Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

(CAWN 630)

QÉæjO ÚjÓe 9 `H ø¡ŸG ôjƒ£J èeÉfôH á«bÉØJG πª©dG ¥hóæ°U ™e Ö«ÑM OGƒL ácô°T â©bh ÚjÓe 9 `dG ÜQÉ≤J áØ∏µàH ø¡ŸG ôjƒ£J èeÉfôH ò«ØæJ 6500 ƒëf ÖjQóJ ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh .QÉæjO .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ »æjôëH ∞Xƒe

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

¿É````°†eQ á`«cÉ°ùeEG

äGOGÈdÉH IQófl IOÉe øe Quòëj »µdÉŸG ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ‘ áãdÉãdG IôFGódG π㇠QòM á«Yƒæd º¡dÉØWCG ∫hÉæJ øe á≤£æŸG ‹ÉgCG »µdÉŸG ¿ÉfóY ‘ äGOGÈdG ó˘˘ MCG ‘ ´É˘˘ Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG IQó`` ` ` ıG IhÓ◊G ø˘˘ ˘e .≈°ù«Y áæjóe

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:27 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:13 :∑É`` °ùeE’G

7 øWƒdG QÉÑNCG

4 ¥Gƒ````````°SCG

:AGQRƒ```dG ¢ù``«`FQ »æ«µªàd ¿ƒ©dG ¬∏dG ∫CÉ°SCG π``gÉ`©dG äÉ``©∏£J ≥``«≤– ø`e á«eƒµM äÉYhô°ûe ò«ØæJ á©HÉàŸ √ƒª°ùd á«fGó«e ádƒL ∫ÓN øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ájôjƒ£J Iô˘°TÉ˘ÑŸG ᢫˘fGó˘«ŸG äGQɢjõ˘dG ø˘Y π˘jó˘H’ ¿CɢH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S √òØæJ ´hô°ûe …CG ‘ πª©dG πMGôe ≈∏Y ¿ÉæĪW’Gh ±ƒbƒ∏d IÒÑc ÚdƒÄ°ùŸGh AGQRƒdG ‘ »à≤K âfÉc ¿EGh ÉfCG :kÓFÉb áeƒµ◊G πª©dG ¿CÉH ÉkfÉæĪWG ÊójõJ á«fGó«ŸG »J’ƒLh »JGógÉ°ûe ¿CG ’EG É`` `fô˘˘eCG »˘˘à˘ dG á`` `«˘ Ø˘ «˘ µ˘ dɢ˘Hh √󢢰ûæ˘˘f …ò˘˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò°ùj ÒaƒJh øWGƒŸG áMGQ øe …óæY ºgCG ’h ≈∏ZCG Óa É`` ` gò`` `«ØæàH ‘ ¿ƒ`` ` `©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ∫Cɢ °SCGh 󢢰ü≤ŸGh ±ó˘˘¡` ` ` ` ` dG ƒ˘˘¡˘ a ¬˘˘Jɢ˘Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘e äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ J ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e »˘˘æ` ` `«˘ µ“ ÚæWGƒŸG äÉÑZQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏`` `ŸG á`` `dÓ÷G .º¡JÉ«æeCGh 4 øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG

ôª◊Gh ∫ɪcƒH πÑ≤à°SG ¬àdÓL

áë°üdÉH ¢Vƒ¡ædGh ΩÓYE’G ôjƒ£àd ƒYój πpgÉ©dG øWƒdG áeóN ‘ ®É`s ØMh QÉبdGóÑY Oƒ¡éH ó«°ûjh :zÉæH{ - zøWƒdG{

áeóÿGh äGQGRƒdG ÚH ≥«°ùæJ ÚØXƒŸG äÉLQO πjó©àd á«fóŸG Ú```à``````eôµ```ŸG Ú````H Ú```©bGƒ````dG ∫É≤e ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y kGOQ ΩÉ°ûg ÖJɵ∏d Oƒ°SCGh ¢†«HCG ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ °ü ˘ ˘ H Êɢ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†àŸG ÚØ˘˘XƒŸG Úà˘˘ eô˘˘ µŸG ÚH º˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ bh ôjRh ∫Éb ,ÖJGhôdG IOÉjõH AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ÚØ˘˘ ˘ ˘XƒŸG ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ¿EG ¤hCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘jQô˘˘ ˘ ˘ ˘°†àŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO äɢeɢª˘ à˘ gG AÉ°SQEG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«fóŸG »ØXƒe á∏eÉ©e ‘ ádGó©dG kɢ뢰Vƒ˘e .᢫˘fóŸG ᢢeóÿG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿CÉH º¡à«bôJ â“ øjòdG ÚØXƒŸG A’Dƒg ä’ÉM á°SGQO øe ≈¡àfG ób äÓjó©J Qhó°U πÑb »°ü°üîàdGh …ò«ØæàdG ∫hó÷G ¤EG º¡∏≤fh ≈∏Y IÒNC’G äÓjó©àdG ó©Hh »eƒª©dG ∫hóé∏d á«eƒµ◊G ÖJGhôdG ⁄ ø˘jò˘dGh ᢫˘ °ü°üî˘˘à˘ dGh ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äɢ˘LQó˘˘dG ÖJGhQ ‹hó˘˘L ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ò˘î˘à˘j ±ƒ˘°Sh ,äÓ˘j󢩢à˘dG ø˘e Gh󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùj º¡JÉLQO π˘j󢩢à˘H Ö°SɢæŸG AGô˘LE’G ᢫˘æ˘©ŸG äGQGRƒ˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH á``eô˘µŸG √ò˘g ø˘e GhOÉ`` ` ` ` Ø˘à˘°SG ø˘jò˘dG ÚØ˘XƒŸÉ˘H Iƒ˘°SCG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG .᫵∏ŸG

áë°üdGh ΩÓYE’G …ôjRhh ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S kÓÑ≤à°ùe πgÉ©dG ádÓL

.πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y ádÉ°SôdG AGOCGh ¿GƒjódG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜGƒf º°ù≤dG AGOCG ô°†M .»µ∏ŸG 2 øWƒdG QÉÑNCG

øe √Éeób Éeh øWƒdG áeóN ‘ ¿É≤HÉ°ùdG áë°üdG IôjRhh ΩÓYE’G ø˘˘Y á˘˘ë˘ °üdGh ΩÓ˘˘YE’G Gô˘˘jRh Üô˘˘YCG ó˘˘bh ,õ˘˘«‡ ó˘˘¡˘ Lh Aɢ˘ £˘ ˘Y ,᢫˘eɢ°ùdG ᢫˘µ˘∏ŸG á˘≤˘ã˘dɢH ∂∏ŸG á˘dÓ÷ ɢª˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ɢ˘ª˘ gô˘˘µ˘ °T á«dhDƒ°ùŸG πªëàd ɢª˘gó˘¡˘L iQɢ°üb ¿’ò˘Ñ˘«˘°S ɢª˘¡˘fCɢH ø˘jó˘cDƒ˘e

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ô˘˘°üb ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ôjRhh ∫ɪcƒH ø°ùM øH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ¢ùeCG AÉ°ùe ájôaÉ°üdG ¿GôjRƒdG iOCG å«M ôª◊G ܃≤©j øH π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ɪ¡«Ñ°üæe ‘ ɪ¡æ««©J áÑ°SÉæà ¬àdÓL ΩÉeCG ʃfÉ≤dG º°ù≤dG .øjójó÷G ¬àdÓL Égƒæe ,áë°üdGh ΩÓYE’G …ôjRh ∂∏ŸG ádÓL CÉæg óbh ≈∏Y øjnQpOÉb ¬∏dG ¿PEÉH ɪ¡∏©Œ IAÉØch IÈN øe ¬H ¿É©àªàj Éà ,áµ∏ªŸG ‘ »ë°üdGh »eÓYE’G AGOC’ÉH AÉ≤JQ’Gh πª©dG ôjƒ£J ΩÓYE’G ÉJQGRh ¬H ™∏£°†J …òdG ΩÉ¡dG QhódG ≈∏Y ¬àdÓL GócDƒe ,OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG ᫪æàdGh AÉæÑdG IÒ°ùe ‘ áë°üdGh ɪ¡JÉ«dhDƒ°ùe πª– ‘ ≥«aƒàdÉH ɪ¡d ¬JÉ«æ“ øY ¬àdÓL ÉHô©e äÉYÉ£b áaɵH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y πª©dGh á«æWƒdG ᪡ŸG √òg AGOCG ‘ …òdG π˘µ˘°ûdɢH ᢫˘LÓ˘©˘dGh ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG ô˘jƒ˘£˘Jh ΩÓ˘YE’G AÉæHCG AÉ£©H ¬àdÓL Gó«°ûe ,øWGƒŸGh øWƒdG ≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùµ©æj øe √ƒ≤≤M Éeh áë°üdGh ΩÓYE’G …RÉ¡L ‘ Ú∏eÉ©dG øjôëÑdG ôjRh É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH ¬àdÓL OÉ°TCG ɪc ,Qƒ£Jh Ωó≤J

AÉ°ûfEÉH ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG ô£bh øjôëÑdG ÚH záÑÙG ô°ùL{

º``«gGôHEG ï``«°ûdG õ`côÃ ás«ŸÉY á`YÉ`b

óªMCG QƒàcódG ÒØ°ùdG øjôëÑdG - ô£b ô°ùL á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™bh ∂fÉj ¢Sóæ¡ŸG äGAÉ°ûfEÓd »°ùæ«a ácô°ûH è«∏ÿG á≤£æe ôjóeh …Oɪ◊G ø°ùM ô°ùL ´hô°ûe ò«ØæJ øY ∫hDƒ°ùŸG ''»°ùæ«a - QÉjódG'' ∞dÉ– øY kÓ㇠¿ƒ«jQÉL kGÎeƒ∏«c 40 ∫ƒ£H ô°ù÷G AÉ°ûfEÉH ô£bh øjôëÑdG ÚH ºgÉØJ Iôcòe ,áÑÙG áeÉæŸG ÚH §Hôj …ójóM §N áeÉbEG πª°ûjh kGô¡°T 48 ´hô°ûŸG AÉ°ûfEG ¥ô¨à°ù«d .áYô°ùdG ≥FÉa QÉ£b ¬«∏Y πª©jh áMhódGh πã“ ±ƒ°S Iƒ£ÿG √òg ¿CG ô°ù÷G á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG óbh ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG AÉæÑdG ¿hÉ©à∏d IójóL ábÓ£fG .ɪ¡«Ñ©°Th øjó∏ÑdG ÚH §HGhôdG õjõ©J ‘ º¡°ùà°S ɪc 1 ¥Gƒ```````°SCG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øe äÉ¡«LƒàH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› á°ù«FQ âæ∏YCG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y áYÉb AÉ°ûfEG øY áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d ÚØ˘≤˘ã˘ª˘∏˘d ≈˘≤˘à˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d ,õ˘cô˘ª˘∏˘d ᢫ŸÉ˘Y äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e äGP äGô˘°VÉfi ºYód ºFGódG áµ∏ªŸG »©°S ≈∏Y kGó«cCÉJ ∂dPh ,äGQÉ°†◊G QGƒ◊ kÉ≤∏£æeh k’ɪµà˘°SG á˘Yɢ≤˘dG Aɢ°ûfEG »˘JCɢj'' âaɢ°VCGh .᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ™˘«˘é˘°ûJh Ö£≤à°SGh ,¥ôÙG áæjóà äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ¢n ù°s SCÉJ …òdG õcôŸG IÒ°ùŸ .ÖfÉLCGh ÜôY øe á«HOC’G RƒeôdGh ÜÉàµdGh øjôµØŸG QÉÑc øe GÒ k ãc 23 áaÉ≤K

∂∏ŸG ádÓL øe äÉ¡«LƒàH ¥hRôŸG πeCG âÑàc

áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG

AGQRƒdÉH º¡JGhÉ°ùe πª°ûJ

ÜGƒædG äÉ°ü°üfl ™aQ ÉkÑjôb ºgóYÉ``≤J Ωƒ```°Sôeh : ¢UÉN -zøWƒdG{

óYÉ≤J ¿ƒfÉb Qhó°U ™bƒàŸG øe ¬fCG á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO AóH πÑbh ÉÑk jôb ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe πµ°T ≈a ÜGƒædG ÖJGôdG º¡d ±ô°ü«°S ÜGƒædG ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh .ÜGƒædG ¢ù∏Û »àdG äGƒæ°ùdG ÜÉ°ùàMG ∂dòch ,óYÉ≤àdG ¥hóæ°U øe …óYÉ≤àdG .áeóÿG äGƒæ°S øª°V øe »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ Égƒ°†b øe ôNBG ìGÎbG É¡jód ¿Éc áeƒµ◊G ¿CG ¤G QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh ø˘˘e %80 ‘ πã˘ª˘à˘j ¬˘«˘∏˘Y ÜGƒ˘æ˘dG á˘≤˘aGƒ˘e Ω󢩢d √Oɢ©˘Ñ˘à˘°SG í˘LôŸG ‘ ÖFÉædG ÉgÉ°†b »àdG äGƒæ°ùdG OóY ¿CG áë°Vƒe ,»∏°UC’G ÖJGôdG ™˘˘HQCG ≈˘˘°†b GPEG) …ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ¬˘˘Ñ˘ JGQ Ió˘˘e Oó– »˘˘à˘ dG »˘˘ g ¿ÉŸÈdG IóŸG ≈∏Y ≥ëà°ù«a ∂dP øe ÌcCG ≈°†b GPEGh ,äGƒæ°S ™HQCG ≥ëà°ù«a ᢫˘Fõ÷G äɢHɢî˘à˘f’G ‘ 󢩢≤ŸG ô˘¨˘°T ¿É˘c ¿EGh ≈˘à˘M ɢ˘gɢ˘°†b »˘˘à˘ dG .(ƒ°†©c ÉgÉ°†b »àdG IóŸG ≈∏Y ≈£©«a 5 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

local@alwatannews.net

»µjôeC’G ÒØ°ùdGh ƒfÉc ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG kÓÑ≤à°ùeh ..

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ᪰UÉ©dG ßaÉfi

ÚdƒÄ°ùŸG øe GOóY k ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ä’ÉÛG áaÉc ‘ Aɉh Gk Qƒ£J äó¡°T øjôëÑdG :᪰UÉ©dG ßaÉfi ∂∏ŸG ádÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG π°†ØH :᪰UÉ©dG á¶aÉfi -zøWƒdG{

¿CGh ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ádÓL ßØëj ¿CG ¤É©J Gòg ó«©j ¿CGh √É£N ÒÿG ≥jôW ≈∏Y Oó°ùj Ö©˘°Th á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y π˘«˘°†Ø˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘eC’G ᢢª˘ ©˘ f ‘ ¢û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG ‘ƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y ¬∏dG øÁ ¿CGh QGô≤à°S’Gh .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH

á˘dÓ˘L ΩQɢ˘µÃ ¿hô˘˘°VÉ◊G Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c ,™˘˘«˘ ª÷G áaÉc äôªZ »àdG √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ô¡°ûdG Gòg ‘ á°UÉN ÒÿGh ìôØdÉH äɶaÉÙG .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿG ô¡°T π«°†ØdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘aQh ¬˘∏˘dG ¤G AɢYó˘dɢH á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢢ¶˘ aÉfi ߢ˘aÉfi

ø˘e ≥˘˘≤– ɢ˘e ¿Cɢ H ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ߢ˘aÉfi ó˘˘cCGh π°†ØH äAÉL ™«ª÷G É¡d ó¡°T ᫪æJh äGRÉ‚EG ióØŸG OÓÑdG πgÉ©d áÑbÉãdG ájDhôdGh ¬∏dG øe Òaƒ˘˘Jh Úæ˘˘WGƒŸG ¬˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘HCG Òÿ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG å«M ,º¡d ±hô¶dG π°†aCG áÄ«¡Jh ËôµdG ¢û«©dG ôjó≤Jh RGõàYGh ôîa πfi ƒg Ωƒ«dG ≥≤– Ée ¿CG

:»àjƒµdG ÒØ°ùdG ..áÑ∏£∏d ÊÉãdG »HÓ£dG ≈≤à∏ŸG ∫ÓN

øjôëÑdG ™e …ƒHÎdG ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y ¿ƒ°üjôM

≈≤à∏ŸG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YɪL á£≤d

ÜÓ˘˘£˘ dG ᢢ eó˘˘ N ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°V ø˘˘ e ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘eh äÉHƒ©°U ájCG π«dòJh øjôëÑdG ‘ Ú°SQGódG ‘ AGƒ°S »ª∏©dG º¡∏«°ü– á«∏ªY ≥«©oJ ób π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dɢ˘H ᢢ«ÁOɢ˘cC’G º˘˘gÒ°S ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘e äɢ©˘eÉ÷G ‘ ᢫˘æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷G ™˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷G Qɢ˘ WEG êQɢ˘ N hCG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG πMh Oó÷G áÑ∏£dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°Sɢc ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒZ hCG ᫪°SôdG äÉ¡÷G ™e AGƒ°S º¡∏cÉ°ûe ™˘«˘ª÷ ¬˘à˘fCɢª˘W ÒØ˘°ùdG Oó˘Lh .᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG äÉ©˘eÉ÷G ‘ Ú°SQGó˘dG Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ,ɢ¡˘H ¥É˘ë˘à˘d’G ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG hCG ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c k’ɢ˘Ñ˘ bEG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ó˘˘cCGh äɢ°ù°SDƒŸG ‘ º˘∏˘©˘dG »˘≤˘∏˘J ≈˘∏˘Y Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG IóY ô°UÉæ˘©˘d á˘é˘«˘à˘f ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dGh ‘ɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ÜQɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ɢ˘ ˘gRô˘˘ ˘HCG êÉeóf’G ádƒ¡°Sh øjó∏ÑdG ÚH »YɪàL’Gh kÉ˘Ñ˘jô˘b Èà˘©˘j …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘ àÛG ‘ ⁄ ¿EG âjƒµdG πgCG ó«dÉ≤Jh äGOÉY øe kGóL .É¡JGP »g øµJ

≈∏Yh âjƒµdG IOÉ«b ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,·C’G ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U OÓ˘˘Ñ˘ dG ÒeCG ɢ˘¡˘ °SCGQ kGóL ¢üjôM ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘YOh …ô˘°ûÑ˘dG Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y .᫪«∏©àdG ä’ÉÛG ≈à°T ∫hC’G »˘˘HÓ˘˘£˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ ˘∏ŸG ìÉ‚ ¿EG ∫ɢ˘ bh ,iôNCG Iôe ≈≤à∏ŸG Gòg º«¶æàd kGõØ`` ÉM ¿É`` `c øe ájƒNC’G á«HÓ£dG äGAÉ≤∏dG √òg ¿EG ɪc ó©Jh ,º¡æ«H §HGÎdG ô°UGhCG õjõ©J É¡fCÉ` ` °T ɢæ˘Fɢ˘æ˘ HCG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ f »˘˘µ˘ d IÒÑ˘˘c ᢢ°Uô˘˘a .øjôëÑdG ‘ Ú«àjƒµdG áÑ∏£dG ≈©°ùJ IQÉØ°ùdG ¿CÉH √ó«cCÉJ ÒØ°ùdG OóLh ‘ ÚjƒHÎdG ÚdhDƒ°ùŸG ™e ¿hÉ©àdÉH IógÉL äÉLÉ«˘à˘MGh Qƒ˘eCG á˘aɢc π˘«˘¡˘°ùà˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …òdG ºYó˘dɢH kG󢫢°ûe ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ÜÓ˘£˘dG Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢢ«˘ HÎdG ô˘˘jRh ¬˘˘eó˘˘≤˘ j á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e ¬˘Fɢæ˘HC’ »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ó˘Lɢ˘e ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢢ«˘ ≤˘ ë˘ ∏ŸG ¿CG ô˘˘cPh .Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG IÒã˘c QGhOCɢH Ωƒ˘≤˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG

:á«àjƒµdG IQÉØ°ùdG - áeÉæŸG

ió˘˘d âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO ÒØ˘˘ °S ᢢ jɢ˘ YQ â– ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ ¢ùeCG ø˘e ∫hC’G ᢫˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG IQɢ˘Ø˘ °ùdG âeɢ˘bCG Ú«àjƒ`` `µdG áÑ∏£∏d ÊÉãdG »HÓ£dG ≈≤à∏ŸG ô˘˘ jRh Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ Ú°SQGó˘˘ ˘dG »˘∏˘Y ó˘Lɢ˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG Qƒ˘à˘có˘dG ‘ɢ≤˘ã˘dG ∂∏ŸG Qɢ°ûà˘°ùeh »˘ª˘«˘©˘æ˘ dG Aɢ˘ ˘ ˘ °SDhQ ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ Yh …Qɢ˘ ˘ ˘ °üfC’G ó˘˘ ˘ ˘ ªfi .äÉ«∏µdG AGóªYh á«æjôëÑdG äÉ©eÉ÷G ‘ ÚcQÉ°ûŸÉH ìÉÑ°üdG ΩGõY ï«°ûdG OÉ°TCGh øe ¬FÉæHCG AÉ≤∏d á°Uôa ¬fCG ócCG …òdG ≈≤à∏ŸG äɢ©˘eɢL ‘ Ú°SQGó˘dG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG kGócDƒe ,É¡«a ÚdhDƒ°ùŸÉHh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO ¢Uô˘˘M .øjôëÑdG áµ∏‡ ™e …ƒHÎdG ¿CG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ÒØ˘°ùdG ó˘cCG Aɢ≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh ᢰ†¡˘fh Aɢæ˘H ≈˘∏˘Y QOɢ≤˘dG ƒ˘g º˘˘∏˘ ©˘ dG ìÓ˘˘°S

:…OGóYE’G º«∏©àdG Iôjóe

á©HÉàŸG á«∏ªY π¡q °ùj ᫪«∏©J ≥WÉæe ™HQCG ≈∏Y ájOGóYE’G ¢SQGóŸG ™jRƒJ .»°SGQódG ΩÉ©dG ∫GƒW ¢ù∏°S πµ°ûH ¢SQGóŸG äGô˘˘jó˘˘eh …ô˘˘jó˘˘e ™˘˘e ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L âbô`` `£J å«M ,™HQC’G ᫪«∏©àdG ≥WÉæŸG AÉ°SDhQ Qƒ°†ëH ájOGóYE’G ô˘˘jRh ø˘˘e QOɢ˘°üdG …QGRƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ ˘dG ‘ Aɢ˘ L ÉŸ ´É`` ` ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó`` `N á∏MôŸG äɪ`` ∏©eh »ª∏©e áÑ°üfCG Oóëj …ò`` dG º«∏©`` `àdGh á«HÎdG .´ƒÑ°SC’G ‘ á«°SGQO á°üM 22 ™bGƒH ájOGóYE’G Éà ᫪«∏©J ≥WÉæe ™HQCG ≈∏Y ¢SQGóŸG ™jRƒàd ∂dòc âbô£Jh ≥«°ùæàdÉH ¢SQGóŸG äÉLÉ«àMG á©HÉàe ≈∏Y áfhôŸG øe kGójõe ∞«°†j ò«ØæJ óæY á°UÉN ¢SQGóŸG äGQGOEGh ᫪«∏©àdG ≥WÉæŸG AÉ°SDhQ ÚH .á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ájƒ≤àdG ¢ShQO

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

≈˘∏˘Y Âɢ¨˘dG »˘∏˘Y ᢫˘¡˘H …OGó˘YE’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e äó˘˘cCG ∫GƒW á«°SQóŸG áÄ«ÑdG äÉLÉ«àM’ ¢SQGóŸG …ôjóe á©HÉàe IQhô°V áæWGƒŸÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdG »˘ª˘æ˘J á˘jƒ˘Hô˘J á˘Ä˘«˘H ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH »˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘dG áÑ∏£dG ÖgGƒeh äÉYGóHEG ájÉYôd kÉÑ°üN k’É› É¡fƒµd áaÉ°VE’ÉH .É¡fhòØæj »àdG á«æØdG º«eÉ°üàdGh äÉMƒ∏dG ÈY ¬H ™∏£°†j …òdG …OÉ«≤dGh …ƒHÎdG QhódG ≈∏Y ÂɨdG âæKCGh á˘aɢc ≈˘∏˘Y º˘¡˘aƒ˘bhh ¢SQGó˘ª˘∏˘ d º˘˘¡˘ JOɢ˘«˘ b ‘ äGô˘˘jóŸGh ¿hô˘˘jóŸG ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG Ò°S øª°†j Éà ájô°ûÑdGh ájOÉŸG É¡JÉLÉ«àMG

âfÉc øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ócDƒj ɇ ,π«°†ØdG …ƒNC’G §HGÎdG ‘ ¬H iòàëj ’Éãe âdGR’h ¿ÉeC’Gh øeC’G ᪩f ‘h Ú°ü∏ıG É¡FÉæHCG ÚH …òdG Ö©°ûdG É¡H º©æj …òdG AÉNôdGh QÉgOR’Gh ¢UÓ˘NE’Gh A’ƒ˘dG π˘c á˘ª˘«˘µ◊G ¬˘JOɢ˘«˘ ≤˘ d ø˘˘µ˘ j .ôjó≤àdGh

…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ¢ù«FQ ΩÉb áØ«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ¢ù∏› ¤EG IQÉjõH áµ∏ªŸÉH ÚdƒÄ°ùŸG øe OóYh ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ᢢ¶˘ aÉfi ߢ˘aÉfi .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ¬fÉæàeGh √ôµ°T øY ᪰UÉ©dG ßaÉfi ôÑq Y óbh …òdG π°UGƒàdG Gòg ᫪gCG ≈∏Y ócCGh IQÉjõdG √ò¡d ɪ«a ábGó°üdGh IƒNC’G §HGhQ ájƒ≤J ‘ º¡°ùj ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘ g ‘ ᢢ °Uɢ˘ N ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG ÚH .π«°†ØdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH Oƒ`` ` ªM ï`` `«°ûdG QÉ`` `°TCGh Ö``Mɢ˘ °U Iô`` °†◊ ô˘˘ gGõ˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ X ‘ ¬˘˘ ˘fCG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ìÓ°UE’G ó¡Y √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM øjôëÑdG áµ∏‡ GkQƒ`` ` £˘J ó`` `¡˘°ûJ ø`` `jô˘ë˘Ñ˘dG âë`` Ñ˘°UCG ,᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘H ä’ÉÛG ᢢ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ Aɉh ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘ e …ò`` `dGh ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G .¬Ñ©°Th óFÉ≤dG ÚH ºMÓàdG Qƒ°U ≈∏MCG ÉæjCGQ äGQɢjõ˘∏˘d º˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ¢ù∏ÛG OGhQ ô˘˘qÑ˘ Yh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG áÁô˘˘µ˘ dG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ɪ¡∏°UGƒJh ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ô¡°ûdG Gòg ‘ ™ªàÛG äÉÄah ∞FGƒW ∞∏àfl ™e

ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ ÚæÑ∏d zájô°SC’G á«HÎdG{ ≥«Ñ£J Iôeq ∫hC’ ∫ƒ˘°UCGh ,¬˘æ˘jƒ˘˘µ˘ Jh ≥˘˘gGôŸG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ᢢ «˘ ˘HÎdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘e ‘ äɢ˘ Ñ˘ ˘Lƒ˘˘ dG OGó˘˘ YEG øe ∂dP Ö∏£àj Éeh á°SQóŸG ‘ ájô°SC’G äɢ˘WGΰTÓ˘˘d äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘Jh äɢ˘≤˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J äGQɢ˘¡˘ eh ᢢeÓ˘˘°ùdG ø˘˘eC’Gh ᢢ«˘ ë˘ ˘°üdG .ÉgÒ°†–h ᪩WC’G OGóYEG ‘ á«°SÉ°SCG è¡æŸG iƒàfi øª°†J ɪc :âaÉ°VCGh áë°üdG ∫É› ‘ äÉÑjQóJh äÉYƒ°Vƒe ÒKCɢJh ô˘¡˘¶ŸÉ˘H Ωɢª˘à˘g’Gh ,᢫˘°üûdG ø°ùdG √òg ‘ äGòdG ¤EG Iô¶ædG ‘ ∂dP ¢ùHÓŸG Qɢ˘«˘ à˘ NG äGQɢ˘¡˘ eh ,ᢢ jô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG OɪàYG º˘à˘«˘°S ¬˘fCG á˘æ˘q«˘Ñ˘e ,ɢ¡˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dGh ÚæÑ˘∏˘d á˘jô˘°SC’G ᢫˘HÎ∏˘d Ió˘Mƒ˘e Öà˘c øe AGóàHG ájOGóYE’G á∏Môª∏d äÉæÑdGh Ω2009/2008 π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG »˘˘ °SGQó˘˘ dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Ó˘µ˘d ᢫˘ª˘gCG äGP äɢYƒ˘°Vƒ˘˘e ø˘˘ª˘ °†à˘˘J äGQɢ˘¡˘ eh ᢢjò˘˘¨˘ à˘ ˘dG ∫É› ‘ Ú°ùæ÷G äGQÉ¡eh á«YɪàL’Gh á«ë°üdG IÉ«◊G IÉ«◊Gh ∂∏¡à°ùŸG ∞«≤ãJh OQGƒŸG IQGOEG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ɇ ɢ˘ gÒZh ᢢ jô˘˘ °SC’G .IOÉŸG ¢ü«˘˘ °ü J ” ¬˘˘ fCG Êɢ˘ jõ˘˘ dG äó˘˘ cCGh óMGh »°SGQO π°üØd Úà«°SGQO Úà°üM Ée …CG á∏MôŸG √òg ±ƒØ°U øe ∞°U πµd ‘ Qô≤ŸG Gòg ¢ùjQóàd á°üM 32 ∫OÉ©j .»°SGQO ΩÉY πc

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

á˘jɢ¡˘f ≈˘˘à˘ M π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘°SGQó˘˘dG Ωɢ˘©˘ dG ‘ .á∏MôŸG Aƒ°V ‘ IOÉŸG OGóYEG ” ¬fCG âë°VhCGh ᢢ∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ ÜÓ˘˘£˘ dG äɢ˘Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG âdhɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J å«˘˘ ˘ M ,º˘˘ ˘ ˘gƒ‰ ¢üFɢ˘ ˘ ˘°üNh ᪫∏˘°ùdG á˘jò˘¨˘à˘dG ∫É› ‘ äɢYƒ˘°Vƒ˘e OGóYEG äGQÉ¡eh ,ƃ∏ÑdG ø°S ‘ ÖdÉ£∏d Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘J ᢢ fRGƒ˘˘ à˘ ˘e ᢢ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Lh

º«∏©à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘à˘H äCGóH »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘˘H è˘˘gɢ˘æŸG IQGOEG ÜÓ£∏d ájô°SC’G á«HÎdG IOÉe ¢ùjQóàH øe AGóàHG ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ QƒcòdG ¿É˘˘ c ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,‹É◊G »˘˘ °SGQó˘˘ dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘≤˘ ˘ e IOÉŸG √ò˘˘ ˘ g ¢ùjQó˘˘ ˘ J .á∏MôŸG √òg ‘ äÉÑdÉ£dG è˘˘gɢ˘æŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘ e ∂dò˘˘ H âMô˘˘ °U Gòg ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ÊÉjõdG óªMCG ÅdB’ IQGRƒdG »©˘°S ø˘e kɢ≤˘∏˘£˘æ˘e »˘JCɢj QGô˘≤˘dG á˘æ˘Ñ˘∏˘ dG ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c Iô˘˘°SC’ɢ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ¤EG ,É¡H ¢Vƒ¡ædGh äÉ©ªàÛG AÉæH ‘ ¤hC’G ‘ äÉæÑdGh ÚæÑdG ÚH IGhÉ°ùª∏d kGó«cCÉJh á˘∏˘Mô˘e ‘ º˘¡˘«˘dEG Ωó˘˘≤ŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ´ƒ˘˘f .¢UÉN πµ°ûH »°SÉ°SC’G º«∏©àdG ¬≤«Ñ£J ” Qô≤ŸG ¿CG ÊÉjõdG âaÉ°VCGh ‘ ‹É◊G »˘˘°SGQó˘˘ dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ jGó˘˘ H ™˘˘ e ¢SQGóe ¢ùªN ‘ …OGóYE’G ∫hC’G ∞°üdG á∏Môª∏d IQƒ£ŸG á£ÿG ≥Ñ£J ÚæÑ∏d ,OGôY á°SQóe »gh ,ΩÉ©dG Gò¡d ájOGóYE’G ,󢢰TQ ø˘˘HGh ,π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ¬˘˘«˘ ∏˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ‹Gõ˘˘¨˘ ˘dG Ωɢ˘ eE’Gh ,∫GhCGh …OGóYE’G ÊÉãdG ∞°ü∏d Qô≤ŸG ≥«Ñ£J

ôJƒ«Ñªc RÉ¡L 4593 Ö«côJ øe »¡àæJ zá«HÎdG{ IQGRƒdG äGQGOEGh ¢SQGóe ‘ »àdG Ö«°SGƒ◊G Iõ¡LCG Oó`` `Y ¿CG ó`` «©°S Ú``Hh .»FGóàH’G ¿CG kÉæ«Ñe ,kGRÉ`` `¡L 3390 â¨∏H »°VÉŸG ΩÉ`` ` ©dG É`` `¡Ñ«côJ ” »`` `à`CÉ` ` `J ΩÉ`` `©` ` dG Gò`` `g Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGƒ`` `◊G Oó`` ` `Y ‘ IOÉ`` ` `jõ`` ` dG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ƒ˘˘ ë˘ ˘f OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ¬`` `Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ᢢ é˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ f .á«fhεdE’G ‘ ɢ˘¡˘ Ñ˘ «˘ cô˘˘J º˘˘à˘ j Iõ˘˘¡˘ LC’G √ò˘˘g º˘˘¶˘ ©˘ ˘e ¿EG ±É˘˘ °VCGh ÖJɢµ˘eh ,ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ±ƒ˘˘Ø˘ °üdGh ,܃˘˘°SÉ◊G äGÈàfl áeóîH á∏°Uƒe ¿ƒµJh ,á«æ¡ŸG Iòª∏àdG ∫ƒ°üah ,IQGOE’G ‘ âfÎf’G ¬H Ωƒ≤j …òdG ÒѵdG QhódG kGócDƒe ,âfÎf’G ±QÉ©àŸG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG Ò«˘¨˘J ‘ ô˘°VÉ◊G âbƒ˘dG Gò˘g ɢ¡˘jó˘d IQGRƒ˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,ô˘°VÉ◊G âbƒ˘dG ‘ ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢SQGóŸ ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ´hô˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG øe äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y IQó≤dG áMÉJE’ πÑ≤à°ùŸG ÊhÉ©àdG º«∏˘©˘à˘dG π˘«˘©˘Ø˘Jh ,⁄ɢ©˘dG ‘ ɢgQOɢ°üe ∞˘∏˘àfl IAÉصH ᫪«∏©˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ô˘°Uɢæ˘Y á˘aɢc ÚH π˘°UGƒ˘à˘dGh .áØ∏c πbCÉHh

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG ôjóe ócCG ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ J IQGRƒ`` dG ¿CG 󢢫˘ ©˘ °S ó˘˘ª` ` ` fi ô˘˘gGR ᢢ aÉ`` `c ‘ »˘˘ °ü`` `î˘ ˘°T ܃˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘M RÉ`` ` ¡˘ ˘ L 4593 Ö«`` `cô˘˘ ˘ J á«HÎdG ôjRh äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ IQGRƒdG äGQGOEGh ,¢SQGó`` `ŸG .º«∏©àdGh Ωɶf ¢SQGóŸ kGRÉ¡L 63 Ö«cÎH Ωƒ≤J IQGOE’G ¿CG í°VhCGh Iõ¡LCG ôjƒ£àd kGRÉ¡L 530h á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»∏eɵàdG è¡æŸG ´hô°ûŸ kGRÉ¡L 47 ,ΩɶædG kGRÉ¡L 250h ,ájOGóYE’G á∏MôŸG ôjƒ£J ´hô°ûŸ Iõ¡LCG 310 .á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûª∏d kGRÉ¡L 850 Ö«côJ ∂dòc ô°TÉÑJ IQGOE’G ¿EG :±É°VCGh kGRÉ¡L 350h ᢫˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸÉ˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ`` `£˘ à˘ d ádÓL ´hô°ûŸ kGRÉ¡L 1980h áØ∏àıG IQGRƒdG äGQGOEÓd 151 ¤EG á`` `aɢ˘ °VE’É`` ` H ,π`` `Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¢SQGó`` `Ÿ ó˘˘ ª˘ ˘ M ∂`` `∏ŸG kGRÉ`` `¡` ` L 62h »˘˘YÉ`` ` `æ˘ °üdG º`` `«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô`` `jƒ˘˘£˘ à˘ d kGRÉ`` ` ¡˘ L ∫hC’G ∞˘˘ °üdG ø˘˘ e ᢢ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚’G ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ∫ɢ˘ NOEG ´hô˘˘ °û`` Ÿ


3

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

local@alwatannews.net

:ìôq °üjh ¥ôÙG ‘ á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG øe Gk OóY ó≤Øàj AGQRƒdG ¢ù«FQ

ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG ÒaƒJ ‘ ∂∏ŸG ádÓL äÉ©∏£J ≥«≤– Éæaóg »îjQÉJ çhQƒe øe áÁó≤dG AÉ«MC’G ¬H ™àªàJ Ée ≈∏Y á¶aÉëª∏d ƒYój √ƒª°S

Bin-swar@hotmail.com

!á«ØFÉ£dGh OÉ°ùØdG á«dóL :ó¡©dG ‹h ∞∏àfl ÚH IôFGódG äÉÑdɨŸG ó∏L πØ°SCG …ôéj ɪ«a ,™ØJôe 䃰üH πeq CÉàj ÖbGôe …CG ¿EG äÉëjô°üàdG ¿CG ßMÓj óH’ ,É¡°ùØf ájò«ØæàdG á£∏°ùdG äGOÉ°†àe É¡«a Éà ™ªàÛG ‘ iƒ≤dG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ,kGôNDƒe áHƒ°ùæŸG ‘h á«dÉààŸG íFÉ°†ØdG π°ù∏°ùe ≥JQ ¥ÉàØfG ÜÉ≤YCG ‘ äAÉL ,á«ØFÉ£dGh OÉ°ùØdG ∫ƒM ´ÉaódG QhO …CÉH ¬d Iô°TÉÑe ábÓY ’ ≥°ùf ‘h ,á«ØFÉ£dG ËôŒ ¿ƒfÉ≤d ,IóYÉ°üàŸG äGƒYódG ÜÉ≤YCG ‘ ô˘˘ µ˘ æ˘ ˘j ’ ,ô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG ÒZ ¢ù∏ÛGh ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG QhO ¿CG ™˘˘ e ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG hCG »˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .(!¢Thój Ö«°üj Ée »∏dG ΩÓµdG) πªfi ≈∏Y ¬H ¿Éeƒ≤j Ée ôeCG Éæ∏ªM GPEG ,øjOó°üdG π©a OQ É¡fCG ≈∏Y ,ó¡©dG ‹h äÉëjô°üJ òNCG »¨Ñæj ’ ¬fCG ,¬àjÉZh ΩÓµdG Gòg ÊÉ©e øe ihÉYO ≈∏Y ≥HÉ°Sh ,íFÉ°†ØdG √òg ≥JQ ¥ÉàØfG ≈∏Y ≥HÉ°S π©a πH ,π°UÉ◊G π«°ü– π«Ñb øe .!»ØFÉ£dG º«éëàdG IQó≤dÉH í∏°ùàj ¿CG áLQódG √òg π°üj »c √Rƒ©jh ,ôjô≤àdG áLQód ≈bôj ’ ∫ƒb Gòg ¿CG ™e »°ùØæd ºYRCG ’h ,ó∏ÑdG Gòg ‘ á«ØFÉ£dGh OÉ°ùØdG QOÉ°üà á≤∏©àŸG á∏Ä°SC’G äÉ¡eCG áHÉLEG ≈∏Y ,ádƒ©ØdG ,ó¡©dG ‹h á«°üî°T øY óFÉ°ùdG ΩÉ©dG ´ÉÑ£f’G ≈∏Y ‹ƒb ¢ù°SDhCG »æµd ,IQó≤dG √òg ¬eÓµH »æ©j ƒ¡a ,º∏µàj ÚM ó¡©dG ‹h ¿CG -´ÉÑ£f’G …CG- ƒgh ,IOÉY ΩÓµdG Iõ«LƒdG .(!¢ùfõH) ,OÉ°üàb’Gh IQÉéàdG ‘ óFÉ°ùdG ¢ùfõÑdG Ωƒ¡Øe êQÉN ™≤j ,√ó°übCG …òdG ¢ùfõÑdG Ωƒ¡Øe áeGô°üdG) :É¡∏c ¢ù«dh ,É¡JÉfƒµe ¢†©H »àdG IOôت∏d ‘É≤ãdG ≈æ©ŸG øe ¬JÉfƒµe ±õæjh ¢†©˘˘H ó‚ ¿CG ɢ˘æ˘ æ˘ µÁ ɇ ɢ˘gÒZh ,(¢Só◊Gh ᢢYɢ˘é˘ °ûdGh ᢢ°SGô˘˘Ø˘ dGh ᢢbó˘˘dGh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh ±ƒ°SCÉŸG) »æ«©Ñ°ùdG ¿Éª∏°S õcôe òæe ,ó¡©dG ‹h º°SÉH á£ÑJôŸG áeÉ©dG ™jQÉ°ûŸG ‘ ¬Jɪ°üH ¬àjÉZh ‹É≤e ôgƒL Gògh- kÉ°†jCG óéæ°S Éææµd ,(Qhó¨ŸGh ôµÑŸG ÒÿG ‘É≤ãdG √QhO ≈∏Y ø°ùMCG ‘ É¡°†©H ¿CGh ,¢SÉædG »Yh ‘ É¡d á≤F’ áfɵà ߖ ⁄ ™jQÉ°ûŸG √òg πc ¿CG -iȵdG ™e …RGƒàdÉH ,ôî°üdG ‘ É¡JQhÒ°U ôØ– ,É¡JGòH 'á«Øàµe'' ™jQÉ°ûe ¿Éc ƒd ɪc hóÑj ∫GƒMC’G »æjôëÑdG IQhÒ°U øe kGAõL ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ɪc â°ù«dh ,á«°SÉ«°ùdG øjôëÑdG çOGƒM πª› Æƒ°üJ »àdG á«Ñ©°ûdGh ᫪°SôdG ÉæeÓYEG øFɵe ÚH ¢ù«d ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y Gòg ,á«°SÉ«°ùdG ‘ øªµj ÉgAGhOh á«°SÉ«°ùdG AGO ¿CG π¡éj øe ,!iôNCG äÉjGhQ Ö°ùM √QhõJ hCG »YƒdG Gòg Gòg ¬æY ≈ª©j …òdG »eƒ«dG ¬∏©a õcôeh ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ΩɪàgG IQDƒH ƒg …òdG OÉ°üàb’G .»°SÉ«°ùdG ¬«WÉ©J ‘ ΩÓYE’G ≈∏éàJ É¡°†©H ,IQGôe ô£≤J áØ∏àfl äÉZÉ«°üH ɡ੪°S ó≤a ,»à°UÉN â°ù«d ,iƒµ°ûdG √òg äÉ¡L ܃°U øe É¡°†©Hh ,É¡æY È©j 䃰üd á≤FÉàdG á°ûª¡ŸG áàeÉ°üdG á«ÑdɨdG ÊÉeCG ‘ Ò°ü≤àdG áªFÓH A’Dƒg ≈ëæj å«M ,É¡JGP á£∏°ùdG Ïe ‘ ó¡©dG ‹h áaÉ≤K …ójôe øe áÑjôb Ée É¡«£©J ’h Oƒ¡÷G √òg ô°UÉæJ ’ É¡fCG ∞«ch ,(ïdEG ¿ƒjõØ∏J ,áaÉë°U) ΩÓYE’G Iõ¡LCG ≈∏Y ÚM ’EG ,ºgGƒµ°T ‘ ¿ƒÄ£îj ’ A’Dƒgh ,¢SÉædG »Yh ‘ É¡∏©Øàa ôjó≤àdGh Ωɪàg’G øe ≥ëà°ùJ øµÁ ,kÓ°UCG áKƒ∏ŸG á«dÉ◊G ΩÓYE’G äÉ©aGQ ¢ùØf ≈∏Y ó¡©dG ‹h áaÉ≤K hCG QhO πªM ¿CG ¿ƒæ¶j √òg ¿ƒµJ ÚMh ,¬°û«©f …òdG ΩÓµdG ≈°Vƒa πX ‘ ¬fCG ∂dP ,∞∏àfl A»°T ¤EG …ODƒj ¿CG øjQƒ¡°ûe ,(Újƒ∏¡ah Ú«°SÉ«°S Ú£°TÉfh AGQRhh ÜGƒf) πÑb øe ,܃cô∏d áYÉ°ûe äÉ©aGôdG Oɢ°ùØ˘dG ¿ƒ˘˘æ˘j󢢫˘a ,ó˘˘¡˘©˘dG ‹h äɢ˘ë˘jô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘Y Ghó˘˘jGõ˘˘«˘d ,ᢢ«˘Ø˘Fɢ˘£˘dG º˘˘gQGhOCɢHh ,º˘˘gOɢ˘°ùØ˘˘H ‹h øe Qó°üj ¿CG øµÁ ¿õàe π≤©àe ΩÓc …CG øe ≈°ùbCGh ,ó°TCG äɪ∏µH á«ØFÉ£dG ¿ƒæjójh πH ,ó¡©dG ‹h ΩÓc ≈æ©e áë°U §≤a ¢ù«d ¿ƒZôØj ,(ádhÉ£ŸG ,IójGõŸG) √ò¡H º¡fEÉa ,ó¡©dG !ΩÓµdG Gòg ôØæà°SG …òdG π©ØdG áë°U ¿hó©≤j

äÉæWGƒŸG ióME’ É©ªà°ùe √ƒª°Sh ..

.kÉ«MÉ«°S √É°VQh ¬fÉ°ùëà°SG AGQRƒdG ¢ù«FQ ióHCGh ≥˘Wɢæ˘e ‘ ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh Òª˘˘©˘ à˘ dG §˘˘£ÿ ¿CG IQhô°V ≈∏Y ócCGh .Iójó÷G Úà«°ùÑdG øe É¡JÉLÉ«àMG Iójó÷G á≤£æŸG ‘ƒà°ùJ á«à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dGh ≥˘aGôŸGh äɢeóÿG á˘aɢc …òdG Qƒ£àdG RGôHEGh ‹ÉgC’G áMGQ ¿Éª°†d ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘L ∂dP 󢢩˘ H .ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ó˘˘¡˘ ˘°ûJ ¥ôÙG ‘ áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG Aɢ˘ «˘ ˘ M’C G ‘ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¬∏ã“ Ée ≈∏Y á¶aÉÙG ᫪gCG ≈∏Y ócCGh »µëj »îjQÉJ çhQƒe øe AÉ«MC’G √òg øjôëÑdGh á°UÉN ÉgQƒ£Jh ¥ôÙG á°üb äɢ¶˘MÓŸG ø˘e kGOó˘Y ió˘˘HGC h .Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH .ájó∏ÑdG äÉeóÿG øY ÚdhDƒ°ùª∏d ´hô°ûe ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y ¿CɪWG ºK ádƒL ∫ÓN ™∏WGh Êɵ°SE’G ∞«°ùdG QóæH ´hô°ûŸG Gòg ‘ √RÉ‚EG ” Ée ≈∏Y á«fGó«e ôaƒàJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y QÉWE’G Gòg ‘ åMh äɢ˘eóÿGh ≥˘˘aGôŸG ᢢaɢ˘c ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ g ‘ áMGôdG πÑ°S áaÉc ÚæWÉ≤∏d øeDƒJ »àdG ÜôZ ∫ɪ°T ¿Éµ°SEG ´hô°ûe ‘ ∫ÉL ɪ«a ájôjƒ£J äÉeóN …CG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¥ôÙG .´hô°ûŸG É¡LÉàëj Ò°S AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘≤˘ Ø˘ ˘J ∂dP Ö≤˘˘ Y ó˘ª˘M ∂∏ŸG ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ´hô˘˘°ûe ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ≤«°S …òdG ≈∏µdG õcôe ™bƒe QGRh ΩÉ©dG .¥ôÙG á¶aÉfi ‘ iȵdG ¥ôÙG á≤jóM ‘ ∫ƒŒ ɪc ¤EG ÚdhDƒ˘ °ùŸGh Ú°üàıG ø˘˘e ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ÉgóYCG »àdG ájôjƒ£àdG πMGôŸG ∫ƒM ìô°T ≥aGôŸG Gòg π©÷ ¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á«MÉ«°ùdGh á«¡«aÎdG ⁄É©ŸG øe kGóMGh ¬˘«˘aÎdGh á˘Mɢ«˘°ùdG ¢VGô˘ZGC Ωó˘î˘ J »˘˘à˘ dG §˘˘£ÿɢ˘H kɢ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ò˘˘ NGC ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a »˘˘ ∏˘ ˘Fɢ˘ ©˘ ˘dG .OGôY áMhO ´hô°ûŸ ájôjƒ£àdG

á«fGó«ŸG ¬àdƒL ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

π˘˘µ˘ ˘°ûH ¥ôÙGh Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ‘ áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘ª˘°†jh »˘KGÎdG ɢ¡˘©˘HɢW ≈˘∏˘Y ߢ˘aɢ˘ë˘ j ÊGôª©dG Qƒ£àdG ™e …Qɪ©ŸG É¡eÉé°ùfG Iôjõ÷ IQÉjõH kÉ°†jCG ΩÉb ɪ«a OÓÑdG ‘ É¡©°Vh ≈∏Y ∞bhh Úà«°ùÑdG ‘ (¬jÉ°ùdG) Ú°üàîª∏d ¬Jɪ«∏©J Qó°UCG å«M ‹É◊G ɪ«a áÁôµdG ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢩ˘Hɢàà kɪ∏©e É¡∏˘©˘Lh (¬˘jɢ°ùdG) ô˘jƒ˘£˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j

»˘à˘dG π˘MGôŸGh π˘ª˘©˘dG Ò°S ó˘≤˘Ø˘ J ɢ˘ª˘ c ᢢ dÉ◊G ᢢ dɢ˘ °U ‘ Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ dGE π˘˘ ˘°Uh IOó©à˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿C’ ¬˘Lh »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘∏˘d ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ‹É˘˘ g’C G Ωó˘˘ î˘ ˘ Jh ¢VGô˘˘ ˘Z’C G .á«YɪàL’G º¡JÉÑ°SÉæe Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ QGR ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ¿CÉH Oó°üdG Gòg ¬Lhh Iójó÷Gh áÁó≤dG ≥WɢæŸG ¢†©˘H …ô˘°†◊G ó˘jó˘é˘à˘dG ∫ɢ£˘j

ò«ØæàdG ‘ ´Gô°SE’ÉH ¬JÉ¡«LƒJ Qó°UCG √ƒª°S

Ò°S óØ≤àjh ôgÉeƒH ádÉM Qhõj AGQRƒdG ¢ù«FQ §«£îàdG IOÉYEG ´hô°ûe ‘ πª©dG :¥hQÉa √ófQ - zøWƒdG{

ÚdhDƒ°ùŸG áØ«∏N ∫G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh ᢢdɢ˘M ᢢ≤˘ £˘ æà ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG §˘˘«˘ £˘ î˘ J IOɢ˘YGE h åjó– ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ´Gô˘˘ °SE’ɢ˘ H ´hô°ûŸÉH πª©dG Ò°S ó≤ØJh á≤£æª∏d √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL , ¥ôÙÉH ôgÉeƒH ºéM √ƒª°S ó°UQ Éeó©H QÉæjO ÚjÓe áKÓK øe Üô≤jÉe √ƒª°S ¬d ¢ü°üN …òdG É¡YQGƒ°T ≥«°Vh É¡ªéM ô¨°Uh 䃫ÑdG Ωób ÖÑ°ùH á≤£æŸG ‹ÉgG É¡°û«©j »àdG IÉfÉ©ŸG ™∏WG ɪc ,kÉà«H 57 ÉgOóY ≠dÉÑdGh ,ÉgÉjEG kGó≤Øàe 䃫ÑdG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ™∏WGh . ≈˘˘æ˘°ùà˘˘j ≈˘˘à˘M ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‘ ´Gô˘˘°SEÓ˘d ᢢeRÓ˘˘dG äGƒ˘˘£ÿGh äɢ˘Ñ˘«˘ JÎdG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S . øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ º¡dRÉæe ¤G IOƒ©dG ‹ÉgCÓd ‹ÉgC’G kGóYGh ¬Ñ∏b ¤EG áÑÑÙG ¥ôÙG ≥WÉæe øe ôgÉeƒH ádÉM ¿CG √ƒª°S ócCGh IOÉYE’ á«fÉK á∏Môe ∑Éæg ¿CGh ,¥ôÙG á≤£æe ‘ ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG øe ójõà kGÈà©e ,èjQóàdÉHh πMGôe ≈∏Y ¿ƒµ«°S ∂dP πc øµd ,É¡ãjó–h ôgÉeƒH ádÉM §«£îJ ¬˘˘æ˘ Wh Aɢ˘æ˘ HGC äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e »˘˘Ñ˘ ∏˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kɢ °üjô˘˘ M ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ᢢ fɢ˘ e’C G π˘˘ ª˘ M ‘ ¬˘˘ Ñ˘ LGh ¿CG ÖfÉéH É¡FÉæÑH ôeCG ób ¿Éc »àdG äÉÑ°SÉæŸG ádÉ°U ™bƒe ¤EG ¬ŒG ɪc .º¡JÉLÉ«àMGh ..á«∏«°üØàdG äÉeƒ°SôdG ≈∏Y ™∏WG ɪc ,É¡«a πª©dG Ò°S ≈∏Y ™∏WGh ,áWô°ûdG õcôe …ô°ShódG ìGôL óªfi ôgÉeƒH ádÉ◊ á«∏gC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ¬LƒJ áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdÉH ø°ù◊G ídÉ°U ≈°ù«Y ï«°ûdG óé°ùŸG Ö«£Nh .á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhóH ¬d ÚYGO ¥ôÙG ‹ÉgCGh á≤£æŸÉH ¬eɪàgG ≈∏Y

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ó˘°ü≤˘H √ƒ˘ª˘°ùd ᢫˘fG󢫢e ᢢdƒ˘˘L ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M äɢ˘Yhô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘J ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘e ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cGC ᢢ jô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG Iô°TÉÑŸG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG øY πjóH ’ ¿CÉH πª©dG πMGôe ≈∏Y ¿ÉæĪW’Gh ±ƒbƒ∏d ÉfCG :kÓFÉb áeƒµ◊G √òØæJ ´hô°ûe …CG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh AGQRƒ˘˘ dG ‘ »˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘K âfɢ˘ c ¿EGh á«fGó«ŸG »J’ƒLh »JGógÉ°ûe ¿CG ’EG IÒÑc ≈∏˘Y Ò°ùj π˘ª˘©˘dG ¿CɢH kɢfɢæ˘Ä˘ª˘WG Êó˘jõ˘J ÉfôeCG »àdG á«Ø«µdÉHh √ó°ûæf …òdG ƒëædG ø˘e …ó˘æ˘Y º˘gGC ’h ≈˘∏˘ZGC Ó˘a ɢgò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ H ƒ˘¡˘a ¬˘˘Jɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG Òaƒ˘˘Jh ø˘˘WGƒŸG ᢢMGQ ‘ ¿ƒ˘˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ ˘dG ∫Cɢ ˘°SCGh ó˘˘ °ü≤ŸGh ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG OÓÑdG ∂∏e äÉ©∏£J ≥«≤– øe »æ«µ“ ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘ °†M Úæ˘˘ WGƒŸG äɢ˘ Ñ˘ ˘ZQh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ ˘Y .º¡JÉ«æeCGh áYƒª› ó≤ØJ ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ‘ ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ᢢ «˘ ˘eóÿG ™˘˘ jQɢ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e á«ë°üdGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘fɢµ˘°SE’G ä’ÉÛG å«M OÓÑdG AÉLQCG øe OóY ‘ ᫪«∏©àdGh ™jQÉ°ûe ᢩ˘HQCG ɢ¡˘dÓ˘N ó˘≤˘Ø˘J á˘dƒ˘é˘H Ωɢb IOÉYEG ´hô°ûe »gh Égó««°ûàH ôeCG á«eóN ´hô˘°ûeh ô˘gɢeƒ˘H á˘dɢM ó˘˘jóŒh π˘˘«˘ gÉC ˘ J õ˘˘côŸGh ¥ôÙG ‹É˘˘g’C …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ côŸG á¶aÉÙ ójó÷G ≈æÑŸGh ójó÷G »ë°üdG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢UôM óbh .¥ôÙG ôeCG »àdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe OóY IQÉjR Ú°ùªNh ió˘MGE âª˘°V »˘à˘dGh ɢg󢫢«˘°ûà˘H ‘ É¡ãjó–h É¡FÉæH IOÉYEG ” á«æµ°S IóMh π˘Ñ˘°S π˘c ‹É˘gÓ C ˘d ≥˘≤˘ ë˘ j ≥˘˘F’ iƒ˘˘à˘ °ùe .áMGôdG

:≥«°ùæà∏d óYÉ°ùŸG á«LQÉÿG π«ch

á©LGôŸ Ió©à°ùe øjôëÑdG z2008{ πjôHCG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ᢢ µ˘ ˘∏‡ π˘˘ gCG …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ,¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ¥ƒ≤M ¢ù∏› ájƒ°†©H RƒØ∏d øjôëÑdG .¬∏ªY ájGóH ‘ ¿É°ùfE’G ᢩ˘LGôŸG ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LEG ¿Cɢ H í˘˘°VhCGh ºbQ áeÉ©dG á«©ª÷G QGôb QÉWEG ‘ »JCÉj ¥ƒ≤M ¢ù∏› AÉ°ûfEÉH ¢UÉÿG 60/251 ΩÉ«≤dG ¬eÉ¡e øª°V øe …òdGh ¿É°ùfE’G ™˘«˘ª˘L ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘eɢ˘Y ᢢjQhO ᢢ©˘ LGôà ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› ‘ ɢ˘¡˘ ˘Jɢ˘ eGõ˘˘ à˘ ˘d’ ∫hó˘˘ dG äÉLÉ«˘à˘M’ Ωɢª˘à˘g’G AGó˘HEG ™˘e ¿É˘°ùfE’G .ádhO πc äGQób AÉæH á©LGôŸG ¿CÉH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG QÉ°TCGh ≈∏Y áªFÉb á«fhÉ©J á«dBG äGP ¿ƒµJ ±ƒ°S ᢢdhó˘˘∏˘ d ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸG ™˘˘e QGƒ◊G π˘ª˘Y π˘ª˘µ˘à˘ °S ᢢ«˘ dB’G √ò˘˘g ¿CGh ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äÉ«bÉØJG ≥«Ñ£J ≈∏Y á«aGô°TE’G Iõ¡LC’G ᢫˘∏˘ª˘ Y ¿Cɢ H kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ™«é°ûJ ‘ IóYÉ°ùŸG ¤EG ±ó¡J á©LGôŸG ó˘˘ ˘ ˘jó–h ¿É˘˘ ˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘M ΩGÎMGh äɢ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ©ŸGh äɢ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh äGRÉ‚E’G ádhódG äGQób AÉæH ‘ IóYÉ°ùŸG á«fɵeEGh »˘à˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ä’É› ¢†©˘˘H ‘ .∂dP Ö∏£àJ

:á«LQÉÿG IQGRh - áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY ï«°ûdG

äÉ©jô°ûàdG ∫ɪµà°SGh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘æ˘ eɢ˘°†dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äÉ«˘bÉ˘Ø˘J’G ø˘e ó˘j󢩢dG ¤EG Ωɢª˘°†f’Gh QÉWEG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á°UÉÿG á«dhódG ™«é˘°ûJ ≈˘∏˘Y äó˘cCG äɢ°SQɇh äɢ°Sɢ«˘°S IOÉ«°S ¿Éª°Vh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMGh

ø˘˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG IQGRh âæ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ YCG Ωƒ≤«°S »àdG á©LGôŸG á«∏ª©d É¡JGOGó©à°SG √QGô≤d kÉ≤ÑW ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› É¡H (∫ƒ∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S 21 ï˘˘jQɢ˘à˘ H QOɢ˘ °üdG ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿Cɢ ˘ ˘H ¢UÉÿGh ‹É◊G ¤hC’G ∫hódG áYƒª› øª°V øjôëÑdG ájQhódG á©LGôŸÉH ¢ù∏ÛG Ωƒ≤«°S »àdG ‘ É¡JÉeGõ˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢ¡˘d ∫Ó˘˘ ˘ N ∂dPh ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ M ∫É› ó≤©æà°S »àdGh ¢ù∏éª∏d ¤hC’G á©LGôŸG ™e ≥«°ùæàdÉH ,Ω2008 (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ .ÉgÒZh á«æ©ŸG ᫪°SôdG äÉ¡÷G ™«ªL á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCGh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ¢ù∏› QGô≤H øjôëÑdG áµ∏‡ Ö«MôJ ¿EG ᢩ˘LGôŸG ᢫˘∏˘ª˘ Y ¿Cɢ °ûH ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äGƒ˘£ÿG ‘ ɢ¡˘à˘≤˘K ø˘e kɢbÓ˘£˘fG »˘˘JCɢ j ¥ƒ≤M ∫É› ‘ É¡à£N »àdG á«HÉéj’G »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ÉgRõY »àdGh ¿É°ùfE’G á˘dÓ÷G ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ©˘dG ºYO …òdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG

:∑QÉÑŸG ï«°ûdGh ¿É£≤dG QƒàcódG É¡∏ãÁ

Üô¨ŸÉH áq«æ°ùnn ◊G ¢ShQódG ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYO ≈≤∏àJ øjôëÑdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢ShQó˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ºLÎj á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG áeƒµM »˘à˘dGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH I󢢫˘ Wƒ˘˘dG ᢢbÓ˘˘©˘ dG ôjó≤àdGh ΩGÎM’Gh áÑÙG ô°UGhCG ÉgRõ©J ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG IOÉ«b ÚH ™ªéj …òdG .Ú≤«≤°ûdG √òg ¿CG ≈∏Y ìÉàØŸG QƒàcódG ócCG ɪc ó˘bh Ió˘jô˘a ᢫˘ª˘∏˘Y ᢨ˘Ñ˘ °U äGP ¢ShQó˘˘dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ‘ »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘H äô˘˘ KCG å«˘M ,᢫˘°VÉŸG Oƒ˘≤˘©˘dG ∫Ó˘N ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘HɢãÃ É˘¡˘«˘a ≈˘≤˘∏˘J »˘à˘dG äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG 󢢩˘ j ‘ á˘ª˘¡˘e π˘Fɢ˘°ùe ‘ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e çƒ˘˘ë˘ H .á«eÓ°SE’G ájôµØdG IÉ«◊G ÖfGƒL áaÉc kAõ˘˘L π˘˘à– ¢ShQó˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG Öfɢ˘ L ¤EG ™˘«˘ª˘L ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘Ñ˘à˘µŸG ø˘˘e kɢ ª˘ ¡˘ e ‘ É¡àYÉÑW ºàj å«M ,á«eÓ°SE’G OÓÑdG ÖJɢ˘ ˘ µŸG ó˘˘ ˘ jhõ˘˘ ˘ Jh äɢ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °T ÈY óbh É¡æe ï°ùæH ÉgÒZh á«eÓ°SE’G º¡JOÉØà°SG ióe øY ÚãMÉÑdG øe Òãc √ò˘˘g ø˘˘e IQOɢ˘°üdG äɢ˘Yƒ˘˘°SƒŸG √ò˘˘ g ø˘˘ e .º¡JÉMhôWCGh º¡KƒëH ‘ ¢ShQódG

ìÉàØŸG ójôa .O

±ÉæÄà°S’G ᪵fi ¢ù«FQh ¿É£≤dG ôgÉW ï«°ûdG á∏«°†a ájôØ©÷G IôFGódÉH É«∏©dG .∑QÉÑŸG ó«ªM ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ Iƒ˘˘YO ¿Cɢ H ±É˘˘°VCGh

IQGRƒH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG π«ch ìô°U ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG áq«æ°n ùn◊G ¢ShQódG ¿CG ,ìÉàØŸG ܃≤©j øH õ«ªàJ »àdG á«fÉ°†eôdG ⁄É©ŸG øe Èà©J √òg ó©Jh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ᢫˘Hô˘¨ŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ɢ¡˘H ∂∏ŸG πMGôdG ÉgCGóH áæ°ùM áæ°S ¢ShQódG ¬é¡f ≈∏Y QÉ°S óbh ,¬∏dG ¬ªMQ ø°ù◊G á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ∂∏e ø°ù◊G óªfi ∂∏ŸG »˘à˘dG ¢ShQó˘dG √ò˘g õ˘jõ˘©˘ Jh ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ‘ IôµØdG ÖMÉ°U ¤EG áÑ°ùf áq«æ°ùn◊ÉH âaôY »µ∏ŸG ô°ü≤dG CÉ«¡àj å«M ,¬∏dG ¬ªMQ É¡«a Aɪ˘∏˘©˘dG á˘aɢ°†à˘°S’ ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T á˘∏˘«˘W πÑb øe ¿ƒYój øjòdGh QÉ£bC’G áaÉc øe .¢ShQó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g Qƒ˘˘ ˘°†◊ ,Üô˘˘ ˘¨ŸG ∂∏˘˘ ˘ e ¿EG ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG π˘˘ «˘ ˘ch ±É˘˘ °VCGh á˘jƒ˘æ˘°S Iƒ˘YO ≈˘≤˘∏˘ à˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ Úà«°üî°T OÉØjEÉH ¢ShQódG √òg Qƒ°†◊ ,ÚàÁô˘µ˘dG Úà˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ø˘˘e Úà˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y ¢ShQó˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ π˘˘ã˘ ª˘ «˘ °Sh IQGOEG ôjóe øe πc ΩÉ©dG Gò¡d á«æ°ù◊G óªfi QƒàcódG á∏«°†a á«æjódG ¿hDƒ°ûdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

local@alwatannews.net

»µjôeC’G ÒØ°ùdGh ƒfÉc ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG kÓÑ≤à°ùeh ..

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ᪰UÉ©dG ßaÉfi

ÚdƒÄ°ùŸG øe GOóY k ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ä’ÉÛG áaÉc ‘ Aɉh Gk Qƒ£J äó¡°T øjôëÑdG :᪰UÉ©dG ßaÉfi ∂∏ŸG ádÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG π°†ØH

ɪc ,™«ª÷G ôjó≤Jh RGõàYGh ôîa πfi ƒg Ωƒ«dG ≥≤– Ée ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ΩQɢ˘µÃ ¿hô˘˘°VÉ◊G Oɢ˘°TCG ‘ á°UÉN ÒÿGh ìôØdÉH äɶaÉÙG áaÉc äôªZ »àdG √ÉYQh .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿG ô¡°T π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ߢaÉfi á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘aQh ádÓL ßØëj ¿CG ¤É©J ¬∏dG ¤G AÉYódÉH ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ¿CGh √É£N ÒÿG ≥jôW ≈∏Y Oó°ùj ¿CGh ióØŸG OÓÑdG ∂∏e Ö©˘°Th á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG Gò˘g 󢫢©˘j ¿CGh QGô≤à°S’Gh øeC’G ᪩f ‘ ¢û«©j …òdG ‘ƒdG øjôëÑdG .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y ¬∏dG øÁ

ɪ¡∏°UGƒJh ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ™ªàÛG äÉÄah ∞FGƒW ∞∏àfl ™e iòàëj ’Éãe âdGR’h âfÉc øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ócDƒj ɇ á˘ª˘©˘ f ‘h Ú°ü∏ıG ɢ˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HCG ÚH …ƒ˘˘NC’G §˘˘HGÎdG ‘ ¬˘˘H Ö©°ûdG É¡H º©æj …òdG AÉNôdGh QÉgOR’Gh ¿ÉeC’Gh øeC’G .ôjó≤àdGh ¢UÓNE’Gh A’ƒdG πc ᪫µ◊G ¬JOÉ«≤d øµj …òdG ᫪æJh äGRÉ‚EG øe ≥≤– Ée ¿CÉH ᪰UÉ©dG ßaÉfi ócCGh áÑbÉãdG ájDhôdGh ¬∏dG øe π°†ØH äAÉL ™«ª÷G É¡d ó¡°T Úæ˘WGƒŸG ¬˘Fɢæ˘HCG Òÿ ≈˘©˘°ùj …ò˘dG ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ©˘ d ¿CG å«M ,º¡d ±hô¶dG π°†aCG áÄ«¡Jh ËôµdG ¢û«©dG ÒaƒJh

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{

πX ‘ ¬fCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH Oƒ`` ` ªM ï`` `«°ûdG QÉ`` `°TCGh ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G Ö``Mɢ˘°U Iô`` °†◊ ô˘˘gGõ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ó`` `¡˘°ûJ ø`` `jô˘ë˘ Ñ˘ dG âë`` Ñ˘ °UCG ,ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ìÓ˘˘°UE’G ó˘˘¡˘ Y »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG π°†ØH ä’ÉÛG áaÉc ‘ Aɉh GQk ƒ`` ` £J ºMÓàdG Qƒ°U ≈∏MCG ÉæjCGQ ¬dÓN øe …ò`` `dGh ∂∏ŸG ádÓ÷ .¬Ñ©°Th óFÉ≤dG ÚH »àdG áÁôµdG äGQÉjõ∏d ºgôjó≤J øY ¢ù∏ÛG OGhQ ôÑq Yh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡H Ωƒ≤j óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ

:᪰UÉ©dG á¶aÉfi -zøWƒdG{

ï˘«˘°ûdG …Qɢ≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh ᢢMɢ˘°ùŸG Rɢ˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ Ωɢ˘b ÚdƒÄ°ùŸG øe OóYh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢶ˘aÉfi ߢaÉfi ¢ù∏› ¤EG IQɢjõ˘˘H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG √ò¡˘d ¬˘fɢæ˘à˘eGh √ô˘µ˘°T ø˘Y á˘ª˘°Uɢ©˘dG ߢaÉfi ô˘qÑ˘Y ó˘bh ájƒ≤J ‘ º¡°ùj …òdG π°UGƒàdG Gòg ᫪gCG ≈∏Y ócCGh IQÉjõdG ‘ á°UÉN øjôëÑdG AÉæHCG ÚH ɪ«a ábGó°üdGh IƒNC’G §HGhQ .π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg

zΩÓ°ùH ô£aGh ∞b{ ´hô°ûe π°UGƒJ

ºààîJzájGó¡dG{ Ωób Iôc IGQÉÑà ÊÉ°†eôdG ÉgÉ≤à∏e

ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG z∫hC’G{ :∫GDƒ°ùdG

zCÉ£N{ áeÓYh áë«ë°üdG áHÉLE’G ΩÉeCG zí°U{ áeÓY ™°V ºK kGó«L á∏ª÷G AGôbEG `1¢S z {.ájOÉ°TQE’G áMƒ∏dG ‘ áæ«ÑŸG áYô°ùdG OhóM Ö°ùM IOÉ«≤dÉH ó«≤àdG í«ë°üH ¢ù«d `1 z {.áªà©dGh á«HÉÑ°†dG AGƒLC’G ‘ á«eÉe’G AGƒ°VC’G ΩGóîà°SG ∂«∏Y Öéj `2 z {.IOÉ«≤dG AÉæKEG äÉYɪ°ùdG ΩGóîà°SÉH ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ‘ çóëàdG øµªŸG øe `3 z {.çOÉM ÖÑ°ùJ ¿CG øµÁ á«∏≤e ÉWÉ£H á©£b `4 z {.çOGƒM ÖÑ°ùj’ á«dÉY áYô°ùH AGQóªM »gh IQÉ°TE’G ™£b `5 ÜÉ£M ¥GRôdGóÑY

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ

?¢SÉædG z√GƒaGC { øe ¬àª≤d πcÉC j ∞jô°T ¿É°ùfG :»©«Ñ°ùdG IÒeCG -zøWƒdG{

ÊÉ°†eôdG ÉgÉ≤à∏e kGóZ á«eÓ˘°SE’G á˘jGó˘¡˘dG ᢫˘©˘ª˘L º˘à˘à˘î˘J ''…RÉ÷G ÜÉ˘Ñ˘°T'' ≥˘jô˘a ÚH ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c IGQÉ˘Ñ˘e á˘eɢbEɢH Êɢ˘ã˘ dG ¬∏dGóÑY IOÉ«≤H ''hÈ«∏dG'' ≥jôah ,´Gõ¡dG óªfi ÏHɵdG IOÉ«≤H :ºgh á«fÉ°†eôdG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ øjõFÉØdG ËôµJ ºà«°Sh .´Gõ¡dG ó˘ª˘Mh ,ø˘°û«˘à˘°S …Ó˘Ñ˘dG …QhO ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H »˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¢ùæàdG á≤HÉ°ùà ∫hC’G õcôŸG ‘ Òª°S áeÉ°SCGh .ÊÉãdÉH »æ«°ù◊G óªfi ËôµJ ºà«°S ¬æ«ehódG áÑ©d ‘h ,ÊÉãdÉH Iójô°T ídÉ°Uh .ÊÉãdÉH QÉ°û≤dG ≈°ù«Yh ,∫hC’G õcôŸÉH ∞FÉW ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y á˘jɢYô˘H π˘Ø◊G ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ΩCG ´QÉ°T ‘ á«©ª÷G ô≤e ‘ íjhGÎdG IÓ°U ó©H ΩÉ≤«°Sh .ÜÉ£M .»bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æà ó«∏L ∞b'' á∏ªM ‘ á∏ãªàŸG ¬JÉ«dÉ©a π°UGƒàJ ≈≤à∏ŸG ΩÉàN ™eh ” ɢª˘c .ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ''ΩÓ˘˘°ùH ô˘˘£˘ aGh ¥hóæ˘°U ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ô˘£˘Ø˘dG IɢcR ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d OGó˘©˘à˘°S’G .ó«©dG AÉ≤∏d OGó©à°S’G ∂dòch ,…ÒÿG ´ÉaôdG


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

local@alwatannews.net

AGQRƒdÉH º¡JGhÉ°ùe øª°†J ÜGƒæ∏d IójóL äGRÉ«àeG Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù∏ée áHÉéà°SG »fÉæàeGh …ôµ°T πjõL ΩóbCG ¿CG OhCG »fEÉa ájGóÑdG »a ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈dEG ô«ÑµdG Éæg √ÉæMôW ɪd ºjôµdG √ƒª°S áHÉéà°SG ≈∏Y áØ«∏N ™HÉàj ƒ¡a ,ø«ª∏¶˘à˘ª˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ¢†©˘H ¢Uƒ˘°üî˘H ,øWƒdG Gòg áeóîd ÉæàaÉë°U »a ìô£j Ée πc ó°Uôjh ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdGh áÑëªdG πc Éæe ¬d ∂dP πLCG øe .áªjôµdG áHÉéà°S’Gh á©HÉàªdG √òg ≈∏Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG π˘°VÉ˘Ø˘dG ô˘jRƒ˘dG ô˘µ˘°ûf ɢæ˘fCG ɢª˘ c AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e ¿hDƒ˘°T ô˘jRh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘ dG ᢢ«˘ £˘ Y AÉaô°ûdG øWƒdG Gòg ∫ÉLQ øe ¬∏dG ¿PEÉH ¬Ñ°ùëf …òdGh ≈∏Y ΩôàëªdGh »aÉ°ûdG OôdÉH ¬∏°†ØJ ≈∏Y ø«°ü∏îªdGh .ÉfOƒªY »a √ÉæMôW Ée ó°UôdG ºbÉWh øjQÉ°ûà°ùªdG ΩGôµdG IƒNE’G ¿CG ɪc ≈∏Y ΩGôàM’Gh ôjó≤àdG πc Éæe º¡d √ƒª°S ¿GƒjO »a .Ö«£dG í°üædGh á©HÉàªdG √òg á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO »a ΩGôµdG IƒNE’G ôµ°ûf ɪc ,É©«ªL ø«ØXƒªdG ø«H ádGó©dG ≥«≤ëàd º¡°UôM ≈∏Y .ôjó≤àdGh áÑëªdG πc Éæe º¡∏a :π°VÉØdG ôjRƒdG øe Éæ«dEG OQh Ée ¢üf Gòg ΩôàëªdG »fÉjõdG ΩÉ°ûg ñC’G π°VÉØdG PÉà°SC’G Oƒ°SCGh ¢†«HCG OƒªY ÖJÉc øWƒdG áØ«ë°U ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ∫ÓN øe ô«ÑµdG ºµ°Uôëd Éfôjó≤Jh Éfôµ°T …óÑf ø«æWGƒªdG º¡J »àdG äÉYƒ°VƒªdG ºµdhÉæJh ºµeɪàgG ÉgôNBGh ,á«fóªdG áeóîdG »Ñ°ùàæªH á≤∏©àªdG á°UÉNh 2007 (∫ƒ∏jC G ) ôѪàÑ°S 12 ïjQÉàH Qƒ°ûæªdG ´ƒ°VƒªdG .Oƒ°SCGh ¢†«HCG ºcOƒªY »a ¿ód øe á«eÉ°ùdG ᫢µ˘∏˘ª˘dG á˘eô˘µ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ¬˘fEG ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘ dG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M IOÉjõH √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióتdG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N %15 ∫ó©ªH ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ∫hGó˘é˘dG ÖJGhQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M äÉ¡«LƒJh á©HÉàe øe ÉbÓ£fGh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ø«ª∏¶àªdG ø«ØXƒªdG áYƒªée ´ƒ°Vƒe ¿EÉa ,ôbƒªdG äÉeɪàgG ≈dhCG øe ƒg ø«àeôµªdG ø«H º¡Yƒbh ÖÑ°ùH CGó˘Ñ˘e Aɢ°SQEG ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘ dG ¿Gƒ˘˘jO .á«fóªdG áeóîdG »ØXƒe á∏eÉ©e »a ádGó©dG ób á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO ¿CÉH í°Vƒf ¿CG Oƒf ¬«∏Yh âªJ øjòdG ø«ØXƒªdG A’Dƒg ä’ÉM á°SGQO øe ≈¡àfG »°ü°üîàdGh …ò«ØæàdG ∫hóédG ≈dEG º¡∏≤fh º¡à«bôJ ∫hó˘é˘∏˘d ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG ÖJGhô˘dG äÓ˘j󢩢J Qhó˘°U π˘Ñ˘ b ÖJGhQ »dhóL ≈∏Y Iô«NC’G äÓjó©àdG ó©Hh »eƒª©dG º˘d ø˘˘jò˘˘dGh ᢢ«˘ °ü°üî˘˘à˘ dGh ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äɢ˘LQó˘˘dG ¿GƒjO òîà˘j ±ƒ˘°Sh ,äÓ˘j󢩢à˘dG √ò˘g ø˘e Ghó˘«˘Ø˘à˘°ùj ᢫˘æ˘©˘ª˘dG äGQGRƒ˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH ᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG Iƒ°SCG á«Ø«XƒdG º¡˘JɢLQO π˘j󢩢à˘H Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG AGô˘LE’G .áeôµªdG √òg øe GhOÉØà°SG øjòdG ø«ØXƒªdÉH kɢª˘FGO »˘£˘©˘j ᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jO ¿CɢH ó˘cDƒ˘fh .á«fóªdG áeóîdG »Ñ°ùàæªH ≥Ñ°ùªdG ¬eɪàgG ,,,ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJh

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿hDƒ°T ôjRh

ÉÑjôb k ºgóYÉ≤J Ωƒ°Sôeh ÜGƒædG äÉ°ü°üîe ™aQ 1000

øe ìhGôàà°S »àdGh ÜGƒædG äÉ°ü°üîe IOÉjõd »eƒµM ¿ƒ∏°üëà«°S ¬HGƒfh ¢ù«FôdG ¿CG áë°Vƒe ,QÉæjO 1500 ≈dG QÉæjO IGhɢ˘°ùe Qɢ˘WEG »˘˘ a ∂dPh ,äɢ˘ °ü°ü ª˘ ˘c Qɢ˘ æ˘ ˘jO 2000 ≈˘˘∏˘ Y ≈ah É°k †jCG ¿ƒ∏°üëàj ɪc , AGQRƒdG ™e ÜGƒædG äÉ°ü°üîe RGƒ˘é˘dG ø˘Y ɢ°k Vƒ˘Y »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG RGƒ˘é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘WE’G ¢ùØ˘˘f øe OóY ≈dG áaÉ°VEG ,øgGôdG âbƒdG »a ¬fƒ∏ªëj …òdG ¢UÉîdG ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dGh Ö൪dG ∞JÉgh IQÉ«°ùdÉc iôNC’G äGRÉ«àe’G ÜGƒæ∏d á«æeC’G á°SGôëdG QGôbEG øY kÓ°†a ,âfôàfEÓd §Nh .AGQRƒdÉH Iƒ°SCG

ôNBG ìGôàbG É¡jód ¿Éc áeƒµëdG ¿CG ≈dG QOÉ°üªdG äQÉ°TCGh »a πãªàj ¬«∏Y ÜGƒædG á≤aGƒe Ωó©d √OÉ©Ñà°SG íLôªdG øe »˘à˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG Oó˘Y ¿CG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,»˘˘∏˘ °UC’G ÖJGô˘˘dG ø˘˘e %80 ¬˘Ñ˘JGQ Ió˘e Oó˘ë˘J »˘à˘ dG »˘˘g ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ÖFɢ˘æ˘ dG ɢ˘gɢ˘°†b ≈°†b GPEGh ,äGƒæ°S ™HQCG ≥ëà°ù«a ™HQCG ≈°†b GPEG) …óYÉ≤àdG ¿Éc ¿EGh ≈àM ÉgÉ°†b »àdG IóªdG ≈∏Y ≥ëà°ù«a ∂dP øe ôãcCG »àdG IóªdG ≈∏Y ≈£©«a á«FõédG äÉHÉîàf’G »a ó©≤ªdG ô¨°T .(ƒ°†©c ÉgÉ°†b ¬LƒJ OƒLh øY É¡JGP QOÉ°üªdG âØ°ûc ,ôNBG ÖfÉL øeh

: ¢UÉN -øWƒdG

¿ƒ˘fɢb Qhó˘°U ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘e ¬˘fCG ᢩ˘∏˘ £˘ e QOɢ˘°üe âØ˘˘°ûc QhO AóH πÑbh ÉkÑjôb ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe πµ°T ≈a ÜGƒædG óYÉ≤J .ÜGƒædG ¢ù∏éªd »fÉãdG OÉ≤©f’G ÖJGô˘˘dG º˘˘¡˘ d ±ô˘˘°ü«˘˘°S ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿CG QOɢ˘°üª˘˘ dG â뢢 °VhCGh äGƒæ˘°ùdG Üɢ°ùà˘MG ∂dò˘ch ,ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°U ø˘e …ó˘Yɢ≤˘à˘dG äGƒ˘æ˘°S ø˘ª˘°V ø˘e »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘a ɢ˘gƒ˘˘°†b »˘˘à˘ dG .áeóîdG

ΩÉ©dG ÖFÉædGh á«∏NGódG ôjRh â≤àdG

º¡àfGOEG ºàJ ºd GPEG á«∏îdG »ª¡àe øY …QƒØdG êGôaE’ÉH ÖdÉ£J zôÑæªdG{ äGQÉ«N »æÑJ ≈dEG ¿É°ùfE’G ™aóJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G QÉ¡XEG ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,ø˘jô˘NB’G ™˘e ¬˘JɢbÓ˘Y »˘a ᢫˘©˘«˘Ñ˘W ô˘«˘Z QGƒëdG ᫪gCGh .»æjôëÑdG ÉæÑ©°ûd »bGôdGh …QÉ°†ëdG ¬LƒdG áªjôédGh OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b á˘é˘dɢ©˘e »˘a ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ≤˘Ñ˘W ø˘«˘H .…OÉ°üàb’Gh »YɪàL’G ∂µØàdGh º˘∏˘°ùdGh »˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ø˘˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ¿EG'' :ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘Hɢ˘Jh AGƒ˘à˘MGh .á˘∏˘°UGƒ˘à˘e äGQGƒ˘Mh ᢢ«˘ Yƒ˘˘J Ö∏˘˘£˘ à˘ j ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .ÜÉÑ°û∏d ÜÉ©«à°SGh ÜÉ©«à°SG »a øjódG IQób ≈∏Y ¬ëjô°üJ ájÉ¡f »a ï«°ûdG ócCGh ø˘jó˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W ¿CGh ,ô˘NB’G Üɢ©˘«˘à˘°SG ≈˘∏˘Yh Iɢ«˘ë˘dG äGô˘«˘¨˘ à˘ e ô˘ã˘cC’G äɢMhô˘WC’G ≈˘æ˘Ñ˘à˘Jh ᢫˘£˘°Sƒ˘dG ≈˘dEG ƒ˘Yó˘J ,»˘eÓ˘˘°SE’G Aɢæ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y √DhOÉ˘Ñ˘e åë˘Jh ,ø˘Wƒ˘∏˘d IOɢaEG Iô˘ã˘cC’Gh ᢫˘fÓ˘˘≤˘ Y ¢ûjÉ©àdGh íeÉ°ùàdG ≈dEG ƒYój ¬fCG ɪc ,᫪æàdGh AÉ£©dGh ÖëdGh .»©ªàéªdG π°UGƒàdGh ¿ÉeC’Gh øeC’Gh

πª©dG »a º¡Lõªd »©°ùdGh ÜÉÑ°ûdG AGƒàMG IQhô°†H ™ªàéªdGh ™«ªL ∞JɵJh ºMÓJ IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,…ƒªæàdGh »©ªàéªdG á«æ©ªdG äÉÄ«¡dGh »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh ™ªàéªdG iƒb »aÉ≤˘ã˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdGh »˘æ˘jó˘dG »˘Yƒ˘dG IOɢjR π˘LCG ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdɢH É¡JCGqôH »àdG á≤˘Hɢ°ùdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG AGƒ˘à˘MɢH ÖdɢW ɢª˘c ,º˘¡˘jó˘d øjóFÉ©dG Gòch ,º¡ØFÉXƒd ÉgOGôaCG ´ÉLQEG ≥jôW øY ᪵ëªdG ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b ΩÉeCG ∞bƒàf ¿CG Öéj'' :™HÉJh .ƒeÉfÉàfGƒZ øe OÉ©Ñà°SG ¿hOh .''øjƒ¡J'' hCG ''πjƒ¡J'' ¿hO .π«∏ëàdGh ó°UôdÉH kÉØ«©°V ∫ɪàM’G Gòg GóH ɪ¡e ä’ɪàM’G øe ∫ɪàMG …C’ ø°ùM øe íÑ°üjh .áYhô°ûe á∏Ä°SC’G πc íÑ°üJ ¥É«°ùdG Gòg »ah áHÉbôdG ¢Vôa hCG ΩÉ¡Øà°SG áeÓY …CG IQOÉ°üe ΩóY QƒeC’G ôjó≤J áà°ThQ ≈dEG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ,Öé©J áeÓY …CG »∏Y ájÉ°UƒdGh .ôµØdÉH ôµØdG á¡LGƒe ≥jôW øY áëLÉf êÓY äɢjó˘ë˘ à˘ dG ᢢdGREG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG åMh

zá«eÓ°SE’G á«HôàdG{ ´ƒ£àdG ¢Uôa ¢Vô©e »a ∑QÉ°ûJ

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

¢ù«FQh »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªéd ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Éb á∏àµdG ÜGƒf ¿EG ï«°ûdG ∞«£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ɢ¡˘à˘∏˘à˘c º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG øjòdG ÜÉÑ°ûdG á«°†b ≠dÉH ΩɪàgÉH ¿ƒ©HÉàj ø˘e ɢæ˘Ñ˘∏˘W'' :ï˘«˘°ûdG ±É˘˘°VCGh .äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG Öfɢ˘L ø˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ e ¿CGh ᪫∏°S »°VÉ≤àdGh ≥«≤ëàdG äAGôLEG ¿ƒµJ ¿CG ø«dhDƒ°ùªdG øY kÉØ°TÉc ,''º¡àfGOEG ºàJ ºd GPEG ÜÉÑ°ûdG øY …QƒØdG êGôaE’G ºàj ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘dEG ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG ÜGƒ˘˘f ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘b äɢ˘cô˘˘ë˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh º¡°SCGQ ≈∏Y ø«dhDƒ°ùªdG ≈˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Ωɢ©˘dG ÖFɢæ˘dGh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H 󢢰TGQ ≥«≤ëàdG äÉjôéeh á«°†≤dG äÉ°ùHÓe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ø«æ«YƒÑdG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,ø«∏≤੪dG ÜÉÑ°ûdG ô«°üe ≈∏Y ±ô©à∏dh ø«dhDƒ°ùªdG ï«°ûdG ÖdÉWh.¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J »a ádGó©dG ≥«≤ëJ

πÑ≤à°ùj ¥ôëªdG ßaÉëe ¬æ««©J áÑ°SÉæªH ¿ÉHÉ«dG ô«Ø°S

:á«eÓ°SE’G á«HôàdG á«©ªL - º°üëdG ΩCG

ó≤©dG ™«bƒJ øe ÖfÉL

ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ⩢˘ ˘bh õ˘˘ cô˘˘ e ™˘˘ e kGó˘˘ ≤˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G äGQɢ°ûà˘°S’Gh ÖjQó˘à˘∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e »˘˘a ¬˘˘ Ñ˘ ˘Lƒ˘˘ ª˘ ˘H ∑Qɢ˘ °ûJ äɢª˘¶˘æ˘ª˘ dG »˘˘a ´ƒ˘˘£˘ à˘ dG ¢Uô˘˘a âë˘J Ωɢ≤˘j …ò˘dG ,2007 ᫢∏˘gC’G á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ájÉYQ »˘a »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘Wɢa IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ôHƒàcCG 22 ≈˘˘ dEG 21 ø˘e Iô˘à˘ Ø˘ dG ¥ó˘æ˘Ø˘H π˘Ñ˘≤˘ª˘dG (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) ᢫˘ ©˘ ª˘ L π˘˘sã˘ eh .∂«˘˘Ñ˘ æ˘ «˘ aƒ˘˘ª˘ dG ™˘«˘bƒ˘J »˘a ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢ«˘ Hô˘˘à˘ dG ôjóe IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y ó≤©dG ¿É˘fó˘Y á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG á˘˘æ˘ é˘ d ¿Cɢ H …ô˘˘«˘ Lƒ˘˘H Oɢ˘aCGh .…ô˘˘«˘ Lƒ˘˘ H Gò˘˘ g »˘˘ a ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ᢢ cQɢ˘ ˘°ûe ¢Uô˘˘ M ø˘˘ e ™˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘J ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dG ᢫˘ª˘ gCG 󢢫˘ cCɢ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ᢫˘ª˘æ˘Jh Oô˘Ø˘dG Aɢæ˘H »˘a ´ƒ˘£˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,™˘˘ª˘ à˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘aO »˘a IAɢæ˘H á˘∏˘«˘°Sh ¢Vô˘©˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘Y øe ójõe ƒëf áÑ«ÑëdG Éæàµ∏ªe .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

ô«aƒàd ƒYój …ó«©°ùdG ≥aGôeh äÉMGôà°SG ô°ùédG á≤£æªH á«eóN π˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ɢ˘YO …󢢫˘ ©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ∏˘ ˘«˘ ˘°†a Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G IQhô˘˘°V ≈˘˘ dEG ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG äBɢ ˘°ûæ˘˘ ª˘ ˘dGh »˘˘ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dɢ˘ H ∂dPh OÓÑdG »a ájƒ«ëdG á«MÉ«°ùdG ¢Tɢ˘©˘ fEG ø˘˘e ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g »˘˘ a ɢ˘ ª˘ ˘d ,OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢcô˘˘ë˘ ∏˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ »˘˘ ˘a …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘°VCGh ᢢeƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ƒ˘˘ YOCG »˘˘ æ˘ ˘fEG :»˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°U ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘dEG ¬˘Lƒ˘à˘ dG ≈˘˘dEG Iô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ôÑY ∂dPh áØ«¶ædG á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG á«∏FÉ©dG á«MÉ«°ùdG äÉYhô°ûªdG áeÉbEG áMÉ«°ùdG √ò¡d øeC’G ñÉæªdG ô«aƒJh áÑ°SÉæª˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘«˘aƒ˘J ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ô˘«˘aƒ˘Jh á˘Mɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ d ∞°SCÓd :∫Ébh ,É¡d á«°SÉ°SC’G IóYÉ≤dG »˘a kɢ ë˘ °VGh kGQƒ˘˘°üb ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ó˘˘é˘ f ø˘e »˘à˘dGh ᢫˘¡˘jó˘˘Ñ˘ dG Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ gô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ÖLGƒ˘˘ dG á˘HGƒ˘H ô˘Ñ˘ Y ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘«˘ eOɢ˘≤˘ dGh ∂∏ª˘dG ô˘°ùL »˘gh ᢫˘fɢã˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ô˘≤˘à˘Ø˘ j Ωɢ˘¡˘ dG Å˘˘°ûæ˘˘ª˘ dG Gò˘˘¡˘ a ó˘˘¡˘ a ᢢeɢ˘¡˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ ˘dG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d »æjôëÑ˘dG Öfɢé˘dG »˘a ø˘jô˘aɢ°ùª˘∏˘d hCG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e äɢ˘MGô˘˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S Oƒ˘˘bh ᢢ£˘ ë˘ e hCG Ió˘˘ «˘ ˘L äɢ˘ eɢ˘ ª˘ ˘M ≈˘˘ ˘dEG ᢢ ˘aɢ˘ ˘ °VEG äGQɢ˘ ˘ WEG ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘Jh Égô«Zh Ö°SÉæe º©£eh âcQÉeôHƒ°S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Ö颢 j »˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e ó©H »æjôëÑdG ÖfÉédG »a Iôaƒàe IQhÉéªdG á¡édG »a …CG ô°ùédG AÉ¡fEG ó˘˘≤˘ d :±É˘˘°VCGh ,ø˘˘«˘ eCɢ ˘à˘ ˘dG Öà˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘d Ωõ˘©˘H ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘aɢ뢰üdG ɢæ˘à˘©˘dɢ˘W ó˘¡˘a ∂∏˘ª˘dG ô˘°ùL »˘a ø˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d äGQɢ«˘°ùdG äGQɢM ™˘«˘°Sƒ˘à˘H ΩÉjCG á°UÉNh É¡«∏Y ™≤j …òdG §¨°†dG Ió«Lh áÑ«W IQOÉÑe √ògh äGRÉLE’G Éææµdh á∏jƒW Iô˘à˘a ò˘æ˘e ɢgɢfô˘¶˘à˘fG »˘a á˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG äɢ¡˘é˘dG ø˘e ≈˘æ˘ª˘ à˘ f á«≤H É¡«æ«Y Ö°üf ™°†J ¿CG áeƒµëdG ¿CG Öéj »àdG á«°ù«FôdG äÉLÉ«àM’G á˘dhO …CG êô˘î˘eh π˘Nó˘e »˘a ô˘aƒ˘˘à˘ J ƒëf ¬éàJ »àdG Éæàµ∏ªªH ∂dÉH ɪa »˘à˘dGh á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG Ö©˘˘°ûdG ±É˘˘«˘ ˘WCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ɢ˘ ¡˘ ˘H ÖMQ .™ªàéªdGh

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

kÉ«æªàe ójóédG ô«Ø°ùdÉH ßaÉëªdG ÖMQ óbh ≥«aƒàdGh øjôëÑdG áµ∏ªe »a áeÉbE’G Ö«W ¬d ¿ÉÑfÉédG ¢Vô©à°SG ɪc ,ójóédG ¬∏ªY ΩÉ¡e »a πÑ°Sh øjó∏ÑdG ø«H ájOƒdG äÉbÓ©dG AÉ≤∏dG ∫ÓN øjó∏ÑdG ídÉ°Uh ô«N É¡«a ɪd Égôjƒ£Jh É¡ªYO .ø«≤jó°üdG ø«Ñ©°ûdGh

:¥ôëªdG á¶aÉëe - ¥ôëªdG

øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôëªdG ßaÉëe πÑ≤à°SG ¿ÉHÉ«dG ô«Ø°S á¶aÉëªdG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H …ó˘æ˘g kGô«Ø°S ¬æ«˘«˘©˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ∂dPh ,hó˘fƒ˘c »˘°û«˘cɢJ .áµ∏ªªdÉH kGójóL


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

local@alwatannews.net

»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ™e åjó◊G ∫OÉÑàjh ...

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh kÓÑ≤à°ùe á«HÎdG ôjRh

:ÊÉ°†eôdG ¬°ù∏› ‘ ø∏©j á«HÎdG ôjRh

ÚjOÉ©dÉH º¡JGhÉ°ùeh ᫪«∏©àdG πMGôŸG áaÉc »`a ÚaƒØµŸG áÑ∏£dG èeO ∫ɪµà°SG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

IQGRh ™e ¿hÉ©à∏d ÉgOGó©à°SG äóHCG »àdG äÉjhɪ«chÎÑdG ácô°T …hP ø˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG É˘æ˘ Fɢ˘æ˘ HGC ᢢeó˘˘N π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ≈∏Y á«∏gC’Gh á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG åëf øëfh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G .AÉæHC’G øe áÄØdG √òg ΩóîJ »àdG á°UÉÿG á«HÎdG èeGôH ºYO

” å«M á«FGóàH’G á∏MôŸG É¡à∏Jh §≤a ÚeÉY òæe É¡«a èeódG ∂dòHh ,»°VÉŸG »°SGQódG ΩÉ©dG òæe É¡«a ÚaƒØµŸG áÑ∏£dG èeO á˘cGô˘°ûdɢHh .çÓ˘ã˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘MGôŸG ‘ è˘˘eó˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y â“ πÑb øe ÚaƒØµŸG áÑ∏£∏d kÉ≤WÉf kÉHƒ°SÉM 16 ÒaƒJ ” á«©ªàÛG

Ëó≤Jh áÑ∏£dG á©HÉàà ¿ƒeƒ≤j ó¡©ŸG øe Údƒéàe Úª∏©e .º¡jód ájOôØdG ¢ShQódG ¢†©H ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ÚaƒØµŸG áÑ∏£dG èeO ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh GC óH ó≤a ájOGóYE’G á∏MôŸG ÉeCG ,kÉeÉY 26 øe ÌcCG òæe GC óH ób

᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¬àª¶f

™HGôdG ÊÉ°†eôdG ¿ÉLô¡ŸG ¿hô°†ëj ¢üî°T 3500 :…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

¿ÉLô¡ŸG øe ÖfÉL

¿É˘c »˘à˘dGh ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG ᢫˘æ˘jó˘dG ᢫˘Ñ˘Ñ˘©˘°ûdG ᢫˘ dɢ˘Ø˘ à˘ M’G äÉÑdÉWh áÑ∏W øe ΩÉàjC’G øe …OÉ«≤dG ≈≤à∏ŸG ÉgOƒ≤j . á«©eÉ÷Gh ájƒfÉãdG á∏MôŸG

᢫˘°Sɢ«˘°S ™˘˘e kɢ «˘ °TÉ“h Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ‘h Ωɢ˘à˘ jÓ C ˘ d §˘˘≤˘ a âfÉc ™ªàÛG ≈∏Y ìÉàØf’G ≈∏Y õcôJ »àdG á°ù°SDƒŸG √òg ‘ ¢üî°T 3500 Oó©H ô°SC’G øe iȵdG ácQÉ°ûŸG

…òdG (™HGôdG ÊÉ°†eôdG ¿ÉLô¡ŸG) äÉ«dÉ©a â≤∏£fG Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ d ¢ùeCG ∫hCG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢjÒÿG ᢢ°ù°SDƒŸG ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ ˘f øjôëÑ˘dG õ˘cô˘e á˘Yɢ≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ äÓ˘Fɢ©˘dG á«YɪàL’G ájÉYôdG èeÉfôH øª°V ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG Gòg ‘ ∫ÉØWC’G ácQÉ°ûe ≈∏Y É¡æe kÉ°UôMh ÉgòØæJ »àdG .π«°†ØdG ô¡°ûdG äGô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG π˘˘ª˘ à˘ °TG ó˘˘bh á˘Ñ˘Mɢ°üÃ á˘©˘à˘ªŸG ᢫˘¡˘ «˘ aÎdG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸGh è˘˘eGÈdGh ∫ÓN øe ∫ÉØWC’G É¡©e πYÉØJ »àdG ôéØdG ábôa äÉ«°üî°ûdGh ábôØdG ɡશf »àdG ÜÉ©dC’Gh äÉ≤HÉ°ùŸG ≈∏Y ≈Ø°VCG ɇ ∫ÉØWCÓd áÑÑÙG IÒ¡°ûdG á«fƒJQɵdG äɢ˘ µ˘ ˘ë˘ ˘°V §˘˘ °Sh Qhô˘˘ °ùdGh ìôŸG ø˘˘ e kGƒ˘˘ ˘L ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG .π«ª÷G º¡∏YÉØJh ,áÄjÈdG ∫ÉØWC’G »˘à˘dG 󢫢°Tɢf’C G ¢†©˘H AGOCG ‘ ∫ɢ˘Ø˘ W’C G ∑Qɢ˘°T ɢ˘ª˘ c áaÉ°VE’ÉH ,kÉ©à‡h kÉ«°SɪM kGƒL ¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y âØ°VCG å«M ,∫ÉØWCÓd »Ñ©°T …R π°†aCG á≤HÉ°ùe º«¶æJ ¤G ܃ãdG πãe Iõ«ªŸG á«Ñ©°ûdG º¡°ùHÓà ∫ÉØWC’G ∑QÉ°T ܃Kh ≥æîÑdGh O’hCÓd …ôjó°üdGh á∏bódGh â°ûÑdGh Öë°ùdG ” ¿ÉLô¡ŸG ájÉ¡f ‘h ,äÉæÑ∏d áYGQódGh π°ûædG á°ù°SDƒŸG É¡JóYCG »àdG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG õFGƒL ≈∏Y ¢ù«c 2000 ™jRƒJ ” ɪc ,É¡∏Ñb øe ádƒØµŸG ô°SCÓd ¢UÉN πµ°ûH äóYEG ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉØWC’G ≈∏Y ¿ƒYÉbôb .áÑ°SÉæŸG √ò¡d ¤EG áaÉ°VE’ÉH √ƒLƒdG øjƒ∏àd kÉæcQ ¿ÉLô¡ŸG º°V ɪc ᢢ«˘ fÉÛG Üɢ˘©˘ d’C G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dGh äɢ˘ fƒ˘˘ dɢ˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ø˘e ɢgÒZ äGQɢ«˘°ùdGh RGõ˘¡˘dG ⫢˘Ñ˘ dG π˘˘ã˘ e ∫ɢ˘Ø˘ WÓ C ˘d .á«∏°ùŸG ÜÉ©dC’G âeÉb á°ùjôa ÈcCG ¢VôY ¿ÉLô¡ŸG ICÉLÉØe âfÉch Îe 8 ∫ƒ£H áÑ°SÉæŸG √ò¡H kÉ°ü«°üN É¡©«æ°üàH á°ù°SDƒŸG ∫ÉØWC’G ∑QÉ°T å«M , Îe 3 ´ÉØJQGh Îe 4 ¢VôYh ≈˘∏˘Y ɢ¡˘H ᢰUÉÿG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢰübô˘dG AGOCG ‘ ᢰùjô˘˘Ø˘ dG .á«æWƒdG ÊÉZC’Gh á«Ñ©°ûdG ¿ƒYÉbô≤dG äɪ∏c ´É≤jEG ¿CG ≥Ñ°S ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh á«°VÉŸG ΩGƒYCG áKÓãdG ∫ÓN ¿É°†eQ ¿ÉLô¡e ⪶f ᢢjɢ˘Yô˘˘dG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ °Uô˘˘M ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fG ∂dPh, ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe ÚdƒØµŸG ÜÓ£∏d á∏eÉ°ûdG ‘ ™ªàÛG OGôaCG ™«ªL ácQÉ°ûeh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG è˘eGÈdGh äɢ˘eóÿG á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ‘ kÉ°ü°üfl ¿ÉLô¡ŸG ¿Éc PG É¡JÉeóN

ôjRƒd ÊÉ°†eôdG ¢ù∏ÛG IOÉY Égó¡°ûj »àdG äÉ°ûbÉæŸG øª°V ô˘jRƒ˘dG çó– »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢢ«˘ HÎdG øe áÑ∏£dG èeO äÉ«dBG ôjƒ£J ∫É› ‘ IQGRƒdG áHôŒ øY kGôNDƒe »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ™e â∏ª°T »àdGh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP π˘MGôŸÉ˘H á˘jô˘°üÑ˘dG ᢢbɢ˘Y’E G …hP ø˘˘e kɢ Ñ˘ dɢ˘W 16 êɢ˘ ˘ ˘eOEG ‹É◊G ÈY ºàj èeódG ¿CG kÉë°Vƒe ,á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ çÓãdG á«°SGQódG π˘eɢµ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ jh ,ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG ¢ü°ü◊G ™˘˘«˘ ª˘ L ábÉYE’G …hP ÚH IGhÉ°ùŸG ≥«≤–h ,áÑ∏£∏d »YɪàL’Gh »ª«∏©àdG .óMGh ¿Éµe ‘ ÚjOÉ©dG ÜÓ£dÉH Iƒ°SCG ájô°üÑdG …hP á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ió˘Yɢ°ùe è˘eó˘dG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh º˘gó˘jhõ˘J ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘dɢ©˘ Ø˘ H ¢û«˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjô˘˘°üÑ˘˘dG ᢢbɢ˘Y’E G º¡°ùØfCG ≈∏Y ºgOɪàYGh º¡JGQób »ªæJ »àdG ájQhô°†dG äGQÉ¡ŸÉH ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º¡jód äGòdG Ωƒ¡Øe Ú°ù– ≈∏Y πª©j å«M ¢üFɢ°üNh äGQó˘b º˘¡˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ÚjOɢ©˘dG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ó˘˘Yɢ˘°ùj è˘˘eó˘˘dG .ájô°üÑdG ábÉYE’G …hP áÑ∏£dG ájQGOE’G ÚàÄ«¡∏d á°ü°üîàe äGQhO º«¶æJ ºàj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe á≤jôW º∏©J äGQhóc ájô°üÑdG ábÉYE’ÉH á∏°üdG äGP ᫪«∏©àdGh ܃˘°SÉ◊G ΩGó˘î˘à˘°SG äGQɢ¡˘eh π˘≤˘æ˘à˘ dGh ᢢcô◊G äGQɢ˘¡˘ eh π˘˘jGô˘˘H ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G á∏MôŸG »ª∏©Ÿh º¡jhòdh ÚaƒØµŸÉH ¢UÉÿG áÑ∏£∏d IQô≤ŸG ᫪«∏©àdG ègÉæŸG ™jƒ£J ≈∏Y áaÉ°VE’ÉH ,ájƒfÉãdGh ègÉæe Úª°†J ∂dòc ,∞«ØµdG á©«ÑW ™e Ö°SÉæàj Éà ÚjOÉ©dG »æ¡ŸG ÖjQóàdÉH á°UÉÿG ᫪∏©dG ä’ÉÛG ≈∏Y ÚaƒØµŸG º«∏©J ,ÚaƒØµŸG º«∏©J ‘ áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SGh ,»∏«gCÉàdGh äɢeóÿG Ú°ùë˘à˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe §˘˘£˘ N Oƒ˘˘Lh ¤EG ô˘˘jRƒ˘˘dG Qɢ˘°TCGh ᫪«∏©àdGh ájQGOE’G áÄ«¡dGh ¢SQGóŸG ‘ ÚaƒØµŸG áÑ∏£∏d áeó≤ŸG :É¡ªgCG øe ,áÄØdG ™e á∏eÉ©dG πãe äGóéà°ùŸG ôJƒ«Ñª˘µ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG π˘ã˘e äGó˘é˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘cGƒ˘e ÖàµdG ÒaƒJh .ÚaƒØµŸÉH ¢UÉÿG ≥WÉædG ôJƒ«ÑªµdG ΩGóîà°SG ÒaƒJ ÖfÉL ¤EG ∂dòc .πjGôH á≤jô£H ÚaƒØµŸG áÑ∏£∏d á«é¡æŸG §˘FGôÿɢc OGƒŸG ™˘˘«˘ ª÷ Úaƒ˘˘Ø˘ µŸÉ˘˘H ᢢ°Uɢ˘N ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J π˘˘Fɢ˘°Sh ᫪«∏©àdG áÄ«¡dG ÖjQóJ á£ÿG øª°†àJ ɪc .IRQÉÑdG á«aGô¨÷G π˘Fɢ°Sh Òaƒ˘Jh .π˘Fɢ°Sƒ˘dG ø˘e ᢫˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g OGó˘YGE ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y IȵŸG äɢ°S󢩢dG π˘ã˘e ó˘jó˘°ûdG ô˘°üÑ˘dG ±É˘©˘°†H ᢰUɢN ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘ J øY kÓ°†a ,ÉgÒZh §ÿG ȵJ »àdG á≤∏¨ŸG á«fƒjõØ∏àdG ôFGhódGh πãe ójó°ûdG ô°üÑdG ±É©°V ÜÓ£∏d áÑ°SÉæe ᫪«∏©J áÄ«H ÒaƒJ ΩÓbCG ÒaƒJh ,¬àdhÉW ≈∏Y áàÑãe ÖdÉ£dÉH á°UÉN IAÉ°VEG ÒaƒJ .π°üØdG §FÉM AÓ£d õ«‡ ¿ƒd ΩGóîà°SGh ,á°†jôY á°UÉN Ωƒ˘≤˘J »˘°VÉŸG »˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘dG ò˘æ˘eh IQGRƒ˘dG ¿CG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘cGC h ¢ü«°üîàd ÚaƒØµª∏d »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ó¡©ŸG ™e ≥«°ùæàdÉH


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

local@alwatannews.net

QOÉæH …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

á«ëàdG ™e ∫ɪc ƒH OÉ¡L ¤EG ∫ɪc ƒH OÉ¡L PÉà°SC’G »NCG Ö°üæe ΩÓYE’G ôjRh Ö°üæe ¿CG »æe ÌcCG ±ô©J âfCG ¬Ñ°üæe ºZQ ôjRƒdG ¿CG ÉfOƒ©J øjôëÑdG ‘ Éææµd h »°SÉ«°S øjôëÑdG ‘ á«YɪàL’G äÉbÓ©dG á©«ÑW ¿CG ’EG »°SÉ«°ùdG ∑Éægh Éæg πNóàj h ájQGOEG äGAGôLEÉH Ωƒ≤j ¿CG ¬«∏Y ºà– ≈°†e »àdG ájQGOE’G ä’ɵ°TE’G øe ójó©dG πM ‘ óYÉ°ù«d ¬°ùØf iôj Éæg øe óMCG É¡d âØà∏j ¿CG ¿hO âbh É¡«∏Y ’ »àdG h ádƒ∏ÙG ÒZ ÉjÉ°†≤dG √òg πM ‘ ∫ƒNó∏d kÉYƒaóe ób Ú≤HÉ°ùdG ÚdƒÄ°ùŸG ¿CG ÒZ kÉÄ«°T É¡HÉÑ°SCG øY ±ô©j Égƒ°ùf º¡fCG hG . É¡∏ëj øe »JCÉj ¿CG ¤EG êQódG ‘ Égƒ©°Vh . OÉ¡L »NCG ΩÓYE’G IQGRh ¿CG ±ô©J ∂fCG ±ôYCG ¿CG ∫hÉëj øe Qó°U ≈∏Y ΩƒKÉ÷Éc É¡H ô©°ûf á∏«≤K ácôJ É¡dÓN ¢ùØæàj áæNÉ°ùdG QDƒÑdG óMCG É¡fCG É¡æY ∫É≤j ¿CG øµÁ Ée πbCG ácôJ ô°TÉÑŸG É¡©°Vh ÖÑ°ùH ΩƒKÉL ¤EG É¡dƒ–h / øjôëÑdG ‘ h áYƒª°ùŸG h á«FôŸG É¡JGƒæb ÈY á°UÉN h øWGƒŸG ΩÉeCG . øjôëÑdG Éæg á∏›h áYGPE’Gh ¿ƒjõØ∏àdG , IDhô≤ŸG ∫hɢ˘M ɢ˘ª˘ ∏˘ c h äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘ Y ò˘˘ æ˘ e ᢢ eRCɢ H ôÁ ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG ¤EG äGƒ£N ô°ûY ™LQ ΩÉeE’G ¤EG Iƒ£N ¬Áó≤J ¢†©ÑdG . ∞∏ÿG AGQB’G øe ójó©∏d ÉkMƒàØe ∂Ñ∏b ¿ƒµj ¿CG ƒLôf ∂dòd É¡«a Éæd áë∏°üe ’ AGQCG , äÉ¡÷G ™«ªL øe »JCÉJ ÉÃQ »àdG È©J ¿CG IQOÉb ΩÓYEG IQGRƒd »≤«≤◊G ºYódG ¿ƒµJ ¿CG ’EG á∏Môe ,øjôëÑdG áµ∏‡ É¡°û«©J »àdG Iójó÷G á∏MôŸG øY .≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ ™FGôdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ,»°SÉ«°ùdG QGô≤dG ™æ°U ‘ ÊóŸG ™ªàÛG ácQÉ°ûe á∏Môe ⁄É©dG ‘ π«ªL h ™FGQ ƒg Ée πc ≈∏Y ìÉàØf’G á∏Môe ∫ɪc ƒH OÉ¡L PÉà°SCG Éj ∫ƒ≤f √É«– …òdG ™bGƒdG øe IQGRƒdG π°ûàæJ ¿CG ójôJ âæc ¿EG ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› hCG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a π˘˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ∂«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ωɢ˘ ˘ j’C G √ò˘˘ ˘ g ʃ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dGh »˘˘ æ˘ Ø˘ dG ∑Gô◊ɢ˘ H ᢢ bÓ˘˘ Y º˘˘ ¡˘ d ,ø˘˘ jQɢ˘ °ûà˘˘ °ùe Gƒfƒµj ’ »c , IQGRƒdG êQÉN øe Gƒfƒµj ¿CG •ô°ûH ,‘É≤ãdGh . ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G AÉ≤H ‘ áë∏°üe ÜÉë°UCG . ∫ɪc ƒH OÉ¡L PÉà°SCG AÉæHCG ∫ƒ≤J ¿EG øµªŸG øe h ¿ƒjõØ∏àdG øe ¿ƒÑjô≤dG øëf •ÉÑMEG ¤EG …ODƒJ »àdG πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG ±ô©f ¿ƒjõØ∏àdG h áaÉ≤ãdG ´É£bh ¿ƒjõØ∏àdG ´É£b ™e Ú∏eÉ©àŸGh Ú∏eÉ©dG kGQOÉb ¿ƒµJ ¿CG íª£f ∂dòd .çGÎdG ´É£b h áMÉ«°ùdG ´É£b ɢ˘ ¡˘ °û«˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ jQɢ˘ °†◊G IÎØ˘˘ dG Ö°Sɢ˘ æ˘ j ɢ˘ e Pɢ˘ î˘ JG ≈˘˘ ∏˘ Y äGƒæb ÚH ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG IÎa É¡fCG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ìÉàØf’G ≈∏Y Ióªà©ŸG áMÉ«°ùdG áYÉæ°U IÎah ¿ƒjõØ∏àdG . áÑÙG h íeÉ°ùàdGh »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G .»¡àfCG ¿CG πÑb h Ö◊G πµH ∑ój ≈∏Y ó°TCG ∫ɪc ƒH OÉ¡L »NCG

á≤ÑZ º«≤j ≈£°SƒdG …ó∏H ¬«ØXƒeh ¬FÉ°†YC’ á«fÉ°†eQ : ≈£°SƒdG …ó∏H-zøWƒdG{

¬˘à˘ ≤˘ Ñ˘ Z ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG Ωɢ˘bCG GRÓH ¿hGôµdG ¥óæØ˘H ¬˘«˘Ø˘Xƒ˘eh ¬˘Fɢ°†YC’ ᢫˘fɢ°†eô˘dG Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh Qƒ°†ëH ∂dPh ¢Só˘æ˘¡ŸG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘jó˘∏˘H ΩɢY ô˘˘jó˘˘eh ÖLQ ø˘˘H ø˘˘°ùM ÜGƒ˘æ˘d ká˘aɢ°VEG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG Aɢ°SDhQh º˘à˘¨˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j …ô˘jó˘eh Aɢ°SDhQh ≈˘˘eGó˘˘≤˘ dG ¢ù∏ÛG Aɢ˘°†YCGh Aɢ˘°SDhô˘˘dG á˘ª˘∏˘c ‘h ,᢫˘∏ÙG á˘aɢ뢰üdGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘jó˘˘∏˘ H Ωɢ˘°ùbCG ¿EG ø°ù◊G øªMôdGóÑY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Éb ¬d IÒ°üb øY kGó«©H »YɪàL’G ó©ÑdG ó°ùéàd »JCÉJ áÑ°SÉæŸG √òg åjó◊G ±GôWCG ∫OÉÑàd á°Uôah á«eƒ«dG πª©dG •ƒ¨°V IƒYódG á«Ñ∏J É¡«a kGôcÉ°T ,…ó∏ÑdG ¿CÉ°ûdÉH ڪ࡟G ÚH π˘Ñ˘b ø˘e kɢà˘a’ kGQƒ˘°†M ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘ª˘ «˘ N äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG âYRh Qƒ°†ë∏d á≤HÉ°ùe ⪫bCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh øjƒYóŸG .øjõFÉØdG ≈∏Y ᪫b õFGƒL É¡«a

zQó«M óªMCG :ôjƒ°üJ{ ÜÉÑ°ûdG øe Qƒ°†◊G

»°Vƒ©dG π«Ñfh ƒæ°ûdG ódÉN

zRÉcQ{ á∏ªM øª°Vh ..áHÉ°Th ÜÉ°T ∞dCG Qƒ°†ëH

ÜÉ°T πÑ≤à°ùe â©«°V ΩGô◊ÉH IóMGh Iô°TÉ©e ÜQ :»°Vƒ©dG QƒædG ⁄ÉY ¤EG ΩÓ¶dG ∑Îfh äÉæ°ùM É¡dóÑæd z¢UÓN{ :ƒæ°ûdG :»©«Ñ°ùdG IÒeCG - áfGódG ™ª›

,kÉeÉY 15 …ô˘˘ª˘ Y ¿É˘˘ c ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e âaô˘˘ ë˘ ˘fG'' äÈc ÉeóæYh ..¿É«°üY ..Qƒéa ..Aƒ°S ÜÉë°UCG ´GƒfCG πc â°SQÉeh ,ÉgÒZh óæ∏jÉJ ¤EG äôaÉ°S IôLÉa IÉàa ≈∏Y âaô©Jh .Phò°ûdG ≈àM πFGPôdG ,¿ƒæ÷G óM É¡à˘≤˘°ûYh ..ɢ¡˘à˘bOɢ°Uh ɢ¡˘à˘£˘dɢN ≈∏Y OôJ ’ âëÑ°UCGh ,ICÉéa »æY â©£≤fG É¡æµd õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e ∫ɢ˘ °üJG ÊAɢ˘ L ¿CG ¤EG ,»˘˘ J’ɢ˘ °üJG ∑Éægh ,º¡«dEG ÜÉgòdG »æe ¿ƒÑ∏£j áWô°ûdG ,√ÉjEG ÊhQCG ∞JÉg ºbQ ±ôYCG âæc ¿EG ʃdCÉ°S ,»àbƒ˘°û©˘e º˘bô˘H »˘à˘aô˘©˘e Qɢµ˘fEG ™˘£˘à˘°SCG º˘∏˘a á˘Hɢ°üe ɢ¡˘fC’ ɢ¡˘æ˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j º˘˘¡˘ fCG ÊhÈNCGh äô¡fG .¢UÉî°TC’G øe Oó©d ¬à∏≤f óbh RójE’ÉH π«dÉëàdG πª©d ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG â≤∏£fGh É¡æ«M øcCG ⁄h ,ôª÷G øe ôMCG ≈∏Y áé«àædG äô¶àfGh Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘L ¿CG ¤EG .‹É˘˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ∫Gƒ˘˘ W Ωɢ˘ fCG º˘ZQh á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG ±ô˘˘YC’ º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ Jɢ˘gh ô˘˘°Tɢ˘©˘ dG âª∏©a ∞JÉ¡dÉH ÉgÉjEG »FÉ£YEG Gƒ°†aQ »MÉ◊EG πc ôcPCGh .¢ShÒØdÉH âÑ°UCG ób ádÉfi ’ ÊCG ΩÉeCG äôeh Ö«Ñ£dG áaôZ ¤EG É¡Jƒ£N Iƒ£N AÉ«M ’h ±ƒN ¿hO É¡àѵJQG á«°ü©e πc …ôXÉf Ö∏˘˘b ɢ˘eó˘˘æ˘ Y âfɢ˘c ICɢ Lɢ˘ØŸG ø˘˘µ˘ ˘d .¬˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ e ¬∏dGóª◊G :ÊQOÉHh äÉ°UƒëØdG ¥GQhCG Ö«Ñ£dG øeh ,¢VQC’G ≈∏Y kGóLÉ°S â£≤°ùa !º«∏°S âfCG .''IÓ°U ’h ¢Vôa »æàØj ⁄ É¡eƒj π«Ñf ï«°ûdG É¡H CGóH πjóÑàdG QÉàNG ÜÉ°T á°üb Iô˘˘ °VÉÙG ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ᢢ ˘dhO ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ,ƒæ°ûdG ódÉN ï«°ûdG ™e ¬à©ªL »àdG IÒgɪ÷G ''øjôëÑdG - RÉcQ'' ´hô°ûe á∏ªM äÉ«dÉ©a øª°V õcôe É¡ª¶æj »àdG ,''äÉæ°ùM É¡dóH ∂JÉÄ«°S'' ôjƒ£àdGh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°T ᢫˘©˘ª˘L ‘ Ú«˘©˘eÉ÷G ió˘à˘æ˘e ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ™˘ª˘éà º˘Yɢ£ŸG á˘Mɢ˘°S ‘ âª˘˘«˘ bCGh .ìÓ˘˘°UE’G ø˘˘e Qƒ˘˘°†◊G Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh ,…Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ fGó˘˘ dG .áHÉ°Th ÜÉ°T ∞dCG ƒëf Ú°ùæ÷G

Ú°ùæ÷G øe Qƒ°†◊G

¬∏dG §î°ùoj øjódGƒdG §î°Sh ¬«∏Y äÉe QƒéØdG ≈∏Y Oƒ©J øe !?¬«∏Y ¢ùª°ûdG ´ƒ∏W øª°†j øeh !äGQóıG ôHE’ Gk óLÉ°S äÉe ÜÉ°T ádÉ°SQ

¢üî°T ≈∏Y Éæ°†Ñb §HÉ°V ∫ƒ≤j'' :πªcCGh ,äQGóıG ô˘˘HEG ¬˘˘eɢ˘eCGh Oƒ˘˘é˘ °ùdG ™˘˘°Vh ‘ ƒ˘˘gh √Ò¨d hCG !?¬∏d kGóLÉ°S ¢üî°ûdG Gòg ¿Éc π¡a ,í∏°UCG kGóZ ∫ƒ≤j Ωƒ«dG ÜÉ°ûdÉa .¬∏dÉH PÉ«©dGh ÜÉ°ûdG ™Øæj ɪa .äƒØdG ¬JƒØj ¿CG ¤EG ܃JCG kGóZ âfÎf’G ≈˘˘∏˘ Y ¢ùdɢ˘L ƒ˘˘gh ¬˘˘ eCG ¬˘˘ JOɢ˘ f …ò˘˘ dG ∫GƒW ÜÉ°ûdG Gòg ≈µH ƒ∏a .É¡à«Ñ∏J øY ôNCÉJh ób âfÉc GPEG É¡«°Vôj ød É¡Jƒe ó©H É¡«∏Y √ôªY .¬∏dG §î°ùj øjódGƒdG §î°ùa ,¬«∏Y âÑ°†Z ™£J ’h) É¡©£bG ¥ƒ≤©dG ≈∏Y ∑Oƒ©J áÑë°Uh √ôeCG ¿Éch √Gƒg ™ÑJGh ÉfôcP øY ¬Ñ∏b Éæ∏ØZCG øe πg ΩÓµdG Gòg ó©H'' :ƒæ°ûdG Oô£à°SGh .(ÉWôa ,äÉæ°ùM ¤EG É¡dóÑæd ''¢UÓN'' ,QòY Éæd »≤H QOɨædh ,QƒædG ⁄ÉY ¤EG ΩÓ¶dG ⁄ÉY ∑Îædh .¬˘∏˘dG á˘ª˘MQh ᢩ˘°ùdG Iɢ«˘M ¤EG á˘fƒ˘Ø˘©˘ dG Iɢ˘«˘ M ∑ô˘Jh π˘jó˘Ñ˘à˘dG Qɢà˘NG Üɢ°T á˘dɢ°SQ º˘µ˘d π˘≤˘fCGh :ádÉ°SôdG ∫ƒ≤J .¿É£«°ûdG IOÉÑYh äGôµæŸG IÉ«M IhÓM ‘ Ö∏≤JCGh ,¬∏dG áªMQ ‘ Ö∏≤JCG ¿B’G ÉfCG Ωõ©ædh ,π«ª÷G ⁄É©dG Gòg ‘ ¢û©æ∏a .¿ÉÁE’G ™∏WG GPEG ¬∏dG ¿C’ ,¢SÉædG ±Éîf ’h áHƒàdG ≈∏Y .''º¡«dEG ∂ÑÑMh ,∂«dEG ¢SÉædG ÖÑM ∂Ñ∏b ¤EG ¤EG AÉL …òdG πLôdG á°ü≤H »°Vƒ©dG ºàNh ™e â∏©a ∫Ébh ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG :∫ƒ˘°Sô˘˘dG ¬˘˘d ∫ɢ˘≤˘ a ,ɢ˘fõ˘˘dG ’EG A»˘˘°T π˘˘c ICGô˘˘eG :¬˘d ∫ɢ≤˘a .º˘©˘f :∫ɢb .?ô˘°ü©˘dG É˘æ˘ ©˘ e ⫢˘∏˘ °UCG .äÉÄ«°ùdG Ígòj äÉæ°ù◊G ¿EÉa ÖgPG

.''IDƒdDƒd ≈àM ’h äGôgƒ› ÓH ô°ü≤dG OÉ«°üdÉa ,ájõeQ á°ü≤dG √òg'' :ï«°ûdG ≥∏Yh ,ìhô˘˘dGh ¢ùØ˘˘æ˘ dG »˘˘g IDƒ˘ dDƒ˘ ˘∏˘ ˘dGh ,âfCGh ɢ˘ fCG ƒ˘˘ g äGƒ¡°ûdG »g πcC’G áaôZh ,É«fódG »g ìÉæ÷Gh ɢeCG ,á˘∏˘Ø˘¨˘dG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y Ωƒ˘æ˘dG á˘aô˘Zh ,äGò˘˘∏ŸGh äÉYÉ£dGh äGOÉÑ©∏d õeQ »¡a äGôgƒÛG áaôZ ɢ¡˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊G Öé˘j »˘à˘dG ,í˘˘dɢ˘°üdG π˘˘ª˘ ©˘ dGh ƒ¡a ∂dP π©Øj ’ øeh .á櫪K ôgGƒL É¡∏µa π˘jó˘Ñ˘J kɢ©˘«˘ª˘ L ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Gò˘˘d ,π˘˘Ø˘ ¨ŸG Oɢ˘«˘ °üdɢ˘c .''ÚªãdÉH ¢ü«NôdG áHƒJ πÑ≤j ¬∏dG ¿CG ôcòJ'' :»°Vƒ©dG ±OQCGh ,Éæ«∏Y ∑QGóJ ób ¿É°†eQh ,ôZô¨j ⁄ Ée óÑ©dG ´ƒ˘∏˘W ø˘ª˘°†j ɢæ˘e ø˘ª˘a ,A»˘°T ¬˘æ˘e ≥˘Ñ˘ à˘ j ⁄h ø˘e ¬˘eɢ«˘b ø˘ª˘ °†j ɢ˘æ˘ e ø˘˘eh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢ùª˘˘°ûdG IÉ«◊G Éeh) ,''ÉæàëHP'' É«fódG øµd ,Gòg √ó©≤e øe 27`dG á∏«d ‘ πLôa .(Qhô¨dG ´Éàe ’EG É«fódG ∫ÉLQ ¬ªgGój ,Qó≤dG ∫ɪàMG ÈcCG »gh ¿É°†eQ ¿CG 󢩢H ¬˘˘MhQ â≤˘˘gR ó˘˘bh ¬˘˘fhó˘˘é˘ «˘ a åMɢ˘ÑŸG ôNBG πLQ É¡°ùØf á∏«∏dG ‘h ,äGQóıG ≈WÉ©J Úª˘∏˘°ùŸG π˘©˘é˘æ˘ aCG) ó˘˘Lɢ˘°S ƒ˘˘gh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘°†Ñ˘˘b Oƒ©J øªa .(¿ƒªµ– ∞«c ºµdÉe ÚeôÛÉc QƒéØdG ≈∏Y Oƒ©J øeh ,É¡«∏Y äÉe áYÉ£dG ≈∏Y Éeh GóZ Ö°ùµJ GPÉe ¢ùØf …QóJ Éeh) ,¬«∏Y äÉe ,ËôµdG »NCG ôµa .(䃓 ¢VQCG …CÉH ¢ùØf …QóJ ¿EG ¿B’G ∂d π˘«˘b ƒ˘∏˘ a ᢢ∏˘ °Vɢ˘Ø˘ dG »˘˘à˘ NCG …ô˘˘µ˘ a pâfCG π˘˘gh ?󢢩˘ à˘ °ùe âfCG π˘˘¡˘ a ,â¡˘˘ à˘ ˘fG Iɢ˘ «◊G ?IõgÉL

GƒYÉHh QÉéàdG πc ™ªàLG ƒd ¬fCGh ,IQOÉfh á櫪K !Égô©°S á«aƒJ ≈∏Y GhQó≤j ø∏a º¡cÓeCG πc ÉeóæYh .‹GƒdG ’EG É¡æªK ™aO ≈∏Y Qó≤j ’h ∂∏˘eCG ’ ɢfCG :¬˘˘d ∫ɢ˘b ‹Gƒ˘˘dɢ˘H Oɢ˘«˘ °üdG ≈˘˘≤˘ à˘ dG ,±ôZ 3 ¬«a kGôNÉa kÉMÉæL ∂∏eCG »æµd ,Égô©°S Ée ¬æe òNCÉJ ¿CGh äÉYÉ°S 7 IóŸ ¬«a 嵓 ¿CG ∂d áÄ«∏e áaôZ óLh ìÉæ÷G πNO ÉeóæYh .AÉ°ûJ Ωƒ˘æ˘∏˘d á˘aô˘Z ᢫˘fɢ˘ã˘ dGh ,äGô˘˘gƒÛGh Ögò˘˘dɢ˘H Ée πµH iCÓe IÒNC’Gh ,áMGôdG πÑ°S πc É¡«ah ¿CG Öéjh πjƒW âbƒdG OÉ«°üdG ∫É≤a .ÜÉWh òd ™ªéH AóÑdG πÑb áMGôdG øe kÉ£°ùb ∫ÉfCGh πcBG ≈àM πcCGh ,πcC’G áaôZ ¤EG Ögòa .äGôgƒÛG ,≥«ªY m Ωƒf ‘ ¥ôZh ,ΩƒædG áaôZ ¤EG ºK ,™Ñ°T ∫É◊G ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘ gh 3h Úà˘˘Yɢ˘°Sh ᢢYɢ˘°S äô˘˘eh ¢SGô˘M ó˘MCG ø˘e ᢢHô˘˘°†H ô˘˘©˘ °T ≈˘˘à˘ M ,ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ô˘°ü≤˘dG ø˘e k’ɢM êhôÿG ¬˘æ˘e Ö∏˘˘£˘ j ô˘˘°ü≤˘˘dG .''!âbƒdG AÉ¡àf’

‹GƒdGh OÉ«°üdG

IóMGh Iô°TÉ©e ÜQ'' :»°Vƒ©dG ï«°ûdG ∫Ébh ’h) ¬˘∏˘ª˘cCɢH Üɢ°T π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ⩢˘«˘ °V ΩGô◊ɢ˘H øµd ,(Ó«Ñ°S AÉ°Sh á°ûMÉa ¿Éc ¬fEG ÉfõdG GƒHô≤J º¡JÉÄ«°S ¬∏dG ∫óÑj ∂ÄdhCG) ,É¡dóH ÜÉ°ûdG Gòg .''¬d ¬∏dG ∫óH ∫óH øªa (äÉæ°ùM ó˘b'' :ƒ˘æ˘°ûdG ó˘dɢN ∫ɢb á˘∏˘ª◊G Qɢ©˘ °T ø˘˘Yh ÜÉë°UCG ±ó¡à°ùj á∏ª◊G QÉ©°T ¿CG ¢†©ÑdG ø¶j á≤«≤◊G ‘ øµd ;É¡JGP óëH áÄa hCG ,»°UÉ©ŸG É¡LÉàë˘jh Ò«˘¨˘J ᢫˘∏˘ª˘Y »˘g π˘jó˘Ñ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ∫ƒ˘≤˘dG ¿ƒ˘©˘ª˘à˘°ùj ø˘jò˘dG) ìÓ˘˘°üdG π˘˘gCG ≈˘˘à˘ M Oɢ«˘°üdG ᢰüb ɢæ˘g ô˘cPCGh .(¬˘˘æ˘ °ùMCG ¿ƒ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ «˘ a .‹GƒdGh Ωƒj πc ᵪ°S Ö∏L ≈∏Y øjOÉ«°üdG óMCG Oƒ©J ó˘MCG ‘h ,Aɢ°û©˘dG hCG AG󢨢∏˘d ɢg󢢩˘ à˘ d ¬˘˘à˘ Lhõ˘˘d É¡∏NGO ‘ äóLh ᵪ°ùdG ∞¶æJ ɪæ«Hh ΩÉjC’G π˘c CGó˘˘Hh ɢ˘¡˘ LhR ¤EG âYô˘˘°SCɢ a ,ᢢbGô˘˘H IDƒ˘ dDƒ˘ d ó©H ɪ¡«∏Y πë«°S …òdG ≈æ¨dG ‘ ôµØj ɪ¡æe ¥ƒ°ùdG OÉ«°üdG ó°üb ÉeóæYh .IDƒdDƒ∏dG √òg ™«H É¡fCG √ÈNCG É¡°üëØJ Éeó©Hh ,ôLÉJ ≈∏Y É¡°VôY

?¿hó©à°ùe ?¿hõgÉL

¤EG Oɢ˘«˘ °üdG ÖgP'' :ƒ˘˘æ˘ °ûdG ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘°UGhh ø˘˘ e kɢ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T ò˘˘ NCɢ ˘j ⁄ ¬˘˘ ˘fEG ¬˘˘ ˘d ∫ɢ˘ ˘bh ,‹Gƒ˘˘ ˘dG :∫Ébh ‹GƒdG ¬«∏Y ñô°üa ,¿B’G ≈àM äGôgƒÛG ¤EG ºK πcC’G ¤EG k’hCG ÖgP øe âfCG ‹ ÖfP ’ ;πبe âfCG .¬H ô©°ûJ ⁄h âbƒdG ≈¡àfÉa ,ΩƒædG ™ªL ‘ ¬∏c âbƒdG π¨à°ùJ ¿CG ∂fɵeEÉH ¿Éc ¬fC’ ΩÉ©W øe âÄ°T Ée É¡H …ΰûJ ºK ,äGôgƒÛG ø˘e kGOhô˘£˘e Oɢ«˘°üdG êô˘N º˘K .á˘MGô˘dG π˘˘Ñ˘ °Sh

≈°ù«Y áæjóà IOGôH É¡©«ÑJ IQófl OGƒe ≈∏Y …ƒà– äÉjƒ∏M øe ‹ÉgC’G Quòëj »µdÉŸG ™«H ‘ Gvôªà°ùe ¿Éc ¿EG ócCÉà∏d IOGÈdG QGR ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ™˘˘∏˘ °ùdG √ò˘˘g ™˘˘«˘ H ø˘˘e √Qò˘˘Mh ,¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M äɢ˘ jƒ˘˘ ∏◊G √ò˘˘ g ¬∏NGO ô°†NCG ¬fƒd ¢ù«c ‘ IhÓ◊G ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,∫ÉØWCÓd .QƒaɵdÉH ¬«Ñ°T kGóL ájƒb áëFGQ ¬dh ,ÚëW IQóıG OGƒŸG √òg ™«H øe »¡àæJ ’ äÓÙG √òg ¿CG ócCGh »˘µ˘dÉŸG åMh ,º˘¡˘d IQô˘µ˘àŸG äGô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏J øe …C’ º¡FGô°T AÉæKCG º¡FÉæHCG áÑbGôe ≈∏Y ‹ÉgC’G ,Újƒ˘«˘°SB’G ∫Ó˘¨˘à˘°S’ kᢰVô˘Y Gƒ˘fƒ˘˘µ˘ j ’ ≈˘˘à˘ M äɢ˘jƒ˘˘∏◊G .äGRhÉéàdG √òg π㟠º¡à¶MÓe óæY á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÆÓHEGh ‘ º˘¡˘fhɢ©˘J ≈˘∏˘Y Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG ¤EG ô˘µ˘°ûdɢH ¬˘Lƒ˘J ɢ˘ª˘ c . á≤£æŸG AÉæHCG ≈∏Y ®ÉØ◊G

: Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ Qò˘˘M øe á«Yƒæd º¡dÉØWCG ∫hÉæJ øe á≤£æŸG ‹ÉgCG »µdÉŸG ¿ÉfóY ,≈°ù«Y áæjóe ‘ äGOGÈdG óMCG ‘ ´ÉÑJ »àdG IQóıG IhÓ◊G á≤£æŸG ‘ äÉæWÉ≤dG ióMEG øe iƒµ°T ≈≤∏J ¬fEG »µdÉŸG ∫Ébh ∫ÉØWCÓd äÉjƒ∏◊G øe ÉkYƒf ™«ÑJ IOGôH ∑Éæg ¿CÉH ó«ØJ . kGóL á¡jôc áëFGQ äGPh IQófl IOÉe ≈∏Y …ƒà– áæjóe áWô°T õcôe ÆÓHEÉH QOÉH QƒØdG ≈∏Y ¬fCG ±É°VCGh ÈàıG ‘ É¡°üëØd IhÓ◊G øe áæ«Y º¡FÉ£YEGh ≈°ù«Y .É¡æe ócCÉàdGh É¡jƒà– »àdG IQóıG OGƒŸG áaô©Ÿ

»µdÉŸG ¿ÉfóY

ΩÉ©dG Gòg ôªà°ùŸG º«∏©àdG õcGôà ¿ƒ≤ëà∏j á°SQGOh kÉ°SQGO 1244 ” »àdG ôªà°ùŸG º«∏©àdG õcGôe ±ƒØ°U º¶©e Ú°SQGódG π˘«˘MÎH ∂dPh kɢ≤˘Ñ˘°ùe ɢ¡˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG Gòg º¡∏«é°ùJ ” øe áaÉ°VEGh ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe Aó˘H ø˘e ô˘¡˘°T á˘jɢ¨˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG ô˘ª˘à˘°ùjh ,Ωɢ˘©˘ dG ɢgÒZh π˘ª˘ ©˘ dG ±hô˘˘X ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘µ˘ dh ᢢ°SGQó˘˘dG º¡JƒØj øe ∫ƒÑb ºq àj ,QÉѵdG Úª∏©àª∏d áÑ°ùædÉH kɢ ©˘ «˘ é˘ °ûJ ∂dPh IÎØ˘˘dG √ò˘˘g Aɢ˘æ˘ KCG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dG º¡d kGõ«Ø–h º«∏©àdG á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y Úª˘∏˘©˘à˘ª˘∏˘d .≈∏YCG ᫪∏Y πMGôe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d

28 `dG ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh

⪶àfG áØ∏àıG áµ∏ªŸG äɶaÉfi ‘ Iô°ûàæŸG ΩÉb å«M »°SGQódG ΩÉ©dG AóÑd ∫hC’G Ωƒ«dG òæe kÉaô°ûe 55 º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘ dɢ˘ Ñ˘ ˘dGh õ˘˘ cGôŸG ƒ˘˘ aô˘˘ °ûe »eƒ«dG õcGôŸG â«bƒJ Ö°ùM óLGƒàdÉH áaô°ûeh 7:00 øeh AÉ°ùædG õcGôŸ Ak É°ùe 5:30 ¤EG 3:00 øe á˘ª˘¡Ã Ωɢ«˘≤˘∏˘d ∫ɢLô˘dG õ˘˘cGôŸ kAɢ˘°ùe 9:30 ¤EG äGP ‘ á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G ≈∏Y OôdGh π«é°ùàdG ‘ ΩÉ©dG Gò¡d á°SGQódG äCGóH :õ«Øe ∫Ébh .¿CÉ°ûdG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

Qƒ˘à˘có˘dG ô˘ª˘ à˘ °ùŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG äÉ°SQGódGh Ú°SQGódG ´ƒª› ¿CG õ«Øe ó«ÛGóÑY á°SQGO 558 ≠˘∏˘H ó˘b ô˘ª˘ à˘ °ùŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG õ˘˘cGôà ∫ɢ˘Lô˘˘dG õ˘˘cGôà kɢ °SQGO 686h Aɢ˘°ùæ˘˘ dG õ˘˘ cGôà ƒfi ᢢ∏˘ Mô˘˘e :çÓ˘˘ã˘ dG π˘˘MGôŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ÚYRƒ˘˘ e á˘jƒ˘≤˘à˘dG ᢢ∏˘ Mô˘˘eh ,ᢢ©˘ Hɢ˘àŸG ᢢ∏˘ Mô˘˘eh ,ᢢ«˘ eC’G .ÊÉãdGh ∫hC’G Újƒà°ùŸÉH


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

᫵ѰûdG á«∏ªY AGôLEG ó©H É¡°ùØf Ú©dG

᫵ѰûdG ≈∏Y …ôµ°ùdG ¢Vôe äÉØYÉ°†e

᫵ѰûdG ±GôWCG ‘ ܃≤K

áØdÉàdG AGõLC’G ó«©jo ’ ¬æµdh á«°VôŸG ádÉ◊G QƒgóJ ∞bƒj Qõ«∏dG

᫵ѰûdG ∫ÓàYÉH ¿ƒHÉ°üj ∫hC’G ´ƒædG ôµ°ùdG ≈°Vôe øe %90 :¿Gôª©dG .O ¿ƒ«©dG º°ùb ¿EG ∫ƒbCGh ójRCGh πH ,ÜÉéjE’ÉH πFGhCG øe ¿É˘c »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éà Gò˘g π˘NOCG …ò˘˘dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdɢ˘H õ˘˘cGôŸG .…ôµ°ùdG ᫵ѰûdG ∫ÓàYG êÓY ‘ AGhódG êÓ˘˘ ©˘ ˘d »˘˘ MGô÷G π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘j ≈˘˘ ˘à˘ ˘e ¯ ?…ôµ°ùdG ᫵ѰûdG ∫ÓàYG øjòdG ≈°Vôª∏d »MGô÷G πNóàdG ºàj ‹EG ¿ƒÑ«éà°ùj ’h kGóL øjôNCÉàe ¿ƒJCÉj óæ©a ,¢VôŸG Qƒ£J ±É≤jE’ ∂dPh ,Qõ«∏dG ∞˘˘ jõ˘˘ f ¤EG ¢VôŸG …ODƒ˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ≈˘˘ ˘°VôŸG AGôLE’ ¿ƒ˘Lɢà˘ë˘j ó˘b »˘LɢLõ˘dG π˘Fɢ°ùdɢH ¿Eɢa Ödɢ¨˘ dG ‘h ,∞˘˘jõ˘˘æ˘ dG ᢢdGRE’ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¢†©Hh ,ádÉ◊G √òg ‘ Ió«L ¿ƒµJ èFÉàædG ±É«dCG øjƒµJ ¤EG º¡H ¢VôŸG …ODƒj ≈°VôŸG ᫵ѰûdG ¤EG …ó°T ∫É°üØfGh ᫵ѰûdG ≈∏Y .á«MGô÷G á«∏ª©dG ¤EG ¿ƒLÉàëj A’Dƒ¡a ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ Yɢ˘ ˘H ᢢ ˘Hɢ˘ ˘°UE’G ÖæŒ ø˘˘ ˘µÁ π˘˘ ˘ g ¯ ?…ôµ°ùdG ≈°Vôe óæY ᫵ѰûdG á«dɪàMG ¢†ØîæJ ób øµd ,É«∏c ¢ù«d ,IÒÑ˘c Ö°ùæ˘H ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ∫Ó˘à˘YɢH á˘Hɢ˘°UE’G ¬˘˘fCG âjô˘˘LoCG »˘˘à˘ dG ᢢ°SGQó˘˘dG â뢢°VhCG ó˘˘bh øe óëj ΩódG ‘ ôµ°ùdG ä’ó©e §Ñ°†H π˘˘≤˘ Jh ,ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ∫Ó˘˘à˘ ˘YG ¢Vô˘˘ e Qƒ˘˘ £˘ ˘J ,kÉ°†jCG Qõ«∏dG áMGôL ΩGóîà°SG ¤EG áLÉ◊G áÑ˘°ùfh Ωó˘dG §˘¨˘°V ∫󢩢e º˘«˘¶˘æ˘à˘H ∂dò˘c áÑ°ùf π≤J ΩódG ‘ (∫hΰù«dƒµdG)¿ƒgódG Ωó˘≤˘J ô˘NDƒ˘jh ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ∫Ó˘à˘YɢH á˘Hɢ˘°UE’G .¢VôŸG ÚH »µÑ°ûdG ∫ÓàY’ÉH áHÉ°UE’G áÑ°ùf ºc ¯ ?∫ÉLôdGh AÉ°ùædG øe ôµ°ùdG ≈°Vôe ∫ɢ˘Lô˘˘dG Ö«˘˘°üj ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ à˘ ˘YG ,AGƒ°S GóM ≈∏Y …ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG AÉ°ùædGh ¿ƒ˘Hɢ°üj …ô˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘e ™˘HQ ¿CɢH Qó˘≤˘ jo h ɪc ,…ôµ°ùdG »µÑ°ûdG ∫ÓàY’G ´GƒfCG óMCÉH ´ƒædG øe …ôµ°ùdG ≈°Vôe øe %90 ƒëf ¿CG ºg øe hCG ∫ÉØWC’G Ö«°üj …òdG ƒgh ,∫hC’G ≈˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘jh kɢeɢ˘Y 30 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¿hO ∫Ó˘˘à˘ Yɢ˘H ¿ƒ˘˘Hɢ˘°üj êÓ˘˘©˘ dG ‘ Údƒ˘˘ °ùfC’G øe %60h ,¢VôŸG øe kÉeÉY 20 ó©H ᫵ѰûdG ø˘jò˘dG Êɢã˘dG ´ƒ˘æ˘dG ø˘e …ô˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘e ¿ƒHÉ°üj êÓ©dG ‘ ܃Ñ◊G ≈∏Y ¿hóªà©j .¢VôŸG øe kÉeÉY 20 ó©H ᫵ѰûdG ∫ÓàYÉH ? ᫵ѰûdG áYGQR øµÁ πg ¯ ᫵ѰûdG áé°ùfCG áYGQR ó°ü≤J âæc GPEG ,Ó˘˘a ,ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dGh kÓ˘ ã˘ e ᢢ«˘ fô˘˘≤˘ ˘dG ᢢ YGQõ˘˘ c áé°ùfCG øY IQÉÑY Éæë°VhCG ɪc ᫵ѰûdÉa ,ɢ˘¡˘ à˘ YGQR ø˘˘µÁ ’h ïŸÉ˘˘c kɢ eÉ“ ᢢ«˘ Ñ˘ °üY á˘YGQõ˘d Iô˘ª˘à˘°ùe âdGRɢ˘e çɢ˘ë˘ HC’G ø˘˘µ˘ dh π˘NGO ᢫˘fhε˘dEG ᢫˘Hƒ˘µ˘°Shô˘µ˘«˘e í˘FÉ˘Ø˘ °U ‘ QÉ°üHE’G õcôe ¤EG É¡∏«°UƒJh ᫵ѰûdG øµdh ,¿B’G ≈àM Ió«L â°ù«d èFÉàædG .ïŸG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG π˘eCG ≈˘∏˘Y Iô˘ª˘à˘°ùe çɢ˘ë˘ HC’G .π°†aCG èFÉàf á˘YGQõ˘d ᢩ˘é˘°ûe äɢ°SGQO ∑ɢæ˘g ¿CG ɢ˘ª˘ c âdGRÉe É¡æµdh ,᫵Ѱû∏d á«Yó÷G ÉjÓÿG .ÜQÉéàdGh äÉ°SGQódG QƒW ‘ ,¿Gôª©dG ôcÉ°T óªfi QƒàcódG ¿CG ôcòoj …QÉ°ûà°SGh ¿ƒ«©dG áMGôLh ÖW …QÉ°ûà°SG ‘ »˘LɢLõ˘dG π˘Fɢ°ùdGh ᢫˘µ˘Ñ˘ °ûdG ᢢMGô˘˘L ¢ü°üJ ,»˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª› øe »LɢLõ˘dG π˘Fɢ°ùdGh ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG á˘MGô˘L äÉj’ƒdG ófÓØ«c ,¿Qƒà°Sh ¢ù«c á©eÉL ᢫˘µ˘Ñ˘°T á˘MGô˘L º˘K ,᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ e êóÿGh ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ¢Sƒ˘∏‚G ¢Sƒ˘d ,ɢ˘«˘ fQƒ˘˘Ø˘ «˘ dɢ˘µ˘ d ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ‘ Qƒ˘à˘cOh ,᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG áæ°S ó©Hh ,»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉéH Ö£dG ,1997 ‘ ¿ƒ«©dG º°ùb ¤EG º°†fG RÉ«àe’G áMGôLh Ö£d »Hô©dG OQƒÑdG ≈∏Y π°UÉMh Ö£˘˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG IOɢ˘¡˘ °Th ,¿ƒ˘˘«˘ ©˘ ˘dG ,ÚMGôé∏d á«dhódG á«∏µdG ádÉeRh ,¿ƒ«©dG .ɵjôeCG

᫵ѰûdG ∫ÓàYG äÉeÓY øe ájDhôdG ∞©°Vh QÉ°üH’G ‘ á«aÉW ΩÉ°ùLCG Qƒ¡X Ú©dG ᫵ѰT ∫ÓàYG øe áæ«©e áLQóH ¿ƒHÉ°üe …ôµ°ùdG ≈°Vôe %25 %30 ¤EG %80 øe ô¶ædG ∞©°V ô£N π∏≤j Qõ«∏dG ᫵ѰûdG ∫ÓàYG áÑ°ùf π∏≤j ∫hΰù«dƒµdGh ΩódG §¨°V §Ñ°V kÉeÉY 20 ó©H ᫵ѰûdG ∫ÓàYÉH ¿ƒHÉ°üj ÊÉãdG ´ƒædG ôµ°ùdG ≈°Vôe øe % 60 ≈∏µdGh á«fô≤dG áYGQR ºàj ɪc ᫵ѰûdG áé°ùfCG áYGQR øµÁ ’ …ôµ°ùdÉH ¿ƒHÉ°üe øjôëÑdG ‘ ᫵ѰûdG ≈°Vôe øe %80 ,᫵Ѱû∏d …QhódG ¢üëØdG ≥jôW øY Gƒ°üëØj ¿CG …ôµ°ùdG ≈°Vôe ™«ªL »∏©a ‘ äGÒ¨àdG ±É°ûàc’ …QhO πµ°ûH ᫵ѰûdG .É¡LÓY π¡°ùj ‹ÉàdÉHh É¡àjGóH ᫵ѰûdG ∫ÓàYG ¢Vôe êÓY øµÁ πg ¯ ?…ôµ°ùdG »Øa ,¢VôŸG á∏Môe ≈∏Y óªà©jh ,º©f ±É≤jEGh Qõ«∏dG á©°TCÉH êÓ©dG øµÁ ájGóÑdG ó˘˘ b Iô˘˘ NCɢ ˘àŸG π˘˘ ˘MGôŸG ‘h ,¢VôŸG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J .»MGô÷G πNóàdG ¤EG ¢†jôŸG êÉàëj á˘˘Ñ˘ °ùf ɢ˘eh ,∫ɢ˘q©˘ a Qõ˘˘«˘ ∏˘ dɢ˘ H êÓ˘˘ ©˘ dG π˘˘ g ¯ ?ìÉéædG ∫ÓàY’G QƒgóJ ∞bƒj Qõ«∏dÉa ,º©f ’h ,áeó≤àŸG πMGôŸG ¤EG √Qƒ£Jh »µÑ°ûdG ø˘°q ùë˘oj ’ ¬˘fCG …CG ,á˘Ø˘dÉ˘à˘ dG AGõ˘˘LC’G 󢢫˘ ©˘ oj ,Oƒ˘LƒŸG ≈˘∏˘Y Qó˘≤˘H ߢaɢë˘j ø˘µ˘dh ô˘¶˘æ˘dG âfÉc ɪ∏c kGôµÑe êÓ©dG ¿Éc ɪ∏c ∂dòd ‘ Qõ˘«˘∏˘dG ᢫˘∏˘Yɢa ¿CG PEG .π˘˘°†aCG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG Ö°ù뢢 ˘ ˘ a ,%100 ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H â°ù«˘˘ ˘d êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô£N π∏≤j Qõ«∏dG ¿EÉa IÈà©ŸG äÉ°SGQódG ¿CG ≈æ©Ã ,%30 ¤EG %80 øe ô¶ædG ∞©°V GƒÑ«éà°ùj ød ≈°VôŸG øe áYƒª› ∑Éæg ´ƒª› øe å∏ãdG OhóëH ºgh Qõ«∏dG ¤EG ¿ƒ˘˘Ñ˘ «˘ é˘ à˘ ˘°ùj ’ ≈˘˘ °VôŸG A’Dƒ˘ ˘gh ≈˘˘ °VôŸG ɉEGh ∫Éq©a ÒZ ¬fC’ ¢ù«d Qõ«∏dÉH êÓ©∏d ‹EG Ö«éà°ùj ’h Qƒ£àdG ‘ ôªà°ùj ¢VôŸG ¢SÉædG ¢†©H óæY áÄWÉÿG IôµØdÉa .Qõ«∏dG ÒZ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ∞˘˘©˘ °V ¤EG iOCG Qõ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H kGôªà°ùe πX ¢VôŸG ¿CG í«ë°üdGh áë«ë°U ⁄h ô˘˘¶˘ æ˘ dG ∞˘˘ ©˘ ˘°V ‹EG iOCGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ äÉ«∏ª©dG èFÉàf ¿CG ɪc ,Qõ«∏dG ¤EG Öéà°ùj ¿ƒµJ Qõ«d º¡d πªY ≈°VôŸ iôéoJ »àdG º¡d πª©j ⁄ øjòdG ºgôFɶf øe π°†aCG .Qõ«∏dG ᫵ѰT êÓ©d IójóL ájhOCG ∂dÉæg πg ¯ ?Ú©dG AGhO ∞°ûàcCG IÒNC’G áfhB’G ‘ ,º©f ∞˘˘°ûà˘˘cG AGhó˘˘dG Gò˘˘gh (Úà˘˘°Sɢ˘aCG) ó˘˘ jó˘˘ L ¿Éch ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ kÉãjóM ¢VGô˘˘ eCG êÓ˘˘ ©˘ ˘d ¢Sɢ˘ ˘°SC’G ‘ Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ù˘˘ ˘jo ᢢ«˘ ˘YhCÓ˘ ˘d §˘˘ Ñ˘ ˘ã˘ ˘e AGhO ƒ˘˘ gh ,¿É˘˘ Wô˘˘ °ùdG ¢VGôeC’ kGóL ó«Øe ¬fCG óLh ºK ájƒeódG ´Gƒ˘fCG êÓ˘˘©˘ d ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG º˘˘à˘ a ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ɡ檰V øe ᫵ѰûdG ¢VGôeCG øe áØ∏àfl Ú©dG ø≤˘ë˘oà˘a ,…ô˘µ˘°ùdG ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ∫Ó˘à˘YG ,Úà°SÉaC’G øe kGóL IÒ¨°U ᫪µH Iô°TÉÑe áæ≤M øe ÌcCG ¤EG ¢†jôŸG êÉàëj ób øµdh çɢë˘HC’G ¿CG ɢ˘ª˘ c ,êÓ˘˘©˘ dG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ∫Ó˘˘N ,Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ᢢ ˘jhOCG ±É˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ c’ Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe .ÖfÉ÷G Gòg ‘ á©é°ûe äÉ°SGQódGh Úà˘°Sɢ˘aC’G AGhO ô˘˘aƒ˘˘à˘ j π˘˘g ∫Cɢ °ùJ ó˘˘bh ∂Ñ˘˘«˘ LCɢ a ,»˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ ˘éÃ

¿ƒµàa äÉ≤˘°ü∏˘Jh ±É˘«˘dCG ¿ƒ˘µ˘à˘à˘a ,kGô˘NCɢà˘e ø˘e ÌcCG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äɢ˘Ø˘ Yɢ˘°†eh äɢ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ’EG π˘°†Ø˘f ä’É◊G √ò˘g »˘Ø˘a ,ɢ¡˘à˘«˘Hɢ˘é˘ jG .kÉ«MGôL πNóàf ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG ¢Vô˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ KDƒ˘ ˘ ˘j ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘c ¯ ?᫵ѰûdG ÒZ …ôµ°ùdG ≈°Vôe óæY ôµ°ùdG ¿ƒµj Ö°SôJ ¤EG …ODƒ«a ,IOÉ©dG ‘ kÉ«dÉY º¶àæŸG kÉeÉ“ ájƒeódG á«YhC’G ¿GQóL ≈∏Y ôµ°ùdG ,√É«ŸG Ò°SGƒe ≈∏Y CGó°üdG Ö°SÎj ɪ∏ãe ᢫˘YhC’G äGOGó˘°ùfG ¤EG á˘jɢ¡˘æ˘ dG ‘ …ODƒ˘ «˘ a Öjô°ùJ ÖÑ°ùj ‹ÉàdÉHh ,É¡Ø©°Vh ájƒeódG ∞˘©˘°†Ñ˘a ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ‹EG ¿ƒ˘gó˘dGh π˘FGƒ˘°ùdG èàæàa É¡FGõLCG äƒe ¤EG …ODƒj óbh ô¶ædG É¡æe ádhÉfi ‘ Ió«L ¥hôY Aƒ°ûf É¡æY øµdh ,ájƒeódG á«YhC’G äGOGó°ùfG ¢Vƒ©àd ÖÑ°ùàa áØ«©°V ¿ƒµJ Iójó◊G ¥hô©dG √òg .ô˘¶˘æ˘dG ∞˘©˘°V ¤EG …Oƒ˘˘j Ú©˘˘dG ‘ kɢ Ø˘ jõ˘˘f ‘ ó«MƒdG ƒ°†©dG »g ᫵ѰûdG ¿CG ßM’ ᢢjDhQ ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘µÁ …ò˘˘dG ¿É˘˘ °ùfE’G º˘˘ °ùL äGÒ¨àdG áaô©eh Ú©dÉH ájƒeódG á«YhC’G .É¡«a çó– »àdG øY œÉædG ᫵ѰûdG ∫ÓàYG ´GƒfCG »g Ée ¯ ?…ôµ°ùdG kÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y …ô˘µ˘°ùdG ô˘Kƒ˘˘j :‘ ¿Óãªàj ,∫ÓàY’G øe Ú°ù«FQ ÚYƒf ¤EG …ODƒ˘ jh :…ô˘˘Kɢ˘µ˘ ˘JÓ˘˘ dG ∫Ó˘˘ à˘ ˘YG -1 Qɢ°üHE’G õ˘cô˘e ‘ ¿ƒ˘gOh π˘˘FGƒ˘˘°S í˘˘«˘ °Tô˘˘J .ô¶ædG ‘ ∞©°V kÉÑÑ°ùe Qƒ¡X ¤EG …ODƒj : …ôKɵJ ∫ÓàYG -2 ¤EG …ODƒ˘J ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘ Y ¥hô˘˘Yh äGÒ©˘˘°T ¤EG ájÉ¡ædG ‘ ájODƒe ±É«dCG øjƒµJh ∞jõædG .É¡dÉ°üØfG çhóMh ᫵ѰûdG ó°T ᢢ ˘ °Vô˘˘ ˘ Y ÌcC’G ¢Uɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘°TC’G º˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘e ¯ ?áHÉ°UEÓd ᢢ°Vô˘˘Y ô˘˘µ˘ °ùdɢ˘H ¢†jô˘˘ e ¢ü °T …CG âfÉc ɢª˘∏˘ch ,᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ∫Ó˘à˘YɢH á˘Hɢ°UEÓ˘d ᢫˘dɢª˘à˘MG äOGR ɢª˘∏˘c á˘∏˘jƒ˘˘W ¢VôŸG IÎa á«dɪàMG ójõJh ,᫵ѰûdG ∫ÓàYÉH áHÉ°UE’G GPEGh ,º¶àæe ÒZ ôµ°ùdG ¿Éc ɪ∏c áHÉ°UE’G ΩódG §¨°†c iôNCG ¢VGôeCG ôµ°ùdG ÖMÉ°U ¿CG Qó≤jo h ,≈∏µdG π°ûa hCG ¿ƒgódG ´ÉØJQGh ᢢLQó˘˘H ÚHɢ˘°üe …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ °Vô˘˘ e %25 .∫ÓàY’G øe áæ«©e ᫵ѰûdG ∫ÓàYG ¢Vôe ¢VGôYCG »g Ée ¯ ?…ôµ°ùdG ᢢ«˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ à˘ ˘YG ¿Eɢ ˘a ,Ödɢ˘ ¨˘ ˘dG ‘ âbh ‘ ’EG ¢VGôYCG ájCG ÖÑ°ùj ’ …ôµ°ùdG ‘ ∞©°V ¤EG …ODƒj ób å«ëH ,kGóL ôNCÉàe .ájDhôdG ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘YG ¢Vô˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG º˘˘ ˘à˘ ˘ j ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ¯ ?…ôµ°ùdG ᫵ѰûdG

∫ɢª˘©˘dG í˘°üæ˘f ɢe kɢª˘FGO ∂dò˘d ,äɢHɢ˘°UE’G ‘ ᫢bGƒ˘dG ᢩ˘æ˘bC’Gh äGQɢ¶˘æ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH .ájhó«dG ∫ɪYC’G ä’ÉM á«fÉãdG Ú©dG áHÉ°UEG ∫ɪàMG áÑ°ùf Ée ¯ ∞˘˘«˘ch ,¢†jôŸG ¢ùØ˘˘æ˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ∫ɢ˘°üØ˘˘f’ɢ˘H ?ájÉbƒdG ¿ƒµJ ,᫵ѰûdG ‘ ∫É°üØfÉH ÚY âÑ«°UCG GPEG ᢰVô˘Y ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG Ú©˘˘dG ¿Eɢ a ø˘e ó˘H’ ∂dò˘˘d ,∫ɢ˘°üØ˘˘f’ɢ˘H ᢢHɢ˘°UEÓ˘ d ᢢ¶˘ MÓŸ kɢ ≤˘ «˘ bO kɢ °ü뢢a Ú©˘˘ dG ¢ü뢢 a hCG ᫵ѰûdG ±GôWCG ‘ áØ«©°†dG ≥WÉæŸG ¿G ɪc ,∫É°üØf’G ™æeh É¡LÓYh ܃≤ãdG ᫵ѰûdG ∫É°üØf’ á°VôY ÌcC’G ≈°VôŸG ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG Ö«˘Ñ˘W ᢩ˘LGô˘e º˘¡˘«˘∏˘ Y Ö颢j ‘ ∫ɢ°üØ˘fÓ˘d QOGƒ˘˘H …CG ±É˘˘°ûà˘˘c’ kɢ jQhO Üɢ˘ë˘ °UCG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j .¬˘˘LÓ˘˘Yh ¬˘˘à˘ jGó˘˘H Ωɢ°ùLC’ Ú°Vô˘˘©ŸG hCG ᢢjh󢢫˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G äGQɢ¶˘æ˘dGh äGhOC’G ΩGó˘î˘à˘°SG Iô˘jɢ˘£˘ à˘ e á°VÉjôdG ¿ƒ°SQÉÁ øjòdG ∂dòc ,á«bGƒdG .áØ«æ©dG ó©H QÉ°üHE’G IOƒY áÑ°ùf IOÉY ¿ƒµJ ºc ¯ ∫GƒMC’G ‘ ᫵ѰûdG ∫É°üØfG á«∏ªY AGôLEG ?ájOÉ©dG óªà©J ᫵ѰûdG ∫É°üØfG äÉ«∏ªY èFÉàf ɪ∏c kGôµÑe ¿Éc ɪ∏µa É¡aÉ°ûàcG âbh »∏Y º˘é˘M ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ ∏˘ ch ,π˘˘°†aCG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG âfɢ˘c ,áeÉY IQƒ°üH .π°†aCG ¿Éc ô¨°UCG ∫É°üØf’G øe %90 óæY ᫵ѰûdG ´ÉLQEG øµªŸG øe PEG Qƒ£àdG ™e kÉ°Uƒ°üN Ió«L èFÉàæH ≈°VôŸG ᢢ«˘ MGô÷G äGhOC’Gh Iõ˘˘¡˘ LC’G ‘ π˘˘ °UÉ◊G ¿ƒ˘Lɢà˘ë˘j ≈˘°VôŸG ¢†©˘˘H ¿CG ’EG ,á˘˘ã˘ jó◊G ᫵ѰûdG ´ÉLQEG ΩÉ“E’ á«∏ªY øe ÌcCG ¤EG .É¡fɵe ¤EG ¤EG QÉ°üHE’G Oƒ©j ¿CG øµªŸG øe πg ¯ óæY ô≤à°ùj ΩCG ,á«∏ª©dG πÑb á≤HÉ°ùdG ¬àÑ°ùf ?π≤j ¬fCG ΩCG ,Ú©e óM ≈àM Qƒ¡°T Ió©d ôeC’G êÉàëj Ée IOÉY ób ä’É◊G ¢†©H ‘ øµdh ,ô°üÑdG ø°ùëàj π«˘∏˘≤˘dG ∞˘°SCÓ˘dh ,π˘eɢc π˘µ˘°ûH ø˘°ùë˘à˘j ’ äOGR ɪ∏c h ,ô°üÑdG ¿hó≤Øj ≈°VôŸG øe ɪ∏c ,᫵ѰûdG ∫É°üØfG áMÉ°ùeh Ió°Th Ióe .QÉ°üHE’G ≈∏Y IQó≤dG IOÉ©à°SG áHƒ©°U äOGR ∫ɢ˘ °üØ˘˘ fG ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘ LEG ¥ô˘˘ ¨˘ à˘ °ùj º˘˘ c ¯ ?ΩÉY πµ°ûH É¡MÉ‚ áÑ°ùf Éeh ,᫵ѰûdG ÌcCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∂dò˘d ,á˘Hƒ˘©˘°Uh kG󢫢≤˘©˘J ¿ƒ˘«˘©˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y å«˘˘ë˘ H ,ɢ˘¡˘ FGô˘˘LE’ ∫ƒ˘˘WCG kɢ à˘ bh ¥ô˘˘¨˘ à˘ ˘°ùJ kGOɪàYG äÉYÉ°S ™HQCG ¤EG áYÉ°S ÚH ¥ô¨à°ùJ .Égó«≤©J áLQO ≈∏Y Ió«Øe ÒZ á«MGô÷G á«∏ª©dG ¿ƒµJ ≈àe ¯ ?¢†jôª∏d ᫵ѰûdG Ö«ÑW ¢†jôŸG ™LGôj ÉeóæY -

»bhô°ûdG Ëôe

óMƒàdÉH ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G ‹ÉgCG π«gCÉJ ºà«°S PEG Gƒæµªàj ≈àM ,πØ£dG á∏eÉ©e äÉ«°SÉ°SCÉH º¡jhPh .kÉ«JGP óMƒàdÉH ÜÉ°üŸG πØ£dG êÓY øe

™°SGƒdG ≥aC’G á°ù°SDƒŸ ájò«ØæàdG IôjóŸG âæ∏YCG Ëô˘e äGô“DƒŸGh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG IQGOEGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d á˘jɢ¡˘f ó˘Mƒ˘à˘dG π˘Ø˘W ≈˘≤˘à˘∏˘e ᢢeɢ˘bEG »˘˘bhô˘˘°ûdG QƒàcódG ácQÉ°ûà ,πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG OóY ‘ ¢ü°üîàŸG ,ájOƒ©°ùdG øe ó¡ØdG ô°SÉj .óMƒàdG πØ£H ájÉæ©dG ÉgRôHCG ä’ÉÛG øe âeɢb ᢫˘°üT ∫hCG ó˘¡˘Ø˘dG Qƒ˘à˘có˘dG Èà˘©˘jh •ƒ˘£ÿG ‘ ó˘Mƒ˘à˘dG π˘Ø˘£˘ H ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘NOEɢ H ô˘KDƒ˘J äɢaô˘°üJ ø˘e ó˘Mƒ˘à˘dG π˘Ø˘£˘d ÉŸ ,ᢢjƒ÷G π˘ª˘Y PEG ,π˘Ø˘£˘dG á˘eÓ˘°Sh ¿GÒ£˘dG á˘∏˘MQ ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘à˘có˘dGh .᢫˘HhQhC’G ∫hó˘dG Iô˘µ˘Ø˘dG π˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¬jódh ¬LÓ©H ΩÉb óMƒàe πØ£d ÜCG ƒg ô°SÉj ‘ äÉ˘Ø˘dDƒŸGh äGô˘˘°VÉÙGh äɢ˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘c .´ƒ°VƒŸG Gòg ìƒ˘à˘Ø˘e á˘cQɢ˘°ûŸG Üɢ˘H ¿CG »˘˘bhô˘˘°ûdG âaɢ˘°VCGh ´ƒ°VƒŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh äÉ«©ª÷G ™«ªL ΩÉeCG ,óMƒàdÉH ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G ÜQÉbCGh ‹ÉgCG ¤EGh

¿Gôª©dG óªfi QƒàcódG

ƒ˘˘g ¬˘˘Khó◊ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdGh ,kGQɢ˘°ûà˘˘ fG ¤EG …ODƒj ᫵ѰûdG ±GôWCG ‘ ܃≤Kh ¥õ“ É¡∏°üa ºK ᫵ѰûdG â– πFGƒ°ùdG Üô°ùJ ∫É°üØf’G áMÉ°ùe ¿Éc ɪ∏ch ,É¡fɵe øY ¿É˘c ɢª˘∏˘ch ,IQƒ˘˘£˘ N ÌcCG ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ ∏˘ c ÈcCG É¡JQƒ£N äOGR ɪ∏c ∫ƒWCG ∫É°üØf’G IÎa õ˘cô˘˘e ∫ɢ˘°üØ˘˘fG ¤EG iOCG GPEGh ,ɢ˘g󢢫˘ ≤˘ ©˘ Jh .É¡JQƒ£N äOGR QÉ°üHE’G ∫É°üØf’ ájôjòëàdG äÉeÓ©dG »g Ée ¯ ?᫵ѰûdG ᢢ¶˘ MÓ˘˘eh ,Qô˘˘µ˘ à˘ e »˘˘Fƒ˘˘°V ¢†«˘˘eh Qƒ˘˘¡˘ Xh ,Qɢ˘°üHE’G ∫É› ‘ IQɢ˘à˘ °S Qƒ˘˘¡˘ ˘X ,Qɢ˘°üHE’G ∫É› ‘ ICɢ é˘ a ᢢ «˘ ˘aɢ˘ W Ωɢ˘ °ùLCG .ájDhôdG ‘ ÅLÉØe ∞©°Vh ™˘˘ ˘ ˘ª› ‘ ô˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘àŸG êÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘g ɢ˘ ˘ ˘e ¯ ?᫵ѰûdG ∫É°üØfG êÓ©d »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG kÉjQhô°V ¿ƒµj ᫵ѰûdG ∫É°üØfG êÓY »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ɢ¡˘ fɢ˘µ˘ e ¤EG ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ´É˘˘LQE’ ∫ɢ˘°üØ˘˘f’G ¿É˘˘c GPEɢ a .äɢ˘Ø˘ Yɢ˘°†ŸG ‘Ó˘˘à˘ ˘d IOÉ«©dG ‘ ¬LÓY øµª«a Ò¨°U »µÑ°ûdG ᢢ ˘aô˘˘ ˘Z ∫ƒ˘˘ ˘ NO ¤EG ¢†jôŸG êɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ’h ᢩ˘°TCG ΩGó˘î˘à˘°SɢH êÓ˘©˘dG º˘à˘jh ,äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG .ó«ªéàdG hCG Qõ«d êɢ˘à˘ ë˘ «˘ a ÒÑ˘˘c ∫ɢ˘°üØ˘˘ f’G ¿É˘˘ c GPEG ɢ˘ eCG AGôLEGh äÉ«∏ª©dG áaôZ ∫ÉNOEG ¤EG ¢†jôŸG ≥jôW øY É¡fɵe ¤EG ᫵ѰûdG IOÉYEG á«∏ªY hCG Ú©dG ∫ƒM ¿ƒµ«∏°ùdG øe á≤∏M ™°Vh ,Qõ«d πªYh »LÉLõdG πFÉ°ùdG ádGREG á«∏ªY ¿ƒµ«∏°ùdG IOÉà کdG ø≤M ¤EG êÉàëj óbh .RɨdG hCG ∫É°üØf’ á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG iôéoJ πg ¯ âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘fɢ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ª˘ ˘éÃ á˘˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ?ô¡°ûdG ‘ ÉgOóY ºch ,ô°VÉ◊G äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L iô˘˘é˘ Jo ,º˘˘©˘ f PEG ,»˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ‘ ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG .ô¡°ûdG ‘ á«∏ªY 20 -15 ƒëf iôéoJ ᫵ѰûdG ∫É°üØfE’ á°VôY ÌcCG ºg øe ¯ ?∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe …CG ¬˘˘H Üɢ˘°üj ó˘˘b ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ∫ɢ˘°üØ˘˘fG ºg á°VôY ÌcC’G ¢UÉî°TC’G øµdh ,¢üî°T ô°übh ,¢†«HC’G AÉŸG ádGRE’ á≤HÉ°S áMGôL ‘ ᫵Ѱû∏d ≥HÉ°S ∫É°üØfGh ,ójó°ûdG ô¶ædG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °S ä’ɢ˘ ˘ Mh, iô˘˘ ˘ NC’G Ú©˘˘ ˘ dG äɢHɢ°UEGh ,á˘∏˘Fɢ©˘dG ‘ »˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ∫ɢ˘°üØ˘˘f’G ‘ áØ«©°V ≥WÉæe OƒLhh ,Iójó°ûdG Ú©dG .¿ƒ«©dG Ö«ÑW É¡°üî°ûj ᫵ѰûdG ᢢ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ °UE’G ÚH ᢢ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ Y ∑ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ g ¯ h ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cP) ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚHh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ,á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ´ƒ˘˘fh ,ᢢjô˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ ∏˘ MôŸGh,(≈˘˘ ã˘ fGC ?iôNC’G πeGƒ©dGh …CG Ö«˘˘°üj ó˘˘b ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ∫ɢ˘°üØ˘˘fG ¿EG ø˘˘µ˘ dh ,ᢢjô˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ e …CG ‘h ¢ü °T ÌcCG ᫵ѰûdG ∫É°üØfG ¿CG äô¡XCG äÉ°SGQódG ºK ôª©dG øe äÉæjô°û©dG ájGóH ‘ kÉKhóM Ú°Vô˘˘©˘ e Ú°ùæ÷Gh .Ú°ùªÿG ø˘˘°S 󢢩˘ H ᢢ°Vô˘˘Y ÌcCG Qƒ˘˘cò˘˘dG ø˘˘µ˘ dh ᢢHɢ˘ °UE’G ¤EG ‹EG º˘¡˘°Vô˘©˘J »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W ÖÑ˘˘°ùH

»Yƒ£àdG πª©dG IõFÉL AÉæeCG ¢ù∏Û á°ù«FQ …óæ¡ŸG ádƒN

óMƒàdG πØW ≈≤à∏e º¶æJ z™°SGƒdG ≥aC’G{ :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

IOQhCG OGó°ùfGh ,᫵ѰûdG ∫É°üØfG Èà©oj ,»˘¨˘Ñ˘°üdG ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ∫Ó˘˘à˘ YGh ,ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG êóÿGh ∫É˘Ø˘WC’G ió˘d ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ∫Ó˘˘à˘ YGh øe ∫ɪ©dG iód É°k Uƒ°üN Ú©dG äÉHÉ°UEGh »àdG øjôëÑdG ‘ Iô°ûàæŸG ¢VGôeC’G ºgCG ᫵ѰûdG ∫ÓàYG ¿CG ’EG ,Ú©dG ᫵ѰT Ö«°üJ ÌcC’G 󢢩˘ oj …ô˘˘µ˘ °ùdG ¢Vô˘˘e ø˘˘ Y œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘Hɢ˘ ˘°UEG ÌcC’Gh kGQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG π˘ã˘ª˘à˘Jh ,%80 á˘Ñ˘°ùæ˘H ᢫˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ¢VGô˘˘eC’ ‘ ᫵ѰûdG ∫É°üØf’ ájôjòëàdG äÉeÓ©dG Qƒ˘¡˘X ᢶ˘MÓ˘eh ,Qô˘µ˘à˘e »˘Fƒ˘°V ¢†«˘˘eh Ωɢ˘°ùLCG Qƒ˘˘¡˘ Xh ,Qɢ˘°üHE’G ∫É› ‘ IQɢ˘à˘ ˘°S ∞˘©˘ °Vh ,Qɢ˘°üHE’G ∫É› ‘ ICɢ é˘ a ᢢ«˘ aɢ˘W äÉ«∏ªY èFÉàf óªà©Jh ,ájDhôdG ‘ ÅLÉØe ɪ∏µa É¡aÉ°ûàcG âbh ≈∏Y ᫵ѰûdG ∫É°üØfG ɪ∏ch ,π°†aCG èFÉàædG âfÉc ɪ∏c ,kGôµÑe ¿Éc ,π˘°†aCG ¿É˘c ô˘˘¨˘ °UCG ∫ɢ˘°üØ˘˘f’G º˘˘é˘ M ¿É˘˘c óæY ᫵ѰûdG ´ÉLQEG øµ‡ áeÉY IQƒ°üHh …QÉ°ûà°SG √ócCG Ée Gòg .≈°VôŸG øe %90 á˘MGô˘L …Qɢ°ûà˘°SGh ¿ƒ˘«˘©˘dG ᢢMGô˘˘Lh ÖW ™˘˘ª› ‘ »˘˘Lɢ˘Lõ˘˘dG π˘˘Fɢ˘°ùdGh ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ô˘cɢ°T ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ¬˘˘ Jô˘˘ LCG …ò˘˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ¿Gô˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ Ú©˘dG ᢫˘µ˘Ñ˘°T ¢VGô˘eCG ∫ƒ˘M ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' .øjôëÑdG áµ∏‡ øjôëÑdG ‘ Iô°ûàæŸG ¢VGôeC’G ºgCG Ée ¯ ?Ú©dG ᫵ѰT Ö«°üJ »àdG ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉjh ,¢VGôeC’G øe ÒãµdG ¢Vôe øY œÉædG ᫵ѰûdG ∫ÓàYG áªFÉ≤dG IOQhCG OGó°ùfGh ,᫵ѰûdG ∫É°üØfGh ,…ôµ°ùdG ,»˘¨˘Ñ˘°üdG ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ∫Ó˘˘à˘ YGh ,ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ,êóÿGh ∫É˘Ø˘WC’G ió˘d ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ∫Ó˘à˘YGh .∫ɪ©dG iód kÉ°Uƒ°üN Ú©dG äÉHÉ°UEGh ¢VGô˘˘ ˘ eC’G ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ fG ¯ ɢ˘ ˘ e ..Ú©˘˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘H Üɢ˘ ˘ ˘°üJ »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IÒ£ÿG ?É¡JQƒ£N áLQO Éeh ,É¡HÉÑ°SCG ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ∫ɢ°üØ˘fG ø˘Y çó˘ë˘à˘dG π˘˘Ñ˘ b »g ᫵ѰûdÉa ,᫵ѰûdG »∏Y ±ô©àdG »¨Ñæj kGóL á≤«bôdG á«Ñ°ü©dG áé°ùfC’G øe á≤ÑW »àdG »gh ,Ú©dG øe »Ø∏ÿG Aõ÷G ‘ ™≤J h ,ïŸG ¤EG Qƒ°üdG π°SôJh Aƒ°†dG πÑ≤à°ùJ π㓠᫵ѰûdÉa GÒeɵdÉH Ú©dG Éæ¡Ñ°T GPEG ø˘e »˘Ø˘∏ÿG Aõ÷G ø˘£˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG .GÒeɵdG ∑ô– ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ °üØ˘˘ ˘fG ɢ˘ ˘eCG »©«˘Ñ˘£˘dG ɢ¡˘fɢµ˘e ø˘e ɢ¡˘Hò˘L hCG ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ájò¨J øY ∫hDƒ°ùŸG Aõ÷G )QGóé∏d ≥°UÓŸG ,Gó«L ᫵ѰûdG πª©J ’ ‹ÉàdÉHh ,(᫵ѰûdG èdÉ©J ⁄ GPEGh ,áë°VGh ÒZ IQƒ°üdG ¿ƒµJh ÉkeÉ“ É¡Ø∏J ‹EG …ODƒJ áHƒ∏£ŸG áYô°ùdÉH ¿É˘˘c GPEG GÒeɢ˘µ˘ dG Qƒ˘˘°U ìƒ˘˘°Vh Ωó˘˘Y π˘˘ã˘ ˘e .kGó«L âÑãe ÒZ º∏«ØdG ?᫵ѰûdG ∫É°üØfG ´GƒfCG »g Ée ¯ ø˘˘ e ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ´Gƒ˘˘ fCG ᢢ KÓ˘˘ K ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g :‘ πãªàJ ,»µÑ°ûdG ∫É°üØf’G »˘˘ ˘ JGò˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ɢ˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘fG -1 ‘ çóëj Ö≤K hCG ¥õ“ ƒg :)suonegotamgehR( â– π˘˘FGƒ˘˘°ùdG Üô˘˘°ùJ kɢ Ñ˘ Ñ˘ °ùe ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ´Gƒ˘˘fCG ÌcCG ø˘˘e ƒ˘˘gh ,ɢ˘¡˘ ∏˘ °üah ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG .kÉYƒ«°T ∫É°üØf’G Gò˘˘g :)˘˘lanoi˘ tcarT( …󢢰ûdG ∫ɢ˘°üØ˘˘ f’G -2 ,≥˘Hɢ°ùdG ´ƒ˘æ˘ dG ø˘˘Y ´ƒ˘˘«˘ °ûdG ‘ π˘˘bCG ´ƒ˘˘æ˘ dG ó°ûJ) á«Ø«d áé°ùfCG ¿ƒµàJ ÉeóæY çóëjh .É¡fɵe øe ᫵ѰûdG (ôŒ hCG Gò˘g :)evi˘taduxE( »˘ë˘°†æ˘˘dG ∫ɢ˘°üØ˘˘f’G -3 É¡«a ÖÑ°ùàJ »µÑ°ûdG ∫É°üØf’G øe ´ƒædG ¤EG …ODƒJ »àdGh ,É¡JÉHÉ¡àdGh Ú©dG ¢VGôeCG á˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùe ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG â– π˘˘FGƒ˘˘°ùdG Üô˘˘ °ùJ .çhó◊G π«∏b ƒgh ,»µÑ°ûdG ∫É°üØf’G ÌcC’G ¬fC’ ∫hC’G ´ƒædG øY Éæg çóëàfh

»∏gC’G πª©dG ¢ù«°SCÉJ ‘ âªgÉ°S äÉ°ù°SDƒeh äÉ«°üî°T Ò°ùd ≥Kƒà°S áYƒ°SƒŸG kɢ ª˘ °SG ¿É˘˘ã˘ Mɢ˘ Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ à˘ ˘NG ó˘˘ bh .ƒ˘˘ fɢ˘ c π˘ª˘©˘dG á˘Yƒ˘°Sƒ˘e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ∞˘˘dƒD ˘ ª˘ ∏˘ d ,''ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ‘ »˘˘ Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG OóY Ò°ùd kÉ≤«KƒJ áYƒ°SƒŸG øª°†àJh »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ø˘˘e ,»˘˘∏˘ g’C G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘°SCɢ J ‘ âª˘˘ gɢ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ Y IÒ°ùŸ ï˘˘ ˘ ˘ jQCɢ ˘ ˘ ˘J ∂dò˘˘ ˘ ˘ ch ∞˘dƒD ŸG Gò˘g 󢩢jh .ᢢ«˘ ∏˘ g’C G äɢ˘°ù°SDƒŸG .Úã˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ÚH ∑ΰûŸG ¢SOɢ˘ ˘ ˘°ùdG ¢Uôa ¢Vô©Ÿ ᪶æŸG áæé∏dG ó≤©à°Sh kGô“Dƒ˘e ᢫˘∏˘g’C G äɢª˘¶˘æŸG ‘ ´ƒ˘£˘à˘dG ¬«a ø∏©à°S ,AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe kÉ«Øë°U äGOGó˘©˘à˘°SG ø˘Y Ió˘jó˘Y π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J ø˘˘Y á∏ØM ¬Ñ≤©j ,çó◊G Gòg ò«Øæàd õcôŸG ¥óæa ‘ Ú«eÓYE’G ±ô°T ≈∏Y á≤ÑZ .ÒØ°ùdG

…óæ¡ŸG ádƒN

πªëj …òdGh ,Ω2007 á«∏gC’G äɪ¶æŸG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG º°SG ¤hC’G ¬JQhO ‘ º°SɢL ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘Lƒ˘dG ¬˘∏˘dG

,çƒëÑdGh äÉ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e …ÒÿG ¥ôÙG ¥hó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQh OQGƒŸG ᢫˘°Uɢ°üà˘NGh ,…Oɢ˘«˘ °S Oƒ˘˘ªfi ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°ûH ájô°ûÑdG ɪc ,…ƒ∏©dG ó«ª◊GóÑY ɪ°S (ƒµ∏àH) OhGO ≈æe ᣰTÉædG í«°TÎH õcôŸG ΩÉb .Iõ˘˘ FÉ÷G ᢢ fɢ˘ ˘eGC ¤ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S Ωƒj AÉ°ùe á«fÉK Iôe ¢ù∏ÛG ™ªàé«°Sh øY »FÉ¡ædG ôjô≤àdG ™°Vƒd ÚæKE’G óZ .IõFÉé∏d ¤hC’G IQhódG ‘ øjõFÉØdG Úã˘˘ Mɢ˘ Ñ˘ ˘dG ¿Eɢ ˘a ,ô˘˘ ˘NGB Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e õ˘˘ côà ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y’C G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ,…ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY QƒàcódG πjóÑdG »˘˘ bhRôŸG ∫Oɢ˘ Y õ˘˘ côŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘fh ó˘jó÷G º˘¡˘Ø˘dƒD ˘ e ¥Ó˘˘W’E ¿G󢢩˘ à˘ °ùj ‘ ´ƒ£àdG ¢Uôa ¢Vô©e ¢ûeÉg ≈∏Y

õ˘˘ cô˘˘ ˘e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YGC äGQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’Gh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d π˘˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿Cɢ ˘H »˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ªfi ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Iõ˘Fɢ˘L Aɢ˘æ˘ eGC ¢ù∏Û ∫hC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘Y ø˘∏˘©˘«˘°S »˘à˘dGh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG Gòg ájɢ¡˘f ɢ¡˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dGh ɢ¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J Ωƒ˘˘ ˘j Aɢ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ” ó˘˘ ˘b ,´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ¢ù∏ÛG π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ ” å«˘˘ ˘M ,ᢢ ˘©˘ ˘ ª÷G ᢰù«˘FQ ,᢫˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ᢢ£˘ °Tɢ˘æ˘ dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ,…óæ¡ŸG ádƒN áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ªL IQGRƒ˘˘ ˘H …QGOE’G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQh ,ɢ˘¡˘ d kɢ Ñ˘ Fɢ˘f ¬˘˘Wô˘˘b ó˘˘ª˘ MGC Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖFɢ˘ ˘f ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘ °†Yh ICGôŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ ©˘ ª÷ɢ˘H ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY âæH ≈æÑd áî«°ûdG øe …QÉ°üfC’G óªfi QƒàcódGh ,áØ«∏N


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

Q’hO ¿ƒ«∏e 150 â¨∏H É¡«a Qɪãà°S’G ᪫b

ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæªH

ÖJGhQ πjƒëJ Gôk µÑe z { »ØXƒe :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe É¡Jó°ùL »àdG áÑZôdG ™e ºZÉæàj ¬LƒJ »a ó«©dG Ωó≤ªd IÉYGôe ôµÑe πµ°ûH ø«∏eÉ©dG ÖJGhQ ±ô°üd ΩÉ©dG ôµÑ˘ª˘dG ±ô˘°üdɢH Iƒ˘£˘N Pɢî˘J’ ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U äQOɢH 󢫢©˘°ùdG ≈˘dEG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ÖJGhQ π˘jƒ˘ë˘à˘ H IQGO’G âeɢ˘b å«˘˘M ÖJGhô˘˘∏˘ d .»dÉëdG ô¡°ûdG øe 26 »a áeƒµëdG »ØXƒªd Ióªà©ªdG ∑ƒæÑdG πµ°ûH ∑ƒæÑdG ≈dEG ø«ØXƒªdG ÖJGhQ πjƒëJ ¿CG IQGOE’G âë°VhCGh ó«Y ∫ÉÑ≤à°S’ É¡«ØXƒe OGó©à°SG π«¡°ùJ ≈∏Y É¡°UôM ¢ùµ©j ôµÑe .∑QÉѪdG ô£ØdG

local@alwatannews.net

IójóédG É¡àjƒg ¥ÓWEG ™e ÉæeGõJ k WiMAX `dG áeóN ø°TóJ zøjR{

π`` ` Ñ≤ªdG ô`` ` `Ѫaƒf zain@work áeó`` ` ` ` ` N ≥`` ` ` ` `∏£J zø`` ` `jR{ :»`` ` `£°ûdG

:…OGô©dG πeCG _ zøWƒdG{

Ék eƒég ø°ûj OGôe øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J èeGôH ≈∏Y :á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á˘dɢ°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y Üô˘˘YCG º«∏ëdGóÑY ÖFɢæ˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ɢ˘ª˘ d ó˘˘j󢢰ûdG ¬˘˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y OGô˘˘e è˘˘eGô˘˘ H ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘dEG π˘˘ °Uh xOôJ'' øe »æjôëÑdG ¿ƒjõØ«∏àdG kɢ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üN ,•É˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ fGh »˘a ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG »˘à˘dGh ,∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘ °T ¥Ó˘˘ NC’ Ωó˘˘ g ∫ƒ˘˘ ©˘ ˘e â뢢 ˘°VCG OGôe º«∏ëdGóÑY êhôJ É¡fEG PEG ™ªàéªdG ∂°SɪJh ∫ƒ°ùà˘dGh äGQó˘î˘ª˘dGh IQɢYó˘∏˘d ,áaÉ≤ãdGh øØdG ™«é°ûàc áYOÉN äGQÉ©°T âëJ ∫É«àM’Gh Ö°üædGh .''OÉ°ùah ¿ƒée ™ªàée íÑ°UCG »æjôëÑdG ™ªàéªdG ¿CÉch Iô«ÑµdG º¡ahÉîe ¬d Gƒµ°T ø«æWGƒªdG øe kGOóY ¿CG OGôe ócCGh øY kÓFÉ°ùàe ,º¡JÉæHh º¡FÉæHCG ¥ÓNCG ≈∏Y èeGôÑdG √òg ô«KCÉJ øe ≈˘∏˘Y ≥˘aGh …ò˘dG ø˘e''h ,ΩÓ˘YE’G IQGRh »˘a ᢢ«˘ Hɢ˘bô˘˘dG ᢢ¡˘ é˘ dG QhO ?É¡æe ±ó¡dG ƒg Éeh ,¢SÉædG ≈∏Y Iô«£îdG OGƒªdG √òg πãe ¢VôY »a ø«Jôe É¡JOÉYEG ºàJh πH ,äGòdÉH ¿É°†eQ ô¡°T »a ¢Vô©J GPɪdh .''!?Ωƒ«dG äGRhÉéàdG √òg πãªd óM ™°Vh''`H ΩÓYE’G IQGRh OGôe ÖdÉWh ™ªà°ùJ ¿CGh ,ÜÉÑ°ûdG áÄa ±ó¡à°ùJh »æjôëÑdG ™ªàéªdÉH ô°†J »àdG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ aƒ˘˘Nh ø˘˘Wƒ˘˘dG Aɢ˘æ˘ HCG ø˘˘e ø˘˘jQƒ˘˘«˘ ¨˘ dG äGAGó˘˘æ˘ d .''¬∏c ™ªàéªdGh è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG √ò˘˘g IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e Qò˘˘M ø˘˘e π˘˘ c'' OGô˘˘ e ô˘˘ µ˘ ˘°T ɢ˘ ª˘ ˘c IƒNE’Gh »fÉjõdG ΩÉ°ûg Qƒ«¨dG ÖJɵdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ,á«fƒjõØ«∏àdG äGOɢY ΩGô˘à˘MG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dG ø˘e kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,''ÜGƒ˘˘æ˘ dG ,¬HÉÑ°T ±GôëfGh ¬JÓµ°ûe IOÉjR »a ÖÑ°ùàdG ΩóYh ,Ö©°ûdG ó«dÉ≤Jh π˘X »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ió˘d »˘fɢª˘jE’G õ˘aɢë˘dG å©˘H ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dGh .πLh õY ¬∏dG øY ó©ÑdGh øàØdG É¡«a ôãµJ »àdG Iô°UÉ©ªdG ±hô¶dG

»£°ûdG óªMCG .O

z∞«£∏dG óÑY ódÉN ôjƒ°üJ{ »Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

áµÑ°T á«æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘°SɢH »˘µ˘∏˘°SÓ˘dG Ωó≤J (WiMAX) ¢ùcɢ˘ ˘ e …Gƒ˘˘ ˘ ˘dG ɢk°Vhô˘Y ''â«˘Ñ˘ dG »˘˘a ø˘˘jR'' ᢢeó˘˘N AÉØYE’G ºà«°S å«M áHGòL á«éjhôJ øjòdG AÓª©∏d Ö«côàdG Ωƒ°SQ øe Ωƒj πÑb áeóîdG √òg »a ¿ƒcôà°ûj ɪc ,»dÉëdG ΩÉ©dG øe ôѪ°ùjO 31 º°üN ≈∏Y AÓª©dG A’Dƒg π°üë«°S Ió˘˘ Mƒ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e %70 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Ióªd ó≤©dG ™«bƒJ óæY ᫵∏°SÓdG ≈dEG π°üJ áÑ°ùæH º°üNh kGô¡°T 12 ≈∏Y ™«bƒàdG ádÉM »a áFɪdÉH 85 .kGô¡°T 18 Ióªd ó≤Y øµªj'' :á∏FÉb É¡ãjóM âªààNGh õcGôe øe õcôe …CG IQÉjR AÓª©∏d ™˘«˘ ª˘ L »˘˘a Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘jR ´Gó˘˘HEG ™«˘bƒ˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e Aɢë˘fCG º˘¡˘æ˘µ˘ª˘j ɢª˘c ,á˘eó˘î˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y πëe »a IóMƒdG π«°UƒJ áWÉ°ùÑH ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dGh º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eɢ˘ bEG »˘JCɢ J .¿Gƒ˘˘K ¿ƒ˘˘°†Z »˘˘a âfô˘˘à˘ fE’G ɢæ˘eGõ˘˘à˘ dG Qɢ˘WEG »˘˘a ᢢeó˘˘î˘ dG √ò˘˘g ºjó≤Jh äÉ«æ≤àdG çóMCG ΩGóîà°SÉH ≈dEG ÖYÉàªdG øe á«dÉîdG äÉeóîdG .''ÉæFÓªY

ºà«°S '' :âaÉ°VCGh .''âHÉãdG §îdG ≈∏Y 50% º˘˘°üN ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 dG øe ɢgDhGô˘LEG º˘à˘j »˘à˘dG äɢª˘dɢµ˘ª˘dG áKÓK ≈dEG ''â«ÑdG »a øjR'' áeóN øe AÉbó°UC’Gh πgCÓd ádÉ≤f ΩÉbQCG äɪdɵªdG ÜÉ°ùàMG ºà«°S ɪc øjR ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y IQƒ˘JÉ˘Ø˘dG »˘a ᢢ«˘ dhó˘˘dG .''AÓª©dG áMGQ ≈∏Y kÉ°UôM á«fÉãdG ''â«ÑdG »a øjR'' ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh »˘Ñ˘∏˘à˘d âª˘ª˘°U á˘∏˘eɢ°T á˘eó˘˘N »˘˘g Iô°SCÓd ä’É°üJ’G äÉLÉ«àMG ™«ªL »æ©j ɪe ,áëjôe á≤jô£H OGôaC’Gh IóMƒdG Ö«côJ AÓª©∏d øµªj ¬fCG »ah ∫õæªdG »a áWÉ°ùÑH ᫵∏°SÓdG ºàj ójóL â«H ≈dEG ∫É≤àf’G ádÉM ,∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG º˘˘bQ ¢ùØ˘˘æ˘ H ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ô˘«˘Z äGô˘«˘«˘¨˘à˘dG …OÉ˘Ø˘J »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh ∞˘˘ ˘Jɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG º˘˘ ˘ bQ »˘˘ ˘ a ᢢ ˘ jQhô˘˘ ˘ °†dG Ö«côJ »a »YGO ¿hóH äGô«NCÉàdGh .á«°VQC’G áàHÉãdG •ƒ£îdG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG'' ¿CG â뢢 ˘°VhCGh »fÉéªdG »fhôàµdE’G ójôÑdG áeóN øY kÓ°†a π«ªY πµd ábÉH πc ™e ∫GƒWh áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y áeóîdG .''´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG âHÉãdG äÉeóN ø«°TóJ áÑ°SÉæªHh

º¡d ôaƒJ »àdG IójóédG ᫵∏°SÓdG âfô˘à˘ fE’G ᢢµ˘ Ñ˘ °ûH ™˘˘jô˘˘°ùdG §˘˘Hô˘˘dG áYô°ùH) á°†jô©dG áLƒªdG áeóîH ,(á«fÉãdG »˘a âHɢ颫˘e 2 ≈˘˘dEG π˘˘°üJ (xxxxx136) âHÉãdG ∞JÉ¡dG äÉeóN ɪe ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG äÉeóîH §HQh ájOÉ°üàb’G ɢjGõ˘ª˘dG AÓ˘ª˘©˘∏˘d ô˘aƒ˘j Ωó˘≤˘à˘ dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dGh §N Ö«côJ ≈dEG áLÉëdG ¿hO »æ≤àdG .»°VQCG Éæ°VôY ôaƒj'' :OÉfR ƒHCG ±É°VCGh ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘ dG AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Gò˘˘g á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ɢ˘ jGõ˘˘ e ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H êhOõ˘˘ e ¢Vô˘˘ Y ƒ˘˘ gh ''IRɢ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ ª˘ ˘ dG âdɢb ø˘«˘M »˘a .''(Double Play) :ó˘ª˘MCG ∫ɢæ˘e ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘°üNCG øjR'' áeóN ¢VhôY ™«ªL ôaƒà°S'' ᢫˘dɢY á˘Yô˘°ùH âfô˘à˘fEG ''â«˘Ñ˘dG »˘˘a ,á«fÉã˘dG »˘a âHɢ颫˘e 2 ≈˘˘dEG π˘˘ °üJ ¥ƒ°S »a ¬Yƒf øe ójôa Ωƒ¡Øe ƒgh .øjôëÑdG äɢª˘dɢµ˘e ¢Vô˘©˘ dG Gò˘˘g π˘˘ª˘ °ûjh AÓªY ø«˘H IOhó˘ë˘e ô˘«˘Z ᢫˘fɢé˘e ''⫢˘Ñ˘ dG »˘˘a ø˘˘jR'' ᢢeó˘˘N ᢢµ˘ ˘Ñ˘ ˘°T äɵ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘ª˘é˘d ᢫˘fɢé˘e ≥˘FɢbOh hCG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dÉH AGƒ°S á«∏ëªdG

¬fCG »æ©j ɪe Iô°ù«eh á∏¡°S á≤jô£H º¡àeÉbEG πëe ô««¨J AÓª©∏d øµªj Ωɢ˘ bQCG ô˘˘ «˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘J ≈˘˘ dEG ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘dG ¿hO ô«aƒJh ä’É°üJ’G §Ñ°Vh º¡ØJGƒg QɶàfG »a ™«°†j ¿Éc …òdG âbƒdG .''á«°VQC’G ä’É°üJ’G áµÑ°T π«°UƒJ øjôëÑdG øjR ¿CG ≈∏Y »£°ûdG ócCGh ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ ©˘ j ɢ˘¡˘ Mɢ˘é˘ f ¿Cɢ H ø˘˘eDƒ˘ J ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J å«˘ë˘H ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ô˘«˘ °ùØ˘˘J ܃˘∏˘°SCG ø˘°ùë˘J á˘≤˘jô˘£˘H ɢ¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y IOɢ˘YEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh .º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘M π˘˘ Fɢ˘ ˘°Sh ™˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ Yɢ˘ ˘Ø˘ ˘ J IQƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ H ôÑà©J ''â«ÑdG »a øjR'' .ä’É°üJ’G äGQɢ˘«˘ î˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ˘e ø˘˘ e ≈˘˘ dhC’G 𫪩dG äÉLÉ«àM’ kÉ≤ah ᪪°üªdG ó˘FGƒ˘Ø˘dG ø˘e á˘∏˘eɢc á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ™˘˘e ôjó˘ª˘dG ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘e .IRÉ˘à˘ª˘ª˘dG (ó˘fɢHOhô˘Ñ˘dG) á˘eó˘î˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG øjR ácô°T ôÑà©J'' :OÉfR ƒHCG Oƒªëe õjõ©àH Ωƒ≤J »àdG ≈dhC’G øjôëÑdG ø˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dG »˘˘a ä’ɢ˘°üJ’G ¥ƒ˘˘°S ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ìô˘˘ W ∫Ó˘˘ N ¢ùcɢe …Gƒ˘dG ,á˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG á˘˘à˘ Hɢ˘ã˘ dG AÓª©dG ó«Øà°ùj ±ƒ°S (WiMAX). øµªj »àdG ᩪéªdG äÉeóîdG øe á˘dɢ≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG äɢeó˘N Rõ˘˘©˘ J ¿CG øjòdG AÓª©dG ó«Øà°ùj ɪc ,ácô°û∏d áeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Ö∏W ¿ƒeó≤j ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e ''⫢˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ø˘˘ jR'' (WiMAX) ¢ùcɢ˘e …Gƒ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J

áeóîdG »a Qɪãà°S’G ᪫b â¨∏H 150 ƒ˘ë˘ f WiMAX `dG Ió˘˘jó˘˘é˘ ˘dG ôjƒ£Jh ᫪æJ ±ó¡H ,Q’hO ¿ƒ«∏e Ωõ˘à˘¡˘Jh ,»˘µ˘∏˘°SÓ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG á˘eó˘N ᢢeó˘˘N ¥Ó˘˘WEG '' ø˘˘ jR ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ø˘jô˘°ûJ) ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f zain@work äɢë˘jô˘°üJ Ö°ùë˘H ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG (∫hC’G ''ø˘jR'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫Ó˘˘ N ,»˘˘ £˘ ˘°ûdG ó˘˘ ª˘ ˘MCG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG .IójóédG áeóîdG ø«°TóJ »£¨J ¿CG πeCÉfh'' :»£°ûdG ∫Ébh ø˘˘ ˘e %59 ƒ˘ë˘f Ió˘jó˘é˘ dG ᢢeó˘˘î˘ dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘dƒ˘gCɢª˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ ª˘ dG ∂dòHh ,áeOÉ≤dG äGƒæ°S 4 `dG ∫ÓN ádhódG â°ù«d øjôëÑdG áµ∏ªe ¿ƒµJ »a áeóîdG √òg ôaƒJ »àdG ≈dhC’G π˘H ,Ö°ùë˘a ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ø˘jR ᢢµ˘ Ñ˘ °T »àdG √ô°SCÉH ºdÉ©dG »a ≈dhC’G ádhódG »˘µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG âHɢ˘ã˘ dG äɢ˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ J ¢ùcɢ˘e …Gƒ˘˘dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H AÉëfCG ™«˘ª˘L ᢫˘£˘¨˘à˘d (WiMAX) øjR'' äÉbÉH ìôW ∫ÓN øe OÓÑdG .''â«ÑdG »a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jR ,ó˘jó˘L ø˘e å«˘M õcôe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘e π˘©˘é˘J º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G âHɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ eó˘˘ N ø˘˘ «˘ ˘ °Tó˘˘ ˘à˘ ˘ H ∂dPh …GƒdG ᫢æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘°SɢH »˘µ˘∏˘°SÓ˘dG AÉëfCG ™«ªL »a (WiMAX) ¢ùcÉe á«æ≤˘à˘dG »˘a Iõ˘Ø˘≤˘dG √ò˘g .ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘jR ∫ƒ˘ë˘à˘à˘d ɢgQɢ¶˘à˘fG ∫ɢW »˘˘à˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG π˘˘¨˘ °ûe ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ä’É°üJ’G π¨°ûe ≈dEG §≤a ádÉ≤ædG áµÑ°T ôaƒ˘j ±ƒ˘°S …ò˘dG á˘∏˘eɢµ˘à˘ª˘dG âfô˘à˘fE’G á˘eó˘î˘d á˘à˘HɢK ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °S’ óbh ,âHÉãdG ∞JÉ¡dGh áYô°ùdG »dÉ©dG »Øë°üdG ôªJDƒªdG øY ¿ÓYE’G ºJ .''á«fÉ°†eôdG á≤ѨdGh ø˘jR'' '':ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘˘dG ±É˘˘°VCGh πª°ûj êhOõe ¢VôY ƒg ''â«ÑdG »a 2 ≈˘à˘M á˘Yô˘˘°ùdG »˘˘dɢ˘©˘ dG âfô˘˘à˘ fE’G ∞JÉ¡dG §˘Nh ᢫˘fɢã˘dG »˘a âHɢ颫˘e ᢵ˘Ñ˘°T ô˘˘Ñ˘ Y ó˘˘MGh âbh »˘˘a âHɢ˘ã˘ dG ∂˘˘ ˘dPh ,(WiMAX) ¢ùcɢ˘ ˘e …Gƒ˘˘ ˘ dG

᪰UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏éªd ájƒdhC’G

ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG áaɵd á∏eɵàe áªFGO äGô≤e AÉ°ûfE’ πeÉ°T §£îe :ÖLQ øH »àdG Qƒ¡ªédG äÉeóN ÖJɵªd áaÉ°VEG ,¢ùdÉéªdG ¿ƒµJh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG áaÉc É¡H OhõJ ±ƒ°S .IQGRƒdG ™e Iô°TÉÑe á£ÑJôe ¿CG ≈dEG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh QÉ°TCGh ≈˘∏˘Y âMô˘W ó˘b á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ ª˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y Iõ˘«˘ª˘e ᢫˘°Só˘æ˘g äɢ˘£˘ £˘ î˘ eh ™˘˘bGƒ˘˘e IQGRƒ˘˘dG Oó˘°U »˘a ¿B’G IQGRƒ˘dG ¿Gh ,á˘ª˘FGó˘dG ɢ¡˘JGô˘˘≤˘ ª˘ d π˘LG ø˘e ,äɢ£˘£˘î˘ª˘ dGh ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG √ò˘˘g ᢢ°SGQO äGô≤eh á«æHCG áaɵd óMƒe Ωɶf ≈dEG ∫ƒ°UƒdG √ò˘g á˘eɢbEɢH Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dGh ,á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdɢ˘é˘ ª˘ dG Gô«°ûe .á浪e á°Uôa ÜôbG »a äGô≤ªdGh á«æHC’G .᪰UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏éªd ¿ƒµà°S ájƒdhC’G ¿CG ≈dEG

ó˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†Mh ô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y kɢª˘FGO äó˘cCG »˘à˘dG ,ø˘«˘ eC’G ÖJɵªdG øe á«à°ùLƒ∏dG É¡JAÉØc ™aQh ájó∏ÑdG .iôNC’G ≥aGôªdGh äÉeóîdGh Iõ¡LC’Gh IQGRƒdG É¡JóYCG »àdG á£îdG ¿EG ÖLQ øH ∫Ébh ΩÉ«≤dG øe ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG ø«µªJ ≈dEG ±ó¡J É¡ÑJɵe ±hôX áÄ«¡J ∫ÓN øe ÉgQGhOCG áaɵH IOhõeh á«bGQh á∏gDƒe ¿ƒµàd IójóédG É¡«fÉÑeh Iõ¡LC’G ∂dP »a ɪH ≥aGôªdGh äÉeóîdG áaɵH ,áãjóëdG á«fhô˘à˘µ˘«˘d’G äɢ«˘æ˘≤˘à˘dGh ä’ɢ°üJ’Gh AÉ°†YCG áaɵd Ió«L ÖJɵe ¢ü«°üîJ ºàj å«ëHh √ò˘¡˘d ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dGh ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdɢ˘é˘ ª˘ dG

á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Iɢ«˘ë˘dGh ï˘jQɢà˘∏˘d ∞˘ë˘à˘ª˘c á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG ∫É≤à˘fG 󢩢H ∂dPh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ¬˘æ˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘j ±ƒ˘°S º˘FGO ô˘≤˘ e ≈˘˘dEG IQGRƒ˘˘dG ájó∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG IAÉ˘Ø˘c ¿CG Gó˘cDƒ˘e ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ɢ¡˘dɢª˘YCG á˘aɢµ˘H Ωɢ«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘eɢµ˘dG ɢ¡˘JQó˘˘bh πãªJ á∏eɵàªdG ɢ¡˘JGô˘≤˘e ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘LGhh á°SÉ«°S øª°V ∂dPh ,IQGRƒ∏dh ¬d Ék«°üî°T Ékaóg ΩÉ«≤dG øe ɡ櫵ªJh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG IAÉØc ™aQ Gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ,QGó˘˘à˘ bGh ᢢjô˘˘ë˘ H ɢ˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ LGh ᢢaɢ˘µ˘ H ∂∏˘ª˘dG ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ d Oó°üdG Gòg »a Iô°TÉѪdG äɪ«∏©àdGh ,ióتdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ¿ó˘˘d ø˘˘e

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh- zøWƒdG{

Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh ø∏YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âaQɢ˘ °T ó˘˘ b IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG ÖLQ ø˘˘ ˘H ø˘˘ ˘°ùM ¢ùdÉéªdG ø˘«˘µ˘°ùà˘d á˘∏˘eɢ°T Ió˘æ˘LCG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G ÉgQhO ™e Ö°SÉæ˘à˘J á˘∏˘eɢµ˘à˘e ¿É˘Ñ˘e »˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG É¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG øe ɡ浪Jh »æWƒdGh »eóîdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘b ∂dP »˘a ɢª˘H ᢫˘eƒ˘«˘dG ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCGh ᢫˘dɢY ±hô˘X »˘a ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG .IOƒédG ¢ü«°üîJ »a IQGRƒdG á«f øY ÖLQ øH ∞°ûch …ó˘∏˘H ¢ù∏˘é˘e ™˘e ¬˘«˘a ∑ô˘à˘ °ûJ …ò˘˘dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ dG

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh

»aÉ≤ãdG QGƒëdG õcôªH Iô°VÉëe ∫ÓN

ÉfQƒ£Jh Éæeó≤J ΩÉeCG IÌY ôéM ∞≤J á∏FÉ¡dG äÉKhQƒªdG :»∏Y …OÉ°T :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

:»æjódG ¢üædG OÉ©HCG

»æjódG ¢üædG øe ±óg ∑Éæg ¿CG …CG :»FɨdG ó©ÑdG -1 .É¡LÉ¡æe ≈∏Y πª©jh É¡æY åëÑdG ¿É°ùfE’G ≈∏Y Öéj ±óg ƒëf Éæ¡Lƒj …òdG ó©ÑdG ƒgh :…ó«MƒàdG ó©ÑdG -2 .IóMGh ájDhQh óMGh ™«ªéd πeÉ°T »æjódG ¢üædG ¿CG …CG :»dƒª°ûdG ó©ÑdG -3 ¬fCG ɪc ..á«∏µdGh á«FõédG Iô«ÑµdGh Iô«¨°üdG ..IÉ«ëdG ÖfGƒL á˘jhɢª˘°ùdG äɢfɢjó˘dG Üɢ뢰UCG ø˘e Aɢbô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘dEG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ j .iôNC’G ÖfGƒédG ∫ɪgEG ΩóY ™e ,»fɪ∏©dGh øjóàªdG á«©°VƒdGh »æjódG ¢üædG øe ºgC’G ÖfÉédG ƒgh :»Ñ«¨dG ó©ÑdG -4 ≈∏Y ºFÉ≤dG Ö«¨dGh É檡ah ÉæHÉ°ùM øe ¬WÉ≤°SEG ΩóY Éæ«∏Y Öéjh ≈∏Y ɪgóMCG »a •GôaE’G ΩóY ™e ..IôNB’Gh É«fódG ø«H ™«ªédG ΩÓ˘Y ¿É˘æ˘KG …ô˘¡˘X ô˘°ùc :»˘˘∏˘ Y Ωɢ˘eE’G ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ c .ô˘˘NB’G Üɢ˘°ùM ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG ¿É˘ª˘jE’G ƒ˘g ܃˘∏˘£˘ª˘dG kGPEG ∂°ùæ˘à˘e π˘gɢLh ∂à˘¡˘à˘ e øé°S »a πNóf ¿CG Rƒéj ’h IôNB’Gh É«fódG ø«H ≥«bódG ¿RGƒàdG ≈dEG ∫ƒëàf ¿CG »æ©j ’ kÉ©ÑW Gògh ..äÉ«Ñ«¨dG ≈°ùæfh äÉjOɪdG ..¬«dEG âdBG Ée ≈∏Y ógÉ°T ô«N á«fÉfƒ«dG IQÉ°†ëdGh ..ø««aGôN äÉ«£©ªdGh IÉ«ë∏d É檡a ¿EG ..…Qƒ£°SC’G ôµØdG »a âbôZ ÉeóæY IOɪdG ºdÉY ø«H ¿RGƒàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj ÉædƒM øe ÖÑ˘°S ø˘Y ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y …Oɢ˘°T Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Üɢ˘LCG º˘˘K .ìhô˘˘dG º˘˘dɢ˘Yh ø«Hh º¡æ«H ájQÉ°†ëdG Iƒ¡dGh ¿ƒª∏°ùªdG ¬«a ™Ñ≤j …òdG ∞∏îàdG …CG øe áZQÉØdG IOɪdG IQÉ°†M ¢û«©j Üô¨dG ¿EG :∫É≤a ?Üô¨dG Iɢ«˘ë˘dG á˘aɢ≤˘K »˘gh á˘jOɢMCG á˘aɢ≤˘K ¢û«˘©˘j ¬˘fEG ..»˘MhQ iƒ˘à˘ ë˘ e ’ ƒ¡a »dÉàdÉHh ..ìhôdG IQÉ°†M »a πãªàªdG ôNB’G ó©ÑdG ≈°ùæjh á∏Ä°SCG ≈∏Y äÉHÉLEG »£©j ’h ..䃪dG ó©H Ée á∏Ä°SC’ äÉHÉLEG Ωó≤j ?kÉæjõM ß≤«à°SCG GPɪd ?øjõMh ¢ùFÉH ÉfCG GPɪd :πãe ájOƒLh »g Ωƒ«dG ¿ƒª∏°ùªdG É¡°û«©j »àdG áeRC’G øe êhôîdG ¿EG :∫Ébh º˘¡˘jó˘jCG ∫hɢæ˘à˘e »˘a »˘gh á˘∏˘«˘°UC’G ΩÓ˘°SE’G º˘«˘≤˘H ∂°ùª˘˘à˘ dG »˘˘a ó˘MCG ¿CG ɢª˘c ..á˘Ø˘jô˘°ûdG åjOɢMC’Gh º˘jô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ e ¿EGh ᢫˘°üûdG »˘a Ωɢ°üØ˘f’G á˘dɢM ≈˘dEG Oƒ˘©˘j º˘¡˘Ø˘ ∏˘ î˘ J Üɢ˘Ñ˘ °SCG ôNBG πeÉY …ôµØdG ™ª≤dGh ..º¡æY ÖFÉZ ó©H ¬∏dG äGP »a ô«µØàdG ¿BGô≤dG ¬«dEG ƒYój ɪd ¢†bÉæeh º¡à°†¡æd ≥«©eh º¡eó≤àd §Ñãe á룰ùe ¿BGô≤∏d ÉæJAGôb ¿EG (ôص«∏a AÉ°T øeh øeDƒ«∏a AÉ°T øe) .¬«dEG »eôJ Ée ≈dEG ≈bôj ’ åjOÉMCÓd É檡ah ôgƒédG ¢ùeÓJ ’

º˘¡˘a'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°Vɢë˘e kGô˘NDƒ˘e »˘aɢ≤˘ã˘dG QGƒ˘ë˘dG õ˘cô˘e Ωɢ˘bCG π¡à°SG …òdG , »∏Y …OÉ°T Qƒàcó∏d ''IÉ«ëdG áaÉ≤Kh »¡dE’G ¢üædG ∫ƒ°SôdG :ô°UÉæY áKÓK øª°†àj ΩÓ°SE’G ¿EG ∫ƒ≤dÉH ¬Jô°VÉëe ô«ãe áKÓãdG ô°UÉæ©dG ø«H ¥QÉØdG ¿CG ócCGh π°SôªdGh ádÉ°SôdGh ?á∏µ°ûªdG øªµJ øjCG :√GODƒe k’DhÉ°ùJ ìôW ºK ∫DhÉ°ùàdGh ∫óé∏d ∂°T …CG πªàëj ’ ɪH çóëàJ áªjôµdG á«fBGô≤dG äÉjB’G ¿CÉH kɪ∏Y ø«ª∏°ùªdG »a øªµJ á∏µ°ûªdG ¿CÉH ócCGh ..ádÉ°SôdG πeÉM ᪰ü©H ¢üædG º¡a »a ó°ùéàj π∏îdG ¿EGh »¡dE’G ¢üæ∏d º¡ª¡a »ah :ø«∏eÉY »ah »æjódG :∫hC’G πeÉ©dG

Iô°VÉëªdG øe ÖfÉL

¢üæ˘˘ ˘∏˘ ˘ d Oɢ˘ ˘©˘ ˘ HCG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g π˘˘ ˘g :…Oɢ˘ ˘°T Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ∫Aɢ˘ ˘°ùJ º˘˘ ˘K øe ójó©dG óéj »fBGô≤dG ¢üædG »a πeCÉàj øe ¿EG :ÜÉLCGh?»æjódG - ¿ƒ˘∏˘≤˘©˘j Ó˘aCG) π˘≤˘©˘dG ∫ɢª˘YEG ≈˘∏˘Y ¿É˘°ùfE’G å뢢J »˘˘à˘ dG äɢ˘jB’G

≥FÉ≤ëdG √òg øe Üô¡j OhóëªdG ¬cGQOEÉH ¿É°ùfE’Gh (¿hôHóàj ¬fCG πH ..¿hô≤dG ôÑY É¡KQGƒJ »àdG äÉ«∏µ°ûdGh ¢Sƒ≤£∏d á©aGódG ≈∏Y á«ë£°ùdGh ᣫ°ùÑdG äÓeÉ©ªdG øe á∏ªL »a äÉjB’G ô°üëj Ωƒ¡Øe ≈∏Y Égõ«côJh á«fBGô≤dG ¢Uƒ°üædG É¡«dEG »eôJ Ée ¢ùµY .≈fOC’G iƒà°ùªdG §Ñ¡j OhóëªdG ¬cGQOEÉH ¿É°ùfE’Gh ..π≤©dG ºjó≤J É¡«a (äÉëdÉ°üdG Gƒ∏ªYh GƒæeBG øjòdG) á«fBGô≤dG ájB’G ¿EG øëfh (Gƒ∏ªYG ºK Gƒ∏≤YG) πª©dG ≈∏Y ¿ÉgôÑdGh π≤©dGh ¿ÉªjEÓd á˘jɢ¨˘dG ..ô˘Hó˘à˘dGh π˘≤˘©˘à˘dG π˘≤˘©˘fh ≈˘°ùæ˘fh π˘¡˘°SC’ɢH CGó˘Ñ˘ f ô˘˘°ûÑ˘˘c .¢VQC’G ≈∏Y ¿É°ùfE’G OƒLh øe á«eÉ°ùdG

≈bQC’G êPƒªædG ƃ∏Ñd ÖFGódG ¬«©°S »a ¿É°ùfE’G Gòg ∫Éf ɪ¡eh ∫ƒb ∑Éægh ¬JÉMƒª£d óM ’h ∞≤°S ’ ¬fC’ ..π°üj ød ¬fEÉa ÖdÉWh º∏Y ÖdÉW ¿É©Ñ°ûj ’ ¿Éeƒ¡æe ) :»∏Y ΩÉeEÓd π«ªL ’ ájOɪdG ´RGƒædGh º∏©∏d ¿É°ùfE’G Ö∏W ≈dEG IQÉ°TEG Gòg »ah ..(∫Ée óæY á«°ùØædGh á«Lƒdƒ«ÑdG ¬JÉLÉM ™Ñ°ûj ɪY åëÑj ¬fC’ ..¬d óM .ôNB’G ¿ÉeôëdGh ¢VôªdGh ¢ü≤ædG øe ôØæj ô°ûÑdG »æH øe Oôa πc ¿EG ≥˘∏˘£˘ª˘dG ∫ɢª˘é˘dG ≈˘dEG ÜGò˘é˘f’G ´õ˘æ˘j ƒ˘˘¡˘ a »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh í˘˘Ñ˘ ≤˘ dGh ÖgGòªdGh ájhɪ°ùdG äÉfÉjódG πc ¿EGh á«¡dE’G äGòdG »a ó°ùéàªdG ∫ɪµdG øY åëÑdG ƒgh ’CG óMGh ±óg ≈∏Y ™ªéJ OɵJ á«©°VƒdG ¥ô£dG âæjÉÑ˘Jh π˘Fɢ°Sƒ˘dG äO󢩢Jh π˘Ñ˘°ùdG âØ˘∏˘à˘NG ¿EGh ≥˘∏˘£˘ª˘dG .(¿hóÑ©«d ’EG ¿É°ùfE’Gh øédG â≤∏N Éeh)

óéj á«Hô©dG ÉæàÄ«Ñd ≥ª©àªdG ÇQÉ≤dG ¿EG :ó«dÉ≤àdGh áÄ«ÑdG -1 ø˘e kÓ˘Fɢg kɢeɢcQ π˘ª˘ë˘f ɢæ˘fCGh ɢfô˘«˘µ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J ɢ˘æ˘ Yɢ˘Ñ˘ W ¿CG É檡a ¿CGh ÉfQƒ£Jh Éæeó≤J ΩÉeCG IôãY ôéM ∞≤J »àdG äÉKhQƒªdG ɢæ˘à˘aɢ≤˘K ¬˘fõ˘à˘î˘J ɢe ∫Ó˘N ø˘e ’EG º˘à˘j ’ ᢫˘ æ˘ jó˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘∏˘ d âÑ°SôJ á∏FÉg äɪcGôàH á∏≤ãe á«aÉ≤ãdG á«Ø∏îdG ¿CG …CG Éæà∏«îeh »∏≤©dG OƒªédÉH ÉæàHÉ°UCG »dÉàdÉHh ô««¨à∏d á∏HÉb ô«Z ¿hôb ôÑY .»ægòdG ó∏ÑàdGh ¢üæ∏d ÅWÉîdG º¡ØdG ¢SôµJ :á«dÉÑdG äGó≤੪dGh •ÉªfC’G -2 ¢üædG »a áæeɵdG á≤«≤ëdG ø«H IƒéØdG â©°ùJG ÉeóæY »æjódG ÉæFÉHBG øe √ÉæKQGƒJ Ée ôÑY âªcGôJ »àdG ÉæJGó≤à©e ø«Hh »æjódG .¿hô≤dG ôe ≈∏Y »˘˘æ˘ jó˘˘dG ¢üæ˘˘dG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ø˘˘Y …Oɢ˘°T Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫Aɢ˘°ùJ º˘˘K ¿É°ùfE’G π°üj ¿CG ƒg »æjódG ¢üædG OƒLh øe ±ó¡dG ¿EG:∫É≤a ájɨdG ¿ƒ©j ’ ô°ûÑdG º¶©e ¿EG å«M ..≥∏£ªdG ∫ɪµdGh IOÉ©°ù∏d ∫ɪµ∏d ƃ∏ÑdG ƒg ájhɪ°ùdG ä’É°SôdG ájÉZ ¿EG ..ºgOƒLh øe iCGQ ƒgh º«¶©dG ±ó¡dG Gò¡d ºFGO ¥ƒ°T »a ¿É°ùfE’G ¿EGh ≥∏£ªdG πª©j √Gôàa ¬°ü≤f πªµj Ée …CG ≥∏£ªdG øY ºFGO åëH »a ¿É°ùfE’G ..á©«Ñ£dG øe πFÉ°SƒdG øe ójó©dG ôÑY ¢ü≤ædG Gòg ∫ɪcEG ≈∏Y iód ¢ü≤ædG ∫ɪcEG ≈∏Y ºFGódG åëÑdG ¿EG .ïdG áLhõdG ,O’hC’G º¡ãëH ≈≤Ñ«°Sh ∫RC’G òæe áØ°SÓØdG ¬«∏Y π¨à°TG ∫GDƒ°S ¿É°ùfE’G ..á˘≤˘∏˘£˘ª˘dG IQó˘≤˘dGh ≈˘∏˘YC’G π˘ã˘ª˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘dG ¬˘fC’ ..kGô˘ª˘à˘ °ùe


features

≥«≤– 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

features@alwatannews.net

≥«Ñ£àdG ‘ GƒØ∏àNGh √òÑf ≈∏Y ¢SÉædG ≥ØJG

܃`````°ùÙG ÒZ ∑Ó¡à```°S’Gh ±ô````°üdG á```eGhO - ≥«≤– :¿ÉààdG Ú°ùM

á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ‘ IOÉY ƒg πH ,™ªàÛG ‘ áÑdÉZ ᪰S ±Gô°SE’G íÑ°UCG ,∞°SCÓdh ,ΩÉY ó©H kÉeÉY ¢SÉædG É¡KQGƒàj »àdG áÄ«°ùdG ácÎdGh »°û«©ŸG §ªædG ôKEG Ωƒ°üdG øe »≤«≤◊G ±ó¡dG ôq«¨J .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á«é«∏ÿGh ’EG ¬«a ºà¡j ’ ô¡°T ¤EG É«fódG ègÉÑe º∏°ùŸG ¬«a ógõj ô¡°T øe π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ƒ– ≈àM ,»°VÉŸG øe ÉgÉæÑ°ùàcG äGOÉY πX ‘ »æjódGh ÊÉMhôdG ¬≤jôH ó≤a ,á«°Sób øe ¬jƒëj Éeh ¿É°†eQ ô¡°T .Üô°ûŸGh πcCÉŸÉH ÈY ΩÓ°SE’G ô¶æj ∞«ch ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ ™ªàÛG äɪ°S øe ôjòÑàdGh ±Gô°SE’G íÑ°UCG ∞«ch ,»æjôëÑdG ™ªàÛG óæY á«cÓ¡à°S’G á°û«©ŸG §‰h ܃∏°SCG ‘ π∏ÿG øeGƒc ó°Uôj ≥«≤ëàdG Gòg äÉ°SQɪŸG πµd ™WÉ≤dG ¬°†aQh ,πµ°ûdG Gò¡H ¬©jô°ûJ áØ°ù∏a øe IOÉaE’Gh π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ á«fÉ°ùfE’G ¢ùØædG §Ñ°Vh ,OÉ°üàbÓd º¶f ™°Vh øe 'ÒÑ©àdG RÉL ¿EG' á«fÉ°†eôdG ¬æ«fGƒbh ájOÉjôdG ¬JÉjô¶f .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ∑Ó¡à°S’G §‰ ™e πeÉ©àdG ‘ ô°SC’Gh OGôaC’G ¢†©H É¡é¡àæj »àdG ájQÉ°†◊G ÒZ ÅWÉÿG Ωƒ¡ØŸG øY çóëàj ,ô£e »∏Y ï«°ûdG ÉæJÉ©ªà› ¬«∏Y âHCGO Éeh Ω,ƒ°üdG ≈æ©Ÿ ±ôëæŸGh :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ,ΩÓ˘˘°SE’G ìhQ ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H äGOɢ˘ Y ø˘˘ e ¢SÉædG øe º¶YC’G OGƒ°ùdG ¿EG ,ójó°ûdG ∞°SCÓd'' GƒfÉc AGƒ°S ,ôjòÑàdGh ±Gô°SE’G Qƒ¶fi ‘ ¿ƒ©≤j ∂dP ¿EGh ,¢SÉædG øe øjQóà≤ŸG øe hCG AGô≤ØdG øe ¿CG ó‚ π˘Hɢ≤ŸG ‘h ,Aɢ«˘æ˘ZC’G ᢢ≤˘ Ñ˘ W ó˘˘æ˘ Y OGOõ˘˘j Ωɢ˘jC’G √ò˘˘g ‘ ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G ∫ƒ˘˘M ¢Sɢ˘æ˘ dG åjó˘˘ M ¿ƒYÉbô≤dGh ¿É°†eQ ô¡°T ∞jQÉ°üe ∫ƒM Ö°üæj √ò˘g π˘˘c ¿CG ≥˘˘Ø˘ JCG ..󢢫˘ ©˘ dGh ¢SQGóŸG ∞˘˘jQɢ˘°üeh ô˘¡˘°T Gó˘Y Úæ˘WGƒŸG π˘gɢ˘c π˘˘≤˘ ã˘ J ó˘˘b äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG øe ™e ≥ØJCG ’ »æµdh ,∂dòc ¢ù«d ƒ¡a ¿É°†eQ ô˘˘¡˘ °T ƒ˘˘g π˘˘H ,∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ô˘˘ ¡˘ ˘°T ¬˘˘ fEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ‘ äÉ˘Ñ˘Lh 3 ∑ɢæ˘g á˘æ˘°ùdG ΩɢjCG »˘Ø˘a ,Oɢ°üà˘˘bÓ˘˘d ô˘˘¡˘ °T ‘ Ió˘˘MGh á˘˘à˘ Ñ˘ Lh ∑ɢ˘æ˘ g ɢ˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG .''¿É°†eQ ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ ¢SÉædG ≈∏Y ÖLƒàj ɪYh Ωó˘Y É˘æ˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j'' :ô˘£˘e »˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j ó◊Gh ,OhóÙG ÒZ ±Gô°SE’G ≈∏Y ™ªàÛG õ«Ø– ,¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ‘ ó˘˘Fɢ˘°ùdG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G §‰ ø˘˘e ∫hDƒ°ùŸG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¬jODƒj ób QhódG Gò¡a ᢢ©˘ aO ¿CG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ d ìô˘˘ °üj ÚM ¬˘˘ °ùØ˘˘ f äójR iôNC’G á«cÓ¡à°S’G OGƒŸGh Ωƒë∏dG äÉæë°T kGô˘˘eCG Èà˘˘©˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh ,¿É˘˘°†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°ûd kɢ ˘aɢ˘ ©˘ ˘°VCG .''kÉ°Vƒaôe

±hô˘X ≈˘∏˘Y ∂dP ∫Ó˘N ø˘e ᢶ˘ aÉÙGh ¥É˘˘Ø˘ fE’G Gòg ‘ äÉÑ°SÉæe IóY ∑Éæ¡a ,É¡∏«©eh ô°SC’G AÉ«dhCG ÊÉ°†eôdG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ∞˘jQɢ°üe ∑ɢæ˘gh ô˘¡˘°ûdG ±Oɢ°üj á˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ‘h ,󢢫˘ ©˘ dGh ¿ƒ˘˘Yɢ˘bô˘˘≤˘ dGh ¿ƒµf ¿CG ܃∏£ŸGh ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ìÉààaG π˘cC’G ô˘¡˘°T ¢ù«˘d ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°ûa ,Qɢ¨˘ °ü∏˘˘d Ihó˘˘b QÉ£aE’G ‘ πcCÉj √GôJ PEG ÒãµdG π©Øj ɪc Üô°ûdGh ™∏£e ≈àM π«∏dG äGÎa ∫GƒW ‘ Gòch ,√ó©Hh ܃˘Lh á˘Ø˘ °ù∏˘˘a Üɢ˘«˘ Z ÖÑ˘˘°ùH ∂dP π˘˘ch ,ô˘˘é˘ Ø˘ dG ¢Sɢ°ùME’Gh Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘g ’CG ,ɢ˘æ˘ ∏˘ NGO ‘ Ωƒ˘˘°üdG .''Ò≤ØdG ≈∏Y »æ¨dG ∞WÉ©à«d ´ƒ÷ÉH √ò˘g í˘«˘°Vƒ˘J ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG äɢ˘¡÷G ø˘˘Yh ≥∏ÿ ¬«LƒàdG QhO ¿EG'' :…ô°ShódG ∫ƒ≤j áaÉ≤ãdG óLÉ°ùŸG ≈∏Y ™≤j ¿É°†eQ ô¡°T ‘ π°†aCG áaÉ≤K ô¡°T ∫ƒ∏M πÑb ôªà°ùŸG ¬«LƒàdGh ,äÉ«æ«°ù◊Gh Êɢ°†eô˘dG Oɢ°üà˘b’G á˘aɢ≤˘K í˘«˘ °Vƒ˘˘Jh ,¿É˘˘°†eQ .''¢SÉædG ÚH É¡î«°SôJ ≈∏Y πª©dGh ≠FÉ°üdG ôØ©L .O

∑Ó¡à°S’G ‘ »YƒdG IOÉjR

-çóëàj ,≠jɢ°üdG ô˘Ø˘©˘L ,…Oɢ°üà˘b’G åMÉ˘Ñ˘dG ≥∏N á«Ø«ch ∑Ó¡à°S’G á«dóL øY -¬Ø°Uh Ö°ùM áë°VGh á¨dÉÑe ∑Éæg'' :¢SÉædG ÚH IójóL áaÉ≤K ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ »cÓ¡à°S’G §ªædG ‘ á«Ñ∏°Sh ,᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G OGƒŸG ø˘jõ˘î˘J ɢjɢ°†b ‘ kɢ°Uƒ˘˘°üN øe ÒãµdG πÑb øe I’ÉÑe ’h QÉà¡à°SG óLƒj å«M á≤jôW ‘h á«fÉ°†eôdG ™FÉ°†ÑdG AGô°T óæY ¢SÉædG AɢHB’G ø˘e √ƒ˘KQh …ò˘dG ∑ƒ˘∏˘°ùdG Gò˘¡˘a ,ɢ¡˘æ˘jõ˘î˘ J …ΰûJ Iô˘˘ °SC’G ó‚ PEG ,kGOƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e ∫Gõ˘˘ ˘j’ √ó‚ Aƒ˘˘°ùd ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘∏˘ ª˘ cCɢ H ¿É˘˘°†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°ûd ™˘˘ Fɢ˘ °†H ‘ ò˘Ø˘æ˘j √ó‚ …ô˘°SC’G §˘«˘£˘î˘à˘dGh ∑Ó˘¡˘à˘°S’G Ωƒ«dG ..ô°SC’G ¢†©H AÉæãà°SÉH ,§≤a óMGh ´ƒÑ°SCG kÉ°Uƒ°üN ,§«£îàdGh OÉ°üàb’G ᫪gCG »©f ÉfCGóH øe ÒãµdG ∑Éæg âdGRÉe øµd ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ ,∑Ó˘¡˘à˘°S’G §‰ ‘ kɢ«˘Ñ˘∏˘°S ≈˘ë˘æ˘e ƒ˘ë˘æ˘J ô˘°SC’G ∞˘«˘≤˘ã˘J ¤EG ᢰSɢe á˘Lɢë˘H ø˘ë˘ f ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG »˘˘Ø˘ a ø˘ë˘æ˘a ,»˘cÓ˘¡˘à˘°S’G §˘ª˘æ˘dG å«˘M ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G á˘≤˘jô˘W ‘ »˘Yƒ˘˘dG IOɢ˘jR ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ f AɢHB’G Aɢ£˘NCG Qô˘µ˘f ’ ≈˘à˘M ø˘jõ˘î˘ à˘ dG ᢢ≤˘ jô˘˘Wh .''Égó«©f ÉæfCÉH Ωó°üfh

∑Ó¡à°S’G ΩÉ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` bQGC ‘ ᢢ©˘bƒ˘˘àŸG IOɢ˘jõ˘˘dG º˘˘é˘ M ¯ ¥É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘fE’Gh ∑Ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’G ‘ ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN »FGò¨dG %74-73 ÚH ìhGÎJ ∑QÉÑŸG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H ™˘˘ ˘e ᢢ ˘fQɢ˘ ˘≤ŸÉ˘˘ ˘H .áæ°ùdG ô°SC’G á«fGõ«e øe %85 ¯ ¥É˘˘Ø˘ fÓ E ˘ d Ögò˘˘J ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÜGô˘˘ ˘°ûdGh Ωɢ˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .¿É°†eQ ô¡°T ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j Qɢ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ¯ ™˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üN ™aQ ¿É°†eQ ‘ á«cÓ¡à°S’G ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘bE’G º˘˘ é˘ ˘M .%80 äRhÉŒ áÑ°ùæH Qƒ˘˘ª˘ à˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ W 300 ¯ ᢢ ˘°ü°üfl ´Gƒ˘˘ ˘fC’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°ûd §≤a äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ¯ ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘°ûd ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G 150`d QÉæjO ¿ƒ«∏e 75 ‹Gƒ◊ π˘˘ ˘ ˘ °üj å«˘˘ ˘ ˘ M ,Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘dGC ô˘¡˘°û∏˘d ɢ¡˘Jɢ˘ahô˘˘°üe §˘˘°Sƒ˘˘à˘e .QÉæjO 500 ¤EG π«°†ØdG

…ô°ShódG ø°ùM

ô£e »∏Y ï«°ûdG

¿É°†eQ ‘ ÅWÉÿG ∑Ó¡à°S’G ï°SQ øe øëf :ô£e »∏Y ï«°ûdG ¿GõJ’G ≈∏Y áªFÉb IójóL áaÉ≤K å©H Éæ«∏Y :…ô°ShódG ø°ùM

»¶YƒdG QhódG

øjõîàdGh AGô°ûdG ‘ á¨dÉÑŸG øe ÊÉ©f :≠FÉ°üdG ôØ©L .O IOÉ˘Ñ˘©˘dG π˘LCG ø˘e ô˘¡˘°ûdG Gò˘g Gƒ˘∏˘¨˘à˘ °ùj ¿CG ,kɢ °†jCG ᢢ ÑÙG π˘˘ LCG ø˘˘ e ¤É˘˘ ©˘ ˘ J ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ¤EG Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh ô¡°ûdG Gòg π©÷ ’ ,܃∏≤dG á«≤æJh ¢UÓNE’Gh ,Üô°ûdGh πcC’G ‘ kÉ°Uƒ°üN ΩƒeòŸG ∑Ó¡à°SÓd ¿CG Ö颢j Êɢ˘°†eô˘˘dG ±Gô˘˘°SE’G Iô˘˘gɢ˘ X ¿EG å«˘˘ M ô°SC’G øe ÒãµdG ∑Éæ¡a ,™«ª÷G πÑb øe ¢†aôJ ¿CG ≈°ùæJh ,±Gô°SE’G ´GƒfCG ™°ûHCG ¢SQÉ“ á«æjôëÑdG ‘ ó«°TÎdGh OÉ°üàb’G πLCG øe ´ô°T ¿É°†eQ ô¡°T

‘ ô°SC’G ÜÉHQCG QhO πaɨJ ÉææµÁ ’ ɪc ,RÉØ∏àdG .''í«ë°üdG ∑Ó¡à°S’G ƒëf º¡JÓFÉY ¬«LƒJ ∑Ó¡à°S’G ó«°TôJ

õ«cÎdG ᫪gCG ócDƒj ,…ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG äGOɢ©˘dG ∑ô˘Jh π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG Úeɢ˘°†e ≈˘˘∏˘ Y »˘°Uƒ˘f'' :√ÒÑ˘©˘J Ö°ùM ∫ƒ˘≤˘ j ɢ˘¡˘ æ˘ Yh ,ᢢĢ «˘ °ùdG øëf Éæ∏˘FGƒ˘Y ≈˘à˘Mh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘FGƒ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L

ߢ˘Yƒ˘˘dG ‘ ø˘˘jó˘˘dG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y QhO Aɢ˘ L ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘˘ e Ö°ùMh áÄ«°ùdG IôgɶdG √òg ™æe ∫ƒM OÉ°TQE’Gh ‘ º¡ÑLGh ¿hODƒj π°VÉaC’G øjódG Aɪ∏Y ¿EÉa »ª∏Y OGôaCG ¢†©H ‘ á∏µ°ûŸG øµd ,AGOCG ÒN √ÉŒ’G Gòg §‰ ≈∏Y á∏jƒW äGƒæ°ùdh GhOƒ©J øjòdG ™ªàÛG ∑Éæg ¿CG ɪc ¿É°†eQ ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,∑Ó¡à°S’G á«Yƒàd áë°üdG IQGRhh ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd RQÉH QhO hCG áYGPE’G hCG áaÉë°üdG ≥jôW øY AGƒ°S Qƒ¡ª÷G

?™ªàÛG Gòg ¬«LƒJ ‘ øjódG Aɪ∏Y QhO ƒg Ée :¤É©J ¬∏dG ∫Éb'' :kÓFÉb ô£e ∂dP ≈∏Y Ö«éj áÁôµdG ájB’G √òg ,''Gƒaô°ùJ ’h GƒHô°TCGh Gƒ∏c'' ∂dP ¿Éc AGƒ°S »cÓ¡à°S’G §ªædG Ωƒ¡Øe í°VƒJ º∏°ùŸG ≈∏Y ÖLGƒdÉa ,√ÒZ ‘ hCG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ô˘¡˘°T ‘ Oɢ°üà˘b’G Gò˘g ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ jh 󢢰üà˘˘≤˘ j ¿CG ’EGh ,πîÑdG »æ©j ’ OÉ°üàb’Gh ,ËôµdG ¿É°†eQ ÚH ¿RGƒ˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ µ˘ d ,iô˘˘NCG ᢢ«˘ dɢ˘µ˘ °TEG ‘ ɢ˘æ˘ ©˘ ˘bh ‘ ≈¡£j Ée á«ÑdÉZ ¿CG iôf ...πîÑdGh ±Gô°SE’G ∑Éæg ¿CG ÚM ‘ ,''ádÉHõdG'' √Ò°üe ¿ƒµj ∫RÉæŸG §≤a IóMGh áª≤∏d êÉàëj ø‡ AGô≤ØdG øe ÒãµdG .´ƒ÷G ≥eQ ó°ùd

∑Ó¡à°S’Gh ¿ƒæWGƒŸG ¢†©H áaÉ°VEG ƒg ójõj ób Ée øµdh ,''QÉ£aE’G'' áÑLƒd §≤a Éæg ±Gô°SEG ∑Éæg ¿EG í«ë°U ,§≤a äÉjƒ∏◊G ±Éæ°UCG ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ¤EG π˘˘ °üj ⁄ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› ‘ ∑ɢ˘ æ˘ ˘g hCG ≈˘˘∏˘Y '´qRƒ˘˘f' Aɢ˘°ùŸG π˘˘Ñ˘bh ï˘˘Ñ˘ £˘ f kÓ˘ ã˘ e ø˘˘ë˘ æ˘ a ,''Iô˘˘gɢ˘¶˘ dG'' IOÉ©dG ≈∏Y kÉjôL ¬îÑ£f Ée øe ¢†©H πgC’Gh ¿GÒ÷G πH ,¬eƒªY ‘ kÉaGô°SEG ¢ù«d Gòg ... ,áÁó≤dG á«©ªàÛG Éæ«∏Y Ò¨àj ⁄ øëæa ,∑Ó¡à°S’G §‰ ‘ IOÉjR ƒg ób ∞jQÉ°üŸG ¿EG ºZQ ¿É°†eQ ô¡°T ó©Hh πÑb ™°VƒdG ,120 ¤EG ,¿É°†eQ ô¡°T πÑb ÉŸ kGQÉæjO 70 øe äOGR »àdG áaô°ùŸG πFGƒ©dG ¢†©H OƒLh ™Ñ£dÉH »Øæj ’ Gògh .ÉgÒÑ©J Ö°ùM 'ΩGô◊G óM ¤EG É¡aGô°SEG π°üj ±Gô°SE’G ≈∏Y ógÉ°T

ó˘˘ªfi ,ᢢeɢ˘æŸG ¥ƒ˘˘°S ‘ ᢢ «˘ cÓ˘˘ ¡˘ à˘ °S’G OGƒŸG ô˘˘ Lɢ˘ J ¢SÉædG óæY »FGô°ûdG ™°VƒdG ôq«¨J øY ÉæKóëj ,ô°UÉf ™ØJôJ ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ÉæJÉ©«Ñe ¿CG á≤«≤◊G ‘'' :kÓFÉb ¬©«Ñf ób Ée ¤EG É¡JÉjƒà°ùe π°üàd á¨dÉÑe ¿hO øeh ‘ É¡jΰûfh ™FÉ°†ÑdG ¿õîf øëæa ,¬∏ªcCÉH ΩÉ©dG ∫GƒW ô˘˘¡˘ °T π˘˘LCG ø˘˘e ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °T ô˘˘¡˘ °T ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ Ñ˘ æ˘ d ÖLQ ô˘˘ ¡˘ °T ¿CG åÑ∏J Ée øµd ,á∏FÉg äÉ«ªc …ΰûfh πH ,¿É°†eQ ™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘dG ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh ,󢢫˘ ©˘ dG 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ ∏˘ c ò˘˘Ø˘ æ˘ J ,Úë£dÉc'' ¿É°†eQ ô¡°T ‘ §≤a É¡©«Ñf á«cÓ¡à°S’G '¢ùjô¡dG ÖMh ,√OƒdÉØdGh ,á«Ñ∏ÙGh ,ΰùµdGh ,»∏÷Gh ∫É◊G ᢢ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ Hh ,¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T äÓ˘˘ cCG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh kGóL áÄWÉN IQƒ°üH ∂∏¡à°ùj Éæ©ªà› ¿EG ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG ΩGô◊G ó◊ ¬cÓ¡à°SG π°üj óbh ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ QÉŒ ÉæfGƒNCG äÉ©«Ñeh ÉæJÉ©«Ñe √ócDƒJ Ée Gògh ,ócDƒŸG ɢ˘fQÉŒ ø˘˘e ™˘˘«˘ ª÷ɢ˘a ,º˘˘ ë˘ ∏˘ dGh ¬˘˘ cGƒ˘˘ Ø˘ dGh äGhô˘˘ °†ÿG ∑Ó˘˘¡˘à˘°SG ÖÑ˘˘°ùH ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ kɢ jOɢ˘°üà˘˘bG ¢û©˘˘à˘ æ˘ j .''kGóL áÄWÉN á«£‰

ôØ©L ΩÓMCG

»°VQ á¡«Lh

!QÉ£aE’G óæY óMGh ∞æ°üH ¿ƒ©æ≤j ’ ¢SÉædG :»°VQ á¡«Lh !±ô°ùf ’ Éææµd ...±ô°üdG ∫ó©e OGOõj :ôØ©L ΩÓMCG !Ohó◊G ¥Éa »cÓ¡à°S’G §ªædG ¿CÉH ó¡°ûf :ô°UÉf óªfi ∑Ó¡à°S’G §‰ Ò¨àj ¿CG »©«ÑW'' :á∏FÉb π«°†ØdG ô¡°ûdG ,…Qò÷G Ò«¨àdÉH ¢ù«d øµd ,ÉfóæY ¿É°†eQ ô¡°T ‘ kÉ«æeR ∫ƒëàJ AGò¨dG áÑLh ¿CG ÉfóæY π°üëj Ée πµa

!kGÒãc ¢ù«d ÉfóæY ±Gô°SE’G

ɢ˘ jɢ˘ °†b ø˘˘ Y ,ô˘˘ Ø˘ ©˘ ˘L ΩÓ˘˘ MCG ,Iô˘˘ °SC’G ᢢ HQ çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J ™e É¡Jô°SCG áHôŒ ™bGh øYh ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ ±Gô°SE’G

á¡«Lh ,OGôaCG á©HQCG øe áfƒµe ,Iô°SCG áHQh áæWGƒe øYh Éæ©ªà› ‘ ±Gô°SE’G á≤«≤M øY çóëàJ ,»°VQ »Øæf ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’'' :∫ƒ≤J ¬HÉÑ°SCG ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ,∑Qɢ˘ ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ ±Gô˘˘ °SE’G Iô˘˘ gɢ˘ X ≈∏Y ΩÉ©£dG øe óMGh ∞æ°U OƒLƒH ™æà≤J ’ ÉfóæY ᡵf ΩÉ©W πc øe ¿hójôj πH ,á«fÉ°†eôdG ºgóFGƒe …OÉ≤àYG Ö°ùM ™Lôj ∂dP π©dh ,¢SCÉc ÜGô°T πc øeh IóFÉe ≈∏Y ¿É°†eQ ô¡°T ‘ á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG ™ªéàd ᢢ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ WC’G äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ c IOɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ d ∂dP …ODƒ˘ ˘ j ɇ Ió˘˘ ˘ MGh ∫ƒM AÉ°ùædG ÚH çóëj ¢ùaÉæJ ∑Éæg ¿EG ɪc ,áHô°TC’Gh ø˘jó˘ë˘à˘j å«˘M ,᢫˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG π˘˘FGƒ˘˘©˘dG ‘ ¬˘˘YGƒ˘˘fCGh ï˘˘Ñ˘£˘dG ƒ˘˘ ¡˘ W Aɢ˘ æ˘ KCG IÒÑ˘˘ c ᢢ ©˘ àà ¿ô˘˘ ©˘ ˘°ûjh ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H √ò˘˘ g ‘ kGQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘j º˘˘ Fɢ˘ °üdG êGõ˘˘ e ∂dò˘˘ ch ,Ωɢ˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG ¿É°†eQ QÉ¡f ‘ ᪩WC’G ´GƒfCG '»¡à°ûj'' √óéàa ,ádCÉ°ùŸG óæY øµdh ,ÜÉWh qòd ɇ ¬«¡à°ûj Ée áaÉc …ΰû«a Ò°üe ¿ƒµj ÉgóæYh ,∂dP πc πcCÉj ’ √óŒ QÉ£aE’G .''ó«cCÉJ πµH ΩGôM Gògh ,ádÉHõdG ¤EG πcC’G ?á¡«Lh ô¶f ‘ kGPEG π◊G ƒg Ée øe π«∏≤dG ∑Éæg'' :á∏FÉb É¡àjDhQ Ö°ùM á¡«Lh Ö«Œ Gò¡dh ,Qƒë°ùdG âbƒd Qƒ£ØdG ΩÉ©£H ßØàëj øe ô°SC’G kÉeÉ©W …ΰûJh ïÑ£J ¿CG á«æjôëÑdG ô°SC’G ≈∏Y ÖLh Ohó◊ ádCÉ°ùŸG π°üJ ’ ≈àM ,§≤a É¡àLÉM Qób ≈∏Y OGOõJ ΩÉ«°üdG ô¡°T ‘ ¿C’ kÉjQÉ°†M ¢VƒaôŸG ∑ƒ∏°ùdG ‘ π˘˘°üJ π˘˘H ,ɢ˘¡˘YGƒ˘˘fCG ᢢaɢ˘µ˘H ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ∞˘˘jQɢ˘°üŸG ´É°VhCG ≈∏Y ôKDƒj ób Ée Gògh ,∞©°†dG ¤EG É¡à«ÑdÉZ Ée ™e ≈aÉæàj ∂dP πch ,É¡æe IÒ≤ØdG kÉ°Uƒ°üNh ô°SC’G ᢢ ë˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G å«˘˘ M ø˘˘ e Ωƒ˘˘ °üdG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘LC’ ´ô˘˘ ˘°T Ée ’EGh ,Üô°ûdGh πcC’G ‘ OÉ°üàb’G ∫ÓN øe ¿É°ùfE’G ΩÉ°U Ée ±É©°VCG πcCÉjh QÉ¡ædG ‘ AôŸG Ωƒ°üj ¿CG ≈æ©e '?áæY ™æàeGh


11

IÒ°S

autobiographies

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ï`jÉ`°ûŸG

ï˘˘«˘ °ûdG Iɢ˘ «˘ ˘M ø˘˘ e äɢ˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U »≤jó°üdG »FƒéµdG ¬∏dGóÑY

... øjôëÑdG »a ájóæÑ°û≤ædG á≤jô£dG ÖMÉ°U

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

ôo «n °Sp

áãdÉãdG á≤∏◊G

aalsidiqi@alwatannews.net

p åjóM »a ôëÑJ ¿CG ø«M ..É¡d kÓgCG ¿ƒµJ ¿CG ∂«∏Y ,Iô«Ñc á«dhDƒ°ùe ,∫É«LCÓd kÉeƒj ¿ƒµà°S ,äÉeƒ∏©e ≥KƒJh ,ó«©H øeR òæe â∏MQ á«°üî°T ïjQÉJ ¿hóJh q ,ôn«°ùdG PÉà°SC’G ôjôëàdG ¢ù«FQ øe Ö∏£H ∂dPh ,»°VɪdG ¿ô≤dG äÉæ«à°S ≈dEG äÉæ«KÓK »a Égô°UÉY øe ’EG É¡aô©j ºd øjO ºdÉY Iô«°ùe ≥«KƒJ á«dhDƒ°ùe »≤JÉY ≈∏Y äòNCG ïjQÉàdG Gòg ¿hOCG ¿CG »d ∞«ch ..!?π«∏≤dG ’EG ¬æY ±ôYCG ’ …òdG ºdÉ©dG Gòg ôëH »a ¢UƒZCG ¿CG »d ∞«c PEG ,¬≤«≤ëJ ádƒ¡°ùdÉH ¢ù«d Gk ôeCG ¿Éc ,»µæÑdG óªëe π°VÉØdG ø«Ñàµà°S …òdG πLôdG Gòg øe ..!A»°T …CG äÉæ«fɪãdGh äÉæ«©Ñ°ùdG π«L É¡æY ±ô©j ’ á«°üî°ûdG √òg ¿CG äCÉLÉØJ ..!?ΩÉjC’G øe Ωƒj »a ¬æY ádhDƒ°ùe ¿ƒcCÉ°S …òdG Qƒ°ü≤dG πg ?ï«°ûdG Gò¡H ∫É«LC’G áaô©e ΩóY øY ∫hDƒ°ùªdG øe iôJ Éj É¡æ«M âdAÉ°ùJh ,»d â¡Lh IójóY á∏Ä°SCG ..?äGƒeC’G ΩCG AÉ«MC’G OGóY »a ƒg πgh ..?¬æY ô«°ùdG »fhóe á∏≤d ∂dP ™Lôj πgh ?∫É«LC’G Égó¡°ûàd Iô«°ùªdG ∂∏J ≥KƒJ ºd »àdG ï«°ûdG á∏FÉY ÖÑ°ùdG ¿CG ΩCG ?Éfƒ≤Ñ°S øªY åëÑdG AÉæY Éæ°ùØfCG ∞∏µf ºd ÉæfC’ ,Éæe .∫É«LC’G É¡«∏Y IógÉ°T ¿ƒµàd ,ô«°ùdG ∂∏J πc ≥KƒJ ¿CG 'øWƒdG''`H GóM Ée Gòg?¿B’G ≈àM ôcòJ ºgôKBÉe âëÑ°UCGh Ghô¡à°TG Aɪ∏Y ∑Éæg ¿CG ó«H ?ø«NQDƒªdGh ,CÉ°ûæªdGh ódƒªdG »°SQÉa ,π«∏≤dG ’EG É¡æY ±ôYCG ’h ,É¡H ≥àdCG ºd »æfCG ’EG ,É¡H »æ©ªéJ »àdG ΩódG á∏°U ºµëH »æe áÑjôb ,kÉeÉY 37 òæe â∏MQ á«°üî°ûdG √òg ¥ôëªdG »a óëdG q áæjóe ≈dEG áµe øe ,¬JÉ«M ôNBG ≈àM øjôëÑdG »a ¢TÉYh ,áeôµªdG áµe ¢VQC’G ´É≤H ô¡WCG »a º∏©J ,á«Hô©dG ÖfÉL ≈dEG á«°SQÉØdG á¨∏dG ø≤àj .IQÉ°†ëdG ᪰UÉY áeÉæªdG ≈dEG É¡æeh ,áîeÉ°ûdG .»≤jó°üdG óªëe øH óªMCG øH ∞°Sƒj ï«°ûdG ºY ,»≤jó°üdG »°SQÉØdG »FƒéµdG ∂∏e øH óªMCG øH óªëe øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒg øjôëÑdG ≈dEG áµe øe ..?áµe ≈dEG ÖgP ∞«c ?É¡Fɪ∏Y ój ≈∏Y º∏©Jh ¢SQÉa »a CÉ°ûf ∞«c ,¬JÉah ≈dEG ¬JO’h á°üb »µëJh »FƒéµdG ï«°ûdG Iô«°ùe ≥KƒJ 'øWƒdG'' ?ô°UÉædGóÑY »a ¬Ñàc …òdG ô©°ûdG á°üb Ée ?øjôëÑdG »a ájóæÑ°û≤ædG á≤jô£dG ÖMÉ°U ƒg πg ?á«°SQÉØdÉH Ö£îdGh ô©°ûdG Öàµj ¿Éc πg ..äÉjɵM .Iôe ∫hC’ Égô°ûæJh ,É¡JÉëØ°U ôÑY 'øWƒdG'' É¡≤KƒJ Égô«Zh äÉeƒ∏©ªdG √òg πc

êGô©ŸGh AGô°SE’G á∏«d AÉ«ME’ äÉYÈàdG ™ªéj ¿Éc

»°SÉÑ©dG ídÉ°U óªfi ï«°ûdG º¡æeh º∏©dG áÑ∏W Öàc ®ô≤j ¿Éc z»FƒéµdG{

»°SÉÑ©dG óªfi

ø˘e º˘˘à˘ dR ’ Qƒ˘˘cò˘˘ª˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘a .ÜOC’Gh º∏©dG QÉ°üfCG ∞°üædGh ájOÉëdG áYÉ°ùdG :âbƒdG ÖLQ ï∏°S »a QôM ,kÉMÉÑ°U »HôY .''``g1369 ᫪∏©dG ¬àfɵe

ø«à≤HÉ°ùdG ø«à˘≤˘∏˘ë˘dG »˘a ɢfô˘cP »a kÉ©Lôe ¿Éc ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¿CG ®ô˘≤˘j ¿É˘c ó˘≤˘a ,»˘©˘aɢ°ûdG ¬˘≤˘Ø˘dG º˘¡˘æ˘e ï˘jɢ°ûª˘∏˘d äÉ˘Ø˘dDƒ˘ª˘dG ¢†©˘˘H ï˘«˘°ûdG ø˘HG í˘dɢ°U ó˘ª˘ë˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ¿Éch ,»°SÉÑ©dG »Mɢæ˘é˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ôµØdG íjôe''¿Gƒæ˘Y âë˘J ∞˘dDƒ˘ª˘dG √ò˘g â©˘Ñ˘W ó˘bh ,''ô˘cò˘dG ÜɢH »˘˘a áæ°S ¿ÉÑ©°T »˘a á˘Ø˘«˘æ˘ª˘dG á˘dɢ°Sô˘dG AÉLh ,ájRÉéëdG á©Ñ£ªdÉH ,1359 øªMôdG ¬∏˘dG º˘°ùH'':ߢjô˘≤˘à˘dG »˘a ø«ªdɢ©˘dG ÜQ ¬˘∏˘d ó˘ª˘ë˘dG º˘«˘Mô˘dG ɢ˘f󢢫˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÓ˘˘ °ùdGh IÓ˘˘ °üdGh ¬dBG ≈∏Yh ø«∏°SôªdG ±ô°TCG óªëe ó≤a ó©˘H ɢeCG ,ø˘«˘©˘Hɢà˘dGh ¬˘Ñ˘ë˘°Uh π°VÉØdG ¬©ªL ɪ«a ô¶ædG âæ©eCG óªëe ï«°ûdG ÖjOC’G ÜÉ°ûdG Ö«Ñ∏dG »°SÉÑ©dG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG øHG ídÉ°U ô˘cò˘dGh ô˘¡˘é˘dGh ô˘cò˘dG π˘˘°†a »˘˘a kÉ뫢뢰U ¬˘Jó˘Lƒ˘a á˘dÓ÷G ß˘Ø˘∏˘H Aɪ∏©dG Öàc øe ∫ƒ≤æe ¬fC’ kÉàHÉK .''...ΩÓYC’G ¬«dEG ¿hóØj º∏©dG áÑ∏W ¿Éc ɪc É¡à©LGô˘ª˘d º˘¡˘Ñ˘à˘c ≈˘∏˘Y ¬˘YÓ˘WE’ ≈dEG áaÉ°VEG ,É¡ë«≤æJh É¡ë«ë°üJh ΩɪàgG ¬jód ¿Éc ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¿CG Öà˘˘ch ,¬˘˘¡˘ ≤˘ ah åjó˘˘ë˘ dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘H .á«Hô©dG á¨∏dGh ô«°ùØàdG

ï«°û∏d Aɪ∏©dG äÓ°SGôe

êGhõdG Oƒ≤©d ¬«dƒJ ÜÉàµdG ¬¶jô≤J

ó©H ¢SÉædG √ôcòJ ¿CG ,OÉÑ©dG ìÓ°U ɢe ≈˘∏˘Y √ô˘µ˘°ûJh ,ô˘«˘î˘ dɢ˘H ¬˘˘Jɢ˘ah ∂∏àa ,øWƒ∏dh ,øjó∏d áeóN ¬dòH ɢgɢjEG ¬˘∏˘dG ɢfɢ£˘YCG »˘à˘ dG ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ M äƒ˘ª˘ dG ≥˘˘∏˘ N …ò˘˘dG'' »˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ø˘°ùMCG º˘µ˘jCG º˘cƒ`` ` ` ∏˘Ñ˘«˘ d Iɢ˘«˘ ë˘ dGh .''QƒØ`` ` ¨dG õ`` ` jõ©dG ƒgh kÓ ªY á`` ` `jɵ``ë∏d ¿ƒ`` ` ` ` ` ` `µj ¿CG óH’ ¿Éc á`` ` ` ` jɢ˘ ¡˘ ˘f âfɢ˘ ˘c ∂∏˘˘ ˘Jh ,ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f çÓ˘K »˘a ɢ˘gɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ L ,ᢢjɢ˘µ` ` `ë˘ dG ɢfô˘°üb ɢæ˘fCɢH É˘æ˘ª˘∏˘Y ™˘e ,äɢ˘≤˘ ∏˘ M ¿EG ºjôµdG ÇQÉ≤˘dG ɢfQò˘©˘«˘dh ,ɢ¡˘«˘a ô«°ùdG QÉÑNCÉH ¬`` ` ` ` ` Ø` ` ` ¨°T ™Ñ°ûf ºd .øjôëÑdG »a ïjÉ°ûªdGh ôYÉ°ûdG √Gó°T ɪH »Jɪ∏c ºàNCGh :∫Éb ø«M π˘«˘°U’C G äɢª˘ «˘ °ùf ™˘ e âdɢ e ¿É˘ °üZ’C G √ò˘ g π«MôdG âbh ÉfO ób âdÉb ¢ùª°ûdG •ƒ«Nh ΩÓ˘¶˘dG ɢæ˘Y ≈˘∏˘é˘ fGh Ωɢ ≤˘ ª˘ dG Üɢ W º˘ µ˘ æ˘ «˘ H ΩGô˘ c ɢ j ɢ fhô˘ cPɢ a ɢ æ˘ bô˘ à˘ aG ø˘ ë˘ ˘f É ˘ ˘g º˘ ˘K ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQ ¥ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGh

¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ …ó˘dGh »˘aƒ˘J'':¬˘dƒ˘≤˘ H º«©ædG ≈Ø°ûà°ùe »a ,Ö∏≤dG ¢VôªH ô°ü©˘dG ¿GPCG 󢩢H ∂dPh ,á˘eÉ˘æ˘ª˘dɢH ø∏YCG óbh ¬«∏˘Y â∏˘NO ,ø˘«˘à˘≤˘«˘bó˘H âfɢc ,hô˘î˘a »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¬˘Jɢ˘ah »a äô¶f ,É¡FQÉH ≈dEG â°VÉa ¬MhQ ,¬«∏Y ⪰ùJQG áeÉ°ùàHÉH GPEGh ¬¡Lh Iô˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘e »˘˘ a …ó˘˘ dGh ™˘˘ «˘ ˘ °T ó˘˘ ˘bh .''áÑ«¡e IRÉæL »a ,áeÉæªdG ,á˘jɢ¡˘æ˘ dG âfɢ˘c ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a'' ,ø«©˘dG ô˘jô˘b Ωɢæ˘jh ,ɢ¡˘°VQCG ´Oƒ˘«˘d ,᢫˘ NRô˘˘Ñ˘ dG Iɢ˘«˘ ë˘ dG å«˘˘M ∑ɢ˘æ˘ g ≈˘dEG â°Vɢa »˘˘à˘ dG ìhô˘˘dG ᢢ°ùeÓ˘˘e ô˘ª˘©˘dG º˘à˘à˘î˘j ¿CG π˘«˘ª˘L ,ɢ˘¡˘ FQɢ˘H ô˘«˘N ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,á˘ª˘Jɢî˘dG ø˘˘°ù뢢H ∫ɢª˘YC’G ô˘«˘Nh ,√ô˘˘NBG ƒ˘˘g ô˘˘ª˘ ©˘ dG Aɢ≤˘d Ωƒ˘j ΩɢjC’G ô˘«˘Nh ,ɢ¡˘ª˘«˘JGƒ˘N »˘a ∑ɢæ˘g ,≈˘dɢ©˘Jh ¿É˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG äGhɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘L'' ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj ¿CG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ..''¢VQC’Gh ¬˘«˘a ɢ˘ª˘ H √Gô˘˘cP ó˘˘∏˘ î˘ «˘ d ¿É˘˘°ùfE’G

∫ɢª˘L »˘a ɢ¡˘Ñ˘à˘c »˘à˘dG I󢢫˘ °ü≤˘˘dG ∂∏˘J ¿CG h kɢ°Uƒ˘°üN ,ô˘°UÉ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y AÉLh ,kÉjô°UÉf kÓ«L äó¡°T áÑ≤ëdG ï˘«˘°ûdG ɢ¡˘Ñ˘à˘c »˘à˘dG I󢫢°ü≤˘dG »˘˘a ..¬∏dGóÑY ∫ɢM π˘ c »˘ a ∂dÉC ˘ °ùf »˘ ¡˘ dGE ɢ j ∫ɪL ∑óÑY …RɨdG ≈∏Y ô°üæJ ó`«˘ ˘ c π`c ø˘ ˘ e É`æ˘ ˘ HQ ¬˘ ˘ ¶`Ø˘ ˘ MG ∫Ó˘°†dG »˘¨˘Ñ˘j ô˘cɢe hó˘Y ø˘ e Ωó©d ,á∏eÉc Égô°ûf Ωó©d Qòà©fh .¬H âÑàc …òdG §îdG 샰Vh ≈∏YC’G ≥«aôdG ≈dEG ¬dÉ≤àfG

,π«MôdG ΩÉY ¿Éc 1970 ΩÉ©dG »a øjôëÑdG ¬«a âYOh …òdG ΩÉ©dG ¿Éc »a kÉ«¡≤a kɢ©˘Lô˘eh ,kÓ˘«˘∏˘L kɢ˘°T ¢ùØæd ¿Éc Éeh'' ,»©aÉ°ûdG ÖgòªdG kɢ ˘Hɢ˘ à˘ ˘c ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿PEɢ ˘H ’EG äƒ˘˘ ª˘ ˘ J ¿CG .''kÓLDƒe øY ó˘ª˘ë˘e »˘é˘M ¬˘æ˘HG ɢæ˘Kó˘ë˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG √ó˘˘ ˘dGh Iɢ˘ ˘ah

IóMGh ádCÉ°ùe ≈∏Y äôãYh ¢VhôdG º˘K á˘æ˘«˘Ñ˘dG »˘Yó˘ª˘dG ≈˘Ø˘ f GPEG »˘˘gh »˘ah ,¬˘æ˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ¬˘˘fEɢ a ɢ˘gô˘˘°†MCG QÉ°üàN’G ájÉZ ìô°T QÉ«NC’G ájÉØc ΩÉbCG GPEÉa ,(197¢U) »fÉãdG AõédG ƒdh É¡˘H ¬˘d ≈˘°†b á˘æ˘«˘Ñ˘dG »˘Yó˘ª˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘Yó˘˘ª˘ dG ∞˘˘∏˘ M 󢢩˘ ˘H ¿É˘˘ c .''.......AGõédG ¥ÓWE’ á∏MQ ..êGô©ªdGh AGô°SE’G á∏«d äÉ«fÉMhôdG

πc kÉ°üjôM ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¿Éc ,á∏«∏dG √ò¡H ∫ÉØàM’G ≈∏Y ¢UôëdG Qƒ˘°†ë˘d ™˘«˘ª˘é˘dG ƒ˘Yó˘j ¿É˘c ó˘≤˘ a πgCG ƒYójh ,êGô©ªdGh AGô°SE’G á∏«d ,πØëdG Gòg áeÉbE’ ´ôÑà∏d ô«îdG ,¥GQhCG »˘a äɢYô˘Ñ˘ à˘ dG ≥˘˘Kƒ˘˘j ¿É˘˘ch ≠˘∏˘Ñ˘ª˘dGh ¢üûdG º˘°SɢH á˘fƒ˘æ˘ ©˘ e .¬H ´ôÑàªdG ô°UÉædGóÑY »a Ió«°üb

π˘˘«˘ dó˘˘H ,kɢ jô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ c

»˘≤˘jó˘°üdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ¿É˘c øjôë˘Ñ˘dG »˘a êGhõ˘dG Oƒ˘≤˘Y ≈˘dƒ˘à˘j ¬àfɵª˘d ∂dPh ᢫˘ª˘°SQ ô˘«˘Z á˘Ø˘°üH .¬H IÉ°†≤dG á≤ãdh ᫪∏©dG :iƒàØ∏d ¬d ïjÉ°ûªdG äÓ°SGôe

¢†©˘H ≈˘∏˘Y »˘YÓ˘WG ∫Ó˘N ø˘e ¢SÉædG á«ÑdÉZ ¿CG »d ø«ÑJ ihÉàØdG á≤∏©àªdG πFÉ°ùªdG øY ∫CÉ°ùJ âfÉc π˘gCG ¿CG ≈˘∏˘Y π˘«˘dO Gò˘gh ,∞˘bƒ˘˘dɢ˘H ¬∏dG ≈dEG ¿ƒHô≤˘à˘j Gƒ˘fɢc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ô«îdG »a ´ôÑàdÉH »˘°Vɢ≤˘ dG ɢ˘¡˘ ã˘ ©˘ H ᢢdɢ˘°SQ OQƒ˘˘fh ∫BG ∞«£∏dG óÑY øH óªëe ï«°ûdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘dEG Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘°ùØ˘˘à˘ °ùj »˘˘≤˘ jó˘˘ °üdG »YqóªdG ≈Øf GPEG'':ɪ˘gh ø˘«˘à˘dCɢ°ùe ΩCG ¬æe πÑ≤J πg Égô°†MCG ºK áæ«ÑdG âaôY iƒYódG √òg ¢ùØf »ah ?’ πÑ≤j π˘g O󢩢dG ô˘cò˘J º˘dh á˘æ˘«˘Ñ˘dG IOÉaE’G ºµæe ƒLôf ,»YóªdG ø«ªj .''»aGƒdG ìô°ûdÉH '':¬∏dGóÑY ï«°ûdG OQ »a AÉLh á˘Ø˘ë˘à˘dG »˘a ø˘«˘ à˘ dCɢ °ùª˘˘dG ⩢˘LGQ ìô˘°Th ihɢà˘ah ø˘«˘Ñ˘dɢ£˘dG á˘fɢ˘YEGh

»˘a Iô˘ª˘à˘°ùe ᢢjɢ˘µ˘ ë˘ dG ∫Gõ˘˘J ’ â«ÑdG ∂dP »a ∫Gõf ’h ,áeÉæªdG »a kGójóëJh ,¬JÉjôcP ó¡°T …òdG ±ƒæ°üH ôNõJ »àdG ,ájôãdG ¬àÑàµe ..äÉWƒ£îªdGh á«æjódG ÖàµdG øe ∂ØfCÉH ≥∏©˘J á˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG π˘Nó˘J ø˘«˘M ,áª˘jó˘≤˘dG á˘≤˘à˘©˘ª˘dG Öà˘µ˘dG á˘ë˘FGQ ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG Öà˘˘µ˘ dG äɢ˘ë˘ Ø˘ °U Ö∏˘˘≤˘ ˘J »àdG ᢫˘æ˘jó˘dG Ö£˘î˘dGh ,á˘≤˘«˘à˘©˘dG ,á«°SQÉØdGh á«Hô©dG ø«à¨∏dÉH âÑàc ø˘«˘ H »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG äɢ˘ë˘ Ø˘ °U Ö∏˘˘≤˘ Jh ¿CG ɢ¡˘d ¿BG ,á˘fƒ˘˘aó˘˘e ¥GQhCG Qƒ˘˘£˘ °S …Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ dG ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ dEG êô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘J .øjô°û©dGh »a åëÑJ ¿CG π¡°ùdG øe ¢ù«∏a »˘à˘dG ,á˘ª˘jó˘≤˘dG Öà˘˘µ˘ dG äɢ˘ë˘ Ø˘ °U øµ˘ª˘j ’ ,äɢjɢµ˘Mh kɢ°ü°üb »˘µ˘ë˘J ób √hô°UÉY øe º¶©e ¿C’ ÉgOô°S .≈∏YC’G ≥«aôdG ≈dEG Gƒ∏MQ ø˘«˘H º˘°†J ï˘«˘°ûdG á˘Ñ˘à˘ µ˘ e âfɢ˘c ,ÖàµdG øe Iô«Ñc áYƒªée É¡«àaO Öàµ˘dG ∂∏˘J äɢë˘Ø˘°U âÑ˘∏˘b ø˘«˘Mh ¿Éc »à˘dG äɢ≤˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢†©˘H äó˘Lh ∂∏˘˘ J π˘˘ NGO ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ j ,É¡à©LGôªd Öàµ˘dGh äɢWƒ˘£˘î˘ª˘dG ï˘«˘°ûdG á˘Ñ˘à˘ µ˘ e »˘˘a âjCGQ ɢ˘e π˘˘Lh ≈dEG É¡îjQÉJ Oƒ©j áªjób äÓ°SGôe ΩÉ©dG »a É¡˘°†©˘Hh ,Iô˘é˘¡˘∏˘d 1377 …C G ,Iôé¡∏˘d 1382h 1381h 1380 óbh ,»°VɪdG ¿ô≤dG äÉæ«°ùªN »a á«°SQÉ˘Ø˘dG ᢨ˘∏˘dɢH ɢ¡˘ª˘¶˘©˘e âÑ˘à˘c ¬∏dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ɢ¡˘æ˘≤˘à˘j ¿É˘c »˘à˘dG ó˘dƒ˘ª˘dG »˘°SQɢa ɢfô˘cP ɢ˘ª˘ c ¬˘˘fƒ˘˘c .CÉ°ûæªdGh ,á«°SQÉØdÉH ¬Ñ£N Öàµj ¿Éc ɪc á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ¢SQqó˘ jh ,ô˘˘©˘ °ûdG ∂dò˘˘ch ,᢫˘°SQÉ˘Ø˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ø˘«˘ à˘ ¨˘ ∏˘ dɢ˘H ɢ¡˘fƒ˘µ˘ d ,π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ∂∏˘˘J OQƒ˘˘æ˘ °Sh ,ɢ˘gô˘˘°ûf ɢ˘fô˘˘KBG ,ᢢ ª˘ ˘jó˘˘ b ≥˘˘ Fɢ˘ Kh Ω󢩢d º˘jô˘µ˘ dG ÇQɢ˘≤˘ dG ɢ˘fQò˘˘©˘ «˘ dh .É¡àªLôJ :Aɪ∏©∏d ï«°ûdG äÓ°SGôe

≈˘dEGh ø˘e ¬˘JÓ˘˘°SGô˘˘e π˘˘L âfɢ˘c ᢢµ˘ eh ,RGô˘˘«˘ °Th ¢SQɢ˘ ah âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘eh ..ô˘˘£˘ b ∂dò˘˘ch ,ᢢeô˘˘µ˘ ª˘ ˘dG π˘°UGƒ˘J ≈˘∏˘Y ¿É˘c ø˘jò˘dG Aɢª˘ ∏˘ ©˘ dG »˘˘°Vɢ˘b ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQɢ˘N º˘˘¡˘ ©˘ e óªMCG ô£b »a á«Yô°ûdG ᪵ëªdG ,»˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG »˘˘eɢ˘Wƒ˘˘H ∫BG ô˘˘é˘ M ø˘˘H ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ΩɢY »˘˘à˘ Ø˘ eh ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G IƒYó∏d π°†a ï«°ûdGh ,ó«ªM øH óªëe øH .π°†aÉH óªëe øH ¥GQhC’G äɢë˘Ø˘°U ø˘˘«˘ H ɢ˘æ˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ J º°SÉH âfƒæY ádÉ°SQ óéæd ,á≤«à©dG Iƒ˘Yó˘d Oɢ°TQE’Gh ߢYƒ˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ø˘e OÉ˘Ñ˘©˘dG ÜQ 󢫢Mƒ˘J ≈˘dEG ¢Sɢæ˘dG IƒYó˘∏˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG π˘Ñ˘b á˘dɢM'' ¿Gƒ˘æ˘ Y â뢢J ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G AÉL ,''∫hC’G Qó°üdG »a ¿ƒª∏°ùªdG »˘a ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùª˘dG ¿É˘c ó˘˘≤˘ a'':ɢ˘¡˘ «˘ a OɵJ ºeC’G ø«H á«∏bCG ΩÓ°SE’G Qó°U á∏gh ∫hCG »a ºgóæY IOhó©e ¿ƒµJ ∞©°Vh ºgOóY á∏≤d äÓgƒdG øe ,º˘gô˘≤˘ah º˘¡˘à˘LɢM Ió˘°Th º˘gOó˘Y óæL º¡fCG ¬∏c ºdÉ©∏d GƒàÑKCG º¡æµdh ¬«∏Yh ¿hôØ˘¨˘à˘°ùj ¬˘H ,¬˘Hõ˘Mh ¬˘∏˘dG .''....¿ƒ∏cƒàj kɢ°†jCG äÓ˘˘°SGô˘˘ª˘ dG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh ,É¡JQÉjõd ¬d á«æjódG á°SQóªdG IƒYO ¿EÉa ,ó©Hh'':ádÉ°SôdG ¢üf »a AÉLh ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U ±ô°û«°S º¶˘©˘ª˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘ dG ᢢ °SQó˘˘ ª˘ ˘dG ´ÓWÓd ` g1369 ¿ÉÑ©°T 3 ≥aGƒªdG √ò˘g ∫Ó˘N ɢ¡˘HÓ˘W ¬˘cQOCG ɢe ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûà˘J ¬˘«˘∏˘©˘a ᢫˘ °SGQó˘˘dG á˘˘æ˘ °ùdG á°SQóª˘dG ≈˘dEG Qƒ˘°†ë˘∏˘d º˘µ˘Jƒ˘Yó˘H


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

foreign@alwatannews.net

∫hC’G ¢ùeCG IQhódG ‘ Ú«fóŸG πà≤d z∞°SCÉJ{ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG

¥Gô`©dG º«`°ù≤àd ¢Sô`¨fƒµdG á£`îH ÖMôJ ¿Éà`°SOôc áeƒ`µM πà≤Ÿ ¬Ø°SCG øY âÑ°ùdG »µjôeC’G ¢û«÷G ÜôYCG ôNBG Qƒ£J ‘ ¬JÉ«Mhôe ¿CG ócCG ¬æµd ,OGó¨H ܃æL …ƒL ∞°üb ∫ÓN Ú«fóe ∂dPh ,¿hÉg ∞FGòb ¿ƒ≤∏£j ∫ÉLôdG øe áYƒª› ∞°ü≤J âfÉc Gò˘g ∫Ó˘N äô˘Ø˘°SCG »˘à˘dG ''ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµ˘e'' äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Qɢ˘WEG ‘ .IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ óFÉb πà≤e øY ´ƒÑ°SC’G »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«÷G º˘°SɢH ≥˘Wɢæ˘dG ¿ƒ˘à˘¨˘«˘d OGô˘˘H Qƒ˘˘é˘ «ŸG ∫ɢ˘bh .''¿hÉg ∞FGòb ¿ƒ≤∏£j k’ÉLQ Éæaó¡à°SG'' .QÉædG ≥∏£J áYƒª› GhógÉ°T áÑbGôŸG ô°UÉæY'' ¿CG ±É°VCGh ±ó¡J ΩÉ¡e ò«ØæJ ∫ÓN ìhôéH º¡àHÉ°UEG hCG Ú«fóŸG πà≤Ÿ ∞°SCÉf .''ÜÉgQE’G øe ¥Gô©dG PÉ≤fE’ ,∫ÉØWCG á©HQCGh ¿ÉJCGôeG º¡æ«H ,πbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TCG Iô°ûY πàbh »˘M ‘ ≈˘æ˘Ñ˘e »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«˘é˘∏˘d äɢ«˘Mhô˘e âaó˘¡˘ à˘ °SG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ô˘é˘a (OG󢨢H Üô˘Z ܃˘æ˘L) IQhó˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG .»bGôY »æeCG Qó°üe ôcP ɪѰùM ,ᩪ÷G ¿hÉ¡dG ∞FGòb Gƒ≤∏WCG ∫ÉLôdG'' ¿CG »µjôeC’G ≥WÉædG í°VhCGh AÉØNEÉH GƒeÉb ºK áë°üdG »M øe ∫ɪ°ûdG ¤G ™≤J á≤£æe √ÉŒÉH .''Öjôb ¿Éµe ‘ ¿hÉ¡dG á«©aóe …ƒ˘L º˘YO AɢYó˘à˘°SG ” ÊGh󢩢dG º˘¡˘∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y GOv Q'' ±É˘˘°VCGh ™bƒàfh ≈Mô÷G hCG ≈∏à≤dG OóY ±ô©f ’'' ™HÉJh .''º¡à¡LGƒŸ ∫ƒ°ü◊G Éæ©°SƒH øµj ⁄ .≈MôL hCG ≈∏àb áKÓK hCG Ú∏«àb OƒLh ¤G ''äGƒ˘≤˘dG ∫ƒ˘°Uh π˘Ñ˘b ⫢∏˘LCG åã÷G ¿C’ ≥˘«˘bO º˘«˘«˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¬eÉ«b ¢ù«ªÿG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y .¿ÉµŸG ,¢UÉî°TCG á©°ùJ πà≤e ∫ƒM á«bGô©dG áWô°ûdG ôjô≤J ‘ ≥«≤ëàdÉH ¢û«÷G äÉ«MhôŸ …ƒL ∞°üb ‘ ,∫ÉØWCG á©HQCGh AÉ°ùf ¢ùªN ºg .AÉKÓãdG (OGó¨H ܃æL º∏c 80) Ö«°ùŸG á«MÉf Üôb »µjôeC’G

zRÎjhQ{ áHƒ≤©ÑH ájôµ°ùY IóYÉ≤H π≤à©ŸG ø¡HQÉbG óMG IQÉjõH ø¡d ìɪ°ùdG Oƒæ÷G óMCG øjóéà°ùj äÉ«bGôY

»µjôeC’G …óæ÷G πà≤e ¥Gô``©dG ‘ 3800 `dG :(Ü ± CG) - OGó¨H

:ä’Éch - OGó¨H

¢ù∏› ´hô°ûà âÑ°ùdG ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bEG áeƒµM âÑMQ á«©«°T º«dÉbCG ¤EG ¥Gô©dG º«°ù≤àH Ωõ∏ŸG ÒZ »µjôeC’G ñƒ«°ûdG .''OÓÑdG πcÉ°ûŸ πãeC’G π◊G'' ¬JÈàYGh ,ájOôch á«æ°Sh ¿EG ¬dƒb É¡ª°SÉH çóëàŸG øY ÊhεdE’G áeƒµ◊G ™bƒe π≤fh ¢ù∏› »æÑàH ¿ÉÑMôj ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bEG áeƒµMh Ö©°T'' AÉæH IOÉYEG ¤EG ƒYój GQGôb ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ñƒ«°ûdG QGô˘≤˘dG Gò˘g ¿C’ ‹GQó˘a …OÉ–G ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Yh ᢫˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢdhó˘˘dG .''»bGô©dG Qƒà°SódG áeÉYO πµ°ûJ »àdG ¢ù°SC’G ™e ºé°ùæj OÉ–’G ƒg ɉEGh ɪ«°ù≤J »æ©j ’ ‹GQóØdG π◊G'' ¿CG ±É°VCGh .''¥Gô©dG πcÉ°ûŸ π°†aC’G π◊G ƒgh ,…QÉ«àN’G ójó÷G ¥Gô©dG AÉæÑd áë«ë°üdG á∏«°SƒdG »g á«dGQóØdG'' ™HÉJh Ö©˘°ûdG äɢfƒ˘µ˘ e ™˘˘«˘ ª÷ äɢ˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ¥ƒ˘˘≤◊G QGô˘˘bEG ¤EG …ODƒ˘ Jh .''AÉæãà°SG ¿hóHh »bGô©dG øe Oƒ≤©d π°VÉf …òdG ¿Éà°SOôc Ö©°T'' ¿CG ¤EG çóëàŸG QÉ°TCGh ΩɶædG Gòg ¿CG iôj ,ájô◊Gh á«WGôbƒÁódG π«Ñ°S ‘ øeõdG Éfɪ°Vh ¥Gô©dG QGô≤à°SG ¤EG …ODƒJ »àdG πeGƒ©dG øe ÓeÉY ¿ƒµ«°S .''ºµ◊G ¤EG ájQƒJÉàµjódG º¶ædG IOƒY Ωó©d ≈∏Yh IóMƒe ádhO ¥Gô©dG AÉ≤Ñd áfɪ°V »g á«dGQóØdG'' ¿CG ócCGh ''º¡ŸG QGô≤dG Gò¡H ÖMôf ÉæfEG'' :∫Ébh ,''…QÉ«àNG …OÉ–G ¢SÉ°SCG .ÜÉÑ°SC’G √ò¡d Aɪ∏Y áÄ«g É¡eó≤e ‘h á«©«°T iôNCGh á«æ°S ±GôWCG âæ∏YCGh ¢ù«FQ ¬°†aQ ɪc ,´hô°ûª∏d É¡°†aQ …Qó°üdG QÉ«àdGh Úª∏°ùŸG .''»KQɵdG'' `H √ÈàYGh »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG áeƒµ◊G

á«æeC’G ´É°VhC’G É¡àØ∏N Iójó°T •ƒ¨°†d º¡°Vô©J AGôL

ÖYôdGh áHBɵdG AGƒLCG §°Sh Ú«bGô©dÉH ≥«°†J á«°ùØædG äÉë°üŸG

¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ‘ âÑ°ùdG πàb √OƒæL óMCG ¿CG ¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG .(OGó¨H ¥ô°T ∫ɪ°T) ¤ÉjO á¶aÉfi ‘ QÉædG ¥Gô©dG ‘ Gƒ£≤°S øjòdG Ú«µjôeC’G Oƒæ÷G OóY 3800 ¤EG ™ØJôj ,∂dòHh É¡JóYCG á∏«°ü◊ kÉ≤ah ,2003 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬àMÉàLG òæe .᫵jôeC’G ´ÉaódG IQGRh ΩÉbQCG ¤EG GOÉæà°SG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch

»bGôY ∫É≤àYG :É«dÉ£jEG OGó¨ÑH ᫵jôeCG óYGƒb Üô°†d §£N :ä’Éch - ÉehQ

á¡˘Ñ˘°ûH OÓ˘Ñ˘dG ‹É˘ª˘°T ‘ »˘bGô˘Y ø˘WGƒ˘e ∫ɢ≤˘à˘YG âÑ˘°ùdG ɢ«˘dɢ£˘jEG âæ˘∏˘YCG . áØ«ØN äGôFÉW ΩGóîà°SÉH ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeCG óYGƒb áªLÉ¡Ÿ §«£îàdG ''…Òæ«HGQÉc'' á«dÉ£jE’G ájôµ°ù©dG áWô°ûdG ¿G ''¿EG ¿EG »°S '' áµÑ°T äôcPh ‘ ¬Ñà°ûj …òdGh ᩪ÷G ¢ùeCG kÉeÉY 45 ,Ú°ùM π°VÉa ôHÉ°U ∫É≤àYG ¤EG äQÉ°TG ÜÉgQE’G º¡àH ''GhOÉH'' á≤£æe ‘ ºgO á∏ªM ∫ÓN ,IóYÉ≤dG º«¶æàH ¬WÉÑJQG ¿EG ''GhOÉH'' ‘ …Òæ«HQÉc Iƒb óFÉb ,ÉjQhGO ƒµ°ù«°ùfGôa ó«≤©dG ∫Ébh . ‹hódG ™e ä’É°üJG ¬d ¿CGh ,πëæŸG »bGô©dG å©ÑdG ÜõM ‘ kÉ≤HÉ°S kGƒ°†Y ¿Éc Ú°ùM πàb …òdG ,…hÉbQõdG Ö©°üeƒHCG ,¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ¢ù°SDƒe ,…óYÉ°ùe .ΩÉY øe ÌcCG πÑb ᫵jôeC’G äGƒ≤dG IQÉZ ‘ áeƒYóe ¥Gô©dG ‘ »HÉgQE’G IóYÉ≤dG º«¶æàH ¬J’É°üJG'' ÉjQhO í°VhCGh ''.∑Éæg ᫵jôeCG óYGƒb ≈∏Y Ωƒég ø°ûd §îj ¿Éc .ádOC’ÉH ô°UÉæY ΩGóîà°SG øª°†àJ âfÉc äɪé¡dG ¿CG ¿ƒ«dÉ£jE’G ¿ƒ≤≤ÙG Ò°ûjh ⣣N ájɨ∏d áØ«ØN äÉ«Mhôe ÖfÉéH ´hQó∏d IOÉ°†e áë∏°SCGh ,ájQÉëàfEG .á«dÉ£jEG ácô°T øe É¡FGô°ûd áYƒÛG äÉ«MhôŸG ∂∏J ΩGóîà°S’ ⣣N áYƒªÛG ¿CG »æeC’G Qó°üŸG Oô£à°SCGh .QGOGôdÉH Égó°UQ ΩóYh ¢†Øîæe ƒ∏Y ≈∏Y ¿GÒ£dG ≈∏Y É¡JGQó≤d kGô¶f ¢û«àØJ äÓªëH âeÉb á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ¿CG iôNCG á«dÉ£jEG QOÉ°üe äOQhCGh §˘˘FGô˘˘N ≈˘˘∏˘ Y äÌY å«˘˘M ,ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ Ñ˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Ú«˘˘bGô˘˘Y ᢢKÓ˘˘K ∫Rɢ˘ æŸ .º¡Ø«bƒJ ¿hO ∫ÉM á«aÉc ádOCG §Ñ°V ΩóY ¿CG ’EG ,äGóæà°ùeh âfÉc …òdG ,Ú°ùM ∫É≤àYG ÅLôJ âfÉc É¡fEG á«dÉ£jE’G äÉ£∏°ùdG âdÉbh §£ıG ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸG ∞°ûc ≈æ°ùàj ≈àM ,ΩÉ©dG áHGôb òæe ¬ÑbGôJ AÉ≤dEG QGô≤H πéY ,ÉjQƒ°S ºK øeh É«fÉehQ ¤EG ôØ°ùdÉH √QGôb ¿CG ’EG ,»HÉgQE’G .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG

øY êGôaE’G :ô°üe IóYÉ≤dÉH º¡dÉ°üJÉH ¬Ñà°ûe 8

¥Gô©dG AÉLQCG ‘ »eƒj πµ°ûH Qôµàj …ƒeO ó¡°ûe

.ÚàîîØe ÚJQÉ«°S QÉéØfG ¥Gô©dG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG πà– ¿CG πÑbh ΩGó°U π˘MGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dɢH í˘«˘£˘Jh 2003 Ωɢ˘Y Ò°SCG »≤H ó≤a ,øjôeC’G »Ñ«©d ≈fÉY Ú°ùM á«fɪK ó©H ΩGƒYCG á©Ñ°ùd ¿GôjEG iód ÜôM ᢫˘bGô˘˘©˘ dG Üô◊G ∫Ó˘˘N ∫ɢ˘à˘ ≤˘ dG ø˘˘e ΩGƒ˘˘YGC .äÉæ«fɪãdG ôNGhCG ‘ á«fGôjE’G á«°ûMh ∞æY ∫ɪYCG á¡LGƒe ™bƒàj ⁄h IQGOE’G ¿G ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh ,√OÓ˘˘ H ∫Ó˘˘ à˘ ˘MG ó˘˘ ©˘ ˘H øe Ú«bGô©dG ò≤æà°S É¡fÉH äóYh ᫵jôeC’G .∞æ©dGh º∏¶dG

᫵«à°SÓH ¥OÉæÑH ¿ƒ¡∏j ¿ƒ«bGôY ∫ÉØWG

ÉfÉØ°ûà°ùe ¿EG ,∫ÉØWC’G øe Ohófi OóY ™e .Ωƒ«dG ‘ ¢†jôe áFÉeh ÚfɪK ÚH πÑ≤à°ùj kGó˘˘j󢢰T kɢ ˘°SCɢ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H Êɢ˘ ©˘ ˘j ±É˘˘ °VCGh ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ °TCG ¤EG º˘˘ ˘¡˘ ˘ Fƒ÷ ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H kɢ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ¤EG º˘¡˘Ä˘«› äɢH ≈˘à˘M ,IPƒ˘©˘°ûdG ¿hó˘ª˘à˘©˘j .º¡«dEG áÑ°ùædÉH ±É£ŸG ôNBG ≈Ø°ûà°ùŸG ≈˘°VôŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘«˘ fɢ˘©˘ j ɢ˘e ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ¿Gó˘≤˘ ah Ö°†¨˘˘dGh ᢢHÉB ˘ µ˘ dGh ≥˘˘∏˘ ≤˘ dɢ˘c ,ó˘˘MGh .Iójó°ûdG ä’É©Øf’Gh ¥QC’Gh á«¡°ûdG GóH (ÉeÉY 53) »Ñ«©d …RÉZ ≈°VôŸG óMCG ‘ ¬˘FÉ˘æ˘ HGC ø˘˘e Úæ˘˘KG ó˘˘≤˘ a ɢ˘e󢢩˘ H ɢ˘ª˘ £fi

:Ü ± CG - OGó¨H

¿hôNBGh º¡dRÉæe ‘ Ú«bGô©dG äÉÄe ™Ñ≤j •ƒ¨°†d º¡°Vô©J AGôL á«ÑW äÉë°üe ‘ Ö≤Y á«æeC’G ´É°VhC’G É¡àØ∏N Iójó°T á«°ùØf ™aO Ée 2003, QGPBG/¢SQÉe ‘ ºgOÓH ìÉ«àLG äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ jÒã˘˘ c .º¡JÉfÉ©e øe óë∏d á«°ùØædG ¢VGôeC’G ô˘jó˘e …Oƒ˘Ñ˘©˘dG ¿Ó˘©˘°T Ö«˘Ñ˘£˘dG ∫ƒ˘≤˘ jh §°Sh á«°ùØædG ¢VGôeCÓd ó°TQ øHG ≈Ø°ûà°ùe ƒg kGó«≤©J ≈Ø°ûà°ùŸG ᪡e ójõj Ée ¿EG ,OGó¨H IÈÿG …hP Ú«°ùØædG AÉÑWC’G º¶©e IQOɨe

ÉfOó¡àJ ájôµ°ù©dG Ú°üdG äGQóbh Éæaõæà°SG ¥Gô©dG :»µjôeCG …ôµ°ùY "10"J-

á∏JÉ≤ŸG ∫GõfEG Ú°üdG Ωõà©Jh .¢SôH ó«à°Tƒ°SC’G øY Ú°üdG äQƒW ɪc .πÑ≤ŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc /ôjÉæj ‘ áeóÿG ¤EG âà˘Ñ˘KCG ɢª˘c ,᢫˘Yɢaó˘dG ᢫˘à˘«˘°ùdÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘î˘jQGƒ˘°U á˘eƒ˘¶˘ æ˘ e Ö≤Y ,AÉ°†ØdG ¤EG ájôµ°ù©dG äÉ¡LGƒŸG π≤f ≈∏Y É¡JGQób kɢ«˘YÉ˘æ˘°U kGô˘ª˘b ,»˘°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒ˘fɢc /ô˘jɢæ˘j ‘ ,ɢ˘¡˘ Wɢ˘≤˘ °SEG Iô˘µ˘°ùY ¤EG »˘©˘°ùdG ɢ¡˘«˘Ø˘f ø˘e º˘Zô˘dɢH ,√QGó˘e ø˘e kɢ«˘fó˘˘e .AÉ°†ØdG

hCG ∫GóÑà°S’ á°ü°üıG OQGƒŸG ±õæà°SG ¥Gô©dG ¿EG ,¿ÉHÉ«dG ∑Éæg ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ¿CG í°VhCGh ,ƒ÷G ìÓ°S åjó– .á∏JÉ≤ŸG ÜGô°SCÓd iƒ°ü≤dG á«JÉ«∏ª©dG ábÉ£dG ∂∏¡à°ùJ äÓ˘˘Jɢ˘≤ŸG çó˘˘MCɢ H ɢ˘¡˘ FGƒ˘˘LCG Ú°üdG äRõ˘˘Y ,π˘˘Hɢ˘ ≤ŸG ‘h ,s"30"Su-h 27''Su- …ƒNƒ°S'' RGôW øe á«°ShôdG ájôµ°ù©dG »àdG ,"10"J- RGôW øe kÉ«∏fi á©æ°üŸG äGôFÉ£dG ÖfÉéH kÓ≤f ,⁄É©dG ‘ kGQƒ£J ÌcC’G á∏JÉ≤ŸG äGôFÉ£dG ióMEG Èà©J

:ä’Éch - ø£æ°TGh

Ú°üdG Iƒb »eÉæJ øe RQÉH »µjôeCG …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe QòM AGô˘L ,™˘LGÎdG ‘ Iò˘NB’G ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G π˘˘Hɢ˘≤˘ e ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘jõ˘gɢL ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°S π˘µ˘°ûH äô˘KCG »˘˘à˘ dG ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Üô◊G .»µjôeC’G …ôµ°ù©dG OÉà©dG áfÉ°SôJh äGƒ≤dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG óFÉb ,âjGQ ¢ShôH ∫GÔ÷G ∫Ébh

¿O’ øH ∫É«àZ’ ᫵jôeCG á£N π°ûa

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

Úª¡˘àŸG ø˘e 8 π˘«˘Ñ˘°S AÓ˘NEɢH ô˘°üe ‘ ɢ«˘∏˘©˘dG á˘dhó˘dG ø˘eCG ᢢHɢ˘«˘ f äô˘˘eCG .¥Gô©dG º¡°SCGQ ≈∏Yh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe OóY ‘ IóYÉ≤dG º«¶æàH ∫É°üJ’ÉH ¢†Ñ≤dG â≤dCG ób âfÉc øeC’G Iõ¡LCG ¿G ''Ωƒ«dG …ô°üŸG'' áØ«ë°U äôcPh ô˘¡˘°T ‘ ∞˘jƒ˘°S »˘æ˘Hh ᢫˘Hƒ˘«˘∏˘ ≤˘ dG »˘˘à˘ ¶˘ aÉfi ø˘˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ e 35 ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y ô°UÉæ©H ∫É°üJ’ÉH É«∏©dG ádhódG øeCG áHÉ«f º¡àª¡JGh ,»°VÉŸG ¿É°ù«f/πjôHCG ádhÉëà º¡àª¡JG ɪc , á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe OóY ‘ ''IóYÉ≤dG'' º«¶æJ øe .᫵jôeC’G äGƒ≤dG ó°V áë∏°ùŸG äÉ«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¥Gô©dG ¤EG ôØ°ùdG ɪ«a ,á«fɪK π«Ñ°S AÓNEÉH äÉ≤«≤ëàdG AÉæKCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áHÉ«ædG äôeCGh .Úª¡àŸG »bÉH ¢ùÑM äOóL

:ø£æ°TGh

zOÉ¡÷G{:zäƒfhôMCG{ z¢SɪM{ á``¡LGƒŸ ó``©à°ùJ :ä’Éch ` ∞∏ŸG

Ú≤∏J äQôb »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM ¿EG 'äƒfhôMCG 䃩jój' áØ«ë°U âdÉb ∞bƒH OÉ¡÷G ácô◊ É¡àÑdÉ£e øe IÒNC’G π°üæJ ÖÑ°ùH ,kÉ°SQO ¢SɪM ácôM .∂dòH ÖdÉ£J ⁄ É¡fCG É¡FÉYOGh á«∏«FGô°SE’G äGó∏ÑdG ≈∏Y ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG çGóMC’G ádƒL ájGóH ¿CG' ,ᩪ÷G QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG iƒ˘≤˘dG á˘Ñ˘©˘d ¤EG Oƒ˘©˘J ᢫˘°VÉŸG ΩɢjC’G ‘ ⩢bh »˘à˘dG á˘Ø˘«˘æ˘©˘dG IÒJh ¢†«ØîàH äó¡©J »àdG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM' ¿CG áë°Vƒe ,'á«∏NGódG É¡d äôµæJ ¿CG ó©H É¡jCGQ äÒZ ,¢SɪM øe Ö∏W ≈∏Y AÉæH ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ⁄ É¡fCÉH âæ∏YCGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ É¡Ñ∏W ô°ûf ó©H êôM ‘ â©bh »àdG ¢SɪM .'¥ÓWE’G ≈∏Y OÉ¡é∏d Ö∏W …CÉH ¬LƒàJ QÉædG ¥ÓWEG âØãµa kÉ°SQO ¢SɪM Ú≤∏J äQôb OÉ¡÷G ¿EG' áØ«ë°üdG âdÉbh ≈∏Y êQO º«¶æàdG Gòg ¿CG øY ∂«gÉf ,á«∏«FGô°SE’G äGó∏ÑdG ≈∏Y ïjQGƒ°üdGh .'π«FGô°SEG OÉ«YCG ‘ ¬WÉ°ûf ójó°ûJ âfÉc å«M ïjQGƒ°U â≤∏WCG É°†jCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘' ¬fEG áØ«ë°üdG ∫ƒ≤Jh √òg øµd ,É¡«≤∏£e á«Ø°üàd ÉMÉ‚ πbCG ä’hÉfi »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d ¬æ«M ‘ ¬«LƒJh ÈdG øeh ƒ÷G øe 'ôFGhódG ¥ÓZEG' ‘ ÈcCG ìÉ‚ ∑Éæg ¿Éc IôŸG .'ïjQGƒ°üdG »≤∏£Ÿ ájƒb äÉHô°V

.êQÉÿG ¤EG á©°SGƒdG ‘ kÉ«°ùØ˘f kÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘W 14 ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘cz ±É˘˘°VCGh Ωƒ«dG ∑Éæg ¢ù«d ɪæ«H ΩÉY πÑb ÉfÉØ°ûà°ùe ¿hQOɨj AÉÑWC’Gz ¿CG GócDƒe ,{§≤a 4 iƒ°S .ôªà°ùe πµ°T ‘ {¥Gô©dG ÚJB’G ≈°VôŸÉH ≈Ø°ûà°ùŸG äGô‡ â¶àcGh äɢeÓ˘Y º˘¡˘«˘∏˘Y äó˘Hh ,AÉ˘Ñ˘W’C G º˘¡˘æ˘ jɢ˘©˘ «˘ d »˘˘à˘ dG ÖYô˘˘dG Qƒ˘˘°U ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ N »˘˘à˘ dG ᢢHÉB ˘ ˘µ˘ ˘dG .QÉ¡f π«d ºgOQÉ£J ≈°VôŸG ÚH kGôFÉ°S ≈Ø°ûà°ùŸG ôjóe ∫Ébh AÉ°ùædG øe º¡ª¶©eh ,QƒHÉW ‘ GƒØbh øjòdG

¿O’ øH áeÉ°SCG

⁄ …ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dGh ¿O’ ø˘˘H ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ ˘jh 2003 ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ò˘˘ æ˘ ˘e kɢ ˘©˘ ˘e Ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘j .''á«æeCG äGQÉÑàY’ ø˘e ''äɢĢe Ió˘˘Y'' ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dɢ˘H Ωɢ˘bh ᢢ«˘ fɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dGh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG 82 AGƒ˘∏˘dG ø˘e ô˘°Uɢæ˘Y ™˘£˘bh ᢫˘°VQC’G ∫ÉÑ÷G ∫ƒM Üô¡dG ¥ôW kGƒL ∫ƒªÙG äGôFÉW â∏≤f ɪ«a ,ÊɨaC’G ÖfÉ÷G ‘ øe á°UÉÿG äGƒ≤dG ô°UÉæY ÎHƒµ∏«¡dG OƒæL OóMh ,kÓ«d ᫵jôeC’G π«°S äGƒb OGó˘˘ YC’G ™˘˘ ªŒ ø˘˘ cɢ˘ eCG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g äGƒ˘b âdƒ˘Jh ɢ¡˘Ø˘°üb Ö∏˘£˘d Gƒ˘∏˘ °üJɢ˘a õ«cÎH øcÉeC’G √òg ∞°üb 82 AGƒ∏dG .ójó°T

…òdG ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°ûj ób …ôgGƒ¶dG .''GQƒH GQƒJ ‘ ó≤©«°S äGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG ᢢ ˘ ˘£ÙG äQɢ˘ ˘ ˘°TCGh ‘ IóYÉ≤∏d kGôµ°ù©e âªLÉg ᫵jôeC’G 1998 ΩÉY (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ πKɇ âbh äGOÉ«≤d ´ÉªàLG ‘ ¿O’ øH ∑QÉ°T ÚM äɢj’ƒ˘dG IQÉ˘Ø˘°S Òé˘Ø˘J 󢩢H Ió˘Yɢ˘≤˘ dG ´ÉªàL’G ¿CGh ,É«≤jôaCG ¥ô°T ‘ IóëàŸG .¿É°†eQ πÑb kÉ°†jCG ó≤Y äGôHÉıG Ωó˘≤˘J ⁄ ɢª˘æ˘«˘H'' âaɢ°VCGh hCG ¿O’ ø˘˘ H Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H kɢ ˘eRɢ˘ L kGó˘˘ «˘ ˘ cCɢ ˘ J äÉeƒ∏©e ¿EÉa ™bƒŸG ∂dP ‘ …ôgGƒ¶dG ¤EG äQɢ°TCG iô˘NCG ᢫˘aɢc ᢢjQɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ °SG ,∑É˘æ˘ g Ú∏˘˘Lô˘˘dG ó˘˘MCG Oƒ˘˘Lh ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG

»µjôeC’G ¿ƒjõØ∏àdG ¬ãH ôjô≤J ∞°ûc ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¿CG ɢ¡˘H âeɢb ¬˘dɢ«˘à˘Z’ ᢫˘∏˘ ª˘ Y ø˘˘e â∏˘˘aCG ᫵jôeC’G á°UÉÿG äGƒ≤dG øe áYƒª› 14 øe ájGóH ΩÉjCG 3 äôªà°SGh á«fɨaC’Gh ójõj Ée πÑb …CG ,»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG .óMGƒdG ô¡°ûdG ≈∏Y kÓ«∏b á˘jOƒ˘©˘°ùdG ''ø˘Wƒ˘dG'' Ió˘jô˘L â∏˘≤˘fh .»H .¿EG .¢SEG .ΩEG'' á£fi ¬àãH ôjô≤J øY ≈∏Y AÉæH CGóH ∫É«àZ’G §£fl ¿CG ''»°S äGôHÉıG É¡«∏Y â∏°üM á≤«bO äÉeƒ∏©e ¤EG Oɢ˘ Y ¿O’ ø˘˘ H ¿CG ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ,GQƒH GQƒJ ∫ÉÑL ‘ É¡aô©j áµFÉ°T á≤£æe ¬«a ¬©e âµÑà°TG »àdG ™bGƒŸG ôNBG ƒgh .äGƒæ°S â°S πÑb ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh GQƒJ ±ƒ¡c øe kGOóY äô£eCG á«fɨaC’Gh í°VhCGh .πHÉæ≤dG øe IÒÑc ᫪µH GQƒH äGôHÉıGh áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ‘ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äCGó˘H ÚM ¬˘fCG ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G øµJ ⁄ (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ôµÑe âbh øÁCG hCG ¿O’ øH OƒLƒH äÉ©bƒJ ∑Éæg º«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ Êɢã˘dG π˘Lô˘dG …ô˘gGƒ˘¶˘dG øY äÉeƒ∏©e ∑Éæg âfÉc øµdh ,∑Éæg É¡JOÉ«b º°†j IóYÉ≤∏d kÉYɪàLG ∑Éæg ¿CG .GQƒH GQƒJ ‘ ¿É°†eôd GOGó©à°SG ó≤©«°S äɢj’ƒ˘dG ‘ QÉ˘Ñ˘c ¿ƒ˘dhDƒ˘ °ùe ∫ƒ˘˘≤˘ jh Ωƒé¡∏d §«£îàdG ¿EG ¿Éà°ùcÉHh IóëàŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ô°TÉ©dG ƒëf ‘ ∞ãµJ hCG ¿O’ ø˘˘ ˘ H ¿EG'' ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘∏fi ∫ɢ˘ ˘ b ÚM

…ô°üŸG ¢ù«FôdG

IQÉjR π«LCÉJ IóL ¤EG ∑QÉÑe :ä’Éch - ¢VÉjôdG

»àdG IQÉjõdG ¿CÉH ájQÉÑNEG QOÉ°üe äOÉaCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ c áµ∏ªŸG ¤EG ∑QÉÑe »æ°ùM óªfi …ô°üŸG âbh ¤EG â∏˘LCɢJ ó˘b á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG á˘dɢch äô˘cPh .Üɢ˘Ñ˘ °SC’G AGó˘˘HEG ¿hO ,ô˘˘NBG ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘e ¿É˘c ¬˘fG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Aɢ˘Ñ˘ fC’G õ˘jõ˘©˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG åë˘˘Ñ˘ j ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ∑QÉÑe ¢ù«FôdGh ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ɢ˘gõ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °Sh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ᫪«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG ¤EG áaÉ°VEG ,ä’ÉÛG ¿É˘ch .∑ΰûŸG Ωɢª˘ à˘ g’G äGP ᢢ«˘ dhó˘˘dGh iô˘˘ ˘ LGh Aɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQ’G ¿OQ’G QGR ∑Qɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e âdhÉæJ ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ™e äÉKOÉfi . ‹hódG ΩÓ°ùdG ô“Dƒe OÉ≤©fG


13

ÈcC’G øWƒdG

Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

‘ √ôNCÉàd ¢Sô¨fƒµdG ¢ùeG ¢TƒH êQƒL »cÒeC’G ¢ù«FôdG ó≤àfG Ëó≤J ‘ áeƒµ◊G πªY QGôªà°S’ áeRÓdG πjƒªàdG ÚfGƒb QGôbEG ¬JÉ«dhDƒ°ùe ÌcCG πª– ‘ Ò°ü≤àdÉH √ÉjEG kɪ¡àe ,á«eƒ«dG äÉeóÿG .á«°SÉ°SCG ‘ π°ûa'' ¢Sô¨fƒµdG ¿EG »YƒÑ°SC’G »YGPE’G áHÉ£N ‘ ¢TƒH ∫Ébh »àdG ¥ÉØfE’G ÚfGƒb QGôbEG »gh á«°SÉ°SCG ÌcC’G ¬à«dhDƒ°ùe πª– .''á«eƒ«dG áeƒµ◊G äÉ«∏ªY ∫ƒ“ º˘˘≤˘ j ⁄'' Qɢ˘WE’G Gò˘˘g ‘ ¿ƒ˘˘fɢ˘b IOƒ˘˘ °ùe 12 Oƒ˘˘ Lh ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh √ô˘©˘°ûj ∂dP ¿CG ≈˘∏˘Y kGO󢢰ûe ,''ɢ˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘MGh QGô˘˘bEɢ H ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG .•ÉÑME’ÉH ¿ƒfÉb √QGôbEG ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¢Sô¨fƒµdG ôµ°T ¢TƒH øµd ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,Ωƒ«dG ¬©bh ¬fCG øY ø∏YCG …òdG ÇQÉ£dG äÓjƒªàdG ´É£≤fG ΩóY »æ©j Ée á«aÉ°VEG ™«HÉ°SCG á©Ñ°S ¤EG ∞jQÉ°üŸG øeDƒj .kGóZ á«dÉŸG áæ°ùdG ájÉ¡f ™e πjƒªàdG Ò°ü≤J …CG …OÉØàd AGôLE’G Gòg ¤EG CÉ÷ …òdG ,¢Sô¨fƒµdÉH OÉ°TCGh …CG ¬æ«ª°†J ¿hO øe'' ¿ƒfÉ≤dG Gòg ôbCG ¬fC’ ,áeRÓdG äÓjƒªàdG ‘ .''IójóL ™jQÉ°ûe hCG IójóL äÉ°SÉ«°S hCG ójóL ¥ÉØfEG QGôbEG â°†aQ ≥HÉ°ùdG ¢Sô¨fƒµdG ‘ ájQƒ¡ª÷G á«ÑdɨdG âfÉch ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ¤EG á˘ª˘¡ŸG ᢢcQɢ˘J ᢢ«˘ °VÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG Ió˘˘jó÷G ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG 󢢩˘ H ¿ƒ˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG ó˘˘ jó÷G .2006 ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf

foreign@alwatannews.net

ôWÉıG ΩÉeCG øe »°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G ∞£ÿ ƒYóJ zπeCG{

Ò°ü≤àdÉH ¢Sô¨fƒµdG º¡àj ¢TƒH :…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

foreign

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG

¢ù«FôdG ≈∏Y ≥aGƒàdG ÚeCÉàd á©°SGh äGQhÉ°ûe ¤ƒàj …ôH ∫ƒ˘˘°üM ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG •É˘˘ °ShC’G ÖbÎJh (π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Qɢ«˘J) á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ÚH ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫É°û«e ÖFÉædG ™e …ôjô◊G ó©°S á«HÉ«ædG ÜõM) `d ΩÉ©dG ÚeC’Gh …ôjô◊G ÚHh ¿ƒY .¬∏dGô°üf ø°ùM ó«°ùdG (¬∏dG ∫ƒM äGOÉ«≤dG ∞bGƒe êGõªà°SG QÉWEG ‘h …ôH πÑb øe ¿hóaƒe ™ªàLG á°SÉFôdG ∞∏e á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM ¢ù«FQh ¿ƒY ™e ¢ùeCG »àdG ä’É°üJ’G …ôH ∞°Uhh ™é©L Òª°S .''Ió«L'' âfÉc É¡fCÉH √hóaƒe É¡H ΩÉb AÉaƒdG) á∏àc ¢ù«FQ ∫Éb ,iôNCG á¡L øe ∑ɢæ˘g'' ¿EG ó˘YQ ó˘ªfi ÖFɢæ˘dG (á˘ehɢ≤˘ª˘∏˘ d ¿CG π˘eCɢfh ≥˘aC’G ‘ ìƒ˘∏˘J ᢫˘Hɢ˘é˘ jEG Ò°Tɢ˘Ñ˘ J ¢ù«FôdG ∫ƒM ≥aGƒàdG ≥«≤– ≈àM π°UGƒàJ ø˘Ä˘ª˘£˘jh Gkó˘M ™˘˘°†j π˘˘ë˘ H êhôÿG ó˘˘jô˘˘fh êQɢN í˘Ñ˘°UCG ɢ¡˘MÓ˘°S ¿CɢH ɢ¡˘∏˘gCGh á˘ehɢ˘≤ŸG .''∫hGóàdG

πNóJ IQÉjõdG ¿CG π«∏ÿG ócCG ,AÉ≤∏dG ôKEGh ‘ åë˘˘Ñ˘ ∏˘ dh Ëó˘˘à˘ °ùŸG π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘dG Qɢ˘ WEG ‘ ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ ˘°S’G ƒ˘˘ gh º˘˘ gGó˘˘ dG ¥É˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ •Ó˘Ñ˘æ˘L …CGQ ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘˘dGh »˘˘°Sɢ˘Fô˘˘dG ´ÉªàL’G ¿Éch ,ôeC’G Gò¡H ᣫÙG QƒeC’G •Ó˘Ñ˘æ˘L ÜGƒ˘L ¿É˘ch ɢk뢰VGh ¬˘∏˘«˘°Uɢ˘Ø˘ à˘ H .É°k †jCG Ékë°VGh ójôJ á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG äGOɢ«˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG ó˘cCGh …CG ájQƒà°SódG á∏¡ŸG øª°V ¢ù«FôdG ÜÉîàfG ƒgh πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 24 πÑb øe'' Oƒ◊ π«eG ¢ù«FôdG áj’h AÉ¡àfG ïjQÉJ .''áë°VGh ±GógCGh ádƒÑ≤e äÉ«dBG ∫ÓN É¡ã©H ádÉ°SQ ‘ ø∏YCG ób •ÓÑæL ¿Éch ¬˘˘ ∏˘ ˘dGô˘˘ °üf Qɢ˘ e ÊhQÉŸG ∑ô˘˘ jô˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG …CG ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ¬˘˘à˘ ∏˘ à˘ c ¢†aQ ÒØ˘˘°U ¢Sô˘˘£˘ H øe 14 `dG iƒ˘˘b êQɢ˘N ø˘˘e »˘˘°Sɢ˘FQ í˘˘°Tô˘˘ e .(QGPBG) ¢SQÉe

:ä’Éch - ähÒH

ä’É°üJGh äGQhÉ°ûe ácôM ¿ÉæÑd ó¡°ûj ÚeCÉàd á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ∞∏àfl ÚH á©°SGh óYƒe πÑb ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ ≈∏Y ≥aGƒàdG ôHƒàcCG 23 ‘ IOóÙG ¢ù«FôdG ÜÉîàfG á°ù∏L .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ≈˘∏˘Y …ôŒ »˘à˘dG äGQhɢ°ûŸG √ò˘˘g ™˘˘«˘ °ûJh ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ɢg’ƒ˘à˘ jh ,󢢫˘ ©˘ °U ø˘˘e ÌcCG ≈∏Y ∫DhÉØàdG øe AGƒLCG ,…ôH ¬«Ñf ÜGƒædG äÉ¡LƒàdG ∂dò˘H Rõ˘©˘à˘d ,᢫˘∏˘NGó˘dG á˘Mɢ°ùdG á«fÉæÑ∏dG äGOÉ«≤dG π°UƒJ ¿CG ¿ÉµeE’ÉH »àdG .ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ ÜÉîàfG ≈∏Y ≥aGƒàdG ¤EG ƒ°†Y …ôH óaƒe ™ªàLG ,QÉWE’G Gòg ‘h ÖFÉædG á«HÉ«ædG (ôjôëà˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG) á˘∏˘à˘c Aɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG) ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ™˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG Qƒ˘˘ ˘ ˘fCG .•ÓÑæL ó«dh ÖFÉædG (»WGô≤ÁódG …ôH ¬«Ñf

ó«©ÑdG ’h Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ’ Üô◊G ójôJ ’ É¡fCG äócCG ≥°ûeO âjƒµdÉH ÊÉãdG ¬∏dGóÑY á≤£æŸG ´É°VhCG åëÑd Ωƒ«dG :ä’Éch - ¿ÉªY

‘ âjƒµdG ¤EG Ωƒ«dG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ¬Lƒàj ìÉÑ°U ï«°ûdG ÒeC’G ™e äÉKOÉfi É¡dÓN …ôéj IÒ°üb IQÉjR §HôJ »àdG ájƒNC’G ¿hÉ©àdG äÉbÓY ∫hÉæàJ ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G äGP ÉjÉ°†≤dGh ᫪«∏bE’G ´É°VhC’G äGóéà°ùeh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G π˘gɢ©˘dG ¿G »˘ª˘°Tɢ¡˘dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ‘ ∫hDƒ˘ °ùe Q󢢰üe ∫ɢ˘bh ôªà°ùJ »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ¿ÉãëÑ«°S âjƒµdG ádhO ÒeCGh ÊOQC’G áaÉ°VEG ,Égõjõ©J πÑ°Sh øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY äÉYÉ°S IóY á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ɪ«°S’ á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£J ¤G π°UGƒàdG ∞«ãµJ QÉWG ‘ »JCÉJ IQÉjõdG ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh.¥Gô©dGh ɢjɢ°†≤˘dG ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘JOɢ«˘b ÚH ô˘ª˘à˘°ùŸG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh åMɢ˘Ñ˘ à˘ dGh .á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ΩóîJ »àdG ácΰûŸG äɢbÓ˘©˘dG õ˘«“ 󢫢cCɢ J ‘ ɢ˘gQhOh IQɢ˘jõ˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y O󢢰Th É¡∏©Lh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Égôjƒ£J á«fɵeGh É¡≤ªYh á«FÉæãdG ídÉ°üe Ωóîj ÉÃh á«Hô©dG á«Hô©dG äÉbÓ©dG ‘ ¬H iòàëj ÉkLPƒ‰ .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG É¡JÓ«ãe Qó°üàJ ¿OQC’G iód á«àjƒµdG äGQɪãà°S’G ¿CG ôcòj ≈∏Y ´RƒàJ Q’hO äGQÉ«∏e áà°S ‹GƒëH Qó≤Jh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG .äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl âjƒµ∏d á«fOQC’G äGQOÉ°üdG ᪫b â¨∏H á«fOQCG ᫪°SQ ΩÉbQCG ≥ahh Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ ájÉ¡f ≈àM ôjÉæj ájGóH øe IÎØdG ∫ÓN ∫ÓN É¡æe äGOQGƒdG ÉeCG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 85 ¤GƒM »°VÉŸG ΩÉ©dG øe .Q’hO ¿ƒ«∏e 32 ¤GƒM â¨∏H ó≤a IÎØdG √òg

É¡«∏Y Üô◊G ø°ûd Gók «¡“ án∏u∏°†e ôjQÉ≤J ô°ûæH π«FGô°SEG º¡àJ ÉjQƒ°S ¥ô°ûdG ‘ ´GõædG ±GôWC’ ´ÉªàLG ¤G IóëàŸG äÉj’ƒdG âYOh ójóL ¥ÉØJG ¤G π°Uƒà∏d ádhÉfi ‘ πÑ≤ŸG ∞jôÿG ‘ §°ShC’G .ΩÓ°ù∏d ó©H É°k Uƒ°üN á≤£æŸG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG QhO ÉjQƒ°S ó≤àæJh íÑ°UCG ¬fCG ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ´ô°ûdG ∞°Uhh .2003 ΩÉY ¥Gô©dG hõZ ''.∫ƒÑ≤e ÒZ'' ™e ≥«Kh πµ°ûH ¿hÉ©à∏d π©ØdÉH ¿hOÉL øëf'' ´ô°ûdG ∫Ébh π˘c RhÉŒh »˘£˘î˘J π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG øµdh IOhófi äÉ«fɵeG äGP ÉjQƒ°S'' ∫Ébh ''.á浪ŸG äÉHƒ©°üdG ¥Gô©dGh á©°VGƒàe ÉjQƒ°S äÉfɵeGh á≤£æŸG √òg ‘ á«Ñ°ùf QƒeC’G ™e Ö°SÉæàJ ’ áé«àf »£©j …Qƒ°ùdG »bGô©dG ¿hÉ©àdG .¥RCÉe ‘ .ÉjQƒ°S äGQób ™e É°†jG Ö°SÉæàj ’h ¥Gô©dG ‘ OƒLƒŸG ™°VƒdG ''.ÒãµdG π©Øf ¿G ™«£à°ùf É©e ∫ƒ˘bG OɢcGh á˘jɢ¨˘∏˘ d 󢢫˘ L ¥É˘˘Ø˘ JG ∑ɢ˘æ˘ g'' …ó˘˘¡ŸG ó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘bh π≤ãdGh á≤ãdG ÖÑ°ùH ÒÑc QhO É¡d ÉjQƒ°S .ÉjQƒ°S ™e ≥HÉ£àe ''.á«æWƒdG á◊É°üŸG ‘ ÒÑc QhO Ö©d ‘ ÒѵdG »eƒ≤dG

¢û«÷G º«eôJ É¡aóg á«°ùØædG Üô◊G √òg'' ∫Ébh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ''.»∏«FGô°SE’G ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf …ó˘¡ŸG ó˘Ñ˘Y ∫Oɢ©˘H ¬˘Fɢ≤˘d 󢩢 H ´ô˘˘°ûdG ìô˘˘°Uh ·ôj ÉeóæYh π≤©dG º«eôJ ƒg π«FGô°SEG ¬LÉà– Ée'' »bGô©dG ''.»≤«≤M ΩÓ°S áeÉbE’ áëfÉ°S á°Uôa óéæ°S »∏«FGô°SE’G π≤©dG øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ájƒL IQÉZ âæ°T π«FGô°SEG ¿EG ≥°ûeO ∫ƒ≤Jh ᪶fCG äó°üJ ¿CG ó©H á«dÉN á≤£æe âØ°übh ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S .IÒ¨ŸG äGôFÉ£∏d …ƒ÷G ´ÉaódG ΩÓ°S ô“Dƒe ìÉ‚ ¢Uôa ‘ ´ô°ûdG ∂µ°T iôNCG á«MÉf øe ‘ äÉYGõædG πM ‘ πÑ≤ŸG ∞jôÿG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬«dG âYO äGQGô≤dG ò«Øæàd π«FGô°SEG ≈∏Y Ék£¨°V â°SQÉe GPEG ’EG á≤£æŸG .á«dhódG á«°VQCG ≈∏Y ó≤©j ¿CG Öéj ‹hO ´ÉªàLG …CG'' ´ô°ûdG ∫Ébh IOƒYh ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG IQOÉÑŸGh IóëàŸG ·C’G äGQGôb »gh áàHÉK ÒZh á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEGh á∏àÙG á«Hô©dG »°VGQC’G ''.Qƒ°üdG •É≤àdG ÒZ ᪫b ´ÉªàLG …C’ ¿ƒµj ød ∂dP

:RÎjhQ - ≥°ûeO

âÑ°ùdG π«FGô°SEG ´ô°ûdG ¥hQÉa …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf º¡JG ≥∏N ±ó¡H ô¡°ûdG Gòg É¡àæ°T IQÉZ ∫ƒM áHPÉc ôjQÉ≤J ∞∏N É¡fCÉH .¿GhóY ø°ûd ™FGQP É¡˘H ¿hQÈj Aɢ«˘°TCG ¿ƒ˘≤˘∏˘à˘î˘j º˘g'' Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ´ô˘°ûdG ∫ɢbh ójôJ ’ ÉjQƒ°S ¿C’ ΩÉ©dG …CGôdG ≈∏Y ¿ƒÑ©∏jh πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉfGhóY ''.Gƒëéæj ød ºg .ó«©ÑdG ’h Öjô≤dG ’ πÑ≤à°ùŸG ‘ Üô◊G Å˘Wɢ˘N ƒ˘˘g IQɢ˘¨˘ dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M π˘˘«˘ b ɢ˘e π˘˘c'' ´ô˘˘°ûdG ±É˘˘°VCGh ''.ÉjQƒ°S ´óîJ ød á«°ùØf ÉHôM ¿ƒaó¡à°ùjh π˘bC’G ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SEG äGô˘FɢW ™˘HQCG ¿EG ¿ƒ˘«˘°Sɢeƒ˘˘∏˘ HO ∫ɢ˘bh .…QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ á˘jQƒ˘°ùdG AGƒ˘LC’G ‘ ɢ≤˘«˘ª˘Y â∏˘˘Zƒ˘˘J ÉjQƒc É¡àeób ïjQGƒ°U ¿Éc ÉÃQ Oƒ°ü≤ŸG ±ó¡dG ¿CG ¤G GhQÉ°TCGh .ájhƒf äÓ°U øY ôjQÉ≤àdG ᫪gCG øe Gƒ∏s∏b º¡æµdh á«dɪ°ûdG .∂dP ÉjQƒ°S »ØæJh ¢û«÷G äÉjƒæ©e ™aQ ƒg É°k †jCG IQɨdG ±óg ¿EG ´ô°ûdG ∫Ébh Rƒ“ ƒ«dƒj ÜôM ‘ ¬∏dG ÜõM áÁõg ‘ ¬∏°ûa ó©H »∏«FGô°SE’G

30 ¤EG ∫ƒHÉc Ωƒég ≈∏àb OóY ´ÉØJQGh Ú«µjôeCG 5 ´ô°üe

QɫવMh ôªY ÓŸÉH ´ÉªàLÓd √OGó©à°SG ø∏©j …GRôc :ä’Éch - ∫ƒHÉc

¬°ùØæH ™ªàé«°S ¬fEG …GRôc óeÉM ÊɨaC’G ¢ù«FôdG ∫Éb ÜõM'' óFÉb QɫવM øjódG Ö∏bh ,ôªY ÓŸG ¿ÉÑdÉW º«YR ∂dPh ,OÓÑdG ‘ áë∏°ùŸG iôNC’G äÉYɪ÷G ióMEG ''ΩÓ°SE’G •hô˘˘ °T …CG ¢†aQ ¬˘˘ fCG ’EG ΩÓ˘˘ °S äɢ˘ KOÉfi AGô˘˘ LEG π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e .OÓÑdG ‘ á«ÑæLC’G äGƒ≤dG πc ÜÉë°ùfG πãe á≤Ñ°ùe äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ¤EG IQɢ˘ jR ø˘˘ e kGÒNCG Oɢ˘ Y …ò˘˘ dG …GRô˘˘ ˘c ∫ɢ˘ ˘bh êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™e ´ƒ°VƒŸG Gòg åëH ¬fEG ,IóëàŸG .¿ƒe -»c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢TƒH ¿CG …GRô˘c ó˘˘cCG »˘˘°Sɢ˘Fô˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘dG ‘ »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘h ¿CG ôcòdÉH ôjóL .IôµØdG √òg GójCG ób ɪ¡«dEG QÉ°ûŸG Úª«YõdG ᫵jôeC’G äÉ£∏°ùdG ΩÉeCG ܃∏£e QɫવMh ôªY ÓŸG øe Óc .ɪ¡«∏Y ¢†Ñ≤dÉH GôeCG äQó°UCG ób âfÉc »àdG Ú«µjôeCG OƒæL á°ùªN ¿EG á«eƒµM QOÉ°üe âdÉb ∂dP ¤EG Gòg »JCÉjh ,É«àµH áj’ƒH ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e ™e äÉ¡LGƒe ‘ Gƒ∏àb á˘∏˘aɢM ±ó˘¡˘à˘°SG …ò˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG á˘∏˘«˘°üM ´É˘Ø˘JQG ™˘e Qƒ˘£˘à˘dG âæ˘Ñ˘J ó˘bh .Ó˘«˘à˘b ÚKÓ˘K ¤EG ∫ƒ˘Hɢc ‘ Êɢ˘¨˘ aC’G ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d Pɢî˘JG ¤EG Êɢ¨˘aC’G ¢ù«˘Fô˘dG ɢ˘YO ÚM ‘ Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W .ÜÉgQE’G √ɪ°SCG Ée áëaɵŸ ⁄É©dG ‘ ≈°ùbCG äGƒ£N π«ªëàd âØbƒJ á∏aÉM ÜÉH óæY áØ°SÉf IƒÑY ¢üî°T ôéah .∫ƒ˘Hɢc §˘°Sh ´É˘aó˘dG IQGRƒ˘H º˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¤EG Ú¡˘˘Lƒ˘˘à˘ e Oƒ˘˘æ˘ L ÖfGƒ˘Lh ∞˘≤˘°S ô˘jɢ˘£˘ Jh Òeó˘˘J ‘ Qɢ˘é˘ Ø˘ f’G Iƒ˘˘b âÑ˘˘Ñ˘ °ùJh ≈æÑJh .IOôÿG øe áeƒc ¤EG âdƒ– »àdG IÒѵdG á∏aÉ◊G ó©j …òdG Ωƒé¡dG ógÉ› ¬∏dG í«HP ¿ÉÑdÉW º°SÉH çóëàŸG ¿GôjõM /ƒ«fƒj ‘ ™bh …òdG QÉéØf’G òæe áæjóŸG ‘ ô£NC’G Ωƒé¡dG ¿EG ógÉ› ∫Ébh .kÉ°üî°T 35 πà≤e øY ôØ°SCGh »°VÉŸG .¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¿ÉÑdÉW É¡æ°ûJ äÉ«∏ªY QÉWEG ‘ »JCÉj

äÉ«dBG ™°Vh ¤EG ƒYóJ ¢ùfƒJ ⁄É©dG ‘ øeC’G õjõ©àd IójóL :…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ

IQhô°V ¤EG ¬∏dGóÑY ÜÉgƒdG óÑY »°ùfƒàdG á«LQÉÿG ôjRh ÉYO ɢ¡˘°Sɢ°SCG ᢫˘dƒ˘ª˘°T á˘jDhQ ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘cGô˘°Th ¿hɢ©˘J äɢbÓ˘Y Aɢ˘°SQEG .IAÉæH á«dhO äÉbÓ©d ¢ù°SDƒJh ™«ªé∏d áæeÉ°†àe ᫪æJ ≥«≤– áeÉ©dG á«©ª÷G ΩÉeCG √OÓH º°SÉH ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ¬∏dGóÑY ∫Ébh ™°Vh ÖLƒà°ùj'' ∂dP ¿EG ,Úà°ùdGh á«fÉãdG É¡JQhO ‘ IóëàŸG ·CÓd .''Ú«ŸÉ©dG º∏°ùdGh øeC’G äÉeƒ≤e õjõ©àd IójóL πªY äÉ«dBGh ôWCG á«YɪL ∫ƒ∏M OÉéjEG'' Iójó÷G πª©dG äÉ«dBG ¿CÉ°T øe ¿CG ÈàYGh ¤EG ±ó¡J ájDhQ QÉWEG ‘ á«dhódG áYƒªÛG ΩÉeCG ácΰûŸG äÉjóëà∏d ∞˘∏˘àfl ÚH á˘æ˘eɢ°†à˘eh á˘∏˘Yɢah á˘∏˘eɢ˘°T ᢢcGô˘˘°T äɢ˘bÓ˘˘Y Aɢ˘°SQEG .''‹hódG ™ªàÛG äÉfƒµe 1989 ΩÉY √OÓH É¡à≤∏WCG »àdG IQOÉÑŸG ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ QÉ°TCGh ∫ɢª˘°ûdG ∫hO º˘°†j ''Ωó˘≤˘à˘dGh º˘∏˘°ù∏˘d ¥É˘ã˘«˘e'' Oɢª˘ à˘ Yɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG â– ÜÉgQE’G ∫ƒM ‹hO ô“Dƒe ó≤©d ´Gô°SE’G ¤EG ÉYOh ,܃æ÷Gh á˘ë˘aɢµŸ ᢫˘dhO ∑ƒ˘∏˘°S ᢢfhó˘˘e ™˘˘°Vh 󢢰üb Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ᢢjɢ˘YQ ôjRƒdG OóL ,iôNCG á¡L øeh .±GôWC’G áaÉc É¡H Ωõà∏J ÜÉgQE’G Ö©˘˘°û∏˘˘d »˘˘Fó˘˘ÑŸGh âHɢ˘ã˘ dG √OÓ˘˘H º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ qà˘ ˘dG »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG áYƒªÛG ó°TÉfh ,ádOÉ©dG ¬à«°†b πLCG øe ¬dÉ°†f ‘ »æ«£°ù∏ØdG äGQGô≤∏d kGOÉæà˘°SG ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘Y Aɢ«˘ME’ ɢgOƒ˘¡˘L ∞˘ã˘µ˘J ᢫˘dhó˘dG .á∏°üdG äGP á«dhódGh á«Hô©dG äÉ«©LôŸGh ᫇C’G

(Ü ± CG) ¢ùeCG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN …GRôc óeÉM

ÒgÉ°ûeh π«gÉ›

ÉeQƒH ‘ á°VQÉ©ŸG ᪫YR ..»cƒ°S ¿É°S ≠fhCG

»cƒ°S ¿É°S ≠fhCG

.GóHCG É¡ægP øY Ö¨J ⁄ ÉeQƒH ¿CG ’EG .º«ch á°†jôŸG É¡JódGh Oƒ©àd ,1988 ΩÉY ¿ƒ¨fGQ ¤EG äOÉY ÉeóæY êôN ó≤a .á«°SÉ«°S á°VÉØàfG º°†N ‘ É¡°ùØf äóLh ,É°SÉ°SCG ÚÑdÉ£e ´QGƒ°ûdG ¤EG ¿ÉÑgôdGh ÚØXƒŸGh áÑ∏£dG øe ±’B’G É“É¡Ÿ ᫪∏°ùdG áehÉ≤ŸG øe »MƒHh .»WGôbƒÁódG ìÓ°UE’ÉH ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ »˘˘YGó˘˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G º˘˘«˘ Yõ˘˘dGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ …ó˘˘fɢ˘Z áÑdÉ£e OÓÑdG AÉëfCG âHÉLh äGÒ°ùe ⪶f ,≠æc ôKƒd øJQÉe ,¢û«÷G ¿CG ’EG .Iô˘˘M äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fGh »˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘WGô˘˘bƒÁO ìÓ˘˘ °UEɢ H (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 18 ‘ ÜÓ≤fG ‘ á£∏°ùdG ≈∏Y ¤ƒà°SG …òdG .á«°ûMƒH äGôgɶŸG ™ªb ,1988 äɢHɢî˘à˘f’ɢH ,᢫˘WGô˘bƒÁó˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘HGô˘˘dG ,ɢ˘¡˘Hõ˘˘M Rɢ˘ah í°TÎ∏d á∏gDƒe ÒZh ájÈ÷G áeÉbE’G ó«b ∫GõJ ’ âfÉc É¡fCG ºZQ ‘ Gƒ≤Hh ,á£∏°ùdG º«∏°ùJ Gƒ°†aQ ôµ°ù©dG øµd .äÉHÉîàf’G ‘ .òFòæe ºµ◊G

â©°Vhh .1995 ΩÉY É¡æY êôaCG ¿CG ¤EG äGƒæ°S â°S IóŸ ¿ƒ¨fGQ ,2000 Ωɢ˘ Y (∫ƒ˘˘ ∏˘ jCG) Ȫ˘˘ à˘ Ñ˘ °S ‘ ᢢ jÈ÷G ᢢ eɢ˘ bE’G ó˘˘ «˘ b ᢢ «˘ fɢ˘ K ≈∏Y ô¶◊G ájóëàe …’GófÉe áæjóe ¤EG ôØ°ùdG âdhÉM ÉeóæY .É¡JÓ≤æJ â©°Vh É¡æµd ,2002 (QÉjCG) ƒjÉe ‘ •hô°T ÓH É¡æY êôaCGh …ójDƒeh É¡jójDƒe ÚH äÉeGó°U ôKEG ΩÉY ƒëf ó©H øé°ùdG ‘ 2003 (∫ƒ∏jCG) ôªÑàÑ°S ‘ áMGôL É¡d âjôLCG ¿CG ó©Hh .áeƒµ◊G .ájÈ÷G áeÉbE’G πX ‘ øµdh øWƒdG ¤EG IOƒ©dÉH É¡d íª°S É¡°ùØf »cƒ°S ¿É°S ≠fhG â∏¨°T ,∂∏J RÉéàM’G äGÎa ∫ÓNh É¡à¨d Ú°ù–h πeCÉà∏d âZôØJh .á«°VÉjôdG øjQɪàdGh á°SGQódÉH ≈˘˘∏˘Y ñɢ˘H äɢ˘Yƒ˘˘£˘≤˘e ±õ˘˘©˘H Aɢ˘NΰS’Gh ᢢ«˘fɢ˘Hɢ˘«˘ dGh ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG .ƒfÉ«ÑdG ‘ƒJ ÉeóæY á«°üî°T IÉ°SCÉŸ â°Vô©J 1999 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG â°Vô˘˘ Yh .¿É˘˘ Wô˘˘ °ùdG ¢Vôà ¬˘˘ à˘ ˘Hɢ˘ °UEG ô˘˘ KGE ɢ˘ ˘¡˘ ˘LhR É¡LhR ™jOƒàd É«fÉ£jôH ¤EG ôØ°ùdÉH É¡d ìɪ°ùdG É¡àbh ájôµ°ù©dG IOƒ©dG ™«£à°ùJ ’CG á«°ûN ¢Vô©dG ¢†aôd äô£°VG É¡æµd ,≈aƒàŸG .OÓÑdG ¤EG êQÉÿG ‘ É¡JÉ«M

π£H áæHG É¡fCG ¤EG ÉeQƒH ‘ »cƒ°S ¿É°S ≠fhG Iƒ¶M Oƒ©J ƒ«dƒj ‘ π«àZG …òdG ,¿É°S ≠fhG ∫GÔ÷G ,»eQƒÑdG ∫Ó≤à°S’G .ô¡°TCG áà°ùH ∫Ó≤à°S’G πÑb á«dÉ≤àf’G IÎØdG ‘ ,1947 (Rƒ“) ¤EG âÑgP 1960 ΩÉY ‘ .§≤a ÚeÉY É¡àbh »cƒ°S ôªY ¿Éc .»¡dO ‘ ÉeQƒÑd IÒØ°S âæ«Y »àdG »c Úc hGO É¡JódGh ™e óæ¡dG ‘ OQƒ˘˘Ø˘ °ùchCG ᢢ ©˘ eɢ˘ L ¤EG âÑ˘˘ gP äGƒ˘˘ æ˘ °S ™˘˘ HQCɢ H ∂dP ó˘˘ ©˘ Hh â≤àdGh ,OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdGh áØ°ù∏ØdG â°SQO å«M ,É«fÉ£jôH ‘ IÒ°üb á°û«©eh πªY äGÎa ó©Hh .ó©H ɪ«a É¡LhõH ∑Éæg Qóæ°ùµdG É¡jódh »HôJ ájõ«∏‚EG áLhõc äô≤à°SG ,¿ÉJƒHh ¿ÉHÉ«dG

âëÑ°UCG ,ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏f »≤jôaEG ܃æ÷G º«YõdG πãe É¡∏ãe ‘ á«dƒ£ÑdG ᫪∏°ùdG áehÉ≤ª∏d É«dhO ÉLPƒ‰ »cƒ°S ¿É°S ≠fhG 62 ôª©dG øe á¨dÉÑdG ,»cƒ°S ¿É°S ≠fhG πã“ ,™ª≤dG á¡LGƒe ¬˘˘fCG ‘ 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ÉÃQh π˘˘°†aC’G º˘˘¡˘ ∏˘ eCG »˘˘ eQƒ˘˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d ,ɢ˘ eɢ˘ Y .OÓÑdG ‘ …ôµ°ù©dG ™ª≤∏d ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ájÉ¡f ∑Éæg ¿ƒµà«°S ÉeQƒH º«YR ¿ÓYEG ™e ájÈ÷G áeÉbE’G ó«b â©°Vh :1989 .á«aô©dG ΩɵMC’G äɢ˘Hɢ˘î˘à˘f’ɢ˘H ᢢ«˘WGô˘˘bƒÁó˘˘∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ£˘ HGô˘˘dG Rƒ˘˘a :1990 .áé«àædÉH ±Î©J ’ ájôµ°ù©dG äÉ£∏°ùdGh ,áeÉ©dG .ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉéH äRÉa :1991 .É¡JÓ≤æJ äOóM øµd ,ájÈ÷G áeÉbE’G øe É¡æY êôaCG :1995 .ájÈ÷G áeÉbE’G øe á«fÉãdG IÎØdG :2002 ` 2000 ɢ˘ ¡˘ Hõ˘˘ M Qɢ˘ °üfCG ÚH äɢ˘ eGó˘˘ °U ó˘˘ ©˘ ˘H äõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG :2003 ƒ˘˘ jɢ˘ e .áeƒµ◊G QÉ°üfCGh ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘°†N 󢢩˘ H OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d IOƒ˘˘ ©˘ dɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ d í˘˘ ª˘ °S :2003 Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S .IOóÙG áeÉbE’G ó«b ≈≤Ñàd øµdh áMGôé∏d ᢢ«˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢ£˘ HGô˘˘dG Üõ˘˘M ᢢª˘ «˘ YRh ,ᢢ«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘∏˘ d ᢢ«˘ YGó˘˘c ÉeÉY 18 `dG øe ÉeÉY 11 »cƒ°S â°†b ,¢VQÉ©ŸG á«WGôbƒÁó∏d …ôµ°ù©dG ΩɶædG ºµM πX ‘ ,ôNBÉH hCG πµ°ûH Iõéàfi á«°VÉŸG .ÉeQƒH ‘ ô°ûæd ÉgOƒ¡L ≈∏Y ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉéH äRÉa 1991 ΩÉY ‘ É¡Ø°Uh ,IõFÉ÷G É¡ëæe ÜÉ£N ‘h .ÉeQƒH ‘ á«WGôbƒÁódG .''º¡d á£∏°S ’ øe Iƒ≤d ™FGQ êPƒ‰'' É¡fCÉH πHƒf IõFÉL áæ÷ ¢ù«FQ ¿É°S ≠fhG äOÉY êQÉÿG ‘ áeÉbE’G øe IÎa â°†b ¿CG ó©Hh .1988 ΩÉY ÉeQƒH ¤EG »cƒ°S ájÈ÷G áeÉbE’G

᪰UÉ©dG ‘ ájÈ÷G áeÉbE’G ó«b â©°Vh ,Iô°TÉÑe É¡JOƒY ó©H

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG á«WGôbƒÁódG ∫ÓN øe á£∏°ùdG Ö©°ûdG É¡«a ¢SQÉÁ ºµ◊G ‘ á≤jôW'' ,IOɢ˘ Y …ô˘˘ °S ,ô˘˘ M ´GÎbɢ˘ H ¿ÉŸÈdG ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸ ¬˘˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘fG .ó°TôdG ø°S Ú¨dÉÑdG ÚæWGƒŸG ™«ªL ¬«a ∑QÉ°ûj .á«°SÉ«°ùdG á«WGô≤ÁódG »g √ògh Dƒ˘aɢµ˘J CGó˘Ñ˘e ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ à˘ a ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ɢ˘eCG ¤EG ≈˘˘ ©˘ °ùJh ,IGhɢ˘ °ùŸG Ωó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y Úæ˘˘ WGƒŸG Ωɢ˘ eCG ¢Uô˘˘ Ø˘ dG .º¡æ«H á«YɪàL’G ádGó©dG ≥«≤– É¡°SQÉe óbh ,Ωó≤dG ‘ á≤jôY á«°SÉ«°ùdG á«WGôbƒÁódGh ‘ á°UÉîHh City - States, á«æjóŸG º¡dhO ‘ ≥jôZE’G ¥ƒ≤◊ÉH ™àªàdG øe ó«Ñ©dGh AÉ°ùædG GƒeôM º¡æµdh ,Éæ«KCG á«WGôbƒÁódG ¿CG ™bGƒdGh .É¡«∏Y 䃣fG »àdG á«°SÉ«°ùdG áHôéà∏d - ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ - É¡æjƒµJ ‘ áæjóe áãjó◊G (¿ÉŸÈdGh ∂∏ŸG ÚH ´Gô˘˘ °üdG) ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ᢢ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG .á«°ùfôØdGh á«cÒeC’G ÚJQƒã∏dh ᢢ«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘ dG :Ú«˘˘ °ù«˘˘ FQ ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ¶˘ e Ωƒ˘˘ «˘ dG ò˘˘ î˘ à˘ J »˘˘ gh á˘dÉ˘Ø˘ch Ö©˘°ûdG IOɢ«˘°S ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG ¿É°SÉ°SC’G ɪgh) ájOÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG ,ájOôØdG äÉjô◊G ,(ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dGh ᢢ«˘ cÒeC’G ¿É˘˘ JQƒ˘˘ ã˘ dG ɢ˘ ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y âeɢ˘ b ¿Gò˘˘ ∏˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ∫hO ‘ ᢢ≤˘ Ñ˘ £ŸG »˘˘gh ,ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ «˘ WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dGh .»cGΰTE’G ø˘˘ e ¢Sɢ˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ J ᢢ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ «˘ WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG √ò˘˘ gh øe áÑcôe »gh ,π°UC’G á«fÉfƒj áª∏µdGh .á«°ùcQÉŸG áØ°ù∏ØdG ÉgÉæ©eh kratos ᢢ¶˘ Ø˘ dh ,Ö©˘˘°ûdG ɢ˘gɢ˘æ˘ ©˘ eh demos ᢶ˘ Ø˘ d .' áeƒµ◊G hCG ºµ◊G


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

ájOÉ«≤dG á«∏µ«¡dG Ò«¨J QÉWEG ‘ áÄÑ©àdGh ¢Sô◊G »JOÉ«b ÚH ™ªéj …ôØ©L

è«∏ÿG »`a áÑbGôª∏d zógóg Ωɶf{ óªà©j zÊGôjE’G …QƒãdG{ äGƒ˘b IOɢ«˘b ¤ƒ˘à˘«˘°S'' …ô˘Ø˘ ©˘ L ¿CG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ∂dPh ,¬à«dhDƒ°ùà ®ÉØàM’G ÖfÉL ¤EG áÄÑ©àdG ¢SôM äGƒb á«∏µ«g Ò«¨J á«é«JGΰSEG QÉWEG ‘ .''IQƒãdG ™˘jOƒ˘J º˘°SGô˘˘e ∫Ó˘˘N ¢ùeG …ô˘˘Ø˘ ©˘ L O󢢰Th ó˘ªfi 󢫢ª˘©˘dG ≥˘Hɢ°ùdG ᢢĢ Ñ˘ ©˘ à˘ dG äGƒ˘˘b ó˘˘Fɢ˘b äGƒb á«∏µ«g Ò«¨J ÖLƒÃ'' ¬fCG ≈∏Y …RÉéM Iô˘˘¶˘ æ˘ dG Ö°ù뢢 H ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ¢Sô˘˘ M óFÉ≤dGh á«eÓ°SE’G IQƒãdG óFÉ≤d á«é«JGΰSE’G ,(»ÄæeÉN »∏˘Y 󢫢°ùdG) á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘∏˘d Ωɢ©˘dG í˘Ñ˘°üà˘d IQƒ˘ã˘dG ¢Sô˘˘M äGƒ˘˘b äɢ˘Ñ˘ LGh Ò«˘˘¨˘ Jh ¿CG …Qhô°†dG øªa ,áÄÑ©J äGƒb ¢Sô◊G äGƒb ƒg á«eÓ°SE’G IQƒãdG ¢SôM äGƒb óFÉb ¿ƒµj .''áÄÑ©àdG äGƒb óFÉb ¬°ùØf º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ƒ˘˘ g …Qƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢Sô◊G ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ¬˘˘é˘ ¡˘ f Ö°ù뢢Hh ‘ɢ˘≤˘ Kh »˘˘°Sɢ˘«˘ °Sh …ô˘˘µ˘ °ùY'' ¥ôa ’h ,¬ÑfÉL ¤EG ∞≤J áÄÑ©àdG ¿EÉa »ª«¶æàdG π°†ØJ ɪc á≤«≤◊G ‘h ,ÚJƒ≤dG ÚJÉg ÚH ∞°üf ¿EÉa (»ÄæeÉN) á«eÓ°SE’G IQƒãdG óFÉb ᢢ«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ e »˘˘ g IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ¢Sô˘˘ M äɢ˘ Ñ˘ ˘LGh .''áÄÑ©àdG »Yóà°ùJ'' á«é«JGΰSE’G Iô¶ædG ¿CÉH í°VhCGh IQhÉæª∏d IQób h áfhôe º«¶æàdG Gò¡d ¿ƒµj ¿CG ɢ¡˘æ˘µÁh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ J AGó˘˘YC’G äGó˘˘jó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘d ó˘˘ «˘ ˘L π˘˘ µ˘ ˘°ûH …ó˘˘ °üà˘˘ dG .''á«æeC’Gh á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG á¶aÉÙG'' ƒg ¢Sô◊G ¿CG ≈∏Y …ôØ©L Oó°Th äGó˘jó˘¡˘à˘∏˘d …ó˘°üà˘dGh IQƒ˘ã˘dG äGõ˘é˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘fɢ˘°ùà˘˘°S'' ¬˘˘JGƒ˘˘b ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘ J ∫ƒ˘˘ ˘°üM ᢢ ˘dɢ˘ ˘M ‘ ÊGô˘˘ ˘jE’G ¢û«÷G .''…ôµ°ùY

z.Ü .CG{ á«æ«JÓdG ɵjôeCG ‘ ¬àdƒL øe kGóFÉY OÉHGô¡e QÉ£e ¤EG ¢ùeCG ¬dƒ°Uh á¶◊ ÊGôj’G ¢ù«FôdG

¢û«÷G Èà©j ¿GôjEG ¿ÉŸôH z¬jG …BG »°S{h »µjôeC’G Úà«HÉgQEG Úà°ù°SDƒe :Ü ± CG - ¿Gô¡W

ádÉchh »µjôeC’G ¢û«÷G âÑ°ùdG ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG ÈàYG Úà°ù°SDƒ˘e (¬˘jG …BG »˘°S) ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘jõ˘côŸG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G »˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y GkOQ ∂dPh ,''Úà˘«˘HɢgQG'' øe 215 䃰Uh .á«HÉgQEG ᪶æe ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G ,¿ƒ¶aÉÙG ¬«∏Y ô£«°ùj …òdG ¿ÉŸÈdG ‘ Gƒk °†Y 290 ÚH Ú«YGQ ¬jG …BG »°ùdG ádÉchh »cÒe’G ¢û«÷G'' QÉÑàYG ídÉ°üd ¬Jô°ûf ¿É«H Ö°ùM ,''¿Éà«HÉgQG ¿Éà°ù°SDƒe ɪ¡fGh ÜÉgQEÓd .á«HÓ£dG AÉÑfC’G ádÉch Ωɢ¶˘æ˘∏˘d OhóÙG ÒZ ø˘˘£˘ æ˘ °TGh º˘˘YO'' ¿G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh …ò˘dG á˘dhó˘dG ÜɢgQG ‘ ɢ¡˘à˘cQɢ°ûeh …ô˘°üæ˘©˘ dG ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG IóYÉ≤dG »àYƒª› ºYO'' ¤G áaÉ°VG ''ΩɶædG Gòg ¬°SQÉÁ Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’ Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ÚH ø˘˘e »˘˘g ''Úà˘˘ «˘ ˘Hɢ˘ gQE’G ¿É˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ Wh .Úà«HÉgQEG Úà°ù°SDƒŸG Öjò©àdG'' ∞bh ¤G IóëàŸG ·C’G ¿ƒ«fGôjE’G ÜGƒædG ÉYOh ƒHG øé°Sh ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e πãe øcÉeG ‘ ¢SQÉÁ …òdG 䃰Uh .''áØ∏àfl ∫hO ‘ ájô°ùdG á«cÒe’G ¿ƒé°ùdGh ÖjôZ ¢üf ≈∏Y AÉKÓãdG IÒÑc á«ÑdɨH »cÒe’G ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y ÊGôj’G …QƒãdG ¢Sô◊G êGQOÉH á«cÒe’G IQGO’G Ωõ∏j ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ó©à°ùj ɪ«a ,á«HÉgQ’G äɪ¶æª∏d É¡àëF’ âfGOh .IQGOE’G ¤G kÓKɇ kÉÑ∏W Ωó≤j ¢üf ≈∏Y âjƒ°üà∏d .''ʃfÉb ÒZ'' ¬JÈàYGh QGô≤dG ¿GôjEG

ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG áeRCG óYÉ°üJ

¿Gô¡W ≈∏Y É¡°Vôa ºàj ób áHƒ≤Y 14 øY ∞°ûµj Òæ°Tƒc ‘ É°ùfôa AÉcô°T ¤EG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ å©Ñ«°S ¬fEG É°†jCG ∫Ébh ∫ÓN ¿GôjEG ≈∏Y á«HhQhCG äÉHƒ≤Y åëH πLCG øe »HhQhC’G OÉ–’G .(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 15 ‘ ΩOÉ≤dG á«LQÉÿG AGQRh ´ÉªàLG Iôµa ájGóH á«HhQhC’G ∫hódG ¢†©H ¢†aôJ ¿CG ™bƒàj ¬fEG ∫Ébh ¬fCG ¤EG GÒ°ûe IóëàŸG ·C’G QÉWEG êQÉN á∏°üØæe äÉHƒ≤Y ¢Vôa ó«cCÉàdÉH Éæ©e ¿ƒµ«°S ¢†©ÑdG ¿CG º∏YCG'' :∫Ébh .äÉ°ûbÉæe AóH ójôj äÉbÓY ;¿GôjEÉH äÉbÓY É¡£HôJ ’ ∫hódG ¢†©H .’ ôNB’G ¢†©ÑdGh .''ájOÉ°üàbG äÉbÓY hCG ∫ɪYCG ºéM øµd ,¿GôjE’ ÚjQÉŒ AÉcô°T ÈcCG É«dÉ£jEGh É°ùfôah É«fÉŸCGh ó˘Yɢ°üJ ™˘e ø˘jÒNC’G Úeɢ˘©˘ dG ‘ ™˘˘LGô˘˘J Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh IQɢ˘é˘ à˘ dG .ájhƒædG ¿GôjEG äÉMƒªW ÖÑ°ùH á¡LGƒŸG

∫Gƒ˘˘ eGC ó˘˘ «˘ ˘ªŒ π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘àÙG äGAGô˘˘ L’G ¿EG Ú«˘˘ aɢ˘ ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d ≈∏Y kGô¶Mh äGÒ°TCÉàdG íæeh ôØ°ùdG ≈∏Y ô¶M ¢Vôah äGQɪãà°SGh .§ØædG IQÉŒ ≈∏Y á∏ªàfi kGOƒ«bh áë∏°SC’G ≈∏Y Ú≤Øàe ÒZh äÉHƒ≤©dG ¢†©H ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe øëf'' :∫Ébh iȵ˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ GkQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘c ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ¿CG ¤EG GÒ°ûe .''iô˘˘ ˘ N’C G QGôb IOƒ°ùe ɡ櫪°†à˘d á˘ª˘Fɢ≤˘dG í˘«˘≤˘æ˘à˘d iô˘NGC Iô˘e ¿ƒ˘©˘ª˘à˘é˘«˘°S Ȫaƒf ‘ ¬à°ûbÉæe Qô≤ŸG øe IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG øeC’G ¢ù∏Û .(ÊÉãdG øjô°ûJ) ≈∏Y Oƒ«≤dG øe kÉYƒf πª°ûJ áªFÉ≤dG âfÉc GPEG ɪY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh AÉ«°TCG ∑Éæg .áLQóe ÒZ É¡fEG πbCG ⁄'' :Òæ°Tƒc ∫Éb §ØædG IQÉŒ .''áªFÉ≤dG ≈∏Y IÒãc

:ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f

ô˘˘jRh ∞˘˘ °ûc ™˘˘ e ÊGô˘˘ j’E G …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏ŸG ‘ ᢢ eRC’G ó˘˘ Yɢ˘ °üà˘˘ J ób »àdG äÉHƒ≤©dG á©«ÑW øY Òæ°Tƒc QÉfôH »°ùfôØdG á«LQÉÿG iƒ˘≤˘dG π˘Ñ˘b ø˘e …hƒ˘æ˘dG ɢ¡›É˘fô˘H ÖÑ˘˘°ùH ¿Gô˘˘¡˘ W ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ J áªFÉb IOƒ°ùe â©°Vh iȵdG iƒ≤dG ¿EG Òæ°Tƒc ∫Ébh .iȵdG ÖÑ˘°ùH ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Vô˘a º˘à˘j ó˘b á˘∏˘ª˘à` ` fi á˘Hƒ˘≤˘ Y 14 º˘˘°†J …CG ≈∏Y ó©H ¥ÉØJG OƒLh ΩóY ¤EG QÉ°TCG ¬æµd ,…hƒædG É¡›ÉfôH .äGAGôLE’G øe É°ùfôah Ú°üdGh É«°ShQh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ´ÉªàLG Qƒ°†M ó©Hh Òæ°Tƒc ∫Éb ᩪ÷G ¢ùeCG »HhQhC’G OÉ–’Gh É«fÉ£jôHh É«fÉŸCGh

kÉÑjôb ¿Éà°ùcÉH ¤EG IOƒ©dG Gk Oó› ∫hÉë«°S RGƒf

±ô°ûe ∫GÔ÷G º¡æ«H 6 í°TôJ ≈∏Y ≥aGƒJ äÉHÉîàf’G áæ÷ :ä’Éch - OÉHBG ΩÓ°SEG ,¿óæd

≈˘∏˘Y ¢ùeCG ¿É˘à˘°ùcɢH ‘ äɢHɢ˘î˘ à˘ f’G ᢢæ÷ â≤˘˘aGh º¡æ«H ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd Úë°Tôe áà°S äÉØ∏e â°†aQ ÚM ‘ ,±ô˘˘ ˘°ûe õ˘˘ ˘ jhô˘˘ ˘ H ‹É◊G ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG .øjôNBG 36 í«°TôJ »àdG áæé∏dG ¿CG ÊÉà°ùcÉÑdG ''ƒ«L'' ¿ƒjõØ∏J OQhCGh ´ÉªàLG ∫ÓN Ú«°SÉFôdG Úë°TôŸG äÉØ∏e â°üëØJ Ωhófl øe πc í°TôJ ≈∏Y â≤aGh ,OÉHCG ΩÓ°SEG ‘ É¡d ¢ù«FôdG ,óªMCG øjódG ¬«Lh »°VÉ≤dGh ,º«gÉa ÚeCG Ú°ùM ÒeCG …QOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Ú뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TôŸGh ,±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe .QƒHÉJ ∫ɢjQɢah º˘«˘gɢa ÚeCGh hô˘eƒ˘°S ø˘jɢeó˘ªfih Gƒeób º¡æe 17 ,±ô°ûe á°ùaÉæŸ kÉë°Tôe 18 Ωó≤Jh å«M Qƒg’ ‘ ôNBGh OÉHBG ΩÓ°SEG ‘ º¡ë°TôJ ¥GQhCG .¬Ñ∏W ¢†aQ ±ô°ûe í°TôJ ≈∏Y ¿ƒë°TôŸG ¢VÎYG ÚM ‘h ‘ ¢û«÷G ó˘Fɢb Ö°üæ˘e ‘ √QGô˘ª˘à˘°SG ™˘˘e ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘∏˘ d π˘c OQ äɢHÉ˘î˘ à˘ f’G ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ¿Eɢ a ,¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ¢VƒN OÓÑdG ¢ù«FQ ¿ÉµeEÉH ¬fCG kÉæ∏©e äÉ°VGÎY’G .»°SÉFôdG ¥ÉÑ°ùdG ¢ù«FQ ≥«≤°T ∞jô°T RÉÑ¡°T ø∏YCG á«fÉK á«MÉf øe ÒNC’G ¿CG ,∞jô°T RGƒf ≥HÉ°ùdG ÊÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG OhóëH √OÓH ¤EG √ÉØæe øe IOƒ©dG GkOó› ∫hÉë«°S ‘ ¤hCG ádhÉfi π°ûa ó©H (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 18 ¤EG √Oô˘£˘H â¡˘˘à˘ fG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°Tɢ˘©˘ dG á˘£˘HGô˘dG º˘«˘ YR ∞˘˘jô˘˘°T Rɢ˘Ñ˘ ¡˘ °T ìô˘˘°Uh .ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG á¨∏dÉH Iôjõ÷G IÉæ≤d åjóM ‘ ¿Éà°ùcÉH ‘ á«eÓ°SE’G ó©H Gók L ÉÑk jôb Oƒ©«°S'' ∞jô°T RGƒf ¿CÉH ,ájõ«∏‚E’G .(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe 13 ‘ CGóH …òdG ''¿É°†eQ ájÉ¡f

IQÉ°ûH »eõY

Üô◊G ÖbGƒY øe Qòëj IQÉ°ûH á≤£æŸG ≈∏Y ¿GôjEG ó°V :ä’Éch - á∏àÙG ¢Só≤dG

»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G â°ù«˘æ˘µ˘dG ‘ ≥˘Hɢ°ùdG »˘Hô˘˘©˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG Üô˘˘YCG á≤£æŸG ‘ º«îj …òdG Üô◊G íÑ°T øe ¬≤∏b øY IQÉ°ûH »eõY ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM ø˘°ûJ Üô˘M ÖbGƒ˘Y Qƒ˘°üà˘f ¿G ™˘«˘£˘à˘ °ùf'' ∫ɢ˘bh Ú£˘°ù∏˘ah è˘«˘∏ÿG ∫hOh ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘ aCG ¤G ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e ¿Gô˘˘jEG ∫ɢ«˘N ¤G êɢà˘ë˘j ’ ô˘eC’Gh á˘˘ë˘ °VGh ÖbGƒ˘˘©˘ dG ¿EG ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ a .''™°SGh ∑Éæg'' ¿CG ¿ÉæÑd ܃æL ‘ ÉgÉ≤dG Iô°VÉfi ∫ÓN iCGQh äÉÑ˘«˘Jô˘J …CG ¥É˘Ñ˘à˘°SG ∫hC’G :á˘¡˘LGƒŸG √ò˘g ¿É˘ë˘Lô˘j ¿É˘Ñ˘Ñ˘°S Öéj ájƒb áHô°†H ,Ú«cÒe’G ≥gQCG …òdG ¥Gô©dG ‘ á∏Ñ≤e øe ÉcÒeG êôîJ ¿G Ö©°üdG øe ¿CG …CG ,¿GôjEG ∞©°†J ¿CG Gògh ,¿GôjEG ∞©°†Jh …hƒædG ìÓ°ùdG ø°ü– ¿G πÑb ¥Gô©dG É¡ª«é– Öéj Gòd ,¿GôjEG Iƒb ¤EG kGô¶f áÑ©°üdG QƒeC’G øe ÊÉãdGh .»é«JGΰSG ÖÑ°S Gògh ,É¡©e ¥ÉØJ’G hCG É¡aÉ©°VEG hCG ∫Ó˘N ¿Gô˘jG Üô˘°†˘oJ ⁄ GPEG ¬˘˘fG ƒ˘˘g π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡Hô°V Ö©°üdG øe íÑ°üj á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S çÓãdG ¬˘˘fG'' ¤G kGÒ°ûe ,''´OGQ ¬˘˘fCG …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ìÓ˘˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ¿EG PEG ÚM ɢeCG ,Ió˘MGh á˘dhO ¬˘à˘µ˘∏˘à˘ eG ÚM Ió˘˘MGh Iô˘˘e Ωó˘˘î˘ oà˘ °SG ƒg kGPEG .§≤a kÉYOGQ ¿ƒµjh Ωóîà°ùj Óa ádhO øe ÌcCG ¬µ∏à“ ÌcCG ¬µ∏à“ ÚM ¬à«ªgCGh ,IóMGh ádhO ¬µ∏à“ ÉeóæY ô£N .''´Oô∏d ádhO øe äɢ°Sɢ«˘°S »˘g á˘Mhô˘£ŸG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ÜÉ˘Ñ˘°SC’G'' ™˘˘Hɢ˘Jh kÉ«dhO Üôë∏d ájOÉ©e á¡ÑL áeÉbEG ¿B’G ÒѵdG ºq ¡dGh ,á¡LGƒe ɪ«a ™«ª÷G …PDƒà°S Üô◊G √òg ¿C’ ,''ΩÓ°S á¡ÑL'' kÉ«∏fih §≤a ,»bÓNCG ’h »Yô°T QÈe É¡d óLƒj ’ ¬fEG PEG ,â∏°üM ƒd √òg ≥aGôj Éeh ,᪶fCG ídÉ°üà á£ÑJôe á«dÉjÈeEG ídÉ°üe ™bh π°ü– ⁄ hCG â∏°üM ¿EG ,ájɨ∏d Ò£N ôeCG ƒg á¡LGƒŸG »àdG á«ØFÉ£dG áÄÑ©àdG ƒgh ¬LGƒj ¿CG Öéj …òdG ô£ÿG .''â∏°üM

:ä’Éch - ¿Gô¡W

¢ùeG ÊGôjE’G á«eÓ°SE’G IQƒãdG ¢SôM ø∏YCG ¬JGƒ≤d í«àj áÑbGôª∏d kGójóL kÉeɶf ≥∏WCG ¬fCG è«∏ÿG √É«e ‘ äÉcôëàdG πµH …QƒØdG ºµëàdG .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y õeôg ≥«°†eh ¬Ñ°T á«fGôjE’G ''¢SQÉa'' AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh á«YÉaódG ¬JGƒb ¿CG …QƒãdG ¢Sô◊G øY ᫪°SôdG ‘ äÉcôëàdG πc ™°†îj kGójóL kÉeɶf â≤∏WCG'' .''ájQƒØdG É¡Jô£«°ùd õeôg ≥«°†eh è«∏ÿG ≈˘˘Yó˘˘j ó˘˘jó÷G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ¢Sô◊G í˘˘ °VhCGh äGÒeɢ˘ µ˘ ˘ dG ÌcCɢ ˘ H'' õ˘˘ ˘¡› ƒ˘˘ ˘gh ''ó˘˘ ˘gó˘˘ ˘g'' Qƒ°üdG π°SôJ »àdG kÉeó≤J á«fhεdE’G äGó©ŸGh ∞∏àfl ¤EG kÉÑjô≤J kGΪàæ°S 30 ∫ƒ£H á∏é°ùŸG .''áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ájôµ°ù©dG õcGôŸG ¬ª«ª°üJ ” …òdG ''ógóg'' ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh Qƒ°U •É≤àdG ≈∏Y QOÉb ¢Sô◊G AGÈN πÑb øe ‘ ≈˘à˘M IRÉ˘à‡ á˘«˘ Yƒ˘˘f äGPh ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG ᢢ«˘ dɢ˘Y ¢Sô◊G äGƒ˘˘b í˘˘æÁ'' ¬˘˘ fCG ᢢ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG á˘jQGOGQ á˘ª˘¶˘fCG kɢ«˘dɢM Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘ dG …Qƒ˘˘ã˘ dG π˘µ˘°ûH º˘µ˘ë˘à˘dG ᢰUô˘a ,á˘Ø˘∏˘ àfl ᢢ«˘ fhε˘˘dEGh .''É¡∏c á≤£æŸÉH …Qƒa ó˘jó÷G Ωɢ¶˘ æ˘ dG ¿CG …Qƒ˘˘ã˘ dG ¢Sô◊G ø˘˘∏˘ YCGh .kÉ°†jCG ƒ÷G ‘h AÉŸG í£°S ≈∏Y äÉcôëàdG ¢Sôë∏d ójó÷G óFÉ≤dG ¤ƒJ AÉæK’G √òg ‘ …ô˘Ø˘©˘L »˘∏˘Y ó˘ªfi AGƒ˘∏˘dG ÊGô˘˘jE’G …Qƒ˘˘ã˘ dG Ò«¨J QÉWEG ‘ kÉ°†jCG áÄÑ©àdG äGƒb IOÉ«b ¢ùeCG âbƒdG ‘ kGócDƒ˘e ,¢Sô˘ë˘∏˘d á˘jOɢ«˘≤˘dG ᢫˘∏˘µ˘«˘¡˘dG ¢Vô©J ∫ÉM ‘ ¢û«é∏d ¬JGƒb ºYO ≈∏Y ¬°ùØf .…ôµ°ùY Ωƒég …C’ ¿GôjEG ¬˘Ñ˘°T ᢫˘fGô˘jE’G ''ô˘¡˘e'' AÉ˘Ñ˘fCG ᢢdɢ˘ch äOQhCGh

zRÎjhQ{ ¢ùeCG OÉHCG ΩÓ°SEG É¡Jó¡°T »àdG äÉeGOÉ°üŸG øe ÖfÉL

¿ƒ¨fGQ ‘ º¡æe kGOóY π≤à©Jh øjôgɶàe Üô°†J øeC’G äGƒb .¿É«Y Oƒ¡°T ôcP Ée ≈∏Y äGƒ≤d øµj ⁄ OÓÑdG É¡Jó¡°T »àdG IÒN’G äÉ©ªéà∏d ÉaÓNh º¡°VΩj ¿G ¿hóH ¿hôgɶàŸG QÉ°S óbh âØ∏e Qƒ¡X …G øe’G º∏c 500 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG ƒcƒcÉH áæjóe ‘ ÚàYÉ°S ∫ÓN óMG .É¡°ùØf QOÉ°üŸG âë°VhG ɪc ¿ƒ¨fGQ ∫ɪ°T ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ fɢ˘ c ÖgGQ ∞˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ¿G'' QOɢ˘ ˘°üŸG ó˘˘ ˘MG ihQh .Qó°üŸG Gòg Ö°ùëH ¢UÉî°T’G ±’G É¡«a ∑QÉ°T »àdG ''IôgɶàdG áYƒ£≤e âfÎf’G ÈY á«°ù«FôdG ä’É°üJ’G ∫GõJ ’ ∂dP ¤G øY ¿ƒdhDƒ°ùeh áµÑ°û∏d ¿ƒeóîà°ùe OÉaG ɪc ÉeQƒH ‘ âÑ°ùdG .ºcÉ◊G …ôµ°ù©dG ≥jôØ∏d á°VQÉ©e ™bGƒe ‘ √ô≤eh ''Rƒ«f ÉÁõ«e'' »eÓY’G Êhεd’G ™bƒŸG ø∏YGh ÈY A»˘°T …G ≥˘∏˘à˘j ⁄ ¬˘fG ¿ƒ˘«˘eQƒ˘H ¿ƒ˘°VQɢ˘©˘ e √ô˘˘jó˘˘jh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG .ᩪ÷G òæe âfÎf’G √ô≤eh ''Rƒ«f …OGhGôjG'' »eÓY’G ™bƒŸG øY ∫hDƒ°ùe ócG ɪc ™˘e ᢢYƒ˘˘£˘ ≤˘ e ∫Gõ˘˘J ’ âfÎf’G ÈY Ó˘˘Jɢ˘°üJ’G ¿G ó˘˘fÓ˘˘jɢ˘J ‘ .ÉeQƒH πª©dG øY ÉeQƒH ‘ âfÎf’ÉH »°ù«FôdG ∫É°üJ’G ∞bƒJ óbh πHÉc'' ¤G á∏µ°ûŸG á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G ‘ ∫hDƒ°ùe Ö°ùfh ᩪ÷G ¿G ∫Éb ¿ƒ¨fGQ ‘ ¬H ÉbƒKƒe É«HôZ GQó°üe øµd ''π£©e …ôëH åH ™˘˘ æŸ âfÎf’G ÈY ∫ɢ˘ °üJ’G ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘H ô˘˘ eG º˘˘ cÉ◊G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG .ÉeQƒH êQÉN ™ª≤dG øY ƒjó«a §FGô°Th Qƒ°Uh äÉeƒ∏©e ≥˘jô˘Ø˘dG ¿G ᢩ˘ª÷G ''Ohó˘M Ó˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘ °SGô˘˘e'' ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e âdɢ˘bh .OÓÑ∏d ''¥ÓZEG ¢Vôa ¤G ≈©°ùj'' ºcÉ◊G

:ä’Éch - ¿ƒ¨fGQ

Üô°†dÉH âÑ°ùdG âdÉ¡fG á«eQƒÑdG øeC’G äGƒb ¿EG Oƒ¡°T ∫Éb ‘ QÉædG ¥ÓWÉH âeÉbh ¿ƒ¨fGQ ‘ øjôgɶàŸG äÉÄe ≈∏Y äGhGô¡dÉH .º¡aƒØ°U ‘ ∫É≤àYG äÉ«∏ª©Hh AGƒ¡dG ∑ƒ«ZƒH ¥ƒ°S øe Üô≤dÉH ôgɶàe áĪ°ùªN ƒëf ™ªŒ óbh ɢeó˘æ˘Y Gƒ˘bô˘Ø˘J º˘K .äƒ˘µ˘°S ¥ƒ˘°S º˘°SɢH ɢ˘°†jG ±hô˘˘©ŸG ¿É˘˘°S ≠˘˘fhG øjôgɶàŸG øe GOóY â∏≤àYGh AGƒ¡dG ‘ QÉædG øe’G äGƒb â≤∏WG ™æà GôeG Gƒ∏gÉŒ ôgɶàe áÄe ƒëf ¿Éch .É¡JGP QOÉ°üŸG Ö°ùëH πÑb ¿ƒ≤Ø°üj GhòNG å«M ¿GOƒ°ùfÉH ô°ùL Üôb Ghó°ûàMGh ™ªéàdG .á«eQƒÑdG øe’G äGƒb º¡«∏Y ºé¡J ¿G ∞«c …QOG â°ùd .Iƒ°ù≤H ¢SÉædG GƒHô°V ó≤d'' ¿Éµ°ùdG óMG ∫Ébh .''∂dP πª– øe ¢UÉî°T’G A’Dƒg øµ“ .''´QÉ°ûdG ‘ ¢UÉî°TG á°ùªN ∞bƒJ øe’G äGƒb âjCGQ'' ±É°VGh ÒÑc πµ°ûH øjôgɶàŸG OóY ™LGôJ á≤HÉ°ùdG ΩÉj’ÉH áfQÉ≤eh ¢û«÷Gh áWô°ûdG ¬H Ωƒ≤J …òdG ™ª≤dG ¤G hóÑj ɪc Oƒ©j ∂dPh .AÉ©HQ’G òæe OóY RhÉéàj øe’G äGƒb ô°UÉæY OóY ¿G'' Oƒ¡°ûdG óMG ∫Ébh ≈∏Y ¿hCGôéj GhOƒ©j ⁄ ¿hôgɶàŸÉa .áæjóŸG §°Sh ‘ øjôgɶàŸG Ió˘˘ °ûH Üô˘˘ °†∏˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ ©˘ ˘J ᢢ «˘ ˘°ûN ᢢ æ˘ ˘ jóŸG §˘˘ ˘°Sh ¤G A»ÛG .''∫É≤àY’Gh ¿ÉÑgQ º¡°SCGQ ≈∏Y øjôgɶàŸG øe ±’G ∑QÉ°T iôNG á¡L øe ÉeQƒH §°Sh ‘ ƒcƒcÉH áæjóe ‘ áFOÉg IÒ°ùe ‘ âÑ°ùdG ¿ƒjPƒH

∞£ÿG øe Qò– ɵjôeCG É«æ«c ‘ øjOó°ûàe ój ≈∏Y :(RÎjhQ) - »HhÒf

ø˘jOó˘°ûàŸG ¿CG ø˘e ɢ¡˘«˘æ˘WGƒ˘e ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘eƒ˘˘µ◊G äQò˘˘M äɢ«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ¿ƒ˘£˘£˘î˘j ÉÃQ ∫ɢeƒ˘˘°üdG ‘ Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘MGƒ˘°ùdG ∫ƒ˘£˘H ìɢ«˘°ù∏˘d ᢢHPÉ÷G ɢ˘«˘ æ˘ «˘ c Å˘˘WGƒ˘˘°T ‘ ∞˘˘£˘ N ∞°ü©J »àdG ∫Éeƒ°üdG ™e ÉgOhóM É«æ«c â≤∏ZCGh .á«dɪ°ûdG âæ°T »àdG IÎØdG »gh .ΩÉ©dG ájGóH πÑb Ée òæe ∞æY ∫ɪYCG É¡H »Hƒ«KE’G ¢û«÷ÉH áeƒYóŸG á«dÉeƒ°üdG á«eƒµ◊G äGƒ≤dG É¡«a .»≤jôaE’G ¿ô≤dG ‘ á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊ÉH ¬H âMÉWCG Éeƒég á˘cô◊G ∫ƒ˘∏˘a ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘e ᢢ«˘ æ˘ «˘ µ˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘°ûJh ᣰûf ƒ°ûjó≤e á«dÉeƒ°üdG ᪰UÉ©dG øe äôa »àdG á«eÓ°SE’G .Ohó◊G ∫ƒ£H IQɢ˘Ø˘ °ùdG â≤˘˘∏˘ J'' »˘˘HhÒf ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQɢ˘Ø˘ ˘°ùdG âdɢ˘ bh ܃˘æ˘L ‘ Ú«˘eÓ˘°SEG ø˘jOó˘°ûà˘˘e ¿Cɢ H äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ''.É«æ«c πNGO ∞£N äÉ«∏ªY ø°ûd ¿ƒ££îj ÉÃQ ∫Éeƒ°üdG äGô°TDƒe ∑Éæg'' ᩪ÷G Ωƒj Qó°U ¿É«H ‘ IQÉØ°ùdG âaÉ°VCGh ¿ƒ££îj ÉÃQ ∫Éeƒ°üdG ‘ Ú«eÓ°SE’G øjOó°ûàŸG ¿CG ≈∏Y ''.Ú«µjôeCG ÚæWGƒe ɪ«°S ’h Ú«HôZ ±Gó¡à°S’ äGOÉ≤àfG ᫵jôeC’G áeƒµ◊G äQÉKCG ΩÉ©dG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘h äQó˘°UCG ɢª˘æ˘«˘M ɢ«˘æ˘«˘c ‘ á˘Mɢ«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÚH .kÓKɇ Gôjò–


15

äÉ«dÉ`L

communities

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG

…ójQódG á«°VGQ :OGóYEG

Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

rdridi@alwatannews.net

z…ô°ùj »àHÉÑ°üH ɪgÓch »æWh ¤EG »æWh øe OƒYCGh{ .AÉ«ahC’G ''øWƒdG'' AGôb ≈∏Y ¤hC’G »àdÓWEG ¿ƒµJ ¿CG äÎNG ,''äÉ«dÉL'' áëØ°üd ¤hC’G íeÓŸG º°SQCG ÉfCGh ,»µFÓŸG »ehôdG IóLÉe 䃰üH »æà≤aGQ ''êÉWôb AÉæ°ùM'' Ió«°üb øe äɪ∏c ≈∏Y RDRIDI@ALWATANNEWS.NET ÊhεdE’G ójÈdG ÈY á¡«LƒdG ºµJÉMGÎbGh ºµ∏ZÉ°ûeh ºµFGQBG øY ÒÑ©àdÉH ,É¡FGôKEG ¤EG ºcƒYOCGh

øWƒdG äÉ«dÉéH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

¬ª°SG πª– áªLÎ∏d IõFÉéH Gk õà©oe

iDhQ …ójQódG á«°VGQ RDRIDI@ALWATANNEWS.NET

ádRÉ©dG ¿GQóo÷G øeR êQÉN ¿ƒ«bGô©dG ÖbGôoj ójó°T ¢VÉ©àeÉH »˘˘µ˘jô˘˘eC’G ¢Sô˘˘¨˘fƒ˘˘µ˘dG QGô˘˘b º˘˘¡˘ æ˘ Wh Ohó˘˘M º«dÉbCG áKÓK ¤EG ¥Gô©dG º«°ù≤J ¤EG »YGódG É«fGhóY GQGôb √hÈàYGh ,á∏°üØæe ájOÉ–G ôNBG º°ùb √ÈàYG ÚM ‘ ,¬àehÉ≤e Öéj Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ª˘ °†e ø˘˘ Y ó˘˘ «˘ ©˘ H ÒZ º˘˘ ¡˘ æ˘ ˘e á«WGô≤ÁO ádhO ¥Gô©dG ≈ª°S …òdG ójó÷G çÓãdG äɶaÉÙG øe πµd RÉLCGh á«dGQóa .á°UÉN IQGOEG áeÉbEÉH ≥◊G ∫ÓàM’G ìÉ‚ ≈∏Y ¿ƒ«bGô©dG ™ªéjh kÓNóe »ØFÉ£dG ≥jô◊G π©L ‘ »µjôeC’G kɢ LPƒ‰ √Pɢ˘î˘ JGh ,¥Gô˘˘©˘ dG π˘˘ «˘ µ˘ °ûJ IOɢ˘ YE’ í˘˘ Ñ˘ °UCG ¿CG ó˘˘ ©˘ H ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ IOɢ˘ Y’E ¬àKóMCG …òdG ™bGƒdG ôeC’G ¢ùjôµJ kÉHƒ∏£e ɢgRƒ˘eô˘Hh ɢ¡˘H Aɢ˘L »˘˘à˘dG ᢢ«˘Ø˘Fɢ˘£˘dG ᢢæ˘à˘Ø˘dG äÉH Ée ƒgh »µjôeC’G ∫ÓàM’G É¡JGhOCÉHh »ØFÉ£dG RôØdG ≥ah ¥Gô©dG ICGõŒ »°†à≤j ádRÉ©dG ¿GQó÷ÉH Iójó÷G Ohó◊G º°SQh ìhô˘˘ dG Üô˘˘ °V …ò˘˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘°ù≤˘˘ ˘à˘ ˘dG ¢ùjô˘˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘d .»YɪàL’G è«°ùædG ∫ÉWh ¿GóLƒdGh ᢢæ˘à˘Ø˘dG ɢ˘¡˘à˘Kó˘˘MCG »˘˘à˘dG äɢ˘Yɢ˘°†Ø˘˘dG qπ˘ c Òé¡J øeh ájƒ¡dG ≈∏Y π«à≤J øe á«ØFÉ£dG AGõLCG qπc πª°T »Ñgòeh »ØFÉW Ò¡£Jh ᢢ ˘ bQƒ˘˘ ˘ dG äò˘˘ ˘ NCG ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Hh ¿B’Gh ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG è˘«˘°ùæ˘dG ‘ ɢ¡˘∏˘©˘a â∏˘˘©˘ah ɢ˘gGó˘˘e ᢢ«˘Ø˘Fɢ˘£˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG kɢ °Uƒ˘˘ °üNh ¥Gô˘˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G »àdG OGó¨H ᪰UÉ©dG á≤£æe …CG ≈£°SƒdG Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ÚjÓ˘˘ e âbƒ˘˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ º˘˘ ˘°†J ø˘˘ jò˘˘ dGh ∞˘˘ FGƒ˘˘ £˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ¤EG Úª˘˘ ˘à˘ ˘æŸG ídÉ°üeh IôgÉ°üeh êGhR äÉbÓY º¡£HôJ §˘˘Ø˘f ¿ƒ˘˘c ø˘˘Y kÓ˘°†a ,ᢢ«˘ æ˘ ¡˘ eh ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G …P ∫ɢ˘ ª˘ °ûdG ÚH ɢ˘ YRƒ˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ dG …CG ,á«©«°ûdG á«Ñ∏ZC’G …P ܃æ÷Gh ájOôµdG á«Ñ∏ZC’G å«M ≈£°SƒdG á≤£æŸG ¿Éµ°S q¿CG ™jƒéàdG øe ójõà º¡«∏Y ºµë«°S á«æ°ùdG .Ò≤ØàdGh ‘ »ØFÉ£dG ∞æ©dG áLQO q¿CG º∏©f ÚMh ∫ɪµà°SG áé«àf â°†ØîfG ób á°UÉN OGó¨H ¬˘˘d §˘˘£˘ N …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ Fɢ˘ £˘ dG Rô˘˘ Ø˘ dG π˘˘ MGô˘˘ e ô˘˘Fɢ˘ª˘ °†dG Iƒ˘˘ë˘ °U á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¢ù«˘˘dh ∫Ó˘˘à˘ M’G â©aO »àdG ÉjÉØÿG º¡a ÉæfɵeEÉH íÑ°üj ‘ ᢢ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG ,ádRÉ©dG ¿GQó÷G øe ójõŸG AÉæÑH √ôjô≤J ’h º¡FÉeód kÉæ≤M ’h Ú«bGô©dÉH áaCGQ ¢ù«d øµdh á«ØFÉ£dG áæàØdG ΩÉeCG ≥jô£∏d kÉ©£b ≈∏Y OɪàY’ÉH §£ıG ∫ɪµà°SG ÜÉH øe .¬°Vôa ” …òdG ójó÷G »ØFÉ£dG ™bGƒdG ᢢeɢ˘Yõ˘˘H ¿ƒ˘˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ø˘˘∏˘ ©˘ j ÚM ‘h ¿ƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c …QÓ˘˘ ˘«˘ ˘g ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘Fô˘˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ˘ë˘ ˘°TôŸG ‘ á«dÉ◊G ¢TƒH IQGOEG á°SÉ«°ùd º¡à°VQÉ©e Éjôµ°ùY ™jQòdG π°ûØdÉH É¡fƒª¡àjh ¥Gô©dG ô˘˘£˘ NCG Ëó˘˘≤˘ à˘ H GhQOɢ˘H ,ɢ˘«˘ °Sɢ˘«˘ °Sh ɢ˘ «˘ æ˘ eCGh ¢ù∏› ¤EG ¿B’G óM ¤EG Ωób ¿ƒfÉb ´hô°ûe ™˘˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ °ù°SDƒŸG ƒ˘˘ ˘ gh ,ñƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG É«∏ªY ÜGƒædG ¢ù∏› øe ÈcCG äÉ«MÓ°üH .á«Hô◊Gh á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdÉH ≥∏©àj ɪ«a ᢢeõ˘˘∏˘ e ÒZ Ió˘˘jó÷G ¬˘˘à˘ «˘ °Uƒ˘˘ J âfɢ˘ c GPEGh ≈¡àæe ‘ »¡a ¢†«HC’G â«Ñ∏dh ¢Sô¨fƒµ∏d áeÉYõH ÚjQƒ¡ª÷G q¿CGh á°UÉN ,IQƒ£ÿG ‘ É«FõL ™°VƒdG Ò«¨J ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj ¢TƒH ᢢ ∏˘ ˘ª◊G ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ ª˘ ˘K …Cɢ ˘H ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘dG èeÈŸG ΩÉ©dG ´GÎbÓd ᫪°SôdG á«HÉîàf’G .2008 ΩÉ©d Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ʃ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘c GPEGh ™°Vh ¥Gô©dG ‘ ‹É◊G »ÑæLC’Gh »µjôeC’G ¢ù∏Û á≤HÉ°S äGQGôb Ö°ùM ∫ÓàMG äGƒb øe 75Qô˘˘ ˘≤˘ ˘j ≥˘˘ ˘M …Cɢ ˘Ñ˘ ˘a ,‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G ó∏H Ò°üe »µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¤EG ¬˘˘ª˘«˘°ù≤˘˘J ¿hQô˘˘≤˘jh ¥Gô˘˘©˘dG π˘˘ã˘e º˘˘«˘¶˘Y ?äÓjhO çÓK ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y ádhO º°ù≤J ≥£æe …CÉHh äÓjhO ¤EG IOÉ«°ùdG äÉeƒ≤e πc É¡d øeC’G ò˘˘æ˘ e ɢ˘¡˘ ∏˘ à– »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e çÓ˘˘ K ?IóëàŸG ·C’G äÉ°VGÎYG ºZQ ΩGƒYCG ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°S π˘˘ gh ¿ƒfÉ≤∏d Ò£ÿG ∑É¡àf’G Gòg ≈∏Y êôØàŸG ¥ô°ûŸG áWQÉN Ò«¨J ádhÉfi ≈∏Yh ‹hódG …ò˘˘dG ¥Gô˘˘©˘ dG ᢢWQɢ˘N ≥˘˘jõ“ ÈY »˘˘Hô˘˘ ©˘ dG ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’Gh ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG ÚH ø˘˘ e ¿É˘˘ c ¢ù«°SCÉJ ‘ âªgÉ°S »àdG á∏«∏≤dG á«eÉædGh ?á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H IóëàŸG ·C’G

ôYÉ°T ¢ù«FQ zQƒ¨æ°S{ :zøWƒdG{ `d ‹É¨æ°ùdG ÒØ°ùdG É¡∏YÉØJh äÉaÉ≤ãdG QGƒM ºYs Oh ÉgQƒ¡X πÑb ៃ©dG ∞°ûàcG ''Oƒ°SC’G ÖdÉ£dG'' ájô°ûf ≈∏Y πjƒ©àdÉH iò¨àJ »àdG Iôjõ¨dG √ô©°T áfhóe ≈∏Y hCG kɢ£˘°ùb ô˘qS π˘H ÒWɢ˘°SC’G çhQƒ˘˘e ø˘˘e â– Öàc á©HQCG ô°ûæd √ôªYh √ó¡L øe ¬˘à˘Ø˘°ù∏˘a ɢ¡˘«˘ a ∫hɢ˘æ˘ J ''ᢢjô˘˘M'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ¿É˘c .∫ɢ°SΰS’ɢHh π˘«˘∏˘ë˘à˘dɢ˘H √Qɢ˘µ˘ aCGh AÉæHC’ ô˘µ˘Ø˘dGh ó˘≤˘à˘©ŸG á˘jô˘M ø˘Y åë˘Ñ˘j ∫ƒM á∏Ä°SCG ìôWh º¡KGôJ øYh É«≤jôaCG ájGóH ‘ ¿Éµa ,º¡àaÉ≤K íeÓeh º¡àjƒg IOÉb øe »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©HQC’G .áLƒfõdG ÜOCÉH ±ôY IQÉ≤dG ‘ ójóL ÜOCG ¬ØbGƒe øY ¬dÓN øe Qƒ¨æ°S ôqÑY óbh √hÈà˘YG ≈˘à˘M á˘Lƒ˘fõ˘dG ø˘e ᢫˘Ø˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ’ ¢†«˘HC’G'' :¬˘dGƒ˘bCG ø˘eh .ɢ˘¡˘ aƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ a OGƒ°ùdG ¿C’ Oƒ°SCG ¿ƒµj ¿CG áàÑdG ™«£à°ùj øe ∫hCG q¿CG ºZQh .''∫ɪ÷Gh ᪵◊G ƒg Oƒ©˘j …ò˘dG QGõ˘«˘°S ¬˘«ÁG á˘Lƒ˘fõ˘dɢH ∫ɢb ≥ØàŸG q¿CG ’EG ,∂«æJôŸG IôjõL ¤EG ¬∏°UCG ƒg Qƒ¨æ°S QGó«°S ódƒHƒ«d ¿CG ƒg ¬«∏Y ,áLƒfõdG áØ°ù∏a ∫ÓN øeh .É¡aƒ°ù∏«a Ω󢩢 H π˘˘MGô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘Yɢ˘°ûdG Ödɢ˘W ≥˘˘æ˘ N …ò˘˘dG …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ dɢ˘H ò˘˘ NC’G »˘gÉ˘Ñ˘à˘dG IOɢYEG ™˘e ᢫‚õ˘dG ᢫˘°ü°ûdG äGOɢ˘©˘ dG ìô˘˘°T ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aEɢ ˘H É¡à«cõJh á«∏Ñ≤dG äÉ°ù°SDƒŸGh ¢VGôZC’Gh .''Ú«≤jôaE’G ∫É£HC’G ó«é“h πãe OƒLƒdG øe OôØdG í°ùÁ A»°T’ ájƒ¡dG ∫GhR

äÉé¡∏dG Oó©J ’ƒdh'' :≠fhófG ±É°VCGh ´hô˘˘ °ûe ≥˘˘ ≤◊ Oƒ˘˘ °ùdG ᢢ bQɢ˘ aC’G ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ɢ˘¡›O π˘˘LCG ø˘˘e êƒ˘˘fõ˘˘dG º˘˘«˘ b ô˘˘j󢢰üJ è˘Fɢà˘f iô˘NC’G á˘jQɢ°†◊G º˘«˘≤˘dG ø˘ª˘°V ¿ƒµj ∂dò˘Hh .≥˘≤˘ë˘à˘dGh ™˘bƒ˘dG á˘jô˘ë˘°S ≈£©ŸG ᪫b ¤EG GôcÉH ø£ØJ ób Qƒ¨æ°S ÈNh äGQÉ°†◊G ÚH ´Gô°üdG ‘ ‘É≤ãdG A»°T ’ ¿CG ¬«a øcÉ°ùdG ôYÉ°ûdG π°†ØH ¬àjƒg ∫GhR πãe OƒLƒdG øe OôØdG í°ùÁ iƒ°S ∂∏“ ’ ΩGóbCG øe ¬JôcGP øëW hCG :≠fhófG ™HÉJh .''»°ûŸG ‘ á≤jôW hõ¨dG π˘eɢµ˘à˘ dɢ˘H Qƒ˘˘¨˘ æ˘ °S ø˘˘eBG ¬˘˘JGP ¿B’G ‘h'' IQhô˘˘°V ƃ˘˘°U ¤EG √Oɢ˘ b …ò˘˘ dG ‘ɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG »Øa .Úé¡àdGh §∏ÿG IQhô°V ,ájôgƒL äGAGƒg ≥°ûæàj ¿CG'' ¿É°ùfE’G ≈∏Y ¿CG ¬jCGQ º˘¡˘Ø˘dG Gò˘g π˘uµ˘°T ó˘˘bh .''ɢ˘¡˘ u∏˘ c äGQɢ˘≤˘ dG ¬JÒ°ùe IAÉ°VEG ‘ ¬≤aGQ kÉjôgƒL kÉYÉæàbG ∑Éæg ¢ù«d ¬fCÉH øeDƒe ƒ¡a .á«aÉ≤ãdG ¿É˘˘c GPEGh .äGQɢ˘°†M π˘˘H ,Ió˘˘ MGh IQɢ˘ °†M IQɢ˘°†M »˘˘ ¡˘ ˘a ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °ùfEG IQɢ˘ °†M ᢢ ª˘ ˘K πch ,Ö©°T πc ¿CG øe kÉbÓ£fG ,á«dóL øe kGójôa kGô¡¶e Ωuó≤J ,IQÉb πch ,¥ôY πHÉb ÒZ ô¡¶e ƒgh ,IQÉ°†◊G ôgɶe .''¢û«ª¡àdG hCG AɨdE’G hCG ¢ùª£∏d

:…ójQódG á«°VGQ - âÑàc

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ‹É¨æ°ùdG ÒØ°ùdG

øe π«dÉcCG ∫ÉjGhQ Údƒ¨«°Sh …RƒcQÉ°S GQGR ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¬˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ gõ˘˘ ˘dG .∫ɨæ°ùdG Qƒ¨æ°ùd AÉah ∫ƒ£oe »æWh OGóM

ôKEG ≈∏Y'' :‹É¨æ°ùdG ÒØ°ùdG ±É°VCGh óÑY ‹É¨æ°ùdG ¢ù«FôdG ø∏YCG Qƒ¨æ°S IÉah ô°ûY á°ùªN IóŸ »æWƒdG nOGóp◊G OGh ¬∏dG IQOÉÑŸG áÑL ¢ùÑd ¿EGh OGóM ƒgh ,Éeƒj πLôd AÉah øe ƒ∏îj ’ ƒ¡a á«°SÉ«°ùdG ¬˘à˘HQɢ≤˘e ‘ Ió˘MGh á˘HQɢ≤˘e í˘é˘æ˘J ɢª˘∏˘b …òdG πLôdG ∂dP .¬dÉ°üN äÉà°T ™ªLh ⁄ …ò˘dG »˘≤˘jô˘aE’G Ödɢ£˘∏˘d kɢ«˘ ah »˘˘≤˘ H Ébƒeôe GôYÉ°T QÉ°U ¿CG ó©H ≈àM √QOɨj ¢ù«FQ ∫hCGh ¢ùjQÉH ‘ GRQÉH É«aÉ≤K É¡Lhh .''á∏≤à°ùŸG ∫ɨæ°ù∏d ôYÉ°T »≤jôaE’G ¿ƒ∏dG AGôØ°S ¬bÉaQh Qƒ¨æ°S

Qƒ˘˘¨˘ æ˘ °S ᢢjɢ˘ µ˘ ˘Mh'' :≠˘˘ fhó˘˘ fG ™˘˘ Hɢ˘ Jh ᢢ jGó˘˘ H ‘ äCGó˘˘ H »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aE’G Ödɢ˘ ˘£˘ ˘ dG ⁄ ¬qfEG å«M »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«KÓãdG ø˘˘Y π˘˘î˘ à˘ j ⁄h ô˘˘NB’G ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ d ø˘˘Yò˘˘j QGƒfC’ÉH ÉfƒàØe Ühò«d á«≤jôaE’G ¬dƒ°UCG Ió˘jó˘°T Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG √ƒ˘Lƒ˘˘Hh ᢢ«˘ HhQhC’G ¢ùjQɢ˘ H »˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘e ¢ùæ˘˘ ˘J ⁄h ¢Vɢ˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Iôª©à°ùŸG {∫GƒLz øe ≈àa ¬fCG á∏«ª÷G .¬àjƒg ‘h ¬fƒd ‘ ¿Góe ¬fCGh á«dɨæ°ùdG ó÷G ìhQ øY ôª°T ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc ɪa ᢢbQɢ˘ aC’G ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ó˘˘ j ‘ √ó˘˘ j ™˘˘ °Vhh ᢢHɢ˘à˘ µ˘ ∏˘ d AGOƒ˘˘°ùdG º˘˘¡˘ ©˘ Hɢ˘°UCG Ghó˘˘æ˘ ˘Lh ÉfGƒæY É¡d Ghóéj ⁄ ájô°ûf ‘ ∫É°†ædGh Ödɢ˘£˘ dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y ø˘˘ e ¥ó˘˘ °UCGh π˘˘ ª˘ ˘LCG øY ¬bÉaQh Qƒ¨æ°S ÈY É¡«ah ,''Oƒ°SC’G º˘¡˘°ùØ˘fCG Gƒ˘eó˘bh á˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ °†aQ ø˘˘eh .»˘˘≤˘ jô˘˘aE’G Oƒ˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘∏˘ d AGô˘˘Ø˘ °S Qƒ˘¨˘æ˘°S ∞˘à˘µ˘j ⁄ √Qɢµ˘aCɢH ¬˘˘°Sƒ˘˘g •ô˘˘a

Qƒ¨æ°S ≥HÉ°ùdG ‹É¨æ°ùdG ¢ù«FôdG

Ȫ°ùjO ‘ ôNBG ióàæe ¬«∏j ''øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô˘˘≤˘ ∏˘ d OGR Qƒ˘˘¨˘ æ˘ ˘°S ÜOCG'' ∫ƒ˘˘ M ôHƒàcCG 31 ¤EG 15 ø˘eh .''ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh »ÑjQɵdGh É°ùfôa øe Gƒeób ¿ƒfÉæa Ωôµj „õdÉH ≈æ¨J …òdG ôYÉ°ûdG ∫ɨæ°ùdG ¤EG ■⩢˘°Vh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a Ió˘˘Y á˘˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà 31 ¤E G 21 ø˘˘eh .''•Ó˘˘à˘ NG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y ≈˘Mƒ˘à˘°ùe Qƒ˘°U ¢Vô˘©˘e º˘¶˘æ˘j Ȫ˘°ùjO »˘˘gh) ''Ú°S π˘˘«˘ d'' ô˘˘©˘ °T I󢢫˘ ˘°üb ø˘˘ e ¿Gƒ˘æ˘Y ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCGh (᢫˘dɢ¨˘æ˘°S á˘˘æ˘ jó˘˘e ɪc .á«dɨæ°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ''ÉeGQƒ¨æ°S'' OGó˘˘YEG ø˘˘e ''™˘˘«˘ ªŒ ¢Vô˘˘©˘ e'' í˘˘à˘ à˘ Ø˘ ˘j ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe ¿Éc …òdG ƒjRƒH QGÒL ÚH Ée äÉ«˘dɢ©˘a Ió˘Y 󢫢©˘à˘°ùJh .Qƒ˘¨˘æ˘°S ᢢ«˘ Mô˘˘°ùe ¢Vhô˘˘Yh ᢢ«˘ Fɢ˘ æ˘ ˘Z äÓ˘˘ Ø˘ ˘M .''á«HOC’G ¬dɪYCG QƒgõdG øe π«dÉcCGh ¬àjƒÄà AÉØàM’G ¬ëjô°V ≈∏Y á«°ùfôØdG

∫ɨæ°ùdG â∏ØàMGóbh'' :≠fhófG ™HÉJh .Qƒ˘¨˘æ˘°S OÓ˘«Ÿ á˘jƒ˘ÄŸG iô˘cò˘dɢH kGô˘NDƒ˘e ¬˘KQEG äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S âdhɢ˘æ˘ Jh ¬˘˘H π˘˘Ø˘ à˘ MGh .ÜOCGh ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ø˘˘ e êhOõŸG QÉWEG ‘ ájQÉ÷G áæ°ùdG ™∏£e òæe É«ŸÉY ∫GƒL ‘ »ª°SQ πØM ‘ ,á«fƒaƒµfôØdG AÉ˘æ˘«˘eh IÒ¨˘°U ø˘jOɢ˘«˘ °U á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘gh .QÉcO øY º∏c áFÉe ó©Ñj Ëób ‹É¨JôH øe ¿ôb'' QÉ©°T â– äÉ«dÉ©ØdG â©°Vhh ¢VQɢ˘ ©˘ ˘e âæ˘˘ ª˘ ˘°†J h .''„õ˘˘ dG ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘K ɢ¡˘eó˘˘b äGOɢ˘¡˘ °T π˘˘µ˘ °T ‘ äGô˘˘°Vɢ˘ë˘ oeh ‘ ¢Vô©e Ú°TóJ ”h .¬≤aGQ øe ¢†©H ∫õæŸG íààaGh .∫GƒL ‘ ¬àdƒØW øcÉeCG ¬˘ª˘«˘eÎH Ωɢbh Qƒ˘¨˘ æ˘ °S ¬˘˘«˘ a ó˘˘dh …ò˘˘dG ,(É°ùfôa) ƒ˘«˘°ù«˘æ˘«˘a ø˘e ¿É˘Ñ˘°T π˘eɢµ˘dɢH ¤EG º˘˘ °†æ˘˘ j »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘aEG ∫hCG √Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ Yɢ˘ ˘H ’ƒ˘µ˘«˘f ™˘˘°Vhh .ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢ«ÁOɢ˘cC’G

á˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘HÎ∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘q¶˘æ˘ª˘ ∏˘ d qΩɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’Gh (ƒ˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘dC’G) Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dGh áæ÷ áq«fƒaƒµfôØ∏˘d á˘q«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d áKÓK) AÉ°†YCG áà°S øe ÖqcÎJ º«µ– ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H (Ú«˘fƒ˘aƒ˘µ˘fô˘a á˘KÓ˘Kh Üô˘˘Y ,¢Vô¨dG Gò¡d πqµ°ûoJ áæ÷ ¬eqó≤J ìÎ≤e á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘ dG ô˘˘jóŸG ±ô˘˘°ûj ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘∏˘©˘dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ HÎ∏˘˘d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d qΩɢ˘©˘ dG ÚeC’Gh (ƒ˘˘ °ùµ˘˘ dC’G) Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y á˘q«˘fƒ˘aƒ˘µ˘ fô˘˘Ø˘ ∏˘ d ᢢq«˘ dhó˘˘dG .q»ª°SQ πØM ‘ IõFÉ÷G ió˘˘d ‹É˘˘¨˘ æ˘ °ùdG ÒØ˘˘°ùdG Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh `d á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸÉ˘˘H ≠˘˘fhó˘˘fCG …󢢫˘ aƒ˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG OGô˘˘aCG ᢢaɢ˘ ch √RGõ˘˘ à˘ ˘YG ø˘˘ Y ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' πª– »àdG IõFÉ÷ÉH á«dɨæ°ùdG á«dÉ÷G ódƒHƒ«d ∫ɢ¨˘æ˘°ù∏˘d ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG º˘°SG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ÚH ™˘˘eÉ÷G Qƒ˘˘¨˘ æ˘ °S QG󢢫˘ ˘°S kGócDƒe ,᪵Mh kGô©°T ¢†Ñæj …òdG ôµØŸGh á«Ñæ˘LCGh ᢫˘Hô˘Y á˘dhO 20 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG q¿CG Ëôµàd á«aɢ≤˘K Iô˘gɢ¶˘J 200 â°ü˘°ü˘N ¤EG kGÒ°ûe ,¬JGRÉ‚EG QÉ°†ëà°SGh Qƒ¨æ°S ÉgQƒ¡X πÑb ៃ©dG ∑QOCG ¬H ≈ØàÙG q¿CG Ωƒ¡Øe ºYOh 21 `dG ¿ô≤dG õ«Á ™bGƒc .É¡∏YÉØJh äÉaÉ≤ãdG QGƒM 24h 23 zQƒ¨æ°S ádÉ°SQh QɵaCG{ ióàæe

πÑ≤ŸG ôHƒàcCG

á∏°ù∏°S º«¶æJ ™bƒàoj'' :≠fhófG ∫Ébh á«°SÉ°SCG QhÉfi áKÓK ∫ƒM äÉ«dÉ©ØdG øe ó˘˘dƒ˘˘Hƒ˘˘«˘ d ÜOCGh ô˘˘µ˘ a ‘ äɢ˘ °SGQO'' »˘˘ gh Qƒ˘˘°Uh ᢢ«˘ æ˘ a ∞–''h ''Qƒ˘˘¨˘ æ˘ °S QG󢢫˘ °S ¢übQh ≈≤˘«˘°Sƒ˘e :äɢ«˘dɢ©˘a''h ''≥˘FɢKhh 24h 23 »˘˘eƒ˘˘j Qɢ˘có˘˘H Ωɢ˘≤˘ jh ''ìô˘˘°ùeh Qɢµ˘aCG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ió˘à˘æ˘ oe π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ Qƒ˘˘¨˘ æ˘ °S QG󢢫˘ °S ó˘˘dƒ˘˘ Hƒ˘˘ «˘ ˘d ᢢ dɢ˘ °SQh …OÉ◊G ¿ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ jó– ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘e

ᢢ«˘ HÎ∏˘˘d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG âæ˘˘∏˘ ˘YCG áª˘¶˘æŸGh ''ƒ˘µ˘°ùdC’G'' Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dGh íàa øY kGôNDƒe ᫢fƒ˘Ø˘µ˘fGô˘Ø˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG ¿hó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ HG Iõ˘˘ ˘ FÉ÷ í˘˘ ˘ ˘°TÎdG Üɢ˘ ˘ ˘H ‘ á«°ùfôØdG ¤EG á«Hô©dG øe áªLÎ∏d QGó«°S ódƒHƒ«d IõFÉLh á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG ¤EG ᢫˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ᢢª˘ LÎ∏˘˘d Qƒ˘˘¨˘ æ˘ °S .2008-2007 IQhód ÜOC’G ‘ á«Hô©dG ⩢˘∏˘ WG …ò˘˘dG Iõ˘˘ FÉ÷G ¿É˘˘ «˘ ˘H Ö°ùMh √ò˘g q¿Eɢa ¬˘˘æ˘ e á˘˘î˘ °ù˘˘of ≈˘˘∏˘ Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ‘É≤ãdG ´qƒæàdG ºYO ≈∏Y πª©à°S IõFÉ÷G πYÉØàdG ∫ɵ°TCG qπc ≈∏Y ™é°ûJh ,…ƒ¨∏dGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ÚH »˘˘HOC’G ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dGh ‘ɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG RhÉéàd ,ʃaƒµfôØ˘dG Aɢ°†Ø˘dGh »˘Hô˘©˘dG á°UÉN ájQÉ°†◊G á©«£≤dGh º¡ØdG Aƒ°S ¿Cɢ°T ø˘e PEG ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H π°†aCG AÉ°†a ≥∏N ¤EG ≈©°ùJ ¿CG IõFÉ÷G ø˘e º˘¡˘°ùØ˘fCG Gƒ˘eó˘≤˘j ¿CG Üô˘©˘dG ¿É˘µ˘eEɢH ¿hO í˘˘ °VGh π˘˘ µ˘ ˘ °ûH ô˘˘ ˘NB’G ¤EG ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘N ¬˘∏˘ª˘ë˘j …ò˘˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ dG Aƒ˘˘°S ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG íæ“ »àdG IõFÉ÷G ¿É«H OóM óbh .Üô¨dG á«°ùfôØdGh á«Hô©dG ÚH ÜhÉæàdÉH Éjƒæ°S '' :»˘JB’ɢc ɢ¡˘°üÿ ±Gó˘gC’G ø˘e á˘∏˘ ª˘ oL á¨∏dG øe ,äɪLΟGh ÚªLΟG ICÉaɵoe á¨∏dG øeh áq«°ùfôØdG á¨∏dG ¤EG á«Hô©dG Oƒ¡÷G ≈∏Y ,á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG áq«°ùfôØdG ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ fƒ˘˘dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ ˘àŸG Ωƒ∏©dG ä’É› ‘ çƒëÑdGh äÉ°SGQódÉH »Hô˘©˘dG ø˘jAɢ°†Ø˘dG ‘ ÜOC’Gh ᢫˘fɢ°ùfE’G ∫OÉÑàŸG AGôKEÓd ∂dòch ,ʃaƒµfôØdGh õ˘«˘Ø–h ,á˘q«˘°ùfô˘Ø˘dGh ᢫˘Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ d á˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘ª˘ LΟGh Úª˘˘LΟG ᫪æJ ‘ ΩÉ¡°SE’G ójõeh êÉàfE’Gh AÉ£©dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ ô˘˘ °Uɢ˘ ©ŸG Êɢ˘ °ùfE’G ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG káaÉ°VEG ,ʃaƒµ˘fô˘Ø˘dG Aɢ°†Ø˘dGh »˘Hô˘©˘dG ÚH äÉbÓ©dG ᫪æJ ≈∏Y ™«é°ûàdG ¤EG óbh .áq«˘fƒ˘aƒ˘µ˘fô˘Ø˘dGh á˘q«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG kGó˘Yƒ˘e ΩOɢ≤˘dG Ȫ˘°ùjO 30 ï˘jQɢ˘J Oó˘˘M ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y äɢ뢫˘°TÎdG ÜɢH ∫ɢ˘Ø˘ bE’ É¡˘à˘©˘Ñ˘W ‘ äQó˘°U ó˘b á˘eó˘≤oŸG ∫ɢª˘YC’G hCG 2005 ΩGƒ˘YCG á˘q«˘°ùfô˘˘Ø˘ dG hCG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG .2007 hCG 2006 hCG ᢢq«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dɢ˘H »˘˘∏˘ ˘°UC’G ¢q üæ˘˘ dG ɢ˘ qeCG πÑb Qó°U ób ¿ƒµj q’CG »¨Ñæ«a á«Hô©dG hCG »°ùfôØdG π°UC’G ¿Éc GPEG q’EG ,2004 ΩÉY ≥Ñ°ùJ ⁄ »àdG ÖàµdG äÉ¡qeCG øe »Hô©dG ɪc áq«°ùfôØdG hCG á«Hô©dG ¤EG É¡àªLôJ áªLÎdG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y IõFÉ÷G ¿É«H ídCG »˘˘ g í˘˘ ˘°q TÎdG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e äɢ˘ ˘ª˘ ˘ LÎdG hCG ≥Ñ°ùJ ⁄ »∏°UCG ¢q üæd ¤hC’G áªLÎdG qΩÉ©dG ôjóŸG πµ°ûj ¿CG ô¶àæjh .¬àªLôJ

zá```«HÎdG{ è``````eGôH º`````YóJ á````«°ùfôØdG IQÉ````Ø°ùdG

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) »°ùfôØdG ‘É≤ãdG õcôŸG ôjóeh á«°ùfôØdG á°SQóŸG ôjóe

ájQÉcòJ IQƒ°U ‘ á«HÎdG IQGRh π«chh á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG

ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ó˘˘gɢ˘©ŸG …ô˘˘jó˘˘e ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¬˘˘Lƒ˘˘J ¤EG ôµ°ûdÉH zøWƒdG{ ÈY á«°ùfôØdG á¨∏dG »°SQóeh É¡°Uô◊ ,∑GQÉH ᵫ∏e áµ∏ªŸG iód á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG 22 `d á«°ùfôØdG á¨∏dÉH ÖàµdG øe áYƒª› ÒaƒJ ≈∏Y π˘c ‘ ɢ¡˘°Uô˘ë˘H ø˘j󢫢°ûe ,ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘jƒ˘fɢK ᢰSQó˘˘e á¨∏dG »°SQGOh »°SQóŸ IóYÉ°ùŸG ój qóe ≈∏Y áÑ°SÉæe äÉ«dÉ©ØdG ø˘e ó˘j󢩢dG º˘«˘¶˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG .ájƒHÎdGh á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh AÉ©HQ’G Ωƒj ⪶f á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ¿CG ôcòjh IÒØ°ùdG äógCG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ádƒN á°SQóà k’ÉØàMG ᨢ∏˘dɢH äɢYƒ˘°SƒŸGh ¢ù«˘eGƒ˘≤˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¬˘dÓ˘N á«HÎdG IQGRh π«ch ∫ÉØàM’G ÖcGh óbh .á«°ùfôØdG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ègÉæŸG h º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd º«∏©àdGh áµ∏ªŸÉH á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG Oƒ¡éH OÉ°TCG …òdG ´ƒ£ŸG .á«°ùfôØdG á¨∏dG º«∏©J ‘ IQGRƒdG èeGÈd áªYGódG

á«fÉÑ°SEG áeOÉN πLCG øe kÉ«fÉ£jôH Gk ÒeCG äqó–

á«æjôëÑdG á«°ùfƒàdG á«°SÉeƒ∏HódG ... ¥hQÉa á≤jÉa â∏MQh äCÉ÷h .≥«bôdG á∏eÉ©e É¡∏eÉ©j ¿Éc PEG ,AGôeC’G óMCG IOƒ©dG øe ɡ浓 ¿CG πeCG ≈∏Y á«°ùfƒàdG IÒØ°ùdG ¤EG hCG á˘jOÉŸG ɢ¡˘Jɢ≤˘ë˘à˘°ùà á˘Ñ˘dɢ˘£˘ e ÒZ ,ɢ˘¡˘ æ˘ Wh ¤EG IQÉØ°ùdÉH â≤ëàdGh A»°T πc á≤jÉa âcôJ .ájƒæ©ŸG ó©H â∏°üJGh .á«fÉÑ°S’G IÉàØdG ájɵM ¤EG ™ªà°ùàd RGƒ˘é˘ H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ÒeCÓ˘ d »˘˘°ü°ûdG π˘˘ã˘ ªŸÉ˘˘H ∂dP »àdG áeQÉ°üdG äɪ«∏©àdG ºZQh .IÉàØdG äÉ≤ëà°ùeh ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘dG Ωó˘˘Yh ,ᢢeOÉÿG ô˘˘eCG ¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘d ɢ˘¡˘ JAɢ˘L IÒØ˘°ùc ɢ¡˘qfCG á˘≤˘jɢa qOQ ¿É˘c ,᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘ HO äÓ˘˘µ˘ °ûe ø˘WGƒŸG á˘jɢª˘Mh á˘eó˘N ‘ ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ó˘˘H ’ ɢ˘gó˘˘∏˘ Ñ˘ d .É¡JQRGDƒŸ É«fÉÑ°SEG ÒØ°ùH â∏°üJGh .áeOÉÿÉc …OÉ©dG ¿CG ó©H É¡Ñàµe ¤EG äÉ≤ëà°ùŸGh RGƒ÷G π°Uh ó¨dG ‘h .´ƒ°VƒŸG ∫ƒM á«Øë°U Ihóf ó≤©H äOóg 󢩢H ,á˘aɢ≤˘ã˘dGh ø˘Ø˘dG ⁄ɢY ≈˘∏˘Y ᢢ≤˘ jɢ˘a â∏˘˘Ñ˘ bCGh ÉgQƒ°†M á∏é°ùoe ,»°SÉeƒ∏HódG πª©dG øe ÉgóYÉ≤J ...á«Fɪ櫰ùdGh á«Mô°ùŸGh á«≤«°SƒŸG äÉ«dÉ©ØdG πq c ‘ ᢨ˘∏˘dG ᢰSGQó˘d ‹É˘£˘jE’G ‘ɢ≤˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘H â≤˘ë˘à˘ dGh ɢ¡˘ª˘gGO ™˘HQCG äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘eh .º˘˘°Sô˘˘dGh ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jEG?∫G Gò˘˘g ᢢjGó˘˘H ɢ˘¡˘ bGQhCG ô˘˘NBG Iɢ˘ «◊G §˘˘ ≤˘ ˘°ùà˘˘ d ,¢VôŸG .∞jôÿG

äɢ°ù∏˘L ‘ âcQɢ°T ɢª˘c ¿ó˘æ˘dh ∫ɢ¨˘æ˘°ùdGh ø˘£˘æ˘ °TGh πFÉ°ùŸG ∫ƒM 77 ≈àM 57 ΩÉ©dG òæe IóëàŸG ·C’G á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘fɢ°ùfE’Gh ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH áªà¡ŸG äGhóædG kÉ°Uƒ°üNh ,á«dÉŸGh .IóëàŸG ·C’G iód ¢ùfƒàd á∏㇠77 ΩÉ©dG âæ«oYh í∏°ùàdG ∫ƒM ´GõædG ¢üîJ »àdG É¡JÓNGóe π°†ØHh ∫ƒ˘M Ió˘ë˘àŸG ·C’G ‘ ᢢ°Uɢ˘N IQɢ˘°ûà˘˘°ù˘˘oe âë˘˘Ñ˘ °UCG IóëàŸG ·C’G äGQhO ºgCG ‘ âcQÉ°Th .¬JGP ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y â∏°üMh .»∏«°T ` ƒZÉ«àæ°S ‘ ᫪æàdGh IQÉéà∏d á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ΩÉ°Sh É¡ªgCG ,᪰ShC’G øe OóY øe ™«aQ §HÉ°V áÑJôH ΩÉ°Shh ¤hC’G áLQódG øe .Góædƒg ájQƒ¡ªL ÚH ™ªŒ ,»∏ªfl ∞c ‘ ájójóM á°†Ñb âfÉc ‘ É¡aô£J ÉgDhÓeR É¡«∏Y Ö«©j .áeGô°üdGh áfhôŸG óH ’ A»°T πc πÑb »°SÉ«°ùdÉa .áMGô°üdGh ´Éaóf’G ó©J ’ Ió«æ©dGh IOÉ÷G É¡ØbGƒe .kÉ«°SÉeƒ∏HO ¿ƒµj ¿CG IÒØ°S âfÉc ÉeóæY ™bh É¡aôWCG ɪqHQh ,≈°ü– ’h áYÉ°S ‘ IQÉØ°ùdG ¢SQÉM É¡H π°üJG å«M ,GÎ∏‚G ‘ ΩÉeCG á«fÉÑ°SEG áeOÉN q¿CG É¡ª∏©«d ,π«∏dG øe IôNCÉàe É¡eóîà°ùe øe Ühôg ádÉM ‘h ,á«cÉH IQÉØ°ùdG ÜÉH

kÉbOÉ°U ¢ùfƒJ ¤EG Aɪàf’ÉH É¡°SÉ°ùMEG ¿Éch .¢ùjQÉHh πãe kÉjõ«∏‚EG kGRGƒL πª– âfÉc É¡qfCG ºZQ kÉ≤«ªYh áÑ˘∏˘W á˘jOGOƒ˘d ᢰù«˘FQ 56 Ωɢ©˘dG âÑ˘î˘à˘fGh .ɢ˘gó˘˘dGh ¢ùfÉ°ù«∏dG ≈∏Y â∏°üMh .¢ùjQÉH ‘ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG Ωƒ∏©dG Ωƒ∏HO ºK ¿ƒHQƒ°ùdG øe …õ«∏‚’G ÜOC’G ‘ .¢ùjQÉÑH á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ó¡©e øe á«°SÉ«°ùdG á∏«°UC’G IQƒ°üdG ¢ùµ©J ¿CG iƒbC’G É¡°ùLÉg ¿Éc 󢢩˘ H ɢ˘e ¢ùfƒ˘˘J IÒ°ùe ∞˘˘°Uƒ˘˘ H ,¢ùfƒ˘˘ à˘ ˘d ᢢ aô˘˘ °ûŸG øe õ«ªàe ÊÉ°ùfEG AGOCG ‘ kGÈ©e kÉ«Yh ∫Ó≤à°S’G IócDƒe ,≈°ü– ’ ájQÉ°†M á«YɪàLG ôgGƒX ∫ÓN .â«∏H ó«dÉ≤J á檫g øe ICGôŸG ôjô– ≈∏Y É¡°UôM âØd Ée ,Ωó≤àdGh qó÷Gh πª©∏d ’EG kGQÉÑàYG º≤oJ º∏a RGƒL É¡ëæe Qô≤a áÑ«bQƒH Ö«Ñ◊G ¢ù«FôdG ÜÉéYEG ᢫˘°ùæ÷G π˘ª˘ë˘j ’ ɢ˘gó˘˘dGh q¿CG º˘˘ZQ ,»˘˘°ùfƒ˘˘J ô˘˘Ø˘ °S ∫É°†ædG øY ∞bƒàJ ⁄ Ú◊G ∂dP òæeh .á«°ùfƒàdG .á«°SÉ«°ùdG Ö°UÉæŸG ºgCG ó∏≤Jh Ωó≤àdG hCG »YɪàL’G Ió˘˘Y äGhó˘˘f ‘ »˘˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG OÉ–’G ¥hQɢ˘ a â∏˘˘ ã˘ ˘eh â≤˘ë˘à˘dGh .Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘dGh ɢ˘HhQhCG ‘ äGô“Dƒ˘ eh ‘ á˘≤˘ë˘∏˘ª˘c 1957 Ωɢ©˘dG »˘°Sɢeƒ˘∏˘ Ñ˘ jó˘˘dG π˘˘≤◊ɢ˘H ‘ IÒØ°S ºK ¿óæd ºK ø£æ°TGh ‘ á«°ùfƒàdG IQÉØ°ùdG

¥hQÉa á≤jÉa á∏°VÉæŸGh á«°SÉeƒ∏HódG ¢ùfƒJ âYOh á˘∏˘≤˘ãŸG (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S ø˘e ådɢã˘dG á˘∏˘«˘ d ICGó˘˘g ‘ vÉÑM ¢ùfƒJ É¡àdOÉH ¿CG ó©H ,É¡àÑMCG ܃∏b âeR’ áHBɵH .≈°ùæoj ød kɪ°SG É¡°ùØæd âàëfh ,xÖëH ,¢ùfƒàd É¡≤°ûY ±ôY Üôb øY É¡«dEG ±ô©J øe qπc á≤HÉ©dG á≤«à©dG É¡fóeh ájôKC’G É¡ŸÉ©e kÉ°Uƒ°üNh .ó«ÛG É¡îjQÉJ Qƒ£©H øe ¢ùjQÉH QGƒfC’G ᪰UÉY ‘ ¥hQÉa á≤jÉa äódh ɢ˘¡˘ Jɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W â°Ssô˘ ch .ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘J ΩCGh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ÜCG IQƒ˘£˘°SC’G ¬˘Ñ˘°û˘oJ ɢ¡˘Jɢ«˘M .¢ùfƒ˘J á˘eóÿ ɢ¡˘ MÉ‚h ,¥hQɢa ó˘ªfi »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G π˘LQ á˘æ˘HG »˘¡˘ a ‘ á∏FÉW äGhôKh ∑ÓeCGh ¥OÉæa ∂dÉeh DƒdDƒd ôLÉJ kɢ jô˘˘K kɢ ª˘ «˘ °Sh ¥hQɢ˘a ó˘˘ªfi ɢ˘gó˘˘ dGh ¿É˘˘ c .¢ùjQɢ˘ H âfÉc ¬¶M ø°ùM øeh ,äGójóY AÉ°ùf êhõJ ,kÉLGhõeh .≈Ø£°üe øH øjódG ÒN áæHG AÉ°ùædG ∂∏J ióMEG ¿Éch .á«°ùfƒàdG á«WGô≤à°SQ’G ÜÉH ¬d âëàa óbh â°ù°SCGh ,kÉbƒeôe kÉ«aÉë°U ¬∏dG ÒN ‹PÉ°ûdG É¡dÉN ‘ ᢢfɢ˘ª˘ ã˘ Y Iõ˘˘jõ˘˘Y …Oɢ˘f ¢ThGR á˘˘Ø˘ jô˘˘°T ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ N .äÉæ«à°ùdG ¢ùfƒ˘Jh GÎ∏‚G ÚH ɢ¡˘à˘°SGQO ‘ á˘≤˘Fɢ˘a â∏˘˘≤˘ æ˘ J


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc

᪫≤Y kÉHhôM ¬fɵe óu«°ûJ ’ ≈àM

IOÉ«°ùdG ≈∏Y áØFÉ£dG á°ùaÉæe πªàëj ’ øWƒdG

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e mohanahubail@hotmail.com

≥«£j ’h πªàëj ’ øWƒdG ¿CÉH OÉ≤àY’G í°üj ≈æ©ŸG Gò¡Hh ¬YÉ«°V Gòg ‘ rPEG Qƒ°†◊Gh IOÉ«°ùdG ≈∏Y ¬d áØFÉ£dG á°ùaÉæe ¬jƒà–h øWƒdG πfi π– ÚM »¡a áØFÉ£dG ÉeCG ,≥≤ÙG ¬«ØæJ É¡fEG ,¬«∏Y É¡JGA’hh É¡°üFÉ°üNh É¡JÉØ°U »Ø°†J É¡fEÉa ΰùà∏d ,√òg ádÉ◊Gh ,∫É› ’h ,᪫≤Y kÉHhôM ¬fɵe óu«°ûàd á¨d AGQh »ØFÉ£dG ôgƒ÷G »ØîJ »àdG áYGóÿG äGQÉ©°ûdÉH CGôéàJ ób πH ,á«ØFÉW ’ É¡fCG ≈∏Y É¡°ùØf Ωó≤J ¿CG ≈∏Y ¢Uô– ¤EGh (≥◊G) ¤EG ƒYóJ ájôjƒæJ É¡fCG ≈∏Y É¡°ùØf Ëó≤J ≈∏Y ∞˘∏˘àfl á˘dGREG) ¤EGh (IGhɢ°ùŸGh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG IOɢ«˘°S)h (á˘dG󢢩˘ dG) π˘jó˘Ñ˘dG ¢†aô˘J ,âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,(õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG ,á˘≤˘«˘≤◊G ‘ ó˘jô˘J ɢ¡˘fEG .᢫˘Ø˘Fɢ˘£˘ dG ¢Sô˘˘µ˘ Jh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG çóëj Ée Gòg ,iôNCG áØFÉW á檫¡H ,áØFÉW á檫g ∫GóÑà°SG ..kÓãe ±ƒ°ûµeh ø∏©e ƒëf ≈∏Y ¥Gô©dG ‘

kÓ˘µ˘°T ᢫˘Ø˘Fɢ£˘∏˘d Oɢ°†ŸG ÊÓ˘≤˘©˘dG Üɢ£ÿG ᢫˘æ˘Ñ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG É¡ª¡Ød kÉMÉàØe πµ°ûJ ¿CG ΩhôJ ,á«æH á«fÓ≤©dG ¿C’ ,kÉfƒª°†eh »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG á˘Hô˘J ‘ ɢ¡˘°†«˘≤˘f ï˘«˘°Sô˘Jh ᢫˘Ñ˘∏˘°S Iô˘gɢ¶˘c ≥˘FGô˘Wh Qɢµ˘aCG ø˘e ¬˘Mô˘£˘J Éà ,¿ƒ˘µ˘à˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG …ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh çGôJh ôµa πµd kGôjƒ£J ºK øeh ,kÓ°UGƒJh kGOGóàeG ,á«ãëH Iƒ≤H ∞MGõdGh øgGôdG »ØFÉ£dG ÜÉ£î∏d ¢†bÉæeh ¢†gÉæe ‘ ≈àMh ΩÓYE’Gh á°SÉ«°ùdGh á¨∏dG ‘ IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ≈∏Y äÉ°SQɪŸGh äGQÉ«ÿGh äÉHÉîàf’G ‘h á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒŸG ..ó«cCG πjƒH Qòæj ôeCG ƒgh ,¢VQC’G á«Øàµeh áàHÉK á«gÉe äGP â°ù«d á«ØFÉ£dG ¿EG á≤«≤◊Gh OhóM êQÉN ™≤j »≤jõ«a â«e ôgƒL øWƒdG ≈àM ’h É¡JGòH IõµJôe á°Sƒª∏e äÉ«ã«M äGP ôgGƒX ,ɪ¡fEG .»◊G ïjQÉàdG ,ïjQɢà˘dG á˘ª◊ ɢ¡˘à˘cô˘ë˘Hh ɢ¡˘à˘∏˘ª˘é˘H ∞˘dDƒ˘J á˘jOɢe ¢ù°SCG ¤EG

¬˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG í˘°U ¿EG) »˘Ø˘Fɢ£˘dG ≥˘£˘æŸÉ˘H ¿ƒ˘≤˘∏˘©˘à˘j ø˘jò˘∏˘d É¡∏Ñb øeh ,á«bGô©dG ä’BÉŸG ¤EG º¡∏«ëf ¿CG øµÁ (≥£æe ,ájƒeódGh áæNÉ°ùdGh IOQÉÑdG á«∏gC’G Üô◊G »gh ,á«fÉæÑ∏dG ..Ö«°üfÉ«dG ábQh ºéM ‘ ¿ÉWhCG ¤EG øWƒdG ô£°Th ø˘e Gò˘¡˘a- êQÉÿG AGó˘Y’C kÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ e ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh kÉÑ∏£e ôeC’G Gòg ¿ƒµj ¿CG ¢ûgóŸG øe ¬fCG ’EG - QƒeC’G ™FÉÑW á«ØFÉ£dG á¨∏dGh á«ØFÉ£dG äÉHÉ£ÿG è«LCÉJ ∫ÓN øe ,kÉ«∏NGO Oô› â°ù«d »gh ,ôNB’ ÚM øe í£°ùdG ≈∏Y ô¡¶J »àdGh ¢ùµ©dÉH ¬fEG ,É«HƒØdG hCG ¢Sƒ¡dG øe ádƒL ’h á«eÓc áë°ùa 샰VƒH ¬°ùØf øY ø∏©jh ,ójôj Ée §Ñ°†dÉH »©j ∂dP øe ó«fi ’ »°SÉ°SCG CGóÑe ≈∏Y Ωƒ≤j QÉ°üàNÉH ¬fEG ,áHQGƒe ¿hOh .iôNCG áØFÉW á檫¡H áØFÉW á檫g ∫GóÑà°SG ƒgh :¬æY ¤EG IQhô°†dÉH Oƒ≤j ,»ØFÉ£dG ÜÉ£ÿG á«æH êQÉN åëÑdG ¿EG

ΩÓ¶dG ¢†a ƒ∏◊G AÉah á«æjôëH á«bƒ≤M É¡◊É°üe øe ±ÓàNG ≈∏Y ∞FGƒ£dG øe áØFÉW πc ¿EG ¬æe âYÉ£à°SG Ée ≥«≤– ¤EG ≈©°ùJ É¡JÉ©∏£Jh É¡©eÉ£eh ¤EG ᢫˘°Sɢ°ù◊G ø˘e »˘Ø˘Fɢ£˘dG ∑Gô◊G CGó˘˘Ñ˘ j º˘˘K ,π˘˘«˘ Ñ˘ °S ɢfCG :á˘Ø˘°ù∏˘a π˘X ‘h π˘Jɢ≤˘ à˘ dG º˘˘K ´Gô˘˘°üdG ¤EG ΩOɢ˘°üà˘˘dG .øWƒdG ƒgh ’EG πµdG ≈∏Y π°†aCG ƒg Ée ≈°ùæj π°†ØŸG ¿É°ùfEÓd á«bƒ≤◊Gh ájôµØdG ᫪æàdG ∞©°V :kÉ«fÉK ‘ »Hô©dG ¿É°ùfEÓd »bƒ≤◊Gh …ôµØdG »YƒdG ᫪æJ ¿EG πX ‘ ÖfÉ÷G Gò¡d á¨dÉÑdG ᫪gC’G ºZQh ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S á˘YQɢ°ùàŸG ᢫˘ bƒ˘˘≤◊Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äGÒ¨˘˘àŸG .∫hó∏d »LQÉÿG ó«©°üdG ≈∏Y hCG »∏NGódG ó«©°üdG »bƒ≤◊G »YƒdG ¿CG á≤HÉ°S ä’É≤e ‘ äô°TCG ¿CG ≥Ñ°Sh ¬fRhh ¬∏≤K ´QÉ°û∏d »£©jh á«WGô≤ÁódG ºFÉYO ï°Sôj IOGQEG ΩGÎMG ≈˘˘∏˘ Y ᢢeƒ˘˘µ◊G ÈŒ å«˘˘M ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG Ωɢ˘eCG .É¡Hƒ©°T iƒà°ùŸG ™aQh á«ØFÉ£dG äGAɪàf’G øe Éæ°ùØfCG êÓY ¿EG ò˘Ñ˘f ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ¿É˘°ùfEÓ˘d …ô˘µ˘Ø˘dG »˘Yƒ˘dGh »˘bƒ˘≤◊G AÉ°übE’G áaÉ≤K øe ó◊Gh ôNB’G ∫ƒÑbh …ôµØdG Ö°ü©àdG ɢæ˘fCGh Oɢ≤˘à˘Y’G å«˘M ,É˘æ˘©˘e ó˘dƒŸG …ô˘°üæ˘©˘dG õ˘«˘«˘ ª˘ à˘ dGh Gòg πc IôHGÈdG øe Èà©j ÉæfhO Éeh kÉbôYh kÉæjO π°†aCG º«gÉØà ɡdóÑà°ùJh ÉgÒ¨J ¿CG ܃©°ûdG äÉ«dhDƒ°ùe øe ï«°SôJ ‘ ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°ùf òÄæ«M á«HÉéjEG ÌcCG iDhQh .á«WGô≤ÁódG ºFÉYO

»é«∏N …CGQ ÊÉ©dG áÑ«àb …OÉ°üàbG ÒÑN AÉYh ƒg »ØbƒdG ¥hó˘æ˘°üdɢa ,᢫˘ã˘ë˘Ñ˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äɢ°ù°SDƒŸG äɵ∏à‡h äGQÉ≤Y AGô°ûd Ωóîà°ùJ áaƒbƒe ∫GƒeCG ¬«a ™ªàŒ ájQɪãà°SG á¶Øfi áØ°U ≈∏Y QGóJ áYƒæàe ∫ƒ°UCGh º¡°SCGh ,∫ƒÑ˘≤ŸG ô˘WÉıG QGó˘≤˘e ø˘ª˘°V ø˘µ‡ ó˘FɢY ≈˘∏˘YCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘¡˘°SC’Gh äGQɢ≤˘©˘dG AGô˘°T ¿EG PEG ᢫˘dɢ˘e á˘˘Ø˘ °U hP ¥hó˘˘æ˘ °üdGh øe Ò¨j ’ ájQÉéàdG äÉ«∏ª©dG πjƒ“h áØ∏àıG ∫ƒ°UC’Gh ≥«≤ëàd Qɪãà°SG ƒg ɉEG ∂dP πc ¿C’ ,¥hóæ°üdG Gòg á©«ÑW ’h ∞˘bƒ˘dG »˘g ɢ¡˘JGP äGQɢ≤˘©˘dG â°ù«˘∏˘a ,¥hó˘æ˘°ü∏˘˘d ó˘˘Fɢ˘©˘ dG πH áàHÉK â°ù«d ¥hóæ°üdG Gòg äÉjƒàfi ¿EÉa ºK øeh .º¡°SC’G ¥hóæ°üdG øY È©jh ,¥hóæ°üdG IQGOEG á°SÉ«°S Ö°ùëH Ò¨àJ Gògh .kÉjó≤f kɨ∏Ñe πã“ »àdG ¬JÉjƒàÙ á«∏µdG ᪫≤dÉH kɪFGO .É¡°ù«Ñ– iôL »àdG Ú©dG áHÉãà ƒgh ,∞bƒdG ƒg ≠∏ÑŸG .(á«ØbƒdG ≥jOÉæ°üdG ,…ô≤dG »∏Y óªfi) ¿É˘«˘YC’Gh ∫Gƒ˘˘eC’G ™˘˘jQ ø˘˘e ¥hó˘˘æ˘ °U π˘˘c OQGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ Jh ,ᢰü°üî˘à˘e á˘æ÷ ¥hó˘æ˘°U π˘c IQGOEG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ Jh ᢢ«˘ Ø˘ bƒ˘˘dG øe ÒÑc ∫ɪ°SCGQ ÒaƒJ ≈∏Y ≥jOÉæ°üdG √òg πãe óYÉ°ùJh ᫪æàd ÈcCG á°Uôa »£©j ɇ ,IôKÉæàŸG ±ÉbhC’G ´ƒª› .á©°SGh ᫪æJ ≥≤– ᫪∏Y ™jQÉ°ûe AÉ°ûfEGh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ »àdG ᫪∏©dGh ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG ºYO ≥jOÉæ°üdG ∂∏àd øµÁh ´hô°ûà á¡L ájCG Ωó≤àJ å«ëH ÚØbGƒdG •hô°T ™e ≥aGƒàJ QGó˘≤˘eh ᢫˘Yƒ˘fh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh ᢢ°SGQó˘˘dG å«˘˘M ø˘˘e π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ e ójó–h ´hô°ûŸG á°SGQóH ¥hóæ°üdG Ωƒ≤«d ,¬æe øjó«Øà°ùŸG ø˘ª˘°†f ∂dò˘Hh ,á˘ë˘°VGh Òjɢ©˘e ≥˘ah ¬˘ª˘YO ᢫˘fɢµ˘eEG ió˘˘e óÑY) .áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ ±ÉbhC’G øe IóFÉa ÈcCG ≥«≤– â°ù«˘d ᢫˘Ø˘bƒ˘dG º˘˘¡˘ °SC’Gh .(`g1423 ,¿É˘Mó˘°ùdG ô˘°Uɢ˘f ¬˘˘∏˘ dG Ö«˘°üf Oó– ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,äɢ°UQƒ˘Ñ˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ dhGó˘˘J º˘˘à˘ j kɢ ª˘ ¡˘ °SCG √òg Öë°S ¬d ≥ëj ’ ɪc ,Ú©e »Øbh ´hô°ûe ‘ É¡ÑMÉ°U º¡°SC’G ¿C’ ∂dPh .ÉgQɪãà°SG á≤jôW ‘ πNóàdG hCG º¡°SC’G Ihô˘K Aɢæ˘Ñ˘d Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≈˘æ˘©˘e ø˘ª˘°†à˘J ™`FGOƒ˘dGh ¢ü°ü◊Gh øe πc ‘ 1999 ΩÉY á«ØbƒdG º¡°SC’G Iôµa â≤∏£fGh ,á«LÉàfEG PEG ,ájOƒ©°ùdG ºK ,äGQÉeE’G ‘ 2001 ΩÉY ‘h âjƒµdGh ¿ÉªoY kɢ ª˘ NR äGQɢ˘eE’G ᢢ dhO ‘ 2004 ΩɢY ∫Ó˘N Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG äó˘˘¡˘ °T ΩƒªY ¤EG ∞bƒdG ≈∏Y IQó≤dG π≤f ‘ IôµØdG πãªàJh ,kGójGõàe IóY hCG º¡°S AGô°ûH …ÒN ∞bh ‘ áªgÉ°ùŸG ÈY Úª∏°ùŸG Ú©e ´hô°ûe ‘ IOóÙG äÉÄØdG Ö°ùMh ,IQó≤dG Ö°ùM º¡°SCG Ö°ùMh º¡°ù∏d kÉ≤ah IOóÙG ÒÿG ¬LhCG ≈∏Y ¬©jQ ≥Øæj åë˘Ñ˘dG á˘jɢYô˘d …ô˘£˘≤˘dG ¥hó˘æ˘°üdG ∑ɢæ˘gh .º˘gɢ°ùŸG á˘Ñ˘ZQ çɢë˘HC’G º˘Yó˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG Ö«˘dɢ°SCGh á˘aô˘©ŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘d »˘ª˘∏˘©˘dG ≥Ñj ⁄h ,á«YɪàL’Gh á«©«Ñ£dG Ωƒ∏©dG ‘ IÉ≤àæŸG á∏«°UC’G π˘«˘ë˘à˘°ùŸG ∫ò˘Hh Aɢ£˘©˘dG iƒ˘°S …ƒ˘˘æ˘ ©ŸGh ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG 󢢩˘ H IQÉ°†◊G ÖcôH ≥ë∏f »µd áeC’G Aɪ∏Y πÑb øe ôjƒ£àdGh (ôØfOhô°T øjhQG) AÉjõ«ØdG ⁄ÉY ∫ƒ≤j ɪch ,™°SGh πµ°ûH ¬«a ôµØj ⁄ Ée ‘ ÒµØàdG πH óMCG √ôj ⁄ Ée ájDhQ ¢ù«d º¡ŸG) .(¿É°ùfEG πc √Gôj ÉqªY ó©H óMCG

çÉëHÓd è«∏ÿG õcôe ™e ¥ÉØJ’ÉH ô°ûæj

...Ωɶ©dG á°TÉ°ûg øe ÊÉ©J äÉ«WGô≤ÁO !?ÉæFÉ«°UhCG πÑ˘b ø˘e ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ɢæ˘Y kGô˘°ùb ɢfOQƒ˘à˘°SG Üô˘¨˘ dG ‘ äɢ˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÚH ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘g Gò˘˘g äÉÑ˘°ùà˘µŸG º˘¶˘©˘ª˘a ,¥ô˘°ûdG ‘ ¬˘gƒ˘°ûŸG äɢ«˘WGô˘≤Áó˘dGh .â– øe ¢ù«dh ¥ƒa øe »JCÉJ á«bƒ≤◊G ¿hO ≈àM ºFGõ¡dG ·CG ÉæfCG ∞°ûàµj ïjQÉàdG CGô≤j øe ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG ᢢaô˘˘Nõ˘˘dG ô˘˘gɢ˘¶˘ e π˘˘µ˘ a ,Ühô˘˘M πc ,»YɪàL’G QGô≤à°S’Gh øeC’Gh áªî°†dG ájOÉ°üàb’G ,áÑFÉ°üdG É¡ª«˘gɢØÃ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dɢH ɢ¡˘d á˘bÓ˘Y ’ Gò˘g ‘ áYÉÑe ÒZ ™∏°ùd êhôJ »àdG ܃©°ûdG π°†aCG øe øëæa á°TÉ°ûg øe ≥ëH ÊÉ©J ¥ô°ûdG äÉ«WGô≤Áóa ,ÉæJÉ©ªà› á˘ª˘¶˘fCɢH :êQÉÿG ø˘e Ωhõ˘¡˘e »˘Hô˘©˘dG ¿É˘°ùfE’Gh ,Ωɢ¶˘©˘ dG ΩɶædÉHh ¿ƒfÉ≤˘dG Iƒ˘≤˘H ¬˘«˘∏˘Y ᢰVhô˘Ø˘e ᢰùFɢH ᢫˘°Sɢ«˘°S ¢VGôeC’G øe ójó©dÉH :πNGódG øe Ωhõ¡eh ,»°ù«dƒÑdG iƒ≤j ’ ∞fóe kGó°ùL ¬ª°ùL øe â≤∏N »àdG á«°ü©à°ùŸG á£∏°S …ƒ≤jh .á¡L øe á«LQÉÿG πeGƒ©dG á¡LGƒe ≈∏Y Qhò˘L â«˘Ñ˘ã˘à˘d kɢæ˘eBG PÓ˘e á˘£˘∏˘°ùdG óŒ å«˘M Ú©˘Ø˘à˘ æŸG ’ »àdG ¢VGôeC’G √òg øeh ,iôNCG á¡L øe ¿É«¨£dG ´GƒfCG πc ádGREG ƒëf OÉ÷G πª©dÉH ’EG ìÉ≤d ’h É¡d π°üe :á«Hô©dG ÉæHƒ©°T ∫ƒ≤©H ∑ÉàØdG πeÉ°ûdG QÉeódG á«æWƒdG äGAɪàf’G ≈∏Y á«ØFÉ£dG äGAɪàf’G ƒ∏Y :k’hCG ¿Éc …CG ,ô°ûÑdG ≈æÑd á«©LôdG QɵaC’G ,á°SÉ«°ùdG ,øjódG á˘Ø˘∏˘àfl ∞˘FGƒ˘W ¤EG ¬˘«˘a ɢæ˘Ø˘æ˘°Uh ɢæ˘bô˘a …ò˘dG Q󢢰üŸG .á°ûjÉ©e á«©bGh á≤«≤M áØFÉW ¤EG OôØdG AɪàfG ≈≤Ñj

º˘µ◊G Ωɢ¶˘f Ohó˘M Rhɢé˘à˘j ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ e ¿EG ,ájƒb ÊÉ©e äGP á«WGô≤ÁódÉa ,Ée ádhO ‘ »°SÉ«°ùdG ≥◊ɢa ,á˘∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G º˘˘«˘ ≤˘ dG ‘ Qhò÷G á˘˘à˘ Hɢ˘Kh ¿É˘°ùfEÓ˘d âÑ˘ã˘J ¥ƒ˘≤◊G ø˘e ɢgÒZh á˘dG󢩢dGh IGhɢ˘°ùŸGh ÖÑ˘°ùH õ˘«˘«“ ¿hO AGOC’G ᢫˘∏˘ gCG ¬˘˘«˘ a ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ¿CG Oô˘˘éà hCG ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG äGAɢ˘ª˘ à˘ f’G ±Ó˘˘à˘ ˘NG hCG ¥ô˘˘ ©˘ ˘dG hCG ¢ùæ÷G .ájôµØdG ájɪM ≈∏Y »WGô≤ÁódG è¡ædG äGP ádhódG óª©J å«M CGóѪc á«fƒfÉ≤dG äÉfɪ°†dG AÉ°SQEÉH ∂dPh ,¥ƒ≤◊G ∂∏J ᢢHɢ˘bô˘˘dGh äɢ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH π˘˘ °üØ˘˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG á«fƒfÉ≤dG äÉfɪ°†dG ∂∏àd π∏N hCG OCGh …CG ¿CGh ,á«FÉ°†≤dG .á«°ù«dƒÑdG ádhódÉH É¡Ø°Uh ádhódG ≈∏Y ¥ó°üj øe ∫õæJ ⁄ á«fƒfÉ≤dG äÉfɪ°†dGh ¥ƒ≤◊G ™«ªL ¿EG á˘aɢc ¿CG π˘H á˘jhɢª˘°S Iõ˘é˘©˘e π˘©˘ Ø˘ H ¢VQC’G ¤EG Aɢ˘ª˘ °ùdG äAÉL á«°SÉ«°ùdG º¶ædG ∫ɵ°TCG ∞∏àflh á«fÉ°ùfE’G ¥ƒ≤◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Aɪ¶©dG øjôµØŸGh áØ°SÓØdG QɵaCG áé«àf iƒb ó˘°V ⁄ɢ©˘dG äÒZh ɢ¡˘à˘ª˘∏˘c âdɢb ᢫˘Ñ˘©˘°T ä’ɢ°†f .OGóÑà°S’G Òãc ≈∏Y É¡dÓ¶H â≤dCG ∫ƒ∏jCG - 11 çGóMCG äÉ«YGóJ ¿EG πµ°ûH ⁄É©dG ‘ á«fƒfÉ≤dGh á«°SÉ«°ùdG º¶ædG äÉjô› øe ¥ô˘˘°ûdG ‘ ɢ˘fOƒ˘˘©˘ J ɢ˘ª˘ ch ,¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH ¥ô˘˘°ûdG ‘h Ωɢ˘Y º˘î˘aCGh ø˘jOô˘°ùdG Ö∏˘Yh ∞˘«˘Ñ˘dG) êQÉÿG ø˘e OGÒà˘°S’ɢ˘H ƒd Ò°†dG ɪa (IóëàŸG äÉj’ƒdG øe á©æ°üŸG äGQÉ«°ùdG

ÉgQhOh á«ØbƒdG ≥jOÉæ°üdG »```````````ª∏©dG å```ëÑdG AÉ````````cPEG ‘ ¢ù«°SCÉJ ÖfÉL ¤EG ,(ájô°ûÑdG äÉæ«÷G äGôØ°T áHÉàch á«YÉæ°U ôëÑdG ±ÉØ°V ≈∏Y á«æ≤àdGh Ωƒ∏©∏d ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG á©eÉL QÉ«∏e 25 ≈∏Y ójõj Ée ¤EG π°üJ ∞bhh AÉ°ûfEG áØ∏µàH ôªMC’G 7 AÉ°ûfEG âdƒe ¬JÉ¡«LƒàH ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh ¿CG ɪc ,∫ÉjQ á«é«JGΰSG á«æWh á«ãëH ä’É› ‘ á«ãëH õ«“ õcGôe ƒª°ùdG ÖMÉ°U ø∏YCG äGQÉeE’G ‘h ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 450 øe ÌcCÉH øY ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ™˘jQɢ°ûe π˘jƒ˘ª˘à˘d Q’hO äGQɢ«˘∏˘e 10 ≠˘∏˘Ñ˘j ∞˘˘bh ¢ü«˘˘°üJ äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¥Ó˘˘WEG ¤ƒ˘˘à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ,á≤£æª∏d ‘ô©ŸG ó«°UôdG ôjƒ£àH á«æ©ŸG èeGÈdGh äGQOÉÑŸGh ™àªàJ ᫪∏©dGh ájôµØdG äGOÉ«≤dG øe IójóL ∫É«LCG OÉéjEGh ø˘eh ,᢫˘Yɢª˘à˘ L’Gh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG IÒ°ùŸG ™˘˘aO ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dɢ˘H èeGôH ò«Øæ˘Jh á˘ª˘LÎdGh åë˘Ñ˘∏˘d ¥hó˘æ˘°U Aɢ°ûfEG ɢ¡˘Jɢjƒ˘dhCG ´É˘£˘≤˘dGh äɢeƒ˘µ◊G ‘ äGOɢ«˘≤˘dG ø˘e á˘∏˘gDƒ˘e ∫ɢ«˘LCG OGó˘YE’ äÉ©eÉL ‘ á«ãëH õcGôe AÉ°ûfEGh ,ÊóŸG ™ªàÛGh ¢UÉÿG .á≤£æŸG ,»ª∏©dG åëÑdG ™bGh á«eƒªY øe åjó◊ÉH ∫É≤àf’G óæYh IQOÉb ájQɪãà°SG á«∏jƒ“ ≠«°U øY åëÑdG á«°Uƒ°üN ¤EG »eÓ°SE’G ∞bƒdG ¿ƒª°†e ¿CG óéæ°ùa ,πjƒªàdG áeƒÁO ≈∏Y ƒ¡a ,¬Øjô©J ºµëH ájƒªæJ á«∏ªY ɪg ,ájOÉ°üàb’G ¬à≤«≤Mh Qɪã˘à˘°SG ᢫˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘Lɢà˘fE’G IhÌdG Aɢæ˘H ø˘ª˘°†à˘j Ωƒ≤Jh ,á∏Ñ≤ŸG ∫É«LCÓd ¿É°ùME’Gh ÈdG Ú©H ô¶æJ ,Iô°VÉM º«¶˘©˘J π˘Hɢ≤˘e ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°SG ᢰUô˘Ø˘H ᢫˘fB’G ᢫˘ë˘°†à˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JGÒN Oƒ˘©˘J »˘à˘dG ,᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G IhÌdG ôKC’G πjƒ˘ª˘à˘dG Gò˘¡˘d ¿É˘ch .¬˘∏˘eɢµ˘H ™˘ª˘àÛG Iɢ«˘M π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Ö«dÉ°SCG ó≤àaG ÉŸÉW …òdG »ª∏©dG åëÑdG á∏éY ™aO ‘ ÒѵdG ≠«°U OÉéjEG ¤EG ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG ÉYO ɇ ,Iô°UÉ©e á«∏jƒ“ CÉ°ûæJ á«Øbh ≥jOÉæ°U AÉ°ûfEG π©dh , ‹ÉŸG õé©dG ó°S ≈∏Y IQOÉb õ˘cGô˘e Aɢ°ûfEɢ c ,ÈdG ÜGƒ˘˘HCG ø˘˘e Üɢ˘Hh ,Ú©˘˘e ±ó˘˘g ᢢeóÿ OƒŒ Éà ¬«a ΩÉ¡°SE’G ¤EG Úª∏°ùŸG IƒYO ºK ,»ª∏©dG åëÑ∏d ádhO â©ÑJG óbh .º¡°SCG hCG º¡°S ∞bh á≤jô£H º¡°ùØfCG ¬H ∫Ó˘N ø˘e ,᢫˘Ø˘bƒ˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG Ωɢ¶˘f â©˘Ñ˘JG »˘˘à˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dG ¬dɪ°SCGQ ºq°ù≤j ¥hóæ°U ¬d ΩÉ≤j Ú©e »YɪàLG ¢VôZ ójó– ∫GƒeCG ¬Lƒjh Qƒ¡ª÷G É¡jΰûj ᪫≤dG IOhófi º¡°SCG ¤EG º¡d ìÉJCG ɇ ,¬∏LCG øe Å°ûfCG …òdG OóÙG ¢Vô¨∏d ¥hóæ°üdG á°UôØdG -¬°ùØf ∞bƒdG -≈£YCGh ≥jOÉæ°üdG øe ójó©dG AÉ°ûfEG ¬fCÉH ∞bƒdG ±ô©jh ,∞bƒdG ‘ GƒcQÉ°ûj ¿CÉH πNódG …OhóÙ øe ¬Lh ‘ ¬H QôµàŸG ´ÉØàfÓd ,∑Ó¡à°S’G øY ∫ÉŸG ¢ùÑM) .kÉ©e Qɪãà°S’Gh QÉNO’G ÚH ™ªŒ á«∏ªY ƒgh ,(ÈdG √ƒLh ¿CÉc ,ÊB’G ∑Ó¡à°S’G øY ∫GƒeCG ´É£àbG øe ∞dCÉàJ »¡a øµÁ ɇ âfÉc GPEG ,Iô°TÉÑe ÉeEG É¡µ∏¡à°ùj ¿CG ∞bGƒ∏d øµÁ âbƒdG ‘h ,á«cÓ¡à°SG ™∏°S ¤EG É¡∏jƒ– ó©H hCG ,¬cÓ¡à°SG IOɢjR ¤EG ±ó˘¡˘j Qɢª˘ã˘ à˘ °SG ¤EG ∫Gƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘jƒ– ¬˘˘°ùØ˘˘f á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ≠˘«˘°U ∞˘bƒ˘∏˘ dh .™˘˘ª˘ àÛG ‘ ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G IhÌdG ≥jOÉæ°üdG ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¬«∏Y ∞≤f …òdG ¿CG ’EG IOó©àe ºYO ‘ É¡©aÉæe ¬«LƒJ ‘ ᫪gCG øe É¡d ÉŸ á«ØbƒdG º¡°SC’Gh

∞∏àfl ‘ ÒÑc πµ°ûH »ª∏©dG åëÑdÉH äÉeɪàg’G ójGõàJ É¡æ«H ɪ«a ≥HÉ°ùàJ äòNCG »àdG ∫hódG ∂∏J á°UÉN ,⁄É©dG ∫hO ¢Vô¨d á«æ≤àdG çƒëÑdG ‘ áeó≤àe èFÉàf RGôMEG πLCG øe ΩóîJ äòNCG äÉeɪàg’G √ògh ,äÉjóëàdG á¡LGƒeh ¥ƒØàdG ,á«©bGƒdG É¡JÓµ°ûŸ ∫ƒ∏◊G ™°†Jh á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ÖfGƒL ܃©°ûdG É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG á¡LGƒe ≈∏Y óYÉ°ùj ɇ ∫hO ‘ ᢫˘ª˘∏˘©˘dG çɢë˘HC’G á˘ª˘«˘b ô˘¡˘¶˘Jh .kɢ«˘LQɢNh kɢ «˘ ∏˘ NGO ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ ɢ˘gQhO ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› áLQóH É¡àØ∏µJ áfQÉ≤e ∫ÓN øeh ájƒHÎdGh ájOÉ°üàb’G »ª∏©dG åëÑdGh .™ªàÛG ‘ ᫪∏©dG É¡JÉ≤«Ñ£J øe IOÉØà°S’G ,É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ᫪∏©dG ¢ù°SC’G ≈∏Y óªà©j …òdG RÉ‚E’G ƒg .kÉ©e øjôeC’G hCG ácΰûe Oƒ¡L hCG ájOôa Oƒ¡L áé«àf ºàjh º∏©dG AGôKEG ¤EG äÉ©eÉ÷G ‘ iôŒ »àdG çƒëÑdG ±ó¡Jh åëÑdG ܃∏°SCÉH πª©dÉa .á©aÉædG ä’ÉÛG ™«ªL ‘ áaô©ŸGh ,É¡æe óH ’ IQhô°V íÑ°UCG á«JÉ«◊G äÓµ°ûŸG á÷É©Ÿ »ª∏©dG Gò˘¡˘d á˘eRÓ˘dG ᢫˘dÉŸG í˘æŸGh äɢ˘fƒ˘˘©ŸGh äɢ˘°ü°üıG ™˘˘aQ ¿EGh ≈˘∏˘Y â뢰VCG ¬˘d ᢫˘aɢ˘µ˘ dG äɢ˘fƒ˘˘©ŸGh ≠˘˘dɢ˘ÑŸG 󢢰UQh ,ÖfÉ÷G 2 RhÉéàJ ’ á«dÉ◊G áÑ°ùædG ¿CG Éæª∏Y GPEG á°UÉN ,ó÷G πªfi ,»˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y »ŸÉ˘©˘dG ¥É˘Ø˘fE’G ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e ᢢFÉŸG ‘ IÉfÉ©e Ω 2003 ΩÉ©∏d á«Hô©dG á«fÉ°ùfE’G ᫪æàdG ôjô≤J ó°UQh ,á«°SÉ°SCG ä’É› ‘ ∞©°Vh ,êÉàfE’G qí°T øe »ª∏©dG åëÑdG É«Lƒdƒ«ÑdGh á«JÉeƒ∏©ŸG πãe áeó≤àe ∫ƒ≤M ‘ ÜÉ«Z ¬Ñ°Th ¥ÉØfE’G ¢VÉØîfG øe kÉ°†jCG »ª∏©dG åëÑdG ÊÉ©jh ,á«Fõ÷G ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘aƒ˘J Ωó˘Yh »˘°ù°SDƒŸG º˘Yó˘dG Üɢ«˘Zh ¬˘«˘∏˘ Y Ú∏˘gDƒŸG Oó˘Y ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh ¬˘©˘«˘é˘°ûJh º˘∏˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘d ᢫˘JGDƒŸG .¬dÉ› ‘ πª©∏d ≥Ñ°ùe •ô°T ƒg »ª∏©dG åëÑ∏d Ió«L IóYÉb AÉ°SQEG ¿EG ¿hÉ©àdG ∫hO âYÉ£à°SG óbh ,áeCÓd ‘ô©ŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ᫪æàd ™e Öãc øY Gƒ∏ª©j ¿C’ Aɪ∏©∏d á«°VQC’G ó¡“ ¿CG ìÉéæH èFÉà˘æ˘dG ¿CGh ,»˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘≤˘dGh á˘ª˘¡ŸG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢ°ù°SDƒŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ∫hO äɢ©˘eɢL ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘ àŸG É¡«dƒàd QGô≤dG ÜÉë°UCG QɶfCG §fi âfÉc »eÓ°SE’G ⁄É©dG äGQÉeE’G á©eÉL â∏àMG å«M ,…ƒæ©ŸGh ‹ÉŸG ºYódG øe ójõŸG õcGôe ¿OÉ©ŸGh ∫hÎÑ∏d ó¡a ∂∏ŸG á©eÉLh âjƒµdG á©eÉLh ÉgóYCG »àdG á°SGQódG Ö°ùM »ª∏©dG åëÑdG ∫É› ‘ áeó≤àe ᢫˘Fɢ°üME’G çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G ⁄ɢ©˘ dG õ˘˘cô˘˘e) .¬d kGô≤e Iô≤fCG øe òîàj …òdG (á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh õcGôŸG ≈∏Y É¡dƒ°üMh äÉ©eÉ÷G ìÉ‚ ¿CGh ,(2007 ƒjÉe) Iójó°ùdG äÉ¡«LƒàdGh áÁôµdG ájÉYôdG π°†ØH ¿Éc áeó≤àŸG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y å– »˘à˘dGh ,¿hɢ©˘à˘dG ∫hO ‘ QGô˘˘≤˘ dG Üɢ˘ë˘ °UC’ ‘ º¡°ùJ »àdG áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG É¡fC’ ,»ª∏©dG ôjƒ£àdGh åëÑdG äGQOÉ˘ÑŸG çó˘MCG ¤EG Ò°TCG »˘∏˘©˘dh ,√Qƒ˘£˘ Jh ™˘˘ª˘ àÛG ᢢeó˘˘N åëÑdG ºYO ‘ ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN πÑb øe áÁôµdG ¬HÉ°ùM øe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 36 ƒëæH ájOƒ©°ùdG äÉ©eÉé∏d »ª∏©dG á«≤«Ñ£àdG çÉëHC’G ºYód ájOƒ©°S äÉ©eÉL çÓãd »°üî°ûdG ΩɶY øjƒµJ äÉ«∏ªY ‘ ºgÉ°ùJ áãjóM á«à≤J) ƒfÉædG á«æ≤J ‘

»Ø∏°ùdG »YƒdG 3 / 1 è«∏ÿG ‘ »eó≤àdG iôNCG Isôe ∫ƒ∏jCG 11

Ö°SÉæŸG øe n¿Éc ÉÃQ á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ êQGódG πãŸG Gòg 'ínæpe ønëpŸG ‘'' Ée kÉÑdɨa ∫ƒ∏jCG øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG äÉ«YGóJ ≈∏Y ¬H OÉ¡°ûà°S’G á≤£æŸG ≈∏Y ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«YGóàdG ≈∏Y äÉeɪàg’G qÖ°üæJ ∂°TÓ˘H ᢢª˘î˘°V ᢢ«˘Ñ˘∏˘°S äɢ˘«˘YGó˘˘J »˘˘gh ¢Uɢ˘N mπ˘µ˘°ûH ᢢ«˘é˘«˘∏ÿGh ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG Üô˘˘ ¨˘ dGh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¥ô˘˘ °ûdG ÚH ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ »˘˘ î˘ ˘jQɢ˘ J Qɢ˘ °ùµ˘˘ fGh Iô˘˘ KƒD ˘ ˘eh .ôª©à°ùŸG ºéM …RGƒj nƒgh kÉ«aÉ≤K ¿Éc äÉ«YGóàdG √òg øe ôNB’G ÖfÉ÷G øµd â°ù«d IQƒ°üdG √òg øµdh IójóL mIQƒ°üH ¢VQC’G o¬æe oêôîJ …òdG ∫GõdõdG oπªëj ‘É≤K mRƒæµe øe ∫R’õdG √òg o¬àLôNCG Ée ¿ƒµj ó≤a á«Ñ∏°S IQhô°†dÉH ´hô°ûŸG ÜÉ£N ‘ Oóéojh èàæoj …òdG ájôµØdG áehÉ≤ŸG π°üe ¬JGP ‘ lôeCG ƒgh ∫GõdõdG ∂dòd á°SÉe áLÉëH ¿Éc …òdG ÜÉ£ÿG Gòg »eÓ°SE’G ¬˘˘æ˘e »˘˘Ø˘∏˘°ùdGh kɢeƒ˘˘ª˘Y è˘˘«˘∏ÿG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Yƒ˘˘dG ᢢaɢ˘≤˘ã˘d ™˘˘Hɢ˘àŸG ¬˘˘cQó˘˘oj .kÉ°Uƒ°üN ÜÉ£ÿG á∏ªM ≈∏Y øjÒNC’G øjó≤©dG ‘ âªXÉ©J »àdG á«dhDƒ°ùŸG s¿EG øWƒdG n¿ƒYój ÉŸ πbC’G ≈∏Y kÉjôµa kÉ°SÉ°SCG hCG kÉYhô°ûe Gƒeó≤oj ¿CÉH »eÓ°SE’G »Hô©dG Òª°†dG ß≤«à°SG »àdG iôNC’G ™jQÉ°ûŸG πHÉ≤e ‘ ¬«æÑàd »Hô©dG .áØ«æ©dG Iqõ¡dG √ò¡d áLÉM ‘ âfÉc º«°ûg lOÉ°üM É¡fCG ≈∏Y ¢Vô©àj ¿CG ƒg »eÓ°SE’G ´hô°ûŸG Gò¡d OGóYEÓd »°SÉ°SCG møcQ ∫hCG ¿EGh Aƒ°V ‘ Qƒ°üàdG Gòg ≈æÑoj ≈àM ≥«bóàdGh ≥«≤ëàdGh ó≤ædG øe á©°SGh ádÉ◊ ájPÉ≤fE’G É¡àØ°ù∏ah ádÉ°SôdG ᪰üY ¿CÉH øeDƒoJ Ió°TGQ ájƒ«M ‘h QÉ¡ædG ká°SÉ«°Sh kGôµa ÊÉ°ùfE’G ´Gô°üdG IQhô°V øe É¡à∏ªM »æãà°ùJ ’ ᫪à◊G Iƒ˘˘ë˘°üdG IÒ°ùe ø˘˘e ∞˘˘bƒŸG 󢢫˘ ©˘ of ɢ˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ≠˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ à˘ d É¡JÒ°ùŸ ¢Suó≤ŸG ÖfÉ÷G ÚÑfÉ÷G øe ±ô£àdG QÉWEG êQÉN á«eÓ°SE’G ᢢdɢ˘M ɢ˘¡˘fCɢH ɢ˘¡˘ d ≠˘˘eGó˘˘dGh ɢ˘¡˘ d ¢†aGô˘˘dG ô˘˘NB’G ÖfÉ÷Gh ɢ˘gó˘˘≤˘ æ˘ d ¢†aGô˘˘dG πHÉb nÒZ kÉ«FÉ¡f kɪµoM ∂dP QÉÑàYGh πeÉ°T Qƒ°üb hCG ∞t∏îJh ÜGô£°VG .±ÉæÄà°SÓd ¿CG øe o¬d sóH’ áeCG …CG á°†¡æd …Ò°ûÑJ m´hô°ûe …CG ¿CÉH »≤«≤◊G ∞bƒŸGh ¿CG ¬H oΩõ‚ …òdGh á«FÉ¡ædG ¬JÉbÉ«°S ‘ Qqƒ£àj sºK ¤hCG πMGôe ‘ ôÁ ájOƒLh mÜôM øe ¬àbÓ£fG ájGóH òæe ≈fÉY »eÓ°SE’G πjóÑdG ÜÉ£N ¬˘˘à˘aCɢ°T ∫ɢ˘°üĢ˘à˘°SG ±ó˘˘¡˘à˘°ùJ âfɢ˘c Ió˘˘Y m±Gô˘˘WCG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ⢢qæ˘ o°T ᢢ∏˘ eɢ˘°T ôµØdG ÚeÉ°†e nƒëf í«ë°üàdG IÒ°ùŸ QòoY Óa ¿B’G ÉeCG ¬«∏Y AÉ°†≤dGh ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ ≠«∏Ñàd ¢VQC’G ‘ ádGó©dG ≈∏Y ºFÉ≤dG IódÉÿG »eÓ°SE’G q≥◊G ´Gõàf’ »LQÉNh É¡°ùØf ™e ládGóY …CG »JGP Ú≤°T oäGP ádGó©dG √ògh ádGó©dG oíæÁ ôNB’G Gòg ¿CÉH ø¶dGh ÚÑ°üਟG øjôNB’G ™e ádGó©dG áeÉbEÉH ΩÉ«bh ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG ácôM oπ¡éj øe o√OOôoj ɉEG êPÉ°S lºgh kÉ«YƒW q»bô°ûdG o¬d nóé°S ƒdh ≈àM »LQÉÿG Gò¡d ΩÓ°ùà°S’G ¿CGh Iô°UÉ©ŸG ∫hódG Gòg nóæY ábhô°ùŸG ¬bƒ≤M øe mA»°T IOÉ©à°S’ á°Uôa …CG o¬ëæÁ ød q»Hô©dG .¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf kGóZh .Üô¨dG

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH B7747@hotmail.com

..øjódG AÓY ìÉÑ°üe ΩóY âàÑKCG ø‡ ájQGRƒdG √ƒLƒdG ¢†©H Ò«¨àH kGÒN Éfô°ûÑà°SG ó≤d Éææµ°ùj ÚæWGƒªc ™∏£àf …òdG πµ°ûdÉH É¡JGQGRh áaO IQGOEG ≈∏Y É¡JQó≤e ..π°†aCG óZ ‘ kÓeCG Ò«¨àdG ¢ùLÉg Ò«¨àdG á«∏ªY ɪ¡«a ” øjò∏dG âbƒdGh áYô°ùdG ≈∏Y ßØëàf Éæc ¿EGh á˘Hɢãà í˘Ñ˘°UCG …QGRƒ˘dG Ò«˘¨˘à˘dG π˘˘g :∫Aɢ˘°ùà˘˘f ɢ˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ɇ ,…QGRƒ˘˘dG Aɢ¡˘fEG ƒ˘ë˘f ɢ¡˘≤˘jô˘W á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d A»˘°†j …ò˘dG (ø˘˘jó˘˘dG AÓ˘˘Y ìɢ˘Ñ˘ °üe) !?AGQRƒdG ¢†©Hh á«HÉ«ædG πàµdG ÚH áæMÉ£dG äÉaÓÿG (ÖFɢf/ô˘jRh) Úaô˘£˘dG ø˘e Ó˘c ¿CG ∞˘°ûà˘°ùf ,ᢢjOɢ˘«˘ M Iô˘˘¶˘ æ˘ H ¬˘˘fEG ÒZ ôjRƒdG Å£îj PEG .áeRC’G ™e ¬«WÉ©J ‘ QÉ°ùe í«ë°üJ ¤EG áLÉëH ¬JGQGôb PÉîJG ‘ ájôµ°ù©dG áæµãdG ìhQ ¬«∏Y ô£«°ùJ ø‡ ,»WGô≤ÁódG ɪc !√ó¡Y ≥HÉ°ùc ó©j ⁄ ™°VƒdG ¿CG ¬jQÉ°ûà°ùe AGQBÉH ¢SÉæÄà°S’G ɉhO »°VÉØdG ≈∏Y (Gôª◊G Ú©dG) QÉ¡XEG ¬d ƒ∏ëj ø‡ ÖFÉædG Å£îjh ƒg ¬Ñ°SÉëj øe »JCÉ«a ,ôMÉ°ùdG ≈∏Y ôë°ùdG Ö∏≤æj ɪæ«M ,¿É«∏ŸGh !¬FGOCG ≈∏Y ôNB’G º°†N ‘ ≥«bódG πµ°ûdÉH ¬eÉ¡e AGOCG ≈∏Y QOÉb ôjRƒdG ’ ,¬«∏Yh âëÑ°UCG »àdG á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG ¿É÷h äÉHGƒéà°S’ÉH ¬HÉgQEGh ¬Ñ«gôJ Éæ©aój ɇ ,iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH ÜGƒædG ¢†©H áæ°ùdCG É¡cƒ∏J ¬µ∏©dÉc ≈∏Y øjQOÉb ÒZ GƒëÑ°UCG ,√ÒNC’G ¬fhB’G ‘ ÉfAGQRh ¿CG ±GÎYÓd »HÉ«f ¢ù∏› OƒLh ™e á«∏Ñ≤à°ùŸG ºgGDhQ ≥«Ñ£Jh º¡JÉ©∏£J ≥«≤– ó˘jó÷G ô˘jRƒ˘dG ∞˘∏˘ë˘j ¿CG π˘Ñ˘b ,á˘≤˘Hɢ°S IQGRh Aɢ£˘NCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘°Sɢ˘ë˘ j ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢†©H ºgƒàj PEG ,IQGRƒdG ΩÉeR ¬ª∏°ùàd ájQƒà°SódG Úª«dG ôjRƒdG äÉ£≤°Sh ä’R ´ÓàH’ (¢SÎØŸG ∂ØdG) ¿ƒ∏µ°ûj º¡fCG »HÉ«ædG !¿ƒªgƒàj GƒfÉc Ée AÉ°S ’CG ,¢SÎØe ’h ∂ØH ƒg Éeh ,ÊÓØdG ô˘jRƒ˘dG Ωó˘b ɢe GPEG ,ΩɢeCÓ˘d Iƒ˘£˘N Ωó˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘≤˘ H ÖFɢ˘æ˘ dG ’h âMQ ’ ,ójRƒH Éj ∂fCÉc''h ôNB’ hCG ÖÑ°ùd …QGRh πjó©J ” hCG ¬àdÉ≤à°SG ..''âjõZ ’h ∫GƒMC’G øe ∫ÉM ájCÉH øµÁ ’ ɪc ,á∏NGóàe ÉjGhRh OÉ©HCG ádCÉ°ùª∏dh ,ƒjQÉæ«°S Gò¡d ‹ÉµjOGQ ,…QòL πM OÉéjEG ‘ áeƒµ◊G QhO øY »°VɨàdG AÓY ìÉÑ°üŸ kÉJƒbƒe ¿Éª°V ’h ,Qƒ¶æŸG ióŸG ≈∏Y √ógÉ°ûe Qôµàà°S êôfl øY åëÑdG øe óH’ ¬«∏Yh ,á¶◊ ájCG ‘ º°û¡à∏d ¢Vô©ŸG ,øjódG !ôNBG


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:12

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:28

2:53 5:28 6:58

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

á©bƒàe ÒZ π©a OhOQ »°Vô©Jh áaÉë°üdG ∫É› ‘ πjƒ£dG »∏ªY ºZQ kGô°S ºµªàcCG ’ »æµd ,kÉ©e ¿É°ùëà°S’Gh ó≤æ∏d kÓjƒW ∫ÉÛG Gòg ‘ πªY ø‡ …Ò¨c »àdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ∫ƒM äɟɵŸG »æ«JCÉJ ÚM ô©°TCG âdRÉe ∂dP ºZQ øXCG ájô°ûH ∞©°V á£≤f »¡a ,RGõàY’Gh π«ª÷G Qƒ©°ûdÉH É¡MôWCG .™«ª÷G É¡«a ∑ΰûj ΩCG Ö©°ûdG »Ñ¨dG øe) ¿GƒæY â– ΩÉjCG πÑb ¬àÑàc …òdG Oƒª©dÉa ÊCɢ H kɢ aGÎYG π˘˘µ˘ °T ɢ˘ e ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ dG ¿É˘˘ °ù뢢 à˘ °SG πfi ¿É˘˘ c (ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG ΩóY ÜÉÑ°SCGh ájQÉ°ù«dG á«æjôëÑdG á°VQÉ©ŸG ¢Vôe ¢ü«î°ûJ â©£à°SG ó©≤e …CÉH RƒØdÉH â∏°ûah É¡à∏NO »àdG 2006 äÉHÉîàfG ‘ É¡MÉ‚ ¥É˘˘aô˘˘dG ó˘˘MCG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi π˘˘«˘ Yɢ˘ ª˘ °SEG ≥˘˘ jó˘˘ °üdG ±É˘˘ °VCG π˘˘ H ,ɢ˘ ¡˘ dÓ˘˘ N ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ≈ªM ó≤d'' :∫Éb ÚM ∂dP øe ÌcCG ƒg Ée ≈eGó≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG »°Sôc ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ º¡æe …CG π°ûa ÖÑ°ùH á°VQÉ©ŸG ¿CÉH ∂dP øe ó©HCG iCGQh πH ,''»æjôëÑdG Ö©°ûdG ÚYCG øe º¡Wƒ≤°S øe áÑfih ¥ÉØ°TEÉH É¡«dEG ô¶fh á°VQÉ©ŸG ™e ∞WÉ©J »æjôëÑdG Ö©°ûdG º¡WQƒj ’CG OGQCÉa ‘ÉæŸGh äÓ≤à©ŸGh ¿ƒé°ùdG ‘ á∏jƒ£dG º¡JÉ«ë°†àd Gƒë°†Øæj ’ ≈àMh kÉØ∏°S ¬«a ºgOƒ¡L èFÉàf kÉahô©e ¿Éc ¢ù∏› ‘ º¡Ñæéj ¿CG ¥QÉÿG ¬FÉcòH Ö©°ûdG Gòg OGQCG ,kGQóg º¡àfɵe ÖgòJh Êôcòj Ée ,º¡d 䃰üj º∏a ¢SÉædG ÚYCG øe ™jôŸG •ƒ≤°ùdG Gòg ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi Éfó«°S Ú∏°SôŸGh Ú«ÑædG ±ô°TC’ âKóM ájɵëH ¿Éch ,ôª°S πØM ¤EG ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ ¬∏«ª– πÑb »YO å«M º∏°Sh ¬dBGh ¿CG OGQCG ¬∏dG ¿C’h ,√ÒZh AÉæZh ¢übQ øe ôª°ùdG äÓØM ‘ ¿ƒµj Ée ËôµdG ¬fBGôb ‘ óYh ɪc ádÉ°SôdG πÑb Ée òæe kÉ«≤fh kGôgÉW ¬∏©éj ’EG ≥Øà°ùj ⁄h πØ◊G äÉYÉ°S ∫GƒW ¬∏dG ¬eÉfCG ó≤a }kGÒ¡£J ºcô¡£«d{ .¬æe AÉ¡àf’G ó©H √ó©j …òdG Gòg ò≤æj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG OGQCG …òdG âbƒdG »Øa π©a ɪ∏ãe á«∏gÉ÷G ÉjÉ£N ‘ •ƒ≤°ùdG øe ¬FÉ≤f πeɵH kÉ«Ñf íÑ°ü«d ¬¡Lh ¿É°U …òdG ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeE’G øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG ó«°ùH ¢ùfO øe ¬¡Lh ¬∏dG Ωôµ«d ¢ûjôb á¡dBG øe …C’ ¬JO’h òæe Oƒé°ùdG øe Ú∏°VÉæŸG áeGôc ¿ƒ°üj ¿CG OGQCG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿EÉa ,¬∏dÉH ∑ô°ûdG Qô≤a ,IOQÉ£ŸGh ô≤ØdGh ‘ÉæŸGh ¿ƒé°ùdG ÚH º¡JÉ«M GƒYÉ°VCG øjòdG øe ,¢ù∏ÛG Gòg ‘ º¡WQƒJ ΩóYh ºgô¡W ≈∏Y ºgAÉ≤HEG ∫hÉëj ¿CG ¬©LGôJh ïŸG π«°ùZh AÉѨdGh áLGò°ùdG áØ°U »Øæf ¿CG Öéj ÉæfEÉa Éæg á°VQÉ©ŸÉH øeBG kÉ«YGh kÉ«cP kÉÑ©°T √QÉÑàYG πH ,º¡æY ‘É≤ãdGh …ôµØdG ºgô¡£j ¿CG OGQCGh áÑ°SÉÙG øe π©ØdÉH ºgɪM ¬fC’ ájó«∏≤àdG É¡JOÉ«bh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ â«H ∫B’ ∂dP ¬∏dG OGQCG ɪc kGÒ¡£J .º∏°Sh øWGƒª∏d áÑ°ùædÉH á«°SÉb ádhódG øeCG ¿ƒfÉb á∏Môe âfÉc í«ë°U øe ójó©∏d IÒãc äÉHÉ°ùM IOÉYE’ á∏Môe âfÉc É¡fCG ’EG ,»æjôëÑdG A»°T ôî°üdG áëWÉæe ¿CG á°VQÉ©ŸG øe »YGƒdG Aõ÷G ∑GQOEGh ,QƒeC’G ´ÉnÑJG ¿CGh ,ôNBG A»°T á«≤£æe πFÉ°SƒH Ö©°ûdG ídÉ°üe øY åëÑdGh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y πª©dGh A»°T á¶≤«dG ΩÓMCG ôjôªàH Ö°üÿG ∫É«ÿG É¡à«∏≤©H âãÑ°ûJ áÄa ,º¡°ùØfCG ≈∏Y ¿ƒ«°SÉ«°ùdG º°ù≤fG Gò¡dh ôNBG A»°T QÉ£NC’G πc ºZQ Ò«¨àdG ¤EG ƒYóJ »àdG á≤HÉ°ùdG É¡JÉ«dBGh ájó«∏≤àdG É¡àeôH á«HhQhC’Gh ᫵jôeC’G IQGOE’G ¿CÉH âæeBG áÄah ,øWƒdÉH ábóÙG òN'' ¬Ñ«bQƒH Ö«Ñ◊G ΩƒMôŸG »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ájô¶f âé¡àfÉa áHPÉc .''»bÉÑdÉH ÖdÉW ºK ™«£à°ùJ Ée ‘ ƒg ΩɶædG Gòg OƒLh ¿CG iôj …òdG πbÉ©dG ¢VQÉ©ŸG ƒg Gòg ó∏H ‘ iôNC’G á«é«∏ÿG äGOÉ«≤dG πc á≤K πfi ¬fC’ Ö©°ûdG áë∏°üe .¬©e ¬fGÒL ∞WÉ©J áé«àf »JCÉJ ¬à«fGõ«e πL

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

..É````````````````````HGƒ°U ∫É```````````bh

∫óæ°UƒH º«gGôHEG »æjôëH ÖJÉc º©æj Ée Qó≤H ;™ªà› …CG ‘ ƒ¨∏dGh ÜòµdG π≤j Ée Qó≤H GPEG Qó≤H ;ÜòµdGh ƒ¨∏dG ójõj Ée Qó≤Hh ,Gƒ©àªàjh Ghó©°ùjh ¬∏gCG .º¡e’BGh º¡∏cÉ°ûeh º¡JÉfÉ©eh ºgDhÉ≤°T ójõj Ée IOÉÑYh πH ,᪩fh á©àe Ö°SÉæŸG ΩÉ≤ŸG ‘ ⪰üdG ¿CG ∂°T ’ ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ɪc ¤É©J ¬∏dG ¤EG É¡H Üô≤àj hCG GÒN π≤«∏a ,ôNB’G Ωƒ«dGh ¬∏dÉH øeDƒj ¿Éc øe'' :º∏°Sh .''⪰ü«d ΩÉ≤ŸG ‘ ∂dP ≥Ñ£æj ɉEÉa ,⪰üdG á∏«°†a øY ôcP Ée ™eh Ée óÑ©dG óéj ’ å«M ,ÜòµdGh ƒ¨∏dG øY ⪰üdG ‘h ,Ö°SÉæŸG ≈∏Y ÖLƒj iôNCG äÉeÉ≤e ‘ ÜGƒ°üdG ¿CG ’EG ,ÒN øe ¬dƒ≤j ,ÉHGƒ°U ¢ù«d º∏¶dGh ôµæŸG ΩÉ≤e ‘ ⪰üdÉa ôµæŸG QɵfEG øeDƒŸG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒb ∂dP ≈∏Y ∫ój ,∫PÉîJh áfÉ«N ƒg πH ™£à°ùj ⁄ ¿EÉa ,√ó«H √Ò¨«∏a Gôµæe ºµæe iCGQ øe'' :º∏°Sh :πÄ°S ÉŸ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒbh ''åjó◊G ...¬fÉ°ù∏Ña .''ôFÉL ¿É£∏°S óæY ≥M áª∏c'' :∫Éb ?''π°†aCG OÉ¡÷G …CG''

É«fódG ‘ OGó°ùdGh ÜGƒ°üdG ∫ƒ≤j ¿Éc øe ’EG :øjô°ùØŸG ¢†©H áYÉØ°ûdGh ΩÓµdG ‘ ¬d ¿PDƒj ∂dòa ó«MƒàdÉH IOÉ¡°ûdG ¬ª¶YCGh .¬d áeGôc ΩÓµdG π©éa ,É«fódG ‘ ájB’G √òg â≤ÑW ƒd Qƒ°üJCG âMQ ºch ,¢Sôîà°S ø°ùdC’G øe ºc iôJ ,ÉHGƒ°U ∫Éb øŸ §≤a kÉMÉÑe äÉeRC’G øe ºch ,πëà°S πcÉ°ûŸG øe ºch ,≥Ñ£à°S √ÉØ°ûdG øe !»Øàîà°S ø˘e º˘ch ,AGô˘eC’Gh ∑ƒ˘∏ŸGh Aɢ°SDhô˘dG ø˘˘e º˘˘c π˘˘«˘ î˘ JCG âMQ Üɢ˘qà˘ µ˘ dGh AGQóŸG ø˘˘ e º˘˘ ch ,AGÈÿGh ø˘˘ jQɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸGh AGQRƒ˘˘ dG ød AGô©°ûdGh ÚàØŸGh ®ÉYƒdGh AÉÑ£ÿG øe ºch πH ,Ú©jòŸGh ‘ CGô˘≤˘fh QÉ˘Ñ˘NC’G ‘ ™˘ª˘ °ùf ɇ º˘˘ch ,ΩÓ˘˘µ˘ dG ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j !ÜGƒ°üdG ¬àÑfÉÛ ÉYƒæ‡ ¿ƒµ«°S ∞ë°üdG ¿EÉa ,áæ÷G äÉØ°U øe áØ°üH É«fódG âØ°üJ’ ∂dP ¿Éc ƒd É¡«a ¿ƒ©ª°ùj ’{ º¡fCÉH áæ÷G πgCG º«©f øe π©L ¤É©J ¬∏dG øe ɪg ÜòµdGh ƒ¨∏dG ¿EÉa áØdÉıG Ωƒ¡ØÃh ,}ÉHGòc ’h Gƒ¨d .AÉ≤°ûdG ÜÉÑ°SCG

∫ÉØWCÓd zπ«FGô°SEG{ πàb

»HôY …CGQ OƒYÉb ≈Ø£°üe ≥°ûeO ‘ º«≤e »æ«£°ù∏a ÖJÉc ≈∏Y π°üëj ¿CG πÑb AGó¡°ûdG áªFÉb ¤EG º°†fG ÚæL hCG ,¬eCG ∂∏J âfÉch IõZ ‘ GôNDƒe ÚæL ∫hCG ,Ú©dG º«fl øe ¿ƒWÉ≤dG âaCGQ »æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG øHG Úæ÷G øµj ⁄ ,º°SG ≈∏Y äôL äGO’h ‘ Gƒ°†b øjòdG áæLC’G äGô°ûY øe óMGh ƒg πH ,áæjÉ¡°üdG ¬∏à≤j Ò°ûJh ,¢SCGôdG ‘ …QÉf QÉ«©H πà≤j ïjQÉàdG ‘ ÚæL ∫hCG ¿ƒµj ÉÃQ øµd ,õLGƒ◊G á˘jGó˘H ò˘æ˘e ,õ˘LGƒ◊G ≈˘∏˘Y äô˘L IO’h á˘dɢM Ú©˘˘Ñ˘ °S ø˘˘e ÌcCG çhó˘˘M ¤EG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ICGôeG 300 øe ÌcCG IÉah øY IhÓY ,kÉæ«æL Ú©HQCG øe ÌcCG É¡ÑÑ°ùH ‘ƒJ á°VÉØàf’G ,IÒ£N äÉHÉ°UEG πØW ∞dCG 13 øe ÌcCG áHÉ°UEGh ,á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG ∫ɪYC’G ÖÑ°ùH º¡JƒNCGh º¡jƒ˘HCG ¿hó˘≤˘Ø˘j hCG ¿ƒ˘bƒ˘©˘jh ¿ƒ˘∏˘à˘≤˘j ∫É˘Ø˘WC’ɢa ,º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dɢZ á˘bɢYEG ¤EG äOCG á«°ùØf äÉeó°üd º¡°Vô©j …òdG ôeC’G ,á°SGQódG óYÉ≤e ≈∏Y hCG »◊G ‘ ºgAÉbó°UCGh .º«∏©àdGh AGò¨dGh ihCÉŸG º¡fGó≤ah ,IOÉM ≥jôW øY ’ kGóªY ∫ÉØWC’G ¿ƒ∏à≤j øjòdG ,áæjÉ¡°üdG Oƒæ÷G ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG »≤H áeóÿG ¿hODƒj ,á«∏«FGô°SE’G äÉ©eÉ÷ÉH ¿ƒ°SQóeh ¿ƒ«ÁOÉcCG º¡à«ÑdÉZ ‘ ºg ,CÉ£ÿG ¿ƒ°SQÉÁ ô¡°TC’G »bÉH ‘h ,áæ°ùdG øe IOhó©e ô¡°TC’ ¢û«÷G ±ƒØ°U ‘ á«WÉ«àM’G áaÉë°üdG ‘ äô°ûf »àdG ôjQÉ≤àdG øe ójó©dG ‘ ≥Kƒe Gògh ,ÚjƒHÎc ájóL º¡∏ªY πàb »àdG ä’É◊G º¶©e ‘ …óL ≥«≤– …EG ∫ÓàM’G äÉ£∏°S íàØJ ⁄h ,á«∏«FGô°SE’G øY ≥«≤– É¡«a íàa »àdG IQOÉædG ä’É◊G ôØ°ùJ ⁄h ,kGóªY Ú«æ«£°ù∏a ∫ÉØWCG É¡«a ¿ƒeóîà°ùj ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG'' ¿CÉH ÜPɵdG AÉYOE’ÉH ∞àµj ÉehO ¿Éch ,Oƒæ÷G ∂ÄdhCG ËôŒ ,ÜÉ≤©dG øe ÚeôÛG äÓaEGh ≥FÉ≤◊G ˃©J ±ó¡H ∂dPh ,''ájô°ûH ´hQóc ∫ÉØWC’G ¿CG É¡JGQGô≤d óH’ »àdG ,á«dhódG á«Yô°ûdG ≈∏Y πjÉëàdGh »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG π«∏°†Jh ≈∏Y ᪪°üŸG ,á«fƒ«¡°üdG ájô°üæ©dG ìɪL íÑc ±ó¡H ,™HÉ°ùdG π°üØdG iƒà°ùe ¤EG ¥ôJ äɢeƒ˘≤˘e π˘c Òeó˘Jh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÜɢgQEGh ,᢫˘Yɢª÷G IOɢHE’Gh »˘bô˘˘©˘ dG Ò¡˘˘£˘ à˘ dG .π«MôdG ≈∏Y º¡eÉZQE’ ,º¡JÉ«M

ájB’G ¿CG ƒd çóëj ¿CG øµÁ GPÉe ÇQÉ≤dG …õjõY »©e Qƒ°üJ ÜQ{ ,Iô˘NB’G π˘Ñ˘b ɢ«˘fó˘dG ‘ â≤˘Ñ˘W ɢgô˘cPCɢ°S »˘˘à˘ dG áÁô˘˘µ˘ dG ,ÉHÉ£N ¬æe ¿ƒµ∏Á ’ øªMôdG ɪ¡æ«H Éeh ¢VQC’Gh äGhɪ°ùdG ¬˘d ¿PCG ø˘e ’EG ¿ƒ˘ª˘∏˘µ˘à˘j ’ kÉ˘Ø˘°U ᢢµ˘ FÓŸGh ìhô˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ j Ωƒ˘˘j .}ÉHGƒ°U ∫Ébh øªMôdG ,ô°û◊G Ωƒj ógÉ°ûe øe kGó¡°ûe Éæd Qƒ°üJ áÁôµdG ájB’G ¬dÓLh √QÉbhh ¬àÑ«gh ¬àÑgQ óªà°ùj ,Ö«¡eh Ö«gQ ∞bƒe õY ¬∏d ≥FÓÿG ™«ªL Ωƒ≤J å«M ,¬«a ¿ƒµj …òdG ⪰üdG øe ‘ .ÉØ°U ¿ƒeƒ≤j øjòdG áµFÓŸGh ô°ûÑdG A’Dƒg øeh ,πLh ,ΩÓµdG øe OÉÑ©dG ¬«a ¤É©J ¬∏dG ™æÁ Ωƒ«dG ºµdP øe á∏Môe ∫ƒ˘≤˘j .¬˘˘fPEɢ H ’EG ¢ùØ˘˘f º˘˘∏˘ µ˘ J Ó˘˘a ,Üɢ˘£ÿG ≥˘˘M º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ °ùjh ,¬˘fPEɢH ’EG ¬˘à˘Ñ˘WÉfl AGó˘à˘HG ≈˘∏˘ Y ó˘˘MCG Qó˘˘≤˘ j ’ …CG ¿hô˘˘°ùØŸG ÚH ÉØ°U áµFÓŸGh (√ÒZ π«bh) πjÈL ƒg …òdG ìhôdG ∞≤«a º¡æe º∏µàj Óa ,º¡°ShDhQ á°ùµæe ´ƒ°†Nh ´ƒ°ûN ‘ ¬∏dG …ój πH ,ÉHGƒ°U º¡dƒb ¿ƒµj ¿CGh ,πLh õY ¬∏dG º¡d ¿PCÉj ¿CG ’EG óMCG ∫Ébh .ÜGƒ°üdG ∫ƒ≤j ¬fCG ¬ª∏©H ’EG º∏µàª∏d ¬∏dG ¿PCÉj ’ π«b

»```````bô©dG ô`````````«¡£àdG ∫ƒ``````°üa øe π````°üa ¿hÈà©jh ''∞æ©dG á°SQɇ øY ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ∞µj ÉeóæY'' ádƒ≤e øe ≥∏£æJ ,á«dhódG …òdG ∞æ©dG hCG ∫ÓàM’G ºFGôL ¤EG IQÉ°TEG …CG ¿hO ,»°SÉ«°S ¥É≤ëà°SG …C’ kÉWô°T ∂dP á«°Vôa ¿CG ºZQ ,kÓ°UCG á∏àfl É¡æY ¿ƒKóëàj »àdG ∞æ©dG ádOÉ©eh ,''π«FGô°SEG'' ¬°SQÉ“ Ö©°Th ∫ÓàMG øY Qhój åjó◊G ¿C’ ,ájɨ∏d á∏∏°†eh áÄWÉN á«°Vôa ∞æ©dG ádOÉ©e á∏«Øc 2007 ΩÉ©∏d á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe ôjô≤J ‘ IOQGƒdG ΩÉbQC’Gh ,∫ÓàM’G ΩhÉ≤j Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«∏«FGô°SE’G ÚH ójGõàŸG ∞æ©dG ôØ°SCG) ôjô≤àdG ‘ OQh å«M ìÉ°†jE’ÉH áKÓK QGó≤à á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG …ójCG ≈∏Y Gƒ∏àb øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG OóY IOÉjR øY á«æ«£°ù∏a äÉYɪL …ójCG ≈∏Y Gƒ∏àb øjòdG Ú«∏«FGô°SE’G OóY ¢†ØîfG ɪæ«H ,±É©°VCG πHÉ≤e ,kÓØW 120 ƒëf º¡æ«H kÉ«æ«£°ù∏a 650 øY ójõj Ée πàbh ,∞°üædG QGó≤à áë∏°ùe ¿CG ÉæJƒØj ’ kÉ©ÑW ,√óMh 2006 ΩÉY ÉjÉë°V á∏«°üM »g ΩÉbQC’G √òg ,(kÉ«∏«FGô°SEG 21 »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG á∏«°üM ºg ,∫ÉØWC’G äÉÄe º¡æ«H ÊÉæÑd Êóe 1200 É¡«dEG ∞«°†f äGô°û©dG ìGhQCG ó°ü– ôéØæJ ⁄ »àdG ájOƒ≤æ©dG πHÉæ≤dG ±’BG ÉjÉ≤H âdGRÉeh ,¿ÉæÑd ≈∏Y ΩÉjCG πÑb IÒ£N äÉHÉ°UE’ ICGôeG ¢Vô©J ÉgôNBG ¿Éch ,AÉ°ùædGh AÉjôHC’G ∫ÉØWC’G øe .ájOƒ≤æ©dG πHÉæ≤dG √òg ióMEG QÉéØfG AGôL ΩCGh ,Iô°SCGh á«°Uƒ°üN º¡æe mπµdh ô°ûH ºg πH ,ΩÉbQCG Oô› ¢ù«d ∫ÉØWC’G A’Dƒg É¡«dEG Oƒ©j ÉeóæY É¡H ∞«µa ,È°üdG ÆQÉØH Ö©∏ŸG hCG á°SQóŸG øe É¡æHG IOƒY ô¶àæJ ..?!ƒëædG Gòg ≈∏Y ôeC’ÉH OQÉH ΩóH kÓØW πà≤j …òdG …óæ÷G ôµa πg ,¬FÉeóH kÉLô°†e áeƒ©f òæe É¡ª«dÉ©J ≈≤∏J »àdG ,ájô°üæ©dG ´ÉÑ°TEG ƒg óMGh ôeCÉH iƒ°S ôµØj ⁄ ó«cCÉàdÉH ‘ å– »àdG (IGQƒàdG) ¬fƒª°ùjÉe º«dÉ©Jh ,á«fƒ«¡°üdG ájƒHÎdG ègÉæŸG øe √ôaÉXCG ôØ°S ™LGQ) ''äÉÑædGh ¿Gƒ«◊Gh ñƒ«°ûdGh AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G πàb ≈∏Y'' IójóY ™°VGƒe .(øjƒµàdG ɪæ«H ,¢û©ædG ¥ƒa õà¡J πØW áãL øe ÌcCG ,⁄É©dG Òª°V õ¡j ¿CG øµÁ …òdG Ée πàb …òdG ¢ù∏M á∏FÉY øe πØ£dG áãL ∂∏J âfÉc ,¬JOƒ©H πeCÉJ ɉCÉc ¬HÉ«K ¬eCG Ö∏≤J

∫ÉØWC’G øe áæjÉ¡°üdG Oƒæ÷G πà≤j ,á«fÉãdG á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàfÓd ∫hC’G ΩÉ©dG òæe A’Dƒgh ,áæLC’G äGô°ûY º¡æ«H ,áæ°ùdG ‘ ÓØW Ú°ùªNh áÄe ∫ó©Ã ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ,»©aóŸGh …ƒ÷G ∞°ü≤dG äÉ«∏ªY AÉæKCG hCG Iô°TÉÑe ¢UÉ°UôdÉH ¿ƒ∏à≤j øe ºg §≤a ¥Ó˘ZE’G ᢰSɢ«˘°S ÖÑ˘°ùH á˘jò˘¨˘à˘dG Aƒ˘°Sh ¢VGô˘eC’ɢH ∫É˘Ø˘WC’G ø˘e äÉ˘ÄŸG »˘°†≤˘j ɢª˘æ˘«˘ H .∫ÓàM’G äÉ£∏°S É¡°SQÉ“ »àdG QÉ°ü◊Gh ,¬Lƒd kÉ¡Lh Ú«æ«£°ù∏a ’ÉØWCG áæjÉ¡°U OƒæL É¡«a πà≤j »àdG ä’É◊G »g IÒãch QGôªà°SG ¬Ø°UƒH ’EG ∂dP º¡a øµÁ ’h ,É¡«∏Y GƒHôJ »àdG ájô°üæ©dG ´ÉÑ°TEG ±ó¡H …CG QÉÑc É¡«a ±ÎYGh ,É¡à≤aGQh 1948 ΩÉY áѵf â≤Ñ°S »àdG ,»bô©dG Ò¡£àdG äÉ«∏ª©d âdGRÉeh ,IQhô°V ÉgÈàYGh ÉgQôH …òdG ¢ùjQƒe »æH º¡àeó≤e ‘h á«fƒ«¡°üdG »NQDƒe Ö«˘dɢ°SCGh ∫ɢµ˘°TCɢH ø˘µ˘dh ,Gò˘g ɢæ˘eƒ˘j ≈˘à˘M Iô˘ª˘à˘°ùe √ò˘g »˘bô˘©˘dG Ò¡˘£˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y πµ°ûH ¿ƒ∏à≤j ɪæ«H ,ÚJQõ› hCG IQõ› áæjÉ¡°üdG QôÁ ôNB’Gh Ú◊G ÚÑa ,áØ∏àfl Ée GPEG áæ°ùdG ‘ kÓØW Ú°ùªNh áÄe ºbôa ,á«Yɪ÷G QRÉÛG ÉjÉë°V ¥ƒØj Ée ¥ôØàe øµd ,iÈc IQõ› ΩÉ≤e ‘ ∂dP ¿ƒµj ,øjó°TGôdG øe ÉjÉë°†dG OóY ¬«∏Y ∞«°VCG Ò¡£J ¬fCG ≈∏Y ôeC’G ¤EG ô¶æj ’h ,IQõ› ∂dP Èà©j ’ ∞°SC’G ™e »ŸÉ©dG Òª°†dG ¢†©H ¬ÑMÉ°üj ,…ƒæ°S ‹hO ôjô≤J ‘ ºbQ Oô› ¤EG ÉjÉë°†dG A’Dƒg ∫ƒëàjh ,»bôY hCG ,''¢ùØædG §Ñ°V'' Oƒ«b ≈∏Y πé°ùJh ,ÜÉ≤Y ¿hO áÁô÷G ô“h ,»eÓYE’G è«é°†dG ø˘e ∂dP ¤EG ɢeh ,''∫OÉ˘Ñ˘àŸG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∞˘˘bh'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– OÓ÷ɢ˘H ᢢ«˘ ë˘ °†dG IGhɢ˘°ùà ¢ùÁ »HÉ≤Y iƒàfi …CG øe á«dhódG á«Yô°ûdG ÆGôaEG ≈∏Y áaOÉ¡dG á«Áƒ©àdG äGQÉÑ©dG á©æ°üŸG ,äÉë∏£°üŸGh äGQÉÑ©dG ∂∏J πãà è©j ‹hódG ¢SƒeÉ≤dG äÉH å«M ,''π«FGô°SEG'' ÉeóæYh ,É¡àjô°üæYh ''π«FGô°SEG'' ºFGôL ≈∏Y á«£¨à∏d kÉ°ü«°üN IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ΩÓ°ùdG'' ∫ÉÑëH ¿ƒµ°ùªàj ∫ÉHô¨H ¢ùª°ûdG á«£¨J ¬©e øµÁ ’ óM ¤EG ôeC’G π°üj ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ∂∏˘J AGƒ˘°S ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG §˘£ÿG ™˘«˘ª˘L ¿CG á˘HGô˘¨˘∏˘d ÒãŸG ø˘eh ,''ÜPɢµ˘dG á«YÉHôdG º°SÉH hCG É¡ª°SÉH AGƒ°S IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡Mô£J »àdG ∂∏J hCG ,''π«FGô°SEG''


Culture

¬∏d AÉ≤ÑdG 20

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

smali@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TG ºµJɪgÉ°ùà ÖMôJ ¬∏d AÉ≤ÑdG :ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ºµJGÈYh

¬∏d AÉ≤ÑdG

sdahneem@alwatannews.net

l™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGOh ’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh ∫ÉŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J m Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’h

''¢ùj'' IQƒ°S ¬«∏Y äCGôb »àdG ICGôªdG á°üb ihQ

π«MôdG πÑb

.. ø«JOÉ¡°ûdG ≥£æH …ódGh ≈∏Y ¬∏dG º©fCG :º°SÉL ¬LƒdG ¢†«HCG kɪ°ùàÑe πMQh

º«ægO ø°Sƒ°S sdahneem@alwatannews.net

¢SÉ≤j ’ ⁄CG ..¥GôØdG ≈àM ,ô°ûÑdG »æH ΩRÓj ÓX ,¥GôØdG ≈Yój …òdG ∫ƒ¨dG ∂dP ∫GRÉe IhÓM AÉ≤∏d ¿CG »©f ¿CG ¿hO ´GOƒdG ÉæMGhQCG âaÎbG ɪ∏c ≈¶∏àf Oɵf .É¡«∏«°S Ée á«°ûN á∏eÉc Égô©°ûà°ùf ’ Éæ«∏Y ¬∏dG º©fCG ɪ∏ch ,ìôØdG ¿Gõ«e ‘ É¡d Ò¶f ’ áÑMC’G ™e ÉæeÉjCG .Öàµj ¿CG óH ’ …òdG ¥GôØdG iAGôJ ≥«aôH ≈˘˘∏˘ Y ܃˘˘à˘ µ˘ e ¿õ◊G ¿Cɢ ch ⁄C’G ô˘˘cò˘˘J ɢ˘æ˘ °û©˘˘fCG ÉŸÉ˘˘W ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘ë˘ f .Éæ≤∏N Ωƒj ÉægÉÑL ¿CÉH ¤hCG ΩOÉ≤dG πY äɶë∏dG øe kÉÄ«°T ÉæeÓMCG ∞«°TQCG øe ¥ô°ùf .kÉbGôa ≈ª°ùj Ée πà≤«a ∫ƒ¨dG ∑GP ¬JAÉÑY â– ∞∏j ôî°ùJh ,ΩÉjC’G Éfô¡æàa ÉæJÉjôcP øe ≈≤ÑJ Ée ÜÉ£YCG ∞∏N Ò°ùf .ôgódG ∫ƒ£H áfQÉ≤e äɶ◊ ’EG ΩhóJ ’ »àdG äÉjôcòdG √òg øe áYƒd ܃∏≤dG ⶰûJ ɪ∏ch ,á«©eódG äGõ¡dG ÎNôH ¢SÉ≤j ’ ⁄CG Éæd ...’ƒ∏H ÊÉeC’G äô©à°SG É¡¡Ñ°ûj ió°U OOôJ ɪ∏c á©HQCG ±ôMC’ ÉæJÉ©eO ÖFô°ûJ øjòdG øëf .OÉ°UôŸÉH Éæd ¿ƒµàa ÉgÉ°ûîf áª∏c øY ɪFGO åëÑf ÉæfCG »©æa Ió˘˘æ˘LCG ≈˘˘∏˘Y ∂뢢°†∏˘˘d ¿É˘˘µ˘e ’h ,»˘˘°VÉŸÉ˘˘H ɢ˘æ˘≤˘æ˘à˘ NG ɢ˘ª˘ ∏˘ c ≈˘˘cɢ˘Ñ˘ à˘ f .IôcGòdG ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ dG äGó˘˘ ¡˘ æ˘ J ɢ˘ ¡˘ à˘ ZhGQh ,Ωó˘˘ dG ¿É˘˘ cô˘˘ H ɢ˘ ¡˘ bô˘˘ ZCG Êɢ˘ ZC’G π˘˘ c .IÒNC’G :É¡fGôµf ™«£à°ùf ’ IóMGh á≤«≤M .Oƒ°Uôe ¥GôØ∏d Éæ∏ch ,䃪∏d Oƒ°Uôe Éæ∏c

º∏b á©eO

¬JÉah πÑb √ódGh ∫ÉM Aƒ°S äCGQ ICGôeG É¡à∏≤f IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ¬àãMh ''¢ùj'' IQƒ°S ¬«∏Y äCGô≤a ¬à∏FÉ©d ¬JÉah ôÑN â∏≤fh ,∫ÉY 䃰üH É¡≤£æa ¬¡Lh GhCGQ óbh ≈Ø°ûà°ùªdÉH ºgOƒLh ∫ÓN äCGôH É¡fCÉch ¬ª°ùL ìhôL äóHh ,kÉ°†«Ñe kɪ°SÉH .¬∏dG ôeCÉH ¬∏ch º˘˘°Sɢ˘L ø˘˘ H’G ≈˘˘ °ùæ˘˘ j ’h ¬˘˘ ˘ ˘d √ó˘˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Uh ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘H ¬˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘NE’h ''¬∏d óªëdG'' π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a .∫GƒMC’G

»µdɪdG ¿É£∏°S ΩƒMôªdG

‘ âfGC …ódGh Éj Ö∏≤dG

QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N !!QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cC’Gh AGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e kGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Qɢ˘ ˘ ˘ f Ihò˘˘ ˘ ˘ L Aɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘a Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ e Qɢ˘ ˘ g ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ J Qɢ˘ ˘ ˘ °S ∫ɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘N ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘H Aô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dGh Qɢ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ¿CG

á©°ùJ òæe ÜGÎdG √É£Z …òdG ¬¡Lh π«°UÉØJ ôcòJCG óYCG ⁄ πNOCG ÉeóæY kÉehO ¬©ª°SCG Ée ¿CÉH ΩÉJ Ú≤j ≈∏Y »æµdh ,ΩGƒYCG π©Øj ¿Éc ɪc ''»ª«e'' »æjOÉæj ƒgh ¬©ª°SCG ,¬Jƒ°U ƒg ¬àaôZ .»Ñ∏b ¤EG áª∏c ÖMCG áª∏µdG √òg âfÉch ,kÉehO .¿ÉëjôdGh OQƒdÉH A»∏ŸG π«ª÷G ¬æ°†M ¤EG øMCGh ¬ÑMCG ºc ,¬æe Üô≤dÉH IÉ«◊ÉH º©fCG ≈àM Oƒ©j øeõdG ¿CG ƒd ≈æ“CG Gò¡d ¿BG ÉeCG :∂ë°†j ºK ,√ó«H …ô©°Th »¡Lh ≈∏Y í°ùÁ ƒgh ?§Hôj ¿CG ô©°ûdG ÉeóæY ’EG ¬£HQCG ød ¬d ∫ƒbCG ÉfCGh áYô°ùH »°SCGQ ∑ôMCG âæch .ÜÉé◊G …óJQCGh ÈcCG IÉàØdG ¢û«©J ¿CG Ö©°UCG ɪa ,»HCG ¤EG »æ«æM OGOõj Ωƒj πc ‘ ø°†◊G óŒ ’h ¬fÉæëH ¢ù– ’ .É¡æ°S ô¨°U òæe ÜC’G ᪫àj .øeõdG É¡Ñ©JCG ɪ∏c ¬«a »“ôJ …òdG Ωƒ«dG Éæ˘g ¬˘à˘«˘d »˘Lô˘î˘J ó˘˘¡˘ °û«˘˘d ᢢ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ MôŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e RÉ«àeÉH ájOGóYE’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCGQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÒa ∞˘˘ë˘ °üdG ò˘˘NCɢ ˘jh äƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘MG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ɢ˘¡˘ jÒd »˘˘ JQƒ˘˘ °U Qƒîa ƒgh ¬fGôbCG .»H Éj ¬∏dG ∂ªMôj .»HCG

ôãcCG ÇQGƒ£dG »a ºgOƒLh ôªà°ùj óbh ,¬dÉM »a ,á∏Y …CG ¬«a AÉÑWC’G óéj ’h áYÉ°S 12 øe ∞bƒJ ¬fEG ≈àM ΩƒMôªdG Ö©J OGR ΩÉjC’G ôNBG ,á˘jò˘¨˘J ܃˘Ñ˘fCG AÉ˘Ñ˘WC’G ¬˘d ™˘°Vƒ˘a ,π˘˘cC’G ø˘˘Y .É«fódG øY πMQ óMGh Ωƒ«H Égó©Hh IÓ°üdG ≈∏Y áÑXGƒªdG ¬∏dG â«H ≈dEG èëdG ≈∏Y ΩƒMôªdG ¢UôM ó©H ≈àM ¬JÓ°U ≈∏Y kÉÑXGƒe ¿Éch ,QɪàY’Gh ÖÑ°ùH ¢Vƒ¡ædG øY õéY ÉeóæYh ,¬∏LQ ™£b ≈∏Y ƒgh IÓ°üdG ≈∏Y kÉ°†jCG ßaÉM ¢VôªdG á˘æ˘°ùM á˘ª˘Jɢî˘H Üô˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘ª˘ a ¬˘˘°TGô˘˘a ɢe ɢ¡˘ æ˘ e ,äɢ˘eÓ˘˘Y ᢢª˘ Jɢ˘î˘ dG ø˘˘°ù뢢dh ,√QÉ°†àMG óæY ô°†àëªdG óÑ©dG ¬aô©j É¡≤ëà°ùjh ,¢SÉæ˘∏˘d ô˘¡˘¶˘j ɢe ɢ¡˘æ˘eh .√Gƒ≤Jh ¬∏dG áYÉW Ωõd º∏°ùe πc ±ô˘©˘j ¿É˘c'' :º˘°Sɢ˘L ∫ƒ˘˘≤˘ j ¬˘Ñ˘Mh ¬˘à˘ë˘eɢ°ùeh ¬˘à˘Ñ˘«˘£˘ H ¬˘JRɢæ˘L Ωƒ˘˘j »˘˘Ø˘ a ¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ d äô˘˘ ˘ ˘°†M AGõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ ˘jCGh ¬˘˘ ˘ aQɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eh ¬˘˘ ˘ JÓ˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘Y ∫hO π˘˘c ø˘˘ e √Dhɢ˘ bó˘˘ °UCGh Gƒ˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ bh è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ dG πªcCG ≈∏˘Y º˘¡˘Ñ˘LGƒ˘H .''¬Lh ø«JOÉ¡°ûdG ≥£f ¬JÉah πÑb º˘˘°Sɢ˘L …hô˘˘ jh ᢢ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ Y ᢢ ˘°üb

…Qɢ˘ ˘L ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M iôj ≈àM GôÑîe É¡«a ¿É°ùfE’G iôoj Éæ«H ɢ˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘J âfCGh Qó˘˘ ˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ⩢˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Wo ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘W ó˘˘ ˘ ˘ °V Ωɢ˘ ˘ ˘ jC’G ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ eh ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ fEɢ ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘ dG äƒ˘˘ ˘ ˘ LQ GPEGh ᢢ ˘ ¶˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dGh Ωƒ˘˘ ˘ ˘f ¢û«˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘a ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ fEG k’ɢ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘HQBɢ ˘ ˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘ ˘ °†bɢ˘ ˘ ˘ a GhQOɢ˘ ˘ ˘Hh Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘N Gƒ˘˘ ˘ ˘ °†cGô˘˘ ˘ ˘ Jh

:∫ƒ≤«a - äÉ«HCÉH ¬æHG ∞°üj ºK Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ÖcGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∑Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch Qɢ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ≈˘˘ ˘ ˘ dEG π˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘ ˘dh kGQó˘˘ ˘ ˘ ˘H QGó˘˘ ˘ ˘ HE’G ᢢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ b √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ a Qɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °TC’G ø˘˘ ˘ ˘e â∏˘˘ ˘ ˘oà`°SG ᢢ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ c QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¬`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Qɢ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °U ô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Z »˘˘ ˘ ˘gh kGQɢ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °U iô˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘d Qɢ˘ ˘ ˘KB’G »˘˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘ H QGO ΩC’CG nâcô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M nâ≤`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qaho Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T

»µdɪdG º°SÉL

.''¬JôcGP âØ©°Vh ¢VôªdG πÑb Ωɢ˘eCG ¢ù∏˘˘é˘ ˘j ¿CG Ö뢢 j ¿É˘˘ c ¬˘˘ °Vô˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘b ,¬˘fGô˘«˘Lh ¬˘Fɢbó˘°UCG ™˘e π˘°UGƒ˘˘à˘ jh ,∫õ˘˘æ˘ ª˘ dG .óé°ùªdG »a IÓ°üdG ≈∏Y ÖXGƒjh ¢VôªdG ΩÉjCG ¬àLhR âfÉc ¿É£∏°S êÉëdG ¢Vôe ΩÉjCG »ah ¬°Vôe á©HÉàªH ºgQhóH ¿ƒeƒ≤j ¬FÉæHCG ™«ªLh äAÉ°S ¿EG ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG ¬∏≤fh ¬H AÉæàY’Gh

¿ô≤dG »a ≈aƒàªdG »eÉ¡àdG ø°ùëdG »HCG Ió«°üb √ÉKôa Gk ô«¨°U äÉe …òdG ¬æHG É¡«a »Kôj ¢ùeÉîdG Ió«°ü≤H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘d â°üfCG Gò˘˘g ô˘˘gó˘˘dG AÉLÉe ¢†©H É¡H

AÉ``KQ

√ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘°übCG ¿É˘˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ˘e kɢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ j Qó˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ù`˘ ˘ ˘ ˘ oj º˘˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°†e Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘jCG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘gh ¬˘˘ ˘ fGhCG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dEG ±ƒ˘˘ ˘ ˘°ù ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ JGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘JCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCɢ ˘ ˘ ˘ ch √ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ a ÖcGƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿EG ≈˘˘ ˘ ˘°†e GPEɢ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ ˘H iõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ dh ¬˘˘ ˘ ˘ d kGQò˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘bCG º˘˘ ˘ ˘ ˘K ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ Qhɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGC oäQhɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L

ïjQÉàdG øe √ƒLh

»ÑæàŸG ¯

óªfi ËQ

ô¡°ûdG Gòg πãe ‘ Gƒ∏MQ

ȪàÑ°S 29 ¯ .»ÑæàŸG »Hô©dG ôYÉ°ûdG :965 .’hR π«eEG »°ùfôØdG ÖJɵdGh ÖjOC’G :1902 ∑ôfi ´Îfl ∫õ˘˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dhOhQ ÊÉŸC’G ¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡ŸG :1913 .∫õjódG á˘∏ÛG ÖMɢ°U Ωô˘c º˘ë˘∏˘e Ωô˘c Êɢæ˘Ñ˘∏˘ dG ô˘˘Yɢ˘°ûdG :1959 á∏«dh á∏«d ∞dCG á«°ü°ü≤dG

:ø°ùëe ∫OÉY - óªM áæjóe

GPEG'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb √GhQ ''ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ ˘HCG â뢢 ˘à˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘°†eQ Aɢ˘ ˘L »°VQ Iôjôg »HCG åjóM øe º∏°ùeh …QÉîÑdG GPEG'' :»≤¡«ÑdGh …òeôàdG ßØd »ah .¬æY ¬∏dG ø«WÉ«°ûdG äóØ°U ¿É°†eQ øe á∏«d ∫hCG ¿Éc í˘à˘Ø˘j º˘∏˘a ,Qɢæ˘dG ÜGƒ˘HCG â≤˘∏˘Zh ø˘é˘ dG IOô˘˘eh É¡æe ≥∏¨j º∏a áæédG ÜGƒHCG âëàah ,ÜÉH É¡æe ɢjh ,π˘Ñ˘bCG ô˘«˘î˘dG »˘ZɢHɢj :Oɢæ˘e …Oɢæ˘jh ,ÜɢH ∂dPh QÉædG øe AÉ≤àY ¬∏dh ,ô°übCG ô°ûdG »ZÉH .''¿É°†eQ »°†≤æj ≈àM á∏«d πc »a ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S êɢ˘ë˘ dG π˘˘ MQ Ö©˘˘ Jh ¢Vô˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H ø«æ˘K’G ɢ«˘fó˘dG ø˘Y »˘µ˘dɢª˘dG º˘°SɢL ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘¡˘°ûdG ΩɢjCG »˘a π˘MQ ,kɢ eɢ˘Y 64 ø˘Y »˘°Vɢª˘dG ô¡°T »a πMQ ,ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T π«°†ØdG .áæédG ÜGƒHCG ¬«a íàØJ ¿Eɢa ¬˘«˘HCG Iɢaƒ˘H º˘°Sɢ˘L ¢ùØ˘˘f CGó˘˘¡˘ J º˘˘d ¿EGh .¢VôªdG ™e ¬JÉfÉ©e ó©H ìÉJQG √ódGh …ódGh óYÉ≤J'' :√ódGh øY º°SÉL çóëàj kÉHÉ°üe ¿Éch á«Ñ∏b áeRCÉH Ö«°UCG ºK ,πª©dG øY »a âÑÑ°ùJ ájhOCG ∫hÉæàjh …ôµ°ùdGh §¨°†dÉH ,¬˘Ñ˘∏˘b í˘à˘Ø˘H AÉ˘Ñ˘WC’G Ωɢbh ,ø˘«˘eɢª˘°U OG󢢰ùfG πH ∂dP óæY ∞bƒàJ ºd ¢VGôeC’G áLƒe øµdh ¿Éch ,¬∏LQ â©£bh ÉæjôZô¨dG ¢VôªH Ö«°UCG Ö«˘˘ ˘°UCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,»˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘°†eQ »˘˘ ˘a ∂dP ¬˘∏˘LQ äô˘à˘H ¿CG 󢩢Hh ,¢SCGô˘dG »˘a ø˘«˘à˘£˘ ∏˘ é˘ H ,ΩÓ˘µ˘dG π˘«˘∏˘b ≈˘°ùeCGh ,ÜɢĢà˘cG á˘dÉ˘ë˘ H Ö«˘˘°UCG

¯ ¯ ¯ ¯

ȪàÑ°S 30 ¯ ‘ á˘jƒ˘eC’G á˘dhó˘dG ¢ù°SDƒ˘e π˘NGó˘dG ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y :788 ¯ .¢ùdófC’G Ò¡°ûdG ´ƒæ°U ܃≤©j …ô°üŸG »Hô©dG ìô°ùŸG óFGQ :1912 ¯ .IQɶf ƒHCÉH .Ò°S çOÉM ‘ øjO ¢ùª«L »µjôeC’G π㪟G :1955 ¯ .¬jQƒ«æ«°S ¿ƒª«°S á«°ùfôØdG á∏㪟G :1985 ¯ .ÎîjQ ∫QÉ°ûJ ÊÉŸC’G ∫R’õdG ⁄ÉY :1985 ¯

kGÒ¨°U Üôg .É¡«a ¢SQOh áaƒµdG ‘ ódh ,»ÑæàŸG óªMCG Ö«£dG ƒg ¬JOƒY ó©H .á«Hô©dG ø≤JCÉa ΩÉ°ûdG ájOÉH ¤EG á£eGô≤dG ™Fɶa øe ΩÉ°ûdG ¿óe ÚH π≤æJ .OGó¨Hh áaƒµdG ∫ÉLQ ìóeh ,ô©°ûdG ±ÎMG π©°TCG ,ô©°ûdG øe óØà°ùj ⁄ ÉŸh .AÉHOC’Gh AGôeC’Gh hóÑdG ñƒ«°T ìóÁ πeÉY øµd ,á«æjódÉH á«°SÉ«°ùdG ÇOÉÑŸG É¡«a â£∏àNG IÒ¨°U IQƒK π≤æàdG IÉ«M ¤EG OÉ©a ,¬MGô°S ≥∏WCG ºK ,¬æé°Sh É¡«∏Y ≈°†b ó«°ûNE’G ¬˘≤˘jó˘°Uh √ô˘Yɢ°T Qɢ°Uh ,ÊGó˘ª◊G ᢢdhó˘˘dG ∞˘˘«˘ °ùH π˘˘°üJG .í˘˘jóŸGh ¥ó¨j äGƒæ°S ™°ùJ Ö∏M ‘ ádhódG ∞«°S •ÓH ‘ kÉ©e É°TÉYh ,Üô≤ŸG .¬ëjóe ‘ óFÉ°ü≤dG ´hQCÉH »ÑæàŸG ¢†«Øjh ,∫ÉŸG ¬«∏Y ádhódG ∞«°S Qƒ˘aɢ˘c ìó˘˘eh ô˘˘°üe ¤EG Üô˘˘¡˘ a ,ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ bÓ˘˘Y Gh󢢰ùaCG Iɢ˘°Tƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ d kÓ≤æàe ¥Gô©dG ¤EG π≤àfÉa ,¬eGôcEÉH √óYh ≥≤ëj ⁄ …òdG ,…ó«°ûNE’G √ô©°T ‘ .∫ƒbÉ©dG ôjO ™bƒe Üôb ºgÉég øe óMCG ¬∏àb .É¡fóe ÚH ¬à«°üî°T ¬«a ô¡¶J .áHhô©∏d í°VGh Ö°ü©Jh á«eDhÉ°ûJ áØ°ù∏a ÇOÉÑe ájô©°ûdG IQƒ°üdG ≈∏Y ßaÉM ¬æµd ,IQôëàeh á≤aóàe ,܃∏°SC’G ájƒb .IQƒKCÉŸG

´ƒæ°U ܃≤©j ¯ …ƒ˘jóÿG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG ɢª˘c ô˘°üe Ò«˘˘dƒ˘˘e ƒ˘˘g …ô°üŸG ìô°ùŸG OGhQ óMCGh øjódGƒdG …Oƒ¡j .∑GòfBG ø˘ª˘°V √ó˘dGh ¿É˘c .Iô˘Nɢ°ùdG á˘jô˘°üŸG ᢢaɢ˘ë˘ °üdGh ÖgP ,»˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi 󢢫˘ Ø˘ M ø˘˘µ˘ j ÒeC’G ᢢ«˘ ˘°Tɢ˘ M OÉYh 1853 ΩÉ©dG É«dÉ£jEG ‘ ÜOC’Gh ¿ƒæØdG á°SGQód ¬˘d í˘ª˘°Sh ,ô˘°ü≤˘dɢH á˘eóÿG ‘ π˘ª˘©˘«˘ d 1855 ‘ ɢ¡˘«˘aô˘M ø˘e ™˘ª˘àÛG äɢĢa ™˘«˘ª˘L ÚH π˘≤˘æ˘à˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dGh ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘dɢ˘ Lh ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘Yh ±ô©àdG ‘ ∫É©a ÒKCÉJ ∂dòd ¿Éµa á«WGô≤à°SQC’G ‘ ∂dP øe OÉØà°SGh ,…ô°üŸG Ö©°ûdG OGôaCG ≈∏Y GOóY CÉ°ûfCGh .ájó«eƒµdG á«Mô°ùŸG ¬JÉ«°üî°T º°SQ Ò«¨J ¤EG ô£°VG »àdG ''IQÉ°†f ƒHCG''`c ∞ë°üdG øe ''Aɢ˘bQR IQɢ˘¶˘ f ƒ˘˘HCG'' ¤EG äGôŸG ø˘˘e GOó˘˘Y ɢ˘¡˘ ª˘ ˘°SG ƒ˘HCG''h ''…ô˘°üŸG »˘æ˘Wƒ˘dG''h ''AɢbQR IQɢ¶˘ f »˘˘HCG''h ƒHCG'' ¤EG É¡ª°SG Ò«¨J ¤EG É°†jCG ô£°VGh ''√QÉØ°U ,¬JÉ«Mô°ùe Ëó≤àd á°UÉÿG ¬àbôa CÉ°ûfCG .''IQÉeR á˘Ñ˘°ûN ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d Aɢ°ùæ˘˘dG ä󢢩˘ °U ¬˘˘à˘ bô˘˘a ‘h .ìô°ùŸG …ƒ˘˘ jóÿG ¤EG ô˘˘ °üe Ò«˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘e Ö≤˘˘ ˘d ™˘˘ ˘Lô˘˘ ˘jh ¬æe Ö∏Wh º°S’G ∂dP ¬«∏Y ≥∏WCG …òdG π«Yɪ°SEG IóŸ ¢VôY Ó©ah ô°ü≤dG ‘ ¬JÉ«Mô°ùe ¢Vô©j ¿CG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ᢢ«˘ Mô˘˘ °ùe Ωó˘˘ b ¿CG ¤EG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g Úà˘˘ æ˘ ˘°S É¡«a ôî°S ¬fC’ iƒjóÿG ¬«∏Y Ö°†¨a ''ájô◊Gh ¤EG √É˘Ø˘fh ¬˘Mô˘˘°ùe ≥˘˘∏˘ ZCG º˘˘K ,ô˘˘°ü≤˘˘dG Oɢ˘°ùa ø˘˘e ≈≤àdG .¬JÉ«M ôNBG ¤EG ¢ùjQÉH ‘ ô≤à°SÉa É°ùfôa óªfih ÊɨaC’G øjódG ∫ɪLh ¥Éë°SEG ÖjOCG ∑Éæg ≈Ø£°üe ºK ÂÉZ π«∏Nh »ë∏jƒŸG º«gGôHEGh √óÑY á«æWƒ˘dG ᢫˘°†≤˘∏˘d ¬˘à˘jɢYO π˘°UGh .º˘gÒZh π˘eɢc øe GOóY Qó°UCÉa ,ô°üŸ ÊÉ£jÈdG ∫ÓàM’G ó©H ÉHhQhCG ‘ π≤æàj òNCGh á«°ùfôØdGh á«Hô©dÉH ∞ë°üdG âæ°T »àdG äÓª◊G ‘ ∑ΰTGh ô°üe øY ´Éaó∏d ,Êɢ£˘jÈdG ∫Ó˘à˘M’Gh π˘«˘Yɢª˘°SEG …ƒ˘jóÿG ≈˘∏˘Y øe .¿Ó«°S IôjõL ‘ √ÉØæe ‘ »HGôY óªMCG π°SGQh ¿É£∏°Sh »æ«NÉNódGh ¢TƒbGôb ºµM :¬JÉ«Mô°ùe .ÉgÒZh ..á«fGQóæµ°SE’G IÒeC’Gh RƒæµdG

’hR π«eGE ¯

,1902 ‘ ‘ƒJh 1840 ΩÉ©dG ‘ »°ùfôØdG »FGhôdGh ÖJɵdG ódh

óFGQ ∂dP ó©H íÑ°UCG ºK ,∞ë°üdG ‘ Öàµj ¬JÉ«M ájGóH ‘ ¿Éc ≈˘∏˘Y √Qɢµ˘aCG ô˘°ûæ˘d ó˘gɢL .ɢ°ùfô˘a ‘ ÜOCÓ˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ÖgòŸG ≥«˘bó˘dG ∞˘°Uƒ˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG Òµ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘jGhô˘dG Ωɢ«˘b ܃˘Lh .»YɪàL’G ìÓ°UEÓd Ú°ùªëàŸG øe ¿Éch ,™ªàéª∏d :¿Gƒæ©H á«°ùfôØdG IÉ«◊G øY ájGhQ øjô°ûY øe á∏°ù∏°S Öàc âb’ äÉjGhQ çÓK á°ù∏°ùdG √òg øª°V øeh ,QÉcÉe ¿ƒLhQ ∫BG ¢ûMƒdGh ,1885 ∫Éæ˘«˘eô˘L ,1880 ɢ˘fɢ˘f :»˘˘gh kGô˘˘gɢ˘H kɢ ˘MÉ‚ .1890 …ô°ûÑdG á°ùjQÉÑdG ôéØdG IójôL ‘ IóY ä’É≤e ô°ûf 1898 ΩÉ©dG ‘h ᢫˘©˘aóŸG §˘Hɢ°V ø˘Y kɢ©˘ aO ,''º˘˘¡˘ JCG ɢ˘fCG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘ª– âfɢ˘ch ¬HQÉMh ,≈ª¶©dG áfÉ«ÿÉH º¡àŸG ,¢SƒØjQO ójôØdCG »°ùfôØdG ºµ◊G Qó°U òFóæYh ,á«°†≤dG √òg ‘ ¬d ¿ƒ°VQÉ©ŸG √DhGóYCG ¤EG OÓÑdG øe Üôgh ºµë∏d ´É«°üf’G ¢†aQh .øé°ùdÉH √ó°V .kÉ≤æàfl Égó©H äÉe kGQƒ¡°T ∑Éæg πXh GÎ∏‚EG


21

¢SÉædG ™e

people

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

people@alwatannews.net

ÒeC’G óÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

Aƒ°V á£≤f zøWƒdG{ ¬Jô°ûf Ée ™e ÉHhÉŒ

óYÉ≤e âcôJ :»µe ø°ùM º°SÉL »`````°ùØf ≈∏````Y ±ô```°UC’ á°SGQódG

zÜCG ∂«ÑdG{ »≤FÉ°S IÉfÉ©e ™e ÜhÉéàJ z¿hDƒ°ûdG{

Iɢ˘fɢ˘©˘ e ø˘˘ Y Aƒ˘˘ °V ᢢ £˘ ≤˘ f ‘ ɢ˘ fô˘˘ °ûf ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ö«˘˘ Ñ˘ M 'ÜCG ∂«˘˘ Ñ˘ dG'' »˘˘ ≤˘ Fɢ˘ °S .»∏Y ¬∏dGóÑY π°ü«ah OGƒL Ú°ùM º˘˘¡˘ Jɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Ö«÷G ᢢ jQó˘˘ H âÑ˘˘ ∏˘ Wh ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM π˘«˘¡˘°ùà˘d ᢢ«˘ °ü°ûdG .á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG IóYÉ°ùe

ä’É°üJ’G øe πµJ ’ »àdG Ö«÷G Ωɢ˘ ˘ bQCG ø˘˘ ˘ Y ∫GDƒ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ àŸG ᢢ ˘Lɢ˘ ˘ë˘ ˘ H º˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ¢Uɢ˘ ˘ î˘ ˘ °TC’G »˘Ø˘a ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdG Ió˘˘Yɢ˘°ùŸ ¿É°†eQ 13 ï˘˘ jQɢ˘ à˘ H 654 Oó˘˘ ©˘ ˘ dG 2007 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 25 ≥aGƒŸG

ɢ¡˘à˘∏˘ ë˘ H á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ᢢbÓ˘˘£˘ fG ò˘˘æ˘ e äɢ˘ ¡÷G ø˘˘ e ä’ɢ˘ °üJ’Gh Ió˘˘ jó÷G ø˘˘Y Iô˘˘ °ùØ˘˘ à˘ °ùe CGó˘˘ ¡˘ J ’ ᢢ «˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘ î˘ °TC’G Ωɢ˘ bQCGh ø˘˘ jhɢ˘ æ˘ Y .º¡Ø«°†à°ùf á˘jQó˘˘H ¬˘˘dò˘˘Ñ˘ J …ò˘˘dG ó˘˘¡÷G ô˘˘µ˘ °ûf

ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘a ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ZQ ∂jó˘˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘g ¯ ?á°SGQódG ±ô°UC’ πª©dG »a ÖZQCG ÉfCG kÉ«dÉM â≤à°TG »˘æ˘fCɢH º˘µ˘«˘Ø˘NCG ’h ,»˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y Ö©°üdG øe øµdh á°SQóªdG ≈dEG IOƒ©∏d êÉàëj …ôªY »a ÜÉ°T …CGh ,¿B’G OƒYCG ¿CG ¿ƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘Jh ,¢Tɢ˘ ©˘ ˘e ¬˘˘ jó˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿C’ ¿CG ójQCG ’ ÉfCGh ,ºàfCG ÜÉÑ°ûdG ∞jQÉ°üe .…ódGh ≈∏Y ádÉY ¿ƒcCG »˘˘a ∂à˘˘Ñ˘ ZQ ∂Jô˘˘°SCG â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∞˘˘«˘ c ¯ ?á°SGQódG ∑ôJ ≈˘∏˘Y ¢Vô˘à˘ ©˘ j º˘˘d ø˘˘µ˘ dh ,»˘˘fƒ˘˘e’ .óMCG …QGôb ?∂eÓMCG »gÉe ¯ (áæjR) áØ«Xh ≈∏Y π°üMCG ¿CÉH º∏MCG .Iô°SCG ¿ƒu coCG ¿CGh ,äGhô°†îdG ™«H ∫óH

?∑ôªY ºc ¯ .áæ°S 17 ?á°SGQódG âcôJ ≈àe ¯ ,…OGóYE’G ådÉãdG »a âæc ¿CG òæe .kÉÑjô≤J ø«àæ°S òæe …CG

âëJ »æjôëH ÜÉ°T ô˘¶˘æ˘e ɢæ˘Ø˘bƒ˘à˘°SG ™˘«˘ Ñ˘ jh ∞˘˘«˘ °Uô˘˘dG ¢Tô˘˘à˘ Ø˘ j ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ó˘˘ MCG ¬˘˘ fCG kɢ ˘ë˘ ˘°VGh ¿É˘˘ ch ,äGhô˘˘ °†î˘˘ dG á°SGQódG óYɢ≤˘e Ghô˘é˘g ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »MƒJ âfÉc ¬JCÉ«g ¿EG PEG ,πª©dG øY kÉãëH .∂dòH ¬à°SGQO øY √ÉædCÉ°S ɪæ«M CÉLÉØof ºdh á°SQó˘ª˘dG âcô˘J'' :∫ɢb å«˘M ,ɢ¡˘à˘¶˘ë˘d .''πª©dG πLCG øe »˘˘a ∫GR’ π˘˘g :ø˘˘«˘ ∏˘ ˘Fɢ˘ °S √ɢ˘ fQOɢ˘ H ¿ƒ˘cô˘à˘j ᢫˘Ñ˘°U »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG ?πª©dG πLCG øe á°SGQódG âcôJÉe áLɢë˘dG ’ƒ˘dh ,º˘©˘f :ɢæ˘HɢLCG Gƒ˘˘∏˘ ª˘ µ˘ j º˘˘d »˘˘Jƒ˘˘NCG Ö∏˘˘ZCGh ,ᢢ°SGQó˘˘ dG .º¡ª«∏©J ∑ôM …òdG QGƒëdG ƒjQÉæ«°S kÉ©e πªµf º°SÉL ™e ÜÉÑ˘°ûdG Gò˘g √ɢé˘J ɢæ˘à˘¶˘«˘Ø˘M »µe ø°ùM ?á°SGQódG âcôJ GPɪd º°SÉL ¯ .πª©∏d êÉàëe »æfC’ -

≈°ù«Y ó«°ùdG ìÓ°U ó«°ùdG

zÉæ∏«°ûJ ìhôfÉe øjh ájó∏ÑdG Éæà∏µ°ûe{

»JôjO QÉ¡f øe

?IQÉéàdG ∞°üJ ∞«c ¯ ,IQÉ°ùN äÉYÉ°Sh íHQ äÉYÉ°S IQÉéàdG ᢢ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ e âKQh ó˘˘ ˘bh ,È°ü∏˘˘ ˘d êɢ˘ ˘à–h á˘æ˘¡˘e ¿Cɢ H iQCGh …ó˘˘dGh ø˘˘e IQɢ˘é˘ à˘ dG ‹ Ö°ùfC’G á˘æ˘ ¡ŸG »˘˘g Iô◊G IQɢ˘é˘ à˘ dG .»∏Y ∫hDƒ°ùe’h Ö«bQ ’h Ö«°ùMÓa

™e âfCG ∂æ°†àëj â«ÑH º∏– ’CG ¯ ?∂Jô°SCG ™˘˘ e ¢û«˘˘ ˘YCG ɢ˘ ˘fCGh ,∫õ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ‹ ¢ù«˘˘ ˘d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ωó≤JCG ⁄h ,¿B’G »JódGh π°üMCG ¿CÉH ‹ πeCG ’ ¿C’ ¿Éµ°SEG ∫õæe .¬«∏Y

øjh ,ÉæHhOh ɢ¡˘HhO á˘WɢM á˘jó˘∏˘Ñ˘dG) ¬Jɪ∏c ¤hCG √òg âfÉc (Éæ∏«°ûJG ìhôfÉe ô◊G ôLÉàdG ,¬àæ¡e øY √ÉædCÉ°S ɪæ«M Ödɢ£˘j ≈˘°ù«˘˘Y 󢢫˘ °ùdG ìÓ˘˘°U 󢢫˘ °ùdG Aɢ£˘°ùÑ˘d á◊ɢ°U π˘ª˘Y ᢢĢ «˘ H Òaƒ˘˘à˘ H ™e ¬∏cÉ°ûe π– ¿CÉH º∏ëj ,ÚæWGƒŸG ¬∏ªY á°SQɇ ™«˘£˘à˘°ùj ≈˘à˘M á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‹É˘˘à˘ dG QGƒ◊G ,¿hô˘˘NB’G π˘˘©˘ Ø˘ j ɢ˘ ª˘ ˘c :ìÓ°U ó«°ùdG IÉfÉ©e Éæd ∞°ûµj ?∂àæ¡e øY ÉæKóM ¯ Ö∏LCG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ,ôM ôLÉJ ÉfCG iô˘˘NCG kɢ ˘fɢ˘ «˘ ˘MCGh ¬˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘HC’ ï˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG (äÓ˘¨˘°ûdG) ¢†©˘H …ó˘˘dh ,äGhô˘˘°†ÿG .É¡H ôLÉJCG »àdG ᣫ°ùÑdG ?É¡æe ÊÉ©J »àdG πcÉ°ûŸG »gÉe ¯ π¡°ùJÉe ∫óH ájó∏ÑdG áMGô°üH ¬∏dGh áÄ«H ÒaƒJ Ö∏WCG ÉfCG ,Éæ≤MÓJ Éæ∏ªY ¥RÎf) ™˘«˘£˘à˘°ùf ≈˘à˘M á˘ë˘jô˘e π˘ª˘ Y ÉfCÉa ,πª©∏d Ú©e ¿Éµe ‹ ¢ù«d ,(¬∏dG Ö°SÉæe ¿ÉµŸG Gògh ,∞«°UôdG ¢TÎaG .ôNBG kÉfɵe óLCG ⁄h ,‹ ?áëHôe áæ¡e »g πg ¯ øeh áëHôe áæ¡e ÉgGQCG ,¬∏d óª◊G á˘Yƒ˘ª› ìÉ˘à˘ à˘ aɢ˘H Ωƒ˘˘bCɢ °S ɢ˘gó˘˘FGƒ˘˘Y .(ÚcÉcO) ?∂eÓMCG »gÉe ¯ áÑfi ÒZh ,»æÑ– ¢SÉædG ¿CÉH º∏MCG .ójQCG ’ ¢SÉædG »eƒµM πªY ‘ πª©J ¿CÉH º∏– ’CG ¯ ?ìÉJÎd øe á∏MôŸG √òg ¤EG ó©H π°UCG ⁄ øeõdÉg ‘) ,kGóL á«dÉY »¡a ,ΩÓMC’G .(»°T’h IQGRƒdG ‘ π¨°T ‘Ée

z¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN äÉæÑdG ™WÉbCG{ ´ƒ°Vƒe ¢ûeÉg ≈∏Y

É¡«dEG ódÉN ÜÉ°ùàfG »ØæJ »ë«eôdG á∏FÉY

ó°TGQ ódÉN

»ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG

kÉ°Uƒ°üN á∏HÉ≤ŸG ‘ ¢†©ÑdG ᶫØM ᢰùcɢ©˘e ™˘Wɢ≤˘ j ¬˘˘fCG Qô˘˘b ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M .§≤a ¿É°†eQ ∫ÓN äÉæÑdG

áæ«©e áÄa πãÁ êPƒ‰ ≈∏Y Aƒ°†dG í˘˘jô˘˘°üJ Qɢ˘ KCG ó˘˘ bh ,Ú≤˘˘ gGôŸG ø˘˘ e kɢ eɢ˘ Y ô˘˘ °ûY ᢢ °ùeÉÿG …P ≈˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG

¿É°ùd ≈∏Yh »ë«eôdG á∏FÉY âØf ¢ù«˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘N ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ó˘dɢN Üɢ°ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ,»˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG É≤HÉ°S AÉ≤d ¬©e Éfô°ûf …òdG ó°TGQ ∫Ó˘N äɢæ˘Ñ˘dG ™˘Wɢ˘bG{ ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ■ᢢ∏˘ Fɢ˘Y OGô˘˘aCG ø˘˘e kGó˘˘ MGh z¿É˘˘ °†eQ .»ë«eôdG ‘ »˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ eô˘˘ ˘dG ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘bh ó°TGQ ódÉN ÜÉ°ûdG ƒYOCG'' :¬ë«°VƒJ á˘ë˘°U âÑ˘ã˘jh ¬˘à˘ jƒ˘˘g âÑ˘˘ã˘ j ¿CG ¤EG ¤EG π°üàj ¬fCÉH ¬«a ≈YOCG …òdG ¬Ñ°ùf ∂dP ¤EG √ƒ˘YOCG ..»˘ë˘«˘eô˘dG ᢢ∏˘ Fɢ˘Y Éæjô– ¿CG ó©Ña ..AÉ°T á≤jôW ájCÉH ió˘e ∫ƒ˘M ɢæ˘aQɢ©˘ eh ɢ˘æ˘ HQɢ˘bCG ø˘˘e í°†JG Éæà∏FÉY ¤EG ÜÉ°ûdG Gòg ÜÉ°ùàfG »ë«eôdG á∏FÉY ¤EG Ö°ùàæj ’ ¬fCG Éæd .''¥ÓWE’G ≈∏Y â£˘∏˘°S ó˘b ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âfɢ˘ch

äÉÑ°SÉæe

IQGRƒH øeC’G º°ù≤H ∞XƒŸG ó«©°S óªfi º°SÉL ≈≤∏J ¯ á˘Ñ˘°Sɢæà äɢµ˘jÈà˘dGh Êɢ¡˘à˘dG á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T âª˘Y ó˘bh .''ó˘˘ªfi'' √ɢ˘ª˘ °SCG …ò˘˘dG Êɢ˘ã˘ dG √Oƒ˘˘dƒ˘˘e Ωhó˘˘b ójóL ∞«°V Ωhó≤H ''ó«©°S óªfi'' ΩƒMôŸG á∏FÉY áMôØdG ƒH Éj ∑hÈe ∞dCGh ó©°ùdG ó«dGƒe øe ¬∏dG ¬∏©L Iô°SCÓd .''∞°Sƒjh óªfi''


varities

äÉYƒæe 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

art@alwatannews.net

∂à`ë°U ¿É°†eQ ‘ »∏Y ìÓ°U .O art@alwatannews.net

…ôë°ùdG AGò¨dG...Í∏dG »pa Ésªpe rºoµ«p≤r°ùof kInôrÑp©nd pΩÉn©rfnC’G »pa rºoµnd s¿GpE nh' :¤É©J ¬dƒb ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ Í∏dG áª∏c äOQh ó≤d ¬∏dG ÉfÉ≤°S ?á©HQC’G áæ÷G QÉ¡fCG øe Í∏dG ¿CG ɪc ,''ÚpHpQÉs°û∏pd Ék¨pFÉn°S Ék°üpdÉnN ÉkænÑnd mΩnOnh mçrôna pør«nH røpe p¬pfƒo£oH .É¡©«ªL É¡æe ¬∏dG ¬ª©WCG øe'':∫Éb PEG ,(º∏°Sh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ¬∏dG ∫ƒ°Sôd π°†ØŸG ÜGô°ûdG ƒg Í∏dGh ,¬«a Éæd ∑QÉH º¡∏dG :π≤«∏a ÉkæÑd ¬∏dG √É≤°S øe h ,!¬æe GkÒN É檩WCGh ,¬«a Éæd ∑QÉH º¡∏dG :π≤«∏a ,ÉkeÉ©W ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) »ÑædG ¿Éch .''Í∏dG ÒZ ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG øe Çõéj A»°T ¢ù«d ¬fEÉa ,!¬æe ÉfORh øe äÉØ°TQ Qƒ¡°ûdG øe √ÒZh ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¬eÉ©W º¶©e ¿Éch ,Í∏dGh ôªàdG ≈∏Y ô£Øj (º∏°S ¬dBG .ôªàdG øe kGôJh kGOóYh Í∏dG ôªàdG ≈∏Y ΩÉ«°üdG ‘ …ƒÑædG QÉ£aE’G ¿CG øe á≤HÉ°S ä’É≤e ‘ √ÉfôcPh åjó◊G º∏©dG ¬àÑKCG Ée Gògh ,ôªàdG ÖFÉéY øY ≥HÉ°S OƒªY ‘ ÉæKó– óbh ,á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG øe ¬JÉLÉ«àMG πµH º°ù÷G óÁ Í∏dGh º°SG ∫hódG ¢†©H ‘ ¬«∏Y ≥∏£oj Í∏dG ¿CÉH ¬jƒæàdG ™e ?ºFÉ°ü∏d ¬àë°U ióe Éeh ?Í∏dG ô°S ƒg ɪa kÉ«ÑW Í∏dG RÉàÁ PEG ,…É°ûdG ™e êõÁ …òdG Ö«∏◊G ¢ù«dh !í∏ªŸG Í∏dG ÉædÉ≤e ‘ ó°ü≤f Éææµdh ,Ö«∏◊G .á«ë°üdG óFGƒØdG øe õæc ƒgh ,√ôªîJ áé«àf ∂dPh ,Í∏dG ¢†eÉM ¬FGƒàMÉH Ö«∏◊G øY ,äÉæ«eÉà«ØdGh á«fó©ŸG ìÓeC’Gh ¿ƒgódGh äÉæ«JhÈdG πãe á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG ô°UÉæ©dÉH »æZ Í∏dÉa ≈∏Y πH ,»ª°†¡dG RÉ¡÷G Í∏dG ≥gôj ’ ‹ÉàdÉHh º°†g ¤EG êÉà– ’ á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG √òg º¶©eh .ºFÉ°üdG ¬LÉàëj Ée ƒgh ,º°ùé∏d áeRÓdG ô°UÉæ©dÉH kÉ©jô°S kGOGóeEG ΩódG óÁ ¢ùµ©dG AÉæH ‘ ∫Éq©a πeÉY ÈcCG Èà©jh QƒØ°SƒØdGh Ωƒ«°ùdɵdG øe kÉ«eƒj ¬JÉLÉM å∏ãH º°ù÷G óÁ Í∏dÉa º°ù÷ ôaƒjh (º°ù÷G ÉjÓÿ á«YÉæŸG áØ«XƒdG) áYÉæŸG RÉ¡L ájƒ≤Jh ɪgƒ‰h ¬fÉæ°SCGh ¿É°ùfE’G ΩɶY ƒgh) Ωƒ«°SÉJƒÑdG øeh A ÚeÉà«ah C ÚeÉà«ah B ÚeÉà«a øe kÉ«eƒj ¬d áeRÓdG äÉ«ªµdG ¢†©H ºFÉ°üdG Ωƒjõ«æ¨ŸGh (º°ù÷G ‘ äÉjƒ∏≤dGh ¢VɪMC’G ¿RGƒàc ájƒ«◊G äÉ«∏ª©dGh äÓ°†©dG ájò¨J ‘ …Qhô°V IQÉ°†ædGh áeƒ©ædG Iô°ûÑdGh ó∏÷G íæÁh ¥QC’G íaɵjh ÜÉ°üYC’G Çó¡j ¬fCG ɪc ,ójó◊Gh ΩƒjOƒ°üdGh ábÉ£dGh áàHÉãdG ájƒ«◊Gh ºFGódG OóéàdG ≈∏Y IQó≤dG kÉ°†jCG º°ù÷G íæÁ Í∏dGh ,(!äɪFÉ°ü∏d RÉà‡) ≈∏Y AÉ°†≤dGh AÉ©eC’ÉH IQÉ°†dG ÉjÒàµÑdG πàb ≈∏Y óYÉ°ùj ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,(!ÚªFÉ°ü∏d RÉà‡) á«HÉÑ°ûdG Ió©ŸÉH äGRɨdGh á°Vƒª◊G ∞«ØîJh º°†¡dG Ú°ù– ≈∏Y πª©jh »FGò¨dG ºª°ùà∏d áÑÑ°ùŸG º«KGô÷G .(!!πFÉ°ùdG Í∏dG óFGƒa Éæ«Øµj ¢ùH ó≤àYCG) ∫É¡°SE’G çhóM ™æÁ ɪc ,AÉ©eC’Gh …OÉHõdG Í∏dGh .(!ÜhôdG Iô¡°ûdG º°SGh …OÉHõdG) ÖFGôdG Í∏dG øY åjó◊G ‘ kÓ«∏b êôYCG ¿CG »≤H GP Èà©j …OÉHõdG Í∏dGh ;Ö«∏◊G Í∏dG øe º°†¡dG ‘ π¡°SCG ƒgh ,º°ù÷G ÖWôjh º°†¡dG π¡°S ΩÉ©W IOƒLƒŸG ájôµ°ùdG OGƒŸG øe á∏«Ä°V ᫪c iƒ°S Í∏dG ó≤ØoJ ’ QɪàN’G á«∏ªY ¿C’ ;á«dÉY á«FGòZ ᪫b 'CG' ÚeÉà«a ≈∏Y …ƒàëj ƒgh ,á«FGò¨dG ¬àª«b ´ÉØJQG ‘ Ö«∏◊G Í∏dG ∑QÉ°ûj …OÉHõdG π©éj Ée ƒgh ,¬«a ,¢ù∏«°SÉH RƒàcÓdG IOÉe ‘ iȵdG …OÉHõdG IóFÉa õcÎJ kÉeƒªYh .Ωƒ«°ùdɵdG øe IÒÑc áÑ°ùfh 'O' h 'Ü'h á«°†ªM áÄ«H øjƒµJ ≥jôW øY É¡«a ܃ZôŸG ÒZ äÉæFɵdG ºLÉ¡j ºé◊G »Hƒµ°Shôµ«e Ühôµ«e »gh .É¡H IQÉ°†dG º«KGô÷G øe %85 ≈∏Y »°†≤Jh AÉ©eC’G ô¡£J ∂dòH »gh ,É¡d IOÉ°†e Ée ƒgh ,∫hΰù«dƒµdG É¡ªgCGh ,ájPDƒŸG ΩódG äÉ«ægO øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y É°†jCG óYÉ°ùj …OÉHõdG Í∏dGh øe ¿É°ùfE’G ¢ü∏îjh ÜÉ°üYCÓd Çó¡e …OÉHõdGh ..ÚjGô°ûdG ¿GQóL ≈∏Y É¡Ñ°SôJ ΩóY ≈∏Y óYÉ°ùj Ée) AGƒ¡dGh AGò¨dGh AÉŸG øe çOÉ◊G çƒ∏àdG Qô°V ™aój Iôªà°ùe áØ°üH ΩÉ©£dG ™e ¬`dhÉæJh ,¥QC’G .(?!øjôëÑdG ƒL ‘ ¬«dEG ÉæLƒMCG ÜÉÑ°û∏d ,AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d ,Qɨ°üdGh QÉѵ∏d í∏°üj πeɵàe AGòZ Í∏dG ¿CÉH ÉædÉ≤e ºàîf ¿CG »≤H Í∏dG øe ∂°ùØf Ωô– Óa !∫ƒÑ≤e √ô©°Sh á«cR ¬àëFGQh òjòd ¬ª©Wh π«ªL ¬fƒd ,AGƒ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ¡µdGh ≠FÉ°S Íd ≈∏Y A»æg QÉ£aEÉH ™«ªé∏d »JÉ«æ“ ™e !Qƒë°ùdG IóFÉe ≈∏Y …OÉHõdGh QÉ£aE’G IóFÉe ≈∏Y .ΩÉ«≤dGh ΩÉ«°üdG ºµæeh Éæe ¬∏dG πÑ≤Jh ÚªFÉ°ü∏d

º«eÉ°üàdG øe áYƒª›

2008 ∞«°üd zÉfÉHÉZ ófBG »°ûàdhO{ áYƒª› .á«FGƒ°ûY á≤jô£H É¡àWÉ«N â“ ,IOQÉÑdGh á«∏«à°SÉÑdG ¿GƒdC’Gh kÉæ«M á©bÉØdG ¿GƒdC’G øe §«∏îH áYƒªÛG äõ«“ ,¿ƒ˘Ø˘«˘°ûdGh ô˘jô◊G ÚH âYƒ˘æ˘à˘a á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ᢰûª˘bC’G ɢeCG .»˘cɢµ˘dG ¿ƒ˘∏˘d ᢢaɢ˘°VEG ,á«ÑgP •ƒ«îH Rô£ŸG hCG IOÉ°ùdG ó∏÷Gh ,ÖdÉ©ãdG hôa ,õæ«÷G ,ójÉchÈdG ,Ú∏HƒÑdG .á«°†ah ,º˘˘é◊G IÒÑ˘˘c hCG ᢢ£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG ,ᢢ jó˘˘ ∏÷G ÖFɢ˘ ≤◊G â∏˘˘ ª˘ ˘°ûa äGQGƒ˘˘ °ù°ùcE’G ɢ˘ eCG .ájó∏÷G äGƒ°ùæ∏≤∏d áaÉ°VEG ,Ö©c ¿hO øe ''äÓØdG'' ájó∏÷G ∫OÉæ°üdGh

øe ¿ÉLô¡Ã ¬Ñ°TCG É¡fCÉH 2008 ∞«°üd ''ÉfÉHÉZ ófBG »°ûàdhO'' áYƒª› äõ«“ hCG ¿ƒfÉb É¡ªµëj ¿CG ¿hO É¡°†©H ™e ⣫N ,¢Tɪ≤dG äÉ°UÉ°übh ,∫ɵ°TC’Gh ,¿GƒdC’G .Ú©e πµ°T IOó©àe äÓjOƒe ,É¡ª«eÉ°üJ á«HPÉLh ájƒ«ëH äõ«“ »àdG áYƒªÛG â檰†J ¢Tɪ≤dG øe IÒ°ü≤dG äÉfƒ∏£æÑdGh ,»°ùcÉŸG ÚJÉ°ùØdGh ,IÒ°ü≤dG »æ«ŸG ÚJÉ°ùØd ,á˘≤˘«˘°V äGRƒ˘∏˘H ,äɢJÒ°û«˘J ,IÒ°üb Òfɢæ˘J ,º˘«˘ª˘°üà˘dG ᢫˘dɢLQ ¿É˘°üª˘b ,õ˘æ˘ «÷Gh ¿ƒØ«°ûdG ™£b øe »°ùcÉeh »æ«e ÚJÉ°ùa ,hôØdG øe äÉ¡«∏«L ,IÒ°üb äÉà«cÉL

á«bƒ°Th ôeÉJ'' π°ù∏°ùe

'Üô°†dG â∏cCG' øe á£≤d

Ωƒ«dG IÉæb ≈∏Y zá«bƒ°Th ôeÉJ{h á«ØÿG GÒeɵdG »æ«e Ëó≤J 18^00 áYÉ°ùdG ‘ kÉ«eƒj ''Üô°†dG â∏cCG'' á«ØÿG GÒeɵdG èeÉfôH É¡æeh á«¡«aÎdGh ájó«eƒµdG èeGÈdG øe OóY Ωƒ«dG IÉæb ÈY âHQhCG äGƒæb áµÑ°T ¢Vô©J øe ,ÊÉãdG ¬FõL ‘ ''á«bƒ°Th ôeÉJ'' …ó«eƒµdG »YɪàL’G π°ù∏°ùŸG kÉ«eƒj ¢Vô©jh ɪc .áØjôW ájó«eƒc ÖdÉ≤e èeÉfÈdG ¢Vô©à°ùjh ôª°SCG π«Ñfh OÉY »HCG »∏jEG êGôNEG .GóÑY ¥QGƒØdG É¡æeh ô°UÉ©ŸG ™ªàÛG äÉ°†bÉæJ ó°UôJh äÉbQÉØŸG øe ÒãµdG ≈∏Y Ωƒ≤J á«YɪàLG Éjó«eƒc Ωó≤j π°ù∏°ùŸG ,áaôY ∞jô°T êGôNEGh ÜÉ°ùµdG »eh …hÉ°û«ØdG óªMCG ádƒ£H .äÓFÉ©dG ÚH á«≤Ñ£dG

᫪dÉY ¥ÉÑWCG ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg : É¡eó≤J

á«°†b OƒLh É¡LhR ôµfCG ¿CG ó©H

áÁôµdÉH áæÑ÷G äÉã∏ãe ôjOÉ≤ŸG ¯

.á°†eÉM áÁôc áÑ∏Y 1 .á∏FÉ°S áæÑL ΩÉ©W ≥YÓe 4 .IÒ¨°U ™£b ™£≤e Ωhô°ûe 8 .áehôØe á∏°üH 2 ¥ƒ˘˘ë˘ °ùe …ɢ˘°T ᢢ≤˘ ©˘ ∏˘ e ó˘˘MGh 1/2 .Oƒ°SC’G πØ∏ØdG …ΰSÉH ±ÉH áæ«éY ¢ù«c 1 á≤jô£dG ¯

IÒ¨°U äGôc ¤EG º°ù≤Jh Úë£dG äGQòH π«∏≤H §°SƒdG ‘ ≈°û–h OôØJ ºé◊G ≈˘∏˘Y iƒ˘£˘J º˘˘K ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG Iƒ˘˘°û◊G ø˘˘e ±GôWC’G ≥∏¨Jh å∏ãe πµ°T ≈∏Y É¡°ùØf .ó«dÉH hCG ácƒ°ûdÉH ¿ô˘a ᢢ«˘ æ˘ «˘ °U ‘ äɢ˘ã˘ ∏˘ ãŸG ∞˘˘°üJ .4 ¿ôØdG á«æ«°üdG πNóJh âjõdÉH áfƒgóe ºK á≤«bO 20 IóŸh 160 IQGôM áLQO ≈∏Y .IQÉM Ωó≤J

πØ∏ØdG ¥ƒë°ùe ™e π°üÑdG ôªëj .1 ™˘˘ ˘e ∑Îjh Ωhô˘˘ ˘ °ûŸG ±É˘˘ ˘ °†jh Oƒ˘˘ ˘ °SC’G .≥FÉbO 3 π°üÑdG ∑ÎJh á°†eÉ◊G áÁôµdG ±É°†J .2 á˘æ˘Ñ÷G ±É˘°†J º˘K ≥˘Fɢ˘bO 7 è˘˘jõŸG ™˘˘ e ∑Îj º˘˘ K ™˘˘ «˘ ˘ª÷G Ö∏˘˘ ≤˘ ˘jh ᢢ ∏˘ ˘ Fɢ˘ ˘°ùdG ø˘î˘ã˘j ≈˘à˘Mh á˘FOɢg Qɢf ≈˘˘∏˘ Y §˘˘«˘ ∏ÿG .kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ¢Tƒ°Tôe í£°S ≈∏Y áæ«é©dG OôØJ .3

Iô°SC’G ᪵fi ¤EG ™∏ÿG iƒYóH Ωó≤àJ ΩɨfCG ó°V ΩɨfCG áHô£ŸG É¡àeÉbCG »àdG ™∏ÿG iƒYO ‘ ô¶ædG »°VÉŸG AÉKÓãdG ô°üà Iô°SC’G ᪵fi ‘ äÉYRÉæŸG ájƒ°ùJ Öàµe CGóH .á«°ùæ÷G »àjƒµdG óªfi ó¡a »≤«°SƒŸG ´RƒŸG É¡LhR ¢†aôJ ¬à∏cƒe ¿CG á°ù∏÷G ‘ ΩɨfCG »eÉfi ócCGh .ɪ¡æ«H í∏°üdG ádhÉÙ á°ü°üfl âfÉc »àdG á°ù∏÷G ¿ÉLhõdG ô°†ëj ⁄h …òdG π°ûØdG ó©H ,»æØdG πª©dG ‘ É¡MÉ‚ øe áªFGódG É¡LhR IÒZ ¬ÑÑ°S ™∏ÿG ≈∏Y ÉgQGô°UEG ¿EG ∫Ébh ,í∏°ü∏d ádhÉfi …CG .ΩɨfCG »eÉfi Ö°ùëH ,IÒNC’G IÎØdG ‘ ¬dɪYCG ∞«∏M ¿Éc ΩɨfCG ≥M øe íÑ°UCG ¬fCG ¤EG ÖൟG á°ù«FQ äQÉ°TCGh .Qƒ°†◊G ¬àq«f ¬fÓYEG ºZQ ≈∏Y á°ù∏÷G ‘ êhõdG øY ΩÉfi ô°†ëj ⁄h ÚH í∏°üdG ä’hÉfi π°ûa ó©H É¡«a π°üØ∏d ᪵ÙG ¤EG ÖൟG øe iƒYódG ádÉMEG hCG ,᪵ÙG ΩÉeCG ™∏ÿG iƒYO áeÉbEG .ÚLhõdG á«fhεdE’G ™bGƒŸG ¬à∏bÉæJ Éeh äÓÛGh ∞ë°üdG ¬ÑàµJ Ée ¿CÉHh ™∏N iƒYóH Ωó≤àJ ⁄ ¬àLhR ¬fCÉH ìô°U ób ΩɨfCG êhR ¿Éch .ΩɨfCG øe kÉ©jô°S AÉL OôdG ¿CG hóÑjh ,í«ë°U ÒZ

Iójó÷G z»ÑXƒHCG{ èeGôH øª°V

¿É°†eQ ó©H zÚe âfEG{ ‘ øjOÉf á©jòŸG

≥à°ùØdG ∂«c õ«L ôjOÉ≤ŸG ¯

ÖdÉ≤dG πNój ºK âjƒµ°ùdG ≈∏Y Öµ°ùJh 40 IóŸh 160 IQGôM áLQO ≈∏Y ¿ôØdG .kÓ«∏b OÈjh êôîj ºK á≤«bO í«°ùJ :áãdÉã˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG Ò°†ë˘à˘d .3 ôµ°ùdG É¡«∏Y ±É°†jh IÓ≤e ‘ IóHõdG ≈˘˘à˘ M ∂∏˘˘°ùdɢ˘H ɢ˘¡˘ ©˘ e Ö∏˘˘≤˘ jh º˘˘Yɢ˘ æ˘ ˘dG Ö∏˘˘≤˘ à˘ Jh áÁô˘˘ µ˘ ˘dG ±É˘˘ °†J º˘˘ K ¢ùfÉŒ á∏FÉ°S á°ü∏°U Éæjód íÑ°üj ≈àM ɪ¡©e ≈∏Y øe ™aôJ ºK Ée kÉYƒf ΩGƒ≤dG ᶫ∏Z ∂©µdG ≈∏Y Öµ°ùJ ºK kÓ«∏b OÈJh QÉædG IóŸ á˘LÓ˘˘ã˘ dG ∞˘˘ã˘ µ˘ e Ödɢ˘≤˘ dG π˘˘Nó˘˘jh .Ωó≤J ºK ¿ÉàYÉ°S

ΩɨfCG

¿É°†eQ ‘ çóM

.AÉe ܃c 1/4 :á«fÉãdG á≤Ñ£dG ôjOÉ≤e .…Òc ÍL äÉÑM 4 .ΩhôØe ≥à°ùa ܃c 1 .≥Øî∏d áÁôc áÑ∏Y 1 .ᣰûb áÑ∏Y 2 .õcôe ≈∏fi Ö«∏M áÑ∏Y 1 .ô°†NCG ΩÉ©W ¿ƒd …É°T á≤©∏e 1 .ÚJÓ«L ¢ù«c 1 :áãdÉãdG á≤Ñ£dG ôjOÉ≤e .ºYÉf ôµ°S ܃c 1 .≥Øî∏d ¬Áôc ܃c 1/2 .ΩGôL 50 IóHR Ö©µe 2 á≤jô£dG ¯

,AÉŸG ™e §∏îjh âjƒµ°ùÑdG º©æj .1 hP ∂©c ÖdÉb ‘ èjõŸG ¢Uôjh IóHõdG .kÉÑfÉL ∑Îj ºK á∏≤à°ùe IóYÉb ᫢fɢã˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ô˘jOɢ≤˘e §˘∏˘î˘J .2 ìÓa øjOÉf

»˘Ñ˘X ƒ˘HCG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J 󢢩˘ à˘ °ùj 󢢩˘ H ¬˘˘jó˘˘gɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘£˘ «˘ ˘d á˘∏˘ë˘H Ëô˘µ˘dG ¿É˘°†eQ Aɢ˘¡˘ à˘ fG GOóY É¡dÓN øe Ωó≤j IójóL ɢ¡˘æ˘eh ,Ió˘jó÷G è˘˘eGÈdG ø˘˘e âfEG'' ó˘jó÷G ´ƒ˘˘æŸG è˘˘eɢ˘fÈdG ,ìÓa øjOÉf Ëó≤J øe ,''Úe OGó˘YEG ,Ωô˘c ÊGO êɢ˘à˘ fEGh Iô˘˘µ˘ a òØæe èàæe óYÉ°ùe ,¢SÉ«dG »e Ió˘˘Yɢ˘°ùe ,π˘˘«˘ ˘∏˘ ˘N ƒ˘˘ HCG π˘˘ Hô˘˘ °T êGô˘˘ NEGh ,QOɢ˘ f »˘˘ HCG GÎH êôfl .OƒÑY OɪY ó˘jó˘L è˘˘eɢ˘fô˘˘H ''Úe âfEG'' ÚJhQ ô°ùµ«d ºª°U ,¬Yƒf øe ᢢ jQGƒ◊G ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG è˘˘ ˘eGÈdG kGó˘jó˘L kG󢩢H í˘æ˘ ª˘ «˘ dh ,Oɢ˘à˘ ©ŸG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ aÎdG Ωƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ØŸ .»Hô©dG ÚH ,ìõŸGh ó÷G ÚH ™ªéj ⁄C’G ÚH ,ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ¿õ◊G ≈à°ûd ∞«°†dG ¢Vô©jh ,πeC’Gh ä’É◊Gh ,êGõŸG äɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J å«˘ë˘ H ,ᢢ«˘ æ˘ gò˘˘dGh ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG øY ¬«dEG ±ô©àf ¿CG Éæ«∏Y π¡°ùj IójóL ÖfGƒL ∞°ûàµfh ,Üôb .¬à«°üî°T øe

(ÜBG) ¢ù£°ùZCG 20 ≥aGƒŸG `g21 ¿É°†eQ 18 ‘ ¯ ''ó«dƒdG øH ódÉN'' ∫ƒ∏°ùŸG ¬∏dG ∞«°S ‘ƒJ :Ω642 ≈˘˘à˘ YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQɢ˘ °üà˘˘ f’Gh äɢ˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ÖMɢ˘ °U ó˘˘bh ,''Ωhô˘˘dG''h ''¢Sô˘˘Ø˘ dG'' ɢ˘ª˘ g Úà˘˘jQƒ˘˘WGÈeEG π˘«˘Ñ˘°S ‘ Oɢ¡˘Lh xô˘ah xô˘c ÚH ɢ¡˘∏˘c ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ≈˘˘°†b .øjódG Iô°üfh ≥◊G áª∏c AÓYEG ¢ù£°ùZCG 16 ≥aGƒŸG `g 1365 ¿É°†eQ 18 ‘ ¯ ¢Shó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ÚH ∞˘˘ æ˘ ˘Y ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ⩢˘ dó˘˘ fG :Ω1946 ¤EG äóàeGh ájóæ¡dG ÉJƒµdÉc áæjóe ‘ Úª∏°ùŸGh 3 äÉcÉÑà°T’G äôªà°SGh ,iôNC’G ¿óŸG øe OóY .π«àb ±’BG 7 •ƒ≤°S øY äôØ°SCG ,ΩÉjCG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 24 ≥aGƒŸG `g40 ¿É°†eQ 18 ‘ ¯ ¬˘∏˘dG »˘°VQ »˘∏˘ Y ø˘˘H ø˘˘°ù◊G ™˘˘jƒ˘˘H :Ω661 (∫hC’G .¬«HCG OÉ¡°ûà°SG ó©H áaÓÿÉH ɪ¡æY ´É£à°SG :Ω1091 ≥aGƒŸG `g484 ¿É°†eQ 18 ‘ ¯ Úª∏°ùŸG πª°T ™ªéj ¿CG ÚØ°TÉJ øH ∞°Sƒj óFÉ≤dG ∑ƒ˘∏˘e ÚH á˘bô˘˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°†≤˘˘jh ,¢ùdó˘˘fC’G ‘ .∑Éæg ∞FGƒ£dG ᢢdhO ᢢjɢ˘¡˘ f âfɢ˘ c ,`g539 ¿É˘˘ °†eQ 18 ‘ ¯ ,øjóMƒŸG ádhO ΩÉ«bh ,»Hô©dG Üô¨ŸG ‘ Ú£HGôŸG IOɢ«˘≤˘H ''Ú£˘HGôŸG'' ÚH ´Gô˘°üdG ó˘˘à˘ °TG ɢ˘eó˘˘æ˘ ©˘ a øjóMƒŸGh ÚØ°TÉJ øH ∞°Sƒj øH »∏Y øH ÚØ°TÉJ ∫ɢ˘à˘ b π˘˘°üM - »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ø˘˘eDƒŸG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘H iƒg ¿CG ó©H ÚØ°TÉJ πàbh ,Ú°û«÷G ÚH IOQÉ£eh √ƒ∏ªMh ¬°SCGQ ¿hóMƒŸG ™£≤a ,Iôî°üdG ¥ƒa øe Gòg ¿Éch ,ájóMƒŸG IƒYódG õcôe ''πªæ«J'' ¤EG ¿CG Ékª∏Y ,Üô¨ŸG ‘ Ú£HGôŸG ádhO ájÉ¡f çOÉ◊G ⁄ …òdG ¥Éë°SEG √ÉNCG ÚØ°TÉJ ó©H Gƒdh Ú£HGôŸG .ó©H ɪ«a ïjQÉàdG ‘ ôKCG …CG ¬d øµj


23

áaÉ≤K

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

Culture smali@alwatannews.net

çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d º«gGôHEG ï«°ûdG õcôà ᫟ÉY äGô°VÉfi áYÉb AÉ°ûfEG : áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG ∂∏ŸG ádÓL øe äÉ¡«LƒàH :¥hRôŸG πeCG - øWƒdG á°ù«FQ âæ∏YCG ,ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL øe äÉ¡«LƒàH øY áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› QGƒ◊ kÉ≤∏£æeh ÚØ≤ãª∏d ≈≤à∏e ¿ƒµàd ,õcôª∏d á«ŸÉY äÉØ°UGƒe äGP äGô°VÉfi áYÉb AÉ°ûfEG .á«aÉ≤ãdG ™jQÉ°ûŸG ™«é°ûJh ºYO ‘ ºFGódG áµ∏ªŸG »©°S ≈∏Y kGó«cCÉJ ∂dPh ,äGQÉ°†◊G ¢n ù°s SCÉJ …òdG õcôŸG IÒ°ùŸ k’ɪµà°SG áYÉ≤dG AÉ°ûfEG »JCÉj '' »e áî«°ûdG âdÉb É¡d íjô°üJ ‘h RƒeôdGh ÜÉàµdGh øjôµØŸG QÉÑc øe GkÒãc Ö£≤à°SGh ,¥ôÙG áæjóà äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ¿Gó∏H ‘ É¡JÓ«ãe ™e á«∏ÙG áaÉ≤ãdG ô°UGhCG ájƒ≤àd ∂dPh ,ÖfÉLCGh ÜôY øe á«HOC’G .''⁄É©dG õ˘cGô˘e ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ô˘°ùL ó˘Lƒ˘j ¿CG õ˘côŸG ´É˘£˘ à˘ °SG'' âaɢ˘°VCGh äɢjó˘à˘æ˘e ‘ ɢ¡˘à˘fɢµ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ π˘à– ¿CGh ,á˘∏˘Kɇ ᢢ«ŸÉ˘˘Y ¬d ¿Éc ɇ ,‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdG ‘ á°ü°üîàe á«dhO ±QÉ°üeh äGô“Dƒeh ácQÉ°ûe ‘ πã“ kÉ«∏fi »HÉéjEG œÉf ÖfÉL ¤EG ,kÉ«ŸÉY Ö«£dG ôKC’G iôNC’G ™jQÉ°ûŸG ºYOh ,õcôŸG •É°ûf ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ,»Øë°üdG øjôëÑdG çGÎd ójGõdG ¬∏dGóÑY â«H πãe ¬æY áYôØàŸG ¢†jô©dG º«gGôHEG â«H ,»é«∏ÿG 䃰üdG øØd ¢SQÉa øH óªfi â«H .''QGQƒµdG â«Hh ,CGôbG ∫ÉØWC’G áÑàµe ,ô©°û∏d kÉHÉ£N »e áî«°ûdG ¤EG π°SQCG ób ¿Éc ∂∏ŸG ádÓL ¿CÉH ôcòjh ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e Aɢ°ûfEG ‘ Ió˘FGô˘dG ɢ¡˘JQOÉ˘Ñ˘H ¬˘«˘a ɢ¡˘Ä˘æ˘¡˘j ájGóH ‘ ∂dPh ¥ôÙG áæjóà çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi .õcôŸG ¢ù«°SCÉJ ™∏£e ‘ ¥ôÙG ânfÉc PEG .¥ôÙG ‘ ‘É≤K m ¢ù∏éne ∫hCG ¢ù°SDƒÃ õcôŸG º°SG §ÑJQG ɪc áaÉ≤ãdG OGhq Q ™bƒŸG ¢ùØf ‘ ≈≤àdG óbh .øjôëÑ∏d ájQGOE’Gh á«aÉ≤ãdG ᪰UÉ©dG »°VÉŸG ¿ô≤dG …òdG »∏gC’G »eɶædG º«∏©àdG ´hô°ûe ∂dP œÉf ¿ƒµ«d á«Hô©dG ∫hódG øe º¡fGôbCÉH ôjƒæàdGh øe ÒãµdG kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ≈≤∏J ɪc .¬«∏Y ÚªFÉ≤dG nøe má©°SGh mIôFGnóH ¬ÑMÉ°U º°SG §ÑJQG ∞ë°U ¤EG √OGhq Q QɵaCG πª– äÓ°SGôe äQó°U ¬æeh ,᪶àæe IQƒ°üH äÉYƒÑ£ŸGh äÉjQhódG .ÜOC’Ghn º∏p©dG ä’É› ‘ mIóFGQ äÉq«°üî°T nÚnHh ¬HÉë°UCG ÚH π°üàd oOhOoôdG äAÉLh ⁄É©dG

ójó÷G º«gGôHEG ï«°ûdG º°Sƒe ‘ áehÉ≤ª∏d á∏«°Sh áaÉ≤ãdG

»Ñgh »gGR

..äÉ©ªàÛG ôJƒJh á«eÓ°SE’G äÉYɪ÷G π∏ëj ¬«Ø«dhCG

õcôŸG ᣰûfCG íààØj

øjôëÑdG ‘ »Hô©dG ‹GôHhC’G É¡Yhô°ûà ìó°üJ ¢SGƒ≤dG ¬Ñgh óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôŸ ™HÉ°ùdG ‘É≤ãdG º°SƒŸG ôHƒàcCG øe ∫hC’G ‘ ≥∏£æj ''Culture .. Ameans of Resistance'' áehÉ≤ª∏d á∏«°Sh áaÉ≤ãdG'' ¿GƒæY â– øe á©°SÉàdG ‘ ∂dPh ''QƒædGh Ú£dG ÚH '' ¿Gƒæ©H á«°ùeCG ‘ »Ñgh »gGR ÊÉæÑ∏dG »eÓYE’Gh ôYÉ°ûdG áaÉ°†à°SÉH èeÉfÈdG íààØj å«M çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG .2007 ôHƒàcCG øe ∫hC’G ÚæK’G AÉ°ùe .2000 ΩÉ©dG ‘ ∂dPh ¤EG ôHƒàcCG øe óàÁ …òdG èeÉfÈdG ≈∏Y kÉØ«°V πë«a ''ïŸG á£∏L íjóe ‘'' ¿GƒjO ÖMÉ°U ⁄É°S ,2007 Ȫ°ùjO 3 ÚæK’G Ωƒj ájô©°T á«°ùeCG ÈY èeÉfÈdG ƒg Oƒ©°S ∫BG ¿Éª∏°S øH ¿É£∏°S ÒeC’G á«dÉ©a 18 ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘j Ȫ˘˘ ˘°ùjO ô˘˘ ˘NGhCG π«L AGô©°T RôHCG øe kGôYÉ°T Èà©j …òdG ⁄É°S »ª∏M πØàë«°Sh ‘ɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG º˘˘ °SƒŸG ±ƒ˘˘ «˘ ˘°V Rô˘˘ HGC ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGh õcGôe ÚH ÉgOÉ≤©fG øcÉeCG ´RƒàJ áYƒæàe ,á˘jô˘°üŸG á˘Mɢ°ùdG ‘ á˘KGó◊G ô˘©˘°T Gƒ˘æ˘°TO ø˘jò˘dG äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ,ó˘ªfi ø˘H º˘«˘gGô˘˘HGE ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘côŸ ó˘˘jó÷G ø˘H º˘«˘gGô˘HGE ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e :»˘g IOó˘©˘à˘ e ∂∏˘J ∫Ó˘˘N ''»˘˘∏˘ L’C π˘˘Lô˘˘dG Öà˘˘c'' ó˘˘jó÷G ¬˘˘fGƒ˘˘jO ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H ÒeC’G AÉ£Y √ƒLh Oó©J øe ºZôdG ≈∏Yh º«gGôHEG) ô©°ûdG â«H ,áØ«∏N ∫BG óªfi .á«°ùeC’G ¬JÉeɪàgG ä’É› ´ƒæJh ∞«°†dG …Oƒ©°ùdG πNóJh .ójGõdG ¬∏dGóÑY â«H ,(¢†jô©dG »£ÑædG ôYÉ°ûdG º°SƒŸG º¡Ø«°†à°ù«°S øjòdG AGô©°ûdG øeh äQÉàNG ób º°Sƒª∏d ᪶æŸG äÉ¡÷G ¿G ’EG …ƒ˘æ˘°ùdG º˘˘Yó˘˘dG Qɢ˘WGE ‘ ᢢ£˘ °ûfC’G √ò˘˘g Öàµj ¬fG ™e »£Ñf ôYÉ°ûc ô¡à°TG ób ƒgh ,GqôØdG ôªY …Qƒ°ùdG ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ÒeC’G Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gG Öfɢ˘ ˘L RÈJ ¿CG áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG äÉ¡L IóY πÑb øe Ωó≤j …òdG ºFGódG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¬æY ∫Éb »°SɪM ôYÉ°T ƒgh .kÉ°†jCG ≈ë°üØdG Iô˘˘°VÉfi ‘ ¬˘˘eó˘˘≤˘ à˘ d çGÎdGh IQɢ˘ª˘ ©˘ ˘dɢ˘ H ∂æH :É¡æe áaÉ≤ãdG ‘ ôªãà°ùJ ájOÉ°üàbG π©dh .''äÉHÉHO áÑ«àc ∫OÉ©j GôØdG ô©°T'' ó°SC’G ßaÉM πMGôdG á≤£æe ‘ ÊGôª©dG çGÎdG ¥ÉaBG'' ¿Gƒæ©H ∂æH ,ΩÓ°ùdG ±ô°üe ,âjƒµdGh øjôëÑdG 27 âÑ°ùdG Ωƒj ''kÉLPƒ‰ ájOƒ©°ùdG :è«∏ÿG ¬˘fÓ˘YGE ƒ˘˘g kGô˘˘NƒD ˘ e ΩÓ˘˘Y’E G π˘˘Fɢ˘°Sh ¤EG Gô˘˘Ø˘ dG Rô˘˘HGC ɢ˘e ô˘˘¡˘ °TCG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG ᢢæ÷ ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘H º˘«˘gGô˘˘HGE ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘côà 2007 ô˘Hƒ˘à˘cGC ÜõM É¡°VÉN »àdG ácô©ŸG ó©H »©«°ûdG ÖgòŸG ¤EG ÜÓ≤f’G ,øjô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùJ ,ƒ˘µ˘∏˘à˘H ,᢫˘fɢ°ùfE’G ÒeC’G ¿G ±hô˘˘ ˘©ŸGh .ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘ªfi GôØdG ∫ƒM …òdG ôeC’G ,ÊÉæÑ∏dG ܃æ÷G ‘ π«FGô°SEG ™e ¬∏dG ⫢H ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ,ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘cQCG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘ dGh ,addax ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG IõFÉL ¢ù«FQh ¢ù°SDƒe ƒg ¿Éª∏°S øH ¿É£∏°S ᢢdƒ˘˘¨˘ °ûŸG ™˘˘bGƒŸGh ∑ƒ˘˘ J ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘dG äɢ˘ Mɢ˘ °S ‘ ''ô˘˘ °üÑ˘˘ à˘ ˘°ùe'' ¤EG ™˘Hɢ°ùdG º˘°SƒŸG è˘eɢ˘fô˘˘H .ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ g’C G ÊGôª©dG çGÎ∏d ¿Éª∏°S øH ¿É£∏°S ÒeC’G ø˘e √ô˘©˘°ûd ɇ Òã˘µ˘H ≈˘˘∏˘ YGC Ö°üH ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG äɢ˘YGõ˘˘æ˘ dɢ˘H ∞«©°†dG ó«°TQ Aɪ˘°SC’G ø˘e ó˘j󢩢dɢH π˘aɢM ¬˘æ˘Y ø˘∏˘©ŸG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H çGÎdG ᢢ°ù°SDƒ˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æ“ »˘˘ à˘ ˘dG .AGó°UCG ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S kɢ«˘Yƒ˘f kGQƒ˘°†M Ö°ùà˘µ˘ J »˘˘à˘ dG óFGQ ¬fƒµH kÉ«ŸÉY ¿É£∏°S ô¡à°ûjh .ÒeC’G PÉà°SC’Gh »FGhôdG ‘É≤ãdG º°SƒŸG ∞«°†à°ùj á≤aƒe Iƒ£N ‘h ä’É› ‘h »ŸÉ©dG hCG »Hô©dG ó«©°üdG ¤EG ó˘˘ ©˘ ˘°U å«˘˘ M ∫hC’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉfi ‘ ∞˘˘«˘ ©˘ °†dG 󢢫˘ ˘°TQ Êɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ô©°ûdG â«ÑH ôHƒàcCG 29 ïjQÉàH ∂dPh ''¥QÉØeh ≥jôW :ájGhôdG'' ±ƒ«°V ºgCG øe π©dh .´GóHE’G øe ≈à°T …ôص°ùjO á«cÒeC’G áÑcôŸG ≈∏Y AÉ°†ØdG .1985 ΩÉY AÉ°†ØdG ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ºàNh ó¡°ûŸG ÜÉàc ™e ∞°üdG IQGó°U ‘ Ωƒ«dG ∞≤j ∞«©°†dGh .áeÉæŸÉH ¬Ø«dhCG …hQ »°ùfôØdG ÖJɵdG º°SƒŸG Gòg ‘ áMÉ«°ù∏d É«∏©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ kÉ«dÉM ƒgh ¬˘Ø˘ °Uƒ˘˘H ∞˘˘æ˘ °üj …ò˘˘dG Roy Oliver ájƒ∏Yh OhGO ø°ùMh …QƒN ¢SÉ«dEG ∫ÉãeCG øe ÊÉæÑ∏dG »FGhôdG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG Ú«˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ÌcCG ø˘˘ ˘ e kGó˘˘ ˘ MGh ,¿Gó«ªM ¿ÉÁEGh Gôª°S »HCG óªfih íÑ°U ø˘Y kÓ˘°†a ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G äɢ˘ ˘ ˘cô◊G ‘ kɢ ˘ ˘ °ü°ü ˘ ˘J ìhô˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a RÈJ ,Ió˘˘jó˘˘Y äɢ˘Ø˘ dƒD ˘ e ¬˘˘dh ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘FQ π˘°ûa'' Üɢà˘c ¬˘Ñ˘ à˘ c º˘˘gGC ø˘˘eh ,Iô˘˘°Uɢ˘©ŸG ø˘˘e Qó˘˘b ™˘˘e ,ø˘˘jhɢ˘æ˘ ©˘ dG ò˘˘æ˘ e ᢢeOɢ˘°üdG ´hô˘˘ ˘°ûŸ ᢢ ˘jQɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °S’G ,''⁄ƒ©ŸG ΩÓ°SE’G '' h ''»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G É¡æeh ,Oƒ«≤∏d ᪣ÙG áÄjô÷G áHÉàµdG ¢VÉjôdɢH Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘MGh õcôŸG ‘ åëÑdG ôjóe Ö°üæe π¨°ûj ƒgh ¤EG ÊÉŸC’G IOƒ˘˘ ˘Y'' ,''¢û∏˘˘ ˘¨˘ ˘ fG ≠˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘fÒd'' IQGOEG ¢ù∏› ᢢ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘FQh IóMh ,»ª∏©dG åëÑ∏d »°ùfôØdG »æWƒdG »°ùfEG'' ,''OGó¨H ‘ íéæj óÑ©e'' ,''√ó°TQ ¢SGƒ≤dG ¬Ñg ∫ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘W’C G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L »˘≤˘∏˘«˘°Sh .¢ùjQɢH ‘ ᢫˘fGô˘j’E G çƒ˘ë˘ Ñ˘ dG 󢢫˘ °ùdG …õ˘˘jõ˘˘Y'' ,''ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùŸG'' ,''IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¢ù°SDƒ˘ e ¬˘˘fG ɢ˘ª˘ c .ᢢjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ Úbƒ˘˘ ©ŸG ¤EG ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘e »˘©˘ª˘àÛG ô˘Jƒ˘à˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°VÉfi ¬˘«˘ Ø˘ «˘ dhCG π˘˘Ø˘ £˘ °üJ'' ,''ÜGÎdG ᢢ∏˘ Ø˘ Z'' ,''ɢ˘ Jɢ˘ HGƒ˘˘ c Oƒ©°S ∫BG ¿Éª∏°S øH ¿É£∏°S ÒeC’G øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôà Ȫ°ùjO 28 ÚæK’G Ωƒj ''¿Éà°ùfɨaCG ß«Øëàd ¿Éª∏°S øH ¿É£∏°S ÒeC’G IõFÉL ó«°TQ .''π¶dG πgCG'' h ''ÖjΰS πjÒe ôNó«a ‹GôHhC’G AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸG ¥É°û©d ÉeCG .áØ«∏N ∫BG óªfi ÒeC’Gh ,Úbƒ©ŸG ∫ÉØWCÓd ËôµdG ¿BGô≤dG óMCG kÉ°†jCG ƒg ,…ôFGõ÷G »FGhôdG ,IQóLƒH áØdDƒŸG Qƒ°†M »g äÉØ°UGƒŸG πµH á«FÉæãà°SG ájóg èeÉfÈdG á˘jƒ÷G äGƒ˘≤˘dG ‘ ó˘Yɢ˘≤˘ à˘ e Qɢ˘«˘ W 󢢫˘ ≤˘ Y äɢ˘Wɢ˘°ûf ᢢ£˘ jô˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ ¡ŸG Aɢ˘ª˘ °SC’G á«°ùeCG Ȫ˘aƒ˘f 21 ‘ Ωó˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh ¢SGƒ˘≤˘dG ¬˘Ñ˘g ᢫˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ‘ Òà°ùLÉe ≈∏Y π°UÉM ƒgh ,ájOƒ©°ùdG ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°VÉfi Ωó˘≤˘j IQó˘Lƒ˘˘H .º˘˘°SƒŸG 15 ÚæK’G Ωƒj ''Úæ◊G øe ΩÉY ∞dCG'' ôjó÷G .áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôà á«≤«°Sƒe á«∏˘c ø˘e ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Ωƒ˘∏˘©˘dG øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôà 2007 Ȫ°ùjO ó«©dG ‘ Üò©dG É¡Jƒ°üH âMó°U ób âfÉc ¢SGƒ≤dG ¿CG ôcòdÉH ᢢeɢ˘©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdGh á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘jƒ˘˘°ùcɢ˘e ¿Eɢ a ¬˘˘aô˘˘©˘ j ’ øŸh .ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªfi øe Ió«°ü≤H kGôNDƒe »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe ¢ù«°SCÉàd ÊÉãdG Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ Rƒ˘˘«˘ cGÒ°S ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæe ó∏≤àj …òdG ,IQóLƒH ‘Gô˘˘N π˘˘Ø˘ M ‘ Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ∫BG 󢢰TGQ ø˘˘H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ∫ƒëàdG'' ƒg ¬àMhôWC G ¿GƒæYh ᫵jôeC ’ G øjódG ¢ùª°T »∏Y óªfi ,»FGhQh ôYÉ°T ,ÚjôFGõ÷G ÜÉàµdG OÉ–’ ¢VhôYh ≈≤«°SƒŸGh QGƒfC’ÉH »HO Aɪ°S ¬dÓN âÄ«°VCG º«ª°üàdG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ ˘dGh »˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ Ö∏˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ b ƒ˘˘ ˘gh ,1941 󢢫˘ dGƒ˘˘e ø˘˘e äQób á«HôYh á«ŸÉY Oƒ°ûM ΩÉeCG á«KÓãdG OÉ©HC’G äGP Qõ«∏dG .''ájOƒ©°ùdG óbh 1972, ΩÉY ¿ÉæÑ∏H Gó«°U ó«dGƒe øe ¢SGƒ≤dG ¬Ñgh .±’B’ÉH ¥ƒ≤M á£HGQ ΩÉY ÚeCG É¡æe IóY Ö°UÉæe ìÎ≤j ájGhôdGh ÜOC’Gh ô©°ûdG »ÑÙh ∞˘«˘dÉC ˘ à˘ dG ‘ Rɢ˘«˘ à˘ eG ᢢLQó˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üMh Òà˘˘°ùLÉŸG â°SQO áaÉ≤ãdG IQGRƒH áaÉ≤ãdG QÉ°ûà°ùeh ¿É°ùfE’G ï«°ûdG õcôŸ ™HÉ°ùdG ‘É≤ãdG º°SƒŸG èeÉfôH kÉ°†jCGh ,¿ÉæÑd ‘ ≈≤«°Sƒª∏d »æWƒdG »ŸÉ©dG ó¡©ŸG øe »≤«°SƒŸG ¿hõ∏◊G'' :¬JÉØdDƒe ºgCG øeh ,ájôFGõ÷G ≈˘∏˘Y Üô˘©˘dG Aɢ˘HOC’G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘c º˘˘«˘ gGô˘˘HGE á«dGôHhCG ƒfGôHƒ°S ¢SGƒ≤dG ó©Jh .‹GôHhC’G AÉæ¨dG ‘ Òà°ùLÉe áHô˘°V'' ,''…hô˘≤˘dG'' ,''Qɢµ˘f’E G'' ,''ó˘«˘æ˘©˘dG ∑É˘æ˘¡˘a ,º˘°SƒŸG á˘£˘°ûfCG …OɢJô˘eh Qƒ˘¡˘ª˘ L É«∏Y äÉ°SGQO ≈∏Y â∏°üM óbh ,á«≤«°Sƒe áØdDƒe É¡fG QGƒL ¤EG ,''Úæ◊G ø˘˘ e Ωɢ˘ ˘Yh Ωɢ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘dGC '' ,''AGõ˘˘ ˘L º°SƒŸG íààØj …òdG »Ñgh »gGR ¤EG áaÉ°VEG ,Éæ««a ‘ ÉfÉdG á«ÁOÉcCG øe AÉæ¨dGh »≤«°SƒŸG ∞«dCÉàdG ‘ óbÉædG kÉ°†jCG õcôŸG ∞«°†à°ùjh .''∂µØàdG'' »˘∏˘Y ó˘ªfi Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ô˘Yɢ°û∏˘d ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ¢ùjô©dG º«gGôHEG 5 ïjQÉàH ájô©°T á«°ùeCG ‘ øjódG ¢ùª°T ,≈≤«°Sƒª∏d ±ƒcGôc ¿ÉLô¡Ÿ ¤hC’G IõFÉ÷G ≈∏Y IõFÉM »gh ‘ ,¢ùjô©dG º«gGôHEG ±hô©ŸG »Fɪ櫰ùdG »˘ª˘∏˘M ô˘Yɢ°ûdG ɢeGC ,ô˘©˘°ûdG â«˘Ñ˘H Ȫ˘˘aƒ˘˘f á«ŸÉ©dG ᫵«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG äÉfÉLô¡e RôHCG øe ó©j …òdG Úà°TÉ°ûdG ÜôM'' ¿Gƒæ©H ájôµa Iô°VÉfi …ó– ΩÉeCG ¿ƒjõØ∏àdGh ɪ櫰ùdG :Ωƒ≤J ød ¬∏dGóÑY â«ÑH πÑ≤ŸG ôHƒàcCG 22 ÚæK’G Ωƒj ∂dPh ,''πeɵàdG çó◊G á˘∏› ‘ IO󢩢à˘e äɢHɢà˘c ¢ùjô˘©˘dG Pɢ˘à˘ °SCÓ˘ dh .ó˘˘jGõ˘˘dG IójôL ÜÉàc óMCG ƒgh á«aÉ≤ãdG øjôëÑdGh ájÒÿG ó°UÉ≤ŸGh á«Fɪ櫰ùdG äÉØdDƒŸG øe áYƒª› ¬d ¿G ɪc ,á«fÉæÑ∏dG IÉ«◊G ‘ á∏MQ'' ,''…OGó¨H ¿hQÉe ɪ櫰S :≥∏©ŸG º∏◊G'' :É¡æe áeÉ¡dG .''™bGƒdGh ɪ櫰ùdG'' h ''á«Hô©dG ɪ櫰ùdG Ú«eÓYE’Gh ÚãMÉÑdG øe áÑîf õcôŸG ∞«°†à°ùj ∂dP ¤EG QÉ˘Ñ˘N’C G äGƒ˘æ˘b'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H Iô˘˘°VÉfi ‘ Æɢ˘Ñ˘ «˘ °S OQGÒL :º˘˘¡˘ æ˘ e IQÉjõdG ò«Øæàd á«FÉ¡ædG äÉÑ«JÎdG ∫ɪµà°SG πLCG øe ájQÉL ä’hÉÙG ∫GõJ ’ 19 ïjQÉàH ''¿GQó÷G hCG Qƒ°ùL AÉæH :§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æà ≥aGÎJ ¿CG πeDƒŸG øe å«M øjôëÑdG ¤EG ƒ¡∏jƒc ƒdhÉH »∏jRGÈdG »FGhô∏d á©eõŸG :ɢ¡˘fGƒ˘æ˘Y Iô˘°VÉfi Ωó˘≤˘à˘°S »˘˘à˘ dG »˘˘ehRɢ˘j ɢ˘chOɢ˘eh ,Ȫ˘˘aƒ˘˘f øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ‘ IQô≤ŸG á©°SƒàdG øe AÉ¡àf’G ™e ¬JQÉjR 26 ïjQÉàH ''ƒµjÉgh ƒJƒc ≈≤«°Sƒe ÚH ¿hÉ©àdG :¥ô°ûŸG º°SƒŸG'' ‘ ìô°üdG Gò¡d Ú°TóJ áHÉãà ƒ¡∏jƒc Qƒ°†M ¿ƒµ«d áØ«∏N ∫BG óªfi ájò¨J ≈∏Y ¢UôMCG'' ¿Gƒæ©H Ëó≤J ‘ QOQÉZ Úà°SÉLh ,Ȫaƒf .Iójó÷G ¬à∏W .2008 ôjÉæj 14 ,∂dÉ«N ¿CG ’EG ó©H áeRÉL ᨫ°üH Oóëàj ⁄ »FÉ¡ædG óYƒŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ¿ôb ™HQ'' ¢ùjôdG Ö«‚ ¢VÉjôd Ihóf iôNC’G èeGÈdG øeh .2008 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ¢SQÉe ‘ ¿ƒµj »c óYƒŸG §«Ñ°†àd ájQÉL Oƒ¡÷G ΩÉ©˘f’ ᢫˘æ˘a Ihó˘fh .2007 Ȫ˘˘°ùjO 21 ''è˘«˘∏ÿG äɢ˘gɢ˘à˘ e ‘ ¬˘æ˘e á˘HɢLG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ƒ˘˘∏˘ ¡˘ jƒ˘˘µ˘ H ∫ɢ˘°üJ’G ø˘˘Wƒ˘˘dG âdhɢ˘M ó˘˘bh Üɢ«˘Zh Oô˘é˘à˘dG :»˘Hô˘©˘dG …ó˘jô˘é˘à˘ dG ø˘˘Ø˘ dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¢Vƒ˘˘«˘ H ¿CG É˘æ˘¨˘∏˘HCG ¬˘dɢ˘ª˘ YCG ô˘˘jó˘˘e ¿G ’EG ,IQɢ˘jõ˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üH É¡eó≤J IOɢ¡˘°Th .2007 Ȫ˘˘°ùjO 24 Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘j ''±ƒ˘˘°üà˘˘dG ójó÷G »FGhôdG ¬∏ªY RÉ‚G ‘ ¿B’G ∫ƒ¨°ûe ÖJɵdG á˘ª˘∏˘µ˘d Iô˘°Uɢ©˘e ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢ£fi'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H ô˘˘Yɢ˘°ûdG ø˘˘°Sƒ˘˘°S Êhεd’G á©bƒe ≈∏Y áLQóe áàHÉãdG ó«YGƒŸG ¿CGh á˘∏˘«˘ª÷ á˘jô˘©˘ °T ᢢ«˘ °ùeCG'' h ,2007 Ȫ˘˘ °ùjO 15 ‘ ''IÒ˘˘ ˘ ˘ NGC äÉ˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG ¿EG ÚÑ˘˘J ™˘˘bƒŸG ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dɢ˘Hh ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e á«HÉ£ÿG ΩõM øHG áHôŒ ‘ IAGôbh ,2008 ôjÉæj 7 iôLÉŸG ƒ¡∏jƒc ƒdhÉH ƒ∏jƒc ƒdhÉH äÉeGõàdG ∫hóL Oó– É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG .2007 ôHƒàcCG 15 ïjQÉàH …ôjódG »∏©d .§≤a πÑ≤ŸG ôjÉæj ≈àM

ø``````````````jô````ë`Ñ`dG »````a

»∏jRGÈdG ôMÉ°ùdG

á«aÉ≤ãdG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi - øWƒdG áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe π¡à°ùj ójó÷G ‘É≤ãdG ¬ª°Sƒe ᣰûfCG çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d ÚH) ¿Gƒæ©H »Ñgh »gGR ÊÉæÑ∏dG »eÓYEÓd IhóæH ÚæKE’G AÉ°ùe øe á©°SÉàdG ‘ ∂dPh (QƒædGh Ú£dG .πÑ≤ŸG ôHƒàcCG øe ∫hC’G ≥aGƒŸG å«M ,âØ∏e »eÓYEG Qƒ°†ëH »Ñgh ™àªàjh Gòg ∂«˘˘∏˘ N'' …Ògɢ˘ª÷G ¬›É˘˘fÈd ¬Áó˘˘≤˘ à˘ H ±ô˘˘ Y …ò˘dGh ,᢫˘Fɢ°†Ø˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Iɢæ˘b ≈˘˘∏˘ Y ''⫢˘Ñ˘ dɢ˘H øe ÌcCG ¬dÓN øe äGƒæ°S ô°ûY ÈY ±É°†à°SG .ä’ÉÛGh øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘ »HôY ´óÑe 500

:»Ñgh »gGR ÚHh ,QGô°SC’Gh Éjɵ◊ÉH áÄ«∏ŸG Ió∏ÑdG ∂∏J ‘ ¯ ,á˘dɢ°UC’Gh çGÎdG ≥˘Ñ˘©˘H á˘∏˘ªÙG á˘≤˘«˘à˘©˘ dG Êɢ˘ÑŸG ó˘dh ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dGh Iô˘°†ÿG ¿Gƒ˘dCG ø˘e ᢢMƒ˘˘d §˘˘°Shh øe Üô≤dÉH á«fÉæÑ∏dG ''ÉJÉæ«Y'' ≈YóJ Ió∏H ‘ »Ñgh .á«æ«£°ù∏ØdG π«∏ÿG OhóM É¡fɵ°S ¿CÉH Ió∏ÑdG ∂∏J Qƒ°U ‘ πeCÉàª∏d hóÑj π°UGƒàJh ¿PBÉŸG É¡«a ™ØJôJ ,Ú∏°UGƒàe ÚªMÓàe ø˘e »˘Ñ˘gh ™˘æ“ ⁄ á˘ª˘ë˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘J ¿CG ’EG .܃˘˘∏˘ ≤˘ dG √ódGh ôLÉg å«M .¬JódGh ∞æc ‘ kGó«Mh ¢û«©dG ø˘Y kɢã˘ë˘H ɢ«˘dGΰSCG ¤EG Üô˘©˘dG ø˘e Òã˘µ˘ dG ∫ɢ˘ë˘ c ΩÓMCG º¡JQƒ°U øjòdG óMCG ¬fCÉch .äGòdG h ¥RôdG ó˘æ˘Y Iɢ«◊G ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG äGƒ˘eC’ɢ˘H Êɢ˘ª˘ ¨˘ à˘ °ùe !á«ÑæLC’G äGQÉØ°ùdG ÜGƒHCG ábRC’G ÚH kGQGôe »Ñgh ôé¡J ܃æ÷G AÉæHCÉch ¯ kÉ«eÓYEG hó¨j ¿CG πÑb ¿É°ùfE’G Ú©H ¢TÉY ,AÉ«MC’Gh ‘ π≤àYG ≈àM ,܃æ÷G ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG πNGO äÓ≤à©ŸG óMCG ‘ øé°Sh äÉæ«fɪãdG ™∏£e ܃æL ‘ ôNBG π≤à©e ¤EG Égó©H πMÒd Ú£°ù∏a .πeÉc ΩÉY Ióe ∑Éæg ≈≤Ñ«d ¿ÉæÑd ∫É≤àY’G ‘ Ió«MƒdG áHôéàdG »g ∂∏J øµJ ⁄h ,ᢩ˘£˘≤˘à˘e IOh󢩢e ΩɢjC’ kGQGô˘e äQô˘µ˘J PEG »˘Ñ˘gƒ˘˘d QOɨ«d √ôØ°S áÑ«≤M ‘ ¬JÉjôcPh ¬JÉà°T º∏Ÿ ≈àM ¬«∏Y ºMQCG ähÒH øµJ ⁄h .ähÒH ƒëf ܃æ÷G Ò¨˘°U ø˘é˘°S ‘ kÓ˘≤˘ à˘ ©˘ e ¿É˘˘c ¿Eɢ a ,܃˘˘æ÷G ø˘˘e øé°S ‘ kÓ≤à©e ähÒH ‘ ¢TÉY ¬fEÉa ,܃æ÷ÉH ƒ˘ë˘f ¬˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘j ∞˘˘«˘ c ±ô˘˘©˘ j ⁄ …ò˘˘dG Iɢ˘«◊G ?ájô◊G ,Aɢ≤˘°ûdGh ô˘≤˘Ø˘ dG ø˘˘e kGÒã˘˘c »˘˘Ñ˘ gh ≈˘˘fɢ˘Y ó˘˘≤˘ a áYGPEG ‘ ∞XƒJ ≈àM .¬∏ªY øcÉeCG ‘ Ωƒæ∏d ô£°VGh ,á≤«≤◊G áØ«ë°U Égó©Hh ,á«æWƒdG áehÉ≤ŸG 䃰U äGƒæ°S â°S IóŸ É¡«a øµ°Sh É¡H πªY »àdG AGóædG ºK πÑb ,á«Ø˘ë˘°üdG »˘Ñ˘gh á˘HôŒ ɢgɢjɢæ˘K ‘ π˘µ˘°ûà˘à˘d äGƒ˘æ˘°S ¿É˘ª˘K IóŸ Qɢ¡˘æ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ π˘ª˘©˘∏˘d √CGó˘˘H .óbÉfh ‘É≤K Qôëªc âfÉc »Ñgh É¡°TÉY »àdG áŸDƒŸG áHôéàdG ¿C’h ¯ ‘ Ö°†æj ⁄ kÉjô©°T kGôÄH É¡°ùØæH â≤°T ó≤a ,IôKDƒe ¿ÉæÑd ôHÉæe º¶©e ≈∏Y ôYÉ°ûc Égó°ùL .»Ñgh Ö∏b »àdG ¬JódGh É¡«a ¢ùæj ⁄h .»Hô©dG øWƒdG AÉëfCGh ɢ¡˘æ◊ I󢫢°üb ɢ¡˘«˘a Öà˘µ˘a ɢ¡˘«˘YGQP ÚH ¬˘à˘Yô˘˘YQ .''QƒÑ©b óªMCG ¿ÉæØdG ÉgÉæZh »Ñgh ´É£à°SG äÉÑ≤©dGh AGƒLC’G ∂∏J πX ‘h ¯ »˘˘à˘ dG Iɢ˘«◊G ƒ˘˘ë˘ fh ,π˘˘°†aC’G ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ≥˘˘ °T ‘ »Ñgh õ«“ ó≤a .¿ƒµj ¿CG √ójôJ »àdG ’ Égójôj â°S'' Égô¡°TCG ¿Éc »àdG á«fƒjõØ∏àdG ¬›GôH Ëó≤J ,äɢ«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG äɢ¡˘eC’G ¬˘˘«˘ a Ωô˘˘c …ò˘˘dGh ''Öjɢ˘Ñ◊G ‘ ÖÑ°S É¡fC’ ,á≤∏M πc ‘ ¬JódGh Ωôµj ¿Éc ¬fCÉch √Ó˘˘ J .¬˘˘ ˘∏˘ ˘ NGO ‘ ¿É˘˘ ˘eC’Gh Ö◊G ìhQ åHh √Oƒ˘˘ ˘Lh ôªà°SG …òdGh ''â«ÑdÉH ∂«∏N'' Ò¡°ûdG ¬›ÉfôH äÉÄe »Ñgh ¬«a ±É°†à°SG äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcC’ π©dh .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ áYóÑŸG á«Hô©dG äÉ«°üî°ûdG ìhQ ¢Sɵ©fG ƒg »Ñgh èeGôH ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG ºgCG óMCG ¬˘JGAɢ≤˘d âª˘à˘°SG å«˘˘M .™˘˘jòŸG π˘˘ª˘ Y ‘ »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG .√ƒëf √ÉÑàf’G ó°T ɇ AÉcòdGh ICGô÷ÉH »Ñgh ¿EÉa äÉÁôµàdGh ᪰ShC’G øY kGó«©Hh ¯ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘ë˘ æÁ »˘˘Hô˘˘Y ∫hCG Èà˘˘©˘ j πbCG ‘ kÉ«ª°SQ á«æ«£°ù∏ØdG á«°ùæ÷G ¢SÉÑY Oƒªfi ∂dòH ™ªé«d .Ω2005 ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ áYÉ°S 48 øe óMGh ó°ùL ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG ìhQ .''»Ñgh »gGR'' Ö≤d ¬«∏Y ≥∏£j ∫GR Ée


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

…OÉ¡÷G ó«æéàdG õcGôe º¡∏°Sôjh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG óæéj øe øjôëÑdG ‘ óLƒj º©f π«Ñ°S ‘ OÉ¡÷G áéëH ∫hódG øe ÉgÒ¨d hCG ¿Éà°ùfɨaC’ hCG ¥Gô©∏d .¬∏dG ∂∏J ‘ ™FÉ°Vh äÉ¡÷G ∂∏àd π°Sôe »æjôëH ÜÉÑ°T óLƒj º©fh √ò˘˘g IQɢ˘KEG »˘˘æ˘ e Ö∏˘˘ W ÜCG ¿É˘˘ °ù∏˘˘ H º˘˘ ∏˘ µ˘ JCG kɢ «˘ °ü °T ɢ˘ fCGh ,äɢ˘ à˘ °ûdG ¿Éc óbh ,¿ÉæÑd øe kÉŸÉ°S ¬æHG IOƒ©H ¬«∏Y ¬∏dG qøne ¿CG ó©H á«°†≤dG øe ¬d ¬∏dGôî°S ¿CG ’ƒdh ,¬à≤aGƒe hCG ¬ª∏Y ¿hO ¥Gô©∏d ¬≤jôW ‘ á∏Ñæ≤d ∫ƒëàd ∑Éæ¡d π°üj ¿CG πÑb ¬∏gCGh ¬æWƒd √ó«©jh √ó°Tôd √ó«©j AÉjôHCG ∫ÉØWCG ¬©e πpàobh ,ájÉZ ’h ±óg ÓH kÉHQEG â©£≤J áJƒbƒe ¬fl π°ùZ ” óbh ,¬fƒaô©j ’h º¡aô©j ’ ÖfP ÓH AÉ°ùf h ñƒ«°Th √ó˘˘jhõ˘˘ Jh ,√ó˘˘ «˘ æŒh ¬˘˘ Jô˘˘ jô˘˘ °S Aɢ˘ ≤˘ fh ¬˘˘ æ˘ jó˘˘ J ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ °SGh ¬˘˘ ∏˘ «˘ ∏˘ °†Jh øe ôØ°ù∏d √hóYÉ°Sh ¥Gô©dG ‘ ¬∏Ñ≤à°ù«°S øŸ øjhÉæ©dGh äÉeƒ∏©ŸÉH √òg ,¥Gô©dG ¤EG ∑Éæg øe π≤àæj ¿CG πeCG ≈∏Y ¿ÉæÑd ¤EG øjôëÑdG å«M kGójó– øjôëÑdG á©eÉL ‘ IOƒLƒe ¬JóæL »àdG áYƒªÛG !∑Éæg ¢SQój kÉÑdÉW ÜÉ°ûdG Gòg ¿Éc á«æjôëÑdG √QDƒH ¬d …OÉ¡÷G ôµØdG ¿CÉH ±Î©fh ô≤f ¿CG óH’h Éæ«≤H ÉŸÉW QÉ°ûàf’Gh ´É°ùJÓd á∏HÉb É¡fCGh ,Éæg ó«æŒ õcGôe ¬dh áÄ«H ¿GôµædG ∂dòa ,É¡≤jó°üJ ¢†aQh É¡fGôµf ≈∏Y QGô°UE’G ≈∏Y øe óLh ÉŸÉWh ,êÉYREG ¿hOh Ahó¡H ƒªædG ≈∏Y √óYÉ°ùJ áÑ°üN ´ÉaódGh ,º¡JAGôH πªàëjh º¡àfGOEG πªàëj Úª¡àªc ’ º¡æY ™aGój Úª¡àª∏d ájQƒà°SódG äÉfɪ°†dG OƒLh øe ócCÉàdG ÜÉH øe ’ ,º¡æY ‘ ¬YÉÑJCGh ôµØdG Gòg OƒLh ¿Gôµfh á≤∏£ŸG º¡JAGôH ≥∏£æe øe πH .í«ë°U ÒZ Gògh ,øjôëÑdG Ú«bƒ≤M hCG kÉHGƒf GƒfÉc ¿EG Éæe áYƒª› ôî°ùJ ¿CG øe k’óHh áÑbGôà ¿Éà«æ©ŸG ¿Éà¡÷G ɪgh AÉ°†≤dGh øeC’G á≤jÉ°†Ÿ É¡àbÉW ∞°ùæH ÜGƒædG ¢†©H ójó¡J øe ’k óHh ,QDƒÑdG √òg áÑbÉ©eh á≤MÓeh ™°†àd (!?∞°ùædG ™e ÜGƒædG ájɵM Ée) ÜÉgQE’G áëaɵe ÚfGƒb ÉjÉë°†dG øe IójóL äÉYƒª› PÉ≤fEGh ºgPÉ≤fE’ ádhódG ój ‘ Égój .≥jô£dG ‘ áeOÉ≤dG ó©H ɪ«a á«LQÉÿG IQGRh ∫ɨ°TEGh áeƒµ◊G áÑdÉ£e øe k’óH πH º˘˘¡˘ ©˘ «˘ Ñ˘ J ܃˘˘©˘ °T ø˘˘eh ƒ˘˘eɢ˘æ˘ à˘ fGƒ˘˘Z ø˘˘ e ɢ˘ jɢ˘ ë˘ °†dG A’Dƒ˘ g IOɢ˘ ©˘ à˘ °S’ ¿ƒ˘˘é˘ °ù∏˘˘d º˘˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ °ùJ iô˘˘ NCG ܃˘˘ ©˘ °Th ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G äGƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ d Q’hó˘˘ dɢ˘ H ,º¡gƒLh ≈∏Y Gƒª«¡«d ºgOô£J iôNCG ܃©°Th ÉHhQhCG ‘ ᫵jôeC’G ΩÉ¡JG øe k’óHh ,∫Éà≤dG øjOÉ«e øe ÚŸÉ°S GƒLôN ∫ÉM ‘ Gòg Ú«˘˘µ˘ jô˘˘ eCÓ˘ d π˘˘ ©Œ ⁄ ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G •ƒ˘˘ ¨˘ °†∏˘˘ d ´ƒ˘˘ °†ÿɢ˘ H ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ?á«∏NGódG ÉæfhDƒ°T ‘ πNóàdG ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ Éë÷ ÒeÉ°ùe ∫É°†dG ÜÉÑ°ûdG Gòg »Yh IOÉ©à°SG ‘ ádhódG ¿hóYÉ°ùJ ’ ⁄ .¬æWh AÉæÑd ¬àbÉW Òî°ùJh ájó«æéàdG QDƒÑdG √òg OƒLƒH É¡H ô≤f ¬MQÉ°üe áØbh ¿B’G ∞≤æd ,∫ÉØWCG Ö©d â°ù«dh IÒ£N á°ü≤dÉa ,Éæ°VQCG ≈∏Y Éæg ôµØdG Gògh Éæ൰S ¿EG Oó¡e »æWƒdG øeC’Gh øjôëÑdG á©eÉ÷ â∏°Uh óbh á°UÉN !É¡æe óMGh ’EG Égôµæj Éeh ÉgOƒLh Éæ∏gÉŒh

äÉahô°üŸG ∫ÉjQ QÉ«∏e 15 ájOƒ©°ùdG ô°SCÓd ájô¡°ûdG á«cÓ¡à°S’G :±ÓjG - ¢VÉjôdG

ájOƒ©°ùdG ô°SCÓd á«cÓ¡à°S’G äÉahô°üŸG ºéM ¢üàfl Qób ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ºbôdG ∞YÉ°†J kÉ©bƒàe ∫ÉjQ QÉ«∏e 15 `H kÉjô¡°T ô˘£˘Ø˘dG 󢫢Y ÜGÎbG ™˘eh ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ÖÑ˘˘°ùH …QÉ÷G ¿É˘ehõ˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y …Oɢ˘°üà˘˘b’G ÒÑÿG ∂dP í˘˘°VhCG .∑Qɢ˘ÑŸG ⁄É©dG ܃©°T ÌcCG øe ∫Gõj Ée …Oƒ©°ùdG ™ªàÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äɢ˘¡÷G ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ kɢ «˘ YGOh »˘˘cÓ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’G ÖfÉ÷G ‘ kɢ ˘aô˘˘ °U á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G á˘aɢ≤˘ã˘dG ´QR ‘ ɢ¡˘ Jɢ˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe π˘˘ª– ¤EG ᢢdƒ˘˘Ä˘ °ùŸG .ÚæWGƒŸG iód ájQÉNO’Gh ô¡°T á∏«W â≤ØfCG ájOƒ©°ùdG ô°SC’G ¿EÉa IQƒ°ûæe ôjQÉ≤J Ö°ùMh »JÎa ≈∏Y ´RƒJ ,∫ÉjQ QÉ«∏e 2^5 áHGôb ájƒfÉãdG OGƒŸG ≈∏Y ¿É°†eQ ø˘e á˘Ø˘∏˘àfl ´Gƒ˘fCG AGô˘°ûd ∫ɢjQ ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 900 ™˘bGƒ˘H π˘«˘∏˘dGh Aɢ˘°ùŸG øe πbCG ‘ Ωƒj πc ≥ØæJ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 30 ∫OÉ©j Ée …CG ,äÉjƒ∏◊G óYƒe Üô¨ŸG π«Ñbh ô°ü©dG ó©H á«æeõdG IÎØdG »gh ∞°üfh áYÉ°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^5 ¤EG π°ü«d ¥ÉØfE’G ºéM ™ØJôj ɪ«a .ºFÉ°üdG QÉ£aEG ᪩WCG AGô°ûd ≥˘Ø˘æ˘J ɢ«˘eƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e 48 ™˘bGƒ˘H ᢫˘ Fɢ˘°ùŸG IÎØ˘˘dG ‘ »µŸG Ωô◊G äÉMÉ°S ‘ áYRƒŸG äÉÑLƒdG OóY π°Uhh .Qƒë°ùdG ‘ ,É«v dBG ICÉÑ©e áaÉL áÑLh ÚjÓe á°ùªN ¤EG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ᢩ˘jô˘°ùdG ¥ô˘£˘dG ‘ äɢª˘«ıGh ó˘Lɢ°ùŸG ¬˘«˘ a âæ˘˘Ñ˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG äÉÑLƒdG Ëó≤J ∫ÓN øe …ÒÿG ΩÉ©WE’G ájQhôŸG äGQÉ°TE’Gh kɪ°Sƒe ô¡°ûdG Gòg Èà©J »àdG ºYÉ£ŸG ™e ¥ÉØJ’ÉH Égó©J »àdG .º¡d ÉëHôe

ôëÑdG ‘ ᵪ°S

zÜ.CG{ ¬∏dG ΩGQ óLÉ°ùe óMCG ‘ »∏°üJ á«æ«£°ù∏a IÉàa

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñfi ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù÷G ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N …hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Öjò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂H âfiɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ÊGqPCG ’Gh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H √Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UGh ¿G h Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

IQGô``````°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

Öjò¡J ábÉW

á∏«Ñb ï«°T πà≤e ÚH §HQ ’ z¿GhóY øH ô‰{ π°ù∏°ùeh ¿Ghó©dG .¿OQC’G QƒZ ‘ ôJƒàdG ádÉM Oƒ°ùJ ájôjóŸ »eÓYE’G çóëàŸG ,áéYódG Ò°ûH óFGôdG ∫Ébh ¿Ghó©dG á∏«Ñb ï«°T πà≤e §HQ ¿CÉ°ûH ÒKCG Ée ¿EG ,¿Éqª©H øeC’G ™e äÉ≤«≤ëàdG ¬«∏Y ∫óJ ⁄ ôeCG (¿GhóY øH ô‰) π°ù∏°ùà .ájOƒ©°ùdG ''¢ùª°T'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf ôjô≤J Ö°ùëH ,ÊÉ÷G ,Gƒ˘dhGó˘J ó˘b ∫ɢª˘°ûdG ‘ ¿ƒ˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ¿ƒ˘˘«˘ fOQC’G ¿É˘˘ch ÖÑ°ùH AÉL ,¿Ghó©dG »eÉ°S ï«°ûdG πà≤e ¿CG ÉgOÉØe á©FÉ°T ‘ ájôFÉ°û©dG ádÉ◊G π©L Ée ;mbc IÉæb ≈∏Y π°ù∏°ùŸG ¢VôY ≥∏≤dG øe ∫ÉM ‘ ,ájOƒ©°ùdG øe á«dɪ°ûdG ≥WÉæŸGh ¿OQC’G .∑Éæg πFÉÑ≤dG ÚH á©°SGh äÉaÓN ܃°ûf á«fɵeEG ¿CÉ°ûH

âf.á«Hô©dG - »HO

ɢe ,¿É˘ª˘Y ᢢ«˘ fOQC’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dɢ˘H ø˘˘eC’G ᢢjô˘˘jó˘˘e âØ˘˘f ¿Ghó˘Y ô˘Fɢ°ûY ï˘«˘°T π˘à˘≤˘e •É˘Ñ˘JQG ø˘Y äɢ©˘Fɢ°ûdG ¬˘à˘ dhGó˘˘J mbc. IÉæb ¬°Vô©J …òdG (¿GhóY øH ô‰) π°ù∏°ùà øe Ú©ªà› ¢SÉfCG ≈∏Y QÉædG ≥∏WCG ÚæWGƒŸG óMCG ¿Éch ¿Ghó©dG ¢TÉØY »eÉ°S ï«°ûdG IÉah çOÉ◊G øY èàfh ¬à∏«Ñb ᢩ˘HQCG á˘Hɢ˘°UEGh ¿OQC’G ‘ ¿Gh󢢩˘ dG ô˘˘Fɢ˘°ûY ñƒ˘˘«˘ °T Rô˘˘HCG ó˘˘MCG .IÒ£N º¡àdÉM øjôNBG âbƒ˘W ᢫˘fOQC’G Ö¨˘°ûdG á˘ë˘aɢµ˘eh ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b âfɢ˘ch å«M ¿OQC’G QƒZ ‘ áØãµe IQƒ°üH QÉ°ûàf’Gh çOÉ◊G ¿Éµe

䃟G øe Égò≤fCG ∞JÉ¡dG ÚfQ áWô°ûdG ¿CG ''ô°ùæé«∏àfG â°SƒH πJÉ«°S'' áØ«ë°U äôcPh ≈∏˘Y ΩɢjCG 8 󢩢H (kɢeɢY 33) Qó˘jGQ ɢ«˘fɢJ Pɢ˘≤˘ fEG ø˘˘e âæ˘˘µ“ .É¡FÉØàNG ¬àLhR ¿C’ ,''Iõé©e É¡fEG'' ,É«fÉJ êhR ,QójGQ ΩƒW ∫Ébh ºZQ ,óª°üJ ¿CG âYÉ£à°SGh ,≈∏µdG ‘ πcÉ°ûe øe ÊÉ©J âfÉc .ΩÉjCG Ió©d êÓ©dG É¡«≤∏J ΩóY

:…CG »H ƒj - ¿ƒàfQ

ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘ °TGh ᢢ ˘j’h ø˘˘ ˘e ICGô˘˘ ˘eG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG äÌY ÒØ°T ≈∏Y âfÉch ΩÉjCG 8 IóŸ É¡JQÉ«°S ‘ â≤∏Y ,᫵jôeC’G ≥jôW øY ∂dPh ,¿ÉjOƒdG óMCG ‘ É¡H ≈≤dCG çOÉM ôKEG ,䃟G .…ƒ∏ÿG É¡ØJÉg ÚfQ Ö≤©J

¥ÓW Ö∏£j …Oƒ©°S ¿ƒjõØ∏àdÉH zân∏àn NG{ É¡fC’ ¬àLhR :âf.á«Hô©dG - »HO

êhR 1500 ¥ô°ùj ájòMC’G »eGôM :…CG »H ƒj - É°û«ch 1500

ábô°ùH º¡JG ,᫵jôeC’G ¿ƒ°ùæµ°ùjh áj’h øe πLQ ∫Éb ¬fCG ,á≤£æŸG ‘ ájƒfÉãdGh ᣰSƒàŸG ¢SQGóŸG øe ájòMC’G øe êhR .ájòMC’G ¤EG »°Vôe ™dƒH kÉYƒaóe ∂dòH ΩÉb ∂jôjG øY êôaCG ¬fCG ''.»L .ΩG .»J .ƒ«∏HO'' á£fi äôcPh ,áØ∏˘àfl ¢SQGó˘e 3 ø˘e á˘jò˘MC’G á˘bô˘°ùH ¬˘eɢ¡˘JG 󢢩˘ H ,¢ûjô˘˘fɢ˘g .»µjôeCG Q’hO ±’BG 10 ᪫≤H á«dÉe ádÉصH ábô°Sh ™∏ÿÉH ¤hC’G Iôª∏d øjOCG (kÉeÉY 27) ¢TÔjÉg ¿Éch ,¤hC’G ¬àfGOEG ≈∏Y ΩÉY ó©H ¬à∏©a OhÉY ºK ,2005 ΩÉY ‘ ájòMC’G 50 IóŸ á«YɪàLG äÉeóN Ëó≤àH ΩõdCGh áHÉbôdG â– áæ°ùd ™°Vƒa .áYÉ°S ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ió˘˘ ˘ MGE ‘ ɢ˘ ˘ jQGƒ˘˘ ˘ M ɛɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘°TCG ;≥∏≤H ¬©HÉJCG âæch ,á«eÓ°SE’G äGƒæ≤dG ógÉ°TCG ÉfCGh »LhR ∫ƒNO ≈°ûNCG ʃc áÑ°ùædÉH äÉeôs ÙG øe ¬fƒc ,¿ƒjõØ∏àdG ó©j …OôØà ∫ÉLôdG IógÉ°ûe ¿C’ ;q‹GE á¡Lh øe Iƒ∏ÿGh áæàØdG ´GƒfCG øe ÉYƒf ™˘˘ Hɢ˘ JGC ɢ˘ fGC h π˘˘ NO ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘d ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,√ô˘˘ ¶˘ ˘f ¬æµd ,¿ƒjõØ∏àdG RÉ¡L ≥∏ZCG ¿CG âdhÉëa §≤a »ªà°Th »Ñ°ùH ΩÉbh ∂dP ¿hO ∫ÉM .'∫' õæŸG IQOɨe »æe Ö∏Wh

π«dóc ᪵ÙG ¤EG ¥Ó£dG ∂°U πjƒ– .ÉØdÉfl GôeCG É¡HɵJQG äÉÑKE’ »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘c' :ɢ˘ ˘¡˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘H âaɢ˘ ˘°VCGh ,»LhR Ö∏W ¢†aQ ÉeóæY ájɨ∏d ÉØ°üæe ™bh …òdG ÒѵdG ÉC £ÿG ¬d ìô°T ÉeóæYh »˘˘ Jó˘˘ gɢ˘ °ûe ÖÑ˘˘ ˘°ùH »˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘W ¿Cɢ ˘°ûH ¬˘˘ ˘«˘ ˘a øµd ,∫ÉLQ ¬euó≤j ¿ƒjõØ∏àdG ‘ èeÉfÈd øe åjóM …CG º¡a ¿hO ∫ÉM »LhR âæt ©J .'¥' Ó£dG ´ƒbh ≈∏Y qô°UCGh ,»°VÉ≤dG Ió˘˘Y ™˘˘«˘ Hɢ˘ °SCG π˘˘ Ñ˘ b âæ˘˘ c' :â뢢 °VhCGh

º˘˘ cÉfi ió˘˘ MGE ¤EG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘J É¡fCG iƒYóH ¬àLhR ¥ÓW Ö∏£H ¢VÉjôdG ∫' ɢ˘Lô˘˘dɢ˘H Iƒ˘˘∏ÿG ᢢ«˘ °ü©˘˘ e' ≈˘˘ ∏˘ Y âeó˘˘ bGC èeGÈdG óMCG ÉgóMƒd É¡JógÉ°ûe AÉæKCG ¬°†aQ …òdG ôeC’G ,á«FÉ°†ØdG á«fƒjõØ∏àdG »≤£æe ÒZ ¬Ñ∏W GkÈà©e ᪵ÙG »°VÉb ó©J ’ ¿ƒjõØ∏à∏d áLhõdG IógÉ°ûe ¿CGh .' á«Yô°T ÒZ Iƒ∏N'' á©LGôe êhõdG øe »°VÉ≤dG Ö∏Wh ¬uµ°n U ™«bƒJ πÑb ¥Ó£dG ´ƒbh Ωó©H ¬°ùØf ÒZ ¬˘˘ Ñ˘ ∏˘ W ¿CGh ,¬˘˘ «˘ ∏˘ Y Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ Jh ¿CG ’EG ,¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ Lhõ˘˘ dG ᢢ Ñ˘ °SÉÙ ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘e ≈∏Y ôq °UCGh »°VÉ≤dG Ö∏W ¢†aQ êhõdG áØ«ë°U ¬Jô°ûf ôjô≤J Ö°ùëH ,¥Ó£dG .¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ¢' ùª°T'' »˘˘ î˘ °Sɢ˘ f ó˘˘ MGC ,»˘˘ Hô◊G »˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ bh êhõdG ¿EG ,∫ó©dG áHÉàµH ¥Ó£dG ∑ƒµ°U ¬àLhR ≈∏Y âÑãj ¿CG »°VÉ≤dG øe Ö∏W âØdÉN É¡fƒc É¡àªcÉfih ,¬bÓW ÖÑ°S ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘à˘dG Rɢ˘¡˘é˘ H I󢢫˘ Mh â∏˘˘à˘ NGh ¬˘˘jGC Q ó˘˘ ˘ ˘MÉC ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘d ΩQÉfi ÒZ ∫ɢ˘ ˘ ˘LQ ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ah .èeGÈdG »˘˘ à˘ dG ᢢ Lhõ˘˘ dG äó˘˘ cGC ,ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e Ö∏£H âÄLƒa É¡fCG ¥Ó£dG É¡«∏Y iôL ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ∂dPh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉfi ɢ˘ ˘¡˘ ˘LhR

Ò°ùdG ¿Éc ¿EGh .á∏Y …P hCG ó©≤e ÒZ âæch ÚfɪãdG â¨∏H ¿EG' ≈∏Y kGQOÉb âæc ¿EGh .áÑ«£dG áÑLƒdG ∂dòch ∂©àÁ ∫Gõj Ée πjƒ£dG ôëÑdGh πÑ÷Gh QÉgRC’Gh Qƒ«£dG âfÉc ¿EGh .kGQÉ≤Y ∫hÉæàJ ¿CG ¿hO ΩƒædG ™côJ ¿EG ∂«∏Yh ¢SÉædG ó©°SCG ,Gòg ≈∏Y ,âfCÉa ∂«dEG AÉëjE’ÉH kGôªà°ùe ∂àjɪMh ∂àjÉYQ ≈∏Y ôjó≤dG ¬∏dG óª–h AÉ°ùe ìÉÑ°U ∂«àÑcQ ≈∏Y .''ájÉæ©H )ô˘˘∏˘∏˘«˘e …Ôg ±hô˘˘©ŸG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÖJɢ˘µ˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ j ɢ˘e ¢†©˘˘H Gò˘˘g .''ÚfɪãdG ∞£©æe'' π«ª÷G ¬HÉàc ‘ (1980 -1891 ºg »FGôb º¶©e ¿EG á°UÉN ,óMCG ≈∏Y ¢ü¨fCG ¿EG ójQCG ’ áMGô°üH ™«ªé∏d ócDhCG ¿EG ™«£à°SCG »æfCG ÒZ ,!kÉ©ÑW …GóY Ée ‘ ,Ú©Ñ°ùdG â– .IÉ«◊G áæ°S ∂∏Jh GƒHCG ΩCG GhAÉ°T ¿hȵ«°S ø¡fEGh º¡fEG ,ájɨ∏d π«ªLh º¡e 'ô∏∏«e'' ΩÓc ¿EG øXCG §«°ùÑdG ÖÑ°ùdG Gò¡dh ôبJ hCG OGôWÉH Ö◊G ‘ ™≤J ¿EG â©£à°SG ¿EGh'' :ôNBG ™bƒe ‘ ∫ƒ≤j ƒ¡a øjCG ¤EG ±ô©J ¿EG ∂ª¡j ’ ¿Éc ¿CGh .¿ƒµdG ‘ ∑OƒLh áÁôL ∂jhòd ƒØ©dG ≈∏Y kGQOÉb âæc ¿EGh .πëj ɪc Ωƒj πc ∂«Øµj hCG IÉ«◊G …ôŒ hCG ´ô˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ∂°ùØ˘˘ ˘f ´Oô˘˘ ˘J ¿EG hCG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ∂dò˘˘ ˘ch ∞°üf øe ÌcCG »æH Éj Ö°ùµJ òÄæ«M ,∞∏°üdG hCG áHBɵdG ¤EG ,á°SGô°ûdG .''∂JÉ«M øe kGÒãch kGÒãc äôî°S ó≤d'' :iÒa IÉ«◊G øe ¬àjôî°S øY ÉeCG Oɢ˘≤˘ à˘ Y’G ø˘˘Y âØ˘˘ Ø˘ ch ,¢û«˘˘ ©˘ f »˘˘ à˘ dG Iɢ˘ «◊G •hô˘˘ °T ,Iɢ˘ «◊G •hô˘˘ °T π«Ä°V A»°T πjóÑJ ¤EG π°UƒJCG ¿EG çóëj ób .É¡à÷É©e ≈∏Y IQó≤dÉH ≈àM kÉ°üî°T óLCG ’ ∂dòch .øjôNB’G ™°Vh ¿hO ó«cCÉàdÉHh »©°Vh øe •ô°ûdG Ò«¨J ™«£à°ùj hCG ´É£à°SG ób Ωƒ«dGh ¢ùeC’G Aɪ¶Y º¶YCG øe .''≥ëH …ô°ûÑdG √ÉŒ É¡«∏Y âë◊CG »àdG Ió«MƒdG á£≤ædG'' :∫ƒ≤j áMGô°üdG øYh ≈∏Y âfÉc IÉ«◊G ‘ õcGôŸG hCG äÉ≤Ñ£dG ÚH ≥jôØJ ¿hO ™«ª÷G »°ùØæd ìɪ°ùdG ™£à°SG ⁄ ¿EÉa áMGô°üH çóëàdG ≈∏Y IQó≤ŸG ΩGhódG ,∂dP ™«£à°ùe ƒg øµj ⁄ ¿EG hCG ≥jó°U √ÉŒ íjô°U πµ°ûH ìÉàØf’ÉH .''»HÉ°ùM øe ¬£≤°SCG ƒg ßYGƒdGh ≥◊G º«µ◊G ÚH IÒѵdG ¥QGƒØdG óMCG ¿CG' :πªµjh ∂ë°V ÉeCG ¬bɪYCGh ¬FÉ°ûMCG øe ™Ñæj º«µ◊G ∂ë°V ¿EG PEG .ìôŸG ≈∏YC’G »∏ãe ¿EG .¬LƒdG ‘ í«°û«a ,ÖdɨdG ‘ ∂ë°†j ’ ƒgh ,ßYGƒdG ,ÇOÉÑŸG ™«ªL øe Gk Qôëàe ,É«∏©dG πãŸG øe kGQôëàe ¿ƒcCG ¿EG ƒg Ωƒ«dG ‘ ¢Uƒ˘˘¨˘dG ó˘˘jQCG .äɢ˘«˘ Lƒ˘˘dó˘˘jC’G π˘˘c ø˘˘eh äɢ˘jɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘c ø˘˘e kGQô˘˘ë˘ à˘ e .''ôëÑdG ‘ ᵪ°ùdÉc IÉ«◊G §«fi

¥ô°ûdG ¿ÉLô¡e ‘ ádhO 38 »ÑXƒHCÉH §°ShC’G :''øWƒdG'' - »ÑX ƒHCG

§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ π˘˘eɢ˘µ˘ dG è˘˘ eɢ˘ fÈdG ™˘˘ °Vh ¢ùeCG ” 14 øe IÎØdG ‘ »ÑXƒHCG ‘ ó≤©æj …òdG ∫hC’G ‹hódG »Fɪ櫰ùdG . çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g ¬ª¶æJh ,ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG 19¤EG äGQÉb πc øe ádhO 38 øe º∏«a áFÉe øe ÌcCG ¿ÉLô¡ŸG ¢Vô©j »g ΩÉ°ùbCG Iô°ûY øe ¿ÉLô¡ŸG ¿ƒµàj .äÉ≤HÉ°ùŸG êQÉNh πNGO ⁄É©dG ΩÓ˘aC’G á˘≤˘Hɢ°ùeh ,á˘∏˘jƒ˘˘£˘ dG ΩÓ˘˘aC’G ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùeh ,ᢢ°Uɢ˘N ¢Vhô˘˘Y ⁄ɢ©˘dG ø˘˘e äɢ˘Lôflh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°VCGh ,IÒ°ü≤˘˘dG Iɢ«˘M á˘≤˘Hɢ°ùeh ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ΩÓ˘˘aCGh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ɪ櫰ùdG ¿Éæa ¤EG á«–h ,Ohƒ«dƒH ɪ櫰Sh ,äQÉeE’G äÉÑdÉWh áÑ∏£d ,(áæ°S75) √OÓ«Ÿ »°SÉŸG π«Hƒ«dG áÑ°SÉæà GQhÉ°S ¢SƒdQÉc ÊÉÑ°SE’G ‘ ‘ƒJ …òdG ÚѪ°S ¿ÉªãY ‹É¨æ°ùdG ɪ櫰ùdG ¿Éæa º°SG ¤EG á«–h . πjƒW »FGhQ º∏«a ∫hCG êôfl ¿Éch ,»°VÉŸG ƒ«fƒj ôHƒàcCG 17 ¤EG15 øe ó¡°ûj ¿ÉLô¡ŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh ¬Yƒf øe ô“Dƒe ∫hCG ƒgh ,»Fɪ櫰ùdG êÉàfE’G πjƒªàd ∫hC’G ô“DƒŸG øe ɪ櫰ùdG áYÉæ°U AGÈN øe áÑîf ™ªéjh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ΩÉ≤j .⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl

»æjódG ¢SÉÑ∏dG ™æà ájóæc áÑdÉ£e :…CG »H ƒj - ∫ÉjÎfƒe

á©WÉ≤ŸG áeƒµM ,AÉ°ùædG ¿hDƒ°ûH ¢üàıG ∂«Ñ«c ¢ù∏› ÖdÉW äGP á°ùÑdC’G AGóJQG øe ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ ÚØXƒŸG ™æà ájóæµdG ¿É«à°ùjôc øY ''âjRÉZ ∫ÉjÎfƒe'' áØ«ë°U â∏≤fh .»æjódG ™HÉ£dG á«æjO RƒeQ ≥«∏©àH §≤a ìɪ°ùdG Öéj ¬fG ,¢ù∏ÛG á°ù«FQ ,É°ûdƒH ¬fCGh ,ÉgÒZ hCG OhhGO ᪂ hCG Ö«∏°üdÉc É¡FÉØNEG hCG É¡Ø°ûc øµÁ øe Iƒ°ùæ∏≤dGh äɪ∏°ùŸG AÉ°ùædG πÑb øe ÜÉé◊G ™°Vh ™æe Öéj Öéj ¢UÉN πµ°ûH IòJÉ°SC’G ¿EG É°ûdƒH âdÉbh .Oƒ¡«dG ∫ÉLôdG πÑb ¬H …óà≤j …òdG êPƒªædG º¡fC’'' á«æjO ¢ùHÓe AGóJQG øe º¡©æe GPEG ..AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ÚH IGhÉ°ùŸG IôµØd GƒLhôj ¿CG º¡«∏Yh ÜÓ£dG ,Iƒ°ùæ∏≤dG ™°Vh øe ºgóMCG hCG ÜÉé◊G AGóJQG øe øgGóMEG â©æe .''¿ÉÁE’G øe º¡à©æe ∂fCG ∂dP »æ©j Óa ‘ ᢫˘æ˘KE’Gh ᢫˘æ˘jó˘dG äɢ«˘∏˘bC’G ¤EG ᢫˘ª˘°SQ ᢢæ÷ ™˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°Sh .áæé∏dG √òg ΩÉeCG É¡JOÉ¡°T Ëó≤J …ƒæJ É¡fCG É°ûdƒH âæ∏YCGh ,∂«Ñ«c

kÉeÉY 13 `dG ‘ ÜC’Gh Iô°TÉ©dG ‘ ΩC’G :…CG »H ƒj - GhôdQÉ°T

,᫵«é∏ÑdG GhôdQÉ°T áæjóe øe ,ÉgôªY øe 10 `dG ‘ IÉàa âÑ‚CG .kÉeÉY 13 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ,á°SQóŸG ‘ É¡≤jó°üH ábÓY áé«àf kÓØW á∏Ø£dG …ódGh ¿CG ᢫˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ''ɢµ˘«˘JÉ˘Ñ˘°ùcG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh πµ°ûH É¡fRh OÉjORGh É¡æ£H ´ÉLhCG ºbÉØJ ó©H Ö«Ñ£dG ¤EG ÉgGòNCG IÉàØdG Éæ°üëa ÉeóæY'' áØ«ë°ü∏d ∞«°T ÒHhQ Ö«Ñ£dG ∫Ébh .ÖjôZ .''IO’ƒdG áÑgCG ≈∏Y äQÉ°U É¡fCGh ™°SÉàdG ô¡°ûdG ‘ πeÉM É¡fCG ÚÑJ .ójó÷G OƒdƒŸG á«HÎH kÉ«dÉM ΩC’G-á∏Ø£dG IóL Ωƒ≤Jh


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

1.41

∫É`` ` ` ØbEG 81.26

§`` `ØædG

767,847

9.742

ÖgP ΩGôL

611,500

17.890

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

-0.25

76.13

âfôH

-0.79

73.70

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

¿ó©ŸG

ô©°ùdG Ò¨àdG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

business@alwatannews.net

480,000

0.180

á°†ØdG ΩGôL

390,000 290,000

ácô°ûdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T QɪKEG ∂æH ($) ¢SÉf ácô°T ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0095 1.1344 1.6081 2.2997

305.9026 115.3100 163.4519 233.7564

0.9701

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.102 1.1694 1.658 2.3706

1.3086 0.4933 0.6992 1

1.8715 0.7055 1 1.4301

2.6529 1 1.4175 2.0272

1 0.3770 0.5343 0.7642

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

98.6061

1

0.4218

0.6033

0.8551

0.3223

0.0098

1

0.0101

0.0043

0.0061

0.0087

0.0033

1

101.6458

1.031

0.4348

0.6219

0.8815

0.3323

Qƒ¡°T 4 ó©H ¬d »FÉ¡ædG ó≤©dGh ..kGô¡°T 48 ¥ô¨à°ùj ´hô°ûªdG

ô£b øjôëÑdG ô°ùL AÉ°ûfEÉH á°UÉîdG ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG

´hô°ûª∏d »£«£îJ º°SQ

.IQGOE’G ¢ù∏ée ô°S ø«eCG »≤jó°üdG ¬∏dGóÑY áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N øH óªëe ï«°ûdG ócCG óbh »a òNDƒj ¿CG ≈∏Y ¢UôM »æjôëÑdG ÖfÉédG ¿CG ≈∏Y á˘aɢc »˘a ´hô˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J äGƒ˘£˘N ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G íFGƒ∏˘dGh á˘ª˘¶˘fC’Gh ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ™˘e ᢫˘°Tɢª˘à˘e ɢ¡˘∏˘MGô˘e .áµ∏ªªdG »a á©ÑàªdG ájQGOE’Gh á«dɪdG

ï«°ûdG »æjôëÑdG ÖfÉédG øY ºgh ,øjôëÑdG - ô£b øH óªëe ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N øH óªëe ,óª˘ë˘e º˘jô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘à˘có˘dGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y …ô£≤dG ÖfÉédG øYh ,ìÓ°üdG óªëe óFGQ ¢Só桪dGh ¬∏dGóÑ©dG ¬∏dGóÑY »∏Y ¢Só桪dGh ìÉàتdG º°SÉL ìÉàØe ∞jÉf ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,…QÉ°üfC’G ø°ùM ô°UÉf ¢Só桪dGh

≈∏Y ™«bƒàdG áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dÉH ¢ùeCG ºJ ,øjôëÑdG - ô£b ô°ùL AÉ°ûfEÉH á°UÉîdG ºgÉØàdG Iôcòe §HôJ »àdG á≤«KƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG QÉWEG »a ∂dPh ΩÉb å«M ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhOh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H ¢ù«FQ …OɪëdG ø°ùM óªMCG QƒàcódG ô«Ø°ùdG ™«bƒàdÉH ¢Só桪dGh øjôëÑdG - ô£b ô°ùL á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏ée »°ùæ«a ácô°ûH è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ô˘jó˘e ¿ƒ˘«˘jQɢL ∂fɢj …òdGh ,''»°ùæ«a-QÉjódG'' ∞dÉëJ øY kÓãªe äGAÉ°ûfEÓd á˘cô˘°T º˘°†jh ´hô˘°ûª˘∏˘d ᢫˘Fɢ°ûfE’G ∫ɢ˘ª˘ YC’ɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S øe kGOóYh á«°ùfôØdG »°ùæ«a ácô°Th ájô£≤dG QÉjódG .iôѵdG ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG ¿CG ≈∏Y ô°ùédG á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG óbh AÉæÑdG ¿hÉ©à∏d IójóL ábÓ£fG πãªà°S Iƒ£îdG √òg ɪc ,ä’ÉéªdG áaÉc »a ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H ºFÉ≤dG ,ɪ¡«Ñ©°Th ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H §˘HGhô˘dG õ˘jõ˘©˘J »˘a º˘¡˘°ùà˘°S áaɵd kÉeÉY kGQÉWEG πãªJ ºgÉØàdG Iôcòe ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ºà«°S ɪæ«H ,¥Óª©dG ´hô°ûªdG Gò¡H á≤∏©àªdG ÖfGƒédG RhÉéàJ ’ á«æeR Iôàa ∫ÓN »FÉ¡ædG ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdG á«æØdG π«°UÉØà˘dG ó˘≤˘©˘dG ø˘ª˘°†à˘«˘°S å«˘M ,ô˘¡˘°TCG ᢩ˘HQCG .´hô°ûª∏d á≤«bódG á«°Sóæ¡dGh ô£b ô°ùL ´hô°ûªd á«dɪLE’G áØ∏µàdG ójóëJ ºà«°Sh á«FÉ¡ædG º«eÉ°üàdG OGóYEG øe AÉ¡àf’G óæY øjôëÑdG .´hô°ûªdÉH á°UÉîdG I󢩢H ∂dPh kGô˘à˘eƒ˘∏˘ «˘ c 40 ∫ƒ˘£˘ H ô˘˘°ù颢dG ó˘˘à˘ ª˘ jh áaÉ°VE’ÉH ,ÇQGƒ£∏d QÉ°ùeh ájQhôªdG ácôë∏d äGQÉ°ùe Iƒ£îc ô°ùédG ∫ƒ£H óàªj ájójóM ∂µ°S §N ≈dEG ,á≤M’ á∏Môe »a øjó∏ÑdG »àª°UÉY ø«H §Hôj ºK ≈dhCG â∏°Uh Ée çóMCG πãªj áYô°ùdG ≥FÉa QÉ£b ¬«∏Y 𪩫°Sh .∫ÉéªdG Gòg »a ᫪dÉ©dG äÉ«æ≤àdG ¬«dEG ≈dEG øjôëÑdG áµ∏ªe »a ô°ùédG ájGóH á£≤f ™≤Jh »a á∏KɪªdG á£≤ædG ™≤J ɪæ«H ôµ°ùY ájôb øe ∫ɪ°ûdG ᢢ°ùª˘˘N) ''êô˘˘«˘ °ûY ¢SCGQ'' ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ó˘˘æ˘ ˘Y ô˘˘ £˘ ˘b ᢢ dhO ø˘eh ,(IQɢHõ˘dG á˘æ˘jó˘e ø˘e ܃˘æ˘é˘ dG ≈˘˘dEG äGô˘˘à˘ eƒ˘˘∏˘ «˘ c Iôàa ∫ÓN ´hô°ûªdG ò«ØæJ ∫ɪYCG øe AÉ¡àf’G ™bƒàªdG .kGô¡°T 48 ÉgQób á«æeR ô˘°ùL ᢰù°SDƒ˘e IQGOEG ¢ù∏˘é˘e Aɢ°†YCG ™˘«˘bƒ˘à˘ dG ô˘˘°†M

QÉæjO ø«jÓe 8 áØ∏µàH

≈°ù«`Y á`æ`jóe ™``ª``ée AÉ```æ`H ó≤Y ™bƒ```J zõ````eGQ{

»°VGƒ©dG õeGQ

»fÉãdG ≥HÉ£dGh äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒªc ∫hC’G ≥HÉ£dG ¢ü°üîj õ˘eGQ á˘cô˘°ûd ɢ¡˘æ˘e Aõ˘L á˘jQɢ˘é˘ J äÓ˘˘ë˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ±ƒ˘˘°S Éeh ájQÉéàdG äÓëªdG ≈∏Y √ô«LCÉJ ºàj ôNB’G AõédGh ¿EG å«˘M ᢫˘ª˘dɢY äɢcQɢª˘d ¬˘Hɢ£˘≤˘à˘°SG ™˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG õ˘˘«˘ ª˘ j AõL ≈∏Y ájQɢé˘à˘dG äÓ˘ë˘ª˘dG Öfɢé˘H π˘ª˘à˘°ûj ™˘ª˘é˘ª˘dG Éæ«YGQ ÉæfEG å«M ,∫ÉØWCÓd »gÓeh ºYÉ£ªdG øe ô«Ñc πãªd á≤£æªdG »a ≈dÉg’G äÉLÉ«àMG ™ªéªdG AÉ°ûfEG óæY .äÉeóîdG √òg »˘˘ a õ˘˘ cô˘˘ J ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ eGQ ᢢ cô˘˘ ˘°T ¿EG ≈˘˘ ˘dGE Qɢ˘ ˘°TCGh ´hôØdG äÉ`` ©°Sƒ`` J á«`` `∏ªY ≈∏Y á`` `eOÉ≤dG É¡à«é«JGô`` `à°SG á˘eɢbEGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ≈˘dEG √ɢé˘J’Gh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a π˘ª˘©˘æ˘°S ɢª˘c õ˘˘eGQ ᢢcô˘˘°T äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e á``Yɢ˘æ˘ °üd ™˘˘fɢ˘°üe ≈æÑe èeO ≈∏Y ≈£°SƒdG á≤£æªdG ájó∏H ™e ¿hÉ©àdÉH á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG ∫ÓN ™ªéªdÉH »dÉëdG õeGQ ¢Vô©e õeGQ ácô°T AÓª©d ôãcCG Iõ«ªàe äÉeóN ºjó≤J πLCG øe .᫪dÉ©dG

ió`` ` MEG ™`` e á`` `«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dÉ`` ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG õ`` eGQ á`` ` ` cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T â`` `©` bh AÉ°ûfEG ó≤Y AÉæÑdG »a á°ü°üîàªdG á`` «∏ëªdG äÉ`` ` cô°ûdG ø«jÓe 5 áØ∏µàH ™Hɢà˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ™˘ª˘é˘e ò˘«˘Ø˘æ˘Jh .QÉæjO ᢫˘ª˘dɢ©˘dG õ˘eGQ á`` Yƒ˘ª˘é˘ e IQGOEG ¢ù∏`` `é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∫É`` ` b ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘j ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ™˘ª˘ é˘ e ¿EG'' :»˘˘°VGƒ˘˘©˘ dG õ˘˘eGQ AÉæÑdG ∫ɪYCG GC óÑJ ±ƒ`` `°Sh ™Hôe ôàe ∞`` ` dGC 36 á`` `MÉ°ùe ¿EG π`` eDƒ` ª˘ ˘ ˘dG ø`` ` eh 2008 ΩÉ`` ` Y ø˘˘e ΩOɢ˘≤` ` dG ô˘˘jɢ˘æ˘ j »˘˘ a πeDƒªdG øe å«M Qƒ¡°T Iô°ûY Ióªd AÉæÑdG ∫ɪYCG ôªà°ùJ (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘ cCG »˘˘a õ˘˘gɢ˘L ™˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG .''ΩOÉ≤dG ø«jÓe 5 ≈dEG π°üJ ™ªéªdG AÉæH áØ∏µJ ¿CG'' :±É°VCGh ™ØJô˘J ±ƒ˘°S ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘«˘£˘°ûà˘dG ™˘eh ¬˘fCG ô˘«˘Z Qɢæ˘jO . ''QÉæjO ø«jÓe 8 ≈dEG á«FÉ¡ædG áØ∏µàdG ±ƒ˘°Sh ø˘«˘≤˘HɢW ø˘e Ωɢ˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S ™˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ¿CG ø˘˘«˘ Hh

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

èeÉfôH òØæJ zÖ«ÑM OGƒL{ QÉæjO ø«jÓe 9 áØ∏µàH ø¡ªdG ôjƒ£J Qƒ¡°T 6 `dG ¿CG ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘°ùMEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ±ƒ˘˘°S è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ e ≈˘˘ dhC’G øe ∞Xƒe 500 `d á«ÑjôéJ á∏Môe ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,äɢ˘cô˘˘°ûdG ∞˘˘∏˘ à˘ ˘î˘ ˘e ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ±ƒ˘°S è˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ôjƒ£J ∫ÓN øe ¥ôW 3 `H ø«ØXƒªdG ¬JóYÉ°ùeh ¬∏ªY ∫Éée »a ∞XƒªdG ™aQ »a ºgÉ°ùj ɪe ¬àæ¡e ôjƒ£J »a .á«LÉàfE’G ¿CG ≈˘˘ dEG ∫ɢ˘ Hô˘˘ Z Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘°TCGh ™˘˘°Vh ᢢ∏˘ Mô˘˘e »˘˘a kɢ «˘ dɢ˘M ´hô˘˘°ûª˘˘dG å«˘M ´hô˘°ûª˘∏˘d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG á«ÑjQóàdG õcGôªdG AÉ≤àfG ≈∏Y πª©æ°S »˘à˘dGh π˘°†aCÓ˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ´hô˘°ûª˘∏˘d »˘a ÖjQó˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y Ωɢª˘JEG ™˘«˘£˘à˘ °ùJ .»°SÉ«b âbh 4 π«°UÉØàdG

:…OGô©dG πeCG ` zøWƒdG{

™˘˘ e Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M OGƒ˘˘ ˘L ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ⩢˘ ˘bh èeÉfôH ò«ØæJ á«bÉØJG πª©dG ¥hóæ°U 9 `dG ÜQɢ≤˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ø˘˘¡˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .QÉæjO ø«jÓe ƒëf ÖjQóJ ≈dEG èeÉfôÑdG ±ó¡jh ´É˘£˘≤˘dG »˘a »˘æ˘jô˘ë˘H ∞˘Xƒ˘˘e 6500 .äÉëjô°üJ Ö°ùëH ,¢UÉîdG ø¡ªdG ôjƒ£J èeÉfôH ôjóe ∫Ébh á≤ѨdG ∫ÓN ∫ÉHôZ ¿É°ùMEG QƒàcódG ¢ùeCG Aɢ°ùe âª˘¶˘f »˘à˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ H ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ JCɢ ˘j'': ∫hC’G ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ÖJGhQ IOɢjR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ≈dEG 200 øe º¡ÑJGhQ ìhGôàJ øjòdG π°üJ …òdG èeÉfôÑdG ôÑY QÉæjO 400 ó˘cCGh .∞˘˘°üfh äGƒ˘˘æ˘ °S 3 ≈˘˘dEG ¬˘˘Jó˘˘ e

:á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG »a IóYÉb ™«°SƒJ ≈∏Y πª©J ƒµ∏àH êQÉîdGh πNGódG ‘ ÚcΰûŸG :…OGô©dG πeCG ` âÑàc

äÉeóN »a ø«côà°ûªdG IóYÉb »a øjôëÑdG »a ÉXƒë∏e kGƒªf ƒµ∏àH â≤≤M ∫ÉW …òdG á≤£æªdG »a ™°SƒàdG §£N øª°V »°VɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG kÉfƒ«∏e - ƒµ∏àH äÉcô°T ióMEG - á«æeCG ácô°T øFÉHR OóY ≠∏Hh .øª«dGh ¿OQC’G kGô«NCG ¿ƒ«∏e 1^6 øe ôãcCG øª«dG »a ''¿ƒa ÉC Ñ°S'' øFÉHR OóY ≠∏H ɪæ«H ,¿OQC’G »a kGóMGh øjôëÑdG »a ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóîd ƒµ∏àH øFÉHR ≈dEG Oó©dG Gòg ±É°†«d ¿ƒHR .kÉØdCG 650 ºgOóY ≠dÉÑdG ácô°ûdG º¡°SCG øe %20 `d ƒµ∏àH ácô°T AGô°T á«∏ªY ⪡°SCG ,ôNBG ÖfÉL øeh Q’hO ¿ƒ«∏e 144 πHÉ≤e ''¿ƒa ÉC Ñ°S'' ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN »a á∏eÉ©dG á«æª«dG áYƒªée óLGƒàd á«aGô¨édG á©bôdG á©°SƒJ »a »°VɪdG (QGPBG) ¢SQÉe »a »µjôeCG øe %85 øe ôãcCG ÖjQóàH ácô°ûdG âeÉbh .∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN å«M øe ƒµ∏àH .ΩÉ©dG ∫ÓN ÖjQóJ áYÉ°S 121^442 ∫ÓN øe É¡«ØXƒe 1^4 ƒëf äôªãà°SG ,â°†e kÉeÉY 26 ióe ≈∏Yh ácô°ûdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ É¡˘«˘a ɢª˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ä’ɢ°üJÓ˘d ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG »˘a »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘H ᢵ˘∏˘ª˘e ™˘bƒ˘e Rõ˘Y …ò˘dG NGN ΩOɢ≤˘dG π˘«˘é˘dG äɢµ˘Ñ˘°T »˘a º˘î˘°†dG Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ƒµ∏àH ácô°T º¡°SCG ∫hGóJ ºàj .ä’É°üJÓd óFGQ õcôªc øjôëÑdG ¿ƒ«∏H 3^2 áHGôb á«dɪLE’G ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ᪫b ≠∏ÑJ å«M ,á«dɪdG ¥GQhCÓd .2007 (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S øe kGQÉÑàYG »µjôeCG Q’hO 3 π«°UÉØàdG

á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd »YƒÑ°SC’Gzƒµ«°S{ ôjô≤J »a

±QÉ°üªdGh kÉ©ØJôe πØ≤j ô°TDƒªdG ¥ƒ°ùdG í«ë°üJ ácôM Oƒ≤J iƒà°ùe óæY %0^3 áÑ°ùæH É©ØJôe á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒªdG πØbCG ´ƒÑ°SCG øe ô«NC’G Ωƒ«dG »a ¥ƒ°ùdG É¡à≤≤M »àdG áÑ«£dG èFÉàædÉH ÉYƒaóe á£≤f 2549^3 ácôM √ÉéJ’ »°ù«FôdG ¬LƒªdG »g ∑ƒæÑdG º¡°SCG IOÉ«≤H ájOÉ«≤dG º¡°SC’G âfÉch .∫hGóàdG .´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ≥«°V ¥É£f »ah kÉHòHòàe ∫hGóàdG •É°ûf AÉL ɪ«a ¥ƒ°ùdG äÉcô°T 10 º¡°SCG É¡æe â©ØJQG ácô°T 29 º¡°SCG »a ∫hGóàdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN iôLh .ô««¨J ɪfhO Iô≤à°ùe á«bÉÑdG »fɪãdG äÉcô°ûdG º¡°SCG â∏X ɪ«a ácô°T 11 º¡°SCG â©LGôJh ¿Gò∏dG á°UQƒÑdG »a ∫hGóàdG •É°ûf QɪKEG º¡°Sh »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH º¡°S OÉbh ºéM Oƒ©jh .»dGƒàdG ≈∏Y º¡°S 10^9h º¡°S ¿ƒ«∏e 24^2 √QGó≤e ∫hGóJ ºéëH ÓØbCG á«dɪdG ¥GQhCÓd âjƒµdG â«H AGô°T ≈dEG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH º¡°S »a ô«ÑµdG ∫hGóàdG ∂æH º¡°S ¿Éch .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 14^3 ᪫≤H ∂æÑdG »a %7^59 É¡àÑ°ùf á°üëd å«M ¥ƒ°ùdG »a ´ƒÑ°SCÓd É©LGôJ ôãcC’G º¡°SC’G ø«H QɪKEG º¡°Sh »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∫ÉÑbEÉH »¶M …òdG πeÉ°ûdG ±ô°üe º¡°S Qó°üJh .»dGƒàdG ≈∏Y %1^9h %2^4 áÑ°ùæH É©LGôJ kÉYÉØJQG kÓé°ùe ¥ƒ°ùdG »a AGOCG π°†aC’G º¡°SC’G áªFÉb øjôªãà°ùªdG •É°ShCG »a ô«Ñc ∂æH º¡°S ºK ¥Qƒ∏d IóëàªdG º¡°S áªFÉ≤dG √òg ≈∏Y √ÓJ ,¬àª«b »a %16^4 ¬àÑ°ùf º¡°S ∂dòc ™ØJQGh .»dGƒàdG ≈∏Y %6^2h %9^9 áÑ°ùæH É©ØJQG ¿Gò∏dG âjƒµdGh øjôëÑdG º¡°SCG âÑ∏Zh .%1 áÑ°ùæH ƒµ∏àH º¡°S ™LGôJ ø«M »a %2^8 áÑ°ùæH óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG áYƒªée º¡°S IOÉ«≤H ¥ƒ°ùdG »a kÉ©LGôJ ôãcC’G º¡°SC’G áªFÉb ≈∏Y »aô°üªdG ´É£≤dG .%9^1 áÑ°ùæH ¢†ØîfG …òdG á«aô°üªdG ácôÑdG


business

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

business@alwatannews.net

:ôØ°U ∫BG áYƒª› ¢ù«FQ

äÉgÉŒEG

á°Uôa Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øjôëÑdG ‘ É¡JGQɪãà°SG IOÉjõd iôNC’G ∫hó∏d

OÉ«°üdG óªfi business@alwatannews.net

ô≤¡≤J ∫ƒM ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ™bƒe AõLh Ωɪàg’G ¢†©ÑH øjôëÑdG ‘ ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ´ƒ°Vƒe »¶M kɢ «˘ ã˘ ë˘ H ¬˘˘ æ˘ e ÌcCG kɢ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ YGE ) ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y §˘˘ ∏˘ ˘°S …ò˘˘ dG Aƒ˘˘ °†dG ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b ɢ˘¡˘d â°Vô˘˘©˘J »˘˘à˘dG ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG Aƒ˘˘°V ‘ ∂dPh ,(kɢ «ÁOɢ˘cGC h ᢢã˘dɢ˘ã˘ dG ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG AGô˘˘L ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG π°†ØH ÈcCG ºNõH Iôªà°ùe âdGR’ »àdGh äGƒæ°S 4 ƒëf òæe Iôªà°ùŸG QGôªà°SG »æ©j Ée ,¬à¨∏H …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸÉH §ØædG QÉ©°SCG ®ÉØàMG .IQhô°†dÉH á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G É¡JÉ«YGóJ »gh ,≈£°SƒdG á≤Ñ£dG äÉØ«°UƒJh äÉØjô©J »g Iôjɨàeh IÒãc ‘ áeóîà°ùŸG ¢SÉ«≤dG ègÉæeh ájOÉ°üàb’G ¢SQGóŸG ±ÓàNÉH ∞∏àîJ .É¡°ü«î°ûJ -ƒ«°Sƒ°ùdG á≤Ñ£dG »g ≈£°SƒdG á`≤Ñ£dG ¿CG äÉ`Øjô©àdG √ò`g ø`e á∏eÉ©dG á≤Ñ£dG ÚH Ée á©bGƒdG (Socioeconomic class) ájOÉ°üàbG º°†J »gh (Upper classes). ájÌdG äÉ≤Ñ£dGh (Working class) ∂Ģ˘dhCGh ,ᢢ«˘ dɢ˘ Y äGQɢ˘ ¡Ã Ú©˘˘ à˘ ª˘ àŸG ∫ɢ˘ ª˘ ©˘ dGh Ú«˘˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ N’G IOɢ˘ Y .iô¨°üdGh ≈£°SƒdG äGQGOE’G ¤EG ÚªàæŸG kÉ«ªc kÉ°SÉ«b »æWƒdG AÉ°üME’G Öàµe ™°†j IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¢†©˘˘ H ™˘˘ °†j ɢ˘ ª˘ «˘ a ,≈˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ dG ᢢ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äGOóÙ (Quantitative) ¢ùªN ÚH ᫪µdG äGõjɪàdG ìô°ûd ᫪c ±ƒ≤°S á°ùªN ÚjOÉ°üàb’G »˘˘Yƒ˘˘f ∞˘˘«˘°Uƒ˘˘J ∂dɢ˘æ˘g ɢ˘«˘fɢ˘£˘jô˘˘H ‘h .≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e äɢ˘Ä˘ a ÚH ɢ˘ e §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°†j ≈˘˘ ˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d (Qualitative) .Qɨ°üdG Ú«aô◊Gh Ú«YÉæ°üdG ∫ɪ©dG á≤ÑWh ájÌdG ájRGƒLÈdG ∫ƒM ,áØ∏àfl ∫ƒ≤f ’ »c ,Iôjɨàe AGQBG ∂dÉæg í°VGh ƒg ɪch ø˘˘Y ∫É◊G ᢢ©˘«˘Ñ˘ £˘ H œÉ˘˘f ô˘˘jɢ˘¨˘ à˘ dG Gò˘˘gh .≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ∞˘˘jô˘˘©˘ J º˘˘ «˘ ∏˘ bEG ø˘˘ eh ô˘˘ NBG ¤EG ó˘˘ ∏˘ H ø˘˘ e ≈˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ dG ᢢ ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ´É˘˘ °VhCG ±Ó˘˘ à˘ ˘NG œÉf ƒgh .óMGƒdG ó∏ÑdG πNGO ôNBG …OÉ°üàbG º«∏bEG ¤EG …OÉ°üàbG πÑb øe áeóîà°ùŸG »YƒædGh »ªµdG ¢SÉ«≤dG äGhOCG ±ÓàNG øY kÉ°†jCG hCG kGQÉ«©e á«JGòdG ájOÉ°üàb’G ájÉصdG OɪàYÉc ,Ú°SQGódGh ÚãMÉÑdG .»≤Ñ£dG »YɪàL’G ¢ù««≤à∏d kÉ°SÉ«≤e π¡°ùj Ée A»°ûdG ¢†©H ¢ùÑà∏e kGPEG í∏£°üŸG hCG Concept Ωƒ¡ØŸG ¢†©H ≥«≤– ÚãMÉÑdG øe ‘ô©ŸG ¢ûjƒ°ûà∏d øjó°ü≤àŸG ¢†©H ≈∏Y ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG á«gÉe ójó– áHƒ©°üH ºYõdG π«Ñb øe ,º¡JÉjÉZ .OGôaCÓd »≤«≤◊G πNó∏d á≤«bódG áaô©ŸG ΩóY iƒYóH áaô©ŸG º∏©H á∏°üdG äGP á«aô©ŸG ¬JÉWÉ≤°SEG ¬d kÉ°†jCG Ωƒ¡ØŸG h ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ƒ˘˘£˘°SQCGh ¿ƒ˘˘WÓ˘˘aCG ò˘˘æ˘e á˘˘Ø˘°ù∏˘˘Ø˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ Hh 'ɢ «˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘ª˘ «˘ à˘ °ùHG'' âfÉch äQɵjO πãe ,Ú«KGó◊G áØ°SÓØdGh á°†¡ædG ô°üY áØ°SÓa .ºgÒZh õ∏‚Gh ¢ùcQÉeh ¬°ûà«fh õ«M ¢TɪµfGh ¿ƒµ∏Á ’ øeh ¿ƒµ∏Á øe ÚH IƒéØdG ´É°ùJG ™eh ó˘˘jGõ˘˘Jh ≈˘˘£˘°Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG Ió˘˘Yɢ˘b ™˘˘°ùà˘˘J π˘˘«˘ NGóŸG ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ ᢢdG󢢩˘ dG .IOó©àe ⁄Ó°S ¤EG É¡JÉeÉ°ù≤fG áæcÉeh Iƒb »g ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ¿EÉa ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øeh äÉj’ƒdG É¡©£°SCG π©d IÒãc ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’Gh .ádÉ©a ájOÉ°üàbG Ò«¨J .óæ¡dGh Ú°üdG ‘ Ωƒ«dGh ,¿ÉHÉ«dGh ÉHhQhCGh IóëàŸG §°Sƒàe) áYQÉ°ùàŸG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG â°†î“ Óãe óæ¡dG ‘ Qƒ˘˘ ˘LCG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ø˘˘ ˘Y (IÒNC’G ¢ùªÿG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘ %7 ƒ˘˘ª˘æ˘dG ∫󢢩˘ e ‘ QƒLC’Gh äÉÑJôŸG ƒ‰ ä’ó©e ™«ªL ¥ƒØJ áÑ°ùæH Oƒæ¡dG Ú∏eÉ©dG ájô°ûÑdG OQGƒª∏d äGQÉ°ûà°S’G ácô°T ¬JQób å«M ,2007 ΩÉY ‘ ⁄É©dG .%14^5 `H 'âjƒ«g'' äÉcô°ûdG ≥aóJ ¤EG Oƒæ¡dG Ú∏eÉ©dG QƒLCG ‘ ´ÉØJQ’G Gòg iõ©jh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘≤˘dG äɢ˘cô˘˘°T ô˘˘£˘°VG ɢ˘e ,ó˘˘æ˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °ùæ÷G IO󢢩˘ àŸG ádƒ∏«◊Gh º¡H ®ÉØàM’G ±ó¡H É¡«ØXƒeh É¡dɪY QƒLCG ™aôd ájóæ¡dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ⩢˘aQ ó˘˘bh .ᢢ°ùaɢ˘æŸG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äɢ˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d º˘˘ ¡˘ Hô˘˘ °ùJ ¿hO »°VÉŸG 2006 ΩÉY ‘ %14^9 áÑ°ùæH É¡«a Ú∏eÉ©dG QƒLCG ájóæ¡dG .á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d %14^2 ™e áfQÉ≤e ≠∏Ñ«d %6 áÑ°ùæH óæ¡dG ‘ øjóYÉ≤àª∏d á°û«©ŸG IhÓY äójR ɪc ¢ù∏› QGôb ÖLƒÃ ∂dPh ,2007/1/1 øe kGQÉÑàYG %35 É¡dɪLEG ™aQ ≈∏Y kÉ°†jCG ¬à≤aGƒeh ,2007/3/15 ‘ QOÉ°üdG …óæ¡dG AGQRƒdG ᫪«∏©àdG QOGƒµdG ‘ ¢ü≤ædG ¢†jƒ©àd áæ°S 65 ¤EG 62 øe óYÉ≤àdG ø°S .᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¬¡¡LGƒJ …òdG

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

á«æ≤J ∫É› ‘ á∏eÉ©dG á∏FÉ©dG äÉcô°T º°†àd ôØ°U ∫BG áYƒª› ¢ù«°SCÉJ ôØ°U ∫BG ∫OÉY »æjôëÑdG ∫ɪYC’G πLQ Qôb ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG øe ÉgÒZh äÉfÓYE’G ,ä’É°üJ’G äÉeóN ,á«∏FÉY ºYÉ£e ,…QÉ≤©dG ôjƒ£àdGh Qɪãà°S’G ,äÉeƒ∏©ŸG .óMGh AÉ£Z â– ácô°ûdG É¡µ∏“ »àdG iôNC’G ᣰûfC’Gh ´hôØdGh äÉ°ù°SDƒŸG º°V áYƒªéª∏d ™°VƒJ ¿CG ƒg Iƒ£ÿG √òg øe ±ó¡dG ¿CG ≈∏Y ôØ°U ∫BG ∫OÉY áYƒªÛG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCGh .á≤£æŸG ‘ óYGh πÑ≤à°ùe É¡d ᣰûfCG πª°ûJ ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ù∏d áë°VGh ájƒªæJ §£Nh áë°VGh ±GógCG

:∞«£∏dGóÑY ódÉN ` ôjƒ°üJ äGAÉصdG ÒaƒJ ≈∏Y πª©j ó¡©ŸÉa ,á≤£æŸG ‘ .¥ƒ°ùdG ‘ áHƒ∏£ŸG ∫BG áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ°TCG ɪc πª©J …òdG ∫É°üJ’G õcGôe •É°ûf ¤G ôØ°U ‘ á˘Yƒ˘ªÛG äCGó˘H'' :Ó˘Fɢb ,ᢢYƒ˘˘ªÛG ¬˘˘«˘ a πª©jh ,ÚeÉY òæe ∫É°üJ’G õcGôe ¢ù«°SCÉJ øe º¡à«ÑdÉZ áØXƒeh ÉØXƒe 25 É«dÉM ¬«a ¤G 250 ø˘e º˘¡˘Ñ˘JGhQ ìhGÎJ ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG É¡æe IójóY äÉcô°T õcôŸG Ωóîjh ,QÉæjO 500 …õ˘˘ côŸG Rɢ˘ ¡÷G ,âaƒ˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘µ˘ ˘ jɢ˘ ˘e ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T IQGRh ,¢ùjÈ°ùcCG ¿É˘˘µ˘ jô˘˘ eCG ,äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d õ˘˘ cGôŸ êɢ˘ ˘à– iô˘˘ ˘NCG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°Th IQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG .''∫É°üJ’G ÚH ᢢcGô˘˘°T ø˘˘Y ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘Ø˘ °U ∫BG Cɢ ˘LQCGh ≈àM ∫É°üJ’G õcôeh iȵdG äÉcô°ûdG ióMEG .πÑ≤ŸG ȪàÑ°S ∫ƒNO ÖÑ°S ∫ƒM øWƒdG ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘h ,äÉeɪàg’G Ió˘YÉ˘Ñ˘à˘e äɢWɢ°ûf ‘ á˘Yƒ˘ªÛG É¡H Ωƒ≤J »àdG ᣰûfC’G á«ÑdÉZ'' :∫OÉY ∫Éb äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘H á˘bÓ˘Y ɢ¡˘d á˘Yƒ˘ªÛG ó¡©e ,ôJƒ«Ñªc ácô°T ,ä’É°üJ’G ácô°T »gh ,äÉfÓYEG ácô°T ,∫É°üJ’G õcGôe ,É«Lƒdƒæµà∏d √ÉŒ’G IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ äCGó˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ’EG øe …QÉ≤©dG ôjƒ£àdGh »∏FÉ©dG ¬«aÎdG ∫ÉÛ É¡à©°Sh ä’ÉÛG √òg π㟠¥ƒ°ùdG áLÉM ÜÉH ä’É› ‘ Qɪãà°SÓd áaÉ°VE’ÉH ,É¡æe ójõª∏d ò˘æ˘e á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘«˘a π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ÒZ iô˘˘NCG .''äGƒæ°S ≈∏Y óªà©j πª©dG ‘ ܃∏°SCG ™ÑJG'' :±É°VCGh Ú«˘©˘J º˘K ø˘eh ,Ió˘jó÷G äɢcô˘°ûdG ¢ù«˘˘°SCɢ J ¢ù«˘°SCɢà˘d »˘˘©˘ °ùdGh ɢ˘¡˘ JQGOE’ IAɢ˘Ø˘ c äGP IQGOG äÉeóN Ëó≤àd ,iôNCG äÉcô°T hCG äÉYhô°ûe áaÉ°†e ᪫b äGP äÉeóN Ëó≤J hCG ,IójóL ᢢ Mhô˘˘ £ŸG Qɢ˘ µ˘ ˘aC’G π˘˘ c â°ù«˘˘ dh ,¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ .''í‚C’ π°ûØdG øe º∏©JCG »ææµdh ,áëLÉf

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¢ù«˘˘°SCɢ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e IÒÑ˘˘c ,äGQGRƒ˘dG ÚH Ió˘˘FGQ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ᢢeGhO ‘ π˘˘Nó˘˘j ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸÉ˘˘a ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¬∏©éj Ée ´hô°ûŸ ¢ü«NGÎdG .''¬jCGQ øY ∫ó©j OQGƒŸG ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘J ∫É› ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M åjó◊G QGOh ∫BG ∫OÉY ¿ƒc ≥∏£æe øe øjôëÑdG ‘ ájô°ûÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘ ©Ÿ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘Ø˘ °U OQGƒŸG ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG'' :∫ɢ˘≤˘ a ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ,øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ‘ɢµ˘dG º˘Yó˘dG ≈˘≤˘∏˘j ’ á˘jô˘°ûÑ˘dG ‘ ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG õ˘cGô˘ª˘∏˘d ™˘bGƒ˘e ∑ɢæ˘g â°ù«˘∏˘a ÖJɵe hCG π∏a ‘ É¡Ñ∏ZCG ΩÉ≤j »àdG øjôëÑdG .''äÉcô°û∏d á°ü°üfl ô˘Ø˘ °U ∫BG ᢢYƒ˘˘ª› ᢢ«˘ f ø˘˘Y ∫Oɢ˘Y ∞˘˘°ûch á«ØdC’G á°SQóe ‘ øjôNBG AÉcô°T ™e Qɪãà°S’G øe ᫪«∏©àdG äÉeóÿG Ωó≤à°S »àdG Iójó÷G ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ájÉ¡f ≈àMh áfÉ°†◊G á∏Môe ᢰUɢN ᢢ°SQó˘˘e ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ d ´hô˘˘°ûŸ ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H .øjôNBG øjôªãà°ùe ™e á°UÉN áfÉ°†Mh øe ájQÉéàdG »JÉ«M äCGóH'' :∫OÉY ±É°VCGh ¢ù«°SCÉJ ” ≈àM ,ÖjQóà∏d ó¡©e ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN ∂æH πÑb ø˘e ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e Ωó≤j …òdGh ,¬JQGOG âª∏°ùJh ᫪æà∏d øjôëÑdG ÖjQóàdGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ ÖjQóàdG ∫ÓN ó¡©ŸG ´É£à°SG ó≤a ,è«∏ÿGh øjôëÑ∏d ,ÜQó˘˘ à˘ ˘e ±’BG ᢢ à˘ ˘°S ÖjQó˘˘ J äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ ˘N 󢩢H á˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ e á˘˘Ø˘ «˘ Xh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM º˘˘¡˘ °†©˘˘H ɪc ,πª©dG ‘ ¬à«bôJ â“ º¡°†©Hh ÖjQóàdG øY Ú∏WÉ©dG ÖjQóJ èeÉfôH ‘ ó¡©ŸG ºgÉ°S ∞˘FɢXh ‘ º˘¡˘ æ˘ e % 90 ≥ë˘à˘dG ø˘jò˘∏˘dG π˘ª˘Y .''Ió«L ÖjQóJh ó¡©ŸG AÉ°ûfEG ¿CG ¤G ôØ°U ∫BG QÉ°TCGh ôaƒj äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ∫É› ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aɢ°VE’ɢH ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d G󢫢 L ɢ˘jOɢ˘e Gó˘˘Fɢ˘Y Qɪãà°SÓd Gõcôe É¡fƒc áµ∏ªª∏d ó«÷G óFÉ©∏d

É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG ,πª©dG ¢TQhh äGhóædG ∫ÓN ™˘e Aɢ≤˘ ∏˘ d äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e Qɢ˘é˘ à˘ dG »àdG IQÉjõ∏d áaÉ°VE’ÉH ,Ú«µjôeC’G º¡FGô¶f äÉj’ƒ∏d »æjôëÑdG …QÉéàdG óaƒdG É¡H Ωƒ≤«°S .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH IóëàŸG ∑Éæg'' :∫Éb ,á«bÉØJ’G øe IOÉØà°S’G øYh IQÉé˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ÒÑ˘c ∫É› ∫hó˘dG ¤hCG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢa ,ɢ˘°Uƒ˘˘°üN Iô◊G ‹ÉàdÉHh ,è«∏ÿG ‘ á«bÉØJ’G √òg â©bh »àdG øe IOÉØà°S’G á°Uôa ∫hódG √òg âëæe É¡fEÉa ¢ù«˘°SCɢJ ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÈY ᢫˘ bɢ˘Ø˘ J’G äɢcô˘˘°T ™˘˘e ᢢcGô˘˘°ûdGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ âcô˘˘°T ìɢà˘Ø˘f’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ™˘«˘æ˘°üà˘dG hCG ,᢫˘æ˘jô˘ë˘ H .''É¡JÉéàæŸ á«µjôeC’G ¥Gƒ°SC’G ΩÉeCG ∫ÉÛG äGQOÉ°üdG ΩÉbQC’ ™HÉàŸG ¿CG ôØ°U ∫BG øq«Hh Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH äGOQGƒ˘˘dGh ,ΩÉbQC’G ‘ ó˘jGõ˘àŸG ƒ˘ª˘æ˘dG ∞˘°ûà˘µ˘j ᢫˘µ˘jô˘eC’G ø˘˘e Oɢ˘Ø˘ à˘ °SG …Qɢ˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿CG ∫ó˘˘ j ɇ IQɢé˘à˘dG á˘aô˘Z ¿CG å«˘M ,ɢgOƒ˘æ˘Hh ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ∞˘jô˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IOÉØà˘°S’G ᢫˘Ø˘«˘ch IOƒ˘LƒŸG ¢Uô˘Ø˘dɢH Qɢé˘à˘dG äɢcô˘°û∏˘d Gõ˘cô˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d ,ɢ˘¡˘ æ˘ e .á≤£æŸG ‘ ᫵jôeC’G É¡d ¿CG ôØ°U ∫BG iôj »àdG äÉYÉ£≤dG øeh ´É˘˘£˘ b ,ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G π˘˘X ‘ Gô˘˘gɢ˘H Ó˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùe äÉcô°ûdGh ΩÉY πµ°ûH ‹ÉŸG ´É£≤dGh ±QÉ°üŸG ,äɢjhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh ,ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∂∏à“ øjôëÑdÉa ,§˘Ø˘æ˘dG äɢé˘à˘æ˘e ,Ωƒ˘«˘æŸC’G √ò˘˘g ó˘˘LGƒ˘˘à˘ d ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äɢ˘eƒ˘˘≤ŸG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ,á˘HQóŸGh Iô˘gÉŸG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG º˘Yó˘dG ,Ió˘fɢ°ùŸG äɢeóÿG ô˘aGƒ˘à˘d á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ᢫˘Ø˘ ∏ÿG ÖJɢ˘µŸG ,∫ɢ˘°üJ’G õ˘˘cGô˘˘e ,»˘˘LQÉÿG ,ÜòL äGhOCG É¡©«ªL Èà©J »àdGh äÉeóî∏d ɢkMƒ˘à˘Ø˘e »˘µ˘jô˘eC’G ¥ƒ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¢ùHÓŸG ᢢYɢ˘æ˘ °üc äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ∏˘ ˘d ,Ωƒ˘«˘æŸC’G á˘Yɢ˘æ˘ °üd ᢢ«˘ dhC’G OGƒŸGh ᢢ°ûª˘˘bC’Gh äÉeóN ,ä’É°üJ’G ,ájhOC’G áYÉæ°U ,áMÉ«°ùdG äGÈÿG øe IOÉØà°SÓd áaÉ°VE’ÉH ,ôJƒ«ÑªµdG ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ,á›ÈdG ∫É› ‘ á«∏ÙG Üò˘L ∫Ó˘N ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘c ᢫˘ª˘æ˘J .á≤£æª∏d ᫵jôeCG äÉcô°T ™e ¬ãjóM ∫ÓN ôØ°U ∫BG ∫OÉY ¥ô£J ºK øjôëÑdG ‘ Qɪãà°S’G äÉbƒ©e ¤G ''øWƒdG'' ºZQ äGQɪãà°SÓd ÜPÉL ó∏H øjôëÑdG'' :∫É≤a äGAGôLE’G ‘ ¢üî∏àJ »àdG Iójó©dG äÉbƒ©ŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ a ,ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ bhÒÑ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Jhô˘˘ ˘dG ɢ¡˘°†©˘H ø˘Y π˘°üØ˘æ˘e π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘J ᢫˘eƒ˘µ◊G áaÉ°VE’ÉH ,óMGh ≥jôØc πª©dG øe ’óH ¢†©ÑdG ‘ ÖÑ°ùàj ɇ AÉæÑdG ¢ü«NGôJ QGó°UCG ôNCÉàd ób »à˘dGh ,Aɢæ˘Ñ˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘Jh Qɢ≤˘©˘dG ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQG ‘ »˘˘ °†ŸG ‘ ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG …CGQ Ò¨˘˘ J ¤G …ODƒ˘ ˘ J ‘ äÉeóÿG Qƒ£J ¿CG ɪc ,¬aÉ≤jEG hCG ´hô°ûŸG .''A»£H øjôëÑdG âeÉb …òdG …OÉjôdG QhódÉH ôØ°U ∫BG OÉ°TCGh :¬æY ∫Éb …òdGh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¬H äGƒ˘£˘N IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ⩢˘£˘ b''

ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘°ûfC’G º˘˘ gCG ø˘˘ eh :ô˘˘Ø˘ °U ∫BG ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘ L ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ºYÉ£ŸG ácô°T ™e á«bÉØJG áYƒªÛG â©bh'' ºYÉ£e íàØd (¬«aÉc â°SQƒa øjQ) ᫵jôeC’G ,»Hô©dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢫˘¡˘«˘aô˘J ᢫˘∏˘FɢY 100 á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ´hô˘a ᢫˘fɢ˘ª˘ K ¤G ɢ˘gOó˘˘Y π˘˘°üj ‘ §˘˘ ≤˘ ˘a ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ó˘˘ MGh ´ô˘˘ a ,Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e .''øjôëÑdG ´hô˘a í˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S ᢢYƒ˘˘ªÛG ¿CG ∫Oɢ˘Y í˘˘°VhCGh ,Ióë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhO ‘ º˘Yɢ£˘ª˘∏˘d ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ᢵ˘∏˘ªŸG ,âjƒ˘µ˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™bGƒe øY åëÑdG É«dÉM …ôéj å«M ,¿ÉªYh §°Sh º©£e É¡fƒµH õ«ªàJ »àdG ´hôØdG áeÉbE’ äɢfGƒ˘«◊Gh ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G Üɢ˘©˘ dC’G ø˘˘e ᢢHɢ˘Z ∑ɢª˘°SC’G ¢VGƒ˘˘MC’ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G .ÉgÒZh »àdG ºYÉ£ŸG áYƒª› ¿G ≈∏Y ôØ°U ∫BG ócCGh ‘ ¤hC’G Iƒ˘£ÿG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ˘¡˘ Mɢ˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ «˘ °S OóY É¡©Ñà«°S »àdGh ,á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ∫É› ‘ áYƒªÛG É¡d §£îJ »àdG äÉYhô°ûŸG øe ,äÓFÉ©∏d ≥FGóMh äÉgõàæªc ô°VÉ◊G âbƒdG .äÉYhô°ûŸG √òg π㟠áLÉëH á≤£æŸÉa ¤G ¬ãjóM ∫ÓN ôØ°U ∫BG ∫OÉY QÉ°TCG ɪc ôjƒ£àdG ∫É› ‘ áYƒªéª∏d ôNB’G ¬LƒàdG êGôHCG AÉæÑd ≈©°ùj …òdGh ,…QÉ≤©dG Qɪãà°S’Gh Òaƒàd áaÉ°V’ÉH ,᢫˘Ñ˘à˘µ˘eh ᢫˘æ˘µ˘°S äGQɢª˘Yh ∫OÉY ßØ–h ,ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH á«æµ°S äGóMh áYƒªÛG É¡ª«≤J »àdG á«æµ°ùdG äÉYhô°ûŸG ≈∏Y πª°ûà°S »àdGh ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ≈àM .™«Ñ∏d á«fɵ°SG ≥≤°T ≈∏Y ÜQɢ≤˘j ÉŸ á˘Yƒ˘ªÛG ô˘¶˘à˘æ˘J ɢª˘c'' :±É˘°VCGh ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ …QÉŒ êô˘˘ H Aɢ˘ æ˘ ˘H ᢢ °üNQ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG .''≥HÉW 24 øe ¿ƒµe á«°SÉeƒ∏HódG ™e ¢UÉÿG AÉ≤∏dG ∫ÓN ôØ°U ∫BG çó– ºK ÚH ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ¬àØ°üH ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘ Z ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f IQÉéàdG á«bÉØJG π«©ØJ áæ÷ ƒ°†Yh ,øjôëÑdG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ÚH Iô◊G ᢢaô˘˘¨˘ dG ±Gó˘˘gCG ø˘˘e'' :Ó˘˘Fɢ˘ b ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJ á˘æ˘é˘∏˘ dGh ÒaƒJ ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ≈∏Y ™ØædG Oƒ©j å«ëH ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d äɢ˘eóÿGh ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG .''á≤£æŸG ‘ É¡d Gõcôe øjôëÑdG Ió©ŸG èeGÈdG øe ÒãµdG ∑Éæg'' :±É°VCGh Qɢé˘à˘dG ∞˘jô˘©˘à˘d á˘aô˘¨˘dGh á˘æ˘é˘ ∏˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e áaÉ°VE’ÉH ,º¡àª¡e π«¡°ùJh ,á«bÉØJ’G óFGƒØH IQÉjR ÉgôNBG ¿Éc »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ¤G ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d »æjôëÑdG óaƒdG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ᢢ°Sɢ˘ Fô˘˘ H ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢcô˘˘°ûdG ⩢˘é˘ °T »˘˘à˘ dGh ,»˘˘°VÉŸG ,á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG ™e êÉeóf’Gh Qɪãà°SÓd ƒ«fƒj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QGR »˘µ˘jô˘eCG ó˘aƒ˘d á˘aɢ°VE’ɢH ô˘NBG ó˘ah IQɢjR ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘«˘°S ,»˘˘°VÉŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) .''πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO áæé∏dGh áaô¨dG ᪡e ¿CG ¤G ôØ°U ∫BG QÉ°TCGh øe É¡∏«˘©˘Ø˘Jh äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢩ˘Hɢà˘e »˘g

ôjô≤J

%95 áÑ°ùæH Iô£≤ŸG ÜÉ°ûYC’G √É«e ¥ƒ°S ¢û©æj ¿É°†eQ - âÑàc :…OGô©dG πeCG

.''%95 ¤EG 80 øe äÉéàæŸG √òg ≈∏Y Ö∏£dG ìhGÎj å«M ,ÒÑc óM ¤EG É¡bƒ°S ¢û©æj ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG' Iô£≤ŸG ÜÉ°ûYC’G √É«e ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG øe OóY ócCG .Iô£≤ŸG ÜÉ°ûYC’G √òg ∫ƒNO ΩÉeCG ≥FGƒ©dG ™°†J ájOƒ©°ùdÉc á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H ¿CG øe ºZôdÉH ,√É«ŸG √òg ≈∏Y ∫ÉÑbE’G OGOõjh ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,ÒÑc πµ°ûH ¿ƒ«é«∏ÿG É¡«∏Y πÑ≤j »àdG AÉ«°TC’G øe ´Éæ©ædG AÉeh ,áJƒeõdGh ,¿ÉHóæ◊G AÉeh ,OQƒdG AÉeh ,¢ThóbôŸGh ,ìÉ≤∏dG πãe Iô£≤ŸG ÜÉ°ûYC’G √É«e ó©Jh .…ó«∏≤àdGh »Ñ©°ûdG Ö£dÉH É¡WÉÑJQGh ,IójóY á«ë°U óFGƒa øe √É«ŸG √ò¡d ÉŸ ∂dPh ,ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T .IQÉéàdG √òg øY ójõŸG ≈∏Y ±ô©àf ‹ÉàdG ôjô≤àdG Qƒ£°S ∫ÓNh

OGOõj'' :Ȫb óªMCG ≈Ñb ™æ°üe ∫hDƒ°ùe ∫Ébh øe Iô£≤ŸG ÜÉ°ûYC’G √É«e äÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dG ô¡°T ájÉ¡f ¤EG ¿ÉÑ©°T ô¡°T øe ÊÉãdG ∞°üædG √òg ∫ÓN ÉæJÉ©«Ñe ìhGÎJ å«M ,ËôµdG ¿É°†eQ √òg äÉéàæe ¢†©H ‘ %95 ¤EG 90 øe IÎØdG .OQƒdG AÉeh ,¢ThóbôŸGh ,ìÉ≤∏dG πãe ÜÉ°ûYC’G π≤àa ´Éæ©ædG AÉeh ,áJƒeõdGh ,¿ÉHóæ◊G AÉe ÉeCG .''%70 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH É¡«a äÉ©«ÑŸG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG IOɢ˘ ˘jR ¿EG' :Ȫ˘˘ ˘b ±É˘˘ ˘°VCGh ìhGÎJ áÑ°ùæH ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG …ODƒJ äÉéàæŸG ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ kÉ°Uƒ°üN %30 ¤EG 20 øe ‘ äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf âfÉc GPEG ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ‘ É¡fEÉa QÉæjO 1000 ¤EG π°üJ ájOÉ©dG ΩÉjC’G .''QÉæjO 3000 ¤EG π°üJ ¿É°†eQ ô¡°T ∫Oɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘j' :∫ɢ˘ ˘b äɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Fɢ˘ ˘HR ø˘˘ ˘Yh π˘°üà˘a ,á˘Ñ˘°ùæ˘dG ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdGh Újô˘˘ £˘ ≤˘ dG π˘˘ ã˘ e Ú«˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ Ñ˘ °ùf äɢ˘é˘ à˘ æŸG √ò˘˘g »˘˘Ñ˘ dɢ˘W ø˘˘ e %50 ¤EG Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dGh äÉéàæŸG QÉ©°SCG ìhGÎJh .Ú«æjôëÑdG øe º¡∏ãeh 4 ¬d ìÉ≤∏dG Aɪa ,É¡JOƒLh É¡à«Yƒf Ö°ùM ≈∏Y ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ,ᢢ ∏˘ ˘Fɢ˘ ©˘ ˘dGh ,»˘˘ ∏˘ ˘°UC’G :»˘˘ g ´Gƒ˘˘ fCG ô˘˘©˘ °S π˘˘ °üj å«˘˘ M ,´Gƒ˘˘ fC’G ≈˘˘ ∏˘ ZCG ƒ˘˘ gh »˘˘ Ñ˘ gò˘˘ dGh ô©°S ìhGÎj ɪ«a ,øjQÉæjO ¤EG IóMGƒdG IQhQÉ≤dG AÉeh .QÉæjO 1^3 ¤EG ¢ù∏a 500 øe ´GƒfC’G »bÉH ¢ThóbôŸG AÉe :É¡æe ´GƒfCG ¬d kÉ°†jCG ¢ThóbôŸG ìhGÎJh »∏°UC’Gh ,õcôŸG ¢ThóbôŸGh ,∫ÉØWCÓd 500 ¤EG kɢ ˘°ù∏˘˘ a 350 ÚH ɢ˘ e è˘˘ à˘ æŸG Gò˘˘ g Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG .''¢ù∏a

¥ƒ∏fl ¬∏dGóÑY Iô£≤ŸG √É«ŸG äÉ©«Ñe ¢TÉ©àæeG

¿CG ÚM ‘ ,ø˘˘jQɢ˘ æ˘ jó˘˘ H ìɢ˘ ≤˘ d Aɢ˘ e ∑ɢ˘ æ˘ g ,∫ɢ˘ ãŸG 3^5 ¤EG √ô©°S π°üj õcôe ¬fC’h ôNBG kÉYƒf ∑Éæg ô˘˘¡˘ °T ‘ ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ’ á˘˘à˘ Hɢ˘K Qɢ˘©˘ °SC’G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh .Qɢ˘æ˘ jO ≈∏Y Ö∏£dG ‘ IhQòdG ô¡°T ¿Éc ¿EGh ,¿É°†eQ ≈∏Y á°UÉNh Ö∏£dG π°üj å«M ,äÉéàæŸG √òg ÉeCG ,ájOÉ©dG ΩÉjC’G øY IOÉjR %80 ¤EG ìÉ≤∏dG AÉe å«M ,áæ°ùdG ΩÉjCG ∫GƒW èFGQ ƒ¡a ¢ThóbôŸG AÉe 24 ø˘˘e kɢ «˘ eƒ˘˘j è˘˘à˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘e ɢ˘æ˘ Jɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ìhGÎJ .''¥ƒa ɪa IQhQÉb

ô¡°ûdG πµ°ûj kÉ«Ñ°ùf øµdh ,kGQÉæjO 40 ¤EG IÎØdG Oƒ˘˘ cQ ÖÑ˘˘ °ùH IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ kGOƒ˘˘ cQ π˘˘ «˘ ˘°†Ø˘˘ dG .''ô¡°ûdG Gòg ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G ájhOCÓd ¥ƒ∏fl'' õcôe ÖMÉ°U ∫Éb ,¬ÑfÉL øe √É«e …ΰûf'' :¥ƒ∏fl ¬∏dGóÑY 'IQÉ£©dGh á«Ñ°û©dG ìhGÎJh ,π˘˘eɢ˘µ˘ dG ™˘˘æ˘ °üe ø˘˘e Iô˘˘£˘ ≤ŸG Üɢ˘ °ûYC’G ‘ IôaƒàŸG á£∏ÿGh ´ƒædG Ö°ùM √É«ŸG √òg QÉ©°SCG IóMGƒdG IQhQÉ≤dG ô©°S ìhGÎj kÉ«Ñ°ùf øµdh ,AÉŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,QÉæjO 3^5 ¤EG ¢ù∏a 500 ÚH Ée

ᢢ jQɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ £˘ °ûfC’G ᢢ aɢ˘ c ‘ ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üdG π˘«˘dò˘J Ωó˘˘Yh π˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dGh .''øjôªãà°ùŸG ™«ªL'' :™æ°üŸG êÉàfEG øY óªfi ∫Éb ÚM ‘ ä’B’G OQƒ˘˘ à˘ °ùf å«˘˘ M kɢ «˘ ∏fi è˘˘ à˘ æ˘ ˘J ɢ˘ æ˘ ˘Jɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e É«dÉ£jEG øe ÜÉ°ûYC’G á÷É©eh Ò£≤àd áeRÓdG .''Ú°üdGh π˘˘ °üJ'' :∫ɢ˘ b IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g Oƒ˘˘ cQh êGhQ ø˘˘ ˘Yh ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘JhQP ¤EG Iô˘˘ £˘ ˘ ≤ŸG Üɢ˘ ˘°ûYC’G √ɢ˘ ˘«˘ ˘ e IQÉŒ ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ¿É≤Ñ°ùj øjò∏dG øjô¡°ûdG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N π˘˘ °üj kGQɢ˘ æ˘ ˘jO 20 ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b ¿ƒ˘˘µ˘ j ɢ˘ª˘ a

óªfi ô°ù÷G ™æ°üe ‘ …QGOE’G ôjóŸG ∫Éb √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘ã“'' :ô˘˘°ù÷G º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ,%90 É¡fɵ°S OóYh øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH äÉéàæŸG »˘gh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG π°üàa IQÉéàdG √ò¡d áéFGôdG ¥Gƒ°SC’G øe Èà©J ¤EG É¡«a Iô£≤ŸG √É«ŸG äÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dG áÑ°ùf ±É©°VCG 3 ¤EG áÑ°ùædG √òg ™ØJôJ ¿CG πeCÉfh ,%80 äÉHƒ©°üdG ¥GÎNG øe øµªàf ¿CG ó©H ¬«∏Y »g Ée á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG ôjó°üàdG ‘ Éæ¡LGƒJ »àdG áeƒµM ‹É◊G âbƒdG ‘ ¢†aôJ å«M ,ájOƒ©°ùdG äɢé˘à˘æŸG √ò˘g ∫ƒ˘NO á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ôKDƒj ɇ ∂dòd kÉÑÑ°S º∏©f ¿CG ¿hO É¡bGƒ°SCG ¤EG ,äɢ˘é˘ à˘ æŸG √ò˘˘g ø˘˘e ɢ˘æ˘ Jɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e å∏˘˘ K ≈˘˘ ∏˘ Y kɢ Ñ˘ ∏˘ °S ᢢ ≤˘ £˘ æ˘ e ¥ƒ˘˘ °S ∞˘˘ °üf π˘˘ ã“ á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ °ùdɢ˘ a Éæc óbh ,Êɵ°ùdG ÉgOGó©Jh É¡àeÉî°†d è«∏ÿG âjƒµdGh ô£b ¥Gƒ°SCG ™e á∏µ°ûŸG √òg øe ÊÉ©f ÚJÉg ™e ájƒ°ùJ ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe É浓 Éææµdh ÉæJÉéàæe ∫ÉNOEG øe É浓h ,Úàjƒ«◊G Úbƒ°ùdG í˘˘°Vƒ˘˘J äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ™˘˘ °Vh ¿hO âjƒ˘˘ µ˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ¤EG Ö°ùM ∂dPh IQhQÉ≤dG ≈∏Y èàæŸG ΩGóîà°SG ᫪gCG .''âjƒµdG ádhO ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G äÉWGΰTG º˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG äɢ˘ Hƒ˘˘ ©˘ °üdG ø˘˘ Yh :ô˘˘ °ù÷G ∫ɢ˘ b Iô˘˘ £˘ ≤ŸG Üɢ˘ °ûYC’G √ɢ˘ «Ÿ ™˘˘ æ˘ ˘°üª˘˘ c ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ‘ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ J' í˘˘à˘ a ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H ™˘˘æ˘ °üŸG ¿CG ɢ˘¡˘ ª˘ gCG äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ¤EG Iô°TÉÑe øFÉHõdG π°üj å«ëH ¬H ¢UÉN ´QÉ°T äɢ˘¡÷G ¤EG ɢ˘æ˘ ¡˘ Lƒ˘˘ J ó˘˘ bh ,¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e ™˘˘ æ˘ °üŸG kÉ≤aGƒJ óLCG ’h .ihóL ¿hO øµdh kGÒãc á«æ©ŸG QÉgORGh Qƒ£J øe áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ¬d ƒfôj Ée ÚH


3

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

business business@alwatannews.net

º«gGôHEG π«∏Nh Qó«M ∫BG óªMCG ôjƒ°üJ

ø««eÓYEÓd ájƒæ°ùdG É¡à≤ÑZ º¶æJ

RÉ````````éfEGh Iô``````«°ùe zƒ``````µ∏àH{ _ zøWƒdG{ …OGô©dG πeCG

.≥ëà°ùJ …òdG ≥FÓdG ô¡¶ªdÉH ÉgQÉ¡XEG ≈∏Y πª©dGh ácô°ûdG QÉÑNCG ô°ûf »a ºgOƒ¡éd ɪjôµJ ø««eÓYEÓd á«fÉ°†eôdG ájƒæ°ùdG É¡à≤ÑZ ƒµ∏àH ácô°T ⪶f ä’É°üJ’G äÉcô°T øª°V IóYÉ°U Iƒbh øjôëÑdG áµ∏ªe »a á∏eɵàªdG ä’É°üJ’G äÉeóîd GOhõe (ƒµ∏àH) ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ôÑà©Jh .á≤£æªdG »a á«°ù«FôdG ƒµ∏àH ácô°T ¿EÉa ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a á«°ùaÉæJh Gk QôëJ ¥Gƒ°SC’G ôãcCG øe IóMGh »a ø«µ∏¡à°ùªdG Qƒ¡ªLh äÉ°ù°SDƒªdG ≈dEG É¡JÉeóN ºjó≤àH á«æ©e ácô°T ÉgQÉÑàYÉHh áeóN π°†aCG ô«aƒàH ƒµ∏àH ƒØXƒeh IQGOEG Ωõà∏Jh .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh øjôëÑdG áµ∏ªe »a ä’É°üJ’G äÉ«æ≤J çóMCÉH É¡æFÉHR ójhõàH ÉeɪJ áeõà∏e .∫ƒ≤©e ô©°ùH äÉéàæªdGh äÉeóîdG øe á≤ãdÉH ôjóLh ójóL ƒg Ée πc ºjó≤J ôÑY øFÉHR

øWƒdG IójôL »«Øë°U ËôµJ ∫ÓN

ΩÉY ∫ÓN ¬fCG'' :óªMCG ï«°ûdG ƒµ∏àH »a á«eƒµëdG äÉbÓ©dGh øe Éæ«ØXƒe øe %85 øe ôãcCG ÖjQóàH ácô°ûdG âeÉb ,2006 .ΩÉ©dG ∫ÓN ÖjQóJ áYÉ°S 121^442 ∫ÓN ºJ ,âfôàfE’G ôÑY ºàJ »àdG á«ÑjQóàdG èeGôÑdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉÑa'' »a ™bGƒdG ÖjQóà∏d ƒµ∏àH õcôªH èeGôÑdG øe ô«Ñc OóY ò«ØæJ »a ÖjQóàdG ógÉ©e øe ójó©dG »a kÉ«∏ëeh ,á∏ª¡dÉH ácô°ûdG ô≤e Ö°ùM øjôëÑdG êQÉN ⪫bCG »àdG ∂∏J ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG .áLÉëdG ,â°†e kÉeÉY 26 ióe ≈∏Yh ácô°ûdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh á«àëàdG ᢫˘æ˘Ñ˘dG »˘a »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘H 1^4 ƒµ∏àH äô˘ª˘ã˘à˘°SG äɵѰT »a ºî°†dG Qɪãà°S’G É¡«a ɪH ,øjôëÑdG »a ä’É°üJÓd óFGQ õcôªc øjôëÑdG áµ∏ªe ™bƒe RõY …òdG NGN ΩOÉ≤dG π«édG øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ƒµ∏àH ácô°T º¡°SCG ∫hGóJ ºàj .ä’É°üJÓd á«dɪLE’G ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ᪫b ≠∏ÑJ å«M ,á«dɪdG ¥GQhCÓd (∫ƒ∏jCG) ôѪ˘à˘Ñ˘°S ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘H 3^2 á˘HGô˘b .2007

äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd É¡©°Sh »a Ée ∫òÑJ ƒµ∏àH ¿CG ôcòdÉH ôjóL ∫ÓN øe ''º°ùª°S'' ôLC’G áYƒaóe äÉbÉ£ÑdG áeóîd É¡æFÉHR äÉeóîdG øe ójó©dGh øë°ûdG IOÉYE’ áYƒæàªdG Ö«dÉ°SC’G ô«aƒJ ƒµ∏àH øFÉHR ¿ÉµeEÉÑa .iôNC’G óFGƒØdGh áaÉ°†ªdG ᪫≤dG äGP øë°ûdG ºFÉ°ùb AGô°T ''º°ùª°S'' ôLC’G áYƒaóe äÉbÉ£ÑdG áeóîd 3 iôNC’G ºFÉ°ù≤dG äÉÄa ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 20 ᪫≤H ,ácô°û∏d á©HÉàdG ™«ÑdG äÓëe øe á«æjôëH ô«fÉfO 10h 5, ,1 .á«fhôàµdE’G øë°ûdG ºFÉ°ùb ™jRƒJ Iõ¡LCGh ø«JõFÉéH äRÉa ƒµ∏àH ¿EÉa õFGƒédG ó°üëH ≥∏©àj ɪ«a ÉeG âë˘æ˘e å«˘M ''∞˘FɢXƒ˘˘dG ᢢfô˘˘ë˘ H''h ''ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG''`d π˘ª˘©˘dG ô˘jRh á˘jɢYQ âë˘J º˘«˘bCG π˘Ø˘M ∫Ó˘N ø˘«˘Jõ˘Fɢ˘L ᢢcô˘˘°ûdG .≥HÉ°S âbh »a …ƒ∏©dG ø°ùëe øH ó«ée QƒàcódG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ∫Éée »a Égõ«ªàd ácô°ûdG ºjôµJ ºJ PEG â¨∏H å«M ,∞FÉXƒdG áfôëÑH ≥∏©àªdG É¡éeÉfôÑdh 2006 ΩÉ©d .%94 É¡«a áfôëÑdG áÑ°ùf ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°U ó˘˘b ¿É˘˘ c ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e

.∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN å«M øe ∞JÉ¡dG á˘eó˘î˘d π˘¨˘°ûe ô˘Ñ˘cCG ''¿ƒ˘aCÉ˘Ñ˘°S'' á˘cô˘°T ô˘Ñ˘à˘©˘J å«˘M 500 øe ôãcCG π°†ØH á«∏ëe á«£¨J ôaƒJ å«M øª«dG »a ∫É≤ædG

øe ôãcCG ácô°ûdG iódh ,OÓÑdG ≥WÉæe ∞∏àîe »a åH á£ëe øe ôãcCG øª«dG ¿Éµ°S OóY ƃ∏H ™eh ∑ôà°ûe ¿ƒ«∏e 1^6 .ø«côà°ûªdG øe Oó©dG Gòg IOÉjõd áëfÉ°S á°Uôa ôaƒàJ ,kÉfƒ«∏e ¥ô°ûdG »a ƒªæ∏d Éæà«é«JGôà°SE’ kÉ≤ah πª©dG ƒµ∏àH π°UGƒà°Sh πã˘e iô˘Ñ˘µ˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ä’ɢé˘e ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e §˘°ShC’G .ófÉHOhôHh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉ«∏ªY ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T »a É¡æFÉHõd ƒµ∏àH ¬àeób Ée ºgCG øeh ô«fÉfO 4 ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh kGQÉæjO 20 `H º°ùª°S ábÉ£H áÄÑ©J ¢VôY íæªj ''º°ùª°S'' ôLC’G áYƒaóe äÉbÉ£ÑdG áeóN øFÉHõd á«aÉ°VEG øë°T ¿h󫢩˘j ø˘ª˘d ᢫˘aɢ°VEG ô˘«˘fɢfO 4 øFÉHõ˘dG ™˘«˘ª˘L ¬˘∏˘°†Ø˘H IôàØdG ∫ÓN kÉ«æjôëH kGQÉæjO 20 áÄa øe øë°T ábÉ£ÑH º¡JÉHÉ°ùM (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 12 ≈àM (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 13 øe IóપdG

22

.2007

kÉ©°SGh kÉØ«W ƒµ∏àH É¡eó≤J »àdG á°ü°üîàªdG äÉeóîdG πª°ûJh …Qɢé˘à˘dGh »˘dõ˘æ˘ª˘dG ø˘«˘Yɢ£˘≤˘dG ø˘FɢHõ˘d ä’ɢ°üJ’G ∫ƒ˘∏˘M ø˘˘e áeóN ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóN øe á©°SGh á∏«µ°ûJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH QɪbC’G äÉeóN ,áYô°ùdG á≤FÉa âfôàfE’G áeóN ,»dhódG ∫GƒéàdG IQGOEGh ójhõJ ,(WiFi) ᫵∏°SÓdG âfôàfE’G áeóN ,á«YÉ棰U’G ô˘Ñ˘Y ᢫˘fɢ«˘ Ñ˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘eó˘˘N ,MPLS IP-VPN äɢµ˘Ñ˘°T ,IQGóªdG äÉeóîdG ,âfôàfE’G áµÑ°Th á∏≤æàªdGh áàHÉãdG •ƒ£îdG .™jQÉ°ûªdG ∫ƒ∏Mh ᪶fC’G èeO Iô«NC’G áfhB’G »a ácô°ûdG É¡H âeÉb »àdG äGRÉéfE’G ºgCG øeh Q’hO ¿ƒ«∏e áØ∏µàH øjôëÑdG »a äɵѰûdG äÉ«∏ª©d õcôe ∫hCG áµ∏ªeh ƒµ∏à˘Ñ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¬˘Yƒ˘f ø˘e ∫hC’G ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG »˘µ˘jô˘eCG äÉ«∏ªY õcôeh .ƒµ∏àÑd ™HÉàdG á«fɪ∏°ùdG ™ªée »a ,øjôëÑdG IQGOEG ¬dÓN ø˘e º˘à˘j õ˘«˘ª˘à˘∏˘d Qƒ˘£˘à˘e õ˘cô˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ᢵ˘Ñ˘°ûdG É¡d áÑMÉ°üªdG á«àëàdG ≈æÑdGh á°ù«FôdG ƒµ∏àH äɵѰT áÑbGôeh õcôªdG Gòg »a πª©jh .á«æa ∫É£YCG ájCG π°üa ¬∏°†ØH øµªjh ¢ü«˘∏˘≤˘J º˘¡˘à˘ª˘¡˘e á˘Yɢ°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡˘ e Pɢî˘JG ∫Ó˘N ø˘e á˘eó˘î˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ø˘˘Y ᢢª˘ Lɢ˘æ˘ dG äGô˘˘«˘ KCɢ à˘ dG .ä’ÉëdG √òg πãe »a ájQƒØdG äGAGôLE’G »a kGô«Ñc kGƒªf ƒµ∏àH ácô°T â≤≤M ó©H ¬fCG IQÉ°TE’G QóéJh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóN »a ø«côà°ûª∏d É¡JóYÉb »a øjôëÑdG ô˘Ñ˘Y ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d §˘£˘N âã˘ë˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¿Eɢa »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N .øª«dGh ¿OQC’G øe πc »a ™°SƒàdG ¿Éµa á≤£æªdG - ƒµ∏àH äÉcô°T ióMEG - á«æeCG ácô°T øFÉHR OóY ≠∏H å«M »a ''¿ƒaCÉÑ°S'' øFÉHR OóY ≠∏H ɪæ«H ,¿OQC’G »a óMGh ¿ƒ«∏e øFÉHR ≈dEG Oó©dG Gòg ±É°†«d ¿ƒHR ¿ƒ«∏e 1^6 øe ôãcCG øª«dG 650 ºgOóY ≠dÉÑdG øjôëÑdG »a ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóîd ƒµ∏àH Iô˘«˘Jh IOɢjRh OGó˘à˘°TG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y Rɢé˘fE’G Gò˘g Aɢ˘Lh ,kɢ Ø˘ dCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ø˘ª˘«˘dGh ,¿OQC’ɢH ä’ɢ˘°üJ’G ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ôà«H ƒµ∏àH ácô°ûH …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d á≤HÉ°S äÉëjô°üJ Ö°ùëH .¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ä’ɢ°üJ’G ¥ƒ˘°S »˘a ƒ˘ª˘ æ˘ ∏˘ d ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SEG ø˘˘ª˘ °Vh ,(᢫˘æ˘eCG) á˘cô˘°T º˘¡˘°SCG ø˘e %96 áYƒªéªdG âµ∏ªJ ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dɢH 415 πHÉ≤e ,¿OQC’G »a kGƒªf ´ô°SC’G ádÉ≤ædG ä’É°üJ’G ácô°T .»°VɪdG ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ¬fCG ¬«a ∂°T ’ ɪe ,¬H QÉîàa’G ≥ëj kGõ«ªàe Ak GOCG ∂dP ó©jh ᢫˘dɢ©˘a ¬˘JGP âbƒ˘dG »˘a ó˘cDƒ˘jh ™˘°Sƒ˘à˘dG á˘£˘î˘d ᢩ˘aO »˘£˘©˘«˘ °S .(á«æeCG) ácô°T º¡°SCG AGô°T »a iôѵdG ácô°ûdG äGQɪãà°SG øe %20 `d ƒµ∏àH ácô°T AGô°T á«∏ªY ⪡°SCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG á˘eó˘N »˘a á˘∏˘eɢ©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG øe (QGPBG) ¢SQÉe »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 144 πHÉ≤e ''¿ƒaCÉÑ°S'' ƒµ∏àH áYƒªée óLGƒàd á«aGô¨édG á©bôdG á©°SƒJ »a ,ΩÉ©dG Gòg

2008 øe ∫hC’G ™HôdG »a »¡àæJ z∞jQ{ `H á«àëàdG á«æÑdG ∫ɪYCG

∞jQ IôjõéH AGô°ûdG ≈∏Y ø««æjôëÑdG øe ô«Ñc ∫ÉÑbEG :∂jÉM

¢ü°üb øe IóMGh ∞jQ IôjõL íÑ°üJ å«ëH ÖfÉédG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a â≤˘˘≤˘ ë˘ J »˘˘à˘ dG Ωɢ˘¡˘ ˘dE’Gh ìɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG .á≤£æªdGh ,á˘Mɢ«˘°ù∏˘d Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG á˘cô˘°T º˘«˘≤˘J ¿CG Qô˘≤˘ª˘ dG ø˘˘eh ɢ¡˘à˘∏˘ª˘M ø˘«˘°Tó˘J ,∞˘jQ Iô˘jõ˘é˘d IQƒ˘£˘ª˘dG á˘cô˘°ûdG .IôjõédG ´hô°ûªd ô¨°üe êPƒªf ¢Vô©H á«≤jƒ°ùàdG IQƒ˘£˘à˘e äɢ«˘æ˘≤˘à˘H Ohõ˘ª˘dG êPƒ˘ª˘ æ˘ dG ᢢª˘ «˘ b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh Ωób 2045 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh .Q’hO ¿ƒ«∏e 2 ácôë∏d .™Hôe »ª°Sô˘dG ìô˘£˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ìɢà˘à˘aG π˘Ø˘M Ωɢ≤˘«˘°Sh Öjô≤dG »a è«∏îdG á≤£æe »a á«≤jƒ°ùàdG á∏ªë∏d ≈∏Y πØëdG ∫ÓN Aƒ°†dG §«∏°ùJ ºà«°S PEG πLÉ©dG øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµ«°S ɪc ,IôjõédÉH á°UÉîdG ájDhôdG ø˘e á˘Ñ˘î˘f º˘¡˘«˘a ɢª˘H ±ƒ˘«˘°†∏˘d ô˘¨˘°üª˘dG êPƒ˘ª˘ æ˘ dG øjRQÉÑdG ∫ɪ˘YC’G ∫ɢLQh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢ«˘°üûdG .á≤£æªdG AÉëfCG ™«ªL øe

√õ˘æ˘à˘dGh ∫É˘Ø˘WC’G Ö©˘∏˘d ᢢ°ü°üe ø˘˘cɢ˘eCGh ∑ô˘˘Hh øe Iójôa áÄ«H øª°†j ɪH AÉNôà°S’Gh áMGôà°S’Gh .. É¡Yƒf øe % 31øe ôãcCG ™«H ¿B’G ≈àM ºJ ó≤d'' :QÉ°TCGh ø««æjôëÑdG ¿Éc PEG ø«æjôëH ø«æWGƒªd ´hô°ûªdG ,´hô°ûªdÉH AGô°ûdG ≈∏Y Gƒ∏ÑbCG øe áeó≤e »a ºg øjòdG Ö∏ZCG ¿ƒµd kGô¶f ÉfQhó°U è∏KCG ∂dP ¿CG kGócDƒe ¿ƒ˘µ˘dh ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘H º˘g ɢ¡˘«˘a ≥˘aGô˘e õ˘é˘ë˘H Gƒ˘eɢ˘b »gh ºî°†dGh ºîØdG ´hô°ûªdG Gòg â©°Vh ácô°ûdG ø«æjôëÑdG ø«æWGƒªdG äÉÑZQ á«Ñ∏J πLCG øe ≈©°ùJ º¡°SCGQ ≈∏Yh ¿ƒ«é«∏îdG ºK øeh ≈dhC’G áLQódÉH .á«fÉãdG áÑJôªdÉH GhAÉL ¿ƒjOƒ©°ùdG Iô˘jõ˘L ´hô˘°ûe »˘a ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘e ɢæ˘fCG'' ∂jɢM ó˘˘cCGh ¬«dƒj ɪd kGô¶f ¿É≤J’Gh IOƒédG äÉLQO ≈°übCÉH ∞jQ 󢫢°ùdG ''¢Vƒ˘©˘ e'' ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ √òg ≈∏Y ¬dɪYCG »a ºFGO ¢UôM øe ¢Vƒ©e ô«HhQ

¢ù≤˘£˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J ¿CG π˘LCG ø˘˘e ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ H √òg äòNCG âªJ »àdG äÉ°SGQódG ¿EG PEG ,kÉeƒªY áÄ«ÑdGh á«dɪédG »MGƒædG AGƒ°S QÉÑàY’G »a áaÉc QƒeC’G .äÉ¡LƒàdG √òg Rõ©J AÉæH OGƒe QÉ«àNG ºJh á«Ä«ÑdGhCG ∞˘jQ Iô˘jõ˘L ´hô˘°ûª˘d ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘oÑ˘ dG ¿CG Qɢ˘°TCGh ä’É°üJ’Gh AÉHô¡µdGh …ôdG äɵѰT ∫ɪYCG øª°†àJ ¿CG kÉë°Vƒe ,»ë°üdG ±ô°üdGh ,ôHÉ©ªdGh ¥ô£dGh »ë°üdG ±ô°üdG √É«e π¨à°ù«°S ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ¬«a ¢UÉîdG …ôdG ´hô°ûe πLCG øe ¬àédÉ©e ó©H É¡«a Iô«Ñc AGô°†N ≥WÉæe AÉ°ûfEG ≈∏Y πªà°ûj …òdGh ´hô°ûe øe % 60 ƒëf ¿CG ≈dG Gô«°ûe ,…Q ≈dG êÉàëJ πªà°ûJ á«YGQR AGô°†N ≥WÉæe ¿ƒµà°S ∞jQ IôjõL .Égô«Zh ᫪°Sƒe OhQhh QƒgRh äÉJÉÑfh QÉé°TCG ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh áeÉY ≥FGóM 6 º°†«°S ´hô°ûªdG ¿CG ɪc øjôëÑdG áµ∏ªe »a áeÉ©dG ≥FGóëdG ôÑcCG øe kGóMGh ô«aGƒf ≈∏Y πªà°ûJh Ωƒª©∏d áMƒàØe ≥FGóM »gh

É¡˘cÓ˘à˘e’ kGô˘¶˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a äɢYhô˘°ûª˘dG º˘î˘aGC .Iô°†ædG AGô°†îdGh áMƒàتdG á©°SGƒdG äÉMÉ°ùªdG êôH AÉæãà°SÉH ,ɢ¡˘«˘a ᢫˘æ˘µ˘°ùdG »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢª˘c Ée É¡YÉØJQG ìhGôà«°S PEG ´ÉØJQ’G á°†Øîæe ,IôjõédG ø˘˘e %40 ø˘e π˘bCG π˘µ˘°ûJ »˘gh ,kɢ≤˘ Hɢ˘W 13h 6 ø˘«˘H áÄ«H øª°†j …òdG ôeC’G ,´hô°ûªdG áMÉ°ùe »dɪLEG äɢMɢ°ùª˘dGh á˘∏˘«˘ ª˘ é˘ dG ô˘˘Xɢ˘æ˘ ª˘ dɢ˘H Iô˘˘NGR Ió˘˘jô˘˘a äÉjƒà°ùeh IÉ«ëdG •ÉªfCG ≈bQCG øeDƒJ »àdG áMƒàتdG .'' á°û«©ªdG Ö∏b »a »é«JGôà°SG ™bƒe »a ∞jQ IôjõL ™≤Jh ∫ɢª˘dG õ˘cô˘e ø˘e á˘Hô˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG Qɢ£˘ª˘dG ø˘Y ≥˘FɢbO 5 ƒ˘ë˘æ˘H ó˘©˘Ñ˘J ɢª˘c ,∫ɢ˘ª˘ YC’Gh Ó«a 49h kÉ«æµ°S ≈æÑe 39h Ó«a 65 ≈∏Y …ƒàëJh kÉjOÉfh kÉ«ÑW kGõcôeh kÉjQÉéJ kÉ©ªéeh ÅWÉ°ûdG ≈∏Y OGƒe ¿CG ≈dEG ∂jÉM âØdh .Ωƒéf 5 ¥óæah äƒî«∏d ɢgQɢ«˘à˘NG º˘J ´hô˘°ûª˘∏˘d ɢgOGô˘«˘à˘°SG º˘J »˘à˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG

Ωób ≈∏Y ∞jQ IôjõL ´hô°ûe »a πª©dG ôªà°ùj ≠∏ÑJ …òdG ´hô°ûª∏d â©°Vh »àdG á£îdG ≥ah ¥É°Sh ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO Qɢ«˘ ∏˘ e 1^30 ᢫˘dɢª˘LE’G ¬˘à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J kÉ«dÉM ºàjh .á«dÉààe πMGôe ôÑY òØæj ¿CG Qô≤ªdGh GC óH »àdGh á«àëàdG á«æÑdÉH á°UÉîdG ∫ɪYC’G ò«ØæJ ,»°VɪdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ™∏£e ™e É¡«a πª©dG »a á∏˘Mô˘ª˘dG √ò˘g ∫ɢª˘YCG »˘¡˘à˘æ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh ≠∏ÑJ »àdGh 2008 πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe (•ÉÑ°T) ôjGôÑa .QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 ƒëf É¡àØ∏µJ ¿EG ∂jÉM ó«dh ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ôjóe ∫Ébh »àdG á£îdG ≥ah kÉeɪJ ô«°ùJ ´hô°ûªdG »a ∫ɪYC’G ò«ØæJ ºK øeh ¢VQC’G ∑Óªà°SÉH AóÑdG òæe â©°Vh â«ÑãàH á°UÉîdG ájôëÑdG ∫ɪYC’Gh .¿ÉaódG ∫ɪYCG ´hô°ûªH IôjõédG ájɪM ≈dƒàj …òdG QGóédG ™bGƒe äɢ°SGQó˘dG π˘˘ª˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG »˘˘ah ,∞˘˘jQ Iô˘˘jõ˘˘L á«∏«°üØàdG äÉ°SGQódG ∂dòch ,ájQɪ©ªdGh á«°Sóæ¡dG .iôNC’G áÑMÉ°üªdG ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ H ≈˘˘gɢ˘Ñ˘ à˘ J ±ƒ˘˘°S ∞˘˘jQ Iô˘˘jõ˘˘L ¿EG ∫ɢ˘bh IQɢ°†ë˘˘dG ø˘˘e Iɢ˘Mƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG Iô˘˘Nɢ˘Ø˘ dG º˘˘«˘ eɢ˘°üà˘˘dG èjõe »gh .á«HhQhC’Gh á«£°ShCG ¥ô°ûdGh ájƒ«°SB’G Ωó˘≤˘J å«˘ë˘H äGQɢ°†ë˘˘dGh äɢ˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘c ø˘˘e .¬˘Yƒ˘f ø˘˘e kGó˘˘jô˘˘a kɢ jô˘˘°üY kɢ LPƒ˘˘ª˘ f ∞˘˘jQ Iô˘˘jõ˘˘L ™˘e π˘eɢµ˘à˘e ¢ShOô˘a ᢢHɢ˘ã˘ ª˘ H Iô˘˘jõ˘˘é˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ᢩ˘à˘ª˘dGh á˘MGô˘dG ø˘ª˘°†J »˘à˘dG ≥˘aGô˘˘ª˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e .Ahó¡dGh ≈˘∏˘Y Gƒ˘©˘∏˘WG ø˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ¿CG ∂jɢ˘M ô˘˘cPh ɢ¡˘H ᢰUɢî˘dG êOɢª˘æ˘dG Ió˘gɢ°ûeh Iô˘jõ˘é˘dG º˘«˘ª˘°üJ ´hô°ûªdG ¿CÉH É¡©e Ghô©°Th äɪ«ª°üàdG √ò¡H GƒÑMQ kGô˘µ˘à˘Ñ˘e ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG »˘ah ±ƒ˘dCɢe ô˘«˘Z kɢĢ«˘°T Ωó˘˘b å«ëH á≤£æª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘ª˘Lh »˘dGô˘à˘°SC’Gh …ƒ˘«˘°SB’Gh »˘bô˘°ûdG ™˘Hɢ£˘dG ø˘«˘ H êõ˘˘e ºJ á°SGQO 15 ƒëf ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ºjó≤dG »HhQhC’Gh .É¡«a »fÉѪdG º«ª°üJ ™HÉ£H á°UÉN Égò«ØæJ ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ∞˘˘jQ Iô˘˘jõ˘˘L ¿EG '' :∂jɢ˘M ±É˘˘°VCGh


business

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

business@alwatannews.net

ø««eÓYEÓd á«fÉ°†eôdG É¡à≤ÑZ ∫ÓN

QÉæjO ø«jÓe 9 áØ∏µàH ø¡ªdG ôjƒ£J èeÉfôH òØæJ zÖ«ÑM OGƒL{ ™aO πª©dG ¥hóæ°U πªëà«°S å«M ,QÉæjO Ióªd ∞Xƒª∏d kGQÉæjO 50 `H IQó≤ªdG IOÉjõdG ÖMÉ°U É¡∏ªëàj ºK øeh §≤a óMGh ΩÉY .ΩôѪdG ¥ÉØJ’G Ö°ùëH πª©dG Ö«ÑM OGƒLh ¥hóæ°üdG ócCG ¿CG ø«M »a õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢ°SGQO ≈˘˘∏˘ Y ¿Ó˘˘ª˘ ©˘ ˘j »àdG äÉØ°UGƒ˘ª˘dG ≥˘Hɢ£˘J »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG .´hô°ûªdG É¡LÉàëj Rô˘˘ ˘ HCG ø˘˘ ˘ e ¿EG ≈˘˘ ˘ ˘dEG IQɢ˘ ˘ ˘°TE’G Qó˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ Jh ∫ÓN øe Ö«ÑM OGƒL ácô°T äÉ«é«JGôà°SG ∞XƒªdG π©L ƒg É¡Mô£J »àdG èeGôÑdG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG Qɢ˘ ¶˘ ˘fCG §˘˘ ë˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’É`` ` ` é˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ ˘aɢ˘ ˘c »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘Hɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’ .∫ɪ`` YC’Gh IóMGh Ö«ÑM OGƒL hG …O »H ¿CG ôcòj ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e »àdG äÉcô°ûdG øe IóMGh ó©Jh øjôëÑdG á«æ¡ªdG ájQÉ°ûà°S’G äÉeóîdG ºjó≤J »a áµÑ°T ∂∏àªJh .á≤£æªdG »a á°ü°üîàªdG ¿ÉªY øe πc »a ᫪«∏b’G ÖJɵªdG øe ¿Éª°V ≈dEG ácô°ûdG ≈©°ùJh ¿OQ’Gh ô£bh äÉeóîdG ô«aƒJh á«æ¡ªdG øe ∫ÉY iƒà°ùe Ö°ùµ˘˘ J ¿CG »˘˘ a º˘˘ gɢ˘ °S ɢ˘ ª˘ ˘e IOƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG äGP .É¡d AÓª©c iôѵdG äÉcô°ûdG

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

Ö«ÑM OGƒL

èeÉfôÑdG »a πNó«°S ∞Xƒe …CG ¿EG å«M √ô˘LCG ™˘aQ º˘à˘«˘°S ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG º˘˘à˘ jh ,á«dÉëdG IôàØdG »a kGQÉæjO 50 `H Qó≤J IOÉjõH ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘J ¿EG å«˘˘ M áØ∏µJ ¿CG kÉæ«Ñe πª©dG ¥hóæ°U É¡∏ªëà«°S 1000 Rhɢé˘à˘J ’ ó˘˘MGƒ˘˘dG π˘˘eɢ˘©˘ dG ÖjQó˘˘J

êÉàfE’G IOÉjR »dɢà˘dɢHh ä’É˘é˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘a º˘˘gɢ˘°ù«˘˘ °S ɢ˘ ª˘ ˘e .ácô°ûdG ¢üàîj ¬fƒµH õ«ªàj ´hô°ûªdG ¿EG í°VhCGh äÉcô°ûdG ∞∏àîe »a ø«ªdÉ©dG QƒLCG ™aôH ¬à«LÉàfEGh ¬FGOCG iƒà°ùe ôjƒ£J ∫ÓN øe

á«ÑjôéàdG á∏MôªdG ≥«Ñ£àH ΩOÉ≤dG (∫hC’G ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ¿EG ≈˘dEG Gô˘«˘°ûe ,´hô˘°ûª˘∏˘ d ø˘e ô˘˘°ûY ¢ùeɢ˘î˘ dG »˘˘a º˘˘J ó˘˘b ´hô˘˘°ûª˘˘dG . »°VɪdG (ÜBG ) ¢ù£°ùZCG ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ dEG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘YOh »a É¡«ØXƒe IAÉØc ™aQ πLCG øe ´hô°ûªdG

õcGôªdG AÉ≤àfG ≈∏Y πª©æ°S å«M ´hô°ûª∏d π˘°†aCÓ˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ´hô˘°ûª˘∏˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG »a ÖjQóàdG á«∏ªY ΩɪJEG ™«£à°ùJ »àdGh .»°SÉ«b âbh Aó˘Ñ˘ dG º˘˘à˘ j ¿EG π˘˘eDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fCG ø˘˘«˘ Hh ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO ájÉ¡f ´hô°ûªdG »a »∏©ØdG

ô``jô``≤J :zRQƒH ófBG OQGófÉà°S{

á«eÓ°SE’G á«é«∏îdG ∑ƒæÑdG äɪ««≤J z2 ∫RÉH{ ô«jÉ©ªH ôKCÉàJ ød ôWÉîª∏d ∫ó©ªdG »dɪ°SCGôdG πµ«¡dG ≥«Ñ£àH CGóÑJ …òdG ôeC’G ,2008 ΩÉ©d ∫hC’G ™HôdG øe kGQÉÑàYG FCAR äGôjó≤J ºjó≤J ≈∏Y ádÉcƒdG óYÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe ìhGôJ »àdG IôWÉîªdG πeGƒ©d áaÉØ°Th á≤°SÉæàe ᫪c IóFÉØdG QÉ©°SCG ôWÉîeh ,äGOƒLƒªdG äÉÄa ´ƒæJ ø«H .∑ƒæÑdG ôJÉaO »a º¡°SC’G ìÉHQCG ™jRƒJ

ᢢ «˘ dhó˘˘ dG ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG äOɢ˘ °TCG iô˘˘ NCG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ e ∑ƒ˘˘æ˘Ñ˘∏˘d ᢢdó˘˘à˘©˘ª˘dG º˘˘¡˘°SC’G ìɢ˘HQCG ™˘˘jRƒ˘˘J ᢢ«˘ é˘ ¡˘ æ˘ ª˘ H á∏ª°SôH É¡XÉØàMG ≈∏Y º¡°SCG …òdG ôeC’G ,á«é«∏îdG É¡ª«≤J »àdG á«é«∏îdG ∑ƒæÑdG º¶©e ¿CG Ωƒ∏©e .ájƒb äGƒæ°S ∫ÓN ,á°UôØdG â∏¨à°SG'' RQƒH ófBG OQGófÉà°S'' .á˘jƒ˘≤˘dG ɢ˘¡˘à˘∏˘ª˘°SQ ≈˘˘∏˘Y ᢢ¶˘aɢ˘ë˘ª˘∏˘d ,Rɢ˘à˘ª˘ª˘dG AGOC’G ≈˘˘dEG ᢢd󢢩˘ª˘dG ᢢ«˘µ˘∏˘ª˘dG ¥ƒ˘˘≤˘M »˘˘dɢ˘ª˘LEG á˘˘Ñ˘°ùf ⨢˘∏˘ Hh ïjQÉàH áFɪdG »a 11^1 ádó©ªdG äGOƒLƒªdG »dɪLEG kɢ eƒ˘˘Yó˘˘e ∂dP ¿É˘˘ ch ,2007 (ƒ˘˘«˘fƒ˘˘j) ¿Gô˘˘jõ˘˘M 30 ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °SC’G ìɢ˘HQCG ™˘˘jRƒ˘˘Jh ,…ƒ˘˘b »˘˘dɢ˘e AGOCɢ H »a áFɪdG »a 47^1 áÑ°ùædG â¨∏H å«M) ∫óà©e iOCGh .∫ɪdG ¢SCGQ øe IójóL ≠dÉÑe ø≤Mh (2006 ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ í˘˘jô˘˘e ™˘˘°Vh ≈˘˘dEG Gò˘˘g äGOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ d »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘ dG ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG ø˘˘ e ᢢ cô˘˘ M ܃˘˘ cQ ¥Gƒ°SC’G êQÉN IójóL ¢Uôa ±É°ûµà°SGh ôWÉîªdG ΩGõ˘à˘dG ∂dò˘˘c ô˘˘¡˘¶˘oj Ωɢ˘©˘dG √ɢ˘é˘J’G Gò˘˘gh .ᢢ«˘∏˘ë˘ª˘dG øe á«aÉ°VEG á≤ÑW Ωó≤jh º¡cƒæH ƒëf ø«ªgÉ°ùªdG ≈˘˘°†à˘˘bG GPEG Ió˘˘fɢ˘°ùª˘˘dG ô˘˘aGƒ˘˘à˘H ≥˘˘∏˘©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢMGô˘˘dG øe á«fÉãdG á≤Ñ£dG QGó°UEG OGORG ɪc .∂dP ôeC’G Tier 2 capital instruments á«dɪ°SCGôdG äGhOC’G ±ó˘˘ g Öfɢ˘ L ≈˘˘ dEG ,Iô˘˘ «˘ NC’G 18 `dG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ ˘N Ö°ùfh »∏jƒªàdG É¡©°Vh õjõ©J »a á«é«∏îdG ∑ƒæÑdG ,ᢢ jõ˘˘ cô˘˘ ª˘ dG ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ Ø˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘dG ¢SCGQ .(2 ∫RÉH) ô«jÉ©e »æÑJ ≈dEG ô¶ædÉH kÉ°Uƒ°üN ΩɶædG ∫ƒNO øY É°†jCG á°ù°SDƒªdG ôjô≤J ∞°ûch …ò˘˘dG ô˘˘eC’G .ᢢ©˘HGô˘˘dG ᢢĢ Ø˘ dɢ˘H …Oƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘aô˘˘°üª˘˘dG πÑb øe ¬H áYƒ°VƒªdG á≤ãdG ºéMh QGó≤e ¢ùµ©j ´É£≤dG Gòg âÑKCG ¿CG ó©H ɪ«°S ’h á«dhódG á°ù°SDƒªdG ᢢeó˘˘≤˘à˘ª˘dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ J ¿CG 󢢩˘ H ¬˘˘à˘ fɢ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G ¿Gó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dGh ,π˘˘ jRGô˘˘ Ñ˘ dɢ˘ c ,(4) Éjõ«dÉeh ,∂«°ùµªdG ,¿Éfƒ«dG »g πKɪe º««≤J .(6) hô«Hh ,GóædƒH ,(5) πjRGôÑdG ,É«≤jôaEG ܃æL

¿CG 'RQƒH ófBG OQGófÉà°S'' øY IQOÉ°U ôjô≤J äócCG ó©H ôKCÉàJ ød á«eÓ°SE’G á«é«∏îdG ∑ƒæÑdG äɪ««≤J ∂dP ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y IOó˘˘ ˘°ûeh .''2 ∫RɢH' á˘ª˘¶˘fCG ɢ˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∞˘˘°ûch .ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ø˘˘«˘ °ù뢢 J ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ «˘ °S »˘˘ aô˘˘ °üª˘˘ dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ NO ø˘˘ Y ɢ˘ °†jCG ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ûY ø˘˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ ˘e) ᢢ ˘©˘ ˘HGô˘˘ ˘dG ᢢ ˘Ä˘ ˘ Ø˘ ˘ dG »˘˘ ˘a …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ô˘˘ Wɢ˘ î˘ e ¢ù«˘˘ ≤˘ j ó˘˘ jó˘˘ L º˘˘ «˘ «˘ ˘≤˘ ˘J »˘˘ a (äɢ˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ≈˘˘∏˘Y ɢ˘¡˘Ø˘©˘°Vh ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘b ø˘˘WGƒ˘˘eh ᢢ«˘ µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG .ºdÉ©dG iƒà°ùe øe øjô¡°T ƒëf ó©H á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG …ƒæJh Ö°ùM ,π˘˘ª˘©˘à˘°S »˘˘à˘dG ,(∫Rɢ˘H) ô˘˘«˘jɢ˘©˘e ≥˘˘«˘Ñ˘ £˘ J ¿B’G ø˘˘«˘°ù뢢J ≈˘˘∏˘Y ∑ƒ˘˘æ˘Ñ˘dG ∂∏˘˘J Ió˘˘Yɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG IQƒ°üH õ«côàdG ≈∏Yh É¡«a ôWÉîªdG IQGOEG ᪶fCG ,π«∏ëàdGh ᫪µdG äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y πÑb …P øe ôÑcCG äÉjóëJ É¡eÉeCG ¿CG óéà°S ∑ƒæÑdG øe kGô«ãc ¿CG ºZQ ä’ÉM ∫ƒM ábƒKƒe á«∏ëe äÉeƒ∏©e ≈∏Y Qƒã©dG »a »a AóÑdG Qô≤ªdG øeh .ójó°ùàdG øY äÉcô°ûdG õéY π˘jƒ˘fɢª˘jEG ∫ɢbh .2008 Ωɢ˘Y ™˘˘∏˘ £˘ e ''2 ∫Rɢ˘H' ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ,''RQƒH ófBG OQGófÉà°S'' iód »fɪàF’G π∏ëªdG ,óf’ƒa ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¿Gó∏H »a á«HÉbôdG Iõ¡LC’G ™«ªL ¿EG k’hCG ∑ƒæÑdG ≈∏Y ø«©àj ¬fCG ¿B’G ≈àM äQôb »é«∏îdG πX »a ∫ɪdG ¢SCGQ IQGOEG ƒëf §°ùHC’G è¡æªdG ≥«Ñ£J óMƒªdG è¡æªdG'' ô«Ñ©àH ±ô©j Ée ƒgh ,(2 ∫RÉH) ¢†©˘˘ ˘H CGó˘˘ ˘Hh , jÉkstandardized approachQÉ«©e ≈∏Y ójóédG ΩɶædG Gòg ≥«Ñ£J »a π©ØdÉH ¿Gó∏ÑdG .É«fódG ∫ɪdG ¢SCGQ Ö°ùf óf’ƒa ∫Éb ,§°SƒàªdG ≈dEG ô«°ü≤dG ióªdG ≈∏Yh ¿CG ™bƒàJ 'RQƒH ófBG OQGófÉà°S'' »a º««≤àdG äÉeóN ¿EG ƒ˘˘ ë˘ ˘f kGQƒ˘˘ £˘ ˘J ô˘˘ ã˘ ˘cC’G ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J ''á«∏NGódG äɪ««≤àdG ≈∏Y ºFÉ≤dG'' è¡æªdG ΩGóîà°SG k’ɪYCG ∂dP Ö∏£à«°Sh ,Internal Ratings Based ΩÉeCG É¡°ùØfCG ∑ƒæÑdG óéà°Sh ,kGó«≤©Jh kÉ≤ªY ôãcCG ∫ƒ˘˘M ᢢbƒ˘˘Kƒ˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ e äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ ∏˘ d ó˘˘ë˘ J ø˘˘Y è˘˘Jɢ˘æ˘ dG õ˘˘é˘ ©˘ dGh OGó˘˘ °ùdG ø˘˘ Y õ˘˘ é˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ à˘ MG ¬d ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj ’ (2 ∫RÉH) ¿CG ºZQh .ôFÉ°ùîdG ¬˘˘ fGC ’EG ,¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘H ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘H »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c ô˘˘ «˘ ˘KÉC ˘ ˘J É¡«a ôWÉîªdG IQGOEG ᪶fCG ø«°ùëJ ≈∏Y ÉgóYÉ°ù«°S ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘b …P ø˘˘ e ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG IQƒ˘˘ °üH õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .π«∏ëàdGh ᫪µdG äÉeƒ∏©ªdG ¿CG 'RQƒH ófBG OQGófÉà°S'' »a º««≤àdG äÉeóN Ωõà©Jh

äÉ``«FÉ°üMEG

GôNDƒe ÉgOGóYCG äójGõJ Éeó©H

ôFÉ°ùîdG á«Hô©dG äGOÉ°üàb’G óѵJ á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G :»e’ ¬Lh ≈∏Yh á«°VhÉØàdG ¿Éé∏dG ™«ªL »a •É°ûædG »àdG á«YGQõdG äÉ°VhÉتdG áæéd »a ¢Uƒ°üîdG äɢ˘¡˘Lh Öjô˘˘≤˘ à˘ d ɢ˘«˘ aɢ˘°VEG kGOƒ˘˘¡˘ é˘ e ɢ˘¡˘ °ù«˘˘FQ ∫ò˘˘H ¥GQhCG QGó°UEÉH óYhh AÉ°†YC’G ∫hódG ø«H ô¶ædG ±ó¡H 2007 (πjôHCG) ¿É°ù«f ô¡°T ™∏£e »a πªY ≈∏Y õ«côàdGh äÉaÓîdG ≥««°†J »a º¡JóYÉ°ùe .É¡d ∫ƒ∏M OÉéjEG ¿CÉH äGAÉëjEG â£YCG ób ôjQÉ≤àdG ¢†©H âfÉch »a ¿ÉÑZôJ »HhQhC’G OÉëJ’Gh IóëàªdG äÉj’ƒdG äɢ˘Yƒ˘˘ª˘é˘e π˘˘«˘µ˘°ûJ ô˘˘Ñ˘ Y äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ ª˘ dG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ºàj ¥ÉØJG …CG ¿EG å«ëH AÉ°†YC’G ∫hódG øe Iô«¨°U ∂dPh ôÑcCG äÉYƒªée ≈dEG ¬ª«ª©J …ôéj ¬≤«Ñ£J ¿ƒµj »FóÑe ¥ÉØJG …CG ¿CÉH áYÉæ≤dG øe kÉbÓ£fG ¿ƒ˘˘µ˘j hCG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b Oó˘˘Y Oƒ˘˘Lƒ˘˘H π˘˘¡˘ °SCG Gòg øµd .ô¶ædG äÉ¡Lh ø«H IóM πbCG ±ÓîdG ∫hódG øe OóY ᶫØM QÉKCG »°VhÉØàdG ∑ƒ∏°ùdG »∏Ñ≤à°ùe ¥ÉØJG …CG ¿ƒµj ¿CG ±ƒîàJ »àdG á«eÉædG ≈NQCG …òdG A§ÑdG ô°ùØj ôeC’G Gògh .É¡HÉ°ùM ≈∏Y Ée AÉ°†≤fG ó©H äÉ°VhÉتdG Iô«°S ≈∏Y ¬dÓ¶H ≈£YCGh ,É¡d OóéàªdG •É°ûædG øe ô¡°ûdG ≈∏Y ƒHôj ¿CÉH »Mƒj Ée ≥aC’G »a ∑Éæg hóÑj ’ ¬fCÉH kÉYÉÑ£fG .Qƒ¡¶dG ≈dEG ¬≤jôW »a Ée kÉbGôàNG »˘˘a ᢢ«˘eɢ˘æ˘dG ∫hó˘˘dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG √ò˘˘g âcô˘˘J ó˘˘bh ó˘æ˘¡˘dɢc ɢ¡˘æ˘e Iô˘˘«˘Ñ˘µ˘dG ᢢ°Uɢ˘Nh äɢ˘Wƒ˘˘¨˘°†dG ᢢfɢ˘N ÖÑ˘˘ ˘°ùH ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘é˘ ˘dG π˘˘ ˘°ûa ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘jRGô˘˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ™˘˘∏˘ °ùdGh ᢢYGQõ˘˘dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ᢢ°Uɢ˘Nh ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °S íeÉ°ùàdG É¡æe ÉHƒ∏£e ¿ƒµj ≈dhC’Éa .á«YÉæ°üdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢMô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG äɢ˘°†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ dG ™˘˘ e A»˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H π˘˘Ñ˘≤˘J π˘˘H ᢢeó˘˘≤˘à˘ª˘ dG ∫hó˘˘dG ió˘˘d »˘˘YGQõ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG äÉj’ƒdG øe ºYódG ≈∏Y áMôà≤ªdG äÉ°†«ØîàdG ø˘e ᢫˘cô˘ª˘é˘dG äɢ°†«˘Ø˘î˘à˘dGh ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG Ωó˘˘≤˘ J ¿CG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .»˘˘HhQhC’G Oɢ˘ë˘ J’G äÉéàæª∏d ¥Gƒ°SCÓd PÉØædG »a ájôgƒL ä’RÉæJ ∫hódG øe ô«ãµ∏d kÓà≤e ôÑà©j Ée ƒgh á«YGQõdG ô«Z ≥˘˘«˘Ñ˘£˘à˘H ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘Ñ˘bh .kGƒ˘˘ª˘f π˘˘bC’Gh ᢢ«˘eɢ˘æ˘ dG á«côªédG äÉ°†«ØîàdG ≈∏Y ájô°ùjƒ°ùdG ádOÉ©ªdG è˘˘ fƒ˘˘ c è˘˘ fƒ˘˘ g ô˘˘ ª˘ JDƒ˘ e »˘˘ a ᢢ «˘ YGQõ˘˘ dG ô˘˘ «˘ Z ™˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ d ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ e ∫ƒ˘˘M äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿Cɢ H Aɢ˘ Ø˘ à˘ c’Gh ¢ù°SDƒj É¡∏Ñb øe kÉjôgƒL k’RÉæJ ¿Éc ¢†«ØîàdG IQƒ˘˘ °üH ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ °SQɢ˘ ª˘ J »˘˘ à˘ dG •ƒ˘˘ ¨˘ °†dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d Ée ¥GôàNG ≥«≤ëJ ᫨H áeó≤àªdG ∫hódG á∏°UGƒàe ∫hódG ídÉ°üd ¿ƒµj ød øµdh äÉ°VhÉتdG ádƒL »a .á«eÉædG

äGQƒ˘˘£˘ J …CG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d Iô˘˘ «˘ Ñ˘ c ᢢ jõ˘˘ gɢ˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y êɢ°†fE’ á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ™˘˘«˘Hɢ˘°SC’G ɢ˘gó˘˘¡˘°ûJ ó˘˘b ᢢYQɢ˘°ùà˘˘e ¿CG É¡«∏Yh .±Éc πµ°ûH á°ShQóe ô«Zh á©jô°S ∫ƒ∏M »˘˘a äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ ª˘ dG ᢢdƒ˘˘L ìɢ˘é˘ f ¿É˘˘c GPEG ¬˘˘fGC ó˘˘cÉC ˘ à˘ J á˘eó˘˘≤˘à˘ª˘dG ∫hó˘˘dG í˘˘dɢ˘°U »˘˘a ∂dò˘˘c ƒ˘˘¡˘a ɢ˘¡˘ë˘dɢ˘°U ɢ˘¡˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG ¢Uɢ˘°üà˘˘e’ ∂dPh ɢ˘ª˘d kɢ°SQO ô˘˘ã˘cCG ¿ƒ˘˘µ˘J ¿CG ɢ˘¡˘«˘∏˘ Yh .ó˘˘jGõ˘˘à˘ e π˘˘µ˘ °ûH ΩGô˘˘HE’ ᢢjQɢ˘é˘à˘dG äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ª˘dG »˘˘a ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ j äƒ˘˘Ø˘J ’ ≈˘˘à˘M iô˘˘Ñ˘µ˘dG ∫hó˘˘dG ™˘˘e ᢢ«˘Fɢ˘æ˘ K ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG O󢢩˘ à˘ ª˘ dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¬˘˘∏˘ ã˘ ª˘ j …ò˘˘dG º˘˘Nõ˘˘dG ó¡°T »°VɪdG ó≤©dG ¿CG ôjô≤àdG ø«Ñjh .±GôWC’G ᢢjQɢ˘é˘à˘dG äɢ˘«˘bɢ˘Ø˘ J’G ΩGô˘˘HEG hCG ó˘˘≤˘ Y »˘˘a kɢ YQɢ˘°ùJ AÉ°†YC’G ∫hódG ø«H ɪ«a ∂dPh á«FÉæãdGh ᫪«∏bE’G Ωɢ˘¶˘æ˘dG Qɢ˘WEG »˘˘a ᢢ«˘ª˘dɢ˘©˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e »˘˘a äÉ«bÉØJ’G OóY ≠∏Hh .±GôWC’G Oó©àªdG …QÉéàdG ᫪dÉ©dG IQÉéàdG ᪶æªd É¡æY ÆÓHE’G iôL »àdG É¡H ∫ƒª©ªdG äÉ«bÉØJ’G OóY ≠∏H ɪc .á«bÉØJG 366 πª©j á«bÉØJG 147 É¡æ«H øe .á«bÉØJG 214 kÉ«dÉM ¿Cɢ°ûH ᢢeɢ˘©˘dG ᢢ«˘bɢ˘Ø˘J’G ø˘˘e 24 IOɢ˘ ª˘ dG ≥˘˘ ah ɢ˘ ¡˘ H 23h (äɢ˘é˘ dG) IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢ«˘ cô˘˘ ª˘ é˘ dG äɢ˘ Ø˘ jô˘˘ ©˘ à˘ dG Ö°ùëH á«bÉØJG 45h øµªªdG •ô°ûdG ≥ah á«bÉØJG »˘˘a IQɢ˘é˘ à˘ ∏˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ dG ᢢ «˘ bɢ˘ Ø˘ J’G ø˘˘ e 5 IOɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG IôaƒàªdG äÉfÉ«ÑdG ô«°ûJh .(¢ùJÉédG) äÉeóîdG øe ™ØJQG ób ¿Éc ᫪«∏bE’G äÉÑ«JôàdG OóY ¿CG ≈dEG πé°ùàd 2005 ΩÉY »a 312 ≈dEG 1990 ΩÉY »a 50 - 2005 Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N Ö«˘˘Jô˘˘J 54 ™˘˘bGƒ˘˘ H kGó˘˘jGõ˘˘J ᪰†æªdG ∫hódG ΩÉ«b ´QÉ°ùJ ≈dEG ô«°ûj ɪH ,6002 Gòµg »a ∫ƒNódG »a ᫪dÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ≈dEG .äÉÑ«JôJ áMhódG ádƒL ¿CÉ°ûH á«dÉëdG äÉ°VhÉتdG ∫ƒMh ºYódG ¢†«ØîJ ∫ƒM äÉaÓîdG ¿EG ôjô≤àdG ∫Éb äÉéàæªdG Óc »a ¥Gƒ°SC’G ≈dEG PÉØædGh »YGQõdG ø«H ±ÓîdG Qƒëe πµ°ûJ á«YGQõdG ô«Zh á«YGQõdG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG â∏˘˘ J »˘˘ à˘ dG Iô˘˘ à˘ Ø˘ dG »˘˘ a Aɢ˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG »˘a ó˘≤˘©˘æ˘ª˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG IQɢé˘à˘dG ᢢª˘¶˘æ˘ª˘d ¢SOɢ˘°ùdG ᪶æªdG â©°S óbh .2005 ΩÉY ájÉ¡f èfƒc èfƒg »a IOóëªdG π¡ªdG ÜGôàbG ™e ¥GôàNG ≥«≤ëàd ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘L êɢ˘ ˘°†fEG π˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùj 2006 (ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘j) Rƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ J Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘Y Aƒ˘˘ ˘°V »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘fCG ’EG ,äɢ˘ ˘°Vhɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ª˘ ˘ dG ≥«∏©J øY ᪶æª∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ø∏YCG ,π°UÉëdG …C’ kÉ«aÓJ ô¡°ûdG ∂dP ∞°üàæe »a äÉ°VhÉتdG øe äÉ°VhÉتdG IOÉYEG ó©Hh .ádƒé∏d πªàëe QÉ«¡fG ÜO ,2006 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN ójóL

:z»æWƒdG ôªãà°ùŸG{`d ôjô≤J

äÉ`cô°ûdG è`eO äÉ``«∏ªY á``ª«b Q’hO QÉ``«∏e 1230 É``«≤jôaCGh §`°ShC’G ¥ô``°ûdG »a äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ°UQƒÑdG »a É¡d á©HÉàdG ájQɪãà°S’G ácô°ûdGh iôà°TG »ªdÉ©dG »dɪdG »HO õcôe ¿CG ≈dG QÉ°ûj .᫪dÉ©dG ¿ƒ«∏H 1^35`H (ƒ˘jɢe) QɢjCG »˘˘a {∂æ˘˘H ¬˘˘°ûà˘˘jhOz »˘˘a kɢ °ü°üM .hQƒj äGQɪãà°S’ {»ëLGôdGz ácô°T âæ∏YCG ,∑ƒµ°üdG ´É£b »ah ô«°†ëàdG ,»ªdÉ©dG »dɪdG »HO õcôe »a á∏é°ùªdG ,â檰SC’G äÉ«∏ªY πjƒªàd ,Q’hO ¿ƒ«∏e 595`H á«eÓ°SEG ∑ƒµ°U QGó°UE’ ∑ƒµ°üdG √òg ó©Jh .…Qɪãà°S’G É¡WÉ°ûf ≈dG É¡Ø«°†J ™°SƒJ ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a âæ˘˘ª˘ °SC’G ´É˘˘£˘ b »˘˘ a ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°üd ∫hC’G QGó˘˘ °UE’G π˘ª˘°ûjh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a á˘cô˘°ûdG ô˘ª˘ã˘à˘°ùà˘˘°S å«˘˘M ,§˘˘°ShC’G â檰SCÓd ™æ°üe ™«°SƒJh IójóL ™fÉ°üe AÉ°ûfEG ÉgQɪãà°SG ¿ƒ˘µ˘J {»˘ë˘LGô˘dGz á˘cô˘°T QGó˘°UEG ™˘eh .¿B’G á˘cô˘°ûdG ¬˘µ˘∏˘ª˘J »gh ,¿B’G ≈àM É¡JGP Iƒ£îdG äòîJG ájOƒ©°S äÉcô°T ¢ùªN ¿ÉÑdCGz ácô°Th {ájOƒ©°ùdG AÉHô¡µdG{h {¿ÉcQC’G QGOz h {∂HÉ°Sz .{á«∏ëe ø˘Y á˘bQɢ°ûdG √ɢ«˘eh AɢHô˘¡˘c á˘Ä˘«˘g âØ˘°ûc ,äGQɢ˘eE’G »˘˘ah Ée …CG ºgQO ø«jÓH 10 øY π≤j ’ Ée ¢VGôàbG ≈dG É¡«©°S .äGQÉeE’G »a ábÉW ´hô°ûe πjƒªàd Q’hO ¿ƒ«∏H 2^72 ∫OÉ©j QGó°UEG ôÑY πjƒªàdG ™ªL ≈dEG É¡Fƒéd ∫ɪàMG ≈dG âàØdh .Q’hO ¿ƒ«∏H 2^5`H ∑ƒµ°U QGó°UEG …ƒæJ ɪc .∑ƒµ°U ,ºdÉ©dG »˘a ∂∏˘ª˘à˘dGh êɢeó˘f’G äɢ«˘∏˘ª˘Y ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫hɢæ˘Jh ≈dEG kÉ©ØJôe áĪdG »a 50 ∫ó©ªH É¡ªéM »a IOÉjR ≈dG QÉ°TCÉa á˘æ˘°ùdG ø˘e ≈˘dhC’G á˘˘à˘ °ùdG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG »˘˘a Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ H 2780 ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g º˘é˘M π˘µ˘°Th .á˘jQÉ˘é˘ dG »ªdÉ©dG ºéëdG øe áĪdG »a 44 É«≤jôaEGh ÉHhQhCGh §°ShC’G .Q’hO ¿ƒ«∏H 1230 ≠∏Hh ,≈dhC’G áà°ùdG Qƒ¡°ûdG »a

¥hó˘æ˘°U ™˘e Ö«˘Ñ˘M OGƒ˘L ᢢcô˘˘°T ⩢˘bh ø¡ªdG ôjƒ£J èeÉfôH ò«ØæJ á«bÉØJG πª©dG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 9 `dG ÜQÉ≤J áØ∏µàH 6500 ƒëf ÖjQóJ ≈dEG èeÉfôÑdG ±ó¡jh ,¢Uɢî˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ∞˘˘Xƒ˘˘e ôjƒ˘£˘J è˘eɢfô˘H ô˘jó˘e äɢë˘jô˘°üJ Ö°ùë˘H .∫ÉHôZ ¿É°ùMEG QƒàcódG ø¡ªdG ±ó¡H ¬LƒàdG Gòg »JCÉj'' :∫ÉHôZ ∫Ébh øjòdG ø«ØXƒªdG ÖJGhQ IOÉjR ≈∏Y πª©dG ôÑY QÉæjO 400 ≈dEG 200 øe º¡ÑJGhQ ìhGôàJ äGƒæ°S 3 ≈dEG ¬Jóe π°üJ …òdG èeÉfôÑdG .∞°üfh Qƒ¡°T 6 `dG ¿EG ≈∏Y ¿É°ùMEG QƒàcódG ócCGh á∏˘Mô˘e ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°S è˘eɢfô˘Ñ˘dG ø˘e ≈˘dhC’G ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘˘e ∞˘˘Xƒ˘˘e 500 `d ᢢ«˘ Ñ˘ jô˘˘é˘ J ±ƒ˘°S è˘eɢfô˘Ñ˘dG ¿EG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,äɢ˘cô˘˘°ûdG øe ¥ôW 3 `H ø«ØXƒªdG ôjƒ£J ≈∏Y πª©j ¬˘∏˘ª˘Y ∫ɢé˘e »˘a ∞˘Xƒ˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘J ∫Ó˘˘N ºgÉ°ùj ɪe ¬àæ¡e ôjƒ£J »a ¬JóYÉ°ùeh .á«LÉàfE’G ™aQ »a ´hô˘°ûª˘dG ¿EG ≈˘dEG ∫ɢHô˘Z Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Qɢ˘°TCG á«°SÉ°SC’G óYGƒ≤dG ™°Vh á∏Môe »a É«dÉM

»a QOÉ°üe äQÉ°TCGh .…QÉédG ô¡°ûdG øe 17 ≈àM ôªà°ùj ¿CG Ö∏W ∞dCG 23`H ÜÉààcÓd Gƒeó≤J øjôªãà°ùe ¿CG ≈dG ¥ƒ°ùdG .ÜÉààc’G AɨdEG πÑb á«dhC’G º¡°SC’G »a Üɢà˘à˘c’G ìÉ˘é˘ f ø˘˘Y {∂æ˘˘H ∫ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘cz ø˘˘∏˘ YCG ,¿OQC’G »˘˘ah ácô°T ÜÉààcG äÉÑ∏W ≈≤∏J PEG ,¬Yhôa »a ∫hC’G »fhôàµdE’G 30h 19 ø«H πNGóàªdG •ÓÑdGh ܃£dG áYÉæ°üd {¿ƒWÉHz .(¢ù£°ùZCG) ÜBG øe »˘˘ a ᢢ LQó˘˘ ª˘ ˘dG {»˘˘ Lô˘˘ «˘ ˘fEG ¿É˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘az ᢢ cô˘˘ ˘°T âæ˘˘ ˘«˘ ˘ Yh ÜÉààcG IQGOE’ {Qɪãà°SÓd »æWƒdG »HOz ∂æH ,{â°ùµ«fhQƒjz ΩɢeCG ,hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e 100 ≈˘dEG π˘°üJ á˘ª˘«˘≤˘H º˘˘¡˘ °SCÓ˘ d ¢Uɢ˘N .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a ø«∏gDƒªdG øjôªãà°ùªdG ™jQÉ°ûe á©HQCG πjƒªàd ¢UÉîdG ÜÉààc’G äGóFÉY Ωóîà°ùà°Sh {¿Éµ∏«az ácô°T πÑb øe kÉeÉY 40 É¡Jóe ,kÉ«FõL á«FÉehô¡c ™jQÉ°ûªdG √òg èàæJ ¿CG ™bƒàjh .óæ¡dGh πjRGôÑdG øe πc »a .2012 áæ°S ∫ƒ∏ëH hQƒj ¿ƒ«∏e 90 ≈∏Y ójõJ ájƒæ°S äGOGôjEG »dhC’G ΩÉ©dG QGó°UE’G ΩÉeCG ≥jô£dG ¢UÉîdG ÜÉààc’G ó¡ªjh ácô°ûdG º¡°SCG êGQOE’ 2008 øe ∫hC’G ™HôdG »a ó≤©«°S …òdG .᫪dÉ©dG »HO á°UQƒH »a ¥ƒ°S ƒD WÉÑJ ¿CG √ôjô≤J »a {»æWƒdG ôªãà°ùªdGz í°VhCGh É¡≤Ñ°S Éeh ∞«°üdG Qƒ¡°T ∫ÓN á«dhC’G áeÉ©dG äGQGó°UE’G ,á˘≤` £˘æ˘ª˘dG »˘a á˘jƒ˘fɢã˘dG ¥Gƒ˘°SC’G AGOCG »˘a í˘LQCɢà˘dG á˘é˘«˘à˘ f PEG ,{∑ƒµ°üdG hCG á«eÓ°SE’G äGóæ°ùdG ¥ƒ°S »a •É°ûf ¬`` `≤aGQz ¿ƒ«∏e 200 ìôW ¢SQój ¬fG »ªdÉ©dG »dɪdG »HO õcôe ø∏YCG ¿É˘ch .π˘Ñ˘≤˘ª˘dG Ωɢ©˘dG ø˘e kGAó˘H kɢ«˘ ∏˘ °üa ∑ƒ˘˘µ˘ °üdG ø˘˘e Q’hO (ƒ«fƒj) ¿GôjõM »a Q’hO ¿ƒ«∏H 1^25`H kÉcƒµ°U ´ÉH õcôªdG »˘dɢª˘dG õ˘cô˘ª˘dG IQGOE’ ∂∏˘ª˘J äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG

äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ,»˘˘JGQɢ˘eE’G äɢ˘cô˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘fɢ˘b π˘˘j󢢩˘ ˘J ìɢ˘ JCG º¡JÉcô°T øe % 70 ≈dEG π°üj ɪH ®ÉØàM’G kÉ«∏FÉY ácƒ∏ªªdG çóëdGz ≈˘≤˘Ñ˘jh ,á˘eɢY á˘ª˘gɢ°ùe äɢcô˘°T ≈˘dEG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ó˘æ˘Y ,{á«dhC’G áeÉ©dG äGQGó°UE’G ´É£b ≈∏Y ô£«°ùj …òdG ôÑcC’G √ô«KCÉJz ≈dG kGô¶f ,{»æWƒdG ôªãà°ùªdGz ácô°ûd ôjô≤J Ö°ùëH áªgÉ°ùe äÉcô°T ≈dEG ∫ƒëàdG ≈∏Y äÓFÉ©dG õØM »a ô«ÑµdG .{á«ÑdɨdG ¢ü°üëH ®ÉØàM’G »a É¡≤M ™e áeÉY ᢫˘JGQɢeE’G ᢫˘∏˘ Fɢ˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG OGó˘˘YCG ó˘˘jGõ˘˘J ≈˘˘dEG âØ˘˘dh ,»dhC’G ΩÉ©dG ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG øe AõL ìôW »a áÑZGôdGz ᢢ«˘ dhC’G äGQG󢢰UE’G OGó˘˘YCG ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘H äɢ˘©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG Rõ˘˘ ©˘ ˘j ɢ˘ e .{kÉ°Uƒ°üN äGQÉeE’G »ah ,kÉeƒªY è«∏îdG »a É¡eÉéMCGh 22 ƒëæd á«dhCG áeÉY äGQGó°UEG kÉ°†jCG è«∏îdG ∫hO äó¡°Th »a É¡ª¶©e õcôJ ,…QÉédG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG »a ácô°T ácô°T 17 º¡°SCG ≈∏Y ìÉéæH ÜÉààc’G πØbCG å«M ,ájOƒ©°ùdG ´É˘£˘b »˘a π˘ª˘©˘ J ᢢcô˘˘°T 14 ɢ¡˘æ˘ e ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a .ø«eCÉàdG ∫ÓN á«dhCG áeÉY äGQGó°UEG øY ¿ÓYE’G ôjô≤àdG ó©Ñà°SGh á˘æ˘°ùdG ø˘e ô˘«˘NC’G ™˘Hô˘˘dG ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘Jh ,¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T .{kÉ°Uƒ°üN äGQÉeE’G »a IójóL äÉcô°T ìôW ƒëf kÉcôëJz Qƒ£J øY {»æWƒdG ôªãà°ùªdGz ôjô≤J ¬eób ¢VôY »ah á˘fɢeCGz ᢢcô˘˘°T âØ˘˘°ûc ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ dhC’G äGQG󢢰UE’G ó©H »dhCG ìôW »a É¡ª¡°SCG ™«H ∞bh øY á«àjƒµdG {øjõîà∏d ™e ≥aGƒàJ »àdG ácô°ûdG âfÉch .¬ØbƒH »ª°SQ ôeCG Qhó°U äGOGóeE’G ∫Éée »a á°ü°üîàe »gh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 31^5`H º¡°SCG ìôW É¡eõY øY âæ∏YCG ,ójQƒàdGh kGQô≤e ¿Éc ,ΩÉY »dhCG ìôW »a ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 111^7) ,»àjƒc

᢫˘ª˘dɢ©˘dG IQɢé˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d Ωɢ˘©˘dG ô˘˘jó˘˘ª˘dG Qò˘˘M Iô˘˘ë˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JG ¿CG ø˘˘e »˘˘e’ ∫ɢ˘µ˘ °Sɢ˘H á«Hô©dG ∫hódG øe ójó©dG Égó≤©J »àdG á«FÉæãdG É¡JGOÉ°üàbG óѵJ ºéëdG Iô«¨°U á°UÉNh á«eÉædGh ÖLƒ˘˘ª˘ H ɢ˘¡˘ eó˘˘ ≤˘ J ɢ˘ ª˘ e ô˘˘ Ñ˘ cCG ä’Rɢ˘ æ˘ Jh ∞˘˘ «˘ dɢ˘ µ˘ J .±GôWC’G IOó©àe ájQÉéàdG äÉ°VhÉتdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG äɢ˘ «˘ Fɢ˘ °üME’G äQɢ˘ °TCGh (Gƒµ°SC’G) É«°SBG »Hô¨d á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢ˘«˘bɢ˘Ø˘J’G OGó˘˘YCG ó˘˘jGõ˘˘J ≈˘˘dEG ,᫪dÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe »a AÉ°†YC’G ∫hódG ø«H »°VhÉØàdG É¡Øbƒe ∞©°V ÖÑ°ùH ∂dP »e’ ™LQCGh ™e ¢VhÉØàJ É¡fCG á°UÉN ,á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G ∫ÓN ᢢ°Sɢ˘°ù뢢dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¿CG ɢ˘ª˘c ,º˘˘é˘ ë˘ dG Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ∫hO É¡∏M øµªj ’ Égô«Zh »YGQõdG ºYódÉc á≤dÉ©dG .á«FÉæãdG IôëdG IQÉéàdG äÉ«bÉØJG ÖLƒªH ø˘˘ Y IQOɢ˘ °üdG äɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ °üME’G äQɢ˘ °TCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ɢ˘«˘°SBG »˘˘Hô˘˘¨˘ d ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G OGóYCG ójGõJ ≈dEG (Gƒµ°SC’G) IQÉéàdG ᪶æe »a AÉ°†YC’G ∫hódG ø«H ᫪«∏bE’Gh Ωɢ˘ ©˘ dG ô˘˘ jó˘˘ ª˘ dG »˘˘ e’ ∫ɢ˘ µ˘ ˘°Sɢ˘ H Qò˘˘ M ,ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG á«FÉæãdG IôëdG IQÉéàdG äÉ«bÉØJG ¿CG øe ᪶æª∏d á«eÉædGh á«Hô©dG ∫hódG øe ójó©dG Égó≤©J »àdG ∞«dɵJ É¡JÉjOÉ°üàbG óѵJ ºéëdG Iô«¨°U á°UÉNh äÉ°VhÉتdG ÖLƒªH É¡eó≤J ɪe ôÑcCG ä’RÉæJh ∞˘˘ ©˘ °V ÖÑ˘˘ °ùH ,±Gô˘˘ WC’G IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ«˘Fɢ˘æ˘ã˘dG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ∫Ó˘˘N »˘˘°Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ¿CG ɪc ,ºéëdG Iô«Ñc ∫hO ™e ¢VhÉØàJ É¡fCG á°UÉN »˘˘YGQõ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dɢ˘c ᢢ≤˘ dɢ˘©˘ dG ᢢ°Sɢ˘°ù뢢dG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG IQÉéàdG äÉ«bÉØJG ÖLƒªH É¡∏M øµªj ’ Égô«Zh .á«FÉæãdG IôëdG º¶f ôªJDƒe ∫ÓN ÉgÉ≤dCG áª∏c »a »e’ QòMh IQÉéàdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ∫ƒM Éjõ«dÉe »a á˘dƒ˘L äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘d Qô˘µ˘à˘ª˘dG ô˘«˘NCɢà˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ª˘dɢ˘©˘dG …ODƒ«°S ô«NCÉàdG Gòg ¿EG ∫Éb å«M ,᫪æà∏d áMhódG ɪc ,á«eÉædG ∫hódG ÜÉ°ùM ≈∏Y äÉjƒ°ùJ ôjôªJ ≈dEG Oô˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ™˘˘°Vƒ˘˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ¨˘ à˘ °ùJ Iô˘˘ «˘ Ñ˘ µ˘ dG ∫hó˘˘ dG ¿CG á«FÉæK äÉ«bÉØJG »a É¡©e ∫ƒNódGh á«eÉædG ∫hódÉH .ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ™˘˘ e ɢ˘ «˘ dɢ˘ M »˘˘ HhQhC’G Oɢ˘ ë˘ J’G π˘˘ ©˘ Ø˘ j ɢ˘ ª˘ c á«°SÉ«°S ᪡e áMhódG ádƒL ∫ɪµà°SG ¿CG ±É°VCGh äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Yh Ö°ù뢢 ˘a ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ¢ù«˘˘ ˘dh âbh ´ô˘˘°SCG »˘˘a ɢ˘gRɢ˘é˘ fEG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a Aɢ˘°†YC’G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ YO ìô˘˘ £˘ ˘dG Gò˘˘ g ™˘˘ e kɢ ˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ Jh.ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘e ¿ƒµJ ¿C’ á«Hô©dGh kÉeƒªY á«eÉædG ∫hódG Gƒµ°SCÓd

QÉ`≤©∏d ÖfÉLC’G ∂«∏ªJ Üò``L »a ºgÉ``°ùj âjƒµdÉH á```«``Ñæ``LC’G äGQÉ````ª`ã``à°S’G :zÉfƒc{ ` âjƒµdG

IQÉéàdG ôjRh ¿ÓYEG ¿CG ájQÉ≤©dG ¢ü°üîàªdG ácô°T äCGQ ᢰSGQó˘H ᢫˘eƒ˘µ˘M äɢ¡˘L Ωɢ«˘b …ô˘Lɢ¡˘dG ìÓ˘a á˘Yɢ˘æ˘ °üdGh √Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ÜÉ˘Ñ˘°SCGh âjƒ˘µ˘dɢH Qɢ≤˘©˘∏˘d ÖfɢLC’G ∂«˘∏˘ ª˘ J .á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ÜòL »a ºgÉ°ù«°S »˘a …ô˘˘°†î˘˘dG êô˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh πµ°ûj á°SGQódG ∂∏J ≥«Ñ£J ¿EG »YƒÑ°SC’G ácô°ûdG ôjô≤J ±ó¡à°ùJ »àdG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G á°SÉ«°ùd ɪ¡e GQƒëe á«ÑæLC’G äGQɪã˘à˘°S’G Üò˘Lh …Oɢ°üà˘b’G ñÉ˘æ˘ª˘dG ø˘«˘°ùë˘J êQÉN á«ÑæLC’G ádɪ©∏d ájó≤ædG äGôNóªdG ≥aóJ øe óëdGh .OÓÑdG á∏≤f πµ°ûj QÉ≤©∏d ÖfÉLC’G ∂∏ªJ ƒëf √ÉéJ’G ¿CG í°VhCGh å«M øjóaGƒ∏d âbDƒe OƒLh ≈∏Y Ωƒ≤J áaÉ≤K øe á«Yƒf ≈dG ¿hQOɨj ºK ôLCG πHÉ≤e É¡fhODƒj áæ«©e ∫ɪYCÉH ¿ƒ£ÑJôj ºgQGô≤à°SG ≈∏Y πª©dGh º¡©e ácGô°T OÉéjEG ≈∏Y Ωƒ≤J áaÉ≤K ᫪æàdG ᫢∏˘ª˘Y »˘a º˘¡˘JGô˘Nó˘eh º˘¡˘dGƒ˘eCG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d .á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G QɢWG »˘a ''ɢfô˘«˘µ˘Ø˘J ¢ùÑ˘˘M '' Ωó˘˘Y ≈˘˘dG …ô˘˘°†î˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ fh óYÉ°ùJ ød É¡fC’ »MÓ°UG ¿ƒfÉb …CG ÖMÉ°üJ »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ᫪dÉY á«fGôªY IôØW OƒLh πX »a á°UÉN ìÉéædG ≈∏Y Éæ∏¨°ûj ób á«Ñ∏°ùdG ÖfGƒédG »a ô«µØàdG ¢ùÑM'' ¿CG Ékë°Vƒe ÖMɢ°üJ ¿CG ø˘µ˘ª˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG º˘˘¡˘ a ø˘˘Y .''»ªdÉ©dG OÉ°üàb’G ™˘e ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äGô˘Ø˘£˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘e ƒ˘g ܃˘∏˘£˘ª˘dG ¿EG ∫ɢbh øe IOÉØà°S’Gh ÉgQÉKBG øe π«∏≤à∏d äÉ«Ñ∏°ùdG ≈∏Y õ«côàdG ™ªàéªdG á«°Uƒ°üN ∑GQOEG ≈∏Y õ«côàdG ≈dG áaÉ°VG É¡ÑæéJ »a ójóL Ωƒ¡Øe Ö°ùc á°Uôa ≈∏Y ≈°†≤«°S ’EGh »àjƒµdG .¬«a ô«KCÉàdGh ¬æe øµªàdGh »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G


5

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

business@alwatannews.net

É«°ShQ OÉ°üàbG »a äGQɪãà°S’G 2010 ΩÉ```Y Q’hO QÉ``«∏e 360 ≠```∏ÑJ :z…CG »H ƒj{-ƒµ°Sƒe

äGQɪãà°S’G ¿CG øjQOƒc »°ùµ«dG »°ShôdG á«dɪdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YCG QÉ«∏e 40 πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 360 QGó≤e 2010 ΩÉY ≠∏Ñà°S É«°ShQ OÉ°üàbG »a á«dɪLE’G .2000 ΩÉY Q’hO ≠∏H äGQɪãà°S’G ºéM ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒ«dG øjQOƒc øY »à°Sƒaƒf ádÉch â∏≤fh .Q’hO QÉ«∏e 168 âFÉØdG ΩÉ©dG ióe ≈∏Y äGQɪãà°S’G ƒªæd á«dÉ©dG ä’ó©ªdG √òg πãe ±ô©J ºd É«°ShQ ¿CG ócCGh .Iô«NC’G ø«KÓãdG äGƒæ°ùdG

ábÉW ΩGóîà°S’ ø«°üdG »a ´hô°ûe ∫hCG ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RɨdG øe ójôÑàdG :z…CG »H ƒj{-≠æ«é«H

ácô°T ™e ¿hÉ©àJ É¡fG âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒ«dG á«æ«°üdG …ôëÑdG §ØædG ácô°T âæ∏YCG ΩGóîà°S’ ø«°üdG »a ´hô°ûe ∫hCG ò«ØæJ »a ájhÉ«ª«µdG áYÉæ°üdG äÉéàæªd ᫵jôeG .¿ÉLƒa á©WÉ≤e »a ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RɨdG øe ójôÑàdG ábÉW Gòg äGQɪãà˘°SG'' ¿G ''Gƒ˘î˘æ˘«˘°T'' ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG Ió˘jó˘é˘dG ø˘«˘°üdG AÉ˘Ñ˘fG á˘dɢch â∏˘≤˘fh øe % 51 É¡æe (¿Gƒj 7^5 ∫OÉ©j Q’hódG) ¿Gƒj ¿ƒ«∏e 300 â¨∏H ∑ôà°ûªdG ´hô°ûªdG .''á«cô«e’G ácô°ûdG º¡°SG øe % 49h ácô°ûdG »©«Ñ£dG RɨdG áédÉ©ªd á£ëe øe áeó≤ªdG ójôÑàdG ábÉW ´hô°ûªdG Ωóîà°ù«°Sh øe ôãcG êÉàfG ≈∏Y Qó≤jh .»FGƒ¡dG π°üØdG ¿CÉ°ûH êÉàf’G AGôL’ á©WÉ≤ªdÉH ∫É°ùªdG .∫É°ùªdG πeÉîdG RɨdGh ∫É°ùªdG ø«LhôàædGh ∫É°ùªdG ø«é°ùc’G äÉéàæe øe øW 600

¿OQCÓd »bGô©dG §ØædG äÉæë°T ≈dhCG ∫ƒ°Uh

∞bƒàdG øe äGƒæ°S ó©H ¿OQC’G ≈dEG ¥Gô©dG øe §ØædG ôjó°üJ IOƒY

:z…CG »H ƒj{- ¿ÉªY

á«fOQ’G OhóëdG ≈dEG »bGô©dG §ØædG äÉæë°T ≈dhCG ᩪédG Ωƒj ¿OQ’G ≈dEG â∏°Uh ΩÉîdG §ØædÉH »°VɪdG ø«æK’G É¡àÄÑ©J âªJ kÉéjô¡°U 166 π°UCG øe èjQÉ¡°U 8 º°†Jh ¢ùeCG áµHGƒ°ûdG ôgÉe á«fOQ’G ábÉ£dG IQGRh º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Ébh .∑ƒcôc øe á«fOQC’G - á«bGô©dG ájOhóëdG á≤£æªdG »a ≠jôØà∏d OhóëdG â∏°Uh áæë°ûdG ¿CG âÑ°ùdG .»fOQ’G - »bGô©dG …ôÑdG π≤ædG ácô°ûd á©HÉJ á«bGôY èjQÉ¡°U áWÉ°SƒH ∫hôàÑdG IÉØ°ùe ≈dG §ØædG π≤æH Ωƒ≤J á«fOQG iôNÉH èjQÉ¡°üdG √òg ≠jôØJ …ôéjh .( ¿ÉªY ¥ô°T )AÉbQõdG á≤£æe »a á«fOQ’G á«£ØædG ºgÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘ª˘d ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∫hG ᢫˘fɢª˘ã˘dG è˘jQɢ¡˘°üdG √ò˘g ∫ƒ˘°Uh ô˘Ñ˘à˘©˘jh ±hô©e »fOQ’G AGQRƒdG ¢ù«`FQ IQÉjR ôKG ¿Gó∏ÑdG É¡©bh »àdG á«bGô©dG - á«fOQ’G íæªj ¥ÉØJG ™«bƒJ É¡dÓN ºJh »°VɪdG ΩÉ©dG øe (ÜBG) ¢ù£°ùZG »a OGó¨Ñd â«îÑdG .á«∏«°†ØJ QÉ©°SCÉH »bGô©dG §ØædG øe äÉ«ªc ¿OQC’G ≈dEG ±’BG Iô°ûY ƒëæH ¿OQC’G ójhõàH OGó¨H Ωƒ≤J »bGô©dG »fOQC’G ¥ÉØJ’G Ö°ùMh »a √ô©°S øY kGQ’hO Iô°ûY á«fɪãH πbCG ô©°ùH §ØædG øe kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG ø«KÓK ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿hO ¥Gô˘©˘dG »˘a IQƒ˘gó˘à˘ª˘dG ᢫˘æ˘ eC’G ´É˘˘°VhC’G âdɢ˘Mh .ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G .¥Gô©dÉH ¿OQC’G §Hôj …òdG …ôÑdG ≥jô£dG IQƒ£îd ô¶ædÉH ,á«bÉØJ’G .¿OQCÓd §Øæ∏d »°ù«FôdG OQƒªdG ƒg ¥Gô©dG ¿Éc 2003 ΩÉY ≈àMh áaÉ°VEG á«∏«°†ØJ QÉ©°SCÉH ¥Gô©dG øe á«£ØædG É¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y π°üëJ ¿ÉqªY âfÉch ∫ÓàMG ™e ∂dP ∞bƒJh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ᪫≤H á«fÉée ájƒæ°S á«£Øf áëæe ≈dEG ¬˘JɢLɢ«˘à˘MG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ¥Gƒ˘°SCÓ˘d Aƒ˘é˘∏˘d ¿OQC’G ô˘£˘°VG ɢª˘ e ,¥Gô˘˘©˘ dG QÉ©°SCG ∫ƒ°Uƒd ô¶ædÉH ádhódG áfRGƒe ≈∏Y AÉÑYC’G IOÉjR »a ∂dP ºgÉ°Sh .á«£ØædG á©HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«fOQC’G áeƒµëdG äCÉédh .á«°SÉ«b äÉjƒà°ùªd ᫪dÉ©dG §ØædG áfRGƒe »a õé©dG ≈∏Y Ö∏¨à∏d äGôe IóY á«£ØædG äÉ≤à°ûªdG QÉ©°SCG IOÉjõd á«°VɪdG .∞°üfh QÉ«∏e »dGƒM øY »°VɪdG ΩÉ©dG ¿OQCÓd á«£ØædG IQƒJÉØdG ᪫b äOGRh .ádhódG

ôjó°üJ á«bÉØJ’ »FÉ¡ædG ¢üædG ™°Vh ¿Éà°ùcÉH ≈dEG »fGôjE’G RɨdG :z…CG »H ƒj{-¿Gô¡W

''ΩÓ°ùdG Ö«HÉfG'' §N äÉKOÉëe »a »fGôjE’G §ØædG ôjRƒd ¢UÉîdG π㪪dG ø∏YCG »fGôj’G RɨdG ôjó°üJ á«bÉØJ’ »FÉ¡f ¢üf ™°Vh ÉÑjôb ºà«°S ¬fG Oôa »ª«æZ ¬∏dG áéM .¿Éà°ùcÉH ≈dG ôªJƒe »a ¬dƒb Oôa »ª«æZ ≈dEG (ÉfQG) ᫪°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch âÑ°ùfh ¬bÉ£dGh §ØædG ¿hDƒ°T »a »fÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe ™e ∑ôà°ûe »Øë°U ÉjÉ°†≤dG áédÉ©e ºJ ¬fG Ωƒ«b ¥hQÉa »fÉà°ùcÉÑdG §ØædG ôjRh óYÉ°ùe h óªMG QÉàîe á«dɪdG ÖfGƒédG á°SGQO ó©H É¡«∏Y ™«bƒàdG ÉÑjôb ºàj ¿G ≈∏Y á«bÉØJ’G √òg »a á≤dÉ©dG ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ »a ™«bƒà∏d Ió©e á«bÉØJ’G ¿G ∫Ébh .É¡«a á«æØdGh ájQÉéàdGh .''øjó∏ÑdG »°ù«FQ Qƒ°†ëH É¡«∏Y ™«bƒàdG ºàj ¿G Qô≤J øµd'' ΩOÉ≤dG Öfɢé˘dG ™˘e äɢã˘MÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a º˘J ¬˘fG Oô˘a »˘ª˘«˘æ˘Z ∫ɢb Rɢ¨˘dG Qɢ˘©˘ °SG ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ ah áægGôdG äÉØ°UGƒªdG Ö°ùM RɨdG QÉ©°SG ójóëJ ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ≈dG π°UƒàdG »fÉà°ùcÉÑdG RɨdG øe Ö©µe ôàe ¿ƒ«∏e 60 Ü ÉgójhõJ âÑ∏W ¿Éà°ùcÉH ¿G ≈dG QÉ°TGh .RɨdG ¥ƒ°ùd .¬æe Ö©µe ôàe ¿ƒ«∏e 30 ∫É°SQG ≈∏Y â≤aGh ¿GôjG øµd É«eƒj ÖfÉédG ™e ¥ÉØJG ≈dG π°Uƒà∏d ¬MÉ«JQG øY Ωƒ«b ¥hQÉa »fÉà°ùcÉÑdG ∫hDƒ°ùªdG ÜôYCGh ΩÓ°SG ¿EÉa áeƒµëdG äô«¨J GPG ≈àMh ''á«bÉØJ’ÉH áeõà∏e ¿Éà°ùcÉH ¿G ∫Ébh »fGôj’G .''᫵jôeC’G •ƒ¨°†∏d ï°†J ødh É¡H Ωõà∏à°Sh á«bÉØJ’G √òg ºYóà°S OÉHG

z¿OQC’G áHGƒH{ ´hô°ûªH á«FÉ°ûfE’G ∫ɪYC’G º¶©e øe AÉ¡àf’G

26 `dG ≈dEG z¥óæØdG êôH{h 36 ≥HÉ£dG ≈dEG zÖJɵªdG êôH{ ´ÉØJQG

ô«Ñc AõL øe AÉ¡àf’G :z¿É«H{ z¿OQC’G á``HGƒH{ ´hô`°ûªH á`«`FÉ`°ûfE’G ∫É``ªYC’G øe ócCG å«M ,¬H ᣫ˘ë˘ª˘dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dGh πµH πª©j IQGOE’G ¢ù∏ée ¿CG ≈∏Y ƒJƒjÉfÉH …ôdGh √É«ªdG IQGRhh ''¿ÉqªY áfÉeCG'' ™e óL ø«°ùë˘J ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d ᢰüà˘î˘ª˘dG äɢ¡˘é˘dGh ±ô°üdGh √É«ªdG Ö«HÉfCGh ´QGƒ°ûdG äÉjƒà°ùe ôeC’G Gòg πµ°ûj å«M .´hô°ûª∏d »ë°üdG .´hô°ûªdG ìÉéf øe ócCÉà∏d iôÑc ájƒdhCG ´hô°ûªdG Gòg ô«KCÉJ ióe ≈∏Y nÉ≤«∏©Jh ƒ˘°†Y ∫ɢb ¿É˘ª˘Y ᢫˘fOQC’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ≈˘˘∏˘ Y QƒàcódG ''¿OQC’G áHGƒH'' ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée º˘˘¡˘ °ùj ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘f '' :»˘˘ dɢ˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG Qó˘˘ «˘ ˘M äɢ˘Mɢ˘°ùª˘˘dG IOƒ˘˘L ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘a ´hô˘˘°ûª˘˘dG áæjóe »a ∫ɪYCÓd á°ü°üîªdG á«Ñ൪dG ¢Uô˘a ø˘e kGOó˘Y ≥˘∏˘ î˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ¿É˘˘ªq ˘ Y »àdG ÖJɵªdG »a AGƒ°S ø««fOQCÓd πª©dG …ƒ˘æ˘ª˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘dG »˘a hCG ɢ¡˘Mɢ˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ «˘ °S á˘HGƒ˘H êGô˘HCɢc ™˘bƒ˘˘e Oƒ˘˘Lh ¿Eɢ a ,¬˘˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûJ Ωhó≤∏d á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ™é°û«°S ¿OQC’G ™aO »a áªgÉ°ùª∏d ¿OQC’G »a Qɪãà°S’Gh óYÉ°ù«°S ´hô°ûªdG Gòg ¿EG .OÉ°üàb’G á∏éY ¿OQC’G »a πª©dG AGƒLCG ᩪ°S ø«°ùëJ ≈∏Y ᫢ª˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kɢ«˘Hɢé˘jG √ô˘«˘KCɢJ ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°Sh .''ájOÉ°üàb’G á«àjƒµdG ácô°ûdG πãªe ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¢ù∏ée »a ''∂«Øc'' Qɪãà°S’Gh πjƒªà∏d :»˘˘fɢ˘¡˘ Ñ˘ ¡˘ H Iõ˘˘ ª˘ ˘M ''¿OQC’G ᢢ HGƒ˘˘ H'' IQGOEG É¡«a ÉfhÉ©J »àdG á≤jô£dÉH AGó©°S øëf'' ∫ƒ°Uƒ∏d øjôëÑdG áµ∏ªe »a ÉæFÉcô°T ™e ´hô°ûe »a á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG √ò˘g ≈˘dEG ≥≤ëJ ¿CG ≈dEG ™∏£àf øëfh ¿OQC’G áHGƒH É¡JÉ©∏£Jh É¡aGógCG ''á°†HÉ≤dG ¿É«H'' ácô°T É¡JGQɪãà°SG ºéM øe ójõJ ¿CGh ¿OQC’G »a ''.∑Éæg É¡©jQÉ°ûeh

:¿OQC’G -¿ÉªY

ƒJƒjÉfÉH ôà«H

»MÉæL ódÉN

600

¿OQC’Gh ¿ÉqªY áæjóe ≈∏Y ´hô°ûªdG Gò¡d ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ,ΩÉY πµ°ûH â«H ¿EG'' :»MÉæL ΩÉ°üY ''á°†HÉ≤dG ¿É«H'' ™˘jQɢ°ûª˘d Qƒ˘£˘e ƒ˘g »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ,…OÉ°üà˘b’G ™˘Hɢ£˘dG äGP ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ™jô˘°ùJ »˘a º˘gɢ°ù«˘d ɢæ˘∏˘ª˘Y É˘æ˘ª˘ª˘°U ó˘≤˘dh ø«jƒà°ùªdG ≈∏Y …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG Iô«Jh øëf ¿OQC’G ádÉM »ah .»æWƒdGh »∏ëªdG ´hô˘°ûeh ¿OQC’G á˘HGƒ˘˘H ´hô˘˘°ûe ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f êô˘H á˘≤˘£˘æ˘e »˘a Ωɢ≤˘ª˘dG ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG á˘jô˘≤˘dG ¬dÓN øe É≤∏N ,¿ÉªY »MGƒ°V »a ΩɪëdG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e Gó˘˘jGõ˘˘à˘ e ɢ˘ eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG Éæ∏ªY ó≤dh ,»fOQC’G ¥ƒ°ùdG »a ø««é«∏îdG πjƒªà∏d á«àjƒµdG ácô°ûdG ™e OÉL πµ°ûH ácô°Th ºgÉjEGh ∂∏àªf øjòdG ,Qɪãà°S’Gh

øe ôãcCG ™«ªéJ ≈∏Y á°†HÉ≤dG ¿É«H á˘dhO ø˘e º˘¡˘æ˘e ô˘«˘ã˘c »˘é˘«˘∏˘N ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘g »˘˘a ᢢª˘ ˘gɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∫ƒ°Uh ™eh .™jQÉ°ûªdG √òg »a ∫ƒNódGh ™bƒàf øëf á«FÉ¡ædG ¬∏MGôe ≈dEG ´hô°ûªdG Gò¡d QGhõdG ájDhQ ™e ô«KCÉàdG Gòg OGOõj ¿CG Qɪãà°S’G ¿EG .¿ÉªY »a ¢Sƒª∏ªdG Qƒ£àdG πª©f øëfh »HÉéjEG Qƒ©°T OƒLh Ö∏£àj »˘a »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G Qƒ˘˘©˘ °ûdG Gò˘˘g õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y .''¿OQC’G áHGƒH'' ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ í°Vhh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dGh ''¿OQC’G ƒJƒjÉfÉH ôà«H ''»é«∏îdG πjƒªàdG â«H''`d áæjóªd ᫪gC’Gh ºéëdG Gò¡H kÉYhô°ûe ¿CG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y ôKC’G ôÑcCG ¬d ¿ƒµ«°S ¿ÉqªY

ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°üdG QÉ˘Ñ˘c ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e âeɢb á˘HGƒ˘H'' ´hô˘°ûe ≈˘dEG ᢫˘ YÓ˘˘£˘ à˘ °SG IQɢ˘jõ˘˘H º˘J …ò˘dG Ωó˘≤˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ''¿OQC’G »˘˘a ᢢ«˘ Fɢ˘°ûfE’G ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G »˘˘ a ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J ¿É˘˘«˘ H'' ᢢcô˘˘°T ¬˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ J …ò˘˘ dG ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ¿ƒµªdGh âjƒµdG ádhO Égô≤eh ''á°†HÉ≤dG .¿ÉqªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG »a ø«LôH øe ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H'' ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ch ¢ù«˘FQ »˘Mɢæ˘L Ωɢ°üY ᢰSɢFô˘H ''ᢰ†Hɢ˘≤˘ dG ⫢˘ H'' IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQh ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG äGƒ˘˘YO ¬˘˘Lh ó˘˘b ''»˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ø««Øë°üdG QÉÑc ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d ᢫˘°üT ≈˘∏˘Y kɢ«˘°üT ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Shh ¢VQCG ≈∏Y ´hô°ûªdG »a IõéæªdG äGQƒ£àdG .™bGƒdG QƒàcódG IQÉjõdG »a ø««Øë°üdG ≥aGQh ''¿OQC’G áHGƒH'' ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y ø˘e Oó˘Y ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH »˘dɢ˘é˘ ª˘ dG Q󢢫˘ M ´hô°ûªdG ôjóe ΩÉb ɪc ,ácô°ûdG »ØXƒe ôNBG ≈∏Y ø««Øë°üdG ´ÓWÉH ¢SôjCG ¿ƒL äɢjó˘ë˘à˘dG º˘gCGh ´hô˘°ûª˘dG »˘a äGQƒ˘£˘ à˘ dG »˘dɢª˘°ûdG êô˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘«˘°Sh .¬˘à˘¡˘LGh »˘à˘ dG øe ,kÉ≤˘HɢW 42 ≈˘dEG ¬˘˘Yɢ˘Ø˘ JQG π˘˘°üj …ò˘˘dG É¡æe kÉ≤HÉW 36 RÉéfG ºJ ,áãjóM ÖJɵe …ò˘˘dGh »˘˘Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG êô˘˘Ñ˘ dG ɢ˘ eCG .¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M 26 Rɢé˘fG º˘J ó˘≤˘a Ωƒ˘é˘ f 5 ¥ó˘æ˘a º˘°†«˘°S ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG π˘˘ª˘ ©˘ J å«˘˘M á˘˘æ˘ e kɢ ˘≤˘ ˘Hɢ˘ W Qô≤ªdG ´ÉØJQ’G ≈dEG π°üj ≈àM ¬dɪµà°SG øe AÉ¡àf’G ™bƒàjh Gòg .kÉ≤HÉW 42 óæY ¬d .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ´hô°ûªdG á∏ªàëªdG äÉ°Sɵ©f’G øY ¬dGDƒ°S óæYh

Qɪãà°SÓd kÉ«eƒµM kÉ`bhó`æ°U kÉ`«ª°SQ ø`°Tó`J ø`«°üdG Q’hO QÉ`«∏e »àFÉe á``ª«≤H º¡°SCG »a ∫GƒeCG ∞«XƒJ ≈∏Y ™é°û«°S'' ¥hóæ°üdG ¿CG ''RQPGôH óMGh É¡àÑ°ùf RhÉéàJ ’ »àdG AGô°ûdG äÉ«∏ªY ¢†©H kÉ°Uƒ°üNh ¬àªgÉ°ùe øe áĪdÉH Iô°û©dG øY ô«Ñc ¥QÉØH ,áĪdÉH ø«æKG hCG .''(¿ƒà°ùcÓH) »a »a ,kÉ«ª°SQ ¬°ù«°SCÉJ πÑb ¬JÉ«∏ªY ≈dhG CGóH ¥hóæ°üdG ¿Éch ôÑcCG óMCG ó©j …òdG ''¿ƒà°ùcÓH'' »cô«eC’G Qɪãà°S’G ¥hóæ°U Iô°ûY øe πbCG) Iô«¨°U á°üM ¬FGô°ûH ,ºdÉ©dG »a ≥jOÉæ°üdG .Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK ᪫≤H âjƒ°üJ ¥ƒ≤M ¿hóHh (áĪdÉH É¡«a ôjóJ »àdG á≤jô£dG »a kÉØ£©æe Iƒ£îdG √òg â∏µ°Th ≥˘jOÉ˘æ˘°U ¿CG PEG ™˘£˘≤˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ Wɢ˘«˘ à˘ MG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢdhó˘˘dG AGô˘°T äɢ«˘∏˘ª˘Y ∞˘Yɢ°†J »˘à˘dG ᢫˘fƒ˘°ùµ˘°S ƒ˘∏˘¨˘fC’G Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G »˘a ô˘Ñ˘cC’G ø˘e 󢩢J äGó˘FɢY ø˘eDƒ˘J ,º˘dɢ©˘ dG »˘˘a äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ™˘LGô˘à˘dG ¢†©˘H π˘é˘°S ''¿ƒ˘à˘°ùcÓ˘H'' º˘˘¡˘ °S ¿É˘˘c ¿EGh ¥Gƒ˘˘°SC’G á°üM ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≈∏Y ø«°üdG â°UôMh .∞«°üdG ∫ÓN ô«ãJ ’ ≈àM ¥hóæ°üdG Gòg »a âjƒ°üàdG ≥M ¿hóHh Iô«¨°U .ájOÉ°üàb’G •É°ShC’G ±hÉîe ¥hóæ°üdG Gòg ≥jôW øY Ωƒ≤à°S ø«°üdG ¿CG ¿Éa »g ∫Ébh ,''πjƒ£dG ióªdG ≈∏Y ºdÉ©dG AÉëfG ™«ªL »a AGô°T äÉ«∏ª©H'' É¡fÉa ,ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG ¢ù««°ùJ ºJ GPEG ''¬fCG øe kGQòëe .''äÉÑ≤©H Ωó£°üà°S Ωɢ©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G …ƒ˘˘«˘ d ƒ˘˘d »˘˘æ˘ «˘ °üdG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¢SCGô˘˘à˘ «˘ °Sh .≥Ñ°SC’G á«dɪdG ôjRh áeƒµë∏d óYÉ°ùªdG

∂∏ª˘J âfɢc ,kɢ«˘°Sɢ«˘b kɢjQɢé˘J kɢ°†Fɢa â∏˘é˘°S »˘à˘dG á˘bÓ˘ª˘©˘dG »a Q’hO ¿ƒ«∏e 600h QÉ«∏e 1332 ≠∏Ñj ™£≤dG øe kÉ«WÉ«àMG .»°VɪdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájÉ¡f Q’hódÉH ∫ƒ°UCG øe »°ù«FQ πµ°ûH äÉWÉ«àM’G √òg ∞dCÉàJh áæjõN äGóæ°S kÉ°Uƒ°üNh (äGôjó≤àdG Ö°ùM áĪdÉH ¿ƒ©Ñ°S) »a ø«°üdG âfÉch ,IócDƒe ÉMÉHQCG Qój ∞«XƒJ ƒgh á«cô«eCG »àdG ¿Gó∏ÑdG ø«H ¿ÉHÉ«dG ó©H á«fÉãdG áÑJôªdG »a (RƒªJ) ƒ«dƒj .Q’hO äGQÉ«∏e 407^8 ɡફb ≠∏ÑJ á«cô«eCG äGóæ°S ∂∏ªJ ¬fCG ¿Gƒª«d RGƒ°ùfGôa á«°ùfôØdG ájOÉ°üàb’G Iô«ÑîdG âdÉbh ,™LGôàj Q’hó˘dGh äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘J »˘cô˘«˘eC’G Oɢ°üà˘b’G ó˘¡˘°ûj ɢª˘æ˘«˘H É¡JÉWÉ«àMG á«ëHQ IOÉjR ≈dEG ¢ù«d'' á«æ«°üdG äÉ£∏°ùdG ≈©°ùJ ∂dòd .''Q’hó∏d á∏ªàëe äÉÑ∏≤J …CG øe É¡àjɪM ≈dEG πH §≤a Ióæà°ùe É¡JGQɪãà°SG ™jƒæJ ójóédG É¡bhóæ°U ø«°üdG âØ∏c áeƒµM ¥hóæ°U πãe êQÉîdG »a áëLÉædG ÜQÉéàdG ¢†©H ≈dEG âæªà°ùØæjEG QƒHɨ櫰S ±hCG âæªfôaƒZ'' Qɪãà°SÓd IQƒaɨæ°S Gòg »a ó≤ædG »WÉ«àMG Qɪãà°S’ 1981 »a ¢ù°SCG …òdG ''ÜQƒc áÄe ɡફb RhÉéàJ k’ƒ°UCG Ωƒ«dG ¥hóæ°üdG Gòg ôjójh .ó∏ÑdG .kGó∏H ø«©HQCG øe ôãcCG »a Q’hO QÉ«∏e Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘ª˘jOɢcCG »˘a »˘æ˘«˘°üdG …Oɢ°üà˘b’G ô˘«˘Ñ˘ î˘ dG ∫ɢ˘bh ∫hO äGóæ°S ≈dEG âØà∏«°S'' ¥hóæ°üdG ¿CG ¿Éa »g á«YɪàL’G .''É«LƒdƒæµàdG ´É£bh á«é«JGôà°SG OGƒeh º¡°SCGh iôNCG ¿É˘ª˘«˘d'' á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘e ¿ƒ˘°û¨˘æ˘«˘e ≠˘fƒ˘°S iCGQ ,¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e

:zÜ ± G{-ø«µH

ɢ¡˘bhó˘æ˘°U ø˘«˘µ˘H »˘a âÑ˘°ùdG ¢ùeCG kɢ «˘ ª˘ °SQ ø˘˘«˘ °üdG âæ˘˘°TO »dÉëdG ΩÉ©˘dG ™˘∏˘£˘e ¬˘æ˘Y ø˘∏˘YCG …ò˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘eƒ˘µ˘ë˘dG øe AõL øe IOÉØà°S’G ±ó¡H êQÉîdG »a ≥∏≤dG ¢†©H ô«ãjh .ºdÉ©dG »a ≈dhC’G áÑJôªdG πàëj …òdG ™£≤dG øe É¡«WÉ«àMG ø˘«˘°üdG á˘cô˘°T º˘°SG ¬˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WCG …ò˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG Gò˘˘g CGó˘˘Hh ™°VGƒàe ∫ɪ°SCGôH ¬∏ªY ''ƒc â檰ùØæjG ÉæjÉ°ûJ'' Qɪãà°SÓd .Q’hO QÉ«∏e »àĪdG RhÉéàj ’ É«Ñ°ùf ™˘Ñ˘°S π˘µ˘°ûj …ò˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ∫ɢ˘ª˘ °SCGQ ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏˘ ë˘ e ∫ɢ˘bh »a ∫hC’G ¿ƒµj ¿CÉH ¬d íª°ùj ’ ,»æ«°üdG ™£≤dG »WÉ«àMG ∫hódG ¢†©H É¡«∏Y øª«¡J »àdG á∏KɪªdG äÉcô°ûdG ø«H ºdÉ©dG á°ùeÉîdG hG á©HGôdG áÑJôªdG πàë«°S ¬æµd ,§Øæ∏d IQó°üªdG ¿ƒjOÉ°üàb’G ¿hQÉ°ûà°ùªdG ¿Éch .≥jOÉæ°üdG √òg áëF’ ≈∏Y ¿CG (QɢjCG) ƒ˘jɢe »˘a GhCGQ ''»˘∏˘fÉ˘à˘ °S ¿É˘˘ZQƒ˘˘e'' ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e »˘˘a ºdÉ©dG »a IOƒLƒªdG á∏KɪªdG ≥jOÉæ°üdG ∫GƒeCG ¢ShDhQ ´ƒªée Gò˘g ¿CG ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG »˘a ø˘jó˘cDƒ˘ e ,Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 2500 ≠∏˘Ñ˘j .á«aÉØ°ûdG ≈dEG ó≤àØj ´É£≤dG Gòg ¿CGh »Ñjô≤J ºbôdG ájƒ«°SB’G ∫hódG'' ¿CG ¬°ùØf »cô«eC’G ∫ɪYC’G ±ô°üe ócCGh ø˘e ɢ¡˘°ùØ˘f á˘LQó˘dG ≈˘∏˘Y âë˘Ñ˘°UCG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG ô˘«˘Z IQó˘°üª˘˘dG .Oƒ°SC’G ÖgòdG …Qó°üe πãe ''᫪gC’G á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dhó˘dG √ò˘¡˘a ,∂dP ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘dO ø˘«˘°üdG π˘µ˘ °ûJh

hQƒ```«dG ô``©°S ´É``ØJQG ô«``KCÉJ ø`e É``HhQhCG »a ó`jGõ``àe ≥`∏b .á«HhQhC’G á«°VƒØªdG ᩪédG ¬Jô°ûf ≥«≤ëJ Ö°ùëH Qɢ©˘°SCG â©˘Ø˘JQG ó˘≤˘a ,á˘∏˘H ø˘«˘ £˘ dG º˘˘î˘ °†à˘˘dG OGRh »˘˘ a %2^1 á˘Ñ˘°ùæ˘H hQƒ˘«˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e »˘˘a ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G Ö°ùëH ,ΩÉY òæe ºî°†J iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh ôѪàÑ°S .kÉ°†jCG ᩪédG äô°ûf ΩÉbQCG kÉ°†jCG øµdh ábÉ£dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈dEG ∂dP Oƒ©jh »a ô«ÑµdG ´ÉØJQ’G ÖÑ°ùH á«FGò¨dG äÉéàæªdG QÉ©°SCG π©éj ™°VƒdG Gògh .á«YGQõdG á«dhC’G OGƒªdG QÉ©°SCG ƒ¡a .á∏°†©e á¡LGƒe »a »HhQhC’G …õcôªdG ∂æÑdG øµd ºî°†àdG íѵd á«°ù«FôdG ¬Ñ°ùf ™aQ ƒëf ƒëæj äÉjƒà°ùe ≈dEG hQƒ«dG ™aO ô£N ≈∏Y …ƒ£æj ∂dP »˘a ∫Gƒ˘eC’G ∞˘«˘Xƒ˘J í˘æ˘ª˘ j ¬˘˘fC’ Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ b .á«HPÉédG øe ójõªdG hQƒ«dG á≤£æe

.''Éjƒæ°S hQƒj QÉ«∏e ô°ùîf äÉàæ°S OóY É¡ª¡àj »àdG IóëàªdG äÉj’ƒdG ôµfƒL ó≤àfGh ∞˘©˘°†d á˘MɢJô˘e ɢ¡˘fCɢH ø˘«˘jOɢ°üà˘b’G AGô˘Ñ˘î˘dG ø˘e »a OÉ°üàbG ôÑcCG ƒgh ÉgOÉ°üàbG ó¡°ûj ɪæ«H Q’hódG .ƒªædG »a kGDƒWÉÑJ ºdÉ©dG ø«à∏dG ¿ÉHÉ«dGh ø«°üdG ≈dEG ¬Lƒe ¬°ùØf ΩÉ¡J’Gh .ɪ¡«à∏ªY ∞©°V ¿É©é°ûJ ɪ¡fCÉH ¬Ñà°ûj ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘J ∞˘˘ ©˘ ˘°V äɢ˘ eÓ˘˘ Y äCGó˘˘ Hh »ah »°VɪdG ΩÉ©dG OÉ©à°SG …òdG »HhQhC’G …OÉ°üàb’G (∫ƒ∏jCG) ôѪà˘Ñ˘°S »˘Ø˘a .¬˘à˘«˘aɢY ¢†©˘H 2007 á˘jGó˘H hQƒ«dG á≤£æe »a ájOÉ°üàb’G á≤ãdG ô°TDƒe ™LGôJ ƒëæH ,ø«µ∏¡à°ùeh äÉcô°T AÉ°SDhQ AGQBG ºLôàj …òdG ,ΩɢY ∫Ó˘N ¬˘˘d iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘fOCG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ d •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K

.''á«HhQhC’G äÉcô°ûdG πªée πH á«°ùfôØdG äÉcô°ûdG ±ôàYG ᩪédG ''hQɨ«aƒd'' áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e »ah ø˘«˘cGƒ˘L á˘jOɢ°üà˘b’G ¿hDƒ˘°û∏˘d »˘HhQhC’G ¢Vƒ˘˘Ø˘ ª˘ dG .''≥∏≤e'' ôeCG hQƒ«dG πHÉ≤e Q’hódG ∞©°V ¿CG É«fƒªdG Oó°üdG Gò¡H ÉæĪ£e kÉØbƒe ≈æÑàj É«fƒªdG ¿Éch PEG É°†jCG äÉ«HÉéjG hQƒ«dG ´ÉØJQ’h .ïjQÉàdG Gòg ≈àM »àdG á«HhQhC’G ∫hó∏d ábÉ£dG IQƒJÉa ¢ü«∏≤àH íª°ùj äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ô˘°†j ¬˘æ˘µ˘d ,Q’hó˘dɢH ɢ¡˘ª˘ ¶˘ ©˘ e ™˘˘aó˘˘j äÉcô°ûdG á¡LGƒe »a ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a á«HhQhC’G .á«cô«eC’Gh ájƒ«°SB’G á°ùaÉæªdG äɢYÉ˘æ˘°ü∏˘d ᢫˘ HhQhC’G ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh Gòg GƒdÉZ …ƒd (¢SEG …O ¬jBG …EG) ájƒédGh á«YÉaódG Iô°ûY Q’hódG É¡«a ó≤Øj Iôe πc »a'' ¬fCG ´ƒÑ°SC’G

äÉYɪàL’G »a (hQƒ«dG ¿CÉ°ûH) ÉæFÉcô°T ≈dEG ÉgÉæ¡Lh äɢ˘j’ƒ˘˘dG º˘˘°†j …ò˘˘dG ''ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG Gò˘˘¡˘ d ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùdG É°ùfôah É«fɪdGh É«fÉ£jôHh Góæch ¿ÉHÉ«dGh IóëàªdG .É«dÉ£jGh óbh ,1999 »a IóMGƒdG á«HhQhC’G á∏ª©dG â≤∏WCGh kɢYÉ˘Ø˘JQG π˘é˘°ùj ¬˘˘æ˘ µ˘ d kGQ’hO 1^17`H ɢgô˘˘©˘ °S Oó˘˘M á˘Ñ˘à˘Y ≈˘dhC’G Iô˘ª˘∏˘d ᢩ˘ ª˘ é˘ dG Rhɢ˘é˘ Jh ,kÓ˘ °UGƒ˘˘à˘ e .óMGƒdG hQƒ«∏d kGQ’hO 1^42`dG OQÉZ’ ø«à°ùjôc á«°ùfôØdG OÉ°üàb’G IôjRh âdÉbh ø˘«˘«˘HhQhC’G ɢ¡˘FGô˘¶˘f ™˘e åMÉ˘Ñ˘à˘dG »˘a ÖZô˘J ɢ˘¡˘ fCG ≈˘dEG π˘°Uƒ˘à˘dG'' ±ó˘¡˘H ''π˘Ñ˘≤˘ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘∏˘ £˘ e'' Oó˘¡˘j hQƒ˘«˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¿EG'' âaɢ˘°VCGh .''äɢ˘Mô˘˘à˘ ≤˘ e §≤a »æ©j ’ ôeC’Gh IQó°üªdG ÉæJÉcô°T πªY ¢ûeGƒg

:zÜ ± G{-π°ùchôH

á∏jƒW IôàØd Gƒ∏X øjòdG ¿ƒ«HhQhC’G IOÉ≤dG ÜôYCG 샰VƒH ,hQƒ«dG ô©°S ´ÉØJQG ôKCG ᫪gCG øe ¿ƒ∏∏≤j IóMGƒdG á«HhQhC’G á∏ª©dG ᪫b ´ÉØJQ’ º¡≤∏b øY .ø«µ∏¡à°ùªdGh äÉcô°ûdG á≤K ´õYõj CGóH …òdG á«dÉe AGQRh ióàæe ¢ù«FQ ôµfƒL Oƒ∏c ¿ƒL ∫Ébh Iƒ˘YO Ωõ˘à˘©˘ J ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∫hO'' ¿CG hQƒ˘˘«˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ≈˘dEG iô˘Ñ˘µ˘dG ™˘Ñ˘ °ùdG ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ∫hó˘˘dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ,''kGô«ãc º¡≤∏≤j'' CGóH …òdG hQƒ«dG ´ÉØJQG á°ûbÉæe á«dÉe AGQRƒd πÑ≤ªdG ´ÉªàL’G ∫ÓN'' ¬fCG ±É°VCGh ™˘Ñ˘°ùdG á˘Yƒ˘ª˘é˘e »˘a á˘jõ˘cô˘ª˘dG ±Qɢ°üª˘˘dG Ωɢ˘µ˘ Mh »˘à˘dG á˘dɢ°Sô˘dG ó˘cDƒ˘æ˘°S ø˘£˘æ˘°TGƒ˘H π˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

27/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 27/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0095 1.1344

305.9026 115.3100

1

0.3770

1

1.4175

2.2997 0.9701

233.7564 98.6061

1.4301 0.6033

2.0272 0.8551

0.0098

1

1

101.6458

1.3086 0.4933 0.6992 1 0.4218 0.0043 0.4348

2.6529

163.4519

3.102 1.1694 1.658 2.3706 1 0.0101 1.031

1.8715 0.7055

1.6081

0.0061 0.6219

0.0087 0.8815

0.5343 0.7642 0.3223 0.0033 0.3323

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 9.66 111.17 8.64 -5.93

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 571.17 8,003.95 4,231.12 3,521.82

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.50 55.00 40.00 49.25 73.50 102.75 85.00 123.75 86.25 127.25 32.50 67.50 87.50 129.25 39.25 10.50 38.75 41.75 28.50 66.25 11.50 17.00 80.00 74.50 87.00 76.00 49.25 29.00 32.00 42.50 135.50 75.50 79.00 14.50 31.75 68.75 33.00 16.25 153.75 68.00 26.25 85.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -0.040 0.020 0.020 -0.020 0.000 0.000 -0.040 -0.020 0.000 0.000 -0.020 -0.010 -0.020 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.014 0.000 -0.020 -0.010 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.010 0.000 0.020 0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.300 2.160 2.920 1.940 1.760 1.420 1.780 2.760 1.200 0.395 4.020 0.830 1.020 0.570 0.900 0.880 0.720 3.500 0.870 6.450 3.760 1.380 0.680 1.120 0.405 0.210 0.660 0.630 0.960 6.550 0.290 0.580 0.510 0.530 1.000 0.590 0.630 0.730 0.660 0.410 0.600 0.790 1.060 0.485 0.480 0.270 0.600 0.54

ź Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ź ź Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

14.96%

0.82%

0.42%

17.01%

0.76%

0.39%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

0.392

0.655

1.460

1.450

0.531

-

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,538.62

2,549.27

197.16

197.93

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 19,133 -

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

1

35,000

-

1.450

1.450 ŷ

-

ϝΎϔϗϹ΍

-

-

0.590

0.590 ŷ

0.790

0.717

0.712

-

-

-

-

0.717

0.717 ŷ

0.785

1.055

0.870

0.855

11,685

3

13,500

-

0.856

0.855 ŷ

0.110

0.170

0.163

0.161

2,250

2

14,000

-

0.164

0.161 ŷ

1.151

1.469

1.455

1.448

8,183

5

5,624

-

1.455

1.455 ŷ

41,250.7

11

68,124

0.850

1.450

1.280

1.270

21,757

7

45,125

0.010

1.270

1.280 Ÿ

1.220

2.050

2.000

1.810

-

-

-

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.730

0.750

-

-

-

-

0.730

0.730 ŷ

0.070

0.135

0.125

-

-

-

-

-

0.125

0.125 ŷ

0.540

0.780

0.780

0.760

9,410

5

32,000

0.030

0.750

0.780 Ÿ

0.680

Δϛήθϟ΍

0.665

0.950

0.898

0.865

3,605

3

4,168

-

0.865

0.865 ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.310

2.290

252,458

11

290,000

0.020- 2.320

2.300 ź

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,604

2,800

2,344

-

-

-

-

2,604

2,604 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.365

0.590

0.550

0.510

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.134

0.130

0.120

13,650

3

105,000

0.005

0.125

0.130 Ÿ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.450

1.920

0.530

0.510

119,954

14

611,500

-

0.530

0.530 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.550

2.450

23,321

8

24,583

0.050

2.450

2.500 Ÿ

444,155.0

51

1,112,376

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.630

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήϴϐΘϟ΍ 10.65 0.77

1.600 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.550

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.182

0.180

910

1

5,000

-

0.182

0.182 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.030

0.910

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

1

22,683

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.100 1.100 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.855

0.850

4,250

1

5,000

0.008

0.842

0.850 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.035

0.988

0.970

744,821

6

767,847

0.020

0.950

0.970 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.405

0.397

0.390

8,091

3

20,746

0.005- 0.395

0.390 ź

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.351

0.339

0.336

163,943

36

480,000

0.009- 0.349

0.340 ź

946,966

48

1,301,276

1.090

24,951

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.380

0.470

-

0.455

-

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

0.740

1.060

0.960

0.940

59,256

14

166,625

0.020- 0.960

0.940 ź

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.530

0.610

0.600

-

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.290

0.460

0.455

0.448

-

-

-

-

0.450

0.450 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

59,255.9

14

166,625

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.08

0.090

0.090

-

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.465

0.445

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

-

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.280

0.325

-

0.310

0.310 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.052

0.049

-

-

-

-

0.052

0.052 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.312

-

0.310

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

-

-

-

-

-

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

-

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

-

-

-

-

-

-

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.001- 0.143

0.142 ź

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.125

0.147

0.143

0.142

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

55,560

30

390,000

55,560

30

390,000

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη 0.55

0.790

0.850

-

-

-

-

-

0.780

-

-

-

-

-

-

-

-

0.0

-

-

-

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.0

ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 27/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

27/09/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

27/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.70 5.12 20.00 3.18 9.00 11.75 9.42 9.25 2.58 14.50 9.65 9.00 4.01 6.64 2.43 4.41 8.55 54.15

ź ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.02 0.00 0.00 0.40 0.00 0.04 0.00 0.03 0.00 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ŷ ź ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 394.89 12,882.50 7,929.71 7,015.55

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

27/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.80 14.30 1.61 3.64 2.94 2.92 2.75 7.25 5.48 6.50 6.34 18.95 2.28 18.00 5.39

ήϴϐΘϟ΍ -0.8 -36.1 19.71 7.17

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.02 0.00 -0.02 -0.02 -0.01 -0.03 0.07 0.05 0.06 0.01 0.08 -0.05 0.02 -0.05 0.03

1

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ŷ ŷ ŷ ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ŷ ŷ ź ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

26/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.50 -0.25 0.00 0.00 2.75 -0.50 3.00 2.50 0.75 -0.50 -0.25 1.00 0.50 -0.25 -0.25 -0.25 -0.25 -0.25 0.00 0.00 0.00 -0.25 -0.25 -0.50 -0.50 0.00 -0.75 -0.25 -0.75 -1.75 -0.50 -0.50 -0.25 0.00 0.00 -1.25 -0.25 -0.25 1.00 0.75 -0.25 2.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.200 1.100 0.400 3.600 0.500 1.300 4.300 2.200 0.400 0.300 0.100 1.100 2.100 0.000 0.700 0.900 -0.100 0.000 0.400 0.000 0.300 2.200 2.500 -0.400 0.000 0.100 0.000 0.100 0.200 -0.900 0.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 70.80 219.90 84.90 133.00 97.00 123.10 127.00 133.10 49.10 17.00 22.60 119.90 140.20 230.00 38.60 98.10 32.70 85.50 27.90 14.80 45.30 59.80 42.50 35.60 15.40 10.40 47.30 37.80 21.70 17.20 68.90

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ

9.969

9.969

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.260

-

-

-

-

-

1.200

1.200 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

ϝΎϔϗ·

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,547,187.13 154

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

3,038,401

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 19 6 7 39

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 767,847 611,500 480,000 390,000 290,000

Δϛήθϟ΍ (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 αΎϧ Δϛήη 3 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 4 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.742 17.890 0.180

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.41 -0.25 -0.79

ϝΎϔϗ· 81.26 76.13 73.70

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 2.67% 28.71% 61.21% 3.83% 0.00% 0.00% 3.59% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 2.24% 36.61% 42.83% 5.48% 0.00% 0.00% 12.84% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

Q’hO ¿ƒ«∏e 1^5 á«dɪLEG áØ∏µH Living Concepts øjôëÑdG ‘ º©£e ÊÉK íààØJ

∞«°ùdG ‘ á«∏jRGÈdG …hÉ°ûŸGh äÓcC’G π°†aCG πjRGôH ±hCG ôjÉa

ójóL ƒg Ée Ωó≤J ±ƒ°S πH Éæg ''õàÑ°ùfƒc ≠æ«Ø«d GP'' ∞≤J ødh É¡àdÉch ≥M ácô°ûdG ∂∏à“ iôNCG ™jQÉ°ûeh ,»æjôëÑdG Ö©°û∏d ≈¡≤e) Maya La Chocolaterie …Òà˘«˘∏˘cƒ˘°T ’ ɢ˘jɢ˘e :»˘˘g h Love Salad O’É°S ±ƒd ,Dash Coffee ‘ƒc ¢TGO ,(ÉJ’ƒµ°û∏d õ«dQÉ°ûJ ƒæ«˘H’ɢgh Nrgize Juice Bars QɢH ¢Sƒ˘L õ˘˘jɢ˘Lô˘˘fEG .Jalapeno Charlies.

.¢Sƒª∏e º˘°ù≤˘dG ‘ ∞˘«˘ °ùdG ™˘˘ª› ø˘˘e ∫hC’G ≥˘˘Hɢ˘£˘ dG ‘ º˘˘©˘ £ŸG ™˘˘≤˘ j á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN ìƒàØe º©£ŸG ójó÷G ¤EG h ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ∫ÓN ÉMÉÑ°U IóMGƒdG ≈àM kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG øe .´ƒÑ°SE’G ájÉ¡f á∏£Y ‘ kÉMÉÑ°U á«fÉãdG áYÉ°ùdG ájÉZ .∞«°ùdG ™ª› øe ójó÷G º°ù≤dG ‘

á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG º«≤J áµ∏ªŸG á©eÉL äGOɢ©˘dGh º˘«˘≤˘dG ø˘e á˘∏˘Fɢg äɢª˘cGô˘J §˘°Sh √õ˘«“ ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y ±ÓàNGh äÉaÉ≤ãdG O󢩢J π˘©˘Ø˘H IO󢩢àŸG ᢫˘©˘ª˘àÛG äɢª˘°ùdGh …C’ á«Ñ©°ûdGh á«aÉ≤ãdG á«°Uƒ°üÿG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,É¡Jɪ°S áHÉéà°S’Gh …óëàdG ≈∏Y ¬JQób ‘ º¡e πeÉY »g ™ªà› .¬«a ¢û«©f …òdG ô°ü©dG á©«Ñ£d IÒ°ùe ∫ƒM ™°Sƒe QGƒM á≤ѨdG πØM ∫ÓN iôLh áaÉc π˘«˘dò˘J π˘Ñ˘°Sh ,ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG Iƒ˘≤˘dG •É˘≤˘fh ᢩ˘eÉ÷G IOƒ÷ÉH ™àªàj »Yƒf »©eÉL º«∏©J Ëó≤J π«Ñ°S ‘ äÉÑ≤©dG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ø˘e á˘ã˘jó◊G ᢫˘ª˘∏˘ ©˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ dG ∞˘˘Xƒ˘˘jh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh ™ØædÉH Oƒ©˘j Éà ,á˘ã˘jó◊G ᢫˘°ùjQó˘à˘dG ≥˘FGô˘£˘dGh Ö«˘dɢ°SC’Gh .äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ Ú°SQGódG áÑ∏£dG øe ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y

øjôe’ º©£e ‘ á«fÉ°†eôdG É¡à≤ÑZ áµ∏ªŸG á©eÉL âeÉbCG QÉبdG óÑY ∞°Sƒj QƒàcódG PÉà°SC’G á©eÉ÷G ¢ù«FQ Qƒ°†ëH Ú°SQóŸGh IòJÉ°SC’G øe á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG AÉ°†YCGh ¬∏dGóÑY ‘ QÉبdG óÑY QƒàcódG í°VhCG å«M ,ájQGOE’G áÄ«¡dG AÉ°†YCGh á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG √òg º«≤J á©eÉ÷G ¿CG á≤ѨdG πØM ájGóH PEG ,á«Ñ©°ûdG Éfó«dÉ≤àd É°Sô˘Jh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘à˘aɢ≤˘ã˘d ɢ°ùjô˘µ˘J ±ó˘¡˘H ɢ¡˘à˘eɢbEG ≈˘∏˘Y ™˘ª˘àÛG Oɢà˘YG ᢫˘Ñ˘©˘°T ᢢdɢ˘M âë˘˘Ñ˘ °UCG ÚH ±QÉ©àdGh π°UGƒà˘dG äɢbÓ˘Y ≥˘«˘Kƒ˘Jh ¿É˘°†eô˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G .™ªàÛG OGôaCG ßaÉëj ’ …òdG ™ªàÛG ¿CG QÉبdG óÑY QƒàcódG í°VhCGh GQOÉb ¿ƒµj ød ,á«Ñ©°ûdG ¬Jɪ°Sh á«YɪàL’G ¬JÉ«°Uƒ°üN ≈∏Y

á«fÉ°†eôdG É¡à≤ÑZ º¶æJ ∑Qɪ÷Gh ÊGƒŸG áÄ«g

ÊGƒŸG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘ g âª˘˘ ˘¶˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Z ∑Qɢ˘ ˘ ª÷Gh Ωƒ˘˘ j Aɢ˘ °ùe ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °†eô˘˘ dG ≥˘˘ ˘aGƒŸG »˘˘ ˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG ᢢ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ 2007/ 9/27 õ˘˘à˘ jô˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ∫Gõ˘˘ ¨˘ ˘dG .¿ƒàdQÉc ¢ù«˘˘FQ ᢢ≤˘ ˘Ñ˘ ˘¨˘ ˘dG ô˘˘ °†M ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ∑Qɢ˘ ˘ª÷G ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘jó˘eh ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H è˘˘«˘ YO ,ÖdÉW óªfi ∑Qɪ÷G ΩÉY ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ô˘˘ jó˘˘ ˘eh ,󢢫˘ ªÙG π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f ᢢ «˘ ˘dÉŸGh »côª÷G ¢ü«∏îàdG ôjóeh ‘ ∑QÉ°T ɪc ,º°SÉL óªMG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ᢢ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘¨˘ ˘dG å«˘˘M ,ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ e äGô˘˘≤˘ a ᢢ«˘ ˘°ùeC’G π˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘J äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘e .ÉjGóg ≈∏Y äÉHƒë°ùdGh è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘∏˘ Y ó˘˘bh :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢Uô˘˘ë˘ ˘f'' ìhQ Oɢé˘jEG ≈˘∏˘Y äɢ«˘dɢ©˘Ø˘ dG øëfh ÚØXƒŸG ÚH á∏FÉ©dG ΩÉY πc á«dÉ©ØdG √òg º¶æf .''ËôµdG ô¡°ûdÉH k’ÉØàMG

øe ∞æ°U 40 ÚH øe QÉ«àN’G ¿ÉµeE’ÉHh ±ƒ°ûµe Ö¡d ≈∏Y ᫪µdÉH ¬Ñé©jÉe πc πcCG ¿ƒHõdG ™«£à°ùjh .áØ∏àıG äÉ£∏°ùdG .âHÉK …õeQ ô©°S πHÉ≤e ∂dPh Égójôj »àdG Inoui ''õ˘˘æ˘ jGõ˘˘jO …ƒ˘˘fEG'' ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °ûdG äRɢ˘ a ó˘˘ bh ¢ùµ©J º«eÉ°üJ âeób ¿CG ó©H »∏NGódG º«ª°üàdG ó≤©HDesigns º˘«˘ª˘°üJ ¤EG Iô˘µ˘a ø˘e ɢ¡˘∏˘ jƒ–h õ˘˘«‡ π˘˘µ˘ °ûH º˘˘©˘ £ŸG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e

áØ∏µH Living Conceptsø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘©˘£˘e ÊɢK í˘à˘à˘ Ø˘ J äÓcC’G π°†aCG ''πjRGôH ±hCG ôjÉa'''' Q’hO ¿ƒ«∏e 1^5 á«dɪLEG ∞«°ùdG ‘ á«dRGÈdG …hÉ°ûŸGh ‘ "Fire of BrazilπjRGôH ±hCG ôjÉa'' º©£e ÜGƒHCG ìÉààaG ” 2007/9/27 »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe ,ójó÷G ∞«°ùdG ™ª› ó©jh .øjôëÑdG ‘ á«∏jRGÈdG …hÉ°ûŸGh äÓcC’G Iôe ∫hC’h Ωó≤«d áëàØJ º©£e ÊÉK (¿ƒ«∏e 1.5US$ƒëf ∞∏c …òdG) º©£ŸG Gòg ó«°ùdG ôcP å«M The Living Concepts á«æjôëÑdG ácô°ûdG GP âë‚" õàÑ°Sƒc ≠æ«Ø«d GP ácô°T ΩÉY ôjóe ,ÒgR º«MôdGóÑY ó≤a »æjôëÑdG ™ªàéª∏d ójóL ƒgÉe Ëó≤J ‘ õàÑ°ùfƒc ≠æ«Ø«d ƒ÷G ¢ùµ©j º©£ŸG π©÷ »MGƒædG πc §Ñ°V ≈∏Y kGógÉL Éæ∏ªY .''á©°SGh á«Ñ©°T º©£ŸG ≥≤ëj ±ƒ°S ∂°TÓHh Éà≤«≤M »∏jRGÈdG ™≤j É«dÉëa kÉ«dhO íààØj º©£e ∫hCG πjRGôH ±hCG ôjÉa Èà©jh õàÑ°ùfƒc ≠æ«Ø«d GP ∂∏à“h ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ §≤a óbh ,kÉ«dhO ºK øjôëÑdG øe kAGóàHG ,ºYÉ£ŸG á∏°ù∏°S ádÉch ó≤Y ≠æ«Ø«d GP øe º©£ŸG ᫵∏e ≥M ''´ÉaôdG ɪ°S'' ácô°T äΰTG πjRGôH ±hCG ôjÉa º©£e ¢ù°SDƒe ¿ƒ°ùJÈ∏Z âfôH ∫Ébh .õàÑ°ùfƒc ‘ πjRGôH ±hCG ôjÉa â°ù°SCG ΩGƒYCG áà°S πÑb'' ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ‘ ‹hO ´ôa ∫hCG ìÉààaG ≈∏Y ógÉ°T ÉfCG Ωƒ«dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG .''øjôëÑdG øe áYƒª› Ωƒ≤J å«M ΩÉ©£dG Ëó≤J á≤jô£H º©£ŸG õ«ªàj Ëó≤J ™e á«∏jRGÈdG á≤jô£dG ≈∏Y ä’ƒcCÉŸG ¢VGô©à°SÉH ÚdOÉædG »˘ehô˘dG ∂jó˘dGh êɢLó˘dGh ,…ô˘≤˘Ñ˘ dG º˘˘ë˘ ∏˘ dG ™˘˘£˘ b ø˘˘e äGQɢ˘«˘ N ÉgDhGƒ°Th É¡∏«ÑàJ ºàj »àdG ájôëÑdG ä’ƒcCÉŸGh ∂ª°ùdGh πª◊Gh

ójó÷G SUV `dG RGôW - ¿Gƒ¨«J Ωó≤J øLGh ¢ùµdƒa

™«aôdG É¡JOÉ«b §ªæH IójóL ÒjÉ©e ∞«°†J ¿Gƒ¨«J áYô°ùdG âfÉc ¿EGh ,á«FÉæãà°SG ™aO Iƒb ôqaƒàd -(êQÉ°ûJ) áfƒë°ûe É¡qØ°Uh IQÉ«°ùdG ±É≤jEG øµÁ ,Ö∏£dG óæYh .∞qbƒàdG áYô°S ±QÉ°ûJ ≈˘∏˘Yh iô˘NCG ᢫˘Mɢf ø˘e .∞˘bƒ˘à˘dG ó˘Yɢ°ùe ᢫˘°UɢN π˘˘°†Ø˘˘H kɢ «˘ dGB …òdG (RNS 510) áMÓŸG º¶f çóMCG ó‚ ,IóqÑ©ŸG ÒZ ¥ô£dG ¥ô£dG áØ«Xh ΩGóîà°SÉH áæjóŸG ¤EG kGóFÉY ºµH ôëÑj ¬fCÉch hóÑj Îd 1^510 ≈àM π°üJ á«æjõîJ áMÉ°ùe ™eh .¬H á°UÉÿG IôYƒdG á«fɵeEG ɢeCG .¿É˘a IQɢ«˘°S äɢ«˘fɢµ˘eEG ó˘°ùŒ ¿Gƒ˘¨˘«˘J ¿Eɢa ,ᢩ˘à˘eCÓ˘d ÉjGõŸG Rõ©J »¡a ,≠∏c 2^500 ¤EG π°üJ øjõîJ IQƒ£≤e áaÉ°VEG .¿Gƒ¨«J IQÉ«°S É¡∏ª– »àdG á«aÉ°VE’G

‘ Iójó÷G ¿Gƒ¨«J IQÉ«°S Iôe ∫hC’h øLGh ¢ùµdƒa â°VôY ¿Gƒ¨«J Èà©Jh .äQƒØµfGôa ‘ (IAA) äGQÉ«°ù∏d »ŸÉ©dG ¢Vô©ŸG äGQɢ«˘°ùdG ¿ƒ˘≤˘°û©˘j øŸ á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ,¥QGƒ˘£˘∏˘ d ''ô˘˘¨˘ °UC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG'' Qób øY ¿ƒãëÑjh ,SUV RGôW øe á©jô°ùdGh Iõ«ªàŸGh á≤«fC’G …ò˘dG ó˘jó˘é˘à˘dGh Ò«˘¨˘à˘dG ¢Sɢ°ùMEGh á˘bɢ°Tô˘dGh á˘MGô˘dG ø˘e ÒÑ˘c »Ø°†J äÉØ°UGƒÃ õq«ªàj ƒ¡a »LQÉÿG É¡∏µ«g ÉeCG .√ÉjEG ∂ëæ“ áYô°ùdÉH ™àªà«°S É¡≤FÉ°S ¿C’ ,SUV `dG ⁄ÉY ¤EG kGójóL kÉeƒ¡Øe ¥Gƒ°SC’G SUV`dG ï˘˘jQɢ˘J ‘ Iô˘˘e ∫hC’h .Ωɢ˘à˘ dG ¿É˘˘eC’Gh ᢢ«˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG äÉcôfi ¤EG AÉæãà°SG ¿hóH á°ùªÿG äÉcôÙG πjƒ– ” ,á«ŸÉ©dG

¬›GôH ≥∏£j á«é«∏ÿG á©eÉ÷ÉH áÑ∏£dG ¢ù∏› ìÉéædG ƒëf ≥∏£fGh ∂à∏µ°ûe ôªãà°SG á°TQƒH á«Ø«°üdG

ìÉ‚ Ö°ùæ˘˘d ᢢHQɢ˘≤˘ eh IRɢ˘ à‡ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf »˘˘ gh %97 á˘Ñ˘°ùæ˘H »Ñjô©dG ∫OÉY Ú°ùM OÉ°TCG óbh .á≤HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG äÉ«dÉ©a ɪ¡H ÉeÉb øjò∏dG øjÒѵdG ó¡÷Gh QhódÉH ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ QhO π«©ØJh ìÉ‚E’ ΩÉ©dG ∫GƒW áÑ∏£dG ¢ù∏› AÉ°†YCG .á©eÉ÷ÉH áÑ∏£dG ¢ù∏›

.»ægòdG ô°ü©dG É¡æeh IQhódG ∫ÓN øjQɪàdGh äGQÉ¡ŸG ,áÑ∏£dG ¢ù∏› ô°S ÚeCG ,»∏Y ôØ©L Ú°ùM ìô°U ób áÄ˘Ø˘dG ‘ kɢ°üT 48 ≠˘˘∏˘ H IQhó˘˘dG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG Oó˘˘ Y ¿Cɢ ˘H ,ÜÉÑ°ûdG áëjô°T Èà©J »gh ,áæ°S 30 ¤EG 18 øe ájôª©dG IQhódG √ò¡d áYƒ°VƒŸG ±GógC’G ≥≤M ób ¢ù∏ÛG ¿CG å«M

QGO ™e ¿hÉ©àdÉHh á«é«∏ÿG á©eÉ÷G áÑ∏W ¢ù∏› ΩÉbCG IQhO á˘jô˘°SC’Gh ᢫˘Lhõ˘dG äGQɢ°ûà˘°SÓ˘d I󢢫˘ ©˘ °ùdG Iô˘˘°SC’G (ìÉéædG ƒëf ≥∏£fGh ∂à∏µ°ûe ôªãà°SG) ¿Gƒæ©H á«ÑjQóJ ¤G IQhó˘˘dG ‘ ¥ô˘˘£˘ Jh ,¬˘˘LGƒÿG ìÓ˘˘°U ÜQóŸG ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ b ø˘e Òã˘µ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ”h á˘ë˘Lɢæ˘dG ᢫˘°ü°ûdG äɢ˘eƒ˘˘≤˘ e

z∞«°ù«fƒ«dG{ èeGÈd É¡ªYO π°UGƒJ ∫EG ¢ûJEG …O ∫ÉØWC’G äÉ«ah øe ó◊G ¤EG áaOÉ¡dG áªgÉ°ùª∏d á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿG ´É£b ‘ IÒѵdG É¡JÈN ≥˘˘Wɢ˘æŸG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ∫ɢ˘Ø˘ ˘W’C G Iɢ˘ «˘ ˘M ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ f Ú°ù– ‘ …O'' âeÉbCG ,IQOÉÑŸG ºYO QÉWEG ‘h .⁄É©dG ‘ áehôÙG »ØXƒe ∫ÉØWCG É¡«a ∑QÉ°T º°SQ á≤HÉ°ùe kGôNDƒe ''∫EG ¢ûJEG º°SQ º¡æe Ön p∏oW å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ácô°ûdG Iô°ûY RÉah .√hQƒ°üàj ɪc É«æ«c ‘ ∫ÉØWC’G IÉ«M §‰ …O'' »ØXƒe ∫ÉØWCG øe º¡æe 6 AÉL ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ∫ÉØWCG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G øe 2h øjôëÑdG ‘ ''∫EG ¢ûJEG .ô°üeh ¿ÉªY áæ£∏°S øe πc øe óMGh πØWh

¢ûJEG …O''`d ΩC’G ácô°ûdG ,''âf ódQhh â°SƒH ¬°ûàjhO'' øe π˘˘°Uƒ˘˘f'' Qɢ˘©˘ °T â– ''∞˘˘«˘ ˘°ù«˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG'' ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘eh ,''∫EG ø˘˘Y ''âf ó˘˘dQhh â°Sƒ˘˘ H ¬˘˘ °ûà˘˘ jhO'' âHô˘˘ YGC h .''Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸG ,ΩGƒYCG 3 IóŸ É«æ«c ‘ ''‹Gƒc'' á≤£æe ºYóH É¡eGõàdG ácQÉ°ûª∏d ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe kÉØXƒe 12 ôaÉ°S å«M ''∞«°ù«fƒ«dG'' ᪶æe ôjQÉ≤J Ò°ûJh .IóYÉ°ùŸG Oƒ¡L ‘ IÉ«◊G ¿ƒbQÉØj á∏ØWh πØW ∞dCG 30 øe ÌcCG ¿CG ¤EG øµÁ ¢VGôeCÉH º¡˘à˘Hɢ°UEɢH ø˘jô˘KÉC ˘à˘e ⁄ɢ©˘dG ∫ƒ˘M kɢ«˘eƒ˘j ''∫EG ¢ûJEG …O'' ∞˘Xƒ˘à˘°Sh .ɢ¡˘ à÷ɢ˘©˘ e hCG ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢjɢ˘bƒ˘˘dG

äÉeóÿGh ™jô°ùdG ójÈdG ácô°T ,''∫EG ¢ûJEG …O'' âæ∏YCG á«æ«µdG áeƒµ◊G óYÉ°ùà°S É¡fCG Ωƒ«dG ,IóFGôdG á«à°ùLƒ∏dG ‹Gƒc á≤£æe ‘ á«à°ùLƒ∏dG äÉeóî∏d õcôe ¢ù«°SCÉJ ‘ .ÚLÉà˘ë˘ª˘∏˘d äGó˘Yɢ°ùŸGh á˘jhOC’G ∫ƒ˘°Uh π˘«˘¡˘°ùJ ±ó˘¡˘H ácGô°ûdG ≈∏Y ΩÉY Qhôe ™e øeGõàdÉH Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ᢢ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ eh ''∫EG ¢ûJEG …O'' ÚH ´ÉØ˘JQG ø˘e ó◊G ¤EG á˘aOɢ¡˘dGh ''∞˘«˘°ù«˘fƒ˘«˘dG'' á˘dƒ˘Ø˘£˘dG Iƒ˘£ÿG √ò˘g tó˘n©˘oJh .⁄ɢ©˘dG ∫ƒ˘M ∫É˘Ø˘W’C G äɢ«˘ah á˘˘Ñ˘ °ùf πc Égò«ØæJ ≈∏Y ¿hÉ©àJ á«ŸÉY IQOÉÑe øe kGAõL Iójó÷G


ΩÓ°ùdG ±ô°üe á≤HÉ°ùe ‘ IõFÉØdG áFQÉ≤dG ¿É``°†eQ øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG á∏«d

É¡æY áHÉ«f ÉgódGh É¡ª∏°ùJh …ÒLƒH ¬∏dG ∫Ée Ëôe business business@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

ájOƒ©°ùdG ∑Ó¡à°SG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 700 ¿É°†eQ ∫ÓN Qƒ£©dGh Oƒ©dG øe 2^5 ƒëf ¤EG è«∏ÿGh ájOƒ©°ùdG ‘ á«bô°ûdG äGQƒ£©dGh Oƒ©dG ¥ƒ°S ºéM π°üj äGQƒ£˘©˘dGh Oƒ˘©˘dG ø˘e ∫ɢjQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 700 ‹Gƒ˘M á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∂∏˘¡˘à˘°ùJh ∫ɢjQ Qɢ«˘∏˘e

.¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«bô°ûdG á°UÉÿG äGQƒ£©dGh Oƒ©∏d IƒØ°üdG ⁄ÉY áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG í°VhCG Oƒ˘©˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG IOɢ˘jR ∫󢢩˘ e ¿CG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘°ûf í˘˘jô˘˘°üJ ‘ º˘˘∏˘ °ùŸG ¥Qɢ˘W .…Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ kÉjƒæ°S %15 ¤EG π°üj Oƒ©dG øgOh ∫ƒª©ŸG øe ¬JÉ≤à°ûeh ¢†©H ‘ ÖgòdG QÉ©°SCG øe ≈∏YCG QÉ©°SCÉH á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP ´GƒfC’G ¢†©H ´ÉÑJh ƒ∏«µ∏d ∫ÉjQ ∞dCG 80 øY óæ¡dG øe IOQƒà°ùŸG ´GƒfC’G ¢†©H ô©°S ójõj å«M ,¿É«MC’G .óMGƒdG äɢ˘£˘ ∏ÿGh äGQƒ˘˘£˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ú°ùæ÷G ø˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ∫ɢ˘Ñ˘ bEG ¤EG º˘˘∏˘ °ùŸG âØ˘˘ dh ¤EG Oƒ©dG áëFGQ ∞«°†J âëÑ°UCG á«Hô¨dG äGQƒ£©dG äÉcô°T ¿CG ÉØ«°†e ,á«bô°ûdG .¬«∏Y Ö∏£dG ójGõàd Gô¶f É¡JÉéàæe GÒ°ûe ,⁄É©dG ‘ Oƒ©dG ¥ƒ°S ºéM øe %60ÜQÉ≤j Ée ∂∏¡à°ùJ ájOƒ©°ùdG ¿EG ∫Ébh áeôµŸG áµe Èà©J PEG ,ÉgÒZ ¿hO ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ójõj ∑Ó¡à°S’G ºéM ¿CG ¤EG ºK øeh è«∏ÿG ¿óe »bÉHh »HO ºK ¢VÉjôdG ɪ¡«∏J ,ÉcÓ¡à°SG ÌcC’G IQƒæŸG áæjóŸGh .á«fÉHÉ«dG ¥ƒ°ùdG »àdGh É«°ù«fhófEG øe ÉgOGÒà°SG ºàj É¡JÉ≤à°ûeh Oƒ©dG ´GƒfCG ¿CG º∏°ùŸG í°VhCGh ÉjOƒÑªch Éjõ«dÉe Égó©H »JCÉj ájOƒ©°ùdG ‘ OQƒà°ùŸG ºéM øe %60 áÑ°ùf πã“ .É«°SBG ¥ô°T ∫hO á«≤Hh Ú°üdGh óæ∏jÉJh ÉeQƒHh ¢SQɢ˘ Á ±’BG 3 ɢ˘gOó˘˘Y Rhɢ˘é˘ à˘ j ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ô˘˘Lɢ˘àŸGh ¢VQɢ˘©ŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh .™°SGƒdG •É°ûædG Gòg É¡HÉë°UCG (Ü CG) .ƒjÉghG ‘ Òe Ohh ájôb ‘ ,äGƒæ°S 6 ,É«fGQh ,äGƒæ°S 7 ,É°ùjCG É¡JÉæH ™e äÓÙG §°Sh ¥ƒ°ùàJ …OƒL

ÉeRÓÑdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG ÚµH OÉ«ÑŸhCG ÖÑ°ùH ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ≥jƒ°ùàdG çÉëHC’ …ÓHÉ°S …G á°ù°SDƒe ¬JôLCG »≤jƒ°ùJ åëH OÉaCG ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG IhQòdG ¤EG π°ü«d ™ØJôj ¿CG ™bƒàj (…O.»°S.∫G) ÉeRÓÑdG äÉ°TÉ°T á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhóH ´Éàªà°SÓd π°†aCG ¿ƒjõØ∏J Iõ¡LCG AÉæàbG ‘ Úµ∏¡à°ùŸG áÑZQ .2008 ÚµH ‘ ⁄É©dG ‘ ÉeRÓÑdG äÉ°TÉ°T OóY ™ØJôj ¿CG ™bƒàj'' ¿É«H ‘ …ÓHÉ°S …G âdÉbh IôŸG »gh 2008 ΩÉY IóMh ¿ƒ«∏e 102^5 ¤EG π°ü«d 2007 ‘ ¬«∏Y ƒg ɪY % 27 áÑ°ùæH .''IóMh ¿ƒ«∏e áFÉe ºbôdG É¡«a RhÉéà«°S »àdG ¤hC’G ô£«°ùà°S 2008 ΩÉY ájÉ¡æH'' …ÓHÉ°S …G ácô°T ‘ ∫hDƒ°ùe ƒgh ¢TGO Éàjƒ°S ∫Ébh ‘ IOÉjR ¤EG …ODƒj ób Ée ƒgh áYÉæ°üdG √òg ≈∏Y IÒѵdG ÉeRÓÑdG äÉ°TÉ°T äÉfƒµe kÓeÉY ¿ƒjõØ∏àdG ÈY OÉ«ÑŸhC’G IógÉ°ûe ≈∏Y Ö∏£dG ºéM ¿ƒµ«°Sh ..êÉàfE’G ºéM .''ÚéàæŸG ≈∏Y áª≤f ΩCG ᪩f êÉàfE’G ‘ IOÉjõdG √òg âfÉc Ée GPEG ‘ kGôKDƒe »L.∫Gh „ƒ°ùeÉ°S πãe äÉcô°T ¬«∏Y øª«¡J …òdG ÉeRÓÑdG äÉ°TÉ°T ¥ƒ°S Ò°ùjh IÌY ó©H QÉgOR’G ƒëf ¿GƒjÉJ ‘ »e »°ûJh ¢ùµ«fhÎHhG ƒj.¬jGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH ‘ QÉ©°SCG ¢VÉØîfG É¡æ«H øeh IÉjõdG ™aóJ iôNCG ÜÉÑ°SCG ∑Éæg OÉ«ÑŸh’G ÖfÉL ¤EGh øe OóY ‘ »ªbôdG åÑdG ¤EG ∫É≤àf’G ¤EG áaÉ°VEG É¡FGOCG IOƒLh äÉ°TÉ°ûdG √òg .≥WÉæŸG

á«dhC’G äÉaÉ©°SEÓd »µjôeC’G ∑ó«e IQhO ¿ƒ¡æj zÉÑdCG{ ƒ°Vô‡ ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .''á«ŸÉY ó¡©e ¿EG'' :ìÉàØe »µe Ú°ùM IQhó∏d kÓ˘ã˘ª˘à˘e ᢫˘dhC’G äɢaɢ©˘°SEÓ˘d ∑󢫢e øjôëÑdG ‘ »YÉæ°üdG »£ØædG õcôŸÉH äÉ¡÷G πÑb øe ¬H ±Î©eh ìô°üe IQGRhh ,áë°üdG IQGRh πãe á°üàıG ¿CG É˘Ñ˘ dCG ᢢcô˘˘°T ≥˘˘M ø˘˘e ¿CGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘g ø˘e ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ÚH ¿Cɢ H ô˘˘î˘ Ø˘ J ‘ á«ŸÉ©dG IOÉ¡°ûdG √òg ≈∏Y ¿hõFÉM .''ÚHQóŸG π«gCÉJh ÖjQóJ ∫É› ÚcQÉ°ûª∏d Ωóq ob'' :ìÉàØe ±É°VCGh Ö«˘˘ ˘dɢ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQhó˘˘ ˘ dG ‘ ∫É› ‘ Qƒ£àŸGh åjó◊G ÖjQóàdG øe ᪡ŸG √ò¡d ÉŸ ,á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G äɢ˘eó˘˘Nh Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ J ᢢ¨˘ ˘dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG É¡LÉàëj øŸ áeó≤ŸG á«Ñ£dG ájÉYôdG á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äɢ¡˘Lƒ˘à˘dGh Ö°Sɢæ˘à˘j Éà .''´É£≤dG Gò¡H AÉ≤JQÓd

á«YɪL á£≤d ‘ ¿ƒHQóàŸG

IOÉ¡°T QGó°UEG ÜQóŸG ™«£à°ùj É¡dÓN Qhó˘˘dG ɢ˘¡˘ d »˘˘à˘ dGh ,Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ᢢ«ŸÉ˘˘Y áÑ˘°ùæ˘dɢH ÖjQó˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ ÒÑ˘µ˘dG Òjɢ©˘e ≈˘∏˘Y Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d

‘ ºFGódG Qƒ£àdG ÉÑdCG ÖcGƒJ'' :kÓFÉb á˘≤˘Hɢ£˘e IQhó˘dG äAɢL ó˘˘bh ,⁄ɢ˘©˘ dG á«ŸÉ©dGh ᫵jôeC’G äÉØ°UGƒŸG ™«ª÷ ø˘˘eh ,ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG

õ˘cô˘e »˘°Vô‡ ø˘e á˘KÓ˘K ≈˘¡˘fCG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°ûd ™˘˘Hɢ˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ £˘ dG ɢ˘Ñ˘ dCG ∑ó«˘e ó˘¡˘©˘e IQhO ,(É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »àdGh ,á«dhC’G äÉaÉ©°SEÓd »µjôeC’G »˘YÉ˘æ˘°üdG »˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG õ˘˘côŸG ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ f .ÚHQóŸG π«gCÉàd ,(IPTS) ÖjQóà∏d »˘˘à˘ dG ,IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ”h ᢵ˘ ∏‡ ‘ ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ¤hC’G Èà˘˘©˘ J ɢ˘ Ñ˘ ˘dCG ᢢ cô˘˘ °T »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IOɢ˘ jõ˘˘ d »˘˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG »˘˘ ˘°Vô‡h äÉeƒ∏©ŸG çóMCÉH ºgójhõJh ôjƒ£àdG ∫É› ‘ ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ °SCGh ¢TÉ©fE’G á«∏ªYh ,á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ¥ôW ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…ƒFôdG »Ñ∏≤dG »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ≥˘©˘°üdG Rɢ¡˘L ΩGó˘î˘ à˘ °SG .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ,Ö∏≤dG ¢TÉ©fE’ ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘ °U ,ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh »°SÉ«dG º«gGôHEG ácô°ûdG ‘ Ú°VôªŸG

≥«∏©Jh IQƒ°U

äÉ«æ≤àdGh äÉéàæŸG ≈∏Y ¿ƒHQóàj zƒæ«g{ AÓªY z»à«°SQƒJƒe{ `H

á«YɪL á£≤d ‘ ¿ƒHQóàŸG áÑ∏£dG

zÜ ± G{ .ƒ«cƒW ‘ º¡°SC’G QÉ©°SCG áMƒ∏H ôÁ ɪæ«H ,∫É≤ædG ¬ØJÉg ≈∏Y áKOÉfi …ôéj ∫ɪYCG πLQ

ΩC’G äɢcô˘°ûdG ™˘e ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘«˘°Sh kɢ «˘ æ˘ ≤˘ J .''èàæª∏d á©æ°üŸG ä’ɢ˘°üJ’G ô˘˘ jó˘˘ e Òf çɢ˘ fƒ˘˘ LGQ ∫ɢ˘ bh ‘ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ aó˘˘ ˘g'' :»˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °SQƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘e äɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸ πµ°ûH IôµàÑe ¥ôW OÉéjEG ƒg ,»à«°SQƒJƒe ÉææFÉHR πc ™e πeÉ©àf ÉæfCG øª°†æd ôªà°ùe ≈˘∏˘Y ±É˘£ŸG á˘jɢ¡˘f ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ °ü뢢jh Iô˘˘°SC’ɢ˘c .''á«°üî°ûdG áeóÿG iƒà°ùe √ò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ e ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG'' :±É˘˘ ˘ °VCGh øe »eÉeC’G §ÿG ¿CG ¿Éª°V ƒg äGô“DƒŸG AGOC’G ¿ƒ∏°UGƒj »à«°SQƒJƒe ‘ Újò«ØæàdG ¿Éª°†d AÓª©dG IóYÉ°ùe ∫ÓN øe ó«÷G ´ƒ°VƒŸG ÒÑc óM ¤EG ô°ùØj Gògh .ºgÉ°VQ ™e ≈°TɪàJ »àdG ÖjQóàdG á°TQƒd »°SÉ°SC’G 𫪩dG'' QÉ©°T óª˘à˘©˘J »˘à˘dG ''ƒ˘æ˘«˘g'' á˘Ø˘°ù∏˘a .''’hCG ƒ‰ ºYóH á°†HÉ≤dG ''»à«°SQƒJƒe'' Ωõà∏J πª©dG ∫ÓN øe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ''ƒæ«g'' »ŸÉ©dG RGô£dG Ëó≤Jh AÓª©dG AÉ°VQEG ≈∏Y áØ°ù∏a OɪàYG ™e ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóN øe .(ájQƒ£°SC’G) ''¤hC’G ¿ƒHõdG''

.á«fÉHÉ«dG ''ƒæ«g'' øe ÚHQóe AGÈN πÑb ‘ äɢ˘©˘ «˘ ÑŸG ô˘˘jó˘˘ e ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh :¿É˘˘æ˘ °Tô˘˘cɢ˘gOGQ â«‚GQ ''»˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°SQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e'' ≈˘∏˘Y ''»˘à˘«˘°SQƒ˘Jƒ˘e'' ÖjQó˘à˘dG Gò˘g ó˘Yɢ˘°S'' ≈∏Y ÖjQóàdÉa .É¡FÓªY ™e äÉbÓ©dG õjõ©J √ò˘g π˘«˘°UÉ˘Ø˘Jh á˘˘Ñ˘ côŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¬˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W kɢ«˘eƒ˘j π˘«˘ª˘©˘dG ɢ¡˘eó˘î˘à˘ °ùj »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ côŸG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ≈˘∏˘Y AÓ˘ª˘©˘dG »˘∏˘ã‡ í˘˘æ˘ ª˘ «˘ °S AÉæKCG IQÉ«°ùdG ‘ á∏µ°ûª∏d …QƒØdG ¢ü«î°ûàdG ácôëàŸG äÉeóÿG ≥jôØH áfÉ©à°S’Gh ,É¡∏£Y ôaƒ«°S ɇ ¥OCG πµ°ûH ¬dCÉ°ùŸG á÷É©Ÿ Éæjód .''áÑcôŸG ¬«a ∞bƒàà°S …òdG âbƒdG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ,¢SOQGhOG ¢ùjô˘˘ c ±É˘˘ ˘°VCGh ¿Eɢa ,Oɢ°üà˘b’G ƒ‰ ™˘e'' :''»˘à˘«˘°SQƒ˘˘Jƒ˘˘e''`H ƒªæj Qhô°ùeh ¢VGQ ¿ƒHR πc ®ÉØ◊G …ó– ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ᢢ cô˘˘ °ûdG ìÉ‚ ø˘˘ ª˘ ˘°†jh ,kɢ ˘°†jCG øY ô¶ædG ±ô°üH §£ÿGh äGQOÉÑŸG ∞∏àfl á˘aɢc ™˘à“ π˘°UGƒ˘J ¿É˘ª˘°†d ,∫ɢª˘YC’G º˘é˘ M .''äÉeóÿG iƒà°ùe ¢ùØæH AÓª©dG ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H á˘£˘N ø˘ª˘°†à˘J'' :∫ɢbh kÉ˘Ñ˘jQó˘J π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ɢgó˘≤˘Y Qô˘≤ŸG ø˘e »˘à˘dG

ø˘˘ e Úeƒ˘˘ j ''»˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°SQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e'' âª˘˘ ¶˘ ˘f ≈˘∏˘ Y ''ƒ˘˘æ˘ «˘ g'' AÓ˘˘ª˘ ©˘ d »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh äɢ˘é˘ à˘ æŸG á˘eÓ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ ∏˘ d ±ó˘˘¡˘ J ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG .áfõàŸG IOÉ«≤dGh ÖjQóJ ƒg èeÉfÈ∏d á«°SÉ«°SC’G IôµØdG ᢫˘Ø˘«˘ch ''ƒ˘æ˘«˘g'' äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG êPɉ ™˘«˘ª˘L IQhó˘dG âdhÉ˘æ˘ J .ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG áaÉch ¬«æ≤àdG äÉØ°UGƒŸG á檰†àe ''ƒæ«g'' .ä’ÉÛG á˘cô˘°ûdG »˘˘g ,IOhóÙG ''ƒ˘˘æ˘ «˘ g'' ᢢcô˘˘°T äÉæMÉ°ûdGh äÓaÉ◊G êÉàfEG ‘ kÉ«ŸÉY IóFGôdG áYƒª› âéàfCG »àdGh ¿ÉHÉ«dG øe ájQÉéàdG º˘Yó˘J »˘à˘dG á˘jQɢé˘à˘dG äɢ˘Ñ˘ côŸG ø˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘c .π≤ædG áYÉæ°U ∫É› ‘ Ió˘˘FGQ ''ƒ˘˘æ˘ «˘ g'' âfɢ˘c ÉŸÉ˘˘£˘ ˘dh ‘ äÓaÉ◊Gh äÉæMÉ°ûdG äÉ«LƒdƒæµJ ôjƒ£J kÓ°†a ,áeÓ°ùdG õjõ©Jh áÄ«ÑdG ¬jɪM ∫É› .áÑcôª∏d á«°SÉ°SC’G ΩÉ¡ŸG Ú°ù– øY øe ''ƒæ«g'' ácô°T π㇠ÖjQóàdG iôLCG è˘˘à˘ æŸÉ˘˘H »˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ≥˘˘ ∏ÿ ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG »˘˘¶˘ Mh ,π˘˘ã˘ eC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’ øjòdG øFÉHõdG áaÉc ÜÉéYEGh É°VôH ÖjQóàdG π˘˘©˘ é˘ j ɇ ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG IQhó˘˘ dG Ghô˘˘ °†M á˘aɢ°†e á˘ª˘ «˘ b »˘˘£˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y »˘˘à˘ «˘ °SQƒ˘˘Jƒ˘˘e .É¡æFÉHõd ɢjGó˘¡˘ dGh äGOɢ˘¡˘ °ûdG ÚHQó˘˘àŸG ≈˘˘∏˘ Y ´Rh ,ÖjQóàdG øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘ ájQÉcòàdG äɢé˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ø˘e º˘¡˘ æ˘ «˘ µ“ 󢢩˘ H á˘fɢ«˘°üdGh ¬˘«˘æ˘≤˘à˘ dG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dGh ''ƒ˘˘æ˘ «˘ g'' .ájQhódG äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ dGh π˘˘≤˘ æ˘ dG ô˘˘jó˘˘e í˘˘jô˘˘°üJ ‘h ™e πeÉ©àJ »àdG ''»°S »` …CG ΩCG ΩCG'' ácô°ûH :∫Éb ¿É˘«˘à˘°SɢHɢ°S ¿ƒ˘°ùjOG''ƒ˘æ˘«˘g'' äɢé˘à˘æ˘e ó¡°ûJ »àdG áægGôdG ájOÉ°üàb’G ¬dÉ◊G ¿EG'' ,Iójó÷G äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG áµ∏ªŸG É¡«a º«∏°ùàH ΩGõàd’G ≈∏Y ÒÑc §¨°V kɪFGO ∑Éæg AÉ¡àfÓd IOóÙG ó«YGƒŸÉH AÉaƒdGh áYÉ°†ÑdG ¿CG kGóL º¡ŸG øe ¬fEÉa ∂dòd ,™jQÉ°ûŸG øe ó◊G ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùf »˘à˘dG äɢHô˘µŸG ió˘d ¿ƒ˘µ˘j Gò˘˘g ¿CGh ,âbƒ˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ °übC’G ''ƒæ«g'' äÉÑcôe ≈∏Y √Éæ«≤∏J …òdG ÖjQóàdG ÉfóYÉ°S kÓ©a ''»à«°SQƒJƒe'' ¬àª¶f …òdGh Ú≤˘˘Fɢ˘ °ùdG ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG √ò˘˘ g á÷ɢ˘ ©˘ ˘e ‘ ø˘e è˘à˘æŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ÚHQóŸG Ú«˘æ˘Ø˘ dGh


spor t

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

sport@alwatannews.net

zOGôY{ ‘ IQƒaɨæ°S ájOhh.. Oƒ©j ’É°ûJÉe

zƒµjQ{ ¢ù«æŒ ∞∏e íàa øY AÉÑfCG »àdGh ô¡°TCG 8 IóŸ ±É≤jE’G ‘ IôµdG OÉ–G ¬«∏Y É¡°Vôa Ò°ûJh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ΩÉàN ≥aGƒe ƒµjQ ¿CG ¤EG AÉÑfC’G »æWƒdG ÖîàæŸG π«ã“ ≈∏Y .áHƒ≤©dG √ò˘g Aɢ¨˘dEG π˘Hɢ≤˘e ¢†©H ócCG ôNBG ÖfÉL øeh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG'' `d QOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ∑ô– Oƒ˘˘ Lh ''»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG ⁄ QƒeC’G ¿CG ’EG ∞∏ŸG íàØd »˘ª˘°Sô˘dG iƒ˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d π˘˘°üJ .ó©H ø˘˘Wƒ˘˘ dG'' º˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H √QOɢ˘°üe ø˘˘ e ''»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿CG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿG ƒµjQ »∏jRGÈdG ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ H ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ¢ùeCG AÉ°ùe IôµdG OÉ–G ™e kÉYɪàLG Ghó≤Y ádCÉ°ùe ´ÉªàL’G ∫hÉæJ Ée GPEG ócDƒj ⁄ ¬fCG ’EG .É¡eóY øe ƒµjQ ¢ù«æŒ

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ‘ ¢ùeCG Ωƒj AÉÑfCG äOOôJ ∫ƒ˘˘M »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ºLÉ¡e ¢ù«æŒ ∞∏e IOÉYEG ¿ƒ˘°ù∏˘«˘f »˘∏˘ jRGÈdG ¥ôÙG kɢ ≤˘ ahh .''ƒ˘˘µ˘ jQ'' ɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°S GO í˘˘ æ˘ ˘e ¿Eɢ ˘a Aɢ˘ Ñ˘ ˘fC’G ∂∏˘˘ à˘ ˘ d »°VÉŸG º°SƒŸG …QhO ±Góg AÉL ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°ùæ˘é˘∏˘d äÉÑîàæŸG ôjóe øe Ö∏£H ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG IOÉØà°S’G πLCG øe ’É°ûJÉe ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘ °üH ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ÚM ‘ ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸG π˘˘ã˘ e ¿É˘˘jô˘˘°S ⫢˘bƒ˘˘J Aɢ˘ L áµ∏ªª∏d ’É°ûJÉe IOƒY π«Ñb πjhÉbC’G √òg .á«°üî°ûdG ¬JRÉLEG øe áHƒ≤Y kÉ«dÉM »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG »°†≤jh

Ωƒ`«`dG z…QGOE’G{ á`°û`bÉ`æ`eh Ö`îà`æ`ŸG á`ª`FÉ`b OÉ`ªàYG .ÚæK’G IGQÉÑŸG ¿CG ¤EG áØ«∏N øH »∏Y QÉ°TCGh ¥ôÙG …OÉf OÉà°S ≈∏Y ΩÉ≤à°S ájOƒdG π˘°ü«˘°S ∞˘«˘°†dG Öî˘à˘æŸG ¿CGh ,OGô˘©˘H .áYÉ°S 24 `H IGQÉÑŸG óYƒe πÑb áµ∏ªŸG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ¿CG ôcòj ™˘˘ ªŒ ¿CG ¤EG ≥˘˘ Hɢ˘ ˘°S âbh ‘ í˘˘ ˘°VhCG ø˘˘e Úeƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Öî˘˘à˘ ˘æŸG OÉY ôNBG ÖfÉL øeh .ájOƒdG IGQÉÑŸG á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ áµ∏ªŸG ¢VQC’ »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jóŸG ¢ùeCG Aɢ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘ ˘e ¿Ó«e »µ«°ûàdG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d ¬˘˘ JRɢ˘ ˘LEG ≈˘˘ ˘°†b ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ’ɢ˘ ˘°ûJɢ˘ ˘e .kÉeƒj 14 IóŸ √OÓH ‘ á«°üî°ûdG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFɢ˘ ˘ f ∫ɢ˘ ˘ b »∏˘Y ï˘«˘°ûdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘æ÷ ¢ù«˘FQh ᢢæ÷ ¿Cɢ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ H É¡YɪàLG ∫ÓN ó˘ª˘à˘©˘à˘°S äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG π«ãªàd IÉYóà°ùŸG áªFÉ≤dG Ωƒ«dG Qô≤ŸG á˘jOƒ˘dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG Ωƒ˘˘ j …Qƒ˘˘ aɢ˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°ùdG Ö à˘ ˘æŸG Ωɢ˘ eCG Aɢ°†YCG ¿CɢH kÉ˘Ø˘«˘°†e ,π˘Ñ˘≤ŸG Aɢ©˘ HQC’G áMhô£ŸG Aɪ°SC’G ¿ƒ°ûbÉæ«°S áæé∏dG Ö à˘ ˘æŸÉ˘˘ H ᢢ ˘jQGOE’G Ωɢ˘ ˘¡ŸG ‹ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d ɢ¡˘Jɢ«˘°Uƒ˘à˘H êô˘î˘J ¿CG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏Û ™˘˘ ˘aΰS »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG mó˘ Z Ωƒ˘˘j kɢ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ’É°ûJÉe ¿Ó«e

áØ«∏N øH »∏Y

•É«ÿG øY ô¶ædG ±ô°U ócDƒj ô°UÉf

π«°†ØdG ô¡°ûdG ôNGhCG ‘ É¡fƒc ÖÑ°ùH

…óædƒ¡dG :QOÉ°üe »∏gC’G øe Öjôb z»µpe{

zÉæ«ÑŸhCG{ ájOh z»æWƒdG{```d ô°†NC’Gh

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

:ôØ©L óªMCG - Öàc

Qó˘H »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dɢH Ωó˘≤˘dG Iô˘c Rɢ¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG øY ô¶ædG ±ô°U äQôb ób ájhÓgC’G IQGOE’G ¿CG ô°UÉf ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,•É˘«ÿG »˘∏˘Y »˘Hô˘¨ŸG ÜQóŸG ™˘e ó˘bɢ˘©˘ à˘ dG øe äÉWÉÑJQ’Gh äGAGôLEÓd Oƒ©j ô¶ædG ±ô°U ÖÑ°S kÉ°SQóe πª©j PEG Üô¨ŸG ‘ ¬∏ªY á¡L ™e ÜQóŸG ÖfÉL .Üô¨ŸÉH á«°VÉjôdG äÉ©eÉ÷G ióMEG ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b ób »∏gC’G …OÉædG IQGOEG âfÉch Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG IOÉ«b ‹ƒàd •É«ÿG ™e º«MQ »Ø£d »°ùfƒàdG ÜQóŸG ó≤Y AɨdEG ó©H …OÉædÉH ô¡°T ó©H »∏gC’G ™e √QGƒ°ûe á∏°UGƒe øY QòàYG …òdG .ó≤©dG ™«bƒJ øe ™ªàé«°S …OÉædÉH …ò«ØæàdG ÖൟG ¿CG ô°UÉf ±É°VCGh ¤EG kGÒ°ûe ,áMhô£ŸG Aɪ°SC’G ¢ûbÉæ«°Sh Ωƒ«dG AÉ°ùe ÚHQóª∏d áÑ°ùædÉH IQGOE’G ΩÉeCG QÉ«N øe ÌcCG ∑Éæg ¿CG Öà˘µŸG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,á˘HQɢ¨˘eh ¿ƒ˘«˘dɢ¨˘ Jô˘˘H º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e .Ωƒ«dG ´ÉªàLG ‘ ÜQóŸG ôeCG º°ùë«°S …ò«ØæàdG ø˘˘e ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' º˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e `H Ö≤∏ŸG ¿GQhR ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ¿CG á°UÉÿG √QOÉ°üe ,º°SƒŸG Gòg ‘ ô°ùædG IOÉ«b ‹ƒàd ÜôbC’G ƒg (»µe) ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG ÖjQó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °TCG …ò˘˘ dG ¿GQhR ¿CGh ™«bƒ˘à˘d ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ‘ π˘°ü«˘°S ᢫˘dɢ¨˘JÈdG á˘jó˘fC’G .¬àª¡e ΩÓà°SGh ó≤©dG

ɢ˘æ˘ «˘ ÑŸhCG IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘≤˘ æ˘ J ¿CG ó˘˘ cDƒŸG º˘˘ µ˘ ˘M ‘ äɢ˘ H øe »àdGh øjôëÑdG ¤EG ájOƒdG …Oƒ©°ùdG »ÑŸhC’Gh óªfi ÒeC’G OÉà°SG ≈∏Y ΩÉeódÉH ΩÉ≤J ¿CG ¢VÎØŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T øe ô°TÉ©dG ‘ ó¡a øH .πÑ≤ŸG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿CG ¤EG IGQÉÑŸG π≤f ÖÑ°S Oƒ©jh ôNGhC’G ô°û©dG ‘ äÉjQÉÑŸG áeÉbEG ™æ“ ájOƒ©°ùdG øeÉãdG ‘ ΩÉ≤à°S IGQÉÑŸGh ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T øe Qó≤dG ‹É«d ΩÉjCG »gh ¿É°†eQ ô¡°T øe øjô°û©dGh .ácQÉÑŸG ∫ƒNód Ú≤jôØdG äGÒ°†– øª°V IGQÉÑŸG »JCÉJh ΩÉY ÚµH OÉ«ÑŸhCG äÉ«Ø°üJ øe á©HGôdG ádƒ÷G QɪZ ,ΩÉeódG ‘ ΩÉæà«a ΩÉeCG ájOƒ©°ùdG Ö©∏J å«M ,2008 »µHRhC’G ÖîàæŸG »ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘bÓ˘j ɢª˘æ˘«˘H øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ª› ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ɢ˘æ˘ «˘ ÑŸhCG π˘˘à˘ ˘ë˘ ˘jh …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y øjRƒa øe •É≤f 6 ó«°UôH »˘à˘dG ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c ø˘˘e IQɢ˘°ùÿGh »˘˘µ˘ HRhC’Gh ‘ Rƒ˘Ø˘dG ø˘e •É˘≤˘ f 9 󫢰Uô˘H á˘Yƒ˘ªÛG Qó˘°üà˘J .äGAÉ≤d çÓK

…Qƒd óªfi π«eõdG øe ¬JõFÉL º∏°ùàj ô°ûY ¢SOÉ°ùdG Ωƒ«∏d á«fÉ°†eôdG GQhOÉjO h øWƒdG IõFÉéH óªfi QƒfG »∏Y õFÉØdG

»°VÉjôdG øWƒdG äÉLBÉØe 12 ¢U

5 ¢U

¿É°†eQ øY ¿ƒ°TOQój Éfƒ«°VÉjQ

¿É`` `°†eQ »éM ∞dGƒ°S 2 ¢U

ÒgÉ°ûª∏d ôNB’G ¬LƒdG

ø`` ` Wƒ`` dG ᪫`` N á«fÉ`` °†eôdG 7-6 ¢U

»∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

∞bƒe ±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

zøjôëÑdG ∂∏e{ øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY øe êôN ÚM ¬fiÓe ≈∏Y GóH …òdG Qhô°ùdGh ìôØdGh á£Ñ¨dG Ió°T ¿ƒ«aÉë°üdGh äGÒeɵdGh ΩÓYE’G πFÉ°Shh ¢übôjh »æ¨j ƒgh ádÉ°üdG ΩÉeCG kÓLÎe ICÉéa ∞bh ≈àM ,ôNBG ¤EG ¿Éµe øe ¬≤MÓJ âfÉc ∫Ébh ICÉéa ‹ âØàdÉa ,¬ÑfÉéH ÉfCG âæch ,AGƒ°VC’Gh IõØ∏àdG äGÒeÉc â¡ŒÉa ,øjôëÑdG ∂∏e ¬fEG ,?Gòg øe ¿ƒaô©JCG ,kÉMRÉe kÉ©«ªL º¡d Ió°T øe kÉØbGh äóªLh ,…ƒëf äÉ°TÓØdGh äGÒeɵdG ™«ªL Gòg ΩÉeCG É¡æ«M ±ô°üàdG á«Ø«c ±ôYCG øcCG ⁄ »æfC’ êô◊G øµdh ,É¡YGƒfCG πµH ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe πFÉ¡dG ó°û◊G ‹ ∫Éb ÉeóæY ôeC’G âjGh »ª«L ∑QGóJ Ée ¿ÉYô°S ™˘˘ «˘ ª˘ L ô˘˘ ©˘ ˘°Th äGÒeɢ˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e êô– ¿C’ »˘˘ YGO ’ äQGó˘˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘à˘ ˘M ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘î˘ ˘H ¿hó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘àŸG ó' jóL øe √ƒëf äGÒeɵdG ìhôH RÉàÁ âjGh »ª«L ¿EG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∫Ébh ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ,kÉehO ∂ë°†dGh áÑYGóŸGh áØWÓŸG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG •É˘˘°ShC’G ‘ ᢢaQɢ˘L ᢢ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûH ≈˘˘ ¶˘ ë˘ j .∂dP áé«àf

ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdGh hOQɢ˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ øe ¿ƒµj ¬∏©d ,∞jôW ∞bƒe øY Ωƒ«dG ÉæKóëj áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG πÑb øe Éæd äOô°S »àdG ∞bGƒŸG ±ôWCGh ÜôZCG .á≤HÉ°ùdG OGóYC’G ‘ á«°VÉjôdG ‹ á«°SGQO áæ°S ∫hCG ‘'' :∫ƒ≤«a áKOÉ◊G ∂∏J ¬∏dGóÑY ï«°ûdG Éæd …hôjh ÖYÓdÉH »æ£HôJ ájƒb ábÓY ∑Éæg âfÉc ,Góæ∏൰SCÉH 1997 ΩÉY ‘ ôÁ âjGh ¿Éc IÎØdG ∂∏J AÉæKCG ‘h ,âjGh »ª«L ôcƒæ°ù∏d ±hô©ŸG »ŸÉ©dG Ö«°UCGh ,ô¡°TCG áKÓK ¿ƒ°†Z ‘ ¬«NCGh ¬JódGh IÉah ó©H á≤«≤M á°SɵàfÉH ô°ùN ÉeóæY áÑ©∏dG ‘ »æØdG √Gƒà°ùe ≈∏Y â°ùµ©fG á«≤«≤M á«°ùØf áeRCÉH ¿Éch ,∫hC’G QhódG øe kÉ©«ªL É¡«a êôîj ¿Éch ,á∏°UGƒàe äÉjQÉÑe 10 ‘ ∂∏J ¿CGh ɪ«°S’ ,á°UÉÿG É¡ahôX IGQÉÑe πµd ¿CG ºZQ áÁõg πµH ôKCÉàj ôNCÉàj ¿Éc »ŸÉ©dG ¬Ø«æ°üJ øµdh ,§≤a ∫GƒeC’G √ó≤ØJ øµJ ⁄ ôFÉ°ùÿG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ±É°VCGh .'¬' à«°ùØf QƒgóJ ‘ ÖÑ°ùJ Ée Gògh ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T »YGóH »HÉéjE’G ÒµØàdG ≈∏Y ¬ãMCG ɪFGO âæc ¬H Ió«WƒdG »àbÓY ºµëHh'' ∫hCÉH RÉa π©ØdÉHh ,É¡H ôÁ ¿Éc »àdG áÄ«°ùdG á«°ùØædG á∏MôŸG øe ¬LGôNEG øe ÉjÒà°ù¡dG øe ádÉëH Ö«°UCG ¬fCG áLQód ô°û©dG äÉjQÉÑŸG ó©H IGQÉÑe


sport

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

sport@alwatannews.net

ôNB’G ¬LƒdG ¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG ¿ƒµ∏Á Ée πc Gƒeób øjòdG ÚHQóŸG øe óMGh …OGhòdG ¢VÉjQ á«æjôëÑdG ájófC’G øe ójó©∏d ¬JOÉ«≤H øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôµd øe ójó©dG ≥«≤ëàd ´ÉaôdG ≥jôa OÉb ¢VÉjQ ,»æWƒdG ÉæÑîàæeh äÉ≤Ø°üdG ¢Sóæ¡e ƒg ¬fCG ɪc ,»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ä’ƒ£ÑdG .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ ´ÉaôdG …OÉæd §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d IQɢ˘KEG ÚHQóŸG ÌcCG ø˘˘ e ¢Vɢ˘ jQ Èà˘˘ ©˘ ˘jh á«Øë°üdG ¬JÉëjô°üàd ¿ƒµJ Ée kɪFGOh ,øjôëÑdG ‘ »°VÉjôdG ájOÉe ᪫b øe É¡d ÉŸ ™«ª÷G Égô¶àæjh á°UÉN á©àeh IQÉKEG .âbƒdG ¢ùØf ‘ Ió«Øeh IÒÑc ¬JÉ«M á©«ÑW ƒg ,ºéædG Gòg »Ñfi øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée √òg ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG øY kGó«©H á«°üî°ûdG .á«eƒ«dG ájhGõdG

᪡ŸG øe Ö©°üJ QÉ£eC’G

ådÉãdG õcôŸG øª°V ¿GOôØdG

:πeɵdÉH ∂ª°SG ¯ …OGhòdG »∏Y ¢VÉjQ

Ωó≤à∏d ≈©°ùj ó°TGQ øH ¿Éª∏°Sh ..ådÉãdG õcôŸG øª°V ¿GOôØdG

:OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ 1964

:É¡Ñ– »àdG á«°üî°ûdG ¯ ¿O’ øH áeÉ°SGC

ΩÉ¡¨æ«chQ ‘ áLhOõe á°üæe ≥«≤ëàd á«FÉæK á«æjôëH á°Uôa :ΩÓYE’G …OÉf óah -¿ƒàÑeÉ¡KQƒf

:ógÉ°ûJ ¿CG Ö– GPÉe ¯ ¢SÉC µdGh …QhódG IÉæb :¬JAGôb øe π“ ’ …òdG ÜÉàµdG ¯ ËôµdG ¿GB ô≤dG :∂«a äôKCG »àdG ∞bGƒŸG ÌcCG ¯ âjƒµdG ôjô– :ÉgÉ°ùæJ ¿CG Ö– ’ »àdG äÉjôcòdG ºgCG ¯ (áªWÉa) ∫h’C G OƒdƒŸG :É¡à©HÉàe Ö– »àdG èeGÈdG π°†aCG ¯ á«°VÉjôdG èeGÈdG :âbh ´ô°SCG ‘ ≥≤ëàJ ¿CG Ö– á«æeCG ¯ ɵjôeGC •ƒ≤°Sh Ú£°ù∏a ôjô– :∫ƒªÙG ∂ØJÉg ºbQ äÒZ Iôe ºc ¯ kGÒãc :âfÎfE’G ≈∏Y É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ âfÎfÓ E d âbh óLƒj ’ :¬Ñ– …òdG º°S’G ¯ ¬∏dGóÑY ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¯ :ôØ°ùdG π°†ØJ ÉHÉH á∏FÉY ™e

¥ÉÑ°ù∏d ¥ôØdG äGOGó©à°SG

äGQÉWE’G Úî°ùJ áHƒ©°U πX ‘ ∂°SɪàdGh Iô£«°ùdG iƒà°ùe ¢Vô˘¨˘H äɢ¶˘MÓŸGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘e Qó˘b ÈcCɢH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘jhõ˘˘Jh .ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡æjhóJ

áÑ∏◊G ≈∏Y IOÉ«≤dG áHôéàH ¤hC’G á°ü◊G ‘ ¿É≤HÉ°ùàŸG ≈ØàcCGh ádÉM Ö∏≤J πX ‘ äGQÉWE’G øe áØ∏àfl äÉYƒª› áHôŒh á∏àÑŸG ≈∏Y ±ô©àdG ÖfÉL ¤EG ,QÉ£eC’G §bÉ°ùJ IÎa ¥ôØàd á«°VQC’G

¬JOƒY øe ≥KGh ¿GOôØdG

ᢢ Yɢ˘ ˘°S º˘˘ ˘c ¯ ‘ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘J :∫õæŸG âbƒdG Ö∏ZGC

,á«fÉ£jÈdG 3’ƒeQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ó˘ã‡ π˘¡˘à˘°SG ɪ¡JGOGó©à°SG ¿GOôØdG óªMh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ΩÉ¡¨æchQ áÑ∏M ≈∏Y ádƒ£ÑdG ‘ á«eÉàÿG ádƒ÷G QɪZ ¢Vƒÿ ÜQɢé˘à˘dG ɢjô˘LCG 󢩢H ,Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ¿ƒ˘à˘Ñ˘eɢ¡˘KQƒ˘f á˘æ˘ jóà IQGôM áLQOh IôWÉe AGƒLCG §°Sh ∫hC’G ¢ùeCG Iô◊G ᫪°SôdG .ájƒÄe áLQO 17 ¤EG 9 ÚH âMhGôJ á°†Øîæe ÜQÉéàdG á°üM ‘ ÊÉãdG õcôŸG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG RôMCGh ¿GOôØdG ≈˘∏˘Y Qò˘©˘J ɢª˘«˘a 1^36^590 √Qó˘b ø˘eR kɢ≤˘≤fi ᢫˘fÉ˘ã˘ dG øe OƒbƒdG ï°V RÉ¡L ÜÉ°UCG »æa π∏N ÖÑ°ùH ¥ÉÑ°ùdG á∏°UGƒe .᫪°SôdG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG óYƒe πÑb ¬MÓ°UEG ™bƒàŸG á°üæe ≥«≤ëàd Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ù∏d áëfÉ°S á°UôØdG Èà©Jh ø˘e Òã˘µ˘dG Üɢ뢰ùfGh ¥É˘Ñ˘°ùdG ±hô˘¶˘d kɢ ≤˘ ah ,Ió˘˘jó˘˘L ᢢLhOõ˘˘e äɢbÉ˘Ñ˘°S ‘ Ió˘jó˘L Oƒ˘≤˘©˘H º˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQ’ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘Ø˘ dG »˘˘≤˘ Fɢ˘°S øe π©éj Ée ,ó©≤ŸG ájOÉMCG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ iƒà°ùe ≈∏Y áØ∏àfl ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ j ,Úcΰûe á˘˘à˘ °ùdG ÜQɢ˘≤˘ j ᢢĢ Ø˘ ˘dG ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ´ƒ˘˘ ª› á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qó˘°üà˘e Gó˘Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘∏˘ £˘ H ø˘˘Y IÈNh iƒ˘˘à˘ °ùe .õjÒH ƒ«LÒ°S »µ«°ùµŸG º¡àjõgÉL ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ÜQÉéàdG ∫ÓN øe ¿É≤HÉ°ùàŸG ≈©°Sh á˘Ñ˘ ∏◊G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG Öfɢ˘L ¤EG äGQɢ˘«˘ °ùdG π˘˘j󢢩˘ Jh Qɢ˘Ñ˘ à˘ NGh õ˘jõ˘©˘à˘d á˘Ñ˘∏◊G •É˘≤˘f ∞˘∏˘àfl ‘ IOɢ«˘≤˘dG á˘≤˘jô˘˘Wh ɢ˘¡˘ JGQɢ˘°ùeh áMƒàØŸG Iô◊G ÜQÉéàdG ¿É≤FÉ°ùdG ¢VÉN ¿CG ó©H É¡H º¡àaô©e ¿CG ó©H á«HÉéjEG èFÉàf É¡dÓN øe É≤≤Mh …QÉ÷G ô¡°ûdG ájGóH ≈∏Y kÉeó≤àe 1^14^101 øeõH ∫hC’G õcôŸG ¿GOôØdG óªM πàMG õ˘jÒH ƒ˘«˘LÒ°S ‹É◊G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qó˘°üà˘eh Êɢ£˘jÈdG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≥≤M ɪ«a ,á≤«bO 1^14^278 √Qób kÉæeR πé°S …òdG . á≤«bO 1^14^803 ≠∏H øeõH ådÉãdG õcôŸG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH

ójõŸG ™bƒàj ó°TGQ øH ¿Éª∏°S

ᢢ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¯ õ˘˘ ˘ YCG ‘ ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘¡ŸG :≥jó°U ¥ó°üdG áfÉe’C Gh Ö– ∞˘˘ «˘ ˘c ¯ ∂Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj ¿CG :¢SÉædG ¢SÉæd ÖÙÉH Ö– π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¯ :ÚfGƒ≤dG ≥°ûYGC ÚfGƒ≤dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aCG ¯ »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ bhC’G ô¡°T ‘ É¡«°†≤J :¿É°†eQ ÉHÉH ¢ù∏› ‘

…OGhòdG ¢VÉjQ

äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ áaÉ≤K äGô°VÉfi á`` `jƒ`` `fÉã`` `dG ¢SQGó`` ` ` ŸÉ`` H π`` °UGƒ`` à` `J á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOE’ ájôjƒ£àdG á£ÿG â≤∏£fG ¤hCG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ìÉÑ°U º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äGó°TôŸGh …òdG ájƒfÉãdG ¢SQGóŸÉH äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ áaÉ≤K ô°ûf äGô°VÉfi º°ù≤æj …òdG ´hô°ûŸG Gòg ±ó¡jh .»°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG ¬àMôW äGQÉjR á«fÉãdG á∏MôŸGh ájô¶ædG äGô°VÉÙG ¤hC’G Úà∏Môe ≈∏Y á≤jô£dɢH á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏◊ ᢫˘fG󢫢e ø˘cɢeC’ɢH º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh äGQɢ«˘°ùdG ᢢ°Vɢ˘jQ ᢢ°SQɇ ‘ á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ‘ áÑ∏£dG ¿Gh á°UÉN á°VÉjôdG øe ´ƒædG Gòg ádhGõŸ á°ü°üıG IOÉ«b ¢üNQ ∑ÓàeG ≈∏Y ¿ƒdƒÑ≤e ºg ø‡ ájôª©dG á∏MôŸG √òg ¿hÉ©àdÉH ´hô°ûŸG Gòg ≥«Ñ£J »JCÉjh ,É¡fƒµ∏àÁ ºg ø‡h IQÉ«°ùdG .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏Mh äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G øe ᢢ°SQóà ¤hC’G ¿É˘˘ Jô˘˘ °VÉfi »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j âª˘˘ «˘ ˘bCGh ájƒfÉãdG õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á°SQóà á«fÉãdGh á«YÉæ°üdG ájôHÉ÷G OÉ–’G ôjóe ô°VÉÙG CGóH PEG ,áÑ∏£dG øe kÓYÉØJ äó¡°T »àdGh OÉ–’ÉH áÑ∏£dG ∞jô©àH …OGhòdG õjõ©dGóÑY äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG ∫hGõJ âfÉc øjCGh øjôëÑdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ íjQÉJh ¬îjQÉJh â– …ƒ°†æJ »àdG ájófC’ÉH áÑ∏£dG ±ôY ºK ,kÉ≤HÉ°S á°VÉjôdG √òg IQƒ°üŸG äÉ£≤∏dG ¢†©H ¢VôYh ájófC’G òg äÉÑLGhh OÉ–’G á∏¶e øe ìhô£ŸG IOÉ«≤dG πÑb ôµa èeÉfÈd ¢Vô©J ºK ,OÉ–’G ᣰûfC’ Aõ÷G øª°†Jh ,äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH OÉ–’G πÑb øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘Y Qƒ˘°üe ƒ˘j󢫢a §˘jô˘°T Iô˘°VÉÙG ø˘e Êɢã˘dG áÑ∏◊ÉH áÑ∏£dG ∞jô©àH ï«°ûdG π°ü«a áÑ∏◊G π㇠ΩÉb ºK á«dhódG .É¡d »MÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G QhódG ¢VôYh

!?ôµØj ɪ«a ..¿GOôØdG óªM

Aƒ°S øe ¬∏eCG áÑ«N øY ¿GOôØdG ÈYh ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘JOɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SG Ωó˘˘ ˘Yh ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏◊G ™˘˘ ˘ °Vh ióHCG ¬æµd ,í«ë°üdG πµ°ûdÉH ÜQÉéàdG Oƒ©°üdGh ∫hC’G Ωƒ«dG RhÉŒ ≈∏Y ¬eõY ¬≤«≤– ó©H èjƒààdG á°üæe ≈∏Y kGOó› ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG ÜQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ∫hC’G õ˘˘ ˘côŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Iô◊G .»°VÉŸG ¬≤«≤– á«fɵeEG ¤EG ¿GOôØdG QÉ°TCGh ‘ ΩÉ¡¨æ«chQ áÑ∏M ≈∏Y ¤hC’G õcôŸG »˘˘ µ˘ fGô˘˘ a »˘˘ æ˘ «˘ °üdG ≥˘˘ Fɢ˘ °ùdG Üɢ˘ «˘ Z π˘˘ X Qó˘˘ ˘ °üàŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ °ùaɢ˘ ˘ æŸG Qɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ bGh ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ J ¿CG ó˘˘ ©˘ H õ˘˘ jÒH ƒ˘˘ «˘ LÒ°S .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÜQÉŒ

»LhCG Òª°Sh (ÚÁ) ¿ÉæY óªMCG π«eõdG øe §°Sƒàj ¿Éª∏°S ï«°ûdG

‘ ô˘˘NB’G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ Fɢ˘ °ùdG Üô˘˘ YCG ó˘ª˘M ᢫˘fɢ£˘jÈdG 3’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S ≥˘˘«˘ ≤– ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘ à˘ ≤˘ K ø˘˘ Y ¿GOô˘˘ Ø˘ dG á«eÉàÿG ádƒ÷G »bÉÑ°ùH á«HÉéjEG áé«àf ¬JQÉ«°S ≈∏Y CGôW …òdG Ö£©dG RhÉŒh .kGôµÑe ΩÉ¡éæ«chQ áÑ∏M ÜQÉŒ ≈¡fCGh ¤EG IOƒ©dG á«fɵeEG ¿EG ¿GOôØdG ∫Ébh Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘°ùH ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °U â°ù«˘˘ ˘d ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG ÜQɢé˘à˘dG ø˘e Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ᢢ«˘ ≤˘ H IOɢ˘Ø˘ à˘ °SG ¢ü°ü◊G øY ¥ÉÑ°ùdG AGƒLCG ±ÓàNGh πX ‘ kGÒãc GƒfÉY º¡fCGh á°UÉN ,Iô◊G øe π©éj Ée áÑ©°üdG ájƒ÷G ±hô¶dG ™˘˘ ª˘ ˘L iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ «˘ ˘ Ģ ˘ °V ¥Qɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dG .äÉeƒ∏©ŸG

âfÉc ±hô¶dG ¿CG QÉÑàYÉH ,»eÉàÿG ¥ÉÑ°ùdG ,óMGh ádƒL ‘ ÉgQGôµJ Qóæj áLQód áÄ«°S »HÉéjEG πµ°ûH ¬ª°SGƒe ¤hCG ºààîj ¿CG kÉ«æªàe kGõ˘˘cô˘˘e ¬˘˘ d ø˘˘ ª˘ °†J ᢢ «˘ °Vô˘˘ e è˘˘ Fɢ˘ à˘ f ≥˘˘ «˘ ≤–h .Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ ∫hóL ‘ kÉeó≤àe ó˘˘ ˘¡˘ ˘L ∫ò˘˘ ˘H »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘Yhh è˘˘ ˘Fɢ˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘eh ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG ‘ ∞˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°†e √AÓ˘˘à˘ YG 󢢩˘ H ó˘˘jó÷G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e ᢢ«˘ Hɢ˘ é˘ jE’G ¬fCGh á°UÉN ÚJÒNC’G Úàdƒ÷G ‘ á°üæŸG ‘ »HÉéjEG πµ°ûH Qƒ¡¶dG ᫪gCG kÉeÉ“ º∏©j ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ JQó˘˘ b äɢ˘ Ñ˘ KEGh º˘˘ °SƒŸG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°S ô˘˘ NBG âbƒ˘˘dGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ò«˘˘¨˘ J ±hô˘˘X ’ƒ˘˘d ᢢ°ùaɢ˘æŸG Ò«˘˘ ¨˘ à˘ dG ™˘˘ e º˘˘ ∏˘ bCɢ à˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e √ɢ˘ °†b …ò˘˘ dG .Iójó÷G IQÉ«°ùdGh

‘ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Éb áÑ∏◊G ≈∏Y ™°VƒdG ¿EG ,∫hC’G Ωƒ«dG øY ≥«∏©J ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬æµd ¬eƒªY ‘ kÉÄ«°S øµj ⁄ äɢ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ᢢ ˘ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘ £˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘ ©˘ ˘ d ‹É˘˘ ˘ ã˘ ˘ e ÒZ 󢩢H Ú«˘Fɢ¡˘æ˘dG ÚbÉ˘Ñ˘°ùdG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘d √ɢ˘°ü≤˘˘à˘°ùŸG .QÉ£eC’G ∞bƒJh …ƒ÷G ™°VƒdG ±ÓàNG ócCÉJ ø˘˘ ˘µ˘ ˘j ⁄ ᢢ ˘Ñ˘ ˘∏◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Ò°ùdG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ∂°SɪàdG ÜÉ«Z âfÉY »àdG äGQÉ«°ù∏d kÉ«dÉãe πÑb ÉgQƒ°üJ Ú≤FÉ°ùdG ≈∏Y Ö©°üj IQƒ°üH ¢ü°ü◊G π£©J ≈∏Y IhÓY ,Qɪ°†ŸG ∫ƒNO ôªMC’G º∏©dG ™aQh IQôµàŸG çOGƒ◊G ÖÑ°ùH .áÑ∏◊G øY äGQÉ«°ùdG êhôÿ ´É°VhCG ø°ùëàH ¬dDhÉØJ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ióHCGh Aɢ˘ æ˘ KCG π˘˘ °†aCG iƒ˘˘ à˘ °ùe ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dGh ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G

ádƒ£ÑdG ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG ∞bƒe

OÉ©àHÓd ≈©°ùj ¿GOôØdGh ..Ωó≤à∏d ™∏£àj ¿Éª∏°S ï«°ûdG ,''»µfGôa'' ≠æ«°ûJ »æ«°üdG ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°ü∏d ¬«£îJ ádÉëà°SGh ¥É˘Ñ˘°ùdG ∫Ó˘N ø˘e ≈˘©˘°ùj ¿GOô˘Ø˘dG ø˘µ˘d ,•É˘≤˘æ˘dG ‘ ÒÑ˘µ˘dG ¥Qɢ˘Ø˘ ∏˘ d óMGh ‘ ∫hC’G √Rƒa ≥«≤ëàH ¬ª°Sƒe èjƒàJh á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàd .IÒNC’G ádƒ÷G »bÉÑ°S øe Qƒ˘à˘µ˘«˘a …ó˘æ˘ ∏˘ °ùjB’G ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U ∫ò˘˘Ñ˘ j ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e IójóL Iƒ£N Ωó≤àdGh õcôe ≈∏Y ®ÉØë∏d Oƒ¡› ≈°übCG ø°ùæ«L äɢH √õ˘cô˘e ø˘µ˘d ,¿hô˘JÎæ˘°S á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ∫hC’G õ˘côŸG ¬˘≤˘«˘≤– 󢢩˘ H √Qhó˘H ≈˘©˘°ùj …ò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e kGOó˘˘¡˘ e ™e ΩÉé°ùf’G ä’ÉM π°†aCG ‘ äÉH Éeó©H …ƒ≤dG √Qƒ°†M π«é°ùàd Úà°üæe ¬©e ≥≤Mh ä’ƒL 5 πÑb ¬«dEG π≤àfG …òdG äQƒÑ°S »J ¬≤jôa .âahôch ¿ƒà°ùchôK äÉÑ∏M ≈∏Y øjÒNC’G ÚbÉÑ°ùdG ‘

ó≤©H ¬WÉ˘Ñ˘JQGh Êɢ£˘jÈdG ≥˘Fɢ°ù∏˘d Å˘LÉ˘ØŸG Üɢ뢰ùf’G 󢩢H ,á˘£˘≤˘f .ó©≤ŸG ájOÉMCG äÉbÉÑ°ùdG øe iôNCG á∏°ù∏°S ‘ ójóL á˘dƒ˘£˘H õ˘jÒH ƒ˘«˘LÒ°S »˘µ˘ «˘ °ùµŸG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ø˘˘ª˘ °V ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ∑GôYh á©FGôdG èFÉàædÉH πaÉM º°Sƒe ó©H ,á«æWƒdG áÄØdG ‘ á≤HÉ°ùŸG .''»µfGôa'' ∂æ«°ûJ »æ«°üdG ôNB’G ≥dCÉàŸG ™e ÒÑc IQGó˘°üdɢH ô˘Ø˘¶˘dG ø˘e kɢeɢ˘Y ô˘˘°ûY ᢢ©˘ Ñ˘ °ùdG hP »˘˘µ˘ «˘ °ùµŸG ø˘˘µ“h 12 É¡dÓN πé°S º°SƒŸG Gòg áëLÉf IÒ°ùe ∫ÓN øe Ö≤∏dG ¿Éª°Vh ¿CGh á°UÉN º°SƒŸG áeÉYõd ‘ɵdG ¥QÉØdG ¬≤jôØdh ¬d â©æ°U ,kGRƒa ádƒ÷G øY ∞∏îàdGh (¿h …C’G) äÉbÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG Qôb »µfGôa kGóMGh ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ¿GOôØdG Èà©jh .ádƒ£ÑdG øe á«eÉàÿG ,ådÉãdG õcôŸG ¬fɪ°†d áÄaGódG á≤£æŸG ‘ Ú©HÉ≤dG Ú≤HÉ°ùàŸG øe

3’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S øe 2007 º°SƒŸ IÒNC’G ádƒ÷G ó¡°ûJ

º°ùM ¿CG ó©H áeó≤àŸG õcGôŸG ∫ÓàM’ Iójó°T á°ùaÉæe ,á«fÉ£jÈdG ,»µfGôØH Ö≤∏ŸG ∂æ«°ûJ ƒa »æ«°üdGh õjÒH ƒ«LÒ°S »µ«°ùµŸG øe πc ô˘°üà˘≤˘«˘d ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘Ø˘dG Ö«˘Jô˘J º˘∏˘ °S ‘ Êɢ˘ã˘ dGh ∫hC’G ø˘˘jõ˘˘côŸG ï«°û∏d Ió«L á°UôØHh ¢SOÉ°ùdG ≈àMh ådÉãdG øe õcGôŸG ≈∏Y ´Gô°üdG ¢SOɢ°ùdG √õ˘cô˘e RhÉŒh Ió˘jó˘L Iƒ˘£˘N Ωó˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d 󢢰TGQ ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Qƒàµ«a …óæ∏°ùjC’G ¬«°ùaÉæe ÜôbCG ≈∏Y Ωó≤àdGh á£≤f 119 ó«°UôH .á£≤f 133 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U ø°ùæ«L ådÉãdG õcôŸG ¿GOôØdG óªM ≥FÉ°ùdG øª°V ,¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh õcôŸG ÖMÉ°U ¢Shó«e πµjÉe ÊÉ£jÈdG ¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY OÉ©àH’Gh 170 ∂∏àÁ …òdG ¿GOôØdG øY á£≤f 17 ¥QÉØHh 153 ó«°UôH ™HGôdG


3

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

sport sport@alwatannews.net

á∏°ùdG á«£«°ûæJ ‘ OÉ–’G ™e áªéædG »≤à∏j ɪ«a

áæjóŸG ÜÉÑ°T ÖYÓj áeÉæŸGh ¥ôÙG »bÓj ó◊G kGÒãc ≈fÉY …òdG ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa øe øe ÒãµH øY kÓ°†a »ÑjQóàdG Ö©∏ŸG OƒLh ΩóY ±hôX øe .áHÉ°ûdG √ƒLƒdG ≈∏Y ≥jôØdG õ«côJ áÄaɵà˘e á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘ª˘é˘æ˘dG ™˘e OÉ–’G »˘≤˘à˘∏˘jh äÉ°ùaÉæe øª°V OGô©H ¥ôÙG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y IÒãeh √Rƒ˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d OÉ–’G ≈˘˘©˘ °ùjh ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ ô°ùNh ≈°ù«Y áæjóe ≈∏Y ∫hC’G √Rƒa ó©H ÊÉãdG åë˘Ñ˘j ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘h ,á˘dÉ◊G ΩɢeCG Êɢã˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG …ô°üŸG ÜQóŸG ™e Iójó÷G á«æØdG ¬JOÉ«≤H áªéædG ó©H ∫hC’G RƒØdG ≥«≤– øY …OÉ°TƒH º«gGôHEG óªfi ¤hC’G IGQÉ˘ÑŸG ø˘Y QGò˘à˘Y’Gh á˘ª˘é˘ æ˘ dG Ωɢ˘eCG IQɢ˘°ùÿG .ádÉ◊G ΩÉeCG ,IÒã˘eh á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG Ωó˘≤˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh ¬jód »æ¨dGóÑY »∏Y »æWƒdG ¬HQóe IOÉ«≤H OÉ–’Éa ¢†jƒ˘©˘Jh ó˘«÷G »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸG Ëó˘≤˘J ‘ ìƒ˘ª˘£˘ dG »YÉaódG ¢Vô©dG ó©H ádÉ◊G ΩÉeCG ÊÉãdG ¬FÉ≤d IQÉ°ùN .ádÉ◊G »ÑY’ IÈN IGQÉ›h ,…ƒ≤dG Gòg ≈¶ëj …òdG áªéædG ≥jôa ¬°ùØf âbƒdG ‘h âbƒdG ‘h ,…OÉædG IQGOEG øe …ƒb …QGOEG ºYóH º°SƒŸG ÚÑYÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ƒ˘©˘«˘°S ¬˘°ùØ˘f .øjóYÉ°üdG ÜÉÑ°ûdG ≥˘jô˘Ø˘dG Ωƒ‚ ≈˘∏˘Y »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ÜQóŸG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ °Sh ±ô°T óªfi ó«°Sh ÈcCG ∫ÓLh óLÉe ºXÉc IOÉ«≤H ¢ûjhQO óªfih ¬∏dGóÑY ≈°ù«Yh ᩪL »∏Y óªfih .¢üî°ûŸG ¬∏dGóÑYh óªà©«°S º«gGôHEG …ô°üŸG áªéædG ÜQóe ¬à¡L øeh »∏Yh óªMCG óªfi ó«°S ¬©eh êôa óªMCG IÈN ≈∏Y .±Ó≤dG ø°ùMh π«ÑM OɪYh π«∏÷GóÑY »∏Yh ìÉÑ°U

≈°ù«Y áæjóeh áeÉæŸG ÚH á≤HÉ°S IGQÉÑe øe ÖfÉL

16 `dG QhO ¤G »ª°SÉ≤dGh ô≤°üdG ôcƒæ°ùdG IGƒ¡`d »Ñ`X ƒ`HG á`dƒ`£`Ñ`H »ª°SÉ≤dG πFGhh ô≤°üdG ΩÉ°ûg á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG ɪ‚ ≠∏H ó©H IGƒ¡∏d »ÑXƒHCG •ÉÑ°V …OÉf ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øe 16 `dG QhO óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH º°TÉg óªMCG ≈∏Y ∫hC’G Rƒa ÚJGQÉÑŸG ‘ ∂dPh ,É¡°ùØf áé«àædÉH …óæ¡dG ≈°ù«Y ≈∏Y ÊÉãdGh ÊÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ÉફbCG Úà∏dG Ωó≤J ™e kÉ«éjQóJ ™ØJôj »°ùaÉæàdG Égô°TDƒe äÉH »àdG ádƒ£Ñ∏d á∏°UGƒe ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓd áeQÉ©dG áÑZôdG πX ‘h ,QGhOC’G .á«FÉ¡ædG QGhOC’G ƒëf QGƒ°ûŸG ¢UÉæàbG á«Ø«c kGó«L ô≤°üdG ΩÉ°ûg ±ôY ,¤hC’G IGQÉÑŸG »Øa IGQÉÑŸG AGƒLCG ≈∏Y ô£«°S ɪæ«M º°TÉg óªMCG ¬°ùaÉæe øe RƒØdG ‘ ådÉãdG √Rƒa ≥≤ë«d á£≤f 57 √QGó≤e k’ó©e πé°Sh kÉ«∏c í‚ …òdG »ª°SÉ≤dG πFGh ¬∏«eR á≤aôH 16`dG QhO ≠∏Ñjh ádƒ£ÑdG ¬JÉMƒªW ≈∏Y õ¡LCGh …óæ¡dG ≈°ù«Y ¬°ùaÉæe ¢SɪM AGƒàMG ‘ óLGƒàdG ¬H RõY ≥ëà°ùe RƒØH »ª°SÉ≤dG ñôî«d RƒØdG ≥«≤– ‘ .πÑ≤ŸG QhódG ‘ »æjôëÑdG óªMCG óFGQh ≥dÉÿGóÑY ¥Éë°SEG ÉfÉÑY’ ¿ƒµj ¿CG ô¶àæŸG øeh ‘ ɪ¡«JGQÉÑe á«°VÉŸG á∏«∏dG øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ É°VÉN ób kÉØ£Y 16`dG QhO ¤G πgCÉà∏d Iƒ≤H ¿Éë°Tôe ɪgh ÊÉãdG QhódG í‚ óªMCG óFGQ ¿Éch ,á≤HÉ°ùdG QGhOC’G ‘ õ«ªàŸG ɪgOhOôe ≈∏Y áKÓãH …Qƒ◊G ó«©°S ≈∏Y √RƒØH ådÉãdG QhódG ¤G πgCÉàdG ‘ ‘ ó˘FGQ ɢ¡˘«˘a ´ô˘H IÒã˘e IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢 H ÚWƒ˘˘°T π˘˘Hɢ˘≤˘ e •Gƒ˘˘°TCG RƒØdG ≥«≤– ¬d â∏Øc ᪰SÉM äÉbhCG ‘ IôKDƒe •É≤f ≥«≤– .‹É¨dG

√OGôW øY ô¶ædG ±ô°U

Oóéj º°ü◊G ΩCG ΩRÉ````M ≈``dEG ¬``Ñ∏``W ¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ÖY’ º°†d ôjódG …OÉf ¤EG kGójóL kÉ°VôY º°ü◊G ΩCG …OÉf Ωób ΩRÉ◊ kÉ°VôY º°ü◊G ΩCG …OÉf Ωób ¿CG ó©Ña ,ø°ùM ΩRÉM ôjódG …OÉf ⁄ ∂dòch ,á≤Ø°üdG ᪫b ¬«a í°Vƒj ⁄ ¬æµd ≥HÉ°S âbh ‘ ôjódG Ée πch º¡ÑdÉ£eh º¡jCGQ áaô©Ÿ ôjódG IQGOEG ¢ù∏› ™e Gƒ©ªàéj .Ωó≤ŸG ¢Vô©dÉH ≥∏©àj ¤EG Gƒ∏°UƒJ º°ü◊G ΩCG ‘ º¡fCÉH ∫Éb …óë∏d ≥HÉ°S íjô°üJ ‘h ‘ ∫ɢ≤˘à˘fÓ˘d %90 á˘Ñ˘°ùæ˘Hh ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘MCG ™˘e »˘Fɢ¡˘f ¬˘Ñ˘°T ¥É˘˘Ø˘ JG kÉ°VôY º°ü◊G ΩCG Ωóbh ,á«FÉ¡ædG QƒeC’G iƒ°S ≥n Ñàj ⁄h º¡aƒØ°U âbƒdG ‘ ¿hô¶àæjh ΩRÉM º°†d π«°UÉØàdG πc øª°†àj ôjódG …OÉæd .º¡d Ωób …òdG ójó÷G ¢Vô©dG ≈∏Y ôjódG …OÉf OQ ‹É◊G ájGóH πÑb ÖY’ øe ÌcCG º°V º°ü◊G ΩCG …OÉf ∫hÉM ¿CG ó©Ña ‘ kɵdÉ¡àe GóH …òdG ≥jôØdG ±ƒØ°U º«YóJ πLCG øe º°SƒŸG Gòg …CG ≥≤ëj ⁄ ≥jôØdG ¿CG ≈àM ôcòj A»°T …CG Ωó≤j ⁄h »°VÉŸG º°SƒŸG .¬JÉjQÉÑe ™«ªL ô°ùNh QÉ°üàfG …OÉædG øe √OGôW óªMCG º°†d kÉ°VôY Ωób º°ü◊G ΩCG …OÉf ¿Éch âëÑ°UCGh ájó÷G øe A»°T …CG πªëj ⁄ º¡°VôY øµd »∏gC’G ¤EG ∫É≤àf’G ΩóYh »∏gC’G ¬jOÉf ‘ √OGôW AÉ≤ÑH á«¡àæe ¬Ñ°T QƒeC’G øY ô¶ædG º°ü◊G ΩCG …OÉf ¬«a ±ô°U …òdG âbƒdG ‘ ,ôNBG mOÉf …CG …OÉf ¬©aój ¿CG ™bƒàj …òdG ÒѵdG ≠∏ÑŸG ÖÑ°ùH √OGôW ™e óbÉ©àdG .√OGôW ¤EG ¬Ñ∏W ádÉM ‘ º°ü◊G ΩCG

á˘jó˘jó◊G ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ∂à˘jGh ∫ƒ˘˘©˘ «˘ °Sh …hó˘dG ó˘ª˘MCGh Qƒ˘Ø˘fƒ˘˘H ô˘˘°Sɢ˘j Ωô˘˘°†ıG ø˘˘e ᢢfƒ˘˘µŸG ≈°ù«Yh ó«ÛGóÑY óªfih …RGQódG ø°ùM óªfih óªMCGh ó˘ªfi ó˘ª˘MCGh º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y ó˘ªfih º˘«˘gGô˘HEG .»∏Y ø°ùÙGóÑYh ø°ùM Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ j Qhõ˘˘æ˘ ©˘ dG ÏHɢ˘µ˘ dG π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘h Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ɢ˘°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ ©˘ ˘eh Rɢ˘ ÑÿG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG .´Gô°ûdG ó¡ah »∏Y Ú°ùMh Ωƒ∏Z Oƒªfih ÊÉK ‘ ''º«YõdG'' `H Ö≤∏ŸG áeÉæŸG ≥jôa ¬LGƒjh øe ≈°ù«Y áæjó˘e ≥˘jô˘a ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛɢH ¬˘JGAɢ≤˘d Ö«JÎdG IQGó°U ‘ ∫ƒNódGh ÊÉãdG RƒØdG ≥«≤– πLCG .ádÉ◊G ≥jôa ¬°ùaÉæe ™e Ëó≤J øY ÜÉ°ûdG ≈°ù«Y áæjóe åëÑj ¬à¡L øeh IÈNh á«eƒ‚ á¡LGƒe ‘ á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤–h »æWƒdG ÜQóŸG πNój ¿CG ™bƒàŸG øeh ,áeÉæŸG »ÑY’ ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ øe áYƒªéà ¬JGQÉÑe OÓ«e π«≤Y Oƒ˘ªfih …ô˘˘gɢ˘b Òª˘˘°Sh ¢Tƒ˘˘Mô◊G º˘˘°Sɢ˘H IOɢ˘«˘ ≤˘ H .Ö«ÑM Ú°ùMh Rƒé©dG óªfih ¬∏dGóÑY ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ kÓ¡°S kGRƒa ≥≤M ób áeÉæŸG ¿Éch »æWƒdG ÜQóŸG è¡àæj ¿CG ™bƒàj ‹ÉàdÉHh ,áªéædG ΩÉeCG RƒØdG ≥«≤ëàd ܃∏°SC’Gh è¡ædG ¢ùØf ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG Oƒªfih ∞‚ ìƒf ΩƒéædG ≈∏Y OɪàY’ÉH á«°SÉ°SC’G óªfih (¢ùѪc) ¢SÉÑY Ú°ùM óªfih (¢TÉe) Ωƒ∏Z Ö«ÑM ø°ùMh RhÒf ø°ùMh É°VôdGóÑY ¿GôªYh ∞‚ .õjõ©dGóÑY óªMCGh á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H êhôÿG ‘ ÈcCG ᢢeɢ˘æŸG ®ƒ˘˘¶˘ M hó˘˘Ñ˘ Jh π°†aCG ájQÉ¡eh á«æa ±Qƒ¶H ôÁ ≥jôØdÉa ,IGQÉÑŸG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V äGAɢ≤˘d çÓ˘K Ωƒ˘«˘ dG Aɢ˘°ùe Ωɢ˘≤˘ J ƒfɢc ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ωƒ˘MôŸG IQhO ø˘e á˘ã˘dɢã˘dG á˘dƒ÷G OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y »≤à∏j å«M ,á∏°ùdG Iôµd á«£«°ûæàdG áæeÉãdG ΩÉ“ ‘ ¥ôÙG ™e ó◊G º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG AÉ≤d ™HôdGh Iô°TÉ©dG ΩÉ“ ‘ Iô°TÉÑe É¡«∏jh ,∞°üædGh ¥ôÙG …OÉf ádÉ°U ≈∏Yh ,≈°ù«Y áæjóe ™e áeÉæŸG á˘æ˘eɢã˘dG ΩÉ“ ‘ OÉ–’G ™˘e á˘ª˘é˘æ˘ dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j OGô˘˘©˘ H óYƒe Ëó≤J á«æØdG áæé∏dG äQôb ¿CG ó©H ∞°üædGh óZ Ωƒj ΩÉ≤J ¿CG É¡d GQô≤e ¿Éc »àdGh ,IGQÉÑŸG √òg .á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ÚæK’G ≈∏Y π¡°Sh íjôe Rƒa ≥«≤– ‘ ¥ôÙG íª£jh áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V ó◊G ≥jôa √QÉL ÜÉ°ùM ¥ôÙG ≥jôa á«∏°†aCG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJh ,¤hC’G ᢫˘fó˘Ñ˘dGh ᢫˘æ˘Ø˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ¬˘à˘jõ˘gɢL ∫Ó˘N ø˘e ácO ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG A’óÑdG ™e IÈÿG »ÑY’ OƒLhh ≥jôa ójó÷G óaGƒdG ∫ƒ©j …òdG âbƒdG ‘ ,•É«àM’G RɢÑÿG º˘«˘ gGô˘˘HEG Ωô˘˘°†ıG ¬˘˘Ñ˘ Y’ Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ó◊G .ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe áYƒª›h ¿ƒL »µjôeC’G ÜQóŸG IOÉ«≤H ¬JGQÉÑe ¥ôÙG πNój âÑ°ùàMG ¿CG ó©H øjRƒa øe •É≤f 4 √ó«°UQ ‘h ∂àjGh kGô¶f ,øjôëÑdG ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG áé«àf ¬◊É°üd ¬JGQÉÑe ‘ ôªMC’G RÉah ,Qƒ°†◊G øY ÒNC’G ∞∏îàd .á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ IΰS ≈∏Y á«fÉãdG Ëôc »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ó◊G ≥jôa πHÉ≤ŸG ‘h »∏gC’G ΩÉeCG ÚJQÉ°ùN øe §≤a ¿Éà£≤f ¬jód Qhõæ©dG .äGQójƒædGh

…ô£≤dG …QhódG ‘ ¬aGÎMG ó©Ñà°SG

ÚeOÉ≤dG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN »JGQÉeE’G π°UƒdG OQ ô¶àfCG :ôgƒL :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ÉæÑîàæeh »∏gC’G …OÉf ÖY’ ócCG ‘ ¬fCG ôgƒL ó«©°S É≤HÉ°S »æWƒdG Oóëà«°S ÚeOÉ≤dG ÚYƒÑ°SC’G Aƒ°V …Qhó˘˘ ˘dG ‘ ±Î뢢 ˘«˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘c GPEG ɢ˘ ˘ e ¤EG ójóëàdÉHh ¬eóY øe »JGQÉeE’G ÖWÉN …òdG »JGQÉeE’G π°UƒdG …OÉf π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °S âbh ‘ ÖYÓ˘˘ ˘ dG ‘ á«FóÑŸG ¬à≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ dG ±ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °U ‘ Ö©˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG .É¡eóY …Oɢ˘ ˘ f IQGOEG ¿Cɢ ˘ H ô˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ L Qɢ˘ ˘ °TCGh ‘ É¡fCG ¬d âë°VhCGh ¬àÑWÉN π°UƒdG ÖY’ áHôŒ Oó°U ‘ ‹É◊G âbƒdG ɢ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Hh ÚYƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SCG IóŸ ±Îfi ájƒg π°UƒdG IQGOEG ¢ù∏› Oóë«°S AGƒ˘°S ¬˘˘©˘ e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ «˘ °S …ò˘˘dG ÖYÓ˘˘dG IÎa ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ cCG .ôgƒL ó«©°S hCG π°UƒdG ‘ á«ÑjôŒ …ò˘˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢Uƒ˘˘ ˘ °ü ˘ H ɢ˘ ˘ eCG º°†d …ô£≤dG »∏gC’G …OÉf ¬H Ωó≤J …ô£≤dG ¢Vô©∏d áÑ°ùædÉH'' ∫Éb ôgƒL »æY kGó«©H ¿ƒµ«°S ¬fCG ó≤àYCG ÉfCÉa ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ⁄ ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿CGh kɢ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘°üN ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ c ¢ù«˘˘dh ᢢHƒ˘˘ ∏˘ £ŸG IQƒ˘˘ °üdɢ˘ H .™bƒàe ™˘˘ e √ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¿CG ¤EG ô˘˘ gƒ˘˘ L Qɢ˘ ˘°TCGh Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ »¡àæj »∏gC’G ¬jOÉf ’ A»°ûdG Gòg øµd ,(∫hC’G ¿ƒfÉc) …CG ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ’ ¬˘˘ ˘fC’ ≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Y …CG ÖÑ˘˘ ˘°ùj Ée ɪFGOh …OÉædG ÚHh ¬æ«H äÉaÓN Gògh ,܃∏£ŸG πµ°ûdÉH QƒeC’G Ò°ùJ å뢢 Ñ˘ J ɢ˘ e ɢ˘ ª˘ ˘FGO …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¿C’ ᢢ LQó˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ø˘˘ Y .¤hC’G ™˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ fCG ô˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ L ó˘˘ ˘ cCGh ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H ‘ ≥jôØdG ô¡°T ‘ âjƒµdG ádhO ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ¿EGh ≈˘˘ à˘ ˘M (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) Ȫ˘˘ ˘°ùjO ±ƒ°S Éeh ,π°UƒdG …OÉf ‘ ±ÎMG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘Yɢ˘°ùj ‘ ∑QÉ°ûj ød π°UƒdG ≥jôa ¿CG ƒg π¡°ù«°S Ée Gògh ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ¬˘˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a ™˘˘ ˘e ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e .»∏gC’G ∫ɢ˘ ≤˘ a ᢢ «˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ɢ˘ eCG ¿ƒµJ ób á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG'' ôgƒL ¿CG ƒg ÖÑ°ùdGh ÉgÒZ øe Ö©°UCG ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S π˘˘ °Uƒ˘˘ dG …Oɢ˘ f Ée ±ô©f ’ øµdh ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG QɶàfÉH ÉfCGh ,áeOÉ≤dG ΩÉjC’G πª– á˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ©Ÿ ÚeOɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ÚYƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G .''¬eóY øe ±GÎM’G ‘ …Ò°üe

ôgƒL ó«©°S

…OôŸG „ô£°T IQGó°U ‘ á©HQCGh ÜÎ≤J º°ù◊G ä’ƒL

»eƒ°ù©dGh …OôŸG ÚH á«°VGô©à°S’G IGQÉÑe øe ÖfÉL

ÉæjRhQ ™e ƒØ©dG IQÉ°S , ∞°Sƒj ∫OÉY ™e ∞∏NƒH Ú°ùM , QɵfÉ°T ™e ó«ªM ¿É«H , ¢û«fÉL …óæ¡dG ™e ïjƒ°ûdG π«Ñf , ¢ù«°ùfGôa ™e ¥OÉ°U »∏Y , ΩÓ°ùdGóÑY ôªY ™e √ô°ù¨dG QɪY , ïjƒ°ûdG ó«dh ™e OGƒL ø°ùM , ƒØ©dG ÖæjR ™e OGƒL áªWÉa , ¬∏dGóÑY Ú°ùM . ïjƒ°ûdG ÒeCG ™e ¥OÉ°U áªWÉah ¬∏dGóÑY Oƒªfi ᢫˘∏˘ª˘Y Ò°ùd ¬˘Mɢ«˘JQG ø˘Y …OôŸG ¢ùfDƒ˘ e Üô˘˘YCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e »æjôëÑdG OÉ–’G Oƒ¡L GôcÉ°T á°SÓ°S πµH ádƒ£Ñ∏d º«¶æàdG √òg QÉ¡XE’ »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG á°SÉFôH á«ægòdG ÜÉ©dCÓd ø˘e ÒÑ˘µ˘dG O󢩢dG ÖfɢL ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘àŸG iƒ˘à˘°ùŸG Gò˘¡˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG . ÚcQÉ°ûŸG …CG ºYO ¬≤JÉY ≈∏Y ™°†j OÉ–’G ¿CÉH »eƒ°ù©dG ócCG √QhóHh …OôŸG ΩƒMôŸG ádƒ£H ¿EGh ¬à∏¶e â– …ƒ£æJ áÑ©d …C’ á«dÉ©a ø˘e ÒÑ˘µ˘dG ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G å«˘˘M ø˘˘e Ωɢ˘Y 󢢩˘ H Ωɢ˘Y ɢ˘gQƒ˘˘£˘ J âà˘˘Ñ˘ KCG »àdGh Qɨ°ü∏d á∏°üØæe ádƒ£H çGóëà°SG ÖfÉL ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG Qƒ¡¶∏d áÄ°TÉædG õ«Ø– h ™«é°ûJ πLCG øe á≤aƒe Iƒ£N Èà©J . øjôëÑdG äÉÑîàæŸ º¡«æÑJ ‹ÉàdÉHh

Oƒªfi ΩƒMôŸG ádƒ£H øe á©HGôdG ádƒ÷G äÉjô› â∏ØM ɢ¡˘æ˘°†à˘ë˘j »˘à˘dGh „ô˘£˘°û∏˘d á˘Mƒ˘à˘ ØŸG Iô˘˘°ûY ᢢ°ùeÉÿG …OôŸG â–h …OôŸG ¢ùfDƒ˘e ø˘e »˘î˘°S π˘jƒ˘ª˘à˘H Ωɢ≤˘Jh »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ø˘e ô˘°TÉ˘ÑŸG »˘æ˘Ø˘dG h »˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG ±Gô˘˘°TE’G .á«ægòdG ÜÉ©dCÓd øe πc RÉah ,∞«°S ídÉ°U ≈∏Y RƒØdG øe OÉ«Y Ú°ùM øµ“h ó«°ùdG ≈˘∏˘Y 󢫢Mh ó˘dɢNh ∞˘∏˘Nƒ˘H ∞˘∏˘N ≈˘∏˘Y ¿Gó˘fɢL …ó˘æ˘¡˘dG .Qó«M ΩÉ≤à°S »àdGh á°ùeÉÿG ádƒ÷G áYôb äAÉL èFÉàædG √ò¡Hh OÉ«Y Ú°ùM …OÉ–’G »≤à∏j å«M áeó≤àŸG ä’hÉ£∏d Ωƒ«dG AÉ°ùe . ¿GófÉL ™e ¿ƒ°SÒL h ∞«æM ƒHCG ™e øe πc Qó°üàj å«M ¢†eÉZ ∞bƒŸG ∫GR ’ Qɨ°üdG áÄa ‘h øe •É≤f ™HQCG ó«°UôH ádƒ£ÑdG ¢ù«°ùfGôa h â«HQCG ¿Éjóæ¡dG …óæ¡dG h ∞°Sƒj π«≤Y , ∞∏NƒH Ú°ùM øe πc º¡«∏j ä’ƒL ™HQCG ≈∏Y á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ »≤à∏j h . •É≤f çÓK ó«°UôH QɵfÉ°T ™e ∞°Sƒj π«≤Y , ¢ù«°ùfGôa ™e â«HQCG øe πc áeó≤àŸG ä’hÉ£dG


sport

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

sport@alwatannews.net

ádƒ£ÑH πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG πé°ùj »HÉ¡°ûdG è`æ` dƒÑ``∏d ƒµ∏`à`Hh ó«ª◊GóÑY π°ü«a ΩƒMôŸG ´ƒªéà ¿ƒ°SôÁG »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘h 230 P’ƒ˘˘ a ó˘˘ ªfi ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ‘h 230 ∫󢢩Ãh 2073 ¢ùeCG Ωƒj äÉ°ùaÉæe øª°V ∑QÉ°Th 229 ∫ó©Ãh 2061 ´ƒªéà .§≤a ÚàdhÉfi Ö©dh ìÓa ∞°Sƒj ÖîàæŸG º‚ Iôe ∫hC’h ó˘¡˘a ÖYÓ˘dG ∫GRɢe ᢫˘fɢã˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °Vh ¬«∏j 240 ∫ó©Ãh 2162 ´ƒªéà IQGó°üdG ‘ Gô≤à°ùe …ÒLƒH õcôŸG ‘h 238 ∫ó©Ãh 2150 ´ƒªéà ¢ûjhQO »∏Y ÖYÓdG ∫ó©Ãh 2063 øe ¬Yƒª› ™aQ …òdG ídÉ°U ¿É£∏°S ådÉãdG ÖYÓdG ´É£à°SG á∏jƒW IõØb ‘h 231 ∫ó©Ãh 2087 ¤EG 229 h 750 áëLÉf ä’hÉfi çÓK πé°ùjh ≥dCÉàj ¿CG »eô¡÷G OɪY 2077 ¤EG 213 ∫ó©Ãh 1917 øe ¬Yƒª› ™aôjh 662h 665 ‘h ™HGôdG õcôŸG ¤EG øjô°û©dG õcôŸG øe π≤àæjh 230 ∫ó©Ãh 2073 ´ƒ˘ª˘ éà π˘˘j󢢫˘ e »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dG ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG 2056 ´ƒªéà ¬∏dGóÑY »∏Y ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘h 230 ∫ó©Ãh ∂jÉ˘Ñ˘°S »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dG ™˘˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ‘h 228 ∫ó˘˘ ©Ãh IQGó˘é˘Hh ø˘eɢã˘dG õ˘côŸG π˘à˘MGh 228 ∫󢢩Ãh 255 ´ƒ˘ª˘éà 227 ∫ó©Ãh 2049 ´ƒªéà »HÉ¡°ûdG Ú°ùM Å°TÉædG ÖYÓdG ™aôj ¿CG ´É£à°SG …òdG êGQO ó«dh ÖYÓdG ™°SÉàdG õcôŸG ‘h ‘h 226 ∫ó©Ãh 2039 ¤EG 220 ∫ó©Ãh 1982 øe ¬Yƒª› ∫ó©Ãh 2029 ´ƒªéà øµdQÉe »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°TÉ©dG õcôŸG 2023 ´ƒªéà ÊGQƒJ Oƒ©°ùe ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘h 225 ´ƒªéà óªfi ±hô©e ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘h 224 ∫ó©Ãh õcôŸG ‘ ¿Éc ¿CG ó©H ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘h 2020 ∫ó©Ãh 2020 ‘h 221 ∫ó©Ãh 1996 ´ƒªéà ¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY ™°SÉàdG 221 ∫ó©Ãh 1996 ´ƒªéà ᩪL ∫É°†f ô°ûY ™HGôdG õcôŸG øª°V ÒNC’Gh ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤EG ΩÉjCG πÑb IQGó°üdG øeh ´ƒªéà óªMCG ΩÉ°ûg ÖYÓdG ∞≤j ÊÉãdG Qhó∏d Ú∏gCÉàŸG áªFÉb .221 ∫ó©Ãh 1993

Qƒà°ùŸG óªfih (QÉ°ùj) ∑ôJÉH äÉÑîàæŸG ÜQóe §°Sƒàj »HÉ¡°ûdG Ú°ùM 235 ∫ó©Ãh 2119 ´ƒªéà »à°SGQ Oƒ©°ùe ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG õcôŸG ‘h 231 ∫ó©Ã ¿É£∏°S óªfi ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘h ∫ó©Ãh 2074 ´ƒªéà …ÒL »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°ûY ådÉãdG

‘h 238 ∫ó©Ãh 2150 ´ƒªéà π°Sôe ±QÉY øeÉãdG õcôŸG ‘h ‘h238 ∫󢢩Ãh 2142 ´ƒ˘ª˘éà Ωƒ˘∏˘Z Ú°ùM ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 235 ∫ó©Ãh 2121 ´ƒªéà »à°SGQ ∫OÉY ô°TÉ©dG õcôŸG

ä’É°ü∏d ’ƒcÉcƒc ádƒ£ÑH ¿É«L ≈∏Y ¥ƒØàj RódÉfhócÉe :»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

≥jôa ™e (¤hC’G áYƒªÛG ∫hCG) …ô°SCG ≥jôa ™ªéj AÉ≤∏H ΩOÉ≤dG Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY (á«fÉãdG áYƒªÛG ÊÉK) RódÉfhócÉe (á«fÉãdG áYƒªÛG ∫hCG) »àjƒµdG πjƒªàdG â«H IGQÉÑe ¬«∏J kAÉ°ùe ™ªéj AÉ≤d Égó©H »JCÉjh (áãdÉãdG áYƒªÛG ÊÉK) øjR ácô°T ™e ±ô°TCG ≥jôa ™e (áãdÉãdG áYƒªÛG ∫hCG) 󫪩dG Ωƒ«æŸCG ≥jôa á«°ùeC’G ºààîJh (á©HGôdG áYƒªÛG ÊÉK) (»°S …O »L »H) (á©HGôdG áYƒªÛG ∫hCG) á«HQhC’G äGQÉ«°ùdG ≥jôa ™ªéj AÉ≤H .(¤hC’G áYƒªÛG ÊÉK) ƒµHÉH ácô°Th

•É≤f â°S ó«°UôH áYƒªÛG ‘ kÉ«fÉK ¬dƒ∏M ó©H ÊÉãdG QhódG çÓK ó«°UôH ''âHQhCG'' ¿ƒjõØ∏J ≥jôØd ådÉãdG õcôŸG ∑Ϋd ¿hO ÒNC’G õcôŸG ‘ ΩÓMC’G ''∫EG ¢ûJEG …O'' ≥jôa »JCÉjh •É≤f .•É≤ædG øe ó«°UQ ÊÉãdG õcôª∏d Ωó≤àdG (»°S …O »L »H) ±ô°TCG ≥jôa ´É£à°SGh ó«°UôH á©HGôdG áYƒªÛG Qó°üàe á«HQhC’G äGQÉ«°ùdG ≥jôa ∞∏N .á∏eÉc •É≤f ™°ùJ ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ™HQ äÉjQÉÑe ≥∏£æà°Sh

᢫˘fɢ°†eô˘dG ’ƒ˘cɢcƒ˘c á˘dƒ˘£˘H »˘Fɢ¡˘f ™˘˘HQ Üɢ˘£˘ bCG â∏˘˘ª˘ à˘ cG IQɢ˘KE’ɢ˘H âª˘˘°ùJG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e 󢢩˘ H Qɢ˘HQɢ˘H …Oɢ˘f ≈˘˘∏˘ Y ä’ɢ˘°ü∏˘˘ d Qƒ°†ëH ,á∏°UGƒàe ™«HÉ°SCG áKÓK ióe ≈∏Y äôªà°SG ¢Sɪ◊Gh ¥ôØdG ™e á¶ë∏H á¶◊ πYÉØJh …OÉædG ádÉ°U CÓe ÒÑc Qƒ¡ªL ≈˘∏˘Y …ô˘°SCG ≥˘˘jô˘˘a ߢ˘aɢ˘M ,¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG »˘˘Ø˘ a .ᢢcQɢ˘°ûŸG ≈∏Y »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj ≥ëà°ùŸG √Rƒa ó©H áYƒªéª∏d ¬JQGó°U á©HQCG áé«àæH äÉYƒªÛG QhO ‘ ɪ¡d IGQÉÑe ôNBG ‘ ƒµHÉH ≥jôa ácô°T ≥jôa Ωó≤J É¡°ùØf áYƒªÛG øª°Vh .A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG ådÉãdG õcôª∏d (¿ÉµeEG) Òª©àdGh ¿Éµ°SEÓd âjƒµdGh øjôëÑdG ’ƒcÉcƒc ácô°T ≈∏Y »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ≥ëà°ùŸG √Rƒa ó©H .áØ«¶f á«KÓãH (ádƒ£ÑdG Ö≤d »YGQ) »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ≥jôa ºààNGh ''∫EG ¢ûJEG …O'' ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y kGÒÑc kGRƒa ¬≤«≤ëàH ¬JÉjQÉÑe ¬˘JQGó˘°U äó˘cCG A»˘°T ’ π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG ᢩ˘°ùJ á˘é˘«˘à˘ æ˘ H ΩÓ˘˘MC’G á˘KÓ˘K ø˘e á˘∏˘eɢc •É˘≤˘f ™˘°ùJ 󢫢°Uô˘˘H ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d .äGQÉ°üàfG »≤jôa IGQÉ˘Ñ˘e äó˘¡˘°T ,ɢ¡˘°ùØ˘f á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°Vh πNO å«M ,IQÉKE’Gh ájóædG ΩÓMC’G ¿É«L ≥jôah RódÉfhócÉe ¬à≤aGôe ¿Éª°†d ∫OÉ©àdG hCG RƒØdG »à°UôØH RódÉfhócÉe ≥jôa ƃ∏Ñd RƒØ∏d ¿É«L ≥˘jô˘a êɢà˘MG ɢª˘æ˘«˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d á˘Hƒ˘©˘°üH Rƒ˘Ø˘dG Ró˘dɢ˘fhó˘˘cɢ˘e ≥˘˘jô˘˘a ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ,Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG .A»°T ’ πHÉ≤e Úaóg áé«àæHh ´É£à°SG å«M ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ¬Ñ©c ƒ∏Y 󫪩dG Ωƒ«æŸCG ≥jôa ócCGh ≥jôa ≈∏Y ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ÚªK Rƒa ¤EG ±ó¡H √ôNCÉJ Ö∏b ∞∏îJ ôKEG á∏¡°S •É≤f çÓK øjR ≥jôa ≥≤Mh .âHQhCG ¿ƒjõØ∏J ¬d Ö°ùàë«d IGQÉÑŸG Qƒ°†M øY øjôëÑdG ∫EG ¢ûJEG …O ÜÉÑ°T ≥jôa ‘ ¬d kGó©≤e øª°†«d A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG áKÓãHh kÓ¡°S kGRƒa

á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£Ñd áj󫡪àdG QGhOC’G äÉjQÉÑe ‘ á©jô°S IAGôb

IQƒNÉ°û∏d ÅLÉØe êhôNh AGOC’G ‘ ∞«ØW ø°ù– .A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H ôµ©dG ó«°UôHh áHƒ©°üH πgCÉJ …òdG á∏ª¡dG ≥jôa ÉeCG ∫hC’G √AÉ≤d ô°ùîa kÉ©æ≤e √DhGOCG øµj ⁄ •É≤f 4 ™e ∫OÉ©J ºK A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H ¬fGôc øe áHƒ©°üH ådÉãdG ¬FÉ≤d ‘ RÉah ±ó¡d ±ó¡H ôµ©dG ≥˘jô˘Ø˘dG Ö«˘©˘j .±ó˘¡˘d Úaó˘¡˘H äGQó˘jƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Ö©∏dG ≈∏Y õ«cÎdG øe k’óH äÉLÉéàM’G IÌc ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ ˘Y’ º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¿C’ ∂dP Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ÉÃQh .kÉeÉY ÚKÓãdG GhRhÉŒ Gòg ¿Éà°ùeódG ≥jôa Ωób á©HGôdG áYƒªÛG ‘ øY kGôjɨe iƒà°ùà ô¡Xh ¬°VhôY π°†aCG º°SƒŸG Ωó≤à∏d ¬eÉeCG áëfÉ°S á°UôØdGh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG IQGOEG .¥ô˘˘Ø˘ dG π˘˘µ˘ d ´hô˘˘°ûe ≥˘˘M ¬˘˘fC’ ᢢ °ùaɢ˘ æŸGh øe ¢†©˘H ´Oô˘d ᢩ˘jô˘°Sh ᢰSɢe á˘Lɢë˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ±ó¡H OɢHɢHô˘c ™˘e ∫Oɢ©˘J .á˘Ñ˘°ü©˘àŸG ɢgÒgɢª˘L .A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H OÉHɪ∏°S ≈∏Y RÉah .±ó¡d πM .A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H º°ü◊G ΩCG ≈∏Y RÉah ∫OÉ©J ¿CG ó©H .•É≤f 4 ó«°UôH kÉ«fÉK OÉHÉHôc ≥jôa º°ü◊G ΩCG øe ô°ùN ºK ±ó¡d ±ó¡H ¿Éà°ùeO ™e .A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH OÉHɪ∏°S ≈∏Y RÉah »àdG ¢Uô˘Ø˘dG ™˘HQ ≥˘jô˘Ø˘dG ƒ˘ª˘Lɢ¡˘e π˘¨˘à˘°SG ƒ˘dh IQGó˘˘ °U ‘ Gƒ˘˘ Lôÿ äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘d äCɢ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ J ‘ ó«÷G ±ô°üàdG ΩóY ≥jôØdG Ö«©j áYƒªÛG ¿CÉ°T º¡d ¿ƒµ«°Sh IGQÉÑŸG ‘ ᪡ŸG ∞bGƒŸG ¢†©H .áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ ɢgQ󢢰üJ ᢢjó˘˘jó◊Gh ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ ≈∏Y √Rƒa ó©H ¥É≤ëà°SGh IQGóéH Ö«∏c QGO ≥jôa ≈˘∏˘Y Rɢah .A»˘°T’ π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG á˘KÓ˘˘ã˘ H ‹É˘˘Y ±ó¡H …QƒH ™e ∫OÉ©Jh ±ó¡d Úaó¡H IQƒNÉ°ûdG √ò¡d Ö«∏c QGO Qó°üJ ‘ ÖÑ°ùdG ™Lôjh .±ó¡d ™æ˘à˘ªŸG π˘¡˘°ùdG ¬˘Hƒ˘∏˘°SC’ k’hCG á˘Ñ˘©˘°üdG á˘Yƒ˘ªÛG ¬˘Ñ˘©˘ d ܃˘˘∏˘ °SCG Ò«˘˘¨˘ à˘ d kɢ «˘ fɢ˘Kh ìƒ˘˘à˘ ØŸG Ö©˘˘∏˘ dGh º¡Hôbh ÚÑYÓdG iód ábÉ«∏dG IOÉjRh áHÉbôdÉc .kÉ°†©H º¡°†©H øe ÚdOÉ©J øe •É≤f 5 ó«°UôH É«fÉK …QƒH πMh ±ó¡H ‹ÉY ≈∏Y Rƒah IQƒNÉ°ûdGh Ö«∏c QGO ™e .A»°T’ πHÉ≤e

IQƒNÉ°ûdGh Ö«∏c QGO ⩪L »àdG áª≤dG IGQÉÑe øe á£≤d

™HQCG ó«°UôHh Iô°ù÷G ≥jôa øY ±GógC’G ¥QÉØHh ‘ó¡H ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ Iô°ù÷G øe ô°ùN .•É≤f ™˘Ñ˘«˘°Uƒ˘HCG ≈˘∏˘Y Rɢa ᢫˘fɢã˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘h ±ó˘˘¡˘ d ¿ÉcRôc ™e ∫OÉ©Jh .A»°T’ πHÉ≤e ±ógCG áKÓãH ø˘˘Y kG󢢫˘ ©˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫Gõ˘˘j ɢ˘e .±Gó˘˘gCG ¿hO ø˘˘ e A»˘°ûdG ¢†©˘H kGQhò˘©˘ e ¿É˘˘c ¿EGh Oƒ˘˘¡˘ ©ŸG √Gƒ˘˘à˘ °ùe ÉÃQh ≥jôØdG Ωƒ‚ ÚH äÉHÉ°UE’G Oó©J ÖÑ°ùH ΩÉjCG Iô°ûY øe ÌcC’ äôªà°SG »àdG ∞bƒàdG IÎa .ÚHÉ°üŸG IOƒYh ≥jôØdG OGóYE’ ¬◊É°U ‘ QɶfCG ¬fGôc ≥jôa âØd áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ ájƒb kÉ°VhôY Ωóbh Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ‘ ™«ª÷G ‘ Ö≤∏dG RGôMEG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éch .ÒeÉ©ŸG π£ÑdG øe ¬JQÉ°ùN ’ƒd »°VÉŸG º°SƒŸG Úà˘æ˘°ùdG ø˘Y Òã˘µ˘H π˘˘bCG iƒ˘˘à˘ °ùà ô˘˘¡˘ X ¬˘˘æ˘ µ˘ d ≈∏Y RÉa .GóL á©°VGƒàe kÉ°VhôY Ωóbh .Úà«°VÉŸG ™˘˘e ∫Oɢ˘©˘ Jh .A»˘˘°T’ π˘˘Hɢ˘≤˘ e Úaó˘˘¡˘ H ᢢ∏˘ ª˘ ¡˘ ˘dG ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘©˘°üH Rɢah ±Gó˘gCG ¿hO ø˘e äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG

‘ RÉa ¿CG ó©H •É≤f 6 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ±ó˘¡˘d Úaó˘¡˘H QɢHQɢH ≥˘jô˘a ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ¬˘˘Fɢ˘≤˘ d ≈∏Y RÉah OÉYh ÊÉãdG ¬FÉ≤d ‘ ÒeÉ©ŸG øe ô°ùNh Ωó˘˘b ô˘˘NB’G ƒ˘˘g .A»˘˘°T ’ π˘˘Hɢ˘≤˘ ˘e ±ó˘˘ ¡˘ ˘H Oó˘˘ °U »ÑY’ º¶©e .kGÒÑc kÉ«æa iƒà°ùeh IÒÑc kÉ°VhôY kGó˘f ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .á«FÉ¡ædG QGhOC’G ‘ É¡∏HÉ≤«°S »àdG ¥ôØ∏d á«fÉãdG áYƒªÛG ¥ôa ¿ÉcRôc ≥jôa Qó°üJh ™Ñ«°UƒHCG ™e ¤hC’G ‘ ∫OÉ©J .•É≤f 5 ó«°UôH ±ó˘¡˘H Iô˘°ù÷G ≈˘∏˘Y Rɢah .ɢª˘¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d ±ó˘˘¡˘ H ±ó¡H ∞jôdG OÉ–G ™e ∫OÉ©Jh .A»°T’ πHÉ≤e iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ¿B’G ≈˘à˘M ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘¡˘ ¶˘ j ⁄ .±ó˘˘¡˘ d ≥jôØdG Ωƒ‚ øe ÒѵdG ºµdÉHh ¬H ≥«∏j …òdG ¬˘æ˘µ˘dh .¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ø˘jò˘dG Úeô˘˘°†ıG kGOGó©à°SG ójóL øe ¬Wƒ£N º«eôJ ≈∏Y QOÉb .á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉѪ∏d áYƒªéª∏d ÊÉãc ∞jôdG OÉ–G ≥jôa πgCÉJh

ø˘˘ ˘e IÒNC’Gh ᢢ ˘ã˘ ˘ dɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ dƒ÷G â°†î“ ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ d ᢢj󢢫˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG QGhOC’G äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e êhôN øY Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ¿CGh É¡d ≥Ñ°S »àdGh á≤jô©dG ¥ôØdG øe ÒÑc OóY π£Hh Ω1998 π£H IQƒNÉ°ûdG É¡æeh Ö≤∏dG â≤≤M π£H äGQójƒædGh .Ω2007 º°Sƒª∏d ±QÉ©àdG IQhO .Ω2002 π£H ‹ÉYh Ω2000 π£H ôµ©dGh Ω1999 á∏ª¡dG πãe á©°VGƒàŸG ¥ôØdG ¢†©H â∏gCÉJ ɪ«a QGhOCÓ˘ ˘d Oɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘ch ¿É˘˘ ˘cRô˘˘ ˘ch ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG OÉ–Gh …ƒ≤˘dG ɢgQƒ˘°†M ¥ô˘Ø˘dG »˘bɢH äó˘cCGh .᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ¬˘fGô˘ch Ö«˘∏˘c QGOh Ö≤˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M Òeɢ˘©ŸG π˘˘ã˘ e QGhOCÓd IQGóéH â∏gCÉJh ¿Éà°ùeOh QÉ°Sh …QƒHh ¢ù«ªÿG AÉ°ùe øe AGóàHG É¡àeÉbEG Qô≤ŸG á«FÉ¡ædG ‘ …Qƒ˘Hh ¿É˘à˘°ùeO ɢ≤˘jô˘a »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j å«˘˘M ΩOɢ˘≤˘ dG QGO ™ªŒ IGQÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘«˘∏˘Jh .≥˘FɢbO ô˘°ûYh á˘æ˘eɢã˘dG ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ‹Gƒ˘˘M ‘ ᢢ∏˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘dGh Ö«˘˘ ∏˘ ˘c OÉ–Gh Òeɢ©ŸG ɢ≤˘jô˘a »˘≤˘à˘∏˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a .∞˘˘°üæ˘˘dGh ᩪ÷G AÉ°ùe øe ≥FÉbO ô°ûYh áæeÉãdG ‘ ∞jôdG ™˘ªŒh ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Jh ΩOɢ˘≤˘ dG ¿ÉcRôc AÉ≤∏H äÉjQÉÑŸG ºààîJh .OÉHÉHôch ¬fGôc Ωƒ˘j Aɢ˘°ùe ø˘˘e ≥˘˘Fɢ˘bO ô˘˘°ûYh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ‘ Qɢ˘°Sh õFÉØdG ™ªŒ IGQÉÑe Iô°TÉÑe É¡«∏Jh .ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG .á∏ª¡dGh Ö«∏c QGOh …QƒHh ¿Éà°ùeO »JGQÉÑe øe Òeɢ©ŸG ≥˘jô˘a Oô˘Ø˘fG ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG »˘˘Ø˘ a ᢢKÓ˘˘ K ø˘˘ e ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG IQGó˘˘ °üH (Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eɢ˘ M) Oó˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G ‘ Rɢ˘a .ᢢ«˘ dɢ˘à˘ à˘ e äGQɢ˘°üà˘˘fG πHÉ≤e ±ó¡H QÉ°S ≈∏Y RÉa ºK áØ«¶f á«KÓãH πHÉ≤e Úaó¡H RƒØdÉH ¬JÉjQÉÑe ºààNGh A»°T’ ÒeÉ©ŸG ≥jôa ¿CG ¤EG Ò°ûJ äGô°TDƒŸG πc .A»°T’ iƒbCG ∂∏àÁh Ωƒ«æŸCÓd ô≤°üdG QÉ©°ûH Ö©∏j …òdG ±GógCG 6 ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ »˘eƒ˘é˘g §˘˘N ∂∏àÁ ¬fCG ɪc IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ Úaóg ∫ó©Ãh .±GógCG ájCG √Éeôe πNój ⁄h ´ÉaO §N iƒbCG ≈∏Y IQOÉb kGQƒ≤°U √ƒÑY’ ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øeh GPEG á˘eOɢ≤˘dG äGAɢ≤˘∏˘dG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dG ‘ ɢ¡˘H ô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG IÒJƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °SG πM …òdG QÉ°S ≥jôa .áj󫡪àdG QGhOC’G äÉjQÉÑe

Ωƒ˘«˘dG äɢ°ùaɢæ˘e Qɢ©˘°T ¿É˘c ≥˘dCɢà˘dGh …ó˘ë˘à˘dGh IQɢKE’G á˘ª˘ b ᢩ˘HGô˘dG 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y π˘°ü«˘a Ωƒ˘MôŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ d ô˘˘°ûY ¢SOɢ˘°ùdG å«M ƒµ∏àH ájÉYôH ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U ≈∏Y áeÉ≤ŸGh èædƒÑ∏d Iô°ûY ≈∏Y ¥ƒØàjh ≥dCÉàj ¿CG »HÉ¡°ûdG Ú°ùM Å°TÉædG ÖYÓdG ´É£à°SG πé°ùj ¿CGh QÉѵdG ÚÑYÓdG øe ¬«°ùaÉæe ™«ªL ≈∏Yh ¬°ùaÉæe ø˘˘ª˘ °V ä’hÉfi çÓ˘˘K ø˘˘e ™˘˘ª˘ é˘ ˘jh 300 π˘˘eɢ˘°ûdG •ƒ˘˘ °ûdG ´GóHE’G Gòg ó©H π≤àæjh 227 ∫ó©Ãh 2049 á«fÉãdG áYƒªÛG .øeÉãdG õcôŸG ¤EG 40 õcôŸG øe ´É˘˘£˘ à˘ °SG ᢢjó˘˘jó◊G ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ ˘°Vh ¿CG ó©H á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH RƒØjh ≥dCÉàj ¿CG ó°SCG …ó¡e ÖYÓdG ¬Yƒª› ™aQh 775 •Gƒ°TCG áKÓK øe »eƒj ∫ó©e ≈∏YCG πé°S ÉÑjôb íÑ°UCGh 252 ∫ó©Ãh 2273 ¤EG 249 ∫ó©Ãh 2241 øe ™HQCGh ´ƒªÛG ‘ ¬£≤f 28 ¥QÉØHh ¬∏dGóÑY RGƒa Qó°üàŸG øe .∫ó©ŸG ‘ •É≤f ™aôjh 743 πé°ùjh ¥ƒØàj ¿CG »≤J ó«ªM ÖYÓdG ´É£à°SGh 241 ∫󢢩Ãh 2175 ¤E G 231 ∫󢢩Ãh 2083 ø˘e ¬˘˘Yƒ˘˘ª› É°†jCG ´É£à°SGh ™HÉ°ùdG õcôŸG ¤EG ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG øe π≤àfGh øe ¬Yƒª› â©aQ 759 π«é°ùJh ≥dCÉàdG ¿É£∏°S óªfi ÖYÓdG õcôŸG øe Ωó≤Jh 231 ∫ó©Ãh 2085 ¤EG 227 ∫ó©Ãh 2049 ∫ÓàMG ¤EG Ú∏gCÉàŸG áªFÉb êQÉN ¿Éc ¿CG ó©H ô°ûY ¢SOÉ°ùdG √ò˘g ‘ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘«˘°ü◊G âë˘Ñ˘°UCG ó˘bh ô˘°ûY Êɢã˘dG õ˘˘côŸG ¬∏dGóÑY RGƒa QGôªà°SÉH õcGôŸG ‘ äGÒ¨àdG √òg ó©H áYƒªÛG ó°SCG …ó˘¡˘e ¬˘«˘∏˘j 256 ∫󢢩Ãh 2311 ´ƒ˘˘ª˘ éà IQGó˘˘ °üdG ‘ 2239 ´ƒ˘ª˘éà ô˘Ø˘©˘L õ˘˘jõ˘˘Y ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 252 ∫ó˘˘©Ã 2210 ´ƒªéà »eô¡÷G óªfi ™HGôdG õcôŸG ‘h 248 ∫ó©Ãh ´ƒ˘˘ª˘ éà ¢Thhɢ˘°ûdG ó˘˘ªfi ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ‘h 245 ∫󢢩Ãh ´ƒªéà ójôa óªMCG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘h 243 ∫ó©Ãh 2189 241 ∫ó©Ã »≤J ó«ªM ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘h 242 ∫ó©Ãh 2178

¿B’Ó C àj GQófÉ°Th ∫ɪc »FÉæãdG á`` ` ` «fÉ`` °†`` eôdG ¢ù`` æà`` dG ‹É«∏`` H :»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ɪgRƒa GQófÉ°Th ∫ɪc ódÉN »FÉæãdG ≥≤M áYƒªÛG øe »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG πgCÉàj »FÉæK ∫hCG ÉëÑ°UCGh »Lhõd á«fÉ°†eôdG ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ΩƒMôŸG ádƒ£Ñd á«fÉãdG .¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf É¡ª¶æj »àdGh áYô≤dÉH ¢ùæàdG 8 ¤EG •É≤ædG øe ɪgó«°UQ GQófÉ°Th ódÉN ™aôj RƒØdG Gò¡Hh ,óf’hQh Qhõæ©dG óªfi »FÉæãdG ΩÉeCG π¡°S AÉ≤d ɪ¡d »≤Ñjh •É≤f »FÉæãdG ÚH ¤hC’G õcôŸG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG óà°TG ¤hC’G áYƒªÛG ‘h πµdh »©«aQ OÉjEGh ⁄É°ùdG »eÉ°S »FÉæãdGh √É«‚É°Sh êQOC’G ôØ©L ÒNC’G Ωƒ«dG ƒgh ÚæKC’G GóZ Ωƒj AÉ≤∏dG ΩÉ≤«°Sh ,•É≤f 6 ɪ¡æe Ωƒ«dG ΩÉ≤J ÊÉjõdG óLÉe ΩƒMôŸG ádƒ£H ‘h . äÉ«Ø°üàdG √òg øe É¡ªgCG ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG øe IÒNC’G πÑb á∏MôŸG ‘ äÉjQÉÑe 6 √ɢ颫˘fɢ°S »˘Fɢæ˘ã˘dG ™˘e hRɢæ˘H ø˘jhOEGh ô˘°Uɢf ó˘ªfi »˘Fɢæ˘ã˘dG Aɢ˘≤˘ d ∞°Sƒj ¢SCÉc ≈∏Y á«fÉ°†eôdG ôgRôdG ádhÉW ádƒ£H ‘h .GQófÉ°Th ≥«≤ëàH ∫hC’GQhódG ‘ ¬JÉjQÉÑe õ«Øe ó«ª◊G óÑY ≈¡fCG Qó«M ‘h ,á«fÉãdG áYƒªéª∏d ∫hCÉc πgCÉà«d áKÓãdG ¬JÉjQÉÑe ‘ RƒØdG øjRƒa øe •É≤f 4 ó«°UôH Iô≤°T ¿Gƒ£fCG Qó°üàj ¤hC’G áYƒªÛG áÁõgh óMGh Rƒa øe ¿Éà£≤f ó«°UôH »∏Y ï«°ûdG õjõ©dG óÑY ¬«∏j -2 ô£jƒ°T ó°TGQ ≈∏Y √Rƒa ó©H …ƒ°SƒŸG π°ü«a ¬°ùaÉæŸG πNOh √òg ‘ ÚÑYÓdG Ö«JôJ Iô≤°T ¿Gƒ£fCG ΩÉeCG √DhÉ≤d Oóë«°Sh ôØ°U . áÑ©°üdG áYƒªÛG

§≤°ùe ∂æH Ö°ùµj ìƒf ∫BG á«fÉ°†eôdG á«≤°ùdG IQhóH ≈∏Y ìƒf ∫BG ≥jôa RÉa Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG á«≤°ùdG IQhO øª°V ±GógC’G äAÉL A»°T ’ πHÉ≤e Úaóg áé«àæH §≤°ùe ∂æH ≥jôa π°VÉa ≥jôØdG º‚ πé°S ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ IGQÉÑŸG »Wƒ°T QGóe ≈∏Y ÚÁ ≈∏Y ÉgOó°Sh ÖY’ øe ÌcCG ÆhGQ ¿CG ó©H ∫hC’G ±ó¡dG ∫OÉY º«gGôHEG ¢SQÉ◊G •ƒ°ûdG Gòg ‘ ≥dCÉJh .¬∏dGóÑY º«gGôHEG ¢SQÉ◊G ìƒf ∫BG ƒªLÉ¡e ÉgOó°S Iô£N äGôc IóY øe ¬≤jôa ò≤fCGh ¬∏dGóÑY .A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæjh º˘¡˘£˘¨˘°V ìƒ˘f ∫BG ƒ˘ª˘Lɢ¡˘e π˘°UGƒ˘j Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘H ™˘˘eh º«gGôHEG ¢SQÉ◊G º¡d ió°üàjh §≤°ùe ∂æH ≈eôe ≈∏Y π°UGƒàŸG »ªLÉ¡e äÉYÉaO π«£Ñàd ¬fGôc »∏Yh ójhR óªfi ™aGóŸGh ¬∏dGóÑY ó«°S ió°üàj ≈àM IÒ£N äGôc IóY ∫OÉY π°VÉa Oó°ùjh .ìƒf ∫BG »¡àæ˘Jh Êɢã˘dG ±ó˘¡˘dG ɢæ˘∏˘©˘e Iô˘µ˘dG √ÉŒG Ò¨˘jh »˘Ñ˘«˘∏◊G ó˘ª˘MCG ¢Sóæ¡ŸG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG Ωób ΩÉàÿG ó©Hh A»°TÓd Úaó¡H IGQÉÑŸG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ≥dCÉàŸG ¢SQÉë∏d á«eƒ«dG IõFÉ÷G ™Ñ°ùdG ó«ÛGóÑY .á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH º«gGôHEG RƒØj IôŸG áÁõ¡dG ºZQh

Iõ¡ŸÉH Ö≤∏dG πeÉM »°ü≤j áeÉæŸG IQhO »FÉ¡f ∞°üf ‘ QÉѵdG á©HQC’G ™e √ó©≤e áeÉæŸG ≥jôa õéM ≈°übCG ¿CG ó©H Ò°UÉæŸG óªfi ájÉYôH á°ùeÉÿG á«fÉ°†eôdG Iõ¡e äÓ˘cô˘H »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG ø˘e ᢫˘LQÉÿG ≥˘˘jô˘˘a Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M ∫OÉ©àdɢH IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d »˘∏˘°UC’G âbƒ˘dG Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H ô˘Ø˘°U/2 í˘«˘LÎdG ɪ«a »°VQ ºXÉc ó«°ùdG ±ó¡H á«LQÉÿG Ωó≤Jh .1/1 »HÉéjE’G ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG º˘µ˘à˘ë˘«˘d ,ÓŸG ø˘°ùM ÖYÓ˘dG á˘eÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘é˘«˘à˘æ˘dG ∫OɢY ∫ÓL áeÉæŸG ≥jôa ≈eôe ¢SQÉM É¡«a ≥dCÉJ »àdG á«LÎdG äÓcôd ∞°üf ¤EG IQGóéH ¬≤jôa OÉbh Úà«ë«LôJ Úà∏cQ ó°üH »∏Y óÑY .á°VÉjô∏d »ÑgòdG ≈àØdG ≥jôa »bÓ«°S PEG »FÉ¡ædG

¿ÉMôa ΩƒMôŸG ¢ù∏› ≥jôa ¢ùdÉÛG ádƒ£H Ö≤d øe Oôéj ¿ÉMôa ΩƒMôŸG ¢ù∏› ≥jôa óªMCG óªfi ¢ù∏› ≥jôa ≈°übCG QhO äÉ°ùaÉæe øª°V Å°T’ πHÉ≤e Úaó¡H (Ö≤∏dG πeÉM) óªMCG øH Iôµd á«fÉ°†eôdG ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙG ¢ùdÉ› á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘fɢª˘ã˘dG ‘h áé«àædG ¢ùØæHh ,ájƒb äÉ¡LGƒeh äBÉLÉØe äó¡°T »àdG Ωó≤dG ≈∏Y »ª«©ædG »∏Y øH ódÉN ≥jôa Ö∏¨J IGQÉÑŸG øe IÒNC’G ≥FÉbódG .⁄É°S øH óªfi ¢ù∏› áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ≥jôa ÅLÉa ɪ«a IGQÉÑe ‘ ±óg πHÉ≤e Úaó¡H á«∏Y RÉa ¿CG ó©H áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ¿É≤jôØdG É¡«a Ωób É¡àjÉ¡æd Ògɪ÷G ¢SÉØfCG â°ùÑM ¬«fƒKGQÉe »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ™e ∫É◊G ¿Éc ∂dòc ,á©à‡h á∏«ªL IGQÉÑe ¢ù∏›h áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ¢ù∏› »≤jôa ⩪L ï«°ûdG ≥jôa ídÉ°üd â¡àfG »àdGh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG .áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á©HQCG áé«àæH áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe


5

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

sport@alwatannews.net

¤hC’G á«fÉ°†eôdG óªM øH ô°UÉf IQhO

z∂`à``«H{ á`jÉ`Yô`H ó`«`°û`J ¥ô`Ø`dGh ¿É`à`jƒ``b ¿É`à`¡`LGƒe Ωƒ«`dG

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

ádƒ£ÑdG ájGóH òæe Iƒ≤H ¢ùaÉæj »c ájƒb ¬àjGóH ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG kɢ°Uƒ˘°üN Êɢã˘dG Qhó˘∏˘d π˘gÉC ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG º˘¡˘à˘©˘«˘ ∏˘ W ‘ »˘˘JÉC ˘ j Iõ˘˘«‡ Aɢ˘ª˘ °SCG º˘˘°†j ƒëf ¬≤jôa IOÉ«b ‘ πeCÉj …òdG ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ≥jôØdG º°†jh ,IGQÉÑŸG √òg ‘ ∫hC’G RƒØdG ≥«≤– ó°TGQ :øe m πc ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°û∏d áaÉ°VE’ÉH óªMCG óªfi ,âÑ°S ∞°Sƒj ,OhGO ¿Éª«∏°S ,¿ÉMôa ¬∏dGóÑY ,á©«HQ õjõ©dGóÑY ,ó°TGQ ∞°Sƒj ,Ωƒ∏Z ,ô°UÉf »∏Y ,áØ«∏N π°†a ,¿Éªã©dG óªfi ,…hódG ódÉN ΩRÉM ,ódÉN ”ÉM ,∫ɪL ódÉN ,ÜÉ¡°T ódÉN .â«°ûHƒH óªMCGh ¤EG ≈©°ù«°ùa ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa ÉeCG á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e π˘Hɢ≤ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ¢Sɢª˘M ¢Uɢ˘°üà˘˘eG ø˘e IGQÉ˘ÑŸG AGƒ˘LGC ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ∞˘°üà˘æ˘e ‘ Iô˘˘µ˘ dG π˘˘eɢ˘M ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ∫Ó˘˘N ìhôH Ö©d Ée ≈àe ∂dP ≈∏Y QOÉb ≥jôØdGh ,Ö©∏ŸG ≥jôØdG Ωƒ≤˘jh ,IÒÑ˘c ᢫˘Yɢª˘é˘Hh ᢫˘dɢY ᢫˘dɢà˘b ∂dòc º°†jh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ódÉNh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ¬≤«≤°T ÚgÉ°T ,≈æãe ≈∏Y ,¢SÉ°SO óªM ,»ª«©ædG »∏Y óªMCG ,óªfi Òª°S ,ìƒf ÊÉg ,∫ÓH ôªY ,∫ÓH ó˘ª˘M ,º˘«˘ gGô˘˘HGE RGƒ˘˘a ,…hɢ˘¨˘ dG Oƒ˘˘ªfi ,¢ù«˘˘ª˘ N ,õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘˘jɢ˘f ,õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ,∫Oɢ˘Y ÜQójh ø°ùM Ú°ùMh âHÉK óªfi ,ô£e óªfi ó˘˘ªfi ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ÜQóŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG .»∏Y ìÉÑ°üe …QGOE’Gh

ódÉN ∂æÙG ÜÉ°ûdG ÜQóŸG ≥jôØdG Oƒ≤jh ,±Gƒfh .π«Yɪ°SEG ô°UÉf …QGOE’Gh ¿É°ùM áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa πeCÉj ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∫hC’G √Qƒ¡X ¿ƒµj ¿CG ¿Éª∏°S øH ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa áÄLÉØeh áàZÉÑe πLCG øe kÉjƒb ≥˘Ñ˘W ɢe GPEGh ,çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dɢ˘H ô˘˘Ø˘ ¶˘ dGh ó˘˘dɢ˘N ɢgÒaGò˘ë˘H º˘¡˘HQó˘e äɢª˘«˘∏˘©˘ J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ •ô°ûH á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤– øe ¿ƒæµªà«°ùa á˘∏˘«˘W ÒÑ˘c »˘µ˘«˘à˘µ˘J •É˘Ñ˘°†fɢH Ö©˘∏˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e .AÉ≤∏dG äÉbhCG :á«dÉàdG Aɢª˘°SC’G ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG á˘ª˘Fɢb π˘ª˘°ûJh ,»˘©˘jhô˘dG …RɢZ ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SÉÑY ódÉN ,ó©°S Oƒ©°ùe ,º«∏°S ¬∏dGóÑY óªfi ,»MÉæL »∏Y óªfi ,ójGR øªMôdGóÑY ,»µjÎdG óªMCG ,π«Yɪ°SEG ídÉ°U óªfi ,»KƒÑ◊G »MÓ°U ,»˘∏˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y ø˘°ùM ,󢩢°S ó˘ªfi ,ó˘ª˘ MGC ∞˘˘°Sƒ˘˘j ,ó˘ªfi »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,…ô˘˘°Shó˘˘dG º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ª˘ M OGô˘˘eh ⁄ɢ˘°S ó˘˘ªfi ¢ùfCG ,Ödɢ˘W ó˘˘ª˘ ˘MGC ó˘˘ ª˘ ˘MGC ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S 󢢩˘ °S ó˘˘ªfi ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ÜQó˘˘ jh ,Üɢ˘ °q ùL .‹ó«Ñ©dG ¬∏dGóÑY óªfi …QGOE’Gh å«M øe ¬≤HÉ°S øY AÉ≤∏dG Gòg ∞∏àîj ødh AÉ≤∏dG Gògh ,ÚÑfÉ÷G øe Iô¶àæŸG Iƒ≤dGh IQÉKE’G ’CG ≈æªàf øµdh kGÒãeh kÉ©jô°S ¿ƒµj ¿CG ¬d ™bƒàf ÖfÉ÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y IQÉKE’Gh áYô°ùdG √òg ¿ƒµJ .IGQÉÑŸG √òg ‘ kGõ«‡ ¿ƒµj ¿CG πeCÉf …òdG »æØdG ¿ƒµJ ¿CG πeCÉj ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa

,∑QÉ˘Ñ˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,⁄ɢ°S ¿É˘fó˘˘Y ,ó˘˘jGõ˘˘dG π˘˘°ü«˘˘a ,∫ÓH øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,º˘°SɢL ó˘dɢN ,á˘Ø˘«˘∏˘N ⁄ɢ°S ,óªfi ¥QÉW ,¿Ó«Z ¬∏dGóÑY ,»bhRôŸG óªfi …ô˘°Shó˘dG ó˘ª˘M ,…Òë˘Ñ˘dG ó˘ª˘MGC ,ó˘ª˘ MGC π˘˘«˘ Ñ˘ f

¿É`°†eQ »``éM

18 ¿É°†eQ ɢ˘ e ,ᢢ Yɢ˘ ª˘ ˘L ɢ˘ j ¬˘˘ dɢ˘ M ¬˘˘ ∏˘ ˘dGh ,…òL ó©≤æH ¢ùH ¬àe Úd …QOBG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘£˘ ˘ Ø˘ ˘ fh Ωƒ˘˘ ˘°üfh Ωƒ˘˘ ˘ °üf Ωƒ˘˘ «˘ dG ∑GP ¬˘˘ æ˘ ∏˘ b »˘˘ æ˘ ©˘ j ,ᢢ ∏˘ °üH »˘˘ ˘ ˘ °T ¿hƒ˘˘ ˘ ˘ °ùj ´É˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ µÁ ¬˘˘æ˘ «˘ ∏˘ e √ô˘˘J ,¿ƒ˘˘∏˘ gCɢ à˘ jh ¿hRƒ˘˘ Ø˘ jh πbC’G ≈∏Y »æjôëH ≥jôa »Ñfh ,´qô˘ H »˘˘ ∏˘ dEG äɢ˘ cQɢ˘ °ûŸG ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ j ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ H ‘ ¬˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ N º˘˘ ˘ cÈM ôgɶdG ¢ùH ,IQƒµdG ‘ á«LQÉN Úd ’EG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ g Ö«˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ H ɢ˘ ˘e .É¡fhôb ≈∏Y ô≤ÑdG âéM ´qôH ∑QÉ°ûj »æjôëH ≥jôa πc ∫ƒ˘˘≤˘ fh ¬˘˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fó˘˘ j §˘˘ ë˘ f ¥ôØH Ö∏¨æf »Ñf Ée ,ΰùj ¬∏dG …É©e GƒàØ°T »æ©j ,ójGh ±GógCG ¬fEG ¬æMƒªW ƒe ,¬æMƒªW ƒ¡æ°T ’ ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ùaɢ˘ fGE h Rƒ˘˘ Ø˘ f ¬˘˘ æ˘ «˘ a ¿ƒ˘˘ Mó˘˘ j ɢ˘ e ¬˘˘ fGE ¬˘˘ æ˘ Mƒ˘˘ ª˘ W .ó©æJ Ée ∫GƒbCG ¬qfƒî∏jh áØ«©°V á«æjôëÑdG ¥ôØdG ¢û«d ƒe ¬æq jQhO ¬fC’ ,´ôq H Ö©∏J Úd ɢ˘ e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ ˘fC’h ,Ohõ˘˘ ˘dG ∑GP ÚaÎÙG ¬˘˘ à˘ Mh ,™˘˘ Ø˘ Jô˘˘ j ó˘˘ Yɢ˘ b ,¥RQ ᢢ ≤˘ ˘Wƒ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ «˘ ˘ fEG »˘˘ ˘∏˘ ˘ dEG ¿ÉL ∫ƒ≤fh º∏ëàf »Ñf øjó©Hh ɢ˘j ,ᢢ«˘ LQɢ˘N ᢢdƒ˘˘£˘ H Ö«˘˘«˘ fEG ø˘˘ jR óMGh ¬fBGh ,º∏– ÈÿG áYɪL ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ fBG ¬˘˘ ˘ fBGh âÑ˘˘ ˘ «˘ ˘ °T ƒe ¬æMEG ôgɶdG ¢ùH ,á«LQÉN ¥ôØdG iƒbCG ,»°ûdÉg ¬æd ܃àµe Ö©˘˘ ∏˘ J »˘˘ ∏˘ dEG …Qhó˘˘ dG ‘ ¬˘˘ fó˘˘ æ˘ ˘Y ™∏£J ÉŸ ,á«fÉãdG ¥ôØdG íÑ°ùJh ¬˘˘ gƒ˘˘ J ¥ô˘˘ a ¬˘˘ ¡˘ æ˘ L …ƒ˘˘ à˘ °ùJ ´qô˘ H .IQƒc ¿ƒÑ©∏j ¿ƒª∏©àj ¬æ«ÑY’

á˘cQɢ˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG äÈY ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘f Iô˘µ˘d ¤hC’G ᢫˘fɢ˘°†eô˘˘dG ɢ˘ ˘ gô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ Y Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘∏˘d ɢgô˘jó˘≤˘ Jh »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢˘Ñ˘ d ¬Áó˘˘≤˘ Jh ¬˘˘à˘ jɢ˘ YQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ádƒ£Ñ∏d ÒѵdG ºYódG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘ ˘ °TCGh Qhó˘˘ ˘ H ¥ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG AGQó˘˘ ˘ ˘eh â«ÑH ΩÉ©dG ôjóŸG ΩɪàgGh »˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ‘ •É˘˘«ÿG º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ M ºYódG ¬Áó≤Jh ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG π˘˘ LCG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG .ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG äQɢ˘ °TCGh áÑjôZ â°ù«d IQOÉÑŸG √òg º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y 󢫢 °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG •É˘˘ ˘«ÿG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘ª˘ à˘ °Sɢ˘Hh kɢ ˘ª˘ ˘FGO ∞∏àfl ìÉ‚EG ‘ áªgÉ°ùŸG á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ´GƒfCG ¬˘˘ eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh ,ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG Üɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°ûfCɢ ˘ ˘ ˘ H .áØ∏àıG »æjôëÑdG

≥Ñ°S øjòdG IÈÿG »ÑY’ øe º¡Ñ∏ZCGh É¡aƒØ°U .á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæeh ÉæàjófCG Gƒ∏ãe ¿CG º¡d øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ÚH ∫hC’G AÉ≤∏dG øe ƒg ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa ™e »∏Y IQÉKE’ÉH á∏aÉM ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàj »àdG äGAÉ≤∏dG ,¿ÉÑ˘fÉ÷G ɢ¡˘ª˘°†j »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG Aɢª˘°SCÓ˘d kGô˘¶˘f ‘ Ió˘cƒD ˘e á˘Ñ˘ ZQh IÒÑ˘˘c ¢Sɢ˘ª˘ M ∑ɢ˘æ˘ g ∂dò˘˘ch OGó˘˘Y’E ɢ˘æ˘ à˘ ©˘ Hɢ˘à˘ e ø˘˘e √ɢ˘ æ˘ ˘°ùŸ ɢ˘ e ƒ˘˘ gh Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG .ádƒ£ÑdG √ò¡d Ú≤jôØdG ‘ ¥Ó£f’G ¤EG ÖfÉL πc ≈©°ù«°S ó«cCÉJ πµHh ¿É˘˘ª˘ °V π˘˘LGC ø˘˘e Iƒ˘˘≤˘ H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g äGAɢ˘≤˘ d ∂dò˘˘dh ,Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d π˘˘gÉC ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ °ùaɢ˘ æŸG AGOC’G ¿ƒµj »c ¬HÉ«Z ≈æªàf ÉfôcP ɪc Qò◊Éa .±GógC’Gh iƒà°ùŸÉH ™«ª÷G ™àªà°ùjh kÉMƒàØe ≈∏Y Oƒ©àe »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ¿ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ¬˘˘jó˘˘dh ä’ƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¢Vƒ˘˘ N ∫ƒ©jh ,Ωƒ«dG AÉ°ùe º¡àª∏c º¡d ¿ƒµà°S ¿hõ«‡ iƒà°ùe Ëó≤J ‘ ÒãµdG ódÉN ï«°ûdG ƒª°S º¡«∏Y ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dɢa ∂dò˘dh ,≥˘jô˘Ø˘dG º˘°SɢH ≥˘˘«˘ ∏˘ j õ˘˘«‡ ô˘˘Ø˘ ¶˘ ∏˘ d äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ¿ƒ˘˘©˘ °ù«˘˘°S .AÉ≤∏dÉH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ≥jôØdG Aɪ°SCG áªFÉb º°†Jh ,⁄É°S ±Éæe ,∑QÉÑe óªMCG ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ,(∫ɪc π«Yɪ°SEG óªfi) ΩGô¡°T ,…óéædG óªfi

:á«eÓYE’G áæé∏dG - á«£¨J

á˘dƒ˘£˘H äɢjQÉ˘Ñ˘e ó˘M’C G Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe π˘°UGƒ˘à˘ J á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ájÉYôH Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G ᢫˘LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘∏˘Y ¿É˘JGQɢ˘Ñ˘ e Ωɢ˘≤˘ à˘ °S å«˘˘M ≥∏£æ«°Sh ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód á©HÉàdG Ak É°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY ∫hC’G AÉ≤∏dG ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ≥˘jô˘a ™˘ª˘ é˘ «˘ °Sh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôah áØ«∏N »˘≤˘à˘∏˘j ɢª˘«˘a ,¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ¥ô˘˘a ø˘˘e ɢ˘ª˘ gh ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa ∞°üædGh Iô°TÉ©dG óæY Égó©H ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa ™e ≈°ù«Y øH á«fÉãdG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘e ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¿Gò˘gh ,á˘Ø˘«˘∏˘N .âÑ°ùdG ¢ùeCG AÉ°ùe âëààaoGC »àdG ádƒ£Ñ∏d ‘ ÉgQGƒ°ûe GC óÑà°S »àdG á©HQC’G ¥ôØdG ≈©°ùJh õ˘˘ «‡ iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘«˘≤– π˘LGC ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdɢH Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dɢ˘Hh äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ¿CG kɢ °Uƒ˘˘°üN ,QGƒ˘˘°ûŸG ᢢjGó˘˘H ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG πgCÉàdG ƒëf ≥jô£dG ¿ƒµJ Ée kɪFGO á«MÉààa’G ¢Vƒª¨dGh Qò◊G ô£«°ùj ’CG πeCÉfh ,ÊÉãdG Qhó∏d …òdG Qƒ¡ª÷G ™àªà°ùj ¿CG ≈æªàfh ,ÚJGQÉÑŸG ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN ™«aQ »æa iƒà°ùà ÚJGQÉÑŸG ô°†ë«°S ‘ øjõ«‡ ÚÑY’ OƒLƒH ™àªàJ á©HQC’G ¥ôØdG ¿CG

π°†aCÓd ᪫b õFGƒL ´ƒ˘˘ ˘ ª› ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j »àdGh ádƒ˘£˘Ñ˘dG õ˘FGƒ˘L ï«°ûdG ƒª°S É¡æY ø∏YCG ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ ˘H ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘f π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ‘ º˘«˘bCG …ò˘dG á˘Yô˘˘≤˘ dG ≠∏Ñj …ôJ ¿É«æH ™ª› ‘h ,Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘dCG 40 ∞˘˘ °ûc ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f âbƒ˘˘ ˘dG ᪫b õFGƒL øY √ƒª°S ádƒ£ÑdG Ωƒ‚ QɶàfÉH å«M ,ÚÑYÓdG π°†aCGh á°ü°üfl õFGƒL ∑Éæg ÖY’ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aC’ π˘˘ °†aCGh ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M .ádƒ£ÑdG

óªM øH ódÉN ï«°û∏d óªM øH π°ü«a ádƒ£H ‘ ¿õ«ªàŸG IõFÉL Ωó≤j óªM øH ô°UÉf

z∂à«H{ á``jÉYô``H ó`` «` ` °ûJ ¥ô`` ` ` ØdG

∫hC’GRƒØ∏d ≈©°ùfh áÑ©°U IGQÉÑŸG :≈°ù«Y øH ∑QÉÑe

•É«ÿG º«µ◊G óÑY

ø˘˘e ¤hC’G ᢢYɢ˘°S ™˘˘ Hô˘˘ dG õ˘«˘cÎdG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh Aɢ≤˘ ∏˘ dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ‘ kÉ˘Ñ˘°üæ˘e IôµdG ô°üëæà°Sh Ú«eôŸG QOÉÑj ≈àM Ö©∏ŸG §°Sh ‘ äGQOÉ˘ÑŸÉ˘H Ú≤˘jô˘Ø˘dG ó˘˘MCG øe OôéàdG ó©H á«eƒé¡dG .á«YÉaódG äÉÑLGƒdG ∑QÉ˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °ûdG Ödɢ˘Wh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG OGô˘˘ aCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L ܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dÉH 󢢫÷G Aɢ˘£˘ ©˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ¬˘«˘dG ∫hDƒ˘à˘°S ɢª˘ Y kG󢢫˘ ©˘ H .IGQÉÑŸG áé«àf ó«÷G AGOC’G ¿CÉH ∫Ébh Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¤G ɢ˘ ˘fOƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S •É˘≤˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ÖfÉéj ¿CG kÉ«æªàe ,çÓãdG ≥«≤ëà∏d ¬≤˘jô˘a ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûd √ò˘˘ ˘ ˘g ‘ Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ±ó˘˘ ˘ ˘g .IGQÉÑŸG ΩGõ˘à˘ d’G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ∑Qɢ˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °ûdG O󢢰Th ≥˘jô˘Ø˘dG ΩGÎMGh ᢫˘dɢ©˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG ¥Ó˘˘NC’ɢ˘H ô¡¶J ≈àM º«µëàdG ºbÉW ™e ¿hÉ©àdGh º°üÿG Ògɪ÷G É¡H ™àªà°ùJh ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH IGQÉÑŸG É¡≤jôa Ió˘fɢ°ùeh Qƒ˘°†◊G ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘à˘°S »˘à˘dG .Iƒ≤H

á°VÉjô∏d ≥°TÉY óªM øH ô°UÉf ¬˘˘Ñ˘ Mh ¬˘˘≤˘ ˘°ûY º˘˘ ZQ ܃cQh á°VÉjôd ÒѵdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ≥˘˘ °û©˘˘ j ,π˘˘ ˘«ÿG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ´GƒfCG ∞∏àfl áØ«∏N ∫BG ,ᢢ«˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G ój󢩢dG 󢫢é˘j √ƒ˘ª˘°ùa IôµdG É¡æe ÜÉ©dC’G øe Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘ch Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sh ,ᢢ «˘ ˘Ä˘ ˘Wɢ˘ °ûdG º˘FGó˘dG ¬˘≤˘ dCɢ J Öfɢ˘é˘ H ‘ ¢SQɢ˘Ø˘ ˘c ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ä’ƒ˘˘£˘ ˘Hh äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ≈˘∏˘Y IQó˘˘≤˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bC’G iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùŸG ¢Uôë˘j ¬˘fCɢa ,»ŸÉ˘©˘dGh ≈∏˘Y QGô˘ª˘à˘°SɢHh ɢª˘FGO äGQhó˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘ °ûŸG á«fÉ°†eôdG á«£«°ûæàdG ô¡°ûdG ∫ÓN ΩÉ≤J »àdG ᢢ cQɢ˘ °ûeh ,π˘˘ «˘ ˘°†Ø˘˘ dG Iô˘˘ c Ö©˘˘ d ‘ ¬˘˘ FÓ˘˘ ˘eR √ƒª°S ¢Uôëjh ,Ωó≤dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘ H ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ ˘°S Ωƒ˘˘ MôŸG ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a .áØ«∏N

ø˘H ∑Qɢ˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG OGó©à°SG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG IGQɢ˘ ˘ÑŸ ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a iƒà°ùŸG Ëó≤àd ¬àjõgÉLh º˘˘gOƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘ dG ܃˘˘ ∏˘ ˘£ŸG •É˘≤˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ∫hCG π˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ùJh çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ø˘e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Qɢ˘°üà˘˘fG ∫ƒNó˘dG π˘LCG ø˘e á˘jGó˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ FGO ‘ ¤G QƒÑ©dGh πgCÉàdG ábÉ£H .ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG ¿CG ∑QÉ˘Ñ˘e ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘cPh áÑ©°U ¿ƒµà°S Ωƒ«dG IGQÉÑe Ú≤jôØ∏d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘jƒ˘bh ‘ ɪ¡d ¤hC’G É¡fCGh á°UÉN ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò˘g ∞˘æ˘à˘µ˘ «˘ °S ¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ dG ¥GQhC’G ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH Aɢ≤˘∏˘dG ¿CGh ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘ M ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘J ⁄ øe í°†àj ⁄ ΩÉ©dG iƒà°ùŸG …ò˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG Öfɢ˘L ᢫˘Ø˘«˘µ˘dɢH ±hô˘¶˘dG √ò˘g ™˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘°ù뢢j ¤G ÜôbC’G ¿ƒµ˘«˘°S Aɢ£˘NC’G iOÉ˘Ø˘à˘jh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG .RƒØdG ≥«≤– ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ™bƒJh ‘ ¢†ÑædG ¢ùL IÎa ∫ƒ£J ¿CGh ájGóÑdG ‘ ßØ–

ádƒ£ÑdG ΩɵMh á«æØdG áæé∏dG

óªM øH π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H ‘ »ª«µëàdG ºbÉ£dG §°Sƒàj óªM øH ô°UÉf

OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG º°SÉL óªMCG øe πc øe ádƒ£ÑdG ‘ á«æØdG áæé∏dG ájƒ°†Y ¿ƒµàJ ƒ°†Y áµæªc »∏Y êÉ◊Gh IôµdG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y Ȫb õjõ©dGóÑYh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG .IôµdG OÉ–ÉH ºcÉ◊G áæ÷ IQGOE’ ÚªbÉW OɪàYG ”h ,IôµdG OÉ–G πÑb øe í°Tôe »ª«µ– ºbÉW ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ôjójh πc √óYÉ°ùjh ,¬∏dG ôµ°T ±Gƒf ÜÉ°ûdG ºµ◊G øe ∫hC’G ºbÉ£dG ¿ƒµàjh ,ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ∞∏àfl øe ¿ƒµà«a ÊÉãdG »ª«µëàdG ºbÉ£dG ÉeCG ,¬∏dG OGO »∏Yh QOÉ≤dGóÑY øªMôdGóÑYh âØ∏J ô°SÉj øe .…ô°ShódG áØ«∏N ‹hódGh âÑ°S º«gGôHEGh ôjRƒdG ∞°Sƒj √óYÉ°ùjh õjõ©dGóÑY Ú°ùM ÜÉ°ûdG ºµ◊G ¿ƒª∏à°ù«°S âØ∏J ô°SÉj óYÉ°ùŸG ºµ◊Gh õjõ©dGóÑY Ú°ùMh ¬∏dG ôµ°T ±Gƒf Úªµ◊G ¿CG ôcòjh .ΩOÉ≤dG ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN á«dhódG IQÉ°ûdG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

∫hC’G õcôŸÉH õFÉØdG ≥jôØdG Ωôµj è«YO ï«°ûdG

` Hh ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ájÉYQ â–

zÉæHƒ∏b ‘ ó«°ùdGh ¿É¡Ñf{ á«fÉ°†eôdG ¥ôÙG á«°ùeCG ,ø°ùM ô°UÉædGóÑY ,»∏Y ìÓ°U ,Oƒªfi óªM ,¿É«°S ¬∏dGóÑY ,¢ûjhQO π«∏L …ÒLƒH ∞°Sƒj ܃≤©j ,ÓŸG ∫ɪL ,¿Éª∏°S øH øªMôdGóÑY ,ÚŸÉ°S ÉjôcR .∞jôY óªM ÖYÓdGh ÏHÉc ∞«°V äÉaôY »∏eƒ°ûdG óªMCG ΩƒMôŸG ≥jôa ådÉãdG ≥jôØdG º°Vh ,ΩƒgOƒH óªfi ,Iójô°T óªM ,øªMôdGóÑY ∫ɪL ,∑ƒ°ûdG ƒHCG óªfi ,≥jôØdG øH ódÉN ,ídÉ°U óªMCG ,ídÉ°U óªfi ,¿É£∏°S óªfi ,¿GôŸG ó©°S ô°UÉf .óªM øªMôdGóÑY ,π«∏N ø°ùM ÏHɵdG ó«°ùdG ¬∏dGóÑY ΩƒMôŸG ≥jôa º°V ɪ«a

ô°SÉÿG êGôNEG á≤jô£H á«°ùeC’G √òg QÉWEG ‘ á«YÉHQ ájhôc IQhO ⪫bCGh ≈∏Y ¿Gô°SÉÿG ¿É≤jôØdG Ö©d ɪ«a ÊÉãdGh ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y øjõFÉØdG AÉ≤dh .™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ≥˘˘jô˘˘a ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘°V ɢ˘ª˘ «˘ a ‹É˘˘à˘ dG ƒ˘˘ ë˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¥ô˘˘ Ø˘ dG Aɢ˘ ª˘ °SCG äAɢ˘ Lh ó°TGQ ,ÚŸÉ°S ∫OÉY ,ó°TGôdG ø°ùM »eÉ°S ÏHɵdG ôeÉ©dG ôeÉY ΩƒMôŸG í˘˘ dɢ˘ °U ó˘˘ ªfi ,´ƒ˘˘ £ŸG ó˘˘ dɢ˘ N ,≈˘˘ °ù«˘˘ Y º˘˘ «˘ gGô˘˘ HG ,ó˘˘ jGR º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ,ᢢ dɢ˘ °†Ø˘˘ dG .»YÉæŸG º‚h êGQO π«∏N ,ø°ùM óªMCG ,å«Z πeÉc ,π«NódG ,¿ÓéY ø°ùM ≥jôØdG ÏHÉc ¿É¡Ñf óªM ΩƒMôŸG ≥jôa ÊÉãdG ≥jôØdG º°Vh

¿Gƒæ©H ¥ôÙG …OÉæH á«fÉ°†eôdG AÉaƒdG á«°ùeCG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ⪫bCG øcôdG AGƒ∏dG ¥ôÙG …OÉf ±ô°T ƒ°†Y ájÉYQ â– É' æHƒ∏b ‘ ó«°ùdGh ¿É¡Ñf'' …OÉædG ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG .IQGOE’G ¢ù∏›h ±ô°T AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¬∏dGóÑY ÚeƒMôŸG Ωó≤dG Iôc »ªéæd Gk ó«∏îJh AÉ«MEG á«°ùeC’G √òg ⪫bCGh .…ôµ°ù©dGh »æWƒdG ÉæÑîàæeh ¥ôÙG …OÉf »ÑY’ ¿É¡Ñf óªMh ó«°ùdG

»∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ,Iójô°T ó°TGQ ,ó«°ùdG óªfi

∫ÓL ó¡a ,ôØ©L ¥OÉ°U

Iójô°T ¿Éª∏°S ,π«NódG ¬∏dGóÑY

¿ƒHRƒH º°SÉL ,∞°Sƒj º‚ º«gGôHG

»©jhôdG ¬∏dGóÑY ,Úæ«YƒÑdG º«gGôHG

IOÉ°ùdG áeÉ°SG ,IOÉ°ùdG ìÉÑ°U

ÚÑYÓdG óMCG øe OQh ábÉH º∏°ùàj ï«dR ø°ùM

ø°ùM »∏Y ,¬«LÉMƒH õjõ©dGóÑY

¿É¡ÑædG óªM ΩƒMôŸG ≥jôa

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

¿É¡Ñf óªM ΩƒMôŸGh ôeÉ©dG ôeÉY ΩƒMôŸG »≤jôa ÚH ¤hC’G IGQÉÑŸG

sport sport@alwatannews.net

á«°ùeC’G Qƒ°†◊ á«YɪL IQƒ°U

…OÉædG »Ñ°ùàæe øe ÒÑc Qƒ°†ë`` ` ` `

π°UGƒà∏d ¿GƒæYh .. ìôŸGh ¢ùaÉæàdG øe §«∏N .. ¥ôÙG …OÉf ±ô°T ƒ°†Y Gk ôcÉ°T ,¿É¡ÑædG óªMh ó«°ùdG ¬∏dGóÑY ɪg …OÉædG √ò¡d ¬àjÉYQ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ .á«°ùeC’G ºg ¥ôÙG …OÉf GƒeóN øjòdG ≈eGó≤dG A’Dƒg ¿CG »∏Y øH óªMG ±É°VCGh äGRÉ‚EG øe ¿B’G …OÉædG ¬d π°Uh ɪ«a ÒѵdG π°†ØdG º¡dh …OÉædG ¢SÉ°SCG ‘ á¨dÉH ᫪gCG øe ¬∏µ°ûJ ÉŸ kÉjƒæ°S á«°ùeC’G √òg ΩÉ≤J ¿CG kÉ«æªàe ,ä’ƒ£Hh ¬ãjóM »∏Y øH óªMCG ºààNGh ,…OÉædG ‘ ™ªéàdGh …OÉædG ∫É«LCG ÚH π°UGƒàdG .á«°ùeC’G √òg º«¶æJ ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d πjõ÷G √ôµ°ûH

π°†aCG øe ɪ¡fCG ÉàÑKCGh ɪ¡°ùØfCG É°Vôah ≥jôØdG ‘ Iƒ≤H ¿ÉÑYÓdG πNOh ¤EGh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ɢ˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ ÒÑ˘˘ µ˘ dG º˘˘ ¡˘ Fɢ˘ £˘ Y ¤EG GÒ°ûe ,ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Ú©˘˘ aGóŸG Ö©∏ŸG ‘ ɪ¡Jƒb ÚÑYÓdG øjòg õ«Á Ée ¿CG ¤EG kÉØ«°†e ,…ôµ°ù©dG ÖîàæŸG .™«ª÷G IôcGP ‘ øjódÉN ɪ¡∏©éj ɇ ɪ¡©°VGƒJh ‹ƒLôdG ɪ¡FGOCGh ¤EGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ ¤EG ôµ°ûdÉH ï«°ûdG Ωó≤Jh .á«fÉ°†eôdG á«°ùeC’G √ò¡d º¡JófÉ°ùe ≈∏Y Qƒ°†◊G ™«ªL ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ÉeóN ÚÑY’ iôcP ó∏îJ É¡fƒc ¥ôÙG …OÉæd á«îjQÉJ á«°ùeCG √òg ¿EG áØ«∏N

OhGO ,¿É£∏°S º«gGôHG ,»µjÉ◊G ÒeCG ,¿GOô◊G º«gGôHG ,Ò°ûH ᩪL ,ó°TGQ .¬∏dG ∫Ée ∫OÉYh ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ,…ÓYƒH óªMCG ,ø°ùM øH è«YO ï«°ûdG øcôdG ¥ôÙG …OÉf ±ô°T ƒ°†Y ™e ʃjõØ∏J AÉ≤d ‘h ÚÑYÓdG øjòg ¿CÉH ∂°T ÓH ¬fEG ∫Éb ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S …ôµ°ù©dGh »æWƒdG ÉæÑîàæeh ¥ôÙG …OÉf ÉÑY’ ¿É¡Ñf óªMh ó«°ùdG ¬∏dGóÑY …OÉædG ¤EG ɪ¡MhQ ÉÑgh ɪ«a ¥ôÙG …OÉædh á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d ÒãµdG Éeób Ωƒéæd áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ≥jôØdG É¡«a ¿Éc IÎa ‘h äÉ«æ«©Ñ°ùdG ájGóH ‘ .≥jôØ∏d á«ÑgòdG áÑ≤◊G »ÑY’ º¶©e ∫õàYG ¿CG ó©H º¡∏ãe

IOÉ°ùdG º°TÉg ,¿ÉYƒ÷G ∞jÉf

¿Éª∏°S øH OƒªM ï«°ûdG ,øªMôdGóÑY øH óªfi ï«°ûdG ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG

¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG

¿ƒjõØ∏à∏d çóëàj »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG

ódÉN øH óªM ï«°ûdG ,ódÉN øH ó«dƒdG ï«°ûdG

ƒµjQ ,óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

ôeÉ©dG ôeÉY ΩƒMôŸG ≥jôa

≥jôØdG »ÑY’ øe ™bƒe ¢ü«ªb πªëj ódÉN øH ó°TGQ ï«°ûdG

ºéÿG π©°ûe ,ádÉ°†ØdG ó°TGQ


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

sport

»°VÉjôdG 8

sport@alwatannews.net

™`` ` `bGh Ú`` ` H á`` ` `fQÉ≤ª∏d ¬`` ` Lh ’ á``jOƒ©°ùdG É``¡JÒ¶fh á``«æjôëÑdG Iô``µdG

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

áÑ«éY äÉfQÉ≤e äô¡X IÒNC’G áfhB’G ‘ ÚH ᢫˘°Vɢjô˘dG ɢæ˘Jɢë˘Ø˘°U ¢†©˘H ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘Zh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh …Oƒ˘©˘ °ùdG ø˘˘jOÉ–’G ¿ƒL »°ù«L ¿ÉÑYÓdG ±É≤jEG »àHƒ≤Y ‘ á°UÉNh á˘Hƒ˘≤˘Yh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ±ô˘W ø˘e …ɢ˘à˘ ah ÖfÉ÷G ø˘˘ e õ˘˘ jõ˘˘ Y ó˘˘ dɢ˘ ˘N ÖYÓ˘˘ ˘d ±É˘˘ ˘≤˘ ˘ jE’G ≈∏Y AÉæHh áfQÉ≤ŸG √òg â“ ∞«µa !…Oƒ©°ùdG ≈°übCG PÉîJÉH ÖdÉ£j øe º¡°†©Hh !?¢SÉ°SCG …CG ó°V …Oƒ©°ùdG OÉ–’G π©a ɪc ɪgó°V áHƒ≤©dG !º¡ÑY’ º∏©j ¿CG ¬«∏©a áfQÉ≤ŸG »æ©J GPÉe º∏©j ’ øªa ¬Ñ°û∏d √ƒLh ɪ¡«a ÚÄ«°T ÚH ºàJ áfQÉ≤ŸG ¿CG IOƒ÷G Qɢ˘«˘ à˘ ˘NG ∂뢢 æ“ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ᢢ fQɢ˘ ≤ŸGh √òg ºàJ »µd ¬Ñ°ûdG ¬Lh ƒg øjCÉa ,π°†aC’Gh OÉ–’G ≥˘˘M ‘ áŸÉ˘˘X ɢ˘gÈà˘˘ YG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ fQɢ˘ ≤ŸG iÌdG ¬˘˘Ñ˘ °ûj ø˘˘ª˘ ˘c Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,§˘≤˘a ɢ¡˘«˘a Òµ˘Ø˘à˘dG Oô˘éà ≈˘à˘M hCG !ɢjÌdɢH ∞«c º∏©f ¿CG óH’ ¿QÉ≤f ¿CG πÑb Éæ«∏Y Öé«a .ɪgôjóJ »àdG á«∏≤©dGh øjOÉ–’G QGój ó˘é˘æ˘°S ø˘jOÉ–’G ‘ π˘ª˘©˘dG ™˘Hɢà˘f ɢeó˘æ˘ ©˘ a πµ°T ≈∏Y É¡Mô°ûæ°Sh ɪ¡æ«H á©°SÉ°ûdG ¥hôØdG .•É≤f

πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe øH óªM ï«°ûdG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûà Iƒ°SCG á≤jô£dG øe º«∏©àdG á≤jôW Ò«¨J ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y º«∏©àdG ¢ù«dh Ú≤∏àdG ≈∏Y óªà©J âfÉc »àdG á≤HÉ°ùdG á≤jôW ¤EG ÖdÉ£dG øgP ‘ á«aÉ≤ãdG äÉeƒ∏©ŸG ƒ°ûMh á°ü◊G AÉæKCG ÌcCG õ«cÎdG øe ÖdÉ£dG øµ“ IójóL ∫ÓN øe á«fhεd’G IQƒÑ°ùdG ¢Vô©J ¿CG ≈∏Y ,᫪«∏©àdG ±ô©jh ÖdÉ£dG É¡ª∏©j áæ«©e äÉëØ°U ≈∏Y âfÎf’G ɢ˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ ©˘ j iô˘˘ NCG Qƒ˘˘ eCGh ,ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘ °ü뢢 «˘ d π˘˘ Nó˘˘ j ∞˘˘ «˘ c ΩÉ≤j ¿CG øµÁ ’CG .º«∏©àdGh á«HÎdG ¿ƒÄ°T ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ¢SQGó˘˘e ´hô˘˘°ûe ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ jh ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ ∏˘ d Gò˘˘ ¡˘ c ´hô˘˘ °ûe »˘˘ æ˘ µ˘ dh »˘˘ ©˘ bGh ÒZ hCG kÓ˘ «˘ ∏˘ b º˘˘ ∏˘ MCG »˘˘ æ˘ fCɢ c !!π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ɪa .¢SQGóŸG √òg πãe áeÉbEG ‘ A»°ûdG ¢†©H πFÉØàe ¢ü°üîJ ¤EG áaÉ°VEG ójóL ¢ü°üîJ áaÉ°VEG ” ƒd ™fÉŸG ,»˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Aɢ˘ «˘ ˘MGC Aɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘c hCG äɢ˘ «˘ ˘°Vɢ˘ jQh Aɢ˘ jõ˘˘ «˘ ˘a ´ôØJ ºàj ¿CG …QÉéàdG ¢ü°üîàdG hCG »HOC’G ¢ü°üîàdGh ¢ùjQóJ ºàjh ,´hôØdG √òg óMCG øe á°SGQóc á°VÉjôdG ∂dò˘Hh á˘jƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ò˘˘æ˘ e ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ HÎdG Ödɢ˘£˘ dG π°UÉM áeÉY ájƒfÉK èjôN ÖdÉW ≈∏Y π°üëæ°S ÉæfEÉa ‘ ¿ƒµ«°S ºK øeh ,á«fóÑdG á«HÎdG ‘ ∫ÉY Ωƒ∏HO ≈∏Y ‘ ¬˘˘ à˘ °SGQO π˘˘ ª˘ µ˘ «˘ d ᢢ ©˘ eÉ÷G ¤EG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ fɢ˘ µ˘ ˘eGE ¬˘˘ «˘ a ΩQɢ˘ Y ∞˘˘ ¨˘ °T ¬˘˘ jó˘˘ d π˘˘ °UC’ɢ˘ H ƒ˘˘ g …ò˘˘ dG ¢ü°ü à˘ dG ¢ùØf ‘ ≥Ñ£jh ¢SQój ƒ¡a ,äÉ°VÉjôdG ióMEG ¬«a Ö©∏jh øY á°ShQóe á£N ™°VƒH Ωƒ≤f âbƒdG ¢ùØf ‘h .âbƒdG Oó˘˘Y ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ™˘˘bƒ˘˘ à˘ f ᢢ «˘ fóŸG ᢢ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ≥˘˘ jô˘˘ W á°SGQódG øe äGƒæ°S 7 ó©H º¡éjôîJ ¢VÎØŸG áÑ∏£dG á˘˘æ˘ ¡˘ e ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J å«˘˘ ë˘ H ,ᢢ «˘ ©˘ eÉ÷Gh ᢢ jƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ dG ᢢ ∏˘ MôŸG ‘ ᢢ Ø˘ «˘ Xh ¤EG ᢢ «˘ ∏˘ gC’G äGOÉ–’Gh ᢢ jó˘˘ fC’G ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG á«HôJ »éjôN ≈∏Y π°üëæ°S âbƒdG Gòg ‘ ÉæfC’ ,áªFGO á¡L øe …ô¶ædGh »ª∏©dG ÖfÉ÷G øe Ú∏gDƒe á«fóH øe ΩÉY πÑb .iôNCG á¡L øe »≤«Ñ£àdG ÖfÉ÷G øeh ¢SƒdQÉc ‹É¨JÈdG ÜQóŸG Qƒ°ù«ahÈdG ¤EG çó–CG âæc ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘h ,≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ¥ôÙG …Oɢ˘ f ÜQó˘˘ e ƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ dG ÜQóe ƒ¡æjhôe ôNB’G ‹É¨JÈdG ¤EG Éæbô£J ÉæãjóM kÉÑY’ øµj ⁄ ™FGôdG ÜQóŸG Gòg ÊÈNCÉa ,»°ù∏°ûJ …OÉf ÖdÉW Oô› ƒgh kÉHQóe ¿Éc √ÉHCG ¿EG πH ΩÉjC’G øem Ωƒj ‘ áæaôëH É¡≤ÑWh ÖjQóàdG ¿ƒæa ¢SQO á«°VÉjQ á©eÉL ‘ äGÈN øe ¬«HCG øe ¬Ñ°ùàcG Éeh ¬àÑgƒe É¡«∏Y ±É°VCGh ⁄ɢ˘ Y ‘ Ö©˘˘ °üdG º˘˘ bô˘˘ dG Gò˘˘ g ƒ˘˘ ¡˘ æ˘ jQƒ˘˘ e ¿B’G í˘˘ Ñ˘ ˘°UCɢ ˘a ÉÑY’ ¿Éc …òdG GQƒH »µ«°ûàdG øY ¿É«°S ôeC’G .ÖjQóàdG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H ¬˘˘ ª˘ °SG §˘˘ Ñ˘ JQG í˘˘ Lɢ˘ f ÜQó˘˘ e ¬˘˘ æ˘ µ˘ dh Ó˘˘ °Tɢ˘ a ¿CG kÉ°†jCG ÉfóLƒd Éæ©HÉJ ƒdh ,äÉ«FÉ¡ædG ¤EG Oƒ©°üdÉHh kÉÑY’ ¿Éc kÉ°†jCG πjRGÈdG ÜQóe GôjôH ƒJÈdG ¢SƒdQÉc .ɨfhO ‹É◊G ¬∏«eR ∂dòch kÓªµe kÉÑY’h õ«‡ ÒZ ,Ö©∏dG ‘ õ«ªàJ ⁄h ÖjQóàdG øa âæ≤JCG IÒãc Aɪ°SCG GPEÉa ,¿Óªµe ɪ¡æµdh Úà«∏ª©dG ÚH ∞∏àfl ôeC’Gh ájƒªæJ á∏µ°ûe »g Éfó∏H ‘ á°VÉjôdG á∏µ°ûe ¿CG Éæ©æàbG íÑ°ü«°S π◊G ¿EÉa ,ÉgÒZh á«dÉe OQGƒe á∏µ°ûe â°ù«dh ødh ÉæFÉæHCG øe ΩOÉb π◊G ¿EGh ,ÉØ«ØdG …ójCÉH ’ ÉæjójCÉH »æjôëÑdG »°VÉjôdG á∏µ°ûe .πª©dG ¢TQh øe Éæ«dEG »JCÉj äGQhódGh ¢TQƒdG √òg πãe ‘ Qƒ°†◊G ≈∏Y óªàYG ¬fCG ≈∏Y ±ô©àdGh Aɪ°SC’G π«é°ùJh §≤a Qƒ°†◊G OôÛ Üô°T ÚM á«ÑfÉL åjOÉMCG ‘ çóëàdGh äÉ«°üî°ûdG º∏©àdG ‘ ∞¨°ûdG ádCÉ°ùeh .âjƒµ°ùÑdG ∫hÉæJ hCG Iƒ¡≤dG ádCÉ°ùe »g ¿GhC’G äGƒa πÑbh ôª©dG ‘ Ωó≤àdG ∑QGóJh á«°üî°ûdG äÉ«Ñ∏°ùd ƒfih ô¨°üdG òæe π≤°U ¤EG êÉà– RGô˘˘ HEG ‘ ᢢ «˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG äɢ˘ «˘ °ü °ûdG º˘˘ ©˘ j …ò˘˘ dG π˘˘ éÿGh ºàJ ¿CG øe kÉaƒN iôNC’G ƒ∏J á∏Ä°SC’G ¥ÓWEG hCG ÖgGƒŸG ¤EG áLÉëH ÉæfCG ó≤àYCG .»Ñ¨dG hCG ≥ªMC’ÉH πFÉ°ùdG ᫪°ùJ äBɢ °ûæŸÉ˘˘H »˘˘JCɢ J äGRÉ‚E’G ¿EG π˘˘Fɢ˘≤˘ dG ô˘˘ µ˘ Ø˘ ∏˘ d …ó˘˘ °üà˘˘ dG ¿ƒYóÑŸG A’Dƒgh ¿ƒYóÑŸG É¡©æ°üj äBÉ°ûæŸG ¿C’ ,k’hCG ᫪æJ ¤EG áLÉëH øëfh áMÉ°ùdG øY ¿ƒÑFÉZ »°ùØædG ÖfÉ÷G ‘ á«°VÉjQ ájô°ûH ¿CG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ b k’hCG …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh ᢢ °†¡˘˘ f ∑ɢ˘ æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ j á°†¡f hCG á«fGôªY .á«JBÉ°ûæe

äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ !á«æjôëÑdG IôµdG äGƒ£N øe ´ô°SCG ájOƒ©°ùdG IôµdG äGƒ£N ÜÉÑ°SC’G √ò¡d

¥ôÙG ¬˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘JQG …ò˘˘ dG Cɢ ˘£ÿG ƒ˘˘ g ø˘˘ jCGh ¿CÉH ™«ªé∏d âÑK ¿CG ó©H áHƒ≤©dG √òg ¬LGƒ«d !?ɪ¡jOÉf ™e ÚÑYÓd πcÉ°ûe …CG ∑Éæg ¢ù«d ÖÑ˘°ùàŸG ƒ˘gh Cɢ£˘N ≈˘∏˘Y ¬˘fCG º˘˘∏˘ ©˘ j OÉ–’Gh .äÉeRC’G √òg ‘ ó«MƒdG ƒdh ÉgÉfôcP »àdG ÒZ IÒãc QƒeCG ∑Éægh Iójô÷G äÉëØ°U ¤EG êÉàMCÉ°S É¡à°ûbÉæe â“ É¡LQó«d ÚØdDƒŸG ¢†©H É¡°ùÑà≤j ÉÃQ hCG É¡∏c ∫ƒ£˘H IQƒ˘¡˘°ûŸG ᢫˘µ˘«˘°ùµŸG äÓ˘°ù∏˘°ùŸG ø˘ª˘°V !É¡JÉ≤∏M õ˘«“ »˘à˘dG Iõ˘«ŸG »˘g ±É˘ë˘LE’Gh §˘Ñ˘î˘à˘ dG øY (IôµdG â«H)Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G Éæ«∏Y Öé«a .á≤£æŸG ∫hO ‘ äGOÉ–’G »bÉH ¿Qɢ≤˘f »˘c ɢfOÉ–’ ¬˘«˘Ñ˘ °T OÉ–G ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ±ôY ó˘b OÉ–G ≈˘∏˘Y ∫hɢ£˘à˘dG ¢ù«˘dh ɢª˘¡˘æ˘«˘H äÉÑîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y ä’ƒ£ÑdG ™e π°UGƒàdG ±õ©jh ÖgòdG ≥fÉ©j ∞«c ±ô©jh ájófC’Gh á˘é˘«˘à˘f π˘˘aÉÙG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Qɢ˘°üà˘˘f’G ¿É◊G .OÉ÷G πª©dG ᩪL ⁄É°S

∑ô˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¿É˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG ÖYÓ˘˘dG ᢢ«˘ °†b ¢VƒN πÑb »LQÉÿG ôµ°ù©ŸG ∫ÓN ÖîàæŸG »˘YGó˘H IÒNC’G ɢ«˘°SBG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘f Öî˘à˘ æŸG »∏îJ Èà©j É°†jCG Gòg ¢ù«dCG ?á°UÉN ±hôX Èà©f Éæc PEG á«æWƒdG ¬àª¡e ‘ ÖîàæŸG øY ΩRÉ◊G QGô≤dG ¿Éc øjCG !™«ª÷G ¥ƒa øWƒdG º˘˘ à˘ ˘j ⁄ GPÉŸh ?¿É˘˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘MG ÖYÓ˘˘ dG ó˘˘ °V ¿hO ÖîàæŸG øY ÖYÓdG »∏îJ ÜÉÑ°SCG í«°VƒJ ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG á«aÉØ°T πµH ÜÉÑ°SC’G ìôW ∂«˘µ˘°ûà˘dG hCG ¢†jô˘ë˘à˘dG ™˘°Vh ‘ ɢæ˘g É˘æ˘°ù∏˘˘a IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG øY åëÑdG ™°Vh ‘ øµdh .™«ª÷G ÚH äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘àÁ …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG OÉ–’ɢ˘ ˘ a ¬LƒH QGô≤dG òNG ƒ¡a ,QƒeC’G ∂∏J ‘ áeRÉ◊G äÉ˘Ñ˘jQó˘J ø˘Y ∞˘∏˘î˘J …ò˘dG ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘M ø˘˘ WGƒ˘˘ e ƒ˘˘ gh IÒNC’G …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ö ˘à˘ ˘ æŸG ¿Gò˘∏˘dG …ɢà˘ah ¿ƒ˘é˘c ¢ùæ› ¢ù«˘dh …Oƒ˘˘©˘ °S ɢª˘¡˘Jɢ≤˘ë˘à˘°ùe ±ô˘°U Ω󢩢d ÖjQó˘˘à˘ dG ɢ˘°†aQ ∫AÉ°ùàf øë˘æ˘a ,18 »é«˘∏˘N ò˘æ˘e ɢª˘¡˘Ñ˘JGhQh á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ò˘î˘à˘J ¢Sɢ˘°SCG …CG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Hh ∞˘˘«˘ c ?¥ôÙG …OÉfh ÖîàæŸG øY ±É≤jE’ÉH ɪ¡«∏Y

äÉÑîàæª∏d QƒeC’G ™«ªL Ò°ù«àH Ωƒ≤àd OÉ–’G πªY øY π≤j ’ É¡∏ªYh ,É¡∏MGôe ∞∏àfl ‘ πÑb øe á∏©Øeh OƒLƒe »gh iôNC’G ¿Éé∏dG ᢢ æ÷ ɢ˘ eCGh ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG OÉ–’G á°ù°SDƒŸG á∏˘¶˘e â– »˘g ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ɡ૪°ùJ øe ºZôdÉH ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjô∏d áeÉ©dG !Ωó≤dG Iôµd äÉÑîàæŸG áæé∏H äÉHƒ≤©dGh •ÉÑ°†f’G áæ÷

‘ ᢢeRɢ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ó˘˘ H’ ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ g ÖY’ hCG ôNBG ≈∏Y OÉf IÉHÉfi ¿hO É¡JGQGôb É¡fC’ ¬îjQÉJ hBG ¬ª°SG ¿Éc ɪ¡e ôNB’G ≈∏Y ,᢫˘dhó˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ≥˘ah á˘eò˘H π˘ª˘©˘J ¿CG ó˘H’ Oɢ˘é˘ jEGh ∫ɢ˘≤ŸG Gò˘˘g Öà˘˘cG »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ L ɢ˘e Gò˘˘ gh ó«Øà°ùf ≈àM øjOÉ–’G ÚH á©°SÉ°ûdG ¥QGƒØdG øe hCG …Oƒ©°ùdG OÉ–’G øe π«∏≤dG A»°ûdG ƒdh ¿ƒ˘˘L »˘˘ °ù«˘˘ L ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ a ,iô˘˘ NC’G äGOÉ–’G ódÉN …Oƒ©°ùdG ÖYÓdG á«°†≤c â°ù«d …Éàah ¢†©H πÑb øe ɪ¡æ«H áfQÉ≤ŸG ºàJ »µd õjõY á˘fQɢ≤˘e º˘à˘J ⁄ GPÉŸh !ᢰVɢjô˘dG ɢ˘æ˘ Jɢ˘ë˘ Ø˘ °U »˘gh ɢ¡˘à˘≤˘Ñ˘°S ᢫˘°†≤˘˘H ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L ᢢ«˘ °†b

»g É«°üî°T ÉfCG ÉgÈàYG ÉÃQ äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ øY ádƒÄ°ùŸG »g É¡fC’ OÉ–Ód …ô≤ØdG Oƒª©dG ∫hGó˘L ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H º˘«˘∏˘°S π˘µ˘°ûH äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG Ò«˘˘°ùJ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Gó˘˘L ᢢ≤˘ «˘ bO ᢢ °SGQO ᢢ °ShQó˘˘ e ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eR IÉYGôe ™e ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°ü°üîàe ¢UÉî°TCG á«LQÉÿG á«æWƒdG ájófC’Gh äÉÑîàæŸG äÉbÉ≤ëà°SG πª©dG Gògh ,ôNBG ≈∏Y OÉf π«°†ØJ ¿hO á«°SGƒ°ùH ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y √óŒ ’h …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG OÉ–’G ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y √óŒ »àdG πcÉ°ûŸG ∫ÓN øe É°†jCG √Éæ°ùŸ ɇ ÉfOÉ–G ¤EG ™LGQ Gògh ájófC’Gh OÉ–’G ÚH ™≤J Ée ɪFGO Ωɶf ≈∏Y Ò°ùdG ΩóYh ,≥«°ùæàdG äÉ«∏ªY ‘ π¡÷G .êô◊G ‘ ´ƒbƒdG øe OÉ–’G ™æÁ º«∏°S äÉÄ°ûæŸG

ìÉ‚EG ‘ RQɢ˘H QhO ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘ dG äBɢ ˘°ûæ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘dh ≈˘∏˘Y Rɢµ˘ JQ’G ≈˘˘∏˘ Y ∫󢢫˘ a ∫O ¿EG Gò˘˘gh OÉ–’G á°VÉjQ ¢†¡æJ ¿CG øµÁ ’ »àdG á«àëàdG á«æÑdG ɢeh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ÖYÓŸG ó˘gɢ°ûf ø˘ë˘fh ɢ˘¡˘ fhó˘˘H Éæ˘JBɢ°ûæ˘e ɢª˘æ˘«˘Hh ,ô˘ª˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘J ø˘e √ó˘¡˘°ûJ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ÉÃQ Gò˘˘ g ‘ ΩÓ˘˘ µ˘ ˘ dGh êô˘˘ ˘M ’h çó˘˘ ˘M .Òcòà∏d √ÉfôcP øµdh ∂∏¡à°ùe äÉÑîàæŸG áæ÷

á˘∏˘¶˘e â– á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g Oƒ˘Lh ø˘˘e ó˘˘HÓ˘˘a

á`` ` «é«∏ÿG Iô`` ` µdG ‘ π`` ` °ûØdG ƒ`` ` ∏J π`` ` °ûØdG πªëà°ùJ π¡a .øjÒãµdG ™≤°U ÈÿG ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ »ÑŸhC’G äÉÑîàæŸ ¤hC’G è«∏ÿG ádƒ£H ''¢TGƒ¡dG'' øe ÒãµdG É¡Ñë°üJ ájófCÓd è«∏ÿG ä’ƒ£H âfÉc GPEG ?IójóL äÉ°ùaÉæe áeÉbEG á«é«∏ÿG ÉæJôc »g ɪch ,âjƒµdG IÒNC’G ádƒ£ÑdG ‘ ÚŸÉ°S øH óªfi ÉæÑîàæe ºéæd çóM ɪc ,»°ü©dÉH ≥£dGh IõaÔdGh ÉgÒ°üe IójóL ádƒ£H áeÉbEG ‘ ôµØj »é«∏ÿG OÉ–’Gh …ô£≤dG ó°ùdGh »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG »jOÉf áKOÉM ‘ QGô≤dG ÜÉë°UCG ¿hQhò©e .è«∏ÿG ádƒ£Ñd áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉL …òdG π°ûØdG πãe π°ûØdG GPEG ΩÉ≤j ¿CG ¬d Öàµj ød OÉ«ÑŸhC’G Gòg øµdh ,»é«∏N OÉ«ÑŸhCG áeÉbE’ ¿ƒëª£j º¡a ,á«é«∏ÿG á°VÉjôdG ¿B’G ƒg ɪc ¢ù«dh ,ájô°ûÑdG äÉ«fɵeE’G ‘ kÉjhÉ°ùàe ¿ƒµj ¿CG Öéj OÉ«ÑŸ’Gh ,¿B’G ¬«∏Y ƒg ɪc ∫É◊G ôªà°SG áeÉbEG πªëà°ùJ ’ á«é«∏ÿG Ωó≤dG Iôc .∫ɪ°ûdGh ܃æ÷Gh Üô¨dGh ¥ô°ûdG øe ¢ùæŒ »àdG è«∏ÿG ∫hO ‘ ‘ ÖYÓdG Gòg ∑QÉ°T GPEGh ,áæ°S 23 πÑb »é«∏ÿG ÖYÓdG óæY ≥dCÉàdG ø°S ¿C’ ,IójóL Ωób Iôc ádƒ£H äÉHÉ°UE’G ¤G áaÉ°VE’ÉH ,πeC’G áÑ«N ¬Ñ«°üà°S ócDƒŸG øe ÖYÓdG Gòg ¿EÉa ¤hC’Gh á«ÑŸhC’G Úàdƒ£ÑdG hÒãc º¡fCGh á«fɪ°ù÷Gh á«fóÑdG Éæ«ÑY’ äÉ«fɵeEG ±ô©f øëfh ,IÒãµdG ¤G êÉà– IójóL ä’ƒ£H áeÉbEÉH Éæ°ùØfCG Ö©àf GPɪ∏a ,äÉÑ°UE’G äÉbhCGh ÚÑY’ ≠jôØJh ¢ShDƒc ¤EGh Údƒu ‡ ¤Gh Ú«ª°SQ IÉYQ ƒ˘g ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g Ò°üe ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG .äBɢ °ûæ˘˘eh ÖYÓ˘˘eh »ææµdh ,kɪFÉ°ûàe â°ùd ,ádƒ£ÑdG √òg ΩÉ≤J ¿CG πÑb π°ûØdG .è«∏ÿG ∫hO ‘ ¬°û«©f …òdG …hôµdG ™bGƒdG ≥ah çó–CG ∞dCG 20 iƒ°S ájófCÓd ™aóJ ’ ádhódG ,,âjƒµdG ‘ ∑Éæ¡a 100 ájófCÓd ™aóJ ádhódG ,,øjôëÑdG ‘ Éægh ,kÉjƒæ°S QÉæjO ájófCÓd ™aóJ ádhódG ,,ájOƒ©°ùdG ‘h ,kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG ’ »àdG ᣫ°ùÑdG ≠dÉÑŸG √ò¡Ña ,kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 300 ∞«c ,»ÑæLCG ÖY’ ''∫Ghô°U hCG ÜGôL'' AGô°T øe Éæ浓 ?Qƒ£àfh íéæf »ª°TÉ¡dG óªMCG

áØ°SDƒŸG çGóMC’G AÉæKCG ÚŸÉ°S øH óªfi

ÖgGƒŸG øe ÒãµdG âYÉ°VCG äGôµ°ùŸG GƒfÉc øjòdG É«Ñeƒdƒc Öîàæe »ÑY’ º¶©e ™e çóM ɪc .ÖYÓc äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H Ö°ùMh ,ÚjÉcƒµdG ÒKCÉJ â– ºgh äÉjQÉÑŸG ¿ƒ°Vƒîj ÖYÓdG ¬H ô©°ûj ’h ¥ÉgQE’Gh Ö©àdG Ögòj ÚjÉcƒµdG ¿CG á«Ñ£dG ≈˘Wɢ©˘à˘j …ò˘dG ÖYÓ˘dG π˘ã˘ e Ö©˘˘∏ŸG ‘ ∑ô˘˘ë˘ à˘ j ÖYÓ˘˘dG ¿Eɢ a ∂dò˘˘d øe CGóÑj ¿CG Öéj áaB’G √òg êÓY .äÉ£°ûæŸG ‘ äɢ˘«˘ ˘fÉÁE’G ´QR ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG …Oɢf IQGOEɢ H 󢢫˘ °TCG ¿CG ÖMCGh ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG »°VÉjô˘dG •É˘°ûæ˘dG ô˘jó˘eh Úà˘«˘°ùÑ˘dG IQGOEG ¿C’ π«ªL ódÉN ¥ƒ∏ÿG πLôdG hCG Ö©∏dG QGôªà°SG ¢†aôJ Úà«°ùÑdG ÈŒh IÓ˘˘ ˘ °üdG âbh ‘ ÖjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG AGOC’ ó˘é˘°ùŸG ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG Éæd øµÁ ¿ÉÁE’G ∫ÓN øe .IÓ°üdG Aɢ ˘ ¡ ˘ f EG ‘ ɢ˘gô˘˘KCGh äGô˘˘µ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ió˘˘ °üà˘˘ f ∞°üfh áæ°S ´É°VCG ƒfÉjQOG .ÚÑYÓdG IÒ°ùe äGôµ°ùŸG ÖÑ°ùH √ôªY øe

»∏Y øH óªfi

ÚHƒgƒŸG ÚÑYÓdG øe ÒãµdG âYÉ°VCG áÄ«°ùdG äGOÉ©dGh äGôµ°ùŸG iƒ˘¡˘dG »˘∏˘jRGô˘H »˘˘æ˘ fCG º˘˘µ˘ ë˘ Hh Gƒ˘˘fɢ˘jQOG ™˘˘«˘ °†j ¿CG ó˘˘MCG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ⁄h ô˘ªÿG á˘aBG ‘ á˘˘Ñ˘ gƒŸG √ò˘˘g ´É˘˘«˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ù–CG »˘˘æ˘ fEɢ a ™˘˘«˘ °ûé˘˘à˘ dGh ÖÑ°ùH AÉÑg º¡JÉ«M GƒYÉ°VCG ø‡ ¿hÒãc GƒfÉjQOG ÒZh .äGôµ°ùŸGh ÚÑYÓdG ¿CG á∏µ°ûŸG ,¿ƒYóÑj ≈àeh ¿ƒYóÑj ∞«c º¡fCG ≥«°†dG ºgôµa ≈∏Y ºgAÉHBG GƒØdCG º¡fCGh ¿ƒ©ª°ùj Éà ¿ƒ≤©æj º¡fCGh GóHCG ÚØ≤ãe ÒZ »Ñ©°ûdG πãŸG ∫ƒ≤j ɪch .¿ƒYô¡j ºgQÉKBG ≈∏Y ¿B’G ºgh áÄWÉN AÉ«°TCG èdÉ©f ¿CG Öéj á∏µ°ûŸÉa ,ìÉØàdG øe á«≤ÑdG ÜôîJ ÜGôÿG áMÉØàdG ÉÑY’ iCGQ GPEG Ò¨°üdG ÖYÓdG ¿EÉa ,Qɨ°ü∏d Ihób º¡fC’ QÉѵdG Éæ«ÑY’ øe GóHCG ôKCÉàj ’ ÒѵdG ÖYÓdG ¿CG ó≤à©j ¬fEÉa ôFÉé°ùdG øNój GÒÑc á∏µ°ûŸGh ,Gòg ™e Gòg §HÒa ¿ÉNódG ∫ÓN øe ´óÑj ¬fCGh ¿ÉNódG IÎa ¿ƒ˘æ˘Nó˘j QÉ˘Ñ˘µ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ¢†©˘H ∑É˘æ˘ g ¿CG ⩢˘ª˘ °S »˘˘æ˘ fCG ɢ˘°†jCG ÜQóª∏d ¿ƒµj ¿CG ÒZ øe ÚÑYÓdG áaôZ ‘ ÚWƒ°ûdG ÚH áMGΰS’G Öéj ÖYÓdG Gòg ¿EG πH ,Gòg ‘ QGôb »Ñ£dG hCG …QGOE’G ≥jôØdG hCG äGôµ°ùŸG ∫ɪ©à°SG hCG ÚNóàdG ¿EG .É«°ùØf ¢†jôe ÖY’ ¬fCG √QÉÑàYG ¿ÉÁE’G ¢ü≤f É¡ÑÑ°S ¢üî°ûdG É¡«a ôÁ á«°ùØf ±hôX »g QƒªÿGh ¬FÉ¡àfÉH »¡àæà°S É¡fEÉa ¬©e äôªà°SG GPEÉa ,¢ùØædG ‘ á≤ãdG ¢ü≤fh ¬jód


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

sport sport@alwatannews.net

:z»Lƒa{ áÑ∏M ≈∏Y iȵdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL øe ᫪°SôdG ÜQÉéàdG ‘

É`¡æe Ö`jôb è`jƒààdGh ..á`bÓ£f’G ≈`∏Y ô`£«°ùJ ø`jQÓcÉe Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ ÜQÉéàdG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ g ¢ùjƒ˘˘ ˘ ˘ d Êɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ jÈdG -1 1^25^368 (¢Só˘˘ ˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jQÓ˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ e) .á≤«bO øjQÓcÉe) ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G -2 .O 1^25^438 (¢Só«°Sôe (…QGÒa) ø˘˘fƒ˘˘µ˘jGQ »˘˘ª˘«˘c …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG -3 .O 1^25^516 (…QGÒa) ɢ˘ °Sɢ˘ e »˘˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a »˘˘ ∏˘ jRGÈdG -4 .O 1^25^765 ƒ«∏HO ΩG »H) ó∏«aójÉg ∂«f ÊÉŸC’G -5 .O 1^26^505 (ôHhÉ°S (Gófƒg QÉH) ¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL ÊÉ£jÈdG -6 .O 1^26^913 (∫ƒ˘˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ jQ) Èjh ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘e ‹GΰSC’G -7 .O 1^26^914 (ƒ°ShQ hQƒJ) πà«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉŸC’G -8 .O 1^26^973 ƒ«∏HO ΩEG »H) É°ùà«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG -9 .O 1^27^225 (ôHhÉ°S (ƒæjQ) Ó«µjõ«a ƒdQɵfÉL ‹É£jE’G -10 .O 1^26^033

ádƒ˘£˘H á˘jɢ¡˘f ø˘e π˘MGô˘e 3 π˘Ñ˘ b ±Oɢ˘°Uh õcGôŸG øe Ú≤∏£æŸG Ö«JôJ ≥HÉ£àj ¿CG ⁄É©dG .ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ºgõcGôe ™e ¤hC’G á©HQC’G ÆÈfRhQ ƒµ«f ÊÉŸC’G ¢ùeÉ«dh ≥FÉ°S ÖbƒYh ¬≤jôa Qôb Éeó©H õcGôe Iô°û©H kÉ°SOÉ°S AÉL …òdG Ú©àj äÉHh äÉ«Ø°üàdG πÑb ¬JQÉ«°S ∑ôfi Ò«¨J π˘ë˘«˘d ô˘°ûY ¢SOɢ°ùdG õ˘côŸG ø˘e ¥Ó˘£˘f’G ¬˘«˘∏˘Y »JCÉjh (Gófƒg) ¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL ÊÉ£jÈdG ¬∏fi ∂«f ôNB’G ÊÉŸC’G ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U ∞∏N .(ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H) ó∏«aójÉg ∫hCG ‘ ∫hC’G õcôŸG RGôMEG ‘ ¿ƒà«∏eÉg í‚h É¡à∏∏˘î˘J ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG á˘jƒ˘L ±hô˘X ‘ ¬˘d QÉ˘Ñ˘à˘NG ¤EG äOCGh Úª¶æŸG ±ƒîJ äQÉKCÉa IôjõZ QÉ£eCG »àdG áãdÉãdG Iô◊G ÜQÉéàdG ádƒL øeR QÉ°üàNG …ƒ°ùªædG ¢ùeÉ«dh ≥FÉ°S É¡«a ∫hC’G õcôŸG RôMCG ƒ°VƒØe Qôbh §≤a ≥FÉbO 4 ¤G ,¢ùJQƒa Qóæ°ùµdG Ωɢ≤˘J ¿CG ¥É˘Ñ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘aô˘˘°ûŸG ‹hó˘˘dG OÉ–’G á˘£˘N Gƒ˘©˘°Vhh ɢgó˘Yƒ˘e ‘ ᢫˘ª˘°Sô˘dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG .¢ù≤£dG äÉÑ∏≤J ™e ≈°TɪàJ ‘ ᢫˘ª˘°Sô˘dG ÜQÉ˘é˘ à˘ dG Aó˘˘H ᢢ£ÿG â¶◊h â몰S GPEG (Æ ä 5^00 áYÉ°ùdG) É¡d OóÙG óYƒŸG ôeC’G Ωõd GPEG ÉgÒNCÉJ hG ∂dòH ájƒ÷G ∫GƒMC’G âØbƒJ Ée GPEGh ,᪶àæe äGÎa ∫ÓN É¡àeÉbEGh íª°ùJ ÉeóæY ∞fCÉà°ùJ ,É¡JGP ÜÉÑ°SCÓd ÜQÉéàdG GPEG äGôe IóY ≥Ñ£j CGóÑŸG Gògh ,∂dòH ±hô¶dG .∂dP ôeC’G ≈°†àbG âdÉMh kÉ«FÉ¡f ᫪°SôdG ÜQÉéàdG âØbƒJ GPEGh ìÉÑ°U ¤G CÉLôJ ,É¡dɪµà°SG ¿hO ájƒ÷G ±hô¶dG ∫ÉM ‘ ¬fCG äócCG »àdG É¡JGP á£ÿG Ö°ùM óMC’G kÉMÉÑ°U kGóZ ΩÉ≤J ,ÜQÉéàdG AóH øe øµªàdG ΩóY á≤«bO 15 IóŸ Iô◊G ÜQÉéàdG øe á©HGQ ádƒL .᫪°SôdG ÜQÉéàdG ≥Ñ°ùJ

:(Ü ± CG) -»Lƒa

ádƒ£H øe Iô°ûY á°ùeÉÿG á∏MôŸG ,iȵdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL ‘ Ú≤∏£æŸG ∫hCG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ¿ƒµ«°S .»Lƒa âfƒe áÑ∏M ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG ᫪°SôdG ÜQÉéàdG ‘ øeR ´ô°SCG ≥≤M ¿CG ó©H óMC’G Ωƒ«dG ,óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG …QGÒa »˘˘≤˘ ˘Fɢ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,Ú«˘˘ °VÉŸG Úeɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ »˘Ñ˘«˘∏˘«˘a »˘∏˘jRGÈdGh ø˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG .É°SÉe

192^423 »£°Sh áYô°S ∫ó©Ã á≤«bO 1^25^368

ø˘jQÓ˘cɢe ‘ ¬˘∏˘«˘eR ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ Jh ,ᢢYɢ˘°S/º˘˘∏˘ c ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ,¢Só«°Sôe

¬˘˘ «˘ ˘a ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °ùeÉÿG IôŸG »˘˘ ˘gh øe ,⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H Ö«˘Jô˘J Qó˘°üà˘e ,¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ø˘˘eõ˘˘H ᢢ Ø˘ ˘d ´ô˘˘ °SG ™˘˘ £˘ ˘b ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∫hC’G õ˘˘ côŸG

ÜQÉéàdG ‘ øeR ´ô°SG ≥≤M ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

:ójóL øe ócDƒj ¿ƒà∏«eÉg ó`` ` ` `fÉ°ùJ ø`` ` ` e ±ô`` ` ` ©J ø`` ` ` jQÓcÉe

áÑ∏◊G ≈∏Y ÜÉÑ°†dG ∫hõæd ó¡°ûe

ÜQÉéàdG ≈¨dCG ÜÉÑ°†dG IÒNC’G Iô◊G .ÜQÉéàdG õ˘eɢ˘«˘ dh ≥˘˘jô˘˘a »˘˘Fɢ˘æ˘ K iƒ˘˘°S í˘˘é˘ æ˘ j ⁄h á˘aɢ°VE’ɢH êÒHRhQ ƒ˘µ˘«˘fh ¢ùJQƒ˘a Qó˘æ˘°ùµ˘˘dG π˘«˘é˘°ùJ ‘ ɢJƒ˘jƒ˘˘J ≥˘˘Fɢ˘°S ‹hô˘˘J ƒ˘˘fQɢ˘j ¤EG Iô˘e á˘Ñ˘∏˘ë˘∏˘d ᢫˘MhôŸG Oƒ˘©˘J ¿CG π˘˘Ñ˘ b á˘˘æ˘ eRCG .iôNCG π˘˘ ˘«˘ ˘ LCɢ ˘ J ‘ ᢢ ˘jƒ÷G ∫Gƒ˘˘ ˘MC’G âÑ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùJh ΩɢY ‘ ¿É˘Hɢ«˘dG ¥É˘Ñ˘°ùd ᢫˘∏˘«˘gCÉ˘à˘ dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ∫ƒ˘ë˘à˘J ¿CG π˘Ñ˘b ɢchRƒ˘°S á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y 2004 ácô°ûd á˘cƒ˘∏˘ªŸG »˘Lƒ˘a á˘Ñ˘∏˘M ¤G äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG .Ò¡°ûdG »Lƒa πÑL øe áÑjô≤dGh ÉJƒjƒJ

:(RÎjhQ) -»Lƒa

Aɢ˘¨˘ ˘dEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ ¶˘ ˘æŸG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°†dG ÈLCG Iõ˘Fɢé˘∏˘d ¿É˘Hɢ«˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùd IÒNC’G ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ádƒ£H øª°V πNój …òdG äGQÉ«°ù∏d iȵdG ó©H âÑ°ùdG ¢ùeCG 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG .ájGóÑdG øe §≤a ≥FÉbO ™HQCG ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘e ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG äCGó˘˘Hh ÖÑ°ùH á≤«bO 30 IôNCÉàe áYÉ°S IóŸ ôªà°ùJ ø˘˘e ´Ó˘˘bE’G ‘ ±É˘˘©˘ °SE’G ÎHƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ ˘g π˘˘ °ûa ≈¨∏oJh ôªMC’G º∏©dG ™aQ ºàj ¿CG πÑb áÑ∏◊G

á«©°Vh ¬ëæe øjQÓµe ¢†aQ ÖÑ°ùH Égô°†M ɪæ«H á°ù∏÷G ∫hC’G ≥HÉ°ùàŸG ¢SɪàdÉH ¬«eÉfi ¬eó≤Jh .¿ƒà∏«eÉg ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y …G ¢Vô˘˘ a Öæ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘d .Ú≤FÉ°ùdG ≈˘∏˘Y ´Gô˘°üdG ø˘Y ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ∫ɢ˘bh ≈æëæe òNCÉj ¿G øµÁ …òdGh Ö≤∏dG ó˘Z 󢩢H ¿É˘Hɢ«˘dɢ˘H »˘˘Lƒ˘˘a ‘ kɢ ª˘ °Sɢ˘M π˘µ˘°ûH Ö≤˘∏˘ dɢ˘H Rƒ˘˘aCG ¿G ó˘˘jQG'' ó˘˘M’G ¥ÓW’G ≈∏Y —ÉaG ⁄ .¿RGƒàeh ∫OÉY ¿G º˘¡˘æ˘e Ö∏˘WGh ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ »˘˘FÓ˘˘eR ''.ÊhófÉ°ùj ¥ÉÑ°ùdÉH RƒaG ¿G ójQCG'' ÓFÉb ™HÉJh ¢SÉ°ùMG π°†aG .áë«ë°üdG á≤jô£dÉH RƒØà°S ∂fG ±ô©J ÉeóæY ¥ÓW’G ≈∏Y ™àªàj ܃gƒe ¢üî°T ≈∏Y ¥ƒØàà°Sh »àdG ¢UôØdG ¢ùØfh äGõ«¡éàdG ¢ùØæH ''.É¡«∏Y â∏°üM ‘ Oƒ°SG ≥FÉ°S ∫hG ¿ƒà∏«eÉg ∫Ébh »˘¶˘M …ò˘dGh 1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äɢbÉ˘Ñ˘ °S ø˘e ÌcG QGó˘e ≈˘∏˘Y ø˘jQÓ˘µ˘e º˘˘Yó˘˘H ‘ ¬˘˘ jCGQ Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘d ô˘˘ £˘ ˘°VG ¬˘˘ fG ó˘˘ ≤˘ ˘Y .ƒ°ùfƒdG √ò˘˘ ˘g º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ f ¿G ∫hÉ–'' ±É˘˘ ˘°VGh Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¿G ’G ô˘˘°ûÑ˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ü°ûdG Gò˘˘g ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ø˘˘Y ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG ''.¬æY GÒãc ∑ó©ÑJ …ò˘˘dG ¢ü°ûdG ¢ù«˘˘d ¬˘˘ fG'' ™˘˘ Hɢ˘ Jh ¬˘«˘ ∏˘ Y äQɢ˘°S ɢ˘e Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ î˘ J ''.Qƒe’G

:(RÎjhQ) -øjhódƒH ¿’BG

âÑ°ùdG ¢ùeCG ᫪°SôdG ÜQÉéàdG ó©H ƒ°ùfƒdCG hófÉfÒah ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

Iõ˘Fɢé˘∏˘d ôÛG ¥É˘Ñ˘°S ∫Ó˘N ɢª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H .»°VÉŸG ÜG ¢ù£°ùZG πFGhG iȵdG â°VôY »àdG á°ù∏÷G ¢ùØf äó¡°Th ≥jô˘W ø˘Y ƒ˘°ùfƒ˘dG ɢ¡˘eó˘b á˘dOG ɢ¡˘«˘a ø˘jQÓ˘µ˘e Ëô˘¨˘J Êhε˘d’G ó˘˘jÈdG ≥jôØdG ójôŒ ”h Q’hO ¿ƒ«∏e 100 Oƒ˘˘Lh ÖÑ˘˘°ùH Ú©˘˘fɢ˘ °üdG •É˘˘ ≤˘ ˘f ø˘˘ e ‘ …QGÒa ≥jôa ¢üîJ á«æa äÉeƒ∏©e .øjQÓµe IRƒM ÉæjõM GóH …òdG ƒ°ùfƒdG ô°†ëj ⁄h

≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j ¿G Ö颢 ˘ j …ò˘˘ ˘ dG ¢ü ˘ °ûdG ''.ºYódG ≥˘jô˘Ø˘dɢH »˘à˘∏˘°U ¿G ô˘˘©˘ °TG'' ™˘˘Hɢ˘Jh ''.iƒbG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘jó˘e ¢ù«˘æ˘jO ¿hQ ∞˘˘°ûch ᢢ °UÉÿG ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ᢢ ˘°ù∏˘˘ ˘L ∫Ó˘˘ ˘N ¢ùjQÉH ‘ äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’ÉH ÚYƒÑ°SG πÑb ¢ù°ùéàdG áë«°†a ¿CÉ°ûH òæe ƒ°ùfƒdG ™e çóëàj ó©j ⁄ ¬fG á˘bÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ dG â∏˘˘°Uh …ò˘˘dG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG

¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ô©°ûj äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjQÓµe ≥jôa ¿G ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘˘∏˘ H √Rƒ˘˘a ‘ ÖZô˘˘j ÌcG 1 ’ƒ˘eQƒ˘a äGQɢ«˘°ùdG äɢbɢ˘Ñ˘ °ùd Êɢ˘ Ñ˘ ˘°S’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eR ø˘˘ ˘e .ƒ°ùfƒdG hófÉfôa Ú«Øë°ü∏d (ÉeÉY 22) ≥FÉ°ùdG ∫Ébh ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ¢ûeɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú«˘˘ fɢ˘ £˘ ˘ jÈdG ¿G ô©°ûj ¬fG ÊÉHÉ«dG iȵdG IõFÉ÷G ≥FÉ°ùdG øe ÈcG πµ°ûH √ófÉ°ùj ≥jôØdG Üô˘˘ £˘ ˘°†e º˘˘ °Sƒ˘˘ e Ö≤˘˘ Y Êɢ˘ Ñ˘ ˘ °S’G ≥jôa ≈∏Y ¢ù°ùéàdG áë«°†a ¬Jó°ùaG .…QGÒa ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H Qó˘˘ °üà˘˘ e ±É˘˘ °VGh øe OóY ™e ábÓY ≈∏Y ¿ƒµJ ÉeóæY'' AGOG π˘˘°†aG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ∂fɢ˘ a ¢Uɢ˘ î˘ ˘°T’G øe óMGh ∂fCÉH ™«ªé∏d ô¡¶àd øµ‡ ''.≥jôØdG ÉfG ∞bƒŸG Gòg ‘'' ¿ƒà∏«eÉg ∫Ébh ÚJôe ⁄É©dG π£H ƒgh óYÉ°U ≥FÉ°S ¢ü°ûdG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d .≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d º˘˘°†fG ¬æµÁ »˘c ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘«˘dG ™˘∏˘£˘à˘j …ò˘dG ájÉ¡ædG ‘h ¬fCG ’EG ádƒ£ÑdÉH RƒØdG øe πÑb øe ΩGÎM’G øe ójõŸG â∏f ó≤a ''.≥jôØdG ‘ çó˘˘ ˘ M ɢ˘ ˘ e ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eh'' ±É˘˘ ˘ ˘°VGh ƒg øe GƒcQOG º¡fÉa IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ƒg øeh ≥jôØdG ‘ »≤«≤◊G ≥FÉ°ùdG

ô°†NC’G Aƒ°†dG ≈∏Y π°ü– IQƒaɨæ°S áÑ∏M .É«°SBG ‘ 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ïjQÉJ IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °S ¥É˘˘Ñ˘ °S ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f Ú°S Údƒ˘˘c ∫ɢ˘bh ‘ ¿É˘˘©˘ eE’G ø˘˘e ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ó˘˘ ©˘ ˘H'' :iȵ˘˘ dG Iõ˘˘ Fɢ˘ é˘ ˘∏˘ ˘d øe IóMGh Iƒ£N ó©H ≈∏Y ¿B’G øëf ,äɪ«ª°üàdG .''º∏◊G ≥«≤– ..∫ÉØàMÓd Éæjód âbh óLƒj ’ ∂dP ºZQ'' :™HÉJh ¥ÉÑ°ùdG áeÉbE’ á浇 áYô°S ≈°übCÉH πª©f ¿B’G øëf .''√óYƒe ‘

.á°VÉjôdG √òg ïjQÉJ ‘ ¤hC’G ‘ AóÑdG IQÉ°TEG äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ≈£YCGh »àdGh Îeƒ∏«c 5^067 É¡dƒW ≠∏Ñj »àdG áÑ∏◊G AÉ°ûfEG á¡LGƒdGh áÁó≤dG ÊÉÑŸGh ÜÉë°ùdG äÉëWÉf ÚH ™≤J ƒjÉe ‘ kGó≤Y â©bh »àdG IQƒaɨæ°S äOóMh .ájôëÑdG äÉbÉÑ°S áaÉ°†à°S’ äGƒæ°S ¢ùªN ¬Jóe »°VÉŸG (QÉjBG) πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 28 Ωƒj 1 ’ƒeQƒa ‘ Iôe ∫hC’ ´QGƒ°ûdG ‘ ΩÉ≤j …òdG ¥ÉÑ°ù∏d kGóYƒe

:(RÎjhQ) -»Lƒa

Aƒ˘°†dG (ɢ«˘a) äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ≈˘˘£˘ YCG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S áaÉ°†à°S’ IQƒaɨæ°S áÑ∏◊ ô°†NC’G ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H ‘ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ï˘˘ jQɢ˘ J ‘ ∫hC’G iȵ˘˘ dG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ó«b ∫GRÉe kGQGôb ¿EG ¿É«H ‘ ¿ƒª¶æe ∫Éb ∂dP ºZQh Iô˘ª˘∏˘d kÓ˘«˘d Ωɢ≤˘«˘°S ¥É˘Ñ˘°ùdG ¿É˘c GPEG ɢe ∫ƒ˘˘M åë˘˘Ñ˘ dG

á≤«≤M ¤EG ∫ƒ– z»Lƒa{ ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ƒJÉ°S ÊÉHÉ«dG º∏M

»Lƒa áÑ∏M ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG ᫪°SôdG ÜQÉéàdG ∫ÓN ƒJÉ°S ÉeƒcÉJ

ájÉ¡ædG ‘ â浓 »æfCG Ωƒ«dG »JOÉ©°S »YGhO øŸ ¬fEG'' :äÉLGQó∏d iȵdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ƒg Gògh áÑ∏◊G √òg ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe .''kÉ©FGQ kÉNÉæe ¬JÉ«W ‘ πªëj ¬fEÉa Gòd ,ÊÉHÉ«dG ∫ƒM áLGQódG ¬«a OƒbCG âæc …òdG âbƒdG ‘ øµd'' :±É°VCGh .''áfQÉ≤ŸG øµÁ ’h ¿B’G ¬«∏Y »g ɪY á«∏c ∞∏àîJ âfÉc áÑ∏◊G ¿Éc å«M ,ÉchRƒ°S ‘ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¬WÉ≤f ∫hCG ƒJÉ°S ∫Éfh ≈∏Y äGójóéàdG ájÉ¡f πÑb ÊÉHÉ«dG iȵdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ΩÉ≤j ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ 2002 ΩÉY ¥ÉÑ°S ≈¡fCG å«M »Lƒa áÑ∏M øe äÉbÉÑ°S áKÓK ‘ kÉWÉ≤f (kÉeÉY 30) ÊÉHÉ«dG ≥FÉ°ùdG ∫Éfh ‘ ¬FGOCG iƒà°ùe π≤æj ¿CG ‘ πeCÉjh ¿ÉHÉ«dG ‘ É¡°VÉN á°ùªN π°UCG .ÉJƒjƒJ ácô°ûd ácƒ∏ªŸG »Lƒa äÉbÉÑ°S áÑ∏M ¤EG ÉchRƒ°S ΩÉ≤J É¡fEG'' :…QƒLG ôHƒ°S ≥jôa ™e º°Sƒe ÊÉK ‘ ƒJÉ°S ∫Ébh A»°T ’ ..ƒg ɪc ÊÉHÉ«dG iȵdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°ùa .¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ .''ôNBG kÉjó– πµ°ûJ Iójó÷G áÑ∏◊Gh ‹ áÑ°ùædÉH kÉØ∏àfl ¤EG ÉchRƒ°S AGƒLCG π≤f á«fɵeEG ‘ πeC’G Êhóëj'' :±É°VCGh .''kGó«L kÉbÉÑ°S ¢VƒNCG ¿CGh ,»Lƒa

:(RÎjhQ) -¿Éé«dƒe ¢ùª«L

∫ƒM ¬àLGQO ƒJÉ°S ÉeƒcÉJ ÊÉHÉ«dG OÉb ,ø°ùdG Ò¨°U ¿Éc ÉeóæY ¤G áLGQódG ∫ƒëàJ ¿CG º∏ëj ¿Éch äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd »Lƒa áÑ∏M .1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¢ùaÉæJ IQÉ«°S Iô◊G ÜQÉéàdG ÊÉHÉ«dG ≥FÉ°ùdG πªcCG ÉeóæY º∏◊G ≥≤–h …QƒLG ôHƒ°S ≥jôa IQÉ«°S πNGO ᩪ÷G ¢ùeCG ∫hCG äôL »àdG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ÊÉHÉ«dG iȵdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ¥Ó£fG πÑb Gófƒg ’EG ,á«fÉK 21^186h IóMGh á≤«bO ‘ áØd ´ô°SCG ƒJÉ°S πé°Sh .πÑ≤ŸG ≥jôa ≥FÉ°S ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ∞∏N kGó«©H ™LGôJ ¬qfCG øeR ‘ áØd ´ô°SCG πé°S …òdG ⁄É©dG ádƒ£H Qó°üàeh øjQÓµe .á«fÉK 18^734h á≤«bO ≠∏H á˘Ñ˘∏˘M ∫ƒ˘M ¬˘à˘LGQó˘d ¬˘JOɢ«˘b Aɢæ˘KCG ¬˘Jɢjô˘cP ƒ˘Jɢ˘°S ™˘˘LΰSGh IOƒ©H ¬JOÉ©°S øY kÉHô©e »Lƒa πÑL íØ°S óæY ™≤J »àdG »Lƒa .kÉeÉY 30 ΩGO ÜÉ«Z ó©H IOóÛG áÑ∏◊G ¤G 1 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ɢ°ùfô˘˘a ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘H Ωƒ˘˘j äGP º˘˘∏˘ M …ò˘˘dG ƒ˘˘Jɢ˘°S ∫ɢ˘bh


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

¿RƒcôØ«d h ¿ôjÉÑdG IGQÉÑe øe ÖfÉL

É«æ«eQG ¬°ùaÉæe øÁôH É¡H ≥ë°S »àdG á«°SÉ≤dG áé«àædG

ÊÉŸC’G …QhódG

øÁÈd ≥MÉ°S Rƒah.. ¿RƒcôØ«d ôjÉH ™e ¬à¡LGƒe º°ùëj ¿ôjÉÑdG .(18) ¢ù«à°ùjQhG ¢û«ØdG Qƒ«fƒL πjRGÈdGh ≈∏Y √hô°ùdQÉc Ö∏¨J ,''¿ƒjOÉà°T ∑QÉH ó∏jGh'' Ö©∏e ≈∏Yh ÊÉŸ’G-‹É˘£˘jÓ˘d ±Gó˘gG á˘KÓ˘ã˘H ó˘fƒ“QhO ɢ«˘°ShQƒ˘H ¬˘Ø˘«˘ °V (64) ¿Éª«¨jG ƒjQÉe …ô°ùjƒ°ùdGh (25) ƒ∏«°ûJQƒH ¿É«∏«ª«°SÉe ,(41) õfQƒa ¿É«à°ùjôµd ±óg πHÉ≤e ,(75) ¢ùjGôa øjÉà°SÉÑ«°Sh .á£≤f 15 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ¤G ‹ÉàdÉH ó©°ü«d GRƒ˘a øÁô˘H QOÒa ≥˘≤˘M ,''¿ƒ˘jOÉ˘à˘°T Ò°ù«˘a'' Ö©˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ΫH É¡∏é°S ±GógG á«fɪãH ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQG ¬Ø«°V ≈∏Y É≤MÉ°S ôµHƒH »LÉ©dGh (88h 36) Gó«ŸG ƒZƒg ‹É¨JÈdGh (17) ôjɪ««f ÒHh ,±Gó˘˘gG 5 ¤G √ó˘˘ «˘ ˘°UQ ™˘˘ ˘aQ …ò˘˘ ˘dG (44h 41) ƒZƒ˘fɢ°S »∏jRGÈdGh (66) ÆÈfRhQ ¢SƒcQÉe …ójƒ°ùdGh (59) ôcÉ°ù«JÒe .(37) ∂jQÉ«æ°ûà«a QƒJQG …óædƒÑ∏d ±óg πHÉ≤e , (85) ƒ¨«jO »cÉaƒ∏°ù∏d ±GógG áKÓãH ÆQƒÑeQƒf ¬Ø«°V ™e ΩƒNƒH ∫OÉ©Jh π«°ù««e π«°SQÉe …óædƒÑdGh (66h 43) ∑Éà°ù«°S ±Ó°ù«fÉà°S ¿GOõ««aRh (60h 40) ¬Zƒ∏c ÒÑd ±GógG áKÓK πHÉ≤e ,(62) .(81) ¢ûà«aƒª«°ù«e

¬HQóe ÈLG Ée ,≠æ«∏°ù«c ¿ÉØ«à°ûH ¬eGó£°UG ó©H √Rƒ∏c áHÉ°UÉH ô¨jÉà°ùæjÉØ°T ¿É«à°SÉH ∫ÉNOGh ¬LGôNG ≈∏Y ó∏«Ø°ùà«g QÉ“hG .¬æe ’óH ™e á«≤«≤M É°Uôa •ƒ°ûdG Gòg øe ¤h’G ≥FÉbódG ó¡°ûJ ⁄h ∫OÉ©àdG ∑GQO’ GógÉL ≈©°S …òdG ¿RƒcôØ«∏d áë°VGh á«∏°†aG õ«ªŸG »YÉaódG AGO’G π°†ØH √ɨàÑe ≈∏Y π°üëj ¿G ¿hO øµd ™aQh á«fÉãdG IQÉ°ùÿG ¿RƒcôØ«∏H ≥◊G …òdG …QÉaÉÑdG ≥jôØ∏d .¬µdÉ°T øY •É≤f 4 ¥QÉØH IQGó°üdG ‘ á£≤f 20 ¤G √ó«°UQ ÆQƒ˘Ñ˘eɢg •ô˘a ''∂fɢHOQƒ˘f ¢ûà˘jG ¢SG ¢ûà˘˘jG'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ¿É«à°SÉÑd Úaó¡H ÆQƒÑ°ùØdÉa ¬Ø«°V ™e ∫OÉ©Jh ÚJôe ¬eó≤àH πHÉ≤e ,(70) äQÉa QO ¿Éa πjÉaGQ …óædƒ¡dGh (17) äQÉgóæjGQ ¿Éµ°TG ÊGôj’Gh (AGõL á∏cQ øe 57) â«aGôZ »∏jRGÈ∏d Úaóg .(88) √ÉZÉéjO π£ÑdG äQɨJƒà°T ¢ùµàfG ,''ÉæjQG »H …Éc …O'' Ö©∏e ≈∏Yh ƒ˘jQÉŸ ±ó˘¡˘H ∑ƒ˘à˘°ShQ Gõ˘fɢg ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e Ωɢ˘eG ¬˘˘JQɢ˘°ùH GOó› (15) Ö«¨°SGQ ¢SÉ«HƒJ ɪ¡∏é°S Úaóg πHÉ≤e ,(73) õ«eƒZ

.(13) Ö©∏dG á∏°UGƒÃ ÖdÉ£a §ÿG äRhÉŒ IôµdG OôØfG ÉeóæY ¢VQ’G ÖMÉ°U áë∏°üŸ á«dÉàdG á°UôØdG äAÉLh …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ‘ ÊÉãdG ¢SQÉ◊ÉH ¢Sɵ«Z ¢ù«fÉaƒ«K ÊÉfƒ«dG Ωôë«d Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ πNóJ ÒN’G ¿G ’G ,≠æ«°ùæjQ πjɵ«e .Ωó≤àdG ±óg øe ¢VQ’G ÖMÉ°U …òdG ʃW øe á«°SCGQ Iôc ÈY áYô°ùH …QÉaÉÑdG ≥jôØdG OQh øe IôµdG OÉ©H’ áYGÈH πNóàdG ≈∏Y ôjódG ¬«æjQ ¢SQÉ◊G ÈLG .√ÉeôŸ ≈檫dG ájhGõdG hQƒJQG »∏«°ûàdG ¿Éeô◊ GOó› πNóàdG ≈∏Y ≠æ«°ùæjQ ÈLGh .(31) Iõ«‡ á«YɪL áÑ©d ó©H π«é°ùàdG ìÉààaG øe ∫Gó«a Qôe PG ,ójó÷G ¬ã∏ãe π°†ØH Gôªãe ï«fƒ«e ¿ôjÉH OQ AÉLh πZƒJ …òdG √Rƒ∏c ¤G á«æ«H á«°SCGQ Iôc …ÒÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG óLGƒàŸG ʃW ¤G á«°VôY Iôc QôÁ ¿G πÑb iô°ù«dG á¡÷G ‘ ‘ IôµdG ´GójG ‘ áHƒ©°U …G ÒN’G óéj º∏a ,ó«©ÑdG ºFÉ≤dG ≈∏Y .º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ ±GógG 6 ¤G √ó«°UQ É©aGQ ,(40) ∑ÉÑ°ûdG ájƒb áHô°†d ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¢Vô©J ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh

:(Ü ± G)-ÚdôH

¬Ø«°†e ™e ájƒ≤dG ¬à¡LGƒe Qó°üàŸG ï«fƒ«e ¿ôjÉH º°ùM ø˘e á˘æ˘eɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ ô˘Ø˘°U-1 ¬«∏Y Rƒ˘Ø˘dɢH ¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘d ô˘jɢH ≈∏Y ¬µdÉ°T RƒØH ¢ùeG âëààaG »àdG Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG .ÊÉãdG õcôŸG ∞£îH ¬d íª°S Ée É¡JGP áé«àædÉH ÚdôH ÉJôg Iõ«ªŸG ¬°VhôY ï«fƒ«e ¿ôjÉH π°UGh ,''ÉæjQG …ÉH'' Ö©∏e ≈∏Y óMG ÜÉ°ùM ≈∏Y IôŸG √ògh ¢SOÉ°ùdG √Rƒa ≥≤Mh º°SƒŸG Gòg ójó÷G ¬ªLÉ¡e ¬∏é°S ó«Mh ±óg π°†ØH AÉjƒb’G ¬«≤MÓe .ʃW Écƒd ‹É£j’G ᢢ«˘ ∏˘ °†aG ™˘˘ e »˘˘ eƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG AGO’ɢ˘ H IGQɢ˘ ÑŸG ᢢ jGó˘˘ H äõ˘˘ «“h Ωó≤àdG ±óg øe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ºFÉb ¬eôM …òdG ¿RƒcôØ«∏d ¿G ’G ,(9) Éà«fQÉH ƒjƒµfGôJ …ô°ùjƒ°ùdG Iójó°ùàd ió°üJ ÉeóæY Ö°ùàëj ⁄ ÉeóæY IOhó©e ≥FÉbO ó©H ¬ÑfÉL ¤G ∞bh ß◊G ±Ó°ShÒŸ ï«fƒ«e ¿ôjÉH ±Gó¡d Éë«ë°U Éaóg IGQÉÑŸG ºµM ø˘e äó˘JQɢa á˘≤˘£˘æŸG Ohó˘M ø˘˘e ᢢjƒ˘˘b Iô˘˘c O󢢰S …ò˘˘dG √Rƒ˘˘∏˘ c ¿G ¤G ¬Ñæàj ⁄ ºµ◊G ¿G ’G ,≈eôŸG πNGO ¤G ºK øeh á°VQÉ©dG

…õ«∏‚E’G …QhódG

‹GƒàdG ≈∏Y øeÉãdG √Rƒa ≥≤ëj ∫Éæ°SQBG IGQÉÑe 66 ‘ ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG IOÉ«≤H á∏Môª∏d Êóæ∏dG ≥jôØdG ¤G RƒØdG º©W IOÉYG øe ,á≤HÉ°S ΩÉeG IÒN’G ¬JGQÉÑe ô°ùN ¿Éc ƒgh ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG ™e É≤M’ Ö©∏j …òdG (2-ôØ°U) óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¬ÁôZ .ΩÉ¡¨æeôH ¬Ø«°†e ÚdOÉ©J ó©H RƒØdG ᪨f ∫ƒHôØ«d OÉ©à°SG »°ù∏°ûàd ÉaÓNh »°Sƒj »∏«FGô°S’G ¬∏é°S ±ó¡H ¿É¨jh ¬Ø«°†e ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ådÉãdG õcôŸG ‘ á£≤f 15 ¤G √ó«°UQ ™aÒd (73) ¿ƒ«©æH ¬Ø«°V ΩÉeG √ôNCÉJ ∫ƒM …òdG »à«°S ΰù°ûfÉe ∞∏N ÉàbDƒe ó˘jó÷G ¬˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘ H ɢ˘≤˘ ≤fi 1,-3 Rƒ˘˘a ¤G π˘˘°Sɢ˘cƒ˘˘«˘ ˘f 30 òæe ¬d ábÓ£fG π°†aG ¿ƒµ°ùjQG ¿GQƒZ øaR …ójƒ°ùdG ≈∏Y ⪫bG »àdG äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘ RÉa ¿G ó©H ∂dPh ,ÉeÉY .(äÉjQÉÑe 5) ¬Ñ©∏e …Qɢ¨˘∏˘Ñ˘dG »˘KÓ˘ã˘dG ¤G √Rƒ˘Ø˘H »˘˘à˘ «˘ °S ΰù°ûfɢ˘e ø˘˘jó˘˘jh (47) Gõ˘˘æ˘ Ñ˘ eG π˘˘«ÁG »˘˘µ˘ «˘ é˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh (38) ±hÎH ø˘˘ ˘ JQɢ˘ ˘ ˘e áKÓãdG ±Góg’G ÜÉë°UG ,(87) ôeƒ∏H ƒfÓjG »∏jRGÈdGh ±óg ¿Éc ɪ«a ,ÉàbDƒe ÊÉãdG õcôŸG ¤G º¡bôa â©aQ »àdG õæ«JQÉe »ª«aÉHhG …Òé«ædG Ö«°üf øe ó«MƒdG π°SÉcƒ«f …QGhQGƒ˘˘e Êɢ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H Oɢ˘ b ,''∑Qɢ˘ H ¿ƒ˘˘ JGô˘˘ a'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .(29) 4,-7 ≠˘æ˘jó˘jQ ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c Rƒ˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d çƒ˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H ¿Éeôg …óæ∏°ùj’G ±É°VGh ,(70h 37h 7) á«KÓK ¬∏«é°ùàH ¿ƒ˘˘°Th (75) Qɢ«˘µ˘fGô˘c ƒ˘µ˘«˘f »˘JGhô˘µ˘ dGh (55) ¿ƒ°SQGó˘jô˘g ±Góg’G (AGõL á∏cQ øe 90) …QÉàfƒe ‹ƒ°S ÊɨdG ¢ù«ØjO Ö«˘°üf ø˘e ≠˘æ˘ jó˘˘jQ ±Gó˘˘gG âfɢ˘c ɢ˘ª˘ «˘ a ,iô˘˘N’G ᢢ©˘ HQ’G (79) ≠fƒd øjÉ°Th (48) ¿ƒ°ùà«c ∞jOh (45) âfÉg øØ«à°S .(65) AGõL á∏cQ ´É°VG ÒN’G ¿G ɪ∏Y ,(90) …Qƒ°T ∂«fh ó«Øjód Úaó¡H óf’Qóæ°S ¬Ø«°†e ≈∏Y ¿ÒÑcÓH Ö∏¨Jh πHÉ≤e ,(55) Rhôc ÉàfÉ°S »chQ ÊÉjƒZGQÉÑdGh (53) »∏àæH ™e »àfhÉc »HQO ∫OÉ©J ɪ«a ,(90) ΫHó«d âfGô¨d ±óg ±óg πHÉ≤e (19) ô∏«e »æ«c ¬∏é°S ±ó¡H ¿ƒàdƒH ¬Ø«°V .±GógG 5 ¤G √ó«°UQ ™aQ …òdG (32) ɵ∏«fG ’ƒµ«f »°ùfôØ∏d

: (Ü ± G)- ¿óæd ≥≤Mh º°SƒŸG Gòg Iõ«ªŸG ¬°VhôY Qó°üàŸG ∫Éæ°SQG π°UGh (…QhódG ‘ 5) äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y øeÉãdG √Rƒa IÉfÉ©e äôªà°SG ɪ«a ,ôØ°U-1 ΩÉg â°Sh ¬Ø«°†e ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH Ωɢ¡˘dƒ˘a √QɢLh ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e ¬˘dOɢ©˘à˘H π˘£˘Ñ˘dG ∞˘«˘°Uh »˘°ù∏˘°ûJ Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ôØ°U-ôØ°U .Ωó≤dG √󢢰ü뢢H ∫ɢ˘æ˘ °SQG ô˘˘ª˘ à˘ °SG ,''∑Qɢ˘H ¿ƒ˘˘à˘ HG'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y RƒØ∏d Úë°TôŸG øe ¿ƒµ«°S ¬fG ócGh •É≤ædGh äGQÉ°üàfÓd »˘°ùfô˘Ø˘dG º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ¬˘˘eƒ‚ ¢†©˘˘H π˘˘«˘ MQ º˘˘ZQ Ö≤˘˘∏˘ dɢ˘H …G ¿hO …Qhó˘˘ dG ‘ ¢SOɢ˘ °ùdG √Rƒ˘˘ a ɢ˘ ≤˘ ˘ ≤fi ,…Ôg …Ò«˘˘ ˘J .áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ ¿ÒÑcÓH ΩÉeG ∫OÉ©J πHÉ≤e ,IQÉ°ùN »˘°SÒH ¿É˘a ø˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ¤G √Rƒ˘Ø˘H ∫É˘æ˘ °SQG ø˘˘jó˘˘jh â∏°Uh Éeó©H 13 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg πé°S …òdG ¤G ɢ˘gQô˘˘ª˘ a Qƒ˘˘jɢ˘ Ñ˘ ˘jOG π˘˘ jƒ˘˘ fÉÁG ‹ƒ˘˘ Zƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤G Iô˘˘ µ˘ ˘dG É¡dƒë«d ,≈檫˘dG á˘¡÷G ≈˘∏˘Y Ö«˘∏˘g Qó˘æ˘°ùµ˘dG »˘°ShQÓ˘«˘Ñ˘dG É¡«dG π«f ¢SÉcƒd ≥Ñ°S …òdG …óædƒ¡dG ¤G á«°VôY ÒN’G .øjôZ äôHhQ ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T πNGO ¬°SCGôH É¡©°Vhh IGQÉ˘Ñ˘e ∂∏Á ƒ˘gh á˘£˘≤˘f 19 ¤G √󢫢°UQ ∫É˘æ˘ °SQG ™˘˘aô˘˘a .É°†jG á∏LDƒe äÉ©bƒàdG »°ù∏°ûJ ∞dÉN ,''êójôH OQƒØfÉà°S'' Ö©∏e ≈∏Yh ≈∏Y √Rƒa ó©H äGQÉ°üàf’G áµ°S ¤G Oƒ©«°S ¬fG äÈàYG »àdG AÉ©HQ’G áaÎÙG ájóf’G á£HGQ ¢SCÉc ‘ (ôØ°U-4) ∫ƒg ±GógG ¿hO ΩÉ¡dƒa ¬Ø«°V ™e ¬dOÉ©àH GOó› Ì©àa ,»°VÉŸG OÉYh ¬àæLh ‘ πªàfi ô°ùµH √óFÉb É¡«a Ö«°UG IGQÉÑe ‘ ø˘e ¬˘FÉ˘Ø˘°T 󢩢H É˘Ñ˘ZhQO ¬˘«˘jó˘jO »˘Lɢ©˘dG ¬˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e ɢ˘¡˘ «˘ dG .áHÉ°U’G IGQÉÑe ∫hG ‘ âfGôZ ΩGôaG »∏«FGô°S’G ÜQóŸG øµªàj ⁄h ≈˘∏˘Y ¢ûà˘«˘aƒ˘eGô˘HG ¿É˘ehQ »˘°Shô˘dG ô˘jOQɢ«˘∏ŸG ≥˘jô˘a ™˘˘e ¬˘˘d »˘°ù∏˘°ûJ ¬˘«˘∏˘Y ô˘°ùî˘j ⁄ …ò˘dG ''êó˘jô˘H OQƒ˘Ø˘fÉ˘à˘°S'' Ö©˘˘∏˘ e

∫Éæ°SQB’G »ÑY’ áMôa

‹É£jE’G …QhódG

IQGó°üdÉH OôØæjh ÉehQ ≈∏Y Gk ÒÑc Gk Rƒa ≥≤ëj ÎfE’G

IQGó°üdÉH OôØæj ÎfE’G

ƒ«dƒL »∏jRGÈdG ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T ‘ áÑjôb áaÉ°ùe øe ÉgOó°ùjh .(54) QGõ«°S »æ«àæLQ’G ¬ëæe å«M ≥FÉbO 3 ó©H ¿Ó«e ÎfG OQ AÉLh ¤h’G á°ùª∏dG øeh ™HÉJ Éeó©H GOó› Ωó≤àdG ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg ¢SQÉ◊G ɢgó˘°U »˘à˘dG ƒ˘°Sɢ«˘Ñ˘eɢc ¿É˘Ñ˘«˘à˘°ùjG ¬˘æ˘WGƒ˘e Ió˘˘j󢢰ùJ .ÊhO Qóæ°ùµdG »∏jRGÈdG ¿Ó˘«˘e ÎfG Ωó˘≤˘J Rhô˘c ƒ˘«˘dƒ˘N ô˘N’G »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G Rõ˘Y º˘K øe Iôjô“ ôKGh á≤£æŸG OhóM øe áØMGR Iójó°ùàH ådÉK ±ó¡H »ÑeƒdƒµdG ™aGóŸG ∞«°†j ¿G πÑb ,(60) ƒ¨«a ¢ùjƒd ‹É¨JÈdG 󢩢H ᢫˘°SCGQ Iô˘µ˘H ¿Ó˘«˘e Îf’ ™˘HGô˘dG ±ó˘¡˘dG ɢHhOQƒ˘˘c ¿É˘˘Ø˘ jG .(68) É°†jG ƒ¨«a øe á«°VôY 3 ¥QÉØH IQGó°üdG ‘ á£≤f 14 ¤G √ó«°UQ ¿Ó«e ÎfG ™aQh 9) Éæ«àfQƒ«a Rƒa ∫ÉM ‘ √õcôe ô°ùîj ób …òdG ÉehQ øY •É≤f .É≤M’ ΩÉ≤J »àdG IGQÉÑŸG ‘ ƒfQƒØ«d ≈∏Y (•É≤f ™˘e …Qɢ«˘dɢch ,ƒ˘æ˘jQƒ˘J ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j Gó˘Z Ö©˘˘∏˘ jh ™e ‹ƒHÉfh ,É«fÉJÉc ™e ¿Ó«eh ,ƒeÒdÉH ™e ‹ƒÑeGh ,Éæ««°S …õ«æjOhGh ,Éàf’ÉJG ™e ÉjQhóѪ°Sh ,ƒ«°ùJ’ ™e Éæ«éjQh ,iƒæL .ÉeQÉH ™e

:(Ü ± G)-ÉehQ

ÉehQ ¬Ø«°Uh ≈∏Y kGÒÑc kGRƒa Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ÎfG ≥≤M øe á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ᪰UÉ©dG ‘ »ÑŸhC’G Ö©∏ŸG ≈∏Y 1-4 ¤hC’G IQÉ°ùÿG ∞«°†ŸÉH kÉ≤ë∏e ,Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G …QhódG É¡ª°SÉ≤àj ¿Éc ¿G ó©H IQGó°üdÉH ‹ÉàdÉH OôØæ«d ,º°SƒŸG Gò¡d .¬©e ¿Ó«e Îf’ GQCÉK πµ°T …òdG AÉ≤∏dG ‘ ∫ƒëàdG á£≤f âfÉch ΩÉeG ôHƒ°ùdG ¢SCÉch á«∏ÙG ¢SCɵdG á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ô°ùN …òdG OôW ÉeóæY ,»JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa √óFÉb äÉeóN OÉ©à°SG …òdG ÉehQ GóªY IôµdG ¢ùŸ Éeó©H 28 á≤«bódG ‘ ‹ƒ«L ∂«ahOƒd »°ùfôØdG á∏cQ Ö°ùàMGh AGôªM ábÉ£H ºµ◊G ¬«dG ¬Lƒa á≤£æŸG πNGO ¢ûà«aƒª«gGôHG ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdG É¡d iÈfG ¿Ó«e Îf’ AGõL πÑb ,±GógG 7 ó«°UôH ÚaGó¡dG Ö«JôJ IGQó°üH OôØæ«d ,ìÉéæH .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ Ö©∏ŸG øe êôîj ¿G ¢ü≤˘æ˘dɢH GÒã˘c ô˘˘KCɢ à˘ j ⁄ ɢ˘ehQ ¿G Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ Gó˘˘Hh …òdG ÉJhÒH ʃª«°S ÈY ∫OÉ©àdG ∑GQOG øe øµªàa …Oó©dG IôµdG ∞£˘î˘«˘d π˘jƒ˘°ùcɢe »˘∏˘jRGÈdG ™˘aGóŸG Cɢ£˘N ø˘e OÉ˘Ø˘à˘°SG


11

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

sport sport@alwatannews.net

zá`` ` ` ` ` «KQÉc{ äÉ`` ` ` ` `©ÑJ π`` ` ` ` `ª– É`` ` ` ` `¡fEG ∫É`` ` ` ` `b

ájófC’G ™«H äÉ«∏ªY ÖÑ°ùH ájõ«∏‚E’G IôµdG ≈∏Y ≥∏b ôéæ«a ¬à°üM ™aôj ±ƒfɪãYh .. ∫É`` ` æ°SQBG º`` ` ¡°SCG ø`` `e %23 ¤EG :(RÎjhQ) -¿óæd

±ƒfɪãY ô°û«dG 12 ¬µæjhôc ¿Éà°S »µjôeC’G á°VÉjôdG ¥ÓªY

.º¡°SC’G øe áÄŸG ‘ ∫ɢ˘ æ˘ ˘°SQCG ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ø˘˘ jO ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jO ∑ô˘˘ ˘Jh ó©H »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ …OÉædG ≥HÉ°ùdG OƒLƒd …OÉædG áLÉM ∫ƒM IQGOE’G ™e ±ÓN πLCG øe ∫Éæ°SQCG ‘ ¬dGƒeCG ôªãà°ùj ôjOQÉ«∏e ΰù°ûfɢ˘e π˘˘ã˘ e ¥ô˘˘ a ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ e ‘ QGô˘˘ ª˘ à˘ °S’G …OÉædG ‘ ¬ª¡°SCG øjO ´ÉHh .»°ù∏«°ûJh óàjÉfƒj .(âjGh ófCG ójQ) ácô°ûd

»àdG á°†HÉ≤dG (âjGh ófCG ójQ) ácô°T âdÉb ô°û«dG »°ShôdG ôjOQÉ«∏ŸG ɡ૵∏e ‘ ∑QÉ°ûj …OÉf º¡°SCG øe ójõŸG äΰTG É¡fEG ±ƒfɪãY É¡à°üM ™aÎd Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQCG .…OÉædG º¡°SCG øe áÄŸG ‘ 23 ¤EG IOÉjR ≈∏Y kGôNDƒe (âjGh ófCG ójQ) âHCGOh Gò˘˘g π˘˘Hɢ˘b …ò˘˘dG ∫ɢ˘æ˘ °SQCG º˘˘¡˘ °SCG ‘ ɢ˘ ¡˘ à˘ °üM ∫Gƒ˘˘ eCG ¤EG ᢢ ˘Lɢ˘ ˘ë˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘fEG) kÓ˘ ˘Fɢ˘ ˘b OhÈH .(±ƒfɪãY ¿EG' ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG ¿É˘˘«˘ H ‘ ∫ɢ˘ æ˘ °SQCG ∫ɢ˘ bh Ohh π«g ΫH …OÉædG ¢ù«FQ ÚH ó≤Y kÉYɪàLG Oɢ˘ ˘gQɢ˘ ˘a ™˘˘ ˘e …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ e ¿ÉŸó˘˘ ˘ jG å«˘˘ ˘ ch 'âjGh ófG ójQ'' ᫵∏e º°SÉ≤àj …òdG …Ò°Tƒe .¿óæd ‘ º«≤jh ™«H ‘ ¬àÑZQ ΩóY kGOó› ∫Éæ°SQCG ócCGh AÉ°†YCG' :âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ∫Ébh ¬ª¡°SCG ó˘˘ ˘«˘ ˘ cCɢ ˘ J ‘ ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ j ∫ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ °SQCG IQGOEG ¢ù∏› ,…OÉædG ‘ º¡ª¡°SCÉH ®ÉØàM’G ≈∏Y º¡eõY .''º¡°SC’G ∂∏J ™«Ñd á«f …CG óLƒJ ’ ¬fCGh ójõj ɪ«a ∫Éæ°SQCG IQGOEG ¢ù∏› ºµëàjh ∂∏Á ɪæ«H …OÉædG º¡°SCG øe áÄŸÉH 45 øY

ø∏©J É«fÉehQ á¡LGƒŸ É¡à∏«µ°ûJ êQƒÑª°ùcƒdh Góædƒg

:(RÎjhQ) -¢ùjQÉH

øe ¬ahÉfl øY ∫Éæ°SQCG ÜQóe ôéæ«a Ú°SQG ÜôYCG .ájõ«∏‚E’G Ωó≤dG Iôc ájófC’ ÖfÉLC’G ∂∏“ áLƒe .''á«KQÉc'' äÉ©ÑJ πª– ób É¡fEG ∫Ébh ∫ƒ˘Ñ˘Jƒ˘a ¢ùfGô˘a ᢢ∏Û ¬˘˘dƒ˘˘b ô˘˘é˘ æ˘ «˘ a ø˘˘Y π˘˘≤˘ fh Ωƒ«dG »≤«≤◊G ô£ÿG'' :ᩪ÷G ¢ùeCG ∫hCG á«°ùfôØdG IÒÑ˘µ˘dG ᢢjó˘˘fC’G ¿hΰûj ø˘˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ¿CG ƒ˘˘g ∫Ó˘N ø˘e AGô˘°ûdG äɢ«˘∏˘ª˘Y π˘˘jƒ“ IOɢ˘YEɢ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j .''¿ƒjódG øe ÊÉ©J ájófC’G π©Lh ∫GƒeC’G ¢VGÎbG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG Ö°ùµ˘˘j ó˘˘jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e'' :±É˘˘°VCGh ¢Vhô˘˘b OG󢢰S ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘ à˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ eC’G .iôNCG ájófCG ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ êPƒªædG Gòg ¿CG ’EG …OÉædG ''Ωƒ«dG ájõ«∏‚E’G Ωó≤dG Iôc ≈∏Y ô£N ÈcCG Gòg .√ÒÑ©J Ö°ùM ¬˘«˘a OGR …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ô˘é˘æ˘«˘a äɢ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J »˘˘JCɢ Jh …OÉf ‘ ¬˘à˘°üM ±ƒ˘fɢª˘ã˘Y ô˘°û«˘dG »˘°Shô˘dG ô˘jOQɢ«˘∏ŸG ó˘˘jõ˘˘à˘ ˘d ᢢ ©˘ ˘ª÷G ¢ùeCG ∫hCG ᢢ ÄŸG ‘ 23 ¤EG ∫ɢ˘ æ˘ ˘°SQCG ≈∏Y »ÑæLCG ∫ɪYCG πLQ PGƒëà°SG á«fɵeEÉH äÉ桵àdG .ájõ«∏‚E’G Ωó≤dG Iôc πbÉ©e óMCG …õ«∏‚’G RÉટG …QhódG É«dÉM ∫Éæ°SQG Qó°üàjh ø˘jƒ˘µ˘J ‘ ¢ü°üî˘à˘e ¬˘fG ó˘jó˘L ø˘e ô˘é˘æ˘«˘a âÑ˘ã˘ «˘ d ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¥É˘˘Ø˘ fG ¿hO Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘≤˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG .∫Gƒe’G IôµdG ‘ ∫GƒeC’G øe ÒãµdG ï°V ¿CG ôéæ«a ó≤à©jh ¤G …ODƒ˘jh á˘Ñ˘©˘∏˘dG QGô˘≤˘à˘°SG ¢Vƒ˘≤˘j ó˘b ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G .ájófC’G •ƒ≤°S ‘ ∂dP ɢæ˘∏˘NOCG ƒ˘d á˘KQɢc ¿ƒ˘µ˘à˘°S'' :ô˘é˘æ˘«˘ a ∫ɢ˘bh á«fGõ«ŸG ‘ õé©d …ODƒj …òdG óYÉ°üàŸG ºî°†àdG áeGhO ¿Gó≤a ô£N ¬LGƒJ ájõ«∏‚E’G IôµdG .ájófC’G QÉ«¡fGh .''A»°ûdG ¢†©H ɡࡵf

ôéæ«a Ú°SQG

IQÉé◊G …OGh »æ¨à°ùj »µ«°ùµŸG ¬HQóe äÉeóN øY

äGó`` ` ` ` «°ùdG ∫É`` ` ` ` jófƒe »`` ` ` `FÉ¡f ‘

äÉ«fÉŸC’Gh äÉ«∏jRGÈdG ÚH záªYÉf{ á¡LGƒe

:(RÎjhQ) -»à«°S ƒµ«°ùµe

:(RÎjhQ) -â°SQÉNƒH

:(RÎjhQ) -…É¡¨æ°T

ø˘˘Y ᢢ©˘ ª÷G ¢ùeCG ∫hCG ɢ˘«˘ fɢ˘ehQ âæ˘˘∏˘ YCG øjòdG êQÉÿG ‘ ÚaÎÙG É¡«ÑY’ Aɪ°SCG ‘ êQƒÑª°ùcƒdh Góædƒg »JGQÉÑe ¿ƒ°Vƒî«°S äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG á°ùeÉÿG áYƒªÛG äÉ«Ø°üJ .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG 2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc ájófC’G »ÑY’ Aɪ°SCG øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ´ƒÑ°SC’G Öîàæª∏d ¿ƒª°†æ«°S øjòdG á«∏ÙG .πÑ≤ŸG ådÉãdG ‘ Góædƒg IGQÉÑe É«fÉehQ Ö©∏à°Sh (∫hC’G ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûJ) ô˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ cCG ø˘˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ °ûY .ΩÉjCG á©HQCÉH Égó©H êQƒÑª°ùcƒdh º˘˘°†J »˘˘à˘ dG ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ ehQ ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ äAɢ˘ Lh ƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y §˘˘ ˘≤˘ ˘ a êQÉÿG ‘ ÚaÎÙG :‹ÉàdG ‘ɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘N) GÎfƒ˘˘ ˘c ÚeRƒ˘˘ ˘c :¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ aGóŸG ¢ùcɢ˘ ˘jEG) hQGQɢ˘ ˘ LhCG »˘˘ ˘ LQƒ˘˘ ˘ L (Êɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SE’G ôjRhCG) ¢SÉeÉJ πjôHÉL (…óædƒ¡dG ΩGOΰùeCG ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG) ƒØ«˘°T ¿É˘«˘à˘°Sô˘c (»˘°ùfô˘Ø˘dG ∂°ùà˘«˘ fhO Qɢ˘à˘ Nɢ˘°T) äGQ ¿É˘˘aRQ (‹É˘˘£˘ jE’G .(ÊGôchC’G ɵ°ù°ûJ) …ΫH ÚàfQƒ∏a :§°SƒdG ƒÑY’ »æ«ÁQ) ∞««°TGQÉH øjQƒ°S (…Qɨ∏ÑdG É«aƒ°U ɢ˘æ˘ «˘ «˘ °S) ɢ˘jQOƒ˘˘c ∫ƒ˘˘H (‹É˘˘£˘ jE’G ƒ˘˘«˘ ˘°ùdɢ˘ c .(»µ«é∏ÑdG âæL) ɵjƒà°S ÚdG (‹É£jE’G É˘æ˘«˘ à˘ fQƒ˘˘«˘ a) ƒ˘˘Jƒ˘˘e ¿É˘˘jQOCG :¿ƒ˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e (»°ùfôØdG ôjRhCG) …’ƒµ«f π««fGO (‹É£jE’G .(ÊÉŸC’G äQÉŒƒà°T) É°ùjQÉe ¿ÉjÈ«c

äGQób ≈∏Y πjRGÈdG Öîàæe ∫ƒ©j ´É˘aó˘dG ô˘°ùµ˘d ɢJQɢe á˘Hɢ˘°ûdG ¬˘˘à˘ Ñ˘ Y’ Ú≤jôØdG AÉ≤d ‘ É«fÉŸCG ÖîàæŸ …ƒ≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCɵd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ áæjóe ‘ óMC’G Ωƒ«dG äGó«°ù∏d Ωó≤dG .á«æ«°üdG …É¡¨æ°T äɢj’ƒ˘dG â≤˘ë˘°S π˘˘jRGÈdG âfɢ˘ch Ωƒ˘˘j ÚJô˘˘e ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢ∏˘ £˘ ˘H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ó©˘H á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCɢH ¢ù«˘ªÿG »gh »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ™à‡ AGOCG º¡îjQÉJ ‘ Ú«µjôeCÓd IQÉ°ùN π≤KCG .⁄É©dG ¢SCɵH Ó˘˘«˘ «˘ ˘fGO §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘Y’ âdɢ˘ bh äɢ˘j’ƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG 󢢩˘ H ¢ù«˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ÉfAɪ°SCG Öàµf ¿CG Éæaóg'':IóëàŸG Rƒ˘˘Ø˘ dG ..ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘jRGÈdG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ï˘˘ jQɢ˘ J Ωó≤˘dG Iô˘c ó˘Yɢ°ù«˘°S (⁄ɢ©˘dG ¢SCɢµ˘H) ''.kGóL kGÒãc πjRGÈdG ‘ äGó«°ù∏d ∂∏“ ób Ö≤∏dG á∏eÉM É«fÉŸCG øµd ɢJQɢe ±É˘≤˘jEG ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘ dG 12 ÉJRôMCG Úà∏dG ¿É«à°ùjôc É¡à∏«eRh äÉÑY’ ø¡à∏˘é˘°S 17 ÚH ø˘˘e kɢ aó˘˘ g .πjRGÈdG ó©H »Fɢ¡˘æ˘dG Qhó˘∏˘d ɢ«˘fÉŸCG â∏˘gCɢJh QhódG ‘ ôØ°U-3 èjhÔdG ≈∏Y ÉgRƒa .»FÉ¡ædG πÑb ‘ ∫hC’G ≥jôØdG ƒg É«fÉŸCG Öîàæeh

πjRGÈdG Öîàæe ᪂ ÉJQÉe »JÉH

ɪbQ É°†jG É«fÉŸG Öîàæe πé°S ɪc QhO ‘ RÉa ÉeóæY IQhódG ‘ É«°SÉ«b √Ò¶˘˘ ˘ f Ωõ˘˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äɢ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG ó˘cDƒ˘j ɢe ƒ˘gh ô˘Ø˘ °U-11 »æ«à˘æ˘LQC’G .kÉ°†jCG …ƒb Ωƒég OƒLh ≈∏Y

(ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G …CG ÉfÉeôe ∫ƒNO ΩóY'' âfÎfE’G ≈∏Y π˘c í˘°Vƒ˘j äɢjQɢ˘Ñ˘ e ¢ùª˘˘N ‘ ±ó˘˘g Éæ°†©H óYÉ°ùf Éæ∏c ...áWÉ°ùÑH A»°T ''.Éææ«H IÒÑc á≤K ∑Éægh ¢†©ÑdG

…ò˘dG äG󢫢°ù∏˘˘d ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c ï˘˘jQɢ˘J õà¡˘J ¿CG ¿hó˘H ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ≠˘∏˘Ñ˘j .kÉ≤∏£e ¬cÉÑ°T ¿É˘˘ ˘jQG ɢ˘ ˘«˘ ˘ fÉŸG ᢢ ˘©˘ ˘ aGó˘˘ ˘ e âdɢ˘ ˘ bh ™˘˘bƒ˘˘e ÈY (kɢ ˘eɢ˘ Y 28) â°ùé˘æ˘ «˘ g

…Oɢf ≈˘æ˘¨˘à˘ °SG IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é◊G …OGh ÈcCG ÖMɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ájófCG ÚH á«Ñ©°T ‘ Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùµŸG ¬˘˘HQó˘˘e äɢ˘eó˘˘ N π˘jƒ˘fɢe ¬˘«˘°Sƒ˘˘N á∏«∏dG …QƒJ’ …O .á«°VÉŸG πÑb πjƒfÉe ¬«°SƒN …O π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üah ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J’ ó©Hh »°VÉŸG ΩÉ©dG ájGóH ‘ √’ƒJ …òdG ¬Ñ°üæe RƒØdG ¤G ≥jôØdG IÉ«b øe §≤a ô¡°TCG á©°ùJ .kÉeÉY 11 ∫ÓN Iôe ∫hC’ ∂«°ùµŸG …QhóH ‹É◊G º°SƒŸG ‘ áÄ«°ùdG ≥jôØdG ájGóH ¿CG ’EG ¬µ∏Á …òdG …OÉædG øe ÜQóŸG π«MôH â∏éY .GQÉLÒa »NQƒN ∫ɪYC’G πLQ :…OÉædG ôjóe »‚Gôa ¬«°SƒN ¿GƒN ∫Ébh ¿ƒ©é°ûŸG ...≥jôØdG øe √Éæ©bƒJ Ée Gòg ¢ù«d'' …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ °Sɢ˘ FQ ∂dò˘˘ ch ∂dò˘˘ H AGó˘˘ ˘©˘ ˘ °S ÒZ .''¬JQGOEGh ¬Ñëf ÉæfC’ ¬∏«MQ ÉæŸDƒj'' :»‚Gôa ±É°VCGh .''QƒeC’G äQÉ°S Gòµg øµd ,kGÒãc á˘æ˘jó˘e ø˘e ò˘î˘à˘j …ò˘dG ¢ù∏˘˘WCG …Oɢ˘f ¿É˘˘ch ø˘˘Y ≈˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °SG ¬˘˘d kGô˘˘≤˘ e kɢ ˘°†jCG IQɢ˘ é◊G …OGh ≥HÉ°S âbh ‘ ƒfÉehQ ôªY øHhQ ¬HQóe äÉeóN .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe

á`` ` ` ` «ŸÉ©dG Ö`` ` ` ` YÓŸG ø`` ` ` ` e QÉ`` ` ` ` ÑNCG :(RÎjhQ) -¿óæd

¬≤jôØd ≥HÉ°S AÉ≤d ‘ z¥ƒa{ ‹ƒc ófÉfójôa ÉeQÉH ™aGóe

‘ Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …QhódG á£HGQ âdÉb ¯ ±É≤jE’G áHƒ≤Y â©bh É¡fEG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ÉeQÉH …OÉf ™aGóe ‹ƒc ófÉæjOôa ≈∏Y äÉjQÉÑe çÓK Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ƒgh ÖYÓdG á«fƒjõØ∏J äÉ£≤d äô¡XCG ¿CG ó©H Ωó≤dG ¬¡Lh ‘ ≥aôŸÉH ƒæjQƒJ ÖY’ ‹ÉJÉf QGõ«°S Üô°†j ôØ°U-2 ¬Ñ©∏e ≈∏Y ÉeQÉH É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN .AÉ©HQC’G Ωƒj Êɢ˘£˘ jÈdG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ó˘˘jQ ¿ƒ˘˘L í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘ °S ¯ ∂«à∏«°S ≥jôØd ójó÷G …ò«ØæàdG ÒZ ¢ù«FôdG ≥HÉ°ùdG .øjƒc ¿ÉjGôH óYÉ≤J øY …OÉædG ¿ÓYEG Ö≤Y ¢ù∏› ¤G ∂«à∏«°S »©é°ûe óMCG ƒgh ójQ º°†æ«°Sh …ò˘˘ «˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ÒZ ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘c π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOG .π≤à°ùe …CG πãe'' :ójQ øY âfÎfE’G ≈∏Y …OÉædG ™bƒe π≤fh π«é°ùàdÉH º∏MCG âæc .∂«à∏«°S ™é°ûj á°SQóŸG ‘ πØW ¿CG ’EG ,ÖYÓc Gòg ≥≤MCG ⁄ .∑QÉH ∂«à∏«°S Ö©∏e ‘ .√ÒÑ©J Ö°ùM '‹ çóM A»°T π°†aCG ÊÉK ó©j çóM Ée …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ¢SƒÑJƒc »LÒfG …OÉf ÚY ¯ ¿ÉjƒH »æ«aƒ∏°ùdG Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G ¤hC’G áLQódG π«bCG …òdG QófÉ°S ∂jôJÉÑd kÉØ∏N ¬d kÉHQóe Qɵ«æ°SGôH .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G øe óMC’G Ωƒj Úà£≤æH …QhódG ‘ ÒNC’G õcôŸG ¢SƒÑJƒc πàëjh ¿ôjÉH ΩÉeCG IÒNC’G ¬JGQÉÑe ô°ùNh äÉjQÉÑe ™Ñ°S øe AÉ©HQC’G Ωƒj A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH ï«fƒ«e .»°VÉŸG Qɵ«æ°SGôH ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ¢SƒÑJƒc ∫Ébh ¬©e ™qbh É«æ«aƒ∏°S ÖîàæŸ ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG (kÉeÉY 54) .2009-2008 º°Sƒe ájÉ¡æd óàÁ kGó≤Y


OÉ«ÑŸhC’G ÖÑ°ùH zÉeRÓÑdG{ ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG ÉeRÓÑdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ≥jƒ°ùàdG çÉëHC’ …ÓHÉ°S …G á°ù°SDƒe ¬JôLCG »≤jƒ°ùJ åëH OÉaCG :(RÎjhQ) - ¬ÑjÉJ øe π°†aCG ¿ƒjõØ∏J Iõ¡LCG AÉæàbG ‘ Úµ∏¡à°ùŸG áÑZQ ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG IhQòdG ¤EG π°ü«d ™ØJôj ¿CG ™bƒàj (…O.»°S.∫G) .2008 ÚµH ‘ á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G IQhóH ´Éàªà°S’G ‘ ÉeRÓÑdG äÉ°TÉ°T OóY ™ØJôj ¿CG ™bƒàj ¬fEG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¬æe áî°ùf ≈∏Y RÎjhQ â∏°üM ¿É«H ‘ …ÓHÉ°S …G âdÉbh »àdG ¤hC’G IôŸG »gh 2008 ΩÉY IóMh ¿ƒ«∏e 102^5 ¤EG π°ü«d 2007 ‘ ¬«∏Y ƒg ɪY áÄŸG ‘ 27 áÑ°ùæH ⁄É©dG É¡æ«H øeh IÉjõdG ™aóJ iôNCG ÜÉÑ°SCG ∑Éæg OÉ«ÑŸhC’G ÖfÉL ¤EGh .IóMh ¿ƒ«∏e áÄe ºbôdG É¡«a RhÉéà«°S .≥WÉæŸG øe OóY ‘ »ªbôdG åÑdG ¤EG ∫É≤àf’G ¤EG áaÉ°VEG É¡FGOCG IOƒLh äÉ°TÉ°ûdG √òg QÉ©°SCG ¢VÉØîfG

spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 18 óMC’G ¯ (659) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 30 Sep 2007 - Issue no (659)

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a

?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

Faisal76@batelco.com.bh

!»°VÉŸG ‘ º∏µàf ¢TÓH Ée ∫ƒ°SôdGóÑY ‘Éë°üdG π«eõdG É¡H ÉæcQÉ°T »àdG á∏NGóŸG ‘ ’DhÉ°ùJ ìôW ,Ωɶf á£≤f èeÉfôH ‘ (§°SƒdG) áØ«ë°U øe Ú°ùM á«LPƒªædG ájófC’G ™jQÉ°ûe ò«Øæàd ôNCÉJ øe çóëj Ée ¿CÉH √OÉØe !?¬æY ∫hDƒ°ùŸG øe á«àëàdG á«æÑdÉH á«æ©ŸG QƒeC’G øe ÉgÒZh ƒjOƒà°S’G ±ƒ«°V ™eÉ°ùe ≈∏Y â∏bh ¬dDhÉ°ùJ âfhq O É«°üî°T øe) á£≤f »gh ,É¡d ¥ô£à∏d Oƒ©æ°S áeÉg á£≤f É¡fEG Ú©ªà°ùŸGh ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ìô˘˘ W ‘ »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘©˘ ˘°ùj ⁄ è˘˘ eɢ˘ fÈdG âbh ¿CG ’EG ,(∫hDƒ˘ ˘°ùŸG .Qƒ£°ùdG √òg ÈY É¡MôWCG Éægh ,¢TÉ≤æ∏d á«æØdG ¿hDƒ°ûdG ôjóe É¡∏㇠ÈY á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe ‘ ᢢ∏˘ NGó˘˘àŸG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG â뢢°VhCG »˘˘∏˘ Yƒ˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ΩOÉ≤J ™e π°ü– »àdG äÉbƒ©ŸG âæ«Hh ,á«LPƒªædG ájófC’G ádCÉ°ùe hCG AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG IOÉjR ÈY AGƒ°S ,™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ¿CÉ°ûH øeõdG ‘ øµd ,¬HÉ°T Éeh »°VGQC’G Ò«¨àc IOGQE’G øY áLQÉN QƒeCG çhóM ¿CG ó≤àYCGh º¡©e É«°üî°T ≥ØJCGh - GƒÑdÉW ájófC’G ƒ∏㇠πHÉ≤ŸG øe IQOÉ°üdG äÉëjô°üàdG ¿ƒµJ ¿CÉH - ∂dP ójDƒj »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ójó–h ™jQÉ°ûŸG ò«ØæàH á«æ©ŸG OƒYƒdGh Éæà°VÉjQ øY ÚdhDƒ°ùŸG ájófC’G ¿CGh ,É¡æY ™LGôJ ’ IòaÉf äÉëjô°üJ É¡d áàHÉK ïjQGƒJ Ée PEG ,∂dP ó©H äGQƒ£J øe çóëj Éà á«æ©e ÒZ ÉgÒgɪLh ” ¿EG ≥jÉ°†àJ ’CG É¡«∏Y »àdGh á«°VÉjôdG á¡÷G á«dhDƒ°ùe çóëj .∂dP ≈∏Y ÉgOÉ≤àfG hCG É¡eƒd hCG äɢ˘ ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG âfɢ˘ c ᢢ «˘ LPƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG ᢢ jó˘˘ f’C G ᢢ dÉC ˘ °ùe ‘ kɢ ©˘ Ñ˘ W ¿CG ¿É«H ™e äGƒæ°S 6 πÑb äQó°U ób (OƒYƒdG) πo≤æd iôMC’ÉH ,Qƒ¡°T áà°S ∫ÓN õ¡éà°S IÒÑc á«fGõ«e É¡d äó°UQ »àdG ájófC’G »LPƒ‰ OÉf øe ÌcCG AÉæH áHƒ©°U ¿CÉ°ûH É¡eƒj ø©ªàH ÒµØàdG ™eh ¿CG ’EG ,Iõ˘˘ gɢ˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ d Qƒ˘˘ ¡˘ °T 6 OGó˘˘ ˘à˘ ˘eG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Yh âbƒ˘˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ ∫GDƒ°ùdG »JCÉj Éægh ,ÖbÎj ™«ª÷G äÉHh ,π©ØdÉH â≤∏WCG (OƒYƒdG) !?∂dP AGREG π°üM GPÉe .. ΩÉ¡dG Éæ°ùdh ,(OƒYƒdG) ∂∏J ≈∏Y á°SOÉ°ùdG áæ°ùdG ‘ øëf Òcòà∏d É«LPƒ‰ ÉjOÉf ó‚ ’ ¿B’G ≈àMh ,É¡æe Qƒ¡°T áà°S ó©H çóëàf 6 ó©H ájófC’G πc ájRƒ¡L ¢VÎØj ¿Éc ¬fCG ºZQ õ‚oGC ób GóMGh !!äÉëjô°üàdG øe Qƒ¡°T .(!?∫hDƒ°ùŸG øe) ∫ƒ≤fh ∫ƒ°SôdGóÑY π«eõdG ∫DhÉ°ùàd Oƒ©f Éæg ™˘˘ Ñ˘ °ùdG ᢢ HGô˘˘ ≤˘ d ᢢ jó˘˘ fGC Qɢ˘ ¶˘ à˘ fG ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ø˘˘ e ∂dP ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ fh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jó˘˘e »˘˘JÉC ˘ j ɢ˘g󢢩˘ Hh ,ᢢª˘ é˘ æ˘ dG …Oɢ˘ f π˘˘ ã˘ e äGƒ˘˘ æ˘ °S áëØ°U GƒëàØjh »°VÉŸG Gƒ°ùæj ¿CG ájhɪéædG øe Ö∏£«d á°ù°SDƒŸÉH ‘ º∏µàf ¢TÓH Ée) :á∏FÉ≤dG á«æZC’G ¥É«°S ¢ùØf ≈∏Y ,IójóL !(ìGôL ¬∏c ¿Éc »°VÉŸG ,»°VÉŸG GPÉŸh ,»°VÉŸG ájhɪéædG ≈°ùæj GPÉŸ ,Éæg Üô¨à°SCG É«°üî°T ™∏£àdGh á≤HÉ°ùdG (OƒYƒdG) ¿É«°ùæH ÖdÉ£e ɪFGO »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG π°üæàdG ∂°U OƒYƒdG »≤∏£e íæŸ ádhÉfi »gCG !?πÑ≤à°ùŸG ¤EG !?º¡d ôjÈàdG hCG ,É¡æe âbÉYCG »àdG äÉ«dBÓd É¡Mô°Th ,á°ù°SDƒŸG äGôjÈàd ÉæeGÎMG ™e ájófC’G ¿CÉH ócDƒf ÉæfCG ’EG ,Úæ°ùdG √òg ∫GƒW á«LPƒªædG ájófC’G AÉæH π«°UÉØJ ‘ ∫ƒNódG GóHCG ¿hójôj ’ áaÉë°üdGh »°VÉjôdG ´QÉ°ûdGh øe ¿ƒµj ¿CGh ,≥≤ëàJ ¿CG OƒYƒdG √ò¡d ¿hójôj Ée Qó≤H ,á≤«bO .É¡≤∏£j ÚM á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Y É¡≤∏£j »àdG äÉYÉ£≤dGh ¢SÉædG É¡«a ¿ƒdhDƒ°ùŸG ΩÎëj »àdG ∫hódG ‘ äÉ°SGQO ó©H OƒYƒdG ¥ÓWEG á«∏ªY »JCÉJ ,º¡d äÉeóÿG ¿ƒ¡Lƒj ’ íFGô°ûH á«æ©e - OƒYƒdG …CG - É¡fEG PEG ,IójóY äGAÉ°ü≤à°SGh ’ ÚM ‹ÉàdÉH ,ÉgôYÉ°ûà ֩∏dG hCG É¡H ±ÉØîà°S’G GóHCG Öéj »àdG πeGƒ©dG øY ô¶ædG ¢†¨H √OƒYh AÉØ«à°SG øe ∫hDƒ°ùŸG øµªàj ádÉ≤à°S’G øY kÉ°VƒY ¬∏©Øj ¿CG Öéj Ée πbCG ¿EÉa ,∂dP ¤EG äOCG ÉæŸÉY ‘ kÉ©ÑW á∏«ëà°ùe ádCÉ°ùe √ògh - π°ûØdÉH ÉaGÎYG »ëæàdGh ¬˘˘ f’C ,ᢢ «˘ æ˘ ©ŸG ᢢ ë˘ jô˘˘ °û∏˘˘ d ɢ˘ «˘ ¡˘ Ø˘ °T ƒ˘˘ dh GQGò˘˘ à˘ YG Ωó˘˘ ≤˘ j ¿CG -»˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ⁄ GOƒYhh äÉëjô°üJ ≥∏WCGh ,ôëÑdG ‘ ∂ª°ùdG º¡YÉH QÉ°üàNÉH .É¡H p∞j Ú«æ©ŸGh ájófC’G ¿CÉH ∫ƒ≤f Éææµd ,Éæg óMCG øe ¢ü≤àæf Éæ°ùd ¿CG Öéj ’h ,∫Éبà°S’G á≤jô£H º¡©e πeÉ©àdG Öéj ’ Éæà°VÉjôH ‘ ™°†J áë«ë°U äÉ°SGQO ≈∏Y á«æÑe ÒZ á«eÓc GOƒYh GƒëæÁ ɢ˘ æ˘ £˘ °Sh PEG ,ᢢ FQɢ˘ W äɢ˘ gƒ˘˘ jQɢ˘ æ˘ «˘ °S ᢢ j’C ᢢ ∏˘ jó˘˘ H kɢ £˘ £˘ N ɢ˘ gQɢ˘ Ñ˘ à˘ YG .π©ØdG ƒg ójôj Ée ≈°übCGh ,ΩÓµdGh OƒYƒdG øe qπe »°VÉjôdG ≥∏£j ÚM ¬fCG Éæà°VÉjQ ‘ ∫hDƒ°ùe …C’ ¬¡Lƒf QÉM AÉLQ ‹ÉàdÉH ¿CÉH ó≤à©j ¿CG ,á«°VÉjôdG íFGô°ûdG »æ©J áeÉg GOƒYhh äÉëjô°üJ IÒÑc øjhÉæ©H ∞ë°üdG ‘ Égô°ûf ™e »¡àæà°S äÉëjô°üàdG √òg øe É¡H Ωƒ≤j ¿CG ¬«∏Y äÉÑLGh ¤EG ∫ƒëàJ »g πH ,Qƒ°üdG ™e IÒãe .É¡àbh ‘ É¡«aƒà°ùjh ¬YÉ£b ∫ÓN ¢û«©J ¢SÉædG π©éj AGƒ¡dG ‘ ΩÓch OƒYh ájCG ójôf ’ QÉ°üàNÉH ,π°üM A»°T ’CG ó‚ á≤«≤◊G áYÉ°S ¥óJ ÚMh ,ájOQh ΩÓMCG ‘ á∏µ°ûŸGh ,ájOQƒdG ΩÓMC’G √òg ƒØ°U äôµY á∏µ°ûeh á∏µ°ûe ∞dCGh .ÉÄWÉN ÉÄ«°T π©a ¬fCÉc ’h ∂dP øY ∫hDƒ°ùŸG ¿CG á«∏ªY ábÉYE’ äOCG »àdG äÉ«dB’G øY çóëàf Éæ°ùd âØ∏°SCG ɪc â≤∏WCG GPÉŸ ,OƒYƒdG øY çóëàf πH ,á«LPƒªædG ájófC’G ò«ØæJ !?äGƒæ°S 6 hCG Qƒ¡°T 6 ó©H AGƒ°S ≥≤ëàJ ⁄h Gòµg

:Ö``````«Ñ°T Ò`````eCG ∫Gõ`````¨dG Ωƒ`````‚ º`````‚

zIôØ°ùdG{ o ≈∏Y ¢ù∏éj øe ∫hCG »æµdh ïÑ£ŸG ≥jôW øjCG º∏YCG ’ .ÊÉÑ°SC’G …QhódG äÉjQÉÑe ™HÉJCG ÉfCÉa √ÒZh ,(¿GhóY πgh ,á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG …OÉJôe øe âfGC πg :»' °VÉjôdG øWƒdG' ?á°û«°ûdG øNóJ ‘ ¿É«MC’G ¢†©H á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ª∏d ÖgPCG º©f :''Ö«Ñ°T ÒeCG' .É¡ÑæŒCGh É¡æNOCG ’ ÉfCÉa á°û«°ûdG øY ÉeCG ,á«YƒÑ°SC’G äGRÉLE’G ?QÉ£a’E G ΩÉ©W OGóYGE ‘ πg’C G óYÉ°ùJ πg :»' °VÉjôdG øWƒdG' ∫hCG ó©bCG kÉÁGOh øjh ïÑ£ŸG ‹OCG ’h ¬∏dGh ’) :''Ö«Ñ°T ÒeCG' Ée óMGh øë°U ≈àM â«ÑdG ÚcÉ°ùeh ,óMGh ∫hCG ΩƒbCGh óMGh .(»àeƒb ‘ ’h »Jó©b ‘’ ¬∏«°TG ≈∏Y ∂jód π°†ØŸG ÊÉ°†eôdG ≥Ñ£dG ƒg Ée :»' °VÉjôdG øWƒdG' ?QÉ£a’E G IóFÉe ƒg QÉ£aE’G IóFÉe ≈∏Y q…ód ÊÉ°†eQ ≥ÑW π°†aCG :''Ö«Ñ°T ÒeCG' ¿GPC’G ô¶àfCG ÊÓN ∫GDƒ°ùdÉg ¥ó°üJh ,´RÉæe ÓHh äɪ«≤∏dG) .(äɪ«≤∏dG »Ñ«ÑM ¢ùH ¿É°û∏Y Ú◊G øe ≥˘ Hɢ °ùdG ‘ ¿É˘ °†eQ ÚH ¥ô˘ a ∑ɢ æ˘ g π˘ ˘g :»' ˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG' ?¿’B Gh øY âØ∏àNG »àdG AGƒLC’G ‘ ¥ôa ∑Éæg ™Ñ£dÉH :''Ö«Ñ°T ÒeCG' AGƒLCG øe âØàNG »àdG äGOÉ©dG ¢†©H ∑Éægh π«ª÷G »°VÉŸG .ô¡°ûdG Gòg É¡H ΩÉ«≤dG ≈∏Y ¢Uô– »àdG ¢Sƒ≤£dG »gÉe :»' °VÉjôdG øWƒdG' ?π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ‘ É¡°SQÉeCG »àdG áÑÑÙG äGOÉ©dG ¢†©H ∑Éæg :''Ö«Ñ°T ÒeCG' .ÜQÉbC’Gh πgC’G IQÉjRh ¿BGô≤dG IhÓJ πãe ¿É°†eQ ô¡°T ?¿É°†eQ ô¡°T ∂d »æ©j GPÉe :»' °VÉjôdG øWƒdG' .äÉcÈdGh ÒÿGh áªMôdGh IôبŸG ô¡°T ƒg :''Ö«Ñ°T ÒeCG'

?¿É°†eQ ô¡°T ‘ »eƒ«dG ∂›ÉfôH ƒgÉe :»' °VÉjôdG øWƒdG' kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ò˘˘ æ˘ e »›É˘˘ fô˘˘ H CGó˘˘ Ñ˘ j :''Ö«˘˘ Ñ˘ °T ÒeCG' ,kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ¬eGhO »¡àæj …òdG »∏ªY ¤EG ÜÉgòdÉH ᢢdɢ˘°U ‘ ᢢjƒ˘˘≤˘ à˘ dG äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J ¢†©˘˘Ñ˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ÖgPCG ΩGhó˘˘ dG ó˘˘ ©˘ Hh ∫õ˘˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d IOƒ˘˘ ©˘ dG º˘˘ K ø˘˘ eh ,Ió˘˘ MGh ᢢ Yɢ˘ °S IóŸ ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ∏˘ d ɢ˘ æ˘ ˘jQÉŸG ó∏NCG å«M (óbôŸÉj ∂æjhh íjÉ°S ¬LƒdG É¡JõM ¿ƒµjh) ÖgPCGh ß≤«à°SCG Égó©H ,Üô¨ŸG ¿GPCG Öjôb ¤EG Ωƒæ∏d ∫õæª∏d OƒYCG IÓ°üdG ó©Hh ,óé°ùŸG ‘ IÓ°üdG AGOC’ IhÓàd ¬éàf QÉ£aE’G ó©H øeh ,QÉ£aE’G ΩÉ©W ∫hÉæàd »àdG äGOÉ©dG ºgCG øe »gh ∫õæŸÉH Éæ°ù∏› ‘ ¿BGô≤dG ¢ù∏› ‘ ¢ù∏LCGh ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡«∏Y ÉfOƒ©J å«M ÖjQóàdG óYƒe Úëj ¿CG ¤EG ôcòdG ∫õæª∏d IOƒ©dG ºK øeh ,…OÉæ∏d ¬LƒJCG ,ΩƒædG âbh ¤EG á∏FÉ©dG ™e ¢Sƒ∏÷Gh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G äGRɢ˘ ˘ LE’G Ωɢ˘ ˘ ˘jCG ‘h ™e êôNCG å«M èeÉfÈdG ∞∏àîj hCG »˘˘ gɢ˘ ≤˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ögò˘˘ fh Aɢ˘ bó˘˘ °UC’G ∫Oɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jh ¢Sƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ªÛG .åjOÉMC’G »˘ ˘ g ɢ ˘ e :»' ˘ ˘ °Vɢ ˘ jô˘ ˘ dG ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG' è˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGÈdGh äÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ≈˘∏˘Y ¢Uô– »˘à˘dG ᢫˘ fƒ˘ jõ˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG ?¿É°†eQ ‘ É¡à©HÉàe iƒ˘˘ °S ™˘˘ Hɢ˘ JCG ’ :''Ö«˘˘ Ñ˘ ˘ °T ÒeCG' ø˘˘ ˘ H ô‰) ƒ˘˘ ˘ gh ó˘˘ ˘ MGh π˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °ùe

¿Gƒd’C ÉH

¿hógÉ°ûJ Ωƒ«dG ÊÉÑ°SE’G …QhódG hÉÑ∏H ∂«à∏JCG - ∫ÉjQÉ«a ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 18:00 ¯ â``bƒdG

2+Iôjõ÷G ¯

ójQóe ∫ÉjQ - ‘Éà«N ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 20:00 ¯ â``bƒdG

2+Iôjõ÷G ¯

É«°ùædÉa -ƒØ«JÉjôµjQ ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 23:00 ¯ â``bƒdG

2+Iôjõ÷G ¯

‹É£jE’G …QhódG É«fÉJÉc - ¿Ó«e ¯

¿Éª°ùàÑj »LhCG Òª°Sh (ÚÁ) ¿ÉæY óªMCG ¿Ó«eõdG ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf óah OGôaCG ¯ ádƒ÷G äÉ«dÉ©a º¡à«£¨J AÉæKCG ájõ«∏‚’G ¿ƒàÑeÉ¡KQƒf áæjóà á©bGƒdG ΩÉ¡¨æchQ áÑ∏M ≥Øf º¡dƒNO π«Ñb GÒeɵ∏d óªMh ó°TGQ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿É«æjôëÑdG ¿É≤HÉ°ùàŸG É¡H ∑QÉ°ûj »àdG á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£Ñd á«eÉàÿG .¿GOôØdG (ΩÓYEÓd øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf)

:ΩGõ◊G â– ¯¯

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒÃ á«æØdG ¿hDƒ°ûdG ôjóe äÉëjô°üJ ¯ áeƒµë∏d ´ƒaôe ìGÎb’ äQÉ°TCG ,á«àëàdG á«æÑdG äÉLÉ«àMG ∫ƒM á≤∏©àŸG Éæà°VÉjQ äÓµ°ûe πM áHÉãà ¿ƒµà°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 72 ï°†H »àdG ¿ƒ«∏e 100 `dG ™e í°VƒJ ¿ƒ«∏e 72 `dG √òg kÉ©ÑW .äBÉ°ûæŸÉH ≈∏Y ±ô°U Ée ´ƒª› ¿CG ≈æ©Ã ,É°†jCG »°VÉŸG ¿É°†eQ ‘ âæ∏YCG øµd .QÉæjO ¿ƒ«∏e 172 ≠∏Ñj øjôëÑdG ‘ á«°VÉjôdG á«àëàdG á«æÑdG ,ÉfôeCG øe IÒM ‘ Éæ∏©Œ ób á«°VÉjôdG ÉæJBÉ°ûæe ≈∏Y á©jô°S ádƒL ≠∏ÑŸ ¿B’G êÉà–h ¿ƒ«∏e 100 âØ∏c »àdG á«àëàdG á«æÑdG »g √ògCG äBÉ°ûæe »gÉ°†J äBÉ°ûæe ÉfOQCG ƒd ‹ÉàdÉH !?Éfƒ«∏e 72 √Qób πbCG øe äGQÉ«∏ŸG ¥ƒØJ ≠dÉÑŸ êÉàëæ°S πg ,Éæe áÑjô≤dG ∫hódG ¢†©H !?ÒfÉfódG ájÉæY âØ∏f πH ,á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ƒ°ù≤f ¿CG ójôf ’ ∂dP ºZQ ¯ ɪFGO QƒëªàJ »àdGh áeÉ¡dG äÉëjô°üàdG √òg ¤EG ¿ÉŸÈdG ÜGƒf ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ Ø˘ à˘ j ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ™˘˘ «˘ ª÷G ¿CGh ,ᢢ «˘ fGõ˘˘ «ŸG ∫ƒ˘˘ M ÜGƒ˘˘æ˘dG âØ˘˘à˘∏˘j ¿CG ¢VÎØ˘˘j ‹É˘˘à˘dɢ˘H ,ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸÉ˘˘H ᢢfƒ˘˘gô˘˘e ɢ˘æ˘ à˘ °Vɢ˘jQ ᢢ ∏˘ °†©ŸG √ò˘˘ g π˘˘ M ‘ Gƒ˘˘ ª˘ ¡˘ °ùjh ᢢ ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘ g ¤EG ÌcCG Ωɢ˘ ª˘ à˘ gɢ˘ H ÖdÉ£ŸG §¨°V øe á°ù°SDƒŸG ìÉJΰS É¡æ«M ,á°VÉjô∏d º¡ªYóH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdGh ájófC’G ìÉJΰS ÉgQhóHh ,á«°VÉjôdG á«Ñ©°ûdG .IQhô°†dÉH

:ÓŸG ôØ©L ` √QhÉM

¿ƒµ°Sh ¿ƒµ°S π«∏dh RhÒa »Hô©dG AÉæ¨dG Ió«°S âæZ ɪ∏ãe .ΩÓch ΩÓc Ωƒéæ∏d ÉgDhÉæZ ôªà°ùj ¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ájhGR …OÉf ≥jôa óFÉbh ≥HÉ°ùdG ‹hódG ºéædG Ωƒ«dG Éæ«∏Y π£jh ¿É°†eQ ô¡°T øY çóëà«d Ö«Ñ°T ÒeCG Ωó≤dG Iôµd øjôëÑdG .íeÉ°ùàdGh iƒ≤àdGh IOÉÑ©dG ô¡°T ¬fEG ¬æY ∫Éb …òdG ô˘˘ ¡˘ ˘°T AGƒ˘˘ LCG ¿CG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H ¬˘˘ fCG Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh ô¡°ûdG Gòg ∫GR ’ ¬fCG ’EG ≥HÉ°ùdG øY äÒ¨J ób ¿É°†eQ Qƒ˘˘ ¡˘ °ûdG ô˘˘ Fɢ˘ °S Qó˘˘ °üà˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ ©Œ »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ °Uƒ˘˘ °üÿG ¬˘˘ d .∫É◊G á©«Ñ£H ¿É°†eQ ô¡°T ‘ »eƒ«dG Ö«Ñ°T èeÉfÈd áÑ°ùædÉHh èeGôH øY ÒÑc πµ°ûH ∞∏àîj ’h …OÉ«àYG ƒ¡a ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ø˘˘jô˘˘NB’G Ú«˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG »àdG äGOÉ©dG ¢†©H Ö«Ñ°ûd ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ≥˘˘ °û©˘˘ j ¬˘˘dh Ëô˘˘ µ˘ dG ô˘˘ ¡˘ °ûdG Gò˘˘ g Êɢ˘ ˘ ˘ °†eQ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ W kɢ ˘ ˘ ˘ °†jCG Qɢ˘ ˘£˘ ˘ aE’G Ió˘˘ ˘Fɢ˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ e .ÒÑc ∞¨°ûH Ωƒj πc √ô¶àæj ‘ á«fƒjõØ∏J äÓ°ù∏°ùe øe ™HÉàj ɪYh ó˘˘MGh π˘˘°ù∏˘˘°ùe ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ j ƒ˘˘¡˘ a ô˘˘ ¡˘ °ûdG Gò˘˘ g á«eƒ«dG Ö«Ñ°T ÒeCG IÉ«M ‘ »g QƒeC’G √òg πc ,§≤a √òg ¤EG GƒdÉ©J É¡∏«°UÉØJ ≈∏Yh É¡«∏Y ±ô©àf »µdh :ÏHɵdG ™e áØ«ØÿG á°TOQódG

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 16:00 ¯ â``bƒdG

2+Iôjõ÷G ¯

Éæ««°S - …QÉ«dÉc ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 16:00 ¯ â``bƒdG

2+Iôjõ÷G ¯

Éæ««°S - …QÉ«dÉc ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 21:30 ¯ â``bƒdG

1+Iôjõ÷G ¯

Aƒé∏dG ≥M Ú«Hƒc Ú«°VÉjQ íæ“ πjRGÈdG ±hÉfl ‘ »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ Ú«dhódG Ú«HƒµdG íàØH ¿ÉŸÈdG ΩÉ«b ¤G äOCGh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M äÉYɪL iód .≥«≤– áã©ÑdG ÉcôJ GQ’ …ófÓ°SôjGh ƒjófƒjQ ƒeôjƒL ¿Éch kÉ≤aphhn ¬fCG ’EG .Aƒé∏dG ≥M ∫ƒ°ü◊G ‘ ¿ÉÑZôj ɪ¡fEG ’Ébh ɪgQGôb ≈∏Y ≥M’ âbh ‘ Éeóf ɪ¡fEÉa áWô°ûdG ¬JôcP ÉŸ .ÉHƒc ¤G IOƒ©dG ‘ ¿ÉÑZôj ɪ¡fEG ’Ébh πª©dÉH áeƒµ◊G á°VQÉ©ŸG øe ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG º¡JGh ÚæK’G Ú«°VÉjô˘dG âã˘M ɢ¡˘fCGh ᢫˘Hƒ˘µ˘dG á˘eƒ˘µ◊G í˘dɢ°üd .OÓÑdG ∑ôJ ≈∏Y Ω󢩢H hΰSɢc ∫󢫢 a ¢†jôŸG »˘˘Hƒ˘˘µ˘ dG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ó˘˘Yhh .ÚæK’G Ú«°VÉjôdG øe …CG áÑbÉ©e ‘ ''Aƒé∏dG ≥M'' íæe ºàj »∏jRGÈdG ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ahh hCG á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’ IOƒ©dG øe ±ƒÿG hCG OÉ¡£°V’G ä’ÉM .á«æjO hCG á«bôY

…õ«∏‚E’G …QhódG

:(RÎjhQ) -É«∏jRGôH

ÚæKG ¤G »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ≥M á«∏jRGÈdG áeƒµ◊G âëæe øe Üô≤jÉe Ö≤Y ᩪ÷G ¢ùeCG ∫hCG Ú«HƒµdG Ú«°VÉjôdG øe áeƒµë∏d á°VQɢ©ŸG ɢ¡˘à˘¡˘Lh »˘à˘dG äGOɢ≤˘à˘f’G ø˘e ø˘jô˘¡˘°T .ÉHƒc ¤G ÚæKG ÚªcÓe IOÉYEG ‘ ´ô°ùàdÉH π˘«˘°û«˘eh ó˘j Iô˘˘c ÖY’ ƒ˘˘gh »˘˘Jƒ˘˘Hɢ˘c π˘˘«˘ Fɢ˘aQ ∑ô˘˘Jh á«Hƒ˘µ˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG äɢLGQO ≥˘Hɢ°ùà˘e ƒ˘gh ɢ«˘°SQɢL õ˘jó˘fɢfô˘a …O ƒ˘jQ ‘ âª˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Üɢ˘©˘ dC’G IQhO ∫Ó˘˘N ≈©°ùj) ¬fEG »JƒHÉc ∫Ébh .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ hÒfÉL .(πjRGÈdG ‘ π°†aCG á«aGÎMG ¢Uôa ¤G ¬fEG ᩪ÷G ¢ùeCG ∫hCG ∫ó©dG IQGRh º°SÉH áKóëàe âdÉbh ∫ƒ°üë∏d ¿ÉæK’G ¬H Ωó≤J …òdG Ö∏£dG ≈∏Y á≤aGƒŸG äôL .Aƒé∏dG ≥M ≈∏Y ÚªcÓŸG øe ÚæKG π«MôJ ‘ áeƒµ◊G ´Gô°SEG ÖÑ°ùJh

√ôHõdó«e - ¿ƒJôØjEG ¯ 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 16:00 ¯ â``bƒdG

äGó«°ù∏d ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f πjRGÈdG - É«fÉŸCG ¯ 3 äQƒÑ°S ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 03:00 ¯ â``bƒdG

Alwatan 30 SEP 2007  
Alwatan 30 SEP 2007