHÉ≤e Úaó¡H ÉjÒŸG ≈∏Y RƒØdG É¡«a ≥≤M .»°VÉŸG óMC’G Ωƒj A»°T ±ƒØ°üd ∫ƒjƒH ¢ùdQÉc ™aGóŸG IOƒY ô¶àæjh ¬à©æe Ió©ŸG ‘ Ω’BG øe ¬FÉØ°T ó©H áfƒ∏°TôH


∫É``£HC’G RÉ``‚EÉH ó``«°ûj ¿Gó``ë∏dG …òdG »ŸÉ©dG RÉ‚E’ÉH ¿Góë∏dG ∞°Sƒj ܃≤©j øcôdG ó«≤©dG …ôµ°ù©dG »°VÉjôdG OÉ–’G ô°S ÚeCG OÉ°TCG ⪫bCG »àdGh ∫ÉLô∏d 61/ºbQ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ óªfi ìÉÑ°U ∫hCG …óæ÷Gh ÊÉ°SôØdG ¥QÉW ∞jô©dG ¬≤≤M . á«Hƒæ÷G ÉjQƒµH ƒé«L IôjõéH óªfi ìÉÑ°U ∫hCG …óæ÷G π°üMh (ºéc90) ¿Rh á«ÑgP »∏Y ÊÉ°SôØdG ¥QÉW ∞jô©dG π°üM å«M . (ºéc80) ¿Rh á«ÑgP ≈∏Y RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y ∫É≤KC’G ™aQh á«fóÑdG á«HÎ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏›h ¢ù«FQ CÉæg ɪc . ±ô°ûŸG »îjQÉàdG

spor t

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 20 AÉ©HQC’G ¯ (690) Oó``©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 31 Oct 2007 - Issue no (690)

sport@alwatannews.net

ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd ⁄É©dG ∫É£HC’ πaÉM ∫ÉÑ≤à°SG ÖYÓe

√ô°SCÉH øWƒdG RGõàYGh ôîa Qó°üe »ŸÉ©dG RÉ‚E’G :…hódG

ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!ΩÉ¡°ùdG ÉæÑ«°üJ ’ ≈àM ï«°û∏d ôjó≤Jh ôµ°T ÜÉ£N ™aôf ¿CG Éæ«∏Y ÖLƒàj ¬fCG ó≤àYCG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S Éæg ¬H »æYCG ójóëàdÉHh ,á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôµd ¬eób Ée ÖÑ°ùH »àdGh ,(ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ™e Iõ«ªàŸG ¬JÉbÓY QGôZ ≈∏Y ÉØ«ØdG øe A»°T …CG ÉædÉ£j ’CG π°†ØdG áÑMÉ°U É¡fCÉH ΩõLCG ÖÑ°ùH ∑Éæg …hôµdG OÉ–’G ájƒ°†©d 󫪌 øe âjƒµ∏d π°üM Ée »àdG ≥jô£dG á£jôN ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG äÓNóJ ‘ »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´É˘˘°VhCG Ö«˘˘JÎd …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ™˘˘e ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG ɢ˘¡˘ ©˘ °Vh .âjƒµdG áæ÷ ¢ù«Fôd ÖFÉæc ‹É◊G ¬©bƒe ¿C’ ,¿Éª∏°S ï«°ûdG ôµ°ûf ∫ƒbCG IQƒ°üdG øe ÒãµdG ∫ó©j ¿CG ¬fCÉ°T øe ‹hódG OÉ–’G ‘ •ÉÑ°†f’G ≥∏©àj ɪ«a »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG É¡aô©j »àdGh øjôëÑdG ‘ Iô°ûàæŸG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘ ¡÷G ø˘˘ e Iô˘˘ µ˘ dG OÉ–G π˘˘ ª˘ Y ‘ äÓ˘˘ Nó˘˘ à˘ dG ᢢ dCɢ °ùà OƒLh πX ‘ ∂dòc hóÑJ π©ØdÉH É¡fC’ äÓNóJ ∫ƒ≤fh ,á«°VÉjôdG .∞bGƒŸG ¢†©H ‘ ¬d Iƒb ’h ∫ƒM ’ ¿É«µc OÉ–’G ï«°ûdG º¡dhCGh √AÉ°†YCG Ωƒ∏f …òdG Ωó≤dG Iôc OÉ–’ π°üëj ɪ∏ãe ø˘˘Y Gƒ˘˘©˘aGó˘˘j ¿CG ¿hO π˘˘°ü뢢j Éà º˘˘¡˘ dƒ˘˘Ñ˘ bh º˘˘¡˘ Jƒ˘˘µ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »g kÉ°†jCG »àdG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ™e kÉeÉ“ π°üëj ,º¡≤M á«ÑdɨdGh ,Éæjód á°VÉjôdG IQGOEG á«∏ªY øY áë°VGh Ö««¨J ádÉM ‘ ∫hó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘ ᢢ«˘ ÑŸhC’G ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ÒKCɢ Jh Iƒ˘˘ bh º˘˘ é˘ M ±ô˘˘ ©˘ J .kÉ«HhQhCG áeó≤àŸG á«°VÉjôdG ᫪°SôdG á¡÷G øe äÓNóàdG âfÉc ƒd ô¶ædG ¢†¨H ¿CG ’EG ,IôµdG OÉ–ÉH »æ©ŸG »°VÉjôdG πª©dG ídÉ°U ‘ Ö°üJ ádhDƒ°ùŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ÌcCG π«°üØJ …CG ¿hO kÓNóJ kɶØd »æ©J πNóJ áª∏c .Ió°ûHh áHƒ∏£e πH á°VhôØe ádCÉ°ùe á«dÓ≤à°S’G OÉ–’G íæe ÉjGƒædG ø°ùM ≈∏Y á«æÑe πNóàdG á«∏ªY ‘ ÉjGƒædG âfÉc ƒd ≈àM ≥ãf Ée ƒgh ,á«æjôëÑdG ÉæJôc hCG Éæà°VÉjôd π°†aC’G ójôj ™«ª÷G ¿CGh πªY iƒà°ùŸ π°üf ¿CG πLCG øe ¬fCG ,Éæg ó«°ü≤dG â«H øµd ,¬H ≈æ©oj Éeh ,¬H á°üàıG á¡÷G πªY πµH Ωƒ≤j ¿CG ¢VÎØj ‘GÎMG á«∏ªY ¿CG ≈æ©Ã ,Ωó≤dG Iôc OÉ–ÉH ¢üàfl ƒg Ωó≤dG Iôc OÉ–ÉH ≠dÉÑe âfÉc ƒd ≈àM OÉ–’G øe ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj ÚHQóŸG QÉ«àNG …CG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ PEG ,᫪°SôdG á¡÷G ÉgóѵàJ ¬JÉ≤ëà°ùeh ¬ÑJGhQ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¿CG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ e ‘ OÉ–’G Aɢ˘ °†YCG ɢ˘ gQRh π˘˘ ª˘ ë˘ à˘ j ᢢ °Sɢ˘ µ˘ à˘ fG .Ò°ù«dG QòædG ’EG º¡dÉ£j ’ Ú«ª°SôdG OÉ–G ‘ ᪡e Ö°UÉæe π¨°ûd ¢Uƒî°ûdG QÉ«àNG á«∏ªY kÉ°†jCG á«cõJ ºàj ¿CG ’ ,OÉ–’G ≥M øe kÓ«°UCG kÉ≤M ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj IôµdG ¿ƒµj ¿CGh ,»æa Ö°üæe ‘ ¿Ó©H ¿É«JE’G hCG ,…QGOEG Ö°üæe ‘ ¿Óa .¬«dhDƒ°ùe ∫ƒb Ö°ùM ≈∏Y á∏YÉØdG ácGô°ûdG √ò¡H ∫ƒÑ≤dG OÉ–’G πªY ¬ëæe ∂dòH »æ©f ÉæfEÉa ,πª©dG ‘ ¬à«dÓ≤à°SG ´É£b πc íæ‰ ÚM πc ‘ á©HÉàe hCG ájÉ°Uƒd êÉà– ’ á¡L hCG OÉ–G ¬fCGh ,á∏eɵdG á≤ãdG .πª©J ≈àM IÒÑc hCG IÒ¨°U ≈∏Y »æfƒ≤aGƒ«°S IôµdG OÉ–G ‘ AÉ°†YC’G ¢†©H ¿CG kÉeÉ“ ∑QOCG óH’ ø∏©dG ‘ ô¡¶j Ée PEG ,¬°ùØf Iôjô°S ‘ πc ∞°SCÓd øµd ,∫ƒbCG Ée åjó◊G ¿C’ ,ᢢKQɢ˘µ˘ dG √ò˘˘gh äɢ˘Yɢ˘æ˘ ≤˘ ∏˘ d kɢ fɢ˘«˘ MGC kɢ Ø˘ dÉfl ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh áaÉë°üc øëfh .kGÒÑc k’ÉHh √AGQh ôéj kÉfÉ«MCG áMGô°Uh ¥ó°üH ìô£æd äÉÑdÉ£e äGƒYO øeh ,∂æ«Hh »æ«H ∞JGƒg øe π©ØdÉH ÉæjPCÉJ .áMGô°U πµHh ¿CÉ°ûdÉH Ú«æ©ŸG πÑb øe ìô£oJ ¿CG ¢VÎØj ™«°VGƒe »˘æ˘dƒ˘î˘j kÉ˘Ø˘bƒ˘˘e »˘˘°ùØ˘˘æ˘H äó˘˘¡˘°T ,¤hC’G Iô˘˘ª˘∏˘d ɢ˘¡˘JQô˘˘c kɢ«˘°ü°T Gòg ≈∏Y ójRCGh ,IôµdG OÉ–G πªY ‘ äÓNóJ ∑Éæg ¿CÉH ∫ƒ≤dG OÉ–’Gh ,äÓ˘˘Nó˘˘J ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,ᢢ«˘ f ø˘˘°ù뢢H âfɢ˘c ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ¬˘˘fCɢ H ∫ƒ˘˘≤˘ dG âfÉc ¿EGh ,QƒeC’G √òg πãe ‘ íjô°U (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG ºndnhGnC ,kGóZ π°üëj GPÉe …Qój øªa º¡æ«Hh Éææ«H áÑ«W Ωƒ«dG QƒeC’G ¬˘˘ °ù«˘˘ FQh ɢ˘ Ø˘ «˘ Ø˘ dG ¤EG äGOÉ–’G Üô˘˘ bGC ø˘˘ e »˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–’G ø˘˘ µ˘ ˘j !?¿B’G Ò¨Jh π°üM GPɪa ,ôJÓH ∞jRƒL ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG Ωɢ˘¡˘ °S ¿Cɢ H »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG OÉ–Ó˘˘d π˘˘ °üM ɢ˘ e ∞˘˘ °Uh ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ∫ƒ£J ’CG ¬∏dG ƒYófh ,º«∏°S ∞°Uh Gòg π©ØdÉHh ,πà≤e ‘ ¬àHÉ°UCG πX ‘ √ójôf Ée ôNBG Gòg PEG ,kÉ°†jCG πà≤e ‘ ÉæÑ«°üàd ΩÉ¡°ùdG √òg .á«æjôëÑdG ÉæJôµd ‹É◊G ™°VƒdG ¿CG Éæ«∏Y øµd ,á«aÉ©dG ∂«£©j :∫ƒbCG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°û∏d äÉëØ°U ≈∏Y äÓeÉ› Éæ«Øµjh ,∫É◊G øe ∫É◊G ΩGhO ¿CG ∑Qóf .∂dP ±ÓN á≤«≤◊Gh ,óFGô÷G :ΩGõ◊G â– ¯¯

¿B’G kGPEG ,π°Uh (ÉØ«ØdG) AGÈN ôjô≤J ¿CG ø∏YCG IôµdG OÉ–G ¯ ᢢHɢ˘ãà ¿ƒ˘˘µ˘J ¿CG ¢VÎØ˘˘j »˘˘à˘dGh ,ᢢ«˘dɢ˘à˘ dG Iƒ˘˘£ÿG Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘H ™˘˘«˘ ª÷G .iôfh ô¶àæf .á«æjôëÑdG ÉæJôµH ¢Vƒ¡æ∏d á«≤«≤◊G á°VÉØàf’G ¬Yƒ°Vƒe Öàc (§°SƒdG) á≤«≤°ûdG ‘ …ƒ°SƒŸG …OÉg π«eõdG ¯ .áë°VGh á«æWh ábôëH ìÉÑ°U óªfih ÊÉ°SôØdG ¥QÉW Ú∏£ÑdG øY π«°UC’G »æjôëÑdG »°VÉjôdG ≈àe ¤EG PEG ,¬©e ≥ØJCG Ió°ûH ÊóLCGh πc ≈∏Y π°üëj (Ö∏©ŸG) √ÒZh ,äGRÉ‚EÓd ¬≤«≤– ºZQ ÊÉ©j .…QGò©d Éfƒdƒ– ’ ºcƒLQCG !?A»°T

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ‹É£jE’G …QhódG ¿Ó«e- ÉjQhóÑeÉ°S ¯

22:30 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

ƒ«°ùJ’ - ÉehQ ¯

22:30 ¯ 1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

ÊÉÑ°SC’G …QhódG ójQóe ∫ÉjQ - É«°ùædÉa ¯

23:00 ¯ 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

RÉ‚E’G ∑QÉÑj ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQh .. ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd »îjQÉJ RÉ‚EG :º«MôdGóÑY OÉ–’G Aɢ°†YCG ™˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ¿ƒ˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¬˘˘∏˘ N󢢫˘ °S ¿Éª°V πLCG øe á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d ÖîàæŸG äÉLÉ«àMG ójó–h .øjôëÑdG á«ŸÉY ‘ π°†aCG èFÉàf ≥«≤– ádƒ£H ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ª∏d ¬≤«≤– ¿EG ìÉÑ°U óªfi ∫Ébh â≤≤M »˘à˘dGh á˘jƒ˘«˘°SB’G Üɢ©˘dC’G IQhó˘d kɢ°†jƒ˘©˘J äAɢL ⁄ɢ©˘dG á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ≥«≤– ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«°†ØdG á«dGó«ŸG É¡«a øjôëÑdG ≥«≤– ‘ »HÉéjEG ôKCG É¡d ¿Éc á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG ‘ .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ådÉãdG õcôª∏d ÖîàæŸG »ÑY’ ™«ªL ßaÉëj ¿CG IQhô°V ≈∏Y ìÉÑ°U ócCGh á«ŸÉ©dG ádƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¬˘«˘∏˘Y Ghô˘¡˘X …ò˘dG ™˘«˘aô˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¿CGh á°UÉN iƒà°ùŸG Gòg ôjƒ£J πLCG øe Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òHh ádƒ£H »gh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ áeÉg ácQÉ°ûe ≈∏Y πÑ≤e ÖîàæŸG ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG ÖîàæŸ õ«ªàŸG OGóYE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ⁄É©dG .äGRÉ‚E’G øe ójõŸG øjôëÑ∏d πص«°S ádƒ£Ñ∏d RÉ‚E’G ∑QÉÑj ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ

ÉcOƒà°S π«FÉaQ á«fóÑdG á«HÎ∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ OóL ⁄É©dG ádƒ£H áaÉ°†à°SG ≈∏Y øjôëÑdG IQób ‘ á∏eɵdG ¬à≤K Qɢ«˘à˘NG ¿CG Èà˘YGh π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘dG Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dGh Ωɢ°ùLC’G ∫ɢª˘µ˘ d ‹hódG OÉ–’G áYÉæ≤H AÉL »ŸÉ©dG çó◊G áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG √ò˘¡˘d ìɢé˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ÚeCɢJ ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ IQó˘≤˘H á«°VÉjôdG áWQÉÿG ≈∏Y Iõ«ªàŸG ɡ੪°S ≈∏Y kÉØ£Y IôgɶàdG ᢫˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘dG á˘jQGOE’G QOGƒ˘µ˘dG Oƒ˘Lh ÖfɢL ¤EG ᢫ŸÉ˘©˘dG .ÒѵdG çó◊G ìÉ‚EG πeGƒY ‹hódG OÉ–Ód á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ‹hódG OÉ–’G ºYO ócCG å«M ádƒ£ÑdG ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCG …òdGh πc kÉ«æªàeh ádƒ£ÑdG áeÉbCG π«¡°ùJ πLCG øe øjôëÑ∏d πeɵdG .Iõ«ªàe IQƒ°üH á∏Ñ≤ŸG IôgɶàdG êGôNEG ‘ É¡d ≥«aƒàdGh ìÉéædG ∫ɢ£˘HCG ¬˘≤˘≤˘M …ò˘˘dG »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG RÉ‚E’G ɢ˘cOƒ˘˘à˘ °S ∑Qɢ˘H È©j RÉ‚E’G Gòg ¿CG kGócDƒe ΩÉ°ùLC’G AÉæH á°VÉjQ ‘ øjôëÑdG ΩÉ°ùLC’G AÉæH á°VÉjQ ≈∏Y ô¡X …òdG ÒѵdG Qƒ£àdG ióe øY ∫Ó˘N ø˘e â≤˘≤˘M »˘à˘dGh ᢫˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Qƒ£àdG øY ºæJ »àdG IÒѵdG äGRÉ‚E’G øe ójó©dG É¡dÉ£HCG AÉæHCG πÑb øe kÉÑ«W k’ÉÑbEG ó¡°ûJ »àdGh á°VÉjôdG √òg ‘ ôªà°ùŸG .É¡à°SQɪŸ øjôëÑdG á«dGó«ŸG º«MôdGóÑY íæe ¿CG ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ócCGh øY È©j ‹hódG OÉ–’G πÑb øe ΩÉ°Sh ≈∏YCG »gh á«ÑgòdG OÉ–’G ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d OÉ–’G ô˘jó˘˘≤˘ J ió˘˘e ∫ɪc á°Vɢjô˘H »˘bô˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ ᢫˘fó˘Ñ˘dG ᢫˘HÎ∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQób kGócDƒe á«ŸÉ©dG äGRÉ‚E’G ≥«≤– ¤EG â∏°Uh ≈àM ΩÉ°ùLC’G ≥«≤– á∏˘°UGƒ˘eh ∫ɢ£˘HC’G ø˘e ó˘jõŸG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«ŸÉ©dG äGRÉ‚E’G

ÖîàæŸG OGóYE’ èeGÈdGh §£ÿG OGóYEG πLCG øe áæ÷ π«µ°ûàH ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d kGOGó©à°SG »æWƒdG ádƒ£ÑdG ‘ áµ∏ªª∏d ±qô°ûŸG Qƒ¡¶dG ¿Éª°V πLCG øe øjôëÑdG ≥«≤– á∏°UGƒeh ádƒ£ÑdG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG Öîàæª∏d kÉ«æªàe .á«æjôëÑdG ΩÉ°ùLC’G AÉæH á°VÉjQ Qƒ£J ó«cCÉàd äGRÉ‚E’G ≥«≤ëàH á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S øY ÊÉ°SôØdG ¥QÉW π£ÑdG ÜôYCGh ¬dÓN øe ócCG …òdGh øjôëÑ∏d »îjQÉàdG »ŸÉ©dG RÉ‚E’G Gòg ¿CG kGócDƒe á«ŸÉ©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y º¡JQób øjôëÑdG ∫É£HCG øe ójó©dG ácQÉ°ûŸ kGô¶f á∏¡°S øµJ ⁄ ádƒ£ÑdG ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y ΩÉ°ùLC’G AÉæH á°VÉjQ ‘ RôHC’G ¿hÈà©j øjòdG ÚÑYÓdG ¿Éc øjôëÑ∏d RÉ‚E’G ≥«≤– ≈∏Y ÉfQGô°UEG øµd »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG .»ŸÉ©dG RÉ‚E’G ≥«≤– AGQh RôHC’G ™aGódG ádƒ£ÑdG ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ª∏d ¬≤«≤– ¿CG ÊÉ°SôØdG ócCGh áJÉë°T …ô°üŸG ÖYÓdG πÑb øe ájƒb á°ùaÉæe ó©H AÉL á«ŸÉ©dG ⩢£˘à˘°SG QGô˘°UE’ɢH ø˘µ˘d ᢫ŸÉ˘Y Üɢ≤˘dCG á˘à˘°ùdG ÖMɢ˘°U äɢ˘cô˘˘H ádƒ£ÑdG ‘ øjôëÑ∏d á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ≥«≤–h ¬«∏Y Ö∏¨àdG .á«ŸÉ©dG ‘ Úà«ÑgP Úà«dGó«Ÿ øjôëÑdG ≥«≤– ¿CG ÊÉ°SôØdG ócCGh ≥Ñ°ùj ⁄ ɪc øjôëÑ∏d kÉ«îjQÉJ kGRÉ‚EG Èà©j ⁄É©dG ádƒ£H kGÒ°ûe á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG ‘ RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– á«é«∏N ádhód AÉæH á°VÉjQ ¿CG ócDƒ«d AÉL RÉ‚E’G Gò¡d øjôëÑdG ≥«≤– ¿CG ¤EG â∏°Uhh ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dG äÉjƒà°ùŸG äó©J á«æjôëÑdG ΩÉ°ùLC’G .iƒà°ùŸG Gòg ƃ∏Ñd ÚÑYÓdG QGô°UEG π°†ØH á«ŸÉ©dG ¤EG øe CGóÑ«°S ⁄É©dG ádƒ£Ñd OGóYE’G ¿CG ÊÉ°SôØdG ±É°VCGh …òdG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG á°ûbÉæe ºàà°Sh πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO ô¡°T

RÉ‚E’G ≥«≤– ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd »æWƒdG ÉæÑîàæe ƒÑY’ ™LQG õcôŸG ≈∏Y º¡dƒ°üëH á«fóÑdG á«HÎ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ÒNC’G ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH ÊÉ°SôØdG ¥QÉW π£ÑdG èjƒàJh ådÉãdG 80 ¿Rh ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH ìÉÑ°U óªfi π£ÑdGh ºéc 90 ¿Rh πÑb øe á«æjôëÑdG á°VÉjôdG √É≤∏J …òdG ÒѵdG ºYódG ¤EG ºéc πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°Uh ,ió˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM ø˘e ó˘jõŸG ∫ò˘H ≈˘∏˘Y I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG ø˘jó˘gɢ©˘ e ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh áµ∏ªª∏d áaôq °ûŸG äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤– π«Ñ°S ‘ Oƒ¡÷G .á«dhódG πaÉÙG ‘ kÉbÉØN øjôëÑdG º∏Y ≈≤Ñ«d ᢫˘HÎ∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG á˘ã˘©˘H ∫ƒ˘°Uh ió˘d ∂dP AɢL ∫ÉLô∏d 61 ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á«îjQÉàdG ¬àcQÉ°ûe ó©H á«fóÑdG ÉjQƒµH ƒé«L IôjõL ‘ kGôNDƒe âªààNG »àdGh ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd ó«Mh PÉà°SC’G øjôëÑdG Qɣà º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc PEG á«Hƒæ÷G á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Öàµe ôjóe …hódG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒq a ï«°ûdG ÊÉ¡J π≤f …òdG RÉ‚E’G Gò˘¡˘H Öî˘à˘æŸG ∫ɢ£˘HCG ¤EG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ¿CG kGócDƒeh √ô°SCÉH øWƒdG RGõàYGh ôîa Qó°üe √ÈàYGh õ«ªàŸG ∫ɢª˘c ᢰVɢ˘jQ ɢ˘¡˘ J󢢰üM »˘˘à˘ dG äGRÉ‚EÓ˘ d kGQGô˘˘ª˘ à˘ °SG RÉ‚E’G ΩGhO áÑ©∏d kÉ«æªàe á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN á«æjôëÑdG ΩÉ°ùLC’G ᢰVɢjô˘dG Qƒ˘£˘J ø˘Y á˘aqô˘°ûe IQƒ˘°U ¢ùµ˘Yh QɢgOR’Gh Ωó˘≤˘ à˘ dG .á«æjôëÑdG ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd »îjQÉJ RÉ‚EG :º«MôdGóÑY óªfi

á«HÎ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ º«MôdGóÑY óªfi ôqÑYh õcôª∏d øjôëÑdG ≥«≤ëàH ¬JOÉ©°S øY ∫É≤KC’G ™aQh á«fóÑdG ‘ Úà«ÑgP Úà«dGó«e É¡≤«≤ëàH »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ådÉãdG Oƒ˘¡˘L ô˘aɢ°†à˘H AɢL RÉ‚E’G Gò˘g ¿CG kGó˘cDƒ˘ e »ŸÉ˘˘©˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG ±hô˘¶˘dG äCɢ«˘g »˘à˘ dGh ᢢdhDƒ˘ °ùŸG äɢ˘¡÷G ΩÉ°ùLC’G AÉæH á°VÉjôd ¬Yƒf øe ójôØdG RÉ‚E’G Gòg ≥«≤ëàd .á«æjôëÑdG áaÉc É¡eób »àdG á˘Ñ˘«˘£˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸÉ˘H º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oɢ°TCGh Iõ«˘ª˘àŸG äGOGó˘©˘à˘°S’G ø˘Y º˘æ˘J »˘à˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ƒ˘Ñ˘Y’ øe ÜhAódG º¡«©°Sh »ŸÉ©dG ∑ΩŸG ∫ƒNO πLCG øe ÉædÉ£HE’ IÒѵdG áHƒ©°üdG ºZQ áµ∏ªª∏d áaqô°ûŸG äGRÉ‚E’G ≥«≤– πLCG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫Ó˘N OGó˘YE’G á˘∏˘Mô˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG â¡˘LGh »˘˘à˘ dG RhÉŒ ≈∏Y º¡JQób GƒàÑKG øjôëÑdG ∫É£HCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∑QÉÑŸG ádƒ£ÑdG ‘ áeó≤àŸG õcGôŸGh äÉ«dGó«ŸG ≥«≤– π«Ñ°S ‘ äÉÑ≤©dG .á«ŸÉ©dG CGó˘Ñ˘«˘°S »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¿CG ¤EG º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh

Alwatan 31 OCT 2007  
Alwatan 31 OCT 2007