Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

ΩÓYE’ÉH ÚØXƒŸG ¿ƒ©W áæé∏d kÉ°ù«FQ …OGhòdG óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG Ú«©àH kGQGôb ∫ɪcƒH ø°ùM øH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh Qó°UCG ¿ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ©˘W á`` ` ` æ˘é˘∏˘d kɢ°ù«˘FQ …OGhò˘dG º`` ` °SɢL á`` ` `ª˘Wɢa IQGRƒ˘dɢH ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∞˘Xƒ`` ` ` ` ª˘∏˘d »`` ` Ø˘«˘Xh ≥˘ë˘H º˘∏˘¶˘J …CG ¿CÉ` ` ` `°ûH IQGOE’G ɢ˘gQ󢢰üJ »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG ‘ ÚØ˘˘XƒŸG .º∏¶àŸG 5 øWƒdG QÉÑNCG

¢ù«FQ ócCG ,»µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG øe óah ™e √ƒª°S AÉ≤d ∫ÓN áµ∏‡ ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ≥∏£æJh á≤£æŸG ´ƒHQ QGô≤à°S’Gh øeC’G Oƒ°ùj ¿CÉH íª£J øjôëÑdG ≥«≤ëàd ¿Gó«MƒdG ¿Ó«Ñ°ùdG ɪg QGô≤à°S’Gh øeC’G ¿CG øe ÉgGDhQ á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ¬˘«˘dEG ™˘∏˘£˘à˘J …ò˘dG …Oɢ°üà˘˘b’G ¢Tɢ˘©˘ à˘ f’Gh Qɢ˘gOR’G ô˘Jƒ˘à˘dG Ió˘M ø˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG ¤EG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ɢ˘YOh ,ɢ˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °Th ∫Oɢ˘Y ΩÓ˘˘°S ∫Ó˘˘N ø˘˘e §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ äɢ˘YGô˘˘°üdG á÷ɢ˘ ©˘ ˘eh øe π°†aCG á«FÉbh Ö«dÉ°SCÉc äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ¤EG ¢Sƒ∏÷Gh πeÉ°Th á˘jɢª˘M ‘ ≥◊G á˘dhO π˘µ˘d ¿CɢH kGó˘cDƒ˘e ,Üô◊G äɢ«˘YGó˘˘J ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ájÉZ ≈∏Y ∫hódG ™«ªL ≥ØàJ ¿CG •ô°T øµdh É¡◊É°üeh É¡°ùØf äɢeGó˘°üdG hCG Ühô◊G í˘Ñ˘°ûH í˘˘jƒ˘˘∏˘ à˘ dG ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’G »˘˘gh Ió˘˘MGh á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ™«ªL ¿CÉH ¬àYÉæb øY kÉHô©e ,ájôµ°ù©dG Óa Gòd ,Iô≤à°ùeh áæeBG á≤£æŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG kÉHƒ©°Th IOÉb É¡ª¡j .É¡ªéM ¿Éc ɪ¡e ÉjÉ°†b ájCG á÷É©Ÿ §≤a QGƒ◊Gh QGƒ◊G ’EG π«Ñ°S ¢Sô¨fƒµdG øe kGóah ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG ¿GQƒe ¢ùª«L º¡eó≤àj »µjôeC’G 3 øWƒdG QÉÑNCG

áMhódG áªb ‘ ∑QÉ°ûj OÉ‚ :zÜ ± CG{ - ¿Gô¡W

¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘°†ë˘˘ «˘ ˘°S …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dGh Úæ˘˘KE’G OÉ‚ ¢ù∏› ∫hO áªb Ú∏Ñ≤ŸG ‘ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG â≤˘˘∏˘ J ɢ˘eó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ Mhó˘˘ dG Iôª∏d ᫪°SQ IƒYO ¿GôjEG ɢ˘ª˘ ˘c ,ɢ˘ gQƒ˘˘ °†◊ ¤hC’G óMCG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ø∏YCG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘dG …Qɢ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘Ñ˘ à› ∫ɢ˘ bh .ÚHô˘˘ ≤ŸG í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ ‘ »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°Tɢ˘ ˘ g …óªMCG'' ¿EG :¿ƒjõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d ÊGôjE’G ¢ù«FôdG áMhódG ‘ ô°†ë«°S OÉ‚ .''᫪°SQ IƒYO ≈∏Y AÉæH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ≈YóJ »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fEG'' ±É°VCGh .''áª≤dG ¤EG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG - â°ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO IOɢ˘ b ô˘˘ °†ë˘˘ «˘ ˘°Sh ¤EG - ô£bh ¿ÉªYh âjƒµdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh øjôëÑdGh …hƒædG èeÉfÈdÉH á˘∏˘°üà˘e ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG äGô˘Jƒ˘J ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y á˘Mhó˘dG .Q’hódG ±ô°U ô©°S ÊóJ øY ºLÉædG …OÉ°üàb’G ≥∏≤dGh ÊGôjE’G ÚH ±Óî∏d ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG áà°ùdG ¿Gó∏ÑdG √òg ójDƒJh .¿GôjEGh á«dhódG áYƒªÛG

OÓÑdG ¤EG π°üj áeôµŸG áµe Ò```eCG ódÉN ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áeôµŸG áµe á≤£æe ÒeCG ¢ùeCG ô°üY OÓÑdG ¤EG π°Uh â– ó≤©«°S …òdGh »Hô©dG ôµØdG á°ù°SDƒŸ ¢SOÉ°ùdG …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d π°ü«ØdG zៃ©dG ô°ü©d á«Hô©dG á«é«JGΰS’G{ ¿Gƒæ©H OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ájÉYQ .πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO ô¡°T øe ådÉãdG ¤EG ∫hC’G øe IÎØdG ‘ 2 øWƒdG QÉÑNCG

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†à∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà IóëàŸG ·CÓd ádÉ°SQ ‘

»µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG øe kGóah kÓÑ≤à°ùe

QGƒ◊G ’EG π`«Ñ°S ’ :AGQRƒdG ¢ù«FQ §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ´Gô`°üdG á÷É©Ÿ

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG

»ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG πÑ≤à°ùe Oó¡j »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G :πgÉ©dG ∞```jô``°ûdG ¢Só≤dG É```¡àª°UÉY á``∏≤à°ùe á```dhO Ú```«æ«£°ù∏ØdG ≥````M øe kÉØ£©æe ¬«∏J »àdG á∏MôŸG ¿ƒµJ ¿CG kÓeBG ¢TƒH ÉjÉ°†≤dG ™e ájóéH πeÉ©àdG ¬«a ºgÉ°ùj kGójóL á«∏ªY äGQÉ°ùe ‘ á≤dÉ©dG πFÉ°ùŸGh ájôgƒ÷G .ΩÓ°ùdG ¬æY ¢†î“ Ée á©HÉàe ᫪gCÉH πgÉ©dG √ƒfh á˘ª˘«˘∏˘°S á˘jƒ˘°ùJ Oɢé˘jE’ è˘Fɢà˘f ø˘e ô“DƒŸG Gò˘g ∫ÓàMÓd ájÉ¡f ™°†J áØ°üæeh áªFGOh ádOÉY á«Hô©dGh á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQCÓ˘d »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Aɢ˘ °ûfEG ¤EG …ODƒ˘ ˘j ¿CGh 7691 ΩɢY ò˘æ˘e á˘∏˘ àÙG Iɢ«˘ë˘∏˘ d ᢢ∏˘ Hɢ˘b ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ᢢdhO áaÉc ¢ûjÉ©àJ ≈àM ∞jô°ûdG ¢Só≤dG ɡરUÉY ∂dP ‘ Éà ΩÓ˘˘ ˘ ˘°Sh ø˘˘ ˘ ˘eCG ‘ ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æŸG ∫hO ≥˘«˘KGƒŸGh äɢ«˘©˘LôŸG ø˘e kɢbÓ˘˘£˘ fG ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ·C’G äGQGôb É¡JQGó°U ‘h ,á∏°üdG äGP á«dhódG á˘£˘jô˘Nh ΩÓ˘°ù∏˘d ᢫˘Hô˘©˘ dG IQOɢ˘ÑŸGh ,Ió˘˘ë˘ àŸG ᢫˘dhó˘dG ᢫˘ Yô˘˘°ûdG ¢ù°SC’ kɢ ≤˘ «˘ ≤– ≥˘˘jô˘˘£˘ dG .‹hódG ™ªàÛG IQGOEGh 2 øWƒdG QÉÑNCG

á≤£æŸG ¬Jó¡°T …òdG ∞㵟G QGƒ◊G ºZôHh Gò¡H Iô°TÉÑe á«æ©ŸG »°VGQC’G ¬Jó¡°Th ,á«Hô¨dG ,ΩÉ©dG Gò¡d á«dhódG áYƒªÛG ¬Jó¡°Th ,´GõædG √òg ºZôH ,á«YÉHôdG áæé∏dG Oƒ¡L ∫ÓN øe ’ ɢ˘æ˘ fCG ’EG ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl äGQɢ˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQGƒ◊G ‘ ´É°VhC’G ¿CG ,∞°SCG πµH πé°ùf ¿CG ’EG ∂∏‰ á˘˘Ø˘ °†dG ‘ ᢢ∏˘ àÙG ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG »˘˘ °VGQC’G ‘ ᢢ°Uɢ˘N äó˘˘¡˘ °T ó˘˘b Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ bh ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG QƒgóàdGh QÉ«¡f’G øe kGójõe IÒNC’G Qƒ¡°ûdG .ºgGO mô£îH Qòæj …òdG Oƒ˘˘ ¡÷G π˘˘ µ˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘dɢ˘ °SQ ‘ π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dG ÖMQh ∫Ó˘MEG π˘LG ø˘e ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘àŸGh IOÉ÷G ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ≥«≤– √ÉŒÉH ádhòÑŸG Oƒ¡÷G AÉ«MEGh ΩÓ°ùdG Ö©˘˘ ˘°ûdG IOɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °Sɢ˘ ˘H ,Oƒ˘˘ ˘°ûæŸG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g áØ°†dG ‘ á∏àÙG ¬«°VGQCG áaɵd »æ«£°ù∏ØdG .1967 ΩÉY òæe IõYh á«Hô¨dG ‹hó˘dG ô“DƒŸG è˘Fɢà˘æ˘ H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¬«dEG ÉYO …òdG ΩÓ°ù∏d

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¬Lh ·C’G ¤EG ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ™e øeɢ°†à˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°Sɢæà Ió˘ë˘àŸG ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG ≥˘˘aGƒ˘˘j …ò˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘ °ûdG ócCG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe øjô°û©dGh íÑ°UCG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G QGôªà°SG ¿CG É¡«a QGô˘≤˘à˘°S’G á˘Yõ˘YR QOɢ°üe ø˘e kGQó˘°üe π˘µ˘ °ûj ‘ πH á∏àÙG »°VGQC’G ‘ §≤a ¢ù«d ∞æ©dGh Ée ƒgh ,É¡YÉ°ùJG ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ôKDƒ˘jh ,󢫢©˘°üà˘dGh ô˘Jƒ˘à˘dG ñɢæ˘e ø˘e ∞˘Yɢ°†j ø˘˘ ˘eC’Gh ΩÓ˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kGÒKCɢ ˘ ˘J .»ª«∏bE’G QGô≤à°S’Gh ≥˘˘«˘ ˘≤– ¿CG ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘j ø˘˘ Y π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dG Üô˘˘ YCGh ᣫÙG ≥WÉæŸGh ∫hódG ‘ øeC’Gh QGô≤à°S’G §˘Ñ˘Jô˘j ɉEG á˘∏˘àÙG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’ɢ˘H Gò˘¡˘d m ∫OɢY m π˘M ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dɢH kɢ≤˘«˘Kh kɢWÉ˘Ñ˘ JQG kɢ≤˘Ñ˘W ᢫˘ª˘∏˘°ùdG π˘Fɢ°Sƒ˘dɢH »˘î˘ jQɢ˘à˘ dG ´Gõ˘˘æ˘ dG .á«dhódG á«Yô°û∏d

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

π`«`FGô°SEG Oƒ`Lƒd ¿É`ª°V á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG :äô`ŸhCG ø`jô`¡°T Ió`Ÿ á`∏¡e π«FGô°SEG Gƒ``£YEG :≈`°Sƒ`e ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ᢩ˘eÉ÷ Ωɢ©˘dG ÚeC’G ɢYO ¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘eh .''∫Oɢ˘Y π«FGô°SEG íæe ¤EG á«Hô©dG ∫hódG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ≈°Sƒe hôªY ™e ΩÓ°S áeÉbEG ‘ É¡àjóL äÉÑKE’'' øjô¡°T ¤EG ô¡°T øe'' á°Uôa øY ájô°üŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh .Ú«æ«£°ù∏ØdG ø£æ°TGh ‘ Üô©dG Ú«aÉë°üdG á£HGQ ™e AÉ≤d ‘ ¬dƒb ≈°Sƒe ¿ƒµJ óbh ΩÓ°ù∏d kÉ«dÉM áMÉàe á°Uôa ∑Éæg'' ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG .''Ió«Øe ∑Éæg âfÉc GPEG ´ƒÑ°SCG ‘ ≥≤ëàj ¿CG øµÁ ΩÓ°ùdG ¿CG'' ±É°VCGh QÉÑàNG πfi ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG øµd ,á«°SÉ«°S IOGQEG .''iôNCG áÑ©d ΩCG á°ü∏fl ÉjGƒf ∑Éæg âfÉc GPEG Éeh »≤«≤M ƒdh π«FGô°SEG ájóL ióe ó©H º∏YCG ’'' ∑Qóà°SG ≈°Sƒe ¿CG ’EG .''»ØædÉH âÑLC’ ‹É◊G âbƒdG ‘ IOÉL âfÉc GPEG Ée â∏Ä°S 12 ÈcC’G øWƒdG

øjôëÑdG ‘ »FÉ°ùædG πª©dG ¥GhCG

Oó˘˘ Y ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ j Ωƒ˘˘ ˘j A»› ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ≈˘˘ ˘°û ˘Jh »à˘dG »˘°VGQE’ɢH â¶˘Ø˘à˘MG GPEG Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Oó˘Y Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ‘ π«FGô°SEG â∏°ûa GPEG ¬fEG :äôŸhCG ∫Ébh .1967 ΩÉY ÜôM ‘ É¡à∏àMG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÜÉ©«à°SG âdhÉMh ÚàdhódG πM ≈∏Y ¥ÉØJ’G âjƒ˘°üà˘dG ‘ á˘jhɢ°ùà˘e kɢbƒ˘≤˘ M º˘˘¡˘ ë˘ æ“ ¿CG ¿hO ᢢjOƒ˘˘¡˘ j ᢢdhO ø∏©J øe ∫hCG'' PƒØædG äGP ᫵jôeC’G ájOƒ¡«dG äɪ¶æŸG ¿ƒµà°S ºYóJ ’ ádhO ºYO ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡fEG ¿ƒdƒ≤«°S'' .''Éæd É¡à°VQÉ©e .''É¡fɵ°S πµd ájhÉ°ùàŸG âjƒ°üàdG ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG kÉÑFÉf ¿Éc ÚM â°†e äGƒæ°S ™HQCG òæe ¬fCÉH äôŸhCG ìô°Uh ÜÉë°ùfÉH ÖdÉW ¿hQÉ°T π«jQEG ≥HÉ°ùdG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«Fôd .1967 ΩÉY ‘ É¡à∏àMG »àdG »°VGQC’G º¶©e øe π«FGô°SEG ∂dòdh πcÉ°ûe ¬LGhCG »æfEG ¿ƒdƒ≤«°S'' ¢SÉædG ¿EG :äôŸhCG ∫Ébh πµ°ûH ìô£J ¿CG Öéj ≥FÉ≤◊G øµd (ΩÓ°S á«∏ª©H) ΩÉ«≤dG ∫hÉMCG

zQÉ`````ª`KEG{ ∫É````ª°SCGQ IOÉ````jR Q’hO QÉ````«`∏e ¤EG :¿GhóY AÉØ«g âÑàc

AGô°ûdG á«∏ªY Ió°ûH πeÉ°ûdG ±ô°üeh QɪKE’G ∂æH ƒªgÉ°ùe ºYO πeÉ°ûdG ±ô°üŸ QɪKE’G ∂æH πÑb øe %100 áÑ°ùæH É¡d §£ıG .¢ùeCG ìÉÑ°U á«eƒª©dG á«©ªé∏d ÚjOÉ©dG ÒZ ÚYɪàL’G ∫ÓN áØYÉ°†e ≈∏Y kÉ°†jCG º¡ÑfÉL øe QɪKE’G ∂æH ƒªgÉ°ùe ≥aGh ɪc QÉ«∏e ¤EG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 500 øe ∂æÑ∏d ¬H ìôq °üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ 25 óMGƒdG º¡°ù∏d ᫪°S’G ᪫≤dG ≈∏Y AÉ≤HE’G ™e ,»µjôeCG Q’hO QGó°UEG OɪàYÉH ∂æÑdÉH ÚªgÉ°ùŸG ΩÉ«b ¤EG áaÉ°VE’ÉH .kÉ«µjôeCG kÉàæ°S äGhÓY º¡°S 288^000^000 É¡«a Éà ,ójóL º¡°S 729^600^000 .∂æÑdÉH Ú«dÉ◊G ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y É¡©jRƒJ ºàj 3 ¥Gƒ````````°SCG

á«FÉ°ùædG ᣰTÉædG á°VƒfƒÑdG áØ«£d âdÉb GPÉe øjôëÑdG IÉàa á°†¡f á«©ª÷ á≤HÉ°ùdG á°ù«FôdGh !»Yƒ£àdG πª©dG ‘ É¡àHôŒ øY á«©ªL ∫hCG π«µ°ûJ á°üb Oô°ùJ …ƒ°SƒŸG IÉ‚ Óe óFÉ°üb º¶©e â¶ØM : ∫ƒ≤Jh ∞jôdG ‘ á«FÉ°ùf ±ô°U á«æjO âfÉc »JCÉ°ûfh …ôª÷G á«£Y .. AGô≤ØdG ÖM »JóLh »eCG øY âKQh á«Hô¨dG IQÉ°†◊ÉH kÉfƒàØe ¿Éc …ódGhh AÉ°ùæ∏d Ú“CÉe â°ù°SCG IÉ«Mh ó«©°S á¡jõfh ÚeCG áéjóN ájɵM øjhôj ÊÉjõdG áî«°Th …ƒ°SƒŸG ∞jôdG IÉàa á«©ªL ¢ù«°SÉC J

Q’hO QÉ«∏e 1^82 ™ªL Ωõà©J zøjR{ Ú«dÉ◊G ÚªgÉ°ùª∏d º¡°SC’G ™«H øe

:zRÎjhQ{ - ¢Só≤dG

åjó˘˘M ‘ äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ jCG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ìô˘˘ °U Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e äÉ°VhÉØŸG π°ûa ¿CÉH ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ô°ûf ‘Éë°U ióŸG ≈∏Y π«FGô°SEG OƒLh Oó¡j ¿CG øµÁ ÚàdhO áeÉbEG πM ∫ƒM .πjƒ£dG πM ¬«a QÉ¡fGh Ωƒ«dG AÉL GPEG'' :¢ùJQÉg áØ«ë°üd äôŸhCG ∫Ébh π˘LCG ø˘e ɢ«˘≤˘jô˘aCG ܃˘æ˘L QGô˘Z ≈˘∏˘Y kɢYGô˘°U É˘æ˘¡˘LGhh Úà˘dhó˘dG Qƒah É¡æ˘«˘M ...(Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d) âjƒ˘°üà˘dG ‘ á˘jhɢ°ùà˘e ¥ƒ˘≤˘M .''π«FGô°SEG ádhO »¡àæà°S ∂dP çhóM ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh äôŸhCG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j ó˘˘ ˘©˘ ˘ H åjó◊G ô˘˘ ˘°ûfh ‘ ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™e ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG .ΩGƒYCG á©Ñ°S òæe ΩÓ°S äÉKOÉfi ∫hCG ±ÉæÄà°S’ ø£æ°TGh

»ë°üdG ÚeCÉàdG ∫ƒM zøWƒdG{ IQhóf ‘

áë∏e IQhô°V »ë°üdG ÚeCÉàdG ‘ ÚeCÉàdG ÜÉ£bCG ∫hóéH ¿ƒÑdÉ£j øjôëÑdG äGƒ£N ójó–h »æeR ≥«Ñ£àdG á«∏ªY ∞«dɵJ ÚH ¥ôa ..í°TôdG AGhOh Ö∏≤dG IÒ©°ùàdG óbÉa ɪgÓch

:zRÎjhQ{ - »HO

¿CG ™bƒàŸG øe ¿EG ¢ùeCG á«àjƒµdG á«°SÉ«°ùdG áØ«ë°üdG âdÉb QÉæjO ¿ƒ«∏e 500 ƒëf zøjR{ á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ácô°T ™ªŒ ÚªgÉ°ùª∏d º¡°SCG ™«H ∫ÓN øe zQ’hO QÉ«∏e 1^82{ »àjƒc z∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c{ Ȫ˘˘ ˘°ùjO ø˘˘ ˘e ¢ù``eÉÿG ø˘˘ ˘e kGAó˘˘ ˘H Ú«˘˘ ˘ dÉ◊G .π`` ` ` ` Ñ≤ŸG º¡°SCG ™«Ñà°S âjƒµdG ‘ ácô°T ÈcCG øjR ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh áØ«ë°üdG øµd º¡°ù∏d ¢ù∏a 900 ô©°ùH É¡dɪ°SCGQ øe %75 ∫OÉ©J ≠∏Hh .¢ù∏a ∞`` ` dCG QÉ`` ` ` ` `æjódGh ,É¡JÉ`` ` ` eƒ∏©e Qó°üe í°VƒJ ⁄ ¢ùeCG ∫hCG äÓeÉ©ŸG ájÉ¡f ‘ QÉæjO 3^88 ácô°ûdG º¡°S ô©°S .AÉ©HQC’G 2 ¥Gƒ````````°SCG

Oó```©dG π``NGO

πg .±ó¡dG ójó– øe óH ’ ≈∏Y ∞«dɵàdG ¢†ØN ƒg äÉeóN Ëó≤J ΩCG ádhódG Iõ«‡ á«ë°U ÚeCÉJ áYÉæ°U ‘ 샪£dG ¬LƒàdGh á°ü°üîàe Ωƒ°SôdG √Qƒfi ‹É◊G ∞°SCÓd

»°ùæ÷G ∫É°üJ’G :QOƒ÷G ᫪°S .O Ró`` j’E ÉH áHÉ°UEÓd ÈcC’G ô`£ÿG πãÁ 17-16 ájò¨Jh ÖW

á`HhôY ≈∏`Y ó`` «cCÉJ ∫ƒ`` Ñ`棰SEG ¿ÓYEG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IóMhh

πÑ≤ŸG óMC’G Éfhô¶àfG ..

21-20 Éææ«£°ù∏a

πÑ≤ŸG óMC’G Éfhô¶àfG ..

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

local@alwatannews.net

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†à∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà ádÉ°SQ ¬Lq h ¬àdÓL

á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQCÓd »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G QGôªà°SG :∂∏ŸG ΩÓ°ùdG πÑ≤à°ùe Oó¡jh q ó«©°üàdGh ôJƒàdG ∞YÉ°†j π«FGô°SEG É¡«a Éà ܃©°ûdG É¡∏X ‘ ¢ûjÉ©àJ ¢Só≤dG ɡરUÉY á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO ¤EG ™∏£àf

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

,π«FGô°SEG ∂dP ‘ Éà ΩÓ°Sh øeCG ‘ á≤£æŸG ∫hO áaÉc .á∏°üdG äGP á«dhódG ≥«KGƒŸGh äÉ«©LôŸG øe kÉbÓ£fG IQOɢ˘ ÑŸGh ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G äGQGô˘˘ b ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JQGó˘˘ ˘°U ‘h ¢ù°SC’ kɢ≤˘«˘≤– ≥˘jô˘£˘dG á˘£˘jô˘Nh ΩÓ˘°ù∏˘d ᢫˘Hô˘˘©˘ dG πµH πª©æ∏a .‹hódG ™ªàÛG IOGQEGh á«dhódG á«Yô°ûdG øe ,ÊÉ°ùfE’G ±ó¡dG Gòg ƃ∏H πLCG øe ¥ó°Uh Iƒb QÉ°üàf’Gh ≥◊G áª∏c AÓYEGh ∫ó©dG óYGƒb AÉ°SQEG πLCG .‹hódG ™ªàÛG IOGQEG PÉØfEGh ¿ƒfÉ≤dGh á«Yô°û∏d ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh

Aɢ≤˘d Ö«˘Jô˘J ä’ɢª˘à˘MɢH §˘«– äCGó˘H »˘à˘dG ,I󢫢dƒ˘dG ÉæfEG .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f π«Ñb §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d øe á∏°UGƒàŸGh IOÉ÷G á«Hô©dG Oƒ¡÷G πµH ÖqMôf PEG √ÉŒÉH ádhòÑŸG Oƒ¡÷G AÉ«MEGh ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG πLCG Ö©˘˘ °ûdG IOɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H ,Oƒ˘˘ °ûæŸG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG Gò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á∏àÙG ¬«°VGQCG áaɵd »æ«£°ù∏ØdG ó«°ûf ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h ÉæfEÉa ,1967 ΩÉY òæe IõZh ¢ù«FôdG ¬«dEG ÉYO …òdG ΩÓ°ù∏d ‹hódG ô“DƒŸG èFÉàæH á∏MôŸG ¿ƒµJ ¿CG πeCÉf …òdGh ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ájóéH πeÉ©àdG ¬«a ºgÉ°ùj kGójóL kÉØ£©æe ¬«∏J »àdG äGQÉ°ùe ‘ á≤dÉ©dG πFÉ°ùŸGh ájôgƒ÷G ÉjÉ°†≤dG ™e ‘ QGôªà°S’G ᫪gCG ¤EG Ò°ûf PEG ÉæfEGh .ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¢†qî“ Ée á©HÉàe ᫪gCG ≈∏Y ócDƒæd ΩÓ°ùdG ¬«∏ªY ádOÉY ᪫∏°S ájƒ°ùJ OÉéjE’ èFÉàf øe ô“DƒŸG Gòg ¬æY »∏«FGô°SE’G ∫ÓàMÓd ájÉ¡f ™°†J áØ°üæeh áªFGOh ΩɢY ò˘æ˘e á˘∏˘àÙG ᢫˘Hô˘©˘dGh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG »˘˘°VQCÓ˘ d á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO AÉ°ûfEG ¤EG …ODƒj ¿CGh ,1967 ¢ûjÉ©àJ ≈àM ∞jô°ûdG ¢Só≤dG ɡરUÉY IÉ«ë∏d á∏HÉb

,É¡YÉ°ùJG ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ πH á∏àÙG ôKDƒjh ,ó«©°üàdGh ôJƒàdG ñÉæe øe ∞YÉ°†j Ée ƒgh ø˘˘ eC’Gh ΩÓ˘˘ °ùdG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e kGÒKCɢ ˘J .»ª«∏bE’G QGô≤à°S’Gh ¿CG Ú≤j øY ∑Qój ‹hódG ™ªàÛG íÑ°UCG ó≤dh ᣫÙG ≥WÉæŸGh ∫hódG ‘ øeC’Gh QGô≤à°S’G ≥«≤– kÉWÉÑJQG §ÑJôj ɉEG á˘∏˘àÙG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’ɢH »îjQÉàdG ´GõædG Gò¡d ∫OÉY πM ¤EG πq°UƒàdÉH kÉ≤«Kh .á«dhódG á«Yô°û∏d kÉ≤ÑW ᪫∏°ùdG πFÉ°SƒdÉH ,á«Hô©dG á≤£æŸG ¬Jó¡°T …òdG ∞q㵟G QGƒ◊G ºZôHh ,´Gõ˘˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ H Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ±Gô˘˘WC’G ¬˘˘Jó˘˘¡˘ ˘°Th Oƒ¡L ∫ÓN øe ,ΩÉ©dG Gòg á«dhódG áYƒªÛG ¬Jó¡°Th äGQÉ°ùe ≈∏Y äGQGƒ◊G √òg ºZôH ,á«YÉHôdG áæé∏dG ¿CG ,∞°SCG πµH πé°ùf ¿CG ’EG ∂∏‰ ’ ÉæfEG ’EG ,áØ∏àfl áØ°†dG ‘ á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ´É°VhC’G Qƒ˘¡˘°ûdG ‘ ᢰUɢN äó˘¡˘°T ó˘b Iõ˘Z ´É˘˘£˘ bh ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG Qò˘æ˘j …ò˘dG Qƒ˘gó˘à˘dGh Qɢ˘«˘ ¡˘ f’G ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e IÒNC’G ᢢ≤˘ ã˘ dGh Qò◊G π˘˘eC’G ñɢ˘æ˘ e Oó˘˘Ñ˘ j ó˘˘b º˘˘gGO ô˘˘£˘ î˘ H

áµ∏ªŸG ¤EG π°üj áeôµŸG áµe ÒeCG .πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO ô¡°T øe ådÉãdG ¤EG ∫hC’G ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh QÉ£ŸG ‘ ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ¿Éª∏°S ó«°ùdG ¥ôÙG ßaÉfih áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG IQÉ˘Ø˘°S ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ˘≤˘ dGh …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y .øjôëÑdG áµ∏‡ iód á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG

á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQCÓ˘d »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘à˘M’G ≈˘∏˘Y ’h ,øëf ó©f ⁄h .1976 ΩÉY òæe iôNC’G á«Hô©dGh ∞°Uƒd åjó◊G øe ójõe ¤EG áLÉëH ‹hódG ™ªàÛG Oƒ˘≤˘©˘dG √ò˘g ÈY qπ˘M ɢeh ∫Ó˘à˘M’G QGô˘ª˘à˘°SG è˘FÉ˘à˘ f ᢢjOɢ˘°üà˘˘bGh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfEG äɢ˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘fh m¢SBɢ ˘e ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘HQC’G øe Êɢ©˘j »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ∫õ˘j ⁄ ᢫˘Yɢª˘à˘LGh .Ωƒ«dG ≈àM ÉgQÉKBG É¡Yhôah É¡JÉÄ«¡H IóëàŸG ·C’G ôjQÉ≤J â≤Kh ó≤d äɢ°Sɢµ˘©˘f’Gh Oɢ˘©˘ HC’Gh ÖfGƒ÷G ∞˘˘∏˘ àfl ɢ˘¡˘ J’ɢ˘chh áØ°†dG ‘ ¬JÉ°SQɇh »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G á°SÉ«°ùd ≥æNh QÉ°üMh ∫õYh ,ójô°ûJh Ωóg øe IõZh ,á«Hô¨dG ᢫˘fɢ°ùfE’G ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘ dG Òjɢ˘©ŸG π˘˘µ˘ H π˘˘qã“ …Oɢ˘°üà˘˘bG á©HGôdG ∞«˘æ˘L ᢫˘bÉ˘Ø˘J’ á˘NQɢ°U äɢcɢ¡˘à˘fG ᢫˘dhó˘dG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¥ƒ≤◊h .∫ÓàMÓd á©°VÉÿG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G QGô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG ¿EG QOÉ°üe øe kɪFGO kGQó°üe πµ°ûj íÑ°UCG á©HQC’G Oƒ≤©dG »˘°VGQC’G ‘ §˘≤˘a ¢ù«˘d ∞˘æ˘ ©˘ dGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ᢢYõ˘˘YR

:zÉæH{ - á«LQÉÿG IQGRh

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¬Lh ΩÉY ÚeCG ¤EG ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ¿ƒ˘˘e »˘˘c ¿É˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¿EG É¡«a ¬àdÓL ócCG ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†à∏d á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQCÓd »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G QGôªà°SG ‘ ∞˘æ˘©˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’G á˘Yõ˘˘Yõ˘˘d kɢ ª˘ FGO kGQô˘˘°V π˘˘µ˘ °ûj ∞YÉ°†j Ée ,kÉeƒªY §°ShC’G ¥ô°ûdGh á∏àÙG »°VGQC’G ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ô˘KDƒ˘jh 󢫢©˘°üà˘dGh ô˘Jƒ˘à˘ dG ñɢ˘æ˘ e .ΩÓ°ùdG πÑ≤à°ùe :ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ádÉ°SQ ¢üf »∏j ɪ«ah IóëàŸG ·C’G ΩÉY ÚeCG ¿ƒe »c ¿ÉH ó«°ùdG ÒZh áàHÉãdG ¥ƒ≤◊ÉH á«æ©ŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ó«°ùdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ±ô°üà∏d á∏HÉ≤dG ..áæé∏dG AÉ°†YCG IOÉ°ùdG á«©ªé∏d Úà˘°ùdGh ᢫˘fɢã˘dG IQhó˘dG Oɢ≤˘©˘fG ø˘eGõ˘à˘j kÉeÉY Ú©HQCG Qhôe ™e ΩÉ©dG Gòg IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG

¬æ««©J áÑ°SÉæà ÊGôjE’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

á˘eô˘µŸG ᢵ˘e ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ÒeCG ¢ùeCG ô˘˘°üY OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG π˘˘°Uh ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂dPh π°ü«ØdG ódÉN ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó≤©«°S …òdGh »Hô©dG ôµØdG á°ù°SDƒŸ ¢SOÉ°ùdG …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG øjôëÑdG áµ∏‡ πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ájÉYQ â– øe IÎØdG ‘ ''ៃ©dG ô°ü©d á«Hô©dG á«é«JGΰS’G'' ¿Gƒæ©H

zá«dhódG πª©dG{ ¿hÉ©àH ó«°ûj …ƒ∏©dG πª©dG IQGRh ™jQÉ°ûe ôjƒ£J ‘ ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘g π˘ã˘ e ìÉ‚EGh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ɢ˘¡˘ ©˘ e ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ᢢª˘ ¶˘ æŸG .OÓÑdG ‘ ájô°ûÑdG ᫪æàdG èeGôH ΩóîJ »àdG á«é«JGΰS’G

¬jƒæJ áÄæ¡àd ¢ùeCG äô°ûf »àdG IQƒ°üdG ¿CÉH ¬jƒæàdG áØ«ë°üdG OƒJ ™e √ƒª°ùd IQƒ°U »g áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S .¬jƒæàdG Ωõd Gòd ,áµ∏ªŸG ‘ á°UÉÿG ¢SGóŸG ióMEG ò«eÓJ

iƒ˘à˘°ùà …ƒ˘∏˘©˘dG ø˘°ùfi 󢫛 Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘ dG ô˘˘jRh OÉ°TCG Ëó˘≤˘J ∫É› ‘ ɢª˘«˘°S’ ᢫˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ e ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG è˘eGô˘H º˘Yó˘d á˘ë˘Lɢæ˘dG äGÈÿG Òaƒ˘˘Jh äGQɢ˘°ûà˘˘°S’G ᢢª˘ ¶˘ æŸG ¥ƒ°S ìÓ°UEG èeGÈH É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉN É¡©jQÉ°ûeh IQGRƒdG ÚH øe áµ∏ªŸG QÉ«àNG ó©H ≥FÓdG πª©dG èeÉfôH á°UÉNh πª©dG óah ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN …ƒ∏©dG ócCGh .èeÉfÈdG Gòg ò«Øæàd ∫hO ¿ÉªK ,¢ù«˘ªÿG ¢ùeCG IQGRƒ˘dɢH ¬˘Ñ˘à˘µÃ äɢ°ü°üî˘à˘dG O󢢩˘ à˘ e ᢢª˘ ¶˘ æŸG ™°Vƒd ¬JÉ«˘Fôà á˘fɢ©˘à˘°S’G ±ó˘¡˘H OÓ˘Ñ˘∏˘d ¬˘JQɢjR º˘à˘à˘NG …ò˘dGh äGÈN ≈∏Y kGÒãc ∫ƒ©J IQGRƒdG ¿EG :≥FÓdG πª©∏d »æWh èeÉfôH

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

kGó«°ûe ÊGôjE’G ÒØ°ùdÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ÖMQ óbh kGócDƒe ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH ” ɪc ,¿GôjEG ™e ¿hÉ©àdG øe ójõe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¢UôM Ωɢª˘à˘g’G ™˘°Vƒ˘e ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e Oó˘Y ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘N º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dGh á≤£æŸG ‘ áægGôdG äGQƒ£àdG É¡ªgCG ∑ΰûŸG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG

:zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∂dPh ¿É˘«˘¡˘dGó˘Ñ˘Y ÒeCG Ú°ùM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ió˘d ᢫˘fGô˘jE’G .øjôëÑdG ‘ √OÓÑd kGójóL kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d


3

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

alwatan news local@alwatannews.net

»µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG øe kGóah πÑ≤à°SG √ƒª°S

QGƒ◊G ܃∏°SC’ Aƒé∏dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ôJƒàdG IóM øe ∞«Øîà∏d ƒYój AGQRƒdG ¢ù«FQ ܃˘˘©˘ °T ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°U »˘˘ a RQɢ˘ H QhO »a ¢û«©dG ≈dEG É¡©∏£Jh á≤£æªdG äGó˘jó˘¡˘à˘dG ø˘Y I󢫢©˘ H ¿É˘˘eCGh º˘˘∏˘ °S π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘J ɢ¡˘∏˘ ©˘ é˘ J »˘˘à˘ dG ™˘°Sƒ˘J ¿CG ≈˘dEG kÉ˘à˘ a’ ,ΩDhɢ˘°ûJh ±ƒ˘˘î˘ à˘ H ɪY kGôjɨe kÉëæe ÉgòNCGh ôJƒàdG IôFGO ≥˘∏˘≤˘dG ø˘e kGƒ˘L »˘Ø˘°†j ¬˘«˘ ∏˘ Y ɢ˘fó˘˘à˘ YG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘dÓ˘˘¶˘ H »˘˘≤˘ ∏˘ j …ò˘˘dG Öbô˘˘à˘ dGh .᫪æàdG §£N ó˘˘ ah ™˘˘ ˘e AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ Jh äɢ˘bÓ˘˘Y ≈˘˘dEG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ ˘dG øjôëÑdG áµ∏ªe §HôJ »àdG ábGó°üdG »àdGh ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dɢH òNCÉJ É¡fCÉH πjƒ£dG É¡îjQÉJ É¡d ó¡°ûj ∞∏àîe »a kÉjôjƒ£J kÉëæe á˘jOɢ°üà˘b’Gh á˘jQɢé˘à˘ dG ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG Iô˘ë˘dG IQɢé˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JɢH âLƒ˘J »˘à˘dG ¢ùµ˘©˘J »˘à˘dGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H ᢩ˘bƒ˘˘ª˘ dG å«M,ɪ¡æ«H Iõ«ªàªdG äÉbÓ©dG á©«ÑW ø˘Y Oó˘°üdG Gò˘˘g »˘˘a ¿É˘˘Ñ˘ fɢ˘é˘ dG Üô˘˘YCG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g Qɢ˘°ùª˘˘d ɢ˘ª˘ ˘¡˘ ˘Mɢ˘ «˘ ˘JQG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG ä’ɢé˘e Iô˘FGO ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dh .ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG

™«ªL ¿CÉH ¬àYÉæb øY kÉHô©e ,ájôµ°ù©dG á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG kɢHƒ˘©˘ °Th IOɢ˘b ɢ˘¡˘ ª˘ ¡˘ j π«Ñ°SÓa Gòd , Iô≤à°ùeh áæeBG á≤£æªdG ájCG áédÉ©ªd §≤a QGƒëdGh QGƒëdG ’EG .É¡ªéM ¿Éc ɪ¡e ÉjÉ°†b πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch Gòg ¢Sô¨fƒµdG øe kGóah ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH …òdG ¿GQƒe ¢ùª«L º¡eó≤àj »µjôeC’G .kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj ó˘aƒ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ´É˘ª˘à˘LG ∫Ó˘Nh ´É˘°VhC’G ¢VGô˘©˘à˘°SG iô˘L ¢Sô˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG πÑ°Sh á≤£æªdG »a á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG ¥ô°ûdG »a ΩÓ°ùdG á«∏ª©d IÉ«ëdG IOÉYEG Iɢ˘fɢ˘©˘ e Aɢ˘¡˘ fEG π˘˘Ø˘ µ˘ j π˘˘ µ˘ ˘°ûH §˘˘ °ShC’G GócDƒe ,IôJƒàªdG ≥WÉæªdG »a ܃©°ûdG Ö∏˘˘£˘ à˘ eh Iɢ˘«˘ ˘ë˘ ˘dG ¢Sɢ˘ °SCG ø˘˘ eC’G ¿Cɢ ˘H ¬«a áYõYR …CGh Qƒ£àdGh ƒªæ∏d »°ù«FQ π˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘KDƒ˘Jh ø˘jRGƒ˘ª˘ dG Ö∏˘˘≤˘ J kɢª˘FGO êɢà˘ë˘J »˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y QÉ°TCGh ,É¡aGógCG ≥«≤ëàd Iô≤à°ùe AGƒLC’ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ dEG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ »dhó˘dG QGô˘≤˘dG »˘a Iô˘KDƒ˘ª˘dG ±Gô˘WCÓ˘d

á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG Iô°SC’G øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. Ée ôjó≤Jh RGõàYG πµH øjó«°ûe ,OÓÑdG áë∏°üŸ á«HÉéjEG áé«àæH ´É˘˘£˘≤˘dG ᢢë˘∏˘°üe ≈˘˘∏˘Y ≠˘˘dɢ˘H ¢Uô˘˘M ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dG º˘˘µ˘ ¶˘ Ø˘ M √ƒ“ó˘˘cCG ᢢjQGô˘˘ª˘à˘°SG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘Y 󢢫˘cCɢà˘dɢ˘H ᢢª`jô˘˘µ˘ dG º˘˘µ˘ à˘ à˘ Ø˘ dh ¢UÉÿG ºYójh ´É£≤dG Gòg ¢üîj Ée πc åëÑd áaô¨dG ™e ºµJGAÉ≤d kGôªãe ¬H Éfƒªàaô°T …òdG AÉ≤∏dG ¿Éc ó≤d .á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬JÒ°ùe áaô¨dG ™e ≥«°ùæàdG IQhô°†H Iôªà°ùŸG ºµJÉ¡«LƒJ âfÉch ,kAÉæHh »gh AÉ≤∏dG Gòg øY ∑ΰûŸG ¿É«ÑdG áZÉ«°U ¤EG ≈àM óàeG ób ɢ˘e ≥˘˘«˘≤– ‘ ᢢbOɢ˘°üdG º˘˘µ˘à˘Ñ˘ZQ ió˘˘e â°ùµ˘˘Y ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jGE Iƒ˘˘£˘ N π˘˘c ‘ ᢢaô˘˘¨˘dG ™˘˘e »˘˘Hɢ˘é˘jEG ≥˘˘«˘°ùæ˘˘J ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dG º˘˘µ˘ ¶˘ Ø˘ M ¬˘˘fh󢢰ûæ˘˘J .…OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH ábÓ©dG äGP ᪡ŸG ÉjÉ°†≤dG º˘˘ µ˘ Ø˘ bGƒÃ ɢ˘ fRGõ˘˘ à˘ ˘YGh º˘˘ cƒ˘˘ ª˘ ˘°ùd ɢ˘ fô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ɢ˘ fô˘˘ µ˘ ˘°T Oó‚ .¢UÉÿG ´É£≤∏d áªYGódG á«HÉéjE’G ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ à˘ dG äɢ˘ jBG ≈˘˘ ª˘ °SCG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ H ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °U ɢ˘ j Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°†Ø˘˘ Jh .ΩGÎM’Gh .ÚŸÉ°S ¬∏dG ¿ƒ©H ºàeOh

¢ù∏› ≈∏Y √ƒªà°VôY …òdGh ,É¡≤«Ñ£J óYƒeh ÉgQGó≤e ójó– ⪰V »àdG áæé∏dG π«µ°ûàH ∂dP Aƒ°V ‘ ”ôeCGh ,ôbƒŸG AGQRƒdG .áaô¨dG øY Ú∏㇠4h AGQRh 4 áeƒµ◊G AGQBG ÚH ≥«aƒà∏d áæ÷ π«µ°ûàH ácQÉÑŸG ºµJƒ£N ¿EG ºµJƒYO øe É¡©ÑJ Éeh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh IôbƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ìÉÑ°U ºcƒª°S ™e AÉ≤∏d áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏Û áÁôµdG ᢢª˘ µ˘ M ø˘˘Y º˘˘æ˘ J ,2007 (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f 27 ≥˘˘ ˘aGƒŸG ájÉæY πµH ô¶ædG ‘ ºµJÉ«dhDƒ°ùe ∫É«M ºµJÒ°üH ó©lHh ºcƒª°S äGQGô≤dG PÉîJG ‘ á°UÉN ΩɪàgGh øjó«°ûe ,øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üà ábÓ©dG äGP ájQƒÙG á¡Lƒd á«ëjQCG πµHh AÉ≤∏dG ‘ ºà©ªà°SG ɪæ«M ºcQó°U áHÉMôH ’ »æWh ´hô°ûªc πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûŸ ójDƒŸG áaô¨dG ô¶f øjÉÑJ ƒgh π«°UÉØàdG ¢†©H ‘ …CGôdG ‘ øjÉÑàdG ™e ¬«∏Y ±ÓN .¢UÉÿG ´É£≤∏d áaô¨dG π«ã“ á«dhDƒ°ùe øe ™HÉf êhôÿGh ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J ≈∏Y ºµ°UôM kÉ«dÉY Úæªãe

™jQÉ°ûe ≈∏Y Ωƒ∏Zh πHCG ÚÑFÉædG ™∏£j πª©dG ôjRh ÖjQóàdGh ∞«XƒàdGh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG Iô°SC’G øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH ôbƒŸG áØ«∏N IQÉŒ áaôZ ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG º¡æY áHÉ«f É¡ã©H áµ∏ªŸG ‘ :É¡°üf Gòg πæjR »∏Y óªfi º«gGôHEG øjôëÑdG áYÉæ°Uh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ f ɢ˘ fó˘˘ ©˘ °ùj øY áHÉ«fh »°ùØf øY ádÉ°UC’ÉHh hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG ájQÉéàdG Iô°SC’Gh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› Éfôjó≤Jh Éfôµ°T º«¶Y ËôµdG ºµeÉ≤e ¤EG ™aôf ¿CG á«YÉæ°üdGh »àdG áæé∏dG AÉ°†YCGh ºcƒª°S ™e AÉ≤d øe ¬H Éfƒªàaô°T Ée ≈∏Y äÉÑ∏£àe ÚH ≥«aƒà∏d É¡∏«µ°ûàH ºcƒª°S ”ôeCG »gh ,…QÉéàdG ´É£≤dG ÖdÉ£eh πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEGh ôjƒ£J ¤EG √Éæ©aQ …òdG ÜÉ£ÿG ôKEG ≈∏Y äAÉL »àdG ᪫≤dG IQOÉÑŸG ∫ƒM á°UÉN Ωƒ°SôdG ´ƒ°Vƒe øe Éæ°ùLƒJ øY ¬«a ÚHô©e ºcƒª°S

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. Êɪ©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf øe :(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áæ£∏°ùH AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∂dPh ó«©°S ∫BG Oƒªfi øH ó¡a ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ÉªY áÑ°SÉæà ¬«dEG É¡H å©H »àdG áÄæ¡àdG á«bôH ≈∏Y kGOQ á≤˘«˘≤˘°ûdG á˘æ˘£˘∏˘°ù∏˘d ÚKÓ˘ã˘dGh ™˘Hɢ°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG √ô˘˘ µ˘ °T ¢üdɢ˘ N ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ «˘ a Oƒ˘˘ ªfi ø˘˘ H ó˘˘ ¡˘ ˘a Üô˘˘ YCG ᢢ jƒ˘˘ NC’G √ô˘˘ Yɢ˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe ,á∏«ÑædG πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG øjôëÑdG áµ∏‡ .᪫µ◊G ¬JOÉ«b

É°ùfôa ‘ zøeC’Gh ´ÉaódG õcôe{ Qhõj á«∏NGódG ôjRh

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

Ωƒ∏Zh πHCG kÓÑ≤à°ùe …ƒ∏©dG

É¡›GôHh É¡££N ò«ØæJ ‘ IQGRƒdG ájDhQ ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωó˘˘ î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG .ΩGôµdG ÚæWGƒŸG ¢Uƒ°üÿG

πãe ¿CG kÉë°Vƒe ,IQGRƒdG äÉYhô°ûŸ ÜGƒædG è˘˘ eGô˘˘ H √ÉŒh º˘˘ Yó˘˘ dGh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ìÉ‚EG ¬˘fCɢ °T ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ™˘˘jQɢ˘°ûeh

øH ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ≈≤àdG á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ƒ°†Y …ƒ∏©dG ø°ùfi π˘HCG õ˘jõ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG á˘jOɢ°üà˘˘b’Gh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQh áÑàµÃ ∂dPh RhÒa OGƒL ÜGƒædG ¢ù∏éà ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ɪ¡©e ∫hÉæJh IQGRƒdÉH áeó≤ŸG É¡JÉeóNh IQGRƒdG ™jQÉ°ûe ¿CÉ°T ‘ RhÒah πHCG …ƒ∏©dG ™∏WCG óbh .ÚæWGƒª∏d IQGRƒdG èeGôH ‘ QƒeC’G äGóéà°ùe ≈∏Y ∞˘∏˘àfl ‘ á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷Gh ɢ¡˘à˘ £˘ °ûfCGh ÚeCɢà˘dG ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h ,Iò˘Ø˘ æŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG äGAGô˘LE’Gh á˘∏˘ª˘Y äɢ«˘dBGh π˘£˘ ©˘ à˘ dG 󢢰V äÉ°†jƒ©àdGh äÉfÉYE’G ±ô°U ƒëf IòîàŸG π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘£˘©˘àŸGh Ú∏˘Wɢ©˘∏˘d ᢢjOÉŸG ¢Vô˘©˘à˘°SG ɢª˘ c ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e GkAó˘˘H ‹É› ‘ iô˘˘ ˘ ˘ ˘NC’G IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘L .π«gCÉàdGh ∞«XƒàdG Ió˘fɢ°ùà ô˘jRƒ˘dG Oɢ˘°TCG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh

zOó«°ùªK âæ«c{ á≤£æe ôjƒ£J ´hô°ûe ≈∏Y ™∏WG

ójóéàdG ™jQÉ°ûe åëÑj äÉjó∏ÑdG ôjRh á°ü°üîàe á«fÉ£jôH á``cô°T ™``e …ô``°†◊G :áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh óah - ¿óæd

≥aGôŸG óaƒdG ™e ájQÉcòJ IQƒ°U ‘ ÖLQ øH

᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S êɢ˘¡˘ à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ∫Ó˘N ø˘e ´hô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ‘ ᢢeGó˘˘à˘ °ùŸG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ᢢĢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¤EG AGô°†N IÒÑc äÉMÉ°ùe ¢ü«°üîJh øe πeɵàe ájɪM Ωɶf º«ª°üJ ÖfÉL .É¡KhóM ∫ÉM ‘ äÉfÉ°†«ØdG ´É˘£˘≤˘dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘j …ò˘dG Qhó˘˘dG ¤EG Qɢ˘°TCGh …ƒ˘˘ «◊G ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘g Aɢ˘ ˘°ûfEG ‘ ¢UÉÿG ø˘˘e Ωɢ˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ j ɢ˘e kɢ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e √ò«ØæàH Ωƒ≤j Éeh ∫ÉÛG Gòg ‘ äÓ«¡°ùJ .¢UÉÿG ´É£≤dG ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh ÖLQ ø˘˘H Ωɢ˘b ɢ˘g󢢩˘ ˘H ø˘e á˘Ø˘∏˘àfl ≥˘Wɢæ˘e ‘ á˘jó˘≤˘Ø˘J á˘dƒ˘é˘H ‘ AGQóŸG ø˘e O󢩢H ™˘ª˘ à˘ LG ɢ˘ª˘ c ´hô˘˘°ûŸG π˘°üØ˘e ìô˘°T ¤EG ™˘ª˘à˘°SGh π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘˘e Ωɢ˘°ùbCG ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG ¬˘˘ª˘ °†j ɢ˘ª˘ Y º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e .áØ∏àfl

.™jQÉ°ûŸG Ωƒj ÖLQ øH ôjRƒdG QGR iôNCG á¡L øe á˘≤˘£˘æ˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG º˘î˘°VCG ø˘e Èà˘©˘j …ò˘dGh 󢫢°ùª˘˘K âæ˘˘«˘ c .É«fÉ£jôH ‘ …ô°†◊G ójóéàdG ™jQÉ°ûe ´hô°ûª∏d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf Ωó˘bh ´hô˘°ûŸG π˘MGô˘e ø˘Y Iò˘˘Ñ˘ f õ˘˘eɢ˘«˘ dh ∫hɢ˘H π˘ª˘Y ¢Uô˘a ø˘e ¬˘ë˘«˘à˘«˘°S ɢeh ¬˘˘eɢ˘°ùbCGh πªY á°Uôa ∞dCG 50 ¤EG π°üJ ób áØ∏àfl √ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG á∏Ñ≤ŸG áæ°S 20`dG ‘ .øµ°ùe ∞dCG 30 øe ÌcCG ¢SÉ°SCG ¿CG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ÚHh ¥ô£dG áµÑ°T AÉ°ûfEG ‘ πã“ ´hô°ûŸG ìÉ‚ ¿óæd ÚHh âæ«c á≤£æe ÚH §HôJ »àdG hCG ɢ˘HhQhCG ‘ ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àflh ¢ùjQɢ˘ Hh ƒ‰ ‘ º¡°ù«°S Ée ô°ùjh áYô°ùH É«fÉ£jôH .kÉjOÉ°üàbGh kÉjQÉŒh kÉ«fGôªY á≤£æŸG √òg

á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘˘jRh å뢢H ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ™˘˘jQɢ˘ °ûe ¢ù«˘˘ ªÿG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ≥˘˘Wɢ˘æŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh …ô˘˘ °†◊G ‘ ácô°ûdG ô≤e ¬JQÉjR iód ∂dPh DTZ .¿óæd kÉMô°T ácô°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG Ωó˘bh ™˘jQɢ°ûŸGh ɢ¡˘∏˘ ª˘ Y ᢢ≤˘ jô˘˘W ø˘˘Y kÓ˘ °üØ˘˘e ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ Jò˘˘Ø˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àıG ójóéàdG ™˘jQɢ°ûe ɢ¡˘ª˘gCG ø˘eh äɢjƒ˘à˘°ùŸG .…ô°†◊G ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO ácô°ûdG âæ«Hh øe É«fÉ£jôH ‘ á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe ,äÓ°UGƒŸGh ¥ô£dG äɵѰT AÉ°ûfEG ∫ÓN ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g QhO Öfɢ˘ L ¤EG øY á∏eÉc áÙ áeó≤e ,á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG .É«fÉ£jôH ‘ …ô°†◊G ójóéàdG áµ∏‡ ‘ É¡∏ªY ïjQÉJ ácô°ûdG âæ«H ɪc ¿ô≤dG ∞°üàæe øe CGóH »àdGh øjôëÑdG QGô˘ª˘ à˘ °SG ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ eCG ø˘˘Y ᢢHô˘˘©˘ e ,»˘˘°VÉŸG ∞∏àfl ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ™e ¿hÉ©àdG ¿hDƒ°T IQGRh πÑb øe áMhô£ŸG ™jQÉ°ûŸG .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ÖLQ ø˘˘ H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ÚHh ¿hDƒ˘ °T IQGRƒ˘˘d Ió˘˘jó÷G ᢢ«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G õà˘©˘J »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸGh á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ɢgò˘«˘ Ø˘ æ˘ J á«∏ªY Qƒfi ‹É◊G âbƒdG ‘ πµ°ûj …òdG .᫪æàdG IQGRƒdG ™jQÉ°ûe øe áYƒª› ¢VôYh √òg ‘ »LQÉÿG Qɪãà°S’G ¥ôW kÉæ«Ñe

:(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ø˘˘ e ó˘˘ ah ™˘˘ e √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ d ∫Ó˘˘ ˘N AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ,»µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿CÉH íª£J øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CG áØ«∏N ∫BG á≤£æªdG ´ƒHQ QGô≤à°S’Gh øeC’G Oƒ°ùj QGô≤à°S’Gh øeC’G ¿CG øe ÉgGDhQ ≥∏£æJh ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d ¿G󢢫˘ Mƒ˘˘dG ¿Ó˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG ɢ˘ª˘ g …ò˘dG …Oɢ°üà˘b’G ¢Tɢ©˘ à˘ f’Gh Qɢ˘gOR’G ,ɢ¡˘Hƒ˘©˘°Th á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hO ¬˘«˘dEG ™˘∏˘£˘à˘ J øe ∞«ØîàdG ≈dEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYOh »˘a äɢYGô˘°üdG á˘é˘dɢ©˘eh ô˘Jƒ˘à˘ dG Ió˘˘M ∫OÉY ΩÓ°S ∫ÓN øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ᢢ ˘dhɢ˘ ˘ W ≈˘˘ ˘ dEG ¢Sƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘dGh π˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ °Th øe π°†aCG á«FÉbh Ö«dÉ°SCÉc äÉ°VhÉتdG hCG ÖdÉZ Óa ,ÜôëdG äÉ«YGóJ á¡LGƒe äɢ˘ YGô˘˘ °üdGh Ühô˘˘ ë˘ ˘dG »˘˘ ˘a ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ ¨˘ ˘ e kGócDƒe ,᫪æàdGh ܃©°ûdG GóY ájôµ°ù©dG É¡°ùØf ájɪM »a ≥ëdG ádhO πµd ¿CÉH ™«ªL ≥ØàJ ¿CG •ô°T øµdh É¡ëdÉ°üeh Oɢ©˘à˘H’G »˘gh Ió˘MGh á˘jɢZ ≈˘∏˘Y ∫hó˘˘dG äÉeGó°üdG hCG ÜhôëdG íÑ°ûH íjƒ∏àdG øY

É°ùfôa ‘ ÉgGôLCG »àdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh QGR áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG Ú«fóŸG øeC’Gh ´ÉaódG õcôe ¢ùeCG IQɢ˘jõ˘˘dG Qɢ˘WEG ‘ ,Ò«˘˘fCG á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ™˘∏˘WG å«˘M ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G äɢ˘«˘ æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG çó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ≥˘FGô◊G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ‘ ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG RÉéjEG Ëó≤J ” ɪc ,äÉeRC’G IQGOEGh ᢢ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °ùdG •hô˘˘ ˘ ˘ °T ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘d Êɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ‘ Iò˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ àŸG äGAGô˘˘ ˘ ˘LE’Gh á°UÉN Ö«dÉ°SCG Ö∏£àJ »àdG á≤gÉ°ûdG ™˘∏˘WGh ,≥˘FGô◊G á˘ë˘aɢµ˘ e ∫É› ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ≈∏Y .∫ÉÛG Gòg ‘ IQGOEG õcôe á«∏NGódG ôjRh QGR ɪc ∞∏àfl ÚH ≥«°ùæàdÉH »æ©ŸG äÉeRC’G äGõ˘«˘¡˘é˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WGh ,äGQGOE’G ܃˘∏˘°SCGh ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh .πª©dG IóMh øY ∫hDƒ°ùŸÉH ôjRƒdG ≈≤àdGh ÖfÉL ¤EG ,ÜÉgQE’G áëaɵe ≥«°ùæJ Ú«˘˘ ˘fóŸG ø˘˘ ˘eC’Gh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ɢª˘¡˘©˘e ¢Vô˘©˘à˘°SGh ,¢Sɢe ߢ˘aÉÙG ä’ÉÛG ∞˘∏˘ àfl ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG .á«æeC’G »Ø«˘°S'' π˘ã‡ ô˘jRƒ˘dG ≈˘≤˘à˘dG ɢª˘c äɢeóÿG á˘¡˘L »˘˘gh ,¿É˘˘gƒ˘˘j ''∫ƒ˘˘H á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉàdG IQÉ°ûà°S’Gh äGõ«¡éàdG ÒaƒàH á«æ©e á«°ùfôØdG ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG ™˘˘∏˘ WG å«˘˘M ,ᢢ«˘ æ˘ eC’G ø˘˘ ˘ µÁ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àfl ∞∏àfl äGQób ºYód É¡æe IOÉØà°S’G .áµ∏ªŸG ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G

á«HÎdG ôjRh á°SÉFôH

äÉ©eÉ÷G AÉæeCG ¢ùdÉ› π«µ°ûJ óYGƒb ô≤j z‹É©dG º«∏©àdG{ :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

‘ Qô˘˘≤˘ ˘e ¢ùjQó˘˘ J kɢ ˘°†jCG ¢ù∏ÛG qô˘ ˘bGC h ‘ »˘˘©˘ eɢ˘L Ö∏˘˘£˘ à˘ ª˘ c ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG å«M ,ᢰUÉÿG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e Qô˘˘≤ŸG Qɢ˘«˘ à˘ NG ᢢjô˘˘M ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CGh ,ɢ˘¡˘ °ü°üJ Ö°Sɢ˘æ˘ j …ò˘˘dG »˘˘°SGQó˘˘dG »ÁOÉcC’G ΩÉ©dG ‘ »éjQóJ πµ°ûH ≥Ñ£j äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG ΩGõ˘˘ ˘dEG qº˘ ˘ à˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ,‹É◊G /2008 »ÁOÉcC’G ΩÉ©dG øe kGAóH ¬°ùjQóàH .Ω2009 ¢ùdÉ› π«µ°ûJ óYGƒb kÉ°†jCG qôbCG ɪc .á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AÉæeCG

OGóYEGh ,ɢ¡˘eɢ¡Ã Ωɢ«˘≤˘∏˘d Ωɢ°ùbC’G Aɢ°SDhQh ¬˘«˘a ÚÑ˘J ɢ¡˘∏˘ª˘Y è˘Fɢà˘æ˘H π˘°üØ˘e ô˘jô˘˘≤˘ J áMhô£ŸG á°SGQódG á£ÿG áeAÓe ióe ,᫪∏©dG áLQódG hCG ¢ü°üîà∏d á°ù°SDƒŸG ‘ á˘Ä˘«˘g Aɢ°†YC’ »ÁOɢcC’G ™˘°Vƒ˘dG ᢢ°SGQOh ܃˘°SÉ◊G Iõ˘¡˘LCG á˘jÉ˘Ø˘c ió˘eh ¢ùjQó˘à˘dG äÉjQhódGh ÖàµdGh ájÈàıG äGõ«¡éàdGh ¥ô˘˘ W ᢢ eAÓ˘˘ e ió˘˘ eh ,¢ü°ü J π˘˘ c ‘ äɢbɢ°ùŸG iƒ˘à˘°ùŸ äɢfɢë˘à˘e’Gh º˘«˘«˘ ≤˘ à˘ dG äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ ˘°SGQó˘˘ dG .᫪«∏©àdG πFÉ°SƒdGh äGhOC’Gh

¬YɪàLG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› qôbCG ¿É˘é˘∏˘ d ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ᢫ÁOɢcC’G á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG »˘˘gh ¬˘˘æ˘ e ᢢ≤˘ ã˘ Ñ˘ æŸG ᢢæ÷h ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷h á«HÎdG ôjRh OÉ°TCG å«M ,»ª∏©dG åëÑdG »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh IÎa ∫ÓN ¿Éé∏dG É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷ÉH íFGƒ∏dG á©LGôeh áZÉ«°U ‘ á«°VÉŸG É¡∏ªY ‹É©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e π˘ª˘©˘d á˘ª˘¶˘æŸG ójóéàdG ¤EG ¢ù∏ÛG âYO »àdGh ,á°UÉÿG áà˘°ùdG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ɢ¡˘∏˘ª˘Y á˘∏˘°UGƒŸ ɢ¡˘d .áeOÉ≤dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¢ûbÉf ´ÉªàL’G ∫ÓNh »˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ dG ¿É÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‹É˘˘©˘ dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ‘ á«ÁOÉcC’G èeGÈ∏d ø˘e ᢢYƒ˘˘ª› ø˘˘e ¿qƒ˘ µ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ‹É˘˘©˘ dG å«˘˘ ë˘ ˘ H ,Ú°üàıGh AGÈÿGh Iò˘˘ ˘Jɢ˘ ˘°SC’G ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ,Ωɢ¡˘e Ió˘Y ¿É˘é˘ ∏˘ dG ¤EG π˘˘cƒ˘˘J è˘˘ ˘eGÈ∏˘˘ ˘d ¢ü«˘˘ ˘NÎdG äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W ᢢ ˘ °SGQO º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe øe áeó≤ŸG á«ÁOÉcC’G Aõ˘é˘c äɢ°ù°SDƒŸG IQɢ˘jRh ,ᢢ°UÉÿG ‹É˘˘©˘ dG ™˘e ´É˘ª˘à˘ L’Gh ,¢ü«˘˘NÎdG äGAGô˘˘LEG ø˘˘e äÉ«∏µdG AGóªYh º¡HGƒfh äÉ°ù°SDƒŸG AÉ°SDhQ


á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

4


5

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

alwatan news local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh á°SÉFôH

»∏µ«¡dG §£îª∏d á«æØdG áæé∏dG z≈£````°SƒdG{h zá```«Hƒæ÷G{ äÉYhô```°ûe ¢Vô```©à°ùJ

´ÉªàL’G kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh

¥’õdGh øjôëÑdG áÑ∏M á≤£æeh ôFGõ÷G êÓH πMÉ°S ôjƒ£J ΩÉMõdG …OÉØàd IójóL òaÉæe OÉéjEGh ≈£°SƒdÉH …QhôŸG §«£îàdG åëH

ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

ø˘°ùM ø˘˘H Oɢ˘¡˘ L ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh Q󢢰UCG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘ dG Ú«˘˘©˘ à˘ H kGQGô˘˘b ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG kɢ°ù«˘FQ …OGhò˘dG º˘°SɢL á˘ª˘ Wɢ˘a IQGRƒ˘˘dɢ˘H »àdG äGQGô≤dG ‘ ÚØXƒŸG ¿ƒ©W áæé∏d ≥˘˘ë˘ H º˘˘∏˘ ¶˘ J …CG ¿Cɢ ˘°ûH IQGOE’G ɢ˘ gQó˘˘ °üJ .º∏¶àŸG ∞Xƒª∏d »Ø«Xh ‘ áæé∏dG øª°†àJ ¿CG ≈∏Y QGô≤dG ¢üfh ó°TGQ ,ºg øjôNBG AÉ°†YCG á©HQCG É¡àjƒ°†Y ,ô˘°Uɢ˘f ó˘˘ªfi Qó˘˘Hh ,󢢫›ƒ˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ∫ɢ˘ª˘ Lh ,ó˘˘ªfi ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ ˘MCGh .ô≤°üdG ¬∏dGóÑY äɪ∏¶àdÉH ô¶ædG ‘ áæé∏dG ¢üàîJh »∏ZÉ°T Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ÚØ˘XƒŸG ø˘e á˘Yƒ˘aôŸG ≥∏©àj º∏¶J …CG ‘ ô¶æJh ,É«∏©dG ∞FÉXƒdG Ö«˘˘ JÎH ᢢ °UÉÿG ᢢ jQGOE’G äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

§˘£ıG ᢩ˘LGô˘e á˘æ÷ ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG äó˘˘≤˘ Y á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H É¡d kÉYɪ˘à˘LG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d »˘é˘«˘JGΰS’G »˘∏˘µ˘«˘¡˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¿Gƒ˘jO ô˘jRh ᢰSɢ˘Fô˘˘H ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U §£ıG á©LGôe áæ÷ øY á≤ãÑæŸG áµ∏ªª∏d á«é«JGΰS’G á«æØdG á∏°ù∏°S QÉWEG ‘ ∂dPh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG »∏µ«¡dG ¢ùdÉÛG …CGô˘H ¢Sɢæ˘Ä˘à˘°SÓ˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ɢgó˘≤˘©˘J »˘à˘dG äɢYɢª˘ à˘ L’G ≈£¨j …òdG »∏µ«¡dG §£ıG ∫ƒM áµ∏ªŸG äɶaÉfi ‘ ájó∏ÑdG .2030 ¤EG 2007 øe IÎØdG ™e kÉYɪàLG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh ó≤Y QÉWE’G Gòg ‘h .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ¢ù«FQh ΩÉY ôjóe á«dÉ◊G á«fGôª©dG äÉ©ªéàdG ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ¿óŸG É¡«a CÉ°ûæJ ±ƒ°S »àdG ≥WÉæŸG ójó–h á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡à©°SƒJh ≥WÉæŸG √òg ó¡°ûà°S å«M ôµ°ùYh ƒLh ´Éaô∏d kGOGóàeG iô≤dGh iô≤dGh ¿óŸG √òg §HôJ ¥ôWh ´QGƒ°T çGóëà°SG ‘ kGÒÑc kGÒ«¨J √òg √ó¡°ûJ ±ƒ°S Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájôëH πMGƒ°Sh äÉ¡LGhh äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùeh ᢫˘ë˘°U õ˘cGô˘˘eh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M äɢ˘eó˘˘N ø˘˘e ᢢ≤˘ £˘ æŸG .äÉgõæàeh ôFGõ÷G êÓH Ωóî«°S …òdG »MÉ«°ùdG ´hô°ûŸG á°ûbÉæe â“h ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG AÉæH ∫ÓN øe kÓÑ≤à°ùe πMÉ°ùdG Gòg ôjƒ£Jh øjôëÑdG áÑ∏ë˘H á˘£˘«ÙG á˘≤˘£˘æŸG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘≤˘£˘æŸG Ωó˘î˘J »˘à˘dG .á«dhódG ¥’õdG á≤£æe kÉ°†jCG ∫É£J ±ƒ°S »àdG äÉeóÿG ¢VGô©à°SG ”h á˘aɢc ≈˘Ñ˘∏˘j …ò˘dG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘Hh äɢ˘eóÿG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘ª˘ °†à˘˘°S »˘˘à˘ dGh ”h á≤£æŸG ΩóîJ »àdG ájôjƒ£àdGh á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸGh äÉeóÿG áØ«¶ædG á«Ä«ÑdG á≤£æª∏d ßØ– »àdG á∏«ØµdG πÑ°ùdG á°ûbÉæe .çƒ∏àdG øe á«dÉÿGh ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jRh ó˘˘≤˘ Y ɢ˘ª˘ c ΩÉY ôjóe ™e kÓKɇ kÉYɪàLG »é«JGΰS’G »∏µ«¡dG §£îª∏d .≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ¢ù«FQh ≈∏HƒJ è«∏N ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y ó«cCÉàdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h á˘≤˘£˘æŸ Ωɢ©˘dG »˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG §˘£ıG ¢VGô˘©˘à˘°SGh ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘ d ɢ˘≤˘ Ñ˘ W

äGOGó©à°S’G ≈∏Y ™∏£j ΩÓYE’G ôjRh øjôëÑdG ‘ »Hô©dG »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG ó≤©d

áæé∏d ¢ù«FQ Ú«©àH Gk QGôb Qó°üjh .. zÚØXƒŸG ¿ƒ©W{ .∞FÉXƒdG ∞«æ°üJh º««≤Jh »˘à˘dG ¿ƒ˘©˘£˘dG ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘˘¶˘ æ˘ J ɢ˘ª˘ c äɢ˘ Ø˘ ˘∏ŸÉ˘˘ H ᢢ Yƒ˘˘ Ø˘ ˘°ûe ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J Rƒ˘é˘jh º˘∏˘¶˘à˘dɢH á˘∏˘°üdG äGP äGó˘æ˘à˘°ùŸGh º˘˘∏˘ ¶˘ àŸG ∞˘˘XƒŸG »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ ¿CG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d .kÉ«°üî°T ¬«dEG ™ªà°ùàd áæé∏dG á«©Lôe ¿ƒµj ¿CÉH QGô≤dG OóMh ájò«ØæàdG ¬àëF’h á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ™aôJ äÉ«°UƒJ πµ°T ‘ É¡JGQGôb Qó°üJh √Oó˘ë˘ j ø˘˘e hCG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh IOɢ˘©˘ °S ¤EG ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘ª˘ ˘àŒh ,ô˘˘ jRƒ˘˘ dG .øjOóÙG ¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG ‘ É¡°ù«FQ øe IóMGh …OGhòdG áªWÉa ¿CG ôcòjh ∫ÉÛG ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘ dG IÎa ∫Gƒ˘˘W âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG ó˘˘ bh ,‹ÉŸGh …QGOE’G ‘ QGóàbGh IAÉØc ΩÓYE’G IQGRh ‘ É¡∏ªY .ÚØXƒŸG äÓµ°ûe ™e πeÉ©àdG

OÉéjEGh á¶aÉÙG ‘ ´QGƒ°û∏d ójó÷G …QhôŸG §«£îàdGh OÉHɪ∏°S .ΩÉMORÓd kÉjOÉØJ πÑ≤à°ùª∏d IójóL òaÉæe √ò˘g ¿CG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG å«˘˘M ¿CGh kÉØ«æ°üJh kÉ£«£îJ øjôëÑdG ≥WÉæe ÌcCG øe Èà©J á¶aÉÙG á˘≤˘£˘æ˘e ƒ˘g ᢶ˘aÉÙG √ò˘g ∫ƒ˘£˘j ±ƒ˘°S …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG Ò«˘¨˘à˘dG .OÉHɪ∏°S kÉ°†jCG ≈YGôj ±ƒ°S á≤£æŸG √òg ‘ »∏µ«¡dG §£ıG ¿EG ∫Ébh .çƒ∏J …CG øe á«dÉN áØ«¶f áÄ«H ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ≈Ä«ÑdG ™°VƒdG ¿CG ≈˘∏˘Y ÚYɢ˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jRh ó˘˘cCGh äÉ££ıG åjó– ≈∏Y õcôJ ±ƒ°S É¡eÉ¡e øª°V á«æØdG áæé∏dG §£ıG ±GógCG ≥«≤– QÉWEG ‘ ∂dPh áµ∏ªŸG äɶaÉÙ á«∏Ñ≤à°ùŸG ‘ »°VGQC’G äÉeGóîà°SG ójó– ‘ á∏ãªàŸG »é«JGΰS’G »∏µ«¡dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdGh ᢫˘æ˘µ˘ °ùdG »˘˘°VGQC’G ó˘˘jó–h ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG áMƒàØŸG ≥WÉæŸGh á«©ªàÛG ≥aGôŸGh áeÉ©dG ≥aGôŸGh á«MÉ«°ùdGh ᢰSGQOh π˘MGƒ˘°ùdG ó˘jó–h ᢢjÈdGh ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh Qɢ˘KB’Gh øjôªãà°ùŸG ≈∏Y äGAGôLE’G π¡°ùj πµ°ûH äÓ°UGƒŸG äÉ«é«JGΰSG äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ájDhôdG í°Vƒjh ÚæWGƒŸG áMGQ πصjh .ájQɪãà°S’Gh á«YÉæ°üdGh á«fɵ°SE’G ±ó˘¡˘j »˘æ˘Wƒ˘dG »˘é˘«˘JGΰS’G »˘∏˘µ˘ «˘ ¡˘ dG §˘˘£ıG ¿CG í˘˘°VhCGh ɢ¡˘à˘©˘°Sƒ˘Jh ᢫˘dÉ◊G ᢫˘fGô˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG ó˘˘jó– ¤EG ∂dò˘˘c É¡JÉLÉ«àMGh ≥WÉæŸG ójó–h á«fɵ°ùdG IOÉjõdG á°SGQOh á«∏Ñ≤à°ùŸG ᢫˘fɢµ˘°SE’G ¿ó˘ª˘∏˘d π˘ã˘eC’G π˘«˘µ˘°ûà˘dG ᢰSGQO ∂dò˘ch ᢫˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äɢeGó˘î˘à˘°S’G ´ƒ˘æ˘Jh »˘°VGQC’G äɢeGó˘î˘à˘°SG å«˘˘M ø˘˘e Ió˘˘jó÷G ‘ IôaGƒàŸG äÉeóÿG ™e ≈°Tɪàj Éà á«JÉeóÿG äÉLÉ«àM’Gh ™e á«æØdG áæé∏dG äÉYɪàLG ¤GƒàJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .áªFÉ≤dG ¿óŸG äɶaÉfi øe á¶aÉfi πc ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ ¤EG ɢ¡˘Jɢ«˘°Uƒ˘J Ëó˘≤˘Jh Ió˘M ≈˘∏˘Y §˘£fl π˘c ᢢ°SGQó˘˘d ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG »é«JGΰS’G »∏µ«¡dG §£ıG á©LGôŸ á∏µ°ûŸG ájQGRƒdG áæé∏dG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG É¡JÉ«°UƒJ ™aQ ºK øeh á«FÉ¡f áØ°üH á«æeR á£N ≥ah √ò«ØæJ ‘ AóÑ∏d kGó«¡“ §£ıG QGôbEG ‘ ô¶æ∏d ¿CG ô¶àæjh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG á£Nh ÊGôª©dG Qƒ£àdÉH §ÑJôJ á¶aÉfi »°ù∏› ™e πKɇ ´ÉªàLG ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj ó≤©j .á«dɪ°ûdG á¶aÉÙGh ᪰UÉ©dG

:ΩÓYE’G IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ø˘˘°ùM Oɢ˘¡˘ L ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ÚeC’G ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ ˘°U ᢢ Ñ˘ ˘à˘ ˘µÃ ∫ɢ˘ ª˘ ˘cƒ˘˘ H »°VÉe »Hô©dG »eÓYE’G ≈≤à∏Ÿ πeÉ©dG .¢ù«ªÿG ¢ù«ªÿG ó«°ùdG øe ôjRƒdG ™ªà°SG óbh ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘ Y ¢Vô˘˘ Y ¤EG ‘ ¬°ù«°SCÉJ òæe »Hô©dG »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG .2003 ΩÉY äGOGó˘©˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG ™˘∏˘ WG ɢ˘ª˘ c ‘ ΩOÉ≤dG ≈≤à∏ŸG ó≤©d kÉ«dÉM …ôŒ »àdG (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe

᪰UÉ©dG á¶aÉÙ »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ‘

πÑ≤à°ùj ¥ôÙG ßaÉfi ¬æ««©J áÑ°SÉæà øª«dG ÒØ°S

᫪gCG ¿hócDƒj ‹ÉgC’G IOÉ«≤∏d A’ƒdGh á«æWƒdG IóMƒdG ï«°SôJ

¬ÑàµÃ …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi πÑ≤à°SG ᢵ˘∏‡ ió˘d ᢫˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ÒØ˘˘°S ᢢ¶˘ aÉÙG ≈˘˘æ˘ Ñà ¬æ««©J áÑ°SÉæà ∂dPh ´ÉØ°S øH Qƒ°üæe »∏Y QƒàcódG øjôëÑdG ÒØ°ùdÉH ßaÉÙG ÖqMQ óbh .áµ∏ªŸG ‘ √OÓÑd kGójóL kGÒØ°S ≥«aƒàdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeÉbE’G Ö«W ¬d kÉ«æªàe ,»æª«dG ∫ÓN ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SGh ,ójó÷G »°SÉeƒ∏HódG ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ÉŸ Égôjƒ£Jh É¡ªYO πÑ°Sh øjó∏ÑdG ÚH ájOƒdG äÉbÓ©dG AÉ≤∏dG .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a

:᪰UÉ©dG á¶aÉfi - º°ü◊G ΩCG

á¶aÉëª∏d »YƒÑ°S’G ¢ù∏ÛG ∫ÓN

¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi OÉ°TCG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ᢢ¶˘ aÉÙG ¢ù∏› Oɢ˘°S ÉÃ á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG å«M ábOÉ°U á«æWh ôYÉ°ûeh AGƒLCG øe (¢ù«ªÿG) ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫ÓN ìô£dGh QGƒ◊Gh åjó◊G õµJQG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gCG ÖMh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ¬˘˘d º˘˘¡˘ F’hh º˘˘¡˘ °UÓ˘˘NEGh º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ ahh º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ d Qɢª˘ã˘à˘°SG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ ª÷G ó˘˘cCGh ..¬˘˘JOɢ˘«˘ ≤˘ dh Ö◊G ô˘Yɢ˘°ûe ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG IQÉ°TE’G â“h ..¬JOÉ«bh øWƒ∏d ¥OÉ°üdG Aɪàf’Gh ¢Sƒ∏L ó«Y iôcòH ∫ÉØàM’G ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘ dGh ..∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M .äÉÑ°SÉæŸG √òg ™e ÚæWGƒŸG πYÉØJh ó«ÛG √RGõàYGh √ôjó≤J øY ᪰UÉ©dG ßaÉfi ÜôYCGh äɢĢ«˘¡˘dG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d äÉ«dÉ©a øe ¢SQGóŸGh á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«©H k’ÉØàMG ..ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh á˘∏˘«˘ª˘L á˘q∏˘M ᢵ˘∏˘ªŸG …ó˘Jô˘J ¿CG ≈˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh áÑ°SÉæŸG √ò¡H êÉ¡àH’Gh áMôØdG øY kGÒÑ©J áæjõdG .Ió«©°ùdGh á«dɨdG á«æWƒdG qôMCGh ÊÉ¡àdG Ëó≤J ¢ù∏ÛÉH Qƒ°†◊G π°UGƒJh ᫵∏ŸG á≤ãdG ≈∏Y ᪰UÉ©dG ßaÉfi ¤EG äɵjÈàdG á¶aÉÙ kɶaÉfi ¬æ««©J ójóéàH á«dɨdG á«eÉ°ùdG QhódG ócDƒj ɇ ..áeOÉ≤dG äGƒæ°S ™HQCÓd ᪰UÉ©dG áeóN ‘ ßaÉÙG ¬H Ωƒ≤j …òdG õ«ªàŸGh RQÉÑdG IOÉ«≤dG á≤Kh ..᪰UÉ©dG á¶aÉfi ‹ÉgCGh áµ∏ªŸG ¢ü∏ıG ¬˘∏˘ª˘©˘d Iô˘ª˘à˘ °ùŸG ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ Hɢ˘à˘ eh ᢢª˘ «˘ µ◊G .OÉ÷Gh º˘gô˘Yɢ°ûe ≈˘∏˘Y ߢaÉÙG º˘gô˘µ˘°T ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ™«ªé∏d ≈æ“h ábOÉ°üdG áÑ«£dG áeóÿ Ú°ü∏ıGh AÉ«ahC’G ™«ªLh ¬∏dG ¬æ«©j ¿CGh .IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ πX ‘ É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ≈˘˘ æ˘ ˘ÑÃ á˘˘ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ¢ù∏› ô˘˘ ˘°†M ∞«£∏dGóÑY ßaÉÙG ÖFÉf º°ü◊G ΩCÉH á¶aÉÙG ¿É˘˘«˘ YC’Gh Aɢ˘¡˘ Lƒ˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Yh ¿Gô˘˘µ˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘ L .ÚæWGƒŸGh ‹ÉgC’Gh Aɪ∏©dG á∏«°†ØdG ÜÉë°UCGh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

local@alwatannews.net

ø«≤HÉ°ùàªdG áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y ÉjQƒ°Sh äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG

ºjôµdG ¿BGô≤dG ßØëd á«dhódG ºdÉY ó«æL ó«°S á≤HÉ°ùe äÉ«dÉ©a ΩÉààNG

»YÉ°ùªd áªLôJ ó©J á≤HÉ°ùŸG:ódÉN øH ¬∏dGóÑY ¬∏dG ÜÉàµH ΩɪàgÓd Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ,ådÉãdG õcôªdG ≈∏Y á«Hô©dG ájQƒ°ùdG ájQƒ¡ªédG ≈∏Y á«æª«dG ájQƒ¡ªédG øe ó«©°S óªëe …óéeh ø˘e äõ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘eh ,™˘HGô˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¥QɢWh ,¢ùeɢî˘dG õ˘cô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘d ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L õcôªdG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe øe OGƒY ∞∏N óeÉM ≈∏Y ¥Gô©dG øe õjõ©dGóÑY óªM »∏Yh ,¢SOÉ°ùdG øe »ªé¡dG ¿É«æëdG ºdÉ°S ôeÉKh ,™HÉ°ùdG õcôªdG ∫OÉY óªëeh ,øeÉãdG õcôªdG ≈∏Y âjƒµdG ádhO õ˘cô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘£˘°ù∏˘˘a ø˘˘e ᢢjó˘˘ª˘ M ƒ˘˘HCG ߢ˘aɢ˘M áµ∏ªªdG øe »£°ûdG »∏Y óªMCG áØjòMh ,™°SÉàdG º°UÉYh ,ô°TÉ©˘dG õ˘cô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ᢫˘fOQC’G ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘e …󢫢©˘°Sƒ˘Ñ˘dG ó˘ª˘M ∞˘«˘ °S √É°T ¿Éª«∏°S ¿ÉeR óªëeh ,ô°ûY …OÉëdG õcôªdG õ˘cô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿É˘à˘°ùcɢH á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ø˘e .ô°ûY »fÉãdG

√òg πãe áeɢbEGh ,á˘æ˘µ˘ª˘ª˘dG ¥ô˘£˘dG ≈˘à˘°ûH º˘jô˘µ˘dG .º¶YC’G ∫ƒ°SôdG …ó¡H AGóàgÓd ƒg ä’ÉØàM’G ºdÉY ó«æL ó«°S á≤HÉ°ùe »JCÉJ'' :…ôª©dG ∫Ébh √ójƒéJh ºjôµdG ¿BGô≤dG ßØëd á°ùeÉîdG á«dhódG ¬dƒ°SQ áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàµH ∂°ùªàdG ≈∏Y Ωõ©dG Oóéàd .''¥ÓNC’Gh ∫ó©dGh ¿ÉªjE’ÉH Ωõà∏e ™ªàée AÉæÑd äGhÓ˘J ø˘e êPɢª˘f ≈˘dEG Qƒ˘°†ë˘dG ™˘ª˘à˘°SG ɢg󢩢H .á≤HÉ°ùªdG »a øjõFÉØdG áÑ∏£dG ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ Ωqô˘c π˘Ø˘ë˘dG á˘jɢ¡˘f »˘˘a º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ °S å«˘˘M ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ¬∏dGóÑY π°üM ó≤a .ájôjó≤àdG õFGƒédGh äGOÉ¡°ûdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘dGƒ˘˘dɢ˘°T ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y óªMCG »∏Y óªëeh ,∫hC’G õcôªdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G ø˘˘e »˘˘bhRô˘˘ª˘ dG øe ¿É˘«˘à˘a ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘jh ,»˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG

Gƒ∏ëJ º¡fC’ IôNB’Gh É«fódG »a ¬fGƒ°VQ º¡∏ª°ûjh øe ºcô«N) åjóëdG ≈dEG kGô«°ûe ,ájô«îdG áØ°üH ÜÉàc øe ôãcCG ÉæHôàbG ɪ∏ch (¬ª∏Yh ¿BGô≤dG º∏©J ájƒÑædG áæ°ùdG ø«eÉ°†e º¡a øe ôãcCG ÉæHôàbG ,¬∏dG â∏°UCÉJh ∫ó੪dG »£°SƒdG ™HÉ£dG äGP Iô¡£ªdG ¬Lƒàf ¿CG ’EG Éæg Éæ©°ùj ’h ,IƒYódG »fÉ©e Éæ«a .''á≤HÉ°ùªdG √òg ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ≈dEG πjõédG ôµ°ûdÉH ¬H ô¡X …òdG ô°ûѪdG iƒà°ùªdÉH ¬«dÉ©e OÉ°TCGh º°†J »àdG º«µëàdG áæéd iƒà°ùªHh ¿ƒ≤HÉ°ùàªdG .¿BGô≤dG Ωƒ∏Y »a É¡d Oƒ¡°ûe äGAÉØc áeóN á«©ªL IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øe ¬àª∏c »a ø«æ«YƒÑdG ºfÉZ ÖFÉædG ºjôµdG ¿BGô≤dG ¿CG ¿É«ÑdG øY »æZ '':áÑ°SÉæªdG √ò¡H ÉgÉ≤dCG »àdG ΩÓc ¬fC’ ¬∏°†a ≈∏Y ∫ój Ée ôcP »a »Øµj ¿BGô≤dG ¿BGô≤dG á˘eó˘N ᢩ˘«˘ª˘L âĢ°ûfCG ó˘≤˘dh...≈˘dɢ©˘J ¬˘∏˘dG ,Iõ«ªàe ájô«Nh ᫪∏Y á«©ªL ¿ƒµJ »µd ºjôµdG óbh ,¬eƒ∏Yh ºjôµdG ¿BGô≤dG áeóN »a á°ü°üîàe ó«°S á≤HÉ°ùe º˘¶˘«˘æ˘à˘H ≈˘dɢ©˘Jh ∑QÉ˘Ñ˘J ¬˘∏˘dG ɢæ˘aô˘°T º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ߢ˘Ø˘ ë˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG º˘˘dɢ˘Y 󢢫˘ æ˘ L ºjôµdG ¿BGô≤dG ®ÉØM ™ªéJ »àdGh ,Éjƒæ°S √ójƒéJh ≈˘∏˘Y ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘˘e ¬˘˘jOƒ˘˘é˘ eh ,»˘fɢMhQh »˘fɢª˘jEG ƒ˘L »˘a º˘jô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘ dG Ió˘˘Fɢ˘e »ah ,É¡à©aQh ¥ÓNC’G ƒª°S ≈dEG º∏°ùªdÉH »≤Jôj ø˘«˘≤˘Hɢ°ùà˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ H Aɢ˘NE’Gh á˘˘Ñ˘ ë˘ ª˘ dG √Oƒ˘˘°ùJ ƒ˘˘L áæéd AÉ°†YCG ïjÉ°ûªdGh ᪶æªdG áæé∏dG AÉ°†YCGh .''º«µëàdG ¿CG Qó˘°üdG è˘∏˘ã˘j ɢª˘e ¬˘fGE ''ø˘«˘æ˘«˘Yƒ˘Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh ¿BGô≤dG º∏©J ≈∏Y π°UGƒàªdG ∫ÉÑbE’G Gòg ßMÓf áÑ«ÑëdG Éæàµ∏ªe AÉLQCG »a AGƒ°S ¬ª«∏©Jh ºjôµdG áØ°üH á«eÓ°SE’G ∫hódG ™«ªL »a hCG á°UÉN áØ°üH .''áeÉY π˘Ø˘ë˘dG »˘YGQ ≈˘dEG ô˘µ˘°ûdɢH ø˘«˘æ˘«˘Yƒ˘Ñ˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S á«HƒæédG á¶aÉëªdG ßaÉëe ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ≈dEGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ∫BG ó˘dɢN ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘˘d »î°ùdG º¡ªYód ºdÉY ó«æL ó«°S á°ù°SDƒeh ,áØ«∏N ø˘«˘≤˘Hɢ°ùà˘ª˘dG ≈˘dEG ô˘µ˘°ûdɢH ¬˘Lƒ˘J ɢª˘c ,á˘≤˘Hɢ°ùª˘˘∏˘ d .º«µëàdG áæéd AÉ°†YCGh »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ dCG º˘˘K Ö«NCG '' ¿CG ≈dEG É¡«a QÉ°TCG áª∏c …ôª©dG õjõ©dGóÑY ’ ºK ,√ój ∫hÉæàe »a IóFɪdG √òg âfÉc øe ¢SÉædG I’h ¢Uô˘M kGó˘cDƒ˘e .''»˘¡˘à˘°ûj ɢe ¥ƒ˘a ɢ¡˘æ˘e ∫ɢ˘æ˘ j ¿BGô≤dÉH Ωɪàg’G ≈∏Y AÉ£©ªdG ó∏ÑdG Gòg »a ôeC’G

ó«°S á≤HÉ°ùe ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »˘°ù«˘FQ º˘YGO º˘jô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ß˘Ø˘ë˘d º˘dɢY 󢫢æ˘L ¬fCÉ°T øe Ée πc π«©Øàd Ió«°TôdG IOÉ«≤dG »YÉ°ùªd ¢Uƒ˘°üî˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘Ä˘°Tɢæ˘dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ .¬∏dG ÜÉàµH ∂°ùªà∏d ΩÉ«b ≈dEG ¬HÉàc πLh õY ¬∏dG ßØM ó≤d'' :∫Ébh ∫ɢLQ ᢫˘ eɢ˘°ùdG ᢢjɢ˘¨˘ dG √ò˘˘¡˘ d Cɢ «˘ gh ,ø˘˘jó˘˘dG Ωƒ˘˘j ¬˘à˘ª˘MQ ∂°T ≈˘fOCG ¿hO ø˘e º˘¡˘dɢæ˘J ø˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üe

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe ` ô«ØédG

íJÉØdG óªMCG õcôªH ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe âªààNG º˘dɢY 󢫢æ˘L 󢫢 °S ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a »˘˘eÓ˘˘°SE’G ,√ójƒéJh ºjôµdG ¿BGô≤dG ßØëd á°ùeÉîdG á«dhódG øe ¬dGƒdÉ°T øªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY ≥HÉ°ùàªdG RÉa PEG .∫hC’G õcôªdÉH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ócCGh

á≤HÉ°ùŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ´Rq ƒj

™Ñ£J zºjôµdG ¿BGô≤dG áeóN{ z»fBGô≤dG AGOC’ÉH »fÉ©ªdG RGôHEG{ ÜÉàc :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe ` zøWƒdG{

…ô°ShódG º«gGôHEG .O

í˘˘«˘ ë˘ °üdG AGOC’G ¿É˘˘«˘ H ≈˘˘dGE Üɢ˘à˘ µ˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ jh »a √QhOh ¬°üFÉ°üNh ¬JÉeƒ≤eh ºjôµdG ¿BGô≤∏d ôcòdG …BG »a IOƒ°ü≤ªdG »fÉ©ªdG øY ô«Ñ©àdG IhÓàdG »a ÉgRGôHEGh Égôjƒ°üJ á«Ø«ch º«µëdG AGOC’G äɢ˘ jɢ˘ Z ≈˘˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh .√ôgGƒXh AGOC’G ¿EG' :¬HÉàc »a …ô°ShódG QƒàcódG ∫Ébh Pƒ˘˘ë˘à˘°SG ó˘˘bh º˘˘«˘∏˘ °ùdG ≥˘˘£˘ æ˘ dG ø˘˘a ƒ˘˘g »˘˘fBGô˘˘≤˘ dG Iô˘˘«˘NC’G ᢢfhB’G »˘˘a ≥˘˘Fɢ˘a Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y ∂°TÓ˘˘H º∏Y »a åjóëdG º«∏©àdG »a kɪ¡e kÉfɵe πàMGh .''∫É°üJ’G Ö«dÉ°SCGh AÉ≤dE’G øah äGƒ°UC’G

kGôNDƒe ºjôµdG ¿BGô≤dG áeóN á«©ªL âeÉb '»˘fBGô˘˘≤˘dG AGOC’ɢ˘H »˘˘fɢ˘©˘ª˘dG RGô˘˘HEG' Üɢ˘à˘c ᢢYɢ˘Ñ˘ £˘ H Pɢ˘à˘°SCG …ô˘˘°Shó˘˘dG 󢢫˘©˘°S ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d Oƒ©°S øH óªëe ΩÉeE’G á©eÉéH ¬eƒ∏Yh ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe »a ∑QÉ°ûj …òdGh ¢VÉjôdÉH á«eÓ°SE’G ºjôµdG ¿BGô≤dG ßØëd á°ùeÉîdG ºdÉY ó«æL ó«°S ≈dEG º«µëàdG áæéd á°SÉFQ ∫ÓN øe √ójƒéJh Oƒªëe ï«°ûdG á∏«°†a ºgh áæé∏dG AÉ°†YCG ÖfÉL ô˘˘ °üe ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e …hó˘˘ H …hɢ˘ £˘ ˘æ˘ ˘W ø˘˘ «˘ ˘eCG áeɪM AÉjôcR ¿ÉªãY ï«°ûdG á∏«°†ah ,á«Hô©dG •É«îdG ᩪL óªMCG ódÉN ï«°ûdGh ,ôFGõédG øe .øjôëÑdG áµ∏ªe øe ÖàµdG çóMCG øe »fÉ©ªdG RGôHEG ÜÉàc ôÑà©jh ø˘˘ ª˘ °V ¬˘˘ à˘ Yɢ˘ Ñ˘ W »˘˘ JCɢ Jh ,AGOC’G ø˘˘ a ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG äGQGó˘˘ °UE’G .á«dhódG ºdÉY ó«æL ó«°S á≤HÉ°ùe º˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ª˘ gCG ¬˘˘à˘ eó˘˘≤˘ e »˘˘a Üɢ˘à˘ µ˘ dG ∫hɢ˘ æ˘ à˘ jh ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ∂dP Qɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCGh äGƒ˘˘ ˘°UC’G ɢ˘eCG ,¬˘˘ «˘ a ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùdG äɢ˘ °SGQó˘˘ dGh ¬˘˘ æ˘ e ±ó˘˘ ¡˘ dGh óbh ,»fÉ°ùfE’G ô«Ñ©àdG πFÉ°Sh ∫hÉæàa 󫡪àdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ≈˘˘ dEG ¬˘˘ Hɢ˘ à˘ c »˘˘ a ∞˘˘ dDƒ˘ ª˘ dG ¥ô˘˘ £˘ J ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG AGOCG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e :ɢ˘ gRô˘˘ HCG äɢ˘ Yƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ª˘ ˘dG äÉeƒ≤ªdG º°†J »àdGh AGOC’G äÉeƒ≤eh ,ºjôµdG ,ᢢ«˘ Jƒ˘˘°üdGh ᢢ«˘ aô˘˘©˘ ª˘ dGh ᢢ «˘ °ùØ˘˘ æ˘ dGh ᢢ «˘ fɢ˘ ª˘ jE’G .äÉYƒ°VƒªdG øe Égô«Zh


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

local@alwatannews.net

¿Éæ°SC’G Ö£d á«é«∏ÿG á«©ªé∏d ™HGôdG ô“DƒŸG ìÉààaG ∫ÓN

á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S ™HQC’G ∫ÓN %45 áÑ°ùæH áµ∏ªŸÉH ¿Éæ°SC’G äGOÉ«Y IOÉjR :ôª◊G .O …òdGh ,»µ«Ø«°SÉÑdG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¤EG É¡eɪ°†fÉH É¡eÉbCG »àdG ᫪∏©dG äGQhódG øe IOÉØà°S’G ‘ ¢ùµ©fG ¤EG øjôëÑdG ⪰†fG »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Yh ,OÉ–’G ΩÉ©dG ÚeC’G í°VhCG ɪc .¿Éæ°SC’G Ö£d ‹hódG OÉ–’G óªfi Qƒà˘có˘dG ¿É˘æ˘°SC’G Ö£˘d ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘Yƒ˘dG õ˘jõ˘©˘J ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ᢫˘©˘ª÷G ±Gó˘gCG ¿CG Rɢ˘ª÷G ió˘d ¿É˘æ˘°SC’Gh º˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ °üH Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dGh »˘ª˘∏˘©˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h ,¢ù∏ÛG ∫hO »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ∫OÉÑJh ,¿Éæ°SC’Gh ºØdG áMGôLh Ö£dG áæ¡e »Ñ°ùàæŸ äɢĢ«˘¡˘dG ÚH ¿É˘æ˘°SC’G ÖW ∫É› ‘ »˘ª˘∏˘©˘ dG êɢ˘à˘ fE’G ,¢ù∏ÛG ∫hO êQɢ˘ ˘Nh π˘˘ ˘NGO ᢢ ˘∏˘ ˘ °üdG äGP äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh ,¿É˘˘æ˘ °SC’G ÖW ∫É› ‘ »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG ™˘˘«˘ é˘ ˘°ûJh ÖW á˘æ˘¡˘e »˘Ñ˘°ùà˘æŸ »˘æ˘¡ŸGh »˘ª˘∏˘©˘dG AGOC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ‘ á«©ª÷G ΩÉ¡e πãªàJ ɪc ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ¿Éæ°SC’G º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘eɢbEG ó˘æ˘Y äɢ«˘©˘ª÷G ÚH ɢª˘«˘a ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG Ωƒ°SQ ó«MƒJh ,¢ù∏ÛG ∫hO πNGO ᫪∏©dG ᣰûfC’G Iô°ûf QGó°UEGh ,᫪∏©dG ᣰûfC’G OÉ≤©fG AÉæKCG π«é°ùàdG ø˘e ΩɢY ¿É˘æ˘°SCG Ö«˘Ñ˘W çó–h .᢫˘Yɢª˘à˘ LG ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y øY »æØ◊G óªMCG QƒàcódG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G AGô°T πÑb ¿ÉÑ°ù◊G ‘ òNDƒJ ¿CG Öéj »àdG ÒjÉ©ŸG ºgCG ‘ Qƒ£àeh ójóL ƒg Ée ¤EG ¥ô£J ɪc ,»ÑW èàæe …CG ᢩ˘eɢé˘H ó˘Yɢ°ùe PÉ˘à˘°SCG ¥ô˘˘£˘ J ɢ˘ª˘ c .¿É˘˘æ˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S á«°SÉ°SC’G óYGƒ≤dG ¤EG •É«ÿG ódÉN QƒàcódG âjƒµdG ∫ɪ÷G øY åëÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,πªLCG áeÉ°ùàH’ ∫ɪ÷G Iô¶f ∞∏àîJh ,ô°ûÑdG ™«ªL É¡d ≈©°ùj ájÉZ ™«ªL óëàJ øµdh ,⁄É©dG Gòg ‘ ôNB’ ™ªà› øe ¢ûbÉfh ,Ohƒ«dƒg áeÉ°ùàHG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ äÉ©ªàÛG ¿Éæ°SC’G äÉZGôa á÷É©e Ö«dÉ°SCGh ¥ôW ¬Jô°VÉfi ‘ ˃≤J ™e ¿Éæ°SC’G äÉ°UÉ°üàNG ∞∏àfl ™e ¿hÉ©àdÉH .¢†jôŸG ádÉM ¬Ñ∏£àJ Ée ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿Éæ°SC’G äɢcô˘°û∏˘˘d ¢Vô˘˘©˘ e ô“DƒŸG ìɢ˘à˘ à˘ aG ÖMɢ˘°Uh ,Gò˘˘g â°Vô©à°SG ,¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ∂dòch ,¿Éæ°SC’G êÓY ‘ Iõ¡LC’Gh äÉ«æ≤àdG ôNBG ¬«a .áØ∏àıG ¿Éæ°SC’G ÚLÉ©eh ájhOC’G

ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ó≤Øàj ôjRƒdG

äGQhó˘˘dGh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG è˘˘ eɢ˘ fÈdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG IÒãc äɪgÉ°ùe á«©ª÷G âªgÉ°S ∂dòch ,á«ÑjQóàdG ᢫˘eÓ˘YE’Gh ᢫˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG ɢ¡˘fÉ÷ ∫Ó˘N ø˘e ≈˘∏˘Yh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘æ˘é˘∏˘dGh kɢLɢàfi ó˘Yɢ°S á˘æ÷h IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG Ö∏£H á«©ª÷G âcQÉ°T ôNBG ÖfÉL ᪶æŸG ÚfGƒ≤dG øe Òãµd ÉgQƒ°üJ ™°Vh ‘ áë°üdG ô˘jó˘≤˘J πfi âfɢch ,᢫˘Ñ˘£˘dG ¢ü«˘NGÎdGh á˘æ˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d Qhó∏d ºgôjó≤J hóHG øjòdG áaÉc ÚdhDƒ°ùŸG øe ôµ°Th á«©ª÷G ¿CG kGócDƒe ,''á«©ª÷G ¬H Ωƒ≤J …òdG »HÉéjE’G …ƒ˘˘«˘ °SB’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°UGƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â°Uô˘˘ M

ÖdÉW ¿ƒ«∏e ±ó¡à°ùJ zπæé«°S{ ¿Éæ°SCÓd ájƒYƒJ á∏ªM ‘ »é«∏N 'πæé«°S'' ΩõY øY Ò°ûî°ûdG ódÉN øjôëÑdG ‘ πæé«°S èàæŸ ≥jƒ°ùàdG ôjóe ø∏YCG øe kAóH ∂dPh ,è«∏ÿG ‘ äGƒæ°S ¢ùªN πc ÖdÉW ¿ƒ«∏e ±ó¡à°ùJ ájƒYƒJ á∏ªëH ΩÉ«≤dG kÉàa’ ,á≤£æŸG ‘ %90 áÑ°ùæH ÜÓ£dG ÚH ¢Sƒ°ùàdG QÉ°ûàf’ ∂dPh ,2008 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG äÉ¡eC’G ∞«≤ãJh AÉÑWC’G ∫ÓN øe »YƒdG ô°ûf ≈∏Y õcΰS ájƒYƒàdG á∏ª◊G ¿CG ¤EG áë°U ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdG áÄWÉÿG äÉ«cƒ∏°ùdGh äGOÉ©dG Ò«¨J ≈∏Y õ«cÎdG ™e AÉHB’Gh ƒëf kÉ«dÉM ¬éàJ É¡æµd ,ÌcCG ájQÉŒ âfÉc kÉ≤HÉ°S èeGÈdG ¿CG kÉë°Vƒe ,¿Éæ°SC’Gh ºØdG πÑpb øe á«°SQóŸG äGQÉjõdGh ájƒYƒàdG èeGÈdG ≥jôW øY áÄWÉÿG äÉ«cƒ∏°ùdG Ò«¨J ¿Éæ°SC’G IÉ°Tôa ΩGóîà°S’ á«ë°üdG ¥ô£dG º¡ª«∏©Jh áÑ∏£dG ∞«≤ãJ ≈∏Y πª©dGh AÉÑWCG .¢Sƒ°ùàdG øe º¡fÉæ°SCG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh

Üô©dG øe á«©ª÷G É¡H â«°†M »àdG á«dɨdG á≤ãdG kÉ«YGO ,Ö°üæŸG Gòg ‹ƒàd √Éà∏gCG ÉgQhóH »àdGh ,áaÉc º˘YO ¤EG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘aɢc ‘ Aɢ°SDhô˘dGh AÉ˘Ñ˘ ≤˘ æ˘ dG ’ áÑ°ùf ¢ü«°üîàH á«∏©ØdG ácQÉ°ûŸÉH OÉ–E’G á«fGõ«e ∂dPh ,äGô“DƒŸG ‘ ∑GΰT’G Ωƒ°SQ øe %5 øY π≤J ájGóÑch ,¿Éæ°SC’G Ö£d »Hô©dG OÉ–’G á«fGõ«e ºYód πjƒ–h ô“DƒŸG ‘ ¬≤«Ñ£J ºà«°S …òdG ´hô°ûŸG Gò¡d ÉeCG '' ±É°VCGh .OÉ–E’G á«fGõ«e ¤EG áHƒ∏£ŸG áÑ°ùædG ÒѵdG QhódG É¡d ¿Éc ó≤a ,»∏NGódG á«©ª÷G QhO øY ‘ ¿Éæ°SC’G AÉÑWC’ »ÁOÉcC’Gh »ª∏©dG iƒà°ùŸG ™aQ ‘

™«ªL ìÉààaG ” å«M ,áµ∏ªŸG ‘ Iô°ûàæe ¿Éæ°SCG IOÉ«Y IQGRƒdG á£N øª°V á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ á«ë°üdG õcGôŸG ΩÉ©dG ‘ á£ÿG πªµà°ùJh 2007 h 2006 ÚeÉ©dG ‘ kɢMÉ˘Ñ˘°U iƒ˘°ü≤˘dG ɢ¡˘à˘bɢ£˘H äGOɢ«˘©˘dG π˘ª˘©˘à˘d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG π«gCÉJ ™e iRGƒàj ™°SƒàdG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,kAÉ°ùeh Oó˘Y ó˘¡˘°T å«˘M ,¿É˘æ˘°SC’G ÖW ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG øe ™Ø˘JQG ᢫˘Yƒ˘f Iõ˘Ø˘b Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘°SC’G AÉ˘Ñ˘WCG ‘ ᪰ùf ±’BG 10 πµd óMGh ¿Éæ°SCG Ö«ÑW øe É¡dÓN ‘ ᪰ùf ±’BG 10 πµd AÉÑWCG á©HQCG ¤EG 1996 ΩÉ©dG .2006 ΩÉ©dG º˘˘Ø˘ dG Aɢ˘Ñ˘ WCG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e Iôµa ¿CG »°û÷G óªfi QƒàcódG á«æjôëÑdG ¿Éæ°SC’Gh ∫hO ‘ ¿É˘æ˘°SC’G AÉ˘Ñ˘WC’ »˘é˘«˘∏ÿG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ΩGƒ˘YCG Iô˘°û©˘dG ÜQɢ≤˘j ɢe π˘Ñ˘b äCGó˘˘H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› óFÉb …QÉ°üfC’G ¬∏dG ∫Ée ìÓ°U QƒàcódG Ωó≤J ÉeóæY kɢ≤˘Hɢ°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b ‘ ¿É˘˘æ˘ °SC’G ÖW äɢ˘eó˘˘N AÉæKCG ‘ á«é«∏ÿG äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ áaÉ°†à°SG IôµØH ” Gòd ,1998 ΩÉ©dG ‘ á«©ªé∏d ∫hC’G ô“DƒŸG OÉ≤©fG kɢ≤˘Hɢ°S ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeóÿG ó˘Fɢb ≈˘∏˘ Y Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘Y ´ÉaódG ¿hDƒ°T ôjRh áØ«∏ÿG ¬∏dGóÑY óªfi QƒàcódG OƒaƒdG ∞jQÉ°üe πª–h ¬à≤aGƒe ióHCG å«M ,kÉ«dÉM Gòg AÉ°ûfE’ á©HÉàŸG á«∏ªY ¿CG ¤EG kÉàa’ ,øjôëÑdG ‘ äÉÄ«¡dG ÈY äôªà°SG è«∏ÿG ∫hO ÚH »ª∏©dG ¿É«µdG kÉ«ª°SQ ∂dP øY ¿ÓYE’G ” ¿CG ¤EG áÑbÉ©àŸG ájQGOE’G ó©H ¬fCG kÉë°Vƒe ,á«©ªé∏d ™HGôdG ô“DƒŸG OÉ≤©fG AÉæKCG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGô“DƒŸG ø˘˘Y ᢢ«˘ dhó˘˘dG äGô“DƒŸG π˘˘°üa ∫ƒ°ü◊G ó©H ∂dPh ,É¡à«dÓ≤à°SGh É¡fÉ«c É¡d íÑ°UG ¬H ΩÉb ÒÑc ó¡éH ôØ∏«fƒj ácô°T øe ÒÑc ºYO ≈∏Y Ö£˘˘d ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ OGƒ˘˘a ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j á«©ª÷G •É°ûf ¿CG ¤EG »°û÷G QƒàcódG QÉ°TCGh .¿Éæ°SC’G ᢵ˘∏‡ Qɢ«˘à˘NG ” å«˘M ,iƒ˘à˘ °ùŸG äGP ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ¿É˘æ˘°SC’G AÉ˘Ñ˘WC’ »˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–Ó˘˘d kGô˘˘≤˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG 󢢩˘ H ∂dPh ,Úeɢ˘ Y IóŸ ᢢ «˘ ˘dÉ◊G IQhó˘˘ ∏˘ ˘d ø˘Y ∂dP ô˘ª˘KCG ɇ ,᢫˘Hô˘©˘ dG äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸGh

á≤£æŸG ∫ÉØWCG øe %90 ¢Sƒ°ùàdÉH ¿ƒHÉ°üe á©HÉ°ùdG ø°S ‘ ìÓ°U QƒàcódG á«fɪ©dG áë°üdG IQGRƒH ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U IôFGO ôjóe ¢Vô©à°SG ,áæ£∏°ùdG äɶaÉfih ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ ¿Éæ°SC’G ¢Sƒ°ùJ QÉ°ûàfG áÑ°ùf »°Tƒ∏ÑdG øjódG ¤EG á∏µ°ûŸG â£îàa ,iôNCG ¿hO ádhO ¢üîJ ó©J ⁄ ¢Sƒ°ùàdG á∏µ°ûe ¿CG ¤EG ¥ô£J ɪc ‘ äGƒæ°S 7-6 ø°S ‘ ∫ÉØWC’G ÚH ¢Sƒ°ùàdG áÑ°ùf π°üJ å«M ,á≤£æŸG ∫hO ™«ªL Ò¨àd kGô¶f ∫hódG ¢†©H ‘ äOGORGh áàHÉK áÑ°ùædG √òg â∏Xh ,%90-80 ¤EG á≤£æŸG IOÉŸ ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG ᢢ∏˘ bh ᢢjô˘˘µ˘ °ùdG OGƒŸG ∫hɢ˘æ˘ J IÌch ,ᢢ «˘ ë˘ °üdG ÈZ ᢢ «˘ FGò˘˘ ¨˘ dG äGOɢ˘ ©˘ dG É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG ób ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH áë°üdG äGQGRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ójGQƒ∏ØdG »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûfh ᢢ«˘ë˘°üdG äGOɢ˘©˘ dG ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ °SC’Gh º˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ °üH ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG .¢SQGóŸG áÑ∏£d IQƒ∏ØdG äÉ°SÉ«°S OɪàYGh »ë°üdG

:∫’ódG õjõY ` áeÉæŸG

¿EG :ô˘˘ª◊G π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ ë˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ b ᢩ˘°Sƒ˘à˘dG ™˘jQɢ°ûe ø˘e ó˘˘jõŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J O󢢰üH IQGRƒ˘˘dG Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ‘ ¿É˘˘æ˘ °SC’G äɢ˘eóÿ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh äGOÉ«Y ‘ IOÉjR ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG πeDƒŸG øe PEG ,áµ∏ªŸÉH .πÑ≤ŸG äGƒæ°S ™HQC’G ∫ÓN %45 ¥ƒØJ ¿Éæ°SC’G ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ™˘HGô˘dG ô“DƒŸG ìÉ˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L AÉÑWCG á«©ªL ¬ª¶æJ …òdGh ,¿Éæ°SC’G Ö£d á«é«∏ÿG áë°üdG ôjRh ájÉYQ â– á«æjôëÑdG ¿Éæ°SC’Gh ºØdG ‘ Ú°üàıG øe OóY Qƒ°†ëH ,ôª◊G π°ü«a QƒàcódG ¥óæØH ¢ùeCG AÉ°ùe ∂dPh ,¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U ∫É› .è«∏ÿG ∫ÓN øe ºàà°S IOÉjõdG ¿CG ôª◊G QƒàcódG í°VhCGh É¡fCÉ°T øe ¿ƒµ«°S IójóL á«ë°U õcGôe á°ùªN AÉæH πÑpb øe äÉeóÿG √òg ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG ÜÉ©«à°SG øe ∫ÉØWCÓd ºØdG áë°U ≈∏Y õcΰS ɪc ,ÚæWGƒŸG ,∫ÉØWC’G ¿Éæ°SCG Ö£d á«LPƒ‰ äOÉMh ìÉààaG ∫ÓN »g É¡d IQGRƒdG ó©J »àdG ÈcC’G IõØ≤dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ≈∏Y …ƒàëj »LPƒ‰ »°ü°üîJ ¿Éæ°SCG õcôe ó««°ûJ ‘ á≤«bódG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl Ωó≤j ¿Éæ°SG IOÉ«Y 60 ∞˘∏˘àı »˘Ñ˘jQó˘J õ˘cô˘ª˘ c √QhO …ODƒ˘ jh ,¿É˘˘æ˘ °SC’G ÖW √ó««°ûàH AóÑdG πeDƒŸG øe …òdGh ,¿Éæ°SC’G ÖW QOGƒc .2009 ΩÉ©dG ™∏£e ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ¤EG áë°üdG ôjRh QÉ°TCGh ºØdG áë°U ∫É› ‘ á«∏L äÉjó– ¬LGƒJ »é«∏ÿG á˘Hɢ°UE’G á˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ JQG kɢ Mƒ˘˘°Vh ɢ˘gÌcCGh ,¿É˘˘æ˘ °SC’Gh áHÉ°UE’G áÑ°ùf âaQÉ°T å«M ,¿Éæ°SC’G ¢Sƒ°ùJ ¢Vôà øe ∫ÉØWC’G óææY %90 ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hO ¢†©H ‘ ¬H πª©dG ¢ù∏ÛG ∫hO ≈∏Y kÉeGõd íÑ°UCG Gòd ,kÉeÉY 12 áÄa Gòg ºbÉØ˘J á˘ë˘aɢµŸ á˘dɢ©˘a äɢ«˘é˘«˘JGΰSG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ‘ kGó˘˘¡˘ L Gƒ˘˘dCɢ ˘J ’ ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¢VôŸG ´hôa á«≤ÑH Iƒ°SCG ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U äÉeóN ôjƒ£J 72 ∫ÓN øe äÉeóÿG Ωó≤J å«M ,á«ë°üdG äÉeóÿG

≈°Vôª∏d ¿Éæ°SC’G êÓY á«∏éæŸG É«ª«fC’ÉH ÚHÉ°üŸG ¿Éæ°SC’G Ö£d á«fɪ©dG á£HGôdG ¢ù«FQ ÖFÉfh ÚµØdGh ºØdG áMGôL ∫hCG »FÉ°üNCG Ωób Ö£d á«é«∏ÿG á«©ªé∏d ™HGôdG ô“DƒŸG ∫ÓN ¬Jô°VÉfi ÒãcÉH õjõ©dGóÑY QƒàcódG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«∏éæŸG É«ª«fC’G ¢Vôe QÉ°ûàfG ióà kÓ¡à°ùe ¿Éæ°SC’G ¿CG ¤EG iOCG ¢VôŸG Gòg º¡a ‘ »Ñ£dG Qƒ£àdGh á«Ñ£dG äÉeóÿG ‘ Ωó≤àdG ¿CG kGócDƒe πÑb ¬«∏Y GƒfÉc ɇ ∫ƒWCG ôªYh π°†aCG áë°üH ¿ƒª©æj GƒëÑ°UCG ¢VGôeC’G √ò¡H ÚHÉ°üŸG è«∏ÿG á≤£æe ‘ Ú°SQɪŸG ¿Éæ°SC’G AÉÑWCG øe »Yóà°ùj …òdG ôeC’G ,Oƒ≤Y áKÓK øe kAGóàHG IóY ÖfGƒL Iô°VÉÙG â∏ª°T ɪc ,≈°VôŸG øe áÄØdG √ò¡H ájÉæ©dGh Ωɪàg’G ìô£H ÒãcÉH ºªàNGh .êÓ©∏d áeóîà°ùŸG á«Ñ£dG ¥ô£dGh ,√QÉ°ûàfGh ¢VôŸG á«gÉe ìô°T .á«∏éæŸG É«ª«fC’ÉH ÚHÉ°üŸG ¿Éæ°SC’G ≈°Vôe êÓ©d äGóéà°ùŸGh ¥ô£dG çóMG

᫵jôeC’G á«∏µdG ÉgQó°üJ ájQhO Iô°ûf

kÉcQÉ°ûe 140 Qƒ°†ëH ¢ùeCG âªààNG

zÇQGƒ£dG ÖW{ ôjô– ¢ù«Fôd kÉÑFÉf QƒØ°ü©dG óªfi .O

áë°üdG õjõ©J ‘ ΩÓYE’G QhO{ á°TQh IÒ£ÿG ¢VGôeC’ÉH á«YƒàdG ¥ôW ¢ûbÉæJ

ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ dGQó˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ JQGOEG ¢ù∏› Iô˘ª˘∏˘d AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d á˘jƒ˘«˘°SB’G ᢫˘©˘ ª÷Gh ƒ«f ‘ ¬HÉîàfG ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Ωɢ˘©˘ dG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dɢ˘ H ¢ùæ˘˘ «˘ ˘dQhCG Gòg GôcÉH Éjõ«dÉà QƒÑŸ’Gƒch ,»°VÉŸG Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ô˘°†M ó˘bh .Ωɢ˘©˘ dG äGOGóYE’Gh áeó≤àŸG äGQhódG øe OóY π«æd Ωó≤J óbh ÇQGƒ£dG ÖW ádÉeõd äÉj’ƒdG ‘ √óLGƒJ AÉæKCG ádÉeõdG áLQO Qƒ˘˘°†M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ M ɢ˘ ª˘ ˘c .Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG π«∏ëàdG πãe áeó≤àŸG ᫪∏©dG äGQhódG IQhó˘˘dGh Ö∏˘˘≤˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ d Ωó˘˘ ≤˘ ˘àŸG IõØ∏àŸG áÑÑfC’Gh áÑÑfC’G ≈∏Y á«ÑjQóàdG ‘ ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG iô› ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘ M äGQhOh ø˘˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ g ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ᢢ ˘ ˘ ˘Lô◊G ä’É◊G .»JGP πjƒ“h ó¡éH øjô“DƒŸG ™˘«˘ª˘L Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG Qƒ˘à˘có˘˘dG Èà˘˘©˘ jh √ò˘˘ g π˘˘ c ‘ ᢢ ©˘ ˘°VGƒ˘˘ àŸG ¬˘˘ Jɢ˘ ˘cQɢ˘ ˘°ûe äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ‘ ¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ °†Yh äGô“DƒŸG áHÉãà »g á«dhódG ᫪∏©dG ᣰûfC’Gh º˘°SG ™˘aô˘d ¬˘æ˘e ᢩ˘°VGƒ˘˘à˘ e ᢢª˘ gɢ˘°ùe IQGRhh »˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª› ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ √ó˘∏˘H º˘°SGh á˘˘ë˘ °üdG øe ¬«∏Y π°üëjÉe πµH É¡d øjój »àdGh .Ú«dhO ΩGÎMGh ôjó≤J

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

QƒØ°ü©dG óªfi .O 15

øe IÎØdG ‘ É«dÉ£jEG ‘ ƒàæjQƒ°S å«M ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 19 ¤EG Iô°VÉfih ᫪∏Y ábQh Ëó≤àH ∑QÉ°T ó«Mh ∑QÉ°ûªc ô“DƒŸG ¢TQh óMCG ‘ ø˘e ÚcQɢ°ûe ÚH ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸGh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘ dGh ɢ˘ HhQhCG Aɢë˘fCG º˘¶˘©˘ eh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG . ⁄É©dG ƒ°†Y ƒg QƒØ°ü©dG QƒàcódG ¿CG ôcòj

»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ ˘NG ” Ö°üæŸ QƒØ°ü©dG ø°ùM óªfi QƒàcódG ‹hó˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘ dG ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ᢢ jQhO Iô˘˘ °ûf »˘˘ gh ,ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG Ö£˘˘ d ¢SCGôj »àdGh ᫵jôeC’G á«∏µdG ÉgQó°üJ ¿Éª«dƒg º«L .O Qƒ°SƒaÈdG Égôjô– Gò¡d í°TôJ ób ¿Éch ,¬d ÜGƒf á©HQCG ™e ø˘˘ ˘ ˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª› Ö°üæŸG ⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e Ú뢢 °TΟG ᢫˘∏˘µ˘dɢ˘H ‹hó˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG ‘ Aɢ˘°†YC’G .᫵jôeC’G ô˘°†M ó˘b Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘ch ø˘˘ eɢ˘ ã˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ô“DƒŸG kGô˘˘ NDƒ˘ ˘ e …òdGh ,᫵˘jô˘eC’G ᢫˘∏˘µ˘∏˘d ÚKÓ˘ã˘dGh ‘ ø£æ°TGh áj’ƒH πJÉ«°S áæjóà º«bCG IÎØdG ‘ ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øjô°ûJ) ôHƒ˘à˘cCG 11 ¤E G 8 ø˘˘e ø˘˘ e AÉ≤d ÈcCG Èà©j …òdGh ,»°VÉŸG (∫hC’G äÉYɪàLG ô°†M ɪc ,¬Yƒf øe »ª∏Y ƒ˘g …ò˘dGh ᢫˘∏˘µ˘dG ø˘e ‹hó˘dG º˘°ù≤˘dG ɪc . ÚeÉ©dG ÜQÉ≤jÉe òæe ¬«a Gƒ°†Y »˘˘Ñ˘ £˘ dG ô“DƒŸG Qƒ˘˘°†◊ ¬˘˘Jƒ˘˘YO â“ áæjóà §˘°Sƒ˘àŸG ô˘ë˘Ñ˘dG ∫hó˘d ™˘HGô˘dG

…ó¡oj äGƒ«∏©dG ¢Sóæ¡ŸG z…hƒædG ´É©°TE’G{ ¬HÉàc áë°üdG IQGRh π«ch

áé«àf GƒaƒJ äÉHÉ°UEG 107 É¡æe ,áHÉ°UEG 300 â¨∏H øjôëÑdG ‘ GƒaƒJ 33h ,¢ShÒØ˘∏˘d Ú∏˘eɢM ᢢdɢ˘M 160h ,¢VôŸG äÉ˘Ø˘ Yɢ˘°†e ájhOC’ÉH èdÉ©àJ ádÉM 23 ¿CG áë°Vƒe ,RójE’G ÒZ iôNCG ÜÉÑ°SC’ ä’ÉM øe %70 ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .kɨdÉH 20h ∫ÉØWCG áKÓK º¡æe ádÉM %17h ,ø≤◊ÉH ∑QÉ°ûàdGh ¿ÉeOE’G É¡ÑÑ°S øjôëÑdG ‘ RójE’G ≥jôW øY â∏≤àfG %3h ,IGôeGh πLQ ÚH ¢ùæ÷G ≥jôW øY â∏≤àfG ¤EG ΩC’G ø˘˘e â∏˘˘≤˘ à˘ fG ᢢ dɢ˘ M %1h ,π˘˘Lô˘˘ dGh π˘˘ Lô˘˘ dG ÚH ¢ùæ÷G IócDƒe ,(1985 ΩÉ©dG πÑb ä’ÉM) ΩódG π≤f É¡ÑÑ°S % 10h ,Úæ÷G OƒLh QÉÑàYÉH ,iôNC’G ∫hódG øe π°†aCG øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG ¿CG .á«aÉØ°T πµH èFÉàædG øY ¿ÓYE’Gh ,ó«L ó°UQ ìÉÑ°üdG ⁄ÉY ™e èeÉfÈH ∂àë°U Iô≤a áeó≤eh Ió©e äócCGh á©à‡ âfÉc πª©dG á°TQh ¿CG ¢TôWC’G ihQ πÑ≤à°ùŸG ¿ƒjõØ∏àH ∫OÉÑJh π°UGƒàdG øe Ú«eÓYE’G øµ“ ÉgQÉÑàYÉH ,kGóL Ió«Øeh Ωɢ«˘≤˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG ¢Uô˘a ø˘e ó˘j󢩢dG ≥˘∏˘î˘J ɢª˘ c ,AGQ’Gh Qɢ˘µ˘ aC’G kɢ«˘eÓ˘YEG á˘HQɢ≤˘à˘e Qɢµ˘aCɢH êhôÿGh kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘cΰûe ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H πFÉ°Sh ójôJ »àdG áMhô£ŸG á«ë°üdG äÉYƒ°Vƒª∏d ógÉ°ûŸG ÜòŒ ,á«eÓYE’G ádÉ°Sô∏d »≤∏àŸG á«YƒJ πLCG øe É¡«∏Y õ«cÎdG ΩÓYE’G π°UGƒà∏d á«∏ªY πFÉ°Sh ¤EG áLÉëH âfÉc á°TQƒdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe IQGRƒd ôµ°ûdÉH âeó≤Jh ,kGÒãc ó«Øj ’ …ô¶ædG ¿CG QÉÑàYÉH ,ÌcCG ÚH áµÑ°T ≥∏N ‘ ⪡°S »àdG á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æeh áë°üdG .π°UGƒà∏d IQOÉÑc §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Ú«eÓYE’G ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e º˘°SɢH »˘ª˘°Sô˘dG çó˘ë˘àŸG Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c QƒàcódG á«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æà ΩÓ˘YEÓ˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G Qɢ°ûà˘°ùŸGh ≈∏Yh áë°üdG IQGRƒd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πjõéH ÊGOôµdG º«gGôHEG …òdG Ö«MÎdG ≈∏Y ôª◊G π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh º¡°SCGQ ¤EG kÉàa’ ,∫ÉY ≈∏Y iƒà°ùŸG ™«aQ ¿Éc …òdG ¿hÉ©àdGh ≈≤à∏ŸG √Éb’ á˘aɢc ø˘e ¿ƒ˘«˘eÓ˘YE’G ɢgô˘°†M »˘à˘ dGh kGó˘˘L I󢢫˘ Ø˘ e ᢢ°TQƒ˘˘dG ¿CG πeÉ©J á«Ø«c Gƒ°ûbÉf å«M ,∫hódG ∞∏àfl øe á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEGh RójE’G πãe á°SÉ°ùM ¢VGôeCG ™e ΩÓYE’G πFÉ°Sh ΩÓ˘aC’G ∫OÉ˘Ñ˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ,äGQóıGh ,ÚNó˘˘à˘ dGh ,…ô˘˘µ˘ °ùdGh .∫hódG ÚH âéàfCG »àdG á«ë°üdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ¢ùHÉæ°ùdG

Qƒ°†ëH áë°üdG õjõ©J ‘ ΩÓYE’G QhO á°TQh ¢ùeCG âªààNG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NGO ø˘˘e Ú«˘˘eÓ˘˘YE’Gh Aɢ˘Ñ˘ WC’G ø˘˘e kɢ cQɢ˘°ûe 140 øe IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ É¡àaÉ°†à°SG »àdGh ,É¡LQÉNh Qƒ°†◊G ¢ûbÉf å«M ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 29-27 ¿CG »¨Ñæj »àdG IÒ£ÿG ¢VGôeC’Gh á«ë°üdG QƒeC’G øe ójó©dG ™ªàÛG á«YƒJh É¡«∏Y õ«cÎdÉH áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh Ωƒ≤J ,…ô˘µ˘°ùdGh ,Ró˘jE’G ¢Vô˘e kɢ °Uƒ˘˘°üNh ,êÓ˘˘©˘ dGh ᢢjɢ˘bƒ˘˘dG ¥ô˘˘£˘ H QhO ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,Qƒ˘˘«˘ £˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fGh ,ÚNó˘˘à˘ dGh ,äGQóıGh .»ë°üdG »YƒdG ô°ûf ‘ âfÎfE’G kÉ°Uƒ°üNh É«LƒdƒæµàdG ó©J á°TQƒdG ¿EG ¢SQÉaƒHCG ÒgR ¿OQC’G ‘ AÉÑWC’G Ö«≤f ∫Ébh ÚH ácGô˘°T Oɢé˘jE’ ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e äɢWɢ°ûæ˘d QGô˘ª˘à˘°SG ∫hó˘˘dG ¬˘˘«˘ dEG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J ɢ˘e ƒ˘˘g ÖfÉ÷G Gò˘˘g ¿C’ á˘˘ë˘ °üdGh ΩÓ˘˘ YE’G ΩÓ˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh ∑Gô˘˘°TE’ ᢢLɢ˘M ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢SÉædG á«YƒJ ≈∏Y πª©dGh ,áë°üdG õjõ©àd ∫ÉÛG Gò¡H áØ∏àıG π˘X ‘ kɢ°Uƒ˘°üNh ,º˘¡˘cƒ˘∏˘°S Ò«˘¨˘J ‹É˘à˘dɢHh º˘¡˘«˘gÉ˘Ø˘e Ò«˘˘¨˘ Jh á˘jó˘©ŸG ÒZ ¢VGô˘eC’Gh ,á˘j󢢩ŸG ¢VGô˘˘eC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ó˘˘LGƒ˘˘J ,…ôµ°ùdGh á檰ùdGh ¿ÉWô°ùdGh Ö∏≤dG ¢VGôeCÉc áæeõŸG ájQÉ°ùdG ≈∏Y ôKDƒJh á«Hô©dG âYɪàÛG ‘ kGÒÑc kGQÉ°ûàfG É¡d íÑ°UCG »àdGh RójE’G ¢VGôeCG ≈∏Y ∂dòc ≥Ñ£æj Gòg ¿CG ¤EG kÉàa’ .áeÉ©dG áë°üdG ¢VGôeC’G IOƒYh ,äGQóıG áaBG ∂dòch ,ÒÑc πµ°ûH ô°ûàfG …òdG ™«ªé∏d hóÑj ¿Éc ɪc â°Vô≤fG »àdG É¡æeh ,iôNCG Iôe IÒ£ÿG .ÉjQÓŸGh π°ùdÉc RójE’G ¢Vôà IójóL ä’ÉM 6 ≥Kƒq J øjôëÑdG

πé°S ‘ É¡≤«KƒJ ” ä’ÉM 6 kGôNDƒe áë°üdG IQGRh â∏é°Sh πÑb ∂dPh ,»FóÑŸG π«∏ëàdG ∫ÓN øe RójE’G ¢Vôà ÚHÉ°üŸG ºgh ,¢VôŸÉH áHÉ°UE’G ¿GócDƒj øjò∏dG ådÉãdGh ÊÉãdG π«∏ëàdG Ö°ùM ¬fCG áë°Vƒe ,kÉeÉY 35-27 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ Ú«æjôëH (RójE’G) áÑ°ùൟG áYÉæŸG ¢ü≤æH áHÉ°UEÓd á∏é°ùŸG äGAÉ°üM’G ôNBG

á«fhεdE’G äÉjóàæŸG ÈY OOÎj Ée ≈∏Y Gk OQ

á«ÑfÉ÷G ¢VGôYC’G :ô°UÉf Ú°üàıG πÑb øe áahô©e Pseudoephedrine `d

äGƒ«∏©dG øe ÜÉàµdG º∏°ùàj áë°üdG IQGRh π«ch

»˘MGƒ˘æ˘dG ‘h »˘ª˘∏˘©˘dGh »˘ª˘∏˘°ùdG ∫ÉÛG ‘ á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bɢ˘£˘ dG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ‘ ∂dP AÉL ɪc kÉeÉ“ ,á«YGQõdGh á«Ñ£dG ¢SQGóàJ ádhódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »eÉ°ùdG Gòg ‘ äÉ«bÉØJ’Gh ÚfGƒ≤dGh ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG åëÑJh .ájò«ØæàdG á£∏°ùdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ÈY ∫ÉÛG äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dGh QOGƒ˘˘µ˘ dG π˘˘«˘ gCɢ J ¤EG Iõ˘˘ª˘ M Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ɢ˘ YOh á«°ü°üîàdG äGQhódGh á°SGQódG ÈY ∫ÉÛG Gòg ‘ á«æjôëÑdG øe IOÉØà°S’G ™e ,á°ü°üîàŸG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ≈bQCG ‘ .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«dhódG äɪ¶æŸGh ∫hódG ÜQÉŒ

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

IõªM õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG IQGRh π˘«˘ch π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¬˘Hɢà˘c AGó˘gEɢH Ωɢb …ò˘dG äGƒ˘«˘∏˘©˘dG ó˘dɢN ¢Só˘æ˘ ¡ŸG ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ió˘HCG …ò˘dG ,π˘«˘cƒ˘∏˘ d (…hƒ˘˘æ˘ dG ´É˘˘©˘ °TE’G) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ó˘˘jó÷G åëÑdG Gòg ìôW ‘ ∞dDƒª∏d RQÉÑdGh õ«ªàŸG ó¡÷ÉH ¬JOÉ©°S .ΩÉ¡dG ¿EG Iõª˘M õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG IQGRh π˘«˘ch ∫ɢbh Qɪãà°SG ƒëf ∞ã˘µ˘eh OɢL π˘µ˘°ûHh á˘∏˘Ñ˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡

hCG ∞°Uh óæY QÉÑàY’G ‘ òNDƒJ »àdGh Iô°ûædG ‘ IQƒcòe »gh ,AGhódG ±ô°U ⁄h ,äGô°†ëà°ùŸG ™e á≤aôŸG á«FGhódG ô˘jPÉÙG Ò«˘¨˘J ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j ɢ˘e ó˘˘é˘ à˘ °ùj √ò˘˘ g ∫hɢ˘ æ˘ ˘ J ™˘˘ ˘e ɢ˘ ˘gPɢ˘ ˘î˘ ˘ JG ÖLGƒ˘˘ ˘dG .á«FGhódG äGô°†ëà°ùŸG IQGRh ¿Eɢ a º˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d '' ô˘˘°Uɢ˘ f ±É˘˘ °VCGh ᢢ dó˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG IQGOEG ‘ ᢢ ˘∏˘ ˘ ã‡ á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Ò«¨J …CG á©HÉàà Ωƒ≤J ájhOC’G áÑbGôeh ™˘e º˘FGO ∫ɢ°üJG ≈˘∏˘Y »˘gh ,çó˘˘ë˘ j ó˘˘b ᫪«∏bE’G ᫢뢰üdG äɢª˘¶˘æŸGh äɢĢ«˘¡˘dG äGAGô˘˘LEG …CG Pɢ˘ î˘ ˘J’ ∂dPh ,ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dGh hCG è˘˘à˘ æ˘ e …CG ø˘˘Y ô˘˘ jò˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ᢢ eR’ äGQƒ£J …CG Qhó°U Qƒa »FGhO ô°†ëà°ùe øeB’G ΩGóîà°S’ÉH ≥∏©àJ äGóéà°ùe hCG .''á«f’ó«°üdG äÉéàæŸGh ájhOCÓd

:á«∏ÙG ¿hD ƒ °ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

IQGRƒ˘˘H ᢢjhOC’G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘ b ºàj ÉŸ kGô¶f ¬fEÉH ô°UÉf óªfi áë°üdG äɢ˘jó˘˘ à˘ ˘æŸG ÈY Úæ˘˘ WGƒŸG ÚH ¬˘˘ dhGó˘˘ J á«FGhódG äGô°†ëà°ùŸG øY á«fhεdE’G ÜPɵdG øjQóa’G IOÉe ≈∏Y …ƒà– »àdG Qƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ X »˘˘ ˘ ˘ gh ,"Pseudoephedrine" »˘Ñ˘∏˘≤˘dG Rɢ¡÷G ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ Ñ˘ fɢ˘L ¢VGô˘˘YCG …õ˘˘côŸG »˘˘Ñ˘ °ü©˘˘ dG Rɢ˘ ¡÷Gh »˘˘ Fɢ˘ Yƒ˘˘ dG √ò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG AGô˘˘L ø˘˘e ≈˘˘°Vô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘eC’G Gò˘˘g í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ dh ,äGô˘˘°†ë˘˘à˘ ˘°ùŸG IQGOEG ¿Eɢ ˘ a ,Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ÚÑ˘˘ J ᢢ jhOC’G ᢢ Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘eh ᢢ ˘dó˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG øe áahô©e ¢VGôYC’G √òg ¿CG Qƒ¡ªé∏d ,ᢢdOɢ˘«˘ °Uh Aɢ˘Ñ˘ WCG ø˘˘e Ú°üàıG π˘˘Ñ˘ b

ô°UÉf óªfi


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

ìÉààa’G AÉæKCG IôjRƒdG

QGódG ±ôZ ó≤ØàJh ..

á«YɪàL’G ájÉYô∏d áeGôµdG QGO âëààaG »°Tƒ∏ÑdG

ó``MC’G ø`e kGAó`H Oô`°ûàdGh ∫ƒ`°ùàdG ó`°V á`jQÉ`°†M á``∏ªM á«°VÉŸG áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓNh »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe 27 ‘ ∫ƒ°ùàdG IQGRh ,á«Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh :⩢ª˘L ≥˘«˘°ùæ˘J á˘æ÷ â∏˘µ˘°T äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh ,π˘ª˘©˘dG IQGRh ,á˘ë˘°üdG IQGRh ,ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG øeh ,äÉYɪàL’G øe kGOóY äó≤Yh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ,áYGQõdGh ¿CG áë°Vƒ˘e ,QGó˘dG π˘ª˘©˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG OGó˘YEG ” ɢ¡˘dÓ˘N äÉLÉ«àM’G πc ¬«a ôaGƒàJ ≥HGƒW 3 øe ¿ƒµe áeGôµdG QGO ≈æÑe äÉYÉb øe ÉgÒZh á«¡˘«˘aÎdG Qƒ˘eC’ɢc ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘ë˘°üdG øe 25h AÉ°ùædG øe ádÉM 45 ÖYƒà°ù«d õ¡›h ∞«≤ãJh á«YƒJ IQGRƒd Ö∏W Ëó≤J ”h áÑbGôe äGÒeɵH Ohõe ≈æÑŸGh ,∫ÉLôdG øe π°UGƒàdG ºàj QGódG πNGO IQGRƒdG øe π㇠ÒaƒàH á«∏NGódG äɢã˘MɢHh Úã˘MɢH ∞˘«˘Xƒ˘J ” ɢª˘c .᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ™˘e ¬˘˘dÓ˘˘N ÖjQóJ ”h QGódG IQGOE’ kÉ°ù«FQh Ú°Vô‡ …óYÉ°ùeh Ú°Vô‡h .¬∏ªY ∫É› ‘ πc Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CG πª°ûJ QGódG ‘ ∫ƒÑ≤dG •hô°T ¿CG âë°VCGh ∫ƒ°ùJ ∫ÉM ‘ ƒgh §Ñ°V ób ¿ƒµj ¿CGh á«°ùæ÷G ËóY hCG kÉ«æjôëH ájó©ŸG ¢VGôeC’G øe kÉ«dÉN ¿ƒµj ¿CGh ,¤hC’G Iôª∏d Oô°ûJ hCG .á«∏≤©dG äÉHGô£°V’Gh ,Iô˘gɢ¶˘dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ H ᢢ°Uɢ˘N äGQɢ˘ª˘ à˘ °SG äó˘˘YCG'' :âaɢ˘°VCGh »Yɪ˘à˘L’G åë˘Ñ˘dG IQɢª˘à˘°SG ɢ¡˘æ˘eh ,Ió˘Y äɢ¡˘L ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH ¤EG √ò˘NCGh ,»˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,¬˘˘Jô˘˘°SCGh ∫ƒ˘˘°ùà˘˘ª˘ ∏˘ d õcôe ≥jôW øY ∂dP ºà«°Sh ,»Ñ£dG ¢üëØdG AGôLE’ ≈Ø°ûà°ùŸG ≈°übC’G ó◊G ¿ƒµ«°Sh .∫ƒ°ùàdG ™aGhO ójó– ºK ,ƒfÉc óªM ∫Éëj kÉæ°ùe ¿Éc GPEÉa ,ádÉ◊G ójó– ºàj Égó©H ΩÉjCG 10 AGƒjEÓd GPEGh ,Úbƒ©ŸG ájÉYQ QhO ¤EG ∫Éëj kÉbƒ©e ¿Éc GPEGh ,Úæ°ùŸG QGO ¤EG Ö°SÉæe πªY OÉéjE’ πª©dG IQGRh ¤EG ∫Éëj πª©dG øY kÓWÉY ¿Éc ±ô˘°U º˘à˘j ᢫˘Yɢª˘ à˘ LG Ió˘˘Yɢ˘°ùe ¿ƒ˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ j ø‡ ¿É˘˘c PEGh ,¬˘˘d ºàj Iô°SCG ¬jód óLƒj ¿Éc GPEGh ,IQGRƒdG ≥jôW øY ¬d äGóYÉ°ùŸG ¬˘æ˘Y ∫hDƒ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ΩRÓ˘dG ó˘¡˘©˘à˘dG ò˘NCG ™˘e ¬˘Jô˘°SCG ¤EG ¬˘ª˘«˘ ∏˘ °ùJ .''iôNCG Iôe •É°ûædG Gòg á°SQɇ Ωó©H kÉ«fƒfÉb »ëjhôJh ‘É≤K èeÉfôH QGódG ‘ ôaƒàj ¬fCG Ö«÷G âë°VhCGh ÚeCÉJh á«æjódG ôFÉ©°ûdG á°SQɇ äÉeõ∏à°ùe ÒaƒJ ∫ÓN øe á«æjódG åjOÉMC’Gh »æjódG OÉ°TQE’Gh ßYƒdG èeGôH ¤EG ´Éªà°S’G ∞˘ë˘°üdG ô˘aƒ˘à˘J ɢ˘ª˘ c ,∫ƒ˘˘°ùà˘˘dG Ωó˘˘Yh π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y å– »˘˘à˘ dG ᢩ˘aɢæ˘dG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dGh ᢢ«˘ YGPE’G è˘˘eGÈdGh Öà˘˘µ˘ dGh äÓÛGh á«¡«LƒàdG äGô°VÉÙG AÉ≤dEG ¤EG áaÉ°VEG ,º¡ZGôa âbh Qɪãà°S’ .∫ƒ°ùàdG á°SQɇ ¤EG IOƒ©dG ΩóY ≈∏Y º¡ã◊

:ó«ª◊GóÑY ióg ` ≈£°SƒdG á¶aÉÙG

á«Ñ£dG ájÉYôdG áaôZ ‘ Ö«÷G

Ú∏FÉ`` ÷G á`` YÉÑdG º``«¶æJ QGô`` b π``«©ØJ Aó``H ¯ Qó°üe ¬jód ¢ù«d hCG á«æÑdG í«ë°U ÒZ ¿Éc GPEG ÉeCG ,ÚàHƒ≤©dG ’ áeGôZh ô¡°TCG áà°S RhÉéàJ ’ Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y ¿ƒµàa ¥RQ ióMEÉH hCG kGQÉæjO Ú°ùªN RhÉéàJ ’h kGQÉæjO øjô°ûY øY π≤J ájÉYQ õcôe ¤EG Iô°TÉÑe òNDƒ«°ùa çó◊G ÉeCG ,ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg Iô°TÉÑe áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ∫Éë«°S »ÑæLC’G ∫ƒ°ùàŸGh ,çGóMC’G .''¬∏«MÎH áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJ’ á˘jɢYô˘dG äɢeóÿ ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG äQɢ˘°TCG ,ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¿ƒfÉb Qhó°U ó©H ¬fCG ¤EG Ö«÷G ájQóH ᫪æàdG IQGRh ‘ π«gCÉàdGh

ÜÉH íàa øY ø∏©J z᫵∏ŸG ájÒÿG{ ΩÉàjC’G ájÉYôd ÊÉãdG ô“DƒŸG ‘ π«é°ùàdG Ö«dÉ°SCGh ,ΩÉàjC’G ¢SƒØf ‘ á◊É°üdG áæWGƒŸG º«b ¢SôZ ᫪gCG ¿É«H .áÄØdG √òg iód á«æWƒdGh á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG ≈∏Y á¶aÉÙG - á˘jƒ˘HÎdG) á˘Ø˘∏˘àıG ɢgOɢ©˘HCɢH Ωɢà˘jCÓ˘d á˘æ˘eB’G ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘Jh ∞jô©àdG ÖfÉL ¤EG .(á«fƒfÉ≤dG - ájOÉ°üàb’G - á«YɪàL’G - á«°ùØædG

»˘©˘°ùdGh ,᢫˘æ˘©ŸG äɢ°ù°SDƒŸG ‘ Ωɢà˘jCÓ˘ d ᢢeó˘˘≤ŸG äɢ˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùà .ä’ÉÛG ™«ªL ‘ º«à«dG ΩCG QhO õjõ©J ∂dòch .É¡JÉeóN ôjƒ£àd :É¡æe QhÉfi IóY ∫hÉæàj ±ƒ°S ô“DƒŸG ¿CG ¬à∏«°†a ÚHh ≈∏Y ÉgôKCG ¿É«Hh ΩÉàjCÓd á◊É°üdG áæWGƒŸGh A’ƒdG º«b ᫪æJ äɢ˘°ù°SDƒŸG QhOh .ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG QhO :∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢĢ ˘°ûæ˘˘ à˘ ˘dG áØ∏àıG ÉgOɢ©˘HCɢH Ωɢà˘jCÓ˘d á˘æ˘eB’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘J kɢ°†jCGh .᢫˘©˘ª˘àÛG .(á«fƒfÉ≤dG - ájOÉ°üàb’G - á«YɪàL’G - á«°ùØædG - ájƒHÎdG) iƒà°ùŸG ≈∏Y ΩÉàjC’G ájÉYQ äÉ°ù°SDƒŸ IóFGQ ÜQÉŒ ¢VôY ÖfÉL ¤EG .»ŸÉ©dG

…òdGh ΩÉàjC’G ájÉYôd ÊÉãdG ô“Dƒª∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG âæ∏YCG Ω2008 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe πjôHCG ô¡°T ‘ ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¬ª¶æJ øe AGóàHG ∂dPh (¬«dEG ø°ùëj º«àj ¬«a â«H 䃫ÑdG ÒN) QÉ©°T â– ÖFÉf ∂dòH ìô°U Ω2008 ôjÉæj 31 ≈àMh Ȫ°ùjO øe ∫hC’G óZ Ωƒj øH ¿ÉfóY ï«°ûdG ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒª∏d AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ .¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô“DƒŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ø˘˘µÁ ¬˘˘fCG ±É˘˘ °VCGh ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d Êhε˘˘ d’G ™˘˘ bƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô“DƒŸG ‘ π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG •hô˘˘ °T ‘ Êhεd’G π«é°ùàdG øµÁ å«M www.orphans.gpv.bh/conf ÊhεdG ójôH ∫É°SQEG ≥jôW øY QÉ°ùØà°S’G øµÁ ɪc .™bƒŸG ¢ùØf conference2008@osc.gov.bh :¤EG øe Ú°üàıGh ÚãMÉÑdG øe áÑîf ácQÉ°ûà ó≤©j ô“DƒŸG ¿EG ∫Ébh :¤EG ±ó¡j á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl

á``°üNôe Ò`Z äƒjR øjõîJ §Ñ°†J á«Ä«ÑdG áHÉbôdG áHÉbôdG IQGOEG »ØXƒe ±Gô°TG â– k’ÉM á≤£æŸG π«gCÉJ πªY CGóÑ«°Sh ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ióMEG §Ñ°V ” ó≤a ,ôNBG ÖfÉL øe .á«Ä«ÑdG ‘ äƒjõdG øjõîJh ™«ªéàH Ωƒ≤J á∏ª©à°ùŸG äƒjõdG ™«ªŒ ∫É› ,2005 áæ°ùd 4 ºbQ …QGRƒdG QGô≤∏d áØdÉfl á≤jô£H IÒØM á≤£æe QÉ£NEG ” .᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ø˘ª˘°V ∂dP AɢL ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ™˘°Vƒ˘dG π˘j󢩢Jh ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG äGQGô˘≤˘ dɢ˘H ∫ɢ˘ã˘ à˘ eÓ˘˘d ᢢcô˘˘°ûdG áHÉbôdG IQGOEG »°ûàØe πÑb øe á©HÉàŸG ºàà°Sh ,øjõîàdG äÉWGΰTG ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG ᢢHɢ˘bô˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ Nɢ˘ °ùdG §ÿG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j .ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y πª©jh (17785659)

IQGOEGh §˘Ø˘æ˘dG á˘Ä˘«˘g ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Hɢbô˘dG IQGOEG âeɢ˘b øe ¢ü∏îàJ »gh â∏Ø°SE’G äÓbÉf §Ñ°†H ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ∑QɪL Ȫaƒf 26 Ωƒj ,ô°ù÷G πNóŸ ájPÉÙG á≤£æŸG ‘ IóFGõdG É¡J’ƒªM ∂∏àH ÚæWÉ≤dG óMC’ øNÉ°ùdG §ÿG ≈∏Y áŸÉµe ôKEG ∂dPh …QÉ÷G ióMEG â∏°Uh ¿CG ¤EG á≤£æª∏d áaÉãµH áÑbGôŸG â“ å«M ,á≤£æŸG á∏bÉædG õéëH ô°ù÷ÉH ∑Qɪ÷G IQGOE’ RÉ©jE’G ” ágƒÑ°ûŸG äÉæMÉ°ûdG ™e á˘≤˘£˘æŸG π˘«˘gCɢJ IOɢYEGh çƒ˘∏˘à˘dG á˘dGRE’ á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’G π˘ª˘©˘d øª°V ∂dP AÉLh .OGƒŸG √ò¡d »Yô°ûdG ÒZ ¢ü∏îàdG Ωó©H ó¡©àdG .áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG QÉWEG ‘ á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdG

πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO ‘ è«∏ÿG á©eÉL É¡≤∏£J IójóL äGQhO ∑QÉ°ûŸG ÚHƒgƒŸG ájÉYQ PÉà°SCG ∫Ébh .¬d áØ∏àıG ¬LhC’Gh ´GóHE’G IQhódG √òg ¿CG CG Ïæ∏c øªMôdG óÑY QƒàcódG Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉL ‘ è«∏ÿG á≤£æe ‘ …ƒHÎdG π≤◊G ‘ Ú∏eÉ©dGh Úª∏©ŸG ±ó¡à°ùJ ¿ƒÄ°ûdG ‘ QGô≤dG …òîàe ±ó¡à°ùJ ɪc ‹hC’G áLQódÉH »Hô©dG ±óg ¿EG Éë°Vƒe ,‹É©dG º«∏©àdG áÑ∏Wh QƒeC’G AÉ«dhCGh ájƒHÎdG øeh .ÜÓ£dG iód á«YGóHE’G IQó≤dG ´QR ƒg ájƒHÎdG á«∏ª©dG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉéH ∑QÉ°ûŸG ÚHƒgƒŸG ájÉYQ PÉà°SCG ócCG ,¬ÑfÉL â∏°UƒJ Ée çóMG º«∏©J ≈∏Y õcΰS IQhódG ¿CG …Qƒd »∏Y QƒàcódG Úª∏©ŸG πÑb øe ´GóHE’G IQÉãà°SG º«∏©J ‘ ájƒHÎdG äÉjô¶ædG ¬«dEG .áØ∏àıG á«°SGQódG πMGôŸG ‘ áÑ∏£∏d

»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ` áeÉæŸG

¢TQƒdGh äGQhódG øe á∏˘°ù∏˘°S »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ᢩ˘eɢL ≥˘∏˘£˘à˘°S π˘Ñ˘≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc)Ȫ˘°ùjO ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ᢰü°üî˘àŸG ᢫˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ‘ ᫪∏©dG çƒëÑdGh äÉ°SQGódG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée çóMCG ¢VôY ±ó¡H º¶æjh .»é«∏ÿGh »∏ÙG ™ªàéª∏d áeóN ,IOó©àŸG º∏©dG ä’É› è«∏ÿG á©eÉéH É«∏©dG äɢ°SQGó˘dG ᢫˘∏˘µ˘H ÚHƒ˘gƒŸG ᢫˘Hô˘J è˘eɢfô˘H ôªà°ùŸG º«∏©àdGh ÖjQóàdGh äGQÉ°ûà°S’G õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH »Hô©dG ‘ (ÉædƒM øe ¿ƒYóÑŸG) º°SG â∏ªM á«ÑjQóJ IQhO á©eÉ÷G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÖjQóJ ¤EG ±ó¡J πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO øe ¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG äÉ≤«©e ≈∏Y ±ô©àdGh ,ôµØdG »YGóJ á«é«JGΰSG ΩGóîà°SG ≈∏Y

kGõ¡› kÉ≤jôa á«∏NGódG IQGRh iód ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,᫪æàdG IQGRh õ˘cô˘e ¤EG √Qɢ°†MEɢH á˘jQɢ°†M á˘∏˘eɢ©˘e ∫ƒ˘°ùàŸG π˘eɢ©˘«˘°S ∂dò˘d ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ºà«°ùa á«fÉãdG IôŸG ‘ ÉeCG ¤hC’G IôŸG ‘ Údƒ°ùàŸG :±É°VCGh .áÑ°SÉëª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y ¢Vô©«°Sh ¬«∏Y ∫ƒ°ùàdG Oô°ûàdG hCG ∫ƒ°ùàdG á°SQɇ ¤EG OÉY øe πc ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üf'' ¬jód hCG á«æÑdG í«ë°U ¿Éch á«YɪàL’G ájÉYôdÉH ¬dƒª°T ó©H π≤J ’ áeGô¨Hh ,áæ°S RhÉéàJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ¥RQ Qó°üe ÚJɢ˘g ió˘˘MEɢ H hCG Qɢ˘æ˘ jO ᢢFɢ˘ e RhÉŒ ’h kGQɢ˘ æ˘ ˘jO Ú°ùª˘˘ N ø˘˘ Y

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh äôcP π«©ØJ ≈∏Y ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ¿hÉ©àdÉH kÉ«dÉM πª©J IQGRƒdG ¿CG º¶æj PEG ,∫ƒ°ùàdG IôgÉX øe óë∏d Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG º«¶æJ QGôb á©∏°ùdG ´ƒf ójó– ∫ÓN øe ´QGƒ°ûdG ≈∏Y ™«ÑdG á«∏ªY QGô≤dG π«cƒdG ócCG ɪ«a .πª©dG äÉYÉ°Sh ¿ÉµŸGh ´QÉ°ûdG ‘ ´ÉÑJ »àdG º«ª°üdG ø°ùM ó«≤©dG á«∏NGódG IQGRh ‘ ájô°ûÑdG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG ,óMC’G øe kGQÉÑàYG CGóÑà°S Oô°ûàdGh ∫ƒ°ùàdG áëaɵŸ äÓªM ¿CG IQGRh ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ⩢°Vh ¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘¡˘ H ᢢ«˘ æ˘ eCG ᢢ£˘ N ¿CGh .᫪æàdG á˘eGô˘µ˘dG QGO ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ìɢà˘à˘ aG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ‘ ájô°ûÑdG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG Qƒ°†ëH á«YɪàL’G ájÉYô∏d .º«ª°üdG ø°ùM ó«≤©dG á«∏NGódG IQGRh ᢫˘Yɢª˘à˘LG ᢰù°SDƒ˘e á˘eGô˘µ˘dG QGO ¿CG ¤EG »˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG äQɢ˘°TCGh ájÉYôdG ¬LhCG ÒaƒàH ≈æ©Jh á«©ªàÛG ácGô°ûdG CGóÑe øe ≥∏£æJ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘jOô˘˘°ûàŸGh Údƒ˘˘°ùà˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘ eóÿGh áë°Vƒe ,ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH »àdG Oô°ûàdGh ∫ƒ°ùàdG áëaɵe áæ÷ ∫ÓN øe ” πª©dG ¿CG ábÓ©dG äGP á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™«ªL º°†Jh …QGRh QGô≤H äAÉL .¿ƒfÉ≤dG OƒæH ò«Øæàd ≥«°ùæàdGh ΩÉ©dG ±Gô°TE’G πLCG øe ∫ÓN øe ºàj IôgɶdG √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG'' ¿CG âë°VhCGh ºà«°S ¬fCG ɪc .Ò°üb âbh ‘ »¡àæJ ¿CG ™bƒàj Óa ,IóY πMGôe êÉàëf Ée ≈∏Y ±ƒbƒ∏d Úàæ°S hCG áæ°S ó©H áHôéàdG √òg º««≤J ƒg Gògh äÉeóÿG Ëó≤J hCG ≥«°ùæàdG ‘ AGƒ°S Ò«¨J øe ¬«dEG .''ÉgQƒ£àd áHôŒ …CG º«≤J »¡a kɪFGO IQGRƒdG ¬é¡àæJ »àdG è¡ædG ‘ ɢ˘æ˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùŸ kGÒÑ˘˘c kGQhO'' ΩÓ˘˘YEÓ˘ d ¿CG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG äó˘˘cCGh ≠«∏ÑàdG ‘ GƒfhÉ©àj ¿CG ÚæWGƒŸG Ió°TÉæe ,''Éæaóg ¤EG ∫ƒ°UƒdG ø˘Nɢ°ùdG §ÿG ∫Ó˘N ø˘e Oô˘°ûà˘˘dGh ∫ƒ˘˘°ùà˘˘dG ä’ɢ˘M ¢†©˘˘H ø˘˘Y .á«∏NGódG IQGRƒd ™HÉàdG IóéædG §N hCG ᫪æàdG IQGRƒd ™HÉàdG √òg AÉ°ûfEGh Oô°ûàdG ¿ƒfÉb øe »°SÉ°SC’G ¢Vô¨dG ¿CG äócCGh π©Œ »àdG ™aGhódG áaô©eh ÚæWGƒŸG áeGôc ≈∏Y ®ÉØ◊G QGódG áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊Gh äÉ«dB’G ™°Vhh ∫ƒ°ùàdG á«∏ªY ¤EG CÉé∏j º¡°†©H .™aGhódG √ò¡d CGóÑà°S äÓª◊G ¿CG º«ª°üdG ø°ùM ó«≤©dG ócCG ,¬à¡L øe ™e ¿hÉ©àdÉH á«æeC’G á£ÿG ™°Vh ” óbh ,óMC’G Ωƒj øe kGQÉÑàYG


9

øWƒdG QÉÑNCG

Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

zá``«``fƒ`fÉ`≤dG{h zá```«ªæàdG{ ±Ó``N á«∏gCG mäÉ```«©ªL ájÒ```ÿG ≥jOÉæ°üdG ∫ƒ– πbô©j

:…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - ≈£°SƒdG á≤£æŸG

ɢ¡˘°Vô˘Y º˘à˘«˘°S IÒÑ˘c äGQƒ˘£˘J ó˘¡˘°ûà˘°S ¿É˘˘fó˘˘Y ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H äɢ˘eóÿG ᢢæ÷ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘H …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ≥jô``Wh 77 ´QÉ°Th á`` ` MhódG ´QÉ°T ôjƒ£J .±ƒf ™eÉL ¤EG …ODƒ` ` ` ` ` ŸG 1403

≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y Oɢ˘aCG ¿CG »°VÉ≤dG ≈°ù«Y á©HGôdG IôFGódG π㇠π˘˘Hɢ˘≤˘ e (ᢢ°ùª˘˘N) º˘˘ bQ ´Qɢ˘ °T ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¥ƒ˘˘°ùdG ø˘˘e Üô˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ∫hÎÑ˘˘ dG ᢢ £fi ™˘∏˘£˘e CGó˘Ñ˘«˘°S ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóà »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG QƒcòŸG ´QÉ°ûdG ∫É£«°S å«M ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e nAGó˘˘ à˘ ˘HG kÓ˘ ˘eɢ˘ ˘°T kGÒ«˘˘ ˘¨˘ ˘ J áMhódG ´QÉ°T ™WÉ≤J ájÉ¡f ≈àM »Hƒæ÷G √ÉŒG πc ‘ øjQÉ°ùe ôjƒ£àdG πª°û«°S PEG Oƒ˘˘Lh ™˘˘e »˘˘£˘ °Sh ∞˘˘«˘ °UQ ɢ˘ª˘ ¡˘ ∏˘ °üØ˘˘j ™˘˘ Wɢ˘ ≤˘ ˘J ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘Fƒ˘˘ °V IQɢ˘ °TEGh ø˘˘ jQGhO IójóY πNGóe πªY ÖfÉL ¤EG áMhódG »à˘dG IQhÉÛG á˘≤˘£˘æŸGh »˘Ñ˘©˘°ûdG ¥ƒ˘°ù∏˘d .ɡ૪gC’ nGô¶f ájQhôŸG ácô◊ÉH ßàµJ πª°ûà°S ôjƒ£àdG á«∏ªY ¿CG ±É°VCGh Iɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d äGQɢ˘ °TEG IQɢ˘ fEG Ö«˘˘ cô˘˘ ˘J kɢ ˘ °†jCG ≈˘∏˘Y Öcô˘J á˘jQhô˘eh á˘jOɢ°TQEG ᢢeÓ˘˘Yh .´QÉ°ûdG OGóàeG ᢩ˘HGô˘dG Iô˘FGó˘dG ¿CG »˘°Vɢ≤˘dG Qɢ˘°TCGh

º`«`ægO ø°Sƒ°S á∏«eõdG zájhÉ`≤à∏ŸG{ á`aÉ«°†H

º«ægO ø°Sƒ°S

Üɢ˘Ñ˘ °T ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ óZ Ωƒj º«ægO ø°Sƒ°S IôYÉ°ûdG øjôëÑdG ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øe ∫hC’G ≥aGƒŸG âÑ°ùdG ô˘˘≤˘ e ‘ ∂dPh ᢢjô˘˘©˘ °T ᢢ «˘ ˘°ùeCG ‘ ,(∫hC’G ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ ᢢ«˘ d󢢩˘ dɢ˘H ø˘˘Fɢ˘µ˘ ˘dG Iô˘˘ Yɢ˘ °ûdG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J å«˘˘ M ,kAɢ˘ °ùe ∞˘˘ °üæ˘˘ ˘dGh ɢ˘¡˘ fGƒ˘˘jO ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ¢Uƒ˘˘°üf ᢢYƒ˘˘ª› â`` ` – ¬`` ` `à˘YÉ˘Ñ˘£˘ d ó`` ` ©˘ à˘ °ùJ …ò˘˘dG ådɢ˘ã˘ dG √òg ∫ÓN ''AÉŸG ≈∏Y ¬°TôY ¿Éch'' ¿GƒæY á`` ` `Yƒ˘˘ ˘ ª› ø`` ` ` `ª˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘dGh Ωɢ˘ ˘ ˘jC’G .Ω2007h 2005 ÚeÉ©dG ÚH âÑàc ¢Uƒ°üf

™«Ñ£àdG{ øY çóëàj ádÉ°†ØdG ÖFÉædG zçó◊G{ èeÉfôH ‘ zπ«FGô°SEG ™e - ≈°ù«Y áæjóe :øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG áÄ«g

ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG

ó˘˘ªfi Ëó˘˘≤˘ Jh OGó˘˘YEG ø˘˘ e ƒ˘˘ gh ó˘˘ ˘ ˘ °TGQ êGô˘˘ ˘ ˘ NEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘eh »˘˘ ˘ ˘ ˘bhô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG .º«MôdGóÑY

»˘˘ YGPE’G è˘˘ eɢ˘ fÈdG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘°ùj ᩪ÷G Ωƒ«dG AÉ°ùe ''çó◊G'' »eƒ«dG åjóë∏d ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ÖFÉædG á«∏ªY øe ÜGƒædG ¢ù∏› ∞bƒe ∫ƒM √QGô˘b 󢢩˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘e ™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ™e πeÉ©àdG ∫ɵ°TCG áaÉc ∞bƒH ÒNC’G ÖFÉædG çóëàj ɪc ,ájOƒ¡«dG ádhódG äOɢ˘°S »˘˘à˘ dG AGƒ˘˘LC’G ø˘˘ Y ᢢ dɢ˘ °†Ø˘˘ dG IOɢ˘°ûŸG Aɢ˘æ˘ KCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ᢢ °ù∏˘˘ L ô˘˘ ˘jRh ÚHh ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ H ∫ó˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d IÒãŸG ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ᢢ«˘ LQÉÿG ™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ M ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N .çóM Ée äÉ°ùHÓeh øjôëÑdG áYGPEG ÈY åÑj èeÉfÈdG ᢢ Yɢ˘ ˘°ùdG ‘ (ΩEG ±EG 98^4) ájQÉ˘Ñ˘NE’G ‘ OÉ©jh ,AÉ°ùe ≥FÉbO ¢ùªNh á©HÉ°ùdG .kÓ«d ™HôdGh Iô°ûY ájOÉ◊G

ô£jƒ°T ¢ù`∏éà Iô°VÉfi zÚ«HÉ≤ædG π°üa{ ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T ≈˘∏˘Y ™˘˘bGƒ˘˘dG ô˘˘£˘ jƒ˘˘°T ó˘˘ªfi ø˘˘H Ú°ùM ¢ù∏› ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj Iô°VÉfi ‘ ¿GhõZ π°ü«a »HÉ≤ædGh ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ó«°ùdG óªfi »eÉÙG ¥ôÙÉH áæeÉãdG áYÉ°ùdG óMC’G óZ ó©H Ωƒj AÉ°ùe ∂dPh zÚ«HÉ≤ædG π°üa QÉKBGh ôWÉfl{ :¿Gƒæ©H .»WÉHôŸG …RÉZ »Ä«ÑdG §°TÉædG Iô°VÉÙG ôjój ±ƒ°Sh ∞°üædGh

:á«°VÉjôdG á«HÎdG Iôjóe

≥jOÉæ°üdG ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG øµÁ’h É¡YÉ°VhCG .''kÉeÉY 16 òæe â∏ªY É¡fC’ áØdÉfl ¤EG ∫ƒëàdG ádCÉ°ùe ¿CG §«°ûædG iCGQh QGƒ˘M á˘dhɢWh º˘∏˘b Iô˘L'' êÉ˘à– äɢ«˘©˘ª˘ L ” GPEG ¬˘˘fCG ¤EG kɢ à˘ ˘a’ ,''äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘°TE’G π◊ π˘c π˘M º˘à˘«˘°S äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈∏Y ∫ƒ©J ≥jOÉæ°üdG ¿CG ¤EG √ƒfh ,±ÓÿG øe kGÒÑc kÉ£«∏N …ƒëj ¬fC’ ¿ƒfÉ≤dG Gòg .''ºFÉ≤dG ∫ó÷G πë«°Sh äɪ¶æŸG …ÒÿG º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ù«˘˘FQ ɢ˘eCG ∫Gõ˘˘j’ ±ÓÿG ¿EG ∫ɢ˘≤˘ a ¿ƒ˘˘gô˘˘e ó˘˘ ªfi ≈∏Y π°ü– ⁄ ᫪æàdG IQGRh ¿C’ kGôªà°ùe á∏Ä°SC’G øª°V øe'' :±É°VCGh ,™jô°S êôfl IÒÑN ≈∏Y ÒNC’G ô“DƒŸG ‘ âMôW »àdG ∫ƒëàdG á«Ø«c ,IQGRƒdG ‘ á«∏gC’G äɪ¶æŸG ¤EG ™aQ ìGÎb’G ¿EG âdÉbh ,äÉ«©ªL ¤G AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘éÃ á˘«˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘˘FGO π¡°ùJ á«dBG É¡jód ¢ù«d IQGRƒdG ¿C’ ¬à°ûbÉæŸ .''É¡jód IOƒLƒŸG ÚfGƒ≤dÉH ∫ƒq ëàdG á«∏ªY âjôLCG »àdG äÉæ«°ùëàdG ºZQ'' :™HÉJh ¿G äɢ«˘©˘ª÷G iô˘J ,äɢª˘¶˘æŸG ¿ƒ˘fɢb ≈˘∏˘ Y ɪc ,äGô¨ãdG ¢†©H …ƒëj ∫Gõj’ ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa ∂dòdh ,äÉ«©ª÷G πѵJ ÚfGƒ≤dG ¿CG ᢢ jDhQh Qƒ˘˘ °üJ ™˘˘ ˘°Vh Oó˘˘ ˘°üH äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ≥aGƒà∏d ø°ùMC’G QɶàfG ‘ øëfh ,¿ƒfÉ≤∏d .''¬«∏Y

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

§«°ûædG …ó›

AÉæÑdG ∞°Sƒj

≈∏Y ɢæ˘Jɢ¶˘MÓ˘e É˘æ˘°Vô˘Y ɢæ˘fC’ ɢæ˘d kɢ≤˘FɢY π«¡°ùJ ºà«°ùa É¡H òNC’G ” GPEGh IQGRƒdG .''ÉgÒ«°ùJh QƒeC’G áæjóe ¥hóæ°U ¢ù«FQ ócCG ,¬à¡L øeh ±ÓÿG ¿CG §«°ûædG …ó› …ÒÿG ≈°ù«Y ɪ¡æe Óc ¿CG kÉë°Vƒe ,ÚÑfÉ÷G ÚH ºFÉb IQGRƒdG'' :¬dƒ≤H áë°üdG øe Ö«°üf ¬jód ,ᢢjÒÿG ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°üdG ∂dò˘˘ ch ≥˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y í«ë°üJ ≥jOÉæ°üdG ≈∏Y ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁh

¢ù∏› ¤EG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG äQɢ˘°TCG å«˘˘M ,AGQRƒ˘˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ∫Gƒ˘eCG »˘Ø˘°üJ ¿CɢH IQGRƒ˘dG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ– ᢢ«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿CG ’EG ,ɢ˘¡˘ ∏–h .''IQGRƒdGh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ÚH kÉaÓN π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ™˘˘e IQGRƒ˘˘dG ¿CG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘ cPh É¡fG ¤EG kGÒ°ûe ,≥jOÉæ°üdG ≈∏Y äGAGôLE’G ¿hDƒ˘°ûdG ™˘e á˘≤˘dɢ©˘dG Qƒ˘e’G π˘ë˘H Ωƒ˘≤˘ à˘ °S ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµj ’CG πeCÉf'' :∫Ébh ,á«fƒfÉ≤dG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

z¿hÉ©àdG{ äÉ©eÉL iƒà°ùe ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸÉH RƒØj …QÉ°ùdG ¿ÉæØdG GòØf Ú∏ª©H ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ kÉ°†jCG ∑QÉ°ûj ɪc .…ójôéàdG ܃∏°SC’ÉH ¿ƒJQɵdG â«ÑH »ŸÉ©dG ÒJɵjQɵdG ¢Vô©e .¿GôjEÉH ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG ‘ …Qɢ˘ ˘ ˘°ùdG ∑Qɢ˘ ˘ ˘°ûj kGÒNCGh íààØj …òdG øjôëÑdG áµ∏ªÃ ΩÉ©dG …ƒæ°ùdG ¢ù«FQ ájÉYôH »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ‘ ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG .πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 26 áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ᢢ«˘ ©˘ ª˘ ˘L ‘ ƒ˘˘ °†Y …Qɢ˘ °ùdG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j …Oɢ˘f ¢SCGô˘˘Jh ,ô˘˘°Uɢ˘©ŸG ø˘˘Ø˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬°Vô©˘e ΩɢbCG .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ™e Úcΰûe Ú°Vô©eh ∫hC’G »°üî°ûdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¬˘˘ ˘dh ,…ó˘˘ ˘¡ŸG ó˘˘ ˘ªfi ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äɢcQɢ°ûŸG ¿Gô˘˘ ˘jEGh ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh äGQɢ˘ ˘ eE’Gh âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘°üMh .Gô˘˘ ˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘ ˘°Sh .õ`` ` `FGƒ`` ` ÷G

:…hGΰùdG »∏Y ` zøWƒdG{

ÚH ‘É≤ãdG ∫OÉÑàdGh ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO äɢ˘©˘ eɢ˘L ≈≤à∏ŸG äGQÉeE’ÉH ábQÉ°ûdG ‘ kGôNDƒe º«bCG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øª°V ¿Éch .¢SOÉ°ùdG ‘É≤ãdG …òdG …QÉ°ùdG ø°ùM ó«°ùdG ¿ÉæØdG ≈≤à∏ŸG ájhÉ°ùàe äÉ°SÉ≤Ãh ∫ɪYCG áKÓãH ∑QÉ°T ™˘˘Hɢ˘£˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ æ˘ ë˘ æ˘ e ‘ äò˘˘NCG ¿Gƒ˘dC’G á˘eɢî˘H ɢgò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ …ó˘˘jô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ¿CG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh .¢Tɢ˘ª˘ ≤˘ dGh ᢢ«˘ à˘ jõ˘˘dG ɢ¡˘fEɢ a Ú`` ` ` ` ` `à˘ æ˘ °S π˘˘Ñ˘ b äò`` ` ` ` ` `Ø˘ f ∫ɢ˘ª˘ YC’G ÊÉ`` ` `ãdG õcôŸÉH RƒØ∏d …QÉ°ùdG ¿ÉæØdG â∏gCG ¢ù∏› äɢ˘ ˘ ˘©` ` `eɢ˘ ˘ ˘L iƒ`` ` ` ` ` `à˘ ˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y .¿hÉ`` ` ©àdG …QÉ°ùdG ¿ÉæØdG ∑QÉ°T ,iôNCG á¡L øeh ∫Ó˘N ô˘£˘ ≤˘ H Êɢ˘ã˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘dɢ˘°U ‘ 11h (∫ƒ˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S 11 ÚH IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

á«æØdG ¬dɪYCG øe πªY ΩÉeCG …QÉ°ùdG

ÉjÉ°†bh çOGƒM

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

á«bÓNCG ÒZ k’ɪYCG ¿É°SQÉÁ áeÉæŸÉH êÉ°ùª∏d ÚfƒdÉ°U ≥∏Z §˘˘ Ñ˘ ˘°†Hh ,¿ƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üdG ¥Ó˘˘ ˘ZEGh Úª˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG .øjQÉØdG Úª¡àŸG QÉ°†MEGh §˘Ñ˘°V ø˘Y åë˘Ñ˘dG Oƒ˘¡˘ L äô˘˘Ø˘ °SCG ó˘˘bh πfi øY ó°TQCG óbh øjQÉØdG Úª¡àŸG óMCG ¿Gò˘Ä˘à˘°SG 󢩢Hh ∫ɢª˘YC’G ¢ùØ˘æ˘H Ωƒ˘≤˘j ô˘˘NBG ô˘˘NB’G ¿ƒ˘˘dɢ˘°üdG ᢢª˘ gGó˘˘e ⓠᢢHɢ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ¿ƒeƒ≤j øjôNBG Úª¡àe á©°ùJ ¬H §Ñ°Vh ‘ Úª˘¡˘àŸG Oó˘˘Y π˘˘°ü«˘˘d ,∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢ùØ˘˘æ˘ H É©«ª˘L Gƒ˘aÎYG kɢª˘¡˘à˘e 12 ¤EG ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ,ø˘FɢHõ˘dG ™˘e ᢫˘bÓ˘NCGÓ˘dG º˘˘¡˘ Jɢ˘°SQɢ˘ªÃ øY ∞bƒà∏d ô£°VG ¬fCÉH ºgóMCG ±ÎYGh 󢩢H ø˘FɢHõ˘˘dG ™˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘c äɢ˘bÓ˘˘Y ᢢeɢ˘bEG ,Ò£N »°ùæL ¢Vôà ֫°UCG ¬fCÉH ¬aÉ°ûàcG .á∏eÉc ÒZ äÉbÓY ¢SQÉÁ íÑ°UCGh ¿ƒ˘dɢ°üdG ¥Ó˘˘ZEɢ H ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG äô˘˘eCG ó˘˘bh á˘˘Ø˘ °üH Ö°ùµ˘˘à˘ dG ᢢª˘ ¡˘ J â¡˘˘ Lhh ,Êɢ˘ ã˘ ˘dG äôeCGh QƒéØdG ∫ɪYCG á°SQɇ øe á«FõL .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S º¡°ùÑëH

™e É≤ØJG π©ØdÉHh ,áHÉ«ædG áaô©Ã IQƒ°üe äÉØdÉıG √òg ™aO ≈∏Y Úª¡àŸG øe ÚæKG É«∏àNG ÉeóæYh ,á«bÓNCG ’ ∫ɪYCG πHÉ≤e , áHƒ∏£ŸG IQÉ°TE’G É«£YCG ÚàæHÉc ‘ ɪ¡H ¿É˘˘ µŸG ÜGOB’G ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘M ᢢ Wô˘˘ °T âª˘˘ ˘gGó˘˘ ˘a ÊÉãdGh ,kÉeÉ“ kÉjQÉY ∫hC’G º¡àŸG §Ñ°†àd ,IQƒ°üŸG ≠dÉÑŸG ɪ¡©e â£Ñ°Vh QÉY ∞°üf ,ɪ¡«dEG óæ°SCG Ée πµH ¿Éª¡àŸG ±ÎYG óbh ,ɪ¡WÉ°ûf øY á«∏«°üØJ äÉeƒ∏©Ã É«dOCGh ¢ùØf ¿É°SQÉÁ ÉfÉc øjôNBG ÚæKG ∑Éæg ¿CGh ,áWô°ûdG ∫ƒ°Uh Qƒa ÉHôg ɪ¡æµd ∫É©aC’G 15 ¤EG 10 ÚHÉe ¿É˘«˘°Vɢ≤˘à˘j ɢª˘¡˘fEG ’ɢbh áaÉ°VEG , á«aÉæŸG ∫ɪYCÓd ¿ƒHõdG øe QÉæjO ɢ˘¡˘ ©˘ aó˘˘j »˘˘à˘ dG GQɢ˘æ˘ jO ô˘˘°ûY ᢢ °ùªÿG ¤EG ≈∏Y π°üëàj ɪ¡æe óMGƒdG ¿CGh ,êÉ°ùª∏d ∂∏J øe kÉjô¡°T QÉæjO 600 ¤EG 550 ÚHÉe 125 ƒgh ¬ÑJGQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH , äÉ°SQɪŸG ¢ùÑ˘ë˘H ᢢeɢ˘æŸG ᢢHɢ˘«˘ f äô˘˘eCG ó˘˘bh .kGQɢ˘æ˘ jO

ᢢeɢ˘°SCG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ f ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°U ¥ÓZEÉH äôeCG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CÉH QƒØ°ü©dG 󢩢H ,á˘eɢæŸÉ˘H ‹É˘Lô˘dG êɢ°ùª˘∏˘d Úfƒ˘dɢ°U ᢢ ˘«˘ ˘ bÓ˘˘ ˘NCG ÒZ äɢ˘ ˘°SQɇ ´ƒ˘˘ ˘bh äƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ K 12 ¢ùÑ˘ë˘H äô˘eCG ɢª˘c ,¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d á˘Ø˘ dÉflh ºgóMCG ±ÎYG ÚfƒdÉ°üdÉH ¿ƒ∏ª©j kɪ¡àe .Ò£N »°ùæL ¢Vôà ÜÉ°üe ¬fCG ájɪM º°ùb ¤EG IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG âfÉch åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘ dG IQGOE’ɢ˘H ᢢeɢ˘©˘ dG ÜGOB’G Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ ˘H äOɢ˘ ˘aCG ó˘˘ ˘b ,ᢢ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘æ÷G ᢢ ˘dOC’Gh ¿ƒ˘˘dɢ˘ °U π˘˘ NGO ᢢ «˘ ˘bÓ˘˘ NCG ÒZ äɢ˘ °SQɇ äÉjôëàdG äócCGh ,‹ÉLôdG êÉ°ùª∏d ±hô©e ,É¡bó°Uh äÉeƒ∏©ŸG √òg ájóL âjôLCG »àdG ,á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¿Gò˘Ä˘à˘°SG ” Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Yh ¢û«˘à˘Ø˘Jh ∫ɢª˘YC’G √ò˘g »˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘e §˘˘Ñ˘ °†H QOÉ°üŸG øe ÚæKG ∞«∏µJ ”h ,QƒcòŸG ¿ÉµŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘dɢ°üdG Gò˘g ¤EG Üɢgò˘dɢ˘H ᢢjô˘˘°ùdG á«dÉe ≠dÉÑe ɪ¡©e ÓªMh ,ÚfƒHR ɪ¡fCG

QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG

QÉ£ŸÉH áWô°ûdG ¬«∏Y â°†Ñb ɪgóMCG

IQhõ```ŸG á`bÉ«°ùdG ¢ü`NQ á`«°†b ‘ ø``jô`NBG Ú``ª¡àe ¢ùÑM ºàîH áeÉ«≤H ¬àØ«Xh äÉÑLGƒH ¬dÓNEG πHÉ≤e ∂dPh ÉjGó¡dG . ∫hC’G º¡àŸG ∂dòH kGóYÉ°ùe IQhõŸG ¢üNôdG Ö∏£H ájƒ«°SBG âeó≤J ÉeóæY ºgôeCG ìÉ°†àaG ” óbh ᢩ˘LGô˘e ó˘æ˘Yh ɢ¡˘à˘°üNô˘˘d ó˘˘bɢ˘a ∫ó˘˘H ᢢ°üNQ êGô˘˘î˘ à˘ °SG ÚÑJ RÉ¡÷G ≈∏Y Ωƒj πÑb ” …òdG πª©∏d ¢üàıG ∞XƒŸG ‘ ∂°ûdG πNO ɇ ¬«∏Ñ≤à°ùe ïjQGƒJ πª– ¢üNQ OƒLh ¢üNôdG ΩÉbQCG øe ócCÉà∏d QhôŸG á°SQóŸ ¬LƒJ ócCÉà∏dh ¬Ñ∏b äQó°UCG ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄ É¡fCG ájƒ«°SB’G á°üNôd áÑ°ùædÉH ÚÑàa ¿ÉëàeG ‘ ÚÑ°SGôdG øe É¡fEGh ábÉ«°S á°üNQ IQGOE’G É¡d ÖYÓJh AÉ£NCG OƒLh ÚÑJ ɇ áÑjôb IÎa øe ábÉ«°ùdG øY É¡æe QÉ°ùØà°SÓd ájƒ«°SB’G AÉYóà°SG ” …òdG ôeC’G Úª˘¡˘àŸG ∞˘°ûµ˘à˘d á˘bɢ«˘°ùdG ᢰüNQ ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dƒ˘˘°üM Q󢢰üe ¢†Ñ≤dG ”h Úª¡àŸG »bÉH ≈∏Y Gó°TQCG øjò∏dG ÊÉãdGh ∫hC’G º¡cGΰTÉH Úª¡àŸG ™«ªL ±ÎYG º¡©e ≥«≤ëàdÉHh º¡«∏Y . ôjhõàdÉH

Újƒ˘«˘°SBG ÚØ˘Xƒ˘e º˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ÖfɢLCÓ˘d IOɢ«˘≤˘ dG ¢üNQ ᪡J ∫hC’G º¡àª∏d â¡Lh ¿CG ó©H Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH á˘ª˘¡˘J Êɢã˘dG º˘¡˘àŸGh π˘Hɢ≤Ã á˘«˘ª˘°SQ äGQô˘ëà ô˘˘jhõ˘˘à˘ dG ihÉ°TQ πHÉ≤e IQhõŸG ¢üNôdG ºàN ‘ IóYÉ°ùŸGh ∑GΰT’G ¢üNQ ΩGóîà°SGh IóYÉ°ùŸGh ∑GΰT’G ᪡J ¬«LƒJ ”h . º¡ª∏Y ™e Úª¡àŸG »bÉH ¤EG √Qhõe IOÉ«b ∞Xƒe ƒgh »°ù«˘Fô˘dG º˘¡˘àŸG Ωɢ«˘b äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG âØ˘°ûch πª©˘dɢH ¬˘≤˘jó˘°U á˘≤˘K ∫Ó˘¨˘à˘°SɢH ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dɢH ¢ü°üî˘à˘e …ô˘°ùdG ¬˘ª˘bQ ≈˘∏˘Y AÓ˘«˘à˘°S’Gh Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’ɢ˘H º∏Y ¿hO ∂dPh ÖfÉLCÓd IOÉ«≤dG ¢üNQ ôjhõàH ¬eGóîà°SGh óbÉa ∫óH hCG IOÉ«b ¢üNQ ôjhõJ øe ¬æµe ɇ ¬≤jó°U Aɪ°SCG ∫ÉNOEG ó©H ¢üNQ ójóŒ äGAGôLEG hCG IOÉ«≤dG ¢üNôd øe ≠∏Ñe ôjhõàdÉH ¬eÉ«b πHÉ≤e ≈°VÉ≤àj ¿Éc å«M Úª¡àŸG º¡àª∏d π«eR ƒgh ÊÉãdG º¡àŸG ÉeCG QÉæjO 300 ¤EG 150 øe ÉgÒZh ∞JGƒg øY IQÉÑY ihÉ°TQ ≈°VÉ≤àj ¿Éµa ∫hC’G

¬∏gCG OôWh ∫õæŸG º£ëa äGQóq ıG áYôL ÒaƒJ øY õéY ∫ɢ°üJ’ɢ˘H GhQOɢ˘Hh ∫õ˘˘æŸG ø˘˘e êhôÿɢ˘H Gƒ˘˘Hô˘˘gh kɢ aƒ˘˘N ¬fCG ’EG ¬«∏Y Iô£«°ùdG É¡ÑfÉL øe âdhÉM »àdG áWô°ûdÉH á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ ø˘µ˘d á˘bô˘£ŸÉ˘H ɢgOGô˘aCG ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’ɢH Ωɢb .¬Ø«bƒJh ¬«∏Y Iô£«°ùdG øe áWô°ûdG â浓 7 ó«Ø◊G ¢ùÑëH ᪰UÉ©dG áHÉ«f äôeCG É¡ÑfÉL øe ±Ó˘˘JE’G »˘˘à˘ ª˘ ¡˘ J ¬˘˘d â¡˘˘Lh ¿CG 󢢩˘ H kɢ «˘ Wɢ˘«˘ à˘ MG Ωɢ˘ jCG .Ú«eƒªY ÚØXƒe ≈∏Y AGóàY’Gh

ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG AÉ°SDhQ øe OóY ócCG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ÚH ±ÓÿG ¿CG ∫ƒ– π˘bô˘©˘j ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGOh ¿CG ¤EG Úà˘˘a’ ,äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ L ¤EG ≥˘˘jOɢ˘ æ˘ ˘°üdG …òdG âbƒdG ‘ kGôªà°ùe ∫Gõj ’ ±ÓÿG ,∫ƒëàdG ≈∏Y …ÒN ¥hóæ°U 45 ¬«a ≥aGh .áµ∏ªŸG ‘ …ÒN ¥hóæ°U 100 π°UCG øe á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ô˘˘°S ÚeCG ∫ɢ˘bh â–) á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d Ωɢ©˘ dG OÉ–Ó˘˘d π˘ª˘©˘∏˘d ¥ôÙG ¥hó˘æ˘°U ¢ù«˘FQ (¢ù«˘°SCÉ˘à˘ dG ∫Gõj’ ±ÓÿG ¿EG AÉæÑdG ∞°Sƒj …ÒÿG IQGRh ¿CG kGócDƒe ,∫ƒëàdG á«∏ªY ¿CÉ°ûH kɪFÉb .¬LƒàdG Gòg ‘ ≥jOÉæ°üdG ºYóJ ᫪æàdG Ö∏£d IQGRƒdG ¤EG πFÉ°SQ Éæ©aQ'' :±É°VCGh ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG âeó˘˘ ˘bh ,kɢ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥jOÉæ°U áKÓãd êPɉ IQGRƒ∏d ájÒ°†ëàdG ,…ÒÿG Qɢ˘HQɢ˘Hh ,…ÒÿG Oɢ˘Hɢ˘ Hô˘˘ c :»˘˘ g ∫ƒëà∏d ¤hCG á©aóc ∂dPh ,…ÒÿG QÉ°Sh ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘eh ,π˘jƒ˘ë˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG ᢢaô˘˘©Ÿ áëFÓdG ≥jOÉæ°U áKÓK øe IQGRƒdG âÑ∏W äɢahô˘°üŸGh äGOGô˘jEÓ˘d kÉ˘Ø˘°ûch ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG .''Úàæ°S ôNB’ ⩢LGQ á˘KÓ˘ã˘ dG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG'' :™˘˘Hɢ˘Jh ¤EG ¬∏jƒëàH ´ƒ°VƒŸG â°SQO »àdG IQGRƒdG

äGQÉeE’ÉH ¢SOÉ°ùdG ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ‘

π«∏ëàd èeGÈdG çóMCG ≥«Ñ£J áÑ∏£∏d zájÎeƒHhÌfE’G{ äÉ°SÉ«≤dG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG Iôjóe äócCG SPSS »FÉ°üME’G π«∏ëàdG èeGôH â∏NOCG IQGOE’G ¿CG Ö«÷G ∞°Sƒj áî«°T IQƒàcódG á«∏Ñ≤dG á«fóÑdG ábɢ«˘∏˘dG äɢ°Sɢ«˘b π˘«˘∏˘ë˘à˘d ∂dPh ,π˘FGhC’G ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢫˘HÎdG »˘ª˘∏˘©Ÿ πFGhC’G Úª∏©ª∏d áØãµe πªY á°TQh ó≤Y ” ¬fCG Ö«÷G âaÉ°VCGh .áÑ∏£∏d ájó©ÑdGh πªY ‘ äÉfÉ«ÑdG √òg ∫Ó¨à°SGh äÉfÉ«Ñà°S’Gh ájÎeƒHhÌf’G äÉ°SÉ«≤dG π«∏– ∫ƒM èeGôHh êÉ¡æŸG ôjƒ£J ‘ óYÉ°ùJ »àdG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG πªYh á«°VÉjôdG èeGÈdG äGQÉÑàN’Gh äÉfÉ«Ñà°S’G π«∏– øe º∏©ŸG øµªàj å«M ,á«°SQóŸG á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEÉH ègÉæe »°UÉ°üàNG á°TQƒdG ‘ ô°VÉM óbh .áÑ∏£∏d SPSS èeÉfôH ΩGóîà°SÉH ,πFGhC’G Úª∏©ª∏d SPSS èeÉfôH ∞FÉXh ìô°Th π«°ùcCG …ó¡ŸG óÑY á«°VÉjôdG á«HÎdG ,á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d º˘°ù÷G á˘∏˘à˘c ô˘°TDƒ˘e êGô˘î˘à˘°SG ‘ è˘eɢfÈdG ∞˘«˘Xƒ˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ dG ¥ô˘˘Wh ±ô©àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,èeÉfÈdG ᣰSGƒH É¡LGôîà°SG ¥ôWh á«æ«ÄŸG ájQÉ«©ŸG áLQódGh ájQÉ«©ŸG áLQódGh ,ájQÉ«©ŸG äÉLQódG ´GƒfCGh ,á«fóÑdG ábÉ«∏dG èFÉàf π«∏– ᫪gCG ≈∏Y á«HÎdG »ª∏©Ÿ πªY á°TQh º¶æà°S á«°VÉjôdG á«HÎdG ègÉæe IóMh ¿CG ôcòj .á«FÉàdG ájÎeƒHhÌf’G äÉ°SÉ«≤dG π«∏– ‘ çÓãdG ᫪«∏©àdG πMGôŸG ∞∏àfl ‘ á«°VÉjôdG á°TQƒdG ∫ɪµà°S’h ,∫hC’G iƒà°ùŸG ‘ SPSS èeÉfôH ΩGóîà°SÉH áÑ∏£∏d äÉfÉ«Ñà°S’Gh .è`` ` eÉfÈ∏d å`` ` dÉãdG iƒà°ùŸGh ,§`` ` `°SƒàŸG iƒ`` à°ùŸG ‘

local@alwatannews.net

100 π°UCG øe kÉjÒN kÉbhóæ°U 45 ≥aGh ɪ«a

:øjQGhOh √ÉŒG πc ‘ QÉ°ùe øª°†àj

zá°ùªN{ ´QÉ°T ôjƒ£J :»°VÉ≤dG ΩOÉ``≤dG ΩÉ``©dG ™∏£e ≈``£°SƒdG á``©HGôH

»°VÉ≤dG ≈°ù«Y

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG

∂∏J ÒaƒJ ™«£à°ùj ’ ¬à∏©L É¡H ôÁ ¿Éc »àdG ójó°ûdG ójó°ûdG êÉ«¡dG ádÉM øY ≠jôØàdG ¤EG ¬©aO ɇ áYô÷G kGÒN óéj ⁄h kGQÉ°ùjh kÉæ«Á ¬dƒM ô¶æa ,¬H âŸCG »àdG º£ëj ìGQh É¡H ∂°ùeCÉa ∫õæŸG ïѣà ájƒb ábô£e øe áæYÉ£dG ¬JóL äQOÉH ɪæ«Mh ,∫õæŸG äÉjƒàfi ™«ªL ‘ ,IÒ¨°üdG Iô°SC’G OGôaCG øe OóYh »g ¬àFó¡J ‘ ø°ùdG ‘ GƒYQÉ°S ¿CG ’EG º¡æe ¿Éc ɪa º¡«∏Y AÉ°†≤dÉH ºgOóg

Éeó©H áHÉ°üYCG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¢UÉî°TC’G óMCG ó≤a Ωɢ˘≤˘ a IQqóıG OGƒŸG ᢢYô˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ø˘˘ Y õ˘˘ é˘ ˘Y ≈∏Y ióàYGh ¬à∏FÉY OôWh ¬dõæe äÉjƒàfi º«£ëàH .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG âdhÉM »àdG áWô°ûdG OGôaCG äGQóq ıG áYôL óYƒe AÉL ɪæ«M π«°UÉØàdG äCGóH Iô£«°ùdG ‘ √óYÉ°ùJ »àdGh ÚæWGƒŸG óMCG É¡LÉàëj »àdG ¢SÓaE’G ádÉM ¿CG ’EG ,äGQóq îª∏d ¬fÉeOEG ó©H ¬°ùØf ≈∏Y

Úª¡àe ¢ùÑëH ¢ùeCG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG áHÉ«f äôeCG ób âfÉc »àdGh , IQhõŸG ábÉ«°ùdG ¢üNQ á«°†b ‘ øjójóL ájƒ«°SBG äÉ«°ùæL øe Úª¡àŸG øe ÒÑc OóY É¡«a âdÉMCG .áØ∏àfl ábÉ«°S á°üNQ πªëj kÉjƒ«°SBG â£Ñ°V ób áWô°ûdG âfÉch ,Ö°SQh ÚJôe IOÉ«≤dG QÉÑàNG ¢VÉN ób ¬fCG ±ÎYGh ,IQhõe ,AÉ£°SƒdG óMCG ≥jôW øY áØjõe á°üNQ êGôîà°SÉH ΩÉ≤a kÉ櫪c áWô°ûdG ¬d äóYCÉa ,§«°SƒdG Gòg ≈∏Y ±ÎYG óbh ,ÚªµdG øe äÓaE’G øe øµ“ ¬æµd ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dE’ √OÓH ¤EG ôØ°S IôcòJ AGô°ûH ´QÉ°S ô£ÿÉH ¬°SÉ°ùMEG ™eh ó˘bh ,√Qɢ¶˘à˘fG ‘ á˘Wô˘°ûdG ó˘Lh ¬˘æ˘ µ˘ d ,Qɢ˘£ŸG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ᪵ëª∏d ɪ¡àdÉME’ kGó«¡“ Úª¡àŸG ¢ùÑëH áHÉ«ædG äôeCG .á°üàıG âdÉMCG ó≤a á«°†≤dG äÉ©ÑJ øª°V ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷Gh ôjhõJ á«°†b ‘ ÚWQƒàŸG Úª¡àŸG øe 30 áeÉ©dG áHÉ«ædG

¥óæØdG ÖMÉ°U ÖÑ°ùH QÉëàf’G ∫hÉ– á«HôY :Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

ó©H ,¢ùeCG QÉëàf’G É¡àdhÉfi ôKEG IõcôŸG ájÉæ©dG ¤EG áµ∏ªŸÉH ¥OÉæØdG óMCG ‘ πª©J á«HôY IÉàa π≤f ” AÉæKCG IQƒªfl âfÉc IÉàØdG ¿CG AÉÑfCG äôcPh .»é«∏N πjõf ™e êhôÿG ≈∏Y ¥óæØdG ÖMÉ°U ÉgÈLCG ¿CG ´ÓWÓd ´ƒ°VƒŸG ‘ â∏NóJ IÉàØdG ó∏H IQÉØ°S ¿CG ¤EG á«MÉ«°S QOÉ°üe äQÉ°TCGh .á∏°TÉØdG QÉëàf’G ádhÉfi ¿CG ¤EG π«°UÉØàdG Ò°ûJh .áKOÉ◊G ≈∏Y á«LQÉÿG IQGRh ´ÓWEG ” ɪc .á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG Ò°S ≈∏Y É¡fCG É¡dGƒbCG ‘ OQhh ,kÉeÉY ÚKÓãdG ÉgôªY RhÉéàj ⁄ »àdG á«Hô©dG IÉàØdG ∫GƒbCG â∏qé°S á«∏NGódG IQGRh ô°üY ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ∂dP ¿Éch ,»é«∏ÿG πjõædG É¡æµ°ùj »àdG á≤°ûdG áaô°T øe É¡°ùØf âeQ .áµ∏ªŸG ‘ ¥óæa øe ÌcCG ¬jód »æjôëH øWGƒŸ √ôqLCG »é«∏N ¥óæØdG ∂dÉe ¿CG ôcòj .¢ùeCG


sport

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10 ÉÑjô≤J ∞°üædG »dG ∫ƒ°UƒdG øe ádƒ£ÑdG ÜGôàbG ™e

»`°ùfôØdG …Qhó`dG »`a z¿ƒ`«d{ `d º`jô¨c »`°ùfÉf º`éf ÆhõH .»°VɪdG ΩÉ©dG AGô°ûH »°VɪdG ∞«°üdG ∫ÓN ≥jôØdG º≤j ºdh ɪc á∏«µ°ûàdG ¢ùØf ≈∏Y OɪàY’G Qôbh ÖY’ …G .»°VɪdG º°Sƒª∏d áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ƒg IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ÉjQƒc ƒ∏HÉH ÜQóªdG π°üëj ºdh ᢰüNQ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ᢢHƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG .»°ùfôØdG …OÉædG »a ÖjQóàdG óYÉ°ùe ¬d ¿ƒµj ¿G Öéj ÉjQƒc ¿G Gòg »æ©jh ≈˘˘dƒ˘˘J …ò˘˘dG ô˘˘°û«˘˘a ∫ƒ˘˘H ƒ˘˘gh ᢢ °üNQ π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ô˘°†ë˘j ɢjQƒ˘c ¿É˘c ɢeó˘æ˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe .äGQÉÑàN’G πÑb ᫪«∏©àdG äGQhódG ¿G ÉfôÑNG (ÉjQƒc) ÜQóªdG'' ôjƒéfô«H ∫Ébh ¬fG ’G Éæ©bƒe øY ≈∏îàf ød .ø°ùëàf ¿G Éæ©°SƒH ∫ÓàMG .Ió«L èFÉàf ≥«≤ëJ Ωó©d ÖÑ°S óLƒj ’ G󢫢L Gõ˘cô˘e 󢩢j ¿ƒ˘«˘d ∞˘∏˘N »˘fɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ''.Éæd áÑ°ùædÉH ±GógG á°ùªîH ô°ùN …òdG hOQƒH ∞«°†à°ù«°Sh »˘a ¬˘«˘Ñ˘Y’ ø˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ KG Oô˘˘W Ö≤˘˘Y ø˘˘jɢ˘c Ωɢ˘eG .πÑ≤ªdG óMC’G Ωƒj RƒdƒJ ≥jôa á«°VɪdG IGQÉѪdG πàëj …òdG ¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH òNCÉj ødh ≈∏Y Rƒa …G ≥≤ëj ºd …òdGh ô°ûY øeÉãdG õcôªdG äɢª˘∏˘°ùª˘dG ÜɢH ø˘e ɢĢ«˘°T º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g ¬˘˘°VQG …O ∑QɢH OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ø˘jɢ˘c ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ɢ˘eó˘˘æ˘ Y .óZ ¢ùæjôH

:(RôàjhQ)- ¢ùjQÉH

Ö≤∏dG RGôMG ≈∏Y ¿ƒ«d ø«°ùaÉæe ÜôbG íÑ°UG »°ùfÉf

≥jôa ∫hG ¬fCÉH ô¡à°TG …òdG »°ùfÉf õØj ºdh 28 QGóe ≈∏Y Ö≤d …CÉH »æ«JÓH π«°û«e ¬d Ö©d á«°ùfôØdG ájófC’G á£HGQ ¢SCɵH RƒØj ¿G πÑb ÉeÉY

IQGó°üdG øY Gó«©H øjô≤¡≤àe ÉædR’ ÉæfG ’G ¿B’G ¿G ∑Qó˘f .á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘f ø˘˘ë˘ fh ''.Iô«Ñc áYô°ùH ô«¨àJ ¿G øµªj QƒeC’G

.¿B’G ≈dG äÉjQÉÑe §˘°Sh §˘N ÖY’ ô˘jƒ˘é˘ fô˘˘«˘ H ∫ɢ˘µ˘ °Sɢ˘H ∫ɢ˘bh ≈dG ™FGQ ôeG ¬fG'' ∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa á∏éªd »°ùfÉf

»˘°ùfô˘Ø˘dG ≈˘dhC’G á˘LQó˘dG …QhO CGó˘H ɢeó˘æ˘ Y ÆhõH ≈∏Y ¿ƒ∏«∏≤dG øgGQ º°SƒªdG Gòg Ωó≤dG Iôµd É¡fɵeÉH »àdG ¥ôØdG RôHG √QÉÑàYÉH »°ùfÉf ºéf Ö≤˘d ´Gõ˘à˘fG ƒ˘ë˘f ¿ƒ˘«˘d ∂«˘Ñ˘ª˘ dhG ∞˘˘MR ±É˘˘≤˘ jG .»°ùfôØdG …Qhó∏d ójóL ∞°üædG »dG ∫ƒ°UƒdG øe ádƒ£ÑdG ÜGôàbG ™eh Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæªdG íÑ°ü«d »°ùfÉf ∫ƒëJ ÉÑjô≤J Aɪ°SC’G ’h πFÉ°SƒdG ôaƒJ ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y .¬à∏«µ°ûJ øª°V Iô«ÑµdG ¿É˘eƒ˘d ≈˘dG ¬˘Lƒ˘à˘«˘°S …ò˘dG »˘°ùfɢf ™˘LGô˘˘à˘ jh ¥QÉØH âÑ°ùdG óZ ó©H ¢SOÉ°ùdG õcôªdG ÖMÉ°U IGQÉÑ˘e ¬˘jó˘dh Qó˘°üà˘ª˘dG ¿ƒ˘«˘d ø˘Y •É˘≤˘f çÓ˘K .á∏LDƒe ¥QÉØH ådÉãdG õcôªdG ÖMÉ°U hOQƒH ™LGôàjh ∂«˘Ñ˘ª˘dhG »˘JCɢj ɢª˘æ˘«˘H IQGó˘°üdG ø˘Y •É˘≤˘f ™˘°ùJ ¥É£f ≈∏Y ¿hô«˘ã˘µ˘dG ¬˘«˘dG ô˘¶˘f …ò˘dG ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e ô˘£˘NG ø˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘jGó˘H π˘Ñ˘b ™˘°SGh ô°ûY ™HGôdG õcôªdG »a Ö≤∏dG ≈∏Y ¿ƒ«d »°ùaÉæe .áeó≤ªdG øY á£≤f 17 ¥QÉØH ô°ùNh .¿B’G ≈dG IóMGh IGQÉÑe »°ùfÉf ô°ùNh »dGƒàdG ≈∏Y ¬d Ö≤d ™HÉ°S »dG ≈©°ùj …òdG ¿ƒ«d çÓK óMC’G Ωƒj êQƒÑ°SGôà°S ∞«°†à°ù«°S …òdGh

ø«aôàëª∏d »µjôeC’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V

¿É`≤∏ª©àj OQGhÉ`gh ≠`æ«eh ..¬`fRGƒJ ó`«©à°ùj ƒ`«fƒ£fCG ¿É`°S .äÉ©HÉàe 3h äGôjôªJ 7 ™e •É≤f 9 πé°S PG IGQÉѪdG áé«àf …óæµdG »KÓãdG ≥dCÉJ ™Øæj º∏a ,¢ùµ«æ«a á¡L øe ÉeG …QÉeGh ,᪰SÉM äGôjôªJ 6h á£≤f 29 ÖMÉ°U ,¢TÉf ∞«à°S ≈∏Y á£≤f 18h 25 Óé°S øjò∏dG ¿ƒjQÉe ¿ƒ°Th ôjÉeOƒà°S .ɪ¡æe πµd äÉ©HÉàe 9 ™e ,»dGƒàdG ≥∏ª©J ,êôØàe 12398 ΩÉeGh ''ÉæjQG »c'' Ö©∏e ≈∏Yh ∂«LÉe hóf’QhG ¬≤jôa OÉbh OQhÉg âjGhO RɵJQ’G ÖY’ (…QhódG »a πé°S π°†aG) IGQÉÑe 17 »a ô°ûY ™HGôdG √RƒØd áé«àæH ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉLh .94-110 ΩÉY äCGóH »àdG ¬Jô«°ùe »a IGQÉÑe π°†aG OQhÉg Ωóbh äÉ°VGôàYG 5h á©HÉàe 16 ™e á£≤f 39 ¬∏«é°ùàH ,2004 ¬°VQG ≈∏Y õØj ºd …òdG πJÉ«°ùH ≥ë∏«d ,''∑ƒ∏H'' á«YÉaO Iô°ûY á©HGôdGh »dGƒàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG áªjõ¡dG ,º°SƒªdG Gòg .IGQÉÑe 16 »a 22076 ΩÉeGh ''õ∏«g ¿ôHhG ±hG ¢S’ÉH …P'' Ö©∏e ≈∏Yh ¢ùª«L ¿hôÑ«d áHÉ°UG øe õfƒà°ù«H âjhôàjO óØà°SG ,êôØàe ∞«°Uh Rô««dÉaÉc ófÓØ«∏c ¬Ø«°V ™e ¬à¡LGƒe º°ùë«d .74-109 ¬«∏Y RƒØdÉH π£ÑdG ∫ÓN iô°ù«dG √ój ™Ñ°UG »a áHÉ°UE’ ¢ùª«L ¢Vô©Jh IGQÉѪdG ≈dG Égó©H ó©j ºdh Ö©∏ªdG øe êôNh »fÉãdG ™HôdG 14 »a ¬d ™°SÉàdG ƒg π¡°S Rƒa ≥«≤ëàH âjhôàjód íª°S Ée .IGQÉÑe ¬eó≤j …òdG iƒà°ùªdG ≈dG AÉ≤JQÓd ¬Lƒàj ¢ùª«L ¿Éch 8h ᪰SÉM IôjôªJ 8^5h á£≤f 31^7 ¬dó©e) º°SƒªdG Gòg 3 ™e á£≤f 15 πé°S PG ,(IóMGƒdG IGQÉѪdG »a äÉ©HÉàe áHÉ°UEÓd ¢Vô©àj ¿G πÑb ,á≤«bO 20 »a ᪰SÉM äGôjôªJ »àdG äÉ°UƒëØdG äô¡XG Ée Ö°ùM Iô«£N hóÑJ ’ »àdG .É≤M’ ¬d ⪫bG …ò˘dG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg OQɢ°ûà˘jQ ≈˘dG √Rƒ˘Ø˘H âjhô˘à˘jO ø˘jó˘˘jh ¿ƒ°ûjÉJ ±É°VGh ,᪰SÉM äGôjôªJ 6 ™e á£≤f 18 πé°S ™e »dGƒàdG ≈∏Y á£≤f 14h 16 ¢ùjGócÉe ƒ«fƒ£fGh ¢ùæjôH .»fÉã∏d äÉ©HÉàe »a á©HÉ°ùdG ¬àªjõ¡H »æe …òdG ófÓØ«∏c á¡L øe ÉeG ™HôdG »a ¬LhôN ºZQ π°†aC’G ¢ùª«L ¿Éµa ,IGQÉÑe 16 ÖYÓdG ¢ûà«aƒ∏aÉH É°TÉ°S »Hô°üdG ¿Éc ø«M »a ,»fÉãdG ô˘°û©˘dG õ˘LɢM ≈˘£˘î˘J …ò˘dG ,¢ùª˘«˘L ÖfɢL ≈˘dG ,󢫢 Mƒ˘˘dG .á≤«bO 30 »a á£≤f 13 ¬∏«é°ùàH É«ØdOÓ«a ≈∏Y RÉL ÉJƒj RÉa ,iôNC’G äÉjQÉѪdG »ah »chƒ∏«e ≈∏Y ¢ùcƒg ÉàfÓJGh ,95-106 Rô°ùµ«°S »àæØ°S õ«dõjôZ ¢ù«˘Ø˘ª˘e ≈˘∏˘Y RQƒ˘à˘HGQ ƒ˘à˘fhQƒ˘Jh ,80-96 ¢ùcɢ˘H õØdhhôѪJ ÉJƒ°ù«æ«e ≈∏Y ¢ùµjôaÉe ¢S’GOh ,101-103 õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ≈∏Y RôjQhh âjÉà°S ¿ódƒZh ,103-109 -95 RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH ≈∏Y Rô°ù«H ÉfÉjófGh ,96-103 .4 ,86

ROQGõjh ø£æ°TGh ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬fRGƒJ ó«©à°ùj Rô«Ñ°S ƒ«fƒ£fCG ¿É°S

:(Ü ± G)- ø£æ°TGh

≈∏Y ¬fRGƒJ Ö≤∏dG πeÉM Rô«Ñ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S OÉ©à°SG ɪ«a ,94-109 ¬«∏Y RƒØdÉH ROQGõjh ø£æ°TGh ¬Ø«°V ÜÉ°ùM ≈∏Y RƒØ∏d ¢ùàchQ øà°Sƒ«g ≠æ«e hÉj »æ«°üdG ¥Óª©dG OÉb Rɢµ˘JQG ÖY’ ≥˘∏˘ª˘ ©˘ Jh 94-100 õ˘æ˘°U ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e »a ¢ùµ«fƒ°S πJÉ«°S ΩÉeG OQhÉg âjGhO ∂«LÉe hóf’QhG ¢ùeG ,94-110 ¬˘≤˘jô˘a á˘ë˘∏˘°üª˘d â¡˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »a ø«aôàëª∏d »µjôeC’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V AÉ©HQC’G .á∏°ùdG Iôc ,êôØàe 18386 ΩÉeGh ''ôàæ°S »J ófG »J …G'' Ö©∏e ≈∏Y »æe Éeó©H áYô°ùH äGQÉ°üàf’G áµ°S ≈dG ƒ«fƒ£fG ¿É°S OÉY ,(ƒ˘à˘æ˘eGô˘cɢ°S ΩɢeG) á˘ã˘dɢã˘dG ¬˘JQɢ°ùî˘H »˘°Vɢª˘dG ø˘«˘ æ˘ K’E G »°ùfôØdG ¬HÉ©dG ™fÉ°U ≥dCÉJ π°†ØH ô°ûY ådÉãdG √Rƒa ≥≤Mh ,∫hC’G •ƒ°ûdG »a •É≤f ™°ùàH ≈ØàcG …òdG ôcQÉH »fƒW É«¡æe ,•É≤f 20 πé°ùjh »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¢†Øàæj ¿G πÑb .á£≤f 29 ó«°UôH AÉ≤∏dG ºàj »HhQhG ∫hG »°VɪdG º°SƒªdG íÑ°UG …òdG ôcQÉH ¿Éch 󢩢H ≈˘∏˘Y ,»˘Fɢ¡˘ æ˘ dG …Qhó˘˘dG »˘˘a ÖY’ π˘˘°†aCɢ c √Qɢ˘«˘ à˘ NG IôjôªJ 11 ±É˘°VG PG ,''π˘HGO π˘Ñ˘jô˘J'' ≥˘≤˘ë˘«˘d ø˘«˘à˘©˘Hɢ˘à˘ e .29`dG ¬WÉ≤f ≈dG äÉ©HÉàe 8h ᪰SÉM ÖY’h á£≤f 19 »∏«Hƒæ«L ƒfÉe »æ«àæLQC’G ±É°VGh ¿Éc ɪ«a ,äɢ©˘Hɢà˘e 7 ™˘e á˘£˘≤˘f 16 ¿É˘µ˘fO º˘«˘J Rɢµ˘ JQ’G 19 󢫢°Uô˘H ø˘£˘æ˘°TGh »˘a π˘é˘°ùe π˘°†aG Ohƒ˘jɢ˘g ¿Gó˘˘fô˘˘H á£≤f 12h 16 ¿ƒ°ùª«L ¿É£fGh ô∏JÉH ¿hQÉc ±É°VGh ,á£≤f øµj ºd ∂dP ¿G ’G ,ô«NCÓd á©HÉàe 13 ™e ,»dGƒàdG ≈∏Y ɪ∏Y ,IGQÉÑe 15 »a áæeÉãdG áªjõ¡dG º¡≤jôa Ö«æéàd É«aÉc »a áHÉ°UG ÖÑ°ùH ¢SÉæjQG äôÑ∏«L ¬ªéf ó≤àØj ø£æ°TGh ¿G .ô¡°TG 3 ÖYÓªdG øY √ó©Ñà°S ¬àÑcQ º°ùM ,18422 ΩÉeGh ''ôàæ°S õjGhôjG ¢SG ƒj'' Ö©∏e ≈∏Yh ¬«∏Y RƒØdÉH ¢ùµ«æ«a ¬Ø«°†e ™e ájƒ≤dG ¬à¡LGƒe øà°Sƒ«g 13 ™e á£≤f 31 πé°S …òdG ≠æ«e ≥dCÉJ π°†ØH ,94-100 »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ådɢã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ≈˘dG ¬˘≤˘jô˘a Oƒ˘˘≤˘ «˘ d ,ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e .IGQÉÑe 16 »a ™°SÉàdGh AÉ≤∏dG øe Iô«NC’G ≥FÉbódG »a ɪ°SÉM GQhO ≠æ«e Ö©dh π°ù∏°ùªd ™°†«d ,Iô«NC’G 13`dG ¬≤jôa •É≤f øe 8 πé°S PG ≈˘∏˘Y ᢰùª˘N ⨢∏˘H »˘à˘dGh ¬˘°VQG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a äGQɢ˘°üà˘˘fG áªjõ¡dG »˘fƒ˘à˘fGO ∂jɢe ÜQó˘ª˘dG ≥˘jô˘Ø˘H ≥˘ë˘∏˘jh ,»˘dGƒ˘à˘dG .IGQÉÑe 15 »a á©HGôdG áHÉ°UE’G øe GôNDƒe óFÉ©dG …ójGô¨cÉe »°ùjGôJ ºgÉ°Sh äGôjôªJ 6h äÉ©HÉàe 8 ™e á£≤f 18 ¬∏«é°ùàH RƒØdG Gò¡H 4h äÉ©HÉàe 4h á£≤f 15 ¿ƒà°ùdG ôaGQ ±É°VGh ,᪰SÉM ™˘aó˘dG ¢ù«˘°ùfGô˘a ∞˘«˘à˘°S ≈˘£˘YG ɢª˘«˘a ,á˘ª˘°SɢM äGô˘jô˘ª˘ J øe AÉ≤∏dG ≈dG ¬dƒNóH »KÓãdG Gò¡d Ö°SÉæªdG …ƒæ©ªdG ≈∏Y √ô«KCÉJ ióe ô¡¶J ’ ¬WÉ≤f ¿G ºZQ ,A’óÑdG ó©≤e

Üô°†ªdG Iôµd ¢ù«ØjO ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »a

øjõFÉØdG πé°S ΩGƒYC’G »a á«°VɪdG Iô°û©dG

1995 ΩÉY òæe ∫hC’G É¡Ñ≤d ≈dEG ≈©°ùJ IóëàªdG äÉj’ƒdG

:(Ü ± G)-ófÓJQƒH

»àdG äÉÑîàæªdG πé°S »∏j Ée »a Iô˘˘c »˘˘a ¢ù«˘˘Ø˘ jO ¢SCɢ ˘c Ö≤˘˘ d äRô˘˘ MCG :Iô«N’G Iô°û©dG ΩGƒY’G »a Üô°†ªdG ójƒ°ùdG :1997 ójƒ°ùdG :1998 É«dGôà°SG :1999 É«fÉÑ°SG :2000 É°ùfôa :2001 É«°ShQ :2002 É«dGôà°SG :2003 É«fÉÑ°SG :2004 É«JGhôc :2005 É«°ShQ :2006 ? :2007 ∂jOhQ …ófG

IGQÉѪdG »a »æLƒj ΩÉeG ô°ùN ¬æµd ,â°ùdG äÉ¡LGƒªdG .¿B’G ≈àM ɪ¡æ«H Ió«MƒdG √ôªY øe Iô°TÉ©dG »a ¿Éc ¬fG kGó«L ∂jOhQ ôcòàjh ,Iô«NC’G Iôª∏d Ö≤∏dÉH IóëàªdG äÉj’ƒdG äRÉa ÉeóæY ™e ¬àë∏°üe »a ¿ƒµà°S Ö©∏ªdG á«°VQG ¿CÉH ó≤à©jh .¬bÉaQ ɪFGO ¿Éc ¢ù«ØjO ¢SCÉc Ö≤∏H RƒØdG'' ∂jOhQ ∫ƒ≤jh ≈©°SG »àdG ±Góg’G óMG ¿Éc ó≤d ,Éæd áÑ°ùædÉH ájƒdhG .''É¡≤«≤ëJ ≈dG »˘a ó˘jƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y âÑ˘∏˘¨˘J Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG âfɢ˘ch ≈˘∏˘Y ɢ«˘ °ShQ ¥ƒ˘˘Ø˘ J ɢ˘°†jG ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf .É«fɪdG ô¡°ûdG ócG ¿Éc ø«aÉ°S äGQÉe »°ShôdG ºéædG ¿G ôcòj »FÉ¡ædG QhódG »a ácQÉ°ûªdG øe øµªàj ød ¬fG »°VɪdG ¬æe π°†aG ø«ÑY’ 4 ∑Éæg'' ¿CÉH GôÑà©e ádƒ£ÑdG øe ÉØ«°†e ,''º¡àbÉ«d πeɵH ¿ƒ©àªàj »dÉëdG âbƒdG »a …ôàeOh ,ƒµ°Sƒe IQhO GôNDƒe RôMG ƒµfó«aGO …’ƒµ«f'' ø˘«˘JQhó˘dG Ó˘ch ,∑ƒ˘µ˘fɢH IQhO Ö≤˘˘∏˘ H Rɢ˘a ±ƒ˘˘fƒ˘˘°SQƒ˘˘J QhódG »a ∫ÉëdG ¿ƒµ«°S ɪc áÑ∏°U ¢VQG ≈∏Y ÉફbG .''¢ù«ØjO ¢SCÉc á≤HÉ°ùªd »FÉ¡ædG

:(Ü ± G)- ófÓJQƒH

Üô°†ªdG Iôµd ¢ù«ØjO ¢SCÉc á≤HÉ°ùe Ö≤d RGôMG ≈dG É«°ShQh IóëàªdG äÉj’ƒdG øe πc ≈©°ùJ .á∏Ñ≤ªdG áKÓãdG ΩÉj’G »a ófÓJQƒH »a »FÉ¡ædG QhódG »a ¿É«≤à∏J ÉeóæY ΩÉ©dG »FÉ¡f ∞°üf »a IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈∏Y É«°ShQ ¿’ ájƒb á°ùaÉæªdG ¿ƒµà°S ∂dòdh ,ƒµ°Sƒe »a »°VɪdG ΩGƒ˘Y’G äÉ˘Ñ˘«˘N ƒ˘ë˘e ø˘Y åë˘Ñ˘à˘°S Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ÉgQƒ¡ªL ø«Hh É¡°VQG ≈∏Y Ö≤∏dG ´Gõàf’ á≤HÉ°ùdG 12∫G .∂jÓH ¢ùª«Lh ∂jOhQ …ófG IOÉ«≤H Iô°TÉѪdG äÉ¡LGƒªdG »a IóëàªdG äÉj’ƒdG ¥ƒØàJh »a 1998 ΩÉY ,ø«Jôe É¡«∏Y âÑ∏¨J ¿G ≥Ñ°S PG ,É«°ShQ ™e .»FÉ¡ædG »a 1995h ,∫h’G QhódG äɢ¡˘LGƒ˘ª˘dG »˘a ≈˘à˘M kɢ °†jG ¿ƒ˘˘«˘ cô˘˘«˘ e’C G ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ jh ≈∏Y Ö∏¨J ∂jOhô˘a ,ø˘«˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG »˘Ñ˘Y’ ø˘«˘H á˘jOô˘Ø˘dG ɪ¡æ«H ⩪L »àdG ¢ùªîdG äÉ¡LGƒªdG »a ƒµfó«aGO äGQÉ°üàfG áKÓK ™bGƒH »æLƒj ≈∏Y Ωó≤àjh ,¿’G ≈àM »˘a ƒ˘µ˘f󢫢 aGO ≈˘˘∏˘ Y Rɢ˘Ø˘ a ∂jÓ˘˘H ɢ˘eG ,ø˘˘«˘ æ˘ KG π˘˘Hɢ˘≤˘ e

ΩGƒYC’G »a ådÉãdG É¡Ñ≤d RGôMG ≈dG É«°ShQ ≈©°ùJh »eÉY á≤HÉ°ùª∏d á∏£H âLƒJ ¿G ó©H Iô«NC’G á°ùªîdG øY IóëàªdG äÉj’ƒdG åëÑJ ø«M »a ,2006h 2002 »a 1995 ΩÉY òæe kGójóëJh ,kÉeÉY 12 òæe ∫h’G É¡Ñ≤d ø«dõ੪dG É¡«ÑY’ π°†aCÉH πãªàJ âfÉc ø«M ƒµ°Sƒe .ô«jQƒc º«Lh »°SÉZG ¬jQófGh ¢SGôÑeÉ°S â«H kÉ«dÉM äGôe Oó©H »°SÉ«≤dG ºbôdG IóëàªdG äÉj’ƒdG πªëJh .(Iôe 31) Ö≤∏dÉH RƒØdG »˘˘a í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘j ø˘˘ e ∫hG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿G ɢ˘ «˘ ˘°ShQ ∫hɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘°Sh RÉéfE’G Gòg â≤≤M »àdG ójƒ°ùdG ó©H Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G …’ƒµ«f »dÉëdG ÖîàæªdG »ªéf ≈∏Y ádƒ©e 1998 ΩÉY .»æLƒj π«FÉî«eh ƒµfó«aGO Rƒa ó©H ÉjQCÉK É©HÉW »FÉ¡ædG »a á¡LGƒªdG òîàJh


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

local@alwatannews.net

Åæ¡j ÊGô¡¶dG »æWƒdG ó«©dÉH »JGQÉeE’G √Ò¶f :ÜGƒædG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ å©˘˘ ˘ ˘H á«bôH ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH …OÉ–’G ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Ió˘˘ë˘ ˘àŸG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG á˘Ñ˘°Sɢæà ,ô˘jô˘¨˘dG äGQÉeE’G ádhód ÚKÓãdGh ¢SOÉ°ùdG ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÉ«YGO ,á≤«≤°ûdG ≈∏˘Y I󢫢©˘°ùdG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘g 󢫢©˘j ÒÿÉH »JGQÉeE’G Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ eh ,äɢ˘cÈdGh IOɢ«˘≤˘dG π˘X ‘ Qɢ˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ¢ù«˘˘Fô˘˘d ᢢª˘ «˘ µ◊G ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG .¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N

≥aGôŸG óaƒdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°ùJ óæ¡dG á°ù«FQ

ÊÉŸÈdG óaƒdG πÑ≤à°ùJ óæ¡dG á°ù«FQ

iQƒ°ûdG ¢ù∏éà »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN

Iô¨°üŸG áæé∏dG ∞«∏µJ á«FÉ¡f ¬Ñ°T OQ IOƒ°ùe q áZÉ«°üH

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` á«Ñ«°†≤dG

¿ÉŸÈ∏˘˘ d ᢢ «˘ ˘fÉŸÈdG IQɢ˘ jõ˘˘ dG Qɢ˘ ˘WEG ‘ ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG AÉ°ùe ≈≤àdG …óæ¡dG ™˘e ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘ dG Qƒ°†ëHh ,ÉfɢaɢHGΰTɢH ‘ ó˘æ˘¡˘dG ᢰù«˘FQ ÒØ°ùdGh …óæ¡dG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒ˘î˘«˘°T ¿É˘fó˘Y ó˘æ˘¡˘ dG ió˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»æjôëÑdG óaƒdG AÉ°†YCGh ≥˘ª˘Y ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG ” Aɢ≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh ᫪gCGh á˘jó˘æ˘¡˘dG ` ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÓ˘©˘dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ä’É› í˘˘ ˘à˘ ˘ a .á«©jô°ûàdGh É¡JÉ«– ≠dÉH øY óæ¡dG á°ù«FQ âHôYCGh ´hô°ûŸh á«æjô˘ë˘Ñ˘dG IOɢ«˘≤˘dɢH ɢgô˘jó˘≤˘Jh ΩGhO ᢫˘æ˘ ª˘ à˘ e ,¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ Mh ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L .øjôëÑdG Ö©°ûd Ωó≤àdGh QÉgOR’G

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ìÉÑ°U É¡YɪàLG iQƒ°ûdG ¢ù∏éà »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæ÷ äó≤Y ¢SÉeƒJ ¢ùdCG áæé∏dG ¢ù«FQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG á°SÉFôH ¢ùeCG ´hô°ûe IOƒ°ùe »∏«°üØJ πµ°ûH É¡YɪàLG ∫ÓN áæé∏dG â°Vô©à°SG å«M ,¿É©ª°S ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¬FÉ≤dEÉH π°†ØJ …òdG »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG OÉ≤©f’G QhO ¬MÉààaÉH ¬∏°†ØJ ∫ÓN ióØŸG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÊÉãdG …OÉ©dG á«dhC’G OôdG IOƒ°ùe ≈∏Y äÓjó©àdG øe GkOóY áæé∏dG âMôW ´ÉªàL’G ∫ÓNh ‘ áæé∏dG äQôbh ,AGQBGh äÉMÎ≤eh äɶMÓe øe AÉ°†YC’G √GóHCG Ée Aƒ°V ‘ ∂dPh IOƒ°ùe OGóYEÉH ,∫hC’G É¡YɪàLG ‘ É¡à∏µ°T »àdG Iô¨°üŸG áæé∏dG ∞«∏µJ QÉWE’G Gòg ∂dP ó©H áæé∏dG AÉ°†YCG ™ªàéj ¿CG ≈∏Y ,áæé∏dG AÉ°†YCG AGQBG øqª°†J á«FÉ¡f ¬Ñ°T OQ ¬JÉ°ù∏L ióMEG ‘ ¢ù∏ÛG ≈∏Y É¡°VôY πÑb »FÉ¡ædG É¡∏µ°ûH OôdG IOƒ°ùe á°ûbÉæŸ .áeÉ©dG

á«fÉŸôH äÉ«bÉØJG ó≤Y

¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ´ÉªàLG z¿Gõ`````«ŸG ‘{ á«é«∏ÿG

…óæ¡dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ »≤à∏j ÊGô¡¶dG :ÜGƒædG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

ʃjõØ∏àdG èeÉfÈdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

¢ù∏˘˘éà »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ eC’Gh ´É˘˘ aó˘˘ dGh Ò°ûªL øªMôdG óÑY ƒ°†©dG iQƒ°ûdG ΩÉ“ ‘ π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G Aɢ˘ °ùe ∂dPh Iɢ˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°ùe ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ,ôcòdÉH ôjó÷G .á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG øe kGOóY ¢ûbÉæj ¿Gõ«ŸG ‘ èeÉfôH ¿CG ƒgh ¿ÉŸÈdG πNGO áMhô£ŸG ™«°VGƒŸG …RÉZ Ëó≤Jh QOƒ÷G ó°TGQ OGóYEG øe ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y êGô˘˘NEGh ø˘˘°ùÙGó˘˘Ñ˘ ˘Y øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y ¢Vô©jh »ë«eôdG ΩÉ“ ‘ Aɢ©˘ HQCG π˘˘c Aɢ˘°ùe ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG .AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG

:ÜGƒædG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

‘ (¿Gõ˘˘ «ŸG ‘) è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ ˘H ¢ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ j ´ƒ°Vƒe π˘Ñ˘≤ŸG Aɢ©˘HQC’G Aɢ°ùe ¬˘à˘≤˘∏˘M ¢ùdÉ› Aɢ˘ °SDhô˘˘ d ∫hC’G ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G) ᢢeC’Gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dGh ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG áMhódÉH ó≤©æŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód /Ȫaƒf 22-21 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ∞˘«˘°†à˘°ùjh (…QÉ÷G ÊÉ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘dÓ˘˘N OGƒL ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éà áÄ«ÑdGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQh RhÒa

…óæ¡dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ™e ÊGô¡¶dG AÉ≤d ∫ÓN

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘ Z IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Yh á°SÉFôdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe óaƒdG ≥aGôjh ,∞jô°T ¿ÉªãY ø˘e ∑QÉ˘Ñ˘e ∞˘°Sƒ˘jh »˘bhô˘°ûdG π˘«˘Ñ˘fh ,»˘©˘jhô˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j º˘à˘à˘î˘J ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘˘eh .ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj á«fÉŸÈdG IQÉjõdG äÉ«dÉ©a

ø˘e π˘c á˘jƒ˘°†Yh ,ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ó˘˘aƒ˘˘dG º˘°SɢLh ,…Òë˘Ñ˘dG »˘eɢ°Sh ,‹É˘˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y :ÜGƒ˘˘æ˘ dG Q󢫢Mh ,»˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘Nh ,í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Yh ,ø˘˘eDƒŸG ∫hC’G ÖFÉædGh ,Ȫb »eÉ°S .Oh ,¿É£∏°S ø°ùMh ,…ΰùdG ,πæjR º˘«˘gGô˘HEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ¢ù«˘Fô˘d

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG äÉ«bÉØJG ΩGôHEÉH á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ Ωƒ≤«°S ¢ù∏ÛG ¿CG ≈∏Y ä’É› ¿CGh ,᢫˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ùdÉÛG ™˘˘e ᢢ«˘ fÉŸô˘˘H ¿hɢ˘©˘ J ‘ äGQGô≤dGh ∞bGƒŸG ≥«°ùæJh ÖjQóàdG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG í˘dɢ°üŸGh ≥˘aGƒ˘˘à˘ j ÉÃ á˘˘«˘ dhó˘˘dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh π˘˘aÉÙG .ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dG …óæ¡dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ™e ¬FÉ≤d ‘ ÊGô¡¶dG QÉ°TCGh ÚH Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢫˘î˘jQɢà˘dG äɢbÓ˘©˘∏˘d »˘Lô˘Jɢ˘°T çɢ˘æ˘ eƒ˘˘°S ¿hÉ©àdG ‘ ä’É› øe ɪ¡£HôJ Éeh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y π°UGƒàdGh øe ójõŸ ™∏£àJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ÊGô¡¶dG í°VhCGh ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dGh Oɢ˘°üà˘˘b’Gh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ä’É› ‘ ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG øe AÉ°†YCG º°†j ∑QÉ°ûŸG óaƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…QÉéàdG .øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ¬fÉæàeG ≠dÉH øY …óæ¡dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ôqÑY ¬ÑfÉL øe ÚH Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG øª°V »JCÉJ »àdGh IQÉjõ∏d ¬JOÉ©°Sh ƒª°S É¡H π°†ØJ »àdG IQÉjõdG ìÉ‚ ¤EG kGÒ°ûeh ,øjó∏ÑdG äôØ°SCG Éeh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h …óæ¡dG ¿ÉŸÈdG ¢UôM kGócDƒeh ,Iôªãe èFÉàf øe ¬æY ¿hÉ©àdG ºYOh ᢫˘fÉŸÈdGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢbÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d .…QÉéàdG ∫OÉÑàdGh …Qɪãà°S’G ¢ù«FQ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› óah º°†jh Gòg

»FÉ¡ædG ôjô≤àdG IOƒ°ùŸ á«FÉ¡f á©LGôe

ádhódG ∂∏e º¶©dGh ΩQÉ÷G Éà°ûa :»ë«eôdG äÉeóN áÑbGôŸ áÄ«g AÉ°ûfEG ÖfÉL ¤EG Ωƒ‚ 5 h 4 áÄa á«MÉ«°S ¿Éª°†d ¥OÉæØdG ≈∏Y …QhódG ¢û«àØàdGh áHÉbôdG ΩɵMEGh áMÉ«°ùdG .øjódGh ¥ÓNC’ÉH ΩGõàd’G É¡bÉ°S »àdG ióŸG ᣰSƒàe §£ÿG øe ¿CG ádÉ°†ØdG í°VhCGh »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ á«æWƒdG QOGƒµdG ÖjQóJh ™«é°ûJ ƒg ìÎ≤ŸG íæŸ á«°ùæ÷Gh Iôé˘¡˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh »˘bó˘æ˘Ø˘dGh QÉ°TCG ɪc ,᫢∏˘Fɢ©˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG ᢰUɢNh ìɢ«˘°ù∏˘d ∫ƒ˘Nó˘dG äGÒ°TCɢJ ™«é°ûJ »gh áMÎ≤ŸG ióŸG á∏jƒW §£ÿG ¢†©H ¤EG ádÉ°†ØdG á˘Mɢ«˘°ùdG hCG ᢫˘LÓ˘©˘dG ᢢMɢ˘«˘ °ùdG π˘˘ã˘ e ᢢMɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ó˘˘jó˘˘L §‰ ìÎ≤ŸG øª°†J ɪc ,äGô“DƒŸG ¢Vô¨H hCG á«°VÉjôdG hCG á«aÉ≤ãdG »˘Mɢ«˘°ùdG ∫ÉÛG ‘ ᢰü°üî˘à˘e ᢫˘Mɢ«˘°S äɢ«˘∏˘ch ó˘gɢ©˘ e Aɢ˘°ûfEG áÑb â– èeÉfôH ¿CÉH ,ôcòdÉH ôjó÷G .øjôëÑdG ‘ »bóæØdGh ƒgh ¿ÉŸÈdG πNGO áMhô£ŸG ™«°VGƒŸG øe kGOóY ¢ûbÉæj ¿ÉŸÈdG ó«dh ±Gô°TEGh »bhô°ûdG óªfi Ëó≤Jh ¥ƒà©e èjQCG OGóYEG øe .QÉ©ædG ô°UÉædGóÑY êGôNEGh (ájQÉÑNE’G áYGPE’G ±ô°ûe ) …OGhòdG

äÓ°UGƒŸG ΩGóîà°SG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ™«é°ûJ ÖfÉL ¤EG ¬æY œÉædG •É°ûædG ™«é°ûJh π≤æàdG ≈∏Y OhóÙG πNódG …hP IóYÉ°ùe áeÉ©dG .OÓÑdG ‘ …OÉ°üàb’G IQGRh ΩÉ«b ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y ¢ù∏ÛG á≤aGƒe ∫ƒMh ióŸG á∏jƒWh ióŸG ᣰSƒàeh ióŸG IÒ°üb á£N ™°VƒH ΩÓYE’G ᢫˘bÓ˘NC’G º˘«˘≤˘dGh ᢫˘æ˘jó˘dG âHGƒ˘ã˘dG á˘jɢª˘Mh ≥˘«˘ª˘©˘J ¤EG …ODƒ˘J ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áeóîà°ùe ,øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°ûd á«æWƒdGh IOÉ©°S ócCG ,á£ÿG √òg ≥«≤ëàd πªY ¥É£æc áMÉ«°ùdG ∫É›h ±ó¡j ìÎ≤ŸG ¿CG ìÎ≤ŸG »eó≤e óMCG ƒgh ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG êPƒ˘ª˘æ˘ c »˘˘Mɢ˘«˘ °ùdGh »˘˘eÓ˘˘YE’G ∫ÉÛG ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG QhO RGô˘˘HEG ¤EG É¡aóg á«MÉ«°S á£N ™°Vh ∫ÓN øe »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¬H …òàëj ¥É˘°S ìÎ≤ŸG ¿CG á˘dɢ°†Ø˘dG ó˘cCGh .á˘Ø˘«˘¶˘ f ᢢ«˘ ∏˘ Fɢ˘Y ᢢMɢ˘«˘ °S ≥˘˘∏˘ N á∏jƒWh ióŸG ᣰSƒàeh ióŸG IÒ°üb §£ÿG øe áYƒª› ióŸG IÒ°üb §˘˘£ÿG êPɉ ø˘˘e ɢ˘°†©˘˘H ᢢdɢ˘°†Ø˘˘dG ô˘˘ cPh ,ióŸG äÉ©éàæeh ¥OÉæa AÉ°ûfEG ™«é°ûJh áMÉ«°ùdG ´É£b º«¶æJ ‘ á∏ãªàe

zRójE’G{ øY ÊÉŸÈdG ´ÉªàL’G ‘

»æ«Ñ∏ØdG ÜGƒædG ¢ù«FQ »≤à∏j »∏Y ìÓ°U.O ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ Iƒ˘YO ìÓ˘°U .O Ωó˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh .ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »æ«Ñ∏ØdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N »æjôëÑdG ÚH äÓ°üdG ájƒ≤Jh äGÈÿG ∫OÉÑJ πLCG øe øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉjõd ‘ åMÉ˘Ñ˘à˘dG ” ɢª˘c ,»˘Hɢbô˘dGh »˘©˘jô˘°ûà˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .ÚÑ∏ØdGh øjôëÑdG ÚH á«fÉŸÈdG ábGó°üdG áæ÷ π«µ°ûJ á«fɵeEG ¬HÉéYEG øY »æ«Ñ∏ØdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCG ¬à«MÉf øeh ájƒ≤J ≈∏Y √ó«cCÉJh ó∏ÑdG Gòg IQÉjR ‘ ¬àÑZQh øjôëÑdG áHôéàH ÚH ábÓ©dG ájƒ≤J πÑ°S ¢VGô©à°SG ” ɪc ,øjó∏ÑdG ÚH äÓ°üdG Ëó≤J ” ɪc ,ájƒ«°SB’G äÉfÉŸÈdG ™ª› ∫ÓN øe ájƒ«°SB’G ∫hódG º°SÉH »æ«Ñ∏ØdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ájQÉ°†◊G ¿ƒŸO á∏ªYh …QÉcòJ ´QO .»æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏›

:ÜGƒædG ¢ù∏› ` áÑ«Ñ«°†≤dG

¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ¢ù«FQ ≈≤àdG …ó°SƒL »æ«Ñ∏ØdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e »∏Y ìÓ°U .O ÜGƒædG ∫ƒ˘M ∫hC’G »ŸÉ˘©˘dG ÊÉŸÈdG ´É˘ª˘à˘L’G ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y ∂dPh ,ɢ˘°ù«˘˘æ˘ «˘ a 30 - 28 øe IÎØdG ∫ÓN ÚÑ∏ØdÉH Ó«fÉe ‘ ó≤©æŸGh RójE’G ¢Vôe .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf »æ«Ñ∏ØdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e »∏Y ìÓ°U .O ¢Vô©à°SG óbh âÑ˘cGh »˘à˘dG äɢMÓ˘°UE’Gh »˘Hɢ«˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ¢VôY ” ɪc ,áµ∏ªŸG ‘ ºFÉ≤dG »°SÉ«°ùdG ΩɶædGh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ÚH á˘Ñ˘≤˘JôŸG ¿hɢ©˘à˘dG ä’É›h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘ dG

AÉ°ùe ¬à≤∏M ‘ ( ¿ÉŸÈdG áÑb â– ) èeÉfôH ∫ÓN ∂dP AÉL …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ¬dÓN ±É°†à°SG …òdGh »°VÉŸG AÉ©HQC’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T Aɢ˘°ûfEG ƒ˘˘gh ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ìÎ≤ŸG ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ ∏˘ ˘d ∂dPh ∂dPh »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N ÖFɢæ˘dGh ,ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘ã˘ jó˘˘M äÓ˘˘°UGƒ˘˘e ¿CÉ°ûH á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæé∏d »FÉ¡ædG ôjô≤àdG øY åjóë∏d ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ô°UÉf ÖFÉædGh .º¶©dG â°ûah ΩQÉ÷G â°ûa ™°Vh IQGRh ΩÉ«b ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G øY åjóë∏d ∂dPh ádÉ°†ØdG ióŸG á∏jƒWh ióŸG ᣰSƒàeh ióŸG IÒ°üb á£N ™°VƒH ΩÓYE’G ᢫˘bÓ˘NC’G º˘«˘≤˘dGh ᢫˘æ˘jó˘dG âHGƒ˘ã˘dG á˘jɢª˘Mh ≥˘«˘ª˘©˘J ¤EG …ODƒ˘J ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áeóîà°ùe ,øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°ûd á«æWƒdGh AÉ°ùe ∂dPh ,á£ÿG √òg ≥«≤ëàd πªY ¥É£æc áMÉ«°ùdG ∫É›h øjôëÑdG áYGPEG ≈∏Y AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G .ΩEG ±EG 98^4 áLƒŸG ≈∏Y ájQÉÑNE’G áµÑ°T AÉ°ûfEG IQhô°V …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ôcP ,¬ÑfÉL øe çƒ∏àdGh …QhôŸG ΩÉMõdG ¢†ØN ±ó¡H ∂dPh OÓÑdG ‘ ¥ÉØfCG hÎe

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` á«Ñ«°†≤dG

¿CG »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ ócCG áæé∏d »Fɢ¡˘æ˘dG ô˘jô˘≤˘à˘∏˘d IOƒ˘°ùŸG ᢩ˘LGôà kɢ«˘dɢM Ωƒ˘≤˘J á˘æ˘é˘∏˘dG .ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y ¬°VôY IOÉYE’ kGó«¡“ äÉ«°UƒàdG øe ójó©dÉH âLôN áæé∏dG ¿CG »ë«eôdG í°VhCGh IQƒª¨e ¢VGQCG øe ¿Óª°ûj Éà Úà°ûØdG ¿CG É¡ªgCG øe èFÉàædGh QÉÑàY’ äÉ©jô°ûJ QGó°UEG ºàëj ɇ ádhódG ∑ÓeCG øe »g QõLh ió©àj øe ΩôŒ ÚfGƒb QGó°UEGh á«©«ÑW äÉ«ªfi 䃰ûØdG √òg ø˘˘ª˘ °V äƒ˘˘°ûØ˘˘dG ‘ 󢢫˘ °üdɢ˘H ìɢ˘ª˘ °ùdG Öfɢ˘L ¤EG äƒ˘˘°ûØ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .øjôëÑdG ÚfGƒbh á«dhódG ÚfGƒ≤dG ójó©dÉH É¡∏ªY ‘ âfÉ©à°SG áæé∏dG ¿CG ¤EG »ë«eôdG QÉ°TCG ɪc IQGRhh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG IQGRh π˘˘ã˘ e ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G äGP äɢ˘¡÷G ø˘˘e á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T IQGRhh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG ájɪ◊ áeÉ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘eh .ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG

¢ûbÉæJ zÜGƒædG äÉeóN{ zƒµ∏àH{ »ØXƒe íjô°ùJ ∞bh QGôb QÉبdG óÑY Ú°ù◊G óÑY ΩÉ©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ócCGh ,íjô°ùàdG á¡Lƒd ´Éªà°S’G ” ɪc ,áHÉ≤ædG ∞bƒe ™e OÉ–’G øeÉ°†J .πª©dG IQGRhh á«dÉŸG IQGRhh äɵ∏à‡ ácô°T »∏㇠…CGQh ô¶f π˘Ñ˘≤ŸG Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j ô˘NBG Aɢ≤˘d ó˘≤˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G ≥˘˘Ø˘ JG ó˘˘bh ≥˘aGƒ˘J ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG á˘dÉÙ ´ƒ˘°VƒŸG åë˘Hh ¢Tɢ≤˘æ˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒŸ .áMhô£ŸG á«°†≤dG ∫ƒM ±GôWC’G ™«ªL äGP ‘ â≤àdG áæé∏dG ¿CG óªMCG »∏Y .O QÉ°TCG ,ôNBG ÖfÉL øe QhÉ°ûàdGh QhÉëà∏d á«dhódG πª©dG ᪶æe óah ™e ´ÉªàL’G ∫ƒM øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«æWƒdG πª©dG á£N ´hô°ûe ¿CÉ°ûH QGƒ◊Gh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢdG󢢩˘ dGh IGhɢ˘ °ùŸGh ≥˘˘ FÓ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› äɪgÉ°ùeh ÚYɪàL’G

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` á«Ñ«°†≤dG

¿CG óªMCG »∏Y .O ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûc áØ°üH) áÑZôH ìGÎb’G »YƒÑ°SC’G É¡YɪàLG ‘ â°ûbÉf áæé∏dG á˘cô˘°T ≥˘jô˘W ø˘Y á˘eƒ˘µ◊G ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ dG ¿Cɢ °ûH (ᢢ∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚØ˘XƒŸG í˘jô˘°ùJ ∞˘bƒ˘˘d π˘˘Nó˘˘à˘ dG (äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡) Qƒ˘°†ë˘H ∂dPh ,Údƒ˘°üØŸG IOƒ˘Yh (ƒ˘µ˘∏˘à˘H) á˘cô˘°ûH Ú∏˘eɢ˘©˘ dG á˘Hɢ≤˘fh ,äɢµ˘∏˘à‡ á˘cô˘°Th ᢫˘ dÉŸG IQGRhh ᢢ«˘ dÉŸG IQGRh »˘˘∏˘ ㇠.øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’Gh ,ƒµ∏àH ,ÚcQÉ°ûŸG AGQB’ ⩪à°SG áæé∏dG ¿CG óªMCG »∏Y .O í°VhCGh QGô≤d ¢†aGôdG º¡Øbƒe øY ƒµ∏àH áHÉ≤f AÉ°†YCG ióHCG å«M


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

foreign@alwatannews.net

¬HÉ£N AÉ≤dEG øe áYÉ°S ∞°üf πÑb

z¢ù«dƒHÉfCG{ `H ∑ΰûŸG ¿ÓYE’G ∫ƒÑb ≈∏Y √ÈŒh ¢SÉÑY Oó¡J ¢ùjGQ :ä’Éch - º°UGƒY

zÜ.CG{ ¢ù«dƒHÉfCG ô“DƒÃ OóæJ äÉàa’ ø©aôj äÉ«fÉæÑd äÉÑdÉW

âLô˘NCG ,á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG ¬˘˘«˘ dEG Ò°ûJ ɢ˘e Ö°ù뢢H Oƒªfi á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQ ¢ùjGQ ¬d âdÉbh ,»KÓãdG ´ÉªàL’G áYÉb øe ¢SÉÑY AÉ¡fEG ºµ«∏Y ,ÖYÓàdG øY GƒØbƒJ'' :±ô◊ÉH á«LQÉÿG IôjRh ⪰†fG Éægh ,''k’ÉM ôeC’G ”h ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG ᢢKOÉÙG ¤EG ᢢ«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ∑ΰûŸG ¿Ó˘YE’G ∫ƒ˘M ¥É˘Ø˘ JG ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG .≥FÉbO ô°û©H ÜÉ£ÿG AÉ≤dEG πÑb

.ójó¡J IÈæH ,''çóëj ¿CG AÉKÓãdG Ωƒj ≈àM'' :á∏FÉb QOÉ°üŸG â©HÉJh ,¢TƒHh äôŸhCGh ¢SÉÑY ´ÉªàLG ™e …RGƒàdÉHh ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ɢ˘ ˘Jô˘˘ ˘jRh â∏˘˘ ˘°UGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQh ᢢ«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdGh Iƒ¡dG ô°ù÷ ºgOƒ¡L ™jôb óªMCG ¢VhÉØŸG .±GôWC’G ÚH ,á«MÉààa’G äɪ∏µdG øe áYÉ°S ∞°üf πÑbh

ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG Gò˘g ¿CGh ,≥˘Hɢ°ùdG Ωƒ˘«˘dG ‘ ¬˘˘«˘ dEG Ée ¢†aQ óaƒdG ióHCG å«M ø£æ°TGh ‘ QôµJ Iô˘jRh êô˘NCG …ò˘dG ô˘eC’G ,¬˘«˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” º˘˘bɢ˘W ¢ù«˘˘ FQh ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ÖFɢ˘°üd ’ɢ˘bh ɢ˘ª˘ gQƒ˘˘©˘ °T ø˘˘Y äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG :»æ«£°ù∏ØdG ¢VhÉØŸG óaƒdG ƒ°†Y ,äÉ≤jôY hCG ¬H Gƒ∏Ñ≤J ¿CG ÉeEG Éæjód óLƒj Ée Gòg'' ¬æµÁ Ée Ghô¶àfGh Gƒ∏MQGh ÉæfCÉ°Th ÉfƒcôJG

∑QÉ°ûŸG »∏«FGô°SE’G óaƒdG ‘ QOÉ°üe âdÉb ‘ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘æŸG ‹hó˘˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG ô“Dƒ˘ ˘ ˘e ‘ ¿EG ᫵jôeC’G óf’Òe áj’ƒH ''¢ù«dƒHÉfCG'' ¢ùjGQ Gõ«dGófƒc ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ Yƒ˘˘dGh ó˘˘jó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘dG â°SQɢ˘ e ¬àYõaCGh ¢SÉÑY Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ìɢà˘à˘ aG ‘ ¬˘˘Hɢ˘£˘ N ø˘˘e ᢢYɢ˘°S ∞˘˘°üf π˘˘Ñ˘ b ᢨ˘«˘°U ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG º˘à˘j »˘˘µ˘ d ,¢ù«˘˘dƒ˘˘Hɢ˘fCG ÜÉéà°SG ób ¢SÉÑY ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ácΰûe .ó©JQGh ''¢ùJQBɢg'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘Jô˘˘°ûf ɢ˘e Ö°ù뢢Hh »àdG ᫵jôeC’G •ƒ¨°†dG ¿EÉa á«∏«FGô°SE’G ᢨ˘«˘°U ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘d ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ≈˘˘∏˘ Y â°SQƒ˘˘e ,É¡∏cCG âJCG ób π«FGô°SEG ™e ∑ΰûe ¿ÓYEG ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ''äô˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG'' ¢ùjGQ ¿CG ¤EG IÒ°ûe iôL …òdG »KÓãdG ´ÉªàL’G øe êhôÿÉH ¬¡Lh ‘ âNô°Uh ,¢SÉÑYh äôŸhCGh ¢TƒH ÚH ''Ö«Y’C’G'' øY ∞bƒàdG ¬æe âÑ∏Wh ¬àØæYh .∑ΰûŸG ¿ÓYE’G á≤«Kh ≈∏Y á≤aGƒŸGh »∏«FGô°SE’G óaƒ˘dG ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â∏˘≤˘fh »˘KÓ˘ã˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG í˘˘à˘ à˘ aG ¢Tƒ˘˘H ¿EG ¢Vhɢ˘ØŸG ɪ«a ,∑ΰûŸG ¿ÓYE’G Ò°üe øY ∫GDƒ°ùdÉH ¢SÉÑ©d ≥aGôŸG »æ«£°ù∏ØdG ±ô£dG øµj ⁄ ᢨ˘«˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ø˘e A»˘˘°ûH º˘˘∏˘ Y ó˘˘b ø˘˘Y Ó˘˘≤˘ f á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âaɢ˘°VCGh ,ᢢ MÎ≤ŸG ƒjQÉæ«°ùdG ¿EG '':»∏«FGô°SE’G óaƒdG ‘ QOÉ°üe óªàYG å«M ,kÉeó≤e kÉahô©e ¿Éc »æ«£°ù∏ØdG ºK á≤aGƒŸGh ∫ƒÑ≤dG á°SÉ«˘°S ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ,''¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée ≈∏Y ∑GP ó©H ¢†aQ .º¡ªYR óM ≈∏Y ¿Éc »æ«£°ù∏ØdG óaƒdG ¿CG QOÉ°üŸG âYOGh π°UƒàdG ºàj Ée πc ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ¢†aôj

¢SÉÑY zádhO{h ¢SɪM zÜÉgQEG{ ÚH QÉ«àNÓd Ú«æ«£°ù∏ØdG ƒYój ¢TƒH .''π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùH ó≤d ,kÉeÉg kÉeƒj ¿Éc ¢ùeCG'' :kÓFÉb Oô£à°SGh ᢫˘ª˘gCG âfɢc ɢª˘¡˘eh ,π˘eCG á˘jGó˘H ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ¿É˘˘c »àdG ΩÉjC’Gh ó¨dG ᫪gCÉH ¿ƒµJ ød É¡fEÉa ,¢ùeC’G øjòg ΩGõàd’ wχ »æfEG'' :¬dƒb kÉØ«°†e ,''¬«∏J ≥˘«˘≤– π˘˘LCG ø˘˘e ᢢjó˘˘é˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H Úª˘˘«˘ Yõ˘˘dG ó≤àYCG ’ âæc GPEG Éæg ∞bC’ øcCG ⁄ »æfEG ,ΩÓ°ùdG GPEG kÉ°†jCG Éæg Éfƒµj ød ɪ¡fCGh ,øµ‡ ΩÓ°ùdG ¿CG .''¬≤«≤– øµÁ ΩÓ°ùdG ¿CÉH ¿Gó≤à©j ’ ÉfÉc äôŸhCGh ¢SÉÑYh ¢TƒH ÚH »KÓãdG AÉ≤∏dG AÉL øY ¿ÓYE’G QÉWEG ‘ ,AÉ©HQC’G ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ájôgƒ÷G ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM á«FÉæãdG äÉ°VhÉØŸG AóH ájÉ¡f ¬Ø≤°S »æeR ∫hóL ≥ah ,AÉæãà°SG ¿hO øe ᢢ«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh ¬˘˘Jó˘˘cCG ɢ˘e ≥˘˘ah ,2008 Ωɢ©˘ dG »eÉàÿG ¿É«ÑdG ‘ ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ᫵jôeC’G .AÉKÓãdG AÉ°ùe ''¢ù«dƒHÉfCG'' áª≤d áª≤d á«MÉààa’G ¬àª∏c ‘ ø∏YCG ób ¢TƒH ¿Éch Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CG ,Aɢ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘Hɢ˘ ˘fCG kGQƒa äÉ°VhÉØe AóH ≈∏Y Gƒ≤ØJG Ú«∏«FGô°SE’Gh Oƒ≤Y AÉ¡fE’ ΩÓ°S IógÉ©e ¤EG π°UƒàdG ¢Vô¨H ≥ØJG ∑ΰûe ¿É«H øe kÉFQÉb ∫Ébh ,∞æ©dG øe Oƒ¡÷G áaÉc ∫òH ≈∏Y Éæ≤ØJG'' :¿ÉÑfÉ÷G ¬«∏Y ,2008 Ωɢ˘Y ᢢjɢ˘¡˘ f π˘˘«˘ Ñ˘ b ¥É˘˘Ø˘ JG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d ÉjÉ°†≤dG ∂dP ‘ Éà á≤∏©ŸG ÉjÉ°†≤dG áaÉc ájƒ°ùJh .''AÉæãà°SG ÓH á«°SÉ°SC’G

:(ä’Éch) - ø£æ°TGh

¢SÉÑY Oƒªfi

¢TƒH êQƒL

¿Éc ɪæ«H ,ófÓjQÉe áj’ƒH ''¢ù«dƒHÉfCG'' áæjóeh ∫ÉØàMG ‘ ∂dPh ,¬ÑfÉL ¤EG ¿ÉØ≤j ¢SÉÑYh äôŸhCG ádhÉfi ≈∏Y ÚÑfÉ÷G ɪ«YR ≥ØJG ¿CG ó©H Ò°üb ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ''á«FÉ¡f ájƒ°ùJ'' ¤EG π°UƒàdG

‘ AÉ©HQC’G AÉ°ùe ,Ú«aÉë°ü∏d äÉëjô°üJ ‘h ,¥É˘Ø˘J’G ¢Tƒ˘˘H ∞˘˘°Uh ,¢†«˘˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dG ᢢ≤˘ jó˘˘M Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬«dEG π°UƒJ …òdG πLCG øe ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQh ,äôŸhCG áØbƒàe â∏X »àdG ,ΩÓ°ùdG äÉKOÉfi ±ÉæÄà°SG ø˘Y È©˘J á˘jGó˘H'' ¬˘fCɢH ,äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY ƒ˘ë˘ f ò˘˘æ˘ e .''πeC’G ΩÉàN ‘ »µjôeC’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ äAÉL Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚH Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ e ᢢdƒ˘˘L ø˘£˘æ˘°TGh á˘ª˘°Uɢ©˘dG ɢ¡˘Jó˘˘¡˘ °T ,Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’Gh

.2008

¿CG ¢Sɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dh äôŸhC’ äó˘˘ ˘cCG'' :¢Tƒ˘˘ ˘ H ∫ɢ˘ ˘ bh ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ •É˘°ûæ˘H ∑Qɢ°ûà˘°S Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ ,ɪµJóYÉ°ùŸ Éæà£∏°S Ωóîà°ùæ°S ÉæfEGh ,᫪∏°ùdG øe ájQhô°†dG äGQGô≤dG ¬«a ¿GòîàJ …òdG âbƒdG ÖæL ¤EG kÉÑæL ¢û«©J á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG πLCG

z¿Éà°ùcÉH ‘ çóM Ée QGôZ ≈∏Y{

äGAÉæãà°SÉH OÓÑ∏d IOƒ©∏d á°VQÉ©ŸG IOÉb ƒYój ídÉ°U .1994 ‘ øª«dG GQOÉZ øjò∏dG ¢SÉ£©dG

:ä’Éch - ¿óY

πª°ûJ ’ Qó°üŸG Ö°ùëH IƒYódG ¿CG ’EG ô˘°Uɢ˘f »˘˘∏˘ Y ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘Hƒ˘˘æ÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘ª˘¡˘ à˘ J …ò˘˘dGh ɢ˘jQƒ˘˘°S ‘ º˘˘«˘ ≤ŸG ó˘˘ªfi äɢ˘ ˘cô◊G AGQh ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H äɢ˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG øª«dG Égó¡°T »àdG ᫪∏°ùdG á«LÉéàM’G .IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ ¬˘˘ ˘Hɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ‘ í˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ °U ô˘˘ ˘ eCG ,∂dP ¤EG Ú∏≤˘à˘©ŸG ™˘«˘ª˘L ø˘Y êGô˘aE’ɢH äɢ£˘∏˘°ùdG äÉLÉéàM’G ∫Ó˘N º˘¡˘dɢ≤˘à˘YG ” ø˘jò˘dG ɢ¡˘à˘eɢbCG »˘à˘dG ᢫˘ª˘ ∏˘ °ùdG äɢ˘eɢ˘°üà˘˘Y’Gh Ú«fóŸGh Újôµ°ù©dG øjóYÉ≤àŸG äÉ«©ªL ‘ øª«dG ¥ô°Th ܃æL ¿óe øe OóY ‘ .á«°VÉŸG áà°ùdG ô¡°TC’G äGAGô˘LE’G √ò˘gh Iƒ˘Yó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh ‘ á◊ɢ°üe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ä’hÉfi IQGOEGh ᢫˘bô˘°ûdGh ᢫˘Hƒ˘æ÷Gh äɢ¶˘ aÉÙG .á°VQÉ©ŸG iƒb ™e »°SÉ«°S QGƒM

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘YO »˘˘ ˘ cGΰT’G Üõ◊G IOɢ˘ ˘ b ¢ùeCG í˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘°U ¤EG IOƒ˘©˘∏˘d ≈˘Ø˘ æŸG ‘ Úª˘˘«˘ ≤ŸG »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ø˘Y êGô˘aE’ɢH ô˘eCG ɢª˘c ,OÓ˘Ñ˘ dG á«LÉéàM’G äÉcôëàdG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ‘ Ú«˘fóŸGh Újô˘µ˘°ù©˘dG ø˘jó˘Yɢ˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d .øª«dG ¥ô°Th ܃æL ¿ó˘Y ‘ ɢgɢ≤˘dCG á˘ª˘∏˘ c ‘ í˘˘dɢ˘°U ∫ɢ˘bh AÓ˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d (44)`dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æà Rƒ˘eô˘˘dG ᢢaɢ˘c ƒ˘˘Yó˘˘f ɢ˘æ˘ fEG'' Êɢ˘£˘ jÈdG øWƒdG ¤EG IOƒ©dG ¤EG êQÉÿG ‘ á«æWƒdG ∞˘˘jô˘˘°T RGƒ˘˘fh ƒ˘˘Jƒ˘˘H Ò¶˘˘æ˘ H äOɢ˘Y ɢ˘ ª˘ ˘c (¿É≤HÉ°ùdG ¿É«fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG AGQRƒ˘dG ɢ°ù«˘FQ) º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ jCG âfɢ˘ c ø˘˘ e ’EG ,¿É˘˘ à˘ ˘ °ùcɢ˘ ˘H ¤EG .''AÉeódÉH áî£∏e ô“DƒŸG Üõ˘M IOɢ˘«˘ b ø˘˘e Q󢢰üe ∫ɢ˘bh

ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y

IƒYO ¿EG øª«dG ‘ ºcÉ◊G ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ¤EG »°SÉ°SCG πµ°ûH á¡Lƒe »æª«dG ¢ù«FôdG ⁄É°S »∏Y ≥HÉ°ùdG »æª«dG ¢ù«FôdG ÖFÉf Q󢢫˘ M ≥˘˘Hɢ˘°ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ¢†«˘˘Ñ˘ dG

OGó¨H ܃æL zkÉîîØe k’õæe{ ôqeóJ 16 ±CG IôFÉW . 61-F ´ƒf øe IôFÉW ᣰSGƒH kÉë∏°ùe 13 â∏≤àYG É¡fCG ¤EG äGqƒ≤dG äQÉ°TCGh §°Sh ‘ IóYÉ≤dG ó°V ¢ùeCG äòØf äÉ«∏ªY AÉæKCG .¥Gô©dG ∫ɪ°Th óMCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ∞dÉëàdG äGqƒb â≤dCG óbh âfÉc ɪæ«H OGó¨H Üôb á«eQÉ£dG ‘ ÚHƒ∏£ŸG IóYÉ°ùŸG ¿ƒeó≤j øjòdG ¢UÉî°TC’G óMCG OQÉ£J IOÉ≤H Ú£ÑJôŸG óMCGh ÖfÉLC’G Ú«HÉgQE’G ¤EG ÚæKG äGqƒ≤dG â∏≤àYG ɪc ..¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG .øjôNBG

∑Ó˘°SCɢH k’ƒ˘°Uƒ˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dGh Qƒ˘˘é˘ ¡ŸG ∫õ˘˘æŸG ¿CɢH ±ô˘Yh Iò˘aɢæ˘dG ∫Ó˘N ø˘e ó˘à“ ᢫˘°SÉ˘ë˘ f ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ó˘˘cGC h .äGô˘˘é˘ Ø˘ ˘àŸÉ˘˘ H ÉC ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘e ∫õ˘˘ æŸG AÉYóà°SG ºàa kGQƒé¡e ∫õæŸG ¿ƒc ¬fCG ¿ƒ«∏fi ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘gɢ°T å«˘M äGô˘é˘Ø˘àŸG ∫ɢ£˘HGC ≥˘˘jô˘˘a ¢ShDhô˘H á˘dƒ˘°Uƒ˘e »˘gh ᢢ«˘ °Sɢ˘ë˘ æ˘ dG ∑Ó˘˘°SC’G äGôéØàŸÉH IAƒ∏‡ ÊGhCG ≈∏Y áàÑãe ájÒéØJ ¿CG ø˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ” ó˘˘ bh . ™˘˘ æ˘ ˘°üdG ᢢ «˘ ˘∏fi ÒÑc ô£N ¤EG …ODƒj ±ƒ°S ∫õæŸG øe ÜGÎb’G ∫õæŸG ÒeóJ ” å«M á≤£æŸG AÓNCG ” ∂dòd

:ä’Éch - ¿óæd

¿EG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G äGqƒ˘ ˘≤˘ ˘dG âdɢ˘ ˘b kÉîîØe k’õæe äôqeO 16 ±CG RGôW øe É¡JGôFÉW 19 â∏≤àYGh â∏àb É¡fCG ¤EG äQÉ°TCGh OGó¨H ܃æL áë∏°ùe äÉ«∏ªY ∫ÓN IóYÉ≤dG º«¶æàd kÉë∏°ùe ¤EG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ äGqƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG âaɢ˘ ˘°VCGh .¢ùeCG äô˘˘ ˘ L ¢û«÷G øe kGOƒæL ¿CG ¢ùeCG ô¡X ó©H ''±ÓjEG'' ‘ á∏LGQ ájQhO ò«ØæàH ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc »µjôeC’G ≈∏Y Gƒaô©J ÉeóæY OGó¨H ܃æL ájQóŸG á≤£æe

á«HÎdG IôjRh ádÉbEÉH ÖdÉ£J á«fÉŸÈdG á«eÓ°SE’G á∏àµdG :âjƒµdG πÑ≤J ød É¡fCG ¿É«H ‘ äócCG á∏àµdG ¿CG ócCG »Ñ∏«ÙG ôHÉL ÖFÉædG á∏≤à°ùŸG »àdG ádhDƒ°ùeÓdG äÉaô°üàdGh äÉØdÉıG ôKEG á«HÎdG IôjRh ádÉbEÉH ’EG á«°ùæ÷G ÖàµdÉH kAÉ¡àfGh ôª©dG º°SÉL IQGRƒdG π«ch ádÉbEG ÚH Ée âMhGôJ ¤EG kGÒ°ûe ,»≤«Ñ£àdG º«∏©à∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ÜÉàc ¢Vô©e ‘ â©«H »àdG .ÉgóM óæY É¡aÉ≤jEG Öéj ¬fCGh kGÒãc äOÉ“ É¡fCG

á∏àµdG ƒ°†Yh »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ‘ ÖFÉædG Ihó©dG ódÉN ¢†aQ äÒN …òdGh á∏àµdG ¿É«H ‘ AÉL Ée ¢ùeCG á∏≤à°ùŸG á«fÉŸÈdG á«eÓ°SE’G .ádÉbE’G hCG ádÉ≤à°S’G ÚH í«Ñ°üdG ájQƒf º«∏©àdGh á«HÎdG IôjRh ¬«a º°SÉH ¿É«H Qó°üj ∞«c :kÓFÉ°ùàe ,¬ª∏Y ¿hO ≠«°U ¿É«ÑdG ¿CG Ihó©dG í°VhCGh á«fÉŸÈdG á«eÓ°SE’G á∏àµdG ≥°ùæe ¿Éch .kÓ°UCG ™ªàŒ ¿CG ¿hO á∏àµdG

¥ÉØJG ¿CG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÈàYG ¬fCÉ°T øe Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«∏«FGô°SE’G ÚH ΩÓ°S ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQ ∞˘bƒ˘e º˘Yó˘˘j ¿CG ᢢehɢ˘≤ŸG ᢢcô˘˘M ∞˘˘bGƒ˘˘e Ωɢ˘eCG ,¢Sɢ˘Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi ,¢SɪM AɪYR ¿CG kGÈà©e ,''¢SɪM'' á«eÓ°SE’G øª°V ,π«FGô°SEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡Øæ°üJ »àdGh øY º¡°ùØfCG GƒdõY ,''á«HÉgQE’G äɪ¶æŸG'' áªFÉb ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ HÓ˘˘≤˘ fG'' 󢢩˘ H Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘bɢ˘ H ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jô˘£˘«˘°S ¿Ó˘˘YEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ''ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG .IõZ ´É£b "The è˘˘eɢ˘fÈd äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ ,¢Tƒ˘˘ H ∫ɢ˘ bh AÉ°ùe CNN áµÑ°T ¬àãH …òdG Situation Room" ¥ÉØJ’G ”h ,∂dP ¤EG π°UƒàdG ” GPEG'' :AÉ©HQC’G ∂dP ¿Eɢa ,(᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG) ᢢdhó˘˘dG ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ,¢SÉÑY ¢ù«FôdG πãe ¢UÉî°TC’ á°UôØdG í檫°S ºµæµÁ :º¡d ∫ƒ≤jh Ú«æ«£°ù∏ØdG ¤EG ÜÉgò∏d ‘) ¬d ¿ƒLhôj …òdG ∞æ©dG ÚH Ée GhQÉàîJ ¿CG .''ΩÓ°ù∏d ájDhôdG √òg hCG ,(¢SɪM IOÉ≤d IQÉ°TEG ¿CG IQhô°V ≈∏Y Oó°T »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿CG ’EG º¡àdhO ¿ÓYEG πÑb º¡JOÉ«b ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG óMƒj ɢ¡˘eɢ«˘b á˘jDhQ'' ¿CG ¤EG Qɢ°TCG »˘à˘dGh ,᢫˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ,''≥jô£dG á£jôN á£N ¬à檰†J Ée ¤EG óæà°ùJ ¿CG kGóHCG ™bƒJCG ’ ,iôNCG äɪ∏c ‘'' :¬dƒb kÉØ«°†e .''ÉgOhóM ≈∏Y Ú«HÉgQEG OƒLƒH ádhO …CG íª°ùJ

á«Hô©dG ∫hódG :»æØ«d !zAÉ```Hô`÷É````c{ »``æà∏eÉ```Y :z§«ÙG{ - á∏àÙG ¢Só≤dG

ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ jRh äÈY ¢ùeCG »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G É¡fCÉH ÉgQƒ©°ûd áé«àf É¡Ñ°†Z øY ‘ Üô©dG AGQRƒdG πÑb øe IPƒÑæe âdɢb ɢ˘ª˘ «˘ a ,¢ù«˘˘dƒ˘˘Hɢ˘fCG ô“Dƒ˘ e ∫ɢ˘ ˘eB’G ¿EG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘e QOɢ˘ ˘ °üe ≥˘aCG í˘à˘a ‘ âHɢN ᢫˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äɢbÓ˘©˘dG ƒ˘ë˘f Iƒ˘˘£˘ î˘ c QGƒ◊G ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ™˘˘e ™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh ó˘˘≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ô“DƒŸG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG »æØ«d »Ñ«°ùJ . ¢ùeCG IóëàŸG äÉj’ƒdÉH GPÉŸ '':ô“DƒŸG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG Ωɢ˘eCG ɢ˘¡˘ Hɢ˘£˘ ˘N ‘ »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘d âdɢ˘ bh πµ°ûH »æª∏µj ¿C’ OGó©à°SG ≈∏Y óMCG ’ GPÉŸ ..?»àëaÉ°üe ¿ƒ°†aôj á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG á˘eƒ˘µ◊ɢH ɢHhQhCG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh í˘°VhCG ɢª˘«˘a .''?»˘æ˘ ∏˘ Y ¿CG ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe âÑ∏W »æØ«d ¿CG '':¢ùfÉeô“ ¢ùfGôa AGQRƒdG ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh ,''AÉHôéc É¡©e πeÉ©àdG øY GƒØbƒàj .''ÚæàdG âNCG'' É¡fCÉc É¡æY Ghó©àHG ᫵jôeC’G ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U âKó– iôNCG á¡L øeh √ó˘Yɢ°ùeh ,π˘°ü«˘Ø˘dG Oƒ˘©˘°S ,…Oƒ˘©˘°ùdG ᢫˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ¢†aQ ø˘˘Y ‘ ¬HÉ£N AÉæKCG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ áª∏c áªLÎd ´Éªà°S’G .Ú«∏«FGô°SE’G ™e πeÉ©àdG ¢†aQ øY ÒÑ©à∏d Iƒ£îc ô“DƒŸG

᪡àH á«∏«FGô°SEG øé°S z¬∏dG ÜõM{ ídÉ°üd ¢ù°ùéàdG :ä’Éch - á∏àÙG ¢Só≤dG

Aɢ©˘HQC’G ɢ¡˘ª˘µ˘M ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘jõ˘côŸG É˘Ø˘«˘M á˘ª˘µfi äQ󢢰UCG øe IÉàa ≈∏Y ò«ØæàdG ∞bh ™e Úàæ°Sh äGƒæ°S çÓK IóŸ øé°ùdÉH ¬∏dG ÜõM ™e ôHÉîàJ É¡fCG á«∏«FGô°SE’G ᪵ÙG âªYR ''48 ÜôY'' QÉæe ¿CG ájÈ©dG ''äƒfôMCG 䃩jój'' áØ«ë°U ™bƒe ºYRh .ÊÉæÑ∏dG ” kɢeɢ˘Y 24ô˘ª˘©˘dG ø˘e ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dGh º˘ë˘Ø˘dG ΩCG ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e ø˘˘jQɢ˘Ñ˘ L Ö£dG ¢SQóJ âfÉc ÉeóæY ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ±ƒØ°U ¤EG Égó«æŒ (¿GôjõM)ƒ«fƒj òæe øjQÉÑL â∏≤àYG óbh .á«fOQC’G á©eÉ÷G ‘ ¬∏dG Üõ◊ á∏«ªY ™e ∫É°üJ’ÉH á«æeC’G Iõ¡LC’G ɡડJGh »°VÉŸG øeGõàdÉH á«°†≤dG √òg øY ájô°ùdG â©aQ óbh ,¬d äÉeóN Ëó≤Jh ∫É°üJ’G ¿CG ΩÉ¡J’G áëF’ ‘ AÉLh .áªcÉëª∏d É«ª°SQ É¡Áó≤J ™e ∞˘Jɢ¡˘dG á˘£˘°SGƒ˘H π˘°UGƒ˘J ''¬˘∏˘dG Üõ˘M'' ø˘e Iɢà˘Ø˘dGh ø˘jQÉ˘Ñ˘ L ÚH .âfÎf’G áµÑ°Th

á«æ«£°ù∏a áØjò≤H 䃟G øe É‚ …RÉæµ°TCG :ä’Éch - Ö«HCG πJ

äƒ˘˘©˘ jó˘˘ j'' ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âdɢ˘ b ¿EG ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G ''äƒfhôMCG ¢û«L ¿ÉcQCG ¢ù«FQ …RÉæµ°TCG »HÉZ ø˘e É‚ »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G á˘Ø˘jò˘b •ƒ˘≤˘°S ô˘KEG ≥˘≤fi äƒ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ehɢ˘ ˘≤˘ ˘ e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘WCG ¿hɢ˘ ˘ g Iô˘°ûY 󢩢H ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Ió˘Yɢ≤˘d ¬˘JQɢjR Aɢæ˘KCG ¬˘æ˘e Qɢà˘eCG .IõZ ´É£b OhóM ≈∏Y ájôµ°ùY ''⁄ɢ©˘ dG'' Iɢ˘æ˘ b ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘≤˘ fh …RÉæµ°TCG ¿CG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ø˘˘ Y …Qɢ˘ Ñ˘ ˘NE’G ¬JQÉjR óæY …RÉæµ°TCG øe á∏«∏b QÉàeCG ó©H ≈∏Y äôéØfG áØjò≤dG å«M ,AÉKÓãdG Ωƒj IõZ ´É£b ‘ πª©J Ê’ƒL AGƒ∏d á©HÉJ áÑ«àµd .''áHƒéYCÉH 䃟G øe É‚h ..iPCÉH Ö°üj ⁄ ,¿ÉcQC’G ¢ù«FQ øe GƒÑdÉW •ÉÑ°†dG QÉÑc ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh Qhôe ™e ¬fCG'' ¤EG øjÒ°ûe ,IõZ ‘ ájôH ájôµ°ùY á«∏ª©H ΩÉ«≤dÉH πãe ò«ØæJ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ≈∏Y Ö©°üdG øe íÑ°ü«°S âbƒdG ᢫˘dɢà˘b äGÈN ≈˘∏˘Y Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫ƒ˘°üM ÖÑ˘°ùH ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ∂∏˘˘J .''…ƒL í«∏°ùJh

…Oƒ©°S øWGƒe πàb øe ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g øe ÚæKG áFÈJ á«dhDƒ°ùe ádOCG óMCÉc ìÈŸG Üô°†∏d ‘ƒàŸG ¢Vô©J âÑãj …òdG ôjô≤àdG …CG ¬fCG ôNBG ≈æ©Ã hCG ,¬JÉah øY Iô°TÉÑŸG áÄ«¡dG …ƒ°†Y .''óª©dG πà≤dG ≈∏Y π«dO áé«àf AÉL IÉaƒdG ∫ƒ°üM ¿CG ôµæj óMCG ’ ¿CG'' »eÉÙG ™HÉJh ΩhÉb ∫õæŸG ºgO AÉæKCG PEG ?.. øe Üô°V øe ∫GDƒ°ùdG øµd ,Üô°†dG ÒWGƒ°ùdG ¿ƒ∏ªëj GƒfÉc ¬à∏FÉY øe Ìc OGôaCG ¬©eh øWGƒŸG ’ ‹ÉàdÉHh πHÉædÉH πHÉ◊G §∏àNGh áÄ«¡dG ∫ÉLQ IOÉM ä’BGh ¬aóg ¿Éc …òdG »°üjôë∏d áÄ«¡dG ∫ÉLQ Üô°V ¿CÉH Ωõ÷G øµÁ ¬˘JAɢL ÉÃô˘∏˘a ,¬˘Jƒ˘e ‘ ô˘°TÉ˘ÑŸG ÖÑ˘°ùdG ƒ˘g ,¬˘«˘∏˘Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG .''¬JÉah ‘ ô°TÉÑŸG ÖÑ°ùdG »g âfÉc ¬à∏FÉY OGôaCG óMCG øe áHô°V øjô¡°T ƒëf πÑb äCGóH ¢VÉjôdG ‘ áeÉ©dG ᪵ÙG âfÉch ø˘eh ,äɢ°ù∏˘L ¢ùª˘N ƒ˘ë˘f äó˘≤˘Yh á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG …ƒ˘˘°†Y ᢢª˘ cÉfi ‘ º˘µ◊G ≈˘∏˘ Y ¢VGÎYɢ˘H ‘ƒ˘˘àŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ °T Ωó˘˘≤˘ à˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ÉgQhóH ¬©aΰS »àdG É¡°ùØf ᪵ÙG ¤EG? kÉeƒj ÚKÓK ¿ƒ°†Z IOÉYEG Ö∏W hCG ºµ◊G ≈∏Y ≥jó°üà∏d ≈∏YC’G AÉ°†≤dG ¢ù∏› ¤EG .áªcÉÙG

:(Ü ± CG) - ¢VÉjôdG

áÄ«g ô°UÉæY øe ÚæKG ¢VÉjôdG ‘ áeÉ©dG ᪵ÙG äCGôH ᪡J øe ,(á«æjódG áWô°ûdG) ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G á˘jɢ¡˘f ¬˘dõ˘æ˘e á˘ª˘gGó˘e ió˘d …Oƒ˘©˘°S ø˘WGƒ˘e Iɢaƒ˘H ÖÑ˘˘°ùà˘˘dG Ö°ùëH ∂dPh ,QƒªÿG ¬éjhÎH √ÉÑà°TÓd »°VÉŸG (QÉjBG)ƒjÉe ΩóY ¿EG ∫Éb …òdG ¿Gó«≤ædG ∞°Sƒj áÄ«¡dG »eÉfi í°VhCG Ée …ƒ°†©d ''Iô°TÉÑŸG á«dhDƒ°ùŸG'' AÓNEG AGQh âfÉc ádOC’G ájÉØc .»°üjô◊G ¿Éª«∏°S øWGƒŸG IÉah øe áÄ«¡dG ≥˘«˘≤˘°T ƒ˘gh ¢UÉÿG ≥◊ɢH »˘˘YóŸG ¿EG'' ¿G󢢫˘ ≤˘ æ˘ dG ±É˘˘°VCGh á˘ª˘µÙG ø˘µ˘d ,á˘Ä˘«˘¡˘dG …ƒ˘°†Y ø˘e ¢Uɢ°ü≤˘˘dɢ˘H Ödɢ˘W º˘˘¡˘ àŸG óà©j ’ »YóŸG º¡eób øjòdG Oƒ¡°ûdG ¿CG ¤EG kGOÉæà°SG ɪ¡JCGôH á∏FÉY øe …CG É¡°ùØf á«°†≤dG ‘ Úª¡àŸG øe º¡fƒc º¡JOÉ¡°ûH äƒÑãd ó∏÷Gh øé°ùdÉH GÒNCG º¡«∏Y ºµM º¡°†©Hh ≈aƒàŸG QÉ°TCGh ,''áÄ«¡dG ∫ÉLQ º¡àehÉ≤eh º¡«∏Y QƒªÿG èjhôJ ᪡J .''¬JOÉ¡°T πÑ≤J ’ º¡àŸG ¿CG kÉYô°T ±hô©ŸG øe'' ¬fCG ¤EG »eÉÙG »Yô°ûdG Ö£dG ôjô≤àH òNC’G äó©Ñà°SG'' ᪵ÙG ¿CG í°VhCGh

ÇQÉW …C’ äó©à°SG è«∏ÿG ∫hO :á«£©dG º∏°ùdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G ÜÉÑàà°SG ¤EG ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘M ᢢ jƒ˘˘ «◊G ᢢ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘g ‘ ܃˘˘©˘ °Th ∫hó˘˘d ᢢjɢ˘ª˘ ˘Mh ,í˘˘ dɢ˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d .''á≤£æŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘ª˘≤˘dG ¿CG ᢫˘ £˘ ©˘ dG ó˘˘cCGh áaÉc åëH á¡÷ É¡JGOGó©à°SG â∏ªµà°SG Ωɢª˘à˘g’G Ió˘æ˘LCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢLQóŸG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ø˘e º˘Yó˘dG QGô˘ª˘ à˘ °SG ó˘˘cCGh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ó©H á«∏«˘FGô˘°S’G ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ΩÓ˘°ùdG ºYódG Gòg ¿CG QÉÑàYÉH ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe »àdG ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG IQOÉÑŸG øe ≥∏£æj .¢VÉjôdG áªb ‘ É¡«∏Y ó«cCÉàdG iôL ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ∫hO ¢Uô˘˘ M ó˘˘ cCG ɢ˘ ª˘ ˘c πµdG'' ∫Ébh ,¿ÉæÑd ‘ ´É°VhC’G QGô≤à°SG π˘µ˘dGh ,¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d ÒÿGh ¿É˘æ˘Ñ˘d á˘ë˘∏˘°üe kGô≤à°ùe ÊÉæÑ∏dG ™°VƒdG iôj ¿CG ójôj ¿CG ƒg Éæ∏eCG πch ,¬Ñ©°T áë∏°üŸ kÉÑàà°ùeh ÚH ≥aGƒàdG ºàj ¿CG âbh ÜôbCG ‘h iôf …òdG ¢ù«FôdG QÉ«˘à˘NG ᢫˘¨˘H Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¬fCÉ°T øe Ée πc ¤EG ¿ÉæÑd Oƒ≤«°S √QhóH .''Ú«fÉæÑ∏dG ™«ªL ÚH ¥ÉaƒdG Rõ©j ¿CG

:ä’Éch - âjƒµdG

á«£©dG øªMôdGóÑY

ÒHGó˘à˘dG π˘˘c äò˘˘î˘ JG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«d hCG ó«©H øeR øe Gògh ,áÑ°SÉæŸG ø˘˘eCG ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘e ‘ ,Öjô˘˘≤˘ ˘H ‘ ɢ˘¡˘ JBɢ °ûæ˘˘eh ¢ù∏ÛG ∫hO QGô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh ¬∏dG íª°S ’ ICÉ°ûæe …CG â°Vô©J ádÉM ’ ´ƒf …CG øe hCG kÉ«HÉgQEG ¿Éc AGƒ°S πª©d Ée ∫ÓN øe ƒYóf øëf øµdh ,¬∏dG Qqób á∏°üdG äGP ÉæJÉfÉ«H ™«ªL ‘ ¬«∏Y ÉfócCG

¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏Û Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ∫ɢ˘ b ¿EG ᢫˘£˘©˘dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG áMhódG ‘ ó≤©à°S »àdG á«é«∏ÿG áª≤dG ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ™HGôdGh ådÉãdG »eƒj ,ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸG ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ à˘ °S QGƒ◊G ᢢ¨˘ d Ö«˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘J IQhô˘˘ °V kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e .∞∏ŸG Gòg áeRCG »£d »ª∏°ùdG πª©dGh ''…CGôdG'' áØ«ë°üd åjóM ‘ ±É°VCGh ∫hó˘˘d ¿CG ,Aɢ˘©˘ HQC’G ¬˘˘Jô˘˘°ûf ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÖfÉL ¤EG ,kÉæ∏©e kÉØbƒe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÊÓ˘≤˘©˘dG è˘¡˘æ˘dGh QGƒ◊G ᢨ˘ d Ö«˘˘∏˘ ¨˘ J ∞˘∏ŸG Gò˘g á˘eRCG »˘£˘d »˘ª˘∏˘°ùdG π˘ª˘©˘ dGh ¿EG ∫ɢ˘bh .‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛGh ¿Gô˘˘jEG ÚH ∞bƒŸG Gòg ø∏©J äôªà°SG ¢ù∏ÛG ∫hO ¢ù∏› ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ c ‘ ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘àıG ¬˘˘Jɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .ÉgÒZ hCG áª≤dG iƒà°ùe í˘dɢ°üŸG Üô˘˘°†H äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘Mh Aƒ°ûf ∫ÉM ‘ è«∏ÿG ∫hO ‘ ᫵jôeC’G ™bGƒdG'' ,á«£©dG ∫Éb ,ájôµ°ùY äÉ«∏ªY ∫hO ¿Eɢ a π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ±hô˘˘©˘ e ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ ˘ch


13

ÈcC’G øWƒdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

foreign foreign@alwatannews.net

äGôé q Øàe §Ñ°V ΩƒWôÿG ∞°üf ∞°ùæà°S âfÉc :ä’Éch - ΩƒWôÿG

ÜÉîàfÓd á°SOÉ°ùdG á°ù∏÷G π«LCÉàd √ÉŒG

Qƒà°SódG πjó©J ó©H ¿ÉæÑd á°SÉFôd ¿Éª«∏°S í«°TôJ ≈∏Y ≥aGƒj ¿ƒY

äÉ£∏°ùdG ¿CG ¬W Ò°ûH ÒHõdG ÊGOƒ°ùdG á«∏NGódG ôjRh ø∏YCG ‘ äGôéØàŸÉH ICÉÑ©e kÓ«eôH 17 ≈∏Y á«°VÉŸG ΩÉjC’G ‘ Égój â©°Vh ‘ äGÒéØJ çGóME’ Ió©e âfÉc ,ΩƒWôÿG ܃æL áª∏°ùdG á≤£æe ∞˘°üf ∞˘°ùæ˘à˘°S âfɢc Qɢé˘Ø˘f’G ɢ¡˘d Qóq ˘b ƒ˘d ɢ¡˘fEG ∫ɢbh ,á˘ª˘°Uɢ©˘ dG .ΩƒWôÿG Égó«©H á«Ñ©°ûdG áWô°ûdG ä’ÉØàMG ¬àÑWÉfl ‘ ôjRƒdG ø°Th ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y kGó˘˘ jó˘˘ °T kɢ ˘eƒ˘˘ é˘ ˘g Ó˘˘ °ùc ᢢ j’h ‘ ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿG ɪ¡Ø°Uhh ,¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ¬à«LQÉN IôjRhh ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G äɢ«˘∏˘ª˘Y π˘«˘£˘©˘J ‘ âÑ˘Ñ˘°ùJ IÒNC’G ¿EG ∫ɢbh ,''¿É˘°ù«˘∏˘HEG'' ɢª˘¡˘fCɢH ‘ ¿B’G øëf'' ±É°VCGh ,äÉæ«fɪãdG ‘ ÊGOƒ°ùdG ∫hÎÑdG êGôîà°SG ´ÉØJQG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,Üô¨dG Éæ«∏Y ÖdɵJ ¿CG ó©H ,áLôM á∏Môe .''¿GOƒ°ùdG ‘ §ØædG êÉàfEG

:ä’Éch - ähÒH

óLGƒJ …CG ¢†aôJ É«Ñ«d É«≤jôaEG ‘ »ÑæLCG …ôµ°ùY :ä’Éch - ¢ù∏HGôW

IOɢ«˘b …CG ó˘LGƒ˘J ɢ¡˘ °†aQ »˘˘Hô˘˘©˘ dG Üô˘˘¨ŸG OÉ–G ᢢ°Sɢ˘FQ âæ˘˘∏˘ YCG …CG »°VGQCG øe AõL …CG ≈∏Y í∏°ùe »ÑæLCG OƒLh hCG á«ÑæLCG ájôµ°ùY .»Hô©dG Üô¨ŸG OÉ–G ∂dP ‘ Éà á«≤jôaEG ádhO IQhódG á°ù«FQ É«˘Ñ˘«˘d ø˘Y ᢫˘JGQɢeE’G ''¿É˘«˘Ñ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh ¢ùfƒ˘˘Jh ô˘˘FGõ÷Gh Üô˘˘¨ŸG ™˘˘e ɢ˘¡˘ ©˘ ª˘ é˘ j …ò˘˘dG OÉ–Ó˘˘d ᢢ«˘ ˘dÉ◊G øe kÉbÓ£fG É¡fEG'' AÉ©HQC’G ¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘ É¡dƒb É«fÉàjQƒeh ∫Ó≤à°SG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ »Hô©dG Üô¨ŸG OÉ–G á°SÉFQ á«dhDƒ°ùe IOÉ«b …CG ΩÉ«≤d ™WÉ≤dG É¡°†aQ ócDƒJ OÉ–’G ∫hO áeÓ°Sh IOÉ«°Sh øe AõL …CG ≈∏Y ádhO …C’ í∏°ùe »ÑæLCG OƒLh hCG á«ÑæLCG ájôµ°ùY .''»Hô©dG Üô¨ŸG OÉ–G ∂dP ‘ Éà á«≤jôaEG ádhO …CG »°VGQCG »ÑæLC’G …ôµ°ù©dG óLGƒàdG Gòg πãe ¿CÉH É¡fÉÁEG á°SÉFôdG âæ∏YCGh IOÉjõd GQÈe ¿ƒµ«°S πH »≤jôaE’G OÉ–’G ’h á≤£æŸG ∫hO Ωóîj ’ ájOÉ¡÷G iƒ≤dG É¡°ùØf »ª°ùJ øe É¡«a §°ûæJ AGƒLCG ≥∏Nh ôJƒàdG ¢UɢN π˘µ˘°ûH »˘µ˘jô˘eC’Gh ɢeƒ˘ª˘Y »˘Ñ˘æ˘LC’G Oƒ˘Lƒ˘dG ≥˘˘MÓ˘˘J »˘˘à˘ dG .É¡«°VGQCG ¥ƒa óLGƒàdG Gòg πãe πÑ≤à°ùJ ób »àdG ∫hódG äÉeƒµMh

øY ´ÉaódG ó¡©àj ¢TƒH ¿GôjEG É¡àªLÉg GPEG π«FGô°SEG :ä’Éch - ø£æ°TGh

IóëàŸG äÉj’ƒdG ™aGóJ ¿CG √ó¡©J AÉ©HQC’G Ωƒj ¢TƒH êQƒL ócCG ≈∏Y åM ób É¡°ù«FQ ¿Éc »àdG ¿GôjEG É¡àªLÉg GPEG π«FGô°SEG øY .''á£jôÿG ≈∏Y øe ájOƒ¡«dG ádhódG ƒfi'' ÜÉ≤YCG ‘ ¿EG.¿EG.»°S ¿ƒjõØ∏J áµÑ°T ™e á∏HÉ≤e ‘ ¢TƒH ∫Ébh ..ɢ˘æ˘ fCG â뢢°VhCG ó˘˘≤˘ d'' §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d ᢢ ª˘ ˘b ô“Dƒ˘ ˘e :¬dƒb ±É˘°VCGh ''.¿Gô˘jEG ɢ¡˘à˘ª˘Lɢg GPEG π˘«˘FGô˘°SEG ɢæ˘à˘Ø˘«˘∏˘M ó˘fɢ°ùæ˘°S .''∂dP çóëj ’CG ƒLQCG'' äɢë˘jô˘°üJ ∞˘∏˘àfl ó÷G π˘ªfi ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ë˘ j ¬˘˘fEG ¢Tƒ˘˘H ∫ɢ˘bh …óªMCG ¿Éch .π«FGô°SEG øY OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG IóY øe óMGh ƒgh Oƒ¡«∏d ájRÉædG ¥QÉfi ´ƒbh ‘ ∂µ°T OÉ‚ .á«dhO äGOÉ≤àfG äQÉKCG äÉëjô°üJ

IógÉ©e øe É«°ShQ ÜÉë°ùfG zA»°S ÈN{ ájó«∏≤àdG äGƒ≤dG

zÜ.±.CG{ ¿ÉæÑd »HƒæL ÓcôØc ájôb ‘ kÉjhôb íaÉ°üj ¿Éª«∏°S π«°û«e ∫GÔé∏d á«Ø«°TQCG IQƒ°U

.¤hC’G á°SÉFôdG ó«dÉ≤e º¡ª∏°ùJ øe ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ …Oƒ˘©˘°ùdG ÒØ˘°ùdG ∫ɢb ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ¬˘Fɢ≤˘d 󢩢H á˘Lƒ˘N õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ±hô˘˘©˘ e π˘˘ LQ ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S Oɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG'' :ÜGƒq ˘ ˘æ˘ ˘dG áµ∏ªŸGh ,∂dP ïjQÉàdG âÑKCGh ¬fó©eh ¬°UÓNEÉH .''¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¬«∏Y ≥aGƒJ GPEG ¬H ÖqMôJ

ÜGqƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› º˘˘Ä˘ à˘ ∏˘ j ¿CG kɢ ë˘ Lô˘˘e ,¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S á«Ñdɨ∏d ≥Ñ°Sh .''á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN'' ¢û«÷G óFÉb í«°TôJ øY â¶Ø– ¿CG á«HÉ«ædG .kÉjQƒà°SO kÓjó©J Ö∏£àj ôeC’G ¿ƒc ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °SG IQhô˘˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ¢üæ˘˘ jh ÚeÉY πÑb º¡Ñ°UÉæe øe ¤hC’G áÄØdG »ØXƒe

Iƒ˘Yó˘dG'' ¿EG ,ᢰVQɢ©ŸG Üɢ£˘bCG ó˘MCG …ô˘˘H ¬˘˘«˘ Ñ˘ f ‘ á°ù∏÷G OÉ≤©fG ΩóY íLôŸG øµd ,áªFÉb ∫GõJ’ óFÉb ≈∏Y AGƒ°S ,≥aGƒàdG ´ƒ°Vƒe º°ùM QɶàfG .''√Gƒ°S hCG ¿Éª«∏°S ∫É°û«e Oɪ©dG ¢û«÷G á˘jÌcC’G ø˘e ¬˘∏˘dGɢ£˘Y ¢Sɢ«˘dEG ÖFɢæ˘dG ¿É˘˘ch º˘°SG ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG ¿É˘˘µ˘ eEG ø˘˘Y Aɢ˘©˘ HQC’G çó–

äÉHƒ≤©dG ójó°ûJ åëÑJ iȵdG â°ùdGh á«HhQhCG á«fGôjEG äÉ°VhÉØe åëH ™bƒàj å«M ,∫hódG √òg á«LQÉN äGQGRh ‘ ¿ƒ«°SÉ«°ùdG áKóëàŸG âdÉbh .äÉHƒ≤©dG øe áãdÉK á∏Môe ¢VôØd ∑qôëàdG ±ó¡j ´ÉªàL’G ¿EG ÊÉjQófCG ∫ɵ°SÉH á«°ùfôØdG á«LQÉÿG º°SÉH äGAGôLE’G ójó–h ,ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ™bGh ¢VGô©à°SG ¤EG Éf’ƒ°S …ôjô≤J Aƒ°V ≈∏Y øeC’G ¢ù∏› ‘ ÉgPÉîJG ÖLGƒdG »YOGÈdG óªfi ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸGh .¿Gô¡W ™e ɪ¡æe πc äÉKOÉfi ¿CÉ°ûH øjô°ûJ) Ȫ˘aƒ˘f 15 ‘ √ô˘˘jô˘˘≤˘ J º˘˘∏˘ °S ó˘˘b »˘˘YOGÈdG ¿É˘˘ ch ɪc ,''ΩÉjCG ¿ƒ°†Z ‘ ô¶àæe'' Éf’ƒ°S ôjô≤J ¿CG ÚM ‘ (ÊÉãdG .á«°ùfôØdG áKóëàŸG âë°VhCG

.¿Gô¡W ≈∏Y á«aÉ°VEG äÉHƒ≤Y ¢VôØd ∑qôëàdG πÑb IÒNCG ¬©e πªëj »∏«∏L ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG ób ¿GôjEG âfÉc …CG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG â°†aQ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,ᢢeRC’G π◊ Ió˘˘ jó˘˘ L IQOɢ˘ Ñ˘ ˘e ød ¿óæd äÉKOÉfi ¿EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¿GôjEG âdÉbh .π«°UÉØJ .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bh á«fɵeEG ¤EG ¥qô£àJ »©«aQ Ú«°SÉeƒ∏Hód kÉYɪàLG ¿CG É°ùfôa äócCG á«fÉK á¡L øe ,Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘ dG) iȵ˘˘ dG â°ùdG ∫hó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¢VhÉØàdG áØ∏µŸG (É«fÉŸCGh ,É°ùfôah ,É«fÉ£jôHh ,Ú°üdGh ,É«°ShQh .¢ùjQÉH ‘ âÑ°ùdG ó≤©«°S ¿GôjEG ™e AGQóŸG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G Gò˘˘ ˘g ‘ ∑Qɢ˘ ˘°ûj ,ɢ˘ ˘f’ƒ˘˘ ˘°S Öfɢ˘ ˘L ¤EGh

:ä’Éch - º°UGƒY

¿GôjEG ÚH äÉ°VhÉØŸG øe IójóL ádƒL ᩪ÷G ¿óæd ‘ ó≤©J øe óMGh Ωƒj πÑb ∂dPh ,…hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH »HhQhC’G OÉ–’Gh ∫hó˘dG ø˘Y Ú∏˘ã˘ªŸ ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG √ó˘¡˘°ûJ ô˘˘NBG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ójó°ûJ åëÑd É«fÉŸCGh øeC’G ¢ù∏éà ájƒ°†©dG áªFGO ¢ùªÿG .¿Gô¡W ≈∏Y äÉHƒ≤©dG »∏«∏L ó«©°S ÊGôjE’G …hƒædG »°VhÉØe ºbÉW ¢ù«FQ »≤à∏jh Éf’ƒ°S Ò«aÉN á«HhQhC’G á«LQÉÿG á°SÉ«°ù∏d ≈∏YC’G ≥°ùæŸG ™e ádhÉfi É¡fCÉH âØ°Uh äÉ°VhÉØe ádƒL ‘ ,ᩪ÷G ≥M’ âbh ‘

ƒjhQCÉH áMÉWEÓd ƒYój Gk Oô“ ¢†Øj »æ«Ñ∏ØdG ¢û«÷G :ä’Éch - Ó«fÉe

:ä’Éch - ¢ùjQÉH

ô“DƒŸG ‘ ¢ù«ªÿG Òæ°Tƒc QÉfôH »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG É«°ShQ ÜÉë°ùfG ¿CG ójQóà ÉHhQhCG ‘ ¿hÉ©àdGh øeC’G áª¶æŸ …ƒæ°ùdG .''kÉÄ«°S kGÈN'' πµ°û«°S ÉHhQhCG ‘ ájó«∏≤àdG äGƒ≤dG IógÉ©e øe ∫ÉM ‘'' ᪶æª∏d …QGRƒdG ´ÉªàL’G ìÉààaG ‘ Òæ°Tƒc ∫Ébh ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO21 øe GQÉÑàYG É«°ShQ ≥«∏©J ¿ÓYEG ¿ƒµ«°S ,√ó«cCÉJ kÉÄ«°S kGÈN ,ÉHhQhCG ‘ ájó«∏≤àdG äGƒ≤dG IógÉ©e ‘ É¡JÉeGõàdG (∫hC’G »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G í˘ª˘°ùJ ¿CG π˘eCɢf'' ±É˘°VCGh .''kɢ©˘«˘ª˘L É˘æ˘«˘dEG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ¿ƒ˘µ˘J ᢫˘∏˘ª˘Y …OÉ˘Ø˘à˘H ,ɢ°ùfô˘a ɢ¡˘æ˘«˘Hh ,±Gô˘WC’G ∞˘∏˘àfl ɢ¡˘dò˘Ñ˘ J .''±Gô°ûà°S’Gh á«aÉØ°û∏d ᪡e á«dBG ÜÉ«Z á«FÉ¡ædG É¡à∏°üfi ÉgOhóM ƒëf »°ù∏WC’G ∞∏◊G ™°SƒàH äOóf »àdG É«°ShQ âfÉch âæ˘∏˘YCG ,ɢ˘HhQhCG ‘ ᢢ«˘ cÒeC’G ᢢ«˘ NhQɢ˘°üdG ´Qó˘˘dG ´hô˘˘°ûe ô˘˘°ûæ˘˘Hh ÉHhQhCG ‘ ájó«∏≤˘à˘dG äGƒ˘≤˘dG Ió˘gɢ©˘e ‘ ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe ≥˘«˘∏˘©˘J ɢ¡˘eõ˘Y ¤G π°UƒàdG ‘ π°ûØdG ÖÑ°ùH (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO 12 øe GQÉÑàYG ‘ IógÉ©ª∏d ádó©e áî°ùf ™«bƒJ ¿CÉ°ûH »°ù∏W’G ∞∏◊G ™e ¥ÉØJG .1999

»°ù∏WC’G ∞∏◊G ∫hO πÑb øe 1990 ‘ IógÉ©ŸG ™«bƒJ ” ¿Éch .»JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G QÉ«¡fG øe ΩÉY πÑb ƒ°SQGh ∞∏Mh á˘ë˘∏˘°SC’Gh äGô˘Fɢ£˘dGh äɢHɢHó˘dG ô˘°ûf ø˘˘e Ió˘˘gɢ˘©ŸG √ò˘˘g ó–h ‘ òNCÓd ∫ƒÑ棰SEG ‘ 1999 ‘ É¡∏jó©J ”h ,ÉHhQhCG ‘ á∏«≤ãdG .»JÉ«aƒ°ùdG ôµ°ù©ŸG ∫GhR QÉÑàY’G

34 πà≤e ø∏©J πHÉc

ájƒL äGQɨH z¿ÉÑdÉW{ øe :ä’Éch - πHÉc

¿ÉÑdÉW ácôM ô°UÉæY øe ÚKÓK ¿CG á«fɨaC’G áWô°ûdG âæ∏YCG ɪæ«H ,¿Éà°ùfɨaCG ܃æL QÉgóæb ‘ ™bGƒe ≈∏Y ájƒL äGQÉZ ‘ Gƒ∏àb .ábôØàe äÉcÉÑà°TG ‘ ¿hôNBG á©HQCG πàb øe 12 ƒëf É°†jCG â∏≤àYG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¿EG áWô°ûdG âdÉbh ¢ùØf ‘ äÉcÉ˘Ñ˘à˘°TɢH ÚHɢ°üŸG ø˘e ᢰùª˘N º˘¡˘æ˘«˘H ¿É˘Ñ˘dɢW »˘∏˘Jɢ≤˘e .á≤£æŸG ‘ ¢SQGóŸG ióMEG ôjóe í∏°ùe πàb ¥ô°ûdG ‘h á«fÉK á¡L øe áWô°ûdG øe áKÓK ¿CÉH πHÉc ‘ Iôjõ÷G π°SGôe OÉaCG ɪc .â°SƒN ácôM »ë∏°ùe ™e ábôØàe äÉcÉÑà°TG ‘ ¿hôNBG áKÓK Ö«°UCGh Gƒ∏àb ¿ÉÑdÉW øe í∏°ùe πàb ɪc .᪰UÉ©dG ܃æL ,ÊõZ áj’h ‘ ¿ÉÑdÉW .äÉcÉÑà°T’G √òg ‘ ø˘jò˘dG ≈˘∏˘à˘≤˘dG á˘jƒ˘g ¿Cɢ°ûH AÉ˘Ñ˘fC’G âHQɢ°†J iô˘NCG ᢫˘Mɢ˘f ø˘˘e áj’ƒ˘H ɢ©˘bƒ˘e âaó˘¡˘à˘°SG á˘jƒ˘L IQɢZ ‘ »˘°VÉŸG AɢKÓ˘ã˘dG Gƒ˘£˘≤˘°S .Ó«àb 12 øY äôØ°SCGh ¿Éà°SQƒf ≈∏à≤dG á«bô°ûdG ¿Éà°SQƒf áj’h ºcÉM ÊÉà°SQƒf º«“ ∞°Uhh GÒ°ûe ,''¥ô£dG AÉ°ûfEG ∫ɪY øe ÚcÉ°ùeh AÉjôHCG ¢UÉî°TCG'' º¡fCÉH óFÉb OƒLƒH ó«ØJ äÉeƒ∏©e ≈∏Y â∏°üM ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¿CG ¤EG .''CÉ£ÿG ±ó¡dG âHô°V É¡æµd'' á≤£æŸG ‘ ¿ÉÑdÉW øe »∏fi ácôM øe ≈∏à≤dG ¿EG »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M äGƒb âdÉb πHÉ≤ŸG ‘ ¿EG ᢫˘dhó˘dG äGƒ˘≤˘dG º˘°SɢH çó˘ë˘à˘e ∫ɢbh .’ɢª˘Y Gƒ˘°ù«˘dh ¿É˘Ñ˘dɢ˘W ø˘e'' ∫ɢbh ,¿É˘Ñ˘dɢW ô˘°Uɢæ˘Y ÖjQó˘à˘d Gô˘µ˘°ù©˘e âaó˘¡˘à˘°SG IQɢ˘¨˘ dG .''¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e øe ∫ɪ©dG ¿ƒµj ¿CG øµªŸG

¿ƒY ∫É°û«e ¢VQÉ©ŸG »ë«°ùŸG ÖFÉædG ø∏YCG ¢û«÷G ó˘˘Fɢ˘b í˘˘«˘ °Tô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ¢ùeCG ᢰSɢ˘Fô˘˘d ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ∫ɢ˘°û«˘˘e Oɢ˘ª˘ ©˘ dG Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG π˘˘«˘ dò˘˘J'' ¤EG kɢ «˘ YGO ,ᢢjQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G .∂dP ¿hO ∫ƒ– »àdG ''ájQƒà°SódG πàµàd ´ÉªàLG ó©H »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∫Ébh ,á«HGôdG ‘ ¬ªYõàj …òdG ''ìÓ°UE’Gh Ò«¨àdG'' á≤jô£H ¿Éª«∏°S í«°TôJ ™e ≈WÉ©àJ á∏àµdG ¿EG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬à∏àc OGó©à°SG øY kGôqÑ©e ,ájóL .∂dP ΩÉeCG ∞≤J »àdG ájQƒà°SódG äÉÑ≤©dG π«dòJ ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÒÑ˘˘ c ±ô˘˘ °T'' ¬˘˘ ˘fCG ¿ƒ˘˘ ˘Y Èà˘˘ ˘YGh ,(á°SÉFô∏d) kÉë°Tôe ÉgóFÉb ¿ƒµj ¿CG ájôµ°ù©dG kÉ°Uƒ°üN ,ájôµ°ù©dG IqõÑ∏d QÉÑàY’G ó«©f ∂dòHh …P ¢ù«˘Fô˘H ≈˘˘°Vô˘˘f ’'' ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘c ¢†©˘˘Ñ˘ dG q¿GC .''ájôµ°ùY QhòL ó˘˘≤˘ Y ¤EG ᢢ°VQɢ˘©ŸG ƒ˘˘Y󢢫˘ °S ¬˘˘ fCG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ¿CG ¤EG kɢà˘a’ ,∞˘bGƒŸG ó˘jó˘ë˘à˘d kÉ˘Ñ˘jô˘b ´É˘˘ª˘ à˘ LG ,πÑ≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f ‘ CGó˘Ñ˘«˘°S kɢ«˘Ñ˘©˘°T kɢcô– è˘Fɢà˘f ø˘ª˘°†à˘J ᢢ≤˘ «˘ Kh ó˘˘MC’G Q󢢰üà˘˘°S ɢ˘ª˘ «˘ a ∫ÓN á«HGôdG ‘ äQGO »àdG á«°SÉ«°ùdG äGQhÉ°ûŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ìqô°U ,¬à¡L øe .á«°VÉŸG ΩÉjC’G »˘˘æ˘ fGC kGó˘˘HGC π˘˘bGC ⁄'' ¢ù«˘˘ªÿG IQƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘°ùdG OGDƒ˘ ˘a »æfƒdƒ≤j º¡fEG Qƒà°SódG ∫óYCG ødh …ój ™£bCÉ°S πjó©àd √OGó©à°SG ¤EG ¬æe IQÉ°TEG ‘ ,''¬∏bCG ⁄ Ée »JCÉj .¿É˘ª˘«˘∏˘°S ≈˘∏˘Y …CGô˘dG ô˘≤˘à˘°SG GPEG Qƒ˘à˘°Só˘dG ÜGƒq ædG ¢ù∏› á°ù∏L ¬«a ¬éàJ âbh ‘ ∂dP ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàf’ ᩪ÷G IQô≤ŸG ÊÉæÑ∏dG ,‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ƒg π«LCÉJ ¤EG ,Qƒ¡ªé∏d .¿Éª«∏°S í«°TôJ ∫ƒM äGQhÉ°ûŸG QGôªà°SG πX ‘ ¿CG π«∏N ø°ùM »∏Y ¢VQÉ©ŸG ÖFÉædG ø∏YCG ó≤a ó˘˘jó˘˘L ¢ù«˘˘FQ Üɢ˘î˘ à˘ f’ ÜGqƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏› Iƒ˘˘ YO OÉ≤©fG ΩóY íqLQ ¬æµd ,áªFÉb ∫GõJ’ ájQƒ¡ªé∏d .¢ù«FôdG º°SG ≈∏Y ≥aGƒàdG QɶàfG ‘ á°ù∏÷G ÜGqƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe Öjô≤dG ,π«∏N ∫Ébh

zÜ.CG{ ¿hOôªàŸG Oƒæ÷G ¬«a ø°ü– …òdG ™bƒŸG ∫ƒM ¿hõcôªàj ¿ƒ«æ«Ñ∏a OƒæL

,¢ù«fÓjôJ ƒ«fƒ£fCGQƒJÉæ«°ùdG ∫Ébh .¿ƒ«fóe ¿É«°ü©dG ᪡àH ¿ƒªcÉëj øjòdG Újôµ°ù©dG óMCG ƒYó˘f ø˘ë˘f'' á˘∏˘°TÉ˘Ø˘dG ÜÓ˘≤˘f’G á˘dhÉfi ÖÑ˘°ùH ᢰUô˘˘Ø˘ dG ´Gõ˘˘à˘ f’ ɢ˘æ˘ «˘ dEG Ωɢ˘ª˘ °†f’G ¤EG Ö©˘˘°ûdG .''Ò«¨àdG πLCG øe Ió«MƒdG

.''§≤a Ghô¶àfG Éæ«dEG iôNCG ‘ äó≤Y ´Éªà°SG á°ù∏L øe Oƒæ÷G êôNh º¡J á«Ø∏N ≈∏Y »Jɵe áæjóà ºcÉÙG ióMEG IÒ°ùŸG Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ WCGh ,¿É˘˘«˘ °ü©˘˘dɢ˘H º˘˘¡˘ «˘ dEG ᢢ¡˘ Lƒ˘˘e ¿hó˘jDƒ˘eh ,kɢë˘∏˘°ùe kɢ°SQɢ˘M 12 ƒ˘ë˘f º˘¡˘≤˘ aGô˘˘j

≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°ûdG å뢢f'' ±É˘˘°VCGh .ƒ˘˘jhQCG ᢢdɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ƒ∏«fO ∫GÔ÷G ¿Éch .''á°ù«FôdG Ò«¨àH áÑdÉ£ŸG ‘ äGóMh Ωɪ°†fG ≥HÉ°S âbh ‘ ™bƒJ ób º«d ¥Ó£fG iód ∫Ébh ,áYƒªÛG √òg ¤EG ¢û«÷G äGóMh º°†æà°S'' »°ù«FôdG ’ÉjCG ≥jôW ‘ IÒ°ùŸG

ᢢ Wô˘˘ °ûdGh ¢û«÷G ø˘˘ eô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘Y âª˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ bG Oƒ˘˘æ˘ L ¬˘˘«˘ a ø˘˘°ü– kɢ bó˘˘æ˘ a ¢ùeCG ᢢ«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ÉjQƒ∏Z á°ù«Fô˘dG á˘dɢ≤˘à˘°SɢH ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘j ¿hOô˘ª˘à˘e .ƒjhQCG ∫ÉZÉHÉcÉe ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ɢ˘ ¡˘ ˘JOó˘˘ M ᢢ ∏˘ ˘¡˘ ˘e Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘Hh á∏bÉf âªëàbG ΩÓ°ùà°S’G πLCG øe øjOôªàª∏d ‘ ’ƒ°ùæ«æH ¥óæØd »°ù«FôdG πNóŸG áYQóe OƒæL ,IÉ°ûŸG äGƒb øe OƒæL É¡©ÑJh Ó«fÉe ᪰UÉ©dG ƒ˘¡˘H ‘ ´ƒ˘eó˘∏˘d π˘«˘°ùŸG Rɢ¨˘dG á˘Wô˘°ûdG â≤˘˘∏˘ WCGh πFÉ°Sh øe âÑ∏W á«æeC’G äGƒ≤dG âfÉch .¥óæØdG .¥óæØdG A’õf »∏NCG ÚM ‘ ¿ÉµŸG IQOɨe ΩÓYE’G ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ∫ɢ˘b ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG Ωɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘bG π˘˘ Ñ˘ ˘bh ∫ɢ≤˘à˘YG π˘LCG ø˘e Oƒ˘¡÷G π˘c ∫ò˘Ñ˘f'' »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘ Ø˘ dG ‘ Ú©dÉ°†dG á≤MÓeh GOó› øjQÉØdG Oƒæ÷G ÒZ …ô˘˘é˘ j ɢ˘e π˘˘c'' ±É˘˘°VCGh .''ᢢ«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘ g ô˘˘eGhC’G äQó˘˘ °UCG ó˘˘ ≤˘ ˘dh ∫hDƒ˘ ˘°ùe ÒZh »˘˘ Yô˘˘ °T .''º¡dÉ≤àY’ Ú«˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG Oƒ˘˘æ÷G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ ª› âfɢ˘ ch á˘MɢWE’ɢH á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘ ∏˘ d IÒ°ùe âª˘˘¶˘ f Ú≤˘˘°ûæŸG »M ‘ ™≤j …òdG ¥óæØdG ‘ ⪰üàYGh ,ƒjhQCÉH ᢢ Wô˘˘ °ûdG â∏˘˘ ˘¡˘ ˘ eCGh ,Ó˘˘ ˘«˘ ˘ fÉà ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’Gh ∫ÉŸG ádhÉfi AÉ¡fE’ äÉYÉ°S IóY øjOôªàŸG á«æ«Ñ∏ØdG ‘ ƒ˘°†Yh ∞˘≤˘°SCG ɢ¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°ûj »˘˘à˘ dG ÜÓ˘˘≤˘ f’G .≥HÉ°S »æ«Ñ∏a ¢ù«FQ ÖFÉfh ñƒ«°ûdG ¢ù∏› Ú≤HÉ°ùdG IOÉ≤dG óMCG º«d ƒ∏«fO ∫GÔ÷G ∫Ébh øY ∞bƒàdG ¤EG ¢û«÷G ƒYóf øëf'' ¢û«÷G ‘ kÉaÓ˘N ᢰSɢFô˘dG ɢ¡˘«˘dƒ˘à˘d ó˘M ™˘°Vƒ˘d ƒ˘jhQCG º˘YO »∏J ¿É«H ‘h .''á«Yô°T ÒZ á≤jô£Hh Qƒà°Só∏d …òdG ’ƒ°ùæ«æ«H ¥óæa ƒ¡H ‘ Ú«aÉë°üdG ≈∏Y ºYõàj …òdG- º«d ∫GÔ÷G ÉYO ¢û«÷G ¬bƒ£j GƒªcÉëj ¿CG ¢VÎØj ¿Éc kGOôªàe kÉjóæL ÚKÓK ¤EG -2003 ΩɢY á˘≤˘Hɢ°S ÜÓ˘≤˘fG á˘dhÉfi á˘ª˘¡˘à˘H

á«WGô≤ÁódG ƒëf ∫É≤àfÓd z᪰SÉM{ á∏Môe kÉ«fóe kÉ°ù«FQ ¬Ñ«°üæJ ÈàYG

πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 16 ‘ ¿Éà°ùcÉH øY ÇQGƒ£dG ™aQ ø∏©j ±ô°ûe q ‘ ∂«˘µ˘°ûJh Üɢ«˘JQG ™˘°Vƒ˘e ∫GRɢe'' ɢ¡˘à˘j’h ᢫˘¡˘ à˘ æŸG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G .''¬à«Yô°T ‘ á«eÓ°SE’G á£HGôdG º°SÉH çóëàŸG ,∫ÉÑbEG ¿É°ùMEG QÉ°TCG ɪ«a ±qô°ûe õjhôH Èà©f ’'' ∞jô°T RGqƒf É¡ªYõàj »àdG ,RGƒf -¿Éà°ùcÉH ÚjQƒà°SO ÒZ ¬Ñ«°üæJh ¬HÉîàfGh ,Öéj ɪc ÖîàfG kÉ«fóe kÉ°ù«FQ øe πÑ≤ŸG ¢ù«FôdG QÉ«àNG Qóéj ¿Éc'' ¬fCG kÉë°Vƒe ,''Ú«Yô°T ÒZh 8 ‘ ΩÉ©dG ´GÎb’ÉH É¡HÉîàfG ºà«°S »àdG ''Iójó÷G ¢ùdÉÛG πÑb .É¡àj’h á«¡àæŸG á«dÉ◊G ¢ùdÉÛG øe ¢ù«dh ,πÑ≤ŸG ôjÉæj πÑb á∏jƒW IÎØd ∫óL ™°Vƒe á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G √òg â∏Xh ±qô°ûe OÉYCG »àdG É«∏©dG ᪵ÙG ´ƒÑ°SCG πÑb É¡éFÉàf ≈∏Y ¥OÉ°üJ ¿CG AÉ°†YCG É¡«a øq«Yh ,OÓÑdG ‘ ÇQGƒ£dG ∫ÉM ¢Vôa IGóZ É¡∏«µ°ûJ .¬d øjójDƒe

ó©H ∂dPh ,''»H É¡à≤K â©°Vh É¡fC’ á«fÉà°ùcÉÑdG áeCÓd χ »æfEG'' ±É°VCGh .OÉHCG ΩÓ°SEG ‘ »°SÉFôdG ô°ü≤dG ‘ ájQƒà°SódG Úª«dG iOCG ¿CG ∫É≤àfG ‘ ᪰SÉM á∏Môe É¡fEG ,»îjQÉJ Ωƒj ƒg Ωƒ«dG ,™bGƒdÉH'' .''á∏eÉch á«∏©a á«WGô≤ÁO ƒëf ¿Éà°ùcÉH áÑ≤JôŸG ᫪«∏bE’Gh á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G º«¶æàH ±qô°ûe óYhh ¬HÉ£N ‘ ∫Ébh .π°üM ɪ¡e ÉgóYƒe ‘ (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 8 ‘ .''á¡jõfh áaÉØ°Th IqôM ¿ƒµà°S'' äÉHÉîàf’G ¿EG RGqƒf ≥HÉ°ùdG ÊÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜõM ÈàYG ,¬à¡L øe ,''»Yô°T ÒZ'' á«fÉK áj’ƒd ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG Ö«°üæJ ∞jô°T .''ÜÉ«JQG ™°Vƒe'' ¬fCG ƒJƒH ôjRÉæH á≤HÉ°ùdG AGQRƒdG á°ù«FQ äCGQ ɪ«a ÊÉà°ùcÉÑdG Ö©°ûdG ÜõM ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ƒgh ,ÊÉHQ É°VQ ∫Ébh ¢ùdÉÛGh ¿ÉŸÈdG πÑb øe ±qô°ûe ÜÉîàfG ¿EG ,ƒJƒH ¬ªYõàJ …òdG

:ä’Éch - ófÉHCG ΩÓ°SEG

πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 16 ïjQÉJ ±qô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG OóM .»°VÉŸG Ȫaƒf 3 òæe OÓÑdG ‘ á°VhôØŸG ÇQGƒ£dG ádÉM ™aôd äÉYÉ°S ó©H ¢ùeCG qåoH ʃjõØ∏J ÜÉ£N ‘ ±qô°ûe ¿ÓYEG AÉLh ø∏YCGh .Êóe ¢ù«Fôc á«fÉK áj’ƒd ájQƒà°SódG Úª«dG ¬FGOCG ≈∏Y ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ≈˘∏˘ Y »˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ≥˘˘M’ âbh ‘ ±qô˘ °ûe .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe øeÉãdG ‘ ᫪«∏bE’Gh ¬à°SÉFQ á∏Môe ¿CG ,¬Ñ«°üæJ º°SGôe AÉ¡àfG ó©H ,±qô°ûe ÈàYGh ''á«WGô≤ÁódG ƒëf ∫É≤àf’G'' ‘ ''᪰SÉM á∏Môe'' Èà©J á«fóŸG .ΩGƒYCG 8 πÑb ¬H ΩÉb …òdG ¢†«HC’G ÜÓ≤f’G òæe É¡H óYh »àdG Iô°TÉÑe »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG ¬∏≤f …òdG ¬HÉ£N ‘ ±qô°ûe ∫Ébh


opinion

…CGôdG 14

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

opinion@alwatannews.net

äÉ```MQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc

zó````````jó¡àdG{ `d Qó``````°üªc ¿Gô````jEG

™Ñ«°UƒH Ö©°üe

»æjôëH ÖJÉc .‹hódG iƒà°ùŸG πFÉ°ùe ¢†©H ‘ âHÎbG ób ¿GôjEG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg äójCG å«M IóëàŸG äÉj’ƒdG ∞bGƒe øe á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ¢†jô–h ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfɨaCG øe πc ≈∏Y É¡HôM hõ˘¨˘dG Iô˘jɢ°ùeh º˘YO ≈˘∏˘Y ᢫˘bGô˘©˘dG ᢫˘©˘«˘°ûdG äɢ˘Yɢ˘ª÷Gh .»ã©ÑdG ΩɶædÉH áMÉWEÓd ¥Gô©∏d »µjôeC’G ‘ ¿GôjEG IOGQEGh ôWÉıG óYÉ°üàd Iô°VÉ◊G ±hô¶dG ¿EG ᢫˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG hCG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG äɢ˘ª˘ é˘ g 󢢰V ɢ˘¡˘ «˘ °VGQCG Ú°ü– »àdGh ájhƒædG á∏Ñæ≤dG ∑ÓàeG ≈∏Y ¿Gô¡W ™é°ûJ ,á∏ªàfi â°ù«d áë∏°SC’G √òg ¿EG å«M áYOGQ áØ«Xh äGP ¿ƒµJ ±ƒ°S ≈∏Y ióŸG Ió«©H ïjQGƒ°U ¥ÓWEG ‘ ôµØj øe ¿C’ .á«eƒég ¬°ùØæH ™aój ÉHhQhCG ≈∏Y hCG π«FGô°SEG ≈∏Y hCG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ºZôdɢHh ¿É˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,󢫢cCɢJ π˘µ˘H π˘eɢµ˘dG Qɢë˘à˘f’G ¤EG »°SÉ«°ùdG ºgÉØàdG ¤EG ≥jô£dG ¿Éa á«dÉ◊G äGQhÉæŸG ™«ªL ∫OÉ˘Ñ˘Jh äɢª˘gÉ˘Ø˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘HO êQÉfl Oɢ˘é˘ jEGh ‘ ∂dòch á«fGôjE’G ádÉ°ùŸG ‘ k’ɪàMG ÌcC’G ƒg ™aÉæŸG .ájQƒµdG ádÉ°ùŸG

¿ÉHô◊G óªMCG

᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘∏˘ ª◊G ¿Eɢ a ,Üɢ˘gQE’G º˘˘YOh ,π˘˘eɢ˘°ûdG Qɢ˘eó˘˘dG πµ°ûH Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH ô°TÉÑŸGh èØdG ójó¡àdG øe âdƒ– πM øY åjó◊G ¤EG π«FGô°SEG ≥jôW øY ádÉcƒdÉH hCG ô°TÉÑe kÉaÓN ¬fCG øe ºZôdÉH Gòg ,»°SÉeƒ∏HO ≈∏Y kÉ«∏©a âeóbCG ób ¿GôjEG ¿EÉa ,≥HÉ°ùdG »bGô©dG Ωɶæ∏d ∫ɪàMG ‘ É¡JÉ«f ≈∏Y ¿ÉgÈc òNDƒj …hƒf èeÉfôH ôjƒ£J ɪ∏ãe ,ájôµ°ùY ¢VGôZC’ ájÉ¡ædG ‘ èeÉfÈdG Gòg ΩGóîà°SG .¿Éà°ùcÉÑdGh óæ¡dG øe πc â∏©a ∫Gõ˘j ɢe ¿Gô˘¡˘£˘d á˘jhƒ˘æ˘dG äɢMƒ˘ª˘£˘dG AGƒ˘à˘ MG ¿É˘˘c GPEGh ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢ¡˘ Lƒ˘˘ dG ¿É˘˘ a ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGƒ˘˘ d ô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ióŸG ≈∏Y ≈≤ÑJ ᫪«∏bE’G IóëàŸG äÉj’ƒdG á«é«JGΰS’ ‘ ‹ÓŸG Ωɶf •É≤°SEG :kɪFGO âfÉc ɪc É¡°ùØf »g πjƒ£dG âHGƒ˘K ø˘e kɢà˘HɢK á˘dhó˘˘dG √ò˘˘¡˘ d AG󢢩˘ dG π˘˘ãÁ å«˘˘M ,¿Gô˘˘jEG »àdG á°Sƒª∏ŸG äGÒ«¨˘à˘dG ø˘e º˘Zô˘dɢH ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢰSɢ«˘°ùdG √ÉŒh ᢢ eɢ˘ Y Üô˘˘ ¨˘ ˘dG √ÉŒ ÊGô˘˘ jE’G ∞˘˘ bƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äCGô˘˘ ˘W QÉ°ùe 샰VƒH É¡eGõàdG ∫ÓN øe ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH »˘ª˘«˘∏˘bE’Gh »˘∏ÙG Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘Fó˘¡˘à˘ dG

≈∏Y Üôë∏d 󫡪àdG ¿ÉHEG ¢TƒH ¢ù«FôdG çó– ÉeóæY ÉjQƒch ¥Gô©dG ¬æ«H øe ¿Éc ó≤a ,ô°ûdG Qƒfi øY ¥Gô©dG ∫hódG πªÛG ‘ »gh ,ÉjQƒ°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿GôjEGh á«dɪ°ûdG ¢†aô˘Jh ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¬˘˘Lh ‘ ∞˘˘≤˘ J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG .É¡d ´ƒ°†ÿG ≈∏Y Üô◊G √ò¡d á«KQɵdG èFÉàædGh ¥Gô©dG ∫ÓàMG ó©Hh á«°SÉ«°ùdGh ᢫˘fɢ°ùfE’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG øY ∞bƒàdG ¤EG Iô£°†e É¡°ùØf äóLh ¢TƒH IQGOEG ¿CG hóÑj ™jQòdG π°ûØdG ó©H Iô°SÉÿG Ühô◊G øe ójõŸG √ÉŒ ´Éaóf’G ᢢjQƒ˘˘µ˘ dG ᢢeRC’G ᢢ¡˘ LGƒ˘˘ e ‘ ɢ˘ gó‚ ∂dò˘˘ dh ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ IQOÉb ó©J ⁄h á«°SÉeƒ∏HódG äGQÉ«ÿG øY çóëàJ á«fGôjE’Gh ºZôdÉH á«∏ª©dG á«MÉædG øe Üô◊G ≥£æe ¤EG ∫ƒëàdG øY ‘ Iô©°T ∑ôëj ’ ¬fCG hóÑj …òdGh ''QôµàŸG ¢ûjƒ¡àdG '' øe .ÉjQƒch ¿GôjEG øe πc ó˘jó˘¡˘à˘∏˘d''`d Qó˘°üª˘c ¿Gô˘jEG ø˘Y åjó◊G ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Ñ˘a ≥«°S Ée ¬Ñ°ûj Éà ɡd QôµàŸG ΩÉ¡J’G ∫ÓN øe ,''ójó÷G áë∏°SCG ™«æ°üJ :äGƒæ°S çÓK πÑb Ú°ùM ΩGó°U Ωɶf ó°V

..Qhô```````````````````ŸG ‘ Ωƒ````````j

»æjôëH ÖJÉc ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ jh ÒJô˘˘µ˘ °ùdG êô˘˘î˘ j .Öà˘˘µŸG ÖMɢ˘°U ÒJô˘˘µ˘ °ùdG ™LGôŸG QɶàfG ¿CÉch ,¬°Sƒ∏L øe ≥FÉbO ¢ùªN ó©H .¬Ñàµe ,¿Óa Öൟ ÖgPG !OôdG ≈∏Y π°üëj ¿CG πÑb ¬æe óH ’ ¢ù≤W ÖൟG ¢ùØf ƒg ,áÑ°SÉæŸÉH .ÊÉãdG ≥HÉ£dG ‘ ,ôNB’G ≈æÑŸG ‘ ≈æѪ∏d â≤∏£fGh IQÉ«°ùdG âÑcQh ábQƒdG äòNCG !ÒNC’G πÑb √ò˘g …󢫢 °S ,ᢢ¶◊ ,Öjô˘˘Z !∂«˘˘dEG ʃ˘˘©˘ LQCG ?º˘˘©˘ f .ô˘˘NB’G ÒJôµ°ùdG πNój .á¶◊ :§HÉ°†dG .Éæd Égƒ©LQCG ájQÉ°†MEG ¿CG øµªŸG øe πg :√ó«°S ¿hO ÒJôµ°ùdG ™Lôjh ÖൟG √ó«°Sh ød ,É¡°ùØæH »g ô°†– ¿CG Öéj ,kÉMÉÑ°U kGóZ ∂àNCG Éæ©LGôJ äòNCG !¬∏dG AÉ°T ¿EG .ô°†fi ≈∏Y ™«bƒJ iƒ°S kÉÄ«°T π©ØJ !QhôŸG IQGOEG ≈æÑe øe kÉLQÉN â≤∏£fGh IQÉ«°ùdG âÑcQ .ábQƒdG !QhôŸG IQGOEG Éj á«aÉY ∞dCG ºµ«£©jh

º°SÉL ¬∏dGóÑY áæ«eCG

øWƒdG ™«°†j ’ ≈àM

áYÉ°S å∏K ó©H .(ÚcÉ°ùŸG Ú©LGôŸG ΩGóL ƒe πbC’G ≈∏Y) .ÊÓØdG ¿ÓØd ,ÊÉãdG ≥HÉ£dG ,ÊÉãdG ≈æѪ∏d ÖgPG .kÉÑjô≤J øe óH ’ .ihóL ¿hO â∏°üJG .π°†ØJ ?¬Ñàµe ºbQ øµ‡ √òg ?º©f .ôNB’G ≈æѪ∏d â≤∏£fGh IQÉ«°ùdG âÑcQ .kGPEG ÜÉgòdG ?øŸ IQÉ«°ùdG .∂«∏Y ʃdƒM óbh â«ÑdG Éæà∏°Uh ájQÉ°†MEG ø˘e !É˘Ñ˘jô˘≤˘J â«˘Ñ˘dG ‘ ø˘e π˘c ?ɢ˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùj ø˘˘e .Ió˘˘dGƒ˘˘dG ÉÃQ ?ÊÓ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ÊÓØdG ïjQÉàdG ‘ É¡eóîà°SG ájQÉ°†ME’G √òg ,AGôªM IQÉ°TEG ™£b ?áØdÉıG Ée kGƒØY ,»àNCG ‘ ôNB’G ≈æÑŸG ‘ ¬°ùØf ôjóª∏d ÖgòJ ¿CG Öéj ∂fCG ¤EG Ò°ûJ kÓaÉb â≤∏£fGh IQÉ«°ùdG âÑcQ .ábQƒdG äòNCG !ådÉãdG ≥HÉ£dG ó˘bh â«˘Ñ˘dG ɢæ˘à˘∏˘°Uh á˘jQɢ°†MEG √ò˘g ?º˘˘©˘ f .ô˘˘NB’G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ™˘LGô˘j ≥˘FɢbO 10 󢢩˘ H .¢ù∏˘˘LG π˘˘ °†Ø˘˘ J .∂«˘˘ ∏˘ ˘Y ʃ˘˘ dƒ˘˘ M

»≤∏j .ºµÑàµe á©LGôŸ â«ÑdG Éæà∏°Uh ájQÉ°†MEG √òg ?º©f ÜÉH óæY .ájhGõdG ∂∏J ‘ ¬Ñàµe óŒ ¿ÓØd ÖgPG .Iô¶f ∫Éb .¿ÉæKG êôN ∞XƒŸG ™e º«≤Y ¢TÉ≤f ó©H ,ôNB’G ÖൟG Öéj ÚfGƒ≤dG' ÊÉãdG ∫Ébh !'Ú°ù◊G ¿hO ƒe ø°ù◊G' ∫hC’G √òg ?º©f .!'¢SÉfh ¢SÉf ≈∏Y ƒe ..™«ª÷G ≈∏Y »°û“ ¿CG .∂«∏Y ʃdƒM ÖൟG á©LGôe ó©Hh â«ÑdG Éæà∏°Uh ájQÉ°†MEG Qɢ¶˘à˘f’G ¿CG hó˘Ñ˘jh ∫ɢª˘YC’ɢH º˘MOõ˘e Öà˘µŸG .¢ù∏˘LG π˘°†Ø˘˘J ≥«∏©J ¬«∏Yh ¿Óa øe ÜÉ£N Éæ∏°Uh .»©«ÑW ôeCG Éæg kÓjƒW IQÉ«°ùdG ∂dÉe πé°S á©LGôe ó©Hh 'äGAGôLE’G Ö°ùM' ôjóŸG ¿CG øµÁ ’ ‹ÉàdÉHh kGóL IÒãc äÉØdÉfl ¬«∏Y ¿CG Éæd ÚÑJ π°üj .(øjô°VÉM) øëæa ï«°ûdG ÉfôeCG GPEG (’EG) ɡ૵∏e ∫ƒëf !ôeC’G ≈¡àfGh ™«bƒàdG ” .¬∏eÉM √ój ‘ á«fÉK Iôe ÜÉ£ÿG

á````«∏Ñ≤à°ùe IQhô```°V á``«°SÉ«°ùdG áÄ°ûæàdG

opinion@alwatannews.net

IÉ``````«◊G Ö°üY Ö°ü©dG Gòg Iƒb Qób ≈∏Yh ,Iô°UÉ©ŸG IÉ«◊G Ö°üY ƒg OÉ°üàb’G Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Yh ,ɢ˘¡˘ fɢ˘cQCGh ɢ˘¡˘ fɢ˘«˘ æ˘ H π˘˘eɢ˘µ˘ Jh ,ɢ˘gAɉh Iɢ˘«◊G Iƒ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ܃©°ûdGh äÉ©ªàÛG ó°ùL ºgƒj …òdG ∫Gõ¡dGh ∞©°†dG ¿ƒµj ¬Ø©°V øµd ,á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒe ∞©°V É¡æY ±hô©e øjôëÑdGh ,·C’Gh πH ádÓ÷G ÖMÉ°U ó¡Y πX ‘ áµ∏ªŸG ≈©°ùJ ¿CG ¿hO kÓFÉM øµj ⁄ Gòg á∏FÉg ájOÉ°üàbG äGõØb ≥«≤– ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ™jô°ûJ :É¡æe ∫ÉÛG Gòg ‘ á«MÓ°UE’G äGƒ£ÿG øe ójó©dÉH â∏ã“ Oɢ˘ ª˘ à˘ ˘YGh ,ᢢ fôŸGh ᢢ eQɢ˘ °üdG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘≤˘ dG Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,kɢ «˘ dhO á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG .IAƒØµdG áHQóŸG á«∏ÙG hP ,…ô°üY OÉ°üàbG Aƒ°ûf øY ÉgÒZh äGƒ£ÿG √òg äôªKCÉa ,᢫˘à˘ë˘à˘dG π˘≤˘æ˘dG ᢫˘æ˘Hh Iõ˘«˘ª˘ àŸG ä’ɢ˘°üJ’G ¬˘˘jó˘˘dh ,º˘˘¶˘ à˘ æ˘ e Ö«˘˘cô˘˘J á«é«∏ÿG ∫hódG øe Qɪãà°S’G ÜòL ‘ áµ∏ªŸG ìÉ‚ ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dGh äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘ °ùdG äGó˘˘Fɢ˘Y â∏˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ɢ˘¡˘ fC’ kɢ «˘ Fõ˘˘L iô˘˘NC’G iôNC’G ™jQÉ°ûŸGh »àëàdG AÉæÑdG ôjƒ£J ‘ Qɪãà°S’G º¡°ù«d IôµÑŸG ,AÉHô¡µdGh ,¿Éµ°SE’Gh ,º«∏©àdGh ,áë°üdÉc á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ùëàd .¥ô£dGh ,AÉŸGh ájƒ≤J ‘ ºgÉ°ùJ ’GƒeCG QóJ áØ∏àfl äÉYÉ£b ôjƒ£J øY kÓ°†a ,á∏«≤ãdG äÉYÉæ°üdG ‘ ™°SƒàdÉH âeÉ≤a áµ∏ªŸG ‘ IÉ«◊G Ö°üY .áMÉ«°ùdGh ,á«aô°üŸGh ¥ô°ûdG ‘ á«dÉe ᪰UÉ©c É¡°ùØf âÑãJ ¿CG áµ∏ªŸG âYÉ£à°SG óbh …òdGh ,‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ∫ÓN øe πeGƒY Ió©d áé«àf §°ShC’G ᣰûfC’G ™«ªL óMGh ∞≤°S â– ™ªéjh ᫪æà∏d IójóL kÉbÉaBG íàØj õcôe øjôëÑdG á°UQƒH ∂dP ‘ Éà ,á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£≤H á≤∏©àŸG .ÚeCÉà∏d ‹hódG øjôëÑdG ¿Gó∏H ™e ájQÉéàdG äÉ«bÉØJ’G øe ójó©dG â©bh áµ∏ªŸG ¿CG ɪc äÉj’ƒdG ™e á«FÉæãdG IQÉéàdG á«bÉØJG ™«bƒJ ÉgRôHCG øe ¿Éc áØ∏àfl á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¤hCG ¿ƒµàd , 2005 ΩÉ©dG ‘ ᫵jôeC’G IóëàŸG .∂dòH Ωƒ≤J »àdG øe øjôëÑdG QÉÑàYG ¤EG É¡Yƒªéà ÉgÒZh πeGƒ©dG √òg â°†aCÉa kÉ≤ah »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe kGƒ‰ ∫hódG ´ô°SCG ôjÉæj ‘ É«°SBG Üô¨d á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G IóëàŸG ·C’G áæé∏d 2006. ΩÉ©d ájOÉ°üàb’G ájô◊G π«dód kÉ≤ÑW øjôëÑdG OÉ°üàbG ÈàYGh πH (Heritage Foundation) çGÎdG ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e √ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ dG 2006 §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ájôM ÌcC’G (âjΰS ∫hƒdG) áØë«°Uh .¿hô°û©dGh ¢ùeÉÿG ƒg kÉ«ŸÉY ¬Ñ«JôJh ó˘˘ aô˘˘ j Éà Ωó˘˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ƒ˘˘ ë˘ fh äGRÉ‚E’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ¤Eɢ ˘a kÉæeCG øWƒdG ≈∏Y ÖjQ ÓH ¢ùµ©æj …òdG ¬àeƒÁO IOÉà IÉ«◊G Ö°üY .kGQGô≤à°SGh kAÉNQh

á«fƒfÉb áãMÉH ójó–h ¬«a Aɪàf’Gh A’ƒdG ìhQ ¢SôZh áæWGƒŸG º«gÉØe ɇ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘∏˘Hɢ≤˘àŸG ¥ƒ˘≤◊Gh ø˘Wƒ˘dG √ÉŒ äɢ˘Ñ˘ LGƒ˘˘dG ¬JGõéæe ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh ¬˘æ˘Wƒ˘d Aɢª˘à˘f’G º˘«˘b ¬˘jó˘d »˘ª˘æ˘j .É¡æY ´ÉaódGh ¬JÉÑ°ùàµeh ≈∏Y IQƒµ°ûe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âeÉb ∞∏°S ÉŸ kÉ≤«Ñ£Jh ∂dPh ᫪«∏©àdG πMGôŸG áaɵd áæWGƒª∏d á«HÎdG ègÉæe OGóYEG ÖM ÊÉ©e í«°VƒJh ,ÖdÉ£∏d »∏≤©dG iƒà°ùŸG ™e Ö°SÉæàj ÉŸ ∂dP AÉLh ,…QÉ°†◊G Aɪàf’Gh A’ƒdÉH Rõ©ŸG IOÉ«≤dGh øWƒdG AÉL …òdG øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO øe (7) IOɪ∏d kGó«°ùŒ á«æWƒdGh á«æjódG á«HÎdÉH ájÉæ©dG ¬LhCG ¿ƒfÉ≤dG º¶æj'' ¬°üf kÉ©«ªL É¡«a »æ©j ɪc ,¬YGƒfCGh º«∏©àdG πMGôe ∞∏àfl ‘ .''¬àHhô©H √RGõàYGh øWGƒŸG á«°üî°T ájƒ≤àH OɪàY’G øµÁ »YGh »°SÉ«°S π«L øjƒµJ √GODƒe ∂dP πch kÉXÉØM CGô£J ób »àdG äGÒ¨àdGh ä’ƒëàdG áaÉc √ÉŒ ¬«∏Y á«æWƒdG áaÉ≤ãdG äGõµJôe ≈∏Y AÉæH ∂dPh √ó∏H QGô≤à°SG ≈∏Y ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Iɢ˘«◊G ™˘˘e ᢢ°ùfɢ˘é˘ àŸGh ᢢª˘ Zɢ˘æ˘ àŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG Iô˘°SC’G ìhô˘H Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢫˘dÉ◊G ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG .IOÉ«≤dGh øWƒdG ÖM QÉWEG ‘ IóMGƒdG

π«Ñ°S ôHÉY Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG

º˘«˘≤˘dG ∫É˘Ø˘ WC’G ɢ˘¡˘ H º˘˘∏˘ ©˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG »˘˘g IOɢ˘Yh º¶YCÉH º¡H DƒÑæàdG ºàj ≈àM º¡©ªàéà á°UÉÿG äÉgÉŒ’Gh Iôªà°ùe á«∏ªY É¡fEG å«M ,ȵdG óæY º¡æWh √ÉŒ QGhOC’G á«∏ªY ∂dòH ¿ƒµJh .áNƒî«°ûdG ≈àM ádƒØ£dG òæe Ióà‡ »˘à˘dG ᢫˘°üûdG ¬˘à˘jƒ˘g Oô˘Ø˘dG Üɢ°ùà˘cG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ø˘ª˘°†j á˘≤˘jô˘£˘dɢH ¬˘Ñ˘dɢ£˘e ≥˘«˘≤–h ¬˘JGP ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dɢ˘H ¬˘˘d í˘˘ª˘ °ùJ ¬æWƒeh ¢UÉN πµ°ûH ¬©ªà› º¡J »àdG ᪫∏°ùdG á«fƒfÉ≤dG ‘ áÑ°üæŸG á«YɪàL’G ¬JÉeɪàgG QÉWEG ‘ ∂dPh ,ΩÉY πµ°ûH .á«°SÉ«°S ä’’O ≥jôW øY ∫É«LC’G ÈY á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG π≤àæJ ∂dòHh ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ø˘˘ e çó– »˘˘ à˘ ˘dG äGÈÿGh ÜQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûŸÉH IÉ«◊G äGƒæ°S ∫GƒW ÉgÒKCÉJ QGôªà°SÉHh á«°SÉ«°ùdG áÄ°ûæàdG á«∏ªY ‘ ÈcC’G OɪàY’G ¿ƒµjh .á«°SÉ«°ùdG πµ°ûH øWƒdG hCG ™ªàÛG ‘ »ª«∏©àdG ΩɶædG ≈∏Y áë«ë°üdG ºàj áæ«©e OGƒe ∫ÓN øe ∂dP ºà«a ,¥OCG »ÁOÉcCG »∏«°üØJ øe ¬LôîJ ≈àMh á°SQóŸÉ˘H ¬˘bɢë˘à˘dG ò˘æ˘e π˘Ø˘£˘∏˘d ɢ¡˘ª˘«˘∏˘©˘J áeƒµëH πØ£dG ∞jô©J ∫ÓN øe AGóàHG ¿ƒµ«a ,á©eÉ÷G ï˘jQɢJ ¢ùjQó˘Jh á˘£˘∏˘°ù∏˘˘d A’ƒ˘˘dGh Ö◊G ô˘˘Yɢ˘°ûe ´QRh √OÓ˘˘H ≥«ª©Jh IOÉ«≤dG º«˘gÉ˘Ø˘e í˘«˘°Vƒ˘Jh ɢ¡˘dÓ˘≤˘à˘°SG 󢫢Yh á˘dhó˘dG

å«M ,á«°SÉ«°ùdG äGó≤à©ŸG ºgCG øe A’ƒdGh Aɪàf’G Èà©j ≈∏Y óYÉ°ùj »°SÉ«°ùdG ΩɶædG √ÉŒ A’ƒdÉH OGôaC’G Qƒ©°T ¿EG Ωɢ¶˘æ˘dG Aɢ≤˘H ï˘°Sô˘jh Ωɢ¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘dGh ᢫˘ Yô˘˘°ûdG Aɢ˘Ø˘ °VEG .äÉeRC’G ¬«£îJh ÖLGƒ˘dɢH Qƒ˘©˘°ûdG IQƒ˘∏˘H ≈˘˘∏˘ Y A’ƒ˘˘dGh Aɢ˘ª˘ à˘ f’G ó˘˘Yɢ˘°ùjh ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸGh É¡ª¡a ≥jôW øY ¥ƒ≤◊G πÑ≤Jh »æWƒdG áeƒµ◊G Iõ¡LCG ™e ¿hÉ©àdÉH ºàj ∂dPh á«°SÉ«°ùdG äÉ«∏ª©dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘£˘∏˘°ùdG äGQGô˘b π˘Ñ˘≤˘Jh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘ eh .IÉ«◊G ä’É› áaÉc ‘ ∫É©ØdG QhódÉH OÉ≤àY’Gh Öéj A’ƒdGh Aɪàf’ÉH ¢SÉ°ùME’G ¤EG π°UƒàdG ºàj ≈àMh á«∏ª©dÉH OôØdG ábÓY ≈∏Y ôKDƒJ »àdG á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG OƒLh A’ƒ˘dɢH Qƒ˘©˘°ûdG Iƒ˘≤˘H õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG äɢ©˘ª˘àÛɢa ,᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¿Éª°Vh ™ªàÛÉH ¢Vƒ¡ædÉH º¡°ùJ ádhDƒ°ùŸG áæWGƒŸGh »æWƒdG »˘°Sɢ«˘°ùdG QGô˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùj ∂dò˘ch á˘Yɢª÷G ᢫˘gɢ˘aQ .™ªàéª∏d »°SÉ«°ùdG ΩɶædG QGô≤à°SG Oó¡j ∂dP ¢ùµYh Qƒ˘©˘°T ≥˘∏ÿ á˘eR’ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘Ä˘°ûæ˘à˘dG í˘˘Ñ˘ °üJ ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh á«∏ªY »g á«°SÉ«°ùdG áÄ°ûæàdÉa ,øWGƒŸG iód …ƒ≤dG Aɪàf’G Gƒfƒµ«d á«YɪàL’G áÄ«ÑdG ™e OGôaC’G ∞««µJ ∫ÓN øe ºàJ .øjôNB’G ™e ÚfhÉ©àeh º¡H ±Î©e ÚdÉ©a AÉ°†YCG

!IOÉ©dG ¥ƒa »æjôëH ÒØ°S ..ôµ°ûdG Ëôc

ÖJÉch ‘Éë°U ..QÉ¡ædGh π«∏dG äÉYÉ°S πc ‘ ,É¡∏LCG øe πª©dGh ,á◊É°üe .™bGƒŸG πc ‘h ¿EÉa ,kÉ©e äGƒæ°ùdGh äGRÉ‚E’ÉH Ö°ùà– »àdG ¬JÈîHh øµÁ ’ á«°SÉeƒ∏HO áfƒ≤jCG ≥ëH Èà©j ,ôµ°ûdG Ëôc ÒØ°ùdG ''ΩÉ©dG ¿Gƒjó˘dG'' ¬˘à˘Ø˘«˘Xh õ˘«˘M ¿É˘c AGƒ˘°Sh ,ɢ¡˘H §˘jô˘Ø˘à˘dG ,É«fódG »°UÉbCG ‘ á«æjôëH IQÉØ°S ¿Éc hCG ,¿B’G πª©j å«M ¬∏©éj ,á«æ˘Wƒ˘dG ¬˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘d ≥˘«˘ª˘©˘dGh ∞˘«˘Ø˘°ûdG ¬˘cGQOEG ¿Eɢa ‘ áYƒª› ™e ¢ù∏éj ƒgh ≈àM äÉÑLGƒdG √òg ¢SQÉÁ kÉÑ°üæe ôµ°ûdG ÒØ°ùdG åjóM ¿Éc ∂dòd .AÉ°ûY ≈∏Y Iô¡°S ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG äɢMÉ‚ ø˘Yh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘Y ᢢ°ù∏÷G ∫Ó˘˘N øe kɪFGO ¬à©æe á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG √ɢjɢ颰ùa ∂dP ™˘eh .᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGôØ°Sh AGQRh äGRÉ‚EG øY çóëàj ¿Éc ..¬°ùØf øY åjó◊G ,IOÉ«b äGRÉ‚EG øY çóëàj ¿Éch ,º¡æY ±ôY hCG º¡aôY áMÉ°ùŸG å«M øe IÒ¨°U ≥ëH »g ádhO äGRÉ‚EGh ,áeƒµMh ⁄ á«ŸÉ©dG É¡àfɵeh »ª«∏bE’G ÉgQhO øµdh ,¿Éµ°ùdG OóYh ..É¡àMÉ°ùe äGÎeƒ∏«c hCG É¡fɵ°S Oó©H kÉeƒj Ö°ùà– ,øjOƒLƒŸG øëf ÉæaôY ,ôµ°ûdG Ëôc ÒØ°ùdG ™e AÉ≤∏dG π˘˘ Ñ÷G ø˘˘ e kGÒKCɢ ˘Jh kÓ˘ ˘≤˘ ˘ K ÌcC’Gh »˘˘ ˘ØÿG Aõ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ’EG ™bGƒdG ‘ ógÉ°ûfh iôf ’ øëæa ,»æjôëÑdG »°SÉeƒ∏HódG ᪫¶Y á°Uôa âfÉc ó≤a ‹ÉàdÉHh ,kÉ«eÓYEG ôgɶdG Aõ÷G ‘ »˘°Sɢ«˘°S ¿Rh ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d º˘c ∑GQOE’ ø˘jOƒ˘LƒŸG π˘˘µ˘ d ºch ,ÒKCÉàdÉH ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ɢgOƒ˘¡˘L õ˘«˘ª˘à˘J º˘ch ,⁄ɢ©˘dG º˘∏˘©˘dG ¿É˘c ɢ˘ª˘ ã˘ «˘ Mh kɢ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEGh kɢ «ŸÉ˘˘Y ΩGÎM’ɢ˘H ≈˘˘¶– ..kÉYƒaôe »æjôëÑdG

QÉѵd kGó«ªY ≈ª°ùj ¿CG ≥ëà°ùj ƒ¡a ,Iô©°T QGó≤e IOÉ«≤dGh ø˘jOƒ˘LƒŸG ó˘MCG ¬˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Y ɢeó˘æ˘Yh ..ᢢdhó˘˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ,kÉ«dÉM ¬d Ò°†ëàdG …ôéj »æjôëH …ôµa ™ªéàd Ωɪ°†f’G ..™æટG π¡°ùdG ¬«a ∫É≤j …òdG ´ƒædG ∂dP øe ¬àHÉLEG âfÉc §b πªY …CG ¢†aQ πÑb øe Oƒ©JCG ⁄ :ôµ°ûdG ÒØ°ùdG ∫Éb ó≤à©J π¡a ..É¡Ñ©°Th É¡JOÉ«b áë∏°üeh øjôëÑdG ídÉ°U ¬«a øY ≈fGƒJCG áµ∏ªŸG ídÉ°üà ΩGõàd’G øe ôª©dG Gòg ó©H »æfCG !?..øjôëÑdG πLCG øe πª©∏d á°Uôa É¡«a IƒYO á«Ñ∏J ÊGƒJ øe ôeC’G ¬«∏Y ¢VôY …òdG πLôdG ¬d ɵ°T ÚMh øY åëHCG ’ ÉfCG :ôµ°ûdG ÒØ°ùdG ÜÉLCG ,äÉ«°üî°ûdG ¢†©H ó«ªY ™e πª©dG øe Éæª∏©J ó≤a ,''Ú°ûjRƒH'' hCG Ö°üæe πc ¿CG ,∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«°SÉeƒ∏HódG π˘c ¿CGh ,…ó˘æ˘L ƒ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eó˘N ‘ π˘ª˘©˘j »˘°Sɢeƒ˘∏˘HO Éæª∏©Jh .øWƒdG πLCG øe πª©∏d ¿Gó«e ƒg ¢VQC’G AÉ°†a óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ‹É◊G á«LQÉÿG ôjRh ™e πª©dG øe øe êÉàëj øWƒdG πLCG øe »°SÉeƒ∏HódG πª©dG ¿CG áØ«∏N ∫BG ..⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ¬LÉà– É‡ ÌcCG á«°VÉjôdG ìhôdG √òg ‘ ¿Éc ∞°U …CG øe hCG ''QÉ«æ«°ùdG'' øe âæc AGƒ°Sh ÉŸÉW ºµ©e πª©dÉH kGó«©°S ¿ƒcCG ±ƒ°ùa ,ájôµØdG á«©ª÷G §N øª°Vh OÓ˘Ñ˘dG í˘dɢ°üd π˘ª˘©˘f kɢ©˘«˘ª˘L ɢæ˘fCG ø˘eDhCG »˘æ˘fCG ..IOÉ«≤∏d A’ƒdG ∂∏J kÉ©«ªL √Éæ«≤∏J ,ΩÉ©dG πª©dG ¢ShQO øe ¢SQO Gòg ¿Éc ɪ«a ’EG ,kÉ«∏«ã“ kÓªY á«°SÉeƒ∏HódG iôj ’ πLQ øe á∏«∏dG ,∂dP ÒZ ƒg Ée πc ÉeCG ,kÉ«dƒcƒJhôH øWƒdG π«ãªàH ≥∏©àj ≥«≤– ‘ ≥∏£e ∑ɪ¡fGh ,øWƒdG ÉjÉ°†b ‘ »∏c •GôîfÉa

∫ɪàM’G ¥ƒa ôjRƒdG ∫ƒ≤j ''IQGOE’G ‘ IÉ«M'' ¬HÉàc ‘ í∏£°üe ¿EG ,»Ñ«°ü≤dG …RÉZ QƒàcódG IOÉ©dG ¥ƒa ÒØ°ùdGh ΩÓ˘˘YE’G ‘ ¬˘˘dhGó˘˘J …ô˘˘ é˘ ˘j …ò˘˘ dG ''IOɢ˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ a ÒØ˘˘ °S'' ø˘µ˘dh .»˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ÜGô˘˘YE’G ø˘˘e πfi ¬˘˘d ¢ù«˘˘d ,»˘˘ª˘ °Sô˘˘dG Ëô˘c »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ≥˘jô˘©˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒØ˘°ùdG .IOÉ©dG ¥ƒa ÒØ°S ≈æ©e øe IQÉÑ©dG ‘ Ée πµH ƒg ,ôµ°ûdG IOÉ©dG ¥ƒah ,»°SÉeƒ∏HódG ¬fRh å«M øe IOÉ©dG ¥ƒa ƒ¡a å«M øe IOÉ©dG ¥ƒah ,áµ∏ªŸG AGôØ°S ÚH ¬JÈN å«M øe ,áµ∏ªŸG AGôØ°S ó«ªY Ö≤d πª◊ ¬∏gDƒj Éà º¡æ«H ¬à«eóbCG ᢰSɢ«˘°ùdG ‘ á˘bƒ˘eôŸG ¬˘à˘aɢ≤˘K å«˘M ø˘e IOɢ˘©˘ dG ¥ƒ˘˘a ƒ˘˘gh áã«ã◊G ¬˘à˘©˘Hɢà˘eh ¬˘YÓ˘WG ᢫˘Yƒ˘°Sƒ˘eh ,ÜOC’Gh ï˘jQɢà˘dGh kÉ°†jCG IOÉ©dG ¥ƒa ÒØ°S ôµ°ûdG Ëôch ..á«ŸÉ©dG äÉjôéª∏d ø˘e Aɢ«˘°TC’G ≈˘∏˘Yh ⁄ɢ©˘dG ≈˘∏˘Y á˘ë˘à˘Ø˘æŸG ¬˘˘MhQ å«˘˘M ø˘˘e ..¬àeCG ÉjÉ°†≤dh ¬µ«∏eh ¬æWƒd ¬°UÓNEG å«M øeh ,¬dƒM äÉ«°üî°ûdG øe kGOóY º°V AÉ≤d ‘ ⩪àLG Úeƒj πÑbh QƒàcódG »æjôëÑdG ‘ ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ÒØ°ùdGh á«æjôëÑdG áµ∏ªŸG ÒØ°S ,ôµ°ûdG Ëôc ÒØ°ùdÉH ⩪àLG ..ºNGR ΩÉ°S ¥ƒØj ÉÃQ ¿RƒH ™àªàj ôµ°ûdG ÒØ°ùdGh .Ú°üdG ‘ ≥HÉ°ùdG ..äGRÉ‚E’Gh IÈÿG å«M øe ,Ú©ªà› AGôØ°S á©HQCG ¿Rh Iƒ∏◊G á©«aôdG ìhôdG ¬Ñ°ûJ Iƒ∏M á©«aQ ìhôH ™àªàj ƒgh ..óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh óæY ‘h ,¿óæd ‘ øjôëÑ∏d kGÒØ°S ôµ°ûdG Ëôc ÒØ°ùdG πªY å«M øe ƒgh ,iôNCG º°UGƒY ‘ ó«cCÉàdÉH πªYh ,∑Qƒjƒ«f ,øjôëÑdG áµ∏‡ AGôØ°ùd kGó«ªY ≈ª°ùj ¿CG ≥ëà°ùj IÈÿG ø˘Wƒ˘∏˘d A’ƒ˘dG ø˘Y 󢩢 à˘ Ñ˘ J ’ »˘˘à˘ dG ÇOɢ˘ÑŸG å«˘˘M ø˘˘e ɢ˘eCG

ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG opinion@alwatannews.net

øjôëHÉj QɪY ºµM â– Ωƒ«dG ¢û«©J ∂fC’ ,‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T Éj Oƒ°ùfi AÉ£©dG ‘ áªbh ™°VGƒàdG ‘ áªb ,kGóHCG óMCG √óæY º∏¶j ’ ∫OÉY ∂∏e kGQÉ©°T IQƒ¡°ûŸG ¬àdƒb ≥∏WCG ó≤d ,»°VÉŸG ¿É«°ùfh ƒØ©dG ‘ áªbh .''≈°†e ɪY ¬∏dG ÉØY'' áfiÉ°ùàŸG ¬MhQ ≈∏Y ∫ój kÉ©FGQh kÓ«ªL äÉæ«©°ùàdG ‘ çóM ɪY k’hDƒ°ùe kÉ«°üî°T øµj ⁄ ¬fCG á≤«≤◊Gh »àdG çGóMC’G øY kGóL kGó«©H ¿Éc ó≤d - äÉæ«à°ùdG ‘ çóM Ée ’h »µ∏ŸG ƒØ©dG Qó°UCGh '¥Éã«ŸG'' Qó°UCG ∂dP ºZQh øjôëÑdG ≈∏Y äôe »°†≤j kÉHÉÑ°T ójQCG ’'' :∫Ébh Ú«°SÉ«°ùdG ÚLÉ°ùŸG πc ìGô°S ¥ÓWEÉH ôcÉf'' πc É¡cQójh ɪ¡Øj ¿CG óH’ íeÉ°ùàdG ‘ áªb ,''øé°ùdG ‘ √ôªY .êQÉÿG ‘ Ú«°SÉ«°ùdG øjó©ÑŸG πc øY ƒØ©dG ”h 'π«ªé∏d ¬˘˘ Jɢ˘ Ø˘ °Uh ᢢ ∏˘ °Vɢ˘ Ø˘ dG ¬˘˘ bÓ˘˘ NCG ¤EG ±É˘˘ °†J iô˘˘ NCG ¬˘˘ «fiɢ˘ °ùJ ìhQ ÒÑ©àdGh áª∏µdG ájôM - ájô◊G'' ájhóeh áëjô°U É¡æ∏YCGh Ió«ª◊G ÚæWGƒŸG πc Ωóîj ™FGQ Qƒà°SOh ÚfGƒb πX â– á«WGô≤ÁódGh ¬eÉjCG ´hQCG ‘h kÉÁôch kGôM ¢û«©j Ωƒ«dG Ö©°ûdG ,''AÉæãà°SG ¿hóH ¿ÉæY ¤EG â∏°Uh äGQɪYh …OÉ°üàbG ¢TÉ©àfG ™e »°SÉ«°ùdG ¬îjQÉJh ∞«°ùdG á≤£æe'' Iôe ∫hC’ ó∏ÑdG ‘ çó– á©FGQ ™jQÉ°ûeh Aɪ°ùdG ´QGƒ°T ,ó∏ÑdG ‘ ôªà°ùe »eƒj QɪYEG h á©FGôdG ájQÉéàdG äÉ©ªÛGh Qɪ°†eh ∫ÉØWCÓd ≥FGóMh á©FGQh á≤gÉ°T IójóL äGQɪYh IójóL .''ó∏ÑdG ‘ Iôe ∫hC’ ≈æÑj ΩÉY »°VÉjQ ô¶àæj ™FGQh ¥ô°ûe πÑ≤à°ùeh …ó∏H Éj QɪYh øjôëH Éj QɪY ⁄ Ωƒ«d Qɶàf’Gh …hÎdGh È°üdG Ö©°ûdG øe ܃∏£ŸGh ™«ª÷G óFÉ≤dGh ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°S ¬H óYh ɪc'' πÑb øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ äɢ˘Yƒ˘˘ª› ∑ɢ˘æ˘ g ó˘˘j󢢰ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ d h 'ø˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘ aO Iƒ˘˘ ≤˘ d Ωɢ˘ ©˘ dG »˘æ˘Ñ˘j ø˘e ∑É˘æ˘ g - ¬˘˘∏˘ c Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y 'Úaó˘˘ dG ó˘˘ ≤◊G'' π˘˘ ª– ∫Gõ˘˘ J’ ,¬«∏Y ó≤ëj øe ∑Éægh ¬æWh Öëj øe ∑Éæg ,Ωó¡j øe ∑Éægh kÉ°†«HCG ¢†«HC’G iôj øe ∑Éæg ,áà«e iôNCGh á«M ôFɪ°V ∑Éæg kɢ ª˘ FGO ¬˘˘«˘ æ˘ «˘ Y ≈˘˘∏˘ Yh '¿Gƒ˘˘dCG ≈˘˘ª˘ Y' ¬˘˘jó˘˘d ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ gh kGOƒ˘˘ °SCG Oƒ˘˘ °SC’Gh ø˘˘ e iô˘˘ NCGh Ú∏˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ,''AGOƒ˘˘ ˘°S IQɢ˘ ˘¶˘ ˘ f' kÉaƒN ¢û©Jôj øe ∑Éægh 'øWƒdG A±óH'' ô©°ûj øe ∑Éæg ,ÚªFÉ°ûàŸG .''AÉaô°ûdGh AÉjôHC’G øjôNB’ÉH ¢û£Ñjh ‘ äGQɢ˘ WE’G ¥ô˘˘ Mh ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ jhô˘˘ J ‘ iô˘˘ j ø˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ∫GRɢ˘ eh ,ó°UÎdGh QGô°UE’G ™bGƒdG ɪæ«H ôM »æWh πªY äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG º¡©jhôJh øjôNB’G ≈∏Y AGóàY’G É¡fCG ≈∏Y ájô◊G º¡a øe ∑Éægh ¬°ùØf ΩGÎMGh øjôNB’G ΩGÎMG ‘ »g ájô◊G ¿CG ™e ,º¡fÉWhCG ‘ ’ º¡fEÉa »eƒb …ógCG º¡∏dG'' ™ªLCG ¢SÉædG ¬eÎëj ≈àM ¬fÉ«ch ¬JGPh ó≤d'' :∫ƒ≤j ºgóMCG ⩪°S ó≤d πWÉÑdGh ≥◊G ÚH ¿ƒbôØj ’h '¿ƒª∏©j Üô°VG ¢û£HG - A»°T ÉæØ«îj ó©j º∏a ájô◊G ≈∏Y ΩɶædG ÉfOƒY .á«ãÑ©dGh ≈°VƒØdG É¡fCG ™bGƒdGh 'ájô◊G »¡a AÉ°ûJ Ée π©aCG


15

…CGôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:46

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:26

2:25 4:46 6:16

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG opinion@alwatannews.net

™FÉ÷G ≈°ùfCÉa ™Ñ°TCG ¿CG ±ÉNCG ‘ ¢SQój ¿Éc ¬fCÉH øjôëÑdG ‘ º∏©dG áÑ∏W óMCG »æKóM Oqƒ©J óbh (ÒeCG) ≥jó°U ¬d ¿Éc ¬fCGh ,è«∏ÿG ∫hO ióMEG ∞°üj ∫Éb .áæ°S πc √ô°üb ‘ íjhGÎdG IÓ°U AGOCG ≈∏Y π˘c ‘ (Ò¨˘°U π˘˘ª˘ L) QGƒ˘˘M ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG :Qɢ˘£˘ aE’G õ˘˘é˘ ©˘ J Rô˘˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ æ˘ «˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ °Vƒ˘˘ j ¿É˘˘ ch ,ᢢ ∏˘ «˘ d çuónëna ᪩WC’G á«≤H ÉeCG ,É¡∏ªM øY ∫ÉLôdG øe áHÉ°ü©dG ,GkOhófi øjƒYóŸG OóY ¿ƒµj ¿É«MC’G ÖdÉZ ‘h ,êôM ’h É¡«∏Y »àdG á«æ«°üdG ÉeCG ,Ò¨àJ ⁄ É¡fCÉch ÊGƒ°üdG ™aÎa IÒ¨°U á«dBG á©aGôH É¡æe AÉ¡àf’G ó©H ™aÎa ,(ôqjƒ◊G) .áeɪ≤dG ‘ RôdGh ºë∏dG øe äGƒ∏«µdG äGô°û©Hh É¡H ≈≤∏«d !øjôNB’G ´ƒéH ô©°ûj ¿CG ¬dÉM Gòg øŸ øµÁ πg iôJ ¢VQC’G øFGõN ∂∏e ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∞°Sƒj »ÑædG ¿CG ihôoj πcCÉjh Ωƒ°üdG øe ̵j ¿Éc ∂dP ™eh ô°üe õjõY óæY ?¢VQC’G øFGõN ∑ój ‘h ´ƒŒCG :¬d π«≤a ,Ò©°ûdG õÑN .™FÉ÷G ≈°ùfCÉa ™Ñ°TCG ¿CG ±ÉNCG :∫É≤a õY AÉ°T ƒdh óØæJ ’ ¤É©J ¬∏dG øFGõN ¿CÉH Ékæ«≤j º∏©f ≈æZCG ¬àªµM ≠dÉÑH ¤É©J ¬æµdh ,≥∏ÿG ™«ªL ≈æZC’ πLh ?∂dP ‘ ô°ùdG ƒg Ée iôJ .ôNB’G ¢†©ÑdG ô≤aCGh ¢†©ÑdG ¥GRQC’G ‘ ¢SÉædG ÚH õ««ªàdG ¿CÉH Aɪµ◊G ¢†©H ∫ƒ≤j õ««ªàdG Gò¡Ña ,ôªà°ùJ ¿CG IÉ«ë∏d øµÁ ’ ¬fhóHh …Qhô°V ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¿CG ƒ˘˘dh ,¢†©˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¤EG ¢Sɢ˘æ˘ dG êɢ˘ à˘ ë˘ j .GƒbôØàdh ,øjôNB’G øY Gƒæ¨à°S’ Ék©«ªL ºgÉæZCG äGQó≤dG ‘ hCG ¥RôdG ‘ AGƒ°S - õ««ªàdG Gòg ™e ÉeCG ‘ ¿ƒ°û«©«a ,¢†©ÑdG º¡°†©Ñd áLÉ◊G CÉ°ûæàa -äɵ∏ŸGh .iôNCÉH hCG á≤jô£H ¢†©ÑH É¡°†©H §ÑJôj äÉ©ªà› ÉŸ ¢†©˘˘ H ø˘˘ Y Gƒ˘˘ æ˘ ¨˘ à˘ °SG π˘˘ µ˘ dG ¿CG ƒ˘˘ d ∫É◊G ∞˘˘ «˘ ˘c iô˘˘ J Üɢ˘°ü«˘˘°Sh ,Iɢ˘«◊G ∞˘˘bƒ˘˘à˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M ,∫ÉŸG ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ ∏Á Ék°Uƒ°üN ,áØ«Xh ‘ óMCG πª©j ø∏a ,π°ùch QƒàØH ™ªàÛG .™ªàÛG ∂µØàjh ,á©æ°U óMCG º∏©àj ødh ,á©«°Vh âfÉc ¿EG ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ c Qɢ˘Ñ˘ à˘ NG ɢ˘¡˘ ∏˘ c Iɢ˘«◊ɢ˘a ,iô˘˘NCG ᢢª˘ µ˘ M ∑ɢ˘æ˘ g ø°ùMCG ºµjCG ºcƒ∏Ñ«d IÉ«◊Gh 䃟G ≥∏N …òdG) :¤É©J Ò≤˘Ø˘dGh ,¥É˘Ø˘fE’Gh á˘ª˘©˘æ˘dG ô˘µ˘ °ûH ≈˘˘∏˘ à˘ Ñ˘ e »˘˘æ˘ ¨˘ dɢ˘a (Ó˘˘ª˘ Y øY ∞Ø©àdGh πª©dÉHh ô≤ØdG ≈∏Y È°üdÉH Èàflh ≈∏àÑe .∫GDƒ°ùdG ∞°SCÓdh Ωƒ«dG äÉ©ªàÛG øe ÒãµdG ∫ÉM ‘ ôXÉædG ¿EG π˘˘ãŸG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j º˘˘ ¡˘ fCG iô˘˘ j Gkó˘ jó– (ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G) Ωɢ˘©˘ W ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG'' ¬˘˘à˘ ª˘ Lô˘˘J …ò˘˘dG …õ˘˘ «˘ ∏‚E’G .''º¡eÉ©£d ¿ƒ£H øY ¿ƒãëÑj AÉ«æZC’Gh ,º¡fƒ£Ñd ÉkYƒ£Jh ,ÉkfÉ«MCG ÉkHƒLh ¥ÉØfE’ÉH ≈∏àÑe »æ¨dG ¿Éc ¿EGh ¢ùª∏àH Ék¶∏¨e ÉkØ«∏µJ ∞∏µe ôeC’G ‹h ¿EÉa ,iôNCG ÉkfÉ«MCG »ÑædG øY ôKC’G Gòg ᫪gCG »JCÉJ Éæg øeh ,¢SÉædG äÉLÉM AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ≈˘˘°ùfCɢ a ™˘˘Ñ˘ °TCG ¿CG ±É˘˘ NCG' ΩÓ˘˘ °ùdG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j .''Ú©FÉ÷G

á©«HQ º°SÉL

»```ÑædG ≈```∏Y Gƒ``∏°U ..!!»```é«∏N ¿É``ŸôH

»æjôëH ÖJÉc πª©J É¡∏eɵH ádhódG ¿CG ô©°ûj iòdG »HQhC’G øWGƒŸG øe .ôØ°ùdGh ô°†◊G ‘ ¬dGƒMCG Ò°ù«Jh ¬fCÉ°T á©aôdh ¬∏LC’ ¤G ôØ°ù∏d É¡jód Ée ™«ÑJ ¿CG Iô°SCG äô£°VG øjô¡°T πÑb É¡«àæHG ™e áLhõdG âÑgPh GvóL …Qhô°†dG êÓ©∏d ¿óæd ájOÉŸG ádÉë∏˘dh π˘ª˘©˘dɢH ¬˘WÉ˘Ñ˘JQ’ êhõ˘dG ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄ å«˘M äó≤ah Úà°†jôŸG É¡«àæHG ™e áLhõdG âÑgP ,É¡H ôÁ »àdG ¤G äCÉ÷ á櫵°ùŸG π©ØJ GPÉe ,ágôH âbô°S ÉeóæY É¡dGƒeCG º∏a IóYÉ°ùŸG ój óeh Ö«MÎdG πc ™bƒàJ âfÉc PEG IQÉØ°ùdG GhQƒ°üJ ,áHô¨dG ‘ »gh ,¥ÓWE’G ≈∏Y áfƒ©e ájCG É¡d Ωó≤oJ øe ôKÉ©dG É¡¶M »µÑJ É¡«àæHG ™e ΩC’G äOÉYh ™°VƒdG Gòg ’h §©J º∏a ,AɵÑdG ¤G ƒYóJ IQƒ°üH É¡d ∫ɪgE’G AGôL ádÉ°SôH á«LQÉÿG áÑWÉfl É¡æe GƒÑ∏W πH GkóMGh GkQÉæjO á∏jƒW á«∏ªY ó©H á≤aGƒ˘ª˘∏˘d Qɢ¶˘à˘f’G ɢ¡˘«˘∏˘Y º˘K á˘Hƒ˘à˘µ˘e á∏eÉ©ŸG Aƒ°Sh OÉÑ©dG º∏X ¬∏dG ¤G ƒµ°ûJ ÜÉë°ùf’G äôKBÉa .∑Éæg Ωóîj ’ ∑ΰûe ¿ÉŸôH ΩÉ«b ¿EG IQGôÃh ∫ƒbCÉa OƒYCG Ωóîj ’ ¬∏©dh íLÉf ÒZ ¿ÉŸôH ƒg πµc »é«∏ÿG øWGƒŸG øWGƒŸG ÉeCG ,è«∏ÿG QÉ£bCG πc ≈a ÚjQƒ°ûdGh ÜGƒædG iƒ°S .ÉfƒfiÉ°Sh ..π¶æ◊G iƒ°S ¬FGQh øe »æéj ø∏a

»HôY …CGQ

áfÉeC’G É¡àãëH ób ÉjÉ°†b ∑Éæg π©dh ,øeC’Gh OÉ°üàb’G º˘à˘ j ⁄h ø˘˘eR ò˘˘æ˘ e »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û á˘˘eɢ˘©˘ dG ¢ù∏ÛG ∫hó˘d ó˘MƒŸG RGƒ÷G ø˘jCG ..Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘ J Gòg »Yóà°ùj πg Òãc ÉgÒZh ójó◊G ∂µ°S •ƒ£N øjCGh ∫É£j ¿CG øe º¡à«°ûN ¢SÉædG ∫hGóàjh ,áæ°S øjô°ûYh ¿ÉªK ¿CG á°UÉN ÜGƒædG ¢†©H Oƒ¡L â«à°ûJ ¤G ∑ΰûŸG ¿ÉŸÈdG ¿ƒJCG ≈a º¡H êõj ∞«µa GóL ∞«©°V º¡æe ¢†©ÑdG AGOCG ∫ƒ£˘Jh ∫ƒ˘£˘à˘°S äɢYɢª˘à˘L’G ¿CG ó˘≤˘à˘YCG »˘é˘«˘∏˘N ¢ù∏› ’ å«M á∏‡h á∏jƒW ¿ƒµà°S äÉ«°UƒàdGh áHƒàµŸG èFÉàædGh ¢†©H ´Qòàà°S PEG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y èFÉàædG ≥«Ñ£J øµÁ ..ôNBG hCG ∫É› ≈a É¡FÉæãà°SÉH ∫hódG ºàj ºK É¡HGƒfh É¡FGOCÉH ájƒb ¢ùdÉÛG ¿ƒµJ ¿CG ’hCG »¨Ñæj ¬JGQGôb ¿ƒµJ …òdG ∑ΰûŸG ¿ÉŸÈdG á∏Môe ¤G ∫É≤àf’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ‘ Úæ˘˘WGƒŸG äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ J ™˘˘e ᢢª˘ é˘ ˘°ùæ˘˘ e .¬àeôH »é«∏ÿG ≈a GkósMƒe »é«∏ÿG ∞XƒŸG ÖJGQ ¿ƒµj ¿CG ™ª£f Éæc IQƒ°üH ºàj ∫É≤àf’G ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf Éæc ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªL ,á«HQhC’G ∫hódG »æWGƒe ∫GƒMCG »g ɪc áëjôeh á©jô°S √ÒZ øY áfÉ¡ŸÉH ô©°ûjh ͨdÉH ô©°ûj »é«∏ÿG øWGƒŸG

øgGôdG âbƒdG ≈a ‘É≤ãdGh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG Év«fÉŸôH ∑ΰûŸG πª©dG ᨫ°U »æÑJ ¤EG Qhô°ùH »°†Øj ’ ô˘˘cò˘˘à˘ °ùf ɢ˘fƒ˘˘YO ᢢMGô˘˘°üHh ,»˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ÚH á«°Vôe äÉjƒà°ùe ¤EG ≈bôJ ’ »¡a IOƒLƒŸG äÉfÉŸÈdG ±hô˘¶˘dG ’h ,»˘é˘«˘∏˘N ¿ÉŸô˘H ø˘jƒ˘µ˘à˘H ™˘ª˘£˘f ≈˘à˘M ≥˘ë˘ H øµd ¿ÉŸÈdG Gòg øjƒµJ ¤G íª£f Éæ∏©Œ Ωƒ«dG IóFÉ°ùdG ∞¡∏J πX ≈a Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T ,CÉ°ûæ«o°S »æ©j CÉ°ûæ«o°S ¬fCG »æ«≤j óFÉ©dG Qɪãà°S’Gh »¡àæj ’ iòdG ôØ°ù∏d ÜGƒædG øe ÒãµdG á«cƒµŸG äGôØ°ùdG √ò¡d ió°U ó‚ ⁄ å«M .¬FGQh øe Úæ˘˘WGƒŸG äGô˘˘aRh äɢ˘gBG iƒ˘˘°S ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d IÒã˘˘ µ˘ ˘dG .Úfƒë£ŸG ó«MƒJ ≈∏Y πª©j ∑ΰûe »é«∏N ¿ÉŸôH ∫hCG AÉ°ûfEG ¿EG ᫪«∏bE’G ácΰûŸG ∞bGƒŸG ≥«°ùæJ πÑ°S åëÑjh ÚfGƒ≤dG äGP º˘¶˘æ˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG 󢫢Mƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO π˘˘c ≈˘˘a Úæ˘˘WGƒŸG Iɢ˘«˘ ë˘ H ᢢbÓ˘˘©˘ dG ¿ÉæKG ¬«∏Y ∞∏àîj ’h Ö«W ôeCG ¬JGP óM ‘ Gòg »é«∏ÿG ∂dP ≈∏Y π«dódGh IÒãc QƒeCÉH Ωó£°ü«°S ¬fCG ó≤àYCG øµd è˘gɢæ˘e 󢫢Mƒ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘ª˘cCɢH ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏› IQó˘˘b Ωó˘˘Y ‘ ¿CÉ°ûdG ∂dòch ,É¡à«°Uƒ°üN ádhO πµd ¿CG PEG á°SGQódG

É```````````````«dGΰSCG ø`````e ô````NBG ¢SQO

Qƒ°ûH ø©e »HôY »°SÉ«°Sh ôµØe

¤EG πFÉ°SƒdG πµH ≈©°ùj ó«Mh ¬Ñ°T ¢TƒH ≈≤Ñ«d ,᫵jôeC’G ôKEG øeh ,ΩÉY ó©H ¬Hõ◊ áeOÉ≤dG áÁõ¡dG ™bh øe ∞«ØîàdG ¬HôM ¿ÉcQCG äGÒ¶æàdh ¬à°SÉ«°ùdh ¬JQGOE’ ájhóŸG áë«°†ØdG óMCG iƒ°S ¢ù«dƒHÉfG ô“Dƒe ¢ù«dh ,º¡æe ''Ú«fóŸG'' ɪ«°S’ Iô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘à˘Yó˘N ¬˘©˘e ¢Tƒ˘H π˘ª˘µ˘à˘°ùj »˘µ˘d π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG √ò˘˘g .º¡°ùØfCG Ú«cÒeCÓd ɪc Üô©dGh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ‘ ÉæeɵMh Éfƒ˘«˘°Sɢ«˘°S º˘∏˘©˘à˘j π˘g :Rô˘HC’G ∫GDƒ˘°ùdG ≈˘≤˘Ñ˘jh ¿CG GƒcQó«a ,OQhÉg •ƒ≤°S øe kGójóL kÉ°SQO á≤£æŸGh ¿ÉæÑd ᢰSɢ«˘°ùdG ¿CGh ,√OQ ø˘µÁ ’ kGQó˘˘b â°ù«˘˘d ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ∫ÉLQ øe áæØM ¿CGh ,ΩhÉ≤j ’ …òdG ôë°ùdG â°ù«d ᫵jôeC’G ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ܃˘˘æ˘ Lh Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢeC’G .⁄É©dGh º¡fÉWhCG áZÉ«°U º¡àehÉ≤à ¿hó«©j ,∫Éeƒ°üdGh Üõ˘M •ƒ˘≤˘°S ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘Ñ˘b ᢫ŸÉ˘Y á˘eƒ˘¶˘æ˘e •ƒ˘≤˘ °S ¬˘˘fEG ±ô˘˘é˘ ©˘ à˘ e …ô˘˘°üæ˘˘Y •ƒ˘˘≤˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b π˘˘ H ,‹GΰSCG ƒg ≈µHCG ɪc ,¬àÁõg ¬àµHCG …òdG OQGƒg ó«°ùdÉc ¢Sô£¨àe ÚjÓe ¬˘FÉ˘Ø˘∏˘M ™˘e AɢbôÿG ᢫˘fGh󢩢dG ¬˘à˘°Sɢ«˘°ùH π˘Hɢ≤ŸÉ˘H Éeh ƒµ°ù«°ùfôa ¿É°Sh ø£æ°TGh ¤EG OGó¨Hh ∫ƒHÉc øe äÉ¡eC’G .ɪ¡æ«H ¥Gô©dG ‘ äGóLÉŸG ´ƒeOh OQhÉg ´ƒeO ÚH ¥QÉØdG øµd ∫P ´ƒeO »g π°TÉØdG ¢ù«FôdG ´ƒeO ¿CG áeC’G OGóàeG ≈∏Yh áLhõ‡ ´ƒeO »g AGó¡°ûdG äÉ¡eCG ´ƒeO ɪ«a QÉ°ùµfGh áÑ«Nh ÚehÉ≤ŸG ¢ShDhQ ¥ƒa QɨdG π«dÉcCG ɪ¡H …hôJ Iõ©dGh ôîØdÉH .QGôMC’Gh

äGQƒ˘ã˘dG ô˘WÉfl ΩɢeCG ɢ¡˘H ɢ¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘°ü– kɢ ª˘ FGO Iô˘˘°Uɢ˘©ŸG ó°ùc É¡©°†J âfÉc »àdG πH ,»cGΰT’G ≈ëæŸG äGP á«Ñ©°ûdG .É¡égƒJ øeR ‘ á«Yƒ«°ûdG IôµØdG ¬LƒH ¿ƒµj ¿CG GôNBG kÉÑ©°T ôª©à°ùj Ö©°ûd øµÁ ’'':π«b kÉÁób Ö©°T ájôëH Ρà°ùj ºcÉ◊ øµÁ ’'' :∫ƒ≤f Ωƒ«dGh ''kGôM .''º¡àjôMh ¬Ñ©°T AÉæHCG ¥ƒ≤ëH Ρà°ùj ¿CG ’EG ¬bƒ≤Mh ôNBG ᢫˘dGΰSC’G äɢHɢî˘à˘f’G ‘ IÒ¨˘°U á˘ë˘«˘°†a äAɢL ó˘≤˘ dh ó˘˘MCG QqhR ÚM ∂dPh ÈcC’G á˘˘ë˘ «˘ ˘°†Ø˘˘ dG ∞˘˘ °ûµ˘˘ à˘ ˘d IÒNC’G Üõ◊ ¢ùaÉæŸG ∫ɪ©dG Üõ◊ Ö°ùf kGQƒ°ûæe OQhÉg »HRÉfi ócDƒj Ée ƒgh ,Úª∏°ùª∏d OÉ©e Üõ◊G Gòg ¿CG ø∏©j OQhÉg Üô˘©˘dG ™˘e ᢢbÓ˘˘©˘ dG ᢢdCɢ °ùe …CG ,ᢢ«˘ LQÉÿG ᢢdCɢ °ùŸG º˘˘é˘ M ɢ˘gó˘˘cDƒ˘ J ɢ˘ª˘ c kɢ eÉ“ ,ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG áÁõ˘˘ ¡˘ ˘dG ‘ ,Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸGh ™˘«˘Hɢ°SCG π˘Ñ˘b ¿ƒ˘«˘dGΰSC’G ɢ¡˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘à˘ dG äGô˘˘gɢ˘¶˘ à˘ dG ∞dCG 600 `dG Iô˘gɢ¶˘J π˘H ,¬˘à˘°Sɢ«˘°ùH ø˘jOó˘æ˘e ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG ∂∏J π˘Ñ˘b 2003 ΩɢY ¥Gô˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Üô◊ɢ˘H IOó˘˘æŸG ‹GΰSCG øe ±’B’G äÉÄŸ √ô¡X OQhÉg QGOCG ∂dP ™eh ,äGƒæ°ùH Üô◊G ¬d ºgQƒ¡X ,äGòdÉH ¬JôFGO ‘h ,√ƒæWGƒe ôjó«d ¬«æWGƒe .¬Hõ◊h Üô◊G ‘ √AÉcô°Th √AÉbó°UCGh √AÉØ∏M ¢TƒH ´Oƒj Gòµgh ´Oƒj ɪc ,‹ÉààŸG º¡Wƒ≤°S ó©H ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG ¥Gô©dG ≈∏Y á«LQÉÿG IQGRhh ¿ƒZÉàæÑdGh ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ¬«fhÉ©e QÉÑc …Qƒ˘¡˘ª÷G Üõ◊Gh ¢Sô˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dGh äGQɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ™˘˘ª˘ à›h IQGOE’G ï˘jQɢJ ‘ á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ á˘≤˘jô˘£˘H ¿ƒ˘£˘bɢ°ùà˘j ø˘jò˘dG

᢫˘°ù«˘Fô˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ¿CɢH Aɢë˘jE’G ¤EG ,á˘ª˘î˘°†dG ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G π«e ‘ øªµJ ,á«Hõ◊Gh á«°üî°ûdG ,áLhOõŸG OQhÉg áÁõ¡d Ωɪàg’Gh ,áfô°ü©dGh ójóéàdG'' ¤EG Ú«dGΰSC’G ÚÑNÉædG ,''πgΟG »ª«∏©àdG ΩɶædG ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ,»ë°üdG ¿CÉ°ûdÉH IhQò˘dG ‘ ¿É˘˘c ÚM ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘Y OQGƒ˘˘g ∫Rɢ˘æ˘ J Ωó˘˘Y ‘ π˘˘H ÚM Ò∏˘H ʃ˘W π˘˘©˘ a ɢ˘ª˘ c kɢ eÉ“ ,√Oɢ˘°üà˘˘bG ô˘˘jRh í˘˘dɢ˘°üd ôjRh ídÉ°üd áeƒµ◊G á°SÉFQ øe Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ Öë°ùfG .¿hGôH êQƒL ¬à«dÉe ÖÑ°ùàdG ‘ á∏«Ä°V á«LQÉÿG πeGƒ©dG áÑ°ùf âfÉc ɪ¡eh ,kÉeƒªY ‹GΰSC’G »Ñ©°ûdG êGõŸG ÜÓ≤fG ¿CG ’EG ,OQGƒg áÁõ¡H ó©H (õ∏jh 烰S ƒ«f -≠fƒ∏æÑj) á«HÉîàf’G OQGƒg IôFGO ‘h á˘Yó˘N ±É˘˘°ûµ˘˘fG ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ,ɢ˘¡˘ «˘ dEG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ Y ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e º˘˘°V É«fÉÑ°SEG ó©H iôNCG ádhO ‘h kGOó› ''Iójó÷G á«dGÈ«∏dG'' ìɢ°†JGh ,Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh ¿É˘Hɢ«˘dGh ɢ«˘fɢ£˘jô˘Hh ɢ«˘dɢ£˘jEGh ɢ˘ª˘ gh ᢢ°ûMƒ˘˘àŸG ''ᢢ«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG'' √ò˘˘ g »˘˘ æ˘ ˘cQ ÚH ΩRÓ˘˘ à˘ ˘dG ‘ á©°û÷G ájQɵàM’Gh ,á¡L øe êQÉÿG ‘ á©°ûÑdG á«fGhó©dG ô˘q«˘î˘J »˘à˘dG ᢫˘dGÈ«˘∏˘dG ∂∏˘J π˘H ,iô˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e π˘˘NGó˘˘dG ´ƒ÷G hCG ø˘˘jô˘˘NB’G OÓ˘˘H ‘ 䃟G ÚH ɢ˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HCG ø˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG .ºgOÓH ‘ Rƒ©dGh ¢VôŸGh Ú°ùªëàŸG IÓZ ¿ƒµj ¿CG kGóHCG áaó°üdG π«Ñb øe ¢ù«∏a º¡°ùØfCG ºg ,ôFÉ°ùÿG øµJ kÉjCG ,¿Éà°ùfɨaCG ¬∏Ñbh ,¥Gô©dG hõ¨d º˘gOÓ˘Ñ˘H π˘≤˘æ˘à˘J á˘jQɢ˘µ˘ à˘ MG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ø˘˘Y Ú©˘˘aGóŸG IÓ˘˘Z á«dɪ°SCGôdG âfÉc »àdG á«YɪàL’G ájÉYôdG Iôµa øe kÉ«éjQóJ

‘ ¬FÉcô°Th ¢TƒH êQƒL AÉØ∏M óMCG É¡«a ô°ùîj Iôe πc ‘ ΩÓYE’G áµÑ°T ´QÉ°ùJ √ó∏H ‘ äÉHÉîàf’G ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G √òg ‘ ¥Gô©dG ∫ÓàMG ôKCG øe π«∏≤àdG ¤EG kÉ«µjôeCG ácƒ°ùªŸG äÉ°SÉ«°ùdÉH π°üàJ iôNCG ÜÉÑ°SCG øY åjó◊G CGóÑjh IQÉ°ùÿG .ájOÉ°üàb’Gh É¡æe á«YɪàL’G ɪ«°S’ á«∏NGódG ,É«fÉÑ°SEG ‘ »Ñ©°ûdG ¬HõMh QÉfRCG •ƒ≤°S ôKEG ∂dP π°üM Ò∏Hh ,É«dÉ£jEG ‘ QɵàM’G á«eGΟG ¬JÉcô°Th ʃµ°ùdôHh ,Êɢ£˘jÈdG Ö©˘°ûdG ø˘e ÒÑ˘˘c §˘˘¨˘ °†H ¬˘˘Hõ˘˘M ¬˘˘dò˘˘N …ò˘˘dG ™fÉ°üc ‹GÈ«∏dG ¬HõM ¬eó≤j ¿Éc …òdG ÊÉHÉ«dG »HG hõæ«°T …òdG ¬°ùØf ¢TƒH ¤EG k’ƒ°Uh ,√OÓH ‘ ájOÉ°üàb’G äGõé©ŸG ‘ …Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¬˘˘Hõ˘˘M IQɢ˘°ùÿ Gƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG √ƒ˘˘ fhɢ˘ ©˘ ˘e OGQCG áé«àædG ‘ …ODƒJ kÉHÉÑ°SCG ¢Sô¨fƒµdG ‘ á«Ø°üædG äÉHÉîàf’G .á«HÉîàf’G áÁõ¡dG ‘ ¥Gô©dG ó°V Üô◊G ôKCG ¢û«ª¡J ¤EG ‹GΰSC’G OQGƒg ó«°ùdG ™e É¡JGP ádhÉÙG …ôŒ Ωƒ«dGh ¬°†aôHh ,Üô◊G ∂∏J ‘ ¢TƒÑd ¬ªYóH ≈gÉÑàj ¿Éc …òdG ácQÉ°ûŸG ºgOÓH äGƒb Öë°ùH IóYÉ°üàŸG ¬Ñ©°T AÉæHCG ÖdÉ£Ÿ ≈∏Y É¡∏ªY QÉ°üàbGh ,ÉgOóY ádBÉ°V ºZQ ¥Gô©dG ∫ÓàMG ‘ è«é°V ™e kGóHCG kÉÑ°SÉæàe øµj ⁄ OóY ƒgh ,á«æ¨dG ¿hDƒ°ûdG .¥Gô©dG á«°†b ‘ ¬Ñî°Uh ''áeƒµ◊G ¢ù«FQ'' â«H áHQ ΩÉeCG É¡JGP á«HÉîàf’G ¬JôFGO ‘ Ωõg …òdG OQCG ƒ¡a É¡d kÓ«ãe É«dGΰSCG ó¡°ûJ ⁄ áÁõg »gh ,IQƒª¨e á«aÉë°Uh ¬LGh …òdGh á∏jƒW äGƒæ°ùd ºcÉ◊G ¬HõMh ,1929 ΩÉ©dG òæe á«eÓYE’G ádB’G ɪ¡Ø∏N øeh ,¿É«©°ùj ,Iôµæe áÁõg kÉ°†jCG


Medicine & Nutrition

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG

16

Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

walghandour@alwatannews.net

á`jò¨Jh Ö`W

ájò¨àdGh áë°üdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©j ᩪL Ωƒj πc Qó°üj »YƒÑ°SCG ≥ë∏e

»ŸÉ```©`dG Ωƒ``«dG ™``e kÉ``æk eGõ`J Ió``jó``L á`«`ãëH π```«°UÉ``ØJ ∞``°û`µ``J z

{

»```°ù``æ`÷G ∫É``°üJ’G :QOƒ`````÷G á``«`ª`°S .O Ró````jE’É``H á```HÉ```°UEÓd È``cC’G ô``£``ÿG π``µ`°ûj :…ô`Ñ°U ó```«dh -QGƒ```◊G iôLCG

¬æµdh ájQÉædG ÜÉ©dC’ÉH √Dhɪ°S AÉ°†Jh äÓØ◊G ¬«a ΩÉ≤J É«¡«aôJ ’ÉØàMG ¢ù«d ,RójE’G ¢VôŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ΩÉY πc øe z∫hC’G ¿ƒfÉc{ Ȫ°ùjO øe ∫hC’G ‘ ⁄É©dG πØàëj ¬à«ë°V GƒMGQ ø‡ ÚjÓŸGh ±’B’G iôcP ÚHCÉàd k’ÉØàMG ,¬«∏Y AÉ°†≤∏d ᫪∏©dG ¥ô£dG RôHCGh ¬à¡LGƒŸ á«Ñ£dG πFÉ°SƒdG çóMCGh ¢VôŸG äGóéà°ùe ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ’ÉØàMG áYô°ùH ∑ôëàj ´OÉfl ¢Vôe ¬fC’ kGô¶f ,É¡∏c ¬JÉ«æ≤Jh åjó◊G Ö£dG ä’hÉfi ΩÉeCG Ékjó– πµ°ûj íÑ°UCGh ,AÉæãà°SG ¿hO ⁄É©dG ܃©°T Oó¡j AÉHƒdG Gòg äÉH Éeó©H á°UÉN ÖÑ°ùH ,Iƒ°ùb É¡ª¶YCGh ,kÉØæY ÉgÌcCGh ¢VGôeC’G ¢Sô°TCÉc ∞æ°U ∂dòd ,êÓ©dG ‘ ᫪∏©dG º¡JÉaÉ°ûàcG ≈∏Y »°ü©à°ùJ ´GƒfCG ¬æe äô¡X Aɪ∏©dGh AÉÑWC’G ¬ªLÉg ɪ∏ch ,áÑYôe .¬àehÉ≤eh ¬àYQÉ≤e áHƒ©°U ÜÉÑ°SC’G øe óMGh ΩódÉa ,¢VôŸG QÉ°ûàfE’ kGó«Mh kÉÑÑ°S »°ùæ÷G ∫É°üJ’G ó©j º∏a ,∑ÉàØdG ¢VôŸG ∂dP èdÉ©j QÉ≤Y ±É°ûàc’ áªFÉb Aɪ∏©dG ä’hÉfi ¿Éa ∫É°†Y ¢Vôe …CÉch .¬H áHÉ°UEÓd ᫪∏©dG ÒZ äÉ°SQɪŸGh á«°ù«FôdG áëaɵŸ »æWƒdG èeÉfÈdG ¢ù«FQh ,RójE’G áëaɵŸ á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ â≤àdG zøWƒdG{ åjóë∏d QOƒ÷G ᫪°S .O »ë°üdG º«©ædG õcôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,á«∏°SÉæàdG ¢VGôeC’G É¡à©°Vh »àdG §£ÿG ºgCGh ,¬æe ájÉbƒdG ¥ôWh ,¬H áHÉ°UE’G ÜÉÑ°SCGh RójE’G ¢Vôe øY :‹ÉàdG QGƒ◊G ‘ É¡°Vô©à°ùf ¢VôŸG øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG áæé∏dG

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) QOƒ`` ÷G á`` «ª°S .O

IÎa ‘ ¢VôŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H Úæ÷G Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ °UG GPG çóëjh ºMôdG ¬°†aôj ÖdɨdG »Øa πª◊G …G ∑Éæg ¿ƒµj ’ ‹ÉàdÉHh ,Úæé∏d ¢VÉ¡LG ±hô˘¶˘dG ‘ ø˘µ˘dh .¬˘à˘jɢª◊ »˘Ñ˘ W π˘˘Nó˘˘J ᢢHɢ˘ °U’ %50 ∫ɢª˘à˘MG ∑ɢæ˘g ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¬˘˘à˘ ˘Hɢ˘ °UG Ωó˘˘ ©˘ ˘d %50h ,¢VôŸÉ˘˘ H π˘˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG äGAGô˘˘LG Pɢ˘î˘ JG º˘˘ à˘ ˘j ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ,¢VôŸÉ˘˘ H ∫hÉæàJ å«M πª◊G øe ô¡°TG 3 ó©H á«FÉbh ∫É≤àfG ∫ɪàMG øe π∏≤j GQÉ≤Y πeÉ◊G Ω’G ∫hɢ˘æ˘ à˘ j IO’ƒ˘˘dG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,Úæ÷G ¤G ¢VôŸG ,¬˘˘à˘ jɢ˘ª◊ ó˘˘jQƒ˘˘dG ‘ ô˘˘NG GQɢ˘≤˘ Y 󢢫˘ dƒ˘˘dG %99 ¤G áÑ°ùædÉH π°üf ¿G ∫hÉëf ‹ÉàdÉHh .¢VôŸG øe ÊÉ©j ’ º«∏°S πØW ÜÉ‚’ áYÉ°VQ ΩóY IQhô°†H ¬jƒæàdG Öéj ɪc ójõJ ’ ≈àM É¡«jóK øe Úæ÷G πØ£∏d Ω’G .ihó©dG áé«àf ¢VôŸÉH ¬àHÉ°UG ä’ɪàMG ¢UÉN ≈Ø°ûà°ùe hGC áë°üe ∑Éæg πg ¯ ∫õY hGC ôéM π°†Øj πgh ?Rój’E G ≈°Vôà ?≈°VôŸG ∫õ©H í°üæf ’h ,∂dP πãe óLƒj ’ ∫õ˘˘ Y ’h ô˘˘ ˘é◊ IQhô˘˘ ˘°V ’ ¬˘˘ ˘f’ ,¢†jôŸG ’ ¢VôŸG ¿CG ±hô©ŸG øe ¬fC’ RójE’G ≈°Vôe πª©dG hCG ∫õæŸÉH á°VQÉ©dG á£dÉıÉH π≤àæj hCG ΩÉ©£dG hCG ¢SÉ£©dG ,∫É©°ùdG ,áëaÉ°üŸÉc{ ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG Ö颢 ˘j ∂dò˘˘ ˘c ,z...ÜGô˘˘ ˘°ûdG ÚHh ÚjOɢ˘ ©˘ ˘dG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G ÚH ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©ŸG ¢†jô˘˘e ô˘˘©˘ °ûj ÉÃQ ¬˘˘fC’ ,Ró˘˘jE’G ≈˘˘ °Vô˘˘ e Aɢ˘ Hƒ˘˘ dG ∂dò˘˘ H ¬˘˘ à˘ ˘Hɢ˘ °UE’ Qɢ˘ ©˘ ˘dɢ˘ H Ró˘˘ ˘jE’G .Ò£ÿG ɢ °Vô˘ ©˘ J Ìc’C G ᢠjô˘ ª˘ ©˘ dG ᢠĢ Ø˘ dG »˘ g ɢ e ¯ ?¢VôŸÉH áHÉ°UÓE d ≠∏ÑJ ÉeÉY 24 ¤G 15 øe ájôª©dG áÄØdG %50 øe Üô≤j Ée ¢VôŸÉH º¡àHÉ°UG áÑ°ùf iƒà°ùe ≈∏Y ¢VôŸÉH áHÉ°üŸG ä’É◊G øe ᢢĢ Ø˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ɢ˘eCG ,⁄ɢ˘©˘ dG Ìc’G »g kÉeÉY 35 ¤G 29 øe ájôª©dG CGóH IÒNC’G áfhB’G ‘ øµdh ,¢VôŸÉH áHÉ°UEG ø°S ¥ƒa ¢VôŸÉH ÚHÉ°üe ¢UÉî°TG ±É°ûàcG PÉîJG Ö∏£àj Ò£N ô°TDƒe Gògh ÉeÉY 25 øe ÜÉÑ°ûdG ájɪ◊ ÈcG á«FÉbh äGAGôLEG .Ú©∏dG AÉHƒdG Gòg ᢠ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘c º˘ ˘µ˘ ˘©˘ ˘bƒ˘ ˘e ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e ¯ §˘ £ÿG »˘ g ɢ e ,Ró˘ j’E G á˘ ë˘ aɢ µŸ ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ dG ø˘e á˘jɢbƒ˘∏˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ɢ¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG è˘eGÈdGh ?¢VôŸG á«æWƒdG áæé∏dG á£N ,º¡e ∫GDƒ°S Gòg :QhÉfi áKÓK ≈∏Y õµJôJ RójE’G áëaɵŸ ø˘e á˘jɢbƒ˘dɢH º˘à˘¡˘j :∫h’C G Qƒ˘ ˘ ˘ ˘ ÙG @ ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y õ«cÎdG ¿ƒµj å«ëH ,¢VôŸG ‘ ⪫bG á«ÑjQóJ äGQhO áeÉbEG ∫ÓN øe ,»°VÉŸG È`` ` ` ` ` ` `ªaƒf 26 - 18 øe IÎ`` ` ` ` ØdG º¡ÑjQóàH Éæªb ,IÉàah ÜÉ°T 20 É¡«a ∑QÉ°Th ÚH »˘Yƒ˘dG ô˘°ûæ˘˘d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äGQɢ˘¡ŸG ≈˘˘∏˘ Y ≥jôW øYh ,äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG .âfÎf’G á˘jɢ˘Yô˘˘dG Òaƒ˘˘J :Êɢ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG QƒÙG @ ôµÑŸG ∞°ûµdGh ≈°Vôª∏d áÑ°SÉæŸG á«ë°üdG .º¡«∏gÉàd ¢VôŸG øY »à˘dG á˘ª˘°Uƒ˘dG á˘dGREG :ådɢ ã˘ ˘dG QƒÙG @ ø˘e ¢†jôŸG Êɢ©˘j å«˘M ¢†jôŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J »ë°üdG ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG ÚH á°UÉN ∂dP .™ªàÛG OGôaCG ÚHh áØ∏àfl äÉ°SGQO πª©H áæé∏dG ‘ Éæªbh ÜÉÑ°ûdG äÉeƒ∏©eh á˘jô˘ª˘©˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ¢Sɢ«˘≤˘d áÄa ¤G áaÉ°VG ,áæ°S 24 ¤EG 18 ø°S øe ,äGQó˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘Wɢ˘ ©˘ ˘àŸG ᢢ Ģ ˘ah π˘˘ eGƒ◊G º˘˘gó˘˘æ˘ ˘Y %99 ¿G äɢ˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ dG â뢢 ˘ ˘ °VhGh º¡æe %45h ,¢VôŸG øY áØ∏àfl äÉeƒ∏©e ≥∏©àJ ¢VôŸG øY áÄWÉN äÉeƒ∏©e º¡jód π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ¢VôŸÉ˘˘ ˘H ᢢ ˘Hɢ˘ ˘°UE’G ¿Cɢ ˘ H ΩÉ©£dG ≥jôW øY hCG ,äÉeɪ◊G ΩGóîà°SG ìô°T ÉfCGóHh ,á«eƒ«dG á£dÉıGh ÜGô°ûdGh ,ih󢩢dG ¥ô˘Wh ,¢VôŸÉ˘H ᢢHɢ˘°UE’G Üɢ˘Ñ˘ °SCG áHÉ°U’G ¤EG …ODƒJ ’ »àdG ¥ô£dG »g Éeh ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ∫hÉæJh ¥Éæ©dG πãe ¢VôŸÉH .ÉgÒZh á«eƒ«dG áëaÉ°üŸGh

¢VôŸÉH âÑ«°UCG IÉàØd ájƒ∏©dG √ÉØ°ûdG ≈∏Y äGƒæ°S 7 ó©H äô¡X áã«ÑÿG RójE’G ΩGQhCG

ó``````°Uô``J á```````«ŸÉ©dG á```«Ñ£dG äÉ``°ù``°SDƒŸG á`≤`«bO πc ¢Vô``ŸÉH áHÉ`°üe ä’ÉM 5 Ró```jE’ÉH Ú```HÉ°üŸG ≈```°VôŸG ø```e %70 á```Kƒ```∏ŸG ø```≤◊G ≥```jô```W øY øjôëÑdG ‘ 6 πc ájƒæ°S á©HÉàŸ ¿ƒ©°†îjh IÉ«◊G ó«b

É«ŸÉYh .Iô≤à°ùe ¿B’G ¤G º¡àdÉMh ,ô¡°TG ä’ÉM 5 ±É°ûàcG ºàj á≤«bO πc ¬fG âÑK .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y RójE’ÉH áHÉ°üe IójóL ¢ShÒØd πeÉ◊G ¢üî°ûdG hóÑj ∞«c ¯ ? Rój’E G ô¡¶ŸG º«∏°S ¢VôŸÉH ÜÉ°üŸG hóÑj ób ihó©dG π≤f ≈∏Y QOÉb ¬fCG ’EG ¢VGôYCG ÓH .øjôNBÓd »àdG á«FÉbƒdG äGAGôL’E G ºgGC »g Ée ¯ ?¢VôŸG øe ájÉbƒ∏d É¡YÉÑJG Öéj íFÉ°üfh äGOÉ°TGQG ∑Éæg ¿G ‘ ∂°T’ Gò¡H áHÉ°UE’G øe ájÉbƒ∏d É¡YÉÑJG øe óH’ :É¡æe Ò£ÿG AÉHƒdG ´É˘Ñ˘ JGh ,IQɢ˘¡˘ £˘ dGh á˘˘Ø˘ ©˘ dɢ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G @ ÖæŒh ,∞˘«˘æ◊G »˘eÓ˘°SE’G ɢæ˘æ˘jO º˘«˘dɢ©˘ J ,IPÉ°ûdGh ájƒ°ùdG ÒZ á«°ùæ÷G ä’É°üJ’G á≤∏£ŸG á«MÉHE’Gh »bÓNC’G ∫Óëf’G ¿C’ ɢ˘fõ˘˘dG ᢢ°SQɇh ,ᢢ «˘ ˘°ùæ÷G äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ IPÉ°ûdG á«°ùæ÷G äÉbÓ©dG ôFÉ°Sh •Gƒ∏dGh ᢢ °ûMɢ˘ Ø˘ ˘dG Qɢ˘ °ûà˘˘ fG ¤G …ODƒ˘ ˘ J ,ᢢ ˘eôÙGh ɢgRô˘HCG »˘à˘dGh á˘cɢà˘Ø˘dG á˘Ä˘HhC’ɢH á˘Hɢ˘°UE’Gh .RójE’G ¢Vôe ´É˘˘°VQEGh ᢢHɢ˘°üŸG ΩCÓ˘ d π˘˘ª◊G QGô˘˘µ˘ ˘J @ OóY IOÉjR ¤EG …ODƒj á«©«ÑW áYÉ°VQ OƒdƒŸG ∂dòd ,⁄É©dG ‘ RójE’ÉH ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G ó©Ñà°ùJ ¿G ¢VôŸÉH áHÉ°üŸG ICGôŸG ≈∏Y Öéj .IO’ƒdG ó©H áYÉ°VôdGh πª◊G Iôµa áeóîà°ùŸG äGhOC’G º«≤©J øe ócCÉàdG @ äGhOCGh ,ø˘˘ ≤◊Gh ,¿É˘˘ ˘àÿGh ,¿P’G Ö≤˘˘ ˘K ‘ äGhOCGh ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG ô˘˘HE’Gh ¿É˘˘æ˘ °SC’G Ö«˘˘Ñ˘ ˘W I󢫢 Mh äGhOCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG π˘˘°†Ø˘˘jh ,º˘˘°Tƒ˘˘dG É¡ª«≤©J Öé«a ôaƒàJ ⁄ ¿EGh ,ΩGóîà°S’G ‘ É¡°ùª¨H hCG πbC’G ≈∏Y ≥FÉbO 5 IóŸ É¡«∏¨H äGhOC’G ÉeCG .á`` ` ` `≤` `«bO 15 Ió`` ` ` ` Ÿ ∫ƒ`` ` ` ` ` ` `ëµdG ¢SGƒeCG hCG ¿Éæ°SC’G äÉ°Tôa πãe á«°üî°ûdG ‘ ôNG ¢üî°T ácQÉ°ûe Öéj Óa ábÓ◊G .ihó©dG π≤f ¥ôW ºgG É¡f’ É¡eGóîà°SG ájQhô°V ¢VôŸG øe á«ë°üdG á«YƒàdG @ iƒà°ùŸGh ájôª©dG áÄØ∏d ¬H 샪°ùŸG øª°V .»ª«∏©àdG º˘¡˘«˘©˘é˘°ûJh ,Aɢæ˘H’G á˘Ñ˘bGô˘e IQhô˘˘°V @ á˘dhÉfi ,á˘Ø˘∏˘àıG äɢjGƒ˘¡˘dG ᢰSQɇ ≈˘∏˘Y »àdG ±hô¶dG º¡Ñ«æŒ QƒeC’G AÉ«dhCG øe øY ó©ÑdGh äGQóıG »WÉ©J ¤EG …ODƒJ ób Aƒ°ùdG AÉ≤aQ áHÉ°U’E G øe Úæ÷G ájɪM øµÁ ∞«c ¯ ?¢VôŸÉH

ó˘ ˘°V ìɢ ˘≤˘ ˘d hGC π˘ ˘ °üe ±É˘ ˘ °ûà˘ ˘ cG ” π˘ ˘ g ¯ ?Rój’E G ¢ShÒa ±É°ûàcG ô°VÉ◊G âbƒdG ≈àM ºàj ⁄ ºgCG øeh ,RójE’G ¢ShÒa ó°V ∫É©a ìÉ≤d ¿CG ±ó˘¡˘dG Gò˘g ƃ˘∏˘H ¥ƒ˘©˘J »˘à˘dG äɢ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ᢢ Ø˘ ˘°üH ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘cô˘˘ J ø˘˘ e Ò¨˘˘ ˘j ¢ShÒØ˘˘ ˘dG êÓ©d ìÉ≤d ±É°ûàcG π©éj ∂dPh ,Iôªà°ùe .᢫˘dÉ◊G IÎØ˘dG ‘ kÉ˘Ñ˘ ©˘ °U kGô˘˘eG ¢ShÒØ˘˘dG ¢ShÒØdG ¿C’ ¢ShÒØdG IQƒ£N øªµJ Éægh ¬˘Jô˘Ø˘°T{ á˘Ñ˘«˘cô˘˘J Ò«˘˘¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ¬˘˘d πFÉ°Sh øe Ühô¡dG øe ¬æµÁ ɇ zá«KGQƒdG √AÉ˘Ñ˘à˘NG ¿Eɢ a ∂dP ¤G ,ᢢ«˘ Yɢ˘aó˘˘dG º˘˘°ù÷G ’EG Ωó˘˘dG ‘ √ó˘˘LGƒ˘˘ J Ωó˘˘ Yh ɢ˘ jÓÿG π˘˘ NGO ≈∏Y Ö©°üdG øe π©éj kGóL á∏«∏b áÑ°ùæH .¬àªLÉ¡e IOÉ°†ŸG ΩÉ°ùLC’G ,¢VôŸÉH ¬àHÉ°UGC Ée ¢üî°T ∞°ûàcG GPGE ¯ ?Rój’E G QÉÑàNG ƒg Éeh ?π©Øj GPɪa π«∏ëàdÉH ΩÉb ¢üî°T óLƒj ’ ¿B’G ¤EG ‘ øµdh ,¢VôŸÉH ¬àHÉ°UG ∞°ûàcGh ¬°ùØæH Ée kÉÑdÉZh ,¢VôŸÉH áHÉ°UE’G ‘ ∂°ûdG ∫ÉM ,êGhõdG πÑb Ée ¢üëa ≥jôW øY ∂dP ºàj ,¢VôŸÉH Ée ádÉM áHÉ°UG øe ócCÉàf Éeóæ©a Qƒ˘gó˘à˘J ’ ≈˘à˘M ,kɢ«˘ë˘°U ¬˘Ø˘«˘ ≤˘ ã˘ J ∫hɢ˘ë˘ f ¤G ihó©dG π≤æj ’ ≈àM ∂dòch ,¬àdÉM .øjôNB’G π«∏– ƒ¡a RójE’G QÉÑàNÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG π«dÉ– 3 ≈∏Y πªà°ûj ájÉæYh ábóH iôéj Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y π˘«˘∏˘ë˘à˘dG Gò˘g ó˘ª˘à˘©˘jh ,iô˘˘NG å«M ,ΩódG ‘ ¢ShÒØ∏d IOÉ°†ŸG ΩÉ°ùLC’G `H ihó©∏d ¢Vô©àdG ó©H ádÉ©a áé«àf »£©j Gòg á«HÉéjEG ádÉM ‘h .kÉÑjô≤J ´ƒÑ°SCG 12-6 ≈ª°ùj …ó«˘cCɢJ ¢üë˘a π˘ª˘Y º˘à˘j π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ¬àé«àf ¿ƒµJh Western Blot äƒ∏H ¿Î°Sh .¢ShÒØdÉH áHÉ°UE’G ióe Oó–h á©WÉb ¢VôŸÉH áHÉ°UÓE d ádÉM ∫hGC äô¡X ≈àe ¯ ¢VôŸÉ˘ H ÚHɢ ˘°üŸG Oó˘ ˘Y ɢ ˘eh ?ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ?É«dÉM ‘ ¢VôŸÉH áHÉ°UEÓd ádÉM ∫hCG äô¡XΩɢ©˘ dG ∂dP ø˘˘eh ,1986 ΩɢY ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚHÉ°üŸG OóY ≠∏H 2007 ôHƒàcG ájÉ¡f ≈àMh ,ÜÉ°üe 300 ɢ«˘dɢM ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢VôŸÉ˘˘H â«aƒJ RójE’ÉH áHÉ°üe á`` ` `dÉ`` ` `M 100 º¡æe 25h ,¢VôŸÉ˘˘H ᢢHɢ˘°UE’G äɢ˘Ø˘ Yɢ˘°†e ÖÑ˘˘°ùH êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG â– ¢VôŸÉ˘˘ ˘H ɢ˘ ˘kHɢ˘ ˘°üe ɢ˘ ˘k°†jô˘˘ ˘e É°†jôe 175h ,Iɢ˘«◊G 󢢫˘ b ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘dGR’h GƒbQÉa Ék°ü`` `î°T 45h ,¢ShÒ`` ` ` `Ø∏d Ú`` ` `∏eÉM Iɢaƒ˘∏˘ d ᢢbÓ˘˘Y ’h iô˘˘NG Üɢ˘Ñ˘ °SC’ Iɢ˘«◊G ≈∏Y Ék°†jôe 130h ,RójE’G ¢Vôà áHÉ°UE’ÉH

IQGô◊G ᢢ ˘ LQO ‘ ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ JQGh ,∫ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SE’Gh ÜÉ°üj ÉÃQh ,OÉM …ƒFQ ÜÉ¡àdÉH áHÉ°UE’Gh áHÉ°UE’G ¤EG áaÉ°VEG ,π°ùdÉH É°†jCG ¢†jôŸG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ɢª˘«˘°S’ á˘jô˘˘£˘ Ø˘ dG ¢VGô˘˘eC’ɢ˘H Oó˘˘ ˘¨˘ ˘ dG º˘˘ ˘î˘ ˘ °†à˘˘ ˘J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c .A…ôŸGh ≥˘˘ ˘ ∏◊G ¢Vô©àjh ,ájƒFôdG äÉHÉ¡àd’Gh ,ájhÉت«∏dG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ´Gƒ˘˘ fCɢ ˘H ᢢ Hɢ˘ °UEÓ˘ ˘d ¢†jôŸG ,º«≤à°ùŸGh ¿É°ù∏dG ¿ÉWô°S πãe ,¿ÉWô°ùdG Rɢ˘¡÷G º˘˘Lɢ˘ ¡˘ ˘j ¢ShÒØ˘˘ dG ¿G ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a äɢ˘ Ø˘ ˘Yɢ˘ ˘°†e çó–h …õ˘˘ ˘côŸG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘dG .ÉgÉÑ≤Y óªëj ’ ób ¢†jôª∏d ? Rój’E G ¢Vôe ihóY ∫É≤àfG ¥ôW Ée ¯ áé«àf ¢VôŸÉH áHÉ°UE’G ÜÉÑ°SG Oó©àJ :πª°ûàd ihó©dG ∫É≤àfG π°üJ áÑ°ùf πµ°ûJh :¢ùæ÷G á°SQɇ -1 å«M ,RójE’G ihóY ä’ÉM øe % 90 ¤G ¢ùæ÷G ᢰSQɇ ≥˘jô˘W ø˘Y ¢VôŸG π˘≤˘à˘ æ˘ j ≈∏Y Ú°ùæ÷G hCG óMGƒdG ¢ùæ÷G OGôaCG ÚH ΩódÉc º°ù÷G πFGƒ°S ≥jôW øY ,AGƒ°S óM .πÑ¡ŸGh ºMôdG ≥æY äGRGôaEG hCG »æŸG hCG óMGC hGC çƒ∏ŸG ΩódG ≥jôW øY ihó©dG -2 Ωó˘˘H ᢢ Kƒ˘˘ ∏ŸG ø˘˘ ≤◊G ᢢ °Uɢ˘ Nh :¬˘Jɢ≤˘à˘ °ûe »˘˘Wɢ˘©˘ à˘ e ó˘˘æ˘ Y ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S’ Üɢ˘ °üe ¢ü °T »˘à˘dG IOÉ◊G äGhOC’Gh ,ᢢjó˘˘jQƒ˘˘dG äGQóıG Ö≤Kh ¿ÉàÿGh º°TƒdG äGhOCÉc ó∏÷G ¥ÎîJ ,¿Éæ°SC’G IÉ°Tôah ,ábÓ◊G äGôØ°Th ¿PC’G á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ iôŒ äGAGô˘˘ LG ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ᢰUɢN ,ih󢩢dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘˘g ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y äGQóıG ¿ƒ˘˘ Wɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ‘ RójE’ÉH ÚHÉ°üŸG áÑ°ùf ≠∏ÑJ å«M ,ø≤◊G Ée ø≤◊ÉH çƒ∏ŸG ΩódG ≥jôW øY øjôëÑdG .%70 øe Üô≤j ¢ShÒØdÉH áHÉ°üŸG πeÉ◊G Ω’C G øe -3 Aɢ˘æ˘ KG ih󢢩˘ dG çó– ó˘˘ bh :Ú˘ ˘æ˘ ˘ ÷G ¤GE ô˘£˘N Qó˘≤˘jh ,ɢg󢢩˘ H hCG IO’ƒ˘˘dGhG ,π˘˘ª◊G ihó©∏d πeÉ◊G ΩC’G øe ¢ShÒØdG ∫É≤àfG .%50 É¡æ«æL ¤EG ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG πeGƒ©dG ºgGC »g Ée ¯ ?¢VôŸÉH áHÉ°U’E G ¢VGôYG Qƒ¡X áYô°S ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG πeGƒ©dG ºgCG :‘ πãªàJ ¢VGôYC’G Qƒ¡X .ihó©∏d ¢Vô©àdG QGôµJ @ .πª◊G QGôµJ @ .áYÉæŸG ∞©°†J ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G @ .á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G @

ɪc ,RójE’ÉH áHÉ°UEÓd á≤«Kh ábÓY ¬d ¬fC’ Qò◊Gh Ró˘˘jE’G ¢Vô˘˘e IQƒ˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ j .¬æe ?¢VôŸÉH áHÉ°U’E G ¢VGôYGC »g Ée ¯ πMGôà ô“ ¢VôŸÉH áHÉ°UE’G ¢VGôYCG ¢ShÒØ˘˘dG ¿CG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ø˘˘ª˘ µ˘ ˘Jh ,ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ìhGÎJh ,º˘˘°ù颢∏˘ d »˘˘Yɢ˘æŸG Rɢ˘¡÷G Ö«˘˘ °üj ¢ShÒØdÉH º°ù÷G É¡H ÜÉ°üj »àdG IÎØdG 15 ¤G 10 øe ¢VGôY’G Qƒ¡X á∏Môe ¤G ¢üûdG ¿ƒ˘µ˘j ¿G ø˘˘µÁ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,ɢ˘eɢ˘Y äÉeÓY ájCG óLƒJ ’ øµdh ,¢Vôª∏d kÓeÉM ¢VôŸÉ˘H á˘Hɢ°UE’G ¢VGô˘YCG ÚÑ˘J ᢫˘µ˘«˘æ˘«˘∏˘cEG .√óæY IÎØH ¢†jôŸG ôÁ ájGóÑdG ‘ ¬fCG ôcòj çhó˘M ÚH ᢢ∏˘ °Uɢ˘Ø˘ dG IóŸG »˘˘gh ,ᢢfɢ˘°†M Ió˘˘ cDƒŸG ¢VGô˘˘ YC’G Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ X ÚHh ihó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¬Lh ≈∏Y áahô©e ÒZ Ióe »gh ,¢Vôª∏d Qƒ¡°T 6 ÚH ìGhÎJ ɢ˘¡˘ fCG hó˘˘Ñ˘ j PEG ,ᢢbó˘˘ dG óæY áæ°S §°SƒàŸG ‘ ¿ƒµJh äGƒæ°S IóYh 󢩢Hh ,Ú¨˘dÉ˘Ñ˘ dG ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S 5 h ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ¢ShÒØ˘˘dG ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e ™˘˘«˘ ˘Hɢ˘ °SG 4 ‹Gƒ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e %70 ø˘˘e Üô˘˘≤˘ j ɢ˘e Êɢ˘©˘ j º˘˘ °ù颢 ∏˘ ˘d ≥∏◊G ‘ ⁄CGh ∫ƒªNh ∂YƒJ øe ÚHÉ°üŸG ᫢∏˘°†Y Ω’BGh á˘jhÉ˘Ø˘ª˘«˘∏˘dG ó˘≤˘©˘dG ∫Ó˘à˘YGh IóŸ ¢VGô˘˘YC’G √ò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùJ å«˘˘ M ,Ö©˘˘ Jh πNójh »ØàîJ ºK ,™«HÉ°SCG 3 hCG ÚYƒÑ°SG ô¡°TG IóY øe ôªà°ùj ôNBG QƒW ‘ ¢†jôŸG ¢ShÒØdG É¡dÓN ôKɵàj äGƒæ°S IóY ¤EG RÉ¡÷G ÉjÓN øe øµ‡ Qób ÈcCG Ö«°üjh .»YÉæŸG ≈∏Y ¢VGôYCG ô¡¶J á«dÉàdG á∏MôŸG ‘h ó˘≤˘©˘dG ‘ Ëó˘à˘°ùeh ô˘°ûà˘æ˘e º˘î˘°†J π˘µ˘ °T ™e πbC’G ≈∏Y ô¡°TCG 3 ΩhóJh ájhÉت«∏dG Qƒ£àJ ºK ,∫ÓàY’G Gò¡d ÖÑ°S OƒLh ΩóY ,ÉkÑ©Jh GkQƒàah ,¿RƒdG ¢ü≤f πª°ûàd ádÉ◊G ¢†jôŸG IÉfÉ©e ¤G áaÉ°VEG ,á«¡°ûdG ¿Gó≤ah ,»˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG ¥ô˘˘©˘ dGh ,≈˘˘ª◊Gh ∫ɢ˘ ¡˘ ˘°SE’G ø˘˘ e ¢†jôŸG π˘°üj ɢeó˘æ˘Yh ,∫É˘ë˘£˘dG º˘˘î˘ °†Jh ¢VôŸÉ˘˘H ᢢHɢ˘°UE’G ø˘˘e IÒNC’G ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘ª◊Gh ¿Rƒ˘dG ¿Gó˘≤˘a ø˘e ɢ¡˘dÓ˘N Êɢ˘©˘ j

ƒg Éeh ? AIDS Rój’E G ¢Vôe ƒg Ée ¯ ?ΩÉ©dG Gòg RójÓE d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG QÉ©°T áHÉ°UE’G áé«àf »∏°SÉæJ ¢Vôe RójE’G »˘˘Yɢ˘æŸG Rɢ˘¡÷G ɢ˘jÓ˘˘N º˘˘Lɢ˘ ¡˘ ˘j ¢ShÒØ˘˘ H ´GƒfCG ó°V º°ù÷G øY ´ÉaódG øY ádhDƒ°ùŸG ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ ©˘ ˘e ´Gƒ˘˘ fCGh ,ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ihó˘˘ ©˘ ˘dG ¬JQó˘b ¿É˘°ùfE’G ó˘≤˘Ø˘j ‹É˘à˘dɢHh .¿É˘Wô˘°ùdG ¢VGô˘eCGh á˘jó˘©ŸG º˘«˘KGô÷G á˘ehɢ˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y .áØ∏àıG ¿ÉWô°ùdG ¢ShÒ`` ` ` ` ` Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Gò`` ` ` ` g ≈`` ` ` ` ` ` `ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh ''…ô`` ` ` ` ` ` ` `°ûÑ˘˘ ˘dG ᢢ ˘YÉ`` ` `æŸG ¢ü≤˘˘ ˘ f ¢ShÒ`` ` `a'' hCG Human Immune-deficiency Virus ¢VôŸ »ª∏©dG º°S’Gh , HIV kGQÉ`` ` ` ` ` ` ` `°üàNG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eRÓ`` ` ` ` ` ` ` à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e{ ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` g Ró`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jE’G áeRÓàe{ hCGzÖ`` ` ` °ùൟG »YÉ`` ` ` ` ` `æŸG Rƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ©dG Acquired zÖ`` `°ù`` ` ` `ൟG á`` ` ` `YÉ`` ` ` ` ` `æ`ŸG ¢ü`` ` ≤f hCG Immune Deficiency Syndrome êÓY ¿B’G ¤EG ó`Lƒ`` ` j ’h , AIDS GQÉ°üàNG ôªà°ùJ ¬H áHÉ°UE’G ∂dòd ¢VôŸG Gòg »Ø°ûj .IÉ«◊G ióe ¤hC’G ±hô◊G øe á≤à°ûe zRójEG{ áª∏ch Gò˘¡˘d á˘jõ˘«˘∏‚E’G ᢨ˘∏˘dɢH »˘ª˘∏˘ ©˘ dG º˘˘°SÓ˘˘d :»gh ¢VôŸG , Immuno áYÉæeh , AcquiredÖ°ùàµe áeRÓ˘à˘eh , Deficiency ¢ü≤˘˘ ˘f hCG Rƒ˘˘ ˘Yh »˘g »˘ª˘∏˘©˘dG º˘°S’G ᢢª˘ Lô˘˘Jh Syndrome á˘ª˘∏˘µ˘a ,Ö°ùà˘µŸG »˘Yɢ˘æŸG Rƒ˘˘©˘ dG ᢢeRÓ˘˘à˘ e »àdG ¢VGôYC’G øe áYƒª› »æ©J áeRÓàe »YÉæŸG Rƒ©dGh ,ÌcCG hCG kÉæ«©e kÉ°Vôe õ«“ ÉeCG ,»YÉæŸG RÉ¡÷G ‘ ójó°ûdG ∞©°†dG »æ©j π©ØH Ö°ùàµj …òdG ¢VôŸG »æ©«a Ö°ùൟG .kÉ«KGQh ¢ù«dh áFQÉW πeGƒY »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘ dGQɢ˘©˘ °ûH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘eCG ɢ¡˘jCG{ ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘ë˘«˘a Ωɢ©˘ dG Gò˘˘¡˘ d Ró˘˘jEÓ˘ d ,zRójE’G GƒØbhGh ó¡©dÉH GƒahG ..¿ƒjOÉ«≤dG ‘ IOÉ≤dGh AÉ°SDhôdG ºg ¿ƒjOÉ«≤dÉH Oƒ°ü≤ŸGh .¿Éµe …CG ‘h ádhO …CG ‘h ™bƒe πc πª©˘æ˘d{ »˘æ˘©˘j Qɢ©˘°ûdG º˘«˘ª˘°üJ ¿CG ô˘cò˘j ÉeCG ,¢VGôeC’G ≈∏Y AÉ°†≤dG πLG øe zÉ©e Ωó∏d ô˘ª˘MC’G ¿ƒ˘∏˘dG π˘ã˘ª˘«˘a ô˘ª˘MC’G ¿ƒ˘∏˘dG

(Qó«`M ∫BG ó``ªMCG :ô``jƒ°üJ) RójE’ÉH áHÉ°UE’G ¢VGôYCG zø``Wƒ``dG{ `d ìô°ûJ QOƒ÷G ᫪°S .O

?»`àjÉg øe ⁄É©dG ¤EG RójE’G ¢ShÒa ≥∏£fG πg

RójE’G ÉjÉë°†d õeôJ ´ƒª°T áYƒª› ÚH ᩪ°T óbƒJ ᫵jôeCG

.äÉæ«KÓãdG òæe ¢VôŸG ‘ ¢ShÒØdG QÉ°ûàfG iód ,á«fÉK á¡L øe ÚH ihó©dG áÑ°ùf ¿G ÚÑJ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Úª«≤ŸG Ú«àjÉ¡dG ¿Éµ°ùdG ÚH ¬«∏Y âfÉc ɇ ÈcG Iôe 27 .øjôNB’G ¬©ÑJG …òdG QÉ°ùŸG ¿G ¤G á°SGQódG â¡àfGh øe ¿Éc ⁄É©dG ‘ QÉ°ûàfÓd RójE’G ¢ShÒa .⁄É©dG ∫hO á«≤H ¤G ºK ɵjôeG ¤G »àjÉg

øe Rój’G ≈°Vôe ¢VGôYÉH É¡àfQÉ≤e ⓠᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ H ᢢ °UÓ˘˘ N ¤G Gƒ˘˘ ∏˘ °Uƒ˘˘ Jh .iô˘˘ NG ∫hO ¢ShÒØ˘˘ dG ¿G ɢ˘ gOɢ˘ Ø˘ ˘e %99 Rhɢ˘é˘à˘J í˘˘«˘Lô˘˘J ÈY IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G É«≤jôaG øe π°Uh .»àjÉg á°UÓÿG √òg ócDƒJ iôNG πeGƒY ∑Éægh »àjÉg ‘ Úª«≤ŸG øe kGÒÑc kGOóY ¿G ÉgRôHG ƒ˘˘¨˘fƒ˘˘µ˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ª˘L) kɢ≤˘Hɢ˘°S ÒFGR ‘ Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Y ¬«a ô°ûàæj ó∏H ƒgh ,(É«dÉM á«WGôbƒÁódG

¢ShÒa ¿G ᫵jôeG äô°ûf á°SGQO äOÉaG ‘ ô˘˘°ûà˘˘fG ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ fG …ò˘˘dG Ró˘˘j’G 1969 ΩÉY ‘ »àjÉg ÈY IóëàŸG äÉj’ƒdG ≥∏£fG ¬fG ó≤à©j ¿Éc ɪY ΩGƒYG 10 πÑb …G ᢢ jô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ ˘°UÓÿG √ò˘˘ ˘g ¢†bɢ˘ ˘æ˘ ˘Jh .¬˘˘ ˘«˘ ˘a ƒg ¢ShÒØdG Qó°üe ¿G ∫ƒ≤J »àdG á«Ñ©°ûdG .¢ùæ÷G »∏ãe …óæc ¿GÒW ∞«°†e ᢢ©˘ eɢ˘L ‘ Aɢ˘«˘ M’G º˘˘∏˘ Y ‘ Pɢ˘à˘ °SG ∫ɢ˘ bh RôHG ,»HhQhh πµjÉe (ÜôZ ܃æL) ÉfhõjQG ‘ äô°ûf »àdG á°SGQódG ™°Vh ‘ ÚcQÉ°ûŸG ,Ωƒ∏©∏d á«cÒe’G á«æWƒdG á«ÁOÉc’G ≥FÉKh ɢ˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘ ∏˘ £˘ fG »˘˘ à˘ dG ᢢ £˘ ≤˘ æ˘ dG »˘˘ à˘ jɢ˘ g âfɢ˘ c' ô°ûàæj CGóHh ≈£°SƒdG É«≤jôaG øe ¢ShÒØdG .''⁄É©dG ÈY ¤G í˘˘ ˘ ˘ ˘LQ’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ShÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘°Uhh ÌcG πÑb ,1969 áHGôb á«cÒe’G πMGƒ°ùdG ≈∏Y ¢ShÒØdG QÉ°ûàfG øe ΩGƒYG Iô°ûY øe ÈY π˘˘ ≤˘ à˘ ˘fG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿G ø˘˘ µÁh ,™˘˘ °SGh ¥É˘˘ £˘ ˘f ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ e Ö°ù뢢 H ,ÜRɢ˘ Y »˘˘ à˘ ˘jɢ˘ g ô˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e ÉHhQhGh Góæc ‘ ¢ShÒØdG ô°ûàfG ºK .¿ƒãMÉH .¿ÉHÉ«dGh É«dGΰSGh øe ‹hO ≥jôah »HhQhh QƒàcódG iôLGh ΩódG øe äÉæ«Y ≈∏Y á«æ«L π«dÉ– ÚãMÉÑdG .»˘˘à˘ jɢ˘g ø˘˘e Gƒ˘˘eó˘˘b Ró˘˘j’ɢ˘H ≈˘˘ °VôŸ Ió˘˘ Fɢ˘ Y »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ «÷G äɢ˘Ø˘ °üdG ™˘˘°Vh ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ“h


17

Medicine & Nutrition

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG

ájò¨Jh ÖW

Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

walghandour@alwatannews.net

…È`°U ó`«dh :OGó``YEG

øjôëÑdÉH Ö∏≤dG ¢VGôeCG ≈≤à∏à ¬d Iô°VÉfi ∫ÓN

á«ÑW äÉaÉ°ûàcG ó∏÷G ÉjÓN øe É¡∏jƒ– ≈a »ÑW ≥jôa í‚ Éeó©H

≥jô£dG íàØJ á«Yò÷G ÉjÓÿG …ôµ°ùdGh ¿ÉWô°ùdG êÓ©d Aɪ∏©dG ΩÉeCG

á«°ü©à°ùŸG ¢VGôeC’G êÓY ‘ ºgÉ°ùJ á«Yò÷G ÉjÓÿG

᢫˘Yò÷G ɢjÓÿG ø˘e á˘dÓ˘˘°S ≥˘˘«˘ ∏˘ î˘ J ‘ .á«∏N ±’BG á°ùªN ΩGóîà°SÉH ¤G ɢ˘æ˘ ∏˘ °Uƒ˘˘J GPG'' :ɢ˘cɢ˘fɢ˘ eɢ˘ j .O ∫ɢ˘ bh ɢæ˘fEɢa Qô˘°†dG Ωó˘˘Y π˘˘cɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG á«Yò÷G ɢjÓÿG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘æ˘°S ,''ÉjÓÿG ´QõH á«LÓY πFÉ°Sh ‘ ájô°ûÑdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øe ¬fCG GÈà©e π– ¿G øµÁ á¨dÉÑdG á«Yò÷G ÉjÓÿG ¿G ¿G GócDƒe ,á«æ«æ÷G á«Yò÷G ÉjÓÿG πfi ±É˘˘°ûà˘˘cG π˘˘Ñ˘ b Ó˘˘jƒ˘˘W ∫Gõ˘˘j ’ ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG .á«Yò÷G ÉjÓÿG øe á«LÓY πFÉ°Sh í‚ ó≤a ¿ƒ°ùeƒW ¢ùª«L .O ≥jôa ÉeG øµd ±’BG Iô°ûY øe á«∏N á›ôH IOÉYG ‘ .áæWô°ùe äÉæ«L ¤G Aƒé∏dG ¿hO ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘Ø˘ dG √ò˘˘g ¿G ¿ƒ˘˘°ùeƒ˘˘W í˘˘ °VhGh ∂dP ¿G ’G á˘jɢ¨˘∏˘ d ᢢ∏˘ ¡˘ °S hó˘˘Ñ˘ J ¿G ø˘˘µÁ Iô°ûY øe IóMGh áæ«Y ∫ÓN øe ¬fG »æ©j ä’Ó°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ äGΪ«àæ°S IO󢢩˘ àŸG ᢢ«˘ Yò÷G ɢ˘jÓÿG ø˘˘e IO󢢩˘ à˘ e ∫ƒ˘°ü◊ɢH ¿É˘à˘≤˘jô˘£˘dG í˘ª˘°ùJh .äGQó˘≤˘ dG á«æ«÷G IôØ°ûdG É¡jód á«YòL ÉjÓN ≈∏Y ø˘e ɢ¡˘°†aQ ô˘WÉfl π˘jõ˘j ɢ˘e ,¢†jô˘˘ª˘ ∏˘ d ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘£˘ æ˘ J ɢ˘¡˘ fG ’G .º˘˘ °ù÷G áî°ùæH ßØà– ÉjÓÿG ¿C’ πjóÑJ çhóM .Ωóîà°ùŸG ¢ShÒØdG øe

GÒÑ˘˘c ɢ˘«˘ ª˘ ∏˘ Y GRÉ‚EG Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘M ¤G …ô°ûH ó∏L ÉjÓN πjƒ– ‘ º¡MÉéæH ≥˘jô˘£˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh ᢢ«˘ Yò˘˘L ɢ˘jÓ˘˘N π˘˘ã˘ ˘e ¢VGô˘˘ eC’ Ió˘˘ jó˘˘ L êÓ˘˘ Y π˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ d π˘°Uƒ˘Jh .ôÁɢgõ˘dGh …ô˘µ˘°ùdGh ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG øe ¿É«ÑW ¿É≤jôa »ª∏©dG ±É°ûàc’G ¤G »˘ª˘∏˘©˘dG ±É˘°ûà˘c’G ìɢJCGh ɢµ˘jô˘eCGh ¿É˘Hɢ«˘dG ¿hO ᢫˘Yò˘L ɢjÓ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ɢ˘°†jCG ∞Øîj Ée ,∂dP ≥«≤ëàd áæLCG ≈∏Y AÉ°†≤dG ∂∏J ¿CÉ°ûH ºFÉ≤dG »bÓNC’G ∫ó÷G IóM .ádCÉ°ùŸG á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG …QÉ°ûà°SG ÈàYGh ¢ùª«˘L .O ɢµ˘jô˘eCɢH ø˘°ùfƒ˘µ˘°ùjh ᢩ˘eɢé˘H π≤M Ò¨«°S ±É°ûàc’G Gòg ¿CG ¿ƒ°ùeƒW .á«∏c ᫪∏©dG çÉëHC’G ø˘˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG - ¿ƒ˘˘°ùeƒ˘˘W .O í˘˘ °VhCGh á«Yò÷G ÉjÓÿG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ OGhôdG øµÁ ójó÷G ܃∏°SC’G Gòg ¿CG - 1998 ΩÉY ‘ ɢ˘«˘ Ñ˘ °ùf ᢢ£˘ «˘ ˘°ùH ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j ¿G ‘ ¿É˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG í‚h .ᢢ ˘jOɢ˘ ˘Y äGÈàfl ᢫˘Yò˘L ɢjÓ˘N ¤G á˘jó˘∏˘L ɢjÓ˘N π˘˘jƒ– á˘Ø˘∏˘àfl zäɢKQƒ˘e{ äɢ˘æ˘ «˘ L ™˘˘HQG ∫ɢ˘NOEɢ H ≥jôØdG í‚ å«M ,¢ShÒa ᣰSGƒH É¡«∏Y Ωó˘dG ¢VGô˘eG …Qɢ°ûà˘°SG IOɢ˘«˘ ≤˘ H Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG ÉcÉfÉeÉj É«æ«°T .O ƒJƒ«c á©eÉéH á«KGQƒdG

Ö∏≤dG ≈°VôŸ kÉ«ÑgP kÓeCG πªëj »ÑW ¥GÎNG zQƒ`à°ùjôc QÉ≤Y{ :äôHÒg .O º˘˘ cGô˘˘ J …ODƒ˘ ˘ j ô˘˘ ˘eC’G ô˘˘ ˘NBG ‘h ¬˘˘ ˘fCG :±É˘˘ ˘°VCGh ,ÚjGô˘˘ ˘°ûdG ,áfhôe πbCGh á≤«°V É¡∏©L ¤EG ÚjGô°ûdG ∫ƒM äÉëjƒ∏dG ¿CG øµÁh ,ΩódG Qhôeh ÜÉ«°ùfG Ö©°üdG øe ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh ø˘e Gò˘gh Ωó˘dG iô› ÈY π˘˘≤˘ à˘ æ˘ Jh äɢ˘ë˘ jƒ˘˘∏˘ dG ô˘˘°ùµ˘˘à˘ J .á«Ñ∏≤dG äÉ൰ùdGh äÉHƒædG çhó◊ á©FÉ°ûdG ÜÉÑ°SC’G º˘˘°Sɢ˘H ɢ˘©˘ e Úà˘˘ahô˘˘©ŸG Úà˘˘dÉ◊G ¿CG'' :äô˘˘HÒg Qɢ˘°TCGh ’h ,øjôëÑdG ‘ IÉaƒ∏d ÖÑ°S ∫hCG ɪg á«Ñ∏≤dG ¢VGôeC’G IÉah ¤EG ¿ÉWô°ùdG ´GƒfCG áaÉch (RójE’G) ‘ …BG ¢ûJG …ODƒj ¢VGô˘eCG π˘©˘Ø˘J ɢª˘∏˘ã˘e á˘æ˘°S π˘c ‘ ¢UÉ˘î˘ °TC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG kÉ°ü«î°ûJ πbC’G »g ¢VGôeC’G √òg ¿EÉa ∂dP ™eh ,Ö∏≤dG .''ádhódG ‘ kÉãëHh É¡°SCGQ »àdGh Iôe ∫hC’ É¡ª«¶æJ ºàj »àdG IQOÉÑŸG ∫ÓNh óªfi õcôà Ö∏≤dG ¢VGôeCG …QÉ°ûà°SG ÚeCG ºã«g QƒàcódG IóYÉ°ùe ≈∏Y ΰSƒ°T QƒàcO õcQ ,Ö∏≤dG ¢VGôeC’ áØ«∏N øH ´ÉØJQG ‘ ºµëàdÉH ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ á«∏ªY AÉ£HEG ‘ ≈°VôŸG ájhOC’ÉH ≈°VôŸG ójhõJ …ODƒj'' :∫Ébh ∫hΰùdƒµdG iƒà°ùe Ö∏˘˘ °üà˘˘ dG á÷ɢ˘ ©˘ ˘eh ™˘˘ æ˘ ˘e ¤EG ∫hΰùdƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ˘°†ØıG äÉ˘à˘µ˘°ùdGh äɢHƒ˘æ˘ dG çhó˘˘M ÖæŒ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh »˘˘æ˘ «˘ jGô˘˘°ûdG AÉ£HEG ¤EG ±ó¡j Qƒà°ùjôc QÉ≤Y ¿CG'' :±É°VCGh ,''á«Ñ∏≤dG äÉjƒà°ùe ´ÉØJQG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°VôŸG ‘ ádÉ◊G √òg π˘eCGh I󢢫˘ L Qɢ˘Ñ˘ NCG ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ π˘˘ãÁ Gò˘˘gh ,∫hΰùdƒ˘˘µ˘ dG .''≈°VôŸG øe Òãµ∏d

z…ôµ°ùdG{ äÉjô¶f çóMCG ∫ƒM Ihóf º¶æJ z»Hô©dG è«∏ÿG{ á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ I̵H ô°ûàæŸG …ôµ°ùdG ¢Vôà ڪ࡟Gh º«°Sh QƒàcódG AÉ«ª«µdG º°ùb ‘ PÉà°SC’G É¡«a ∑QÉ°û«°S PEG ,πµc äÉ≤jôY »˘æ˘e IQƒ˘à˘có˘dGh ¢ShôÙG π˘°ü«˘a Qƒ˘à˘có˘dGh ,…hɢª˘∏˘Y IQƒ˘à˘có˘dGh ¢ShôÙG …RɢZ Qƒ˘à˘có˘dGh »˘∏˘Y ∫ɢjô˘˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh …ôµ°ùdG ¢Vôe øY πªY ¥GQhCG ¿hóàæŸG ìô£«d ,‹É©dG á∏«∏L .kÉãjóM á«Ñ£dG áMÉ°ùdG ‘ äCGôW »àdG ᫪∏©dG äGóéà°ùŸGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘£˘°ûfC’G ø˘e á˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘ª˘ °V Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh ä’ÉØàMG øª°V »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL É¡ª¶æJ »àdG á°ü°üîàŸG á˘Ñ˘cGƒ˘e ±ó˘¡˘H ,¢ù«˘˘°SCɢ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ eɢ˘Y 25 QhôÃ á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘eÉ÷G …ôµ°ùdG ¢Vôe »JCÉjh ,⁄É©dG ‘ á«Ñ£dGh ᫪∏©dG äGóéà°ùŸG AGôL äÉeɪàg’G áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y kÉ«ŸÉY kÉ©FÉ°T kÉ°Vôe ó©j …òdG IóYÉ°üàe Ö°ùæH á`` ` ` ` ≤£æŸG ∫hOh øjôëÑdG ‘ √QÉ°ûàfG QGôªà°SG QÉÑc hCG Ú¨dÉÑdG hCG ∫ÉØWC’G AGƒ°S ájôª©dG äÉ`` ` ÄØdG áaÉc ‘ .ø°ùdG

Gõfƒ∏ØfC’G øe ájÉbƒdG ¥ôW RôHCG áeÉ©dG áaɶædGh º«©£àdG :ÜÉ£N .O

zGõfƒ∏ØfC’G{ ¢ShÒØH áHÉ°UE’G AGôL IÒ£N äÉØYÉ°†Ÿ ∫ÉØWC’G ¢†©H ¢Vô©àj

ÜÉ£N øjódG »«fi .O

∫ÓNh ,ΩÉjCG 5 - 4 øe ìhGÎJ IóŸ ¢†jôŸG .kÉjó©e ¢VôŸG Èà©j IÎØdG ∂∏J

»˘˘«fi .O ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ÖW »˘˘Fɢ˘ °üNCG ó˘˘ cCG ¢ShÒØ˘˘ ˘H ihó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿CG Üɢ˘ ˘£˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG å«M ,»°ùØ˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G Ö«˘°üJ Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fC’G ∫ɢ˘°üJ’ɢ˘H hCG AGƒ˘˘¡˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ô˘˘°ûà˘˘ æ˘ ˘J ä’É◊G Ö∏ZCGh ,ôNB’ ¢üî°T øe ô°TÉÑŸG ‘ á°UÉN AÉHh πã“ ¢VôŸÉH ÜÉ°üJ »àdG .ΩÉY πc øe AÉà°ûdG Qƒ¡°T Gõfƒ∏ØfC’G ¢ShÒa ¿CG ÜÉ£N .O í°VhCGh äɢ°ShÒØ˘dɢH ᢢfQɢ˘≤˘ e ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH mó˘ ©˘ e Oó©d ¢VôŸG π≤æj ¿CG ¬æµÁ å«M ,iôNC’G ∑Éægh ,Ò°üb âbh ‘ ¢UÉî°TC’G øe ÒÑc πc AÉÑWCÓd á©LGôe ¿ƒ«∏e 25 øe ÌcCG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fC’G ¢VGô˘YCɢH á˘Hɢ°UE’G á˘é˘«˘à˘f Ωɢ˘Y ÌcCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,OÈdG º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ N ¢ShÒa øµdh ,Ü hCG ¢ShÒa kÉYƒ«°T ´GƒfC’G .…ƒæ°ùdG AÉHƒdG øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg CG

êÓ©dG øe ÒN ájÉbƒdG

øe ájÉbƒdG ¥ôW ¿CG ÜÉ£N .O í°Vƒj :‘ πãªàJ å«M áYƒæàe ¢ShÒØdG ìhGÎJ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùf π˘˘ ˘ ãÁ :º˘«˘©˘£˘ à˘ dG -1 ‘ √DhÉ£YEG π°†Øj å«M ,%90 ¤EG %70øe ∫ÉØWCÓd º«˘©˘£˘à˘dG ≈˘£˘©˘jh ,º˘°SƒŸG á˘jGó˘H 50 `dG ø°S ¥ƒa QÉѵ∏dh ,ô¡°TCG 6 ø°S ¥ƒa ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG ∫É› ‘ Ú∏˘˘ eɢ˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ dh ,kɢ ˘ eɢ˘ ˘Y ¬˘˘∏˘ dG ⫢˘H êɢ˘é˘ M ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG ,ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG π°üa ∫ƒ∏M ™e è◊G øeGõàj ɪæ«M ΩGô◊G ¢VGô˘˘eCɢ H ÚHɢ˘°üŸG ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘dh ,Aɢ˘ à˘ ˘°ûdG Aɢ£˘YE’ √ÉŒG ∑É˘æ˘ gh ,ø˘˘°S …CG ‘ á˘˘æ˘ eõ˘˘e .¬«a ÖZôj øŸ QÉѵ∏d º«©£àdG ñɢ˘î˘ H ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ ©˘ £˘ à˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘ j .ø≤◊G πãe ¢ù«d √ÒKCÉJ øµdh ,∞fCÓd á«£¨J π°†Øj å«M :áeÉ©dG áaɶædG -2 ,QGôªà°SÉH øjó«dG π°ùZh ,áëµdG âbh ºØdG áHÉ°UE’G óæ˘Y á˘ë˘aɢ°üŸGh π˘«˘Ñ˘≤˘à˘dG ÖæŒh .¢VôŸÉH å«M :äɢ°ShÒØ˘ dG äGOɢ °†e ∫hɢ æ˘ J -3 äGOɢ˘°TQE’ kɢ ©˘ Ñ˘ J Òbɢ˘ ≤˘ ˘Y ∫hɢ˘ æ˘ ˘J π˘˘ °†Ø˘˘ j Ö«Ñ£dG ∞°üj Ée kÉÑdÉZh ¢üàıG Ö«Ñ£dG π˘˘ã˘ e ¢ShÒØ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y Aɢ˘ °†≤˘˘ ∏˘ ˘d Òbɢ˘ ≤˘ ˘Y .ƒ∏Ø«eÉàdG »LÓ©dG èeÉfÈdG

è˘˘eɢ˘fÈdɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y OQ ‘h áMGôdG ¿CG ÜÉ£N .O ÚÑj ™ÑàŸG »LÓ©dG øe á«aÉc äÉ«ªc ∫hÉæJ ™e ,ájQhô°V áeÉàdG äGOɢ˘ °†e ∫hɢ˘ æ˘ ˘ J ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ,π˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ µ˘ ˘°ùeh IQGô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ¢†aɢ˘ Nh ,¢ShÒØ˘˘ ˘dG ∫ÉØWC’G AÉ£YEG ÖæŒ IQhô°V ™e ,⁄CÓd ¢üàıG Ö«Ñ£dG CÉé∏j ÉÃQh ,øjÈ°SÓd á˘Hɢ°UE’G ∫ɢM ‘ á˘jƒ˘«˘M äGOɢ°†e ∞˘˘°Uƒ˘˘d .¢VôŸG äÉØYÉ°†Ã

OÈdGh Gõfƒ∏ØfC’G ÚH ≥jôØàdG IQhô°V

ø˘˘ Y åjó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d Üɢ˘ £˘ ˘ N .O ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ jh ≥˘jô˘Ø˘à˘dG IQhô˘°V kGó˘cDƒ˘e ¢VôŸG ¢ü«˘î˘ °ûJ ,OÈdGh Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fC’G ¢ShÒØ˘H ᢢHɢ˘°UE’G ÚH ¿C’ ,¢üàıG Ö«˘Ñ˘£˘dG ᢩ˘Hɢà˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢Sɢ˘£˘ ©˘ dG ‘ π˘˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ÉÃQ OÈdG ¢VGô˘˘ YCG ‘ ¢üî°ûdG ¬H ÜÉ°üjh ,∞fC’G ‘ OGó°ùfGh Gõfƒ∏ØfC’G ¢ShÒa ɪæ«H ,ΩÉ©dG øe âbh …CG ,kÉ` ` ` ` ` ` `Ñ˘ dɢ˘Z Aɢ˘à˘ °ûdG ‘ ¢ü°ûdG ¬˘˘ H Üɢ˘ °üj á`` ` HÉ`` ` °UE’G ¢VGô˘˘ ˘ ˘ ˘ YCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ J ÉÃQh á˘Hɢ°UE’G ¢VGô˘˘YCG ¢†©˘˘H ™˘˘e Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fC’ɢ˘H .OÈdÉH (¢üë˘a) IQƒ˘°U Ö«˘Ñ˘£˘ dG Ö∏˘˘£˘ j ÉÃQh ,≥˘∏◊Gh ,∞˘fC’G ≈˘∏˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ jh ,ΩO ∂°T ∑Éæg ¿Éc GPEG Qó°üdG ≈∏Y á©°TCG πªYh .…ƒFQ ÜÉ¡àdG ‘ Ωƒj øe ìhGÎJ »¡a ¢VôŸG Ióe øY ÉeCG Êɢ˘©˘ j ɢ˘e kɢ Ñ˘ dɢ˘Z ø˘˘µ˘ dh ,Ωɢ˘jCG ᢢ©˘ Ñ˘ ˘°S ¤EG

. iôNC’G ¢VGôYC’Gh ᢢ«˘ YhC’G »˘˘ g ÚjGô˘˘ °ûdG ¿EG :äô˘˘ HÒg Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫ɢ˘ bh Ö∏≤dG øe ájò¨ŸG OGƒŸGh Úé°ùchC’G πª– »àdG ájƒeódG ájƒbh áfôe á«ë°üdG ÚjGô°ûdG ¿ƒµJh ,º°ù÷G á«≤H ¤EG ∂dP ¿EÉa ÚjGô°ûdG ≈∏Y §¨°†dG ójGõJh âbƒdG Qhôe ™eh ¢†©H ‘ …ODƒj ɇ ,É¡fGQóL áHÓ°Uh ∂ª°S IOÉjR ¤EG …ODƒj á˘é˘°ùfCGh Aɢ°†YCG ¤EG ≥˘aó˘à˘dG ø˘˘e Ωó˘˘dG ™˘˘æ˘ e ¤EG ¿É˘˘«˘ MC’G Ö∏°üJ hCG …ó°ü©àdG Ö∏°üàdÉH á«∏ª©dG √òg ≈ª°ùJh ,º°ù÷G

πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO øe ådÉãdG ‘ ó≤©æJ

¢ShÒØdG ´ƒf Ö°ùëH ähÉØàJh áØ∏àfl ¢VôŸG ¢VGôYCG

áØ∏àfl ¢VôŸG ¢VGôYCG ¿CG ÜÉ£N .O í°Vƒj ´ƒ˘˘ ˘ f Ö°ùM ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Ió◊G ‘ ähɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Jh .áeÉ©dG ¬àë°Uh ¢†jôŸG ôªYh ,¢ShÒØdG RÉ¡÷G Ö«°üj ¢ShÒØdG ¿CG øe ºZôdÉHh Iõ˘¡˘LCG »˘bɢH ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ¬˘fCG ’EG »˘˘°ùØ˘˘æ˘ à˘ dG ᢢ°ûYQ ø˘˘e ¢†jôŸG Êɢ˘©˘ ˘j å«˘˘ M .º˘˘ °ù÷G ™e ≥∏◊ÉH Ω’BGh ,IQGô◊G áLQO ‘ ´ÉØJQGh ¢SCGôdG ‘h º°ù÷G äÓ°†Y ‘ Ω’BGh ,í°TôdG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,∫É©°ùdGh OÉ¡LE’ÉH kÉHƒë°üe .∫É¡°SE’G øe ¿ƒfÉ©j ÉÃQ ≈°VôŸG ¢†©H áHÉ°UE’G äÉØYÉ°†e ¿CG ÜÉ£N .O ócDƒjh ÜÉ¡àdG ÖÑ°ùH IÒ£N Gõfƒ∏ØfC’G ¢ShÒØH ÖÑ°ùH ÚàØ«©°†dG ÚàFôdG Ö«°üj …ÒàµH Üɢ¡˘à˘dɢH ¢†jôŸG Üɢ°üj ɢª˘ c ,Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fC’G ∂∏˘˘ Jh ,ᢢ jOɢ˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ jÒà˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e …ƒ˘˘ ˘FQ ,Qɢ˘ ¨˘ ˘°üdG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G Ö«˘˘ °üJ äɢ˘ Ø˘ ˘ Yɢ˘ ˘°†ŸG ÚHɢ˘ ˘°üŸGh Ú°ùªÿG ø˘˘ ˘°S ¥ƒ˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘°VôŸGh ÚHÉ°üŸG ¤EG áaÉ°VEG áYÉæŸG ¢ü≤f ¢VGôeCÉH .áæeõe ¢VGôeCÉH

áØ∏àıG Ö∏≤dG ¢VGôeCG èdÉ©j QÉ≤Y ±É°ûàcG

âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dGh Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eCɢH ᢫˘Yƒ˘à˘dG IOɢjR ±ó˘¡˘ H ó≤Y øjôëÑdÉH äÉ«aƒdG øe %25 øe Üô≤j Ée øY ádhDƒ°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eCG …Qɢ°ûà˘°SGh »˘Fɢ°üNCG ø˘e Oó˘˘Y øe OóY ácQÉ°ûà Ö∏≤dG áë°U ∫ƒM »ÑW ≈≤à∏e kGôNDƒe ᢫˘dhó˘dG ᢩ˘ª˘°ùdG Üɢ뢰UCG Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘˘eCG AGÈNh Aɢ˘Ñ˘ WCG .GRÓH ¿Ghôc ¥óæØH ∂dPh ,á«dhódG äÉcô°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉHh QƒàcO ‹hódG ÒÑÿG Ωób ≈≤à∏ŸG äÉ°ù∏L ióMEG ≈ah ᢢ©˘ eɢ˘L ‘ Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCG …Qɢ˘ °ûà˘˘ °SG ΰSƒ˘˘ °T äô˘˘ HÒg ó˘jó˘L »˘Ñ˘W ¥GÎNG ∫ƒ˘M Iô˘°VÉfi Údô˘H ‘ ó˘˘dƒ˘˘Ñ˘ eƒ˘˘g áµ∏ªŸG äÉ«Ø°ûà°ùeh õcGôe øe Oó©H ¬d ádƒL ó©H ∂dPh Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eCG Ú«˘∏ÙG Ú«˘Fɢ°üNC’G ™˘e ɢ¡˘ dÓ˘˘N ¢ûbɢ˘f ‘ ºµëàdG ∫ƒM Iójó÷G äÉgÉŒ’Gh äÉeƒ∏©ŸG ‘ ∑QÉ°Th kGóMGh πã“ »àdGh ,ÚjGô°ûdG Ö∏°üJh ∫hΰùdƒµdG ´ÉØJQG AÉæH ∂dPh ,Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UEÓd á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G øe ≈∏Y kGôNDƒe ᫵jôeC’G AGhódGh AGò¨dG ᪶æe á≤aGƒe ≈∏Y ¤EG ±ó¡j ,∫hΰùdƒµ∏d ¢†Øfl QÉ≤Y ƒgh ,Qƒà°ùjôc QÉ≤Y ´ÉØJQÉH ÚHÉ°üŸG ≈°VôŸG ‘ ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ á«∏ªY AÉ£HEG »àdG ádÉ◊G ƒgh ÚjGô°ûdG Ö∏°üJh ,∫hΰùdƒµdG iƒà°ùe ‹ÉàdÉHh ,ÚjGô°ûdG ¿GQóL ‘ á«ægódG OGƒŸG É¡«a ™ªéàJ á«aÉc ᫪c ÜÉ«°ùfG ábÉYEG ¤EG …ODƒj ɇ Ö∏°üàJh ºî°†àJ »Ñ∏≤dG π°ûØdG ¤EG ádÉ◊G √òg …ODƒJ ¿CG øµÁh ,ΩódG øe ᢫˘Ñ˘∏˘≤˘dG á˘Hƒ˘æ˘dGh ¢ùØ˘æ˘à˘dG ᢢHƒ˘˘©˘ °Uh Q󢢰üdG Ω’BG ÖÑ˘˘°ùJh

áØ∏àfl k’ɵ°TCG òNCÉjh Ò¨àj ¢ShÒØdG

¢ShÒØdÉH ¢üî°ûdG áHÉ°UEG á«Ø«c ∫ƒMh øe kGÒãc ¿EG ÜÉ£N .O ∫Éb Iôe øe ÌcCG ¢ShÒØ˘˘H Ió˘˘jó˘˘Y äGô˘˘e ¿ƒ˘˘Hɢ˘°üj ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ójó©dG ±ÓîH ,º¡JÉ«M ∫ÓN Gõfƒ∏ØfC’G Ö«˘˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ NC’G äɢ˘ °ShÒØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Ö©cƒHCG ¢ShÒa πãe IóMGh Iôe ¿É°ùfE’G ¢ShÒØ˘˘dɢ˘H ᢢ Hɢ˘ °UE’G ó˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘a ,ᢢ Ñ˘ ˘°ü◊Gh RÉ¡L ¿EG å«M √ó°V áYÉæe ¿É°ùfE’G Ö°ùàµj ¬«∏Y »°†≤jh ¢ShÒØdG ≈∏Y ±ô©àj áYÉæŸG ,iôNCG Iôe ¬H áHÉ°UE’G ∫ÉM ‘ ∫É◊G ‘ ¢ShÒØ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ d ò˘NCɢjh Ò¨˘˘à˘ j ¢ShÒØ˘˘dG ¿C’ ,Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fC’G ‘ áYÉæŸG RÉ¡L ´óîj å«M áØ∏àfl k’ɵ°TCG ¢ShÒØdG áªLÉ¡e øe k’óÑa ,á«dÉàdG äGôŸG ɇ ,á˘Ä˘ «˘ £˘ H ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ∫É◊G ‘ ÉjÓN ≈∏Y kGôKDƒe ôKɵàdÉH ¢ShÒØ∏d íª°ùj .º°ù÷G

:»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ` áeÉæŸG

πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO øe ådÉãdG ‘ »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL º¶æJ óéà°ùj Éeh …ôµ°ùdG ¢Vôe ‘ äÉjô¶ædG çóMCG øY á«ÑW Ihóf á©«aQ IQƒàcódG IPÉà°SC’G á©eÉ÷G á°ù«FQ ájÉYQ â– êÓ©dG ‘ .¢TÉÑZ Ö£dG á«∏c ‘ ∫ÉØWC’G º°ùb ¢ù«FQh PÉà°SCG IhóædG ≥°ùæe ∫Ébh ɢe çó˘MCG ¢ûbɢæ˘à˘°S Ihó˘æ˘dG ¿EG ø˘˘°ùfi ÈcCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Pɢ˘à˘ °SC’G ¢Vô˘e êÓ˘Yh ¢ü«˘î˘°ûJ ‘ ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢjô˘¶˘ æ˘ dG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J Oó¨dG IôFGO ¢ù«FQ »ŸÉ©dG ÒÑÿG É¡«a ô°VÉëj »àdGh …ôµ°ùdG äɢ«˘à˘°Sô˘Ø˘fƒ˘j ᢩ˘eɢL ‘ ≈˘∏˘ µ˘ dG ¢VGô˘˘eCGh …ô˘˘µ˘ °ùdGh Aɢ˘ª˘ °üdG øëપc áµ∏ªŸG Qhõj …òdG ∫ƒàتà°SG πµjÉe QƒàcódG á«fÉŸC’G .IhóædG OÉ≤©fG â«bƒJ ¢ùØf ‘ »LQÉN Ú«æ©ŸG øe áÑîf ™ªéà°S IhóædG ¿CG ø°ùfi QƒàcódG ócCGh

ø°ùfi ÈcCG .O.CG

á`jó`∏÷G ìhô`≤dGh Ωó``dG ô``≤a èdÉ`©j Qõ`÷G çƒëÑ∏d »eƒ≤dG ó¡©ŸÉH ájò¨àdG AGÈN ócCG ᢢ«˘ FGò˘˘Z ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j Qõ÷G ¿CG Iô˘˘gɢ˘≤˘ ˘dɢ˘ H .kGƒ¡£e hCG kÉLRÉW ¬dhÉæJ øµÁh ,᪡e á«LÓYh zCG{ ÚeÉà«ØH ¢UÉN πµ°ûH √Éæ¨H Qõ÷G õ«ªàjh ,ô˘¶˘æ˘dG á˘jƒ˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ¬˘fC’ ,º˘°ù÷G á˘ë˘°üd ó«Øjh ,ájó©ŸG ¢VGôeCÓd º°ù÷G áehÉ≤e ójõjh .ΩÉ©dG ∞©°†dGh ΩódG ô≤a ä’ÉM ‘ êÓY ‘ πª©à°ùj Qõ÷G ¿CG AGÈÿG í°VhCGh º˘°ù÷G »˘£˘©˘jh ,á˘jó˘∏÷G äɢî˘∏˘ °ùà˘˘dGh ìhô˘˘≤˘ dG è«¡J ¬°ü≤f ÖÑ°ùj …òdG Ωƒ«°SÉJƒÑdG øe ¬àLÉM .ÜÉ°üYC’G …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Qõ÷G ¿CG ¤EG AGÈÿG Ò°ûjh ,`g ,O ,ê ,Ü ÚeÉà«a πãe Ió«Øe IóY äÉæ«eÉà«a ᢢ jQhô˘˘ °†dG ᢢ «˘ ˘ fó˘˘ ˘©ŸG ìÓ˘˘ ˘eC’G ¢†©˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,Ωƒjõ樟Gh ,Ωƒ«°SÉJƒÑdGh ,Qƒ˘Ø˘°Sƒ˘Ø˘dG ,âjȵ˘dɢc ᢢjò˘˘¨˘ à˘ d kGó˘˘ L º˘˘ ¡˘ ˘e ¬˘˘ fCG ÚØ˘˘ «˘ ˘°†e ,ó˘˘ jó◊Gh º˘˘¡˘ ˘eɢ˘ °ùLCG ƒ‰ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ Yɢ˘ °ùj ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ¢VGô`` ` ` ` `eCG ᢢehɢ˘≤˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æÁh .IÒ`` ` `ãc

ájó∏÷G äÉî∏°ùàdGh ìhô≤dG èdÉ©j Qõ÷G

ÈàıG ‘

ó``«`dGƒŸG ≈∏Y IQƒ`£N π`µ°ûJ Iô`µ`ÑŸG IO’ƒ`dG πª◊G IÎa ∫ɪàcG πÑb ¿hódƒj øjòdG ∫ÉØWC’G ¿CG âë°VhCG ÈcCG ôWÉfl º¡jód ™«HÉ°SCG áKÓK ¤EG ´ƒÑ°SCG ÚH ìhGÎj Éà IQGô˘˘ M ÜGô˘˘ £˘ °VGh ᢢ jò˘˘ ¨˘ à˘ dGh ¢ùØ˘˘ æ˘ à˘ dG äÓ˘˘ µ˘ °ûÃ á˘˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e zQɢ˘ Ø˘ ˘°üdG{ ¿É˘˘ bÒdɢ˘ H ᢢ ˘Hɢ˘ ˘°UE’G ‘ ÈcCG ä’ó˘˘ ˘©˘ ˘ eh º˘˘ ˘°ù÷G .ïŸG ƒªæH ≥∏©àJ äÓµ°ûeh äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c' :¿ƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ Mɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ bh ∫ÉØWC’G A’Dƒg πãe ¿CG âàÑKCG áãjó◊G ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ’ äɢ˘ Ø˘ Yɢ˘ °†e º˘˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘J ™˘˘ e ¿hó˘˘ dƒ˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG º˘˘ gAGô˘˘ ¶˘ f .'π' ª◊G IÎa ∫ɪàcG ájÉ¡f ‘ ¿ƒãMÉÑdG ócCGh »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äɢ˘ °SGQó˘˘ dG ä’ɪàMG IOÉjR É¡H GƒeÉb øjòdG ∫ÉØWC’G ÚH IÉaƒdG ∫É````ª˘˘ ˘ à˘ ˘ cG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ¿hó˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ j .πª◊G

´ƒÑ°SC’G ‘ IÉaƒdG ä’ɪàMG ¿EG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒãMÉH ∫Éb πª◊G IÎa ∫ɪàcG πÑb Ghódh øjòdG ∫ÉØWC’G ÚH ∫hC’G øjòdG º¡FGô¶f ≈∏Y ∫ÉãeCG áà°S ∫ó©Ã ójõJ ,á∏«∏b ™«HÉ°SCÉH πÑb IÉaƒdG ä’ó©e ójõJ ɪc .πª◊G IÎa ∫ɪàcG ó©H Ghódh º˘˘¡˘ FGô˘˘¶˘ æ˘ H ᢢ fQɢ˘ ≤˘ e ∫ɢ˘ ã˘ eGC ᢢ KÓ˘˘ K ¤EG ∫hC’G º˘˘ ¡˘ eɢ˘ Y ∫ɢ˘ ª˘ cEG .á∏ªàµe πªM IÎa ó©H Ghódh øjòdG ∫ÉØWC’G ÚH ÈcCG IÉaƒdG ∫ó©e ¿CG ¿ƒãMÉÑdG ócCGh øjÒ°ûe ,πª◊G IÎa ∫ɪàcG πÑb ¿hódƒj øjòdG .∂dòd á°VôY ÌcCG º¡fCG ¤EG øjòdG ºg Ú«æ©ŸG ∫ÉØWC’G ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh ,πª◊G øe kÉYƒÑ°SCG 36 ¤EG 34 ó©H ¿hódƒj º˘gh .kɢYƒ˘Ñ˘ °SCG 37 ‘ π˘˘ ª◊G ∫ɢ˘ ª˘ à˘ cG π˘˘ Ñ˘ b π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ «˘ ˘ dGƒŸG ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘ e %71¿ƒ∏ãÁ ø˘˘ ˘ e %5^12h ,π˘˘ ˘ª◊G IÎa ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ cG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ó«dGƒe ‹ÉªLEG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °S äɢ˘ °SGQO âfɢ˘ ch

¢ShÒØdÉH áHÉ°UE’G ¢VGôYCG

¢VôŸÉH áHÉ°UE’G ¢VGôYCÉH ≥∏©àj ɪ«ah

á«©«Ñ£dG πª◊G IÎa Gƒªµj ⁄ øjòdG ∫ÉØWC’G ÚH IÉaƒdG ä’ó©e ´ÉØJQG

zájò¨Jh ÖW{ ≥ë∏e ‘ ÖMôf abu_hossam_2004@yahoo.com hC-G walghandour@alwatannews.net

:ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496608 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùfh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh º¡JGQÉ°ùØà°SGh AGô≤dG πFÉ°SôH


Palastin

Éææ«£°ù∏a 20

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG

foreign@alwatannews.net

Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≈°ùæf ’ »c ¢Só≤dG Iô°üæd ∫ƒÑ棰SG ¿ÓYEG

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IóMhh áæjóŸG áHhôY ≈∏Y ó«cCÉàdG

á˘jOɢ°üà˘b’G ™˘jQɢ°ûŸG ∞˘∏˘àfl ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,᢫˘ë˘«˘°ùŸGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ɢ¡˘ Jɢ˘°Só˘˘≤˘ eh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ,º¡°VQCG ≈∏Y É¡∏gCG nOƒª˘°U oº˘Yó˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘HÎdGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘eÓ˘YE’Gh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh .áæjÉ¡°üdG ™e ™«Ñ£àdG ∫ɵ°TCG πc ∞bhh ,∫ÓàM’G øe Égôjô– ≈∏Y ºgoóYÉ°ùJh ¿CG äócCG »àdGh ,ká°UÉN ʃ«¡°üdG qhó©dG ™e ´Gô°üdG áHôŒh ,káeÉY ܃©°ûdG ÜQÉŒ ¿EG ácQÉ°ûŸGh ,á©eÉ÷G ᫢æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ¤EG nIó˘æ˘à˘°ùŸG ,ɢ¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùeh ɢ¡˘dɢµ˘°TCG qπ˘µ˘H ná˘ehɢ≤ŸG ¢Só˘≤˘ dG ‘ ¢VQC’G ô˘˘jô–h ∫Ó˘˘à˘ M’G ᢢ¡˘ LGƒŸ í‚C’G o≥˘ jô˘˘£˘ dG »˘˘g ,Iô◊G ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ɪc .⁄É©dG OÓH πc ‘h ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉfOÓH ‘ á∏àÙG ≥WÉæŸG ôFÉ°Sh Ú£°ù∏ah kɪFGO áeõà∏ŸG ᫵jôeC’G ájÉYôdG â– Ió≤©æŸG ,á«dhódG äGô“DƒŸG ihóL nΩóY rânàÑKCG ΩÉ°ù≤f’G ™jQÉ°ûe áeóNh ,Ú£°ù∏a á«°†b á«Ø°üJh ,¬ªFGôL ôjÈJh ∫ÓàM’G ºYóH .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ∂°SɪàdG ≥jõ“h ,»∏NGódG Ö©°ûdÉH â∏M »àdG áѵædG ÜÉÑ°SCG øe É¡oJGQGôb º¶©e âfÉc óbh - IóëàŸG ·C’G ¿EG .10 áÑdÉ£eh ,Ö©°ûdG Gòg øY QÉ°ü◊Gh ¿Ghó©dG ™aôH πeɵdG ΩGõàd’ÉH láÑndÉ£oe -»æ«£°ù∏ØdG á«Hô©dG n∫hódG ¿CG ɪc ,1947 ΩÉY â°ù°SCÉJ »àdG ¢Só≤dG ájɪM áæ÷ QhO π«©ØàH kÉ°†jCG Éæ∏gCG IóYÉ°ùeh ,QÉ°ü◊G Gòg ™aôH kÉ°†jCG láÑdÉ£e ΩÓ°ù∏d áÑÙG ∫hódG nôFÉ°Sh á«eÓ°SE’Gh .¬«dEG ¿ƒLÉàëj Ée πµH Iô°üf πLCG øe É¡q∏c á«fÉ°ùfE’G IóMƒd kÉ«M kGó«°ùŒ nπsµn°T »ŸÉ©dG ≈≤à∏ŸG Gòg ¿EG .11 ™°ShCG ¤EG ºgƒYój ,܃©°ûdG ™«ªL ‘ ⁄É©dG QGôMCG ¤EG ¬Lƒàj ƒgh .Ú£°ù∏ah ¢Só≤dG ‘ ΩÓ°ùdGh ádGó©dG QGôbE’h ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG PÉ≤fE’ á«ŸÉY ácôMh xÊÉ°ùfEG m´ÉªàLG .¢VQC’G á¡LGƒe ‘ IóMƒdÉH º¡oÑdÉ£j Ú£°ù∏a ‘ øjô°UÉÙG IƒNE’G ¤EG AGóædÉH o¬sLƒàj ɪc n¿ƒµj ¿CG oπeCÉjh .(ºoµoëjQ nÖngrònJnh Gƒo∏n°ûrØnàna GƒoYnRÉnænJ ’nh) ¤É©J ¬dƒ≤H ºgoôcòjh ,∫ÓàM’G á«°†≤dG AÉæHCG ÚH ºgÉØàdGh QGƒ◊G AGƒLCG IOÉ©à°SG πLCG øe kÉ©aGO o™eÉ÷G oAÉ≤∏dG Gòg .IóMGƒdG ..¢Só≤dG πLCG øe ¿ƒ∏eÉY Éæt∏c ..¢Só≤dG ¤EG ≥jô£dG ‘ kÉ©e »°†‰ ,∞ànc ¤EG kÉØàc ,ó«H kGój ..äÉ«ë°†àdG rân∏Zh ,øeõdG n∫ÉW ɪ¡e ¿hóeÉ°U ..o¬∏dG AÉ°T ¿EG ¢Só≤dG ‘ ≈≤à∏ŸG kGóZh ,¢Só≤dG πLCG øe k≈≤à∏e Ωƒ«dÉa

IôgɶdG øe ≈≤ÑJ Ée πãÁ ,ïjQÉàdG ácôM ó°V w»HÉgQEG w‹ÓMEG wÊÉ£«à°SG w…ô°üæY n∫hõj ¿CG óH ’ l∫ÓàMG ƒgh ,¥ƒ≤◊G ÜÉ°üàZGh ô¡≤dGh º∏¶dG ≈∏Y âeÉb »àdG ájQɪ©à°S’G Qɪ©à°S’G ÉjÉ≤H tπc n∫hõJ ¿CG Öéj ɪc ,É©Ñ°T ´QGõeh ¿’ƒ÷G øYh Ú£°ù∏ah ¢Só≤dG øY .⁄É©dG ‘ ∫ÓàM’Gh Ö©˘°ûdG Oƒ˘ª˘°U nº˘YO ∫Ó˘à˘M’Gh º˘∏˘¶˘dGh Qɢª˘©˘à˘°SÓ˘d ᢰ†gɢæŸG iƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¿Eɢa Gò˘dh .¬æWh ôjô– πLCG øe ¬àehÉ≤eh »æ«£°ù∏ØdG ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d ≥Ñ°Sh .á«HÉgQEG ájô°üæY ácôM á«fƒ«¡°üdG ¿EG .4 oô“Dƒe ∂dP ócCG ɪc ,ájô°üæ©dG ∫ɵ°TCG øe lπµ°T ná«fƒ«¡°üdG ¿CG äQôb ¿CG Ò¡°ûdG ÉgQGôb .2001 áæ°S ¿ÉHôjO ∑É¡àfGh ,¢Só≤dG ⁄É©e nƒfi o±ó¡à°ùJ »àdG ájô°üæ©dG á«fÉ£«à°S’G äÉ°SQɪŸG ¿EG .5 mπàch máeõMCÉH É¡àWÉMEÉH ɪ«°S ’h ,óeÉ°üdG É¡Ñ©°ûd á«æjódGh á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ¥ƒ≤◊G ,»æ«£°ù∏ØdG É¡£«fi øY É¡dõYh É¡∏gCG Òé¡àd ,…ô°üæ©dG QGó÷ÉH É¡≤rænNh ,á«fÉ£«à°SG .áfGóeh lá°Vƒaôe lä’hÉfi É¡t∏c nó˘é˘°ùŸG ɢª˘«˘°S ’ ,᢫˘ë˘«˘°ùŸGh ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ°Só˘≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y nIÒ£ÿG äGAGó˘˘à˘ Y’G ¿EG .6 ≈∏Y ''πµ«¡dG'' áeÉbEG ±ó¡H √QÉ«¡fÉH Oó¡J mäÉjôØM øe ¬d o¢Vô©àj Éeh ,∑QÉÑŸG ≈°übC’G çQE’G ≈∏Y lAGóàYG »gh ,⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh º∏°ù∏d kGójó¡J πµ°ûJ ,¬°VÉ≤fCG ÖLƒj …òdG ôeC’G ,Ú£°ù∏ah ¢Só≤∏d Égójó¡J øY kÓ°†a ,á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ë∏d »îjQÉàdG .AÉ£HEG ¿hO É¡naÉ≤jEGh É¡nà¡LGƒe ⁄É©dG ܃©°T ≈∏Y májhƒf máë∏°SCG øe ¬µ∏Á Éà ,Ú£°ù∏ah ¢Só≤∏d ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G nQGôªà°SG ¿EG .7 ΩÓ°ùdG »Ñfi iód m≥∏b nå©Ñeh ,môJƒJh m¿É≤àMG nπeÉY π¶j ,má«©°SƒJ má«fGhóY ÉjGƒf øeh ¥GôZE’ m¢ù«FQ mójó¡J nQó°üe o∫ÓàM’G Gòg 𶫰Sh ,⁄É©dG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M »ªYGOh .ÊÉ°ùfE’G Qƒ£àdGh »ŸÉ©dG º∏°ùdG ójó¡Jh ,Ühô◊G øe mójõe ‘ á≤£æŸG ¢VQC’G πµd ɪc ,¢Só≤dG ¤EG nøjôé¡ŸGh nÚMRÉædGh nÚÄLÓd IOƒ©dG ≥M oó«cCÉJ .8 .¬æY o∫RÉæàdG hCG ¬«∏Y oáehÉ°ùŸG ¿Éc x…C’ øµÁ ’ kÉ«YɪLh kÉjOôa kÉ≤M √QÉÑàYÉH ,ná«æ«£°ù∏ØdG Éà ,á«îjQÉàdG ¬°VQCG ≈∏Y á«æWƒdG ¬bƒ≤M ™«ªL á°SQɪà »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥M oó«cCÉJh .܃©°ûdG øe √Ò¨c oá«°SÉ«°ùdG ¬obƒ≤M ∂dP ‘ äɢ°ù°SDƒŸGh ,ΩÓ˘°ù∏˘d á˘ÑÙG ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘Lh ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG oá˘Ñ˘dɢ˘£˘ e .9 É¡àjƒg ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,¢Só≤∏d ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G AÉ¡fE’ Oƒ¡÷G πc ¢ùjôµàH á«dhódG

á«æ«£°ù∏ØdG ájƒ¡dG ≈∏Y kÉXÉØM IõZ ‘ »KGôJ ´ƒÑ°SCG ¿EG ,á˘cQɢ°ûŸG äɢ«˘©˘ª÷G ió˘MEG Qɢª˘YE’Gh ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘ d Oɢ©˘HC’G RGô˘HEG ≈˘∏˘Y â°Uô˘M á˘£˘°ûfC’Gh äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG ó«cCÉàdGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎ∏˘d ᢫˘dɢª÷G áaÉ≤ãdG ™e áÑbÉ©àŸG ∫É«LC’G π°UGƒJ IQhô°V ≈∏Y .ôjhõàdGh ábô°ùdG øe É¡àjɪMh á«æ«£°ù∏ØdG »˘˘KGÎdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿CG ¤EG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ Qɢ˘ °TCGh Ö©°ûdG ¿CG É¡æ«H øe IóY ÉaGógCG πªëj ‘É≤ãdGh ¬ã˘Ñ˘°ûJh ¬˘KGô˘J á˘jɢª˘M ≈˘∏˘Y ¢üjô˘M »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¬KhQƒeh á«æWƒdG ¬àjƒg ≈∏Y ßaÉë«°Sh ,¬°VQCÉH .Iójó÷Gh áÁó≤dG √OÉ©HCGh ¬JÉfƒµe πµH ‘É≤ãdG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b √Qhó˘˘H ᢢcQɢ˘°ûŸG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG ⁄ɢ˘°S ∫ɢ˘ª˘ ˘L ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG Qƒ¡ª÷G ´ÓWEG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN øe âYÉ£à°SG É≤dÉY »æ«£°ù∏ØdG çGÎdG ≈≤Ñj »c É¡JÉWÉ°ûf ≈∏Y º˘¡˘à˘«˘ °†≤˘˘H º˘˘gô˘˘cò˘˘jh Ò¨˘˘°üdGh ÒÑ˘˘µ˘ dG ø˘˘gP ‘ ‘ ‘É≤ãdG º¡KhQƒe ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y º¡ãëà°ùjh ¿CG ó©H ºghõ¨J »àdG IOó©àŸG äÉaÉ≤ãdG ÖdɵJ πX .ºgQÉjOh º¡°VQCG øe GhOô°T

É¡eóîà°ùj ¿Éc á«dõæe äGhOCGh ájQÉîa ä’ƒ¨°ûeh .Iôé¡ŸG iô≤dG ¿Éµ°S á°UÉN á«KGÎdG ¢ùHÓŸG øe ¢Vô©ŸG πîj ⁄h äɢª˘°ùÛG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,ÜÉ˘Ñ˘∏÷Gh »˘Ø˘jô˘˘dG ܃˘˘ã˘ dG øe á˘Yƒ˘ª›h ¿óŸGh iô˘≤˘dGh ∫RÉ˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘Ñ˘°ûÿG IÉ«◊G »˘°Vɢe ø˘Y çó˘ë˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG Öà˘µ˘dG .á«æ«£°ù∏ØdG ójó©dG ⪫bCG ,ä’ƒ¨°ûŸGh ¢Vô©ŸG ™e ÉæeGõJh áØ∏àıG á«Ñ©°ûdG á«æØdG äGô≤ØdGh äÓØ◊G øe É¡YGƒfCÉH á«æ«£°ù∏ØdG áµHódGh πLõdG âdhÉæJ »àdG .Oƒ©dGh áHÉHôdGh ∫ƒZÒdGh áHÉÑ°ûdG ≈∏Y ±õ©dGh äGhóædG øe OóY ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ó≤Y ɪc IOƒ˘©˘dG ≥˘M ≈˘∏˘Y ɢ¡˘∏˘L õ˘cQ ,ᢢjô˘˘©˘ °ûdGh ᢢ«˘ KGÎdG ó«dÉ≤Jh äGOÉ©H ÒcòàdGh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd É¡∏gCG èjRÉgCG ≈∏Y ´ÓW’Gh IôeóŸG iô≤dG ÜÉë°UCG ¿õ◊G äÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘eh º˘¡˘MGô˘˘aCG º˘˘¡˘ Fɢ˘«˘ MEG ᢢ≤˘ jô˘˘Wh .AGõ©dGh QOɢH ᢫˘©˘ª˘L ô˘jó˘e ∫ƒ˘¨˘dG º˘«˘∏◊G ó˘Ñ˘Y ∫ƒ˘≤˘ jh

n¬˘Lh º˘rë˘næ˘r∏˘na'' Qɢ©˘°T nâ– ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SɢH ‹hó˘˘dG ¢Só˘˘≤˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ‘ ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûŸG ø˘˘ë˘ f øjô°ûJ 17-15 ¬d ≥aGƒŸG `g1428 Ió©≤dG …P 7h 5 ÚH á©bGƒdG IóŸG ‘ ó≤©æŸG ,''IQÉ°†◊G øjódG n∫ÉLQh nAɪ∏©dG n¿ƒ∏ãÁ ,á«°üî°T ±’BG á°ùªN øe ÌcCG Qƒ°†ëHh ,2007 ÊÉãdG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh äÉHÉ≤ædG »∏ã‡h ,á«aÉ≤ãdGh ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dGh ,Ú«ë«°ùŸG oá«°†b É¡«dEG râ∏°Uh »àdG ´É°VhC’G ¢SQGóJ ó©Hh ,Úq«eÓYE’Gh ÚfÉæØdGh nAÉHOC’Gh ,q»∏gC’G ,∫É°üÄà°S’G hCG ójƒ¡àdG ä’hÉfi ΩÉeCG óeÉ°üdG ,∫ÓàM’G â– ìRGôdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ´É£b ‘ kGôªà°ùe kÉŸÉX kGQÉ°üM ¬LGƒj …òdG ,á«°SÉ«°ùdGh á«fÉ°ùfE’G ¬bƒ≤M IOÉ©à°S’ íaɵŸG Üô©dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú∏≤à©ŸGh iô°SC’G ¬FÉæHCG øe ±’B’G ¬LGƒjh á«Hô¨dG áØ°†dGh IõZ .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ¬bƒÑ°ùe ÒZ äÉcÉ¡àfG oá«ë«°ùŸG oá°Só≤ŸG oøcÉeC’G É¡d o¢Vô©àJ »àdG IÒ£ÿG äGAGóàY’G ∫ƒM ∫hGóàdG ó©Hh ,√QÉ«¡fÉH oOó¡J »àdG ∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸG â– oá©HÉààŸG oäÉjôØ◊G ká°UÉNh ,á«eÓ°SE’Gh áeC’G ´É°VhCG ∞∏àı â°Vô©J äÉ°ûbÉæe ó©Hh ,á«cÎdG á«æØdG áã©ÑdG oôjô≤J ÉgócCG »àdG ‘ ∫Óà˘MÓ˘d ᢩ˘°VÉÿG ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ´É˘°VhCG ɢª˘«˘°S’ ,⁄ɢ©˘dGh á˘≤˘£˘æŸGh .∫Éeƒ°üdGh ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ¥ƒ≤ëHh ,kÉ©bGhh kÉ«îjQÉJ Ú£°ù∏ah ¢Só≤dG á«°†≤H á≤∏©àŸG áeÉ©dG ÇOÉѪ∏d kÉë«°VƒJh ,ʃ«¡°üdG ÊÉ£«à°S’G Qɪ©à°S’G á©«Ñ£Hh ,á«°SÉ«°ùdGh á«fÉ°ùfE’G »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG :‹ÉàdG ¿ÓYE’G Qó°üf ¢Só≤dG Iô°üæd ∫ƒÑ棰SG ¿ÓYEG É¡àeÓ°ùH »àdG oácQÉÑŸGh oá°Só≤ŸG o¢VQC’Gh ,äGQÉ°†◊G ≈≤à∏eh ,ΩÓ°ùdG oáæjóe o¢Só≤dG .1 kÉLPƒ‰ nπ¶J ¿CG Öéj ;Ühô◊Gh oäÉYGõædG oπ©à°ûJ É¡«∏Y AGóàY’ÉHh ,oájô°ûÑdG oøĪ£J .ÊÉ°ùfE’G ¢ûjÉ©àdGh ∫ó©dGh íeÉ°ùàdG ÊÉ©e ≈ª°SC’ kGõeQh ,…QÉ°†◊G π°UGƒà∏d Égƒª°SCGh ΩÉY ±’BG á°ùªN øe ÌcCG πÑb ¿ƒ«°SƒÑ«dG ÉgÉæH lá≤jôY láæjóe n¢Só≤dG ¿EG .2 ≈∏Yh .Üô©dG nIôjõL øe Gƒeónb øjòdG ÉgDhÉæHCG É¡«∏Y ßaÉMh ,(ΩÓ°ùdG áæjóe) ''⁄É°SQhCG'' Üô˘©˘dG Ú«˘fɢ©˘æ˘µ˘dG ɢ¡˘∏˘gCG oOƒ˘Lh nô˘ª˘à˘°SG ó˘≤˘a ,ɢ¡˘«˘∏˘Y râ˘ndGƒ˘J ≈˘à˘°T kɢeGƒ˘bCG ¿CG ø˘e º˘Zô˘dG ɉhO É¡fhôª©j Gƒ˘∏˘Xh ,᢫˘Hô˘©˘dG π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG äɢLƒ˘e ø˘e º˘¡˘H ≥◊ ø˘eh ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ø˘e x…CG ‘ º˘o¡˘oà˘YRɢæ˘e ø˘µÁ ’h ,᢫˘Hô˘©˘dG ɢ¡˘nà˘jƒ˘g n¢Só˘≤˘dG Gƒ˘£˘YCG ø˘jò˘dG º˘¡˘a .´É˘£˘ ≤˘ fG .É¡«a º¡bƒ≤M l∫ÓàMG ƒg ,1967 ΩÉY É¡q«bô°Th 1948 ΩÉY É¡q«HôZ ¢Só≤∏d ʃ«¡°üdG n∫ÓàM’G ¿EG .3

äÉ«æ«£°ù∏ØdG AÉ°ùædG ÖjQóàd kGõcôe ó«°ûJ ájOƒ©°ùdG

:âf.Iôjõ÷G - IõZ

»Ñ©°ûdG çGÎdGh ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ´ƒÑ°SCG ó¡°T ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬à«dÉ©a â¡àfG …òdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©˘˘°ûdG ∞˘˘¨˘ °T 󢢰ùL GkÒÑ˘˘c k’ɢ˘Ñ˘ ˘bEG Iõ˘˘ Z ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ¬KhQƒÃ ≥∏©àj Ée πc ≈∏Y ±ô©àdÉH »æ«£°ù∏ØdG 󢢩˘ H ¬˘˘JÌ©˘˘H ‘ ∫Ó˘˘à˘ M’G ÖÑ˘˘°ùJ …ò˘˘dG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ ˘dG ΩÉY É¡∏gCG πàbh ójô°ûJh á«æ«£°ù∏ØdG iô≤dG ÒeóJ .1948

≈˘∏˘Y ᢢjhó˘˘j ä’ƒ˘˘¨˘ °ûeh äɢ˘Yƒ˘˘æ˘ °üe â°Vô˘˘Yh ±ó¡H »æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ°ùdG äÉ«dÉ©a ìÉààaG ¢ûeÉg ∞˘jô˘©˘Jh ¬˘∏˘MGô˘e π˘˘µ˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdG 󢢫˘ °ùŒ ä’ƒ˘¨˘°ûŸG ∂∏˘J á˘YÉ˘æ˘°U ᢫˘dBGh á˘≤˘jô˘£˘H ø˘jô˘FGõ˘dG .∫É«LC’G ÈY áKhQƒŸG π˘µ˘H á˘jhó˘˘Ñ˘ dG ᢢª˘ «ÿG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©ŸG π˘˘ª˘ à˘ °TGh óbGƒeh êQɵÑdÉH GQhôe ¢TGôØdG øe GkAóH É¡JÉfƒµe »˘Ñ˘°ûÿG ∫ƒ˘æ˘dG á˘dBGh ,Aɢæ◊Gh ᢢfƒ˘˘Mɢ˘£˘ dGh Qɢ˘æ˘ dG ᢢ Wɢ˘ «ÿG äGhOCG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh è˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ dG ᢢ cɢ˘ ˘«◊

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

AÉ°ùæ∏d »æ¡eh »æ≤J ÖjQóJ õcôe AÉ°ûfEG πjƒªàH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áKÉZE’ ájOƒ©°ùdG áæé∏dG Ωƒ≤à°S ‹GƒM ≠∏ÑJ áØ∏µàH Ú£°ù∏a ‘ á«Hô¨dG áØ°†dÉH π«∏ÿG á¶aÉfi ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äGhPh äGÒ≤ØdG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 5^9 »HGô©dG óYÉ°S QƒàcódG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áKÉZE’ ájOƒ©°ùdG áæé∏dG ¢ù«FQ á«∏NGódG ôjRh QÉ°ûà°ùe ∫Ébh ‘ ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e á«bÉØJ’G ™«bƒJ Ö≤Y ¬d »Øë°U íjô°üJ ‘ »KQÉ◊G áØ∏µàdG ¿Gh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ºYód á«fÉ°ùfE’G áµ∏‡ ∞bGƒŸ kGOGóàeG »JCÉj ´hô°ûŸG Gòg ¿EG'' Ú£°ù∏a .Q’hO ¿ƒ«∏e (5^1) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 9^5 ≠∏ÑJ áæé∏dG ¬dƒªà°S …òdG ´hô°ûª∏d á«dɪLE’G äÉ¡÷G øe OóY ™eh IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH ´hô°ûŸG ò«ØæJ ºà«°S'' ¬fCG »KQÉ◊G ±É°VCGh .''ábÓ©dG äGP á«æ«£°ù∏ØdG ÌcG äRhÉŒ »àdGh Ú£°ù∏a ‘ á«KÉZE’G É¡›GôH ò«Øæàd ÉgOƒ¡L π°UGƒJ âdGRÉe áæé∏dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¿CG í°VhCGh .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IÉfÉ©e ∞«ØîJ ‘ É¡æe kÉeÉ¡°SEG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 761 áØ∏µàH kÉ›ÉfôH 42 øe ≠∏Ñà ګ櫣°ù∏Ø∏d á«à– á«æH äÉYhô°ûeh á«FɉEG èeGôH ᫇C’G äɪ¶æŸG ÈY âeóbh ≥Ñ°S áæé∏dG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 187 RhÉŒ

¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe áÑ°SÉæà ájQÉcòJ ¢ShDƒc :RÎjhQ - IõZ

á``````¡LGƒŸG §``N ≈```∏Y ¢ù```jQóàdG :RÎjhQ - á∏àÙG Ú£°ù∏a

.Ωƒég ´ƒbƒH ójó¡J ‘ Éæg ¢û«©dG ‘ É≤M Éæd ¿CG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG AɪYõdG º¡Øj ¿CG..≈æ“CG'' âaÉ°VCGh ''.áæ«fCɪW ‘ π«FGô°SG √ò«eÓàd A»°ûdG ¢ùØf á∏≤à°ùe Ú£°ù∏a OƒLƒH º∏ëj …òdG á°SGôe ƒHCG ójôjh .¿ƒfÉM â«H ‘ ÚÄLÓd IóëàŸG ·C’G á°SQóe ‘ . ±ƒN ÓHh QƒL ¿hO √ò«eÓJ ¢û«©j ¿CG ≈æªàj ¬fEG ∫Ébh øe …ôéj Éà GhôKCÉàj ’CGh º¡°ShQO ≈∏Y Ghõcôj ¿CG ºgójôj ¬fCG ±É°VCGh .º¡dƒM

Ú∏JÉ≤ŸGh π«FGô°SG ÚH ´Gô°üdG ‘ á¡LGƒŸG §N ≈∏Y »°SGQO π°üa ‘ πª©dG .Ió«÷G ᫪«∏©àdG äGQÉ¡ŸG GÒãµH ¥ƒØj Ée Ö∏£àj Ú«æ«£°ù∏ØdG ÉæjõM ÓØW »°SGƒj ¬°ùØf á°SGôe ƒHG OGƒY »æ«£°ù∏ØdG ¢SQóŸG óéj Ée GÒãch á¡LGƒŸ IõZ ∫ɪ°ûH ¿ƒfÉM â«H ‘ ájOGóYE’G ¬à°SQóe ‘ ∫ƒ°üØdG Ωóîà°ùj hCG .π«FGô°SG ™e hCG Év«∏NGO AGƒ°S ∫Éà≤dG øe ÊÉ©j ™ªà› ‘ Ö°ü©àdG .π©ØdÉH Ú≤HÉ°ùdG √ò«eÓJ øe ¿hÒãc πàbh Ωƒ∏Y ¢ShQO QGòfE’G äGQÉØ°U äGƒ°UCG ™£≤J Ohó◊G øe ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh Ió˘∏˘H ‘ ¢ûJƒ˘Ñ˘æ˘jQhCG GQɢJCG á˘jƒ˘fɢã˘dG ᢰSQóŸG ᢰSQó˘e ɢ¡˘«˘≤˘∏˘J »˘à˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ dG äGQɨdG CÉé∏e ¤G Égò«eÓJh »g ´ô¡J IOÉY É¡∏©Œh á«∏«FGô°SE’G ähôjó°S .á°SQóŸÉH ¿CG Ék°†jCG »∏Y §≤a ôJƒ«ÑªµdG Ωƒ∏Y ¢ùjQóJ øe k’óH'' ¢ûJƒÑæjQhCG âdÉbh .á«YɪàLGh á«°ùØf á«FÉ°üNCG ¿ƒcCG ''.á°Vô‡ ¿ƒcCG ¿CG GkóHCG ô£°VCG ’CG º°û©JCG'' ¿CG òæe π«FGô°SG ∫ɪ°T ≈∏Y ïjQGƒ°U IõZ ´É£b ‘ ¿ƒ£°ûf ≥∏£j Ée GÒãch .2005 ΩÉY ‘ IõZ ´É£b øe É¡«æWƒà°ùeh ÉgOƒæL ájOƒ¡«dG ádhódG âÑë°S ÒãJ É¡æµdh ≈∏àb •ƒ≤°S ¤G IõZ øe ≥∏£J »àdG ïjQGƒ°üdG …ODƒJ Ée Ó«∏bh ¿É«c'' ¬fCÉH IõZ ´É£b ∞°üJ ¿CG ¤G π«FGô°SG â©aOh ähôjó°S πãe äGó∏H ‘ GkôYP .¬æe êhôÿGh ∫ƒNódG ≈∏Y QÉ°üM ójó°ûJh ''OÉ©e ÜÉë°ùf’G ¿CG ≈∏Y π«dóc IõZ ¤G Ú«∏«FGô°SE’G ¢†©H Ò°ûj ¢ù«dƒHÉfCG πÑbh .AÉeódG ∂Ø°S ¤G ’G …ODƒj ød á«Hô¨dG áØ°†dG øe QÉ«¡˘f’G ‘ á˘ª˘FÓ˘dɢH ¿ƒ˘ë˘æ˘j ø˘jò˘dG Iõ˘Z ¿É˘µ˘°S ∂µ˘°ûà˘j á˘≤˘jô˘£˘dG ¢ùØ˘æ˘Hh ô≤ØdG øe ô“DƒŸG º¡ëjôj ¿CG ‘ »∏«FGô°SE’G …Ohó◊G ¥ÓZE’G ≈∏Y …OÉ°üàb’G .ôØ°ùdG ≈∏Y ¢VhôØe ô¶Mh á«∏«FGô°SE’G äGQɨdGh AɪYR √ô°†ëj ÓØM ¬fƒc øY hó©j ’ ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ¿EG á°SGôe ƒHCG ∫Ébh .¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG GƒYOƒ«d ÜôY .QÉ°ü◊Gh äGQɨdG AÉ¡fE’ …ôë°ùdG π◊G ¢ù«d ¢ù«dƒHÉfCG ¿CG ±É°VCGh ó˘æ˘Y á˘ª˘î˘°V ᢫˘fɢ°Sô˘N π˘à˘c ⩢°Vh å«˘M ähô˘jó˘°S ‘ ¢ûJƒ˘Ñ˘æ˘ jQhCG âdɢ˘bh ¿hO º¡°ShQO Gƒ≤∏àjh Égò«eÓJ ¢û«©j ¿CG √ójôJ Ée πc ¿EG É¡à°SQóe πNóe

ôéàe ÖMÉ°U ΩÉb §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ≈∏Y á≤∏©ŸG ∫ÉeB’G ÊóJ ¤EG IQÉ°TEG ‘ .äÉKOÉÙG äQÉ¡fG Ée GPEG Égô°ùµH äɪ«∏©J É¡«∏Y ..çóë∏d áÑ°SÉæà ájQÉcòJ ¢ShDƒc ™«ÑH »æ«£°ù∏a √ò¡H ®ÉØàM’G AÉLôdG'' ájõ«∏‚E’ÉH ¢SCɵdG ≈∏Y Öàc ΩÓ°ùdG áeɪMh ¿ƒàjõdG ø°ü¨d º°SQ â–h ''.¢SCɵdG √òg ô°ùµJ ¿CG ƒg ∂«∏Y Ée πc ô“DƒŸG π°ûa ∫ÉM ‘ IQò©e øµd ..ájQÉcòàdG ájó¡dG ƒg ¢ShDƒµdG √òg πãe ™«H øe ±ó¡dG ¿EG IõZ ´É£b ‘ ÉjGó¡∏d Gkôéàe ∂∏Á …òdG ájO ƒHCG ¥QÉW ∫Ébh .¬MÉ‚ ¢Uôa ÊóJ Ék°†jCG øµdh á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«≤d …ODƒj ¿CG øµªŸG øe ô“DƒŸG ¿CG ‘ πeCÓd õeôdG ô“DƒŸG íéæj ⁄ GPEG'' IóMGƒ∏d Q’hO 2^50 πHÉ≤e ¢ShDƒµ∏d á«dÉ«N äÉ©«Ñe øY çó– …òdG ájO ƒHCG ∫Ébh ''.á°ü≤dG »¡àæJh ¢SCɵdG ô°ùµj ¿CG ’EG Úµ°ùŸG øWGƒŸG ≈∏Y ɪa áÑ°ùædÉH AGƒ°S πeɵdG É°VôdG º¡d ≥≤ëàj ⁄ GPEG ¢†«HC’G â«ÑdG ¤EG GhCÉé∏j ¿CG øFÉHõdG ≈∏Y ¿EG ∫Ébh .¢SCɵdG hCG äÉKOÉëª∏d ''.(¢SCɵ∏d ÉæªK Égƒ©aO »àdG) º¡dGƒeCG º¡d Oôj ¿CG ¬æe GƒÑ∏£jh ¢TƒH ≈∏Y Ωƒ∏dÉH Gƒ≤∏j ¿CG º¡«∏Y'' ±É°VCGh

IõZ ¿Éµ°S ≈∏Y á«YɪL äÉHƒ≤Y ¢VôØH π«FGô°SEG ΩÉ¡JG :…CG »H ƒj - ¿óæd

¤EG ≈bôJ äGAGôLEG ¢VôØH á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ á«fÉ°ùfEGh á«bƒ≤M äɪ¶æe ⪡JG É¡æ°ûj »àdG á«NhQÉ°üdG äɪé¡dG ≈∏Y kGOQ IõZ ‘ ájOÉ©dG äÓFÉ©dG ó°V á«Yɪ÷G äÉHƒ≤©dG iƒà°ùe .¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒë∏°ùŸG ‘ á°ùFÉ«dG ´É°VhC’G øe ≥«ª©dG É¡≤∏b øY âfóæHófE’G áØ«ë°U É¡Jô°ûf ádÉ°SQ ‘ äɪ¶æŸG √òg äôqÑYh .ΩÉ©£dGh OƒbƒdG äGOGóeEG ≈∏Y π«FGô°SEG É¡à°Vôa »àdG Oƒ«≤dG ɡ檰V øeh IõZ ≈∏Y äOó°T ,É¡àfGOEG ÖLƒà°ùJh áYhô°ûe ÒZ π«FGô°SEG ó°V á«NhQÉ°üdG äɪé¡dG äɪ¶æŸG äÈàYG ɪ«ah .∞«æL äGógÉ©e ÖLƒÃ π«FGô°SEG äÉeGõàdE’ kÉcÉ¡àfEG πãÁ ájOÉ©dG äÓFÉ©dG áÑbÉ©e ¿CG QÉ«¡fE’G áaÉM øe ÜÎbGh íLQCÉàj IõZ ´É£b ‘ √É«ŸG Ωɶf ¿CG øe á«fÉ°ùfE’Gh á«bƒ≤◊G äɪ¶æŸG äQqòMh §≤a â몰S π«FGô°SEG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,áHƒ∏£ŸG äGó©ŸGh OƒbƒdG øe áÑ°SÉæŸG äGOGóeE’G ÚeCÉJ ºàj ⁄ Ée .kÉjOÉ©e kÉfÉ«c ¬fÓYEG òæe IõZ ´É£b ¤EG AGò¨dG äGOQGh øe %41 ∫ƒNóH ÌcCG êÉàëj å«M ⁄É©dG ‘ á«FGò¨dG äGóYÉ°ùŸG ≈∏Y kGOɪàYG ܃©°ûdG ÌcCG GƒëÑ°UG IõZ ¿Éµ°S ¿EG âdÉbh øe IÒ£N ¢VGôeCÉH ¿ƒHÉ°üŸG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG Ωôëoj ÚM ‘ ,äGóYÉ°ùŸG ¤EG ´É£≤dG ¿Éµ°S ´ÉHQCG áKÓK øe π«FGô°SEG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,¿OQC’Gh ô°üeh π«FGô°SEGh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh IõZ IQOɨe .á«fÉ°ùfEG äÉØYÉ°†e …CG É¡JGAGôLEG ÖÑ°ùJ ’ ¿CÉH á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ¤EG äÉfɪ°V â£YG ≈∏Y á«æ©ŸG ±GôWC’G ™«ªL QÉÑLE’ •ƒ¨°V á°SQɪà »HhQhC’G OÉ–’Gh IóëàŸG áµ∏ªŸG äɪ¶æŸG âÑdÉWh ¿CG øµÁ ’ äÉeƒµ◊G ¿CG ≈∏Y IOó°ûe ,¢SÉædGh ™FÉ°†ÑdG ácôM ájôM ¿Éª°Vh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ∑É¡àfEG ∞bh .∞«æL äGógÉ©e ∑É¡àfGh á«FGƒ°ûY IQƒ°üH ÚjOÉ©dG ¢SÉædG áÑbÉ©Ã íª°ùJh áLôØàe ∞≤J


21

Éææ«£°ù∏a ≈°ùæf ’ »c

Palastin

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

foreign@alwatannews.net

massaf@alwatannews.net

±É```°ùY ≈```°Sƒe :OGóYG

..á«æ«£°ù∏ØdG zá«Ñb{ ájôb ‘

OÉ```````````ØMC’Gh O’hC’G Aɪ```°SCÉH ¿ƒ````àjõdG QÉé````°TCG ΩÉjCG Ió÷G äôcòà°SG ''Éæà≤jô£H ¬H πØàëf Éæd áÑ°ùædÉH kÉãdÉK kGó«Y ∫hÉ– É¡fCÉch Éæ∏HÉ≤j …òdG QGó÷G √ÉŒÉH É¡JGô¶f ìô°ùJ ɪ«a ¿ÉeR .É¡«æ«©H ¬bGÎNG ,á°ùcÉ©ŸG QGóbC’Gh ,äÉjôcòdG ∂∏J IOÉ©à°SÉH áaQÉ÷G É¡JÉÑZQ ÚHh íeÓe ‘ Iƒ≤H √Qƒ°†M ≥Kh øeõdG ¿CG í«ë°U ...Ió÷G Qób ¿Éc ¿Gó≤a º≤∏Y øµd ,⁄C’G øe ÒãµdÉH É¡JôcGP π≤KCGh ,áÄaGódG É¡¡Lh ∞˘∏˘N ɢgRɢé˘à˘MG Oô› ¥É˘a ɢ¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¿ƒ˘à˘ jõ˘˘dG Qɢ˘é˘ °TGh ¢VQC’G AÉæHh ¢VQC’G IQOÉ°üe ó©H ≈àM'' :Iƒ°ùb ÌcCG IQƒ°üH πãªà«d QGó÷G Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ∫ÓN ¢VQCÓd Qhôe íjQÉ°üJ Qó°üà°ùf Éæc ,QGó÷G ó˘°ü≤˘Jh Ió÷G âdɢb ''º˘¡˘Ñ˘é˘©˘j ⁄ Gò˘g ,¿ƒ˘à˘jõ˘dG ∞˘£˘ b ø˘˘e ɢ˘æ˘ µ“ .ájô≤dG »°VGQCG ≈∏Y áeÉ≤ŸG ''¬jQBG â«H'' Iôª©à°ùe »æWƒà°ùe zádÉY{ ¤EG záµdÉe{ øe

á©Ñ°S πÑb'' :ó◊G Gòg óæY É¡fGÒL ™e Ió÷G ájɵM ∞bƒàJ ⁄h ¢VQC’G GƒbôMCG ó≤d ,ájô≤dG Aɪ°S ≈£Z ¿ÉNO ≈∏Y Éæ¶≤«à°SG ,ô¡°TCG .ô¶æŸG áØ°UGh Ió÷G âdÉb ''É¡©e »Ñ∏b GƒbôMCGh ,É¡«∏Y Éà AÉØWEG ∫hÉMCG ,∑Éæg »°ùØf äóLh ∞«c ±ôYCG ⁄'' :äOô£à°SGh ø˘°üZ π˘c ™˘e ÊQOɢ¨˘J »˘MhQ âfɢ˘c ,»˘˘°SCGQ ᢢMô˘˘£˘ Hh »˘˘Hƒ˘˘ã˘ H Qɢ˘æ˘ dG »˘Fɢæ˘HCG ≈˘YQCG ɢª˘c ɢ¡˘à˘«˘YQ ,äɢfƒ˘à˘jõ˘dG √ò˘g ™˘˘e äÈc ó˘˘≤˘ a ,¥Î뢢j .á«ØjôdG É¡àé¡d ábÓ£H Rƒé©dG âKó– ''ÌcCGh IôHɵe Ió÷G É¡àehÉb äÉ©eO í°†Øj ¿Éc çóëàJ »gh É¡«æ«Y ≥jôH ÉeóæY kÉÑ°†Z Égó°ùL ácôM ¬≤£æJ ɪ«a áfƒaóe Ió«¡æJ É¡≤∏£àd ∫Éeh ¢VQCG áµdÉe øe ,ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH âdƒ– ó≤a ,äɪ∏µdG É¡fƒîJ ´É°VhC’G πX ‘ kÓ°UCG πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ÉgOÉØMCG ≈∏Y ádÉY ¤EG .QGó÷G AÉæH AóH òæe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG É¡°û«©j »àdG áÑ©°üdG ájOÉ°üàb’G ɪc ''∫’ódGh õ©dG áæHG'' Ió÷G ≈∏Y ¢Vôa …òdG ójó÷G ™bGƒdG É¡°ùØæd ¬à≤∏N ójóL ⁄ÉY ¤EG ¬æe Ühô¡∏d É¡©aO ,É¡°ùØf âØ°Uh πÑb øe ¿ƒàjõdG º°Sƒe Gƒ°û«©j ⁄ øjòdG ô°ûY áKÓãdG ÉgOÉØMC’h πc ≈∏Y â≤∏WCGh ,¿ƒàjR á∏à°T ô°ûY áKÓK ∫õæŸG ∫ƒM Éæg âYQR'' ,äÉfƒàjõdG É¡«a ôªãJ áæ°S ∫hCG ,áæ°ùdGh ,…OÉØMCG óMCG º°SG º¡æe IóMGh É¡¡Lh ó«YÉŒ ⪰SQ óbh Ió÷G âdÉb ''áfƒàjõdG ᪫b Gƒaô©j ΩR’ .áàgÉH áeÉ°ùàHG ™°†J É¡fCÉch »æàYOh ,IQOɨŸÉH »∏Y ºµM ,¿ÉµŸG ºµM …òdG ɡરU º¡fCG í«ë°Uh ,¢VQC’G GhòNCG º¡fCG í«ë°U'' É¡fõM øe á©£b …ój ÚH ɪ«a ÊPCG ‘ Ió÷G â°ùªg ,''ácQÉÑe Iôé°T √òg øµd ,ôé°ûdG GƒbôMCG .ΩÓ¶dG •ƒÑg πÑb ≥jô£dG ƃ∏Ñd ≈£ÿG »∏«eRh åMC’ É¡YOhCG

ió````àæŸ ∫hC’G ô```“DƒŸG Ú£°ù∏a - ∫É``ªYC’G äGó«``°S

:¬∏dG ΩGQ - á£aGƒ°U »∏Y

¬∏dG ΩGQ ‘ ∫hC’G √ô“Dƒe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G (Ú£°ù∏a-∫ɪYC’G äGó«°S) ióàæe ó≤Y .…OÉ°üàb’G •É°ûædG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ICGôŸG QhO á°ûbÉæŸ á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dÉH ‘ áª∏c ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ‘ §«£îàdGh πª©dG ôjRh ¬∏dGóÑY Òª°S ∫Ébh ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ’ ¿CG Ö颢j ICGôŸG Úµ“ ¿CG ±Î©˘˘f »˘˘ µ˘ ˘d ¿GhC’G ¿BG'' ô“DƒŸG ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG OóY ¿CG ÚÑJ É¡JGP á«æ«£°ù∏ØdG áHôéàdÉa .º«∏©àdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫É› ‘ É¡JGhÉ°ùe ''.¿É«àØdG OóY ¥ƒØj hCG …hÉ°ùj äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ äÉ«àØdG øe ójõŸG Éæe ÖLƒà°ùJ äGô°TDƒŸGh ΩÉbQC’G'' ¿EG §«£îàdGh πª©dG ôjRh ™HÉJh øe ±ƒdC’G äÉÄe AÉ≤H ÜÉÑ°SCGh á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ÊóJ ÜÉÑ°SCG ‘ åëÑdG ¿CG ¿hO 䃫ÑdG ‘ äÉ©eÉ÷G äÉéjôN øe ±ƒdC’G äGô°ûYh ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG äÉéjôN øY õLÉY »æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG ¿CG »æ©j Gògh ájOÉ°üàb’G ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG ø¡d ìÉàJ ''.…ô°ûÑdG ¬dɪ°SCGQ øe GóL IÒÑc áÑ°ùf ∞«XƒJ ∫ɪYCG ¢ûeÉg ≈∏Y ∫ɪYC’G äGó«°S ióàæe IQGOEG ¢ù∏› á°ù«FQ ≥jQR ∫Éæe âdÉbh »àdGh OÉ°üàb’G ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ÊóJ ÜÉÑ°SCG ¢ü«î°ûJ ô“DƒŸG øe ±ó¡dG'' ióàæŸG ''.∫ÉLôdG ∞«Xƒàd ¢UÉÿG ´É£≤dG π«°†ØJ ¤G áaÉ°VEG ÚfGƒ≤dÉH ≥∏©àe ƒgÉe É¡æe øe áeƒµ◊G øe ÈcCG ™«é°ûJ ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG ICGôŸG ∫ƒ°üM ¤G ™∏£àf'' âaÉ°VCGh AÉØYEÓd É¡H 샪°ùŸG IÎØdG IOÉjR É¡æe Qɪãà°S’G ≈∏Y É¡©é°ûJ äGRÉ«àeG É¡ëæe ∫ÓN ''.»Ñjô°†dG äÓ˘Fɢ©˘dG ø˘˘e á˘˘ÄŸG ‘ 15 ¿CG ¤G Ò°ûJ á˘˘ã˘ jó˘˘M äɢ˘«˘ Fɢ˘ °üMEG ¿CG ≥˘˘ jQR â뢢 °VhCGh .ICGôŸG ¬éàæJ Ée ≈∏Y óªà©J á«æ«£°ù∏ØdG ''.∫ɪYC’G äGó«°S äGQɪãà°S’ ºYGO ƒL Òaƒàd ióàæŸG ≈©°ùj'' ≥jQR âdÉbh ¿Éch ¢ù∏HÉf áæjóe ‘ 1965 ΩÉY ‘ Ú£°ù∏a ‘ ∫ɪYC’G äGó«°ùd Å°ûfCG mOÉf ∫hCG ¿Éch .ø¡ŸGh ∫ɪYC’G äGó«°ùd »ŸÉ©dG …OÉædG ‘ Gƒ°†Y ∞bhCG å«M 1967 ΩÉY ≈àM …OÉædG Gòg »≤H'' ∫ɪYC’G Ió«°S á∏«∏M IÒª°S âdÉbh ióàæe ¢ù°SDƒæd ÉeÉY Ú©HQCG ó©H Oƒ©fh …OÉædG äÉWÉ°ûf (»∏«FGô°SE’G) ∫ÓàM’G ''.äÉ«æ«£°ù∏ØdG ∫ɪYC’G äGó«°S øe OóY IQOÉÑà ∫ɪYC’G äGó«°S áLhR ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ∫É› ‘ ᣰTÉædG á«eÉÙG Ò∏H …Ò°T âdÉbh Éæg âæc '' ìÉààa’G πØM ‘ É¡d áª∏c ‘ Ò∏H ʃJ ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ (á«æ«£°ù∏ØdG) ICGôŸG QhO IOÉjR äógÉ°T á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘h ...äGƒæ°S ô°ûY πÑb á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉŸG õLGƒ◊G »£îJ ≈∏Y AÉ°ùædG πª©J ∞«ch OÉ°üàb’G ‘ ''.OÉ°üàb’G ‘ á∏eÉc ácQÉ°ûe ≥«≤ëàd ''.≈cPC’G ÉæfCG ɪFGO ¬dƒ≤f Ée äÉÑKE’ á°Uôa AÉ°ùædG øëf ÉæeÉeCG ''âaÉ°VCGh ∫hódG øe OóYh á«Hô¨dG ∫hódG äÉjOÉ°üàbG ‘ ICGôŸG Qhód êPɉ Ò∏H â°Vô©à°SGh .É¡JQGR »àdG ájƒ«°SB’G áØ∏àfl ä’É› ‘ ∫ɪYC’G äGó«°S øe OóY äÉMÉéæd êPɉ ô“DƒŸG ¢VôYh ™ªàÛG ‘ ICGôŸG ¬LGƒJ'' ájƒªæJ äQÉ°ûà°SG ácô°T â°ù°SG »àdG QGôe ´É©°T âdÉbh ƒ˘g ɢe ɢ¡˘æ˘e π˘Lô˘dG ø˘e ÌcCG äɢHƒ˘©˘°U ∫ɢª˘YC’G ∫É› π˘Nó˘J »˘à˘ dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ''.»YɪàLG áÑ©°U äÉjó– â¡LGh ∫ÉM ‘ πLôdG øe ÌcCG ÜÉë°ùf’G ‘ ICGôŸG áYô°S'' âaÉ°VCGh áÄŸG ‘ 1^4 øe ∫ɪYC’G äGó«°S áÑ°ùf â©LGôJ ó≤a äÉ«FÉ°üME’G ¬«dG Ò°ûJ Ée Gògh ''.2006 ΩÉY áÄŸG ‘ 0^4 ¤G 2001 ΩÉY á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ɢ¡˘d Ió˘fɢ°ùeh ICGô˘ª˘∏˘d ɢª˘YO ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S ió˘à˘æ˘ e ‘ QGô˘˘e iô˘˘Jh »MGƒædG øe áªYGO áµÑ°T OÉéjEG hCG äGhóædG ó≤Yh äGQhódG º«¶æJ ‘ AGƒ°S äÉjóëàdG .ájOÉŸG

(RÎjhQ)

:»°S »H »H - ¬∏dG ΩGQ

¤EG ,IÒãµdG ÉgôØM ºZQ ,ÊOƒ≤J âfÉc ''á«Ñb'' ájôb ‘ ¥ô£dG πc »∏«eRh »æ∏≤æàd ,»à∏MQ áé°VÉædG É¡àjR áëFGQ âæjR ¿ƒàjR ¢TGôMCG IQGƒM õLÉM ≈∏Y Qɶàf’G øe äÉYÉ°S çÓK ¥ÉgQEG øY kGó«©H Qƒ°üŸG á˘Ø˘°†dG »˘bɢH ø˘Y ɢ¡˘aɢjQCGh ¢ù∏˘Hɢf á˘æ˘ jó˘˘e π˘˘°üØ˘˘j …ò˘˘dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG .á«Hô¨dG kGOƒLh »ªàæj º¡æe óMCG ’ ,ájô≤dG √òg ¿Éµ°S πc ºg äÉÄe á©°†H kÉ«dÉY ™ØJQGh çÓãdG É¡JÉ¡L øe ájô≤dG •ÉMCG QGóL øe ó©HCG ¤EG .¿Éµª∏d ΩÉ©dG ó¡°ûŸG øY ò°ûjh Égô°UÉë«d ,≥jô£dG â¡àfG ÉeóæY IQÉ«°ùdG øe ,Qƒ°üŸG ,πFÉf »∏«eRh â∏LôJ OOQCG »°ùØf äCÉLÉa ,Ëób ∫GƒÃ ÂÎj »FÉ°ùf 䃰U ÉfÉ£N Oƒ≤j .≈£ÿG ÉæãnãM ¬gÉŒÉHh ,¬Jɪ∏c ób âfÉc ,''∫ɪL ΩCG'' Ióé∏d kGÒNCG âjóàgG ∫GƒŸG Gòg ΩɨfCG ≈∏Yh áÄŸG äRhÉL »àdG ÉgôªY äGƒæ°S øe ≈≤ÑJ Éeh É¡HƒK ±GôWCG âª∏Ÿ ...á∏«∏b ¿ƒàjR äÉÑM áÑYGóe É¡JGÒé°T ¿É°üZCG â– ´ƒ°ûîH »æëæàd .É¡JQOÉZ »àdG äGƒæ°ùdG ó©J É¡Hh IÒ°üM ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Ñ˘fɢé˘H kɢfɢµ˘e Ió÷G ‹ â뢰ùaCG ,ìÓ˘Ø˘dG á˘jƒ˘Ø˘ ©˘ H ≈˘∏˘YCG ɢgOÉ˘Ø˘MCG ó˘MCG ≥˘∏˘©˘J ɢª˘«˘a ,ɢ¡˘Jɢfƒ˘à˘ jR ió˘˘MEG ■ɢ˘¡˘ à˘ °TÎaG Ú©à°ùJh ..¿ƒàjõdG äÉÑM øe è°†f Ée kÉ£≤°ùe É¡fÉ°üZCG õ¡j Iôé°ûdG .äÉÑM øe §≤°ùj Ée §≤à∏àd Égô°üH ∞©°V ≈∏Y Égój áMGôH Ió÷G ƒµ°ûj ..Ωƒ«dG π«L'' :ÉgGƒµ°T Ió÷G âãH ,ó«¡“ hCG äÉeó≤e ¿hóHh ô˘ª˘à˘°ùj ɢfó˘æ˘Y ¿ƒ˘à˘jõ˘˘dG º˘˘°Sƒ˘˘e ¿É˘˘c ,¿É˘˘eR Ωɢ˘jCG ¬˘˘∏˘ dG º˘˘MQ ,⁄CG ¿hO º¡æe IóMGh ô¨°UCG ,¿ƒàjR Iôé°T »ØdCG øe ÌcCG Éæjód ¿Éc ,™«HÉ°SC’ÉH ƒgh ,ΩRÉM Égó«ØM ¤EG IÒ°ûe Ió÷G âdÉb ''Gòg ôªY øe ÉgôªY .√ôªY øe äÉ«æjô°û©dG ‘ ÜÉ°T iôcòdGh ™bGƒdG ÚH

¢ù«d ,ájô≤dG IÒÑc hCG ,QÉàıG »g ,ájô≤dG ‹ÉgC’ áÑ°ùædÉH ∫ɪL ΩCG 130 âKQh ɪc kÉeÉ“ ÉgódGh øY áØ°üdG √òg âKQh ó≤a ,Ö°ùëa kGôªY .ÉgódGh ¢VQCG øe É¡Ñ«°üf âfÉc ¿ƒàjõdÉH Iôé°ûŸG ¢VQC’G øe kɉhO §«ÙG π°üØdG QGóL AÉæÑd äGƒæ°S çÓK πÑb kÉ©«ªL π«FGô°SEG É¡JQOÉ°U .Rƒé©dG äÉjôcP ¢übGÎJ âfÉc QGó÷G Gòg ∞∏Nh ,ájô≤dÉH ¤EG IOGhõdÉH ≥∏£æfh ,º°Sƒe πc ™e ÉjÉÑ°üdGh ÜÉÑ°ûdG ™ª‚ Éæc'' ÚH ™˘«˘Hɢ°SCG Ió˘Y ô˘ª˘à˘°ùj …ò˘dG ±É˘£˘≤˘dG º˘°Sƒ˘e Aó˘˘H ø˘˘∏˘ ©˘ æ˘ d ¢VQC’G ¿Éc ,¬©«Hh ¿ƒàjõdG ô°üY ºK ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ¢VQC’G Ò°†–h ±É£≤dG

á∏FÉ©dG ∫õæe ìÉàØe ¿ƒKQGƒàj ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒÄL’ É¡«a ÉæKóëj ¿Éc Iôe πc ‘ .GQƒ¡≤e …ódGh äÉe'' ™HÉJh .¬«æ«Y øe á©eO ôØJ ≈NΰSGh Ö©d å«M Ú£°ù∏a øY OƒYCG ≈àM äƒeCG ¿CG ójQCG ’ ¬∏dG ¿PEÉH .. ∫ƒ≤j ɪFGO ¿Éc ''.»°VQC’ .. IÈ≤©d 70 ó©H ≈∏Y ¿ÉæÑd ܃æL ‘ Gó«°U AÉæ«e ‘ øaO óbh .√OÓ«e πfi øe GÎeƒ∏«c ɢjɢ°†≤˘dG ÌcCG ø˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ÚĢ˘LÓ˘˘dG Ò°üeh AÉ¡fE’ äÉ°VhÉØe …CG ‘ É¡àjƒ°ùJ ºà«°S »àdG ±Óî∏d IQÉKEG .Oƒ≤Y áà°S òæe ôFGódG »æ«£°ù∏ØdG »∏«FGô°SE’G ´GõædG äGô“DƒŸG ¿EG ∫ƒ≤jh ¢ù«dƒHÉfCG ô“DƒÃ ìÓ°U ¬HCÉj ’h Ú«∏«FGô°SE’G âëæeh IOƒ©dG ≥M ó«jCÉJ ‘ â∏°ûa á≤HÉ°ùdG .Ú«æ«£°ù∏ØdG âëæe ɇ ÌcCG .ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ °ûØ˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘dBɢ ˘ e ô“DƒŸG Gò˘˘ ˘g'' ∫ɢ˘ ˘bh ójôJ π«FGô°SEG ¿C’ ô“DƒŸG »æª¡j ’ ÅpLÓch »æ«£°ù∏Øc ''.Éæ«£©J ¿CG ’ Éæe òNCÉJ ¿CG ôYÉ°ûe Ékeƒj ∞bƒàJ ¿CG ‘ πeCÉj ∫Gõj ’ ìÓ°U øµdh .∫É«LCG á©HQCG É¡àKQGƒJ »àdG …ôé◊G ∫õæª∏d Úæ◊G Ö∏Wh 1954 ΩÉY ‘ ¬æH’ ≥FÉKƒdG …óL ≈£YCG'' ™HÉJh Éeó©H É¡H ßØàëf øëf ¿B’Gh .áfÉeCÉc É¡H ßØàëj ¿CG ¬æe ''.ÉfOÉØMCGh ÉædÉØWC’ É¡ª∏°ùf ±ƒ°Sh .…ódGh ‘ƒJ

(RÎjhQ)

Ò£e Ωƒj ‘ ..AÉà°ûdG π°üa ¿Éc'' ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj ‘ á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G º¡JóYh .ôjGÈa ô¡°T ‘ IOhÈdG ¢SQÉbh ''.Éeƒj 15 hCG §≤a ÚYƒÑ°SCG ¿ƒ°†Z ‘ º¡JOÉYEÉH …ó«∏≤àdG »Hô©dG ¬jR ¤óàj Ú°ùM IQƒ°U QGƒL ¤EGh É¡KÉKCÉH áaô¨dG ájhGR ‘h .ìÓ°U óL ídÉ°U √ódGƒd IQƒ°Uh í˘dɢ°U ¿É˘c Iƒ˘¡˘≤˘dG ™˘æ˘°üd ᢫˘°Sɢë˘f ¿GhCG çÓ˘K §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG Ωɢ˘j’G â뢢 °VCG'' ìÓ˘˘ °U ∫ɢ˘ bh .IÈ≤˘˘ Y ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ''.ÉeÉY 60 ô°ûY á°ùªÿG øe ∞dDƒŸG á∏FÉ©dG ∫õæŸ √ódGh ∞°Uh ìÓ°U ôcòàjh å«M IQÉ©L …OGhh áÁó≤dG IQÉé◊G øe ó«°ûŸGh Ú≤HÉW .Rƒ÷Gh ÚàdGh ¿ƒàjõdG ¬Jô°SCG âYQR å«Mh Ö©∏j ¿Éc ájô≤dG ™bƒe øe Îe 500 ó©H ≈∏Y Ωƒ«dG IÈ≤Y ™≤Jh ÚMRÉæ˘dG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e ɢ¡˘fɢµ˘°S ᢫˘Ñ˘∏˘ZCGh áÁó˘≤˘dG Ò°üe ó°Uôj âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ™bƒe ≈∏Y AÉL ɪѰùM ’õæe 53 øe 15 iƒ°S ≥Ñàj ⁄h .á«æ«£°ù∏ØdG iô≤dG .π°UC’G ‘ ájô≤dG ‘ âfÉc ¢Vô˘e ø˘e Êɢ˘©˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG √ó˘˘dGh ≈˘˘aƒ˘˘à˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ bh ø˘e ÚMɢà˘Ø˘eh ¢VQC’G ᢫˘µ˘∏˘ e ≥˘˘Fɢ˘Kh ¬˘˘ª˘ ∏˘ °S ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG ¢UÉN ôNB’Gh ÜC’G ∂∏e ɪgóMCG CGó°üdG ɪ¡HÉ°UCG ójó◊G .ó÷ÉH ø“CÉj ⁄ .ɪFGO ¬©e ¥GQhC’G πªëj ¿Éc'' ìÓ°U ∫Ébh ''.É¡«∏Y GóMCG

:»eƒ«H GQÉj - Iƒ∏◊G ÚY

ìɢ˘à˘ Ø˘ e √ó˘˘j ‘h …Qɢ˘©ŸG í˘˘dɢ˘°U Ú°ùM IQƒ˘˘ °U ¤ó˘˘ à˘ ˘J áaôZ ‘ QGóL ≈∏Y ''¿hóFÉY'' IQÉÑY É¡à«Ø∏N ‘h …ójóM ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd Iƒ∏◊G ÚY º«fl ‘ IÒ¨°U .¿ÉæÑd ‘ ¬«a êhõJh º«ıG ‘ (ÉeÉY 45) ìÓ°U ¬æHG ódhh ‘ ÈcC’G ¬Jô°SCGh á©HQC’G ìÓ°U AÉæHCG ¢û«©jh .≥M’ âbh ÚÄLÓd º«fl ÈcCG ‘ áªMOõŸG ±ô¨dG øe π«∏b OóY .ÉØdCG 70 ƒëf …hCÉjh ¿ÉæÑd ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ɪ«a ºgOGóLCG QÉjód º¡JOƒY ∫ɪàMG ≥aC’G ‘ ìƒ∏j ’h ¿ƒ˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G CGó˘H ɢe󢩢 H ≈˘˘à˘ M π˘˘«˘ FGô˘˘°SEɢ H ¿B’G ±ô˘˘©˘ j Gò˘g Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ º˘¡˘JɢYɢª˘à˘LG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh .á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG åëÑd ´ƒÑ°SC’G ɢ¡˘fƒ˘d ô˘Ø˘°UCG á˘bQh Iô˘˘°ûY Êɢ˘ª˘ ã˘ H ìÓ˘˘°U ߢ˘Ø˘ à˘ ë˘ jh √ó˘Lh √ó˘dGh ∑Ó˘à˘eG ó˘«˘Ø˘J ≥˘FɢKh »˘gh á˘jÉ˘æ˘©˘H á˘jƒ˘£˘ e á«æ«£°ù∏ØdG IÈ≤Y ájôb ‘ ¢VQC’G øe ÉkfGóa 170 ‹GƒM .π«∏÷G ôëH ‹Éª°T óØ°U Ió∏H Üôb IÒ¨°üdG ø˘˘ ˘e ±’B’G äɢ˘ ˘Ä˘ ˘ e ™˘˘ ˘e √ƒ˘˘ ˘HCGh ìÓ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘L ô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘ gh ádhO ΩÉ«≤H â¡àfG »àdG 1948 ΩÉY ÜôM ¿ÉHEG Ú«æ«£°ù∏ØdG .π«FGô°SEG √ódGh É¡«a ‘ƒJ »àdG áaô¨dG ‘ ¢ù∏éj ƒgh ìÓ°U ∫Ébh

º¡```°SQGóe ‘ Gƒ``ª¶àæj ⁄ zOQÉ``ÑdG ô¡f{ ÜÓ``W :âf.Iôjõ÷G - …hGóÑdG º«fl

ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ∞FGòb â©£àbG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ø˘e ø˘jô˘¡˘°T á˘HGô˘˘b ΩÓ˘˘°SE’G í˘˘à˘ a º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J äɢ˘°Tɢ˘°TQh º¡°SQGóe âdGRÉe ‹É◊G º°SƒŸG ‘h ,»°SGQódG º¡ª°Sƒe .ójó◊Gh â檰SE’Gh ÜGÎdG øe ÉeGƒcCG ø˘jò˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ∫ɢª˘°T OQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘f º˘«fl ∫É˘Ø˘WCG º˘¡˘fEG QÉjCG /ƒjÉe ájÉ¡f ‘ º«ıG Égó¡°T »àdG ácô©ŸG º¡àªZQCG äôég ɪc á«°SGQódG º¡dƒ°üa Ghôé¡j ¿CG ≈∏Y »°VÉŸG .…hGóÑdG º«îà ɡª¶©e ‘ äô≤à°SGh É¡æcÉ°ùe ºgô°SCG ‘ Gƒ˘dGRɢe ,á˘Ñ˘dɢWh ÖdɢW 9000 ø˘Y º˘gOó˘Y ó˘jõ˘˘j »°SGQódG º°SƒŸG øe ∫hC’G å∏ãdG ¿CG ºZQ ,ájô°ùb á∏£Y 2000 ø˘Y ó˘jõ˘j ɢe ¤EG á˘aɢ°VEG ,Aɢ¡˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûj º˘¡˘à˘ª˘ZQCGh ᢰSGQó˘dG ø˘°S 󢩢H Gƒ˘¨˘∏˘Ñ˘ j ⁄ ø‡ ø˘˘jô˘˘NBG º«fl πHGõeh ábRCÉH Gƒ°†Á ¿CG ≈∏Y á«°SÉ≤dG ±hô¶dG ¢VÉjQ ‘ º¡fGôbCG ¬«°†Á …òdG âbƒdG ∂dP …hGóÑdG .∫ÉØWC’G øµ°ù∏d ¢SQGóe

.''´ƒÑ°SCG ∫ÓN ¢SQGóŸG πNGO ÜÓ£dG ™HÉàj …òdG Ωƒ«dG È°üdG ÆQÉØH AÉHB’G ô¶àæj Ée Qó≤Hh ,ô˘NBG ¢Sƒ˘Hɢc º˘gOQɢ£˘j í˘Ñ˘°UCG ,ᢰSGQó˘dG º˘gDhɢæ˘HCG ¬˘«˘ a ≈∏Y É¡à«bƒJ º«°ù≤J ºà«°S Oó©dG IÌch ¢SQGóŸG á∏≤∏a ‘ ,AÉ°û©dG IÓ°U ó©H áYÉ°S ÉgôNBG »¡àæJ πMGôe çÓK .äGÎeƒ∏«µH øcÉ°ùŸG øY É¡°†©H ó©ÑJ ¢SQGóe ÉæJÉæH ∫ÉM ¿ƒµ«°S ∞«c'' AÉHB’G óMCG ∫ƒ≤j ∂dP ‘h øLôîj Éeó©H äGƒæ°S â°S øgQɪYCG RhÉéàJ ’ »FÓdG óéH ôµaCG É«°üî°T ?áª∏¶ŸG π«∏dG äÉYÉ°S ‘ á°SQóŸG øe .''É¡àeÓ°S ≈∏Y ÉæĪ£e â°ù∏a ,»àæHG ÖgòJ ’CG ‘ ⁄É©dG ó¡°T ÉHÓW ô¶àæj ,¢†eÉZh ¢übÉf º°Sƒe ¬fEG ÓjóH ¬«a GhóLh …òdG º¡ª«fl øe º¡LhôN IÉ°SCÉe ¿Cɢ H Ghô˘˘fhC’G ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùeh º˘˘ghhP ó˘˘¡˘ °ûjh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘ Y ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°ü뢢jh ¿hó›h ¿ƒ˘˘©˘ e’ º˘˘¡˘ æ˘ e ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG .áeó≤àe äÉLQO

.º¡JGOÉ¡°T º¡æe ÖFÉ≤◊G º¡æe ¤hC’G á©aódG πª– º∏a ¿hôNB’G ÉeCG ô¶àæJ ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG âdGRÉeh ,ΩÉjCG òæe ’EG á«°SGQódG ≈≤ÑJ Ée ‘ ÉÄ«°T É¡«a º∏©àJ á«°SGQO ’ƒ°üa É¡d óŒ ¿CG .º°SƒŸG Qƒ¡°T øe GhôfhC’G Oƒ¡L

≥˘°ùæ˘eh äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jó˘e ó˘dɢN ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ªfi ∫ɢ˘bh ∫ò˘Ñ˘J á˘dɢcƒ˘dG ¿EG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ∫ɢ˘ª˘ °T ‘ Ghô˘˘fhC’G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈∏Y πª©dÉH óYhh ,ÒNCÉàdG Gòg RhÉéàd ÉgOƒ¡L iQÉ°üb .º°SƒŸG øe º¡JÉa ɪY ÜÓ£dG ¢†jƒ©J ¢VQCG á©≤H ≈∏Y â∏°üM'' GhôfhC’G ¿CG ódÉN í°VhCGh õ˘˘ ˘gÉ÷G Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H Úà˘˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y âeɢ˘ ˘ bCG äôLCÉà°SGh ,ÖdÉW 3600 ¿ÉÑYƒà°ùà°S (ó૵jôHÉØjÈdG) π˘c ¿ƒ˘µ˘j'' ¿CɢH Gó˘˘YGh ,''…hGó˘˘Ñ˘ dG º˘˘«fl ‘ Úà˘˘°SQó˘˘e

øY ÉgÉædCÉ°S ÉŸ äÉ¡eC’G ióMEG ÉæÑ«Œ ÒÑc ÜGô¨à°SÉH º˘¡˘dƒ˘°üØ˘˘H ¥É˘˘ë˘ à˘ d’G ‘ ÜÓ˘˘£˘ dG A’Dƒ˘ g ô˘˘NCɢ J ÖÑ˘˘°S ¢SQGó˘e ?¿ƒ˘Ñ˘gò˘«˘°S ø˘˘jCG ¤EG'' ∫ƒ˘˘≤˘ J »˘˘gh ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG ¢SQGó˘eh ,¢VQC’ɢH âjƒ˘°S ¬˘dRɢæ˘eh OQɢ˘Ñ˘ dG ô˘˘¡˘ f º˘˘«fl .''äÓFÉ©dG É¡«a â°SóµJ …hGóÑdG º«fl ᢰSQóŸG á˘jɢæ˘H ¤EG äQɢ°TCG ô˘Jƒ˘à˘ dGh Ö°†¨˘˘dG ɢ˘gDƒ˘ ∏Á á°ùªN øe á°SQóe ,Éææµ°ùe Gòg'' ∞«æY ºµ¡àH âdÉbh ᩢ°TCG ΩɢeCG ᢰVhô˘©˘e ¢ùHÓà á˘Ä˘«˘∏˘e ɢ¡˘à˘Mɢ°S ,''Ωƒ‚ êQÉÿG øe hCG πNGódG øe ÉgQƒ°S äÉÑæL ‘h ,¢ùª°ûdG .áLÉ◊Gh ábÉØdG ''É¡«≤°ùJ'' ájQÉŒ ᣰûfCG ''âàÑf'' ¤EG IOƒ©dG øe Gƒæµ“ §≤a OQÉÑdG ô¡f ÜÓW øe áÄa ÚĢLÓ˘dG π˘«˘¨˘°ûJh çƒ˘Z á˘dɢcƒ˘d ᢩ˘HɢJ ¢SQGó˘e çÓ˘K ájGóH ™e ¢ù∏HGôW áæjóe ‘ (GhôfhC’G) Ú«æ«£°ù∏ØdG ájÉ¡f ‘ º¡fƒc º¡°†©Ñd ™Ø°T ¿CG ó©H »°SGQódG º°SƒŸG º¡fƒc øjôNB’h (¬«ahÈdG IOÉ¡°T) ájOGóYE’G á∏MôŸG ,(ÉjQƒdɵÑdG) ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ÒNC’G º¡eÉY Gƒ÷h ™«°†J ’ ≈àM ’ƒ°üa º¡d Ghóéj ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùŸG Qô≤a


ahl alkaseed

ó«°ü≤dG πgCG 22

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

ehassan@alwatannews.net

¿ƒ````jõØ∏J á````°TÉ°T ≈```∏Y kÉ```jô°üM

ø``jô``ëÑdG

¬JÉ«°ùeCG π°UGƒj ó«°ü≤dG πgCG âjƒµdÉH á«eÉ°ûdG ìô°ùe ≈∏Y ÒWÉ°SCG øe É¡fCÉH ’EG É¡Ø°Uh øµÁ ’ á∏«d ‘ ,á«eÉ°ûdG ìô°ùe óYÉ≤e ¬H â¶àcG ÒØZ …ÒgɪL Qƒ°†M §°Sh Qƒ°†◊G ó¡°T ,¬∏gCGh ó«°ü≤∏d kÉ©aGO ™FGôdG º«¶æàdGh kÉfGƒæY õ«ªàdGh kGô°VÉM ´GóHE’G ¿Éc å«M ,á∏«dh á∏«d ∞dCG .''ó«°ü≤dG πgCG' ¿ÉLô¡e äÉ«°ùeCG øe á«fÉãdG á«°ùeC’G ∫ÓN øe ô©°û∏d kGójóL kÉMÉ‚ hó°ûJh ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e á«eÓYE’G ¿ÉLô¡ª∏d É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG á°ù«FQ π£àd ájGóÑdG áYÉ°S AÉ°ùe áæeÉãdG ΩÉ“ ‘ âbO IócDƒe ,¿ÉLô¡ŸG ‹É«d ÊÉK ‘ RôHC’Gh ∫hC’G Èà©j …òdG »FÉ°ùædG Qƒ°†ë∏d ¬æe kGAõL á°ü°üfl ,Ö«MÎdG »bQh åjó◊G Üò©H Ògɪ÷G ܃∏bh ¿GóLh ¢ùeÓJ äɪ∏µH .ó«°ü≤dG πgCG ‹É«d ‘ »∏éàŸG »bGôdG ΩÓYE’Gh ºFGódG õ«ªàdG øY åëÑdG ∫ÓN øe √ÒgɪL á≤ãd kÓgCG ó«°ü≤dG πgCG π©éj …òdG ó¡÷G Ëó≤J π°UGƒJ ≥ªY ócCG …òdG …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ôjó≤dG ôYÉ°ûdG á«°ùeC’G ±ô°T ∞«°V Ωó≤àd Ò¨dG øY IOôØæeh É¡H á°UÉN äGOôØe áµÑM ∫ÓN øe åjó◊ÉH áeƒ°ü©e â∏≤àfGh äGõ«¡éàdGh äÉfɵeE’G ºî°V »é«∏N ¿ÉLô¡e OƒLh IôµØH kGó«°ûe ,»é«∏ÿG ΩÓYEÓd ±ô°ûŸG ¬LƒdG Ëó≤àd á«YÉ°ùdG ô°UÉæ©dGh äÉÄØdG ™«ªL øe √OGôaCG õ«“h è«∏ÿG πgCG ÚH §HGhôdG .áªî°†dG á«aÉ≤ãdG á«dÉ©ØdG √òg ìÉ‚E’ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G πc kGôcÉ°T ,Iôe ∫hC’ »Ñ©°ûdG ô©°ûdÉH ¢ü°üîàe

±Gô°TEGh OGóYEG ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG -

᪵◊G Ió«°ü≤H õ«“ ¿GÈL øH óYÉ°ùe Qƒ¡ª÷G π©°TCG …QÉÑ÷G ËôµdGóÑY äÓ«°ûdÉH äõ«“ á«ÑgP IôéæM ..»bQƒŸG ìÓa á©FGQ á≤Kh mÆÉW Qƒ°†M ..¢ûîH âæH á«eÉ°S ,á∏Ñ≤e äÉÑ°SÉæe ‘ º¡H AÉ≤àdÓd ô©°ûdGh ¿CG ó˘˘ jó˘˘ L ó˘˘ «˘ ˘cCɢ ˘à˘ ˘H Ωɢ˘ àÿG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°S âbOh .¬d ÓgCG Gƒfƒµj ¿CÉH ¤hCG ºg πgCG ó«°ü≤∏d :á«°ùeC’G øe äÉ£≤d ¯

»æjôëÑdG »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL óah ™e ∫ɪYC’G πLQh øjôëÑdG IQÉØ°S ∫hCG ÒJôµ°S

á«eÉ°S á«eÓYE’G Ωôµj …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG

óYÉ°ùe º«côJ

…QÉÑ÷G ËôµdGóÑY

ó«©°ùdG ∫ÓW º¡£°Sƒàe »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL óah Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

AGô˘©˘°ûdG Ëô˘µ˘ J ” ᢢ«˘ °ùeC’G Ωɢ˘à˘ N ‘ ÒJôµ°Sh á«°ùeC’G ±ô°T ∞«°Vh áØjô©dGh ø˘Y …OGhò˘dG ≈˘°ù«˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IQɢ˘Ø˘ °S ∫hCG .¢SƒHódG óªM ÂÉZ á«°ùeC’G »YGQ ≥jôW ᢢ ≤˘ ˘ã˘ ˘dɢ˘ ˘H õ˘˘ ˘«“ ¿GÈL ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùe 󢫢°übh Qƒ˘¡˘ª÷G ™˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H IÈÿGh π˘˘©˘ °TCG …Qɢ˘ Ñ÷G Ëô˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ,ᢢ ª˘ ˘µ◊G ´ƒf øe Iõ«ªàe ábÓY ∫ÓN øe Qƒ¡ª÷G »bQƒŸG ìÓah ,íLÉædG ¿ÉgôdG ¬à∏©L ôNBG óFÉ°üb ≈˘∏˘Y ɢ¡˘YRh ᢫˘Ñ˘gP Iô˘é˘æ˘M ∂∏˘à˘eG ɢ¡˘ d ∞˘˘¡˘ ∏˘ àŸG äÓ˘˘«˘ °ûdGh ᢢ©˘ FGô˘˘dG º˘˘¶˘ æ˘ dG :¢ûH âæ˘˘H ᢢ«˘ eɢ˘°Sh ,ᢢ«˘ eɢ˘°ûdG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ ˘L .á©FGQ á≤Kh mÆÉW Qƒ°†M óªM ÂÉZ ¿ÉLô¡ŸG »YGQ :Qƒ°†◊G ,󢫢©˘°ùdG ∫Ó˘W ÒÑ˘µ˘dG ô˘Yɢ°ûdGh ,¢Sƒ˘Hó˘˘dG ,»˘˘°ùeƒ˘˘æ˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘eh ,º˘˘ ©˘ ˘°ûb ø˘˘ H í˘˘ dɢ˘ ah QÉ°üfh ,…hÉbÈdGh ø°ùÙGóÑY »eÓYE’Gh ,…QɢÑ÷G ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÓ˘˘YE’Gh ,§˘˘jƒ˘˘°ùdG AGô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e ÒÑ˘˘c ™˘˘ ª˘ ˘L ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H .á«eÓYE’G äÉ«°üî°ûdGh »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL øe óah ¢UôM ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘°ùeC’G Qƒ˘°†M ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øjó∏ÑdG ÚH á£ÑJôŸG ºMôdG ô°UGhCG ó«cCÉàd ΩÉ°ûg ôYÉ°ûdGh ,…ô°ShódG QóH ôYÉ°ûdG ºgh .…ôeÉ©dG Iƒ≤H ¬°ùØf kÉ°VQÉa ìô°ùŸG QƒµjO ∫Gõj ’ .ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e ¿É°Sôa øe ¢SQÉØc ᪶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG øY ôJƒàdG ∫GR ìɢé˘æ˘dG 󢩢H á˘≤˘ã˘dG í˘eÓ˘˘e âfɢ˘Hh ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ≈˘∏˘Y 󢫢cCÉ˘à˘ dGh ¤hC’G ᢢ«˘ °ùeCÓ˘ d ≥˘˘Mɢ˘°ùdG .á«bÉÑdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«°ùeCG ìÉ‚ ábhQCG ¬Jó¡°T ∞ãµe …ÒgɪL Qƒ°†M Ωó˘Y í˘°VGƒ˘dG ø˘e í˘Ñ˘°UCGh ᢫˘eɢ˘°ûdG ìô˘˘°ùe äô°†M »àdG áØ«˘ã˘µ˘dG Ògɢª÷G ¬˘Hɢ©˘«˘à˘°SG ø˘e Òã˘µ˘dɢH á˘fɢ©˘ à˘ °S’G ᢢLQó˘˘d ᢢ«˘ °ùeC’G .᪶æŸG áæé∏dG πÑb øe á«aÉ°VE’G »°SGôµdG kGó˘˘LGƒ˘˘ à˘ ˘e ¿É˘˘ c …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ∫É◊G ¿É°ùd íÑ°ü«d á«°ùeC’G √òg ‘ áaÉãµH .kÉ«é«∏N ¿ÉLô¡ŸG Gòg ìÉ‚ ≈∏Y ó«cCÉàdG ¿É˘æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘eɢ˘bCG …ò˘˘dG Qƒ˘˘°üdG ¢Vô˘˘©˘ e õ˘«˘ª˘à˘e ó˘LGƒ˘J ¬˘d ¿É˘c …ô˘e 󢩢 °S Ωɢ˘°Sô˘˘dG π˘˘gCG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L Qɢ˘¶˘ fCG ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e ∞˘˘ £˘ ˘N .ó«°ü≤dG

π«°UC’G ô©°ûdG ÌæH Iõ«ªàe á∏«d É¡fC’h ,¬d á≤°TÉ©dG Ògɪ÷G √òg ¬≤ëà°ùJ …òdG äÉ«HCÉH ¬àª∏c ºàîj ¿CG ’EG …ô°ShódG ≈HCG ó≤a ,Qɢ¶˘fC’G ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ∞˘˘£˘ N ô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e ¬˘d OÒd ¬˘∏˘gCGh ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d ô˘µ˘°ûdG kɢeó˘˘≤˘ e .É¡æe ø°ùMCÉH á«ëàdG Qƒ¡ª÷G πµH ,ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e ,ɪFGO Iõ«ªàŸG AGô˘˘ ˘°†ÿG ¢VQC’G âæ˘˘ ˘H âeó˘˘ ˘b ᢢ ˘«˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ M (¢ûî˘H âæ˘H ᢫˘eɢ°S) ᢫˘fɢª˘©˘dG ᢫˘eÓ˘YE’G ΩÉeR ᫢eɢ°S º˘∏˘à˘°ùà˘d Ahó˘g π˘µ˘H âÑ˘ë˘°ùfGh :Ö≤˘˘ ˘JôŸG çó◊G ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ Jh Qƒ˘˘ ˘eC’G .á«fÉãdG á«°ùeC’G ¥Ó£fG á˘æ˘eɢã˘dG ¤EG á˘Yɢ°ùdG ÜQɢ≤˘ Y ¿GQhO ™˘˘eh Qƒ˘¡˘ X ™˘˘e Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG C’CÓ˘ à˘ J kAɢ˘°ùe ™˘˘Hô˘˘dGh »àdG ¢ûîH âæH á«eÉ°S á«fɪ©dG á«eÓYE’G §°Sh Iôe ∫hC’ »àjƒµdG Qƒ¡ª÷G íaÉ°üJ Ö«MôJh …Ògɪ÷G ≥«Ø°üàdG øe áaÉãc Égõ«“h ÉgQhôe RGƒL Ωó≤àd ,É¡H Qƒ°†◊G É¡JOÉ©°S ócDƒJh Ògɪ÷G ܃∏≤H Qƒ°†ë∏d ¿É˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘dGh ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘e ,ᢢ cQɢ˘ °ûŸÉ˘˘ H 󢫢 °ü≤˘˘dG π˘˘gCG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ d 󢢫˘ °ü≤˘˘dG ¿É˘˘°Sô˘˘a ∫hCG Ωó˘˘≤˘ Jh ɢ˘gQɢ˘«˘ à˘ N’ øe ádÉg §°Sh ¿GÈL øH óYÉ°ùe ôYÉ°ûdG ≈˘∏˘Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ô˘˘µ˘ °T √Qhó˘˘Hh ,≥˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG Ö∏W ¢†aQ ¬æµÁ ’ ¬fCG kÉØ«°†e ¿ÉLô¡ŸG π˘°üjh .Êɢã˘dG ¬˘à˘«˘H ,''󢫢°ü≤˘dG π˘gCG'' ø˘˘e ɪc ''π«≤ãdG QÉ«©dG øe'' ¢SQÉa ¤EG QhódG Úàª∏µH åjó◊G äô°üàNGh á«eÉ°S ¬àØ°Uh ≥˘«˘Ø˘°üà˘dG ≥˘Ñ˘°ù«˘d (…QɢÑ÷G Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘ Y) øe äɪ∏µH Ö◊G Gòg k’OÉÑe ,ìô°ùŸG ¬dƒNO ICÉLÉØe á«eÉ°S âæ∏YCG ºK øeh ,Ö∏≤∏d Ö∏≤dG ìÓ˘a) Iƒ˘b π˘µ˘H ΩOɢ˘≤˘ dG ô˘˘Yɢ˘°ûdG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ƒdG √Qƒ¡ª÷ kÓeÉM AÉL …òdG (»bQƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ ˘J kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üf .¿ÉLô¡ŸG ¿É˘˘°Sô˘˘a ™˘˘e õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dɢ˘H OGô˘˘ Ø˘ ˘f’G ≈˘˘ ∏Œ Iõ«ªàŸG ᫢eÓ˘YE’G á˘≤˘dCɢàŸÉ˘H kGAó˘H ᢫˘°ùeC’G ‘ ó«°ü≤dG ¢SQÉØH kGQhôe ,¢ûîH âæH á«eÉ°S ¥ƒ°û©eh ,¿GÈL øH óYÉ°ùe á«°ùeC’G √òg ICɢLÉ˘ØŸGh ,…QɢÑ÷G Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y Ògɢ˘ª÷G .»bQƒŸG ìÓa π«≤ãdG QÉ«©dG øe ᢢ«˘ °ùeC’G ¿É˘˘°Sô˘˘a ø˘˘e »˘˘Zɢ˘W Qƒ˘˘°†ë˘˘ H ÜGÎbG øY áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y âæ∏YCG ,áØjô©dGh ¿G 󢩢H ,á˘∏˘«˘∏˘dG √ò˘g ø˘e IÒNC’G ≥˘Fɢ˘bó˘˘dG ¢VGô˘˘ZC’G ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ɢ˘ gDhGô˘˘ ©˘ ˘°T ∫hɢ˘ æ˘ ˘J Égƒeób »àdG º¡°Uƒ°üf ∫ÓN øe ájô©°ûdG ÊÉK ≥jôW øY ó«cCÉàdG ”h ,ºgÒgɪ÷ ,¢ù«jÉ≤ŸG πµH Ék ëLÉf ¬fCG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«°ùeCG AGô˘©˘°ûdG »˘Ñfi á˘Ø˘ ¡˘ dh ¥ƒ˘˘°T ¬˘˘FGQh kɢ cQɢ˘J

ôjóŸG ÖFÉf ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e á«eÓYE’G É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG á°ù«FQ ΩÉ©dG

»bQƒŸG ìÓa

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y ó``«°ü≤dG π```gCG á```«°ùeCG ±ô```°T ∞```«°V á`∏«∏dG á`«eÉ`°ûdG ìô`°ùe ≈`∏Y .âjƒµdG ‘ á«eÉ°ûdG ìô°ùe ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ áãdÉãdG ¬à«°ùeCG …ô©°ûdG ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e º«≤j ɪ«a ,¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG á«eÓYE’G ÉgôjóJh ,ó«©°ùdG ∫ÓW QóæH »àjƒµdG ôYÉ°ûdGh ,∞∏N ó«°ùdG ¿ÉjôY ôjó≤dG »bGô©dG ôYÉ°ûdG á«°ùeC’G ™ªŒh .á«fÉ›h áeÉY IƒYódG ¿CÉH kɪ∏Y ,áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y ±ô°ûdG ∞«°V ¿ƒµ«°S ,(•ÉÑ°T) ôjGÈah ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°TCG IQhO ‘ …ô°üM πµ°ûH øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y kÉ«FÉ°†a ¬°VôY ºà«°S ¿ÉLô¡ŸG ¿CG ôcòj .(¿É°ù«f) πjôHCG ájGóH z܃µ°S{h zAGôë°üdG{ »JÉæb ≈∏Y ¬°VôY ºà«°S IQhódG AÉ¡àfG ó©Hh 2008 (QGPBG) ¢SQÉeh âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ äɢ˘Mƒ˘˘Ñ˘ °UC’Gh ᢢjô˘˘©˘ °ûdG äɢ˘«˘ °ùeC’G ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ‘ ∑Qɢ˘ °T á«fƒjõØ∏àdGh á«YGPE’G äGAÉ≤∏dG øe ÒãµdG ‘ ¬àaÉ°†à°SG â“h ,É¡LQÉNh .ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e ‘ ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe »g √ògh ,á«aÉë°üdGh

:¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG á«eÓYE’G á«°ùeC’G áØjôY Ωó≤J Iôe ∫hCG ,''øWƒdG'' ‘ ájô©°ûdG áëØ°üdG Ió©eh á«æjôëH á«eÓYEG ∫ÓN øe …ô©°T ¿ÉLô¡e ‘ ∑QÉ°ûJ Iôe ∫hC’h âjƒµdG ‘ ájô©°T á«°ùeCG .ΩÉ©dG Gòg IQhO ‘ IRQÉÑdG Aɪ°SC’G øe Èà©Jh ,ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e

:áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y ôYÉ°ûdG á«°ùeC’G ±ô°T ∞«°V »∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,»µ∏ŸG ¿GƒjódG ‘ QÉ°ûà°ùe á«dhódG ᪶æª∏d á«Hô©dG Iôjõ÷Gh è«∏ÿG á≤£æà º«≤ŸG »ª«∏bE’G π㪟Gh á©eÉL ‘ ÜGOB’G á«∏c ¢ù∏› ƒ°†Yh ''ƒµ°ùfƒj''`d á©HÉàdG »Ñ©°ûdG øØ∏d »µ∏ŸG ¿GƒjódG ‘ á«aÉ≤ãdG çƒëÑdG IQGOEG ôjóeh 1998 ΩÉY òæe øjôëÑdG .2001

:∞∏N ó«°ùdG ¿ÉjôY ôjó≤dG »bGô©dG ôYÉ°ûdG Öàµjh äÉæ«à°ùdG ™∏£e ô°ûædG CGóH ,QÉb …P ™HGƒJ øe ôµ°S á©∏b ‘ ódh .Úeô°†ıG ¥Gô©dG AGô©°T øe ó©jh ≈ë°üØdGh á«Ñ©°ûdG áé¡∏dÉH ô©°ûdG ôض˘e ô˘jó˘≤˘dG Ωô˘°†ıG ô˘Yɢ°ûdG äɢjGó˘Ñ˘dG á˘∏˘Mô˘e ‘ ¬˘à˘jô˘Yɢ°ûd ó˘¡˘°T »g √ògh ™«ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y OÉØædG áªFGO ájô©°T øjhGhO áà°S ¬dh ,ÜGƒædG .ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e ∫ÓN øe âjƒµdG ‘ ¬d ᫪°SQ ácQÉ°ûe ∫hCG

:ó«©°ùdG QóæH ôYÉ°ûdG ƒ¡a ,äGAÉ£©dG øe ÒãµdG ô©°û∏d Gƒeób øjòdG ÜÉÑ°ûdG AGô©°ûdG øe ƒgh ,»HOC’Gh ‘É≤ãdG çhQƒŸÉH á°ü°üîàe »eÓYEG êÉàfEG á°ù°SDƒe ∫hCG ÖMÉ°U ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e) »Hô©dG øWƒdG ‘ ô©°ûdÉH ¢UÉN ¿ÉLô¡e ∫hCG èàæe ó°ùéj πªY ∫hCÉc iȵdG á«æWƒdG ôHÉL áªë∏e ΩÉbCG ɪc (çÓãdG ¬JGQhóH ¬ªMQ) ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG πMGôdG âjƒµdG ó«≤Ød á«JGòdG IÒ°ùdG »àjƒc º¶æe ∫hCG Èà©jh ,á«îjQÉJ ógÉ°ûeh kÓ«ã“h kAÉæZh kGô©°T (¬∏dG .(»Ø«°üdG πjÉM ¿ÉLô¡e) √ó∏H OhóM êQÉN ΩÉ≤j ¿ÉLô¡Ÿ


23

çóM

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

event local@alwatannews.net

ΩÓYE’G ∫ÉLQh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG AÉ°†YCGh AGQRƒdG Qƒ°†M ‘

IÒѵdG ¬©jQÉ°ûe ≥∏£j zQÉ```ªKEG{ øjô````ëÑdG á```Ñ∏ëH AÉ``°ûY π```ØM »`a


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG

last@alwatannews.net

Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

zπHƒf{ πØM øY Ö«¨J ≠æ«°ù«d á«FGhôdG :z¿EG ¿EG »°S{ - ºdƒ¡cƒà°S

≠æ«°ù«d ¢ùjQhO

»˘˘ a ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘jOɢ˘ cC’G ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘°ùJ Ihó˘˘ ˘f .ôѪ°ùjO øe ™HÉ°ùdG »a ºdƒ¡cƒà°S ¿CG πeCÉJ É¡fEG â°ù«Z âdÉb É¡à¡L øe π«é°ùàH ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQOÉb á«FGhôdG ¿ƒµJ .¿óæd »a Iô°VÉëªdG Iõ˘Fɢa ådɢ˘K »˘˘g ≠˘˘æ˘ «˘ °ù«˘˘d ¿CG ô˘˘cò˘˘jo äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a π˘Hƒ˘˘f õ˘˘FGƒ˘˘L ø˘˘e Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H Qƒ˘°†M ᢰUô˘a äƒ˘˘Ø˘ J ,Iô˘˘«˘ NC’G ᢢ©˘ HQC’G .õFGƒédG º«∏°ùJ πØM ÖJɢµ˘dG ô˘£˘ °VG 2005 Ωɢ˘©˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘a ô˘à˘æ˘«˘H ó˘dhQɢg »˘fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG »˘˘Mô˘˘°ùª˘˘dG ɪ«a ,¬àë°U Aƒ°S ÖÑ°ùH √OÓH »a AÉ≤ÑdG á˘jhɢ°ùª˘æ˘dG Iô˘˘Yɢ˘°ûdGh ᢢ«˘ FGhô˘˘dG â°†aQ É¡©°Vh ¿CG áéëH IƒYódG »µæ«∏j …ójôØdCG .º°SGôªdG √òg πãe πªëàj ’ »ægòdG ∫ƒ˘H ¿ƒ˘L »˘°ùfô˘Ø˘dG ±ƒ˘°ù∏˘«˘Ø˘dG ɢ˘eCG øe 1964 ΩÉY IõFÉédÉH RÉa …òdG ôJQÉ°S É¡°†aQ …òdG ó«MƒdG ƒ¡a ,»°VɪdG ¿ô≤dG .kÉ«∏c

ájójƒ°ùdG ᫵∏ª˘dG ᢫˘ª˘jOɢcC’G äó˘cCG ¿CG ,π˘Hƒ˘f õ˘FGƒ˘L ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûª˘dG ,Ωƒ˘∏˘©˘∏˘ d ≠˘æ˘«˘°ù«˘d ¢ùjQhO ᢫˘fɢ£˘jô˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ FGhô˘˘dG ,ΩÉ©dG Gò¡d ÜGOBÓd πHƒf IõFÉéH IõFÉØdG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG º˘˘∏˘ ˘°ùJ º˘˘ °SGô˘˘ e ø˘˘ Y Ö«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°S ,πÑ≤ªdG ô¡°ûdG øe ô°TÉ©dG »a Qô≤ªdGh É«fÉ£jô˘H ø˘e ô˘Ø˘°ùdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘b Ω󢩢d .á«ë°U ÜÉÑ°SC’ ,ájójƒ°ùdG ᪰UÉ©dG ≈dEG ɡફb á¨dÉÑdG IõFÉédG ¿CG âë°VhCGh á«FGhô∏d É¡ª«∏°ùJ ºà«°S Q’hO ¿ƒ«∏e 1^5 .¿óæd á«fÉ£jôÑdG ᪰UÉ©dG »a AÉÑWC’G ∞°SCÓd'' ᫪jOÉcC’G âdÉbh .''ôØ°ùdG Ωó©H Égƒë°üf áKóëàªdG ¢ù«µ«àfƒH ɵ«fCG âë°VhCGh §˘£˘N ⨢dCG ó˘b ≠˘æ˘«˘°ù«˘d ¿CG π˘Hƒ˘f º˘˘°Sɢ˘H .ô¡¶dG »a ´ÉLhCG ÖÑ°ùH ôØ°ùdG »a ≠æ«°ù«d á∏ãªe äócCG É¡à¡L øe Oƒ©j ôØ°ùdG AɨdEG ¿CG â°ù«Z É«Ø«dhCG ¿óæd »a (kÉeÉY 87) á«FGhôdG É¡«fÉ©J πcÉ°ûªd .ô¡¶dG ≠æ«°ù«d ∑QÉ°ûJ ¿CG Qô≤ªdG øe ¿Éch ΩÉ°ùbCG »a IõFÉédÉH øjõFÉØdG øe áÑîf Oɢ°üà˘b’Gh Ö£˘dGh Aɢjõ˘«˘Ø˘dGh Aɢ«˘ª˘«˘µ˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ °Tɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ˘a Iõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘é˘ ˘ dG º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘H ó˘˘dƒ˘˘e ï˘˘jQɢ˘J ,(∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘ c)ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘°ùjO .IõFÉédG ¢ù°SDƒe (1896) πHƒf ójôØdCG »˘a Ωó˘≤˘à˘a ΩÓ˘°ù∏˘d π˘Hƒ˘f Iõ˘FɢL ɢ˘eCG .èjhôædÉH ƒ∏°ShCG »a øµd ïjQÉàdG ¢ùØf Iõ˘FÉ˘Ø˘ dG hCG õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ j ɢ˘e IOɢ˘Yh ¬ª∏°ùJ πÑb Iô°VÉëe ÜGOBÓd πHƒf IõFÉéH πãe »a π°üëj ¿CG ™bƒàj ɪ«a ,IõFÉédG π«é°ùàH ≠æ«°ù«d Ωƒ≤J ¿CG ,±hô¶dG √òg »a åÑj ¿CG ≈∏Y ƒjó«a §jô°T ≈∏Y É¡àª∏c

¢ùfƒJ »a ¥Ó£dG ä’ÉM ´ÉØJQG :z…CG »H ƒj{ - ¢ùfƒJ

πµ°ûH ™ØJQG ¢ùfƒJ »a á∏é°ùªdG ¥Ó£dG ä’ÉM OóY ¿CG á«FÉ°üMEG äÉfÉ«H äô¡XCG .ádÉM ∞dCG 12 »°VɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN ≠∏H å«M ,®ƒë∏e ≠∏Ñj ø«≤∏£ªdG øe % 59 ¿EÉa á«°ùfƒàdG Iô°SC’Gh ICGôªdG ¿hDƒ°T IQGRƒd á°SGQO Ö°ùëHh .kÉeÉY 50h 36 ø«H Ée º¡æ°S äÓµ°ûªdG ,k’hCG ,»g á«°SÉ°SCG äÓµ°ûe ™HQCG ≈dEG ¢ùfƒJ »a ¥Ó£dG ÜÉÑ°SCG äõYh ∂∏J É«fÉKh ,(% 48^3) áÄ«°ùdG á∏eÉ©ªdGh ôªîdG ¿ÉeOEGh ∞æ©dG øY áéJÉædG á«YɪàL’G áfÉ«îdG øY áªLÉædG á«°ùæédG äÓµ°ûªdG ÉãdÉKh ,(% 22^7) ÜÉéfE’G ΩóY øY áªLÉædG …OɪdG ™°VƒdÉH á£ÑJôªdG äÓµ°ûªdG É©HGQh ,(% 15^8) êGhRC’G ø«H Iô«¨dGh á«LhõdG .(% 13^2) ø«Lhõ∏d …OÉ°üàb’Gh ≈dEG ó©H ≥Jôj ºd ¢ùfƒJ »a ¥Ó£dG ä’ÉM OóY ¿CG äôÑàYG »àdG á°SGQódG â¶M’h ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ºàJ ¥Ó£dG ä’ÉM øe %59 ¿CG ,Iô«£îdG á«YɪàL’G IôgɶdG .êGhõdG øe ≈dhC’G º¡æe % 78 ,∫ÉØWCG 3 øe ôãcCG ɪ¡d ¢ùfƒJ »a ø«≤∏£ªdG ø«LhõdG »ã∏K ¿CG âë°VhCGh Ohóëe »ª«∏©J iƒà°ùe º¡d ø«≤∏£ªdG A’Dƒg »ã∏K ¿CG ɪc ,ÉeÉY 15 ºgQɪYCG RhÉéàJ ’ .AÉ°ùæ∏d %38h ,∫ÉLô∏d %15 ø«≤∏£ªdG ø««eC’G áÑ°ùf ≠∏ÑJ ɪæ«H ,(á«FGóàH’G á∏MôªdG)

䃪dG øe ø«≤FÉ°ùdG øe %70 ò≤æj ¿ÉeC’G ΩGõM :z…CG »H ƒj{ - ¢ù«∏éfCG ¢Sƒd

ø«≤FÉ°ùdG øe %70 ¿CG ᫵jôeCG ø«eCÉJ ácô°T É¡JóYCG áãjóM á«FÉ°üMEG á°SGQO âØ°ûc çOGƒëd º¡°Vô©J ∫ÉM »a 䃪dG øe ¿ƒéæj IOÉ«≤dG ∫ÓN ¿ÉeC’G ΩGõM ¿ƒ∏ª©à°ùj øjòdG .Iô«£N ájQhôe ¿EG ''ƒJhCG .∂fEG ÜhôZ RQÉeQÉa'' äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ø«eCÉàdG ácô°T øe »ÑjÉe øØ«c ∫Ébh IQGRh øe É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG ºJ »àdG QhôªdG çOGƒM ±’BG øY äÉfÉ«H ≈dEG äóæà°SG á°SGQódG .᫵jôeC’G π≤ædG øY áéJÉædG çOGƒëdG ¿CG »gh ΩɪàgÓd Iô«ãe kGQƒeCG âØ°ûc á°SGQódG ¿CG »ÑjÉe ±É°VCGh øe iôNCÉH IQÉ«°S ΩGó£°UG ¿CG ø«M »a ,á∏JÉb ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ ¬Lƒd kÉ¡Lh äGQÉ«°ùdG ΩOÉ°üJ .ä’ÉëdG øe ô«ãµdG »a kGQô°V πbCG ¿ƒµj ób ∞∏îdG ¿CÉHh ,Iô«¨°üdG øe kÉfÉeCG ôãcCG ºéëdG Iô«ÑµdG äGQÉ«°ùdGh äÉæMÉ°ûdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh á∏àÑe ¥ô£dG ¿ƒµJ ÉeóæY %10 áÑ°ùæH OGOõJ Iô«£N ájQhôe çOGƒM »a •QƒàdG ∫ɪàMG OóédG ø«≤FÉ°ùdG ¿CÉHh ,Oƒ≤ªdG ≈∏Y ¬Jô£«°S ≥FÉ°ùdG ¿Gó≤ah ¥’õf’ÉH ÖÑ°ùàJ É¡fC’ »£°Sƒ˘à˘e ø˘e º˘¡˘FGô˘¶˘æ˘H á˘fQɢ≤˘e ,º˘¡˘Jɢ«˘ë˘H …Oƒ˘J ó˘b çOGƒ˘ë˘d ᢰVô˘Y ô˘ã˘cCG ∫ƒ˘¡˘µ˘dGh .QɪYC’G çOGƒëdG ´ƒbh ä’ɪàMG ójõJ AÉà°ûdG »ah π«∏dG ∫ÓN IOÉ«≤dG ¿EG'' »ÑjÉe ™HÉJh .''±hô¶dG √òg πãe »a kGQòMh ᣫM ôãcCG Gƒfƒµj ¿CG ø«≤FÉ°ùdG ≈∏Yh ,á∏JÉ≤dG ájQhôªdG

zÜ.±.CG{ äÉjÉØædG »a º¡°û«Y áª≤d øY ¿ƒãëÑj øjOô°ûe ≈dEG ¥Gô©dG ∫ÉØWCG ∫ÓàME’G ∫ƒM

âjƒµdÉH áeRCG ô«ãj zΩƒædG áaôZ »a ¿ƒæa{

zø«ª∏°ùªdG Aɪ∏©dG{ ádÉ°SôH ó«°ûj ÉHÉÑdG á˘dhO ô˘°S ø˘«˘eCG º˘à˘î˘H GQƒ˘¡˘ª˘e AɢL »˘fɢµ˘«˘ Jɢ˘Ø˘ dG øµdh ,»fƒ˘Jô˘H ƒ˘jõ˘«˘°ûJô˘J ∫ɢæ˘jOQɢµ˘dG ¿É˘µ˘«˘JÉ˘Ø˘dG øH …RÉZ ô«eC’G ≈dEG ¬Lhh ,É«°üî°T ÉHÉÑdG º°SÉH ôµØ∏d â«ÑdG ∫BG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ∫ÓW øH óªëe âYQ »˘à˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG »˘gh ,¿É˘qª˘Y »˘a »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘Y »˘fƒ˘Jô˘H ∫ɢæ˘jOQɢµ˘dG Üô˘YCGh .á˘dɢ°Sô˘dG á˘HÉ˘à˘ c øe óahh …RÉZ ô«eC’G ∫ÉÑ≤à°S’ ÉHÉÑdG OGó©à°SG ¢ù∏éªdG OGó©à°SG ∂dòch ,ádÉ°SôdG ≈∏Y ø«©bƒªdG ógÉ©e ™e ¿hÉ©àdÉH ¿ÉjOC’G ø«H QGƒë∏d …ƒHÉÑdG ∂dPh ,πªY AÉ≤∏d ô«°†ëà∏d ,á°ü°üîàe ájƒHÉH á«Hô©dG äÉ°SGQó∏d …ƒHÉÑdG 󡩪dG ≈dEG IQÉ°TEG »a »a ájQƒ¨jô¨dG á˘jƒ˘HÉ˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘dGh ᢫˘eÓ˘°SE’Gh .ÉehQ

:z…CG »H ƒj{ - ÉehQ

ìhôdG'' `H ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG OÉ°TCG É¡¡Lh »àdG ádÉ°SôdG É¡à檰†J »àdG ''á«HÉéjE’G ᢫˘ Mhô˘˘dG äɢ˘eɢ˘Yõ˘˘dG ≈˘˘dEG ɢ˘ª˘ ∏˘ °ùe ɢ˘ª˘ dɢ˘Y 138 øY ÜôYCGh ,º¶YC’G ôÑëdG ɡ檰V øeh á«ë«°ùªdG .º¡H ´ÉªàLÓd √OGó©à°SG OQ Qó°UCG ¿Éµ«JÉØdG ¿CG ''»cG'' ádÉch äôcPh ¿Gƒæ©H äAÉL »àdGh áMƒàتdG ádÉ°SôdG ≈∏Y ÉHÉÑdG ɪdÉY 138 É¡∏°SQCG »àdG ,''ºµæ«Hh Éææ«H AGƒ°S áª∏c'' á˘cQɢ£˘Ñ˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘dEGh ɢ˘Hɢ˘Ñ˘ dG ≈˘˘dEG ɢ˘ª˘ ∏˘ °ùe 13 »a ºdÉ©dG »a á«ë«°ùªdG á«MhôdG äÉeÉYõdGh OôdG ¿CG âaÉ°VCGh .»°VɪdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG

ÜGƒéà°SÓd á«àjƒµdG á«HôàdG IôjRh í«Ñ°üdG ájQƒf â°Vô©J ºJ ''ΩƒædG áaôZ »a ¿ƒæa'' ¿GƒæY πªëj ÜÉàc ≈∏Y Qƒã©dG ôKEG ájQÉéà˘dG äɢ°SQó˘dG ó˘¡˘©˘e á˘Ñ˘à˘µ˘e »˘a kGô˘NDƒ˘e ¬˘dhGó˘à˘H ìɢª˘°ùdG ¿EG :ó˘jõ˘e ø˘«˘°ùM »˘eÓ˘°SE’G ÖFɢæ˘dG ∫ɢbh .äɢ˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘H ¢Uɢ˘î˘ dG á«°ùæL Öàc ™«Hh ¢VôY øY ô°üÑdG â°†Z í«Ñ°üdG IôjRƒdG äÉæH ∑ôJh ⪰üdGh áFó¡àdG Éæe ܃∏£e ¿B’G ó©H π¡a äÉÑdÉ£d ¿CG πÑ≤j óMCG ¿Éc GPEG Ée'' ÖFÉædG ∫AÉ°ùJh .ô«°üªdG Gò¡d âjƒµdG á«°ùæL ±É°UhCGh ô«HÉ©J øe ¬∏ªëJ Ée πµH ÖàµdG √òg ´ÉÑJ π«°üëàdGh á°SGQó∏d á«∏µdG ≈dEG øÄL äGhGQòY äÉæÑd áë°VÉa IójôL äôcP ɪc ,?''IôjRƒdG Ió«°ùdG ≥æY »a áfÉeCG øgh »ª∏©dG ÜGƒædG ¿CG ≈dEG ô«ª©dG »∏Y ÖFÉædG QÉ°TCGh .ájOƒ©°ùdG ''¢VÉjôdG'' ÖµJQG …òdG CÉ£îdG Gòg ΩÉeCG IOÉL áØbh º¡d ¿ƒµà°S ø«¶aÉëªdG .ájQƒà°SódG º¡JGhOCG π«©ØJ ôÑY

¬àeõdCÉa πLQ ¬àLhR ¿CG ∞°ûàcG á≤ØædÉH ᪵ëªdG

z≈°Vƒa »g{ ø«gÉ°T ∞°Sƒj º∏«a øe ógÉ°ûe ±òM .¬àdÉ°SQh º∏«ØdG ájDhôH πîj º∏«a ¢VôY äCGóH ájô°üªdG ¢Vô©dG QhO âfÉch êôîªdG ™e ø«gÉ°T ¬LôNCG …òdG ''≈°Vƒa »g'' á˘Wô˘°ûdG ø˘«˘eGC Iɢ«˘M ᢫˘°†b …hô˘jh ∞˘°Sƒ˘j ó˘˘dɢ˘N Ωƒ≤j ó°SÉa áWô°T ø«eCG QhO Ö©∏j …òdG ,''ºJÉM'' Iƒ°ùbh ájOÉ°ùH øjõéàëªdG Üò©jh ihÉ°TQ òNCÉH ¬jƒæàH GC óÑj º∏«ØdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .Iójó°T äɢ«˘cƒ˘∏˘°S ¢ùµ˘©˘J ’ º˘JɢM ᢫˘°üT ¿CG ø˘e Qò˘ë˘ j …Oôa ô«Ñ©J »g ɪfEGh ,ájô°üªdG áWô°ûdG •ÉÑ°V ¬˘ahô˘Xh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG º˘JɢM ᢫˘°üT ÜGô˘£˘ °VG ø˘˘Y •É˘Ñ˘°V Dƒ˘WGƒ˘J ô˘¡˘¶˘j ¿CG ’EG ,á˘Ä˘«˘°ùdG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G IôgÉ≤dÉH GôÑ°T »M áWô°T º°ùb »a ø«∏eÉ©dG øeC’G .ºJÉM ™e º∏«ØdG çGóMCG QhóJ å«M Üɢ°üà˘ZɢH ,º˘JɢM Ωɢ«˘b ø˘˘Y º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG »˘˘µ˘ ë˘ jh áæe á∏㪪dG ÉgQhO Ö©∏J »àdG áHÉ«ædG π«ch áÑ«£N ø«ªFÉ≤dG ™e ábÓ©dG ô«JƒJ »a ºgÉ°ùj ɪe »Ñ∏°T ≈∏Y ô˘à˘°ùà˘dG ¿ƒ˘dhɢë˘j ø˘jò˘dG á˘Wô˘°ûdG º˘°ùb ≈˘∏˘Y AÉæ颰S Öjò˘©˘J º˘∏˘«˘Ø˘dG Qƒ˘°üj ɢª˘c .º˘JɢM á˘ª˘jô˘L Iôgɶe ∫ÓN º¡dÉ≤àYG ºJ øjôgɶàeh ø««FÉæL π˘LCG ø˘e á˘jô˘°üª˘dG ᢢcô˘˘ë˘ ∏˘ d Ió˘˘jDƒ˘ e ɢ˘¡˘ fCG hó˘˘Ñ˘ j .(ájÉØc) ô««¨àdG

:z…CG »H ƒj{ - IôgÉ≤dG

ájô°üªdG áHÉbôdG ¿EG ájô°üe áØ«ë°U âdÉb êô˘î˘ª˘∏˘d ô˘˘«˘ NC’G º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ó˘˘gɢ˘°ûe ¢†©˘˘H âaò˘˘M GC óH …òdG ''≈°Vƒa »g'' ø«gÉ°T ∞°Sƒj …ô°üªdG ájô°üªdG áWô°ûdG á«°ûMh ∫hÉæàjh AÉ©HQC’G ¬°VôY .áWô°ûdG ΩÉ°ùbCG »a øjõéàëªdG √ÉéJ ¢ù«FQ øY á∏≤à°ùªdG ''πjóÑdG'' áØ«ë°U â∏≤fh ƒHCG »∏Y ô°üe »a á«æØdG äÉØæ°üªdG ≈∏Y áHÉbôdG ¢†©H ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d'' â∏˘Nó˘J á˘Hɢbô˘dG ¿EG ¬˘dƒ˘b …Oɢ°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘g »˘à˘dG á˘jQGƒ˘ë˘dG π˘ª˘é˘dGh ó˘gɢ°ûª˘dG .''ºFÉà°T Ö°üæe É°†jCG π¨°ûj …òdG ,…OÉ°T ƒHCG ±É°VCGh ógÉ°ûªdG RôHCG ¿CG áaÉ≤ã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ …ójC’ÉH áØ«æY IOÉ°ûe Qƒ°üJ »àdG ∂∏J áahòëªdG √QhO …ODƒj …òdG áWô°T §HÉ°V ø«H äÉ°Só°ùªdGh …òdG áHÉ«˘æ˘dG π˘«˘chh π˘«˘∏˘é˘dG ó˘Ñ˘Y hô˘ª˘Y π˘ã˘ª˘ª˘dG ô¡¶j ’ ≈àM'' ∞jô°ûdG ∞°Sƒj π㪪dG √QhO …ODƒj á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ø˘«˘à˘£˘∏˘°ùdG ø˘˘«˘ H ᢢ«˘ °Sɢ˘°ùM ó˘˘¡˘ °ûª˘˘dG ¬˘˘à˘ aò˘˘M ɢ˘e ¿CG …Oɢ˘°T ƒ˘˘HCG í˘˘°VhCGh .''ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dGh ºd ±òëdG ¿CGh IóY ''≥FÉbO'' ió©àj ’ áHÉbôdG

:∞∏ªdG - IôgÉ≤dG

…ô°üªdG π°ûa ∫ÉØWCG áKÓK ¬d âcôJ »àdG ¬àLhR äƒe ó©H ¬ë°üf º¡gÉéJ ΩC’G QhóH ΩÉ«≤dG »a É°Sóæ¡e πª©j …òdG ΩÉ°üY óLhh É¡H êGhõdGh ∫ÓëdG âæH øY åëÑj ¿CÉH ¬æe ¿ƒHô≤ªdG ¢ûY É¡d õ¡L ¿CG åÑd Éeh ''ÉeÉY 30'' á∏«ªL IÉàa »a ¬àdÉ°V OôØfG ÉeóæYh Iô«Ñc ¢SôY á∏«d É¡d ΩÉbCGh ójóL ¢ûØ©H á«LhõdG π˘c ó˘≤˘à˘Ø˘J ¬˘˘°Shô˘˘Y ¿CG ᢢKQɢ˘µ˘ H Å˘˘Lƒ˘˘a Ωƒ˘˘æ˘ dG Iô˘˘é˘ M »˘˘a ɢ˘¡˘ H ∫ƒg øe ñô°U πLôdG ≈dEG É¡æe ÜôbCG »gh ≈ãfC’G äÉØ°UGƒe º∏a AÉÑWC’G ≥jôW øY á∏µ°ûªdG πM ∫hÉM .''πLGQ'' ICÉLÉتdG ,GƒÑ«éà°ùj º∏a Ahóg »a ábÓ©dG AÉ¡fEÉH É¡Jô°SCG ÖdÉW ,í∏Øj ¬«∏Y Éeƒµëe É¡æe êôN ÉjÉ°†b IóY ó©Hh ,᪵ëªdG ≈dG CÉéd .á≤°ûdG ä’ƒ≤æe √ójóÑàd Éæé°S áæ°Sh á≤Øf AGOCÉH äô°ùN ,»dÉØWCG ójô°ûJh øé°ùdG øe »fhò≤fCG :ΩÉ°üY ∫Ébh ó≤a ,¿Gô«˘é˘dG √Gƒ˘aCG ɢ¡˘cƒ˘∏˘J á˘fÉ˘Ñ˘d »˘à˘jɢµ˘M âë˘Ñ˘°UCGh »˘dGƒ˘eCG …ô˘à˘°ûj ¿CG ¢üûd ø˘µ˘ª˘«˘a ,á˘Ñ˘jô˘Z Ö°üf ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d â°Vô˘˘©˘ J ɢfCG ɢeCG ,ô˘Lɢà˘dG ø˘e ¢û¨˘∏˘d ¬˘°Vô˘©˘J á˘é˘ «˘ à˘ f í˘˘∏˘ °üJ ’ ᢢYɢ˘°†H ºd ,πLQ É¡fCG á∏NódG á∏«d âØ°ûàcG ,á°Tƒ°û¨e ICGôeG âLhõàa .»LQÉîdG πµ°ûdG ’EG AÉ°ùædG øe É¡«a óLCG

ôjô≤J ᫵jôeC’G á°SÉFô∏d kɶM ôahC’G ôÑà©j

!!?óë∏e ..»ë«°ùe ..º∏°ùe ..ÉeÉHhCG ∑GQÉH

ÉeÉHhCG ∑GQÉH

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ïjQÉJ »a Oƒ°SCG ¢ù«FQ ∫hCG íÑ°üj ¿CG ∫ɪàMG øY çóëàj ™˘˘e í˘˘°VGh ¢VQɢ˘©˘ J »˘˘a ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘j’h ø˘Y »˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG Qƒ˘JÉ˘æ˘«˘°ùdG ¬˘à˘ °ùaɢ˘æ˘ e ¿CG ∫ɪàMG kɪFGO É¡JÉHÉ£N »a ôcòJ »àdG ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g .á°SÉFôdG Ö°üæe ≈dƒàJ ICGôeG ∫hCG íÑ°üJ ´Ó£à°SG èFÉàf äô¡XCG ,»°VɪdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG »ah ø««µjôeC’G øe %45 ¿CG çÉëHCÓd ƒ«H á°ù°SDƒe ¬JôLCG …CGô∏d ¢†¨H º∏°ùe í°Tôe ídÉ°üd âjƒ°üàdG ¿ƒ∏°†Øj ’ º¡fEG GƒdÉb øe %25 ôqÑY ø«M »a ,¬«dEG í°TôªdG õcôªdG øY ô¶ædG ≈dEG »ªà˘æ˘j í˘°Tô˘e Üɢî˘à˘f’ º˘¡˘à˘°VQɢ©˘e ø˘Y ø˘«˘«˘µ˘jô˘eC’G øe í°Tôe ÜÉîàfG ¿ƒ°VQÉ©j %16h ''á«fƒeôªdG'' á°ù«æµdG .''á«fG󪩪dG'' á°ù«æµdG ¬à∏ªM »a ∫Éb ÉeÉHhCG ¿EÉa ,¿EG ¿EG »°S áµÑ°ûd kGOÉæà°SGh âæc ƒd'' :kGôNDƒe GƒjCG áj’ƒH »cƒHhO áæjóe »a á«HÉîàf’G í«°ùªdG á°ù«æc »a ƒ°†Y ÉfCG .∂dòH ºµàª∏YCG âæµd kɪ∏°ùe ºJOQCG GPEGh ƒZɵ˘«˘°T ø˘e ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG ᢫˘Mɢ°†dG »˘a Ió˘Mƒ˘ª˘dG .''á©°ùdGh ÖMôdG ≈∏©a É¡«a IÓ°üdG »a »àcQÉ°ûe

»a ''´hQõe º∏°ùe'' ÉeÉHhCG ¿CÉH ºYõdG »a ôªà°ùJ âfôàfE’G ¬˘fEɢa kɢ°ù«˘FQ ¬˘Hɢî˘à˘fG ∫ɢM »˘˘a ¬˘˘fCGh ɢ˘cô˘˘«˘ eCG 󢢰V Iô˘˘eGDƒ˘ e ¿BGô≤dG ≈∏Y ¢†«HC’G â«ÑdG »a Ö°üæªdG ø«ª«dG º°ù≤«°S ø˘Y »˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG ÖFɢæ˘dG π˘©˘a ɢª˘c ,π˘«˘é˘fE’G ø˘Y kɢ°Vƒ˘Y ó«MƒdG º∏°ùªdG ÖFÉædG ƒgh ¿ƒ°ù«dCG å«c ÉJƒ°ù«æ«e áj’h ≥HÉ°S âbh »a Ö°üæªdG ø«ªj º°ùbCG …òdGh ¢Sô¨fƒµdG »a .»dÉëdG ΩÉ©dG øe âbƒdG ≈dEG kGQGôe ÉeÉHhCG QÉ°TCG ,á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ∫ÓNh kÉ«æ«c kÉYQGõe ¿Éc √ódGƒd √óL ¿CGh É«°ù«fhófEG »a √É°†b …òdG ≈∏Y √ó«cCÉJ QÉWEG »a ™FÉbƒdG √òg ≈dEG ÉeÉHhCG ô«°ûjh .kɪ∏°ùe ºd ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y á«LQÉîdG á°SÉ«°ùdG »dƒàd √OGó©à°SG ,äGƒæ°S çÓK iƒ°S ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée »a √OƒLh ≈∏Y ¢†ªj øe AGõLC’G »a IóëàªdG äÉj’ƒ∏d kGójóL kÉ¡Lh Ωqó≤«°S ¬fCGh .É¡«a á«Ñ©°T ≈dEG ó≤àØJ …òdG ºdÉ©dG Aɢ°†«˘H ΩCG ø˘e ó˘dh ɢeɢ˘HhCG ¿CG ≈˘˘dEG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQɢ˘°TCGh ¬àdƒØW º¶©e ≈°†eCGh ,É«æ«c øe ¬∏°UCG Oƒ°SCG ódGhh Iô°ûÑdG ɪe ôãcCG IOó©àªdG á«aÉ≤ãdG ¬à«Ø∏N øY çóëàjh …GhÉg »a

:(…CG »H ƒj) - ø£æ°TGh

Qƒ˘˘Jɢ˘æ˘ «˘ °ùdG äɢ˘Hɢ˘£˘ N »˘˘a √ɢ˘Ñ˘ à˘ f’G ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘j ɢ˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cCG ∑GQÉH »°SÉFôdG í°TôªdG …ƒæ«∏jEG áj’h øY »WGôbƒªjódG ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y IQƒ°ûæªdG ¬Jô«°S íqØ°üJ iód hCG ,ÉeÉHhCG .»eÓ°SE’G ºdÉ©dÉH ¬JÉbÓY πH ¬bôY ¢ù«d ,âfôàfE’G ÉeÉHhCG ¿ÓYEG òæe ¬fCG â°SƒH ø£æ°TGƒdG áØ«ë°U äôcPh í˘«˘°ùª˘dG ᢰù«˘æ˘µ˘d'' ᢩ˘Hɢà˘dG ƒ˘Zɢµ˘«˘°T ᢫˘ °Tô˘˘HCG »˘˘a ƒ˘˘°†©˘˘dG »°VɪdG (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a á°SÉFô∏d ¬ë«°TôJ ''IóMƒªdG ¬fCG hCG º∏°ùe ¬fCÉH áeRÉédG äGó«cCÉàdG ∫hÉæàj ¿CG ¬«∏Y ¿Éc ø˘«˘H ¢TɢY å«˘M ɢ«˘°ù«˘fhó˘fEG »˘a ᢫˘ eÓ˘˘°SEG º˘˘«˘ dɢ˘©˘ J ≈˘˘≤˘ ∏˘ J .√ôªY øe Iô°TÉ©dGh á°SOÉ°ùdG áeõà∏e ô«Z ¬JódGhh óë∏e ÉeÉHhCG ódGh ¿CG ø«M »ah áªFGO IQƒ°üH ∑QÉ°ûj ¿Éc ÉeÉHhCG IódGh êhR ¿CG ’EG ,øjO …CÉH »˘a »˘∏˘ë˘e ó˘é˘°ùe »˘a Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ᢫˘ æ˘ jó˘˘dG º˘˘°SGô˘˘ª˘ dG »˘˘a ’EG ,ádCÉ°ùªdG √ò¡d ºFGódG ¬«Øf øe ºZôdG ≈∏Yh .É«°ù«fhófEG ܃éJ »àdG á«fhôàµdE’G ájójôÑdG πFÉ°SôdGh äÉ©FÉ°ûdG ¿CG


business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

ô©°ùdG Ò¨àdG -1.40

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG 92.50

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

business@alwatannews.net

¿ó©ŸG

10.525

ÖgP ΩGôL

18.851

ÚJÓÑdG ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 1.925.000

WTI ¢ùµÁÉf

1.01

93.70

âfôH

0.31

86.93

»HO

331.600 264.220

0.189

á°†ØdG ΩGôL

155.000 100.000

ácô°ûdG óëàŸG »∏gC’G ∂æH ($) ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ($)

QɪKEG ∂æH ¥OÉæØ∏d QOÉæH ácô°T ΩÓ°ùdG ±ô°üe

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0197 1.1339 1.6717 2.3389

293.1214 110.0700 162.2762 227.0414

1.0129

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.981 1.1195 1.650 2.3092

1.2910 0.4848 0.7147 1

1.8063 0.6783 1 1.3991

2.6630 1 1.4743 2.0627

1 0.3755 0.5536 0.7746

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

93.3207

1

0.4331

0.6059

0.8933

0.3354

0.0103

1

0.0102

0.0044

0.0062

0.0091

0.0034

1

91.0707

0.987

0.4275

0.5982

0.8819

0.3312

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

º¡°SC’G ∫OÉÑJ ídÉ°üd ¿ƒJƒ°üj πeÉ°ûdG ±ô°üeh ∂æÑdG ƒªgÉ°ùe

Q’hO QÉ«∏e ≈dEG zQɪKEG{ `d ¬H ìôq °üªdG ∫ɪdG ¢SCGQ áØYÉ°†e õ˘«˘ª˘ª˘dG …Qɢé˘à˘dG º˘°S’ɢH π˘ª˘©˘dG ±ô˘°üª˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘«˘ °S ∂dP ™˘˘e .¬H ¢UÉîdG ¿EG »MÉæL ¬∏dGóÑY ódÉN QɪKEG ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh ∂æH ø«H ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe √òg AGô°ûdG á«∏ªY .¬dÉée »a óFGQ ɪgÓch ,πeÉ°ûdG ±ô°üeh QɪKE’G ≥jô£dG ≈∏Y iôNCG Iƒ£N áHÉãªH á≤Ø°üdG √òg »JCÉJ'' :±É°VCGh QɪKE’G áYƒªée »a AÉ°†YC’G áØ∏àîªdG äÉcô°ûdG ô¡°Uh ó«Mƒàd øe ó«Øà°ù«°S πeÉ°ûdG ±ô°üe ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɪeh .á«aô°üªdG øe Ée ,QɪKE’G ∂æH πãe ᫪dÉY á«dÉe á°ù°SDƒªH ≥«KƒdG •ÉÑJQ’G ¥Gƒ°SCG ∫ƒNOh áahô©e ô«Z ¢Uôa ±É°ûàcG ≈∏Y √óYÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T .''πÑb øe É¡∏Nój ºd óªëe πeÉ°ûdG ±ô°üe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh π˘c π˘eɢ°ûdG ±ô˘°üeh Qɢª˘KE’G ∂æ˘H π˘ª˘µ˘oj'' :…ô˘≤˘æ˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y øe á≤Ø°üdG √òg ¿CG »a ´õYõàJ ’ áYÉæb Éæjódh ôNB’G ɪ¡æe ø˘«˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d á˘Ñ˘«˘£˘dG QÉ˘Ñ˘NC’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≈˘˘dEG …ODƒ˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG ø˘e ó˘jó˘L iƒ˘à˘°ùe ≈˘dEG ™˘∏˘£˘à˘fh .ø˘«˘à˘ °ù°SDƒ˘ ª˘ dɢ˘H .''á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°ùdG OGóàeG ≈∏Y ø«à«aô°üªdG ø«à°ù°SDƒªdG

»Øë°üdG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

:¿GhóY AÉØ«g - âÑàc

AGô°ûdG á«∏ªY Ió°ûH πeÉ°ûdG ±ô°üeh QɪKEG ∂æH ƒªgÉ°ùe ºYO πeÉ°ûdG ±ô°üªd QɪKEG ∂æH πÑb øe %100 áÑ°ùæH É¡d §£îªdG øjò∏dG á«eƒª©dG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ø˘«˘jOɢ©˘dG ô˘«˘Z ø˘«˘Yɢª˘à˘L’G ∫Ó˘N ≈˘∏˘Y kɢ°†jCG Qɢª˘KEG ∂æ˘H ƒ˘ª˘gɢ°ùe ≥˘aGh ɢª˘c .¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U Gó˘˘≤˘ ©˘ fG Q’hO ¿ƒ«∏e 500 øe ∂æÑ∏d ¬H ìôq °üªdG ∫ɪdG ¢SCGQ áØYÉ°†e º¡°ù∏d ᫪°S’G ᪫≤dG ≈∏Y AÉ≤HE’G ™e ,Q’hO QÉ«∏e ≈dEG »µjôeCG 729 QGó°UEG ¿ƒªgÉ°ùªdG óªàYG ɪc .kÉ«µjôeCG kÉàæ°S 25 óMGƒdG äGhÓY º¡°S ¿ƒ«∏e 288 É¡«a ɪH ,ójóL º¡°S ∞dCG 600h kÉfƒ«∏e .∂æÑdG »a ø««dÉëdG ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y É¡©jRƒJ ºàj ±ô°üe º¡°SCG πHÉ≤e á«≤ÑàªdG º¡°SC’G ∫OÉÑJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJh IQGRh á≤aGƒe IÉYGôe ™e ,ºàà°S AGô°ûdG á«∏ªY ¿CG ôcòjh .πeÉ°ûdG øe ácƒ∏ªe º¡°SCG Iô°ûY πc á°†jÉ≤ªH ,É¡«∏Y áYÉæ°üdGh IQÉéàdG 12 Oó©H πeÉ°ûdG ±ô°üªH á«∏bC’G ¢ü°üM »a ø«ªgÉ°ùªdG πÑb á≤Ø˘°üdG √ò˘g π˘©˘é˘à˘°S ,ɢ¡˘eɢª˘JEG Oô˘é˘ª˘Hh .Qɢª˘KE’G ∂æ˘Ñ˘H kɢª˘¡˘°S øµdh ,QɪKE’G ∂æÑd πeɵdÉH ácƒ∏ªe á©HÉJ ácô°T πeÉ°ûdG ±ô°üe

á«Hô©dG ∫hódG äÓªY º¶©e ±ô°U ô©°S IOÉjR

á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdGh »aô°üªdG RÉ¡édG á«fGõ«e »a kGƒªf Q’hO QÉ«∏e 11^5

…Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G èëdG º°Sƒe ∫ƒNO ™e %50 OGOõj

äGô°TDƒªdG »a kÉYÉØJQG Q’hO QÉ«∏e 30 Qƒ¡°T 3 ∫ÓN øjôëÑ∏d ájó≤ædGh á«dɪdG

:¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdG{

∞°Sƒ«dG øªjCG

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

7^400 ≠˘∏˘Ñ˘a kɢ °ù∏˘˘a 550 ∫󢩢ª˘H ¬˘«˘æ˘ L

¬JÉjƒà°ùe ≈fOC’ »µjôeC’G Q’hódG ±ô°U hQƒ˘˘«˘ dG ±ô˘˘°U ô˘˘©˘ °S ´É˘˘Ø˘ JQG »˘˘a º˘˘gɢ˘°S ¿CG ó©H ,kÉ°ù∏a 567`d π°Uh …òdG »HhQhC’G ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N kɢ°ù∏˘a 550 Rhɢé˘à˘j’ ¿É˘˘c ¬˘«˘æ˘é˘dG ô˘©˘°S π˘°Uh ø˘«˘M »˘a ,»˘°Vɢª˘ dG ¢Sƒ∏a 6 ´ÉØJQÉH kÉ°ù∏a 786 »æ«dôà°S’G .''á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G øY äÓª©dG ±ô°U QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿CG ócCGh Q’hó˘˘dɢ˘ H ᢢ £˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘Z iô˘˘ NC’G ™ØJQG ájQƒ°ùdG Iô«∏dG ¿EG å«M »µjôeC’G 7^850 - 7^800 øe ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ¬˘«˘æ˘é˘ dG ɢ˘eCG ,Iô˘˘«˘ d 1000 π˘˘µ˘ ˘d Qɢ˘ æ˘ ˘jO 100 π˘c ±ô˘°U ô˘©˘°S ™˘Ø˘ JQɢ˘a …ô˘˘°üª˘˘dG

»fOQC’G Qɢæ˘jó˘dG ô˘≤˘à˘°SG ø˘«˘M »˘a ,Qɢæ˘jO ∫GƒW áàHÉK π¶J »àdGh kÉ°ù∏a 535^5 óæY .ΩÉ©dG ô©°S ÜÉ°UCG kGô«Ñc kÉYÉØJQG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ¿É˘c ¿CG ó˘©˘Ñ˘a »˘fGô˘jE’G ¿É˘˘eƒ˘˘à˘ dG ±ô˘˘°U 403-402 ø«H ìhGôàj (¿ÉeƒJ ¿ƒ«∏e πc) 415 √ô©°S íÑ°UCG ô¡°T øe πbCG òæe QÉæjO ô©°S ´ÉØJQG QGôªà°SG ócCGh ,»æjôëH QÉæjO ≈˘˘dEG â∏˘˘°Uh å«˘˘M ᢢ jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Hhô˘˘ dG á˘jó˘æ˘g ᢫˘HhQ ∞˘dCG π˘µ˘ d Qɢ˘æ˘ jO 10^200 É¡aô°U ô©°S øY ¢ù∏a 700`d π°üJ IOÉjõH .»°VɪdG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ô¡°ûH

ø«∏eÉ©àªdGh áaQÉ«°üdG øe OóY ócCG ôNGhCG ¿CG »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a ∫ɪdG ¥ƒ°ùH º˘°SGƒ˘e º˘gCG ø˘e 󢩢j I󢢩˘ ≤˘ dG …P ô˘˘¡˘ °T ∫ÉjôdG AGô°T ≈∏Y Ö∏£∏d kÉ°TÉ©àfG áæ°ùdG AGOCG ø˘e êɢé˘ë˘dG Üô˘≤˘d kGô˘¶˘f …Oƒ˘©˘°ùdG ,áéë˘dG …P ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘ë˘H è˘ë˘dG ∂°Sɢæ˘e ø«æWGƒªdG øe øjôaÉ°ùªdG ácôM IOÉjRh ø«M »a ,áeôµªdG áµe ≈dEG øjóaGƒdG hCG ¥ƒØJ AGô°ûdG äÉ«∏ªY ¿CG QOÉ°üªdG ócDƒJ ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N IOÉ˘à˘©˘ª˘dG ¬˘Jɢjƒ˘à˘°ùe .ø«eOÉ≤dG Oɢ˘ «˘ ˘YC’G Iô˘˘ à˘ ˘a ¿CG QOɢ˘ °üª˘˘ dG äOɢ˘ aCGh ΩÉjCG 10 Ió˘ª˘d ó˘à˘ª˘à˘°S »˘˘à˘ dGh ᢢeOɢ˘≤˘ dG äÓªY AGô°T ≈∏Y Ö∏£dG É¡dÓN OGOõ«°S äɢ¡˘Lƒ˘dG º˘gCG ø˘e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ºgQódÉc á«MÉ«°ùdG á«Hô©dGh ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG QÉæ˘jó˘dGh ,∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y »˘JGQɢeE’G ÖfÉL ≈dEG ,…ô°üªdG ¬«æédGh ,»àjƒµdG ,»fOQC’G QÉæjódGh ,ájQƒ°ùdG Iô«∏dG øe πc ´É˘Ø˘ JQG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H »˘˘HhQhC’G hQƒ˘˘«˘ dGh äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG π˘˘X »˘˘a ,√Qɢ˘©˘ °SCG CGóH …òdG »µjôeC’G Q’hódG ≈∏Y Ö∏£dG ∫hó˘dG äÓ˘ª˘Y ø˘«˘H ¬˘Jƒ˘bh ¬˘à˘≤˘K ó˘˘≤˘ Ø˘ j .iôNC’G π«dódG ácô°ûd ΩÉY ôjóe ÖFÉf ócCGh ∫BG º«gGôHEG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG áaGô°ü∏d …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG áØ«∏N %50 áÑ°ùæH ø««°VɪdG ø«eƒ«dG ∫ÓN OGR …òdG ôeC’G ôeC’G Ió©≤dG …P ô¡°T ôNGhCG ø«M »a ,¬aô°U ô©°S IOÉjR ≈∏Y óYÉ°S QÉæjódG ±ô°U ≈∏Y Ö∏£dG ºéM ô≤à°SG Ö∏£dG ´ÉØJQG ÜÉÑ°SCG ™Lôjh ,»æjôëÑdG êɢ˘ é˘ ˘ë˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ò˘˘ N’ ¬˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y º¡dGƒeCG õ«¡éà˘H ô˘«˘µ˘Ñ˘à˘dGh äɢWɢ«˘à˘M’G ΩɢMOR’G π˘Ñ˘b ,è˘ë˘dG º˘°Sƒ˘e ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ øe á«dɢª˘dG ¢Vhô˘©˘ª˘dG á˘∏˘b ᢫˘dɢª˘à˘MGh ∫Ó˘˘N çó˘˘M ɢ˘ª˘ c ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ä’ɢ˘jô˘˘ dG .»°VɪdG º°SƒªdG ∞˘∏˘à˘î˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ¿CG ≈˘˘dG Qɢ˘°TCGh »é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO äÓ˘ª˘Y iôNC’G »g OÉjOR’G »a IòNCG iôNC’G »˘˘ JGQɢ˘ eE’G º˘˘ gQó˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ c ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘Nh πFGƒ©dG ¢üæà≤J å«M ,»àjƒµdG QÉæjódGh Iô˘˘à˘ a Ió˘˘aGƒ˘˘dGh ᢢ«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °SC’Gh ôØ°ù∏d kÉ«Ñ°ùf á∏jƒ£dG π£©dGh äGRÉLE’G π˘˘gC’G IQɢ˘jRh ¬˘˘«˘ aô˘˘à˘ dGh Ωɢ˘ª˘ é˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘eh ,IQhÉ˘é˘ª˘dG ∫hó˘˘dG »˘˘a Aɢ˘b󢢰U’Gh √ò˘˘g Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ñ˘ cCG IOɢ˘jR ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ ˘dG ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO ∞°üàæe ∫ÓN äÓª©dG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ¬˘˘æ˘ eGõ˘˘à˘ ˘d ,ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG (∫hC’G ,áæ°ùdG ¢SCGQh ,»æWƒdG ó«©dÉc äÉÑ°SÉæªdG π˘˘ X »˘˘ a ,ɢ˘ gô˘˘ «˘ ˘ Zh ≈˘˘ ˘ë˘ ˘ °VC’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ Yh Q’hó˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°ùd ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘f’G .»µjôeC’G ¿hDƒ˘°û∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘Yɢ˘°ùe ∫ɢ˘bh ø˘ª˘ jCG - ᢢaGô˘˘°ü∏˘˘d ∞˘˘°Sƒ˘˘«˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ô˘˘©˘ °S ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ ˘fG ¿CG ∂°T’'' :∞˘˘ °Sƒ˘˘ «˘ ˘dG

…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ô≤e

Ωɢ©˘dG ø˘e ådɢã˘dG ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘d ᢫˘dɢ˘ª˘ dGh .2007 …QÉédG Ió˘Mƒ˘˘ª˘ dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘Y äɢ˘«˘ Fɢ˘°üME’G âØ˘˘°ûch ∫Ó˘N Q’hO Qɢ«˘∏˘e 45 ≈˘dEG π˘°üà˘d á˘Fõ˘é˘à˘dG ´É˘£˘b ±Qɢ°üª˘d »fÉãdG ™HôdG øY Q’hO QÉ«∏e 2^9`H Qó≤J IOÉjõH ådÉãdG ™HôdG .2007 øe Ió˘Mƒ˘˘ª˘ dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘dEG äɢ˘«˘ Fɢ˘°üME’G äQɢ˘°TCGh ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 177^4 ≈dEG π°üàd á∏ªédG ´É£b ±QÉ°üªd »fÉãdG ™HôdG øY Q’hO QÉ«∏e 6^8`H Qó≤J IOÉjõH ådÉãdG ™HôdG .2007 øe »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ƒ˘˘ª˘ f äɢ˘«˘ ˘Fɢ˘ °üME’G â뢢 °VhCG ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG »˘˘ ah IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN »aô˘°üª˘dG Rɢ¡˘é˘∏˘d ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG øY Q’hO QÉ«∏e 3^5 â¨∏H IOÉjõH Q’hO QÉ«∏e 34 ≈dEG π°üàd á«ÑæLC’G äÉHƒ∏£ªdG »dɪLEG âªf ɪc ,2007 øe »fÉãdG ™HôdG ¢ùØf øY Q’hO QÉ«∏e 179^2 ≈dEG π°üàd »aô°üªdG RÉ¡é∏d ø˘e »˘fɢã˘dG ™˘Hô˘dG ø˘Y Q’hO Qɢ«˘∏˘ e 4^9 â¨∏˘H IOɢjõ˘H Iô˘à˘Ø˘dG ¥ƒ˘≤˘M ´ƒ˘ª˘é˘e ƒ˘ª˘f ≈˘dEG äɢ«˘Fɢ°üME’G äQɢ°TCG kGô˘«˘NCGh .2007 øY Q’hO QÉ«∏e 19^3 ≈dEG π°üàd »aô°üªdG RÉ¡é∏d ᫵∏ªdG »fÉãdG ™HôdG øY Q’hO ¿ƒ«∏e 800`H Qó≤J IOÉjõH IôàØdG ¢ùØf .…QÉédG ΩÉ©dG øe

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

äGô˘°TDƒ˘ª˘dG ´É˘Ø˘JQG ø˘Y …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ∞˘°ûc ™HôdG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏ªªd á«dɪdGh ájó≤ædGh á«aô°üªdG ,Q’hO QÉ«∏e 30 `dG RhÉéj ɪd 2007 …QÉédG ΩÉ©dG øe ådÉãdG äÉYÉØJQ’ ᪰ù≤e ,¬°ùØf ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG øY áfQÉ≤e á«fGõ«e ø«H Ée ,ájó≤ædGh á«dɪdG äÉYÉ£≤dG Ö∏ZCG ó«©°U ≈∏Y ±QÉ°üeh á«eÓ°SE’G ±QÉ°üªdG á«fGõ«eh ,»aô°üªdG RÉ¡édG äÉHƒ∏£ªdGh á«∏ëªdG äGOƒLƒªdGh ,á∏ªédGh áFõéàdG ´É£b .»aô°üªdG RÉ¡é∏d ᫵∏ªdG ¥ƒ≤Mh ,á«ÑæLC’G Rɢ¡˘é˘∏˘d Ió˘Mƒ˘ª˘dG ᢫˘fGõ˘˘«˘ ª˘ dG ƒ˘˘ª˘ f äɢ˘«˘ Fɢ˘°üME’G âæ˘˘«˘ Hh ∫Ó˘N Q’hO Qɢ«˘∏˘e 222^4 ≈dEG π°üà˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘aô˘°üª˘dG QÉ«∏e 9^7 `H Qó≤J IOÉjõH 2007 …QÉédG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG .ΩÉ©dG ¢ùØf øe »fÉãdG ™HôdG øY Q’hO Ió˘Mƒ˘ª˘dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘Y kɢ °†jCG …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ∞˘˘°ûch ™HôdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 16^3 ≈dEG π°üàd á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d ™˘Hô˘dG ø˘Y Q’hO Qɢ«˘∏˘ e 1^8 ⨢∏˘H IOɢjõ˘H 2007 ø˘e ådÉ˘ã˘ dG .ΩÉ©dG ¢ùØf øe øeÉãdG ±ô°üe É¡æY ∞°ûc »àdG äÉ«FÉ°üME’G çóMCG ∫ÓN ∂dP AÉL á˘jó˘≤˘æ˘dGh ᢫˘aô˘°üª˘dG äGô˘°TDƒ˘ª˘dG ∫ƒ˘M …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG

∫hGóàªdG ó≤ædG »dɪLEG äGƒæ°S â°S »a ƒªf ≈∏YCG πé°ùj øjôëÑdG »a .QÉæjO QÉ«∏e 1^18 ≠dÉÑdG ΩGƒYCG 10 »a É¡d iƒà°ùe ≈∏YCG øe ôãcCG »a ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≈dEG »æjôëÑdG QÉæjódG ó©°Uh ∫hó˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ¥Gƒ˘°SC’G á˘æ˘gGô˘e ™˘e Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °TCG 10 É¡JÓªY §HQ øY ≈∏îàà°S §ØædÉH á«æ¨dG á«é«∏îdG á«Hô©dG ≈dEG õØb …òdG ºî°†àdG AGƒàM’ …hÉ¡àªdG »µjôeC’G Q’hódÉH .ó≤Y »a ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ɪHQ øjôëÑdG »a ºî°†àdG ¿EG »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U ∫Ébh §°Sƒàe ÉjhÉ°ùe ΩÉ©dG Gòg áFɪdG »a 2^9 √Qób §°SƒàªH ójõj »a ºî°†àdG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG øe ÉÑjôb ¿Éc …òdG »°VɪdG ΩÉ©dG .äGƒæ°S 10 »a áµ∏ªªdG ¿CG ¿ƒ©bƒà˘j Ó˘∏˘ë˘e 22 ø˘˘e 14 ¿CG åjó˘˘M í˘˘°ùe ô˘˘¡˘ ˘XCGh º¡æe 10 ¿CGh Q’hó˘dɢH ɢ¡˘à˘∏˘ª˘Y §˘HQ ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘î˘ à˘ J .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ∂dP çóëj ¿CG ¿ƒ©bƒàj

∫hGóàªdG ó≤ædG »dɪLEG ¿EG …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ∫Éb ôHƒàcCG »a ɪf ,ºî°†àdG πÑ≤à°ùªd ô°TDƒe ƒgh ,áµ∏ªªdG »a ≈∏Y äGƒæ°S â°S »a Iô«Jh ´ô°SCÉH »°VɪdG (∫hC’G øjô°ûJ) .»fÉãdG ô¡°û∏d %30 øe ôãcCÉH ¬YÉØJQG ™e πbC’G »a ∫hGóàªdG ó≤æ∏d ¢SÉ«≤e ™°ShCG ƒgh (3Ω) ¿CG ±É°VCGh 6^09 ≈dEG π°ü«d %32^8 â¨∏H IõØb πé°S øjôëÑdG OÉ°üàbG øe ø«KÓãdGh …OÉëdG »a (Q’hO QÉ«∏e 16^23) QÉæjO QÉ«∏e .ΩÉY πÑb QÉæjO QÉ«∏e 4^59 ™e áfQÉ≤e ôHƒàcCG òæe Iô«Jh ´ô°SCG ∂∏J ¿CG …õcôªdG ∂æÑdG äÉfÉ«H äô¡XCGh ó≤ædG »dɪLEG ɪfh .πbC’G ≈∏Y 2001 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj .(∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S »a %32^2 áÑ°ùæH ∫hGóàªdG ∂æÑdG iód á«ÑæLC’G ∫ƒ°UC’G »aÉ°U ¿CG äÉfÉ«ÑdG äô¡XCGh øe áHôà≤e QÉæjO QÉ«∏e 1^14 ≈dEG %45^6 áÑ°ùæH äOGR …õcôªdG


business

¥Gƒ°SCG 2

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

business@alwatannews.net

äGQÉ```````≤```Y …OGô©dG πeCG -»°ûédG Oƒªfi OGóYEG

∫hC’G ¬eƒj »a

ô```FGR ±’BG 3 øe ô```ãcCG Ö``£≤à°ùj z2007 ¢ù``µÑjÉH{

¬MÉààaG òæe ôªà°ùe »eÉæJ »a ¢Vô©ªdG ≈∏Y ∫ÉÑb’G

äÉeóN ,ájQÉ≤©dG ôKƒµdG QGO ,Ωƒg …Rƒc ,ô˘Yɢ°ûe á˘cô˘°T ,GQEG ɢ˘ª˘ °S ,ᢢbɢ˘£˘ dG IQGOEG IQGOE’ ∞˘˘«˘ dhCG ᢢcô˘˘°T ,ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG »˘˘∏˘ «˘ ˘f ,Ühô˘˘L ¿ƒ˘˘à˘ °S »˘˘L ¢SEG ¢SEG ,äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¢ùJh ,á˘jQɢ≤˘©˘dG ∫hGó˘J ,π˘«˘ahO ô˘«˘∏˘µ˘æ˘ °S .''Qƒà°S Ωƒgh ,ROQhhCG º°ùdƒg

äGQÉ≤˘©˘∏˘d QÉ˘Ø˘°üdG ,äGQɢ≤˘©˘∏˘d á˘ë˘HGô˘ª˘dG áªéf ,á˘jQɢ≤˘©˘dG Qɢª˘Y á˘æ˘jó˘e ,᢫˘dhó˘dG äÉcô°T áYƒªée ,á«dhódG äGQÉ≤©∏d É«°SBG á«©ªL ,äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T ,¿GhCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ jQɢ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ,ájQÉ≤©dG ¿ƒªdO êÉJ ,á«°SÉ°SC’G ᪶fCÓd

¢ùcƒ˘∏˘jOh ,…Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ⫢˘Hh è«˘∏˘î˘dGh ,∑QÉ˘Ñ˘J á˘Yƒ˘ª˘é˘eh ,äGQɢ≤˘©˘∏˘d ∂à˘°ù«˘dƒ˘g ɢfɢcɢ°Sh ,äGQɢ≤˘©˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG Qƒa ,ôjƒ£à∏d ó«cQhCGh ,á«dõæªdG ∫ƒ∏ë∏d »°S …CG ,äGQÉ≤©∏d ôaEG Qƒa ,äGQÉ≤©∏d ƒj ,äGQɢ≤˘©˘∏˘d á˘Mɢ°ùª˘dG ,ᢰ†Hɢ˘≤˘ dG ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO

»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 300 `H É¡dƒ°UCG Qó≤J

¢Vô©ªdG »a ¢ùcƒ∏jO ácQÉ°ûe øe ÖfÉL

≥jƒ°ùàdG ∫ÓN øe ,∫hO 7 øe ôãcCÉH äÉeƒ∏©ªdG AÉ£˘YEGh Aɢcô˘°ûdG äɢé˘à˘æ˘ª˘d ɢæ˘fCG ÖfɢL ≈˘dEG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘ d .ácôà°ûe ™jQÉ°ûe ôjƒ£J »a πNóf

áMÉ°ùªdG ≥«°†d

Oƒªëe ó«°S ±ô°T ó«°S

øjôëÑdG á«©ªéd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb √ò˘g ¿EG) :Oƒ˘ª˘ë˘ e 󢢫˘ °S ±ô˘˘°T 󢢫˘ °S ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG á«fGôª©dG IôØ£dG øY kÉYÉÑ£fG »£©J ¢VQÉ©ªdG ,kÉ°Uƒ°üN áµ∏ªªdGh kÉeƒªY á≤£æªdG Égó¡°ûJ »àdG ᪫bh ,√ó∏H »a ¿ƒµJ ¿CG ìôØj óMGƒdG ádÉëdG Gògh ,kGóL Iô«Ñ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ô˘«˘°üJ »˘∏˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ¬˘Jó˘¡˘°T …ò˘dG »˘fGô˘ª˘©˘dG …Qɢ≤˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘ dG å«˘˘M 󢫢«˘°ûJ ∫Ó˘N ø˘e Iô˘«˘NC’G á˘fhB’G »˘a ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG .(∂«∏ªàdG ≥≤°Th π∏ØdGh á«æµ°ùdG êGôHC’G ¿CG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ±ô˘°T 󢢫˘ °S ™˘˘é˘ °T ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e √QhóH …òdG »æµ°ùdG Qƒ£àdG øe ´ƒædG Gòg Gƒ∏Ñ≤àj ≈dEG ô≤àØf øjôëÑdG »a ÉæfEG å«M ,ô°ü©dG ÖcGƒj äGó˘Mh π˘ª˘Y ø˘e á˘dhó˘dG ø˘µ˘ª˘J »˘à˘ dG ᢢMɢ˘°ùª˘˘dG ,…Oƒ˘ª˘©˘dG §˘˘ª˘ æ˘ dG ô˘˘«˘ Z iô˘˘NCG ¥ô˘˘£˘ H ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S øY kGô«Ñc kÉaÓàNG ∞∏àîJ äGƒæ°S 5 πÑb øjôëÑdÉa »a ¿B’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,»˘dɢë˘dG âbƒ˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘é˘°ûf ø˘ë˘fh ,êGô˘˘HC’G Aɢ˘æ˘ H »˘˘a ô˘˘ª˘ à˘ °ùe Qƒ˘˘£˘ J π«Ñ°S ≈∏Yh ,ô°ü©dG ÖcGƒæd É¡fƒ∏Ñ≤àj ¿CG ÜÉÑ°ûdG øjôëÑdG á˘Mɢ°ùe ÜQɢ≤˘J IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S á˘dhO ∫É˘ã˘ª˘dG Gògh É¡«a ¢û«©J ᪰ùf ø«jÓe 4 ÖYƒà°ùJ øµdh ø˘e ≈˘æ˘ª˘à˘f .…Oƒ˘ª˘©˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG º˘˘gOɢ˘ª˘ à˘ YG ÖÑ˘˘°ùH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ø˘ë˘f ,™˘°Vƒ˘dG Gƒ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘j ¿CG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ádhódG øµªJ »àdGh ,Iô«Ñc áMÉ°ùe Éæjód óLƒJ’ √ò˘g ô˘«˘aƒ˘J ¿CGh ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG π˘˘ª˘ Y ø˘˘e πÑ≤J ≈∏Z ÜÉÑ°ûdG GƒYóf ,â¡àfGh âfÉc äGóMƒdG .IôµØdG âeGO Ée Iôªà°ùe ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûªdG ¿CG ócCGh

™ªàéªdG »a ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ∂jôëJ .''¬dGƒeCG Qɪãà°S’ »æjôëÑdG ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ᢢcô˘˘ °ûH ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah Aɢcô˘°T ɢ¡˘jó˘d ᢢcô˘˘°ûdG ¿Eɢ a ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG

π˘NGO º˘¡˘dGƒ˘˘eC’ º˘˘gQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c êQɢ˘î˘ dG ≈˘˘dEG Gƒ˘˘¡˘ é˘ JG Gò˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »a AGƒ°S …QÉ≤©dG ´É£≤dG »a Qɪãà°SÓd ¬æe ±ó¡dG ,¥OÉæØdGh π∏ØdG hCG »°VGQC’G

ᢢ«˘ dhó˘˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ∞˘˘ °ûc π«∏N ¿É°ùM ájQÉ≤©dG ¢ùcƒ∏jO ácô°ûH …Qɢ≤˘Y ¢Vô˘©˘e ∫hCG ìɢà˘à˘a’ ᢫˘æ˘dG ø˘Y ∑QÉ°ûJ ´ƒÑ°SCG ∫ÓN øjôëÑdG »a ºFGO ¿CG π˘˘eCɢ f'' :∫ɢ˘ b å«˘˘ M ,ᢢ dhO 11 ¬˘«˘ a ø˘˘Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG 󢢫˘ Ø˘ à˘ ˘°ùj ɪ«a ¢üNC’ÉH ¬d ≈£©J »àdG äÉeƒ∏©ªdG ±ó¡˘H ,ó˘∏˘H π˘c »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ió˘d …Qɢ≤˘ ©˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f Oɢ˘é˘ jEG .''Üô©dG øjôªãà°ùªdG ájQÉ≤©dG ¢ùcƒ∏jO ácô°T ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ôÑcC’ áµ∏ªªdG »a ¢VhôY πª©H Ωƒ≤à°S ,á˘cô˘°ûdG ió˘d á˘jQɢ≤˘Y ™˘jQɢ°ûe ᢢKÓ˘˘K »àdGh á«MÉ«°ùdG á«MÉædG ≈∏Y õcôæ°Sh ,É¡«dEG áLÉëdG ¢ùeCÉH áµ∏ªªdG ¿CG óéf ≈dEG kGô«°ûe ,á«¡«aôàdG áMÉ«°ùdG á°UÉNh ô˘Ñ˘cC’ ¢Vô˘˘Y π˘˘ª˘ Y ¢SQó˘˘J ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG âëJ øjôëÑdG »a ΩÉ≤J á«MÉ«°S áµÑ°T .''Rƒcƒd'' ¿GƒæY »a ¢Vô©dG øe ±ó¡dG »JCÉj'' :∫Ébh ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c á˘ë˘jô˘˘°T ɢ˘æ˘ g ∫hC’G ø˘˘jô˘˘eCG ¿ƒ˘aô˘©˘j ’ ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG

Å°ûæJ ájQÉ≤©dG ¢VQÉ©ªdG :»«¡≤a …QÉ≤©dG ∫ÉéªdG »a áµ∏ªª∏d áÑ«W ᩪ°S

∫É«LC’G ≈∏Y Öéj :±ô°T ó«°S …Oƒª©dG AÉæÑdG Iôµa πÑ≤J áeOÉ≤dG

IQƒ°üH ≥aóàJh ,è«∏îdG ∫hO øe Iôaƒàe ádƒ«°ùdG .á°ù∏°S √òg IOÉjõH áµ∏ªªdG ±ô°T ó«°S ó°TÉf ø«M »a äGRÉLE’G äÉÑ∏W ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,ójõà°S IQƒ°üdG ÉæfCG ɪc ,¢ùªîdG äɶaÉëªdG »a …ó∏ÑdG RÉ¡é∏d …QÉéªdÉc á«ëàdG á«æÑdÉH Ωɪàg’G ádhódG ó°TÉæf ºd ¿BÓdh äó«°T äGQɪY ∑Éæg ¿EG å«M ,AÉHô¡µdGh .øjôªãà°ùªdG ôØæj ɪe ,»FÉHô¡µdG QÉ«àdG É¡∏°üj

ÉæjQÉe ,øjôëÑdG ójôÑJ ácô°T ,á°†HÉ≤dG ,äGQɢ≤˘©˘∏˘d á˘Ñ˘«˘W ,äGQɢ≤˘©˘ ∏˘ d Rɢ˘H ,â°ùjh ,äGQÉ≤©∏d áªq ≤dG ,á°†HÉ≤dG è«∏îdG ácô°T .ƒµ∏àH ácô°Th ,DƒdDƒ∏dG êGôHCG (2007 ¢ùµ˘˘ Ñ˘ ˘jɢ˘ H) »˘˘ a ¿ƒ˘˘ °VQɢ˘ ©˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ °ûj ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘ d ᢢ aɢ˘ °VEG

ºFGO …QÉ≤Y ¢Vô©e ∫hCG zCÉ°ûæJ ¢ùcƒ∏jO{ zRƒ`cƒd{ ¿Gƒ``æ©H á``«MÉ«°S á```µÑ°Th .. øjôëÑdG »a

Öàµe ìÉààaG ¢SQóJ zôYÉ°ûe{ áµ∏ªªdG »a É¡d »∏«ãªJ É¡ª°SG ∫ƒëàj ¿CG πeDƒªdG øe »àdGh ,Iôª©dGh èëdG äÉeóîd ''ôYÉ°ûe'' ácô°T ¢SQóJ »∏«ãªJ Öàµe ìÉààaG ∫ÓN øe …QÉ≤©dG áµ∏ªªdG ¥ƒ°S ∫ƒNO ó©H ɪ«a èfódƒg ôYÉ°ûe ≈dEG .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG IôàØdG »a É¡d ¥ƒ°S »˘a á˘LQó˘e ᢫˘à˘jƒ˘c »˘g ô˘Yɢ°ûe á˘cô˘°T'':»˘é˘ë˘dG »˘∏˘Y ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ∫hDƒ˘°ùe ∫ɢbh áeƒ¶æe ºjó≤J ≈dEG ácô°ûdG ±ó¡Jh ,hõjE’G IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉM á«dɪdG ¥GQhCÓd âjƒµdG AGòZh øµ°S øe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a Iôª©dGh èëdG ∫ɪYG ºjó≤àd á∏eɵàe .''äÓ°UGƒeh áªî°V á«eÓYEG á«≤jƒ°ùJ á∏ªM ∑Éæg ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN'':»éëdG ±É°VGh »˘a ¬˘«˘a ∑Qɢ°ûf …ò˘dG »˘fɢã˘dG ´hô˘°ûª˘dG ƒ˘gh ô˘Lɢg êô˘H ´hô˘°ûª˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘˘a ÖfɢL ≈˘dEG ,»˘eÓ˘°SE’G Ωɢ¶˘æ˘dG Ö°ùë˘H »˘Fõ˘é˘dG ∂∏˘ª˘à˘dG ∑ƒ˘µ˘°U Ωɢ¶˘æ˘H ƒ˘˘gh ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG hG ôLCÉà°ùª∏d á≤°ûdG ¿ƒµJ ¿CG ≈橪H ´ÉØàf’G ¥ƒ≤M ΩɶæH ΩõeR êôH ´hô°ûªH É¡àcQÉ°ûe ôLÉg êôH ó©jh Ωƒéf 5 `dG áÄØH ´hô°ûªdG ∞æ°üjh kÉeÉY 25 QGóe ≈∏Y ΩÉ©dG ∫GƒW ∂dɪdG .''á«àëàdG á«æÑdG á«MÉf øe ºdÉ©dG ∫ƒM ´hô°ûe ºî°VCÉc 607 â¨∏H áØ∏µàH ΩÉ≤ªdG êôH ƒg ójóL ´hô°ûe ácô°ûdG iód '':»∏Y ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe .''kÉ≤HÉW 53 ≈dEG π°ü«°S êôÑdG ¿CG ’EG kÉ≤HÉW 45 øe ∞dCÉàj ,QÉæjO ¿ƒ«∏e á«Hô©dG áµ∏ªªdG ¥ƒ°S øe êhôîdG »g ácô°û∏d áeOÉ≤dG á«é«JGôà°S’G ¿CG ≈∏Y »∏Y ócCGh .IQhÉéªdG ∫hódG ¥Gƒ°SCG ≈dEG ájOƒ©°ùdG kGóFÉY ´hô°ûe πµd ¿EG '':∫É≤a ácô°ûdG ™jQÉ°ûe ≈∏Y …Qɪãà°S’G óFÉ©dÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ácô°T É¡H âeÉb á°SGQO ∫ÓN øe AGôÑîdG ™bƒJ ôLÉg êôH ´hô°ûªd áÑ°ùædÉÑa ¬H kÉ°UÉN ìhGôàj ΩÉ≤ªdGh ΩõeR êôHh ,%25 ≈dEG ájQɪãà°S’G óFGƒ©dG §°Sƒàe π°üj ¿CG ≠fƒj â°ùfQBG .''kÉjƒæ°S %15 ≈dEG 10 øe ájQɪãà°S’G óFGƒ©dG §°Sƒàe

,êGƒeCG áHGƒH ,(ô«ª©J) ô«˘ª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG ᢢWɢ˘fô˘˘Z ,…Qɢ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘˘ jQ ,øjô˘ë˘Ñ˘dG ∑Qɢe ó˘f’ á˘cô˘°T ,äGQɢ≤˘©˘∏˘d ,õeƒg ¬jEG ¬jEG ¬jEG ,äGQÉ≤©∏d ∑QÉe óf’ øjôëÑdG ∂æHh ,óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdGh ,ø«eCÉà∏d á«æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,âjƒ˘µ˘dGh

á«æjôëÑdG ø«°Só桪dG á«©ªL âØ°ûc É¡«≤d »àdG ájƒ≤dG áHÉéà°S’G øY ¢ùeCG ™e äGQÉ≤©∏˘d »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e Ωƒ˘˘ j ≈˘˘ a ô˘˘ FGR ±’BG 3 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG Üò˘˘ L ôjRh ájÉYQ âëJ ó≤©j …òdGh ,ìÉààa’G áµ∏ªe »a AGQRƒdG ¢ù∏ée á°SÉFQ ¿GƒjO ∫BG ¬∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .áØ«∏N ᢫˘©˘ª˘L »˘a äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh '':…ƒ∏©dG π«ªL á«æjôëÑdG ø«°Só桪dG ¢ùµÑjÉH) ¢Vô©ªd ìÉààa’G Ωƒj ¿Éc ó≤d å«M ,ΩÉ©dG Gò¡d ¬JQhO »a kGõ«ªe (2007 ¬˘eƒ˘j »˘˘a ô˘˘FGR 3000 ø˘˘e ô˘˘ã˘ ˘cCG Üò˘˘ L ''∫hC’G ,kÉ°Sƒª∏e kÉMÉéf (2007 ¢ùµÑjÉH) »≤dh 70 øe ôãcCG ¢Vô©ªdG »a ∑QÉ°ûj å«M øeh §°ShC’G ¥ô°ûdG øe á°VQÉY ácô°T øjôëÑdG ¢Vô©˘e Ωɢ≤˘j .á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG êQɢN »˘˘ a (2007 ¢ùµ˘Ñ˘jɢH) äGQɢ≤˘©˘∏˘d »˘dhó˘dG ¢VQɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘ e ôѪaƒf 30 ≥aGƒªdG ᩪédG Ωƒj »¡àæjh .''2007 (»fÉãdG øjô°ûJ) ºYóH ¢Vô©ªdG Gòg ≈¶ëj'':±É°VCGh âë˘J ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J á˘aô˘˘Z ¿ÉLQC’G ácô°T ,᫪æà∏d QɪKEG ∂æH ájÉYQ ø˘jô˘©˘dG á˘cô˘°T ,Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ,á˘jQɢ≤˘ ©˘ dG

QGhõdG OóY »a IOÉjR å«M øe ájQÉ≤©dG ¢Vô©ªdG »a »˘a ìô˘˘£˘ J Ió˘˘jó˘˘L ™˘˘jQɢ˘°ûe ìô˘˘Wh ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dGh .''±QÉ°üªdGh ∑ƒæÑdG ácQÉ°ûe ÖfÉL ≈dEG ¢VQÉ©ªdG ᩪ°S ≥∏îJ ¢VQÉ©ªdG Gòg πãe ¿EG'' :»¡«≤a ∫Ébh íFÉ°ùdG ∞jô©Jh …QÉ≤©dG ∫ÉéªdG »a áµ∏ªª∏d ájƒb ƒgh π°UÉë˘dG »˘fGô˘ª˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dGh .''Qɪãà°SÓd ™°SGh ∫Éée

»«¡≤a ídÉ°U

ídÉ°U ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ΩÉY ôjóe ∫Éb ø˘e ¢Vô˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘jó˘°T k’É˘Ñ˘bEG ɢfó˘Lh ''»˘«˘¡˘≤˘a º˘µ˘ë˘H ¢Vô˘©˘ª˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ᢢcQɢ˘°ûeh QGhõ˘˘dG ±ó¡dG ƒgh ø«˘jQɢ≤˘©˘dGh äGQɢ≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘H ɢæ˘dɢ°üJG »˘a ɢfOƒ˘Lhh ,᢫˘ ©˘ ª˘ é˘ dG â°ù°SCɢ J ¬˘˘∏˘ LCG ø˘˘e …ò˘˘dG QGhõ˘d Oɢ°TQE’Gh í˘°üæ˘˘dG Aɢ˘£˘ YEG π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ°üæ˘˘ª˘ dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e AGƒ˘˘°S ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG Qƒ£J ∑Éæg kɪFGO ¬fG óéfh '':±É°VCGh .''ºgô«Zh

%20 áÑ°ùæH äÉ©«Ñe ™bƒàJ zƒ«aô«ØL{ 21 …ô°ûæ°S

¢Vô©ªdG ∫ÓN ¿hôFGõdG

´hô˘˘ °ûe ø˘˘ e äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘°ùf π˘˘ °üJ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ J .%20 ≈dEG ¢Vô©ªdG ∫ÓN øe ''ƒ«aô«ØL'' Éæ°ùªd'' :¿ÉîdG óªMCG ´hô°ûªdG ≥jƒ°ùJ ôjóe ∫Ébh 20 `dG ÜQÉ≤j Ée ¿EG å«M ô«gɪédG øe kÉÑ«W k’ÉÑbEG ô°üY ó¡°ûj ¿CG ™bƒàf ÉæfCG ø«M »a ¢ùeCG Ωƒ«d kÉfƒHR á«°ùaÉæJ ÉfQÉ©°SCG ¿CG ≈dEG ∂dP Oƒ©jh ,ôãcCG k’ÉÑbEG Ωƒ«dG ´hô°ûªdG ᪫b ≠∏ÑJh .''»æjôëH QÉæjO ∞dCG 51 øe CGóÑJ 5 øe ¿ƒµàj ô«ØédG á≤£æe »a ™≤j Q’hO ¿ƒ«∏e 15 π£J ∂«∏ªàdG ΩɶæH á«bóæa ≥≤°T øY IQÉÑY ≥HGƒW …Oɢ˘f ≈˘˘æ˘ Ñ˘ j ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh ᢢjô˘˘ë˘ H ᢢ¡˘ LGh ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿CG ó˘é˘f ɢæ˘fCɢa Gò˘d ,™˘bƒ˘ª˘dG ø˘e Üô˘≤˘dɢH ''á˘ª˘ é˘ æ˘ dG'' .»é«JGôà°SGh õ«ªàe ™bƒªdG 700 h ∞dCG 14 »dGƒM ´hô°ûªdG ¢VQCG áMÉ°ùe ≠∏ÑJh ™Hôe ôàe »gh ,¢Vô©ªdG πÑb %40 ≈dEG 37 ø«H Ée ™«H ºJ óbh Éæªb ºK øeh k’hCG AÉæÑdÉH ÉfCGóH ÉæfCG å«M Ió«L áÑ°ùf »˘a ᢫˘bG󢢰üª˘˘dG Üɢ˘H ø˘˘e ∂dPh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H .øFÉHõdG ™e πeÉ©àdG


3

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

business@alwatannews.net

πeɵdÉH zπeÉ°ûdG{ º¡°SC’ É¡µ∏“ ¿ÓYEG ∫ÓN

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 550 ¤EG ´ƒaóŸGh ..Q’hO QÉ«∏e ¤EG ¬H ìô°üŸG É¡dɪ°SCGQ ™aôJ zQɪKEG{

∂æÑdG »ªgÉ°ùŸ É¡æe kÉØdCG 28 .. ójóL º¡°S ¿ƒ«∏e 729^6 QGó°UEG º¡°SC’G á∏ªM OóY ¿CG QÉÑàYÉH πeÉ°ûdG QɪKE’G º¡°SCG á∏ªëH áfQÉ≤e ,Ohófi »æ©j ɇ ¿hÒãc º¡°SC’G á∏ªM å«M ™ØJÒ°Sh ájQɪãà°S’G IóYÉ≤dG ™«°SƒJ ¿CGh á°UÉN º¡°SC’G ≈∏Y ∫hGóàdG ºéM Oƒ˘≤˘j ¿É˘«˘MC’G ø˘e Òã˘µ˘dG ‘ Qɢ˘ª˘ KE’G .á°UQƒÑdG ä’hGóJ Ò¨j ød πeÉ°ûdG ±ô°üe ¿EG '':∫Ébh ¬ª°SG ’h É¡é¡àæj »àdG ¬à«é«JGΰSG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ø˘˘e …CG ’h …Qɢ˘é˘ à˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¬˘˘ fCG ’EG ,¬˘˘ JQGOEG ΩɶædGh ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y πjó©J ´hô°ûe ¿É˘«˘µ˘dG π˘jƒ˘ë˘à˘d ᢢcô˘˘°û∏˘˘d »˘˘°Sɢ˘°SC’G ¤EG áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T øe ʃfÉ≤dG ≈∏Y π˘ª˘©˘«˘°S å«˘M ,á˘∏˘Ø˘≤˘e á˘ª˘gɢ°ùe ø˘e á˘cô˘°ûdG ∫ɢª˘°SCGQ Ió˘Yɢ˘b ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J äÉWÉ«àM’Gh ìÉHQC’G ™jRƒJ ΩóY ∫ÓN .''Úµ∏ªàŸGh ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ájƒæ°ùdG %60 iΰTG ób QɪKE’G ∂æH ¿Éch (¿GôjõM)ƒ«fƒj 23 ‘ π˘˘ eɢ˘ °ûdG ø˘˘ e ¤EG ɡ૵∏e Oƒ©J âfÉc »àdGh 2006, øY ¿ÓYE’G ¿hO »eÓ°SE’G ∫ÉŸG QGO .É¡àbh ‘ á≤Ø°üdG ᪫b ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘à˘ °üM Qɢ˘ ª˘ ˘KE’G ™˘˘ aQh »˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘°ü«˘˘a ∂æ˘˘H ‘ ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG . á©HÉJ ácô°T íÑ°ü«d ¿Éà°ùcÉÑH ∫ÓN øe kÉ°†jCG QɪKE’G ∂∏“ ɪc π°ü«a ácô°T ‘ %100 áÑ°ùf á≤Ø°üdG äÉeóN Ωó≤J »àdGh ,Gô°ùjƒ°ùH á«dÉŸG ᢢ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG äɢ˘ ˘ eóÿGh IhÌdG IQGOEG äÉ°ù°SDƒŸG øe øjô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ᢰUÉÿG ,á«dÉ©dG á«dÉŸG äGAÓŸG …hP OGôaC’Gh 700 ɢ˘gô˘˘jó˘˘J »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘°UC’G ≠˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘Jh . Q’hO ¿ƒ«∏e ∑ÓàeG QɪKE’ á≤Ø°üdG âMÉJCG ɪc ‘ ¿Gõ«ŸG ∂æH ‘ %25 ÉgQGó≤e á°üM . ¿Éà°ùcÉH IQOɢ˘ ˘°üdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G Oó˘˘ ˘Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ jh ¥ƒ˘˘ °S ‘ Qɢ˘ ª˘ ˘KE’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘d ᢢ Yƒ˘˘ aóŸGh π˘Ñ˘b) ¿B’G ᢫˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG º¡°S QÉ«˘∏˘e 1^44 (Ió˘jó÷G á˘≤˘Ø˘°üdG óMGƒdG º¡°ù∏d á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ≠∏ÑJ . Éàæ°S 25 ΩÉ©˘dG ᢫˘aɢ°U ɢMɢHQCG ∂æ˘Ñ˘dG ≥˘≤˘Mh ¤EG äGô˘˘ e ¢ùª˘˘ N âØ˘˘ Yɢ˘ °†J »˘˘ ˘°VÉŸG 37^6 π˘˘Hɢ˘≤˘ e ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 183^8 …CG 2005, ΩÉ©dG ‘ É¡∏é°S Q’hO ¿ƒ«∏e ∂æH ¿CG ¤EG QÉ°ûj .%389 É¡àÑ°ùf IOÉjõH 360 ƒëf ´ƒaóŸG ¬dÉe ¢SCGQ ≠∏Ñj QɪKEG …Qɢª˘ã˘ à˘ °SG ∂æ˘˘H ƒ˘˘gh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ó˘˘ ˘à“h äɢ˘ ˘eóÿG ∫É› ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ∫ɢª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ¬˘Jɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y É«°SBG ¤EG áaÉ°VEG , (MENA) É«≤jôaCG .ÉHhQhCGh

:¿GhóY AÉØ«g ` á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

º`` ` ¡°S ≈∏`` `Y ºgÉ`` `°ùŸG π°üëj πeÉ°ûdG ôaƒ«°S …òdG ôeC’G ,º¡°SC’G øe 1 , 2 ÚªgÉ°ùª∏d áÑ˘°ùæ˘dɢH π˘°†aCG á˘ë˘∏˘°üe IóYÉ≤dG ¿Gh ™ØJÒ°S óFÉ©dG ¿CG QÉÑàYÉH ™«£à˘°ùj å«˘ë˘H ȵ˘à˘°S á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y ∫hGó˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢ∏˘ ª˘ M

.»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ó˘˘cCG Úª˘˘gɢ˘°ùŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ⪫b á∏≤à°ùe á°ù°SDƒe ¿CG'':…ô≤æ©dG …òdG º««≤àdG Ö°ùëHh πeÉ°ûdGh QɪKEG ∂æÑdG êQÉN äÉ¡L øe kÓ≤à°ùe ¿Éc º¡°SCG øe óMGh º¡°S πc ≈∏Y ¬fCG ÚÑJ

¢VGÎbG ∞≤°S :»MÉæL ódÉN Q’hO äQÉ«∏e 4 ¤EG π°üj zQɪKEG{

»MÉæL ódÉN

∂æ˘˘ H ‘ Qɢ˘ ª˘ ˘K’G ∂æ˘˘ H ᢢ ˘°üM ᢢ ˘°Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘e ¤G ,%65-%51 ø˘˘ ˘ e ¢UÉÿG Gô˘˘ ˘ °ùjƒ˘˘ ˘ °S äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ÒKCɢ ˘à˘ ˘dG Öfɢ˘ ˘L π˘˘°ü«˘˘a ∂æ˘˘Ñ˘ c π˘˘eɢ˘°ûdG ±ô˘˘°üŸ ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG .ÉgÒZh OhóÙG áÑ°ùf á≤Ø°üdG ∫ÓN øe QɪKEG ∂∏“h ,Gô°ùjƒ°ùH á«dÉŸG π°ü«a ácô°T ‘ %100 IhÌdG IQGOEG äɢ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eóÿGh …hP OGôaC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG øe øjôªãà°ùª∏d ∫ƒ˘˘°UC’G ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ,ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG äGAÓŸG ¤G , Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 700 ɢ˘ gô˘˘ jó˘˘ J »˘˘ à˘ dG ‘ %25 ÉgQGó≤e á°üM ∑ÓàeG ÖfÉL . ¿Éà°ùcÉH ‘ ¿Gõ«ŸG ∂æH

QɪKE’G ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ìô˘˘W ¢SQó˘˘J ᢢ°ù°SDƒŸG ¿CG »˘˘Mɢ˘æ˘ L ó˘˘ dɢ˘ N ,QɪKG ∂æÑd á©HÉJ á«dÉe ∑ƒµ°U áYƒª› ∞≤°S ¿CG QÉ°TGh ,2008 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN Úª˘˘gɢ˘°ùŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¢VGÎb’G .»µjôeG Q’hO äGQÉ«∏e 4 ¤EG π°üj ób ÖfÉL ¤G ¢SQój QɪKG ∂æH ¿G ±É°VGh IQƒ˘˘ £˘ àŸG ɢ˘ ¡˘ à˘ £˘ °ûfGh ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ «˘ é˘ «˘ JGΰS’G ɢ˘ ¡˘ £˘ £˘ Nh ɢ˘ ¡˘ ©˘ ˘jQɢ˘ °ûeh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ≈∏Y √PGƒëà°SG .kÉÑjôb É¡LQÉNh áµ∏ªŸG ‘ á«aô°üŸGh ∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ ºéM ™aôH ¬fCG QÉ°TCGh ±ô˘˘ ˘°üe º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SG ∑Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ eGh ,∞˘˘ ˘ ©˘ ˘ °†∏˘˘ ˘ d IQƒ˘˘ °üH ∂dP ™˘˘ aÒ°S π˘˘ eɢ˘ µ˘ dɢ˘ H π˘˘ eɢ˘ °ûdG

.''äGƒæ°ùdG OGóàeG ™˘∏˘£˘à˘j π˘eɢ˘°ûdG ±ô˘˘°üe ¿CG Qɢ˘°TCGh ∂æ˘H ø˘e ɢgó˘≤˘Y »˘à˘ dG ¬˘˘à˘ ≤˘ Ø˘ °U ø˘˘e √Pƒ˘Ø˘fh ¬˘Wɢ°ûf ᢢ©˘ °Sƒ˘˘J ¤EG Qɢ˘ª˘ KE’G ó˘˘àÁ π˘˘H Ö°ùMh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢ù«˘˘d ¢ù∏› ∫hO øe πc ¤G kÉ«ª«∏bEG ∂dP

¿CG ‘ ´õ˘Yõ˘à˘J’ á˘Yɢæ˘b ɢæ˘jó˘dh ô˘NB’G §≤a …ODƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe á≤Ø°üdG √òg Ió˘˘ ˘«÷G Qɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘NC’G ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ e ¤EG .ÚªgÉ°ùª∏d ø˘e ó˘jó˘˘L iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ fh ≈˘∏˘ Y Úà˘˘°ù°SDƒŸG ÚH ɢ˘ª˘ «˘ a ¿hɢ˘©˘ à˘ dG

…Qɪãà°S’G ∂æÑdG QɪKEG ∂æH ™aQ ¬˘d kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ò˘î˘ à˘ j …ò˘˘dG ¤EG ¿ƒ«∏e 500 øe ¬H ìô°üŸG ¬dɪ°SCGQ ™˘˘aQ ÚM ‘ ,»˘˘µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO Qɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ¿ƒ«∏e 380 øe ´ƒaóŸG ¬dɪ°SCGQ ∂æÑdG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 550 ¤EG Q’hO ᢫˘ª˘ °S’G ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ HE’G ™˘˘e kÉàæ°S 25 ∫ó˘˘ ©Ã ó˘˘ MGƒ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘°ù∏˘˘ d á«©ª÷G OÉ≤©fG ∫ÓN ∂dPh ,kÉ«µjôeCG ô¡X ” …òdG ájOÉ©dG ÒZ á«eƒª©dG »°ùæ«éjôdG ¥óæØH ¢ù«ªÿG ¢ùeG Ωƒj .π«àfÉæ«àfƒcÎfEG QɪKEG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ°TCGh ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN »MÉæL ódÉN ôKEG'':¬fCG ¤EG Ú«aÉë°ü∏d √ó≤Y …òdG ≈∏Y πeɵdÉH PGƒëà°SG á«bÉØJG ™«bƒJ ,%100 áÑ°ùæH πeÉ°ûdG ±ô°üe º¡°SCG øY ójõjÉà ɡ«∏Y á≤aGƒŸG â“ »àdGh øjô°VÉ◊G ÚªgÉ°ùŸG OóY øe %99^2 729 QGó°UEG ∂æÑ˘dG ó˘ª˘à˘YG ,᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ¬«a Éà ójóL º¡°S ∞dCG 600h ¿ƒ«∏e É¡©jRƒJ ºàj äGhÓY º¡°SCG ∞dCG 288 ºàjh ∂æÑdÉH Ú«dÉ◊G ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y º¡˘°SCG π˘Hɢ≤˘e ᢫˘≤˘Ñ˘àŸG º˘¡˘°SC’G ∫OÉ˘Ñ˘J .''πeÉ°ûdG ±ô°üe É¡fCÉ°T øe AGô°ûdG á«∏ªY ¿CG ócCGh ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y πª©J ¿CG πeÉ°ûdG ±ô°üeh QɪKEG ∂æH ÚH ɪ«a .¬dÉ› ‘ óFGQ ɪgÓch á≤Ø°üdG √òg »JCÉJ'' »MÉæL ±OQCGh ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y iô˘˘NCG Iƒ˘˘£˘ N ᢢHɢ˘ãà á˘Ø˘∏˘àıG äɢcô˘°ûdG ô˘¡˘°Uh 󢢫˘ Mƒ˘˘à˘ d ,á«aô°üŸG QɪKE’G áYƒªéà AÉ°†YC’G πeÉ°ûdG ±ô°üe ¿CG ¬«a ∂°T’ ɇh ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘dG •É˘˘Ñ˘ JQ’G ø˘˘e 󢢫˘ Ø˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °S ƒgh ,QɪKE’Éc á«ŸÉY á«dÉe á°ù°SDƒÃ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eɢ˘°ûdG ó˘˘Yɢ˘°ùj ¿CG ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘ e ∫ƒ˘NOh á˘ahô˘©˘e ÒZ ¢Uô˘a ±É˘°ûà˘˘cG ''πÑb øe É¡∏Nój ⁄ ¥Gƒ°SCG ™˘e º˘à˘à˘°S AGô˘°ûdG ᢫˘∏˘ª˘Y ¿CG ô˘cò˘˘j IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh ᢢ ˘≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘e Iɢ˘ ˘YGô˘˘ ˘e 10 π˘c ᢰ†jɢ≤Ã É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh ‘ ÚªgÉ°ùŸG πÑb øe ácƒ∏‡ º¡°SCG Oó©H πeÉ°ûdG ±ô°üà á«∏bC’G ¢ü°üM Oô˘˘éÃh Qɢ˘ª˘ KE’G ∂æ˘˘Ñ˘ H kɢ ª˘ ¡˘ °S 12 ±ô˘°üe á˘≤˘Ø˘°üdG π˘˘©˘ é˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ eÉ“G πeɵdÉH ácƒ∏‡h á©HÉJ ácô°T πeÉ°ûdG πª©dG ±ô°üŸG π°UGƒ«°S øµdh QɪKE’ .É¡H ¢UÉÿGh õ«ªŸG …QÉéàdG º°S’ÉH ±ô˘˘ °üe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh ∂æH πªµj'' :…ô≤æ©dG óªfi πeÉ°ûdG ɢª˘¡˘æ˘e π˘c π˘eɢ°ûdG ±ô˘°üeh Qɢª˘KE’G

..πÑ≤ŸG ΩÉ©dG zπeÉ°ûdG{`d øjójóL ÚYôa íàa äGQÉeE’Gh ô£b ‘ •É°ûædG ™«°SƒJh

Ú°ùM óªfi

äÉ°ù°SDƒŸG πjƒ“ ∫É› ‘ ¬WÉ°ûf IOÉjR ∫hO ÚH kɢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bEGh kɢ ˘«˘ ˘∏fi äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh IÎØdG ∫ÓN õcôf å«M ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe ÉgÒZh äGQÉeE’Gh ô£b ≈∏Y áeOÉ≤dG .¿hÉ©àdG ∫hO QɪKE’G áYƒª› PGƒëà°SG ¿CG QÉ°TCGh áë∏°üe ¬«a πeɵdÉH πeÉ°ûdG ∂æH ≈∏Y ÚªgÉ°ùª∏dh á¡L øe ±ô°üª∏d IÒÑc ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fGC Qɢ˘ Ñ˘ à˘ Yɢ˘ H ,iô˘˘ NGC ᢢ ¡˘ L ø˘˘ e ájQɪãà°SG á°ù°SDƒe øe πeɵdÉH kÉcƒ∏‡ IÒÑc äGQɪãà°SGh ºî°V ∫ɪ°SCGQ äGP Òaƒ˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘j ɇ ,IÒÑ˘˘ ˘c ᢢ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S äGP ‹ÉàdÉHh πeÉ°ûdG ±ô°üŸ ÒѵdG ºYódG .ÒÑc πµ°ûH ‹ÉŸG πeÉ°ûdG ™°Vh ájƒ≤J

¢ù∏› ƒ°†Yh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ìô°U ¿CG Ú°ùM óªfi πeÉ°ûdG ±ô°üŸ IQGOE’G ¿CG ¬fCÉ°T øe πeÉ°ûdG º¡°SC’ QɪKE’G ∂∏“ IÒÑc á«dɪ°SCGQ IóYÉb ±ô°üŸG »£©j IOÉjR ≈∏Y ∂°T ÓH πª©à°Sh ±ô°üª∏d êQɢ˘ ˘Nh π˘˘ ˘NGO ™˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘dGh ¬˘˘ ˘JGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °SG kÉ££N ±ô°üª∏d ¿CG ±É°VCGh .øjôëÑdG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSGh π˘˘ LC’G ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ ˘Wh IÒ°üb óFGƒ©dG π°†aCG ≥«≤– ±ó¡à°ùJ áë°VGh íàa ±ô°üŸG …ƒæj å«M ,º¡°SC’G á∏ª◊ ,óªM áæjóe ‘ πeÉ°û∏d øjójóL ÚYôa Oó˘˘Y ™˘˘ aÒd ,2008 π˘˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ˘©˘dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H kÉYôa 11 ¤EG ´hôa 9 øe á°ù°SDƒŸG ´hôa ÖfÉL ¤EG Gòg ,áµ∏ªŸG AÉëfCG ∞∏àfl ‘

º¡°ùdG zAGô°ûH{ »°UƒJ

QÉæjO 1^255 ádOÉ©dG ¬àª«≤H Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› º¡°S º«q ≤J πHƒ∏L

‘ %6^3 áÑ°ùæH Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› ìÉHQCG ‹ÉªLEG ¿ƒ«∏e 7^3 ¤EG k’ƒ°Uh 2007 ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ É¡∏«é°ùJ ” »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^9 πHÉ≤e »æjôëH QÉæjO ìÉHQCG ‹ÉªLEG ¢ûeÉg ™ØJQG ɪc ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe á∏KɪŸG IÎØdG %32^7 áÑ°ùæH 2007 ΩÉ©dG øe ¤hC’G Qƒ¡°T á©°ùàdG ‘ ácô°ûdG .2006 ΩÉ©dG øe ¤hC’G Qƒ¡°T á©°ùàdG ‘ %32^3 πHÉ≤e %11 áÑ°ùæH ácô°ûdG äGOƒLƒe ‹ÉªLEG OGR ,iôNCG á«MÉf øe 30^9 ¤EG π°ü«d 2007 ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN ΩÉ©dG ‘ É¡∏«é°ùJ ” QÉæjO ¿ƒ«∏e 27^8 øe »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e kɢYƒ˘aó˘e á˘cô˘°ûdG äGOƒ˘Lƒ˘e ‹É˘˘ª˘ LEG ‘ ´É˘˘Ø˘ JQ’G Aɢ˘Lh .2006 ¤EG π°üàd ájQɪãà°S’G äɵ∏ટG ‘ %23^9 É¡àÑ°ùf IOÉjõH kÉ°SÉ°SCG ΩÉ©dG øe ¤hC’G Qƒ¡°T á©°ùàdG ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^1 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ É¡∏«é°ùJ ” »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^8 πHÉ≤e 2007 ‹ÉªLEG ™ØJQG ,2007 ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘h .2006 QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 7^2 ¤EG π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d %6^4 áÑ˘°ùæ˘H á˘cô˘°ûdG äɢHƒ˘∏˘£˘e IOÉjõdG √òg Oƒ©Jh 2006 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^8 πHÉ≤e »æjôëH á˘˘æ˘ FGó˘˘dG äɢ˘Hɢ˘°ù◊G ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG kɢ °Sɢ˘°SCG äɢ˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ‹É˘˘ª˘ ˘LEG ‘ ™ª› âeÉb kGÒNCGh .%12^1 áÑ°ùæH ™aódG á≤ëà°ùŸG äÉahô°üŸGh ™ØJÒd %20 áÑ°ùæH É¡dɪ°SCGQ IOÉjõH Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^4 ¤EG 2006 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^6 øe .2007 ΩÉ©dG øe ¤hC’G Qƒ¡°T á©°ùàdG ‘

¿ƒ«∏e 25^5 πHÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 27^8 ¤EG π°ü«d 2006 ‘ ƒ˘ª˘æ˘dG ™˘˘Lô˘˘jh .2005 Ωɢ©˘dG á˘jɢ˘¡˘ f ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ ” Qɢ˘æ˘ jO äGOƒLƒŸGh ó≤ædG ´ÉØJQG ¤EG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ácô°ûdG äGOƒLƒe ‹ÉªLEG øe %35^6 Óµ°T å«M %30^0 áÑ°ùæH iôNC’G á∏FÉ°ùdG 2006 ΩÉ©dG ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^0 ¤EG Ó°ü«d äGOƒLƒŸG ,äÉHƒ∏£ŸG á¡L øeh .2005 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^5 πHÉ≤e ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %41^8 π˘µ˘°ûJ »˘à˘dGh á˘æ˘FGó˘dG äɢ˘Hɢ˘°ù◊G ⩢˘Ø˘ JQG 2^8 ¤EG π°üàd 2006 ΩÉ©dG ‘ %68^7 áÑ°ùæH ácô°ûdG äÉHƒ∏£e ‘ É¡∏«é°ùJ ” QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^7 πHÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG â¨∏H á«aÉ°U ÉMk ÉHQCG Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› â≤≤M ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^0 IÎØdG ∫ÓN á∏é°ùŸG ìÉHQC’G øY %17^2 É¡àÑ°ùf IOÉjõH 2007 .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^4 á¨dÉÑdGh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe á∏KɪŸG áÑ°ùæH äÉ©«ÑŸG IOÉjR áé«àf ácô°ûdG ìÉHQCG ‘É°U ‘ ´ÉØJQ’G AÉLh á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 22^3 ¤EG π°üàd %4^9 ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 21^3 πHÉ≤e 2007 ΩÉ©dG øe ¤hC’G ™ØJQG ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .2006 ΩÉ©dG øe ¤hC’G Qƒ¡°T á©°ùàdG øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ %34^4 áÑ°ùæH »∏«¨°ûàdG ÒZ πNódG 1^6 πHÉ≤e »æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^1 ¤EG π˘˘°ü«˘˘d 2007 Ωɢ©˘dG ™ØJQG ɪc »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG äGP ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e

º¡°ù∏d ádOÉY ᪫b Éæ∏°UƒJ ,ájó≤ædG äÉ©jRƒàdG º°üN á≤jôW ∞˘˘Yɢ˘°†e? ?ƃ˘˘∏˘ Ñ˘ d ɢ˘≤˘ ahh? .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO 1^199 ⨢˘∏˘ ˘H äÉeóÿG äÉcô°ûd ∞©°V 12^9 á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡°ùdG á«ëHQ/ô©°ùdG ΩÉ©dG ‘ ácô°ûdG º¡°ùd á©bƒàŸG á«ëHôdGh ,øjôëÑdG ‘ IQÉàıG π°UƒàdG á∏«ãŸG äÉYƒªÛG º««≤J Ωɶf øY èàf ó≤a? ?,?2007 º°üN á≤jô£d %80 ¿Rh AÉ£YEÉHh .º¡°ù∏d ɪgQO 1^475 ô©°S ¤EG §°Sƒàe π°üj ,á«Ñ°ùædG ᪫≤dG á≤jô£d %20h ájó≤ædG äÉ©jRƒàdG Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› º¡°ùd (∫OÉ©dG) ÊRƒdG ô©°ùdG πbCÉH kÉ«dÉM ∫hGóàj? ?º¡°ùdG ¿CG? ?…CG? ,»æjôëH QÉæjO 1^255 ¤EG º˘¡˘°S ''AGô˘°ûH'' »˘˘°Uƒ˘˘f Gò˘˘d .%18^4 áÑ°ùæ˘H á˘dOɢ©˘dG ¬˘à˘ª˘«˘b ø˘e .Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› 29^0 Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› äÉ©«Ñe äGOGôjEG â¨∏Hh øY %16^4 É¡àÑ°ùf IOÉjõH 2006 ΩÉ©dG ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 24^9 á¨dÉ˘Ñ˘dGh 2005 Ωɢ©˘dG ‘ á˘∏˘é˘ °ùŸG äGOGô˘˘jE’G äÉ©«Ñe ‘ IOÉjõdG iõ©J ,ácô°ûdG IQGOEG äôcP Ée Ö°ùMh .»æjôëH ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ øjôaÉ°ùŸG OGóYCG IOÉjR ¤EG ácô°ûdG 6^7 ‹Gƒ˘˘M ¤EG â∏˘˘°Uh »˘˘à˘ ˘dGh 2006 Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N %20 áÑ˘°ùæ˘H iȵdG IõFÉé∏d íLÉf ôNBG ¥ÉÑ°S º«¶æàH kÉeƒYóe ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e ô¡°T ‘ º«bCG …òdGh (Formula 1 Grand prix)¿Gh ’ƒ«eQƒa .á«≤jƒ°ùàdG ᣰûfC’G øe ójó©dÉH kÉfÎ≤e 2006 ΩÉ©dG øe ¢SQÉe ΩÉ©dG ‘ %8^9 áÑ°ùæH ácô°û∏d á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG ºéM ɉ

â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› â∏é°S %22^0 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH ,2006 ΩÉ©dG ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^2 QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 á¨dÉÑdGh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ á∏é°ùŸG ìÉHQC’G øY 2006 ΩÉ©dG ‘ %14^6 ácô°ûdG íHQ ‘É°U ¢ûeÉg ≠∏H ɪc .»æjôëH ÉMÉHQCG á˘cô˘°ûdG â≤˘≤˘Mh 2005 Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ %14^0 áÑ°ùæ˘H á˘fQɢ≤˘e á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^0 ‹GƒM â¨∏H á«aÉ°U íHôdG ‘É°U øY %17^2 É¡àÑ°ùf IOÉjõH 2007 ΩÉ©dG øe ¤hC’G ¿ƒ«∏e 3^4 ≠dÉÑdG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe á∏KɪŸG IÎØdG ‘ πé°ùŸG .»æjôëH QÉæjO ø˘e IÉ˘Ø˘©ŸG IQɢé˘à˘dG á˘£˘°ûfCG ó˘ª˘à˘©˘J ,»ŸÉ˘©˘dG 󢫢 ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh ™bƒàŸG øe ,∂dòdh .ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG »YÉ£b ƒ‰ ≈∏Y ÖFGô°†dG π°üJ »àdG á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ‘ øjôëÑdG äGQɪãà°SG …ODƒJ ¿CG å«M ,øjôaÉ°ùŸG OGóYCG IOÉjR ¤EG äGQ’hódG äGQÉ«∏e ¤EG É¡àØ∏µJ ¿CG ó≤à©fh .2006 ΩÉ©dG ‘ ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 6^7 ºgOóY ‹ÉªLEG ≠∏H ,ƒªæ∏d É¡∏gDƒJ äÉ«fɵeEÉH ™àªàJ Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› 15 ¤EG øjôëÑdG QÉ£Ÿ á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ™ØJôJ ¿CG ™bƒàŸG øªa .2010 ΩÉ©dG ‘ ¬à©°SƒJ øe AÉ¡àf’G ™e kÉjƒæ°S ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e ô©°ùdG óæY Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› º¡°S ∫hGóàj? ó˘æ˘Y …CG ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO 1^060 ≠˘˘dɢ˘ Ñ˘ ˘dG ‹É◊G? ?»˘˘ bƒ˘˘ °ùdG 2006 ΩÉ©∏d á©bƒàŸG á«dÉŸG ìÉHQC’G ∞©°V 9^1 á«ëHôdG /∞YÉ°†e ΩGóîà°SÉHh .2007 Ωɢ©˘∏˘d ᢩ˘bƒ˘àŸG ᢫˘ dÉŸG ìɢ˘HQC’G ∞˘˘©˘ °V 9^3h


business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG

»°û÷G Oƒªfi :OGóYEG

Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

business@alwatannews.net

´Ó£à°SEG ¯

¥Gƒ°SC’G á°UQƒH ¯

ÉgQGô≤à°SG ≈∏Y áµ∏ªŸG ¥Gƒ°SCG ßaÉ– πg ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y º°Sƒe ∫ÓN

¥Gƒ°SCG 4

á````«∏fi

ócCG äGhô˘˘ °†î˘˘ dGh ¬˘˘ cGƒ˘˘ Ø˘ dG Qɢ˘ é˘ J ø˘˘ e Oó˘˘ Y IOɢ˘jõ˘˘d ᢢ颫˘à˘f ,¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a Ö∏˘˘£˘ dGh ¢Vô˘˘©˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ø˘˘e ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh äGhô˘˘°†î˘˘dG ø˘˘e ᢢMhô˘˘£˘ ª˘ dG äɢ˘ «˘ ª˘ µ˘ dG ÖfÉL øe ¥ƒ°ùdG »a …Oƒ©°ùdG èàæªdG óLGƒJh ,ÖfÉL ƒg ¬cGƒØdG »a »dÉëdG º°SƒªdG ¿CG QÉéàdG ø«Hh .ôNBG ô«Z ô©°ùdG á°†Øîæe »gh ≈dhC’G áLQódÉH äÉ«°†ªë∏d ∂dPh ,ô©°ùdG »a ´ÉØJQ’G øe ádÉM ¢ûjÉ©j ¿ƒª«∏dG ¿CG .É«≤jôaCG ܃æéH CÉ°ûæªdG OÓH »a √QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ áé«àf

kÉÑjôb ¥Gƒ°SC’G øe ∑ɪ°SC’G º¶©e AÉØàNÉH äÉ©bƒJ

..ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 25 ∫ƒ°Uh ÖbôàJ zøjôëÑdG »°TGƒe{ z¬cGƒØdGh äGhô°†î∏d{ ™Ø°ûj ºd ÖJGhôdG ±ô°Uh

∑ɪ°S’G ¥ƒ°S

™e âæeGõJ »àdG ΩÉ©dG Gòg IRÉLE’G Iôàa .»æWƒdG ó«©dG IRÉLEG Ωƒë∏dG äÉ©«Ñe »a ∞«ØW ´ÉØJQG

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b á˘cô˘°ûdG ¿EG ¿É˘ª˘∏˘°S º˘«˘gGô˘HEG »˘°TGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘æ˘ ZC’G ø˘˘e kɢ °SCGQ 2156 ìô˘˘£˘ H âeɢ˘ b ∂dPh ,QÉ≤HC’G øe kÉ°SCGQ 34h á«dGôà°SC’G øe É≤Ñ°ùe áeó≤ªdG äÉÑ∏£dG ≈∏Y AÉæH á«é«JGôà°SG ¿ƒc ¥ƒ°ùdG »a ø«HÉ°ü≤dG äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J ᢢcô˘˘°ûdG Ωó˘˘Yh ,Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG iôNCG á∏µ°ûe RhôÑH ™WÉb πµ°ûH ìɪ°ùdG .Ωƒë∏dG »a ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh ó«©dG º°Sƒªd Ωƒë∏dG ô«aƒàd á∏°UGƒàe Ωƒë∏dG ∑Ó¡à°SG ÖdɨdG »a OGOõj …òdG »a ácô°ûdG Ωƒ≤J IOÉ©dG »a ¬fEG å«M ¬«a ìô£H ó«©dG ≥Ñ°ùJ »àdG áKÓãdG ΩÉjC’G »ah á«dGôà°SC’G ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ 2500 ¿Eɢa 󢫢©˘dG ≥˘Ñ˘ °ùj …ò˘˘dG ô˘˘«˘ NC’G Ωƒ˘˘«˘ dG Ωɢæ˘ZC’G ø˘˘e ¢SCGQ 5000 ìô˘£˘J á˘cô˘°ûdG øWGƒªdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J »a É¡æe áÑZQ .¬Lh πªcCG ≈∏Y »æjôëÑdG ø˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG ¿hõ˘˘î˘ e ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘ °TCGh »˘˘ a ¢SCGQ ∞˘˘ ˘dCG 50 ≈˘˘dEG π˘˘°üj Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ ˘dG ø«àæë°T ∫ƒ°Uh ™bƒàªdG øeh ,ôFɶëdG º˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘d ¢SCGQ ∞˘˘ dCG 25 Ωɢ˘ ˘æ˘ ˘ ZC’G ø˘˘ ˘e .ácô°ûdG iód ¿hõîªdG ∑ɪ°SC’G øe ¢Vhô©ªdG »a ¢ü≤f %70 ¥Gƒ°SC’ÉH

´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ∑ɢ˘ª˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S â°Tɢ˘Y áé«àf ∂dPh ,¢ü≤ædG øe Iô«Ñc ádÉM QÉëÑdG ∫Éb å«M ,Iô«NC’G OôÑdG áLƒªd ´ƒÑ°SC’ÉH ¥ƒ°ùdG áfQÉ≤ªH'' :¿Éª∏°S »∏Y ø˘e ¢Vhô˘©˘ª˘dG »˘a ¢ü≤˘æ˘dɢa »˘°Vɢª˘ dG %70 ≈˘dEG π˘°üj ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ∑ɢ˘ª˘ °S’G ájƒédG äÉÑ∏≤˘à˘dG á˘Lƒ˘ª˘d á˘é˘«˘à˘f ∂dPh ìɢjô˘dɢH á˘Hƒ˘ë˘°üe âfɢc »˘à˘dG Iô˘«˘NC’G ≈dEG øjOÉ«°üdG ∫ƒNO ΩóY ≈dEG iOCG ɪe Éë°Vƒe ,á«dÉààe ΩÉjCG á©HQCG Ióªd ôëÑdG Gò˘g ≈˘∏˘Y ƒ˘é˘dG QGô˘ª˘à˘°SG á˘dɢM »˘a ¬˘˘fCG ∑ɪ°SC’G äÉ«ªc »a ¢ü≤ædG ¿EÉa ∫GƒæªdG ≈dEG π°üj óbh ,ô«Ñc πµ°ûH ójGõàj ±ƒ°S ø˘˘e IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG ´Gƒ˘˘fC’G ¿EG å«˘˘M %100 ’ ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a ∑ɢ˘ ª˘ ˘°SC’G óbh á˘∏˘«˘∏˘b äɢ«˘ª˘µ˘H Qƒ˘eɢ¡˘dG ø˘Y ó˘jõ˘J ó©æµdGh ô«fÉfO 4 ¬æe ƒ∏«µdG ô©°S π°Uh ≈dEG π°Uh ó«ªdGh QÉæjO 3^5 ≈dEG π°Uh .QÉæjO 1^5

¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG ¥ƒ°S

É«ªdÉY √QÉ©°SCG ´ÉØJQGh º°SƒªdG AÉ¡àf’ ¥Gƒ˘°SC’G »˘a ìô˘£˘j ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘f ɢæ˘fCG ɢ˘ª˘ c ¿ƒª«∏dG øe »fÉæÑ∏dGh …ô°üªdG èàæªdG .√QÉ©°SCG ¢†Ø«îJ πLCG øe ≈ë°VC’G ó«Y Üôb ™e ¬fCG ≈dEG QÉ°TCGh á˘˘Ñ˘ °ùf ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ ˘dG ¿Eɢ ˘a ¬cGƒ˘Ø˘∏˘d ᢫˘FGô˘°ûdG Iƒ˘≤˘dG »˘a ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ,ÖfÉL øe êQÉî∏d øjô«ãµdG ôØ°ùd kGô¶f ∫ƒ˘Wh ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e è˘˘ë˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘eh

.á≤HÉ°ùdG äGôàØdG »a ø˘e ɢ«˘dɢM ó˘LGƒ˘˘à˘ ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh iòdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘g äɢ«˘bQƒ˘dG .πeɵdÉH ¥ƒ°ùdG »£¨j ƒg ¬cGƒØ∏d »dÉëdG º°SƒªdG ¿CG ø«Hh ∫É≤JôÑdG πª°ûJ »àdG äÉ«°†ªëdG º°Sƒe ¿ƒª«∏dGh »°ùæ∏Ø˘dGh Iô˘£˘æ˘°ùdGh Iô˘°Sƒ˘HCG ᢫˘dɢë˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ¿ƒ˘ª˘ «˘ ∏˘ dG ¿CG ô˘˘«˘ Z á髢à˘f Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ø˘e á˘dɢM ó˘¡˘°ûj

9 áfR ¿ƒJQɵdG π°Uh å«M ,í°VGh πµ°ûH Qõé∏d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh Qɢæ˘jO 1^5 ≈˘dEG ƒ˘∏˘ «˘ c

áfR …Oƒ©°ùdG èàæªdG øe ø«∏ØdG π°Uh áfR »dGôà°SC’Gh QÉæjO 1^5 ≈dG ƒ∏«c 10 π°üÑdGh ,QÉæjO 3^5 ≈dEG π°Uh ƒ∏«c 10 »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG è˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘g ¬˘˘æ˘ e ô˘˘aƒ˘˘à˘ ª˘ ˘dG èàæªdG øY kÉ°VƒY »fGôjE’Gh …Oƒ©°ùdGh ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ H ɢ˘«˘ dɢ˘M ô˘˘ª˘ j …ò˘˘dG …ó˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG ¬¡LGh …òdG ¢ü≤ædG øY kÉ°VƒY ,øjõîJ

»˘˘fɢ˘à˘ °ùÑ˘˘dG ᢢ cô˘˘ °T ÖMɢ˘ °U ∫ɢ˘ b å«˘˘ M :»fÉà˘°ùÑ˘dG ɢ°VQ ô˘jó˘°üà˘dGh OGô˘«˘à˘°SÓ˘d Iô≤à°ùe äGhô°†îdGh ¬cGƒØdG QÉ©°SCG ¿EG'' Iôaƒàe »¡a äGhô˘°†î˘dG ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dÉ˘Ñ˘a QÉ«îdG ¿CG ô«Z ¥ƒ°ùdG »a Ió«L äÉ«ªµH ¿EÉa Iô«NC’G ájƒédG äGô«¨àdG ≈dEG kGô¶fh ™ØJQG å«M ,%40 áÑ°ùæH á©ØJôe √QÉ©°SCG ≈dEG QÉæjO 2 øe QÉ«îdG øe ¿ƒJQɵdG ô©°S â£Ñg ɢgQɢ©˘°SCG º˘Wɢª˘£˘dGh Qɢæ˘jO 3^5

Gòg á˘cô˘ë˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Qɢé˘à˘dG ™˘bƒ˘Jh ø˘˘ª˘ °Vh ᢢjõ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘ a Ωɢ˘ ©˘ ˘dG áé«àf ∂dPh ,áØ«ØN ó«©∏d äGOGó©à°S’G ∂°SÉæe AGOC’h êQÉî∏˘d ø˘jô˘«˘ã˘µ˘dG ô˘Ø˘°ùd Iô˘˘ à˘ ˘a ∫ƒ˘˘ Wh ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e è˘˘ ë˘ ˘dG .IRÉLE’G øjôëÑdG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG ∞°ûch Iô°ûY ∫ƒ°Uh øY ¿Éª∏°S »∏Y »°TGƒª∏d »˘a ᢫˘dGô˘à˘ °SC’G Ωɢ˘æ˘ ZC’G ø˘˘e ¢SCGQ ±’BG áæë°T π°üà°S ɪc ,ôѪ°ùjO øe ™HGôdG øeÉãdG »a á«dGôà°SC’G ΩÉæZC’G øe iôNCG ,¢SCGQ ∞dCG 15 ≈∏Y …ƒàëJ ôѪ°ùjO øe ô˘«˘aƒ˘à˘d á˘cô˘°ûdG äɢ¡˘Lƒ˘J ø˘ª˘ °V ∂dPh øe »æjôëÑdG øWGƒªdG äÉLÉ«àMG áaÉc »˘a ¢ü≤˘˘æ˘ ∏˘ d ò˘˘aɢ˘æ˘ e …CG 󢢰Sh Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG .¢Vô©dG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ™˘˘ ˘ °†J ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¿EG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh äÉLÉ«à˘MG á˘aɢc ô˘«˘aƒ˘J ɢ¡˘à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG OƒLCÉH Ωƒë∏dG øe »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG ø˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG ¿hõ˘˘î˘ ˘e ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ´Gƒ˘˘ fC’G ∞dCG 50 ≈dEG π°üj ôFɶëdG »a Ωƒë∏dG ™ØJôj ±ƒ°S ø«àæë°ûdG ∫ƒ°UƒHh ,¢SCGQ »˘dɢà˘dɢHh ¢SCGQ ∞˘˘dCG 75 ≈˘dEG ¿hõ˘î˘ ª˘ dG Rhô˘Ñ˘d ò˘aɢæ˘e …CG ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ±ƒ˘˘°S .ºë∏dG ¥ƒ°S »a IójóL áeRCG ∂ª˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘ °S äó˘˘ H ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e ∂dPh ,∑ɢª˘°SC’G ø˘e ᢫˘dɢN á˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG Iô«NC’G ájƒédG äÉÑ∏≤àdG áLƒªd áé«àf ø˘˘jOɢ˘«˘ °üdG ∫ƒ˘˘NO Ωó˘˘Y ≈˘˘ dEG äOCG »˘˘ à˘ ˘dG øe ¢Vhô©ª˘dG ¢ü≤˘f »˘dɢà˘dɢHh ,ô˘ë˘Ñ˘∏˘d .%80 ≈∏Y ójõj ɪH ∑ɪ°SC’G äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘ à˘ dG ᢢLƒ˘˘e ¿EG IQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N âKó˘˘M »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘é˘ ˘dG øjOÉ«°üdG ∫ƒNO ΩóY ≈dEG äOCG »°VɪdG ,ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e Ωɢ˘jCG ᢢ©˘ HQCG Ió˘˘ª˘ d ô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IOhôH QGôªà°SG ádÉM »a ¬fCG ≈dEG øjô«°ûe ø˘e »˘Ø˘à˘î˘J ±ƒ˘°S ∑ɢª˘°SC’G ¿Eɢa ƒ˘˘é˘ dG .É¡YGƒfCG ∞∏àîªH ¥ƒ°ùdG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ¬˘˘fCG Qɢ˘é˘ à˘ dG ø˘˘«˘ Hh É¡æe »fÉ©J »àdG á∏µ°ûªdG ºéM ìÉ°†jEG á˘dɢª˘©˘dG Qɢ°ûà˘˘fG π˘˘X »˘˘a ∂ª˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘°S ∑ôëJ ºd á°üàîªdG äÉ¡édGh ájƒ«°SB’G á˘dɢª˘ ©˘ dG √ò˘˘g OGó˘˘YCGh ¿B’G ≈˘˘dEG kɢ æ˘ cɢ˘°S .π°UGƒàe OÉjORÉH ¬cGƒØdG äÉ©«Ñe »a ô«Ñc QGô≤à°SG

¬˘˘ ˘ cGƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG Qɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ cCG Ö∏£dGh ¢Vô˘©˘dG QGô˘≤˘à˘°SG äGhô˘°†î˘dGh …Oƒ©°ùdG èàæªdG ôaGƒJ ÖÑ°ùH ¥ƒ°ùdG »a øe IOQƒà°ùªdG äÉ«ªµdG IOÉjRh ÖfÉL øe ,ô˘NBG ÖfɢL ø˘e ¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh äGhô˘˘°†î˘˘dG


5

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

business@alwatannews.net

ÚØXƒŸG óMG Ωôµj ó«°ùdG

ó«°ùdG ≈Ø£°üe.O

ƒµHÉH IQGOE’ á«YɪL IQƒ°U

»eGó≤dG É¡«ØXƒe ΩôµJ ƒµHÉH

∫É«LC’G …ó¡j kGAƒ°V ºµJGRÉ‚EG π¶à°Sh ...ácô°ûdG AGôØ°S ºàfCG :Úeôµª∏d ó«°ùdG ᢰSGQO ≈˘∏˘Y kɢª˘ª˘°üe âæ˘c ÊC’ ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG kɢ °†jCG ¢SQOCG âæ˘˘ch âLôîJh á°Sóæ¡dG ‘ â∏°UGhh ,∂dP ‹ Qó≤j ⁄ ¬∏dG øµd ,Ö£dG ‘ ÖjQóàdG â∏°UGh ºK .±ô°ûdG áÑJôe ™e ¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡°ûH âëÑ°UCGh .Úéjôî∏d ácô°ûdG É¡eó≤J »àdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG .''ΩÉY ôjóe kGÒNCGh ,ôjóªa º°ùb ¢ù«FQ ºK kÉaô°ûe IOɢ˘¡˘ ˘°T â∏˘˘ fh ᢢ ∏˘ ˘°SGôŸÉ˘˘ H ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG â°SQO º˘˘ K'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh ‘ É«∏©dG Ö°UÉæŸG ¿ƒ∏àëj ¿ƒ«fÉ£jÈdG ¿Éc É¡æ«Mh .Òà°ùLÉŸG óH’ ¿Éc ,kGóL Ö©°U É¡æ«M »æjôëÑdG ∞XƒŸG ™°Vh ¿Éch ,ácô°ûdG É¡∏c IQGOE’Gh ,kGÒãc ø°ù– ™°VƒdG Ωƒ«dG øµd ,»°ùØf âÑKCG ¿G ƒg øjCG ¤EG ±ô©jh ÖjQóJ äGƒæ°S 3 ¬d èjôN πch ,á«æjôëH ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ ˘e %86 ¿CG ɢ˘ª˘ c ,¢Sɢ˘ª◊ɢ˘H kɢ Ģ ∏˘ à‡ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘a ,ÖgGP .Ú«æjôëH âfÉc É¡æµd ,Ö°ùMh ácô°T øµJ ⁄ Úæ°ùdG √òg ∫GƒW ƒµHÉHh óbh .∫ÉY iƒà°ùe hP É¡«a º«∏©àdGh øjÒãµdG âLôN á©eÉL QÉÑc ƒµHÉH øe êôîJ ó≤a .¥ƒØàdGh ìÉéædG ≈∏Y Éfƒ©é°ûj GƒfÉc ,OGôe »∏Y OGôe ,ᩪL ø°ùMh ,∞«°S ¬∏dGóÑY πãe äÉ«°üî°ûdG ‘ ájOÉ«b Ö°UÉæe ¿ƒ∏¨°ûj ºg Ωƒ«dGh ƒµHÉH ‘ GƒYôYôJ º¡∏c Qó°üj ΩÉjC’G øe Ωƒj »JCÉj ¿CG ≈æ“CGh .iȵdG äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG .''ƒµHÉH »éjôN øY ÜÉàc ¬«a

ɢ¡˘JɢMƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤–h ƒ˘µ˘HɢH IÒ°ùe õ˘jõ˘©˘à˘d ;á˘eOɢ˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ìÉ˘é˘ æ˘ dG π˘˘ch ᢢ«˘ aɢ˘©˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒ˘˘e º˘˘¡˘ d ≈˘˘æ“h ,Iƒ˘˘LôŸG .≥«aƒàdGh 50 √AÉ¡fE’ Ωôoc …òdG ó«MƒdG ∞XƒŸG ƒg º°TÉg π«∏N ¿Éch ó≤a ƒµ∏àH ‘ kÉeÉY 45 Gƒ¡fCG øjòdG ÚeôµŸG ÉeCG ,ácô°ûdG ‘ kÉeÉY ø°ùM ,»HÉ¡°T »∏Y Oƒªfi ,»ë°†e óªM óªfi ºg á©HQCG GƒfÉc ºg kÉeÉY 40 Gƒ°†b øjòdGh .»∏Y óªfi ø°ùM ,øjódG øjR óªfi ,¬∏dGóÑY óªfi ôØ©L ,ø°ùM óªMCG Ú°ùM ,óªfi ∞°Sƒj óªfi øe kÓc ≈¡fCG ɪc .hôîa º«gGôHEG óªMCG ,óªMCG ÜÉ¡°T óªfi ≈Ø£°üe ó«°S ,º«MôdGóÑY º«gGôHEG óªfi ,»∏Y óªfi º«gGôHEG 35 ¬∏dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,…OGhò˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,Ωɢ°ûg 󢫢°S .kÉÑjô≤J 104 ƒµHÉH ‘ kÉeÉY 30 Gƒ¡fCG øjòdG OóY ¿Éc ɪ«a .kÉeÉY .»LÉM Ú°ùM IôgRh ΩOBG á°ûFÉY ɪg ¿ÉàØXƒe º¡æ«H Gƒ“CG øjòdG øe ƒgh …QÉ°üfC’G Ú°ùM áfÉ«°üdG ΩÉY ôjóe ∫Ébh πª©j øeh á°SQóe ƒµHÉH'' :áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ƒµHÉH ‘ kÉeÉY 40 øe »LôîJ ó©H ƒµHÉÑH â≤ëàdG óbh ,¬aó¡d π°üj É¡«a ôHÉãjh ™£à°SCG ⁄ »ææµd ,ÉÑ«ÑW íÑ°UCG ¿CG ≈æ“CG É¡æ«M âæch ,ájƒfÉãdG ≈˘˘∏˘ Y kGQOɢ˘b ó˘˘dGƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ ˘j ⁄h IÒ≤˘˘ a Iô˘˘ °SCG ø˘˘ e âæ˘˘ c ÊC’ Gò˘˘ g ,ᵫfɵ«ŸG á°Sóæ¡dG â°SQOh ƒµHÉH ‘ â«≤Ña ,»à°SGQO ∞jQÉ°üe

QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ƒ˘µ˘Hɢ˘H ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘≤˘ f ¢ù«˘˘FQh ,󢢫˘ °ùdG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ácô°ûdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ°†YCGh ,Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y .øjƒYóŸG øe OóYh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh äÉ«– ºµd π≤fCG'' :ó«°ùdG π°UGhh IQGOE’ É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQh ,RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh .É«∏©dG áæé∏dG AÉ°†YCGh ,GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG ƒµHÉH ∫Gƒ˘˘W ᢢcô˘˘°ûdG Öfɢ˘L ¤EG Gƒ˘˘Ø˘ bh ø˘˘jò˘˘dG Úeô˘˘µŸÉ˘˘H ÖMQCG ɢ˘ª˘ c ¤EG IOhófi ácô°T Oô› øe É¡dƒ–h ,É¡àjGóHh Égƒ‰ πMGôe äÉjÈc ±É°üe ÚH AÉjÈch ñƒª°T ‘ ∞≤j ºî°V …OÉ°üàbG ìô°U .''áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ IóFGôdG á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e Gòg ÉædÉØàMG øeGõàj ¿CG ™dÉ£dG ø°ùM øe ¬fCG'' ..±É°VCGh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQÉjR ∫õ˘˘jó˘˘dG êɢ˘à˘ fEG ´hô˘˘°ûe ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ,ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ±É˘°ûà˘cG ≈˘∏˘Y kɢeɢY 75 Qhôà ∫É˘Ø˘à˘ M’Gh ,âjȵ˘˘dG ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ e √ò¡H ÉæØjô°ûàH √RGõàYG øY kÉHô©e ,áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ §ØædG πfi ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘°S º˘¡˘fCG Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ª÷ kGó˘cDƒ˘e á˘fƒ˘ª˘«ŸG IQɢjõ˘dG .''ôjó≤J ±ô°ûŸG º¡FGOCG ≈∏Y ÚeôµŸG ÚØXƒŸG ¤EG ôµ°ûdÉH ¬LƒJ ɪc ‘ AÉ£©dGh Ωõ©dG á∏°UGƒe ¤EG kÉ©∏£àe ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ∫GƒW

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG ` ‹GƒY

:Úeôµª∏d ≈Ø£°üe QƒàcódG ƒµHÉÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb QGóe ≈∏Y ƒµHÉH áeóN ‘ á°ü∏ıG ºcOƒ¡éHh ºµH õà©f ÉæfEG'' ácô°ûd AGôØ°S ÒN ºàfCG ºµd ∫ƒ≤fh .¿ÉeõdG øe á∏jƒW Oƒ≤Y øe ¬JÉ«M º¶©e ¢Sôc …òdG ¢ü∏ıG ∞Xƒª∏d ∫Éãe ÒNh ,ƒµHÉH É¡JÓ«ãe ÚH ábƒeôŸG É¡àfɵe õjõ©Jh ácô°ûdG ádÉ°SQ ≥«≤– πLCG º˘µ˘∏˘ ª˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ¿EG .êQÉÿGh π˘˘NGó˘˘dG ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e π¶à°Sh ,™«ª÷G ΩGÎMGh ôjó≤J πfi π¶à°S ácô°ûdG ‘ á∏jƒ£dG …òdG ™WÉ°ùdG Aƒ°†dG áHÉãà ºµJÉMÉ‚h ºµJÉMƒªWh ºµJGRÉ‚EG π«Lh ∫hC’G π«YôdG ºàfCÉa ,πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G ∫É«LCG ¬H …óà¡J Oƒ˘ª˘°üdG ƒ˘µ˘HɢH á˘cô˘˘°T ¬˘˘©˘ e âYɢ˘£˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ᢢª˘ µ◊Gh IÈÿG .''Úæ°ùdG ÈY ìÉéædGh ¬dÓN âeôch .ƒµHÉH ¬àeÉbCG …òdG ËôµàdG πØM ‘ ∂dP AÉL ,ácô°ûdG ‘ á∏jƒ£dG º¡àeóN äGƒæ°S Ò¶f kÉØXƒe 120 øe ÌcCG ∫ÉØàMG ‘ ∂dPh ,kÉeÉY 30h 35h 40h 45h 50 ÚH âMhGôJ »àdGh ƒ˘µ˘ Hɢ˘H …Oɢ˘f ‘ …QÉ÷G (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f 29 Ωƒ˘j º˘˘«˘ bCG .‹Gƒ©dÉH ≈∏Y ájôjó≤J äGOÉ¡°T ™jRƒàH ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ΩÉbh ËôµdGóÑY …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d ≈∏YC’G ÖFÉædG Qƒ°†ëH ÚeôµŸG

πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO áeÉæŸG øe ≥∏£æj

»eÓ°SE’G πjƒªàdG IOÉ≤d »ŸÉY ≈≤à∏e ºgCG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ô“Dƒe

IOÉ¡°T Èà˘©˘Jh .»˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¥ƒ˘°S á˘eóÿ πjƒª˘à˘dG ‘ á˘jQGOE’G á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘∏˘d ʃ˘fɢ≤˘dG ó˘¡˘©ŸG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dGh ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e ¤hC’G »˘g »˘eÓ˘˘°SE’G ¥Ó˘WEG ¤EG ™˘∏˘ £˘ à˘ fh ᢢ«ŸÉ˘˘Y ᢢ«˘ Ñ˘ °SÉfi ᢢ°ù°SDƒ˘ e Qƒà˘có˘dG Qƒ˘°†ë˘H ô“DƒŸG ∫Ó˘N ᢫ŸÉ˘©˘dG ɢæ˘JOɢ¡˘°T πgDƒŸG Gòg ôjƒ£J ‘ ÉfóYÉ°S …òdG ôµH OhGO óªfi .''¢ü°üîàŸG »ª∏©dG á«aÉ°VEG äÉeóN ÒaƒJ ≈∏Y ô“DƒŸG 𪩫°S ɪc »àdG ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G á˘Yɢ≤˘c ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLô˘d äɢeóÿG ô˘jƒ˘£˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öà˘µ˘e ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùj É¡Ø«°†à°ùj »˘à˘dG äɢ«˘°üûdG QÉ˘Ñ˘c á˘Yɢbh ,᢫˘dÉŸG ÚcQÉ°ûŸG íæe ±ó¡H ∂dPh ,‹hódG §≤°ùe ∂æH π˘Fɢ°Shh Ú«˘°ù«˘FQ AÓ˘ª˘ Y ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d kɢ °Uô˘˘a ɪc ,ô“DƒŸG ∫ɪYCG ¢ûeÉg ≈∏Y á«dhódG ΩÓYE’G âfÎfE’G áeóîc á«aÉ°VEG ÉjGõe áYÉ≤dG ‘ ôaƒàà°S ɢjGõ˘e ¤EG á˘aɢ°VEG Ú«˘eÓ˘YE’G π˘˘°UGƒ˘˘J π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d .á«ÑfÉL iôNCG

kÉ°Uƒ°üNh ,»eÓ°SE’G πjƒªàdG ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°üdG ¥ƒ˘˘ °S √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj …ò˘˘ ˘dG ÒãŸG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ á«eÓ°SE’G ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©ŸG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘ Yh á«ŸÉ©dG á°ù°SDƒŸG ƒgh ,(ɪ«°S) ájQGOE’G áÑ°SÉëª∏d ÖdɢW ∞˘dCG 158 ø˘e ÌcCG ɢ˘¡˘ à– …ƒ˘˘°†æ˘˘j »˘˘à˘ dG ¥ÓWEG øY ¿ÓYE’ÉH ,kGó∏H 161 øe ÌcCG ‘ ƒ°†Yh »eÓ°SE’G πjƒªàdG ‘ á°ü°üîàe ᫪«∏©J IOÉ¡°T Ωƒj AÉ°û©dG áHOCÉe ≥Ñ°ùj ∫ÉÑ≤à°SG πØM ∫ÓN ∂dPh .(∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 9 áÑ°SÉë˘ª˘∏˘d ʃ˘fɢ≤˘dG ó˘¡˘©ŸG ô˘jó˘e çó˘ë˘à˘«˘°Sh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G π˘Ø˘M ∫Ó˘N ,»˘˘∏˘ «˘ L äô˘˘HhQ ,ᢢjQGOE’G ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©ŸG IOɢ˘¡˘ °T ¥Ó˘˘WEG ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S …ò˘˘dG ∫ƒ≤jh .»eÓ°SE’G πjƒªàdG ‘ ájQGOE’G áÑ°SÉëª∏d ¿CG ó˘¡˘©ŸG ∞˘°ûà˘cG ó˘≤˘d'' ¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘¡˘ H »˘˘∏˘ «˘ L ∫ɢª˘YC’G ™˘ª˘ à› Öfɢ˘L ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kɢ Ñ˘ ∏˘ W ∑ɢ˘æ˘ g á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGQɢ¡ŸGh ±Qɢ˘©ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y »ŸÉ˘˘©˘ dG

,äɢ˘°ù°SDƒŸGh OGô˘˘aC’G ø˘˘e ɢ˘¡˘ ˘FÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘eóÿG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¥Ó˘˘WEG ó˘˘¡˘ ˘°û«˘˘ °Sh ≈∏Y õ«cÎdG ™e IôµàÑŸG á«dÉŸG ∫ƒ∏◊Gh Iójó÷G .AGOC’Gh á«dÉ©ØdG ôjƒ£J √ò¡d ô“DƒŸG √ÉæÑàj …òdG QÉ©°ûdG ™e IGRGƒÃh ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ¤EG »JCÉj ⁄É©dG'' áæ°ùdG ∫hCG ó˘¡˘°û«˘°S Ωɢ©˘dG Gò˘g çó˘˘M ¿Eɢ a ,''ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G á°ù°SDƒ˘e á˘jɢYô˘H Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ìɢæ÷ á˘bÓ˘£˘fG ‘ óLGƒà«°S å«M ,á«fÉ£jÈdG Qɪãà°S’Gh IQÉéàdG øjòdG ‹ÉŸG QGô≤dG ´Éæ°U øe ÒÑc óah ìÉæ÷G áµ∏ªŸG øe òîàJ IóFGQ äÉ°ù°SDƒeh kÉcƒæH ¿ƒ∏ãÁ ‘h .¿óæd á°UQƒH ∂dP ‘ Éà ɡd kGô≤e IóëàŸG É¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG …ô˘é˘j »˘à˘dG á˘jó÷G äGQOÉ˘ÑŸG QɢWEG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘HhQhC’G õ˘˘côŸG ¿ó˘˘æ˘ d π˘˘ ©÷ kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ìɢæ˘L ¿Eɢa ,»˘eÓ˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d ∫ɪYC’G IOÉb AÉ≤àdE’ kÉ«∏YÉØJh kÉjƒ«M kÉfɵe ¿ƒµ«°S ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘dG AGQh ¿ƒ˘Ø˘≤˘j ø˘jò˘dG ᢫˘aô˘˘°üŸG

±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ¿CÉH'' ,''Údƒéjh ¿ƒL'' …òdG ºgC’G …ƒæ°ùdG ‹ÉŸG çó◊G Èà©j á«eÓ°SE’G πjƒªàdG ¥ƒ°S ‘ Ú∏YÉØdG ÈcCG ÜÉ£≤à°SG ‘ íéæj ≈∏Y ô“Dƒe ºgCG ∂°T ¿hO Èà©jh »ŸÉ©dG »eÓ°SE’G .''á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äGô“DƒŸG IóæLCG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH π°UGƒàdG πàëjh ∫OÉÑà∏d áaÉ°VE’ÉÑa ,ô“DƒŸG IóæLCG ≈∏Y kɪ¡e kGõcôe äÉ°SQɪŸG π°†aCG ∫ƒM QhÉ°ûàdGh äÉeƒ∏©ª∏d ÒѵdG í˘˘ ˘æÁ ô“DƒŸG ¿Eɢ ˘ a ,ô“DƒŸG äɢ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e øe IÒÑc ᪫b ‘ô°üŸG QGô≤dG ´Éæ°U øe ÚcQÉ°ûŸG äGQGƒM AGôLE’ Iójôa ¢Uôa øe º¡æ«µ“ ∫ÓN ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ᫪°SQ ÒZ äÉ°ûbÉæeh á«ÑfÉL .ô“DƒŸG ‘ óLGƒàdG á°Uôa øe º¡JOÉØà°SG Rõ©àd ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ô“DƒŸG ¢ûeɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c Aƒ°†dG »≤∏j ô“DƒŸG ‘ Iô°VÉ◊G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG çó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ°ù°SDƒŸG √òg ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¢Vô˘©˘jh

QÉæjO ÚjÓe 9 øe ÌcCÉH äÉ≤Ø°U

•É≤f 7 ó≤Øj ô°TDƒŸG

¢ùeCG º¡°S ¿ƒ«∏e 3^02 ƒëf ¿ƒdhGóàj ¿hôªãà°ùŸG

.º¡°S ∞dCG 100 18 º˘˘¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ” ó˘˘ bh äÉcô°T 6 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â©˘Ø˘JQG ,á˘cô˘˘°T 6 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG ɢª˘æ˘«˘H ,ɢ¡˘æ˘ e ᢫˘≤˘ H ⶢ˘aɢ˘M ÚM ‘ ,§˘˘≤˘ a äɢ˘cô˘˘°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG

á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e º˘K ,º˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 264^2 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh ᢢMÓ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T äAɢ˘ L ∞dCG 86 ÉgQób ᪫≤H á«dhódG IQÉéàdGh ‹ÉªLEG øe % 9^11 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ÉgQób ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b

¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG 2^602^09 iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG áfQÉ≤e á˘£˘≤˘f 7^32 √Qó˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘ fɢ˘H .AÉ©HQC’G Ωƒj ¬dÉØbEÉH ¥ƒ˘˘ °S ‘ ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫hGó˘˘ J ó˘˘ ˘bh ¿ƒ«∏e 3^02 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ∞dCG 943^6 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ¿hô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG õ˘˘cQ å«˘˘M ,ᢢ≤˘ Ø˘ °U 122 äÉeóÿG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J á˘dhGó˘àŸG ¬˘ª˘ ¡˘ °SCG ᢢª˘ «˘ b ⨢˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh øe 50% ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 476^5 ᢫˘ª˘µ˘Hh ∫hGó˘à˘∏˘d ᢫˘dɢ˘ª˘ LE’G ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG .º¡°S ¿ƒ«∏e 2^07 ÉgQób äGQɢ˘ ≤˘ ˘Y äAɢ˘ ˘L ,äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG AGOCG ‘h ᢢª˘ «˘ b ⨢˘∏˘ Hh ∫hC’G õ˘˘ côŸG ‘ ∞˘˘ «˘ ˘°ùdG …CG QÉæjO ∞dCG 354^7 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ᪫b ‹ÉªLEG øe % 37^60 ¬àÑ°ùf Ée 1^93 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘ H ᢢdhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G ¿É˘µ˘a Êɢã˘dG õ˘˘côŸG ɢ˘eCG ,º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ÉgQób ᪫≤H »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d % 29^56 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 278^9

»ŸÉ˘©˘dG …ƒ˘æ˘ °ùdG ô“DƒŸG π˘˘é˘ °ùj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ‘ ó≤©j …òdG ,á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d ô°ûY ™HGôdG 2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO 10 h 8 ÚH Ée IÎØdG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG õ˘˘cô˘˘ e ‘ 1000 ƒë˘f ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ᢫˘°Sɢ«˘b á˘cQɢ°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ QGô˘≤˘dG ´É˘˘æ˘ °U Rô˘˘HCG π˘˘ã“ ᢢ«˘ aô˘˘°üe ᢢ«˘ °ü°T .á«ŸÉY á«eÓ°SEG á«dÉe äÉ°ù°SDƒe ôjóŸG ,''Ú∏cÉe ó«ØjO'' ΩÉb ô“DƒŸG OÉ≤©fG π«Ñbh á˘ª˘¶˘æŸG ᢰù°SDƒŸG »˘˘gh ,''ɢ˘é˘ «˘ e'' ᢢ°ù°SDƒŸ …QGOE’G §«∏˘°ùà˘H ,᢫˘eÓ˘°SE’G ±Qɢ°üª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ∫Ó˘N ô“DƒŸG √ó˘¡˘ °T …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG ‘'' :Ú∏cÉe ∫Ébh .á«°VÉŸG Iô°ûY ™HQC’G äGƒæ°ùdG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d ∫hC’G ô“DƒŸG ó¡°T 1993 ΩÉY á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG »∏㇠øe π«∏b OóY Qƒ°†M ,âbƒ˘˘dG ∂dP ‘ ∫ÉÛG Gò˘˘¡˘ H ᢢ°üàfl âfɢ˘c »˘˘ à˘ ˘dG ÉeCG .á«°üî°T 120 ÚcQÉ°ûŸG OóY ó©àj ⁄ å«M ‘ »eÓ°SE’G πjƒªàdG äÉ°ù°SDƒe QÉ°ûàfG ™eh Ωƒ«dG ó˘¡˘°û«˘°S Ωɢ©˘dG Gò˘g ô“Dƒ˘e ¿Eɢa ,⁄ɢ©˘ dG Aɢ˘LQCG π˘˘c 35 πã“ á«aô°üe á«°üî°T 1000 ƒëf ácQÉ°ûe QhódG RÈjh .¢ùªÿG ⁄É©dG äGQÉb ≈∏Y ´RƒàJ ádhO ºgCGh ÈcCÉc ‹ÉŸG çó◊G Gòg ¬Ñ©∏j …òdG …QƒÙG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IOɢ˘bh ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G ±Qɢ˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d ™˘˘ ªŒ ÒѵdG ¿hÉ©àdG ºéM ∫ÓN øe ⁄É©dG ‘ á«aô°üŸG iÈc ø˘e ᢫˘YGQ ᢢ¡˘ Lh kɢ µ˘ jô˘˘°T 60 √Gó˘˘ HCG …ò˘˘ dG ô“DƒŸG Gò˘g º˘«˘¶˘æ˘à˘d ᢫˘aô˘°üŸGh ᢫˘ dÉŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG .''»ŸÉ©dG ΩÓ˘˘ °ùdG ±ô˘˘ °üŸ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘bh á˘Ñ˘ZQ ΩɢY π˘c ó˘˘¡˘ °ûf'' ,»˘˘≤˘ J ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘°†M ‘ Ió˘˘FGQ ᢢ«˘ dɢ˘e äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e Ió˘˘jGõ˘˘à˘ ˘e ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM á≤ª©àŸG äÉ°ûbÉæŸG Rõ©j …òdG ô“DƒŸG ᢢ«˘ aô˘˘ °üŸG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jô˘˘ gƒ÷G .''á«ŸÉ©dG Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂æ˘˘ H ‘ …QGOE’G ô˘˘ jóŸG ∫ɢ˘ b ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ¬d kGô≤e ¿óæd øe òîàj …òdG »HhQhC’G »eÓ°SE’G

604

´ƒÑ°SCG ∫ÓN ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c º¡°S ∞dCG 970 h kÉfƒ«∏e 40

,ᢢ«˘ Yɢ˘£˘ ≤˘ dG äGô˘˘°TDƒŸG ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ ah äGô˘˘ ˘°TDƒŸG AGOCG í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘j √ɢ˘ ˘ fOCG ∫hó÷ɢ˘ ˘ a Ò¨àdG á˘Ñ˘°ùfh Ò¨˘à˘dGh ¥ƒ˘°ùdG äɢYɢ£˘≤˘d .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡FGOCÉH áfQÉ≤e ∫Ó˘N ∫hGó˘à˘dG ä’󢩢e ¤EG IOƒ˘©˘ dɢ˘Hh ó‚ ,πªY ΩÉjCG 5 ∫ÓN øe ´ƒÑ°SC’G Gòg º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ ≤˘ ˘d »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ¿CG 248 h kɢ Ø˘ dCG 934 h kɢfƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘H á˘dhGó˘˘àŸG ᫪µd »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿Éc ÚM ‘ ,kGQÉæjO h kÉØdCG 194 h ÚjÓe 8 ádhGóàŸG º¡°SC’G äɢ≤˘Ø˘°üdG Oó˘Y §˘°Sƒ˘à˘e ɢeCG kɢª˘¡˘°S 163 .á≤Ø°U 121 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN

.kɪ¡°S 866 h ∞dCG 898 h ,¥ƒ˘°ùdG ‘ ᢢ∏˘ é˘ °ùŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG AGOCG ‘h øe ¤hC’G áÑJôŸG QɪKE’G ∂æH Qó°üJ ó≤a 7 ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b ⨢∏˘ H PEG ,ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG å«˘˘M áÑ°ùæH GQÉæjO 570 h kÉØdCG 222 h ÚjÓe ᫪µH ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b øe %74^68 kɪ¡°S 613 h ±’BG 909 h kÉfƒ«∏e 33 ÉgQób ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ äAɢLh ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘¡˘d h kÉØdCG 425 ÉgQób ᪫≤H ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ᢢª˘ «˘ ˘b ø˘˘ e %4^40 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H kGQɢ˘æ˘ jO 336 h ¿Éfƒ«∏e ÉgQób ᫪µH ádhGóàŸG º¡°SC’G .º¡°S 500 h ÉØdCG 316

¥ƒ˘°S ‘ á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G ᢫˘ª˘c ⨢˘∏˘ H Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG 817 h ∞˘˘ ˘ dCG 970 h kɢfƒ˘«˘∏˘ e 40 ´ƒ˘Ñ˘°SC’G h ÚjÓe 9 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H kɪ¡°S ÉgòØf ,kÉ«æjô˘ë˘H kGQɢæ˘jO 241 h kɢ Ø˘ dCG 671 ∫ÓN øe øjô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG í˘dɢ°üd Aɢ£˘°Sƒ˘dG .äÉ≤Ø°U 604 ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ,ácô°T 36 º¡°SCG º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ÚM ‘ ácô°T 11 äɢcô˘°ûdG »˘bɢH â¶˘Ø˘à˘ MGh ,äɢ˘cô˘˘°T 10 .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbEG QÉ©°SCÉH äÓeÉ©J ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SGh â¨∏H å«M Qɪãà°S’G ´É£b ´ƒÑ°SC’G Gòg h ÚjÓe 7 ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º¡°SCG ᪫b %81^95 ¬àÑ°ùf Ée hCG kGQÉæjO 25 h kÉØdCG 926 ᫪µH ,ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe .kɪ¡°S 574 h kÉØdCG 948 h kÉfƒ«∏e 34 ÉgQób Ö«°üf øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôŸG ÉeCG ᪫b â¨∏H å«M ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b kGQÉæjO 124h ±’CG 905 á`` dhGóàŸG ¬ª¡°SCG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %9^36 áÑ°ùæH ¿Éfƒ«∏e ÉgQób ᫪µHh ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

business@alwatannews.net

¥É`aƒdG á``∏àc π``Ñ≤à°ùj IQÉ``éàdGh á``YÉæ°üdG ô``jRh

ä’ÉÑ≤à°SC’G AÉæKCG áYÉæ°üdG ôjRh

Oƒ¡é∏d ɪgôjó≤J øY ø«Hô©e äÉjƒàëªdG √ò¡H GOÉ°TCGh ,øjôëÑdG ™bƒªc øjôëÑ˘∏˘d è˘jhô˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y õ˘jõ˘©˘à˘d IQGRƒ˘dG ɢ¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG »˘à˘dG äGƒ˘£˘î˘dG É˘æ˘ª˘K ɢª˘c ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ∫hCG …Qɢé˘Jh »˘YÉ˘æ˘ °U á«∏ëªdG á˘jOɢ°üà˘b’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ᢫˘ª˘æ˘J π˘«˘Ñ˘°S »˘a IQGRƒ˘dG ɢgò˘î˘à˘J ìô˘˘W π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ °S :π˘˘eɢ˘c í˘˘dɢ˘°U ï˘˘«˘ °ûdG .ɢ˘¡˘ Jɢ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘e ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘Jh á«©jô°ûàdG äGõ«ªe øe øjó«Øà°ùe áªî°†dG äÉYhô°ûªdG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ e ¢ù«˘˘FQh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh √òg É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édÉH OÉ°TCGh ,πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG á«aô°üªdG »˘aô˘°üª˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J π˘«˘Ñ˘°S »˘a ᢫˘aô˘˘°üª˘˘dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ᫢ª˘dɢ©˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘ª˘é˘H kÉ˘Ñ˘Mô˘e ,»˘eÓ˘°SE’G

øe »àdG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘ª˘î˘°†dG äɢYhô˘°ûª˘dG ≥˘∏˘N ≈˘dEG á˘aOɢ¡˘dG á˘∏˘eɢ©˘dG …ó˘jC’G Üɢ©˘«˘à˘°SGh »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’ɢH Aɢ≤˘JQ’G ɢ¡˘fCɢ°T Ió«WƒdG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dGh ¿hÉ©àdG ábGô©H kÉgƒæe ,á«æWƒdG ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG §˘˘Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG . kÉeƒªY ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO á«≤Hh ø«jOƒ©°ùdGh ¬˘à˘©˘Hɢà˘eh ¬˘HÉ˘é˘ YEG π˘˘eɢ˘c í˘˘dɢ˘°U ï˘˘«˘ °ûdG ió˘˘HCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh áµ∏ªe É¡æ°†àëJ âJÉH »àdG IQƒ˘£˘à˘ª˘dG äɢYhô˘°ûª˘∏˘d á˘∏˘°UGƒ˘à˘ª˘dG »a ¬àÑZQ øY ¥É«°ùdG Gòg »a ÉHô©e ,ô°VÉëdG âbƒdG »a øjôëÑdG øjôëÑdG áµ∏ªe É¡H ≈¶ëJ »àdG Iô«ãµdG äGõ«ªªdG øe IOÉØà°S’G ¢†©˘H á˘eɢbEG ∫Ó˘N ø˘˘e »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG »˘˘a .QÉWE’G Gòg øª°V êQóæJ »àdG áªî°†dG äÉYhô°ûªdG

hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG π«∏N π«∏édGóÑY ó«°ùdG ÖFÉædGh …ôªédG π«ªL óªëe ÖFÉædG Ωƒ≤j ɪd √ôjó≤J øY ÜôYCGh ÜGƒædG ¢ù∏éªH ¥ÉaƒdG á∏àc »∏ãªe á«fɪdôÑdG áHôéàdG õjõ©J »a áã«ãM Oƒ¡L øe ÜGƒædG ¢ù∏ée ¬H IôbƒªdG áeƒµëdG ºYóH kÉgƒæe ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«©jô°ûàdGh äÉ¡LƒàdG áaÉc »a ¢ù∏éª∏d ºFGódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh áeóN »a ±É£ªdG ájÉ¡f »a Ö°üJ »àdGh É¡H Ωƒ≤j »àdG ∫ɪYC’Gh .ø«æWGƒªdGh øWƒdG äÉ¡édG ø«H ø«ªFGódG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ᫪gCG ôjRƒdG ócCG ɪc ÉjÉ°†≤dGh áeÉ©˘dG ɢjɢ°†≤˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ¢ù∏˘é˘ª˘dGh ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¬fCÉ°T øe Ée πc ºjó≤àd IQGRƒdG OGó©à°SG øY kÉHô©e ,ájOÉ°üàb’G

.ΩÉ©dG »æWƒdGh »©jô°ûàdG √QhóH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ¢ù∏éªdG IóYÉ°ùe äɢYhô˘°ûª˘dG ô˘«˘°S ø˘Y kGRɢé˘jEG ô˘jRƒ˘˘dG Ωó˘˘b ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g »˘˘ah ≥WÉæª˘dG »˘a á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ™˘eõ˘ª˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ∂dòch ,»∏ëªdG èJɢæ˘dG ≈˘∏˘Y ᢩ˘bƒ˘à˘ª˘dG ɢ¡˘Jɢeɢ¡˘°SEGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG kÉbÓ£fG Égò«ØæJ ™eõªdG á«éjhôà˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G …QÉéàdGh »dɪdG õcôª∏d kGõjõ©Jh IQGRƒdG äÉ°UÉ°üàNG IôFGO øe .øjôëÑdG áµ∏ªªd ¢Vô˘©˘ª˘dG ô˘≤˘e ≈˘dEG ¿É˘Ñ˘Fɢæ˘dGh ô˘jRƒ˘dG ¬˘Lƒ˘˘J IQɢ˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘Nh áYÉæ°üdG ¿hDƒ°T ≈æÑe øe ∫hC’G QhódG »a ™bGƒdG ºFGódG »YÉæ°üdG ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ ©˘ ∏˘ WCG å«˘˘M ,IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘ H áµ∏ªe »a á«eóN á°ù°SDƒeh ácô°T 67 πãªJ »àdG ¬JÉjƒàëeh

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

29/11/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 29/11/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0197 1.1339

293.1214 110.0700

1.2910 0.4848 0.7147 1 0.4331 0.0044 0.4275

2.6630

1

0.3755

162.2762

2.981 1.1195 1.650 2.3092 1 0.0102 0.987

1.8063 0.6783

1.6717

1

1.4743

0.5536 0.7746 0.3354 0.0034 0.3312

2.3389 1.0129

227.0414 98.3207

0.0103

1

1

97.0707

1.3991 0.6059

2.0627 0.8933

0.0062 0.5982

0.0091 0.8819

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

1

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

17.06%

-1.98%

-0.516%

19.43%

-1.75%

-0.489%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 664.10 9,363.10 5,354.57 4,163.01

ź ź Ÿ Ÿ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ήϴϐΘϟ΍ -6.3 -179.2 96.53 23.31

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 364.05 12,052.00 9,464.40 8,442.75

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 28/11/07

ήϴϐΘϟ΍ 2.00 2.25 0.50 1.00 3.75 0.50 2.50 2.75 0.25 -0.25 0.50 0.50 1.25 2.25 0.25 0.00 0.25 0.75 1.25 -0.25 0.50 0.50 -0.25 -1.25 2.25 0.25 0.25 0.00 0.25 0.25 0.00 1.00 -1.00 0.50 0.75 0.50 0.00 1.50 0.75 0.00 0.50 1.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 77.00 61.25 44.75 55.00 89.50 119.50 98.00 151.00 104.00 159.00 37.25 71.75 113.00 172.00 42.25 11.25 42.00 49.75 38.50 75.75 14.00 20.00 104.25 85.75 111.50 84.00 55.00 31.75 37.00 43.00 154.00 81.25 85.25 17.50 37.25 76.00 38.00 23.50 149.75 76.75 31.50 69.50

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 29/11/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.33 1.00 0.07 0.13 0.01 0.02 0.00 0.00 0.00 0.03 0.11 0.25 -0.06 0.75 -0.55

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.44 20.95 1.99 3.65 3.02 3.01 3.00 7.20 5.30 6.22 6.40 22.00 2.39 21.35 5.45

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.780 2.020 2.680 1.760 1.540 1.380 0.375 1.260 2.600 1.180 3.780 0.810 1.000 0.890 0.520 3.700 0.720 0.820 0.820 6.450 3.600 1.340 0.670 0.740 0.450 1.060 0.660 1.240 6.550 0.265 0.820 0.475 0.480 0.490 0.740 0.400 0.900 0.570 0.580 0.500 0.460 1.000 0.700 0.460 0.440 0.230 0.400 0.56

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϝΎϔϗϹ΍

2,609.41

2,595.94

203.02

202.03

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

1.710

1.380

1.350

5,097

4

10,000

0.040-

1.390

1.350

ź

0.392

0.655

0.518

0.511

-

-

-

0.040-

0.512

0.512

ź

0.729

6 1

νήόϟ΍

ΐϠτϟ΍

0.565

0.560

31,322

0.040-

0.570

0.565

ź

1.055

0.830

0.825

2,600

0.040-

0.830

0.830

ź

0.110

0.170

0.160

0.155

-

-

-

0.040-

0.160

0.160

ź

0.159

0.175

0.163

0.162

53,763

13

331,600

0.040-

0.161

0.163

ź

78,580.9

24

375,522

34,269

5

60,000

0.010

1.510

1.520

Ÿ

0.850

1.650

1.300

2.750

2.860

2.500

2,647

1

2,600

-

2.700

2.700

ŷ

0.557

0.750

0.750

-

-

-

-

-

0.720

0.720

ŷ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.070

0.135

0.125

0.117

-

-

-

-

0.129

0.129

ŷ

0.540

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ź ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ ź ŷ ź ź ź ź ź ŷ

1.520

2,158

0.900

0.700

-

-

-

-

-

0.700

0.700

ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.985

0.968

0.955

-

-

-

-

0.961

0.961

ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.860

2.810

2.720

278,905

31

264,220

0.020-

2.820

2.800

ź

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035

ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,350

2,630

2,630

-

-

-

-

-

2,629

2,629

ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

2.560

2.450

-

-

-

-

-

2.560

2.560

ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.365

0.590

0.568

0.545

28,450

1

50,000

0.006-

0.575

0.569

ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.154

0.153

0.145

-

-

-

-

0.154

0.154

ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.530

-

31,461

13

155,000

0.050-

0.580

0.530

ź

ϲΘϴϠϴΟ΃ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.490

2.200

-

-

-

-

2.300

2.300

ŷ

375,731.1

51

531,820

-

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.785

1.530

17,563

ϝΎϔϗϹ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.516

1.600

-

-

-

1.467

1.467

ŷ

0.175

0.200

0.180

-

-

-

-

-

0.177

0.177

ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.170

1.100

1.080

-

-

-

-

1.085

1.085

ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.050

1.300

1.180

1.070

26,064

5

22,000

0.085

1.100

1.185

Ÿ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.790

0.885

0.865

0.850

86,000

2

100,000

0.010

0.850

0.860

Ÿ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

1.500

1,800

0.025

0.940

0.965

Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

2

15,000

-

0.410

0.410

ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

1,779

5

4,753

-

0.377

0.377

ŷ

121,730

15

143,553

-

-

-

-

0.500

0.500

ŷ

1.065

0.965

0.945

1,737

1

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.430

0.410

0.405

6,150

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.388

0.377

0.366

0.792

ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.380

0.500

0.500

-

1.060

0.920

0.900

822

-

0.900

0.900

ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080

ŷ

0.530

0.610

0.590

0.550

-

-

-

-

0.600

0.600

ŷ

0.740

1

2,424

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

0.315

0.485

0.460

0.412

-

-

-

-

0.450

0.450

ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305

ŷ

822.5

1

2,424

-

-

-

-

0.090

0.090

ŷ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.08

0.090

0.099

0.090

0.387

0.475

0.474

0.451

-

-

-

-

0.466

0.466

ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.280

0.335

0.330

0.325

-

-

-

-

0.325

0.325

ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.054

0.052

0.050

1,860

1

37,194

0.004-

0.054

0.050

ź

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.302

0.290

-

-

-

-

-

0.290

0.290

ŷ

1,860

1

37,194 -

-

0.332

0.332

ŷ

-

0.000

0.000

ŷ

-

0.184

0.184

ŷ

-

0.780

0.780

ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.325

0.332

0.350

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.125

0.196

0.185

0.184

0.55

0.790

-

-

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

354,732

28

1,925,000

354,732

28

1,925,000

-

-

-

-

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ŷ

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

ŷ

-

-

-

-

-

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 29/11/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

ΖϳϮϜϟ΍

29/11/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.010 0.000 -0.080 -0.020 -0.040 -0.020 -0.015 -0.040 -0.100 0.000 -0.100 0.000 -0.020 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.030 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.010 -0.020 -0.030 0.000 0.000 0.000 -0.040 0.000 -0.010 0.000 -0.010 0.000 -0.040 -0.010 -0.020 0.000 -0.020 0.000 -0.040 -0.020 -0.010 -0.004 -0.020 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

29/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.40 6.21 17.00 4.26 8.30 11.55 10.05 13.00 3.00 16.65 10.00 280.00 6.62 6.64 3.03 5.35 9.95 30.45

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

0.950

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.40 -0.04 0.00 0.08 0.00 0.00 0.05 0.00 0.10 2.15 0.00 0.00 -0.11 0.00 0.09 0.12 -0.05 0.000

ź ź Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -13.47 -0.993

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

0.540

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -3.12 -76.27 84.73 106.01

Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ -2.100 -1.300 -0.600 0.500 -1.500 -4.000 1.500 1.500 -1.500 -0.400 -0.700 1.900 0.100 -4.700 -0.700 2.100 -0.200 -3.100 -0.500 -0.400 -1.300 0.400 0.000 1.200 -0.700 -0.300 -0.600 -0.400 -0.600 -0.900 -1.700

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 81.20 219.70 88.60 173.80 110.00 143.40 158.60 144.40 52.90 22.80 30.60 137.20 145.20 225.50 48.40 122.90 40.20 84.70 45.00 17.80 45.50 71.80 43.50 40.20 23.40 11.60 47.00 43.50 30.90 34.10 78.60

-

-

-

1.320

2

8,000

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

-

-

-

-

-

-

ϝΎϔϗ·

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

9.969

-

-

1.350

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

Δϛήθϟ΍

ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź ź ź ź

0.926

9.969

10,100

0.100

0.824

0.824

ŷ

1.200

1.300

Ÿ

0.376

0.376

ŷ

62.380 62.380

ŷ

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750

ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000

ŷ

0.420

0.460

-

-

-

-

-

-

0.420

0.420

ŷ

10,100

2

8,000

943,555.75

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

-

122

3,023,513

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 18 6 6 40

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΩΪϋ ΩΪϋ ΩΪϋ ΩΪϋ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,925,000 331,600 264,220 155,000 100,000

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 12.42% 8.33% 39.82% 17.59% 4.75% 12.90% 0.09% 0.08% 1.23% 0.20% 0.00% 0.00% 63.67% 37.60% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 1.07% 0.26% 100.00% 100.00%

ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍

Δϛήθϟ΍ ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 1 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 2 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 3 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 4 ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.525 18.851 0.189

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -1.40 1.01 0.31

ϝΎϔϗ· 92.50 93.70 86.93

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

ôLC’G áYƒaóe äÉbÉ£H ƒµ∏àH øe ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéëd .''IôàØdG √òg ∫ÓN ôaƒàJ »àdG ,äÉbÉ£ÑdG √òg øe IOÉØà°S’G êÉéë∏d øµªj ∫ɢ°üJÓ˘d ,(.Ü.O 5 h ,.Ü.O 3 ,.Ü.O 1) äɢ˘Ä˘ a çÓ˘˘K »˘˘a º¡fCÉH ÉææFÉHõd ócDƒf .øjôëÑdG »a º¡FÉbó°UCG h º¡JÓFÉ©H äÉbÉ£H º¡dɪ©à°SG óæY IOƒédG á«dÉY äÉeóîH ¿ƒ©àªà«°S .ôLC’G áYƒaóe ƒµ∏àH 13 ≈àM ôªà°ùJ ±ƒ°S h ¿B’G øe GQÉÑàYG ¢Vô©dG Iôàa CGóÑJ .èëdG »dhÉ≤e ôÑY äÉbÉ£ÑdG AGô°T øµªj h .2007 ôѪ°ùjO

»MÉæédG óªMCG

,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a Ió˘˘FGô˘˘dG ä’ɢ˘°üJ’G ᢢcô˘˘°T ,ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H Ωó˘˘≤˘ J â«H êÉéëd á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH ôLC’G áYƒaóe ∫É°üJG äÉbÉ£H √ò˘g ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘à˘°ùj ø˘jò˘dG ø˘FɢHõ˘∏˘d ìɢà˘à˘°S ɢ˘ª˘ c .ΩGô˘˘ë˘ dG ¬˘˘∏˘ dG .ájQƒa õFGƒéH RƒØdG á°Uôa äÉbÉ£ÑdG ácô°ûdG ä’É°üJG h ¿ƒÄ°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡H h äÉbhC’G ôãcCG èëdG º°Sƒe ôÑà©j'' »MÉæédG óªMCG ƒµ∏àH »a QÉ©°SCG ºjó≤àH ƒµ∏àH ó©°ùJ h .ø««æjôëÑdG øe ô«ãµ∏d ᫪gCG º¡àÑMCÉH êÉéëdG ∫É°üJG ᢫˘∏˘ª˘Y ô˘«˘°ù«˘à˘d äɢª˘dɢµ˘ª˘∏˘d ᢰUɢN

Q’hO ∞dCG 40 `H áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ ºYóJ á«aô°üªdG »à«°S πªY á°TQh º¶æj ¿Éµ°SE’G ∂æH z≥jôØc πª©dG äGQÉ¡e IOÉjR{ á«ÑjQóJ πªY á°TQh øe »fÉãdG AõédG ''¿Éµ°SE’G ∂æH'' »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOEG ⪶f .ájOÉ«≤dG Ö°UÉæªdG »a ¬«ØXƒe øe Oó©d ≥jôØc ,πª©∏d äGQó≤dG AÉæÑd á°TQƒdG √òg ¿EG '':…ƒ∏©dG ΩÉ°üY ∂æÑdÉH ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOEÉH ÖjQóàdG ôjóe ∫Ébh πª©∏d á«dÉãe πªY áÄ«H ≥∏Nh ≥jôØc πª©dG ÇOÉÑe ≈∏Y ø«cQÉ°ûªdG ÖjQóJ ≈dEG ±ó¡J .''AGOC’Gh á«LÉàfE’G õjõ©àd ≥jôØc ¿ƒ∏ª©j ¢UÉî°TCG áYƒªée Oôée øe ôãcCG »g AGOC’G á«dÉY πª©dG ¥ôa ¿CG '':kÉë°Vƒe .''RÉéfE’G øe ójõªdG ≈dEG ™aóJ IóMƒe ±GógCGh ájDhQ ≥ah É©e πª©J áYƒªée »g πH ,É©e ∞∏àîªdG ∑ƒ∏°ùdG …hP ø«H Öjô≤àdÉH …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉH Ωɪàg’G IQhô°V …ƒ∏©dG ócCGh äÉ«cƒ∏°S »a øjÉÑJ OƒLh ≈dEG kGô«°ûe ,á«LÉàfE’G êPɪf π°†aCG ≥ah πª©dG ≈∏Y õ«Øëà∏d »a ≈≤Ñj’ ∞Xƒe »dÉàdÉH ƒgh AÉ«ª©dG áYÉ£dG √õØëJ øe ∑Éæ¡a ¢SÉædG ø«H πª©dG õØëj øe ∑Éæg ɪ«a ,܃∏£ªdG øe ôãcCG õéæj’h IOóëªdG äÉYÉ°ùdG øe ôãcCG ¬Ñàµe »àdG ¬à°ù°SDƒe ìÉéf »a kÉ«≤«≤M kɪgÉ°ùe ¿ƒµjh kGô«Ñc kÉeɪàgG ¬∏ªY »dƒjh ΩGõàd’ÉH .Ωɪàg’G É¡ÑfÉL øe ¬dOÉÑJ

≈dEG áaÉ°VE’ÉH .øjôëÑdG »a áLÉàëªdG á°UôØdG º¡«dEG Ωó≤j ±ƒ°S ¬fEÉa ∂dP ô˘Ñ˘à˘©˘Jh . º˘¡˘°ùØ˘fCG Ió˘Yɢ°ùª˘d á˘ª˘«˘≤˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ᢰSɢ«˘°S ø˘e GAõ˘L á˘ë˘æ˘ª˘dG Aɢë˘fCG ™˘«˘ª˘L »˘a ᢫˘aô˘°üª˘dG »˘˘à˘ «˘ °S »˘a π˘eɢµ˘ à˘ e Qhó˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dɢ˘H º˘˘dɢ˘©˘ dG π˘ª˘©˘f »˘à˘dG ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äɢ˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ''.É¡«a ∫BG óªM âæH ºjôe áî«°ûdG âHôYCGh ™˘jQɢ°ûª˘dG è˘eɢ˘fô˘˘H Iô˘˘jó˘˘e ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘Y (äQɢ˘à˘ °Shô˘˘µ˘ jɢ˘ª˘ dG) Iô˘˘«˘ ˘¨˘ ˘°üdG :É¡dƒ≤H ∂æH »à«°S »dEG ôµ°ûdG ¢üdÉN á˘Yƒ˘ª˘é˘e ᢢª˘ gɢ˘°ùe ¿EG ™˘˘bGƒ˘˘dG »˘˘a'' ÉæéeÉfôH º˘YO »˘a ᢫˘aô˘°üª˘dG »˘à˘«˘°S .¬MÉéf »a »°ù«FQ QhóH Ωƒ≤j ±ƒ°S Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H º˘˘¡˘ °ù«˘˘°S å«˘˘M äGP äÓFÉ©dG »dEG ¢SÉe πµ°ûH á«dɪdG IójóL ™jQÉ°ûe CGóÑàd OhóëªdG πNódG π«∏≤àd πÑ≤à°ùªdG »a ºgÉ°ùà°S »àdGh .''ÜÉÑ°ûdG ø«H ádÉ£ÑdG πcÉ°ûe

:Ó˘Fɢb ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H »˘à˘«˘°ùd Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘N ø˘e ∂æ˘H »˘à˘ «˘ °S Ωƒ˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S'' §°ûf QhóH Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdG èeÉfôH äÓFÉ©dG á°û«©e ±hôX ø«°ùëJ »a

Iô˘«˘¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûª˘˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ≥˘˘jô˘˘a áFɪd ºYódG ºjó≤J øe øµªàj ±ƒ°S .É°üî°T ø«°ùªNh ôjóªdG , ∂dÉe ∂fÉjÉe í°VhCG óbh

á«aô°üªdG »à˘«˘°S á˘Yƒ˘ª˘é˘e âeó˘b »µ˘jô˘eCG Q’hO 40^000 ÉgQó˘b á˘ë˘æ˘e á˘eƒ˘eC’Gh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘jɢYQ ᢫˘©˘ª˘é˘ d Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûª∏˘d ɢ¡˘é˘eɢfô˘H º˘Yó˘d »dEG ±ó¡j …òdGh ,(äQÉ˘à˘°Shô˘µ˘jɢª˘dG) øe ø«∏WÉ©dG ≈dEG ∫ɪdG ¢SCGQ ºjó≤J ø˘˘ª˘ ˘eh π˘˘ Nó˘˘ dG …Ohó˘˘ ë˘ ˘e Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ÜÉë°UCG øe Gƒfƒµj ¿CG »dEG ¿ƒ©∏£àj .Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ±Gó˘gC’G π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J å«˘˘M ≈˘dEG Iô˘«˘ ¨˘ °üdG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ d äÓ˘Fɢ©˘dG ᢰû«˘©˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘«˘ °ù뢢J øY OÉ°üàb’G ºYOh ,πNódG IOhóëe ióªdG ≈∏Y ádÉ£ÑdG øe óëdG ≥jôW ɪc , ,ICGôªdG ácQÉ°ûe ºYO h ,ó«©ÑdG ƒ˘˘ª˘ f ≈˘˘∏˘ ˘Y Ió˘˘ Yɢ˘ °ùª˘˘ dG ≈˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j »˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG º˘˘YOh ''äBɢ °ûæ˘˘ª˘ dG'' ᫨H Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d πjƒªàdG Ωó≤J .™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG √ò˘˘g Üɢ˘ë˘ °UCG Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe áeó≤ªdG ᢫˘dɢª˘dG Ió˘Yɢ°ùª˘dG π˘°†Ø˘Hh ¿EÉa ᫢aô˘°üª˘dG »˘à˘«˘°S á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘e

ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ájÉYôH

§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ÉJƒjƒJ AÓcƒd »æ≤àdG ôªJDƒªdG ΩÉààNG ôªJDƒªdG GôNDƒe øjôëÑdG »a ÉJƒjƒJ ácô°ûd π㪪dG Ö൪dG º¶f º«gGôHEG ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ÉJƒjƒJ AÓcƒd »æ≤àdG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a …ô˘°üë˘dG ¢Sõ˘µ˘dh ɢJƒ˘jƒ˘J äGQɢ«˘°S π˘«˘ ch ,ƒ˘˘fɢ˘c π˘˘«˘ ∏˘ N É¡«a ´RƒJ »àdG ∫hódG øe ádhO »a Éjƒæ°S ΩÉ≤j …òdGh ,øjôëÑdG .¢Sõµdh ÉJƒjƒJ äGQÉ«°S ø«H Ée IôàØdG »a ≈dhC’G Iôª∏d øjôëÑdG »a ôªJDƒªdG Gòg º«bCGh 75 ¬«a ∑QÉ°T …òdGh ,»°ùæéjôdG ¥óæØH ,»dÉëdG ôѪaƒf 22 ≈dEG 21 »˘gh IQhÉ˘é˘ª˘dG ∫hó˘dGh ᢫˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘e ɢ˘cQɢ˘°ûe ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ,¿GôjEG ,ÉjQƒ°S ,¿OQC’G ,¿ÉæÑd ,¿Éà°ùcÉH .øjôëÑdG áµ∏ªeh ,¿ÉªY áæ£∏°S ,IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeC’G ,âjƒµdG

É¡H êôN »àdG èFÉàæ∏d º¡MÉ«JQG øY ôªJDƒªdG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG ôqÑYh ∫hó˘dG ÜQɢé˘J ¢Vô˘Y ø˘e Gô˘«˘ã˘c GhOÉ˘Ø˘à˘°SG º˘¡˘fCG Gƒ˘dɢ˘bh ,ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG äGQÉ«°ù∏d ÉJƒjƒJ ácô°T »a ø«dƒÄ°ùªdG ΩÉeCG ôªJDƒªdG »a ácQÉ°ûªdG .ófÓjÉJh Éjõ«dÉe »©æ°üeh ,É«dGôà°SG ´ôa øe ôaƒJ ôªJDƒªdG ∫ÓN âMôW »àdG ÜQÉéàdG ≈∏Y ¿ƒcQÉ°ûªdG ócCGh »˘YRƒ˘e ø˘«˘H äGô˘Ñ˘î˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ¿hɢ©˘à˘dGh ∑ô˘à˘°ûª˘dG π˘ª˘©˘∏˘d ᢫˘ °VQCG .á≤£æªdG »a ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ äGQÉ«°S »˘a ø˘«˘cQɢ°ûª˘∏˘d ´GOh π˘Ø˘M ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG ᢢcô˘˘°T âeɢ˘bCGh ≈∏Y ôªJDƒªdG äÉ«dɢ©˘a ø˘°†à˘MG …ò˘dG »˘°ùæ˘é˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG .ø«eƒj QGóe

z´GóHE’Gh õ«ªàdG{ QÉ©°T âëJ

QÉ≤Y á∏ée ≈∏Y ΩÉY QhôªH πØàëJ âæªà°ùØfEG ∫Éfƒ«°TÉfôàfEG ∞∏L øjôëÑdG ™jQÉ°ûe ™°†J ¿CGh á©°SGh á«Ñ©°T ≥≤ëJ ¿CG óMGh ΩÉY ∂dP »a π˘°†Ø˘dG ™˘Lô˘jh .™˘«˘ª˘é˘dG Qɢ¶˘fCG §˘ë˘e »˘a á˘≤˘£˘æ˘ª˘dGh .''ÜhDhódG ¬∏ª©H ∂dP πc ≥≤M …òdG á∏éªdG πªY ≥jôØd Ée ¿CG'' ï«°ûdG ≈Ø£°üe ,GII ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ôcPh ,á˘cô˘°ûdG ±Gó˘gCG ó˘MC’ í˘Lɢf ¢Sɢµ˘©˘fEG ƒ˘g Qɢ≤˘Y á˘∏˘ é˘ e ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M iód á«YGh ájQÉ≤Y áaÉ≤K AÉæH »a É¡≤JÉY ≈∏Y ™≤J á«dƒÄ°ùeh .''™ªàéªdGh OôØdG ¿CG ≈dEG (2008) ójóédG ΩÉ©dG Gòg »a ácô°ûdG ™∏£àJ'' :±É°VCGh è«∏îdG á≤£æe »a á°UÉN IójóL kÉbGƒ°SCG »£¨àd á∏éªdG ô°ûàæJ øe Qó°üJ »ªdÉY iƒà°ùe äGP á∏ée É¡fƒc IQGó°üdG »a ≈≤ÑJ ¿CGh ≈dEG É¡FGôb OóY ™e π°üj ¿CG ≈dEG íª£J É¡fCG ɪc ,øjôëÑdG áµ∏ªe .''ΩÉ©dG AÉ¡àfEG πÑb ÇQÉb 100^000

»˘˘gh , (GII) â檰ùØfG ∫Éfƒ«˘°Tɢfô˘à˘fG ∞˘∏˘L á˘cô˘°T â∏˘Ø˘à˘MG ɢ¡˘Yhô˘°ûe ≈˘∏˘Y ΩɢY Qhô˘ª˘H ,…Qɢ≤˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢcô˘˘°T »a ¢ùeC’ÉH ¬àeÉbCG ∫ÉØàMG »a ∂dPh ''QÉ≤Y á∏ée'' »eÓYE’G âë˘J Ωɢ≤˘j …ò˘dGh BIPEX äGQÉ≤©∏d »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e ¿GƒjO ôjRh , áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG »dÉ©e ájÉYQ .AGQRƒdG ¢ù∏ée á°SÉFQ GII ácô°T »a ΩÓYE’G º°ùb øY Qó°üJ á∏ée »g QÉ≤Y á∏ée äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘NBG ≈˘∏˘Y º˘¡˘YÓ˘WEGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘J ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ J .á≤£æªdG »a …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ∫ÉéªH á≤∏©àªdG äGóéà°ùªdGh â≤≤M É¡fCG ’EG ∫hC’G É¡©«HQ »a ''QÉ≤Y'' ¿ƒc øe ºZôdG ≈∏Yh øY ójõj Ée ≈dEG É¡FGôb OóY ∫ƒ°Uh ™e á≤£æªdG »a á©°SGh á«Ñ©°T ôÑà©f'' »bƒ°T óªMCG ,ôjôëàdG ôjóe ìô°U óbh .ÇQÉb 55^000 ∫ÓN âYÉ£à°SG »àdG QÉ≤Y πªY Iô«°S »a ìÉéf ᪰üH Ωƒ«dG Gòg

É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh á«bô°ûdG ÉHhQhCG ≥WÉæªd ¬JÉeóN Ωó≤j

øjôëÑdG »a ¿Gô«£∏d kÉ«ª«∏bEG kÉÑàµe íààØJ ∫EG ¢ûJEG …O

äÉÑ∏£àªd ÉæàHÉéà°SG áYô°S õ˘jõ˘©˘Jh ,ɢæ˘FÓ˘ª˘Y äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘J ,AÓ˘ª˘©˘dG äÓ˘eɢ©˘J ɢ˘¡˘ «˘ a ɢ˘ª˘ H ,ÖfGƒ˘˘é˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a ¥ƒ˘˘°ùdG .''ø««°ù«FôdG AÓª©dG äÉHÉ°ùMh ,áeÉ©dG äÉ©«ÑªdGh

,''á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG ∫hó˘dG ådƒ˘æ˘ª˘ch §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG''h ,''ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G .''É«≤jôaCG ∫ɪ°Th á«bô°ûdG ÉHhQhCG''h ≈∏Y ôãcCG õ«côàdG Iƒ£îdG √òg Éæd í«àà°S'' :¿Gƒ«cÉe ±É°VCGh

¥ô˘°ûdGh ᢫˘bô˘°ûdG ɢHhQhCG »˘a ¿Gô˘«˘ £˘ dG äɢ˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ J ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘g âfɢch ,á˘∏˘≤˘à˘°ùe ≥˘WÉ˘æ˘ e 3 ɢ¡˘fCG ≈˘∏˘Y ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh §˘˘°ShC’G AGô˘˘ë˘ °üdG ܃˘˘æ˘ L'' :»˘˘dɢ˘à˘ dG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ °ù≤˘˘e ≥˘˘Wɢ˘æ˘ ª˘ dG

äɢeó˘î˘dGh ™˘jô˘°ùdG ó˘jô˘Ñ˘dG á˘cô˘˘°T ,''∫EG ¢ûJEG …O'' âë˘˘à˘ à˘ aG ≥WÉæe »a ¿Gô«£∏d »ª«∏bE’G É¡Ñàµe Ωƒ«dG ,IóFGôdG á«à°ùLƒ∏dG …òdG (EEMEA) ɢ«˘≤˘jô˘aCGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ɢ˘HhQhCG ¿hDƒ°T ájÉYQ âëJ ∂dPh ,¬d kGô≤e øjôëÑdG áµ∏ªe øe òîàj ¢ûJEG …O'' π≤f ÜÉ≤YCG »a Iƒ£îdG √òg »JCÉJh .»fóªdG ¿Gô«£dG ≈dEG ÉHhQhCGh É«≤jôaCG øe ájƒédG É¡JÉeóN õcGôe øe ø«æKG ''∫EG á«Ñ∏J ≈∏Y ácô°ûdG IQób ôjƒ£J ≈dEG ±ó¡J Iƒ£N »a øjôëÑdG äÉ«∏ªY èeO »ª«∏b’G Ö൪dG ìÉààaG øª°†Jh .AÓª©dG äÉÑ∏£àe Ö൪dG ≈dEG ɪ¡∏≤fh π°ùchôHh …QGôg øe πc »a ácô°ûdG …õcôe ≥WÉæªd ¬JÉeóN Ωó≤«°S …òdG ,øjôëÑdG »a ójóédG »ª«∏bE’G .óMGh õcôe øe É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh á«bô°ûdG ÉHhQhCG ¿Gô«£∏d »ª«∏bE’G ôjóªdG ,¿Gƒ«cÉe ∂«e ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh kGô¶f'' :''∫EG ¢ûJEG …O'' »a É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG »a ¿Gô«£dG ´É£b Égó¡°ûj »àdG áYQÉ°ùàªdG äGQƒ£àdGh ô«ÑµdG ƒªæ∏d ájƒédG É¡JÉeóN á«∏YÉØH AÉ≤JQ’G ácô°ûdG äQôb ,á≤£æªdG »a ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG IQGOE’G øe ™°Sƒe ≥jôa ¢ü«°üîJ ∫ÓN øe kGô≤e øjôëÑdG QÉ«àNG ºJh .óMGh …õcôe ™bƒe øe ´É£≤dG ¿hDƒ°T Üô≤dÉH »é«JGôà°S’G »aGô¨édG É¡©bƒªd kGô¶f ójóédG Ö൪∏d äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdGh §°SƒàªdG ¥ô°T ∫hO øe âfÉc ,2007 ΩɢY ø˘e ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T π˘Ñ˘bh .''Ió˘ë˘à˘ª˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG


business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

business@alwatannews.net

á«Hô©dG á¨∏dÉH kÉ«ÑjQóJ kÉeɶf ≥∏£J È«°S

¢ûà«aƒeƒ©f π««fGO

kÉØdG 50 øe ÌcCÉH ,¥OÉæØdG ±’BGh ¿GÒ£dG .⁄É©dG ∫ƒM QÉØ°SC’G ä’Écƒd ™bƒe áµÑ°T ácô°ûd IÒ¡°ûdG äÉéàæŸG πª°ûJh QÉØ°SC’G õéM Qó°üàJ »àdG á«æ≤àdG È«°S ∫ƒ˘∏˘Mh ,e˘rehT˘teG äɢcô˘°û∏˘d âfÎfE’G ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ eóÿ SMART iƒà°ùe ≈∏Y QÉØ°SC’G ä’Écƒd á«≤jƒ°ùàdGh .á«Ø∏ÿGh ᣫ°SƒdG ÖJɵŸG ™˘˘e Üô˘˘b ø˘˘Y È«˘˘°S ᢢµ˘ Ñ˘ ˘°T π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘Jh ¿GÒ£˘dG ∫ƒ˘∏◊ È«˘°S á˘cô˘°T ,ɢ¡˘à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T ‘ ôaƒe ÈcCG ,(Sabre Airline Solutions) äɢ˘cô˘˘°T ó˘˘Yɢ˘°ùJ »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ™˘˘«˘ Hh ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘N ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿GÒ£˘˘ dG IQGOEGh É¡FÓª˘Y á˘eó˘N ∂dò˘ch ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e á˘aɢc ‘ IAÉ˘Ø˘c ÌcCG á˘≤˘jô˘£˘ H ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y áÑ«≤◊G ó©Jh .ò«ØæàdGh §«£îàdG πMGôe äɢ©˘«˘ÑŸGh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG äɢ«˘æ˘≤˘J ø˘e á˘∏˘ eɢ˘µ˘ dG Pɢî˘JG º˘YO ∂dò˘ch π˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dGh ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dGh ᪫b äGPh É¡Yƒf øe Iójôa áÑ«≤M QGô≤dG áaÉc ‘ ¿GÒ£dG äÉcô°ûd áÑ°ùædÉH iÈc .⁄É©dG AÉëfCG

¥ô˘˘°ûdG È«˘˘°S ᢢµ˘ Ñ˘ ˘°T ᢢ cô˘˘ °T π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »ŸÉY ™jRƒJ Ωɶæd ôaƒe ∫hCG »gh §°ShC’G äɢ˘Ñ˘ «˘ à˘ c ø˘˘e ᢢ∏˘ ˘eɢ˘ c ᢢ Yƒ˘˘ ª› OGó˘˘ YEɢ ˘H ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dɢH äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dGh äɢª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äɢjô˘Ø˘°ùdG ´É˘£˘b ‘ ¬˘FÓ˘˘ª˘ ©˘ d .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG È«°S øe kÉcGQOEG Iƒ£ÿG √òg äAÉLh á≤£æŸG ∫hO øe ÚæWGƒŸG øe ójó©dG ¿CÉH ÖJɵŸG ‘ AÓcƒc πª©dG ∑Ωe ¿ƒ∏Nój front desk agents (FDAs) á«eÉeC’G OGƒ˘e ¤EG Gò˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ jh äGRƒ˘˘é˘ ë˘ ∏˘ d .ΩC’G º¡à¨d ‘ ºYOh á«ÑjQóJ ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG È«˘˘°S ᢢ Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ ª˘ ˘°†Jh á≤«bOh á∏eÉ°T áaô©e äɪ«∏©àdG äÉÑ«àµd È«˘°S äɢeó˘Nh äɢé˘à˘ æÃ É˘˘¡˘ «˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùŸ IóFÉa ≈°übCG ≥«≤– ≈∏Y ÈcCG IQób ∂dòch È«˘°S ΩGõ˘à˘dG Gò˘˘g ¢ùµ˘˘©˘ jh .ɢ˘¡˘ æ˘ e ¬˘˘æ˘ µ‡ πc ‘ AÓª©dÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏àH πصJ á≤jô£H É¡JÉeó˘N º˘«˘ª˘°üà˘H á˘≤˘£˘æ˘e OhOôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh πeÉ©àdG ‘ áfhôŸG ácô°T ‘ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .πãeC’G π˘˘ «˘ ˘«˘ ˘fGO §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG È«˘˘ °S ᢢ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T 󢫢Wƒ˘à˘H ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘e ɢæ˘fEG'' :¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘eƒ˘˘©˘ f ∫ÉÛG ‘ IQG󢢰üdG ‘ ɢ˘fõ˘˘ cô˘˘ e ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eóÿ »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G Éæ›GÈd Iójó÷G áaÉ°VE’G √òg º¡°ùà°Sh Éæ©bƒe ájƒ≤J ‘ GÒÑc ÉeÉ¡°SEG á«ÑjQóàdG »ŸÉY ™jRƒJ Ωɶf ôaƒe ∫hCG ÉfQÉÑàYÉH Gòg ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dɢ˘ H ᢢ eóÿG √ò˘˘ g Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ióMEG ,È«°S áµÑ°T ¿CG ôcòjh ''.¬FÓª©d ∫ƒ∏◊G πª°TCG Ωó≤J ,á°†HÉ≤dG È«°S äÉcô°T äÉLÉ«àMG á˘aɢc ᢫˘£˘¨˘à˘d kɢ°ùfÉŒ ɢgÌcCGh óªà©Jh .¬«aÎdG hCG πª©dG ¢VGôZC’ ôØ°ùdG Ωɶæd áªî°†dG IóYÉ≤dG ≈∏Y ∫ƒ∏◊G √òg ó©˘j …ò˘dG (GDS) »ŸÉ©dG ™jRƒ˘à˘∏˘d È«˘°S π˘°üJ á˘∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ eh IQƒ˘˘£˘ à˘ e ᢢ«ŸÉ˘˘Y kɢ bƒ˘˘°S äÉcô°T øe äÉÄŸG º¡æeh ,QÉØ°SC’G …ôaƒe

GƒdGRÉe ¿Éµ°ùdG øe %50 ‹GƒMh ,ô≤ØdG ¤EG ¿hOƒ©j ÚjÓŸG â∏©L »àdG ájƒ«°SB’G á«dÉŸG áeRC’G øe ¢TÉ©àf’G ‘ Ωó≤àŸG Ωó≤àdG ºZQh .ÉJôcÉL ‘ áWô°û∏d áæMÉ°T â– ¢ù∏éj ɪæ«H √AGòZ πcCÉj ódh (Ü.±.CG) .kÉ«eƒj kGQ’hO ÚæKG øe πbCG ≈∏Y ¿ƒ°û«©j

»µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG óah πÑ≤à°ùj …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe QÉ°TCG óbh Gòg .kGÒÑc kÉeɪàgG ≈¶– »àdG QƒeC’G øe áµ∏ªŸG ‘ ájQÉéàdG ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG á«∏ªY ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO õjõ©J ¿CG ¤EG ßaÉÙG ≈©°ùJ »àdG ±GógC’G ºgCG øe ƒg á«aÉØ°ûdÉH º°ùàj …OÉ°üàbG ñÉæe ÒaƒJh .»MÓ°UE’G É¡›ÉfôH ∫ÓN øe É¡≤«≤– ¤EG áeƒµ◊G ‹ÉªLEG øe %25^5 πµ°ûj …òdGh á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b ¿CG ócCG óbh á°ù°SDƒe 400 øe ÌcCG OƒLh ™e QÉgOR’Gh ƒªædG ‘ ôªà°ùe »∏ÙG œÉædG .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe πÑb øe á°üNôe á«dÉe iód ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ‹ôjG ΩOG ´ÉªàL’G ô°†M .øjôëÑdG áµ∏‡

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

z»Ø∏ZhCG ∑ɪ«e{ äÉeóN ôjƒ£àd á«ÑjQóJ á≤∏M Ωó≤j

øjôëÑdG Qhõj ájQÉéàdG ∫ɪYC’G ᫪æJ ‘ »ŸÉY ÒÑN

kGóah êGô©ŸG óªfi ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi πÑ≤à°SG .¿GQƒe ¢ùª«L á°SÉFôH »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG øe iƒà°ùŸG ™«aQ ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ßaÉÙG ¢Vô©à°SG óbh Gòg áµ∏ªŸG ÚH …QÉéàdG •É°ûædG ƒ‰ ¤EG QÉ°TCGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«dÉŸGh IQÉéàdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ó©H ∂dPh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿CG …õcôŸG ±ô°üŸG ßaÉfi í°VhCG ,iôNCG á¡L øe .øjó∏ÑdG ÚH Iô◊G äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉMÓ°UE’G Éà äGQɪãà°S’G ÜòL ≈∏Y øjôëÑdG IQób õjõ©J ¤EG ±ó¡J Ió©°UC’Gh ᣰûfC’G ¢ù«°SCÉJ á«∏ªY π«¡°ùJ ¿CG ≈∏Y ócCG å«M ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG É¡«a

»ŸÉ©dG πØ◊G º°SGôe ‘ ∑QÉ°ûJ øjR áYƒª› á«dhódG ájÒÿG zº«gGôHEG ƒe{ á°ù°SDƒŸ

á«ÑjQóàdG á≤∏◊G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

»˘à˘dG IQhó˘dG √ò˘g ±ó˘˘g ¿EG .ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGó˘bɢ©˘ à˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG Ωɢ˘jCG ᢢKÓ˘˘ã˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ .''ÉæFÓªY ∫ɪYCG ᫪æJh IójóL ájQÉŒ ‘ â°ûY ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d'' :¿Gô˘˘ ˘£˘ ˘ e π˘˘ ˘ª˘ ˘ cCGh GkôNDƒ˘eh kɢeɢY 35 ió˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢdɢ˘ch Qɢ˘«˘ à˘ NG ‘ º˘˘¡ŸG π˘˘eɢ˘©˘ dG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG øëfh ¢†©ÑdG óæY ô©°ùdG ƒg äÉfÓYE’G á˘eÓ˘Y ø˘ë˘f .ô˘©˘°ùdG CGó˘Ñà ¢ùaɢæ˘à˘f ø˘d ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘f »˘˘ °T π˘˘ ch ᢢ ˘bƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘e ᢢ ˘jQÉŒ √ò˘g .ɢkbƒ˘eô˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j ɢæ˘FÓ˘ª˘©˘ d ¬˘aô˘©˘f ɢe Ëó˘≤˘J ‘ ɢfó˘Yɢ°ùà˘°S á˘≤˘ ∏◊G .''ø°ùMCG á≤jô£H kÓ°UCG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y Éæ≤ØJG'' :¿Gô£e ìô°Th ɢ˘ æ˘ ˘JGQhO ô˘˘ ≤˘ ˘ e ¿B’G ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™bƒeh »MhôdG ÉææWƒe É¡fEG .á«ÑjQóàdG ôcòf ¿CG ó«÷G øŸ ƒgh πª©dG ‘ ÉæJÉjGóH øjôëÑdG ¿EG .πª©dG Gòg CGóH ∞«µH Éæ°ùØfCG Gƒk L ∂∏“h êhôÿGh ∫ƒNó∏d π¡°S ¿Éµe Qɢ©˘°SC’Gh á˘Ñ˘Mô˘e ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG ∂dò˘˘ch ɢ˘kjOh .''á≤£æŸG ‘ øcÉeC’G »bÉH øe π°†aCG ™˘«˘ª˘L ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘≤˘∏◊G ô˘˘°†ë˘˘jh ∞∏àfl øe ¿ƒ«YGóHE’Gh ¿ƒjQGOE’G AGQóŸG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ácô°ûdG ´hôa .É«≤jôaCG

Úc ó«ØjO

ƒ¡d IÈÿG áLQO ™aQ ¿EG .¬«∏Y ¢ùaÉæàdG ÉæfEG PEG á«∏ª©dG √òg ‘ ᪡ŸG AÉ«°TC’G øe Éæ«°ùaÉæe øe ≈cPCGh ´ô°SCG ¿ƒµf ¿CG ójôf IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .''¥ƒ°ùdG ‘ ∑ɢ˘ª˘ «˘ e ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dGh ¢SÉædG ÌcCG ¿EG'' :¿Gô£e …ójEG »Ø∏ZhCG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh äɢ˘fÓ˘˘YE’G ∫É› ‘ kɢ YGó˘˘HEG øFÉHõdG áeóNh ´GóHE’G º°ùb øe áeÉ©dG á˘≤˘∏◊G ‘ kɢ«˘dɢM ¿hOƒ˘Lƒ˘˘e ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘

¤hC’G Iô˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG π˘˘°Uh ∫ɪ˘YC’G ᢫˘ª˘æ˘J ÒÑ˘N kɢeɢY 20 IÈHh ‘ kɢ°Vô˘Y Ωó˘≤˘«˘d Úc 󢫢 Ø˘ jO ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ∑ɢª˘«˘e ∫ɢª˘YCG ᢫˘ª˘æ˘à˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘J á˘≤˘ ∏˘ M ¿ƒ˘˘JGÒ°T ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘Ø˘ ∏˘ ˘ZhCG Ȫ°ùjO 30 ¤EG 28 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôjƒ£J ¤EG á«ÑjQóàdG á≤∏◊G ±ó¡Jh ɢ˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d »˘˘Ø˘ ∏˘ ZhCG ∑ɢ˘ª˘ «˘ ˘e äɢ˘ eó˘˘ N äÉcGô°Th äÉbÓY AÉæÑd ¥ôW ‘ åMÉÑàdGh πª°ûJh .»©«ÑW πµ°ûH ƒªæJ óeC’G á∏jƒW ᢫˘Yƒ˘˘f ó˘˘jó– ¢Vhô˘˘©˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh Éeh ™«ÑdG ‘ πeÉ©àdG ¥ôWh äÉ«°üî°ûdG ¥ôW ∂dòch ádÉcƒdG øe 𫪩dG ¬©bƒàj .QɵaC’G ∫OÉÑJh ™«ªŒ ᢢ ˘≤˘ ˘ ∏◊G ¿EG'' :Úc ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘jO ∫ɢ˘ ˘ bh ɢ¡˘H ó˘Yɢ°ùJ ¥ô˘W ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J ᢫˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ,º¡dɪYCG ᫪æàd ÉgAÓªY »Ø∏ZhCG ∑ɪ«e á˘cô˘°ûdG ∫ɢª˘YCG ᢫˘ª˘æ˘J ‘ ó˘Yɢ˘°ùJ Gò˘˘¡˘ Hh Ωó≤à∏d ¥ôW ¤EG ô¶æf ¿B’G øëf .É¡°ùØf RƒØdG ≈∏Y õ«cÎdG ≥jôW øY ¥ƒ°ùdG ‘ .''á«dÉ◊G ÉædɪYCG ᫪æJh IójóL Oƒ≤©H kɢ°†jCG ¬˘Lƒ˘˘à˘ J ᢢ≤˘ ∏◊G ¿CG'' :±É˘˘°VCGh ø˘Y ,á˘∏˘Fɢg á˘LQó˘H ∫ɢª˘YC’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ¤EG á∏Môe ‘ …QÉéàdG óbÉ©àdÉH RƒØdG ≥jôW

»ŸÉ©dG πØ◊G ‘ ÚcQÉ°ûª∏d IQƒ°U

øµd ,IQÉ≤dG √òg ܃©°T óYÉ°ùj øe ∑Éæg ɢ˘ ¡˘ ˘°VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢û«˘˘ ©˘ ˘fh ɢ˘ gDhɢ˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ ë˘ ˘ f ™˘«˘é˘°ûJ ƒ˘ë˘f kɢeó˘b »˘°†ŸG ‘ ô˘ª˘à˘°ùæ˘˘°Sh äɢ˘ ˘©˘ ˘ ª› Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘ °ùdGh IOɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG .''á«WGô≤ÁO …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘K √Qhó˘˘ H ÒѵdG QhódG ó©°S QƒàcódG øjR áYƒªÛ ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ƒ˘˘e ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘àÛG ‘ ᢢ ˘ jÒÿG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e πLQ ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d'' ∫Ébh á«≤jôaE’G ¬˘Jɢ«˘M ᢫˘≤˘H »˘æ˘Ø˘j ¿CG º˘«˘gGô˘HGE ƒ˘˘e π˘˘ã˘ e ,''IQɢ˘≤˘ dG ܃˘˘©˘ °T ᢢeóÿ kɢ «˘ ∏˘ c Æô˘˘Ø˘ à˘ ˘jh ácô°T ¢SCGôj ¿Éc ¿EGh òæe ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ™«ª÷G ¿Éc (øjR áYƒªÛ á©HÉàdG) πà∏°S ܃©°ûd ójó°ûdG ¬Ø¨°Th ¬ÑM ¬«a ¢ùª∏j ∫ɢ˘ ˘æ˘ ˘ J ¿CG ∑GÈdG ≈˘˘ ˘æ“h .IQɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ɢ¡˘aGó˘gCG º˘«˘gGô˘HEG ƒ˘e Qƒ˘æ˘ có˘˘dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e á«WGô≤ÁódG áYÉ°TEG ¤EG á«eGôdG á∏«ÑædG á°ù°SDƒŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IQÉ≤dG √òg ‘ ‘ ⩢°Vh »˘¡˘a ,á˘ª˘ «˘ ¶˘ Y IQOɢ˘Ñà âeɢ˘b ܃˘©˘ °ûdɢ˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ¤hCG ájOÉ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘≤˘jô˘aE’G .¿Gó∏ÑdG √ò¡d

.á£∏°ùdG äQɢà˘NG »˘à˘ dG ,Iõ˘˘FÉ÷G ᢢæ÷ º˘˘°†Jh á«dhódG äÉ«°üî°ûdG øe áYƒª› ,õFÉØdG ᢢaô˘˘©˘ ˘eh äGÈN º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ø‡ IRQɢ˘ Ñ˘ ˘dG Ωɢ©˘dG ÚeC’G ¿É˘fCG ‘ƒ˘c :º˘gh ,ɢ«˘≤˘jô˘˘aCɢ H …QÉ°ù«àgCG »JQÉeh ,IóëàŸG ·CÓd ≥HÉ°ùdG ôjRh ƒdÉjO √ÉH É°ûjEGh ,≥HÉ°ùdG Góæ∏æa ¢ù«FQ - ƒ‚ƒchCG …Rƒ‚h ,≥HÉ°ùdG É«æ«Z á«HôJ ɢjÒ颫˘f ᢢ«˘ dɢ˘eh ᢢ«˘ LQɢ˘N ô˘˘jRh ’ɢ˘jhG GóædôjCG á°ù«FQ ¿ƒ°ùæHhQ …Òeh ,≥HÉ°ùdG É«fGõæJ AGQRh ¢ù«FQ º«∏°S º«∏°Sh ,á≤HÉ°ùdG ᢢª˘ ¶˘ æŸ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’Gh ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG .á«≤jôaC’G IóMƒdG ƒ˘˘ e Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫ɢ˘ b ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ ˘eh IQɢ≤˘dG ܃˘©˘°ûd π˘ª˘ ©˘ f ø˘˘ë˘ f'' :º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ɢ¡˘e’BG ±ô˘©˘fh ɢ¡˘æ˘e ø˘ë˘æ˘a ,᢫˘≤˘jô˘˘aE’G á°ù°SDƒŸG øe áªgÉ°ùe IõFÉ÷G √ògh ,kGó«L É¡ªFÉYO õµJôJ á«≤jôaEG äÉ©ªà› ≥∏ÿ .''Ió«°TôdG á«WGô≤ÁódG ¢ù°SCG ≈∏Y ¢ù«˘°SCɢJ ‘ äô˘µ˘a ɢeó˘˘æ˘ Y'' :±É˘˘°VCGh á˘jÒÿG ∫ɢª˘YCÓ˘d º˘«˘gGô˘HEG ƒ˘e ᢰù°SDƒ˘ e √òg ܃©°ûd IóYÉ°ùŸG Ωó≤f ∞«c ‘ äôµa ¿CG í˘«˘ë˘°U'' ¬˘dƒ˘˘≤˘ H kɢ cQó˘˘à˘ °ùe ,''IQɢ˘≤˘ dG

OhõŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jR ᢢ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª› âcQɢ˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘àŸG ä’ɢ˘ °üJ’G ‘ ᢢ °ü°ü ˘àŸG »ŸÉ©dG πØ◊G ‘ É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ''º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ƒ˘˘e'' ᢢ°ù°SDƒ˘ e ¬˘˘d âYO …ò˘˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ,ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ᢢ jÒÿG ,≥HÉ°ùdG ≥«ÑeRƒe ¢ù«FQ ƒfÉ°ù«°T º«cGƒL ºµë∏d ''º«gGôHEG ƒe'' á≤HÉ°ùe ‘ õFÉØdG »˘à˘dG Iõ˘FÉ÷G »˘gh ,ɢ«˘≤˘jô˘aCG ‘ 󢢫˘ °Tô˘˘dG IOɢ≤˘∏˘d ''º˘«˘gGô˘HEG ƒ˘e'' ᢰù°SDƒ˘e ɢ¡˘eó˘≤˘ J ó«°TôdG º˘µ◊G ™˘«˘é˘°ûJ ±ó˘¡˘H Aɢª˘Yõ˘dGh ᫪æàdG πÑ°S õjõ©Jh á«WGô≤ÁódG ô°ûfh .AGôª°ùdG IQÉ≤dG ‘ ‘ Iõ˘˘ FÉ÷G º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ º˘˘ °SGô˘˘ e ô˘˘ °†M øe ÒÑc ™ªL ô°üà ájQóæµ°SE’G áÑàµe ‘ƒ˘c π˘ã˘e IRQÉ˘Ñ˘dG ᢫˘dhó˘dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG IóëàŸG ·CÓd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G ¿ÉfCG ,''º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ƒ˘˘ e'' Iõ˘˘ Fɢ˘ L ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQh ™˘˘ª˘ à›h ᢢ°Sɢ˘°ùdG ∫ɢ˘LQ ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dGh ¿Éch ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe ∫ɪYC’G åH ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘°†◊G ÚH ø˘˘ ˘e ¢ù«FQh »≤jôaE’G º«YõdG IõØ∏àe πFÉ°SQ ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«˘f ≥˘Hɢ°ùdG ɢ«˘≤˘jô˘aCG ܃˘æ˘L .¿ƒàæ∏c π«H ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdGh ∫òH ƒfÉ°ù«°T ¢ù«FôdG ¿EG'' ¿ÉæY ∫Éb ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ΩÓ˘˘°ùdG í˘˘dɢ˘ °üd IÒÑ˘˘ c kGOƒ˘˘ ¡˘ ˘L á◊É°üŸG ≥˘«˘≤– ‘ ¬˘Jɢª˘gɢ°ùeh ¬˘dɢª˘YCG ø˘µÁ ’ √OÓ˘H ‘ á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dGh ¬˘˘ ˘H Ωɢ˘ ˘b ɢ˘ ˘e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘gÉŒ ÒNC’G √QGô˘b Pɢî˘JɢH ƒ˘˘fɢ˘°ù«˘˘°T ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘µ◊ á˘ã˘dɢK á˘j’ƒ˘d ¬˘°ùØ˘f í˘«˘°Tô˘J Ω󢩢 H AÉL ∂dP ¬d õ«éj Qƒà°SódG ¿CG ºZQ OÓÑdG 󢫢Wƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘˘Lô˘˘dG Gò˘˘g Ωõ˘˘Y ø˘˘gÈ«˘˘d ‘h ≥˘˘«˘ Ñ˘ eRƒ˘˘e ‘ ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¿É˘˘ cQCG …ò˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G ᢢª˘ «˘ ˘b Qó˘˘ ≤˘ ˘Jh .''IQɢ˘ ≤˘ ˘dG ≥˘Hɢ°ùdG »˘≤˘Ñ˘«˘Ñ˘ eRƒŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ °ùJ ≥«ÑeRƒe π≤f ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S …òdGh ΩÓ˘˘°ùdG ó˘˘¡˘ ˘Y ¤EG äɢ˘ YGõ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘Y ø˘˘ e Q’hO ÚjÓ˘e ᢰùª˘î˘ H ,ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ,äGƒæ°S ô°ûY QGóe ≈∏Y õFÉØ∏d É¡ëæe ºàj ∞dCG 200 √Qób …ƒæ°S ÖJôe ÖfÉL ¤EG ó˘«˘Ø˘à˘ °ùjh ,Iɢ˘«◊G ió˘˘e ∂dP 󢢩˘ H Q’hO ܃˘˘æ˘ L ᢢ«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’C G ∫hó˘˘ dG IOɢ˘ b ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e πÑb ,ºµ◊G øY GƒëæJ øjòdG AGôë°üdG ‘ ᢢ ≤˘ ˘aƒ˘˘ e IÎa ó˘˘ ©˘ ˘ H ,äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S çÓ˘˘ ˘K


≥ë∏ŸG πNGO 5 8 11

IôgÉ≤dG »a øjôëÑdG ∫É£HCG É¡≤≤M á©FGQ äGRÉéfG »ª°SÉ≤dGh á«£©dG ø«H »HO »dGQ ßëdG Aƒ°S øe ¢ü∏îà∏d ≈©°ùj ƒfÓ«e

spor t

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

sport@alwatannews.net

!!áæ°S 33 òæe ô«¨àJ ºd ádhÉ£dG ΩɵM QƒLCG

πªL ’h ¬«a º¡d ábÉf ’ ´ƒ°Vƒe »a ÖYÓdG …ódGh πNóJ Üô¨à°SG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

…ƒ∏©dG ô«°ûH ó«°S

¿CG ’EG á«dÉëdG IQGOE’Gh á≤HÉ°ùdG äGQGOE’G ,º¡¡Lh »a ∞≤j Ée kɪFGO á«fGõ«ªdG ≥FÉY Oɢë˘J’G ™˘°Vƒ˘d º˘¡˘ª˘¡˘Ø˘ J ø˘˘Y ø˘˘«˘ Hô˘˘©˘ e ô¶ædÉH âbƒdG ¢ùØf »a ¿ƒÑdÉ£j º¡æµdh πM OÉéjEG ᫨H QÉÑàY’G ø«©H ºgôeCG »a .º¡d 2¢U π«°UÉØàdG

á˘dhɢ£˘dG Iô˘c Ωɢµ˘M ø˘˘e Oó˘˘Y Ödɢ˘£˘ j IOɢ˘ jR IQhô˘˘ ˘°†H Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ J’G IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e øe ÜQÉ≤j Ée òæe ∫ó©J ºd »àdG ºgQƒLCG ΩÉY »a OÉëJ’G ¢ù«°SCÉJ òæe …CG áæ°S 33 ≈∏Y »dhódG ºµëdG π°üëj å«M ,Ω1974 áLQódG ºµMh IóMGƒdG IGQÉѪ∏d ô«fÉfO 9 á«fÉãdG áLQódG ºµMh ,QÉæjO 7^5 ≈dhC’G 6 á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘dG º˘˘µ˘ Mh ,Qɢ˘æ˘ jO 6^5 .ô«fÉfO …ò˘dG Oƒ˘¡˘é˘ª˘ dG ¿Cɢ H Ωɢ˘µ˘ ë˘ dG ™˘˘ª˘ LCGh Qó≤J IOÉjõH º¡JGRÉée ≥ëà°ùj ¬fƒdòÑj ,¬H ¿ƒeƒ≤j …òdG »ægòdG ó¡édG ᪫b ᢢdhɢ˘£˘ dG Iô˘˘c äɢ˘jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¿CGh kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG äɢ˘bhC’G ô˘˘ã˘ ˘cCG »˘˘ a ¥ô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CɢH ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dG í˘°VhCG ɢª˘c ,ø˘«˘à˘Yɢ˘°S ≥WÉæe øe ¿ƒJCÉj ΩɵëdG øe GOóY ∑Éæg ô«fÉfO á©°ùàH IGQÉÑe IQGOEG πLCG øe Ió«©H ø˘jõ˘æ˘Ñ˘d ≈˘à˘M »˘Ø˘ µ˘ j ’ ɢ˘e Gò˘˘gh ,§˘˘≤˘ a »˘à˘dG á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘aɢ°ùª˘dG ô˘«˘¶˘ f IQɢ˘«˘ °ùdG .É¡fƒ©£≤j GƒÑdÉW ¿CGh ≥Ñ°S º¡fCÉH ΩɵëdG QÉ°TCGh

¬JGQÉ°üàfG π°ù∏°ùe π°UGƒj ÜÉÑ°ûdG ¿Gô«édG AÉ≤d º°ùëj ôjódGh ..

¬JGAÉYOG óæØjh …ƒ°SƒªdG Ö£°ûj áeÉæªdG .ájOɪdG QƒeC’G ºZôdÉH …ƒ°Sƒª∏d äô¶f IQGOE’G ¿CG Qó°üªdG í°Vƒjh IóYÉ°ùªdGh ∞£©dG ø«©H á≤ëà°ùªdG ô«Z ¬àÑdÉ£e øe ¬˘H í˘ª˘°ùJ ɢe Ö°ùë˘H kÉ˘æ˘«˘©˘e kɢ¨˘∏˘Ñ˘e ¬˘ª˘«˘∏˘°ùà˘H ¬˘Jó˘˘Yhh Ö∏W …ƒ°SƒªdG ¿CG kÉØ«°†e ,IOóëe ïjQGƒJ »a á«fGõ«ªdG óMCG ¿CGh á«fGõ«ªdG ¬H íª°ùJ …òdG ≠∏ѪdG øe ôÑcCG kɨ∏Ñe ≠∏ѪdG ∫ɪcEÉH ÖYÓdG óYh ób …OÉædÉH ±ô°ûdG AÉ°†YCG .IQGOE’G √ÉjEG ¬«£©à°S …òdG Ödɢ˘W ɢ˘e 󢢩˘ H â∏˘˘gP ó˘˘b IQGOE’G ¿EG Q󢢰üª˘˘dG ∫ɢ˘bh …òdG ≠∏Ѫ∏d áaÉ°VE’ÉH ¬«∏Y ≥ØàªdG ≠∏ѪdÉH …ƒ°SƒªdG OóëªdG óYƒªdG πÑb …OÉædG »a ±ô°ûdG ƒ°†Y ¬H √óYh óYƒdG ∂dP á«dhDƒ°ùe πªëàJ ’ IQGOE’G ¿CG ¬ª∏Y ™e ∂dòH ∞àµj ºd …ƒ°SƒªdG ¿CG kGócDƒe ,¬d »£YCG …òdG á∏LDƒe äɢµ˘«˘°ûH ÖdɢW ɢeó˘æ˘Y …Oɢæ˘dG ¬˘à˘ehɢ°ùª˘H OGRh ™æàªjh ¬à«H »a ¢ù∏é«°S ¬fCG hCG º«∏°ùàdG óYƒe ïjQÉàd .≥jôØdG ™e äÉÑjQóàdG Qƒ°†M øY ™aO øY ∫hDƒ°ùe áeÉæªdG …OÉf ¿CG Qó°üªdG ±É°VCGh …òdG …ƒ°SƒªdG IOƒY πHÉ≤e ´ÉaôdG …OÉæd QÉæjO ±’BG 10 IQGOEG ™˘°Vh ÖYÓ˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,ɢ¡˘«˘∏˘Y kGô˘Ñ˘é˘e ø˘˘µ˘ j º˘˘d kÉ°Uƒ°üN ,¬JÉaô°üJ AGôL øe êôM ∞bƒe »a …OÉædG .¬dõæe »a ¢ù∏L Ée ó©H kÉÄ«°T ¬æe óØà°ùJ ºd É¡fCGh ¢†aôJ …OÉædG IQGOEG ¿CG »eÉæªdG Qó°üªdG ócCGh êR Üô¨à°ùJh ¥hòdG øY Ió«©ÑdG äÉaô°üàdG ∂∏J ¬˘˘°üJ »˘˘à˘ dG √ɢ˘jɢ˘°†b »˘˘a ¬˘˘jó˘˘dGƒ˘˘H ÖYÓ˘˘dG q»˘ d ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùd IQGOE’G ¢†aQ kɢ jó˘˘ Ñ˘ ˘e ,ÖYÓ˘˘ c .…ƒ°SƒªdG É¡eóîà°ùj »àdG ´GQòdG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ¿CG ø˘˘ Y Qó˘˘ °üª˘˘ dG ∞˘˘ °ûch …ƒ˘°Sƒ˘ª˘dG Ö£˘°T Qô˘b ó˘b á˘eÉ˘æ˘ª˘dG …Oɢ˘f ¬˘Jɢaô˘°üà˘d kGô˘¶˘f …Oɢæ˘dG äɢaƒ˘˘°ûc ø˘˘e ,™«ªédG É¡æe ¢†©àeG »àdG IQôµàªdG ™˘˘e ∞˘˘≤˘ j ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG …Oɢ˘f ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e …OÉæ∏d ø«°ü∏îªdG ø«ÑYÓdG ™«ªL .¬«∏Y ΩhÉ°ùj øªd áLÉëH ¢ù«d ƒgh

≈∏˘Y …ƒ˘°Sƒ˘ª˘dG •ô˘à˘°TG ɢeó˘æ˘Y kGô˘«˘Ñ˘c kɢHGô˘¨˘à˘°SG äó˘HCG »a áeÉæª∏d ¬©«bƒJ πÑb kÉæ«©e kɨ∏Ñe ¬ª«∏°ùJ IQGOE’G øe IOƒ©dG Ö∏W øe ƒg ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,OÉëJ’G äÉaƒ°ûc …ƒ°SƒªdG ≈∏Y »¨Ñæj ¿Éc ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,…OÉæ∏d ójóL ≈∏Y â∏ªYh â≤aGh »àdG IQGOEÓd √ôµ°T πjõL Ωó≤j ¿CG â«Ñ∏d ójóL øe ¬JOƒY ∫ó˘˘ H »˘˘ ˘eɢ˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ Y åjó˘˘ ë˘ ˘ dG

:ÓªdG ôØ©L - Öàc

…OÉfh ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ á«°†b äòNCG äCGôW ¿CG ó©H ,ôNBG ≈æëæe …ƒ°SƒªdG ø°ùM áeÉæªdG …ƒ°SƒªdG áÑdÉ£ªH ≥∏©àj ɪ«a áeÉ¡dG äGQƒ£àdG ¢†©H ≥˘Ø˘à˘e ɢ¡˘fCG ≈˘YOG …ò˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dG ¢†©˘Ñ˘H á˘eÉ˘æ˘ª˘dG IQGOEG äÉaƒ°ûc »a ™bƒj ¿CG πÑb øe ¬jOÉf IQGOEG ™e É¡«∏Y .áeÉæªdG ™e OÉëJ’G kGOɢ©˘HCG ò˘NCɢJ äCGó˘H »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ¥É˘˘«˘ °S »˘˘ah …Oɢ˘æ˘ H ∫hDƒ˘ °ùe Q󢢰üe ∞˘˘°ûc A»˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H Ió˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘e π˘°ù∏˘°ùª˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a Ió˘jó˘L π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Y á˘eÉ˘æ˘ª˘dG .áeÉæªdG ™e ójóédG …ƒ°SƒªdG …ò˘dG á˘eÉ˘æ˘ª˘dG …Oɢf »˘a ∫hDƒ˘°ùª˘dG Qó˘°üª˘dG Oô˘˘°ùjh á˘∏˘eɢc ᢫˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ᢰü≤˘dG ¬˘à˘jƒ˘g ø˘˘Y ìɢ˘°üaE’G ¢†aQ »a …ƒ°SƒªdG iOɪJ ó≤d) ¬jOÉf IQGOEG ÉgGôJ Ée Ö°ùëH ¬d ¬àeób ɪd ΩGôàMG πc øY Ió«©ÑdG áÑjô¨dG ¬JÉaô°üJ á≤aGƒe ÖYÓdG Gòg ¢ü∏îà°SG ¿CG ó©Ña ,…OÉædG IQGOEG »a ´Éaô∏d ¬dÉ≤àf’ É¡«∏Y ¬°SQÉe …òdG §¨°†dÉH IQGOE’G QÉæjO 7000 ÜQÉ≤j Ée º∏à°SG ¿CG ó©Hh »°VɪdG º°SƒªdG »q ˘d ᢰSQɢª˘ª˘d Oƒ˘©˘j Ωƒ˘«˘dG ƒ˘g ɢg ,á˘≤˘Ø˘°üdG á˘ª˘ «˘ b ø˘˘e IQGOE’G ™e É¡«∏Y ≥ØJG ób ¿Éc ≠dÉѪH ÖdÉ£jh ´GQòdG Gòg ≥jôØdG ™e OÉëJ’G äÉaƒ°ûc »a ™bƒj ¿CG πÑb .º°SƒªdG ¿CG ¬˘ã˘jó˘M ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG Q󢢰üª˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘jh »˘a kɢ°Sɢ°SCG á˘Ñ˘ZGQ ø˘˘µ˘ J º˘˘d ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG IQGOEG ¿CG 󢫢H ,´É˘aô˘dG ø˘e …ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG IOɢ˘©˘ à˘ °SG √ódGh πNóJh IOƒ©dG ≈∏Y ÖYÓdG ìÉëdEG »a QÉÑL Oƒ¡éªH ÉeÉb øjnò∏dG ¬JódGhh ºgÉ°S ,¬JOÉ©à°S’ IQGOE’G ≈∏Y ìÉëdE’G ≈∏Y IQGOE’G á≤aGƒe »a ô«Ñc πµ°ûH πNGO ójóL øe …ƒ°SƒªdG ¿É°†àMG .»eÉæªdG â«ÑdG …ƒ°SƒªdG ø°ùM IQGOE’G ¿CG Qó˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘jh

IGQÉÑe 18 »a kÉaóg 71 π«é°ùàH

…QÉf º°SƒªH ô°ûÑJ ..áMƒàØe ø«ªLÉ¡ªdG á«¡°T :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc 3^94 ∫ó©ªHh IGQÉÑe 18 »a kÉaóg 71

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ ¥ÉØJ’Gh ÜÉÑ°ûdG AÉ≤d øe ÖfÉL

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

»dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG RƒØdG ¬≤«≤ëàH ¬JGQÉ°üàfG á∏°ù∏°S á∏°UGƒe ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ´É£à°SG ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG ó©H 34/26 áé«àæH ¥ÉØJ’G ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ¬JGQÉÑe »a ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ôjódG ≥jôa º°ùM á«fÉãdG IGQÉѪdG »ah 16/8 ™bGƒH kÉ°†jCG ÜÉÑ°ûdG áë∏°üªd ¬àë∏°üªd ∫hC’G •ƒ°ûdG ôjódG ≈¡fCG ¿CG ó©H 38/30 áé«àæH ¿Gô«édG »HôjO »a è«gɪ°S .ôjó∏d kÉjƒb kGóf è«gɪ°S ¿Éc •ƒ°T »a 12/17 áé«àæH 4¢U π«°UÉØàdG

±GógC’G óMCÉH áMôah IójóédG ¬à∏ëH »æWƒdG OÉà°S’G

á˘ª˘ é˘ æ˘ dG ø˘˘e ∫ɢ˘ª˘ L 󢢰TGQ º˘˘gh Iƒ˘˘≤˘ H äô˘«˘HhQh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘«˘ °ùMh ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘Ñ˘gƒ˘eh ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG º˘˘Lɢ˘¡˘ e º¡æe πch (ƒ¨æjQ) øªMôdGóÑY Oƒªëe .√ó«°UQ »a ±GógCG áKÓK ¬jód 2¢U π«°UÉØàdG

,§≤a ø«JGQÉÑe »ah ±GógCG 6 ó«°UôH º˘é˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e IOɢL ᢢ≤˘ MÓ˘˘e §˘˘°Sh ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ ˘°ùM …hÓ˘˘ ˘ ˘gC’G Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘ dɢ˘°S »˘˘fhô˘˘«˘ eɢ˘µ˘ dGh øY kÓ°†a ,±GógCG á©HQCG Óé°S øjò∏dG áª˘≤˘dG ¿hOQɢ£˘j ø˘jô˘NBG ø˘«˘Ñ˘Y’ ᢩ˘HQCG

∫ÓN áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a øjRGƒªdG .á≤MÓdG ™«HÉ°SC’G ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘ eh ,≥˘jô˘a π˘c ø˘˘e ø˘˘«˘ aGó˘˘g Rhô˘˘H ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ÖY’ ¿ƒL »°ù«L Qó°üàj ¿B’G ≈àëa ø˘˘«˘ aGó˘˘¡˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘b »˘˘dhó˘˘dG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ ˘dG

∫ó©eh Iô«Ñc áÑ°ùf IGQÉѪdG »a ±óg ∫Ó˘˘N â∏˘˘ é˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ±Gó˘˘ gCÓ˘ ˘d ™˘˘ FGQ äÉ°ùaÉæe øe ≈dhC’G áKÓãdG ™«HÉ°SC’G Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO .2008/2007 ójóédG º°Sƒª∏d ᢢ«˘ ¡˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ô˘˘°TDƒ˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ gh `dG ¥ôØdG »ªLÉ¡ªd áMƒàتdG Iô«ÑµdG ,…QhódG Ö≤d ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj øjòdG 12 ájƒ˘≤˘dGh á˘ë˘eɢé˘dG á˘Ñ˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ∫ó˘jh IQƒ°üH Qƒ¡¶∏d ø«ÑYÓdGh ¥ôØdG iód .ójóL º°Sƒe ábÓ£fG ™e Iôjɨe ¥ôØdG ƒÑY’ πé°S IGQÉÑe 18 ∫Óîa »˘˘a ±ó˘˘ g 3^94 ∫󢢩˘ ª˘ Hh kɢ aó˘˘g 71 ô˘«˘Ñ˘ c ∫󢢩˘ e ƒ˘˘gh ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ «˘ °Vɢ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sƒ˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ H ɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘b ¿É˘c å«˘˘M 2006/2005h 2007/2006 »°Vɢª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a ∞˘jó˘¡˘à˘dG ∫󢩢e 18 »a kÉaóg 56 πé°S å«M ±óg 3^1 »°VɪdG πÑb º°SƒªdG ¿Éc ɪæ«H ,IGQÉÑe 49 π«é°ùJ ºJ å«M ô«ãµH πbCG ¬dó©e 207 ∫󢩢 ª˘ H …CG IGQɢ˘Ñ˘ e 18 »˘˘a kɢ aó˘˘g »HÉéjE’G ô°TDƒªdG Gògh .IGQÉѪ∏d ±GógCG π˘aɢM º˘°Sƒ˘ª˘H ô˘°ûÑ˘j »˘dɢë˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ø˘e ó˘j󢩢dG ó˘¡˘°ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ,ô˘˘«˘ ã˘ eh Ö∏˘≤˘ J ó˘˘b »˘˘à˘ dG ᢢjhó˘˘ª˘ dG äBɢ Lɢ˘Ø˘ ª˘ dG

πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ájGóH äÉ°ùaÉæªdG ∫hóL øe AÉ¡àf’G

¬J’ƒL ≈dhCG »æWƒdG ó«©dGh ..Oƒ©j zÆGQódG{ º°Sƒe

»°VɪdG º°SƒªdG »a zÆGQódG{ äÉbÉÑ°S øe

Qɪ°†ªdG õ«¡éàd kG󫡪J ≥∏¨ªdG ¢üëØdG »a ,øµªe âbh ´ô°SCG »a á«FÉ¡f IQƒ°üH áÑ∏ëdG iód áeRÓdG äGó©ªdG ôaGƒJ πX »˘˘dhó˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G ô˘˘«˘ Ñ˘ N ø˘˘e ±Gô˘˘ °TEɢ ˘Hh »a óLGƒà«°S …òdG ¢ùjQ ÆGQódG äÉbÉÑ°ùd 10h ´ƒ˘Ñ˘°SCG ø˘«˘H ìhGô˘à˘J Ió˘ª˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ΩÉjCG ºéM ≈dEG »≤J QÉ°TCG ,ôNBG ÖfÉL øeh äÉbÉÑ°S »a á©°SGƒdG á«é«∏îdG ácQÉ°ûªdG ióHCG ¿CG ó©H ,áYô°ù∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a º¡àÑZQ kɢ«˘à˘jƒ˘c kɢ≤˘Fɢ°S 25 ø˘e ô˘˘ã˘ cCG ,ôѪ°ùjO 13 ï˘jQɢà˘H Qɢª˘°†ª˘˘dG ᢢHô˘˘é˘ J ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘à˘ M º˘˘¡˘ JGQɢ˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ Ñ˘ ˘dGh ô¡°ûdG øe 16 ïjQÉàH ádƒ£ÑdG ±ÉæÄà°SG .¬°ùØf äGô˘«˘°†ë˘à˘dG ô˘«˘°S ≈˘∏˘Y »˘≤˘ J ¿Cɢ ª˘ Wh ≈˘∏˘Y ÜhAó˘dG π˘ª˘©˘dGh ,»˘dÉ˘ã˘ª˘dG π˘µ˘°ûdɢ˘H ¿Éª˘°Vh äɢ°ùaÉ˘æ˘ª˘dG ∫hó˘L ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G á°UÉN ,º°Sƒ˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M ɢgQGô˘ª˘à˘°SG √Gó˘HCG …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¥ƒ˘°ûdGh á˘Ø˘¡˘∏˘dG 󢩢H IOƒ©H º¡àÑZQh ø«≤HÉ°ùàªdG øe ójó©dG .á浪e áYô°S ÜôbCG »a äÉbÉÑ°ùdG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

»≤J ó¡a

âbƒdG ø«≤HÉ°ùàªdG Aɢ£˘YEG ᢫˘¨˘H π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ácQÉ°ûªdG π«Ñb º¡JGQÉ«°S õ«¡éàd »aɵdG .äÉbÉÑ°ùdG »a ≈°übCG ø«eCÉJ ≈∏Y kÉ°UôM ¬fCG ±É°VCGh ó˘≤˘a ,¬˘JOƒ˘Lh Qɢª˘°†ª˘dG á˘eÓ˘°S äɢ˘LQO Ωƒ˘j »˘a »˘µ˘jô˘eC’G ô˘«˘Ñ˘î˘dG ó˘LGƒ˘J Qqô˘≤˘J

áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉf Qôb øjôëÑdG áÑ∏M ™e ≥aGƒàdÉH ''¢ùjQ ÆGQO'' ,2008/2007 º˘°Sƒ˘e ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ,᢫˘dhó˘˘dG ∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c /ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO 16 ø˘˘ ˘ e kGAó˘˘ ˘ H ÖÑ°ùH ô¡°TCG IóY ΩGO ∞bƒJ ó©H ,πÑ≤ªdG ¥ÉÑ°ùdG QÉ°ùe á«MÓ°U ióe ∫ƒM ∑ƒµ°T .çOGƒëdG øe ójó©dG »a ¬ÑÑ°ùJh äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf ¢ù«˘FQ ∫ɢbh ó≤Y »FÉæK ´ÉªàLG ¿CG »≤J ó¡a áYô°ùdG ,øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ™e ¢ùeCG ™˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ó˘Yƒ˘˘e ¬˘˘«˘ a ô˘˘bCG »˘æ˘Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dɢ˘H ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ä’ɢ˘Ø˘ à˘ MG ᢢ eɢ˘ fRhQ OGó˘˘ YEɢ ˘H ´hô˘˘ °ûdGh ó˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ó˘jó˘ë˘J ÖfɢL ≈˘dEG ,Ió˘jó˘é˘dG äɢbɢ˘Ñ˘ °ùdG πÑ˘≤˘ª˘dG ∫hC’G ¿ƒ˘fɢc /ô˘Ñ˘ª˘°ùjO 13 Ωƒ˘˘j ≥˘∏˘¨˘e Ωƒ˘j »˘a Qɢ°ùª˘˘dG Qɢ˘Ñ˘ à˘ N’ kGó˘˘Yƒ˘˘e ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c kGOó˘Y ¬˘«˘a ∑Qɢ°ûj .ø««é«∏îdGh ø««æjôëÑdG ∫hóL øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG »≤J ™bƒJh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jGó˘H ™˘e ,ó˘jó˘˘é˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG


sport

»°VÉjôdG 2

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

sport@alwatannews.net

ºgQƒLCG IOÉjõH ¿ƒÑdÉ£j ádhÉ£dG ΩÉqµM

ÉæJÉÑdÉ£e ¬Lh ‘ ∞≤J á«fGõ«ŸGh áØ«©°V ÉfQƒLCG :…ƒ∏©dG !! OÉ–’G ¢ù«°SCÉJ òæe QƒLC’G Ò¨àJ ⁄ :¬∏dGóÑY ?§≤a ÒfÉfO 9 ≈∏Y ‹hódG ºµ◊G π°üëj ¿CG kÉÑ«Y ¢ù«dCG :ôØ©L :»∏Y ø°ùM - Öàc

ôØ©L ≈Ø£°üe ó«°S

¬∏dGóÑY Qƒ°üæe

…ƒ∏©dG Ò°ûH

ádhÉ£dG …QhO äÉ°ùaÉæe øe

ɢª˘æ˘«˘H ,Ió˘MGƒ˘˘dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d Òfɢ˘fO 9 Gò˘g ±É˘©˘°VCG »˘é˘«˘∏ÿG º˘µ◊G π˘˘°ü뢢j Ö«÷G ±hô°üe ¿CÉH kÓ°†a ,ÒãµH ≠∏ÑŸG IQhÉÛG ᢫˘é˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ‘ º˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ‘h Qɢ˘æ˘ jO 100 `dG ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j iô˘˘ ˘NC’G 10 ≈∏Y ≥aGôŸG ºµ◊G π°üëj øjôëÑdG (!?áfQÉ≤ŸG øjCÉa ,§≤a ÒfÉfO Óãe á∏°ùdG Iôc ΩɵM ¿EG ôØ©L ∫Ébh IGQÉÑe πc ‘ óMGh QÉæjO ≠∏Ñe ¿ƒdÉæj ’ ᢢdhɢ˘£˘ dG Ωɢ˘µ˘ Mh ,äÓ˘˘°UGƒŸG Ò¶˘˘f º¡°†©H Ωhób ºZQ A»°T ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ¿CɢH ô˘Ø˘©˘L ±É˘°VCGh ,I󢫢©˘H ¿É˘µ˘ eCG ø˘˘e ôjƒ£àd ᪡ŸG ô°UÉæ©dG óMCG ƒg ºµ◊G º˘˘µ◊G ™`°Vh í`` `∏˘ °U ∫É``M ‘h ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG áÑ©∏dG ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æ«°S ∂dP ¿EÉa .πµc

≈˘Ø˘£˘°üe 󢫢°S ‹hó˘dG º˘µ◊G ∫ɢbh øe IÒãc kGOƒYh Gƒ≤∏J Ωɵ◊G ¿EG ôØ©L IQGOE’Gh ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ °ùdG äGQGOE’G ¢ùdÉ› ᢫˘ fGõ˘˘«ŸG IOɢ˘jR ∫ɢ˘M ‘ ¬˘˘fCɢ H ᢢ«˘ dÉ◊G ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πÑb øe áeó≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘µ◊G π˘˘°ü뢢«˘ °ùa ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh ≈∏Y òØæJ ⁄ OƒYƒdG √òg øµdh IOÉjõdG Ωɵ◊G IOÉjR ¿CG ¤EG kÉàa’ ,™bGƒdG ¢VQCG øH óªMCG ï«°ûdG ‹É◊G ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ Ö°ù– ±ƒ°ùa äôbCG GPEG áØ«∏N ∫BG óªM √ó¡Y ‘ â≤≤– …òdG ¬°ùØf ¢ù«Fô∏d ⁄ Ωɢ˘µ◊G ¿C’ ,Ö°Sɢ˘µŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù«˘°SCɢJ ò˘æ˘e IOɢjõ˘dG √ò˘g π˘ã˘e Gƒ˘dɢæ˘j .OÉ–’G ,¿ƒeƒ∏¶˘e Ωɢµ◊G) ô˘Ø˘©˘L ∞˘«˘°†jh ™∏Ñe §≤a º∏à°ùj ¿CG ‹hO ºµ◊ ∞«µa

,Ωɢµ◊G Qƒ˘LCG IOɢjõ˘d å«˘˘ã◊G ɢ˘¡˘ «˘ ©˘ °S ∂∏˘°ùH ¬˘bɢ˘ë˘ à˘ dG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘fCɢ H kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e IOÉjR …CG ô≤J ⁄ 1982 ΩÉY ‘ º«µëàdG iô˘NCG äGOÉ–G ∑ɢæ˘g ɢª˘æ˘«˘H ,Ωɢ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ¬˘˘eɢ˘µ˘ M ∫ɢ˘f Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘dG Oɖɢ˘ c ¬°ù«°SCÉJ ¿CG øe ºZôdÉH ÚJôe IOÉjõdG OÉ–G ¬˘˘«˘ a ¢ù°SCG …ò˘˘dG Ωɢ˘©˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f ‘ .ádhÉ£dG IOÉjõH Éæà˘Ñ˘dɢ£˘e) ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ±É˘°VCGh ,IOÉŸG AGQh å¡∏f ÉæfCÉH »æ©j ’ QƒLC’G ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ¬˘˘dò˘˘Ñ˘ f …ò˘˘dG ó˘˘¡÷G ø˘˘ µ˘ ˘dh IôµdG IGQÉÑŸ á«æeõdG IÎØdÉa ,ÉæJÉYGôe ¿CG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,IOófi ÒZ ᢢdhɢ˘£˘ dG ø˘e ¿ƒ˘JCɢj ø˘jò˘dG Ωɢµ◊G ¢†©˘H ∑ɢ˘æ˘ g Ögòj ¬fhòNCÉj Ée ∞°üfh Ió«©H øcÉeCG (IQÉ«°ùdG øjõæÑd

Ωɢ˘ ˘ µ◊G ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ YGô˘˘ ˘ j ¿CG OÉ–’G øeh ,¬H ¿hôÁ …òdG »°ùØædG §¨°†dGh kGôeCG IOÉjõdG íÑ°üJ ±ƒ°ùa ≥∏£æŸG Gòg .¬æe ôØe ’ kÉ«ªàM ‹hó˘˘ dG º˘˘ µ◊G ∫ɢ˘ b ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ¿CGh ≥˘Ñ˘°S Ωɢµ◊G ¿EG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘°üæ˘˘e ø˘µ˘dh ≥˘Hɢ°S âbh ‘ IOɢjõ˘dɢ˘H Gƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘W ÖÑ°ùH QGòàY’Gh ¢†aôdÉH πHƒb º¡Ñ∏W QGô˘˘bE’ ᢢ«˘ dÉŸG ᢢdƒ˘˘ «˘ ˘°ùdG ô˘˘ aƒ˘˘ J Ωó˘˘ Y äɢeGõ˘à˘d’G π˘˘X ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN ,IOɢ˘jõ˘˘dG ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘à˘J »˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG äɢ˘ahô˘˘°üŸGh äÉÑîàæŸG õ«¡Œ πãe OÉ–’G á«fGõ«e ¿CÉH kGÒ°ûe ,ïdEG...h äGôµ°ù©ŸG áeÉbEGh GhQó˘bh ™˘bGƒ˘dG ô˘eCÓ˘d Gƒ˘î˘°VQ Ωɢ˘µ◊G ≈˘∏˘Y ø˘µ˘dh ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ OÉ–’G ∞˘˘bƒ˘˘e …óÑJh ÉgOƒ¡L ∞ãµJ ¿CG á«dÉ◊G IQGOE’G

¿ƒeƒ≤j …òdG Oƒ¡ÛGh Ωɵë∏d Ghô¶æj .(QÉÑàY’G Ú©H ¬H ádhÉ£dG IôµdG ºµM ¿EG …ƒ∏©dG ∫Ébh ¬∏ªY øµdh kGÒÑc kÉ«fóH kGó¡L ∫òÑj ’ áÑ©d ¿C’ kÉØYÉ°†e kÉ«ægP kGó¡L Ö∏£àj »ægP Qƒ°†M ¤EG êÉà– ádhÉ£dG IôµdG ¿CÉH ∂dòc kÉØ«°†e ,IGQÉÑŸG AÉæKCG ôªà°ùe 3 ¤EG π˘˘°üJ ó˘˘ b kɢ ˘fɢ˘ «˘ ˘MCG IGQɢ˘ ÑŸG Ió˘˘ e ,ä’ƒ˘L ¢ùª˘˘N ¤EG äó˘˘à˘ eG GPEG äɢ˘Yɢ˘°S kGó˘¡˘L ∫ò˘Ñ˘j ɢæ˘g º˘µ◊G ¿Eɢa ‹É˘à˘ dɢ˘Hh .IÒÑc á«ægP ábÉWh kÉØYÉ°†e ¿CɢH ó˘ª◊G ¬˘∏˘dh ¬˘fCG …ƒ˘∏˘ ©˘ dG Qɢ˘°TCGh äɢ°Thɢæ˘e …CG ó˘¡˘°ûj ’ ᢢdhɢ˘£˘ dG …QhO ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ YGh ∞˘˘æ˘ Yh Ö¨˘˘ °T ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCGh ƒdh ,ßØ∏àdG hCG Üô°†dÉH AGƒ°S Ωɵ◊G ≈∏Y ÖLGƒdG øe ¿Éµd π°üëj ∂dP ¿Éc

Iôµd Ú«dhódG Ωɵ◊G øe OóY ÖdÉW IOɢ˘jõ˘˘H OÉ–E’G IQGOEG ¢ù∏› ᢢdhɢ˘ £˘ ˘dG iôNC’G Üɢ©˘dC’G Ωɢµ˘ë˘H Iƒ˘°SCG º˘gQƒ˘LCG GƒdÉf øjòdG á«Yɪ÷G hCG ájOôØdG AGƒ°S øe áJhÉØàe πMGôe ≈∏Y áØ«ØW äGOÉjR ±ó˘¡˘H º˘¡˘ JGOÉ–G äGQGOEG ¢ùdÉ› π˘˘Ñ˘ b øe OóY ÈcCG õ«Ø–h Ωɵ◊G ™«é°ûJ ‘ •Gôîf’G øe áÑ©∏dG ¥É°ûYh »Ñfi á«ÑdɨdG ¬æY ±õ©j …òdG º«µëàdG ∂∏°S ,᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e kɢHô˘¡˘ Jh Qô˘˘°†∏˘˘d kɢ ©˘ aO »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG AÉ˘Ñ˘ YC’G π˘˘X ‘ ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ò˘æ˘e ¬˘fCG ø˘jó˘cDƒ˘e ,º˘µ◊G ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j π°üëj ⁄ 1974 ΩÉY ‘ OÉ–’G ¢ù«°SCÉJ ,ᣫ°ùH áÑ°ùæH ƒdh IOÉjR …CG ≈∏Y Ωɵ◊G 9 ≠∏Ñe ≈∏Y ‹hódG ºµ◊G π°üëj å«M áLQódG ºµMh ,IóMGƒdG IGQÉѪ∏d ÒfÉfO ºµ˘Mh ,Qɢæ˘jO 7^5 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y ¤hC’G º˘µ˘Mh ,QÉ˘æ˘ jO 6^5 ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘dG .QÉæjO 6 áãdÉãdG áLQódG …òdGh ±hô©ŸG ‹hódG ºµ◊G ∫Ébh 󢫢°ùdG ᢫ŸÉ˘©˘dG IQɢ°ûdG kÉ˘Ñ˘ jô˘˘b ∫ɢ˘æ˘ «˘ °S π˘°ü뢢f »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘LC’G) …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Ò°ûH π°üëj Éà ¿QÉ≤J ’h kGóL áØ«©°V É¡«∏Y Öfɢé˘H ,iô˘NC’G Üɢ©˘dC’G Ωɢµ˘ M ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ᢫˘é˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ‘ Ωɢ˘µ◊G ɢ˘æ˘ FÓ˘˘eR ¿CGh ≥˘Ñ˘°S ø˘˘ë˘ æ˘ a ,iô˘˘NC’G ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG OÉ–’G IQGOEG ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W kɢª˘FGO ɢæ˘æ˘µ˘dh ,ɢfQƒ˘LCG IOɢjR ᢢ«˘ dÉ◊Gh ,᢫˘fGõ˘«ŸG í˘o°T ÖÑ˘°ùH QGò˘à˘Y’ɢH π˘Hɢ≤˘ f ¿CG OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘eCɢ ˘ ˘fh

IQÉÑŸG ‘ 3^9 ∫ó©Ã AÉ≤d 18 ‘ kÉaóg 71

…QÉ```f º``°Sƒ``à ô°ûÑJ á``Mƒ`àØe ÚªLÉ`¡ŸG á``«¡°T

çó◊G Ö∏b ‘ á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb

øjôëÑdG IÉæb øe ʃjõØ∏àdGh »eÓYE’G π≤ædG πc π≤æ˘d ɢgó˘¡˘L iQɢ°üb ∫ò˘Ñ˘J »˘à˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG ÖfÉL ¤EG Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y …QhódG äÉjQÉÑe á«°VQCG øe Iô°TÉÑŸG äGAÉ≤∏dGh »∏«∏ëàdG ƒjOƒà°SC’G »˘à˘dG ÚHQó˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °üdG äGô“DƒŸGh ,Ö©˘˘∏ŸG .äÉjQÉÑŸG Ö≤©J ,á˘Mƒ˘à˘ØŸG ÚÑ˘YÓ˘dG ᢫˘¡˘°T ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘ f »àdG á©FGôdG á«∏ª÷G ±GógC’G øe ójõŸG ™HÉàfh ‹ÉàdÉH Oƒ©à°S »àdGh ,É¡∏«é°ùJ ‘ ¿ƒÑYÓdG Øàj ¬˘≤˘fhQ ¬˘d 󢫢©˘jh »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Qhó˘˘dG Iƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ kGÒã˘˘c ɢ˘gɢ˘fó˘˘≤˘ à˘ aG »˘˘à˘ dG ¬`` à˘ ©˘ à˘ ˘eh .á«°VÉŸG

…QhódG ‘ Ö©°U ºbQ ¿ƒL »°ù«L

ÚÑYÓd á«°ùØæ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘à˘dGh ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘Mɢ°üŸG ób iôNCG QƒeCG øY kÓ°†a ,Ö©∏ŸG º¡dƒNO á¶◊ QÉ°TCG ɪc É¡æeh ,π«é°ùàdG ≈∏Y ÚÑYÓdG ™é°ûJ …QhódG ájÉYQ ¿CG ¤EG Ú«eÓYE’G AÓeõdG óMCG ™jRƒJ ≈∏Y â∏ªY »àdG á«YGôdG ácô°ûdG πÑb øe É¡fCÉ°T øe »àdGh Ö©∏ŸG ∫ƒM ácôëàŸG äÉfÓYE’G ô©°ûj …òdG ÖYÓd »°ùØædG ÖfÉ÷G ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG äÉjQhódG ‘ IÒѵdG äÉjQÉÑŸG ióMEG ¢Vƒîj ¬fCÉch .!IÒѵdG ÖfÉ÷Éa ,¢UÉÿG √Ò°ùØàH Éæ∏«eR ¥ó°üj óbh ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG ÒKCɢ à˘ dG ¬˘˘d »˘˘eÓ˘˘YE’Gh »˘˘Fɢ˘Yó˘˘dG ™HÉà˘j ƒ˘gh ᢫˘ª˘gC’ɢH ô˘©˘°ûj ÖYÓ˘dɢa ,ÚÑ˘YÓ˘dG

ó°TGQ ºgh Iƒ≤H áª≤dG ¿hOQÉ£j øjôNBG ÚÑY’ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ¿É˘ª˘∏˘°S Ú°ùMh á˘ª˘é˘æ˘dG ø˘e ∫ɢ˘ª˘ L ¥ôÙG á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘eh Úà˘˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e äÒHhQh ¬˘jó˘d º˘¡˘æ˘e π˘ch (ƒ˘¨˘æ˘jQ) ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi .√ó«°UQ ‘ ±GógCG áKÓK ¥ôØdGh ÚªLÉ¡ª∏d IÒѵdG á«¡°ûdG Ò°ùØàdh ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ᢢ ˘°SGQO ¤EG êɢ˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ f ∑ɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG õ˘˘ ˘ g ‘ øe ójó©dG ¿ƒ°SQój ÚãMÉH πÑb øe á°†«Øà°ùeh á˘aô˘©Ÿ π˘«˘ ∏–h ᢢ°SGQO ¤EG êɢ˘à– »˘˘à˘ dG ÖfGƒ÷G õ˘gh π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d IÒÑ˘µ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ᢫˘¡˘°T ÜÉ˘Ñ˘°SCG ó˘˘Yɢ˘°ùJ ó˘˘b »˘˘à˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG º˘˘gCG ø˘˘eh ,∑ɢ˘Ñ˘ °ûdG á˘jƒ˘æ˘©ŸG ÖfGƒ÷G º˘¡˘à˘«˘¡˘°T í˘à˘a ≈˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG

Iô```µdG OÉ``–G π`ãÁ »ª«©ædG zá``«ÑŸhC’G è``«∏ÿG{ á```Yô```b »```a :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

»ª«©ædG óªMCG

IQhO áYôb πØM ‘ OÉ–’G »ª«©ædG óªMCG IôµdG OÉ–ÉH ‹ÉŸG ÚeC’G πãÁ ‘ Ωɢ≤˘«˘°S …ò˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H ᢫˘ÑŸhC’G äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¤hC’G è˘˘«˘ ∏ÿG .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ô¡°T øe ÊÉãdG ‘ ¢VÉjôdG ∞«°†ŸG »gh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉÑîàæe ™«ªL ácQÉ°ûe äócCÉJh ô˘£˘bh âjƒ˘µ˘dG ‘ ᢫˘ÑŸhC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸGh »˘ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG QhO øe …QhódG ΩɶæH áYô≤dG ΩÉ≤à°Sh ,¿ÉªY áæ£∏°Sh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ¢SCɵH •É≤ædG øe OóY ÈcCG ™ªéj …òdG ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U êƒàj ¿CG ≈∏Y óMGh ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH Ωó≤dG Iôµd ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¿CG ôcòjh .ádƒ£ÑdG ’ »àdG á«ÑŸhC’G äÉÑîàæª∏d á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG çGóëà°SG äQôb á«Hô©dG è«∏ÿG .áæ°S 23 øY É¡«ÑY’ ø°S ió©àj ¢SOÉ°ùdG ÚH Ée IÎØdG ‘ ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ádƒ£ÑdG ΩÉ≤à°Sh .¬°ùØf ô¡°ûdG øe øjô°û©dG ≈àMh πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T øe »ÑŸhC’G ÖîàæŸG »ÑY’ ÚH èjõe ≥jôØH ∑QÉ°û«°S ÉæÑîàæe ¿CG IQÉ°TE’G QóŒh .ÜÉÑ°û∏d É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ∑QÉ°T …òdG ÜÉÑ°ûdG Öîàæe »ÑY’h

.IGQÉѪ∏d ±GógCG 207 ∫ó©Ã ô˘°ûÑ˘j ‹É◊G º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d »˘Hɢé˘jE’G ô˘°TDƒŸG Gò˘gh øe ójó©dG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj ,Òãeh πaÉM º°SƒÃ äÉjQÉÑŸG ‘ øjRGƒŸG Ö∏≤J ób »àdG ájhóŸG äBÉLÉØŸG .á≤MÓdG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN áeOÉ≤dG RhôH ™˘bƒ˘à˘j ᢫˘dɢ©˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘eh »°ù«L Qó°üàj ¿B’G ≈àëa ,≥jôa πc øe ÚaGóg ÚaGó˘˘ ¡˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ ˘b ‹hó˘˘ ˘dG ¥ôÙG ÖY’ ¿ƒ˘˘ ˘L §˘˘°Sh ,§˘˘≤˘ a ÚJGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘h ±Gó˘˘ gCG 6 󢫢°Uô˘H ø˘°ùM …hÓ˘gC’G º˘é˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e IOɢL á˘≤˘MÓ˘˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ¿ƒŸÉ˘°S ÊhÒeɢµ˘dGh ≈˘°ù«˘˘Y 󢢫˘ °ùdG ᢩ˘HQCG ø˘Y kÓ˘°†a ,±Gó˘gCG ᢩ˘HQCG Ó˘˘é˘ °S ø˘˘jò˘˘∏˘ dG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ó˘jó÷G …hô˘µ˘dG º˘°SƒŸG á˘bÓ˘£˘fG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†e ¥ôØdG É¡dÓN âÑ©d ,§≤a ™«HÉ°SCG áKÓK ¿B’G ≈àM ,≥˘jô˘a π˘µ˘d äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e çÓ˘˘K ∫ó˘˘©Ã IGQɢ˘Ñ˘ e 18 kÉaóg 71 ¥ôØdG ƒÑY’ πé°S äÉjQÉÑŸG √òg ∫ÓNh ∫ó©e ƒgh ,IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ ±óg 3^94 ∫ó©Ãh 2007/2006 Ú«˘˘°VÉŸG Úª˘˘°SƒŸÉ˘˘H ɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘b ÒÑ˘˘ c º°SƒŸG ‘ ∞jó¡àdG ∫ó©e ¿Éc å«M 2006/2005h 18 ‘ kɢ aó˘˘g 56 π˘é˘ °S å«˘˘M ±ó˘˘g 3^1 »˘˘°VÉŸG πbCG ¬dó©e »°VÉŸG πÑb º°SƒŸG ¿Éc ɪæ«H ,IGQÉÑe …CG IGQÉÑe 18 ‘ kÉaóg 49 π«é°ùJ ” å«M ÒãµH

:π«Yɪ°SEG .. ≥jôØdG ÖfÉLCG õ«“ ≈∏Y Oó°T

á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ kGõgÉL ¿ƒµ«°Sh ÜÉ°üe ∞jRƒL :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

…Òé«ædG ±ÎÙG ¿CG π«Yɪ°SEG óªfi áªéædG …OÉf ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG øq«H É¡«a RôMCG »àdGh ádÉ◊G ΩÉeCG ≥jôØ∏d ¤hC’G IGQÉÑŸG òæe òîØdG ‘ ÜÉ°üe ∞jRƒL .á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ kGõgÉL ¿ƒµ«°S ¬fCG kÉë°Vƒe ,ó«MƒdG ¬≤jôa ±óg kÉæ«Ñe ,≥jôØdG º¡©e óbÉ©J …òdG ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG õ«“ ≈∏Y π«Yɪ°SEG Oó°Th .á«dÉ◊G á∏MôŸG ‘ º¡æY AÉæ¨à°S’G Iôµa kÉ«aÉf ,º¡©e óbÉ©àdG ‘ ≥ah …OÉædG ¿CG ≥jôØdG ™°Vh í«ë°üàd ÚÑYÓdG ™e ⩪àLG …OÉædG IQGOEG ¿CG π«Yɪ°SEG ±É°VCGh ¿ƒeRÉY º¡fCG kÉæ«Ñe ,Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G áLQódG ájófC’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ‘ .ΩOÉ≤dG óMC’G Úà«°ùÑdG ΩÉeCG ≥jôØ∏d á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤– ≈∏Y ,á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ≥jôØdG äÉÑ∏£àe ™«ªL äôah IQGOE’G ¿CG π«Yɪ°SEG ócCGh ôKCG A»°ûdG Gògh äÉÑjQóàdG Qƒ°†◊ ÚÑYÓdG øe Ö«¨àdG ¢†©H ∑Éæg ¬fCG kGÒ°ûe .≥jôØdG ≈∏Y ᪡e øe ¿ÉHô◊G ódÉN »æWƒdG ÜQóŸG AÉØYEÉH IOQGƒdG AÉÑfC’G π«Yɪ°SEG ≈Øfh QhóJ åjOÉMC’G √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,‹É◊G º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ‘ ≥jôØdG ≈∏Y ±Gô°TE’G .IQÉ°ùÿG ádÉM ‘ »gÉ≤ŸG ‘ π«Yɪ°SG óªfi


3

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

sport sport@alwatannews.net

Ωƒª©dG …Qhód ádhÉ£dG áªb »a ø«à«°ùÑdG ≈∏Y øjôëÑdG Rƒa ó©H

ácQÉ°ûªdG »a É¡àÑZQ äóHCG äÉ«©ªLh á°UÉN ájófCG

RƒØ∏d Éæ∏gCG ó«édG OGóYE’Gh áÑ©°U øµJ ºd IGQÉѪdG :»éMƒH

kÉ«Øë°U Gk ôªJDƒe ó≤©J ᪶æªdG áæé∏dG ∂«∏ªdG ¿ƒKGQÉe øY ∞°ûµ∏d

ÉæàfÉN IôÑîdGh ±É£ªdG ájÉ¡f â°ù«d ÉæJQÉ°ùN :»ª°TÉ¡dG

∂∏ªdG ádÓL

Ωƒª©dG …QhO »a ø«à«°ùÑdGh øjôëÑdG AÉ≤d øe

ójõe ≈˘dEG ¿ƒ˘Lɢà˘ë˘j ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG .É¡Ñ°ùµd ∑ɵàM’G øe ≥˘˘jô˘˘ a OGó˘˘ YEG) »˘˘ ª˘ ˘°Tɢ˘ ¡˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh Éæ˘≤˘jô˘Ø˘a ,ô˘«˘ã˘µ˘H ɢæ˘e π˘°†aCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø«ÑYÓdG ¢†©H Éæjódh ,øjƒµàdG åjóM Ö©dCG ÉfCÉa ,IôÑîdG º¡°ü≤æJ øjòdG »∏ãe ɢeCGh ,Ωƒ˘ª˘©˘ dG ᢢĢ a »˘˘a ∫hC’G »˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e ƒà∏d OÉY ób ƒ¡a ¿É°ùª°T QóÑd áÑ°ùædÉH .(πjƒW ´É£≤fG ó©H ÖYÓªdG ≈dEG ¬˘fɢµ˘eEɢH ¿É˘c ¬˘fCG »˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG ±É˘˘°VCGh á˘dƒ˘é˘dG »˘a º˘Xɢc ¿É˘fó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ’ƒd •Gƒ°TCG 5 ≈dEG äóàeG »àdG áãdÉãdG ,ɢ¡˘Ñ˘µ˘JQG »˘à˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG äGƒ˘Ø˘ ¡˘ dG ¢†©˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG »˘˘a º˘˘Xɢ˘c ᢢ«˘ ≤˘ MCɢ ˘H kɢ ˘aô˘˘ à˘ ˘©˘ ˘e √òg πãe »a IôÑîdG ô°üæY ¬cÓàe’ •É˘≤˘æ˘ dG »˘˘a ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dɢ˘Hh äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG .᪰SÉëdGh Iô«NC’G »˘æ˘Ø˘dG ɢfGƒ˘˘à˘ °ùe) :»˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG ∫ɢ˘bh ,iôNC’ IGQÉÑe øe Ωó≤àjh Qƒ£àj ΩÉ©dG ¿É˘c Qɢ°S ™˘e ɢæ˘JGQÉ˘Ñ˘ª˘H á˘fQɢ≤˘e AGOC’ɢ˘a ø°ùMC’G ºjó≤J »a πeCÉfh ,ô«ãµH π°†aCG ΩÉeCG IQɢ°ùî˘dɢa ,á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG äGAɢ≤˘∏˘dG »˘a ,±É˘£˘ª˘dG á˘jɢ¡˘ f »˘˘æ˘ ©˘ J ’ ø˘˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dG .(πÑ≤à°ùªdG »a ¢†jƒ©àdG ÉæfɵeEÉHh ¿CÉH ¬ãjóM ΩÉàN »a »ª°TÉ¡dG í°VhCGh »˘˘a kÓ˘ ¡˘ °S kɢ ª˘ °üN ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ádhÉW ¿CÉH kGô«˘°ûe ,á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG IQƒ£àªdG ¥ôØdG øe âëÑ°UCG ø«à«°ùÑdG k’óà°ùe ,ÜÉ°ùM ∞dCG É¡d Ö°ùëj »àdGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘ a ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ H ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á«°SÉ°SC’G ¬à∏«µ°ûàH Iô«NC’G IGQÉѪdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

»ª°TÉ¡dG ø«°ùM

»éMƒH óªM

¿C’ AÉ≤∏dG ∫ƒNO πÑb RƒØdG øe ø«≤KGh âfɢc º˘°üî˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ᢫˘æ˘ Ø˘ dG ¥GQhC’G ≥Ñ°S ø«≤jôØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,áaƒ°ûµe ,᢫˘fɢ°†eô˘dG Qɢ°S IQhO »˘a ɢ˘«˘ ≤˘ à˘ dG ¿CGh QhódÉH πÑ≤ªdG ø«≤jôØdG AÉ≤d ¿CÉH ócCGh ¿Eɢa »˘dɢà˘dɢHh kÉ˘Ø˘∏˘à˘î˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘fɢã˘dG »éMƒH ±É°VCGh ,Iôjɨe ¿ƒµà°S á£îdG ≈˘dEG Oƒ˘©˘j IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘˘a ¬˘˘≤˘ dCɢ J ô˘˘°S ¿Cɢ H ¬WÉÑJQG ΩóYh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG »˘a ¬˘eɢ¶˘à˘fG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ᢫˘ ©˘ eɢ˘é˘ dG äɢ˘fɢ˘ë˘ à˘ e’ɢ˘H .á«°VɪdG ᢢ dhɢ˘ W ÖY’ ™˘˘ ˘LQCG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ÜÉ˘Ñ˘°SCG »˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG ø˘˘«˘ °ùM ø˘˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dG ≈àM ≥jôØdG ΩÉé°ùfG ΩóY ≈dEG IQÉ°ùîdG ¢†©H iód IôÑîdG ¢ü≤f ÖfÉéH ¿B’G

É¡«∏Y ≥ØàªdG á£îdG âfÉch ,äGôe IóY ÖYÓ˘d »˘à˘¡˘LGƒ˘˘e »˘˘a ø˘˘ª˘ µ˘ J kɢ ≤˘ Ñ˘ °ùe ó˘°TGQ »˘∏˘«˘eR IɢbÓ˘eh ó˘ª˘ë˘e ó˘gÉ˘é˘ e ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,¿É˘°ùª˘°T Qó˘Ñ˘d ó˘˘Lɢ˘ª˘ dG ø«°ùM ™e ºXÉc ¿ÉfóY »∏«eR IÉbÓe .(»ª°TÉ¡dG Ö©d ܃∏°SCG kÉeɪJ ±ôYCG ÉfCG) ±É°VCGh ¬fEÉa óLɪ∏d áÑ°ùædÉHh ,óªëe ógÉée πH ¿É°ùª°T QóH ܃∏°SCG ±ô©j ôNB’G ƒg ºXÉc ¢Uƒ°üîH ÉeCGh ,¬d Ió≤Y πµ°ûjh »˘ª˘°Tɢ¡˘dG Öfɢé˘H Ö©˘d ¿CGh ≥˘Ñ˘ °S ¬˘˘fEɢ a á≤jôWh ¬Hƒ∏°SCG kGó«L ±ô©j ¬fEÉa Gòdh .(¬Ñ©d ø˘µ˘J º˘d IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿EG :»˘é˘Mƒ˘˘H ∫ɢ˘bh GƒfÉc º¡fC’ ∂dPh ,º¡d áÑ°ùædÉH áÑ©°U

ø˘˘«˘ H ᢢdhɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ᢢ ª˘ ˘b â¡˘˘ à˘ ˘fG á˘dƒ˘é˘dG ø˘ª˘°V ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉæHCG ídÉ°üd Ωƒª©dG …QhO øe á©HÉ°ùdG Iô«Ñc áHƒ©°U Ghóéj ºd øjòdG ∫Gõ¨dG ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG º˘¡˘°ùaɢæ˘e ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG »˘a ±ôW øe AÉL AÉ≤d »a ,0/3 áé«àæH »˘à˘dG á˘≤˘Ñ˘°ùª˘dG äÉ˘æ˘¡˘ µ˘ à˘ dG º˘˘ZQ ,ó˘˘MGh ø˘˘e ´ƒ˘˘f çhó˘˘M ∫ɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ≈˘˘ dEG äQɢ˘ °TCG ø˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dG Ö∏˘˘≤˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ICɢ Lɢ˘Ø˘ ª˘ dG Gò˘g ø˘µ˘ dh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢdhɢ˘£˘ dG ø≤dh ,ICÉLÉ˘Ø˘ª˘dG ∫ƒ˘©˘Ø˘e π˘£˘HCG ô˘«˘NC’G ,áÑ©∏dG ¿ƒæa »a √É°ùæj ød kÉ°SQO ¬ªjôZ »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dhɢW ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ d ó˘Lɢª˘dG ó˘°TGQh »˘é˘Mƒ˘H ó˘ª˘M ɢ¡˘FÉ˘æ˘ HCG ≈˘dEG kɢã˘jó˘M π˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG º˘˘Xɢ˘c ¿É˘˘fó˘˘Yh ÉgPƒØf IócDƒe áîeÉ°T ô°†NC’G ±ƒØ°U ≈∏Y É¡Ñ©c ƒ∏˘Yh á˘≤˘∏˘£˘ª˘dG ɢ¡˘Jô˘£˘«˘°Sh .áÑ©∏dG ó«©°U ó˘ª˘M ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢdhɢ˘W º˘˘é˘ f Gõ˘˘Yh ¬≤˘jô˘a Aɢ≤˘d »˘a Rƒ˘Ø˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG »˘é˘Mƒ˘H ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG 󢫢é˘dG OGó˘YE’G ≈˘dEG ô˘«˘ NC’G »˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘«˘ ª˘ L ¿Cɢ H kGô˘˘«˘ °ûe ,IGQɢ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG πµ°ûH äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG »˘a Gƒ˘ª˘¶˘à˘fG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘˘ MGô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ≈˘˘ ˘dEG Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °Uhh ,…ó˘˘ ˘L .á«bÉ«∏dGh á«æØdG ájõgÉédG »àdG iôNC’G á«æØdG ÜÉÑ°SC’G øY ÉeCGh ó≤d) :∫Éb RƒØdÉH øjôëÑdG áØc âëLQ ,kG󢫢L ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘jô˘a ܃˘∏˘°SCG É˘æ˘ °SQO ≥jôØdG ™e ÉæÑ©d ¿CGh ≥Ñ°S ÉæfCGh ɪ«°S’

óbh ¿ÉLô¡ªdG øª°V É¡JóæLCG â©°Vh »àdG ≈dEG IƒYódG áaÉ≤ãdGh áë°üdG á«©ªL â¡Lh á˘cQɢ°ûª˘dG √ò˘g ¢Vƒ˘˘N »˘˘a ÖZô˘˘j ø˘˘e π˘˘c å«˘ë˘H »˘dɢ¨˘dG ∂«˘∏˘ª˘dG ÖM »˘a Iõ˘«˘ª˘à˘ ª˘ dG áæé∏dG πÑb øe áYƒ°VƒªdG ø«fGƒ≤dG íª°ùJ øjòdG OGôaC’G ácQÉ°ûªH Iô«°ùª∏d ᪶æªdG .¥ƒa ɪa kÉeÉY 13 øe ºgQɪYCG ≠∏ÑJ ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG ᢢ jó˘˘ ˘fC’G ¢†©˘˘ ˘H äó˘˘ ˘HCG ó˘˘ ˘bh »a ácQÉ°ûª∏d πeɵdG ÉgOGó©à°SG äÉ«©ªédGh ΩɢeCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢª˘c ,Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ᢫˘dɢ©˘Ø˘ dG √ò˘˘g »a π«é°ùàdG á°Uôa ácQÉ°ûªdG »a ø«ÑZGôdG ™bƒ˘ª˘H π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘°ùjO ô˘¡˘°T ø˘e ™˘Hɢ°ùdG ø˘e ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘ H ¿ƒ˘˘KQɢ˘ª˘ dG øe ᢫˘fɢã˘dG ≈˘à˘Mh kGô˘¡˘X Ió˘MGƒ˘dG á˘Yɢ°ùdG Iô«°ùªdG ≥∏£æJ ¿CG ≈∏Y Ωƒ«dG ¢ùØf ô¡X ≈àMh AÉ°ùe áãdÉãdG áYÉ°ùdG »a á«°VÉjôdG ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤j ɪc , ∞°üædGh á°ùeÉîdG (3) áaÉ°ùªd »°ûª∏d kÉéeÉfôH á«dÉ©ØdG √òg ᢰUɢN äɢJô˘«˘°ûJ ™˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°Sh ô˘à˘eƒ˘∏˘ «˘ c ø˘«˘cQɢ˘°ûª˘˘dG ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d .¿ƒKGQɪdG »a ø«∏é°ùªdG ᣰûfCGh èeGôH ∂dòc ¢ü«°üîJ ºJ óbh ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘¨˘ £˘ j å«˘˘ë˘ H ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d iô˘˘NCG ¬«aôàdGh ìôªdG ¿ÉLô¡ª∏d áeÉ©dG AGƒLC’G á«˘Ñ˘©˘°ûdG »˘gɢ≤˘ª˘dG Oƒ˘Lh π˘X »˘a »˘∏˘Fɢ©˘dG I󢩢ª˘dG á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dGh Üɢ©˘ dC’Gh .∫ÉØWCÓd

ó˘˘Z Ωƒ˘˘j Aɢ˘°ùe ø˘˘e ᢢ©˘ HGô˘˘dG »˘˘a ó˘˘≤˘ ©˘ j ô˘NBG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d »˘Ø˘ë˘ °U ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e âÑ˘˘°ùdG ¿ÉLô¡e'' äÉ«dÉ©ØH ᢰUɢî˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G ™˘˘e ɢ˘æ˘ eGõ˘˘J Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ''»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ó«éªdG »æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªªdG ä’ÉØàMG ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘L ó˘˘ «˘ ˘Yh .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióتdG ∂∏ªdG ióMEG »aôªJDƒªdG ΩÉ≤j ¿CG Qô≤ªdG øeh á≤£˘æ˘ª˘H ''í˘JÉ˘Ø˘dG â°Sô˘ª˘°S'' ¥ó˘æ˘a äɢYɢb IƒYódG ᪶æªdG áæé∏dG â¡Lh óbh ô«ØédG ìô˘°U ,᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d ó«°ùdG áaÉ≤ãdGh áë°üdG á«©ªL ¢ù«FQ ∂dòH .Qɪ©dG ídÉ°U ¬ª«≤J …òdG ,¿ÉLô¡ªdG ¿CG ôcòdÉH ôjóL á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ᫢Hƒ˘æ˘é˘dG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG ô¡°T øe ™HÉ°ùdG »a ΩÉ≤«°S áaÉ≤ãdGh áë°üdG ó˘jó˘L π˘µ˘ °ûH ô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ °Sh ΩOɢ˘≤˘ dG ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO äÉ«dÉ©a øe ¬∏ª°ûj ɪd ΩÉ©dG Gòg ôjɨeh ¢Vhô˘Y ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e Iô˘«˘ã˘eh á˘≤˘«˘°T è˘eGô˘˘Hh á«≤«°SƒªdG ΩÉ©˘dG ø˘eC’G á˘bô˘Ø˘d äɢahõ˘©˘eh Iõ«ªe á«æa è˘eGô˘Hh »˘°Vɢjô˘dG ¿ƒ˘KGQɢª˘dGh ,á˘Hô˘é˘dGh Iƒ˘«˘∏˘dG ,ᢰVô˘©˘dG ¥ô˘a ɢ¡˘ «˘ «˘ ë˘ J iô˘NCGh ∫É˘Ø˘ WCÓ˘ d ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘à˘ dG …ô˘˘é˘ Ø˘ dG áaÉ°VE’ÉH »∏FÉ©dG ¬«aôàdÉH ¢üàîJ IOó©àe .á«Ñ©°ûdG äÓcB’Gh ºYÉ£ªdG ô«aƒJ ≈dEG »a á«dÉ©ØdG √òg ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ªdG øeh øjôëÑdG áÑ∏˘ë˘H ᢰUɢî˘dG ∞˘bGƒ˘ª˘dG á˘Mɢ°S iôNC’G äÉ¡édG øe OóY ácQÉ°ûªH á«dhódG

∫ÉØWCÓd ᫪dÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO »a

ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G ¢SCGôàj á°ù°SDƒªdG »a á©HÉàªdGh §«£îàdG IQGOEG ôjóe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¢SCGôJ áµ∏ªe áã©H ácQÉ°ûªd »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G »°VɪdG AÉ©HQC’G Ωƒj á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ¿É˘°S á˘æ˘jó˘e »˘a Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG Üɢ©˘dC’G IQhO äɢ«˘dɢ©˘a »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG . 2008 ƒ«dƒj 15 ≈dEG 10 øe IôàØdÉH ᫵jôeC’G ƒµ°ù«°ùfGôa á«°VÉjôdG äGOÉëJ’G »∏㪪H ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ÖMQ ´ÉªàL’G ájGóH »ah ¿CG GócDƒe »°VQC’G ¢ùæàdGh , ádhÉ£dG Iôc , ∞dƒédG , Ωó≤dG Iôc »gh IQhódG »a ácQÉ°ûªdG ∞∏àîe »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y π°UGƒàªdG ¢UôëdG øY ôÑ©J IQhódG »a á«æjôëÑdG ácQÉ°ûªdG GQGôªà°SG πãªJ IQhódG »a á∏Ñ≤ªdG ÉæàcQÉ°ûe ¿CG Éæ«Ñe á«dhódG á«°VÉjôdG äGôgɶàdG Góæ∏°ùjCGh 2006 ΩÉY óæ∏jÉJ »a ÉફbCG ø«à∏dG ø«à«°VɪdG ø«JQhódG »a á≤HÉ°ùdG ÉæJÉcQÉ°ûªd . IQhódG √òg »a ∑QÉ°ûJ »àdG Ió«MƒdG á«Hô©dG ádhódG »g øjôëÑdG ¿CG ɪ∏Y 2007 ΩÉY ÜÉ©dC’G É檰†àe IQhódÉH á°UÉîdG äÉeƒ∏©ªdG øY É°VôY ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG Ωóbh 1996 -1994 ó«dGƒªd ¿ƒµà°S »àdG ájôª©dG áÄØdGh ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG OGóYCGh ácQÉ°ûªdG »a ø«cQÉ°ûªdG É¡«ÑY’ Aɢª˘°SCG Oɢª˘à˘YG á˘Yô˘°ùH ᢫˘æ˘©˘ª˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG äGOɢë˘J’G É˘Ñ˘dɢ£˘e , ±ô°T âdÉf øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CG ≈dEG QÉ°ûj . ᪶æªdG áæé∏dG ≈dEG É¡dÉ°SQEG ≈æ°ùà«d IQhódG »a á«æjôëÑdG ácQÉ°ûªdG ¿Éa »dÉàdÉHh 2010 ΩÉY ∫ÉØWCÓd ᫪dÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO º«¶æJ øª°†j ɪH ''2010 áeÉæªdG'' IQhód èjhôà∏d á«JGƒe á°Uôa πãªJ ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S IQhO . IQhódG »a ºdÉ©dG ∫hO øe øµªe OóY ôÑcG ácQÉ°ûe

IQƒ£àªdG É¡≤aGôeh áÑ∏ëdÉH OÉ°TCG OƒYôdG AGƒ∏dG

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Qhõj iƒà°ùªdG ™«aQ »fOQCG …ôµ°ùY óah :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

øjôFGõdG ∫ÉÑ≤à°SG õcôe »a á°Vhô©ªdG óMGh ’ƒeQƒØdG IQÉ«°S πªY á≤jôW ≈∏Y ±ô©àj …ôµ°ù©dG »fOQC’G óaƒdG

OƒYôdG ¿Éª«∏°S óªëe AGƒ∏dG ΩôµJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

»˘˘a äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘d kɢ æ˘ Wƒ˘˘ e'' π°ü«a Ωóbh Gòg .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á˘Ñ˘∏˘M ø˘e ᢢjQɢ˘cò˘˘J ᢢjó˘˘g ï˘˘«˘ °ûdG Oƒ˘Yô˘dG AGƒ˘∏˘d ᢫˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ó˘aƒ˘˘dG IQɢ˘jR á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ H .á«dhódG áÑ∏ë∏d »fOQC’G

ó©j øjôëÑdG áµ∏ªe »a É¡«ØXƒeh ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dh ɢ˘ ¡˘ ˘d kɢ ˘Ñ˘ ˘°ùµ˘˘ e Ée ¿CGh ,ájƒ«°SB’G IQÉ≤dGh §°ShC’G äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ dG ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ɢ˘¡˘ fCG ó˘˘cDƒ˘ j ɢ˘¡˘ Fɢ˘°ûfEG ò˘˘ æ˘ ˘e ™˘˘ HQC’G ¿ƒµàd Iƒ≤H É¡eGóbCG âî°SQ π©ØdÉH

.QGhõdG ∫ÉÑ≤à°SG AGƒ˘˘∏˘ dG Ωó˘˘b IQɢ˘jõ˘˘dG Ωɢ˘à˘ N »˘˘ ah á˘˘Ñ˘ ∏˘ M »˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘ d √ô˘˘ µ˘ ˘°T π˘˘ jõ˘˘ L ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CɢH kGó˘cDƒ˘e ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh á˘aɢ˘«˘ °†dG É¡JBÉ°ûæªH á«bGQ á«dhO áÑ∏M OƒLh

¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ó˘˘ª˘ ë˘ ˘e AGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG Oɢ˘ °TCG »Hô©dG »fOQC’G ¢û«édG øe OƒYôdG Iô˘µ˘ah ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ H ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘e ⩢˘ °Vh »˘˘ à˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ °ûfEG ᢫˘dhó˘dG á˘WQɢî˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG kGó˘jô˘a kɢ©˘bƒ˘e π˘ã˘ª˘J ɢ¡˘ fCɢ H kGó˘˘cDƒ˘ e ≥˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e kGõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘eh kGô«°ûe ,¬H GhôîØj ¿CG ø««æjôëÑdG áÑ∏ë∏d ¬JQÉjõd Iô«ÑµdG ¬JOÉ©°S ≈dEG ø«jôµ°ù©dG QÉÑc øe OGôaCG á©Ñ°S ™e áµ∏ªe ≈dEG ¬JQÉjR ∫ÓN ø««fOQC’G .GôNDƒe øjôëÑdG ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG »˘˘ ˘a ¿É˘˘ ˘ch ∫hC’G …ò«ØæàdG ∫ƒÄ°ùªdG …ôµ°ù©dG π°ü«a á˘Ñ˘∏˘ë˘dɢH á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘∏˘d CGó˘Hh Qƒ˘°†ë˘dɢH ÖMQ å«˘M ï˘˘«˘ °ûdG »a á≤£æe ≈∏YCG øe º¡©e ádƒédG êôÑH á∏ãªe á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M º¡d kÉeó≤e QGhõdG QÉѵd ''ô«î°U'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘Y kɢ «˘ aGh kɢ Mô˘˘°T âĢ°ûfCG ¿CG ò˘æ˘e ɢ¡˘î˘jQɢJh ᢫˘dhó˘˘dG øe ¬Jó¡°T Éeh »dÉëdG Éæeƒj ≈dEG iôѵdG IõFÉédG äÉbÉÑ°ùd ¿É°†àMG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°ùdGh ó˘˘ ˘MGh ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d É¡«a ΩÉ≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh iôNC’G .ΩÉ©dG OGóàeG ≈∏Y õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG QGR ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°üdG ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æ˘ ˘ eh »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ≈˘∏˘Y Gƒ˘aô˘©˘Jh äGQɢ«˘°ùdɢH ᢰUɢî˘dG IQÉjõd áaÉ°VE’ÉH áØ∏àîªdG É¡YGƒfCG õ˘cô˘eh äɢbÉ˘Ñ˘°ùdɢH º˘µ˘ë˘à˘dG á˘aô˘˘Z


sport

»°VÉjôdG 4

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

sport@alwatannews.net

º«gGôHEG π«∏N : ôjƒ°üJ ¥ÉØJ’Gh ÜÉÑ°ûdG AÉ≤d øe ÖfÉL

ó«dG Iôµd πjƒªàdG â«Hh OÉëJ’G …QhO øe á°SOÉ°ùdG ádƒédG ìÉààaG »a

¿Gô«édG AÉ≤d º°ùëj ôjódGh ¥ÉØJ’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬JGQÉ°üàfG π°ù∏°ùe π°UGƒj ÜÉÑ°ûdG ¬LÉéàM’ ≥FÉbO ™HQC’ óédG π°SÉH êhôîH ÜÉÑ°ûdG óæY π°UÉëdG Gòg øe kGô«ã˘c ¥É˘Ø˘J’G OÉ˘Ø˘à˘°SG π˘©˘Ø˘dɢHh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG äGQGô˘b ≈˘∏˘Y ≈dEG ÜÉÑ°ûdG OÉY Ée ¿ÉYô°S øµdh ,¥QÉØdG ¢ü«∏≤J »a CGóHh ¢ü≤ædG áé«àædG â∏°Uhh ¢SÉÑY óªMCG áÑbGôe ÖÑ°ùH ójóL øe Ωó≤àdG .ÜÉÑ°û∏d 16^24 ≈dEG 11 á≤«bódG óæY …CG ¿hO øµd ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J »a øjógÉL ¿ƒ«bÉØJ’G ∫hÉM Ωɢ°üY »˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘HQó˘eh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘Ñ˘ Y’ ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN ihó˘˘L øµdh ,kGôµÑe É¡FÉ¡fEG øe ´É£à°SGh ,IGQÉѪdG ≈∏Y ô£«°S ¬∏dGóÑY ™eh ,ºFGõ¡dG πbCÉH êhôîdG ≈∏Y ºgQGô°UEG ¥ÉØJ’G »ÑYÓd Ö°ùëj §°Sh ,20^28 ™˘bGƒ˘˘H ±Gó˘˘gCG 8 ≈˘dEG ¥Qɢ˘Ø˘ dG π˘˘°Uh 20 á≤«˘bó˘dG ∫ÉëdG ôªà°SGh ,¥ÉØJ’G ÖfÉL øe ¢SCÉj ΩóYh ÜÉÑ°ûdG øe Iô£«°S ÜÉÑ°ûdG áë∏˘°üª˘d â¡˘à˘fG »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M ¬˘©˘°Vh ≈˘∏˘Y .26^34 áé«àæH è«gɪ°Sh ôjódG

•ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘fCG ≈˘à˘M ,±Gó˘˘gCG 4 `dG ¥Qɢ˘a ≈˘˘dEG ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e IOƒ˘˘©˘ ˘dG .12^17 ™bGƒH ¬àë°üªd ºdh ájGóÑdG òæe ¬«∏Y ¬Jô£«°S ôjódG ¢Vôa »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ,∫hC’G •ƒ°ûdG »a √ƒeób Ée ºjó≤àH è«gɪ°S »ÑYÓd ¬«a íª°ùj »˘a ô˘«˘gR »˘∏˘Yh …Oɢ¡˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e ø˘e π˘c •ƒ˘°ûdG »˘˘a ≥˘˘dCɢ Jh ,™jô°ùdG óJôªdG Ωƒé¡dG ≥jôW øY kÉ°Uƒ°üN ±GógC’G π«é°ùJ IôÑNh Iƒb IGQÉée øe •ƒ°ûdG Gòg »a è«gɪ°S ƒÑY’ íéæj ºdh ø«H äÉ«fɵeE’Gh iƒà°ùªdG »a ô«ÑµdG ¥QÉØ∏d kGô¶f ôjódG »ÑY’ .30^38 ™bGƒH ôjódG áë∏°üªd IGQÉѪdG â¡àfGh ø«≤jôØdG

»àdG AÉ£NC’G í«ë°üJ »a è«gɪ°S CGóH ™£≤à°ùªdG âbƒdG ó©H π«é°ùJ øe ø°ùM óªëe øµªJh âbƒdG ∂dP »a ≥jôØdG É¡«a ™bh óØà°ùj ºdh ,§≤a ø«aóg ≈dEG ¥QÉØdG ɪ¡H ¢ü∏b ø««dÉààe ø«aóg êhôN áé«àf ôjódÉH π°UÉëdG …Oó©dG ¢ü≤ædG øe ¿ƒ«é«gɪ°ùdG ø˘e ô˘jó˘dG ´É˘£˘à˘°SG ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘H ,ø˘˘«˘ à˘ ≤˘ «˘ bó˘˘d ¿ƒ˘˘Y π˘˘°Vɢ˘a óªëe ≥jôW øY IôªdG √òg âfÉch è«gɪ°S ≈eôe »a π«é°ùàdG .±GógCG 5 √óMƒd πé°S …òdG …OÉ¡dGóÑY á≤jôW ôjódG ô«¨j •ƒ°ûdG øe Iô«NC’G ¢ùªîdG ≥FÉbódG »ah øe ´ÉaódG Gòg »a Gô«ãc íéfh …OÉ¡dGóÑY Ωó≤àH 1^5 ≈dEG ¬YÉaO

è«gɪ°Sh ôjódG ø«H ⩪L »àdG á«fÉãdG IGQÉѪdG ájGóH âfÉch ójóëàdÉHh äÉ©∏£àdG ¿hOh iƒà°ùªdG ∞«©°V ¿Gô«édG AÉ≤d »a CGóH πÑb ¥QƒdG ≈∏Y π°†aC’G ¿Éc …òdG ôjódG ≥jôa ÖfÉL øe »ÑY’ õ«côàd Ö©∏ªdG á«°VQCG ≈∏Y ó°ùéàj ºd Gòg øµd ,IGQÉѪdG ájGóÑdG »a Ωó≤àdG »a ôjódG í∏ah ,IGQÉѪdG √òg »a è«gɪ°S π°†ØH ôjódG ´É£à°SGh ,è˘«˘gɢª˘°S ø˘e á˘≤˘MÓ˘e §˘°Sh á˘é˘«˘à˘æ˘dɢH 7 á≤«bódG ™e ø«aóg ¥QÉØH Ωó≤àdG øe º¡JôÑN ¬«ÑY’ äÉ«fɵeEG .2^4 ™bGƒH øY óMGh ±óg ≈dEG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J »a è«gɪ°S CGóH Égó©H øe ájƒb ¬Ñjƒ°üJ ∫ÓN øe ´É£à°SG …òdG ¢SÉÑY óªMCG ≥jôW »˘a …Oɢ¡˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e ∫ƒ˘NO ¿CG ’EG ,ó˘MGh ±ó˘g ¥Qɢ˘Ø˘ dG π˘˘©˘ L ᢫˘∏˘°†aC’G π˘©˘Lh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG º˘JQ ô˘«˘Z ô˘jó˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ¥QÉØdG ™«°SƒJ øe …OÉ¡dGóÑY ´É£à°SGh ,ôjódG áë∏°üe »a Ö°üæJ (∂jôH â°SÉa) ™jô°ùdG óJôªdG Ωƒé¡dG ≥jôW øY ±GógCG 4 ≈dEG ø˘˘°ùM »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG è˘˘«˘ ˘gɢ˘ ª˘ ˘°S ÜQó˘˘ e ô˘˘ Ñ˘ ˘LCG …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,7^11 .™£≤à°ùe âbh Ö∏W ≈∏Y »é«gɪ°ùdG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¬≤«≤ëàH ¬JGQÉ°üàfG á∏°ù∏°S á∏°UGƒe øe ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ´É£à°SG ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ¬JGQÉÑe »a »dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG RƒØdG áë∏°üªd ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG ó©H ,26^34 áé«àæH ¥ÉØJ’G ôjódG ≥jôa º°ùM »fÉãdG IGQÉѪdG »ah ,8^16 ™bGƒH É°†jCG ÜÉÑ°ûdG ¿CG ó©H ,30^38 áé«àæH ¿Gô«édG »HôjO »a è«gɪ°S ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ¿Éc •ƒ°T »a 12^17 áé«àæH ¬àë∏°üªd ∫hC’G •ƒ°ûdG ôjódG ≈¡fCG .ôjó∏d kÉjƒb kGóf è«gɪ°S ø«≤jôØdG ÖfÉL øe iƒà°ùªdG ᣰSƒàe IGQÉѪdG ájGóH äAÉL ¢VôØj ¿CG ™bƒàªdG øe ¿Éc …òdG ÜÉÑ°ûdG ÖfÉL øe kÉ°Uƒ°üN IQƒ˘°üH IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG äQɢ°Sh ,á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S øe ÜÉÑ°ûdG Égó©H øµªJh ,2^2 ájGóÑdG »a ø«≤jôØdG ø«H áfRGƒàe Ωó≤J »àdG IôàØdG »a ≈àMh ¥ÉØJ’G øe á≤MÓe §°Sh Ωó≤àdG áé«àædG πjó©J øe øµªJ ¥ÉØJ’G ¿CG ’EG áé«àædÉH ÜÉÑ°ûdG É¡«a .5^5 øµªJh IGQÉѪdG ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢Vôa »a ÜÉÑ°ûdG CGóH Égó©H áKÓK øe ôãcCG ≈dEG ¥QÉØdG ™«°SƒJh Ωó≤àdG ™«°SƒJ øe √ƒÑY’ IOƒ˘©˘dG ø˘Y ¥É˘Ø˘J’G ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ¬˘˘«˘ a õ˘˘é˘ Y …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a ±Gó˘˘gCG É¡«a õéY »àdG ≥FÉbódG »a 6^10 ™bGƒH ÜÉÑ°ûdG Ωó≤Jh ,IGQÉѪ∏d 0^6 øe ÜÉÑ°ûdG ´ÉaO á≤jôW ô«¨J ÖÑ°ùH π«é°ùàdG øY ¥ÉØJ’G IQƒ£N øe óM …òdG A»°ûdG ¢SÉÑY óªMCG áÑbGôªd 1^0^5 ≈dEG ≈dEG ¥QÉØdG ™«°SƒJ »a ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ ≈dEG á°UôØdG ≈£YCGh ¥ÉØJ’G .±GógCG 4 Ωó≤àdG ≈∏Y Ghô°UCG πH óëdG Gòg óæY ¿ƒ«HÉÑ°ûdG ∞bƒàj ºdh ≈dEG á°ShQóªdG ᫵«àµàdG πªédG øe ójó©dG º¡≤«Ñ£J ó©H ôãcCG ô«ãµ∏d …ó°üàdG »a Qƒ°üæe óªMCG »dhódG º¡°SQÉM ≥dCÉJ ÖfÉL ÜÉÑ°ûdG áë∏°üªd •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ¥ÉØJ’G »ÑY’ øe äGôµdG øe .8^16 ™bGƒH CGóÑa QÉ°üàf’G ìQh ¢SɪM πµH »fÉãdG •ƒ°ûdG ¥ÉØJ’G πNO ¢ü≤ædG ÖÑ°ùH Ö©∏ªdG AÉLQCG πc »a πLôd πLQ ´ÉaóH ´ÉÑ°ùdG

á°SOÉ°ùdG ó«dG ádƒL øe »fÉãdG Ωƒ«dG »a

OÉëJ’ÉH QÉHQÉH ™ªéJ óMGh ±ôW øe ¿GAÉ≤d º°üëdG ΩCÉH áªéædGh .. :¿ÉæY óªMCG - Öàc

OÉëJ’G ≥jôa

QÉHQÉH ≥jôa

ᢢjƒ˘˘b äGAɢ˘≤˘ d ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N Ö«˘˘Jô˘˘à˘ ˘dG »∏gC’Gh øeÉ°†àdG ΩÉeCG √ô¶æJ áeOÉb .Iô°TÉ©dGh á©°SÉàdG ø«àdƒédG »a

¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©àd ≈©°ùj …òdG QÉHQÉH ô˘˘ã˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ Yh …Qhó˘˘ dG »˘˘ a ≈˘˘ dhC’G ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ¥ô˘˘ a ó˘˘ MCG Ωɢ˘ eCG kGOó˘˘ ˘é˘ ˘ e

¿CG º˘ZQ Ωɢ©˘dG Gò˘g äɢĢLɢ˘Ø˘ ª˘ dG ≈˘˘dhCG âbƒ˘dG »˘a kGó˘L á˘Ñ˘©˘°U á˘ª˘¡˘ª˘ dG √ò˘˘g ≥jôa ™°Vh ≈dEG Éfô¶f Ée GPEG ,»dÉëdG

á˘dƒ˘é˘dG äɢ°ùaɢæ˘e Ωƒ˘«˘dG π˘°UGƒ˘˘à˘ J ⫢˘ Hh Oɢ˘ ë˘ ˘J’G …QhO ø˘˘ e ᢢ °SOɢ˘ ˘°ùdG øjAÉ≤∏H ,ó«dG Iôµd »é«∏îdG πjƒªàdG áeó≤àªdG õcGôª˘dG »˘Ñ˘Mɢ°üd ø˘«˘∏˘¡˘°S ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG Ö«˘˘ Jô˘˘ J º˘˘ ∏˘ ˘°S »˘˘ a .QÉHQÉHh ∞˘°üæ˘dGh ᢢ°ùeɢ˘î˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG »˘˘ah »˘a OÉ˘ë˘ J’Gh Qɢ˘HQɢ˘H ɢ˘≤˘ jô˘˘a »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ±ôW øe ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàj IGQÉÑe »a ,ø«≤jôØdG iƒà°ùªH kÉ°SÉ«b óMGh »fÉãdG AÉ≤∏dG »a áªéædG ¢Vƒîj ø«M õ˘cô˘ª˘ dG ÖMɢ˘°U Ωɢ˘eCG ᢢ∏˘ ¡˘ °S IGQɢ˘Ñ˘ e .º°üëdG ΩCG ô«NC’G Qɢ˘HQɢ˘H »˘˘≤˘ ˘jô˘˘ a ø˘˘ e π˘˘ c ≈˘˘ ©˘ ˘°ùjh áëfÉ°ùdG á°UôØdG ∫Ó¨à°S’ áªéædGh ôÑcCG π«é°ùJh Ωƒ«dG …AÉ≤d »a ɪ¡d Ωó˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d ±Gó˘˘gC’G ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ ˘e Oó˘˘ Y ᢢ°Uɢ˘N Ö«˘˘Jô˘˘à˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘°S »˘˘ a Iƒ˘˘ £˘ ˘N ,»∏gC’G ≥jô˘a ¬˘cQɢ°ûj …ò˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG ´ƒªéªH •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ¬˘°ùØ˘f 󢫢°Uô˘dG äGQÉ°üàfG ¢ùªN øe á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £≤f 15 ≈dEG QɢHQɢH ≈˘©˘°ùj ø˘«˘M »˘a ,᢫˘dɢà˘à˘e •É≤˘æ˘dG ¬˘cQɢ°ûj …ò˘dG ô˘jó˘dG »˘£˘î˘J ¥QÉØH √É£îàjh ¢ùeC’G AÉ≤d πÑb 13`dG .±GógC’G øe ó«L OÉëJ’G ᪡e ôÑà©J º¡ÑfÉL øeh ¿ƒµJ ¿CG OɵJh kGóL áÑ©°U º°üëdG ΩCGh ∫GR’ …òdG ô«NCÓd áÑ°ùædÉH á∏«ëà°ùe º°SƒªdG ájGóH òæe ∫hC’G RƒØdG ó≤àØj Iôµd ≥jôØdG IOƒY ó¡°T …òdG »°VɪdG »dÉàdÉHh äGƒæ°S ΩGO ∞bƒJ ó©H ó«dG äÉHƒ©°üdG øe ô«ãµdÉH kÓªëe ¬JOƒY OQGƒ˘e ∞˘©˘°V ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ,π˘cɢ°ûª˘dGh Qɢ˘ª˘ YCG ∫󢢩˘ ˘e ´É˘˘ Ø˘ ˘JQGh ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ᢢcQɢ˘°ûe äAɢ˘L ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG QGô˘˘bh π˘˘jƒ˘˘W ∞˘˘bƒ˘˘J 󢢩˘ H º˘˘¡˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCG .É¡æ«M ó«dG Iôc øY OÉ©àH’ÉH ¢†©ÑdG Oɢë˘J’G ®ƒ˘¶˘M ô˘Ñ˘à˘©˘ J ø˘˘«˘ M »˘˘a ø˘e ´ƒ˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d A»˘°ûdG ¢†©˘H ô˘ahCG äGAÉ≤∏dG øe OóY Ωób ¿CG ó©H DƒaɵàdG ¬JGQÉÑe É¡°SCGQ ≈∏Yh ΩÉ©dG Gòg áàaÓdG Ö«˘˘ Jô˘˘ à˘ ˘dG Qó˘˘ °üà˘˘ e Ωɢ˘ eCG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ≥jôa ¢SCɵdGh …QhódG »Ñ≤d ÖMÉ°Uh .»∏gC’G ≥«≤ëJ ≈∏Y kGô°üe OÉëJ’G ∫GR’h

»∏gC’G ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf øe AÉ≤d »a …ô«éëdG

¬jƒa »fhô«eɵdG á≤jôW ≈∏Y

ÖYÓªdG •ƒ≤°S øe ƒéæj …ô«éëdG :¿ÉæY óªMCG - Öàc

∑ƒeô«dG …OÉæH kÉ«dÉM ±ôàëªdG ,Ωó≤dG Iôµd ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ¢Vô©J ∫ÓN Ö©∏ªdG »a ÉgôKEG ≈∏Y §≤°S ,Iójó°T á«ë°U áµYh ≈dEG …ô«éëdG óªMCG »àjƒµdG .¢ù≤£dG ô«¨J ÖÑ°ùH ¬≤jôa äÉÑjQóJ ¬JOÉ©à°SÉH ,á«àjƒµdG øWƒdG áØ«ë°U É¡à∏≤f äÉeƒ∏©e Ö°ùM »æjôëÑdG ÖYÓdG CGóHh øe øµªàj ºd …ô«éëdG ¿CG ’EG ≥jôØdÉH »Ñ£dG RÉ¡édG øe êÓ©dG »≤∏J ó©H ¬à«aÉY .∫hC’G ¢ùeCG ᫪dÉ°ùdÉH º¡©ªL …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG »a ¬≤jôa ácQÉ°ûe ᫪dÉ°ùdG É≤jôa ™ªL …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG »a …ô«éëdG ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ªdG øe ¿Éch »Ñ£dG ºbÉ£dG ¿CG ’EG ,ɪ¡æe πµd ±ó¡H »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG …òdGh ∑ƒeô«dGh »àdG (OôÑdG ádõf) øe kÉeɪJ ¬FÉØ°T ≈àM ÖYÓdG áMGQEG π°†a ≥jôØdG ≈∏Y ±ô°ûªdG …QÉédG ô¡°ûdG ájGóH ±GôàMG ó≤Y ™bh ób …ô«éëdG óªMCG ™aGóªdG ¿CG ôcòj .É¡d ¢Vô©J 15 »dGƒM) »µjôeCG Q’hO ∞dCG 40 ɡફb â¨∏H ∫É≤àfG á≤Ø°üH ,»àjƒµdG ∑ƒeô«dG …OÉf ™e .óMGh º°Sƒe Ióªd (»æjôëH QÉæjO ∞dCG Iôc ºdÉY »a á≤∏≤ªdG QƒeC’G øe IóMGh Ö©∏ªdG »a ÅLÉتdG •ƒ≤°ùdG çOGƒM ôÑà©Jh ¬jƒa ¿É«Ø«a ∑QÉe »fhô«eɵdG §°SƒdG ÖY’ É¡d ¢Vô©J »àdG Iô«¡°ûdG áKOÉëdG ó©H Ωó≤dG §°Sh ÖY’ ¬jƒa ¿Éch ,É°ùfôØH 2001 ΩÉY äGQÉ≤dG ¢SCɵd »dhódG OÉëJ’G ádƒ£H »a ó°V IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘e 72 á≤˘«˘bó˘dG »˘a »˘Yƒ˘dG ó˘bɢa á˘dɢª˘M ≈˘∏˘Y π˘≤˘f ¿hô˘«˘eɢµ˘dG Öî˘à˘æ˘e Ö«ÑW ø∏©j ¿CG πÑb á°SOÉ°ùdG äGQÉ≤dG ádƒ£H øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a É«Ñeƒdƒc ôKG ¿ƒ«d »a ¿’ô«L Ö©∏ªd »Ñ£dG õcôªdG »a »aƒJ ¬jƒa ¿CG (ÉØ«a) »dhódG OÉëJ’G .á«Ñ∏b áHƒæH ¬àHÉ°UEG


5

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

sport sport@alwatannews.net

11 á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG (1) á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G IQhO ó©H Ée

øjôëÑdG ∫É£HCG É¡≤≤M á©FGQ äGRÉ‚EG

äÉ«dGó«ŸG Ghó°üMh ΩƒéædG ≥dCÉJ

á«æjôëÑdG äÉcQÉ°ûŸG ióMEG øe ÖfÉL

á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G É¡©e ⪣M áfƒ∏e á«dGó«e 21 AGOƒ°S á£≤f ≥«°ùæàdGh º«¶æàdG ÜÉ«Z ÚÑYÓd ᣰûæŸG áYô÷G áHÉãà ¿Éc ó¡©dG ‹h ƒª°S AÉ≤d

≥˘«˘≤– ‘ ≥˘dCɢ à˘ Hh í‚ …ò˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ °ûe ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG »ŸÉ˘˘©˘ dG √RƒØH ÚbÉ©ª∏d iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉ°ùaÉæe ‘ Úà«ÑgP Úà«dGó«e .á∏≤dG ™aOh íeôdG »eQ äÉ°ùaÉæe ‘ ∫hC’G õcôŸÉH â≤≤M »àdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉ°ùaÉæe ‘ äGRÉ‚E’G √òg äAÉLh ɪæ«H ,äÉjõfhôH 6h IóMGh á«°†ah äÉ«ÑgP 3 É¡æe äÉ«dGó«e 10 ᢫˘Ñ˘gP ɢ¡˘æ˘e äɢ«˘dG󢫢e ™˘HQCG è˘æ˘«˘dƒ˘˘Ñ˘ dG äG󢢫˘ °S ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘≤˘ M ,(¥ôØdG) »YÉHôdG á«°†ah »LhõdG á«ÑgPh …OôØdG ájõfhôHh ‘ Ió˘MGh ᢫˘Ñ˘gPh ,á˘jõ˘fhô˘Hh ᢫˘°†a á˘jɢeô˘dG ‘ ¿É˘à˘«˘ dG󢢫˘ eh ,IôFÉ£dG á°ûjôdG äÉ°ùaÉæe ‘ ¿ÉàjõfhôH ¿Éà«dGó«eh ,hófGƒµ«àdG .äGó«°ù∏d ¢ùæàdG …Oôa á«°†ah ,IôFÉ£dG IôµdG á«°†ah IQhó˘dG √ò˘g ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cQɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùà˘Hh ¿CG ó‚ ,â≤˘≤– »˘à˘dG äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdGh äɢ«˘ Hɢ˘é˘ j’G Rô˘˘HCG ᢢaô˘˘©˘ eh RƒØdG OóY ‘ ≥HÉ°ùdG »æjôëÑdG ºbôdG º«£– ƒg ÈcC’G Ö°ùµŸG ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG õ˘côŸG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘©˘a ,á˘fƒ˘∏ŸG äɢ«˘dGó˘«ŸG 󢢩˘ H

»bÉH É¡≤≤M »àdG iôNC’G äGRÉ‚E’G πX ‘ (º¡eÓc Ö°ùM) á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G πc º£M …òdG …ô°üŸG ≥jôØdG á°UÉNh ¥ôØdG ᢢ«˘ °†Ø˘˘dGh ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG äɢ˘«˘ dG󢢫ŸG ø˘˘e 󢢰SC’G Ö«˘˘°üæ˘˘H √Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H .ájõfhÈdGh

õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ƒgh IQhódÉH ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ øjôëÑdG ó©j ≥≤– Ée ¿EÉa ,ácQÉ°ûe á«HôY ádhO 22 π°UCG øe ô°ûY ådÉãdG øe ô¨°üà°ùjh ¢†©ÑdG ¬H …OÉæj Ée ±ÓîH ,¬JGP óëH RÉ‚EG ¥É˘Ø˘NEG 󢩢j AɢL ɢ˘e ¿CGh ,â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ dG󢢫ŸGh äGRÉ‚E’G

ó```````¡©dG »`````dh ƒ```````ª°S AÉ```````≤d ió˘d á˘eQɢ˘Y ᢢMô˘˘Ø˘ dG âfɢ˘c º˘˘c ÚÑ˘˘Y’ ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ aƒ˘˘ dG º¡FÉ≤d óYƒÃ Gƒª∏Y ÚM ÚjQGOEGh ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h ≈∏Y º¡eÓ°Sh ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ô˘˘©˘ °T ó˘˘≤˘ a ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d Iôªà°ùŸGh áªFGódG á©HÉàŸÉH ™«ª÷G ɢ°Uƒ˘°üNh ,I󢫢°Tô˘dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e øe á©HÉæ˘dG ᢩ˘é˘°ûŸG √ƒ˘ª˘°S äɢª˘∏˘c ÚÑ˘YÓ˘dG ɢ¡˘«˘a åM »˘à˘ dGh Ö∏˘˘≤˘ dG πLCG øe ºgó¡L iQÉ°üb ∫òH ≈∏Y è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘ dG Rô˘˘ ˘HCGh π˘˘ ˘°†aCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ¬ª∏Y ™aQh øjôëÑdG º°SG ∞jô°ûJh .kÉ«dÉY ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ‘ √ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ cCGh ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ¢Uô˘˘ ˘M ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ¬FÉæHCG äGRÉ‚EG á©HÉàe ≈∏Y ióØŸG √ò¡d âfÉch ,ÒѵdG πØÙG Gòg ‘ ø˘˘e »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘aGó˘˘dG äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘LCG ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .õcGôŸGh èFÉàædG π°†aCG

ó¡©dG ‹h ƒª°S AÉ≤d πÑb ÚÑYÓdGh …QGOE’G óaƒdG

Ú`````bÉ`````©ŸG á`````°üb

Qɶàf’G ‘ ÚbÉ©ŸG IÉfÉ©e

ô¡X ¿ƒª¶æŸG ¬H º°üb …òdG ≥YÉ°üdG ÈÿG AÉL ,ÚbÉ©ŸG ÜÉ©dCG äÉ°ùaÉæe ábÓ£fG óLh »àdG äÉ°ùaÉæŸG øe OóY AɨdEG QGôb AÉL ó≤a ,ºgó∏H ídÉ°üd iôNC’G ¥ôØdG á°ùaÉæŸG ¿CGh É°Uƒ°üN ,á«dGó«e …G ≥«≤– hCG á°ùaÉæŸG øe Gƒæµªàj ød º¡fCG ¿ƒª£æŸG ,äÉ≤HÉ°ùŸG ¢†©H AɨdG áæé∏dG äCÉJQG ‹ÉàdÉHh ,ô°üe ÒZ ∫hO ÚH IQƒ°üfi ¿ƒµà°S ,IóMGh áÄa â– ábÉYE’G äÉLQOh äÉÄa πc èeO ” É©ÑWh ,iôNCG äÉ≤HÉ°ùe èeOh äÉÄØdG √òg ÚH á°ùaÉæŸG âYÉ°†a ,±É©°†dG ¿ƒÑYÓdG ™e AÉjƒbC’G ¿ƒÑYÓdG ™°Vƒa .iôNCG ∫hO ≈∏Y ∫hódG ¢†©H ÜÉ°ù◊ äOÉY á«FÉ¡ædG áé«àædGh

á≤aôdGh áªMôdG ÜÉ«Zh IÉfÉ©ŸG øe iôNCG á°üb ÚbÉ©ª∏d iƒ≤dG ÜÉ©dCG »ÑYÓdh ¿CG ÖY’ …C’ É¡©e π«ëà°ùj áÑ©°Uh IôgÉb ±hô¶H Ghôe øjòdG ÚÑYÓdG A’Dƒg ∫ÉëH äGOGó©à°S’G RôHC’ ®ƒë∏e ÜÉ«Z §°Sh ⪶f ÚbÉ©ŸG ádƒ£Ña ,RÉ‚EG …CG ≥≤ëj äGQÉ«°ùdGh á°UÉÿG äÉ°UÉÑdG âHÉZ ó≤a ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉ°ùaÉæeh »ÑYÓd áeRÓdG π≤fh »°ùcÉàdG äGQÉ«°S Ö∏W »æjôëÑdG óaƒdG ≈∏Y ¿Éµa ,ÚÑYÓdG π≤æd á°ü°üıG »°ùcÉàdG ‘ ÖYÓdG ô¶æªa ,IÒÑc IÉfÉ©e §°Sh Ö©∏ª∏d øµ°ùdG ô≤e øe ÚÑYÓdG ,!´QÉ°ûdG §°Sh á¶◊ …CG ‘ ¿GÒ£dÉH Oó¡eh ,∞≤°ùdG ¥ƒa ≥∏©e ∑ôëàŸG ¬«°Sôch ÚÑYÓdG ∫ÉÑ≤à°S’ õ¡› ÒZ äÉ°ùaÉæŸG áeÉbEG øcÉeCGh Ö©∏ŸG ¿Éc Gòg πc ¥ƒah .á°ùaÉæŸG AGƒLCG áÄ«¡Jh âfÉY ó≤a ,ÚbÉ©ŸG ÚÑYÓd áÑ°SÉæŸG á«ë°üdG ≥aGôŸG ÜÉ«Z ôcP Ée πc øe ºgC’Gh ádÉM ¿ƒ°û«©j ÚHQóŸGh …QGOE’G óaƒdG ¿Éch ,QƒeC’G §°ùHCG ‘ ¿ƒÑYÓdGh äÉÑYÓdG ⁄ ±hô¶dÉa ,É¡àLÉM AÉ°†≤d áÑY’ …CG É¡«a ÖZôj »àdG á¶ë∏dG ‘ QÉØæà°SGh ÇQGƒW øcÉeCG ∑Éæg øµJ ⁄h ,ÒѵdG AÉæ©dG ™«ª÷G óѵJh áÑ°SÉæŸG IQƒ°üdÉH ICÉ«¡e øµJ ,ábQÉ◊G ¢ùª°ûdG IQGôM â– Qɶàf’G ¿hÒãµdG ô£°VGh ,ÚÑYÓdG áMGôd á°ü°üfl ≥dÉÿG áaCGQ ’ƒdh ,kÉ°VQCG §≤°ùj ¬à∏©L ¢ùª°T áHô°V ¤EG ¢SÉÑY ó«dh ÉæÑY’ ¢Vô©Jh Ée π°ü◊ ,øª¡H á∏«ªL IQƒàcódG ‘ πãªàŸG ≥jôØdG ™e »Ñ£dG ≥aGôŸG óLGƒJh √óÑ©H .√ÉÑ≤Y óªëj ’ øe IÒNC’G äɶë∏dG ‘ ᪶æŸG áæé∏d IÒNC’G á«æØdG äGQGô≤dG á∏H Ú£dG OGR Éeh

…QGOE’G ó```````aƒdG Oƒ```````¡L ó≤a ,É¡d ≥≤– Ée ¥ôØdG πµd ≥≤– ÉŸ IÒѵdG ÉgOƒ¡L ≈∏Y ø°ù◊G ¿Éª©f á°SÉFôH …QGOE’G óaƒdG AÉ°†YCG ô¡°S áaÉc Gƒ¡fCGh ,IÒ¨°üdGh IÒѵdG ájQGOE’G QƒeC’G πc á©HÉàe äGAGô˘LEG ø˘e ,¥ô˘Ø˘dG π˘µ˘d á˘jQGO’Gh ᢫˘ª˘°Sô˘dG äGAGô˘˘LE’G á©HÉàeh ,øµ°ùdGh áeÉbE’G äÉÑ«JôJh QÉ£ŸG ‘ ∫ÉÑ≤à°S’G ,á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e ¥ô˘Ø˘∏˘d äɢ°ùaɢæŸGh ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG π˘µ˘d ᢫˘eƒ˘«˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dG á˘Hɢà˘ch ᢩ˘Hɢà˘eh ™«é°ûJh äÉ°ùaÉæŸG ‘ óLGƒàdG ≈∏Y É¡°UôM øY kÓ°†a ™e ᪡ŸG âfÉc ΩÉàÿG ‘h ,º¡JÉjQÉÑe ∫ÓN ÚÑYÓdG .IQOɨŸGh øµ°ùdG äGAGôLEG AÉ¡fEG

»àdG IÎØdG ‘ kGôªà°ùe A’Dƒg óLGƒJ ¿Éc ó≤a ,ÚÑYÓdGh …CG ™e kGóHCG Ghô°ü≤j ⁄h ¥ôØdG ™e IôgÉ≤dÉH É¡H GƒfÉc ÒѵdG Qhó∏d ¥ô£àdG øe óH’h .»°VÉjQ óah hCG ≥jôa …ò˘dG …OGhò˘dG π˘«˘∏˘N Iô˘gɢ≤˘dG ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ÒØ˘˘°S IOɢ˘©˘ °ùd ∞∏àfl ‘ óLGƒàdG ≈∏Y Iôªà°ùe IQƒ°üHh kɪFGO ¢UôM …OGhòdG ¢UôMh ,º¡©«é°ûJh ÚÑYÓdG AÉ≤dh äÉ«dÉ©ØdG Iôµ˘dG …ó˘ahh »˘ª˘°Sô˘dG ó˘aƒ˘dɢH AÉ˘Ø˘à˘M’Gh Aɢ≤˘à˘d’G ≈˘∏˘Y áHOCÉe âeÉbCGh IôgÉ≤dÉH ¬dõæe ‘ IQó≤dG ≥jôah IôFÉ£dG .º¡aô°T ≈∏Y AÉ°û©dG ’ƒdh Ég’ƒd »àdG ájQGOE’G áã©ÑdG ‘ ∫É≤J ≥M áª∏ch

≥˘aGôŸG …QGOE’Gh »˘ª˘°Sô˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG ‘ ∫ɢ˘≤˘ J ≥˘˘M ᢢª˘ ∏˘ c IQhó˘dG ‘ âcQɢ°T »˘à˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG Oƒ˘˘aƒ˘˘∏˘ d »MhôdG ÜC’G á°SÉFôH »ª°SôdG óaƒdG ¿Éc ó≤a ,á«Hô©dG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ øH ∫ÓW ï«°ûdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ΩÉY ÚeCG ¬©eh áØ«∏N ∫BG ï˘«˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ™e ¿hóLGƒàj áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdGh áØ«∏N ∫ÓN OƒaƒdÉH AÉ≤àd’G ≈∏Y ¿ƒ°Uôëjh ,ÚÑYÓdGh ¥ôØdG ¥ô˘Ø˘dG π˘µ˘ d IÒÑ˘˘ch IÒ¨˘˘°U π˘˘c ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh º˘˘¡˘ Jɢ˘cQɢ˘°ûe

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

»à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG Üɢ©˘dC’G IQhO ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âcQɢ°T 11 øe IÎØdG ∫ÓN á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ kGôNDƒe âªààNG ÒÑc óaƒH …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ô¡°T øe 25 ≈àM ‘ ÈcC’G ƒg óaƒdGh ,áÑ©d 12 ¿ƒ∏ãÁ »°VÉjQ 200 ƒëf ≠∏H ‘ ¤hC’G Iôª∏d âfÉc »àdG á«Hô©dG äGQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ïjQÉJ â≤˘∏˘£˘fCG …ò˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,1985 ΩɢY Üô˘¨ŸÉ˘H ᢰSOɢ˘°ùdG IQhó˘˘dG .ájQóæµ°SE’G ‘ 1953 ΩÉY ‘ ¤hC’G Iôª∏d á«Hô©dG äGQhódG øe Iô°ûY ájOÉ◊G áî°ùædG ‘ á«æjôëÑdG á∏«°ü◊G äAÉLh 10h ᢢ°†a 5h Ö˘˘gP 6) áfƒ˘∏˘e ᢫˘dG󢫢e 21 `H Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG IQhO »àdG (äÉ«dGó«e 6) ≥HÉ°ùdG ºbôdG ⪣M ∂dòH »gh (ájõfhôH .2004 ΩÉY ôFGõ÷ÉH Iô°TÉ©dG á«Hô©dG IQhódG ‘ â≤≤– π£ÑdG ™e õ«ªàeh ôNBG RÉ‚CG ∑Éæg ¿Éc ¬°ùØf âbƒdG ‘h

≥«`` ` ` ` ` °ùæàdGh º`` ` ` ` ` «¶æàdG ÜÉ`` ` ` ` ` «Z

iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘ ájQGOE’G á£Ñî∏dG

,∑Éæg ácQÉ°ûŸG á«æjôëÑdG OƒaƒdGh ¥ôØ∏d Éæà©HÉàeh IôgÉ≤dG ‘ ÉfóLGƒJ ∫ÓN øeh º«¶æàdG Aƒ°S πX ‘ ¿hÒãµdG É¡°TÉY »àdG IÉfÉ©ŸGh ,¥ôØdG Ö∏ZCG É¡H äqôe »àdG ±hô¶dGh á«æØdG QƒeC’G πch äÉjQÉÑŸG ∫hGóLh äÉ°ùaÉæª∏d ᪶æŸG áæé∏dG πÑb øe ≥«°ùæàdG ÜÉ«Zh AGOCG ≈∏Y ÒѵdG ÒKCÉàdG ¬d ¿Éch ,ôcP Ée πµd ádƒ£ÑdG äó≤àaG ó≤a ,iôNC’G ájQGOE’Gh ¿CG äÉ«MÓ°U øe â«JhCG Ée πµHh É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG â©°S ó≤a ,ÚÑYÓdG äÉjƒà°ùeh RƒØdG ƒgh ƒLôŸG ±ó¡dG ¿ƒ≤≤ëj º¡q∏Y ,Újô°üŸG É¡«ÑYÓd ¢SÉ≤ŸÉHh ádƒ£ÑdG π°üØJ øµdh ,√ƒæ“ Ée º¡d ≥≤– kÓ©ah ,áfƒ∏ŸG äÉ«dGó«ŸG øe OóY ÈcCG ≥«≤–h ∫hC’G õcôŸÉH Aƒ°S ,øjôq eC’G âfÉY »àdG iôNC’G ¥ôØdGh OƒaƒdG »bÉH ÜÉ°ùM ≈∏Y ?øe ÜÉ°ùM ≈∏Y .ó«dG ∫hÉæàe ‘ âfÉc áeó≤àe õcGôe IQÉ°ùNh ≥«°ùæàdG ÜÉ«Zh º«¶æàdG

á`` ` ` ` ` «æØdGh á`` ` ` ` ` jQGOE’G á£`` ` ` ` ` Ñî∏dG

IôFÉ£dG á°ûjôdG á≤HÉ°ùe ‘ äGOÉ°ûŸG øe ÖfÉL

á˘dhó˘Lh è˘eGô˘H ≥˘«˘°ùæ˘J ‘ ᢫˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G á˘£˘Ñ˘î˘∏˘dG ƒ˘g ∑É˘æ˘ g ÒKCG ɢ˘e Rô˘˘HCG π˘˘©˘ dh ¿hO ,§≤a ájô°üŸG ¥ôØdG ≈∏Y õcôJ âfÉc »àdG äÉjQÉÑŸG ó«YGƒe ójó– á°UÉNh ,äÉjQÉÑŸG Üɢ«˘Z ™˘e Òã˘µ˘dG Gƒ˘fɢY Iô˘Fɢ£˘dG ᢰûjô˘dG »˘Ñ˘YÓ˘a ,ÚÑ˘YÓ˘dGh ¥ô˘Ø˘dG »˘bÉ˘Ñ˘d QÉ˘Ñ˘ à˘ YG …G óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ ¿ƒ°Vƒîj »æjôëÑdG ÖîàæŸG »ÑYÓa ,ádƒ£Ñ∏d …QGOE’Gh »æØdG ≥«°ùæàdG âbƒdG ‘h ,iôNCGh IGQÉÑe πc ÚH á«aɵdG áMGôdG IÎa OƒLh ¿hO á«dÉààe äÉjQÉÑe çÓK ’ ƒgh ádÉ°üdG πNój ¬æµdh ,≥jôØ∏d iôNCG äÉjQÉÑe ∑Éæg âfÉc ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h ,¬°ùØf ¿hô°†ëj ¿ƒÑYÓdG ¿Éc ó≤a ,¬JÉjQÉÑe óYƒeh ,√ó°V Ö©∏«°S …òdG ≥jôØdG ƒg øe º∏©j óYƒÃ ¿hCÉLÉØàjh ,á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ™eh ìÉÑ°üdG òæe …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G á≤aôH ádÉ°ü∏d ≥«°ùæàdG øjCÉa ,!kGô¡X áãdÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ kÉ©ÑW ¬ª∏Y ¿hO É¡d OóM »àdG ¬JGQÉÑe Ió«L á«°ùØfh á«æa ádÉM ‘ ƒgh ¬JGQÉÑe ¢Vƒîj ¿CG ÖYÓdG ™«£à°ùj ∞«ch ,º«¶æàdGh óMGh ∫Éãe ƒg Gògh ,ô°üeh ÉjQƒ°Sh ôFGõ÷G øe øjõ«ªàeh QÉÑc ÚÑY’ á¡LGƒŸ ¬∏gDƒJ .iôNC’G ¥ôØdG É¡à°TÉY »àdG á«°ü©à°ùŸG iôNC’G ä’É◊G øe ójó©dG ÚH øe §≤a


sport

»°VÉjôdG 6

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

sport@alwatannews.net

π`` ` ` «î∏d ¢SOÉ`` ` ` °ùdG ¥É`` ` ` `Ñ°ùdG »`` ` ` `a Ωƒ`` ` ` `«dG

á````jódÉîdGh ∫GhCG »````°SCÉc ≈````∏Y …ƒ````b ´Gô````°U :π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf - ô«î°üdG

QÉØ°üdG ø°ùM ¢SQÉØdGh Ωƒ∏°S »eÉ°S ôª°†ªdG

õjõ©dGóÑY QOÉf ¢SQÉØdGh ¢ù«ªN óªëe ôª°†ªdG

,…hCG ¢ùfGO ,¿ƒjõe ,ìÉ«°UƒH ,¢ù°ùfôH Ö«c ,Qƒà¨«aÉf) »g OÉ«L .(…QGòY ,ájQGO ,…Qɵ°S …ôjCG ,¢ùfôH GƒcCG •ƒ°ûdG OÉ«L Ö∏ZCG ø«H Ée óëd áHQÉ≤àe äÉjƒà°ùªdG hóÑJh ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ∂∏˘e ''á˘jQGO'' ¢Sô˘Ø˘∏˘d ᢫˘∏˘°†aCG ™˘˘e ø˘˘µ˘ d äô¡X »àdGh QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY â≤≤Mh »°VɪdG πÑb ´ƒÑ°SC’G Iô«NC’G É¡àcQÉ°ûe »a Ió«L IQƒ°üH Ö°SÉæªdG ¿RƒdG ¥QÉa øY kÓ°†a ¢SQÉØdGh áaÉ°ùªdG ¢ùØf »a RƒØdG .¢SôØ∏d ƒª°S ∂∏e ''¢ù°ùfôH Ö«c'' ¢SôØdG •ƒ°ûdG OÉ«L øe RôÑj ɪc å«M ódGô«L IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªëe øH óªM ï«°ûdG ∂dòch á≤Hɢ°ùdG ɢ¡˘JɢcQɢ°ûe »˘a á˘eó˘≤˘à˘e è˘Fɢà˘f ¢Sô˘Ø˘dG â≤˘≤˘M …òdG ÉcGôHO ¿GhôjG IOÉ«≤Hh ¿É°†eQ πÑ£°SE’ ''ìÉ«°UƒH'' ¿É°üëdG ≈∏Y óªà©j √Gƒà°ùeh º°SƒªdG Gò¡d ¬JÉcQÉ°ûe ≈dhCG Ωƒ«dG ¢Vƒîj .¬àjõgÉL ∫hC’G •ƒ°ûdG

OÉ«édG øe äÉFóàѪdGh äÉLQódG ™«ªéd ∫hC’G •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh á©HQCG ácQÉ°ûªHh ôàe 1800 áaÉ°ùe ''ƒgGƒdG'' á∏é°ùªdG á«Hô©dG ,1121»fGóªëdG ,1170¿GóHQ ,1133¿Gó˘˘ ˘HQ) :»˘˘ ˘ g Oɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘L .(1253»≤æ©e Oɢ«˘é˘dG ø˘«˘H ᢫˘KÓ˘K ᢰùaÉ˘æ˘ e •ƒ˘˘°ûdG ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh äƒdQÉ°T IOÉ«≤H ''1170¿GóHQ''h ¿É¨∏c øJQÉe IOÉ«≤H ''1133¿GóHQ'' Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y ∂dPh QÉ˘Ø˘°üdG »˘∏˘Y IOɢ«˘≤˘ H ''1253»≤æ©e''h ¿ƒJô˘«˘c .á≤HÉ°ùdG É¡JÉcQÉ°ûe »a OÉ«édG √òg èFÉàfh äÉjƒà°ùe OÉ«édG øe ''1170¿GóHQ ,1133¿GóHQ'' ø«fÉ°üëdG ôÑà©jh äGQÉ°üàfG ≥«≤ëJ ɪ¡d ≥Ñ°Sh á«Hô©dG OÉ«édG •Gƒ°TCG »a IRQÉÑdG ådÉãdGh »fÉãdG øjõcôªdG É≤≤Mh Iô«ÑµdG ¢ShDƒµdG »a ≈àM IóY ¿É°üëdG øe ôãcCG ɪ¡JôÑNh º°SƒªdG Gòg ɪ¡JÉcQÉ°ûe ≈dhCG »a »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G Iô«NC’G ¬àcQÉ°ûe »a ≥dCÉJ …òdG ''1253»≤æ©e'' ¢SQÉØdG IAÉØc ∂dòch ¬ëdÉ°üd ¿RƒdG ¥QÉa Qɪãà°SG ∫hÉë«°S ¬æµd .QÉØ°üdG »∏Y º°SƒªdG Gòg ≥dCÉàªdG

.(¢ùcÉ°ûe ,¿ƒ«©dG ôªL ,GójÉc ,º°SGh ,≠fƒ°S Ö∏°S ,¿hRƒe Oɢ«˘é˘dG ø˘«˘H ᢫˘KÓ˘K ᢰùaɢæ˘e •ƒ˘°ûdG ó˘¡˘ °ûj ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ jh ''¿hRƒe''h π°ü«a ¬∏dGóÑY IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG πÑ£°S’ ''ÉfÉaô«f'' …QÉZ IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ∂∏e .≈°ù«Y ìÓ°U IOÉ«≤Hh ô°üàæªdG πÑ£°S’ ''≠fƒ°S Ö∏°S''h óæjÉg ,ÉfÉaô«f'' ø«fÉ°üëdG ø«H kGOóéàe kÉYGô°U Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ôÑà©jh ¢SCÉc •ƒ°T »a ¥ƒØàdG ''¿hRƒe'' ¿É°üë∏d ≥Ñ°S Éeó©H ''¿hRƒe ¿RƒdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ¬bƒØJ QGôµJ ≈dEG ≈©°ùj ƒgh ¥ÉÑ°ùdG Öàµe . ¿RGƒàdG ¥ÉÑ°S »a ᪡ªdG πeGƒ©dG øe ƒgh ¬ëdÉ°üd ¢†eÉZ •ƒ°T

áaÉ°ùe ''OQƒà°ùe'' äÉFóàѪdG OÉ«é∏d ådÉãdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh äQõ˘jO ,±ƒ˘˘°ûJQBG ,è˘˘YOCG) :»˘˘g kGOGƒ˘˘L 16 ácQɢ°ûª˘Hh ô˘à˘e 1600 ô«°S ,ÜÉ¡°T ,äQƒÑjQ ,»HO óée ,¿ƒHÉL ,âjOÉc ≠æjÓa ,¢ùµæ«d ¢û«˘dƒ˘H ,∞˘≤˘ã˘e ,≠˘fƒ˘°S ≠˘à˘fɢg ,»˘dƒ˘g ±hCG π˘˘«˘ g ,¿É˘˘gƒ˘˘°S ,…Qɢ˘H .(Ó«eÉ°T ,»°UGƒf ,ΩƒàfÉa ¥ÉÑ°S »a OÉ«é∏d ácQÉ°ûe ôÑcCG §°Sh kÉ°†eÉZ •ƒ°ûdG ôÑà©jh ≈dEG Iôe âcQÉ°T »àdG äÉFóàѪdG øe OÉ«édG Ö∏ZCG ¿EG å«M Ωƒ«dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH áeó≤àe õcGôeh Rƒa …CG ≥≤ëJ ¿CG ¿hO äGôe çÓK ,âjOɢc ≠˘æ˘ jÓ˘˘a ,±ƒ˘˘°ûJQBG'' »˘˘g Ió˘˘jó˘˘L Oɢ˘«˘ L ᢢKÓ˘˘K ᢢcQɢ˘°ûe .''∞≤ãe á«∏°†aCG ™°Vh ≈dEG ¬éàJ äGô°TDƒªdG ¿CG q’EG ¢Vƒª¨dG ºZQ ≈∏Yh øH ¬∏dGóÑY øH óªëe ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''™fƒ°S ≠àæjÉg'' ¿É°üë∏d Ió«L IQƒ°üH ô¡X …òdGh óæjÉg …QÉZ IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ±hCG π«g'' ¿É°üëdG ∂dòch ,kÉ«fÉK AÉLh Iô«NC’G ¬àcQÉ°ûe »a AÉL …òdGh ôÑcCG óªMCG IOÉ«≤Hh IôjõdG π«Ñf óªëe ∂∏e ''»dƒg .º°SƒªdG Gòg ≈dhC’G ¬àcQÉ°ûe »a kÉ«fÉK

¢ùeÉî∏d í°Tôe ''ójÉ°ù«d'' 1600 áaÉ°ùe '' ìƒàØe '' ¿RGƒJ ¥ÉÑ°S ¢ùeÉîdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh ójÉ°ù«d ) :»g OÉ«L Iô°ûY ácQÉ°ûªHh QÉæjO 1000 IõFÉédGh ôàe

±’ ,â°SôJ »àaGôc ,π«dOCG ,ôѪf …Ée ∫ƒc ,ófÉeÓa ,ÖeÉ°ûJ »dƒg ,≠æeQÉ°ûJ ¢ùfôH ,±Gó«e ,ΩQƒà°S RhQófCG âæ°S ,¢ùdOQÉZQ .(»dƒH ájô°Uɢæ˘dG π˘Ñ˘£˘°SE’ ''Öeɢ°ûJ ó˘jɢ°ù«˘d'' ¿É˘°üë˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ¬éFÉàfh √Gƒà°ùe Aƒ°V ≈∏Y RƒØ∏d kÉjƒb kÉë°Tôe 嫪°S ∫ƒH IOÉ«≤Hh á«æjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG »a ∫hC’G ¬ª°Sƒe »a çÓãdG ¬JÉcQÉ°ûe »a ºZQ ≈∏Y Ió«L äÉ«fɵeEG ô¡XCGh ≈dhC’G áKÓãdG õcGôªdG ¬≤«≤ëàH .Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S »a ¬¡LGƒà°S »àdG áÑ≤©dG ¿ƒµ«°S ¿RƒdG ¥QÉa ¿CG ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''ófÉeÓa'' ¢SôØdG •ƒ°ûdG »a RôÑJ ɪc »àdGh óæjÉg …QÉZ IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªM .º°SƒªdG Gòg ≈dhC’G É¡àcQÉ°ûe »a á«fÉK äAÉL

»fÉãdG •ƒ°ûdG

™HGôdG »a IOóéàe á°ùaÉæe

êÉàf'' äÉFóàѪdGh äÉLQódG ™«ªL OÉ«éd »fÉãdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh á©°ùJ ácQÉ°ûªHh QÉæjO 1000 IõFÉédGh ôàe 1400 áaÉ°ùe ''»∏ëe

2000 áaÉ°ùe ''»∏ëe êÉàf'' ¿RGƒJ ¥ÉÑ°S ™HGôdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh ,ÉfÉa ô«f :»g OÉ«L á©Ñ°S ácQÉ°ûªHh QÉæjO 1000 IõFÉédGh ôàe

ådÉãdG õcôªdG ≥≤ëj äGQÉeE’G ÜÉ¡°T

ôcƒæ°ù∏d ºdÉ©dG ádƒ£ÑH RƒØj â«°SÉJCG äGó``«°ùdG Ö``≤d ≥``≤ëJ ¿É``ØjEGh âÑ˘gP ó˘≤˘a á˘jõ˘fhô˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ dG󢢫˘ ª˘ dG ɢ˘eCG ó©H ∫hC’G äGQÉeE’G ÖY’ ÜÉ¡°T óªëªd -4 √Rƒ˘a ô˘KEG ådɢã˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d ¬˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J IGQÉÑe »a ô«Ø«fÉg QƒL »µ«é∏ÑdG ≈∏Y1 .™HGôdGh ådÉãdG øjõcôªdG ójóëJ …õ˘∏˘jƒ˘dG Rɢ˘a ó˘˘≤˘ a ,π˘˘Hɢ˘≤˘ ª˘ dG »˘˘ah ôcƒæ°ù∏d ºdɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H ø˘bQƒ˘e ø˘jQGO √Rƒa ó©H (ÉeÉY 40 ¥ƒa) IòJÉ°SC’G áÄØd …óæ∏jÉàdG ≈∏Y 1-5 á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a ó≤a ,äGó«°ùdG áÄa »a ÉeCG .¿Ééfh »L ájõ˘«˘∏˘é˘fE’G º˘dɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘∏˘H äRɢa ᫵«é∏ÑdG ≈˘∏˘Y ɢgRƒ˘a 󢩢H ¿É˘«˘Ø˘jEG ø˘jQ IGQÉѪ˘dG »˘a 0-5 á髢à˘æ˘H õ˘fɢL …ó˘æ˘jh . á«FÉ¡ædG

IGƒ¡∏d ºdÉ©dG ádƒ£ÑH RƒØdG øe »à«gÉe â«°SÉJCG …óæ∏jÉàdG ÖYÓdG ´É£à°SG áé«àæH RƒØdG »a ¬MÉéf ó©H óæ∏jÉJ áµ∏ªªH äGQƒc áæjóe »a GôNDƒe âªààNG »àdGh .äGƒfƒ°S ¿Qƒµ°SÉH ¬æWGƒe ó°V âfÉc »àdGh á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a 7-11 RÉa ºKh ,8`dG QhO »a 1-6 áé«àæH ôNB’G ≈àM ô«Ø«fÉg QƒL »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y 7-8 ≈˘b’ ɢeó˘æ˘Y ᢫˘Fɢ¡˘æ˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘°Uh ᢫˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘«˘d ô˘NB’G …ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ¬˘æ˘WGƒ˘˘e 113 ∫ó©ªd ¬≤«≤ëJ ó©H 7-11 áé«àæH á˘bɢ£˘Hh ᢫˘Ñ˘gò˘dG ᢫˘dG󢫢ª˘dG ∞˘£˘ î˘ jh ø˘e ±Gô˘à˘M’G º˘dɢ©˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘ dG π˘˘gCɢ à˘ dG .á«°†ØdG á«dGó«ªdÉH ≈ØàcG …òdG ¬æWGƒe

»˘˘a Gõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ⫢˘°Sɢ˘JCG QGƒ˘˘°ûe ¿É˘˘ ch π˘˘£˘ Ñ˘ c π˘˘gCɢ J ɢ˘e󢢩˘ H º˘˘dɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘H IGQÉÑe Iô°ûY »àæKÉH √Rƒa ó©H ¬àYƒªéªd …õ«∏éfE’G 32`dG QhO »a »bÓ«d á«dÉààe »a RÉa ºK ,2-5 ¬«∏Y RƒØjh OQGh π«fGO ≥HÉ°ùdG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ≈˘∏˘Y 16`˘ ˘dG QhO 0-5 á髢à˘æ˘H ó˘ª˘ë˘e í˘dɢ°U »˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ƒg §≤°ù«d äÉbÉH hQófCG …õ∏jƒdG »bÓ«d

»à«gÉe â«°SÉJCG

ó©H øe ™HôdGh á«fÉãdG »a π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj ΩÉ≤«°S …òdGh º°SƒªdG Gò¡d ¢SOÉ°ùdG ¥ÉÑ°ùdG ᩪédG Ωƒ«dG ô¡X .…OÉædG øe Ωó≤ªdG ∫GhCG ¢SÉch ájódÉîdG áYƒªée ¢SCÉc ≈∏Y å«M á©Ñ°ùdG •Gƒ°TC’G »a kGOGƒL 59 ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh »a ∫GhCG ¢SɵH RƒØdG ≈∏Y äÉFóàѪdG øe OÉ«L á°ùªN ¢ùaÉæàà°S ¿CG ™bƒàj ɪ«a ''»dhôH ºjôc'' ¿É°üëdG ÉgRôHCGh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG , …ƒd …ƒd'' OÉ«édG ø«H á«KÓK á°ùaÉæe ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ó¡°ûj .''¢ùjBG …GQO , πHÉæ°S ájódÉîdG áYƒªée ¢SCÉc ≈∏Y ô«NC’Gh ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh 2000 IõFÉédGh ôàe 1400 áaÉ°ùe ''OQƒà°ùe'' áãdÉãdG áÄØdG OÉ«éd ,πHÉæ°S ,¢ùjBG …GQO ,…ƒd …ƒd): »g OÉ«L á«fɪK ácQÉ°ûªHh QÉæjO .(Ohh QOƒJ ,ÖbÉK ,…O πjQójÉ°S ,πHôJ ∑Qƒà°ùg ,¢SôÑ°ùcEG ¢ûfGO kGô¶f Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S »a iƒbC’G •ƒ°ûdG Gòg ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh è˘Fɢà˘f â≤˘≤˘M »˘à˘dGh •ƒ˘°ûdG »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG Oɢ˘«˘ é˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘d ''¢ùjBG …GQO'' OÉ«˘é˘dG ɢgRô˘HCGh á˘≤˘Hɢ°ùdG ɢ¡˘JɢcQɢ°ûe »˘a á˘eó˘≤˘à˘e ¢SÉf …Rƒa ∂∏e ''πHÉæ°S''h ódGô«L IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG πÑ£°SE’ IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG πÑ£°SE’ ''…ƒd …ƒd''h ¿É¨∏c øJQÉe IOÉ«≤Hh øH ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''Ohh QOƒJ''h 嫪°S ∫ƒH .óæjÉg …QÉZ IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y òæe äRôH »àdG OÉ«édG øe ''¢ùjBG …GQO'' ¿É°üëdG ôÑà©jh ¬àcQÉ°ûe »a kÉ«fÉK AÉLh áeó≤àe èFÉàf â≤≤Mh »°VɪdG º°SƒªdG ¬àcQÉ°ûe »a ''πHÉæ°S'' ¿É°üëdG ≥dCÉJ ɪ«a º°SƒªdG Gòg ≈dhC’G ó«éj ƒgh øjóªà©ªdG ¢SɵH RÉah »°VɪdG πÑb ´ƒÑ°SC’G Iô«NC’G …ƒd'' ¿É°üëdG ô¡¶j ºd ɪ«a ¬àjõgÉL âÑKCGh •ƒ°ûdG áaÉ°ùe AÉLh º°SƒªdG Gòg ≈dhC’G ¬àcQÉ°ûe »a ±hô©ªdG √Gƒà°ùªH ''…ƒd ≥˘dɢJ 󢩢H kɢ°Uƒ˘°üN √õ˘«˘¡˘é˘J ±ó˘˘¡˘ H âfɢ˘c ɢ˘¡˘ fG hó˘˘Ñ˘ jh kɢ °SOɢ˘°S .äGQÉ°üàfG áKÓK ¬dÓN ≥≤M …òdG »°VɪdG º°SƒªdG ¿É°üëdG …QÉZ IOÉ«≤H ''Ohh QOƒJ'' ¿É°üëdG •ƒ°ûdG OÉ«L øe RôÑj ɪc ¥É˘Ñ˘°ùdG »˘a »˘∏˘ë˘ª˘dG êɢà˘f’G ¢SCɢµ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dGh ó˘˘æ˘ jɢ˘g ¿ƒY ∂∏e ''πHôJ ∑Qƒà°ùg'' ¿É°üëdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »MÉààa’G »àdG á˘ahô˘©˘ª˘dG Oɢ«˘é˘dG ø˘e ƒ˘gh ¿Ó˘jh »˘fƒ˘à˘fCG IOɢ«˘≤˘Hh ∑QÉ˘Ñ˘e Ωƒ«dG ¬àcQɢ°ûe ø˘µ˘d ᢫˘°Vɢª˘dG º˘°SGƒ˘ª˘dG á˘eó˘≤˘à˘e è˘Fɢà˘f â≤˘≤˘M .º°SƒªdG Gòg ¬d Qƒ¡X ∫hCG »a ¬àjõgÉL ≈∏Y óªà©J ∫GhCG ¢SCɵd í°Tôe ''»dhôH''

…Oɢf ø˘e Ωó˘≤˘ª˘dG ∫GhCG ¢SCɢ c ≈˘˘∏˘ Y ¢SOɢ˘°ùdG •ƒ˘˘°ûdG Ωɢ˘≤˘ jh êÉàf'' äÉFóàѪdGh äÉLQódG ™«ªL OÉ«éd π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG á°ùªN ácQÉ°ûªHh QÉæjO 1000 IõFÉédGh ôàe 1600 áaÉ°ùe ''»∏ëe .(¬«é°S ,ôWGƒN ,OôeR ,ƒZQƒ°S ,»dhôH ºjôc) :»g OÉ«L IOÉ«≤Hh ô°üàæªdG πÑ£°SE’ ''»dhôH ºjôc'' ¿É°üëdG ¿ƒµ«°Sh Oɢ«˘L Rô˘HCG ¬˘fƒ˘µ˘d ∫GhCG ¢SCɢµ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d iƒ˘˘bC’G í˘˘°Tô˘˘ª˘ dG ó˘˘dGô˘˘«˘ L ᢩ˘HQC’G õ˘cGô˘ª˘dG ≥˘≤˘M å«˘M á˘cQɢ°ûeh Iô˘˘Ñ˘ N ɢ˘gô˘˘ã˘ cCGh •ƒ˘˘°ûdG »àdG •ƒ°ûdG OÉ«L á«≤H ¢ùµY ≈∏Y ∂dPh øjRƒa É¡æ«H øe ≈dhC’G IôNCÉàe õcGôe â∏Mh §≤a IóMGh ácQÉ°ûe É¡æe áKÓK â°VÉN ¿É°üëdG õjõ©dGó˘Ñ˘Y QOɢf IOɢ«˘≤˘H ''Oô˘eR'' ¿É˘°üë˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘j ɢª˘«˘a .•ƒ°ûdG »a ójóédG ºZQ ≈∏Y ¬bƒØJ ''äÉÑKEG'' ''»dhôH ºjôc'' ¿É°üëdG ≈©°ù«°Sh .¬ëdÉ°U »a ¿ƒµj ød …òdG ¿RƒdG ¥QÉa


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

7

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

sport sport@alwatannews.net

Ú`` ` ` `ÑYÓd ¬`` ` ` `૪gCGh »`` ` ` `°ùØædG ÖjQó`` ` ` `àdG

∫hC’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ∫ÓN ’É°ûJÉe

ó«dG Öîàæe äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

.ó«©H óM ¤EG »Ñ°ü©dG ôJƒàdG øe kÉ«dÉN íÑ°üà°Sh ôªà°ùe ø°ù– :ÊÉãdG ÖjQóàdG

»àdG áÄ«ÑdG øY ó©àHGh áeÉg ∫ɪYCÉH ∂WÉÑJQG ΩóY á°Uôa õ¡àfG ¬LƒàJh ∂Jô°SCG øY ≈àM ó©ÑJ ¿CG ø°ùëà°ùj - É¡«a óLGƒàe âfCG ¬LƒJ ¿óŸG πgCG øe âæc GPEG kÓãªa ∂d ±ƒdCÉe ÒZ ó«©H ¿Éµe ¤EG ᢫˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG Ò«˘˘¨˘ J ¿EG - í˘˘«˘ ë˘ °U ¢ùµ˘˘©˘ dGh ∞˘˘jô˘˘dG ¤EG ∂FÉNΰS’ ∂JOÉ©à°SÉH π«Øc Úeƒj hCG Ωƒj IóŸ É©e á«YɪàL’Gh É¡∏ª–’h ∂∏cÉ°ûeh ∂eƒªg ≈°ùæJ ¿CG •ô°T »°ùØædGh »Ñ°ü©dG .âbƒdG ¢†©Ñd É¡«dEG âHôg »àdG Iójó÷G áÄ«ÑdG ¤EG ∂©e ‹Éª÷G ¢ù◊G äÉÑjQóJ

IÌc øe ºZôdÉH ∫ɪ÷ÉH Qƒ©°ûdG ¿hó≤Øj ¢SÉædG øe Òãc Gòg øµd áØdC’G ¤EG ¢†©ÑdG √hõ©j ób .º¡dƒM á∏«ª÷G AÉ«°TC’G Ée GPEG ¬H ¢ùëj ’ ∫ɪ÷ÉH Qƒ©°ûdG ó≤Øj øe ¿C’ Éë«ë°U ¢ù«d Qƒ˘©˘°ûdG ¿Gó˘≤˘a ¬˘«˘Ñ˘°ûJ ø˘µÁh ɢ¡˘Ø˘dCɢj ’ á˘∏˘«˘ª˘L ô˘Xɢæ˘e ó˘gɢ˘°T »µd .Ωƒj äGP ™ª∏J âfÉc »àdG á«fB’G »£¨j …òdG CGó°üdÉH ∫ɪ÷ÉH :᢫˘JB’G äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ᢰSQɢªÃ ∂«˘∏˘Y ∫ɢª÷ɢH ∑Qƒ˘©˘°T 󢫢 ©˘ à˘ °ùJ ∞bƒe É¡æe ∞≤J á«dɪ÷G äÉYƒ°Vƒª∏d ɵ∏¡à°ùe ¿ƒµJ ¿CG »Øµj’ ∫ɪé∏d kÉ©fÉ°Uh É«HÉéjEG É°SQɇ ¿ƒµJ ¿CG Öéj πH »Ñ∏°ùdG êôØàŸG ™e ¿ófóJ ¿CG ∫hÉM - º°SôdG ∫ɪéH ¢ùëàa º°SôJ ¿CG ∫hÉM ∑ΰTG - ᪨ædG ∫ɪéH ∑Qƒ©°T ºYóà«a É¡©ª°ùJ »àdG äɪ¨ædG É¡°ùHÓe ¿GƒdCG QÉ«àNG ‘ ∫ɪé∏d É¡bhòJ ‘ ∂JÉ«M áµjô°T ™e ¬«∏Y ócCGh √RôHCGh ∂JÉ«M áµjô°T ‘ ∫ɪ÷G øY åëHG - ∂°ùHÓeh ∂Hô°ûeh ∂∏cCÉe ‘ ∫ɪ÷G ¥hòJ - ∑ó©°ùjh Égó©°ù«°S ∂dòa ∂°ùØf ÜQO - ∑ój ¬«dEG óà“ A»°T πc ‘h ∂bGQhCG ‘h ∂°ùÑ∏eh .âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬≤∏N ≈∏Yh ∫ɪ÷G ¥hòJ ≈∏Y QGôªà°SÉH

óªfi IQÉ°S

ɪæ«H ȵj √óéà°Sh ¬àjÉYôH ºbh GÒ¨°U ¬FGô°T ‘ QOÉÑJ ∂fCÉH √ò˘¡˘H ɢ¡˘∏˘eɢ©˘ J ¿CG ∂«˘˘∏˘ Y ±hÉıG π˘˘c .∂Ñ˘˘∏˘ b ‘ ±ƒÿG ô˘˘¨˘ °üj ±ƒÿGh ÖYôdÉH ¢ùëà°S - É¡d É«éjQóJ ∂°ùØf ¢VqôYh á≤jô£dG øe áØ«ıG AÉ«°TCÓd ∂°Vô©J QGôµJ ™e øµd - ∂°T’ ájGóÑdG ‘ ‘ ±ƒÿG ∂dP CÉØ£fGh É¡©e âª∏bCÉJ ób ∂fCG óéà°S ∑ô¶f á¡Lh ∂°ùØæH ∂à≤K Rõ©j ɪ«¶Y GQÉ°üàfG â≤≤M ób ∂fCG ¢ùëà°Sh ∂Ñ∏b .∂à«°üî°ûHh

(∑ôYÉ°ûe IQÉKEG ≈∏Y óYÉ°ùJ ÉÃQ Gó«©H GhôaÉ°S ôª¡æJ ∂YƒeO ∑ôJGh »ØWÉ©dG ôéØàdG øe ∂°ùØf ™æ“’ .á«fGóLƒdG ∂JÉ«◊ áMGQh AÉØ°T É¡«a áæNÉ°ùdG ´ƒeódÉa ¢ùëà°Sh πbC’G ≈∏Y ô¡°T πc Iôe ÖjQóàdG Gòg AGôLEG ∫hÉM .∂∏NGO áJƒÑµŸG äÉæë°ûdG ôéØàJ ¿CG ó©H á«°ùØædG áMGôdÉH

»Ñ°ü©dGh »°ùØædG AÉNΰS’G äÉÑjQóJ

.¥QƒdG øe ábQh Ú°ùªN ‹GƒM ô°†MCG ™£b ¿ÉªK ¤EG ¥QƒdG ™«£≤J ‘ CGóHGh ÇOÉg ¿Éµe ‘ ¢ù∏LG .(É¡©«£≤J ºK ¢†©ÑdG É¡°†©H ≈∏Y É¡aGƒM ≥«Ñ£àH) ájhÉ°ùàe .A§Hh Ahó¡H ᣫ°ùÑdG á«∏ª©dG √òg ‘ ôªà°SG âZô˘a ó˘b ∂fC’ Aɢ˘¡˘ à˘ f’G 󢢩˘ H ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ᢢMGô˘˘dɢ˘H ¢ùë˘˘à˘ °S Éæg ¥QƒdÉa ,™«£≤àdG Gò¡H ∂∏NGO áJƒÑµŸG á«dÉ©Øf’G ∂JÉæë°T ∂æµd á«fGóLƒdG ∂àbÉW ≠jôØJ âbÉYCG »àdG äÉÑ≤©dG ¤EG õeôj .¥õªŸG õeôdG ≥jôW øY áJƒÑµŸG ábÉ£dG √òg êGôNEG ‘ âë‚ ±hÉıG øe ¢ü∏îàdGh áYÉé°ûdG äÉÑjQóJ :É«fÉK »g áYÉé°ûdÉa Qƒ¡àdGh áYÉé°ûdG ÚH õ«‰ ¿CG ájGóÑdG ‘ Éæ«∏Y »àdG âfÉc kÉjCG äÉæFɵdG hCG ¢UÉî°TC’G hCG AÉ«°TC’G øe ±ƒÿG ΩóY »àdG AÉ«°TC’G øe ±ƒÿG ΩóY ƒ¡a Qƒ¡àdG ÉeCG ,É¡æe ±Éîf ’CG Öéj øe ¢ü∏îàJ ¿CG Öéj ÉYÉé°T Ò°üJ »µdh ,É¡æe ±Éîf ¿CG Öéj ≈à˘M ɢ¡˘æ˘e ±É˘î˘J â∏˘∏˘Xh ∂à˘dƒ˘Ø˘W ‘ ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG ±hÉıG ≈˘∏˘Y ∑ó˘Yɢ°ùJ äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG √ò˘˘gh ,√ò˘˘g ∂æ˘˘°S ‘ ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG .±hÉıG øe ¢ü∏îàdG

ádÉM ‘ ∂fl ¿Éc ɪ∏ch ∂fÉ«c πc ≈∏Y ô£«°ùŸG RÉ¡÷G ƒg ïŸG ø˘e .iƒ˘bCG ∂cƒ˘∏˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ∂JQó˘˘b âfɢ˘c I󢢫˘ L Oƒ©J ¿CG ÉæHÉ°üYCG ôJƒJ ¤EG …ODƒJ »àdG ∞bGƒŸG AÉ¡àfG ó©H ¢VhôØŸG π¶J πH çóëj ’ Gòg øµd AÉîJQG øe ¬«∏Y âfÉc Ée ¤EG ÜÉ°üYC’G ¤EG kGôJƒJ ∞«°†j ójóL ∞bƒe çóM ɪ∏ch IôJƒàe ÜÉ°üYC’G ¤EG ÜÉ°üYC’G IOÉYEG ¤EG áLÉM ‘ øëæa ∂dòd .. Gòµgh Ëó≤dG :á«dÉàdG äÉÑjQóàdG ´ÉÑJÉH AÉîJQ’G øe ¤hC’G É¡àdÉM AGô˘LE’ Ωƒ˘æ˘dG π˘Ñ˘b ɢ«˘eƒ˘j ᢢYɢ˘°S ™˘˘HQ ø˘˘Y π˘˘≤˘ j ’ ɢ˘e ¢ü°üN .∑ô¡X ≈∏Y ≥∏à°SG - AÉNΰS’G ÖjQóJ ÚFô≤ŸG óMCG 䃰üH ËôµdG ¿BGô≤dG øe ô°ù«J Ée ¤EG ™ªà°SG .∂°ùØf ¤EG ÚÑÑÙG ∑ÉÑLÉM πg ,∂¡Lh AGõLCGh äÓ°†Y ≈∏Y õ«cÎdG ‘ CGóHG ¢†©˘˘J π˘˘g ?∂fɢ˘æ˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y õŒ π˘˘g ,ñΰSG ?ô˘˘Jƒ˘˘ à˘ ˘H ¿GOhó˘˘ °ûe ¿CÉH ∂¡Lh äÓ°†Y ¤EG ôeC’G ¬Lƒa ∂dòc ôeC’G ¿Éc ¿EG ?∂«àØ°T .»NΰùJ ≈àM ∂«bÉ°S ºK ∂jòîa ºK ∂«YGQP ¤EG ∂dP ó©H êQóJ .∂«∏LQ »£°ûe .AÉNΰSG ádÉM ‘ äQÉ°U ób ∂JÓ°†Y ™«ªL ¿CG øe ócCÉJ ‘ áeÉ©dG á«LGõŸG ∂àdÉM ¿CG óéà°Sh ÖjQóàdG Gòg ‘ º¶àfG -

:ÊÉãdG ÖjQóàdG

:∫hC’G ÖjQóàdG

hCG ɪLÉ¡e âæcCG AGƒ°S Ú©e ÖY’ øe ±ƒÿÉH ô©°ûJ âæc GPEG ’EG ƒ˘g ɢª˘a ,¬˘Ñ˘fɢL ¤EG Ö©˘∏˘J ∂fCɢch π˘«˘î˘à˘dɢH ∂«˘∏˘©˘ a ɢ˘©˘ aGó˘˘e π«îàdÉH ∂«∏©a kÓãe √AGô°T ∂fɵeEG ‘ …òdG ∞«dC’G ¿Gƒ«◊Éc

Ωɪéà°S’G ¤EG áLÉM ‘ ¥ôq ÙG ƒÑY’

ádÉ◊G ™e ¥qôÙG IGQÉÑe øe á£≤d

Èà©j ¥ôÙG ¿B’G øµdh ¥qôÙG ≥jôa √ƒ˘£˘YCGh √ƒ˘Ø˘ °üfCG ,Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘e iƒ˘˘bCG .áÁõ¡dG OQ ≈∏Y ¥qôëª∏d kGôµ°Th ¢SCɵdG

…ôLÉ¡dG º«gGôHEG

øH Éj ™FGQ âfCG ºc .Iƒ°ù≤dG √ò¡H ¬«∏Y ¿CG π˘°†aC’Gh ƒ˘¨˘ æ˘ jQ Oƒ˘˘ªfi ɢ˘j ¥ôq ÙG ¬fC’ ¿B’G øe ÖY’ π°†aCG ¢SCÉc òNCÉj ∞˘©˘°†d á˘Hƒ˘©˘°U ¬˘LGƒ˘j ≥˘Hɢ°ùdG ‘ ¿É˘˘c

πµd πjƒdGh ,IôŸG √òg ‘ áÁõ¡dG IQGôe ,¥ôq ÙG ≈∏Y RƒØdG ¬°ùØf ¬d ∫ƒq °ùJ øe ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘d ∞˘°SCɢ J ᢢdÉ◊G ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh RƒØ«°S ¥ôq ÙG ¿CG ™bƒàj ⁄ ¬fC’ ¥ôq ÙG

∫hO hCG ɢ˘ HhQhCG ¤EG ô˘˘ aɢ˘ °ùJ ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ∑ɢ˘æ˘ g ó˘˘Lƒ˘˘J Üô˘˘¨˘ dG ∫hO ø˘˘e iô˘˘ NCG kGÒãc áÄaGO »gh Ωɪéà°SÓd äÉeɪM òNCGh Ωɪéà°SÓd É¡d ¿ƒÑgòj QGhõdÉa ÒÑc πªY QGƒ°ûe ó©H á`MGôdG øe §°ùb á`«˘Ø˘«˘°üdG º˘¡˘JRɢ˘LCG ‘ ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j å«˘˘M ,¥qôÙG …Oɢ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘j ∫É◊Gh ᢢ MGô˘˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘ Lɢ˘ à˘ ˘ë˘ ˘j √ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ ˘a ¤EG ¿hó˘Fɢ˘Y ¿B’G º˘˘¡˘ a ,Ωɢ˘ª˘ é˘ à˘ °S’Gh ¤EG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ¿hOƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°Sh Ö à˘ ˘ æŸG ≈∏Y RƒØdG ó©Ña .áMGQ ¿hO øe ¥qôÙG ’ ÊC’ OQ ¿hO øe ±GógCG áà°ùH ádÉ◊G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kGOQ …h’É◊G ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG Èà˘˘ ˘ YG RÉa »àdG áé«àædG »gh áà°ùdG ±GógC’G óLƒj ’ ¬fCG ™«ªé∏d ócDƒ«d ¥qôÙG É¡H √Gƒ˘°S ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ ÒÑ˘˘c øY Öàµj ΩÓYE’G ógÉ°ûf ⁄ ¿B’G ¤EGh ΩÉ©dG ‘ ɪ˘æ˘«˘H ,IÒÑ˘µ˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘g áaó°üdÉH ¥qôÙG ô°ùN ÉeóæY »°VÉŸG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G ⵢ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ⁄ ᢢ ˘ ˘ ˘ dÉ◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ’h ΩÓ˘YC’G ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄h ᢢaɢ˘ë˘ °üdGh QÉY π°ù¨J ¿CG ’EG ájhÉbôÙG ô`«gɪ÷G áØ«∏˘N ô˘jó˘≤˘dG ÜqQóŸG á˘dɢbEɢH áÁõ˘¡˘dG …òdG »æØ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG •É˘≤˘°SEGh Êɢjõ˘dG ≈àM É«°SBG ádƒ£H ‘ ¥qôÙG ≈∏Y ±ô°TCG ¿CG OÉch É«°SBG »FÉ¡f ¤EG ≥jôØdG πgCÉJ äôØM »àdG ôØ◊G ’ƒd ádƒ£ÑdG Rôëj ≈˘°Sɢæ˘Jh .¬˘dƒ˘M ø˘e …ó˘jCɢH ¥ô˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ∂∏e ¥qôÙG ¿EG ´óÿG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG …OÉæd kÉÄ«æg ,º¡°ùØfC’ ¢ù«dh ™«ªé∏d ø˘H ó˘ªfi π˘ã˘ e ¥Ó˘˘ª˘ Y π˘˘£˘ H ¥qôÙG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¬˘˘ Lh ‘ ñô˘˘ °U …ò˘˘ dG ÚŸÉ˘˘ °S ƒëf ¬Lƒà˘dɢH º˘¡˘∏˘c ÚÑ˘YÓ˘dG Ödɢ£˘j áé«àf π«é°ùàd á≤«bO ôNBG ‘ Ωƒé¡dG RÉa »àdG ∂∏J πãe ádÉ◊G ≈∏Y á«°SÉb ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gó˘˘ gCG 6 ᢢ ˘dÉ◊G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H .¢Uƒ`°üÿG QƒeCG øY åëÑdGh áÁõ¡dG QÉY π«°ùZ ɢj π˘˘«˘ ª˘ L A»˘˘°T Qɢ˘©˘ dG »˘˘°ùæ˘˘J Ió˘˘jó˘˘L ΩÉ≤àf’G ¥ôq ÙG ᪰Sh ,¥ôq ÙG ô`«gɪL ¬eõgh ´ÉaôdG ™e ¥qôÙG π©a ɪ∏ãeh RÉa Éeó©H á©HQCG πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH á°ùª˘î˘H ¬˘à˘≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG á˘æ˘°ùdG ‘ ´É˘aô˘dG ¥GP á˘dÉ◊G ¿Eɢa ,ᢩ˘ HQCG π˘˘Hɢ˘≤˘ e ±Gó˘˘gCG

πÑb »°ùØf π«gCÉJ ¤EG áLÉM ‘ ÚÑYÓdG ¿CÉH ÒѵdG ÊÉÁE’ ≈æ“CGh ´ƒ°VƒŸG Gòg ìôWCG ¿CG äOOh äÉÑjQóàdGh äÉjQÉÑŸG ¢VƒN π˘˘ªfi ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘ H Ghò˘˘NCɢ ˘j ¿CG ÚjQGOE’Gh ÚHQóŸG ø˘˘ e É¡©°†f ¿CG Éæ«∏Y »àdG á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CG ɪc ,ájó÷G GAõL ’EG πãÁ ’ ∞WGƒY øe ¬H ¢ùëf Ée ¿CG »gh Éææ«YCG Ö°üf .Éæ∏NGO áæeɵdG á«fGóLƒdG ábÉ£dG øe É£«°ùH kÉØæY ó°TCGh kɪéM ÈcCG »g ÉgÉæ«°ùf »àdGh áfƒaóŸG ∞WGƒ©dG .»YGƒdG ÉfQƒ©°ûH É¡cQófh É¡H ¢ùëf »àdG ∞WGƒ©dG øe á˘Ø˘Wɢ©˘dG ∫ɢ©˘à˘°TG ø˘e ¤hC’G π˘˘MGôŸG ‘ ’EG º˘˘µ˘ ë˘ à˘ f ’ ø˘˘ë˘ f Ö¡e ‘ á°û≤dÉc íÑ°üf ¿ÉcÈdG ôéØæj ¿EG Ée øµdh ∫É©Øf’Gh .É¡H ºµëàdG ™«£à°ùf ’h íjôdG ø˘e Aõ˘L …CG - ¿Cɢ°T ɢ˘¡˘ fCɢ °T ᢢ«˘ Ø˘ Wɢ˘©˘ dGh ᢢ«˘ fGó˘˘Lƒ˘˘dG Iɢ˘«◊G GóL º¡e ôeC’G Gòg .Öjò¡àdGh ¢†jhÎ∏d á∏HÉb - á«°üî°ûdG ó°TôdGh ƃ∏ÑdG á∏Môe »gh Iô°ûY áæeÉãdG ø°S ó©H ɪ«a ÚÑYÓd ¤EG ÉæJÉ«M πMGôe ™«ªL ‘ áLÉëH Éæ∏c .á«LhõdG IÉ«◊G ájGóHh Éæcƒ∏°S »≤˘æ˘Jh ᢫˘fGó˘Lƒ˘dG ɢæ˘Jɢ«˘M π˘≤˘°üJ »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG √ò˘g ¢†©H ìôWCÉ°S Éægh ,á«°üî°ûdG ájƒ≤J ¤EG ‹ÉàdÉH ájODƒe »ØWÉ©dG .á«fGóLƒdG ¢ùØædG ¢†jhôJ ‘ ÚÑYÓdG º¡J »àdG äÉÑjQóàdG ‹É©Øf’G ≠jôØàdG äÉÑjQóJ :k’hCG ∫hC’G ÖjQóàdG

§¨°†J É¡æµd Qƒ©°TÓdG ‘ É¡àѵf Éæ∏NGO IÒãc ¿GõMCG ∑Éæg É¡æY ¢ûÑædÉH ’EG É¡£¨°V øe ¢ü∏îà∏d π«Ñ°S ’h πNGódG øe Éæ«∏Y :»JCÉjÉe òØf ¢ûÑædG Gòg ≥«≤ëàdh í£°ùdG ≈∏Y ƒØ£J É¡∏©Lh .∂°ùØf ≈∏Y áaô¨dG ÜÉH ≥∏ZCG .áæ«aódG ∂fGõMCG ôcòàH ºb hCG Iɢ˘«◊G Gƒ˘˘bQɢ˘a ø˘˘jò˘˘dG ∂Fɢ˘Ñ˘ MCɢ H ᢢ°UÉÿG Qƒ˘˘ °üdG ¢†©˘˘ H)

Iô`` ` ` µdG OÉ`` ` ` YGC ÊÉ`` ` ` £ë≤dG É`` ` ` ¡fÉ`` ` ` µe ≈`` ` dGE á`` ` ` jOƒ©°ùdG

ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj

Iô˘µ˘dG ¿CG ɢæ˘∏˘≤˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG Iô˘µ˘∏˘d A»˘°T ≥˘«˘≤– ¿hO ø˘e ≈˘¡˘à˘ fG 2007 Ωɢ˘©˘ dG ¿CG ƒ˘˘d RÉ‚EG …CG ¿hO ø˘e Gƒ˘˘Lô˘˘N ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿CG ƒ˘˘dh ,Qɢ˘«˘ ¡˘ f’G ¤EG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG iƒ°S ôcòàj ’ ïjQÉàdG ¿C’ øµdh .áÄ«°S IÎØH ô“ ájOƒ©°ùdG IôµdG ¿C’ ¢ù«d (»≤«≤M) ô°†NC’G IóYGƒdG ¥ôØdGh Ió«÷G äÉjƒà°ùŸÉH ßØà– ’ øeõdG IôcGPh èjƒààdG ÜÉë°UCG ¢SCɢµ˘dG á˘jɢ¡˘f ¿CG ø˘e º˘Zô˘dɢHh Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N π˘ª˘LC’G π˘°†aC’G ¿É˘c (kɢ «˘ FGOCG) …Oƒ˘˘©˘ °ùdG qÜÉ°ûdG ô°†NC’G π«L ™e ∞WÉ©àj óMCG ó©j ⁄ ¿B’G ¬fEÉa §≤a ô¡°TCG πÑb â¡àfG ájƒ«°SB’G .¬dƒb ójQCG Ée ≥«≤°ûdG »bGô©dG ÖîàæŸG ™e ™«ª÷G ∞WÉ©àj Ée Qó≤H ô˘°Sɢj ¿CG ’ƒ˘˘d (¢üq`ª˘ M) Ó˘˘H 2007 ɢ«˘°SBG ó˘dƒ˘e ø˘e êô˘˘î˘ J ¿CG äOɢ˘c ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿EG äCÉ°ûfh Oƒªfi ¢ùfƒj ¬fGƒNEG ™e áØjô°T á°ùaÉæe ó©H ΩÉ©dG ÖY’ Ö≤d ∂àaEG ÊÉ£ë≤dG ,¬«dEG â¡ŒG ¿ƒ«©dG πc .…ƒ«°SB’G OÉ–’G πØM ‘ ¢ùjô©dG ¿Éc ,ÊÉ£ë≤dG ô°SÉjh ΩôcCG ¢†©Hh ¥ô°ûdG äGOÉ–Gh ¥ôa ⪰SÉ≤J ¿CG ó©H øe ¬«∏Y âàaÉ¡J øjQƒq °üŸG äGÒeÉc πch .ΩÉ©dG ÜÉ≤dCG Üô¨dG º°SG ÜÉZ ∂dòd É«LQÉN ájófC’G äGRÉ‚EG âHÉZh ,áaÉ°UƒdÉH …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G ≈ØàcG ó˘ªfi …Oƒ˘©˘°ùdG º˘µ◊Gh ,ô˘°Sɢj Aɢæ˘ã˘à˘ °Sɢ˘H .…ƒ˘˘«˘ °SB’G RÉ‚E’G Aɢ˘ª˘ °S ø˘˘Y ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ájƒ«°SB’G IôµdG ‘ ÒѵdG Ωô¡dG Gòg ¿CÉch óYÉ°ùe ºµM π°†aCG ÒàNCG …òdGh …óeɨdG kÉ«°üî°T ƒg ó©°ùj ¿CG πÑb Éfó©°SCG ,ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ΩÉ©dG ∫GƒW ≥«ªY äÉÑ°S ‘ ¿Éc É¡«ÑY’ RGôMEG å«M øe ¿GôjEGh ¿ÉHÉ«dG ™e ihÉ°ùàJ ájOƒ©°ùdG π©L ô°SÉj √RÉ‚EÉH .É«°SBG ‘ ΩÉ©dG ÖY’ IõFÉ÷ ó∏ÑdG √òg ¿CG âÑKCG ,∫Ó¡dGh á«°SOÉ≤dG …OÉf ºK øeh ÈÿG …QGƒM ‘ CÉ°ûf …òdG ô°SÉj ≈∏Y ∞≤J ’ ájOƒ©°ùdG IôµdG ¿CGh ÚÑYÓdG QÉѵd É¡HÉ‚EG π°UGƒJ ¿CG É¡fɵeEÉH áÑq«£dG óªMh •É«ªàdG ±Gƒf ºK øeh ,¿Gôjƒ©dG ó«©°S √CGóH Ée ô°SÉj π°UGƒ«d .óMGh º‚ .…ô°ûàæŸG

⁄É°ùdG º«gGôHEG


sport

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8 §°ShC’G ¥ô°ûdG π£H èjƒààd kÉMô°ùe Iô«NC’G áæeÉãdG á∏MôªdG

»```ª°SÉ≤dGh á````«£©dG ÚH í```LQCÉàj z»``HO{ ‹GQ :(Ü ± G)- »HO

.2006h 2005h 2003 ΩGƒYCG »a ácQÉ°ûª∏d ¬LƒJ ób á«£©dG ¿Éc √QhóHh ƒgh ,»fÉæÑ∏dG ¥ÉÑ°ùdG ó©H Iô°TÉÑe GóædôjG »dGQ ≈∏Y ¬˘JQó˘b ≈˘dG Qɢ°TG IOÉ˘à˘©˘ª˘dG ¬˘Hɢ°üYG IOhô˘Ñ˘H ᢫˘∏˘°†aG π˘gɢé˘à˘j ¿G ¿hO ø˘e Rɢé˘f’G ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ J ¢ü«˘∏˘ ≤˘ J'':¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘Ø˘ d ∫ɢ˘b ƒ˘˘gh ,¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e ¿Éc ájÉ¡ædG ≈∏Y á∏Môe πÑb »ª°SÉ≤dGh ¥QÉØdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S 󢫢cCɢà˘dɢHh ,»˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢ«˘Hɢé˘jG Gô˘eG …hÉ°ùj ¬fC’ »HO »a ∫hC’G õcôªdÉH RƒØdG »aóg .''ádƒ£ÑdG Ö≤d …G áª≤dG »a º°SƒªdG AÉ¡fG ádƒ£H »a πFGh’G áKÓãdG ø«≤FÉ°ùdG Ö«JôJ ¯ :Iô«NC’G á∏MôªdG πÑb äÉ«dGô∏d §°Sh’G ¥ô°ûdG á£≤f 57 »ª°SÉ≤dG ódÉN ï«°ûdG »JGQÉeE’G -1 50 á«£©dG ô°UÉf …ô£≤dG -2 .40 ìGôa óéeCG »fOQC’G -3

ô£b) πMGôe çÓãH RÉa á«£©dG ¿Éa ,(¿OQ’Gh ø˘˘e Oɢ˘Ø˘ à˘ °SG ∫hC’G ¿CG ’EG ,(ɢ˘ jQƒ˘˘ °Sh ¢ShOhô˘˘ Jh ÉjQƒ°Sh ô£b øe πc »a »fÉãdG õcôªdG »a ¬dƒ∏M ÜÉë°ùfG π˘Hɢ≤˘e ,¢Uô˘Ñ˘bh ¢ShOhô˘J »˘a ™˘HGô˘dGh »a É«fÉK ¬dƒ∏Mh ¿OQ’Gh ¿ÉªY »bÉÑ°S øe »fÉãdG .¿ÉæÑdh ¢UôÑb ¿ÉæÑd »a »fÉãdG õcôªdG ¿G ∫ƒ≤dG øµªj ¬fG ’G PG ,á«£©dG ≈dG áÑ°ùædÉH RƒØdÉH ¬Ñ°TG ¬ª©W ¿Éc õcô˘ª˘dG ÖMɢ°üd í˘æ˘ª˘J »˘à˘dG ô˘°û©˘dG •É˘≤˘æ˘dG ¿G ɪæ«H ,IQƒcòªdG á∏MôªdG »a ¬«dG âÑgP ∫h’G ¿’ »ª°SÉ≤˘dG ≈˘dG »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG •É˘≤˘f âë˘æ˘e Gòd ,᫪«∏b’G ádƒ£ÑdG øª°V πé°ùe ô«Z »dɨa …G êhOõe ±óg ΩÉeG IójóL Iôe …ô£≤dG ∞≤«°S ®ÉØë∏d Iô«NCG ádhÉëe »a ∫h’G õcôªdG RGôMG äGô˘e çÓ˘K ɢ≤˘Hɢ°S ¬˘H ô˘Ø˘X …ò˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y

»æ«£©à°S É©ÑW'' :''¢SôH ¢ùfGôa'' ádÉcƒd ∫Éb ∂dPh ,kÉjƒæ©e πbC’G ≈∏Y á«∏°†aG ™Ñ°ùdG •É≤ædG •É≤ædG ø«eCÉJ »dÉàdÉHh ∫ÉY õ«côJ §°Sh IOÉ«≤∏d ôe’G Gòg IGRGƒe »a øµd ,Ö≤∏dG RGôM’ á«aɵdG ∫h’G õcôªdG RGôMEG πLG øe …ó¡L πc ∫òHÉ°S óbh ,»HO »a »d áÑ°ùædÉH ¢UÉN º©W ¬d …òdG Iô˘˘«˘ NC’G ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ɢ˘¡˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ Yɢ˘ aó˘˘ fG OGORG .''ádƒ£ÑdG øe ᪰SÉëdGh ≈dG ¿ÉæÑd »dGQ ó©H ¥ô£J ób »ª°SÉ≤dG ¿Éch ≈˘∏˘Y ≥˘Hɢ°ùj ɢeó˘æ˘Y ≥˘Fɢ°ùdG ᢢ«˘ ∏˘ °†aG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e »fÉæÑ∏dG Iô£«°S πãe ≈dG Góæà°ùe ,√OÓH äÉbôW á°ùªN RôMG å«M √OÓH ¥ÉÑ°S ≈∏Y »dɨa ¬«LhQ .»dGƒàdG ≈∏Y á©HQG É¡æe ÜÉ≤dG ø˘e »˘ª˘°Sɢ≤˘dG ¬˘«˘a ø˘µ˘ª˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘ah ¿ÉªY) ø«àÑ°Sɢæ˘e »˘a ∫h’G õ˘cô˘ª˘dɢH ∫É˘Ø˘à˘M’G

¿É˘˘c …ó˘˘æ˘ dô˘˘j’G »˘˘dGô˘˘dG ¿É˘˘a ∂°T ¿hO ø˘˘ eh ≈∏Y ¬°VÉN ¬fG ºZQ »ª°SÉ≤∏d É«dÉãe Gô«°†ëJ É¡˘æ˘à˘e ≈˘∏˘Y π˘N󢫢°S »˘à˘dG ''OQƒ˘a'' IQɢ«˘°S ø˘à˘e ƒ˘HG'' ≥˘jô˘˘a ™˘˘e 2008 »˘a ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .''»ÑX äɢ˘ ˘bô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘«˘ ˘ H í˘˘ ˘°VGh ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘gh á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ø˘«˘H ¥É˘Ñ˘°ùdG º˘«˘bG) ø˘«˘ à˘ jó˘˘æ˘ dô˘˘j’G ó«H ,»HO äÉbôWh (á«dɪ°ûdG GóædôjGh GóædôjG √ò˘˘g ø˘˘e äɢ˘«˘ Hɢ˘é˘ j’G êGô˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j ¬˘˘ fG ø˘ª˘°V »˘JGQɢe’G ≥˘Fɢ°ùdG â≤˘HG ɢ¡˘f’ á˘cQɢ°ûª˘dG ᢫˘£˘°ShG ¥ô˘°ûdG á˘∏˘Mô˘ª˘dG π˘Ñ˘b á˘Yô˘°ùdG AGƒ˘˘LG .᪰SÉëdG º˘°ùM »˘a ¬˘dDhÉ˘Ø˘J ø˘Y Üô˘YG »˘ª˘°Sɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘ch ≈˘∏˘Y Gó˘æ˘à˘°ùe ¬˘à˘ë˘∏˘°üª˘d ''AGô˘ë˘°üdG á˘cô˘©˘ e'' ƒgh ,»ª°SÉ≤dG øY ¬∏°üØj …òdG ó«édG ¥QÉØdG

Ωƒ«dG ≥∏£æj …òdG »dhódG »HO »dGQ ¿ƒµ«°S äÉ«dGô∏d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG π˘£˘H è˘jƒ˘à˘à˘d kɢMô˘°ùe á∏MôªdG πµ°ûj ¬fƒµd âÑ°ùdG »eÉàîdG ¬eƒj »a »àdG ᫪˘«˘∏˘bE’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e Iô˘«˘NC’G á˘æ˘eɢã˘dG π˘«˘LCɢJ π˘«˘dó˘dGh º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g IQɢ˘KE’ɢ˘H â∏˘˘Ø˘ M .ájÉ¡ædG ≈dG ó«à©dG Ö≤∏dG πeÉM º°SG øY ∞°ûµdG ≈˘∏˘Y ¢UɢN π˘µ˘°ûH á˘£˘∏˘°ùe Qɢ¶˘f’G ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ɢª˘gh ,á˘∏˘Mô˘ª˘dG √ò˘g »˘a º˘gGƒ˘°S ¿hO ø˘«˘≤˘Fɢ˘°S Ö«JôàdG Qó°üàe »ª°SÉ≤dG ódÉN ï«°ûdG »JGQÉe’G á«£©dG ô°UÉf …ô£≤dG ô°TÉѪdG ¬≤MÓeh ,ΩÉ©dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG π£H 7 ¥QÉØH Ö«JôàdG ¢TôY ≈∏Y »ª°SÉ≤dG ™Hôàjh á«∏°†aCG ∞«°†j …òdG ôeC’G ,á«£©dG øY •É≤f »˘a ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d Ö≤˘∏˘dG RGô˘MG »˘a ¬˘Xƒ˘¶˘ë˘d ≈˘˘dh’G ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘°†a’G ¿G PG ,2004 󢩢H ¬˘Jô˘˘«˘ °ùe ¬°VQG ≈∏Y »˘dGô˘dG Gò˘g ¬˘°Vƒ˘N ¿ƒ˘µ˘à˘°S ™˘Ñ˘£˘dɢH ¬˘JQRGDƒ˘ª˘d ¿hô˘°†ë˘«˘°S ø˘jò˘dG ¬˘«˘æ˘WGƒ˘˘e ø˘˘«˘ Hh »àdG IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉe’G ≈dG Ö≤∏dG IOÉYGh π˘£˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘Y Iô˘˘«˘ °üb ô˘˘«˘ Z Iô˘˘à˘ Ø˘ d ¬˘˘H âª˘˘©˘ æ˘ J ¬Jƒ£°S ¢Vôa …òdG º«∏°S øH óªëe ±hô©ªdG π©ØH »°VɪdG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ »a ádƒ£ÑdG ≈∏Y »≤FÉ°S RôHG øµªàj ¿G ¿hO øe Iô«ÑµdG ¬àÑgƒe .IóY äGƒæ°ùd ¬JGQÉée øe á≤£æªdG »a äÉ«dGôdG ''GõjôѪjG hQɢHƒ˘°S'' ≥˘Fɢ°S »˘ª˘°Sɢ≤˘dG ±ô˘©˘jh ,…hGôë°üdG ™HÉ£dG äGP »HO »dGQ äÉbôW Gó«L Ωɢ©˘dG Rɢé˘fG QGô˘µ˘J Ó˘eG ¥É˘Ñ˘°ùdG π˘˘N󢢫˘ °S ƒ˘˘gh PG ,ΩÉJ õ«ªàH ∫h’G õcôªdG RôMG ÉeóæY »°VɪdG èjƒààdG á°üæe ≈∏Y áLQO ≈∏YG ≈dG √Oƒ©°U ¿G »a ¬àcQÉ°ûªdh ¬ª°Sƒªd á«dÉãªdG ájÉ¡ædG ¿ƒµ«°S ¬côJ ø∏YG ¿G ≥Ñ°S ƒ¡a ,§°Sh’G ¥ô°ûdG ádƒ£H πLG øe ᫪dÉ©dG ≈dG √ÉéJ’Gh ádƒ£ÑdG √ò¡d ¢†©H »a ∑QÉ°T »àdG ºdÉ©dG ádƒ£H »a á°ùaÉæªdG GóædôjG »dGQ »a ÉgôNGh ,º°SƒªdG Gòg É¡J’ƒL .»°VɪdG πÑb ´ƒÑ°S’G

áª≤dG »a ƒgh äÉ«dGôdG ºdÉY ™jOƒJ πeCÉj ºdƒ¡fhôZ

zø``æ«æcÉe{ IQƒ``£°SC’G º``bQ á``dOÉ©eh Rƒ``Ø∏d Üô``bC’G z܃``d{ :(Ü ± G)-∞jOQÉc

»dGôdÉH ¿hõFÉØdG ¯ :Iô°û©dG ΩGƒYC’G ∫ÓN (hQÉHƒ°S) …GôcÉe ø«dƒc …óæ∏൰S’G :1997 (ô°ùf’ »°û«Hƒ°ûà«e) õfQƒH OQÉ°ûàjQ »fÉ£jôÑdG :1998 (GõjôÑeG hQÉHƒ°S) õfQƒH OQÉ°ûàjQ »fÉ£jôÑdG :1999 (GõjôÑeG hQÉHƒ°S) õfQƒH OQÉ°ûàjQ »fÉ£jôÑdG :2000 (206 ƒé«H) ºdƒ¡fhôZ ¢SƒcQÉe …óæ∏æØdG :2001 (hQÉHƒ°S) ÆôÑdƒ°S ôà«H »LhôædG :2002 (hQÉHƒ°S) ÆôÑdƒ°S ôà«H »LhôædG :2003 (hQÉHƒ°S) ÆôÑdƒ°S ôà«H »LhôædG :2004 (hQÉHƒ°S) ÆôÑdƒ°S ôà«H »LhôædG :2005 (OQƒa) ºdƒ¡fhôZ ¢SƒcQÉe …óæ∏æØdG :2006

ádƒ£H Ö≤∏H ¿hõFÉØdG ¯ :Iô°û©dG ΩGƒYC’G »a ºdÉ©dG (ô°ùf’ »°û«Hƒ°ûà«e) øæ«cÉe »eƒJ …óæ∏æØdG :1996 (ô°ùf’ »°û«Hƒ°ûà«e) øæ«cÉe »eƒJ …óæ∏æØdG :1997 (ô°ùf’ »°û«Hƒ°ûà«e) øæ«cÉe »eƒJ …óæ∏æØdG :1998 (ô°ùf’ »°û«Hƒ°ûà«e) øæ«cÉe »eƒJ …óæ∏æØdG :1999 (206 ƒé«H) ºdƒ¡fhôZ ¢SƒcQÉe …óæ∏æØdG 2000 (GõjôÑeG hQÉHƒ°S) õfô«H OQÉ°ûàjQ »fÉ£jôÑdG :2001 (206 ƒé«H) ºdƒ¡fhôZ ¢SƒcQÉe …óæ∏æØdG :2002 (GõjôÑeG hQÉHƒ°S) ÆôÑdƒ°S ôà«H »LhôædG :2003 (GQÉ°ùc øjhôà«°S) ܃d ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG :2004 (GQÉ°ùc øjhôà«°S) ܃d ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG :2005 -≠æ«°ùjQ ¢Sƒfhôc) ܃d ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG :2006 (GQÉ°ùc øjhôà«°S

܃d ¿É«à°SÉÑ«°S

ºdƒ¡fhôZ ¢SƒcQÉe

Gò˘¡˘d ¢ùeɢî˘dG √Rƒ˘a ≥˘≤˘ë˘j ¿G ,ø˘fƒ˘aô˘«˘g ƒ˘µ˘«˘e ¬˘æ˘WGƒ˘˘eh ádƒ£ÑdG ´Oƒj »µd ¬Jô«°ùe »a ø«KÓãdGh …OÉëdGh º°SƒªdG ∫ÉM »a ¬d áÑ°ùædÉH á©FGQ ᡵæH ¿ƒµà°S »àdG áª≤dG »a ƒgh ¬Ñ≤d É¡æ«M øª°†«°S ¬fC’ IôNCÉàªdG õcGôªdG »a ܃d πM .ådÉãdG »ªdÉ©dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e Ωô˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dG º˘˘dƒ˘˘¡˘ fhô˘˘Z ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘dh ºdÉY ∑ôà«°S …òdG ó«MƒdG ¢üî°ûdG ,õ∏jh »dGôd ᪶æªdG ôjóªd ô«NC’G »dGôdG Gòg ¿ƒµ«°S PG ,óMC’G Ωƒj ó©H äÉ«dGôdG ¬˘dGó˘Ñ˘à˘°SG º˘à˘«˘°S PG ,≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ø˘«˘dƒ˘µ˘jô˘a »˘Z ø˘jhô˘à˘«˘°S .2008 øe GQÉÑàYG π«æ°ù«c ¬««Ø«dhÉH

…òdG »dGô∏d »°SÉ°S’G ô≤ªdG ∞jOQÉc ᪰UÉ©dG ¿ƒµà°Sh ºdÉY ô«˘NC’G ∫õ˘à˘©˘«˘°S PG ,º˘dƒ˘¡˘fhô˘Z Iô˘«˘°ùe á˘ª˘JɢN π˘µ˘°ûj ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »a ¢Vƒî«°S ƒgh º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H äÉ«dGôdG ΩÉY ɢ«˘ª˘dɢY äCGó˘H »˘à˘dG ¬˘Jô˘«˘°ùe »˘a 150`dG ¬bÉÑ˘°S »˘dɢë˘dG ¿G ’G ,ɢµ˘«˘∏˘«˘°S ɢJƒ˘jƒ˘J ø˘à˘e ≈˘∏˘ Y ᢢ°Uɢ˘N ᢢcQɢ˘°ûª˘˘H 1989 ™e ó©˘≤˘e ≈˘∏˘Y π˘°ü뢫˘d 1999 ΩÉY ≈˘à˘M ô˘¶˘à˘fG …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG »ªdÉ©dG Ö≤∏dG ≈dG √OÉb …òdG ƒé«H ≥jôa ƒg »ª°SQ ™æ°üe .''206'' øàe ≈∏Y 2002h 2000 »eÉY Ö≤∏H OQƒa RƒØH ºgÉ°S …òdG (ÉeÉY 39) ºdƒ¡fhôZ πeCÉjh ¬˘∏˘«˘eR Ió˘fɢ°ùª˘H »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘fɢã˘dG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d ø˘˘«˘ ©˘ æ˘ °üª˘˘dG

ÜôbC’G øjhôà«°S ≥FÉ°S ܃d ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG ¿ƒµ«°S ɪ«a ,»dGƒàdG ≈∏Y ™HGôdG º°Sƒª∏d »ªdÉ©dG Ö≤∏dÉH ôض∏d OQƒ˘a ≥˘Fɢ°S º˘dƒ˘¡˘fhô˘Z ¢Sƒ˘cQɢe …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ¬˘°ùaɢæ˘e π˘eCɢj ≈∏Y ¬dƒ°üëH á∏ãªàªdG áª≤dG »a ƒgh äÉ«dGôdG ºdÉY ™jOƒJ óZ øe GQÉÑàYG ¿É°Vƒîj ÉeóæY ,¬Jô«°ùe »a ådÉãdG Ö≤∏dG øe Iô«NC’G Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á∏MôªdG ,É«fÉ£jôH »dGQ ᩪédG .äÉ«dGô∏d ºdÉ©dG ádƒ£H Ö≤∏dÉH ôض∏d ¬Lƒàj ܃d ¿G ≈dG ™FÉbƒdG ™«ªL ô«°ûJh ≥FÉ°ùdG øæ«cÉe »eƒJ ''ôFɢ£˘dG'' …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG Rɢé˘fG á˘dOɢ©˘eh QG ƒ«∏HO'' äÉ«dGô∏d ºdÉ©dG ádƒ£H Ö≤∏H êƒJ …òdG ó«MƒdG 1998h 1997h 1996 ΩGƒYG á«dÉà˘à˘e äÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e 4 »˘˘a ''»˘˘°S áLÉëH »°ùfôØdG ≥FÉ°ùdG ¿C’ ,»°û«Hƒ°ùà«e øàe ≈∏Y 1999h ßØàëj »µd ¢ùeÉîdG õcôªdG »a ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »dGQ AÉ¡fE’ .Ö≤∏dÉH ºdÉ©∏d Ó£H êƒJ øfƒµfÉc Égƒj ôNB’G …óæ∏æØdG ¿G ôcòj ɪfG ,(1993h 1991h 1987h 1986) á«dÉààe äÉÑ°SÉæe 4 »a »a äÉÑ°SÉæe 4 »a Ö≤∏dG ≈∏Y π°üM …òdG ó«MƒdG øæ«cÉe QG ƒ«∏HO'' º°SG É¡«∏Y ≥∏WG »àdG ádƒ£Ñ∏d IójóédG ᨫ°üdG .''»°S ó©H GóædôjG »a ºdƒ¡fhôZ øe IQGó°üdG ´õàfG ܃d ¿Éch ¬°Vô©J ó©H ¥ÉÑ°ùdG øe ô«NC’G êhôNh ,∫hC’G õcôªdÉH √Rƒa √Rƒa ≥«≤ëàH »°ùfôØ∏d íª°S Ée ,∫hC’G Ωƒ«dG »a …ƒb çOÉëd ∂«°ùµªdGh ƒdQÉc »àfƒe äÉ«dGQ ó©H º°SƒªdG Gò¡d øeÉãdG ¢SOɢ°ùdGh ,ɢ«˘fƒ˘dɢJɢch ɢ«˘fɢ˘ª˘ dGh ø˘˘«˘ à˘ æ˘ LQC’Gh ∫ɢ˘¨˘ Jô˘˘Ñ˘ dGh .(»°SÉ«b ºbQ) á©FGôdG ¬Jô«°ùe »a ø«KÓãdGh ∫ɢ£˘YC’Gh çOGƒ˘ë˘dG Öæ˘é˘J »˘°Sɢ°SC’G ܃˘˘d º˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh øe ójõj Ée ,…ƒ°üM QÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j »dGQ »a ᫵«fɵ«ªdG ≥HÉ°ùdG »a »dGôdG Gòg Ö≤∏H õØj ºd …òdG »°ùfôØdG Ωƒªg É¡HÉ≤dCG Ö«¨J »àdG GóL á∏«∏≤dG äÉ«dGôdG øe ôÑà©j ô«NC’Gh .»°ùfôØdG π£ÑdG øFGõN øY áÑ©°U á«NÉæe πeGƒY ¿hôNB’G ¿ƒ≤FÉ°ùdGh ܃d ¬LGƒ«°Sh óàªJ á°UɢN á˘∏˘Mô˘e 17 ø˘e ∞˘dCɢà˘j …ò˘dG »˘˘dGô˘˘dG Gò˘˘g »˘˘a Ωƒ«dG ó¡°ûj å«ëH ,ΩÉjG 3 ≈∏Y ´RƒJ º∏c 359^54 áaÉ°ùªd 104^48) πMGôe 7 »fÉãdGh (º∏c 140^80) πMGôe 6 ∫hC’G .(º∏c 114^26) πMGôe 4 ådÉãdGh (º∏c

ójQóe ∫ÉjQ Qqòëj ∫hDhGQ ∫É£HC’G …QhO »a ƒ«°ùJ’ ΩÉeCG AÉNôà°S’G øe

zQÉ°ùj{ ¢ù«dGõfƒL ∫hDhGQ ójQóe ∫ÉjQ óFÉb

.øªjôH ΩÉeCG Iô«N’G IQÉ°ùîdG ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ¬˘«˘a ≥˘≤˘ë˘ j º˘˘d …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘ah πc »a ¬Ñ©∏e êQÉN äÉjQÉÑe ™HQCG ôNG »a RƒØdG »a á∏eɵdG ìÉéædG áÑ°ùf ≥jôØdG ≥≤M ä’ƒ£ÑdG ∫É£HG …QhOh »fÉÑ°S’G …QhódG »a ¬Ñ©∏ªH ¬JÉjQÉÑe .ÉHhQhG ∫hDhGQ ∂jô°T …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG ∫Ébh ≈∏Y ¬≤jôa IQób »a ≥ãj ¬fEG ójQóe ∫ÉjQ Ωƒég »a .Oƒ©°üdG ¬LGƒf ÉæfCG í°VGƒdG øeh kGó«L Ö©∏f ºd'' ±É°VCGh A»°ûdG ..GôNDƒe ᢫˘LQɢî˘dG ɢæ˘JɢjQÉ˘Ñ˘e »˘a π˘cɢ°ûe ¿ƒµà°S (ƒ«°ùJ’ ΩÉeCG) Iô«NC’G IGQÉѪdG ¿CG ó«édG ≈¶ëf å«Mh äÉjQÉѪdG ™«ªéH Éfõa å«M ÉæÑ©∏ªH á˘dhÉ˘ë˘ª˘dG »˘a ɢ¡˘∏˘©˘ Ø˘ æ˘ °S .ɢ˘æ˘ «˘ ©˘ é˘ °ûe Ió˘˘fɢ˘°ùª˘˘H ''.áãdÉãdG

:(RôàjhQ) - ójQóe

Iô«N’G IGQÉѪdG »a AÉNôà°S’G øe √AÓeR »fÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa óFÉb ¢ù«dGõfƒL ∫hDhGQ QqòM πLCG øe IóMGh á£≤æd É«fÉÑ°SG π£H êÉ«àMG ºZQ Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhG ∫É£HG …Qhód äÉYƒªéªdG QhóH .ô°ûY áà°ùdG Qhód πgCÉàdG ≈˘∏˘Y ɢæ˘Ñ˘∏˘¨˘J GPEG ɢæ˘fCG G󢢫˘ L º˘˘∏˘ ©˘ f'' ∫hDhGQ ∫ɢ˘bh IGQÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘æ˘µ˘d á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ∫hCɢc π˘gCɢà˘æ˘°S ƒ˘˘«˘ °ùJ’ ≈∏Y ô°ùîf ød ÉæfCG ¿ƒ©æà≤e øëf ..GóL Iô«£N ''.õ«côàdG Éæ«∏Y Öéj øµd Éæ°VQCG ójQóe ∫ÉjQ QógCG Éeó©H ∫hDhGQ äÉëjô°üJ »JCÉJh ∫OÉ©àdÉH ô°ûY áà°ùdG Qhód πgCÉàdG ¿Éª°†d ø«à°Uôa π˘Ñ˘b ¿É˘fƒ˘«˘dG »˘a ¢Sƒ˘cɢ«˘Ñ˘ª˘ dhG ™˘˘e ±Gó˘˘gCG ¿hó˘˘H

ΩÉeCG äGôe ™°ùJ ÉHhQhCG π£H ójQóe ∫ÉjQ ô°ùNh øª°V 2-3 AÉ©HQ’G ¢ùeCG »fɪdC’G øªjôH QOô«a áªb ≈∏Y ôªà°SG ¬æµd áãdÉãdG áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæe Öæ˘é˘J GPEG ô˘°ûY á˘à˘°ùdG Qhó˘d π˘˘gCɢ à˘ «˘ °Sh Ö«˘˘Jô˘˘à˘ dG 11 Ωƒ˘j »˘dɢ£˘j’G ƒ˘«˘°ùJ’ ΩɢeCG ¬˘Ñ˘©˘∏˘ª˘H á˘ª˘ jõ˘˘¡˘ dG Iô«N’G ádƒédG »a πÑ≤ªdG ∫h’G ¿ƒfÉc /ôѪ°ùjO .áYƒªéªdG äÉjQÉÑe øe


9

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

sport sport@alwatannews.net

»JGQÉeE’G …QhódG øe á°ùeÉîdG á∏MôªdG »a

»``HO z»``HQO{ »``a ô``°üædG ™``e Qó``°üàª∏d á``Ñ©°U á``¡LGƒe ≈dG (•É≤f 3) ™°SÉàdG »∏g’G ™∏£àjh äOG »àdG ¬àeRCG øe êhôî∏d √óMh RƒØdG …hGhõdG ∞°Sƒj »°ùfƒàdG ¬HQóe ádÉbEG ≈dEG Ó˘jó˘H ø˘«˘jƒ˘H äô˘HhQ »˘°ùfô˘Ø˘dG ø˘«˘ «˘ ©˘ Jh ΩÉeCG IQÉ°ùîdG á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh ,¬d ÉàbDƒe âfɢc »˘˘à˘ dGh »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ø˘˘«˘ æ˘ K’G π˘˘°Uƒ˘˘dG .º°SƒªdG Gòg ¬d áãdÉãdG ∂∏ª˘j ƒ˘¡˘a ,Oɢ≤˘æ˘dG »˘∏˘g’G AGOCG ô˘«˘ë˘jh ø«ªYóªdG »JGQÉe’G …QhódG »ÑY’ RôHG ¢Sƒ˘˘cQɢ˘e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG »˘˘dhó˘˘ dɢ˘ H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh QGõ˘˘«˘ °S ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh hɢ˘ °ùfƒ˘˘ °SG ,»°VɪdG º°SƒªdG »aGóg ådÉK …Qƒ¨jôZ .äÉ©bƒàdG ¢ùµ©H èFÉàædG äAÉL ∂dP ™eh »˘∏˘gÓ˘d ᢢ°Uô˘˘a 󢢨˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûJh ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,√Rƒa ∫ÉM »a ájƒ≤dG IOƒ©∏d ¬JGAÉ≤d ïjQÉJ »a ¬àë∏°üªd π«ªJ áصdG »˘a ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG π˘Hɢ≤˘J å«˘M ,Iô˘jõ˘é˘dG ™˘˘e Iôe 21 »∏g’G RÉØa ,IGQÉÑe 41 »a …QhódG .IGQÉÑe 13 »a ’OÉ©Jh äGôe 7 IôjõédGh Iô˘˘jõ˘˘é˘ dG ¿G »˘˘∏˘ g’G ߢ˘ M Aƒ˘˘ °S ø˘˘ eh ¬˘eɢjCG π˘˘°†aCG ¢û«˘˘©˘ j (•É˘˘≤˘ f 6) ™˘˘HGô˘˘dG ∫É£HG …QhO »FÉ¡f ≈dEG πgCÉJ ó≤a ,kÉ«dÉM ≥≤Mh ,…Oƒ©°ùdG ¥ÉØJ’G IÉbÓªd è«∏îdG ¿ÉJGQÉÑe ¬dh »∏ëªdG …QhódG »a øjRƒa »a ¬Xƒ¶M Rõ©«°S kGóZ √Rƒah ,¿Éà∏LDƒe .IQGó°üdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG IOQÉ£e øe Iõ«ªe áÑcƒc ≈∏Y IôjõédG óªà©jh ƒ˘cƒ˘c Ö«˘∏˘«˘a …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG π˘ã˘e ø˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG ¢ùæ˘˘é˘ ª˘ dG ¬˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ eh »˘˘ fƒ˘˘ J »˘˘ Lɢ˘ ©˘ ˘dGh ø˘«˘«˘dhó˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ¬˘«˘cɢjO ɢ˘ª˘ «˘ gGô˘˘HG ó°TGQh ó«ÑY ídÉ°Uh (GOGO) ∑QÉÑe óªMCG Üɢ˘«˘ Z ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S ɢ˘ª˘ «˘ a ,ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ÖÑ°ùH ƒdÉc hô«àæ«aÉfƒH »LÉ©dG ºLÉ¡ªdG .áHÉ°U’G ô˘˘ °ûY …Oɢ˘ ë˘ ˘dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùjh IôضdG (¿Éà∏LDƒe ¿ÉJGQÉÑe ¬dh ¿Éà£≤f) ≈˘©˘°ùj IGQÉ˘Ñ˘e »˘a (󢫢°UQ ¿hó˘H) ô˘«˘ N’G ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ¢VQ’G Üɢ˘ë˘ °UG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e á˘bQɢ°ûdG ™˘e ø˘«˘dOɢ©˘J 󢩢 H ∫h’G º˘˘gRƒ˘˘a .Ö©°ûdGh ø˘«˘H á˘bQɢ°ûdG ''»˘HQO'' IGQÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh á˘bQɢ°ûdGh (•É˘˘≤˘ f 8) »˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘°ûdG É°†jG IRQÉÑdG äGAÉ≤∏dG øe (5) ¢ùeÉîdG äÉjQÉÑe ≈¶ëJ å«M ,á∏MôªdG √òg »a ¢†¨H ájô«gɪL á©HÉàªH ɪFGO ø«≤jôØdG .ɪ¡Ñ«JôJ øY ô¶ædG ÉàM (•É≤f 6) ådÉãdG ø«©dG ∞«°†à°ùjh ¿CG ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG ø˘e Aɢ˘≤˘ d »˘˘a ,(4) ™˘Hɢ°ùdG ø˘˘ jò˘˘ dG ¢VQ’G Üɢ˘ ë˘ ˘°UC’ Ó˘˘ ¡˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j .á∏LDƒe IGQÉÑe ¿ƒµ∏ªj

»JGQÉe’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øe

ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùJ âjƒµdG OɫѪdhCÓd á∏gDƒªdG ájÉeô∏d »dÉëdG IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YC’ ø«YɪàLG ó≤Y ¬«a ∑QÉ°û«°S …òdG ÖîàæªdG ójóédG ¢ù∏éªdGh .ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG »a ø«dhDƒ°ùªdG øe ô«Ñc OóY Ö°üæ˘e π˘¨˘°ûj …ò˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VGh ¿G á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ øe ójó©dG äôah á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG É¡æe »˘Ñ˘ª˘dhC’G ™˘ª˘é˘ª˘dG »˘a á˘eɢ©˘dG äɢeó˘î˘dG ôJƒ«ÑªµdGh ¢ùcÉØdG Iõ¡LGh ä’É°üJ’G •ƒ£N IÉeôdG áë∏°SG áfÉ«°üd äGó©eh âfôàfE’G áeóNh ™e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH ᢫˘dhG äɢaɢ©˘°SGh ᢫˘Ñ˘W ≥˘aGô˘eh .áë°üdG IQGRh ¿G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhG iô˘˘NG ᢢ¡˘ ˘L ø˘˘ e ɪc É«dhO ɪµM 65 Égôjó«°S ádƒ£ÑdG äÉ≤HÉ°ùe ¿Éjƒ«°SBG ¿É«æa ¿ÉHhóæe ádƒ£ÑdG ≈∏Y ±ô°ûj äɢ≤˘Hɢ°ùª˘d ¿Gƒ˘g º˘«˘c »˘Hƒ˘æ˘ é˘ dG …Qƒ˘˘µ˘ dG ɢ˘ª˘ g IôFÉ£dG ¥ÉÑWCÓd ∑ÉfƒH …óæ∏jÉàdGh ¢UÉ°UôdG øe ø««dhódG AGôÑîdG øe áYƒªée ≈dG áaÉ°VG ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG ɢjQƒ˘ch ¢Uô˘Ñ˘bh ɢ«˘dɢ£˘jGh ɢ«˘ fɢ˘ª˘ dG .ø«Ñ∏ØdGh ¿ÉHÉ«dGh ájÉeôdG …OÉfh …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢ù«FQ ∞°ûch »a äÉ«eGôdGh IÉeôdG ¿G ¿Éª∏°S ï«°ûdG »àjƒµdG äÉ£°ûæªdG ∞°ûµd ¿ƒ©°†î«°S äÉ≤HÉ°ùªdG áaÉc …ƒ˘˘«˘ °SB’Gh »˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ jOɢ˘ ë˘ ˘J’G Ωɢ˘ ¶˘ ˘f Ö°ùM .ájÉeô∏d

:(RôàjhQ)-âjƒµdG

…Qƒ°ùdG …QhódG øe áæeÉãdG á∏MôªdG ìÉààaG »a

óéªdGh OÉëJ’G ø«H áªbh áeGôµ∏d á∏¡°S ᪡e

ådɢã˘dG ø˘e Iô˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a âjƒ˘˘µ˘ dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ∫hC’G ¿ƒ˘fɢc ô˘Ñ˘ª˘°ùjO ø˘e ô˘°ûY ådɢ˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ Mh á˘jOɢë˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ°ùaɢæ˘e ΩOɢ˘≤˘ dG .á«eGQh ΩGQ 700 ácQÉ°ûªH ájÉeô∏d Iô°ûY ábÉ£H 28 É¡«a ø«cQÉ°ûªdG ádƒ£ÑdG íæªà°Sh .2008 ø«µH OɫѪdhC’ á«∏«gCÉJ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ ˘°Sh ÜÉîàf’ …ƒ«°SB’G OÉëJÓd á«eƒª©dG á«©ªédG á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ™˘HQC’G äGƒ˘æ˘°ù∏˘d ó˘jó˘˘L IQGOG ¢ù∏˘˘é˘ e ájƒ«°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘dhó˘dG Qɢ«˘à˘NGh .2011 ΩÉY »a Iô°ûY á«fÉãdG Oɢ˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘FQ Ö°üæ˘˘ª˘ d ó˘˘MG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j º˘˘ dh ¢ù«˘Fô˘dG iƒ˘°S á˘∏˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G …ò˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG Oƒ˘ª˘ë˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG »˘dɢ˘ë˘ dG É«°SBG IQÉb øe á«YɪLE’G ¬Ñ°T á«cõàdÉH »¶M ¿ƒµà°Sh .á∏Ñ≤ªdG ™HQC’G äGƒæ°ù∏d OÉëJ’G IOÉ«≤d OÉëJÓd ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Ö°UÉ˘æ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ø˘«˘eGh ¢ù«˘Fô˘dG ÜGƒ˘f Ö°Uɢæ˘e »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ ª˘ dGh .…ò«ØæàdG Ö൪dG AÉ°†YGh ΩÉ©dG ô°ùdG ¢ù«˘FQ ìÉ˘Ñ˘°üdG Oƒ˘ª˘ë˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ∫ɢbh »˘a á˘jɢeô˘∏˘d »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dGh …ƒ˘˘«˘ °SB’G ø˘˘jOɢ˘ë˘ J’G ºà«°S ¬fEG AÉ©HQC’G ¢ùeCG √ó≤Y »Øë°U ôªJDƒe

:(Ü ± CG)-≥°ûeO

kÉ«Ñ°ùf á∏¡°S ᪡e »a áeGôµdG

’k ÉØàMG ºdÉ©dG Öîàæe ¬LGƒJ ô°üe »∏ëªdG ó«dG OÉëJ’ »ÑgòdG π«Hƒ«dÉH ¢ûà˘«˘aƒ˘cQƒ˘j ¿É˘LGQO »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG º˘˘g ≈˘˘eô˘˘ª˘ ∏˘ d .èjGôæjÉà°TG »éjhôædGh ô«ehG …ô«f »°ùfôØdGh …óædƒÑdG ø«ÑYÓdG øe á∏«µ°ûàdG º°†J ɪc …Qƒ˘˘ æ˘ ˘°S …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùj’Gh ∂«˘˘ ˘JGQƒ˘˘ ˘j ¢Sƒ˘˘ ˘jQɢ˘ ˘e …ójƒ°ùdGh ø°Sƒ«H ¢S’ »côªfódGh ø°ùæjOƒL …Qƒ˘a Qƒ˘é˘jG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ø˘jô˘é˘aƒ˘˘d ¿É˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S ɢ«˘JGhô˘c ø˘e ɢ˘Ñ˘ ehR GRô˘˘«˘ eh ¢ûà˘˘∏˘ à˘ «˘ e ô˘˘à˘ «˘ Hh Qɢµ˘jG ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SG ø˘eh äQɢæ˘jO ¬˘jó˘˘jO »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh hQɢµ˘«˘a õ˘˘«˘ é˘ jQOhQh GQɢ˘eɢ˘c 󢢫˘ Ø˘ jOh hô˘˘«˘ ehQ .É«æ«aƒ∏°S øe ɵæJhQ …ô««°S ≈dEG áaÉ°VEG QÉaô«°S ƒæ«d »JGhôµdG ºdÉ©dG Öîàæe ÜQójh »ª«d ∂fGôa ¿É«dhódG ¿ÉªµëdG IGQÉѪdG ôjójh .É«fɪdG øe ¢ûjôdhG GófQGh ¢ù«°SCÉàd »ÑgòdG ó«©dÉH ∫ÉØàM’G ó¡°û«°Sh äÉ«°üî°ûdG øe OóY ó«dG Iôµd …ô°üªdG OÉëJ’G ΩÉ≤j ɪc »Hô©dG ºdÉ©dGh ô°üe »a á«°VÉjôdG á«æa ¢VhôY »ÑgòdG π«Hƒ«dÉH ∫ÉØàM’G øª°V .Iô¨°üªdG ó«dG Iôµd ádƒ£Hh Ωɢ˘Y 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ô˘˘°üª˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G ¢ù°SCɢ Jh .1957

:(RôàjhQ) - IôgÉ≤dG

¿EG ¢ùeCG 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ô˘˘°üª˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G ∫ɢ˘b óMC’G Ωƒj ºdÉ©dG Öîàæe ¬LGƒ«°S ô°üe Öîàæe ≈∏Y kÉeÉY 50 Qhôe áÑ°SÉæªH IôgÉ≤dG »a πÑ≤ªdG .ó«dG Iôµd …ô°üªdG OÉëJ’G ¢ù«°SCÉJ Oɢë˘JÓ˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jó˘ª˘dG 󢢫˘ °ùdG AÓ˘˘Y ∫ɢ˘bh »˘a Ωɢ≤˘ à˘ °S IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿EG 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ô˘˘°üª˘˘dG »∏ëªdG â«bƒàdÉH óM’G AÉ°ùe ∞°üædGh á©HGôdG IÉ£¨ªdG ádÉ°üdɢH (¢ûà˘æ˘jô˘L ⫢bƒ˘à˘H 14:30) .»dhódG IôgÉ≤dG OÉà°SÉH Ωƒ˘é˘f ó˘aGƒ˘à˘«˘°S'' Rô˘˘à˘ jhô˘˘d 󢢫˘ °ùdG ±É˘˘°VCGh âÑ˘°ùdG Aɢ°ùe Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘dɢ˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e »ÑgòdG ∫ÉØàM’G »a ácQÉ°ûª∏d óM’G ìÉÑ°Uh øjOÉëJ’G ¢ù«FQ ≈Ø£°üe ø°ùM √ÉYôj …òdG .''ó«dG Iôµd …ô°üªdGh »dhódG øe OóY ºdÉ©dG Öîàæe º°†«°S'' ó«°ùdG ™HÉJh »˘a »˘dhó˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jRQÉ˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ''.áÑ©∏dG ¢SGôM á˘KÓ˘K º˘dɢ©˘dG Öî˘à˘æ˘e á˘ª˘Fɢb º˘°†Jh

:(Ü ± G) - »HO

áÑ©°U ᪡e Qó°üàªdG ÜÉÑ°ûdG ô¶àæJ ≈˘∏˘Y É˘Ø˘«˘°V π˘˘ë˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y (âÑ˘˘°ùdG) kGó˘˘Z »a »HO ''»HQO'' IGQÉÑe »a ¢SOÉ°ùdG ô°üædG »JGQÉeE’G …QhódG øe á°ùeÉîdG á∏MôªdG .Ωó≤dG Iôµd »≤à∏«a ,ᩪédG GóZ á∏MôªdG íààØJh ,IôضdG ™e IóMƒdGh ,IôjõédG ™e »∏g’G âÑ˘˘ °ùdG Ö©˘˘ ∏˘ ˘jh ,π˘˘ °Uƒ˘˘ dG ™˘˘ e äGQɢ˘ eE’Gh ™˘e Ö©˘°ûdG ,ô˘°üæ˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘Y Ó˘˘°†a .ÉàM ™e ø«©dGh ,ábQÉ°ûdG ¢ùeÉîdG √Rƒa ≥«≤ëàd ÜÉÑ°ûdG ≈©°ùjh á˘jƒ˘≤˘dG ¬˘°Vhô˘Y á˘∏˘°UGƒ˘eh »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y Ö«JôàdG IQGó°U ≈˘∏˘Y ™˘Hô˘à˘j ¬˘à˘∏˘©˘L »˘à˘dG ¬JGQÉÑe »a ócCG óbh ,≈dhC’G á∏MôªdG òæe Iô«ÑµdG ¬JÉMƒªW äGQÉe’G ΩÉeCG Iô«N’G 2-ôØ°U √ôNCÉJ ∫ƒM ÉeóæY º°SƒªdG Gòg ¬dÓN Ωób ô«ãe AÉ≤d »a 3-4 Rƒa ≈dG …òdG ºdÉ°S Qhô°S ƒg kGójóL kɪéf ÜÉÑ°ûdG ó©°üa AGõL á∏côH ÖÑ°ùJh ø«aóg πé°S ø«aGó¡˘dG Ö«˘Jô˘J »˘a »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ≈˘dG .±GógG 3 ó«°UôH »˘˘ ∏˘ ˘jRGô˘˘ Ñ˘ ˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ÜQó˘˘ e ∂∏˘˘ ª˘ ˘jh §N »a áëHGQ ¥GQhCG IóY hõjô«°S ƒ«æ«fƒJ ¿’G ≈˘˘à˘ M …Qhó˘˘dG »˘˘a iƒ˘˘b’G Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ˘dG ºdÉ°S »dhódG OƒLƒH ,±GógCG 10 ó«°UôH ø˘˘eh ¿É˘˘«˘ ª˘ Xɢ˘c OGƒ˘˘L »˘˘ fGô˘˘ j’Gh ó˘˘ ©˘ ˘°S …òdG »∏©Ñe ¿ÉªjG ôN’G »fGôj’G ɪ¡Ø∏N .§°SƒdG §N »a ô«Ñc QhóH Ωƒ≤j -1 ø˘«˘©˘dG ≈˘∏˘ Y √Rƒ˘˘Ø˘ H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG âÑ˘˘KCGh »a Gô°VÉM ¿ƒµ«°S ¬fCG 1-2 »∏g’Gh ôØ°U ô°üædG AÉ≤d ¿EÉa ∂dòd ,Iô«ÑµdG äÉjQÉѪdG ió˘e á˘aô˘©˘ª˘d ¬˘d Gó˘jó˘L GQÉ˘Ñ˘à˘NG π˘˘µ˘ °ûj ,º°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g G󢫢©˘H Üɢgò˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b »a ÉÑ©c ≈∏Y’G ¿Éc ¬Ø«°†e ¿G É°Uƒ°üN äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ø˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘Ø˘ dG äɢ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ e .Iô«N’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG (•É˘≤˘f 4) ô˘˘°üæ˘˘dG π˘˘ Nó˘˘ jh á∏Môª˘dG »˘a √Rƒ˘a 󢩢H ᢫˘dɢY äɢjƒ˘æ˘©˘ª˘H ¬ÑY’ IOÉ©à°SGh 2-3 IôضdG ≈∏Y á«°VɪdG ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùà˘˘H √Gƒ˘˘à˘ °ùe ƒ˘˘Jɢ˘æ˘ jQ »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ƒ¨æeÓa ÖY’ Oô«d ,ø«aóg πé°S ¿É˘c ɢe󢩢H ¬˘JGQó˘b »˘a ø˘«˘µ˘µ˘°ûª˘dG »a äGóbÉ©àdG ïjQÉJ »a ≈∏Z’G á≤Ø°üdG ¿ƒ«∏e 2^5 πHÉ≤e ¬ª°V …òdG ô°üædG …OÉf .Q’hO OÉà°SG ≈dG ᩪédG GóZ Qɶf’G ¬éàJh áªb IGQÉÑe ø°†àëj …òdG »HO »a ó°TGQ .IôjõédGh »∏g’G ø«H

6 øe á£≤f 16) »fÉãdG á©«∏£dG íéæj ¿G ™bƒàjh

™FÓW ≈∏Y º¡e RƒØH IôgÉ≤dG øe óFÉ©dGh (äÉjQÉÑe RhÉ˘é˘ J »˘˘a Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘£˘ HG …QhO »˘˘a 1-2 ¢û«˘é˘ dG á¡LGƒe ∫hG »a (•É≤f 5) ô°TÉ©dG øjôØY ¬Ø«°V .AGƒ°V’G …QhO »a ɪ¡æ«H ᫪°SQ ™HGôdG OÉëJ’G ø«H áªb AÉ≤d Ö∏M ó¡°ûJ ô«NGh øe •É≤f 10) ¢SOÉ°ùdG óéªdG ¬Ø«°Vh (á£≤f 12) ìÉààaG »a Iô˘«˘Ñ˘c á˘é˘«˘à˘f ≥˘≤˘M …ò˘dGh (äɢjQÉ˘Ñ˘e 5 …Qhód á«fɪãdG QhO øe ≈dh’G ádƒédG äÉ°ùaÉæe ∞˘«˘£˘°S ¥É˘ah ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ¬˘˘Wɢ˘≤˘ °Sɢ˘H Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘£˘ HG .1-1 ∫OÉ©àdG ïØH Ö≤∏dG πeÉM …ôFGõédG

(•É≤f 4) ô°ûY »fÉãdG áWô°ûdG ¬Ø«°V ¬LGƒj ÉeóæY ¬eƒég §N Iƒ≤H ∞«°†ªdG É¡«a ¥ƒØàj IGQÉÑe »a .ójRÉ«H ó«°Sh ÉZ’G ±QÉY ¬∏¨°ûj …òdG ôØ°U-3 ÉHÉgP áWô°ûdG RÉa ,»°VɪdG º°SƒªdG »ah .2-2 ÉHÉjG ’OÉ©Jh áÑ©°U IGQÉÑe (•É≤f 7) ™°SÉàdG á∏ÑL ¢Vƒîjh ÜQÉ≤àd Gô¶f (•É≤f 7) øeÉãdG øjô°ûJ ™e áÄaɵàeh Ωób …òdG ∞«°†∏d áØ«ØW á«∏°†aG ™e ɪgGƒà°ùe á©«∏£dG ∫OÉYh á«°VɪdG á∏MôªdG »a Éjƒb É°VôY »˘a Rƒ˘Ø˘dG ¿É˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh .±Gó˘˘gG ¿hO …ƒ˘˘≤˘ dG .1-2 IóMGh áé«àæH »°VɪdG º°SƒªdG

᪡e Qó°üàªdGh Ö≤∏dG πeÉM áeGôµdG ô¶àæJ ájôëdG ¬Ø«°V Ωƒ«dG ¢üªM »a »≤à∏j ÉeóæY á∏¡°S ádƒ£H øe áæeÉãdG á∏MôªdG ìÉààaG »a Ö«JôàdG ôNG .Ωó≤dG Iôµd ÉjQƒ°S IƒàØdG ™e ¢û«édG ᪰UÉ©dG »a É°†jG GóZ »≤à∏jh ™e ø˘«˘£˘M ᢫˘bPÓ˘dG »˘ah ,ô˘«˘YGƒ˘æ˘dG ™˘e Ió˘Mƒ˘dGh …òdG IɪM Ö©∏e ≈∏Y øjô°ûJ ™e á∏ÑLh ,áWô°ûdG .¬Ñ©∏e ájõgÉL Ωó©d á∏ÑL √QÉàNG ™˘e ᢩ˘«˘∏˘£˘dG Iɢª˘M »˘a âÑ˘°ùdG ó˘Z 󢩢H »˘≤˘à˘∏˘jh áªb AÉ≤∏H Ö∏M »a óM’G á∏MôªdG ºààîJh ,øjôØY .óéªdG ¬Ø«°Vh OÉëJ’G ø«H 21) Qó°üàªdG áeGôµdG ∞«°†j ¿G ô¶àæªdG øeh á˘jô˘ë˘dG ¬˘Ø˘«˘°V Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y Gó˘˘jó˘˘L GRƒ˘˘a (ᢢ£˘ ≤˘ f á«æØdG ¥QGƒØ∏d Gô¶f (•É≤f 3) ô«N’Gh ô°ûY ™HGôdG .ɪ¡æ«H Iô«ÑµdG 1-2 ɢHɢgP á˘eGô˘µ˘dG Rɢa ,»˘°Vɢª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘˘ah .1-1 ÉHÉjG ’OÉ©Jh ΩÉeG áHƒ©°U (á£≤f 16) ådÉãdG ¢û«édG ¬LGƒ«°Sh IOƒéd ɢ°Sɢµ˘©˘fG (•É˘≤˘f 9) ™˘Hɢ°ùdG Iƒ˘à˘Ø˘dG ¬˘Ø˘ «˘ °V ¬˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘°SGh Iô˘˘ «˘ ˘N’G ᢢ fh’G »˘˘ a ∞˘˘ «˘ ˘°†dG ¢Vhô˘˘ Y ¬˘˘°VQG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MGh iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H Ö©˘˘∏˘ ˘dɢ˘ H »˘˘ dƒ˘˘ Lô˘˘ dG .É¡LQÉNh º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a ¬˘°ùaÉ˘æ˘ e Ωɢ˘eG ô˘˘°ùN ¢û«˘˘é˘ dG ¿É˘˘ch .1-2 ÉHÉjG ¬«∏Y RÉah 2-ôØ°U ÉHÉgP »°VɪdG ô°ûY …OÉëdG IóMƒdG πNój ,É°†jG ᪰UÉ©dG »ah 3) ô°ûY ådÉãdG ô«YGƒædG ¬Ø«°Vh ¬JGQÉÑe (•É≤f 5) …òdG ᩪL óªëe ójóédG ¬HQóe IOÉ«≤H (•É≤f á˘¡˘LGƒ˘e »˘a ¿É˘eƒ˘°T Oɢª˘Y âbDƒ˘ª˘dG ÜQó˘ª˘dG ∞˘∏˘ N …òdG ∞«°†ª∏d á«Ñ°ùf á«∏°†aG ™e ÉeƒªY áÄaɵàe 2006-2005 º˘°Sƒ˘e ɢª˘¡˘æ˘«˘H á˘¡˘LGƒ˘e ô˘˘NG »˘˘a Rɢ˘a .ôØ°U-3 ÉHÉjGh 1-2 ÉHÉgP ¢†jƒ©J ≈dG (á£≤f 12) ¢SOÉ°ùdG ø«£M ™∏£àjh 2-1 Iƒ˘à˘Ø˘dG ΩɢeG ᢫˘°Vɢª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘˘a ¬˘˘JQɢ˘°ùN

»bGô©dG …QhódG øe á°ùeÉîdG á∏MôªdG »a

Ωƒ``«dG ô``µÑe AÉ``≤d »``a π``«HQCGh ¢Sô``«H .∞«°UƒdG ájƒédG Iƒ≤dG ¬æWGƒe Gòg »a á∏¡°S ¬àª¡e hóÑJ …òdG π«HQG ≈©°ùjh -4 á«fɪ«∏°ùdG ¬«£îJ ó©H ójóL Rƒa ≈dG ,AÉ≤∏dG ¬°ùaÉæe ™∏£àj ø«M »a ,≈dh’G á∏MôªdG »a ôØ°U .1-1 ∑ƒcôc ΩÉeG ¬dOÉ©J ó©H áÑ«W áé«àf ≈dG

.Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG …QhódG á≤HÉ°ùªd »˘∏˘ë˘ª˘dG Oɢë˘J’G »˘a äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dG á˘æ˘é˘ d äQô˘˘bh á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN π«HQG ∫ɨ°ûf’ IGQÉѪdG ºjó≤J É«°SG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe »a ¬àcQÉ°ûe äGô«°†ëàH ÖfÉL ≈dG πÑ≤ªdGô˘jGô˘Ñ˘a/•É˘Ñ˘°T »˘a ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG

:( Ü ± CG)- OGó¨H

Ωƒ«dG »°VɪdG º°SƒªdG Ö≤d πeÉM π«HQG πëj á˘∏˘Mô˘ª˘dG ø˘e ô˘µ˘Ñ˘e Aɢ≤˘d »˘a ¢Sô˘˘«˘ H ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ø˘ «˘ °V ≈˘˘dh’G ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ᢢ°ùeɢ˘î˘ dG


sport

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10 ÉÑjô≤J ∞°üædG »dG ∫ƒ°UƒdG øe ádƒ£ÑdG ÜGôàbG ™e

»`°ùfôØdG …Qhó`dG »`a z¿ƒ`«d{ `d º`jô¨c »`°ùfÉf º`éf ÆhõH .»°VɪdG ΩÉ©dG AGô°ûH »°VɪdG ∞«°üdG ∫ÓN ≥jôØdG º≤j ºdh ɪc á∏«µ°ûàdG ¢ùØf ≈∏Y OɪàY’G Qôbh ÖY’ …G .»°VɪdG º°Sƒª∏d áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ƒg IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ÉjQƒc ƒ∏HÉH ÜQóªdG π°üëj ºdh ᢰüNQ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ᢢHƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG .»°ùfôØdG …OÉædG »a ÖjQóàdG óYÉ°ùe ¬d ¿ƒµj ¿G Öéj ÉjQƒc ¿G Gòg »æ©jh ≈˘˘dƒ˘˘J …ò˘˘dG ô˘˘°û«˘˘a ∫ƒ˘˘H ƒ˘˘gh ᢢ °üNQ π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ô˘°†ë˘j ɢjQƒ˘c ¿É˘c ɢeó˘æ˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe .äGQÉÑàN’G πÑb ᫪«∏©àdG äGQhódG ¿G ÉfôÑNG (ÉjQƒc) ÜQóªdG'' ôjƒéfô«H ∫Ébh ¬fG ’G Éæ©bƒe øY ≈∏îàf ød .ø°ùëàf ¿G Éæ©°SƒH ∫ÓàMG .Ió«L èFÉàf ≥«≤ëJ Ωó©d ÖÑ°S óLƒj ’ G󢫢L Gõ˘cô˘e 󢩢j ¿ƒ˘«˘d ∞˘∏˘N »˘fɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ''.Éæd áÑ°ùædÉH ±GógG á°ùªîH ô°ùN …òdG hOQƒH ∞«°†à°ù«°Sh »˘a ¬˘«˘Ñ˘Y’ ø˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ KG Oô˘˘W Ö≤˘˘Y ø˘˘jɢ˘c Ωɢ˘eG .πÑ≤ªdG óMC’G Ωƒj RƒdƒJ ≥jôa á«°VɪdG IGQÉѪdG πàëj …òdG ¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH òNCÉj ødh ≈∏Y Rƒa …G ≥≤ëj ºd …òdGh ô°ûY øeÉãdG õcôªdG äɢª˘∏˘°ùª˘dG ÜɢH ø˘e ɢĢ«˘°T º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g ¬˘˘°VQG …O ∑QɢH OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ø˘jɢ˘c ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ɢ˘eó˘˘æ˘ Y .óZ ¢ùæjôH

:(RôàjhQ)- ¢ùjQÉH

Ö≤∏dG RGôMG ≈∏Y ¿ƒ«d ø«°ùaÉæe ÜôbG íÑ°UG »°ùfÉf

≥jôa ∫hG ¬fCÉH ô¡à°TG …òdG »°ùfÉf õØj ºdh 28 QGóe ≈∏Y Ö≤d …CÉH »æ«JÓH π«°û«e ¬d Ö©d á«°ùfôØdG ájófC’G á£HGQ ¢SCɵH RƒØj ¿G πÑb ÉeÉY

IQGó°üdG øY Gó«©H øjô≤¡≤àe ÉædR’ ÉæfG ’G ¿B’G ¿G ∑Qó˘f .á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘f ø˘˘ë˘ fh ''.Iô«Ñc áYô°ùH ô«¨àJ ¿G øµªj QƒeC’G

.¿B’G ≈dG äÉjQÉÑe §˘°Sh §˘N ÖY’ ô˘jƒ˘é˘ fô˘˘«˘ H ∫ɢ˘µ˘ °Sɢ˘H ∫ɢ˘bh ≈dG ™FGQ ôeG ¬fG'' ∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa á∏éªd »°ùfÉf

»˘°ùfô˘Ø˘dG ≈˘dhC’G á˘LQó˘dG …QhO CGó˘H ɢeó˘æ˘ Y ÆhõH ≈∏Y ¿ƒ∏«∏≤dG øgGQ º°SƒªdG Gòg Ωó≤dG Iôµd É¡fɵeÉH »àdG ¥ôØdG RôHG √QÉÑàYÉH »°ùfÉf ºéf Ö≤˘d ´Gõ˘à˘fG ƒ˘ë˘f ¿ƒ˘«˘d ∂«˘Ñ˘ª˘ dhG ∞˘˘MR ±É˘˘≤˘ jG .»°ùfôØdG …Qhó∏d ójóL ∞°üædG »dG ∫ƒ°UƒdG øe ádƒ£ÑdG ÜGôàbG ™eh Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæªdG íÑ°ü«d »°ùfÉf ∫ƒëJ ÉÑjô≤J Aɪ°SC’G ’h πFÉ°SƒdG ôaƒJ ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y .¬à∏«µ°ûJ øª°V Iô«ÑµdG ¿É˘eƒ˘d ≈˘dG ¬˘Lƒ˘à˘«˘°S …ò˘dG »˘°ùfɢf ™˘LGô˘˘à˘ jh ¥QÉØH âÑ°ùdG óZ ó©H ¢SOÉ°ùdG õcôªdG ÖMÉ°U IGQÉÑ˘e ¬˘jó˘dh Qó˘°üà˘ª˘dG ¿ƒ˘«˘d ø˘Y •É˘≤˘f çÓ˘K .á∏LDƒe ¥QÉØH ådÉãdG õcôªdG ÖMÉ°U hOQƒH ™LGôàjh ∂«˘Ñ˘ª˘dhG »˘JCɢj ɢª˘æ˘«˘H IQGó˘°üdG ø˘Y •É˘≤˘f ™˘°ùJ ¥É£f ≈∏Y ¿hô«˘ã˘µ˘dG ¬˘«˘dG ô˘¶˘f …ò˘dG ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e ô˘£˘NG ø˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘jGó˘H π˘Ñ˘b ™˘°SGh ô°ûY ™HGôdG õcôªdG »a Ö≤∏dG ≈∏Y ¿ƒ«d »°ùaÉæe .áeó≤ªdG øY á£≤f 17 ¥QÉØH ô°ùNh .¿B’G ≈dG IóMGh IGQÉÑe »°ùfÉf ô°ùNh »dGƒàdG ≈∏Y ¬d Ö≤d ™HÉ°S »dG ≈©°ùj …òdG ¿ƒ«d çÓK óMC’G Ωƒj êQƒÑ°SGôà°S ∞«°†à°ù«°S …òdGh

ø«aôàëª∏d »µjôeC’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V

¿É`≤∏ª©àj OQGhÉ`gh ≠`æ«eh ..¬`fRGƒJ ó`«©à°ùj ƒ`«fƒ£fCG ¿É`°S .äÉ©HÉàe 3h äGôjôªJ 7 ™e •É≤f 9 πé°S PG IGQÉѪdG áé«àf …óæµdG »KÓãdG ≥dCÉJ ™Øæj º∏a ,¢ùµ«æ«a á¡L øe ÉeG …QÉeGh ,᪰SÉM äGôjôªJ 6h á£≤f 29 ÖMÉ°U ,¢TÉf ∞«à°S ≈∏Y á£≤f 18h 25 Óé°S øjò∏dG ¿ƒjQÉe ¿ƒ°Th ôjÉeOƒà°S .ɪ¡æe πµd äÉ©HÉàe 9 ™e ,»dGƒàdG ≥∏ª©J ,êôØàe 12398 ΩÉeGh ''ÉæjQG »c'' Ö©∏e ≈∏Yh ∂«LÉe hóf’QhG ¬≤jôa OÉbh OQhÉg âjGhO RɵJQ’G ÖY’ (…QhódG »a πé°S π°†aG) IGQÉÑe 17 »a ô°ûY ™HGôdG √RƒØd áé«àæH ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉLh .94-110 ΩÉY äCGóH »àdG ¬Jô«°ùe »a IGQÉÑe π°†aG OQhÉg Ωóbh äÉ°VGôàYG 5h á©HÉàe 16 ™e á£≤f 39 ¬∏«é°ùàH ,2004 ¬°VQG ≈∏Y õØj ºd …òdG πJÉ«°ùH ≥ë∏«d ,''∑ƒ∏H'' á«YÉaO Iô°ûY á©HGôdGh »dGƒàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG áªjõ¡dG ,º°SƒªdG Gòg .IGQÉÑe 16 »a 22076 ΩÉeGh ''õ∏«g ¿ôHhG ±hG ¢S’ÉH …P'' Ö©∏e ≈∏Yh ¢ùª«L ¿hôÑ«d áHÉ°UG øe õfƒà°ù«H âjhôàjO óØà°SG ,êôØàe ∞«°Uh Rô««dÉaÉc ófÓØ«∏c ¬Ø«°V ™e ¬à¡LGƒe º°ùë«d .74-109 ¬«∏Y RƒØdÉH π£ÑdG ∫ÓN iô°ù«dG √ój ™Ñ°UG »a áHÉ°UE’ ¢ùª«L ¢Vô©Jh IGQÉѪdG ≈dG Égó©H ó©j ºdh Ö©∏ªdG øe êôNh »fÉãdG ™HôdG 14 »a ¬d ™°SÉàdG ƒg π¡°S Rƒa ≥«≤ëàH âjhôàjód íª°S Ée .IGQÉÑe ¬eó≤j …òdG iƒà°ùªdG ≈dG AÉ≤JQÓd ¬Lƒàj ¢ùª«L ¿Éch 8h ᪰SÉM IôjôªJ 8^5h á£≤f 31^7 ¬dó©e) º°SƒªdG Gòg 3 ™e á£≤f 15 πé°S PG ,(IóMGƒdG IGQÉѪdG »a äÉ©HÉàe áHÉ°UEÓd ¢Vô©àj ¿G πÑb ,á≤«bO 20 »a ᪰SÉM äGôjôªJ »àdG äÉ°UƒëØdG äô¡XG Ée Ö°ùM Iô«£N hóÑJ ’ »àdG .É≤M’ ¬d ⪫bG …ò˘dG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg OQɢ°ûà˘jQ ≈˘dG √Rƒ˘Ø˘H âjhô˘à˘jO ø˘jó˘˘jh ¿ƒ°ûjÉJ ±É°VGh ,᪰SÉM äGôjôªJ 6 ™e á£≤f 18 πé°S ™e »dGƒàdG ≈∏Y á£≤f 14h 16 ¢ùjGócÉe ƒ«fƒ£fGh ¢ùæjôH .»fÉã∏d äÉ©HÉàe »a á©HÉ°ùdG ¬àªjõ¡H »æe …òdG ófÓØ«∏c á¡L øe ÉeG ™HôdG »a ¬LhôN ºZQ π°†aC’G ¢ùª«L ¿Éµa ,IGQÉÑe 16 ÖYÓdG ¢ûà«aƒ∏aÉH É°TÉ°S »Hô°üdG ¿Éc ø«M »a ,»fÉãdG ô˘°û©˘dG õ˘LɢM ≈˘£˘î˘J …ò˘dG ,¢ùª˘«˘L ÖfɢL ≈˘dG ,󢫢 Mƒ˘˘dG .á≤«bO 30 »a á£≤f 13 ¬∏«é°ùàH É«ØdOÓ«a ≈∏Y RÉL ÉJƒj RÉa ,iôNC’G äÉjQÉѪdG »ah »chƒ∏«e ≈∏Y ¢ùcƒg ÉàfÓJGh ,95-106 Rô°ùµ«°S »àæØ°S õ«dõjôZ ¢ù«˘Ø˘ª˘e ≈˘∏˘Y RQƒ˘à˘HGQ ƒ˘à˘fhQƒ˘Jh ,80-96 ¢ùcɢ˘H õØdhhôѪJ ÉJƒ°ù«æ«e ≈∏Y ¢ùµjôaÉe ¢S’GOh ,101-103 õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ≈∏Y RôjQhh âjÉà°S ¿ódƒZh ,103-109 -95 RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH ≈∏Y Rô°ù«H ÉfÉjófGh ,96-103 .4 ,86

ROQGõjh ø£æ°TGh ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬fRGƒJ ó«©à°ùj Rô«Ñ°S ƒ«fƒ£fCG ¿É°S

:(Ü ± G)- ø£æ°TGh

≈∏Y ¬fRGƒJ Ö≤∏dG πeÉM Rô«Ñ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S OÉ©à°SG ɪ«a ,94-109 ¬«∏Y RƒØdÉH ROQGõjh ø£æ°TGh ¬Ø«°V ÜÉ°ùM ≈∏Y RƒØ∏d ¢ùàchQ øà°Sƒ«g ≠æ«e hÉj »æ«°üdG ¥Óª©dG OÉb Rɢµ˘JQG ÖY’ ≥˘∏˘ª˘ ©˘ Jh 94-100 õ˘æ˘°U ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e »a ¢ùµ«fƒ°S πJÉ«°S ΩÉeG OQhÉg âjGhO ∂«LÉe hóf’QhG ¢ùeG ,94-110 ¬˘≤˘jô˘a á˘ë˘∏˘°üª˘d â¡˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »a ø«aôàëª∏d »µjôeC’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V AÉ©HQC’G .á∏°ùdG Iôc ,êôØàe 18386 ΩÉeGh ''ôàæ°S »J ófG »J …G'' Ö©∏e ≈∏Y »æe Éeó©H áYô°ùH äGQÉ°üàf’G áµ°S ≈dG ƒ«fƒ£fG ¿É°S OÉY ,(ƒ˘à˘æ˘eGô˘cɢ°S ΩɢeG) á˘ã˘dɢã˘dG ¬˘JQɢ°ùî˘H »˘°Vɢª˘dG ø˘«˘ æ˘ K’E G »°ùfôØdG ¬HÉ©dG ™fÉ°U ≥dCÉJ π°†ØH ô°ûY ådÉãdG √Rƒa ≥≤Mh ,∫hC’G •ƒ°ûdG »a •É≤f ™°ùàH ≈ØàcG …òdG ôcQÉH »fƒW É«¡æe ,•É≤f 20 πé°ùjh »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¢†Øàæj ¿G πÑb .á£≤f 29 ó«°UôH AÉ≤∏dG ºàj »HhQhG ∫hG »°VɪdG º°SƒªdG íÑ°UG …òdG ôcQÉH ¿Éch 󢩢H ≈˘∏˘Y ,»˘Fɢ¡˘ æ˘ dG …Qhó˘˘dG »˘˘a ÖY’ π˘˘°†aCɢ c √Qɢ˘«˘ à˘ NG IôjôªJ 11 ±É˘°VG PG ,''π˘HGO π˘Ñ˘jô˘J'' ≥˘≤˘ë˘«˘d ø˘«˘à˘©˘Hɢ˘à˘ e .29`dG ¬WÉ≤f ≈dG äÉ©HÉàe 8h ᪰SÉM ÖY’h á£≤f 19 »∏«Hƒæ«L ƒfÉe »æ«àæLQC’G ±É°VGh ¿Éc ɪ«a ,äɢ©˘Hɢà˘e 7 ™˘e á˘£˘≤˘f 16 ¿É˘µ˘fO º˘«˘J Rɢµ˘ JQ’G 19 󢫢°Uô˘H ø˘£˘æ˘°TGh »˘a π˘é˘°ùe π˘°†aG Ohƒ˘jɢ˘g ¿Gó˘˘fô˘˘H á£≤f 12h 16 ¿ƒ°ùª«L ¿É£fGh ô∏JÉH ¿hQÉc ±É°VGh ,á£≤f øµj ºd ∂dP ¿G ’G ,ô«NCÓd á©HÉàe 13 ™e ,»dGƒàdG ≈∏Y ɪ∏Y ,IGQÉÑe 15 »a áæeÉãdG áªjõ¡dG º¡≤jôa Ö«æéàd É«aÉc »a áHÉ°UG ÖÑ°ùH ¢SÉæjQG äôÑ∏«L ¬ªéf ó≤àØj ø£æ°TGh ¿G .ô¡°TG 3 ÖYÓªdG øY √ó©Ñà°S ¬àÑcQ º°ùM ,18422 ΩÉeGh ''ôàæ°S õjGhôjG ¢SG ƒj'' Ö©∏e ≈∏Yh ¬«∏Y RƒØdÉH ¢ùµ«æ«a ¬Ø«°†e ™e ájƒ≤dG ¬à¡LGƒe øà°Sƒ«g 13 ™e á£≤f 31 πé°S …òdG ≠æ«e ≥dCÉJ π°†ØH ,94-100 »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ådɢã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ≈˘dG ¬˘≤˘jô˘a Oƒ˘˘≤˘ «˘ d ,ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e .IGQÉÑe 16 »a ™°SÉàdGh AÉ≤∏dG øe Iô«NC’G ≥FÉbódG »a ɪ°SÉM GQhO ≠æ«e Ö©dh π°ù∏°ùªd ™°†«d ,Iô«NC’G 13`dG ¬≤jôa •É≤f øe 8 πé°S PG ≈˘∏˘Y ᢰùª˘N ⨢∏˘H »˘à˘dGh ¬˘°VQG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a äGQɢ˘°üà˘˘fG áªjõ¡dG »˘fƒ˘à˘fGO ∂jɢe ÜQó˘ª˘dG ≥˘jô˘Ø˘H ≥˘ë˘∏˘jh ,»˘dGƒ˘à˘dG .IGQÉÑe 15 »a á©HGôdG áHÉ°UE’G øe GôNDƒe óFÉ©dG …ójGô¨cÉe »°ùjGôJ ºgÉ°Sh äGôjôªJ 6h äÉ©HÉàe 8 ™e á£≤f 18 ¬∏«é°ùàH RƒØdG Gò¡H 4h äÉ©HÉàe 4h á£≤f 15 ¿ƒà°ùdG ôaGQ ±É°VGh ,᪰SÉM ™˘aó˘dG ¢ù«˘°ùfGô˘a ∞˘«˘à˘°S ≈˘£˘YG ɢª˘«˘a ,á˘ª˘°SɢM äGô˘jô˘ª˘ J øe AÉ≤∏dG ≈dG ¬dƒNóH »KÓãdG Gò¡d Ö°SÉæªdG …ƒæ©ªdG ≈∏Y √ô«KCÉJ ióe ô¡¶J ’ ¬WÉ≤f ¿G ºZQ ,A’óÑdG ó©≤e

Üô°†ªdG Iôµd ¢ù«ØjO ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »a

øjõFÉØdG πé°S ΩGƒYC’G »a á«°VɪdG Iô°û©dG

1995 ΩÉY òæe ∫hC’G É¡Ñ≤d ≈dEG ≈©°ùJ IóëàªdG äÉj’ƒdG

:(Ü ± G)-ófÓJQƒH

»àdG äÉÑîàæªdG πé°S »∏j Ée »a Iô˘˘c »˘˘a ¢ù«˘˘Ø˘ jO ¢SCɢ ˘c Ö≤˘˘ d äRô˘˘ MCG :Iô«N’G Iô°û©dG ΩGƒY’G »a Üô°†ªdG ójƒ°ùdG :1997 ójƒ°ùdG :1998 É«dGôà°SG :1999 É«fÉÑ°SG :2000 É°ùfôa :2001 É«°ShQ :2002 É«dGôà°SG :2003 É«fÉÑ°SG :2004 É«JGhôc :2005 É«°ShQ :2006 ? :2007 ∂jOhQ …ófG

IGQÉѪdG »a »æLƒj ΩÉeG ô°ùN ¬æµd ,â°ùdG äÉ¡LGƒªdG .¿B’G ≈àM ɪ¡æ«H Ió«MƒdG √ôªY øe Iô°TÉ©dG »a ¿Éc ¬fG kGó«L ∂jOhQ ôcòàjh ,Iô«NC’G Iôª∏d Ö≤∏dÉH IóëàªdG äÉj’ƒdG äRÉa ÉeóæY ™e ¬àë∏°üe »a ¿ƒµà°S Ö©∏ªdG á«°VQG ¿CÉH ó≤à©jh .¬bÉaQ ɪFGO ¿Éc ¢ù«ØjO ¢SCÉc Ö≤∏H RƒØdG'' ∂jOhQ ∫ƒ≤jh ≈©°SG »àdG ±Góg’G óMG ¿Éc ó≤d ,Éæd áÑ°ùædÉH ájƒdhG .''É¡≤«≤ëJ ≈dG »˘a ó˘jƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y âÑ˘∏˘¨˘J Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG âfɢ˘ch ≈˘∏˘Y ɢ«˘ °ShQ ¥ƒ˘˘Ø˘ J ɢ˘°†jG ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf .É«fɪdG ô¡°ûdG ócG ¿Éc ø«aÉ°S äGQÉe »°ShôdG ºéædG ¿G ôcòj »FÉ¡ædG QhódG »a ácQÉ°ûªdG øe øµªàj ød ¬fG »°VɪdG ¬æe π°†aG ø«ÑY’ 4 ∑Éæg'' ¿CÉH GôÑà©e ádƒ£ÑdG øe ÉØ«°†e ,''º¡àbÉ«d πeɵH ¿ƒ©àªàj »dÉëdG âbƒdG »a …ôàeOh ,ƒµ°Sƒe IQhO GôNDƒe RôMG ƒµfó«aGO …’ƒµ«f'' ø˘«˘JQhó˘dG Ó˘ch ,∑ƒ˘µ˘fɢH IQhO Ö≤˘˘∏˘ H Rɢ˘a ±ƒ˘˘fƒ˘˘°SQƒ˘˘J QhódG »a ∫ÉëdG ¿ƒµ«°S ɪc áÑ∏°U ¢VQG ≈∏Y ÉફbG .''¢ù«ØjO ¢SCÉc á≤HÉ°ùªd »FÉ¡ædG

:(Ü ± G)- ófÓJQƒH

Üô°†ªdG Iôµd ¢ù«ØjO ¢SCÉc á≤HÉ°ùe Ö≤d RGôMG ≈dG É«°ShQh IóëàªdG äÉj’ƒdG øe πc ≈©°ùJ .á∏Ñ≤ªdG áKÓãdG ΩÉj’G »a ófÓJQƒH »a »FÉ¡ædG QhódG »a ¿É«≤à∏J ÉeóæY ΩÉ©dG »FÉ¡f ∞°üf »a IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈∏Y É«°ShQ ¿’ ájƒb á°ùaÉæªdG ¿ƒµà°S ∂dòdh ,ƒµ°Sƒe »a »°VɪdG ΩGƒ˘Y’G äÉ˘Ñ˘«˘N ƒ˘ë˘e ø˘Y åë˘Ñ˘à˘°S Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ÉgQƒ¡ªL ø«Hh É¡°VQG ≈∏Y Ö≤∏dG ´Gõàf’ á≤HÉ°ùdG 12∫G .∂jÓH ¢ùª«Lh ∂jOhQ …ófG IOÉ«≤H Iô°TÉѪdG äÉ¡LGƒªdG »a IóëàªdG äÉj’ƒdG ¥ƒØàJh »a 1998 ΩÉY ,ø«Jôe É¡«∏Y âÑ∏¨J ¿G ≥Ñ°S PG ,É«°ShQ ™e .»FÉ¡ædG »a 1995h ,∫h’G QhódG äɢ¡˘LGƒ˘ª˘dG »˘a ≈˘à˘M kɢ °†jG ¿ƒ˘˘«˘ cô˘˘«˘ e’C G ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ jh ≈∏Y Ö∏¨J ∂jOhô˘a ,ø˘«˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG »˘Ñ˘Y’ ø˘«˘H á˘jOô˘Ø˘dG ɪ¡æ«H ⩪L »àdG ¢ùªîdG äÉ¡LGƒªdG »a ƒµfó«aGO äGQÉ°üàfG áKÓK ™bGƒH »æLƒj ≈∏Y Ωó≤àjh ,¿’G ≈àM »˘a ƒ˘µ˘f󢫢 aGO ≈˘˘∏˘ Y Rɢ˘Ø˘ a ∂jÓ˘˘H ɢ˘eG ,ø˘˘«˘ æ˘ KG π˘˘Hɢ˘≤˘ e

ΩGƒYC’G »a ådÉãdG É¡Ñ≤d RGôMG ≈dG É«°ShQ ≈©°ùJh »eÉY á≤HÉ°ùª∏d á∏£H âLƒJ ¿G ó©H Iô«NC’G á°ùªîdG øY IóëàªdG äÉj’ƒdG åëÑJ ø«M »a ,2006h 2002 »a 1995 ΩÉY òæe kGójóëJh ,kÉeÉY 12 òæe ∫h’G É¡Ñ≤d ø«dõ੪dG É¡«ÑY’ π°†aCÉH πãªàJ âfÉc ø«M ƒµ°Sƒe .ô«jQƒc º«Lh »°SÉZG ¬jQófGh ¢SGôÑeÉ°S â«H kÉ«dÉM äGôe Oó©H »°SÉ«≤dG ºbôdG IóëàªdG äÉj’ƒdG πªëJh .(Iôe 31) Ö≤∏dÉH RƒØdG »˘˘a í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘j ø˘˘ e ∫hG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿G ɢ˘ «˘ ˘°ShQ ∫hɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘°Sh RÉéfE’G Gòg â≤≤M »àdG ójƒ°ùdG ó©H Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G …’ƒµ«f »dÉëdG ÖîàæªdG »ªéf ≈∏Y ádƒ©e 1998 ΩÉY .»æLƒj π«FÉî«eh ƒµfó«aGO Rƒa ó©H ÉjQCÉK É©HÉW »FÉ¡ædG »a á¡LGƒªdG òîàJh


11

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

sport sport@alwatannews.net

»dÉ£jE’G …QhódG »a ¬°VQCG ≈∏Y ∫hC’G √Rƒa ≥«≤ëàd ≈©°ùj

¢Sƒ`àæaƒj ¬`JÉbÓªH ¬`¶M Aƒ`°S ø`e ¢ü`∏îà∏d ≈`©°ùj ƒ`fÓ«e :(RôàjhQ) - ÉehQ

≥≤ë«d º°SƒªdG Gòg hô«°S ¿É°S Ö©∏e ≈∏Y ¬aOÉ°üj …òdG ßëdG Aƒ°S »£îàd ƒfÓ«e ≥jôa ≈©°ùj ÖMÉ°U ¢Sƒàæaƒj ¬LGƒj ÉeóæY Ωó≤dG Iôµd »dÉ£j’G ≈dhC’G áLQódG …QhO »a ¬°VQCG ≈∏Y Rƒa ∫hCG .óZ »fÉãdG õcôªdG

»°VɪdG ´ƒÑ°S’G »a ƒfÓ«eh …QÉ«dÉc AÉ≤d øe

.¢Sƒàæaƒj IGQÉÑe âbh »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa ácQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG QÉãJh ¬Jó©HG Ωó≤dG »a á∏µ°ûe ÖÑ°ùH ÉehQ ≥jôa óFÉb .ô¡°T Ióe äÉjQÉѪdG øY

∫ÉeBG ôîÑj ô¨«J RQƒ«fƒL ÉcƒH :(Ü ± G) - ¢SôjG ¢ùæjƒH

»a RQƒ«fƒL ÉcƒH ∫ÉeBG ô¨«J ôîH 1-2 ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY Ö≤∏dG RGôMEG ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a .Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQC’G …QhódG ÇOɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG RQƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘L ɢ˘ ˘cƒ˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ch ¥Óª©dG ¬˘aGó˘g á˘£˘°SGƒ˘H π˘«˘é˘°ùà˘dɢH áæeÉãdG á≤«˘bó˘dG »˘a ƒ˘eô˘«˘dɢH ø˘JQɢe Gò˘g ɢ˘aó˘˘g 12 ≈˘˘ dG √ó˘˘ «˘ ˘°UQ ɢ˘ ©˘ ˘aGQ ÉãjóM óFÉ©dG ,ô¨«J ¿CG ó«H ,º°SƒªdG ,ÉeÉY 28 ÜÉ«Z ó©H AGƒ°VC’G …QhO ≈dG 6 »a ø«aó¡H »fÉãdG •ƒ°ûdG »a OQ (71) hQGR’ hQó˘˘ fɢ˘ «˘ ˘d ô˘˘ Ñ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘bO .(77) πjQƒe hOQGô«Z ¿ÉJQÉeh õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ô˘˘¨˘ «˘ J Rõ˘˘Yh 3 ¥QÉ˘Ø˘H ᢢ£˘ ≤˘ f 34 󢫢°Uô˘H »˘fɢ˘ã˘ dG ¬Ø«°V ≥ë°S …òdG ¢Sƒf’ ∞∏N •É≤f á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘YɢHô˘H ɢJÓ˘H’ ɢ˘jRɢ˘æ˘ ª˘ «˘ N ó˘fɢ°S ¬˘«˘°Sƒ˘N ɢ¡˘∏˘«˘é˘°ùJ ≈˘∏˘Y ÜhÉ˘æ˘ J Éaóg 14 ≈dG √ó«°UQ É©aGQ (50h 35) ¿Éfôg ƒ¨«jOh ,ø«aGó¡dG áëF’ ≈∏Y õ«à«æ«H ƒ∏HÉH ¿ƒ°ù∏«fh (56) …ô«dÉa .(87) á£≤f 37 ≈dG √ó«°UQ ¢Sƒf’ ™aQh á˘£˘≤˘f ≈˘dG á˘Lɢë˘H ƒ˘gh IQGó˘°üdG »˘˘a ÉcƒH ¬Ø«°†e ™e ¬JGQÉÑe »a IóMGh .Ö≤∏dG RGôME’ πÑ≤ªdG óMC’G RQƒ«fƒL ≈˘∏˘Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘dG êɢ˘à˘ ë˘ «˘ a ô˘˘¨˘ «˘ J ɢ˘eCG ¢Sƒf’ IQÉ°ùNh RQƒ«fƒL ¢Sƒæ«àæLQCG IGQÉ˘Ñ˘e ¢Vô˘Ø˘«˘d RQƒ˘«˘fƒ˘L ɢ˘cƒ˘˘H Ωɢ˘eCG .π£ÑdG ójóëàd ¢Sƒf’ ™e ᪰SÉM

Ó«a ¿ƒà°SG ≥ë°ùj ¿ô«ÑcÓH :(Ü ± G)-¿óæd

¬˘˘Ø˘ «˘ °†e Ó˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°SG ≥˘˘ ë˘ ˘°S ¢ùeG ôØ°U-4 ¬«∏Y RƒØdÉH ¿ô«ÑcÓH á«fÉãdG á∏MôªdG øe á∏LDƒe IGQÉÑe »a .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G …Qhó∏d ¢ü≤˘æ˘dG ø˘e Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SG OÉ˘Ø˘à˘ °SGh OôW ó©H ¬Ø«°†e ±ƒØ°U »a …Oó©dG á≤«bódG »a ø∏°ù«f øjGQ …óædRƒ«ædG ±Gó˘gG ᢢKÓ˘˘ã˘ H ¬˘˘cɢ˘Ñ˘ °T ∑󢢫˘ d ,53 ¿ƒ˘L »˘Lhô˘æ˘dG ¿É˘c ¿G 󢩢H ᢢ«˘ aɢ˘°VG .29 á≤«bódG »a π«é°ùàdG íààaG hQÉc iô˘N’G á˘KÓ˘ã˘dG ±Gó˘˘g’G äAɢ˘Lh á∏˘cQ ø˘e 53) …QɢH åjQɢZ á˘£˘°SGƒ˘˘H ¿ƒdQÉeh (81) ≠fƒj »∏°TGh (AGõL .(89) OhhQÉg 27 ≈dG √ó«°UQ Ó«a ¿ƒà°SG ™aQh ¥Qɢ˘Ø˘ H ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a ᢢ£˘ ≤˘ f ɪ«a ,¢ùeÉîdG ∫ƒHôØ«d øY ±Góg’G á£≤f 23 óæY ¿ô«ÑcÓH ó«°UQ óªéJ .™°SÉàdG õcôªdG »a 33 ∫Éæ°SQG :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ ô˘à˘°ù°ûfɢe ,IGQÉ˘Ñ˘ e 13 ø˘˘ e ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘ f »à«°S ôà°ù°ûfÉe ,14 øe 30 óàjÉfƒj ,14 ø˘˘ ˘e 28 »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ,14 ø˘˘ ˘e 29 .14 øe 27 ∫ƒHôØ«d

™˘e ådɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ÖMɢ°U ɢ˘ehQ »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh ¿ÉæK’G ∂∏àªjh ™HGôdG õcôªdG ÖMÉ°U …õ«æjOhG .¢Sƒàæaƒj ™e •É≤ædG »a ø«jhÉ°ùàe á£≤f 25 ¢ùØf »a á«dÉ£j’G ᪰UÉ©dG »a AÉ≤∏dG ΩÉ≤«°Sh

Éæ«àfQƒ«a A’óH ™e ÜQóªdG ¢ù∏éj ¿CG ™bƒàjh »àdG IGQÉѪdG ∫ÓN ¢ùeÉîdG õcôªdG πàëj …òdG â«bƒàH 1400 áYÉ°ùdG πÑ≤ªdG óM’G Ωƒj ΩÉ≤à°S .¢ûàæjôL

™e É橪éà°S IGQÉѪH RƒØdG ¿’G Éæ«∏Y øµd Gòg .''(Ö≤∏dG RGôMEG ≈∏Y) ô°TÉÑe ¢ùaÉæe ™˘˘e ø˘˘µ˘ d ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ H Ö©˘˘∏˘ f ¿CG Ö颢j'' ±É˘˘°VCGh ¬Lƒàæ°S .ôNBG ≥jôa …CG øe πbCG Éæ°ùd ÉæfCG ÉæcGQOEG .''RƒØdG πLCG øe hô«°S ¿É°S ≈dEG ≈dEG ≥jôØdG óFÉb hô««H πjO hQófÉ°ù«dG ≈©°ùjh »˘a ¬˘dhõ˘f Ö≤˘Y ᢫˘°ù«˘Fô˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG »˘a ¿É˘µ˘ e .ø«aóg πé°ù«d ƒeô«dÉH IGQÉÑe •É˘≤˘°SG Ö©˘°üdG ø˘e ¿CG kɢ ë˘ °VGh hó˘˘Ñ˘ j ¬˘˘fCG ’G ɪc »dÉëdG âbƒdG »a äÉHÉ°ùëdG øe ¬«éjõjôJ ÉàæjƒcÉj hõæ«°ûæ«a áMGREG É°†jCG Ö©°üdG øe hóÑj º°SƒªdG Gòg …QhódG »a ±GógCG áà°S πé°S …òdG .á∏«µ°ûàdG øe ø˘ª˘°V ø˘«˘ ≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘«˘ H IGQɢ˘Ñ˘ e ∫hCG Ωɢ˘≤˘ à˘ °Sh ¢Sƒàæaƒj IOƒY òæe »dÉ£j’G …QhódG äÉ°ùaÉæe …Qhó˘d ¬˘Wƒ˘˘Ñ˘ g 󢢩˘ H ≈˘˘dh’G ᢢLQó˘˘dG …QhO ≈˘˘dG »˘a ÖYÓ˘à˘dG á˘ë˘«˘ °†a ÖÑ˘˘°ùH ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘dG â«bƒàH 19:30 á˘Yɢ°ùdG »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG .¢ûàæjôL Aɢ˘≤˘ d π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘˘ M’G Ωƒ˘˘ j ó˘˘ ¡˘ ˘°û«˘˘ °S ɢ˘ ª˘ ˘c IGQÉÑe 12 øe á£≤f 28 ™ªL …òdG »dÉfƒ«°SÉfôàfG ÖÑ°ùH ¿õëdG øe ádÉM ¢û«©j …òdG Éæ«àfQƒ«a ™e ø«æK’G Ωƒj »∏jófGôH …QGõ«°S ¬HQóe áLhR IÉah .»°VɪdG ¬jOÉf ÖjQóJ øe ∫É≤à°SG …òdG »∏jófGôH ¿Éch ¢ü«˘˘î˘ °ûJ ø˘˘e ô˘˘«˘ °üb âbh Ö≤˘˘Y ɢ˘ehQ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG .2004 ΩÉY »a ¿ÉWô°ùdG ¢VôªH ¬àLhR áHÉ°UG

õcôªdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO Ö≤d πeÉM πàëjh ó«°UôH »dÉ£j’G ≈dh’G áLQódG …QhO »a ™°SÉàdG »dÉfƒ«°SÉfôàfG øY á˘£˘≤˘f 11 ¥QÉØHh á˘£˘≤˘f 17 ¬˘æ˘e ô˘«˘Ñ˘c ÖfɢL »˘a iõ˘©˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh Q󢢰üà˘˘ª˘ dG ᢩ˘HQCG ≥˘˘≤˘ M å«˘˘M ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y A»˘˘°ùdG AGOCÓ˘ d ¿É˘°S Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘ JGQɢ˘Ñ˘ e »˘˘a Ωõ˘˘gh ä’Oɢ˘©˘ J .hô«°S ábÉ«∏dG ƒfÓ«e ÜQóe »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc º«≤«°Sh ôKEG ÖYÓdG ÜÉë°ùfG Ö≤Y ¢ùeCG hódÉfhôd á«fóÑdG ᢫˘∏˘ª˘Y Aɢæ˘KCG ¥É˘°ùdG á˘∏˘HQ »˘a á˘∏˘µ˘°ûª˘H ¬˘˘à˘ Hɢ˘°UEG ≥jôØdG É¡«a ∫OÉ©J »àdG IGQÉѪdG ∫ÓN AɪME’G ∫ɢ˘£˘ HG …QhO »˘˘ a 1-1 »dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG ɢµ˘«˘Ø˘æ˘H ΩɢeG .ÉHhQhG Iô˘«˘£˘N â°ù«˘d á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ¿EG »˘Jƒ˘∏˘ «˘ °ûfG ∫ɢ˘bh …òdG ÖYÓdG »Jƒ∏«°ûfG ∑ô°ûj ¿CG ™bƒàj å«M »˘a ¬˘d IGQɢ˘Ñ˘ e ∫hCG ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ d ᢢHɢ˘°U’G ø˘˘e Oɢ˘Y .»°VɪdG óM’G Ωƒj …QÉ«dÉc ΩÉeCG …QhódG ∂jQÉe »µ«°ûàdG ¬©aGóe ¿hóH ƒfÓ«e ∫Gõj ’h áÑcôdG »a áHÉ°UG øe ≈aÉ©àj …òdG »µ°ùaƒdƒµfÉj »LGõæjG ƒÑ«∏«a ¬ªLÉ¡e ó«©à°ùj ¿CG Öéj ¬fCG ’G .IQGôëdG áLQO »a ´ÉØJQÉH ¬àHÉ°UEG Ö≤Y 13 øe á£≤f 25 ™ªL …òdG ¢Sƒàæaƒj ôªjh áé«àæH ƒeô«dÉH ¬≤ë°S Ö≤Y Ió«L ádÉëH IGQÉÑe .ádƒ£ÑdG øe á≤HÉ°ùdG ádƒédG »a ôØ°U-5 …òdG ¬«éjõjôJ ó«ØjO »°ùfôØdG ºLÉ¡ªdG ∫Ébh ¢Sƒàæaƒj …OÉf ™bƒªd ¿’G ≈àM kÉaóg 11 πé°S º∏©f øëfh Iƒ≤dG ájÉZ »a øëf'' âfôàf’G ≈∏Y

»fɪdC’G …QhódG øe Iô°ûY á°ùeÉîdG á∏MôªdG »a

ÆQƒ```ÑeÉgh ø```ªjôH QOô```«a ø```«H á```æNÉ°S á```ªb

ÆQƒÑeÉgh øªjôH AÉ≤∏d ¬éàJ Qɶf’G

.Iô°ûY á©HGôdG á∏MôªdG Ö∏b ≈∏Y øjQOÉ≤dG ΩƒéædG øe áeÉg áfÉ°SôJ ï«fƒ«e ¿ôjÉH ∂∏ªjh »°ùfôØdG óLGƒàH Ωƒé¡dG §N »a É°Uƒ°üN á¶ëd …CG »a IGQÉѪdG áé«àf »˘fɢª˘dC’G ¢Uɢæ˘≤˘dGh »˘fƒ˘W ɢcƒ˘d »˘dɢ£˘jE’G ¥Ó˘ª˘©˘dGh …ô˘˘«˘ Ñ˘ jQ ∂fGô˘˘a ∫hÉë«°S ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQG ¿G ó«H ,»µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒdh √Rƒ∏c ±Ó°Shô«e øe OÉ©àH’G ≈∏Y √óYÉ°ùj Rƒa ≥«≤ëàd Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G »∏eÉY ∫Ó¨à°SG .á«fÉãdG áLQódG ≈dG ájODƒªdG á≤£æªdG ™Hɢ°ùdG äQɢ¨˘Jƒ˘à˘°T ø˘«˘H ᢫˘fɢK á˘æ˘Nɢ°S á˘ª˘b IGQÉ˘Ñ˘e á˘∏˘Mô˘ª˘dG ó˘¡˘°ûJh .ô°ûY ådÉãdG ófƒªJQhO É«°ShQƒHh Ö≤∏dG πeÉMh ™e ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ∑ƒà°ShQ GõfÉg AÉ≤∏H ᩪédG GóZ á∏MôªdG íààØJh .øeÉãdG ôaƒfÉg ™e ™°SÉàdG ø«dôH ÉJôgh ,ô°TÉ©dG ΩƒNƒH ™e ¢SOÉ°ùdG ¬µdÉ°T »≤à∏jh ™e ô«NC’G ô°ûY øeÉãdG ¢SƒÑJƒc »LôæjGh ,¢ùeÉîdG ¿RƒcôØ«d ôjÉH …OÉëdG äQƒØµfGôa âNGôàæjG ô°ûY »fÉãdG ÆQƒÑ°ùØdƒah ,™HGôdG √hô°ùdÉc ™e ô°ûY ™HÉ°ùdG ÆQƒÑ°ùjhO É°†jG óMC’G Ö©∏j ¿G ≈∏Y ,âÑ°ùdG óZ ó©H ô°ûY .ô°ûY ¢ùeÉîdG ÆôÑeQƒf

ƒ¨«jO »∏jRGôÑdG ¬HÉ©dG ™fÉ°U ≈∏Y Gô«ãc øªjôH QOô«a ∫ƒ©jh .3-ôØ°U ÖfÉL ≈dG πµ°û«°S ƒgh ,±É≤jE’G ÖÑ°ùH ójQóe ∫ÉjQ IGQÉÑe øY ÜÉZ …òdG ¿É˘Ø˘jG »˘JGhô˘µ˘dGh G󢫢ª˘dG ƒ˘Zƒ˘g »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dGh ƒ˘Zƒ˘fɢ°S ô˘µ˘H ƒ˘HG »˘Lɢ©˘dG .Ωƒé¡dG §N »a áHQÉ°V Iƒb ¢ûà«æ°SÓc ¬fƒc øªjôH QOô«a ΩÉeG á¨FÉ°S áª≤d ÆQƒÑeÉg ¿ƒµj ød ,¬à¡L øe »àdG Ió«MƒdG á£≤ædG ¥QÉØH ®ÉØàMÓd RƒØdG ≥«≤ëJ ≈dG √QhóH íª£j ôã©J ∫ÉM »a IQGó°üdG ´GõàfG hG πbC’G ≈∏Y …QÉaÉÑdG ≥jôØdG øY ¬∏°üØJ .ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQG ΩÉeG ô«NC’G ≈˘dG ÆQƒ˘Ñ˘eɢ¡˘d Iô˘«˘NC’G IQɢ°ùî˘dG Oƒ˘©˘J ,ø˘˘ª˘ jô˘˘H QOô˘˘«˘ a QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Yh óFòæeh ,2-1 äQƒØµfGôa âNGôàæjG ΩÉeG §≤°S ÉeóæY á°ùeÉîdG á∏MôªdG .ä’OÉ©J 3h äGQÉ°üàfG 7 ≥≤M ÉgRôHG á«HÉéjG áé«à˘æ˘H êhô˘î˘∏˘d á˘eRÓ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G ÆQƒ˘Ñ˘eɢg ∂∏˘ª˘jh .äQÉa QO ¿Éa πjÉaGQ …óædƒ¡dG »dhódG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U √óFÉb É«æ«eQG ≈∏Y ÉØ˘«˘°V π˘ë˘j ɢeó˘æ˘Y ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH ≈˘©˘°ùj ,π˘Hɢ≤˘ª˘dG »˘a 3-1 äQɨJƒà°T ΩÉeG ádòªdG IQÉ°ùîdG Ö≤Y ¬Jƒë°U á∏°UGƒe ≈dG ó∏«Ø«∏«H »a 1-2 áHƒ©°üH ÆQƒÑ°ùØdƒa ≈∏Y RÉa å«M Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôªdG »a

QGôªà°SG »a πeCÉj ∫ƒ«fÉÑ°SG á`` `fƒ∏°TôH ΩÉ`` `eGC á`` `jƒ≤dG ¬`` `°VhôY ≈dG π¶dG »a ¢û«©dG ≈∏Y OÉàYG …òdG ∫ƒ«fÉÑ°SG ´É£à°SGh ø˘Y G󢫢©˘H √É˘Ñ˘à˘f’G ¢†©˘H Üò˘L ø˘«˘©˘eÓ˘dG ¬˘fGô˘«˘ L QGƒ˘˘L OÉëJ’G ¢SCÉc »FÉ¡f ≈dG ¬dƒ°UƒH »°VɪdG º°SƒªdG áfƒ∏°TôH π«f øe ≥jôØdG ™æe »a ÉjQƒëe GQhO Ö©∏j ¿CG πÑb »HhQh’G .Ö≤∏dG /ôjÉæj »a 1-3 áfƒ∏°TôH ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ≥jôØdG RÉa ó≤a …òdG ∫OÉ©àdG ±óg íæe ø«M »a »°VɪdG »fÉãdG ¿ƒfÉc 2-2 ∫OÉ©àdG ≥jôØdG Iô«N’G äɶë∏dG »a hOÉeÉJ ¬∏é°S º°SƒªdG øe Iô«N’G πÑb IGQÉѪdG »a ÖeÉc ƒf OÉà°SG ≈∏Y ∫ÉjQ ídÉ°üd º°SÉM πµ°ûH Ö≤∏dG ≈∏Y ´Gô°üdG øjRGƒe Ö∏≤«d .ójQóe ΩÉeCG ¬˘Jô˘«˘°ùe »˘a QGô˘ª˘à˘°S’G ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ∫hɢë˘j ɢª˘æ˘«˘Hh õcô˘ª˘dG π˘à˘ë˘j …ò˘dG Qó˘æ˘à˘fɢ°S è˘æ˘°ùjQ ∫hɢ뢫˘°S á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H .Qó°üàªdG ójQóe ∫ÉjQ ≈∏Y Ö∏¨àdG »dG É«dÉM ™HÉ°ùdG ÖY’h QóæàfÉ°S èæ°ùjQ ºLÉ¡e ¢ù«à«fƒe hQó«H ∫Ébh Éæ≤≤Mh ájOÉY ô«Z ádÉM »a ≥jôØdG'' ≥HÉ°ùdG ójQóe ∫ÉjQ ''.iƒµ°û∏d ÖÑ°S óLƒj ’ ¬fÉa Gòd ᪫¶©dG èFÉàædG ¢†©H º∏©f øëfh áHƒ©°üdG ájÉZ »a IGQÉÑe ¿ƒµà°S'' ±É°VCGh Éæ∏°üM ÉæfCG ’G ƒHÉfôH »a Ö©∏J ÉeóæY ∑Qƒ©°T ¿ƒµj ∞«c ''.á°UôØdG ≈∏Y

:(RôàjhQ) - ójQóe

øª°V Oô¨j …òdG ∫ƒ«fÉÑ°SG ≥jôØd IQOÉf á°Uôa ìÉàà°S Iô˘µ˘d »˘fÉ˘Ñ˘°S’G ≈˘dh’G á˘LQó˘dG …QhO »˘a á˘eó˘≤˘ª˘ dG Üô˘˘°S ÉeóæY Ö«JôàdG ∫hóL »a áfƒ∏°TôH ¬ªjôZ RhÉéàd Ωó≤dG Ö©˘∏˘e »˘a ɢ«˘fƒ˘dɢJɢc º˘«˘∏˘bG ᢢª˘ b »˘˘a ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j .¢ûàæjôL â«bƒàH 21:00 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG óZ ∂jƒî«àfƒe IOɢ«˘≤˘H ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ≥˘jô˘a äɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘°ùJ »˘a Rƒ˘Ø˘dG ™˘˘aOh »a ™HGôdG õcôªdG ∫ÓàMG ≈dEG …Oô«ØdÉa ƒà°ùfQG ¬HQóe ºd …òdG áfƒ∏°TôH øY ø«à£≤f ¥QÉØHh á≤HÉ°ùªdG ∫hóL .º°SƒªdG Gòg áeó≤ªdG ≈dEG õØ≤dG øe ¿’G ≈dEG øµªàj »a »JCÉJ IGQÉѪdG'' ∫ƒ«fÉÑ°SG ºLÉ¡e hOÉeÉJ ∫hDhGQ ∫Ébh øe IóMGh ó©Jh Éæd áÑ°ùædÉH á«°Uƒ°üîdG ájÉZ »a á¶ëd .''Iô«NC’G IôàØdG »a ÉfRGƒJ áª≤dG äGAÉ≤d ôãcG ≥jôØdG É¡d ¢Vô©J »àdG áÑ©°üdG äÉbh’G Ö≤©a'' ±É°VCGh ájÉ¡ædG »a ÉfóLh ÉæfCG ɪ«¶Y ¿Éc Iô«N’G äGƒæ°ùdG »a .''QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ¢†©H áªb ¥ôa øª°V ÉfOƒLh ¿CG ɪc Ió«L ádÉëH ôªf'' ™HÉJh ó«L π˘µ˘°ûH ɢæ˘Ñ˘©˘d GPEG .á˘≤˘ã˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ɢfɢ£˘YCG ∫hó˘é˘dG .''Ió«L áé«àf ≥≤ëæ°ùa

?¬≤dCÉJ ∫ƒ«fÉÑ°SG π°UGƒ«°S πg

:(Ü ± G)-ø«dôH

áªb IGQÉѪd ÉMô°ùe âÑ°ùdG óZ øªjôH »a ''ô«°ù«a'' Ö©∏e ¿ƒµ«°S ádƒ£H øe Iô°ûY á°ùeÉîdG á∏MôªdG »a ÆQƒÑeÉgh øªjôH QOô«a ø«H .Ωó≤dG Iôµd É«fɪdG ¥QÉØH ɪ¡æe πµd á£≤f 30 ó«°UôH »fÉãdG õcôªdG ¿É≤jôØdG º°SÉ≤àjh É«æ«eQG ≈∏Y ÉØ«°V πëj …òdG Qó°üàªdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ∞∏N IóMGh á£≤f .á∏MôªdG ΩÉàN »a πÑ≤ªdG óMC’G ô°ûY ™HGôdG ó∏«Ø«∏«H ≈∏Y ø«ªãdG √Rƒa ó©H á«dÉY äÉjƒæ©ªH IGQÉѪdG øªjôH QOô«a πNójh π˘Ñ˘b ᢰùeɢî˘dG á˘dƒ˘é˘dG »˘a Aɢ©˘ HQC’G ¢ùeG 2-3 »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ó˘jQó˘e ∫ɢ˘jQ á≤HÉ°ùªd ∫hC’G QhódG øª°V áãdÉãdG áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæe øe Iô«NC’G .»fÉãdG QhódG ≈dG πgCÉàdG »a ¬dÉeBG ¢û©fGh ÉHhQhG ∫É£HG …QhO …QhódG »a á©FGôdG ¬˘é˘Fɢà˘f á˘∏˘°UGƒ˘ª˘H ¢ùØ˘æ˘dG ø˘ª˘jô˘H QOô˘«˘a »˘æ˘ª˘jh ™°ùàdG ¬JÉjQÉÑe »a øeÉãdGh »dGƒàdG ≈∏Y ™HGôdG RƒØdG ≥«≤ëJh »∏ëªdG ¬d Iô«NC’G áªjõ¡dG ¿CÉH ɪ∏Y ,IQÉ°ùîdG º©W É¡«a ¥òj ºd »àdG Iô«NC’G ófƒªJQhO É«°ShQƒH ¬Ø«°†e ΩÉeG á°ùeÉîdG á∏MôªdG »a âfÉc …QhódG »a


z…QhRC’G{ ≈``dEG IOƒ``©∏d ó``©à°ùe »``JƒJ ºeC’G ¢SCÉc »a ácQÉ°ûª∏d »dhódG Ö©∏dG ¬dGõàYG øe Oƒ©«°S ¬fEG ÉehQ ≥jôa ºLÉ¡e »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa ∫Éb :(RôàjhQ) - ÉehQ .Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jG Öîàæe ÜQóe »fhOÉfhO ƒJôHhQ ¬LÉàMG GPEG 2008 á«HhQhC’G ÇQÉW ±ôX hCG äÉHÉ°UE’G ¢†©H ÖÑ°ùH (É«dÉ£jG Öîàæe) »fƒLÉàMG GPEG'' ƒ«c.»L á∏ée ™e á∏HÉ≤e »a »JƒJ ±É°VCGh .''∂dòH ÖMQCÉ°S ¿CG πÑb É«dÉ£jG ™e 2006 ΩÉY ºdÉ©dG ¢SCɵH RƒØdG Ö≤Y á«dhódG äÉjQÉѪdG øe áMGôdG øe §°ùb óNCG »JƒJ π°†ah .ΩÉ©dG Gòg ƒ«dƒj »a É«FÉ¡f »dhódG Ö©∏dG ¬dGõàYG ø∏©j ºàj ¿CG §≤a ójôj ¬fCG ÉØ«°†e áªFÉ≤dG »a ø««dÉëdG ø«ÑYÓdG óMCG ¿Éµe ábô°S »a ÖZôj ’ ¬fEG ÉehQ óFÉb ∫Ébh .ÇQGƒ£dG ádÉM »a äGQÉ«àN’G óMCG √QÉÑàYG

spor t sport@alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 20 ᩪ÷G ¯ (720) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 30 Nov 2007 - Issue no (720)

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a Faisal67@batelco.com.bh

!? øªd á«ÑgòdG IôµdG »∏jRGôÑdG ºéæ∏d äÉëjô°üJ CGôbCG ø«M kGóHCG Üô¨à°SCG ød ¢Vhô˘˘ Y º˘˘ dɢ˘ ©˘ d √ɢ˘ é˘ J’G ó˘˘ jô˘˘ j ¬˘˘ fCɢ H ɢ˘ cɢ˘ c hOQɢ˘ µ˘ jQ ´ó˘˘ Ñ˘ ª˘ dG GC ƒ˘˘ °SCG »˘˘ ah ,è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ dG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ J ≈˘˘ à˘ M hCG π˘˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ dG hCG ,Aɢ˘ jRC’G ,∂dòd kÉëdÉ°U ¬Jƒ°U ¿ƒµj ¿CG AÉLôH AÉæ¨dG ≈dEG ä’ɪàM’G ¬àÑZQ ÉcÉc …óÑj ¿CG øµd ,¬eó≤c á«ÑgP IõéæM ¬cÓàeG …CG Gò¡a ,Ωó≤dG Iôc »a √QGƒ°ûe AÉ¡fEG ó©H ¢ùb ≈dEG ∫ƒëàdG »a .π©ØdÉH ÜGô¨à°S’G ≈∏Y å©Ñj Ée ô¶ædG ¢†¨H ,øjóàdG ≈dEG ø«ÑYÓdG √ÉéJG Éæg ó≤àfCG â°ùd »g ádCÉ°ùªdG »a ô«ãªdG øµd ,É¡H ¿hó≤à©j á«LƒdójCG …CG øY ∫ÓN ø««ªdÉ©dG ø«ÑYÓdG RôHCG ¢ùØf πNGO πªà©j Ée áaô©e á≤HÉ°ùdG ø¡ªdG øY çóëàf ’ Éægh ,Ωó≤dG Iôc º¡Ñ©d Iôàa IQƒ£°SC’Éc á«©eÉédG º¡JÉ°SGQO hCG Ωó≤dG Iôc º¡aGôàM’ ≈àM hCG ,Ö£dG áæ¡e ¢SQɪj ¿Éc …òdG •Gô≤°S »∏jRGôÑdG »dÉ£jE’G 1990 ∫ɢ˘ jó˘˘ fƒ˘˘ e »˘˘ a ᢢ «˘ dɢ˘ £˘ jE’G Iô˘˘ gɢ˘ ¶˘ dG π˘˘ ã˘ ˘e »a äGQÉWEÓd kÉë∏°üe ¿Éc …òdG »°ûJÓ«µ°S …QhOÉØ∏«°S .äGQÉ«°ù∏d êGôc ójôj …ôJ Éj GPɪa ,¢ù«°ù≤d ∫ƒëàdG ójôj ÉcÉc ¿Éc ¿EG ø«M íÑ°üj ¿CG á«dÉëdG ø«àæLQC’G IôgÉX »°ù«e π«fƒ«d ¿ÉªdGh ∫ɨJôÑdG ôMÉ°S ¬éàj πg √QhóHh !?Ωó≤dG Iôc ∫õà©j 󢢩˘ H π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG ≈˘˘dEG hó˘˘dɢ˘fhQ ƒ˘˘fɢ˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c …õ˘˘«˘ ∏˘ é˘ fE’G ó˘˘ à˘ jɢ˘ fƒ˘˘ j !?¬dGõàYG kÉ©°SGh k’Éée ᫪dÉ©dG IôµdG »Ñëªd íàØJ ä’DhÉ°ùJ »g ¿ƒ˘≤˘°û©˘j ø˘jò˘dG º˘¡˘eƒ˘é˘æ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ°Uɢ˘N ,º˘˘¡˘ J’ɢ˘«˘ î˘ d .Ö©∏ªdG ¢VQCG ≈∏Y º¡JÉYGóHEG »˘˘jCGQ AGó˘˘HEG ™˘˘e ,ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘ dG ɢ˘ cɢ˘ c ΩÓ˘˘ MCG ø˘˘ Y ó˘˘ ©˘ à˘ HCɢ °S »àdG á桪∏d kGóHCG í∏°üj ’ ÜÉ°ûdG »∏jRGôÑdG ¿CÉH »°üî°ûdG ¢SGôëdG RôHCG óMCG äó©HCG »àdG á桪dG »g »àdGh ,ÉgQÉàNG ∫Éjófƒe »a ¬≤dCÉJ ó©H ô°†NC’G π«£à°ùªdG øY ø««æ«àæLQC’G PEG ,GhQ ¢Sƒ˘˘ dQɢ˘ c ¢ù«˘˘ °ù≤˘˘ dG »˘˘ æ˘ YCG GhQ ¢Sƒ˘˘ dQɢ˘ c ƒ˘˘ gh 1998 ɢ˘ cɢ˘ c º˘˘ g ,√Ó˘˘ YCG ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ᢢ KÓ˘˘ K Aɢ˘ ª˘ ˘°SCG OGô˘˘ ˘jEG äó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J äÉægGôe º¡ÑÑ°ùH QhóJ øjòdGh ,»°ù«eh hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôch ∫ƒ˘˘Ñ˘ Jƒ˘˘a ¢ùfGô˘˘a Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H ≈˘˘¶˘ ë˘ «˘ °S º˘˘ ¡˘ «˘ a ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ M Ió˘˘ jó˘˘ Y »a ÖY’ π°†aCG QÉ«àNG ≥Ñ°ùJ »àdGh ΩÉ©dG »a ÖY’ π°†aCÉc .Ωó≤dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G É¡H Ωƒ≤j »àdG ºdÉ©dG ÓjO ÉàjRÉL’ áØ«ë°U ºgAɪ°SCG äRôHCG …òdG »KÓãdG º°SÉ≤J ¿ƒ≤ëà°ùj -»°üî°ûdG »jCGQ »a- á«dÉ£jE’G äQƒÑ°S ø˘˘ e ô˘˘ Ñ˘ à˘ ©˘ j º˘˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘ µ˘ a ,π˘˘ ©˘ Ø˘ dɢ˘ H ≈˘˘ dhC’G çÓ˘˘ ã˘ dG ÖJGô˘˘ ª˘ dG ÉcÉc á°UÉN ,í°VGh πµ°ûHh ≥jôØdG »a IôKDƒªdG ô°UÉæ©dG ô˘˘ ¨˘ °üj …ò˘˘ dG »˘˘ °ù«˘˘ e ¿Cɢ H ɢ˘ æ˘ g ìɢ˘ °†jE’G ™˘˘ e ,ƒ˘˘ fɢ˘ «˘ à˘ °ùjô˘˘ ch ∑ôàj ¬HÉ«Zh áfƒ∏°TôH »a kÉÑ©°U kɪbQ ôÑà©j kÉæ°S ø«æKE’G .ø«æKE’G ÜÉ«Z ∑ôàj Ée Qó≤H ¢ù«d øµd kÉë°VGh kÉZGôa Qɢ˘ ª˘ YCG §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ e ¿Cɢ H ±ô˘˘ à˘ ©˘ J ɢ˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f ¿Ó˘˘ «˘ e ô˘˘ «˘ gɢ˘ ª˘ L ºZQh ,ø«KÓãdG óæY »≤à∏J (…ô«æ«°ShôdG) »a ø«ÑYÓdG Ö∏≤dG π©ØdÉH ôÑà©j ÉcÉc ƒgh º¡«ÑY’ ô¨°UCG óMCG ¿EÉa ∂dP ≈˘˘ à˘ M hCG ±Qhó˘˘ «˘ °S hCG »˘˘ LGõ˘˘ æ˘ jEG Üɢ˘ «˘ ¨˘ a ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ∏˘ d ¢†Hɢ˘ æ˘ dG »a ÉcÉc ÜÉ«¨H ¿QÉ≤j ’ ƒdô«H ¢SÉjQófCG ™FGôdG »dÉ£jE’G ¢ùjó≤dG áÑJôe »a ¿ƒ«fÓ«ªdG ¬©°†j √QhóH …òdGh ,Ö©∏ªdG .¢ù«°ù≤dG ’ …òdG »dɨJôÑdG ±É°ûàc’G Gòg ,√QhóH hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ±ƒØ°U »a Ö©∏d ¬HÉ£≤à°SG ¿ƒ°ùLô«a ¢ùµ«dCG ô«°ù∏d Ö°ùëjo ¿Éc ∞«c ¿hôcòj ¿hô«ãµdG π©dh ,äGƒæ°S πÑb óàjÉfƒj ¿ÉªdG º©Øe ÜÉ°T .AGôªëdG áÑ«àµ∏d º°†fG ø«M ƒfÉ«à°ùjôc ∫ÉM ܃˘˘∏˘ °SCG ≈˘˘ ¨˘ £˘ jh ,¢VGô˘˘ ©˘ à˘ °S’G Ö뢢 j ,•É˘˘ °ûæ˘˘ dGh ᢢ jƒ˘˘ «˘ ë˘ dɢ˘ H Qƒ¡°ûdGh ΩÉjC’G Ωó≤J ™e øµd ø¡FGOCG ≈∏Y …OôØdG Ö©∏dG ∑ôëj ƒeÉæjO ≈dEG ¢VGô©à°S’G ÜÉ°T ∫ƒëJ ø«M Ghô¶fG ôã©àJ hCG ô«°ùdG áÑ«àc π£©àJ ∞«ch ,¬∏ªcCÉH óàjÉfƒjôà°ù°ûfÉe hódÉfhQ è°†f º©f ,±ƒØ°üdG øY »dɨJôÑdG Ö«¨j ø«M É¡∏bCG kÉ°Sô°T kÉ°ùaÉæeh ,ôªëdG ø«WÉ«°ûdG »a IQƒ£°SCG äÉHh kGô«ãc .iôNC’G ÜÉ≤dC’G ≈∏Yh á«ÑgòdG IôµdG ≈∏Y ¬¡«Ñ°ûJ ºàj ¿CG ¬«Øµ«a »°ù«e π«fƒ«d ™eÓdG ô«¨°üdG ÉeCG π˘˘°†aCG Ö≤˘˘d π˘˘«˘ æ˘ d ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG Rô˘˘HCG ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ d ɢ˘ fhOGQɢ˘ ª˘ H ÖMÉ°U ≈àØdG ¿ƒc QɵfEG ¿hO ,á«°VQC’G IôµdG »a ÖY’ kÉë∏e kÉÑ∏£eh kGõeQ áfƒ∏°TôH »a ó©j AÉ«ª©dG iô°ù«dG Ωó≤dG ≈JCÉJ ƒd ƒàjEG hCG ƒ¡æjódÉfhQ ÜÉ°ùM ≈∏Y ≈àM Ö©∏ªdG »a ™aÉ«dG »æ«àæLQC’G äÉYGóHEG øe IóMGh áëªd »Øµàa ,ôeC’G ±ó˘˘ ¡˘ d ≥˘˘ Hɢ˘ £˘ ª˘ dG- »˘˘ aGô˘˘ î˘ dG ¬˘˘ aó˘˘ g ¢Vô˘˘ Y IOɢ˘ YEG ≈˘˘ à˘ M hCG ≥∏¨J √GƒaC’G π©é«d »aÉà«N ≈eôe »a -ô«¡°ûdG ÉfhOGQÉe 1986 ΩÉ©d …hôµdG ïjQÉàdG OÉYCG øe PEG ,ºã©∏àJ ø°ùdC’Gh ƒg !?IôµdG íjQÉJ »a ±óg º¶YC’ á≤HÉ£e áî°ùf πé°Sh .»°ù«e π«fƒ«d ,√ô«Z óMCG ’h √óMh ΩÉ©dG Gòg IõFÉéH ≈¶ëjh ,RƒØ«°S øe áKÓãdG A’Dƒg ø«H ó©H ∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa É¡eó≤J »àdG ºdÉ©dG »a ÖY’ π°†aCÉc .á«HhQhC’G IQÉ≤dG ≈∏Y IõFÉédG QÉ°üàbG ΩóY øe π«∏≤àdG ¿hO ÉcÉc »∏jRGôÑ∏d Éæg »Jƒ°U íæeCG É«°üî°T ,§≤a óMGh QôÑe ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,»°ù«e hCG ƒfÉ«à°ùjôc ¿CÉ°T …òdG âbƒdG »ah ,øeR øe IõFÉédG ≥ëà°SG »∏jRGôÑdG ¿CG »˘˘a ¿É˘˘≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ eh ¿É˘˘é˘ °†æ˘˘j ¿Gô˘˘NB’G ¿É˘˘ æ˘ KE’G ¿É˘˘ c ɢ˘ ¡˘ ≤˘ ë˘ à˘ °SG ™e ,ÉcÉc ídÉ°üd ºàj ¿CG Öéj ≥M ƒg »dÉàdÉH ,≥dCÉàdG ≥jôW »a ádÉëe ’ ΩOÉb ƒfÉ«à°ùjôc QhO ¿CÉH áî°SGôdG »àYÉæb ÜÉ≤dC’G ìÉ°ùàc’ ∫ƒîe √QhóH »°ù«e ¿CGh ,áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G .kÉ°†jCG ájOôØdG QGô≤dGh ,kÉ«°üî°T kÉjCGQ ¬fƒc øY êôîj ’ ™bƒàdG Gòg øµd ø˘«˘«˘°Vɢjô˘dG ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘YE’Gh ø˘˘«˘ «˘ Ø˘ ë˘ °üdG á˘˘Ñ˘ î˘ f 󢢫˘ H »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG .∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa AÉàØà°SG »a ¿ƒJƒ°ü«°S øjòdG É¡d ¿Éµe áÄ«¡àH Ωƒ≤«°S πg ,IõFÉédÉH ÉcÉc RÉa ƒd Gƒ∏«îJ »fƒbó°U !?kÓÑ≤à°ùe kÉ°ùb ¿ƒµj ø«M É¡©°†«d á°ù«æµdG »a ¬fCÉH Iô«ÑµdG »cƒµ°T ºZQ ,™FGôdG »∏jRGôÑdG Gòg É¡∏©Ø«°S .√ÉéJ’G Gòg ô«Z ôNBG kÉgÉéJG ¬éà«°S

≥jôa øe AÉ°†YCG ¯ »fÉfƒ«dG ¢SƒcÉ«ÑeƒdhCG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘gõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °†j IQƒ˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H »˘˘ ˘dɢ˘ ˘£˘ ˘jE’G ™˘˘ ˘é˘ ˘ °ûª˘˘ ˘dG AGôq L ¬ØàM »≤d …òdG ø˘˘ ˘ e ¢Uɢ˘ ˘ °UQ ¥Ó˘˘ ˘ WEG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ˘£˘ ˘j’E G ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ˘jR’ IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ b .ÉeQÉHh (RôàjhQ)

»`fÉ£ë≤dG º`°†d §`£îj »`°ù∏«°ûJ

»a Ωó≤àj âjGh ¢TGƒµ°SÓd ºdÉ©dG ádƒ£H

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

»fÉ£ë≤dG ô°SÉj

™e á«aGôàMG áHôéJ ¢VÉN …òdG ôHÉédG ÖYÓdGh …õ«∏µfE’G ¿ƒàÑeÉgôØdh ≥jôa »a ±ôàMG …òdG ¿É«°û¨dG ó¡a ≥HÉ°ùdG kGô«NCGh ,…óædƒ¡dG QɪµdG ≥jôa ±ƒØ°U ≥˘jô˘a ™˘e ÜQó˘J …ò˘dG í˘∏˘jƒ˘°üdG ó˘˘ª˘ MCG ∞˘bƒ˘à˘J ¿CG π˘Ñ˘ b …hɢ˘°ùª˘˘æ˘ dG ÆQƒ˘˘Hõ˘˘dɢ˘°S »àdG •hô°ûdG ¢†©Ñd áé«àf äÉ°VhÉتdG ™e ≥ØàJ ºdh …hÉ°ùªædG …OÉædG É¡°Vôa .á«dÓ¡dG IQGOE’G äÉ¡LƒJ

ød …OÉædG IQGOEG ¿CG ôªædG øªMôdGóÑY ∫ÉM »a »fÉ£ë≤dG ô°SÉj ±GôàMG ™fɪJ »a øë˘f'' ∫ɢbh ,kÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e kɢ°Vô˘Y ¬˘«˘≤˘∏˘J »a ÖY’ …CG ¬Lh »a ∞≤f ød ∫Ó¡dG ɪ˘é˘°ùæ˘e »˘aGô˘à˘M’G ¢Vô˘©˘dG ¿É˘c ∫ɢM äÉÑZôd É≤≤ëeh ájQGOE’G äÉÑ∏£àªdG ™e .''»LQÉîdG ±GôàM’G »a ÖYÓdG ÜQÉéàdɢH ¬˘eÓ˘c ≈˘∏˘Y ô˘ª˘æ˘dG π˘dOh »eÉ°S ∫õ੪dG ≥jôØdG óFÉ≤d á«°VɪdG

…Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ª˘ dG ó˘˘Fɢ˘b Üô˘˘à˘ bG ô°SÉj ∫Ó¡dG ≥jôah Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘d Ωɢª˘ °†f’G ø˘˘e »˘˘fɢ˘£˘ ë˘ ≤˘ dG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d …õ«∏µfE’G »°ù∏«°ûJ ≥jôa ™˘«˘bƒ˘à˘dG äGAGô˘LEG Aɢ˘¡˘ fEG π˘˘Ñ˘ b √Gƒ˘˘à˘ °ùe .¬©e »ª°SôdG ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U âdÉbh Ö∏˘£˘H Gƒ˘eó˘≤˘J »˘°ù∏˘«˘°ûJ »˘dhDƒ˘ °ùe ¿EG'' .''¢Vô¨dG äGòd ∫Ó¡dG …OÉf IQGOE’ øY í°üaCG »fÉ£ë≤dG ¿CG âaÉ°VCGh ôNB’Gh »°ù∏«°ûJ øe ɪgGóMEG ø«°VôY ≥jôW øY IôHõdó«e ≥jôa ¬æWGƒe øe Ωɢ˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG …ô˘˘ °üª˘˘ ˘dG º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ dG .''hó«e'' á˘æ˘jó˘e »˘a õ˘Fɢa »˘fɢ£˘ë˘≤˘dG ¿É˘˘ch ÖY’ π°†aCG IõFÉéH á«dGôà°SC’G »fó«°S Iɢ˘æ˘ b â∏˘˘≤˘ fh ,…Qɢ˘é˘ dG Ωɢ˘©˘ ∏˘ ˘d …ƒ˘˘ «˘ ˘°SBG ,»HO øe åÑJ »àdG ájOƒ©°ùdG ''á«Hô©dG'' í˘à˘Ø˘à˘°S Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG √ò˘˘g'' ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b ¬˘˘æ˘ Y ɢgÉ˘æ˘ª˘à˘j Iô˘˘«˘ °ùe »˘˘a Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ë˘ Ø˘ °U .''ábô°ûe ó©H ¢ùeCG ¬àãH ¬d íjô°üJ »a ™HÉJh lQƒîa ÉfCG'' »fó«°S »a IõFÉédG ¬ª∏°ùJ óLCG ’h …ƒ«°SBG ÖY’ π°†aCG RGôME’ kGóL »a »°ùØf »a è∏àîj ɪY ôÑYC’ äɪ∏µdG .''äɶë∏dG √òg ∫Ó˘˘¡˘ dG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∞˘˘ °ûch

烪°ùJQƒH ¢ù«FQh ÜQóe ìGô°S ¥ÓWEG 2003 Ωɢ˘Y äƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H ≈˘˘dEG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG …ɢcɢe ¿É˘ch hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 2^1 π˘Hɢ≤˘e

.á≤Ø°üdG √òg »a É£«°Sh ≈dEG 烪˘°ùJQƒ˘H ø˘e ¬˘«˘jɢa π˘≤˘à˘fGh ¿ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dQɢ˘ ˘ °ûJ ≈˘˘ ˘ dEG º˘˘ ˘ K π˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘f »a ∫ÉMôdG §ëj ¿CG πÑb ø«jõ«∏µfÓdG .RôéæjQ ¬MGô°S ¥ÓWEG ó©H ÜÉfójQ ìô°Uh Gòg »a áWô°ûdG É©«ªL ÉfóYÉ°S ó≤d'' ô°TÉÑe πµ°ûH Éæ«æ©j ’ …òdG ≥«≤ëàdG π°üM Ée .øjôNBG É°UÉî°TCG ∫É£j ɪfEGh »dEG áÑ°ùædÉH Iô«Ñc πeCG áÑ«N ƒg ¢ùeCG .''»à∏FÉY ≈dGh ádCÉ°ùªdG √òg ¿ÓYEG GPɪd'' ∫AÉ°ùJh ’ ôeCG øe Iô«Ñc á°üb πªYh CÓªdG ≈∏Y .''?¥ÓWE’G ≈∏Y »æ«æ©j

:(Ü ± G) - ¿óæd

º¡Ø«bƒJ ºJ øjòdG á°ùªîdG ¢UÉî°TC’G ìGô°S ¥ÓWEG ¿óæd áWô°T âæ∏YCG Iôc ≥jôa ÜQóeh …Qƒà°S ôà«H 烪°ùJQƒH …OÉf ¢ù«FQ º¡æ«Hh OÉ°ùØdG ᪡àH »˘˘ a GOó˘˘ é˘ e º˘˘ ghD ɢ˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SG º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üɢ˘ fó˘˘ jQ …Qɢ˘ g …Oɢ˘ æ˘ ˘dG »˘˘ a Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG .πÑ≤ªdG ôjGôÑa/•ÉÑ°T »˘∏˘jh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ∫ɢª˘YCG π˘˘«˘ chh (ɢ˘eɢ˘Y …ó˘fG »˘dɢ¨˘æ˘°ùdGh (ɢ˘eɢ˘Y 48) …ɢ˘cɢ˘e RôéæjQ §°Sh ÖY’ (ÉeÉY 30) ¬«jÉa .…óæ∏൰S’G ø˘˘Y ᢢ°ùª˘˘î˘ dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ∫GDƒ˘ ˘°Sh ô˘˘«˘ °ùchG ø˘˘e ¬˘˘«˘ jɢ˘a ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ᢢ«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y

ᢰùª˘î˘dG ¢UɢTC’G ∞˘˘«˘ bƒ˘˘J º˘˘Jh Oɢ˘°ùa á˘˘ë˘ «˘ °†Ø˘˘H º˘˘¡˘ WQƒ˘˘à˘ d Aɢ˘©˘ HQC’G ΩÉY ≈dEG Oƒ©J IQhõe áÑ°SÉëe äÉfÉ«Hh 60) Üɢ˘fó˘˘jQ ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG º˘˘gh ,2003 …OÉf ¢ù«FQ ,(ÉeÉY 55) …Qƒà°Sh (ÉeÉY 69) ¢ûà˘jQGó˘fɢe ¿Ó˘«˘e »˘à˘«˘°S ô˘à˘°ù«˘d

:(RôàjhQ) - GOƒeôH 13 ∞æ°üªdG ≈∏Y Ö∏¨àdG »a íéfh âjGh ¿ƒL »fÉ£jôÑdG ≥dCÉJ 11-13h 11-7h 5-11h 11-7 áé«àæH Qóæµ°SG ¿Ó°UG …õ«dɪdG á∏«∏dG ¢TGƒµ°SÓd ºdÉ©dG ádƒ£H »a á«fɪãdG Qhód πgCÉà«d 6-11h

.á«°VɪdG IGQÉѪdG º°ùë«d á≤dõdG á«°VQC’G ≈∏Y (ÉeÉY 34) âjGh Ö∏¨Jh -10 √ôNCÉJ ó©H áëLÉædG äÉHô°†dG øe á∏°ù∏°S ¬Lh Éeó©H ¬ëdÉ°üd á©HGôdG áYƒªéªdG »a 11 »˘°ùfô˘Ø˘dG ™˘e âjGh »˘≤˘à˘∏˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e π˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG Qhó˘˘dG »˘˘a É«fÉ£jôH ádƒ£Ñ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dGh »˘fɢã˘dG ∞˘æ˘°üª˘dG ¬˘«˘«˘Jƒ˘L …Qƒ˘é˘jô˘L ô«Z Qƒ°TÉY ΩÉ°ûg …ô°üªdG ≈∏Y RƒØdG »a íéf …òdGh áMƒàتdG .4-11h 8-11h 4-11 áé«àæH ∞æ°üªdG …ô°üªdG ≈∏Y Ühôà°ù∏jh ¢ùª«L »fÉ£jôÑdG RÉa ∂dP πÑbh 7-11h 11-9h 11-5 áé«àæH ô°ûY »fÉãdG ∞æ°üªdG ¢SÉÑY óªëe .6-11h 8-11h 6-11 ó©°ùe ôªY …ô°üªdG ≈∏Y ƒ«KÉe ∂«f »fÉ£jôÑdG RÉah .7-11h 9-11h .á«fɪãdG QhO »a ƒ«KÉe ™e Ühôà°ù∏jh »≤à∏«°Sh

™HQ ≈dEG áfÉÑ°T 2007 ∫Éjófƒe »FÉ¡f :(Ü ± G)-¿ƒà∏«eÉg

™HQ QhódG kÉ«ªdÉY ∫hCG ∞æ°üªdG áfÉÑ°T hôªY …ô°üªdG ≠∏H »˘dGô˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H ¢TGƒ˘˘µ˘ °ùdG »˘˘a 2007 ∫Éjófƒ˘ª˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG »a 4-11h 11-9h 2-11h 4-11h 11-8 ô°TÉ©dG πØ°SƒH äQGƒ«à°S .»fÉãdG QhódG ™˘HQ »˘a ,2005h 2003 »˘eɢY Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM ,á˘fÉ˘Ñ˘°T »˘≤˘à˘∏˘jh 2004 ΩɢY π˘£˘Hh ¢ùeɢî˘dG ƒ˘µ˘æ˘«˘d …ô˘«˘«˘J »˘°ùfô˘Ø˘dG ™˘e »˘Fɢ¡˘æ˘ dG .2003 ΩÉY π£H ∞«°Uhh 5-11h 10-12 Öª«c ¿ÉKÉfƒL …õ«∏µf’G ≈∏Y ƒµæ«d Ö∏¨Jh .5-11h ™˘°Sɢà˘dG …ó˘æ˘¡˘dG π˘FGh á˘fÉ˘Ñ˘°T »˘æ˘WGƒ˘˘e ߢ˘ë˘ dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ j º˘˘dh GƒLôîa ó©°ùe ôªYh Qƒ°TÉY ΩÉ°ûgh ô°ûY »fÉãdG ¢SÉÑY óªëeh 11-1 ƃZ ¢ùµ«dG …õ∏jƒdG ΩÉeG ∫h’G ô°ùN å«M ,»fÉãdG QhódG øe Ühôà°ù∏jh ¢ùª«L …õ«∏µf’G ΩÉeG »fÉãdGh ,11-7h 11-4h 7-11h ΩÉeG ΩÉeG ådÉãdGh ,11-5h 11-8h 11-7h 9-11h 5-11 ¢ùeÉîdG ,11-4h 11-8h 11-4 »fÉãdG ¬««àdƒZ …Qƒ¨jôZ ôN’G »°ùfôØdG -7h 11-9h 11-6 ™HÉ°ùdG ƒ«JÉe ∂«f ôN’G …õ«∏µf’G ΩÉeG ™HGôdGh .11

ådÉãdG ôªdÉH ó«ØjO »dGôà°S’G ,É°†jG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ≠∏Hh -12 ô°ûY …OÉëdG ôcQÉH ôà«H …õ«∏µf’G ≈∏Y √RƒØH Ö≤∏dG πeÉMh ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ¢SOÉ°ùdG âjGh ¿ƒL …óæ∏൰S’Gh ,9-11h 7-11h 10 11-7h 4-11h 11-7 ô°ûY ådÉãdG Qóæµ°SG ¿ÓéY óªëe …õ«dɪdG .6-11h 11-13h

Alwatan 30 NOV 2007  
Alwatan 30 NOV 2007