Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG

www.alwatannews.net

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH øe π«≤à°ùj ÓŸG ójôa QƒàcódG

áaÉ°ûµdGh äGóFGôdG OóY IOÉjRh è◊G áã©H ‘ çQGƒµ∏d ≥jôa

QƒàcódG ádÉ≤à°SG ≈∏Y »°VÉŸG óMC’G ¬YɪàLG ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ≥aGh ∂æÑdG iód ¬∏ªY ó©H ,¬Ñ°üæe øe ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ΩÉ©dG ôjóŸG ÓŸG óªMCG ójôa ΩÉY ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG Ö°üæe ÉgôNBG ¿Éc áeÉg ájOÉ«b Ö°UÉæe É¡«a ó∏≤J kÉeÉY 17 øY ójõJ Ióe

≥jôa äôah »àdG áã©ÑdG äGOGó©à°SG øY ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG è◊G áã©H ¢ù«FQ ∞°ûc ɪc ,äÉã©ÑdG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ á«∏NGódG IQGRh πÑb øe äÉeRC’Gh çQGƒµ∏d kÉ°ü°üîàe πªY êɢé◊G á˘LɢM ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG á˘aɢ°ûµ˘dGh äGó˘FGô˘dG Oó˘Y ø˘e Ωɢ©˘dG Gò˘g á˘ã˘©˘Ñ˘ dG ∞˘˘Yɢ˘°†J .AÉ°ùædG ≈∏Y ¢û«àØàdGh 9 øWƒdG QÉÑNCG

.2001

1 ¥Gƒ°SCG

øjôëÑdG{ RƒØH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ á«ŸÉY IõFÉL π°†aCÉH zIô◊G ¥Gƒ°SCÓd ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG ¥ƒ°S π°†aCG IõFÉéH Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S RƒØH áØ«∏N ¤EG ±É°†j RÉ‚EG ∂dP ¿CG kGócDƒe ,≥jƒ°ùàdG ∫É› ‘ ⁄É©dG ‘ IôM ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e É¡≤≤ëj äÉH »àdG á«ŸÉ©dG äGRÉ‚E’G á∏°ù∏°S ≈∏Y É¡°UôMh …ƒ«◊G ≥aôŸG Gò¡H áeƒµ◊G ΩɪàgG ¢ùµ©J »àdGh ᢩ˘°Sƒ˘J ´hô˘°ûe kɢcQÉ˘Ñ˘e ¬˘dÓ˘N ø˘e Ωó˘≤˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿG Ú°ù– ∫ɵ°TCG ™jƒæJ ‘ √QhóHh kÉÑjôb ¬MÉààaG ºà«°S …òdG Iô◊G ¥ƒ°ùdG .ôaÉ°ùª∏d É¡Áó≤J ºàj »àdG äÉeóÿG ±ƒæ°Uh QhOh QÉ£ŸG ‘ á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG äÉcô°ûdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒfh ɢ¡˘Jɢ˘eó˘˘N Ú°ù– ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdɢ˘H ɢ˘¡˘ cɢ˘µ˘ à˘ MGh ɢ˘¡˘ fhɢ˘©˘ J á«æjôëÑdG QOGƒµdɢH kG󢫢°ûe kɢ«ŸÉ˘Y ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e è˘jhô˘Jh ɢgô˘jƒ˘£˘Jh Gò¡d ≈∏ãŸG É¡JQGOEGh Égõ«ªàHh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ á∏eÉ©dG Gògh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y π°†aC’G ¬JÉeóN øe π©L πµ°ûH ≥aôŸG .RGõàYGh ôîa πfi ¬JGP óëH 6 øWƒdG QÉÑNCG

ádhO 23 ácQÉ°ûÃh ó¡©dG ‹h ájÉYôH

»ª«∏bE’G øeC’G ô“Dƒe πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO πFGhCG ™HGôdG :Iô°ù¨dG óªfi Öàc

º˘«˘¶˘æ˘J ¬˘à˘«˘f ᢫˘é˘«˘JGΰS’G äɢ°SGQó˘∏˘d ‹hó˘dG ó˘¡˘©ŸG ø˘∏˘YCG 7 øe IÎØdG áeÉæŸG ‘ »ª«∏bE’G øeC’Gh QGƒë∏d ™HGôdG ô“DƒŸG ‹h ájÉYôH øjôëÑdG ‘ ,2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 9 ¤EG Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG .ádhO 23 øY Ú∏㇠QGƒ◊G ø°†à– »àdG áeÉæŸG ¿CÉH ó¡©ŸG øY QOÉ°U ¿É«H QÉ°TCGh ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG π˘eɢ©˘dG 󢩢j …ò˘dG ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ø˘eCÓ˘d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G øeC’G ¿CÉ°ûH QGô≤dG …òîàŸ π¡°ùjh ,è«∏ÿG ‘ øeC’G ióàæe äɢbhC’G ‘ ᢢ≤˘ £˘ æŸG äɢ˘°ù°SDƒŸ ᢢ«˘ LQÉÿG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdGh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG .á«LQÉÿG iƒ≤dG ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch ,áLô◊G ¿ƒ∏˘ãÁ kGó˘ah 23 ø˘˘ e ÌcCG »˘˘ æ˘ ˘eC’G QGƒ◊G Gò˘˘ g ‘ ∑Qɢ˘ °ûjh ¿ÉcQCG AÉ°SDhQh ,´ÉaódG AGQRh á°SÉFôH ,⁄É©dGh á≤£æŸG äÉeƒµM ,»˘eƒ˘≤˘dG ø˘˘eC’G …Qɢ˘°ûà˘˘°ùe Qɢ˘Ñ˘ ch ,ᢢ«˘ LQÉÿG AGQRhh ,´É˘˘aó˘˘dG ÚYô°ûŸG ™e πYÉØàJ ±ƒ°S øjòdG ,ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe ºgÒZh .∫ɪYC’G ∫ÉLQh Ú«ÁOÉcC’Gh Ú∏≤à°ùŸG AGÈÿGh 9 øWƒdG QÉÑNCG

áµ∏ªŸG äɶaÉëà øjô¶àæŸG äÉÑ∏£H »ØJ

ÚæWGƒª∏d á«æµ°S ºFÉ°ùb ¢ü«°üîàH ôeCÉj πgÉ©dG äÉeóÿG áaɵH Ohõe q á«dɪ°ûdÉH äGÎeƒ∏«c 5 ∫ƒ£H ΩÉY πMÉ°S äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª˘L ió˘d ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ᢢeóÿG Ióe ó«©°U ≈∏Y ôNBG RÉ‚EG ≥«≤– ¤EG áaÉ°VEG ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ò«ØæJ ‘ »∏©ØdG AóÑdG ™e kÉ«éjQóJ ≈°TÓàà°S »àdG Qɶàf’G .ÒѵdG ´hô°ûŸG Gòg ™e ióØŸG πgÉ©dG iDhQh äÉ¡«LƒJ ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ¿EG'' :∫ƒ≤dÉH kGócDƒe QOƒ÷G ™HÉJh á«æµ°ùdG äÉÑ¡dG §«£îJ øe AÉ¡àf’G πLCG øe IógÉL πª©J Öfɢ˘L ¤EG ,Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘jRƒ˘˘ à˘ ˘d äÉMƒª£d kÉ≤«˘≤– ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG Aɢæ˘H ‘ á˘jQGô˘ª˘à˘°S’G ¬¶Øëj ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿Gôª©dGh á°†¡ædG óFGQ äÉ©∏£Jh .''√ÉYôjh ¬∏dG ,ΩÉY πMÉ°S ¢ü«°üîàH »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeC’ÉH ≥∏©àj ɪ«ah á°ùªN ¬dƒW ≠∏Ñ«°S πMÉ°ùdG ¿CG øY QOƒ÷G ôjRƒdG ∞°ûc áHƒgƒŸG »°VGQC’G ≈∏Y QÉŸG ´QÉ°ûdG OGóàeG ≈∏Y ,äGÎeƒ∏«c øª°†à«°S πMÉ°ùdG Gòg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,IQGRƒ∏d ∂∏ŸG πÑb øe äɢ¡˘«˘dɢ°ûdG ø˘e Oó˘Y Aɢæ˘H ‘ kÓ˘ã‡ ô˘˘NBG kɢ «˘ Ñ˘ fɢ˘L kɢ Yhô˘˘°ûe πMÉ°ùdG Gòg …OÉJôŸ á«bGQ äÉeóN Ëó≤àd ∂dPh ,äÉLÓÑdGh .áµ∏ªŸG QGhRh ìÉ«°ùdGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe 3 øWƒdG QÉÑNCG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY π°†ØJ á«eÉ°ùdG áÁôµdG ᫵∏ŸG ¬JÉ¡«LƒJ Qó°UCÉa áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ‘ ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ¤EG áHƒgƒŸG »°VGQC’G §«£îàH äÉÑ∏£H »ØJ á«æµ°S ºFÉ°ùb ¤EG ¢ùªÿG áµ∏ªŸG äɶaÉfi .Qɶàf’G ºFGƒb ≈∏Y ÚLQóŸG ÚæWGƒŸG áaÉc ójó÷G ´QÉ°û∏d …PÉÙG πMÉ°ùdG πjƒëàH ∂∏ŸG ôeCG ɪc ™˘jó˘Ñ˘dG ≈˘à˘M ó˘à˘ªŸGh ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ´Qɢ˘°T ø˘˘e ´ô˘˘Ø˘ àŸG äÉeóN Ωuó≤j ,ΩÉY πMÉ°S ¤EG á«dɪ°ûdG áæjóŸG ¤EG k’ƒ°Uh .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d áeÉY »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh §«£îJ ‘ π©ØdÉH äCGóH ób IQGRƒdG ¿EG'' :QOƒ÷G »∏Y øH ºFÉ°ùb ¤EG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡Ñgh »àdG »°VGQC’G É¡æeh ¢ùªÿG áµ∏ªŸG äɶaÉfi ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ á«æµ°S á«Hƒæ÷G áæjóŸGh ¥ôÙG ¥ô°T §£fl :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .''á«dɪ°ûdG áæjóŸGh ¿CG É¡fÉ°T øe á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≥«≤– ‘ kÓeCG á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG OGóYCG π«∏≤J ≈∏Y πª©J ô˘aGƒ˘à˘d kGô˘¶˘f ,äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘FGƒ˘b 󢫢©˘°U ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°Sɢ˘«˘ b RÉ‚EG

ióØŸG πgÉ©dG

zøjôëÑdG ≈°Sôe{ äÉ°ùHÓe øY ∞°ûµ∏d ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ójq Dƒj z¥ôÙG …ó∏H{ á∏é©à°ùe áØ°üH áYÉæ°üdG IQGRh ™e ≥≤– zádÉ°UC’G{ âeó≤J á∏àµdG ¿CÉH Úæ«YƒÑdG ÂÉZ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ìô°U äÉ°ùHÓe ¢Uƒ°üîH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ™e ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàH á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ìGÎbÉH ¢ùeCG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ ¬°Vô©d ∂dPh ,Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ™e á«YÉæ°üdG ó◊G áæjóe ‘ á©bGƒdG ¢VQC’G ÒLCÉJ øe IÒÑc äGRhÉŒ OƒLh ≈∏Y á¨eGO ádOCG ¤EG óæà°ùj ádÉ°UC’G Ö∏W ¿EG'' :Úæ«YƒÑdG ∫Ébh .AÉKÓãdG Ωƒ«dG ÜGƒædG 50 ¬Jóe ó≤©H á°UÉN ácô°T ≈∏Y ™Hôe Îe ∞dCG 700h ¿ƒ«∏à ɡªéM Qó≤ŸG ´hô°ûŸG ¢VQCG ÉgÒLCÉJ ‘ IQGRƒdG ∂dòH áÑÑ°ùe ,(¿ÉÁÉc) IôjõL ‘ IÒNC’G É¡∏és °ùàd iôNCG ácô°T ≈∏Y É¡JGP ¢VQC’G ÉgQhóH ácô°ûdG äôLs CGh ,kÉeÉY .''ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ª∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 350 äRhÉŒ ôFÉ°ùN 11 øWƒdG QÉÑNCG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

¢VQC’G ÒLCÉJ äÉ°ùHÓe ∞°ûc ‘ ≥«≤ëàdG ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› AÉ°†YCG ójCG ácô°ûd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh πÑb øe á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æe ‘ á©bGƒdG ¢ù∏› ‘ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ΩÉ«b'' ó©H ó«jCÉàdG Gòg »JCÉjh ,Òª©à∏d è«∏ÿG ‘ äGRhÉéàdG ∂∏J øY ∞°ûµ∏d ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàd »ª°SQ Ö∏W Ëó≤àH ÜGƒædG øe kGAõL â°VôY Òª©à∏d è«∏ÿG âfÉch ,Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe ≈∏Y πªà°ûj …òdGh ,IÎa πÑb ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ≈∏Y øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe 120 ƒëæd øµ°ùdG ôaƒjh ,™Hôe Îe ∞dCG 120 ƒëæH ¬àMÉ°ùe Qó≤J ∫ɪ©∏d øµ°S πM ±ó¡H ∂dPh ,á«FóÑe á≤aGƒe ´hô°ûŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh óbh ,πeÉY ∞dCG .á¶aÉÙG ‹ÉgCG ¥QDƒJ »àdG ÜGõ©dG øµ°S á∏µ°ûe 13 øWƒdG QÉÑNCG

Q’hO ¿ƒ«∏e 38 íHôJ zÒª©J{ 2007 øe ådÉãdG ™HôdG ‘ ,¢ù«ØædG Òª°S ,Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb Q’hO ¿ƒ«∏e 37^9 ÉgQób ìÉHQCG ‘É°U â≤≤M ''Òª©J'' ácô°T ¿EG kGƒ‰ ∂dP πãeh ,ájQÉ÷G áæ°ùdG øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡æH »µjôeCG ≥«≤– ∂dP øY èàfh 2006 ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG øY %86 √Qób º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ™ØJQG å«M ,óMGƒdG º¡°ùdG ≈∏Y %72 QGó≤à ƒ‰ .»µjôeCG âæ°S 20^60 ¤EG »µjôeCG âæ°S 11^98 øe óMGƒdG

√É«e ácô°T ™«ÑJ zÉà«HÉcQCG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 821 ᪫≤H á«fÉ£jôH :(RÎjhQ) - ¿óæd

¢ùeCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢgô˘≤˘eh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ''É˘à˘«˘HɢcQCG'' ᢢcô˘˘°T âdɢ˘b á˘cô˘°T ¤EG √ɢ«˘ª˘∏˘d Ò°TOQƒ˘aÉ˘à˘°S çhɢ°S á˘cô˘°T âYɢH ɢ˘¡˘ fEG Úæ˘˘K’G ''Éà«HÉcQCG'' â©æàeGh .á°UÉÿG ájQɪãà°S’G RÔJQÉH ∫Éà«HÉc Góæ«dG á≤Ø°üdG ᪫b ôcP øY á«eÓ°SE’G á©jô°ûdÉH É¡JGQɪãà°SG Ωõà∏J »àdG øµd .á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ‘ Qɪãà°SÓd Góæ«dG ¥hóæ°U ™e É¡àeôHCG »àdG 400 ƒëf ≠∏ÑJ á≤Ø°üdG ᪫b ¿EG ∫Éb Úàcô°ûdÉH á∏°U ≈∏Y kGQó°üe √É«ŸG äÉcô°T ó©Jh .(Q’hO ¿ƒ«∏e 821) »æ«dΰSEG ¬«æL ¿ƒ«∏e OGó°S ‘ É¡eGóîà°SG øµÁ »àdG É¡JGOGôjEG QGô≤à°S’ kÉjô¨e kGQɪãà°SG ácô°ûdG äΰTG ''Éà«HÉcQCG'' âfÉch .äGóæ°ùdG äGQGó°UEG ≈∏Y óFGƒØdG .¬«æL ¿ƒ«∏e 245 ƒëf πHÉ≤e 2004 ΩÉY

PGƒëà°SG äÉ«∏ªY ¢SQóJ zƒµ∏àH{ Q’hO äGQÉ«∏e 4 ¤EG π°üJ :(RÎjhQ) - áeÉæŸG

(ÚæKE’G) ¢ùeCG (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T âdÉb .êQÉÿG ‘ ™°Sƒà∏d Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCG ¤EG π°üj Ée ≥Øæà°S É¡fEG .á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ IójGõàe á°ùaÉæe ácô°ûdG ¬LGƒJh ,¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘∏˘c Ϋ˘H ,ᢢcô˘˘°û∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh ä’É°üJG äÉcô°T AGô°T π°†ØJ ácô°ûdG ¿EG áeÉæŸG ‘ Ú«Øë°ü∏d π°†ØJ ácô°ûdG ¿CG'' :±É°VCGh ,𫨰ûJ ¢üNQ AGô°ûd »©°ùdG ≈∏Y äGQÉ«∏e á©HQCGh …QÉ«∏e ÚH ìhGÎJ IÒÑc ∂∏“ äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG .''ƒµ∏àH ºéM ‘ äÉcô°T AGô°ûd Q’hO hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

2


3

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

Bin-swar@hotmail.com

!É¡Ñ«ÑM ∑óMh â°ùd :»bÉah Éj »≤«∏©àH áHƒ≤©e ,≥M ácôM AÉæHCGh ,¥ÉaƒdG ò«eÓJ óMCG øe ádÉ°SQ »∏j ɪ«a :É¡«∏Y ¤EG §«£îJ πµHh ºà«©°S …òdG èæ°ûàdGh ô¡≤dGh ÜÉgQE’G ÉfCG ...ÉfCG ƒg ÜÉgQE’G ≈àM 䃟ÉH »ØàcCG ødh äƒeCGh É¡«a §≤°SCG »µd ôØ◊G ”ôØM øe ÉfCG ...¬àYÉæ°U …òdG ≥jô◊G ÉfCG ...¬d kÓ«ãe ïjQÉàdG πé°ùj ⁄ …òdG º¡dG ÉfCG ...kÉ©«ªL »©e ºµ∏àbCG ɢ˘fGC ᢢ«˘µ˘dÉŸGh ¿É˘˘cRô˘˘c ɢ˘fGC ..º˘˘µ˘dRɢ˘æ˘e ìƒ˘˘£˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fɢ˘Nó˘˘H »˘˘≤˘ ∏˘ jh Ωƒ˘˘j π˘˘c ô˘˘é˘ °ùj ’EG øeC’G á©∏≤H É¡fƒª°ùJ »àdG á©∏≤dG ∫ƒNO øe âeôM …òdG ÉfCG RGQódGh ¢ùHÉæ°ùdG ¬à°TƒàMG …òdG ÉfCG ...»bRQ Ö°ùµd É¡∏NOCG ¿CG ≈æ“CG âæc ÚM ‘ …ójC’G π∏¨e ....»Jó«≤©d iƒ°S A»°ûd ’ ¿Éµeh ܃°U πc øe …ójC’G ødh ºg º¡∏LQCG ¬«∏Y Ò°ùJ Ée ÒZ ≈∏Y Ò°ùJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ ∂fCG º∏YCG π«≤Y »NCG ... ºg ºgÒZ ∂Ñ∏b ‘ πNóJ ¿CG ™«£à°ùJ ødh ºg ¿hójôj Ée ÖàµJ ¿CG ™«£à°ùJ Gòµgh áfQÉëÑdG ≈∏Y kÉeƒjh ™LGôŸG ≈∏Y kÉeƒjh ≥M ≈∏Y kÉeƒjh ¥ÉaƒdG ≈∏Y kÉeƒj .. ºg ºg ɪc âfCG ióe ’h øëf √Éæ∏ªM …òdG È°üdG ióe øY kÉeƒj º∏µàJh Oô°ùJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ ºg âfCGh øëf øëf ...øëf ÉæH ⁄CG …òdG Qô°†dG ióe ’h øëf ÉæjΩj …òdG ⁄C’G πgCG øëfh Ú≤àª∏d áÑbÉ©dGh √óYh ¬∏dG ∞∏îj ødh ¿ƒã©Ñj Ωƒj ¤EG ñRôH ∂æ«Hh Éææ«H âfCGh ¿ƒbó°üe øëfh √Gôf Ée Gòg ...áæ÷G πgCG øëfh ¿ÉÁE’G πgCG øëfh iƒ≤àdG ôx n≤àn °ùr ªo pd …pôér nJ ¢ùo ªr °ûdG s hn ..¬∏dG ´ô°T AÉ°ûj Ée πª©fh âÄ°T Ée ÖàcÉa ¿ƒgQÉc ºgh .pº«p∏n©dr G põjpõn©rdG oôjpór≤nJ n∂pdnP É`n¡sd :™«bƒàdG ¿ÉcRôc.…ô°üÑdG ¢SÉÑY óªfi ∑ƒNGC ¥ÉaƒdG èjôNh ≥M ácôM øHG basre33@gmail.com ''mohamad basri

,¢ùØædG ™e ¬jôµdG ÜPɵàdG Gòg øY GƒØc :ÊÉcRôµdG …ô°üÑdG óªfi π°VÉØdG â°ùdh ᫵dÉŸG ∑óMh â°ùdh ¿ÉcRôc ∑óMh â°ù∏a ,πWÉÑdG ºgƒàdG Gòg øY GƒØc ∑óMh â°ùd kɪàMh ,áfQÉëÑdG ∑óMh â°ùdh ,RGQódG ∑óMh â°ùdh ¢ùHÉæ°ùdG ∑óMh ,ÚFɢ˘qµ˘H ,ÚjÒØ˘˘µ˘J ,Ú«˘˘Fɢ˘°übEG ,Ú«˘˘°ùLô˘˘f ø˘˘e ∂dɢ˘ã˘ eCG ∞˘˘µ˘ «˘ ∏˘ a ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ÖgGò˘˘dG ô¡£dGh áØ©dGh á«eƒ∏¶ŸGh ÖgòŸGh øjódGh áæ÷G QɵàMGh ≥◊G QɵàMG øY ,ÚHGqóf !Ió«≤©dGh ʃYój A»°T ’h ,≥M ácô◊ kGQÉH kÉæHGh ,kÉ«bÉah kÉéjôNh ,kÉ«fÉcRôc âæc ¿EG ,‹ áahô©eh Ió«Wh A’Dƒ¡H ∂àbÓYh »≤«≤M º°SÉH ÖàµJ âfCÉa ∂ªYGõe Öjòµàd ádÉ°SôdG √ò¡d ∂àHÉàc ,™aGhO ¿CÉ°T ‘ kGó«°TQ kÉeÉ°üN º°üàîf ºYõJ Éà ÉæYóa :á°†«¨ÑdG á«FÉ°übE’G ájÒصàdG ÚæKE’G ôéa ô£°SC’G √òg áHÉàc ≈àM ∫GRÉeh ,ô¡°ûdG Gòg øe ¢ùeÉÿG òæe ™bƒe ≈∏Y kGQƒ°ûæe (»°ùæ÷G √Phò°Th ¿Óa øH ¿Óa áØ«∏ÿG) ¢üf ∫GRÉe (¢ùeCG) ôµæJ ¿EGh) Ωƒj πc √QhõJ hCG ¬«a º¡°ùJ hCG √ôjóJ …òdG ,ÊhεdE’G (¿ÉcRôc ájôb) Gòg iPCG ∞µàd IóMGh Iô©°T QGó≤e ∑Òª°V ’h ∂ª∏b ∑ôëàj øµd (!íÑbCG Qò©dÉa ‘ π¡a ,kÉfÉà¡Hh kGQhR ,áÑWÉb á©«°ûdG º°SÉHh ,¿ÉcRôc º°SÉH ≥WÉædG A…òÑdG ¢üædG √òg ‘ πg ,Ò°üŸG ¢ùÄHh QÉædG …Ò¨dh ‹h áæL ∂°ùØæd É¡H Ö∏£J á©«°ûdG Ió«≤Y º¡JGó≤à©eh ¢SÉædG ôYÉ°ûe ≈∏Y ∫hÉ£àdG Gòg õ«éj A»°T …CG ,É¡«∏Y iÎØŸG Ió«≤©dG !?á«æjódG ºgRƒeQ õYCGh π°VÉæeh PÉà°SCG øe ∂ªµM ‘ øeh âfCG πg ,∂«HCGh ∂eCG IÓ°üH ∂Ø∏MCG :¬«∏Yh øe ,á«©«°ûdG áØFÉ£dG áë∏°üe ≈∏Y ¢UôMCG ,Gòg ºµ∏gÉŒh ºµàª°üH ,á«©Lôeh !?º¡àë∏°üeh á©«°ûdG º°SÉH åÑ©dG Gòg øY ∞µdÉH ÖdÉ£j …òdG (Gòg) É¡∏NO ..,øjó«dG πѵe É¡dƒNóH ¢SÉædG ≈∏Y »gÉÑJ »àdG á©∏≤dG ¿EG ,»NCG kÉeÉàN π¡a ..,OGóM É¡µØjh OGóM É¡Hô°†j π°SÓ°ùH Ú∏LôdGh øjó«dG πѵe ∂∏Ñbh ∑ÒZ ƒg ,∂ªµM ‘ øeh ¬°SQÉ“ …òdG ìhô÷ÉH »gÉÑàdGh ¢†ZÉÑàdG ¿CG ¤EG ∂àØdCG kÉãÑY !?¢VôŸG ≈¡àæeh ,á«°ùLÔdG ≈¡àæe

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

local@alwatannews.net

¢ùªÿG äɶaÉÙG ‘ z¿Éµ°SE’G{ »°VGQCG øe ÚæWGƒª∏d á«s æµ°S ºFÉ°ùb ¢ü«°üîàH ôeCÉj ∂∏ŸG

á«dɪ°ûdG ‘ äGÎeƒ∏«c á°ùªN ∫ƒ£H ΩÉY πMÉ°S .ÒѵdG ´hô°ûŸG Gòg ™e ióØŸG πgÉ©dG iDhQh äÉ¡«LƒJ ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ¿EG'' :∫ƒ˘≤˘dɢ˘H kGó˘˘cDƒ˘ e QOƒ÷G ™˘˘Hɢ˘Jh §«£îJ øe AÉ¡àf’G πLCG øe IógÉL πª©J ¿Éµ°SE’Gh ø˘e ɢ¡˘«˘≤˘ë˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ ©˘ jRƒ˘˘à˘ d ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äɢ˘Ñ˘ ¡˘ dG äGó˘Mƒ˘dG Aɢæ˘H ‘ á˘jQGô˘ª˘ à˘ °S’G Öfɢ˘L ¤EG ,Úæ˘˘WGƒŸG á°†¡ædG óFGQ äÉ©˘∏˘£˘Jh äɢMƒ˘ª˘£˘d kɢ≤˘«˘≤– ᢫˘æ˘µ˘°ùdG .''√ÉYôjh ¬∏dG ¬¶Øëj ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿Gôª©dGh πMÉ°S ¢ü«°üîàH »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeC’ÉH ≥∏©àj ɪ«ah ¬dƒW ≠∏Ñ«°S πMÉ°ùdG ¿CG øY QOƒ÷G ôjRƒdG ∞°ûc ,ΩÉY ≈˘˘∏˘ Y QÉŸG ´Qɢ˘°ûdG OGó˘˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Y ,äGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c ᢢ°ùª˘˘ N ¿CG ¤EG kÉàa’ ,IQGRƒ∏d ∂∏ŸG πÑb øe áHƒgƒŸG »°VGQC’G ‘ kÓ㇠ôNBG kÉ«ÑfÉL kÉYhô°ûe øª°†à«°S πMÉ°ùdG Gòg Ëó≤˘à˘d ∂dPh ,äɢLÓ˘Ñ˘dGh äɢ¡˘«˘dɢ°ûdG ø˘e Oó˘Y Aɢæ˘H Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e π˘˘Mɢ˘°ùdG Gò˘˘g …Oɢ˘JôŸ ᢢ«˘ bGQ äɢ˘eó˘˘ N .áµ∏ªŸG QGhRh ìÉ«°ùdGh Úª«≤ŸGh ÖMÉ°U øe áÁôµdG áàØ∏dG √òg ¿EG'' :kÓFÉb ±É°VCGh äÉ°†jƒ©àdG øe π«∏≤àdG ‘ âªgÉ°S ób ∂∏ŸG ádÓ÷G ɪc ,á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ÈY ´QÉ°ûdG ôe ƒd ɪ«a á°VÎØŸG ¬˘˘d …PÉÙG ‹É˘˘ª˘ °ûdG π˘˘Mɢ˘°ùdG í˘˘à˘ a ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ɢ˘ ¡˘ ˘fEG .''™«ª÷G ¬æe ó«Øà°ù«d ≈˘©˘°ùJ IQGRƒ˘dG ¿CG ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ Ωɢ˘à˘ N ‘ QOƒ÷G ó˘˘cCGh º©æj ¿CG ‘ áÑZQ πgÉ©dG äÉ©∏£J ≥«≤– ¤EG ¢UÓNEÉH ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ¿CG ‘h ,ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G äɢ˘eóÿɢ˘H ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘c ‘ kGôjƒ£J ó¡°ûJ »àdG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG øe ™«ª÷G .∂∏ŸG øe ºYOh á©HÉàà øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àfl

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

∂∏ŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M π°†ØJ ᫵∏ŸG ¬Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J Qó˘°UCɢa á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ¤EG á˘Hƒ˘gƒŸG »˘°VGQC’G §˘«˘£˘î˘à˘H ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG áÁô˘˘µ˘ dG ¢ùªÿG áµ∏ªŸG äɶaÉfi ‘ ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh Úæ˘˘WGƒŸG ᢢaɢ˘c äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ H »˘˘Ø˘ J ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S º˘˘Fɢ˘ °ùb ¤EG πjƒëàH ∂∏ŸG ôeCG ɪc .Qɶàf’G ºFGƒb ≈∏Y ÚLQóŸG ´QÉ`` ` °T øe ´ô`` `ØàŸG ójó÷G ´QÉ°û∏d …PÉÙG πMÉ°ùdG ¤EG k’ƒ°Uh ™jóÑdG ≈àM ó``ટGh ¿Éª∏°S ø`` `H áØ«∏N áeÉY äÉeóN Ωóu ≤j ,ΩÉY πMÉ°S ¤EG á«dɪ°ûdG áæjóŸG .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ‘ π©ØdÉH äCGóH ób IQGRƒdG ¿EG'' :QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡Ñgh »àdG »°VGQC’G §«£îJ äɶaÉfi ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ á«æµ°S ºFÉ°ùb ¤EG ∂∏ŸG ¥ô°T §£fl :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh ¢ùªÿG áµ∏ªŸG .''á«dɪ°ûdG áæjóŸGh á«Hƒæ÷G áæjóŸGh ¥ôÙG øe á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG OGóYCG π«∏≤J ≈∏Y πª©J ¿CG É¡fÉ°T º˘˘FGƒ˘˘b 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°Sɢ˘«˘ b RÉ‚EG ≥˘˘«˘ ˘≤– ‘ kÓ˘ ˘eCG ™«ªL iód á«fɵ°SE’G áeóÿG ôaGƒàd kGô¶f ,äÉÑ∏£dG ¤EG áaÉ°VEG ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÚæWGƒŸG »˘à˘dG Qɢ¶˘à˘f’G Ió˘e 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NBG RÉ‚EG ≥˘˘«˘ ≤– ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ »˘∏˘©˘ Ø˘ dG Aó˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e kɢ «˘ é˘ jQó˘˘J ≈˘˘°TÓ˘˘à˘ à˘ °S

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

ÚæWGƒª∏d πMGƒ°Shm ¢VGQCG §«£îàH ∂∏ŸG ¬«LƒJ á«gÉaôdG ≥«≤–h á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aôd áÁôc áHÉéà°SG .. ‘ »gh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¬«a ócCG …òdG »eÉ°ùdG ¬HÉ£ÿ ¿CG Öéj á«WGô≤ÁódG ácGô°ûdG ¤EG º°†æJ »c É¡≤jôW ,ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸGh …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ‘ ø°ù– ó¡°ûJ ¿CG É¡fCÉ°T øe äGQGô≤dGh äÉ¡«LƒàdG √òg πãe ¿CG ¤EG áàa’ .iȵdG ∫hódG ±É°üe ‘ ∞≤àd øjôëÑdG áµ∏ªÃ »≤JôJ ó©j ¬«LƒàdG √òg ¿EG Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG ÖFÉædG ócCGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe πM ‘ á«Yƒf á∏≤f »æWƒdG ó«©dG πÑb ÚæWGƒª∏d ájóg πãÁ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .á∏«∏b ™«HÉ°SCG ó©H ¬∏Ñ≤à°ùf …òdG ó˘˘jó÷G ´Qɢ˘°û∏˘˘d …PÉÙG π˘˘Mɢ˘°ùdG π˘˘jƒ– ¿CG ±É˘˘°VCGh ™jóÑdG øe óટGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ´QÉ°T øe ´ôØàŸG Gò˘˘g ¿CG Ωɢ˘Y π˘˘Mɢ˘°S ¤EG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘°ûdG ᢢ æ˘ ˘jóŸG ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh á≤£æŸG ∂∏J ¿Éµ°ùd ¬«aÎ∏d ¿Éµe ≥∏N ¬fCÉ°T øe ¬«LƒàdG kÉàa’ ,πMÉ°ùdG Gòg ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ »g »àdGh á¶àµŸG ÜÉ£≤à°SGh á≤£æŸG QÉgORG ΩÉeCG ÜÉÑdG íàØ«°S ∂dP ¿CG ¤EG .äÉeóÿG áaÉc øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh áÁôµdG ᫵∏ŸG ¬JÉ¡«LƒJ ¢ùeCG Qó°UCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ∫ɨ°TC’G IQGRh ¤EG áHƒgƒŸG »°VGQC’G §«£îàH á«eÉ°ùdG á«æµ°S ºFÉ°ùb ¤EG ¢ùªÿG áµ∏ªŸG äɶaÉfi ‘ ¿Éµ°SE’Gh º˘˘FGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ÚLQóŸG Úæ˘˘WGƒŸG ᢢaɢ˘c äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘H »˘˘ Ø˘ ˘J .Qɶàf’G ó˘jó÷G ´Qɢ°û∏˘d …PÉÙG π˘Mɢ˘°ùdG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H ô˘˘eCG ɢ˘ª˘ c ™jóÑdG ≈àM óટGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ´QÉ°T øe ´ôØàŸG äÉeóN Ωó≤j ΩÉY πMÉ°S ¤EG á«dɪ°ûdG áæjóŸG ¤EG k’ƒ°Uh .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d áeÉY

‘ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ™ªLCG óbh ¿CG ≈∏Y øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch º¡©e ¬JôLCG …CGô∏d ´Ó£à°SG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘Z â°ù«˘d ᢫˘eɢ°ùdG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘g »æjôëÑdG øWGƒŸG áë∏°üe ™°†j Ée kɪFGO ƒ¡a ,¬àdÓL äÉjƒdhCG áeó≤e ‘ ¿Éµ°SE’G á«°†b »JCÉJh ,¬«æ«Y Ö°üf øe IÒÑc áëjô°T äÉLÉ«àMG ¢ùeÓJ É¡fC’ kGô¶f πgÉ©dG .ÚæWGƒŸG √ò¡H ∂∏ŸG ¿EG »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ∫Éb ¬à¡L øªa IÒãc äÉÄa É¡æe ÊÉ©J IÒÑc á∏µ°ûe πëH ΩÉb äÉ¡«LƒàdG .™ªàÛG ‘ ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ‘ Ö°üJ IÒÑ˘˘ ˘c Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N √ò˘˘ ˘g ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh äɢ©˘∏˘£˘Jh ∫ɢeBG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¥É˘qÑ˘ °S kɢ ª˘ FGO ∂∏ŸÉ˘˘a Úæ˘˘WGƒŸG ‘ äÉ¡«LƒàdG √òg ºgÉ°ùJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,ÚæWGƒŸG .á«fɵ°SE’G äÉeóÿG á∏µ°ûe π«∏≤J ¿EG »˘Hɢ¡˘°ûdG ¥Oɢ°U iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ «˘ a ¿CG ¤EG kÉàa’ ,Ωƒj ó©H kÉeƒj OGOõJ ¬Ñ©°T ≈∏Y ∂∏ŸG ΩQɵe ¬H ΩÉb Ée ¿C’ ÚæWGƒŸG Qhó°U âé∏KCG äÉ¡«LƒàdG √òg øWGƒe πµd ¢VQCG ¢ü«°üîàd πÑb øe ÉYO …òdG ƒgh ∂∏ŸG ∞Øîj ¿CG ¬fCÉ°T øeh ¿Éµ°SE’G ´hô°ûe ‘ á«Yƒf á∏≤f Èà©j .ÚæWGƒŸG AÉÑYCG øe kGÒãc IOɢjR ‘ º˘¡˘°ùà˘°S ᢫˘µ˘∏ŸG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG π˘ã˘ e ¿CG ±É˘˘°VCGh ¢üîj ɪ«a »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ º¡°SCG áMôa áÑ°SÉæe Èà©J áÑ°SÉæŸG √òg ¿CG ɪc ,IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG .á«dɨdG øjôëÑdG IôjõL ¢VQCG øµ°ùj øWGƒe πµd IQƒ˘à˘có˘dG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘°†Y äó˘cCG ,ɢ¡˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘eh ᢢª˘ Lô˘˘J ´ô˘˘°SCG Èà˘˘©˘ J ∂∏ŸG äGQGô˘˘b ¿CG í˘˘dɢ˘ °üdG ᢢ jRƒ˘˘ a

:zÉæH{ - áeÉæŸG

ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG »JCÉJ §˘«˘£˘ î˘ à˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ‘ ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ¤EG ᢢ ˘ Hƒ˘˘ ˘ gƒŸG »˘˘ ˘ °VGQC’G äÉÑ∏£H »ØJ á«æµ°S ºFÉ°ùb ¤EG ¢ùªÿG áµ∏ªŸG äɶaÉfi »©°S ó°ùéàd Qɶàf’G ºFGƒb ≈∏Y ÚLQóŸG ÚæWGƒŸG áaÉc ,ÚæWGƒª∏˘d ᢫˘°û«˘©ŸG ´É˘°VhC’G Ú°ùë˘à˘d º˘FGó˘dG ¬˘à˘dÓ˘L º¡æ«µ“h º¡ÑdÉ£eh º¡JÉLÉ«àMG áaÉc á«Ñ∏J ≈∏Y πª©dGh .áÁôc IÉ«Mh øeBG øµ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ∫ÉæJ ¿CG ≈∏Y ¬°UôMh ∂∏ŸG ΩɪàgG QÉWE’G ‘ Ö°üJ ɪc á∏µ°ûe πM ‘ º¡°ùj Éà ºFÓŸG øµ°ùŸG á«æjôëH á∏FÉY πc .á«fɵ°SE’G äÉeóÿG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πjƒ£dG Qɶàf’G »˘à˘dG á˘Ñ˘bɢã˘dG ¬˘à˘jDhQ ∂dò˘c äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG √ò˘g 󢢰ùŒh ‘ á«dÉY áLQOh á©°SGh áMÉ°ùe Êɵ°SE’G ´ƒ°Vƒª∏d »£©J ´É°VhC’G QGô≤à°SG ¿CÉH ¬àdÓL ¿ÉÁEG ≥∏£æe øe äÉjƒdhC’G kɢNɢæ˘e ô˘aƒ˘j ¿É˘µ˘°SE’G á˘∏˘µ˘°ûe π˘M ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh ᢫˘ °û«˘˘©ŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ óYÉ°ùjh QÉgOR’Gh RÉ‚E’Gh AÉæÑ∏d kɪFÓe øjôëÑdG áµ∏‡ É¡≤≤– »àdG ájƒªæàdG äÉÑ°ùൟG ôjƒ£Jh .äÉYÉ£≤dG áaÉc ≈∏Y …PÉÙG π˘Mɢ°ùdG π˘jƒ˘ë˘ à˘ H ∂∏ŸG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ¢ùµ˘˘©˘ j ɢ˘ª˘ c óટGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ´QÉ°T øe ´ôØàŸG ójó÷G ´QÉ°û∏d ΩÉY πMÉ°S ¤EG á«dɪ°ûdG áæjóŸG ¤EG k’ƒ°Uh ™jóÑdG ≈àM ¢VQCG ≈˘∏˘Y Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘Y äɢ˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ j ÜGƒ˘æ˘dGh Úæ˘WGƒŸG Ödɢ£˘e ™˘e ¬˘à˘dÓ˘L π˘YÉ˘Ø˘ J ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG áMGôdG ÜÉÑ°SCG ÒaƒJ ∫ÓN øe ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh .´GóHE’Gh RÉ‚E’G øe º¡æµÁ Éà ÚæWGƒª∏d ¬«aÎdGh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

:ócDƒjh ™jQÉ°ûª∏d z¢SÉeƒJ{ ácô°T IQGOEG ¢ù∏› πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG

øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ©jô°ûàdG ∫GƒeC’G ¢ShDhQh Qɪãà°S’G øe ójõŸG ÜòL ‘ ºgÉ°ùJ :ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

s.dheya@hotmail.com

áë°üdG ôjRh ¤EG áæWGƒe ádÉ°SQ Éægh .áë°üdG ôjRh ¤EG ƒHÉàdG ô°ùc ájhGR ÈY É¡∏°UhCG ¿CG ójôJ ,á«ÁOÉcCG áéjôN øe ádÉ°SQ »æà∏°Uh .¬àæ“ Ée ¤EG ≥aƒJ ¿CG πeCG ≈∏Y äAÉL ɪc É¡àdÉ°SQ π°UhCG áfÉeC’G øe kÉbÓ£fG ,¢SÉædG πcÉ°ûŸ πMh IóYÉ°ùŸGh ¿hÉ©àdG ìhôH º°ùàJ »àdG ∂∏J kÉ°Uƒ°üN ∂J’É≤e kGÒãc ™HÉJCG ,AÉ«°V ó«°ùdG áeƒµM Óa ,¥ô£dG ™«ªL äó°S Éeó©H ¢SCɵdG ¢VÉa óbh ¬fCG ’EG ºµàbh π¨°TCG ¿CG ‘ kGÒãc OOôJCG âæc ó≤a Úeƒ∏¶ª∏d kɪFGO ìƒàØŸG ƒgh πLh õY ¬∏dG ÜÉH ’G ≥n Ñj ⁄h ÜGƒHC’G ™«ªL âbôW ,ÖFÉf ’h ,»Jƒ°U ™ª°ùJ .¬∏dG AÉ°T ¿EG ÒN πc ¬æe ∞°ûà°SCG …òdG ºµHÉHh ÈY ÚdhDƒ°ùª∏d É¡dÉ°üjEG ¿ƒ©«£à°ùJ …ó«°S Éj ºµq∏Y √ÉfOCG ádÉ°SôdG ‘ ¢üî∏àJ »àdÉ°SQ ,ËôµdG …ó«°S .ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc »æeh AGõ÷G ÒN ¬∏dG øe ºµdh ,»eƒ«dG ºcOƒªY ôbƒŸG ôª◊G π°ü«a áë°üdG ôjRh IOÉ©°S π°VÉØdG ó«°ùdG ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ºµ«a π©éj ¿CG ¤ƒŸG á∏FÉ°S ójó÷G ºµÑ°üæe ≈∏Y ºµd ÊÉ¡àdGh ôjó≤àdGh AÉæãdÉH áLhõ‡ áÑ«W á«– .øjôëÑdG ‘ »ë°üdG ´É£≤dG ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ ÒÿG πc ,á«≤MC’Gh ≥«bóàdGh ∫ó©dG Ú©H ájÉæ©dG ÉgƒdƒJ ¿CG πLhõY ¤ƒŸG á∏FÉ°S ºµ«dEG √òg »àdÉ°SôH Ωó≤JCG :ôjRƒdG IOÉ©°S π°VÉØdG …ó«°S ‘ ¢Sƒjô∏µÑdG IOÉ¡°T πªMCG å«M ÚeÉ©dG áHGôb òæe áæŸGh óª◊G ¬∏dh âLôîJ á«©eÉL âæH ÉfCG ôjó≤àH ¿ÉªY -¿OQC’G- á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL ÉgQó°üe ,á«ë°üdG õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG IQGOEG ¢ü°üîJ IQƒ°üH êôîàdG ΩÉ“EG ó©Hh ,Qƒ¡°T áKÓK IóŸ áë°üdG IQGRh äÉ°ù°SDƒe ¢†©H ‘ âHQóJ óbh ,kGóL ó«L äÉ«æªàdGh OƒYƒdGh πjhÉbC’G øe πjƒW QGƒ°ûe ƒgh ,∞«XƒàdG πLCG øe IQGRƒ∏d Ωó≤àdÉH äQOÉH ,á∏eÉc ºµfÉYCG)) ÚªãdG ºµàbh ≈∏Y kÉXÉØM É¡æY ó©àHCÉ°S »àdGh ,á«HÉàµdGh á«°üî°ûdG äÉ©LGôŸGh äGÒÑ°üàdGh òæe ¬«fÉYCG …òdG È°üdG QÉf ÅØ£J á«aÉ°T áHÉLEG ≈∏Y π°üMCG »q∏Y ¬àbôWh ’EG kÉHÉH ∑ôJCG º∏a ,((¬∏dG »æfCG ≈àM ,,∞«XƒàdG ádCÉ°ùe ‘ ¬d ¢Vô©JCG …òdG ÒNCÉàdG Gòg πµd ™æ≤e ÖÑ°S ≈∏Y π°üMCG »q∏Yh ,»LôîJ øH áØ«∏N ï«°ûdG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe á«°UƒJ ádÉ°SQ ≈∏Y â∏°üM - ΩQO - :ºbQ πª–h »Ø«XƒJ ôeCG á©HÉàe πLCG øe áë°üdG IQGRh ¤EG √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S »à©HÉàe øY π°VÉØdG …ó«°S Éj ∂«gÉf ,∞«XƒàdG πeCG ≈∏Y âdRÉeh - 2005 ôHƒàcCG - 25 - 1665 - 18 äGP QOGƒµ∏d IQGRƒdG áLÉM øY IQGRƒ∏d íjô°üJ ‘h ∞«XƒàdG QÉÑNCG É¡æeh ,IQGRƒdG QÉÑNCG πµd áã«ã◊G .ihóL ¿hO kÉ°†jCG øµdh ∫GDƒ°ùdGh ∫GDƒ°ùdGh ∫GDƒ°ù∏d ÒѵdG ™aGódG ÊÉ£YCG ɇ ,»ÁOÉcC’G πgDƒŸG IQGRƒdG ‘ ∞«XƒàdG »ØXƒe ¢†©H πÑb øe kGQGôe ¬d â°Vô©J …òdG ≥FÓdG ÒZ ܃∏°SC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH !!((äÉØ«¶æàdG º°ùb ’EG ÉfóæY Ée)) º¡dƒ≤H »©e ájôî°ùdG ܃∏°SCG Gƒeóîà°ùj ¿CG º¡H ôeC’G π°Uh ≈àM !?IôbƒŸG ºµJQGRh øeh »æWh øe πª©dGh á°SGQódG ‘ ó¡÷Gh AÉæ©dG πc ó©H √ƒLQCG Ée Gòg π¡a ∫ƒWh È°üdG ÉgÉ«YCG ¬∏gDƒe á«©eÉL áæWGƒe øe QÉ◊G »FÉLôH ∂d Ωó≤JCG ,ôjRƒdG IOÉ©°S π°VÉØdG …ó«°S ¬∏dG ’EG ‹ á∏«M óLCG ’h PÉØædÉH È°üdG CGóHh ,ádÉ£ÑdG ‘ ÊÉãdG »eÉY ¬∏dG ¿ƒ©H πªcCG ÉfCGh Qɶàf’G »æY Gƒ©aôJh kÉ©«ªL Éæ°SƒØf ≈∏Y ‹É¨dG øWƒdG Gòg áeóN πLCG øe ºµJQGRh ‘ ʃØXƒJ ¿CG ‘ ºµJOÉ©°Sh ,»ÁOÉcC’G πgDƒŸG πªMCG ʃc ºZQ »Ø«XƒJ ΩóY ‘ ÖÑ°ùdG Gòg »eƒj ¤EG π¡LCG …òdGh ™bGƒdG º∏¶dG Gòg ¬d íªWCG Ée Gògh ,¬«∏Y ÉfCG …òdG iƒà°ùŸG ¥ƒah »JÓgDƒeh »bƒ≤M ¥É£f êQÉN ƒg Ée Ö∏WCG ’ ʃc ºZQh Öéj kÉ«æWh kGQOÉc »JOÉ¡°T Èà©J ΩÉ©dG ±ô©dÉÑa ,øjôëÑdG »æWh áeóN ‘ kÓYÉa kGô°üæY ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CGh »àdÉ°SQ òNCÉà°S ∂fCG Ú≤j ≈∏Y ÉfCGh Ö«Ñ◊G ó∏ÑdG Gò¡d Qƒ£àdGh »bôdG á∏°UGƒe πLCG øe ºµfód øe ¬àjÉYQ .¬∏dG AÉ°T ¿EG ΩɪàgÉH πLh õY ¤ƒŸG á∏FÉ°S ,≈°Vôjh Öëj ÉŸ ºcÉ£N Oó°ùjh ºcÉ©°ùe ¬∏dG ∑QÉÑj ¿CG ’EG ∫ƒ≤dG »æ©°ùj ’ kÉeÉàN .ºµd ≥«aƒàdGh ÒÿG øe ójõŸG ¬JÉcQƒH ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh

ácô°ûdG ™jQÉ°ûe º«eÉ°üJ ≈∏Y kÉ©∏£e ádÓ÷G ÖMÉ°U

‘ …Qɪãà˘°S’G ´É˘£˘≤˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh ‘ ≥«aƒàdG ™«ªé∏d kÉ«æªàe ,OÓÑdG á˘∏˘ Hɢ˘≤ŸG ô˘˘°†M .´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g RÉ‚EG IQÉéàdG ôjRhh »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh .áYÉæ°üdGh

äÉYhô°ûŸGh á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G ¢ShDhQ .OÓÑdG ‘ ájQɪãà°S’G »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH πgÉ©dG √ƒfh IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ É¡dòÑj ɢ˘¡˘ JGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ‘ ᢢcô˘˘ °ûdG

¿CG ¤EG kGÒ°ûe ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G äÉ©jô°ûàdG ÉgôaƒJ »àdG äÓ«¡°ùàdG ¤EG áaÉ°VEG øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G kÉNÉæe πµ°ûJ Ió«÷G á«àëàdG á«æÑdG ≥˘aó˘J ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûj ɇ kɢjQɢª˘ ã˘ à˘ °SG

Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘˘ H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ÷G ÖMɢ˘ ˘°U ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ¢ùeCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üY ï˘«˘°ûdG ™˘jQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ¢Sɢ˘eƒ˘˘f ᢢcô˘˘°T áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ±QÉ°üŸGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe OóY ™e ø˘e kGOó˘Y ∂∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°Vô˘˘Y å«˘˘M ΩÉ«≤dG á˘cô˘°ûdG …ƒ˘æ˘J »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG øY kGRÉéjEG Gƒeóbh øjôëÑdG ‘ É¡H .…Qɪãà°S’Gh …Oɢ°üà˘b’G ɢgOhOô˘e Aɢæ˘H ≈˘∏˘ Y ™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘ª˘ à˘ °ûJh á˘jQGOEG ÖJɢµ˘eh ᢫˘æ˘µ˘°S êGô˘HCG ᢩ˘HQCG á˘≤˘£˘æà ™˘≤˘j ÒÑ˘c …QÉŒ ™˘˘ª›h áØ«∏N ï«°ûdG …ô°ùL ÚHh ÒØ÷G ≈∏Y êGôHC’G √òg π£Jh óªM ï«°ûdGh .ôëÑdG ¿ƒµd ¬MÉ«JQG øY ∂∏ŸG ÜôYCG óbh ᢢ µ˘ ˘∏‡ äQɢ˘ à˘ ˘NG ¢Sɢ˘ eƒ˘˘ f ᢢ cô˘˘ ˘°T ™jQÉ°ûŸG √òg πãe áeÉbE’ øjôëÑdG

z᫪æJh Qɪãà°SG ,äGRÉ‚EGh ∂∏e{ »≤FÉKƒdG ÜÉàµdG øe áî°ùf º∏°ùàj ¬àdÓLh .. :zÉæH{ - ájôaÉ°üdG ô°üb

ÜÉàµdG øe áî°ùf kɪ∏°ùàe OÓÑdG πgÉY

.᪫µ◊G ¬JOÉ«b â– á©aQh IõY øe ¬«dEG ø˘jô˘°Tɢæ˘dG á˘Ä˘ «˘ g Aɢ˘°†YCG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh π«∏N Ú°ù◊GóÑY :ºg ∂∏ŸG AÉ≤∏H Gƒaô°ûJ øjòdG -∑ɪ°ùdG ó«©°S - ∫ɪc º«gGôHEG ø°ùM - ÊGƒjO - Oƒ˘ªfi ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y - …ô˘gGƒ÷G π˘«˘∏˘ N ó˘˘ªfi óªMh 󢩢°ùdG π˘«˘Yɢª˘°SEG - ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ∞˘˘°Sƒ˘˘j .»°SÉÑ©dG

.»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M ø°ùM øjô°TÉædG áÄ«g º°SÉH ≥WÉædG ≈≤dCG óbh πjõL øY É¡«a ÈY ∂∏ŸG ΩÉeCG áª∏c ∫ɪc º«gGôHEG IòÑf Ωóbh AÉ≤∏dG Gòg ≈∏Y áÄ«¡dG AÉ°†YCGh √ôµ°T äÉÑ°ùàµe øe áµ∏ªŸG ¬à≤≤M Éà √ƒfh ÜÉàµdG øY ¤ƒŸG ÉYOh ∂∏ŸG ó¡Y ‘ ájƒªæJ äGõéæeh á«æWh ƒÑ°üJ Ée øjôëÑ∏d ≥≤ëjh ¬¶Øëj ¿CG ¬JQób â∏L

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ô˘jRh ¢ùeCG ô˘°üY ᢢjô˘˘aɢ˘°üdG ô˘˘°üb ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG »≤FÉKƒdG ÜÉàµ∏d øjô°TÉædG áÄ«g ∂∏ª∏d Ωób …òdG Gƒaô˘°ûJ å«˘M ''᢫˘ª˘æ˘Jh Qɢª˘ã˘à˘°SG äGRÉ‚EGh ∂∏˘e'' ø˘ª˘°†à˘j …ò˘dG QGó˘°UE’G Gò˘g ø˘e á˘î˘°ùf ¬˘˘FGó˘˘gEɢ H ∫Ó˘N â≤˘≤– »˘à˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äGRÉ‚EÓ˘d kÓ˘ é˘ °S .ôgGõdG √ó¡Y ‘ ≥∏©àj ɪ«a kÉeÉg kÉ©Lôe ÜÉàµdG Gòg πµ°û«°Sh ᵢ∏‡ ‘ á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¬˘LhCG óFGôdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG øe kÉbÓ£fG øjôëÑdG .∂∏ŸG ádÓ÷ πãe ᫢ª˘gCG kÉ˘æ˘ª˘ã˘e ™˘«˘ª÷ɢH π˘gɢ©˘dG ÖMQ ó˘bh äGQƒ£àdG ≈∏Y õcôJ »àdG ᪫≤dG äGQGó°UE’G √òg äɢYɢ˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’Gh ‘ øjôëÑdG ‘ QÉéàdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ QhóH kGó«°ûe äGQɢª˘ã˘à˘ °S’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G º˘˘YO .á«LQÉÿGh á«∏ÙG á˘Ä˘«˘g ¬˘à˘dò˘H …ò˘dG Ö«˘£˘ dG ó˘˘¡÷ɢ˘H ∂∏ŸG √ƒ˘˘fh ø˘ª˘°†J …ò˘dG Üɢ˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g QG󢢰UEG ‘ ø˘˘jô˘˘°Tɢ˘æ˘ dG á˘ª˘«˘b ᢢjQÉŒh ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG äɢ˘°SGQOh äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ™«ªé∏d kÉ«æªàe


5

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

alwatan news local@alwatannews.net

á``µ∏ªŸG ∫ƒZ ¢ù«FôdG Åæ¡J IOÉ«≤dG ájQƒ¡ª÷G Ωƒ«H á«cÎdG áeƒµ◊Gh

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

zÉæn «r n∏Yn ¬n Hn É°ûnn J ôn ≤n Ñn dG s¿GE p { ?º°ûJ ¿CG øµÁ GPɪa ,º¡«a øØ©dG áëFGQ º°ûJ .. ó«©H øe .A»°T ¬æe ºgô¡£j ’ ,º¡£N ƒg Gògh ,ºgƒq L Gòg ,Gòµg kÉehO º¡fEG ¿CG ƒd GhOh ,¢†©ÑdG º¡°†©H ¿hôgɶjh ¿hô°UÉæj ,IóMGh á¨d ¿ƒª∏µàj º¡dÉ©aCÉH ºgÒ©j óMCG ’h ,º¡æe ø°ùMCG óMCG Óa ,º¡∏ãe kÉ©«ªL ¢SÉædG .(á∏«dh áYÉ°S πc ‘ »JCÉj …òdG º¡©«Hh) »˘˘æ˘ H Iô˘˘£˘ a ƒ˘˘ g …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ °ùdG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ dG ‘ äɢ˘ «˘ à˘ Ø˘ dG Ghô˘˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘ gô˘˘ µ˘ j .¿É°ùfE’G ¿ƒ©«Ñj ,º¡∏ãe ºg ,ºghô°UÉæ«d ¿ƒÑàµj øjòdG ≈àM ÉehO Gòµg ºg ¢SÉædG ¿CG ¿ƒÑ°ùëj ,π«∏dG äÉ°ù∏L øe ¢Vô©Hh ,É«fódG øe ¢Vô©H ΩÓµdG .É¡æ«©H áØ«ë°U ‘ GPÉŸh ,∂dP Öàµj GPÉŸ π¡Œ ÚM ɢ˘ jõfl ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ió˘˘ MEG ‘ Qɢ˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ MCG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ¿É˘˘ c â©°Vh »àdGh (øgGóMEG) Ú«dÉààe Úeƒj ióe ≈∏Y ¬Ñàµe ‘ ±É°†à°SG AÓeR ô°UÉæj ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdGh ,á°ùdÉL »gh πLQ ¥ƒa kÓLQ ¬eÉeCG .IQÉjõdG ∂∏J ó©H ,ΩÉjCG á©°†Ñd (ágƒÑ°ûe) á∏ªM ¬àØ«ë°U ø°ûàd ,¬àæ¡e IÒãc äÉ©ªà› ‘ É°†jCG ∑Éægh ,OÉ°ùa QÉchCG ™ªà› πc ‘ ∑Éæg áÑMÉ°Uh áaÎfi »¡a á°übGôdG ÉeCG ,QÉeõŸGh πÑ£dG É¡°ü≤æj ,áaÉë°U .É¡æY ™aGóojh É¡æY Öàµj ¿CG πLCG øe É¡JÓ°Uh Ωó≤J ,á©æ°U ?á°übGôdG ≈°ûîJ GPÉe ≈∏Y øe É¡æY Öàµj ¿CG πLCG øe â°übQ ƒd ÉgÒ°†j ø∏a ,¢übôJ Ωƒj πc »g .IÉàa …C’ º¡HÉ©d π«°ùj ¯¯¯ (2) ¯¯¯ â©f º¡°ùØfCG ≈∏Y ¿ƒ≤∏£j øjòdG ºg º¡fEG ,É¡fƒbó°üjh áHòµdG ¿ƒHòµj .ΩÓbC’G ÜÉë°UCG øY ´ÉaódGh ágGõædG πgCG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L) `H º˘˘ µ˘ ˘°ùØ˘˘ fCG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°S ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘j º˘˘ ˘µ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘fCG ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘î˘ ˘J ’CG ?ºàeób GPÉe ,ºµFÓeõd çóëj …òdG πc øe ºàfCG øjCG !?(Ú«aÉë°üdG Ú«aÉë°üdG ¿CG ΩCG ,øjôNBG ¿hO ¢SÉfC’ ºµJÉfÉ«H ¿CG ΩCG ,ºµJÉfÉ«H øjCG ?ºµæWh AÉæHCG øe ÌcCG ºµeɪàgG ≈∏Y ¿hPƒëà°ùj êQÉÿÉH ?ÚfÉæØdG ¢†©H ô°UÉæJ á«©ªL »g Ú«aÉë°üdG á«©ªL äQÉ°U πg ?Gòg øa …CGh øµd ,ÈcCG ¿ƒµj ±ƒ°S ºcQhO ¿CGh ,π°†aCG ΩOÉ≤dG ¿CG ¿hó©J Iôe πc .ÈcCG QÉ°U ¿’òÿG ≈∏Y ¬eÎëfh ,º∏≤ch ÖJɵc ¥hRôŸG ∫OÉY π°VÉØdG PÉà°SC’G ñC’G ΩÎMCG AÓeR πc øY äÉÑ°S ‘ É¡fCG hóÑj Ú«aÉë°üdG á«©ªL øµd ,¬≤∏N áKÉeO .ájó«µdG ihÉYódÉH º¡d ó°UÎj øjòdG áæ¡ŸG Éæjód ¿CG ô©°ûf Éæà∏©L ,á∏«ªL âfÉc (¿É°†eQ á≤ÑZ ≈∏Y ºcôµ°ûf) .kGóL kGÒÑc ¿Éc ºcQhO ..áMGô°üH ,ájƒbh á«≤«≤M á«©ªL ¯¯¯ (3) ¯¯¯ ô°UÉæJ Iô≤H πc ,Éæ«∏Y ô≤ÑdG ¬HÉ°ûJ ó≤a ,A»°T πc ¬«a ¬HÉ°ûàj øeR Gòg .≥£ædGh ,∑ƒ∏°ùdGh ,πµ°ûdG ‘ ,kGÒãc ¿ƒ¡HÉ°ûàj ,iôNC’G Aɢ˘aô˘˘°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘gCG ɢ˘gDƒ˘ £˘ î˘ j ⁄ ø˘˘µ˘ d (ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘Hɢ˘°ûJ ô˘˘≤˘ Ñ˘ dG ¿EG) ¿ƒ∏ª©j ¿ÉeõdG ôNBG (ô≤H) ¿CG ,∂dP πc øe ºgCG øµd ,ÉeÉ“ É¡fƒaô©j .QÉ¡ædÉH ¢ù«dh π«∏dÉH

PGPQ ¯¯

ó¡©dG ‹h kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ó¡©dG ‹h πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

»æjôëÑdG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG π«gCÉJh OÉ°üàb’G õjõ©J åëH ájQɪãà°S’G äÉYhô°ûŸG äÉLÉ«àMÉH AÉaƒdG ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµ«d øe kÉ«°SÉ°SCG kGAõL ∂dP ¿CG QÉÑàYÉH πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àeh èeGÈdG ɪgƒª°S Ú°Vô©à°ùe ,ájQɪãà°S’G á«æÑdG äÉfƒµe áµ∏ªŸ á«°ùaÉæ˘à˘dG ɢjGõŸG õ˘jõ˘©˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG äɢ«˘é˘«˘JGΰS’Gh ≈∏Y É¡JQób IOÉjRh áaÉc ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ øjôëÑdG ø˘e iȵ˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢYhô˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¿É˘˘°†à˘˘MG QhÉfi çGóëà°SGh á«dÉ◊G ájOÉ°üàb’G QhÉÙG π«©ØJ ∫ÓN .IójóL

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d õjõ©˘à˘d á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G ɢª˘gƒ˘ª˘°S åë˘H á˘∏˘Hɢ≤ŸG ∫Ó˘Nh ∫ÉÑbE’G øe IOÉØà°S’Gh áµ∏ªŸG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG á«∏ªY »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG OGó˘YEGh ´ƒ˘æ˘ àŸG …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G

:ìô°üjh ÚæWGƒeh ÚdhDƒ°ùe πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

É¡«a AÉ≤ÑdG ≈∏Y É¡«æWÉb ™«é°ûàd Égôjƒ£Jh áÁó≤dG ≥WÉæŸG AÉ«MEG IOÉYEG ÚæWGƒŸG ≈∏Y ó¡÷Gh âbƒdG Òaƒàd äɶaÉÙG ‘ á«eóÿG äÉ°ù°SDƒª∏d ´hôa ìÉààaG

ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN √ƒª°S

’h ájDhQ ∂∏Á Óa ,¬eƒ∏f ’ øëfh ,¬æ«Y ‘ ¬©Ñ°UCG ™°†j øe ∑Éæg ó«©°üJ Qô≤jh ,ºKE’ÉH Iõ©dG √òNCÉàa ,¿ƒ¡aÉàdG ¬∏≤©H Ö©∏j ,kGÒHóJ ±ô©j .¬«∏Y âÑ∏≤fG ádhÉ£dG øµd ,QƒeC’G πc ƒe) ,ΩóædG ¿ÉæH ¢†©j ±ƒ°S ,¬«JCÉj Ée πªëàj ¿CG ¬«∏Y ∂dP πLCG øe !!.(¬ª◊ πcCÉæj ôM ÒW !..äBÉLÉØe ∞°ûµJ ±ƒ°S áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ¯¯ ï«°ûdG á∏«°†a º¡°SCGQ ≈∏Yh) á«æjôëÑdG è◊G áã©H ‘ IƒNE’G ôµ°ûf ¯¯ ôjƒ£J ‘ ÒÑc QhOh áÑ«W ∫ɪYCG øe ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée ≈∏Y (¿É£≤dG ¿ÉfóY iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM ɉEGh ,Ö°ùMh øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d ,äÉã©ÑdG πªY .è«∏ÿG ¤EG A»°ùJ »àdG äÓª◊G ¢†©H äGRhÉŒ ™æe ‘ º¡©e ∞≤f ÉæfCG ɪc …òdGh ¿ƒfÉ≤dÉH Ωõà∏j øe …ƒà°ùj ’ ,Ú«æjôëÑdG êÉé◊G ¤EGh øWƒdG .áÑ«£dG ÉgOƒ¡L ≈∏Y áã©Ñ∏d ôµ°T ∞dCÉa ,ΩÉY πc ¿ƒfÉ≤dG RhÉéàj

¬`` jƒ`` ` ` `æJ ᢢ«˘ £˘ ¨˘ J ∫ƒ˘˘M ¢ùeC’ɢ˘ H Qƒ˘˘ °ûæŸG ÈÿG ‘ Cɢ ˘£˘ ˘N OQh ,ƒµ°ùfƒ«dÉH çGÎdG áæ÷ ájƒ°†©H øjôëÑdG Rƒa ô“Dƒe ìɢà˘à˘aG ƒ˘g í˘°UC’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘∏˘b ìÉ˘à˘ à˘ aG ô˘˘cP OQh PEG .øjôëÑdG á©∏b ∞ëàe

∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gɢ˘ Y å©˘˘ H ¢ù«˘˘FQ ¤EG ᢢĢ æ˘ ¡˘ J ᢢ«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ∂dPh ,∫ƒ˘˘ Z ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ᢢ «˘ cÎdG ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ª÷G Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G Ωƒj iôcP Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ωó˘˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸÉ˘˘ H ≥˘˘ jó˘˘ °üdG ᢢ «˘ ˘cÎdG ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∂∏ŸG √ƒfh ,QÉgOR’Gh √ó¡°ûJ Éeh Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG .Aɉh Qƒ£J øe øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG Iô°†M AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘J ᢫˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ,á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G Ωƒj iôcP áÑ°SÉæà ∂dPh ,∫ƒZ ¢ù«˘Fô˘∏˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H ¬˘«˘fɢ¡˘J Ö«˘WCG ɢ¡˘ æ˘ ª˘ °V ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ª÷G Ö©˘˘ °ûdh IOɢ˘ ©˘ °ùdGh ᢢ ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ aƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ Z .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG á«cÎdG ¤EG ᢢ∏˘ Kɇ ᢢĢ æ˘ ¡˘ J ᢢ«˘ bô˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ å©˘˘ H ɢ˘ ª˘ c ɢ˘ ¡˘ æ˘ ª˘ °V ¿É˘˘ ZhOQCG Ö«˘˘ W ÖLQ »˘˘ cÎdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ .áÑ«£dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬«fÉ¡J ¢üdÉN ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©Hh áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG iôcP áÑ°SÉæà ∂dPh ,á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¤EG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘ «˘ fɢ˘ ¡˘ J Ö«˘˘ WCG ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ «˘ a ÈY ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ª÷G Ωƒ˘˘ j ᢢ ë˘ °üdG Qƒ˘˘ aƒ˘˘ e »˘˘ cÎdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ d kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG OGô˘˘ £˘ °VG ≥˘˘ jó˘˘ °üdG √OÓ˘˘ H Ö©˘˘ °ûdh IOɢ˘ ©˘ °ùdGh .QÉgOR’Gh

Éà RGõ˘˘à˘ Y’G ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ,ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘ H ø˘e ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ¬˘˘H ≈˘˘¶– ¬˘˘æ˘ µ˘ J ɢ˘e kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢ«˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ᢢ «˘ ˘aGÎMG .ΩGÎMGh ôjó≤J øe É¡d áeƒµ◊G

ɢ¡˘∏˘µ˘°T »˘à˘dG ìÉ˘à˘ Ø˘ f’Gh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¿CG kGócDƒe ,»æWƒdG ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ᢫˘ eÓ˘˘YE’G ᢢjô◊G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ΩGõ˘à˘d’Gh »˘Yƒ˘dG kɢ©˘«˘ ª˘ L ɢ˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ à˘ j

:AGQRƒdG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH

‘ ∑QÉ°ûJ ᫪æàdG IôjRh QƒaQGO ´É°VhCG ∫ƒM »Hô©dG ´ÉªàL’G

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe á«eÉ°S äÉ¡«LƒàH ᫪æàdG IôjRh AÉKÓãdG Ωƒ«dG ôéa äQOÉZ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áµ∏‡ óah ¢SCGQ ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ‘ ᢫˘fɢ°ùfE’G ´É˘°VhC’G á÷ɢ©Ÿ »˘Hô˘©˘dG ô“DƒŸG Qƒ˘°†◊ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 31h 30 »eƒj √ó≤Y Qô≤ŸG QƒaQGO ‘ ¿GOƒ˘°ù∏˘d ᢵ˘∏˘ªŸG º˘YO π˘Ñ˘°S ø˘Y ¬˘«˘a ø˘∏˘©˘à˘°S …ò˘˘dGh ¿GOƒ˘˘°ùdɢ˘H .QƒaQGO ‘ á«°SÉ°SC’Gh á∏LÉ©dG äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J ∫Ó¡dG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G øe ¿ƒµe óah IôjRƒdG ≥aGôjh IQGRƒdÉH á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóeh ,»HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U ôªMC’G ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG ᢫˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘°†Yh ,»˘é˘gƒ˘µ˘dG á˘∏˘«˘ ª˘ L á˘ª˘µ◊G ᢫˘©˘ª˘L ƒ˘°†Yh ,…ô˘Lɢ¡˘dG ¢ùeô˘g Ó˘e Ëô˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQGRh øe ¢VƒØe ÒØ°S ∞°Sƒj ܃≤©jh …ƒ°SƒŸG ∫OÉY øjóYÉ≤àª∏d ¤EG á˘aɢ°VEG ,᢫˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdɢH Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ø˘˘e Oó˘˘Yh ᢢ«˘ LQÉÿG .øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch øY Ú∏ã‡

ô˘jƒ˘£˘Jh …ô˘°†◊G ó˘jó˘é˘à˘dG ‘ á˘dhó˘˘dG É¡JÉ°SÉ«°S ‘ Iôªà°ùe É¡fCG kGócDƒe ,iô≤dG ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dɢH Aɢ≤˘JQÓ˘d ᢢaOɢ˘¡˘ dG áÁó≤dG ≥WÉæŸG ôjƒ£J IOÉYEGh ɡ૪æJh äGô˘KDƒŸGh ᢫˘fGô˘ª˘©˘ dG äGÒ¨˘˘àŸG Aƒ˘˘°V ‘ ¿EG ∫ɢ˘bh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ≥WÉæŸG AÉ«MEG IOÉYEG ≈∏Y ô¡°ùJ áeƒµ◊G πLCG øe QGôª˘à˘°SɢH ɢgô˘jƒ˘£˘Jh áÁó˘≤˘dG ΩóYh É¡«a AÉ≤ÑdG ≈∏Y É¡«æWÉb ™«é°ûJ ᫪gCÉH É¡æ«≤«d iôNCG ≥WÉæe ¤EG É¡côJ »˘˘ ˘∏˘ ˘ Fɢ˘ ˘©˘ ˘ dG §˘˘ ˘HGÎdG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ‘ ∂dP kÓ°†a ,ájô≤dG hCG áæjóŸG ‘ »YɪàL’Gh ᢫˘KGô˘J ᢫˘æ˘jô˘ë˘H á˘jƒ˘g ø˘e ¬˘∏˘ã“ ɢª˘Y .ɡࡵf ≈∏Y á¶aÉÙG »¨Ñæj á«îjQÉJh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ êô˘˘ ˘Yh ¬°ùµ©J Ée ᫪gCÉHh á«æjôëÑdG áaÉë°üdG Úeɢ°†eh ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ °VGƒ˘˘eh ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ NCG ÈY …ô˘˘M ¬˘˘ fCɢ ˘H kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,ɢ˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘c Ió˘˘ ª˘ ˘YCG É¡JQó≤H ôîàØJ ¿CG á«æjôëÑdG áaÉë°ü∏d ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ dG ™˘˘ æ˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬H áµ∏ªŸG ™àªàJ Ée ¤EG kÉàa’ ,É¡à«Yƒ°VƒŸ AGƒ˘˘ LCG π˘˘ X ‘ ᢢ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YEG ᢢ ˘jô˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e

:zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘H √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S Aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ∫Ó˘˘ ˘ N ó˘˘cCG ,¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ¬˘˘fGƒ˘˘ jó˘˘ H Úæ˘˘ WGƒŸGh ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ è˘¡˘f ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ≥˘˘«˘ ≤–h äɢ˘eóÿG Ú°ù– ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿Éª°†d ɢ¡Áó˘≤˘J ‘ á˘jõ˘cô˘eÓ˘dG è˘¡˘æ˘e äɢ˘ eóÿG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†aC’G Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ,ºgÉæµ°S ≥˘Wɢæ˘e ‘ Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ɢgô˘°ùjCGh ≥«≤– π«Ñ°S ‘ áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kÉàa’ õcGôŸG QÉ≤e ™jRƒJ ƒëf ¬éàJ É¡fEÉa ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘Yhô˘˘ ah ᢢ «˘ ˘eóÿG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh äɢ°ù°SDƒŸG ™˘«˘é˘ °ûJh ¢ùªÿG äɢ˘¶˘ aÉÙG äɢ©˘eÉ÷ɢc iȵ˘dG ᢢ«˘ eóÿG ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ÉgÒZh á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ¢SQGóŸGh ,áØ˘∏˘àıG äɢ¶˘aÉÙG ‘ ɢ¡˘d ´hô˘a í˘à˘Ø˘d ø˘ª˘°†à˘°S Iƒ˘£ÿG √ò˘g π˘ã˘e ¿CɢH kGó˘cDƒ˘e ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘Y IOƒ˘˘L äGP äɢ˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ ˘J ≈˘∏˘Y ô˘˘aƒ˘˘à˘ °Sh õ˘˘«˘ Lh âbh ‘ äɢ˘eóÿG .ó¡÷Gh âbƒdG »∏eÉY ™LGôŸG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ¤EG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

local@alwatannews.net

≈£°SƒdG ßaÉfi øe zRÉ‚EGh AÉæH{ ÜÉàc º∏°ùàj AGQRƒdG ¢ù«FQ

ÜÉàµdG ¬ª∏°ùJ ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«àë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdGh ¿É˘µ˘°SE’G ÚH .á«MÉ«°ùdGh ᫪«∏©àdG äÉYhô°ûŸGh

≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ Égò«ØæJ …QÉ÷G âYƒæJ å«M ᢫˘dƒ˘ª˘°ûdɢH âª˘°ùJG »˘à˘dGh

ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SGh ¿Éª∏°S QƒàcódG ≈£°SƒdG ßaÉfi ¢ùeCG ɢHɢà˘c ¬˘d Ωó˘b …ò˘˘dG Êɢ˘jõ˘˘dG 󢢰TGQ ø˘˘H …ò˘˘dGh (RÉ‚EGh Aɢ˘æ˘ H) ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j …QÉL kÉYhô°ûe Ú©HQC’G ÜQÉ≤j Ée πª°ûj ≈∏Y AÉæH ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ Égò«ØæJ .AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ‘ á«Yƒf á∏≤f ó¡°ûJ ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ∫Ó˘N ø˘e Rõ˘©˘à˘à˘°Sh »˘JɢeóÿG ÖfÉ÷G ‘ Égò«ØæJ …QÉ÷G á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG ÖfÉ÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉÙG ¬fC’ áeƒµ◊G ΩɪàgÉH ≈¶ëj »eóÿG ≈˘©˘°ùJ …ò˘dG ø˘WGƒŸÉ˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e §˘Ñ˘Jô˘j .¬JÉLÉ«àMG áaÉc Òaƒàd áeƒµ◊G ≈˘£˘°Sƒ˘dG ߢaÉfi Oɢ°TCG ,¬˘à˘¡˘L ø˘˘eh ɢ¡˘H ≈˘¶– »˘à˘dG á˘jÉ˘æ˘ ©˘ dGh Ωɢ˘ª˘ à˘ g’ɢ˘H á°SÉFôH IôbƒŸG áeƒµ◊G øe á¶aÉÙG äɢYhô˘°ûŸG Qhó˘H ɢgƒ˘æ˘ e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ‘ ᢶ˘aÉÙG ‘ á˘eƒ˘µ◊G ɢgò˘Ø˘æ˘J »˘à˘ dG ÜÉàµdG Gòg ¿CÉH kGócDƒe ,ÚæWGƒŸG áeóN ᢫˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d kÓ˘ «˘ dO π˘˘ãÁ

ÜÉàc øe áî°ùf º∏°ùàj √ƒª°S h .. ójDƒŸG AÉ«∏Y øe zAÉë°UCG k’ÉØWCG ójQCG{

zAÉë°UCG k’ÉØWCG ójQCG{ ÜÉàc øe áî°ùf kɪ∏à°ùe √ƒª°Sh ..

√ƒª°S øe ºYódG Gòg ¿CG IócDƒe ÚæWGƒŸG ∫É› ‘ ´GóHE’G ≈∏Y »æjôëH πc õØëj .¬∏ªY

ø˘Y ó˘jDƒŸG Aɢ«˘∏˘Y âHô˘YCG ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘˘eh ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d ɢgô˘jó˘≤˘Jh ɢgô˘µ˘°T Ωóîj »ë°U •É°ûf …C’ ¬ªYOh ¬eɪàgG

¬˘fGƒ˘jó˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ódÉN AÉ«∏Y ájò¨àdG á«FÉ°üNCG ¢ùeCG ìÉÑ°U ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S äó˘˘ gCG »˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ jDƒŸG k’ÉØWCG ójQCG'' ¿GƒæY πªM …òdG É¡ØdDƒe . ''AÉë°UCG ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh Iô˘NGR á˘Ñ˘à˘µ˘e ∂∏˘à“ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ á˘Ø˘∏˘àıG ä’ÉÛG ‘ á˘ª˘«˘≤˘ dG äɢ˘Ø˘ dDƒŸÉ˘˘H »àdGh øjôëÑdG AÉæHCG É¡ØdCGh ÉgóYCG »àdG iô°ûÑdG ô°üæ©dG IAÉØch õ«“ ≈∏Y ó¡°ûJ …òdG º«≤dG ∞dDƒŸG Gò¡H kÉgƒæe »æjôëÑdG ᪫∏°ùdG ájò¨àdG IóY ÜGƒHCG øe ∫hÉæàj ÜÉàµdG Gòg áªLôJ ᫪gCG kGócDƒe πØ£∏d áëjô°T ¬æe ó«Øà°ùàd á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,Úª˘˘ à˘ ˘¡ŸG ø˘˘ e ™˘˘ ˘°ShCG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ᢫˘ë˘°üdG ÖfGƒ÷ɢH á˘eƒ˘˘µ◊G ∂dP ≥«≤ëàd ±ó¡j ó¡L πµd É¡©«é°ûJh ᢫˘ë˘°üdG á˘jò˘¨˘à˘dG •É‰CG á˘Yɢ°TEG ɢ¡˘æ˘ eh áØdDƒª∏d √ƒª°S kÉ«æªàe ,∫ÉØWCÓd ᪫∏°ùdG .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc

IôëdG øjôëÑdG ¥ƒ°S IQGOEG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

√RGõàYG øY Üô©jAGQRƒdG ¢ù«FQ IôM ¥ƒ°S π°†aCG IõFÉéH øjôëÑdG QÉ£e RƒØH ƒ°†©dG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ≈∏Y ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf IOGQE’Gh Iô◊G øjôëÑdG ¥ƒ°S IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ÜóàæŸG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh .…óægƒH ¬∏dGóÑY ájò«ØæàdG ±É°†j kGRÉ‚EG ó©j á«ŸÉ©dG IõFÉ÷G √ò¡H Iô◊G øjôëÑdG ¥ƒ°S Rƒa øjôëÑdG QÉ£e É¡≤≤ëj äÉH »àdG á«ŸÉ©dG äGRÉ‚E’G á∏°ù∏°S ¤EG …ƒ˘˘«◊G ≥˘˘aôŸG Gò˘˘¡˘ H ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh ‹hó˘˘ dG kÉcQÉÑe ¬dÓN øe Ωó≤J »àdG äÉeóÿG Ú°ù– ≈∏Y É¡°UôMh ‘ √QhóHh kÉÑjôb ¬MÉààaG ºà«°S …òdG Iô◊G ¥ƒ°ùdG á©°SƒJ ´hô°ûe .ôaÉ°ùª∏d É¡Áó≤J ºàj »àdG äÉeóÿG ±ƒæ°Uh ∫ɵ°TCG ™jƒæJ QhOh QÉ£ŸG ‘ á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG äÉcô°ûdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒfh ɢ¡˘Jɢeó˘˘N Ú°ù– ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdɢ˘H ɢ˘¡˘ cɢ˘µ˘ à˘ MGh ɢ˘¡˘ fhɢ˘©˘ J á«æjôëÑdG QOGƒµdÉH kG󫢰ûe ɢ«ŸÉ˘Y ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e è˘jhô˘Jh ɢgô˘jƒ˘£˘Jh Gò¡d ≈∏ãŸG É¡JQGOEGh Égõ«ªàHh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ á∏eÉ©dG Gògh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y π°†aC’G ¬JÉeóN øe π©L πµ°ûH ≥aôŸG .RGõàYGh ôîa πfi ¬JGP óëH

¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà Éjõ«dÉe ÒØ°S πÑ≤à°ùj √ƒª°S h ..

¬˘d π˘ª˘ Mh ,I󢢩˘ °UC’G ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ Jh ¬˘H ≈˘¶˘ ë˘ j ÉŸ ᢢjõ˘˘«˘ dÉŸG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ô˘˘jó˘˘≤˘ J ºYO øe »MÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjɢ˘Yô˘˘∏˘ dh ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e .áµ∏ªŸG ‘ ᪫≤ŸG ájõ«dÉŸG á«dÉé∏d

»µjôeC’G ô«Ø°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG »dh ƒª°S

äÉbÓY »µjôeC’G ÒØ°ùdG ™e åëÑj ó¡©dG ‹h á`«dhódGh á«`ª«∏bE’G äGó`éà°ùŸGh ¿hÉ`©àdG Óc ¢UôëHh ä’ÉÛG ≈à°T ‘ Qƒ£àe iƒà°ùe øe äÉbÓ©dG …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ºYO ≈∏Y Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG . ɪ¡æ«H äGóéà°ùŸG ‹ôjEG ÒØ°ùdG ™e ó¡©dG ‹h åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG ¤EG áaÉ°VEG á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y .∑ΰûŸG Ωɪàg’G øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG è«YO

:ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©d ‹h πÑ≤à°SG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH .‹ôjG ΩOBG ∞jRƒL øjôëÑdG áµ∏‡ iód ᫵jôeC’G ¬˘©˘e ¢Vô˘©˘à˘°SGh »˘µ˘jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdɢ˘H ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ÖMQ ó˘˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ÚH ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ᢢbG󢢰üdG äɢ˘bÓ˘˘Y √ò˘˘g ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh Éà kG󢢫˘ °ûe ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dGh

πÑ≤à°ùj ΩÓYE’G ôjRh z§°ShC’G ¥ô°ûdG{ IójôL ôjô– ôjóe

§°Sh’G ¥ô°ûdG IójôL ôjôëJ ôjóe ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ΩÓY’G ôjRh

ä’É› ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ,ᢢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG Qhó˘˘ dɢ˘ H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,∑ΰûŸG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IójôL ¬H Ωƒ≤J …òdG ΩÉ¡dG »Øë°üdG ‘ π˘˘ Lô˘˘ dG ᢢ ∏›h §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG .á«Hô©dG áaÉë°üdG AGôKEG

ôjóeh øjôëÑdGh äGQÉeE’ÉH §°ShC’G ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ ∏› ô˘˘ ˘ ˘jô– .…ô°ShódG …ô˘˘°Shó˘˘dG ™˘˘e ô˘˘jRƒ˘˘dG å뢢 H ó˘˘ bh ¿hDƒ°ûdÉH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

ø˘˘H Oɢ˘¡˘ L ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG IQGRƒdG ≈æÑà ¬ÑàµÃ ∫ɪcƒH ø°ùM ¥ô˘˘°ûdG Ió˘˘jô˘˘ L ô˘˘ jô– ô˘˘ jó˘˘ e ¢ùeCG

:zÉæH{- AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG øjôëÑdG QÉ£e √CGƒÑàj äÉH …òdG Ωó≤àŸG »ŸÉ©dG õcôŸÉH áØ«∏N äɢHh IQƒ˘£˘àŸG äɢeóÿG ‘ kɢ«˘ dhO kɢ LPƒ‰CG í˘˘Ñ˘ °UCG ≈˘˘à˘ M ‹hó˘˘dG ‘ â°ùµY øjôëÑdG QÉ£Ÿ ÉfGƒæY áÑ«£dG ᩪ°ùdGh Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG áaô°ûŸGh á«bGôdG äÉeóÿGh …QÉ°†◊G áµ∏ªŸG ¬Lh ¬JGP âbƒdG Égó°üëj »àdG á«ŸÉ©dG õFGƒ÷ÉH kÉgƒæe ,áµ∏ªŸG QGhR áaɵd áeó≤ŸG ‘ Ú∏eÉ©dG áaÉc Oƒ¡L ∞Jɵàd Éaô°U ÉLÉàf ¿Éc …òdGh QÉ£ŸG Iô◊G ¥Gƒ˘˘ °SCÓ˘ ˘d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°Th ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °T äGRÉ‚E’G √òg ≥«≤– ‘ ⪡°SCG »àdG QÉ£ŸG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S Rƒ˘Ø˘H √ô˘î˘ah ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y √ƒ˘ª˘°S kɢHô˘©˘e ᢫ŸÉ˘©˘ dG ∫ÓN ∂dPh ≥jƒ°ùàdG ∫É› ‘ ⁄É©dG ‘ IôM ¥ƒ°S π°†aCÉH Iô◊G É°ùfôØH ¿Éc áæjóe ‘ º«bCG …òdG ‹hódG Iô◊G ¥Gƒ°SC’G ¿ÉLô¡e .kGôNDƒe Qƒ°†ëHh ¢ùeCG ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL

¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY …õ«dÉŸG ∫ÓN ¿hÉ©J øe ¬H »¶M Ée ≈∏Y AGQRƒdG ¬˘à˘ª˘¡˘ e AGOCG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ µ˘ e ɇ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y IÎa ¬Lh πªcCG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ á«°SÉeƒ∏HódG á°†¡f øe áµ∏ªŸG ¬H ™àªàJ Éà kGó«°ûe

¬˘fGƒ˘jó˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ᢵ˘∏‡ ió˘d ɢjõ˘«˘dɢe ÒØ˘˘°S ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ¬©jOƒàd ∂dPh »∏µ°ûdG ¿ƒª«©f øjôëÑdG .OÓÑdG ‘ ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà Oƒ¡÷G ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈æKCG óbh ∫ÓN …õ«dÉŸG ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh º˘˘ YO π˘˘ ˘LGC ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y IÎa ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ᢢ «˘ ˘ Fɢ˘ ˘æ˘ ˘ ã˘ ˘ dG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ kGOô£e kGƒ‰ ó¡°ûJ »àdGh Ú≤jó°üdG áµ∏‡ ™∏£J kGócDƒe ä’ÉÛG øe ójó©dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …õ«dÉŸG ÒØ°ùdG ∞∏ch ,…õ«dÉŸG »æjôëÑdG ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘e AGQRh ¢ù«˘˘Fô˘˘ d ¬˘˘ Jɢ˘ «– π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘H á≤jó°üdG ádhó∏d ¬JÉ«æ“h …hóH ¬∏dGóÑY .á©aôdGh Ωó≤àdG øe ójõŸG øe OóY åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” ɪc kÉHô©e ,∑ΰûŸG Ωɪàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG ≥˘«˘aƒ˘à˘dɢH …õ˘«˘dÉŸG ÒØ˘°ù∏˘d ¬˘Jɢ«˘æ“ ø˘Y Ωɢ˘¡˘ ˘e ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘dGE π˘˘ cƒ˘˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a OGó˘˘ °ùdGh ÒØ°ùdG ÈY ¬ÑfÉL øe .á∏Ñ≤e á«°SÉeƒ∏HO


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYôH

¢ù`eCG »YÉ```ªàL’G ø```eC’G ô```“Dƒe äÉ```«dÉ©``a ¥Ó```£fG äÉeƒ≤ŸG á«≤H É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG Iõ«côdG ƒg ™ªàÛG øeCG :ódÉN øH ¬∏dGóÑY

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

OGô˘˘ aC’G Iɢ˘ «˘ ˘M ‘ »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ø˘˘ ˘eC’G π˘˘c ɢ˘¡˘ «˘ a çó–h ,''∫hó˘˘dGh äɢ˘ °ù°SDƒŸGh ô°UÉf QƒàcódGh ,øµj »ëàa QƒàcódG :øe ,»˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘L ¢üdɢ˘ N Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh ,»˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdGh ,Ö«÷G ᢢ ˘ jQó˘˘ ˘ H IPɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SC’Gh .ÊGôëÑdG …óà¡ŸG º«¶©dGóÑY ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG ìô˘˘W ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ°ù∏÷G ‘h ‘ ¬˘eƒ˘¡˘Ø˘eh ¬˘Jɢjƒ˘à˘°ùeh ø˘eC’G ᢫˘ ª˘ gCG ,ø˘˘ ˘ eC’G ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤– π˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°Shh ,ΩÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ᫪æJh øeC’G ºYód á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸGh á˘jQó˘H IPÉ˘à˘°SC’G âMô˘W ɢª˘ c ,¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ Ñ˘ °ùe á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh Oƒ¡L Ö«÷G ≥«≤– ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ÈY »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ø˘˘ eC’G ∫ÓN É¡°VGô˘©˘à˘°SɢH âeɢb »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG øe kGOóY ∂dòc ¿ƒcQÉ°ûŸG ìôWh ,á°ù∏÷G ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ ˘dG äɢ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘°üŸGh äGOô˘˘ ØŸG ᢢ «˘ ˘dƒ˘˘ °UC’Gh Üɢ˘ gQE’G) π˘˘ ã˘ ˘ e ,ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬Lhh ,(»bô©dG Ò¡£àdGh πFÉ°Sh ºgCG óMCG ∫ó©dG ¿CG ¤EG º¡JÉMhôW º˘Fɢ˘YO Gƒ˘˘Mô˘˘W º˘˘K ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘eC’G ᢢ eGô˘˘ µ˘ ˘dGh ¿É˘˘ °ùfE’G) ᢢ «˘ ˘KÓ˘˘ Kh ø˘˘ ˘eC’G .(øeC’Gh ô“DƒŸG äɢ«˘dɢ©˘ a ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘L ¥óæØH …QÉ÷G ôHƒàcCG ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùJ øe ÒÑc OóY É¡«a ∑QÉ°ûjh ,äÉeƒ∏HódG ø˘jô˘µ˘ØŸGh Aɢª˘∏˘ ©˘ dG ᢢ∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG Üɢ˘ë˘ °UCG .»YɪàL’G øeC’G ∫É› ‘ Ú°üàıGh

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

ï«°ûdG á∏«°†a ƒg á°ù∏÷G ¢ù«FôdG ¿Éch çó–h ,Ò°ûÑdG ΩÉ°üY QƒàcódG PÉà°SC’G »∏Y óªfi ï«°ûdG áMɪ°S øe πc Gòg ‘ ø°ùM âæH Ëôe IQƒàcódGh ,…Òî°ùàdG ≈°ù«Y QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†ah ,áØ«∏N ∫BG ,»˘Ø˘jô˘©˘dG 󢩢°S .O .Ω AGƒ˘˘∏˘ dGh ,Êɢ˘bÉÿG .…Qõ©dG ô°UÉf ï«°ûdG á∏«°†ah ¤EG ¤hC’G á°ù∏÷G çƒëH âbô£J óbh ,¬˘Jɢeƒ˘≤˘eh ,»˘Yɢª˘à˘ L’G ø˘˘eC’G ᢢ«˘ gɢ˘e ,»˘˘Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ø˘˘ eC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– π˘˘ eGƒ˘˘ Yh äAɢ˘L ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG Ωɢ˘µ˘ MC’G ¿CG ᢢ≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘Mh ,øeC’G ¬d ≥≤–h ¿É°ùfE’G ≈∏Y ßaÉëàd ø˘˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ᢢHƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG äGƒ˘˘ £ÿGh .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ó«©°U ≈∏Y »YɪàL’G π˘aɢµ˘à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿hô“DƒŸG ¢ûbɢ˘f ɢ˘ª˘ c ,ø˘˘eC’G Üɢ˘Ñ˘ à˘ °SG ‘ √ô˘˘KCGh »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¢ù°SCG øe á◊É°üdG á«HÎdG ¿CG øjócDƒe OɪàYÉH ∂dòc ¿hô“DƒŸG ≈°UhCGh .øeC’G áëaɵe ‘ »eÓ°SE’G »FÉæ÷G ™jô°ûàdG á«©°VƒdG äÉ©jô°ûàdG øe k’óH áÁô÷G ™°Vhh ,ô°ûÑdG ™æ°U øe »g »àdG Iô°UÉ≤dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G äɢ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰS’Gh §˘˘ ˘£ÿG ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e Ió˘ª˘à˘ °ùŸG áÁô÷G á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ .Iô¡£ŸG áæ°ùdGh ËôµdG ,IÒ°üb áMGΰSG ¤hC’G á°ù∏÷G ÓJ »àdG á«fÉãdG á°ù∏÷G ∂dP ó©H ∞fCÉà°ùàd »àØe ᩪL »∏Y QƒàcódG áMɪ°S É¡°SCGôJ ôKCG'' ¿Gƒæ©H âfÉc »àdGh ,ájô°üŸG QÉjódG

¬˘˘à˘ eƒ˘˘¶˘ æà ø˘˘eC’G ô˘˘cP GPEG ,ÜGô˘˘£˘ ˘°VGh Gò˘g ™˘bh ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘Jɢ˘°ù°SDƒ˘ eh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ,äGQɢ˘°†◊Gh ܃˘˘©˘ °ûdG Iɢ˘ «˘ ˘M ‘ ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG Ωƒ¡Øe ó«©à°ùj ¿CG óH’ :Ò°ûÑdG ±É°VCGh í«˘ë˘°üdG Ωƒ˘¡˘ØŸG »˘æ˘©˘fh ,¬˘à˘«˘aɢY ø˘eC’G …ôµØdG ÉææeCG ,ó«MƒàdG ¬°SÉ°SCG ¿Éc …òdG ≈˘¡˘à˘fG …ò˘dG ÒØ˘˘µ˘ à˘ dG ‘ ƒ˘˘∏˘ ¨˘ dɢ˘H π˘˘à˘ NG .≥jôØàdGh πjƒ¡àdGh ≥«°ùØàdGh ÒéØàdÉH »˘æ˘jO ±ô˘£˘J ,¿É˘Yƒ˘f ±ô˘£˘à˘dG ¿CG ø˘˘q«˘ Hh ≈∏Y Ωƒ≤«a ΩÓ°SE’G ÉeCG .»æjO ’ ±ô£Jh á∏µ°ûe π◊ kÓ«Ñ°Sh kÉé¡æe QGƒ◊G PÉîJG .É¡YGƒfCG πµH ±ô£àdG á«°†b èdÉ©f ¿CG øµÁ ’'' :kÉ°†jCG ∫Ébh Ωƒ˘¡˘Ø˘ e ø˘˘Y ∫õ˘˘©Ã »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘eC’G AGô≤ØdG ´ƒL ó°S ¿EG .áë«ë°üdG Ió«≤©dG ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG ™˘˘«˘ ª÷ ±É˘˘Ø˘ µ˘ dG ÚeCɢ Jh ¢†©H øe ¤hCG ƒg ,™ªàÛG øeC’ kÉ≤«≤– .''»JGòdG »°üî°ûdG ™ØædG äGP °ùdG ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a ô˘µ˘°T ¬˘à˘ª˘∏˘c ΩÉ˘à˘ N ‘h Aɪ∏©˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ«˘≤˘dG ø˘˘°ùMh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dGh ô“DƒŸG Gòg á˘eɢbEG ≈˘∏˘Yh º˘¡˘d º˘¡˘à˘aɢ«˘°V .á«eÓ°SE’G ÉæàeC’ º¡ŸG ìɢà˘à˘a’G π˘Ø˘M äɢ«˘dɢ©˘a Aɢ¡˘à˘fG 󢢩˘ Hh áYÉb ¤EG Aɪ∏©dG á∏«°†ØdG ÜÉë°UCG ¬LƒJ ¤hC’G ᢢ ˘ ˘ °ù∏÷G Aó˘˘ ˘ ˘ H ” å«˘˘ ˘ ˘ ˘M ô“DƒŸG ÇOɢ˘ÑŸG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ô“Dƒ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ,''»YɪàL’G øeC’G ≥«≤ëàd á«eÓ°SE’G

π˘c ‘ õ˘jɢª˘à˘dGh O󢩢à˘∏˘d ᢩ˘°SGh ø˘jOɢ˘«˘ e Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ WEG ‘ Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G ä’É› Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ X ‘h ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ¢†©˘Ñ˘dG ƒ˘Yó˘j GPÉŸ :∫Aɢ°ùà˘f ,᢫˘eÓ˘°SE’G ?ábôØdGh ΩPô°ûàdGh âàØàdG ¤EG OÉ–’G ∫hó˘H kÓ˘ã˘e ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ °†a Üô˘˘°Vh òNCÉJ »àdG á«ë«°ùŸG á«fɪ∏©dG »HhQhC’G ,¬∏d ¬∏d Éeh ô°ü«≤d ô°ü«≤d Ée ´O CGóÑà ¿Éch ,∂°SɪàdGh óMƒà∏d Gƒ©°S ∂dP ™eh AÉ°ü∏N øe OGôaCG áKÓK ój ≈∏Y ∂dP AóH ≈˘∏˘Y ø˘jQOɢb A’Dƒ˘g ¿É˘c GPEɢa ,᢫˘ ë˘ «˘ °ùŸG 󢫢Mƒ˘à˘dGh ó˘Mƒ˘à˘dG π˘gCG GPɢª˘∏˘a ó˘Mƒ˘à˘ dG ?ábôØ∏d ¿ƒ©°ùj áµ∏‡ áaÉ°†à°SG ƒ¡a ÊÉãdG ≈æ©ŸG ÉeCGh ó∏ÑdG Gòg ¿CG ∞«ch ,ô“Dƒª∏d øjôëÑdG á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ≈bQCG øe ƒg Ö«£dG ø˘µ˘dh ¬˘dGƒ˘eCGh ¬˘JGhÌH ¢ù«˘d ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hô˘b π˘Ñ˘b Qɢà˘NG …ò˘dG Ö«˘£˘dG ¬˘fɢ°ùfEɢ H ¿ƒY É¡d ¿Éch ,áHhô©dGh ΩÓ°SE’G á∏jƒW øjôëÑdG áµ∏ªŸ ôµ°Th ,¿ÉeRC’G ióe ≈∏Y Úª˘¶˘æ˘ ª˘ ∏˘ dh ô“DƒŸG Gò˘˘g ɢ˘¡˘ à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG .áaÉ«°†dG ø°ùM QƒàcódG PÉà°SC’G ï«°ûdG á∏«°†a ≈≤dCG ºK ¤EG ɢ˘¡˘ «˘ a ¥ô˘˘£˘ J ᢢª˘ ∏˘ c Ò°ûÑ˘˘ dG Ωɢ˘ °üY å©ÑJ »àdG áª∏µdG √òg øeC’G áª∏c Ωƒ¡Øe É¡H ìô°ûæJh ,QGô≤dGh áæ«fCɪ£dGh á櫵°ùdG äóZ »àdGh ¢SƒØædG ¬«dEG øµ°ùJh ,Qhó°üdG ≥˘˘ ∏˘ ˘b Qó˘˘ °üe äô˘˘ cP GPEG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ⁄ɢ˘ ˘Y ‘

,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G á«ãëÑdG ᫪∏©dG Oƒ¡÷G ∞«XƒJ IQhô°†H AGOCG Ú°ù– ¤EG kɢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °S ø˘˘ ˘eC’G ∫É› ‘ ô“Dƒ˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J Iô˘˘µ˘ a äAɢ˘L ,äɢ˘°ù°SDƒŸG â– ™˘˘ª˘ é˘ j …ò˘˘dG »˘˘Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ø˘˘ eC’G ø˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ eh ï˘˘jɢ˘°ûeh Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘¶˘ ˘e ø˘˘ e ∂dPh ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘ eCG ‘ Ú°üàflh äÉMhôW’G Ëó≤Jh iDhôdG á°ûbÉæe πLCG ᢢeÓ˘˘ °Sh ø˘˘ eC’G Üɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó˘˘ î˘ ˘j Éà .''OGôaC’G ” ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG áª∏c ó©Hh á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G êɢ˘à˘ fEG ø˘˘e º˘˘∏˘ «˘ a ¢Vô˘˘Y Qhój á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ï˘«˘°ûdG ¬˘«˘a çó˘ë˘à˘ j ø˘˘eC’G ᢢª˘ ©˘ f ∫ƒ˘˘M ,™ªàÛG ‘ øeC’G ᫪gCG øY ôëH áeÉ°SCG ™ªà› …CG ‘ IÉ«◊G QGô≤à°S’ ¬JQhô°Vh ≥«≤– ¿CG ∞«c ôcPh ,IÉ«◊G Ö«£J ≈àM OGô˘aCG π˘µ˘d ±É˘Ø˘µ˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G √ɢ˘aô˘˘dG …ò˘dG ±ƒÿG Qɢ°ûà˘˘fG ø˘˘e »˘˘≤˘ j ™˘˘ª˘ àÛG …ODƒj √QhóH …òdG ,¿ÉeC’G ΩóY ¤EG …ODƒj ¿CG ∂dò˘˘c ÚHh ,™˘˘ª˘ ˘àÛG ÜGô˘˘ £˘ ˘°VG ¤EG ÚH ᢫˘fhɢ©˘Jh á˘cΰûe ᢫˘dhDƒ˘°ùe ø˘eC’G ∞˘Jɢµ˘Jh ó˘°Vɢ©˘Jh ,™˘ª˘àÛG OGô˘aCG ™˘«˘ª˘L ≥«≤ëàd á∏«°Sh ÒN ɪg ™ªàÛG OGôaCG QGƒ◊G QÉ«àNG ∂dòch ,»YɪàL’G øeC’G OGô˘˘aC’G ÚH ɢ˘ª˘ «˘ a π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ˘≤˘ ˘jô˘˘ W IOɢ«˘≤˘dG ¿CG ∂dò˘c ó˘cCGh .kɢ°†©˘H º˘¡˘°†©˘Hh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ‘ á∏㇠᪫µ◊G ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°Sh ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh øeC’G ÜÉÑà°SG ≈∏Y ¢Uô◊G πc á°üjôM º˘¡˘«˘©˘°Sh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ™˘˘ª˘ à› ‘ ‘ º˘˘gɢ˘°ùj ɢ˘e π˘˘ c Òaƒ˘˘ J ƒ˘˘ ë˘ ˘f º˘˘ FGó˘˘ dG ¬˘˘æ˘ eCG ≈˘˘∏˘ Y kɢ Xɢ˘Ø˘ M ™˘˘ª˘ àÛG QGô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG .¬fÉeCGh Pɢ˘à˘ ˘°SC’G ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘°†a π˘˘ °†Ø˘˘ J ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H QhóJ áª∏c AÉ≤dEÉH IQɪY óªfi QƒàcódG Ée ∫ƒM ∫DhÉ°ùJ ƒg ∫hC’G ,Ú«æ©e ∫ƒM º¡ehób ºZQ áYÉ≤dG ‘ Qƒ°†◊G ™ªéj ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl Qɢ˘µ˘ aCGh ÖgGò˘˘eh ø˘˘cɢ˘ eCG ø˘˘ e ø˘jO ,ΩÓ˘˘°SE’G ƒ˘˘g ɢ˘æ˘ H Aɢ˘L ɢ˘e ¿EG :∫ɢ˘bh AÉ°T :¬à∏«°†a ±É°VCGh ,ó«MƒàdGh óMƒàdG GóY Ée πc ¿ƒµj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿GƒdCGh ±ÓàNGh õjÉ“ ‘ ÓYh πL ¬JGP π˘˘Fɢ˘Ñ˘ bh kɢ Hƒ˘˘©˘ °T ¢Sɢ˘æ˘ dG π˘˘©˘ Lh ,≈˘˘à˘ ˘°Th ≈˘∏˘Y á˘eC’G ™˘ª˘ L ΩÓ˘˘°SE’Gh ,Gƒ˘˘aQɢ˘©˘ à˘ «˘ d ™eGƒ÷G √òg â– í°ùaCGh ,™eGƒL á°ùªN

: á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - áeÉæŸG

ï˘˘«˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U ᢢ jɢ˘ YQ â– AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ¢ùeCG Ωƒj â≤∏£fG ,ôbƒŸG øeC’G) QÉ©°T â– ''»YɪàL’G øeC’G'' ∂dPh ,(äÉjó–h äɢ©˘∏˘£˘J ..»˘Yɢª˘à˘L’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘H 31 ¤EG 29 øe IÎØdG ∫ÓN á«eÓ°SE’G .…QÉ÷G ôHƒàcCG ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ °†Ø˘˘ J ó˘˘ ˘bh ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d Aɢ≤˘dEɢH ô“DƒŸG ìɢà˘à˘aɢH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘dɢ˘N ɢ¡˘«˘ a ÖMQ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘à˘ à˘ a’G ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG ‹É˘˘©ŸG Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘e ΩGô˘˘µ˘ ˘dG Qƒ˘˘ °†◊ɢ˘ H Üɢ˘ë˘ °UCGh ,ÚjQƒ˘˘°ûdGh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh AGQRƒ˘˘ dG kɢ©˘«˘ª˘L º˘¡˘d ô˘µ˘°Th ,Aɢª˘∏˘ ©˘ dG ᢢ∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG çó–h ,ô“DƒŸG IƒYO º¡à«Ñ∏Jh ºgQƒ°†M ᢫˘gɢeh »˘Yɢª˘à˘L’G ø˘eC’G ø˘Y ¬˘«˘dɢ˘©˘ e ..ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ √OhQhh øeC’G Iõ«côdG Èà©j ™ªàÛG øeCG ¿EG'' :∫Ébh ,äÉeƒ≤ŸG ᢫˘≤˘H ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ¤hC’G ¿CG äÉ©ªàÛG øe ™ªà› …C’ øµÁ Óa ô°üæY ¿hO øe äÉMÉéædG ≥≤ëjh »≤Jôj ¢ù°ùë˘˘à˘ J âJɢ˘H äɢ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ¿EGh .ø˘˘ eC’G AGô˘°ûà˘°SG 󢩢 H ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ,∞˘˘bƒŸG IQƒ˘˘£˘ N IPƒÑæe äÉ«cƒ∏°Sh á∏«NO ó«dÉ≤Jh äGOÉY »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ à› ‘ kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘aó˘˘ ˘j ɇ ,ߢ˘ ˘aÉÙG áaÉc ∫Ó¨à°SGh ™°VƒdG í«ë°üJ ádhÉÙ .¢Vô˘¨˘dG Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘MɢàŸG π˘Fɢ°Sƒ˘dG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ‘ ∫hC’G ô˘˘ KDƒŸG ƒ˘˘ g ÈæŸG π˘˘ ©˘ ˘dh ¬àeôMh ¬à°SGó≤a º∏°ùŸG ™ªàÛGh OôØdG Úª˘∏˘ °ùŸG ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ ᢢbƒ˘˘eôŸG ¬˘˘à˘ fɢ˘µ˘ eh .''Ò«¨à∏d ¤hC’G á∏«°SƒdG ¬æe π©Œ ¢ù∏ÛG ¿ÉÁEG ≥∏£æe øeh'' :±É°VCGh kGAõL ¿ƒµj ¿CÉH á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ≈∏YC’G ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG øe CGõéàj ’ π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ,√ɢ˘ YQh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ˘¶˘ ˘ Ø˘ ˘ M ió˘˘ ˘ØŸG OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG øeBG ™ªà› OÉéjEG ¤EG ±ó¡j …òdGƒgh ΩÓ˘°SE’G ø˘jO º˘FɢYO ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘ j Üɢ˘ë˘ à˘ e ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«Lƒàd kGPÉØfEGh ,∞«æ◊G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °Uh ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S

ô“DƒŸG øe ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ°ù∏L ∫ÓN

᪫∏°S ájƒHôJ áÄ«H ÒaƒàH ≥≤ëàj »YɪàL’G øeC’G :ø°ùM âæH Ëôe Ògɪ÷G iód »YƒdG iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y õ«cÎdG Öéj :…Òî°ùàdG ≈©°ùJh äÉYɪ÷Gh OGôaC’G ¢ùLÉg ƒg øeC’G ¿CÉH É¡«a í°VhCGh …òdG …ôgƒ÷G πeÉ©dG √QÉÑàYÉH πÑ°ùdG ≈à°ûH ¬≤«≤– ¤EG ·C’G Iɢ«◊G Qƒ˘°üJ ≥˘˘aGQ ∂dò˘˘d ,ᢢeGô˘˘µ˘ H Êɢ˘°ùfE’G Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ߢ˘Ø˘ ë˘ j øeC’G ᫪gCG ¤EG ¥ô£Jh .áæeRC’Gh Qƒ°ü©dG πc áæeB’G áæĪ£ŸG ô˘KCGh ¬˘≤˘«˘≤– π˘Fɢ°Shh ΩÓ˘°SE’G ‘ ø˘eC’G Ωƒ˘¡˘ Ø˘ eh ¬˘˘Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùeh »YɪàL’G øeC’G ‘ óé°ùŸG ôKCGh »YɪàL’G øeC’G ‘ Iô°SC’G .¬JÉÑÑ°ùe ᫪æJh ·C’G ºYód á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈˘≤˘dCG ∂dP 󢩢H .᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘jDhQh ᢫˘Yɢª˘L ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘eC’Gh ∫ó©dG ÚH »YɪàL’G øeC’G ¿Gƒæ©H áª∏c »Ñ∏L ¢üdÉN QƒàcódG ''᢫˘ª˘∏˘©˘dG Aɢ«˘Ñ˘fC’G ”ɢN'' IRƒ˘M ¢ù«˘Fô˘d á˘ª˘∏˘c √Ó˘J .äɢ˘jô◊Gh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y â«ÑdG πgCG á«©ªL ¢ù«FQ ¿É°ùfE’G) á«KÓK ∫ƒM áª∏c ÊGôëÑdG …óà¡ŸG º«¶©dGóÑY ï«°ûdG ™ªà› áZÉ«°U øµÁ ’ ¬fCG ¤EG É¡«a ¥ô£J .(øeC’Gh áeGôµdGh øe ÉæeCG ºK á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG áaÉ≤K Éæ∏NGO Éæ©°Vh GPEG ’EG øeBG .≥dÉÿG ¬∏dG IOGQE’ kÉeGÎMG øeBG ¢û«Y ‘ øjôNB’G ≥ëH ¬dÓN øe CGóÑj »YɪàL’G øeCÓd »eÓ°SE’G ¢ù«°SCÉàdG ¿CG ±É°VCGh øY ô¶ædG ¢†¨H ¿É°ùfE’G ¿CÉH kGócDƒe ,á«fÉ°ùfE’G áeGôµ∏d ¢ù«°SCÉàdG ób Ëôc ¥ƒ∏fl ƒ¡a »∏FÉ©dG ¬FɪàfGh ¬Jó«≤Yh ¬Ñgòeh ¬æjO .¬JÉbƒ∏fl ÌcCG ≈∏Y ¬∏dG ¬∏°†a á©HÉàŸ á«∏gC’G …hP øjô“DƒŸG øe á°UÉN áæ÷ AÉ°ûfEG ìÎbGh Üɢ뢰UC’ ɢ¡˘dɢ°SQEGh á˘bÓ˘©˘dG äGP äɢ˘¡÷G ø˘˘e ô“DƒŸG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J .⁄É©dG AÉëfCG ‘ ¿CÉ°ûdG

ø˘e á˘jɢ¨˘dG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘eh ,¬˘Whô˘°T ‘ kɢª˘ µ–h º˘˘∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d kGó˘˘jó– .º∏©àdG á«∏ªY Ò°ù«J »g º«∏©àdG ∞æ©dG ∞jô©J ¤EG kÉbô£àe ,øeC’G Ö∏°ùj ∞æ©dG ¿CG í°VhCGh .É¡HÉÑ°SCGh á«Øæ©dG ä’É◊Gh Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉéH á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG PÉà°SCG ≈≤dCG ∂dP ó©H ᫢Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ¿ƒ˘é˘°ù∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘jô˘jóŸÉ˘H »˘æ˘eC’G Qɢ°ûà˘°ùŸGh ÇOÉ˘ÑŸG ∫ƒ˘M á˘ª˘∏˘c »˘Ø˘jô˘©˘ dG 󢢩˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG äAÉL ΩÓ˘°SE’G äɢ©˘jô˘°ûJ ¿CG í˘°VhCGh ø˘eC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G .¿É°ùfEÓd ßØ◊ ÇOÉÑŸG ∫ƒM áª∏c …Rô©dG ∞°Sƒj øH ô°UÉf ï«°ûdG ≈≤dCG ” áeÉbEG ÉææµÁ ’ ¬fCG ócCGh .»YɪàL’G øeC’G ≥«≤ëàd á«°SÉ°SC’G ¬«a º≤J ⁄ Ée »YɪàL’G ∫ó©dG AGƒd ¬«a ô°ûæj øeBG ™ªà› .¢VQC’G ‘ ¤É©J ¬∏dG Égô°ùj »àdG IÉ«◊G äÉeƒ≤e kÉ©«ªL ôKC’G ∫ƒM øµj »ëàa Qƒàcó∏d kAÉ°ùe äó≤Y äÉ°ù∏L ∂dP ≈∏J ¿CÉH ¬«a kÉbô£àe ,∫hódGh äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G IÉ«M ‘ »YɪàL’G ‘ ¬JOÉ©°Sh ágÉaQh á«bQh ¿É°ùfE’G Ωó≤àd á«°SÉ°SCG áLÉM øeC’G ∞©˘°†dGh ô˘NCɢà˘dGh ∞˘∏˘î˘à˘∏˘d IɢYó˘e ¬˘∏˘£˘©˘Jh ¬˘HGô˘£˘°VG ¿CG ÚM ∂dòch ,»°SÉ«°S øeCG ÒZ øe kÉjOÉ°üàbG øeCG ’ ¬fCG ócCGh ,QÉ«¡f’Gh .»YɪàL’G øeC’G ¢†jƒ≤J πeGƒY øe IGhÉ°ùŸG ¿Gó≤a ¿OÉ©ŸGh ∫hÎÑ∏d ó¡a ∂∏ŸG á©eÉL ¿QÉ≤ŸG ¬≤ØdG PÉà°SCG áª∏c ºK Iɢ«˘M ‘ »˘Yɢª˘à˘L’G ø˘eC’G ô˘KCG ∫ƒ˘M .»˘Ø˘«˘∏◊G ô˘°Uɢf Qƒ˘à˘ có˘˘dG .(∫hódGh óé°ùŸG - á°SQóŸG - Iô°SC’G) äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G

¢Uôa í«àj ô£b Öàµe :πª©dG ôjRh á«æjôëÑdG äGAÉصdG ΩÉeCG IóYGh πªY É¡Lƒàe …ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ÚæKE’G ¢ùeCG OÓÑdG QOÉZ πª©dG ôjRh ¬«NCG øe áÁôc IƒYód á«Ñ∏J ô£b ádhód ᫪°SQ IQÉjR ‘ áMhódG ¤EG âHÉ°†dG ø˘°ùM ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S Qƒ˘à˘có˘dG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘£˘b á˘dhO ‘ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿ƒ˘Ä˘°ûdGh ∂dòch Ú«æjôëÑdG ∞«Xƒàd Öàµe ìÉààaÉH IQÉjõdG ∫ÓN ôjRƒdG Ωƒ≤«°Sh .,…ô°ShódG πª©dG ∫É› ‘ øjó∏ÑdG ÚH »æØdG ¿hÉ©àdG ¿CÉ°ûH ºgÉØàdG äGôcòe øe OóY ™«bƒJ .á«dɪ©dG äÉ©jô°ûàdGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh »æ¡ŸG ÖjQóàdGh ¬«∏Y â≤ØJG Ée ò«ØæJ QÉWEG ‘ IQÉjõdG √òg »JCÉJ :kÓFÉb …ƒ∏©dG ìô°U ¬JQOɨe π«Ñbh ¿hÉ©àdG iƒà°ùà AÉ≤JQ’Gh á«îjQÉàdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG õjõ©J ±ó¡H øjó∏ÑdG ÉJOÉ«b IQhódG ´ÉªàLG ‘ òîJG …òdG QGô≤dG Aƒ°V ‘h ,ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJh »æØdG äó≤Y »àdG ,ô£b ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ¿hÉ©à∏d ácΰûŸG É«∏©dG áæé∏d á°SOÉ°ùdG ÖfÉ÷G Ö∏˘£˘ H …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ÖfÉ÷G ÖMQ å«˘˘M ,2006 ƒ«˘fƒ˘j 11-10 »eƒ˘j á˘eɢæŸÉ˘H íàa ≈∏Y É≤ØJGh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG πªY π«¡°ùJ »æjôëÑdG øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG ºgÉØàdG IôcòŸ kGò«ØæJh ,ô£b ádhóH Ú«æjôëÑdG ∞«Xƒàd Öàµe ôjƒ£Jh ÖjQóàdGh πª©dG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ôjƒ£J ¿CÉ°ûH áeÉæŸÉH Ω2007 ƒjÉe ‘ .ájô°ûÑdG OQGƒŸG ,øjó∏ÑdG ÚH á«æWƒdG ádɪ©dG ∫É≤àfG ácôM π¡°ùj ±ƒ°S ÖൟG Gòg ¿CG ±É°VCGh ,ô£b ‘ IôaƒàŸG πª©dG ¢Uôa ‘ áÑZGôdG á«æjôëÑdG äGAÉصdG ΩÉeCG á°UôØdG í«àjh øjó∏ÑdG ÚH ‹B’G Ö°SÉ◊G ᪶fCG §HQ á«∏ªY äGAGôLEG ∫ɪµà°SG ∂dP Ö≤©«°Sh .ô£b ‘ º¡Ø«XƒJ ºàj øe äGAGôLEG á©HÉàeh ôZGƒ°ûdG ¢VôYh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàd ió˘HCG å«˘M »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘dG ∫É› ‘ ¿hɢ©˘à˘ dG ä’É› ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G åë˘˘Ñ˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c áaÉ°VE’ÉH ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e äÉ«fɵeEG øe IOÉØà°S’G ‘ ¬àÑZQ …ô£≤dG ÖfÉ÷G ¥ƒ°S ìÓ°UEG ™jQÉ°ûeh á«HÉ≤ædGh á«dɪ©dG äÉ©jô°ûàdG ¢üîj ɪ«a äGÈÿG ∫OÉÑàd .πª©dG

áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe áî«°ûdG IQƒàcó∏d áª∏c ∂dP ≈∏J Qƒ˘£˘J ¿CG ¤EG ɢ¡˘ «˘ a äQɢ˘°TCG .»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘eC’Gh ΩÓ˘˘°SE’G ∫ƒ˘˘M »à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ≥˘Fɢbó˘H ¿É˘°ùfE’G á˘aô˘©Ã ø˘¡˘JQG Êɢ°ùfE’G ™˘ª˘àÛG á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J ™ªàÛG ƃ∏H ¤EG ™∏£àdG ¿CG ó‚ ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,á«bÓNC’Gh áÑdÉ£e .∫É«LC’Gh Qƒ°ü©dG πc ≥aGQ »YɪàL’G øeC’G á∏Môe ≈JCG Éà .»YɪàL’G øeC’G ≥«≤– ‘ ΩÓ°SE’G QhO ¿É«H IQhô°†H É¡≤«≤ëàH ≥≤ëàj äÉ«°SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J á«JÉ«M áeƒ¶æŸ áZÉ«°U øe øeC’G áØ«∏N ∫BG Ëôe IQƒàcódG âaôY óbh .»YɪàL’G øeC’G ¿É˘°ùfE’G º˘¡˘J »˘à˘dG Iɢ«◊G »˘MGƒ˘f π˘c π˘ª˘°ûj …ò˘˘dG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G …Oɢ°üà˘˘b’Gh »˘˘°û«˘˘©ŸG Aɢ˘Ø˘ à˘ c’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûj …ò˘˘dGh ô˘˘°Uɢ˘©ŸG .»JÉ«◊G QGô≤à°S’Gh .¬≤«≤– πeGƒYh »YɪàL’G øeC’G äÉeƒ≤e ¤EG âbô£J ɪc »àdG ¥ƒ≤◊G øe ójó©dG ÈY ≥≤ëàj »YɪàL’G øeC’G ¿CG äócCGh ájƒ˘Hô˘J á˘Ä˘«˘H Òaƒ˘J º˘¡˘«˘∏˘Y Öë˘j ø˘jò˘dG π˘gC’G π˘gɢc ≈˘∏˘Y ™˘≤˘j .QGô≤à°S’G ÒaƒJ É¡«∏Y ™≤j »àdG äÉeƒµ◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ᪫∏°S »JÉbÉÿG ó«ª◊GóÑY øH ≈°ù«Y QƒàcódG ï«°ûdG ≈≤dCG ∂dP ó©H .»YɪàL’G øeC’G ≥«≤ëàd á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG ∫ƒM áª∏c ,ø˘eC’G ÜÉ˘Ñ˘à˘à˘°SG ‘ √ô˘KCGh »˘Yɢª˘à˘L’G π˘aɢµ˘à˘dG ɢ¡˘«˘a kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ôKCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øeC’G ¢ù°SCG øe á«HÎdG ¤EG kÉ°†jCG ¥ô£Jh •hô°T ÖfÉL ¤EG ,™ªàÛÉH á«HÎdG ábÓYh á«HÎdG ‘ áaÉ≤ãdG ’EG ¢ù«d º«∏©àdG ¿CÉH ¬dƒb Ö°ùM kÉë°Vƒe á«YɪàL’G á«HÎdG

äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ J /Qɢ˘ ©˘ ˘°T â– »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ø˘˘ eC’G ô“Dƒ˘ ˘e π˘˘ °UGh â– ¢ùeCG ìÉÑ°U íààaG ób ¿Éc …òdGh ¢ùeCG ¬JÉ°ù∏L /äÉjó–h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S á˘jɢYQ .äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGƒ˘£ÿG ∫ƒ˘M á˘ª˘∏˘µ˘H ᢰù∏÷G äCGó˘H ó˘˘bh ΩÉ©˘dG ÚeCÓ˘d »˘eÓ˘°SE’G ⁄ɢ©˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y »˘Yɢª˘à˘L’G ø˘eC’G ï«°ûdG áMɪ°S á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ÚH Öjô≤à∏d »ŸÉ©dG ™«ªé∏d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGƒ˘£ÿG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ iô˘cPh ,…Ò°ùà˘˘dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ≈∏Y »eÓ°SE’G ⁄ɢ©˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y »˘Yɢª˘à˘L’G ø˘eC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d iód »YƒdG iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y õcÎJ ¿CG Öéj ¬fCG áeC’G iƒà°ùe IÉ«◊G IAGôbh ΩÓ°SE’G º¡a ÈY ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Ògɪ÷G ≥«Ñ˘£˘J ≥˘«˘ª˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh º˘Fɢ≤˘dG ™˘bGƒ˘dG º˘¡˘a º˘K ¬˘∏˘dG º˘°SɢH ¤EG ó©f ⁄ ¿EÉa ,á«JÉ«◊G ¿hDƒ°ûdG πc ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG á«∏ªY ≥«Ñ£J ¤EG kɪFGO Éfô°UÉ– π¶J ±ƒ°S πcÉ°ûŸG ¿EÉa ΩÓ°SE’G ¤EG ΩÓ˘°SE’G º˘«˘dɢ©˘J ≥˘ah á˘eC’G äɢYɢ£˘b ∞˘∏˘àı á˘∏˘eɢ°T ᢫˘Hô˘J ø˘˘µÁ ’ Qɢ˘µ˘ aC’G ¿C’ ,ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ‘ Öjô˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG Öfɢ˘ L ájƒ≤J ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dG ÖfɢL ¤EG .kɢ«˘∏˘ª˘Y á˘eC’G 󢫢Mƒ˘Jh .ɢg󢫢Mƒ˘J √OÉéjEG Ωõ∏j Ée OÉéjEGh á«eÓ°SE’G á«dhódG á«dƒª°ûdG äÉ°ù°SDƒŸG .IóYGhh á∏YÉah IójóL äÉ«dBG ÈY ∑ôëàdG ‘ ÈcCG ájôM É¡ëæeh ø˘˘e π˘˘°†aC’G IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢ∏˘ eɢ˘°T ᢢ£˘ N ™˘˘°Vh ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ᢢjOÉŸGh ᢢ«˘ aGô˘˘¨÷Gh ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh äɢ˘«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eE’G .áKÉZE’G äÉ°ù°SDƒeh ájÒÿG ÉæJÉ°ù°SDƒe ºYO ≈∏Y õ«cÎdGh

:º¡d á«LQÉÿG ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN

áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G ≈∏Y ™∏£j ÊÉ£jÈdG »Øë°üdG óaƒdG :ÉæH - áeÉæŸG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

øe √ó¡°ûJ Éeh á«dhódG äÉbÓ©dG ó«©°U ≈∏Y ¬H Ωƒ≤J ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M á°SÉ«°Sh ᪵M π°†ØH »bQh Ωó≤J IOÉ°TE’ÉH »¶M kÉLPƒ‰ ÉgQhóH â∏µ°T »àdGh OÓÑdG πgÉY .á«dhódG

øe ᪫µ◊G IOÉ«≤dG É¡«dEG ™∏£àJ »àdG áeGóà°ùŸG ᫪æàdGh .√QGô≤à°SGh ¬eó≤Jh øWƒdG á©aQ ¿Éª°V πLCG ¬à≤≤M Éà ÊÉ£jÈdG »Øë°üdG óaƒdG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe …òdG …ƒ«◊G QhódÉH Úgƒæe á«°SÉ«°S ä’ƒ– øe áµ∏ªŸG

ø˘H ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ᢫˘LQÉÿG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªfi Qhõj …òdG IóëàŸG áµ∏ªŸG øe kÉ«aÉë°U kGóah ¢ùeCG ìÉÑ°U .kÉ«dÉM OÓÑdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dɢ˘H ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh √ƒ˘˘f Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG ᢢ jGó˘˘ H ‘h ᢵ˘∏˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG ∞∏àfl ‘ Qƒ£J øe ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éà kGó«°ûe IóëàŸG RôHCG ≈∏Y »Øë°üdG óaƒdG ôjRƒdG ™∏WCG Égó©H .ä’ÉÛG »àdG Oƒ¡÷Gh áµ∏ªŸG É¡à≤≤M »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G πã“ »àdGh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ áµ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒe É¡dòÑJ ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ájôjƒ£àdG ájDhôdG á∏eÉ°ûdG á°†¡ædG ≥«≤ëàd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG

»Hô¨ŸG √Ò¶f øe ádÉ°SQ ≈≤∏àjh .. ¬ÑàµÃ á«LQÉÿG ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y πeÉ°ûdG ¿hÉ©àdGh ±GôWC’G IOó©àŸG äÉbÓ©dG ΩÉY ôjóe á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH .∫GhQRCG óªfi á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸÉH ¿hÉ©àdGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG IQGRƒH

ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ¿hɢ©˘à˘dGh ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRh ¬˘«˘NCG ø˘e á˘dɢ°SQ ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ≈˘≤˘ ∏˘ Jh ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ó«WƒJ πÑ°ùH ≥∏©àJ …ô¡ØdG »°SÉØdG Ö«£dG á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áægGôdG ´É°VhC’Gh äGóéà°ùŸG ôNBGh ,∑ΰûŸG Ωɪàg’G πfi ÉjÉ°†≤dGh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

local@alwatannews.net

ó¡©dG ‹h ájÉYQ â–

᫪∏Y ábQh 89 ácQÉ°ûà »é«∏N Qɪãà°SG áë°üdG õjõ©J ô“Dƒe ¥Ó£fG

ÉjGó¡dG ∫OÉÑJ ∫ÓN

᪶æeh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ôFÉ°Sh ,øjôëÑdG á`ë°U õ`jõ©àd π`FÉ°SƒdGh πoÑ°o ùdG π`°†aCG …uô`ëàH ,á«ŸÉ©dG áë°üdG .á`«ë°üdG äÉ`eóÿG ‘ IGhÉ°ùŸG ΩGó`©fG øe ó◊Gh ,º«∏bE’G ¿Éµ°S ᪶æŸG ºYO ºµJGô°†◊ óucDhCG ¿CG ’EG ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ »æ©°ùj ’h .''π«Ñ°ùdG Gòg ‘ πeɵdG ’ »àdG âHGƒãdG ºgG π©d'' QOƒ÷G πeCG IQƒàcódG âdÉb ɪc ∫hódG äGhôK ≈∏ZCG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ¿CG »g ¿ÉæKG É¡«∏Y ∞∏àîj ƒg ¿É°ùfE’Éa ,»°SÉ°SC’G É¡aógh ᫪æàdG ájÉZ ƒg ¿É°ùf’G AÉæHh ’ …òdG ™ÑædG ƒgh ,»¡àæJ ’ »àdG IOóéàŸGh á«≤«≤◊G IhÌdG ᢫˘°Sɢ°SCGh á˘jQhô˘˘°V á˘˘ë˘ °üdG ¿CG ÉÃh ,ᢢYɢ˘°ùdG Ωɢ˘«˘ ≤˘ H ’EG Ö°†æ˘˘j áaÉc Òî°ùJ øe óH ’ ¿Éc ;᫪æàdGh Ωó≤àdGh AÉ£©dG ≈∏Y IQó≤∏d ¿ƒµ«d ¬∏dG ¬aô°T …òdG øFɵdG ∂dP áë°U õjõ©J ƒëf äÉfɵeE’G ¿óÑ∏d á∏eÉ°ûdG áë°üdG ,Éæg áë°üdÉH ó°übCGh ,¢VQC’G ‘ ¬àØ«∏N Ωó˘≤˘à˘dG ƒ˘ë˘f ≥˘«˘∏˘ë˘à˘dG ø˘µÁ ’ »˘à˘dGh ¢ùØ˘æ˘dGh π˘≤˘©˘ dGh ìhô˘˘dGh áë°U ÉfRõY ɪ∏µa ,AÉ©ªL É¡H Ωɪàg’ÉH ’EG Qɪãà°S’Gh á°†¡ædGh √ÒµØJh ¬«Yh iƒà°ùe ≈≤JQGh ¬©ªà› ‘ ¬LÉàfEG OGR ɪ∏c OôØdG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ƒ˘˘g Gò˘˘gh ,á˘˘é˘ à˘ æ˘ e ,ᢢbÓ˘˘N ,ᢢYó˘˘Ñ˘ e Iƒ˘˘b í˘˘Ñ˘ °UCɢ a πª©j ô“DƒŸG Gòg ó≤Y ∫ÓN øe ¬fCG ¤EG IÒ°ûe .''»≤«≤◊G QhO π«©ØJh áë°üdG õjõ©J ‘ Qɪãà°S’G Ωƒ¡Øe ï«°SÎd ™«ª÷G áë°üdG ¿hóH ¬fCG QÉÑàYÉH ,∫ÉÛG Gòg ‘ ¬JÉYÉ£b ™«ªéH ™ªàÛG .AÉ«°TC’G πc ᪫b OGOõJ É¡Hh ɡ檫b AÉ«°T’G πc ó≤ØJ

‘h Iɢ«◊G •É‰CG ‘ á˘ª˘ndƒr ˘n©˘ dG ¬˘˘à˘ Kó˘˘MCG …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ÒKCɢ à˘ dG á«ë°üdG ºo¶oædG ¬¡LGƒJ ôNBG mó– ásªn`Kh .AGƒ°S óM ≈∏Y áë°üdG ¢ù∏› ¿Gó∏H ‘ IÉ«◊G ∫ƒeCÉe ä’ó©e ‘ ÒѵdG ójGõ`àdG π©ØH øY áªLÉædG á«HÉéjE’G Ö°SɵŸG óMCG ¿CG øe ºZôdG ≈∏©a .¿hÉ©àdG Oƒ≤©dG ióe ≈∏Y ,IÉ«◊G á«Yƒf Ú°ùëàd ádhòÑŸG á∏FÉ¡dG Oƒ¡÷G IOÉjõdG ∂∏J ¿EÉa ,IÉ«◊G ∫ƒeCÉe ‘ IOÉjõdG ƒg ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩGõ`àd’G ¿CG ¤EG áàa’ ,''áæeõŸG ¢VGôeC’G AÖY ‘ kIOÉjR »æ©J ,äÉjuóëàdG √ò¡d …uó°üàdG ‘ ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏H øe »°SÉ«°ùdG πªY §£N ™°Vh Oó°üH ,á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe ™e ∑Gô`à°T’ÉH ᫪æJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áë°üdG õjõ©àd äÉYÉ£≤dG IOóu ©àe á«æWh õjõ©àd áeRÓdG äÓNGóŸG ò«ØæJh §«£îàd á«°ù°SDƒŸG äGQó≤dG øe ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏H ºYóH kÉ«dÉM ᪶æŸG Ωƒ≤J ɪc ,áë°üdG õjõ©J ∫É› ‘ Úu`«æWƒdG AÉcô°ûdGh ÚdhDƒ°ùŸG äGQób ájƒ≤J πLCG √òg ‘ áë°üdG õjõ©J äGOÉ«≤d á«ÑjQóJ IQhO ≥jôW øY ,áë°üdG .¿Gó∏ÑdG áKÓK ióe ≈∏Y Gƒæsµªà`J ¿CG ‘ ,ÒѵdG πeC’G Êhóëj'' ∫Ébh ¬˘˘LhCG ∞˘˘∏˘ àfl ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ø˘˘e ,ô“DƒŸG Gò˘˘g ‘ ä’hGóŸG ø˘˘ e Ωɢ˘ jCG ¿Gó∏H ‘ áë°üdG õjõ©J ∫É› ‘ πª©∏d á«é«JGô`à°S’G Ö«dÉ°SC’G á«©ªL äGQGôb ¤EG kGOÉæà°SG ;É¡LQÉNh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ɢ¡˘jCG ,Gò˘g ɢfô“Dƒ˘e ɢeh .᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘æ˘é˘∏˘dGh ,᢫ŸÉ˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG á˘eƒ˘µ˘M π˘nÑ˘pb ø˘˘e âHɢ˘ã˘ dG ΩGõ`à˘ d’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NBG kÓ˘ «˘ dO ’EG ,Iƒ˘˘NE’G

áÄ˘æ˘¡˘à˘dɢH …ô˘FGõ÷G ¥GRô˘dG ó˘Ñ˘Y Ú°ùM Qƒ˘à˘có˘dG §˘°Sƒ˘àŸG ¥ô˘°T ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áfÉeC’h ,øjôëÑdG áeƒµ◊ ,á°üdÉÿG ¿CÉ°T É¡d ¿ƒµ«°S »àdG ,áeÉ¡dG IQOÉÑŸG √ò¡H ɪ¡àjÉæY Ëôc ≈∏Y ∫hó˘dG ܃˘˘©˘ °T á˘˘ë˘ °U õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ᢢeRÓ˘˘dG Oƒ˘˘¡÷G 󢢰ûM ‘ ÒÑ˘˘c ¥ô˘˘°T º˘˘«˘ ∏˘ bEG ܃˘˘©˘ °Th ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ‘ Aɢ˘ °†YC’G ≈˘∏˘ Y õ˘˘ucô˘˘j ±ƒ˘˘°S ô“DƒŸG ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ ,ᢢeɢ˘Y IQƒ˘˘°üH §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ≥«≤ëàd kÉeR’ kÉWô°T ÉgQÉÑàYÉH ,áë°üdG õjõ©J á«°†b á°ûbÉæe ÉgQÉÑàYÉH ,á«ë°üdG IGhÉ°ùŸG ≥jôW ≈∏Y kÉ櫪K kGQɪãà°SGh ,áë°üdG ,ájOÉ°üàb’Gh á«Yɪà˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ø˘e kɢ«˘°Sɢ°SCG kGô˘°üæ˘Y ∑QÉ°ûJ á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe ‘ áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ºYóH ᪶æŸG ΩGõ`àdG óucDƒj ɇ ,ô“DƒŸG Gòg ‘ ádÉs©a ácQÉ°ûe ¬Lh ɪc .áaÉc º«∏bE’G ¿Éµ°S áë°U õjõ©J ‘ ,AÉ°†YC’G ∫hódG ô“DƒŸG Gòg ¬Øjô°ûàd Góæc øe êƒg ¿GOQƒL ôjRƒ∏d √ôµ°T ≥«ªY .Qƒ°†◊ÉH ,᫪æàdGh áë°üdG ÚH ádOÉÑàŸG ábÓ©dG ¿CG …ôFGõ÷G í°VhCGh ∂dP ÒÑ©J ¥ó°UCG ábÓ©dG √òg øY ôÑu ©jh ,™«ªé∏d ±hô©e ôeCG á«FɉE’G »eGôŸG áªFÉb ‘ áë°üdG ¬∏à– …òdG …QƒÙG õcôŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y øµdh .IóëàŸG ·C’G É¡JQsôb »àdG á«ØdCÓd ìƒ˘°Vh π˘µ˘H Osó˘M ó˘b ,Úfɢª˘ Kh á˘˘à˘ °S Ωɢ˘Y QOɢ˘°üdG Ghɢ˘JhCG ¥É˘˘ã˘ «˘ e õjõ©J ≥«≤– É¡dÓN øe øµÁ »àdG á«°ù«FôdG πª©dG ä’É› ,´ƒ˘˘°VƒŸG ∫ƒ˘˘M äó˘˘≤˘ oY äGô“Dƒ˘ e ø˘˘e ∂dP Ö≤˘˘YCG ɢ˘eh ,á˘˘ë˘ ˘°üdG πªY á«dBG ¤EG π°t UƒàdG Qsò©J ó≤a ,ä’ÉÛG √òg ójó– äóscCGh õ`jõ©J π©Lh ,á`ë°üdG õjõ©J OÉ©HCG í«°VƒJ É¡fCÉ°T øe ,IósMƒe ¿CG ¤EG ∂dP kÉ©Lôe ,™ªàÛG ‘ Oôa πµd πZÉ°ûdG π¨°ûdG á`ë°üdG ™n °p Vho òæe ÒÑc óM ¤EG ô«s ¨J ób ,¬∏ªcCÉH áë°üdG õjõ©J ¥É«°S øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ø∏YCG …òdG ,∑ƒµfÉH ¥É㫪a .GhÉJhCG ¥Éã«e πeÉ©à∏d áHƒ∏£ŸG äÉeGõ`àd’Gh äÉ«é«JGô`à°S’G Oóu ëj ,2005 ΩÉY .áë°üdG õjõ©J ≥jôW øY ,áªndƒr n©dG πX ‘ áë°üdG äGOuófi ™e äÉ©ªàÛG øsµ“ »àdG äÉcGô°ûdGh äÉ°SÉ«°ùdG ¿CG ¥Éã«ŸG óucDƒj ɪc áë°üdG Ú°ù– ¤EG …ODƒJh ,Oó°üdG Gòg ‘ ÉgQhr nóH ΩÉ«≤dG øe ᫪æàdG Ö∏°U ‘ ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ,á«ë°üdG IGhÉ°ùŸG ¢ù°SCG ï«°Sô`Jh ,±ó¡dG Gòg ≥«≤– πLCG øe ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,á«æWƒdGh á«ŸÉ©dG á˘æ˘é˘∏˘dGh ;á˘Ñ˘bɢ©˘à˘e äGQhO ‘ ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG ᢫˘©˘ ª˘ L äò˘˘î˘ sJG ó≤dh .áë°üdG õjõ©J ∫ƒM áeÉ¡dG äGQGô≤dG øe ójó©dG ,᫪«∏bE’G äGQó˘≤˘dG Aɢæ˘H ≈˘∏˘Y Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG ¿É˘JQƒ˘còŸG ¿É˘à˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ⢢sã˘ M è˘eGô˘H º˘«`«˘≤˘Jh ó˘°UQh §˘«˘£˘î˘à˘d á˘eRÓ˘dG ᢫˘°ù°SDƒŸG äGOɢ«˘≤˘dGh ¿É÷ AÉ°ûfEG ≈∏Yh ;QGôªà°SÓd á∏HÉ≤dGh ádÉs©ØdG áë°üdG õjõ©J øeh ,áë°üdG õjõ©J πLCG øe ,äÉYÉ£≤dG IOuó©àeh á∏YÉa á«æWh .¢Vô¨dG Gò¡d á«aɵdG á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôaGƒJ ¿Éª°V πLCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏H ¿CG ¬«a ∂°T øe Éeh'' …ôFGõ÷G ™HÉJh ɢ¡˘ª˘o¶˘of π˘«˘Ñ˘ °S ¢Vô`à˘ ©˘ J ,Ió˘˘jGõ`à˘ e äɢ˘juó– ¬˘˘LGƒ˘˘J ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘µ˘°T ‘ á˘bƒ˘Ñ˘°ùŸG ÒZ ᢫˘FɢHƒ˘dG ä’ƒt ˘ë˘à˘∏˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG ∂dP ,äÉjuóëàdG √òg ICÉWh ∞YÉ°†jh .»°VôŸG AÖ©dG ¿ƒª°†eh

:á«fhεdE’G áeƒµ◊ÉH ÒjÉ©ŸG ôjóe

:∫’ódG õjõY -áeÉæŸG

á«ë°üdG á«Yƒà∏d ådÉãdG »é«∏ÿG ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a â≤∏£fG ájÉYôH ¢ùeCG ìÉÑ°U ''»é«∏N Qɪãà°SG áë°üdG õjõ©J'' QÉ©°T â– óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áµ∏‡ øe ÚcQÉ°ûŸGh Ú°üàıG øe äÉÄŸG Qƒ°†ëH ,áØ«∏N ∫BG ôªà°ùj å«M ,á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ∫hódGh è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG ¿hGôµdG ¥óæØH …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 31 ¤EG ô“DƒŸG .GRÓH Gòg OÉ≤©fG ¿EG '': ôª◊G π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ∫Ébh ¬eó≤J Ée ≈∏Y í°VGh π«dód áµ∏ªŸG ÜÉMQ ‘ »é«∏ÿG ô“DƒŸG ´É£≤∏d π°UGƒàe ™«é°ûJh Ohófi ’ ºYO øe Ió«°TôdG áeƒµ◊G OhOôŸG á«dÉY ,á«YGóHEG á≤jôW áë°üdG õjõ©J ¿CG ¤EG kÉàa’ ,»ë°üdG ájƒ≤àd πFÉ°Sh áYƒª› πª°ûJh áë°ü∏d áªYGódG áÄ«ÑdG Åu«¡J ≈∏Y πª˘©˘J ᢩ˘ª˘à› π˘Fɢ°Sƒ˘dG ∂∏˘J ,¬˘à˘«˘ª˘æ˘Jh »˘ë˘°üdG 󢫢°Uô˘dG ≈∏Y á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe É¡àaôY ɪc áë°üdG Ωƒ¡Øe ≥«≤– kÉ«MhQh kÉ«°ùØfh kÉ«Yɢª˘à˘LGh kɢ«˘∏˘≤˘Yh kɢ«˘fó˘H Ωɢª˘à˘dG ø˘e á˘dɢM ɢ¡˘fCG ‘ »˘g á˘ë˘°üdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¿CG ɢ˘ª˘ c ,õ˘˘é˘ ©˘ dG hCG ¢VôŸG ΩG󢢩˘ fG ¢ù«˘˘dh á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG â°ù«dh ™ªàÛGh OGôaC’G á«dhDƒ°ùe ,¢SÉ°SC’G É¡H ≈°UhCG »àdG äÉ°SÉ«°ùdG ò«ØæJ ‘ ìÉéædG »°†à≤j ºK øeh §≤a áªFÉbh äÉYÉ£≤dG IOó©àe äÉ°SÉ«°ùdG √òg ¿ƒµJ ¿CG GhÉJhCG ¥Éã«e á`ª¶æŸh »ë°üdG ´É£≤∏d ¿ƒµj ,AÉcô°ûdG øe á©°SGh áëjô°T ≈∏Y . ¬H ¿É©∏£°†j kÉ°UÉN kGQhO ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈`∏Y ,á`«ŸÉ©dG á`ë°üdG ᫪cGôJ á«∏ªY ƒªædGh Qƒ£àdG ¿CG ¤EG ôª◊G QƒàcódG QÉ°TCGh áë°üdG ≈∏Y É¡«a ôFÉ°ùÿG hCG Ö°SɵŸG ôKDƒJ ∫É«LC’G ÚH ácΰûe äÉLÉ«àM’G ºXÉ©àJ É¡©eh ,áeOÉ≤dG ∫É«LC’G áë°U ‘ hCG kÉ≤M’ äÉÄØdG ™«ªL êÉ«àMG OGOõjh ƒªædGh áë°üdÉH á°UÉÿG äÉjóëàdGh PEG ƒªædG äÉfɵeEG πeÉc É¡«a É¡d ≥≤ëàj áªYGO äÉÄ«Ñd ájôª©dG ¿CG kGócDƒe ,»°SÉ«°ùdGh ‹ÉŸG ºYódG áë°üdG õjõ©J CGóÑe »Yóà°ùj ≈∏Y IÒÑc k’ÉeBG ¿hó≤©j è«∏ÿG ∫hO ‘ »ë°üdG ´É£≤dG »Ñ°ùàæe Iƒ£îc áë°üdG õjõ©J CGóÑŸ πeÉ°ûdG Ωƒ¡ØŸG ï«°SÎd ô“DƒŸG Gòg áë°üdG õjõ©J ‘ Qɪãà°S’G Ωƒ¡Øe ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,¤hCG ø˘e ó˘j󢩢dG ≥˘«˘≤–h ,¢UÉÿGh Ωɢ©˘ dG ÚYɢ˘£˘ ≤˘ dG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ H áë°üdG IQGRh âYQÉ°Sh √OÉ≤©f’ âYóà°SG »àdG IOƒ°ûæŸG ±GógC’G É«∏©dG IOÉ≤dG äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y ¬àeÉbE’ ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U ‘ ká∏㇠.´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dGh ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,AGQRƒdG Qƒ˘à˘có˘dG ᢰSɢFô˘H ô“DƒŸG Gò˘¡˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘d ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H Ωó˘˘≤˘ Jh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘µŸG ¤EGh ,á˘ë˘°üdG IQGRh π˘«˘ch Iõ˘ª˘M õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒà˘có˘dG ᢰSɢFô˘H ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘H á˘ë˘°üdG AGQRƒ˘dG ¢ù∏Û ô“DƒŸG äÉ°ûbÉæe ¿ƒµJ ¿CG kÉ«LGQ ,ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷h ,áLƒN ≥«aƒJ áë°üdG õjõ©àd á«HÉéjEG äÉ«°UƒJ ¤EG π°UƒæàdG øªàj ¿CGh ,Iôªãe .᫪æàdGh º«∏bE’ á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ »ª«∏bE’G ôjóŸG ¬LƒJ ,¬ÑfÉL øe

åëÑj zAGQRƒdG ¿hDƒ°T{ ôjRh ¿hÉ©àdG õjõ©J »°ùfƒàdG ÒØ°ùdG ™e

ójõŸG Ö£≤à°ùJ á«fhεdE’G á«é«JGΰS’G ádÉ£ÑdG øe ó–h á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G ¢ShDhQ øe :á«fhεdE’G áeƒµ◊G áÄ«g - áeÉæŸG

IhóædG AÉæKCG óªMCG ÉjôcR .O

™˘˘ jQɢ˘ ˘°ûe QhO ¿CG ¤G ∂dò˘˘ ˘c Qɢ˘ ˘°TCGh §≤a ô°üà≤j ’ á«fhεdE’G áeƒµ◊G äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸGh äɢ˘ eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬«°SÉ°SCG Iõ«cQ ¬fEG πH Ö°ùëa á«eƒµ◊G ó˘jó÷G Oɢ°üà˘b’ɢ˘H ¿B’G ≈˘˘ª˘ °ùj ɢ˘e ‘ ᢢ °ü °üÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ ˘dGh »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÚH ᢢ ˘cGô˘˘ ˘°ûdGh á˘aô˘©ŸG ‘ Qɢª˘ã˘à˘ °S’G IOɢ˘jRh ¢UÉÿGh ᢢ «˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘ fE’G Ú°ù–h QhÉÙG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ °ûH ádƒ¡°Sh ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG áYô°Sh π˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘dG ÈY ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘eC’G ≥˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ J ±Qɢ˘°üŸGh IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ c ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G ᢫˘æ˘H Ö∏˘£˘à˘J ɢ¡˘©˘«˘ª˘Lh ,᢫˘fhε˘dE’G âbƒ˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘æ˘eBGh á˘∏˘eɢµ˘à˘e ᢢ«˘ à– á˘ã˘jó◊G ∫ɢ°üJ’G π˘Fɢ°Sh ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘˘J äÉeƒ∏©ŸG ∫É≤àfG π«¡°ùJ ≈∏Y πª©J »àdG äÉYÉ£≤dG §HQh áØ∏àıG äÉ¡÷G ÚH ᢫˘fhε˘dG ᢵ˘ Ñ˘ °ûH ᢢeɢ˘©˘ dGh ᢢ°UÉÿG ɪ˘«˘a ∫ɢ°üJ’Gh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùJ ,äɢeƒ˘∏˘©ŸGh äɢeóÿG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H PÉîJG á«∏ªY ™jô°ùJ ¤EG …ODƒJ ‹ÉàdÉHh .QGô≤dG á˘HôŒ ¿CG ≈˘∏˘ Y ɢ˘jô˘˘cR .O O󢢰T ó˘˘bh ᢢ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ∫É› ‘ ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG IóFGôdG ÜQÉéàdG øe Èà©J á«fhεdE’G áeƒµM ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á≤£æŸG ∫hO ÚH ‘ í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Ò°ùJ øjôëÑdG áeƒµ◊G ™jQÉ°ûe »æÑàd É¡à«é«JGΰSG .πeɵàŸG πµ°ûdÉH á«fhεdE’G

≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ᢫˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ,π°†aCG IQƒ°üH á©jô°S äÉeóN Ëó≤J Oɢ°üà˘b’G á˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üj ‹É˘à˘ dɢ˘Hh π˘cɢ°ûe π˘M ‘ á˘ª˘ gɢ˘°ùŸG º˘˘Kh ,»˘˘∏ÙG .ádÉ£ÑdG äGQOÉÑŸG ¢†©H ÉjôcR. O ¢VôY ɪc ɢ˘ ¡˘ ˘H äõ˘˘ «“ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰS’G »àdGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ áeó≤àŸG ∫hódG É¡dÓN øe ¢ùaÉæàJ á˘∏˘¶˘e â– êQó˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dGh ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äɢ˘°übɢ˘æŸÉ˘˘c ,ᢢ«˘ fhε˘˘d’G ᢢeƒ˘˘ µ◊G ,᢫˘fhε˘d’G IQɢé˘à˘dGh ,ᢢ«˘ fhε˘˘d’G äɢ˘ eóÿGh ,ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G ᢢ ë˘ ˘ °üdGh .ÊhεdE’G º«∏©àdGh ,á«fhεdE’G IQGOEG ôjóe áLÉÿG ÉjôcR .O ôcP óbh á«eƒµ◊G äGAGôLE’G á°Sóægh ÒjÉ©ŸG ¢†©˘H ᢫˘fhε˘˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢢĢ «˘ ¡˘ H ∂«Ñ°ûJ øe IOÉØà°S’G ióe øY á∏ãeC’G äɢ˘°ù°SDƒŸG ‘ ᢢ«˘ Jɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G äÉeóÿGh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàd á«eƒµ◊G ¢ùµ˘©˘æ˘à˘°S ɢ¡˘fCG ¤EG GÒ°ûe ,᢫˘eƒ˘˘µ◊G äɢ˘ eóÿG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ v«˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘ jEG á˘HGƒ˘H ∫Ó˘N ø˘e á˘eó˘≤ŸG ᢫˘fhε˘˘dE’G ‘ á∏ãªàe á˘∏˘eɢµ˘à˘e Ió˘MGh ᢫˘fhε˘dEG ,á«fhεdE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ™˘bƒ˘e äÉeó˘N ø˘e ¬˘jƒ˘ë˘j ɢe π˘°üà˘°S …ò˘dGh áeóN 167 ¤EG 2010 ∫ÓN á«fhεdEG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ᢢ«˘ fhε˘˘dG .á«eƒµ◊G

á˘LÉÿG ó˘ª˘MCG ɢjô˘cR Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cCG äGAGôLE’G á°Sóægh ÒjÉ©ŸG IQGOEG ôjóe ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ᢢ ˘ Ģ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ᢢ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSG ¿CG '':ᢢ ˘«˘ ˘ fhε˘˘ ˘dE’G óYÉ°ùJ øjôëÑ∏d á«fhεdE’G áeƒµ◊G ¢ShDhQ ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG Üɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ö°ü«°S ɇ øjôëÑ∏d á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G óYÉ°ù«°Sh »æWƒdG OÉ°üàb’G áë∏°üe ‘ .ádÉ£ÑdG πcÉ°ûe πM ‘ É¡eób »àdG IhóædG ∫ÓN ∂dP AÉL áeƒµ◊G'' ∫ƒM áLÉÿG ÉjôcR QƒàcódG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ≈≤à∏e ‘ ''á«fhεdE’G .øjôëÑdG á©eÉéH áeƒµ◊G Ωƒ¡Øe ¿CG '': áLÉÿG ócCGh äɢ°ù°SDƒŸG IQó˘≤˘H π˘ã˘ª˘à˘j ᢫˘ fhε˘˘d’G äÉeóÿGh äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒàH á«eƒµ◊G πFÉ°Sh ΩGóîà°SÉH á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸGh ™˘bGƒŸÉ˘c á˘eó˘≤˘àŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ∫ɢ˘°üJ’G ∞˘JGƒ˘¡˘dG ,âfÎf’G ≈˘∏˘Y ᢫˘ fhε˘˘d’G õcGôeh á«fhεd’G ∑É°ûc’G ,ádÉ≤ædG ó˘©˘Ñ˘dG ∫hɢæ˘J ɢ˘ª˘ c .á˘˘à˘ Hɢ˘ã˘ dG âfÎfE’G ᫢fhε˘dE’G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d »˘é˘«˘JGΰS’G »˘à˘dG á˘jƒ˘˘«◊G ä’ÉÛG π˘˘ª˘ °ûj …ò˘˘dGh AGOC’G ôjƒ£J äÉ«é«JGΰSG ™e ™WÉ≤àJ ,…Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ∫ÉÛɢ˘ ˘ c ,»˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G h ,»˘°Sɢ«˘°ùdG, ,»˘ë˘°üdG, ,»˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á∏ãeC’G ¢†©H Üô°V å«M ,»YɪàL’G .∫É› πµH ≥∏©àJ »àdG ∫Ó˘˘ N ᢢ LÉÿG ɢ˘ jô˘˘ cR .O ¥ô˘˘ £˘ ˘ Jh ø˘˘e Iƒ˘˘ LôŸG ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¤G Iô˘˘ °VÉÙG á«fhεdE’G áeƒµ◊G ™˘jQɢ°ûe ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¤G Qɢ˘°TCG å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ˘∏‡ ‘ á∏ãªàe ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G ±Gó˘gC’G ¢†©˘H ÖfÉ÷G »˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ a :ÖfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ L Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ Òaƒ˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùJ :»˘˘ ˘Jɢ˘ ˘ eóÿG π˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJh ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ∞˘˘ ˘jQɢ˘ ˘ °üŸG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d äGAGô˘˘ ˘LE’G äGó«≤©J ÒZ øe á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG á«aÉØ°ûdG CGóÑe ≥«Ñ£Jh äÉ«Hƒ°ùfi hCG .á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ™e πeÉ©àdG óæY ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J :»˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÖfÉ÷G ‘h äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG AGOC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ J π˘NGó˘˘H …QGOE’G ìÓ˘˘°UE’Gh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äGAGôLE’G π«¡°ùJh á«eƒµ◊G äGQGOE’G äɢ˘°ù°SDƒŸG ÚH ᢢ«˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÓ˘˘ eɢ˘ ©ŸGh ‹ÉŸG ÖfÉ÷G ‘h .á°UÉÿGh á«eƒµ◊G Üɢ£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùJ :…Oɢ°üà˘˘b’Gh

øjôëÑdG øY kÉHÉàc º∏°ùàj ´ƒ£ŸG QÉ°ûà°ùŸG óbh ,ô°ûæ∏d á«°ùfôØdG Òã«g á°ù°SDƒe øY QOÉ°üdG BAHRAIN) øe ÜÉàµdG ¬æª°†J Éà kGó«°ûe √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ´ƒ£ŸG ÈY á°ù°SDƒe Oƒ¡˘é˘H kɢgƒ˘æ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ø˘Y Qƒ˘°Uh äɢeƒ˘∏˘©˘e á°ù°SDƒŸG √ò¡d kÉ«æªàe ΩÓYE’Gh ô°ûædG ∫É› ‘ É¡JÉeÉ¡°SEGh Òã«g .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO É¡«∏Y ÚªFÉ≤∏dh

:ÉæH - áeÉæŸG

óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe πÑ≤à°SG iógCG …òdGh Òã«g πµjÉe ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ´ƒ£ŸG º«gGôHEG (REGARDS Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘d ó˘˘ jó÷G QGó˘˘ ˘°UE’G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘î˘ ˘ °ùf ´ƒ˘˘ ˘£ŸG

á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG ≥ªY ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¿ÉÑfÉ÷G ¥ô£J óbh ¿hɢ©˘à˘dG äɢ«˘dBG õ˘jõ˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °S ∫ƒ˘˘M AGQB’G ’Oɢ˘Ñ˘ Jh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ‘ º¡°ùj Éà ᫰ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ∑ΰûŸG ≈˘à˘°T ‘ Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ᢫˘Fɢæ˘ã˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG 󢢫˘ Wƒ˘˘J .ä’ÉÛG

:ÉæH - áeÉæŸG

¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG ió˘d ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘°S ¬˘Ñ˘à˘µÃ ¢ùeCG Ωƒ˘j á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG .ʃàjõdG ódÉN øjôëÑdG áµ∏‡

ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùjh ..

ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùjh ..

ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¬«dEG â∏°Uh Éà ¿ÉÑfÉ÷G OÉ°TCG ɪc ≈∏Y Ö«W iƒà°ùe øe IóëàŸG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚÑ©°ûdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ∂dP ¢ùµ©fG Ió©°UC’G ™«ªL .Ú≤jó°üdG

¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ¿OƒH ¢ùª«L øjôëÑdG áµ∏‡ iód IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S πÑ°ùdG ∫ƒM AGQB’Gh åjOÉMC’G ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ” å«M .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG á«dBG õjõ©àH á∏«ØµdG

»FÉ°†≤dG §Ñ°†dG …QƒeCÉe º∏°ùj zΩÓYE’G{ π«ch ájôµØdG ᫵∏ŸG ájɪM ‘ ºgOƒ¡÷ ôjó≤J äGOÉ¡°T âb’ ób Oƒ¡÷G ∂∏J ¿CG kGócDƒe ,…ôµØdG ´GóHE’G ∫É› ‘ ájɪ◊G áëaɵŸ »Hô©dG OÉ–’G É¡æ«H øeh á«dhódG πaÉÙG ‘ kGôjó≤J êÉàfE’Gh ´GóHE’ÉH ábÓ©dG äGP äɪ¶æŸG øe ÉgÒZh áæ°Uô≤dG .…ôµØdG QƒàcódG ô°ûædGh äÉYƒÑ£ª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ΩÓYE’G IQGRh É¡«dƒJ »àdG ájÉYôdGh Ωɪàg’G ¿EG º«àj ¬∏dGóÑY Oƒ¡L É¡à≤≤M »àdG èFÉàædG ‘ â°ùµ©fG ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG ´É£≤d øY kÉHô©e ,ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG á°UÉîHh ´É£≤dG Gòg »Ñ°ùàæe .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫GƒW IQGRƒdG ¬àeób ÉŸ √ôjó≤J

:ÉæH - áeÉæŸG

¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘YɢæŸG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ΩÓ˘˘YE’G IQGRh π˘˘«˘ ch Ωɢ˘b áë˘aɢµŸ »˘Hô˘©˘dG OÉ–’G ø˘e á˘eó˘≤ŸG ô˘jó˘≤˘à˘dG äGOɢ¡˘°T º˘«˘∏˘°ùà˘H ´É£≤d Ú©HÉàdG »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG …QƒeCÉe øe Oó©d áæ°Uô≤dG AGóàY’G øe ó◊G ‘ ´É£≤dG Oƒ¡÷ kGôjó≤J ,ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG ᢫˘µ˘∏ŸG ∫É› ‘ ≈˘˘∏˘ ãŸG ᢢjɢ˘ª◊G Òaƒ˘˘Jh ÚØ˘˘dDƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y .ájôµØdG ≥«≤ëàd »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG QƒeCÉe ¬H Ωƒ≤j Éà »YÉæŸG OÉ°TCG óbh


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

local@alwatannews.net

ádhO 23 ácQÉ°ûÃh ó¡©dG ‹h ájÉYôH

:óªfi âæH »e áî«°ûdG

ô“Dƒe óYƒe ΩOÉ≤dG Ȫ°ùjO 9-7 z™HGôdG »ª«∏bE’G øeC’G{ QGƒM

QÉKBÓd øjôëÑdG ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG Iõ«ªàe á«dhO ácQÉ°ûà z∫hC’G ¿ƒfÉc{Ȫ°ùjO 9

: Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

øeC’G'' QGƒë∏d ™HGôdG ô“DƒŸG º«¶æJ ¬à«f á«é«JGΰS’G äÉ°SGQó∏d ‹hódG ó¡©ŸG ø∏YCG ‹h ájÉYôH ,2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO 9 ¤EG 7 øe IÎØdG áeÉæŸG ‘ ∂dPh ''»ª«∏bE’G .ádhO 23 øY Ú∏㇠Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ,á≤£æŸG ‘ øeCÓd »ª«∏bE’G QGƒ◊G ø°†à– »àdG áeÉæŸG ¿CÉH ó¡©ŸG øY QOÉ°U ¿É«H QÉ°TCGh øeC’G ¿CÉ°ûH QGô≤dG …òîàŸ π¡°ùjh ,è«∏ÿG ‘ øeC’G ióàæe ≈a ≈°ù«FôdG πeÉ©dG ó©j …òdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch ,áLô◊G äÉbhC’G ‘ á≤£æŸG äÉ°ù°SDƒŸ á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdGh »eƒ≤dG .á«LQÉÿG iƒ≤dG √ògh ,⁄É©dGh á≤£æŸG äÉeƒµM ¿ƒ∏ãÁ kGóah 23 øe ÌcCG »æeC’GQGƒ◊G Gòg ‘ ∑QÉ°ûjh AÉ°SDhQh ,´ÉaódG AGQRh á°SÉFôH ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,áeƒµM 23 ‘ QÉѵdG ÚdhDƒ°ùŸG πã“ OƒaƒdG QÉ˘Ñ˘c ø˘e º˘gÒZh ,≈˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G iQɢ˘°ûà˘˘°ùe ÒÑ˘˘ch ,ᢢ«˘ LQÉÿG AGQRhh ,´É˘˘aó˘˘dG ¿É˘˘cQCG ∫ÉLQh Ú«ÁOÉcC’Gh Ú∏≤à°ùŸG AGÈÿGh ÚYô°ûŸG ™e πYÉØàJ ±ƒ°S øjòdG ,ÚdhDƒ°ùŸG øeh ,¬Yƒf øe kGójôa kÓØfi QGƒ◊G Gòg í«à«°Sh .á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ çóM ɪc .∫ɪYC’G É«°SQhh ¥Gô©dG ∂dòch ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÉM ƒg ɪc ,ô“DƒŸG ¤EG ¿GôjEG ô°†– ¿CG πªàÙG .¿Éà°ùcÉHh óæ¡dGh É°ùfôah É«fÉ£jôHh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,GQƒaɨæ°Sh

:áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ Qƒ°†ëH

´ÉªàLG ¢SCGÎJ ᫪æàdG IôjRh IOƒ÷G Ωɶf ≥«Ñ£J :á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

Òjɢ˘©ŸG ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘d Ú©˘˘ LGôŸGh ÒjÉ©ŸG áÄ«g πÑb øe É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG Qƒ°†◊G ¢Vô©à°SGh (ISO). á«dhódG √ôKCGh IOƒ÷G IQGOEG Ωɶf ≥«Ñ£J óFGƒa πª©dG ï«°SôJh á«LÉàfE’G Ú°ù– ‘ πeɵàdG øe ójõŸG ≥«≤–h »°ù°SDƒŸG Ωɢ˘ ˘ °ùbC’Gh äGQGOE’G ™˘˘ ˘ e ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh Üɢ˘H í˘˘ à˘ ˘a ó˘˘ bh .IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG IQGRƒ˘˘dɢ˘H AGQóŸGh AÓ˘˘cƒ˘˘∏˘ d ¢Tɢ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¿Cɢ°ûH ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘¡˘ Lh ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ d ∂dPh IOƒ÷G IQGOEG äÉÑ∏£àe ò«ØæJ á∏°UGƒe ¿É˘é˘∏˘dG ø˘e Oó˘Y π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e IOƒ÷G ᪶fCG ò«ØæJ á©HÉàŸ IQGRƒdÉH .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ≥«°ùæàdÉH

á«YɪàL’G ᫢ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh â°SCGô˘J »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa IQƒàcódG ™e ∫hC’G IQGRƒdG ´ÉªàLG ¢ùeCG ìÉÑ°U ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H IOƒ÷G Ωɢ˘ ¶˘ ˘f IQGOEG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ Qƒ°†ëH á«fóŸG ô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ᢢ«˘ fóŸG ≈˘˘æ˘ ÑÃ á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢ Yɢ˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ∂dPh ,á«YɪàL’G ᫪˘æ˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG »˘JQGRh ‹hDƒ˘ ˘°ùe Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘Hh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘°TCGh .IQGRƒ˘˘ dG …Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùeh ∑ΰûŸG ¿hɢ©˘ à˘ dɢ˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N …òdGh ¿GƒjódGh äGQGRƒdG ÚH ºFÉ≤dG áÁô˘˘µ˘ dG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG Ö°ùM »˘˘ JCɢ ˘j .Ió«°TôdG Éæàeƒµ◊ √ôµ°T ôëÑdG ¬Lh AÉ≤∏dG ájGóH ‘h É¡JQOÉÑŸ á«YɪàL’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRƒ˘d ‘ ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g ó˘≤˘Y ‘ ɢ¡˘à˘ Ñ˘ Zô˘˘dh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ‡ âbh ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ¢ù«d äGQGRƒ˘dɢH IOƒ÷G Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J πH ¢†©ÑdG ó≤à©j ɪc Ú¡dG ôeC’ÉH É¡JOÉ«b πÑb øe kGÒÑc kGó¡L Ö∏£àj IOƒ÷G äGQGOEGh ΩÉ°ùbCG ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh ≥jô˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG ɢg󢩢H .äGQGRƒ˘dɢH IOƒ÷G Ωɶf IQGOEG á©HÉàŸ ¢ü°üîàŸG Ωɶf ∫ƒM á©°Sƒe äÉeƒ∏©e ¿GƒjódÉH äÉÑKh º«¶æJ ¤EG ±ó¡j …òdG IOƒ÷G äɢ˘ ˘ ˘eóÿG Òaƒ˘˘ ˘ ˘Jh π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG Ò°S äÉeóN âfÉc AGƒ°S IAÉصH á«eƒµ◊G hCG iô˘˘NCG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M äɢ˘¡÷ Ió˘˘fɢ˘°ùe Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e Ωó˘˘≤˘ J äɢ˘eó˘˘N

´hô˘˘ °ûe kɢ ˘°†jCG º˘˘ YO å«˘˘ ˘M ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ºà«°S …òdG øjôëÑdG á©∏b ™bƒe ∞ëàe (•ÉÑ°T) ôjGÈa 18 ‘ ¬MÉààaG Êɢ˘Kh ™˘˘bƒ˘˘e ∞˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ∫hCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh .øjôëÑdG ‘ ∞ëàe ô“DƒŸG èeÉfôH ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ‘ Qɢ˘ KB’G ø˘˘ e ᢢ æ˘ ˘°S ¿hô˘˘ °ûY) ‹hó˘˘ dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ °ûj (2006 - 1986 øjôë˘Ñ˘dG ᢢ«ÁOɢ˘cC’G äGô˘˘°VÉÙG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› äɢ°Tɢ≤˘æ˘dG AGô˘KEG ‘ º˘gɢ°ùJ ±ƒ˘°S »˘˘à˘ dG »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ÚH äGQGƒ◊Gh kÉ«ŸÉY kÉKó˘ë˘à˘e 30 ø˘˘e ÌcCG ɢ˘ gô˘˘ jó˘˘ j Ö«≤˘æ˘à˘dG ™˘bƒŸ äGQɢjõ˘H Ωɢ«˘≤˘dG ∂dò˘ch øjôëÑdG á©∏b ™bƒe IQÉjR ∂dP ‘ Éà »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG çGÎdG ™˘˘ bGƒ˘˘ e ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V êQóŸG .ƒµ°ùfƒ«∏d 2008

áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG

:ÜGƒædG ¢ù∏› -zøWƒdG{

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

¿ƒfÉb ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ∫ƒM Qƒ°üJ ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìÎ≤˘e ¬˘æ˘«˘ ª˘ °†J ™˘˘e ¿É˘˘µ˘ °SE’G …ô˘°Shó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ e Qôµe (5) ºbôH IOÉe áaÉ°VEG ¢Uƒ°üîH ¢ü«˘°üJ ó˘˘æ˘ Y ≈˘˘YGô˘˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J OƒLh ∂«∏ªàdG ≥jôW øY øµ°ùŸG áeóN ™e Ö°Sɢæ˘à˘J Úbɢ©ŸÉ˘H ᢰUɢN äGõ˘«˘¡Œ Ö∏˘£˘dG Ωó˘≤˘e ¿É˘c AGƒ˘°S º˘¡˘ à˘ bɢ˘YEG ´ƒ˘˘f ,᢫˘°Sɢ°SC’G ¬˘Jô˘°SCG OGô˘aCG ó˘˘MCG hCG ɢ˘bɢ˘©˘ e óæH OGôaCG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ≈∏Yh ÚÑj á«fɵ°SE’G áeóÿG Ö∏W IQɪà°SG ‘

…óæµdG ¢ù∏ÛG ™e á«bÉØJG ™bƒJ zá«∏NGódG{ á«ë°üdG äÉeóÿG OɪàY’

áaÉ°ûµdGh äGóFGôdG OóY IOÉjR

:…óæ¡ŸG Ò¡°S_ zøWƒdG{

¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG

Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¤G √ôjó≤Jh √ôµ°T ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘ª˘Yó˘d ∂∏ŸG á˘dÓ˘L IOɢ«˘≤˘ H ,è˘˘ë˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ á`` ` ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘d Ëó˘≤˘à˘d ô˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh ∂dò˘˘c ,êɢ˘ é˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d äɢ˘ eóÿG π˘˘ °†aCG ¿ÉfóY ï«°ûdG è◊G áã©H ¢ù«FQ ¢üîj ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏` ` Y’ C G ¢ù∏`` ÛGh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«` `eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ΩOɢ˘N ∂dò˘˘ch ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ‘ ᢢ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG IQɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdGh ,Úeô◊G É`` `Ÿ `ô˘ ˘ µ` ` °ûdɢ˘ ˘H ø˘˘ ˘jô`` `ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ ᢢµ˘ ∏‡ á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ d º˘˘YO ø˘˘e ¬˘˘fɢ˘eó˘˘ ≤˘ ˘j .øjôëÑdG

∫ÉæJ á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL á«Yƒ£J á°ù°SDƒe π°†aCG IõFÉL :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á«∏gC’G äɪ¶æŸG ‘ ´ƒ£àdG ¢Uôa ¢Vô©e ‘ á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL âcQÉ°T áªWÉa á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ájÉYQ â– º«bCG …òdG (ƒfÉc øªMôdGóÑY IQhO) áYÉb ‘ …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 22 ¤EG 21 øe IÎØdG ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG áî«°ûdG »Yƒ£àdG πª©∏d »Hô©dG OÉ–’G á°ù«FQ Qƒ°†ëHh ∂ѪaƒŸG ¥óæØH ¿ÉLôŸG QÉ«àNG IõFÉL á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh âª∏°S óbh ,ÊÉK ∫BG º«ë°S âæH ≈æe πª˘©˘dG ‘ Iõ˘«˘ª˘à˘e ᢫˘Yƒ˘£˘J ᢰù°SDƒ˘e π˘°†aCG Iõ˘FɢL ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘HÎdG ᢫˘©˘ª˘L ¿ÉfóY á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ôjóe ∫Ébh ,»Yƒ£àdG ∫òÑdG øe IÒ°ùe êƒà«d AÉL á«©ª÷G ¬àdÉf …òdG ËôµàdG Gòg ¿EG …ÒLƒH óªfi ‘ É¡æe áÑZQh √ôjƒ£Jh ™ªàÛG AÉæH ‘ ácQÉ°ûŸG ±ó¡H É¡dòÑJ »àdG AÉ£©dGh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥«≤ëàd äGQÉ¡ŸG π≤°Uh á«Yƒ£àdG Oƒ¡÷G øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG .QÉgOR’Gh

:ÉæH - »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe

ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG äó˘˘≤˘ ˘Y âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ ˘°ûdG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG çGÎdGh ‘ ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH óªfi kGô“Dƒ˘ e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ë˘ à˘ ˘e QɢKBÓ˘d ‹hó˘˘dG ô“DƒŸG ∫ƒ˘˘M kɢ «˘ Ø˘ ë˘ °U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ QɢKB’G ø˘e á˘æ˘ °S ¿hô˘˘°ûY) ájÉYôH º¶æj …òdGh (2006 - 1986 Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h øe áÁôc ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO IÎØdG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ∞ëàà 2007 Ȫ˘˘ °ùjO 12 - 9 ø˘˘ e .»æWƒdG øjôëÑdG Gò˘˘g ¿CG »˘˘e á˘˘î˘ «˘ ˘°ûdG äÈà˘˘ YG ó˘˘ bh AGÈ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ j ô“DƒŸG

áµ∏ªª∏d »é«JGΰS’G §£ıÉH É¡àÑdÉ£e OóŒ ÜGƒædG ≥aGôe á≤MÓdG ábÉYE’G ´ƒf Ö∏£dG Ωó≤e ¬«a ᢢ«˘ °Sɢ˘ °SC’G ¬˘˘ Jô˘˘ °SCG OGô˘˘ aCG ó˘˘ MCɢ ˘H hCG ¬˘˘ H ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’Gh ∫ɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G ô˘˘ ˘ jRh Qó˘˘ ˘ ˘°üjh ᢢ«˘ Yƒ˘˘f ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ d ᢢ eRÓ˘˘ dG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG áÑ°SÉæŸG ¬JÉ≤ë∏eh øµ°ùª∏d äGõ«¡éàdG .ábÉYE’G ´GƒfCG øe ´ƒf πµd ™˘ª˘à˘é˘à˘°S á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG RhÒa í˘˘°VhCGh ∫ÓN ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh »∏ãªÃ ᢰûbÉ˘æŸ ∂dPh ΩOɢ≤˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¿É˘µ˘°SE’G ¿ƒ˘fɢb ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G IÎØdG ÜÉ°ùàMG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh Ö∏˘W Ëó˘≤˘J ò˘æ˘e (äGƒ˘æ˘°ùdG) ᢫˘æ˘eõ˘˘dG Iôe ∫hC’ á«fɵ°SE’G äÉeóÿÉH ´ÉØàf’G ᢢeó˘˘N ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ jƒ– ä’ɢ˘ M ‘ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,iôNC’ á«fɵ°SEG Ö∏W ‘ á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG ´GƒfCG èeO ≈∏Y Ö∏£dG ÖMÉ°U Ò«îJ ºàjh óMGh IQGRƒ˘˘ dG ió˘˘ d Iô˘˘ aƒ˘˘ àŸG ᢢ ˘eóÿG Ö°ùM .á«eóbC’G Ωɶf ≥«Ñ£Jh GOQ âª∏à°SG áæé∏dG ¿CG RhÒa OÉaCG ɪc ™bGh ∫ƒM áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh øe ó◊Gh ôµ°ùYh ƒL ‘ â檰SE’G ™fÉ°üe ó≤Y áæé∏dG äQôb ɪc ,á«Ä«ÑdG ÉgQÉKBGh ácΰûŸG áæé∏˘dG ™˘e »˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG ´É˘ª˘à˘LG ΩÉjC’G ∫ÓN ∂dPh »∏HƒJ è«∏N ôjƒ£àd .á∏Ñ≤ŸG

Ék≤jôa º°†J è◊G áã©H :¿É£≤dG Iôe ∫hC’ äÉeRC’Gh çGQƒµ∏d ï˘˘ «˘ ˘°ûdG è◊G ᢢ ã˘ ˘©˘ ˘H ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °ûc áã©˘H äGOGó˘©˘à˘°SG ø˘Y ¿É˘£˘≤˘dG ¿É˘fó˘Y ɢ˘gRô˘˘HCG ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dGh ,ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG è◊G çQGƒµ∏d ¢ü°üîàe πªY ≥jôa ÒaƒJ ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äɢ˘ eRC’Gh äɢ˘eRC’Gh çQGƒ˘˘µ˘ dG ᢢ¡˘ ˘LGƒÃ Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ÇQGƒ£dG á÷É©eh OGôaC’G IóYÉ°ùeh Iôe ∫hC’h äÓª◊G øe á∏ªM …CG ‘ áã©ÑdG ∞YÉ°†J ɪc ,äÉã©ÑdG ïjQÉJ ‘ áaÉ°ûµdGh äGóFGôdG OóY øe ΩÉ©dG Gòg êɢ˘ ˘é◊G ᢢ ˘Lɢ˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG . AÉ°ùædG ≈∏Y ¢û«àØàdGh äGOGó©à°SG øª°V »JCÉj '': ±É°VCGh ᫢bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG ,ɢ°k †jCG á˘ã˘©˘Ñ˘dG IQGRhh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ÚH è◊G ∂dPh ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ájOƒ©°ùdG è◊G »˘˘gh êɢ˘é˘ ë˘ ∏˘ ˘d äɢ˘ eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d äÉã©H AÉ°SDhQ É¡H Ωƒ≤j ájƒæ°S á«bÉØJG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c ,¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ᢢ °ü°üıG »˘˘ °VGQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ô≤ŸG å«KCÉJh ,øjôëÑdG áµ∏‡ êÉé◊ ™«bƒàdG ºà«°S ɪc ,èë∏d áµ∏ªŸG áã©Ñd ᢢ µ˘ ˘∏‡ ÚH iô˘˘ NCG ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »Ñ˘£˘dG ô˘eɢY ∞˘°Uƒ˘à˘°ùeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ɢæ˘Lɢé◊ ΩRÓ˘dG êÓ˘©˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d Gò˘¡˘d º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh IQƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸG . êÉM ∞dCG 15 ΩÉ©dG øY ôNBG ÖfÉL øe ¿É£≤dG ÜôYCGh

QÉKB’G ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«ÁOÉcC’Gh Aɢ˘≤˘ à˘ dÓ˘˘ d ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG Aɢ˘ ë˘ ˘fCG ᢢ aɢ˘ c ø˘˘ e çó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dGh åMɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ dGh QÉKB’G ∫É› ‘ äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ¤EG IÒ°ûe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ïjQÉàdGh ô“DƒŸG Gòg πãe É¡«a ó≤Y Iôe ôNBG ¿CG âaÉ°VCG ɪc ,1983 áæ°S ¿Éc øjôëÑdG ‘ kGõ«‡ kGQƒ°†M ó¡°û«°S ô“DƒŸG Gòg ¿EG Gƒ˘˘°†b ø‡ Ú«ŸÉ˘˘Y AGÈNh Úã˘˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘d åë˘Ñ˘dG ‘ º˘¡˘Jɢ«˘M ø˘e Ió˘jó˘Y äGƒ˘æ˘ °S ‘ QɢKBÓ˘d ÊGó˘«ŸG Ö«˘≤˘æ˘à˘ dGh »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG .øjôëÑdG ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG â¡LƒJh »˘YGô˘dG É˘à˘«˘Ñ˘cQBG ∂æ˘Ñ˘d ô˘µ˘°ûdɢH á˘Ø˘«˘∏˘N ¢ù«d ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ô“Dƒª∏d »ª°SôdG ‘ ∂æ˘Ñ˘dG ¬˘˘ª˘ Yó˘˘j …ò˘˘dG ∫hC’G ´hô˘˘°ûŸG

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG

á«∏NGódG ôjRh äÉ¡«Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ᢫˘ë˘°üdG ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG äɢ˘eóÿG IOƒ˘˘L iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ™˘˘ aô˘˘ d ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ÉÃh IQGRƒ˘˘dG »˘˘Hƒ˘˘ °ùæŸ á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ™e ≈°Tɪàj ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGOEG ™˘˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ Jh øµÁ IójóL á«dBG ≥«Ñ£J ¤EG á«YÉ`` ªàL’Gh á«ë°üdG ájÉYôdG IOƒL ôjƒ£J É¡dÓN øe 󢩢j ɇ ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh »˘Ñ˘ °ùà˘˘æŸ á˘˘eó˘˘≤ŸG ᢢ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG äɢ˘ ˘ eóÿG IOƒ÷ kGô˘˘ ˘ NBG kGRÉ‚EG .IQGOE’ÉH

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ” ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ÚH á«ë°üdG äÉeóÿG OɪàYG …óæµdG ¢ù∏ÛGh á«∏NGódG IQGRƒH á«ë°üdG øe É¡©bh å«M ,á«ë°üdG äÉeóÿG OɪàY’ ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh Öfɢ˘ L ôª◊G ܃≤©j º°SÉH 󫪩dG ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘ eh .Ú∏µ«f …óæjh Ió«°ùdG ¢ù∏éª∏d …ò«ØæàdG äɢeóÿG Oɢª˘à˘ YG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J »˘˘JCɢ Jh

,ø˘°ùM Q󢫢M ,º˘Xɢc π˘«˘ª˘L ,…ô˘°Shó˘˘dG óÑY ,»ë«eôdG ¢ù«ªN ,‹É©dG ¬∏dG óÑY ” ¬˘˘fCG RhÒa í˘˘°VhCGh …ƒ˘˘ ¨˘ ˘àŸG Ú°ù◊G ÖFɢ˘æ˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J ¬Áó≤Jh Qƒ°üJ OGóYEÉH »ë«eôdG ¢ù«ªN ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ∫ƒ˘˘M á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d áëaɵŸ πLÉ©dG πNóà∏d á«æWƒdG á£ÿG ᢵ˘∏˘ªŸ ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G √ɢ˘«ŸG çƒ˘˘∏˘ J çOGƒ˘˘M .øjôëÑdG äQô˘˘b á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ¤EG RhÒa Qɢ˘ °TCGh OGó˘YEɢH …ô˘jó˘dG Iõ˘ª˘M ÖFÉ˘æ˘ dG ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J

á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eɢ©˘dG ≥˘aGôŸG á˘æ÷ äOó˘L IQGRƒ˘˘d ɢ˘¡˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘e ÜGƒ`` `æ˘ ˘dG ¢ù∏`` éÃ É˘gó˘jhõ˘à˘H á˘YGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T »˘˘∏˘ µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G §˘˘ £ıɢ˘ H âÑ˘WɢN ó˘b á˘æ˘é˘∏˘dG âfɢch .ᢵ˘∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ájGóH ‘ IQGRƒdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H Êɢ˘ ã˘ ˘ dG »˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ‘ ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe ⓠɪc ,¢Uƒ°üÿG 3007 ôjGÈa 7 ïjQÉàH áæé∏dG ´ÉªàLG äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh »∏㇠Qƒ°†ëHh .áYGQõdGh OGƒ˘˘L ÖFɢ˘æ˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCGh ¿ƒfÉb ´hô°ûe â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG RhÒa ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH OQGƒŸG ¢ù∏› AÉ°ûfEÉH 1982 áæ°ùd (7) (58) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,á«FÉŸG ∞˘«˘∏˘µ˘J á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘bh ,Ω2007 á˘˘æ˘ °ùd Qƒ˘°üJ OGó˘YE’ …ô˘°Shó˘˘dG ø˘˘°ùM ÖFɢ˘æ˘ dG áæé∏d ôjô≤J Ëó≤Jh ¬JɶMÓe AGóHEGh .ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ∫ÓN ≥aGôŸG áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ìÉ˘Ñ˘°U ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éà á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eɢ©˘dG OGƒ˘L ÖFɢæ˘dG ᢰSɢFô˘H ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ¢ùeCG ø˘˘ ˘ ˘°ùM :ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ ˘ Hh RhÒa

´ƒÑ°SCG ‘ áØdÉfl 117 ó°UQ

áØãµe á«°û«àØJ á∏ªM GC óÑJ zQhôŸG{ áØdÉıG äÉæMÉ°ûdG ≈∏Y ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ∂dP ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c GPEG ’EG ¿óŸG IOÉŸG ∂dò˘ch ≥˘jô˘£˘dɢH QhôŸG ᢢ∏˘ bô˘˘Y áYô°ùdG Rhɢé˘à˘H ᢰUÉÿG 3 ó˘˘æ˘ H /79 øH áØ«∏N ï«°ûdG í°VhCG óbh .IOóÙG âeÉb ób IQGOE’G ¿CG áØ«∏N ∫BG ø°ùM π˘≤˘æ˘dG äɢ°ù°SDƒ˘eh äɢcô˘°T á˘˘Ñ˘ Wɢ˘îà IQhô˘°†H º˘¡˘ d Ú©˘˘Hɢ˘à˘ dG ¥Gƒ˘˘°ùdG å◊ óYGƒ≤dGh áª˘¶˘fC’ɢH ΩGõ˘à˘d’Gh 󢫢≤˘à˘dG .IhQòdG ∫ÓN ™æŸG äÉbhCGh ájQhôŸG IQGOEÓ˘ ˘d Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG Üɢ˘ ˘gCG ó˘˘ ˘bh òNCGh ΩGõàd’G IQhô°†H Qhôª∏d áeÉ©dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d Qò◊Gh ᢢ ˘£˘ ˘ «◊G ádCÉ°ùŸG ≥jô£dG ≈∏Y ájQhôŸG áeÓ°ùdG ø˘d IQGOE’G ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘©˘j ¢üT …CG ™˘e ¿hɢ¡˘ à˘ J ô˘˘ ˘ ˘jó÷Gh ,ô˘˘ ˘ ˘£ÿG ¤EG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘NB’Gh ó˘b Qhô˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ¿CG ô˘cò˘dɢ˘H 117 Ωô˘˘°üæŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N äó˘˘ °UQ áØdÉfl 110 É¡æe äÉæMÉ°ûd áØdÉfl 7h ᢢdƒ˘˘ ª◊G •hô˘˘ °ûH ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G Ωó˘˘ Y .ádƒª◊G á«£¨J ΩóY áØdÉfl

á˘eɢ©˘dG IQGOEÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ìô˘˘°U ø°ùM øH áØ«∏N ï«°ûdG ó«≤©dG Qhôª∏d äÓªM ‘ Iôªà°ùe IQGOE’G ¿CG áØ«∏N ∫BG ´QGƒ˘°T ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉà∏d áµ∏ªŸG äÉbôWh .ájQhôŸG óYGƒ≤dGh ᪶fC’ÉH ΩGõàd’G ∞˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘ ˘°S IQGOE’G ¿EG ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh ≈˘˘∏˘ Y ᢢeOɢ˘ ≤˘ ˘dG Ωɢ˘ jC’G ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d äɢ˘ æ˘ ˘ Mɢ˘ ˘°ûdG äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dÉfl Úeõ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG ÒZ ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG äGRhÉŒ å«M øe áë«ë°üdG ádƒª◊G •hô°ûH ó«L πµ°ûH É¡à«£¨J hCG É¡fRhh É¡YÉØJQG ‘ Ò°ùdɢ˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G IQhô˘˘ °V ∂dò˘˘ ˘ch Ωó˘˘ Yh ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ ˘e øÁC’G ÖfÉ÷G IOɪ∏d kGOÉæà°SG ∂dPh ÅWÉÿG RhÉéàdG ΩÉ©d QhôŸG ¿ƒfÉb øe 43 ºbQ á«fƒfÉ≤dG Rƒéj ’ ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh Ω1979 π≤æ˘dG äÉ˘Ñ˘cô˘eh Üɢcô˘dG π˘≤˘f äÉ˘Ñ˘côŸ ¢UÉÿG ∫É`` `ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G äɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘eh ¢†©ÑdG É`` `¡°†©H ≈£îàJ ¿CG äGQGô÷Gh êQÉN ∂dP É¡d Rƒéj ’ ɪc ¿óŸG πNGO

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

䃟G ≈àM ¬Hô°Vh RÉØ∏àdG ¥ÓZEG ≈a ¬Ñ∏W ¢†aQ .Iô¡X ≈∏Y ≈≤∏à°SG ¿CG ó©H IÉ«◊G ¥QÉa ¬fCG ’EG ‘ Oƒ˘¡÷G â∏˘°ûa å«˘˘M ±É˘˘©˘ °SE’G Aɢ˘Yó˘˘à˘ °SG ” ó˘˘bh AɢYó˘à˘°Sɢ˘H ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘eCGh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG Ö∏˘˘bEG ≈∏Y ßØëàdÉH ôeCG ɪc áã÷G áæjÉ©Ÿ »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ¬«∏Y »æÛG øHG ÚH ¿CG ó©H á°UÉN IOƒLƒŸG ájhOC’G πÑb ≈Ø°ûà°ùŸG ¥QÉa ób ¿Éc ¬«∏Y ≈æÛG ¿CG ¬≤«≤°Th ø˘e ᢩ˘HQCG √ó˘cCG ɢe ƒ˘gh Úeƒ˘˘«˘ H ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ᢢjGó˘˘H . Újƒ«°SB’G

ô¶f πLDƒJ á«FÉæ÷G iô¨°üdG …ô°SCG äGRhÉŒ iƒYO äGRhÉéàdG iƒYO ô¶f iô¨°üdG ᪵ÙG â∏LCG ,øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdG âdÉW »àdG .ô°ûædÉH ÜQÉ¡dG ≈ÑæLC’G ÊÉãdG º¡àŸG ≠«∏Ñàd ∂dPh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ƒ˘˘gh ∫hC’G º˘˘¡˘ àŸG π˘˘ã˘ ˘à˘ ˘eG ó˘˘ ≤˘ ˘a ¬LƒJ ⁄h ¬«eÉfih á˘jQɢé˘à˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG áeÉ©dG áHÉ«ædG øe ¬d áHƒ°ùæŸG º¡àdG º¡àª∏d ᪵ÙG AÓ˘JEG ø˘Y á˘ª˘µÙG ⩢æ˘à˘eG å«˘M ,∫ɢ˘«˘ à˘ M’G »˘˘gh ô˘jó˘e Êɢã˘dG º˘¡˘àŸG ≠˘«˘∏˘Ñ˘J Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH äɢeɢ˘¡˘ J’G .ô°ûædÉH á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ≈∏Y AÓ«à°S’G øe øµ“ ∫hC’G º¡àŸG ¿CG ôcòjh á«fɪàFE’G ábÉ£ÑdG øe QÉæjO ∞dCG 37 ‹GƒM ≠∏Ñe .ácô°ûdG ÜÉ°ùëH á°UÉÿG

ø˘e Ö∏˘Wh ¢†¡˘f RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG äƒ˘°U ´É˘Ø˘ JQG ÖÑ˘˘°ùHh Ωƒ˘˘æ˘ dG kGôµ˘Ñ˘e ¢Vɢ≤˘«˘à˘°S’G ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘«˘d Rɢ¡÷G ¥Ó˘ZEG º˘¡˘àŸG ¬«∏Y »æÛG ¬Lƒ«d ¬ªà°Th ¢†aQ º¡àŸG ¿CG ’EG πª©∏d ™aO ¿EG ’EG º¡àŸG øe ¿Éc Éeh ¬¡Lh ≈∏Y á©Ø°U º¡àª∏d ¢VQC’G ≈˘∏˘Y ≈˘aƒ˘àŸG ™˘bƒ˘«˘d ¬˘jó˘j ɢà˘∏˘µ˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ¬JóYÉ°ùŸ ¬æHG ´ô¡a IÒ¨°U ¢ùHÓe áfGõîH kÉeó£°üe áYô°ùH ∞ŒQG ºK ¬°SÉØfCG §≤à∏j ¿G ∫hÉëj ¿Éc ¿CG ó©H √ÉWÉ©àj iòdG Ö∏≤dG AGhO øe kÉ°Uôb ¬æHG ¬dhÉæa Iójó°T

᪡àH ΩÉjCG 7 IóŸ iƒ«°SBG ¢ùÑëH áeÉ©dG áHÉ«ædG äôeCG áHÉ«f ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U , 䃟G ¤EG ≈°†aCG …òdG Üô°†dG . IOhÉ©ŸG ìhó‡ á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG PEG áÁô÷G ™bƒe áæjÉ©Ÿ π≤àfG ób áHÉ«ædG ¢ù«FQ ¿Éch ≈aƒàŸG øHG OÉaCG óbh ≈aƒàŸG ÚÑéH áHô°V ôKCG ÚÑJ áaô¨dG ø£≤jh ∫ɪY øµ°ùe ≈a ¿Éª«≤j ɪ¡fEÉH ¬≤«≤°Th .º¡àŸGh ≈aƒàŸG √ódGh º¡æ«H øe ¢UÉî°TCG á«fɪK ∫hÉëj √ƒHCG ¿Éc ∫Éb ¬«HCG ≈∏Y AGóàY’G á«Ø«c øYh

ò«ØæàdG »àYRÉæe ‘ π°üØJ ájQƒà°SódG z05/2/ä.Ω{ ºbQh z05/1/ä.Ω{ ºbQ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘ª˘µÙG º˘µ˘M ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ‘ ᢢYRɢ˘æŸÉ˘˘H (8) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ájQƒà°SO Ωó©H QOÉ°üdG á©Øæª∏d »°VGQC’G ∑Óªà°SEG ¿CÉ°ûH 1970 áæ°ùd 4 IOÉŸGh GC /2 IOÉŸG ¢üfh ¬eɵMCG 𪛠‘ áeÉ©dG ÚàYRÉæŸG øe πc ‘ ᪵ÙG ⪵M å«M ,¬æe á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ᢢª˘ µÙG º˘˘µ˘ M ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ »˘˘°†ŸÉ˘˘H iƒ˘˘ Yó˘˘ ˘dG ‘ 2007/3/26 ᢢ °ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ H QOɢ˘ ˘°üdG á˘ã˘dɢã˘dG á˘æ˘ °ù∏˘˘d 05/2/O º˘˘ bQ ᢢ jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG ,QɢKBG ø˘e ∂dP ≈˘∏˘ Y ÖJÎj ɢ˘e ™˘˘e ,ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG .äÉahô°üŸG ¬«∏Y ≈YóŸG âeõdCGh

Úæ˘K’G Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ᢢª˘ µÙG äó˘˘≤˘ Y óªfi º«gGôHEG á°SÉFôH Ω2007 ôHƒàcCG 29 ≥aGƒŸG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ù∏˘˘ L ,ᢢ ª˘ ˘µÙG ¢ù«˘˘ FQ ¿Gó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M ø˘˘ ˘°ùM ò«ØæàdG »àYRÉæe ‘ ºµ◊ÉH ≥£æ∏d á°ü°üıG á˘eɢ˘≤ŸG (05/2/ä.Ω) º˘˘ ˘ ˘bQh (05/1/ä.Ω) º˘˘ bQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ɪ¡dhCG ¬àØ°üH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRhh ¬àØ°üH á˘eɢ≤ŸGh ¢†jô˘©˘dG Qƒ˘°üæ˘e π˘«˘ ª˘ L ó˘˘ªfi 󢢰V ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ø˘˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ «˘ fɢ˘ K áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRhh ¬àØ°üH AGQRƒdG ¿Éà≤∏©àŸGh »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ó°V ¬àØ°üH


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

local@alwatannews.net

πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ¤EG ¢Vô©ŸG IÎa ójó“

»eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e ‘ Qƒ¡ª÷G øe ™°SGh πYÉØJ 2009 »`a πÑ≤ŸG ¢Vô©ŸG áeÉbE’ äGOGó©à°S’G AóH √RGôHEGh »eÓ°SE’G πª©dG IOÉjQ ‘ ÉeÉY 30 ‹GƒM ¬dh á«eÓ°SE’G á«dhódG ¢VQÉ©ŸG ¢VQCÉH º«bCG ób ¿Éc ≥HÉ°ùdG ¢Vô©ŸG ¿CÉH QÉ°TCGh Qhôà ᫩ª÷G ∫ÉØàMG iôcP ™e ¬æeGõàd ÈcCG ºéM ¬d ójQCG å«M .≈°übC’G á°VÉØàfG ™e øeGõJ ¬fG ɪc É¡«∏Y ÉeÉY 60 áYƒÑ£ŸG ÖàµdGh ¢UÉN πµ°ûH Ωƒ«dG á«eÓ°SE’G ÖàµdG ¿ÉH ôcPh áaÉ≤ãdG øe •É‰CG πÑb øe Iójó°T á°ùaÉæe øe ÊÉ©J ΩÉY πµ°ûH Öà˘µ˘dGh äɢfƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á›óŸG ¢UGô˘bC’Gh ⫢fÎf’ɢc Ió˘˘jó÷G ᢢYƒ˘˘Ñ˘ £ŸG Öà˘˘µ˘ dG â∏˘˘©˘ L ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e »˘˘gh ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dGh ᢢ«˘ fhε˘˘dG . ™LGôJ ‘ É¡°VQÉ©eh Ú£˘°ù∏˘a Iô˘°Uɢæ˘e ᢫˘©˘ª˘L ø˘˘cQ Ühó˘˘æ˘ e ∫ɢ˘b ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e Èà©J Ú£°ù∏a Iô°UÉæe á«©ªL ¿ÉH ∞«°S óªfi ¢Vô©ŸÉH ácQÉ°ûŸG á«°†≤dG ºYO ±ó¡H ¢Vô©ŸÉH ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á°üjô◊G äÉ«©ª÷G øe ºYódG ÖfÉL ¤EG Ú£°ù∏a Iô°UÉæe IôµØd èjhÎdGh á«æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ºYód äÉYÈàdG ™ªL ∫ÓN øe Ö©°û∏d …ƒæ©ŸGh …OÉŸG . á«æ«£°ù∏ØdG ô°SCÓd ¬Lƒàj äÉ©«ÑŸG ™jQ ¿CG å«M »æ«£°ù∏ØdG á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL äÉ©«Ñe º°ùb Ühóæe í°VhCG ÚM ‘ áYƒªéà ¢Vô©ŸG Gòg ∫ÓN ∑QÉ°ûJ á©eÉ÷G ¿CÉH …ôHÉ÷G ódÉN øe OóY πÑb øe áØdDƒŸGh á°ü°üîàŸG á«fƒfÉ≤dG ÖàµdG øe á°UÉN ¢Vô©ŸG Gòg ∫ÓN ¢Vô©f : ∫Ébh Ú°ü°üîàŸG á©eÉ÷G IòJÉ°SCG øe ójõŸG Ëó≤J ¤EG íª£f Éæch á«fƒfÉ≤dG Öàµ∏d á°UÉN áYƒª› ÖàµdÉH Éæ«ØàcG πé©à°ùe πµ°ûH ¢Vô©ŸG º«¶æàd Gô¶f øµdh ÖàµdG ≈æ“CG âæc ɪc ÌcCG ô°ûf QhO ∑Éæg ¿ƒµJ ƒd ≈æ“CG âæch á°Vhô©ŸG áchΟG á«LQÉÿG á≤£æŸG Gƒ∏¨à°SG ƒd ¢Vô©ŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe . á«fÉK äÉ«dÉ©a hCG á«fÉK ô°ûf Qhód º«¶æJ ≈∏Y ¢Vô©ŸG QGhR ióMEG ´ƒ£ŸG ∞WGƒY áHÉ°ûdG âæKCGh Gòg ô°†MG ‹ Iôe ∫hCG √òg : âdÉbh É¡«a ΩÉ≤ŸG IÎØdGh ¢Vô©ŸG hCG IÒÑc áªMR ¬H óLƒJ ’h GóL º¶æe ¢Vô©e √GQGh ¢Vô©ŸG áÑ°SÉæe ´ƒÑ°SCG øe ÌcC’ óà“ »àdGh ¢Vô©ŸG èeÉfôH ¿EG ɪc ≈°Vƒa óéæe Öàc »g ÉgAGô°T ≈∏Y Éæ°UôM »àdG ÖàµdG øeh ¢SÉædG áeÉ©d Gò˘g õ˘«Á ɢe º˘gGh á˘æ˘ °ùdG ‘ »˘˘Ñ˘ æ˘ dG åjOɢ˘MCGh º˘˘Lɢ˘©ŸGh Ödɢ˘£˘ dG Qɨ°üdG ∫ÉØWC’G Öàc ¬«a ôaGƒàJh ´ƒæe ¢Vô©e ¬fG ƒg ¢Vô©ŸG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG ø˘cQ ƒ˘g ɢ«˘°üT »˘æ˘Ñ˘é˘YCG ø˘cQ ÌcCGh Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dGh ÉjQƒ°S øe º∏≤dG »Mh QGOh á«JGQÉeE’G Ò°ûÑdG QGO áÑàµeh »æjôëÑdG Gƒeóbh É°†«ØîJ Gƒ∏ªY ób º¡fCG ¢Vô©ŸG Gò¡H π«ª÷G A»°ûdGh ∞°SCÓd øµdh É¡JOQCG »àdG ÖàµdG ¢†©H ∑Éægh Öàµ∏d á°UÉN GQÉ©°SCG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG åjOÉMCÉH á°UÉÿG ÖàµdG »gh á°übÉf É¡«∏Y â∏°üM .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG π°†aCG á©eÉéH ΩÓYEG áÑdÉW ídÉ°U ∞°Sƒj Ëôe áÑdÉ£dG äôcP ɪ«a OóY ôaGƒJ ¢Vô©ŸÉH Égó¡°T Ée ÌcCG ¿ÉH ¢Vô©ŸG QGhR øeh áµ∏ªŸG ƒg »æÑéYCG øcQ ÌcCG :âdÉbh á«°ü°ü≤dGh á«eÓYE’G ÖàµdG øe âjƒµdG ádhO øe GôbCG QGOh ájQƒ°ùdG ᪵◊G QGóH IOƒLƒŸG ÖàµdG ¿CG ɪc ∑Éæg IOƒLƒŸG ÜÉÑ°û∏d Ió«ØŸG á«©bGƒdG ¢ü°ü≤dGh äÉjGhôdGh ¢ü°üîàdG Gò¡d áÑdÉ£c Êó«ØJ »àdG á«eÓYE’G ÖàµdG ¢†©H ∑Éæg É¡fC’ ¢VQÉ©ŸG √òg πãe QGôªà°SGh º«¶æJ ºàj ¿CG π«ª÷G A»°ûdGh ¿ƒµj ¿CG π«ªL A»°T ¬fG ɪc ¿ƒª∏°ùŸG øëf ¬LÉàëf Ée »g π©ØdÉH »eÓ°SE’G Qƒ¡ª÷G äÉÑZôd á«Ñ∏J ∂dPh ¢ü°üîàe ¢Vô©e ∑Éæg ¢Vô©ŸG Gòg ∫ÓN øe ¬«∏Y â∏°üMh »æÑéYCG »eÓYEG ÜÉàc ÌcCGh .Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ ¿ÓYE’Gh ΩÓYE’G ƒg

:´ƒ£ŸG ≈æe - ¥ôÙG

áëæLC’G óMCG ‘ ÖàµdG ¿hó≤Øàj áÑ∏W

øjôëÑdG ‘ ÖàµdG ∞«æ°üàd Ωɶf ∫hCG ™°Vh ¢Vô©ŸG :…OÉ«°S ¯ ôeC’G ®ƒë∏e πµ°ûH ™LGÎj ÉgGƒà°ùe íÑ°UCG ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdG . ¢Vô©ŸG äÉ©«Ñe ≈∏Y ôKDƒj íÑ°UCG …òdG kÉ≤HÉ°S á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ¢Vô©ŸG äÉÑ«JôJ øYh ¬d Ö«JÎdG ºàj ⁄ ÅLÉØe πµ°ûH º¶f ób ¢Vô©ŸG ¿CÉH ï«°ûdG º°SÉb hCG ¢ùªN πÑb ¢Vô©ª∏d Ò°†ëàdG CGóÑj ¿CG IOÉ©dG ¢SôL ¿CG å«M IÒ°üb Ióe ‘ º¶f »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e ¿CG ¿ƒch ô¡°TCG áà°S óÑY ¬«∏Y ±ô°ûŸG º¡°SCGQ ≈∏Yh ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG áªg ≈∏Y π«dO ∂dòa ¿CG ≈∏Y GócDƒe ¢Vô©ŸG Gò¡d ÚjOÉ«≤dG ¢SÉædG øe ƒ¡a …OÉ«°S ¬∏dG ∫hCG É¡fCG å«M ¢Vô©ŸG Gòg º«¶æJ ‘ ôªà°ùà°S ìÓ°UE’G á«©ªL Gò¡H ºàgG øe ∫hCG »gh á«eÓ°SE’G Öàµ∏d ¢VQÉ©e º¶æJ á«©ªL .∂dP ‘ IOÉjôdG É¡dh ÖfÉ÷G ÖÑ°ùH â°TÓJ ób Ωƒ«dG Égó‚ ¢VQÉ©ŸG ᫪gCG ∞°SCÓd'' :™HÉJh ÖÑ°ùHh QR ᣨ°†H ÜÉàc …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµeCG …òdG â«fÎf’G ÜÉ˘à˘µ˘dG ÚH Iƒ˘é˘Ø˘dG ´É˘°ùJG ÖÑ˘°ùHh ᢫˘fhε˘d’G Öà˘˘µ˘ ∏˘ d è˘˘jhÎdG ™e º«∏©àdGh á«dõæŸG QƒeC’Gh IÉ«◊G QƒeCÉH ¢SÉædG ∫ɨ°ûfGh ÖJɵdGh ø˘Y AGô˘≤˘dG ä󢩢HCG Qƒ˘eCG »˘gh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ∫ɢ˘°üJ’G π˘˘Fɢ˘°Sh Qƒ˘˘£˘ J »ë£°Sh É¡d ≈Kôj ádÉM ‘ Ωƒ«dG íÑ°UCG ∞≤ãŸG ¿CG ɪc á©dÉ£ŸG ’ ƒ˘gh ∞˘°SCÓ˘d êô˘î˘à˘j »˘©˘eÉ÷G Ödɢ£˘dG í˘˘Ñ˘ °UCG ¿B’Gh Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG º«∏©àdGh ⩢LGô˘J á˘aɢ≤˘ã˘dɢa ø˘jô˘£˘°S hCG ô˘£˘°S Cɢ°ûæ˘j ∞˘«˘c ±ô˘©˘j .''AGQƒ∏d ™Lôj »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG ™e íÑ°UCG ≥HÉ°ùdG »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e ôjóe í°VhCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ÚH ≥«°ùæJ ∑Éæg ¿ƒµj ƒd ≈æªàj ¬fCÉH ôJÉ°S ∞°Sƒj ΩÉ°ûg ¢Sóæ¡ŸG ¢Vô©e ¿ÉH ôcPh ΩÉ≤J »àdG iôNC’G ÜÉàµdG ¢VQÉ©eh ΩÓYE’G IQGRh ¢ü°üîàe Öàc ¢Vô©e ƒg ìÓ°UE’G á«©ª÷ »eÓ°SE’G ÜÉàµdG áaÉ≤ãdG øe Ú©e §‰ hPh »æjódG ÖfÉ÷ÉH ºà¡e ≥jôY ¢Vô©eh

ÖfÉL ¤EG Üô©dG øjô°TÉædG OÉ–G ™e Ö«JÎdG ΩóYh âbƒdG πeÉY ¤EG á˘aɢ°VEG ô˘°ûæ˘dG QhO ¢†©˘Ñ˘d äGÒ°TCɢ à˘ dG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e Qh󢢰U ô˘˘NCɢ J . IôNCÉàe ô°ûædG QhO ¢†©H Qƒ°†M º«¶æàd ìÓ°UE’G á«©ªL ÖfÉL øe §«£îJ ∑Éæg ¿ÉH √ƒfh ¿É˘˘°T AÓ˘˘YCG π˘˘ LCG ø˘˘ e ∂dPh ∫hC’G »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ¢ù∏› ¿CÉH Égƒæe »é«∏ÿG ÜÉàµ∏d èjhÎdGh á«é«∏ÿG äGQGó°UE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e áæ÷ á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN πµ°û«°S á«©ª÷ÉH IQGOE’G ΩOÉ≤dG ¢Vô©ŸG πµ°ûj ¿CG ∫ƒeCÉŸG øe ¬fEG å«M 2009 ΩÉ©d »eÓ°SE’G iƒà°ùe ≈∏Y Gõ«ªàe ¿ƒµj ¿CGh »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ‘ á«Yƒf á∏≤f ÖJÉc øe ÌcCG Ëó≤àd Iôµa ∑Éægh »eÓ°SE’G Qƒ¡ª÷G πc »°Vôj ɪc QGhõ˘∏˘d ɢ¡˘©˘«˘bƒ˘Jh ¬˘Ñ˘à˘c Oɢª˘à˘Y’ ɢ«˘°üT √Qƒ˘°†Mh »˘é˘«˘∏˘N ôµ°ûdÉH ¬LƒJh ∫hC’G πØ£dG ÜÉàc ¢Vô©e º«¶æJ §«£îàdG …ôéj ô˘jRhh ¢Vô˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d áÁô˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ jɢ˘Yô˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¤EG .¢Vô©ª∏d áªYGódG äÉ¡÷G áaÉch ¢Vô©ŸG ¬MÉààa’ ΩÓYE’G á«eÓ°SE’G ájƒ¡dGh áaÉ≤ãdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ H IQGOE’G ¢ù∏› ô˘˘ °S ÚeCG í˘˘ °VhCG ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh ób âfÉc »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e Iôµa ¿CÉH π«ªL óªfi ìÓ°UE’G ™e ÉæeGõJh »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©Ÿ âjƒµdG ádhO º«¶æJ ™e äCGóH ájƒ¡dGh áaÉ≤ãdG ócDƒj ¢Vô©ŸG ¿CG ≈∏Y GócDƒe ìÓ°UE’G á«©ªL Iôµa »àdGh á«eÓ°SE’G á«YƒàdG ô°ûf ≈∏Y ¢Uôëjh ÜÉÑ°û∏d á«eÓ°SE’G ¢Vô©e ∫hCG ƒg ¢Vô©ŸG ¿CG Éæ«Ñeh ìÓ°UE’G á«©ªL É¡«∏Y ¢Uô– ¬fG ’EG á«eÓ°SE’G ÖàµdG ºYód øjôëÑdG ‘ º¶æj »eÓ°SEG ÜÉàc ™æ“ »àdG äÉbƒ©ŸG ¢†©H øe IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN ÊÉ©j íÑ°UCG ÖÑ°ùH áYƒÑ£ŸG Öàµ∏d »LƒdƒæµàdG hõ¨dG ÖÑ°ùH ∂dPh √QÉ°ûàfG ‘ IAGô≤dG ¿CÉH GkÒ°ûe á›óŸG ¢UGôbC’Gh áWô°TC’G áaÉ≤K QÉ°ûàfG

á«©ªL ¬ª«≤J …òdG ô°ûY ÊÉãdG »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e ó¡°ûj ≈˘∏˘Y ó˘aGƒ˘à˘j …ò˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G π˘Ñ˘b ø˘e kGô˘ª˘à˘°ùe kÓ˘YÉ˘Ø˘J ìÓ˘˘°UE’G ¬∏dGóÑY ¢Vô©ŸG ôjóe ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .kÉ«eƒj ¢Vô©ŸG áëæLCG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øe âÑ°ùdG Ωƒj ≈àM ôªà°ù«°S ¢Vô©ŸG ¿EG …OÉ«°S QGO É¡æ«H øe á«HôY ô°ûf QGO 23 øe ÌcCG ¢Vô©ŸÉH ∑QÉ°ûJ'' ∫Ébh á˘dhO ø˘˘e Ò°ûÑ˘˘dG QGOh ,âjƒ˘˘µ˘ dɢ˘H º˘˘∏˘ ≤˘ dG QGOh ,ᢢjQƒ˘˘°ùdG ᢢª˘ µ◊G øjôëÑdÉH á«æWƒdG áÑൟGh ,ô°ûæ∏d ¥hQÉØdG QGO ¤EG áaÉ°VEG äGQÉeE’G øe ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN ¢Vô©ŸG íààØj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc : ™HÉJh ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ™e ¬MÉààaG øeGõàj å«M Ωô°üæŸG ΩÉ©dG äGOGó©à°S’G ôNCÉJh âbƒdG ≥«°V ÖÑ°ùH ¬fCG ’EG ,Úàæ°S πc ¢VQÉ©ŸÉH ’ GƒfÉc ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CÉH ∂dP kÓ∏©e ôHƒàcCG ô¡°T ¤EG ¬∏«LCÉJ ” á«dhO ¢VQÉ©e óLGƒJ ÖÑ°ùH iôNCG IÎa …CÉH ¬MÉààaG ¿ƒ©«£à°ùj ¬«∏Y ÚªFÉ≤∏d óH’ ¿Éch ,¢Vô©ŸG ìÉààaG óYƒe ™e ¢VQÉ©àJ á«fÉK ¢Vô©ŸG ¿G ¤EG GÒ°ûe ,Üô©dG øjô°TÉædG OÉ–G ™e ’hCG ≥«°ùæàdG øe äôe »àdG á«æeC’G ±hô¶dG ÖÑ°ùH Ú«dÉààe ÚeÉY ∞bhCG ¿Gh ≥Ñ°S .''¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ∫ÓN è«∏ÿG á≤£æe É¡H OÉaCG iôNC’G ¢VQÉ©ŸG øY »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e õ«Á ɪYh ᢰVhô˘©ŸG Öà˘µ˘dG å«˘M ø˘e ᢫˘°ü°üî˘à˘dG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ¢Vô˘˘©ŸG ¿Cɢ H ºYO ¤EG áaÉ°VEG ,¢SÉædG ÚH á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdGh á«YƒàdG ô°ûfh ™e á«eÓ°SE’G ÖàµdG ™ªLh ,¢SÉædG ÚH √ô°ûfh »eÓ°SE’G ÜÉàµdG âYÉH ¿Gh ≥Ñ°S ¬fCG Éæ«Ñe ,óMGh ∞≤°S â– É¡YGƒfCGh É¡dɵ°TCG ´ƒæJ ¢Vô©e ∫ÓN áî°ùf 900 »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ÜÉàc á«fOQC’G QGódG ¬LhCG ™e ∂dP ¿Éch ,GóL »°SÉ«b ºbQ ƒgh ådÉãdG »eÓ°SE’G ÜÉàµdG »˘eÓ˘°SE’G Üɢ˘à˘ µ˘ dG ¿B’G ¿É˘˘H GÒ°ûe ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G Iƒ˘˘ë˘ °üdG ᢢjGó˘˘H Öà˘˘µ˘ dɢ˘c ™˘˘«˘ °VGƒŸGh ∫ɢ˘µ˘ °TC’G O󢢩˘ à˘ e Ωƒ˘˘«˘ ˘dG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¢ü°ü àŸG ¿ÉH QÉ°TCG ɪc ájƒHÎdGh á«eÓ°SE’Gh áeÉ©dGh ᫪∏©dGh á«YɪàL’G äGP ÖàµdG ¢Vô©jh Ωõà∏e ¢Vô©e ¬fG ƒg ¢Vô©ŸG õ«Á Ée ºgCG ¿ƒµJ ¿G πÑb á«JGP áHÉbQ …ƒëj ƒ¡a »eÓ°SE’Gh ßaÉÙG ¬LƒàdG .''ΩÓYE’G IQGRh øe ¬«∏Y ¬HÉbQ ∑Éæg ô°ûædG QhO Öàµd ∞«æ°üàdG Ωɶf πªY øe ∫hCG øëf'' :∫Ébh Ée ¢Vô©ŸG Öàc ∞«æ°üJ ” å«M 1985 ΩÉ©dG ∂dP ¿Éch øjôëÑdÉH øµj ⁄ âbh ‘ áeÉY Ωƒ∏Yh á«aGô¨Lh á«æjOh á«îjQÉJ Öàc ÚH »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e ¿CÉH GkócDƒe GkôaGƒàe ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ¬«a ΩɶædG Gòg ™ÑJG øe ∫hCG ¿Éc ¢Vô©e ∫hCG ƒg ìÓ°UE’G á«©ª÷ .''øjôëÑdÉH 1979 ΩÉY òæe CGóH ób ¿Éc »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e ¿ÉH ôcPh CGó˘˘Hh ΩÓ˘˘YE’G IQGRh º˘˘K ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ‘ Úà˘˘æ˘ °S π˘˘c Ωɢ˘ ≤˘ ˘j ¿É˘˘ ch íÑ°UCG ºK á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl øe ô°ûf QGO 15 ‹GƒëH ¢Vô©ŸG áØ∏àfl ô°ûf QGO 180 ∑GΰTÉH á«dhódG ¢VQÉ©ŸG ¢VQG ≈∏Y º«≤j âbƒdG ≥«°†d ¬fCG ’EG ¬«∏Y ƒg Ée π°UGƒj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éch ô°ûædG QhO ¢†©H •ÉÑJQGh Üô©dG øjô°TÉædG OÉ–G ™e ≥«°ùæàdG ΩóYh ™˘˘e ‹É◊G ¢Vô˘˘©ŸG ø˘˘eGõ˘˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VEG iô˘˘ NCG ᢢ «˘ ˘dhO ¢VQɢ˘ ©Ã ô°ûf QGO øe ÌcCG äQòàYG øª«dGh ôFGõ÷ÉH ÜÉàµ∏d ‹hódG ¢Vô©ŸG ¢Vô˘©ŸÉ˘H á˘cQɢ˘°ûŸG Qhó˘˘dG Oó˘˘Y »˘˘g ô˘˘°ûf QGO 23 ` H Aɢ˘ Ø` ` à˘ ˘c’G ”h . ‹É◊G ƒg ¢Vô©ŸG º«¶æJ âaOÉ°U »àdG ≥FGƒ©dG QõHG óMG ¿ÉH ôcP ɪc

áµ∏ªŸG Qhõj ÊÉ£jôH »eÓYEG óah

¢ùeCG AÉ≤d ó©H NDI `dÉH øjôëÑdG ó¡©e AÉ≤d Oóéàj ..Ωƒ«dG

øjôëÑdG áµ∏ªÃ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájɪMh ΩGÎMG ócDƒJ ƒfƒf

..Úaô£dG ÚH ™jQÉ°ûŸG ¢VGô©à°SG ò«ØæàdG AGQh øe IóFÉØdG..ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ

:áÑbGôŸG á«©ªL - áeÉæŸG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ɢ¡˘∏˘«˘ã“ ᢫˘Mɢf ø˘e ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f AÉ˘ë˘ª˘°ùdG á˘jhɢª˘°ùdG äɢfɢjó˘dG ∞˘∏˘ àı »˘bƒ˘˘≤◊G π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùe √ó˘˘¡˘ °ûJ ɢ˘eh πgÉY IOÉ«≤H Qƒ£Jh Ωó≤J øe áµ∏ªŸÉH .ióØŸG OÓÑdG :ø˘˘e kÓ˘ c Êɢ˘£˘ jÈdG ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘ °†j ᢢ ˘ cGô˘˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ jQhO ‘ ∂jô˘˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘e ¿hDƒ˘°T Qôfi ,å«˘ª˘°S hQó˘fG ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿ÉjOQÉ÷G áØ«ë°U ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG »˘˘ °Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°SGôŸG ,∑Ó˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘jG ,Ò∏H ó«ØjO ±Gôé«∏J »∏jódG áØ«ë°üd áØ«ë°U ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿hDƒ°T Qôfi Qôfih ,Òà˘˘æ˘ «˘ °Sɢ˘e ¿hO âfó˘˘æ˘ ˘Hó˘˘ fC’G õÁÉàdG áØ«ë°U ‘ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ÖfÉL øe ´ÉªàL’G ô°†Mh ,π«àjh õ∏«L ‹hó˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G π˘°ü«˘a Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG Öà˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘eh .P’ƒa

᢫˘æ˘©˘e á˘ª˘¡˘e äɢ«˘bÉ˘Ø˘JG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰSQɢªŸG õ˘jõ˘©˘ J ¿CGh ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H ´hô°ûŸG π°†ØH AÉL á«æWƒdG á«bƒ≤◊G π˘˘ gɢ˘ Y ᢢ dÓ÷ π˘˘ eɢ˘ °ûdG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G .ióØŸG OÓÑdG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ »˘˘ bƒ˘˘ ≤◊G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ø˘˘ Yh á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G äOÉaCG ,øjôëÑdG ≈˘∏˘Y kGô˘ª˘à˘°ùe kGQƒ˘£˘J ó˘¡˘°ûJ ᢵ˘∏˘ªŸG ¿CG ¿ƒfÉ≤dG á˘dhó˘H á˘fƒ˘°üe I󢩢°UC’G á˘aɢc è˘˘eGô˘˘H º˘˘¡˘ d â°Vô˘˘ Y ɢ˘ ª˘ ˘c äɢ˘ °ù°SDƒŸGh »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ª◊Gh ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ᢢ £˘ ˘°ûfCGh á«©ª÷G §£N âæ«H ɪc ,É¡«∏Y ±ô°ûJ ÖൟG ᣰûfCG õjõ©Jh π«©ØJ πLCG øe ‘ Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘ d ‹hó˘˘dG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ó˘aƒ˘dG Aɢ°†YCG ió˘HCG ,º˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh Qhó˘d º˘gô˘jó˘≤˘J Êɢ£˘ jÈdG ‘ɢ˘ë˘ °üdG øe Iójôa Èà©J É¡fCG kÉ°Uƒ°üN á«©ª÷G

ᢢ«˘ ©˘ ª÷ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G â∏˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ióg ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG kÉ«aÉë°U kGóah ¢ùeCG á«©ª÷G ô≤à ƒfƒf ¤EG ¬JQÉjR áÑ°SÉæà IóëàŸG áµ∏ªŸG øe 30 ¤E G 28 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG .…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG AÉ°†YCÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN ƒfƒf âÑMQ óbh á˘aɢ뢰üdG Qhó˘H Iõ˘à˘©˘e ,ô˘FGõ˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ‘ á«ŸÉ©dGh á«æWƒdG äɢ˘ jô◊G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCGh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ∫hDƒ°ùŸGô°ûædGh ÒÑ©àdG ≥Mh á«aÉë°üdG äÉbÓ©dG ô°UGhCG Iƒbh áfÉàà äOÉ°TCG ɪc Ú≤˘˘j󢢰üdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ᢢ«˘ ˘fɢ˘ °ùfE’G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ÚH kÉ°Uƒ°üN ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ¿CG â뢢 °VhCGh .ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘H ó˘˘¡˘ °ûJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ äɢ˘jô◊Gh ‘ á∏≤f äó¡°Th ,᪡eh IÒÑc äGƒ£N ≈¶– å«M QGhOC’Gh èeGÈdGh ᣰûfC’G ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ jô˘˘ M ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ᢢ Mɢ˘ °ùà øe á°UÉN ájÉYôH Ωɪàg’Gh •É°ûædGh QhO ᢫˘ª˘gCɢH kɢfÉÁEG ,á˘ª˘ «˘ µ◊G IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L äÉ°ù°SDƒe ±GógCGh QhO õjõ©Jh ájɪMh ºµ◊G ï«°SôJ πLCG øe ÊóŸG ™ªàÛG ¥ƒ≤Mh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMGh ídÉ°üdG .πØ£dGh ICGôŸG ‘ õcôJ á«©ª÷G ¿CG ¤EG ƒfƒf äQÉ°TCGh á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊Gh á≤HÉ°ùdG ɡࣰûfCG ¥ƒ˘˘≤˘ M äGRÉ‚EGh π˘˘é˘ °S õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωɢ˘ª˘ °†fG kɢ °Uƒ˘˘°üN ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘ H ¿É˘˘ °ùfE’G

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

AÉ≤∏dG ∫ÓN

ó¡©ŸG èeGôH Iôjóe øjôKÉc Ió«°ùdGh »WGô≤ÁódG ó¡©ŸG ôjóe ¢ù«JÉH ióHCG óbh ,á°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e ™e ÜhÉéàdGh ¿hÉ©àdG ø°ùM ≈∏Y »ë«eôdG Qƒàcó∏d GôcÉ°T ó¡©ŸG ™e ¿hÉ©àdG ‘ áÑZôdG ¢ù«JÉH ó«°ùdG Qɢ°TCG ∂dò˘ch .»˘WGô˘≤Áó˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸG ™˘˘e Ühɢ˘é˘ à˘ dGh ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ø˘˘°ùM ¿hɢ©˘à˘dG ¤EG kɢ°†jCG Gƒ˘bô˘˘£˘ J Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘Nh º˘˘¡˘ fGC ¤EG »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée Ö°ùëH ¿ƒµ«°S …òdGh ,(NDI) `dGh ó¡©ŸG ÚH »∏Ñ≤à°ùŸG ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘˘à˘ fɢ˘eGC ø˘˘e Ú∏˘˘ã‡ º˘˘°†J »˘˘à˘ dG ᢢcΰûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©Ÿ »˘∏˘ã‡h Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d »˘FɉE’G è˘eɢfÈ∏˘˘d Ú∏˘˘ã‡h ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN Éæªb'' :kÓFÉb »ë«eôdG ±OQCGh .á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d áæ°ùdG ∫ÓN òØæJ ¿CG πªàÙG øe »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ¢†©H ìô£H É¡d ¥ô£àæ°S »àdG èeGÈdG ¢†©H ≈∏Y á«FóÑŸG á≤aGƒŸG òNCGh ,á∏Ñ≤ŸG ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ ΩÓYE’G QhOh ,á«©jô°ûàdG áZÉ«°üdG øa :É¡æeh ,kÓÑ≤à°ùe .''¿ÉŸÈdG ÜGƒfh ΩÉ©dG …CGôdG á«°SÉ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Ωƒ˘∏˘HO è˘eɢfÈH (NDI) `dG ᢢ bÓ˘˘ Y Öfɢ˘ L ø˘˘ ˘eh :»ë«eôdG ∫Éb ,∫ÉÛG Gòg ‘ º¡JGÈN øe IOÉØà°S’G ó¡©ŸG á«fɵeEGh á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG IQÉjRh äGô°VÉÙG ô≤Ÿ ádƒL òNC’ º¡JƒYóH Éæªb'' GhóHCGh ,∂dòH ÉfhóYh óbh ,πµc èeÉfÈdGh πª©dG Ò°S ≈∏Y ´ÓWÓd ,∂dòH ΩÉ«≤dÉH øjôëÑdG áµ∏ªŸ á∏Ñ≤ŸG º¡JQÉjR ∫ÓN á«∏©ØdG º¡àÑZQ .''á«dÉ◊G IQÉjõdG ‘ âbƒdG ≥«°†d ∂dPh

QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG πÑ≤à°SG 󡩪∏d ójó÷G ôjóŸG ¢ùeCG ìÉÑ°U áÑàµÃ »ë«eôdG óLÉe øH º«gGôHEG è˘eGô˘H Iô˘jó˘eh ¢ù«˘JɢH äƒ˘µ˘°S 󢫢°ùdG (NDI) »µ˘jô˘e’C G »˘WGô˘≤Áó˘dG ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SGh ,øjôKÉc Ió«°ùdG É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG Égò«ØæJ ¤EG »WGô≤ÁódG ó¡©ŸG ≈©°ùj »àdGh ,∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ™jQÉ°ûe .O ócCGh .á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e ∫ÓN øe øjôëÑdG ‘ ÉŸ äGÈÿG ∫OÉÑJh ,Úaô£dG ÚH ¿hÉ©àdG ᫪gCG AÉ≤∏dG ∫ÓN »ë«eôdG »àdG ájƒªæàdGh á«WGô≤ÁódGh ᫪∏©dG ó¡©ŸG ±GógC’ IÒÑc áeóN ¬«a á©«Ñ£d áÑ°ùædÉH ÉeCG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡≤«≤– ¤EG (NDI) ≈©°ùj πeÉ©àdG ¿ƒµ«°S'' : »ë«eôdG í°VhCÉa (NDI) `dG ™e πeÉ©àdGh ábÓ©dG (NDI) `dG πª©j ¿CG »gh ,kÉ≤HÉ°S º¡©e áeÈŸG á«bÉØJ’G ≈∏Y kAÉæH Éææ«H .''ájOÉ°üàb’G ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e á∏¶e â– á°TQh ´ƒ°Vƒe ÒÑc ΩɪàgÉH ¿Éaô£dG ∫hÉæJ ób ¬fCÉH'' »ë«eôdG OÉaCGh øjô°ûJ)ôHƒàcCG 31 Ωƒj GC óÑJ »àdGh ∫É°üJ’G äGQÉ¡Ã á°UÉÿG πª©dG (NDI) ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©à∏d ∫hC’G ´hô°ûŸG ƒgh Úeƒj IóŸh ,(∫hC’G .á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©eh ÊÉŸÈdG ÖFÉædG :øe πc á°TQƒdG √òg ‘ ô°VÉëj'' ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh äÉ°SGQódG PÉà°SCGh ,ôµ°ûdG ¢ùjQOEG ÒÑÿGh PÉà°SC’G á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸÉH ≥HÉ°ùdG QƒàcódG IôgÉ≤dG á©eÉéH á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G á«∏µH á«fÉŸÈdG »°ù∏› AÉ°†YC’ á°ü°üfl á°TQƒdG √òg ¿CG'' kÉæ«Ñe .''…hÉ°üdG »∏Y .''ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ™jQÉ°ûŸG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN iôL ób ¬fCG »ë«eôdG ∞°ûch ™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g ¢Uƒ˘˘°üH ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘¡˘ Lh ∫Oɢ˘Ñ˘ ˘J ”h ,Úaô˘˘ £˘ ˘dG ÚH øe áYƒª› ¢Vô©H »ë«eôdG ΩÉb å«M .Égò«ØæJ AGQh øe IóFÉØdGh èeGôH øe ¬eó≤j Éeh ó¡©ŸG πªY º«ª°U ‘ πNóJ »àdG ™jQÉ°ûŸGh QɵaC’G .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG ºYO √ÉŒÉH Ö°üJ ᣰûfCGh øe á«FÉæãdG äGQGƒ◊Gh äGAÉ≤∏dG QGôªà°SG ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥ØJG óbh ó«°ùdG ¤EG ôµ°ûdÉH »ë«eôdG ¬LƒJ óbh ,≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG QGôªà°SG πLCG

zácô°ûdG ™e É¡∏gÉ°ùJ{`d zπª©dG{ ÉÑJÉY zOÉ–’G{h záHÉ≤ædG{

OƒYƒdGh ÖdÉ£ŸG ò«ØæJ Ú◊ ìƒàØe z»YGôŸG{ ∫ɪY ÜGô°VEG :»eÉ°ûdG QGô≤dG ‘ πNóàf ’ øëfh áHÉ≤æ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G .''º¡àHÉ≤fh ∫ɪ©dG √òîàj …òdG IQGRƒd óH ’ Ωƒ«dG'' :¬ëjô°üJ ®ƒØÙG ºààNGh øe ∑ôëàJ á«HÉ≤ædG ácô◊G ¿CG kGó«L ∑QóJ ¿CG πª©dG iód ¢ù«dh ,πª©dG ‘ ácGô°ûdG á«∏ªY ¢ùjôµJ ≥∏£æe QƒeC’G âfÉc GPEG ÜGô°VE’G ‘ áÑZôdG kÉeƒªY Ú«HÉ≤ædG äɢbÉ˘Ø˘J’G ™˘e ΩAÓ˘à˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ô˘˘W’C G ≥˘˘ah πH ÜGô°VE’G IÉYO øe Éæ°ùd ÉæfCG ócDƒf øëfh .á«dhódG â≤∏ZCG ≈àe øµdh ,QGƒ◊G ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏é∏d ¬éàf iƒ˘°S ∫ɢª˘©˘dG ió˘d ¢ù«˘∏˘a ò˘aGƒ˘æ˘dG äô˘µ˘ °Sh ÜGƒ˘˘H’C G ’ »µd ∂dP GƒcQój ¿CG πª©dG ÜÉHQCG ≈∏Yh ,ÜGô°VE’G .''ÜGô°VE’G ¤EG ¬éàj ∫ɪ©dG QÉ«N Gƒ∏©éj

.''…Ohh »HÉéjEG πµ°ûH QƒeC’G πM ójôJ π˘˘c ≥˘˘∏˘ ¨˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f'' ÜGô˘˘°VE’G ¿CG ®ƒ˘˘ØÙG ó˘˘cGC h »˘à˘dG äɢbÉ˘Ø˘J’G π˘˘c ᢢcô˘˘°ûdG ΩGÎMG Ωó˘˘Yh ,ÜGƒ˘˘H’C G øªMôdGóÑY ï«°ûdG πª©dG IQGRh π«ch á°SÉFôH â“ ≈∏Y IQGRƒdG IQób ΩóY ÖÑ°ùHh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH á˘dÉC ˘°ùŸG ¿CG kGÈà˘©˘e ,''¥É˘Ø˘J’G ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ H ᢢcô˘˘°ûdG ΩGõ˘˘dGE á˘aɢ°VEG IQGOE’G π˘Ñ˘b ø˘e ᢢ∏˘ Wɇh ∞˘˘jƒ˘˘°ùJ ɢ˘¡˘ Hɢ˘°T'' .''OÉ–’G ¿ƒbP ≈∏Y Ö©∏dG É¡àdhÉÙ ∫ɪY áHÉ≤f ‘ á«dɪ©dG ácôë∏d OÉ–’G ºYO ócCGh .´ƒ°VƒŸG á÷É©Ÿ á«fƒfÉ≤dG ôWC’G ≥ah »YGôŸG ¬àæ∏YCG …òdG ìƒàØŸG ÜGô°VE’G QGô≤H ≥∏©àj ɪ«ah ¬˘˘Jò˘˘ î˘ ˘JG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG'' :®ƒ˘˘ ØÙG ∫ɢ˘ b ,ᢢ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG IQGOEG

äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ∂dò˘˘ ˘ ch ,ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG IQGOEGh OÉ–’Gh .''πª©dG IQGRh ™e á«YÉHôdG ø˘˘e ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘àŸG IÒ°ùŸG 󢢩˘ H'' :®ƒ˘˘ØÙG ±É˘˘°VCGh π˘c ¿CG ɢæ˘Ø˘°SDƒ˘j ,á˘Mhô˘£ŸG Ödɢ£ŸG ∫ƒ˘˘M ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG ácô°ûdG ò«ØæJ ΩóY áé«àf π°ûØdÉH äAÉH äÉ°VhÉØŸG á«aÉ°VE’G äɢYɢ°ùdɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äɢeGõ˘à˘d’G ∂dòH »gh ,ádhóÛG á«fƒfÉ≤dG äGRÉLE’Gh äGhÓ©dGh .''¿ƒfÉ≤dG âbôN πª©dG IQGRh ΩGõdEG Ωó©d ¬Ø°SCG øY ®ƒØÙG ôqÑYh áeÈŸG äÉbÉØJ’G ‘ IQƒcòŸG •É≤ædG ò«ØæJ ácô°ûdG ¿CG ɪFGO âdhÉM áHÉ≤ædG'' ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,áHÉ≤ædG ™e ’ ácô°ûdG øµd ,QƒeC’G π◊ É≤jôW áfhôŸG øe òîàJ

AÉ©HQC’G ÖfÉLCG ∫ɪY Ö∏÷ ácô°û∏d πªY äGÒ°TCÉJ ÜGô°VE’G ô°ùµd »æjôëH …CG ∞«XƒJ ¿hO øe πÑ≤ŸG äÓ«¡°ùàdG'' ¬JGP âbƒdG ‘ kÉHô¨à°ùe ,Ωƒ«dG GC óÑj …òdG ºYO áfÉN ‘ Ö°üJh ,ácô°û∏d IQGRƒdG É¡àeób »àdG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊Gh Ödɢ˘£ŸG ¬˘˘Lƒ˘˘H ᢢcô˘˘°ûdG É¡à°†≤f ɪæ«H IQGRƒdG É¡«∏Y ócDƒJh áHÉ≤ædG É¡H ÖdÉ£J .''Ú«æjôëÑdG ∫ɪ©dG ≥ëH ácô°ûdG IQGOEG ô˘˘°†M ᢢcô˘˘°ûdG ∫ɢ˘ª˘ Y ᢢHɢ˘ ≤˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ¿É˘˘ ch ∫ɢ˘ª˘ Y äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ d Ωɢ˘©˘ dG OÉ–’G ™˘˘e ¢ùeCG kɢ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¢ù∏› ™e Éæ°Vô©à°SG'' :®ƒØÙG ∫Ébh .øjôëÑdG ¢VhÉØàdGh äÉ°ûbÉæŸG IÒ°ùe »YGôŸG ∫ɪY áHÉ≤f IQGOEG áHÉ≤ædG ÚH »KÓK πµ°ûH á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ” …òdG

:óLÉŸG Ú°ùM - zøWƒdG{

á˘cô˘°T ∫ɢª˘Y á˘Hɢ≤˘f º˘°SɢH »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ó˘˘cGC kÉæ∏©e ,Ωƒ«dG ∫ɪ©dG ÜGô°VEG »eÉ°ûdG ∞°Sƒj »YGôŸG ÖdÉ£ŸG ácô°ûdG ò«ØæJ Ú◊ kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S'' ¬fCG kGócDƒeh ,''É¡à°†≤f »àdG OƒYƒdGh äÉbÉØJ’Gh á«dɪ©dG Gó«cCÉJ ,áHÉ≤ædG ™e º¡∏ªcCÉH ácô°ûdG ∫ɪY øeÉ°†J'' ,¬à¡L øe .''á«fƒfÉ≤dGh ádOÉ©dG á«dɪ©dG ÖdÉ£ª∏d ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ócCG ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d ®ƒ˘˘ØÙG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S 󢢫˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .ʃfÉb Ωƒ«dG »YGôŸG ácô°T áHÉ≤f ÜGô°VEG ɢ¡˘aô˘˘°üd π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ¤EG kɢ Ñ˘ à˘ Y »˘˘eɢ˘°ûdG ¬˘˘qLhh


11

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

alwatan news local@alwatannews.net

áãdÉãdG ¬à°ù∏L ∫ÓN IQÉ°TE’G á¨d óªàYG

zô£b ™e á«æeCG ¿hÉ©J á«bÉØJG{ »∏Y ≥aGƒj iQƒ°ûdG ¢ù∏ée :iQƒ°ûdG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

¢ùeCG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée á°ù∏L øe ÖfÉL

¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG Aɢ˘ ˘°ûfEG ¿C’ ∂dPh ;¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘°ûe ≥˘jô˘W ø˘Y ᢫˘aɢ°VEG OQGƒ˘e ô˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ù«˘˘°S á«fGõ«ª˘dG ø˘Y kÓ˘°†a ,í˘æ˘ª˘dGh äÉ˘Ñ˘¡˘dGh äɢYô˘Ñ˘à˘dG áaÉ°VE’ÉH ,áeƒµëdG πÑb øe ¥hóæ°ü∏d á°ü°üîªdG ɪe ,¥hóæ°üdG Qɪãà°SG äGóFÉY øe IOÉØà°S’G ≈dEG »˘a ¢ü≤˘æ˘dG ó˘°S ¬˘H ø˘µ˘ª˘j kɢ«˘aɢ˘°VEG kÓ˘ NO ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S ô«aƒJh ,êQÉîdG »a êÓ©∏d á°ü°üîªdG á«fGõ«ªdG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘e Oó˘˘ Y ô˘˘ Ñ˘ ˘cC’ êÓ˘˘ ©˘ ˘dG â©æàbG óbh .áeóîdG √òg πãªd kÓ©a ø«LÉàëªdG á≤K Rõ©à°S ¥hóæ°üdG á«dÓ≤à°SG ¿CÉH É°k †jCG áæé∏dG √ò˘g ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ᢫˘aÉ˘Ø˘°Th á˘dG󢩢H ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,ᢢdCɢ °ùª˘˘ dG ó˘jó˘ë˘Jh ô˘«˘jɢ©˘ª˘dG ™˘°Vƒ˘H ¢üà˘î˘j Aɢæ˘eCG ¢ù∏˘é˘ e á«°Vôª˘dG ä’ɢë˘dG Qɢ«˘à˘N’ á˘eRÓ˘dG äɢWGô˘à˘°T’G äGQGOEG ≥jôW øY ∂dPh ,¬JÉeóN øe ó«Øà°ùJ »àdG ¢ù∏éªdG É¡∏µ°ûj á°ü°üîàe á«æa ¿Éédh Iõ¡LCGh áæé∏dG â°UhCG óbh .¢UÉ°üàN’Gh IôÑîdG …hP øe ɪc ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†©H ∫ÉNOEÉH .ôjRƒdG áHÉbQ πصJ IOÉe çGóëà°SÉH â°UhCG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘d ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ ˘e ó˘˘ ©˘ ˘Hh í«°VƒJh ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG äÓNGóe ≈dEG ´Éªà°S’Gh »°ù∏ée ¿hDƒ°T ôjRh π°VÉØdG óªëe øH õjõ©dG óÑY ¢ü∏˘˘N ,ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘eh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG äÉeóîdG áæéd ≈dEG ´hô°ûªdG IOÉYEG ≈dEG ¢ù∏éªdG .á°SGQódG øe ójõªd

¿hÉ©àdG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM ø«H »æeC’G ∫ÉéªdG »a ºbQ »µ∏ªdG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôªdG ,ô£b ádhO áeƒµMh πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Yh .Ω2006 áæ°ùd (63) ¿CÉ°ûH Ω2004 áæ°ùd (24) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG ¢†©H è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e áµ∏ªe »a …OÉ°üàb’G •É°ûædÉH ≥∏©àj ɪ«a á«Hô©dG (30) º˘bQ »˘µ˘∏˘ª˘dG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘aGô˘ª˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .Ω2007 áæ°ùd ôjô≤àdG á°ûbÉæe ≈dEG ¢ù∏éªdG π≤àfG ∂dP ó©H ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH äÉeóîdG áæé∏d ∫hC’G »∏«ªµàdG å«˘˘M ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Aɢ˘Ø˘ °ûdG ¥hó˘˘æ˘ °U Aɢ˘°ûfEɢ H ¿ƒ˘˘fɢ˘ b ¿CÉH ÖLQ º«gGôHEG Iô«ª°S áæé∏dG IQô≤e âë°VhCG º˘˘ J å«˘˘ M ,¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe â°SQGó˘˘ J ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG πÑb øe ¬dƒM äQGO »àdG ô¶ædG äÉ¡Lh ¢VGô©à°SG Iƒ˘˘Yó˘˘ª˘ dG äɢ˘¡˘ é˘ dG »˘˘∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘eh ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCG QGô˘b ¢VGô˘©˘à˘°SG qº˘Jh ,ø˘«˘«˘fƒ˘fɢ≤˘dG ø˘jQɢ°ûà˘°ùª˘dGh ¢ù∏˘é˘ª˘H äɢeó˘˘î˘ dG á˘˘æ˘ é˘ d …CGQh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e …CGQ ≈˘∏˘Y ∂dò˘c á˘æ˘é˘∏˘dG ⩢∏˘ WGh ,¬˘˘fCɢ °ûH ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘é˘ª˘H ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ d øe ´hô°ûªdG áeÓ°S kGócDƒe AÉL …òdGh iQƒ°ûdG ⩢∏˘WG ɢª˘c ,᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ø˘«˘à˘«˘MÉ˘æ˘ dG á˘ë˘°üdG IQGRh äɢ¶˘MÓ˘eh äɢ«˘Fô˘e ≈˘∏˘Y á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG »a áæé˘∏˘dG ⩢æ˘à˘bGh ;¿ƒ˘fɢ≤˘dG ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H ≈∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘gCɢH äɢ«˘£˘©˘ª˘dG ∂∏˘J π˘c Aƒ˘°V

áæéd QÉ£NEG ™e äÉeóîdG áæéd ≈dEG π«MCG …òdG ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G''h ''á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿ƒÄ°ûdG øØ°ùdÉH á°UÉîdG áeÓ°ùdGh π«é°ùàdG óYGƒb ¿CÉ°ûH óÑY øªMôdGóÑY :AÉ°†YC’G øe Ωó≤ªdG ,Iô«¨°üdG óÑY ¥OÉ°U ,»LÉëdG óªMCG OGDƒa ,…ôgGƒL ø«°ùëdG ó«°ùdG ,ºà¨dG óªëe øªMôdGóÑY ,»HÉ¡°ûdG ºjôµdG á˘æ˘é˘d ≈˘dEG π˘«˘MCG …ò˘dG .…ƒ˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘«˘ ë˘ j Aɢ˘«˘ °V ¿ƒÄ°ûdG áæéd QÉ£NEG ™e áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G''h ''á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿CÉ°ûH Ω1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG ¢†©H »˘Ø˘Xƒ˘ª˘d ó˘Yɢ≤˘ à˘ dG äBɢ aɢ˘µ˘ eh äɢ˘°Tɢ˘©˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y :Aɢ°†YC’G ø˘e Ωó˘≤˘ª˘dGh ,á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG ,»HÉ¡°ûdG ºjôµdG óÑY ¥OÉ°U ,ΩÓ°ùdG óÑY º«gGôHEG IQƒàcódG ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG QƒàcódG …ò˘dG .π˘°VÉ˘Ø˘dG ó˘ª˘ë˘e OGOh ,»˘°ûé˘dG OGƒ˘˘L ᢢ«˘ ¡˘ H ¿ƒÄ°ûdG áæéd QÉ£NEG ™e äÉeóîdG áæéd ≈dEG π«MCG πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G''h ''á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG á˘æ˘ °ùd (24) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘ H Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ dG Ωɢ˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘ b QGó˘˘ °UEɢ ˘H ,Ω1976 óÑY º«gGôHEG øªMôdGóÑY :AÉ°†YC’G øe Ωó≤ªdGh ó°TGQ ,…ôgGƒL ø«°ùëdG óÑY øªMôdGóÑY ,ΩÓ°ùdG º«gGôHEG óªMCG ,P’ƒa ø°ùM π°ü«a ,âÑ°ùdG ¬∏dG ∫Ée QÉ£NEG ™e äÉeóîdG áæéd ≈dEG π«MCG …òdG .OGõ¡H .''á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿ƒÄ°ûdG áæéd »FÉ¡f πµ°ûH á≤˘aGƒ˘ª˘dɢH ¢ù∏˘é˘ª˘dG äƒ˘°U ɢg󢩢H

…óæg øH ≈°ù«Y Iô«æe ƒ°†©dG ádÉ°SQh .»æWƒdG áHÉ«fh É¡°ùØf øY ádÉ°UC’ÉH ôµ°ûdG øª°†àJ »àdGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘H ᢰUɢî˘dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G …hP ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘Y ΩGô˘˘µ˘ dG ¬˘˘Fɢ˘°†YCGh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ≤©fG AÉæKCG IQÉ°TE’G á¨d â«Ñãàd áeÉ©dG áfÉeC’Gh .iQƒ°ûdG ¢ù∏ée äÉ°ù∏L ¢ù∏˘˘é˘ e ¿CG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e áÄØH kGô«Ñc kÉ°UôMh kɨdÉH kÉeɪàgG »dƒj iQƒ°ûdG á∏YÉa áëjô°T ÉgQÉÑàYÉH á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP »a ¬∏eCG øY ôqÑYh ,»æjôëÑdG ™ªàéªdG »a IôKDƒeh á¨d ¢VôY ø«°TóJ ôÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ºgÉ°ùj ¿CG »a º°üdG QhO ºYóH ¬JÉ°ù∏L OÉ≤©fG AÉæKCG IQÉ°TE’G ¿CG ¬«dÉ©e kGócDƒe ,áµ∏ªªdÉH ᫪æàdGh AÉæÑdG á«∏ªY »˘g iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG á˘eó˘î˘dG √ò˘˘g »˘a º˘¡˘«˘fɢeCGh º˘¡˘Jɢ©˘∏˘ £˘ J ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ƒ˘˘ë˘ f Iƒ˘˘£˘ N Qƒ˘°†ë˘H ¢ù«˘Fô˘dG ÖMQh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ºdÉ°S á°ûFÉY.O âeÉb ɪc .á«æjôëÑdG º°üdG á«©ªL kIôcÉ°T Iƒ£îdG √òg ≈∏Y ¢ù∏éªdG áÄæ¡àH ∑QÉÑe √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ¢ù∏˘é˘ª˘ dG »˘˘a ᢢ°üà˘˘î˘ ª˘ dG äɢ˘¡˘ é˘ dG äɢMGô˘à˘b’ɢH ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ÆÓ˘˘HEG º˘˘J ɢ˘ª˘ c .Iƒ˘˘£˘ î˘ dG »a á∏ãªàªdGh ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG É¡eób »àdG ø«fGƒ≤H Ωó≤ªdGh ,áeÉ©dG áë°üdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G'' ,ô˘˘«˘ °ûª˘˘L ó˘˘ª˘ ë˘ e ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y :Aɢ˘ °†YC’G ø˘˘ e ¢SÉeƒJ ¢ùdCG ,…ôgGƒL ø«°ùëdGóÑY øªMôdGóÑY .»LÉëdG óªMCG OGDƒa ,π°VÉØdG óªëe OGOh ,¿É©ª°S

¬à°ù∏L »a »FÉ¡f πµ°ûH iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ≥aGh ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dɢH ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y, ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U áeƒµM ø«H »˘æ˘eC’G ∫É˘é˘ª˘dG »˘a ¿hɢ©˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≥˘aGô˘ª˘dG ,ô˘£˘b á˘dhO á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ ª˘ e ≈˘∏˘Yh .Ω2006 á˘˘æ˘ °ùd (63) ºbQ »µ∏˘ª˘dG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ºbQ ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Ωɢµ˘MCG ¢†©˘H π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ∫hO »˘æ˘WGƒ˘e á˘∏˘ eɢ˘©˘ e ¿Cɢ °ûH Ω2004 ᢢ æ˘ ˘°ùd (24) ≥∏©àj ɪ«a á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ≥aGôªdG ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a …OÉ°üàb’G •É°ûædÉH .Ω2007 áæ°ùd (30) ºbQ »µ∏ªdG Ωƒ°Sôª∏d ¢ù«˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG ᢢ°ù∏˘˘é˘ dG ∫Ó˘˘Nh AÉ°†YC’G ÆÓHEG ºJ ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y ¢ù∏éªdG ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏˘˘é˘ e ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ᢢdɢ˘°Sô˘˘H k’hóLh ø«fGƒ≤H º«°SGôªdG øe Ékî°ùf á檰†àªdG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG IRɢ˘LEG Aɢ˘æ˘ KCG äQ󢢰U »˘˘à˘ dG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dɢ˘H .»æWƒdG äÉMGôàb’ÉH ¢ù∏éªdG ÆÓHEG á°ù∏édG ∫ÓN ºJh »˘˘gh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Aɢ˘°†YCG ɢ˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘ ≤˘ ˘H ìGôàb’Gh ,áeÉ©dG áë°üdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G'' á°UÉîdG áeÓ°ùdGh π«é°ùàdG óYGƒb ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’Gh ,Iô«¨°üdG øØ°ùdÉH º«¶æJ ¿CÉ°ûH Ω1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG ,á˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘Ø˘Xƒ˘ª˘d ó˘Yɢ≤˘à˘dG äBɢaɢµ˘eh äɢ°Tɢ©˘e Ωƒ°Sôª˘dG Ωɢµ˘MCG ¢†©˘H π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGô˘à˘b’Gh ¿ƒ˘fɢb QGó˘°UEɢ H ,Ω1976 á˘˘æ˘ ˘°ùd (24) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘ H ≈dEG äÉMGôàb’G â∏«MCG å«M .»YɪàL’G ø«eCÉàdG .¢ù∏éªdG »a á°üàîªdG ¿Éé∏dG áæé∏d ∫hC’G »∏«ªµàdG ôjô≤àdG ¢ù∏éªdG ¢ûbÉfh ¥hóæ°U AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH äÉeóîdG á˘æ˘é˘∏˘d ¬˘JOɢYEG ≈˘dEG ¢ü∏˘N å«˘M ,»˘æ˘Wƒ˘˘dG Aɢ˘Ø˘ °ûdG .á°SGQódG øe ójõªd ¢Uɢ˘î˘ dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿É˘˘«˘ H »˘˘ ∏˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah :áãdÉãdG á°ù∏édÉH áãdÉãdG á«YƒÑ°SC’G ¬à°ù∏L iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ó≤Y π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e »˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG …Oɢ˘ ©˘ ˘dG Oɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G QhO »˘˘ a Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ¢ù∏˘é˘ª˘dG ô˘≤˘ª˘H »˘˘fɢ˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ídÉ°U øH »∏Y á°SÉFôH ,Ω2007 ôHƒàcCG 29 ø«æK’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG π˘¡˘à˘°SG å«˘M ,¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘˘FQ í˘˘dɢ˘°üdG .á≤HÉ°ùdG á°ù∏édG á£Ñ°†e ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¬à°ù∏L ,IOQGƒdG πFÉ°SôdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ¢VôY Égó©H »°ù∏ée ¿ƒÄ°T ôjRh ádÉ°SôH AÉ°†YC’G ÆÓHEG ºJ å«M π°VÉØdG óªëe øH õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG k’hóLh ø«fGƒ≤H º«°SGôªdG øe Ékî°ùf á檰†àªdG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG IRɢ˘LEG Aɢ˘æ˘ KCG äQ󢢰U »˘˘à˘ dG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dɢ˘H

á«∏NGódG ôjRƒd ∫GDƒ°Sh ..ø«fGƒb 4 h áÑZôH kÉMGôàbG 11 ™aQ

§«£îà∏d É«∏Y áÄ«g AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉ≤H ìGôàbÉH Ωó≤àj »fGô¡¶dG

∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG

zIQÉéàdG áaôZ{ ≈∏Y Gk OQ

áYÉæ°üdG{ ™e ≥«≤ëàdG :zádÉ°UC’G{ »æWƒdG OÉ°üàb’G ídÉ°U »a zIQÉéàdGh :á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôëªdG

¿CÉH ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc º°SÉH »ª°SôdG çóëàªdG ìôs °U á∏àµdG ΩõY ¢Uƒ°üîH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¿É«H øe ∞°SC’ÉH äô©°T á∏àµdG øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe ¢VQC’ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ô«LCÉJ äÉ°ùHÓe »a ≥«≤ëàdG .¢ùeCG …Qɪãà°S’G ób áaô¨dG ¿CG ºZQ ∞ë°üdG »a kGQƒ°ûæe ¿É««dÉH á∏àµdG äCÉLÉØJ ó≤d'' :∫óæ°UƒH ∫Ébh √QhÉëeh ≥«≤ëàdG äÉ°ùHÓe ≈∏Y ±ƒbƒdG πLCG øe á∏àµdG ÜGƒf ™e AÉ≤d ó≤Y âÑ∏Wh ≥Ñ°S ÜGƒæd ™ªà°ùJ ¿CG ¿hO IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh OQ OɪàYÉH ∂dP â≤Ñà°SG É¡æµd ,á«°SÉ°SC’G ∫ɪdG »a π°UÉëdG Qó¡dG ºéM ¢Uƒ°üîH º¡JRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ™∏£J hCG ádÉ°UC’G .''IQGRƒdG ¬«a âÑÑ°ùJ …òdG ΩÉ©dG øe Qô°†dÉH äGQɪãà°S’G ácôMh »æWƒdG OÉ°üàb’G áHÉ°UEG øe áaô¨dG ôjòëJ øYh …CÉH ¬æµªj ’ »fɪdôÑdG ≥«≤ëàdG ¿CG ócDƒJ á∏àµdG ¿CG ≈dEG ∫óæ°UƒH QÉ°TCG ,≥«≤ëàdG AGôL ƒg ¢ùµ©dG πH ,äGQɪãà°S’G ácôëH hCG »æWƒdG OÉ°üàb’ÉH QGô°VE’G ∫GƒMC’G øe ∫ÉM Qɢµ˘à˘MGh ,Ωɢ©˘dG ∫ɢª˘dG Qó˘gh Oɢ°ùØ˘˘dG ƒ˘˘g »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ô˘˘°†j ɢ˘e ¿CG PEG ,í˘˘«˘ ë˘ °üdG »a É¡°VôY ¿hO ,∫ɪYC’G ∫ÉLQh QÉéàdG øe IOhó©e á∏b πÑb øe ádhódG äGQɪãà°SG Ée ƒg ΩÉ©dG ∫ɪdG »a Qó¡dG ∞bhh OÉ°ùØdG áHQÉëªd »©°ùdG ¿CG ɪc'' :∫Ébh .á«æ∏Y äGOGõe ∫hódG ôãcCG ¿CG ≈dEG ô¶ædÉH ,äGQɪãà°S’G ™«é°ûJh »æWƒdG OÉ°üàb’G ᫪æJ ≈∏Y ™é°ûj ∞°ûc øe ɡ浪j Ée ,…ƒb »HÉbQh »fɪdôH ñÉæªH ™àªàJ »àdG ∂∏J »g äGQɪãà°SÓd kÉHòL »a áæ«fCɪ£dGh øeC’G å©Ñj Ée ƒgh ,ΩÉ©dG ∫ɪdG QGógEG hCG AÓ«à°S’G ∞bhh OÉ°ùØdG ä’ÉM .''øjôªãà°ùªdG ܃∏b kɪYO πµ°ûj ¢Uƒ°üîdG Gòg »a IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ™e ≥«≤ëàdG ¿CG'' kÉë°Vƒe ácô°ûdG πÑb øe º¡«∏Y IôLDƒªdG »°VGQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe øjQô°†àªdG QÉéà∏d kGô°TÉÑe IôLDƒªdG »°VGQC’G ºgôLDƒJ ácô°ûdG ¿CG PEG ,º¡JÉfÉ©eh ºgGƒµ°T äôãc ¿CG ó©H ,á«æ©ªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj Ée ,¬H É¡JôLCÉà°SG …òdG ô©°ùdG ±É©°VCÉH áeƒµëdG øe º¡«∏Y É¡H ™àªàj »àdG á«aÉØ°ûdGh ádGó©dG »a á≤ãdG iƒà°ùe Gòch ,Qɪãà°S’G ñÉæeh QÉ©°SCÓd ΩÉ©dG .''»æWƒdG OÉ°üàb’G á«HÉbôdG É¡bƒ≤M øe kÉ≤M ¢SQɪJ É¡fCG ócDƒJ ádÉ°UC’G ¿EÉa ¬«∏Yh'' :∫óæ°UƒH ∫Ébh ɢ¡˘JQGOEG á˘≤˘jô˘Wh äGQGRƒ˘dG π˘ª˘Y á˘Ñ˘bGô˘ª˘d ∂dPh ,kɢfƒ˘fɢbh kGQƒ˘à˘°SO á˘dƒ˘Ø˘ µ˘ ª˘ dG ᢢ∏˘ «˘ °UC’G ºK ΩÉ©dG ∫ɪdG »a Qó¡dG Gòg πãe iôJ ¿CG É¡d øµªj ’ »dÉàdÉHh ,ΩÉ©dG ∫ɪdGh »°VGQCÓd ∑ôëàJ ¿CG É¡«∏Y ¢VôØj Qƒà°SódGh ÖLGƒdGh ´ô°ûdG ¿EG πH ,kÉÄ«°T ôJ ºd É¡fCÉch ⪰üJ .''áµ∏ªªdG äGhôKh ∫GƒeCG øY ´Éaó∏d ,á«Yƒ°Vƒe ô«Z iôNCG ±GógCG ≈dEG hCG IQÉKE’G ≈dEG ≥«≤ëàdG øe ±ó¡J ’ á∏àµdG ¿CG kGócDƒe á˘ë˘°Uh ,…Qɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e ´hô˘°ûe »˘a ™˘°Vƒ˘dG á˘≤˘«˘≤˘M ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d π˘˘H ∂∏ªJ Ée πc ºjó≤J IQGRƒdG ¿ÉµeEÉHh ,¬eóY øe OÉ°ùa óLƒj πgh ,É¡JRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG √Gôf ɪd áLÉM ’h ,OÉ°ùØdG øe ´hô°ûªdG ƒ∏N äÉÑKEGh É¡°ùØf øY ´Éaó∏d øFGôbh πF’O øe …òdG »fɪdôÑdG ÉgQhóH ΩÉ«≤dG øY ''ádÉ°UC’G'' »æãj ød ∂dP ¿CG PEG ,¬d »YGO ’ QÉØæà°SG øe .¬«∏Y ⪰ùbCG ∞°ûµd ’EG ±ó¡j ºd ¬H âeÉb Ée ¿CG ≈dEG ¬jƒæàdG ádÉ°UC’G OƒJ ΩÉàîdG »ah'' :∫Ébh »a ≥M ¬Lh ¿hO Égõ«côJ ΩóYh ,á«LQÉîdGh á«∏ëªdG äGQɪãà°S’G ™«é°ûJh , á≤«≤ëdG .''IOhó©e á∏b …ójCG

.øjôëÑdG π≤M á≤£æe ø«˘fGƒ˘≤˘H äɢMGô˘à˘b’G ¢Uƒ˘°üî˘H ɢeCG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGô˘˘à˘ b’G â∏˘˘ª˘ ˘°T ó˘˘ ≤˘ ˘a ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘dG ≈˘∏˘ Y …Qɢ˘Ñ˘ LE’G ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG äÉÑcôªdG çOGƒM øY áÄ°TÉædG á«fóªdG ,øjôëÑdG ᢵ˘∏˘ª˘e º˘«˘∏˘bEG êQɢN ᢩ˘bGƒ˘dG É«∏©dG áÄ«¡dG AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’Gh πjó©àH ¿ƒfɢ≤˘H ìGô˘à˘b’Gh ,§˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ¿ƒfÉ≤H Ωƒ˘°Sô˘ª˘dG ø˘e 861 º˘bQ IOɢª˘ dG ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEÉH Ω2001 áæ°ùd 19 ºbQ ¿ƒfÉ≤˘H ìGô˘à˘bG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,»˘fó˘ª˘dG çQGƒµdG á¡LGƒªd ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a äɢeRC’Gh á˘eɢ©˘dG ¿Éé∏dG ≈dEG É©«ªL É¡àdÉMEG âªJ …òdGh .á°üàîªdG ≈dEG kÉ«HÉ«f k’GDƒ°S »fGô¡¶dG ¬Lh ɪc »˘à˘dG äGAGô˘LE’G ¿Cɢ°ûH ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ô˘jƒ˘£˘J ¿Cɢ°T ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ɢ¡˘Jò˘î˘ JG π˘X »˘a ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a Å˘aɢ£˘ª˘dG Rɢ¡˘L »˘˘ fɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘W ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°üJh IOɢ˘ ˘jR .áªî°†dG ™jQÉ°ûªdGh äGQɪ©dGh

.á«æa áÑZôH ìGôàbÉH »˘fGô˘¡˘¶˘dG Ωó˘≤˘J ɢª˘c èjQÉ¡°üdGh äÉæMÉ°ûdG QƒÑY ô¶M ¿CÉ°ûH ø˘e ∫ɢ©˘à˘°TÓ˘d á˘∏˘Hɢb OGƒ˘ª˘H á˘∏˘ª˘ë˘ª˘ dG ájODƒªdG ¥ô£dGh á«YôØdG ¥ô£dG ∫ÓN áæ«©e äÉbhCG ójóëJh á«æµ°ùdG AÉ«MCÓd ≥˘WÉ˘æ˘ª˘ dGh Oƒ˘˘bƒ˘˘dG äɢ˘£˘ ë˘ e ó˘˘jhõ˘˘à˘ d èjQÉ¡°üdG ôÑY OGƒªdG ∂∏àH á«YÉæ°üdG PÉîJG ¿CÉ°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGô˘à˘bGh ,á˘∏˘≤˘à˘æ˘ª˘dG ájɪëd áeRÓdG ô«HGóàdGh äÉWÉ«àM’G çQGƒ˘˘µ˘ dGh ô˘˘ «˘ ˘°Uɢ˘ YC’G ø˘˘ e π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG ≈˘dEG ɢª˘¡˘à˘dɢMEG âª˘J »˘à˘dGh ,᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ìGôàbGh ,áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd Gƒ˘˘eó˘˘N ø˘˘jò˘˘dG º˘˘jô˘˘µ˘ J ¿Cɢ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘ H ìGô˘˘à˘ bGh ,º˘˘gGô˘˘cP Aɢ˘«˘ MEGh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iô˘bƒ˘ª˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J ¿Cɢ H á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H …hò˘˘ d ᢢ jô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ICɢ ˘aɢ˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG IOɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘H QÉæjO 100 ≈˘∏˘Y ᢰUɢî˘dG äɢLɢ«˘à˘ M’G á˘eƒ˘µ˘ë˘dG Ωɢ«˘b ¿Cɢ°ûH ìGô˘à˘bGh ,kɢjô˘˘¡˘ °T ∫ƒ˘M …ó˘jó˘M êɢ˘«˘ °S Aɢ˘°ûfEɢ H Iô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG »˘a §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘é˘à˘æ˘ª˘dG (QɢHB’G) ¿ƒ˘«˘ ©˘ dG

:ÜGƒædG ¢ù∏ée - zøWƒdG{

»fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N

áÑ˘Zô˘H ìGô˘à˘bG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,kɢ«˘Mɢ«˘°S ¢VGôeCG êÓ©d ¢UÉN õcôe AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàbGh ,(ô∏µ°ùdG) á«KGQƒdG ΩódG á˘jQGOEG QOGƒ˘µ˘H ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fC’G º˘˘Yó˘˘d

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ Ωó≤J ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ˘ª˘ ˘H »˘˘ fGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG Qhó˘˘dG ∫Ó˘˘N ᢢ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’Gh äɢ˘ MGô˘˘ à˘ ˘b’G ,»fɢã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ø˘e »˘fɢã˘dG 4h ,áÑZôH kÉMGôàbG 11 OóY Ωób å«M ô¡°ûd »HÉ«f ∫GDƒ°Sh ,¿ƒfÉ≤H äÉMGôàbG øª°V äÉMô˘à˘≤˘ª˘dG √ò˘g »˘JCɢJh ,ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ìô˘˘ £˘ ˘d »˘˘ fGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG »˘˘ ˘©˘ ˘ °S Ωó˘î˘Jh ø˘Wƒ˘dG º˘¡˘J »˘à˘ dG ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘ª˘ dG .øWGƒªdG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H äɢ˘MGô˘˘à˘ b’G âæ˘˘ª˘ °†J ó˘˘ bh ¢Vhô˘≤˘dG á˘dhó˘L IOɢYEG ¿Cɢ°ûH kɢMGô˘˘à˘ bG ìGôàbG ,ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘ë˘à˘°ùª˘dG ô˘˘∏˘ µ˘ °ùdG ≈˘˘°Vô˘˘ e º˘˘ YO ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H áÑZôH ìGôàbGh ,…ƒ∏µdG π°ûØdG ≈°Vôeh ¢Sɢ˘«˘ cC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ˘dG ¿Cɢ ˘°ûH ô˘«˘KCɢà˘dG äGP ᢫˘µ˘«˘à˘ °SÓ˘˘Ñ˘ dG äGƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh áÑZôH ìGô˘à˘bGh ,á˘jò˘ZC’G ≈˘∏˘Y »˘ë˘°üdG QGƒ˘˘M Iô˘˘jõ˘˘L ø˘˘e Aõ˘˘L ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿Cɢ °ûH

Oƒ¡éH ó«°ûj »eƒ°ù©dG záHÉ«ædG{h zá«∏NGódG{ OÉ°ùØdG áëaɵe »a :á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ø«à°ûØdG ≥«≤ëJ áæéd ´ÉªàLEG øe ÖfÉL

»FÉ¡ædG Égôjô≤J ºjó≤J Oó°üH zø«à°ûØdG{ ≥«≤ëJ áæéd áæé∏dG ⩪à°SG ɪc ,áæé∏d »eÉàîdG ôjô≤àdG »a ɡ櫪°†àd ¢ù∏éªdG QÉ°ûà°ùe πÑb øe »fƒfÉ≤dG …CGô∏d ´ÉªàL’G Gòg »a ø˘˘e Oó˘˘Y ¿Cɢ °ûH ¿É˘˘ª˘ dɢ˘°S ó˘˘ª˘ ë˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG .´ÉªàL’G »a É¡à°ûbÉæe âªJ »àdG äÉYƒ°VƒªdG kÉÑjô≤J É¡dɪYCG â¡fCG ób áæé∏dG ¿CÉH áæé∏dG ¢ù«FQ OÉaCGh ó©H á«FÉ¡f káZÉ«°U »eÉàîdG ôjô≤àdG áZÉ«°U Oó°üH É¡fCGh ¢Uƒ°üîH ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ™e äGQhÉ°ûªdG ¢†©H AGôLEG á≤∏©à˘ª˘dG Qɢª˘YE’Gh ¿É˘µ˘°SE’G á˘æ˘é˘∏˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG §˘£˘î˘dG .ø«à°ûØdÉH

:ÜGƒædG ¢ù∏ée - zøWƒdG{

ΩQɢé˘dG â°ûa ∫ƒ˘M ᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘ d äó˘˘≤˘ Y ¢ù∏é˘e ô˘≤˘ª˘H ø˘«˘æ˘KE’G ¢ùeCG Ωƒ˘j ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ,º˘¶˘©˘dG â°ûah ™˘«˘ª˘L Qƒ˘°†Mh ,»˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N ÖFɢæ˘dG ᢰSɢFô˘H ÜGƒ˘æ˘dG .áæé∏dG AÉ°†YCG ¢ù«˘˘ª˘ N ÖFɢ˘æ˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘dOCG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘ ©˘ ˘Hh Gò˘g »˘a â°SQGó˘J á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG ¬˘«˘a ∫ɢb í˘jô˘°üà˘H »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG áæé∏dG AÉ°†YCG ÉgóYCG »àdG äÉ«°UƒàdG øe á∏ªL ´ÉªàL’G

Oƒ˘¡˘é˘dɢH »˘eƒ˘°ù©˘˘dG ∫Oɢ˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG Oɢ˘°TCG ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ɢ¡˘dò˘Ñ˘J »˘˘à˘ dG ᢢ°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ ª˘ dG ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ɢgô˘jRh »˘a á˘∏˘ ã˘ ª˘ e áeÉ©dG áHÉ«ædGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ »a ø«æ«YƒÑdG »∏Y ΩÉ©dG ÖFÉædG »a á∏ãªe ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc ´OQh OÉ°ùØdG áëaɵe .á«dɨdG Éæàµ∏ªe ¬jƒ°ûJh OÉ°ùØdG ô°ûæd á˘Hɢ«˘æ˘ dG ¬˘˘JQ󢢰UCG ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ∂dP Aɢ˘L ≥≤°ûdG äɢjɢæ˘H ió˘MEG ≥˘∏˘¨˘H kGô˘NDƒ˘e á˘eɢ©˘dG »àdGh ¢ü«NôJ ¿hóH πª©J »àdGh á°ThôتdG ô˘«˘Z äɢ°SQɢª˘ª˘dG ´Gƒ˘fCG ≈˘à˘°T ɢ¡˘«˘a ¢SQɢ˘ª˘ J ô˘ª˘MC’G ™˘˘ª˘ °ûdɢ˘H ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ °ûJh ᢢ«˘ bÓ˘˘NC’G §Ñ°Vh É¡«a äɪ¡àªdGh ø«ª¡àªdG ¢ùÑMh »˘æ˘jô˘ë˘H ƒ˘gh ≈˘æ˘Ñ˘ª˘dG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe Qɢ˘°†MEGh .á«°ùæédG ójGõàªdG ¢UôëdÉH »eƒ°ù©dG OÉ°TCGh ɪc áeÉ©dG áHÉ«ædGh á«∏NGódG IQGRh ¬«dƒJ …òdG ≈˘aɢæ˘à˘J »˘à˘dG äɢ°SQɢª˘ª˘dG ∂∏˘à˘d …󢢰üà˘˘∏˘ d ¿CG kGócDƒe ,Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉYh ∞«æëdG ÉææjOh »∏©a πµ°ûHh ºgÉ°S ób ÜhDhódG πª©dG Gòg .äGRhÉéàdG ∂∏J øe ô«Ñc óM ≈dEG óëdG »a √ò˘˘ ¡˘ ˘d Ωɢ˘ à˘ ˘dG »˘˘ dɢ˘ gC’G º˘˘ YO ó˘˘ cCGh ɢ˘ ª˘ ˘c ôªà°ùJ ¿CG kÉ«æªàe ,᢫˘ë˘«˘ë˘°üà˘dG äGƒ˘£˘î˘dG ø˘e π˘c ™˘æ˘ e »˘˘a ᢢcQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ∂∏˘˘J .ø«fGƒ≤dGh ᪶fC’G ∞dÉîj


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 12

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

local@alwatannews.net

ôq ≤j á«Hƒæ÷G …ó∏H …QÉŒ ´QÉ°ûc 1211 ∞«æ°üJ :á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› - zøWƒdG{

IÎa πÑb á≤aÉædG »°TGƒŸG

áMô°ûŸG áaôZ

¢ùeCG Ú«Øë°üdG øe OóY á≤aôH ôéëª∏d ¬JQÉjR ∫ÓN

…ô£«ÑdG ôéÙG ó≤Øàj á«dɪ°ûdG …ó∏H »````°TGƒŸG á``«HÎd ¿ƒ``fÉb ø`°ùH Ö``dÉ``£jh :Ö«ÑM AGôgR - …QƒH

¢ù∏ÛG IQÉjR

…òdG »YɪàL’G øeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG ,¿É°ùfEÓd á«ë°üdG IÉ«◊G ¿Éª°V ¢SÉ°SCG ƒg ójó˘ë˘à˘H Aɢ°†YC’G á˘Ñ˘dɢ£˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ɢ˘¡˘ ˘d ¢ü«˘˘ NÎdɢ˘ H í˘˘ ª˘ ˘°ùj »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ °ùŸG ôéÙG ¤EG ÊÉÑŸG ∞MõJ ’ ≈àM ¿Gôª©dÉH Iɢ˘ ˘«◊G Oó˘˘ ˘¡˘ ˘ j ô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘N Qó˘˘ ˘ °üe π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûJh .kÓÑ≤à°ùe ∫ÓN äô°ûf øWƒdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ¢ù«Fôd »°TGƒŸG QÉŒ Ió°TÉæe »°VÉŸG ô¡°ûdG ¬˘«˘fɢ©˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ™˘˘jô˘˘°ùdG π˘˘Nó˘˘à˘ ∏˘ d AGQRƒ˘˘dG ádÉMh áMOÉa AÉ£NCG øe …ô£«ÑdG ôéÙG ¤EG äOCG øeR òæe á«ë°U ÒZh ájOÎe ΩÉb ɪc ,IóMGh á∏«d ‘ ºæZ ¢SCGQ 35 äƒe IQɢjõ˘H …󢫢©˘°ùdG º˘°SɢL »˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ÒZ ÖFGQõdG ¿CÉH ócCGh …ô£«ÑdG ôéÙG .¥ÓWE’G ≈∏Y á«ë°U ÒZh áªFÓe

.Ωƒ°SôdG ¢ùØæH ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cGC ᢢdƒ÷G ᢢjɢ˘ ¡˘ ˘f ‘h ó«˘Wƒ˘à˘d »˘JÉC ˘J IQɢjõ˘dG ¿CɢH …Qƒ˘Ñ˘dG ∞˘°Sƒ˘j áeÉ¡dG äÉ°ù°SDƒŸG √òg π㟠¢ù∏ÛG ºYOh ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ¿CG º˘˘µ˘ ë˘ H ø˘˘Wƒ˘˘dGh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d kGó˘cƒD ˘e ,%100 π˘µ˘°ûJ ô˘éÙG ‘ ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG äɢLɢ«˘à˘MG ™˘aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ¢ù∏ÛG ¿Cɢ H ,ɢ˘¡˘ à˘ °SGQó˘˘d äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG IQGRh ¤EG ô˘˘ éÙG Ωɢ˘ æ˘ ˘Z’C G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘ f ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ∞°Sƒj ƒ°†©dG ∫Éb áÑfÉL øeh .∫ƒ«ÿGh Ωƒ˘˘«˘ dG √ó˘˘gɢ˘ °T …ò˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿Cɢ ˘H ™˘˘ «˘ ˘HQ IOÉ«≤∏d áÑ°ùædɢH ø˘WGƒŸG á˘ë˘°üa kɢæ˘Ä˘ª˘£˘e .∫hC’G ´ÉaódG §N »g ÚeCG 󢫢°S …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG π˘¨˘à˘°SG ɢª˘ c ø˘°ùH ÜGƒ˘æ˘dG á˘Ñ˘dɢ£˘e ‘ IQɢjõ˘˘dG …ƒ˘˘°SƒŸG øe ôFɶ◊G áeÉbEGh »°TGƒŸG á«HÎd ¿ƒfÉb

‘ Qƒ˘«˘£˘dGh äɢfGƒ˘«◊G ɢ˘¡˘ «˘ a 嵓 »˘˘à˘ dG É¡ehób øWƒe Ö°ùM ≈∏Y ∞∏àîJ ôéÙG ∫ɢ˘M ‘h ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J Ωɢ˘ æ˘ ˘Z’C G kÓ˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘a π˘≤˘J »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ø˘e äOQƒ˘à˘ °SG kÉeƒj 30 ≈≤Ñàa §£≤dG ÉeCG ,ΩÉjCG á°ùªN ¤EG …òdGh ∫É©°ùdG ¢Vôe øe Égƒ∏N øe ócCÉàd ∫ÓN ôéÙG OQƒà°SG óbh ,¿É°ùfEÓd π≤æàj ‘ ™˘jô˘°S Rɢ¡˘L ᢫˘°VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG çÓ˘˘ã˘ dG .Ò°üb âbh ‘ ¬éFÉàf ¿CG …ô˘£˘«˘ Ñ˘ dG ô˘˘éÙG ᢢaô˘˘°ûe âà˘˘Ø˘ dh ø˘˘ ˘ Y ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ƒ˘˘ ˘ g äɢ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘«◊G ÖMɢ˘ ˘ ˘°U IÎa ∫Gƒ˘˘W º˘˘¡˘ H Aɢ˘æ˘ ˘à˘ ˘Y’Gh º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jò˘˘ ¨˘ ˘J Ωƒ°SQ ¢VôØj …òdGh ,ôéÙG ‘ º¡àeÉbEG ÒfÉfO ¢ùªN ᪫≤H πé°ùdG ÖMÉ°U ≈∏Y ¬cÓàeG ΩóY ∫ÉM ‘h ,øµ‡ OóY ÈcC’ §≤a kÉfGƒ«M 20 OGÒà°SÉH ¬d íª°ù«a πé°S

OóY ¬≤aGôj á«dɪ°ûdG ió∏H ¢ù∏› ΩÉb ô˘˘ ˘éÙG ¤EG IQɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘H Ú«˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ e ,¢ùeCG …Qƒ˘H á˘≤˘£˘æà ™˘bGƒ˘dGh …ô˘˘£˘ «˘ Ñ˘ dG Ò¨˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG Aɢ˘°†YCG ™˘˘∏˘ WG å«˘˘ M Gó˘H …ò˘˘dGh ô˘˘éÙG √ó˘˘¡˘ °T iò˘˘dG …Qò÷G ¬«∏Y ¿Éc Ée ¢ùµY ≈∏Y ∂dPh ,kÉÑJôe kÉØ«¶f ''øWƒdG'' äô°ûf ɪæ«Mh ¿’G øe ô¡°T πÑb .É¡d ≈Kôj ádÉM ≈a ƒgh ,ôéëª∏d kGQƒ°U ôéÙG áaô°ûe âeÉb IQÉjõdG ájGóH ‘h …Ò°ù©˘dG Ωƒ˘ã˘∏˘ c ΩCG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG …ô˘˘£˘ «˘ Ñ˘ dG IòÑf ≈˘∏˘Y Ú«˘Ø˘ë˘°üdGh Újó˘∏˘Ñ˘dG ´Ó˘WÉE ˘H âfÉch 1990 ΩÉY ‘ íààaG …òdG ôéÙG øY ,á«dÉ◊G ábÉ£dG ∞°üf á«HÉ©«à°S’G ¬àbÉW ,2003 Ωɢ˘ ˘Y ‘ ô˘˘ ˘ éÙG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ J â“ PEG Qɢ˘≤˘ HÓ C ˘ d ô˘˘ Fɢ˘ ¶˘ ˘M ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG âgƒ˘˘ fh 13 ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ ˘H kɢ ˘ °SCGQ 250 ÖYƒ˘˘à˘ °ùJ ºæZ 500 ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ Ωɢ˘ æ˘ ˘ZÓ C ˘ ˘ d IÒ¶˘˘ ˘M 6500 ∫Oɢ˘©˘ ˘j Éà ÊGô˘˘ jGE 300h ‹É˘eƒ˘°U Ωƒ˘˘ã˘ ∏˘ c ΩCG IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG âMô˘˘ °T ɢ˘ ª˘ ˘c .¢SCGQ øe ôéÙG ‘ á©ÑàŸG äGAGôL’G …Ò°ù©dG AÉæKCG øjOQƒà°ùŸG äGQÉ«°S äÓéY Ò¡£J äɢ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘«◊G ∫Gõ˘˘ ˘fGE h ,ô˘˘ ˘éÙG º˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ NO ,íjô°ûàdGh º«©£àdG πMGôe ¤EG Qƒ«£dGh á˘bôÙɢ˘H ¥ô◊G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¥ƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG ∫ɢ˘M ‘h óMCG ¥ôM ‘ IQÉjõdG âbh πª©J âfÉc »àdG .á≤aÉædG äÉfGƒ«◊G AÉ≤HEÉH ôéÙG Ωƒ≤j ájRGÎMG Iƒ£N ‘h ÜÓ˘µ˘dG ø˘e ø˘ª˘ã˘dG ᢢ¶˘ gɢ˘Ñ˘ dG äɢ˘fGƒ˘˘«◊G »˘JÉC ˘j ≈˘à˘M á˘LÓ˘ã˘dG ‘ á˘≤˘aɢæ˘dG Qƒ˘«˘£˘ dGh ¢ù«dh ¬°ùØæH É¡bƒØf øe ócCÉàjh É¡ÑMÉ°U .º¡æe ¢†©ÑdG »Yój ɪc ,ôNBG ¿Gƒ«M á«æeõdG äGÎØdG ¤EG …Ò°ù©dG äQÉ°TCGh

¢ùeCG ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ¬MÉààaG iód

á«fhεdE’G áæjóŸG Ωƒ¡Øe : ÖLQ øH ÉgQƒ````£Jh äÉ©ªà``ÛG á```°†`¡f ¢SÉ```°SCG :äÉjó∏ÑdG IQGRh - zøWƒdG{

á«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

.᪶æŸG øe áÑ°SÉæŸÉH …QÉcòJ »àdG πª©dG ¢TQh äÉ«dÉ©a â≤∏£fG ìÉààa’G πØM ó©Hh ≈∏Y AÉKÓãdG Ωƒ«dG πªµà°ùJh AÉ°ùe á°ùeÉÿG ≈àM äôªà°SG AÉ°ùe á°ùeÉÿG ≈àMh ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG øe Úà°ù∏L ióe øe ójó©dG á°ûbÉæeh ¢VôY ¤EG ≈≤à∏ŸG Gòg ±ó¡j å«M É«LƒdƒæµJh Ωƒ∏Y ‘ Qƒ£àdG É¡æeh á∏°üdG äGP äÉYƒ°VƒŸG äÉjô¶f º«gÉØe Qƒ£J ≈∏Y √QÉKBGh ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG .á«fhεdE’G áæjóŸG º«ª°üJh §«£îJ á°UÉNh áæjóŸG Ωƒ¡Øe Qƒ£àd áØ∏àıG èFÉàædG á°ûbÉæeh øY áÄ°TÉædG á«HÉéjE’Gh á«Ñ∏°ùdG QÉKB’Gh äÉbƒ©ŸGh πcÉ°ûŸG ᢫˘aô˘©ŸGh ᢫˘ª˘bô˘dGh ᢫˘fhε˘d’E G á˘æ˘jóŸG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh ,π˘˘ FGó˘˘ Ñ˘ ˘dGh ∫ƒ˘˘ ∏◊G ìô˘˘ Wh hCG Ö∏¨àdGh á«HÉéjE’G QÉKB’G º«¶©J ¤EG ájODƒŸG äÉMÎ≤ŸG á«fhεd’G áæjóŸG Ωƒ¡Øe ≥«Ñ£àd á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G π«∏≤J Ωƒ¡Øe Qƒ£à˘d á˘Ø˘∏˘àıG äɢjó˘ë˘à˘dGh ,᢫˘aô˘©ŸGh ᢫˘ª˘bô˘dGh Qɢ˘K’B Gh äɢ˘bƒ˘˘©ŸGh π˘˘cɢ˘°ûŸG ᢢ°Uɢ˘Nh ᢢ«˘ fhε˘˘d’E G á˘˘æ˘ jóŸG áæ˘jóŸG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘Y á˘Ä˘°Tɢæ˘dG ᢫˘Hɢé˘j’E Gh ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG ¢†©˘H º˘«˘«˘ ≤˘ Jh ᢢ°ûbɢ˘æ˘ eh ¢Vô˘˘Y Öfɢ˘L ¤EG ᢢ«˘ fhε˘˘d’E G ‘ áãjó◊G º«gÉØŸGh äÉjô¶ædG ≥«Ñ£àd á«∏ª©dG ä’É◊G äɢcô˘°ûdG Üɢ£˘≤˘à˘°SG ᢰûbɢæ˘e ¤EG á˘aɢ°VEG ,¿óŸG §˘˘«˘ £˘ î˘ J IÈÿG Ëó≤àd ábÓ©dG äGP äÉYhô°ûª∏d IòØæŸG á«ŸÉ©dG .á«≤«Ñ£àdG §«£îàH á£ÑJôŸG QhÉÙG øe OóY ≈≤à∏ŸG øª°†à«°Sh QƒÙGh ,»˘é˘«˘ JGΰS’G QƒÙG »˘˘gh ᢢ«˘ fhε˘˘d’G á˘˘æ˘ jóŸG ,…ôµØdGh ‘É≤ãdGh »YɪàL’G QƒÙGh ,»æ≤àdGh »°Sóæ¡dG ʃ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG QƒÙGh …QGOE’G QƒÙGh …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G QƒÙGh .»bÓNC’Gh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ájÉYôH »≤à∏ŸG Gòg º«¶æJ ¿CG ôcòj äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh á«é«JGΰSG QÉWEG ‘ »JCÉj áYGQõdGh ájó∏ÑdG äÉeóî∏d »LƒdƒæµàdGh »æ≤àdG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQÓd .∫ÉÛG Gòg ‘ áØ∏àıG äGÈÿG øe IOÉØà°S’G ∫ÓN øe

Ωƒ¡Øe ôjƒ£J ƒëf kÓ«Ñ°S äÉ°ûbÉæŸGh äGÈÿÉH ¬FGôKEG ≈∏Y …ODƒj Éà Égôjƒ£Jh á«fhεd’G áæjóŸG §«£îJ ájô¶f á«°û«©ŸGh á«JÉ«◊G ±hô¶dG ôjƒ£Jh äÉjƒà°ùe Ú°ù– ¤EG »˘ª˘∏˘ ©˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e Êɢ˘°ùfE’G OhOôŸG º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ Jh ô˘˘°ûÑ˘˘∏˘ d .»æ≤àdGh áª∏c äÉ°û«ÑW ±Gƒf PÉà°SC’G ≈≤à∏ŸG ΩÉY ≥°ùæe ≈≤dCG ɪc É¡dÓN øe ócCG »àdGh ájQGOE’G ᫪æà∏d á«Hô©dG ᪶æª∏d RÉ‚EG ‘ á˘ã˘jó◊G ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ¬˘Ñ˘©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ‘ Ò°ùj ⁄É©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äÉ©∏£àdG ≥«≤–h ∫ɪYC’G áÑcGƒe øe óH ’ ‹ÉàdÉHh »LƒdƒæµàdGh »ªbôdG √ÉŒ’G .⁄É©dG IôjÉ°ùe øe øµªàf »µd ∫ÉÛG Gòg ó«°ùdG ¥ôÙG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ≈≤dCG ɪc ᢵ˘∏‡ ‘ á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ᢢª˘ ∏˘ c IOɢ˘ª˘ M º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ªfi ƒëf ¢ùdÉÛG ™∏£J øY É¡dÓN øe ÈY »àdGh øjôëÑdG Êhε˘d’E G ÖfÉ÷G ∫Ó˘N ø˘e …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G IQGRƒd √ôµ°T øY kÉHô©e ,åjó◊G ô°ü©dG AGOCG πµ°ûj …òdG …òdG ≈≤à∏ŸG Gò¡d É¡ª«¶æJ ≈∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T .øjôëÑdG ‘ …ó∏ÑdG πª©dG …Ì«°S ó«°ùdG áfÉeC’G ‘ äÉjó∏ÑdG IQGOEG ôjóe ≈≤dCG ¬ÑfÉL øe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G áª∏c …ódÉÿG ó«Y ‘ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh É¡dÓN øe ôµ°T »àdGh IÒ°ùe ÉgóaQ ≈∏Yh ≈≤à∏ª∏d É¡ª«¶æJ ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ äÉMÎ≤ŸGh QɵaC’ÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ …ó∏ÑdG πª©dG .ájôjƒ£àdG ᪶æŸG AGÈN áª∏c OhGO óªMCG QƒàcódG PÉà°S’G ≈≤dCGh ‘ ᪶æŸG QhO É¡«a ÚH »àdGh ájQGOE’G ᫪æà∏d á«Hô©dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ‘ ɢ¡˘à˘ Ñ˘ ZQh Iõ˘˘«˘ ªŸG ᢢjQGOE’G QOGƒ˘˘µ˘ dG äCɢ «˘ ¡˘ J á©eÉ÷G ∫hO ™e ¿hÉ©àdÉH ÊhεdE’G åjóëàdG Ö«dÉ°SCG .á«Hô©dG ᪶æŸG ÖLQ øH ôjRƒdG Ωôc ìÉààa’G πØM ΩÉàN ‘h ´QO ¬d Ωób ɪc ,᪶æŸG AGÈNh ájQGOE’G ᫪æà∏d á«Hô©dG

øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG íÑ°UCG áãjó◊G äÉ«æ≤àdGh ៃ©dG ô°üY ‘h ¬fCG '': ÖLQ äɢ©˘ª˘àÛG ᢰ†¡˘˘æ˘ d kɢ °Sɢ˘°SCG ᢢ«˘ fhε˘˘d’E G á˘˘æ˘ jóŸG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e äÉH å«M ,á∏eÉ°ûdG áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ≥«≤– ƒëf ÉgQƒ£Jh √òg ᢫˘ª˘æ˘à˘d ᢫˘aô˘©ŸG äGõ˘µ˘JôŸÉ˘H Ωɢª˘à˘g’G …Qhô˘°†dG ø˘e §˘«˘£˘î˘Jh OGô˘a’C G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ɢ˘¡˘ £˘ «˘ £˘ î˘ Jh ¿óŸG .πÑ≤à°ùŸG ÚæK’G ¢ùeCG Ωƒj ôjRƒdG ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG ‘ ∂dP AÉL …òdG á«fhεdE’G áæjóŸG §«£îJ ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a ìÉààaG ‘ ᪶æŸG ™e ¿hÉ©àdÉH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¬ª¶æJ ¢ù∏› ∫hó˘d á˘eɢ©˘dG á˘fɢe’C Gh á˘jQGOE’G ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘ dG Ú°üàıGh AGÈÿG øe OóY ácQÉ°ûà »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG √ô°†M …òdGh ,á«Hô©dG ∫hódGh è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG øe AÉ°†YCGh AÉ°SDhQh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ƒdhDƒ°ùe á«é«∏ÿG ∫hódG øe øjƒYóŸG øe OóYh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áeÉ©dG áfÉeC’ÉH äÉjó∏ÑdG IQGOEG ôjóeh .ádhódG äGQGRh ‘ Ú°üàıG øe OóYh äɢYɢª˘à˘L’G á˘Yɢb ‘ Úeƒ˘j QGó˘e ≈˘∏˘Y ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG Ωɢ˘≤˘ jh øe ôªà°ùJ Ωƒj πc Úà°ù∏L ™bGƒHh Ö«dƒJ ¿ódƒL ¥óæØH ¬«a Ωó≤à°S PEG AÉ°ùe á°ùeÉÿG ≈àMh kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG á«fhεdE’G áæjóŸG Ωƒ¡Øà á≤∏©àŸG πª©dG ¥GQhCG øe OóY ᫪bôdG É«LƒdƒæµàdG ≥«Ñ£J ‘ äÉjó∏ÑdG QhOh É¡£«£îJh .܃∏£ŸG »æ≤àdGh »°Sóæ¡dG ºYódGh äÉ«æ≤J ‘ »eÉæàŸG QhódG ¿CG ¬àª∏c ‘ ôjRƒdG ±É°VCGh ™˘«˘ª˘ L ‘ …RGƒ˘˘à˘ e Qƒ˘˘£˘ J ¤EG iOCG ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ωƒ¡ØŸG Gòg ∫ÓN øe áæjóŸG ¿CG QÉÑàYÉH ,á«fÉ°ùfE’G ᣰûfC’G »àdG á«fÉ°ùfE’G äÓYÉØàdG øe ójó©dG øª°†àj …ƒ«M ¿É«c áæjóŸG º«ª°üJh §«£îJ ‘ áãjóM º«gÉØe ‘ âªLôJ á˘˘æ˘ jóŸG º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,¿óŸG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJh ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ d’E G .á«aô©ŸGh ᫪bôdGh á«fhεdE’G ó¡©dG QÉWEG ‘h øjôëÑdG áµ∏‡ âfÉc ÉŸ ¬fCG ôjRƒdG ÚHh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ôgGõdG ‘ á˘YQɢ°ùà˘˘e IQƒ˘˘°üH Ò°ùJ ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ≥«≤– ƒëf k’ƒ°Uh ᫪«∏©àdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh â°UôM ó≤a ,á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG Ωƒ¡Øe øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe äÉ¡«LƒàHh áYGQõdGh ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¢ù∏› ¢ù«FQ ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äɢeƒ˘≤à ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .IOƒ°ûæŸG ±GógCÓd k’ƒ°Uh Égôjƒ£Jh Òaƒàd ≈≤à∏ŸG Gòg º«¶æJ ᫪gCG äAÉL ≥∏£æŸG Gòg øeh ∫ÉÛG Gò˘g ‘ Ú°üàıGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dG π˘˘gGC ÚH Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ᢢ°Uô˘˘a ô˘jƒ˘£˘J Ωƒ˘¡˘Ø˘e ∫ƒ˘M á˘Ø˘∏˘àıG ÜQɢé˘à˘dG ¢Vô˘Yh ¢Tɢ≤˘æ˘∏˘d .á«fhεdE’G ájó∏ÑdGh á«fhεdE’G áæjóŸG ∫ÓN øe ≈≤à∏ŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ôjRƒdG ÜôYCGh ᢫˘æ˘≤˘Jh ᢫˘°Só˘˘æ˘ gh ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG QhÉfi ø˘˘e ¬˘˘jƒ˘˘ë˘ j ɢ˘e IhÓY á«fƒ˘fɢbh á˘jQGOEGh á˘jOɢ°üà˘bGh ᢫˘aɢ≤˘Kh ᢫˘Yɢª˘à˘LGh

…ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘b ¬fEG …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH 912 ™˘ª˘éà 1211 ´Qɢ˘ °T QGô˘˘ ˘bEG ” ådÉK ó©j ƒgh …QÉŒ ∞æ°üe ´QÉ°ûc »Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ …QÉéàc qô≤j ´QÉ°T ÉgQGôbEG ” »àdG ´QGƒ°ûdG ÖfÉL ¤EG ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°Th IÒé˘Y ´Qɢ°ûc kɢ≤˘Hɢ˘°S .á«æ«æ◊G ´QÉ°Th óªfi 1211 ´Qɢ˘ °T ¿CG …ó˘˘ æ˘ ˘ ¡ŸG í˘˘ ˘°VhCGh ≈àM kÉbô°T 85 ´ÉaôdG ´QÉ°T øe óàÁ ó©H √QGôbEG ”h kÉHôZ 2 IÒéY ´QÉ°T ¤EG ¬Ø«æ°üàH á≤∏©àŸG ÒjÉ©ŸG á°SGQO IÒéY ´QÉ°T ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ,…QÉŒ å«M …QÉŒ ´QÉ°ûc ∂dòc √QGôbEG ” ≈∏Y ™≤jh Îeƒ∏«c ≈∏Y ¬dƒW ójõj …óæ¡ŸG »∏Y äÉ©ªÛG ‘ á«Fƒ°V IQÉ°TEGh øjQGhO øe Èà©jh ,ájQÉéàdG äÓÙG øe OóY ≈∏Y ôÁh 911 h 910 h 908 h 904 h 902 . á∏jƒW á«æeR IÎa òæe π«gCÉàdGh ôjƒ£à∏d ™°†îJ ⁄ »àdG ´QGƒ°ûdG ΩóbCG ´ÉaôdG π°üj ´QÉ°T ƒgh …QÉŒ ¤EG á«æ«æ◊G ´QÉ°T ∞«æ°üJ QGôbEG ” ¬fCG ±É°VCGh á«Yôa ´QGƒ°T IóYh IÒéYh ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ™e ™WÉ≤àjh »Hô¨dÉH »bô°ûdG ÜQÉ≤j Éeh ,910 ™ªéà ájQÉéàdG äÓÙG øe áÄŸG ‘ 70 øe ÜQÉ≤j Ée ¬H óLƒjh kGOƒ¡L …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ∫òH óbh ,908 ™ª› ‘ ájQÉéàdG äÓÙG øe áÄŸG ‘ 40 øe ≈Lôj ¬fCG …óæ¡ŸG √ƒfh .‹ÉgCÓd áeóN …QÉŒ ´QÉ°T ¤EG ¬∏jƒëàd IÒÑc ¢ù∏ÛG áÑWÉfl IQƒcòŸG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y ájQÉŒ äÓfi íàa ¿hOƒj øjòdG ÚæWGƒŸG .»Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ √ÉæÑà …ó∏ÑdG

¢VΩŸGh ó«∏«L ΩCG »YQÉ°T ôjƒ£J ó©H

á°übÉæe ìôW :¢Sôég ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e ¬jÉ°ùdG ´QÉ°T :≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› -zøWƒdG{

á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y OÉaCG áæeɢã˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ≈˘£˘°Sƒ˘dG ´QÉ°T ôjƒ£J ¿CG'' :¢Sôég ó«dh ÚH ™˘˘bGƒ˘˘dG π˘˘eɢ˘µ˘ ˘dɢ˘ H ¬˘˘ jɢ˘ °ùdG ´ÉaôdÉH 917 ™ª›h 925 »©ª› 󢫢∏˘«˘L ΩCG »˘YQɢ˘°T ÚH §˘˘HGô˘˘dGh ™˘Hô˘dG ‘ CGó˘Ñ˘«˘°S á˘æ˘ «˘ Ñ˘ dG ´Qɢ˘°Th :kÉë°Vƒe , ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ájGóH ™e ìô£à°S ¬à°übÉæe ¿CG'' ‹ƒÄ°ùŸ kÉ ≤ah 2008 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG . ''∫ɨ°TC’G IQGRh ô˘jƒ˘£˘J ¿CG'' :¢Sô˘é˘g í˘˘°VhCGh 670¤E G ¬dƒW óàÁ …òdGh ´QÉ°ûdG π˘c ‘ Qɢ°ùe ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j GkÎ e ¢Sôég ó«dh ÉŸ kɢ≤˘ah ∞˘«˘°UQ ɢª˘¡˘∏˘°üØ˘j √ÉŒG å«˘M ´Qɢ°ûdG äɢMɢ°ùe ¬˘«˘°†à˘≤˘ J ≈∏Y kÉjƒàfi ´QÉ°ûdG ∫ƒW ≈∏Y IQÉfEG IóªYCG Ö«côJ ôjƒ£àdG á«∏ªY πª°ûJ .''QÉ£ŸG √É«e ±ô°U ΩɶæH kGOhõe ≥jô£dG »ÑfÉL ≈∏Y ∞bGƒe ™e Iôªà°ùe á©HÉàeh QɶàfG ∫ƒW ó©H »JCÉj ôjƒ£àdG ¿CG'' :¢Sôég ÚHh á©HÉàà ¢VΩŸG ´QÉ°Th ó«∏«L ΩCG ´QÉ°T øe AÉ¡àf’G ” ¿CG ó©H ∫ɨ°TC’G IQGRh ᢫˘°VÉŸG IQhó˘dG ø˘e ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG ™˘˘e á˘˘ã˘ «˘ ã˘ M ôjƒ£J á«∏ªY ¤EG á°übÉæŸG ìôW ÒNCÉJ ÖÑ°S ƒ°†©dG ™LQCGh .''á«dÉ◊Gh .AÉ¡àf’G ≈∏Y âaQÉ°T »àdG áæeÉãdG IôFGódG Ωƒª©H »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T áfÉ«°U πMGôŸ ™°†Nh ≈¡àfG »°VGÎa’G ´QÉ°ûdG ôªY ¿CG'' :¢Sôég QÉ°TCGh Iôªà°ùŸG ájQhôŸG ácô◊ÉH è©j ´QÉ°ûdG ¿CG kGócDƒe IOó©àe πMGôe ≈∏Y áàbDƒe ∞æ°üe ¬fƒc ´QÉ°ûdG ≈∏Y á©bGƒdG äÉeóÿG IÌch á«fɵ°ùdG áaÉãµ∏d kG ô¶f ådÉãc »JCÉj ¬fCG PEG ¬æe áÑjô≤dG ¢SQGóŸG øe ójó©dG ´ƒbƒd áaÉ°VEG kÉ jQÉŒ ´Qɢ°Th 󢫢∏˘«˘L ΩCG ´Qɢ°T 󢩢H ô˘jƒ˘£˘ à˘ ∏˘ d ìô˘˘£˘ j Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ »˘˘°ù«˘˘FQ ´Qɢ˘°T .''¢VΩŸG ÖFÉædG ™e ∑ΰûŸG ¢ù∏ÛÉH Ωƒ«dG AÉ°ùe ó≤©«°S kÉYɪàLG ¿CG'' :âØdh §˘£ıG ᢰûbÉ˘æŸ ¢ü°üN ¬˘dõ˘æÃ ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ÊÉŸÈdG AGóHEGh ´ÉªàL’G Gòg Qƒ°†◊ ÚæWGƒŸG kÉ«YGO IôFGódG ‹ÉgCG ™e »∏«°üØàdG Gòg ô˘jƒ˘£˘Jh Ú°ù– π˘LCG ø˘e IAɢæ˘Ñ˘dG º˘¡˘JGOɢ≤˘à˘fGh º˘¡˘JɢMGÎbGh º˘¡˘FGQBG . ´QÉ°ûdG ‘ ´Qɢ°û∏˘d Ö≤˘JôŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dG º˘gɢ°ùj ¿CG ¢Sô˘é˘g …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘˘°†©˘˘dG π˘˘eCGh á˘cô◊G π˘«˘£˘©˘J ᢫˘°VÉŸG IÎØ˘dG ‘ ÖÑ˘°ùj »˘à˘dG …QhôŸG ΩɢMOR’G ∞˘«˘Ø˘î˘ J .¬JAGOQ áé«àf äÉÑcôŸG øe Òãc Qô°†Jh ôªà°ùŸG ¬fhÉ©J ≈∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG Oƒ¡L ¤EG ¢Sôég QÉ°TCG iôNCG á¡L øe á«àëàdG á«æÑdG ¢Uƒ°üîH ôjRƒdG ™e ájQhO äGAÉ≤d ó≤Yh ∫ɨ°TC’G IQGRh ™e ôjRƒdG É¡°SCGQ ≈˘∏˘Yh IQGRƒ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e OhófiÓ˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ɢkæ˘ª˘ã˘e Iô˘FGó˘∏˘d .QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ÜÉ°ûdG

√É«e ∫RGƒY Ö«cÎH ÖdÉ£j ΩOÉN ó◊ÉH IQô°†àŸG 䃫Ñ∏d QÉ£eC’G :»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

‘ á˘æ˘eɢã˘dG Iô˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ Ödɢ˘W ΩOɢ˘ N Òª˘˘ °S ¥ôÙG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢeó˘˘î˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ‘ ᢢcΰûŸG Ö«˘˘cô˘˘J ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ᢢYô˘˘°S ᢢYGQõ˘˘ dGh ƒëf ∞≤°SCG ≈∏Y QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒY ø˘˘ ˘ e GhQô˘˘ ˘ ˘°†J ó◊G ‘ k’õ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e 50 .»°VÉŸG ΩÉ©dG QÉ£eC’G Ghó˘˘ ˘HCG ‹É˘˘ ˘gC’G ¿CG ΩOɢ˘ ˘N í˘˘ ˘°VhCGh ∫RGƒ˘Y Ö«˘cô˘J ô˘NCɢJ ø˘e º˘¡˘Fɢ«˘à˘ °SG ,IQô˘°†àŸG º˘¡˘Jƒ˘«˘Ñ˘ d Qɢ˘£˘ eC’G √ɢ˘«˘ e ,ÜGƒ˘HC’G ≈˘∏˘Y AÉ˘à˘ °ûdG ¿CGh ɢ˘°Uƒ˘˘°üN øe AÉ¡àf’G áeÉ©dG IQGOE’G øjó°TÉæe º°Sƒe AóH πÑb ∫RGƒ©dG ∂∏J Ö«côJ ΩOÉN Òª°S .QÉ£eC’G áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG ¤EG ΩOÉN √ƒq fh ‘ IQô°†àŸG 䃫Ñ∏d QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒY Ö«cÎH âeÉb ácΰûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d äɶaÉÙG ‘h ,ôFGhódG ¢†©H øª°V º¡LGQOEG ” ’õæe 50 ƒëf RÉ‚EG áYô°S É°†jCG äÉjó∏ÑdG ΩOÉN ÖdÉW ɪc …ó∏H ¢ù∏› ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,(á«YɪàL’G áeóÿG)iô≤dGh ¿óŸG ᫪æJ ´hô°ûe É¡æe AÉ¡àf’Gh ,Égò«ØæJ πLCG øe IQGRƒdG ¤EG 䃫ÑdG ∂∏J äÉØ∏e ™aôH ΩÉb ¥ôÙG .ájQÉ÷G áæ°ùdG ∫ÓN QhO ‘ ó≤Y …òdG …OÉ«àY’G ¬YɪàLG ‘ ¢ûbÉf ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¿CG ôcòj IQô°†àŸG 䃫ÑdG ÜÉë°UC’ ¢†jƒ©àc QÉæjO ∞dCG 20 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ∫hC’G OÉ≤©f’G πµd QÉæjO 2500 ƒëf ¢ü«°üîJ ºà«°S PEG ,á«fɪãdG ¥ôÙG ôFGhO ‘ QÉ£eC’G øe .∫õæe πµd Qô°†dG ¬LhCG áæjÉ©Ã ôFGhódG ∂∏J π㇠Ωƒ≤j ,IôFGO


13

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¬à«ªgC’ ´hô°ûŸG »∏Y kÉ«FóÑe ≥aGh ¢ù∏ÛG

´ÉaôdG ø∏©j …óæ¡ŸG áHƒµæe á≤£æe »bô°ûdG

áæ÷ ΩÉ«b ójDƒj z¥ôÙG …ó∏H{ zøjôëÑdG ≈``°Sôe{ äÉ°ùHÓe øY ∞°ûµ∏d ≥«≤–

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

…óæ¡ŸG »∏Y

™e ¬YɪàLG ∫ÓN áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ᢢjó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG Aɢ˘ °SDhQ Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘H ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ ˘ Lh PEG ,∫hC’G ‘ …QÉÛG √ɢ«˘ e §˘˘Ø˘ °ûd Ú颢jô˘˘¡˘ °U .IQƒcòŸG á≤£æŸG

á˘≤˘£˘æŸG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ´ÉaôdG á≤£æe …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G ¿É°†«a ôKEG áHƒ˘µ˘æ˘e á˘≤˘£˘æ˘e »˘bô˘°ûdG ôKɵJ ‘ É¡ÑÑ°ùJh kÉ«eƒj ‘ áYÓH 300 í˘˘ ˘ FGhô˘˘ ˘ dGh äGô˘˘ ˘ °û◊Gh ¢VQGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG .á¡jôµdG ‹ÉgCG ¿EG …óæ¡ŸG ∫Éb Oó°üdG Gòg ‘h ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e 300 ᢠ˘ ¨ ˘ d ɢ ˘ Ñ ˘ d G …QÉÛG √ɢ ˘ « ˘ e ¿É˘ ˘ ° †«˘ ˘ a á¡jôµdG íFGhôdG çÉ©ÑfGh kÉ«eƒj áYÓH Aɢ˘ ≤˘ ˘H ø˘˘ Y ∂«˘˘ gɢ˘ f ,¿É˘˘ ˘µŸG Aɢ˘ ˘LQCG ‘ ¿CG ¿hO øe É¡fɵe ‘ ΩÉjC’ÉH áeɪ≤dG .É¡àdGREG AÉæY áaɶædG ácô°T óѵàJ ɢ¡˘Jõ˘Z ‹É˘gC’G ø˘cɢ˘°ùe ¿CG í˘˘°VhCGh ÖÑ°ùH ¢Vƒ©ÑdGh äGô°û◊Gh ¢VQGƒ≤dG ,á≤£æŸG ¬°û«©J …ò˘dG »˘Ä˘«˘Ñ˘dG çƒ˘∏˘à˘dG Oó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eC’G ø˘˘ Y ∂«˘˘ gɢ˘ f .∂dP AGôL ‹ÉgC’G ôjRh ≈∏Y ôeC’G ìôW ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh

…QÉÛG ¿É°†«a ìÉÑ°üdG ôHÉL ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y : ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏›-zøWƒdG{

¿ÉeCG »°VQ

¬˘æ˘e á˘ã˘©˘Ñ˘æŸG á˘¡˘jô˘µ˘ dG í˘˘FGhô˘˘dG ø˘˘e ¬˘à˘«˘ª˘gCGh ´Qɢ°ûdG á˘jƒ˘˘«˘ M ø˘˘Y kÓ˘ °†a Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H . øjôFGõdGh

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

…ó˘˘ ∏˘ ˘H ƒ˘˘ °†Y ¿É˘˘ ˘eCG »˘˘ ˘°VQ Ödɢ˘ ˘W …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ∫É«M ájQƒa äGAGôLEG PÉîJÉH ájó∏ÑdÉH á˘≤˘£˘æà …QÉŒ ≈˘æ˘ÑŸ á˘YÓ˘H ¿É˘°†«˘a ôHÉL ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y »bô°ûdG ôµ©dG ¿É«°†a ¿CG kGÒ°ûe 623 ™ªéà ìÉÑ°üdG ¿CG ’EG á˘∏˘jƒ˘˘W IÎØ˘˘d ó˘˘à˘ eG ᢢYÓ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘¡˘ °TCG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ‘ º˘˘bɢ˘ Ø˘ ˘J ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG âØ˘˘ ˘ °ûc IΰS ᢢ ˘ ˘jó`` `∏˘ ˘ ˘ H ¿CGh IÒNC’G âbh ò˘æ˘e ɢ¡˘«˘°ûà˘Ø˘e π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘ Y Gò¡H òîàj ⁄ AGôLEG …CG ¿CG ’EG πjƒW . ¢Uƒ°üÿG Ö°üj áYÓÑdG √É«e ¿EG ¿ÉeCG ∫Ébh ƒgh á≤£æŸG ‘ …ƒ«M ´QÉ°T ºgCG ≈∏Y ¤EG k’ƒ°Uh ìÉÑ°üdG ôHÉL ï«°ûdG ´QÉ°T ø˘e Üô˘≤˘dɢH »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘µ˘©˘dG π˘Nó˘˘e Ú∏˘°üŸG Qƒ˘Ø˘ f ¤EG …ODƒ˘ j ɇ ó˘˘é˘ °ùe

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

IOɪM óªfi

¢ùjôdG ∞°Sƒj

´ƒ£ŸG óªfi

áæeÉãdG IôFGódG π㇠ÉYO ¬à¡L øe ‘ ôªãà°ùŸG AÉ≤d Ö∏W ¤EG ΩOÉN Òª°S π«°UÉØJ áaô©Ÿ øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe ‹ÉŸG ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eh ,´ƒ˘˘ ˘ ˘°VƒŸG ¿CGh kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d ʃ˘˘ fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dGh ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘˘à˘ °ûbɢ˘æ˘ e â“ ó˘˘ b ´hô˘˘ °ûŸG πªà°ûj ¬fƒc ¬«∏Y kÉ«FóÑe ¢ù∏ÛG ≥aGhh πM ‘ óYÉ°ù«°S ∫ɪ©∏d øµ°S AÉ°ûfEG ≈∏Y ô˘NBG ÖfɢL ø˘e .ÜGõ˘©˘dG ø˘µ˘ °S ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ ÖMQ ∞°ûc ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûàH ¢ùjôdG .øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe äGRhÉŒ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿EG'':¢ùjôdG ∫Ébh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ ,‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG áHQÉfi ≈∏Y õcQ .''¿ƒfÉ≤dG ≥ah øjRhÉéàŸG áÑ°SÉfih CGóÑe êÉ¡àfG IQhô°V ¤EG äGQGRƒdG ÉYOh πàµ˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘e Ühɢé˘à˘dGh ,᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG ‘ Ió˘Yɢ°ùª˘∏˘ d Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG Ó˘˘H ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG .OÉ°ùØdG áHQÉfi ᢰùeÉÿG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ¬˘©˘ e ≥˘˘Ø˘ JGh á˘æ÷ Ωɢ˘«˘ b ó˘˘jCG …ò˘˘dG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ,äGRhÉéàdG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d ᢫˘ª˘°SQ ≥˘«˘≤– ⓠɇ ɢæ˘Hô˘¨˘à˘ °SG'':√ÒÑ˘˘©˘ J Ö°ù뢢Hh ∂∏˘˘J Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ e ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ‘ ¬˘˘ JQɢ˘ KEG ” ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ¿CGh kɢ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN äɢ˘ ˘ ˘°ùHÓŸG â“h ,…ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ °Vô˘˘ Y ø˘Y ∞˘°ûµ˘dɢH kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ,''¬˘«˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG .á≤«≤◊G áaô©Ÿ äGRhÉéàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ô˘˘cP iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e øe ÉgÒLCÉJ ” ¢VQC’G ¿CG IOɪM óªfi ábÓY ’h IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh πÑb .ÉgÒLCÉJ hCG ¢VQC’G ™«H á«Ø«µH ¢ù∏éª∏d

.»æµ°S ™ª›h ,äGô“Dƒe áYÉbh ,ÖjQóJ ÚH ¢VQC’G ÒLCÉJ äÉ°ùHÓŸ áÑ°ùædÉHh IQɢé˘à˘dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ¿CG '': ´ƒ˘˘£ŸG ¿ƒ˘c ÒLCÉ˘à˘ dɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ¡÷G »˘˘g ɢeCG ,᢫˘Yɢ˘æ˘ °U ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ™˘˘≤˘ J ¢VQC’G ádCÉ°ùà ¬d ábÓY Óa …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Éæ«∏Y ô“ ™jQÉ°ûŸG ¿EG'':OGRh .''ÒLCÉàdG çóëàdG Éæ°UÉ°üàNG øe ¢ù«dh ,ÉgQGôbE’ ácô°ûdG ∫ƒ°üM á«Ø«ch ,¢VQCG Ö∏°S øY ,π∏N OƒLh ádÉM ‘h ,¢VQC’G √òg ≈∏Y ø˘˘e ∂dP π˘˘N󢢫˘ a …QGOEGh ‹É˘˘ e Oɢ˘ °ùah »˘à˘dG á˘¡÷G »˘gh ,ÜGƒ˘æ˘dG äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ᢢdɢ˘M ‘ äGQGRƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉfi ɢ˘¡˘ d ≥˘˘ë˘ ˘j .''äGRhÉŒ OƒLƒH √ÉÑà°T’G

í°VhCG á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ äÒKCG »àdG ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘ æ÷ ¿CG Aɢ˘ ˘ °†YC’G øY ádhDƒ°ùŸG »gh ,ÜGƒædG äÉ°UÉ°üàNG ±É˘˘ °ûà˘˘ cG ᢢ dɢ˘ M ‘ äGQGRƒ˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘°SÉfi äGQGRh ióMEG ‘ á«dÉeh ájQGOEG äGRhÉŒ IôFGódG π㇠∫Éb ¬ÑfÉL øe .ádhódG ´ƒ£ŸG óªfi …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ ¤hC’G ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y kɢ«˘Fó˘Ñ˘e ᢢ≤˘ aGƒŸG â“ ¬˘˘fCG ᫪gCG øe ´hô°ûª∏d ÉŸ øjôëÑdG ≈°Sôe ø˘µ˘°S á˘∏˘µ˘°ûe π˘M ‘ º˘˘¡˘ °ùà˘˘°S ,ᢢjƒ˘˘«˘ M ” ɢ˘ ˘ e Ö°ù뢢 ˘ ˘H ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘ ˘a ,ÜGõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ≈∏Y πªà°ûj ácô°ûdG πÑb øe ¬°VGô©à°SG ,¥óæah …QÉŒ ™ª›h ,á«dɪY áæjóe õcGô˘eh ,á˘£˘°Sƒ˘à˘eh á˘Ø˘«˘Ø˘N äɢYÉ˘æ˘°Uh

¥ôÙG …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ °†YCG ó˘˘ ˘ jCG ÒLCɢ J äɢ˘°ùHÓ˘˘e ∞˘˘°ûc ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ó◊G ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ‘ ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ dG ¢VQC’G ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ,Òª©à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y IQɢé˘à˘dGh á˘∏˘à˘c Ωɢ«˘ b'' 󢢩˘ H 󢢫˘ jCɢ à˘ dG Gò˘˘g »˘˘JCɢ jh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ‘ ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢdɢ˘°UC’G ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d »˘˘ª˘ °SQ Ö∏˘˘W Ëó˘˘≤˘ à˘ H ‘ äGRhɢé˘à˘dG ∂∏˘J ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d ≥˘«˘ ≤– ,Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘°Sô˘˘e ´hô˘˘°ûe ¢VQC’G ÒLCÉàH IQGRƒdG ΩÉ«b ó©H ∂dPh Qó≤j »àdGh Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ≈∏Y Îe ∞˘˘ dCG 700h ¿ƒ«˘∏˘e ƒ˘ë˘æ˘H ɢ¡˘ª˘é˘M äô˘LCGh ,kɢeɢY 50 ¬˘Jó˘˘e ó˘˘≤˘ ©˘ H ™˘˘Hô˘˘e ᢢcô˘˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VQC’G ɢ˘ gQhó˘˘ H ᢢ cô˘˘ °ûdG Iô˘˘jõ˘˘L ‘ IÒNC’G ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘°Sh iô˘˘ NCG á˘eɢ©˘dG á˘fRGƒŸG ô˘˘Fɢ˘°ùN ≠˘˘∏˘ Ñ˘ à˘ d ¿ÉÁɢ˘c .''QÉæjO ¿ƒ«∏e 350 øe ÌcCG ádhó∏d AõL â°VôY Òª©à∏d è«∏ÿG âfÉch ¢ù∏› ≈∏Y øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe øe πªà°ûj …òdGh ,IÎa πÑb ¥ôÙG …ó∏H ƒëæH ¬àMÉ°ùe Qó≤J ∫ɪ©∏d øµ°S ≈∏Y ƒëæd øµ°ùdG ôaƒjh ,™Hôe Îe ∞dCG 120 ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh óbh ,πeÉY ∞dCG 120 ±ó˘¡˘H ∂dPh ,᢫˘Fó˘Ñ˘e á˘≤˘aGƒ˘e ´hô˘°ûŸG ¥QDƒ˘J »˘à˘ dG ÜGõ˘˘©˘ dG ø˘˘µ˘ °S ᢢ∏˘ µ˘ °ûe π˘˘M .á¶aÉÙG ‹ÉgCG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¿Cɢ ˘ H ¢ù∏ÛG Aɢ˘ ˘ °†YCG Oɢ˘ ˘ aCGh ´hô°ûe Òª©à∏d è«∏ÿG ¬H âeó≤J …òdG äGRhÉéàdG ∫ƒMh ,á≤£æŸG Ωóî«°S …ƒ«M

á≤ãdG ìôWh ÜGƒéà°S’G ¤EG π°üJ ób

IQGRh ™e ≥≤– zádÉ°UC’G{ :Úæ«YƒÑdG á∏é©à°ùe áØ°üH áYÉæ°üdG :á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

ÂÉZ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ìô°U áæ÷ π«µ°ûàH á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ìGÎbÉH ¢ùeCG âeó≤J á∏àµdG ¿CÉH Úæ«YƒÑdG ‘ á©bGƒdG ¢VQC’G ÒLCÉJ äÉ°ùHÓe ¢Uƒ°üîH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ™e ≥«≤– ¢ù∏› á°ù∏L ‘ ¬°Vô©d ∂dPh ,Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ™e á«YÉæ°üdG ó◊G áæjóe .AÉKÓãdG Ωƒ«dG ÜGƒædG äGRhÉŒ OƒLh ≈∏Y á¨eGO ádOCG ¤EG óæà°ùj ádÉ°UC’G Ö∏W ¿EG' :Úæ«YƒÑdG ∫Ébh Îe ∞dCG 700h ¿ƒ«∏e É¡ªéM Qó≤ŸG ´hô°ûŸG ¢VQCG ÉgÒLCÉJ ‘ IQGRƒdG øe IÒÑc É¡JGP ¢VQC’G ÉgQhóH ácô°ûdG äôsLCGh ,kÉeÉY 50 ¬Jóe ó≤©H á°UÉN ácô°T ≈∏Y ™Hôe ôFÉ°ùN ∂dòH áÑÑ°ùe ,(¿ÉÁÉc) IôjõL ‘ IÒNC’G É¡∏sé°ùàd iôNCG ácô°T ≈∏Y .''ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ª∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 350 äRhÉŒ äGhOC’G π«©ØJ ‘ kÉeób »°†ŸG ádÉ°UC’G ÜGƒf ΩõY ≈∏Y ó«cCÉàdG Úæ«YƒÑdG OÉYCGh .¬«a á≤ãdG ìôWh ôjRƒdG ÜGƒéà°SG ∂dP ‘ Éà º¡JRƒëH »àdG á«HÉbôdG

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhôd ´ÉªàLG ∫ÓN

ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πcÉ«g ≈∏Y á≤aGƒŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æd áaɶædG á°übÉæe π«LCÉJh

ËôµàdG øe ÖfÉL

øjRÉàÛG ÚØXƒŸG ΩôµJ zäÉjó∏ÑdG{ IQGOE’G ‘ Éeƒ∏HódG èeÉfôH øe ¤hC’G á∏Môª∏d :äÉjó∏ÑdG IQGRh - zøWƒdG{

´É˘£˘≤˘dG ø˘Y π˘≤˘j ’ á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG ¿CG øµÁ ’ øjôëÑdG ¿CG kÉæ«Ñe ,¢UÉÿG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¿hO ø˘˘ e Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¿CGh Ék ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG á˘Ñ˘cGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b âÑ˘KCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«ŸÉ©dG äGQƒ£àdG ∞∏àfl IQGRƒ˘dG π˘«˘ ch ´Rh π˘˘Ø◊G Ωɢ˘à˘ N ‘h ≈˘∏˘Y äGOɢ¡˘°ûdG ó˘˘¡˘ ©ŸG Aɢ˘°†YCG ᢢ«˘ ©Ã Rɢ«˘à˘LG ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ“ ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG ‘ Éeƒ∏HódG èeÉfôH øe ¤hC’G á∏MôŸG ¿ƒ˘˘ Ģ ˘ °T IQGRh ¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG IQGOE’G äGOÉ«b øe É¡«ØXƒŸ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG QGô˘ª˘à˘°SG ¬˘d kɢ«˘æ˘ ª˘ à˘ e ,Êɢ˘ã˘ dG ∞˘˘°üdG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ≥«aƒàdGh ìÉéædG .èeÉfÈdG

.OÓÑdG ÒãµdG ∑Éæg ¿CG IQGRƒdG π«ch í°VhCGh πª©dG ∫É› ‘ Iójó÷G äÉjóëàdG øe á˘jQGOEG äGAÉ˘Ø˘c Oƒ˘Lh Ö∏˘£˘à˘J …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¤EG …ó∏ÑdG πª©dÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y IQOÉb .äÉjƒà°ùŸG π°†aCG Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ÖFɢf ≈˘≤˘dCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘e áÑ°SÉæŸÉH áª∏c π«Yɪ°SEG Ú°ùM 󡩪∏d ¢SÉ°SC’G »g á∏eÉ©dG iƒ≤dG ¿CG É¡«a ÚH ¿CG kGÈà©e ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ºYO ‘ ÖLGƒdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ƒg …ô°ûÑdG ô°üæ©dG .¬à«ªæJh ¬H Ωɪàg’G ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG õ˘cô˘e ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘dCG ɢª˘ c É¡«a ócCG áª∏c »ªé©dG Ú°ùM ó¡©ŸG ôjƒ£J ∫É› ‘ ádhódG äGQGRh •É°ûf

äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch Ωôc ¢ùeCG Ωƒj »Ñ©µdG óªMCG ᩪL QƒàcódG Rɢ«˘à˘LG ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ“ ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG ‘ Éeƒ∏HódG èeÉfôH øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ êójÈeÉc á©eÉL øe Ωó≤ŸG IQGOE’G ó˘˘¡˘ ©˘ e ‘ ¢SQó˘˘j …ò˘˘dGh ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ ˘jô˘˘ H á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒØ÷G ‘ ó˘˘ ¡˘ ˘ ©ŸG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ (BIBF) OóYh 󡩪∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf Qƒ°†ëH äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe .áYGQõdGh ÜôYCG áÑ°SÉæŸÉH áª∏c »Ñ©µdG ≈≤dCGh ìɢ˘é˘ æ˘ d ¬˘˘JOɢ˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ‘ ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ˘ª› º˘˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fGh è˘˘ eɢ˘ ˘fÈdG ø˘˘ ˘e ¤hC’G IQGRƒdG ¢UôM kGócDƒe ,á«fÉãdG á∏Môª∏d kÉ©∏£àeh ,ájô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y áÄ«¡J ‘ èeÉfÈdG Gòg º¡°ùj ¿CG ¤EG IOÉ«b ≈∏˘Y IQOɢ≤˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG .πÑ≤à°ùŸG ‘ …ó∏ÑdG πª©dG ôjRh äÉ¡«LƒJ ¿CG IQGRƒdG π«ch ÚHh ≈∏Y Ö°üæJ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ∫Ó˘N ø˘e …ô˘°ûÑ˘dG QOɢµ˘dɢH Ωɢª˘ à˘ g’G »ÁOɢ˘cC’Gh »˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ aQ ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,∫ÉÛG Gòg ‘ Ú∏eÉ©∏d Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG RhÉŒ ¿B’G …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á«°SÉ°SCG Iõ«cQ íÑ°ü«d ¬d …ó«∏≤àdG ‘ á«fGôª©dGh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ºYO

ºàJ ¿CG ≈∏Y ´QGƒ°ûdG QGôbEG ‘ º¡eÉeCG ≥FÉY øe ¬∏µ°ûJ ÉŸ ájQÉéàdG …ó∏H ¢ù∏› πc ‘ áæ÷ π«µ°ûJ hCG Iô°TÉÑe §«£îàdG áÑWÉfl IQGRƒdG π«ch ™e ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe AÉ°SDhôdG π°†a ±É£ŸG ájÉ¡æHh .IóMƒe ájDhôH êhôî∏d »Ñ©µdG ᩪL QƒàcódG äÉYÓÑdG ¿É°†«a á∏µ°ûe ôjRƒdG ≈∏Y ìôW ¬fCÉH …óæ¡ŸG í°VhCGh ≥aGh PEG ,IÉ«ŸG §Ø°ûd èjQÉ¡°U ÒaƒàH áÑdÉ£ŸGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«fGõ«e ±ô°U ≈∏Y ôjRƒdG ≥aGh ɪc .Ö∏£ŸG Gòg ≈∏Y ôjRƒdG º∏Y ¿hO øe á«fGõ«ŸG ¢†«ØîJ ôKCG É¡«∏Y ≥ØàŸG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .ôeC’G ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûàH ¬ÑdÉ£e OóL ɪc ,¢ù∏ÛG πµd á≤£æŸG AÉæHCG øe ÚdhÉ≤e ¢ü«°üîJ ≈∏Y ôjRƒdG ≥aGhh QƒàcódG ™e ≥«°ùæàdÉH á«YɪàL’G áeóÿG ´hô°ûe øª°V á¶aÉfi …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ°TCG ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh .»Ñ©µdG ᩪL ™e πeÉ©àdG ¢†aôJ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG ¤EG á«dɪ°ûdG á≤£æŸG π˘eɢ©˘à˘dG ‘ ɢ¡˘à˘ jó˘˘L Ω󢢩˘ d ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ´QGƒ˘˘°ûdG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ᢢæ÷ ∂∏J äQGôb PÉîJG ‘ ¢ùdÉÛG ¥ÉYCG ɇ ,º¡©e »HÉéjE’G É¡«WÉ©Jh .ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d π«°UCG ≥M ôeC’G Gòg ¿CÉH kɪ∏Y ´QGƒ°ûdG ¿CG ɪ¡dhCG ¿ÉØ∏àfl ¿GQÉ«N º¡jód ¿Éc ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ¿CÉH ∫Ébh É¡°SCGÎj iôNCG áæ÷ π«µ°ûJ hCG Iô°TÉÑe §«£îàdG ™e πeÉ©àdG ºàj IÎØ˘˘H ¢ùdÉÛG âÑ˘˘dɢ˘W ∂dò˘˘d ,ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG Aɢ˘ °SDhQ ó˘˘ MCG .»æØdG …CGôdÉH ¢SÉæÄà°S’Gh ɪ¡æ«H ɪ«a ôeC’G ¢SQGóàd ÚYƒÑ°SCG ‘ É¡cGô°TEÉH ¢ùdÉÛG ÖdÉ£e ¤EG ¥ô£J ´ÉªàL’G ¿CÉH í°VhCGh á«fƒfÉb Iô¨K ≥∏îj É¡àcQÉ°ûe ΩóY ¿C’ ,»©«Ñ£dG §«£îàdG áÄ«g .ɪ¡æe òØæj QGô≤dG …CÉa áÄ«¡dG QGôb ¢ùdÉÛG â°†aQ ∫ÉM ‘ ¬fCG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¢UÉÿG Qƒ°üàdG ™aQ ≈∏Y á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ≥ØJG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G 󢩢H äɢjó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh ¤EG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG π˘cɢ«˘ ¡˘ H á«FóÑe IQƒ°üH …ó∏H ¢ù∏› πµd áØ«Xh 31 ójó– ” PEG ,É¡à°SGQO ” ɪc ,-á«Hƒæ÷G á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬H ìô°U ÉŸ kÉ≤ahôjRƒdG ájDhQ á°SGQód ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¤EG áaɶædG á°übÉæe π«LCÉJ AɨdEG AÉ°SDhôdG ¢SQGóJ ɪc ,á¶aÉfi πµd ácô°T ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CÉH Gò˘g ‘ π˘ª˘©˘∏˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG ᢫˘dB’G ó˘jó–h á˘jQɢé˘à˘dG ´QGƒ˘°ûdG á˘æ÷ .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ..¿CÉ°ûdG ¿CÉH ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh Oƒ¡÷Gh Qƒ£àdG …RGƒàd ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πcÉ«g ¢ûbÉf ´ÉªàL’G ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ≥ØJGh á∏Ñ≤ŸGh á«dÉ◊G IÎØdG ∫ÓN É¡æe áHƒ∏£ŸG .á°Uôa ÜôbCG ‘ ôjRƒdG ¤EG É¡©aQh É¡à°SGQO ≈∏Y 30 ™bGƒH á°SGQódG ó«b ™jQÉ°ûª∏d á«æeR Ióe ójó– ” ɪc áaÉ°VE’ÉH ,ôjRƒdG πÑb øe É¡«∏Y OôdGh QɶàfÓd ≈°übCG óëc kÉeƒj IQGRh ™e ≥«°ùæà˘dɢH Iô˘°TÉ˘Ñ˘e »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘Ñ˘WÉfl ¤EG AÉLQEG ” PEG ,áæé∏dG π«µ°ûJ IOÉYEÉH Újó∏ÑdG ÖdÉ£Ÿ kÉ≤ah äÉjó∏ÑdG .IóMƒe ájDhôH êhôî∏d πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SCÓd ´ƒ°VƒŸG »∏Y á«Hƒæ÷G á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πcÉ«g ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ¬fCÉH …óæ¡ŸG .…ó∏H ¢ù∏› πµd áØ«Xh 31 ójóëàH IóMƒe ´QGƒ°ûdG ∞«æ°üJ áæ÷ AɨdEG Iôµa ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ¢ûbÉf ɪc

IQôµàŸG ÚæWGƒŸG ihɵ°ûd áHÉéà°SG

≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù«FQ óæ°ùH 45 ™WÉ≤J ¿Gó≤Øàj ∫ɨ°TC’G π«chh ø°ù◊G ™e ∞∏N ΩÉ°üY π≤àfG ∂dP ó©Hh ¢VΩŸG ´Qɢ˘°T ¤EG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘°üH ´Qɢ˘°ûdG äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d ¿É˘î˘«˘°T á˘dɢ°üd π˘Hɢ≤ŸG ´Qɢ°ûdG á˘æ˘jɢ˘©˘ eh Ö∏£àj …òdG á«Ø∏ÿG á¡÷G øe »°SQÉØdG OÉ°TCGh .ádÉ°ü∏d »Ø∏ÿG ôªŸG πjó©Jh IQÉfEG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG …ƒ˘°†Y Oƒ˘¡˘ é˘ H ø˘˘°ù◊G ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘£q ˘ M ¥GRô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ¿É˘˘ eCG »˘˘ °VQ IôFGódG ‘ Iôªà°ùŸG ɪ¡à©HÉàeh ɪ¡≤«°ùæJ .ɪ¡JQÉjR â“ »àdG áæeÉãdGh á°ùeÉÿG ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ dG …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Kh »àdG IQÉÑ÷G Oƒ¡÷G ø°ù◊G øªMôdGóÑY ‘ ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘ æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¥ô˘£˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘ cƒ˘˘dG ô˘˘µ˘ °Th ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ôªà°ùŸG ¬fhÉ©J ≈∏Y ∞∏N ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG Iôªà°ùŸÉH É¡Ø°Uh »àdG ¬àHÉéà°SG áYô°Sh Qƒ˘˘eC’G ᢢaɢ˘c ‘ ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘ gCG ᢢ eóÿ .´QGƒ°ûdGh äÉbô£dG ôjƒ£àH á≤∏©àŸG

‘ ∫hɢ≤˘e Qɢ«˘à˘NG º˘à˘«˘°S ¬˘fCɢH ∞˘∏˘N ó˘cCGh ò«ØæàdG ‘ AóÑdGh πª©∏d πLÉ©dG Öjô≤dG ´QÉ°ûdG »eóîà°ùeh á≤£æŸG πgC’ kájɪM .¬«a ÒNCÉàdG πªàëj ’ …òdG IQɢ˘ jõ˘˘ dG ∫Ó˘˘ Nh ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ K ᢢ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e äGQɢ°TE’G ™˘Wɢ≤˘ J á˘˘æ˘ jɢ˘©˘ e ” ,ᢢ«˘ fG󢢫ŸG ÚH §˘HGô˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SE’G ´Qɢ°ûH ᢫˘Fƒ˘°†dG π˘ª˘©˘dG ±Qɢ°T …ò˘dG Òë˘Ñ˘dGh ó˘æ˘ °S ´Qɢ˘°T ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÚH å«M ,¬àjÉ¡f ≈∏Y ¬«a π˘«˘cƒ˘∏˘d ø˘°ù◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á«£°SƒdG áØ°UQC’G πjó©J IQhô°V óYÉ°ùŸG ´É˘˘ aô˘˘ dG ø˘˘ e ÚeOɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ d ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘Jh ´Qɢ˘°ûd »˘˘°ùµ˘˘©˘ dG ¿GQhó˘˘dG ø˘˘ jó˘˘ °Uɢ˘ ≤˘ ˘dGh ¤É˘gCG ø˘e IQô˘µ˘à˘e ihɢµ˘ °T ô˘˘KEG IQhõÙG õ˘YhCG å«˘M ,᢫˘eƒ˘«˘dG º˘¡˘Jɢfɢ©˘eh ´É˘aô˘˘dG ™°Vh á°SGQóH Ú°Só桪∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ÜÉë°UCG ≈∏Y π˘«˘¡˘°ùà˘∏˘d Qƒ˘còŸG ∞˘«˘°Uô˘dG äÉMÉ°ùe ¬H ´QÉ°ûdG ¿CG ká°UÉNh äGQÉ«°ùdG .É¡æe AGõLCG ´É£àbÉH íª°ùJ á©°SGh áØ°UQCG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù«FQ ΩÉb ΩÉ°üY ¥ô˘£˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dGh ,ø˘°ù◊G ´QÉ°T ™WÉ≤àd á«fGó«e IQÉjõH ¢ùeCG ∞∏N ø˘˘e π˘˘c ɢ˘ª˘ ¡˘ ≤˘ aGô˘˘j ó˘˘æ˘ °S ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æà 45 π°ü«a ¢Sóæ¡ŸGh ¬ÑjGôY …RÉL ¢Sóæ¡ŸG ᢢ«˘ fG󢢫ŸG IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh ,¢Tɢ˘jô˘˘dG káHÉ«f QóH »∏Y øWGƒŸG iƒµ°ûd áHÉéà°SG »˘˘ YGPE’G è˘˘ eɢ˘ fÈdG ‘ ó˘˘ æ˘ ˘°S ‹É˘˘ gCG ø˘˘ ˘Y »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ''øjôëHÉj ÒÿG ìÉÑ°U'' .ô£ÿG ™WÉ≤àdG Gòg ¿CÉ°ûH ΩÉ°üY ¥ô£∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¬Lh óbh ™˘˘°Vƒ˘˘H ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘H Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ™WÉ≤àdG óæY áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y äÉ©ØJôe ∂dPh ,á˘£˘«ÙG äɢ©˘Wɢ≤˘à˘dG π˘ch Qƒ˘˘còŸG ø˘e óq n◊Gh äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢYô˘˘°S ø˘˘e óq ˘ ën ˘ ∏˘ d π˘eɢµ˘à˘e π˘µ˘°ûH ¬˘˘à˘ °SGQO Ú◊ ¬˘˘JQƒ˘˘£˘ N ,™WÉ≤àdG óæY Ò¨°U QGhO ™°Vh á«fɵeEGh


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

foreign@alwatannews.net

á¶≤«dG Oƒ¡édG øe kÉeÉY 30 ≈dEG 20 ø«H Ée êÉàëJ ÜÉgQE’G áªjõg ¿CG ócCG

ø£æ°TGƒH ΩÓ°ùdG ôªJDƒe π°ûa øe Qòëj …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG »a ¿óæd »a π≤ædG πFÉ°Sh âaó¡à°SG »àdG ájQÉëàf’G äɪé¡dGh âbh kGô˘«˘eó˘J ô˘ã˘cC’G âfɢc 2005 ΩɢY Rƒ˘ª˘J /ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG .º∏°ùdG ¿hOQƒL »fÉ£jôÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe º°SÉH çóëàe ìô°Uh πÑb äGôjòëJ …G ≥∏àJ ºd É«fÉ£jôH ¿ÉH âjôà°S èæ«fhGO »a ¿hGôH ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y Rƒ˘ª˘J ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘e ™˘Hɢ°ùdG »˘a ⩢bh »˘à˘ dG äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG .¿óæd á«fÉ£jôÑdG ᪰UÉ©dG »a äÓ°UGƒªdG äGôjòëJ …G ≥∏àf ºd ÉæfG ø«ëdG ∂dP »a ÉeɪJ Éæë°VhG'' ™HÉJh äGô˘HÉ˘î˘ª˘dɢH á˘≤˘«˘Kh äɢbÓ˘Y É˘æ˘£˘Hô˘˘J.. Q󢢰üe …G ø˘˘e IOó˘˘ë˘ e .áeÉY áØ°üH kGóL ó«L ÜÉgQE’G áëaɵe »a ¿hÉ©àdGh ájOƒ©°ùdG ''.¿CÉ°ûdG Gòg »a ÉæØ∏àNG äOG ájOƒ©°ùdG É¡àeób »àdG äÉeƒ∏©ªdG âfÉc ¿EG øY ¬dGDƒ°S óæYh âfɢc'' Q󢢰üª˘˘dG ∫ɢ˘b ´ƒ˘˘f …CG ø˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d äGQɢ˘°ùe Aó˘˘H ≈˘˘dEG ºd É¡fCG áLQód ™HÉ£dG á«eƒªY âfÉc É¡æµd ójó¡J øY äÉeƒ∏©e ''.É¡«∏Y πª©∏d áëdÉ°U øµJ ∫hódG º¶©e ¿G ó≤à©j ¬fG á∏HÉ≤ªdG »a …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ∫Ébh ƒëf ≈∏Y óédG πªëe ≈∏Y ÜÉgQ’G òNCÉJ ’ É«fÉ£jôH É¡æ«H øeh Ée ≈dEG êÉàëJ ÜÉgQE’G áªjõg ¿ÉH ójó°ûdG √OÉ≤àYG øY ÜôYCGh .±Éc .á¶≤«dG Oƒ¡édG øe kÉeÉY 30h 20 ø«H ™e πeÉ©àJ ¿CÉH É«fÉ£jôH ∂dP »a ɪH ºdÉ©dG ∫hO ™«ªL ÖdÉWh kÓ«d ∂dP ≈∏Y πª©J ¿Gh á¨dÉH ájóéH ÜÉgQE’G áHQÉëe ádCÉ°ùe .Iƒbh á¶≤«H kGQÉ¡fh

zÜ.CG{ »fÉ£jôÑdG ó¡©dG »dh á«©ªH ¿óæd »a …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

á«LQÉîdG ôjRh ÜÉë°ùfG :¿óæd á«°üî°T ¬HÉÑ°SCG π°ü«ØdG ™e ´ÉªàLG øe

π°ü«ØdG Oƒ©°S ô«eC’G : (CNN) - ¿óæd

á«LQÉîdG ôjRh ÜÉë°ùfG ø«æKE’G á«fÉ£jôÑdG á«LQÉîdG äQôH Oƒ©°S ô«eC’G …Oƒ˘©˘°ùdG √ô˘«˘¶˘f ™˘e ´É˘ª˘à˘LG ø˘e ó˘fÉ˘Ñ˘«˘∏˘«˘e ó˘«˘Ø˘jO .á«°üî°T ÜÉÑ°SCÉH ,π°ü«ØdG »æÑJ ófÉÑ«∏«e ¿CG CNN`d á«fÉ£jôÑdG á«LQÉîdG IQGRh äócCGh ɪ«a ,¬àjÉYQ ≈∏Y Ωƒ≤«d âbƒdG ¢†©H Ö«¨à«°S ¬fCGh kÓØW kGôNDƒe .IQGRƒdG ¿hDƒ°T ô««°ùàH ¿hôNBG AGQRh ™∏£°†«°S ∂∏ªdG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ΩÉ¡JG ™e ófÉÑ«∏«e ÜÉë°ùfG ±OÉ°üàjh áëaɵe øY ¢ùYÉ≤àdÉH á«fɢ£˘jô˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Oƒ˘©˘°S ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y åjóM ∫ÓN ,¬∏dG óÑY ∂∏ªdG äÉeÉ¡JG äAÉLh .»dhódG ÜÉgQE’G ᫪°SQ IQÉjR ¬FóH π«Ñb ''»°S .»H .»H'' á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«¡d .øjó≤Y òæe …Oƒ©°S ∂∏ªd ≈dhC’G »g ,ø«æKE’G É«fÉ£jôH ≈dEG ø˘e ó˘fÉ˘Ñ˘«˘∏˘«˘e êhô˘N ¿CG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ᢫˘LQɢî˘dG äO󢢰Th πgÉ©dG äÉ≤«∏©àH §ÑJôj ’h á«°üî°T ¬HÉÑ°SCG π°ü«ØdG ™e ´ÉªàL’G ≈∏Y ô¡°T øe ôãcCG Ö≤Y …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG IQÉjR »JCÉJh .…Oƒ©°ùdG IôFÉW 72 AGô°ûd á«fÉ£jôÑdG áeƒµëdG ™e á«bÉØJ’ ¢VÉjôdG ™«bƒJ 4^43 ɡફb ≠∏ÑJ á≤Ø°U »a ''¿ƒØjÉJ ôàjÉahQƒj'' RGôW øe á∏JÉ≤e á≤Ø°üdG ¿CG ∑GòfBG á«fÉ£jôÑdG ´ÉaódG IQGRh äQÉ°TCGh .Q’hO QÉ«∏e ´hô°ûe'' ≈ª°ùe âëJ ójóL »YÉaO ¿hÉ©J èeÉfôH QÉWEG »a πNóJ ±GógC’G äGP »a ¿Écôà°ûJ ø«àeƒµëdG'' ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’ÉH ,''ΩÓ°ùdG ÜÉgQE’G áëaɵªd ∑ôëàdGh »eƒ≤dG øeC’ÉH á≤∏©àªdG á«°ù«FôdG .''»dhódG

¢ùeCG QOÉ°üdG ÉgOóY »a á«∏«FGô°SE’G ''∞jQÉ©e'' áØ«ë°U äôcP ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh äô˘˘ª˘ dhCG Oƒ˘˘¡˘ jEG »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ∫hC’G »°VɪdG ᩪédG ɪ¡YɪàLG »a É≤ØJG ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG Ohó˘ë˘dGh ø˘«˘Ä˘LÓ˘dɢc »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘ë˘dG ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e ìô˘˘W Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y .πÑ≤ªdG ∞jôîdG »a ¢ù«dƒHÉfG äÉKOÉëe »a á∏àëªdG ¢Só≤dGh kGRÉéfEG ¿CG ''∞jQÉ©e'' øY á«àjƒµdG ''á°SÉ«°ùdG'' áØ«ë°U â∏≤fh ¢ù«FôdG ´ÉæbEÉH »æØ«d »Ñ«°ùJ ¬à«LQÉN IôjRhh äôªdhCG ¬≤≤M kGô«Ñc ≈dEG IOƒ©dG ≈dEG IƒYódG ƒg ôªJDƒªdG ±óg ¿ƒµj ¿CÉH »æ«£°ù∏ØdG »a ô«Ñc ¥GôàNG ™bƒJ ¿hO ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™«é°ûJh ≥jô£dG áWQÉN ä’RÉæàH ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘Ñ˘dɢ£˘e hCG IQƒ˘cò˘ª˘dG ᢫˘°Sɢ°SC’G Qƒ˘eC’G .™«°VGƒªdG ∂∏J »a á«°SÉ°SCG É¡dƒb ´ÉªàL’ÉH á≤«Kh á∏°U ≈∏Y QOÉ°üe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ó©H ádhO º¡d ¿ƒµà°S ø««æ«£°ù∏ØdG ¿CG ≈∏Y É≤aGh ø«ÑfÉédG ¿EG'' á∏MôªdG ò«ØæJ »æ©j Ée ƒgh É¡àë∏°SCG øe ÜÉgQE’G äɪ¶æe ójôéJ 󢫢 ª˘ é˘ J ≈˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG ¢üæ˘˘J »˘˘à˘ dGh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ᢢWQɢ˘N ø˘˘e ≈˘˘dhC’G .''áYhô°ûªdG ô«Z á«fÉ£«à°S’G •É≤ædG ádGREGh ¿É£«à°S’G äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ÉjÉ°†b á°ûbÉæe ≈∏Y É≤ØJG ø«ÑfÉédG ¿CG äócCGh É¡JGô«¶f ™e É¡fhÉ©Jh QGô≤dGh Iƒ≤dG õcGôeh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ,»˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘Hɢ£˘dG äGP ɢjɢ°†≤˘dG ᢰûbɢæ˘e ø˘˘e k’ó˘˘H ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G áWQÉN øe ᫢Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ≈˘dG ó˘à˘ª˘«˘°S ¢Tɢ≤˘æ˘dG ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘e πMGôªdG ≥«Ñ£J •ô°ûH á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG AÉ°ûfEG »gh ≥jô£dG .»æ«£°ù∏ØdG »∏NGódG ™°VƒdGh ÜÉgQE’ÉH ≥∏©àj ɪ«a É¡æe ≈dhC’G

âëéf áëdÉ°üªdG ¿CG iôj »µdɪdGh AÓHôc øeCG º∏à°ùJ á«bGô©dG äGƒ≤dG á«Ñ∏ZCG äGP á≤£æe »gh ,OGó¨H øe ܃æédG ø˘˘«˘ eɢ˘eE’G í˘˘jô˘˘°Vh ó˘˘bô˘˘e º˘˘ °†Jh ᢢ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°T .¢SÉÑ©dGh ø«°ùëdG »àdG ,Iô°üÑdG á¶aÉëe ¿CG »µdɪdG ∞°ûch ¿ƒµ˘à˘°S ,᢫˘bGô˘©˘dG ¿ó˘ª˘dG ô˘Ñ˘cCG ió˘MEG ô˘Ñ˘à˘©˘J »æeC’G ∞∏ªdG º∏à°ùJ »àdG áeOÉ≤dG á¶aÉëªdG AÓHôc »a Ωƒ«dG'' ∫Ébh .᫵jôeC’G äGƒ≤dG øe AÉ°T ¿EG Iô°üÑdG º∏à°ùà°S ôѪ°ùjO ∞°üàæe »ah Ihɪ°ùdG äɶaÉëe âfÉch .''»æeC’G É¡Ø∏e ¬∏dG äɶaÉëªdGh ,IQɢª˘©˘dGh ∞˘é˘æ˘dGh á˘jô˘°Uɢæ˘dGh º˘«˘∏˘bE’G ø˘ª˘°V ™˘≤˘J »˘à˘dG çÓ˘ã˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG øe á«æeC’G á«dhDƒ°ùªdG âª∏à°SG ób ,…OôµdG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ ˘LC’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘ë˘dɢ°üª˘dG ¿CG »˘µ˘dɢª˘dG ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh .ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG É¡fEG ∫Éb ä’hÉëe øe QòMh ,âëéf á«æWƒdG .É¡∏«£©Jh É¡«∏Y ÜÓ≤f’G ≈dEG ±ó¡J ¿CG ICGô˘˘ Lh ᢢ Yɢ˘ é˘ ˘°T π˘˘ µ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ bCG'' ±É˘˘ °VCGh kGôîa ¢ù«d Gògh âëéf á«æWƒdG áëdÉ°üªdG ¿Éc …òdG ¥Gô©dG Ö©°ûd kGôîa ɪfEG áeƒµë∏d .''áëdÉ°üªdGh QGƒëdG º«gÉØe ∫ÉÑ≤à°S’ ÉÄ«¡e ¿GƒæY âëJ ä’hÉëe ∑Éæg'' ÓFÉb ™HÉJh ≈dEG π∏°ùJh ¥GôàNG ä’hÉëe »gh áëdÉ°üªdG π˘LCG ø˘˘e ᢢdhó˘˘dGh ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG »˘˘a ™˘˘bGƒ˘˘e É檡j ’h .á«æWƒdG áëdÉ°üªdG ≈∏Y ÜÓ≤f’G ¿EGh ≈àM π∏°ùàdG øe ∑GP Éæ©æeh Gòg ÉfOOQ ¿CG è˘˘«˘ é˘ °†dG ø˘˘e Ghô˘˘ã˘ ch ΩÓ˘˘YE’G Gƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ ˘°SG .''áëdÉ°üªdG ≈∏Y »cÉÑàdGh πjƒ©dGh ™aôj øe πc ¢ù«d ¿CG ∑Qóf ¿CG óH’'' ™HÉJh º˘¡˘Ø˘à˘e ƒ˘gh í˘dɢ˘°üe ƒ˘˘g á˘˘ë˘ dɢ˘°üª˘˘dG Qɢ˘©˘ °T á«∏≤©H ∑ô˘ë˘à˘j ∫GRɢe ¢†©˘Ñ˘dG ɢª˘fEG ..QGƒ˘ë˘∏˘d ¬fCG º˘∏˘ë˘j ∫GRɢeh ᢫˘bGô˘à˘NG ᢫˘∏˘≤˘Yh á˘jô˘eɢJ .''AGQƒdG ≈dEG áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ó«©j ¿CG ™«£à°ùj Qò˘M ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j A’Dƒ˘ g'' ±É˘˘°VCGh .''¬æe

á«æeC’G äÉ£∏°ùdG π≤f º°SGôe AÉæKCG »µdɪdG âëéf á«æWƒdG áëdÉ°üªdG ¿EG ,á¶aÉëªdG »a IOƒ©dG ójôj øe πµd kÉMƒàØe ∫GRÉe ÜÉÑdG ¿CGh .ójóédG ¥Gô©dG AÉæH á«∏ªY »a ácQÉ°ûªdGh Ωƒ˘«˘dG ≥˘ë˘à˘∏˘J AÓ˘Hô˘c ᢶ˘aɢë˘e ¿EG'' ∫ɢ˘bh »æeC’G ∞∏ªdG âª∏°ùJ »àdG äɶaÉëªdG áªFÉ≤H äGƒ£Nh kGô«Ñc kGQƒ£J »æ©jh kGô«ãc »æ©j Gògh .''»æeC’G ∞∏ªdG πeÉc º∏°ùJ ≥jôW ≈∏Y áã«ãM ≈dEG ôàeƒ∏«c 100 áaÉ°ùe ≈∏Y AÓHôc ™≤Jh

»a ᪡e á¶ëd AÓHôc º«∏°ùJ ¿EG ,¢SƒjôàH .äGòdG ≈∏Y OɪàY’G á∏Môªd ¥Gô©dG ∫É≤àfG á«bGô©dG øeC’G äGƒb ¿CG'' ¿É«H »a ÉaÉ°VCGh π˘˘≤˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH ìɢ˘é˘ æ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ J AÓ˘˘Hô˘˘ c »˘˘ a á˘KÓ˘ã˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ɢ¡˘æ˘eCG ≈˘∏˘Y ⶢaɢ˘Mh ɢ˘ gOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG äô˘˘ ¡˘ ˘XCG ó˘˘ ≤˘ ˘d ..ᢢ eô˘˘ °üæ˘˘ ª˘ ˘dG »gh .á¶aÉëªdG »a á«dhDƒ°ùªdÉH ´Ó£°VÓd .''Ωƒ«dG á«dhDƒ°ùªdG √ò¡H áWƒæe …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe

:ä’Éch - OGó¨H

kɢ «˘ ª˘ °SQ ᢢ«˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ eC’G äGƒ˘˘ b âª˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ¿ƒµàd ,¢ùeCG AÓHôc á¶aÉëe ≈∏Y Iô£«°ùdG ∞∏ªdG º∏˘°ùà˘J »˘à˘dG á˘æ˘eɢã˘dG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG √ò˘g ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘b ø˘˘e »˘˘æ˘ eC’G .IóëàªdG äÉj’ƒdG óFÉbh ôchôc ¿ÉjQ »µjôeC’G ô«Ø°ùdG ∫Ébh ó˘«˘Ø˘jO ∫Gô˘æ˘é˘dG ¥Gô˘©˘dɢH ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘ dG

zRôàjhQ{ ∑QƒJÉJCG íjô°V Üôb »fÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG Üõëd á°†gÉæe äGQÉ©°T ¿OOôj äÉ«côJ

≈dhC’G ¬∏MGôªH äÉà°ShôÑdÉH ¬«a ¬àHÉ°UEG ø∏YCG »aÉë°U ôªJDƒe ó©H

¿ÉWô°ùdG øe zπLÉ©dG AÉØ°ûdG{ äôªdhC’ ≈æªàJ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG è«°ùædG øe áæ«Y ¢üëa ó©H á«MGôL á«∏ªY ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ¢ù«˘˘ d'' ¬˘˘ fCG í˘˘ °VhCGh .''»˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘dG øµªj ÖÑ°ùdG Gò¡dh .πLÉY ™HÉW …CG á«MGôédG .''≥M’ óYƒe »a É¡àdhóL ∫ɢ˘b ,ø˘˘«˘ «˘ aɢ˘ë˘ °üdG ó˘˘MG ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y kGOQh ΩÉeCG kÉ≤FÉY ¿ƒµj ød äôªdhCG ¢Vôe ¿EG AÉÑWC’G ¬fEG GƒdÉb º¡æµd .¢ù«dƒHÉfG ôªJDƒe »a ¬àcQÉ°ûe ó©H ™˘«˘Hɢ°SCG 3 Ió˘ª˘d ô˘Ø˘°ùdG ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ø˘˘d .áÑ≤JôªdG á«MGôédG á«∏ª©∏d ¬Yƒ°†N ,»˘°VɢjQ ¬˘fCG ±hô˘©˘e äô˘ª˘dhCG ø˘˘Y ±ô˘˘©˘ ojh AÉ≤d ∫ÓN kÉ°Uƒ°üN GóH ¬æµd .áë°üdG ô«ah ôHƒàcCG 16 »˘a π˘«˘ FGô˘˘°SEG »˘˘Hƒ˘˘æ˘ L Oh󢢰TG »˘˘a »fÉ©j ∫hDƒ°ùe ∫hCG ¢ù«d ƒgh .kÉéæ°ûàeh kÉÑMÉ°T ¢ù«FôdG ≈fÉY ¬∏Ñ≤a ,äÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°S øe Gò˘g ø˘e ¿Gô˘à˘«˘e Gƒ˘°ùfô˘a π˘˘MGô˘˘dG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ájó∏H ¢ù«FQ ≈≤∏àjh .ÉeÉY 14 ∫GƒW ¢VôªdG ó˘˘ MG ,»˘˘ fɢ˘ «˘ ˘dƒ˘˘ L …OhQ ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ f äɢHɢî˘à˘f’G »˘a ø˘«˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘ dG ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG »a IóëàªdG äÉj’ƒdG »a IQô≤ªdG á«°SÉFôdG .¢VôªdG Gòg øe kÉLÓY ,2008 ôѪaƒf

ø˘˘µ˘ ª˘ j …ô˘˘¡˘ é˘ e ΩQh ¬˘˘ fCG Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G Ö°ù뢢 H'' .''á«MGôL á«∏ªY »a ¬dÉ°üÄà°SG ¿ƒµJ ød AÉÑWC’G äGôjó≤J Ö°ùëH'' ™HÉJh ,''»˘Yɢ©˘°TEG hCG »˘Fɢ«˘ª˘«˘c êÓ˘©˘ d ᢢLɢ˘M ∑ɢ˘æ˘ g AÉÑYCG πªëJ ≈∏Y kGQOÉb'' ¿ƒµ«°S ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe .''äÉYÉ°ùH √ó©Hh êÓ©dG πÑb á∏eÉc »àØ«Xh Ωɢ˘ eCG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SE’G AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘bh AGQRƒ˘dG ᢰSɢFQ º˘¡˘à˘ YO ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ «˘ aɢ˘ë˘ °üdG ¿EG »˘d ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j »˘FÉ˘Ñ˘WCG'' ô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘d .''á∏eÉc »FÉØ°T ¢Uôa äô˘˘ ª˘ ˘dhC’ »˘˘ °ü ˘°ûdG Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°ûch »a ∞°ûàcG ¢VôªdG ¿CG ¿ƒeGQ »Hƒc Qƒ°ùahôÑdG ±É°VGh .É¡LÓY øµªj ''kGóL IôµÑe'' á∏Môe ¢ù«˘˘FQ á˘˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ ˘N …CG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ d'' ɢæ˘æ˘µ˘ª˘jh Qƒ˘¶˘ æ˘ ª˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG »˘˘a AGQRƒ˘˘dG .''ôWÉîe …CG ¿hO øe ô¡°TCG á©°†H Qɶàf’G Qó˘≤˘J Ωɢà˘dG äô˘ª˘ dhG Aɢ˘Ø˘ °T ¢Uô˘˘a'' ¿EG ™˘˘Hɢ˘Jh .''%95`H ø˘e ,∞˘«˘¨˘«˘°S ƒ˘eƒ˘∏˘°T Qƒ˘°ùahô˘Ñ˘dG Ö°ùë˘Hh AGôLEG øµªj’'' Ö«HCG πJ »a ™Ñ°ùdG ≈Ø°ûà°ùe

ΩÉjCG ∫ÓN ¢Uƒ°üîdG Gò¡H z≈∏YCG ¢ù∏ée{ AÉ°ûfEG ™bƒJ

kÉeÉY 20 òæe óªéªdG »fóªdG …hƒædG É¡éeÉfôH ∞fCÉà°ùà°S ô°üe :∑QÉÑe

∑QÉÑe »æ°ùM

.2005

᢫˘aɢc kGOƒ˘¡˘L ∫ò˘Ñ˘J º˘d ɢ¡˘fCɢH ¿ó˘æ˘d ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏˘˘ª˘ dG º˘˘¡˘ JGh kGô£N πãªJ âdGR Ée IóYÉ≤dG ¿G ±É°VGh »dhódG ÜÉgQE’G áëaɵªd .kGô«Ñc É«fÉ£jôÑd äÉeƒ∏©e âª∏°S ájOƒ©°ùdG ¿G ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG ™HÉJh øe ¿Éc ɪHQ AGôLEG …G òîàJ ºd ∞°SCÓd É¡æµdh äɪé¡dG πÑb .â©bh »àdG IÉ°SCɪdG …OÉØJ ¬fCÉ°T

Iô°üÑdG É¡«∏à°S É¡æeCG ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG áæeÉãdG á¶aÉëªdG

á°ûbÉæe ΩóY ≈∏Y ¥ÉØJ’G :z∞jQÉ©e{ ΩÓ°ùdG ôªJDƒªH »FÉ¡ædG πëdG ÉjÉ°†b :ä’Éch - Ö«HCG πJ

:ä’Éch - ¿óæd

π°ûa øe õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG QòM ¥ô°ûdG ¿CÉ°T »a á«cô«eC’G IQGOE’G ¬«dEG âYO …òdG ΩÓ°ùdG ôªJDƒe á˘cQɢ°ûe ∫ɢ«˘M kɢ¶˘Ø˘ë˘J ió˘HCGh ,…Qɢ˘é˘ dG ∞˘˘jô˘˘î˘ dG »˘˘a §˘˘°ShC’G ´ÉªàLÓd ô«°†ëàdG »a ájóédG ôaƒJ É¡WGôà°TG kGócDƒe ,áµ∏ªªdG .ìÉéædG ¿Éª°†d .»˘°S.»˘H.»˘H'' ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ™˘e QGƒ˘M »˘a …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gɢ©˘dG ∫ɢ˘bh ∫DhÉ˘Ø˘à˘dɢ˘H ¿hô˘˘©˘ °ûj ’ ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ɢ˘æ˘ fGƒ˘˘NG'' ¢ùeCG ''BBC √ÉéJ kGOÉL kÓªY πª©j ºdh ¬d §£îj ºd GPG ôªJDƒªdG ¿G …OÉ≤àYGh »eÓ°S’Gh »Hô©dG ºdÉ©dG º¡Jh ø««æ«£°ù∏ØdG º¡J »àdG πFÉ°ùªdG .''ÉëLÉf ¿ƒµj ø∏a äÉeƒ∏©ªdG øe óØà°ùJ ºd É«fÉ£jôH ¿G …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ∫Ébh ™æe »a º¡°ùJ ¿G øµªj ¿Éc »àdGh ájOƒ©°ùdG É¡H É¡JóeG »àdG ΩÉY kɢ°üT 52 π˘à˘≤˘e ø˘Y äô˘Ø˘°SG ¿ó˘æ˘d »˘a á˘jQɢë˘à˘fG äɢª˘é˘g

ábÉ£∏d ᫪∏°ùdG äÉeGóîà°SÓd ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG'' AÉ°ûfEÉH ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG âfÉch .ΩÉjCG ∫ÓN ,''ájhƒædG ábɢ£˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ô˘°üe §˘£˘î˘d ɢg󢫢jCɢJ ΩɢY π˘Ñ˘b âæ˘∏˘YCG πéf ∫ɪL ìôW ¿CG ó©H ᫪∏°ùdG äÉeGóîà°SÓd ájhƒædG .¬°ùØf ¢ù«FôdG ÉgójCGh ,IôµØdG ∑QÉÑe ¢ù«FôdG »æWƒdG Üõë∏d …ƒæ°ùdG ôªJDƒªdG »a ∑QÉÑe ∫ɪL ∫Ébh ¢SQó˘à˘°S ô˘°üe ¿EG ,»˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG º˘cɢë˘dG »˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG ájhƒædG ábÉ£∏d ᢫˘ª˘∏˘°ùdG äɢeGó˘î˘à˘°SÓ˘d è˘eɢfô˘H ô˘jƒ˘£˘J .AÉHô¡µdG ó«dƒàd ∫ɪL ó©j ∑QÉÑe ¢ù«FôdG ¿CG ¿ƒ°VQÉ©eh ¿ƒ∏∏ëe iôjh ø˘µ˘d .¬˘à˘aÓ˘î˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Üõ˘ë˘∏˘d ó˘Yɢ°ùª˘dG Ωɢ©˘dG ø˘˘«˘ eC’G .∂dP ¿É«Øæj ¬∏éfh ¢ù«FôdG

:ä’Éch -IôgÉ≤dG

√OÓ˘H ¿EG ,¢ùeCG ∑QÉ˘Ñ˘e »˘˘æ˘ °ùM …ô˘˘°üª˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b ó«dƒà˘d á˘jhƒ˘f äɢ£˘ë˘e Ió˘Y Aɢæ˘Ñ˘d è˘eɢfô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J CGó˘Ñ˘à˘°S Gòg ¿EG ,¿ƒjõØ∏àdG ¬YGPCG ÜÉ£N »a ∑QÉÑe ∫Ébh .AÉHô¡µdG »°ù«FQ πeÉY ábÉ£dG øeCG ¿CG ´ÉæàbG ≈∏Y AÉæH òîJG QGô≤dG .OÓÑdG πÑ≤à°ùe AÉæH »a AÉæH ájô˘°üª˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG CGó˘Ñ˘à˘°S ≈˘à˘e ô˘cò˘j º˘d ɢª˘æ˘«˘Hh á«dhódG ádÉcƒdG ™e ¿hÉ©àà°S √OÓH ¿CG ≈dEG QÉ°TCG ,äÉ£ëªdG .øjôNBG ø««dhO AÉcô°Th ájQòdG ábÉ£∏d »fóªdG …hƒædG ô°üe èeÉfôÑd ¥ÓWEG IOÉYEG Gòg πµ°ûjh kɢjQƒ˘¡˘ª˘L kGQGô˘b Qó˘°ü«˘°S …ò˘dGh ,kɢeɢ˘Y 20 òæ˘e ó˘ª˘é˘ª˘dG

:ä’Éch - á∏àëªdG ¢Só≤dG - ¬∏dG ΩGQ

äôªdhCG Oƒ¡jEG

»˘dhó˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh π˘«˘FGô˘˘°SEG .ø£æ°TGh Üôb áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb √ó≤Y ™eõªdG ≈∏Y ΩÉY πµ°ûH Ió«L áë°U »a äôªdhCG GóHh ±É˘°VCGh .¬˘˘Lƒ˘˘dG ÖMɢ˘°T ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG

É¡JÉ«æªJ øY ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG äô˘qÑ˘Y »∏«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d π˘Lɢ©˘dG AÉ˘Ø˘°ûdɢH ¿ÉWô°ùH ÜÉ°üe ¬fCG ø∏YCG …òdG äôªdhCG Oƒ¡jEG .á«MGôL á«∏ªY Ö∏£àj ,äÉà°ShôÑdG ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘°VhÉ˘Ø˘ª˘ dG ô˘˘«˘ Ñ˘ c ∫ɢ˘bh ,π˘Lɢ©˘dG AÉ˘Ø˘°ûdG ¬˘d ≈˘æ˘ª˘à˘f'' äɢ≤˘jô˘Y ÖFɢ°U ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd ÉfQGƒ°ûe ¬©e πªµf ¿CG πeCÉfh …òdG ∫ÓàM’G AÉ¡fEGh ø«àdhódG CGóÑe ≥«≤ëJh .''1996 »a CGóH kGô˘ª˘JDƒ˘e ó˘≤˘Y (ɢ˘eɢ˘Y 62) äô˘˘ ª˘ ˘dhCG ¿É˘˘ ch kÉ«ÑW kÉ°üëa ¿CG ≈dEG ¬«a QÉ°TCG ,¢ùeCG kÉ«aÉë°U ¿ÉWô°ùd á«dhCG ¢VQGƒ©H ¬àHÉ°UEG ô¡XCG kÉ«æ«JhQ .äÉà°ShôÑdG ºd …ô¡ée ΩQh øY IQÉÑY ôeC’G ¿CG í°VhCGh ∫ÓN ¬dÉ°üÄà°SG ºà«°Sh QÉ°ûàf’G á∏Môe ≠∏Ñj ô˘¡˘°TC’G »˘a ɢ¡˘d ™˘°†î˘«˘ °S ᢢ«˘ MGô˘˘L ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y .á∏Ñ≤ªdG ó©à°ùJ ø«M »a AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ÓYEG »JCÉjh

¿ÉªdôÑdG á°SÉFQ ≈∏Y Qhô°S ¿ƒ°ùaÉæj z¿GƒNE’G{ :ô°üe :ä’Éch - IôgÉ≤dG

»àdG ''¿ÉªdôÑdG'' …ô°üªdG Ö©°ûdG ¢ù∏ée Öàµe áÄ«g äÉHÉîàfG ¿CG á«Øë°U ôjQÉ≤J äôcP á∏àc øe á°ùaÉæe ó¡°ûà°S ,äGAGôLE’G á°ù∏L ∫ÓN πÑ≤ªdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 7 …ôéà°S ƒ∏ãªe ó≤©j ¿CG ™bƒàªdG øeh .ø«∏«cƒdGh ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ óYÉ≤e »∏Y ø«∏≤à°ùªdGh ¿GƒNE’G .∞bGƒªdG ≥«°ùæàd Ωƒ«dG kÉYɪàLG ø«à∏àµdG AÉ°†YCG ¿EG á∏≤à°ùªdG ájô°üªdG ''Ωƒ«dG …ô°üªdG'' Iójôéd ,á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc âdÉbh ,ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G ÜGƒf á∏àc ¢ù«FQ ,»æJÉàµdG ó©°S óªëe .O í«°TôJ ≈∏Y Ghô≤à°SG ø«à∏àµdG ø«∏≤à°ùªdG á∏àc øe OƒÑY ó©°S í«°TôJh ,Qhô°S »ëàa .O ¢ùaÉæ«d ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ™bƒe ≈∏Y .¿Gƒ°VQ ÖæjR .O ¢ùaÉæ«d äÉÄØdG π«ch ó©≤e ≈∏Y õjõ©dGóÑY ¢ùaÉæ«°S …òdG ∫ɪ©dG π«ch ó©≤e ≈∏Y í°TôªdG º°SG ≈∏Y ó©H ôeC’G ô≤à°ùj ºdh ƒg í°TôªH ¿ƒeó≤à«°S ¿GƒNE’G ¿CG ` QOÉ°üª∏d kÉ≤ah ` ócDƒªdG øµdh ,»dÉëdG π«cƒdG ≈Ø£°üe øY óaƒdG hCG ø«∏≤à°ùªdG á∏àc ±hõY ádÉM »a ,á∏àµdG ¢ù«FQ ÖFÉf ,º«gGôHEG ø«°ùM Ö∏ZC’G ≈∏Y .∫ɪ©dG ó©≤e ≈∏Y í°Tôe ºjó≤J


15

ÈcC’G øWƒdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

foreign@alwatannews.net

¿GôjEG ó°V …ôµ°ùY πªY ‘ á«°VÉe ¢TƒH IQGOEG

ÊÉ£jôH ôjRh RÉéàMG »µjôeCG QÉ£e ‘ º∏°ùe

ÜÉgQEÓd ø£æ°TGh ºYO âÑãJ ≥FÉKƒd É¡cÓàeG ø∏©J ¿Gô¡W

:ä’Éch - ¿óæd

:ä’Éch - ø£æ°TGh - ¿Gô¡W

√Aɢ˘«˘ à˘ °SG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ º˘˘∏˘ °ùe ô˘˘jRh ∫hCG ió˘˘HCG ¢û«˘˘à˘Ø˘Jh ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G äGQɢ˘£ŸG ó˘˘MCG ‘ √Rɢ˘é˘à˘MG ø˘˘e ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG .IôéØàe OGƒe øY kÉãëH ¬à©àeCG ¿EG ¢ùeCG (»°S »H »H) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g âdÉbh kGóFÉY ¿Éc á«dhódG ᫪æàdG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ∂dÉe ó«¡°T ø˘˘e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S iô˘˘LCG ɢ˘e󢢩˘ H ¿ó˘˘æ˘ d ¤EG Ió˘˘ ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ø˘˘ e ÚM (ÜÉgQE’G áëaɵe) ¿CÉ°ûH ∑Éæg äÉãMÉÑŸGh äGAÉ≤∏dG øe ,ø£æ°TGh ,᫵jôeC’G ᪰UÉ©dG ‘ ¢ù«dhO QÉ£e ‘ ∞bhCG .»æWƒdG øeC’G IQGRƒd Ú©HÉàdG øeC’G ô°UÉæY πÑb Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ∞˘˘ bƒŸG ¬˘˘ LGh º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dG ¿CG âaɢ˘ ˘°VCGh ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ∑Qƒjƒ«f ‘ (»c ±CG »L) QÉ£e ‘ »°VÉŸG ácQÉ°ûà ᫵jôeC’G »æWƒdG øeC’G IQGRh ¬àª¶f ô“Dƒe ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ‹GQó˘Ø˘dG äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG Öà˘˘µ˘eh ᢢ«˘eÓ˘˘°SEG äɢ˘ª˘¶˘æ˘e ô˘˘ MOh ±ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e √ƒ˘˘ ª˘ ˘°SCG ɢ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘M (…BG »˘˘ ˘H ±EG) ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ J' ¬˘˘ fEG ¬˘˘ dƒ˘˘ b ∂dɢ˘ e ¤EG »˘˘ °S »˘˘ H »˘˘ H âÑ˘˘ °ùfh .Üɢ˘ gQE’G 󢢩˘H ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G äɢ˘£˘∏˘°ùdG ø˘˘e äɢ˘fɢ˘ª˘°Vh Ió˘˘jó˘˘Y äGQGò˘˘à˘ YG ¢Vô©J ÚM »°VÉŸG óMC’G QôµJ ôeC’G øµd ,∫hC’G çOÉ◊G »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’G IQGRh ô˘˘°Uɢ˘æ˘Y π˘˘Ñ˘b ø˘˘e ∞˘˘«˘bƒ˘˘à˘ dGh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d QÉ£ŸG ‘ øeC’G ô°UÉæY ¿CG ¤EG ∂dÉe QÉ°TCGh .''¢ù«dhO Qɣà .Úª∏°ùe Ú∏LQ kÉ°†jCG GhõéàMG »µjôeC’G Ȫaƒf ‘ ¬d â°Vô©J »àdG »Ø°ù©àdG ∑ƒ∏°ùdG ¿CG' ±É°VCGh ,¬«ÑµJôŸ äôØZh ¬à«°SÉæJ »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG øjô°ûJ) ¿CG Öéj Ú«fÉ£jÈdG Ú«fÉŸÈdGh AGQRƒdG ¿CÉH ó≤àYG »æµd ¬°ùØf QÉbƒdGh ΩGÎM’ÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG äGQÉ£e ‘ Gƒ¶ëj '¢Sô˘˘ ¨˘ fƒ˘˘ µ˘ dGh ñƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ ɢ˘ fAÓ˘˘ eR ¬˘˘ H π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘f …ò˘˘ dG .Ú«µjôeC’G

ájôµ°ùY IóYÉb :πjóæb ΩÉ©dG ájÉ¡f ¿ÉæÑd ∫ɪ°T ᫵jôeCG :ä’Éch - ähÒH

ᢢ≤˘«˘Kh ø˘˘Y' π˘˘jó˘˘æ˘b ô˘˘°Uɢ˘f ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Êɢ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG ∞˘˘°ûc ™˘˘ Hɢ˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ £ÿG ≥˘˘ Wɢ˘ ˘æŸG ‘ ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘YC’G Öà˘˘ ˘µ˘ ˘e ø˘˘ ˘Y IQOɢ˘ ˘°U ᢢjÒ°†ë˘˘à˘dG ∫ɢ˘ª˘YC’G Aó˘˘H ø˘˘Y kɢfÓ˘˘YEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ,¿ƒ˘˘Zɢ˘à˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ‘ ,ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dGh ƒ˘˘Jɢ˘æ˘ dG ∞˘˘∏◊ ᢢjƒ˘˘L Ió˘˘Yɢ˘b ᢢeɢ˘bE’ ‘ πjóæb âØdh .''ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ¿ÉæÑd ∫ɪ°T äÉ©«∏≤dG á≤£æe ¿ÓYE’G ¿CG' ¤EG ,óMC’G AÉ°ùe QÉæŸG ¿ƒjõØ∏J É¡∏≤f äÉëjô°üJ IOÉ«≤H ∫É°üJ’G ¤EG ´hô°ûŸÉH ڪ࡟G ÚdhÉ≤ŸG IƒYO øª°†J ¢ü°üıG ´hô°ûŸG π«°UÉØJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ,π°ùchôH ‘ ƒJÉædG ¤EG áaÉ°VEG ,™jô°S πNóJ äGƒbh ÎHƒµ«∏«g äGôFÉW IóYÉ≤d .''ÉHƒc ‘ ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e á∏cÉ°T ≈∏Y øé°S ≈∏Y »µjôeC’G »eƒ≤dG øeC’G áeƒµM CGôéàJ ∞«c'' :∫CÉ°Sh ¥ó°ûàj ɪc ,IóYÉ≤dG √òg øY äÉeƒ∏©ŸG »ØæJh ,kÉæ∏Y ÜòµdG øe kGOƒah Ωó≤à°ùj ƒgh ,ÖjPÉcC’G p∑ƒr n∏pH »µjôeC’G ÒØ°ùdG §£ÿG ™°Vƒd ájôµ°ù©dG ∫ɪYC’G ‘ á°üàıG õHƒcÉL ácô°T »°SÉ«°ùdG π∏ÙG ócCG ¬JGP ¿CÉ°ûdG ‘h .''´hô°ûŸG Gò¡d ájò«ØæàdG ƒg ¥Gô©dG ÜôM AGQh ¿Éc …òdG ≥jôØdG ¿CG ôJÉ°ùdGóÑY π°ü«a ∫ÉM ‘h ,¿ÉæÑd ‘ ájôµ°ùY IóYÉb AGQh ∞≤j …òdG ¬°ùØf Üô˘˘ M ‘ ɢ˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f •Qƒ˘˘ J ɢ˘ µ˘ jô˘˘ eCG ¿Eɢ a Ió˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g Aɢ˘ °ûfEG ɢ˘¡˘©˘e ¿ƒ˘˘∏˘eɢ˘©˘à˘«˘°S Ú˘˘u«˘fɢ˘æ˘Ñ˘∏˘dG º˘˘¶˘©˘e ¿CG kɢ°Uƒ˘˘°üN ᢢMƒ˘˘à˘Ø˘e .πàëªc

»∏≤à©e º∏°ùJ ød ɵjôeCG äÉfɪ°V ¿hO øe ƒeÉæàfGƒZ :ä’Éch - ø£æ°TGh

¢ù«˘FQh ,ƒ˘eɢæ˘à˘fGƒ˘˘Z »˘˘∏˘≤˘à˘©˘e º˘˘°Sɢ˘H »˘˘ª˘°Sô˘˘dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘dG ∫ɢ˘b ¿CG ¿OQƒL …ô°ù«L ,᫵jôeC’G ´ÉaódG IQGRh ‘ ∫É°üJ’G á«∏N ᢢdɢ˘M ‘ ᢢjô˘˘FGõ÷G äɢ˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d π˘˘≤˘ à˘ ©˘ e …CG º˘˘∏˘ °ùJ ø˘˘ d √OÓ˘˘ H -¬dƒb óM ≈∏Y- kGócDƒe ,᫵jôeC’G •hô°ûdÉH ΩGõàd’G É¡°†aQ Gƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG π˘˘ ≤˘ à˘ ©ŸG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ æ˘ Y êô˘˘ aCG ø‡ kɢ °ü °T 20 ¿CG ,ô˘˘FGõ÷G ø˘˘e äɢ˘fɢ˘ª˘°V ¿OQƒ˘˘L Ö∏˘˘Wh .ᢢ«˘Hɢ˘gQEG äɢ˘Yɢ˘ª˘ é˘ H √òg ¿EG á«fhεdE’G 'Rƒ«f ôFGõ÷G'' áØ«ë°üd åjóM ‘ ∫Ébh øe ÉgÒZ hCG ájôFGõ÷G ádhódG ¿ƒµJ ¿CÉH ≥∏©àJ äÉfɪ°†dG ,ƒ˘eɢ˘æ˘à˘fƒ˘˘Z π˘˘≤˘à˘©˘e ø˘˘e ɢ˘gɢ˘jɢ˘YQ ´É˘˘LΰSG ó˘˘jô˘˘J »˘˘à˘dG ∫hó˘˘dG º¡æY êôØŸG ¿ƒ∏≤à©ŸG ≥ëà∏j ’ ¿CG ¿Éª°†H ó¡©àdÉH áeõ∏e .º¡fGó∏H ‘ Öjò©àd Gƒ°Vô©àj ’ ¿CG Gòch ,á«HÉgQEG äÉYɪéH ∫hódG ¢†©H á«°SÉ°ùM º¡ØàJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ±É°VCGh ,ᢢ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ kÓ˘ Nó˘˘ J •hô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ‘ iô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ Ò¶˘˘f •hô˘˘ °ûdG √ò˘˘ ¡˘ H ᢢ µ˘ °ùª˘˘ à˘ e π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘ ɢ˘ ¡˘ æ˘ µ˘ dh .É¡d Ú∏≤à©ŸG äÉÑ∏W â≤∏J ƒeÉæàfGƒZ π≤à©e IQGOEG ¿CG çóëàŸG ócCG ɪc ΩóY ᫵jôeC’G äÉ£∏°ùdG øe Gƒ°ùªàdG ÚjôFGõL Ú∏≤à©e øe A’Dƒ˘ ˘g Oó˘˘ Y ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG ¢†aQh ,ô˘˘ FGõ÷G ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùJ º∏Y ≈∏Y º¡«eÉfi ¿EG ∫ƒ≤dÉH ≈ØàcGh º¡Fɪ°SCG hCG Ú∏≤à©ŸG ¿ƒ∏˘ª˘ë˘j π˘≤˘à˘©˘e 400 ¿CG -¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘b Ö°ùM- ô˘˘ ˘ cPh .´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸÉ˘˘ ˘ H º˘˘¡˘fGó˘˘∏˘H ¤EG Gƒ˘˘©˘LQCGh º˘˘¡˘ æ˘ Y êGô˘˘aE’G ” á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl äɢ˘«˘ °ùæ˘˘L 20 áHGôb ¿CG ±É°VCGh ,É¡«a Gƒ∏≤àYG »àdG ¿Gó∏ÑdG hCG á«∏°UC’G äÉYɪ÷ÉH ¥Éëàd’G GhOhÉY º¡æY êôØŸG A’Dƒg øe kÉ°üî°T ≈∏Y ójó°ûàdG ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG ™aO Ée ƒgh ,áë∏°ùŸG ɢ˘ ¡˘ fCG ɢ˘ gɢ˘ jɢ˘ YQ ΩÓ˘˘ à˘ °SG ‘ ᢢ Ñ˘ ZGô˘˘ dG ∫hó˘˘ dG ΩGõ˘˘ à˘ dG IQhô˘˘ °V .á«HÉgQEG ∫ɪYCG ‘ º¡WGôîfG ¿hO ∫ƒëà°S

foreign

zÜ.±.CG{ ≥°ûeO ‘ »µàe kÓÑ≤à°ùe ó°SC’G

ó˘jô˘J ɢ¡˘fC’ …hƒ˘æ˘dG ìÓ˘°ùdG ∑Ó˘à˘ eɢ˘H ¿Gô˘˘jE’ ìɢ˘ª˘ °ùdG ø˘˘µÁ ¤EG Iô˘˘é˘ Ø˘ àŸG OGƒŸG Q󢢰üJ ɢ˘¡˘ fEG ɢ˘ª˘ c π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ᢢ dhO Òeó˘˘ J .Ú«µjôeC’G πàb ‘ ÖÑ°ùàJ »àdGh ¥Gô©dG ‘ áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G ,óMC’G AÉ°ùe ᫵jôeC’G ABC IÉæ≤d åjóM ‘ McCain ∫Ébh á˘ë˘∏˘°SC’G ô˘jƒ˘£˘J ƒ˘˘ë˘ f º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ ¿ƒ˘˘°Vɢ˘e Ú«˘˘fGô˘˘jE’G ¿EG â°Vôa »àdG Iójó÷G ᫢µ˘jô˘eC’G äɢHƒ˘≤˘©˘dɢH kG󢫢°ûe ,á˘jhƒ˘æ˘dG .¿GôjEG ≈∏Y

.á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ™e kÉ«dÉM ᫵jôeC’G IQGOE’G ƒëf ƒëæJ ¿CG äGƒæ°S 6 òæe â°†aQ ¢TƒH IQGOEG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh øe ¬fCG kGócDƒe ,á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ™e ¿ƒàæ«∏c π«H ¢ù«FôdG IQGOEG ó°V …ôµ°ùY πª©d »©°ù∏d ó¡L É¡jód ¢TƒH IQGOEG ¿CG í°VGƒdG .¿GôjEG ɢfhõ˘jQCG á˘j’h ø˘Y …Qƒ˘¡˘ª÷G Qƒ˘JÉ˘æ˘ «˘ °ùdG ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ’ ¬fCG John McCain ᫵jôeC’G á°SÉFôdG äÉHÉîàf’ í°TôŸGh

ó˘˘cDƒ˘ J ≥˘˘Fɢ˘Kh ɢ˘¡˘ jó˘˘d ¿CG ¢ùeCG ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ᢢ eƒ˘˘ µ◊G äó˘˘ cCG ‘ ÜɢgQE’G ô˘°ûf ø˘Y ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ÚH ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂dP AÉL .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »˘∏˘«˘∏˘L 󢫢©˘°S ÊGô˘jE’G »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eCÓ˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ÚeCG . ¿Gô¡W ‘ ¿ÉLÉHÉH »∏Y …ÎdG á«LQÉÿG ôjRhh »àdG äÉYGõædG ¿CG ,''⁄É©dG'' IÉæb äôcP ɪc »∏«∏L í°VhCGh Iô°TÉÑŸG èFÉàædG ióMEG Èà©j ÜÉgQE’G óYÉ°üJh á≤£æŸG É¡Jó¡°T Ée ≥FÉKƒdG øe É¡jód ¿Gô¡Wh ¥Gô©dG ‘ ∫ÓàM’G äGƒb OƒLƒd .äÉYɪ÷G ∂∏àd IóëàŸG äÉj’ƒdG ºYO âÑãj ∫OÉY OGóM »∏Y ΩÓZ »eÓ°SE’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿Éch ¤EG ÉjOCG ɪ¡fCG ¥Gô©dG ∫ÓàMGh á≤£æª∏d »µjôeC’G hõ¨dG ∞°Uh .á≤£æŸG ‘ ÜÉgQE’G ∫ÉëØà°SG »˘à˘ dG IÒNC’G çGó˘˘MC’G AGREG ¬˘˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y ∫Oɢ˘Y OGó˘˘M Üô˘˘YCGh ÜÉgQE’G áëaɵe kGÈà©e ,á«bGô©dG á«cÎdG Ohó◊G óæY â©bh äÓµ°ûŸG ájƒ°ùJ ‘ ¬∏eCG øY kÉ°†jCG ÜôYCGh ,∫hódG ™«ª÷ kÉ≤M .…ôµ°ù©dG QÉ«ÿG kÉ°†aGQ á«°SÉeƒ∏HódG ¥ô£dG ÈY á˘j’h ø˘Y »˘WGô˘≤Áó˘dG Qƒ˘Jɢ˘æ˘ «˘ °ùdG Èà˘˘YG Aɢ˘æ˘ KC’G √ò˘˘g ‘ Chris Dodd ᫵jôeC’G á°SÉFôdG äÉHÉîàf’ í°TôŸGh ⵫൫fƒc …ôµ°ùY πªY PÉîJG ܃°U Ò°ùJ ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG IQGOEG ¿CG ‘ …ôµ°ù©dG πª©dG ¤EG Aƒé∏dG IQƒ£N øe kGQòfi ,¿GôjEG ó°V .á«dÉ◊G á∏MôŸG ójDƒj ¬˘fEG ᢫˘µ˘jô˘eC’G NBC Iɢ˘æ˘ ≤˘ d åjó˘˘M ‘ Dodd ∫ɢ˘bh kGÈà©e ,¿GôjEG ≈∏Y á«cÒeC’G IQGOE’G É¡à°Vôa »àdG äÉHƒ≤©dG .¬YÉÑqJG Öéj …òdG í«ë°üdG ≈ëæŸG É¡fCG √ÉæÑJ …òdG QGô≤dG ´hô°ûe ƒg í«ë°üdG ÒZ ôeC’G ¿CG ±É°VCGh ≈∏Y õcôj …òdGh ™«HÉ°SCG IóY òæe »µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¢†©H πµ°ûJ ¿GôjEG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,¿GôjEG ó°V …ôµ°ù©dG QÉ«ÿG ájhƒf áë∏°SCG ¢ùjóµàd É¡«©°S á«fɵeEG πãe IÒ£ÿG πcÉ°ûŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y πcÉ°ûe »gh á≤£æŸG ‘ ÜÉgQEÓd É¡ªYOh .É¡LÓY ¤EG Aƒé∏dG πÑb iôNC’G ¢UôØdGh πÑ°ùdG OÉØæà°SÉH ÖdÉWh ΩGóîà°SG QÉ«N ó©Ñà°ùj ’ ¬°ùØf ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,…ôµ°ù©dG π◊G Öéj øµdh á«fGôjE’G á∏µ°ûŸG ™e πeÉ©àdG øe ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG â∏©a ɪc ÊGôjE’G ójó¡˘à˘dG π˘«˘∏˘≤˘à˘d ¢Uô˘Ø˘dG á˘aɢc ±É˘°ûµ˘à˘°SG

¢Uƒ°ü∏dG øe á∏FÉY É¡ªµ– Ú©Øàæe ádhO É¡fEG ∫Éb

zádhódG{ ≈∏Y kÉLÉéàMG ‹Éeƒ°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG :ä’Éch - (∫Éeƒ°üdG) IhGó«H

á«dÉeƒ°üdG á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG á«dÉeƒ°üdG á°SÉFôdG ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ø∏YCG ,óªMCG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG ¤EG ¬àdÉ≤à°SG ÜÉàc ÚæK’G Ωób …ó«L óªfi »∏Y .''¢Uƒ°ü∏dG øe á∏FÉY É¡ªµ– Ú©Øàæe ádhO'' ¿ƒµJ ¿C’ ádhódG ¬LƒJ ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿ÉŸÈdG ô≤e (ƒ°ûjó≤e ÜôZ ∫ɪ°T) IhGó«H ‘ á°SÉFôdG áeƒµM ‘ ÒѵdG ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh .''AGQRƒdG ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG ÜÉàc º∏°ùJ ¢ù«FôdG'' ¿CG ‹Éeƒ°üdG ‹É≤àf’G ¤ƒàj …ó«L ¿Éch .''OÓÑdG πÑ≤à°ùe ¤EG Ö°†à≤e πµ°ûH ∂dP ó©H Ébô£J ÚdhDƒ°ùŸG'' ¿CG í°VhCGh .äGƒæ°S çÓK òæe Ö°üæŸG Gòg ‘ á«JÉ°ù°SDƒe óYGƒb ¬«a ó©J ⁄ kÉeɶf'' øjój ¬fEG ÚæK’G AGQRƒdG ¢ù«FQ øe Öjôb Qó°üe ∫Ébh ¢ù«FQ'' ¿CG Qó°üŸG Gòg ±É°VCGh .''‹É≤àf’G ¥Éã«ŸG ‘ Ò£ÿG Ò°ü≤àdG'' ó≤àfG ɪc .''∫Éeƒ°üdG Ú©Øàæe ádhO ¤EG kɢ«˘dɢM ¬˘Lƒ˘à˘f ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdɢH º˘°ùà˘Jh ᢫˘fɢª˘∏˘Yh ᢫˘WGô˘bƒÁO á˘dhO ó˘jô˘j AGQRƒ˘dG .''¢Uƒ°ü∏dG øe á∏FÉY É¡ªµ– AGQRƒdG ¢ù«FQ'' ¿CG ,¬àjƒg ∞°ûc ΩóY kÉÑdÉW ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG øe Öjôb QÉ°ûà°ùe í°VhCGh ó∏ÑdG ∫Éeƒ°üdG ó¡°ûJh .''á«°SÉ«°ùdG ≈°VƒØdG AÉ¡fEG ≈∏Y É≤ØJG ,á≤jó°U ∫hO IóYÉ°ùÃh ¢ù«FôdGh .1991 òæe á«∏gCG kÉHôM »≤jôaC’G ¿ô≤dG ‘ Ò≤ØdG

…ó«L óªfi »∏Y

QÉædG ∞bƒH áYɪ÷G ΩGõàdG ¿CÉ°ûH áHQÉ°†àe äÉëjô°üJ

zá©jô°ûdG ò«ØæJ{ »ë∏°ùeh ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ÚH á°ûg áfóg .∫Éà≤dG ±ÉæÄà°SG Úaô£dG ÚH ∞°ü≤dG äGƒ°S …OGh øe Iôjõ÷G π°SGôe ∞°Uhh ƒë∏°ùe OQ ɪ«a ¬à«©aóe ¢û«÷G Ωóîà°SG å«M ,ÉÄaɵàe ¿Éc ¬fCÉH .∞àµdG ≈∏Y ádƒªÙG ''»L »H QBG'' äÉaPÉ≤H áYɪ÷G ácôM »∏Ñ≤dG §jô°û∏d ájPÉÙG äGƒ°S äGó∏Hh iôb äó¡°Th ¿CG ¤EG GQƒéæe Ió∏H ¿Éµ°S óMCG QÉ°TCG å«M ,∞°ü≤dG øe ÉHôg ìhõf ɢª˘«˘a º˘¡˘dRɢæ˘e ¿É˘µ˘°ùdG QOɢZh ,ɢ¡˘HGƒ˘HCG â≤˘∏˘ZCG ô˘LɢàŸGh ¥Gƒ˘°SC’G .á©ØJôŸG ÊÉÑŸG í£°SCG ≈∏Y ™bGƒe øeC’G äGƒb äòîJG á˘≤˘£˘æ˘e Üô˘b ™˘≤˘j …ò˘dG á˘HÓÿG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG hP …OGƒ˘dG ó˘¡˘ °Th ¥ÓWEG òæe á©jô°ûdG ò«ØæJ áYɪL ᣰûfCG ‘ kGóYÉ°üJ πFÉÑ≤dG áYGPEG á£fi -¿ÉÑdÉ£d ∫Gƒe øjO ⁄ÉY ƒgh- ¬∏dG π°†a Éf’ƒe .OÉ¡÷G ≈∏Y É¡«a åëj áYhô°ûe ÒZ åH ¢ùeCG â∏˘˘°UGh ᢢYɢ˘ª÷G ᢢYGPEG ¿CG Iô˘˘ jõ÷G π˘˘ °SGô˘˘ e ô˘˘ cPh Ú«Øë°ü∏d º«¶æàdG º«YR óYÉ°ùe ¿ÉN º∏°ùe ócCGh .OÉ¡÷G º«dÉ©J ,º«∏bE’G ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥«Ñ£J ¤EG ƒYój º«¶æàdG ¿CG ¢ùeCG .áWô°ûdGh ¢û«÷G äGƒb ÜÉë°ùfÉH ÖdÉ£jh

á˘≤˘£˘æŸG ¿É˘µ˘°S √Qô˘c ɢe ƒ˘gh ,Úaô˘£˘dG ÚH QÉ˘æ˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘d ¥É˘˘Ø˘ JG ¿CG º¡àYGPEG ÈY Gƒæ∏YCG á©jô°ûdG ò«ØæJ »ë∏°ùe ¿CG ≈∏Y øjOó°ûe .≈∏à≤dG åãL ™««°ûàH ìɪ°ù∏d ™bho QÉædG ∞bh ≈∏Y kÉbÉØJG Ée •ƒ≤°S äócCG Ohó◊G ¢SôMh áWô°ûdG ôjQÉ≤J ¿EG ó°TQCG ∫Ébh π°†a Éf’ƒe ÉgOƒ≤j »àdG áYɪ÷G »ë∏°ùe øe kÓ«àb 60h 50 ÚH ¢û«÷G ±ƒØ°U ‘ äÉHÉ°UEG ´ƒbh øY ôjQÉ≤J OƒLh kÉ«aÉf ,¬∏dG ¢û«àØJ •É≤f º«≤«°S Ohó◊G ¢SôM ¿CG ó°TQCG ócCG ɪ«ah .áWô°ûdGh ≈∏Y á©°ùJ åãL Gƒ°üMCG º¡fEG á≤£æŸG ¿Éµ°S ∫Éb ,á≤£æŸG ‘ IójóL .ácô©ŸG ‘ Gƒ∏àb ájôµ°ù©dG ¬Ñ°T øeC’G äGƒb øe πbC’G kÉjóæL16 ¿CG »eƒµM çóëàe øY ¢SôH óà«°Tƒ°SCG ádÉch â∏≤fh Gôjô≤J ¿CGh ᩪ÷G Ωƒj áYɪ÷G ƒë∏°ùe ¬æ°T Ωƒég ‘ Gƒ∏àb øY kÓ≤f Ωƒ«dG Iôjõ÷G π°SGôe OÉaCGh .Ωƒ«dG Qó°U º¡∏à≤e ¿CÉ°ûH ´ô°üe øY kÉ°†jCG ôØ°SCG ∞°ü≤dG ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°Th á«ÑW QOÉ°üe .¬∏«N √RƒN Ió∏H ‘ ∫ÉØWCG áKÓK øe IôµÑe áYÉ°S ‘ øjQÉéØfG …hO Gƒ©ª°S º¡fEG Oƒ¡°T ∫Ébh øY ôjQÉ≤J …CG ≥∏àJ ⁄ É¡fEG âdÉb áWô°ûdG ¿CG ’EG Ωƒ«dG ìÉÑ°U

:ä’Éch - OÉHCG ΩÓ°SEG

á«fÉà°ùcÉ˘Ñ˘dG äGƒ˘°S …OGh á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y kɢª˘«fl ô˘Jƒ˘à˘dG ô˘ª˘à˘°SG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ÜQɢ˘°†J §˘˘°Sh ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG ™˘˘e Ohó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jPÉÙG º¡eGõàdG ¿CÉ°ûH ájóªÙG á©jô°ûdG ò«ØæJ áYɪL º°SÉH ÚKóëàŸG .∑QÉ©ŸG øe ΩÉjCG áKÓK ó©H ¢û«÷G ™e ¢ùeCG âæ∏YCG áfó¡H ‹GƒŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG º˘°SɢH çó˘ë˘à˘ e ø˘˘Y Iô˘˘jõ÷G π˘˘°SGô˘˘e π˘˘≤˘ fh ¬fCGh QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒH ΩGõàd’G ¬°†aQ á«fɨaC’G ¿ÉÑdÉW ácô◊ AGô˘˘ ˘LEG ‘ ᢢ ˘ °ü∏fl ÒZ ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¿C’ Oɢ˘ ˘ ¡÷G π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S'' ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ÈY ÚÑ˘˘ fÉ÷G ÚH CGó˘˘ H QGƒ◊G ¿CG ±É˘˘ °VCGh .''äɢ˘ KOÉfi .¬JÉ«dBG ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ¤EG Ó°Uƒàj ⁄ ɪ¡æµd QÉædG ∞bh ¿EG ∫Éb øjódG êGô°S º«¶æàdG º°SÉH çóëàŸG ¿CG ÒZ º˘YGõŸG ≈˘Ø˘fh .∫ɢà˘≤˘dɢH ÇOÉ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ¿EGh π˘°UGƒ˘à˘e ´É˘Ñ˘ JCG ø˘˘e Úà˘˘°Sh Ú°ùª˘˘N ÚH ɢ˘e π˘˘à˘ b ¢û«÷G ¿Cɢ H ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G .á©Ñ°S ìôLh ÚæKG nó≤ah §≤a áKÓK πà≤e ócCGh ,º«¶æàdG OƒLh ócCG ób ó«› ó°TQCG ∫GÔ÷G ¢û«÷G º°SÉH çóëàŸG ¿Éch

á«Hƒæ÷G ɵjôeCÉH OÉ°üàbG ÈcCG ÊÉK ºµëà°S IQÉ≤dG ‘ á°ù«FQ ÊÉK

QGhOC’G ¿’OÉ``Ñ`à`j ¬``à``LhRh Ú``à``æ`LQC’G ¢ù``«`FQ

zRÎjhQ{ É¡Lhõd kÉØ∏N á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’ÉH ÉgRƒa ¿ÓYEG ó©H ¤hC’G ÚàæLQ’G Ió«°S

ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG …CGô˘˘ dG äɢ˘ YÓ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG âfɢ˘ ch IÒÑc É¡Xƒ¶M ¿CG äô¡XCG ób ,äÉHÉîàfÓd ᫢∏˘ª˘Y ‘ 12 `dG ɢ˘¡˘ eƒ˘˘°üH ᢢ Mɢ˘ W’E G ‘ ,ádhódG ºµM ‘ É¡LhR ∞∏îàd ,âjƒ°üàdG ɢ˘ ˘cÒeCG IQɢ˘ ˘ b ‘ Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ bG ÈcCG Êɢ˘ ˘ K äGP .á«Hƒæ÷G Éæ«à°ùjôc âHô°V ,2003 ΩÉ©dG ‘ ¬fCG ôcòj ÉeóæY ,Ö°†Zh ∞æ©H ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ádhÉW ΩÉ©dG ƒ˘Ø˘©˘dG Aɢ¨˘dÉE ˘H ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘µÙG âÑ˘dɢW ºFGô÷ÉH Úª¡àŸG ÚdhDƒ°ùŸG ≥ëH QOÉ°üdG ΩGƒYCG ÚH á©bGƒdG ájQƒJÉàcódG IÎa AÉæKCG 30 ƒëf πàbh ∞£àNG ÉeóæY ,1983-1976 ¢†©˘H º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,»˘æ˘«˘à˘æ˘LQCG ø˘WGƒ˘e ∞˘˘dGC .¬°ùØf Ô°TÒc AÉbó°UCG ¿EG'' ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘ë˘ °VGh á˘˘Ø˘ Lô˘˘H âNô˘˘°Uh hCG »æ«Á ÜõM ádCÉ°ùe â°ù«d ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≈∏Y Öéj ..á«fÉ°ùfEG ádCÉ°ùe »g πH ,…QÉ°ùj ¿CG ÚÑJh ,É¡d É«FÉ¡f GóM ™°†J ¿CG ÉæàdhO ™˘˘ª˘ ˘àÛG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ¿ƒ˘˘ bô˘˘ î˘ ˘j …ò˘˘ dG ∂Ģ˘ dhCG ''.¿ƒÑbÉ©«°S ,ô°†ëàŸG

á≤ãdG ≈∏Y É¡jójDƒe äôµ°Th ''Ú«æ«àæLQCÓd äɢ«˘dhDƒ˘°ùŸG'' ‹ƒ˘à˘d ɢgɢ˘jGE ɢ˘gƒ˘˘ë˘ æ˘ e »˘˘à˘ dG .OÓÑdG ¢ù«FQ ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG ''ΩÉ°ù÷G Qɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘e âfɢ˘ ˘ ˘c Ô°TÒc ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘j ∫GƒW ,Ô°TÒc Qƒà°ù«f ,É¡LhR …QÉ°ûà°ùe É¡fCG ¤EG áaÉ°VEG ,¿B’G ≈àMh ¬à°SÉFQ IÎa iõ©jh ,»æ«àæLQC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y ôKEG ÉgOÓH OÉ°üàbG ¢TÉ©fEG ‘ áªgÉ°ùŸG É¡«dEG ÚeÉ©dG ‘ É¡«dEG â°Vô©J »àdG á«dÉŸG áeRC’G .2002h 2001 ó˘≤˘a ,äGƒ˘°UC’G Rô˘˘a è˘˘Fɢ˘à˘ f äOɢ˘aGC ɢ˘ª˘ ch »˘˘gh ,äGƒ˘˘ °UC’G ø˘˘ e %42 Ô°TÒc â≤˘˘≤˘ ˘M ᢫˘Hɢî˘à˘fG ɢ¡˘dƒ˘NO ¿hO ∫ƒ– ᢫˘aɢc á˘Ñ˘ °ùf OÉ°üàb’G ôjRh ,É¡°ùaÉæe π°üM å«M ,á«fÉK áFÉŸG ‘ 20 ≈∏Y ,É«fÉa’ ƒJÒHhQ ,≥HÉ°ùdG .§≤a äGƒ°UC’G øe ÊÉãdG RƒØdG ,Ô°TÒc Ió«°ùdG Rƒa ó©jh ɢµ˘ jô˘˘eGC ‘ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG ‘ I󢢫˘ °ùd Ió«°ù∏d ≥Ñ°S å«M ,»∏«°ûJ ó©H ,á«æ«JÓdG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG á˘˘æ˘ «˘ é˘ °ùdG ,¬˘˘«˘ ∏˘ °Tɢ˘H π˘˘«˘ ˘°û«˘˘ e ‘ ᢰSɢFô˘dG äɢHɢî˘à˘fɢH äRɢ˘a ¿CG ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG .2006 ΩÉ©dG ‘ ÉgOÓH

:ä’Éch -¢SôjBG ¢ùæjƒH

''âdOÉÑJ'' ,ÉgOÓÑd á°ù«FQ É¡HÉîàfG ó©H ɢ˘æ˘ «˘ à˘ °ùjô˘˘c ,Úà˘˘æ˘ LQC’G ‘ ¤hC’G I󢢫˘ ˘°ùdG ,É¡LhR ™e QGhOC’G ,Ô°TÒc …O õjófÉfÒa ,OÓ˘Ñ˘∏˘d ‹É◊G ¢ù«˘Fô˘dG ,Ô°TÒc Qƒ˘˘à˘ °ù«˘˘f Iôªà°ùŸGh ,ºµë∏d ¬àj’h IÎa â¡àfG …òdG .äGƒæ°S ™HQCG òæe ,ÚàæLQC’G ‘ ¤hC’G Ió«°ùdG âæ∏YCG ó≤a ø˘e ô˘NÉC ˘à˘e âbh ‘ ,õ˘jó˘fɢfô˘a É˘æ˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c ‘ ᢫˘°SɢFô˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ɢgRƒ˘˘a ,ó˘˘M’C G áaÓN ‘ É¡«°ùaÉæe ≈∏Y É¡bƒØJ ôKEG ,ÉgOÓH ó©H ,OÓÑ∏d á°ù«FQ ∫hCG âëÑ°UCGh ,''É¡LhR'' â≤≤M É¡fCG á«dhC’G RôØdG èFÉàf äô¡XCG ¿CG …òdG ôeC’G ,äGƒ°UC’G øe áFÉŸG ‘ 42 áÑ°ùf ᢫˘Hɢî˘à˘fG á˘dƒ˘L ‘ ∫ƒ˘Nó˘˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ ©˘ j .iôNCG ¥óæa êQÉN ÉgQÉ°üfCG øe ±’B’G ó°ûàMGh á«dÉØàMG áª∏c â¡Lh å«M ,¢ùjôjBG ¢ùfƒ«H .á«dÉØàM’G ÊÉZC’G ¿hó°ûæj GƒfÉch ,RƒØdÉH ‘ ɢ˘ ˘gRƒ˘˘ ˘ a Ô°TÒc Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG âØ˘˘ ˘ °Uhh π˘˘µ˘ d ô˘˘°üf'' ¬˘˘fÉC ˘ H ᢢ«˘ °Sɢ˘Fô˘˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G


opinion

…CGôdG 16

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

opinion@alwatannews.net

..AÉ°†«ÑdG IOQƒdG ÚH º∏©ŸG AGOƒ`````````°ùdG á£jô````````°ûdGh

Iô°ù¨dG »∏YóÑY

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

»æjôëH ÖJÉc

mohanahubail@hotmail.com

¬H Ωƒ≤j Ée AÉ≤d …OÉŸG õaÉ◊G øY ∫CÉ°ùj hCG ôµ°ûdG øY åëÑj ?¬à°SQóe ‘ á«Yƒ£J ∫ɪYCG øe ¿ƒãëÑj §≤a øjòdG äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸG áÑ°ùfh OóY ƒg ºc ?ájƒHÎdG áØ«XƒdG √òg ‘ ''∫ÉŸG'' øY ÖJGhQ øe ÒãµH π°†aCG äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸG ÖJGhQ â°ù«dCG ?ájOÉ«àY’G äÉLQódG ?''äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸG ≈eGóob'' øY Úª∏©ŸG á«©ªL ´ÉaO øjCG ™˘e ᢫˘°ùjQó˘à˘ dG Aɢ˘Ñ˘ YC’G ‘ º˘˘¡˘ JGhɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘°üJ ∞˘˘«˘ ch ?Oó÷G Úª∏©ŸG : áãdÉK ¬dCÉ°ùfh äô˘eCG ø˘e ɢj - ''Úª˘∏˘©ŸG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ'' ɢ˘j ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J ’CG - »ŸÉ©dG º¡eƒj ‘ AGOƒ°ùdG á£jô°ûdG ¢ùÑ∏H äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸG ¿CG ójôJ ∂à«©ªLh âfCG É¡«dEG »ªàæJ »àdG á«æjódG á«©ª÷G ¿CÉH π«ã“ ‘ ÉgDhÉ°†YCG π°ûa ¿CG ó©H ''¢SÉædG øe áÄØd'' kÉÄ«°T Ωó≤J ?á«fÉŸÈdG á©àŸG ‘ äÌ©Jh Ö©°ûdG Ödɣà ''¿ƒª∏©ŸG'' ºgh ™ªàÛG øe áÄa êhôN ¢ù«dCG ’ GPÉŸh ?»æWƒdG ´QÉ°û∏d kÉÁRCÉJh kÉé«LCÉJ Èà©oj º¡H á°UÉN ?§≤a º¡d GPÉŸh ?ÚæWGƒŸG ™«ª÷ %30 áÑ°ùæH ¿ƒÑdÉ£j øµdh ,É¡°ù«FQ ’h á«æjôëÑdG Úª∏©ŸG á«©ªL ΩƒdCG ’ øµdh ô¨°ûJ »àdG ™ªàÛG OGôaCG øe á«YGƒdGh áØ≤ãŸG áÄØdG ∂∏J ΩƒdCG º¡∏°SQCG øjòdG π°SôdGh AÉ«ÑfC’G É¡FGOCGh É¡∏ªëH ±ô°ûJ áØ«Xh QÉ«J ™e âaô‚G »àdG áÄØdG √òg ,º¡ª«∏©Jh ¢SÉædG ájGó¡d ¬∏dG .kÓLBG hCG kÓLÉY ¿EG ájhÉ¡dG ´Éb ¤EG …ƒ¡«°S ÖJGhQ Úª∏©ŸG QOÉc øe ¤hC’G á∏MôŸG ≥«Ñ£J ™aQ ó≤d á«fÉãdG á∏MôŸG ≥«Ñ£J óæY ºà«°S ∂dòch ,äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸG IOÉjõdG øe ¬«∏Y Gƒ∏°üM Ée ÖfÉéH ,2008 ΩÉY ∫ƒ∏M ™e ¬æe ᢫˘©˘ª˘L Ωƒ˘≤˘J ¿CG ø˘e k’ó˘Hh .»˘µ˘∏˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘b Ωƒ˘˘°Sôà IÒNC’G Úª∏©ŸG øY káHÉ«f á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏d ôµ°ûdG Ëó≤àH Úª∏©ŸG º∏©˘e π˘µ˘d Aɢ°†«˘H IOQh Ëó˘≤˘à˘Hh ,(º˘¡˘∏˘ã“ »˘à˘dG) äɢª˘∏˘©ŸGh É¡fEÉa ,ôHƒàcCG ô¡°T øe ¢ùeÉÿG ‘ »ŸÉ©dG ºgó«Y ‘ áª∏©eh .AGOƒ°S á£jô°T AGóJQÉH º¡JôeCG

√ò˘g ɢgQó˘°üe Úª˘∏˘©ŸG ᢫˘©˘ª˘ L ɢ˘¡˘ «˘ ≤˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG øe iôNC’G »g É¡JGQGôb »≤à°ùJ »àdG ''á«æjódG á«©ª÷G'' .iôNCG äÉ¡L â°ù«d IÎa oòæeh Úª∏©ŸG á«©ªL ¿EÉa ,ôNBG ÖfÉL øeh kIQÉàa ,á«∏≤Y áfÉ°UôH ’h á≤«bO á«Yƒ°VƒÃ ∑ôëàJ ’ á∏«∏≤H ,äÉeÉ°üàY’G º«¶æàH Ωƒ≤J iôNCG kádÉM ‘h ,äGójó¡àdG π°SôoJ ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G äɢ˘©˘ bô˘˘ Ø˘ ˘dGh äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ e ∂dP ÒZh Úª∏©ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ÉgɪM Oƒ≤j »àdGh á«∏ÙG áaÉë°üdG .º¡JóæLCG πãªoj øjòdG ¬FGQh øeh ¬˘˘Jɢ˘ cô– AGQh ø˘˘ eh ɢ˘ ¡˘ ˘°ù«˘˘ FQh ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ∫Cɢ ˘°ùf ,ɢ˘ æ˘ ˘gh :ÉgAGQh Ú©aóæŸGh ¿CG ¢VhôØŸG øe »àdG ᫪∏©dGh ájƒHÎdG äGô“DƒŸG »g øjCG ?Úª∏©ŸG á«©ªL É¡ª¶æJ ájƒ˘HÎdG äGhó˘æ˘dGh äGô˘°VÉÙGh …ƒ˘HÎdG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dG ø˘jCG ?á«©ª÷G √òg É¡ª¶æJ ¿CG Öéj »àdG á«æWƒdG ájƒHÎdG á°†¡ædG ‘ Úª∏©ŸG á«©ªL ácQÉ°ûe øjCG ?º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ÉgOƒ≤J »àdG É¡àMôW »àdG ájƒHÎdG á«∏ª©dGh ᫪∏©dG ∫ƒ∏◊G »g øjCG ?øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG ÉjÉ°†≤d Úª∏©ŸG á«©ªL πØà– ∞«ch ?»ŸÉ©dG º∏©ŸG Ωƒj ‘ Úª∏©ŸG á«©ªL QhO øjCG ?¬H Úª˘˘∏˘ ©ŸG Oɢ˘°TQEGh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ‘ Úª˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L QhO ø˘˘jCG ?»°SGQO ΩÉY πc ‘ Oó÷G äɪ∏©ŸGh äɢª˘∏˘©ŸGh Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d Úª˘∏˘©ŸG ᢫˘©˘ ª˘ L Ëô˘˘µ˘ J ƒ˘˘g ø˘˘jCG ?øjóYÉ≤àŸGh º¡æe Ú∏eÉ©dG äɪ∏©ŸGh Úª∏©ª∏d Úª∏©ŸG á«©ªL äÉYhô°ûe »g øjCG ?øjóYÉ≤àŸG ¿CG oò˘æ˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úª˘∏˘©ŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L äGRÉ‚EG »˘˘g ɢ˘eh ?â°ù°SCÉJ : ká«fÉK ¬dCÉ°ùfh »M Òª°†Hh ¿É≤JEÉH ¬ÑLGh …ODƒŸGh (¢ü∏ıG) º∏©ŸG πg

áµ∏‡ ‘ º∏©ª∏d »©ªàÛGh »æWƒdG ™bƒŸG áeÉî°V øe º¶Yh √QhO áeÉ°ùL ∑Qóf iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ôFÉ°S ‘h øjôëÑdG ᢫˘dhDƒ˘°ùe k’hDƒ˘°ùe ¬˘fƒ˘µ˘d ,¬˘≤˘JɢY ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘dhDƒ˘ °ùŸG ™«ªL ‘ OÓÑdG ¬«∏Y óªà©J …òdG π«÷G á«HôJ øY IÒÑc á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG πª©dG øjOÉ«e ,á«dÉ©dG ájƒHÎdG º∏©ŸG áØ«Xh kÉ°†jCG ∑Qój Éæ∏och ,ájôµØdGh á˘dɢ°SQ »˘g ɢe Qó˘≤˘H ,á˘jOɢ«˘à˘YG ᢫˘fó˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ Xh â°ù«˘˘d »˘˘gh ÖZGôdG ™ªàÛÉa .ÒÑc »©ªà› iƒàfih ôKCG äGP á«fÉ°ùfEG kGOɪàYG óªà©j ôjƒ£à∏d ±OÉ¡dGh á°†¡æ∏d »YÉ°ùdGh Ωó≤àdG ‘ ,á˘ª˘∏˘©˘àŸG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dɢH ™˘ª˘àÛG ó˘aQ ‘ º˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y kGó˘˘L kGÒÑ˘˘c ∫ƒ≤M ≈à°T ‘ á«YGƒdG óYGƒ°ùdGh ,á∏eÉ©dG á«æWƒdG QOGƒµdGh .áaô©ŸGh πª©dG Qhó˘dG Gò˘gh ,á˘jƒ˘˘HÎdG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g ᢢª˘ ¶˘ Y ™˘˘e ø˘˘µ˘ dh ‘ º˘∏˘©ŸG ߢë˘j ⁄ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ º˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ,¬d »˘≤˘«˘≤˘M º˘«˘¶˘æ˘Jh 󢫢L »˘©˘ª˘à› π˘«˘ã“ ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,¬dÉM ¿É°ùd ¿ƒµJh ,¬∏㓠᫪«¶æJ áÄ«g OƒLh ∂dòH ó°ü≤fh ≈∏Y πª©Jh ¬dÉeBG »æÑàJh ,¬◊É°üe øY ™aGóJh ,¬ª°SÉH ≥£æJ ¬«fÉ©j Ée èdÉ©Jh ,ájƒHÎdG ¬eƒªg ‘ ¬cQÉ°ûJh πH ,É¡≤«≤– .»°SQóŸG øë°üdG ‘ ÉjÉ°†bh πcÉ°ûe øe ,¬îjQÉJ ≈àMh á«æjôëÑdG Úª∏©ŸG á«©ªL â°ù°SCÉJ ¿CG oòæeh º˘¡˘Ñ˘∏˘bh Úª˘˘∏˘ ©ŸG 󢢰ùL ¤EG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g kGó˘˘HCG ÜÎ≤˘˘J ⁄ …òdG ≥jô£dGh á¡L ‘ É¡FOÉÑeh á«©ª÷G ±GógCÉa ,ºgôµah ‘ º°†J ’ k’hCG á«©ª÷G ¿ƒµd ∂dPh .iôNCG á¡L ‘ ¬µ∏°ùJ ,º¡æe á∏≤dG É¡«dEG Ö°ùàæjh ,äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸG πc É¡àjƒ°†Y Úª∏©ŸG ´ƒª› OóY å«M øe %10 ¤EG π°üJ ’ º¡àÑ°ùfh ôNBG ÖfÉL øeh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ Ú∏eÉ©dG äɪ∏©ŸGh á«©ªL'' º°SG É¡«∏Y ≥Ñ£æj ¿CG øµÁ ’ á«©ª÷G √òg ¿EÉa ióMEG ´hôa øe kÉYôa äQÉ°U ¿CG ó©H É¡ª°SG ‘ ’EG ''á«æ¡e ¢ù«˘FQ ¿É˘ch ,''ᢰSɢ«˘°ùdG'' ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG ''᢫˘æ˘jó˘dG äɢ«˘©˘ ª÷G'' â– 2006 ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û Ú뢰TôŸG ó˘MCG Úª˘∏˘©ŸG ᢫˘ ©˘ ª˘ L ¿EÉa ∂dòch .''á«æjódG á«©ª÷G'' √òg IófÉ°ùeh ºYOh á£aÉj

ó«H º«˘µ◊G ¿hô˘jó˘j ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G !iôNC’G ó«dÉH ÚjQó°üdG ¿ƒØ°ü≤jh ∫ÓàM’G ´Rƒj ∞«c kÉ«îjQÉJ kÉ°SQO Ωqó≤oJ ¥Gô©dG ‘ IÒNC’G çGóMC’G ø˘˘ jò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ fhɢ˘ ©˘ ˘àŸG A’Dƒ˘ ˘g ¬˘˘ eƒ˘˘ °üNh ¬˘˘ FÓ˘˘ ª˘ ˘Yh ¬˘˘ Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘M ÚH ¬◊ɢ˘ ˘°üe ¬°ü∏≤oj hCG ºgPƒØf »qØ°üoj CGóH ºK ¥Gô©dG âbõe IÒ£N ΩÉ¡Ÿ º¡eóîà°SG ¿É«©∏d kÓKÉe äÉH ¿B’G ´hô°ûŸGh ¬Yhô°ûe ¬«a QôÁ ¿CG ™«£à°ùj …òdG óë∏d ‘ ´qôo°T ¿CG ó©H ¢VQC’G ≈∏Y º«°ù≤àdG ´hô°ûe ≥«≤ëàd á«°VQC’G OÉéjEG ƒgh .»µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG »Hô©dG ¿GóLƒdG ‘ IQƒK

ÈcCG IQƒ°üdÉa ≥«∏©àd êÉàëj ’h ¬cuônëojh »Hô©dG ¿GóLƒdG Òãj ó¡°ûŸG ΩôÛG ∫ÓàM’G òæe »eGódG ¥Gô©dG ïjQÉJh ó¡°ûŸG ád’Oh ≥«∏©àdG øe ∫ÓN »Øa ,ópMGh ¿BG ‘ á°VQÉ©àŸGh áaOGΟG IQƒ°üdG √òg ìô°ûd »Øµj IQƒ°üdG ‘ º«µ◊G QɪY ¿ƒ«µjôeC’G π≤f ÚJQƒ°üdG ÚH π°üØJ äÉYÉ°S »g ájô°S ᪡eh áehÉ≤ŸG ó°V ≥«°ùæàdG áæ∏©e ᪡e Úડà Ωƒ≤«d ¤hC’G …òdG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ≈àa º«µ◊G QɪY ¿ƒ«µjôeC’G É¡«a ™ªL ¢SÉ°SC’G »µjôeC’G »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏› ‘ »îjQÉàdG íjô°üàdG ÖMÉ°U kGôµÑe √ƒYQ äÉ«°û«∏ŸG ÚH ¿hÉ©àdG ôªà°ùj ¿CG ø£æ°TGƒd IƒYóH ´ÉªàL’G øe êôN ÚM ≈∏Y ºª©«d ¥Gô©dG ‘ ¿hÉ©àdG Gòg í‚ ¿CG ó©H É¡Yhôa óMCG πãÁ »àdG á°ûjQƒHCG óªMCG ¬°ù«FôHh QÉÑfC’G Iƒë°U ¢ù∏éà √ƒ©ªL IôŸG √òg ,è«∏ÿG ÚH QGhOC’G ´RƒJh º«°ù≤àdG øY åjóë∏d kÉ°†jCG ¿ƒ«µjôeC’G ¬©æ°U …òdG ≥≤ëj »æ°S ±ô£H ó«©H øeR òæe ¿Éª∏ëj º«µ◊Gh ø£æ°TGƒa Úaô£dG √òg á©fɪŸGh áehÉ≤ŸGh Oƒª°üdG π≤©e á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘ ádOÉ©ŸG √òg º¡d .iôNC’G IQƒ°üdG øY GPɪa ¤hC’G IQƒ°üdG !Qó°üdG áæjóe ‘ ¿ƒ«µjôeC’G

zOhóMÓH ¿ƒ∏°SGôe{ ôjô≤J OhóM

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc ,¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘jh ¿ƒ˘©˘ª˘à˘é˘jh ,¿ƒ˘£˘ë˘jh ¿hô˘aɢ°ùj Ú°VQɢ©˘ª˘∏˘ d ‘ Éà ¿ƒ˘Mó˘°üj ô˘HɢæŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Lɢ˘°ùŸG Aɢ˘Ñ˘ £˘ N º˘˘g A’Dƒ˘ gh ¤EG ƒYój øe º¡æeh ,Iôgɶe ¤EG ƒYój øe º¡æªa ,º¡Hƒ∏b ø˘ª˘a ..kɢLPƒ‰ ¥Gô˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ƒ˘Yó˘j ø˘e º˘¡˘æ˘ eh Öjô˘˘î˘ J º˘gô˘jó˘≤˘J º˘à˘j ∂dP ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘ Y π˘˘H ,ᢢHɢ˘£ÿG ø˘˘Y º˘˘¡˘ Ø˘ bhCG ,ᢢ°UÉÿG äGƒ˘˘Yó˘˘dG º˘˘¡˘ d π˘˘°Sô˘˘Jh ,¢ùdÉÛG ‘ º˘˘¡˘ H ÖMô˘˘ jh .äÉÑ«£dÉH OhõJh ,º¡JOÉÑY QhO ôª©Jh ≈˘˘à˘ M ..Ohó˘˘M Ó˘˘H ᢢjô◊G âë˘˘Ñ˘ °UCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ ¡˘ a ºµM ábQh ‘ §≤a ¿ƒµJ kÉfÉ«MCGh ,áWÉ£e âëÑ°UCG ÚfGƒ≤dG íÑ°üjh ,É¡à«MÓ°U ó≤ØJ ≈àM ∞∏ŸG ‘ ™°VƒJ ¿CG Éeh ,»°VÉ≤dG ÒÑ©àdG ájôëa .ÒÑ©àdG ájôM QÉ©°T â– ∂dPh ,Æ’ É¡ªµM ‘ ÖbÉ©j ’ ΩôÛÉa ,¿ƒfÉb πc â¨dCGh πH ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y äOÉ°S ¥ƒØJ óbh •hô°T øé°ù∏d íÑ°UCG πH ïjQÉàdG ¬aôY ɪc øé°S ¥ƒ≤◊G iƒYO â– ¬∏c ∂dPh ,Ωƒ‚ ¢ùªÿG ¥óæa ¬Whô°T øjôëÑdG ∫ƒ–h ÚfGƒ≤dG í°ùàµJ äÉjô◊G √ò¡a ..äÉjô◊Gh .IOhófiÓdG äÉjô◊G ádhO ¤EG ¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhO øe äÉ¡L Égó– ’ »àdGh áMƒàØŸG äÉjô◊G √òg âfÉc GPEGh ¿CG ≈æªàæa ,118 õcôe øjôëÑdG É¡æe πà– á«Yôa ’h á«∏°UCG â∏àMG GPEG ÉædÉM ¿ƒµ«°S GPÉe …Qóf ’ ÉæfC’ ™LGôJ ‘ π¶f Gò˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö«˘©˘j ¿É˘c GPEGh ..kɢeó˘≤˘à˘e kGõ˘cô˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πà≤j …òdG ¥Gô©dG πãe ó∏H ‘ Éæ°ùd óª◊G ¬∏dh ¿EÉa ..ºbôdG á˘jô◊G ô˘˘°ûf Qɢ˘©˘ °T â– ∂dPh ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ «˘ a ÒN ÉæJÉ«M ≈∏Y º∏°ùfh AGQƒdG ¤EG ™LGÎæ∏a ..á«WGô≤ÁódGh .䃉 É¡«a Iƒ£N Ωó≤àf ¿CG øe

” ób ÖFGôN ‘ ¢û«©J »àdG IÒ≤ØdG äÓFÉ©dG øY ΩÓaC’G ΩÓaC’G √òg ôjƒ°üàd á«ÑæLC’G äGÒeɵdG AÉYóà°SGh ,É¡àcÈa √òg óªà˘©˘J ⁄CG .᢫ŸÉ˘©˘dG ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Vô˘Yh 䃫H »g â°ù«dCG ,?¢VQC’G ≈∏Y IOƒLƒe ≥FÉ≤M ≈∏Y IõFÉ÷G ,øjôëÑdG iôbh ¿óe Ò¨àJ ⁄CG ,ájô°†M ᫪æJh ¿GôªYh GPɢª˘∏˘a ,¿É˘«˘Ñ˘à˘°SG á˘Hƒ˘LCG ’ ≥˘Fɢ≤˘M ≈˘∏˘Y AɢL ô˘jó˘≤˘à˘dG Gò˘¡˘a ...äɪ¶æe É¡©«ªL ¢ù«dCG ?ÊÉãdÉH ≈Øàëjh ∫hCÓd ôµæà°ùj ºàj ,Ohó◊G Ghó©àj ⁄ ''¿ƒ∏°SGôe'' ôjô≤J Ωƒ«dG ƒg Gògh ,∞ë°üdG ¢†©H ‘ ¤hC’G áëØ°üdG Qó°U ≈∏Y ¬H AÉØàM’G Gòg áë°U âÑãJ É¡fCÉ°T øe »àdG ™«°VGƒŸG ¤GƒàJ √ó©H øeh ≥aGƒJ ⁄ »àdG ÖàµdG øY áHÉàµdG ≥jôW øY ∂dPh ôjô≤àdG IQOÉ°üe É¡fCÉH ≥«∏©àdG ºàj É¡«ah ,Égô°ûf ≈∏Y ΩÓYE’G IQGRh .áaÉë°üdGh ÒÑ©àdG ájô◊ ‘ Ohó◊G âbɢ˘a »˘˘à˘ dG äɢ˘jô◊G Oô˘˘°S ɢ˘æ˘ g ø˘˘e Çó˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘fh Ohó◊G πc äó©J πH áaÉë°üdG ≈∏Y äô°üàbG É¡à«dh øjôëÑdG Iƒ˘YOh äƒŸÉ˘H AɢYOh º˘à˘ °Th ±ò˘˘b ɢ˘¡˘ «˘ a äGhó˘˘f ᢢjô˘˘M ø˘˘ª˘ a kGRƒeQh kGQƒ°U πª– á«LÉéàMG äGÒ°ùeh ,ºµ◊G •É≤°SE’ ɢe ɢ¡˘æ˘eh äGƒ˘Yó˘dGh äGQɢ©˘°ûdG π˘ª– äɢà˘a’ ø˘eh ,᢫˘Ñ˘æ˘LCG ÉgÒZh ,Ö©°ûdG øe áÄa ¤EG A»°ùj Ée É¡æeh IOÉ«≤dG ¤EG A»°ùj ¿ƒdhDƒ°ùeh AGQRh É¡«a º¡àj óFGô÷G ∞ë°U ≈∏Y äÉeÉ¡JG øe áëØ°U πc ≈∏Yh Ωƒj πc ,ÉgQƒ¡ªL É¡d á«eÓ°SEG äÉ«©ªLh É¡HÉàc ≈∏Y ™aQ øeh É¡ÑbÉY øeh É¡©æe øªa ,º°SôJh Oô°ùJ ÖàµJh ô°ûæJ âfÎfE’G ™bGƒe √ògh ,ÉjÉ°†b Égôjô– AÉ°SDhQh á˘≤˘∏˘£ŸG á˘jô◊G √ò˘gh .ɢ¡˘«˘∏˘Y è˘à˘MCG hCG ɢ¡˘©˘æ˘e ø˘ª˘a ,™˘bƒ˘Jh

¤EG IƒYóe á«ÑæLC’G äɪ¶æŸG ™«ªL ¿EÉa ÉfóàYCG ɪch kÉ©ÑW É¡FÉcô˘°T ø˘e ɢ¡˘Jɢeƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ɢ¡˘fEG å«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒYO â– AÉcô°ûdG A’Dƒg É¡eóîà°ùj ,⁄É©dG ∫ƒM ÚYRƒŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∂¡àæjh ,äÉjô◊G QOÉ°üj ó∏H ‘ ¿ƒ°û«©j º¡fCG IOófi ∫hO ‘ ¢SQÉ“ ÉgGôf »àdG ihÉYódG √òg øe ÉgÒZh 󢩢H ᢫˘dɢà˘dG ᢫˘ë˘°†dG ¿ƒ˘µ˘à˘d ɢ¡˘d OGó˘YE’G º˘à˘j ∫hO ,äGò˘dɢ˘H .¥Gô©dG º˘¡˘à˘æ˘¡˘e ¿ƒ˘cÎj ''Ohó˘M Ó˘H ¿ƒ˘∏˘°SGô˘e'' á˘ª˘¶˘æ˘e √ò˘˘¡˘ a øe ô°ûÑdG ¬d ¢Vô©àj Éeh ⁄É©∏d ≥FÉ≤◊G QÉ¡XEG ‘ áØjô°ûdG ájƒdhC’G É¡d ¿ƒµJ ¿CG Öéj ºFGô÷G √ò¡a ,IOÉHEGh ™ªbh πàb äÉ«FÉ°üMEG ¢ù«dh ,OhóM º¡eÉeCG ∞≤J ’ øjòdG Ú∏°SGôŸG óæY øjòdG ºgh ,√QÉÑàYG ºàj óæà°ùe ’h ∂°U É¡«∏Y øgÈj ’ ,É¡à≤«≤M øe ócCÉà∏d É¡æcÉeCG ¤EG ¿ƒÑgòjh çGóMC’G ¿ƒ≤Kƒj ≈˘∏˘Y á˘HɢLE’G ∫Ó˘N ø˘e √ò˘g º˘gô˘jQɢ≤˘J QGó˘°UEɢH ¿ƒ˘˘Ø˘ à˘ µ˘ jh ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¿ƒ˘aô˘©˘Jh ..k’GDƒ˘°S 50 ø˘e ¿ƒ˘µ˘e ¿É˘«˘Ñ˘à˘°SG .á∏Ä°SC’G √òg ≈∏Y ÜhÉéj »àdG ôjQÉ≤àdG √òg ¿CG ¤EG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Ò°ûf ¿CG Oƒf ɪc ,É¡éFÉàf ™e º¡aGógCG ≈bÓàJ øjòdG É¡«∏Y Ö«éj É¡H ¿hóà©j ,É¡˘d ió˘°üà˘oj iô˘NCG äɢª˘¶˘æ˘e ø˘e äGOɢ¡˘°Th ô˘jQɢ≤˘J ∑ɢæ˘gh ‘ ±ô˘°ûdG Iõ˘FɢL ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âë˘æ˘e ɢ˘eó˘˘æ˘ Y çó˘˘M ɢ˘e ∂dPh ,IóëàŸG ·C’G ᪶æe øe ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› äGÒ°ùŸG É¡à∏HÉbh ’EG ,IõFÉ÷G √ò¡H πØà– øjôëÑdG äOÉc Éeh ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H â∏¨à°TGh ,IõFÉ÷G √òg ≈∏Y kÉLÉéàMG êÉàfEG ” ɪc øjôëÑdG ‘ ô≤ØdG ô¡¶J ¢ü°übh Qƒ°U QÉ¡XEÉH

¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ¥ÉØNE’G ó©H

äÉ```MQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc

?AGƒàM’Gh ∞°ü©dGh ∞°ü≤dGh RGõàH’Gh É¡à檫¡d Ú°†gÉæª∏d ÉgQÉÑàYGh ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ‘ »µjôeC’G •GôaE’G ¿EG ¢ùØf ≈∏Y (QGô°TCG) Oô› hCG ,᫵jôeC’G á≤jô£dG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ÚLQÉN ⁄É©dG ≈∏Y .?ôNBG mOGh ‘ ɵjôeCGh OGh ‘ ''ÉkÑjô≤J'' ⁄É©dG π©L ób ,á≤jô£dG ø˘Y ⩢æ˘à˘eGh ,ƒ˘Jƒ˘«˘c ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘H ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG IOô˘Ø˘æŸG ≈˘ª˘¶˘©˘dG Iƒ˘≤˘dG â°†aQ ó˘≤˘a áªcÉÙ á«dhO ᪵fi AÉ°ûfEG ≈∏Y ™«bƒàdG â°†aQh πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG áªcÉÙG øe ÉkYƒæ‡ (¿ÉeôHƒ°S) Év«LQÉN »µjôeC’G øWGƒŸG π©L ¿Éª°†d Üô◊G »eô› .»HGQƒªM á©jô°T πÑb Ée ¤EGh ÜɨdG áaÉ≤K ¤EG ÉæH Oƒ©j ≥£æe ¬fEG ..≈àM ¢ùª∏dGh ∫ÓN øe ≥£æŸG Iƒb ≈∏Y ¢ù«dh Iƒ≤dG ≥£æe ≈∏Y áªFÉ≤dG á≤∏ª©dG ¢Vôa ádhÉfi ¿EG ™°û÷G Ωɶf É¡≤∏N »àdG á«≤«≤◊G äÓµ°ûŸG AÉØNE’ áæNÉ°S äÉYRÉæe ¤EG ⁄É©dG ôL ¿Éª°V ≈∏Y GkQOÉb ¿ƒµj ød ójóL »ŸÉY Ωɶæc ¬àªLôJ â“ …òdG …ôµ°ù©dG ‹Éª°SCGôdG ´Gƒ˘fCG ɢ¡˘æ˘eh ¥ô˘£˘ dG π˘˘µ˘ Hh IOGƒ˘˘g ¿hó˘˘H ɢ˘¡˘ HQɢ˘ë˘ j ±ƒ˘˘°S ⁄ɢ˘©˘ dG ¿C’ ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ᢢ≤˘ ∏˘ ª˘ Y .äGAGóàY’Gh ,⁄É©∏d ájDhQ ∂∏à“ ’ É¡fC’ ⁄É©dG Oƒ≤J ¿CG É¡æµÁ ’ ɵjôeCG ¿CG í°VGƒdG øe ¬fEG ɪc ôµ°ù©ŸGh ,Ék≤∏£e ájDhQ ≥∏îj ’ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸGh ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ∑ÓàeG Oô›h ≈ª©H ÉkHÉ°üe hóÑj ɪc É¡∏M øYh äÓµ°ûŸG ójó– øY GkõpLÉY hóÑj ÊɵjôeC’G ‹GÈ«∏dG óæ¡dGh ¿ÉHÉ«dGh ÉHhQhCG πãe ,≈£°SƒdG iƒ≤dG ó¡°ûJ ⁄É©dG ‘ ¿Éµe πc ‘h ÚM ‘ ,¿GƒdC’G ìÉ‚ ¿hO ¬HÉ©«à°SG hCG ¬WÉÑMEG ɵjôeCG ∫hÉ– »≤«≤M ¢Vƒ¡f ájGóH ÉgÒZh Góæch Ú°üdGh ,ájDhôdG äGP á©°SƒàŸG Iójó÷G ÉHhQhCG ∫OÉÑàJ ¿CG §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y Gkó©Ñà°ùe ¢ù«dh ,ÒÑc ´Ó£°V’G ≈∏Y IQó≤dGh ájDhô∏d IÒNC’G √òg QÉ≤àaG ÖÑ°ùH ∂dPh ,ɵjôeCG ™e ™bGƒŸG .ádGóYh IOGQEGh IAÉصH É¡JÉ«dhDƒ°ùà OóY Ωƒ«dG ójGõàjh ,∞©°†dG ¢VQGƒY ∞«ãµdG QÉѨdGh áæ∏©ŸG ∞°UGƒ©dG AGQh óLƒJ ¿PEGh ¬«a âfÉc …òdG »ÑgòdG »µjôeC’G ô°ü©dG AÉ¡àfG ¿ƒæ∏©jh ∂dP ¿ƒ©j øjòdG ¿ÉµjôeC’G áë°VGh ájDhQ øe ÉkbÓ£fG ,äÉjô◊G ´GƒfCGh Ò°üŸG ôjô≤J ‘ ܃©°ûdG ≥M ºYóJ ɵjôeCG .‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ≥◊G ÖfÉL ¤EG ¬«a ∞≤Jh ⁄É©∏d øe ÌcCG ‘ ∫ÓàMG ádhO ¤EG âdƒ–h ∑Éægh Éæg Üô◊G ø∏©J Iójó÷G ɵjôeCG ¿EG :∫AÉ°ùàf Éæ∏©éj ɇ ,ÊÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉÿG ¿ƒé°ùdG ´GƒfCG CGƒ°SCÉH ßØà–h ,¿Éµe ?IOÓÑdÉH ɵjôeCG âÑ«°UCG πg

∞°ü≤j »µjôeC’G »Hô◊G ¿GÒ£dG ¿Éc É¡æe kÉÑjôb hCG äÉYÉ°ùdG √òg ‘ º¡æe ÈcC’G Oó©dG Ú«fóŸG øe AGó¡°ûdG øe OóY §≤°ùa Qó°üdG áæjóe ´Rƒ˘˘j Qɢ˘Ñ˘ fC’G ‘h åã÷G AÓ˘˘°TCG ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ é˘ j ¢Sɢ˘æ˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCɢ a Aɢ˘ °ùfh ∫ɢ˘ Ø˘ WCG ó¡°ûŸG ‘ »°ù«FôdG ™fÉ°üdG ƒg øe ÖjôZ A»°T ..º«°ù≤àdG ´hô°ûe º«µ◊G πg ?êPɪædG ∂∏J GhóYCG ¿ƒ«fGôjE’G ¢ù«dCG äGhOC’G √òg qóYCG øe ÜôZC’Gh ¢ùØæH É¡Ñ©∏e ≈∏Y ¿Gô¡W ™e ¿ƒÑ©∏j GƒëÑ°UCGh É¡°†©H ¿ƒ«µjôeC’G ∞£àNG º˘˘°Sɢ˘H á˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG π˘˘à˘ bh ¥qô˘ a ø˘˘ e ..»˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG Ö©˘˘ °ûdG ᢢ «˘ ë˘ °†dGh ?ɢ˘ ¡˘ JGhOCG .äÉjhÉ¡dG ∂∏àd OGó¨H äOÉb ¿Gô¡W ‘ äÉ«©LôŸG äÉaÉàgh ?áØFÉ£dG í°Vh ‘ »gh á≤«≤◊G Ghôµæj ¿CG ¿hô°üj øjòdG ∂ÄdhCG óæY kÉ«∏e âØbƒJ ¿hÉ©Jh á«ØFÉ£dG án°ün°UÉÙG ™æ°U øe ∫Gõf ’h º¡d ∫ƒ≤f Éqæc ÚM ¢ùª°ûdG ºgÉgh ¥Gô©dG ácô©e ‘ ∫hC’G ⁄ɶdG ƒg ¿Éc áØFÉ£dG º°SÉH ∫ÓàM’G ™e ºgÈY ¬à¡LGƒe ‘ ¿Gô¡W ≥∏£æJh º¡H ∫ÓàM’G ÖYÓJ ∞«c ¿hó¡°ûj øjCÉa É¡◊É°üe ájɪ◊ øµdh ¥Gô©dG ôjô– ácô©Ÿ ’ ¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y ?A’Dƒg ∫ƒ≤Y ióà≤Ÿ º¡Jó°TÉæeh Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y áÄ«g ¢VhôY ¤EG IôcGòdG »æàYóà°SG á«∏ª©dG ‘ ¬H qêõJ ¿Gô¡W ój ‘ √QGôbh √ôµah ¬∏≤Y øgôj ¿CG πÑb Qó°üdG πà≤j øeõdG øe IÎa ø£æ°TGh …ójCÉH ¬Jôî°S ¿CG ó©H ¬Ñë°ùJ ºK á«°SÉ«°ùdG GPÉe ¥Gô©dG ‘ áHhô©dG í«Ñà°ùjh πH ºgóLÉ°ùeh ºgAÉeO í«Ñà°ùjh ¬fGƒNEG ?ó©H GPÉe ..ióà≤e Éj ó©H ¬ª«YRh ¥Gô©dG Ö∏b ™e OÉ°TôdGh IóMƒdG »YGód ÜÉéà°SG ¬fCG ƒd ¬H ∞«c ó˘˘ °V ¥Gô˘˘ ©˘ dG Aɢ˘ æ˘ HCG ™˘˘ e nó˘ sMƒ˘˘ à˘ j ¿CG Qɢ˘ à˘ NGh …Qɢ˘ °†dG çQɢ˘ M ï˘˘ «˘ °ûdG q»˘ ˘H’C G .º¡Jƒbh πH º¡àë∏°üeh πH ÚjQó°üdG ïjQÉJ ¿ƒµ«°S ∞«µa ∫ÓàM’G A§ÑH øµdh óYÉ°üàj lπeCG π©d ÚjQó°üdG πNGO IóYÉ°üàŸG πª∏ªàdG ácôM kÉ©«ªL ÖbGôf ∂dP ™eh ɢ˘¡˘H º˘˘¡˘à˘£˘HQ »˘˘à˘dG •ƒ˘˘«ÿGh ∫ɢ˘Ñ◊G Gƒ˘˘©˘£˘≤˘jh Qɢ˘Ñ˘¨˘ dG Gƒ˘˘°†Ø˘˘æ˘ j ¿CG ≈˘˘°ùYh ᢢehɢ˘≤ŸG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh π˘˘àÙG ᢢehɢ˘≤Ÿ Ghó˘˘ë˘ à˘ j º˘˘K ø˘˘£˘ æ˘ °TGh hCG ¿Gô˘˘ ¡˘ W π˘˘ Fɢ˘ °üa ‘ ∫ɢ˘ £˘ HC’G A’Dƒ˘ g ¿CG Ö°ùMCGh ¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ ᢢ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ‘ á∏Ñ≤dGh ájƒ¡dG π©éjh ÚjQó°üdG ‘ í«ë°üàdG QÉ«J ¥ó°üj ÚM áehÉ≤ŸG á«eÓYEG äÉ≤Ø°U ¢ù«dh ¬àHhôYh ¬JóMhh ¥Gô©dG ôjô– áë∏°üŸ ¬àehÉ≤e Gƒ°VÉNh ºgƒ≤Ñ°S øjòdG º¡JƒNEG ¿hóé«°ùa ∑GP hCG ±ô£dG Gò¡d Ωóîà°ùJ øe äô¡£J »àdG º¡aƒØ°U ¤EG º¡fƒª°†jh º¡H ¿ƒÑMôj iȵdG ácô©ŸG QGôMCG øe IƒNE’G A’Dƒg »Ñ∏j π¡a ¿Gô¡W ¤EG ø£æ°TGh øe ∫ÓàM’G ¢ùLQ .á∏àÙG ¬JÉ«©Lôeh ºKE’G IAÉÑY øY GƒLôîjh AGóædG …Qó°üdG QÉ«àdG

iôNCG øcÉeCG ‘ ∑sôëàj ¬fEG ..p¬nàæj ⁄ ïjQÉàdG .¥Gô©∏d ÉghõZh É¡HôM ∫ƒM áLôÙG á∏Ä°SC’G øe á∏ªéH ≈°†e É¡ŸÉ˘©˘e º˘°SQ »˘à˘dG ᢫˘dÉ◊G á˘∏˘MôŸG 󢫢dh ɢ°ù«˘d §˘Ñ˘î˘à˘dGh õ˘é˘©˘dG Gò˘g ¿CG á˘≤˘«˘≤◊Gh ádhódG ɵjôeCÉa ,»à«aƒ°ùdG OÉ–’G •ƒ≤°S á¶◊ ¤EG Oƒ©j ¬æµdh ,Oó÷G ¿ƒ¶aÉÙG »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G •ƒ≤°S ¬côJ …òdG ÆGôØdG ó°S øY IõLÉY Ωƒ«dG hóÑJ ⁄É©dG ‘ iƒbC’G ∫É› ‘ ’EG »∏©a ìÉ‚ ¿hO á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ‘ ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ≈∏Y ójGõàŸG OɪàY’ÉH .êQÉÿG ‘ Égó°V á«gGôµdG AÉæH ≈∏Y IQó≤dG IOÉYEG ‘ »µjôeC’G Ì©àdG Gòg OÉ©HCG π«∏– »°†Øj á«LQÉÿG ádOÉ©ŸG øe ÉkbÓ£fGh »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G ÜÉ«Z ¬Ø∏N …òdG ¢ûgóŸG ÆGôØdG ºéM ÖÑ°ùH ⁄É©dG ¿hDƒ°T Ö«JôJ É¡H πÑ≤j IójóL ájDhôH Ωƒµfi ‹hO Ωɶæd Iô≤à°ùe ¢ù°SCG ™°Vh ‘ ≥aGƒàdG ΩóY ÖÑ°ùHh .Iƒ≤dG ´GƒfCG ∞∏àfl ∑ÓàeG ºZQ …OÉ«b QhO Ö©d øY õé©dG ábQÉØe ¤G ⁄É©dG ¿CG ’EG ,IóMGh ≈ª¶Y ádhO ∂dÉæg Ωƒ«dGh ,¿É«ª¶Y ¿ÉàdhO ∂dÉæg âfÉc 1991 áæ°S ≈àM •ƒÑg AÉYO’G øe ƒ∏îJ ’ ,IQGôe ‘ ∑ƒ∏J âdGRÉe Iƒ≤dG ‘ ÉgOôØJ ºZQ ádhódG √òg ôµØdG ‘ ô≤a ÖÑ°ùH ∂dPh ,…ôµ°ù©dG ÉgQƒ°†M OÉjORG ºZQ …ôë°ùdG ÉgÒKCÉJh É¡à檫g …òdG âbƒdG ‘ ¬fEÉa ∂dòdh ,øªK …CÉH ídÉ°üŸG Ö∏L äÉjô¨e øe ó©HCG ájDhQ ∑ÓàeG ΩóYh ¬∏c ⁄É©dG AÉLQCG ‘ »µjôeC’G ôë°ùdG ™LGÎj ,´OGQ ¿hO ᫵jôeC’G π«WÉ°SC’G ¬«a ∑ôëàJ ..É¡d AGó©dGh á«gGôµdG ºéM OGOõjh ó«©J É«°SBGh ,Q’hó∏d kÓjóH (hQhC’G) ¿ƒ©æ°üjh º¡JGhP ≈∏Y ¿ƒ°ûªµæj ¿ƒ«HhQhC’Éa Üô©dGh .á∏ªàÙG èFÉàædG QÉ¡XE’ Ékàbh òNCÉJ ób ,áØ∏àfl ä’OÉ©e ≥ah â«ÑdG Ö«JôJ π˘«˘FGô˘°SEG á˘∏˘jhO ≈˘à˘M ,¿ÉÁEG hCG á˘≤˘K ¿hó˘H ɢk©˘ª˘ W ɢ˘eEGh ɢ˘kaƒ˘˘N ɢ˘eEG ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG AGQh ¿hÒ°ùj .É¡°û«Y §ªæH hCG É¡àaÉ≤ãH ’h GkÒãc ɵjôeCÉH ≥ãJ ’ á©æ£°üŸG ¿ƒµj ¿CG »Yóà°ùJ ⁄É©dG IOÉ«≤a ,§≤a ¬«∏Y øª«¡J ɉEGh ⁄É©dG Oƒ≤J ’ ɵjôeCÉa ¿PEGh hCG ∞«M ¿hO IóMGh äÉ«©Lôe ≈∏Y AÉæH á«dhódG äÓµ°ûŸG πMh ,k’OÉYh ÉkeRÉM óFÉ≤dG ’h ájDhQ ≥∏îj Óa Iô°TÉÑŸG ídÉ°üŸG ≥«≤– Oô› ≈∏Y á°SÉ«°ùdG AÉæH ÉeCG áLhOõe ÒjÉ©e áaÉ≤ãdG äÉ©jƒæJ hCG á«eÓ°SE’G ᫇C’G áaÉ≤K hCG á«HhQhC’G QGƒfC’G áaÉ≤K πãe áaÉ≤K »æÑj .á«°Sƒ°TƒØfƒµdG øcÉeCG ‘ ∑ôëàj ôgGƒ¶dG πc ºZQ ¬fEG ,ÉeÉgƒcƒa ó«°ùdG ºYõj ɪc ¬àæj ⁄ ïjQÉàdG ¿EG ..ó«cCÉàdÉH iôNCG øcÉeCG ‘h ,ó«cCÉàdÉH Iójó÷G ÉHhQhCG ‘ ,Ú°üdG ‘ ,óæ¡dG ‘ ;iôNCG IÒ¶M øe ÚLQÉÿG ™æŸ ójó¡àdGh RGõàH’Gh Iƒ≤dÉH ¢VGÎY’G ’EG ɵjôeCG ∂∏à“ πgh QÉ°ü◊Gh ∫ÓàM’G - ∞£ÿG ÚH ìhGÎJ Ió«©H á°ùFÉH á¨∏H á«©ÑàdGh ´É°†NE’Gh Iô£«°ùdG

ábQƒH íjƒ∏àdG iƒ°S ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉeCG ≥Ñj ⁄ ¥Gô©dG ‘ ¥ÉØNE’G ó©H Év«∏«FGô°SEG Év«µjôeCG Ékaóg ájGóÑdG òæe ¿Éc …òdGh ,¢VQC’G ≈∏Y Év«∏©a ¢SôµŸG º«°ù≤àdG ..áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ∂dP ÒZ øY ¿ÓYE’G øe ºZôdÉH Iõ¡LCGh »bGô©dG ¢û«÷G á°ù°SDƒe ∂«µØJ ∫ÓN øe ∫ÓàM’G ÉgôeO ¥Gô©dG IóMƒa äÉ«aÉŸGh á«ØFÉ£dG ÜGõMC’Gh äÉ«°û«∏«ª∏d ´É°ûe ∂∏e ¤EG É¡∏jƒ–h ,áØ∏àıG ádhódG ...∫ÓàM’G Gò¡d á«KQɵdG èFÉàædG ºgCG ióMEG ∂∏Jh ,áë∏°ùŸG ó«©°üdG ≈∏Y É¡JÉ°Sɵ©fGh ,¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G á°SÉ«°ù∏d IôŸG èFÉàædG ¢ü«î∏J ÉfOQCG GPEGh :á«dÉàdG •É≤ædG π«é°ùJ ¿ÉµeE’ÉÑa ,ɵjôeCG IQƒ°U ≈∏Yh ‹hódG ™°SƒJh »eƒ«dG πà≤dG ä’ó©e OÉjORGh Újôµ°ù©dG IOÉ≤dG ±GÎYÉHh ™jQP »æeCG π°ûa QÉ°†ë˘à˘°SGh ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ™˘ª˘àÛG Ωɢ°ù≤˘fGh ,±É˘£˘à˘N’Gh Ö¡˘æ˘dGh Ö∏˘°ùdG äɢ«˘aɢe á˘£˘°ûfCG ..ájƒ¡dG ≈∏Y πà≤dGh á«FGóÑdG á«ØFÉ£dG á°SQɪŸGh IôcGòdG ,»˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ∫Gƒ˘eC’ Ö¡˘æ˘dGh á˘bô˘°ùdG äɢ«˘∏˘ª˘Y ÖÑ˘°ùH (Qɢª˘YE’G §˘˘£˘ N) π˘˘°ûa Aɢ¡˘fE’ ᢫ŸÉ˘©˘dG äɢcô˘°ûdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äô˘˘£˘ °VG å«˘˘M ,…OΟG »˘˘æ˘ eC’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ÖÑ˘˘°ùHh .¥Gô©dG ‘ ɡࣰûfCG ä’ó©e OÉjORGh ,á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG §°ùHC’ ΩÉJ ¬Ñ°T ¿Gó≤a ™e ,mQõe ÊÉ°ùfEG ™°Vh .Év«eƒj øWGƒe ±’BG áKÓK øe ÌcCG ¥Gô©dG QOɨj å«M ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG Iôé¡dG πª°ûàd É¡WÉ°ûf OGORGh â©°SƒJ »àdG ,áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸG á¡LGƒe ‘ ÒÑc …ôµ°ùY π°ûa .¿ƒLÉàæÑdG ±GÎYÉH ᫵jôeC’G ôFÉ°ùÿG øe Qób ÈcCG ™bƒàdh ,¥Gô©dG ≥WÉæe Ö∏ZCG .. ∫ÓàMÓd á°†gÉæŸG iƒ≤dG ÜÉ£≤à°SG ‘ »°SÉ«°S π°ûa ᫵jôeC’G IQGOE’G Aƒ÷ ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y π°ûØdG Gò¡d Iô°TÉÑŸG èFÉàædG øe ¿Éch •É≤f …CG π«é°ùàd »bGô©dG π°ûØdG á«£¨J OôÛ »æ«£°ù∏ØdG ∞∏ŸG ∂jô– ¤EG Év«µ«àµJ É¡JGójó¡J ´ÓàHG ¤EG …hóŸG É¡∏°ûa á¶◊ ‘ IQGOE’G √òg äô£°VG ɪc ,ó«©°üdG Gòg ≈∏Y ´ƒ°Vƒe ∫ƒM á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ™e äÉ°VhÉØŸGh ºgÉØàdG ∫ƒÑb ¤EG äô£°VGh ¿GOƒ°ù∏d øe ¢ùµ©dÉH πH ,…hƒædG É¡›ÉfôH øY ¿GôjEG »æK ‘ í∏ØJ ⁄ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,QƒaQGO ᫪«∏bEG Iƒ≤c É¡¡LƒJ ídÉ°üd É¡bGQhCG Ö©∏J âdGRÉeh ,…óëàdG ‘ âæ©eCG ¿GôjEG ¿EÉa ,∂dP É¡eɶf ÚeCÉJh á˘≤˘£˘æŸG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘æ˘ª˘«˘g ¢ùjô˘µ˘à˘d Qƒ˘¶˘æŸG ióŸG ≈˘∏˘Y I󢫢cGC á˘jhƒ˘f Iƒ˘bh .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ájôµ°ù©˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢbÉ˘Ø˘NE’G ⨢W ó˘≤˘a ,»˘µ˘jô˘eC’G »˘∏˘NGó˘dG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y ɢeCG âbh …CG øe ÌcCG ,Iô°UÉfi IQGOE’G √òg ¬«a â°ùeCGh ,»µjôeC’G ó¡°ûŸG ≈∏Y ᫵jôeC’G


17

…CGôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

opinion opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:27

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:21

2:34 4:58 6:28

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

¢†jô©dG Qƒ°üæe ¬∏dG ºMQ ,iô≤dG AÉæHCG ‘ á∏q°UCÉàe âdGRÉe á∏«ªL IOÉY ∑Éæg ¿CG í°VGƒdG øe ÜÉãjh »æjódG ÖLGƒdG ´GƒfCG øe kÉYƒf ¢†jôe …CG IQÉjR ¿hÈà©j å«M å«M ,¬fƒaô©j ’ hCG ¬fƒaô©j ¢†jôe ÚH ¿ƒbôØj ’ ºgh ,ôFGõdG ¬«∏Y ¬d ¿ƒÑ∏£jh ¢†jôŸG ¿ƒ°SGƒjh É¡H ¿hôÁ »àdG ±ô¨dG º¶©e ¿hOhÉ©j »æjôëÑdG ™ªàÛG OGôaCG ÚH ábÓ©dG øe ᫪«ªM ≥∏îj ɇ AÉØ°ûdG .ºgÒZ ¿hO ≈°VôŸG øe áÄØH á£ÑJôe á«FÉ≤àfG º¡JQÉjR øµJ ⁄h øe á«dBG É¡fC’ IOÉ©dG √òg äôªà°SG ƒd ≈æ“CG âæc ºc á≤«≤◊G ‘ ¿ƒ«°SÉ«°ùdG Oɵj »àdG »æjôëÑdG ™ªàÛG §HôJ âfÉc »àdG IOƒŸG äÉ«dBG ™e Éæ©ªà› ‘ ô¡¶j CGóH …òdG ∫É°†dG ójó÷G q¢ù◊ÉH É¡«∏Y ¿ƒ°†≤j ,IOÉ©dG √òg ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ äCGóH »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G RhôH ,ΩÉjC’G ™e ¢ü∏≤àJ äCGóH IOÉ©dG √òg ¿CG iQCG ÊEÉa ójó°ûdG ∞°SCÓdh Úà˘˘ØŸGh ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ«˘©˘ª˘L Qƒ˘˘¡˘X ™˘˘e ᢢ«˘Fɢ˘≤˘à˘fG í˘˘Ñ˘°üJ äGQɢ˘jõ˘˘dG äCGó˘˘Hh ™°ùàJ ¿CG ∫óÑa ,á°SÉ«°ùdG ¬∏dG ø©d ∫ƒbCG »æ∏©L Ée ,ºb øe øjóFÉ©dG äÉ«bÓNC’G äQÉ°U Ò¨°üdG ™ªàÛG Gòg äÉfƒµe ÚH äÉbÓ©dG √òg .IOÉ©dG √òg ≈∏Y ≈àM ôKDƒJ á«°SÉ°ùdG iô≤dG AÉæHCG óMCG äóLh Gò¡dh (âHôN â«∏N ƒd) ¿ƒdƒ≤j ɪc ¬æµd áaô©e ≥HÉ°S ¿hO øe ÊQhõjh ,á≤HÉ°ùdG IOÉ©dÉH kɵ°ùªàe ∫Gõj ’ Üò¡e ,ájɨ∏d ∞«£d ¢üî°T ,Ëó≤dG OÓÑdG ájôb øe ¬fCG ‹ í°†JGh RGõàY’G ójó°T ƒgh ,á∏jƒW äGƒæ°S äGÈN πªëj ¬fCG ¬¡Lh ∞°ûµj ≈Ø°ûà°ùŸÉH ¬d kÉÑjôb Qhõj ¿Éc ɪ∏c PEG ,‹ ¬JQÉjR äQôµJ óbh ,¬FÉæHCÉH .»H QhôŸÉH πîÑj øµj ⁄ ™HÉàdG iô≤dG ôjƒ£J º°ù≤H πª©j ¬fEG :∫É≤a Iôe ¬àØ«Xh øY âdCÉ°Sh ¿CÉH ¿ƒcÉÑàj øjòdG ¿CG ¤EG ¬ÑàfCG »æ∏©L Ée ,á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG IôFGód º°ùb ¬ª°SG) ¢UÉN º°ùb ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒH ¿CG á∏ª¡e iô≤dG .(iô≤dG ôjƒ£J ,áæ°S 37 ≈∏Y ójõjÉe GƒeóN ø‡ ≈°SƒeƒHCG É°VôdGóÑY ôØ©Lh IÎØdG √òg òæe º°ù≤dG Gòg ‘ πª©J âfCGh ∑ô¶f âØ∏j GPÉe ¬àdCÉ°S πLCG øe »°VGQC’G ¢†©H AGô°T ∫hÉ– IQGRƒdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN á∏jƒ£dG ∫Éb ,É¡«∏Y ÚæWGƒŸG áë∏°üŸ ¥ôWh ™jQÉ°ûe áeÉbEG hCG øcÉ°ùe AÉæH á«fɪ∏°ùdG ™ª› »æÑJ ¿CG áeƒµ◊G äOGQCG Úëa ¿ÉeR ΩÉjCG ¬∏dG ºMQ ¬«Lƒ∏d âfÉc IQƒ°üdG ‹ í°†àJ ⁄ É¡∏c hCG ¬°VQCG øe kGAõL ¿Éc »Ñ£dG âÑ∏W Úëa ,kÉØ«Øc ¿Éc ⩪°S ɪc …òdG ,¢†jô©dG Qƒ°üæe ΩƒMôŸG ™ª› ´hô°ûe áeÉbEG πLCG øe ¬d É¡°†jƒ©J hCG ÉgAGô°T áeƒµ◊G ¬æe πµHh Òª°V áMGQ πµH É¡H ´ÈJh ,∂dP ¢†aQ »ë°üdG á«fɪ∏°ùdG ΩGóbCG á°ùªN Oô› ÉfOQCG ƒd Ωƒ«dG ÉeCG ,¬«∏Y ôµ°ûj Ωôc ƒgh á«ëjQCG ∂dP ¿ƒ°†aôj ΩÉ©dG ™Øæ∏d ≈ª°ùj Éeh ´QÉ°ûdG áë∏°üŸ óMCG »°VGQCG øe .ÒÑc ¢†jƒ©àH ’EG øY Ghò°ûj ⁄h ô°ü©dG Gòg äÉ«bÓNCG √òg á≤«≤◊G ‘ ±É°VCGh ó©j º∏a ,øµ‡ Qób ÈcCG ádhódG øe ∞¡∏j ¿CG ójôj ™«ª÷Éa ,IóYÉ≤dG Qƒ°üæe »LÉM ËôµdG Ö«£dG πLôdG hòM hòëj QÉéàdG øe óMCG ô°UÉæY Ωƒ«dG ÉfOÓH ‘ óLCG ’ PEG A…OQ øeR ‘ π©ØdÉH ÉæfEG ,¢†jô©dG .ΩÉ©dG ™ØædG πLCG øe πHÉ≤e ¿hóH kÉÄ«°T Ωó≤Jh ÒÿG πª©H Ωƒ≤J ¢VGQCG ájCG ¿EG ¬∏d IOÉ¡°ûdGh ≥◊G ∫ƒbCG ¿CG OhCG »æfEG ±É°VCG ¬æµd äɢ˘Yhô˘˘°ûe ô“h ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷ kɢ °Uɢ˘ N kɢ µ˘ ∏˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ J .πHÉ≤e ¿hO …CG ¢†jƒ©à∏d Ö∏W ¿hO á≤aGƒŸÉH ´QÉ°ùj É¡H ¿Éµ°SE’G OGôaCG πc GPÉŸh ,¢†jô©dG Qƒ°üæà ¿hóà≤j ’ GPÉŸ ¬dƒb OhCG …òdG ÚH ᫪«ª◊G ™°ùàJh ∂∏ŸG ádÓéH ¿hóà≤j ’ GPÉŸ áªcÉ◊G Iô°SC’G !?™ªàÛGh Iô°SC’G OGôaCG

á«JGQÉe’G è«∏ÿG IójôL øY

∫ƒ≤dG IóHR

..á``````````````````«æjôëH á````````jɵM

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH á«æjôëH áÑJÉc !ôNB’ hCG ÖÑ°ùd øWƒdG AÉæHCG ÚH ábôØdGh á«ØFÉ£dG ∫ƒZ ¢ûMƒJ ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘°Vô˘˘Y ᢢ°Uô˘˘Ø˘ H ≈˘˘¶˘ ë˘ jh äGQɢ˘b º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG È©˘˘j ¿CG ìÉéædG øe ójõà π∏µJ ¿CG É¡d ≈æªàf Iƒ£N ,á«ŸÉY äÉfÉLô¡e ÉæfCG ÉÃh ,»ægP ¢ûjƒ°ûàH ÉæàHÉ°UCG äGô¨K øe ¢†©H ó°ùH ∂dPh ób ,»Fɪ櫰ùdG êGôNE’G øa ‘ Ú°ü°üîàà ’h ɪ櫰S OÉ≤f Éæ°ùd ≥∏£æe øe ÉæfCG ’EG ,π«∏– øe ¬«dEG Éæ∏°UƒJ Ée ÚÄ£fl ¿ƒµf πµd »gÉÑàdGh ôîØdÉH áfƒë°ûŸG êôØàŸG ÚYh á«æØdG á≤FGòdG PEG ,¬WÉ≤àdG øµÁ Ée •É≤àdG Éæ©£à°SG ó≤a ,¢üdÉN »æjôëH êÉàf AóH òæe (⁄É°Sh áØ«∏N) Ú∏Ø£∏d á«fÓ≤©dGh »≤£æŸG øe ¢ù«d á«æeõdG äGQƒ£àdGh çGóMC’G ºZôH ¬àjÉ¡f ≈àMh º∏«ØdG çGóMCG GPEG ’EG ,Gȵj ¿CG ¿hO »æeõdG ɪgôªY äGP ≈∏Y É«≤Ñj ¿CG á∏FÉ¡dG .º¡Øf »àdG ÒZ ÉjDhQ êôıG hCG ∞dDƒª∏d ¿Éc ¿CG ¬JÉa ób ôYÉ°ûdG ¿EÉa ,ôYÉ°ûdG ø£H ‘ ≈æ©ŸG ¿Éc Ée GPEÉa ÚH ¬KGóMCG QhóJ º∏«a ‘ äô¡X ób áãjóM ájó≤f á∏ªY áªK ø£H ‘ ≈æ©ŸG ¿EG π≤J ’ ?∂dP øY ∫hDƒ°ùŸG øªa ,(1970 -56) !?IôŸG √òg êÉ°ùµŸG

ΩÓµdG ió°U »Ñ©µdG u¬∏dGóÑY

ÉæJGhP ‘ èLDƒj ¿CG (1976 -67) á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG ¤EG »eƒ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d ,»Hô©dG Oƒª°üdGh …Ògɪ÷G ¢Sɪ◊G ìhQ ¤EG ô°UÉædGóÑY ¢ù«FôdG ´GOh ‘ äô¡X »àdG Ió°TÉ◊G IôgɶàdG ‘ ¿É£∏°S øe ∑GòfBG á«Hô©dG Ògɪé∏d ÉŸ ɉEGh ,ÒNC’G √Gƒãe Gògh ,ájQƒÙG á«°SÉ«°ùdG äGQGô≤dG ‘ ájôgƒL äGÒ«¨J çGóMEG .øgGôdG Éæàbh ‘ ¬«∏Y áægGôŸG ™«£à°ùf ’ Ée áªcÉM kɪ¶f ™æ“ ¿CG ∑GòfBG á«Hô©dG Ògɪ÷G âYÉ£à°SG PEG Ö©d ɢª˘c ,1955 OG󢨢H ∞˘˘∏˘ M ¤EG Ωɢ˘ª˘ °†f’G ɢ˘¡˘ d kGQó˘˘≤˘ e ¿É˘˘c ÓHh ,58 ô°üe ™e IóMƒdG πLCG øe kGRQÉH kGQhO …Qƒ°ùdG Qƒ¡ª÷G á˘ª˘ë˘∏˘ dG ø˘˘µ“ ’ƒ˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d âfɢ˘c ɢ˘e Ió˘˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘g ¿Eɢ a ∂°T ,É¡Ø«XƒJ ‘ ∞dDƒŸG ´ôH »àdGh ,á«Hô©dG ±ƒØ°üdG ÚH á«æWƒdG ..ÉgRGôHEG ‘ êôıG áYGôH á˘eó˘N »˘eÓ˘YE’G ÖfÉ÷G ÒùJ ‘ á˘Ñ˘bɢK ᢢjDhQ ∞˘˘dDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¬Mô£H ∫ɪµdG ÜQÉb ób ¬fCG Ö°ùMCGh ,øWƒdG ‘ É«∏©dG ídÉ°üª∏d ¬H Aƒæj âbh ‘ á«dhódG äGÒ¨àŸG AGREG ''á«æWƒdG IóMƒdG'' ábQh å«M ,πeɵàŸG »æWƒdG πª©dG ¢übGƒf øe ΩRôH »∏ÙG É橪à›

…ò˘dG ¬˘Yƒ˘f ø˘e ∫hC’G ƒ˘g º˘∏˘«˘a ,''᢫˘æ˘jô˘ë˘H á˘jɢµ˘M'' º˘∏˘ «˘ a »°SÉ«°ùdGh …ôµØdG øjƒµàdG πMGôe øe áeÉg á∏Môe ó°ùéj ó©˘jh ,¿É˘°†eQ ó˘jô˘a ∞˘«˘dCɢJ ø˘e º˘∏˘«˘Ø˘dGh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°û∏˘d øe áÑcƒc º∏«ØdG º°†j ɪc ,…OGhòdG ΩÉ°ùH êôîª∏d áãdÉK áHôŒ á«dÉY á˘jô˘jƒ˘°üJ ≈˘≤˘«˘°SƒÃ kɢHƒ˘ë˘°üe ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Ø˘dG Ωƒ‚ ‹GƒëH á«dɪLE’G ¬àØ∏µJ äQób óbh ,OGó◊G óªÙ ¿É≤JE’G .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ,OÓÑdG ‘ á«îjQÉJ á∏Môe ≥«KƒJh Aƒ°†dG §«∏°ùJ ádhÉfi ¿EG óŸG á∏Môe ¿CG ɪ«°S’ ,πeCÉàdGh ±ƒbƒdÉH IôjóL ádhÉfi »¡d ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘dG ø˘e Òã˘µ˘H º˘°ùà˘J á˘∏˘Mô˘e »˘g (1967 -56) »eƒ˘≤˘dG ,á°SÉ«°S ,øa ,ôµa'' ä’ÉÛGh Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ᫵«eÉæjódGh øe »æWƒdG QôëàdG äÉcôëH ⪰ùJG á∏Môe É¡fCG ɪc ''..ìô°ùe í∏°ùŸG ìÉصdG ¤EG ¢†©ÑdG Aƒ÷ ¤EG káaÉ°VEG ,…ó«∏≤àdG Qɪ©à°S’G .65 »æ«£°ù∏ØdG ìÉصdGh øª«dG ܃æL ,ôFGõ÷Éc »àdG çGóMC’G ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN øe ∞dDƒŸG ´É£à°SG óbh óŸG á∏Môe øe ∫É≤àf’Gh 67 á°ùµf áé«àf á«Hô©dG áeC’ÉH âŸCG

…ô```````````«ÿG π`````````ª©dG IQOÉ`````````°üe

»æjôëH ÖJÉc

äÉ«©ª÷G ∫ɪYCG øe óëj kGQGôb ΩÉjCG πÑb ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG Qó°UCG ó≤d IõZ ´É£b Iô°UÉfi ó©H πª©dG ≈∏Y kGQOÉb É¡°†©H ∫GR’ »àdGh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ájÒÿG ∫GƒeCG ™æe πLCG øe ∂dPh ≥HÉ°S âbh ‘ áØ°†dG ‘ á∏KɪŸG äÉ«©ª÷G øe ÒãµdG ¥ÓZEGh .√ÒÑ©J óM ≈∏Y ¢Sɪ◊ ∫ƒ°UƒdG øe IÉcõdG ìRôj å«M IõZ ´É£b øe π°†aCG â°ù«d áØ°†dG ¿CG ɪc ,¢SɪM ácôM ¬∏c ¢ù«d IõZ ´É£b π«Ñ°ùdG íÑ°üj ɪæ«M á∏«°SƒdG QÈJ ájɨdG øµdh ,ô≤ØdG §N â– ô°ûÑdG øe ±’B’G äÉÄe ô“Dƒe ¬æY ôØ°ùj ¿CG øµÁ Ée πµH ∫ƒÑ≤∏d ¬©jƒŒ ƒg ´QÉ°ûdG ≈∏Y Iô£«°ù∏d ó«MƒdG .Úæ°ùdG ±’BG ÈY óટG ïjQÉàdG πch ¥ƒ≤ë∏d ´É«°Vh ä’RÉæJ øe ∞jôÿG øY ô¶ædG ¢†¨H á«eÓ°SE’G ±ÉbhC’Gh …ÒÿG πª©dG IQOÉ°üŸ Ú°ùªëàŸG πµd ∫ƒ≤f äóLh GPEG k’ƒÑ≤eh k’ƒ≤©e kÓM ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ∂∏J º¡JGƒYO ¿CÉH º¡JGAÉYOGh º¡JÉ¡LƒJ √ò¡a .É¡bÓZEG ∫ÉM ‘ äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¬cÎà°S …òdG ÆGôØdG ó°ùJ ¿CG É¡æµÁ »àdG ádhódG ‘ ºµëàdGh Úæ°ùÙG ∫GƒeCG ∫Ó¨à°S’ äGô≤e Oô› ¢†©ÑdG ø¶j ɪc â°ù«d äÉ«©ª÷G øµÁ ’ kGóL IÒÑc äÉfÉ«c ó©J ɉEGh ,äÉHÉîàf’G ΩÉjCG ‘ É¡p¡«LƒJh ÚcÉ°ùŸGh AGô≤ØdG IOGQEG AÉæÑdGh IóYÉ°ùŸÉH Ωƒ≤J å«M ™ªàÛG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh É¡dɪYCG ÖéM hCG É¡àfɵe øe π«∏≤àdG É¡æY AÉæ¨à°S’G hCG É¡°†jƒ©J Ö©°üj ΩÉ¡e »gh π«gCÉàdGh ∞«≤ãàdGh ¢ùjQóàdGh AGƒjE’Gh ø˘e Ωɢ≤˘à˘f’G iƒ˘°S ɢ¡˘pFGQh ø˘e ɢ˘¡˘ Hɢ˘ë˘ °UCG »˘˘¨˘ à˘ Ñ˘ j ’ Aɢ˘aƒ˘˘L äGƒ˘˘YO Gò˘˘µ˘ g ÒKCɢ J â– .kGóL á≤«°V á«°üî°T ±GógCGh ÜQBÉe ≥«≤ëàd É¡æe Ö°ùµàdG hCG AGóYCÓd kIô°üf º¡JÉ©ªà›

ΩÉeCG IÌY ôéM ≥HÉ°ùdG ‘ âØbh »àdGh ¬jCGQ Ö°ùëH IOó©àŸG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d É¡æ«M á£∏°ùdG »g ádhódG ¿CG iôj ¿Éc å«M ájô°üŸG OÓÑdG ≈∏Y á«∏©ØdG Iô£«°ùdG ä’hÉfi hCG ¬H OGóàY’G øµÁ ’ ÉgGóY Ée ¿CGh OQGƒŸG πc ‘ ºµëàdG É¡«∏Y Öéj »àdG Ió«MƒdG .Qƒ¡¶dGh RhÈ∏d á°UôØdG √DhÉ£YEG IQOÉb ádhódG √òg ¿ƒµJ ¿CG •ô°ûH øµdh É°TÉH »∏Y óªfi iƒYO ™e kGÒãc ∞∏àîf ’ º¡bƒ≤M IQOÉ°üe ≈∏Y IQOÉb »g ɪ∏ãe á«°û«©ŸG ¢SÉædG πcÉ°ûe ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y π©ØdÉH .á°UÉN äɵ∏à‡ ¤EG ±ÉbhC’G πjƒ– ΩóYh ,ºgÉYôJ »àdG º¡JÉ«©ªLh º¡aÉbhCGh √QɵaCG GƒæÑJ øjòdG ÚWÓ°ùdG øe √ÒZh »∏Y óªfi ÉgòîJG »àdG ∞bGƒŸG ∂∏J øµJ ⁄ …OÉ◊G çGóMCG ó©H áeÉJ áMGô°üHh ø∏YCG ɪæ«M ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG øY áÑFÉZ äÉ«©ª÷G ‘ ôj ⁄ å«M ÜÉgQE’G ™HÉæe ∞«ØŒ ‘ ¬à«f øY äÉYÉ°ùH ȪàÑ°S øe ô°ûY ÉkKQEG ±ÉbhC’G Èà©J »àdG áÑ«£dG ÉjGƒædG πch É¡d á©HÉàdG ±ÉbhC’G πch á«eÓ°SE’G ájÒÿG ΩÉàjC’Gh ÚcÉ°ùŸGh AGô≤ØdG ôeCG ¬«æ©j ’ å«M ÜÉgQEÓd ∫ƒ‡ ÒZ É¡«a ôj ⁄ ,É¡d Gvôªà°ùe IóëàŸG äÉj’ƒdG OhóM øª°V ¢û«©J ’ É¡fCG ÉŸÉW ábƒë°ùŸG äÉÄØdG ∂∏J πch πeGQC’Gh ⁄É©dG ∫hO º¡«∏Y ≥∏£j ø‡ ádhO …CG hCG π«FGô°SEG ádhO hCG IóMƒŸG ÉHhQhCG hCG ᫵jôeC’G .ô◊G ¿ƒ£ÑdG ™jƒŒ ¤EG ±ó¡j Ú«dÉ◊Gh Ú≤HÉ°ùdG ÚWÓ°ùdG πch ¢TƒH ¬«dEG ÖgP Ée ¿EG ‘ §«°ùH ƒdh Ò«¨J çGóMEG ‘ º¡°ùj ¿CG øµÁ Ée πch ∫ƒ≤©dGh ôµØdGh IOGQE’G IQOÉ°üeh √QhóH ¢ùµ©fG …òdGh Ωƒ«dG ¬°û«©f …òdG ∫Éë∏d ÉæH äOhCG »àdG ájɨdG »gh ¢TÉ©ŸG ™bGƒdG .É¡«MGƒf ≈à°ûH ÉæJÉ«M ≈∏Y

Iôªà°ùŸG äGƒYódG ∂∏J øY É¡LQÉN hCG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S CGô≤fh ’EGh Ωƒj ƒ∏îj ’ πµ°ûH ádhódG IQGOEG â– ¬©°Vh hCG ¬æ«æ≤J áéëH …ÒÿG πª©dG IQOÉ°üŸ áaOÉ¡dG á૪à°ùŸGh áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ ∫ɪYC’G ∂∏J πãe øe Ió«Øà°ùŸG äÉ«©ª÷G ∂∏J PƒØf øe óë∏d hCG ô°TÉÑe .∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG ´É£b ‘ hCG á°SÉ«°ùdG ∫É› ‘h áàHÉK ≥FÉ≤M ¤EG óæà°ùJ ’h IƒNQ ¢VQCG ≈∏Y ∞≤J âdGR’ á©ªà› äGƒYódG ∂∏J ¿CG ÒZ ±ó¡H äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J øe π«æ∏d ájó«c äGƒYO Oô› ¬fCG ≈∏Y ’EG ∫É≤j Ée ∞«æ°üJ øµÁ ’h ∂∏J π㟠¿ƒYGódÉa .É¡eGóbCG â– øe •É°ùÑdG Öë°S hCG É¡Hô°V hCG ÉgPƒØf øe π«∏≤àdG ¬dÓMEG ‘ ÒµØàdG hCG ¬H OGóàY’G øµÁ GkópMGh kÓjóH ’h ¿B’G ≈àM Gƒeó≤j ⁄ ∞bGƒŸG hCG äÉæ¡dG ¢†©H øe ∫É◊G á©«Ñ£H ƒ∏îJ ’ »àdG IÒãµdG É¡dɪYCGh äÉ«©ª÷G ∂∏J ¿Éµe .É¡dɪYCGh É¡cÓeCG IQOÉ°üeh É¡«∏Y ôéë∏d kÉ©æ≤e kÉÑÑ°S ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ øµdh AÉ£NC’G Gòg Ió«dh øµJ ⁄ á«eÓ°SEG ±ÉbhCG øe ¬H §ÑJôj Éeh …ÒÿG πª©dG IQOÉ°üŸ IƒYódG ¿EG ¬«∏Y AÉ°†≤dGh ¬JQOÉ°üŸ …ÒÿG πª©dG Ωób áÁób äÉÑdÉ£e ∑Éæg âfÉc ɉEGh ¿ÉeõdG øeR »Øa .Ωƒ«dG ¥É°ùJ »àdG á«gGƒdG äGQÈŸG øY ∞∏àîJ ’ áØ∏àfl èéM øe kÉbÓ£fG É¡«∏Y AÓ«à°S’Gh ±ÉbhC’G ∂∏J IQOÉ°üe ¢SÈ«H ¿É£∏°ùdG ∫hÉM ô°üe ‘ ∂«dɪŸG ádhO ≈∏Y kÉfGhóY ±ÉbhC’G ≈∏Y ¬fGhóY ‘ GhCGQ øjòdG Aɪ∏©dG á©fɇ ó©H ¬jCGQ øY ∫óY ¬æµdh á«eÓ°SE’G ádhódG É¡«∏Y äQÉ°S áæ°ùM áæ°ùd kGÒeóJh ÚcÉ°ùŸGh AGô≤ØdG ≥M ≈∏Yh ΩÓ°SE’G ≥«≤– ∫hÉM ɪæ«M ∂HÉJCG ¥ƒbôH ™e ójóL øe Aɪ∏©dG π©a ∂dòch .∫hC’G Égó¡Y òæe âæµe ºgDhɪ∏Yh Úª∏°ùŸG ∫GƒMCGh ¿ÉeõdG Ò¨J øµdh .≥HÉ°ùdG ‘ ¢SÈ«H ¬æY õéY Ée ‘ »eôj ¿Éc å«M ô°üe ‘ …ÒÿG ∞bƒdG º¶©e ≈∏Y AÓ«à°S’G øe É°TÉH »∏Y óªÙ


autobiographies

20

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ïjÉ`°ûŸG

ï«°ûdG IÉ«◊ …óëàdG á∏MQ ó`````«``ª````M »```∏``Y ó`````ª``MCG

ôo «n °Sp

ó«ª◊G óÑY ióg :É¡ÑàµJ á°SOÉ°ùdG á`≤∏◊G haali@alwatannews.net

ô≤ØdG ió– äGƒæ°S ™Ñ°S …P ∞«Øc πØW ™e É¡àjGóH á°üb É¡fEG ,Qƒf øe É¡ahôM äô£°S áÁõYh È°U á°üb ∫ƒM ÉæJÒ`` °S Qhó``J ¬«≤∏J ºK ¿Óª°ûdG ó©°S ï«°ûdG ój ≈∏Y É¡«a ¿PCG »àdG á¶ë∏dG øe Gk AóH IÒãc kÉHhQO »°ûÁ kÉ` ` ` `Ñ`«‚ kÉÑdÉW ¬H GPEG ºK áëHGQ IQÉŒ ™æ°ü«d ¢ù«HƒJCG' øe •ƒ≤°ùdG ¬©æÁ ⁄h IôgÉ≤dG ÜhQO ‘ QÉ°S ∞«ch ôgRC’G ‘ º∏©dG Ö∏£d ¬dÉ≤àfG ¤EG ,…RÉé◊G óªfi ï«°ûdG ój ≈∏Y º∏©dG .¬æWh AÉæHC’ Gk ó°Tôeh kɪ∏©e QÉ°U ¿CG ¤EG ≈fGƒàj hCG ™LGÎj ¿CG ΩGÎdG hCG ''45 ¬ÑMh È°üdGh áÁõ©dÉHh ,IÉ«◊G äÉHƒ©°U á¡LGƒe ‘ ¬JóYÉ°S ¬∏dG øe IÒ°üHh QƒæH »¶M ¬fCG ’EG Gk Ò¨°U ¬«àÑ«ÑM ó≤a ¬fCG ºZôa »∏Y óªMCG ï«°ûdG á∏«°†a ÒѵdG á«YGódG π°VÉØdG »HôŸG Éæª∏©eh Éæî«°T ƒg ∑GP .º∏©dÉH øjôNB’G IÉ«Mh ¬JÉ«M Òæj ¿CG ´É£à°SG ¬æWƒd .ÇQÉ≤dG É¡H Òæà°ù«d ¬JÒ°S ô£°ùàd ø' WƒdG'' âÑgP óbh ó«ªM

á«°ùªÿG »µæÑdG á£Nh ..á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ôjƒ£J ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO

»Ñàch ..…OÉ©HEÉH äô°†àMG zÜÉ£ÿG øH ôªY{ óé°ùe áæ÷ OÓÑdG êQÉN ¤EG â∏°Uh á«©ªL ¢ù«°SCÉJh ÜÉ£ÿG øH ôªY óé°ùe øY :Éæî«°T ∫ƒ≤j ,á«eÓ°SE’G á«©ªé∏d á©HÉJ Iô¨°üe 1979 Ωɢ©˘ dG OGô˘˘Y ‘ ¿É˘˘µ˘ °SE’G ⫢˘H ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM'' ,IÒÑc á∏µ°ûe Éæà¡LGh óbh ¬«a ¢û«©dG ¤EG â∏≤àfGh ø˘e Qƒ˘°S Aɢæ˘H ɢfCGó˘Hh .ó˘˘é˘ °ùe OGô˘˘Y ‘ ø˘˘µ˘ j º˘˘∏˘ a ‘ Aɢ°û©˘dGh Üô˘¨ŸGh ô˘é˘Ø˘dG »˘∏˘ °üf ɢ˘æ˘ ch .܃˘˘£˘ dG ;ô°ü©dG hCG ô¡¶dG »∏°üf ¿CG ™«£à°ùf ’h óé°ùŸG .ɢ¡˘∏˘ª– ™˘«˘£˘à˘°ùf ’h á˘bQɢ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ J ¢ùª˘˘°ûdG ¿C’ kÉ°VQCG ÉæFÉ£YE’ kÉÑ∏W ¿Éµ°SE’G ôjRƒd Ωó≤f ¿CG äôµa ó˘ªfi âª˘°V á˘æ÷ ɢæ˘∏˘µ˘°Th ,ó˘é˘°ùe Aɢ˘°ûfEG ᢢ«˘ ¨˘ H ᢰSQó˘e ô˘jó˘e π˘ª˘©˘ j ƒ˘˘gh …ó˘˘æ˘ e 󢢰TGQh ô˘˘jRƒ˘˘dG Éæ∏HÉb .™ªàÛG áeóN ‘ ᣰûfCG ¬dh QÉѵdG º«∏©àd ÉæeÉeCG â«≤H ºK .¢VQC’G ÉæFÉ£YEG ≈∏Y ≥aGhh ôjRƒdG ø˘e ɢæ˘≤˘ah ¿CG ¤EG ó˘é˘°ùŸG Aɢæ˘Ñ˘d á˘dƒ˘«˘°ùdG á˘∏˘ µ˘ °ûe Aɢ˘æ˘ Ñ˘ H Aɢ˘¡˘ Lƒ˘˘dG ó˘˘MCG ´ÈJ ¿Cɢ H ᢢ«˘ ©˘ ˘ª÷G ∫Ó˘˘ N .∂dP ”h ,óé°ùŸG »µæÑdG óªfi

…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj

»µæÑdG óªëe »a ≥M áª∏c √òg ó«ªM ï«°ûdG áÑàµe øe AõL

óé°ùª∏d áLÓãH Éæd ´ÈJ …Oƒ¡j

óé°ùŸG ÉæFÉæH ó©H :ó«ªM óªMCG ï«°ûdG ∞«°†jh ¤EG âÑgòa ¬∏NGO ‘ áLÓK ÒaƒJ øe óH’ ¿Éc ⁄h ,øªãdG Éæd Gƒ°†Øî«d Úª∏°ùŸG QÉéàdG ¢†©H IÎa ¬˘˘©˘ e çó–CG ⫢˘≤˘ ˘H º˘˘ gó˘˘ MCG .∂dP ‘ í˘˘ ∏˘ ˘aCG ᢰùª˘N √Qó˘b kɢ¨˘∏˘Ñ˘e ‹ ¢†Ø˘î˘ j ¬˘˘H GPEɢ a ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ÜQɢ°T ô˘é˘à˘e ¤EG â¡˘˘Lƒ˘˘à˘ a ,ÒZ ’ §˘˘≤˘ a Òfɢ˘fO ,∑Gò˘fBG á˘fɢjó˘˘dG …Oƒ˘˘¡˘ j ¿É˘˘ch ó˘˘jô˘˘a ñC’G â∏˘˘Hɢ˘bh »àdG áLÓãdG QÉàNCG ¿CG Ö∏£a ,ójôf Ée ¬d âMô°Th :∫É≤a ô©°ùdG øY ¬àdCÉ°S É¡JÎNG ¿CG ó©Hh ,ÉæªFÓJ Ωƒ«dG ‘h .¬∏dG â«H ‘ ™°Vƒj A»°ûd kÉæªK òNBG ’ .óé°ùŸG ¤EG áLÓãdG ‹ π°SQCG ‹ÉàdG …hÉ°Vô≤dG ‘ ∂«µ°ûà∏d ’

ó«ªM ï«°ûdG äÉØdDƒe øe çóM ɪ¡e ‹ÉªYCG ™«HCG ød

¢†©˘˘H ‹ âfɢ˘c :ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j ,¬˘˘Jɢ˘Hɢ˘à˘ c ø˘˘Yh ,âØbƒJ ºK É¡æe kGAõL á«©ª÷G â©ÑW ,äÉHÉàµdG .ÒÿG πgCG á≤Øfh á°UÉÿG »à≤Øf ≈∏Y É¡à©Ñ£a ƒdh ÖàµdG √òg ™«ÑH AÉbó°UC’G ¢†©H »q ∏Y QÉ°TCGh πLCG øe πªYCG ⁄ ÉfCÉa ,â°†aQ »æµd …õeQ øªãH ójQCGh ,¢SÉæ∏d áeÉ©dG áë∏°üªdG ‘óg ¿Éc πH ∫ÉŸG .IOÉØà°SÓd kÉfÉ› ÖàµdG √òg ´RƒJ ¿CG ô˘°ü©˘dG ¿EG :ɢæ˘î˘«˘°T ∫ƒ˘≤˘ j ,äɢ˘Ø˘ dDƒŸG √ò˘˘g ø˘˘Yh ¿CG âcQOCGh .äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸGh ᢢ Yô˘˘ °ùdG ô˘˘ °üY ø˘˘ gGô˘˘ dG ójóL …ô°üY ܃K ‘ á©jô°ùdG Iô°TÉÑŸG áeƒ∏©ŸG ,á«æ«JhôdG IQƒ°üdG òÑfh π¡÷G OƒªL ô°ùc ‘ í‚CG É¡àLôNCGh ó«Øe ÖdÉb ‘ IóY äÉÑ«àc âeób ∂dòd :É¡æeh ,ójóL ¿ƒ∏H áª∏°ùŸG ICGôŸG ¬≤a -1 ºFÉ°üdG π«dO -2 Iôª©dGh è◊G ∂°SÉæe -3 Iô°UÉ©ŸG ÉgÉjÉ°†bh áª∏°ùŸG Iô°SC’G -4 Iôª©dG π«dO -5 ÚæeDƒŸG AÉYO -6 ∫ƒ°SôdG äÉLhR -7 êÉàëj ô°†◊G ‘ ™Lôeh ôØ°ùdG ‘ ≥«aQ »gh øY Ió«©H ,√ój ‘ ™≤J øe É¡æe ó«Øjh â«H πc É¡«dEG ᢫˘fÉÁE’G ɢæ˘Jɢ«˘M ™˘bGh Ωó˘î˘Jh ᢫˘aÓÿG π˘Fɢ˘°ùŸG .á«cƒ∏°ùdGh á«YɪàL’Gh ,ɢ¡˘à˘©˘°Vhh ɢ¡˘à˘Ñ˘à˘c ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J π˘˘Fɢ˘°Sh ∑ɢ˘æ˘ gh :»gh ¢SÉædGh ÖdÉ£dG É¡æe ó«Øà°ù«d øjódG ¿ÉcQCG -1 iȵdGh iô¨°üdG áYÉ°ùdG äÉeÓY -2 áæ÷ÉH ¿hô°ûÑŸG Iô°û©dG -3 â∏°Uh ≈àM óLÉ°ùŸG ‘ πFÉ°SƒdG √òg äô°ûàfGh .ó∏ÑdG êQÉN ¤EG

:á∏Ñ≤ŸG á≤∏◊G ‘ CGôbG äôKCG ‹Gõ¨dG Öàc ¯ »°ùdÉ› ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘ °SGQO ¯ ájô°SC’G äÓµ°ûŸG ÉæÑæŒ ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UE’G ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJh …ô°SC’G

ÖMɢ°U π˘LQ ƒ˘gh ,»˘µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘˘ªfi ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ɢ˘¡˘ H ÖMÉ°U ¿Éµa ,á«©ªé∏d ÒãµdG Ωóbh ,º∏Yh áaÉ≤K ™e ™°Vhh .‘É≤K π≤Kh ¢SɪM ¬jódh á«dÉY áªg ,á«©ªé∏d á«°ùª˘N á˘£˘N ≈˘«˘ë˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Éæg ∫ƒbCG ¿CG ÖMCGh .kÓjƒW Éæ©e ôªà°ùj ⁄ ¬æµdh ƒgh Éæ©e ¬ª‚ Oƒ©°U òæªa ,»µæÑdG ‘ ≥M áª∏c ΩÉàdG ¿É≤JE’G ¬JGõ«e ºgCG øeh ,Oóéàe ôµa ÖMÉ°U .á«Hô©dG á¨∏d IOhÉ©ŸG º°SÉL :kÉ°†jCG IQGOE’G ¢ù∏› øª°V ¿Éch OƒªÙG º«MôdGóÑY ï«°ûdGh º«MôdGóÑY ¬∏dGóÑYh ó˘˘ª˘ MC’G ó˘˘ª˘ MCG ñC’Gh ø˘˘jô˘˘°Uɢ˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Aɢæ˘KCG »˘Ñ˘fɢ˘é˘ H ∞˘˘bh …ò˘˘dG Ò∏˘ d ÖÙG π˘˘Lô˘˘dG .»àæHG ¢Vôe ‘ »àæfi áÑàµeh äÉ≤HÉ°ùe

âfɢc »˘à˘ dG äɢ˘ª˘ ¡ŸG ø˘˘e :ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É°†eQ πc á∏Ä°SC’G OGóYEG É¡H Ωƒ≤J á«aÉ≤ãdG áæé∏dG á˘Hƒ˘LC’G á˘æ˘é˘∏˘dG Rô˘Ø˘J º˘˘K Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ´Rƒ˘˘à˘ d .áë«ë°üdG ÚÑÙGh QÉéàdG ÉgQó°üe ¿Éc õFGƒL Éæ°ü°üN IôµØdG É¡«a º¡d ìô°TCG πFÉ°SQ ÖàcCG âæµa ,Òî∏d QGO :Qɢé˘à˘dG A’Dƒ˘g ø˘«˘H ø˘eh ,ɢjGó˘¡˘dɢH Gƒ˘YÈà˘«˘ d ¥hQÉØd á©HÉàdG ¢VQÉ©ŸG áÑàµeh ¥ôÙG ‘ ᪵◊G äÓfih äÉ°ThôØŸG ÖMÉ°U ∞jô°T óªfih ó«ÑY .ÜQÉ°T äÓfih Ö«éY ™˘«˘ª˘L º˘°†J IÒÑ˘c á˘Ñ˘à˘µ˘e á˘æ˘é˘∏˘dG äCɢ°ûfCG ɢ˘ª˘ c .É¡«a πª©dG Ò«°ùàd ∞Xƒe É¡d ¢ü°üNh ,™LGôŸG

∞˘°Sƒ˘j ܃˘≤˘ ©˘ jh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ‘ kɢ Ø˘ Xƒ˘˘e ¿B’G ¿Éc …òdG ¥OÉ°üdG º°SÉLh ,QóÑdG ∞°Sƒjh ¿GóªëdG ÜÉÑ°ûdG º∏Y å«M »æØdG ÖfÉ÷G ‘ ÒÑc QhO ¬d .ÉgÒZh IQÉéædG πãe ±ô◊G ¢†©H πgCG øe AGô≤ØdG IóYÉ°ùe øY ÉeCG :Éæî«°T ™HÉàjh Iô°SCG 63 ≈dEG áLÉàÙG ô°SC’G OóY π°Uh ó≤a ,OGôY óé°ùŸG ‘ √Éæ©°Vh ¥hóæ°U ≥jôW øY ÉgóYÉ°ùf Éæc áªgÉ°ùŸG ≈∏Y Ú∏°üŸG åMCG ᩪL IÓ°U πc âæch ø˘jô˘¡˘°T π˘c ¥hó˘æ˘°üdG í˘à˘ Ø˘ f ɢ˘æ˘ ch .¥hó˘˘æ˘ °üdG ‘ GƒfÉch ,º¡àLÉM Ö°ùM AGô≤ØdG ≈∏Y ≠dÉÑŸG ´Rƒfh øª°V ¿Éch ''ê''h ''Ü''h ''CG'' äÉÄa ¤EG Úª°ù≤e OGóYEÉH øª≤j äɪ∏°ùŸG äGƒNC’G øe çÓK áæé∏dG ,ìÉéæH áæé∏dG •É°ûf ôªà°SGh .ô°SC’G øY çƒëÑdG .™eÉ÷G ‘ äGô°VÉfi AÉ≤dE’ ïjÉ°ûe ™e Éæ≤ØJG PEG »µæÑdG ‘ ≥M áª∏c

¢ù∏› Ö à˘ ˘æ˘ ˘jh ,π˘˘ ë˘ ˘ j IQGOE’G ¢ù∏› ¿É˘˘ ˘ch ⫶M »àdG IôKDƒŸG äÉ«°üî°ûdG øeh ,kÉjQhO ójóL

áæé∏dG øY …OÉ©HEG á°üb

ôcòàj ƒgh óªMCG ï«°ûdG ¬Lh ≈∏Y ¿õ◊G hóÑj ¢ù∏› Êó©HCG :∫ƒ≤j ,á«©ª÷G øY √OÉ©HEG ” ∞«c ¿hójôjh ø°ùdG ‘ äÈc ÊCG áéëH á«©ª÷G IQGOEG ‘ ¿Gƒ˘NC’G í˘°üfCG ɢ˘fCGh .Üɢ˘Ñ˘ °ûdɢ˘H Aɢ˘eó˘˘dG ó˘˘jóŒ ÒÑc CÉ£N ¬fC’ ∂∏°ùŸG Gòg Gƒµ∏°ùj ’CG äÉ«©ª÷G ∞«c øµdh AÉeódG OóŒh ÜÉÑ°ûdG ¢†aôf ’ øëæa .IÈÿG ÜÉë°UCÉH IÈN º¡jód ¢ù«d kÉHÉÑ°T ∫óÑà°ùf …hP ÖfÉ˘é˘ H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG π˘˘ª˘ ©˘ j ¿CG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ Ö颢j º¡JÈN øe Ghó«Øà°ùjh Gƒª∏©àj ¿CG ó©Hh IÈÿG âëÑ°UCG IÈÿG ÜÉë°UCG OÉ©HEG ó©Ña .ôeC’G ¿ƒdƒàj áæé∏dG â¡àfGh á«YɪàLG áæ÷ á«eÓ°SE’G á«©ª÷G IÎa âcô– ájƒYO áæ÷ π«µ°ûJ ”h ,᫪«∏©àdG .á«aÉ≤ãdG áæé∏dG â¡àfG ɪc ,âJÉe ºK IÒ°üb …ó¡L ∫òHCG ⁄ »æfCG ¬∏dG º∏©j :Éæî«°T ∞«°†jh Ée πc ™ªàéªc ™ªàéª˘∏˘d ’h ᢫˘©˘ª˘é˘c ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d .»∏ªY ≈∏Y óMCG »æãj ¿CG ÖMCG ’h ¬∏dG ¬Lh ¬Jó°üb ¬Lƒd πªYCG âdRÉe ,á«©ª÷G øY …OÉ©HEG ºZQ ≈∏Yh ‘ ∑ôëàJ AÉeO Iô£b ôNBG ≈àM πªYCG πXCÉ°Sh ,¬∏dG .»∏NGO

ájÌdG ¬àÑàµe øe AõL ¤EG ¬dƒë«d ¬à«H øe øcQ πc ™£≤à°SCG

ÉæëjQ ÖgòJ ’ ≈àM ÉæJóMh ≈∏Y πª©æ∏a ,áeC’G ¬∏dG ™e GƒeGOÉe ÒN ≈∏Y ™«ª÷Gh ,ÉæJƒb Ωó©æJh ɢª˘«˘a kɢ°†©˘H É˘æ˘°†©˘H Qò˘©˘j ¬˘«˘Ñ˘f á˘æ˘°Sh ¬˘HÉ˘à˘ c ≥˘˘ah IóMGh á¡ÑL ‘ πª©fh ¬∏dG ¤EG √Oôfh ¬«a ÉæØ∏àNG .Éæ«Ñf ¥ÓNCG ï«°SôJh ,ÉæàeCG AÉæH ƒëf ÜÉ£ÿG øH ôªY óé°ùe áæ÷

Iô¨°üe á«©ªL øjƒµJ ” óé°ùŸG ¢ù«°SCÉJ ó©H »gh É¡à°SÉFQ ‹ äóæ°SCG á«eÓ°SE’G á«©ªé∏d á©HÉJ .OGôY πgCÉH ¢üàîJ ‘ óé°ùŸG ádÉ°SQ øY É¡«a âª∏µJ ádÉ°SQ â©°Vh á«aÉ≤ãdGh ᫪«∏©àdG ¿hDƒ°ûdG ‘ É¡Jô°üMh ΩÓ°SE’G ¢ù«FQ ÖFÉf …óæe ó°TGQ ¿Éch ᫪«∏©àdGh á«æØdGh á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ∫hDƒ°ùe …QGƒµdG óªfih áæé∏dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘æ˘é˘∏˘dG ∫hDƒ˘°ùe ¿É˘Hô˘ë˘dG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °Sh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘°S ÚeCG ÊGhô˘˘dG ó˘˘ªfih ø˘eh ,ᢰSQó˘e ô˘jó˘e ƒ˘gh ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘eɢ˘°S Pɢ˘à˘ °S’Gh πª©j ƒgh ÂɨdG óªfih á∏≤ªdG ∞«°S AÉ°†YC’G

¿ÉjOC’G ÚH ¥ôaCG ’ IÉ«◊G ‘ ÉfCG :Éæî«°T ∞«°†j ¢†©˘˘H ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ ˘j ÉÃ π˘˘ Ñ˘ ˘bCG ’h ,∞˘˘ FGƒ˘˘ £˘ ˘dG ÚH hCG ,ÏØ˘dG ∫ɢ©˘°TEG ø˘e äɢ˘Yɢ˘ª÷G ¢†©˘˘H ø˘˘e ¿Gƒ˘˘NE’G º∏©dG πgCG øe ƒLQCG .ÜÉÑ°ûdG ܃∏b ‘ É¡é«LCÉJh ¿CG ÚHôŸGh AÓ°†ØdG øe ÒÿG πgCGh Úë∏°üŸGh ɢe π˘c ø˘Y Gh󢩢à˘Ñ˘jh kÉ˘Ñ˘ fɢ˘L äɢ˘aÓÿG Gƒ˘˘Mô˘˘£˘ j áÑfi ¢SÉædG Gƒª∏©jh ìÓ°UE’G ‘ Oƒ¡÷G ∞©°†j ¬˘˘«˘ a ɢ˘e π˘˘c ø˘˘Y 󢢩˘ Ñ˘ dGh Ëô˘˘µ˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘ °SQh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG äÉYɪ÷G í°üfCG ÈæŸG Gòg ∫ÓN øeh .AÉæë°ûdG Gƒ˘cÎj ¿CGh º˘¡˘æ˘«˘H á˘æ˘à˘Ø˘ dG ´QR Ω󢢩˘ H ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G .±ÓÿG ∫ƒb »©ª°ùe ¤EG â∏°Uh »àdG QƒeC’G ô£NCG øeh ,''…hɢ°Vô˘˘≤˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j Öà˘˘c GhDhô˘˘≤˘ J ’'' :º˘˘gó˘˘MCG É¡H kÓ≤æàe ¬aÉàcCG ≈∏Y IƒYódG πªëj …òdG á«YGódG äɢ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ QhO ¬˘˘ dh ó˘˘ ∏˘ ˘H ¤EG ó˘˘ ∏˘ ˘H ø˘˘ e .á«eÓ°SE’G ÉfôeCÉj »eÓ°SE’G ÉææjO ¿CG º¡d í°VhCG ¿CG ÖMCGh IOÉ¡°ûdG ‘ ∞∏àîf ’ ÉæeOÉe IóMGh kGój ¿ƒµf ¿CG ÉæaÓàNÉa ,»bÓNC’G ÖfÉ÷Gh Ωƒ°üdGh IÓ°üdGh .AGóYCG Éæ∏©éj ’h ÉæJÉ«M ó°ùØj ’ ´hôØdG ‘ IóMGh á¡ÑL ≈≤Ñf ¿CG ÒÿG

¿EÉa √ô¶f á¡LƒH Éæe πc ßØàMGh É橪Œ GPEG ¬«Ø°ùJ ‘ Oƒ¡÷G â«à°ûJ øe k’óÑa ,Ò¨àà°S ÉædÉM ≈°†e øe äÉMhôL ‘ åÑ©dGh ,∑GP ÒصJh Gòg ∫É°UhCG ™«£≤Jh ΩPô°ûàdG øe k’óHh ,É¡H ¬∏dG »≤dh


21

¬∏d AÉ≤ÑdG

Culture

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

smali@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TG ºµJɪgÉ°ùà ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ºµJGÈYh

l™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGOh ’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh ∫ÉŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J m Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’h

¸d

sdahneem@alwatannews.net

ΩGhódG

z..∂eôM øe º©WCGh ,∂©£b øe π°U{ :(¢U) ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤H πª©j ¿Éc

≈JƒŸG áLÓK øe ¬LGôNEG ó©H º°ù÷G ÅaGO ∑QÉÑà âÄLƒa :»bô°ûdG ∫ÓL ï«°ûdG ’ ¢Sɢæ˘dG Öë˘H »˘æ˘¨˘dG ,»˘î˘°ùdG ‘ƒ˘dG º˘¡˘≤˘j󢢰U .óª◊G ¬∏dh á©jô°S ¬JRÉæL âfÉch ,¬dGƒeCÉH ∫ƒ≤H ÊôcP …òdG êôa ó«©°S ∑QÉÑe ¬∏dG ºMQ ¢ùfCG øY …òeÎdG ÜÉàc ‘ …hQ …òdG ∫ƒ°SôdG ¬q∏dG n∫ƒ°SQ o⩪°S'' :∫Éb ¤É©J ¬æY ¬∏dG »°VQ Éj :¤É©nJ o¬s∏dG n∫Éb'' :∫ƒ≤j º∏°Sh ¬«∏Y ¬q∏dG ≈∏°U Ée n∂nd oärônØnZ »pænJƒr nLnQhn »pænJƒr nYnO Ée n∂fsEG !nΩnOBG nørH n∂oHƒofoP rân¨n∏nH ƒr nd !nΩnOBG nørH Éj ,‹ÉHoCG ’ hn n∂ræe n¿Éc øn Hr Éj ,∂ n nd äo ôr ˘nØ˘nZ »˘pæ˘nJôr ˘nØ˘r¨˘àn ˘°r SG ºs ˘oK pAɢª˘°s ùdG n¿É˘æ˘Yn ’ »pænàr«nJCG sºoK ÉnjÉ£nN p ¢VrQC’G pÜGnôo≤pH »pænàr«nJCG ƒr nd !nΩnOBG .''kInôpØr¨ne É¡pHGnôo≤Hp n∂oàr«nJnC’ kÉÄr«°n T »pH o∑pô°r ûoJ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘H Êô˘˘ cPh ,∂eô˘M ø˘e º˘©˘ WCGh ,∂©˘˘£˘ b ø˘˘e π˘˘°U'':º˘˘∏˘ °Sh .''∂ª∏X øªY ∞YGh »bô°ûdG ∫ÓL ï«°ûdG ‹ ÉgôcP IóY ¢ü°üb .á∏Ñ≤ŸG äÉëØ°üdG ‘ ºµ©e É¡©HÉàf

,á∏eÉc á∏«d ≈Ø°ûà°ùŸG áLÓK ‘ ¬©°Vh ”h ,ΩÉjCG ¬˘à˘NCG ø˘HCG ™˘e ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ¤EG âÑ˘˘gP ìɢ˘Ñ˘ °üdG ‘h âëàa ¿EG Éeh ,IÈ≤ŸG ¤EG ¬∏≤fh ΩƒMôŸG ΩÓà°S’ â°ûgó˘a ,¬˘˘fó˘˘H A±ó˘˘H â°ù°ùMCG ≈˘˘à˘ M ᢢLÓ˘˘ã˘ dG ¬∏«°ù¨J ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y »°ùØf ‘ âjô°UCGh ∂dòd .¬æ«ØµJh ,á˘Yɢ°S ™˘HQ π˘˘Ñ˘ b äɢ˘e π˘˘Lô˘˘dG ¿CG π˘˘°q ù¨ŸG ø˘˘X ºZQ ≈∏Y kGQƒf ¬¡Lh ‘ âjCGQh .√ó°ùL A±O ÖÑ°ùH ∑QÉÑe øµj ⁄ :»°ùØf ‘ â∏b .áæcGO ¬Jô°ûH ¿CG !?¬˘¡˘Lh Qƒ˘æ˘j ∞˘«˘µ˘a kGÒã˘c ¬˘JÓ˘°U ‘ kɢeõ˘˘à˘ ∏˘ e ¬à∏°Uh ¢SÉædG ¬àfiÉ°ùeh ábó°üdG ¿CG äôcòJh ¿CG ¿hO ɢ˘«˘ fó˘˘dG ø˘˘Y π˘˘MQ .∂dP ‘ ÖÑ˘˘°S º˘˘Mô˘˘ dG ¿CG πÑb ¬fƒjO øY ∫RÉæJ πH ,¿ƒjO ÓH πMQ .êhõàj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb óbh ,äƒÁ AÉŸG Å˘Ø˘£˘j ɢª˘ c ᢢĢ «˘ £ÿG Å˘˘Ø˘ £˘ J ᢢb󢢰üdG'': .''QÉædG

á∏Ñ≤ŸG á≤∏◊G ‘ Oƒ°ùe kÉîØàæe πLôdG ¿Éch π°ù¨ŸG â∏NO :∫ÓL ï«°ûdG áã÷G Ö°ûîàe ¬LƒdG

Òãc ™ªL ¬JRÉæL ô°†M'' :∫ÓL ï«°ûdG ∫ƒ≤j ‘ ¬˘FÓ˘eRh ¬˘Fɢbó˘°UCGh ¬˘FɢHô˘bCG ø˘e ¢Sɢæ˘dG ø˘˘e ≈∏Y ¿ƒµÑj ᫪°SôdG º¡°ùHÓà Ghô°†M ,πª©dG

¬JRÉæL

§˘b º˘¡˘«˘∏˘Y π˘Nó˘j ⁄h ,ɢjGó˘˘g hCG ∫Éà º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿Éc áÑ°SÉæe ÒZ ‘h áÑ°SÉæe ‘ .øjó«dG …hÉN ¿EG »àdG äÉLÉ◊G ¢†©H ¬FÉHôbCG 䃫Ñd …ΰûj AGô°T óæY kÓãªa .√ÒZ É¡H ôcòJ ¬°ùØæd ÉgGΰTG ¤EG ¬æe òNCÉ«d ¬àLÉM øe ÌcCG …ΰûj ∂ª°ùdG kGÒãc …ΰûj ¿ƒYÉbô≤dG á∏«d ‘ ∂dòch .¬FÉÑMCG GƒYRƒ«a º¡«∏Y É¡YRƒ«d äÉjƒ∏◊Gh äGô°ùµŸG øe ÜGƒHC’G ¿ƒ˘bô˘£˘j ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ≈˘∏˘Y º˘gQhó˘H ¬eôc ô°üà≤j ’h .á«fÉ°†eôdG á∏«∏dG ∂∏àH kÉMôa kÉbGó°üe ∂dPh kGÒãc ¥ó°üàj ¿Éc πH ∂dP ≈∏Y ¿CG ÖMCG øe) º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤d π˘˘°ü«˘˘∏˘ a √ô˘˘KCG ‘ ¬˘˘d Cɢ °ùæ˘˘jh ¬˘˘bRQ ‘ ¬˘˘d §˘˘°ùÑ˘˘j .''(¬ªMQ ¬°Vôe »bô°ûdG ∫ÓL ï«°ûdG

¬«a ¢û«©J âfÉc PEG ,É¡d ¬Ñ◊ ¬àNCG º°SÉH ≈°ù«Y .QÉéjEG ¿hO kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcC’ IóY ó©H πLC’G √ÉaGh êÓ©dG øe ™LQ ¿CG ó©Hh

äGò∏dG ΩOÉg

Ωɢ˘jC’G ø˘˘e Ωƒ˘˘j ‘'' :∫Ó˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ¤EG π˘˘ ˘≤˘ ˘ fh …Qhô˘˘ ˘e çOɢ˘ ˘M ‘ ∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e Ö«˘˘ ˘ °UCG .¬H âŸCG IÒãc Qƒ°ùc øe êÓ©dG »≤∏àd ≈Ø°ûà°ùŸG .øjô¡°T øe ÌcCG êÓ©dG ôªà°SGh êÓ©∏d ÖgPh ¿ÉWô°ùdG ¢Vôà ֫°UCG Égó©H áæjóe ‘ ôNB’G ¬dõæe Ögh ∂dP πÑbh ,IóL ‘

z1{ á“ÉÿG Aƒ°S øY ¢ü°üb

IOhó©e ¢SÉØfCG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG §N :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ Oƒ©°ùe øHG øY ¯ kÉ££N §Nh ,¬æe kÉLQÉN §°SƒdG ‘ kÉ£N §Nh ,kÉ©Hôe kÉ£N º∏°Sh :∫É≤a ,§°SƒdG ‘ …òdG ¬ÑfÉL øe §°SƒdG ‘ …òdG Gòg ¤EG kGô¨°U …òdG Gògh - ¬H •ÉMCG ób hCG - ¬H §«fi ¬∏LCG Gògh ,¿É°ùfE’G Gòg'' Gòg √CÉ£NCG ¿EÉa ,¢VGôYC’G Qɨ°üdG §£ÿG √ògh ,¬∏eCG êQÉN ƒg .…QÉîÑdG ''Gòg ¬°û¡f Gòg √CÉ£NCG ¿EGh ,Gòg ¬°û¡f ø˘°S ¬˘d ¢ù«˘d 䃟G ¿CG ≈˘∏˘Y á˘eC’G ⩢ª˘ LCGh'' :»˘˘Ñ˘ Wô˘˘≤˘ dG ∫ɢ˘bh ≈∏Y AôŸG ¿ƒµ«d ∂dPh ,Ωƒ∏©e ¢Vôe ’h ,Ωƒ∏©e øeR ’h ,Ωƒ∏©e .''∂dòd kGó©à°ùe ,∂dP øe áÑgCG π«MôdG :áæjóŸG Qƒ°S ≈∏Y π«∏H …OÉæj Ú◊É°üdG ¢†©H ¿Éch ¯ ¬fEG :π«≤a ¬æY ∫CÉ°ùa ,áæjóŸG ÒeCG ¬Jƒ°U ó≤a ‘ƒJ ɪ∏a .π«MôdG :∫É≤a äÉe ób √ôcPh π«MôdÉH è¡∏j ∫GRÉe ∫ɪ÷G ¬HÉÑH ñÉfCG ≈àM kGôª°ûàe kɶ≤«à°ùe ¬HÉ°UCÉa ∫ÉeB’G ¬¡∏J ⁄ áÑgCG GP GP øe !ójõj Éj ∂ëjh'' :¬°ùØæd ∫ƒ≤j »°TÉbôdG ójõj ¿Éch ¯ ≈°VÎj GP øe ?䃟G ó©H ∂æY Ωƒ°üj GP øe ?䃟G ó©H ∂æY »∏°üj ¿ƒMƒæJh ¿ƒµÑJ ’CG !¢SÉædG É¡jCG :∫ƒ≤j ºK ?䃟G ó©H ∂æY ∂HQ ..¬˘à˘«˘H È≤˘dGh ..¬˘Ñ˘dɢW 䃟G ø˘ne ?º˘µ˘Jɢ«˘M »˘˘bɢ˘H º˘˘µ˘ °ùØ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ´õ˘Ø˘ dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j Gò˘˘g ™˘˘e ƒ˘˘gh ..¬˘˘°ù«˘˘fCG Ohó˘˘dGh ..¬˘˘°TGô˘˘a ÜGÎdGh ¬∏dG ¬ªMQ »µÑj ºK ''?¬dÉM ¿ƒµj »c ..ÈcC’G Éà ìôa É£ÿG ìôe ≈àØdG Éæ«H ≈àØdG ¢Vôe ób π«b PEG ¬d ≈©°ùj É¡eÉf Ée á∏«∏H äÉH π«b PEG ≈Œôj Ée kÉæîãe íÑ°UCG π«b PEG É¡Lƒeh kÉ°üNÉ°T íÑ°UCG π«b PEG ≈°†e ób íÑ°UCG π«b PEG kÓ∏©eh ôcPh ,䃟G ôcP :É«fódG Iòd »æY É©£b ¿ÉÄ«°T'' :»ª«ªàdG ∫Ébh ¯ .''¤É©J ¬∏dG …ój ÚH ∞bƒŸG Aɢª˘∏˘©˘dG ™˘ª˘é˘j ¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ô˘˘ª˘ Y ¿É˘˘ch ¯ º¡jójCG ÚH ¿CÉc ≈àM ¿ƒµÑ«a ,IôNB’Gh áeÉ«≤dGh 䃟G ¿hôcòà«a !!nIRÉæL :AÉ«°TCG áKÓãH ΩôcCG 䃟G ôcP øe ÌcCG øe'' :¥ÉbódG ∫Ébh ¯ 䃟G »°ùf ø˘eh ,IOÉ˘Ñ˘©˘dG •É˘°ûfh ,Ö∏˘≤˘dG á˘Yɢæ˘bh ,á˘Hƒ˘à˘dG π˘«˘é˘©˘J ,±É˘Ø˘µ˘dɢH ɢ°Vô˘dG ∑ô˘Jh ,á˘Hƒ˘à˘dG ∞˘jƒ˘°ùJ :Aɢ˘«˘ °TCG ᢢKÓ˘˘ã˘ H Öbƒ˘˘Y .''IOÉÑ©dG ‘ π°SɵàdGh º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG π˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y 󢢰ùaCG ó˘˘b 䃟G Gò˘˘ g ¿EG'' :ø˘˘ °ù◊G ∫ɢ˘ bh ¯ .''¬«a äƒe ’ kÉ°û«Y Gƒ°ùªàdÉa ,º¡ª«©f ôé◊É`` ` c ß«∏¨d »`` ` ` ` Ñ∏b ¿EG ôKC’ÉH ƒ`` Ø≤j äƒ`` ` ` `ŸG »FGQhh Qó`` ` ` ` ` b ¬`` ` `«∏Y äƒ`` ` ` `ŸG ø`` ` ` ` ` `Ÿ ôØŸG ø¡æe AôŸG »éæj ¢ù«d

¬ÑgQCG ’h 䃟G ôcPCG ó`dÉN ÊCÉc É«fódG Ö∏WCG kɶYGh º∏YÉa 䃟ÉH ≈Øch √ó°UôJ ¬dƒM ÉjÉæŸGh

䃟G IÈY ,kÉà«e πª÷G ôîa ,¬d πªL ≈∏Y Ò°ùj ¿Éc kÉ«HGôYCG ¿CG ihôj ¯ ’ ∂d Ée :∫ƒ≤jh ,¬«a ôµØàjh ¬H ±ƒ£j π©Lh ,¬æY »HGôYC’G ∫õæa ?Ωƒ≤J ?å©ÑæJ ’ ∂dÉe !!á∏eÉc ∑DhÉ°†YCG √òg !!áŸÉ°S ∂MQGƒLh ?∂fCÉ°T Ée ?∂∏ªëj ¿Éc …òdG Ée ?∂Yô°U …òdG Ée ?∂©æe ácô◊G øY …òdG Ée !!¬fCÉ°T ‘ kGôµØàe ,√ôeCG øe kÉÑé©àe ±ô°üfGh ¬côJ ºK Oɢ£˘°üj ∫hC’G ô˘gó˘˘dG ‘ Oɢ˘«˘ °U ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H'' :∑ɢ˘ª˘ °ùdG ø˘˘HG ∫ɢ˘b ¯ ,¿É°ùfEG áªéªL É¡«a âLôîa ,ôëÑdG ‘ ¬àµÑ°ûH ≈eQ PEG ,∂ª°ùdG :∫ƒ≤jh »µÑjh É¡«dEG ô¶æj OÉ«°üdG π©éa !!∑õ©d ∑ÎJ º∏a õjõY !!∑Éæ¨d ∑ÎJ º∏a »æZ !!∑ô≤Ød ∑ÎJ º∏a Ò≤a !!∑Oƒ÷ ∑ÎJ º∏a OGƒL !!∂Jó°ûd ∑ÎJ ⁄ ójó°T »µÑjh ΩÓµdG Gòg OOôj !!∂ª∏©d ∑ÎJ º∏a ⁄ÉY

:ø°ùfi ∫OÉY - Öàc

∞°Sƒj óé°ùe ‘ AÉ°û©dG â«∏°U á∏«∏b ΩÉjCG πÑb ï˘«˘°ûdG IQɢjR kGó˘°Uɢb âæ˘ch ,ó˘ª˘M á˘æ˘ jóà ƒ˘˘fɢ˘c äÉØ°U ¬æY ⩪°S ¿CG ó©H »bô°ûdG ∞°Sƒj ∫ÓL ¬«dEG âeó˘≤˘J ¬˘«˘∏˘Y ¢Sɢæ˘dG ´É˘ª˘à˘LG 󢩢Hh .á˘æ˘°ùM .¿ƒ∏°üŸG ±ô°üfG ¿CG ó©H ¬©e â°ù∏Lh ¬à««Mh ,''¬∏d ΩGhódG'' áëØ°U ≈∏Y Iô¶f ≈≤dCG ¿CG ó©Hh øY kGÈY πª– É°k ü°üb ‹ Oô°Sh √AÉÑMCG ôcòJ .É«fódG øY Gƒ∏MQ ¢SÉfCG ∑QÉÑe ¬FÉÑMCG óMCG ájɵM ¢ü°ü≤dG √òg ¤hCG kGQÉH Ahó¡H ¬JÉ«M ¢TÉY §«°ùH πLQ'' :êôa ó«©°S ‘ kÉ≤FÉ°S πª©j ¿Éc ,¬HÉë°UCGh ¬∏gC’ kÉÑfi ¬eCÉH ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ø˘˘ e kɢ ˘Hƒ˘˘ Ñfih ,AÉŸGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRh øY ¬fÉ°ùd ßØëj ¿Éc ¬fC’ IQGRƒdG ‘ ÚØXƒŸG kɢÑfi ¿É˘c .á˘ª˘ «˘ ª˘ æ˘ dGh á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG √ô˘˘µ˘ jh ¢Sɢ˘æ˘ dG ,¬˘FÓ˘eRh ¬˘∏˘gCG ø˘e ø˘jRƒ˘©ŸG ó˘Yɢ°ùj äɢb󢢰ü∏˘˘d ¿Éà≤«≤°T É«fódG ‘ ¬d ,¬dÉeh ¬àeÉ°ùàHG ‘ kÉÁôc ‘ ɪ¡d π©éj ⁄ ,¬∏Ñb √ÉNCG ¬∏dG ≈aƒJ ¿CG ó©H ¿É˘ch ,ɢgɢah hCG ɢ¡˘«˘a ó˘Yɢ˘°Sh ’EG ᢢLɢ˘M ɢ˘«˘ fó˘˘dG πî˘Ñ˘j ’ ƒ˘gh ’ ∞˘«˘c ,kGÒã˘c ¬˘fƒ˘Ñ˘ë˘j ɢª˘gDhɢæ˘HCG

:Üɢ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘g ᢢ ˘dɢ˘ ˘M ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG .π˘Lô˘dG Gò˘g ø˘e ɢæ˘Ø˘Nh ɢf󢢩˘ JQG'' ø‡ ¿Éc ,∂dP πÑb ¬aôYCG âæc óbh ø‡h ,äGƒ˘˘ ∏˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ j ¿ƒ˘˘Wɢ˘©˘ à˘ «˘ a êQÉÿG ¤EG ¿hô˘˘aɢ˘ °ùj CGôbCG äCGóHh ¬æe âHÎbG .äGQóıG ¬˘æ˘e êô˘î˘J ¬˘H GPEɢ a ,¿BGô˘˘≤˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y CGôbCG äCGóH ÉŸh ,áæàæe á¡jôc íFGhQ ,᪫¶˘Y á˘≤˘¡˘°T ≥˘¡˘°T ¿BGô˘≤˘dG ¬˘«˘∏˘Y ¢†jô˘e ‹ ∫ɢ≤˘a ,ä󢩢à˘HGh âØ˘î˘a ød ¬∏dGh :â∏≤a IAGô≤dG π°UGh :ôNBG ‘ ¿Óa ¤EG ÖgPG :∫Éb .¬«∏Y CGôbCG ,¬«∏Y CGô≤«d √OÉfh ,IQhÉÛG áaô¨dG CGô≤j CGóHh ôNB’G ÜÉ°ûdG Gòg AÉéa iô˘NCG á˘≤˘¡˘°T ≥˘¡˘°ûa :∫ƒ˘≤˘j .¬˘«˘∏˘Y ≈àM ¬«∏Y IAGô≤dÉH ôªà°SGh ,᪫¶Y .áØ«fl á≤¡°T áãdÉãdG Iôª∏d ≥¡°T ™˘°Vhh Aɢé˘a ,Ö«˘Ñ˘£˘ dG Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ W º˘˘K ó≤d :∫Éb ºK ,√Qó°U ≈∏Y áYɪ°ùdG .äÉe √òg ¬d âfÉch ,IÉ«◊G ¥QÉah äÉe ‘ kÉÄ«°ùe ¿Éc ¬fC’ ,áÄ«°ùdG á≤∏ÿG øeh ,√Ohó◊ ´Gôe ÒZ ,¬∏dG ÖæL ´É˘˘«˘ °†dG ø˘˘e ∫É◊G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c ∂dòH ¬d ºàîj ¿CG ¬≤ëa OÉ°ùØdGh .ó«Ñ©∏d ΩÓ¶H ∂HQ Éeh ,kÉbÉah AGõL

...∂à“ÉN ∑ó«H

√DhÉbó°UCG ióàgÉa ≈¡∏e ‘ äÉe

áHÉfEGh á˘Hƒ˘Jh ᢶ˘≤˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∂ĢdhCG ¬˘˘∏˘ dG ¤EG GhOɢ˘©˘ a ,¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¤EG Ghôéa Éeh Égó©H GƒHô°T Éeh ÚÑFÉJ ºK ¬∏dG π°†ØH GƒHÉfCGh Gƒfɵà°SG πH äÉe …òdG º¡ÑMÉ°U ∫É◊ ºgôHóàH ¬˘à˘jɢ¡˘f âfɢch ,¬˘∏˘dG ᢫˘°ü©˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eCGh ,®É˘˘©˘ J’G ó˘˘jô˘˘j øŸ ᢢ¶˘ Yƒ˘˘ e .∂dP øY ∫õ©Ã ƒ¡a ™«°†ŸG •ôØŸG

»àdG á¶ë∏dG ≈àM π«∏dG ôNBG òæe ɢæ˘ë˘à˘a ,IQɢ«˘°ùdG ÜɢH ɢ¡˘«˘a É˘æ˘ ë˘ à˘ a ,ÉæÑMÉ°U Éj ,ÉfÉNCG Éj :ÉæjOÉfh ,ÜÉÑdG òæe É«fódG øY ™£≤fG ób ¬H GPEÉa ‘ ¬JQÉ«°S É¡«a âØbh »àdG á¶ë∏dG .''∞bƒŸG ∂dP ∂dòd áfõÙG ájÉ¡ædG √òg âfÉch øe Òãc ܃∏b ‘ â∏©°TCG ób ÜÉ°ûdG

GƒdÉbh √hDƒ£Ñà°SG ó≤a º¡æe óMGh Ghô˘¶˘à˘fGh ,ᢩ˘jƒ˘°S 󢩢H »˘JCɢj ¬˘∏˘©˘ d ¬æY ¿ƒãëÑj Gƒdõæa äCÉj ⁄ ¬æµdh ∞˘bGƒ˘e ¤EG Gƒ˘dõ˘æ˘a k’ɢ˘ª˘ °Th kɢ æ˘ «Á .≈æÑŸG â– äGQÉ«°ùdG ∑ôfi'' :Üɢ˘ ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘bh øcÉ°S ÉæÑMÉ°Uh πª©j ∫GRÉe IQÉ«°ùdG πª©J âdGRÉe ≈≤«°SƒŸGh ,∑ôëàj ’

¬aOÉ°U kÉKóM ÜÉÑ°ûdG óMCG ≈µM Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¤EG √ô˘Ø˘ °S ∫Ó˘˘N ¬˘fCɢ°T ,∑ɢæ˘g ᢰSGQó˘∏˘d ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G …ò˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ø˘˘ jÒã˘˘ c ¿Cɢ ˘°T .¢übô˘dGh ≈˘¡˘∏ŸG ‘ π˘«˘∏˘dG ¿ƒ˘°†≤˘˘j É¡«a OÉJôj ¿Éc »àdG ΩÉjC’G óMCG ‘h √AÉbó°UCGh ¿Éc ,øcÉeC’G √òg πãe Ωó˘≤˘à˘a º˘¡˘ã˘Ñ˘Yh º˘gƒ˘¡˘d ø˘e ÚÑ˘˘jBG ɢ˘eCG ø˘˘µ˘ °ùdG ¤EG Üɢ˘gò˘˘∏˘ d º˘˘¡˘ °†©˘˘H

äƒÁ ¿CG πÑb ¬∏dG øjO sÖ°S

ÚãHÉ©dG øe ¿Éc ÜÉ°T á°üb √òg ‘ ´hôe çOÉM ¬d π°üM ¬fCG ≈µëj ᢢ dhO ‘ ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ó˘˘ ˘MCG ô°†M …òdG …hGôdG ∫Ébh .á«é«∏N IQÉ«°ùdG ô¶æe ÉæjCGQ ɪ∏a'' :ó¡°ûŸG øeh ÉfCG â∏b ,»LQÉÿG Égó¡°ûeh ɢe ô˘¶˘æ˘æ˘a ∫õ˘æ˘f Iƒ˘NE’G ø˘˘e »˘˘©˘ e ɪ∏a ,íÑ°UCG ∞«ch ¿É°ùfE’G Gòg ∫ÉM ´õædG ‘ √ÉfóLh πLôdG øe ÉæHÎbG πé°ùe ÉfóLhh ,¬JÉ«M øe ÒNC’G ,á«HôZ ¿ÉZCG ≈∏Y kÉMƒàØe IQÉ«°ùdG ¤EG ɢfô˘¶˘ f º˘˘K ,π˘˘é˘ °ùŸG ɢ˘æ˘ ≤˘ ∏˘ ZCɢ a ,䃟G äGôµ°S øe ¬«fÉ©j Éeh πLôdG πLh õY ¬∏dG π©d á°Uôa √òg Éæ∏≤a Gò˘g ìÓ˘˘a ɢ˘æ˘ jó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘©˘ é˘ j ¿CG ɢfò˘NCɢa ,¬˘˘Jô˘˘NBGh √ɢ˘«˘ fO ‘ π˘˘Lô˘˘dG ,¬∏dG ’EG ¬dEG ’ πb ,Gòg Éj :¬d ∫ƒ≤f áª∏c ¬JÉ«M ‘ ≥eQ ôNBG ‘ ∫Éb ¬æµd ÜQ ¬∏dG øjO É¡«a Ö°S ᪫¶Y áÑ«gQ .''ÚŸÉ©dG ¿’òÿGh AÉ≤°ûdG øe ¬∏dÉH Pƒ©f .á“ÉÿG Aƒ°Sh ¬dɪYCG Ió°T øe ¬LƒdG sOƒ°ùe äÉe

ó˘˘MCG ‘ Ú°SQGó˘˘ dG ó˘˘ MCG »˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘j ‘ kÉ°†jôe ¿Éc ¬fCG ᫪∏©dG ógÉ©ŸG ¢†jôà ≈˘JCGh äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ió˘˘MEG kÉMhô£e ¿Éc »àdG áaô¨dG ‘ ¬ÑfÉéH .ôjô°ùdG ≈∏Y É¡«a ,¿ƒ∏dG ôØ°UCG ¢†jôŸG ∂dP ¿Éch ¬fƒd Ö∏≤æj ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ¬H GPEÉa ¿ƒµj ådÉãdG Ωƒ«dG ‘h ,»£æ◊G ¤EG ™HGôdG Ωƒ«dG ‘h .kGQGôª°SG ÌcCG ¬fƒd Ö∏≤æj ¬fƒ∏H GPEÉa ¬àdÉM ø°ùëàJ ⁄ óà°ûj ¢ùeÉÿG Ωƒ«dG ‘h .Oƒ°SCG ¤EG π˘˘Lô˘˘ dG ∫ɢ˘ bh .ÌcCɢ ˘a ÌcCG √OGƒ˘˘ °S

ïjQÉàdG øe √ƒLh

AGó`ØdG ƒ`HCG ∂∏ŸG ¬˘ª˘Y ø˘H’ kɢ≤˘«˘aQh kGÒª˘°S ¿É˘c ɢª˘c ,kGÒÑ˘c kGOó˘Y º˘¡˘ æ˘ e ¬Ñ룰üjh ¿É£∏°ùdG ¤EG kGÒØ°S ¬∏°Sôj ¿Éµa ådÉãdG ôضŸG á∏MQ ‘ ¬≤«aQ ¿Éc ¬fEG ≈àM ,√ó«°Uh ¬JGhõZh ¬JÓMQ ‘ ¬©e ¢Vôeh ,''¿ƒ£°ùb'' Üôb ¤EG É¡H Gƒ∏°Uh »àdG IÒNC’G √ó«°U kÉ°†jCG ¢Vôe ɪc ,`g698 áæ°S ‘ ‘ƒJh ÉgôKEG ≈∏Y ôضŸG ∂∏ŸG ¿É£∏°ùdGh .‘ƒYh »Ø°T ºK ∑Ó¡dG ≈∏Y ±ô°TCG ≈àM AGóØdG ƒHCG ó©H ,IôgÉ≤dG ‘ ¬«dEG ¬Ñ∏£j ¿Éc ,ΩÉ°ûdGh ô°üe ¿É£∏°S ,ô°UÉædG ¬d kÉ≤«aQh ,¬°ù∏› ‘ ¬d kGÒª°S ¿ƒµ«d ,Iɪ◊ kɵ∏e íÑ°UCG ¿CG Ió°T øeh ,¬©e ¬Ñ룰UG è◊G ¤EG ÖgP ÉeóæYh ,√ó«°U ‘ kɵ∏e ¬∏©Lh ,`g710 áæ`°S ‘ IÉ`ªM ‘ ¬d kÉÑFÉf √q’h ,¬`H ¬`HÉéYEG .`g720 áæ°S ‘ kÉfÉ£∏°S ºK ,`g712 áæ°S ‘ É¡«∏Y ìÓ°U ¿É£∏`°ùdG É¡°ù°q SCG ᫵∏e á`∏FÉY ‘ AGóØdG ƒ`HCG CÉ`°ûf O’hCGh ¬eɪYCGh √ódGh ¿Éch ,`g569 áæ`°S òæe »HƒjC’G øjódG .º¡ªµMCGh º¡∏≤YCGh á∏FÉ©dG √òg ∑ƒ∏e iƒbCG øe √óLh ¬ªY ,äɢ˘ë˘ °TƒŸGh ô˘˘©˘ °ûdG º`¶˘ æ˘ j ,ÜOCÓ˘ d kɢ bGhq P AGó`Ø˘ dG ƒ˘˘ HCG ¿É˘˘ ch AGô˘˘©˘ °ûdG ¿É˘˘ ch ,ᢢ é˘ ˘FGQ √ó˘˘ æ˘ ˘Y AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¥ƒ˘˘ °S âfɢ˘ c ∂dò˘˘ dh AGóØdG ƒHCG πXh ,ôjó≤àdGh ΩGôcE’ÉH √óæY ¿ƒ¶ë«a ,¬fhó°ü≤j ,áæjóŸG ôgɶH øaOh ,(`g 732) áæ°S ‘ƒJ ≈àM √ɪM ≈∏Y kɵ∏e ¿õMh ,kGÒãc ¬«∏Y ∞°SCG ,¬JÉah ÈN ô°UÉædG ¿É£∏°ùdG ≠∏H ÉŸh øHG √ôYÉ°T √ÉKQh ,¬fɵe kɵ∏e kGóªfi π°†aC’G √ódh øq«Yh ,¬«∏Y :É¡æe ,á∏jƒW Ió«°ü≤H ¬JÉÑof p¬«YGO näƒ`°U »qÑ∏j ’ iósæ∏d Ée p!¬˘ ˘«˘ ˘Yɢ˘ f ΩÉ`b …Oɢ˘ °T ø˘˘ ˘HG ¿CG ø˘˘ ˘XCG ¬oÑgGòe räqóà°TG ób AÉ``Lô∏d Ée !r¬˘ «˘ MGƒ˘˘f räqOƒ˘˘°SG ó`b ¿É˘˘eõ˘˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ e

»°SÉ«°ùdG ,ôYÉ°ûdG ÖjOC’G ,⁄É©dG ∂∏ŸG ,AGóØdG ƒHCG ¬˘à˘µ˘æ˘ë˘H ´É˘˘£˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ,ó˘˘gÉÛG ´É˘˘é˘ °ûdG ,∂˘˘qæÙG ºa øe á°ùjôØdG ´õàæj ¿CG ,¬àYÉé°Th ¬àjGQOh √È°Uh É¡æe êôîj ¿CGh ,á«HƒjC’G áµ∏ªŸG ó«©j ¿CGh ,ó°SC’G Gƒ°†b ób ∂«dɪŸG ¿Éch .kɪZôoe ôoeóræ°o SoCG É¡∏eÉY ,`g648 á˘æ˘ °S ‘ ô˘˘°üe ‘ ᢢ«˘ Hƒ˘˘jC’G ᢢdhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y í˘Ñ˘°UCGh ,`g658 á˘æ˘°S ‘ Ωɢ°ûdG ‘ ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘°†bh ô˘°üe ¿É˘£˘∏˘°S ƒ˘g ∂«˘dɢªŸG ø˘e ô˘°üe ¿É˘£˘ ∏˘ °S AGôeCG øe ,¬dƒM ør en π°Sôj ¿Éch ,kÉ©e ΩÉ°ûdGh ≥˘°ûeó˘c Ωɢ°ûdG ¿ó˘e ¤EG ¬˘æ˘Y kɢHGƒ˘f ∂«˘˘dɢ˘ªŸG .πMÉ°ùdGh ∑ôµdGh Ö∏Mh IɪMh ¢üªMh Ωƒ∏©dÉH kÉ©dƒe √ô¨°U òæe AGóØdG ƒHCG CÉ°ûf ¬≤ØdG ¢SQOh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM ,ÜGOB’Gh Ö q £˘˘ dGh ≥˘˘ £˘ ˘æŸGh ƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘dGh Ò°ùØ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,kɪ«µM kÓbÉY ¿Éch ,¢Vhô©dGh ïjQÉàdGh ÖbôŸG á©∏b íàa ,kÉYÉé°T ,kÉÁôc kÉbƒ∏N ø˘e Iô˘˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ‘ ƒ˘˘gh Qɢ˘°üM ‘ á©∏bh ɵY íàa ‘ ∑ΰTG ɪc √ôªY ¢ù«°ùdG OÓH ≈∏Y IQÉZE’G ‘h ,ΩhôdG Qɢ˘ ˘ZCG `g702 ᢢ ˘æ˘ ˘ °S ‘h ,(ø˘˘ ˘ eQC’G) áæjóe »bô°T Úàjô≤dG ≈∏Y QÉààdG øe ábôa IOÉ«≤d √hQÉàNÉa ,¢üªM ∂dPh ,Úàjô≤dG øY QÉààdG Oq ôd ¢û«÷G ¬JÉØdDƒe øe ¬àª¡e ‘ íéæa ,Iɪ◊ kɵ∏e íÑ°üj ¿CG πÑb Gƒ∏àbh ,äGôØdG OhóM ¤EG QÉààdG GhOq Q rPEG ,kGÒÑc kÉMÉ‚


people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 22

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

Aƒ°V á£≤f

¬°SGôd ¬°SÉ°S øe ¿ƒjóe »æjôëÑdG øWGƒŸG :¥OÉ°U óªfi

»∏Y ¬∏dGóÑY ø°ùM øY ô°ùØ°ùJ ¿Éµ°SE’G IQGRh ™FÉH ádÉM øY GkQÉØ°ùà°SG øª°†àJ ¿Éµ°SE’G IQGRh øe ádÉ°SQ ¢SÉædG ™e áëØ°U â≤∏J ø˘Y ¬˘«˘a çó– ¬˘©˘e Aɢ≤˘d ''ø˘Wƒ˘dG'' äô˘°ûf …ò˘dGh »˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM äGhô˘˘°†ÿG .∫õæª∏d ¬µ«∏“ ΩóYh ¬«∏Y ¿Éµ°SE’G â«H QÉéjEG ºcGôJ ¤EG ¬H äOCG »àdG á«°û«©ŸG ¬YÉ°VhCG

¢SÉædG ™e áëØ°U ÈY √ô°ûæJ Éà ɡeɪàgGh ¿Éµ°SE’G IQGRh IQOÉÑe øWƒdG ôµ°ûJ

âdRÉeh ¿B’G AÉæÑdG πªàcGh ,äGƒæ°S ¢ùªN øe ÌcCG .QÉæjO ∞dCG 25 ™aOCG ¿CG »∏Y »≤H ó≤a ,¿ƒjódG ‘ ¥ôZCG ?¢Vô≤dG øe »¡àæJ ≈àe ¯ .ìÉJQCÉ°S Égó©Hh 2014 ‘ »¡àfCG ¿CG ¢VÎØŸG øe -

»JôjO AÉ°ùe øe

?¢Vhôb ¢Vhôb ∂JÉ«M ¿PEG ¯ ¿ƒjóe »æjôëÑdG øWGƒŸÉa ,§≤a ÉfCG »JÉ«M â°ù«d .QÉ©°ûdG ƒg Gòg ¬°SGôd ¬°SÉ°S øe ?¢VQC’G AÉæH ¥ô¨à°SG ºc ¯

äɪ∏µdG √ò¡H ,¿ƒjóe ∂°T ÓH âfCÉa GkPEG øWGƒe âfCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢæ˘HC’ ó˘Fɢ°ùdG ™˘°Vƒ˘dG ¥Oɢ°U ó˘ªfi ∞˘°üj »jCGQ ‘h ,»æjôëÑdG øWGƒŸG ᪰üH »g √òg :∫ƒ≤jh QGƒ◊G Gòg Ék©e CGô≤f ,¿ƒjódG øe ∫ÉN »æjôëH óLƒj’ .¥OÉ°U óªfi ¿ƒjóŸG øWGƒŸG ™e ?∂eƒªg øY ÉæKóM ¯ »∏Y äôKɵJh É¡«æHC’ ¢VQCG ᪫°ùb ≈∏Y â∏°üM Ωó˘≤˘ J äɢ˘eô˘˘µ˘ e ∑ɢ˘æ˘ g ,ᢢ«˘ dÉŸG •ƒ˘˘¨˘ °†dGh ¢Vhô˘˘≤˘ dG äÉeôµe óLƒj’ øµdh Égƒµ˘∏˘ª˘à˘°ù«˘d äƒ˘«˘Ñ˘dG Üɢ뢰UC’ .Év«dÉe ÚWƒ¨°†ŸG ¢SÉædG ÌcCG øëfh »°VGQC’G ÜÉë°UC’ ¢†©H ¿EG PEG ,á«ë°†dG øëfh QÉ©°SC’G AÓZ ôªà°ùjh π˘°üj ¿CG ƒ˘˘LQCG ,äGƒ˘˘æ˘ °S 10 ɢgDhɢæ˘H ¥ô˘¨˘à˘°ùj »˘°VGQC’G ø˘e É˘æ˘«˘Ø˘©˘J á˘eô˘µŸ á˘Lɢë˘H ø˘ë˘æ˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d »˘˘FGó˘˘f .¢Vhô≤dG ?¿B’G ∂dõæe ‘ âæµ°S πg ¯ ∫ɢª˘cEG ≈˘∏˘Y GQOɢb â°ùd »˘æ˘æ˘ µ˘ dh ,∫õ˘˘æŸG ‘ âæ˘˘µ˘ °S ±õ˘æ˘à˘°ùJh Ö©˘°UC’G »˘g IÒNC’G äɢ°ûJhô˘dɢa ,¬˘ã˘ «˘ KCɢ J .GkÒãc ∫GƒeC’G ?¢VQC’G ∂àØ∏c ºc ¯ øe â°VÎbG ,QÉæjO ∞dCG 30 øe ÌcCG âaô°U É«dÉM ɢ˘¡˘ H π˘˘ª˘ YCG »˘˘à˘ dG ᢢ cô˘˘ °ûdG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H Úaô˘˘ °üe .‘QÉ©e øe â°VÎbGh

äÉÑ``````°SÉæe

Ú```°ùM Ωhó``b ∑hÈ```e

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

᫵dÉŸG ÅWGƒ°T óæY ¥RôdG øY åëÑj ∂ª°S OÉ«°U

Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH

âªY óbh (Ú°ùM) √Oƒdƒe áÑ°SÉæà AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªL øe äɵjÈdGh ÊÉ¡àdG ™jRƒàdG º°ùb ±ô°ûe êGƒ◊G ÊÉg π«eõdG ≈≤∏J ,,, ∑õY ‘ ≈HÎjh ø°ùM ƒH Éj ∑hÈe ∞dCGh ó©°ùdG ó«dGƒe øe ¬∏dG ¬∏©L Iô°SCÓd ∞«°†dG Ωhó≤H AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªL áMôØdG

á≤jô©dG ¥ôÙG ∫RÉæe óMG ‘ Ëó≤dG ¿Gôª©dG

á«fɵ°S’G ™jQÉ°ûŸG 䃫H óMG ‘ åjó◊G ¿Gôª©dG


23

IÒNC’G πÑb

second last

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

art@alwatannews.net

¿ƒjOƒ©°S øjO Aɪ∏Y AÉYódG øe ¿hQòëj Úª∏°ùŸG ÒZ ≈∏Y

IQGô```````````````````°T

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

‹hDƒ˘ ˘°ùeh Aɢ˘ Ñ˘ ˘£ÿG ø˘˘ e ¢†©˘˘ ˘H Qqò˘ ˘ M IQƒ£N øe ájOƒ©°ùdG ‘ á«æjódG ¿hDƒ°ûdG hCG ,ÜÉ˘à˘µ˘dG π˘gCG ø˘e ÚŸÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y Aɢ˘Yó˘˘dG Üò˘˘L ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ‘ ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘Hh ø˘˘ jó˘˘ gɢ˘ ©ŸG ¿óŸGh ™Ñæjh π«Ñ÷G ‘ »ÑæLC’G Qɪãà°S’G .Iójó÷G ájOÉ°üàb’G ÇOɢ˘Ñ˘ e Iɢ˘YGô˘˘ e ܃˘˘ Lh ¤EG Gƒ˘˘ YO ɢ˘ ª˘ ˘c ᢢ©˘ ª÷G Ö£˘˘ N ‘ ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG AÉYó˘dG ¢ü«˘°üî˘Jh ,᢫˘æ˘jó˘dG äGô˘°VÉÙGh ¥ƒ˘≤◊ ÚÑ˘°Uɢ¨˘dG º˘¡˘ æ˘ e ø˘˘jó˘˘à˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ÚŸÉ°ùª∏d ¢Vô©àdG ¿hO øe ,§≤a Úª∏°ùŸG .Éææ«H º¡æe ¢†©H ¢û«©j øjòdGh ΩÓ˘˘°ùdG ᢢdɢ˘°SQ Iɢ˘YGô˘˘e ¤EG Gƒ˘˘ YO ɢ˘ ª˘ ˘c á«eÓ°SE’G IƒYódG õcGôe äGõéæeh ,áµ∏ªŸ .êQÉÿGh πNGódG ‘ ¢ù«˘FQ ø˘Y ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh ¢VɢjQ Qƒ˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘«˘ Ñ÷G ᢢª˘ µfi øe ÚŸÉ°ùŸG ≈∏Y AÉYódG ¿EG'' ¬dƒb Üó«¡ŸG ,ΩÓ°SE’G ‘ ∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG Úª∏°ùŸG ÒZ IQGRh äɪ«∏©àH ó«≤àdG AÉÑ£ÿG ≈∏Y Öéjh .''∫ÉÛG Gòg ‘ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG á«æjódG ¿hDƒ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ í°VhCG ɪc ‘ ᫵∏ŸG áÄ«˘¡˘dɢH ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢeóÿɢH ∑ɢæ˘g ¿CG »˘æ˘jô˘©˘dG ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG π˘˘«˘ Ñ÷G IôgÉX πã“ ’ ''ájOôa ä’ÉM'' øe IÉfÉ©e .¬Lq ƒàdG Gòg ‘

¢ù«FQ ≈∏Y ¢ùÑ◊ÉH ºµ◊G ájô°üe áØ«ë°U ôjô– :RÎjhQ - IôgÉ≤dG

Üõ˘M ¢ù«˘˘FQ ¿EG ᢢ«˘ Fɢ˘°†b QOɢ˘°üe âdɢ˘b »˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U ø˘˘ e Úæ˘˘ KGh ¢VQɢ˘ ©ŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dG Gƒ˘æ˘jOCG ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQ ɢª˘gó˘MCG ¬˘Jó˘jô˘˘L ºµM ºgó°V Qó°Uh áHPÉc QÉÑNCG ô°ûf ᪡àH .ô¡°T IóŸ ¢ùÑ◊ÉH »HÉ«Z ‘ ᢢ«˘ Fõ˘˘L ᢢª˘ µfi ø˘˘e º˘˘µ◊G Qó˘˘ °Uh ‘ Qó°üj ºµM çóMCG ƒgh •ƒ«°SCG á¶aÉfi ó°V â©aQ »àdG ô°ûædG ÉjÉ°†b øe á∏°ù∏°S .»Hõ◊Gh π≤à°ùŸG ΩÓYE’G kÉ«Øë°U 11 ≈∏Y ¢ùÑ◊ÉH ΩɵMCG äQó°Uh ô˘jô– Aɢ°SDhQ ᢰùª˘N º˘¡˘ æ˘ «˘ H π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y .(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S πFGhCG òæe ∞ë°U íæL ᪵fi øe ójó÷G ºµ◊G Qó°Uh ¢ù«FQ áXÉHCG Oƒªfi ó°V •ƒ«°SCG ∫hCG º°ùb ôjô– ¢ù«FQ …QGƒ¡dG QƒfCGh óaƒdG ÜõM π˘°SGô˘˘e ¢ûjhQO ¢ùfƒ˘˘jh ó˘˘aƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U .•ƒ«°SCG ‘ áØ«ë°üdG ∫ɪYCG »∏LQ ¿EG á«FÉ°†≤dG QOÉ°üŸG âdÉbh äô°ûf ¿CG ó©H áKÓãdG ó°V iƒYódG ÉeÉbCG IQGRh ø˘e kɢ°VQCG ɢjΰTG ɢª˘¡˘fCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG •hô°ûdG ¬«a ôaGƒàJ ⁄ OGõe ‘ ±ÉbhC’G .á«fƒfÉ≤dG »∏LQ øY ¬Jô°ûf Ée ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh »Ñ©°ûdG ¢ù∏éª∏d á°ù∏L ™FÉbh ¿Éc ∫ɪYC’G ™«H ´ƒ°Vƒe É¡«a ¢ûbƒf •ƒ«°SCG ‘ »∏ÙG .¢VQC’G ¿CGh º˘˘ ˘ µ◊G â°VQɢ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ fCG âaɢ˘ ˘ ˘°VCGh kGóYƒe ôjÉæj øe ¢ùeÉÿG äOóM ᪵ÙG á°VQÉ©ŸG ô¶æd

…hÉbô°ûdG »∏Y

aalsharqawi@alwatannews.net

∑É©e ∂HQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂MhQ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jô› ∂eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGh ∑GQh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ h ∂eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jG ±Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¿G h ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üM ’G h ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UG ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂HQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S

ájƒ¨d kAÉ£NCG ¿ƒÑµJôj zbbc{ ƒ©jòe

zÜ.±.CG{ ÊÉÑ°SC’G ∞jôÿG ôgɶe ºgCG ôé°ûdG ¥GQhCG §bÉ°ùJ

:…CG »H ƒj - ¿óæd

É«Ñ«∏d É«dÉ£jEG ∫ÓàMG øY kɪ∏«a êôîj QhõfCG Ió‚ »àØ°V ≈∏Y QGƒ◊G øª°V'' ¬fCG ¤EG äQÉ°TGh ∞˘«˘°†à˘°ù«˘°S ‹É˘£˘jE’G ¿ÉŸÈdG ¿Eɢa ,§˘°Sƒ˘˘àŸG .''QGƒ◊G Gòg ¢Uƒ°üîH ¬«a áª∏c AÉ≤dE’ QhõfCG Ú«ŸÉ©dG ΩƒéædG øe GOóY'' ¿CG IQƒãdG äócCGh ÚH ø˘eh Qhõ˘˘fCG êôıG IQGOEG â– ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ «˘ °S ø˘˘Hh õ˘˘æ˘ µ˘ Hƒ˘˘g ʃ˘˘ à˘ ˘fCG º˘˘ gDhɢ˘ ª˘ ˘°SCG ᢢ ë˘ ˘°TôŸG ∞˘jô˘°ûdG ô˘ª˘Yh »˘°ùjÉ˘Ñ˘°S ø˘Ø˘«˘ ch »˘˘∏˘ °ù¨˘˘«˘ æ˘ c .''É«fÉŸCGh É°ùfôah É«dÉ£jEG øe Ωƒ‚ ¤EG áaÉ°VEG äGƒ˘æ˘°S -º˘∏˘¶˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘Y º˘∏˘«˘Ø˘dG π˘ª˘ë˘«˘°Sh .''ÜGò©dG

ø˘e Òã˘˘µ˘ dG kɢ «˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ≥˘˘≤˘ M'' …ò˘˘dG Qhõ˘˘fCG .''á«Hô©dG äGRÉ‚E’G Gô“Dƒe ó≤©«°S QhõfCG'' ¿CG áØ«ë°üdG äócCGh ¬Yhô°ûe øY ¬«a ø∏©«d É«dÉ£jEG ‘ É«aÉë°U ¢üf øY PƒNCÉe º∏«ØdG'' ¿CG áØ«°†e ,''»ŸÉ©dG ô˘ª˘©˘e 󢫢≤˘©˘dG »˘Ñ˘«˘∏˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ó˘˘°UCG ¬˘˘à˘ Ñ˘ c ñQDƒŸG É«eGQO QɵaC’G á÷É©Ã ΩÉbh ,''‘Gò≤dG ≈˘Yó˘j Êɢ£˘jô˘H ÖJɢch »˘ª˘¡˘a »˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG áÑJɵdG ƒjQÉæ«°ùdG âÑàc ÚM ‘ ,øjôc ó«ØjO .ó«©°ùdG ¿ÉÁEG ájQƒ°ùdG

:…CG »H ƒj - ≥°ûeO

QhõfCG π«Yɪ°SEG Ió‚ …Qƒ°ùdG êôıG ó©à°ùj ‹É£jE’G hõ¨dG øY ∫hC’G »ŸÉ©dG ¬ª∏«a êGôNE’ »Ñ«∏dG º«YõdG ¬°üf Öàc ,1911 ΩÉ©dG ‘ É«Ñ«∏d .‘Gò≤dG ôª©e ¿EG ᢢjQƒ˘˘°ùdG ''IQƒ˘˘ã˘ ˘dG'' ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh OÉ≤©dG ≈Ø£°üe »ŸÉ©dG …Qƒ°ùdG êôıG ¬jôŒ ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y 'ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG' º˘˘∏˘ «˘ a êô˘˘NCG ¿É˘˘c …ò˘˘dG ™e IôŸG √òg Qôµàà°S »Ñ«∏dG π°VÉæŸG ,QÉàıG

‘ AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ,õfƒ«d πµjÉe ¤EG ádÉ°SQ â¡Lh ôjóe Ú«©J ≈∏Y ¬ã◊ ,.»°S .»H .»H ,á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g ≈∏Y ,ájõ«∏µfE’G á¨∏dG óYGƒb ‘ IOQGƒdG AÉ£NC’G áÑbGôŸ …ƒ¨d .Ú©jòŸG áæ°ùdCG âYOG äGOÉ≤àfG ¿CG á«fÉ£jÈdG ''ôaQhõHhG'' áØ«ë°U äôcPh áªFÓŸG ÒZ äɪ∏µdGh á«eÉ©dG ÒHÉ©àdG ΩGóîà°SG ‘ kGójGõJ ,»°S .»H .»H `dG ≈∏Y ájõ«∏µfE’G á¨∏dG óYGƒb ‘ AÉ£NCG OhQhh .''áµ∏ŸG á¨∏d'' á¶aÉëc ɡ੪°S ¤EG A»°ùj πµ°ûH ≈˘∏˘Y Ú©˘bƒŸG ø˘e »˘gh ,Öeƒ˘có˘˘jGh ¿BG á˘˘Ñ˘ Fɢ˘æ˘ dG âMÎbGh OhQh áÑbGôŸ ÚYƒ£àe Ωóîà°ùJ ¿CG ,»°S »H »H `dG ≈∏Y ,ádÉ°SôdG äɶMÓŸG ¬«LƒJ ºKh ,Ú©jòŸG áæ°ùdCG ≈∏Y ájƒ¨∏dG AÉ£NC’G .CÉ£ÿG GhQôµj ’ »c ,º¡d íFÉ°üædGh

¿ƒfÉ≤dG ΩɨfCG ≈∏Y ¿É°übôj ¥õÑdGh …ÉædG

≈≤`«°SƒŸG ¿É`Lô¡`e øe á`ã`dÉ`ãdG á`∏`«∏`dG A»`°†J zá``jQƒ`°ùdG á``«`fƒ`Ø`ª°ùdG{

z∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{ ¢ùeCG É¡∏ØM ∫ÓN ájQƒ°ùdG á«æWƒdG á«fƒØª°ùdG ábôØdG

‹É˘Y AGOCG á˘jQƒ˘°ùdG á˘bô˘Ø˘dG âeó˘b PEG ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜhÉéàdGh ∞㵟G ÖjQóàdGh ó¡÷G ¢ùµY iƒà°ùŸG .¿É˘jQOƒ˘Ñ˘ZɢH ∑ɢ°ù«˘e á˘bô˘Ø˘dG ó˘˘Fɢ˘b ™˘˘e í˘˘°VGƒ˘˘dG PEG ,∫ÉMQ º∏°ùe …ÉædG ±RÉY ¢Vô©dG Gòg ‘ ≥dCÉJh .±õ©dG øe ´ƒædG Gòg »bhòàe äQÉKCG ábÉ°TôH ±õY ‘ ¿Éà°SQÉ°T ¢SGôa ¿ƒfÉ≤dG ±RÉY kÉ°†jCG ≥dCÉJ ɪc ±õY ‘ ¿ÉªãY Ú°ùM óªfi ´óHCGh .OôØæe ±õY ∂dòch .ËôµdGóÑY óªÙ äÉjôJƒdGh ¥õÑ∏d ƒ¨fÉJ .OôØæŸG ƒ∏∏«°ûàdG ‘ ¿GóªM π«KCG ´óHCG ájQƒ°ùdG á«æWƒdG á«fƒ˘Ø˘ª˘°ùdG á˘bô˘Ø˘dG π˘¨˘°ûJh ‘ kɢª˘¡˘e kɢfɢ˘µ˘ e »˘˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘«ÙG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¥ô˘˘Ø˘ dG ᢢ©˘ «˘ ∏˘ W ‘ »˘˘gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡ŸG âdhÉMh .»Hô©dG ⁄É©dG ó«©°U ≈∏Y á«fƒØª«°ùdG ∫ɢª˘YCG Ëó˘≤˘J ᢫˘ LQÉÿG ɢ˘¡˘ JÓ˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,»ŸÉ˘Y ܃˘∏˘°SCɢH á˘Hƒ˘˘à˘ µŸG ÚjQƒ˘˘°ùdG Ú«˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG á≤aGôà IOôØæe ájó«∏≤J ä’B’ áHƒàµŸG ∂dòch ÚfÉæØdG ™˘«˘é˘°ûà˘d kɢ«˘©˘°S ,᢫˘fƒ˘Ø˘ª˘«˘°ùdG á˘bô˘Ø˘dG .º¡dɪYCÉH Qƒ¡ª÷G ∞jô©Jh ÚjQƒ°ùdG

ÖdÉ£J zOhóM ÓH ¿ƒ∏°SGôe{ OÉ°ûJ ‘ Ú∏≤à©e Ú«aÉë°U øY êGôaE’ÉH :Ü ± G - ¢ùjQÉH

¥Ó˘˘WEɢ H ó˘˘MC’G ''Ohó˘˘M Ó˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘ ˘°SGô˘˘ e'' ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e âÑ˘˘ dɢ˘ W ᪶æe äÉWÉ°ûf á«£¨àd ÉÑgP øjò∏dG'' Ú«°ùfôØdG Ú«aÉë°üdG ¤G OÉ°ûJ øe ∫ÉØWCG 103 π≤æd É¡à«∏ªY â£ÑMCG »àdG ''…hR hO ¢TQG .É°ùfôa IôFÉ£dG ºbÉW OGôaCG ºg ¿ÉÑ°SCG á©Ñ°Sh Ú«°ùfôa á©°ùJ ∫Gõj’h Úaƒbƒe ,∫ÉØWC’G π≤æd ''…hR hO ¢TQG'' ᪶æe É¡àeóîà°SG »àdG .á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y (OÉ°ûJ ¥ô°T) »°û«HG ‘ óMC’G ∑QÉe π°SGôŸG ºg Ú«aÉë°U áKÓK ÚaƒbƒŸG A’Dƒg ÚH øeh ádÉch øe ƒ««Z ∫É«fGO ¿ÉL Qƒ°üŸGh ''ÉHÉc'' ádÉch øe ¿GÒeQÉZ ø˘e ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H ᢫˘aɢ뢰U á˘ª˘¡˘e ‘ ɢfɢc ø˘jò˘∏˘dG ''¢ùcG hô˘˘µ˘ æ˘ «˘ °S'' 3 ¢ùfGô˘˘ a'' ᢢ ∏˘ ˘°SGô˘˘ ˘e ¿GÒ∏˘˘ ˘«˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘«˘ ˘ fG …Qɢ˘ ˘eh ,ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ JQGOEG .''¬«fGÒàjó«e ∫ƒH áeÉ©dG á«°ùfôØdG ''3 ¢ùfGôa'' IÉæb ‘ QÉÑNC’G ôjóe ∫Ébh ∑Éæg øµJ ⁄ ¿GÒ∏«H á∏°SGôŸG ¿CG ''ó«cCÉàdG ¬©°SƒH'' ¿EG ¿ƒgÉf .π«°UÉØàdG øe ójõà A’OE’G øY kÉ©æà‡ ‘Éë°U ≥«≤– AGôLE’

ó°V ∞«XƒàdG ‘ õ««“ óæ¡dG ‘ øjPƒÑæŸGh Úª∏°ùŸG :Ü ± G - »¡dOƒ«f

É«fódG äÉ≤Ñ£dG øe Oƒæ¡dG ¿CG ᫵jôeCG á«©eÉL á°SGQO äô¡XCG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ º˘gó˘°V õ˘«˘«“ ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘ j ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸGh .É«∏©dG äÉ≤Ñ£dG øe º¡«æWGƒÃ áfQÉ≤e ±’BG á°ùªN ᫵jôeC’G ¿ƒà°ùfôH á©eÉL øe ¿ƒãMÉH π°SQCGh Úë°Tôe Aɪ°SCÉH óæ¡dG ‘ áØ«Xh 600 π¨°ûd á«JGP IÒ°Sh ádÉ°SQ º¡HÉ≤dG í«àJh á∏Kɪàe äGAÉØc ¿ƒ∏ªëj ¢UÉî°TC’ É¡æµd Ú«ªgh ó¡©ŸG øe ‘õjQ ¢ShOôa ∫Ébh .É¡«dEG ¿ƒªàæj »àdG á≤Ñ£dG õ««“ IôŸG É¡fEG'' (¿hPƒÑæŸG) ''¢ùà«dGódG'' á≤ÑW ∫ƒM çƒëÑ∏d …óæ¡dG äôªà°SGh .''óæ¡dG ‘ á°SGQódG √òg πãe É¡«a …ôŒ »àdG ¤hC’G .kÉYƒÑ°SCG 66 ¿ƒ«µjôeCGh Oƒæg ¿ƒ«©eÉL É¡H ΩÉb »àdG á°SGQódG ¤EG ¢UÉN πµ°ûH äÉ«∏bC’G ¢Vô©àJ'' óæ¡dG ‘ ¬fCG ‘õjQ ±É°VCGh .πªY øY åëÑdG ∫hCG øe ∂dP CGóÑjh ''õ««ªàdG ¿CÉ°ûH ∞«XƒJ äÉ¡L øe ¬«≤∏J ” kÉ«HÉéjEG kGOQ 179 ÚH øeh ‘ äGƒæ°S ¢ùªN óFGR ÉjQƒdÉcÉH) ΰSÉe iƒà°ùe Ö∏£àj Ö°üæe øe 46h É«∏©dG äÉ≤Ñ£dG øe ¢Shóæ¡dG øe 55 ∫ƒÑb ” (á©eÉ÷G .Úª∏°ùª∏d 32h øjPƒÑæŸG ¢Shóæ¡dG äGƒæ°S 3 ó˘FGR ɢjQƒ˘˘dɢ˘µ˘ H) IRɢ˘LG Ö∏˘˘£˘ à˘ J á˘˘Ø˘ «˘ Xh ¿Cɢ °ûH ɢ˘eG πHÉ≤e º¡dƒÑb ” É«∏©dG äÉ≤Ñ£dG øe É«°Shóæg 93 ¿Éa ,(á«©eÉL .Úª∏°ùŸG øe 53h øjPƒÑæŸG ¢Shóæ¡dG øe 75

:…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

á˘jQƒ˘°ùdG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘fƒ˘Ø˘ª˘°ùdG á˘bô˘˘Ø˘ dG ⫢˘MCG øe áãdÉãdG á∏«∏dG á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ,≈≤«°Sƒª∏d 16`dG ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ,¿Gó˘ª˘M π˘«˘KCG ƒ˘∏˘∏˘ «˘ °ûJ ƒ˘˘dƒ˘˘°U ±Rɢ˘Y á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°üà …ɢf ƒ˘dƒ˘°Uh ,¿É˘ª˘ ã˘ Y Ú°ùM ó˘˘ªfi ¥õ˘˘H ƒ˘˘dƒ˘˘°Uh .¿Éà°SQÉ°T ∂∏e ¢SGôa ¿ƒfÉb ƒdƒ°Uh ,∫ÉMQ º∏°ùe ø˘ª˘°†Jh .¿É˘˘jQOƒ˘˘Ñ˘ Zɢ˘H ∑ɢ˘°ù«˘˘e ᢢbô˘˘Ø˘ dG Oɢ˘bh ó˘ªÙ äɢjô˘Jƒ˘dGh ¥õ˘Ñ˘∏˘ d ƒ˘˘¨˘ fɢ˘J π˘˘Ø◊G è˘˘eɢ˘fô˘˘H ,øjódG QóH ™«Ø°ûd …ÉædG ƒJÒ°ûfƒch ,ËôµdGóÑY ≈∏Y äÓeCÉJh ,¬W ¿É°ù◊ äɪ∏c ¿hO øe í°Tƒeh ÉjófÓæah ,''âfG »JÉ«M'' ÜÉgƒdGóÑY óªÙ ø◊ äɢ°übQh ,¢Sƒ˘«˘∏˘ «˘ Ñ˘ «˘ °S ¿É÷ ʃ˘˘Ø˘ ª˘ «˘ °S 󢢫˘ °üb ʃ£fC’ á«aÓ°S äÉ°übQh ,∑ƒJQÉH Ó«Ñd á«fÉehQ ɵdƒHh ,õeGôH ¿Égƒ«d ájQɨæg äÉ°übQh ,∑ÉLQƒaO .øH’G ¢ShGΰT ¿Égƒ«d ¢TÉØÿG âjôHhCG øe Qƒ¡ª÷G ¿É°ùëà°SG »≤d kÉ°VôY ábôØdG âeóbh


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG

last@alwatannews.net

Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

IÒNCG áª∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S salshaer@batelco.com.bh

á«∏gÉédG á«Ñ°ü©dG ᪡àH ø««aÉë°üdG óMCG ≈∏Y áfGOE’ÉH ºµM ¢ùeC’ÉH Qó°U IƒYO »Øë°üdG äGP ¬LGƒjh è«∏îdG á©eÉL á°ù«FQ AGQORGh ±òb áfhB’G »ah ,äÓ㪪dG ióMEG πÑb øe ¬d â¡Lh á¡«Ñ°T á«fÉK ø««aÉë°üdG øe OóY ó°V áYƒaôªdG ihÉYódG OóY OGR Iô«NC’G Ö°ùdGh ±ò≤dÉH ø««aÉë°üdGh ÜÉàµdG ¿ƒª¡àj OGôaCG É¡H Ωó≤J …CG »dÉ≤e ÖÑ°ùj ’ ≈àM ´ƒ°VƒªdG øY ÖàcCÉ°S âæc Éeh ,AGQOR’Gh ¿ƒãëÑj øjòdG »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG (¢†©H) …CGQ ≈∏Y ¢ûjƒ°ûJ äÉ©ÑJ RhôH ’ƒd »Øë°üdG ≈∏Y ¢ùÑëdG áHƒ≤Y â«Ñãàd á©jQP øY ᪫à°ûdGh ±ò≤dGh Ö°ùdG øe ,¬∏dG óæY kÉà≤e ôãcCG ó©J IôgÉX √ò¡d .ø««aÉë°üdGh ÜÉàµ∏d ¬LƒªdG ¢SÉædG »a ¿CG ôcPCG ¿CG …Qhô°†dG øe óLCG äÉ©ÑàdG øY çóëJCG ¿CG πÑbh ºK 'á«°ùLôædÉH'' á©eÉL á°ù«FQ ¬Ø°Uƒd ¢ùeC’ÉH øjOCG …òdG ÖJɵdG ’- ɢ˘¡˘°ü°ûH ᢢ∏˘ã˘ª˘ª˘dG ∞˘˘°Uh '¿ƒ˘˘æ˘é˘dɢ˘H' ô˘˘NBG ™˘˘bƒ˘˘e »˘˘a ɢ˘¡˘ Ø˘ °Uh ’ ≈˘à˘Mh á˘eô˘à˘ë˘ª˘dG ô˘«˘Zh á˘˘Ø˘«˘Ø˘©˘dG ô˘˘«˘Zh ᢢ£˘bɢ˘°ùdɢ˘H -π˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG ≈∏Y …òdG ∫É≤ªdG äGô≤a ¢†©H ô°ûf ó«YCG ,AGƒ¡dG »a kÉeÓc ¿ƒµj ¿CG ¿Éc ’GòàHGh kÉØî°S ôãcC’G ¿CG ô«Z{ iƒYódG á∏㪪dG â©aQ √ôKEG ΩÉjCG »a ¢SÉædG ôYÉ°ûe õØà°ùàd ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g »JCÉJ ≈∏Y ≥∏£J ɪc !!(áµ∏ªe ........ `dG âæH) ∞«°†à°ùàd ó«©dG â≤˘˘≤˘ M ᢢeô˘˘à˘ ë˘ e Iɢ˘à˘ Ø˘ d ≈˘˘£˘ ©˘ j Ö≤˘˘d ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG âæ˘˘Hh { zɢ˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f áØjô°T âæÑd ≈£©jh øWƒdG ±ô°ûj É¡ª°SGh ,øWƒ∏d äGRÉéfEG √òg .z¢ShDhôdG ¢ùµæoJ ’ ,Éæ°ShDhQ É¡©e ™ØJôJ áeôàëe áØ«ØY ,äÓ˘ã˘ª˘e ø˘˘¡˘∏˘©˘é˘d äɢ˘£˘bɢ˘°ùdɢ˘H »˘˘JCɢj êô˘˘î˘e ,Ωɢ˘Y π˘˘c ɢ˘æ˘Jɢ˘°SCɢe '!.. øeR ¬∏dGh .. áÑJÉc íÑ°üJh »JCÉJ êôîªdG øY ∞∏àîJ ’ á∏ãªeh .¢SÉÑàb’G ≈¡àfG ôãcCG ≥ëdG áª∏c õYCG »ææµdh kGô«ãc √õYCG …òdG ÖJɵdG ∫CÉ°SCGh ,¬©e º¡æeÉ°†J Gƒæ∏YCG øjòdG ø««eÓ°SE’G ÜGƒædG ∫CÉ°SCGh ,¬æe ≈Yóà°SG ¿EG …Ég’ ≈dEG ¬©e ¿ƒÑgò«°S º¡fCG Gƒæ∏YCG øjòdG ÜÉàµdGh ¿hôJ πg ∫É≤ªdG GhCGô≤j ¿CG ¿hO ¬æY Gƒ©aGO øjòdG ÜÉàµdGh ,ôeC’G kÉYhô°ûe kÓªY ∂dP ó©j ≈àM π°ù∏°ùª∏d ó≤f …CG äGô≤ØdG √òg »a øY kÉYÉaO ¬d Ωƒ«dG ¿ƒYõØJ »dÉàdÉHh ¬d ¢Vô©àj ¿CG ÖJɵdG ≥M øe ¢Vô©dGh ±ô°ûdÉH kÉëjô°U kÉaòb Gòg øµj ºd ¿EÉa ô«Ñ©àdG ájôM ∂qfô¨j ’h É¡«∏Y ™é°ûf ’ »æH Éj á£≤°S É¡fEG ?¿ƒµj GPɪa áfÉ°ùfE’ .Iô«°üÑdG ∂d ô«æj ’ π∏°†e ≥«Ø°üJ ƒ¡a Qƒ¡ªédG ≥«Ø°üJ äQORG »àdG ∂∏J ∫É≤ªdG »a äAÉL »àdG ô£NC’G IQÉÑ©dG ɪfEG øc){ ∫Éb PEG ô°SCÓd â°Vô©Jh øjôëÑdG »a ¥GôYC’Gh ∫ƒ°UC’G è˘˘ jô˘˘ a Qɢ˘ °U …ò˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ dG è˘˘ jô˘˘ a π˘˘ ã˘ e ɢ˘ æ˘ ©˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘e .. kɢ ˘«˘ ˘©˘ ˘bGh z!..(»ªjôc »Hô©dG É¡H ≈gÉÑàj á«∏gÉL á«Ñ°üY ∂∏J øµJ ºd ¿EG ∫É°SCGh ?»æH Éj ¿ƒµJ GPɪa Ö°ùædGh ¥ô©dÉH πH iƒ≤àdÉH ’ »ªé©dG ≈∏Y º¡d AÉ°SCG øe »fQò©«dh ∫É≤ªdG »a AÉL Ée ô°ûf IOÉYE’ »fQòYGh ÜÉë°UCG ¬ÑfCG ¿CG …Qhô°†dG øe ¿Éc ɪfEG ,√ô°ûf IOÉYEÉH ∫É≤ªdG AGQOR’G ¿CG Gƒæ¶j Óa CGõéàJ ’ ÇOÉѪdG ¿CG ≈dEG ºgô«Zh áYõØdG 샪°ùe ô«Zh ¢SÉf ≈∏Y 샪°ùe º¡aô°ûH º¡eÉ¡JGh ¢SÉædG ±òbh ,¬Ø«dCÉJ hCG ¬∏«ãªJ ÉæÑé©j ’h â≤ªf øe ≈∏Y 샪°ùe ,øjôNBG ≈∏Y ¢†aQ ,¬«∏Y ≈°Vôf ’h ¬Ñëf øe ≈∏Y ôªMCG §Nh Rƒéj ’ ºK ƒg øªH »æ©e ô«Z »æjOh »fÉ°ùfEG CGóÑe º¡aòbh ¢SÉædG AGQORG .á«ë°†dG »g øeh º¡àªdG »˘˘Ñ˘°ü©˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘dG äGP zᢢYõ˘˘Ø˘dG{ ∂∏˘˘J »˘˘à˘¶˘«˘ Ø˘ M äQɢ˘KCG ó˘˘≤˘ d »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG äGòd ¿ƒªàæj ÜÉàch ÜGƒf âcôM »àdG »∏gÉédG ’h ¬FOÉѪdh ≥ë∏d ´ƒLQ ¿hO ¬©e ±ƒbƒ∏d ,ÖJɵdG ¬d »ªàæj …òdG ¢UôëdGh áHÉàµdG πÑb »fCÉàdGh ¬Hƒ∏°SG »a ô¶ædG IOÉYEG ≈∏Y ¬ãëd ΩGõàd’G ≈∏Y ¢UôëdGh º¡aô°Th º¡°VGôYCGh OGôaC’G áeGôc ≈∏Y ≈∏Y QGô°UE’Gh IôHɵªdG ≈∏Y ¬ãëd πH ,É¡aô°Th á桪dG ¢ù°SCÉH .CÉ£îdG π«µJh ,܃∏≤dGh QÉ°üHC’G »ª©J »àdG á«∏gÉédG á«Ñ°ü©dG É¡fEG É¡æY ≈¡æJh ,ÉææjO É¡æY ≈¡f áà«≤e äÉ«cƒ∏°S ∂∏Jh ø«dÉ«µªH ø««aÉë°üdGh ÜÉàµdG ô°†Jh ,º∏¶dG ≈∏Y ™é°ûJh ,á«fÉ°ùfE’G É檫b ≥∏îJh á«fÉ°ùfE’Gh á«eÓ°SE’G º«≤dÉHh ÇOÉѪdÉH í«£Jh º¡©ØæJ ’h .á«eÓYE’G á«æ¡ªdÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y óYÉ°ùJ ’ πªY áÄ«H

∑QÉ°ûj …hÉbô°ûdG á«°ùfƒàdG ∫ƒëàdG ä’ÉØàMG »a ≈dEG …hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG øWƒdG áØ«ë°U QÉ°ûà°ùe QOÉZ ɢ¡˘J’É˘Ø˘à˘MG »˘a á˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ∂dPh ,ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG »a IQÉjõdG √òg »JCÉJh ,∑QÉѪdG ∫ƒëà∏d øjô°û©dG iôcòdÉH ''øWƒdG'' IójôL ø«H π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©J QÉWEG ¢ùfƒJ ∫ÉØàMG ¿CG ôcòj ɪeh .áeÉæªdG »a á«°ùfƒàdG IQÉØ°ùdGh 29 øe IôàØdG »a ¿ƒµ«°S Iõ«ªªdG á«æWƒdG áÑ°SÉæªdG √ò¡H (»fÉãdG øjô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 9 ≈˘à˘Mh (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG .2007

䃵∏ªdG »a óªMGC ¬∏dGóÑY ºjôe ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ õgÉf ôªY øY ∫OÉYh »∏Yh ≈°ù«Y øe πc IódGh ºª≤ªdG ºJCÉe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY ø«à°ùdGh á«fÉãdG .É¡°ùØf á≤£æªdÉH ó«©°S ΩCG ºJCÉe »a AÉ°ùæ∏dh ô«ÑµdG ¬jódG º˘dɢ°S ø˘°ùM á˘ª˘Wɢa ≈˘˘dɢ˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ᢢª˘ MQ ≈˘˘dEG â∏˘˘≤˘ à˘ fG ¯ øY ó°TGQh õjõ©dGóÑYh ódÉNh º°SÉL øe πc IódGh ´hQõªdG ™jóÑdG ¥hóæ°U »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 70 õgÉf ôªY ≥jôW 5104 ºbQ …ô°ShódG ø°ùM ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh …ô«îdG .812 ≈°ù«Y áæjóe 1234 Oƒæ°SƒH ó°TGQ óªM ó°TGQ ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 77 õgÉf ôªY øY º°SÉL ∞°Sƒj ódGh ∫õæe ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh ¥ôëªdÉH IõH óé°ùe »a ∫ÉLô∏d øe Üô≤dÉH 212 ¥ôëªdG 1208 ≥jôW 230 ºbQ ≈aƒàªdG .õjõ©dGóÑY øH ôªY óé°ùe |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

»˘˘ à˘ dG IOɢ˘ ©˘ °ùdG ø˘˘ Y ¢†Ø˘˘ °†Ø˘˘ j ìGQ ¬˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘b 'ɢ ˘HQhR'' ¿ƒµj ’CG :á«≤«≤ëdG IOÉ©°ùdG »g ∂∏J :ÉgôÑàYG πc …óæY ¿CÉch ,óÑ©c π¨à°TCG ¿CGh ,íª£e »d êÉàMCG ’CG ,ô°ûÑdG øY Gkó«©H ¢û«YCG ¿CG .íeÉ£ªdG πc øY Gkó«©H »°ùØæH ÜôgCG ¿CG .º¡ÑMCGh º¡«dEG ôëÑdGh ,…QÉ°ùj øY ¢VQC’Gh ,ΩƒéædG »bƒah ,ïa »a âªJCG ób IÉ«ëdG ¿CG ø«ÑJCG ICÉéah ,»æ«ªj øY á°üb âëÑ°UCG ób É¡fEG :á«FÉ¡ædG É¡JGõé©e »Ñ∏b !äÉ«æédG ¢ü°üb øe ᢢjɢ˘¡˘f »˘˘a ᢢ°†Ø˘˘°†Ø˘˘dG ∂∏˘˘J â¡˘˘à˘ fG ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh :¬≤jó°U ¬d ∫Éb AÉ°ùªdG ,∂dP º∏YG ,¿É°ùfE’G ¿EG ..ÉHQhRÉj »Øµj Gòg ΩÉ°üN ≈dEG Iôe äGP ⩪°S πg .Iôé°ûdÉH ¬«Ñ°T !⪰UG ,¿PEG !GkRôc πªëJ ’ É¡fC’ ø«J Iôé°T !ájGhôdG π°UGh πH ⪰üj ºd É' HQhR'' øµd

ô£ØfGh !ôeC’G ≈¡àfG ó≤d .ΩÉjCG á©°†H òæe ájô≤dG ≥°üàdG Ée ¿ÉYô°S ¬æµd .øjô£°T ô£°ûfGh »Ñ∏b .ôjô°ûdG ,ójóL øe ᢢ©˘ bô˘˘ª˘ dG ᢢYô˘˘°TC’G ∂∏˘˘J ,ó˘˘H’h ,âjCGQ ó˘˘ ≤˘ d ,AGOƒ˘˘ ˘°ùdGh ,AGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üdGh ,AGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ dG ™˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H ,GkóHCG ¥sõªàJ ’ »àdGh ,ø«îK §«îH ᣫîªdGh ¬«a .É¡∏ãe »Ñ∏b ¿EG ? ∞°UGƒ©dG GC ƒ°SCG »a ≈àM ∞˘˘ dCG ¿ƒ˘˘ KÓ˘˘ Kh â°Sh ,Ö≤˘˘ K ∞˘˘ dGC ¿ƒ˘˘ KÓ˘˘ ˘Kh ᢢ ˘à˘ ˘°S ?Gók HCG ÉÄk «°T ≈°ûîj ’ ¬fEG :á°übQ ±ô˘˘W ø˘˘e ,A»˘˘é˘ jh »˘˘Ñ˘ ∏˘ b Ögò˘˘jh :π˘˘ª˘ µ˘ jh ¬˘˘fEG .∂Fɢ˘M ∑ƒ˘˘µ˘ ª˘ c ,ô˘˘NB’G ¬˘˘aô˘˘ W ≈˘˘ dEG …Qó˘˘ °U »a É¡«°†eCÉ°S »àdG πFÓ≤dG ô¡°TC’G √òg ∂«ëj »˘˘fCG - ¬˘˘∏˘ dG »˘˘æ˘ ë˘ eɢ˘°ù«˘˘d - ó˘˘≤˘ à˘ YCG ≈˘˘æ˘ fEGh âjô˘˘ c !ó«©°S º¡Øj ¿CG πbC’G ≈∏Y ∫hÉM hCG º¡a Éeó©Hh

¢Sƒµ«f'' É¡Ñàc »àdG Iô«¡°ûdG É' HQhR'' ájGhQ »a øY ¬≤jó°üd É' HQhR'' π£ÑdG ¢†Ø°†Øj »' cGõàfGRÉc .ôãcCÉa ôãcCG ¢†ØîæJ Aɪ°ùdG âfÉc :¬Ø°ü«a ¬Ñ∏b É¡fEG .Ahó¡H ó©Jôj »Ñ∏b ¿Éc :IòaÉædG øe äô¶fh ô£ªdG øe äÉYÉ°ùdG ∂∏J ,GvópL áæjõMh ,Iòjòd ,IôªdG äÉjôcòdG ™«ªL øgòdG ≈dEG ó«©J ,ºYÉædG äÉeÉ°ùàHG ,AÉbó°UC’G ¥Gôa ,Ö∏≤dG »a áfƒaóªdG ɢ˘¡˘ à˘ ë˘ æ˘ LCG äó˘˘≤˘ a ó˘˘b ∫ɢ˘eBG ,äCɢ Ø˘ £˘ fG ó˘˘ b Aɢ˘ °ùf Gòg ∞bh ó≤dh .OhódG ’EG É¡æe ≥Ñj ºd äÉ°TGôØc .É¡°Vô≤j ìGQh »Ñ∏b ¥GQhCG ¥ƒa OhódG …òdG ¬Ñ∏b øY É' HQhR'' …hôj ôNBG ¿Éµe »ah :∫ƒ≤«a ôNBG πLQ ™e âHôg É¡æµd ICGôeG ÖMCG .ÉgóLCG ºd ,∫õæªdG ≈dEG óFÉY ÉfCGh ,AÉ°ùe äGP ≈dEG π°Uh ób ¿Éc π«ªL …ôµ°ùY ™e âHôg ó≤d

äGôeÉ`°ùe

¥GQhCG »Ñ∏b ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com


business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

0.82

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG 92.69

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

¿ó©ŸG

594,946

10.456

ÖgP ΩGôL

443.354

19.464

ÚJÓÑdG ΩGôL

ô©°ùdG Ò¨àdG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

business@alwatannews.net

WTI ¢ùµÁÉf

0.80

88.34

âfôH

0.64

83.73

»HO

359.915

0.191

325.700 318.078

á°†ØdG ΩGôL

ácô°ûdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ( $ ) Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH QɪKEG ∂æH ($) ájQɪãà°S’G OGÒà°SG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.8863 1.0881 1.5654 2.2397

304.5623 114.8200 156.1801 236.3340

0.9330

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.094 1.1663 1.678 2.4006

1.2887 0.4858 0.6989 1

1.8438 0.6951 1 1.4308

2.6525 1 1.4386 2.0583

1 0.3770 0.5424 0.7760

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

98.4481

1

0.4166

0.5960

0.8574

0.3232

0.0095

1

0.0104

0.0102

0.0061

0.0087

0.0033

1

105.5196

1.072

0.4465

0.6388

0.9190

0.3465

øjôëÑdGh ¥Gô©dG ÚH ácΰûŸG π≤ædG á«bÉØJG á°ûbÉæe

áæé∏d kÉYɪàLG ™bƒàj »bGô©dG ÒØ°ùdG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ácΰûŸG á«bGô©dG á«æjôëÑdG äGAÉ≤∏dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ô“DƒŸGh ¢Vô©ŸG ,h󢫢 fƒ˘˘«˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG á«dÉ◊G äÉLÉ«˘à˘M’G ¥Gô˘©˘dG ∫hɢæ˘à˘«˘°Sh ,ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘jQɢ˘ °ûe ¢Vhô˘˘ Yh ᢢ Mɢ˘ àŸG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d IÒÑ˘˘c π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘Jh ¥ô˘˘ °ûdɢ˘ a §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ∫hO ø˘˘ e ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ™e Iô°TÉÑe óbÉ©˘à˘dɢH ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘e ⁄ɢ©˘dGh AGõLC’G ôFÉ°S ™e hCG á«bGô©dG áeƒµ◊G .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ á«bGô©dG ᢫˘bGô˘˘Y IQGRh 28 ᢢ HGô˘˘ b ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j øª°†à«°S ɪc ,¢Vô©ŸG ‘ á∏㇠¿ƒµà°S ᢢ ˘ª˘ ˘ î˘ ˘ ˘°V ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûe ¢Vô˘˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG ∫ɪYCG πLQ 1250 ácQÉ°ûà ,äÉ°ûbÉæª∏d ™˘e …Qɢé˘à˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ᢰûbɢ˘æŸ kɢ «˘ bGô˘˘Y Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áªà¡ŸG äÉcô°ûdG ∞∏àfl øe äÉcô°ûdGh äɪ¶æŸG øe OóY ¢Vô˘˘ ©ŸG ‘ ∑Qɢ˘ °ûà˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ dhO Êɢ˘ K ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG Èà˘˘ ©˘ ˘ jh .ô“DƒŸGh áµ∏˘ªŸG 󢩢H á˘≤˘£˘æŸG ‘ §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘é˘à˘æ˘e Qɢ˘ °ü◊G π˘˘ Ñ˘ ˘b ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG 3^5 èàæJ âfÉch ,1990 ΩÉY …OÉ°üàb’G ÌcCG ¿B’G èàæ˘Jh ,kɢ«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e .kÉ«eƒj §Øf π«eôH ʃ«∏e øe

QɪYEG ∫É› ‘ ÈcC’G ó©j …òdG ¢Vô©ŸG ∫hO ‘ äÉcô°ûdG ™«ªL ÖdÉWh .¥Gô©dG …òdG ,¢Vô©ŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG QGƒ÷G äÉcô˘°ûdG ™˘«˘ª÷ á˘Mɢà˘e ᢰUô˘a Èà˘©˘j ≈∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh ô˘jó˘°üà˘dGh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d õ˘jõ˘©˘Jh ¥Gô˘©˘ dG ‘ Qɢ˘ª˘ YE’G äɢ˘°übɢ˘æ˘ e ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ÈY ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG .…QÉéàdGh ‹ÉŸGh …OÉ°üàb’G »é«∏ÿG ¢Vô©ŸG »˘ª˘¶˘æ˘e ¿CɢH kɢª˘∏˘Y óYƒe ójó– øY Gƒæ∏YCG (gix) »bGô©dG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe ådÉãdG ≈àM ∫hC’G .ô“DƒŸG º«¶æàd kGóYƒe πÑ≤ŸG (ÊÉãdG IQɢé˘à˘dG IQGRh á˘jɢYô˘H ô“DƒŸG ó˘≤˘ ©˘ j á˘Yɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRhh ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG á«bGô©dG áeƒµ◊G ±ó¡˘Jh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J ¤EG ô“DƒŸG Gò˘˘ g º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ e è˘«˘ ∏ÿG ∫hO ™˘˘e ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ƒ˘˘gh ,çó◊G Gò˘˘g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dGh á≤£æe ‘ ó≤©«°S …òdG ¬Yƒf øe ∫hC’G »àdG á«bGô©dG áeƒµ◊G πÑb øe è«∏ÿG AÉæÑdG IOÉYEG Oƒ¡L ™e §ÿG ‘ Ò°ùJ Oɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ°Sɢ˘«˘ °S Qɢ˘WEG ‘ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ‘ IÒѵdG ¬à£°ûfCG ∫ÓN øeh ,ìƒàØŸG

»bGô©dG ÒØ°ùdG

¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘e »˘à˘dG Ió˘˘jó÷G äɢ˘é˘ à˘ æŸG ºà«°S ∂dòch ,¥Gô©dG Òª©J ‘ ºgÉ°ùJ É¡LÉà– »àdG ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ìôW á°ûbÉæe ºàà°S ɪc ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ¥Gô©dG ‘ ¥Gô˘©˘dG Oɢ°üà˘b’ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ¥É˘˘aB’G Gòg ™e øeGõàdÉH º¶æ«°S …òdG ,ô“DƒŸG

…QÉ÷G Ȫaƒf …ô£≤dG ¥ƒ°ù∏d ∫ƒNódG É©uk bƒàe

á«bƒ°ùdG ᪫≤dG :zƒµ∏àH{ `d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG É¡«∏Y ÉfPGƒëà°SG ó©H %50 áÑ°ùæH äOGR záæ«eCG{ `d Oó°üH ÉæfEGh ,Ió«L ƒ‰ ádÉM ‘ ácô°ûdG'' :ΫH ∫Ébh ≈∏Y Éædƒ°ü◊ ô£b ádhO ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe OôdG QɶàfG Ȫaƒf ô¡°T ∫ÓN ¿ƒµj ¿CG ™bƒàf …òdGh ,∞JÉ¡dG á°üNQ ácô°T AGô°T Év«dÉM ƒµ∏àH ¢SQóJ ɪc ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) áÑ°ùæH ô©°ùdG ‘ IOÉjõH Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ Úàcô°T ¤EG ácô°ûdG ™∏£àJ »àdG ¥Gƒ°SC’G ºgCG øe ¿EG'' :±É°VCGh .''%20 ≠∏˘Ñ˘j å«˘M ,¿É˘ª˘Yh ,ɢjQƒ˘°S ,¿É˘æ˘Ñ˘d ,»˘HO »˘g ɢ¡˘«˘a ∫ƒ˘Nó˘∏˘d QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^58 Qɪãà°SG …C’ ácô°û∏d …ó≤ædG »WÉ«àM’G .''»æjôëH 2¢U π«°UÉØàdG

:…OGô©dG πeG - á∏ª¡dG

¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ΫH ƒµ∏àH ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG áÑ°ùæH äOGR á«fOQC’G áæ«eCG ácô°ûd á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ¿CG ≈∏Y .ácô°û∏d ƒµ∏àH AGô°T ó©H %50 ¤EG 40 ÚH Ée âMhGôJ á˘eOɢ≤˘dG ᢫˘é˘ «˘ JGΰS’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh 3 `dG ‘ ÚJôe ¤EG ácô°ûdG ºéM IOÉjR ‘ QƒëªàJ ácô°û∏d ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL ,áeOÉ≤dG äGƒæ°S .á∏ª¡dÉH »°ù«FôdG ácô°ûdG ô≤e

ÓŸG ójôa .O

¢ùeCG zÊÉæÑ∏dG OɪàY’G{ øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

∂æH øe π«≤à°ùj ÓŸG ójôa âjƒµdGh øjôëÑdG

Iójó``L ´hô````a íà``a :¬```«Hô```W ÉÑjôb á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG º°Vh 2008 ∫ÓN

∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ b :OGô˘e »˘∏˘Y OGô˘e âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬YɪàLG ‘ ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¿EG'' Ö∏˘˘ W å뢢 H »˘˘ °VÉŸG ó˘˘ M’ C G ó˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ æŸG ÓŸG ó˘ª˘MCG ó˘jô˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °SG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ΩÉ©dG ôjóŸG ó©H ,¬æe áÑZôH â“ ≈àdG ,¬Ñ°üæe øe 17 øY ójõJ Ióe ∂æÑdG iód ¬∏ªY áeÉg ájOÉ«b Ö°UÉæe É¡«a ó∏≤J ,ÉeÉY ΩÉY ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG Ö°üæe ÉgôNBG ¿Éc Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ ˘aGh PEG ,2001 .''ádÉ≤à°S’G ¬YɪàLG ‘ ¢ù∏ÛG ¿CG OGôe í°VhCG ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ a QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ò˘˘ î˘ ˘JG Qƒ˘˘ còŸG ∞˘˘∏˘ N Ú«˘˘©˘ à˘ d ᢢeRÓ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘JÎdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dGh Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d .≥HÉ°ùdG

øeÉãdG QGó°UE’G á```«£```¨J º∏°ùdG ∑ƒ``µ°üd Ú©Ñ°ùdGh á``«eƒ`µ◊G …õ˘côŸG ø˘jô˘˘ë` `Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ø`` `∏˘ YCG º`` ` ` `bQ QGó`` `°UE’G á`` ` «˘ ˘£` ` `¨˘ ˘J â`` `“ ¬˘˘ ˘fCG øe (ISIN BH000A0NZXQ3) 78 á˘jô˘¡˘°ûdG ᢫˘ eƒ˘˘µ◊G º˘˘∏˘ °ùdG ∑ƒ˘˘µ˘ °U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘ °üe ɢ˘ gQó˘˘ °üj »˘˘ à˘ ˘dG á``eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ M ø`` `Y á`` `Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘f …õ`` `côŸG 6 QGó°UE’G Gòg ᪫b ≠∏ÑJh .øjôëÑdG ¥É≤ëà°SG IÎØd »æjôëH QÉæjO ÚjÓe øjô°ûJ) ôHƒàcCG 31 ‘ GC óÑJ kÉeƒj 91 ¿ƒfÉc) ôjÉæj 30 ¤EG ‹É`` ` ◊G (∫hC’G .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ∑ƒµ°üdG √ò¡d ™bƒàŸG óFÉ©dG ≠∏Ñjh QGó°UE’G á«£¨J â“ ¬fCG ɪ∏Y .%5^10 . %383 áÑ°ùæH

¬«HôW ±RƒL .O

∫Éà«HÉc »∏gCÓd á°üNQ íæÁ z…õcôŸG{ øjôëÑdÉH πª©∏d ájOƒ©°ùdG

:Iô°ù¨dG óªfi ` áeÉæŸG

¿É°ùZ øjôëÑdG ‘ ¥Gô©dG ÒØ°S ™bƒJ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¿Cɢ ˘H Ú°ùM ø˘˘ °ùfi »àdGh ,¥Gô©dGh øjôëÑdG ÚH ácΰûŸG »æjôëÑdG á«dÉŸG ôjRh øe πc É¡°SCGÎj á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿CG ÜhÉæàdÉH ÈL ôbÉH »bGô©dG √Ò¶fh ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡æH øjôëÑdG ‘ ó≤©j ø˘e ó˘j󢩢dG å뢢H º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,2007 π≤ædG á«bÉØJG É¡æ«H øe »àdG ,•É≤ædG èeGô˘Hh …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘dGh á˘cΰûŸG ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdGh øjôëÑdG ‘ ÖjQóàdG .»ë°üdG ó˘˘ ah ¿EG'' :»˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ÒØ˘˘ °ùdG ∫ɢ˘ ˘bh ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e …ò˘˘dG »˘˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Òª©àdG ¢Vô©eh ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûj ¿ƒµàj øjôëÑdG ‘ º¶æ«°S …òdG ¥Gô©dG AÓch áLQóH º¡ª¶©e ,kGƒ°†Y 15 øe .''ΩƒªY AGQóeh äGQGRh ∑QÉ°ûà°S …òdG ¢Vô©ŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘a ¢Vô˘˘ Y ¬˘˘ dÓ˘˘ N º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ,ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿGh

áµÑ°T ÈY á°ü°üîàŸG á«dÉŸG äÉeóÿG Ωɢ¶˘ æ˘ c ,ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ¬˘˘Jɢ˘cô˘˘°Th ¬˘˘Yhô˘˘a ᢢ aÒ°üdGh ,ᢢ Fõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ ˘H ᢢ ˘aÒ°üdG ,‘ô˘˘ °üŸG Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ,äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh ,ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ aÒ°üdGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG πjƒ“h ,…ÒLCÉàdG .ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdGh ìɢà˘à˘aG π˘Ø˘M ∫Ó˘N ¬˘«˘Hô˘˘W ÖMQh ∫hCG Èà©j …òdG ,''ÊÉæÑ∏dG OɪàY’G'' è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æà Êɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ∂æ˘˘ ˘H ¿ƒ«∏e 19^6 â¨∏H á«dÉe äÉ°ü°üîà ¿ƒ«∏e 5^7 ∫OÉ©j Ée …CG »µjôeCG Q’hO ¢ùeCG AÉ°ùe º«bCG …òdGh ,»æjôëH QÉæjO Qƒ˘°†◊ɢH ,¿ƒ˘à˘ dQɢ˘cõ˘˘à˘ jô˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ≈∏Y øjôëÑdG áeƒµM ôµ°Th ËôµdG ¢ù«°SCÉàd kÓ«¡°ùJ ¬Jôah …òdG ºYódG 2¢U π«°UÉØàdG .±ô°üŸG

¢ùeCG Ωƒj äÉcô°T 8 º¡°SCGQÉ©°SCG ´ÉØJQG

%46 áÑ°ùæH äÉcô°ûdG Qó°üàJ zájQɪãà°S’G OGÒà°SG{ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe % 14^6 ¬àÑ°ùfÉe ¿Éµa ÊÉãdGõcôŸG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 318^1 ÉgQób ᫪µHh QÉæjO ∞dCG 273^9 ÉgQób ᪫≤HÒª©à∏d è«∏ÿG ácô°ûd º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e% 13^28¬˘à˘Ñ˘°ùfɢe …CG ∂æH AÉL ºK ,º¡°S ∞dCG 443^3 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG …CG QÉæjO ∞dCG 227^8 ÉgQób ᪫≤H âjƒµdGh øjôëÑdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe % 11^04¬àÑ°ùf Ée .º¡°S ∞dCG 359^9 ÉgQób ᫪µHh â©ØJQG ,á˘cô˘°T 21º˘˘¡˘ °SCG ∫hGó˘˘J ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ” ó˘˘ bh QÉ©°SCG â°†ØîfG ɢª˘æ˘«˘H ,ɢ¡˘æ˘e äɢcô˘°T 8 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,É¡æe äÉcô°T 4 º¡°SCG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y

ΩÉ°ùÑdG óªMCG

òæe ΩGóîà°S’G ó«b â©°Vhh ,¢ü«NÎ∏d äÉ˘Ø˘ «˘ æ˘ °üà˘˘dG í˘˘ª˘ °ùJ ɢ˘ª˘ c .Ú◊G ᢢjGó˘˘H ¢üNôª∏d á°üNôdG √ò¡d áKÓãdG á«YôØdG ∫ɪYCG ᣰûfCG øe áYƒª› ádhGõà º¡d .Qɪãà°S’G õjõ©dG óÑY óªMCG ∫Éb ¥É«°ùdG Gòg ‘h ¢ü«˘˘ ˘ ˘NGÎdG IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e - Ωɢ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ dG :…õcôŸG øjô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üà äɢ°Sɢ«˘°ùdGh …õ˘˘ côŸG ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘°üe ÖMô˘˘ ˘j'' ∂æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ™˘°Sƒ˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘ H Èà©j …òdGh øjôëÑdG ‘ …QÉéàdG »∏gC’G øª°V'' :ÉØ«°†e ,'' ,IóFGôdG äÉ°ù°SDƒŸG øe …Oɢ˘°üà˘˘b’G Qɢ˘gOR’G ¿CG ¤G Qɢ˘WE’G Gò˘˘ g ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dGh §˘HGƒ˘°†dG ¤EG á˘aɢ°VEG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ¢ü«˘˘Nô˘˘J Ωɢ˘¶˘ fh ɢ˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘HPɢL õ˘aGƒ˘M π˘µ˘ °ûJ ᢢ«˘ dÉŸG ᢵ˘∏‡ ¤G Ió˘FGô˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘dhó˘dG .''øjôëÑdG á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b Èà©j'' :™HÉJh Oɢ˘ °üà˘˘ bG ‘ ᢢ eɢ˘ ¡˘ ˘dG äɢ˘ Yɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG OóY â¨∏H å«M ,øjôëÑdG Gò˘g π˘NO π˘µ˘ °ûjh ᢢcô˘˘°T 402 ᢢ °üNôŸG ‹É˘˘ª˘ LE’G œÉ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e %25, 5 ´É˘£˘≤˘ dG ¿CÉa Gòd , 2006äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM »∏ÙG º˘Yó˘H Ωõ˘à˘∏˘e …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘˘°üe .''√QÉgORGh ´É£≤dG Gòg ƒ‰ É¡d ÖJɵe ∫Éà«Ñc »∏gC’G òîàà°Sh Gòg õ˘˘cô˘˘e »˘˘Lô˘˘H ó˘˘MCG ø˘˘e ≥˘˘HGƒ˘˘W á˘˘à˘ ˘°S ‘ ≈∏Y ™≤j …òdG ‹hódG IQÉéà∏d øjôëÑdG .áeÉæŸG ᪰UÉ©dG øe ájôëÑdG á¡LGƒdG

óæY ÚæK’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG áfQÉ≤e á£≤f 8^50 √Qób ´ÉØJQÉH 2^624^44iƒà°ùe .óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh ¿ƒ«∏e 2^06 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 3^36 å«M ,á≤Ø°U 200∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ …CG QÉæjO ∞dCG 5^946 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe 46% ¬àÑ°ùfÉe .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^30 ÉgQób PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ ájQɪãà°S’G OGÒà°SG ácô°T äAÉL …CGQÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 302^0á˘dhGó˘àŸG ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘ «˘ b ⨢˘∏˘ H

á°üNQ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe íæe ,''∫Éà«HÉc »∏gC’G'' á«dÉŸG »∏gC’G ácô°ûd ᢢ µ˘ ˘∏‡ ‘ ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d ´ô˘˘ a í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ d ∂dPh .øjôëÑdG â°ù°SCɢ J »˘˘à˘ dGh ,ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘g Èà˘˘ ©˘ ˘J á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ɢ˘kã˘ jó˘˘M ,…QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑ∏d πeɵdÉH ácƒ∏‡ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ∂æH ºî°VCG Èà©j …òdG á°ù«FôdG ¬ÑJɵe ™≤Jh ∫ÉŸG ¢SCGQ á«MÉf øe ∫ÉŸG ¢SCGQ π˘˘ é˘ ˘°S ó˘˘ bh ,Ió˘˘ L ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ ˘e ‘ 4^2 √Qób ɨ∏Ñe 2006 ΩÉY ájÉ¡f ‘ ´ƒaóŸG ¬˘JGOƒ˘Lƒ˘e ⨢∏˘Hh »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e ∂æÑdG ™àªàjh .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 5^41 ‹hO ÊɪàFG ∞«æ°üàH …QÉéàdG »∏gC’G ófG OQGófÉà°S øY QOÉ°U (+CG) áLQódG øe ≈˘∏˘Y ∫É˘à˘«˘Hɢc »˘∏˘gC’G Pƒ˘ë˘à˘°SG ó˘bh .Qƒ˘˘H ‘ …QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG ∫ɪYCGh ᣰûfCG ᢢaÒ°üdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ ˘b ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ≠∏Ñjh Gòg ,ájQɪãà°S’G Ée) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 267 Iójó÷G â– ™˘≤˘Jh ,(…Oƒ˘©˘°S ∫ɢjQ Qɢ«˘∏˘e ¬˘à˘ª˘«˘b .ájOƒ©°ùdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S áÄ«g ±Gô°TEG ∫hCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ´ôØdG ¿ƒµ«°Sh √òg Èà©Jh ,∫Éà«HÉc »∏gCÓd »LQÉN ´ôa ±ô˘°üe ɢ¡˘ë˘æÁ »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG ᢰüNô˘˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d ᢩ˘HɢJ ᢰù°SDƒŸ …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ωó˘b ¿CG åÑ˘∏˘j ’ …ò˘˘dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘∏˘ gC’G òæe øjôëÑdG ‘ á∏ª÷G áaÒ°U äÉeóN »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ °SG â– 1978 Ωɢ˘©˘ dG .…Oƒ©°ùdG …QÉéàdG ᢢ £˘ ˘ °ûfC’G ᢢ ˘aɢ˘ ˘c π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh Gò˘˘ ˘g »˘∏˘gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dɢ˘H ᢢ°UÉÿG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G »˘˘∏˘ gC’G ᢢcô˘˘°T ¤EG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG …Qɢ˘é˘ à˘ ˘dG .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ °ù«˘˘°SCɢ J 󢢩˘ H ∫ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘c ᢢµ˘ ∏‡ ‘ Ió˘˘jó÷G ᢢcô˘˘°ûdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°Sh ∫ɢ˘ª˘ YCG ᢢcô˘˘°T ᢢ °üNQ â– ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó¡“ á°üNQ »gh ,1 áÄa øe Qɪãà°S’G äGhOC’G ‘ π˘eɢ©˘ à˘ dG •É˘˘°ûf ᢢ°SQɇ ɢ˘¡˘ d ≥∏©àj Ée πc πª°ûjh »°ù«FQ •É°ûæc á«dÉŸG IQGOEG hCG ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG äGhOC’G AGô˘˘ ˘°T hCG ™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ H ó˘˘¡˘ ©˘ à˘ dG hCG ᢢ«˘ ˘dÉŸG äGhOC’G ‘ Üɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G ¥ƒ°ù∏d ™fÉ°U áØ°üH πª©dG hCG á«£¨àdÉH ᢢ ˘£˘ ˘ ˘°ûfCG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ c ᢢ ˘ °SQɇ ¤EG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VEG ‘ áHÉbô˘∏˘d ᢩ˘°VÉÿG iô˘NC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G ” ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷G øeh .3 h 2 áÄØdG Qɪãà°S’G ∫ɪYCG ádhGõe á°üNQ ¢ù«°SCÉJ ‘ …õ˘côŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘jó˘˘L Ωɢ˘¶˘ f ø˘˘ e Aõ˘˘ é˘ ˘c 2006 Ωɢ˘©˘ ˘dG

»Yƒ£àdG πª©dG ‘ IõFÉéH RƒØj z»àjƒµdG πjƒªàdG{

:¿GhóY AÉØ«g - ∞«°ùdG á«MÉ°V

ô˘˘ ˘jóŸG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ b Qƒ˘à˘có˘dG Êɢæ˘Ñ˘∏˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YÓ˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘N ø˘e ±ó˘˘¡˘ f'' :¬˘˘«˘ Hô˘˘W ±Rƒ˘˘L ¤EG á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYCÓd á«∏Ñ≤à°ùŸG Éæà£N ∫ÓN øe øjô˘ë˘Ñ˘dɢH kɢ«˘∏fi ™˘°Sƒ˘à˘dG »˘˘à˘ dGh ,´hô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ΩÉ©˘dG ∫Ó˘N ᢵ˘∏˘ªŸG Aɢë˘fCɢH ô˘°ûà˘æ˘à˘°S ±ô˘°üŸG ó˘Yɢ°ùj ≈˘à˘ M ,2008 ΩOɢ≤˘ dG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ÊÉæÑ∏dG …QÉéàdG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO AÓ˘˘ª˘ Y ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG IQGOE’G á£N ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''»é«∏ÿG ᢢ ˘ aÒ°üdG Ωɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ °†d ¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ¤EG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G Gòg ,áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN áMhô£ŸG ø˘˘e ᢢ©˘ °SGƒ˘˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG Öfɢ˘ L ¤EG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

•É«ÿG º«µ◊G óÑY

ΩóîJ »àdG á∏«ÑædG äɪgÉ°ùŸG ∫ÓN øe ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y'' ∫Éb å«M ,™ªàÛG πª©J øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H πµ°ûHh Éæªb Éææµdh ,ájQÉŒ ±GógC’ kÉ≤ah ∞«Øîà∏d IÒÑc äɪgÉ°ùe ôaƒàH º¶àæe ɢ˘æ˘ H ᢢ£˘ «ÙG äɢ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG Iɢ˘ fɢ˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e ᢢ£˘ °ûfC’G º˘˘YO ‘ ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘H ᢢ cQɢ˘ °ûŸGh .''á«Yƒ£àdG - »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ¬˘˘à˘ «˘ é˘ «˘ ˘JGΰSEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘YO ‘ kɢ eɢ˘g kGQhO Ö©˘˘∏˘ j ¿CG ,ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ µ˘ ˘àŸG ∞˘∏˘àfl ÚH ø˘eɢ°†à˘dGh ƒ˘ª˘æ˘dG ™˘«˘é˘°ûJh áYƒªÛ ºYódG Ëó≤Jh ,™ªàÛG íFGô°T äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh ᢢ ˘jÒÿG äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷G ø˘˘ ˘ e kGQhO Ö©∏J »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG Ió˘˘Yɢ˘°ùe ‘ kɢ eɢ˘g äÉjó– ¿ƒ¡LGƒj øjòdG OGôaC’G ɪ«°S’h ᣰûfCG ∞∏àfl ºYOh ,ájó°ùLh á«YɪàLG øe OóYh á«æ¡ŸG äÉ«©ª÷Gh ÜÉÑ°ûdG ´É£b .á«æWƒdG äGQOÉÑŸG

øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H Ωôc »Yɢª˘à˘L’G π˘ª˘©˘dG º˘YO ‘ √Oƒ˘¡˘L Ò¶˘f â– º˘«˘bCG ¢UɢN ∫É˘Ø˘à˘MG ‘ »˘Yƒ˘£˘à˘ dGh QƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ájÉYQ áî«°ûdG ƒª°S Qƒ°†ëHh »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa OÉ–’G á°ù«FQ ,ÊÉK ∫BG º«ë°S âæH ≈æe OGhQ Ëô˘µ˘à˘d ,»˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d »˘Hô˘©˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG πª©∏d øjôëÑdG IõFÉéH ºgRƒa áÑ°SÉæà äAÉL »àdGh ,¤hC’G É¡JQhO ‘ »Yƒ£àdG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e IQOɢ˘Ñ˘ ª˘ c .äGQÉ°ûà°S’Gh äÉÄa IóY ¤EG IõFÉ÷G √òg Ëó≤J ”h ÜÉÑ°ûdG ,øjõ«ªàŸG ÚYƒ£àŸG OGhôdG ,»g ´É˘£˘ ≤˘ dGh ,ᢢ«˘ ∏˘ gC’G äɢ˘°ù°SDƒŸGh ,´ƒ˘˘£˘ àŸG ø˘e Oó˘Y Ëô˘µ˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .¢UÉÿG äÉeÉ¡°SEG É¡d ¿Éc »àdG áeÉ©dG äÉ«°üî°ûdG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ IÒÑ˘˘ c »àjƒµdG πjƒªàdG â«H RÉa ó≤dh .øjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG áÄa IõFÉéH øjôëÑdG ó˘Yɢ°ùe ¿É˘Ø˘∏˘N ó˘˘ª˘ MCG 󢢫˘ °ùdG Ωɢ˘b å«˘˘M áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ä’É°üJ’G º°ù≤d ôjóŸG .∂æÑdG øY áHÉ«f IõFÉ÷G ΩÓà°SÉH º«µ◊G óÑY ∂æÑ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H º°SG ¿EG'' •É«ÿG IOƒ÷ÉH kÉ≤«˘Kh kɢWÉ˘Ñ˘JQG §˘Ñ˘JQG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ò˘g »˘JCɢJh ,¬˘H Ωƒ˘≤˘j ɢe π˘c ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y ɢª˘∏˘©˘e ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H Iõ˘˘FÉ÷G πª– ‘ kGó¡L ƒdCÉj ’ ¿É«µc ÉæJGRÉ‚G ¬«a πª©f …òdG ™ªàÛG áeóÿ á«dhDƒ°ùŸG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ô˘˘µ˘ °TCG ¿CG OhCGh .¢û«˘˘ ©˘ ˘dGh IQOÉ˘ÑŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y äGQɢ°ûà˘°S’Gh ÖjQó˘à˘∏˘d õjõ©J ‘ áeÉg Iƒ£N πã“ »àdG ᪫≤dG .''øjôëÑdG ‘ »Yƒ£àdG πª©dG √òg πãe ¿CG ¤EG kÉ°†jCG •É«ÿG QÉ°TCGh äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ÒÑ˘˘c õ˘˘ aɢ˘ M π˘˘ µ˘ ˘°ûJ õ˘˘ FGƒ÷G º¡FGOCG iƒà°ùe ™aôd iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh


business

¥Gƒ°SCG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

business@alwatannews.net

á«∏ëªdG áaÉë°üdÉH zƒµ∏àH{`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG AÉ≤d ∫ÓN

É¡d zƒµ∏àH{ AGô°T ó©H %50 áÑ°ùæH äOGR záæ«eCG{ `d á«bƒ°ùdG ᪫≤dG :ôà«H :…OGô©dG πeCG - á∏ª¡dG

zº«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ{

AÉ≤∏dG øe ÖfÉ``L

kGƒªf ƒµ∏àH áYƒªée äGóFÉYh kÉMÉHQCG ¬«a øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¿CG hó˘Ñ˘j ’ ,kGOô˘£˘°†e ∂dP ¿Éc ó≤d .ƒµ∏àH ƒªæd Éfɵe âdGRÉe ìÉéf ¢ùµ©J ᢫˘dɢª˘dG ɢæ˘é˘Fɢà˘fh kɢ©˘bƒ˘à˘e »a Qɪã˘à˘°SÓ˘d ᢫˘eGô˘dG ɢæ˘à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ¿CG kɢ ©˘ bƒ˘˘à˘ e ¿É˘˘ c'' :±É˘˘ °VCGh .''êQɢ˘ î˘ ˘dG Aó˘H ∫ɢª˘à˘MG ™˘eh ,¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g ô˘ª˘ à˘ °ùj ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a ÉæJÉ«∏ªY »a Öjò˘Y äɢcô˘°T á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘e Aõ˘é˘c á˘dOɢ©˘ª˘dG ≈˘dEG ∞˘«˘°†Jh 2008 ∞˘°üà˘æ˘e äGóFÉY ≈∏Y ∫ƒ°üë˘∏˘d ™˘∏˘£˘à˘f ,á˘ª˘Fɢ≤˘dG .''√ó©H Éeh 2008 ΩÉY »a áëHôe ácô°ûdG äGQɪã˘à˘°SG ≈˘dEG ô˘à˘«˘H ¥ô˘£˘Jh á°üNQ IójGõe ᪫b â¨∏H'' :∫Éb å«M â∏°üM »àdG ájOƒ©°ùdG áàHÉãdG •ƒ£îdG ¿ƒ«∏e 140 kGôNDƒe ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ™˘e á˘fQɢ≤˘ª˘dɢ˘H ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO »àdGh É¡Fɢ£˘©˘H âeó˘≤˘J »˘à˘dG ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG .Q’hO ¿ƒ«∏e 250 â©aO ºéM ¿CG ≈dEG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QÉ°TCGh 500 ≈˘dEG π˘°üj ᢰüNô˘dG »˘a Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ɢ¡˘«˘a ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘Ñ˘°ùf π˘°üJh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e ¿CG ø˘˘«˘ M »˘˘a %15 ≈˘dEG äGƒ˘æ˘ °S 3 Ió˘ª˘dh .''É¡æe %35 ≈∏Y Pƒëà°ùj ÖjòY OÉëJG ácô°ûdG Qɪãà°SG »a ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG :ôà«H ∫Éb ,á«æª«dG ¿ƒa CÉÑ°S ácô°T »a ¥ƒ°ùdG »a ácô°ûdG Qɪãà°SG ºéM ≠∏Ñj'' ƒµ∏àH ™∏£àJh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 144 á«æª«dG ¿ƒ˘˘a Cɢ Ñ˘ ˘°S »˘˘ a ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°üM ó˘˘ jõ˘˘ J ¿CG ≈˘˘ dEG .''á«æª«dG

.''≈°†e âbh äɢ˘eó˘˘N Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó˘˘ L ób »ª«∏©àdGh …QÉéàdG ´É£≤∏d ófÉHOhôH øe GQÉÑàYG %50 ≈dEG π°üj ɪH É¡°†ØN ºJ ≈dEG áaɢ°VE’ɢH ,2007 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG 1 Égò«ØæJ ºJ »àdG äÉYô°ù∏d »dB’G ™«aôàdG QÉ©°SCG ¢†ØN ºJ ɪc .¢ù£°ùZCG 31 »a %50 ≈dEG π°üj ɪH á°UÉîdG âæjBG áeóN ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘°Sh (Rƒ˘ª˘J) ƒ˘«˘dƒ˘˘j »˘˘a øjô°ûJ) ôѪaƒf 1 »a iôNCG äÉ°†«ØîJ .(»fÉãdG kGô˘NDƒ˘e ¿Ó˘YE’G º˘J ,iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘e á˘eó˘N Qɢ©˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FGO ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ø˘˘Y ¢ù∏ée ∫hód ô°TÉѪdG »dhódG ∫É°üJ’G á≤«bódG ô©°S π°ü«˘d »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG á≤«bódG ô©°S ¿Éc ¿CG ó©H ¢ù∏a 100 ≈dEG êQÉN kÉ°ù∏a 140h IhQòdG äÉbhCG »a 160 .IhQòdG äÉbhCG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG'' :¢Sƒ˘˘dƒ˘˘HhQɢ˘«˘ dɢ˘c ∫ɢ˘bh ófÉHOhôH áµÑ°T ø«°TóJ kÉÑjôb ºà«°S ,∂dP ≠∏Ñj Qɪãà°SÉH G3.5 ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ôÑY √òg ôaƒJ ¿CG πeCG ≈∏Y .Ü.O ¿ƒ«∏e 7^3 ¥ƒØJ hCG …hÉ°ùJ äÉeóNh äÉYô°S á«æ≤àdG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘a Iô˘˘aƒ˘˘à˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J .iôNC’G ƒµ∏àH äÉ«∏ª©d ¿ƒµj ¿CG ™bƒàªdG øeh »˘a ᢫˘ª˘gCG ô˘ã˘cCGh ô˘Ñ˘cCG kGQhO êQÉ˘î˘ dG »˘˘a .πÑ≤à°ùªdG »a áYƒªéªdG ƒªfh äÉMÉéf ådÉãdG ™Hô∏d á«dɪdG ÉæéFÉàf äô¡XCGh ≥≤ëJ …òdG âbƒdG »a ¬fCÉH 2007 ΩÉY øe

᢫˘æ˘Ñ˘ª˘dG äɢ«˘é˘«˘JGô˘˘à˘ °S’G ¿EG'' :∫ɢ˘bh äGô˘˘Ñ˘ î˘ ˘dG π˘˘ °†aCG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ¢Sɢ˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gó«©H »°†ªJ ≥jƒ°ùàdG äÉYÉ£bh øFÉHõ∏d ɢ¡˘à˘ª˘°S ¥ƒ˘°S »˘a ø˘FɢHõ˘dG A’h ø˘˘«˘ eCɢ à˘ d kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''Ió˘j󢢰ûdG ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG IRQɢ˘Ñ˘ dG ᢰùaÉ˘æ˘ª˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °V ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y'': ,¥ƒ°ù∏d ᪶æªdG á¡é∏d ô«ÑµdG πNóàdGh »˘a ɢ¡˘æ˘Fɢ˘HR ó˘˘jhõ˘˘J »˘˘a ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H âë˘˘é˘ f øe ᫢bGQh á˘Yƒ˘æ˘à˘e äɢeó˘î˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢeó˘î˘dGh âfô˘à˘ fE’Gh ∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG …CG øe ôãcCG 2007 ΩÉY ∫ÓN á«Jƒ°üdG

ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ∫hC’G 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùª˘˘ dG »˘dõ˘˘æ˘ ª˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘Fɢ˘HR ᢢeƒ˘˘ª˘ ë˘ ª˘ dG .''…QÉéàdGh ’ ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG'' :¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢ˘c ∫ɢ˘bh å«˘˘ M ø˘˘ e ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ dG í˘˘ dɢ˘ ˘°üe ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†J πbCG QÉ©°SCGh π°†aCG äÉeóN ≈∏Y º¡dƒ°üM ≥˘∏˘î˘J ɢ˘¡˘ fEG π˘˘H ,Ö°ù뢢a ô˘˘Ñ˘ cCG äGQɢ˘«˘ Nh É¡JÉ«∏ªY πjƒëàd ƒµ∏àÑd Iôªà°ùe É°Uôa π˘˘°†aCG ø˘˘e Ió˘˘MGh í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d ɢ˘¡˘ à˘ aɢ˘ ≤˘ ˘Kh »˘˘a ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ J ɢ˘ gô˘˘ ã˘ ˘cCGh AGOCG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe

≈∏Y OɪàY’G äÉcô°ûdG ∂∏J øe ô«ãµdG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘Ñ˘ d ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ôãcCG ƒµ∏àH äôªãà°SG ó≤d .É¡∏c áµ∏ªªdG á«àëàdG á«æÑdG »a Q’hO QÉ«∏e 1^4 øe 26 ióe ≈∏Y øjôëÑdG »a ä’É°üJÓd .''á«°VɪdG áæ°S ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûj ±ƒ˘˘ ˘ ˘°S'' :í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh ájQòL äGô««¨J øjôëÑdG »a ä’É°üJ’G ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘cô˘˘°T ø˘˘«˘ °Tó˘˘J ™˘˘e iô˘˘Ñ˘ c ∫É°üJ’Gh ófÉHOhôH πª°ûJ IójóL äÉeóN ¿ƒµ«°Sh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dGh ô°TÉѪdG »dhódG

ìÉHQC’ÉH ô°†J ób øjôëÑdG »a 2008 äGô««¨J

Q’hO äGQÉ«∏e 4 ≈dEG ɡફb π°üJ PGƒëà°SG äÉ«∏ªY ¢SQóJ zƒµ∏àH{ ™HôdG »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 25^91 ≈dEG %11^8 ƒµ∏àH ìÉHQCG äõØbh .¥ÓWE’G ≈∏Y É¡d ìÉHQCG ôÑcCG »fÉK ≥≤ëàd 2007 øe ådÉãdG »˘˘ a ɢ˘ ˘¡˘ ˘Mɢ˘ ˘HQCG ø˘˘ ˘e %90 ≥˘˘≤˘ ë˘ J ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ¿CG ¢Sƒ˘˘ dƒ˘˘ HhQɢ˘ «˘ ∏˘ c ô˘˘ cPh .âbƒdG QhôªH ™LGôàà°S áÑ°ùædG √òg øµdh ,øjôëÑdG »a ä’É°üJ’G ´É£b ≈∏Y CGô£à°S »àdG äGô«¨àdG ¿EG 'ƒµ∏àH'' âdÉbh ¬JQó°UCG ¿É«H π≤fh ,ácô°ûdG ìÉHQCÉH ô°†J ób πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øjôëÑdG øe Gójõe ó¡°ûà°S IójóédG áæ°ùdG ¿EG ¬dƒb ¢SƒdƒHhQÉ«∏c øY ácô°ûdG ,»∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ä’É°üJ’G áYÉæ°U »a á«°ù«FôdG äGô««¨àdG ¿hO ∫ɢ˘bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ìɢ˘HQCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘KDƒ˘ j ó˘˘b ɢ˘e øjôëÑdG »a É¡JÉ«∏ªY øe ácô°ûdG á«ëHQ ¿EG π«°UÉØJ »a ¢VƒîdG •ƒ¨°†d ƒµ∏àH ¢Vô©àJh .á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¢ü∏≤àà°S ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a ä’ɢ˘°üJ’G ´É˘˘£˘≤˘d ᢢ«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ᢢĢ«˘¡˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jGõ˘˘à˘ e Ée ,äÉeóN ºjó≤J »a á«àëàdG É¡à«æH ΩGóîà°SÉH ø«°ùaÉæª∏d ìɪ°ù∏d .ƒªædG πLCG øe êQÉî∏d ™∏£àdG ≈dEG É¡©aój

:(RôàjhQ) - áeÉæªdG

É¡fEG (ø«æK’G) ¢ùeCG (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T âdÉb ¬LGƒJh .êQÉîdG »a ™°Sƒà∏d Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCG ≈dEG π°üj Ée ≥Øæà°S .á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a IójGõàe á°ùaÉæe ácô°ûdG »a ø««Øë°ü∏d ¢SƒdƒHhQÉ«∏c ôà«H ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh »˘˘©˘°ùdG ≈˘˘∏˘Y ä’ɢ˘°üJG äɢ˘cô˘˘°T AGô˘˘°T π˘˘°†Ø˘˘J ᢢcô˘˘°ûdG ¿EG ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG π°†ØJ ácô°ûdG ¿CG' :±É°VCGh ,𫨰ûJ ¢üNQ AGô°ûd äÉcô°T AGô°ûd Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCGh …QÉ«∏e ø«H ìhGôàJ Iô«Ñc ∂∏ªJ á°Vhô©e Iô«ãc ¢üNQ óLƒJ ’'' :¢SƒdƒHhQÉ«∏c ∫Ébh .''ƒµ∏àH ºéM »a iƒ°S ∂eÉeCG QÉ«N Óa ƒªæ∏d ≈©°ùJ âæc GPEGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ä’É°üJ’G ¥ƒ°S áµ∏ªªdG âëàah .'á' ªFÉb äÉcô°T ≈∏Y PGƒëà°S’G ¥ƒ°S ôµàëJ ∫GõJ ’ ƒµ∏àH øµdh 2004 ΩÉ©dG »a á°ùaÉæªdG ΩÉeCG .áµ∏ªªdG »a äÉfÉ«ÑdGh âfôàfE’G äÉeóNh áàHÉãdG •ƒ£îdG ä’É°üJG

ƒµ∏à˘H á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCG á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ¿CG ¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢc ô˘à˘«˘H á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H äOGR ᢢ «˘ ˘fOQC’G ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘eCG ᢢ cô˘˘ °ûd AGô°T ó©H %50 ≈dEG 40 ø«H Ée âMhGôJ .ácô°û∏d ƒµ∏àH ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘cCG ,ô˘˘ ˘ ˘NBG Öfɢ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ eh QƒëªàJ ácô°û∏d áeOɢ≤˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SE’G `dG »a ø«Jôe ≈dEG ácô°ûdG ºéM IOÉjR »a ¬FÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL ,áeOÉ≤dG äGƒæ°S 3 á˘cô˘°ûdG ô˘≤˘e »˘a ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdɢ˘H .á∏ª¡dÉH »°ù«FôdG ƒ˘ª˘f á˘dɢM »˘a á˘cô˘°ûdG'' :ô˘˘à˘ «˘ H ∫ɢ˘bh ø˘˘e Oô˘˘dG Qɢ˘¶˘ à˘ fG Oó˘˘ °üH ɢ˘ æ˘ ˘fEGh ,Ió˘˘ «˘ ˘L Éædƒ°üëd ô£b ádhO »a á«æ©ªdG äÉ¡édG ¿CG ™˘bƒ˘à˘f …ò˘˘dGh ,∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ᢢ°üNQ ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘ N ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j kÉ«dÉM ƒµ∏àH ¢SQóJ ɪc ,πÑ≤ªdG (»fÉãdG πÑ≤à°ùªdG »a ø«àcô°T ≈dEG ácô°T AGô°T .''%20 áÑ°ùæH ô©°ùdG »a IOÉjõH Öjô≤dG »˘˘à˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G º˘˘gCG ø˘˘e ¿CG'' :±É˘˘°VCGh ,»HO »˘g ɢ¡˘«˘a ∫ƒ˘Nó˘∏˘d á˘cô˘°ûdG ™˘∏˘£˘à˘J ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j å«˘˘ M ,¿É˘˘ ª˘ ˘Yh ,ɢ˘ jQƒ˘˘ °S ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d Qɪãà°SG …C’ ácô°û∏d …ó≤ædG »WÉ«àM’G .''»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^58 áÄ«¡H ácô°ûdG ábÓ©H ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG áÄ«¡dG ¿EG'' :ôà«H ∫Éb ,ä’É°üJ’G º«¶æJ ôÑ˘ª˘°ùjO á˘jɢ¡˘f »˘a ᢰSGQO º˘jó˘≤˘J Ωõ˘à˘©˘J ¥ƒ°S º«¶æJ ±ó¡H πÑ≤ªdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ™e πª©f ÉæfCGh ,øjôëÑdG »a ä’É°üJ’G ≥˘M ø˘e ø˘µ˘dh Öæ˘L ≈˘dEG kɢ Ñ˘ æ˘ L ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ Y ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG çóëj …OÉY ôeCG ƒgh É¡«a ø«ªgÉ°ùªdGh .''áeó≤àªdG ∫hódG »a ≈àM è˘Fɢ˘à˘ f â≤˘˘≤˘ M ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh ø˘e ådɢã˘dG ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N IRÉ˘à˘ª˘e ᢢ«˘ dɢ˘e Ió˘jó˘é˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG ¿CG ô˘˘«˘ Z ,2007 Ωɢ˘©˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U »˘˘a iô˘˘Ñ˘ c äɢ˘jó˘˘ë˘ J ó˘˘¡˘ °ûà˘˘ °S ¢ùµ©æj ób ɪe øjôëÑdG »a ä’É°üJ’G øjôëÑdG »a äÉ«∏ª©dG á«ëHQ ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S .kÓÑ≤à°ùe ≥ëj …òdG âbƒdG »a'' :ôà«H ±É°VCGh Qɪãà°S’G á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ™«ªéd ¬«a π°UGƒj ¿CG ™bƒàj ,IójóL á«àëJ ≈æH »a

z»fÉæÑ∏dG OɪàY’G{ øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

¢ùeCG z»fÉæÑ∏dG OɪàY’G{ øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

kÉÑjôb á«eÓ°SE’G áaô«°üdGh 2008 ∫ÓN IójóL ´hôa íàa »°†à≤J Éæà£N :¬«HôW π«ªéàdG äÉ«∏ªY »a á°ü°üîàe QÉæjO ±’BG 5 øe GC óÑJ ¢Vhôb ìôW :¢UƒÑ°üH ᢫˘ HGƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dɢ˘Hh ,±ô˘˘°üª˘˘dG ≈∏Y á«©°SƒàdG ±ô°üª˘dG äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG .''»dhódGh »ª«∏bE’G øjó«©°üdG »˘aô˘°üª˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG Iƒ˘˘≤˘ H Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c ᢫˘dɢª˘dG ¬˘Jɢ°Sɢ«˘°S ᢫˘HGƒ˘°Uh »˘fɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG ᢢHhDhó˘˘ dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dɢ˘ Hh ,ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üª˘˘ dGh …QGOE’G ¬≤jô˘a ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘ã˘«˘ã˘ë˘dGh π˘˘eɢ˘©˘ dɢ˘H ɢ˘ gɢ˘ jEG kɢ ˘Ø˘ ˘°UGh ,√ƒ˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ eh »a ±ô°üªdG √ô˘ª˘ã˘à˘°ùj …ò˘dG »˘°ù«˘Fô˘dG .á«©°SƒàdG ¬à«é«JGôà°SG AGQRh øe OóY ìÉààa’G πØM ô°†Mh ±ô°üe øY ø«∏ãªeh ,áµ∏ªªdG AGôØ°Sh ∫ÉLQ QÉÑc øe OóYh ,…õcôªdG øjôëÑdG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘«˘ ˘°ü °ûdGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ɪc .ábƒeôªdG ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dGh IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ìÉààa’G πØM ô°†M ôaGh OóY ÖfÉL ≈dEG ,»fÉæÑ∏dG OɪàY’G .ø«dhDƒ°ùªdG øe

∫hɢ˘æ˘ à˘ e »˘˘a IQGOE’G ≥˘˘jô˘˘ah ±ô˘˘°üª˘˘ dG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ø˘«˘«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ˘©˘ dGh ø˘˘«˘ æ˘ Wɢ˘≤˘ dG Öfɢ˘LC’Gh .áµ∏ªªdG ìô£d ∂æÑdG á«f øY ¢UƒÑ°üH ∞°ûch π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¢Vhô˘˘ b ᢢ eó˘˘ N ÖZôj øe πc óYÉ°ùà°S »àdG á«MGôédG hCG ¬Lƒ∏d ᣫ°ùH π«ªéJ á«∏ªY AGôLEÉH ≈∏Y ∫ƒ°üëdG º°ùédG ≥WÉæe øe Égô«Z á«∏ª˘©˘dG ∞˘«˘dɢµ˘J π˘jƒ˘ª˘à˘d ¢UɢN ¢Vô˘b ᢢª˘ «˘ b ìhGô˘˘à˘ J ¿CG kGQó˘˘≤˘ e ᢢ«˘ ˘MGô˘˘ é˘ ˘dG OGôaCÓd áMƒæªªdG á«∏«ªéàdG ¢Vhô≤dG .QÉæjO ±’BG 7-5 ø«H OɪàY’G áYƒªée AGOCG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ìɢ˘é˘ f ¢ùµ˘˘©˘ j »˘˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG ≈˘˘dEG ᢢaOɢ˘¡˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,áeGóà°ùe ƒªf ä’ó©e õ˘cô˘e á˘jƒ˘˘≤˘ à˘ H π˘˘«˘ Ø˘ c AGOC’G Gò˘˘g π˘˘ã˘ e

äÉ©°SƒJ øY ø∏©j zÉÑjQÉH »H .¿CG .»H{ è«∏îdG á≤£æe »a IójóL

RôJGh ∑QÉe

∑QÉe'' ø««©àH ᫵æÑdG äGQɪãà°SÓd ᢫˘fƒ˘˘jó˘˘ª˘ dG ´É˘˘£˘ b ¢SCGô˘˘«˘ d ,''Rô˘˘JGh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ a ∫ɢ˘ ª˘ ˘dG ¢SCGQ ¥Gƒ˘˘ ˘°SCGh øjôëÑdG øe RôJGh òîàjh ,è«∏îdG ™e ¿hÉ©àdÉH πª©j …òdGh ,¬d Gvô≤e »ª«∏˘bE’G ô˘jó˘ª˘dG ,ó˘fGô˘°Sƒ˘L ∂jô˘jEG .∂æÑdG »a âHÉãdG πNódG ´É£≤d

OÉëJG ÉÑjQÉH »H .¿CG .»H ∂æH ¢ù°SCG øe Ak óH áª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘£˘HGô˘dGh äɢHɢ≤˘f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘ J ó˘˘ bh …Qɢ˘ é˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ìÉé˘f 󢩢H ø˘«˘Jó˘jó˘é˘dG ø˘«˘JQOÉ˘Ñ˘ª˘dG .¿óæd áæjóe »a áHôéàdG ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘é˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ó˘ª˘à˘ ©˘ Jh á≤£æe »a ÉÑjQÉH .»H .¿CG .»H áfɵe ¥ƒ˘°S ƒ˘ª˘f ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ºYój ɪe á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ᢫˘fƒ˘jó˘ª˘dG ᢫˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y Gkó˘ ucDƒ˘ e ,∂æ˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¬˘eGõ˘à˘dG ió˘eh è˘«˘∏˘ î˘ dG »˘˘a √Oƒ˘˘Lh ∂∏J »a QGôªà˘°SɢH ¬˘Jɢeó˘N ô˘jƒ˘£˘à˘H .á≤£æªdG IOÉjR ≈dEG ÉÑjQÉH »H .¿CG .»H ±ó¡jh IOƒ˘˘é˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YGh ¬˘˘Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ ˘e ᢢ bɢ˘ H »˘à˘dG äɢeó˘î˘dG ᢫˘Yƒ˘f »˘a IAÉ˘Ø˘µ˘dGh ≈˘˘dEG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘gô˘˘ aƒ˘˘ j áaÉc ô«aƒJh AÓª©dG äÉÑ∏Wh äÉÑZQ .º¡H á°UÉîdG äÓ«¡°ùàdG ɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ H .»˘˘ ˘ ˘ H .¿CG .»˘˘ ˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ ˘ bh

᫢fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¥GQhCÓ˘d ᢫˘dhó˘dG äGQGó˘°UE’G äÉeóN Ωó˘≤˘jh ,᢫˘LQɢî˘dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘a »a äÉ°ù°SDƒªdGh OGôaCÓd ßaÉëªdG IQGOEG äGOɢ˘ ¡˘ ˘°Th º˘˘ ¡˘ ˘°SC’Gh äGó˘˘ æ˘ ˘°ùdG ¥Gƒ˘˘ °SCG .''kÉ«dhOh kÉ«∏ëe ,´GójE’G è˘°ùf »˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G'':±É˘˘°VCGh øe ôaGh OóY ™e á«é«JGôà°SG äÉcGô°T πjƒªJ èeÉfôH ɪ«°S’ á«dhódG äÉÄ«¡dG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dGh ,᢫˘Hô˘©˘dG IQɢé˘à˘dG á«eÓ°SE’G á°ù°SDƒªdG ,Qɪãà°S’G ¿Éª°†d ,äGQOÉ°üdG ¿É˘ª˘à˘FGh Qɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘«˘eCɢà˘d á°ù°SDƒeh ,Qɪ˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘HhQhC’G ∂æ˘Ñ˘dGh è˘eɢfô˘Ñ˘dGh ,(Gó˘æ˘c) äGQOɢ˘°üdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J πjƒª˘à˘dG ᢰù°SDƒ˘eh ,᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d …Oƒ˘©˘°ùdG .''á«dhódG »˘a »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG Oɢª˘à˘Y’G ô˘jó˘e Üô˘YCGh ¬YÉaófG øY ¢UƒÑ°üH ∫ÉjôÑZ øjôëÑdG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e Iô˘˘ Ñ˘ ˘Nh ¬˘˘ Jô˘˘ Ñ˘ ˘N ™˘˘ °Vh ≈˘˘ dEG

᢫˘HGƒ˘°Uh »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG »˘aô˘°üª˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG Oƒ¡édÉHh ,á«aô°üªdGh á«dɪdG ¬JÉ°SÉ«°S ¬≤jôa É¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘ã˘«˘ã˘ë˘dGh á˘HhDhó˘dG πeÉ©dÉH ÉgÉjEG kÉØ°UGh ,√ƒØXƒeh …QGOE’G »a ±ô˘°üª˘dG √ô˘ª˘ã˘à˘°ùj …ò˘dG »˘°ù«˘Fô˘dG .á«©°SƒàdG ¬à«é«JGôà°SG »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG Oɢª˘à˘Y’G ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ j :±É˘˘°VCGh ᢢ «˘ ˘aô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ dG »˘˘ ˘a kGó˘˘ ˘FGQ ᢵ˘Ñ˘°T ô˘Ñ˘Y ɢgô˘aƒ˘j »˘à˘dG ᢫˘fhô˘à˘µ˘ dE’G äɢ˘aGô˘˘°üdGh ™˘˘«˘ Ñ˘ dG •É˘˘≤˘ f ø˘˘e Iô˘˘«˘ Ñ˘ c äÉeóNh ,øFÉHõdG áeóN õcôeh ,á«dB’G í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG âfô˘˘à˘ fE’G ô˘˘Ñ˘ Y ᢢaô˘˘«˘ °üdG á≤jô£H ±ô°üªdG ≈dEG êƒdƒdG ¬FÓª©d »a GhóLh ɪæjCG ,á∏¡°Sh á©jô°Sh áæeBG .ºdÉ©dG ±ô°üªdG á°SÉ«°S ™e Ék«°TɪJ'' :∫Ébh IQƒ£àe äÉeóN ºjó≤J ≈∏Y õµJôJ »àdG ∫ɢé˘e »˘a kÓ˘Yɢ˘a kGQhO Ö©˘˘∏˘ j ,ᢢ«˘ Yƒ˘˘fh

,äɢ˘cô˘˘ °û∏˘˘ d ᢢ aô˘˘ «˘ ˘°üdGh ,ᢢ Fõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ᢢaô˘˘«˘ °üdGh ,»˘˘aô˘˘°üª˘˘ dG Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh πjƒªJh ,…ô«LCÉàdG πjƒªàdGh ,á«eÓ°SE’G Iô«¨°üdG äÉcô°ûdGh Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdG .ᣰSƒàªdGh ìɢ˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ¬˘˘«˘ ˘Hô˘˘ W ÖMQh ∫hCG ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG ,''»˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG Oɢª˘à˘Y’G'' äÉ°ü°üîªH è«∏îdG á≤£æªH »fÉæÑd ∂æH »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 19^6 â¨∏H á«dÉe ,»æjôëH QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 5^7 ∫Oɢ©˘jɢ˘e …CG ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘H ¢ùeCG Aɢ˘ ˘ °ùe º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ bCG …ò˘˘ ˘ ˘dGh ôµ°Th ºjôµdG Qƒ°†ëdÉH ,¿ƒàdQÉcõàjôdG ¬Jôah …òdG ºYódG ≈∏Y øjôëÑdG áeƒµM .±ô°üªdG ¢ù«°SCÉàd kÓ«¡°ùJ ≈˘∏˘Y ɢgɢ≤˘dCG »˘à˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c »˘˘a O󢢰Th Oɢª˘à˘Y’G ¿Cɢ H √RGõ˘˘à˘ YG'' ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°†ë˘˘dG ≥∏£j »˘fɢæ˘Ñ˘d ±ô˘°üe ∫hCG ƒ˘g »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG Iƒ≤H OÉ°TCG ɪc .''øjôëÑdG »a ¬JÉ«∏ªY

:¿GhóY AÉØ«g - ∞«°ùdG á«MÉ°V

ΩÉ©dG ôjóªdG IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ±Rƒ˘L Qƒ˘à˘ có˘˘dG »˘˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YÓ˘˘d ɢ˘æ˘ à˘ £˘ N ∫Ó˘˘N ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ f '':¬˘˘«˘ ˘Hô˘˘ W ™°SƒàdG ≈dG á∏Ñ≤ªdG ΩGƒYCÓd á«∏Ñ≤à°ùªdG ìɢà˘à˘aG ∫Ó˘N ø˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H kɢ «˘ ∏˘ ë˘ e ô˘°ûà˘æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ,´hô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ,2008 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN áµ∏ªªdG AÉëfCÉH »fÉæÑ∏dG …QÉéàdG ±ô°üªdG óYÉ°ùj ≈àM ∫hO AÓªY áµ∏ªªdG »a ¬Yƒf øe ∫hC’G .''»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée º°†d ¬LƒàJ IQGOE’G á£N ¿CG ≈dG QÉ°TCGh äÉeóN ≈˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aô˘«˘°üdG Ωɢ¶˘f ,áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN áMhô£ªdG ∂æÑdG øe á©°SGƒdG áYƒªéªdG ÖfÉL ≈dG Gòg áµÑ°T ôÑY á°ü°üîàªdG á«dɪdG äÉeóîdG áaô«°üdG Ωɶæc ,á©HÉàdG ¬JÉcô°Th ¬Yhôa

Q’hódÉH ÉæWÉÑJQG ∂Ød á«f ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG Gk ócDƒe 2010 »a IóMƒªdG á«é«∏îdG á∏ª©dG QGó°UEG áHƒ©°U :êGô©ªdG .á«LQÉîdG á«dɪdG »˘˘a ɢ˘æ˘ à˘ °Sɢ˘«˘ °S ¿CG' :êGô˘˘©˘ ª˘ dG ±É˘˘ °VCGh ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùJ ’ …õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG É¡æ«©H ájOÉ°üàbGh äÉ°ù°SDƒe ÜÉ£≤à°SG AÉ£YEG ≈dEG ≈©°ùJ Ée Qó≤H øjôëÑdG ≈dEG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d π˘˘°†aC’G ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ dG á˘Ñ˘ZGô˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ±Qɢ˘°üª˘˘dG »˘˘aô˘˘°üe ï˘˘jQɢ˘à˘ c ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG Pɢ˘ î˘ JG »˘˘ a .''É¡d kGô≤e ¥ƒeôe áÄ«ÑdG ≥∏N ≈∏Y πª©f ÉæfCG ≈dEG QÉ°TCGh ᢫˘Hɢbô˘dG »˘MGƒ˘æ˘dG ᢢaɢ˘c ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG »˘˘ aô˘˘ °üª˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ aGô˘˘ °TE’Gh ᢢ «˘ dɢ˘ e ᢢ °ù°SDƒ˘ e …CG ¿EG å«˘˘ M ,»˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘dGh Iô˘˘ Ñ˘ ˘N ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ d ™˘˘ ˘°†î˘˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘J ±ô°üe …CG ¿EG å«M ,á∏jƒW á«aô°üe ™˘˘∏˘ £˘ j kɢ «˘ dhO Qɢ˘°ûà˘˘f’G Qô˘˘≤˘ j º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘ a ´ÉH É¡d »àdG ¥Gƒ°SC’G ∞∏àîe ≈∏Y ô¶ædG »˘˘ à˘ ˘dGh ,»˘˘ aô˘˘ °üª˘˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdG »˘˘ a π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W ᢫˘dhó˘˘dG ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ ª˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J π˘˘NGO ¥ƒ˘˘°ùdG Gò˘˘g π˘˘ª˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ «˘ fɢ˘ µ˘ eEGh .øjôëÑdG êQÉNh

êGô©ªdG QhÉëJ zøWƒdG{

π˘˘µ˘ °ûH ᢢaô˘˘ «˘ °üdG ´É˘˘ £˘ b »˘˘ a Ö°Sɢ˘ æ˘ ª˘ dG ≈˘˘dhC’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ɢ˘ ¡˘ fCG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ °ûe ,''Ωɢ˘ Y É¡«a ≥Ñ£J »àdG á≤£æªdG iƒà°ùe ≈∏Y ∫RÉH á«bÉØJG ô«jÉ©e ±QÉ°üªdG º¶©e á«aÉ°VEG Iõ«e É¡d Å«¡j …òdG ôeC’G ,2 äÉ°ù°SDƒªdGh ±QÉ°üªdG á«Ñ∏ZCG É¡∏°†ØJ

ìɢ˘à˘ Ø˘ f’G Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ,è˘˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ᢢ ≤˘ £˘ æ˘ e äÓ«¡°ùàdGh ,É¡«a …OÉ°üàb’G ´ƒæàdGh ôWC’Gh ,øjôªãà°ùª∏d áMÉàªdG á«Ñjô°†dG .''á©é°ûªdG á«fƒfÉ≤dG ᢢ dhó˘˘ dG »˘˘ g ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG' :±É˘˘ °VCGh …Qɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ñɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d kGô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ô˘˘ ã˘ ˘cC’G

…õcôªdG øjôëÑdG ∂æH ßaÉëe ócCG ᢰSɢ«˘ °S QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y êGô˘˘©˘ ª˘ dG 󢢫˘ °TQ ∫hó˘˘dG äÓ˘˘ª˘ ©˘ d »˘˘dɢ˘ë˘ dG ±ô˘˘°üdG ô˘˘ ©˘ °S IQÉ°TEG »a'' ô««¨J ¿hO øe áaÉc á«é«∏îdG AGQRh ≥ØJG ɪѰùM ,''Q’hódÉH É¡£HQ ≈dEG ±QÉ°üªdG ƒ¶aÉëeh OÉ°üàb’Gh ∫ɪdG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ∫hO »˘˘ ˘a ᢢ ˘jõ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG âÑ°ùdG IóL »a º¡FÉ≤d ∫ÓN »é«∏îdG .»°VɪdG ±ô°üe ìÉààaG πØM ∫ÓN ±É°VCGh Ωƒj AÉ°ùe º«bCG …òdG »fÉæÑ∏dG OɪàY’G :¿ƒàdQÉcõàjôdG ™éàæeh ¥óæa »a ¢ùeCG ᢫˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG QG󢢰UEG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e' ,2010 »a Qô≤ªdG É¡îjQÉJ »a IóMƒªdG πLCG øe ™°Vƒ∏d kɪ««≤J …ôé«°S å«M ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ Y’ ó˘˘ jó˘˘ L ï˘˘ jQɢ˘ J ó˘˘ jó˘˘ ë˘ J .''IóMƒªdG á«é«∏îdG ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ¿EG' :∫ɢ˘ ˘b ,¬˘˘ ˘ JGP âbƒ˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ah ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Hh ±Qɢ˘ °üe Ωɢ˘ ª˘ ˘°†f’ »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ≈˘˘ ˘dEG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ᢢ ˘jQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ᢢ ˘ jQɢ˘ ˘ é˘ ˘ J »a kÉjQƒëe kÉ«dÉe kGõcôe É¡fƒc øjôëÑdG


3

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

business business@alwatannews.net

2007 ‘ %94 â¨∏H ìÉHQC’G ‘ IOÉjR

zπ``«Jƒ```aƒ``ædG{ `d á``©°SƒJ á`«∏ªY :zøWƒdG{ `d ƒfÉc 2008 á```jGó```H QÉ```æjO Ú```jÓ``e 7`H :…OGô©dG πeCG ` ɪ¡JQhÉM

ƒfÉc õjõ©dGóÑY ¬«LƒdG

Ωɢª˘à˘g’Gh ,º˘¡˘¡˘«˘aô˘J ø˘cɢ˘eCGh ∫ɢ˘Ø˘ WC’G Ö©˘˘d ±ô˘˘¨˘ H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G áªFÉb Qó°üàa ,ΩÉ©dG Gòg »Hô¨ŸG º©£ŸG ìÉààaG πãe ä’ƒcCÉŸÉH ìGƒ˘°ùdGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘Yɢ˘£˘ e ÚH ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ‘ á«Hô¨ŸG ºYÉ£ŸG QÉ°ûàfG ÖÑ°ùH ∂dPh ,ÖfÉLC’Gh Ú«é«∏ÿG ™éàæŸG AGƒàMGh ,±ô¨dG áeóN ôjƒ£J øY ∂«gÉf ,ɵjôeCGh ÉHhQhCG ìÉHQCG OÉjORG ‘ äôKCG ÜÉÑ°SCG √ôcP iôL Ée πc .áØ∏àfl ºYÉ£e 3 .¥óæØdG ᢢcô◊G ¤EG ¿hô˘˘¶˘ æ˘ J ∞˘˘«˘ c ,ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ‘ º˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¯ ?áµ∏ªŸG ‘ á«MÉ«°ùdG ìÉ«°ùdG ≈∏Y óªà©J ,á©°VGƒàe É¡æµdh á«MÉ«°S ácôM ∑Éæg ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ájDhQ ¢†îªàJ ¿CG πeCÉf Éææµd ,Ú«é«∏ÿG äÉcô°ûdG ΩÉeCG ´É£≤dG Gòg ‘ Qɪãà°SÓd ∫ÉÛG íàa øY »MÉ«°ùdG ™˘e ∂dP ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ª˘©˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘fh .iȵ˘dG ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ᢫˘HhQhC’G .iÈc á«dhO äÉ«dÉ©a øe áµ∏ªŸG √ó¡°ûà°S ÉŸ 2009 ∫ƒ∏M ‘ íààØà°S AÉ°ûfE’G â– IÒãc ¥OÉæa ∑Éæg ,ôNBG ÖfÉL øe øjôëÑdG ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G ¿CG ≈∏Y ∫ój Ée ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G äò˘NCG GPEGh .᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ∫ó˘˘H ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ ∏˘ d ¬˘˘é˘ à˘ à˘ °S ó««°ûàd ÌcCG ¢ü«˘NGô˘J Aɢ£˘YEG ɢ¡˘«˘∏˘©˘a ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘¡˘H á˘Mɢ«˘°ùdɢH ‘ á∏«∏b »¡a ,Ωƒ‚ 5`dGh 4`dG áÄa øe áØæ°üŸG ¥OÉæØdG øe ójõe »àdG »HO ™e áfQÉ≤e ¥OÉæa á«fɪK ÉgOóY RhÉéàj ’h øjôëÑdG .Ébóæa 340 ¤EG áØæ°üŸG É¡bOÉæa OóY π°üJ ?™éàæŸG ‘ äGRƒé◊G ôKCÉàJ äGÎØdG …CG ‘ ¯ ÉæfEG πH ,™éàæŸG äGRƒéM É¡dÓN ôKCÉàJ äGÎa ∑Éæg â°ù«d ÜÉÑ°SC’G óMCG Gògh ,øFÉHõdG äÉÑ∏W á«Ñ∏J ™«£à°ùf ’ IÒãc ÉfÉ«MCG .¬à©°SƒJ ‘ ôµØf Éæà∏©L »àdG áMÉ«°Sh ,á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG :¤EG º°ù≤æJ øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ¿ƒµJ πª©dG ±ó¡H øjôëÑdG ¤EG ¿ƒJCÉj øjòdG OGôaC’Éa ,∫ɪYC’G áMÉ«°ù∏d »JCÉJ äÓFÉ©dGh ,ájOÉ©dG ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ∫ÓN º¡JQGRƒéM ¤EG ΩÉ©dG ∫GƒW π°üJ äGRƒé◊G ¿EÉa ∂dòd ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ød ¬fCG πeCÉf á«HhQhC’G á«MÉ«°ùdG äÉcô°û∏d ∫ÉÛG íàa ™eh .%95 .¥óæa …CG ‘ IôZÉ°T áaôZ ∑Éæg ¿ƒµj

á°UÉÿG ∞bGƒŸG ‘ á©°SƒàdG ¿ƒµà°Sh .¬«∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG ÖÑ°ùH ™éàæŸG á©°SƒJ ´hô°ûe á°SGQO ≈∏Y π«JƒaƒædG ™éàæe IQGOEG ¢ù∏› ∞µ©j ™HôdG ∫ÓN á©°SƒàdG ∫ɪYCG CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ,»æjôëH QÉæjO ÚjÓe 7 ÜQÉ≤J á«dɪLEG áØ∏µàH ,É≤HÉW 16 øe ¿ƒµe ≈æÑe AÉ°ûfEG ÈY ,™éàæŸÉH ,ƒfÉc õjõ©dGóÑY ∫ɪYC’G πLQ ™éàæŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y ∂dP AÉL ,2009 ôNGhCG ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G ™bƒàjh .2008 øe ∫hC’G :ɪ¡©e 'øWƒdG'' ¬JôLCG …òdG QGƒ◊G Gòg ‘ ,Ö«fCG ódÉN ™éàæª∏d ΩÉ©dG ôjóŸGh

Éæ«£©j Ée ,2007 ΩÉ©∏d %94 ¤EG ìÉHQC’G ‘É°U ‘ IOÉjõdG â∏°Uh PEG ‘ ¥OÉæØdG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y OÉjORG ‘ Ö∏£dG ¿CG ≈∏Y kGô°TDƒe .á≤£æŸG ÒKCÉàdG ¿ƒµj ¿CG ´hô°ûŸG ìÉààaGh á©°SƒàdG ∫ɪYCG ™e ™bƒàf Gòd 2008 ∫ÓN Ö∏£dG OGOõj ¿CG ∫ƒeCÉŸG øeh .ìÉHQC’G ≈∏Y É«HÉéjEG äÉ«dÉ©ØdGh äGô“DƒŸG ÖÑ°ùH ,øjôëÑdG ¥OÉæa ≈∏Y kÉaÉ©°VCG 2009h .á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG QÉgORG ÖfÉéH ,áµ∏ªŸG ‘ ó≤©J »àdG ?¥óæØdG ìÉHQCG ‘ IÒѵdG IôØ£dG hõ©J nΩ’EG ¯ PEG ,™éàæŸG ÅWÉ°T ôjƒ£àd äòØf »àdG äÉeóÿG ¤EG ÉghõYCG Öfɢé˘H π˘°†aCG äɢeó˘N Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘Mh äÓ˘˘¶˘ e ɢ˘æ˘ ©˘ °Vh

.¬∏«gCÉJh ¥ó˘˘ æ˘ Ø˘ dG ᢢ ª˘ «˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y k’ɢ˘ Ñ˘ bGE »˘˘ °VÉŸG ¿É˘˘ °†eQ ∫Ó˘˘ N ɢ˘ æ˘ ¶˘ ˘M’ ¯ ?∫ÉÑbE’G Gòg ™LôJ GPÉe ¤EG ,á«fÉ°†eôdG PEG ,π«ª÷G É¡©bƒÃ ™éàæª∏d á«fÉ°†eôdG ᪫ÿG äõ«“ ‘ ´ƒæàdG ¤EG É¡«∏Y Ö∏£dG IOÉjR Oƒ©Jh ,Iô°TÉÑe ôëÑdG ≈∏Y π£J ,É«ŸÉYh ɢ«˘Hô˘¨˘eh ɢ«˘æ˘jô˘ë˘H ɢeɢ©˘W á˘ª˘Fɢ≤˘dG âæ˘ª˘°†J PEG ,Ωɢ©˘£˘dG á«∏ªY ¤EG áaÉ°VEG ,ɪ¡e GQhO Ö©∏j áeóÿG ‘ õ«ªàdG ¿CG ÖfÉéH ‘ IOÉjR %40 â≤≤M ∂dòdh ,᪫ÿG ºéMh ájÉYódGh ≥jƒ°ùàdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øY ΩÉ©dG Gòg ∫ÉÑbE’G Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN É°Sƒª∏e Qƒ£J ¥óæØdG ó¡°T ÉeƒªYh

áaôZ 400 ≈dEG ™éàæªdG ±ôZ OóY ™aQ »a ºgÉ°ùJ á©°SƒàdG :Ö«fCG

™éàæªdG ôjóe QhÉëJ zøWƒdG{

?á©°SƒàdG ´hô°ûe øY ÉfÉKóM ¯ IQGOEÓd ™°†îjh ,¥óæØ∏d á©°SƒJ øY IQÉÑY ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG áMÉ°ùŸG »gh ,™Hôe Îe 500h ∞dCG ¤EG π°üJ áMÉ°ùe ≈∏Y É¡°ùØf øe ¿ƒµe AÉæH ‘ ´hô°ûŸG πãªàjh ,™éàæŸG äGQÉ«°S ∞bGƒŸ á«dÉ◊G ∞bGƒe øY IQÉÑY ¤hC’G áKÓãdG ≥HGƒ£dG ¿ƒµJ å«ëH ,É≤HÉW 16 ,ìGôaCG áYÉb ´hô°ûŸG …ƒàëjh .A’õædGh ¥óæØdG …OÉJôŸ äGQÉ«°S É«ë°U ÉjOÉfh ,±ôZ 3 ¤EG áaôZ ÚH ìhGÎJ á«bóæa áëæLCGh .êÉ°ùª∏d É°ü°üfl Éfɵeh ≈∏Y äGRƒé◊G ‘ ójGõàŸG Ö∏£dG QÉWEG ‘ ¬LƒàdG Gòg »JCÉjh .ÖfÉLC’G øe ºgÒZh Ú«é«∏ÿGh QGhõdG øe ™éàæŸG ?±ô¨dG OóY ≠∏Ñ«°S ºc ¥óæØdG á©°SƒJ ∫ÉM ‘ ¯ ∫Ó˘N ø˘e ™˘bƒ˘à˘fh ,ᢢaô˘˘Z 174 ±ô˘¨˘dG Oó˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ɢ˘«˘ dɢ˘M Ée ¤EG Oó©dG ™aQ ‘ º¡°ùj Ée ,áaôZ 250 ƒëf ±É°†j ¿CG á©°SƒàdG .áaôZ 400 ÜQÉ≤j íÑ°ü«°S ºch ,¥óæØdG ‘ Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG OóY π°üj ºc ¯ ?á©°SƒàdG ∫ÉM ‘ ºgOóY ™bƒàf ÉæfCG ÚM ‘ ,%23 ¤EG ™éàæŸG ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf π°üJ 󢩢H ɢ°Uƒ˘°üN ∞˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG π˘˘c ‘ %30 ¤EG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g ó˘˘jõ˘˘J ¿CG .á©°SƒàdG ‘ ´hô°ûdG ¤EG ™∏£àf ÉæfCG ¤EG ™éàæŸG ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ádBÉ°V ™Lôfh ‘ IAÉصdG ¤EG ¿hô≤àØj ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒØXƒŸGh ,äGAÉصdG ∞«XƒJ PEG ,(∞«°ûdG) ïÑ£dG á«∏ª©H ≥∏©àj Ée ‘ É°Uƒ°üN ,∞FÉXƒdG ¢†©H ¿EÉa ,ôNBG ÖfÉL øeh .∫ÉÛG Gòg ‘ IôgÉe á∏eÉY ójCG óLƒJ ’ πãe á«bóæa ∞FÉXh ‘ πª©dG ¿ƒ°†aôj Ú«æjôëÑdG øe GÒãc á∏eÉY ójCG ΩGó≤à°SG »Yóà°ùj Ée ,±ô¨dG áeóN hCG ,᪩WC’G Ëó≤J ΩÉ°ùbCG πc ‘ ¿hOƒLƒe Ú«æjôëÑdG ¿EÉa ∂dP ºZQ ≈∏Yh ,á«ÑæLCG âfɢc ¿EGh ,á˘ª˘©˘WC’G »˘eó˘≤˘eh ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G º˘°ùb :π˘˘ã˘ e ™˘˘é˘ à˘ æŸG .á∏«∏b º¡àÑ°ùf ¿CG Öéjh .∫ÉÛG Gòg ‘ πeÉ©dG iód áÑZôdG ôaGƒàJ ¿CG »¨Ñæj ‘ áÑZôdG ¬jód »æjôëH …CG Ωó≤J ∫ÉM ‘ øµdh ,IAÉØc ¬jód ¿ƒµJ ¬ÑjQóàH Ωƒ≤f PEG ,IAÉصdG á«∏ªY ≈∏Y ≥bóf ’ ÉæfEÉa »bóæØdG πª©dG

…QÉ÷G Ȫaƒf 5 zäÉYóÑe{ ¢Vô©e ¬ÑMÉ°üj

..…õæcÉe ô“Dƒe ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN

åëÑj ∫ɪYC’G äGó«°S ≈≤à∏e ∫ɪYC’G OGhQ ≥jƒ°ùJh πjƒ“ ÉjÉ°†b

´É£≤∏d áÄ«g ¢ù«°SCÉàH IQOÉÑe ≥∏£j ∑GÈdG IóëàŸG ·C’G QGôZ ≈∏Y ¢UÉÿG

ºéædG óªMCG

¢ù«˘Fô˘dG Ö°ùë˘H ɢ¡˘fEɢ a ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG QhÉfi ɢ˘eCG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cÎJ ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ºYód äGQɪãà°S’G º˘˘Yó˘˘d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQ Üɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh ⁄É©dG ‘ ∫ɪYC’G OGhQ ºYO ,á«æWƒdG ™jQÉ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG ºYOh ,≥˘jƒ˘°ùà˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dɢH º«¶æJ ≈≤à∏ŸG ó¡°û«°S ɪc ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ≥jƒ°ùàdGh πjƒªàdGh ÖjQóàdG ∫ƒM πªY ¢TQh ¢ûbÉæ˘J ±ƒ˘°Sh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d ɢ˘ ¡˘ ˘Wɢ˘ Ñ˘ ˘ JQGh ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG :¢TQƒ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ᢢ«˘ Ģ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ,IÒ¨˘˘ °üdG äɢ˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H É«LƒdƒæµJ QhO ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d ô˘jƒ˘£˘Jh ᢫˘ª˘æ˘à˘d ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘ Ñ˘ dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äGQó≤dG ᫪æJh ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG .…QÉéàdG ∫OÉÑàdG õ«Ø–h ájÉYQ â– ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸÉH ≥∏©àj ɪ«ah âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U øe áÁôc ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘æ˘jô˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG â– ó≤©j …òdGh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ Ȫaƒf 9- 7 IÎØdG ∫ÓN ''äÉYóÑe'' QÉ©°T äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ¬˘˘ fEɢ ˘a ,2007 õ˘«˘Ø–h á˘jOɢ˘°üà˘˘bG ᢢĢ «˘ H π˘˘X ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G Qhó˘˘dG Üɢ˘©˘ «˘ à˘ ˘°SGh êɢ˘ eó˘˘ fÓ˘˘ d äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äG󢫢°S ¢ù∏› QhO RGô˘HEGh ,ICGô˘ª˘∏˘ d …Oɢ˘°üà˘˘b’G ‘ Ió˘FGQ á˘jOɢ°üà˘bG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘ c Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ƒëf ∫ɪYC’G äGó«°S äÉ¡LƒJh äÉMƒªW áeóN ‘ Aɢcô˘°ûdG ™˘e á˘jOɢ°üà˘b’G äɢbÓ˘©˘dG 󢫢 Wƒ˘˘J ∫É› ‘ ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G iDhô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘YO ,⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Oɢ˘ °TΰS’Gh ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG äGQOÉÑe ìôWh ,∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGôdG ÜQÉéàdÉH øe ócCÉàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG õjõ©àd ácΰûe ™jQÉ°ûe ΩÉ«b ™«é°ûàd ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°SG ᢢĢ «˘ H Oɢ˘é˘ ˘jEG ,¢Uɢ˘ °üà˘˘ N’G …hP ÚH ᢢ cΰûe äɢ˘ bÓ˘˘ Y Aɢ˘ æ˘ ˘H √ÉŒÉ˘˘ H Aɢ˘ æ˘ ˘H QGƒ◊ ᢢ ˘ª˘ ˘ FÓ˘˘ ˘e ‘ Ú°üàıG ÚH Iõ˘«˘ª˘à˘e ᢫˘aɢ≤˘Kh ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG .iôNC’G ∫hódG øe º¡FGô¶fh »Hô©dG ⁄É©dG äÉ¡÷G øe ójó©dG ácQÉ°ûe ¢Vô©ŸG ó¡°û«°Sh ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ ˘LC’G π˘˘ ã“ »˘˘ à˘ ˘dG ±QÉ°üŸG äÉYÉ£b øY Ú∏ã‡h ,á«°SÉeƒ∏HódGh ¢ù∏› ∫hO ∞∏àfl øe Qɪãà°S’Gh IQÉéàdGh ,᢫˘HQhC’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dGh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘ dG .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,ájƒ«°SB’Gh

ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ ᢢ aô˘˘ Z âÑ˘˘ MQ …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ª∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áaÉ°†à°SÉH ájÉYQ â– ó≤©j …òdG ∫ɪYC’G äGó«°ùd ådÉãdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ȫaƒf 8-5 IÎØ˘˘ dG ‘ ,ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ â– ó≤©j …òdGh ¬d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸGh ,2007 ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U øe áÁôc ájÉYQ ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘æ˘ jô˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG âæ˘˘H ∫Ó˘N ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ᢢ°ù«˘˘FQ ió˘˘ØŸG .2007 Ȫaƒf 9- 7 IÎØdG Úà«dÉ©ØdG ÚJÉg ᫪gCG ≈∏Y áaô¨dG äócCGh ÚH ∑ΰûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH ¿Éª¶æJ Úà∏dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’Gh áaô¨dG 󢩢°S âæ˘H ᢰüM á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ᢰSɢFô˘H Üô˘©˘dG QÉ©°T â– ≈≤à∏ŸG ¿CGh á°UÉN ,ìÉÑ°üdG ¬∏dGóÑ©dG π˘˘ ˘ jƒ“h ÖjQó˘˘ ˘ J ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G OGhQ'' ,IÒÑc ᫪gCÉH ≈¶ëj ´ƒ°Vƒe ƒgh ''≥jƒ°ùJh ¢Vô©ŸG πªëj ɪ«a ,äGòdÉH âbƒdG Gòg ‘ á°UÉN äɢYGó˘HEG RGô˘HEG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘jh ,''äɢ˘Yó˘˘Ñ˘ e'' Qɢ˘©˘ °T ∞˘jô˘©˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G äG󢢫˘ °S .ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d êPɪæc ø¡°†©H º‚ óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG åMh ᢵ˘∏‡ ‘ ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCG º˘˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÚJɢ˘g Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QhÉÙG ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d Úà˘«˘dɢ©˘ Ø˘ dG ,Üô©dG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ÜÉH π¨°ûJ »àdG ᪡ŸG ´É˘˘£˘ b ø˘˘e ᢢ©˘ °SGƒ˘˘dG ᢢcQɢ˘ °ûŸG π˘˘ X ‘ ᢢ °Uɢ˘ N ∫ɪYC’G äGó«°S ´É£b ƒg º¡e »HôY …OÉ°üàbG õ˘˘Fɢ˘ cQ ø˘˘ e Iõ˘˘ «˘ ˘cQ π˘˘ µ˘ ˘°ûj äɢ˘ H …ò˘˘ dG Üô˘˘ ©˘ ˘dG âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dGh ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ Oɢ°üà˘˘b’G .᫪æàdG ó«©°U ≈∏Y kGô°TDƒeh kÓYÉa kGQhO Ö©∏J ø˘e ¬˘˘d ÖMɢ˘°üŸG ¢Vô˘˘©ŸGh ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG º˘˘¶˘ æ˘ jo h ¢ù∏› ÚH ∑ΰûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ∫ÓN ᢩ˘eɢL ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢHh Üô˘©˘dG ∫ɢª˘YC’G äG󢫢 °S øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh ,á«Hô©dG ∫hódG äÉ¡L IóYh á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G äGó«°S á«©ªLh .á«dhOh ᫪«∏bEG äɪ¶æeh äÉÄ«gh ᫪æJ ¤EG ±ó¡j ≈≤à∏ŸG ¿CG ¤EG º‚ QÉ°TCGh á˘jOɢ°üà˘bG á˘Ä˘«˘H π˘X ‘ á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG êÉeófÓd äGQɪãà°S’G õ«Ø–h ,áæeBG á«YɪàLGh ,ICGô˘ª˘∏˘d ó˘YGƒ˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G Qhó˘˘dG Üɢ˘©˘ «˘ à˘ °SGh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YC’G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¢ù∏› QhO RGô˘˘ ˘HEGh äɢMƒ˘ª˘W á˘eó˘N ‘ Ió˘FGQ á˘jOɢ°üà˘bG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘c äÉbÓ©dG ó«WƒJ ƒëf ∫ɪYC’G äGó«°S äÉ¡LƒJh ∂dòc ≈©°ùjh ,⁄É©dG ‘ AÉcô°ûdG ™e ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ∫É› ‘ ájOÉ°üàb’G iDhôdG ºYO ¤EG ÜQɢ˘é˘ à˘ dɢ˘H Oɢ˘°TΰS’Gh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG ácΰûe äGQOÉÑe ìôWh ,∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGôdG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢ à˘ dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ™jQÉ°ûe ΩÉ«b ™«é°ûàd ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°SG ¤EG ±ó¡j ɪc ,¢UÉ°üàN’G …hP ÚH ácΰûe Aɢæ˘H √ÉŒÉ˘H Aɢ˘æ˘ H QGƒ◊ ᢢª˘ FÓ˘˘e ᢢĢ «˘ H Oɢ˘é˘ jEG ÚH Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ˘Kh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ bG äɢ˘ bÓ˘˘ Y ø˘˘e º˘˘¡˘ FGô˘˘¶˘ fh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ‘ Ú°üàıG ‘ áÑZGôdG ∫É«LC’G ÜÉ£≤à°SGh ,iôNC’G ∫hódG ºgGDhQ èeOh ô◊G πª©dG ä’É› QɪZ ¢VƒN AÉëfCG ™«ªL ‘ ∫ÉÛG Gòg ‘ IÈÿG ÜÉë°UCGh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG IƒYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,⁄É©dG ≈æÑàJ ájOÉ°üàbG iDhQ AÉæH ƒëf ∫É«LC’G ¬«Lƒàd á˘∏˘eɢµ˘à˘e á˘jOɢ°üà˘bG äɢfɢ«˘c Aɢæ˘H ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘à˘dG .á∏YÉah

ø˘e ¬˘Jƒ˘b ó˘ª˘à˘°ùj ƒ˘gh ,ɢ¡˘«˘a Cɢ°ûf »˘à˘dG äɢ©˘ª˘ àÛG ô¡°Uh äÉ©ªàÛG √òg ™e ∫OÉÑàŸG QGƒ◊Gh π°UGƒàdG ‘ óªà©J øjR áYƒª› ¿CG kÉæ«Ñe ,É¡æ«H Ée ‘ ó«∏÷G .IóYÉ≤dG √òg ≈∏Y …QÉéàdG É¡∏ªY ¢UGƒN ∑Éægh ádhO 22 ‘ Iô°ûàæe øjR'' :í°VhCGh øe ,äÉ©ªàÛG √òg ÚH áæjÉÑàe äGOÉYh äÉKhQƒeh á¨∏dG É¡æe QGƒ◊Gh π°UGƒàdG ‘ π«bGôY ™°Vh É¡fCÉ°T â©°Vh øjR ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á«aGô¨÷G õLGƒ◊Gh êõeh ᫢aGô˘¨÷G õ˘LGƒ◊G ≈˘£˘î˘à˘j ɢaó˘g ɢ¡˘°ùØ˘æ˘d ø˘e ,äɢ©˘ª˘àÛG √ò˘g ÚH 󢫢∏÷G ô˘¡˘°Uh äɢaɢ≤˘ã˘ dG è˘˘ ˘eGÈdG ø˘˘ ˘e Iõ˘˘ ˘«‡ ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘ N .¢Vô¨dG Gòg ΩóîJ »àdG á«YɪàL’G IQƒ°üdG √óMh ¢ù«d »YɪàL’G •É°ûædG ¿CG ôcPh ¿CG kÉæ«Ñe ,É¡JÉ©ªà› ™e ácô°ûdG π°UGƒJ øY IÈ©ŸG √òg áeóÿ √Òî°ùJ ” ácô°û∏d …QÉéàdG •É°ûædG ᢵ˘Ñ˘°ûdG'' ´hô˘°ûe ø˘jR â≤˘∏˘WCG ɢeó˘æ˘ Y ,äɢ˘©˘ ª˘ àÛG ⁄ɢ©˘dG ‘ ¬˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G ´hô˘˘°ûŸG ƒ˘˘gh ''Ió˘˘MGƒ˘˘dG ,á«©«Ñ£dGh á«aGô¨÷G õLGƒ◊ÉH ±Î©j ’ …òdG ∫hO ‘ ácô°ûdG AÓª©d π≤æàdG ájôëH íª°ùj ƒ¡a .á«dhO ∫GƒŒ Ωƒ°SQ ¢Vôa ¿hO É«≤jôaCG §°Shh ¥ô°T ô°ûf ≈∏Y πª©à°S øjR áYƒª› ¿CG ∑GÈdG ócCGh ¥ô˘°ûdG ¿Gó˘∏˘H ‘ ɢ¡˘Jɢµ˘Ñ˘°T ᢫˘≤˘H ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g √ò˘g §˘˘Hô˘˘d ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ≤˘ Hh §˘˘°ShC’G ájôb äÉH ⁄É©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡°†©ÑH ܃©°ûdG ô˘˘î˘ °ùJ ¿CG Ö颢j ä’ɢ˘°üJ’G ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ Jh Ió˘˘MGh .܃©°ûdG √òg äÉLÉM áeóÿ ‘ øjR É¡H Ωƒ≤J »àdG äɪgÉ°ùŸG ¤EG ∑GÈdG ÖgPh ¿CG ÉæjCGQ ó≤d'' :∫Ébh ,á«ë°üdGh ᫪«∏©àdG »MGƒædG º˘¶˘YCGh º˘gCG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ‘ äɢ˘ª˘ gɢ˘°ùŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ ácô°ûdG ¬«∏Y â°UôM Ée ƒgh ,äɪgÉ°ùŸG ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh É«≤jôaEG IQÉb ‘ IÒ≤ØdG øe ÒãµH ióLCGh ™ØfCG É«ª∏Y OGôaC’G π«gCÉJ ¿CG Éæ«Ñe .ô°TÉÑŸG ºYódG

∑GôÑdG ó©°S .O

.±GôWC’G …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a ‘ ∑GÈdG IQOÉÑe äAÉL ‘ …õæcÉe ácô°T á«ŸÉ©dG äGQÉ°ûà°S’G 䃫H ¥Óª©d Égô°†M »à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG »˘gh »˘¡˘dOƒ˘«˘f á˘ª˘°Uɢ©˘dG øe ÌcCGh èæ«°S ¿Égƒ‰Ée …óæ¡dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ⁄ɢ©˘dG AÉ˘ë˘ fCG ≈˘˘à˘ °T ø˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG ‘ …Oɢ˘«˘ b 300 .kGôNDƒe ᢢ °ù∏÷G ‘ çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ¿É˘˘ c …ò˘˘ ˘dG ∑GÈdG Oó˘˘ ˘°Th Aɢ˘£˘ Y'' ø˘˘Y ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘ dG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G á˘∏˘eɢ˘c ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG Aɢ˘£˘ YEG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ''äɢ˘cô˘˘°ûdG ¬˘à˘cô˘M á˘jô˘M 󢫢«˘≤˘J ¿hO »ŸÉ˘©˘dG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘ d .IOhófi ÓdG ¬JÉMƒªW íÑch è˘˘ «˘ ˘°ùf êɢ˘ à˘ ˘f ø˘˘ e ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh

QƒàcódG ''øjR'' áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≥∏WCG IQOÉÑe »¡dOƒ«f ájóæ¡dG ᪰UÉ©dG øe ∑GÈdG ó©°S â– ™˘ªŒ ᢫ŸÉ˘Y á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘°SCɢà˘H »˘˘°†≤˘˘J ᢢĢ jô˘˘L ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡à∏¶e »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G Oƒ≤J ,IóëàŸG ·C’G áÄ«g QGôZ ≈∏Y kGó«©H á«gÉaôdGh Ωó≤àdG øe π°†aCG äÉjƒà°ùe ƒëf .á«°SÉ«°ùdG ™eÉ£ŸGh äÉYGõædG øY ¿ƒµj ¿CG π°†aC’G øe ¬fCÉH ó≤à©f'' :∑GÈdG ∫Ébh IQGOEG ‘ »°ù«FQh …ƒ«M QhO ¿B’G ¢UÉÿG ´É£≤∏d äÉaÓÿGh äÉYGõædG øY kGó«©H ,ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG πªY Ö«dÉ°SCG ∞o∏nJ Ée IOÉY »àdG á«°SÉ«°ùdG ¢VGôZC’Gh ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢĢ«˘¡˘ dGh äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG äɢ˘cô–h .''á«dhódGh ójóL »ŸÉY ¿É«c ≥∏N IQhô°V ¤EG ∑GÈdG QÉ°TCGh OÉ–G'' √ɢ˘ª˘ °SCG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äɢ˘cô˘˘°T Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘ e ¬˘˘JGQGô˘˘bh ¬˘˘à˘ cô˘˘M ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘j ''»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ídÉ°üŸG ≥«≤–h á∏«ÑædG ±GógC’G ≈∏Y ájOÉ°üàb’G êQɢN ∑ô˘ë˘à˘jh ,Iô˘µ˘àÙG í˘dɢ°üŸG ¢ù«˘dh ᢢcΰûŸG ɢ¡◊ɢ°üeh äɢeƒ˘µ˘ë˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG Ió˘˘æ˘ LC’G Qɢ˘WEG .á«dhódGh ᫪«∏bE’G ±GógC’G øe øÄj »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G äÉH'' :±É°VCGh ∂dɢ˘°ùeh äɢ˘cô– Qɢ˘ °ùe Oó– »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG á˘eó˘N ¤EG á˘¡˘LƒŸGh ᢫˘dhó˘dG äɢĢ«˘¡˘ dGh äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG äÉeƒµM ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ºgÒZ ¿hO ±GôWCG ídÉ°üe á«°SÉ«°S IóæLCG ÉkÑdÉZ ¢VôØJ »àdG »g iȵdG ∫hódG .''»eÉædG ⁄É©dG ∫hO ídÉ°üà áÄHÉY ÒZ ‘ »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y ™«ª÷G'' :∫Ébh ¿CG OGQCG Ée GPEG ,IOÉ«≤dG áaO ¿É£Ñb Ò«¨J ¤EG áLÉM QGô˘≤˘à˘ °S’G Å˘˘WGƒ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘°Sô˘˘jh ΩÓ˘˘°S ‘ ô˘˘ë˘ Ñ˘ j ¬aGógCÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¿ÉeC’Gh äGQÉ°ùŸG ójó–h áaódG √òg IOÉ«b ≈∏Y QOÉb á∏«ÑædG ójhõJ äÉ£fi É¡ÑfGƒL ≈∏Y ´RƒàJ »àdG Iójó÷G ™˘«˘ª÷ á˘cΰûŸG í˘dɢ°üŸG π˘ã“ É˘æ˘ g »˘˘gh ᢢbɢ˘£˘ dG


business

¥Gƒ°SCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

business@alwatannews.net

z2007 IóYÉ°üdG øjôëÑdG{ ôjô≤J QGó°UEG á«Ø∏N ≈∏Y

πÑ≤à°ùªdG »a »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¢SÉ°SCG ™jƒæàdG :hôîa ɢ˘¡˘ eɢ˘ª˘ dE’ ∂dPh ,ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ±hô˘˘¶˘ ∏˘ ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘ dG ≥˘˘Fɢ˘≤˘ ë˘ dɢ˘H .''OÓÑdG »a …OÉ°üàb’G ñÉæªdGh »˘˘ à˘ ˘dG QGhOC’G º˘˘ gCG ø˘˘ e ¿CG ≈˘˘ dEG Qɢ˘ °TCGh ¿CG ᢫˘∏˘ë˘ª˘ dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG √ò˘˘g ¿É˘˘µ˘ eEɢ H ∫ɢ˘ °üJ’ɢ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ J ¿CGh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ °†J πLCG øe á«æjôëÑdG á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdÉH ó©H ,áHƒ∏£ªdG á«dɪdG äÓ«¡°ùàdG ô«HóJ á«æ˘≤˘à˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J Qó˘°üe ó˘jó˘ë˘J º˘à˘j ¿CG »˘˘a ∂°T Ó˘˘H º˘˘gɢ˘°ù«˘˘ °S ɢ˘ ª˘ ˘e ,ᢢ eRÓ˘˘ dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a ´Gô˘˘°SE’G .á«YÉæ°üdG øjôëÑdG áYƒªée ¿EG å«M'' :±É°VCGh QOGƒ˘˘µ˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ô˘jƒ˘£˘J ∫ɢé˘e »˘a ᢢaô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG ᢢjQGOE’G É°k †jCG AGQóªdG A’Dƒg ¿ÉµeEÉH ¿EÉa ,∫ɪYC’G á˘eó˘≤˘ª˘dG äGAɢ£˘©˘dGh ¢Vhô˘©˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J .''É¡«eó≤e ™e É¡fCÉ°ûH ¢VhÉØàdGh

hôîa ø°ùM .O

GkQƒëe øjôëÑdG áµ∏ªe π©L »a ÖZôJ áªFÉ≤dGh á«æ≤àdG á«dÉY äÉYÉæ°ü∏d É«k ª«∏bEG Gò˘gh ,á˘aô˘©˘ª˘dGh º˘∏˘©˘dG ø˘e ¢Sɢ°SCG ≈˘˘∏˘ Y äɢcô˘°T Qɢ«˘ à˘ NGh ó˘˘jó˘˘ë˘ J ɢ˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ à˘ j Gò˘g »˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ eh á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘Y É¡YÉæbEGh É¡ãMh ɢ¡˘©˘e åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘d ∫É˘é˘ª˘dG »dÉàdÉHh øjôëÑdG »a É¡d ÖJɵe íàØH äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dGh äGô˘˘Ñ˘ î˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘dG Qɢ˘ °†MEG ,OÓÑdG ≈dEG É¡©e áeRÓdG ájQGOE’Gh á«æØdG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG √ò˘˘g ìɢ˘é˘ f ø˘˘ª˘ °†«˘˘°S ɢ˘ ª˘ ˘e ᢫˘æ˘≤˘à˘ dG äGP äɢ˘YGó˘˘HE’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG øe kGAõL äÉYÉæ°üdG √òg π©édh ,á«dÉ©dG .''᫪dÉ©dG É¡JÉYÉæ°U á∏°ù∏°S Gòg Ió˘°Vɢ©˘e º˘à˘«˘°S'' :hô˘î˘a ±É˘°VCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG á«YÉæ°U äɪ˘¶˘æ˘e π˘Ñ˘b ø˘eh ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG õ˘«˘«˘ª˘J ɢ¡˘fɢµ˘ eEɢ H »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ Kɢ˘ª˘ e iô˘˘NCG áÑ°SÉæªdGh áªFÓª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ó˘jó˘ë˘Jh

¬≤«≤ëJ ºJ …òdG ô«ÑµdG ìÉéædG √ÉéJ’G á«YôØdG äÉYÉæ°üdG øe ójó©dG AÉ°ûfEG »a ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dGh .''Ωƒ«æeƒdC’G Gòg ¿CG hôîa ø°ùM QƒàcódG í°VhCGh πµ°ûH áYÉæ°üdG ´É£b óYÉ°S ób √ÉéJ’G »˘dɢª˘LEG »˘a ¬˘à˘ ª˘ gɢ˘°ùe IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘Y ∫ƒ∏ëH %13 øY ójõj ɪH »∏ëªdG èJÉædG .2005 ΩÉY ≈∏Y âÑJôJ »àdG óFGƒØdG ≈dEG IQÉ°TE’ÉHh ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e Aɢ˘ °ûfEG º˘J ó˘b ¬˘qfCɢ H ô˘˘jRƒ˘˘dG Oɢ˘aCGh ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d âëJ É¡©°Vhh á≤£æªdG õ«¡éJh º«ª°üJ ±ó˘¡˘H ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘Y ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SG ᢢcô˘˘°T IQGOEG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘jDhô˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘ J .áµ∏ªªdG »a á«YÉæ°üdG ɢæ˘fEG'' :kÓ˘Fɢb ,¬˘ã˘jó˘˘M hô˘˘î˘ a π˘˘°UGhh »˘à˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äɢcô˘°ûdG ÜGò˘à˘LG ó˘˘jô˘˘f

»a Ékeób »°†ªdG ≈dEG á°SÉe áLÉëH ÉæfCG Gók «©H »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ™jƒæàd ÉfOƒ¡L á«dhC’G äÉYÉæ°üdG ´É£b ≈∏Y OɪàY’G øY ɪk ∏Y ,ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ≈¶ëJ »˘à˘dG á˘bɢ£˘dG QOɢ°üe á˘jOhó˘ë˘ª˘H iôf ¿CG ≈dEG ™∏£àf øëfh ,øjôëÑdG É¡H á«YÉæ°U ≥Wɢæ˘e Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a πbCG á«≤f AGô°†N áÄ«H »ah IQÉ°†f ôãcCG óªà©J »àdG äÉYÉæ°üdG äGô«KCÉàd É°k Vô©J .''ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ≈∏Y äÉYÉæ°üdG ≈dEG ±ó¡f ÉæfCG ɪc'' :™HÉJ ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ Jh ᢢaô˘˘©˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ °Sɢ˘°SCG »˘˘à˘ dG Ióªà©ªdG äÉYÉæ°üdG øe k’óH äÉeƒ∏©ªdG ∫Ó˘˘N ɢ˘fõ˘˘«˘ ˘cô˘˘ J ¿É˘˘ ch ,ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉYÉæ°üdG ≈∏Y »°VɪdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ìÉéædGh ¿Éc ó≤dh ,á«∏jƒëàdGh á«YôØdG Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’G ø˘Y á˘∏˘jó˘H IOɢ˘e ᢢYɢ˘æ˘ °U »˘˘a Gòg øe RõY óbh ,OÓÑdG áeóN »a óYÉ°S

áaÉ°†à°SG äGOGó©à°SG åëÑjh .. »µ«é∏ÑdG ó¡©dG »dƒd øjôëÑdG äQô«g ¢ù∏«L ¢ùeCG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG πÑ≤à°SG .âjƒµdG ádhóH º«≤ªdG øjôëÑdG áµ∏ªe iód ɵ«é∏H ô«Ø°S ᫪°SôdG IQÉjõdG èeÉfôH OGóYEG ô«°S »µ«é∏ÑdG ô«Ø°ùdG ™e ôjRƒdG åëH á∏HÉ≤ªdG ∫ÓNh ≈∏Y πÑ≤ªdG ôѪaƒf øe ¢ùeÉîdG ≈àM ådÉãdG øe IôàØdG »a OÓÑdG ≈dEG ɵ«é∏H ó¡Y »dƒd . …QÉéJ óah ¢SCGQ ó¡©dG »dh áaÉ°†à°SÉH øjôëÑdG áµ∏ªe Ö«MôJ øY Oó°üdG Gòg »a ôjRƒdG ÜôYCGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ᫪æJ »a äGQÉjõdG √òg πãe ᫪gCÉH kÉgƒæe ,ôFGõdG …QÉéàdG óaƒdGh ácôà°ûªdG ™jQÉ°ûªdG ò«ØæJh áeÉbE’ ¢UÉîdG ´É£≤dG åëH ∫ÓN øe øjó∏ÑdG ø«H á«FÉæãdG ºjó≤Jh É¡JÉéàæ˘e ™˘jRƒ˘à˘d kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ᢫˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG äɢcô˘°ûdG Pɢî˘JGh .á≤£æªdG »a É¡JÉeóN áeƒµM ¬eó≤J …òdG ºYó∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY ≈µ«é∏ÑdG ô«Ø°ùdG ôÑY ¬ÑfÉL øe ájQÉéàdG äÉbÓ©dɢH Aɢ≤˘JQ’Gh ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d IQɢé˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh »˘a á˘∏˘ã˘ª˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a øjó∏ÑdG ø«H ájOÉ°üàb’Gh

…óæ∏jÉàdG ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùjh .. óæ∏jÉJ áµ∏ªe ô«Ø°S ∑Éà«a ¢ùeCG hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG .OÓÑdG »a ¬∏ªY Iôàa AÉ¡àfG áÑ°SÉæªH É«aƒH Ωhôa áµ∏ªªdG iód ø«H ¿hÉ©à˘dG õ˘jõ˘©˘J »˘a ¬˘Jɢeɢ¡˘°SEGh ô˘«˘Ø˘°ùdG ɢ¡˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG ≈˘æ˘KCGh äÉbÓ©dG ájƒ≤Jh õjõ©J »a ôKC’G ≠dÉH ¬d ¿Éc Ée'' ,áµ∏ªªdG »a ¬∏ªY Iôàa ∫GƒW øjó∏ÑdG .''É¡æe ájOÉ°üàb’G ɪ«°S’h Ió©°UC’G ∞∏àîe ≈∏Y á«FÉæãdG IQGRhh IôbƒªdG áeƒµë∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY …óæ∏jÉàdG ô«Ø°ùdG ÜôYCG ,¬à¡L øeh áeƒµM ¢UôM kGócDƒe ,¬∏ªY Iôàa ∫GƒW º¡∏Ñb øe √É≤∏J …òdG ºYó∏d IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ,ɪ¡æ«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM áØYÉ°†eh øjôëÑdG áµ∏ªe ™e É¡JÉbÓY ᫪æJ ≈∏Y √OÓH .ɪ¡«Ñ©°Th ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ɪH

πÑ≤à°ùj è«YO ï«°ûdG ¬d ≥aGôªdG …QÉéàdG óaƒdGh »fɪdC’G ô«Ø°ùdG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

hôîa ¬∏dG óÑY øH ø°ùM QƒàcódG ócCG »a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh AGôÑîdGh ø«∏∏ëªdG ≥jôa ™e ¬d åjóM ô˘jô˘≤˘à˘dG OGó˘YEG Gƒ˘dƒ˘J ø˘jò˘dG ,ø˘«˘«˘dhó˘˘dG âeÉb …òdG ,''2007 IóYÉ°üdG øjôëÑdG'' OQƒ˘˘Ø˘ °ùcCG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e Gkô˘ NDƒ˘ e √QGó˘˘ °UEɢ ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ e ió˘˘d ¿Cɢ H ,∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d IQhô˘°†H á˘ë˘°VGhh IOó˘ë˘e ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ™jƒæJ »a QGôªà°S’G Ióªà˘©˘ª˘dG ᢫˘dhC’G äɢYÉ˘æ˘°üdG ø˘Y Gk󢫢©˘H .ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ≈∏Y øjôëÑdG á°SÉ«°S ¿EG'' :hôîa í°VhCGh á°SÉ«°S øe CGõéàj ’ AõL »gh á«YÉæ°üdG ¢ùµ˘©˘J ,á˘∏˘eɢ°ûdG á˘jOɢ°üà˘b’G á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG Iô«ÑµdG ¢UôØdG øe ÉkÑfÉL á≤«bO IQƒ°üH ɪc ,»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ°üà˘b’G ΩɢeCG á˘MÉ˘à˘ª˘dG É¡¡LGƒj »àdG äÉbƒ©ªdG ¢†©H ≈dEG ô«°ûJ ∂°T ’h'' :kÉØ«°†e ,''»æjôëÑdG OÉ°üàb’G

QÉ°ûà°ùe πÑ≤à°ùjh .. ø````eC’G ¿hDƒ`°ûd ∂∏ªdG øH ódÉN ï«°ûdG ¢ùeCG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG πÑ≤à°SG . øeC’G ¿hDƒ°ûd ∂∏ªdG ádÓL QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªëe ᫪æàdÉH á∏°üdG äGP äÉYƒ°VƒªdG øe kGOóY ¬Ø«°V ™e ôjRƒdG ¢Vô©à°SG á∏HÉ≤ªdG ∫ÓNh ø«YÉ£≤dG Égó¡°ûj »àdG Iô˘Ø˘£˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢeh ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢYhô˘°ûª˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G äÉ°SÉ«°ùdGh ∂∏ªdG ádÓéd »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG πX »a áµ∏ªªdG »a »YÉæ°üdGh …QÉéàdG êQÉN øe øjôªãà°ùª∏d áeó≤ªdG É¡JÉeóNh É¡é¡f »a IQGRƒdG É¡à©ÑJG »àdG ᪫µëdG .É¡∏NGOh áµ∏ªªdG É¡dòÑj »àdG á°ü∏îªdG Oƒ¡édÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªëe øH ódÉN ï«°ûdG ≈æKCG óbh ¬d kÉ«æªàe ,ájôK á«æ¡e IôÑN ¬H ™àªàj Ée ≈∏Y GkOÉæà°SG »æWƒdG OÉ°üàb’ÉH ¢Vƒ¡æ∏d ôjRƒdG . ¬àª¡e »a OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO

øjôëÑdG áµ∏ªe iód …óæ∏jÉàdG ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj GRô«e

¿hDƒ°ûd »°ù«FôdG ≈æѪdÉH ∑QɪédG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG πÑ≤à°SG øjôëÑdG áµ∏ªe Qhõj …òdG …QÉéàdG óaƒdGh »fɪdC’G ô«Ø°ùdG Hubert Lang ∑QɪédG ∑QɪédG ¢ù«FQ ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH »ah ,»dÉëdG ô¡°ûdG øe 28 ≈dEG 26 øe IôàØdG ∫ÓN ∂dP ¢ùµ©æj ¿CGh ìÉéædÉH º¡JQÉjR π∏µàJ ¿CG kÉ«æªàe ,…QÉéàdG óaƒdGh »fɪdC’G ô«Ø°ùdÉH ï«°ûdG ócCGh .ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG QÉgORGh ºYO »a »a »fɪdC’G ÖfÉédG ™e ¿hÉ©àdG ¬LhCG ó«Wƒàd ¬©∏£J ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO .∑ôà°ûªdG ÖjQóàdGh á«æØdG äGôÑîdG ∫OÉÑJh á«côªédG ä’ÉéªdG ∞∏àîe ∑QɪédG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤J øY »fɪdC’G ô«Ø°ùdG ÜôYCG ,¬ÑfÉL øeh ¬LhCGh äÉbÓ©dG ≥«Kƒàd √OÓH ΩɪàgG ≈∏Y kGócDƒe ,»côªédG πª©dG ôjƒ£àd á«æjôëÑdG á«dÉëdG IQÉjõdG øe ±ó¡dG ¿CG øq«Hh ,ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a øjôëÑdG áµ∏ªe ™e ¿hÉ©àdG ,»æjôëÑdG ¢UÉîdG ´É£≤dG ™e á浪ªdG ¿hÉ©àdG ¢Uôa ≈∏Y ´ÓW’G ƒg »fɪdC’G óaƒ∏d Ö«côJh áfÉ«°U ,ÖjQóàdG É¡æe ,äÉ°ü°üîàdGh äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe óaƒdG º°V å«M .∑ƒæÑdGh äGQÉ°ûà°S’G ,äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ,áeÓ°ùdGh øeC’G Iõ¡LCG ,∑QɪédG ΩÉY ôjóe ÖdÉW »∏Y óªëe ∑QɪédG ¿hDƒ°T ÖfÉL øe á∏HÉ≤ªdG ô°†M .á«côªédG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe ó«ªM óªëe »eÉ°Sh

≈dhC’G á∏MôªdG äGóMh º¶©eh ¢ùcƒ∏jódG π∏a ™«ªL ™«H

∫ÓJ ´hô°ûe ≈∏Y ∫ÉÑbEG á«fÉãdG á∏MôªdG ¥ÓWE’ ó¡ªj Ühô¨dG ø˘e á˘∏˘ «˘ ∏˘ b ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG ¿ƒ˘˘°†Z »˘˘a ¬˘˘fCG »à«°S …QÉ≤©dG ¢Vô©ªdG »a ÉæàcQÉ°ûe ¢Vô©e »a ºK øeh »HO »a Ö«µ°S Éæ«≤∏J ,øjôëÑdG »a á«Hô©dG äGQÉ≤©dG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™«Ñd ô«Ñc ÜhÉéJ ∫Ó˘˘ J ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ ª˘ ˘°V ᢢ °Vhô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG ⫢˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dGh Ühô˘˘¨˘ dG Qɪãà°SÓd ìhô°U ácô°Th Qɪãà°SÓd ø˘˘jô˘˘©˘ dG ´hô˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V √ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘H .''áµ∏ªe »a …ôjƒ£àdG ¿CG ɢ˘æ˘ g º˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ eC’G'' :±É˘˘ °VCGh ∫ƒ˘M äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dGh Iô˘«˘ã˘µ˘dG ä’Dhɢ°ùà˘˘dG ø˘e ´hô˘°ûª˘dG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG §˘≤˘a ¢ù«˘d QGô˘bEG ƒ˘g ɢª˘fEG á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG …ò˘dG ɢæ˘∏˘ª˘Y êPƒ˘ª˘f ᢫˘HPɢLh ìɢé˘æ˘H AÉL πH á«dÉ©dG ᫵«˘eɢæ˘jó˘dɢH õ˘«˘ª˘à˘j IóMGƒc øjôëÑdG ™bƒe ≈∏Y kGó«cCÉJ »a kGƒªf ájQÉ≤©dG ¥Gƒ°SC’G ôãcCG øe .''á≤£æªdG Ühô˘˘¨˘ dG ∫Ó˘˘ J ´hô˘˘ °ûe Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sh ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ¥Ó˘˘WEɢ ˘H »˘˘à˘ dGh ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’G ≥˘˘aGô˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ °S ≈∏YC’ kÉ≤ah òØ˘æ˘à˘°S »˘à˘dG äGõ˘«˘ª˘ª˘dGh .᫪dÉ©dG äÉjƒà°ùªdG

áØ«∏N ∫BG è«YO øH óªëe

»a á«HƒæédG á≤£æªdG »a ™≤j …òdG .øjôëÑdG áµ∏ªe ´hô˘°ûe º˘°†«˘°S ,¬˘˘æ˘ e Aɢ˘¡˘ à˘ f’ɢ˘Hh ɪH ájQÉ≤Y IóMh 300 Ühô¨dG ∫ÓJ á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ ˘dG äƒ˘˘ «˘ ˘Hh π˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ∂dP »˘˘ a ôjƒ£J ºà«˘°S ɢª˘c .Iô˘NÉ˘Ø˘dG ≥˘≤˘°ûdGh ¢UɢN Oɢfh ¢VGô˘ZC’G IO󢩢à˘e ¿É˘˘Ñ˘ e .´hô°ûªdG øª°V ∫Ó˘˘ J IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘bh :áØ«∏N ∫BG è«YO øH óªëe Ühô¨dG ,ºµ¨∏HCG ¿CG …Qhô°S »YGhO øªd ¬fEG''

øY Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H ø∏YCG ™˘e ø˘jô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ô˘˘«˘ Ñ˘ c Oó˘˘Y Ühɢ˘é˘ J Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ,Ühô˘˘¨˘ dG ∫Ó˘˘ J ´hô˘˘ °ûe ìhô°U ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH √ôjƒ£àH ,âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ɢgô˘≤˘eh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »a ¢ùcƒ∏jódG π∏a ™«ªL ™«H ºJ å«M øe %60 ™«H ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ´hô°ûªdG ≥˘˘≤˘ °ûdG ø˘˘ e %24 h iô˘˘NC’G π˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ dhC’G ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG .´hô°ûª∏d â«H ΩÉ«b ó©H ÜhÉéàdG Gòg »JCÉjh á«éjhôJ á∏ªëH Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG ø˘˘ª˘ °V â∏˘˘ª˘ à˘ °TG ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d iô˘˘ Ñ˘ ˘c ¢VQÉ©e IóY »a ácQÉ°ûªdG É¡JÉfƒµe »˘HO »˘a Ö«˘µ˘°S »˘à˘«˘°S π˘ã˘ e ᢢjQɢ˘≤˘ Y ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh .øjôëÑdG 100 Ühô˘˘¨˘ dG ∫Ó˘˘J á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘J ∑ƒ˘∏˘ª˘e ƒ˘gh ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H ø«H áØ°UÉæe ɢgô˘≤˘eh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ìhô˘°U á˘cô˘˘°Th ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G º˘J ó˘≤˘dh ,âjƒ˘µ˘dG á˘dhO »a ƒà∏d πª©dG AóHh ¢VQC’G ájƒ°ùJ Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e å«˘M ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘ æ˘ Ñ˘ dG ƒgh 2009 »a ´hô°ûªdG øe AÉ¡àf’G ™Hôe ôàe ∞dCG 200 áMÉ°ùe ≈∏Y óàªj …ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘˘jô˘˘©˘ dG ´hô˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V

áµ∏ªe ø«H ábGó°üdG äÉbÓY ó«WƒJ »a É¡dòH »àdG Oƒ¡édÉH ≥«aƒàdG πc ô˘«˘Ø˘°ù∏˘d ô˘jRƒ˘dG ≈˘æ˘ª˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘eh ó˘æ˘∏˘jɢJ .πÑ≤à°ùªdG »a ¬«dEG πcƒà°S »àdG IójóédG ΩÉ¡ªdG »a OGó°ùdGh ôjRƒ∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY …óæ∏jÉàdG ô«Ø°ùdG ôÑY ɪc ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ≈æKCGh ,áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ≈∏Y Ωó≤àdG πc øjôëÑ∏d kÉ«æªàe ,ä’ÉéªdG ™«ªL »a øjó∏ÑdG ø«H .᪫µëdG É¡JOÉ«b πX »a »bôdGh QÉgOR’Gh

§ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG ≈æѪH ¬`Ñàµe »a RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG á`Ä«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh Ωhôa ∑Éà«a Ω2007 ôHƒàcCG 29 ≥aGƒªdG ø«æK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U áÄ«¡dG ΩÓ°ù∏d ∂dPh ,øjôëÑdG ᵢ∏˘ª˘e ió˘d …ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ô˘«˘Ø˘°ùdG É˘Ø˘jƒ˘j iód √OÓÑd ô«Ø°ùc ¬∏ª˘Y Iô˘à˘a Aɢ¡˘à˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ¬˘©˘jOƒ˘Jh ¬˘«˘∏˘Y .áµ∏ªªdG kGó«°ûe ,…óæ˘∏˘jɢà˘dG ô˘«˘Ø˘°ùdɢH á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ô˘jRƒ˘dG ÖMQ ó˘bh

á«fÉ£jôÑdG ¢ùàcOhôH ôjEG ácô°T ¢ù«FQ πÑ≤à°ùjh ..

äGQɢª˘ã˘à˘°S’Gh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘≤˘H ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘ª˘ dG áÄ«¡dG …ƒæJ »àdG èeGôÑdGh §£îdG ≈dEG ¥ô£àdG ºJ ɪc ,á«£ØædG å«M ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Égò«ØæJ RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG äɢ«˘fɢµ˘eE’Gh äGô˘Ñ˘î˘dɢH ¬˘eɢª˘à˘gG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘jRƒ˘˘dG ió˘˘HCG IOÉØà°SG á«fɵeEGh ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ¢ùà˘cOhô˘H á˘cô˘°T ió˘d Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG áë∏°üe ¬«a ɪd äGôÑîdG ∂∏J øe áµ∏ªªdG »a á«£ØædG äÉcô°ûdG ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ´ÉªàL’G ô°†M .ø«aô£dG ø«H ácôà°ûe .(ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

§ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG ≈`æѪH ¬Ñàµe »a RɨdGh §Øæ∏d á`«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh OÓcÉe ¿ƒL Ω2007 ôHƒàcCG 29 ≥`aGƒªdG ø«æK’G ¢ùeCG ô`¡X áÄ«¡dG OQÉ°ûJQ øe πc ¬≤aGôj á«fÉ£jôÑdG ¢ùàcOhôH ôjEG ácô°T ¢ù«FQ ¥ô˘°û∏˘d …Qɢé˘à˘dG ô˘jó˘˘ª˘ dG ∑ó˘˘dGh ∫ƒ˘˘Hh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ∑ƒ˘˘cƒ˘˘H .kÉ«dÉM OÓÑdG ¿hQhõj …òdGh §°ShC’G ôjEG ácô°T ¢ù«FôH áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ ,AÉ≤∏dG ájGóH »ah ø˘e Oó˘Y ∫ƒ˘M ¬˘©˘e åMÉ˘Ñ˘à˘dG º˘J å«˘M ᢫˘fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ¢ùà˘˘cOhô˘˘H


5

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

business@alwatannews.net

ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äBÉ°ûæªdG πjƒªàd z¢SGôÑf{ èeÉfôH ¿ÉLƒàj πeÉ°ûdGh πª©dG π˘˘ ©˘ ˘L π˘˘ ˘LGC ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ f ɢ˘ ˘æ˘ ˘ fÉE ˘ ˘ a ,âbƒ˘˘ ˘dG ÜÉë°UCG iód π°†ØªdG QÉ«îdG ø««æjôëÑdG »˘dɢY ÖjQó˘à˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG äGQÉ¡ªdGh äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ≥˘∏˘N π˘LGC ø˘e á˘ª˘«˘≤˘dG π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘Ø˘d OGó˘Y’E G ¥É˘«˘°S »˘a ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG .''ÉgQƒ¡X ™bƒàf »àdG IójóédG äBÉ°ûæª˘dG ≈˘∏˘Y'':kÓ˘Fɢb …ô˘«˘Lƒ˘H í˘°VhGh IOÉØà°SÓd á∏gDƒ˘ª˘dG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äɢ«˘fɢµ˘eÉE ˘H ™˘à˘ª˘à˘dG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘e πbC’G ≈∏Y ÉgôªY ¿ƒµj ¿CG Öéjh ¬«HÉéjG á≤bóe äÉHÉ°ùM ºjó≤J É¡«∏Yh .óMGh ΩÉY ºjó≤J É¡æe ôeC’G Ö∏£àj óbh ±ô°üªdG ≈dEG RhÉéàJ »àdG πjƒªàdG äÉ«∏ª©d ∫ɪYCG §£N iód ¿ƒµJ ¿CG Öéjh .»æjôëH QÉæjO 50Q000 á˘≤˘Hɢ°S ¿É˘ª˘à˘FG äӢ颰S äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG »˘eó˘˘≤˘ e íª°ùj ó°Tôe Ωɶf ±ô°üªdG iódh .Ió«L ø˘µ˘ª˘jh .™˘jô˘°S π˘µ˘°ûH äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG »˘˘a âÑ˘˘dɢ˘H º˘jó˘≤˘J á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äBɢ °ûæ˘˘ª˘ ∏˘ d ±ô˘°üª˘d »˘°ù«˘Fô˘dG Öà˘˘µ˘ ª˘ dG ió˘˘d äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ∞«°ùdG êôH øe ™°SÉàdG ≥HÉ£dG ≈∏Y πeÉ°ûdG AÉëfCG »a Iô°ûàæªdG ¬Yhôa øe …CG »a hCG .''áµ∏ªªdG øe áØ∏àîe

¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘YÉC ˘H º˘Fɢ≤˘dG ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e πª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U »˘a ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG º˘Yó˘d π˘jƒ˘ª˘à˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¿EG'' :…ô˘˘«˘ Lƒ˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äBɢ°ûæ˘ª˘dG ó˘Yɢ°ù«˘˘°S ƒªædÉH É¡d íª°ùj ɪe É¡à«LÉàfEG õjõ©J ≈∏Y ¢Uôa áMÉJEG âbƒdG ¢ùØf »ah ´ô°SCG πµ°ûH ä’ó©ªdG √òg ôÑà©Jh .ø«««æjôëÑ∏d πªY ¥ÓWE’G ≈∏Y IôaƒàªdG ìÉHQC’G ä’ó©e ≈fOCG …CG πÑb øe ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äBÉ°ûæª∏d .ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘jƒ˘ª˘æ˘J ᢢ°ù°SDƒ˘ e hCG ±ô˘˘°üe πeɵdÉH á°UôØdG √òg øe IOÉØà°S’G Öéjh øY ôÑ©f øëfh ∫ɪYC’G äÉWÉ°ûf πÑb øe øe â≤≤ëJ IQOÉѪdG ¿C’ ÉæfÉæàeGh Éfôµ°T ''.πeÉ°ûdG ±ô°üe ¿hÉ©J ∫ÓN Iô˘«˘¨˘°üdG äBɢ °ûæ˘˘ª˘ dG π˘˘©˘ L ¿CG'' :±É˘˘°VCGh ≈˘∏˘Y IQOɢbh ɢ¡˘JGò˘H á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘£˘°Sƒ˘à˘ ª˘ dGh πãªj IRÉપdG á«YƒædG äGP ádɪ©dG ÜòL Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ø˘e kɢ eɢ˘g kGAõ˘˘L ìÓ˘°UEGh ô˘jƒ˘£˘J π˘LGC ø˘e π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘ °üd äBɢ °ûæ˘˘ª˘ dG Qɢ˘gORG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘jh .π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ƒªædÉH Iô°TÉÑe πµ°ûH ᣰSƒàªdG Iô«¨°üdG ¢ùØf »ah .πª©dG ¢Uôa ≥∏Nh …OÉ°üàb’G

»°Vƒ©dG ¥hQÉa

…ô«LƒH óªëe

äBɢ°ûæ˘ª˘dG »˘a ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘µ˘∏˘e á˘˘Ñ˘ °ùfh áÑ°ùæH AÉaƒdG Öéjh .á©°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äɢ˘cô˘˘°T »˘˘a %10 hCG) % 20 ≠˘∏˘Ñ˘J á˘fô˘ë˘H ø««æjôëÑdG áÑ°ùf ¿ƒµJ ÉeóæY (äGAÉ°ûfE’G ᢫˘Mɢf ø˘˘eh .%50 ø˘e ô˘ã˘cGC ᢰù°SDƒ˘ ª˘ dG »˘˘a π≤J »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH ¬fEÉa ,iôNCG Öéj ¬fÉa ,%50 øY É¡«a ø««æjôëÑdG ᫵∏e .%50 áÑ°ùæH áfôëÑdG øe ≈fOCG óëH AÉaƒdG

º˘J …ò˘dG ¢SGô˘Ñ˘f è˘eɢfô˘H í˘Ñ˘°UCGh .IQGó˘é˘ dG äBÉ°ûæªdG ∫ƒ°üM ø«°ùëJ πLCG øe ¬ª«ª°üJ πjƒªàdG ä’ó©e ≈∏Y ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG Qɢµ˘à˘H’G ≥˘˘≤˘ ë˘ j ,¢†Ø˘˘î˘ æ˘ ª˘ dG ó˘˘Fɢ˘©˘ dG äGP ø˘˘ ˘e OGó˘˘ ˘YGC ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘dGE iOCGh ´Gó˘˘ ˘H’E Gh ∂dPh äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG πÑb øe ø««æjôëÑdG »gh IQGóédG ô«˘jɢ©˘ª˘H Aɢaƒ˘∏˘d á˘dhɢë˘e »˘a á˘fô˘ë˘Ñ˘dG äɢjƒ˘à˘°ùe »˘g »˘à˘dGh ø˘j󢩢 H äGP

QÉæjO ±’BG 204 ᪫≤H zOQÉg hôµjÉe{

¢ùeCG ájQÉéJ äÉcô°T 7 πé°ùj zøjôªãà°ùªdG{ QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H IQÉéà∏d ¢SQÉØdG º«gGôHEG ™«Hh ôjó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SG »˘a π˘ª˘©˘J ,»˘æ˘jô˘ë˘H ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh ,á«FÉHô¡µdG äGhOC’G ,Ωɢë˘∏˘dG äGhOCGh á˘Ø˘«˘Ø˘N ᢫˘µ˘ «˘ fɢ˘µ˘ «˘ e äGhOCG IQɢ˘é˘ æ˘ dG äGhOCG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh OGô˘˘«˘ ˘à˘ ˘°SGh OGô«à°SGh ,AÉæÑdG äGhOCGh áaôNõdGh áØ«ØîdG äGhOCG ÆÉ˘Ñ˘°UCG •Ó˘H ΩɢNô˘dG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh ô«eÉ°ùeh á«LÉLRh ᫵«à°SÓH OGƒe á«ë°U OGƒe ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh ,ábÓ©dG äGPh OGôaCG ácô°T õcôªdG πé°S ,ø«M »a .AÉæÑdG QÉæ˘jO ∞˘dCG 50 á˘ª˘«˘≤˘H ƒ˘ZQCG äɢeó˘˘N Ió˘˘MGh .πª©dG ô«°S IQGOEG äÉeóN »a πª©J »æjôëH á˘cô˘°T ƒ˘g ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ᢢcô˘˘°ûd ó˘˘MGh ´ô˘˘ah ä’hÉ≤e ∫Éée »a πª©J äÉjôØë∏d â«ØM .ôØëdG øeÉ°†J ácô°T ¬JGP âbƒdG »a πé°S ɪc á˘cô˘°T »˘˘gh ,Qɢ˘æ˘ jO ±’BG 10 á˘ª˘«˘≤˘H Ió˘MGh π˘«˘ª˘é˘à˘dG äGhOC’ √ɢcô˘°Th ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG äGô°†ëà°ùe ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©J .π«ªéàdG OGƒeh Qƒ£©dGh áæjõdG

7 ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e π˘˘é˘ °S

᪶fC’ OQÉg hôµjÉe É¡ªgCG ,ájQÉéJ äÉcô°T »æjô˘ë˘H Qɢæ˘jO ±’BG 204 ᪫≤H äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘dG Iõ˘¡˘LCG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘˘«˘ à˘ °SG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ J ìÓ°UEGh áfɢ«˘°Uh ,¬˘Jɢeõ˘∏˘à˘°ùeh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äɢµ˘Ñ˘°ûd »˘∏˘NGó˘dG ∂«˘∏˘°ùà˘dGh ,ô˘Jƒ˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Ée Ö°ùëH ,É¡à˘fɢ«˘°Uh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dɢH ∫ɢ°üJ’G .õcôª∏d »fhôàµdE’G ™bƒªdG ≈∏Y AÉL äGP äɢcô˘˘°T 3 õ˘˘cô˘˘ª˘ dG π˘˘é˘ °S ,∂dP ≈˘˘dEG »g QOQÉg hôµjÉe AÉæãà°SÉH IOhóëe á«dhDƒ°ùe 20 ᪫≤H á˘d’ó˘dGh IQɢé˘à˘∏˘d ∫ƒ˘«˘î˘dG á˘cô˘°T ™«Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SG »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG ,á˘jó˘jô˘H ™˘HGƒ˘Wh ᢫˘°SQó˘eh ᢫˘Ñ˘à˘ µ˘ e äGhOCG ÖJɢ˘µ˘ ª˘ dGh ≥˘˘≤˘ °ûdG ô˘˘«˘ ˘LCɢ ˘J »˘˘ a ᢢ d’ó˘˘ dGh äÉ¡édG iód äÓeÉ©ªdG ¢ü«∏îJh ,䃫ÑdGh ,™FÉ°†ÑdG ¢ü«˘∏˘î˘Jh ,᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dGh ᢫˘ª˘°Sô˘dG ô¨°UCG ºjóf ácô°Th ,äÓéªdGh ∞ë°üdG ™«Hh »æjôë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 20 ᪫≤H Qƒ˘£˘©˘∏˘d »˘∏˘Y äGô°†ëà°ùe ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©J á˘cô˘°Th ,π˘«˘ª˘é˘à˘dG OGƒ˘eh Qƒ˘£˘©˘dGh á˘æ˘ jõ˘˘dG

Iô˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ °üdG äBɢ ˘ °ûæ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘ W 43 ∫ɪµà°SG ºJh ɢæ˘Ñ˘Jɢµ˘e ø˘e á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh OɪàYG ºJ ,¿B’G ≈àMh .Éæ«dEG É¡JOÉYEGh É¡æe äÉÑ∏W 8 É¡æe ∞j ºd kÉÑ∏W 16 ¬Yƒªée Ée 19 »a âÑdG ¿B’G ºàj ɪæ«H IQGóédG ô«jÉ©ªH äGóæ˘à˘°ùª˘dG ¢†©˘H ∫ɢª˘µ˘à˘°SG Qɢ¶˘à˘fɢH kÉ˘Ñ˘∏˘W ºàj »àdG äÉÑ∏£dG √ògh .äÉÑ∏£∏d IójDƒªdG IQGóédG ô«jÉ©e øª°V »g kÉ«dÉM É¡«a âÑdG É¡dɪµà°SG ™bƒàªdG øeh èeÉfôÑdÉH á°UÉîdG øe ójõe ≈∏Y ¢SGôÑf ÉjGõe º«ª©J πLCG øe »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ ˘°üdG äBɢ ˘°ûæ˘˘ ª˘ ˘dG .''¢Vô©dG øe IOÉØà°S’G »a ÖZôà°S ¢SGô˘˘ Ñ˘ ˘f è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ¿CG »˘˘ °Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘°TCGh ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘H ᢫˘∏˘jƒ˘ª˘J kɢ°Vhô˘Y π˘ª˘°ûj π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘ d 50 h »æjôëH QÉæjO ±’BG 10 ø«H Ée ìhGôàJ ≈dEG ≠∏ѪdG IOÉjR ºàà°Sh »æjôëH QÉæjO ∞dCG ∫ɢª˘µ˘à˘°SG 󢩢 H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dGC 100 π˘jƒ˘ª˘à˘dG ô˘aƒ˘à˘jh .»˘˘Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äBÉ°ûæª∏d ±ó¡à°SG óbh .k’hCG »JCÉj øªd áeóîdG ºjó≤J øe 50 øe áYƒªée »˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘H Gƒ˘ahCG ø˘˘jò˘˘dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG

äBÉ°ûæªdG πjƒªàd ''¢SGôÑf'' èeÉfôH êƒJ ¥hó˘æ˘°U π˘Ñ˘b ø˘e á˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG ìÉéæ˘H ,π˘eɢ°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üeh π˘ª˘©˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG »˘˘a ∫Gõ˘˘j ’ ¬˘˘fGC ø˘˘e º˘˘Zô˘˘Hh ô˘˘«˘ Ñ˘ c ôªà°ùj ƒgh ,á«ÑjôéàdG á∏MôªdG øe »fÉãdG Iô«¨°üdG äBÉ°ûæª∏d á©°SGh IóYÉb ¬fƒc »a .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ᣰSƒàªdGh äɢ˘eó˘˘î˘ dG ¢ù«˘˘FQ) ∫hC’G ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘bh π˘eɢ°ûdG ±ô˘°üª˘˘H (äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG ™bƒàªdG øe ¿Éc '' :»°Vƒ©dG óªëe ¥hQÉa ìô˘£˘dG Gò˘¡˘d á˘qeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G …ODƒ˘ J ¿CG Oó˘Y ÜGò˘à˘LG ≈˘dGE ¢SGô˘Ñ˘f è˘eɢfô˘˘Ñ˘ d »˘˘dhC’G øe ±ó¡dG ¿Éch .äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG øe π«∏b »eó≤e IQGóL ô«jÉ©e QÉÑàNG ƒg ∂dP AGQh ócCÉàdGh kÉãjóM Égôjƒ£J ºJ »àdG äÉÑ∏£dG ¬Yƒf øe ∫hC’G ´hô°ûªdG Gòg ∫ƒ°üM øe º˘˘Yó˘˘dG ᢢª˘ ¶˘ fGC ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d ó≤a ,äÉ©bƒàdG ¢ùµY ≈∏Y øµdh .áHƒ∏£ªdG Ωɢbh äGQɢ°ùØ˘à˘°S’G ø˘e ô˘«˘Ñ˘ c Oó˘˘Y ɢ˘æ˘ ∏˘ °Uh á≤Ñ°ùe ó«YGƒe ¿hO AÓª©dG ¢†©H ÉæJQÉjõH .∫DhÉØà∏d ƒYóJ á©é°ûe IôgÉX √ògh IQɪà°SG 195 ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ºJ'':±É°VCGh

øjôëÑdG »a Qɪãà°S’G ¢Uôa ≈∏Y ´ÓWE’G ±ó¡H

kÉ«fÉ£jôH kÉ«eÓYEG Gk óah πÑ≤à°ùj ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏éªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG õ˘«˘∏˘«˘L ''õ˘ª˘jɢà˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘ °üH ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG .π«àjh ᫪æàdG ¢ù∏éªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QÉ°TCG ∂dP ≈dEG iód ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G »fÉ£jôÑdG »eÓYE’G óaƒdG AÉ°†YCÉH …OƒdG ¬YɪàLG õFÉcôdGh ,øjôëÑdG áµ∏ªªd ájOÉ°üàb’G ájDhôdG ≈dEG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y Oó˘°T ɢ˘ª˘ c .ìÓ˘˘°UE’G è˘˘eGô˘˘Ñ˘ d çÓ˘˘ã˘ dG Ö©°T »gh ,øjôëÑ∏d á«≤«≤ëdG IhôãdG »a Qɪãà°S’G ájOÉ°üàb’G ÉæàjDhQ º«ª°U øªd ¬fEG'' :∫Ébh ,øjôëÑdG ô«aƒJh ,äÉjƒà°ùªdG ≈∏YCG ≈dEG øjôëÑdÉH ¢Vƒ¡ædG á˘jOɢ°üà˘b’G äɢYɢ£˘≤˘ dG »˘˘a ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG OQGƒªdGh ∞FÉXƒdG ≥∏N »a º¡°ùà°S »àdGh ,á«°ù«FôdG äGóFÉY ô«aƒJ øY kÓ°†a ø««˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d .''kÉ°†jCG øjôªãà°ùª∏d áeGóà°ùeh IRÉàªe ™˘°Vh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘f ɢæ˘fCG'':ó˘ª˘ ë˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh IOÉ«b øe ¢UÉîdG ´É£≤dG øµªà°S »àdG äÉ°SÉ«°ùdG á°SQɪe øª°†à°Sh ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ƒ˘ª˘æ˘dG õ˘«˘ª˘à˘J ᢫˘HɢbQh á˘ª˘¶˘æ˘e á˘¡˘é˘c ɢgQhó˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG .''á«aÉØ°ûdÉHh á«∏YÉØdÉH

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG

Qôëeh ,ô«∏H ó«ØjO ''±Gô¨«∏J »∏jGódG'' áØ«ë°üd ¿ÉjEG ''¿ÉjOQɨdG'' áØ«ë°U »a §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿hDƒ°T áØ«ë°U »a §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿ƒÄ°T Qôëeh ,∑ÓH Qôëe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ôjÉàæ«°SÉe ¿hO ''âfóæHófE’G''

᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ LG Ωƒj áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G ø««aÉë°U º°V ,ôFGR »fÉ£jôH »eÓYEG óaƒH ¢ùeCG »a ábƒeôe á«eƒj ∞ë°U ™HQCG øe ôãcCG øe øjRQÉH Qƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘YÓ˘WE’ ∂dPh ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG èeGôH ≈∏Yh ,áØ∏àîªdG ìÓ°UE’G ™jQÉ°ûe ≈∏Y πª©dG ᢢjƒ˘˘Hô˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ÖfGƒ˘˘é˘ dG »˘˘a ìÓ˘˘°UE’G πª©dG áÄ«H ø«°ùëJ »a âªgÉ°S »àdGh ,á«°SÉ«°ùdGh á«°ù«FôdG ¢UôØdG ≈∏Yh ,»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ™aOh Éeh ,ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe øe øjôªãà°ùª∏d áMÉàªdG .kÓÑ≤à°ùe ¬≤«≤ëJ ≈dEG øjôëÑdG áµ∏ªe ™∏£àJ ΩÓYE’G IQGRh πÑb øe IQÉjõdG √òg º«¶æJ ºJ óbh π˘Fɢ°Sh õ˘«˘Ø˘ë˘J ≈˘dEG ᢫˘eGô˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ dɢ˘°SQ ø˘˘e Aõ˘˘é˘ c äGõéæe ≈∏Y ôãcCG ±ô©àdG ≈∏Y á«ÑæLC’G ΩÓYE’G ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘J ɢe ∫ƒ˘M äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ô˘°ûæ˘dh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘LQ ø˘˘e ɢ˘¡˘ jô˘˘FGR Üò˘˘é˘ J ɢ˘jGõ˘˘e ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .AGƒ°S móM ≈∏Y ìÉ«°ùdGh ∫ɪYC’G Qhõj …òdG »fÉ£jôÑdG »eÓYE’G óaƒdG º°V óbh »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG π˘°SGô˘ª˘dG ø˘e Ó˘c kɢ«˘dɢ˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

ø«éàæªdG πc á≤aGƒe ≈dEG áLÉëH Q’hódG øY §ØædG ô«©°ùJ á∏ªY πjƒëJ

πÑ≤ªdG ΩÉ©dG »a è«∏îdG »a ºîq °†àdG ™LGôàH äÉ©qbƒJ

¢ü≤f ¢ù«dh á°SÉ«°ùdG :ô£b §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG AGQh äGOGóeE’G

ô£°†à°S ájOƒ©°ùdG :ó≤ædG ¥hóæ°U á«`µjô`eC’G Ió`FÉ`ØdG ¢†`ØN áÑ`cGƒ`ªd

ºZQ IójóL äÓªY á∏°S ≈dEG ∞«©°†dG Q’hódG øe §ØædG ô«©°ùJ ∫hódG »bÉHh ô£b ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ᫵jôeC’G á∏ª©dG •ƒÑg ¿CG Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ Lɢ˘à˘ fEG π˘˘c ™˘˘«˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG .Q’hódÉH äÉjhɪ«chôàÑdGh AɪYR ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y áMhô£e â°ù«d á«°†≤dG ¿CG ±É°VCGh ôѪaƒf 19h 17 »eƒj ¢VÉjôdG »a ¿ƒ©ªàéj øjòdG ''∂HhCG'' ≈∏Y É¡MôW Ö∏£j ¿CG ôjRh …C’ øµªj øµdh (»fÉãdG øjô°ûJ) .∫ɪYC’G ∫hóL ∫Éb õjô«eGQ πjÉaGQ »∏jhõæØdG ºLÉæªdGh ábÉ£dG ôjRh ¿Éch íLQC’G ≈∏Y ¿ƒµà°S §ØædG ô«©°ùJ á∏ªY á«°†b ¿EG'' ᩪédG Ωƒj .''ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG »a ''∂HhCG'' ´ÉªàLG ∫ɪYCG ∫hóL øª°V ôѪ°ùjO »a »ÑXƒHCG »a ''∂HhCG'' AGQRh ™ªàéj ¿CG Qô≤ªdG øeh .(∫hC’G ¿ƒfÉc) á˘YÉ˘æ˘°üa ,Q’hó˘dG ô˘«˘«˘¨˘J kGó˘L Ö©˘°üdG ø˘e'' :᢫˘£˘©˘dG ∫ɢbh ''∂HhCG'' øe ø«éàæªdG πc ¢ù∏L GPEGh ,Q’hódÉH πeÉ©àJ §ØædG íéæj ó≤a IójóL äÓªY á∏°S ≈∏Y ¥ÉØJÓd kÉ©e É¡LQÉN øeh .''ÉgOôتH ∂dP π©ØJ ¿CG ''∂HhCG''`d øµªj ’ øµdh ôeC’G ¥É˘Ø˘JG ¿EG ᢫˘£˘©˘dG ∫ɢb …Qɢé˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°S âbh »˘˘ah kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 500 QGó≤ªH êÉàfE’G IOÉjR ≈∏Y ''∂HhCG'' ᪶æe .á©ØJôªdG QÉ©°SC’G ¢†ØN »a ¿B’G ≈àM π°ûa kÉ«eƒj π˘«˘eô˘H ∞˘dCG 838 ï˘˘°†J ô˘˘£˘ b ¿EG ¢ùeCG ô˘˘jRƒ˘˘ dG ∫ɢ˘ bh π«eôH ∞dCG 915 øe ôãcCG ≠∏ÑJ »àdG á«dɪLE’G É¡àbÉW ™e áfQÉ≤e iƒ˘à˘°ùª˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W »˘˘a ô˘˘£˘ b ¿CG ±É˘˘°VCGh.kɢ «˘ eƒ˘˘j 77 ƒgh 2010 ΩÉY »a ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RɨdG êÉàfE’ ±ó¡à°ùªdG »g ô£bh .ΩÉ©dG Gòg øW ¿ƒ«∏e 31 ƒëf ™e áfQÉ≤e øW ¿ƒ«∏e .∫É°ùªdG »©«Ñ£dG Rɨ∏d ºdÉ©dG »a Qó°üe ôÑcCG ôÑcCG ó©j …òdG ô£b »a ∫ɪ°ûdG π≤M êÉàfEG ¿CG á«£©dG ôcPh Ωób äGQÉ«∏e á«fɪK ƒëf ≠∏Ñj ºdÉ©dG »a »©«Ñ£dG Rɨ∏d øªµe .kÉ«eƒj RɨdG øe Ö©µe ΩÉY ƒëf ¬dÉãeCG áKÓK ≈dEG ∞YÉ°†à«°S π≤ëdG êÉàfEG ¿EG ∫Ébh ƒëf …RGƒJ RɨdG øe kÉ«eƒj Ö©µe Ωób QÉ«∏e 24 ≈dEG π°ü«d 2012 .§ØædG øe kÉ«eƒj π«eôH ø«jÓe á°ùªN

§ØædG äGóFÉY ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàJ ¿GôjEG Q’hO QÉ«∏e 70 ƒëf 2007 ΩÉ©∏d :…CG »H ƒj-¿Gô¡W

¿CG ø˘˘ «˘ æ˘ K’E G ¢ùeCG ¿Gô˘˘ ¡˘ W »˘˘ a »˘˘ ª˘ °SQ Qó˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ YGC ≈dEG π°üà°S ΩÉîdG §ØædG äGQOÉ°U øe ¿GôjEG äGóFÉY ´ÉØJQ’G ™e 2007 ΩÉ©dG ∫ÓN »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 70 .᫪dÉ©dG §ØædG ¥Gƒ°SCG √ó¡°ûJ …òdG QÉ©°SC’G »a »dÉëdG øY ᫪°SôdG ¬Ñ°T á«fGôjE’G ô' ¡e'' AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG §˘˘ Ø˘ æ˘ dG ᢢ cô˘˘ °T »˘˘ a ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ Yɢ˘ °ùe QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ kGô¶f'' ¬fCG »Ñ«£N »∏Y óªëe á«fGôjE’G ,Ωƒj ó©H kÉeƒj ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a ¬JÉ≤à°ûeh §ØædG §ØædG äGQOÉ°U øe ¿GôjEG äGóFÉY ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàªdG øªa .'Q' ’hO Qɢ˘«˘∏˘e 70 »˘˘dɢ˘ë˘dG Ωɢ˘©˘dG ᢢjɢ˘¡˘f ≈˘˘à˘M ¬˘˘Jɢ˘≤˘ à˘ °ûeh (∫ÉéªdG Gòg »a) ¿GôjEG äGóFÉY'' ¿CG ≈dEG »Ñ«£N QÉ°TCGh .'á' «°VɪdG áæ°ùdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 60 â¨∏H ΩÉîdG §ØædG ôjó°üJ'' øe ¿GôjEG äGóFÉY ¿CG í°VhCGh á˘˘à˘ °ùdG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘ N Q’hO Qɢ˘ «˘ ∏˘ e 30 äRhɢ˘é˘ J §˘˘ ≤˘ a äôªà°SG GPEG' ¬fCG ≈dEG kÉàa’ ,'»' dÉëdG ΩÉ©dG øe ≈dhC’G ᪫b ≠∏Ñà°ùa ¿B’G ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y QÉ©°SC’G ´ÉØJQG Iô«Jh .'á' æ°ùdG ájÉ¡f ≈àM Q’hO QÉ«∏e 60 äGóFÉ©dG §ØædG ôjó°üJ øe ¿GôjEG äGóFÉY'' ¿CG »Ñ«£N ±OQCGh QÉ«∏e 51 »°VɪdG ΩÉ©dG â¨∏H ,¬JÉ≤à°ûe ¿hO øe ,ΩÉîdG äGQÉ«∏e 10 ÉgQób IOÉjR ≥≤ëà°S É¡fCG »æ©j Ée ,Q’hO .'á' æ°ùdG √òg »a Q’hO

:(RôàjhQ)-áMhódG

¢ùeCG Ωƒj á«£©dG óªM øH ¬∏dGóÑY …ô£≤dG §ØædG ôjRh ∫Éb ∑Éæg âfÉc GPEG §ØædG êÉàfEG IOÉjR Égó©°ùj ''∂HhCG'' ¿EG ø«æKE’G äGOGóeE’G ¢ü≤f ≈∏Y ó©H QOGƒH …CG óLƒJ ’ øµdh ∂dòd áLÉM äÉjƒà°ùe ≈dEG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ºZQ ᫪dÉ©dG §ØædG ¥Gƒ°SCG »a .á«°SÉ«b ´ÉØJQG AGQh ᫪dÉ©dG äGôJƒàdG ¿EG ø««Øë°ü∏d á«£©dG ∫Ébh .§ØædG QÉ©°SCG ,ΩÉîdG äGOGóeEG »a ¢ü≤f …CG ≈∏Y IQÉ°TEG …CG QCG ºd'' :±É°VCGh äGôJƒàdÉH π°üàe Ωƒ«dG §ØædG ô©°S øe kGô«Ñc kɪ°ùb ¿CG ó≤àYCGh .''¬∏M ™«£à°ùf ’ Ée ƒgh ±ƒîdG πeÉYh á«°SÉ«°ùdG äɢé˘à˘æ˘ª˘dG »˘a ¢ü≤˘f ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j kɢfɢ˘«˘ MCG'' :kÓ˘ Fɢ˘b ≈˘˘°†eh Oƒ«b ≈dEG ™Lôj Gògh ,ΩÉîdG §ØædG »a ¢ù«d øµdh ,á«£ØædG Qɪãà°SG ø«éàæªdGh ø«µ∏¡à°ùª∏d »¨Ñæj ,ájôjôµàdG (ábÉ£dG) πëd ájôë°S kÉ°üY ∂∏ªf ’ øëfh ,ôjôµàdG ´É£b »a ójõªdG .''ôeC’G kӢ颰ùe ¢ùeCG Ió˘jó˘L ᢫˘°Sɢ«˘b äɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘dEG §˘Ø˘æ˘dG õ˘˘Ø˘ bh Iô«°üb IôàØd ∂«°ùµªdG âØbhCG ¿CG ó©H π«eôÑ∏d Q’hO 93^20 •ƒÑg ™eh ájƒédG ∫GƒMC’G Aƒ°S ÖÑ°ùH »£ØædG É¡LÉàfEG ¢ùªN .IójóL äÉjƒà°ùe ≈dEG Q’hódG ¢ù£°ùZCG ∞°üàæe òæe å∏ãdG øe ôãcCG §ØædG QÉ©°SCG â©ØJQGh É«côJ ø«H á¡LGƒªdG ÖÑ°ùH ¬FGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ójGõJ ™e (ÜBG) ¿Cɢ °ûH ±hɢ˘î˘ ª˘ dGh Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ™˘˘LGô˘˘ Jh OGô˘˘ cC’G QGƒ˘˘ ã˘ ˘dGh .AÉà°ûdG »a äGOGóeE’G ¿Éc GPEG Éæ£Øf ™«Ñd IOÉ©°ùdG ájÉZ »a ¿ƒµæ°S'' :ôjRƒdG ∫Ébh Ωƒ«dG √Gôf Ée øµdh ,’ º∏a ¬jôà°ûj øe ∑Éæg ¿Éc GPEG ,Ö∏W ∑Éæg .''kÉ«∏©a ÉÑ∏W ¢ù«dh á«°ùØf πeGƒ©d ™Lôj Ö∏W ƒg »a ∞bƒJ …CG ¢†jƒ©J øe øµªàJ ød ''∂HhCG'' ¿CG á«£©dG ôcPh ø«H á¡LGƒªdG »a ó«©°üJ çóM GPEG »fGôjE’G §ØædG äGQOÉ°U .Üô¨dGh ájQƒ¡ªédG á∏ªY ô˘«˘«˘¨˘J kGó˘L Ö©˘°üdG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fEG ᢫˘£˘©˘dG ∫ɢb ɢª˘c

RhÉéàj §ØædG π«eôH ô©°S ≈dhC’G Iôª∏d Gk Q’hO 93 :(Ü ± G)-IQƒaɨæ°S

»a ø«æKE’G ¢ùeCG ≈dhC’G Iôª∏d kGQ’hO 93`dG §ØædG π«eôH ô©°S RhÉéJ ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a Iô˘˘Jƒ˘˘à˘ ª˘ dG ´É˘˘ °VhC’G ÖÑ˘˘ °ùH ɢ˘ «˘ °SBG »˘˘ a ᢢ «˘ fhô˘˘ à˘ µ˘ d’E G ä’Oɢ˘ Ñ˘ ª˘ dG âj’) ∞«ØîdG §ØædG π«eôH ô©°S ≠∏Hh .AÉ£°Sh ôcP ɪѰùM ,§°ShC’G ÉgQób IOÉjõH ,kGQ’hO 93^15 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO º«∏°ùJ (Ohôc âjƒ°S »a ᩪédG ¥ÓZE’G óæY πé°S …òdG »°SÉ«≤dG ô©°ùdG øY Q’hO 1^29 ôëÑd »©LôªdG §ØædG âfôÑdG ô©°S πé°S ɪc .(kGQ’hO 91^86) ∑Qƒjƒ«f 89^90 ≈dEG π°ü«d ,Q’hO 1^21 ≠∏H kGô«Ñc kÉYÉØJQG ,ôѪ°ùjO º«∏°ùJ ∫ɪ°ûdG .kGQ’hO ¿EG' :Qƒe ó«ØjO ∂ ' æH ådƒfƒeƒc'' á«dGôà°SE’G á°ù°SDƒªdG »a π∏ëªdG ∫Ébh ´É°VhC’G ¿CG' ±É°VCGh ,'π' °UGƒàe ᩪédG ßMƒd …òdG ´ÉØJQ’G ≈dEG √ÉéJ’G ™aQ »a ºgÉ°ùJ OGôcC’G øjOôªàªdGh É«côJ ø«H ôJƒàdG kÉ°Uƒ°üNh IôJƒàªdG .'Q' É©°SC’G …Oôªàe Oô£d ¥Gô©dG »a »côJ …ôµ°ùY πNóJ øe ±hÉîªdG ÖfÉL ≈dEGh áØ°UÉY øY ¿ÓYE’G ôKEG ≥∏≤dÉH ¥Gƒ°SC’G ô©°ûJ ,»fÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM .∂«°ùµªdG è«∏N ≈dEG π°üJ ¿CG øµªj »ÑjQɵdG »a á«FGƒà°SEG Q’hO áĪdG ô©°S OÉ©Ñà°SG øµªj ’ á«dÉëdG ´É°VhCÓd kGô¶f'' :Qƒe ∫Ébh óeC’G »a ´ÉØJQ’G »a QÉ©°SC’G äôªà°SG GPEG ÉC LÉaCG ød'' ±É°VCGh ,'π' «eôÑ∏d ¢ù«˘˘d Gò˘˘g ø˘˘µ˘d Q’hO ᢢĢª˘dG Rhɢ˘é˘ à˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ fCG kɢ «˘ °ü°T ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’ ,ô˘˘«˘ °ü≤˘˘dG kÉ°†jCG ºgÉ°ùj Q’hódG ∞©°V ¿CG AÉ£°Sh ócCGh .'á' «dÉëdG ´É°VhC’G »a kÓ«ëà°ùe .§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG »a

.πÑ≤ªdGh …QÉédG »˘˘a º˘˘î˘ °†à˘˘dG ¿EG'' ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘ °VCGh ô˘˘£˘ bh âjƒ˘˘µ˘ ˘dGh äGQɢ˘ e’E Gh ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘a %4^4 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘ª˘ Yh ≈∏YCG ∂dòH πé°ù«d ΩÉ©dG Gòg §°SƒàªdG ¿CG π˘Ñ˘b π˘b’C G ≈˘˘∏˘ Y 1998 ò˘æ˘e iƒ˘à˘ °ùe .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG %4 ≈dEG ¢†Øîæj »a í°VhCG ¿ƒµ«°S ¢VÉØîf’G ¿EG ∫Ébh ¿Gò˘˘∏˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ɢ˘ª˘ gh ô˘˘£˘ bh äGQɢ˘e’E G .ºî°†àdG ä’ó©e ≈∏YCG Óé°S »˘a º˘î˘°†à˘dG ¿CG ≈˘˘dGE ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qɢ˘°TCGh ≈∏YCG 2006 ΩɢY »˘˘a ≠˘˘∏˘ H …ò˘˘dG äGQɢ˘e’E G %9^3 ó˘˘ æ˘ ˘Y kɢ ˘eɢ˘ Y 19 »˘˘a ¬˘˘Jɢ˘jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe »a %6^4h ΩÉ©dG Gòg %8 ≈dEG ™LGôà«°S ø˘˘e ¢Vhô˘˘©˘ ª˘ dG IOɢ˘jR ™˘˘e ΩOɢ˘≤˘ dG Ωɢ˘©˘ dG .¥Gƒ°SC’ÉH øcÉ°ùªdG π˘˘ é˘ ˘°S å«˘˘ M ô˘˘ ˘£˘ ˘ b »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘fGC ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh »˘˘ a %15 ≠˘∏˘H kɢ«˘°Sɢ«˘b iƒ˘à˘°ùe º˘î˘°†à˘˘dG …ƒæ°ùdG ƒªædG π°ü«°S (QGPBG) ¢SQÉe ájÉ¡f ™LGôàj ¿CG πÑb ΩÉ©dG Gòg %12 QÉ©°SCÓd .2008 »a %10 ≈dEG á˘∏˘µ˘°ûe º˘î˘°†à˘dG π˘ã˘ª˘j'' :¿É˘˘N ∫ɢ˘bh ¬˘fÉC ˘ H ∫ƒ˘˘≤˘ J ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ô˘˘«˘ Z ¢Vhô©ªdG ó˘jõ˘«˘°S å«˘M ,á˘à˘bƒD ˘e á˘∏˘µ˘°ûe ó©H ºî°†àdG •ƒ¨°V ∞îJ ºK ¥ƒ°ùdÉH »°ù«FQ πµ°ûH ´ƒaóe ¬fEG'' ±É°VCGh ,''∂dP .''¢Vhô©ªdÉHh á«∏ëe πeGƒ©H »a IOÉëdG IOÉjõdG ¿EG ¥hóæ°üdG ∫Ébh ∑ô˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG âfɢ˘ c äGQɢ˘ e’E ɢ˘ H äGQɢ˘ é˘ ˘j’E G »ÑXƒHCGh »HO äOóMh ,ºî°†à∏d »°ù«FôdG á©Ñ°ùdG OÓÑdG äGQÉeEG ø«H ôÑcC’G ɪgh óæY äGQÉéjE’G »a ájƒæ°ùdG IOÉjõ∏d kÉØ≤°S .ΩÉ©dG Gòg %7 ¢Vhô˘©˘ª˘dG IOɢjR'' :ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘°VCGh ÖfÉL ≈dEG 2008-2007 »a øcÉ°ùªdG øe »HO »a äGQÉéjE’G IOÉjõd ∞≤°S ójóëJ ≈∏Y §¨°†dG ¢†Øîj ¿CG ™bƒàj »ÑXƒHCGh .''∂∏¡à°ùªdG QÉ©°SCG ôÑcCG ájOƒ©°ùdG »a ºî°†àdG ¿CG ™HÉJh óæY kÉàHÉK 𶫰S ºdÉ©dG »a §Øæ∏d èàæe %3 óæY äGƒæ°S ™Ñ°S »a ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG .ΩOÉ≤dGh »dÉëdG ø«eÉ©dG »a »≤«≤ëdG ƒªædG ¿CG ≈dEG ôjô≤àdG QÉ°TCGh %5^4 ≠dÉÑdG »∏ëªdG èJÉædG »dɪLEG »a »a áà°ùdG á«Hô©dG è«∏îdG ¿Gó∏Ñd áÑ°ùædÉH ΩÉY òæe ∞©°VC’G ¿ƒµ«°S 2008h 2007 .πbC’G ≈∏Y 2003 äGQÉeE’ÉH …OÉ°üàb’G ƒªædG ™LGôà«°Sh ΩÉ©dG Gòg %7^7 øe 2008 »a %6^6 ≈dEG .2006 »a %9^4h ƒªædG ∫ó©e ´QÉ°ùàj ¿CG ôjô≤àdG ™bƒJh 2008 »a %4^3 ≈dEG …Oƒ©°ùdG …OÉ°üàb’G ɪ«a »dÉëdG ΩÉ©dG »a %4^1 ™e áfQÉ≤e ó˘æ˘Y ƒ˘ª˘æ˘∏˘d ∫󢩢e ≈˘∏˘YGC ô˘£˘b π˘é˘ °ùà˘˘°S .2008 »a %14^1h 2007 »a %14^2 »a ƒªædG øe %85 »dGƒM ¿EG ¿ÉN ∫Ébh »JCÉ«°S ΩÉ©dG Gòg á«Hô©dG è«∏îdG ¿Gó∏H .§ØædG ´É£b ô«Z äÉYÉ£b øe

IQhô°†dÉH ¢ù«dh IóFÉØdG QÉ©°SCG Gƒ°†Øîj .''¬æe AõéH øµd ¬∏c Qó≤dÉH QƒgóJ ôKEG »µjôeC’G ƒªædG ƒD WÉÑJ ™eh ¿ƒ∏∏ëe ™bƒàj ájQÉ≤©dG ¿ƒgôdG ¥ƒ°S »a ¿CG ô¡°ûdG Gòg ºgAGQBG RôàjhQ â©∏£à°SG IóFÉØdG QÉ©°SCG »WÉ«àM’G ¢ù∏ée ¢†Øîj ájɢ¡˘æ˘H ¢Sɢ°SCG á˘£˘≤˘f 50 ™˘bGƒ˘˘H kGOó˘˘é˘ e ¢†ØN ∂dP »a ɪH 2008 øe ∫hC’G ™HôdG .ΩÉ©dG Gòg ¢SÉ°SCG á£≤f 25 √Qób Oƒ≤Y ≈∏Y »°SÉ«≤dG IóFÉØdG ô©°S ≠∏Ñjh ôeC’G %5^5 ájOƒ©°ùdG »a AGô°ûdG IOÉYEG 75 ójõJ IhÓY øjôªãà°ùªdG íæªj …òdG ∫Gƒ˘e’C G Ió˘Fɢa ô˘©˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘°SCG ᢢ£˘ ≤˘ f ¬°ûàjhO'' Ö°ùë˘Hh .»˘µ˘jô˘e’C G á˘jOɢë˘J’G …ô©°S ø«H ¥ôØdG §°Sƒàe ¿Éc ó≤a ''∂æH ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘°SCG ᢢ£˘ ≤˘ ˘f 36 Ió˘Fɢ˘Ø˘ dG .Iô«NC’G kÉeÉY ô°ûY á°ùªîdG …Oƒ˘©˘ °ùdG …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG í˘˘aɢ˘µ˘ jh ≈˘˘∏˘ YGC (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG »˘˘a ≠˘˘∏˘ H kɢ ª˘ ˘î˘ ˘°†J πé°S ÉeóæY ΩGƒYCG á©Ñ°S »a ¬JÉjƒà°ùe ¿ÉªY áæ£∏°S ™e áµ∏ªªdG äQÉàNGh %4^4 »a ájOƒ©°üdG •ƒ¨°†dG πªëJ øjôëÑdGh Ió˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ©˘°SCG ¢†Ø˘N ø˘e k’ó˘H ɢ¡˘à˘∏˘ª˘ Y .ºî°†àdG è«LCÉJh ¢ùeCG »˘˘dhó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ∫ɢ˘ bh ∞∏àîe »a ºî°†àdG ∫ó©e ¿EG ø«æKE’G »a kÓ«∏b ¢†Øîæ«°S á«Hô©dG è«∏îdG ∫hO ò˘æ˘e ¬˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YGC ø˘Y π˘Ñ˘≤˘ª˘dG Ωɢ©˘dG ¢Vhô©ªdG ójGõJ ¿EG PEG äGƒæ°S ô°ûY ƒëf óë«°S ÖJɵªdGh á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe .ájQÉ≤©dG ∞«dɵàdG ´ÉØJQG øe ƒ˘ª˘æ˘dG ¿EG ô˘jô˘≤˘J »˘˘a ¥hó˘˘æ˘ °üdG ∫ɢ˘bh π˘é˘°S …ò˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a …Oɢ˘°üà˘˘b’G §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG π°†ØH kGô«Ñc kÉYÉØJQG ¢ùª˘˘î˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a ɢ˘¡˘ dɢ˘ã˘ eGC ᢢ©˘ HQC’ ø˘«˘eɢ©˘dG »˘a %5^4 ƒë˘f ≠˘∏˘Ñ˘«˘°S Iô˘«˘N’C G

¢ùeCG »˘˘ dhó˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ∫ɢ˘ ˘b ¢†ØN ≈dEG ô£°†à°S ájOƒ©°ùdG ¿EG ø«æKE’G á°SÉ«°ùdG äGQGôb áÑcGƒªd IóFÉØdG QÉ©°SCG kGô¶f πÑ≤à°ùª˘dG »˘a ᢫˘µ˘jô˘e’C G á˘jó˘≤˘æ˘dG ’ è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ JGQɢ˘Lh ¢Vɢ˘jô˘˘dG ¿C’ º¡JÓªY §HQ ô««¨J »a ájóéH ¿hôµØj .Q’hódÉH ¥hó˘æ˘°ü∏˘d »˘ª˘«˘∏˘b’E G ô˘jó˘ª˘dG ±É˘˘°VCGh §HôdG øY »∏îà∏d …Oƒ©°S ∑ôëJ …CG ¿EG'' á∏ª©dG ≈∏Y kGô«Ñc kGôKCG ∑ôàj ød Q’hódÉH â°ùdG ∫hódG ∫ƒëJ ¿CG ó©Ñà°SGh ᫵jôeC’G ɢ¡˘Jɢ«˘Wɢ«˘à˘MG ø˘e kɢjGC §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘é˘à˘æ˘ ª˘ dG .''᫵jôeC’G ∫ƒ°UC’G øY kGó«©H ΩóY ájOƒ©°ùdG QGôb ¥Gƒ°SC’G äôÑàYGh »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢†Ø˘˘ N Iɢ˘ gɢ˘ °†e (»˘µ˘jô˘e’C G …õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG) …OÉ˘ë˘ J’G (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 18 »a IóFÉØdG QÉ©°SC’ á∏ª©dG á°SÉ«°S πjó©àd É¡ÑgCÉJ ≈∏Y ô°TDƒªc ≈˘˘dGE …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∫ɢ˘jô˘˘dG ™˘˘aO …ò˘˘dG ô˘˘e’C G Q’hó˘dGh kɢeɢY 21 »˘a ¬˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ YGC ¢†Øîæe »°SÉ«b iƒà°ùe ≈dEG »µjôeC’G .hQƒ«dG πHÉ≤e É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh »˘dhó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U ió˘˘d ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG »a ¬fEG RôàjhQ ™e á∏HÉ≤e »a ¿ÉN ø°ùëe kGOóée ᢫˘µ˘jô˘e’C G Ió˘FÉ˘Ø˘dG ¢†Ø˘N á˘dɢM …Oƒ˘©˘ °ùdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e ¿Eɢ a ¢ü«∏≤J ≈dEG ô£°†à°S (…õcôªdG ∂æÑdG) á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG hCG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ≥aóàà°S »àdG ádƒ«°ùdG ¢UÉ°üàe’ iôNCG ºdÉ©dG »a §Øæ∏d Qó°üe ó∏H ôÑcCG ≈∏Y .≈∏YCG óFGƒY øY kÉãëH ¿CG ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ¿ƒµ«°S'' ¿ÉN ∫Ébh OG󢢩˘ à˘ °S’G hCG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Qɢ˘©˘ ˘°SCG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘J ,''áeOÉ≤dG á˘dƒ˘«˘°ùdG ¢Uɢ°üà˘eG á˘dhÉ˘ë˘ª˘d ¿CG í˘˘ LQC’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ M’G ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d'' ±É˘˘ ˘°VCGh

â«bƒJ »a âÑJ è«∏îdG ∫hO πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ájó≤ædG IóMƒdG :(RôàjhQ) - ¢VÉjôdG

ΩɵM ¿EG ¬dƒb »é«∏N ∫hDƒ°ùe øY ø«æK’G ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ¢VÉjôdG áØ«ë°U â∏≤f ¢ù«dh ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ájó≤ædG IóMƒ∏d »FÉ¡ædG óYƒªdG ¿hQô≤«°S á«Hô©dG è«∏îdG ∫hO .(∫hC’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO ô¡°T ∫ÓN ô£b »a É¡fhó≤©j »àdG áª≤dG »a Oƒ©°S óªM (…õcôªdG ∂æÑdG) …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe ßaÉëe ¿Éch âÑdG ∑ôJ ≈∏Y ø«dhDƒ°ùªdG ø«H ¥ÉØJ’G ºJ ¬fEG âÑ°ùdG Ωƒj ø««aÉë°ü∏d ∫Éb …QÉ«°ùdG âÑ«°S ≈àe …QÉ«°ùdG í°Vƒj ºdh ,è«∏îdG ∫hO AɪYõd ájó≤ædG IóMƒdG π«LCÉJ »a .ádCÉ°ùªdG »a AɪYõdG .2008 ΩÉY áªb ≈dEG ô«°ûj ¿Éc …QÉ«°ùdG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh AGQRh ¿EG' :¬dƒb »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªH ∫hDƒ°ùªdG øY '¢VÉjôdG áØ«ë°U'' â∏≤fh º««≤àdG Gòg èFÉàæH Gƒ©æàbG ∫ÉM »a º¡fCG ájõcôªdG ∑ƒæÑdG »¶aÉëªd GhócCG á«dɪdG ô««¨àd áLÉM ∑Éæg âfÉc GPEG Ée ¿hQô≤«°S º¡fEÉa πÑ≤ªdG ΩÉ©dG √ò«ØæJ ô¶àæªdG ∂dòH ™aôdG ºK øeh ,2010 »a OóëªdG óYƒªdG ≈∏Y AÉ≤ÑdG hCG ájó≤ædG IóMƒdG óYƒe ójóëJ QGôb PÉîJÉH á«æ©ªdG á¡édG É¡fƒc 2008 áªb »a ø««é«∏îdG IOÉ≤dG ≈dEG ≈∏Y â≤ØJG è«∏îdG ∫hO âfÉch .''IóMƒªdG á«é«∏îdG á∏ª©dG ìô£d »æeõdG ∫hóédG .2010 ΩÉY IóMƒªdG á∏ª©dG ìôW


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

29/10/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 29/10/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.8863 1.0881

304.5623 114.8200

1

0.3770

1

1.4386

2.2397 0.9330

236.3340 98.4481

1.4308 0.5960

2.0583 0.8574

0.0095

1

1

105.5196

1.2887 0.4858 0.6989 1 0.4166 0.0042 0.4465

2.6525

165.1801

3.094 1.1663 1.678 2.4006 1 0.0102 1.072

1.8438 0.6951

1.5654

0.0061 0.6388

0.0087 0.9190

0.5424 0.7760 0.3232 0.0033 0.3465

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 22.83 277.26 -29.02 -21.37

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 658.39 9,163.39 5,121.77 4,269.85

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

29/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 62.00 48.50 40.50 51.50 73.00 100.75 83.00 127.25 91.25 151.25 34.50 76.00 92.50 150.00 38.50 10.00 41.25 46.50 33.75 68.75 13.00 17.50 87.00 76.50 92.00 78.75 49.75 30.00 32.75 40.50 142.00 75.25 78.75 14.75 32.00 65.25 33.50 17.00 152.50 76.25 29.00 69.50

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 29/10/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.32 0.70 0.01 -0.09 0.15 -0.01 0.07 0.00 0.00 0.18 -0.01 0.00 0.02 -0.45 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.21 20.40 1.89 4.21 3.30 3.19 2.82 7.25 5.90 6.76 7.01 23.25 2.60 22.45 5.99

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ź ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -5.5 -160.8 93.38 -28.71

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 392.33 12,850.00 8,507.73 8,023.21

ΪϠΒϟ΍

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

3.17%

0.325%

3.13%

0.320%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.450

0.392

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,615.94 8.50 203.09 0.649 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

1.440

159,980

0.501

39,122

ϝΎϔϗϹ΍ 2,624.44

Ÿ Ÿ

203.74

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

293,000

-

1.450

1.450 ŷ

11

0.655

0.504

77,900

-

0.512

0.502 ŷ

0.630

0.780

0.694

0.641

227,831

2

359,915

-

0.633

0.633 ŷ

0.785

1.055

0.850

0.838

131,083

5

155,000

-

0.850

0.840 ŷ

0.110

0.170

0.162

0.160

-

-

-

-

0.162

0.162 ŷ

1.151

1.510

1.512

1.506

146,567

18

97,561

-

1.499

1.510 ŷ

704,582.1

52

983,376

273,957

23

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.650

1.630

1.600

443,345

-

1.620

1.620 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.250

2.250

2.290

2.250

29,943

6

35,300

0.060

2.190

2.250 Ÿ

0.557

0.750

-

0.715

31,500

1

42,000

-

0.750

0.750 ŷ

-

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

0.070

0.135

-

0.120

0.130

-

-

-

0.540

0.850

-

-

-

-

-

-

0.850

0.850 ŷ

0.665

0.965

0.955

0.945

302,046

11

318,078

-

0.950

0.950 ŷ

0.120 ŷ

1.650

2.800

2.680

2.670

137,235

29

136,935

0.080

2.600

2.680 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,630

2,800

-

106,092

1

107

-

2,630

2,630 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.575

0.530

-

-

-

-

0.560

0.560 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.140

0.154

0.135

-

-

-

-

0.140

0.140 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.520

0.510

62,622

14

325,700

-

0.510

0.510 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.700

2.640

3,085

1

3,100

0.010

2.630

2.640 Ÿ

946,481.3

86

1,304,565

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

16

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ŷ Ÿ ŷ ź ź Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ź ŷ ź Ÿ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ ź ź ź Ÿ ź ŷ ź ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

18.35% 20.44%

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

29/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.080 2.180 3.000 1.900 1.880 1.460 1.600 2.760 1.180 0.390 4.060 0.810 1.020 0.600 0.900 0.870 0.730 3.700 0.850 3.720 6.450 1.400 0.690 0.750 1.140 0.405 0.204 0.690 0.590 6.550 0.280 0.880 0.520 0.475 0.680 0.750 0.550 0.400 1.020 0.590 0.570 1.020 0.500 0.750 0.495 0.475 0.255 0.59

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.500

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.185

0.177

-

-

-

-

0.177

0.177 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.170

-

1.130

7,502

1

6,412

0.070

1.100

1.170 Ÿ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.100

1.080

21,687

3

19,715

-

1.100

1.100 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.875

3

150,000

-

0.865

0.865 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.065

1.010

1.006

60,027

9

59,562

0.006- 1.015

1.009 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.415

0.416

0.410

2,075

3

5,000

0.005

0.410

0.415 Ÿ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.385

0.388

0.384

7,958

11

20,736

0.001

0.382

0.383 Ÿ

229,000

30

261,425

0.865

129,750

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.380

0.470

0.490

-

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.060

1.040

1.030

82,435

21

212,000

0.010- 1.040

1.030 ź

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.530

0.600 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

0.610

0.600

0.540

-

-

-

-

0.600

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.290

0.485

0.480

-

-

-

-

-

0.485

0.485 ŷ

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ (10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

82,434.8

21

212,000 -

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ 0.090

-

0.085

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.475

0.466

-

-

-

-

0.475

0.475 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

-

0.320

-

-

-

-

0.335

0.335 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.052

0.050

0.048

-

-

-

-

0.049

0.049 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.08

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.325

0.332

0.350

0.299

-

-

-

-

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.002

0.168

0.170 Ÿ

-

0.780

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.170

0.170

0.168

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

101,141

11

594,946

101,141

11

594,946

-

-

-

-

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.55

0.790

-

-

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ίΎϏ Δϧ΍Ω

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź ź ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź ź ź ŷ

ź ź Ÿ ź

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 29/10/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

29/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.10 6.60 23.50 4.59 8.00 11.00 11.10 15.60 2.96 14.50 10.20 240.00 5.50 6.64 3.33 5.33 9.61 54.15

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.010 -0.020 -0.060 0.000 -0.020 -0.020 -0.040 -0.040 -0.020 0.000 0.040 0.000 -0.040 -0.010 0.010 0.000 -0.030 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.020 -0.040 0.000 -0.002 0.010 -0.010 0.000 0.000 -0.030 0.000 0.000 -0.020 0.000 -0.010 -0.005 -0.060 0.000 -0.020 -0.020 -0.010 0.020 -0.035 0.000 -0.005 -0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.15 0.10 -3.45 -0.02 -1.00 0.00 -0.10 -0.20 -0.16 0.00 0.00 10.00 -0.15 0.00 -0.15 -0.08 -0.14 0.000

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.50 1.75 1.75 -1.25 0.75 0.50 0.00 0.50 2.00 5.25 0.50 -0.75 0.25 4.25 0.00 -0.25 0.75 2.00 0.75 0.50 1.00 0.50 2.50 1.50 1.25 0.25 -0.25 -0.25 -1.50 -2.00 2.00 0.75 -0.25 0.25 0.00 0.75 -0.25 0.50 -0.25 0.25 -0.50 -2.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 1.200 2.800 0.100 4.800 0.600 4.600 10.200 8.900 0.500 0.600 0.900 3.400 4.400 10.800 1.800 1.200 0.200 3.600 1.600 0.400 0.000 0.400 0.200 0.200 0.500 0.500 1.300 0.900 1.400 -0.200 1.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 74.50 241.50 84.30 154.90 98.30 134.80 162.20 141.90 52.30 21.40 30.10 127.20 151.00 241.20 43.80 114.50 36.00 88.20 54.20 16.20 45.50 70.50 45.30 38.10 20.50 11.20 47.40 39.80 28.70 30.10 70.20

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.300

1.230

-

-

-

-

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380 62.380 ŷ

ϝΎϔϗ·

-

-

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

62.380

68.000

-

-

-

-

-

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.520

-

0.380

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

2,063,638.81 200

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

3,356,312

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 21 8 4 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 594,946 443,345 359,915 325,700 318,078

Δϛήθϟ΍ ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 1 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 2 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 4 ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.456 19.464 0.191

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.82 0.80 0.64

ϝΎϔϗ· 92.69 88.34 83.73

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 34.14% 45.86% 11.10% 3.99% 0.00% 0.00% 4.90% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 29.30% 38.87% 7.79% 6.32% 0.00% 0.00% 17.73% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

%50 áÑ°ùæH ¢†«ØîJh »fÉée π«é°ùJ …ô¡°ûdG ΩɶædG äGP ƒµ∏àH äÉeóN ≈∏Y

»MÉæédG óªMCG

Ωõà∏J'' ±É°VCGh .''OóédG øFÉHõ∏d á櫪K äÉéàæªdGh äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤àH ƒµ∏àH πLCG øe á«°ùaÉæJ ÉgôãcCGh QÉ©°SC’G π°†aCÉH »˘˘a ø˘˘«˘ ª˘ «˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘J .''øjôëÑdG

IóFGôdG ä’É°üJ’G ácô°T ,ƒµ∏àH âæ∏YCG Iô«ãe á≤Ø˘°U ø˘Y ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a äGP ɢ¡˘Jɢeó˘N »˘a Oó˘é˘dG ø˘«˘ cô˘˘à˘ °ûª˘˘∏˘ d ,¢Vô©dG Gòg ÖLƒªHh .…ô¡°ûdG ΩɶædG äÉeóN »a OóédG ¿ƒcôà°ûªdG π°üë«°S »fÉée π«é°ùJ ≈∏Y ºjÉJƒ«dÉa h ºjÉàjôa ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %50 √Qó˘˘b ¢†«˘˘Ø˘ î˘ Jh ᢢeó˘˘î˘ ˘∏˘ ˘d .á«∏ëª˘dG äɢª˘dɢµ˘ª˘∏˘d ≈˘dhC’G º˘gô˘«˘JGƒ˘a πFÉ°SôdG %50 áÑ°ùæH ¢†«ØîàdG πª°ûjh .á«∏ëªdG äɪdɵ˘ª˘dGh Iô˘«˘°ü≤˘dG ᢫˘°üæ˘dG ø˘e »˘˘î˘ °ùdG O󢢩˘ dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Gò˘˘g Iô˘«˘°ü≤˘dG ᢫˘°üæ˘˘dG π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dGh ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG .ô«ãµdG ô«ãµdGh á«fÉéªdG ºjɢJƒ˘«˘dɢa h º˘jɢà˘jô˘a äɢeó˘N ±ó˘¡˘J øFÉHõdG äÉLÉ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘J ≈˘dEG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ø˘e ô˘Ñ˘Y ᢫˘dɢY á˘ª˘«˘≤˘H º˘gó˘jhõ˘J ∫Ó˘N ø˘e h 200 ºjÉàjôa ,1000 ºjÉàjôa äÉeóN .260 ºjÉJƒ«dÉa h 200 ºjÉJƒ«dÉa ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ó˘˘ª˘ MCG ƒ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H »˘˘ a ᢢ cô˘˘ °ûdG ä’ɢ˘ °üJGh ᢰUô˘a ¢Vô˘©˘dG Gò˘g π˘ã˘ª˘j'' :»˘MÉ˘æ˘ é˘ dG

2007 ôѪàÑ°S ô¡°ûd »æWƒdG QÉNOG õFGƒéH ¿hõFÉØdG á«ÑgòdGh á«æ«JÓÑdG) èeÉfôÑdG Ö뢢°ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,(ᢢ«˘ °†Ø˘˘ dGh .kÉjô¡°T º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ ˘d ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Hõ˘˘ ˘dG 5001 øe …ô¡°T ó«°UQ §°Sƒàe ±ƒ˘˘°S ô˘˘ã˘ cCGh »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H Qɢ˘ æ˘ ˘jO õ˘FGƒ˘é˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ¿ƒ˘∏˘gDƒ˘j º¡jód øjòdG øFÉHõdGh .çÓãdG ìhGô˘à˘j …ô˘¡˘°T 󢫢°UQ §˘°Sƒ˘à˘ e QÉæjO 5000 ≈˘˘ ˘ ˘dEG 1001 ø˘˘ ˘ ˘e Rƒ˘Ø˘∏˘d ¿ƒ˘∏˘gDƒ˘j ±ƒ˘°S »˘æ˘jô˘˘ë˘ H .᢫˘°†Ø˘dGh ᢫˘Ñ˘gò˘dG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dɢ˘H §°Sƒàe º¡jód øjòdG øFÉHõdGh 100 ø˘e ìhGô˘à˘j …ô˘¡˘ °T 󢢫˘ °UQ QÉæjO 1000 ≈˘dEG »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO §˘≤˘a ¿ƒ˘∏˘gDƒ˘j ±ƒ˘˘°S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H π˘ch .᢫˘°†Ø˘dG Iõ˘Fɢé˘dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d π˘gDƒ˘à˘°S »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO 100 .Ö뢰ùdG »˘a ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ô˘ã˘cCG QɢNO’G ≠˘∏˘Ñ˘ e ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ ∏˘ ch ô˘Ñ˘ cCG ¢Uô˘˘a ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c ɢ˘ª˘ ∏˘ c .RƒØ∏d

»æWƒdG QÉNOG õFGƒL º∏°ùJ ∫ÓN

É¡«ØXƒe øe áKÓK ΩôµJ ¬fGƒNEGh »fÉ¡Ñ¡H º°ùb - ¬˘˘fGƒ˘˘NEG h »˘˘fɢ˘¡˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘H ᢢ cô˘˘ °T ɢ¡˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e ᢢKÓ˘˘K Ωô˘˘µ˘ J äGQɢ˘«˘ °ùdG πc Ωôc óbh ô¡°ûdG »ØXƒªc øjõ«ªàªdG :øe .¿Éª°†dG º°ùb ∫hDƒ°ùe ƒ«KÉe …ƒL - áYƒ˘ª˘é˘e ó˘Fɢb ɢæ˘JGô˘à˘æ˘°S ɢã˘fɢjô˘H .øLGh ¢ùµdƒØdG á°TQh ∫hDƒ˘ °ùe ¬˘˘©˘ «˘ Ñ˘ °Uƒ˘˘ H ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘°ùM .øLGh ¢ùµdƒØdG äÉ©«Ñe ôjóªdG »MÉæL ódÉN ó«°ùdG ΩÉb óbh ô¡°ûdG »Ø˘Xƒ˘ª˘d »˘fɢ¡˘à˘dG º˘jó˘≤˘à˘H Ωɢ©˘dG Ée π°†aCG ºjó≤àd ó¡édG ∫òH ≈∏Y º¡ãMh »˘à˘dG äɢeó˘î˘dɢH Aɢ≤˘JQÓ˘d ∂dPh ø˘µ˘ ª˘ j ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ɢ¡˘æ˘FɢHõ˘d á˘cô˘°ûdG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J .Ió©°UC’G

ËôµàdG øe ÖfÉL

øjõFÉØdÉH πØàëJ IOƒ≤تdG ¿ƒªdO z∑QÉÑe ó«Y{h zºjôc ¿É°†eQ{ Öë°S »a »a á«FÉe á≤jóM ôÑcCG IOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæL âæ∏YCG ô˘¡˘°T äɢHƒ˘ë˘°S »˘a ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG Aɢ˘ª˘ °SCG ø˘˘Y ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ɪ¡ª«¶æJ ºJ ¿Gò∏dG ''∑QÉÑe ó«Y''h ''ºjôc ¿É°†eQ'' ó«Y IRÉLEGh ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°ûH ä’ÉØàM’G ∫ÓN øe πc øjõFÉØdG Aɪ°SCG øY ¿ÓYE’ÉH ΩÉb å«M .ô£ØdG IOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæéd ΩÉ©dG ôjóªdG âfÓH ∫ƒH ó«°ùdG »a ∫ɪYC’G ôjƒ˘£˘J Iô˘jó˘e »˘bhô˘ë˘ª˘dG É˘ã˘«˘e I󢫢°ùdGh º«bCG ¢UÉN ∫ÉØàMG »a ∂dPh ,è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T .¢Vô¨dG Gò¡d á©Lôe ôØ°S IôcòJ πª°ûJ ,iôÑc õFGƒL 8 ™jRƒJ ºJh ɢ¡˘«˘dEG ô˘aɢ°ùJ á˘¡˘Lh …C’ è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W ø˘e ᢢeó˘˘≤˘ e ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ᫢Mɢ«˘°ùdG á˘LQó˘dG ≈˘∏˘Y è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W ¿ƒ˘ª˘dO á˘æ˘L ᢫˘Fɢª˘ dG ᢢ≤˘ jó˘˘ë˘ dG ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘NO »˘˘Jô˘˘cò˘˘J ≈dEG ∫ƒNO ôcGòJ 4 âfɵa á«°VôàdG õFGƒL ÉeCG .IOƒ≤تdG .IOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæL á«FɪdG á≤jóëdG ΩÉ©dG ôjóªdG âfÓH ∫ƒH ó«°ùdG ∫Éb ∂dP ≈∏Y Ék≤«∏©J √òg ™e Évjƒb ÜhÉéàdG ¿Éc ó≤d'' IOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæéd Öë°S »a ¢üî°T 1500 øe ôãcCG ∑QÉ°T å«M äÉHƒë°ùdG ó«Y Öë°S »a ¢üî°T 500 øe ôãcCGh ºjôc ¿É°†eQ ôãcCG á«FɪdG á≤jóëdG QGR ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .∑QÉÑe ¿CG ≈∏Y ócDƒj ɪe ó«©dG IRÉLEG ∫ÓN ôFGR ±’BG 8 øe á«¡«aôàdG á¡LƒdÉc á«FɪdG á≤jóëdG èjhôàd ÉfOƒ¡L .''í«ë°üdG √ÉéJ’ÉH ô«°ùJ á≤£æªdG »a á∏°†ØªdG

IõFÉ÷G õFÉØdG º«∏°ùJ ∫ÓN

»æWƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘∏˘YCG QɢNOG Ö뢰S »˘a ø˘jõ˘Fɢ˘Ø˘ dG ø˘˘Y .2007 ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°ûd »˘æ˘Wƒ˘˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ °ùM ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Rɢ˘ a ó˘˘ ≤˘ ˘a á«æ«˘JÓ˘Ñ˘dG Iõ˘Fɢé˘dɢH ∑hô˘Ñ˘ª˘dG »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO 50^000 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e ᢢ°ûFɢ˘Y ᢢ °ùfB’G äRɢ˘ ah á«ÑgòdG IõFÉédÉH »∏Y ¬∏dGóÑY πc RÉa ɪc .Q’hO 15^000 ≠∏ѪH óªMCG ¬∏dG ¿ÉeCG ô«ª°S ó«°ùdG øe óªMCG »∏Y áæjóe á°ùfB’Gh ø°ùM ≈˘°ù«˘Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢ©˘ ª˘ L 󢢫˘ °ùdGh ø°ùM ô˘Ø˘©˘L 󢫢°ùdGh …ô˘°Shó˘dG á«°†ØdG IõFÉédÉH …ƒ°SƒªdG »∏Y πµd »µjôeCG Q’hO 5^000 ≠∏ѪH .ɪ¡æe èeÉfôH ìôW IOÉYEÉH ∂æÑdG ΩÉb ¿ÉµeEÉH íÑ°UCGh .QÉNOÓd »æWƒdG ≠∏ѪH RƒØdG øjôNóªdG øFÉHõdG kÉjô¡˘°T »˘µ˘jô˘eCG Q’hO 100^000 º˘J ó˘bh .è˘eɢfô˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ª˘ °V Gò˘¡˘d õ˘˘FGƒ˘˘L ᢢKÓ˘˘K ¢ü«˘˘°üJ

IójóédG É¡à∏«µ°ûJ Ωó≤J õeÉ¡æHO AÉà°ûdG /∞jôîdG º°Sƒªd

á∏«µ°ûàdG ôaƒJ ɪc .ô°üîdG ≈∏Y ¢†jôY äÉbÉ«dG äGP äGõæµdG øe á©°SGh áYƒªée IOhõ˘ª˘ dGh ɢ˘¡˘ «˘ W ø˘˘µ˘ ª˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG äɢ˘ ª˘ ˘jõ˘˘ HEGh QGQRCGh Iô˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ c äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘ë˘ ˘ °ùH ≈∏Y ábÉfC’G øe kGójõe »Ø°†àd áeõMCÓd .º«ª°üàdG ≈∏ëà«˘a ,ó˘jó˘é˘dG Iô˘¡˘°ùdG ¢SÉ˘Ñ˘d ɢeCGh π˘ª˘ °ûJ ᢢ≤˘ dCɢ à˘ e äGQGƒ˘˘°ù°ùcEGh äɢ˘°ûcQõ˘˘H ÖFɢ≤˘ë˘dGh º˘é˘ë˘ dG Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ô˘˘gGƒ˘˘é˘ dG ≈¨£Jh .''¿Gôfƒc ôÑ°SÉL'' øe áªYÉædG RôÑJh ᢫˘f󢩢ª˘dG ¿Gƒ˘dC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y .á∏jƒ£dG ¢ùHÓªdG É¡«a áYƒªée ''õeÉ¡æHO'' á∏«µ°ûJ Ωó≤J ɪc Gò˘¡˘d ᢫˘dɢLô˘dG ᢰùÑ˘dC’G ø˘e ≈˘˘gɢ˘°†J ’ º¡«a øªH ,ø««ªdÉY ø«ªª°üªd º°SƒªdG ,¿Gôfƒc ôÑ°SÉL ¬«Lh ,ôaGO êQƒL ¿É°S ¿Qƒ˘˘Hɢ˘ c π˘˘ é˘ ˘jɢ˘ fh ,ɢ˘ °ThQ ¿ƒ˘˘ L .ɢ˘ °ThQh á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e π˘˘c Rô˘˘Ñ˘ J å«˘˘M ,»˘˘à˘ «˘ ∏˘ «˘ Jƒ˘˘j ø˘˘eh .õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dGh ¢Uɢ˘î˘ dG ɢ˘¡˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCɢ ˘H OQ'' ᢢ«˘ °Sɢ˘ °SC’G ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG ºdÉY øe Égô«KCÉJ »Mƒà°ùJ »àdG ''èæjô«g kGô¡¶e íæªàd ájô°ü©dG á«fóæ∏dG á°VƒªdG ,Iô«¡°ûdG ájQÉéàdG áeÓ©dG …ôãj kÉ«HÉÑ°T á«∏ªY ¢ùHÓe ''…GQÉàfÉe'' ôaƒj ø«M »a .á≤«fCGh

äɢeÓ˘©˘dG ió˘MEG ,''õ˘eɢ¡˘æ˘ HO'' âØ˘˘°ûc á˘cô˘°T'' ∂∏˘à˘ª˘J »˘à˘dG Ió˘FGô˘dG á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG »a ÉgRÉ«àeG ¥ƒ≤M ''™jÉ°ûdG OƒªM óªëe Aɢ˘ jRCG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ ø˘˘ ˘Y ,§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG º˘°†J »˘à˘dGh Ió˘jó˘é˘dG AÉ˘à˘°ûdG/∞˘jô˘î˘ dG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh ᢢ∏˘ gò˘˘ª˘ dG º˘˘«˘ eɢ˘°üà˘˘ dG π˘˘ °†aCG äGõæµdGh ,á«aƒ°üdGh ájó∏édG ∞WÉ©ªdÉH Ωó˘˘≤˘ Jh .ᢢcɢ˘ë˘ ª˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ KC’Gh ᢢ ©˘ ˘°SGƒ˘˘ dG AÉà°ûdG äɪ«ª°üJ çóMCG kÉ°†jCG á∏«µ°ûàdG »à«H'' πãe ,ábƒeôe ájQÉéJ äÉeÓY øe ''É°ThQ ¿ƒL .É°ThQ''h ''∑ÓH .¿ƒ°ùcÉL ≈dEG ,''èæjô«g OQ''h ''¿Gôfƒc ôÑ°SÉL''h .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a øFÉHõdG óH ’ …òdG »˘°ùjQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘¶˘ª˘dG õ˘«˘ª˘à˘j ºàj á©FGQ äGõæµH ¬FÉæàbG øe ICGôeG πµd äGô˘à˘°Sh Iô˘˘«˘ °üb ô˘˘«˘ fɢ˘æ˘ J ™˘˘e ɢ˘gDhGó˘˘JQG á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh .á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ ˘N á«¡ÑdG äÉ°ûcQõdG ∫ÓN øe π«°UÉØàdÉH ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG äGô˘˘ à˘ ˘°ùdGh ¢ùHÓ˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘e äɢ˘ë˘ ˘°ùe ™˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘NGó˘˘ à˘ ˘e ¿Gƒ˘˘ dC’Gh íæªj ɪ˘e ,»˘fGƒ˘LQC’Gh ô˘ª˘MC’G ø˘«˘fƒ˘∏˘dG .kÉ≤dCÉàe kGô¡¶e ܃ãdG ájôµ°ùY º«eÉ°üJ á∏«µ°ûàdG º°†J ɪc Qƒ˘˘ °ü©˘˘ dG ø˘˘ e Iɢ˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘°ùe äɢ˘ °ùª˘˘ ˘d ™˘˘ ˘e ΩGõ˘˘ë˘ H IOh󢢰ûe ∞˘˘Wɢ˘ ©˘ ˘eh ,≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG

πÑ≤ªdG ô¡°ûdG íààØj ∫ÉLôdÉH ¢UÉîdG ≥ë∏ªdG

øjôëÑdG »a äGó«°ù∏d »ë°U ™éàæe ôÑcCGh çóMCG íààØj ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ᢢjƒ˘˘≤˘ J ,»˘˘°ûJ …ɢ˘J ,¢ù«˘˘JÓ˘˘«˘ H ,ɢ˘Lƒ˘˘«˘ ˘dG äɢ˘cô˘˘ë˘ dG ,»˘˘ fó˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG ,º˘˘ °ù颢 dG è˘eGô˘Hh á˘jò˘¨˘à˘ ∏˘ d äGQɢ˘°ûà˘˘°SG ,ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dG »a óLƒJ ɪc .ÉæJÉ«M §ªf ô««¨àd á«ë°U ¢SÉ«≤˘d Iõ˘¡˘LCGh Ió˘jô˘a è˘eGô˘H ™˘é˘à˘æ˘ª˘dG »aôàëe ó˘Yɢ°ùJ ±ƒ˘°S ᢫˘fó˘Ñ˘dG á˘bɢ«˘∏˘dG ábÉ«∏dG äGQÉÑàNG AGôLEG ≈∏Y Éæjód ábÉ«∏dG ¿ƒµe ôjô≤˘J OGó˘YEG »˘dɢà˘dɢHh á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG èeGôHh ,ábÉ«∏dG º««≤àd áëØ°U 14 øe .á«ë°üdG ájò¨àdG h á«°VÉjôdG øjQɪàdG ô˘jó˘e ,»˘fhô˘˘ª˘ M »˘˘Ø˘ £˘ d í˘˘°VhCG ó˘˘bh :Ó˘˘Fɢ˘b »˘˘ë˘ °üdG …Oɢ˘æ˘ ˘dG h ™˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG äɢeƒ˘∏˘ Hó˘˘dG ™˘˘é˘ à˘ æ˘ eh ¥ó˘˘æ˘ a ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j'' øjôëÑdG øe π©éj ¿CG »dEG ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ .á«fóÑdG ábÉ«∏dGh áë°ü∏d »dÉãªdG ¿ÉµªdG GójGõàe Gƒªf äÉ©éàæªdG ܃∏°SCG ó¡°ûjh ¿CɢH á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ¬˘fGh è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e »˘˘a »˘a »˘ë˘°üdG äɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ™˘é˘à˘æ˘e ìɢà˘à˘ aG π˘©˘L »˘a º˘gɢ°ùf ±ƒ˘°S ɢæ˘fEɢa ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »ë°U IÉ«M ܃∏°SCÉH ¿ƒ©àªàj øjóaGƒdG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ô˘˘ ˘î˘ ˘ Ø˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘°S ∂dò˘˘ ˘ch »ë°üdG ™éàæªdG Gòg OƒLƒH ¿ƒ«æjôëÑdG .''áeÉæªdÉH iƒà°ùªdG »ªdÉ©dG

»˘a »˘µ˘∏˘ª˘dG »˘°Vɢjô˘dG ∑ƒ˘µ˘fɢH …Oɢf »˘a ™éàæe ÉfôàNG ó≤a ™bGƒdG »ah .ófÓjÉJ ÉæJóYÉ°ùe »a ¬JAÉØc âÑKCG ¬fC’ …Ó«Ø«°S ¥óæØd ™HÉ£dG ójôa ™éàæe OÉéjEG ≈∏Y áÑ°ùædɢH ɢeCG .¢Sɢ°S ¿ƒ˘°ùjOGQ äɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ôÑ˘à˘©˘J º˘¡˘Jô˘Ñ˘N ¿Eɢa ∂«˘dó˘à˘dG äɢeó˘î˘d .iƒà°ùªdG ᫪dÉY ™éà˘æ˘ª˘dG ¿Eɢa á˘jƒ˘°†©˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG ±ƒ°S ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódÉH »ë°üdG »a GkójóL ôÑà©j áfhôªdG øe ÉkYƒf Ωó≤j äÉ©éàæªdG øe √ô«Z ¢ùµ©Ña .øjôëÑdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y πª©J »àdG OÓÑdG »a á«ë°üdG ™˘é˘à˘æ˘e ¿Eɢa §˘≤˘ a ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dG ájƒ°†©dG ᪶fCG Ωó≤j »ë°üdG äÉeƒ∏HódG ájƒ˘æ˘°ùdG ™˘HQh á˘jƒ˘æ˘°ùdG ∞˘°üf ,á˘jƒ˘æ˘°ùdG ᢢjƒ˘˘°†Y º˘˘jó˘˘≤˘ J ™˘˘e »˘˘ë˘ °üdG …Oɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒÑZôj øªd óMGh ô¡°T Ióªd á«ÑjôéJ ájƒ°†©H ΩGõàd’G πÑb ™éàæªdG áHôéJ »a .πLC’G á∏jƒW »ë°üdG ™éàæªdG ìÉààaG Ωõ੪dG øe ±ƒ°Sh .ôѪaƒf ô¡°T ájÉ¡f »a ∫ÉLô∏d ∫ɢLô˘dGh äG󢫢°ùdG »˘©˘é˘à˘æ˘e »˘a π˘˘ª˘ ©˘ j ø˘˘«˘ aô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘ «˘ ˘HQó˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a ,᢫˘fó˘Ñ˘dG á˘bɢ«˘∏˘dG »˘a ɢ°ShQO ¿ƒ˘eó˘≤˘«˘ °S

ÊhôªM »Ø£d

¥óæØdG ‘ »ë°üdG …OÉædG

IQGOEG ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH Ωƒ≤j …òdG ™éàæªdG ¿CG √ôcP Qóéj ɪeh .äÉeƒ∏HódG ™éàæe IAÉصdÉH ™àªàj »ë°üdG …’ÉØ«°S ™éàæe äÉ©éàæªdG √òg πãe 𫨰ûJ »a IôÑîdGh

äÉ©éàæª˘dG ™˘Hɢ£˘H ¢Sɢ°ùME’G í˘æ˘ª˘j »˘µ˘d ≥jôa ¬«a πª˘©˘jh á˘jó˘fÓ˘jɢà˘dG ᢫˘ë˘°üdG »˘a º˘¡˘Ñ˘jQó˘J º˘J ɢkµ˘dó˘e 20 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e ƒ˘˘gh ,ó˘˘fÓ˘˘jɢ˘J »˘˘a …’ɢ˘Ø˘ «˘ °S ™˘˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e

äɢeɢª˘Mh Qɢî˘Ñ˘dG äɢeɢª˘M ,…Rƒ˘˘cɢ˘é˘ dG ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ÖYÓ˘˘ ˘e ∂dò˘˘ ˘ch ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°S .¢TGƒµ°S’Gh ƒg »ë°üdG äÉeƒ∏HódG ™éàæe ¿CG ôcòj óLƒJh øjôëÑdG »a »ë°U ™éàæe ôÑcCG ™éàæªdG ôÑà©j ɪc áédÉ©ª∏d áaôZ 17 ¬H ∂«dóà˘∏˘d ±ô˘Z 6 º˘˘°†j …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ™éàæªdG ºª°U óbh .∫ÉLô∏d á°ü°üîe

¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ¥óæa º¶f ´Ó˘WÓ˘d ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh »˘∏˘ã˘ª˘ª˘d IQɢjR äGó«°ù∏d »ë°U ™éàæe ôÑcCGh çóMCG ≈∏Y ¬ëààaG ¬JGõ«¡éJh ¬≤aGôªH øjôëÑdG »a ìɢ˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,kɢ ã˘ jó˘˘M ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫ɢLô˘˘dɢ˘H ¢Uɢ˘î˘ dG »˘˘ë˘ °üdG ™˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ±É˘˘©˘ °VCG ᢢ ©˘ ˘HQCG ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j …ò˘˘ dGh .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG äGó«°ùdG ¬˘à˘Mɢ°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J …ò˘dG ™˘é˘à˘æ˘ ª˘ dG º˘˘°†j áaÉ°VEG ,á«ë°U …OGƒf 2 Ék©Hôe Gôàe 2850 280 É¡à˘Mɢ°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J Iô˘«˘¨˘°U Iô˘«˘ë˘H ≈˘dEG äGó«°ù∏d ∂«dóà∏d áaôZ 11 .É©Hôe Gôàe 2 ,á˘MGô˘dGh AɢNô˘à˘°SÓ˘d ≥˘Wɢ˘æ˘ e ,§˘˘≤˘ a Éfƒ°ùdGh QÉîÑ∏d äÉeɪM ,á«°VÉjQ ä’É°U ácôHh ≥∏£dG AGƒ¡dG »a áMÉÑ°S ∑ôH 3h ,§≤a äGó«°ù∏d á°ü°üîe IÉ£¨e áMÉÑ°S ,äG󢢫˘ °ù∏˘˘d ô˘˘©˘ °ûdG ∞˘˘«˘ Ø˘ ˘°üà˘˘ d ¿ƒ˘˘ dɢ˘ °U øjQɪJ Ωó≤j á«fóÑdG ábÉ«∏d ô«Ñc ƒjOƒà°S ,º˘°ùé˘dG á˘jƒ˘≤˘J π˘ã˘e ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘Y ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ »˘˘fó˘˘Ñ˘ dG ¿RGƒ˘˘à˘ dG ,ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ ë˘ ˘dG »a ÉeCG .á«°VÉjôdG øjQɪàdG øe Égô«Zh ™˘é˘à˘æ˘ª˘dG »˘a ∫ɢLô˘dɢH ¢UÉ˘î˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG Iõ¡ée ∂«dóà∏d Iô«Ñc ±ôZ 6 óLƒàa πãe ∂«dóà∏d á°UÉîdG äGó©ªdG çóMCÉH


business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

business@alwatannews.net

∑QÉ°ûJ zøjôëÑdG IQO{ …QÉ≤©dG âjƒµdG ¢Vô©e ‘

QOƒ÷G º°SÉL

Ú«˘°ù«˘Fô˘dG ɢæ˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ó˘MCG ¿CG ≈˘∏˘Y ‘ øjôªãà°ùŸG øe kGÒãc ¿EG πH ,»àjƒc º˘˘gô˘˘≤˘ e ɢ˘æ˘ jó˘˘d ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ¢Vô©ŸG Gòg á°Uôa ºæà¨æ°Sh .âjƒµdG øY äGóéà°ùŸG ôNBÉH Éæjôªãà°ùe IÉaGƒŸ ''ôjGÈa òæe ´hô°ûŸG ‘ πª©dG Ò°S

ó©J »àdG ''øjôëÑdG IQO'' ∑QÉ°ûJ π˘eɢ˘°T …QÉŒh »˘˘æ˘ µ˘ °S ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ÈcCG …Qɢ≤˘©˘dG âjƒ˘µ˘dG ¢Vô˘©˘e ‘ ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘˘H IÎØdG ‘ ΩÉ≤j …òdG 2007 (¢ùµ«Hƒc) 1 ≈àM (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 29 øe ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ)Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f .âjƒµdG áæjóà ¿ƒJGÒ°T ¥óæa ¥ô¨à°ùj …òdG ¢Vô©ŸG Gòg Èà©jh ≈∏Y õ«cÎ∏d á«ŸÉY áÑ°SÉæe ΩÉjCG áKÓK ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ‘ Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G øjôªãà°ùª∏˘d á˘ë˘fɢ°S ¢Uô˘a Òaƒ˘à˘dh ´ÓWÓd øjQƒ£ŸGh ∑ÓŸGh ÚÑ≤JôŸG äɢµ˘∏˘à˘ªŸG ø˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y ‘ á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dGh ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ᢢ«˘ ≤˘ Hh âjƒ˘˘µ˘ dG .»é«∏ÿG IQó˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘ bh ádhO πµ°ûJ'' :QOƒ÷G º°SÉL øjôëÑdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘d á˘ª˘¡˘e kɢbƒ˘°S âjƒ˘µ˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG IôŸG »˘˘ g √ò˘˘ gh ‘ ¢VQÉ©Ã É¡«a ∑QÉ°ûf »àdG áæ°ùdG ôjGÈa ô¡°T ‘ ∫hC’G ¿Éc PEG ,âjƒµdG ᫪gC’G ô°üà≤J ’h .»°VÉŸG (•ÉÑ°T) (Ü GC ) ≠fƒc ≠fƒg á°UQƒÑd ÊhεdE’G ≠æ«°S ≠fÉg ô°TDƒe äÉcô– ¢Vô©J ±ô°üe áMƒd øe Üô≤dÉH IQÉŸG óMCG

»ªWÉa »∏Y ‹hódG ÒÑÿG É¡«a ∑QÉ°T

zäÉcô°ûdG πjƒ“{ á°TQh ºààîj zá«aô°üŸG äÉ°SGQódG{ ó¡©e .''∫ɪYC’Gh OÉ°üàb’G á∏›'' ,''ΩÓ°ùdG ±ô°üe'' øe á°TQƒdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÖfÉL øeh QɵaC’G å«M øe kÉ«°Vôe èeÉfÈdG ¿Éc'' :‘GRQ ΩGô¡°T ∫Éb ɢ¡˘°Vô˘Y ø˘e ô˘°VÉÙG ø˘µ“ PEG ,ɢ¡Áó˘≤˘J ” »˘à˘dG º˘˘«˘ gɢ˘ØŸGh ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘jQɢ˘ª˘ à˘ dG ¿CG ¬˘˘«˘ a ∂°T ’ ɇh ,ᢢjô˘˘°üY IQƒ˘˘°üH äGQɢ¡˘e â∏˘≤˘°Uh âæ˘ZCG IQhó˘dG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ Yɢ˘ª÷G äɢ˘°ûbɢ˘æŸGh ácô˘°T ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘dÉŸG Iô˘jó˘e âdɢb ɢª˘æ˘«˘H ,''ÚcQɢ°ûŸG ™«°VGƒŸG ¿EG'' :»égƒµdG ióf ''…QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd øjôëÑdG'' á©«Ñ£H á∏°üdG á≤«Kh âfÉc IQhódG ∫ÓN É¡à°ûbÉæe â“ »àdG á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdG ∂dòch ,ÉæJÉ°ù°SDƒe ‘ ¬°SQɉ …òdG πª©dG ᪫b äGP ájôµa kGOÉ©HCG ≈£YCG ¢TÉ≤ædG ƒL ¿CG ɪc ,äÉjô¶æ∏d Qƒ˘°ù«˘ahÈdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘¡˘ Mô˘˘W ” »˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ °VGƒŸG ∞˘˘∏˘ àı .''»ªWÉa ‘ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ᢫ÁOɢcC’G äɢ°SGQó˘dG º˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘∏˘ Yh óªfi QƒàcódG ''á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e'' óMCG πÑb øe ᪶æŸG IQhódG √òg äôah'' :∫ƒ≤dÉH »YGõÿG ᫪æàd Újò«ØæàdG ÚdhDƒ°ùª∏d á°Uôa ‹ÉŸG ÖjQóàdG ΩÓYCG ó¡©ŸG ‘ Éæ«dBG'' :±É°VCGh .''äÉcô°ûdG πjƒ“ ∫É› ‘ º¡JGQób ɢæ›Gô˘H ‘ ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘f »˘à˘dG ÖjQó˘à˘dG Ö«˘dɢ°SCG ™˘«˘ª˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ø˘µ˘ª˘à˘j »˘µ˘d …ô˘˘°üY ܃˘˘∏˘ °SCG äGP ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh ᢢ«ÁOɢ˘cC’G äGQƒ£àdG çóMCG áÑcGƒeh ≈∏Y ´ÓW’G øe É¡«a ¿ƒcQÉ°ûŸG .''‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ á«ŸÉ©dG

»ªWÉa »∏Y QƒàcódGh »YGõÿG óªfi QƒàcódG º¡£°Sƒàj á°TQƒdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

øe ó©j ɪc ,∂«°ûàdG ájQƒ¡ªLh É«fÉŸCGh Góædƒgh ¿ÉHÉ«dG É¡æe OóY ±OQ ‘ ôªà°ùe πµ°ûH ¿ƒª¡°ùj øjòdG Úeô°†ıG ÜÉàµdG ,çƒëÑdGh ä’É≤ŸÉH ,á«dhódGh á«∏ÙG ,á°ü°üîàŸG äÓÛG øe ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ''çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢ ∏›''h ,''∫ÉŸG ᢢ ∏›''`c

.''áeó≤àŸG äÉ°ù°SDƒŸG á˘˘Ñ˘ î˘ f ø˘˘e 󢢩˘ j »˘˘ª˘ Wɢ˘a »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ¿CG kɢ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ≈∏Y óYÉ°S PEG ,‹ÉŸG ÖjQóàdG π≤M ‘ Ú«dhódG øjô°VÉÙG IóY ∫hO ‘ äÉcô°ûdG πjƒ“ ‘ á°ü°üîàe á«dÉe QOGƒc áÄ«¡J

ábÉ£∏d »ŸÉ©dG âjƒµdG ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûJ zäÉjhɪ«chÎÑdG{

»≤«aƒJ ÒgR øe ájQÉcòJ ájóg º∏°ùàj »àjƒµdG §ØædG ôjRh

᢫˘Hô˘Yh ᢫˘ ∏fi ᢢ¡˘ Lh ᢢcô˘˘°T äÉcô°ûdG iÈc â∏ª°T ,á«dhOh .∫hódG ∂∏J ‘ á«£ØædG

π˘˘ ˘ ã“ Ió˘˘ ˘ MGh kᢠ˘ ˘∏˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ e â– .áµ∏ªŸG ‘ á«£ØædG äÉcô°ûdG 70 ƒëf ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°Th

(RÉZÉæH) á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°Th ‹hódG πØÙG Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d

è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T âcQɢ˘ ˘ °T ‘ äɢjhɢª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °üd »ŸÉ©dG âjƒµdG ô“Dƒeh ¢Vô©e …òdG 2007 äÉjhɪ«µdGh ábÉ£∏d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ᢢjɢ˘YQ â– º˘˘«˘ ˘bCG AÉHô¡µdG ôjRh ¬ëààaGh »àjƒµdG §˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRhh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG AÉŸGh ,ºq«∏©dG óªfi ¢Sóæ¡ŸG ádÉcƒdÉH ôHƒàcCG 25-22 øe IÎØdG ∫ÓN .…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ,á˘cô˘°ûdG ìɢæ˘L ô˘jRƒ˘˘dG QGRh ÒgR ¬˘˘dɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘c å«˘˘ M .áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe »≤«aƒJ ïjQÉJ øY ìô°T ¤EG ™ªà°SGh äGRÉ‚E’Gh É¡Jɢ«˘∏˘ª˘Yh á˘cô˘°ûdG IOƒ÷G ä’É› ‘ É¡à≤≤M »àdG ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG ᢢ ë˘ ˘°üdGh ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh .áÄ«ÑdGh ᢢ©˘ ª˘ ˘°ùdɢ˘ H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG Oɢ˘ °TCGh ácô°ûdG É¡H ™àªàJ »àdG áÑ«£dG ≈˘∏˘Y ɢ«˘æ˘ã˘e ,kɢ «˘ dhOh kɢ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘ àŸG ᢢbÓ˘˘©˘ dG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûH ∂Ñ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘L ‘ ᢢ «˘ ˘dhÎÑ˘˘ dG äɢ˘ jhɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG ,É¡«ªgÉ°ùe óMCG É¡àØ°üH âjƒµdG ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d k’ɢ˘ã˘ e ɢ˘¡˘ jEG kGÈà˘˘©˘ e ió˘˘ ˘MEGh ∑ΰûŸG »˘˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG iòàëj »àdG áëLÉædG ™jQÉ°ûŸG .É¡H ¬˘«˘Lƒ˘à˘Hh á˘cô˘°ûdG ¿CG ô˘cò˘j Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ø˘˘e §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Rɢ˘¨˘ ˘dGh ácô°T øe πc ™e â≤°ùf GRÒe

''᫢dÉŸGh ᢫˘aô˘°üŸG äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e'' º˘à˘à˘NG π˘˘ ˘jƒ“'' ∫É› ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ °TQh »˘˘ ˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG BIBF èeÉfÈdG á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e Aõ˘é˘c ,ΩɢjCG ᢩ˘HQCG äô˘ª˘à˘°SG ''äɢcô˘°ûdG ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘∏˘d ó˘¡˘©ŸG ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ᢫ÁOɢ˘cC’G .‘ô°üŸGh Újò«ØæàdG ÚdhDƒ°ùŸG äÉLÉM á«Ñ∏àd πª©dG á°TQh ⪪°Uh Aõéc ájQGOE’G äGQGô≤dG PÉîJG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj hCG ¿hòîàj øjòdG øe IÒÑc áLQO ≈∏Y …ƒ£æJ ób »àdG á«Ø«XƒdG º¡eÉ¡e øe ≥jƒ°ùàdG øY ÚdhDƒ°ùŸG AGQóŸÉc ,á«dÉŸG ÖbGƒ©dGh äGÒKCÉàdG .ájô°ûÑdG OQGƒŸGh äÉ«∏ª©dGh äGQÉ¡ŸG π≤°Uh ájƒ≤J ,πª©dG á°TQh èeÉfôH ±GógCG øeh º¡JGQGô≤d á«dÉŸG äGÒKCÉàdÉH DƒÑæà∏d ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡LÉàëj »àdG .ájQGOE’G á©eÉL'' ‘ á«dÉŸG IQGOE’G º°ùb ¢ù«FQ IQhódG èeÉfôH QGOCGh øe ájɨdG ¿CG í°Vh …òdG ,»ªWÉa »∏Y Qƒ°ù«ahÈdG ''∫ƒÑjO ø˘e ɢ«˘dɢY iƒ˘à˘°ùe ÚcQɢ°ûŸG Aɢ£˘YEG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG √ò˘˘g ᫢ª˘æ˘Jh á˘jQGOE’G º˘¡˘JGQGô˘≤˘d á˘bqÓÿG º˘«˘≤˘dG ᢫˘ª˘gC’ á˘aô˘©ŸG ≈˘∏˘Y √ÒKCɢJ ió˘eh …QGOE’G QGô˘≤˘dG ᢢ«˘ ª˘ gC’ »˘˘YGƒ˘˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ dG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ÉgòNCG ÖLƒàj »àdG πeGƒ©dGh ,á°ù°SDƒŸG äÉ«∏ªY º«©£J Éæ«NƒJ'' :»ªWÉa ∫Ébh .ájQGOE’G äGQGô≤dG PÉîJG óæY ¥Gƒ°SC’G ™bGh øe á«∏ªY øjQÉ“h äÉ°SGQóH IQhódG ™«°VGƒe ÜQÉŒ ≈∏Y ±ô©àdGh ´ÓW’G ≈∏Y ÚHQóàŸG IóYÉ°ùŸ á«dhódG

kÉ°ù«FQ Ú©J z≠æjƒH{ ájQÉéàdG äGôFÉ£dG äÉ©«ÑŸ Gk ójóL É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘

Aɢ˘æ˘ KCG º˘˘Yó˘˘dGh ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh äɢ˘ ©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿Éch .ÔjÓÁQO 787 IôFÉ£dG èeÉfÈd áeóÿG AÓªY ™e πª©dG øY k’hDƒ°ùe ∑GP ¬Ñ°üæe ºµëH äGP äɢeóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘Jh ó˘˘jó˘˘ë˘à˘d 787 Iô˘Fɢ˘£˘dG .ÔjÓÁQO IôFÉ£dÉH á∏°üdG ÖFÉf Ö°üæe ähÎæH π¨°T ,∂dP øY kÓ°†ah (CAS) …QÉéàdG ¿GÒ£dG äÉeóN ácô°T ¢ù«FQ ¢ù£°ùZCG øe IÎØdG ∫ÓN ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«Ñª∏d (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ¤EG 2003 ΩÉ©dG (ÜBG) øY Ö°üæŸG ∂dP ºµëH k’hDƒ°ùe ¿Éch .2005 ácô°T äÉéàæŸ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG Oƒ¡L IOÉ«b .…QÉéàdG ¿GÒ£dG äÉeóN ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe ∂dP πÑb ähÎæH π¨°Th ™e Öãc øY πªY PEG ,AÓª©dG ºYód ácô°ûdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¿GÒ£dG äÉcô°T øe AÓª©dG §«ÙG-É«°SBG ܃æL á≤£æeh É«°ShQh É«≤jôaCGh ó©H ÉŸ äÉcô°ûdG ÖdÉ£e á«Ñ∏J ¿Éª°†d …OÉ¡dG ∫ƒ˘˘ ∏˘ M hCG »˘˘ æ˘ Ø˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dG ∫É› ‘ AGƒ˘˘ °S ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG .äÓµ°ûŸG

kɢ Ñ˘ Fɢ˘ f ähÎæ˘˘ H ø˘˘ JQɢ˘ e ≠˘˘ æ˘ jƒ˘˘ H ᢢ cô˘˘ °T âæ˘˘ «˘ Y ¿hDƒ°ûd ájQÉéàdG äGôFÉ£∏d ≠æjƒH ácô°T ¢ù«Fôd .É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉ©«ÑŸG ΩÉeCG ô°TÉÑe πµ°ûH k’hDƒ°ùe ähÎæH ¿ƒµ«°Sh ≠˘˘ æ˘ ˘jƒ˘˘ H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘µ˘ ˘jO …Q’ .äÉ©«ÑŸG ¿hDƒ°ûd ájQÉéàdG äGôFÉ£∏d '¿ƒ°ùfƒe ‹''`d ÉØ∏N Ö°üæŸG ähÎæH ¤ƒàjh .ô˘˘ µ˘ ÑŸG ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ à˘ dɢ˘ H √QGô˘˘ b kGô˘˘ NDƒ˘ e ø˘˘ ∏˘ ˘YCG …ò˘˘ dG IÎa ∫Ó˘˘ N kɢ ˘©˘ ˘e ¿ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ eh ähÎæ˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°Sh ô˘˘jɢ˘æ˘j ≈˘˘à˘M ô˘˘ª˘à˘°ùJh Qƒ˘˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘Y CGó˘˘Ñ˘J ᢢ«˘ dɢ˘≤˘ à˘ fG .2008 ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ≠˘˘ æ˘ ˘jƒ˘˘ H ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ᢢ ˘bÓ˘˘ ˘Y' ¿EG ¿ƒ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘µ˘ ˘jO ∫ɢ˘ ˘bh Úà°S ≈∏Y ÉgôªY ójõj §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æà øe IóMGh á≤£æŸG ¿EÉa ,Ωƒ«dG'' :±É°VCGh kÉ' eÉY .⁄É©dG ‘ kGƒ‰ ájQÉéàdG äGôFÉ£dG ¥Gƒ°SCG ´ô°SCG É¡JÉbÓY ‘ ôjƒ£àdG øe ójõà áeõà∏e ≠æjƒHh ±ó¡H äÉeƒµ◊Gh ¿GÒ£dG äÉcô°T ™e áæ«àŸG ¥ô°û∏d ájOÉ°üàb’G ᫪æàdGh ƒªædG ‘ ΩÉ¡°SE’G âÑKCG óbh .πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y É«≤jôaCGh §°ShC’G ÖMÉ°U ƒgh ájOÉ«b äÉØ°üH ™àªàj ¬fCG »JQÉe ƒgh .á«ŸÉ©dG ¿GÒ£dG äÉcô°T ™e á°†jôY IÈN √òg ‘ ÉfOƒ¡L IOÉ«≤d kÉeÉ“ Ö°SÉæŸG πLôdG .''á«é«JGΰS’G ᫪gC’G äGP ájƒ«◊G á≤£æŸG ójó÷G Ö°üæŸG ‘ ¬æ««©J πÑb ähÎæH π¨°Th ájQÉéàdG äGôFÉ£∏d ≠æjƒH ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe ‘ ähÎæ˘˘H Oɢ˘bh .≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh äɢ˘©˘«˘ ÑŸG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ¿É˘˘ª˘ °V ¬˘˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe âfɢ˘ c ɢ˘ ≤˘ jô˘˘ a Ö°üæŸG ∂dP á«LÉàfE’G äGQó≤dG ™e äÉ©«ÑŸG äÉeGõàdG »°TÉ“ .ájQÉéàdG ≠æjƒH äGôFÉ£d πeɵdG êÉàfE’G §ÿ äGô˘˘Fɢ˘£˘dG êɢ˘à˘fE’ §˘˘«˘£˘î˘à˘dG IQGOEG ∂dP π˘˘ª˘ °Th IQGOEGh ᢢ ∏˘ ˘NGó˘˘ ˘àŸG ᢢ ˘£˘ ˘°ûfC’G IQGOEGh ᢢ ˘jQɢ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ᢢ £˘ ˘°ûfCGh äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e º˘˘ YO ᢢ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ähÎæ˘˘H Ú«˘˘©˘J iô˘˘Lh .ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äGô˘˘Fɢ˘£˘ ∏˘ d .2006(QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T ‘ Ö°üæŸG ∂dP ÖFÉf Ö°üæe ≥HÉ°ùdG ‘ π¨°T ähÎæH ¿Éch


≥ë∏ŸG πNGO

á«FGƒ¡dG äÉLQódG á«HôY ΩÉàN Ωƒ«dG 5 z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d ¬JÉØ∏e íàØj ƒµdBG …óædƒ¡dG øfƒµjGQ »ª«c ádÉeR ≈æªàj ¿ƒà∏«eÉg 10 3

spor t

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

sport@alwatannews.net

Ωƒ«dG Éjõ«dÉe øe Oƒ©j ôªMC’G

z…QGƒØjE’G{ OÉ–E’G :º°SÉL kÉ«ª°SQ ÉæÑWÉîj ⁄

Ȫaƒf 10 ‘ ≥∏£æJ zÉæ«ÑŸhCG{ äÉÑjQóJ

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

Ö∏W hCG ÜÉ£N …CG OÉ–’G »≤∏J ΩóY ¤EG º°SÉL óªMCG Ωó≤dG Iôc OÉ–G ô°S ÚeCG QÉ°TCG ÚH ájOh IGQÉÑe áeÉbEG Ö∏W øª°†àj ''êÉ©dG πMÉ°S'' …QGƒØjE’G √Ò¶f øe »ª°SQ ≠dÉÑe Ö∏£J äÉÑîàæŸG √òg πãe ¿CG kÉë°Vƒe ,áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN øjó∏ÑdG »Ñîàæe .ájOƒdG äGAÉ≤∏dG ¢VƒN ≈∏Y á≤aGƒª∏d á∏FÉW äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQh IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf ¿Éch ∞ë°üdG ióME’ ócCG ób áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG Gòg πãe êÉ©dG πMÉ°S OÉ–G Ëó≤J ¢ùeCG Ωƒj á«∏ÙG »àdG ''ÉØ«ØdG'' ΩÉjCG óMCG ‘ IGQÉÑŸG ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y ,Ö∏£dG ô˘¡˘°T π˘c ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ɢ˘¡˘ °ü°üj .á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ÚH ájOƒdG äÉ¡LGƒŸG áeÉbE’ ¿CG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘L ÚHh äô˘˘L ó˘˘b ∫ɢ˘ °üJ’G hCG §˘˘ «˘ ˘°Sh ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ,áWÉ°SƒdG äÉcô°T ióMEG øe kGócDƒe ,»°üî°T iƒà°ùe ≈∏Y hCG ÚH ᫪°SQ ä’É°üJG …CG OƒLh ΩóY ójóL ≈˘˘©˘ °ùjh .êɢ˘©˘ dG π˘˘Mɢ˘°S OÉ–Gh Iô˘˘µ˘ ˘dG OÉ–G á˘jOƒ˘˘dG äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢeɢ˘bE’ Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ᢢ∏˘ MôŸG ¢Vƒÿ kGÒ°†– »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ‘ ≥∏£æJ »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe áãdÉãdG .πÑ≤ŸG •ÉÑ°T /ôjGÈa

:øªMôdGóÑY øH óªfi

..º°ù– ⁄ z∂à«H{ ájÉYQ z∞``````dCG 300{ `dG ≈æ`````ªàfh :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

øªMôdGóÑY øH óªfi

»àjƒµdG πjƒªàdG â«H QÉ©°T

.''âæjƒH …ôK'' ó˘≤˘Y »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ∏˘ °ùdG OÉ–G ¿É˘˘ch Úeƒ˘«˘dG ∫Ó˘N ᢫˘fƒ˘KGQɢe äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ø˘e Oó˘Y ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ¬˘˘dÓ˘˘N ” Ú«˘˘°VÉŸG äGQGôb PÉîJGh IÒãŸGh áeÉ¡dG ÖfGƒ÷G ∫hó˘é˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H ∫ɢ˘«˘ M ó◊G »˘Ñ˘YÓ˘d ìɢª˘°ùdG ɢgRô˘HCG ,∫ɢª˘YC’G Ωƒ≤«°Sh ,iôNC’G ájófC’G ¤EG ∫É≤àf’ÉH í˘˘jô˘˘°üJ ô˘˘°ûæ˘˘H ''»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ∫ƒM ó¨dG OóY ‘ OÉ–’G ¢ù«Fôd ∫ƒ£e .äGóéà°ùŸG ôNBG

Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ≈˘Ø˘ f ∫BG øªMôdGóÑY øH óªfi ï«°ûdG á∏°ùdG ∫Ó˘˘N ¬˘˘«˘ dEG ¥ô˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ” ɢ˘ e ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ᢢjɢ˘YQ ¢Uƒ˘˘ °ü H Ú«˘˘ °VÉŸG Úeƒ˘˘ «˘ ˘dG (∂à˘«˘H) »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H á˘cô˘˘°T ¬Áó˘˘≤˘ Jh …hÓ˘˘°ùdG …Qhó˘˘dG äɢ˘ °ùaɢ˘ æŸ çÓK IóŸ QÉæjO ∞dCG 300 ≠∏Ñj …OÉe ºYO á˘jɢYô˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘LƒÃ π˘°üë˘j äGƒ˘˘æ˘ °S ΩCG á˘dɢ°U ᢫˘ª˘°ùJh OÉ–Ó˘d ᢫˘æ˘«˘JÓ˘Ñ˘ dG .ácô°ûdG º°SÉH º°ü◊G øªMôdGóÑY øH óªfi ï«°ûdG ∫Ébh ⁄ '': ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d ¬ëjô°üJ ‘ OÉ–’G ájÉYQ ´ƒ°Vƒe ¿B’G ≈àM º°ùëj ,¿B’G ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÙG äɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘°ùŸGh ’ ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ¢Uƒ˘˘°üHh ,QƒcòŸG ≠∏ÑŸG ∫ƒM ¬dhGóJ ” ÉŸ áë°U øe º¡d äÉHÉ£N ¬«LƒJ ” á≤«≤◊G ‘h á«æ«JÓÑdG ájÉYôdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG ø˘˘ µ˘ ˘dh ,OÉ–’G äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùeh äɢ˘ °ùaɢ˘ æŸ '':±É˘˘°VCGh ,''ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ °ù뢢 j ⁄ ´ƒ˘˘ °VƒŸG ÒÑc ≠∏˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ≈˘æ˘ª˘à˘f ø˘ë˘f óLƒj ’ ¿B’G ≈àM ¬æµdh ,∞dCG 300 πãe .''A»°T …CG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ô˘˘NBG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±É˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ e ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ÜGÎbG ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘∏˘ ˘ °ùdG ,…QhódG øe ÖfÉL ájÉYQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ,á«FÉ¡ædG äÉÑ«£°ûàdG ô¶àæj ™°VƒŸG ¿CGh ≈∏Y π°üëà°S ±Éà«e ácô°T ¿CG kÉë°Vƒe 10 Ëó≤J πHÉ≤e äÉjQÉÑŸG ôcGòJ ¥ƒ≤M ÖfGƒ÷G ¢†©H ÖfÉL ¤EG ,QÉæjO ±’BG ∫hɢë˘à˘°S »˘à˘dG ᢢ«˘ fÓ˘˘Y’Gh ᢢ«˘ Fɢ˘Yó˘˘dG ø˘e ɢ˘¡˘ d »˘˘YGQ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ±É˘˘à˘ «˘ e ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ʃ˘˘jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N »àdG á°ü°üîàŸG èeGÈdG hCG äÉjQÉѪ∏d èeÉfôH πãe ᢫˘°Vɢjô˘dG Iɢæ˘≤˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘J

»ÑŸhC’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe …Qƒ˘µ˘dGh …Qƒ˘°ùdG ÚÑ˘î˘à˘æŸG IɢbÓŸ kGOG󢩢 à˘ °SG ΩOɢ˘≤˘ dG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG òæe ¬©ªŒ ∞bƒJ ¿CG ó©H ,»Hƒæ÷G »˘µ˘HRhC’G Öî˘à˘æŸG ΩɢeCG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e Ö≤˘˘Y …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ¢ùaɢæ˘jh .»˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘à˘ °S ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ø˘Y á˘∏˘gDƒŸG I󢫢Mƒ˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘H ''ɢ˘æ˘ «˘ ÑŸhCG'' ÜÉ©dC’G äÉ«Ø°üJ QÉWEG ‘ á«fÉãdG ájƒ«°SB’G áYƒªÛG ¬æ«H á°ùaÉæŸG äô°üëfG Ωó©H ,2008 ÚµH ‘ á«ÑŸhC’G .»Hƒæ÷G …QƒµdG Qó°üàŸG ÚHh

.ΩOÉ≤dG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢeɢ˘bE’ π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ∏˘ d Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G ≈˘˘ ©˘ ˘°ùjh øe á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG ô¡°TC’G √òg ∫ÓN ájOƒdG äÉjGQÉÑŸG øe ójõŸG áHôŒh äÉ°ùaÉæŸG ƒL ‘ ÖîàæŸG AÉ≤HEG πLCG πÑb øe äÉÑ∏£dG øe OóY IôµdG OÉ–G ≈≤∏Jh ,ÚÑYÓdG QOɢ˘ °üŸG ¢†©˘˘ H Ö°ù뢢 H ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG äGOÉ–’G ¢†©˘˘ H .᫪°SôdG ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J »˘ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∞˘fCÉ˘à˘°ùj ¬˘æ˘Hɢ˘L ø˘˘eh Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ /Ȫ˘aƒ˘f ø˘e ô˘°Tɢ©˘dG ‘ ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SGh

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

ó«©°U ≈∏Y Ahó¡dG øe ádÉM á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ó¡°ûJ Oƒ©j ¿CG πeDƒŸG øe å«M ,»ÑŸhC’Gh »æWƒdG ÚÑîàæŸG áãdÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Éjõ«dÉe øe »æWƒdG ÉæÑîàæe øe ¤hC’G á∏MôŸG ìÉéæH ≈¡fCG ¿CG ó©H Ωƒ«dG AÉ°ùe øe πNó«°Sh .2010 É«≤jôaCG ܃éæH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ á∏MôŸG ¥Ó£fG QɶàfG ‘ áMGôdG øe IÎa ÉæÑîàæe Ωɢ©˘dG ø˘e •É˘Ñ˘°T /ô˘jGÈa ‘ äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e á˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG

á«FÉ°†b iƒYO ™aQ √ódGh

z¥ô£dG ´É q£b{ ÈY ¬JOÉ©à°SÉH ÖjP Oó¡j äGóMƒdG ¢ù«FQ :»∏Y ø°ùM - Öàc

ÖjP ¬∏dGóÑY

Iôe øe ÌcCG º¡ÑWÉN IôµdG OÉ–G ¿CG ócCG

ÉØ«ØdG ÖWÉîæ°S :º°SÉL ÖjP ábÉ£H ∫É°SQEG ΩóY ádÉM ‘ :ôØ©L óªMCG - Öàc

º°SÉL óªMCG

IôµdG OÉ–G IÒ¶f ÖWÉN OÉ–’G ¿CG º°SÉL óªMCG IôµdG OÉ–ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ócCG ´ÉaôdG …OÉf ±ƒØ°U ‘ ±ÎÙG ÊOQC’G ‹hódG ÖYÓd á«dhódG ábÉ£ÑdG ∫É°SQEG ∫ƒM ÊOQC’G ábÉ£H ∫É°SQEG ‘ IôµdG OÉ–G Ö∏W πgÉŒ Ωó≤dG Iôµd ÊOQC’G OÉ–’G ¿CG ó«H ÖjP ¬∏dGóÑY .kÉ«ª°SQ ´ÉaôdG πãÁ ¿CG ÖYÓdG ™«£à°ù«d á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ∫ɪµà°SG πLCG øe ÖYÓdG Ωƒ≤«°S ÊOQC’G OÉ–’G πÑb øe á«dhódG ábÉ£ÑdG ∫É°SQEG ΩóY ádÉM ‘ ¬fCG º°SÉL ±É°VCGh ‘ áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG πLCG øe (ÉØ«ØdG) Iôµd ‹hódG OÉ–’G áÑWÉîà IôµdG OÉ–G ¬fƒc á≤HÉ°ùdG ¬àbÉ£H øY kÓjóH ÖYÓd IójóL ábÉ£H QGó°UEG ≈∏Y ¢üæJ »àdG ádÉ◊G √òg .ÊOQC’G ≥jôØdÉH »ª°SQ A»°T …CG ¬£Hôj ’h »ª°SQ ó≤Y ¿hóH äGóMƒdG ≥HÉ°ùdG ¬jOÉæd Ö©∏j

»æjôëÑdG ´ÉaôdG ÖY’ ódGh ÖjP ódÉN ΩÉb iƒYO ™aôH á«°ùæ÷G ÊOQC’G ÖjP ¬∏dGóÑY ó°V ¿OQC’ÉH á°üàıG äÉ£∏°ùdG ‘ á«FÉ°†b …Qƒ˘N ¥QɢW ÊOQC’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ ÖYÓ˘˘ dG Oó˘˘ g ó˘˘ b ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ∫ÉM ‘ ¬JOÉ©à°S’ ¥ô£dG ´Éq£b ¤EG Aƒé∏dÉH ΩC’G ¬jOÉf ¤EG IOƒ©dÉH ¬jOÉf Ö∏£d ï°Vôj ⁄ .äGóMƒdG ≈∏Y ¢VÎYG ób ÊOQC’G äGóMƒdG ¿Éch »æjôëÑdG ´ÉaôdG ±ƒØ°U ‘ ÖYÓdG ±GÎMG ∞bƒŸG ∂dP kGÈà©e ,¬à≤aGƒe òNCG ¿hO øe ÜOC’Gh ᢢ bɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG Ohó˘˘ M ø˘˘ Y kɢ ˘LQɢ˘ N ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿CG ’EG ,´ÉaôdG πÑb øe á«°VÉjôdG ±GôYC’Gh ¿ƒµd …QƒN äÉë«°üd çεj ⁄ ÒNC’G Gòg áØdÉfl ÒZh ᪫∏°S äAÉL óbÉ©àdG á«∏ªY kGó˘˘≤˘ Y ∂∏Á ’ ÖjP ÖYÓ˘˘ dG ¿C’ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d .kÉjhÉg kÉÑY’ ó©jh äGóMƒdG ™e kÉ«aGÎMG âeó˘≤˘J'' ∫ɢb ¬˘æ˘ H’ …Qƒ˘˘N ó˘˘jó˘˘¡˘ J ø˘˘Yh hCG »æHG ájɪ◊ ᪵ÙG iód á«FÉ°†b iƒYóH ¿Éc …QƒN ójó¡J ¿C’ ,»Jô°SCG øe Oôa …CG ¢†©˘H »˘æ˘e Ö∏˘W ó˘bh ,∞˘˘ë˘ °üdG ‘h kɢ «˘ æ˘ ∏˘ Y ¿C’ á«°†≤dG ó©°UCG ’ ¿CG á«JGóMƒdG RƒeôdG ójôJ ’ É¡fC’h ,§≤a ¥QƒdG ≈∏Y ¿Éc ójó¡àdG .''¢ù«FôdG Gòg ¢û«W ÖÑ°ùH …OÉædG ÒeóJ äOQhCG »àdG ôHƒ°S á∏Û ÖjP ódÉN ∫Ébh ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ HG ¿EG'' ÒNC’G ɢ˘ ˘ ˘gOó˘˘ ˘ ˘Y ‘ ÈÿG ,á«fOQC’G IôµdGh äGóMƒdG ≥jôØd Ú°ü∏ıG ÉeóæY äGóMƒdG ≥jôa ¤EG ÒãµdG âeób ÉfCGh …òdG …QƒN ¢ùµY ≈∏Y ¬aƒØ°U ‘ kÉÑY’ âæc ∫GƒeC’G ’ƒdh ,…OÉædG IQGOEG ≈∏Y á∏¶Ã §Ñg ‘ kGƒ°†Y íÑ°UCG ÉŸ äÉHÉîàf’G ‘ É¡aô°U »àdG ‘ ï˘˘ jQɢ˘ J …CG ∂∏Á ’ ¬˘˘ fC’ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG .''äGóMƒdG

zÉØ«ØdG{ ‹hódG OÉ–’G ∞«æ°üJ ‘

kÉjƒ«°SBG 20 õcôŸG ≈∏Y ßaÉëj zäÉ«àØdG{ ôªMCG :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc 20 õcôŸG ≈∏Y äÉ«˘à˘Ø˘∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ߢaɢM

äÉ«àØdG Öîàæe

Iô˘µ˘d ‹hó˘dG OÉ–’G √Qó˘°UCG …ò˘dG ÒNC’G ∞˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ‘ kɢ jƒ˘˘«˘ °SBG AɢLh .…QÉ÷G ∫hC’G ø˘jô˘°ûJ /ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘ °T ‘ ''ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG'' Ωó˘˘≤˘ dG .∂dòc Ò«¨J …CG ¬«∏Y CGô£j ¿CG ¿hO kÉ«ŸÉY 111 õcôŸG ‘ ÉæÑîàæe ÖîàæŸG ΩÉeCG kÉjOh kÉ«dhO AÉ≤d ¢VÉN ób äÉ«àØ∏d ÉæÑîàæe ¿Éch ɇ ,πHÉ≤e ¿hO ±GógCG 7 É¡eGƒb á°†jôY áé«àf RÉah »ØjódÉŸG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘é˘Fɢà˘f Oɢª˘à˘ YGh ‹hó˘˘dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ¬˘˘dƒ˘˘NO ‘ º˘˘gɢ˘°S ''äÉ«àØdG'' ôªMCG É¡«a πNój »àdG á«fÉãdG IôŸG »g √ògh .''ÉØ«ØdG'' ô¡°TCG áKÓK πc ¬Ø«æ°üJ ''ÉØ«ØdG'' Qó°üj å«M ,‹hódG ∞«æ°üàdG .…ô¡°T πµ°ûH ø∏©j …òdG ∫ÉLôdG äÉÑîàæe ∞«æ°üJ ¢ùµY ≈∏Y øe øjô°û©dGh …OÉ◊G ‘ ΩOÉ≤dG ∞«æ°üàdG Qó°üj ¿CG πeDƒŸG øeh .πÑ≤ŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc /Ȫ°ùjO ¢Vƒ˘N Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH kɢà˘bDƒ˘e ''äɢ«˘à˘Ø˘dG'' ô˘ª˘ MCG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ∫GRɢ˘eh ,󢩢H ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG Ωó˘˘Yh ᢢ«˘ ª˘ °SQ äGAɢ˘≤˘ d …C’ Öî˘˘à˘ æŸG ácQÉ°ûŸGh ,áµ∏ªŸG ‘ á«FÉ°ùædG Ωó≤dG Iôc π«©Øàd IôµdG OÉ–G ≈©°ùjh kɢjƒ˘«˘°SBG kGOÉ–G 22 ¿CG ô˘cò˘j .á˘jQɢ≤˘dG äɢ«˘ Ø˘ °üà˘˘dGh ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ .‹hódG OÉ–’G πÑb øe Ióªà©e ájƒ°ùf äÉÑîàæe ¿ƒµ∏Á


sport

»°VÉjôdG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

sport@alwatannews.net

ôHƒ°ùdG á©bƒŸ …OGó©à°S’G á«æ«æ◊G Oƒ°SCG ôµ°ù©e ¬eÉëàbG ó©H

¬àjRƒ¡L ¢ù«≤jh áªéædG äÉÑjQóJ âZÉÑj z»°VÉjôdG øWƒdG{

á«°VÉjQ ìhôH »∏Y ø°ùM albarbari@alwatannews.net

á«fGõ«ŸGh IôFÉ£dG OÉ–G áé«àf á«dÉe áeRCÉH øgGôdG âbƒdG ‘ IôFÉ£dG OÉ–G ôÁ ¯ ‘ äÉcQÉ°ûŸG AGqôL ¬àæjõN É¡JóѵJ »àdG IÒѵdG äÉahô°üŸG ,Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ᢢ«˘ LQÉÿG äɢ˘bɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Hh ,ɢ˘jQƒ˘˘°ùH ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ ∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh Å˘WGƒ˘°ûdG Öî˘à˘æ˘eh ,âjƒ˘µ˘dɢ˘H ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘∏˘d ᢢ«˘é˘«˘∏ÿG äɢ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdGh ÉjQƒ°ùH á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°T …òdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y πÑ≤ŸG ∫hC’G ÖîàæŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿Éª©H ádƒ£Hh ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ‘ ô°üe ájQƒ¡ªéH á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO º°SƒŸG »Øa áaÉ°†à°S’G å«M øe ÉeCG ,âjƒµdÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªéædG É¡«a ∑QÉ°T »àdG ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H º¶f »°VÉŸG á«ÄWÉ°ûdG ⁄É©dG ádƒ£H ±É°†à°SGh ,á«æjôëÑdG ájófCÓd kÓ㇠¢†©H ájÉYQ ºZQ kGóL ÒÑc πµ°ûH ¬à«fGõ«e âaõæà°SG »àdG ᢢ «˘ ∏ÙG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,çó◊G Gò˘˘ ¡˘ ˘d äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ¢SCÉch ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ÖfÉéH …QhódG ádƒ£H º¶æj OÉ–’Éa .á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ’h ,≥∏≤dG hCG áÑjô∏d ƒYój ’ ôeCG OÉ–’G iód á«fGõ«ŸG í°T ¯ πª©d ™HÉàŸG ¿C’ ,äÉahô°üŸG ‘ ÖYÓàdG ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG å©Ñj ≈∏Y í°VGƒdG ¥ÉØfE’Gh ∫hòÑŸG ó¡÷G QGó≤e iôj OÉ–’G Gòg kÉ©«ªL ÉgóLGƒJ ≈∏Y ¢Uô◊G ∫ÓN øe á«æWƒdG äÉÑîàæŸG áaÉc ≈∏Yh äÉbÉ≤ëà°S’G Ö∏ZCG ‘ (∫hC’Gh ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG) ≈∏Y ∫ój ɇ ,ΩÉY πc ‘ äÉcQÉ°ûe 5-4 ∫ó©Ã …CG ,Ió©°UC’G ºéM kÉeÉ“ ∑Qój ËôµdG ÇQÉ≤dGh ,º«∏°ùdG OÉ–’G §«£îJ πaÉÙG ‘ øjôëÑdG º°SG RÈJ »àdG äÉcQÉ°ûŸG √òg øe IóFÉØdG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eGC ,ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG IOɢ˘ Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘ Y kÓ˘ °†a ,ᢢ «˘ LQÉÿG 3 ‹Gƒ˘˘ M ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °SG ¬˘˘ ≤˘ Jɢ˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ò˘˘ NCG OÉ–’ɢ˘ a ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °S’G .áÑÙG ádƒ£H Éæ«æãà°SG Ée GPEG Gòg ,ΩÉY πc ‘ ä’ƒ£H ÜÉ©dC’G äGOÉ–G á«≤H ™e á©jô°Sh ᣫ°ùH áfQÉ≤e ‘h ¯ ádƒ£H ∫ó©Ã ∑QÉ°ûj kÓãe á∏°ùdG OÉ–G ¿CG iôf ,á«Yɪ÷G áaÉ°†à°SÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,≈°übCG óëc óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ IóMGh º°SƒŸG ‘ á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H »g É¡ª¶f ádƒ£H ôNBG ¿EÉa ,ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ø˘˘Y ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IÎØ˘˘d ∞˘˘ bƒ˘˘ J ó˘˘ ©˘ H »˘˘ °VÉŸG ¢SCɢ ˘µ˘ ˘dGh …Qhó˘˘ dG »˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe §˘˘ ˘≤˘ ˘a kɢ ˘«˘ ˘∏fi OÉ–’G º˘˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘jh .á«£«°ûæàdG ƒfÉc øªMôdGóÑY ádƒ£H ƒà∏d çóëà°SGh Ió˘˘ ˘MGh ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ kɢ ˘ jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ∑Qɢ˘ ˘°ûj ó˘˘ ˘«˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ c OÉ–Gh ¯ Rô˘˘HCGh ,Ió˘˘MGh ᢢdƒ˘˘£˘ H ∫ó˘˘©Ã ¿ƒ˘˘ µ˘ J ä’ƒ˘˘ £˘ Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘ à˘ aɢ˘ °†à˘˘ °SGh ⁄É©dG ádƒ£H »g 1974 ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ òæe É¡ª¶f »àdG ä’ƒ£ÑdG OÉ–G ɪæ«H ,1998 ΩÉY ‘ ÜÉÑ°û∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdGh ÚÄ°TÉæ∏d ,1987 ΩÉY ‘ ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ¢SCÉc º«¶æJ ‘ ¬≤Ñ°S IôFÉ£dG …Qhó˘˘dG »˘˘à˘dƒ˘˘£˘H º˘˘«˘¶˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ ∏fi OÉ–’G ±ô˘˘°ûjh ,1997 ¢ùaɢ˘æŸG ƒ˘˘g ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c OÉ–G kGÒNCGh ,§˘˘ ≤˘ a ¢SCɢ µ˘ dGh å«M ,ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG å«M øe IôFÉ£dG OÉ–’ ó«MƒdG å«˘˘ M ø˘˘ eh ,kɢ jƒ˘˘æ˘ °S ä’ƒ˘˘£˘ H 4-3 ‹Gƒ˘˘ ˘M ‘ kGó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘e √Gô˘˘ ˘f º¶æjh ,ÖYÓŸG OƒLh Ωó©d ∂dP ≈∏Y πÑ≤j √Gôf ’ áaÉ°†à°S’G áØ«∏N ¢SCÉc …QhO á≤HÉ°ùe »gh kÉjƒæ°S ä’ƒ£H 4 kÉ«∏fi OÉ–’G ádƒ£ÑdGh ,∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉch ,ó¡©dG ‹h ¢SCÉch ,¿Éª∏°S øH OÉ–G ¿Cɢ H Ωɢ˘bQC’G ᢢ¨˘ d ø˘˘e è˘˘à˘ æ˘ à˘ °ùf ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ Hh ,ᢢ «˘ £˘ «˘ °ûæ˘˘ à˘ dG Óa ,äGOÉ–’G √òg ™«ªL ÚH øe ó¡àÛG OÉ–’G ƒg IôFÉ£dG º∏©f Óa äGOÉ–’G á«≤H ÉeCG ,á«dÉN ¬à«fGõ«e iôJ ¿CG ÖéY ΩóYh áMÉ°ùdG ≈∏Y ÉgóLGƒJ á∏b ºZQ É¡à«fGõ«e ÖgòJ øjCG .!!ádƒ£H ájC’ É¡≤«≤– Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh ¯ äGRÉ‚E’G ó˘˘ ˘°ü– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGOÉ–’G Å˘˘ ˘aɢ˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dGh í°VGh è¡f ≈∏Y Ò°ùJ âeGOÉe É¡àfRGƒe IOÉjR ÈY øjôëÑ∏d πª©j OÉ–G ÚH IGhÉ°ùŸG Rƒéj Óa ,áÑ©∏dÉH AÉ≤JQÓd Òæà°ùeh ,áØ∏àfl äÉWGΰTG ≥ah áfRGƒŸG ¢ùØf ɪ¡ëæà πª©j ’ OÉ–Gh .''Ö«°üf ó¡à› πµd'' ¿CG CGóÑe á°ù°SDƒŸG ¢SôµJ ¿CG Öé«a

ájhɪéæ∏d á«YɪL IQƒ°U

kGô°VÉM ¿Éc ¬ÑfÉL ¤EGh ,¬JÉcQÉ°ûe ™«ªL ‘ ≥jôØdG ™e óLGƒàdG Ògɪ÷Gh ÚjQGOE’G ¢†©H π«ÑM óªMCG …OÉædÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG .á≤°TÉ©dG ájhɪéædG ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN »∏NGO ôµ°ù©e ‘ ∫ƒNódG ájhɪéædG π°†Øj ⁄h ádƒ£H äÉ«Ø°üJ ‘ ¬àcQÉ°ûŸ kGô¶f º°SƒŸG Gòg kGôµÑe √OGóYEG CGóH ób ‘ âª˘˘ «˘ ˘bCG »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ᢢ jó˘˘ fC’G .»ÑXƒHCÉH »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S

Ö≤˘∏˘H ô˘Ø˘¶˘dGh OGó˘YE’ɢH º˘¡˘dDhÉ˘Ø˘J Ghó˘HCG ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘d ká˘aɢ°VEG .ôHƒ°ùdG Ö©∏e ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe …OÉ«àY’G ¬fGôe ≥jôØdG iôLCG óbh ¤ƒàj …òdG ¿ÉHô◊G ódÉN »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H IQƒ◊ÉH …OÉædG ¬d …QGOE’G ÖfÉ÷G Qƒ°†M ¿Éc ÚM ‘ ,»æØdG RÉ¡÷G IQGOEG ᪡e Iô˘˘µ˘ dG Rɢ˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†M ÖjQó˘˘à˘ dG ó˘˘¡˘ °T å«˘˘M ¢Uɢ˘N º˘˘©˘ W ≈∏Y ¢Uô˘ë˘j …ò˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘jhɢª˘é˘æ˘dG

:ôØ©L óªMCGh ÓŸG ôØ©L - Öàc

ô˘Hƒ˘°ùdG ¢Sɢc IGQÉ˘ÑŸ ''»˘°Vɢjô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ᢢ«˘ £˘ ¨˘ J π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J ´É˘aô˘dG »˘≤˘jô˘a ÚH Aɢ©˘HQC’G kGó˘Z Ωƒ˘j Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dGh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc π£H áªéædGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ∞«°Uh …hɪéædG ≥jôØdG äÉÑjQóJ áàZÉÑà ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ΩÉbh …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷ÉH ≈≤àdGh ôHƒ°ùdG IGQÉÑŸ kGOGó©à°SG IOÉ÷G

´ÉaôdG ≥jôa Iƒb ≈∏Y ócCG

´ƒÑ°SC’ êÉà– áHÉ°UE’Gh .. zôHƒ°ùdG{ øY ÜÉ«¨∏d ∞°SCGGC :π°ü«a

∑QÉÑe øH øªMôdG óÑY IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ™e ï«°ûdG π°ü«a óªM

AGOCG ≈∏Y ôKDƒJ ød É¡æµdh ≥jôØdG ‘ ’ á˘ª˘é˘æ˘ dG ¿CGh ,Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,Ú©˘e ÖY’ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ádƒ£ÑdÉH ájhɪéædG Ògɪ÷G ìôØj ájƒb ájGóH ≥jôØdG CGóÑj ¿CGh ¤hC’G …QhO ‘ ᢢbÓ˘˘£˘ f’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ó˘˘ Yɢ˘ °ùJ ᢩ˘ª÷G CGó˘Ñ˘«˘ °S …ò˘˘dG ‹É◊G º˘˘°SƒŸG .πÑ≤ŸG ¿CG ï«°ûdG í°VhCG ´ÉaôdG ≥jôa øYh ¿ƒÑY’ ¬jódh ä’ƒ£H ≥jôa ´ÉaôdG ó˘©˘à˘°SG ó˘b ´É˘aô˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘ Ñ˘ e ,¿hRQɢ˘H ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ¬˘˘ dƒ˘˘ NO ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e kGó˘˘ «˘ ˘L ájƒb ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿CG kGÒ°ûe ,»∏NGO .ÚÑfÉ÷G øe IGQɢ˘ÑŸG ô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘J ¿CG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ≈˘˘ æ“h Iô˘c ¢ùµ˘©˘j …ò˘˘dG ≥˘˘FÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ¬≤jô˘a ≥˘fɢ©˘j ¿CGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘dG .¢SCɵdG

…OÉfh »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ÖY’ ócCG ¿CG ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘ °ü«˘˘ a ó˘˘ ª˘ ˘M ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG øY IQÉÑY »g É¡H Ö«°UCG »àdG áHÉ°UE’G ¢Vƒ˘î˘j ¬˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,π˘Mɢµ˘ dG ‘ ¥õ“ πµ°ûH ∞㵟G »©«Ñ£dG êÓ©dG äÉ°ù∏L »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNCG ™e »eƒj êÉàëj ¬fCG kGÒ°ûe ,»ÑŸhC’G Öîàæª∏d kGOó› Oƒ˘˘©˘ «˘ d π˘˘bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’ ácQÉ°ûŸG ™«£à°ùj ød ¬fCGh ÖYÓª∏d .óZ Ωƒj ''ôHƒ°ùdG'' AÉ≤d ‘ ¬FÓeR ™e Ωó©d ójó°ûdG ¬Ø°SCG ï«°ûdG ióHCGh ,¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ó¨dG AÉ≤d ‘ ¬àcQÉ°ûe Qƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ j ¬˘˘fCG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘ e ‘ ¢Sɢª◊G åH π˘LCG ø˘˘e äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ÚÑ˘YÓ˘dG ¬˘FÓ˘eR ¢Sƒ˘˘Ø˘ f Ö∏é«°S ºgQGô°UEGh ÚÑYÓdG áÁõY .ájhɪéædG øFGõî∏d ¢SCɵdG äÉHÉ°UE’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh

≥jôØ∏d …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G QhóH OÉ°TCG

¢SCɵdG á≤fÉ©e ≈æªàfh .. ó«L ÉfOGóYEG :ËôµdGóÑY

…QGOE’G RÉ¡÷G ™e áØbh ‘ ≈°Sƒe ⁄É°S

¢ùeC’G äÉÑjQóJ πÑb äɪ«∏©àdG »£©j ¿ÉHô◊G

¢SGôë∏d √OÉL äÉÑjQóJ

IÒ°ü≤dG äÉMÉ°ùŸG ‘ Ö©∏dG ≈∏Y ÖjQóJ

‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SQÉ◊G ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ᢢª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG …Oɢ˘ f ÖY’ ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ¿CG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ''ôHƒ˘°ùdG'' IGQÉ˘ÑŸ ≥˘jô˘Ø˘dG OGó˘YEG ,ó«÷ÉH AÉ©HQC’G kGóZ ´ÉaôdG ΩÉeCG ó©H kGôµÑe GC óH OGóYE’G ¿CG kÉæ«Ñe ,á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG øe êhôÿG Ió˘˘Y äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ¢Vƒÿ ᢢ aɢ˘ °VEG .á«∏ÙG ájófC’G ™e ájOh √AÓeR ¿CG ËôµdGóÑY QÉ°TCGh Oɢ©˘°SEG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘eRɢ˘Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≥«≤˘ë˘à˘H á˘jhɢª˘é˘æ˘dG Ògɢª÷G .‹É◊G º°SƒŸG ä’ƒ£H ÊÉK Qhó˘˘dɢ˘H Ëô˘˘µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Oɢ˘ °TCGh ¿GRɢ¡÷G ¬˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ÜQóŸG IOɢ˘«˘ ≤˘ H »˘˘æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’G Rɢ˘¡˘ L ¢ù«˘˘ FQh ¿É˘˘ Hô◊G ó˘˘ dɢ˘ N ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG Iô˘˘µ˘ dG ᢢ aɢ˘ °VEG ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e É¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d ≈˘˘∏˘ Yh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d IQGOE’G ¢ù∏› ø˘˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ °ûg ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SCGQ kGÒ°ûe ,áØ«∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y òæe ≥jôØ∏d ÜÉ©°üdG Gƒ∏dP º¡fCG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b OGó˘˘YE’G ᢢjGó˘˘H .»LQÉÿG ôµ°ù©ŸG ‘ á«é«∏ÿG êƒ˘à˘j ¿CG Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘æ“h IQGOE’G äGOƒ˘˘ ˘ ˘¡› ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG …ò˘dG ó˘«÷G iƒ˘˘à˘ °ùŸG Ëó˘˘≤˘ à˘ H …hɪéædG ≥jôØdG ïjQÉJ ¢ùµ©j ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ¢SCɢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘dGh .''ôHƒ°ùdG'' ∫Éb ,»Yɢaô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ƒ˘Mh ¿EG'' :ËôµdG óÑ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ᢢ¡˘ LGƒŸGh ÒÑ˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ´É˘˘aô˘˘ dG ¿CG kÉ©bƒàe ,''áÑ©°U ¿ƒµà°S ¬©e ø˘˘e kɢ ˘Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ‘ ¬àé«àf º°ù– ¿CGh Úaô£dG .»∏°UC’G âbƒdG


3

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

sport sport@alwatannews.net

óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH

ΩÉ©dG …OôØdG ¥ÉÑ°ùH á«FGƒ¡dG äÉLGQódG á«HôY ΩÉàN Ωƒ«dG

IôµdG OÉëJG ¢ù«FQ ™e áØ«∏N ∫BG óªëe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ΩƒMôªdG

óªëe øH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N

¥ÓWEÉH IôµdG OÉëJG IQOÉѪH ó«°ûj z2{ ±ó¡dG ´hô°ûe ≈∏Y √ódGh º°SG

áØ«∏N ∫BG óªëe øH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG

¬∏dG É¡¶ØM áªjôµdG IOÉ«≤dG øe á°UÉN ä’ÉLQ øe ø˘«˘°ü∏˘î˘ª˘dG Oƒ˘¡˘Lh ɢgɢYQh .AÉ«ahC’G É¡FÉæHCGh øjôëÑdG ≈dEG ¬ëjô°üJ »a áØ«∏N ï«°ûdG QÉ°TCGh ΩGôµdG ¬fGƒNEGh ¬fÉæàeGh √ôjó≤Jh √ôµ°T πgCG ɢ¡˘æ˘Y ô˘Ñ˘Y »˘à˘dG á˘bOɢ°üdG ô˘Yɢ°ûª˘∏˘d á°UÉN á«°VÉjôdG Iô°SC’Gh áeÉY øjôëÑdG Éf󢫢≤˘a √ɢé˘JG ɢª˘¡˘Ø˘bGƒ˘eh º˘¡˘jRɢ©˘J »˘a ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ÉfódGh πMGôdG õjõ©dG ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªëe øH ø˘e √ƒ˘Ñ˘ ë˘ eh √Dhɢ˘b󢢰UCG ∂dò˘˘ch .. √Gô˘˘K :kÓFÉb ¬ëjô°üJ ºààNGh øjôëÑdG êQÉN ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG qπLh qõY ≈dƒªdG ∫CÉ°ùf ÉfEGh .. ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh áªMQ ™°SGƒH ≈˘∏˘Y º˘jó˘˘j ¿CGh ,¿ƒ˘˘©˘ LGQ ¬˘˘«˘ dEG ɢ˘fEGh ¬˘˘∏˘ d ¿É˘eC’Gh ø˘eC’G á˘ª˘©˘f ᢫˘dɢ¨˘dG ɢæ˘à˘ µ˘ ∏˘ ª˘ e ɢ˘¡˘ JOɢ˘«˘ b π˘˘ X »˘˘ a Qɢ˘ gOR’Gh Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh .¬∏dG É¡¶ØM áªjôµdG

¬d QƒØ¨ªdG πéf áØ«∏N ï«°ûdG ÜôYCG øH ¿Éª∏°S ï«°ùdG ƒª°S ≈dÉ©J ¬∏dG ¿PEÉH ¢üdÉN øY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªëe ¢ù«˘FQ ≈˘dEG ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘µ˘°ûdGh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e óªM øH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e Aɢ°†YCG ¬˘fGƒ˘NEGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG á˘à˘Ø˘∏˘dGh á˘Ñ˘«˘£˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ë˘ J’G »æjôëÑdG OÉëJ’G É¡MôW »àdG áªjôµdG »dhódG OÉëJ’G iód ≈©°ùjh Ωó≤dG Iôµd ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü뢢∏˘ d (ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d º˘°SG ¥Ó˘WEɢH ɢ¡˘«˘∏˘Y ᢫˘ª˘°Sô˘dG ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ªdG »dɨdG õjõ©dG ÉfódGh øH óªëe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ≈dÉ©J ≈˘∏˘Y √Gô˘K ¬˘∏˘dG Ö«˘W á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S …òdGh OÉëJÓd ™HÉàdG (2) ±ó¡dG ´hô°ûe ¥ôØdG äGôµ°ù©˘ª˘d kɢ«˘°VɢjQ kGõ˘cô˘e π˘ª˘°ûj .á«°VÉjôdG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh äGQOÉѪdG √òg πãe ¿CG áØ«∏N ∫BG óªëe õ«ªàj Ée ó°ùéJ áÑ«£dG áàØ∏dGh áªjôµdG »æjôëÑ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG ¬˘H áØ«∏N QÉ°TCGh .. AÉahh áÑëeh ádÉ°UCG øe »˘Hɢé˘jE’G Qhó˘dɢH ó˘ª˘ë˘e ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H ¢ù«˘FQ ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘bOɢ°üdG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dGh »æjôëÑdG OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh Ö«˘£˘dG ô˘KC’G ¬˘˘d ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Ωó˘≤˘dG Iô˘c ¬˘d â∏˘°Uh ɢª˘«˘a ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ ª˘ dGh ≈∏Y √RQÉHh á≤F’ áfɵe øe á«æjôëÑdG á˘∏˘≤˘ f âKó˘˘MCG å«˘˘M ɢ˘«˘ °SBG IQɢ˘b iƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG ±É˘°VCGh .. ™˘«˘ª˘é˘ dG ɢ˘¡˘ H Oɢ˘°TCG Iô˘˘«˘ Ñ˘ c »˘î˘°ùdG º˘Yó˘∏˘d ™˘Lô˘˘j ∂dP »˘˘a π˘˘°†Ø˘˘dG »¶ëJ »àdG áªjôµdG ájÉYôdGh π°UGƒàªdG Ωó≤dG Iôch áeÉY ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjôdG É¡H

ï«°ûdG ¢†jƒ©àd ¬éàj áªéædG

áYÉ°ùdG ó°V …Oôa ¥ÉÑ°S øe á£≤d

,¿ÉæédG óÑY ø˘ª˘Mô˘dG π˘«˘∏˘Nh »˘Ø˘«˘Ø˘Y »˘bGô˘©˘dG IQɢ˘Zó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e kGô˘˘«˘ NCGh ø«°ùM ídÉ°U ΩÉ°Shh øjódG AÉ«°V ô°SÉj ø°ùëeh óªë˘e 󢫢ª˘ë˘dG ó˘Ñ˘Y hô˘°ùNh ódÉN ó«dhh º°SÉL óbôah ±hDhQ π°VÉa ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘bÓ˘˘£˘ fG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,»˘˘¡˘ jô˘˘HEG áaÉ°ùªdG ™£≤j …òdG êGQódGh á«YɪL .ádƒ£ÑdÉH êƒàj øeR πbCG »a º«gGôHEG ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG ≥°ùæªdG ócCGh ádƒ£ÑdG √É≤∏J »àdG ºYódG ≈∏Y ô£e ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘H Rƒ˘a ï˘«˘°ûdG ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ᢰVɢjô˘˘dGh ᢰù°SDƒ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ ë˘ e kɢ뢰Vƒ˘e ,ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG áaÉc º¡d Gƒeóbh ÜÉ©°üdG Gƒ∏dP º¡fCG πØëªdG Gòg º«¶æJ ¿Éª°†d äÓ«¡°ùàdG ≥«©J äÉbƒ©e …CG ¿hOh ìÉéæH »Hô©dG IQGRh ™e ≥«°ùæà∏d áaÉ°VEG ,É¡ª«¶æJ øe Qhô˘˘ª˘ dG IQGOEG »˘˘a ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ e ᢢ«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ᢢ«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ dG ᢢbô˘˘Ø˘ dGh ¢ü«˘˘Nô˘˘à˘ dGh á«HƒæédG á¶aÉë˘ª˘dG á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘eh IQGRƒd áaÉ°VEG ,™ªàéªdG áeóN áWô°Th ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRhh ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘gh ,¿É˘µ˘°SE’Gh .á«∏ëªdG áaÉë°üdGh óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S êƒà«°Sh áKÓãdG õcGôªdɢH ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG πÑb ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ó©H ádƒ£ÑdÉH ≈dhC’G .»ª°SôdG ádƒ£ÑdG ΩÉàN ø∏©oj ¿CG áeÉbEÉH â≤∏˘£˘fG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿CG ô˘cò˘jh ᩪédG Ωƒj áYÉ°ùdG ó°V »bôØdG ¥ÉÑ°S ô˘˘°üæ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘ a ¬˘˘ «˘ ˘a êƒ˘˘ Jh »˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG ÜGô˘˘ë˘ e 󢢫˘ ª˘ M ¬˘˘«˘ LGQó˘˘H »˘˘JGQɢ˘eE’G »˘fɢK »˘∏˘Y ó˘dɢNh »˘fɢK »˘∏˘Y Qƒ˘°üæ˘eh πMh ,∫hC’G õcôªdÉH óFÉb ø°ùM óªMCGh ,…Qƒ˘°ùdG ¢û«˘é˘dG ™˘FÓ˘W ≥˘jô˘a kɢ«˘ fɢ˘K ≥˘jô˘a ådɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a ≈˘˘JCG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .»æjôëÑdG ™jóÑdG Ωƒj áYÉ°ùdG ó°V …Oôa ¥ÉÑ°S º«bCGh êGQO »JGQÉeE’G ¬«a RÉah »°VɪdG óMC’G .»fÉK óªMCG »∏Y ódÉN ô°üædG ≥jôa

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ô£e º«gGôHEG

óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S

Ωƒ«dG ΩÉ©dG …OôØdG ¥ÉÑ°S QÉ°ùe

áMhódG ≥jôa øe ∑QÉ°ûj ɪ«a ,ô°üjƒf º«gGôHEG ¥QÉWh …ôHƒdG ídÉ°U …ô£≤dG óªMh ÖbôªdG ¿Gƒ°VQh ¿ÉØ∏N ≈°Sƒeh

≥jôa øeh ,»bÉÑdG óÑY óªëe º°TÉgh ô˘˘ª˘ Y ∑Qɢ˘ °ûj …Qƒ˘˘ °ùdG ᢢ ¶˘ ˘aɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ΩɪJh ¢ûÑM Rɪ∏jh ¿ÉN …OÉah ø«æ°ùM

øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ âëJ ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L π˘é˘f á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG º˘˘à˘ à˘ î˘ ˘J ió˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ∫ɢ£˘HC’G á˘jó˘fCÓ˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG É¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùj »˘à˘dG ᢫˘FGƒ˘¡˘dG äɢLGQó˘∏˘d OÉ˘ë˘ J’G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG …Oɢ˘f »˘a ᢫˘FGƒ˘¡˘dG äɢ˘LGQó˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉîdG ø«H Ée IôàØdG …Qɢé˘dG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘ °T ¥ÉÑ°ùH ¬°ùØf ô¡°ûdG øe ø«KÓãdG ≈àMh ádƒ£˘Ñ˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S iƒ˘bCG Ωɢ©˘dG …Oô˘Ø˘dG .É¡©àeCGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY ¥ÉÑ°ùdG CGóÑ«°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘e Üô˘≤˘dɢH kɢMɢ˘Ñ˘ °U »a äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øWƒe'' á«dhódG 110 ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘H ''§˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG QÉ°ùªdG ∫ƒM IQhO 18 ™bGƒH äGôàeƒ∏«c kÉÑY’ 45 ácQÉ°ûªH ¥ÉÑ°ù∏d ¢ü°üîªdG ∞˘°Sƒ˘j ∫ɢª˘L º˘˘g ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e Qƒ˘°üæ˘˘e ó˘˘ª˘ ë˘ e Qƒ˘˘°üæ˘˘eh …ô˘˘°Shó˘˘dG óªMCG ø«°ùMh ôeÉK ô«eC’G óÑY π«≤Yh ó«°Sh ¿ÉfóY …ƒ∏Y ó«°S ¬Wh º«gGôHEG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘jó˘Ñ˘dG ø˘e π˘«˘∏˘ N ó˘˘ª˘ MCG ºgh »JGQÉeE’G ô°üædG »≤HÉ°ùàªd áaÉ°VEG »˘∏˘Y Qƒ˘°üæ˘eh ø˘«˘°ùM ÜGô˘ë˘e 󢫢 ª˘ M ø˘°ùM ó˘ª˘MCGh »˘fɢK »˘∏˘Y ó˘dɢNh »˘˘fɢ˘K OGôe ó«ÑY ¥QÉWh »fÉK »∏Y QóHh óFÉb óÑY »fɪMQh …ôHÉ°üdG ¿Éª∏°S ≈°ù«Yh º°SÉL óLÉeh »fÉK »∏Y ó©°Sh QOÉ≤dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∂ª˘˘°V ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ eh ,Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z …ô°ShódG ¬∏dGóÑY »ë°†e ø«≤HÉ°ùàªdG …Oɢ˘g ó˘˘¡˘ ah »˘˘°Tô˘˘é˘ e »˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ Hɢ˘ Lh »∏Yh »°Tôée ≈°Sƒe óªMCGh »fGôÑN ¢û«˘é˘dG ™˘FÓ˘W ø˘eh ,…ô˘˘«˘ °ùY ó˘˘ª˘ MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘jô˘°T ø˘«˘LGQó˘dG …ô˘˘°üª˘˘dG óª˘ë˘eh ó˘ª˘MCG ó˘ª˘ë˘e hô˘ª˘Yh ó˘ª˘ë˘e »æ°ùM óªMCGh ÜÉgƒdG óÑY õjõ©dG óÑY º˘°Tɢgh »˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘ e ô˘˘°Sɢ˘jh Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ¢ùjƒY º«¶©dG óÑY »∏Yh óªMCG π°VÉa

z4 ø«bÉ©ªdG á°VÉjQ{ á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhód äÉÑîàæªdG äGOGó©à°SG

iƒ≤dG ÜÉ©dCG »a áfƒ∏e äÉ«dGó«e ó°üM ≈∏Y ∫ƒ©f q :…OGhòdG :»∏Y ø°ùM - Öàc ï«°ûdG π°ü«a óªM

≈dEG kGô«°ûe ,Iô«NC’G IôàØdG »a óYÉ°üàªdG IQGOEG OQ ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ᢢ jhɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG IQGOE’G ¿CG .¿CÉ°ûdG Gòg ¢Uƒ°üîH AGô¡édG IQGOE’G ¿CG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ cCGh Ö°ù뢢 ˘H ÖYÓ˘˘ ˘dG ¢†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S »a §jôØàdG kÉ°†aGQ ,áMÉàªdG äÉ«fɵeE’G kGô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ e ,¢ùH ø˘˘ª˘ ˘K π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ÖYÓ˘˘ dG ¢Vô˘˘Ø˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ÖgGƒ˘˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e ÖYÓ˘˘ dG .á«æWƒdG äÉÑîàæªdG »a Iƒ≤H É¡°ùØf ºgCG øe π°ü«a óªM ÖYÓdG ôÑà©jh ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG Aɢ˘ª˘ °SC’G »˘a GRQɢ˘H GQƒ˘˘°†M π˘˘é˘ °S ó˘˘bh »˘˘Ñ˘ ª˘ dhC’G ôªMC’G É¡°Vƒîj »àdG á«dÉëdG äÉ«Ø°üàdG .ø«µH äɫѪdhC’ á∏gDƒªdG »ÑªdhC’G

∑QÉÑe øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG :ÓªdG ôØ©L - Öàc

…Oɢ˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c Rɢ˘ ¡˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ∫BG ∑QÉÑe øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG áªéædG …OÉf øe âÑ∏W ób áªéædG IQGOEG ¿EG áØ«∏N ¬°VôY …òdG ô©°ùdG ™aQ »àjƒµdG AGô¡édG ÉæÑîàæeh áªéædG ≥jôa ÖY’ ™e óbÉ©à∏d .ï«°ûdG π°ü«a óªM »ÑªdhC’G π°SQCG ób »àjƒµdG AGô¡édG …OÉf ¿Éch áªéædG IQGOEG ≈dEG »ª°SQ Ö∏£H Iôàa πÑb .π°ü«a óªM ÖYÓdG äÉeóN ¬«a Ö∏£j ᪫b ¿CG ∑QÉÑe øH øªMôdGóÑY ø«Hh ’ AGô¡édG ÖfÉL øe áeó≤ªdG ¢Vô©dG √Gƒ˘à˘°ùeh ÖYÓ˘dG äɢ«˘fɢµ˘eEG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J

…OGhòdG ìÉÑ°U

ádƒ£ÑdG QÉ©°T

ø«aôàëªH áfÉ©à°S’G ΩóY »a ôµØj »dÉY : »∏Y ø°ùM - Öàc

®ƒØëe óªMCG

ÜÉ£≤à°SG …ƒæJ âfÉc …OÉædG IQGOEG ¿CG ®ƒØëe óªMCG »dÉY IôFÉW ôjóe í°VhCG 4 …õcôªd ∫hC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ¿hô«eɵdG øe ø«æKG ø«aôàëe ø«ÑY’ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ Jô˘˘à˘ ª˘ dG Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,≈˘˘dhC’G ᢢLQó˘˘dG …QhO äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ ª˘ d 3h »˘a kɢ«˘∏˘e ô˘µ˘Ø˘ J IQGOE’G â∏˘˘©˘ L iô˘˘NC’G Qƒ˘˘eC’Gh ô˘˘Ø˘ °ùdG Iô˘˘cò˘˘J ø˘˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ eGó˘˘≤˘ à˘ °SG kGô«°ûe ,ø«aôàëªdG Ö∏L Iôµa OÉ©Ñà°SGh ,ø««∏ëªdG ≥jôØdG »ÑY’ ≈∏Y OɪàY’G »a á«°VÉe IQGOE’G øµdh IQGOE’G ¢ù∏ée πÑb øe kÉ«FÉ¡f º°ùëj ºd ôeC’G ∂dP ¿CÉH Iô«Ñc ≠dÉÑe ¥ÉØfEG øe k’óH ø««∏ëe ø«ÑY’ äÉeóîH áfÉ©à°S’G iôJh ¿CÉ°ûdG Gòg ó≤Y ób ´ÉªàLG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG πeDƒªdG øe ¿CÉH QÉ°TCGh ,ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdG ≈∏Y .»FÉ¡ædG QGô≤dG ójóëàd ôeC’G Gòg á°ûbÉæe ¬dÓN ºJ ¢ùeCG AÉ°ùe øe ó©j ¿ÓéY º°SÉL »æWƒdG ÜQóªdG IOÉ«≤H »dÉY IôFÉW ≥jôa ¿CG ôcòjh »a ¿Éc å«M ,≈dhC’G áLQódG …QhO ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæªdG ájófC’G ø«M RÉપdG …QhódG ≈dEG Oƒ©°üdG ≈∏Y ø«°ùaÉæªdG ó°TCG øe á≤HÉ°ùdG º°SGƒªdG .áaÉ°UƒdG õcôªH ø««°VɪdG ø«ª°SƒªdG »a ™HôJ ô˘«˘eɢ©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘«˘dɢà˘à˘e ø˘jRƒ˘a ø˘e •É˘˘≤˘ f 6 √󢢫˘ °UQ »˘˘ a ¿B’G »˘˘ dɢ˘ Y ∂∏˘˘ ª˘ jh .´ÉaôdGh

¿ƒdhÉëj OÉëJ’G AÉ°†YCG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe Üɢ©˘°üdG ∞˘∏˘à˘î˘e π˘«˘dò˘J ¿É˘µ˘ eE’G Qó˘˘b ô«aƒJ πLCG øe º¡≤jôW ¢Vôà©J »àdG .ø«ÑYÓd áªFÓªdG AGƒLC’G π°†aCG π˘˘ «˘ ˘f »˘˘ ˘a ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ M ió˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Yh ∫ɢ˘ b IQhó˘˘ dG »˘˘ a ᢢ fƒ˘˘ ∏˘ ˘e äɢ˘ «˘ ˘dGó˘˘ ˘«˘ ˘ e ó°üM »a kGô«ãc ∫ƒq ©f øëf'' :…OGhòdG »˘a á˘fƒ˘∏˘ª˘dG äɢ«˘dG󢫢 ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ɢæ˘fC’ ,≈˘˘dhC’G ᢢLQó˘˘dɢ˘H iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dCG ójó©dG Ghó˘°üM ø˘j󢫢L ø˘«˘Ñ˘Y’ ∂∏˘ª˘f ,»é«∏îdG ó«©°üdG ≈∏Y äGRÉéfE’G øe Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘ ª˘ gCG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ª˘ Jh π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ dƒ˘˘°üM ¿C’ ,ɢ˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ó˘˘ «˘ ˘°UQ »˘˘ a Ö°ù뢢 j ±ƒ˘˘ °S ᢢ «˘ ˘dGó˘˘ «˘ ˘ e .''πµc øjôëÑdG √ôµ°T …OGhòdG ¬Lh ¬ãjóM ΩÉàN »ah ≈˘∏˘ Y ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘dEG π˘˘jõ˘˘é˘ dG ácQÉ°ûª∏d kGô«°†ëJ º¡àjóLh º¡JôHÉãe πjõédG ôµ°ûdÉH Ωó≤J ɪc ,ádƒ£ÑdG »a ¥ôØdG ™e ø«∏eÉ©dG ø«jQGOE’G áaÉc ≈dEG á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dGh ø˘«˘°ùæ˘é˘dG Ó˘˘c ø˘˘e ∫É≤KC’G ™aQ OÉëJGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d OÉëJÓd º¡ªYO ≈∏Y á«ÑªdhC’G áæé∏dGh .¬°Vôà©J »àdG ≥FGƒ©dG áaɵd º¡∏«dòJh

±ôq ˘©˘à˘dɢH ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘˘dG'' Ωɢ˘bh »æWƒdG ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e äGOGó˘©˘à˘°SG ô˘NBG ≈˘∏˘Y ìÉÑ°U áã©Ñ∏d »æØdG ôjóªdG ≥jôW øY äGô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ dG ¿CG í˘˘°VhCG …ò˘˘dG …OGhò˘˘dG ,§˘≤˘a »˘∏˘ë˘ª˘dG OGó˘YE’G ≈˘∏˘ Y äô˘˘°üà˘˘bG áeÉbEG ∫ÓN øe á¶gÉÑdG OGóYE’G áØ∏µàd πX »a kÉ°Uƒ°üN ,á«LQÉîdG äGôµ°ù©ªdG ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ à˘ dGh ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG Oó˘˘Y .äGõ«¡éà∏d á©ØJôªdG ≈∏Y ±ô°ûj OÉëJ’G ¿EG …OGhòdG ∫Ébh ø˘˘e ᢢĢ a π˘˘ µ˘ ˘d Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ,º˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh º˘˘ ˘°üdG º˘˘ ˘gh ø˘˘ ˘«˘ ˘ bɢ˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ,»˘˘Zɢ˘ eó˘˘ dG π˘˘ ∏˘ ˘°ûdGh ,ø˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘dGh ,á«cô˘ë˘dG á˘bɢYE’Gh ,᢫˘æ˘gò˘dG á˘bɢYE’Gh ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ´Rƒ˘˘ Jh ¢ü°üë˘dG »˘≤˘∏˘à˘d ᢫˘°Vɢjô˘˘dG äBɢ °ûæ˘˘ª˘ dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L »˘˘gh ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SEG ,ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ¢SQGó˘˘ª˘ dGh ÖYÓ˘e ,ø˘«˘bɢ©˘ ª˘ dG ó˘˘gɢ˘©˘ e ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ,ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ,Ωɢ˘°ùLC’G ∫ɢ˘ª˘ ch ∫ɢ˘≤˘ ˘KC’G ™˘˘ aQ Oɢ˘ ë˘ ˘JG äBÉ°ûæªdG √òg ™«ªL ¿CG …OGhòdG ±É°VCGh äɢbÓ˘©˘dG ô˘Ñ˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG º˘˘à˘ j ,äBɢ°ûæ˘ª˘dG √ò˘g »˘dhDƒ˘°ùe ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘î˘ dG

ᢰVɢjô˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢë˘J’G ∑Qɢ˘°ûj ᢫˘Hô˘©˘ dG Üɢ˘©˘ dC’G IQhO »˘˘a ø˘˘«˘ bɢ˘©˘ ª˘ dG á˘aɢ«˘°†H Ωɢ≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Iô˘˘°ûY ᢢjOɢ˘ë˘ dG øe 25-11 ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L kGOôa 26 øe ¿ƒµe óaƒH πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ø«HQóe 6h ø«jQGOEG 7h kÉÑY’ 13 º¡æ«H á˘ã˘©˘H º˘˘°†J å«˘˘M ,ø˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ dG Ó˘˘c ø˘˘e ø«bÉ©ªdG øe äÉÄa 3 ácQÉ°ûe OÉëJ’G »ZÉeódG π∏°ûdGh ø«aƒØµªdG áÄa :»gh ™˘˘aQ »˘˘à˘ Ñ˘ ©˘ d »˘˘a ᢢ«˘ cô˘˘ë˘ dG ᢢ bɢ˘ YE’Gh .iƒ≤dG ÜÉ©dCGh ∫É≤KC’G »a ø«bÉ©ª∏d Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘ah ¿ƒ˘µ˘à˘jh øe (á∏¨dGh ¢Uô≤dG »eQ) iƒ≤dG ÜÉ©dCG »˘˘µ˘ e 󢢫˘ é˘ eh ™˘˘ª˘ «˘ °ûe ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ,óªMCG »∏Y ø«°ùM ,¢SÉÑY ó«dh ,ï«°ûdG ßaÉM ºjôeh ôØ°U ¥GRôdGóÑY áªWÉah áaÉ°ùªd (…ôédG äÉbÉÑ°S) »ah ,ø°ùM ¿É°†eQ ÉæÑîàæe º°†j Ω400^200^100 »˘ah ,»˘∏˘Yó˘Ñ˘Y Qƒ˘°üæ˘e ɢjô˘cRh ∞˘˘°Sƒ˘˘j π˘˘«˘ ∏˘ N ≈˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘°üe Ω200h100 ᢢ aɢ˘ ˘°ùe ó«°S Ω400h 100 áaÉ°ùe »ah ,…OGô©dG 200 ᢢaɢ˘°ùe »˘˘ah ,»˘˘YOGƒ˘˘dG OGƒ˘˘ L Qƒ˘˘ f .¥hRôªdG óªMCG ¢VÉjQ Ω400h º˘˘°†«˘˘a ∫ɢ˘≤˘ KC’G ™˘˘ aQ Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ɢ˘ eCG ,67^5 ¿Rh »a …RGQódG ø«°ùM ÖYÓdG .100 ¿Rh »a óªMCG »∏Yh ø˘e ᢫˘æ˘Ø˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG á˘ã˘©˘H ¿ƒ˘µ˘à˘Jh ÜqQó˘e) Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫Oɢ˘Y π˘«˘Nó˘dG ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ,(iƒ˘b Üɢ©˘dCG ø˘˘°ùM ≈˘˘°Sƒ˘˘eh ,(iƒ˘˘b Üɢ˘ ©˘ ˘dCG ÜqQó˘˘ e) ¢SÉÑY ,(iƒ˘b Üɢ©˘dCG ÜqQó˘e) »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y iƒ˘˘b Üɢ˘©˘ dCG ÜQq ó˘˘ e) ™˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°ûe í˘˘ dɢ˘ °U á˘HqQó˘e) º˘°SɢL ø˘°ùM ¿É˘ª˘jEGh ,(᢫˘cô˘M ™˘aQ ÜQq ó˘e) ô˘gɢW º˘«˘gGô˘˘HEGh ,(äɢ˘«˘ à˘ a .(∫É≤KC’G ôjóe øe ¿ƒµààa ájQGOE’G áã©ÑdG ÉeCG ô˘jó˘ª˘dGh ,∫ɢª˘ c ó˘˘ª˘ ë˘ e Ωɢ˘°üY ó˘˘aƒ˘˘dG ,…OGhò˘dG ó˘ª˘MCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘ã˘©˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘jQGOEGh ,»˘°ù«˘≤˘dG ó˘ª˘ë˘e »˘∏˘ Y …QGOE’Gh á≤aGôeh ,…OGô©dG óªëe AÉæ°S äÉ«àØdG .»fÉe ’Éà«f áÑYÓdG


sport

»°VÉjôdG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

sport@alwatannews.net

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ¢ù∏éÃ

hófGƒµjÉàdG á«dhO ¿É÷ Ωôµj ¢ùØædG øY ´ÉaódG OÉ–G :ôØ©L óªMCG - Öàc

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

»æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› πÑ≤à°ùj óªfi øH RGƒa ¢TGƒµ°S’Gh IôFÉ£dG á°ûjô∏d OÉ–’G ¬˘eó˘b ¢Vô˘Y ≈˘∏˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘∏˘ WG ó˘˘bh è˘˘ eGÈdGh ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ø˘˘ Y ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iƒ˘˘ à˘ ˘MG ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N â“ »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh OÉ`` `–’G Ωõ˘˘à` ` ©˘ j »˘˘ à˘ ˘dG á`` ` «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG §˘˘ £` ` ÿGh Iô˘Fɢ£˘ dG ᢢ°ûjô˘˘dG »˘˘à˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ H Aɢ˘≤˘ JQÓ˘˘d ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J .¢TGƒµ°S’Gh Qhód √ôjó≤J øY OÉ–’G ¢ù«FQ ÜôYCG ¬ÑfÉL øe Oƒ©j Éà OÉ–’G ᣰûfCGh èeGôH ºYO ‘ á°ù°SDƒŸG ‘ ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘cô◊G ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y Ωɢ©˘ dG ™˘˘Ø˘ æ˘ dɢ˘H …QhO AÉ«ME’ á°ù°SDƒŸG ºYóH Égƒæe ,øjôëÑdG áµ∏‡ .¢TGƒµ°S’Gh IôFÉ£dG á°ûjôdG

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG πÑ≤à°SG ï«°ûdG ¬Ñàµe ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢TGƒµ°S’Gh IôFÉ£dG á°ûjô∏d .OÉ–’G èFÉàæ∏d ¬MÉ«JQG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ióHCG óbh IôFÉ£dG á°ûjô˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ɢ¡˘≤˘≤– »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG ,᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG äGô˘˘gɢ˘¶˘ à˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ¢TGƒ˘˘µ˘ °S’Gh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Oƒ¡éH kGó«°ûe ÒaƒJh ¢TGƒµ°S’Gh IôFÉ£dG á°ûjôdG »àÑ©d ájÉYQ ‘ .äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ≈∏Y ɪgôjƒ£J ÜÉÑ°SCG

ø°ù◊G ódÉN

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG

.äÉcQÉ°ûŸGh ä’ƒ£ÑdG ΩOÉb ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿CG ø˘˘ °ù◊G ó˘˘ cCGh áeóîH ¿ƒaô°ûàj IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ÖfÉëH Gƒ∏îÑj ød º¡fCG kÉæ«Ñe ,ÉgƒÑMCG »àdG áÑ©∏dG √òg ¤hC’G áLQódÉH øWƒdG áeóÿ ºgOƒ¡L Ëó≤àH ¢ùØædG øY ´ÉaódG ÜÉ©dCGh á«æjôëÑdG á°VÉjôdGh .¢UÉN πµ°ûH

¬«dƒj …òdG Ωɪàg’G ≈∏Y ∫óJ ɉEÉa A»°T ≈∏Y ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG Üɢ˘ ©˘ ˘ dC’ ó˘˘ ˘ªfi ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¢SQGó˘ª˘∏˘dh OÉ–Ó˘d ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j ø˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dh π˘˘LCG ø˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d äGRÉ‚EG Gƒ˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M ø˘˘ jò˘˘ dG π˘ª˘©˘dGh ó˘¡÷G ø˘e ó˘jõŸG ∫ò˘H ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gõ˘˘«˘ Ø– ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d º˘˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG OGó˘˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ Hɢ˘ ãŸGh ‘ AÉ£©dG øe ójõŸG Ëó≤Jh áØ∏àıG ä’ƒ£ÑdG

¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G º˘«˘≤˘ j ádƒ£Ñd Ú∏eÉ©dG AÉ°†YC’Gh ¿Éé∏d kÉ«ÁôµJ kÓØM hófƒµjɢà˘∏˘d ¤hC’G á˘Mƒ˘à˘ØŸG ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù∏éà »°VÉŸG(¿É°ù«f) πjôHEG ‘ ⪫bCG »àdGh .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ájƒæ°ùdG IOÉ©dG ≈∏Y kÉjôL πØ◊G Gòg »JCÉjh ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ɢ¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ j »˘˘à˘ dG Gƒ≤≤M øjòdG øjõ«ªàŸG ÚÑYÓdG Ëôµàd ¿Éª∏°S hOƒ÷G á˘Ñ˘ ©˘ d ‘ Ωɢ˘Y π˘˘c äGRÉ‚E’Gh äɢ˘«˘ dG󢢫ŸG I󢩢°UC’G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y hó˘fƒ˘µ˘jɢà˘dGh ¬˘˘«˘ JGQɢ˘µ˘ dGh Ëôµàd áaÉ°VEG ,á«ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘ª˘¶˘æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG »˘à˘dG hó˘fƒ˘µ˘jɢà˘∏˘d ¤hC’G á˘Mƒ˘à˘ ØŸG »°VÉŸG πjôHEG ô¡°T ‘ RÉ«àeG πµH øjôëÑdG áµ∏‡ ∫hC’G õcôŸG øjôëÑdG äÉÑY’h ƒÑY’ É¡«a ≥≤Mh ¢ù∏› AÉ°†YCG ËôµJ ≈∏Y IhÓY ,ádƒ£ÑdG ‘ .OÉ–’G IQGOEG OÉ–ÉH hófƒµjÉàdGh hOƒ÷G áÑ©d ôjóe ∫Ébh IOÉ©dG √òg ¿EG ø°ù◊G ódÉN ¢ùØædG øY ´ÉaódG ô¡°T ‘ kÉjƒæ°S ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG É¡ª«≤j ¢†©˘˘H çhó◊ â∏˘˘LCɢ J ɢ˘¡˘ fCG ’EG ∑Qɢ˘ ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ âdO ¿EG IOÉ©dG √òg ¿CG ø°ù◊G ±É°VCGh ,±hô¶dG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdÉH »Øàëj ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

á∏Mô∏d á«HÉéjE’G ó``FGƒØdG ≈∏Y ócDƒj óªfi øH RGƒa q π`°UGƒàdG Qƒ``°ù`L ó```e ‘

»æWƒdG ô£b ∂æH ™e á«bÉØJG ™bƒJ ájô£≤dG á«ÑŸhC’G ô£b ‘ á«°ù«FôdG á©HQC’G á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ájÉYôd √ò˘g ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,…ô˘£˘≤˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG á«æWƒdG ÉæJɢ°ù°SDƒ˘e ÚH ¿hɢ©˘à˘dG ¢ùµ˘©˘J ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ™ªàÛG íFGô°T ∞∏àfl ôjƒ£Jh ᫪æàH É¡eɪàgGh •Gôîf’G ≈∏Y …ô£≤dG ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJh …ô£≤dG É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG IÒãµdG á«°VÉjôdG äÉWÉ°ûædG ‘ á°ùaÉæŸG ìhQ ´QR πLCG øe ájô£≤dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ójóŒ »JCÉjh .…ô£≤dG ÜÉÑ°ûdG ¢SƒØf ‘ RƒØdGh ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ìɢé˘æ˘∏˘d kGô˘¶˘f á˘jɢYô˘dG √ò˘˘g É˘æ˘©˘aO ɇ »˘°VÉŸG »˘°Vɢjô˘˘dG º˘˘°SƒŸG ‘ ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d áHôéàdG √òg QGôªà°S’ »©°ù∏d .‹GƒàdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,…Oɪ©dG ∞jô°T »∏Y ÜôYCGh …òdG Qhó˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ,»˘æ˘Wƒ˘dG ‘ á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d »àdG äGOÉ–’Gh ájô£≤dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¬H Ωƒ≤J …ô£≤dG ™ªàÛG ôjƒ£Jh ᫪æJ ‘ ɡ檰V πª©J äɢ°Vɢjô˘dG º˘YO ‘ ô˘ª˘à˘°ù«˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG ¿CG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e äɢ°ùaɢæŸG Üɢ˘©˘ dCGh ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Üɢ˘©˘ dC’Gh ᢢ«˘ KGÎdG á«YɪàL’G ∂æÑdG äÉeGõàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájOôØdG πc ™e õ«ªŸG ¿hÉ©àdG ɡ檰V øe »àdGh ájƒHÎdGh á©eÉLh »YɪàL’G AɉE’G QGOh ô£b á°ù°SDƒe øe .ô£b

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

∂æH ™e kGó≤Y ájô£≤dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG â©bh ᢢjɢ˘Yô˘˘H ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ ˘j »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ô˘˘ £˘ ˘b á˘dhó˘dG ‘ iȵ˘dG ᢩ˘HQC’G ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Iô˘Fɢ£˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘c äGOÉ–G …QhO π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh ¢SCɢc ä’ƒ˘£˘H á˘jɢYQ ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH 󢫢dGh á˘∏˘ °ùdGh º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ ˘°S ¢SCɢ ˘ch ÒeC’G ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ÖLƒÃ »˘æ˘Wƒ˘dG í˘Ñ˘°üjh .2008/2007 »°Vɢjô˘dG .ä’ƒ£ÑdG √ò¡d …ô°ü◊G »YGôdG ó≤©dG Gòg ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ó≤©dG Gòg ™«bƒJ »JCÉjh Èà©j å«M ájô£≤dG á«ÑŸhC’G áæé∏dGh »æWƒdG ÚH áæé∏dG É¡ª¶æJ »àdG äÉWÉ°ûæ∏d kÉ«°ù«FQ kɪYGO ∂æÑdG Èà©j »æWƒdG ¿EG å«M ÜÉ©dC’G ∞∏àfl ‘ á«ÑŸhC’G .∫ÉÛG Gòg ‘ ábÉÑ°ùdGh IóFGôdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ÊɢK ∫BG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H Oƒ˘©˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG Oɢ˘°TCGh …òdG QhódÉH ájô£≤dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ΩÉY ÚeCG ºYóH ¬«a ÚdhDƒ°ùŸGh »æWƒdG ô£b ∂æH ¬H Ωƒ≤j äɢWɢ°ûæ˘d ¬˘à˘jɢYQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘dG áæé∏dG øª°V á∏eÉ©dG äGOÉ–’Gh á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ∫ó˘j ɇ

.øª¡H ¬∏dGóÑY ógÉf ,óªMCG óªfi Ö«¡°U ôjÉæj 15 ‘ ¿ÉHÉ«dG øe áæ«Ø°ùdG á∏MQ ≥∏£æJh 263 ácQÉ°ûà ¢SQÉe 5 ‘ »¡àæJh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ⁄É©dG äGQÉb ∞∏àfl øe ádhO 14 ¿ƒ∏ãÁ kÉcQÉ°ûe ¿ÉªY áæ£∏°Sh IQƒaɨæ°S øe kÓc É¡dÓN ܃Œ .¿ÉHÉ«dG ¤EG ´ƒLôdG ºK óæ¡dGh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG IQÉjR ≈∏Y á∏MôdG πªà°ûJh ™bGƒª∏d á«MÉ«°S ä’ƒLh á«YÉæ°üdGh á«aÉ≤ãdGh ¢ù«FQh ÊÉHÉ«dG ó¡©dG ‹h ¤EG IQÉjRh ,ájôKC’G ≈∏Y ±qô©à∏d á«fÉHÉj á∏FÉY ™e øµ°ùdGh ,AGQRƒdG ᢢ£˘ °ûfC’G ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H 󢢫˘ dɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh äGOɢ˘ ©˘ ˘dG »àdG ᣰûfC’G ÖfÉL ¤EG ,á«¡«aÎdGh á«°VÉjôdG ¢VôY Ëó≤J πª°ûJ »àdG áæ«Ø°ùdG Ïe ≈∏Y ΩÉ≤J äÉ≤∏Mh πªY ¢TQhh ácQÉ°ûŸG ∫hódG ™«ª÷ »æWh ‘ äÉ«dɢ©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,᢫˘°Tɢ≤˘f ∫Ó˘N ø˘e á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ɢ¡˘«˘ a ƒ˘˘°SΰS »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ᢢ£˘ °ûfC’G õ˘˘cGôŸ ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äGQɢ˘jõ˘˘dG ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ä’ƒ÷Gh ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh øe áYƒª› ™e AÉ≤àd’Gh ,á«Ñ©°ûdG ¢Vhô©dGh .¿Gó∏ÑdG √òg ÜÉÑ°T

á«∏ªY ‘ ádÉ©q a ô°UÉæY º¡∏©éj Éà º¡JÉ«°üî°T ¿C’ ¬©∏£J øY kÉHô©e ™ªàÛG ‘ á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ‘ áæ«Ø°ùdG äÉ£fi ióMEG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒµJ É¡àdÉ°SQ ∫É°üjEG ‘ º¡°ùj Éà Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T øe á浇 áëjô°T ÈcCG ¤EG á∏«ÑædG øY ±qô©à∏d ⁄É©dG ÜÉÑ°T ΩÉeCG á°UôØdG í«àj ÉÃh .ä’ÉÛG ≈à°T ÈY áµ∏ªŸG Qƒ£J ≈∏Y Üôb áµ∏ªŸG iód ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ÖqMQ ¬ÑfÉL øe ÜÉ˘Ñ˘°T á˘æ˘«˘Ø˘°S ‘ ∑Qɢ°ûŸG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdɢ˘H ‘ á∏MôdG √òg øe IOÉØà°S’G º¡d kÉ«æªàe ⁄É©dG kG󢫢°ûe ⁄ɢ©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ™˘e π˘°UGƒ˘à˘ dG Qƒ˘˘°ùL Aɢ˘æ˘ H äÓMQ ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ôªà°ùŸG øjôëÑdG ¢UôëH ᢵ˘ ∏˘ ªŸG Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ «˘ dO √Èà˘˘YGh á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG .»HÉÑ°ûdG ´É£≤dÉH AÉ≤JQ’G ‘ áë°VGƒdG óaƒdG AÉ°†YCÉH ∞jô©àdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h :øe ¿ƒµàj …òdGh á∏MôdG ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG ,»˘∏˘°üŸG á˘ª˘Wɢa ,(ó˘aƒ˘dG ᢰù«˘FQ) »˘°ùjôŸG á˘jOɢf Iƒ˘gR ,ô˘cɢ°T OGDƒ˘a ó˘ª˘MCG ,π˘æ˘ jR º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ª˘ MCG ,…OQƒ˘dG ø˘jÒ°T ,»˘£˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘î˘«˘°T ,…ó◊G ,¿ÉÿG ∫OɢY ≥˘jó˘°U ,»˘é˘gƒ˘˘µ˘ dG ¢ùfƒ˘˘j Aɢ˘ª˘ «˘ °T

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒq a ï«°ûdG ô°†M π˘˘Ø˘ M ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ‘ Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ¬˘˘eɢ˘bCG …ò˘˘dG ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ÜÉÑ°ûdG ±ô°T ≈∏Y hófƒc ¢û«cÉJ ó«°ùdG øjôëÑdG áæ«Ø°ùd á°SOÉ°ùdG á∏MôdG ‘ ácQÉ°ûŸG »æjôëÑdG á«fɢHɢ«˘dG á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ⁄ɢ©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T .ájƒæ°S IQƒ°üH √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ó˘˘ ªfi ø˘˘ H RGƒq ˘ ˘a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Üô˘˘ YCGh Iôµa É¡«æÑJ ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢHɢ«˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh …ƒ£æJ ɢeh ⁄ɢ©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T á˘æ˘«˘Ø˘°S á˘∏˘MQ º˘«˘¶˘æ˘J ô°UGhCG ≥«ª©J ó«©°U ≈∏Y IÒÑc óFGƒa øe ¬«∏Y RGô˘˘HEGh ⁄ɢ˘©˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °T ÚH ±Qɢ˘©˘ à˘ dGh »˘˘bÓ˘˘ à˘ ˘dG Qɢµ˘aC’G ∫OÉ˘Ñ˘Jh º˘¡˘fGó˘∏˘Ñ˘d ᢢjQɢ˘°†◊G äGõ˘˘é˘ æŸG ÜÉ˘Ñ˘°T º˘¡˘J »˘à˘dG ɢjɢ°†≤˘˘dG ∞˘˘∏˘ àfl √ÉŒ AGQB’Gh .⁄É©dG áµ∏‡ ¢UôM ¿CG óªfi øH RGƒq a ï«°ûdG ócCGh ºé°ùæj áæ«Ø°ùdG á∏MQ ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y øjôëÑdG á°Uô˘Ø˘dG á˘MɢJEG ¤EG ᢫˘eGô˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ᢰSɢ«˘°S ™˘e á˘jô˘˘K ÜQÉŒ ¢Vƒÿ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωɢ˘eCG π˘≤˘°Uh á˘jOɢ«˘ ≤˘ dG º˘˘¡˘ JGQɢ˘¡˘ e ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ùJ

øjôëÑdG ‘ Gk Oó› óLGƒàdÉH ¬JOÉ©°S øY ÜôYCG

¿É«µKQÉc ¿ÉjQÉf Ò¡°ûdG …óæ¡dG ≥FÉ°ùdG ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj áÑ∏£dG øe äÉÄŸG

…óæ¡dG ≥FÉ°ùdG ™e ájQÉcòJ Qƒ°U •É≤àdG ∫ÓN áÑ∏£dG ¢†©H

.Ȫaƒf 3-1 IÎØdG ∫ÓN GƒHÉLCG øjòdG áÑ∏£dG ΩÉbQCG ≈∏Y Öë°ùdÉH ¿É«µKQÉc ΩÉb Égó©H õFGƒL ≈∏Y É¡∏HÉ≤e ‘ Gƒ∏°ü–h º¡«∏Y áMhô£ŸG á∏Ä°SC’G ≈∏Y áÑ∏£˘dG Ωɢb ɢª˘c ,''400 AGô˘ë˘°U'' ¥É˘Ñ˘°S Qƒ˘°†◊ ô˘cGò˘à˘H â∏˘˘ã“ …ó˘æ˘¡˘dG π˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y ä’Dhɢ˘°ùà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ìô˘˘£˘ H º˘˘gQhó˘˘H ∂dòc ,¬©«bGƒJ ≈∏Y Gƒ∏°üMh ¬©e ájQÉcòàdG Qƒ°üdG Gƒ£≤àdGh ‘ óLGƒJ …òdG ''¢ShôH'' ‹GΰSC’G ô¨æµdG ™«bGƒJ ≈∏Y Gƒ∏°üM AGôë°U'' ¥ÉÑ°S ôcGòJ øe ójó©dG ™«H á«dÉ©ØdG äó¡°Th .á«dÉ©ØdG ájóæ¡dG á°SQóŸG áÑ∏£d É¡°†«ØîJ ” QÉ©°SC’G ¿CGh á°UÉN ''400 ¤EG â∏°Uhh Ò¡°ûdG …óæ¡dG ≥FÉ°ùdG ∫ÉÑ≤à°S’ Ghô°†M øjòdG πbCG ºg ønŸ ¢†ØıG ô©°ùdG ƒg ÒfÉfO á°ùªN π°UCG øe øjQÉæjO .kÉeÉY 15 øe

á«dÉ©ØdG ‘ äóLGƒJ äÉ«°üî°ûdG QÉÑch …óæ¡dG ÒØ°ùdG

¤EGh ájóæ¡dG á°SQóŸG ÜÓW ¤EGh øjôëÑdG ¬dƒ°Uh òæe IhÉØëH ‘ …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ÒØ˘˘°ùdGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG .øjôëÑdG á˘Ñ˘∏◊ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ô˘µ˘à˘jh ø˘JQɢ˘e í˘˘°VhCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ‘ ∑QÉ°û«°S ¿É«µKQÉc ¿ÉjQÉf …óæ¡dG π£ÑdG ¿CG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ É¡J’ƒL øe ádƒL ΩÉ≤à°S »àdG ''QÉc ó«Ñ°S''`dG ádƒ£H kÉ≤HÉ°S Úahô©ŸG Ú≤FÉ°ùdG øe OóY ¬©eh ¬fCGh ,á«dhódG øjôëÑdG …õ˘˘«˘ dCG ¿ƒ˘˘L »˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ∫ɢ˘ £˘ ˘HCɢ ˘c ï«°ûdG øjôëÑdG »∏£H ¤EG áaÉ°VE’ÉH äôHÒg ʃL ÊÉ£jÈdGh á«°VGô©à°SG ádƒéH ¿ƒeƒ≤«°S ¿GOôØdG óªMh ó°TGQ øH ¿Éª∏°S äGQɢ«˘°S ´Gƒ˘fCG ø˘e kɢ Yƒ˘˘f Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ''Qɢ˘c 󢢫˘ Ñ˘ °S''`dG äGQɢ˘«˘ °ùd ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S ¢ûeÉg ≈∏Y IÒ¡°ûdG ᫵jôeC’G Qɵ°SÉædG

∫GRÉeh ,2005 Ωɢ˘Y ‘ ¿GOQƒ÷G ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ e ∂dPh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d √óLGƒJ ∫ÓN øe ⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ù∏d ¤hC’G ádƒ£ÑdG ‘ kGôªà°ùe óMCÉc ¬àcQÉ°ûe ™e ,õeÉ«∏jƒdG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ ÜQÉéà∏d ≥FÉ°ùc Iójó÷G ádƒ£ÑdG »gh ''QÉc ó«Ñ°S''`dG ádƒ£H ‘ Ú≤FÉ°ùdG RôHCG IQɢ˘≤˘ dGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ᢢKó˘˘ë˘ à˘ ˘°ùŸG .ájƒ«°SB’G Gò˘¡˘H ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y ¿É˘«˘µ˘KQɢc ¿É˘jQɢf …ó˘æ˘ ¡˘ dG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG Üô˘˘YCGh øjòdG ájóæ¡dG á°SQóŸG ÜÓW øe ÒبdG …Ògɪ÷G ó°û◊G ócCG PEG ,√Qƒ°U πª– »àdG äGΰSƒÑdGh ¬H áÑMôŸG äÉàaÓdG Gƒ©aQ ø˘e ó˘°û◊G Gò˘g ÚHh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘LGƒ˘à˘dɢH Iô˘eɢ˘¨˘ dG ¬˘˘à˘ Mô˘˘a á°üæŸG ¤EG π°üj ≈àM º¡æ«H ±ƒØ°üdG ≥°û«d ô£°VG …òdG ¬«Ñfi ¬∏Ñ≤à°SG øe πµd √ôµ°T kÉ¡Lƒe ,É¡dÓN øe ¬àª∏c AÉ≤dEÉH ΩÉb »àdG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

≥FÉ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj ájóæ¡dG á°SQóŸG ‘ ÜÓ£dG äÉÄe πÑ≤à°SG IQÉjR ∫ÓN ¿É«µKQÉc ¿ÉjQÉf äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ Ò¡°ûdG …óæ¡dG á˘Ñ˘∏˘M ‹hDƒ˘°ùeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …ó˘æ˘¡˘dG ÒØ˘°ùdG á˘≤˘ aô˘˘H ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘b π£ÑdG ¿CGh á°UÉN á˘Ñ˘∏˘£˘dɢH Aɢ≤˘à˘dÓ˘d ∂dPh ,᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQÉ«°ùd ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S ∫ÓN kGóLGƒàe ¿ƒµ«°S …óæ¡dG ∫ÓN øe ∂dPh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ á«dGΰSC’G V8`dG ≈∏˘Y ''Qɢc ó˘«˘Ñ˘°S'' á˘dƒ˘£˘H ƒ˘≤˘Fɢ°S ¬˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S …ò˘dG ¢VGô˘©˘à˘°S’G .‹GΰSC’G ¿ÉLô¡ŸG ¢ûeÉg ≥˘Fɢ°ùdG Qɢ¶˘à˘fɢH á˘jó˘æ˘¡˘dG ᢰSQóŸG ‘ ò˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG äɢ˘Ä˘ e ¿É˘˘ch ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ≥HÉ°ùàj …óæg ≥FÉ°S ∫hCG Èà©j …òdG …óæ¡dG


5

»°VÉjôdG

sport

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

sport@alwatannews.net

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d ¬JÉØ∏e íàØj ƒµdBG …óædƒ¡dG

QÉ`````ÑàNG Oô`````› ô`````Hƒ°ùdG iô```NC’G á```jófC’G »```檡J ’h ¿É˘˘ °ùM q ™˘˘ e »˘˘ à˘ ˘°üb √ò˘˘ gh .. Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ W ‘ ɢ˘ æ˘ ˘dRɢ˘ ˘e ¯ iôNC’G ájófC’G ¬∏©ØJ Éà çÎcCGh »≤jôa ≈∏Y …õ«côJ ¯ ¢üædG øY êhôÿÉH πÑbCG ’h á«°SGƒ°S ÚÑYÓdG ™«ªL ¯ ÈcC’G ¢ùLɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘°ùf’Gh ÚaÎÙG ø˘˘ ˘ ˘ Ym ¢VGQ ¯ ɇ ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ áaÉ°UƒdG õcôe ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ≈¡fCG …òdG ´ÉaôdG ±ôY ÉŸÉ£d ≥jôØd Gk RÉ‚EG ÉgQÉÑàYG øµÁ ’ …QhódG áaÉ°Uh ¿CG ’EG ,¥ôÙG ¿Éµe òNC’ ¬∏gCG ¿ƒ«YÉaôdG .∑Éægh Éæg øe ÜÉ≤dC’G øe ójó©dG ∞£Nh èjƒààdG äÉ°üæŸ ∫ƒ°UƒdG ≥jôW ≥jô£dG øY Gk Oó› åëÑdG ᪡e ójó÷G º°SƒŸG ∫ÓN º¡≤JÉY ≈∏Y ¿ƒ∏ªëj ƒµdBG ¬HQóeh .á«æ«æ◊G …OGƒd áÑ°ùædÉH 嫨dG ∫hCG AÉ©HQC’G Gk óZ ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ¿ƒµj ó≤a ,√ƒ∏X …òdG çó–h ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¬JÉMƒªW ∫ƒM ∫hC’G ™°SƒŸG ¬ãjóëH '»°VÉjôdG øWƒdG'' ¢üN ƒµdBG ∫ÓN ¬H ΩÉb …òdG πª©dG ¿CG …óædƒ¡dG ÜQóŸG ÈàYG ó≤a ,¬°SCGQ ‘ Qhój Ée πc øY kÉ«∏e ,IOó©àe ÜÉÑ°SC’ ≥jôØdG ‘ á∏°UGƒàŸG äÉHÉ«¨dG ÖÑ°ùH ó©H πªàµj ⁄ á«°VÉŸG áKÓãdG ô¡°TC’G »°SCÉch …QhódÉH kÉ°SÉ«b kɪ¡e Gk ôeCG Èà©J ’ ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ¿CG ¤EG ¬«a QÉ°TCG …òdG âbƒdG ‘ .ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL

∂∏J QôµàJ ÚM øµdh áãdÉãdGh á«fÉãdGh ¤hC’G øe √ó©Ñà°SCGh …QhóH âªb ób ¿ƒcCG äÉaô°üàdG .''≥jôØdG π◊ ¿É°ùM óªMCG ™e π°UƒJ ¬fCG ƒµdBG ócCGh π˘Ñ˘L á˘HGPEG ø˘e É˘æ˘µ“ ɢ˘ª˘ ¡˘ fCGh ,ᢢ«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘¡˘ d ≈∏Y Ò°ùJ ‹É◊G âbƒdG ‘ QƒeC’G ¿CGh ó«∏÷G ,¬JGQÉ¡eh ¿É°ùM iƒà°ùà kGó«°ûe ,ΩGôj Ée πc Ö°ùµ˘˘eh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ô˘˘ KDƒ˘ ˘e ÖY’ ¬˘˘ fCG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e .¬æY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’ ¬fCGh á«YÉaôdG á∏«µ°ûà∏d

ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘a äGAɢ≤˘dh äÉ˘Ñ˘jQó˘J ᢫˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG .ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ¬jCGQ ¬d äócCG »àdGh ,´ÉaôdG …OÉæH ‘h ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,á◊ɢ˘°üdG ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘J ᢢjGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘∏˘Y äɢĢ Ø˘ dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe ᢢeɢ˘bEG ø˘˘e kɢ Hô˘˘¨˘ à˘ °ùe ÖYÓdG Qƒ£àj ¿CG øµÁ ’ »àdG á«∏eôdG ÖYÓŸG ≥∏©àJ á˘∏˘µ˘°ûŸG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e .ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e Å˘°Tɢæ˘dG á˘jò˘¨˘à˘dG ᢫˘Yƒ˘fh ÖYÓ˘dG Iɢ«˘M ܃˘∏˘°SCɢH ∂dò˘c .QƒeC’G øe ÉgÒZh

º¡≤jôa »æª¡j ’h .. áªéædG ±ôYCG

¿É°ùM øe »à°üb ògh .. ±ÓN ’

,áªéædG ≥jôa ±ô©j ¬fCG ƒµdBG …óædƒ¡dG QÉ°TCGh πH IGQÉÑe …CG ≥jôØ∏d ógÉ°ûj ⁄ ¬fCG øe ºZôdÉH ‘ ó°Uôj ¿Éc ób ƒµdGh ¬æWGƒeh √óYÉ°ùe ¿CG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘ª˘ é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ƒ˘˘µ˘ dBG ±ÎYGh .ÌcCG ¬˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCGh ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ˘d ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ W ≥˘jô˘Ø˘dG í˘eÓ˘e ≈˘∏˘Y kGÒã˘c ±ô˘˘©˘ à˘ dG ᢢHƒ˘˘©˘ °üH .…hɪéædG ≥jôa ¬H Ωƒ≤j Ée ¿CG »YÉaôdG ÜQóŸG ÈàYGh ¬ª¡j ’ ôHƒ°ùdG ¢SCɵd äGOGó©à°SG øe áªéædG ¬d áÑ°ùædÉH πã“ ’ É¡JGP óëH ádƒ£ÑdG ¿CGh kGÒãc ≈∏Y ÌcCG ¬dÓN øe ±ô©à«°S ó«Øe QÉÑàNG iƒ°S kGÒ°ûe .¬«a ∞©°†dGh Iƒ≤dG øeɵe ¬≤jôa Iƒb §≤a …QhódG ádƒ£H ≈∏Y Ö°üæe √õ«côJ ¿CG ¤EG ¬ª«≤j …òdG »∏NGódG ôµ°ù©ŸGh äGÒ°†ëàdG ¿CGh Ò°†ëàdG ¬dÓN øe »°ù«FôdG ±ó¡dG ≥jôØdG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCɢc …QhO ‘ ᢫˘Mɢà˘à˘a’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘ d ‘ kÉaôW ÉæëÑ°UCG ó≤d'' :¬dƒ≤H kÉaOôe ,¿Éª∏°S áeÉbEG …ƒæf Éæch ÅLÉØe πµ°ûH ôHƒ°ùdG IGQÉÑe ,IÎØdG √òg ∫ÓN âjƒµdG ‘ »ÑjQóJ ôµ°ù©e QƒW ‘ ÉædRÉe ÉæfCG áaô©ŸG ™«ª÷G ≈∏Y Öéjh .''ΩÉé°ùf’G øY åëÑdGh OGóYE’G

¿ƒµj ¿CG ƒµdBG …óædƒ¡dG ÜQóŸG Ió°ûHh ≈Øfh ∞°Uh kÉ°†aGQ ,¬≤jôa »ÑY’ ™e äÉaÓN …CG ¬jód ''á˘˘æ˘ «˘ æ◊G Oƒ˘˘°SCG'' ó˘˘Fɢ˘b ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H ¬˘˘Kó˘˘M ɢ˘ e ƒg ƒµdBG çó–h .á∏µ°ûŸÉH ¿É°ùM óªMCG ‹hódG ÉŸÉW ¬fCG ÚHh ,¿É°ùM ÚHh ¬æ«H iôL Ée á≤«≤M …òdG ≥jôØdG »ÑY’ ™«ªL ™e πeÉ©àdG ≈∏Y OÉàYG ±Î©˘j ’ ¿CGh ,᢫˘°SGƒ˘°ùH ¬˘˘«˘ HQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûj .Ò¨°üdGh ÒѵdG ÖYÓdG ájô¶æH ø˘e á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ AÉ˘à˘°ùe ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ƒ˘˘µ˘ dBG í˘˘°VhCGh ,äɢ«˘HQó˘à˘dG ∫Ó˘N ¿É˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG ¿É˘˘c äɢ˘aô˘˘°üJ ø˘˘ e ÌcCG ‘ ÖYÓ˘˘ dG ™˘˘ e çó– ¬˘˘ fCG kɢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e »æfEG'' :kÓFÉb ±OQCGh .ôeC’G Gòg ∫ƒM áÑ°SÉæe ÚÑYÓdG óMCG óLCG ɪæ«Mh Ohó◊G ó©HC’ ¿hÉ©àe Iôª∏d ¬©e º∏µJCG É¡H ÖZQCG ’ á≤jô£H ±ô°üàj

ájófC’G á«≤H ’ ≥jôØdG ≈∏Y õ«cÎdG

…OÉædG ¢ù«FQ ôµ°TCGh øjôëÑdG ‘ ó«©°S

- √QhÉM :…hÓY ¬∏dGóÑY

á«°VÉŸG ô¡°TC’G OÉ°üMh πª©dG

ódÉN øH ¬∏dGóÑY

¿É°ùM óªMCG

áÄ°ûæJ á˘≤˘jô˘£˘d Oƒ˘©˘j π˘∏ÿG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,π˘≤˘°ü∏˘d √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ô¨°üdG òæe ÚÑYÓdG A’Dƒg ÚÑYÓdG ∫ƒ°Uh ó©H π– ¿CG øµÁ ’ á∏µ°ûŸG .ôªo©dG ‘ Ωó≤àdG hCG ∫hC’G ≥jôØ∏d ‘ ó˘˘gɢ˘°ûj ¿É˘˘c ¬˘˘fEG …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ ˘dG ÜQóŸG ∫ɢ˘ bh

.á«dÉ©dG äÉjƒà°ùŸG ÜÉë°UCGh Iô˘é˘M π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG ¤EG ƒ˘µ˘dBG ¥ô˘£˘Jh ¿CÉH kÉë°Vƒe ,ÚÑYÓdG A’Dƒg IÒ°ùe ‘ IÌ©dG »æjôëÑdG ÖYÓdGh ΩÉY πµ°ûH »é«∏ÿG ÖYÓdG êɢ˘à– »˘˘à˘ dG Iô˘˘gƒ÷ɢ˘ c Èà˘˘ ©˘ ˘j ¢Uɢ˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûH

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘e ‘ »˘˘æ˘ fCG ô˘˘©˘ °TCGh ó˘˘dɢ˘ N ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ µ˘ ˘°TCG ¯ π≤°ü∏d êÉà– »àdG zIôgƒ÷G{ `c øjôëÑdG ‘ ÖgGƒŸG ¯

¬≤jôa ≈∏Y õ«cÎdG ᫪gCG ≈∏Y ƒµdBG Oó°Th äGOGó˘©˘à˘°S’ ≥˘«˘ bO π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘¶˘ æ˘ dG Ωó˘˘Yh §˘˘≤˘ a ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d iô˘˘NC’G ᢢjó˘˘fC’G ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H äGÒ°†–h ÌcCG ¬≤jôa ≈∏Y õcQ ÚM ¬fCG kGÈà©e ,…QhódG á°ùaÉæŸG ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµ«°ùa §≤a ¬∏LCG øe πªYh :ɢ˘Ø˘ «˘ °†e .iô˘˘NC’G ᢢjó˘˘ fC’G ᢢ YQɢ˘ ≤˘ ˘eh Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG …QhO äGAɢ˘ ≤˘ ˘d ¢†©˘˘ H äó˘˘ gɢ˘ °T'' ÒZ ôeC’G Gòg øµdh ,iôNC’G ¥ôØdGh »≤jôØd ájófC’G ájƒg øY çóëàdG kÉ«dÉM Ö©°üjh ±Éc º˘˘gC’Gh ,ᢢ°ùaɢ˘æŸG ±Gô˘˘WCG Rô˘˘ HCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG .''á«dÉ◊G á∏MôŸG ‘ »≤jôa AÉæH ≈∏Y …õ«côJ ógÉ°TCG IBGôª∏d ô¶fCG ΩóæY'' :¬dƒ≤H ƒµdBG ±OQCGh .''»≤jôa ídÉ°üd ¬∏©aCÉ°S …òdG Ée ∫ƒbCGh »°ùØf Ωó˘Yh ¬˘≤˘ jô˘˘Ø˘ H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ƒ˘˘g º˘˘gC’G ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e .iôNC’G ájófC’G QƒeCÉH ∫ɨ°ûf’G Gk óL ìÉJôeh ó«©°S ¬fCG …óædƒ¡dG ÜQóŸG ócCGh ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e Öjô¨H ¢ù«d ¬fCGh π«ªLh Ò¨°U ó∏H øjôëÑdG »°†≤j Ée kɪFGO ¿Éc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬d áÑ°ùædÉH πª©j ¿Éc ÉeóæY áµ∏ªŸG ‘ ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f π£Y ó∏H øjôëÑdG ¿CG ÚHh .…Oƒ©°ùdG ¥ÉØJ’G …OÉf ‘ QGô˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ¬˘à˘∏˘FɢYh √ó˘Yɢ˘°ùj ɇ í˘˘à˘ Ø˘ æ˘ e øe ÒãµdG OÉéjEGh ájôëH ∑ôëàdG ≈∏Y IQó≤dGh Ö©˘˘°T ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,¬˘˘«˘ a ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aÎdG è˘˘ eɢ˘ fÈdG Üô¨dG øe ¬ehób ¿CGh Ö«Wh §«°ùH øjôëÑdG øe kɪ¡e kGôeCG πãÁ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬∏ªYh .äGÈÿG ∫OÉÑJ ∫ÓN ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«Fôd √ôµ°T πjõL ƒµdBG Ωóbh AÉ°†YCG ™«ªLh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∫õæŸG ¿CG kÉØ«°†e ,¬«Ñ°ùàæe …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› OÉéjEG ≈∏Y √óYÉ°S …OÉædG ¢ù«FQ ¬d ¬eób …òdG .¬æWƒe ‘ ¬fCÉch ô©°ûj ¬fCGh á«°ùØædG áMGôdG

¢SCGQ ≈∏Y ¬∏Ñ≤à°ùe âdÉWh á«YÉaôdG Ògɪ÷G åjóM Qƒfi á«°VÉŸG ô¡°TC’G ∫ÓN ¿Éc IOÉYE’ ¬«∏Y ∫ÉeB’G ¢†©ÑdG ≥∏Y ÚM ‘ ,äÉ©FÉ°ûdG øe ÒãµdG 'á«æ«æ◊G Oƒ°SCG'`d á«æØdG IOÉ«≤dG QÉÑàNÉH ‹É◊G âbƒdG ‘ ôÁ ƒµdBG …óædƒ¡dG ÜQóŸÉa ,í«ë°üdG É¡≤jô£d …hɪ°ùdG Iôc øe »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ≈fÉY …òdG ´ÉaôdG …OÉf ™e ä’ƒ£ÑdG ᪨f IOÉ©à°SG ¿ÉgQh Ö©°U .√ÒgɪLh ¬JQGOEG ∫ÉeB’ áÑ«fl èFÉàædG ÉgôKEG ≈∏Y äAÉL áÑ©°U ±hôX ,¤hC’G á∏MôŸG òæe ÊGOƒ°ùdG ïjôŸG ój ≈∏Y Üô©dG ∫É£HCG …QhO øe ôµÑŸG êhôÿG ó©Ña πã“ »àdGh áKÓãdG á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG iƒ°S ¬≤jôah …óædƒ¡dG ÜQóª∏d ≥Ñj ⁄ .IôµdG ÜÉ£bCG øe á«æjôëÑdG äÉ≤HÉ°ùŸG É¡aô©J »àdG Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG π°V ‘ IÒÑc ᫪gCG 'Öë°ùæŸG'' ¥ôÙG øe k’óH ¬≤jôa πM Éeó©H AÉ©HQC’G móZ Ωƒj á«∏ÙG ¬eÉ¡e ƒµdBG CGóÑ«°Sh .∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc π£H áªéædG ΩÉeCG ôHƒ°ùdG ¢SCÉc AÉ≤d ‘ ±ô£c

IhÉØëH ''»°VÉjôdG øWƒdG'' πÑ≤à°SG …òdG ƒµdBG ¢SCÉc kGOGó©à°SG »∏NGódG ¬≤jôa √ôµ°ù©e ∫ÓN ô¡°TC’G á∏«W ¬H ΩÉb Ée øY kGÒãc çó– ,ôHƒ°ùdG ᢫˘æ˘Ø˘dG IQGOE’G ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ɢgɢ°†b »˘à˘dG á˘KÓ˘˘ã˘ dG …ód º¡ŸG ¿EG'' :kÓFÉb ±É°VCGh ,»YÉaôdG ≥jôØ∏d ÚÑYÓdG äÉHÉ«¨a ,á«°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ ¬H Éæªb Ée RôHC’G ≥FÉ©dG ¿Éc º¡©«ªŒ ≈∏Y IQó≤dG ΩóYh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘a ,OGó˘˘ YE’G IÎa ‘ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ eɢ˘ ˘eCG ‘ ôNBG º°ùbh á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ™e ¿ƒeõà∏e ÖfɢL ¤EG ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG º˘˘¡˘ Jɢ˘eGõ˘˘à˘ dGh º˘˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG âbƒdG ‘ ¬fCG kGócDƒe .''ÚaÎÙG QÉà«NG áHƒ©°U πeɵdG ≥jôØdG ™«ªŒ øe kGÒNCG øµ“ ‹É◊G .¬«∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh ≈∏Y ±QÉ°Th øe kÉ«dÉM ìÉJôe ¬fCG …óædƒ¡dG ÜQóŸG ÚHh kÉaOôe ,¬≤jôa ¬«dEG ¬∏°Uh …òdG iƒà°ùŸGh ™°VƒdG √ƒ˘Ñ˘Y’ ±ô˘˘©˘ j ¿CG ƒ˘˘g ´É˘˘aô˘˘dG Ωõ˘˘∏˘ j ɢ˘e π˘˘c ¿Cɢ H ™e kÉ°Uƒ°üN ,Ö©∏ŸG ‘ ΩÉé°ùf’G ƒëf ≥jô£dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Oó÷G ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »àdGh ,√ÒÑ©J óM ≈∏Y â¡àfG ób áÑ©°üdG IÎØdG ¬à≤jôWh ¬Hƒ∏°SC’ ÚÑYÓdG º¡ØJ Ö∏£àJ âfÉc .πeÉ©àdGh ÖjQóàdG ‘ ±ƒØ°üdG ∫ɪàcGh ¿ƒaÎÙG

ÚaÎÙG ø˘˘Y Ωɢ˘à˘ dG √ɢ˘ °VQ ø˘˘ Y ƒ˘˘ µ˘ ˘dBG ÈYh á«YÉaôdG IQGOE’G º¡©e äóbÉ©J øjòdG ÖfÉLC’G 3 kɢ «˘ dɢ˘M ´É˘˘ aô˘˘ dG º˘˘ °†jh .¬˘˘ Jɢ˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘d kɢ ˘≤˘ ˘ah ø˘e AGó˘à˘HG kɢ«˘ª˘°SQ ¬˘©˘ e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ” ÚaÎfi ÖjP ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÊOQC’Gh »˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ L ‹É˘˘ ˘¨˘ ˘ JÈdG äɢ˘°Vɢ˘ØŸG âdGR’ ÚM ‘ ,ƒ˘˘¨˘ jQOhQ »˘˘∏˘ jRGÈdGh …óædƒ¡dG ÜQóŸG ÚHh .!!! »chÈdG ™e ájQÉL ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e Èà˘˘©˘ ˘j »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ƒ˘˘ ¨˘ ˘jQOhQ ¿CG 5 iƒ˘˘°S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ¢†î˘˘j ⁄ ¬˘˘fCGh ø˘˘j󢢫÷G AÉ¡fEG πLCG øe ¬æWƒe ¤EG Égó©H ôaÉ°S äÉÑjQóJ êÉàëj ÖYÓdG ¿CG kGÈà©e ,áµ∏ªŸG ‘ áeÉbEG QƒeCG .≥jôØdG ≈∏Y OÉ«àYÓd âbƒdG øe ójõŸG kÉØ°UGh »ª«L ‹É¨JÈdG iƒà°ùà OÉ°TCG ɪæ«H …òdG âbƒdG ‘ ,…QÉ¡ŸGh ™jô°ùdG ÖYÓdÉH √ÉjEG ÌcC’G ±ÎÙG kÉ«dÉM πãÁ »ª«L ¿CG ¬«a ÈàYG ∫ƒ£d ∂dP kÉ©Lôe ,´ÉaôdG ±ƒØ°U ‘ kÉeÉé°ùfG »˘à˘dG äGAɢ≤˘∏˘dGh ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ɢgɢ°†b »˘à˘dG IÎØ˘˘dG º˘Lɢ¡ŸG ø˘Y çó–h ɢª˘c .≥˘jô˘Ø˘dG ™˘˘e ɢ˘¡˘ °Vɢ˘N ºLÉ¡e ÖjP ¿EG'' :kÓFÉb ÖjP ¬∏dGóÑY ÊOQC’G ,∑ÉÑ°T õg »àdG IQó≤dGh IQÉ¡ŸG ∂∏Áh øµªàe ájƒ«◊Gh ÜÉÑ°ûdG ìhQh á°Sɪ◊G √õ«Á Ée ÌcCGh 19 ôª©dG ™e ÖjP ≠∏Ñjh .''¬LQÉNh Ö©∏ŸG πNGO ‘ áëHGôdG ¥GQhC’G ÌcCG øe Èà©jh §≤a kÉeÉY .á«YÉaôdG ±ƒØ°üdG ¥É˘Ø˘ J’ ¬˘˘jOɢ˘f IQGOEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ J ¿CG ƒ˘˘µ˘ dBG ≈˘˘æ“h ¬˘˘fCG kGÈà˘˘©˘ e ,!!!»˘˘chÈdG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ™˘˘ e »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f Ωó˘b ¿CG 󢢩˘ H ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d kGÒÑ˘˘c kɢ Ñ˘ °ùµ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∫Ó˘˘N ø˘˘e äô˘˘¡˘ HCG kɢ °Vhô˘˘Yh IÒÑ˘˘c äɢ˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùe .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ É¡°VÉN »àdG äÉÑjQóàdG á∏ªàµe âëÑ°UCG ¬≤jôa ±ƒØ°U ¿CG ƒµdBG QÉ°TCGh ∑Ωe ∫ƒNód äÉehÉ≤ŸG ™«ªL ∂∏Á ¬fCGh ¿B’G .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øjôëÑdG ÖgGƒeh ..¿ƒ«∏ÙG ¿ƒÑYÓdG

ÊGOƒ°ùdG ïjôŸG ™e ´ÉaôdG AÉ≤d øe ÖfÉL

á˘∏˘eɢ©˘e ‘ ܃˘∏˘°SCG ¿CG ƒ˘˘µ˘ dBG …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ÚHh ÚÑYÓdG ÚH ábôØàdG ΩóY ≈∏Y ºFÉb ÚÑYÓdG º°†j ¬≤jôa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚaÎÙGh Ú«∏ÙG Ió˘˘YGƒ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖgGƒŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ IÒÑc IÈN ∂∏Á ¬fCGh øjó«÷G ÚÑYÓdGh ∂∏˘eCG »˘æ˘fEG'' :¬˘dƒ˘≤˘H kÉ˘Ø˘«˘°†e ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e 5 IóŸ ∂∏ªY ó≤a è«∏ÿG á≤£æe ‘ IÒÑc IÈN Úª°Sƒe IóŸ óLGƒJ ∫ÓN øe á≤£æŸG ‘ äGƒæ°S äQɢ˘eE’G ‘ º˘˘K ø˘˘e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ¥É˘˘Ø˘ J’G …Oɢ˘ f ‘ Oó÷G ÚÑYÓdÉH è©j è«∏ÿG ¿CG kÉaOôe .''¿ÉªoYh


sport

»°VÉjôdG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

sport@alwatannews.net

»é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G ó«d ±GôWC’G âé∏KCG ájGóH

ó©H CGóÑj ⁄ …QhódGh ..iƒà°ùŸG ‘ áYQÉa ¥QGƒah ..óMGh ±ôW øe äÉjQÉÑe ô¡X ÒNC’G ¿CG ’EG ,15/32 è«gɪ°S ≈∏Y ÖMÉ°U êôMCGh AÉ≤∏dG ájGóH ‘ âa’ πµ°ûH ô¡X å«M ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ådÉãdG õcôŸG Üɢ«˘¨˘ H ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘gô˘˘KCɢ J ô˘˘°SGƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùØf ô°üb ’ƒdh ,QOÉ≤dG óÑY Ú≤«≤°ûdG ∞˘∏˘à˘N’ ÚÑ˘YÓ˘dG IÈN á˘∏˘bh è˘«˘gɢª˘°S øe ƒg è«gɪ°S ¿CGh á°UÉN IGQÉÑŸG ∫ÉM äGÎØd áëfÉ°ùdG ¢UôØdG ¬°ùØf ≈∏Y ´É°VCG .AÉ≤∏dG øe á∏jƒW

:¿ÉæY óªMCGh ¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

…QhO ø˘˘ ˘ ˘e ¤hC’G ᢢ ˘ ˘dƒ÷G â∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘°S Iô˘µ˘d »˘é˘«˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘Hh OÉ–’G π˘X ‘ ᢫˘≤˘£˘æ˘eh ᢩ˘bƒ˘à˘e è˘FÉ˘à˘ f ,󢢫˘ dG »àdG äGAÉ≤∏dG ‘ á«fóÑdGh á«æØdG ¥QGƒØdG ¢ü≤ŸG á˘≤˘jô˘£˘H ¥ô˘Ø˘dG ∞˘˘∏˘ àfl ⩢˘ª˘ L Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G á˘˘ë˘ F’ Ö°ùM .ó«dG IÉbÓe äÉjQÉÑŸG ∫hóL Ωɶf »°†à≤jh »°VÉŸG ΩÉ©dG …QhO ‘ ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U ,ÒNC’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ™˘˘ e Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dGh ÒNC’G ™˘˘ ˘e …õcôe ÉÑMÉ°U »≤à∏j ≈àM ∂«dGhO Gòµgh (™HÉ°ùdGh ¢SOÉ°ùdG) Ö«JÎdG ‘ §°SƒdG .É°†©H ɪ¡°†©H ™e

øjôëÑdGh ÜÉÑ°ûdG

‘ iƒbC’G IGQÉÑŸG ¿ÉgQ Ö°ùc »HÉæ©dG ,23/37 áé«àæH øjôëÑdG RhÉŒh ádƒ÷G ‘ ¬˘Ø˘©˘°Vh ∫Gõ˘¨˘dG A§˘H ∞˘°ûà˘˘cG ¿CG 󢢩˘ H Ö∏b …òdG A»°ûdG ´ÉaódG óYGƒ≤d IOƒ©dG AGOC’G ¥ƒØJ ô°ùch ≥jôØdG ≈∏Y ádhÉ£dG Aɢ≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IóJôŸG äɪé¡dG ø°T ájôM ∂dòH kÉ«£©e ô˘°übCɢH º˘°üÿG ≈˘∏˘Y Rɢ¡˘LE’Gh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢ≤˘ ˘aƒ˘˘ e ᢢ jGó˘˘ H ‘ ,ɢ˘ ¡˘ ˘Yô˘˘ °SCGh ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ió˘˘MEG ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e RhÉŒ ÊhQɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d .äÉÑ≤©dG

º°ü◊G ΩCGh »∏gC’G

¥ÉØJ’Gh øeÉ°†àdG

‘ ´Qɢa »˘≤˘£˘æ˘e ¥ƒ˘Ø˘J »˘∏˘ gC’G π˘˘é˘ °S ¿CG ó©H ,17/41 áé«àæH ó«dG …QhO ìÉààaG »àdG ∂∏àH ¬«Ñ°T ∫ÉëH º°ü◊G ΩCG ô¡X ⁄h ,»˘°VÉŸG Ωɢ©˘ dG …QhO ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y êô˘˘N Gó˘Y Aɢ≤˘∏˘dG ‘ ô˘cò˘j kɢĢ«˘°T ≥˘jô˘Ø˘dG Ωó˘≤˘j kGOóY π«é°ùàd ádƒéÿG ä’hÉÙG ¢†©H …Qhó˘˘dG π˘˘ £˘ ˘H ≈˘˘ eô˘˘ e ‘ ±Gó˘˘ gC’G ø˘˘ e áHƒ©°U »∏gC’G p¥Ój ⁄ ÚM ‘ ¢SCɵdGh .∫hC’G É¡©HQ øe IGQÉÑŸG AÉ¡fEG ‘ ôcòJ

Ú«bÉØJ’G 샪W ≈∏Y É°ùb øeÉ°†àdG ±ô£dG …OÉMCG AÉ≤d ‘ ,21/35 áé«àæH …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG á˘jɢ¡˘ f ≈˘˘à˘ M á˘˘à˘ Hɢ˘K IÒJhh AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y øeÉ°†àdG ¬«a ô£«°S º˘˘ZQ ¥É˘˘Ø˘ J’G ø˘˘e ᢢehɢ˘≤˘ e ¿hO ᢢ∏˘ eɢ˘ c øeÉ°†àdG ΩÉeCG AÉ≤∏dG áHƒ©°üH äÉ©bƒàdG áÑ«àc √ó¡°ûJ …òdG ™jô°ùdG Qƒ£àdG πX ‘ IOÉ«≤H IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ôªMC’G ¿ÉÑ°T .´ÉÑ°ùdG ∫OÉY ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG

¢†jƒ©J á∏ªM CGóH »°VÉŸG ΩÉ©dG ∞«°Uh á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ‘ ¬˘˘∏˘ eCG á˘˘Ñ˘ «˘ ˘N ó©H ,14/30 É¡eGƒb OÉ–’G ≈∏Y á°†jôY ≈àM á«©«Ñ£dG ¬JQƒ°üH ÒNC’G ô¡X ¿CG ø˘˘jò˘˘dG Ú©˘˘Ñ˘ à˘ àŸG äɢ˘©˘ bƒ˘˘J kGó˘˘æ˘ Ø˘ ˘e ¿B’G ÚjOÉ–’G ø˘e π˘°†aCG iƒ˘à˘°ùe Ghô˘¶˘à˘ fG ‘ ,≥Ñ°ùŸG OGóYE’G øe á∏jƒW ádƒL ó©H ܃˘∏˘£ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘µ˘ J ⁄ ÚM

OÉ–’Gh áªéædG

.QÉѵdG ¥ôØdG ™e è«gɪ°Sh QÉHQÉH

ᢰ†jô˘©˘dG QɢHQɢH á˘é˘«˘à˘f ø˘e º˘Zô˘˘dɢ˘H

ø˘˘Y º˘˘°SƒŸG ‘ ∫hC’G ¬˘˘Fɢ˘≤˘ d ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh á˘à˘a’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f ≥˘˘«˘ ≤– ‘ IOÉ÷G √ɢ˘jGƒ˘˘f …Qhó˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùdG √õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e RhÉŒh »°SGó°ùdG QhódG ¤EG πgCÉàdG øe kÉbÓ£fG

»∏Hƒ˘J ≥˘jô˘Ø˘H ìɢWCGh ,Ωɢ©˘dG Gò˘g ¬˘ª˘°Sƒ˘e ô˘¡˘ à˘ °TG ÒNC’G ¿CG º˘˘ZQ ,26/44 áé«à˘æ˘H á˘jƒ˘≤˘dG ¬˘JɢbÓ˘£˘fɢH »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ò˘˘æ˘ e ôjódG øµd ,ÚÑYÓdG øe Oó©d ¬LGôMEGh

.áªéædG ≥jôa iƒà°ùe ≈∏Y ºµë∏d »∏HƒJh ôjódG

á˘bÓ˘£˘fG ‘ Iƒ˘≤˘H ô˘jó˘dG ≥˘jô˘˘a Üô˘˘°V

ΩÉ¡J’G ¢üØb ⪶f »àdG á°UÉÿG øeC’G ácô°T ™e ≥«°ùæàdG ‘ π°ûa ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G πjƒªàdG â«H ádÉ°üd á«°ù«FôdG á°üæŸG ∫ƒNód Ú«aÉë°üdGh ájófC’G AÉ°†YCG ∫ƒNO .º°ü◊G ΩCG ä’É°U ™ªéà »é«∏ÿG ábÉ£H πªM ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ‘ ±É÷G ܃∏°SC’G äÉjQÉÑŸG ±ƒ«°Vh ¿ƒ«aÉë°üdG ≈fÉYh ∫ƒNódG äÉbÉ£H ™Ñ£H á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’G ‘ ´ô°ûj ⁄ OÉ–’G ¿CG ºZQ á°üæª∏d ∫ƒNódG á◊É°U ∂∏J âfÉc »àdG âbƒdG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸÉH á°UÉÿG É¡à≤HÉ°S Ö∏Wh ,Iójó÷G á«¡àæe ÉgQÉÑàYÉH ɡ૪gC’ ¢†©ÑdG πgÉŒ ‘ ÖÑ°S …òdG A»°ûdG §≤a óMGh º°SƒŸ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É¡∏gDƒJ ™bGƒe ‘ øµJ ⁄ á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG ¢†©H ¿CG ɪc ,á«◊É°üdG .∫ƒNódG äÉbÉ£Ñd º¡FÉæàbG ΩóY ‹ÉàdÉHh äÉ«°üî°ûdG QÉÑc á°üæe ‘ ¢Sƒ∏÷G ±ô°T äÉ«°üî°T ™e ácô°ûdG ∫ÉLQ πeÉ©J ‘ ≥Ñ∏dG ÒZ ܃∏°SC’G »g ∂dP øe CGƒ°SC’G ó°UQ ‘ Qƒ°†◊G ᪡eh πªY ≈∏Y äôKCG á≤jô£H á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ∫ÉLQh ájófC’G øe k’óH øeC’G ∫ÉLQ ÜGƒéà°SG ‘ Égƒ°†b »àdG á∏jƒ£dG ≥FÉbódG ó©H äÉjQÉÑŸG çGóMCG .äGAÉ≤∏dG á©HÉàe ≥«°ùæàdGh QƒeC’G í«ë°üJ ¬æe ƒLôfh ÖfÉ÷G Gòg ‘ Ò°ü≤àdÉH º¡àe ó«dG OÉ–G QÉÑàYÉH ó«dG …QhO ±ƒ«°V ™e êôM ´ƒbƒd kÉjOÉØJ á°UÉÿG øeC’G ácô°T ™e π°†aCG πµ°ûH .º¡d á¡LƒŸG äɪ«∏©àdG Ö°ùM ¬«a ìhQ ’ kGóeÉL kÉfƒfÉb ¿ƒ≤Ñ£j øeC’G ∫ÉLQ ¿CG

º«µëà∏d Oƒ©j ¢†jô©dG

¢†jô©dG Ö«‚

OÉ–’G …QhO øe ¤hC’G ádƒ÷G äó¡°T IOƒY ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh ójóL øe ¢†jô©dG Ö«‚ ‹hódG ºµ◊G â– »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ˘e IQGOEG ¤EG Ió˘˘jó÷G Ωɢ˘µ◊G ᢢæ÷h OÉ–’G ᢢ∏˘ ˘¶˘ ˘e ≈°ù«Y ó«dG Iôc OÉ–G ôjóe É¡°SCGôj »àdG IGQɢ˘ ÑŸ ¬˘˘ JQGOEɢ ˘H ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y âfɢ˘ ch ,ó˘˘ jƒ˘˘ °S ô˘˘ª˘ ©˘ e º˘˘µ◊G ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’Gh ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG .»æWƒdG øe IGQÉÑŸG √òg ‘ á≤aƒe ¬JOƒY âfÉch á°SÉ°ù◊Gh áeQÉ°üdG äGQGô≤d √PÉîJG å«M ,¢†jô©dG ±ô©j ɪc ±ƒN hCG ∞WÉ©J ¿hO IQGOEG ø˘Y 󢩢 à˘ HG ¢†jô˘˘©˘ dG ¿CG ¤EG Qɢ˘°ûjh ‘ɵ°SE’G óMGƒdGóÑY ¬∏«eRh ƒg äÉjQÉÑŸG ó©H kÉ«FÉ¡f º«µëàdG øY OÉ©àH’G Qôb …òdG ‘ ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘µ◊G ᢢ æ÷ Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ” ¿CG ¢†jô©dG ᶫØM QÉKCG Ée ,»°VÉŸG º°SƒŸG QGôb øY ∫óY ¢†jô©dG ¿CG ’EG ‘ɵ°SE’Gh .''á≤aƒe IOƒ©a'' º«µëàdG ∂∏°S ¤EG ójóL øe IOƒ©dG π°†ah OÉ©àH’G

ádƒ÷G ÖY’ ó÷G π°SÉH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÖY’ ÈàYG OÉ–’G …QhO ø˘˘ ˘ ˘ e ¤hC’G ᢢ ˘ ˘ dƒ÷G º‚ å«M ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘jô˘a Ió˘Yɢ°ùe ø˘e ø˘˘µ“ äÉjQÉÑe áªb ‘ øjôëÑdG ≥jôa ≈∏Y RƒØdG 10 øe ÌcCG πé°S ÉeóæY ,¤hC’G ádƒ÷G ¿Éch ,kÉaóg 37 π°UCG øe ¬≤jôØd ±GógCG OGó˘JQ’G ∫Ó˘N ø˘˘e ±Gó˘˘gC’G √ò˘˘g Ö∏˘˘ZCG â°SÉa) Ωƒé¡dG ¤EG ´ÉaódG øe ™jô°ùdG IQƒ£N óM ‘ kÉ≤aƒe ¿Éc ¬fCG ɪc (∂jôH ∂∏J ‘ øjôëÑdG ≥jôa ‘ ìÉæ÷G »ÑY’ .IGQÉÑŸG ∫ÓN kÉfõàeh kÉàHÉK kÉ°VôY ó÷G Ωóbh ™˘˘«˘ ª˘ L Üɢ˘é˘ YEG ¬˘˘H ∫ɢ˘f IGQɢ˘ÑŸG »˘˘ Wƒ˘˘ °T ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ¢Uƒ˘°üÿɢHh ø˘jô˘°VÉ◊G ó÷G π°SÉH πc ™e ≥Ø°üj ¿Éc …òdG ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ó˘æ˘Y ó˘jó˘ë˘à˘dɢHh ó÷G ÖfɢL ø˘˘e ±ó˘˘g ‘ ¿ƒ«HÉÑ°ûdG ¬H Ö©d …òdG ìÓ°ùdG ƒgh ,™jô°S ∞WÉN Ωƒég øe ±ó¡dG ¬∏é°ùJ .¤hC’G º¡JGQÉÑe

áÑ©∏dG ¿ƒfÉb ‘ ≈˘≤˘Ñ˘J ¿CG á˘Hƒ˘°üŸG Iô˘µ˘∏˘d í˘ª˘°ùJ å«˘ë˘H ɢe á˘≤˘jô˘£˘ H .≈eôŸG »àdG á≤£æŸG øe kGAõL Ö©∏ŸG •ƒ£N ™«ªL Èà©J ÚªFÉ≤dG ÚH ≈eôŸG »£N ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,ÉgOó– iôNC’G •ƒ£ÿG ™«ªL ¿ƒµJ ɪæ«H ,º°S (8) ¢Vô©H »àdG •ƒ£ÿG ¿GƒdCG ∫óÑà°ùJ ¿CG øµÁ .º°S 5 ¢Vô©H ∂∏J á«°VQCG øY áØ∏àfl ¿GƒdCÉH IQhÉéàŸG ≥WÉæŸG ÚH .á≤£æŸG Oó–h ,≈˘eô˘ª˘∏˘d á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘eô˘e π˘c ΩɢeCG ó˘Lƒ˘j .(QÉàeCG 6`dG §N) ≈eôŸG á≤£æe §îH ≈eôŸG á≤£æe

.Ú≤jôØdG óMC’ á«∏°†aCG ≈˘eôŸG §˘N ø˘˘e π˘˘c ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ≈˘˘eôŸG ™˘˘°Vƒ˘˘j ¢VQC’G ≈∏Y ÚàÑãe ¿É«eôŸG ¿ƒµj ¿CG Öéj .»LQÉÿG (3) ¢VôYh øjÎe ´ÉØJQÉH ,ɪ¡Ø∏N §FÉ◊G ≈∏Y hCG Öéj …òdGh ,á«≤aCG á°VQÉ©H ≈eôŸG »ªFÉb âÑãjh ,QÉàeCG ó◊G ™e óMGh §N ≈∏Y ɪ¡d »Ø∏ÿG ÖfÉ÷G ¿ƒµj ¿CG .≈eôŸG §ÿ »Ø∏ÿG ¢SÉ«b ™Hôe ‘ á°VQÉ©dGh ¿ÉªFÉ≤dG »≤à∏j ¿CG Öéj áë°VGƒdG ÖfGƒL áKÓãdG øe ɪgAÓW Öéjh ,º°S (8) kÉ°†jCG 샰VƒHh ∂dòc ,ÚØ∏àfl Úfƒ∏H Ö©∏ŸG πNGO øe áàÑãe áµÑ°T ≈eôª∏d ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,Ö©∏ŸG á«Ø∏N øY

Ö©∏ŸG ¢Vô˘˘ ˘ Yh kGÎe (40) π˘µ˘°ûdG π˘«˘£˘à˘°ùe Ö©˘∏ŸG ¿ƒ˘µ˘ j á≤£æeh ≈eôª∏d Úà≤£æe øe ¿ƒµàjh ,kGÎe (20) ÖfÉ÷G •ƒ˘£˘ N ≈˘˘ª˘ °ùJ •ƒ˘˘£ÿG ∫Gƒ˘˘WCG ¿CGh .Ö©˘˘∏˘ d »˘ª˘Fɢb ÚH) ≈˘eôŸG »˘£˘î˘ H ɢ˘ª˘ ¡˘ d Qɢ˘°ûj ɢ˘ª˘ gô˘˘°übCGh »˘˘Ñ˘ fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y) Ú«˘˘LQÉÿG ≈˘˘ eôŸG »˘˘ £˘ ˘N hCG (≈˘˘ eôŸG .(≈eôŸG π≤J ’ áaÉ°ùà ֩∏ŸG ∫ƒM ¿ÉeCG á≤£æe ∑ôJ Öéjh ≈∏Y øjÎeh á«ÑfÉ÷G •ƒ£ÿG ∫ƒW ≈∏Y Îe øY ΩóY Öéj ɪch ,á«LQÉÿG ≈eôŸG •ƒ£N ∞∏N πbC’G »£©J ’ å«ëH IGQÉÑŸG ∫ÓN Ö©∏ŸG äÉØ°UGƒe Ò«¨J


7

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

sport sport@alwatannews.net

ΩÉbQC’ÉH ¤hC’G ádƒ÷G

..ádƒ÷G ÜQóe

±GógCÓd k’ÉÑ≤à°SG πbC’G áªéædGh .. kÓ«é°ùJ ÌcC’G »∏gC’G

IGQÉÑe øe

¬∏dGóÑY ΩÉ°üY

¤hC’G ádƒ÷G ÜQóe Ö≤d ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY »æWƒdG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÜQóe ≥ëà°SG êôN »àdGh øjôëÑdG ≥jôa ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ ¬Ñ©d ܃∏°SCG ¢Vôa øe øµ“ ¿CG ó©H IGQÉÑŸG ™e kGó«L πeÉ©àdG øe ¬∏dGóÑY øµ“h ,¬d QÉÑàNG ∫hCG ‘ kGõFÉa ÜÉÑ°ûdG É¡«a ájÉ¡f ‘ ÒÑc ¥QÉØHh Rƒa ¤EG IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ¬≤jôa IQÉ°ùN ∫ƒMh º°üÿG ≥jôØdGh .IGQÉÑŸG ∑Éæg âfɵa kÉ≤aƒe »≤jôa øµj ⁄ IGQÉÑŸG ájGóH'' IGQÉÑŸG øY ¬∏dGóÑY ∫Ébh Égó©Hh ,Ωó≤àdG ‘ øjôëÑdG ≥jôa ᪡e π¡°S ɇ ,ájOôØdG AÉ£NC’G øe ÒãµdG .''≥jôØdG É¡«a ™bh »àdG AÉ£NC’G í«ë°üàH ÉfCGóH IGQÉÑŸG ‘ (∂jôH â°SÉØdG) ™jô°ùdG ∞WÉÿG Ωƒé¡dG ≥«Ñ£J ≈∏Y √OɪàYG ÉeCG ™ÑàŸG ƒg ܃∏°SC’G Gògh ™jô°ùdG Ö©∏dG ≈∏Y óªà©J áãjó◊G ó«dG Iôc áØ°ù∏a'' ∫É≤a 8 ÉæÑ©d øëfh ,∂dòc á«∏ÙGh ⁄É©dG ‘ ≥jôØdG Ö∏ZCG óæY ‹É◊G âbƒdG ‘ Éæc Ée Éæ≤≤Mh äÉjQÉÑŸG øe ÒãµdG ‘ á≤jô£dG √òg ≥«Ñ£àH Éæªbh ájOh äÉjQÉÑe IQhódG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ƒg Éæaóg ‹É◊G âbƒdG ‘h ,ájOƒdG äÉjQÉÑŸG øe √ójôf .''á«°SGó°ùdG IQhód á°UÉN IQƒ°üH ≥jôØdG OGóYEG ‘ CGóÑf Égó©Hh á«°SGó°ùdG IGQÉ˘ÑŸG ∫Gƒ˘W Ωƒ˘é˘¡˘dGh ´É˘aó˘dG ‘ Oɢ«˘°üdG Ú°ùM ≈˘∏˘Y √Oɢª˘à˘YɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah ÒîH Qòæj ¬eÉeCG πÑ≤à°ùŸGh øjôëÑdG ‘ ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG IÒN øe OÉ«°üdG'' AÉ≤ÑdG øµdh ,á«æjôëÑdG ó«dG Iôc iƒà°ùe ≈∏Yh »°üî°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬d áÑ°ùædÉH ‘ »àØ°ù∏a √ògh Ö©∏«°ùa ¬æe π°†aCG ƒg øe óLh GPEÉa ,π°†aCÓd ƒg Ö©∏ŸG ‘ .''ÖjQóàdG øeÉ°†àdG ≥jôa ΩÉeCG áeOÉ≤dG ádƒ÷G ‘ ¬≤jôa IGQÉÑe ¿ƒµJ ¿CG ¬∏dGóÑY ™bƒJh kÉjƒb kÉ©aGO ≥jôØdG »£©«°S IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØdG ¿CGh áeOÉ≤dG ádƒ÷G áªb »g .…󫡪àdG QhódG ájÉ¡f ‘ á«°SGó°ùdG IQhódG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d

±óg 55^8 ∫ó©Ã kÉaóg 335 ¤hC’G ádƒ÷G ‘ πé°S o ÌcC’G »g »∏HƒJh ôjódG IGQÉÑe âfÉc ɪæ«H ,IGQÉÑe πµd ôjódG ≥jôa Ö«°üf ¿Éc kÉaóg 70 É¡«a πé°S å«M kÉØjó¡J πbCG âfÉch ,»∏HƒJ ≥jôa áë∏°üŸ kÉaóg 26h kÉaóg 44 É¡æe É¡«a πé°S å«M OÉ–’Gh áªéædG IGQÉÑe kÓ«é°ùJ äÉjQÉÑŸG .OÉ–Ód kÉaóg 14h áªéæd kÉaóg 30 É¡æe ,§≤a kÉaóg 44 â¡àfG PEG ∫OÉ©J ádÉM ájCG ¤hC’G ádƒ÷G äÉjQÉÑe ó¡°ûJ ⁄ .ÚjQÉÑàŸG Ú≤jôØdG óMCG RƒØH äÉjQÉÑŸG ™«ªL

ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …Oɢf ≥˘jô˘a á˘ã˘dɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ º˘¡˘ «˘ ∏˘ jh ,º˘˘°ü◊G ≥˘jô˘a ΩɢeGC á˘dƒ÷G äɢjQÉ˘Ñ˘ e ᢢª˘ b ‘ kɢ aó˘˘g 37 ¬∏颰ùà˘H .øjôëÑdG å«M á°SGôMh kÉYÉaO iƒbC’G ƒg áªéædG ≥jôa ó©j o ,OÉ–’G ≥jôa ™e ¬JGQÉÑe ‘ §≤a kÉaóg 14 ¬cÉÑ°T â≤∏J ¬cÉÑ°T ∫ÉÑ≤à°SG ó©H QÉHQÉH ≥jôa á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ »JCÉjh »∏gC’G ≥jôa kGÒNCGh ,è«gɪ°S ≥jôa øe kÉaóg 15 ¤EG .º°ü◊G ΩCG ≥jôa øe kÉaóg 17 √Éeôe ≈≤∏J …òdG

…QhO øe ¤hC’G ádƒ÷G ΩÉbQCG Iô≤ØdG √òg ¢Vô©à°ùJ π˘µ˘d á˘∏˘é˘°ùŸG ±Gó˘g’C G å«˘M ø˘e π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ⫢˘Hh OÉ–’G øe ádƒL πµd §°ùÑe ¢VôY ‘ É¡H ≥∏©àj Ée πch ≥jôa .…QhódG ä’ƒL √ò˘˘g ‘ kÓ˘ «˘ é˘ °ùJ ÌcC’G ƒ˘˘g ô˘˘jó˘˘dG …Oɢ˘f ≥˘˘jô˘˘a ¿É˘˘c o ‘ kɢaó˘g 44 π˘«˘é˘°ùJ ø˘e √ƒ˘Ñ˘Y’ ø˘˘µ“ ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ᢢdƒ÷G »∏gC’G …OÉædG ‘ ¬«∏j ºK ,»∏HƒJ …OÉf ≥jôa ΩÉeCG º¡JGQÉÑe ΩCG …OÉf ≥jôa ≈eôe ‘ kÉaóg 41 π«é°ùJ øe øµ“ …òdG

..á``dƒ`````é`dG á`````£`≤`d

øjôëÑdGh ÜÉÑ°ûdG IGQÉÑe ¿ƒ©HÉàj ¿ƒjôFGõ÷G ¿ƒHQóŸG

ÜÉÑ°ûdG »≤jôa ÚH ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ ßMƒd ó˘LGƒ˘J ¤hC’G á˘dƒ÷G äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘ª˘ °V ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ¿CÉH Öjô¨dGh ,óMGh ÜQóe óYÉ°ùe ™e ÚHQóe ¢ùªN π˘°UCG ø˘eh ᢢ«˘ °ùæ÷G …ô˘˘FGõ˘˘L º˘˘g ᢢ°ùªÿG ÚHQóŸG ¿ƒHQóŸG ¿Éch ,º°SƒŸG Gòg ‘ ÚjôFGõL ÚHQóe áà°S ôgÉW ¢SÉ«dEGh »∏gC’G …OÉædG ÜQóe ¢ThôY ô°†ÿ ºg ∫ɢª˘c »˘∏˘Hƒ˘J ≥˘jô˘a ÜQó˘eh ø˘eɢ°†à˘dG ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e kGÒNCGh QÉHQÉH ≥jôa ÜQóe íjô°T ó«°TQh á«ØjGôÿG º¡©e ¿Éch ,»chÈŸG øªMôdGóÑY ôjódG ≥jôa ÜQóe .»ZGôe óªfi QÉHQÉH ≥jôa ÜQóe óYÉ°ùe ™˘ªŒ »˘à˘dG Iƒ˘NC’G ìhQ ø˘Y È©˘˘J ᢢ£˘ ≤˘ ∏˘ dG √ò˘˘gh ¿CG ™˘bƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ°ùaɢ˘æŸG º˘˘ZQ Újô˘˘FGõ÷G ÚHQóŸG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚHQóŸG ÚH ᢢ °Sô˘˘ °T ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ÖFɢ¨˘dG ¿É˘ch ,IGQÉ˘ÑŸG •É˘≤˘ æ˘ H ô˘˘Ø˘ ¶˘ dGh º˘˘¡˘ Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e ᢢ°ùªÿG ÚHQóŸG A’Dƒ˘ g ø˘˘Y 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ‘ óLGƒàj ⁄ …òdG ƒjôµ°TƒH ídÉ°U …ôFGõ÷G áªéædG .ádÉ°üdG ÚHQóŸG ÚH §HôJ »àdG ábGó°üdG øe ºZôdG ≈∏Yh ø˘Y á˘Ø˘∏˘àfl äGô˘¶˘æ˘H IGQɢ˘ÑŸG ™˘˘Hɢ˘J ÜQó˘˘e π˘˘c ¿CG ’EG øe áaOÉ°üe âfÉc º¡à©ªL ¿CÉch ΩÉJ õ«cÎHh ôNB’G ¥ô˘Ø˘dG ᢫˘≤˘H ᢩ˘ Hɢ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÜQó˘˘e π˘˘c ¢Uô˘˘M å«˘˘M .≥jôa πc óæY ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ±É°ûàc’

ádƒ÷G ≥jôa ..øeÉ°†àdG

…ƒ°SƒŸG ó«› ó«°S

IOƒ©dG øY ¬∏°üØj §≤a óMGh ô¡°T

…ƒ°SƒŸG •ÉHQ ‘ ¥õ“ øY ∞°ûµJ á©°TC’G :¿ÉæY óªMCG - Öàc

≥jôah ó«dG Iôµd ∫hC’G ÉæÑîàæe ÖY’ ÉgGôLCG »àdG á«©£≤ŸG á©°TC’G âØ°ûc ó«æØJ ‘ ,»ÑfÉ÷G Ωó≤dG •ÉHQ ‘ ¥õªàH ¬àHÉ°UEG øY …ƒ°SƒŸG ó«› ó«°S áªéædG øe á∏jƒW IÎa »°†à≤j …òdG •ÉHôdG ‘ ™£≤H ÖYÓdG áHÉ°UEÉH á≤HÉ°ùdG äÉ©bƒà∏d .»©«Ñ£dG êÓ©dG ‘ ô¡°T øY ójõJ ’ áØãµe êÓY IÎØd IÒNC’G äÉ°UƒëØdG ó©H …ƒ°SƒŸG êÉàëjh OGôaCG »bÉH ™e ájOÉ«àY’G äÉÑjQóàdG ¤EG kGOó› IOƒ©dG πÑb ,ÖYÓdG ΩɶàfG ∫ÉM ≥jôØdG OGôaCG á«≤H Ωɶàf’Gh ÖYÓŸG ¤EG kGOó› ¬JOƒ©d kGó«¡“ ,¬jOÉæH ≥jôØdG .»©«ÑW πµ°ûH áé«àf äAÉL »ÑfÉ÷G •ÉHôdG ‘ kGôNDƒe ¬H âŸCG »àdG áHÉ°UE’G ¿EG …ƒ°SƒŸG ∫Ébh ‘ ´hô°ûdG πÑb É¡°VƒN ≈∏Y OÉàYG »àdG ójó◊ÉH äÓ°†©dG ájƒ≤J äGQhO ¬dɪgEG áHÉ°UEG RhÉŒ ‘ õ«cÎdG ≈∏Y Ö°üfG ΩÉ©dG Gòg √õ«côJ ¿CG ’EG ,á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG OGóYEG ¤EG ΩÉ©dG OGóYE’G ¥Ó£fG πÑb ôNCÉàe âbh ‘ ø°ùëàdÉH äCGóH »àdG áÁó≤dG ¢Vƒ◊G .áØ«XƒdG ¬∏¨°ûJ »àdG âbƒdGh ¬JÉ«M ‘ »∏ª©dG ÖfÉ÷ÉH ¬dɨ°ûfG ÖfÉL π˘µ˘°ûH äÓ˘°†©˘dG á˘jƒ˘≤˘à˘H 󢫢dG Iô˘˘c ÖY’ Ωɢ˘ª˘ à˘ gG IQhô˘˘°V ¤EG …ƒ˘˘°SƒŸG Qɢ˘°TCGh ó«÷G π«gCÉàdG ¿Éª°†d ≥jôØdG äÉÑjQóJ ÖfÉL ¤EG »°üî°T πµ°ûH πª©dGh ôªà°ùe .äÉHÉ°UE’G …OÉØJh áeÉ©dG ábÉ«∏dG ≈∏Y ´É£à°ùŸG Qób ®ÉØ◊Gh RhÉŒh ÒNC’G ¢üëØdG èFÉàæH IÒѵdG ¬àMôa ÖYÓdG ióHCG ôNBG ÖfÉL øe á«∏ªY AGôLEG …OÉØJh ÖYÓd ¬JOƒY øe ´ô°ùj Ée •ÉHôdG ‘ ™£b OƒLh á«dɪàMG .ô¡°TCG á©°ùàdGh áà°ùdG ÚH ìhGÎJ IóŸ ÖYÓŸG øY √ó©ÑJ á«MGôL É¡fCG ó≤àYCG ,ΩÉjCÉH ó«dG Iôc …QhO CGóH πÑb Ö«°UCG …ƒ°SƒŸG ó«› ó«°ùdG ¿CG ôcòj óÑY Ö«Ñ£∏d ‹hC’G ¢ü«î°ûàdG ó©H »ÑfÉ÷G »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG ‘ »FõL ™£b AÉ˘Ø˘à˘cG ∫ɢM ‘ ø˘jô˘¡˘°T ø˘Y π˘≤˘J ’ IÎØ˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y Üɢ«˘¨˘∏˘d á˘LÉ◊Gh Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dG .»©«Ñ£dG êÓ©dG ≥jôW øY ájƒ≤àH áHÉ°UE’G

øeÉ°†àdG ≥jôa

Ö≤˘d ø˘eɢ°†à˘dG ≥˘jô˘a ≥˘˘ë˘ à˘ °SG …QhO ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ dƒ÷G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ⫢˘Hh OÉ–’G á≤jô£H ¬Ñ©d ∫ÓN øe ó«dG Iôµd áYƒªÛ ¬«ÑY’ ≥«Ñ£Jh ,᪶æe ¿CÉH QòæJ »àdG ᫵«àµàdG πª÷G øe Iƒb πµH º°SƒŸG Gòg ‘ ΩOÉb ≥jôØdG áKÓãdG õcGôŸG óMCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≥˘jô˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°U ɢ˘ª˘ c ¤hC’G âbh ‘ ¿GOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ú°ùM ∫hC’G .≥HÉ°S äɪ°üH IGQÉÑŸG ‘ kÉë°VGh ¿Éch …ôFGõ÷G ø˘eɢ°†à˘dG ≥˘jô˘a ÜQó˘e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘gɢ˘ ˘W ¢Sɢ˘ ˘«˘ ˘ dEG iƒà°ùeh á°UÉN IQƒ°üH ÚÑYÓdG ô°ûÑj Ée Gògh ,ΩÉY πµ°ûH ≥jôØdG º¡≤jôa ¿CÉH á«æeÉ°†àdG Ògɪ÷G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ‘ ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG º˘˘ °SGƒŸG ø˘˘ Y kɢ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ‘ Ö«˘JÎdG ‘ ¬˘eó˘≤˘J π˘°UGƒ˘«˘ °Sh .º°SƒŸG Gòg


sport

»°VÉjôdG 8 IQó`` ` ` ≤∏d ó`` ` ` jó÷G º`` ` ` °SƒŸG á`` ` ` bÓ£fG ™`` ` ` e kÉ` ` ` `æeGõJ

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

sport@alwatannews.net

ájõgÉ÷G ≈∏Y ¿hócDƒj ¿É°SôØdGh ..äÓÑ£°SEÓd IÒÑc äGOGó©à°SG :»eÓYE’G ÖൟG - á«£¨J

≈©°ùJ 2008/2007 IQó≤dG º°SƒŸ »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG Üôb ™e πLCG øe ÉgOÉ«Lh É¡fÉ°Sôa áÄ«¡àd á«æjôëÑdG äÓÑ£°SE’G º¶©e ¬Lh πªcCG ≈∏Y áeOÉ≤dG äÉ°ùaÉæŸG ¢Vƒÿ …ó÷Gh ôµÑŸG OGóYE’G Ȫaƒf 3 âÑ°ùdG Ωƒj ≥∏£æ«°S …òdG »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ¿CG å«M .º∏c 90 áaÉ°ùŸ kÉ«∏«gCÉJ kÉbÉÑ°S ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÓÑ£°SE’G ™«ªL ≈©°ùJ ΩÉjC’G √òg ∫ÓNh Ú°ù– πLCG øe »HÉéjEG πµ°ûH äÉ°ùaÉæŸG ¢VƒN ¤EG »MÉààa’G ójó÷G º°SƒŸG ∫ÓN ¥ÉÑ°S ∫hCG ¢Vƒÿ É¡fÉ°Sôah ÉgOÉ«L áÄ«¡Jh ∫Ó˘N ø˘e á˘eOɢb äGRÉ‚EG ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G ≈˘˘©˘ °ùJ ɢ˘ª˘ c º°SƒŸG ‘ ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG á˘bÓ˘£˘f’G ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG .ójó÷G áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCG ó≤a QÉWE’G Gòg øª°Vh º°Sƒª∏d »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CÉH —ÉØdG πÑ£°SEÉH ¢SQÉØdG »àdG á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d OGóYE’G á£≤f ¿ƒµà°S ô¡°T ∞°üàæe á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ ≥∏£æJ ¿CG Qô≤ŸG øe .ΩOÉ≤dG Ȫaƒf á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d OGó©à°S’G πLCG øe ácQÉ°ûe IQó≤dG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

ô≤°U øH ¿Éª∏°S èjƒàJ ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

.Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ á«∏©ØdG äÉbÉÑ°ùdG ó©Ña ‹ áÑ°ùædÉH ∞bƒàJ ⁄ OGóYE’G IÎa ¿CÉH …ƒ∏©dG ±É°VCGh äóªàYG »°VÉŸG ƒjÉe ô¡°T ‘ 2007/2006 IQó≤dG º°Sƒe AÉ¡àfG áaÉ°ùe øe óàÁ á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ∂dPh kÉØ«ØN kÉjOGóYEG kÉ›ÉfôH ÖjQóàdG äCGóH ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T ‘h ∂dP ó©H ..º∏c 6-5 ó≤a »∏©ØdG OGóYE’G ÉeCGh OÉ«÷G ájƒ≤àd ∂dPh ôëÑdG øe Üô≤dÉH º∏c 15 áaÉ°ùe ¤EG óàeGh ô°ü©dG IÎa ‘h ȪàÑ°S ô¡°T ‘ ¿Éc kÉÑjô≤J º°Sƒª∏d »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°û«°S ¬fCÉH …ƒ∏©dG í°VhCGh ∂dPh πÑb øe ácQÉ°ûŸG É¡d ≥Ñ°S áÁób OÉ«éH IQó≤∏d ójó÷G ‘ á«∏©ØdG ábÓ£f’G πÑb É¡àeÓ°S øe ócCÉàdGh É¡ÑjôŒ ᫨H .º°SƒŸG äÉbÉÑ°S èFÉàædG ≥«≤– πLCG øe ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°ûj ød ¬fCÉH …ƒ∏©dG ócCGh RÉ«àLG ¿CG å«M áHÉ°UEG …CG ¿hO ¥ÉÑ°ùdG πMGôe ∫ɪcE’ ≈©°ùj ¬fEG πH ¬d áÑ°ùædÉH kGRƒa Èà©j πMGôŸG øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Oƒ¡L ¬ãjóM ΩÉàN ‘ …ƒ∏©dG øqªK ɪc IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM √ƒª°S ¿CG å«M AGƒ°S óM ≈∏Y äÓÑ£°SE’Gh ¿É°SôØ∏d áªYGódG ºgÉjEG kÉ«YGOh ™«ªé∏d ≥«aƒàdG kÉ«æªàe ∞bGƒŸG √òg πãe ≈∏Y ÉfOƒq Y .ójó÷G º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ‘ á©°SGƒdG ácQÉ°ûª∏d

.AÉ°ùŸG ≈àM ôªà°ùJh ô°ü©dG øe CGóÑJ OGóYE’G ábÓ˘£˘fG Èà˘©˘j »˘Mɢà˘à˘a’G ¥É˘Ñ˘°ùdG ¿CɢH ¿É˘°†eQ π˘«˘ª˘L ó˘cCGh äÓÑ£°SE’G ™«ªL ¿CG ɪc ójó÷G º°SƒŸG QGƒ°ûe ‘ QGƒM πÑ£°SE’ AóÑdG πÑb ÉgOɢ«˘Lh ɢ¡˘fɢ°Sô˘a á˘Ä˘«˘¡˘J π˘LCG ø˘e ≈˘©˘°ùà˘°S á˘cQɢ°ûŸG .IÒѵdG äÉbÉÑ°ùdG á∏Môe ‘ »∏©ØdG óªM øH ô°UÉæd ôjó≤Jh ôµ°T

√ôjó≤J √ôµ°T øY ¿É°†eQ π«ªL QGƒM πÑ£°SEG ∂dÉe ÜôYCGh »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¤EG ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¤EGh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d IÒÑ˘µ˘dG ɢª˘gOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y OÉ–’G ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFɢ˘æ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ä’ƒ£H hCG IQó≤dG ä’ƒ£H ‘ AGƒ°S π«ÿG ᣰûfCG ‘ ádÉq©ØdGh IQó≤dG á°VÉjôH »bôdG ‘ RQÉÑdG ɪgQhO kÉæªãe õLGƒ◊G ≈∏Y õØ≤dG .π°†aC’G ƒëf Égôjƒ£Jh á«æjôëÑdG OÉ«÷G OGóYEG πLCG øe ácQÉ°ûe

¥É˘Ñ˘ °ùdG ¿Cɢ H …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¢SQɢ˘Ø˘ dG ∫ɢ˘b iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ɢ¡˘∏˘«˘gCɢJh Oɢ«˘é˘∏˘d kɢ«˘Ñ˘jôŒ kɢbÉ˘Ñ˘°S Èà˘©˘j º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d »˘Mɢ˘à˘ à˘ a’G »gh º˘∏˘c 90 »˘gh kGó˘˘L IÒ°üb ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢaɢ˘°ùŸG ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN π˘Ñ˘b á˘Ä˘«˘¡˘à˘dGh OGó˘˘YE’G π˘˘LCG ø˘˘e ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ©˘ é˘ °ûe ᢢaɢ˘°ùe

ábÉ°ûdG äÉ°VÉjôdG øe Èà©J IQó≤dG á°VÉjQ ¿CG å«M áÑ«W IQOÉH .äÉLÉ«àM’G øe ÒãµdG Ö∏£àJ »àdG áØ∏µŸGh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ±É°VCGh ÒaƒJ πLCG øe ÜhDhódG ¬∏ªYh áaqô°ûŸG ¬ØbGƒe ≈∏Y kɪFGO ÉfOƒY ¢üjôM ¬fCG ɪc äÓÑ£°SE’Gh ¿É°SôØ∏d õaGƒ◊Gh äÓ«¡°ùàdG áaÉc .º°Sƒe πc ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY IOÉjR ≈∏Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ô˘≤˘°U ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ≈˘æ“ ¬˘ã˘jó˘˘M ᢢjɢ˘¡˘ f ‘h øe ™«ªé∏d IƒYódG kÉ¡Lƒe äÓÑ£°SE’G πµd ìÉéædGh ≥«aƒàdG .º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ™«ªL ‘ ácQÉ°ûŸÉH IQOÉÑŸG πLCG ábÓ£f’G ájGóH »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG

¿É°†eQ π«ªL ¢SQÉØdG QGƒM πÑ£°SEG ∂dÉe ∫Éb á«fÉK á¡L øe »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¿É°Sôa 4 ácQÉ°ûe óªàYG QGƒM πÑ£°SEG ¿CÉH ” ɪc IQó≤dG äÉbÉÑ°S ‘ Iôe ∫hC’ ∑QÉ°ûj ºgóMCG IQó≤dG º°SƒŸ ∫ÓN á∏Ñ≤ŸG äÉbÉÑ°ù∏d ɪ¡∏«gCÉJ πLCG øe OóL øjOGƒL OɪàYG .º°SƒŸG äCGóH πÑ£°SE’G OÉ«÷ OGóYE’G IÎa ¿CÉH ¿É°†eQ π«ªL ±É°VCGh á«dÉ©dG áHƒWôdGh QÉ◊G ƒ÷G å«M »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe √òg ≈∏Y º∏bCÉà∏d OÉ«÷Gh ¿É°SôØdG ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJE’ ∂dPh IÎa ¿CG å«M äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN º¡aOÉ°üà°S »àdG ±hô¶dGh AGƒLC’G

ìÉààaG ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÈàYG ‘ ∑Qɢ°ûJ ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘e »˘à˘dG Oɢ«˘é˘∏˘d ᢫˘∏˘«˘ gCɢ J ᢢcQɢ˘°ûe º˘˘°SƒŸG á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ób OGóYE’G IÎa ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ±É°VCGh äÉ˘Ñ˘jQó˘J âë˘Ñ˘°UCG ɢ¡˘æ˘µ˘ dh ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG ‘ äCGó˘˘H IÎØ˘dG ‘ ÜQó˘à˘f É˘æ˘ ∏˘ ©˘ L ɇ ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ᢢ©˘ £˘ ≤˘ à˘ e .á«FÉ°ùŸG »˘Mɢà˘à˘a’G ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ ɢæ˘à˘cQɢ°ûe ¿CɢH ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh èFÉàædG ¤EG ô¶æf ødh áÄ«¡àdG πLCG øe ácQÉ°ûe Èà©J º°Sƒª∏d iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡fƒc ºgC’G »g á∏Ñ≤ŸG ácQÉ°ûŸG ¿C’ ¥ÓWE’G ≈∏Y É¡«a ÉæJGP äÉÑKEG Éæ«∏Y Öéjh »Hô©dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ô˘˘≤˘ °U ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Qɢ˘ °TCGh »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN ∑QÉ°ûà°S »àdGh á«æjôëÑdG äÓÑ£°SE’G »°SÉ°SCG π˘µ˘°ûH ɢ¡˘fɢ°Sô˘ah ɢgOɢ«˘L OGó˘YEG á˘£˘≤˘f ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J ±ƒ˘°S äÉbÉÑ°ù∏d ájOGóYEG IÎa Èà©J É¡fCG ɪc èFÉàædG øY ô¶ædG ¢†¨H .á∏Ñ≤ŸG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe áÑ«W IQOÉH

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S íjô°üJ ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh õFGƒ÷G IOÉjõH IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCG ójó÷G º°SƒŸG ∫ÓN õaGƒ◊Gh Èà©Jh áÑjôZ â°ù«d √ƒª°S øe áÁôµdG áàØ∏dG √òg ¿CÉH áØ«∏N

3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ∫ÓN ¬d É¡ªYóH OÉ°TCG

á«æWƒdG ácô°ûdG äɪ°üH :¿GOôØdG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ áë°VGh zƒµHÉH{ :á«eÓYE’G áæé∏dG -áeÉæŸG

ƒµHÉH ºYóH ó«°ûj ¿GOôØdG

‘ ᢫˘dɢ˘à˘ à˘ e ᢢ°üæ˘˘e (12) »˘∏˘à˘ ©˘ j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ådÉãdG õcôŸG ≥≤˘ë˘f ¿CGh ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .''É¡«a »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ≥˘jô˘a ≥˘Fɢ˘°S ¬˘˘Lhh ¿GOô˘Ø˘dG ó˘˘ª˘ M …Qɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ±ô˘˘°üŸGh §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏Û ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG πjõL §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ¬°SCGQ ≈∏Yh (ƒµHÉH) øjôëÑdG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ RɨdGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh GRÒe Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG ™«ªL ¤EGh 󢫢°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG á˘cô˘°û∏˘d ¿Éaô©dGh ábOɢ°üdG ᢫˘ë˘à˘dG á˘cô˘°ûdɢH Ú∏˘eɢ©˘dG ,»æWƒdG º¡°ùM ≈∏Y ¬fƒ≤ëà°ùj …òdG AÉæãdGh è˘Fɢà˘æ˘dG π˘c RGô˘˘HEG ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH º˘˘gɢ˘°S …ò˘˘dG äGRÉ‚E’Gh Ö°Sɢ˘µŸGh â≤˘˘≤– »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG π˘°†Ø˘H äAɢL »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ ᢢaô˘˘°ûŸG ¬˘©˘e á˘bOɢ°üdG º˘¡˘à˘Ø˘bhh ¬˘d π˘°UGƒ˘˘àŸG º˘˘¡˘ ª˘ YO ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ º˘˘¡ŸG √QGƒ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N √QGƒ˘˘ °ûe ‘ ¬˘˘ ˘d OhófiÓ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ YO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh .»°VÉjôdG

»°VÉŸG º°Sƒª∏d 3 ±E’G ádƒ£H ‘ ácô°ûdG ºYO ¬ª∏°ùJ ∫ÓN

»˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ⫢˘H ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘Fɢ˘°S Oɢ˘°TCG ¿GOô˘Ø˘dG ó˘˘ª˘ M …Qɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ±ô˘˘°üŸGh 3 ’ ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U §˘Ø˘f á˘cô˘°T º˘˘Yó˘˘H 2007 º˘°SƒŸ ᢫˘ fɢ˘£˘ jÈdG º˘°Sƒ˘e ‘ ¬˘à˘cQɢ°ûe ∫Ó˘N (ƒ˘µ˘Hɢ˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ºYO ¿CG kGócDƒe ,»°VÉŸG á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG ≥«≤– ‘ í°VGƒdG ôKC’G ¬d ¿Éc á«æWƒdG ácô°ûdG õcôŸG ≥«≤–h øjôëÑdG áµ∏ªŸ áaô°ûŸG èFÉàædG .ádƒ£ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ådÉãdG áªgÉ°ùe'' kÓFÉb ¬ëjô°üJ ‘ ¿GOôØdG QÉ°TCGh ∫Ó˘˘N ɢ˘æ˘ ª˘ YO ‘ (ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H) ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢcô˘˘ °ûdG á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ɢæ˘à˘cQɢ°ûe ɪµa ,ádƒ£ÑdÉH ÉfQGƒ°ûe ‘ ÒѵdG ôKC’G ¬d ¿Éc øe ó©J á«fÉ£jÈdG ádƒ£ÑdG √òg ¿CG ¿ƒaô©J ≥˘Fɢ˘°ùdɢ˘a ,äGQɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ä’ƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ ZCG ,äÉcô°T IóY øe ÒÑc ºYO ¤EG áLÉëH ∑QÉ°ûŸG ¥É˘ª˘YCG ‘ É˘æ˘©˘e Ió˘LGƒ˘à˘e ƒ˘µ˘Hɢ˘H ᢢcô˘˘°T âfɢ˘ch Öjô¨H ¢ù«d Gògh ,áë°VGh ɡરüHh ádƒ£ÑdG ɢ¡˘∏˘a ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG √ò˘g ≈˘∏˘Y ó˘jó˘˘é˘ H ’h ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ‘ AGƒ˘˘ °S äɢ˘ ª˘ ˘gɢ˘ °ùŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG â∏NO »àdG á«°VÉjôdG hCG á«YɪàL’G hCG á«aÉ≤ãdG ,É¡YGƒfCG πc ‘ ÉgQƒ°†M â©bhh É¡J’É› πc ‘ ºYO ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG kÉ°†jCG á°üjôM âfÉc ácô°ûdGh …òdG ôeC’G øjôëÑdG áµ∏ªÃ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ɢæ˘fCG kɢ°Uƒ˘°üN ᢰVɢjô˘dG √ò˘g ô˘jƒ˘£˘J ‘ º˘˘gɢ˘°S øjôëÑdG áÑ∏M á«ŸÉ©dG äÉÑ∏◊G π°†aCG ∂∏à‰ ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øWƒe Èà©J »àdG á«dhódG Ωƒ«dG ó«dƒH ¢ù«d ºYódG Gògh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG Oó©d á«YGôdG äÉcô°ûdG ¤hCG øe âfÉc ácô°ûdÉa Égh ,ÉgôaÉXCG áeƒ©f òæe äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S øe ᣰûf’Gh çGóMC’G ™«ªL ‘ IóLGƒàe Ωƒ«dG »g .''‹É¨dG ó∏ÑdG Gòg º°SG ™aQ É¡fCÉ°T øe »àdG kGÒã˘c »˘æ˘aô˘°T'' ¬˘ã˘jó˘M ‘ ¿GOô˘˘Ø˘ dG ±É˘˘°VCGh äó˘Yh ɢª˘ch ,…Qó˘°U ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG Qɢ©˘°T π˘ª˘ M º¡©e ájÉYôdG ó≤Y Éæ©bh Ωƒj É¡«a ÚdhDƒ°ùŸG Éæ≤jôa ¿EG óª◊G ¬∏dh ,π«ã“ ÒN º¡∏ãeCG ¿CÉH

ájÒÿG á«dÉ©ØdG ‘ »FÉ°ùædG Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

É¡aGógCÉH OÉ°TCGh É¡«a ∑QÉ°T Öµæjh »ª«LV8 `dG ádƒ£H Qó°üàe

Think Pink ᪶æe á«dÉ©a ø°†à– øjôëÑdG áÑ∏M ≥FÉ°ùdG Ghôµ°T ɪc ,á«dÉ©ØdG ìÉ‚E’ º¡d ¬àeób ¬àªgÉ°ùeh √Qƒ°†M ≈∏Y Öµæjh »ª«L ‹GΰSC’G .Qƒ°†◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«dÉ©ØdG ‘ ádÉ©q ØdG á˘Ñ˘∏◊ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘q«˘ H ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e √ò˘g π˘ã˘e ¿CɢH ô˘µ˘à˘jh ø˘JQɢe ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ º˘FGO π˘µ˘°ûH Ωɢ≤˘J äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dG kɢæ˘Wƒ˘e'' ɢ¡˘fƒ˘c ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J ’ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG kGQɪ°†e hCG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd kGõ«ªàe kÉfɵe kÉ°†jCG πH ,äÉbÉÑ°ùdG áaÉ°†à°S’ kÉ«ŸÉY ¿CÉH kÉæ«Ñe ,™ªàÛG ΩóîJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG áeÉbE’ ᫢dhó˘dG á˘Ñ˘∏◊G ɢ¡˘æ˘°†à– ᢫˘dɢ©˘a 550 á˘HGô˘˘b kGó«°ûe ,±GógC’Gh äÉ¡LƒàdG ∞∏àfl ≥ah kÉjƒæ°S √ò˘g ¬˘∏˘LCG ø˘e âª˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ dG ±ó˘˘¡˘ dɢ˘H ºFGódG Think Pink á˘ª˘¶˘æ˘e »˘©˘°Sh ᢫˘dɢ©˘Ø˘ dG .™ªàÛG áeóÿ É¡Jɢ«˘dɢ©˘a ∫Ó˘N ø˘e ⩢ª˘L á˘ª˘¶˘æŸG ¿CG ô˘cò˘j .¢Vô¨dG ¢ùØæd â¡Lh QÉæjO ∞dCG 17 »°VÉŸG ΩÉ©dG

É¡fC’ πH ,§≤a É¡æ°†à–h É¡ª«≤J »àdG áëLÉædG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ᢢaɢ˘c ø˘˘°†à˘˘ë˘ j kɢ fɢ˘µ˘ e âJɢ˘ H Öµ˘æ˘jh Oɢ°TCGh .™˘˘ª˘ àÛG Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’Gh ºgOƒ¡L π∏µàJ ¿CG º˘¡˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e Úª˘¶˘æŸG Oƒ˘¡˘é˘H .™ªàÛG áeóN ‘ π°UGƒàdGh ìÉéædÉH áÑ∏M ™e ¿hÉ©àdÉH Think Pink ᪶æe âeÉbCGh øe ójó©∏d á檰†àŸG á«dÉ©ØdG á«dhódG øjôëÑdG GƒªgÉ°S øjòdG Qƒ°†ë∏d áeó≤ŸG õFGƒ÷Gh äGô≤ØdG á÷É©Ÿ ¢ü°üîà°S »àdG äÉYÈàdG ™ªL á∏ªM ‘ Qƒ°†◊G IôcòJ ô©°S ≠∏H PEG ,…óãdG ¿ÉWô°S ≈°Vôe .¢üî°û∏d kGQÉæjO 25 ácQÉ°ûŸGh º¡fCÉH Think Pink ᪶æe øe ¿ƒª¶æŸG øq«Hh ÒZ ᢢ¡˘ Lh …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uô– ᢢ ¡˘ ˘L äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘JɢWɢ°ûf ¢SQÉ“ ,᢫˘ë˘ HQ ™ªL ∫ÓN øeh ,É¡H Ωƒ≤J »àdG ájÒÿG á«©ªàÛG ,…óãdG ¿ÉWô°S ≈°Vôe IóYÉ°ùŸ á¡LƒŸG äÉYÈàdG …òdG ºYódG ≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øjôcÉ°T

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

™e ¿hÉ©˘à˘dɢH ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M âª˘¶˘f É¡©jQ ¬Lƒe ájÒN á«dÉ©a Think Pink ᪶æe ∂dPh …ó˘ã˘dG ¿É˘Wô˘˘°ùH ÚHɢ˘°üŸG ≈˘˘°VôŸG í˘˘dɢ˘°üd »˘ª˘«˘L ''¿ƒ˘aGOƒ˘a OQƒ˘˘a'' ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘Fɢ˘°S Qƒ˘˘°†ë˘˘H V8`dG ᢢdƒ˘˘£˘ H »˘˘≤˘ Fɢ˘°S Ö«˘˘Jô˘˘J Q󢢰üà˘˘e Öµ˘˘æ˘ jh Qƒ°†M §°Sh 501 ó«°UôH á«dGΰSC’G RQÉcôHƒ°S .kÉ°üî°T 350 RhÉŒ ±ƒ«°†dG øe ÒÑc á«dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG âª˘«˘bCGh ¬JOÉ©°S øY ÜôYCG …òdG ‹GΰSC’G ≥FÉ°ùdG Qƒ°†ëH ±Gó˘gC’G äGP ᢫˘dɢ©˘Ø˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dɢ˘H ójóëàdÉHh ™ªàÛG IóYÉ°ùŸ ±ó¡J »àdGh á∏«ÑædG ôaÉ°†àJ ¿CG ≥ëà°ùj ¢Vôe øe ¬«a ÊÉ©J áëjô°T áÑ˘∏˘M ¿CɢH kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG π˘LCG ø˘e Oƒ˘¡÷G kGõ«ªàe kÉ©bƒe âëÑ°UCG π©ØdÉH á«dhódG øjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG ÖÑ°ùH ¢ù«d §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘

á«éjhÎdG ¬à∏ªM π°UGƒj z¢ShôH{ ô¨æµdG

Ö`µæjh π`£ÑdG ¿ƒ`∏HÉ≤j ∞`«°ùdG ™`ª› hOÉ`Jôe ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H ɢ˘ª˘ c ,º˘˘¡˘ J’Dhɢ˘°ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Hɢ˘ LE’Gh Qƒ˘°üdG •É˘≤˘à˘dGh á˘jQɢ˘cò˘˘à˘ dG äɢ˘aGô˘˘Lƒ˘˘JhC’G ø˘˘jOƒ˘˘LƒŸG ¢†©˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG ÚM ‘ .º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e ¥É˘Ñ˘°S ‘ Öµ˘˘æ˘ jh π˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ᢢ°Uô˘˘Ø˘ H …Ó˘˘Ñ˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ÈY ø˘˘ µ˘ ˘d V8`dG äGQɢ˘ «˘ ˘°ùd ô˘cGò˘à˘dG ™˘˘«˘ H ᢢ°üæ˘˘e ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ø˘˘°û«˘˘°ûà˘˘°S ™ª› ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH á°UÉÿG ¬JÉ°ûØb ''¢ShôH'' ô¨æµdG π°UGh ɪc .∞«°ùdG øe ™ªÛG ‘ OƒLƒŸG Qƒ¡ª÷G ™e áØ«ØÿG ᢰUɢN äÉ˘Ñ˘«˘à˘ c Ëó˘˘≤˘ Jh º˘˘¡˘ ©˘ e ìôŸG ∫Ó˘˘N Qƒ°üdG •É≤àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º¡d ádƒ£ÑdÉH V8`dG IQɢ˘«˘ °S ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ¬˘˘©˘ e ᢢjQɢ˘cò˘˘à˘ dG .∑Éæg á°Vhô©ŸG ''400 AGô˘˘ ë˘ ˘°U'' ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ô˘˘ cGò˘˘ J ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j áÑ∏ëH á°UÉÿG ôcGòàdG ™«H á°üæe ‘ IôaGƒàe øµÁ ɪc ,∞«°ùdG ™ªéà á«dhódG øjôëÑdG øNÉ°ùdG §ÿÉH ∫É°üJ’G ÈY É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G .17450000 ºbôdG ≈∏Y áÑ∏◊ÉH ôcGòàdG ™«Ñd

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

á«≤jƒ˘°ùà˘dGh ᢫˘é˘jhÎdG á˘∏˘ª◊G â∏˘°UGƒ˘J V8`dG äGQɢ˘ «˘ ˘ °ùd ''400 AGô˘˘ ë˘ ˘ °U'' ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùd ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dGΰS’G RQɢ˘ cô˘˘ Hƒ˘˘ °S øe IÎØdG ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Qɪ°†e ∞˘«˘°ùdG ™˘˘ª› ‘ ΩOɢ˘≤˘ dG Ȫ˘˘aƒ˘˘f 3 ¤EG 1 óLGƒàH ™ªÛG OGhQ ™àªà°SG å«M ,…QÉéàdG »˘ª˘«˘L ≥˘Fɢ°ùdG ¿B’G ≈˘à˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Q󢢰üà˘˘e Qƒ˘˘°üdG •É˘˘≤˘ à˘ dɢ˘ H Gƒ˘˘ eɢ˘ bh º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e Öµ˘˘ æ˘ ˘jh ‘ ¬˘©˘«˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh ¬˘©˘ e ᢢjQɢ˘cò˘˘à˘ dG ‹GΰS’G ô˘¨˘æ˘µ˘ dG ¬˘˘«˘ a π˘˘°UGh …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG IQɢ˘ «˘ ˘°S ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ¬˘˘ Jɢ˘ Wɢ˘ °ûf ''¢Shô˘˘ H'' ∑Qɇ Ò¡˘°ûdG π˘£˘Ñ˘∏˘d ᢰVhô˘˘©ŸG ¿ó˘˘dƒ˘˘¡˘ dG å«M ∞«°ùdG ™ª› ‘ Öµæjh óLGƒJh .∞«µ°S º¡©e åjó◊Gh ™ªÛG OGhQ ™e AÉ≤àd’ÉH ΩÉb ø˘Y º˘¡˘d ìô˘°ûdGh ''400 AGô˘ë˘°U'' ¥É˘Ñ˘ °S ø˘˘Y á«dGΰS’G V8`dG äGQɢ˘«˘ °S äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ÚfGƒ˘˘b

Öµæjh πHÉ≤àd äóLGƒJ Ògɪ÷G


9

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

sport sport@alwatannews.net

»`` ` ` ` `µjôeC’G á`` ` ` ` ∏°ùdG …QhO ¥Ó`` ` ` ` £fG π`` ` ` `Ñb

Ö``≤∏dÉH Rƒ``Ø∏d Rô``HC’G í``°TôŸG RÒ``Ñ°S ƒ``«fƒ£fCG ¿É``°S

ºgÒgɪL ™e ádƒ£ÑdÉH ¿ƒ∏Øàëj RÒÑ°S ƒ«fƒ£fCG ¿É°S ƒÑY’

ƒ∏˘«˘eQɢch ¿ƒ˘°Sô˘Ø˘jG ø˘dG ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y º˘gRô˘HCG π˘©˘dh ,ÚjQɢ¡˘e ∫hC’G QhódG ‘ RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S á«ë°V ÉfÉc øjò∏dG ʃ£fG .»°VÉŸG º°SƒŸG á«FÉ°üb’G QGhOCÓd ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SG ™˘˘e ¢ùà˘˘chQ Ï°Sƒ˘˘«˘ g ¤EG Ió˘˘ jó˘˘ L Iƒ˘˘ b âØ˘˘ «˘ ˘°VCGh ɵ«eGÒ°S hÉJ øe ΩOÉ≤dG ’ƒµ°S ¢ùjƒd »æ«àæLQC’G ''áaGô÷G'' ¿hO ÚaÎÙG …QhO ‘ ¬∏Ñ≤à°ùe ¿CG kGôNDƒe ¬YÉæàbG ó©H ÊÉÑ°S’G ¿É°S ¿EG ºZQ ÉHhQhG ‘ AÉ≤ÑdG π°†Øj ¬fG GQGôe OOQ å«M √Gƒ°S .2002 ''âaGQO'' ‘ ¬«dG Ωɪ°†fÓd √QÉàNG ƒ«fƒ£fG ¢Sô°Th …ƒb ÖY’ OƒLh øe ó«Øà°ù«°S Ï°Sƒ«g ¿CG ócDƒŸG øeh íàah ≠æ«e hÉj »æ«°üdG ¥Óª©dG áMGQE’ á∏°ùdG â– ’ƒµ°S πãe .…ójô¨cÉe »°ùjGôJ ''ôFÉ£dG'' ΩÉeCG ÌcCG ∫ÉÛG øe Oƒ≤ØŸG Ö≤∏dG IOÉYEG ≈∏Y ¢ùª«L ¿hÈ«d ''∂∏ŸG'' ô°ü«°Sh ∫ÉãeCG øjõ«‡ AÓeR ¤EG óæà°ùj ƒgh ,RÒ«dÉaÉc ófÓØ«∏c ¬≤jôa ™˘aGóŸGh ,á˘∏˘°ùdG â– õ˘«˘ªŸG ¢Sɢµ˘°Shɢ¨˘∏˘jG ¢SɢfhQó˘jR ÊGƒ˘à˘«˘∏˘dG äGó˘jó˘°ùà˘dG ÖMɢ°U ∫ɢ°TQɢe ∫ɢ«˘fhO ¬˘∏˘jó˘Hh ¿Oƒ˘Z hQO ™˘jô˘˘°ùdG hÉéjQÉa ¿ƒ°SQófG »∏jRGÈdG ó©j ɪ«a ,¢Sƒ≤dG êQÉN øe á∏JÉ≤dG .¬bÉaQ ÚH Éeƒég ∞©°VC’G É«YÉaO …ƒ≤dG Iƒ≤Hh Gô°VÉM õfƒà°ù«H âjhÎjO ¬«a ¿ƒµ«°S …òdG âbƒdG ‘h 󢫢°TQh ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg OQɢ°ûà˘jQh ¢ùHÓ˘«˘H »˘°ùfhɢ°ûJ π˘°†Ø˘H ¬˘JOɢ©˘c ‘ AÉjƒbC’G Ú°ùaÉæŸG IôFGO øY Ö«¨j ød â«g »eÉ«e ¿Éa ,¢S’Gh ‘ √Gƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äô˘KCG »˘à˘dGh äɢHɢ°UE’G á˘æ˘©˘d ¬˘æ˘Y ä󢩢 à˘ HG ∫ɢ˘M IÎØd π«fhG π«cÉ°Th ójGh øjGhO ¬«ª‚ OÉ©àHG ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG .É¡H ¢SCÉH ’

™e óbÉ©à∏d ¢S’GO ¢VôY ¿CG ’EG ,ôØ°UC’G ≥jôØdG ¤EG »µ°ùà«aƒf ¥Ó˘ª˘©˘dG GhOGQCG ø˘jò˘dG ÚdhDƒ˘°ùŸG ¢VGÎYG ¬˘∏˘ Hɢ˘b Rô˘˘µ˘ «˘ d º‚ ∑Qɢ˘e ¢S’GO ∂dɢ˘e ø˘˘µ˘ d ,äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG Aó˘˘Ñ˘ d √Gƒ˘˘°S ¿hO ÊÉŸC’G .ìô£dG ÉeÉ“ ¢†aQ ¿ÉHƒ«c ∫Gƒd ÊGOƒ°ùdG ™e óbÉ©àdG õdƒH ƒZɵ«°T ¤EG Rôµ«d Ö∏W RôHh √Gƒf º«cGƒj ÜÉ°ûdG »°ùfôØdGh ¢SÉeƒJ ¿hôjÉJh ¿hOQƒZ øHh ≠fO 29) âæ˘jGô˘H π˘Hɢ˘≤˘ e ,(√Gƒ˘˘f ∂«˘˘fɢ˘j ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ùæ˘˘à˘ dG ÖY’ π‚) π«MQ ¿’ ÒNC’G ΩɪàgÉH ≈àM ≈¶ëj ’ ób ´ƒ°VƒŸG ¿CG ’EG ,(ÉeÉY Rôµ«d ‘ IOƒLƒŸG áeRC’G ¢ùØf ¢û«©j ¬∏©é«°S ƒZɵ«°T Ωƒ‚ RôHG ≈∏Y ¢ùaÉæe ≥jôa ≥∏N ≈∏Y IQOÉ≤dGh ádÉ©ØdG ô°UÉæ©dG OÉ≤àaG …G .Ö≤∏dG ¬˘°Vô˘©˘J ɢgô˘NCGh âæ˘jGô˘H ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG π˘cɢ°ûŸG √ò˘g º˘ZQ ø˘µ˘ d ΩÉeCG á«MÉààa’G IGQÉÑŸG øY √ó©ÑJ ób øÁC’G ¬ª°ü©e ‘ áHÉ°UE’ ¤EG ¿ƒ˘≤˘Jô˘j ó˘b ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Rô˘˘µ˘ «˘ d »˘˘Ñ˘ Y’ ¿É˘˘a ,¢ùà˘˘chQ Ï°Sƒ˘˘«˘ g ≈∏Yh É¡H ¿ƒ©àªàj »àdG äÉfɵeE’G ¤EG ô¶ædÉH …óëàdG iƒà°ùe QÉe’ ¤EG áaÉ°VEG ,¿hGôH ¬«eGƒch º«e ¢ùjôc RɵJQ’G ÉÑY’ º¡°SCGQ .±ÉjQƒJ ÊhQ »°ùfôØdGh ΩhOhG ¢ùµ«æ«a AÉæãà°SG øµÁ ’ ,iȵdG Aɪ°SC’G áÑMÉ°U ¥ôØdG ÚHh Ö©∏ŸG ¢VQG ≈∏Y AGO’G á©jô°S ¬àYƒª› ¤EG ±É°VCG …òdG õæ°U hQófÉ«d »∏jRGÈdG »WÉ«àMG π°†aCGh ¢TÉf ∞«à°S …óæµdG OƒLƒH ᢫˘Hɢé˘jEG á˘aɢ°VEG π˘µ˘°û«˘°S …ò˘dG π˘˘«˘ g âfGô˘˘Z Ωô˘˘°†ıG ,GRƒ˘˘HQɢ˘H .ôjÉeOƒà°S …QÉeGh ¿ƒjQÉe ¿ƒ°Th πH ÉLQ OƒLƒH ÚÑ˘˘Y’ º˘˘°†J »˘˘ à˘ ˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ÌcCG ø˘˘ e ¢ùà˘˘ Zɢ˘ f ô˘˘ Ø˘ ˘fO RÈjh

:(Ü ± CG) -Ëôc πHô°T

kÉ«dÉM á°†jô©dG øjhÉæ©dG Qó°üàj ó«Mh ∫GDƒ°S ™bh ≈∏Y á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …Qhó∏d ójó÷G º°SƒŸG ≥∏£æj á«dÉ©a øY »°VÉŸG º°SƒŸG øgôH …òdG Ö≤∏dG πeÉM RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ∞bh ™«£à°ùj øe ƒgh ’CG ,''ΩÉ°S º©dG'' OÓH ‘ .¬à¡LGh »àdG iôNC’G ¥ôØdG ≈∏Y äÉfÉgôdG ™«ªL kÉ£≤°ùe á«FÉæãà°SG »≤Jôj ó©j ⁄ …òdG ≥jôØdG ∑ÎH ¬°ùØf ¢SÒH ójó¡J ôKEG ,áª≤dG ÉJƒ°ù«æ«e øe âfQÉZ ™e óbÉ©àdG ¿Éµa ,¬JÉMƒªW iƒà°ùe ¤EG .¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S øe ødGh õØdhhÈ“ á«eƒé¡dG IQó≤dG Rõ©j ød âfQÉZ A»› ¿CG ∫ÉØZEG øµÁ ’h §≤à∏e π°†aCG IõFÉéH RÉa ¥Óª©dG Gòg ¿CG PEG ,¢ùµ«à∏°ùd §≤a ‘ äGôe ô°ûY √Qƒ°†M ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äGôe ™HQCG IóJôŸG äGôµ∏d πc ≈∏Y ¬°ùØf ôeC’G ≥Ñ£æjh ,(RQÉà°S ∫hCG) ''ΩƒéædG πc'' IGQÉÑe IGQÉÑŸG √ò¡d áÑ°SÉæe 21 ‘ kÉ©«ªL Ghô¡X å«M ¢SÒHh ødG øe ájÉ¡f πÑb Ée A»°T ≥«≤ëàd ¿ƒ°û£©àe ºgh ,ájƒæ°ùdG ájó«∏≤àdG .ÒѵdG Ö≤∏dG ¤EG ó≤àØJ »àdG º¡JÒ°ùe ÉeóæY 2006 ΩÉY »FÉ¡ædG ≠∏H …òdG ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ≈≤Ñjh »µ°ùà«aƒf ∑ôjO ÊÉŸC’G ¬bÓªY IOÉ«≤H â«g »eÉ«e ΩÉeCG √ô°ùN ¿CG ’EG ,ΩÉY πµ°ûH ádƒ£ÑdGh á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘ ¥ôØdG iƒbCG øe ó©H ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY äOGORGh ɪFGO OÉ≤ædG Òëj ≥jôØdG Gòg ¬Wƒ≤°S πÑb ∫hC’G QhódG ‘ IQÉ°ùN 15 πHÉ≤e GRƒa 67 ¬≤«≤– QGhOC’G øe ∫hC’G QhódG ‘ RôjQhh âjÉà°S ¿ódƒZ ΩÉeCG ÅLÉØŸG .''±hCG …ÓH'' á«FÉ°übE’G ¬fÉa ÉYÉaOh Éeƒég IRQÉH ô°UÉæY ¬cÓàeG ºZQ ¬fCG Öjô¨dGh ,¿ƒ°ùfƒL …ôØjG ÜQóŸG áYƒª› ¢ü≤æj Ée ójó– Ö©°üdG øe ‘ ÖY’ π°†aCG »°ùµà«aƒf IQRGDƒŸ ÜÉ°T »YÉHQ ≈∏Y óªà©j …òdG ¢TƒLh …ÒJ ¿ƒ°ùjÉLh ¢ùjQÉg ÚØjO º°SG RÈ«a ,»°VÉŸG º°SƒŸG ºZQ ƒgh ,(ÉeÉY 36) õfƒL …OG ÒÑÿG º¡«dEG ∞«°VCG óbh ,OQhÉg ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ɢ°Uƒ˘°üN ¬˘«˘∏˘Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G ø˘˘µÁ ø˘˘°ùdG ‘ ¬˘˘eó˘˘≤˘ J äGQÉ«N ¬àaÉ°VEG ÖfÉL ¤EG ,äGôµdG ∞£N ø°ùëj å«M á«YÉaódG kÓjóH ¿ƒ°ùfƒL ¬©°†j ¿CG ™bƒàj øµd ,¢Sƒ≤dG êQÉN øe π°†aCG .¢ShÉ¡µ«à°S …Ò÷ kÉ«°SÉ°SCG áÑ«N ó©H ¬aƒØ°U Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd Rõ©j ¿CG ¿hÒãc ô¶àfGh âæjGôH »Hƒc ¬ª‚ É¡¡Lh »àdG äGOÉ≤àf’Gh »°VÉŸG º°SƒŸG πeCG ∫hC’G ∞°üdG øe ÚÑYÓH á∏«µ°ûàdG º«YóJ Ωó©d ≥jôØdG IQGOEG ¤EG ¤EG á«aÉë°U ôjQÉ≤J âÑgP óbh ,π«fhG øjÉeÒL hG âfQÉZ ∫ÉãeCG ¿ƒ°ùcÉL π«a ÜQóŸG ¬LGh óbh ,π«MôdG Ö∏W âæjGôH ¿CG ôcP .…OÉæ∏d A’ƒdG Ωó©H ∫hC’G ¬ÑY’ ΩÉ¡JÉH ´ƒ°VƒŸG äɢ©˘Fɢ°ûdɢH IÒNC’G ΩɢjC’G ‘ ᢫˘µ˘jô˘eC’G ∞˘ë˘°üdG â∏˘¨˘ °ûfGh ¢S’GOh Rôµ«d ÚH çó– ób ∫OÉÑJ á≤Ø°U øY âKó– »àdG Ωhó˘˘b π˘˘Hɢ˘≤˘ e ÒNC’G ¤EG âæ˘˘jGô˘˘H ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ögò˘˘ j ¢ùµ˘˘ jô˘˘ aɢ˘ e

…QhO Oɢ˘°S ¢Sɢ˘°ùµ˘˘J ᢢj’h ≥˘˘jô˘˘a ¿CG iƒ˘˘°S Qɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ø˘˘ µÁ ’h ≈∏Y »FÉ¡ædG QhódG ‘ √Rƒa π«dódGh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ á≤dɪ©dG ΩGƒ˘YC’G ‘ ådɢã˘dG ¬˘Ñ˘≤˘ d kɢ ≤˘ ≤fi ô˘˘Ø˘ °U-4 RÒ«dÉaɢc ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘c 2005h 2003h 1999) ΩGƒYCG á©°ùJ ‘ ™HGôdGh IÒNC’G á°ùªÿG .(2007h πÑ≤à°ùŸG ‘ ƒ«fƒ£fG ¿É°S ôgÉb º°SG øY ∫GDƒ°ùdG ¿CG ≈Øîj ’ √RƒeQ øY ≈æ¨à°SG hCG √ó∏L øe ≥jôØdG ∫óH ∫ÉM ‘ »Øàæ«°S ¿Éc ójóL ±óg ¤EG ¿ƒÑ°üj ¬«∏Y ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG hóÑj øµd ,á«°SÉ°SC’G ôeC’G Gògh ,¤hC’G Iôª∏d Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’ÉH πãªàjh ,IôŸG √òg Iƒ≤dG á£≤f ó©à°S »àdGh √ô°UÉæY ÚH á«FÉ«ª«µdG §°Sh ≥≤ëàj ób .É¡«dEG ó≤àØJ ¥ôØdG á«ÑdÉZ ¿ƒµd ¥Ó˘£˘fG â≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG á˘jÒ°†ë˘à˘dG äɢjQÉ˘ÑŸG ÈY ɢ«˘∏˘L hó˘Ñ˘jh ɢ≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ɢª˘«˘¶˘æ˘J ÌcC’G ƒ˘g ƒ˘«˘fƒ˘£˘fG ¿É˘˘°S ¿CG ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG √Oƒ˘≤˘j õ˘«‡ »˘°Sɢª˘N ™˘e Ö©˘∏ŸG ¢VQCG ≈˘∏˘Y Ió˘jô˘Ø˘dG ¬˘à˘≤˘ jô˘˘£˘ d ¢ShôHh »∏æ«a πµjÉeh ôcQÉH ʃW »°ùfôØdGh ¿ÉµfO º«J ¥Óª©dG øWGƒe IOÉY Öéëj ɪ«a ,ƒJôHhG ƒ«°ùàjôHÉa »æ«àæLQC’Gh øjƒH ,kÓjóH ¬dƒNO Qƒa ¬FÓeR øY á«eƒéædG »∏«Hƒæ«L ƒfÉe ÒNC’G ¢ûà«aƒHƒH ≠jôZ ÜQóŸG ≥jôa PÉ≤fEG ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÜCGO ƒgh .Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ äÉjQÉÑŸG èFÉàf Ö∏bh á«YÉaódG ¬Ñ©d á≤jôW ‘ á«°SÉ°SC’G ƒ«fƒ£fG ¿É°S Iƒb øªµJh ,á«eƒé¡dG Ö«dÉ°SC’G ‘ ™jƒæàdG §°Sh ¬«ÑYÓd ¥ÓÿG AGOC’Gh OÉØà°SG óbh ,…QhódG ‘ IÒãc ¥ôa óæY óLGƒàJ ’ »àdG Iõ«ŸG »gh ô£°ù«d øjôNB’G ∞©°V •É≤f øe ∂°T ¿hO øe ƒ«fƒ£fG ¿É°S .iôNCG ádƒ£H √ƒÑY’ Rôëjh IójóL á«ÑgP áëØ°U ÌcC’G åjó◊G ¿Éa ƒ«fƒ£fG ¿É°S Iƒb øY π«b Ée πc ºZQh á°ùaÉæŸG ¥ôØdG IQób ióe øY ¿Éc »°VÉŸG ∞«°üdG ∫ÓN áfƒî°S πµ°ûH É¡aƒØ°U Rõ©J ⁄ É¡à«ÑdÉZ ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,¬JGQÉ› ≈∏Y Ωƒ«dG ¬«dEG QɶfC’G âØ∏j …òdG ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH AÉæãà°SÉH ÒÑc ∫hC’G ¬ª‚ ÖfÉL ¤EG Ö©∏d ødG …GQh âfQÉZ øØ«c ¬eGó≤à°SG ó©H .¢SÒH ∫ƒH 16) Ö≤∏d kGRGôMEG ¥ôØdG ÌcCG ≥jô©dG ô°†NC’G ≥jôØdG ó©j PEGh ¬°ù«°SCÉJ òæe (1969h 1957 ÚH ɪ°Sƒe 13 ‘ ÉÑ≤d 11 É¡æe Iôe IQÉ°ùN 58 »≤d å«M Éjƒ°SCÉe GÒNCG ɪ°Sƒe ¢TÉY ¬fÉa ,1946 ΩÉY .§≤a GRƒa 24 πHÉ≤e IOÉ©à°S’ ¬aƒØ°U ≈∏Y á«≤«≤M á°†Øf iôLCG ø£°SƒH ¿CG OOôJh

⁄É©dG ádƒ£ÑH RƒØJ ô°üe á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ ΩÉ°ùLC’G ∫ɪµd

ÊÉ°SôØdG ¥QÉW »æjôëÑdG ºé∏c 90 ¿Rh ‘ ⁄É©dG π£H

.''⁄É©dG ádƒ£ÑH RƒØdG ‘ ÒÑc ‘ ô°üe Öîàæe ¬°VÉN …òdG OGóYE’G ôµ°ù©Ÿ ¿Éc'' ™HÉJh ÚÑYÓdG ábÉ«d ™aQ ‘ ÒÑc ôKCG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG πÑb ófÓjÉJ .''õ«cÎdG äÉLQO ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh º¡fGRhCG §Ñ°Vh Ió˘˘ MGhh ᢢ «˘ °†a äɢ˘ «˘ dGó˘˘ «˘ e ™˘˘ HQCG ô˘˘ °üe Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ó˘˘ °üMh .ádƒ£ÑdG ∫ÓN ájõfhôH ≈Ø£°üeh ‹É°†ØdG Oƒªfih …hɪ©dG QƒfCG äÉ«°†ØdÉH RÉa ÉeGôLƒ∏«c 60 â– ¿GRhCG ‘ ÜGƒàdG óÑY ó«°ùdG QƒfCGh º«°ùf 90 â–h ɢ˘ eGô˘˘ Lƒ˘˘ ∏˘ «˘ c 85 â–h ɢ˘ eGô˘˘ Lƒ˘˘ ∏˘ «˘ c 75 ⢠˘ ˘ ˘ – h ≈˘∏˘Y ∑hÈe äɢ뢰ûdG π˘°üM ɢª˘ c .Ö«˘˘JÎdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eGô˘˘Lƒ˘˘∏˘ «˘ c .ájõfhÈdG á«dGó«ŸG ÉeGôLƒ∏«c 80 ¿Rh ‘ ™HÉ°ùdG õcôŸÉH ÂÉZ …óªM RÉah »Nƒ£dG Ú°SÉjh ¿RƒdG ¢ùØf ‘ øeÉãdG õcôŸÉH »ØæM íeÉ°Sh .ÉeGôLƒ∏«c 70 ¿Rh ‘ ™°SÉàdG õcôŸÉH Öî˘à˘æŸG ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üM »˘˘à˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ¿CG º˘˘«˘ ¡˘ a ó˘˘cCGh ‘ ÖîàæŸG É¡dÉf »àdG ⁄É©∏d á°SOÉ°ùdG ádƒ£ÑdG »g …ô°üŸG .ÉeÉY 12 ôNBG ÉjQƒc øe áeOÉb IôgÉ≤dG ¤EG ô°üe Öîàæe áã©H äOÉYh .¢ùeCG AÉ°ùe

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG 61

ºbQ QÉѵ∏d ΩÉ°ùLC’G ∫ɪµd ⁄É©dG ádƒ£ÑH ô°üe äRÉa ∫hCG ɢ¡˘«˘∏˘Y QÉ˘à˘°ùdG ∫ó˘°SCGh ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘c ɢ¡˘ à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG »˘˘à˘ dG .óMC’G ¢ùeCG ÚæK’G ¢ùeCG ¿É«H ‘ ΩÉ°ùLC’G ∫ɪµd …ô°üŸG OÉ–’G ∫Ébh ó«°UôH ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y â∏°üM ô°üe Öîàæe ¿EG ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ≈∏Y ÉbƒØàe á£≤f 66 ådÉãdG õcôŸG ‘ øjôëÑdG Öîàæe πM ɪ«a á£≤f 60 ó«°UôH .á£≤f 51 ó«°UôH á£≤f 47 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äAÉLh .á£≤f 43 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ É«fÉŸCG É¡à∏J ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ fh …ô˘˘ °üŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘a ∫Oɢ˘ Y ∫ɢ˘ ˘bh ´GõàfG ‘ âë‚ ô°üe ¿EG ΩÉ°ùLC’G ∫ɪµd ‹hódG OÉ–’G »°VÉjôdG çó◊G Gòg ‘ âcQÉ°T ádhO 65 ÚH øe ⁄É©dG ádƒ£H Oó˘˘ L ÚÑ˘˘ Y’ ᢢ à˘ °ùH ∑Qɢ˘ °T ô˘˘ °üe Ö à˘ æ˘ e ¿CG º˘˘ ZQ ™˘˘ «˘ ˘aô˘˘ dG .IÈÿG ÜÉë°UCG ÚÑYÓdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ù«dh •É≤ædÉH É¡éFÉàf Ö°ùà– »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°Th .É«°VÉjQ 250 äÉ«dGó«ŸÉH óM ¤EG âªgÉ°S QÉѵdG ô°üe »ÑY’ IÈN'' º«¡a ±É°VCGh


sport

»°VÉjôdG 10 í«ë°üdG ≥jô£dG ¤EG ≥jôØdG èFÉàf IOÉYEG ¬àª¡e

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

sport@alwatannews.net

ΩÉ``¡æJƒJ ™``e ¬``d AÉ``≤d ∫hCG ‘ ¢Sƒ``eGôd ¬``éàJ QÉ``¶fC’G :(RÎjhQ) - ¿óæd

ójó÷G ÜQóŸG ¢SƒeGQ …ófGƒN ÊÉÑ°S’G π¡à°ùj ÉeóæY AÉ©HQC’G Gk óZ Úd äQÉg âjGh Ö©∏e ƒëf QɶfC’G πc ¬éàà°S á£HGQ ¢SCÉc ‘ á«fÉãdG áLQó∏d »ªàæŸG ∫ƒÑcÓH AÉ≤∏H í«ë°üdG ≥jô£dG ¤EG ≥jôØdG èFÉàf IOÉYEG ‘ ¬àª¡e ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒàd .Ωó≤dG Iôµd ájõ«∏‚’G ájófC’G

»∏ÙG …QhódG ‘ ÒNC’G ΩÉ¡æJƒJ AÉ≤d ∫ÓN »Ø«d »∏«fGO ™e çóëàj ¢SƒeGQ …ófGƒN

¬`` ` d Gk ó`` ` `YÉ°ùe â`` ` `jƒH Ú`` ` `«©Jh .. ÉØ∏N ᪡ŸG ¤ƒàd á«∏«Ñ°TG øe ÉeOÉb ¢SƒeGQ á≤aôH π°Uh ¢ù«ªÿG Ωƒj ¬Ñ°üæe øe π«bCG …òdG ∫ƒj øJQÉe …óædƒ¡∏d .»°VÉŸG øe IÎØdG ‘ äGƒæ°S çÓK IóŸ ΩÉ¡æJƒàd âjƒH Ö©dh πÑb »°ù∏«°ûJ ™e á©FGQ äGƒæ°S ™HQCG Ö≤Y 2004 ¤EG 2001 ÉeOÉb ΩÉ¡æJƒàd âjƒH π≤àfGh .ÖjQóàdG ⁄ÉY ¤EG π≤àæj ¿CG .¢ùjGh ¢ù«æjód GóYÉ°ùe πª©j ¿Éc å«M óàjÉfƒj Ró«d øe

:(RÎjhQ) - ¿óæd

RÉટG …QhódG ‘ Ö©∏j …òdG ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ∫Éb âjƒH ¢SƒL ÚY ¬fEG ÚæK’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G Gó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùe ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG …Gƒ˘˘ ˘LhQhCG Ö ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e §˘˘ ˘ °Sh §˘˘ ˘ N ÖY’ .¢SƒeGQ …ófGƒN ÊÉÑ°S’G ójó÷G ÜQóª∏d …ò˘˘dG õ˘˘jQɢ˘Ø˘ dG ¢Sƒ˘˘cQɢ˘e ¤EG (ɢ˘ eɢ˘ Y 39) âjƒ˘˘ H º˘˘ ˘°†fGh

á˘jõ˘«˘∏‚’G á˘jó˘fC’G á˘£˘HGQ ¢SCɢc »˘Fɢ¡˘æ˘ d ∫ɢ˘æ˘ °SQG π˘˘°Uhh ¿CG ó©H ÊÉãdG ∞°üdG »ÑY’ øe ¬à«ÑdÉZ ≥jôØH »°VÉŸG º°SƒŸG ¿CG ¬˘«˘a ∂°T ’ ɇh »˘Fɢ¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ‘ Ωɢ˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J ¬˘«˘Ñ˘Y’ »˘£˘©˘j ó˘b ∫É˘æ˘°SQG ÜQó˘e ô˘é˘ æ˘ «˘ a Ú°SQG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG …òdG óàjÉfƒj ó∏«Ø«°T ΩÉeCG RÉ‚’G Gòg QGôµàd á°UôØdG A’óÑdG .¿ƒ°ùHhQ ¿ÉjGôH ÜQóŸG √Oƒ≤j Ö∏¨J ób »°ù∏«°ûJ ÜQóe âfGôL ΩGôaG »∏«FGô°SE’G ¿CG hóÑjh ô¶ædÉH ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ÜQóŸG π«MQ áeó°U ≈∏Y ôØ°U-6 RƒØdG ÉgôNBG ¿Éc »àdGh IÒNC’G ≥jôØdG ¢VhôY ¤EG .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj …õ«∏‚’G …QhódG ‘ »à«°S ΰù°ûfÉe ≈∏Y πãÁ ób ájõ«∏‚’G ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc ¿CG âfGôL iôjh ’CG ¢VÎØŸG øeh ƒ«æjQƒŸ áØ«∏îc »°ù∏«°ûJ ™e ¬d Ö≤d ∫hCG .¬d áÑ°ùædÉH ÖYÉàŸG øe ÒãµdG ‘ ΰù«d ÖÑ°ùàj ÉÑ©°U ÉØbƒe ∫ƒHôØ«d ÜQóe õà«æH π«FÉaQ ÊÉÑ°S’G ¬LGƒjh ÒgɪL ÅLÉØj ’CG ≈∏Y É°üjôM ¿ƒµ«°Sh IÒNC’G áfhB’G ‘ .∞jOQÉc ΩÉeCG ÊÉãdG ∞°üdG »ÑY’ ∑Gô°TEÉH ¬≤jôa òæe IGQÉÑŸG Ö©∏j ób ¢ûJhGôc ΫH ºLÉ¡ŸG ¿CG ’EG Gòg ºZQ ºLÉ¡ª∏d ÓjóH ∫õf ¿CG ó©H á∏jƒW Ióe òæe Iôe ∫hC’ É¡àjGóH ∫É˘æ˘°SQG IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ Ö«˘˘°UCG …ò˘˘dG ¢ùjQƒ˘˘J hó˘˘fɢ˘fô˘˘a Êɢ˘Ñ˘ °S’G .óMC’G ¢ùeCG ∫hCG …QhódÉH áãdÉãdG áLQó∏d »ªàæŸG ¿hÉJ ¿ƒJƒd Ö©∏j iôNCG äÉjQÉÑe ‘h RQGQófGh ¿ƒàdƒH Ö©∏«°S ɪ«a AÉ©HQC’G kGóZ ¿ƒJôØjG ¬Ø«°V ™e RôahQ ¿ÒÑcÓH ΩÉeCG 烪°ùJQƒHh »à«°S ΰù°ûfÉe ¬Ø«°V ™e .RÉટG …QhódG ájófCG ÚH Úà¡LGƒe ‘ ¬°VQCG ≈∏Y á«fÉãdG áLQó∏d »ªàæŸG »à«°S …Îæaƒc Ö©∏«°Sh Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S »àdG Ió«MƒdG IGQÉÑŸG ‘ óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ΩÉeCG .AÉKÓãdG

Qó°üàe ∫Éæ°SQGh Ö≤∏dG πeÉM »°ù∏«°ûJ ájófCG ¢VƒîJ ɪc äGôe ™Ñ°S Ö≤∏dÉH õFÉØdG ∫ƒHôØ«dh RÉટG …õ«∏‚’G …QhódG .É°†jCG á«fÉãdG áLQó∏d »ªàæJ ájófCG ™e äÉ¡LGƒe ∫Éæ°SQG πëjh »à«°S ΰù«d ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y »°ù∏«°ûJ Ö©∏jh ¬Ø«°V ™e ∫ƒHôØ«d πHÉ≤àj ɪ«a óàjÉfƒj ó∏«Ø«°T ≈∏Y ÉØ«°V .»à«°S ∞jOQÉc Iƒ˘b Ωó˘Y º˘ZQ á˘eOɢ≤˘dG Ωɢ¡˘æ˘Jƒ˘J IGQÉ˘Ñ˘e ᢫˘ª˘gCG ó˘jõ˘j ɇh .GôNDƒe ≥jôØ∏d áÄ«°ùdG ¢Vhô©dG ¢ùaÉæŸG ÚæK’G Ωƒj óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ΩÉeCG …QhódG ‘ ΩÉ¡æJƒJ ô°ùNh ‘Éà«N ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ô°ùN ºK »°VÉŸG ÜQóŸG ájÉ¡æH πéY Ée ƒgh »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ÊÉÑ°S’G ±ƒØ°U ÚH äGƒæ°S çÓK ó©H ≥jôØdG ™e ∫ƒj øJQÉe …óædƒ¡dG RôahQ ¿ÒÑcÓH ¬Ø«°V ΩÉeCG 1-2 ≥jôØdG ô°ùîj ¿CG πÑb …OÉædG .óMC’G …QhódG ‘ âÑ°ùdG Ωƒj ΩÉ¡æJƒàd ÉHQóe ¬æ««©J ócCÉJ …òdG ¢SƒeGQ º∏©jh IOó˘¡ŸG á˘jó˘fC’G á˘≤˘£˘æ˘e ø˘Y G󢫢©˘H ≥˘jô˘Ø˘dG IOɢ«˘ b ¿CG »˘˘°VÉŸG ¿CG Öé˘j Gò˘g π˘Ñ˘b ø˘µ˘d ¬˘Jɢjƒ˘dhCG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y »˘JCɢj •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dɢ˘H á˘jó˘fC’G á˘£˘HGQ ¢SCɢc ‘ á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e áÁõ˘g …CG ≥˘jô˘Ø˘dG Öæ˘é˘ à˘ j .ájõ«∏‚’G áLQódÉH èFÉàædG ∞©°V øe ÊÉ©j …òdG ∫ƒÑcÓH ¢Uôë«°Sh ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG áãdÉãdG áLQódG øe √Oƒ©°U Ö≤Y á«fÉãdG á£HGQ ¢SCɵH RƒØdG ¿Éc …òdG ΩÉ¡æJƒJ ´ÉaO §N RGõàgG ∫Ó¨à°SG .É¡«∏Y π°üM »àdG ¬HÉ≤dCG ôNBG 1999 ΩÉY ájõ«∏‚’G ájófC’G ‘ ¢ShDƒ˘µ˘dG ä’ƒ˘˘£˘ H ‘ G󢢫˘ L Ó˘˘é˘ °S ∂∏Á ¢Sƒ˘˘eGQ ø˘˘µ˘ d π˘eC’G ø˘e ɢ°ü«˘°üH Aɢ©˘HQC’G kGó˘Z Rƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘ã˘ ª˘ «˘ °Sh ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SG É¡ÁôZ ájGóH ÖÑ°ùH GAƒ°S É¡àdÉM OGOõJ »àdG ΩÉ¡æJƒJ Ògɪ÷ .º°SƒŸG Gòg á©FGôdG ∫Éæ°SQG …ó«∏≤àdG

ådÉãdG Qhó∏d πgCÉàdGh RƒØdG ºZQ

¬«ÑY’ »NGôJ øe Ö°VÉZ Ú°üdG ÜQóe ¤EG Oƒ©°üdG ‘ πeC’G ájDhQ »ææµÁ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f .''Ú°ü∏d πà– É¡fƒc øe Ú°üdG äOÉØà°SGh …ƒ«°SB’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ô°TÉ©dG õcôŸG √Qó°üj …òdG äÉÑîàæŸG ∞«æ°üJ ‘ (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G Iô°TÉÑe ådÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG ‘ ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘ch ¿É˘Hɢ˘«˘ dG Öfɢ˘é˘ H øjòdG É«dGΰSGh ¿GôjEGh ájOƒ©°ùdGh Qhó˘dG äGAɢ≤˘d ¢Vƒ˘N º˘¡˘Ñ˘ «˘ æŒ ” .™ØJôŸG º¡Ø«æ°üàd ∫hC’G ‘ ÉÑîà˘æ˘e 11 π˘°†aCG 󢩢°ü«˘°Sh ÉÑîàæe 19 ÚH øe ÉØ«ØdG ∞«æ°üJ Qhó˘˘ ˘dG ¤EG ∫hC’G Qhó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ ˘J Iô˘°TÉ˘Ñ˘e (äɢYƒ˘ªÛG QhO) ådɢ˘ã˘ dG äÉÑîàæe á«fɪK ≈∏Y Ú©à«°S ɪæ«H »˘à˘dG Êɢã˘dG Qhó˘˘dG äGAɢ˘≤˘ d ¢Vƒ˘˘N .IOƒ©dGh ÜÉgòdG ΩɶæH É°†jCG ΩÉ≤J øe ádÉM Ú°üdG ‘ IôµdG ó¡°ûJh »æWƒdG ÖîàæŸG πgCÉJ òæe OƒcôdG Iô˘ª˘∏˘d ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ¤EG .2002 ΩÉY IÒNC’Gh ¤hC’G IójÉfi ¢VQG ≈∏Y IGQÉÑŸG ⪫bCG Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c ᢢjõ˘˘«˘ dÉŸG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ Qɉɫe ≈∏Y á£∏°ùŸG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH âdɢW »˘à˘dG ™˘ª˘≤˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y 󢢩˘ H GƒfÉc »°VÉŸG ô¡°ûdG ÚjPƒH ¿ÉÑgQ …ô˘µ˘°ù©˘dG º˘µ◊G Aɢ¡˘fEɢH ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘j .OÓÑ∏d

:(RÎjhQ) - ÚµH

¢ûà«aƒcƒjO ÒeƒJGQ

ɢbô˘a ¬˘LGƒ˘J ɢeó˘æ˘ Y ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ɢ˘æ˘ fCɢ H ᢢ≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ fCG ’EG .ᢢjƒ˘˘ b .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG QhO Rɢ˘à˘ é˘ æ˘ ˘°S

ájOƒ©°ùdG ƒÄ°TÉf ÊÉæÑ∏dG ºgÒ¶f ¿ƒ¡LGƒj :(RÎjhQ) - ¢VÉjôdG

AÉKÓãdG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¬LGƒj á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛɢH ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ÊɢK ‘ Êɢæ˘Ñ˘∏˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG √Ò¶˘˘f .2008 ÚÄ°TÉæ∏d É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üà∏d …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Q󢢰üJ ø˘˘ Y äô˘˘ Ø˘ ˘°SCG ¤hC’G ᢢ dƒ÷G âfɢ˘ ch å«˘M ¥Gô˘©˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘Y ±Gó˘gC’G ¥QÉ˘Ø˘H Ö«˘JÎ∏˘d -5 ¿ÉæÑd ≈∏Y ¥Gô©dG Ö∏¨J ɪ«a ôØ°U-6 ɵf’Ò°S ≈∏Y óæ¡dG äRÉa .ôØ°U-4 ¿ÉJƒH ≈∏Y ájOƒ©°ùdGh ôØ°U ±GógC’G øe OóY ÈcCG π«é°ùJ ¤EG Ò¨°üdG ''ô°†NC’G'' ≈©°ùjh »˘à˘bɢ£˘H ≈˘∏˘Y Gô˘cɢH Ú°ùaɢæŸG í˘eÓ˘e â뢰†JG ¿CG 󢩢H ɢ°Uƒ˘˘°üN á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH IQƒ˘°üfi ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ¡˘fCG hó˘˘Ñ˘ jh π˘˘gCɢ à˘ dG âgÉÑdG Qƒ¡¶dGh ¤hC’G ádƒ÷G èFÉàf ≈∏Y ÉØ£Y óæ¡dGh ¥Gô©dGh É°Vô˘Y Gƒ˘eó˘b á˘jOƒ˘©˘°ùdG ƒ˘Ñ˘Y’ ¿É˘ch .¿É˘Jƒ˘Hh ɢµ˘f’Ò°Sh ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d øe OóY ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ≥dCÉJh É«ª°SQ ∫hC’G ºgQƒ¡X ‘ Gó«L ߢaɢM ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Yh á˘eó˘≤ŸG ‘ »˘µ˘dÉŸG ó˘˘¡˘ a ∫ɢ˘ã˘ eCG Öî˘˘à˘ æŸG Ωƒ‚ .…hÉ°Sƒg õà©eh ‘ƒ©dG óªMCGh ÒÑgÉH ¿Éàgh ∞«£Y ¬∏dGóÑYh IOɢ©˘à˘°SG ¤EG ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘©˘ °ùj ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh á˘ª˘¡ŸGh ∫hC’G Qɢ°üà˘˘f’G ≥˘˘«˘ ≤– ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ°ùaɢ˘æŸÉ˘˘H ¬˘˘Xƒ˘˘¶˘ M ÖfÉL ¤EG ∞≤J »àdG á«æØdG ¥QGƒØdG πX ‘ á∏¡°S ¿ƒµJ ød á«fÉæÑ∏dG ºK øeh á«Ø∏ÿG •ƒ£ÿG Ú°ü– ‘ ¬HQóe OOÎj ødh ¬ª°üN ‘ í˘é˘æ˘j ¬˘∏˘©˘d Ió˘JôŸG äGô˘µ˘dG ∫Ó˘N ø˘e π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG .…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG OGôaC’ ô¶àæŸG ´Éaóf’G øe IOÉØà°S’G á¡LGƒe ‘ …óæ¡dGh »bGô©dG ÖîàæŸG »≤à∏j áYƒªÛG ¢ùØf ‘h Éëjô°U GRƒa ɪgÓc ≥≤M ¿CG ó©H »æØdG AGOC’G ÜQÉ≤J πX ‘ á«eÉM .á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ ≈∏Y Ú≤jôØdG IQób ióŸ É«≤«≤M ɵfi ó¨dG IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh á¡LGƒe ‘ ɵf’Ò°S ™e ¿ÉJƒH »≤à∏J ɪ«a á°ùaÉæŸG QGƒ°ûe á∏°UGƒe .≥jôa πµd á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ √Éeób Ée ≈∏Y É°SÉ«b á«°ûeÉg hóÑJ

øªK ¿ƒ©˘a󢫢°S º˘¡˘ª˘°ùj ⁄ ø˘jô˘NBG .AGOC’G ‘ º¡«NGôJ πãe OƒLh Ò£ÿG øe'' ±É°VCGh

Òeƒ˘˘ ˘ ˘ ˘JGQ »˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG ió˘˘ ˘ ˘ ˘HCG ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘©˘ dG ±ô˘˘°ûŸG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘cƒ˘˘jO »˘æ˘«˘°üdG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G Öî˘à˘æŸG ÜQó˘eh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ∫hC’G ¬«ÑY’ øe ójó°ûdG ¬Ñ°†Z »ÑŸh’G -4 Qɉɢ«˘e ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG Rƒ˘a º˘˘ZQ Qhó∏d ó©°ü«d óMC’G ¢ùeCG ∫hCG ôØ°U ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ ådɢ˘ã˘ ˘dG .2010 ⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ô˘Ø˘°U-7 Rƒ˘Ø˘dG Ö≤˘˘Yh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Ú°üdG ‘ ÜÉgòdG ∂°T ™°Vƒe ≥jôØdG πgCÉJ øµj ⁄ ¢†©˘H ¿EG ∫ɢ˘b ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘cƒ˘˘jO ¿CG ’EG ¤EG Ωɪ°†f’G ¿ƒ≤ëà°ùj ’ ¬«ÑY’ Ωó˘˘Yh º˘˘¡˘ «˘ NGô˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ º˘˘¡˘ à˘ jó˘˘ L .¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ÜQóŸG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh Rƒ˘˘«˘ f ô˘˘cƒ˘˘°S ᢢeóÿ äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ º˘¡˘aCG ’'' âfÎf’G ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘ «˘ °üdG .''IGQÉÑŸG √òg ‘ çóM GPÉe GhOCG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¢†©˘˘ H'' ±É˘˘ °VCGh ¿hó˘˘≤˘ Ø˘ j ÉÃQ .ɢ˘≤˘ M A»˘˘°S π˘˘ µ˘ ˘°ûH .''»æWƒdG ÖîàæŸG ‘ º¡æcÉeCG ÒÁOÓ˘˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ÖjQó˘˘J ¤ƒ˘˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢ûà˘˘ «˘ ˘ahÎH ÖY’ ÚH èæ«°ûJ ¿EG ∫hC’G ÖîàæŸG ÚÑ˘Y’h ¿É˘˘ghh ≥˘˘jô˘˘a §˘˘°Sh §˘˘N

ƒ°ùfƒdCG »HGR

¢ùjQƒJh ƒ°ùfƒdG ∫ƒHôØ«d »FÉæK áHÉ°UEG »°VÉŸG ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ˘°S ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘e ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d .¢ùeC’G IGQÉÑe øe 68 á≤«bódG ‘ êôîj ¿CG πÑb ∫ƒHôØ«d ÜQóe õà«æH π«FÉaQ ÊÉÑ°S’G ócCGh ‘ iôNCG áHÉ°UE’ ¢Vô©J ƒ°ùfƒdG ¿CG ∂dP ó©H .Ωó≤dG §°ûe ºLÉ¡e ¢ùjQƒJ hófÉfôa ÊÉÑ°S’G êôN ɪc ¿CG ó©H ¬æe ’óH ¢ûJhGôc ΫH ∫õfh ∫ƒHôØ«d .¥É°ùdG ‘ É¡æe ÊÉ©j ¿Éc áHÉ°UEG äOóŒ ÜÉ«¨dG ∫ɪàMG ¿B’G ¢ùjQƒJh ƒ°ùfƒdG ¬LGƒjh .á∏jƒW IÎØd ÖYÓŸG øY

:(RÎjhQ) - ¿óæd

ó˘MC’G á˘jƒ˘b á˘ª˘£˘d ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≥˘jô˘a ≈˘≤˘∏˘ J »HÉ°ûJ ÊÉÑ°S’G §°SƒdG §N ÖY’ êôN Éeó©H ∫OÉ©J »àdG ≥jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN ÉHÉ°üe ƒ°ùfƒdG …õ«∏‚’G …QhódÉH ∫Éæ°SQG ¬Ø«°V ™e 1-1 É¡«a ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UEÉH √ÉÑà°T’G ™e Ωó≤dG Iôµd RÉટG .Ωó≤dG §°ûe ó©H ÖYÓŸG ¤EG √ƒàd OÉY ób ƒ°ùfƒdG ¿Éch ±ƒØ°U øY ¬Jó©HCG Ωó≤dG ‘ áHÉ°UEG øe ¬FÉØ°T

¬`` ` ` ` ©e ó`` ` ` `bÉ©à∏d ¬`` ` ` `≤jôa ≈`` ` ` YO

¬d Ó«eR »ª«c íÑ°üj ¿CÉH ≈æªàj ¬fCG ±Î©j ¿ƒà∏«eÉg :(Ü ± CG) - ÚdôH

øfƒµjGQ »ª«c ô¡¶j ¬Ø∏Nh ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

¢ùjƒ˘˘d Êɢ˘£˘ jÈdG ¢S󢢫˘ °Sô˘˘e ø˘˘ jQÓ˘˘ cɢ˘ e ≥˘˘ Fɢ˘ °S ±ÎYG ¿CG ≈æªàj ¬fCG á«fÉŸC’G ''ó∏«H'' áØ«ë°U ¤EG íjô°üJ ‘ ¿ƒà∏«eÉg ÉãjóM êƒJ …òdG øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG íÑ°üj ¿CÉH Éeƒj ≈¶ëj ‘ ¬˘d Ó˘«˘eR ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘˘a äGQɢ˘«˘ °S äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd ⁄ɢ˘©˘ ∏˘ d Ó˘˘£˘ H .πÑ≤à°ùŸG ‘ »∏«eR »ª«c ¿ƒµj ¿CG Gõ«‡ GôeCG ¿ƒµ«°S'' :¿ƒà∏«eÉg ∫Ébh .''…QGÒa ™e ó≤©H §ÑJôj ¿B’G ¬æµd ,≥jôØdG ,Gó˘jó– ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ø˘e »ŸÉ˘©˘dG Ö≤˘∏˘dG ∞˘£˘N ø˘fƒ˘µ˘jGQ ¿É˘˘ch ‘ ÒNC’G ¥ÉÑ°ùdG πÑb ΩÉ©dG Ö«JÎ∏d GQó°üàe ÒNC’G ¿Éc Éeó©H êƒà«d k’hCG …óæ∏æØdG πM å«M ¢SƒZ’ÎfG áÑ∏M ≈∏Y πjRGÈdG …òdG ¿ƒà∏«eÉg ¤EG 2007 ádƒ£H ‘ áaÉ°UƒdG õcôe ÉcQÉJ Ö≤∏dÉH .¤hC’G áÄØdG ‘ ¬d º°Sƒe ∫hCG ¢Vƒîj ¿Éc 22) ¿ƒà∏«eÉg ∫Éb ,π°†ØŸG ¬∏«eR øY áØ«ë°ü∏d ∫GDƒ°S ‘h ÜÉ©dG ¬à°SQɇ ∫ÓN ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,''¢S’ƒµ«f »≤«≤°T'' :(ÉeÉY Ó«eR ɪFGO øfƒµjGôH Ú©à°ùj óMGh ’ƒeQƒØH á°UÉÿG ƒjó«ØdG .¬d OhÉ©«°S πH á∏£Y Ωƒj …CG òNCÉj ød ¬fCG ôª°SC’G ≥FÉ°ùdG ∞°ûch IQÉ«°ùdG áHôéàd GOƒLƒe ¿ƒcCÉ°S'' :á浇 IÎa ÜôbCG ‘ ÜQÉéàdG .''πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∞°üàæe á«fÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH áÑ∏M ≈∏Y Iójó÷G πµ°ûJ ⁄ IÒNC’G á∏MôŸG ‘ Ö≤∏dG ¬JQÉ°ùN ¿CG ¿ƒà∏«eÉg ócCGh âæc ɇ π°†aCG ɪ°Sƒe â≤≤M ó≤d'' :¬d áÑ°ùædÉH πeCG áÑ«N …CG ⁄É©∏d π£H ô¨°UCG íÑ°UCG ¿CG 2008 ‘ ™«£à°SGh ,ájGóÑdG ‘ ™bƒJCG .''óMGh ’ƒeQƒa ïjQÉJ ‘


11

»°VÉjôdG

sport

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

sport@alwatannews.net

™«HQ »∏Y ely_rabea@hotmail.com

..»µjƒc ó«©H AÉ≤d ¤EGh Gk ôµ°T ÖÑ°ùH á«°ùØædG »àdÉM ÖbôJCG π«∏≤H É¡æe πbCG hCG ™«HÉ°SCG á©HQCG ΩÉeCG á©Lƒe áÁõg .É«°ùædÉa ¬«a ™bh …òdG ÒѵdG QGóëf’G ΩÉeCG iôNCG áÁõg ºK '’Éà°ù«e'' ≈∏Y ∫É£HC’G …QhO ‘ »°ù∏«°ûJ »µjƒc .á«∏«Ñ°TEG ΩÉeCG mõfl •ƒ≤°S ºK Ö©∏ŸG ¢ùØf ‘ ∫ƒ«fÉÑ°SEG ⁄ .ÚM ≈àM Qɶàf’G â∏°†a »æµdh ájGóÑdG òæe ‘óg ¿Éc ¿CG ≈°ùY Qɶàf’G â∏°†a Gòd ,óMCG º∏X ájGóÑdG òæe »à«f øµJ ¿hO É«°ùædÉa ≈∏Y Gôe ¿ÉeÉY .èFÉàædG Ò¨àJh AGOC’G ø°ùëàj »µjƒc π≤Y ‘ ’EG á«≤£æe â°ù«d á«gGh äGôjÈJh ,ôcòj ójóL .¬°ùØf òæe kGóMCG ÖYôJ º∏a ,¢û«aÉØî∏d π«ª÷G øeõdG ≈°†e ó≤d É¡°Vôa ¬fɵeEÉH á«°üî°T ÖMÉ°U ≥jôØdG ó©j ⁄h ,ó«©H øeR ádƒ¡°ùH ôÁ kɪbQ íÑ°UCGh ™«ª÷G ¬H ∞îà°SG .Ú°ùaÉæŸG ≈∏Y .¤hC’G õcGôŸG øe kÉÑjôb ¿Éc ≥jôØdG ¿CG ºZQ ≥˘˘«˘ ≤– ¬˘˘à˘ Yɢ˘£˘ à˘ °Sɢ˘H ¿CG ∑Qó˘˘j kG󢢫˘ L ɢ˘«˘ °ùæ˘˘dɢ˘a ±ô˘˘©˘ j ø˘˘e RƒØdG πH á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdGh …QhódG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ’ ,ÒãµdG kÉXƒë∏e kÉ©LGôJ äó¡°T »àdG äÉbhC’G ∂∏J ‘ kÉ°Uƒ°üN ,É¡H .øjÒNC’G ÚeÉ©dG ‘ Éé«∏dÉH øjõFÉØdG ójQóe ∫ÉjQh áfƒ∏°TÈd ∑QÉÑJ ádÉ°SQ »æà∏°Uh ɪæ«M …Éæ«Y âªYO .. »ª°ùL ¢û©JQG ‘ ≈àM ÈÿG Gòg ™e óYƒe ≈∏Y øcCG º∏a ,ÜQóŸG ádÉbEG ‹ ò˘˘æ˘e Gƒ˘˘HQɢ˘M ø˘˘jò˘˘dG ó˘˘MCG Òdƒ˘˘°S ¿Gƒ˘˘N …Oɢ˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ .»˘˘ª˘ ∏˘ M ™e hCG ÚÑYÓdG ™e É¡æ°T ÜôM πc ‘ ÜQóŸG ™e GƒØbhh ájGóÑdG .ʃHôc ƒjOÉeCG ≥HÉ°ùdG »°VÉjôdG ôjóŸG ‘ ôµaCG ÊEG ..¿É©eóJ ÊÉæ«Yh ¢û©JQCG ÊEG ..»ÑMÉ°üd â∏b ?»JCÉ«°S πg ..ƒ«æjQƒe ÜÉH íàa …OÉædG ¿C’ ÉÃQ ,º∏YCG ’ ?√ÒZ ¿hO ‹É¨JÈdG GPÉŸ …CG øe ÌcCG Ö°ùfC’G ¬fC’ ÉÃQh ,ΩÉjCG πÑb ¬∏«ch ™e ¢VhÉØàdG .áª≤dG ƒëf ¬H Ò°ùdGh ≥jôØdG Gò¡H ∑É°ùeEÓd ôNBG ¢üî°T …OÉædG ™aO ∞«c øµdh ,πcÉ°ûŸG ∫hCG ßgÉÑdG ÖJGôdG ¿ƒµj ób ?á«°VÉŸG á©HQC’G ΩGƒYC’G ∫GƒW ɪ¡ÑJGhQ »µ«ch …ÒfGôd ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘ª˘ a ,™˘˘aó˘˘J ¿CG ∂«˘˘∏˘ ©˘ a ᢢª˘ ≤˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ƒ˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG äOQCG ¿EG π˘˘jƒ˘˘fɢ˘e ≥˘˘ë˘à˘°SG ɢ˘ª˘c ,ΩGƒ˘˘YCG ᢢKÓ˘˘K ∫Ó˘˘N kɢfƒ˘˘«˘ ∏˘ e 21 ≥˘ë˘ à˘ °ùj .™Ñ£dÉH ¬«Ñ°ûàdG ¥QÉa ™e ≠∏ÑŸG ¢ùØf õjófÉfÒa ,iôNCG áÑ«°üà ójóL øe Ωó°UCG ÓÄd ¥Gô¨à°S’G ójQCG ’ ÉæJÉ«M ºàbõe ó≤d ..º∏MCG ¿CG iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH ‹ ≥ëj øµdh .º∏◊G Éfƒeô– Óa

¬àdÉbEG ¿ÓYEG ó©H Ú«aÉë°ü∏d çóëàj »µjƒc

á«∏«Ñ°TG ΩÉeCG ádòŸG IQÉ°ùÿG ó©H

¢ù````jQƒ∏a »````µjƒc π````«≤j É````«°ùædÉa ‘ 2-ô˘Ø˘°U »˘LhÔdG ÆQƒ˘Ñ˘fRhQ Ωɢ˘eCG ô˘˘°ùN ɢ˘«˘ °ùæ˘˘dɢ˘a ¿É˘˘ch ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO äÉ°ùaÉæe øe áãdÉãdG ádƒ÷G ΩɢeCG ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG √ò˘˘g ‘ ¤hC’G ¬˘˘àÁõ˘˘g 󢢩˘ H ∂dPh .á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ 2-1 …õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ Iô¶àæŸG á¡LGƒŸG øe §≤a Úeƒj πÑb ¢ùjQƒ∏a ádÉbEG »JCÉJh πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Iô°TÉ©dG á∏MôŸG øª°V ójQóe ∫ÉjQh É«°ùædÉa ÚH .ÉjÉà°ù«e OÉà°SG ≈∏Y º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ ÊÉÑ°SG ≥jôa í‚G á«°ùæ∏H ¿Éch ΩÉeCG áHƒ©°üH ô°ùN ¬æµd á«fɪãdG QhO ¤EG π°Uh å«M »°VÉŸG πµjÉe ÊɨdG §°SƒdG ÖY’ ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG ó©H »°ù∏«°ûJ .IGQÉÑŸG øe IÒNC’G á≤«bódG ‘ Ú«°ùjG

ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ Ògɢª÷G √ó˘°V âØ˘˘à˘ g …ò˘˘dG ÜQóŸÉ˘˘H ɢ˘à˘ Mɢ˘WCG .‹É◊G º°SƒŸG ‘ ¬Ñ©∏e ≈∏Y ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG äÉjQÉÑŸG ¤ƒJ á«°ùæ∏Hh ójQóe ∫ÉjQ ‘ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¢ùjQƒ∏a ¿Éch áëLÉf IÒ°ùe ó©H 2006-2005 º°Sƒe ájGóH ‘ á«°ùæ∏H ÖjQóJ »∏ÙG QhódG ‘ ÜQóe ÊÉK äÉHh .ÊÉÑ°S’G ‘Éà«N ≥jôa ™e »àfÉØ«d ÜQóe ƒæjõjQ π«HG ó©H º°SƒŸG Gòg ¬Ñ°üæe øe ∫É≤j .‹É◊G ô¡°ûdG ™∏£e ¬H í«WCG …òdG ¢ù∏› ¿CG ¬«a ócCG ÚæK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ÉfÉ«H …OÉædG ´GPCGh »˘à˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG 󢩢H êô˘M ™˘°Vh ‘ äɢ˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘H iCGQ IQGOE’G ∫É£HCG …QhOh »∏ÙG …QhódG øª°V IÒNC’G áfhB’G ‘ É¡≤≤M .ÉHhQhCG

¬«a ô¡X …òdG …ƒ≤dG AGOC’G ó©H

…QhódÉH RƒØdG ‘ zRÔ÷G{ á«≤MCG ócDƒj ôéæ«a :(RÎjhQ) - ∫ƒHôØ«d

Ú≤jôØdG AÉ≤d ∫ÓN õ«àæ«H π«jÉaGQh ôéæ«a ø°SQBG

≥˘jô˘a ÜQó˘e ô˘é˘æ˘«˘ a Ú°SQG ∫ɢ˘b RƒØdG ‘ ¬à«≤MCG ócCG ¬≤jôa ¿CG ∫Éæ°SQG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G RÉટG …QhódÉH ∫Oɢ©˘J »˘à˘dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ …ƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘FGOCɢ H ¢ù˘˘ eCG ∫hCG 1-1 ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ΩɢeCG ɢ¡˘ «˘ a .óM’G á£≤f ≥≤ë«d √ôNCÉJ ∫Éæ°SQG ∫óYh ∂°ù«˘˘ °S π˘˘ é˘ ˘°S ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ °ùe Éaóg ''á«é©aóŸG'' ÖY’ ¢SÉéjôHÉa √Rô˘˘MCG …ò˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ±ó˘˘g »˘˘¨˘ ∏˘ «˘ ˘d á˘jGó˘H ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘∏˘d OQGÒL ¿É˘Ø˘«˘à˘°S ¥QÉØH á≤HÉ°ùŸG ∫hóL Qó°üà«d AÉ≤∏dG .óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe øY ±Góg’G ≈∏Y âæc'' Ú«Øë°ü∏d ôéæ«a ∫Ébh πe’G Êhóëjh º°SƒŸG ájGóH òæe á≤K ¢SÉædG øe ójõŸG Éæ©æbG ób ¿ƒµf ¿CG ‘ .''ÉæJQó≤H ≥˘˘jô˘˘W ɢ˘ æ˘ ˘eɢ˘ eCG ∫Gõ˘˘ j’'' ±É˘˘ °VCGh øeh ¬fCG ’EG ¬©£≤f ¿CG Öéj πjƒW »µd áÑgƒŸG ∂∏à‰ ÉæfEÉa …ô¶f á¡Lh .''Ö≤∏dG π«f πLCG øe ´QÉ°üf QÉ˘Ñ˘à˘N’G Gò˘g ø˘e ɢæ˘Lô˘N'' ™˘˘Hɢ˘Jh á˘jG ¿hó˘H ɢæ˘Ñ˘©˘d .ɢjƒ˘b ɢ≤˘jô˘a ÒÑ˘µ˘dG ÉéjƒàJ RƒØdG AÉLh .''Oƒ«b hCG ≥FGƒY …òdG ∫Éæ°SQ’ áÑ°ùædÉH ó«L ´ƒÑ°S’ ‘ ô˘Ø˘°U-7 êGô˘H ɢ«˘aÓ˘°S ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘¨˘ J ∞˘˘ ˘°üà˘˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ ɢ˘ ˘HhQhG ∫ɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘HG …QhO .´ƒÑ°S’G ó˘jô˘f ɢª˘c É˘æ˘ Ñ˘ ©˘ d'' ô˘˘é˘ æ˘ «˘ a ∫ɢ˘bh .''Éæcô–h á«æØdG ÉæJGQób Éæeóîà°SGh º˘°SƒŸG ø˘Y ∞˘∏˘ à˘ NG GPɢ˘e'' ±É˘˘°VCGh ᢢ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∂∏˘˘ à‰ É˘˘ æ˘ ˘fEɢ ˘a ¿’G .»˘˘ °VÉŸG ''Éé°†f ÌcCG ÉæëÑ°UCGh ≥jôa ÜQóe õà˘«˘æ˘H π˘«˘FɢaQ ô˘eɢZh ÊÉÑ˘°S’G »˘Fɢæ˘ã˘dG ∑Gô˘°TɢH ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG »˘˘Hɢ˘°ûJh ¢ùjQƒ˘˘ J hó˘˘ fɢ˘ fô˘˘ a »FÉæãdÉH â©aO áHÉ°UE’G ¿CG ’EG GôµÑe .IGQÉÑŸG øe êhôî∏d á∏µ°ûe IOƒY øe ¢ùjQƒJ ≈fÉY ó≤a äOhɢ˘ Y ÚM ‘ ᢢ ˘eɢ˘ ˘°†dG ᢢ ˘∏˘ ˘ °†©˘˘ ˘dG .á«fÉK ƒ°ùfƒdG Ωó≤dG §°ûe ‘ áHÉ°U’G ‘ õà«˘æ˘Ñ˘d á˘Ä˘«˘°S GQÉ˘Ñ˘NCG √ò˘g 󢩢Jh ‘ á«fÉK ∫ƒHôØ«d IQÉ°ùN ó¡°T ´ƒÑ°SG ¬°UôØH kGójó°T kGQô°V ≥◊G ɇ ÉHhQhCG …QhO ‘ äÉYƒªÛG QhO ¤G πgCÉàdG ‘ .ÉHhQhG ∫É£HG ájÉ¡ædG ‘'' Ú«Øë°ü∏d õà«æH ∫Ébh äÓ˘µ˘°ûŸG ø˘e Òã˘µ˘∏˘d É˘æ˘°Vô˘©˘J ɢæ˘fɢa .''ó«L ≥jôa ΩÉeG ∫OÉ©àdG ∞°SDƒŸG øe ¬fCG ’EG'' ±É°VCGh ¥QÉØH Úeó≤àe Éæc .IGQÉÑŸG √òg ‘ çÓK hCG Úà°Uôa Éæd âë«JCGh ±óg π«é°ùàdG øe Éæ浓 ƒdh iôNCG ¢Uôa .''GÒÑc ÉbQÉa Gòg çóM’ øe ÒãµdG ¿ƒÑYÓdG ô¡XCG'' ™HÉJh ΩɢeCG kGÒÑ˘c GOƒ˘¡› Gƒ˘˘dò˘˘Hh ΩGõ˘˘à˘ d’G É≤KGhh Éjƒb ¿Éc …òdG ∫Éæ°SQG ≥jôa .''áYô°ùH IôµdG π≤æjh

:(ä’Éch) - ójQóe

¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G …QhódG ™HGQ É«°ùædÉa …OÉf ø∏YCG »˘µ˘«˘c ¬˘HQó˘e á˘dɢbEG âfÎf’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ‘ Úæ˘˘K’G á«∏«Ñ°TG ΩÉeCG ádòŸG IQÉ°ùÿG ó©H ¬Ñ°üæe øe ¢ùjQƒ∏a õ«°ûfÉ°S .á©°SÉàdG á∏MôŸG ‘ óMC’G ¢ùeCG ∫hCG 3-ôØ°U ÇQÉW ´ÉªàLG ‘ …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› πÑb øe QGô≤dG Gòg AÉLh ∞«∏µJ ¬JGP âbƒdG ‘ ø∏YCGh ¢ùeCG ∫hCG á∏«d øe ôNCÉàe âbh ‘ πµ°ûH ᪡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤dG ∞jOôdG ≥jôØdG ÜQóe õjófÉfôa Qɵ°ShG .âbDƒe ÚàÁõ¡dG ¿EG …OÉædG º°SÉH çóëàŸG øjÉà°ûdƒa ¢Sƒ°ù«L ∫Ébh

ïjQƒjR ¤EG ¬Lƒàj ºî°V »∏jRGôH óah ¤EG π°ü«°S ’ƒd ¿CG »∏jRGÈdG OÉ–’G ôcPh πÑb ó¨dG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ ïjQhR .âjƒ°üàdG á«∏ªY AóH ɢ˘ ˘«˘ ˘ gɢ˘ ˘H äɢ˘ ˘j’h Ωɢ˘ ˘µ˘ ˘ M ¿CG OÉ–’G ±É˘˘ ˘ °VCGh ¢Sɢ˘jƒ˘˘Lh ƒ˘˘°Shô˘˘L ƒ˘˘Jɢ˘eh …ô˘˘cGh ¢Sɢ˘fhRɢ˘eGh …O ƒjQh ƒcƒÑeÉfÒHh GQÉHh ¢SÉjGÒL ¢SÉæ«eh .âjƒ°üàdG ¿hô°†ë«°S ƒdhÉH hÉ°Sh hÒfÉL ᢢaɢ˘°†à˘˘°S’ ¢Vhô˘˘©˘ H ᢢj’h 18 Ωó˘≤˘à˘ à˘ °Sh ≥˘ë˘H π˘jRGÈdG Rƒ˘a ∫ɢM ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQɢ˘Ñ˘ e .áaÉ°†à°S’G OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ GÒ«˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ J hOQɢ˘ ˘µ˘ ˘ jQ ∫ɢ˘ ˘bh ¢üîJ 2014 ⁄É©dG ¢SCÉc'' Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG .''Ú«∏jRGÈdG áaÉc ΩɵM πÑb øe ïjQhR ‘ Qƒ°†◊G'' ±É°VCGh »àdG ájó÷G ióe ô¡¶j ’ƒd ¢ù«FôdGh äÉj’ƒdG .''¢Vô©dG ádCÉ°ùe ™e πjRGÈdG É¡H πeÉ©àJ

:(RÎjhQ) - hÒfÉL …O ƒjQ

ƒ«°SÉæjG ¢ùjƒd »∏jRGÈdG ¢ù«FôdG ô°†ë«°S á«∏ªY á«∏jRGôH áj’h 11 ΩɵMh ÉØ∏«°S GO ’ƒd Iôµd ‹hódG OÉ–’G É¡jôé«°S »àdG âjƒ°üàdG AɢKÓ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ‘ (ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG) Ωó˘˘≤˘ dG ¢SCÉc áaÉ°†à°SG ±ô°ûH IõFÉØdG ádhódG ójóëàd .2014 ⁄É©dG ¬©bƒÃ Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG OÉ–’G ∫Ébh ɢ°†jCG º˘°†«˘˘°S ó˘˘aƒ˘˘dG ¿EG âfÎf’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ŸGh »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÜQóe É‚hO .ƒ¡∏jƒc ƒdhÉH »∏jRGÈdG »FGhôdGh ƒjQÉehQ óaƒdG øª°V ¬«∏«H º°SG ôcP Oôj ⁄ ∂dP ™eh π˘«˘°û«˘e ¿CG ᢫˘∏˘jRGÈdG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh äô˘˘cPh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘HhQhC’G OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ »˘˘æ˘ «˘ JÓ˘˘H .óaƒdG øY ¬«∏«H ÜÉ«¨d ¬à°ûgO øY ÜôYCG

»∏jRGÈdG …Qhó∏d êƒàj ƒdhÉHhÉ°S .¬îjQÉJ ‘ Éaóg 77 ¤EGh ôNBG óYƒe ≈∏Y »æ«°S ¿Éc ≥FÉbO ™Ñ°S ó©Hh Ö©∏ŸG øe iôNC’G á¡÷G ‘ øµd ≥dCÉàdG ™e ÖY’ ¿ƒ˘Jô˘˘Ø˘ jG ¢SCGQ ᢢHô˘˘°V 󢢩˘ HCGG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y .á°VQÉ©dG ¥ƒa ¤EG »Ø«°ùjQ á∏cQ ºµ◊G Ö°ùàMG Úà≤«bóH ∂dP ó©Hh ¢SQÉM hGôLÉe øµd ƒdhÉH hÉ°S ídÉ°üd AGõL .IôŸG √òg »æ«°S Iójó°ùàd ió°üJ »Ø«°ùjQ hɢ°S Ωó˘≤˘J ø˘e ƒ˘«˘°ùjƒ˘dG º˘Lɢ¡ŸG ∞˘Yɢ°Vh ¢ü∏˘b É˘Ø˘∏˘«˘°S GO ø˘µ˘d 62 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ƒ˘dhɢ˘H á∏cQ øe »Ø«°ùjôd Éaóg RôMCG Éeó©H ¥QÉØdG »æ«°S ió°üàj ¿CG πÑb ≥FÉbO çÓK ó©H AGõL .iôNCG Iôµd áYGÈH ‹Qó˘fɢ˘a ¬˘˘HQó˘˘j …ò˘˘dG ¢Sƒ˘˘à˘ fɢ˘°S Ωó˘˘≤˘ Jh 55 󢫢°Uô˘H Êɢã˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d ƒ˘LQƒ˘Ñ˘ ª˘ °ùcƒ˘˘d ≈∏Y ôØ°U-3 √Rƒa ó©H IGQÉÑe 32 øe á£≤f ƒéjQOhQh ƒ«æ˘jQ󢫢H ±Gó˘gCG π˘°†Ø˘H ¢Sɢjƒ˘L Ωƒj ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Qƒ«fƒL Qƒàµ«ah ÉJÉHÉJ .»°VÉŸG âÑ°ùdG õ˘˘côŸG ‘ »˘˘ JCɢ ˘j …ò˘˘ dG ¢SGÒŸÉ˘˘ H ∫Oɢ˘ ©˘ ˘Jh ™e 2-2 ¢SƒàfÉ°S øY ±GógC’G ¥QÉØH ådÉãdG IGQɢ˘Ñ˘ e ∫hCG ‘ ɢ˘eɢ˘ L GO ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sɢ˘ a ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e .ÜQóªc É°Sƒæ«Ñ°SG ÒÁOÓØd Éeó©H ƒµ°SÉØd ÉHQóe É°Sƒæ«Ñ°SG Ú«©J AÉLh ºLÉ¡e (ɢeɢY 41) ƒjQÉehQ á˘ª˘¡˘e äô˘ª˘à˘°SG .§≤a IóMGh IGQÉÑŸ ÜQóªc áàbDƒŸG ≥jôØdG π˘jRGÈdG Öî˘à˘æ˘e º˘Lɢ¡˘e ƒ˘jQɢehQ ∫õ˘˘fh •ƒ˘˘°ûdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ Ö©˘˘∏ŸG ¢VQC’ ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG RƒØdG ±óg π«é°ùJ øe ÉÑjôb ¿Éch ÊÉãdG Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ ¢SCGQ áHô°V øe ¬≤jôØd ¢SQÉM …Ò«dÉaɢc ƒ˘é˘«˘jO ø˘µ˘d ™˘Fɢ°†dG ∫ó˘H .ÉgOÉ©HEG ‘ í‚ ¢SGÒŸÉH ÚeÉY πÑb …QhódG π£H õfÉ«ãfQƒc πXh ¥ôØdG á≤£æe ‘ πjRGÈdG ájófCG ÈcCG óMCGh ±ó¡H √ôNCÉJ ∫ƒM ¬fCG ºZQ •ƒÑ¡dÉH IOó¡ŸG .1 -2 áé«àæH Rƒa ¤EG »°ùæjôé«a ΩÉeCG ∫hó˘˘ ˘L ‘ 17 õ˘côŸG õ˘fɢ«˘ã˘fQƒ˘c π˘˘à˘ ë˘ jh ó«°UôH ÉjOÉf 20 É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG á≤HÉ°ùŸG ÖMÉ°U ¢SÉjƒL øY ±GógC’G ¥QÉØH á£≤f 41 .16 õcôŸG

:(RÎjhQ) - hÒfÉL …O ƒjQ

ø˘e ɢ˘aó˘˘g »˘˘æ˘ «˘ °S hÒLhQ ¢SQÉ◊G Rô˘˘MCG ÚJôµd ió°üJh AGõL á∏cQ QógCGh IôM á∏cQ IQGó˘°üdG ÖMɢ°U ƒ˘dhɢH hɢ°S Oƒ˘˘≤˘ «˘ d ᢢYGÈH »˘Ø˘«˘°ùjQ äQƒ˘Ñ˘°S ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y 1-2 Rƒ˘Ø˘∏˘d Ωó˘˘≤˘ Jh .»˘˘∏˘ jRGÈdG …Qhó˘˘∏˘ d kÓ˘ £˘ H êƒ˘˘à˘ ˘jh á∏cQ »æ«°S Oó°S ÉeóæY ’hCG ôFGõdG ≥jôØdG øe ¿ƒµŸG …ô°ûÑdG §FÉ◊G QGƒëH äôe IôM øe GóMGh GRôfi 28 á≤«bódG ‘ ÚÑYÓdG Iô◊G äÓ˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¬˘˘aGó˘˘gCG π˘˘ª˘ LCG º˘°SƒŸG Gò˘g ±Gó˘gCG á˘à˘°S ¤EG √󢢫˘ °UQ ™˘˘aÒd

»æ«°S hÒLhQ


kÉ``«FÉ¡f Ö``©∏dG ∫õ``à©j ΩÉ``à°S ÜÉ``j Qôb Ωó≤dG Iôµd ≥HÉ°ùdG Góædƒg Öîàæe ™aGóe ΩÉà°S ÜÉj ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG ájóædƒg ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcP :(RÎjhQ) - ΩGOΰùeCG ôHƒàcCG øe øjô°û©dG ‘ ∂dPh ΩGOΰùeG ¢ùcÉjG ≥jôa ™e ÉeÉY 35 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÖYÓdG É¡°VÉN IGQÉÑe ôNBG âfÉch .Ö©∏dG ∫GõàYG áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ’hR ≥jôa ™e 1992 ΩÉY ‘ ¬JÒ°ùe ΩÉà°S CGóHh .ÉHÉ°üe Ö©∏ŸG ∑Îj ¿CG πÑb Ú髪«f ΩÉeCG …QÉ÷G .øaƒgóæj’ º°†fG ÉeóæY äGƒæ°S ™HQCÉH Égó©H ¬îjQÉJ ‘ iÈc ∫É≤àfG á≤Ø°U ∫hCG âfÉch …óædƒ¡dG á«fÉãdG ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb ≥jôØdG ™e ∫hC’G ¬ª°Sƒe ‘ ÜÉ≤dCG áKÓãH RÉah 1998 ΩÉY ‘ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ™e Ö©∏d ΩÉà°S π≤àfGh ‘ ¬FÉ≤H øe äGƒæ°S çÓK Ö≤Yh .á«°üî°ûdG ¬JGôcòe ‘ ΰù°ûfÉe ÜQóe ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«d’ √OÉ≤àfG Ö≤Y 2002 ΩÉY ‘ ƒ«°ùJ’ .ÚeÉY IóŸ Gó≤Y ¬©e ™bh å«M ¢ùcÉjG ™e ¬JÒ°ùe AÉ¡fE’ Góædƒg ¤EG 2006 ΩÉY ‘ Oƒ©j ¿CG πÑb ƒfÓ«Ÿ ΩÉà°S π≤àfG ÉehQ

spor t sport@alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 19 AÉKÓãdG ¯ (689) Oó``©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 30 Oct 2007 - Issue no (689)

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

É``¡æY Gƒ``ãëHG !!»```°SGôµdG »```a øY ÖàµJ ’ ,∂∏«NO ,∑ƒLQCG :kÓFÉb π°üJG ºgóMCG ,™àªŸG ôMÉ°ùdG ⁄É©dG øY áHÉàµ∏d ™LQCG ,á«∏ÙG Éæà°VÉjQ :¬ãjóM π°UGhh .É¡eƒªgh É¡fƒé°T øYh á«ŸÉ©dG IôµdG øY É¡fQÉ≤f ÚM á«HhQhC’G äÉjQhódG ‘ ∑Éæg QƒeC’G ¬ØJCG ≈àM ¬dƒb ºàNh .IÒ£Nh IÒÑch áªî°V kGQƒeCG Èà©J Éæjód Éà ɪ∏ch Éæà°VÉjQ øe â∏e ¢SÉædG »NCG Éj :ábOÉ°U Ió°TÉæà .çQGƒµdGh πcÉ°ûŸG øY CGô≤f ÉfóFGôL íàØf Òãc PEG ,ìô£dG Gòg ™e kÉeÉ“ ≥ØJCG Iójó°T áMGô°üH ,Éæà°VÉjQ ¤EG ±ÉØîà°SÉH ô¶æj äÉH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG øe »àdG äGƒæ≤dG áfÉN ‘ âJÉH á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ≈àMh º˘˘¡˘ °†©˘˘H ±ô˘˘ YCG π˘˘ H ,ɢ˘ ¡˘ æ˘ Y Ògɢ˘ ª÷G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ±õ˘˘ Y ƒd QƒØdG ≈∏Y ÉgÒ¨jh Iô◊G áYQÉ°üŸG â°VôY GPEG É¡©HÉàj .»∏fi çóM …CG hCG …QhódG ‘ IGQÉÑe â∏≤f ᢢ°Vɢ˘jQ ɢ˘æ˘ jó˘˘dCG .. Ò¡˘˘°ûdG ∫GDƒ˘ °ù∏˘˘d ɢ˘f󢢫˘ ©˘ J ᢢdÉ◊G √ò˘˘g á°VÉjôdG ¢SQɉ ÉæfCG ΩCG !?øjôëÑdG ‘ Éæg π©ØdÉH á«≤«≤M ⁄ ¿EG IôZÉ°T áfÉN ó°S ¿ƒµJ ≈àM §≤a ä’ƒ£ÑdG º«≤fh .¢SÉ°SC’G ‘ á°VÉjQ Éæjód øµJ ,á°VÉjQ Éæjód øµJ ⁄ ¿EG á∏µ°ûŸG Ée :∫ƒ≤j ób ¢†©ÑdG ᢢ«˘Ñ˘dɢ˘Z ∂∏˘˘à“ ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ¢Tƒ˘˘«˘ L ɢ˘¡˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘d ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ a !?∫hódG ɢ˘e π˘˘©˘Ø˘dɢ˘H ø˘˘µ˘d ,ɢ˘æ˘g ᢢfQɢ˘≤˘e ó˘˘≤˘©˘d Öjô˘˘Z ∫ɢ˘ã˘e ɢ˘©˘Ñ˘W ’EG ∞∏àîj ød ™°VƒdG !?Éæjód á°VÉjôdG âØbƒJ ¿CG á∏µ°ûŸG »˘˘Ñ˘YÓ˘˘d ᢢjó˘˘fC’G ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ «˘ °S PEG ,ʃ˘˘b󢢰U ø˘˘°ùMCÓ˘ d ájófC’G ‘ π°ü– ɪ∏ãe πcÉ°ûe º¡æ«H ó‚ ’ óbh ,…QGƒM ø˘˘e ô˘˘°ùî˘˘à˘°S »˘˘à˘dG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdGh ,»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘Nh ∫ÓN øe Ió«Øà°ùŸG áëjô°ûdG »g Éæjód á°VÉjôdG ∞bƒJ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Sƒ˘˘ ˘∏÷Gh CÓŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dGh »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G RhÈdG .Ö°UÉæŸGh »°SGôµdG óéæ°S .çóëj Ée ôfh á°VÉjôdG 󫪌 QGôb ICÉéa ø∏©æd Üɢ˘H ø˘˘e ¿hÒã˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ °SQɢ˘ª˘ «˘ °Sh ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘ °S ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ¿CG ó˘˘é˘æ˘°Sh ,¢ShDƒ˘µ˘ dGh Üɢ˘≤˘ dC’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘æŸG ’ ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’G Üɢ˘Ñ˘dG) ø˘˘e ᢢLQGó˘˘dG á˘˘é˘¡˘∏˘dɢ˘H ∫ɢ˘≤˘j ɢ˘ª˘c êô˘˘î˘ J á˘˘ë˘ jô˘˘°T .Ö°UÉæe ’h ágÉLh ’ Ωƒ«dG ó©H PEG ,(»bô°ûdG øe kGójóY ¿CG ‘ øªµJ ,É¡∏Ñ≤J Éæ«∏Y Iôe á≤«≤M »g »àdG á°VÉjôdG ¿ƒeóîj ’ ÚdƒÄ°ùŸG »°SGôc ‘ øjOƒLƒŸG ’ AÓNódG øe áëjô°T ∑Éæg ¿CG ≈gOC’G πH ,É¡«∏Y ¿ƒeƒ≤j π˘˘H Ö°Uɢ˘æ˘ e ¿hó˘˘∏˘ ≤˘ à˘ j ∂∏˘˘J hCG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG √ò˘˘ ¡˘ H º˘˘ ¡˘ d ᢢ bɢ˘ f ‘ Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ÖM π˘˘LCG ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ a ,ɢ˘ ¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ∏˘ Jɢ˘ ≤˘ à˘ jh hCG ,(≈∏MCG ™∏£J IQƒ°üdG ∂ë°VG) QÉ©°T ™aQ ™e áaÉë°üdG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘c ø˘˘ ˘Y kɢ ˘°Vƒ˘˘ ˘Y ,Iô˘˘ ˘°ùjh ᢢ ˘æÁ äɢ˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG Ìf º¡JQƒ°U ™«bÎd kÉfɵe á°VÉjôdG ‘ ¿hôj øjòdG Ú∏°TÉØdG É¡d »°VÉjôdG §°SƒdG ‘ ᪫¶Y äÉ«°üî°T º¡fCG ¿É«Hh kÓ˘ °UCG º˘˘g ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ‘h ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e í˘˘FGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ dɢ˘ °†aCG IOƒ°UôŸG ∫GƒeC’G É¡H »æYCGh ,(ºgÒZ ∫Ée øe) ¿ƒaô°üj .Éæà°VÉjôd √òg ≈∏Y ÚdƒÄ°ùŸG πc ¢ù«d PEG ,Éæg ºª©f Éæ°ùd kÉ©ÑW øe πª©jh ∞«¶f ∞jô°T ∞«ØY ƒg øe º¡æe PEG ,á∏cÉ°ûdG π˘˘ H ¿ƒ˘˘ HQÉfi A’Dƒ˘ g ∞˘˘ °SCÓ˘ d ø˘˘ µ˘ d ,Ωɢ˘ ©˘ dG í˘˘ dɢ˘ °üdG π˘˘ LCG .Ió°ûH áHƒ∏£e ¿ƒµJ º¡°ShDhQ π∏©dG ¢†©H øe ¢ü∏îàf Éæ∏©éj Éæà°VÉjQ 󫪌 ¿Éc ¿EG kɢ£˘£˘N ™˘˘°†f ¿CG ᢢ£˘ jô˘˘°T ø˘˘µ˘ d ,ɢ˘æ˘ g ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ɢ˘ª˘ a ,ɢ˘¡˘ «˘ a ∫GóHEGh ,É¡«a ܃£©ŸG í«ë°üJh ,ójóL øe É¡H ¢Vƒ¡æ∏d .Ú«°VÉjôdGh øWƒdG πLCG øe πª©J iôNCÉH √ƒLƒdG ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ògɢ˘ª˘ é˘ ∏˘ d ¢†jô˘˘©˘ dG ìƒ˘˘æ÷G ᢢdCɢ °ùŸ Oƒ˘˘YCG Gò˘˘g PEG ᢢ«˘ HhQhC’G kGó˘˘jó–h ᢢ «˘ LQÉÿG äɢ˘ jQhó˘˘ dG ᢢ ©˘ Hɢ˘ àŸ Ωɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ °†“ ɢ˘ æ˘ ˘J’ƒ˘˘ £˘ ˘H âfɢ˘ ˘c ¿EG »˘˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ∫hGó÷G ‘ äÉ£ÑîJh ,Éæg äGQGòàYG §°Sh ,(ácÈdG)`H Üò˘˘é˘ «˘ d »˘˘≤˘ Jô˘˘ j ’ ʃ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ J »˘˘ eÓ˘˘ YEG OGó˘˘ ©˘ à˘ °SGh ,ɢ˘ æ˘ g ‘ º˘˘FGó˘˘dG π˘˘°ûØ˘˘ dG ø˘˘ Y kɢ °Vƒ˘˘ Y ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e ó˘˘ gɢ˘ °ûŸG .Éæà°VÉjQ ‘ ájƒæ°ùdG πcÉ°ûŸG OóY ¢ü«∏≤J áaBG ¤EG ∫ƒëàJ á«°VÉjôdG á©àŸG øe π©Œ πeGƒY É¡∏c ’ƒeQƒØdG ≈àM ,Üô¡Jh É¡æe ôØæàd ¢SÉædG ™aóJ á«©ªà› ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Ωƒ˘˘ j ‘ ɢ˘ ¡˘ H âª˘˘ à˘ gG Ògɢ˘ ª˘ L âÑ˘˘ £˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘ MGh ióMEG ‘h !Gƒ∏«îJ ,Öîàæª∏d IGQÉÑe ÜÉ°ùM ≈∏Y »FÉ¡ædG »gÉ≤ŸG óMCG ‘ ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ΩÉb »æ«Y ΩÉeCGh äGôŸG ÚH á¡LGƒe Gƒ©HÉà«d Öîàæª∏d IGQÉÑe øY IÉæ≤dG Ò«¨àH !á«fÉÑ°SC’G ɨ«∏dG äÉjQÉÑe øª°V ‘Éà«Nh áfƒ∏°TôH ,á°VÉjôdG GhóªL ∫ƒ≤f ÚM ¿ƒæ÷G øe Üô°V ƒg kÉ©ÑW ôéj åjó◊G Gòg øµd ,çó– ¿CG øµÁ ’ ádCÉ°ùe É¡fC’ …ƒ£æd »°†ªæ°S ≈àe ¤EG ¬fCG ‘ øªµj ,√AGQh ôNBG ÉãjóM ô¶ædÉH ¬æe π°ûaCG ôNBG ɪ°Sƒe πNófh π°TÉa º°Sƒe áëØ°U ä’ƒ£ÑdG äÉjƒà°ùe …OôJh ¬«a IOƒLƒŸG Iójó©dG πcÉ°ûª∏d .ô°üÑdG …óbÉa iód ≈àM á¶MÓŸG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGAõ˘˘L π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ j º˘˘¡˘ °†©˘˘H É¡MôWh πcÉ°ûŸG IQÉKE’ É¡«©°S ∫ÓN øe ∂dPh ,á«dƒÄ°ùŸG Ghôcòàj ¿CG ¿hO ΩÓµdG Gòg ¿ƒdƒ≤H º¡æµd ,É¡ª«î°†Jh Aƒ˘˘ ˘ ˘°S ’ƒ˘˘ ˘ ˘d PEG ,(Qɢ˘ ˘ ˘f ÒZ ø˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘NO ’) Ò¡˘˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ˘ãŸG äɢ«˘é˘«˘JGΰS’G Üɢ«˘Zh ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‘ §˘˘Ñ˘î˘à˘dGh §˘˘«˘£˘î˘à˘dG ,¬˘˘æ˘Y Öà˘˘µ˘J kɢĢ«˘°T ∂∏˘˘ª˘à˘°S ᢢaɢ˘ë˘ °üdG âfɢ˘c ÉŸ á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG A»°T πc ¿ƒµ«°S É¡æ«M PEG ,π©ØdÉH ≈æéàà°S Éæg âfɵdh .áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y QhóJ ɪc Qhój Éæ©°Vh ìÓ°UEG øe øµªàf ≈àM π∏ÿG øeɵe ¿hójôJ π˘˘H ,ÖYÓŸG ‘ ɢ˘ ¡˘ æ˘ Y Gƒ˘˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ J ’ ʃ˘˘ bó˘˘ °U !?»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG !!!!»°SGôµdG ‘ É¡æY GƒãëHG

Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c IQƒ˘˘ £˘ °SCG ¯ hófÉeQCG ƒéjO »æ«àæLQC’G ‘ ¬Jƒ°üH ‹ój ÉfhOGQÉe ‘ ´GÎb’G õ˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ MCG Üɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’ ¢Sô˘˘ ˘jBG ¢ùfƒ˘˘ ˘«˘ ˘H .ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ (Ü CG)

ó≤àæj IQƒaɨæ°S ÜQóe Ú£°ù∏a Öîàæe Qƒ°†M ΩóY .ájƒ«°S’G ·’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ IQƒaɨæ°S (ÉeÉY 57) ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘eGô˘˘aG »˘˘Hô˘˘°üdG ∫ɢ˘bh »àdG äÉjQÉÑŸG ¢VƒN ¿hQÉàîj º¡fEG'' Ö°†¨H .''kGó«L kGôeCG ¢ù«d Gòg .É¡°VƒN ¿ƒ∏°†Øj øµdh §≤a Éæàbh Gƒ©«°†j ⁄'' ±É°VCGh ÉæJGOGó©à°SG Gƒ∏£Y º¡fCG ƒg IQƒ£N Ìc’G á˘aɢc ¢Vƒÿ á˘Lɢë˘H ø˘˘ë˘ f .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Qhó˘˘∏˘ d ÒZ kGôeCG áWÉ°ùÑH ó©j çóM Éeh äÉjQÉÑŸG .''ó«L ¿’G'' ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG …GOƒ˘J á˘Ø˘«˘ë˘°üd ∫ɢbh ó©à°ùf ¿CG Öéjh IGQÉÑe …CG Ö©∏f ⁄ ÉæfEÉa ¿’G IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °S 󢢩˘ à˘ °ùJh .''π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Qhó˘˘∏˘ d Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ᢢ jOh IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e Ö«˘˘ JÎd .äÉ«Ø°üà∏d

Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ æŸG …Oɢ˘ ˘ f ÖY’ ¥RQ ô˘˘µ˘Ñ˘dG ¬˘˘JOƒ˘˘dƒÃ Qƒ˘˘°Tɢ˘Y »˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG ÒÿG ó«dGƒe øe ¬∏dG É¡∏©L ,''ɵ«∏e'' ‘ ≈˘˘HÎJh ,ɢ˘¡˘ jó˘˘dGh ≈˘˘∏˘ Y IOɢ˘©˘ °ùdGh .Égó«dGh õY

:(RÎjhQ) - ¢SôjG ¢ùæjƒH

:(RÎjhQ) - IQƒaɨæ°S

ÜQó˘e ¢ûà˘«˘aƒ˘eGô˘aG ƒ˘µ˘jhOGQ º˘˘Lɢ˘g Öî˘à˘æŸG Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °S Öî˘˘à˘ æ˘ e ÚH IGQÉÑe √Qƒ°†M ΩóY ÖÑ°ùH »æ«£°ù∏ØdG ¢SCɵd á∏gDƒŸG É«°SBG äÉ«Ø°üJ øª°V ÚÑfÉ÷G iôNCG Iôeh .óM’G ¢ùeCG ∫hCG 2010 ⁄É©dG ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ »æ«£°ù∏ØdG ÖîàæŸG π°ûa RƒØdG IQƒaɨæ°S Öîàæe ≥≤ë«d IQƒaɨæ°S ô˘˘©˘ °ûj ⁄ ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘eGô˘˘ aG ¿CG ’EG ɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG IôŸG √òg ó©Jh .π¡°ùdG RƒØdG Gò¡d É°VôdÉH »æ«£°ù∏ØdG ÖîàæŸG É¡«a π°ûØj »àdG á«fÉãdG Ωɢ©˘dG »˘Ø˘a .IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S á˘¡˘LGƒŸ Qƒ˘°†◊G ‘ Ωɢ˘ eCG IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ Y ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘Z »˘˘ ˘°VÉŸG

ɵ«∏e IQƒeC’G ™e Qƒ°TÉY »∏Y

¥Rôj Qƒ°TÉY z ɵ````«∏e { `H

hOQÓ«H ¢SƒdQÉc á°SÉ«°ùdG ∫ƒNO Qô≤j

ÜhÉæàdG á°SÉ«°S »¨∏j ÉØ«ØdG :(RÎjhQ) - ïjQhR

Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–Ód ájò«ØæàdG áæé∏dG âJƒ°U äGOÉ–’G ÜhÉæJ á°SÉ«°S AÉ¡fEG ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ÚæK’G ¢ùeCG ádƒ£H áaÉ°†à°SG ÉØ«˘Ø˘dG ɢ¡˘æ˘e ∞˘dCɢà˘j »˘à˘dG á˘à˘°ùdG á˘jQɢ≤˘dG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ¿hƒL „ƒe „ƒ°ûJ ∫Ébh .⁄É©dG ¢SCÉc Ühɢæ˘à˘dG ᢰSɢ«˘°S ¿EG ¢ùeCG Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d É˘Ø˘«˘Ø˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG .2018 ⁄É©dG ¢SCÉc øe GQÉÑàYG ≈¨∏à°S

ÚàæLQC’G ÖîàæŸ ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG hOQÓ«H ¢SƒdQÉc ∫Éb 1986 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCɵH RƒØ∏d ≥jôØdG OÉb …òdGh Ωó≤dG Iôµd .á°SÉ«°ùdG ⁄ÉY ∫ƒNO Qôb ¬fEG ∫ÓN (IÒѵdG ∞fC’G) Ö≤∏H ô¡à°TG …òdG hOQÓ«H ∫Ébh ≈∏Y ±ô°ûŸG Ö°üæe ¤ƒàd É°VôY ≈≤∏J ¬fG á«YGPEG á∏HÉ≤e º˘cÉ◊G π˘Ñ˘b ø˘e ¢Sô˘jG ¢ùæ˘jƒ˘H º˘«˘∏˘bEG ‘ ᢰVɢ˘jô˘˘dG ´É˘˘£˘ b äôL »àdG äÉHÉîàf’G ‘ RÉa …òdG ‹ƒ«µ°S π««fGO ÖîàæŸG .óMC’G ¢ùeCG …Ϋe ƒjOGQ ™e á∏HÉ≤e ‘ ∫óé∏d ÒãŸG ÜQóŸG ∫Ébh ‘ ¿hÉ©àdG ‘ ÖZQCG âæc GPEG Ée ájDhôd IƒYódG ‹EG â¡Lh'' .''IƒYódG â«Ñd óbh »°VÉjôdG ∫ÉÛG ɢæ˘fCG ó˘≤˘à˘YCGh ‹ƒ˘«˘µ˘°S ¤EG π˘©˘Ø˘ dɢ˘H ɢ˘æ˘ Kó–'' ±É˘˘°VCGh .''É©jô°S ¢†©ÑdG Éæ°†©H º¡Øæ°S ƒé«jO √OÉb …òdG ≥jôØdG ÖjQóJ ¤ƒàj hOQÓ«H ¿Éch ɪc 1986 ΩÉY ∂«°ùµŸG ‘ ⁄É©dG ¢SCɵH RÉa …òdGh ÉfhOGQÉe ádƒ£Ñd ÉØ«°Uh πM …òdG »æ«àæLQC’G Öîàæª∏d ÉHQóe ¿Éc .äGƒæ°S ™HQCÉH Égó©H É«dÉ£jG ‘ äôL »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc hOQÓ˘«˘H ¿É˘˘c ÖYÓ˘˘c äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ¬˘˘°Vƒ˘˘N IÎa ∫Ó˘˘Nh ¢SCɢ µ˘ H Rɢ˘a …ò˘˘dG ¢ùà˘˘fɢ˘jOƒ˘˘à˘ °SG ≥˘˘jô˘˘a ᢢ∏˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ø˘˘ ª˘ ˘°V .á«dÉààe äGôe çÓK ¢ùjQhOÉJÈ«d ¬d á«ÑjQóJ ᪡e ôNBG øe (ÉeÉY 68) hOQÓ«H ∫É≤à°SGh ™˘jò˘ª˘c ɢ«˘dɢM π˘ª˘©˘jh 2004 Ωɢ˘ Y ‘ ¢ùà˘˘ fɢ˘ jOƒ˘˘ à˘ ˘°SG ™˘˘ e .ʃjõØ∏J

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ÚÄ°TÉæ∏d É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ óæ¡dG - ¥Gô©dG ¯ ájOƒ©°ùdG - ¿ÉæÑd ¯

15:15 ¯ á«°VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ¯ 19:00 ¯ á«°VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ¯

ÚÄ°TÉæ∏d É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ á©«∏£dG - ∞éædG ¯

00:00 ¯ 3 äQƒÑ°S ¯

»àjƒµdG …QhódG âjƒµdG - AGô¡÷G ¯

17:30 ¯ á«°VÉjôdG âjƒµdG ¯ 17:30 ¯ á«°VÉjôdG âjƒµdG ¯

á«ŸÉ°ùdG - øeÉ°†àdG ¯

ájõ«∏‚E’G ÚaÎÙG á£HGQ ¢SCÉc ΩÉg â°Sh - »à«°S …Îæaƒc ¯

22:45 ¯

1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

(Ü ± CG)

.Ωó≤dG Iôc øY Ú«bGô©dG ∫ÉØWC’G øãJ ⁄ É¡fCG ’EG áÑ©°üdG ¥Gô©dG ±hôX ºZQ ¯

Alwatan 30 OCT 2007  
Alwatan 30 OCT 2007