Alwatan 30 AUG 2007

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

áëØ°U 44 á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG

ó`` ` ªM

ó∏ÑdG ¢†Ñf Éj

Ö«£dG ìhQ Éj óªM ó∏ÑdG ¢†Ñf Éj óªM ¬˘˘Ñ˘ «˘ W i󢢰U ô˘˘°ûæ˘˘j ™˘˘Ø˘ JQG ƒ˘˘ g ¿EG OQƒ˘˘ dG Öjô˘˘ L ’Gh ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H ô˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dGh Qò÷G âfEG ¬˘˘H …ô˘˘é˘ j ¿ƒ˘˘µ˘ dGh Q󢢰üdG ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘f ∂Ñ˘˘ M Ö«˘˘ ˘MÎH ô˘˘ ˘gɢ˘ ˘é`j ìô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ɢ˘ ˘fɢ˘ ˘L ∑ɢ˘ ˘jh ¬˘H »˘é˘ë˘f ɢæ˘MG »˘∏˘dɢg ó˘∏˘H ≈˘∏˘MCG Ö«˘Mô˘J

ÚHɢ˘H ɢ˘æ˘ d ∂Ñ˘˘ ∏˘ ˘b ó`` ` `ª˘ ˘M ɢ˘ æ˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘M ÚY ≥˘˘ °T ɢ˘ æ˘ ˘d Üm ɢ˘ Hh É`` ª˘ ˘°ùdG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ aQ mÜɢ˘ ˘H ÚÑ˘˘∏˘ b Q󢢰U π˘˘c ‘ ™˘˘ª˘ L »`` ∏˘ dG ∂bɢ˘ã˘ «˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘æ˘ d Qƒ`q ` Wh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ɢ˘æ˘ d ™˘˘æ˘ ˘°U ‹É˘¨˘dG ø`` `e ≈˘∏˘ZCG ɢ˘j ó˘˘ª˘ M ∂æ˘˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ à˘ °T Ú©dG ‘ Gƒ°†dG âfEGh Qó°üdG ‘ Gƒ¡dG âfEG

ìhô˘˘Jh »Œ ɢ˘e ø˘˘jh ∂à˘˘é˘ ¡˘ e ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ g ¬˘˘MhQh ¬˘˘à˘ é˘ ˘¡Ã iÌdG …ó``Ø˘ ˘j ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ìhô˘˘£˘ e ɢ˘aƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a ó`` ª˘ M ɢ˘ j ɢ˘ æ˘ ˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘b ¬˘Mhô˘H ió˘æ˘dG ≈˘Ø˘°ûj ô˘ª˘ã˘dG π˘ã˘e ìhô˘£˘e ìhô˘dG ´É˘©˘°T ¬˘à˘fGh 󢢰ùL ɢ˘æ˘ MEG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ¬Mhô˘˘dGh ¬˘˘«÷G ‘ ô˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ W ∂jó˘˘ Ø˘ ˘f

…hÉbô°ûdG »∏Y :ô©°T

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG

www.alwatannews.net

øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG Qɪãà°SG π«¡°ùàd äÉHƒ©°üdG π«dòJ

á«fÉ£jÈdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dÉH ó«°ûj ó¡©dG ‹h

ôjRh √ô°†M ¢ùeCG ìÉÑ°U kÉYɪàLG º¡ªµM ‘ øeh øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y IɢYGô˘e ᢫˘ª˘gCG ô˘jRƒ˘dG ó˘cCGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢 dG Qɪãà°S’ÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh º¡ªµM ‘ øeh ô°ü≤∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG ∫ÉÛG Gòg ‘ ô°ü≤dG ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh äÉHƒ©°üdG áaÉc π«dòJh º¡bƒ≤M ßØMh 7 øWƒdGQÉÑNCG

¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓ©H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h OÉ°TCG ≈˘à˘°T ‘ Qƒ`` ` ` ` £˘à˘e iƒ`` ` à˘°ùe ø˘e äɢbÓ˘©˘dG ¬˘«˘dGE â∏˘°Uh ɢeh ,Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH ió˘d Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG IQÉ˘Ø˘°S ∫ɢª˘YÉC ˘H º˘FÉ`` `≤˘dG ¢ùeCG √ƒ˘ª˘°S ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L .ä’ÉÛG .øjôëÑdG 6 øWƒdGQÉÑNCG

¬```∏`gCGh ¬```æ``Wh ¤EG Oƒ````©``j π```gÉ`````©dG Ö°üJ á∏Mô∏d Iôªãe èFÉàf ¯ Ú```æ``WGƒ````ŸGh ø```Wƒ```dG í````dÉ``°U ‘ á°SÉFôH AÉæHC’G óMCG ∞«∏µJ ¯ k’ƒª°T ÌcCG ¿ƒµàd zájÒÿG ᫵∏ŸG{ É`æ∏ªµà°SGh á`MGQ IÎ``a É`æ«°†b ¯ ø````jô`ëÑdG ‘ É``gÉ`fCGó``H äÉ```°Uƒ``ëa

ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éch ádÓ÷G ÖMÉ°U ∫ƒ°Uh á¶◊

ió````Ø``ŸG π``gÉ```©∏d á```fƒ````ª«ŸG IOƒ©dÉH ÚæWGƒŸG ÊÉ¡J ≈≤∏àJ zøWƒdG{ bahrain@alwatannews.net :»`````fhÎ```µ`dE’G ó```````jô````Ñ````dG ≈``∏```Y kÉ`````YÉ`ÑJ äÉ``µ``jÈàdGh ÊÉ`````¡``à`dG ô````°ûæJ - 17496630:ºbQ ¢ù``cÉ``ah kGÒN ,¬˘˘eɢ˘jCG ¬˘˘∏˘ dG π˘˘©˘ L ,∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ É¡˘∏˘gCɢHh ɢ¡˘∏˘gC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â°TɢYh á˘cô˘Hh .á‰ÉZ áŸÉ°S

.ÚæWGƒª∏d ΩÉ©dG ™ØædÉH Oƒ©j Ée πc ‘ ∑QÉÑf ,IõLƒŸG áª∏µdG √òg ΩÉàN ‘h ô¡°T ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ƒ∏M Üô≤H ™«ªé∏d

πch ÚLÉàÙG πc ±ó¡à°ùJ »¡a ,óMGh ¢Vƒ¡ædGh ,ÉæÑ©°T ô°SCGh äÉÄa øe ,äÉLÉ◊G áªgÉ°ùŸGh ,á«ëHôdG ÒZ ájÒÿG ™jQÉ°ûŸÉH

‘ ÉgQGôªà°SG ™e ,᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ,∞˘bƒ˘J ¿hO ᢫˘dÉ◊G ɢ¡˘eɢ¡˘e á˘aɢ˘c ᢢjOCɢ J »µd ,ɢ¡˘à˘°SɢFô˘H Aɢæ˘HC’G ó˘MCG ∞˘∏˘µ˘j ±ƒ˘°Sh ÌcCG »˘˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGh Êɢ˘ °ùfEG Qhó˘˘ H ¢†¡˘˘ æ˘ ˘J øe Òãc øY IÉ«◊G AÉÑYCG ∞Øîj ,k’ƒª°T ᢢ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g ∞˘˘ ≤˘ ˘Jh ,ᢢ ˘Lɢ˘ ˘àÙG ô˘˘ ˘°SC’G ô°ù«J ,äÉÄ«gh kGOGôaCG ,äÉLÉ◊G …hP ÖfÉéH ,ájQhô°†dG º¡JÉÑ∏£àe ≈∏Y º¡æ«©j Ée º¡d ,áÁôch á«NQ á«JÉ«M kÉahôX º¡d ôaƒJh π˘˘≤˘ ˘M ‘ ᢢ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g QhO ô˘˘ °ü뢢 æ˘ ˘j ’h

∂∏J ∫ÓN É¡JÉÑ∏£àe Éæ∏ªµà°SGh øjôëÑdG ɢ˘e ÒN ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H â“h ,IÎØ˘˘dG ’EG ∫É◊G ø˘˘ ˘ Y ∫GDƒ˘ ˘ ˘°ùdG IÌc ɢ˘ ˘ eh ,Ö뢢 ˘ f á˘ÑÙG á˘ª˘©˘f ø˘e ɢæ˘æ˘«˘ H §˘˘Hô˘˘j ÉŸ kG󢢫˘ cÉC ˘ J Éæ«∏Y É¡Áój ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCG »àdG π°UGƒàdGh Aɢ≤˘°TC’G ™˘«˘ª÷ ô˘µ˘ °ûdG π˘˘jõ˘˘Lh ,kɢ ©˘ «˘ ª˘ L ∫É°üJ’ÉH Éæ©e Gƒ∏°UGƒJ øjòdG AÉbó°UC’Gh Ö«WCG kÉ©«ªL Éæe º¡∏a ô°TÉÑŸG ÒZh ô°TÉÑŸG .≈æŸG ∂∏J ∫ÓN Éæ≤≤M ó≤d ¬àdÓL ±É°VCGh IôªãŸG äGAÉ≤∏dG øe ÒãµdG á«°VÉŸG IÎØdG ᢵ˘∏˘ªŸ Ωɢ©˘dG í˘dɢ°üdG ‘ ɢ¡˘é˘Fɢà˘f Ö°üà˘˘°S ,¬˘≤˘«˘aƒ˘Jh ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘©˘H ɢ¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …òdG áeƒµ◊G πªY èeÉfôH øª°V ¿ƒµà°Sh Oɢ≤˘©˘ f’G QhO ‘ Ú°ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ «˘ °S ∞«ØîJ ɢæ˘Jɢjƒ˘dhCG ø˘e π˘¶˘«˘°S ɢª˘c ,π˘Ñ˘≤ŸG å«M ,áLÉàÙG ô°SC’G øY á«°û«©ŸG AÉÑYC’G º«¶æJ IOÉYEG »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH Ú«æ©ŸG ÉfôeCG

»eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeCÓd kGò«ØæJ

á`ª`∏c ø`Wƒ∏d áµ∏ªŸG ¢VQCG ¤EG …QÉÑdG ßØMh áeÓ°ùdÉH kÉbƒaôe ‹É¨dG πgÉ©dG IOƒY IÒ°ùe ‘ ácQÉÑe ä’ƒ– ôFÉ°ûÑH kÉ«∏L kÉ°UÉgQEG ÉgÉjÉæK ‘ â∏ªM ¢ùeCG ¬àdÓL áª∏c âfÉc ó≤a .᫪æàdGh ìÓ°UE’G ÜQO ≈∏Y á«°VÉŸG »æWƒdG πª©dG πÑ≤à°ùŸG ≈∏Y ¿Égô∏d kGô°TDƒeh ,≠«∏ÑdG ÉgRÉéjEG ≈∏Y ¥ÉaBÓd á–Éa ájƒHC’G .¬«a äOQh …òdG ¥É«°ùdG á«°Uƒ°üN ºZQ ™˘°Vh ≈˘∏˘ Y ió˘˘ØŸG π˘˘gɢ˘©˘ dG QGô˘˘°UEG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG ¢ùª˘˘∏˘ j IôŸG ƒ˘˘∏˘ J IôŸÉ˘˘a ôKEG áÑ°SÉæŸGh .äÉjƒdhC’G øe ≈bQC’G º∏°ùdG ‘ ,¬JÉÄa πµH ,Ö©°ûdG äÉLÉ«àMG ᫵∏ŸG ájDhôdG ‘ á«°SÉ°SC’G »æjôëÑdG øWGƒŸG áfɵe ™«ªé∏d í°†àJ áÑ°SÉæŸG .QÉgORGh Ωó≤J πµd º°Sôd á«aÉc ¬∏dG ¬¶ØM ¬àdÓL áª∏c É¡H äõæàcG »àdG äGô°TDƒŸG ¿EG ’h- ¬H ™∏£°VG …òdG ìÓ°UE’G ´hô°ûe øe IójóL IQƒ£àe á∏Môe ⁄É©e äɢ¡˘Lƒ˘J ∑É˘æ˘¡˘a .ɢ¡˘∏˘gCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘LCG ø˘e OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘dÓ˘L -∫Gõ˘j AGOCG ‘ Ö°üJ ¿CG É¡d ™bƒàj ¬àdÓL Égó≤Y »àdG IôªãŸG äGAÉ≤∏dG øe IOÉØà°ùe ¿ƒæWGƒŸG √É≤∏à«°S ΩõY ∑Éægh .»æWƒdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¢Vô©«°S Éeh áeƒµ◊G ÒaƒàH …ÒÿG πª©dG á°ù°SCÉe øe ójõe ƒëf Qó°üdG áLÓKh QÉ°ûÑà°S’ÉH .º¡æe äÉLÉ◊G ÜÉë°UCG ɪ«°S ’h ô°SC’G πµd áÁôµdG IÉ«◊G ±hôX ,∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M Üô˘≤˘H á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG §˘HQ ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G π˘©˘dh ∞«ØîJ ƒëf ¬LƒàdG ájƒdhCG øY åjó◊G ™e óMGh ¥É«°S ‘ ,Iô«q ÿG ¬eÉjCGh ≈∏Y á«dÉY áaÉgôH πdój ¿CG ,á«îjQÉàdG πgÉ©dG áª∏c ‘ ,á«°û«©ŸG AÉÑYC’G øe ºghóëj Éeh ,AÉÑYCG øe ÚæWGƒŸG πgɵH •Éæj ÉŸ ¬àdÓL QÉ©°ûà°SG ≠∏Ñe áµ∏‡ ‘ …QÉ°†◊Gh »YɪàL’G √ÉaôdÉH ¢Vƒ¡ædG Oƒ¡L áeGóà°S’ ∫ÉeBG .ΩÓ°ùdGh ÒÿG É¡æe π°üëàJh È©dG É¡æe ≈æàŒ äÉ£fi É¡îjQÉJ ‘ ܃©°û∏d ¿Éc GPEGh ᢫˘µ˘∏ŸG IOGQE’G ø˘Y Qó˘°üj ɢe ¢VGô˘©˘à˘°SG ‘ ¿Eɢa ,äɢ°UÓ˘˘î˘ à˘ °S’Gh …Rɢ˘¨ŸG Üô©j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ,áÑ°SÉæeh áëfÉ°S πc ‘ ,ájCGóÑe ∞bGƒe øe á«eÉ°ùdG á©«Ñ£dG ∂∏J ,ióØŸG πgÉ©dG É¡H ™àªàj »àdG ájOÉ«≤dG ádÉ°UC’G á©«ÑW øY ,QÉÑàYG πc ¥ƒa ÚæWGƒŸG ≈∏Y ΩÉ©dG ™ØædÉH Oƒ©j Ée πc ™°Vh ¤EG ¬©aóJ »àdG äÉ©∏£àdG øe ≈ª°SC’G áÑJôŸG ‘ ÚŸÉ©dG ‘ ábÉØN øWƒdG ájGQ ™aôj Ée πch .»æWƒdG πª©dG äGƒ£Nh ≈àM ¢û««éàdGh áÄÑ©àdG øe á∏©àØe äÉYôL ¤EG êÉà– ’ ܃©°ûdG ¿EG »gh .IOÉ≤dGh AɪYõdG √ÉŒ ôYÉ°ûŸG øe ájhÉN á«dƒcƒJhôH ôgɶe øY È©J .¿ƒª°†e πc øe á«dÉN ájQƒJɵjQÉc äÉ°SQɪà ¬∏©ØJ ɉEÉa ∂dP â∏©a ¿EG IOƒ©H Ú«æjôëÑdG Qhó°U ‘ â°TÉL »àdG IôeɨdG Ió«©°ùdG ôYÉ°ûŸG øµdh ±ÉØàdG ¬«æ©j Ée ∫ƒM ᪫¶©dG ¢ShQódG Ωó≤àd âJCG áMQÉÑdG á∏«d óªM ájô◊Gh øjóªàdG πLCG øe AÉ£©dG ‘ ≈fÉØJh ≈£YCG óFÉb ∫ƒM ܃∏≤dG äGƒæb ÈY á«Ñ©°T ájƒØ©H ÜÉ°ùæJ »àdG ÊÉ¡àdG âfɵa ,OODƒ°ùdGh AɪædGh iô˘˘≤˘ dGh ¿óŸGh ´QGƒ˘˘°ûdG ‘ ÈÿG π˘˘bɢ˘æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘Lɢ˘¡˘ à˘ H’Gh ,ΩÓ˘˘YE’G π«dO ÒN óFÉ≤dG IOƒY ≈∏Y πLh õY ¤ƒŸG ¤EG ôµ°ûdÉH áYQÉ°V Iô°ûÑà°ùe .πµdG ‘ óMGƒdGh óMGh ‘ πµdG ô¡°üJ »àdG áªë∏dG ≈æ©e ≈∏Y ᪫ª°U áMôØH IOÉ©°ùdG π∏M ≈¡HCG ‘ ióØŸG É¡µ«∏e øjôëÑdG πÑ≤à°ùJ Qhô°ùdG ¿ƒµj ¿CG òØdG óFÉ≤dG Gò¡d AÉaƒdG »YGhO øªa ,܃∏≤dG πc øe á≤aGO Iô°†M ¬∏dG ßØM .ífGƒ÷G ¬H ¢†«ØJ Éeh ,¢UÓNE’G ¬∏ãÁ Ée ≈∏YCG ≈∏Y A’ƒdG ≈∏Y IOóéàe á©«Ñd É¡fEGh ,ÚæWGƒŸG πµd kGôNP √É≤HCGh ádÓ÷G ÖMÉ°U .ÒÿG óªM πX ‘ Éæ««M Ée kGóHCG

ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gɢ˘ ˘Y Oɢ˘ ˘Y ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G øe kÉeOÉb ¬àjÉYQh ¬∏dG ßØëH øWƒdG ¢VQCG ‘ ¿Éch ,á°UÉN IQÉjR ó©H IóëàŸG áµ∏ªŸG ¢ù«FQ QÉ£ŸÉ˘H ¬˘à˘dÓ˘L »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘eó˘≤˘e ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d .áØ«∏N ∫BG óªM øH ÖMɢ°U Iô˘°†M ¬˘qLh á˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh á˘ª˘∏˘c ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ∫ɢb ,Ëô˘˘µ˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T ¤EG ᢢjƒ˘˘HCG ¿CG Qhô˘˘°ùdG »˘˘YGhO øŸ ¬˘˘fEG ɢ˘¡˘ «˘ a ¬˘˘à˘ dÓ˘˘ L ɢ˘fô˘˘µ˘ °T ¢üdɢ˘N ø˘˘Y kɢ ©˘ «˘ ª˘ L º˘˘µ˘ d Üô˘˘©˘ f IÎa ∫ÓN ÉæY ™«ª÷G ∫GDƒ°ùd Éfôjó≤Jh √ò˘g ɢgÒZ ø˘e ∫ƒ˘WCG äó˘H »˘à˘dG ɢ˘æ˘ Hɢ˘«˘ Z ᢢ«˘ ∏˘ Fɢ˘ Y ᢢ MGQ IÎa ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°†b å«˘˘ M ,IôŸG ‘ ÉgÉæjôLCG »àdG äÉ°UƒëØdG ó©H ájOÉYh

Ú`°ù◊G QÉ`°üfCG ”CÉ`e AÉ`æH ó`«©J zá`«`eÓ`°SE’G ¿hDƒ`°ûdG{ á`«`Ñgò`ŸGh á`jô`µ`ØdG á`jOó©àdGh í`eÉ`°ùàdG ≥`«ª©àd Gk ó`«cCÉJ ≈∏Y ìÉàØf’Gh IGhÉ°ùŸGh íeÉ°ùàdGh ádGó©dÉc ™ªàÛG OGôaCG .á«ÑgòŸGh ájôµØdG ájOó©àdG ÇOÉÑe ≥«ª©Jh ôNB’G øY á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG π«ch ∞°ûc ,iôNCG á«MÉf øe å«M kÉYhô°ûe 34 ÉgOóY ≠∏H ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› ò«ØæJ ±ÉbhC’G »JQGOE’ kÉYhô°ûe 20 ÜQÉ≤j Ée øe AÉ¡àf’G ” ∫ɪµà°SG Oó°üH É¡fEGh 2006 ΩÉY ∫ÓN ájôØ©÷Gh á«æ°ùdG kÉYhô°ûe 14 ¤EG π°üJ »àdGh 2007 ‹É◊G ΩÉ©dG äÉYhô°ûe ™eGƒ÷G ≈∏Y πªà°TG á«æjódG ÊÉÑŸG QɪYEG ¿CÉH kÉë°Vƒe ¤EG áaÉ°VEG óLÉ°ùª∏d á©HÉàdG ä’É°üdGh ”BÉŸGh óLÉ°ùŸGh .ôHÉ≤ŸG ôjƒ£Jh áfÉ«°U 5 øWƒdGQÉÑNCG

øe ”CÉŸG ¿Éc óbh ,»FÉHô¡c ¢SÉ“ ÖÑ°ùH ¬JÉjƒàfi áaÉc Ωó¡H ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG ò«ØæàH IQGRƒdG âeÉb §≤a øjQhO ≈∏Y πªà°TG å«M ,kGQÉæjO 135 â¨∏H áØ∏µH ¬FÉæH IOÉYEGh ”CÉŸG á˘Yɢbh ¢ùjQó˘J »˘à˘aô˘Zh IÒÑ˘˘c ᢢdɢ˘°U º˘˘°†J QGhOCG ᢢKÓ˘˘K IÒÑc áYÉb …ƒëj ÜGOô°S ÖfÉL ¤EG kÉîÑ£eh äÉÑ°SÉæe ᢢ ˘°SQɇh ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘Wɢ˘ ˘°ûf ᢢ ˘dhGõ˘˘ ˘e ‘ ”CÉŸG CGó˘˘ ˘Hh ≥˘˘ ˘ aGô˘˘ ˘ eh ∫󢢩˘ dG IQGRh ¿Cɢ H ìɢ˘à˘ ØŸG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ±É˘˘°VCGh .''¬˘˘Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ˘a »eÉ°ùdG ¬¡«LƒJ ∂∏ŸG ádÓ÷ øªãJ PEG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh kÉeób IQGRƒdG »°†e ≈∏Y ócDƒJ É¡fEÉa ”CÉŸG ∂dP QɪYEG IOÉYEÉH áµ∏ªŸÉH IOÉÑ©dG QhO QɪYEGh ájƒªæàdG IÒ°ùŸG ‘ ΩÉ¡°SE’G ‘ áaÉc ÚH á«eÉ°ùdG º«≤dG ô°ûf ‘ ∂∏ŸG iDhQ ≥«≤ëàd kÉ«©°S

Ék MÉHQCG QÉæjO ∞dCG 670 zøØ°ùdG í«∏°üàd øjôëÑdG{ `d

ÒLCÉàdG ∑ƒµ°U Ö£°T á°UQƒÑdG øe á«eÓ°SE’G

á°Sóæ¡dGh øØ°ùdG í«∏°üàd øjôëÑdG ácô°T â≤≤M øe ∫hC’G ∞°üæ∏d ÒfÉfO 670^509 â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d QÉæjO ∞dCG 267 ≠∏Ñà áfQÉ≤e ΩÉ©dG Gòg ø˘˘e ™˘˘Ø˘ JQG ó˘˘b ìɢ˘ HQC’G ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ¿É˘˘ ch .»˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ¤EG 2006 Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘∏˘ d Qɢ˘æ˘ ˘jO 538^768 30 ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡f ‘ QÉæjO 942^485 .2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 1 ¥Gƒ````°SCG

ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ`` ` °S ô`` `jó˘˘ ˘ ˘e Qô`` ` b ∑ƒµ°U Ö£°T ó°TGQ OGDƒa á«dÉŸG ¥GQhCÓd (ådɢã˘dG QGó˘°UE’G) ᢫˘eÓ˘°SE’G ÒLCɢ à˘ dG ¥ƒ`` ` ` °S í`` ` FGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e (ILS3.2007) kGô`` `¶˘ ˘ f ,á`` ` «˘ ˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ d ø`` ` jô`` ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG √ò`` g ¥É`` `≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ï˘˘ ˘ ˘ ˘jQÉ`` `J ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏◊ .∑ƒ`` `µ°üdG 1 ¥Gƒ````°SCG

܃≤©j øH ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG π«ch ócCG ‘ kGó¡L ƒdCÉJ ’ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ¿CG ìÉàØŸG ∞∏àfl ‘ IOÉÑ©dG QhO QɪYE’ á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG ôeGhC’G ò«ØæJ ”h á«æeR á£N ¢Vô¨dG Gò¡d â©°Vh PEG ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∂dP AÉL ,ò«ØæàdG πMGôe Ò°S á©HÉàŸ πªY ≥jôa π«µ°ûJ Qɢ°üfCG ”Cɢe Aɢæ˘H IOɢYEɢH ᢫˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà :á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG π«ch ∫Ébh .Ëó≤dG OÓÑdÉH Ú°ù◊G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ΩÉ≤e ¤EG ™aôf áÑ°SÉæŸG √ò¡H'' ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘L á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G AÉæH IOÉYEÉH »eÉ°ùdG √ôeCG QGó°UEÉH ¬∏°†ØJ ≈∏Y ¿Éaô©dGh ≈∏Y ≈JCG ÒÑc ≥jô◊ ¢Vô©J ¿CG ó©H Ú°ù◊G QÉ°üfCG ”CÉe

QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^58 ájƒæ°ùdG ∞°üf zƒµ«°S{ ìÉHQCG ‘É°U 3 (ƒµ«°S) Qɪãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T ìÉHQCG ‘É°U ≠∏H 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ »æjôëH QÉæjO ∞dCG 581h ÚjÓe ‘ É¡à≤≤M »àdG ìÉHQC’ÉH áfQÉ≤e %77 â¨∏H IOÉjõH ,…QÉ÷G ¿ƒ«∏e 2 É¡«a â¨∏H »àdGh 2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG kÉ°ù∏a 26 ¤EG º¡°ù∏d á«ëHôdG áÑ°ùf â©ØJQGh ,QÉæjO ∞dCG 23h ´ÉØJQG …CG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd kÉ°ù∏a 15 ¤EG áfQÉ≤ŸÉH .%73 áÑ°ùæH

4 ¥Gƒ````°SCG

º```gÒ`Zh ¿ÉµjôeC’G áªLÉ¡e ∞bƒj Qó`°üdG …ó`¡ŸG ¢û`«L á`∏µ«g IOÉYE’ ô``¡°TCG 6 Ió``Ÿ ó°V äɪé¡dG ∞bh'' »æ©j ô¡°TCG áà°S IóŸ …ó¡ŸG ¢û«L ᣰûfCG ¿CG Êɢ˘Ñ˘ «˘ °ûdG í˘˘°VhCGh .iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ᢢ jCGh ''∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G äGƒ˘˘ b ¢û«L ∞bƒJ »æ©j Ωƒ«dG Qó°üdG ó«°ùdG ¬æ∏YCG …òdG ó«ªéàdG'' á¡L …CG hCG πàÙG ó°V AGƒ°S áë∏°ùe äÉWÉ°ûf …CG øY …ó¡ŸG .''ô¡°TCG áà°ùd iôNCG ᢫˘∏˘µ˘«˘g IOɢYE’ ±ó˘¡˘j ø˘∏˘YCG …ò˘dG 󢫢ª˘é˘à˘dG'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ¢û«÷ ɢgAɢª˘à˘fG »˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ¢†©˘˘H Rô˘˘Ø˘ d ¢û«÷G .¬q∏M »æ©j ’ ∂dP ¿CG kGócDƒe ''…ó¡ŸG 11 ÈcC’G øWƒdG

:zä’Éch{ - OGó¨H

¢ùeCG Qó°üdG ióà≤e »bGô©dG »©«°ûdG øjódG πLQ óªq L äOCG Éeó©H ¬d á©HÉàdG …ó¡ŸG ¢û«L É«°û«∏«e ᣰûfCG AÉ©HQC’G kÉ°üî°T 52 π˘à˘≤˘e ¤EG AÓ˘Hô˘c á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’ɢ˘H ∑Qɢ˘©˘ e ø`` ` e QGô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ «˘ °ûdG QGhõ˘˘dG ø˘˘e ±’B’G äɢ˘Ä˘ ˘e äÈLCGh .áæjóŸG º«YõdG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ÊÉÑ«°ûdG óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh ™«ªL 󫪌 ÒNC’G Gòg ¿ÓYEG ¿EG Qó°üdG ióà≤e »©«°ûdG

Qó°üdG ióà≤e

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

äGƒæ°S 8 ∫ÓN ᫵∏ŸG äÉeôµŸG ᪫b QÉæjO QÉ«∏e 1^236

ÚæWGƒª∏d π°†aCG πÑ≤à°ùe πLCG øe π°UGƒàJ ∂∏ŸG ádÓL äGQOÉÑeh äÉeôµe ¬àdÓL ¿CG PEG ,∂∏ŸG ádÓL äÉeɪàgG ä’É› RôHCG Gk ƒØY »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe ájGóH ‘ Qó°UCG ób ¿Éc ‘ √ƒª°S ¢Uôëjh Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏≤à©ŸG ™«ªL øY á˘eô˘µ˘e Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ΩɢY π˘c ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢 ©˘ dG Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ø˘˘Y êGô˘˘aE’ɢ˘H ᢢ«˘ eɢ˘ °S ‘ êɢ˘eó˘˘f’G ‘ º˘˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùe ±ó˘˘ ¡˘ ˘d Ú«˘˘ Fɢ˘ æ÷G kÓ°†a ,Ωó≤àdGh AÉæÑdG IÒ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸGh ™ªàÛG ƒØY QGó°UEÉH ÉjÉ°†≤dG øe Òãc ‘ ¬àdÓL ΩÉ«b øY ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ‘ ÚWQƒàŸG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H hCG ¢UÉN º¡∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y ¬æe kÉ°UôM iôNC’G .™ªàÛG ‘ êÉeófÓd º¡eÉeCG á°UôØdG áMÉJEGh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äGQOɢ˘Ñ˘ eh äɢ˘eô˘˘µ˘ e âaó˘˘¡˘ à˘ °SGh ᫪∏©dGh ᫪«∏˘©˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh º˘YO kɢ°†jCG á«ŸÉ©dG äGQƒ£àdG IôjÉ°ùe ≈∏Y IQOÉb ∫É«LCG ≥∏ÿ kÓ«gCÉJ á∏gDƒe á∏eÉY iƒb OƒLh ¿CG ≥∏£æe øe á«LÉàfE’ɢH õ˘«˘ª˘à˘j Oɢ°üà˘bG Oɢé˘jE’ iODƒ˘«˘°S kɢ«˘dɢY »ª«∏©J iƒà°ùà »æjôëÑdG øWGƒŸG ™à“h á«dÉ©dG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG √Oƒ˘˘≤˘ ˘«˘ ˘°S IAɢ˘ Ø˘ ˘c ÌcCGh π˘˘ °†aCG ∫ɢ˘ Y ¬JóYÉ°ùe ºK øeh πª©dG ¥ƒ°S ‘ ÈcCG á«°ùaÉæJ QÉWE’G Gòg ≈ah π°†aCG á°û«©e iƒà°ùe ≥«≤– ≈∏Y 2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y âKóëà°SG øe ÚdƒØµŸG áÑ∏£dG øe kÉ«°SGQO øjõ«ªàª∏d IõFÉL ¿Gƒ˘jó˘dG Iõ˘FɢL) ≈˘ª˘ °ùe â– ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L π˘˘Ñ˘ b Ú∏°UÉ◊G áÑ∏£∏d íæ“ (»°SGQódG õ«ªà∏d »µ∏ŸG á∏Môe πµH »°SGQO ∞°U ôNBG ‘ äÉLQódG ≈∏YCG ≈∏Y ≈˘˘à˘ Mh ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ᢢ∏˘ MôŸG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ᢢ«˘ °SGQO ,OÉ¡àL’Gh ó÷G á˘Ø˘Yɢ°†Ÿ º˘¡˘d õ˘aɢë˘c ᢫˘©˘eÉ÷G ¿CÉ°ûH 2005 Ωɢ˘©˘ dG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L IQOɢ˘Ñ˘ e ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ¢Uô˘M äó˘cCG »˘à˘dGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ÚãMÉÑdG êÉeOEG ÈY ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ≈∏Y ¬àdÓL ≈∏Y ºFÉb èeÉfôH ≥ah πª©dG ¥ƒ°S ‘ πªY øY .™ªàÛG äÉÄa ∞∏àfl ÚH ácGô°ûdG IQOÉÑe ‹ÉªLEG ¿CG á«dÉŸG IQGRh ôjô≤J ô¡XCGh øjôëÑ˘dG ᢩ˘eɢL ‘ ᢫˘©˘eÉ÷G Ωƒ˘°Sô˘dG ¢†«˘Ø˘î˘J kÉfƒ«∏e 67 ≠˘∏˘H IÒNC’G Êɢª˘ã˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N øjôëÑdG ó¡©e »HQóàe AÉØYEGh ,QÉæjO ∞dCG 741h ∞dCG 950h ÚjÓe 7 á°SGQódG Ωƒ°SQ øe ÖjQóà∏d áéà˘æŸG ô˘°SC’G ´hô˘°ûe IQOÉ˘Ñ˘e ⨢∏˘H ɢª˘æ˘«˘H ,Qɢæ˘jO ,QÉæjO ∞dCG 143 IQGRh ió˘d á˘∏˘é˘°ùŸG ᢢLɢ˘àÙG ô˘˘°SC’G ⫢˘¶˘ Mh ø˘e ᢩ˘°SGh á˘Mɢ°ùà kɢ°†jCG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÓ˘L ¢Uô˘ë˘j PEG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äɢeɢª˘à˘ gG É¡dÓN øe íæÁ ájƒæ°S á«fÉ°†eQ áeôµe Ëó≤J ∫ÓN ô°SC’G √òg ºYód á«dÉe ≠dÉÑe ô°SC’G √òg .áLÉ◊G øY º¡«æ¨j ÉÃ π«°†ØdG Ò¡°ûdG ∂dP óMCG á«æjôëÑdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ´É£b πµ°Th QhO ᫪gCG πX ‘ ∂∏ŸG ádÓL äÉeɪàgG ä’É› ∫ÉãŸG π«Ñ°S »∏©a kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º°SG ™aQ ‘ á°VÉjôdG ´É£≤dG ôjƒ£J ≈∏Y ¬àdÓL ¢UôM ≥∏£æe øeh á°VÉjôdG ôjƒ£àd á«àëàdG á«æÑdG ÒaƒJh »°VÉjôdG ´É£≤dG Gò¡H ¢Vƒ¡ædGh É¡YGƒfCG ™«ªéH áµ∏ªŸG ‘ Ωób äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ¤EG ¬H ∫ƒ°UƒdGh ΩÉ¡dG …ƒ«◊G áeôµe 2005 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ ¬àdÓL á˘eô˘µ˘eh ,Ió˘jó÷G IQó˘≤˘dG á˘jô˘b Aɢ°ûfEɢH ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ e ¢VQC’G ÒaƒàH 2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ¬àdÓL .∞jôdG OÉ–G …OÉf Ö©∏e ´hô°ûe áeÉbE’ áÑ°SÉæŸG ø˘Y á˘Ñ˘FɢZ ÜGOB’Gh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dG ø˘µ˘J ⁄h ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÓ˘L ¢Uô˘M PEG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L äɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ÚYóÑŸGh AÉHOC’G πªY π«¡°ùàd πÑ°ùdG áaÉc ÒaƒJ áaÉ≤ãdG É¡∏à– »àdG áfɵŸG ¢ùµ©j Éà ګæjôëÑdG ,¬àdÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d »é«JGΰSG ≥ª©c ‘ ¬àdÓ÷ É¡eób »àdG á«eÉ°ùdG áeôµŸG ∂dP øeh ÜÉ˘à˘µ˘dGh AɢHOC’G Iô˘˘°SCG ∂«˘˘∏˘ ª˘ à˘ H 2006 Ȫ˘˘aƒ˘˘f kɪFGO kGô≤e ¿ƒµ«d „õdG á≤£æà kGQÉ≤Y á«æjôëÑdG ÜOC’G ÉgCGƒÑàj »àdG á©«aôdG áfɵŸG ≥«∏j Iô°SCÓd .Iô°UÉ©ŸG øjôëÑdG áaÉ≤K ‘ »æjôëÑdG á˘dÓ˘L äGQOÉ˘Ñ˘eh äɢeô˘˘µ˘ e ¿EG ,∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘µÁh ™˘˘ª˘ ˘àÛG äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ˘b ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl âdɢ˘ W »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏ŸG ÉŸ iòàëj kÉLPƒ‰h kÉë°VGh k’Éãe »£©J »æjôëÑdG Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÚH ábÓ©dG ¬«∏Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj π˘ª˘©˘dG ‘ º˘Zɢæ˘Jh ∑ΰûe ¢Sɢ˘°ùMEGh §˘˘HGô˘˘J ø˘˘e Ö°üj Éà ΩÉ©dG ídÉ°üdÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe ∫ƒÄ°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG á˘∏˘é˘ Y ™˘˘aO í˘˘dɢ˘°U ‘ ±É˘˘£ŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ á«fÉ◊G ájƒHC’G ôYÉ°ûŸG ∂dòc ó°ùŒ ɪc ,á∏eÉ°ûdG Ú«æjôëÑ˘dG √Aɢæ˘HCG π˘µ˘d ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ɢ¡˘æ˘µ˘j »˘à˘dG ,º˘¡˘H Aɢ≤˘JQ’G π˘LCG ø˘e ÜhAó˘˘dG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L »˘˘©˘ °Sh ±ÉØàd’G ‘ ™«ª÷G á«dhDƒ°ùe ∞YÉ°†j …òdG ôeC’G øWh AÉæH ‘ É¡JGƒ£N ºYOh ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ∫ƒM .AÉæãà°SG ¿hóH ™«ª÷G ¬JGÒN ‘ º©æj øeBG

.øjôëÑdG ¬˘˘à˘ ≤˘ Ø˘ fCG ɢ˘e ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qqó˘ b ,¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h √É«ŸGh AÉHô¡µdG Ωƒ°Sôd ¢†ØNh äGAÉØYEÉc áeƒµ◊G ,QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 11^2 ∫Oɢ©˘j ÉÃ á˘˘Lɢ˘àÙG ô˘˘°SCÓ˘ d ¿CG ôjô≤àdG ™bƒJh ,2006- 2001 øe IÎØ∏d ∂dPh »æjôëH QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 13^3 ≠∏Ñ˘«˘d º˘Yó˘dG ™˘Ø˘Jô˘j ᫵∏ŸG äÉ¡LƒàdG QÉWEG ‘ ∂dPh ,2008 ΩÉY ≈àM .OhóÙG πNódG äGP ô°SC’G á°û«©e iƒà°ùe ºYód QƒeC’G óMCG »g á«fɵ°SE’G Ωƒª¡dG ¿CG QÉÑàYÉHh ó≤a ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚæWGƒŸG πgÉc π≤ãJ »àdG Gò˘˘ ˘g ‘ ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L äɢ˘ ˘eô˘˘ ˘µ˘ ˘ e âfɢ˘ ˘c Gòg íjõJ »àdG á«fÉ◊G áë°ùŸG áHÉãà ¢Uƒ°üÿG •É≤°SEÉH ¬àdÓL ΩôµJ Ée GkÒãµa ,º¡∏gÉc øY º¡dG âfÉc AGƒ°S ÚæWGƒŸG øY á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG ᪫b ,¢Vhôb hCG á«fɵ°SEG 䃫H πµ°T ‘ ¢Vhô≤dG √òg áHÉãà øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÒNC’G »æWƒdG ó«©dG ¿Éch ÚæWGƒŸG ±’BG ¬àdÓL CÉLÉa PEG ÚæWGƒª∏d øjó«Y ᢫˘eƒ˘µ◊G ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢeóÿG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘ °ùŸG áÑ°SÉæŸG √ò¡H á«fɵ°SE’G º¡°Vhôb ∞°üf •É≤°SEÉH .Iõjõ©dG á«æWƒdG äɢ˘eô˘˘µŸG √ò˘˘g ¿CG ᢢ«˘ dÉŸG IQGRh ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J ø˘˘ «q ˘ ˘Hh ™˘jQɢ°ûŸG ᢫˘fGõ˘«Ÿ IOɢ˘jR π˘˘µ˘ °T ‘ äAɢ˘L äGQOɢ˘ÑŸGh hCG ¿ÉaO hCG ¢Vhôb hCG á«æµ°S äGóMh AGƒ°S á«fɵ°SE’G ÊɪãdG äGƒæ°ùdG ‘ É¡Yƒª› Qóbh ,äÉcÓªà°SG ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 700h kÉfƒ«∏e 199 `H IÒNC’G ¿ƒ«∏e 24 ≠˘∏˘Ñà ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H º˘˘YO ¤EG ᢢaɢ˘°VEG äƒ˘«˘Ñ˘dG º˘«˘eô˘J ´hô˘°ûŸ Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 40h ,QÉ˘æ˘ jO Qɢæ˘jO ∞˘dCG 800h kÉfƒ˘«˘∏˘e 28h ,•ƒ˘≤˘°ù∏˘d ᢢ∏˘ jB’G ¢ùª˘N ɢgQɢ¶˘à˘ fG RhÉŒ »˘˘à˘ dG ô˘˘°SCÓ˘ d äGó˘˘Yɢ˘°ùe .kÉjô¡°T QÉæjO 100 √Qób ≠∏Ñà äGƒæ°S Ú°ùë˘˘à˘ H ¢UÉÿG »˘˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ fh ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘Yɢ˘£˘ b ∞˘˘∏˘ ˘àı ᢢ «˘ ˘°û«˘˘ ©ŸG ´É˘˘ °VhC’G ,∂∏ŸG ádÓL äÉeôµe ‘ ó°SC’G Ö«°üf »æjôëÑdG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d Qƒ˘˘LC’Gh ÖJGhô˘˘dG IOɢ˘jR ∂dP Ó˘˘eɢ˘°T ´ÉØ˘JQG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸGh ᫢Yɢª˘à˘L’G äGhÓ˘©˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG í˘æ˘eh Qɢ©˘°SC’G Iɢ˘«◊G º˘˘¡˘ d ø˘˘ª˘ ˘°†j Éà OhóÙG π˘˘ Nó˘˘ dG …hò˘˘ d IhÓ©dG πjó©J äGQOÉÑe ´ƒª› ≠∏H óbh ,áÁôµdG ɢ≤˘ah ¿B’G ≈˘˘à˘ Mh 2001 Ωɢ©˘dG ò˘æ˘e ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ∞dCG 977h kÉfƒ«˘∏˘e 111 ƒ˘ë˘f ᢫˘eƒ˘µ◊G ΩɢbQCÓ˘d ᢢaô˘˘©˘ à˘ dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J IQOɢ˘Ñ˘ e äAɢ˘L ɢ˘ª˘ ˘c ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO πàëàd 5 áÑ°ùæH IOQƒà°ùŸG ™∏°ùdG ≈∏Y á«côª÷G `H äQób å«M äGQOÉÑŸG áªFÉb ‘ áãdÉãdG áÑJôŸG .QÉæjO ∞dCG 200h ÚjÓe 103 ≈fOCG óëH ÖJGhô∏d πjó©J IQOÉÑe äQób ɪæ«H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 853h kÉfƒ˘«˘∏˘e 65 `H Qɢ˘ æ˘ ˘jO 200 ≠˘∏˘ H 56 Újôµ°ù©dG QOÉc πjó©J IQOÉÑe â¨∏Hh ,»æjôëH QOÉc ≥«˘Ñ˘£˘Jh ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 627h kÉfƒ«˘∏˘e ¢†jôªàdG QOÉch ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 11 ójó÷G Úª∏©ŸG QOGƒ˘µ˘dG äÓ˘j󢩢Jh ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 225h ÚjÓ˘˘e 5 ÚÑ˘˘ °SÉÙGh Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’ɢ˘ H ᢢ °UÉÿGh ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘dG áªFC’G QOÉc ≥«Ñ£Jh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 35 Ú°Sóæ¡ŸGh QOÉc πjó©Jh ,QÉæjO ∞dCG 320h kÉfƒ«∏e 13 ÚfPDƒŸGh ''¢ùfƒÑdG'' AGOC’G ICÉaɵeh ,QÉæjO ∞dCG 862 IÉ°†≤dG AGOC’G ICÉaɵeh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 13 áeƒµ◊G »ØXƒŸ ∞dCG 200h ÚjÓ˘˘ e 4 øjóYɢ≤˘à˘ª˘∏˘d ''¢ùfƒ˘Ñ˘dG'' 55 ∞«XƒàdGh ÖjQóà∏d »æWƒdG èeÉfÈdGh ,QÉæjO kÉfƒ«∏e »æjôëÑdG IòNƒædG èeÉfôHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞JÉ¡dGh IQÉ«°ùdG »JhÓY πjó©Jh ,QÉæjO ∞dCG 548h ᢫˘Yɢª˘à˘L’G IhÓ˘©˘dG π˘j󢩢Jh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 14 º˘YOh ,QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 700h kÉfƒ˘«˘∏˘e 14 äÉLhõà˘ª˘∏˘d áaÉ°VEG á颫˘à˘f ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 24 á«YɪàL’G IhÓ©dG áeÉ©dG AÉHô¡µdG áaô©J ¢†«ØîJ øY kÓ°†a Gòg ∞dCG 600h kÉfƒ«∏e 49 ƒëæH ÊɪãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ∞«dɵJ øe áLÉàÙGh IÒ≤ØdG ô°SC’G AÉØYEGh ,QÉæjO Ωƒ°SQ ¢†ØNh ,QÉæjO ∞dCG 845h ÚjÓe 4 AÉHô¡µdG 8 ᢢLɢ˘àÙG ô˘˘°SCÓ˘ d AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG ∞dCG 872h kÉfƒ«˘∏˘e 56 ,Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 499h ÚjÓ˘˘e ºYóc QÉæjO ∞dCG 800h kÉfƒ«∏e 16 ,AÓZ áfÉYEG QÉæjO äGó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG IOɢ˘ jR ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e IÒ≤˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d á˘jɢYQ Qɢæ˘jO ∞˘dCG 100h kÉfƒ«˘∏˘e 14 ,á«Yɪ˘à˘L’G 10 ,»˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG IQGOEG ‘ π˘˘ eGQC’Gh Ωɢ˘ à˘ ˘jCÓ˘ ˘d äÉLÉ«àM’G …hòd ºYóc QÉæjO ∞dCG 400h ÚjÓe á«YɪàL’G ájÉYôdG Qhód QÉæjO ∞dCG 696 ,á°UÉÿG 600h ÚjÓe 8 ,á«YɪàL’G äÉ«©ª÷G äGóYÉ°ùeh kÉfƒ«∏e 13 ,»YɪàL’G ¿Éª°†dG èeÉfÈd QÉæjO ∞dCG º¡˘°SCG ø˘e 30 ™˘jQ ¢ü«˘°üî˘à˘c Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 800h .∞«°ùdG ™ª› ø˘˘ eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘Ø◊G ᢢ ˘dCɢ ˘ °ùe âfɢ˘ ˘c ∂dò˘˘ ˘c óMCG á«æWƒdG IóMƒdG ºYOh »∏NGódG QGô≤à°S’Gh

∂∏ŸG ádÓL

äÉ¡«Lƒ˘à˘dGh äɢeô˘µŸG ø˘e Òã˘µ˘dG Qó˘°UCG ¬˘à˘dÓ˘L øe øjQOÉ≤dG Ò¨d êÓ©dG äÉ≤Øf ÒaƒàH á«eÉ°ùdG ∂dP ¿É˘c AGƒ˘°S ᢰUÉÿG ¬˘à˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘©˘°T Aɢ˘æ˘ HCG .êQÉÿG hCG πNGódG ‘ êÓ©dG ìô£J Ée kGÒãc PEG ,áHÉéà°S’G áYô°S :kÉ°ùeÉN ¬àdÓL πNóJ Ö∏£àJ IÒãc ÉjÉ°†b áMÉ°ùdG ≈∏Y á˘Hɢé˘à˘°S’ɢH ¬˘à˘dÓ˘L ɢ¡˘∏˘Hɢ≤˘j »˘à˘dG ∞˘bGƒŸG »˘gh ¬«LƒJ hCG á«eÉ°S áeôµe QGó°UEG ∫ÓN øe á©jô°ùdG AÉØàc’G ΩóYh ,ΩRÓdG PÉîJÉH ÚdhDƒ°ùª∏d ô°TÉÑe ió˘e ᢩ˘Hɢà˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¢Uô˘˘ë˘ j π˘˘H ∂dò˘˘H .äÉ¡«LƒàdGh äÉeôµŸG ∂∏J ò«ØæJ ‘ áHÉéà°S’G ¬æY äÈY Ée ƒgh ,™«é°ûàdGh õ«ØëàdG :kÉ°SOÉ°S â¡˘˘ Lh »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘eɢ˘ °ùdG äɢ˘ eô˘˘ µŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ä’ÉÛG ‘ ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ø˘˘ jó˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d õaÉ◊Gh ™aGódG »£©j ÉÃ á«˘ª˘∏˘©˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ‘ kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º°SG ™aôd º¡JÉMÉ‚ á∏°UGƒŸ º¡d ∫É«LC’G »£©j ÉÃh ,øjOÉ«ŸGh Ió©°UC’G ∞∏àfl .kÓÑ≤à°ùe RÉ‚EÓd ™aGódG áHÉ°ûdG É¡H ⪰ùJG »àdG á≤HÉ°ùdG äÉØ°üdG ÖfÉL ¤EGh iô˘NCG á˘Ø˘ °U ∑ɢ˘æ˘ g ¿Eɢ a ,∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L äɢ˘eô˘˘µ˘ e AɢùdG »˘gh ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG äɢ˘eô˘˘µŸG √ò˘˘g ɢ˘¡˘ H äõ˘˘«“ É«£©«d ,ΩGhódG ≈∏Y É¡H kÉbÉ°üàdG øjò∏dG ΩôµdGh QÉWEG »Øa ,¬Ñ©°ûd ¬àdÓL ÖM ≈∏Y iôNCG ád’O øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd »eÉ°ùdG ¬LƒàdG ᢫˘gɢaQ õ˘jõ˘©˘à˘d OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y Qó°UCG ¬à°û«©e iƒà°ùe ™aQh øjôëÑdG ‘ øWGƒŸG â£˘Z äGAÉ˘Ø˘YE’Gh äɢeô˘µŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘à˘dÓ˘˘L áØ∏µàH 2008 ΩÉ©dG ≈àMh 2001 ΩÉ©dG øe IÎØdG .QÉæjO QÉ«∏e 1^236 ∫OÉ©J á«dɪLEG äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ J ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J äɢ˘eô˘˘ µŸG √ò˘˘ g äAɢ˘ Lh ∫OÉ©dG ™jRƒàdG CGóÑe ≥«≤– ≈∏Y ¬°UôMh ¬àdÓL á«dÉ◊G ájOÉ°üàb’G IôØ£dG øY áŒÉædG IhÌ∏d ó«dÉ≤e ¬àdÓL ¤ƒJ ¿CG òæe OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG ‘ kÉ«∏L ∂dP ô¡¶jh ,áaÉc ÚæWGƒŸG ≈∏Y ºµ◊G ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Oô˘˘Ø˘ dG π˘˘NO §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG ΩÉ©dG ‘ QÉæjO 118^2 øe á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG äÉeôµŸG ΩɢY ‘ ™˘bƒ˘à˘e ƒ˘g ɢª˘ c Òfɢ˘fO 530^6 ¤EG 2001 πNO §°Sƒàe ´ÉØJQG ‹ÉàdÉH »æ©j Ée ƒgh ,2008 16601 ¤EG ᫵∏ŸG äÉeôµŸG øe á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG 2008-2001 »˘˘eɢ˘ Y ÚH Ió˘˘ à˘ ˘ªŸG IÎØ˘˘ ∏˘ ˘d Qɢ˘ æ˘ ˘jO ó°Uôd kGôNDƒe á«dÉŸG IQGRh ¬JQó°UCG ôjô≤J Ö°ùëH πÑb øe Ωó≤ŸG ‘É°VE’G ºYódGh äÉeôµŸG ‹ÉªLEG ¬eó≤J …òdG ºYódG øY kGó«©H á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d ᢢdhó˘˘dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ø˘˘ª˘ °V ᢢeƒ˘˘µ◊G .IQƒcòŸG IÎØdG ∫ÓN Ú«æjôëÑdG ‘ ᫵∏ŸG äÉeôµŸG ≠∏Ñe ´ÉØJQG ôjô≤àdG øq«H óbh øe ÚæWGƒŸG øY á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞«ØîJ QÉWEG Ée ¤EG 2001 ΩÉ©dG ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 48^2 ,2008 ΩÉ©d »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 254^9 ∫Oɢ©˘j 26^9 »ªcGÎdG ¬£°Sƒàe ≠∏H …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ãh .áFÉŸÉH »àdG Oƒæ˘Ñ˘dG ø˘e ó˘j󢩢∏˘d kGó˘°UQ ô˘jô˘≤˘à˘dG Ωó˘bh ≠∏Ñe ó°UQ É¡æ«H øe ∂∏ŸG ádÓL äÉeôµe É¡∏ª°ûJ QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 5^5 …ƒ˘æ˘°ùdG ¬˘£˘°Sƒ˘à˘e ™˘˘∏˘ H ‘ɢ˘°VEG ™bƒàjh ,2006-2001 IÎØ∏d AÓZ áfÉYEÉc »æjôëH 12 …ƒæ°ùdG É¡£°Sƒàe ≠∏Ñ«d AÓ¨dG áfÉYEG ™ØJôJ ¿CG »JCÉJh ,2008h 2007 »eÉ©d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2007 »eÉ©d AÓ¨dG áfÉYEG ºYO §°Sƒàe ‘ IOÉjõdG ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQ’ á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe ós ëàd 2008h ¢Uô˘M ≈˘∏˘Y ó˘˘cDƒ˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ᢢ«˘ gɢ˘aQ õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L

ɢ¡˘fCG ó‚ 1999 (QGPBG) ¢SQɢe ‘ º˘µ◊G 󢢫˘ dɢ˘≤˘ e á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G »MÉæe áaÉc â£Z ôNBGh øWGƒe ÚH ¥ôØJ ⁄h á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdGh º°SÎdh Ú«æjôëÑdG πc äÉ«æeCG ≥≤ëàd äAÉL πH .™«ª÷G √ÉØ°T ≈∏Y ᪰ùÑdG ø˘e O󢩢H OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY äɢeô˘˘µ˘ e âª˘˘°ùJG ó˘˘bh IOɢ«˘≤˘dG ¬˘«˘dƒ˘J ɢª˘Y ¥ó˘°üH äÈY »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ °üdG RÈJh »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’ɢH Ωɢª˘à˘gG ø˘e á˘ª˘«˘µ◊G ∫ÓN øe É¡∏ªY ܃∏°SCG ‘ ≥∏£æJ IOÉ«≤dG ¿CG ∞«c É¡fÉÁEGh Ö©°ûdG ÚHh É¡æ«H πYÉØàdÉH õ«ªàj è¡æe ∑ôÙG »˘˘ ˘ g ¬◊ɢ˘ ˘ °üeh ø˘˘ ˘ WGƒŸG äɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ZQ ¿Cɢ ˘ ˘H øeh ,ìÓ°UE’Gh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äɢ°Sɢ«˘°S π˘µ˘d »˘°Sɢ°SC’G :»JB’G äÉØ°üdG √òg RôHCG äɢ˘eô˘˘µŸG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z äAɢ˘ L ó˘˘ ≤˘ ˘a ,IQOɢ˘ ÑŸG :k’hCG á«°üî°T IQOÉÑà ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe á«eÉ°ùdG êÉàëj Éà ¬àdÓL ¢SÉ°ùMEG ¢ùµ©j Éà ,¬àdÓL øe áeRÓdG äGƒ£ÿG PÉîJGh »æjôëÑdG øWGƒŸG ¬«dEG .∂dP ≥«≤– π«Ñ°S ‘ â∏ª°Th áÄa …CG øãà°ùJ ⁄ å«M ,∫ƒª°ûdG :kÉ«fÉK ø°ùdG QÉÑc øe »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉYÉ£b ∞∏àfl π˘˘eGQC’Gh äɢ˘≤˘ ∏˘ £ŸGh ICGôŸGh ∫ɢ˘Ø˘ WC’Gh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG Aɢæ˘HCG ÚH ¥ô˘Ø˘J ⁄h ,ΩÉ˘à˘ jC’Gh .™°Vh hCG ±ôX …CG â– º«b π«©˘Ø˘Jh »˘Yɢª˘à˘L’G ó˘©˘Ñ˘dG IɢYGô˘e :kɢã˘dɢK äÉeôµŸG √òg á«ÑdÉZ äAÉL PEG ,á«YɪàL’G ádGó©dG …hò˘d ɢª˘«˘°S’ ,᢫˘°û«˘©ŸG ´É˘°VhC’G Ú°ù– í˘dɢ˘°üd øe ∂dP ‘ á≤∏£æe ÚæWGƒŸG øe OhóÙG πNódG .ÉgÒaƒJh É¡à«Ñ∏J ≈∏Y πª©dGh º¡JÉÑ∏£àe áaô©e ¢üjôM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓéa ,á«fÉ°ùfE’G :kÉ©HGQ ÒZ Úæ˘˘WGƒŸG Ωƒ˘˘ª˘ gh ihɢ˘ µ˘ ˘°T ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qó°üjh á«∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ɢgô˘°ûæ˘J »˘à˘dG ø˘jQOɢ≤˘dG ¿CG ɪc ,É¡àdGREGh É¡∏M áYô°ùH ¬JÉ¡«LƒJ ¬àdÓL

:ÉæH ` áeÉæŸG

Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª÷ »˘°û«˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G ¢û«©dG πÑ°S Òaƒ˘Jh ᢫˘°û«˘©ŸG º˘¡˘FÉ˘Ñ˘YCG ∞˘«˘Ø˘î˘Jh QƒÙG »g ∫GõJ ’h âfÉc Ú«æjôëÑdG πµd ËôµdG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY äÉeɪàg’ »°ù«FôdG Ió°ù› ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸÉ˘˘H OhófiÓ˘˘dG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¿ÉÁEG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘°üæ˘©˘dG √QÉ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H IOÉ«≤dG ÚH ±ÉØàd’G ¿CG ¬àdÓL ∑GQOEGh ,á∏eÉ°ûdG Ió˘Mƒ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á˘fɢª˘°V ÈcCG ƒ˘g Ö©˘˘°ûdGh ∫ƒ°UƒdGh áægGôdG Ö°SɵŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«æWƒdG .π°†aCG πÑ≤à°ùe ¤EG √ócDƒj …òdG ¿ÉÁE’G Gògh ájDhôdG ∂∏àd áé«àfh ÒÿG Qƒ°üY ≈gRCG øjôëÑdG áµ∏‡ ¢û«©J ,πª©dG ¬˘à˘jDhQh π˘gɢ©˘dG á˘dÓ˘L á˘ª˘µ˘ M π˘˘°†Ø˘˘H Qɢ˘gOR’Gh äÉ©∏£àH ÒѵdG ¬àdÓL ¢SÉ°ùMEG ÉgRõ©j ,áÑbÉãdG øe ÒãµdG QGó°UEÉH ¬àdÓL ΩÉ«bh ¬Ñ©°T äÉÑZQh »àdG äGQOÉÑŸG øe ÒãµdG PÉîJGh á«eÉ°ùdG äÉeôµŸG ‘ äÉÑZôdGh äÉ©∏£àdG √òg ≥«≤– áfÉN ‘ Ö°üJ .Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÚH Iójôa ºZÉæJh ÖM ádÉM πX á«dGƒàŸG ¬àdÓL äGQOÉÑeh äÉeôµe â∏ª°T óbh áé¡ÑdG â∏NOCGh IÉ«◊G ÖfGƒL πc AÉ°†«ÑdG ¬jOÉjCGh √òg ÜGôJ ≈∏Y ¢û«©j øe πc Ö∏b ‘ Qhô°ùdGh π˘≤˘©˘dG ‘ äó˘°ùL ɢ¡˘fCGh ɢª˘«˘°S’ ,á˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ¢VQC’G ¬àdÓL É¡∏˘ª˘ë˘j »˘à˘dG á˘jƒ˘HC’G ô˘Yɢ°ûŸG ¿Gó˘Lƒ˘dGh ¬àdÓL »©°S â°ùµYh »æjôëÑdG Ö©°ûdG AÉæHCG πµd áµ∏‡ ™°†J ájQÉ°†Mh ájô°üY á°†¡f ≥«≤– ¤EG á£jôN ≈∏Y ɢ¡˘≤˘ë˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘fɢµŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG äGQOɢ˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘g ±hô˘˘ ˘Xh ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†Ÿ IAGô˘˘ ˘b ‘h ´hô˘˘ °ûŸG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG ò˘˘ æ˘ ˘ e ᢢ ˘«˘ ˘ eɢ˘ ˘°ùdG äɢ˘ ˘eô˘˘ ˘µŸGh ¬«dƒJ òæe ióØŸG πgÉ©dG √É°SQCG …òdG »MÓ°UE’G

5

øWƒdG QÉÑNCG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

»eÉ°ùdG »µ∏ªdG ôeCÓd Gk ò«ØæJ

»¡àæJ zá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG{ ≥jôëd ¬°Vô©J ó©H zø«°ùëdG QÉ°üfCG{ ºJCÉe AÉæH IOÉYEG øe ájôØ©édGh á«æ°ùdG ±ÉbhC’G »JQGOE’ z20{ É¡æe IQGRƒdG ÉgòØæJ kÉYhô°ûe z34{ :ìÉàتdG QƒàcódG á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘jO󢢩˘ à˘ dG ÇOɢ˘Ñ˘ e ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ Jh ô˘˘NB’G π˘«˘ch ∞˘°ûc iô˘NCG ᢫˘Mɢf ø˘˘e .ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘ª˘ dGh øe áYƒªée ò«ØæJ øY á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG º˘J å«˘M kɢYhô˘˘°ûe 34 ɢgOó˘Y ≠˘∏˘H ™˘jQɢ°ûª˘˘dG »JQGOE’ kɢYhô˘°ûe 20 ÜQɢ≤˘j ɢe ø˘e Aɢ¡˘ à˘ f’G 2006 ΩÉY ∫ÓN ájôØ©édGh á«æ°ùdG ±ÉbhC’G »dÉëdG ΩÉ©dG äÉYhô°ûe ∫ɪµà°SG Oó°üH É¡fEGh ¿CÉH kÉë°Vƒe kÉYhô°ûe 14 ≈dEG π°üJ »àdGh 2007 ™eGƒédG ≈∏Y πªà°TG á«æjódG »fÉѪdG QɪYEG ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘dG ä’ɢ˘ °üdGh º˘˘ JBɢ ˘ª˘ ˘dGh ó˘˘ Lɢ˘ °ùª˘˘ dGh .ôHÉ≤ªdG ôjƒ£Jh áfÉ«°U ≈dEG áaÉ°VEG óLÉ°ùª∏d

ÜGOô˘°S ÖfɢL ≈˘dEG ï˘Ñ˘£˘eh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e ᢢYɢ˘bh »a ºJCɪdG äCGóHh ≥aGôeh Iô«Ñc áYÉb …ƒëj .''¬JÉ«dÉ©a á°SQɪeh ¬JÉWÉ°ûf ádhGõe ∫ó©dG IQGRh ¿CÉH ìÉàتdG QƒàcódG ±É°VCGh ∂∏ªdG ádÓéd øªãJ PEG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh º˘JÉC ˘ª˘dG ∂dP Qɢª˘YGE IOɢYÉE ˘H »˘eɢ˘°ùdG ¬˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J »˘˘a kɢ eó˘˘b IQGRƒ˘˘dG »˘˘°†e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ J ɢ˘¡˘ fEɢ ˘a QhO Qɢª˘YEGh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘«˘°ùª˘˘dG »˘˘a Ωɢ˘¡˘ °SE’G »a ∂∏ªdG iDhQ ≥«≤ëàd kÉ«©°S áµ∏ªªdÉH IOÉÑ©dG ™ªàéªdG OGôaCG áaÉc ø«H á«eÉ°ùdG º«≤dG ô°ûf ≈∏Y ìÉàØf’Gh IGhÉ°ùªdGh íeÉ°ùàdGh ádGó©dÉc

ΩÉ≤e OÓÑdG πgÉY ΩÉ≤e ≈dEG ™aôf áÑ°SÉæªdG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ¬∏°†ØJ ≈∏Y ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG πjõL áØ«∏N ∫BG QÉ°üfCG ºJCÉe AÉæH IOÉYEÉH »eÉ°ùdG √ôeCG QGó°UEÉH ≈∏Y ≈JCG ô«Ñc ≥jôëd ¢Vô©J ¿CG ó©H ø«°ùëdG ¿Éc óbh »FÉHô¡c ¢SɪJ ÖÑ°ùH ¬JÉjƒàëe áaÉc ò«ØæàH IQGRƒdG âeÉb §≤a øjQhO øe ºJCɪdG IAÉæH IOÉYEGh ºJCɪdG Ωó¡H ᫵∏ªdG äÉ¡«LƒàdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG å«˘M ,kGQɢ˘æ˘ jO 135 ⨢∏˘H á˘Ø˘∏˘µ˘H ¢ùjQóJ »àaôZh Iô«Ñc ádÉ°U º°†J QGhOCG áKÓK

ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG π«ch ócCG ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ¿CG ìÉàتdG ܃≤©j øH ô˘eGhC’G ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a kGó˘¡˘L ƒ˘dCɢJ ’ ᢫˘eÓ˘˘°SE’G »˘a IOÉ˘Ñ˘ ©˘ dG QhO Qɢ˘ª˘ YE’ ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG Gò˘¡˘d ⩢°Vh PEG ᢵ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e πªY ≥jôa π«µ°ûJ ºJh á«æeR á£N ¢Vô¨dG ∂dP AɢL ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG π˘˘MGô˘˘e ô˘˘«˘ °S ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ª˘ d AÉæH IOÉYEÉH ᫵∏ªdG áeôµªdG ò«ØæJ áÑ°SÉæªH .ºjó≤dG OÓÑdÉH ø«°ùëdG QÉ°üfCG ºJCÉe √ò˘˘¡˘ H'' :ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG π˘˘«˘ ch ∫ɢ˘bh

alwatan news local@alwatannews.net

á``µ∏ªŸG á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ªdG É«°ShQÓ«H ¢ù«FQ øe ôµ°T :ÉæH - ᫵∏ªdG º°SGôªdG

ø˘˘H ó˘˘ª˘M ∂∏˘˘ª˘dG ᢢdÓ˘˘é˘dG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ J É«°ShQÓ«H ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y πgÉ©dG É¡H å©H »àdG áÄæ¡àdG á«bôH ≈∏Y kGOQ ƒµæ«°TÉcƒd Qóæ°ùµdG √ôjó≤Jh √ôµ°T øY É¡«a ÜôYCG √OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæªH ¬«dEG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªªdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe ∂∏ª∏d .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõªdG

∫ƒZ ¢ù«FôdG Åæ¡J IOÉ«≤dG É«côàd kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfÉH ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y å©˘˘H á≤jó°üdG É«côJ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ..ájQƒ¡ªé∏d É°ù«FQ ¬HÉîàfG áÑ°SÉæªH ∂dPh ∫ƒZ ¬∏dG óÑY ∫ƒZ ¢ù«Fô∏d ¬JÉ«æªJ ¢üdÉNh ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY ∂∏ªdG ôÑY óbh Ωó≤àdG øe ójõªdG ≥«≤ëàd á«°SÉFôdG ¬eÉ¡e »a OGó°ùdGh ≥«aƒàdÉH ..≥jó°üdG É¡Ñ©°Th É«côàd QÉgOR’Gh »bôdGh äÉbÓY ᫪æJh õjõ©àd øjôëÑdG áµ∏ªe ™∏£J øY ÜôYCG ɪc ≥˘≤˘ë˘j ɢª˘H ᢢ«˘cô˘˘à˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ª˘é˘dG ™˘˘e I󢢫˘Wƒ˘˘dG ᢢbG󢢰üdGh ¿hɢ˘©˘à˘dG ..ø«≤jó°üdG ɪ¡«Ñ©°Th øjó∏Ñ∏d ácôà°ûªdG á©ØæªdGh ô«îdG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ¬HÉîàfG áÑ°SÉæªH ∫ƒZ ¬∏dG óÑY ¢ù«FôdG ≈dEG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ¬àeÉîØd ¬JÉ«æªJ ¥OÉ°Uh ¬«fÉ¡J ¢üdÉN ɡ檰V ,ájQƒ¡ªé∏d É°ù«FQ äÉMƒªWh äÉ©∏£J ≥«≤ëàd á°SÉFôdG ΩÉ¡e »a ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH ,AÉNôdGh Qƒ£àdGh Ωó≤àdG øe ójõe »a ≥jó°üdG »côàdG Ö©°ûdG äɢ˘bÓ˘˘©˘dG ᢢfɢ˘à˘eh ≥˘˘ª˘ ©˘ H á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ G󢢫˘ °ûe á«côàdG ájQƒ¡ªédGh øjôëÑdG áµ∏ªe §HôJ »àdG áÑ«£dG á«FÉæãdG ..ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a á≤jó°üdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh å©H ɪc ¬∏dG óÑY ¢ù«FôdG ≈dEG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øY É¡«a ÜôYCG á«côàdG ájQƒ¡ªé∏d É°ù«FQ ¬HÉîàfG áÑ°SÉæªH ∫ƒZ ɢ˘¡˘Ñ˘©˘°Th ɢ˘«˘ cô˘˘à˘ d ᢢeó˘˘N ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dɢ˘H ¬˘˘d ¬˘˘Jɢ˘«˘ æ˘ ª˘ Jh ¬˘˘«˘ fɢ˘¡˘ J ¢üdɢ˘N ..≥jó°üdG áªFÉ≤dG áÑ«£dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH ¬à«bôH »a ó¡©dG »dh √ƒfh .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H

:AGQRƒdG ¢ù«Fôd QGôb »a

ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ôjóe ø««©J zäÉæ«eCÉàdG{ ¢ù∏éªH ƒ°†Yh ΩÓYE’ÉH :(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U óªMCG º°SÉL áªWÉa ø««©àH 2007 áæ°ùd ''44' ºbQ QGôb áØ«∏N ∫BG ΩÓYE’G IQGRƒH á«dɪdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOE’ kGôjóe …OGhòdG ¬«a AÉLh 2007 áæ°ùd ''45' ºbQ QGôb AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U ɪc IQGRƒH ∂∏¡à°ùªdG ájɪM IQGOEG ôjóe QƒLCG »∏Y óªëe ø«©j ¬fCG ᢢ eɢ˘ ©˘ dG ᢢ Ģ «˘ ¡˘ dG IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a kGƒ˘˘ °†Y IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ¬àjƒ°†Y Ióe ¿ƒµJh óªëe á©«HQ π«Ñæd kÉØ∏N á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d .¬Ø∏°S Ióe á«FÉ¡æd

..∂∏ªdG ÖFÉæd Ωƒ°Sôe »a Qó«ëdBG óªMCG : ôjƒ°üJ

ô«Ø°ùdG Oƒ¡éH √ƒæj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh ájOƒ©°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG õjõ©J »a õjƒ≤dG »°SÉeƒ∏HódG á∏ªY Iôàa ∫ÓN »a ⪡°SCG »àdGh áµ∏ªªdG »a ájƒ˘NC’G äɢbÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J º˘YO Iõ«ªàª˘dG I󢫢Wƒ˘dG ᢫˘î˘jQɢà˘dG ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG ΩGhO ¬˘˘d kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ø˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ¬˘eɢ¡˘e »˘a OG󢢰ùdGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG .á∏Ñ≤ªdG

áµ∏ªe iód á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG øH ¬∏dGóÑY Qƒà˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áÑ°SÉæªH ∂dPh õjƒ≤dG º«gGôHEG »a á«°SÉeƒ∏HódG ¬àª¡e AÉ¡àfG ï˘«˘°ûdG Üô˘YCG ó˘˘bh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ô˘µ˘°T ø˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ô«Ø°ù∏d √ôjó≤Jh ɢ¡˘dò˘H »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘ £˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG

ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj á«LQÉîdG ôjRh áµ∏ªªdG iód ójóédG »fÉæÑ∏dG :ÉæH - áeÉæªdG

∫BG óªëe øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉîdG ôjRh πÑ≤à°SG ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉîdG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬Ñ൪H áØ«∏N õjõY áµ∏ªªdG iód á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG .áµ∏ªª∏d ¬ehób áÑ°SÉæªd ∂dPh …õØdG ¬JÉ«æªJ øY kÉHô©e áã©ÑdG ¢ù«FôH ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH »ah õjõ©J πLCG ø˘e ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ¬˘à˘ª˘¡˘e »˘a ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dɢH ¬˘d áµ∏ªe ™∏£J kGócDƒe øjó∏ÑdG §HôJ »àdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh ô«N ¬«a ɪd äÉbÓ©dG √òg º«YóJh õjõ©J ≈∏Y É¡°UôMh øjôëÑdG .ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ídÉ°Uh áægGôdG ÉjÉ°†≤dGh äGQƒ£àdG πªée åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ºJ ɪc .∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G ™°Vƒe á«dhódGh ᫪«∏bE’G ø«àMÉ°ùdG ≈∏Y

ôjRh øe ádÉ°SQ º∏°ùàjh .. »°ùfƒàdG á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ¬«NCG øe ádÉ°SQ á«LQÉîdG ôjRh ≈≤∏Jh ≥˘∏˘©˘à˘J ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘ dɢ˘H πÑ°Sh øjó∏ÑdG ø«H ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG ä’Ééeh ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH ø˘«˘Ñ˘©˘°û∏˘d á˘cô˘à˘°ûª˘dG í˘dɢ°üª˘dG Ωó˘î˘j ɢª˘H ɢgô˘jƒ˘£˘Jh ɢgõ˘jõ˘©˘J .ø«≤«≤°ûdG ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬Ñ൪H á«LQÉîdG ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ódÉN á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªédG ô«Ø°S ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉîdG IQGRƒd .»fƒàjõdG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ÖfGƒ˘˘L ¢VGô˘˘©˘ à˘ ˘°SG ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N iô˘˘ L ɢ˘ ª˘ ˘c ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e Oó˘Y åë˘Hh ∑ô˘à˘°ûª˘dG Ωɢª˘à˘g’G äGP äɢYƒ˘°Vƒ˘ª˘dGh .á«dhódGh ᫪«∏bE’G ø«àMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG äGóéà°ùªdGh

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¢ù«˘FQ ¿Gƒ˘jO ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°S

ájõcôªdG ¿RÉîªdG π≤f zAÉHô¡µdG{ ≈dEG :(ÉæH) - »µ∏ªdG ¿GƒjódG

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ªdG ádÓL ÖFÉf øY Qó°U IQGOEG π˘˘≤˘ æ˘ H 2007 ᢢ ˘ æ˘ ˘ °ùd (82) º˘˘ bQ Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ e ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ,AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh ≈dEG á«dɪdG IQGRh øe ájõcôªdG ¿RÉîªdG ᢢ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ó˘˘ Yɢ˘ °ùª˘˘ dG IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ch IQGOE’G √ò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Jh .Ωƒ°SôªdG Gòg ΩɵMCG ™e ¢VQÉ©àj ¢üf πc ≈¨∏j ɪc ,á«dɪdGh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

local@alwatannews.net

á≤£æŸG »a äGQƒ£àdG ÊÉ£jÈdG ºFÉ≤dG ™e åëÑj ó¡©dG ‹h :ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG ¢ùeCG ´É˘aô˘dG ô˘°ü≤˘H ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M IóëàªdG áµ∏ªªdG IQÉØ°S ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG .¿ƒ°ùjQÉg øØ«à°S áµ∏ªªdG iód ó˘˘ «˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘H ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h ÖMQ ó˘˘ ˘bh á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘©˘H kG󢢫˘ °ûe ¿ƒ˘˘°ùjQɢ˘g øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh ɢeh ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dGh »a Qƒ£àe iƒà°ùe øe äÉbÓ©dG √òg ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘Nh .ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG ≈˘˘à˘ ˘°T ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG »˘˘ a ᢢ æ˘ ˘gGô˘˘ dG ɢ˘ jɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘°ùjQɢ˘ ˘g Ωɪàg’G äGP äÉYƒ˘°Vƒ˘ª˘dGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG .∑ôà°ûªdG

¿ƒ°ùjQÉg øØ«à°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

ócDƒj ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ¥Gô©∏d QGô≤à°S’G IOÉYE’ øjôëÑdG ºYO QGôªà°SG :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

¥Gô©dG ájQƒ¡ªL ô«Ø°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG

᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢYGô˘°üdG ø˘Y ¥Gô˘©˘dG ¬˘˘fhDƒ˘ °T »˘˘a π˘˘Nó˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dGh .á«∏NGódG

᢫˘ æ˘ Wh á˘˘ë˘ dɢ˘°üe ≈˘˘dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ᢢ aɢ˘ c π˘˘ ª˘ ˘ °ûJ OÉ©HEGh ,á«°SÉ«°ùdG ¬aÉ«WCGh ≥«≤°ûdG

IójDƒªdG øjôëÑdG áµ∏ªe ∞bGƒªd ô«N ¬«a ɪd ºàJ »àdG äGQOÉѪ∏d ∂dP »a ɪH ¬Ñ©°Th ¥Gô©dG ídÉ°Uh

¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SG ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG AGQRƒdG á«Ñ«°†≤˘dG ô˘°ü≤˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¥Gô©dG ájQƒ¡ªL ô«Ø°S ¢ùeCG ô¡X ø˘˘°ù뢢e ¿É˘˘°ùZ ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG ió˘˘ d .ø«°ùM ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘bh »bGô©dG ô«Ø°ùdG ™e AGQRƒdG ¢ù∏ée ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ´É˘˘ ˘°VhC’G äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ᢫˘bGô˘©˘dG á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y ᢫˘ æ˘ eC’Gh øjôëÑdG ᵢ∏˘ª˘e º˘YO ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ᫪«∏bE’Gh á«æWƒdG Oƒ¡édG áaɵd øeC’G IOÉYEG ≈dEG áaOÉ¡dG á«dhódGh ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ´ƒ˘˘ HQ ≈˘˘ dEG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ¬Ñ©°Th ¬°VQCG IóMh ≈∏Y ®ÉØëdGh .¬àHhôYh ¬dÓ≤à°SG áfÉ«°Uh ô˘«˘Ø˘°ùdG IOɢ©˘°S ô˘Ñ˘Y ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e kÉ˘Ñ˘©˘°Th IOɢ«˘b ¥Gô˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y

¿ÉîdG ¬∏dGóÑY øe zôëÑdG IOQh .. ¥ôëªdG{ ÜÉàc ºq∏°ùàjh øH óªëe ï«°ûdG πÑ≤à°SG É`` ` `ªc ô˘°ü≤˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG á˘î˘°ùf √Gó˘gCG …ò˘dG ¿É˘î˘dG ó˘ª˘ ë˘ e ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H √ó˘˘YCG …ò˘˘dG Üɢ˘à˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e .''ôëÑdG IOQh ¥ôëªdG'' ø˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘ µ˘ ˘°T ó˘˘ bh √Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ÜÉ˘à˘µ˘dG 󢢩˘ e ∑Qɢ˘Ñ˘ e á˘æ˘jó˘e ï˘jQɢJ RGô˘HE’ ɢ˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG Éeh kÉeÉY ø«°ùªîdG ∫ÓN ¥ôëªdG øe ¬Jó¡°T Éeh çGôJ øe ¬H ôNõJ ¿ô˘˘ b ∞˘˘ °üf Iô˘˘ à˘ ˘a ∫Ó˘˘ N Qƒ˘˘ £˘ ˘ J .á«°VɪdG

ÜÉàµdG º∏°ùJ ∫ÓN

»°SGQódG ΩÉ©∏d π«gCÉàdG QhOh õcGôŸG äGOGó©à°SG ≈∏Y ™∏£J ᫪æàdG IôjRh :á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ájó≤ØàdG IQÉjõdG ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG

OóÙG âbƒdG ‘ ÉgRÉ‚EG ≈∏Y πª©dGh áÑ∏£dG ¬«LƒJh ∫ÉÑ≤à°SG èeGôH IOÉYEGh .Oó÷G ≈∏Y πª©J IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y ɪc äócCGh ÚeOÉ≤dG Ú«°SGQódG ÚeÉ©˘∏˘d õ˘«˘¡˘é˘à˘dG πÑb »°SGQódG ΩÉ©∏d OGó©à°S’G ºàj å«ëH QGô≤à°S’G øeDƒj Éà á«aÉc IÎØH ¬àjGóH øe áÑ∏£dG ÉæFÉæHC’ »ª«∏©àdGh »°ùØædG IÒ°ûe ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘ M’G …hP ᢢĢ a á˘jQhO ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ᢢfɢ˘«˘ °üdG ∫ɢ˘ª˘ YCG ¿CG ¤EG .»°SGQO ΩÉY πc AÉ¡àfG ó©H õcGôŸG ∂∏àd

åëÑj á«∏NGódG ôjRh ziQƒ°ûdG{ ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J ∫ɪcƒH ™e

≥˘FGó◊Gh ÜÓ˘£˘∏˘d Ωɢ©˘£˘dG ô˘aƒ˘J »˘à˘dG IOɢ˘YEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e õ˘˘cGô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ᢫˘¡˘«˘aÎdG π˘Fɢ°Sƒ˘dG Òaƒ˘Jh ɢ¡˘à˘fɢ«˘°U .áÑ°SÉæŸG IQGRƒdG π«ch âMô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ‘ ᢫˘Yƒ˘æ˘dG á˘∏˘≤˘æ˘dG √ò˘g ¿CɢH ɢª˘c ¿É˘æ˘M ÚbÉ©ª∏d á«∏«gCÉàdG ᫪«∏©àdG äÉeóÿG É¡H âeÉb »àdG IÒNC’G IQÉjõdG ó©H »JCÉJ ɢ˘¡˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e â¡˘˘ Lh »˘˘ à˘ ˘dGh Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG áaô©eh Égò«Øæàd ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ dò˘˘à˘ d õ˘˘cGôŸG äGô˘˘jó˘˘eh …ô˘˘ jó˘˘ e

øe º¡fGôbCG É¡«a π°üëj »àdG ájOÉ©dG ∂∏J ‘ É¡°ùØf äÉeóÿG ≈∏Y ÚjOÉ©dG ¿ÉµeE’G Qó≤H πª©dGh ᫪«∏©àdG õcGôŸG .á∏°üØæe øcÉeCG ‘ º¡dõY ΩóY ≈∏Y äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ⩢∏˘ WCGh »˘°SQóŸG çɢKC’Gh ᢫˘Ñ˘à˘µŸGh ᢫˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘e ó˘jó˘L çɢKCɢH ɢ¡˘ dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ” »˘˘à˘ dG ¿hÉ©àH Égò«ØæJ ” á«æeR á£N ∫ÓN â“ å«˘M IQGRƒ˘dɢH äɢYɢ£˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ᫢°SGQó˘dG ∫ƒ˘°üØ˘dG ™˘«˘ª˘L π˘«˘gCɢJ IOɢYEG á˘jò˘ZC’G ï˘Hɢ£˘eh ᢫˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¢TQƒ˘˘dGh

᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh âeɢ˘b IQÉjõH »°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa IQƒàcódG »æ¡ŸG π«gCÉàdG õcôŸ ¢ùeCG ìÉÑ°U ájó≤ØJ »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH QGódh »ÁOÉcC’Gh πØ£dG õcôeh ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWC’G π«gCÉàd ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc É¡≤aGôj ájQÉ¡ædG ájÉYô∏d IQGRh äGOGó©à°SG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d IQGRƒdÉH Ωɢ©˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG …òdG 2008-2007 ó˘˘ jó÷G »˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ jCG) Ȫ˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ÉkÑdÉW ''640'' ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j ɢe ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °S’ ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘M’G …hP ø˘e á˘Ñ˘dɢWh á«é«JGΰSG ™e Ö°SÉæàj Éà ÚbÉ©ŸG øe ∂∏˘J π˘«˘gCɢJh á˘jɢ˘YQ ‘ IQGRƒ˘˘dG ìƒ˘˘ª˘ Wh .áÄØdG ᫪æàdG IôjRh âMô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¢ùeCG ìÉÑ°U â©∏WCG :á∏FÉb á«YɪàL’G õ˘˘cGôŸG ∂∏˘˘à˘ H Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘aɢ˘ ˘c Òaƒ˘˘ ˘Jh ᢢ ˘Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d IQGRƒ˘˘ ˘ dGh ÜÓW ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ á˘eRÓ˘dG äɢLɢ«˘à˘M’G QhOh õcGôà áØ∏àıG πMGôŸG äÉÑdÉWh ɢ¡˘fEG âaɢ°VCGh IQGRƒ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG π˘«˘gCɢà˘dG ‘ ᢫˘°SGQó˘dG Öà˘µ˘dG Òaƒ˘˘J ø˘˘e äó˘˘cCɢ J IQGRƒ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG õ˘˘cGôŸGh Qhó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H á«Ä˘«˘Ñ˘dG ±hô˘¶˘dG á˘Ä˘«˘¡˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH

AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒH ™aódG Ωɶf åjó– ™e ≥aGƒà«d

Ωƒ«dG AÉ°ùe ÚàYÉ°S πª©dG øY ∞qbƒàj ÊhεdE’G zøjôëÑdG áHGƒH{™bƒe ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G ï«°ûdG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG Ú°Tó˘˘à˘ H Ωɢ˘b ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ójó÷G ™bƒŸGh á«fhεdE’G áeƒµ◊G á«é«JGΰSEG ô¡°T ∫ÓN ''øjôëÑdG áHGƒH'' á«fhεdE’G áeƒµë∏d á«eƒµM áeóN 28 Ωó≤j …òdGh »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe k’ÉÑbEG ™bƒŸG ó¡°ûj ɪc âfÎfE’G áµÑ°T ∫ÓN øe É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO øe ÚëØ°üàŸG øe kGÒÑc ÊhεdE’G ™aódG äÉeóN ÊhεdE’G ™bƒŸG í«àjh ‹B’G ±Gô°üdG äÉbÉ£Hh ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ᣰSGƒH .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d

áæeÉãdG áYÉ°ùdG ÚH Ée (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 30'' ¢ù«ªÿG ™˘aó˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f åjó˘˘ë˘ à˘ d Aɢ˘°ùe Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ᢢYɢ˘°ùdGh .ÊhεdE’G ÉgQGòàYG øY ‹B’G Ö°SÉ◊G äÉ«∏ªY IQGOEG âHôYCGh á˘HGƒ˘H ™˘bƒŸ âbDƒŸG ∞˘bƒ˘à˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ±ƒ˘°S ™˘bƒŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe Êhε˘˘dE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚàYÉ°ùdG IÎa Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘∏˘ª˘Y π˘°UGƒ˘j ∫ɢM ‘ ¬˘fEGh åjó˘ë˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘d ᢩ˘bƒ˘àŸG IóŸG »˘gh ÊhεdE’G ™aódG áeóN ΩGóîà°SG ‘ π∏N …CG OƒLh ᢩ˘LGôÃ É˘¡˘∏˘j󢩢J ø˘µÁ AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG ÒJGƒ˘˘Ø˘ d .AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh

:ÉæH - áeÉæŸG

RÉ¡÷ÉH ‹B’G Ö°SÉ◊G äÉ«∏ªY IQGOEG ôjóe ìôq °U åjó– ᢫˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ø˘Y »˘°Sɢ«˘dG ó˘˘ªfi …õ˘˘côŸG áHGƒ˘H ™˘bƒ˘e ‘ Êhε˘dE’G ™˘aó˘dG Ωɢ¶˘æ˘d ô˘jƒ˘£˘Jh âfÎfE’G ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Êhε˘˘ dE’G ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘aó˘dG Ωɢ¶˘f ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ «˘ d WWW.E.GOV.BH øe …òdGh AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd ójó÷G ÊhεdE’G .πÑ≤ŸG ȪàÑ°S øe ∫hC’G øe AGóàHG πª©j ¿CG Qô≤ŸG øjôëÑdG áHGƒH ™bƒe ¿EÉa åjóëàdG á«∏ª©d kGô¶fh Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe kɢ à˘ bDƒ˘ e ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S Êhε˘˘ dE’G

∫ɪcƒH ø°ùM OÉ¡L ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG øe OóY åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” óbh .∫ɪcƒH ø°ùM OÉ¡L iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG á«∏NGódG IQGRh ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdGh ∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ™«°VGƒŸG á«HÉéjE’G º¡àcQÉ°ûeh iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG Oƒ¡éH á«∏NGódG ôjRh OÉ°TCGh .iQƒ°ûdG ¢ù∏›h .ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d ÒN ∂dP ¬«a Éà ¬ªFÉYO ájƒ≤Jh øeC’G IÒJƒH ¢Vƒ¡æ∏d

…Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G ¢SCGÎj º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

ò«Øæàd ó©à°ùJ zá«HÎdG{ ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc øe á«fÉãdG á∏MôŸG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ÊÉãdG …Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¢SCGôJ ¬æe ÖfÉL ‘ ¢ü°üN IQGRƒdÉH ÚdƒÄ°ùŸG øe OóY Qƒ°†ëH ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG AóÑd â°Vô©à°SG å«M ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc øe á«fÉãdG á∏MôŸG ò«Øæàd IQGRƒdG OGó©à°SG á°ûbÉæŸ ¬Jõ‚CG Ée ≈∏Y ´ÓW’Gh É¡æe AÉ¡àf’G ” »àdG äGƒ£ÿG ´ƒ°VƒŸG Gòg á°SGQóH áØ∏µŸG áæé∏dG »àdGh Ú¡ªàdÉH á£ÑJôŸG äGQhódGh èeGÈdG á«YƒæH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ »∏ZÉ°T øe áaó¡à°ùŸG äÉÄØ∏d ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ™e Égò«ØæJ ‘ IQGRƒdG CGóÑJ ±ƒ°S ó©H á«dÉàdG áLQódG ¤EG á«bÎdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á∏MôŸG √òg ‘ Ú∏gDƒŸG ᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG .ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc ‘ OQGƒdG ø¡ªàdG •ô°Th »æeõdG •ô°ûdG AÉØ«à°SG äGQhódG √òg ‘ ≥«Ñ£àdGh »∏ª©dG ÖfÉ÷G ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ôjRƒdG ¬Lhh ≈∏Y ±Gô°TE’Gh º«∏©àdG á«∏ªY ‘ ÊGó«ŸG πeÉ©àdG ‘ º¡JGQóbh Úª∏©ŸG äGQób øe ójõj Éà óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ∫ÓN øe á«fhεdE’G á°SQóŸG äÉÑ∏£àe ™e πeÉ©àdGh áÑ∏£dG èeGÈdG ™eh IQƒ£ŸG á°SQóŸG ™e ∫És©na πµ°ûH πeÉ©à∏d A’Dƒg πgDƒj Éà πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ èeGÈdG ±GógCG ´ÉªàL’G ¢Vô©à°SG ɢª˘c º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J äGQOÉ˘Ñ˘eh á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸGh .É¡æe ó«Øà°ùà°S »àdG äÉÄØdGh É¡©jRƒJ ∫hGóLh á«æeõdG ÉgOóeh øe »∏ª©dG ÖfÉ÷G ò«Øæàd ¢SQGóŸG øe OóY áÄ«¡J ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ôjRƒdG ¬Lhh èeGÈdG √òg ∫ÓN øe õ«cÎdG IQhô°V ¤EG kGÒ°ûe Ú¡ªàdGh OGóYE’G èeGôH ‘ äÉ≤«Ñ£àdG ≈∏Y ÚHQóàŸG IQób Rõ©˘j Éà ∫ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d π˘ã˘eC’G ΩGó˘î˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y IQó≤dGh ÊhεdE’G ∫É°üJ’G äGQÉ¡e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G QÉÑàYG IQhô°Vh äGóéà°ùŸG ™e πeÉ©àdG ᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG ∫É› ‘ ø¡ªà∏d á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£àŸG øe É¡©e πeÉ©àdGh πYÉØàdG ≈∏Y ¬FGOCGh º∏©ŸG iƒà°ùà AÉ≤JQ’G ‘ ájÉ¡ædG ‘ º¡°ùJ »àdG IOÉ«≤dGh IQGOE’G äGQÉ¡e ∂dòch .áÑ∏£dGh AÉæHCÓd »ª∏©dG π«°üëàdGh IQƒ˘Ñ˘°ùdɢH º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H ÖjQó˘à˘dG IQGOEG ó˘jhõ˘J ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N Qô˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ÖfÉé∏d »∏ª©dG ò«ØæàdG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ≈àM ÊhεdE’G ∂«Ñ°ûàdG äÉÑ∏£àeh á«fhεdE’G .ø¡ªàdÉH á≤∏©àŸG äGQhódG øe »≤«Ñ£àdG ‘ ÉgOGóYEG ” »àdG á«æ«¡ªàdG èeGÈdG øY kÉ©°Sƒe kÉ°VôY ´ÉªàL’G ∫ÓN áæé∏dG âeóbh ™e ≥∏£æJ ±ƒ°S »àdGh ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc øe á«fÉãdG á∏MôŸG ò«Øæàd kGOGó©à°SG ≥HÉ°S âbh .2007 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH

7

øWƒdG QÉÑNCG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

alwatan news local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

! ôÑcC’G ¿õëdG ≈˘˘ eGó˘˘ b ó˘˘ MCG ,ô˘˘ £˘ e ó˘˘ ª˘ MCG ñC’G ߢ˘ MÓ˘˘ j ,Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ ª˘ jó˘˘ b ᢢ ¶˘ MÓ˘˘ e »˘˘ a ÜõM øY É¡«a âÑàc Iôe øe Ée ¬fCG ,º¡aGô°TCGh ,ìÉëbC’G Üô©dG ø««eƒ≤dG Qƒëj øe óLh ’EG »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ó°V á°Só≤ªdG á«¡dE’G ¬HôM øYh ¬∏dG Qób øe ™aôjh ,á«eƒ≤dG ájƒ¡dG Qób øe §ëdG ¬tªng Év«ØFÉW GkôjƒëJ »eÓc Gò¡H º∏``°ùj ’ Éeh øe πc §≤°ù«a ,á¡dB’G áÑJôe ≈dEG ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG .!IôNBGh É«fO ø«∏aÉ°ùdG πØ°SCG ,øjódG IOÉYEG á«ãÑY øe ¬«a Ée Gòg »a äóLh ó≤a ,Iô«ãc ¿GõMCG å©Ñe Gògh øµªj »àdG ,á«fGóMƒdG á«îjQÉàdG áeÉYõdG êPƒªæH á°Shƒ¡ªdG äÉeÉYõdG ôjhóJ áeC’G â°ù«d Iôeóe ÜhôM ¿ƒJCG »a áeC’ÉH É¡°ShDhQ ø«æWh É¡°Sƒg êõj ¿CG »àdG ∂∏àH ká¡«Ñ°T kájô«gɪL ká∏ØZh kácQÉÑeh ÉkªYO É¡d ¿ƒÑ∏£jh ,É¡d Ió©à°ùe ájÉ¡f øe ±ô©f ɪd ,¬à«°†bh ô°UÉædG óÑY ∫ɪL Qhó¨ªdG º«YõdÉH äOhCG .ájhÉ°SCÉe …C’ ,ôLGR è¡æH ºàj ,¬à«ãÑ©d áaÉ°VEG Gòg ¿CG ,ô¨°UC’G ¿õëdG Qó°üe ,»fƒ«¡°üdG hó©dG ™e »îjQÉàdG ´Gô°üdG πÑ≤à°ùªd ó«°TQ QÉ°üÑà°S’ ádhÉëe ,iƒ≤dG øjRGƒeh á«dhódG äGô«¨àªdG Aƒ°V »ah ,á≤HÉ°ùdG ÜQÉéàdG Aƒ°V »a π«L) : º``°SG ¬«∏Y ¿ƒ≤∏£j ,»YɪL ôÑb »a ,Ék©«ªL É¡æaóH A’Dƒg »Øàµj »àdG !Iôª≤ªdG »dÉ«∏dG »a ,πcÉæédG ¢übQ ¬dƒM ¿ƒ°übôj ¿ƒMhôjh ,(áªjõ¡dG á∏Kɪe øµd kÓ«∏b πbCG IQƒ°üH ,É°k †jCG ¥ó°üj ,¬∏dG ÜõM ≈∏Y ¥ó°üj Ée ,ÉgQhód ø«ªãJ øe ,Rƒéj’ Éeh Éæd Rƒéj Ée QGó≤e ≈∏Yh ,¢SɪM ≈∏Y Éjv ôgƒL á°SÉ«°S øe ¬é¡àæJ Ée πX »a ,Év«∏ªY á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¬d ∫hDƒJ ɪ«a , ≈˘˘∏˘Y ɢ˘æ˘d ¢VGô˘˘à˘YG ’ »˘˘à˘dG ,ᢢ«˘ fGB ô˘˘≤˘ dG äɢ˘s«˘ ªp ˘ à˘ ë˘ dɢ˘H ≈˘˘sª˘ °n ù˘˘oj ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°n ù˘˘°s SDƒ˘ e ¢ûeGƒg ôjó≤J Gkô«°ùY ¢ù«d ,áÄ«°S ájô°ûH IQGOEG É¡JQGOEG ≈∏Y ɪfEGh ,É¡àgÉLh ¬H âæaO …òdG ô°üæ∏d »∏ª©dG ≈橪dG »a Éæ∏eCÉJ Ée GPEG ,á©LÉØdG É¡FÉ£NCG ádhódG ∞°üf ¬∏dG ÜõM ¬H øaOh ,á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG ´hô°ûe ∞°üf ,¢SɪM !∑ôeCÉàdGh OÉ°ùØdGh ΩÓ°ùà°S’G iƒb : ¬nfƒtª°n ùoj ,ôNBG »YɪL ôÑb »a á«fÉæÑ∏dG Év«ØFÉW GkôjƒëJ ΩÓµdG ¿hQƒu nëoj øjòdG ¿CG ƒ¡a ,º¶YC’G ¿õëdG Qó°üe ÉeCG Ωƒ˘˘¡˘Ø˘e A’Dƒ˘¡˘a ,§˘˘≤˘a Qhó˘˘dG Gò˘˘¡˘d ɢ˘«v ˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jEG ø˘˘«˘∏˘gDƒ˘ª˘dG ¢Uɢ˘î˘°TC’G Gƒ˘˘°ù«˘˘d QƒÑb »a åjóëdG áeC’G ïjQÉJ øe Ωó≤J Ée πc øaód º¡JÉYõf áeƒ¡Øeh ,º¡∏«e Gòg øe kAõL Gƒfƒµj ºd º¡fC’ ,≈dhC’G º¡à∏ØZ áeƒ¡Øe ∂dòch ,á«YɪL Iƒ˘˘ë˘°üdɢ˘H ≈˘˘ª˘°ùj ɢ˘e 󢢩˘H GC ó˘˘H º˘˘gó˘˘æ˘Y ï˘˘jQɢ˘à˘ dɢ˘a ,ɢ˘v«˘ Ø˘ Wɢ˘Yh ɢ˘vjô˘˘µ˘ a ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ,º¶YC’G ¿õëdG Gòg Qó°üe ɪfEGh .. »fGôjE’Gh »fɨaC’G É¡«¡LƒH ,á«eÓ°SE’G »a Gƒ°ùfÉe øª°V Gƒ°ùf ,ø«ju QÉ°ùj øjôu¶æn eo øe ,á«fÉãdG á∏بdG ÜÉë°UCG ºg ,äÉØdÉëàdG ∂∏J ΩÉ£M »a º¡°ùØfCG Gƒ°ùf ,Ió«°TôdG ô«Z º¡JÉØdÉëJ äÉØ∏îe â°Sƒ˘˘cƒ˘˘dƒ˘˘¡˘dG ø˘˘«˘Hh ,ᢢeƒ˘˘gƒ˘˘ª˘dG ᢢ«˘Yɢ˘ª˘é˘dG Qƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ø˘˘«˘ H ¿ƒ˘˘buô˘ nØ˘ oj GhOɢ˘Y ɢ˘ª˘ a .Éfô¶àæj …òdG »≤«≤ëdG

QhôŸG IQGOE’ ájó≤ØàdG ¬JQÉjR ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

:ócDƒjh Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ájó≤ØJ IQÉjõH Ωƒ≤j á«∏NGódG ôjRh

πÑ≤ŸG IQGRƒdG ´hô°ûe záWô°ûdG πLQ AGOCG iƒà°ùe ™aQ{ É¡JÉÑLGh ¤EG áaÉ°VEG ™ªàÛG áeóÿ IQGRƒdG Iõ¡LCG É¡H Ωƒ≤J ábódG øe É¡JÉÑ∏£àe πµH ≥≤ëàJ øeC’G ßØM ‘ á«°ù«FôdG øe Iõ¡LC’G √ò¡d ôaƒàe ƒg Ée øª°V ÊÉØàdGh ¢UÓNE’Gh .äGõ«¡éàdGh ájô°ûÑdG äÉbÉ£dG ø∏YCG QhôŸG IQGOEÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe Oó©H ôjRƒdG ´ÉªàLG AÉæKCGh ∂dP πª°ûjh ΩOÉ≤dG IQGRƒdG ´hô°ûe ¿GƒæY ƒg »Wô°ûdG ¿CÉH πch õaGƒ◊Gh áfÉYE’Gh äGõ«¡éàdGh ¢SÉÑ∏dGh ÖjQóàdG ÚeCÉJ iód ájƒæ©ŸG ìhôdG ™aQh πª©dG AGOCG iƒà°ùe ™aQ ¬fCÉ°T øe Ée .ΩÉ©dG øeC’G ∫ÉLQ IQGOEG »˘Hƒ˘°ùæ˘e ø˘e Úæ˘KG ô˘jRƒ˘dG Ωô˘c IQɢ˘jõ˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘h AGOCɢH Ωɢ«˘≤˘ dG ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ °UÓ˘˘NEGh õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ɢ˘ª˘ ¡˘ FGOCG ≈˘˘∏˘ Y QhôŸG .ÖLGƒdG

.áãjó◊G äÉLGQódGh äÉ«dB’Gh Iõ¡LC’ÉH IQGOE’G ójhõJh »àdG äÉeóÿG ¿CG ¤EG áãjóM ¥É«°S ‘ ôjRƒdG QÉ°TCG óbh äɢ«˘dƒ˘Ä˘°ùe Rhɢé˘à˘J Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d IQGRƒ˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘J ¬H Ωƒ≤J Ée äÉeóÿG √òg øeh á«∏Y ±QÉ©àŸG Ωƒ¡ØŸÉH øeC’G πFÉ°Sh º«¶æJh äÉbô£dG ≈∏Y áeÓ°ùdG ÚeCÉJ øe QhôŸG IQGOEG ´ÉaódG Iõ¡LCG áeó≤J Éeh »Yɪ÷G π≤ædGh IôLC’G øe π≤ædG IQGRƒdG ¬H º¡°ùJ Éeh äBÉ°ûæŸGh ∫RÉæŸG áeÓ°S ÚeCÉJ øe ÊóŸG ∑ƒ∏°ùdGh ¿É˘eOE’G á÷ɢ©˘e π˘ã˘e ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ɢjɢ°†≤˘dG √ÉŒ áeÓ°ùdG ÚeCÉJ øe πMGƒ°ùdG ôØN IQGOEG ¬H Ωƒ≤J Éeh ΩÉ©dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e ø˘eC’G ∫ɢLQ ¬˘H Ωƒ˘≤˘j ɢe ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘£˘∏˘°ùdG Ió˘fɢ°ùŸ ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG Ωɢ˘µ˘ MC’Gh äGQGô˘˘≤˘ dGh ô˘˘eGhC’G »˘à˘dG äɢ«˘dhDƒ˘°ùŸG √ò˘g RÉ‚EG ¿EG :ô˘jRƒ˘dG ±É˘°VCGh ᢫˘Fɢ°†≤˘˘dG

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ΩÉb ô˘µ˘°T Qhô˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ¤EG á˘jó˘≤˘Ø˘J IQɢjõ˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ∫BG ø˘°ùM ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG QhôŸG IQGOEG ΩɢY ô˘˘jó˘˘e ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N øe ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée ≈∏Y IQGOE’G ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªLh áØ«∏N äɢeóÿG Ëó˘≤˘Jh á˘jQhôŸG ᢢeÓ˘˘°ùdG Òaƒ˘˘J ‘ õ˘˘«‡ ó˘˘¡˘ L áÑ°SÉæe  ÌcCG ‘ ôjRƒ∏d GhÈY øjòdG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d .QhôŸG ∫ÉLQ Qhód ºgôjó≤Jh ºgôµ°T øY øe …QhôŸG AGOC’G ôjƒ£J ≈∏Y IQGRƒdG ΩõY øY ôjRƒdG ócCGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f ᢵ˘Ñ˘°T åjó–h Ú∏˘eɢ©˘dG IAÉ˘Ø˘c ™˘aQ ∫Ó˘˘N áÑbGôŸGh áYô°ùdG §Ñ°†d ájQhôŸG äGÒeɵdG á«æ≤J ΩGóîà°SGh

ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏›h πª©dG ¥hóæ°U ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J :ÉæH - áeÉæŸG

¢ù«FQ á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG ¥OÉ°U QGõf QƒàcódG πª©dG ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏› á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódG ‘ ¬ÑàµÃ áfQÉëÑdG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¢ùeCG ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G õjõ©J ≈∏Y ó«cCÉàdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” å«M áØ«∏N ¢ù∏› ÚH AÉ˘æ˘ Ñ˘ dGh ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG 󢢫˘ Wƒ˘˘Jh Ωóîj Éà πª©dG ¥hóæ°U ÚHh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG .áµ∏ªŸG áë∏°üe

ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG kÓÑ≤à°ùe á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh

øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG ¢SCGôj ∫ó©dG ôjRh

º¡ªµM ‘ øeh zô°ü≤dG{ ¥ƒ≤M Qɪãà°SG äÉ«dBG ôjƒ£J q

øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG IQGOEG ¢ù∏› kÉ£°Sƒàe ∫ó©dG ôjRh

≈∏Yh º¡ªµM ‘ øeh ô°ü≤∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG IÉYGôe ᫪gCG º¡bƒ≤M ßØMh Qɪãà°S’ÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ¢Uƒ°üÿG ¬Lh Gòg ‘ ô°ü≤dG ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh äÉHƒ©°üdG áaÉc π«dòJh .ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡°ù∏Ûh º¡d kÉ«æªàe ∫ÉÛG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M ‘ øeh øjô°UÉ≤dG ∫GƒeC’ óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«chh ∫ó©dG ¿hDƒ°ûd IQGOEG ôjóeh ≥«KƒàdGh ºcÉÙG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«chh º¡ªµM .øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG

:∫ó©dG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

kÉYɪàLG º¡ªµM ‘ øeh øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y ï˘«˘°ûdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢dG ô˘jRh √ô˘˘°†M ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ≈˘æ˘Ñà äɢYɢª˘à˘L’G á˘Yɢ≤˘H ∂dPh ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N .IQGRƒdG π˘«˘µ˘°ûJ ò˘æ˘e ∫hC’G ƒ˘g ´É˘ª˘à˘ L’G Gò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh ≈∏Y ócCGh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCÉH ôjRƒdG ÖMQ óbh .ójó÷G ¢ù∏ÛG

…ôµ°ù©dG ≥ë∏ŸG ™e ™ªàéj z¿ÉcQC’G{ ¢ù«FQ ¬æ««©J áÑ°SÉæà »àjƒµdG 󢫢ª˘©˘dG ÉC ˘æ˘g ɢª˘c .ó˘jó÷G á˘∏˘ª˘Y Ωɢ¡˘e ‘ …ôµ°ù©dG ≥ë∏ŸG ó«©°ùdG õjõ©dGóÑY øcôdG Ö°üæŸG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ó˘˘jó÷G õ˘jõ˘©˘J ‘ º˘¡˘°ùj Éà ó˘jó÷G á˘∏˘ª˘Y Ωɢ˘¡˘ e ÚH á˘ª˘ Fɢ˘≤˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh Iƒ˘˘N’C G äɢ˘bÓ˘˘Y á°UÉN Égõjõ©J πÑ°Sh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ‘ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dɢH ɢ¡˘æ˘ e ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘e .ájôµ°ù©dG ä’ÉÛG

.ó«©°ùdG ∞«£∏dGóÑY ¿Éª«∏°S õjõ©dGóÑY äÉbÓY ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ÚH ºFɢ≤˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¢û«÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘ aO Iƒ˘˘ b ó˘bh ɢgô˘jƒ˘£˘Jh ɢ¡˘ ª˘ YO π˘˘Ñ˘ °Sh ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ¿É˘˘cQC’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YGC Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y ¿Gó˘ª◊G 󢫢≤˘©˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘ Jh ‘ á∏ªY IÎa ∫ÓN É¡dòH »àdG áÑ«£dG ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe øjôëÑdG

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ™ªàLG áÑàµe ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ≥˘ë˘∏ŸG ™˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘eɢ©˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dɢ˘H ó˘ª˘M ø˘cô˘dG 󢫢≤˘©˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG …ô˘µ˘°ù©˘˘dG áÑ°SÉæà ¬©jOƒàd ∂dPh ¿Góª◊G óªfi ≥ë∏ŸG ¬«dEG Ωób …òdGh á∏ªY IÎa AÉ¡àfG øcôdG 󫪩dG ójó÷G »àjƒµdG …ôµ°ù©dG

áWô°ûdG øjóéà°ùŸ á«°ü°üîJ IQhO èjôîJ 12

øe IÎØdG ‘ äó≤©fG »àdGh ¤hC’G äGóéà°ùŸG áWô°û∏d IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e Ωɢ˘ ˘b ó˘˘ ˘ bh .…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG 26 ≈˘à˘ Mh áWô°ûdG ≈∏Y IQhódG ΩÉ“EG äGOÉ¡°T ™jRƒàH áeÉ©dG äÉ°SGô◊G .øjóéà°ùŸG

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

IQhódG OGôaCG èjôîJ πØM äÉ°SGôë∏d áeÉ©dG IQGOE’G âeÉbCG á«°ü°üîàdG IQhódGh áãdÉãdG øjóéà°ùŸG áWô°û∏d á«°ü°üîàdG

alwatan news local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

ñGô°üdG IõjôZ øe k’óH QGƒ◊G áaÉ≤K ô°ùc øe óH’ .‘É≤ãdG ¿ƒcôdG ¢û«©j ƒgh ,Ò¨àj ød »Hô©dG ⁄É©dG .äGƒHÉàdG øëf kGó≤f ≈ª°ùj º¡°SƒeÉb ‘ ƒgÉe ¿CG ,Ú«Hô¨dG ÚHh Éææ«H ¥ôØdG .Éeƒég ¬«ª°ùf ôjƒæàdG ô°üYh á«Hô¨dG áØ°ù∏ØdG π°†ØH ÜÉÑ°ûdGh ¢SÉædG Gƒëàa ºg ºgÉe ≈∏Y ™°VƒdG º¡H ô≤à°SG ¿CG ¤EG ,A»°T πc ‘ Gƒ∏NOh ,ó≤ædG ≈∏Y ¢SÉædG ¿CG ΩCG á«ë«°ùŸG â°TÓJ πg ,º¡æjO Ghô°ùN πg ∫GDƒ°ùdG .¬«∏Y ?É¡H Gƒµ°ù“ ,ÉjÉ°†≤dG πc ‘ ‘ô©ŸG ¢TÉ≤ædGh »ª∏©dG QGƒ◊G ‘ ∫ƒNódG ¿EG IAGôb ¤EG ÜôbCG º¡∏©éj º¡FGQBÉH A’OEÓd ájô◊G ÜÉÑ°ûdG AÉ£YEGh IOÉ©dG ¢ù«dh IOÉÑ©dG ≈∏Y áªFÉb áYÉæbh »∏≤Y ≥∏£æe øe øjódG .åjó◊G ∫ƒ≤jɪc øëf ÉeCG ,ÚbOÉ°U ºàæc ¿EG ºµfÉgôH GƒJÉg :∫ƒ≤j ËôµdG ¿BGô≤dG ºgGôf ‹ÉàdÉÑa ,É«LƒdƒãŸGh ∞WGƒ©dG ÈY ÉfAÉæHCGh ÉæHÉÑ°T ºî°†æa …CG áØ°UÉY ΩÉeCG QÉ¡æj Ée ¿ÉYô°S ,¢ûg ≈æÑe ≈∏Y º¡JGOÉ≤àYG ¿ƒæÑj .∞bƒe hCG ∂µ°ûe çóMhCG ∫GDƒ°S .ádɪY Éæg ó©j á≤«≤ë∏d kÉØ°ûc Üô¨dG ‘ ≈ª°ùjÉe á˘˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dGh ∞˘˘WGƒ˘˘©˘dG ≈˘˘∏˘Y ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘∏˘d ¬˘˘°ù°SCG Ωɢ˘≤˘J »˘˘Hô˘˘©˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ÖÑ°ùH ∂dP πch .≥FÉ≤◊G ΩÉghCÉH ≥FÉ≤◊G √óæY §∏àîàa ,¢Sɪ◊Gh IõjôZh ¢Sɪ◊G ≈∏Yh áØWÉ©dG ≈∏Y ¿hõcôj AÉÑ£ÿG ¿C’ .AÉÑ£ÿG ,¢TÉ≤f …CG ‘ »≤jôaEG ó¡Øc GôJƒàe »Hô©dG ÜÉ°ûdG óéàa ,ñGô°üdG Ωƒ≤j ÉeEG ,≥£æŸÉH ΩõgÉe GPEGh ,∫óL …CG ‘ ¬©e πNóJ ¿CG ™«£à°ùJ’ .ïdG á«dÉjÈeEÓd ádɪ©dÉH ∂ª¡àj hCG ,¢ù∏ÛG øe êhôÿG hCG ñGô°üdÉH ≥£æe ≈∏Y ÉLhôN ó©j ∂Øbƒe ¿EG ∫ƒ≤dÉH GÒãc Éæ«∏Y ∂ë°V ó≤d πãe ‘ ´ÉªLE’G ¿C’ ,á«YôØdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ´ÉªLE’G √ôcCG ÉfCG .´ÉªLE’G .™«£≤dG äÉØ°U øe ä’É◊G √òg Ωƒ«dG ájô¶f .»∏c ´ÉªLEG IÉ«◊G ≥£æeh áaô©ŸGh º∏©dG ‘ óLƒj ’ ¿ƒdhÉëj ø‡ GÒãc Öé©JCG Gò¡dh ,kGóZ á∏°TÉa ájô¶f ¤EG ∫ƒëàJ ób ÎaO ¢ù«d ¿BGô≤dG .Ωƒ∏©dG πµd É©bƒe ËôµdG ¿BGô≤dG øe Gƒ∏©éj ¿CG ¿CG ∫hÉëfh »ª∏©dG RÉéYE’G ‘ ¢Sƒ¡H πNóf ’ ¿CG Öéjh ,äÉ«°VÉjQ .πFÉ°SƒdG √òg ÈY ÉæJÉMhôWCG …ƒ≤f Üô¨dG ≥Ñ°S ¿BGô≤dG ¿EG Éæ∏b GPEÉa kGóZ Ò¨àJ ób ájô°ûH äÉjô¶f √òg ÉæfEÉa É¡àë°U ΩóY áæ°S Ú°ùªN ó©H ÉæØ°ûàcG ºK É¡àÑãf ÉæMQh É¡H .ÉææjO ¤EG A»°ùf ∂dòH πfi ƒg Ée ÉeCG ,¬«a ¢ùÑd ’ í°VGh ¿BGô≤dG ‘ âHÉK »ª∏Y ƒg Ée á«aÉ≤ãdG QɵaC’G iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG .¿BGô≤dG ‘ ¬eÉëbEG ΩóY Öéj ∂°T .á«°SÉ«°ùdG hCG ´É˘˘ª˘ LE’G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘Lhô˘˘N ɢ˘fó˘˘æ˘ Y 󢢩˘ j ,ô˘˘NBG kɢ jCGQ Üô˘˘¨˘ dG ‘ 󢢩˘ j ɢ˘ e .»°SÉ«°ùdG »©ªàÛG ø˘˘Y G󢢫˘©˘H Üô˘˘≤˘H Qƒ˘˘eC’G IAGô˘˘≤˘ H Ödɢ˘£˘ e »˘˘Hô˘˘©˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωƒ˘˘«˘ dG .ô°ü©dGh Ò«¨àdG øe ÜÎ≤j ≈àM Ö°ü©àdGh äÉHõëàdG

z¿ÉcQC’G{ ¢ù«FQ …ôµ°ù©dG ≥ë∏ŸG ™e ™ªàéj ¬æ««©J áÑ°SÉæà »àjƒµdG

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

ÚµH iód áµ∏ªŸG IÒØ°S ¥GQhCG º∏°ùàj zá«Ñ©°ûdG Ú°üdG{ ¢ù«FQ »Ñ«H Ió«°ùdG Ú«©àH hÉJ ÚL ƒg ¢ù«FôdG ÖMQ ¬ÑfÉL øe OÉ°TCGh á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL iód øjôëÑ∏d IÒØ°ùc …ƒ∏©dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘jOƒ˘dG äɢbÓ˘©˘dɢ˘H ¤EG ábOÉ°üdG ¬JÉ«– π≤f IÒØ°ùdG øe Ö∏Wh á«Ñ©°ûdG Ú°üdG áµ∏ªŸ Ió«°TôdG IOÉ«≤dGh øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U ≥˘jó˘°üdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ¤EG ᢰü∏ıG ¬˘Jɢ«˘æ“ ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .QÉgOR’Gh √ÉaôdGh Ωó≤àdG øe ójõÃ

OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY äɢ«˘æ“h äɢ«– …ƒ˘∏˘©˘dG IÒØ˘˘°ùdG â∏˘˘≤˘ f ó˘˘bh AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dGh ÚeC’G áfhô≤e hÉJ ÚL ƒg ¢ù«FôdG ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL Ö©°Th áeƒµM ¤EG º¡JÉ«æ“ ¥OÉ°üH .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõà á≤jó°üdG

:(ÉæH) - ÚµH

âeób ,ÚµH ‘ iȵdG Ö©°ûdG áYÉb ‘ º«bCG »ª°SQ ∫ÉØàMG ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘j ɢgOɢª˘à˘YG ¥GQhCG …ƒ˘∏˘©˘dG ±ô˘°T 󢫢 °S »˘˘Ñ˘ «˘ H IÒØ˘˘°ùdG IÒØ°ùc hÉJ ÚL ƒg á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ AÉ©HQC’G Ú°üdG ájQƒ¡ªL iód øjôëÑdG áµ∏ªŸ á°VƒØeh IOÉ©dG ¥ƒa á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL á«LQÉN ôjRh Qƒ°†ëH ∂dPh á«Ñ©°ûdG .á«æ«°üdG á«LQÉÿG IQGRh øe ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh »°ûJ É«L ≠fÉj

:ócDƒjh ÜGƒædG q äÉeóîH ™ªàéj zá«HÎdG{ óah

zá«fóŸG áeóÿG{ á≤aGƒÃ ¿ƒgôe ¿ôŸG ΩGhódG ≥«Ñ£J :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’Gh ,á°SQóŸÉH Ú∏eÉ©dG ä’ɢ˘°üdG π˘˘ ã˘ ˘e ᢢ «˘ ˘°SQóŸG ≥˘˘ aGôŸGh äBɢ ˘°ûæŸG ºq∏˘©˘à˘dG QOɢ°üe õ˘cGô˘eh ÖYÓŸGh ᢫˘°Vɢjô˘dG ,ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äGÈàıGh ܃˘˘°SÉ◊G π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘eh ídÉ°üd ÈcCG IQƒ°üH ÉgQɢª˘ã˘à˘°SGh ɢ¡˘Ø˘«˘Xƒ˘à˘H π°UGƒà∏d âbƒdG øe ójõŸG ÒaƒJ ™e ,áÑ∏£dG .á°SQóŸGh QƒeC’G AÉ«dhCG ÚH

á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d âbƒ˘dG Òaƒ˘J ¤EG á˘aɢ°VEG ,º˘∏˘©˘à˘ dGh Ωƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ °SQóŸG º˘˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ LGh ᢢjOCɢ à˘ d IOɢjR ∂dò˘ch ,º˘¡˘«˘ª˘∏˘ ©˘ e ±Gô˘˘°TEɢ H »˘˘°SQóŸG õjõ©˘Jh º˘¡˘JɢjGƒ˘g ᢰSQɢªŸ º˘¡˘eɢeCG ¢Uô˘Ø˘dG èeGÈdGh ájƒHÎdG á«°SQóŸG ᣰûfC’G ò«ØæJh ¢Uô˘Ø˘dG õ˘jõ˘©˘J ø˘Y kÓ˘°†a Gò˘g ,᢫˘Ø˘ °UÓ˘˘dG ôFÉ°Sh Úª∏©ª˘∏˘d ᢫˘æ˘¡ŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG

QɵaC’G ∫ÓN øe ¬fCG IQGRƒdG óah ÚH ɪc »∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘dG ÜQÉŒh á˘jƒ˘HÎdG äɢ«˘HOC’Gh ,´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ᢢ °UÉÿG ¢SQGóŸGh ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∫ɢM ‘ ᢫˘Hɢé˘jEG m ìGƒ˘f ∑ɢæ˘g ó˘˘Lƒ˘˘J áeóÿG ¿GƒjO øe √QGôbEG ó©Hh ¿ôŸG ΩɶædG »gh É¡æe OóY ¤EG IQÉ°TE’G øµÁh ,á«fóŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘d âbƒ˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Òaƒ˘˘J

º¡FÉØ°T ™jô°ùJ ‘ áªgÉ°ùª∏d

zá«fɪ∏°ùdG{ ‘ ∫ÉØWCÓd IójóL áÑàµe íààØJ z’ƒc Écƒc{ :´ƒ£ŸG ≈æe - áeÉæŸG

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ™ªàLG …ôµ°ù©dG ≥ë∏ŸG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH áÑàµe ‘ áØ«∏N ∫BG ¬˘©˘jOƒ˘à˘d ∂dPh ¿Gó˘ª◊G ó˘ªfi ó˘ª˘M ø˘cô˘dG 󢫢≤˘©˘ dG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ≥˘ë˘∏ŸG ¬˘«˘dEG Ωó˘b …ò˘dGh á˘∏˘ª˘Y IÎa Aɢ¡˘à˘ fG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ∞«£∏dGóÑY ¿Éª«∏°S õjõ©dGóÑY øcôdG 󫪩dG ójó÷G »àjƒµdG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h .ó«©°ùdG ≥«≤°ûdG »àjƒµdG ¢û«÷Gh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ÚH ºFÉ≤dG …ôµ°ù©dG √ôµ°T øY ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ÜôYCG óbh Égôjƒ£Jh É¡ªYO πÑ°Sh ∫ÓN É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G ≈∏Y ¿Góª◊G ó«≤©∏d √ôjó≤Jh ΩÉ¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe øjôëÑdG ‘ á∏ªY IÎa ≥ë∏ŸG ó«©°ùdG õjõ©dGóÑY øcôdG 󫪩dG ÉC æg ɪc .ójó÷G á∏ªY ¬d kÉ«æªàe ójó÷G Ö°üæŸG Gòg ‘ ¬æ««©J ≈∏Y »àjƒµdG …ôµ°ù©dG õ˘jõ˘©˘J ‘ º˘¡˘°ùj Éà ó˘jó÷G á˘∏˘ª˘Y Ωɢ¡˘ e ‘ ìɢ˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG πÑ°Sh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh IƒNC’G äÉbÓY ä’ÉÛG ‘ ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©˘à˘dɢH ɢ¡˘æ˘e ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe ᢰUɢN ɢgõ˘jõ˘©˘J .ájôµ°ù©dG

á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ‹h èeÉfôH »Ø«°üdG ¬›ÉfôH ºààîj :ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

πª©dG èeÉfôH á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ‹h èeÉfôH ºààNG ¤EG äóàeG »àdGh á«Ø«°üdG IÎØdG ∫ÓN ¬ª¶f …òdG »Ø«°üdG ñQhQ ÜhQ ᢫˘dhó˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG …Qɢ˘°ûà˘˘°ùe ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ô˘jó˘≤˘à˘dG äGOɢ¡˘°T ™˘jRƒ˘J ” å«˘M .Ö«˘°TQ󢫢d ó˘à˘jB’Gh ¬˘˘Fɢ˘cô˘˘°Th è˘˘eɢ˘fÈdG ‘ âcQɢ˘°T »˘˘à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢcQɢ˘°ûŸGh ᢰTQh ∫Ó˘N è˘eɢfÈdG á˘Ñ˘∏˘W ¢Vô˘©˘à˘°SG ó˘bh .á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d »˘Ø˘«˘ °üdG »àdG πª©dG ™jQÉ°ûe Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN Égó≤Y ” »àdG πª©dG ácô°T ‘ πª©dG ‘ ⪶àfG äÉYƒª› ™HQCG ÈY áÑ∏£dG É¡H ∞∏c â«Hh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh ÜQƒµà°ùØfEG ∂æHh øjôëÑdG Ωƒ«∏æŸCG ᢫˘ YGô˘˘dG äɢ˘¡÷G ø˘˘e »˘˘g äɢ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘gh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG É¡eób »àdG ¢Vhô©dG â檰†J óbh á«æ«JÓÑdG áÄØ∏d èeÉfÈ∏d ∂∏J ‘ á«°ù«FôdG ΩÉ¡ŸG øe ÖfÉL ™e πeÉ©àdG ‘ º¡àHôŒ áÑ∏£dG .ΩÉ¡ŸG ∂∏J ∫ƒM º¡JÉMÎ≤eh º¡JGQƒ°üJ ™°Vhh äÉ°ù°SDƒŸG á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ‹h èeÉfôH ôjóe ìô°U óbh õjõ©J ≈∏Y ±ó¡j »Ø«°üdG èeÉfÈdG ¿CÉH ôdƒc ódÉfhQ QƒàcódG áØ∏˘àıG π˘ª˘©˘dG äɢĢ«˘H ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y è˘eɢfÈdG á˘Ñ˘∏˘W äGQó˘b º¡Ø«°†à°ùJ »àdG äÉcô°ûdG ‘ ∫ɪYC’G äÉYÉ£b áaÉc ≈∏Y ´ÓW’Gh º¡àHô˘é˘à˘H ᢰUÉÿG ᢫˘Hɢé˘jE’G º˘¡˘JɢMÎ≤˘eh º˘¡˘JGQƒ˘°üJ ™˘°Vhh .á«Ø«°üdG á«∏ª©dG

ájô°ûH ôFÉ°ùN ’h ∫ɪY øµ°S º¡à∏j ≥jôM ÒeÉ©ŸG á≤£æà ∫ɪ©∏d øµ°ùà ¢ùeCG Ωƒj ô°üY ≥jôM ™dófG ¤EG â∏°Uhh AÉØWE’G äGQÉ«°S ™FÓW ¬«dEG âYôg å«M ,á«YÉæ°üdG .ÆÓÑdG ΩÓà°SG øe ≥FÉbO 3 ¿ƒ°†Z ‘ ™bƒŸG ” ¬fEG ∫Ébh ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∂dòH ìô°U kGOôah kÉ£HÉ°V 30h äGQÉ«°S 8 ÉgOóY AÉØWE’G äÉ«dBGh äGQÉ«°S ∫É°SQEG ¿GÒædG Iô°UÉfi ” ó≤d :nÓFÉb ±É°VCGh .ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ øe ºK ≥jô◊G ™bƒe øe áÑjô≤dG øcÉ°ùŸG ¤EG ÉgQÉ°ûàfG ™æŸ ájGóÑdG ‘ .∫ɪ©dG øe ≈æÑŸG ƒ∏N øe ócCÉà∏d kÉ«fGó«e kÉë°ùe GhôLCG ¿EGh á˘jô˘°ûH äɢ˘Hɢ˘°UEG …CG ≥˘˘jô◊G ∫Ó˘˘N π˘˘é˘ °ùJ ⁄ ¬˘˘fCɢ H Oɢ˘aCGh ïÑ£e øe GC óH ≥jô◊G ¿CÉH kÉæ«Ñe .≈æÑŸG ≈∏Y äô°üàbG QGô°VC’G ¿CɢH kɢ뢰Vƒ˘e ,≈˘æ˘ÑŸG ¤EG ó˘à˘eG º˘K ø˘eh ∫ɢª˘©˘ dG ø˘˘µ˘ °ùd ≥˘˘°UÓ˘˘e ÊóŸG ´ÉaódG äɪ«∏©Jh áeÓ°ùdG äÉÑ∏£àeh äÉWGΰTG ≥«Ñ£J .äÉ«Ø∏àdGh QGô°VC’G π«∏≤J ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°ùj ∫ɪ©dG øcÉ°ùÃ

º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ø˘e ó˘ah ™˘ª˘à˘ LG ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch á°SÉFôH äÉeóÿG áæ÷ ™e ´ƒq £ŸG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ΩGhódG ´ƒ°Vƒe åëH ” å«M ÜGƒq ædG ¢ù∏éà ¿GƒjO iƒà°ùe ≈∏Y kÉ«dÉM ¢SQój …òdG ¿ôŸG Gò¡H IQGRƒdG äÉ«Fôe ìô°Th ,á«fóŸG áeóÿG OƒLh ΩóY ≈∏Y IQGRƒdG óah ócCGh ¢Uƒ°üÿG ΩÉ©dG ájGóH ™e »°SQóŸG ΩGhódG ‘ Ò«¨J …CG á«fɵeEG ¿EGh ,Ω2008/2007 ójó÷G »°SGQódG á˘˘Ø˘ °üH √QGô˘˘bEɢ H ø˘˘gQ ¿ôŸG ΩGhó˘˘dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Òaƒ˘Jh ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ø˘˘e ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ f á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘Jh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘«˘ ª˘ L ¤EG ∫ƒq ëàdG QGôbEG ádÉM ‘h ∂dòd ᫪«∏©àdG ‘ kÉ«ÑjôŒ IQGRƒdG ¬≤Ñ£J ±ƒ°S ¿ôŸG ΩGhódG »˘g ɢª˘c ,᢫˘é˘ jQó˘˘J IQƒ˘˘°üHh ¢SQGóŸG ¢†©˘˘H èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG ™«ªL ò«ØæJ ‘ É¡à°SÉ«°S πMGôŸG äɢLɢ«˘à˘MGh ᢩ˘«˘Ñ˘W IɢYGô˘e º˘à˘«˘°Sh (…ƒfÉãdG - …OGóYE’G - »FGóàH’G) ᫪«∏©àdG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†◊G äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bhCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó– ∂dP ‘ Éà .±Gô°üf’Gh á«dhC’G QɵaC’G √òg ¿CG ¤EG óaƒdG QÉ°TCGh ¿Gƒ˘˘ jO ™˘˘ e ∑ΰûŸG ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ ˘JCɢ ˘ J ¿ƒc ¿ôŸG ΩGhódG ¢Uƒ°üîH á«fóŸG áeóÿG øe ójó©dÉH É¡WÉÑJQ’ ∂dòH á«æ©e IQGRƒdG á˘eóÿG Ωɢ¶˘æ˘d ¿ƒ˘©˘°†î˘j ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG .á«fóŸG

…QÉcòJ ´QódG º«∏°ùJ AÉæKCG

,Üɢ˘©˘ dC’ɢ˘c áÁô˘˘µ˘ dG …Oɢ˘jC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ¢†©˘˘H ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘aô˘Z …ô˘JhQ …Oɢf õ˘«˘¡Œ Öfɢé˘H ¿ƒµJ ¿CG óH’ øµdh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP .''ÌcCG äɪgÉ°ùe ∑Éæg §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ∫ɢª˘ YCG Ió˘˘Mh ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh øe ±ó¡dG ¿EG »Nƒ£dG ≥«aQ ’ƒcÉcƒc ácô°ûd ‘ º¡°ùJ ¿CG øµÁ ∫ÉØWCÓd áÄ«H ÒaƒJ áÑൟG ‘ º¡cGô°TEG ∫ÓN øe AÉØ°ûdG á«∏ª©H ´Gô°SE’G ᢩ˘à‡ Ö«˘dɢ°SCɢH º˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘Jh äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y øª°V áMÉ°ùe OÉéjEG »°†à≤j ɇ ,ájôjƒæJh ∫ÉM ∞«ØîJ ‘ º¡°ùJ ¿CG øµÁ »°ù°SDƒe QÉWEG ¬JQÉjR áé«àf πØ£dG É¡H ÜÉ°üj »àdG ôJƒàdG ø˘jò˘dG ∂ĢdhC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢ°Uƒ˘°üN ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG º˘FGO π˘µ˘°ûH ¿hOOÎjh á˘∏˘jƒ˘˘W äGÎa ¿ƒ˘˘≤˘ Ñ˘ j .á«Ñ£dG äGOÉ«©dG ≈∏Y øe ójó©dG äòØf ’ƒcÉcƒc ácô°T ¿CG ôcòj äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äGhOC’Gh è˘˘eGÈdG âeÉb å«M IÒNC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN ¢SQGóŸGh .܃°SÉ◊G äGÈàfl çóMCÉH Égõ«¡éàH

∫ÉØWCÓd ≈æ°ùà«d É¡∏«∏¶Jh ≈æÑŸG áeó≤e ‘ .''º¡«∏Y áÑbGôe OƒLh ™e É¡«a Ö©∏dG ‘ ᢢjQGOE’G äɢ˘eóÿG ᢢ°ù«˘˘FQ âæ˘˘KCG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Y Aɢah »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ¢ù“ É¡fEG âdÉb »àdG Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y ÜÉgƒdG ᢢĢ a »˘˘gh ™˘˘ª˘ àÛG ‘ ᢢª˘ ¡˘ eh Iõ˘˘jõ˘˘ Y ᢢ Ģ ˘a ɢ¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG IQOÉ˘Ñ˘dG ¿CɢH I󢫢°ûe ,∫ɢ˘Ø˘ WC’G √ò˘¡˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dGh Òµ˘Ø˘à˘dG ‘ ’ƒ˘cɢ˘cƒ˘˘c ᢢcô˘˘°T ,¬eóîJh »Ñ£dG πª©dG Rõ©J áÑ«W IQOÉH áÄØdG Ö«Ñ£dG ≈∏Y ¬dƒNO πÑb πØ£dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN PEG ,≥HÉ°ùdG ¢ùµY kÉMÉJôeh kÉ«°ùØf CÉ«¡e ¿ƒµ«°S .ÖbÎdGh ±ƒÿG ‘ ¬àbh »°†≤j ¿Éc GkÒÑc kGó¡L ∫òÑJ áë°üdG IQGRh'' :âaÉ°VCGh ó˘H’ ø˘˘µ˘ dh ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG äɢ˘Lɢ˘M π˘˘c Òaƒ˘˘à˘ d ᢫˘∏˘gC’G äɢ«˘©˘ª÷Gh ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒŸ äɢ«˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ‘ ≈˘˘°VôŸG º˘˘YOh ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG ø˘˘e ,º¡d »ë°üdGh ºFÓŸG ƒ÷G áÄ«¡J ≈∏Y πª©dGh Ö«W OhOôà »JCÉJ äɪgÉ°ùŸG √òg πãe ¿C’ ᪡e áëjô°T áeóN ¤EG ±ó¡Jh ™ªàÛG ≈∏Y .''∫ÉØWC’G áëjô°T »g øe »JCÉJ ᣫ°ùH äÉYÈJ ∑Éæg'' ¿CG äôcPh

‘ Éà Iõ˘«˘ª˘à˘e ᢫˘Ñ˘à˘µ˘e äɢjƒ˘à˘ëà ∫É˘Ø˘ WC’G ÜÉ©dC’Gh …O ‘ …ódGh ¿ƒjõØ∏àdG Iõ¡LCG ∂dP ᢩ˘àŸG º˘¡˘d Ö∏˘é˘ j ɢ˘e ,ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCGh äGÎa ∫ÓN º∏©àdG ≈∏Y ºgóYÉ°ùjh IOÉ©°ùdGh ɢ¡˘fGQó˘L Újõ˘J Öfɢé˘H ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG º˘˘¡˘ JQɢ˘jR ádhDƒ°ùe »àØ°üH'' :âdÉbh .∫ÉØWC’G äÉeƒ°SôH π˘˘c ’ƒ˘˘cɢ˘cƒ˘˘c ᢢ cô˘˘ °T ô˘˘ µ˘ ˘°TCG ¿CG OhCG ¢†jô“ ɢ˘æ˘ Y ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ Ø˘ î˘ à˘ d ɢ˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘µ˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G A’Dƒ˘ g ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e AÖY äɢ˘°Vô˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘c √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CG ƒ˘˘ LQCGh .º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Fó˘˘ ¡˘ ˘Jh äÉÑ°SÉæŸG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,∞bƒàJ ’h äÉYÈàdG kÓØW Ú°ùªN ¿CG ∞«c ÉæjCGQ Ωƒ«dGh .OÉ«YC’Gh kGõaÉM º¡jód πµ°T ™Ñ£dÉH Gògh ,ÉjGóg Gƒª∏°ùJ πØ£dG .QGôªà°SÉH ≈Ø°ûà°ùŸG á©LGôŸ kÉ©«é°ûJh ᢩ˘LGô˘e hCG ¬˘Lƒ˘à˘dG Öë˘j ’ Ωƒ˘∏˘ ©˘ e ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ c á˘Ø˘Xƒ˘e á˘cô˘°ûdG ô˘aƒ˘J ƒ˘d ≈˘æ“CGh ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG øe kGƒL ∞«°†àd ∫ÉØWC’G ™e Ö©∏J áYƒ£àe ó˘MCG Oƒ˘Lh ¤EG á˘LÉ˘ë˘ H Üɢ˘©˘ dC’ɢ˘a ,º˘˘¡˘ d ìôŸG ɢª˘c ,º˘gõ˘Ø˘ë˘jh ɢ¡˘H Ö©˘∏˘dG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ∑Qɢ˘°ûj IOÉ«©dG ‘ áªgÉ°ùŸÉH ôµØj ´Èàe …CG øe ≈æ“CG IOƒLƒŸG á≤jó◊G á©°SƒJ ‘ ¬JQOÉÑe ¿ƒµJ ¿CG

∫É˘Ø˘WCG á˘Ñ˘à˘µ˘e ’ƒ˘cɢcƒ˘˘c ᢢcô˘˘°T âë˘˘à˘ à˘ aG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCG ø˘e O󢩢 H IOhõ˘˘e Ió˘˘jó˘˘L »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ ÜÉ©dC’Gh çÉKC’Gh .(AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U ‘ ä’É°üJ’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∫Ébh øe kGOóY ∑Éæg ¿EG óªMCG ôeÉY ’ƒcÉcƒc ácô°T ¥ô˘˘°ûdG ‘ ᢢcô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ äÉÑàµe AÉ°ûfEG É¡æeh §°ShC’G Öà˘µ˘e Oƒ˘Lh ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘˘eh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ¿OQC’ɢ˘H Ëó≤J ‘ ÒµØàdG ” ó≤a øjôëÑdG ‘ ácô°û∏d ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Ωó˘˘ î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y øjôëÑdG õcôŸ ºYO Ëó≤J iôL PEG ,»æjôëÑdG ,ô˘µ˘°ùdG ¢Vô˘e ᢰSGQó˘d çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d Ëó≤àd á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe ∑Éæg ¿CÉH Égƒæe »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ¤EG º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ᢢcô˘˘°ûdGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡÷G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh kGóL ó«©°S ÉfCG'' :∫Ébh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN πc ¬Lh ≈∏Y áeÉ°ùàHG º°SQ Ωƒ«dG Éæ©£à°SG ÉæfC’ ¤EG ¢UÉN ôµ°ûH ¬LƒJCGh .IOÉ«©dG ™LGQ πØW á°ù«FQh IõªM õjõ©dGóÑY áë°üdG IQGRh π«ch .''≈°ù«Y AÉah âNC’G ájQGOE’G äÉeóÿG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG IQGRh π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch ∫ɢ˘ ˘ bh äÉcô°û∏d kGó˘L º˘¡ŸG ø˘e'' :Iõ˘ª˘M õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ɢ¡˘Jɢeó˘N Ωó˘˘≤˘ J ¿CG ’ƒ˘˘cɢ˘cƒ˘˘c π˘˘ã˘ e IÒÑ˘˘µ˘ dG øëfh É¡«a á≤«ªY QhòL É¡d »àdG äÉ©ªàéª∏d .∂dò˘H ’ƒ˘cɢcƒ˘c Ωɢ«˘≤˘d ÒÑ˘c ¿É˘æ˘à˘eɢH ô˘©˘°ûf á«Ø«c øY É«dÉãe ÉLPƒ‰ IQOÉÑŸG √òg Ωó≤Jh áaÉ°†e ᪫b Ëó≤àH á«æWƒdG äÉcô°ûdG ΩÉ«b ¿CG ‘ á˘≤˘K »˘∏˘c ɢ˘fCGh ,ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d ™˘°ShCG kGô˘jó˘≤˘J ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .''∫ÉØWC’G ¢†jôªàdG ádhDƒ°ùe âdÉb ,ôNBG ÖfÉL øeh ᢫˘fɢª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éÃ á˘˘«˘ LQÉÿG äGOɢ˘«˘ ©˘ dG ‘ ácô°T ¬H âeÉb Ée ¿EG è«YO ø°ùM ájQóH »Ñ£dG ¤EG äô¶f É¡fEG PEG ,Ió«L IQOÉH ó©j'' ’ƒcÉcƒc áªMôdGh áaCGôdG Ú©H ≈°VôŸG ∫ÉØWC’G A’Dƒg IóM øe ∞Øîj Ée ,º¡JÉLÉM ¢†©H Òaƒàd º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dɢ˘ gCG ió˘˘ dh º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dGh ¢VôŸG ¿CÉH ágƒæe ,''ºgóæY Qɶàf’G âbh Gƒ∏¨°û«dh ¿ƒ˘∏Áh ¿ƒ˘é˘Yõ˘æ˘j Gƒ˘fɢc ≥˘Hɢ°ùdG ‘ ∫É˘Ø˘ WC’G áaôZ ójhõJ ” ó≤a ¿B’G ÉeCG ,Qɶàf’G äÉbhCG

:»ªé©dG.O äÉëjô°üJ ≈∏Y Oôj zá«fóŸG áeóÿG{

AÓcƒdGh AGQRƒdG ÖJGhQ ¥ƒØJ ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G ÖJGhQ .áHhÉæŸÉH :»ªé©dG ≈∏Y √OQ ‘ ¿GƒjódG ±É°VCGh ójó©dG ∫ÉNOEGh AÉÑWCÓd ‹É◊G QOɵdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ” ɪc å«M ≈∏YCG äÉLQO ¤EG »bÎdÉH º¡d íª°ùJ »àdG äÓjó©àdG øe ø˘˘e Ú÷ɢ˘©ŸG Aɢ˘Ñ˘ WC’G ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘d Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG äɢ˘LQó˘˘dG ™˘˘aQ ” á©HÉ°ùdG á«°ü°üîàdG áLQódG ¤EG á°SOÉ°ùdG á«°ü°üîàdG áLQódG ¤EG á˘æ˘eɢã˘dG ᢫˘°ü°üî˘à˘dG á˘LQó˘dG ø˘e ÚjQɢ°ûà˘°S’G AÉ˘Ñ˘ W’C Gh Ióª˘à˘©ŸG äɢLQó˘dG ™˘aQ ∂dò˘ch Iô˘°Tɢ©˘dG ᢫˘°ü°üî˘à˘dG á˘LQó˘dG ¤EG á°ùeÉÿG á«°ü°üîàdG áLQódG øe ¿Éæ°SC’G AÉÑWCG ∞FÉXƒd øe ÚjQÉ°ûà°S’G ¿Éæ°SC’G AÉÑWCGh á©HÉ°ùdG á«°ü°üîàdG áLQódG Iô°TÉ©dG á«°ü°üîàdG áLQódG ¤EG áæeÉãdG á«°ü°üîàdG áLQódG ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a Ú÷ɢ©ŸG Aɢ˘Ñ˘ WC’ɢ˘H ¿É˘˘æ˘ °SC’G Aɢ˘Ñ˘ WCG IGhɢ˘°ùe ™˘˘e .á«Ø«XƒdG áLQódÉH

Ò¶f á«ë°üdG IQÉØÿG IhÓY á°SÉ«°ùd kÓeÉ°T kÓjó©J IOÉjõdG ôLCG ∫ó©Ã »ª°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°S ó©H á«aÉ°VEG ΩÉ¡e º¡àjOCÉJ º¡°†jƒ©J øe k’óH ∞Xƒª∏d á«∏©ØdG áLQódGh áÑJô∏d áYÉ°ùdG ɪc º¡∏ªY äÉYÉ°ùd kÉ≤ah ¢SÉ°SC’G ÖJGôdG øe áØ∏àfl Ö°ùæH »˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘©˘∏˘d Æqô˘Ø˘à˘dG ∫ó˘Ñ˘d çGó˘ë˘à˘°SG kɢ °†jCG ∂dP ÖMɢ˘°U ¢UÉÿG Ö£˘˘ dɢ˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e k’ó˘˘ H ÚjQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G Aɢ˘ Ñ˘ ˘WCÓ˘ ˘d ¢Sɢ˘°SC’G ÖJGô˘˘dG ø˘˘ e %70-%60-%50 :»˘g á˘jô˘¡˘ °T ä’󢢩Ãh á©°SÉàdGh áæeÉãdG á«Ø˘«˘Xƒ˘dG äɢLQó˘dɢH ÚjQɢ°ûà˘°S’G AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d IhÓY çGóë˘à˘°SG ∂dò˘ch ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘°ü°üî˘à˘dG Iô˘°Tɢ©˘dGh ó©H áHhÉæŸÉH º¡Ø«∏µJ Ò¶f ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWCÓd íæªàd áHhÉæŸG ∫É°üJG ≈∏Y º¡FÉ≤Hh ≈°VôŸG ádÉM á©HÉàŸ »ª°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°S %1 ∫ó©H ∂dPh á«LÓ©dG º¡JGQÉ°ûà°SG Ëó≤àd πª©dÉH ô°TÉÑe ¬«a ∞∏µj Ωƒj πc øY …QÉ°ûà°S’G Ö«Ñ£∏d ¢SÉ°SC’G ÖJGôdG øe

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

ióMEG ‘ IQƒ°ûæŸG AÉÑWC’G á«©ªL ¢ù«FQ äÉëjô°üJ ≈∏Y kGOQ …òdGh …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 26 óMC’G Ωƒj á«∏ÙG ∞ë°üdG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG Ωó˘Y ᢫˘dhDƒ˘°ùe ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ¬˘˘«˘ a π˘˘qª˘ M ÖÑ°ùHh AÉÑWC’G ÖJGhQ ∞©°V ÖÑ°ùH á«Ñ£dG äGAÉصdG ÜGòàLG äɢ«˘bô˘J ‘ ¬˘∏˘Nó˘Jh AÉ˘Ñ˘WC’G QOɢµ˘d ¬˘à˘bɢYEGh π˘«˘bGô˘©˘ dG ¬˘˘©˘ °Vh É¡àÑ°ùf »àdG IOÉjõdG πª°ûJ ¿CG kÉ°†jCG ¬«a Ö n dÉW …òdGh AÉÑWC’G ∫hCG ¿CG ¿GƒjódG í°VhCG ,kÉ°†jCG AÉÑWC’G Ú«eƒª©∏d áMÎ≤ŸG %15 AÉÑWCÓd á«°SÉ°SC’G ÖJGhôdG ‘ IOÉjõdG ¿CG ¬«dEG QÉ°ûj ¿CG Öéj Ée áeóÿG ¿GƒjO É¡H ΩÉb »àdG á°SGQódG Ö°ùM É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG Ú°ù– ±ó˘¡˘H AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ø˘˘e ᢢ≤˘ aGƒÃ ⫢˘¶˘ Mh ᢢ«˘ fóŸG É¡aô°U ” óbh %15 øe ÌcCG Ö£dG áæ¡Ã AÉ≤JQ’Gh º¡YÉ°VhCG √òg Ö n MÉ°Uh 2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj 1 øe kGQÉÑàYG »©LQ ôKCÉH

9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

local@alwatannews.net

:∫ɪ©dG äÉHÉ≤f OÉëJG ø«eCG ™e ™ªàéj πª©dG ôjRh

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

äÉæ«eCÉàdG ¢ù∏ée »a OÉëJ’G π«ãªJh ø«dƒ°üتdG ´É°VhCG á°ûbÉæe :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

ΩÉ©dG ø«eC’G …ƒ∏©dG ø°ùëe ó«ée QƒàcódG πª©dG ôjRh ≈≤àdG ø«°ùëdGóÑY QÉبdGóÑ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘Y äɢHɢ≤˘æ˘d Ωɢ©˘dG Oɢë˘JÓ˘d ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘ H Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ∂dPh Oɢ˘ë˘ J’G Aɢ˘°†YCG ø˘˘e kGOó˘˘Yh .IQGRƒdÉH πª©dÉH ábÓ©dG äGP äÉYƒ°VƒªdG øe OóY åëH AÉ≤∏dG ∫hÉæJ óbh êÉàfE’G ±GôWCG ø«H ≥«°ùæàdGh √õjõ©J πÑ°Sh áµ∏ªªdG »a »HÉ≤ædG »HÉ≤ædG πª©dG iƒà°ùe ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ɪH á«æ©ªdG áKÓãdG IQGRƒ˘dG Oƒ˘¡˘L ¢VGô˘©˘à˘°SG º˘J ɢª˘c ,√ô˘jƒ˘£˘Jh ¬˘Jɢ˘«˘ dBGh »˘˘dɢ˘ª˘ ©˘ dGh ,Iô«NC’G IôàØdG ∫ÓN º¡dɪYCG øe ø«dƒ°üتdG ¿CÉ°T »a OÉëJ’Gh ,á«fƒfÉ≤dG äGhO’Gh πÑ°ùdG π°†aCG ´ÉÑJEÉH É¡àédÉ©e IQhô°V ó«cCÉJh √ò˘g π˘ã˘e á˘é˘dɢ©˘ª˘d á˘jOƒ˘dG äɢjƒ˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘∏˘ë˘dɢH ò˘˘NC’G ∂dò˘˘ch .á«æ©ªdG ±GôWC’G áë∏°üe ≥≤ëj ɪH á«dɪ©dG äÉYRÉæªdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉëJ’G ácQÉ°ûe ´ƒ°Vƒe ¿ÉÑfÉédG åëH ɪc á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏ée »a øjôëÑdG IQGOEG ¢ù∏ée É¡æe πµ°ûàj »àdG áKÓãdG êÉàfE’G ±GôWCG óMCG ¬àØ°üH ¬«∏Y ≥Ñ£æJ ’ øªe OÉëJ’G »∏ãªe óMCG ∫GóÑà°SG IQhô°Vh ,áÄ«¡dG πª©dG ôjRh Ö∏W á°SGQóH OÉëJ’G óYh å«M ,ájƒ°†©dG •hô°T .áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ

halzayani@alwatannews.net

!..ø«Øbƒe ø«H .. IQƒ°üdG »˘˘©˘bGhh »˘˘fÓ˘˘≤˘Y ∞˘˘bƒ˘˘e ø˘˘«˘H ,ø˘˘«˘Ø˘bƒ˘˘e ø˘˘«˘ H ¿B’G IQƒ˘˘°üdG ø˘˘jɢ˘Ñ˘ à˘ J âëJ ±ô©J ’ »àdG iôNC’G ∞bGƒªdG ɪc ƒg ôNBG ∞bƒe ø«Hh ,¿õàeh .?É¡LQóJ ≈ª°ùe …CG Ihóf) ¿óæd Ihóf øe ô«NC’G ø«°ùM º°SÉL ÖFÉædG ∞bƒe ¿CG ó≤à©f ¿óæd »a á«æjôëÑdG á°VQÉ©ª∏d …ƒæ°S πµ°ûH º¶æJ »àdG …ôÑØjG OQƒ∏dG ÖFÉædG ÉæØæ°U ¿EGh ≈àM ,É«©bGhh É«fÓ≤Y ÉØbƒe ¿Éc (É¡LQÉN hCG ,kÉ≤∏£e kGô°T á°VQÉ©ªdG â°ù«d ¬fCG ’EG ,á°VQÉ©ªdG øe ¬fCG ≈∏Y ø«°ùM !..É≤∏£e kGô«N â°ù«d áeƒµëdG ¿CG ɪc ∞bƒe ÖMÉ°U πc ™e ÉæjOÉjCG ™°†fh ójDƒf ∞bGƒªdG øe ô«ãµdG »a ∫Éb ø«M ∂dòc ¬fCG ø«°ùM ÖFÉædG ∞bƒe Ö°ùëf øëfh ,∞jô°T »æWh …CG øe »LQÉîdG πNóàdG ¢†aôjh ,πNGódG øe ô««¨àdÉH ™æà≤e ¬fEG .±ôW »a ¬©e ∞∏àîf ób ,kÉ«æWh ∞bƒe ∂∏àªj πLôdG ¿CG ±ô©f Éæg øeh ôeCG ∂dP πc øµd ,Öàµf ɪ«a Éæ©e ƒg ∞∏àîjh ,¬JÉMhôWCG ¢†©H .á«WGô≤ªjódG è¡æJ ádhO »a kÉ«ë°U ¿ƒµj ɪHQh »©«ÑW ¢VQÉ©j ¬æµdh (¿É°ùfEG …C’ ´hô°ûe ≥M Gògh) ¢VQÉ©j øe ∑Éæg (Ωôàëe ¢VQÉ©e) ¬«∏Y ≥∏£J ¿CG ∂fɵeEÉH ,Ió«©H Iô¶fh á«fÓ≤©H .¿ƒeôàëe ¿ƒ°VQÉ©e Éæjód øjôëÑdG »a ÉæfCG ó≤à©fh ø˘˘Y ¬˘˘Jɢ˘ë˘ jô˘˘°üJh ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘°ùM ÖFɢ˘æ˘ dG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ¿Eɢ a π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ª˘ dɢ˘ H áÑ«côàdG ô««¨J πLCG øe ¢ùæéJ ádhódG ¿CGh ¥É㫪dGh Qƒà°SódGh øjôëÑdG ∞bƒe ƒg ,(á«fGôjE’G) ΩÓYE’G πFÉ°Sh »a ∂dP πc ¿Éch ,á«fɵ°ùdG .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πãªj ÖFÉf øe ,∫ƒÑ≤e ô«Z á£∏°ùdG πãªj ’ ÉjOÉY É°VQÉ©e ¬∏FÉb ¿Éc GPEG ∂dP øY RhÉéàoj ɪHQ âëJ Éæg ójôj Ée ∫ƒ≤j ¿CG ™«£à°ùj ¿É£∏°S ÖFÉædG ¿CG ô«Z ,á«©jô°ûàdG ìô°üj ¿CG ¬æµªjh ,á«fɪdôÑdG äGhOC’G áaÉc ∂∏àªj ƒgh ,¿ÉªdôÑdG áÑb ,iôNC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe hCG ,∫ƒ≤j Ée ¬d ô°ûæJ »àdG áaÉë°ü∏d ,äɢMɢ°ùª˘dG º˘¡˘d Oô˘Ø˘jh ø˘«˘°VQɢ©˘ª˘dG ∞˘˘«˘°†à˘˘°ùj ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘à˘a ?á«fGôjE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh GPɪ∏a ,áYGPE’G »g ∂dòch ¿CG ójôj øe É¡«dEG Ögòj ,¢†©Ñ∏d á∏Ñb πFÉ°SƒdG ∂∏J äQÉ°U πg ?..øjôNB’G ∞£©à°ùjh …óéà°ùj ,¬eGôàMG ™«ªédG ≈∏Y ºàëjh ¢VQÉ©j øe ∑Éæg ¿CG óéJ Éæg øe π«°ù¨dG ô°ûf πLCG øe á°UôØdG ø«ëàj øe ∑Éægh ,kÉeÉY kÉjCGQh áeƒµM !!..ôÑ°üdG ÆQÉØH á°UôØdG ∂∏J ô¶àæj ¬fCG hCG á«fGôjE’G ∫ÉÑëdG ≈∏Y PGPQ ¯¯ øYh ,øjôëÑdG »a ¢ù«æéàdG øY çóëàj ¿É£∏°S ÖFÉædG ¿Éc GPEG ,äɢ˘ «˘ æ˘ «˘ °ùª˘˘ î˘ dG ¢ù«˘˘ æ˘ é˘ J ø˘˘ Y GPɢ˘ ª˘ a ,ᢢ «˘ fɢ˘ µ˘ °ùdG ᢢ Ñ˘ «˘ cô˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘J ?..äÉ«æ«fɪãdGh ,äÉ«æ«©Ñ°ùdGh ,äÉ«æ«à°ùdGh ?..É°†jCG ∂dP πÑbh πH ô«¨j …òdG ƒg äGƒæ°Sh Oƒ≤Y ¬«∏Y â°†e …òdG ¢ù«æéàdG ¢ù«dCG ?..á«fɵ°ùdG áÑ«côàdG ??..IóMGh ø«©H iôj ÖFÉædG ¿CG ΩCG ≈∏Y áHÉbôdGh ÉæbGƒ°SCG ™°Vh ƒg Ée …Qóf ’h ,¿É°†eQ ÜôàbG ¯¯ ?QÉ©°SC’ÉH ÖYÓàdG ΩCG ,Ωƒë∏dG ô«aƒàH »°TGƒªdG ácô°T äÉ櫪£J ™ª°ùf πg …Qóf ’h ôªà°ùJ ±ƒ°S Ωƒë∏dG áeRCG ¿EG ∫ƒ≤J »àdG (ø«HÉ°ü≤dG) äGAGóf ¥ó°üf ?..¿É°†eQ ô¡°T ≈àM

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

É¡à°SÉ«°ùH iQOCG ácô°ûdGh áHÉ≤ædG πãªj ’ »fhôàµdE’G ™bƒªdG :ó°TGôdG

zºgÉ≤à∏e{ πgÉéJ ∫ɪ©dG øe Ö∏£J zƒµHÉH{ ø`````«ØdÉ`````îª∏d á`````«ÑjOCÉJ äGAGôLEÉH Oó````¡Jh :zƒµHÉH{ »a ø«∏eÉ©dG áHÉ≤f

z∫ɪ©dG ó«Y{ ÉjGóg »a á«dÉe äÉØdÉîe óLƒJ ’ πªëJ »a á«æeÉ°†J ¬à«dhDƒ°ùe ¿CGh ,áfÉeC’G ßØMh π˘˘c »˘˘a ɢ˘ª˘c ɢ˘¡˘FGô˘˘°Th ᢢjó˘˘¡˘dG √ò˘˘g Qɢ˘«˘ à˘ NG äɢ˘©˘ Ñ˘ J IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ e ¿CG Ió˘˘ cDƒ˘ e .IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e äGQGô˘˘ b É¡Ñ∏£j äÉeƒ∏©e ájC’ ó«MƒdG Qó°üªdG ƒg áHÉ≤ædG ≈∏Y ƒgh ,…QGOEG hCG »dÉe QGôb …CG ¿CÉ°ûH AÉ°†YC’G »˘˘a ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ᢢeÓ˘˘°S Aɢ˘°†YCÓ˘ d ø˘˘«˘ Ñ˘ j ¿C’ OG󢢩˘ à˘ °SG Ωɢ˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ Ø˘ dɢ˘ î˘ e Ωó˘˘ Yh ɢ˘ jGó˘˘ ¡˘ dG AGô˘˘ °T ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y ɢ˘¡˘fɢ˘«˘ H »˘˘a ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG âaɢ˘°VCGh .ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ ∏˘ d »˘˘°Sɢ˘°SC’G …ôëàdG ó©Hh áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏ée ¿CG »ë«°VƒàdG OQƒªdG É¡eób »àdG ¥GQhC’G ¿CÉH áYÉæb ≈dEG ¬dƒ°Uhh »fƒfÉ≤dG ¬≤ëH ßØàëj ,¬WÉ°ûf á©«ÑWh Ö°SÉæàJ ’ .áÑ°SÉæªdG äGAGôLE’G PÉîJG »a âeÉb »àdG »g áHÉ≤ædG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH âªààNGh kÉë«ë°U ¢ù«dh ,ƒjÉe øe ∫hC’G ájóg AGô°T á«∏ª©H ø«H ácôà°ûe áæéd OƒLh øY áaÉë°üdG »a ô°ûf Ée .¢Uƒ°üîdG Gòg »a ácô°ûdG IQGOEGh áHÉ≤ædG

zá«∏îdG{ »a ø«ª¡àªdG »dÉgCG ™e ™ªàéJ zá«æWƒdG ádGó©dG{

»°SÉ°SCG ∂jô°T á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG »HÉbôdG É¡∏ªY »a á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d :iQƒ°ûdG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

º°TÉg ¬∏dGóÑY

øe ™«ªL ¿CGh ,kGô°üæY ø«KÓK ≈dEG π°üJ á«°†≤dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¢ù«˘°SCɢJ º˘¡˘«˘dEG ó˘æ˘ °SCG ó˘˘b ¿É˘˘c ¬˘˘©˘ e ≥˘˘≤˘ M Qɵ˘aCɢH ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘j ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …hCɢj ¬˘fCGh ᢫˘HɢgQEG âªJ …òdG ôeC’G ƒgh áehÉ≤ªdÉH ≥∏©àJ hCG ájOÉ¡L ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ≥ØJGh ´ÉªàL’G »a ¬à°ûbÉæe ô˘˘ ˘°SCG OGô˘˘ ˘aCG ø˘˘ ˘e …CG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ’ ¿CGh ,º˘˘ ˘FGO π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ J ™e hCG ΩÓYE’G ™e πeÉ©àdGh íjô°üàdÉH ø«ª¡àªdG ô¶f á¡Lh øe ßØëj …òdG ôeC’G ƒgh ∞ë°üdG á«∏ªYh ´ÉaódG á«∏ª©d áæ«©e kÉWƒ£N ø«©ªàéªdG ∫ƒNódG ¿hO ≥FÉ≤M øe ΩÉ©dG …CGôdG ≈dEG π°Sôj Ée .áØWÉ©dG ôFGhOh ájƒØY ôFGhO »a

á«°SÉ«°ùdG ÖfGƒédG á°ûbÉæe âªJ'' º°TÉg ±É°VCGh ø«ª¡àª∏d Qô°V øe ¬àKóMCG Ée ióeh á«eÓYE’Gh A’Dƒg ≈dEG ÜÉgQE’G º¡J OÉæ°SEÉH º¡£«ëeh ºgô°SCGh á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e âª˘˘J ∂dò˘˘ch ,Aɢ˘æ˘ HC’G »fƒfÉ≤dG iƒà°ùªdG ≈∏Y AGƒ°S ´ÉaódG á«∏ªY õjõ©àH ,»eÓYE’G iƒà°ùªdG ≈∏Yh »°SÉ«°ùdG iƒà°ùªdG hCG ™˘eõ˘J »˘à˘dG äGAGô˘LE’G ø˘e ó˘j󢩢dG ∫hGó˘˘J º˘˘J ó˘˘bh ø˘˘e ´ƒ˘˘f …CG çhó˘˘M ᢢdɢ˘M »˘˘a ɢ˘gPɢ˘î˘ JG ᢢ cô˘˘ ë˘ ˘dG ø«ª¡àªdG õcGôªH ∫ÓNE’G hCG ∞bƒªdG »a ó«©°üàdG kGócDƒe ,ä’É≤àY’G á∏ªM ™«°SƒàH ΩÉ«≤dÉH á«fƒfÉ≤dG √ò˘g »˘a ø˘«˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘b ¿CG ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NCG Iô˘˘e

:¢Sôég ódÉN - zøWƒdG{

øe OóYh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dG󢩢dG á˘cô˘M IOɢ«˘b â≤˘à˘dG ±ô˘Y ɢe ᢫˘°†b »˘a ø˘˘«˘ ª˘ ¡˘ à˘ ª˘ dG ô˘˘°SCɢ H ɢ˘¡˘ Fɢ˘°†YCG .∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe á«æeC’G á«∏îdÉH ø˘e ᢩ˘HQCG »˘˘eɢ˘ë˘ eh ᢢcô˘˘ë˘ dG Ωɢ˘Y ø˘˘«˘ eCG ∫ɢ˘bh ácôëdG ¿EG º°TÉg ¬∏dGóÑY á«°†≤dG »a ø«ª¡àªdG óæ°SCG Éeh ≥«≤ëà∏d á«fƒfÉ≤dG ÖfGƒédG â°Vô©à°SG ø«H ɪ«a ø«ª¡àªdG ∫GƒbCG ∫hGóJ ºJh ,ø«ª¡àªdG ≈dEG hCG á˘cô˘ë˘dG »˘eɢë˘e ø˘e ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S ø˘˘«˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG .ø«ª¡àªdG ô°SCG hCG É¡JGOÉ«b

¬ëdÉ°üd É¡JOÉaEÉH âdOCG IôÑîdG äÉ¡L :äGQÉeE’G »a »æjôëÑdG º¡àªdG »eÉëe »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G ¿CÉH áeÉJ á≤K ≈∏Y »æµdh ܃©°T ø«H ¬æY ±ôY Gòµgh ,ºdÉ°ùe ¢üî°T ¿EG'' :ódÉN ±É°VCGh .''»Hô©dG øWƒdGh è«∏îdG øjôëÑdG ≈dEG A»°ùJ ɪfEG Iô«NC’G ÜÉgQE’G º¡J …CG Ωɢ¡˘JG Ω󢩢H åjô˘à˘dG ≈˘æ˘ª˘JCG º˘ch ,ɢ¡˘Ñ˘ ©˘ °Th ≈àM A…ôH º¡àªdÉa .¬àfGOEG äÉÑKEG πÑb »æjôëH ¬fCÉH á≤K »∏c'' :¬dƒ≤H ºààNGh .''¬àfGOEG âÑãJ áµ∏ªªdG ᩪ°S ¬jƒ°ûJ Oƒj »æjôëH óLƒj ’ .''øjôëÑdG êQÉN hCG πNGO

¢†Ñbh ,¬Jô°SCG OGôaCG ¢†©H ø£≤j å«M »HO (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ô°ûY ™HGôdG »a ¬«∏Y ≈dEG á«fhôàµdEG äGhOCG Öjô¡J ᪡àH ,»°VɪdG .á«HÉgQEG ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dG ¢Vô¨H »HO :ódÉN óªëe ÖFÉædG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe kÉeɪJ A…ôH ∫OÉY ñC’G ¿CÉH áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉfCG'' »æjôëÑdG øWGƒªdG ¿C’ ,º¡J øe ¬d ¬Lh ɪe âfɢc ɢª˘HQh .kGó˘HCG »˘HɢgQE’ɢH ¬˘Ø˘°Uh ø˘µ˘ª˘ j ’ .ᢰUɢN í˘dɢ°üª˘d ¬˘H ô˘jô˘¨˘J hCG ᢢjɢ˘°Th ∑ɢ˘æ˘ g

zá«HƒæédG …ó∏H{ »a áªFGódG áæé∏dG á¶aÉëªdÉH áaɶædG iƒà°ùe ¢ûbÉæJ

,ájOÉY QÉ«Z ™£b ¬fƒc hó©j ’ º¡àªdG ¬∏ªëj ¢ù«˘˘dh ,ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G Iõ˘˘¡˘ ˘LCÓ˘ ˘d Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ádGóY ácôM ¿EG'' :º°TÉg ±É°VCGh .äGôéØàª∏d ∫ÓN øe ,≥«bO πµ°ûH º¡àªdG ´É°VhCG ™HÉàJ »˘˘a ¬˘˘æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d ø˘˘«˘ «˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ eɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG .''äGQÉeE’G ºµM Qhó°üd ácôëdG ™∏£J ¬ãjóM »a ócCGh .¬æWh ≈dEG º¡àªdG ó«©j IAGôÑdÉH IQÉeEG ≈dEG IQÉjR »a ¿Éc ≥dÉîdGóÑY ¿CG ôcòj

:¥hRôªdG πeCG -zøWƒdG{

´É˘aó˘dG ¿EG º˘°Tɢg ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘eɢ˘ë˘ ª˘ dG ∫ɢ˘b »a »æjôëÑdG º¡àªdG áªcÉëe ô«°ùd øĪ£e ¿ƒµà°Sh ,≥dɢî˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e ∫OɢY äGQɢeE’G ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ô˘°Tɢ©˘dG »˘a á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ɢ¡˘ à˘ °ù∏˘˘L QƒeC’G ¬«dEG â∏°Uh ɪd ∂dPh ,πÑ≤ªdG (∫ƒ∏jCG) äGOÉ¡°ûH âdOCG »àdG IôÑîdG äÉ¡L AÉYóà°SÉH Iô˘Ñ˘î˘dG äɢ¡˘L ɢeCGh .º˘¡˘à˘ª˘dG í˘dɢ°üd ∞˘æ˘°üJ ¿Éc Ée ¿CG GhócCG øjòdG äGôéØàªdG AGôÑN º¡a

»eÓYE’G ó«©°üàdG áFó¡J ≈∏Y É≤ØJG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - á«HƒæédG …ó∏H ¢ù∏ée

ºbQ áªFGódG áæé∏dG ´ÉªàLG »a á«HƒæédG …ó∏H ¢ù∏ée AÉ°†YCG ≥ØJG AÉYóà°SG ºàj ¿CG ≈∏Y ,…ó桪dG »∏Y á°SÉFôH ∫hC’G OÉ≤©f’G Qhód 19 ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘a äɢeó˘î˘dG ¢ù«˘FQh ᢫˘æ˘ Ø˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jó˘˘e .IójóédG áaɶædG ácô°T á°übÉæªH »a (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG áªFGódG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN AÉ°†YC’G ≥ØJG ɪc »˘a á˘aɢ¶˘æ˘dG iƒ˘à˘°ùe ᢰûbɢæ˘eh å뢢H º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ô˘˘≤˘ e äGQÉ«°Sh IOƒLƒªdG äGó©ªdGh ácô°ûdG πªY ô«°Sh á«HƒæédG á¶aÉëªdG ɪe ɢgô˘«˘Zh äɢaGô˘é˘dGh ø˘«˘°ûà˘Ø˘ª˘dGh á˘dɢª˘©˘dGh è˘jQɢ¡˘°üdGh ¢ùÑ˘µ˘dG â檰SEÓd ô≤°üdG ™æ°üe ¢ü«NôàH ≥∏©àj ɪ«ah .ácô°ûdG ¿hDƒ°ûH ≥∏©àj ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ,¬FÉ°ûfEG ±É≤jEG á°ûbÉæe âªJ ,Iô«ØM á≤£æe »a ™bGƒdG ´ÓWÓd ájó∏ÑdG »a ¢ü«NGôàdG ¢ù«FQh á«æØdG ¿hDƒ°ûdG ôjóe AÉYóà°SG øe ø«°üàîªdG AÉYóà°SG ÖfÉéH ™æ°üª∏d â«£YCG »àdG IRÉLE’G ≈∏Y IÉ«ëdGh ájôëÑdG IhôãdGh áÄ«Ñ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG øeh §«£îàdG IQGOEG ≈dEG áaÉ°VEG ,áÄ«ÑdG ≈∏Y √ô£Nh ¢ü«NôàdG QGó°UEG åëÑd ájô£ØdG »a ™≤j ¿Éc GPEG Ée ≈∏Y ´ÓW’Gh ™æ°üªdG ¿CÉ°ûH πeɵàe ôjô≤J OGóYEG .äGQÉ°ùc á≤£æe ΩCG á«YÉæ°U áØæ°üe á≤£æe AÉ°†YC’G Qô≤a ,…ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG áfRGƒe ¢†«ØîJ ¢Uƒ°üîH ÉeCG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRhh ájó∏ÑdG »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG …ôjóe AÉYóà°SG á˘Ñ˘Wɢî˘e âª˘J ,ô˘NBG ÖfɢL ø˘eh .¢†Ø˘î˘dG Üɢ˘Ñ˘ °SCG åë˘˘Ñ˘ d ᢢYGQõ˘˘dGh »a ™bGƒdG ø«£dG ≈∏Y AÓ«à°S’G á«°†≤H ≥∏©àj ɪ«a …ò«ØæàdG RÉ¡édG IôFGódG ƒ°†Y øe Ωó≤ªdG ôjô≤àdG á°ûbÉæe ºàà°S PEG ,á«æ«æëdG …OGh QÉ£eC’G ÇQGƒW á£N á°ûbÉæe áæé∏dG ∫ÓN âªJh .¢Uƒ°üîdG Gò¡H ¢ù∏éªdG »a »fÉãdG OÉ≤©f’G Qhód ¿Éé∏dG π«µ°ûJh πq M ´ƒ°Vƒe ÖfÉéH .…ó∏ÑdG

:óLɪdG ø«°ùM - zøWƒdG{

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘ f ᢢcô˘˘°T IQGOEG äQ󢢰UCG ∫ɢª˘©˘à˘°SG IAɢ°SEG ¿Cɢ°ûH Iô˘cò˘˘e ''ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H'' ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,»˘fhô˘à˘µ˘dE’G ó˘˘jô˘˘Ñ˘ dG Ωɢ˘¶˘ f :¬«a âdÉb ,ácô°ûdG »a ø«∏eÉ©dG ™bƒe ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG ¢†©˘˘H ¿Cɢ H º˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ æ˘ ˘fEG'' ø˘e »˘Mƒ˘J å«˘ë˘H âª˘ª˘°U ᢫˘fhô˘à˘µ˘ dE’G ᢢ °Uɢ˘ N ™˘˘ bGƒ˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ≈˘˘ dhC’G ᢢ ∏˘ ˘gƒ˘˘ dG ƒ˘Yó˘Jh ,᢫˘dɢª˘©˘dG á˘Hɢ≤˘æ˘ dG hCG ᢢcô˘˘°ûdɢ˘H IQGOEG ≈˘dEG π˘Fɢ°SQ ∫ɢ°SQEG ≈˘dEG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ô˘«˘Zh º˘¡˘∏˘ª˘Y ±hô˘¶˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ J ᢢcô˘˘°ûdG ™bGƒªdG √òg ¿CG »g á≤«≤ëdG øµdh .∂dP øe ìÉ°†«à°S’ÉHh ,ácô°û∏d á©HÉJ â°ù«d â°ù«d áHÉ≤ædG ¿CG º∏Y Éæjód íÑ°UCG áHÉ≤ædG øe ¢Vô¨dG ¿CG hóÑjh .∂dòH á∏°U É¡d ᢫˘ f Aƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘£˘ æ˘ j ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG √ò˘˘g …ODƒJ ÖjPÉcCGh äÉ©FÉ°T ô°ûf ≈dEG ±ó¡jh .''º¡JQÉKEGh ø«ØXƒªdG π«∏°†J ≈dEG ɢ˘¡˘ Jô˘˘cò˘˘e »˘˘a ᢢ cô˘˘ °ûdG IQGOEG âã˘˘ Mh ,™bGƒ˘ª˘dG √ò˘g π˘gɢé˘J ≈˘∏˘Y ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG

≥«≤ëà∏d á«fƒfÉ≤dG ÖfGƒédG ¢Vô©à°SG ΩÉ©dG ø«eC’G

:z»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e{ kÓÑ≤à°ùe iQƒ°ûdG ¢ù«FQ

…òdG ô«ÑµdG QhódG ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ øªK ¿CG kGócDƒe ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¬Ñ©∏J kɪYGO √QÉÑàYÉH øjôëÑdG ¬d íª£J Ée ƒg πeɵàªdG »©ªàéªdG πª©dG á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¿CGh ∂∏ªdG ádÓéd »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d »HÉbôdG É¡∏ªY »a á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d kÉ«°SÉ°SCG kɵjô°T ó©J øjôëÑdG »a ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y ¢UôëdG πc ¢üjôM iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¿CGh ,»©jô°ûàdGh .á«æWƒdG äÉ«dÉ©ØdG ™«ªLh »fóªdG ™ªàéªdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG áfÉeC’Gh »°SÉ«°ùdG Ö൪dG AÉ°†YCG ídÉ°üdG ∫ÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL Öà˘µ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ º˘¡˘eó˘≤˘à˘j »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ᢫˘©˘ª˘é˘ H ᢢeɢ˘©˘ dG ¢ù∏éªdG Ö«MôJ iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCGh .ᩪL óªMCG »°SÉ«°ùdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Mô˘Wh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª˘é˘dG äGQƒ˘°üJh äɢMô˘˘à˘ ≤˘ e ¢Vô˘˘©˘ H πª©dG ¥Éã«e á«©ªL QhóH kGó«°ûe ,áØ∏àîªdG ¬JÉ°TÉ≤f »a ¢ù∏éªdG »°SÉ«°ùdG Ö൪dG AÉ°†YCG ócCG º¡ÑfÉL øe .á«æWƒdG É¡ØbGƒeh »æWƒdG πª©J ¥É㫪dG á«©ªL ¿CG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªéH áeÉ©dG áfÉeC’Gh á£∏°ùdG IófÉ°ùeh »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ºYO »a í°VGh πµ°ûHh kɪFGO áaÉc »a »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘ª˘©˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ɢ¡˘fCGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG Qhó˘∏˘d ¥É˘ã˘«˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘L ô˘jó˘≤˘Jh RGõ˘à˘YG ø˘jó˘cDƒ˘e ,¬˘Ñ˘ fGƒ˘˘L π˘ª˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J »˘a QhO ø˘e ¬˘H Ωƒ˘≤˘j ɢeh iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘d õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dG »˘a Qƒ˘£˘à˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Yh »˘WGô˘≤˘ª˘ jó˘˘dGh »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .áµ∏ªªdG

:á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

øjôëÑdG §Øf ácô°T »a ø«∏eÉ©dG áHÉ≤f âë°VhCG »a ô«KCG Ée ≈∏Y ¢ùeCG É¡æY Qó°U ¿É«H »a ,(ƒµHÉH) IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e Ωɢ˘b »˘˘ à˘ dG ɢ˘ jGó˘˘ ¡˘ dG ∫ƒ˘˘ M ᢢ aɢ˘ ë˘ °üdG Ωƒj áÑ°SÉæªH ,áHÉ≤ædG AÉ°†YCG ≈∏Y É¡©jRƒàH áHÉ≤ædG .»ªdÉ©dG ∫ɪ©dG ᢢ©˘HQCG ɢ˘¡˘ FGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†e ó˘˘b ɢ˘jGó˘˘¡˘ dG √ò˘˘g ¿EG §˘˘ë˘ e âfɢ˘ch ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG (Qɢ˘jCG)ƒ˘˘ jɢ˘ e ò˘˘ æ˘ e ô˘˘ ¡˘ °TCG ¢ù∏ée »a ™«ªédG iód ™°SGh ´ÉæàbGh ô«Ñc ìÉ«JQG ¿EG âdɢ˘ bh .ᢢ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ eh ᢢ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG IQGOEG øĪ£e ´ƒ°VƒªdG ¬ãëH ó©Hh áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏ée ΩɶædG Ö°ùM á«dɪdG äGAGôLE’G áeÓ°S ≈dEG kÉeɪJ ∫ÓNE’ÉH ≥∏©àJ äÉØdÉîe ájCG óLƒJ ’h ,»°SÉ°SC’G áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏ée ¿EG ɪc .á«dhDƒ°ùªdG hCG áfÉeC’ÉH á«dɨdG º¡à≤K ≈∏Y ¬°UôM AÉ°†YC’G ™«ªéd ócDƒj

áë«ë°üdG IÉæ≤˘dG ¿CɢH ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e Iô˘qcò˘e .º¡FÉ°SDhQ ∫ÓN øe IQGOE’ÉH ∫É°üJÓd ¿CG ɢ¡˘Jô˘˘cò˘˘e »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG äô˘˘Ñ˘ à˘ YGh hCG ácô°ûdG øY äÉeƒ∏©e ô°ûf hCG ∫É°SQEG hCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh »a É¡«ØXƒe hCG É¡JQGOEG ¿CGh ´ƒ˘æ˘ª˘e ᢫˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a ó˘˘ ˘°V ò˘˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S kɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jOCɢ ˘ ˘J AGô˘˘ ˘ LEG'' .''ø«ØdÉîªdG »ª°SôdG ≥WÉædG ócCG ,¬JGP ¥É«°ùdG »ah »a ø«∏eÉ©dG áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏ée º°SÉH? ’'' ™bƒªdG ¿EG ó°TGôdG ó«ªM ƒµHÉH ácô°T kGôÑà©e ,''ƒµHÉH ácô°T ∫ɪY áHÉ≤f πãªj .''É¡à°SÉ«°ùH iQOCG ácô°ûdG'' ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ¿É˘˘c GPEG ɢ˘ª˘ Y ¬˘˘dGDƒ˘ ˘°S ó˘˘ æ˘ ˘Yh ácô°ûdG hCG áHÉ≤æ∏d A»°ùj Ée ≈∏Y …ƒàëj …ƒ˘ë˘J Iô˘cò˘e QGó˘°UEɢH Iô˘«˘ NC’G Ωƒ˘˘≤˘ à˘ d ø«ØXƒªdG ó°V äGAGôLEG PÉîJÉH äGójó¡J ≈∏Y ™∏WCG ºd'' :ó°TGôdG ∫Éb ,ø«ØdÉîªdG GPEG Ée QôbC’ √Gƒàëe ±ôYCG ’h ™bƒªdG .''’ ΩCG kÉØdÉîe ¿Éc

øjOÉ«°üdG á«©ªLh áHÉ≤f ø«H »FóÑe í∏°U ó˘jó˘¡˘à˘H í˘ª˘°ùf ø˘d ɢæ˘fEG'' :¬˘dƒ˘≤˘H ø˘jOɢ˘«˘ °üdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iò˘Nƒ˘æ˘dG ¿CGh ,ø˘jOɢ«˘°üdG í˘dɢ°üe ''ôFÉédG ó«°üdGh ±Gõæà°S’G ™æªd øeÉ°V ôÑcCG kɢ©˘«˘ª˘L É˘æ˘°Sƒ˘Ø˘ f »˘˘a â∏˘˘NOCG äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘gh ,Éæbƒ≤ëd øeÉ°V √ƒª°S ¿C’ áYÉæ≤dGh áMôØdG øjòdG ™«ª˘é˘d á˘ë˘jô˘°U á˘dɢ°SQ √ò˘g ¬˘Jɢª˘∏˘ch .¬JGhôKh øWƒdG ídÉ°üe ¿hOó¡j Gò¡H ¬∏°†ØJ ≈∏Y √ôµ°ûfh √ƒª°S »«ëæd ÉæfEG Éæ°SƒØf »a πeC’G ≥∏N …òdG »îjQÉàdG AÉ≤∏dG .IÉfÉ©ªdG øe á∏Môe ≈¡fCGh kÉ©«ªL

¿EG ¬˘«˘a Aɢ˘Lh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Ühɢ˘é˘ à˘ H á˘∏˘°UÉ˘Ø˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S √ƒ˘ª˘°S äɢ¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ô«£îdG ô«£îdG QƒgóàdG AÉ¡fE’ ᪰SÉëdGh ±Gõæà°S’G AÉ¡fEGh ,óFÉ°üªdG ¬d ¢Vô©àJ …òdG á˘∏˘Fɢ¡˘dG á˘aÉ˘ã˘µ˘dG ¬˘«˘a âÑ˘Ñ˘ °ùJ …ò˘˘dG ô˘˘Fɢ˘é˘ dG ºéM ¥ƒØJ »àdGh ,á«ÑæLC’G ádɪ©dGh ÜQGƒ≤∏d .»µª°ùdG ¿hõîª∏d á«LÉàfE’G ábÉ£dG äɪ∏c ¿CG øe á≤K ≈∏Y ÉæfEG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh øe øWƒdG AÉæHCG ídÉ°üe øY IôÑ©ªdG √ƒª°S

AÉ≤d ≈∏Y kÉ≤∏©e ,QƒeC’G ¢†©H »a áHÉ≤ædG ™e º°SÉL ᫵ª°ùdG IhôãdG ¢ù«Fôd á«©ªédG óah Qhɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ J å«˘˘ M ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ô˘˘ «˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘dG kÉØ«°†e ,᪡ªdG •É≤ædG ¢†©H ≈∏Y ºgÉØàdGh ƒª°S á∏HÉ≤e Ö∏W ádÉ°SQ Ωó≤à°S á«©ªédG ¿CÉH ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘e …C’ Qô˘˘°V ɢ˘¡˘ «˘ ˘a ¢ù«˘˘ d »˘˘ à˘ ˘dG Qhɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG øeh .á«©ªé˘dG …CGô˘d ø˘«˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG ø˘jOɢ«˘°üdG ó«°ûj kÉ«Ø뢰U kɢfɢ«˘H á˘Hɢ≤˘æ˘dG äQó˘°UCG ɢ¡˘Ñ˘fɢL

:á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

á˘Hɢ≤˘f ø˘«˘H ¥É˘Ø˘J’G º˘J ¬˘˘fCG ø˘˘Wƒ˘˘dG âª˘˘∏˘ Y 󢫢©˘°üà˘dG á˘Fó˘¡˘J ≈˘∏˘Y ø˘jOɢ«˘ °üdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ Lh ≥∏©à˘j ɢª˘«˘a ∂dPh ,ø˘«˘aô˘£˘dG ø˘«˘H »˘eÓ˘YE’G á«dBGh »æjôëÑdG IòNƒædG óæH π«©ØJ á«°†≤H á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ó˘jQGô˘£˘dGh ¢û«˘fGƒ˘Ñ˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘ dG .óæÑdG Gò¡d ø˘jOɢ«˘°üdG ᢫˘©˘ª˘L º˘°SɢH çó˘ë˘à˘ª˘dG ∫ɢ˘bh ≥ØàJ á«©ªédG ¿CÉH …ô°ShódG ó«Mh »ª°SôdG

πªY á°Uôa 600 ôaƒj

…Rƒ∏dG ™ªéªd »FÉ¡ædG §«£îàdG ≈∏Y ≥aGƒj »Ñ©µdG ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘Ø˘ æ˘ Jh ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e …Qɢ˘é˘ J ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh »˘˘Mɢ˘«˘ °ùdG í˘˘jhô˘˘à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG GC óÑjh πªY á°Uôa 600- 400 ôaƒjh ,á«àjƒµdG .ø«eOÉ≤dG ø«eÉ©dG ∫ÓN ´hô°ûªdG »a πª©dG

…òdGh ™ªéª˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG π˘Nó˘ª˘dG ᢰûbɢæ˘e ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S .’ƒeQƒØ∏d …ODƒªdG ≈∏Y …ƒàëj ´hô°ûªdG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG

…OGƒ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H §«£îà˘dG ≈˘∏˘Y OGƒ˘°ùdG á˘jô˘«˘N ᢰSó˘æ˘¡˘ª˘dGh äGQGRƒ∏d ¬©aQ Qô≤J å«M ,´hô°ûª∏d »FÉ¡ædG 󢩢H ∂dPh ,(∞˘«˘d …ƒ˘˘dG) Ö∏˘˘£˘ d ᢢ«˘ eó˘˘î˘ dG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

á≤£˘æ˘ª˘dɢH …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ƒ˘°†Y ™˘∏˘WG Óc º°V ´ÉªàLG »a »Ñ©µdG ódÉN á«dɪ°ûdG …Rƒ∏dG ´hô°ûªd á©HÉàªdG áæéd …ƒ°†Y øe

features

≥«≤– 10 kGó«©H ¿ƒµj ób É¡à«bƒJh ..ádÉfi ’ á«JBG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

features@alwatannews.net

?π``````Ñ≤ŸG ø```WGƒŸG ¢Sƒ```HÉc ÖFGô```°†dG í```Ñ°üJ π``g - ≥«≤– :ï«°ûdG Oƒ©°S

…ƒ∏©dG º«gGôHEG .O

áeƒµ◊G ¿CG ¬«a ócDƒj ádhódG ‘ QÉѵdG ÚdhDƒ°ùŸG óMCG íjô°üJ ‘ ó°ùéàJ IÒѵdG ICÉLÉØŸG øµdh ,ÖJGhôdG IOÉjR QGôbEG ¤EG Ò°ûj ÈN …CG Iójó°T áØ¡∏Hh ΩÉjC’G √òg ¿ƒæWGƒŸG ÖbÎj »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ kÉ©°SGh k’óL QÉKCG …òdG ôeC’G ,§ØædG ó©H Ée IÎa ‘ ᪡ŸG πNódG QOÉ°üe óMCG ¿ƒµà°S É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe !É¡d á«æeõdG IÎØdG ójó– ¿hO ÖFGô°†dG ¢Vôa ≈∏Y áeRÉY .QÉ©°SC’G ´ÉØJQG AGôL ΩÉjC’G √òg ¿ƒæWGƒŸG É¡°û«©j »àdG äÉWƒ¨°†dG øe OGRh ∞∏N øe øµdh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ÚH ¢ûbÉæJh πH IOƒLƒe IôµØdG ¿CG ócDƒj øe ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ádÉfi ’ áeOÉb ádCÉ°ùe ÖFGô°†dG ¿CG ÉgOÉØe á«°Vôa ≈æÑàf Éæ∏©éj íjô°üàdG Gòg .ÚæWGƒª∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG øe ÈcCG ¿ƒµà°S á«Ñ∏°ùdG ÉgQÉKBG ¿CG ¿hôNBG iôj ÖFÉ°U QGôb É¡≤«Ñ£J ¿CG ¢†©ÑdG ¬«a iôj …òdG âbƒdG »Øa ,QÉà°S .ábÓ©dG äGP ±GôWC’G øe OóY ™e ∫ƒ£e ¢TÉ≤f πfi âfÉc èFÉàf øe É¡d Éeh á«°VôØdG √òg

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

™°Tƒ«dG óªMCG QƒàcO

ÜòL ‘ ôµØæd :™°Tƒ«dG óªMCG .O ΩÉY 100 ó©H ƒdh ÖFGô°†∏d øjó©à°ùe Éæ°ù∏a øjôªãà°ùŸG ÖFGô°†dG :íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÚæWGƒŸG äÉeóN ≈∏Y ’ äÉcô°ûdG íHQ ‘É°U ≈∏Y ∫ƒÑb øµÁ :…ƒ∏©dG º«gGôHEG.O øWGƒª∏d áÁôc IÉ«M ¿Éª°V •ô°ûH ÖFGô°†dG ¤EG ô¶æJ ¿CG ∫hÉ– áeó≤àŸG ∫hódÉa ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ÖfGƒ÷G π˘˘c ø˘˘e Qƒ˘˘eC’G ô˘KDƒ˘j ’ å«˘ë˘H ɢgÒZh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh º˘à˘à˘î˘jh .''ɢ¡˘æ˘e …CG ≈˘∏˘Y QGô˘≤˘dG Gò˘g â°ùd ɢfCG ΩɢY π˘µ˘°ûH'' :¬˘ã˘jó˘M …ƒ˘∏˘©˘dG á°Vƒaôe ¢ù«d IôµØdÉa ÖFGô°†dG ó°V ÖfGƒ÷G πc IÉYGôe Éæ«∏Y øµdh ,kÉeÉ“ ’ å«˘˘ ë˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ aGh ᢢ ˘°SGQO ¢SQó˘˘ ˘J ¿CGh …CG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g AGô˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e Qô˘˘ ˘°†à˘˘ ˘j .''øWGƒe

.É¡JOÉjR ΩóYh π˘˘ ˘M IQhô˘˘ ˘°V ¤EG …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ò°ûjh π˘˘Ñ˘ b ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ∏˘ µ˘ ˘°ûŸG :∫ƒ˘≤˘j ¬˘æ˘Yh ,QGô˘≤˘dG Gò˘g ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG á˘Hƒ˘∏˘£˘e »˘¡˘ a ,ÖFGô˘˘°†dG 󢢰V â°ùd'' ´É˘˘ °VhC’G π˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ J k’hCG Ö颢 ˘j ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh áÁôc IÉ«M ¿Éª°†a ,¢SÉæ∏d á«°û«©ŸG ɢe ƒ˘g ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘˘g ≥˘˘Ñ˘ W GPEG ¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ d ’ å«˘˘ë˘ H ,ÚYC’G Ö°üf ¬˘˘©˘ ˘°Vh Ö颢 j ,CGƒ˘˘ ˘°SC’G ¤EG ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘«˘ ˘ M ™˘˘ ˘ LGÎJ

.''ÖFGô°†dG ≥«Ñ£J !k’hCG øWGƒŸG á«gÉaQ

»˘à˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G √QɢKBG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘ ∏˘ d »˘Yɢª˘à˘L’G åMɢ˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ Y ɢ˘æ˘ Kó˘˘ë˘ j ¿CG í°Vƒj PEG ,…ƒ∏©dG º«gGôHEG QƒàcódG AÖY ó˘˘jõ˘˘«˘ °S QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ÖFGô˘˘ ˘°†dG äOGR ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ a ,Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘ °S ∂dP ô˘˘qKCG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °S’Gh ÖJGhôdG äÉÑK πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,¢SÉædG

äÉcô°ûdG ≈∏Y ¢VôØJ å«ëH ÖFGô°†dG ∫ƒ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG …hPh iȵ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ °üŸGh ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ó˘˘jô˘˘f Ó˘˘a ,§˘˘≤˘ a ᢢ©˘ Ø˘ ˘JôŸG »àdG ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO πãe ÖFGô°†dG â∏˘µ˘°Th ÖFGô˘°†dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ¤EG äAɢ˘°SCG ÚfGƒ˘≤˘dG Üɢ«˘Z ÖÑ˘°ùH ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °S IQƒ˘˘°U ,äGAGõ÷G ≥«Ñ£Jh π«°üëà∏d áªYGódG ÖÑ°ùH ≥Ñ£J ¿CG ¿hO óLƒJ ¿CG ójôf Óa .''äÉ«Hƒ°ùÙG GPEG IôµØdG ™e »WÉ©àdG á«Ø«c øYh :íàØdG ƒHCG ∫ƒ≤j ò«ØæàdG ó«b â©°Vh äGOGô˘˘jE’G ø˘˘e kGÒã˘˘c ᢢdhó˘˘dG ó˘˘≤˘ Ø˘ J'' πjƒ“h á°û«©ŸG iƒà°ùe ºYód áeRÓdG ,á˘dhó˘∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ õ˘˘é˘ ©˘ dG ‘ õé©dG á«£¨àd ÖFGô°†dG ºYóæ°Sh ±Gõ˘˘æ˘ à˘ °SG ¢ùjô˘˘µ˘ à˘ d ¢ù«˘˘dh ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG OƒLh IQhô°V ócDƒfh .ÚæWGƒŸG ܃«L øªa ,ÖFGô°†dG á«∏ªY º«¶æàd Ée á¡L ᢫˘ª˘«˘¶˘ æ˘ J äGAGô˘˘LEG Oƒ˘˘Lh …Qhô˘˘°†dG ìɢHQCG ¢Sɢ«˘bh π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘bh å«ëH ≥«˘bOh í˘«˘ë˘°U π˘µ˘°ûH äɢcô˘°ûdG á˘aô˘©˘eh ɢ¡˘JGOGô˘jEG π˘c ᢩ˘Hɢ˘àà Ωƒ˘˘≤˘ J ≈àM äÉcô°û∏d »≤«≤◊G ‘É°üdG íHôdG .''ÖFGô°†dG π«°ü– ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ’ Gòg øe ÜGƒædG ∞bƒÃ ≥∏©àj ɪ«ah ∫GR ɢ˘e'' :í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ò«ØæJ ‘ AóÑ∏d áÑ°ùædÉH kGôµÑe âbƒdG ´ÉØJQG πX ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ᢢ KGó˘˘ Mh §˘˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ AGƒ˘˘°S ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘g Aɢ£˘YE’ ∂dPh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ᢢ«˘ dɢ˘e Ió˘˘Yɢ˘b ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ ˘d ∫ÉÛG .''Ió«L ∫ÉM ‘'' :¬ãjóM íàØdG ƒHCG ºààîjh ≈∏Y ¢Vô©«°S kɪàëa ¬H πª©∏d ¬LƒàdG ó˘˘ ˘cDhCGh .√QGô˘˘ ˘bEGh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ °ûbɢ˘ ˘æŸ ¢ù∏ÛG ᢫˘ã˘ë˘Hh ᢫˘ª˘∏˘Y äɢ˘°SGQO ¤EG ᢢLÉ◊G ᢢ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G Oɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HC’G ∞˘˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ d AóÑ˘dG π˘Ñ˘b ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh á˘jOɢ°üà˘b’Gh k’hO QhÉ‚ ɢæ˘fCG kɢ°Uƒ˘°üN ,√ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ¤EG áLÉëH â°ù«d »gh §ØædÉH á«æZ

,ø˘˘ jó˘˘ M hP ìÓ˘˘ °S ÖFGô˘˘ °†dG ¢Vô˘˘ a'' äGOGô˘˘jEG IOɢ˘jõ˘˘d kGõ˘˘aɢ˘ M ɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c ∫hC’G ‘ kÉÑÑ°S ¿ƒµJ ób É¡fCG ÊÉãdGh ádhódG ÖFGô˘˘°†dG äó˘˘à˘ eG GPEG Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ÖFGô˘°V ¤EG π˘˘Nó˘˘dG á˘˘Ñ˘ jô˘˘°V ä󢢩˘ Jh á˘jɢÑ÷G ¬˘Ñ˘°ûJ »˘à˘dG äɢeóÿGh ™˘∏˘°ùdG .''ÚæWGƒŸG ܃«L øe Iô°TÉÑŸG â°ù«d IôµØdG ¿CG íàØdG ƒHCG í°Vƒjh ´hô°ûe Iô˘µ˘a'' :∫ƒ˘≤˘j ɢ¡˘æ˘Yh ,Ió˘jó˘L ió˘d á˘dhGó˘à˘e âfɢ˘c ÖFGô˘˘°†dG ¢Vô˘˘a òæe QÉà°ùdG AGQh øe ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ‘ ó˘ª˘à˘©˘J ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘a ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IÎa Ö°ùM %75 áÑ°ùæH §ØædG ≈∏Y É¡∏NO ÒZ ôeCG ƒgh §Øæ∏d IóFÉ°ùdG QÉ©°SC’G ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e √QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘e ™˘jƒ˘æ˘J ø˘e ó˘H ’ ¬˘«˘∏˘Yh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äGOGôjE’ πFGóH OÉéjEGh πNódG QOÉ°üe hCG IÉcõdG QOÉ°üŸG √òg ÚH øeh áæjõÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÖFGô˘˘ ˘°†dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ YCGh ,ÖFGô˘˘ ˘°†dG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒª∏d á«aÉ°üdG ìÉHQC’G ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ÖFGô˘˘ ˘ ˘°†dG â°ù«˘˘ ˘ ˘dh .''äÉeóÿGh IÉcõdG ¿ƒfÉb QGôbEG íàØdG ƒHCG ìÎ≤jh ‘ AóÑdG π°†aCG'' :¬dƒ≤H ÖFGô°†dG πÑb iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Iɢcõ˘dG π˘«˘°ü– π˘«˘©˘ Ø˘ J ¤EG ∫É≤àf’G ºK ¤hCG á∏Môªc ádhódG GPEG ÖFGô˘˘°†dG »˘˘gh ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ‘ õ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°ùd ᢢ ˘LÉ◊G âYó˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ᢢ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«ŸG

ÚjOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ᢢ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ FQ ™˘°Tƒ˘«˘dG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿CG iô˘˘j ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ó› ÒZ ¿ƒµ«°S π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g'' :∞˘˘«˘ °†jh Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùª˘∏˘d ¢ù«˘dh kGó˘L 󢫢©˘Ñ˘dG ’h !áæ°S 100 ó©H ’EG ¿ƒµj ød Gògh ÖFGô˘°†dG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J Qɢ˘«˘ N ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG πÑ≤à°ùŸG ‘ hCG øgGôdG âbƒdG ‘ í«ë°U ÒZ ΩÓ˘µ˘dG Gò˘g kɢjOɢ°üà˘bɢa ..Qƒ˘¶˘æŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ìô˘˘ ˘W Ωó˘˘ ˘Y Ö颢 ˘jh ,mó› ôØæf ’ ≈àM øgGôdG âbƒdG ‘ QɵaC’G ‘ ôµØf ¿CG Éæ«∏Y Öéj πH !øjôªãà°ùŸG .''øjôªãà°ùŸG ÜòL á«Ø«c óLƒJ ’ ¬fCG ™°Tƒ«dG QƒàcódG iôjh Ωɢ¶˘æ˘dG Gò˘g π˘ã˘e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¤EG ᢢLɢ˘M :∫ƒ˘˘≤˘ jh ,‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN πH ,IÒÑc ádhódG äGOGôjEG ¿CÉH ó≤àYCG'' ¬˘Lɢà˘ë˘f ɢe π˘ch ,ÒÑ˘c ¢†Fɢa ɢ¡˘jó˘˘d ᢫˘Ø˘«˘ch ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¿B’G AGQRh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ a ,ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Üò˘˘ L ¬JGôcòe ‘ ôcòj É¡°ù°SDƒeh IQƒaɨæ°S ¬d ¿Éc ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¿CG IQƒaɨæ°S ¬à≤≤M ɪ«a ájɨ∏d ÒÑc QhO ÜòL á«∏ªY ‘ kÉ°Uƒ°üN ,äGRÉ‚EG øe É˘æ˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j ɢe ƒ˘gh ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG .''á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ¬«∏Y õ«cÎdG !øjóM hP ìÓ°S

:∫ƒ˘˘≤˘ j í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖFɢ˘æ˘ ˘dG

:zájOÉ°üàb’G ᫪æàdG{ ¢ù«FQ Ωƒ∏©e ÒZ ÖFGô°†dG ¢Vôa â«bƒJ ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈Øf ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ«dÉM øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÖFGô°†dG ¢VôØd ¬LƒJ OƒLh áØ«∏N ∫BG πãªà°S (ÖFGô°†dG) É¡fƒc ,¬ÑfGƒL ™«ªéH ÖFGô°†dG ´ƒ°Vƒe á°SGQO ºàj ¬fCG ¿EG'' :∫Éb ¬fCG ó«H ,§ØædG ó©H Ée IÎa ‘ kÉ°Uƒ°üN ᪡ŸG ádhódG äGOGôjEG óMCG É¡æµd Öjôb âbh ‘ ¿ƒµJ ødh Ωƒ∏©e ÒZ áµ∏ªŸG ‘ ÖFGô°†dG ¢Vôa â«bƒJ .''Ée âbh ‘ ¢VôØà°S

π`NódG QOÉ°üe ™jƒæJ ádhódG ≈∏Yh ..ÖJGhôdG IOÉjR êÉàëf :¿ƒæWGƒŸG :¿É˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘©˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘°ùZ .. á°Vƒaôe IôµØdG QOɢ˘ ˘ ˘ °üe ∑ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘gh øµÁ á∏jóH iôNCG É¡dÓ¨à°SG ¿Éªã©dG ¿É°ùZ

øµÁ »àdG QOÉ°üŸG øe kGOóY ∑Éæg ¿CG π°ü«a iôjh øe ¬fCÉH ó≤àYCG'' :∫ƒ≤jh ,§ØædG øY kÓjóH ¿ƒµJ ¿CG øe §ØædG øY á∏jóH QOÉ°üe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG øY åëÑdG ÉææµÁ ɪc ,IQÉéàdG ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN OQGƒe øe ∫hódG á«≤H øY øjôëÑdG ¬H õ«ªàJ Ée ÌcCG å«ëH ,ÉgÒZh è«°ùædGh QÉîØdG áYÉæ°Uh ÖgòdG πãe QOɢ˘°üŸG ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘d êQÉÿG ¤EG ɢ˘ gô˘˘ jó˘˘ °üJ ø˘˘ µÁ .''ádhó∏d ᪡ŸG πNódG øWGƒŸG ó°V QGô≤dG

ᢢ∏˘ ª˘ L Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¢†aô˘˘ j ∫ó˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ WGƒŸG ÖFGô°†dG ¢Vôa ≈∏Y ≥aGhCG ’'' :∫ƒ≤jh ,kÓ«°üØJh ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘dh ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Qô˘˘°†dɢ˘H Oƒ˘˘©˘ «˘ °S ƒ˘˘¡˘ ˘a πfi π– ¿CG øµªŸG øe IóY QOÉ°üe ∑Éæg .¬◊É°U π˘ã˘e IÒã˘c »˘gh á˘dhó˘∏˘ d »˘˘°ù«˘˘FQ Q󢢰üª˘˘c ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘jQɢé˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ÈY »˘Mɢ«˘°ùdG ´É˘£˘ ≤˘ dG §˘˘«˘ °ûæ˘˘J Oƒ©«°S Ée ÉgÒZh Rƒ«a ´ÉaQh êGƒeCG Qõéc á«MÉ«°ùdGh .''ádhódG ≈∏Y ÒѵdG ™ØædÉH á˘YÉ˘æ˘ °üdG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ø˘˘e ó˘˘H ’'' :∫ó˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ °†jh ‹ÉàdÉHh OGÒà°S’G äÉ«ªc øe ∞Øîf ≈àM á«∏ÙG êɢà˘fE’G ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûæ˘°Sh ,Òã˘µ˘dG á˘dhó˘dG ≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘æ˘°S ɢ¡˘°SQó˘j øŸ êÉ˘à– É˘¡˘æ˘µ˘dh IÒã˘c ᢢ∏˘ ã˘ eC’Gh ,»˘˘∏ÙG .''í«ë°U πµ°ûH É¡≤Ñ£jh á∏eÉ°T á°SGQO

™ØædÉH Oƒ©J ≈àM ájQÉŒh á«MÉ«°S ™jQÉ°ûe ‘ §ØædG .''§ØædG ó©H Ée IÎØdG ‘ ™«ª÷G ≈∏Y á≤ÑW πc áÑ°ùf á°SGQO

iôj PEG ,¬≤HÉ°S ∞dÉîj …CGQ ¬d ø°ùM π°ü«a øWGƒŸG äÉ≤Ñ£dG áÑ°ùf áaô©Ÿ á°SGQO πªY …Qhô°†dG øe ¬fCG ¿ƒfÉ≤dG Gòg QGôbEG πÑb'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,øjôëÑdG ‘ ºàj å«ëH ÚæWGƒŸG iƒà°ùe ¤EG ô¶æJ ¿CG ádhódG ≈∏Y ‘ IÒ≤ØdGh ᣰSƒàŸGh á«æ¨dG á≤Ñ£dG áÑ°ùf áaô©e πµ°ûJ »˘à˘dG »˘g ᢫˘æ˘¨˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG âfɢc GPEɢa ,™˘ª˘àÛG âfÉc GPEGh ,ÖFGô°†dG √òg ¢Vôa øe ™fÉe Óa á«ÑdɨdG ᢰSGQO π˘ª˘Y Ö颫˘a á˘Ñ˘dɢ¨˘dG »˘g á˘£˘°Sƒ˘àŸG á˘≤˘Ñ˘ £˘ dG ΩCG ÖFGô°†dG ™aO ÚæWGƒŸG ¿ÉµeEÉH ¿Éc GPEG Ée áaô©Ÿ ¿CG ∂°T Ó˘˘a IÒ≤˘˘Ø˘ dG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e âfɢ˘c GPEG ɢ˘eCG ,’ .''á°Vƒaôe IôµØdG Ö©˘˘ °ûdG Ö∏˘˘ ZCG ¿CG ߢ˘ ˘MÓŸG '':π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh ºàj ∞«µa , IÒ≤ØdG á≤Ñ£dG ¤EG »ªàæj »æjôëÑdG √òg òNCG øe óH ’ Gòd !?¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ≥«Ñ£J ‘ ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J ” GPEGh ,QÉÑàY’G Ú©H á£≤ædG ∂dP ¿CG ∂°TÓa ‹É◊G »°û«©ŸG iƒà°ùŸG äÉÑK πX Iô˘gɢX »˘°ûØ˘J ø˘e ᢫˘Yɢª˘à˘LG äÓ˘µ˘°ûe ¤EG …ODƒ˘«˘ °S Oƒ˘©˘«˘°S Gò˘g ™˘Ñ˘£˘dɢHh ,∞˘æ˘©˘dGh º˘˘FGô÷Gh äɢ˘bô˘˘°ùdG .''™ªàÛGh ádhódG ≈∏Y Qô°†dÉH

Úæ˘WGƒŸG ᢶ˘«˘Ø˘M äQɢKCG ÖFGô˘°†dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J Iô˘µ˘a ¢ü«°üH ¬«a ¿hô¶àæj …òdG âbƒdG »Øa ,âa’ πµ°ûH √òg »JCÉJ ,º¡à°û«©e Ú°ù–h º¡dƒNóe IOÉjõd πeCG ø˘e π˘©Œh ,º˘¡˘dGƒ˘MCG Ú°ù– º˘∏˘ M π˘˘jõ˘˘à˘ d Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG .¿hÒãc iôj ɪc ,º¡bQDƒj kɪg ÖFGô°†dG ¢SƒHÉc ó°V'' QGô≤dG Gòg ¿CG ócDƒj ¿Éªã©dG ¿É°ùZ øWGƒŸG √ò˘˘g 󢢰V ɢ˘fCG'' :∫ƒ˘˘≤˘ jh ,''¤hC’G ᢢLQó˘˘dɢ˘H ø˘˘WGƒŸG ,QɵaC’G √òg πãe ìôW Üô¨à°SCG áMGô°üHh ,ÖFGô°†dG âbƒ˘dG ‘ ÖJGhô˘dG IOɢjR ¤EG ᢢ°Sɢ˘e ᢢLɢ˘ë˘ H ø˘˘ë˘ æ˘ a ø˘˘ ˘WGƒŸG π˘˘ ˘gɢ˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°üŸG IOɢ˘ ˘ jR ’ ‹É◊G .''Úµ°ùŸG ádhó∏d ójóL πNO Qó°üe πµ°ûà°S âfÉc GPEG ɪYh Òãc ∑Éæ¡a ,™æ≤e ÒZ ΩÓµdG Gòg'' :¿Éªã©dG ≥∏©j kGQ󢢰üe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG iô˘˘N’C G QOɢ˘ °üŸG ø˘˘ e ÖFGô°†dG ¢VôØJ áeó≤àŸG ∫hódÉa ,ádhódG äGOGôjE’ É¡jód OôØdG πNO ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,á©æ°üe ∫hO É¡fC’ √ò˘g π˘ã˘e ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG π˘Ñ˘b É˘æ˘«˘∏˘Y Gò˘˘d ,kGó˘˘L ™˘˘Ø˘ Jô˘˘e ∫ÉëH ¢†¡æf ¿CGh ,á©æ°üe ádhO ¤EG ∫ƒëàf ¿CG QƒeC’G íàØ˘J ’ GPɢª˘∏˘a ..á˘jô˘¡˘°ûdG º˘¡˘dƒ˘NO ø˘°ùë˘fh ¢Sɢæ˘dG ¿ƒµàd ?ÉgÒZh äGQÉ«°ùdG ™«ªŒ πãe ™fÉ°üŸG ÉfóæY ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ø˘µ˘ªŸG ø˘e ∂dò˘c ,§˘Ø˘æ˘dG ø˘Y kÓ˘jó˘H π˘Nó˘dG ‘ kɢ«˘°Sɢ°SCG kGQó˘°üe âë˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘ a ,ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ∫GƒeCG ∫Ó¨à°SG Éæ«∏Yh ,⁄É©dG ∫hO øe Òãµd »eƒ≤dG

:ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùM π˘˘ ˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘ ˘a ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ °S ÖFGô˘˘ °†dG ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ LG ᢢ eRCG π˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Kh QOÉ°üŸG ™jƒæàd ø°ù◊G π°ü«a

:∫ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Y ™˘˘ «˘ é˘ °ûJ ø˘˘ e ó˘˘ H ’ ᢢ «˘ ∏ÙG ᢢ Yɢ˘ æ˘ °üdG ø˘˘ e ∞˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘f ≈˘˘ à˘ ˘M OGÒà°S’G ∫óÑdG ≈°ù«Y

11

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

foreign@alwatannews.net

z¬à∏µ«g IOÉYE’{ ô¡°TCG áà°ùd …ó¡ŸG ¢û«L óªéj q Qó°üdG

áeƒ``µ◊G •É≤``°SEG ¤EG ±ó``¡J âfÉc AÓHô``c çGó```MCG :»©«HôdG πàb ¿EG'' ¿É«H ‘ ±É°VCGh .''¿ƒfÉ≤dG øY ÚLQÉÿGh á«eGôLE’G Iôjô°ûdG ÉjGƒædG øY ∞°ûµj á°Só≤ŸG øcÉeC’G ±Gó¡à°SGh Ú«fóŸG .''Ö©°ûdG AÉæH’ ÉgAGóYh á«eGôL’G äÉHÉ°ü©∏d ‹ƒàH ájƒ÷G Iƒ≤dG ¿GÒWh »bGô©dG ¢û«÷G ∞∏c ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ¬˘«˘ NCGh Ú°ù◊G Ωɢ˘eÓ˘˘d ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ᢢjɢ˘ª˘ M ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe º¡dÉ≤àYGh IÒN’G äGAGóàY’G øY ÚdhDƒ°ùŸG á≤MÓeh ¢SÉÑ©dG ôeGhCG Qó°UCG ɪc .∫OÉ©dG ºgAGõL GƒdÉæ«d ádGó©dG ¤EG º¡Áó≤Jh .. ÖLGƒdG AGOCG ‘ øjô°ü≤ŸG ÖJGôŸGh •ÉÑ°†dG øe OóY π°üØH ÖJGôŸGh •É˘˘Ñ˘ °†dG ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘°üØ˘˘H ô˘˘eGhCG »˘˘µ˘ dÉŸG Q󢢰UCG ɢ˘ª˘ c ≥HÉ°S âbh ‘ Qó°UCG ób ¬JOÉ«°S ¿Éch .ÖLGƒdG AGOCG ‘ øjô°ü≤ŸG ≈àM É¡«a AÉ≤ÑdGh AÓHôc á¶aÉfi ¤EG á«aÉ°VEG äGƒb ∫É°SQEÉH ôeGhCG .QGô≤à°S’Gh øe’G â«ÑãJ ´ƒ∏°V øY äÉeƒ∏©e ∑Éæg ¿EG »©«HôdG ≥aƒe ∫Éb ¬ÑfÉL øe øe ÚeOÉb ''ÚjÒصJ''h ≥HÉ°ùdG ΩɶædG QÉ°üfG øe ''Ú«eGó°U'' IóYÉ≤dG º«¶æJ ô°UÉæY ≈∏Y ≥∏£J »àdG ᫪°ùàdG »gh Ohó◊G êQÉN çGóMÓd A’Dƒg ∫É©°TG øe ±ó¡dG ¿CG ócCGh .äÉcÉÑà°T’G ÒéØJ ‘ ô¡X ''á«bGô©dG'' IÉæb ≠∏HCG ɪc á«dÉ◊G »µdÉŸG áeƒµM •É≤°SEG ƒg äGƒb ¿CG ±É°VCGh .É¡à©«ÑW ¤EG äOÉY ób ´É°VhC’G ¿CG kGócDƒe ¢ùeCG ó˘b »˘µ˘dÉŸG ¿CG í˘°VhCGh Úë˘∏˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dG ‘ âcQɢ˘°T ᢢ°Uɢ˘N øe É¡«˘a ᢫˘æ˘e’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jó˘eh AÓ˘Hô˘c á˘Wô˘°T ô˘jó˘e ≈˘°übG .ɪ¡æY Ú∏jóH ÚYh ɪ¡«Ñ°üæe ¿EG á«bGô©dG ´ÉaódG IQGRh º°SÉH …ôµ°ù©dG ≥WÉædG ∫Éb ¬à¡L øeh ¬àdÉMEGh »∏YõÿG ídÉ°U AÓHôc äÉ«∏ªY óFÉb á«ëæàH ôeG »µdÉŸG á«eGódG çGóM’G AÉæKG ¬ÑLGh AGOCG ‘ ¬°ùYÉ≤J ÖÑ°ùH ≥«≤ëàdG ¤G …óbôe ìÉààaG IOÉYEG ¢ùeCG ” óbh . ¢ùeG áæjóŸG É¡Jó¡°T »àdG ô˘˘¶˘ M ¿Ó˘˘YEGh »˘˘µ˘ dÉŸG ∫ƒ˘˘°Uh 󢢩˘ H ¢Sɢ˘Ñ˘ ©˘ dGh Ú°ù◊G Úeɢ˘eE’G .áæjóŸG ‘ ∫GƒéàdG

¢ùeC’G ´ÉªàLG kÉ°ùFÎe »µdÉŸG

ádhÉfi »Øæj ÊÉÑdÉW Öàµe É«côJ äGôHÉfl πÑb øe ¬dÉ«àZG

ÊÉÑdÉW ∫ÓL

:z∞∏ŸG{ - OGó¨H

á«cÎdG ∞ë°üdG ¢†©H ‘ OQh Ée ¢ùeCG ÊÉÑdÉW Öàµe ≈Øf Ωɢb »˘˘cÎdG äGô˘˘HÉıG Rɢ˘¡˘ L ¿CG ɢ˘gô˘˘cò˘˘J ⁄ QOɢ˘°üe ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ f .ÊÉÑdÉW ∫ÓL ∫É«àZ’ ádhÉëà ¢SÉ°SCG ’ ÈÿG Gòg ¿CG kGócDƒe ÈÿG Gòg ÊÉÑdÉW Öàµe óæah ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ∫ƒM π«°UÉØJ øe ô°ûf Ée ¿CGh ,áë°üdG øe ¬d ∫É«N øe ƒg ∫É«àZ’G ádhÉfi ò«ØæàH áØ∏µe âfÉc É¡fCG ºYR áµÑ°T .™bGƒdÉH ¬d á∏°U ’h ,ÈÿG ÖJÉc

™«ªL º«∏°ùJ Ωõà©j »Kƒ◊G ¢û«é∏d ájôµ°ù©dG ™bGƒŸG

:ä’Éch - OGó¨H

ô°UÉæY ¿EG »©«HôdG ≥aƒe »bGô©dG »eƒ≤dG øeC’G QÉ°ûà°ùe ∫Éb ‘ ¿ƒ©dÉ°V Ohó◊G êQÉN øe øjôNBGh ≥HÉ°ùdG ΩɶædG ¿GƒYCG øe ∫Ó˘N AÓ˘Hô˘c á˘æ˘jó˘e ɢ¡˘Jó˘à˘¡˘°T »˘à˘dG ᢫˘ eGó˘˘dG çGó˘˘M’G ∫ɢ˘©˘ °TEG ɪ«a .. áeƒµ◊G •É≤°SEG ∂dP øe ±ó¡dG ¿CG ócCGh Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG óFÉbh áæjóŸG áWô°T ôjóe AÉ°übEÉH »µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG πLQ Qôb ɪæ«H OƒæLh •ÉÑ°V ¤EG áaÉ°VEG É¡«a á«æeC’G äÉ«∏ª©dG 󫪌 ¢ùeCG Qó°üdG ióà≤e …Qó°üdG QÉ«àdG º«YR »©«°ûdG øjódG IOÉYEG πLCG øe ô¡°TCG 6 IóŸ √Oƒ≤j …òdG …ó¡ŸG ¢û«L äÉWÉ°ûf ™«ªL iôL Ée ó©H ΩÉjCG áKÓK OGó◊Gh OÓÑdG ‘ ¬ÑJɵe ¥ÓZEGh ,¬ª«¶æJ äÉÄeh ≈∏à≤dG äGô°ûY •ƒ≤°S ¤EG äOCG »àdG AÓHôc äÉcÉÑà°TG øe .≈Mô÷G Qó°üdG …óYɢ°ùe ó˘MCG ø˘Y »˘eƒ˘µ◊G ᢫˘bGô˘©˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J π˘≤˘fh ¢û«˘L π˘«˘gCɢJ IOɢYEG QGô˘≤˘dG Gò˘˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿EG'' »˘˘Lô˘˘Y’G ΩRɢ˘M .''…ó¡ŸG ø∏©f'' ¬æY áHÉ«f »LôYC’G √ÓJh Qó°üdG √Qó°UCG ¿É«H ‘ AÉLh á˘≤˘jô˘£˘H ¬˘∏˘«˘gCɢJ IOɢYEG π˘LC’ Aɢæ˘ã˘à˘°SG ¿hO …ó˘¡ŸG ¢û«˘L 󢢫˘ ªŒ GQÉÑàYG ô¡°TCG áà°ùdG RhÉéàJ ’ IÎa øª°V ájóFÉ≤©dG ¬JQƒ°U ßØ– .''¿É«ÑdG Gòg Qhó°U Ωƒj øe AÓHôc çGóMCG ÖÑ°ùH ΩÉjCG áKÓK OGó◊G ¤EG ¿É«ÑdG ÉYO ɪc Égɪ°SG øe ÖdÉWh .¬°ùØf ÖÑ°ù∏d Úeƒ«d Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dG AGóJQGh çGó˘MC’G ‘ ó˘jÉÙGh ∫Oɢ˘©˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dɢ˘H ''iô˘˘NC’G ±Gô˘˘WC’G''`H .áæjóŸG É¡Jó¡°T »àdG á«eGódG AÓHôc áæjóe ¤EG É¡H ΩÉb áÄLÉØe IQÉjR ôKEG »µdÉŸG ócCG óbh ób AÓHôc áæjóe ‘ øeC’G áYõYR âaó¡à°SG »àdG á£ÿG ¿EG ¢ùeCG äɢHɢ°ü©˘dɢH áÁõ˘¡˘dG â≤◊CG'' á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘ dG ¿EGh ɢ˘¡˘ Wɢ˘Ñ˘ MG ”

¥Gô©dG ¿CÉ°ûH ¬Ñ©°T π«∏°†àH ¢TƒH ¿ƒª¡àj z¿ƒ«WGô≤ÁódG{ äɢ¡˘LGƒŸG ø˘e ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG π˘˘Ñ˘ b ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Üô◊G ¬˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj …ò˘˘dG ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ‘ ᢢª˘ °SÉ◊G .¿ƒ«WGô≤ÁódG ≈eGó≤dG ÚHQÉÙG á«©ªL ΩÉeCG áª∏c ‘ ∫Ébh Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ɢ˘gÌcCGh ¥ô˘˘£˘ dG º˘˘gCG'' ¿EG GOɢ˘Ø˘ «˘ f ‘ ø˘e ɢgÒZh ¿Gô˘jEGh Ió˘Yɢ≤˘dG äɢ©˘∏˘£˘J á˘¡˘LGƒŸ Ö°ùc »˘˘g Üɢ˘gQE’Gh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ᢢ Yõ˘˘ YR iƒ˘˘ b .''¥Gô©dG ‘ ácô©ŸG ¥É˘˘Ø˘ JG Úæ˘˘K’G »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘°Uhh â©bh …òdG ¥Gô©dÉH á«æWƒdG á◊É°üŸG õjõ©J ,''᪡e Iƒ£N'' ¬fCÉH ÜGõMCG á°ùªN óMC’G ¬«∏Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ᢢ¡˘ Ñ˘ L ¬˘˘«˘ a âæ˘˘∏˘ ˘YCG …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ É¡àÑdÉ£e IOó› ¥ÉØJÓd É¡à°VQÉ©e á«bGô©dG .áeƒµ◊G ádÉ≤à°SÉH Ú«bGô©dG óYÉ°ùf ¿CG Éæàë∏°üe øe'' ±É°VCGh á˘Hô˘°V π˘µ˘°û«˘°S ¥Gô˘©˘dG ‘ ìÉ˘é˘ æ˘ dG ,ìɢ˘é˘ æ˘ dG ‘ á˘ª˘Lɢ¡˘e ¿hó˘jô˘j ø˘jò˘dG Úaô˘£˘à˘ ª˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c äÉj’ƒdG π°UGƒà°S ÖÑ°ùdG Gò¡dh .kGOó› ɵjôeCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG IOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG º˘˘ ˘YO Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG .''Ú«bGô©dG

ÉfƒªLÉg øjòdG Ú«HÉgQE’Gh ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dGh .''(∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S 11 ‘ ¢ù∏› ‘ á«WGô≤ÁódG á«Ñ∏ZC’G º«YR ÉeCG »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ H ¢Tƒ˘˘H º˘˘¡˘ JG ó˘˘ ≤˘ ˘a ó˘˘ jQ …Qɢ˘ g ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG Iƒb ójGõJ ™e'' ¥Gô©dG ‘ á°ù∏Øe á«é«JGΰSG .''IóYÉ≤dGh ¿O’ øH áeÉ°SCG øe á«Ñ∏ZC’Gh Ú«µjôeC’G º¶©e ¿CG ±É°VCGh √ò˘˘ g ¿CG ¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ‘ ÚHõ◊G ¿CGh á«æWƒdG áë∏°üŸG ΩóîJ ’ á«é«JGΰS’G ‘ ÒÑ˘˘c Ò«˘˘¨˘ J çGó˘˘ ME’ ¿B’G ¿É˘˘ M ó˘˘ b âbƒ˘˘ dG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCG Qó˘˘ °UCG ɢ˘ ª˘ ˘c .ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSE’G â«ÑdG ¬«a Gƒª¡JG kÉfÉ«H ¿ƒ«WGô≤ÁódG ñƒ«°ûdG ¥Gô˘©˘dG ‘ çó˘ë˘j ɢ˘e ™˘˘bGh ∞˘˘jô˘˘ë˘ à˘ H ¢†«˘˘HC’G .¥Gô©dG ‘ Üôë∏d ''ájOQh IQƒ°U'' º°Sôd OG󢩢 à˘ °SG ™˘˘e ᢢ«˘ eÓ˘˘µ˘ dG Üô◊G ó˘˘Yɢ˘°üà˘˘Jh ´ƒÑ°SC’G ø£æ°TGh ¤EG IOƒ©∏d ¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCG •ÉÑME’ ¢TƒH ™e IójóL á¡LGƒe AóÑd πÑ≤ŸG ‘ á«cÒeC’G äGƒ≤dG ójóY IOÉjõH ¬à«é«JGΰSG øe áYƒª› GôNDƒe ¢TƒH ≈≤dCG óbh .¥Gô©dG á°SÉ«°ùd ºYódG ó°ûM ¤EG ±ó¡J »àdG äÉHÉ£ÿG

:z∞∏ŸG{ - ø£æ°TGh

¢ù«˘Fô˘dG ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G ¿ƒ˘«˘WGô˘≤Áó˘dG º˘¡˘ JG ¬ª°SôH ¥Gô©dG ¿CÉ°ûH ¬Ñ©°T π«∏°†àH ¢TƒH êQƒL .∑Éæg …ôéj ÉŸ ''ájOQh IQƒ°U'' áª∏c ‘ ¢TƒH ó«cCÉJ øe äÉYÉ°S ó©H ∂dP AÉL ƒ˘˘g ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ô˘˘°üæ˘˘dG'' ¿CG Aɢ˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ɢ˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dCG ¿Éª°Vh IóYÉ≤dG º«¶æJ áÁõ¡d ó«MƒdG ≥jô£dG ¿ƒ«WGô≤ÁódG ÈàYGh .''IóëàŸG äÉj’ƒdG øeCG 11 çGóMCGh ¥Gô©dG ‘ Üô◊G ÚH ¢TƒH §HQ Ö©°û∏d kÓ˘«˘∏˘°†J 2001 ΩɢY (''∫ƒ˘∏˘jCG)Ȫ˘à˘Ñ˘°S ¿ó˘jɢH ∞˘jRƒ˘L Qƒ˘JÉ˘æ˘«˘ °ùdG ìô˘˘°Uh .»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù∏› ‘ ᢢ«˘ LQÉÿG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ áÑ°ùædɢH ¢Tƒ˘H ≥˘£˘æ˘e ¿CɢH Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ñƒ˘«˘°ûdG .܃«©dÉH A»∏e ¥Gô©dG ‘ Üôë∏d IAÉ°SEGh áÄWÉÿG ¢TƒH á°SÉ«°S'' ¿EG ¿ójÉH ∫Ébh äò˘˘Z »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ‘ »˘˘ g Üô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ JQGOEG ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Úaô˘˘£˘ àŸGh ±ô˘˘£˘ à˘ dG ¿CG Öëj ¢ù«FôdG ¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCGh .''ÉgÒZh ¥Gô˘©˘dG ÚH §˘Hô˘dɢ˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ö©˘˘°ûdG ∂Hô˘˘j

Gk QÉ¡f Gk QÉ¡L äGQ’hódG äGQÉ«∏e z¢û£∏J{ ôjhõJ äɵѰT

¥Gô`©dG äGhô``ãd ᫵jôeCG Ö`¡f á`«∏```ªY È``cCG :ä’Éch - ø£æ°TGh

»Kƒ◊G ∂∏ŸGóÑY

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

º«∏°ùJ ¬à«f ¢ùeCG »Kƒ◊G ∂∏ŸGóÑY OqôªàŸG »æjódG º«YõdG ø∏YCG I󢩢°U ᢶ˘aɢëà ¬˘fGƒ˘YC’ ™˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ™˘bGƒŸG ™˘«˘ª˘L .»æª«dG ¢û«÷G ¤EG ájOƒ©°ùdG Ohó◊G øe áÑjô≤dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG ¢ùeCG IÈ¡˘˘dG í˘˘dɢ˘°U Ú«˘˘Kƒ◊G Ühó˘˘ æ˘ ˘e º˘˘ ∏˘ ˘°Sh ≈∏Y ¬à≤aGƒe â檰†J »Kƒ◊G ∂∏ŸGóÑY øe OQ ádÉ°SQ á«°SÉFôdG O󢢩˘ H ᢢ«˘ Fɢ˘°üMEG âæ˘˘ª˘ °†Jh ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ™˘˘bGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L AÓ˘˘ NEG ∞bh QGô≤d ¬d á«dGƒŸG äÉ«°û«∏ŸGh ¢û«÷G ɡѵJQG »àdG äÉbhôÿG .QÉædG ¥ÓWEG ¤EG π°UƒJ ób ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ô£b ÒeCG ¿Éch ᢫˘æ˘ª˘«˘dG á˘eƒ˘µ◊G ÚH »˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j 15 ‘ ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG á©HQCG äôªà°SG »àdG ÚÑfÉ÷G ÚH Üô◊G ∞bƒH »°†≤j »Kƒ◊Gh AÉæH IOÉYEÉH ô£b äó¡©J ɪc ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG ±’BG âØq∏Nh ΩGƒYCG .Üô◊G ¬JôeO Ée ᢩ˘≤˘fh Iô˘£˘ e) ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘eGC '' ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ‘ Aɢ˘Lh IÉ«◊G IOƒYh äÉbÉØJ’G ò«ØæJ óæY ¬fEÉa (ɪ¡H ᣫÙG ∫ÉÑ÷Gh øe º¡Jƒ«H IôeóŸG øcÉ°ùe AÉæHh øjóFÉ©dG ÚeCÉJh É¡à©«ÑW ¤EG ºµM ¿EÉa ÉgÒZh QCÉãdG πcÉ°ûªc á≤dÉ©dG πcÉ°ûŸG πMh ÚMRÉædG .''á˘jQƒ˘¡˘ª÷G äɢ¶˘aÉfi ≥˘Wɢæ˘e ᢫˘≤˘Ñ˘c ÚJQƒ˘còŸG Úà˘≤˘£˘ æŸG øe Éæ©£b ÉfCÉH kɪ∏Y ºµ£«ëf'' á«°SÉFôdG áæé∏dG kÉÑWÉfl ±É°VCGh AÉ¡fEG ” å«M ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée ò«ØæJ ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T ÉæÑfÉL ÚJôjóe ‘ ≥WÉæŸG Ö∏ZCGh ájôjóe Iô°ûY ióMEG ‘ ¢SΪàdG •ƒ˘£ÿG º˘«˘ ∏˘ °ùJ ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ɢ˘æ˘ jó˘˘d Üô◊G iô˘˘°SCG ¥Ó˘˘WEG ”h ᫪°SôdG ádhódG ÊÉÑe AÓNEGh á°ù«FôdG òaÉæŸGh á«YôØdGh áeÉ©dG øeC’G äGQGOEGh á«eƒµ◊G äÉ©ªÛÉc Iô£«°ùdG â– âfÉc »àdG .''∂dP ÒZh QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒH kÓeÉc kÉeGõàdG Ωõà∏J ⁄ ádhódG ¿EG ±É°VCGh π«°UÉÙGh á°UÉÿG äɵ∏ટG IQOÉ°üeh πà≤dG äÉ«∏ªY ±É≤jEGh âeɢ˘b ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¿CGh ∂dP âÑ˘˘ã˘ j ɢ˘e ¬˘˘jó˘˘d ¿EG kÓ˘ Fɢ˘ b ᢢ «˘ ˘YGQõ˘˘ dG .''¥ÉØJ’G ≥«Ñ£J ‘ É¡àjóL ΩóY âÑãJ'' äÉaô°üàH

¢TƒH êQƒL

™e πeÉ©àdG QÉ«N π°q †a ¬fCG ôNBG ∫hÉ≤e ôcòjh å«M ,Úë∏°ùŸG øe k’óH ôFÉ°û©dG ¢†©H ñƒ«°T øe ¬JÉLÉ«àMG AGô°ûd º¡d ∫GƒeC’G ™aóH Ωƒ≤j º˘gh ,OG󢨢H ø˘e ɢ¡˘Ñ˘∏˘L ø˘e k’ó˘H QÉ˘Ñ˘ fC’G π˘˘NGO Qƒ˘°üdɢH º˘¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y ≥˘«˘Kƒ˘à˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j º˘gQhó˘˘H á≤jô£H ¬dGƒeCG ±ô°üH ¿ƒeƒ≤j º¡fCG ¬d GƒàÑã«d QOÉf ƒjQÉæ«°ùdG Gòg πãe ¿CG ÉØ«°†e ,áë«ë°U »bGôY ºLÎe ∫ƒ≤jh .GóL ô£Nh çhó◊G 2004 ΩÉY òæe á«cÒeC’G ¿Éà«J ácô°T ™e πªY ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘e’G ᢢdhO ¤EG ¬˘˘JQOɢ˘¨˘ e ≈˘˘ à˘ ˘Mh ñƒ«°T iCGQ ÉeóæY ≥©°U ¬fEG 2006 ΩÉY IóëàŸG ¿ƒ©bƒj áë∏°ùŸG äÉYɪ÷ÉH Ú£ÑJôŸG ôFÉ©°ûdG ,᫵jôeC’G äGƒ≤dG ™e QɪYE’G IOÉYEG Oƒ≤Y ≈∏Y á«eƒµ◊G áæé∏dG ¢ù«FQ …ôjôM …Rƒa ócDƒjh Oƒ˘≤˘ ©˘ dG ∫Gƒ˘˘eCG ¢†©˘˘H ¿CG Qɢ˘Ñ˘ fC’G Qɢ˘ª˘ YEG IOɢ˘YE’ ¤EG 󢫢cCɢà˘dɢ˘H Ögò˘˘J Qɢ˘ª˘ YE’G IOɢ˘YEɢ H ᢢ°UÉÿG »àdG ™jQÉ°ûŸG ™bGƒe GóY Ée ,Úë∏°ùŸG ܃«L hCG ᢢ «˘ ˘cÒeC’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ᢢ ˘°SGô˘˘ ˘M â– ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ∫ƒ≤j ,√OôØà πª©j ∫hÉ≤ŸG ¿Éc GPEG ÉeCG ,á«bGô©dG ¬«∏©a ,᫵jôeC’G »°ûJÓµe áØ«ë°üd …ôjôM õ˘é˘ æ˘ j ¿CG OGQCG GPEG Ú뢢∏˘ °ùª˘˘∏˘ d k’Gƒ˘˘eCG ™˘˘aó˘˘j ¿CG ¬˘ë˘jô˘˘°üJ …ô˘˘jô˘˘M º˘˘à˘ î˘ jh ,ΩÓ˘˘°ùH ¬˘˘Yhô˘˘°ûe áÑ˘°SÉfi ™˘«˘£˘à˘°ùj ó˘MCG ’'' :Ó˘Fɢb á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d .''º¡dGƒeCG √ò¡a .Ú«µjôeC’G

‘ ¬˘ª˘ °SG ô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y »˘˘bGô˘˘Y ∫hɢ˘≤˘ e …CG ≥˘˘aGƒ˘˘j ™˘e ¬˘∏˘ª˘Y Oƒ˘˘≤˘ Y ó˘˘≤˘ Ø˘ j ¿CG ᢢ«˘ °ûN á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ,áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G ΩÉ≤àfG øe hCG ,Ú«µjôeC’G ¿ƒ≤∏˘à˘j Gƒ˘dGRɢe º˘¡˘à˘∏˘Hɢ≤˘e â“ ø˘jò˘dG ¢†©˘Hh hCG á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG ‘ ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e k’Gƒ˘˘eGC hCG QGƒ÷G ∫hO ¤EG ôa ôNB’G ¢†©ÑdGh ,…OÉeôdG kGô£N πª©dG ¿CG óLh ¿CG ó©H á«HhQhC’G ∫hódG ó≤©H RÉa ôNBG ∫hÉ≤e ∫ƒ≤jh .ΩRÓdG øe ÌcCG áæjóe ‘ ´hô°ûe ò«Øæàd ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ™e Ö∏˘L OGQCG ɢeó˘æ˘Y ø˘jQɢ«˘N ¬˘˘LGh ¬˘˘fEG ,…Oɢ˘eô˘˘dG ¤EG OG󢨢H ø˘e äɢ©˘aGQh á˘∏˘«˘≤˘K ø˘Fɢµ˘ eh ∫ɢ˘ª˘ Y ᢫˘æ˘eCG á˘cô˘°T äɢeó˘î˘H Ú©˘à˘°ùj ¿CG ɢeEG ,QÉ˘Ñ˘fC’G hCG ,á˘æ˘Mɢ°T π˘˘c ÚeCɢ à˘ d Q’hO 6000 ɢ¡˘d ™˘aó˘j äÉYɪ÷ÉH äÉWÉÑJQG É¡d »àdG ôFÉ°û©dG ¤EG ™aój ó≤©H RÉah ,ÊÉãdG QÉ«ÿG ∫hÉ≤ŸG QÉàNGh ,áë∏°ùŸG øe ÌcCG ≥ëà°ùj ’ ¬fCG ™e Q’hO ∞dCG 120 ᪫≤H Úë∏°ùŸG ¿EG ∫ƒ≤dÉH ∂dP kÓ∏©e ,Q’hO ∞dCG 20 øY Iôe ,ºgOƒLƒH ™«ª÷G ¿hôqcòj GƒÄàa Ée ,á˘˘æ˘ Mɢ˘°ûdG IQOɢ˘°üe hCG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ∞˘˘£˘ N ≥˘˘jô˘˘ W IOɢ˘YEG º˘˘à˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y kɢ Xƒ˘˘¶fi ∫hɢ˘ ≤ŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh .Úë∏°ùª∏d ¬æe ܃∏£ŸG ≠∏ÑŸG ™aO ó©H ¬àæMÉ°T ø˘˘jò˘˘ dG º˘˘ g Ú뢢 ∏˘ ˘°ùŸG ¿EG ∫hɢ˘ ≤ŸG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ,Ú«˘µ˘jô˘eC’G ø˘e ’ó˘H ¥ô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ¿hô˘£˘«˘°ùj ,ÉjQƒ°Sh ¿OQC’ÉH ¥Gô©dG §HôJ »àdG ∂∏J á°UÉNh

áë∏°ùŸG äɪ«¶æàdG ܃«L ‘ Iôªãà°ùŸG ∫GƒeC’G .¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ É¡°SCGQ ≈∏Yh ‘ ᢫˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ùdG ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äô˘cPh Gò˘˘g ∫ƒ˘˘M ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ Ģ °SCG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG â°†aQ OG󢢨˘ ˘H IQÉØ°ùdG º°SÉH çóëàŸG ô∏«e √Gƒf ¿CG ’EG ,´ƒ°VƒŸG ÉæJÓeÉ©J ‘'' :É¡«a ∫Éb á«fhεdEG ádÉ°SôH å©H áªFGO á©LGôe á«∏ª©H Ωƒ≤f ÉæfEG ,ÚdhÉ≤ŸG ™e ,äGRhÉŒ hCG äÉbhôN ájCG çhóM ΩóY ¿Éª°†d ÒaƒJ øY ádhDƒ°ùe É¡©e óbÉ©àdG ºàj ácô°T πch .''√ò«ØæàH Ωƒ≤J …òdG ´hô°ûª∏d øeC’G Ωƒ≤J á°übÉæŸÉH RƒØJ »àdG ᫵jôeC’G ácô°ûdÉa á˘eRÓ˘dG OGƒŸG π˘≤˘æ˘d ᢫˘bGô˘˘Y ᢢcô˘˘°T ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ô£«°ùj »àdG É¡JGP ¥ô£dG QÉ°ùe ≈∏Y √ò«Øæàd »bGô©dG ∫hÉ≤ŸG ô£°†j Gòµgh ,¿ƒë∏°ùŸG É¡«∏Y áØ˘∏˘µ˘à˘dG ±É˘©˘°VCG ᢩ˘HQCG ƒ˘ë˘æ˘H Qɢ©˘°SC’G ™˘aQ ¤EG áFÉŸG ‘ 50 ™aO ≈∏Y È› ¬fC’ ,É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ’ øjòdG Úë∏°ùŸG ¤EG ó≤©dG ᪫b øe ÌcCG hCG ÚeCɢJ π˘˘Hɢ˘≤˘ e ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G ’EG ¿ƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùj »˘à˘dG äɢæ˘Mɢ°ûdG π˘aGƒ˘≤˘d á˘jɢ˘ª◊G â¡àfG »°VÉŸG Rƒ“ /ƒ«dƒj ô¡°T ‘h .∫hÉ≤ŸG ‘ ´hô°ûe 3^300 ò«ØæJ øe ᫵jôeC’G áeƒµ◊G É¡≤jôW ‘ »gh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 363 áØ∏µH QÉÑfC’G ,Q’hO ¿ƒ«∏e 353 áØ∏µH kÉYhô°ûe 250 ò«Øæàd ⁄h ,OGó¨H ‘ ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG ¬JócCG Ée Ö°ùM

᫵jôeC’G ''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U äôcP ™˘˘e äÓ˘˘Hɢ˘≤˘ e ÈY ¬˘˘Jó˘˘YCG …ò˘˘dG ɢ˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ ä’ɢcƒ˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿EG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG øe á©°SGh áµÑ°T ‘ ≥«≤ëàdÉH Ωƒ≤J á«dGQó«ØdG º«∏°ùJh ™«H äɢ«˘∏˘ª˘Y π˘ª˘°ûJ ᢫˘Fɢæ÷G ɢjɢ°†≤˘dG äGƒ˘≤˘∏˘d äGQ’hó˘dG äGQɢ«˘∏à äGOGó˘eEGh á˘ë˘ ∏˘ °SCG .á«bGô©dGh ᫵jôeC’G á˘Ø˘«˘ë˘°üdG º˘¡˘à˘≤˘à˘dG ø˘jò˘dG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ó˘˘cCGh ÉjÉ°†≤dG ∂∏J ¿CG º¡Fɪ°SCG ô°ûf ΩóY GƒWΰTGh ºàj ä’ƒªYh ôjhõJ á≤∏M ÈcCG íÑ°üàd â≤JQG ¿CG ¤EG ô˘¶˘æ˘dG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG âØ˘dh ,ɢ¡˘ æ˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG øe ójó©dG ¬«LƒJ ¤EG ¿B’G ≈àM iOCG ≥«≤ëàdG ióMEG ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh ,Ú«µjôeCG ≥ëH äÉeÉ¡J’G øY πªY iƒà°ùŸG ™«aQ kÉ£HÉ°V âdÉW ÉjÉ°†≤dG ó«ØjO ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG óFÉb ™e Üôb Òaƒàd á«à°ùLƒ∏dG äÉ«∏ª©dG OGóYEG ‘ ¢SƒjGÎH ÒNC’G ¿Éc ÉeóæY ,á«bGô©dG äGƒ≤∏d äGOGóeE’G »eÉY äGƒ≤dG ∂∏J õ«¡Œh ÖjQóJ øY k’hDƒ°ùe .2005h 2004 äÉ¡÷G ÚH øe ¿CG ¤EG õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f â¡Ñfh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG IOɢ«˘b ,ɢjɢ°†≤˘dG ∂∏˘J ‘ ≥˘˘≤– »˘˘à˘ dG Öàµeh ∫ó©dG IQGRhh ¢û«é∏d á©HÉàdG á«FÉæ÷G ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âdɢ˘bh ,‹GQ󢢫˘ Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Ú«˘bGô˘©˘dG Oƒ˘æ˘é˘∏˘d IQó˘°üŸG OGƒŸG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘˘°S ø˘˘e kGAõ˘˘L ¿É˘˘c ᢢWô˘˘°ûdG •É˘˘Ñ˘ °Vh 23 ‘ ¬˘˘ fCG ¤EG äQɢ˘ °TCGh ,ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ÷G ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG á«°†b 37 øe ÌcCG ∑Éæg ¿Éc ÜBG /¢ù£°ùZCG ,âjƒµdGh ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dɢH ô˘jhõ˘à˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘J ¿GO ¢û«÷G º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG √ôcP ÉŸ É≤ah √ô°ûf …òdG ôjô≤àdG Ö°ùM ƒ«LÉH QÉ°TCGh .ƒ«LÉH ó¡°T §≤a »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿CG ¤EG ∞∏ŸG ™bƒe ¬˘à˘LhRh ¢û«÷G ‘ §˘Hɢ°V ɢ˘¡˘ «˘ a ¬˘˘LGh ᢢ«˘ °†b ≈°TQ Q’hO ÚjÓe 9^6 »≤∏àH ɪ¡J ¬à≤«≤°Th ´É˘aó˘dG IQGRh ø˘e Oƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G π˘˘Hɢ˘≤˘ e ∞°ûc ôNBG ÖfÉL øe ,âjƒµdGh ¥Gô©dÉH ≥∏©àJ ¿CG ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G »˘˘°ûJÓ˘˘cɢ˘e á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ô˘˘jô˘˘≤˘ J ,IóYÉ≤dG É¡æ«H øe ,QÉÑfC’G ‘ áë∏°ùe äÉYɪL ÚdhÉ≤ŸG RGõàHG ≥jôW øY kÉ«FõL É¡JÉ«∏ªY âdƒe ádƒªŸG QɪYC’G IOÉYEG Oƒ≤Y ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj øjòdG .᫵jôeC’G äGƒ≤dG øe øjõFÉØdG ÚdhÉ≤ŸG ¿CG áØ«ë°üdG ôjô≤J ôcPh GƒfÉc ᫵jôeC’G äGƒ≤dG øe ™jQÉ°ûŸG äÉ°übÉæà øe ±’B’G äÉÄe ¤EG π°üJ á∏FÉW ≠dÉÑe ¿ƒ©aój ∂∏J ìɪ°S πHÉ≤e ,áë∏°ùŸG äÉYɪé∏d äGQ’hódG »àdG ΩÉÿG OGƒŸG Qhôeh πª©dÉH º¡d äÉYɪ÷G .º¡©jQÉ°ûe ΩÉ“E’ É¡fƒLÉàëj ¥ÉØJ’G ó©H ´hô°ûe 200 ò«ØæJ Qô≤ŸG øeh ôFÉ°ûY ¢†©H ™e ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¬Jó≤Y …òdG ±hÉfl QÉKCG ɇ ,IóYÉ≤dG ô°UÉæY IOQÉ£Ÿ QÉÑfC’G »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ¿CG ø˘˘e kGOó› Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh Údhɢ˘≤ŸG

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

:≥HÉ°S »∏«FGô°SEG ôjRh

ÉjQƒ```°S ™e ΩÓ```°ùdG z¬∏dG ÜõM{ øe Éæ°ü∏îj :ä’Éch - ø£æ°TGh

zÉ¡«a ºµëf ’h IõZ çGóMCG ‘ ≥≤ëf{ :á«Hô©dG á©eÉ÷G

zkGó«L ¬d ó©jo ⁄ GPEG{ ‹hódG ô“DƒŸG π°ûa øe Qòëj ¿RÉe ƒHCG :ä’Éch - IõZ - IôgÉ≤dG

√OÓH ≈∏Y ¿EG QhójÒe ¿GO ≥Ñ°SC’G »∏«FGô°SE’G ∫ó©dG ôjRh ∫Éb ΩCG ΩÓ°ùdG ójôj ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¿Éc GPEG ɇ ócCÉàJ ¿CG ¿ÉæÑd ºK ájQƒ°S ™e ΩÓ°ù∏d π«FGô°SEG π°UƒJ ∫ÉM ‘ ¬fCG kÉØ«°†e ,’ .¬∏dG ÜõM øe ¢ü∏îàdG ÉgóæY øµÁ ¬fCG ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe (Iô◊G) IÉæ≤d åjóM ‘ ,QhójÒe iCGQh ,¿GôjEG ™e ábÓ©dG á∏µ°ûe ¬LGƒj …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG π©‚ ¿CG Éæ«∏Y'' ™e ∫óà©ŸG ÖfÉ÷G ¤EG Ωɪ°†f’G ádCÉ°ùe ‘ ÒµØà∏d ¬©aO Öéjh .Üô¨ŸGh è«∏ÿG ∫hOh π«FGô°SEGh ájOƒ©°ùdG ÉÃQh ¿OQC’Gh ô°üe ᢢjQƒ˘˘°S ÚH Üô◊G ÖæŒ ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ö颢 j ¬˘˘ fCɢ ˘H í˘˘ °VhCGh í∏°ùàJ ájQƒ°S ¿CG kɶMÓe ,øjó∏ÑdG ídÉ°U ‘ â°ù«d É¡fC’ π«FGô°SEGh ÜɵJQG ΩóY •ô°ûH iƒbC’G ≈≤Ñà°S π«FGô°SEG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ɪc ,I̵H Qó°üe ¿GôjEG øe π©Œ πeGƒY áKÓK iôj ¬fCG kÉØ«°†e ,AÉ£NC’G ó◊G á«bÉØJG QÉ«¡fG »æ©j ɇ …hƒædG ìÓ°ù∏d É¡cÓàeG »gh ô£N ¿GôjEG åjóMh ÜÉgQEÓd ¿GôjEG ºYOh ,ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG øe »g iôNCG ádhO IOÉHEÉH äOóg ÉeóæY áæ°S 40 òæe É¡©ª°ùf ⁄ á¨∏H ’ »àdG ádóà©ŸG ∫hódG øe áYƒª› ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .π«FGô°SEG ∫hódG √ògh §°ShC’G ¥ô°ûdG ≈∏Y á«©«°T ádhO ô£«°ùJ ¿CG ójôJ ≈àM ¬fCG iCGQh ,ádóà©ŸG á«æ°ùdG ∫hódG øe kGOóYh π«FGô°SEG πª°ûJ .á≤£æŸG ≈∏Y ¿GôjEG Iô£«°S ójôJ ’ ájQƒ°S

»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿’ƒ÷G ‘ ¬JGƒb ¢†Øîj

IõZ ´QGƒ°T óMCG ‘ Ú«∏«FGô°SG kGOƒæL ¿É©dÉ£j ¿É«æ«£°ù∏a ¿É«Ñ°U

AGQRh 3 zÉ¡à«ë°V ìGQ{ »àdG áeRC’G øe êhôî∏d ¥ÉØJG íeÓe

:ä’Éch - ¢Só≤dG

¢†ØîJ π«FGô°SEG ¿CG AÉ©HQC’G ÒÑc »∏«FGô°SEG »æeCG ∫hDƒ°ùe ø∏YCG ÖgCÉàdG iƒà°ùe ¢†ØîJh á∏àÙG ¿’ƒ÷G áÑ°†g ‘ É¡JGƒb ójóY ΩóY ÉkÑdÉW ,∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .ÉjQƒ°S ™e ó«©°üàdG øe ô¡°TCG ó©H É¡«a ÖgCɢà˘dG iƒ˘à˘ °ùe ¢†Ø˘˘î˘ j »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ¿EG ,¬˘˘ª˘ °SG ∞˘˘°ûc …Qƒ°ùdG ¢û«÷G ΩÉb ¿CG ó©H ¿’ƒ÷G øe äGƒ≤dG ¢†©H Öë°ùjh .Ohó◊G ∫ƒW ≈∏Y √OƒLh ¢†ØîH hóÑj Ée ≈∏Y á˘Ñ˘°†¡˘dG ‘ á˘ª˘¶˘ à˘ æ˘ e äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ °S'' :∫ɢ˘bh ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''¿ÉæÑd ÜôM Ö≤Y ÉæJÉÑjQóJ øe Aõéc (¿’ƒ÷G) Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG »˘©˘«˘ °ûdG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘Mh π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ÚH äQGO »˘˘à˘ dG Üô◊G äÉ«∏ª©dG IOÉ«b ‘ Iô£N π∏N •É≤f øY âØ°ûch ,»°VÉŸG ∞«°üdG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ ìô°U ∑GQÉH Oƒ¡jG ´ÉaódG ôjRh ¿Éch .ájôµ°ù©dG ’ ,ÉæJGôjó≤J Ö°ùëH ÉjQƒ°Sh Üô◊G ójôJ ’ π«FGô°SEG'' ¿CÉH ô¡°ûdG .''í∏°ùe ´Gõf ´’óf’ ÖÑ°S …CG óLƒj ’ ∂dòd .∂dòc É¡«a ÖZôJ ¿CG á«°VÉŸG ô¡°TC’G ‘ ¿ƒjQƒ°Sh ¿ƒ«∏«FGô°SG ¿ƒdhDƒ°ùe ø∏YCGh …C’ ¿Gó˘©˘à˘°ùj ɢª˘¡˘fCG ÒZ Üô˘M ¢Vƒ˘N ‘ ¿É˘˘Ñ˘ Zô˘˘j ’ ɢ˘ª˘ ¡˘ jó˘˘∏˘ H ܃°ûæd ÉkÑ°ù– í∏°ùàdÉH äÉeÉ¡J’G ¿Éaô£dG ∫OÉÑJ óbh ä’ɪàMG ‘ π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEGh ɢ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S ÚH ΩÓ˘˘ ˘°ùdG äɢ˘ ˘KOÉfi âØ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Jh .´Gõ˘˘ ˘f ádCÉ°ùà ɰk Uƒ°üN ≥∏©àJ äÉaÓN ÖÑ°ùH 2000 ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj .1981 ΩÉY ¬àª°Vh 1967 ΩÉY π«FGô°SEG ¬à∏àMG …òdG ¿’ƒ÷G ≈∏Y ójGõàŸG ôJƒàdG øe Qƒ¡°T ó©H »∏«FGô°SE’G QGô≤dG »JCÉjh ∫ɪàMG øe ≥∏≤dG óYÉ°üJh ÚÑfÉ÷G ÚH á«eÉeC’G •ƒ£ÿG ∫ƒW ¬JOQhCG ÉŸ ≥ah ,ÉjQƒ°Sh π«FGô°SEG ÚH ÜôM ´’ófG ¤EG ∂dP Oƒ≤j ¿CG ‘ GkójGõJ ó¡°T ób ‹É◊G ∞«°üdG π°üa ¿Éch .¢SôH óà«°Tƒ°SC’G øjó∏ÑdG IOÉb øe äÉëjô°üJ ∫hÉæàJ »àdG á«eÓYE’G ôjQÉ≤àdG OóY ‘ áeƒªfi IOÉjR É¡à≤Ñ°S ¿CG ó©H ,ÜôM ø°ûd á«f OƒLh ΩóY ∫ƒM .Úaô£dG ÚH ᵫ°Th ÜôM øY âKó– »àdG ôjQÉ≤àdG ¿EG ,º¡àjƒg øY ìÉ°üaE’G Gƒ°†aQ ,¿ƒ«∏«FGô°SEG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ÒZ ,Ék«dÉM Üôë∏d É¡àjõgÉL ádÉM øe âØØN ájQƒ°ùdG äGƒ≤dG »àdG á«dÉàdG äGƒ£ÿG ¿C’ ,π«°UÉØàdG ¤EG ¥ô£àdG Gƒ°†aQ º¡fCG .ájô°ùdG ™HÉ£H º°ùàJ ¿ƒjQƒ°ùdG ÉgòîJG

‹hódG ô“DƒŸG π°ûa øe AÉ©HQC’G »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG QòM ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘ «˘ ˘dEG ɢ˘ YO …ò˘˘ dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ΩÓ˘˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ M á©eÉ÷G äócCG ɪ«a ,kGó«L ¬d ó©j ⁄ GPEG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G .É¡«a ɪµM â°ù«d É¡æµdh IõZ çGóMCG ‘ ≥≤– É¡fCG á«Hô©dG ¢ù«FôdG øY ÊOQC’G »µ∏ŸG ¿GƒjódG øY QOÉ°U ¿É«H π≤fh Ö≤Y É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ ‘ ¬dƒb ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ™e) åjó◊G'' ¿EG ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ¬FÉ≤d ‘ í°VGh ÒZ ¿B’G ≈àM ƒgh ‹hódG AÉ≤∏dG ¤EG ¥ô£J (∂∏ŸG .''ÉjÉ°†b çÓK ¬fCG É橪°S ,AÉ≤∏dG ó≤©d »ª°SôdG óYƒŸG å«M øªa'' ±É°VCGh ±ô©f ’ ÉæfCG ɪc ,ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf ô¡°T ∞°üàæe ‘ ≥∏©àJ áãdÉãdG á£≤ædGh ,ô“DƒŸG Gòg ô°†ë«°S øe ¿B’G ájɨd Ögòf ¿CG πLCG øe QhÉ°ûàf ¿B’G øëæa ,ô“DƒŸG Gòg ¿ƒª°†Ã .''kÉëLÉf ¿ƒµj ô“Dƒe ¤EG π◊ 샰Vh ¿hO ô“DƒŸG ¤EG ÉæÑgP GPEG'' ¬fCG øe ¢SÉÑY QòMh ô“DƒŸG ¿CG ó≤àYCG ’ ,πªY QÉWEG øª°V ÇOÉÑe ¿ÓYEG ¿hóHh Ée ‘ ¢†«˘H’G â«˘Ñ˘dG ø˘e ɢYO ó˘b ¢Tƒ˘H ¿É˘ch .''kG󢢫˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S πÑ≤ŸG ∞jôÿG ‘ ‹hO ô“Dƒe ó≤Y ¤EG »°VÉŸG Rƒ“/ƒ«dƒj .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe ∂jôëàd

ÜGõ```MCG AÉ``°ûfE’ Iƒ``YódG ¿ƒæÑ`àj âjƒ``µdG z¿Gƒ``NEG{ »àdG ,Úaô£dG ÚH áeRÓd êôfl OÉéjE’ ,á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG »∏Y ï«°ûdG §ØædG ôjRh ºg AGQRh áKÓK ¿B’G ≈àM É¡à«ë°V ìGQ »Lô°Tƒ©ŸG Iójô°T áeC’G ¢ù∏› ¿hDƒ°Th äÓ°UGƒŸG ôjRhh ìGô÷G √ÉYôJ …òdG ¥ÉØJ’G ¿CG âë°VhCGh .∑QÉÑŸG áeƒ°ü©e áë°üdG IôjRhh ï«°ûdG âjƒµdG ÒeCG ≈∏Y ¬°VôY ºàj ±ƒ°S ,á«HÉ«fh á«eƒµM ±GôWCG ºgCG ¿CG âë°VhCGh ,á«FÉØ°ûà°S’G ¬à∏MQ øe ¬JOƒY ó©H óªMC’G ìÉÑ°U ,Úà£∏°ùdG πªY ÚH ΩÉàdG π°üØdG ≈∏Y ó«cCÉàdG »g ¥ÉØJ’G íeÓe ‘ äÓNóJ …CÉH óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ íª°ùj ød å«M π˘¨˘°ûd Ohófi …QGRh π˘j󢩢 J iô˘˘L AGƒ˘˘°S ,Oó÷G AGQRƒ˘˘dG Qɢ˘«˘ à˘ NG .™°SGh πjó©J hCG ádÉ≤à°S’ÉH â∏N »àdG ÖFÉ≤◊G Ω󢩢H ÜGƒ˘æ˘∏˘d kɢeõ˘∏˘e kɢfÓ˘YGE ó˘jô˘J á˘eƒ˘µ◊G ¿EG QOɢ˘°üŸG âdɢ˘bh ≈àM πÑ≤ŸG »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN AGQRƒ∏d äÉHGƒéà°SG …CG Ëó≤J πHÉ≤e ∂dPh ,»MÓ°UE’G É¡›ÉfôH ò«ØæJ øe áeƒµ◊G øµªàJ .¿ÉŸÈdG πM Ωó©H óYh

ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcCG ™˘˘e Qhɢ˘°ûà˘˘ dG …ƒ˘˘ æ˘ ˘J ᢢ cô◊G ¿EG âdɢ˘ bh ,ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ e »ª°SôdG ¿ÓYE’G πÑb É¡LQÉNh ácô◊G πNGO á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG .ÜGõMC’G AÉ°ûfEÉH ¢UÉÿG É¡›ÉfôH øY √ó≤Y Qô≤ŸG πÑ≤ŸG »©jô°ûàdG OÉ≤©f’G QhO ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh ÜGƒf Ëó≤J ó¡°ûj ±ƒ°S ,ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG /∫hC’G øjô°ûJ ájÉ¡f ‘ πª©dG ƒëf ∫ƒëàdG ¤EG ƒYóJ IOófi ájDhQ ,¿ÉŸÈdG ‘ ¿GƒNE’G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ÜGõ˘MC’G Ωɢ«˘b ô˘≤˘j ¿ƒ˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘Hõ◊G .»°SÉ«°ùdG πª©dG á°SQɪŸ ájQhô°V âëÑ°UCG Iƒ£îc »æWƒdG ∫ƒëà∏d ájQƒà°SódG ácô◊G ájDhQ ¿CG ø∏YCG ™fÉ°üdG ¿Éch Ωɢ«˘b º˘«˘¶˘æ˘à˘d ¿ƒ˘fɢ≤˘H kɢMGÎbG ø˘ª˘°†à˘à˘ °S »˘˘Hõ◊G π˘˘ª˘ ©˘ dG ƒ˘˘ë˘ f Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ‘ çOÉ◊G π∏ÿG á¡LGƒe ‘ πëc ,ÜGõMC’G áHôéàdG á«°Uƒ°üN ìÎ≤ŸG »YGôj ±ƒ°Sh ,á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG QOɢ°üe âØ˘°ûc ,π˘°üà˘e 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Yh .᢫˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG Úà£∏°ùdG ÚH √OGóYEG …ôéj ¥ÉØJG íeÓe øY áØ«ë°ü∏d ''᪫∏Y''

:RÎjhQ - ¬∏dG ΩGQ

‘ á˘jÒN äɢª˘¶˘æ˘e 103 ¥ÓZEG á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG Ωõ˘à˘©˘J ácôM ±É©°VE’ ádhÉfi ¬fCG hóÑj Ée ‘ IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG .(¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ¿CG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG áeƒµM ‘ ôjRh ôcPh ¿hDƒ°ûdG ôjRh ¢TÉÑ¡dG Oƒªfi ∫Ébh .¿ƒfÉ≤dG âØdÉN äɪ¶æŸG ∂∏J ¢SɪM Iô£«°S ó©H ¢SÉÑY É¡æ«Y »àdG áeƒµ◊G ‘ á«YɪàL’G ¢ü«NGôJ ≈∏Y â∏°üM äÉ«©ª÷G √òg'' IõZ ´É£b ≈∏Y Iƒ≤dÉH ¿ƒfÉ≤dG âØ˘dɢNh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≥˘ah Ú£˘°ù∏˘a ‘ π˘ª˘©˘∏˘d AGƒ°S »æ«£°ù∏ØdG ¿ƒfÉ≤dG áØdÉîà âeÉb'' ±É°VCGh ''»æ«£°ù∏ØdG äÉ«©ª÷G ¢†©H .∂dP ÒZ hCG ájQGOEG hCG á«dÉe áØdÉıG √òg âfÉc √ò˘g ‹É˘à˘dɢHh »˘°Sɢ˘°SC’G ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘H ø˘˘Yh ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCG ø˘˘Y âLô˘˘N »æ«£°ù∏ØdG ¿ƒfÉ≤dG Éæ≤ÑW ÉæfG ƒg √Éæ∏©a Ée πc .á«fƒfÉb áØdÉfl ±ó¡à°ùJ ’ Iƒ£ÿG √òg ¿EG ¢TÉÑ¡dG ∫Ébh ''.äÉ«©ª÷G √òg ≈∏Y .É¡æ«©H áYɪL …CG π˘°ùZ á˘ë˘aɢµŸ Ió˘jó˘L ó˘YGƒ˘b ¢Vɢ«˘a á˘eƒ˘µ˘M ô˘≤˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh øe πc ≈∏Y ô¶M ¢Vôa πª°ûà°S É¡fCG ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ôcP ∫GƒeC’G ôNBG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .áYhô°ûe ÒZ IQƒ°üH êQÉÿG øe ’GƒeCG ∫ƒëj ¿CG øµÁ á«æ«£°ù∏ØdG ó≤ædG á£∏°S É¡JóYCG »àdG óYGƒ≤dG ∂∏J ¿EG ¢Vɢ«˘a ∫hɢë˘jh .ø˘jô˘NBGh ɢ¡˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh ¢Sɢª◊ ∫Gƒ˘eCG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘ J ᫢Yɢª˘à˘LG äɢeó˘N Ωó˘≤˘J »˘à˘dG äɢª˘¶˘æŸGh ¢Sɢª˘M Pƒ˘Ø˘f ¢ü«˘∏˘≤˘J √ôjóJ á«Yɢª˘à˘L’G äɢeó˘î˘∏˘d Ωɢ¶˘f Aɢæ˘H ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘d ᢩ˘Hɢà˘dG .á«HôYh á«HôZ ∫GƒeCG ΩGóîà°SÉH áeƒµ◊G ‹É◊G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ∑ƒæÑdG äóªLh ´É£b ‘ ájÒÿG äɪ¶æŸG ÈcCG ióMEG ìÓ°üdG á«©ªL äÉHÉ°ùM á«°ù«FQ AÉ≤àdG á£≤f'' É¡fCÉH ᫵jôeC’G IQGOE’G É¡àØ°Uh Éeó©H IõZ ᪶æe É¡bÓZEG Qô≤ŸG äɪ¶æŸG áªFÉb πª°ûJh .''¢SɪM ºYód ™˘˘ªÛG »˘˘g Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Oɢ˘ ¡÷G ɢ˘ gô˘˘ jó˘˘ j iô˘˘ NCG ô°SC’G ≈∏Y á«dÉe äGóYÉ°ùe ¬à£°ûfCG øª°V ´Rƒj …òdG »eÓ°SE’G .¢ùfƒj ¿ÉîH áLÉàÙG ¥Ó˘˘ZEG QGô˘˘b ¿EG ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG …ô˘˘ gR ƒ˘˘ HCG »˘˘ eɢ˘ °S ∫ɢ˘ bh .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÖYÉàe IOÉjR ‘ ÖÑ°ùà«°S ájÒÿG äɪ¶æŸG

ᢢMɢ˘°ùdG ‘ ᢢYQɢ˘°ùàŸG ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG çGó˘˘ MCÓ˘ ˘d âa’ Qƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ áeƒ°ü©e IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ádÉ≤à°SG ÜÉ≤YCG ‘h ,á«àjƒµdG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘cô◊G ÜGƒ˘æ˘d »˘Hɢ«˘ æ˘ dG Öà˘˘µŸG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ,∑Qɢ˘ÑŸG ᢫˘f ø˘Y ™˘fɢ°üdG ô˘°Uɢf Qƒ˘à˘có˘dG (¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G) ᢫˘eÓ˘°SE’G QGôbE’ (¿ÉŸÈdG) áeC’G ¢ù∏› ¤EG ¿ƒfÉb ´hô°ûà Ωó≤àdG ácô◊G .á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ΩÉ«b ‘ á©∏£e QOÉ°üe øY ¢ùeCG á«JGQÉeE’G (è«∏ÿG) áØ«ë°U â∏≤fh íeÓe øY ô°üe ‘ ''¿GƒNE’G'' ¿ÓYEG ÚH §HôdG É¡°†aQ ácô◊G ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG óMGh ±ôW øe ¬fÓYEG ¿hƒæj …òdG º¡HõM èeÉfôH .âjƒµdG ¿GƒNEG ¿ÓYEG ÚHh ¬ahôX ó∏H πµd ¿C’ ,áaOÉ°üe Oô› ÚfÓYE’G øeGõJ ¿CG äócCGh π˘c ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG äɢjƒ˘dhCG Oó˘ë˘j …ò˘dG »˘∏˘NGó˘dG ¬˘©˘bGhh á˘Ø˘∏˘àıG

zΩÓ°SE’G íàa{ ≈MôL AÓLEG ¢†aôj ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G

Üô◊G ¿CÉ°ûH z¢ùàjGQ øeƒ«g{ ôjô≤J ¿Gó≤àæj IQƒ«æ°ùdGh z¬∏dG ÜõM{ :ä’Éch - ähÒH

»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG

≥∏`¨`à``°S ¢SÉÑY áeƒµM á«æ«£°ù∏a ájÒN äɪ¶æe 103

:ä’Éch - âjƒµdG

OQÉÑdG ô¡f º«fl Üôb ájQhódG ∫ɪYCÉH Ωƒ≤J ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d ájQhO

º¡«a øà π«àb 200 øe ÌcCG É¡Y’ófG òæe ∑QÉ©ŸG â©bhCGh ¿ƒc ΩÓ°SE’G íàa øe ≈∏à≤dG πª°ûJ ’ á∏«°üM ≥ah Újôµ°ù©dG .º«ıG πNGO ∫GõJ ’ º¡ããL

»Hƒæ÷G º°ù≤dG ‘ Ò¨°U Ö«L ‘ ¢VQC’G â– ¥ÉØfCGh ÅLÓe OóY ¿CG Ú£°ù∏a Aɪ∏Y á£HGQ äÉeƒ∏©e ó«ØJ ɪ«a º«ıG øe .Ú©HQC’G õgÉæj Úë∏°ùŸG

¬∏dG oÜõMh IQƒ«æ°ùdG OGDƒa á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ó≤àfG ''¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g'' ᪶æe nΩGõàYG 2007-8-29 AÉ©HQC’G ¬ÑÑ°ùàd ¬∏dG ÜõM ó≤àæj ähÒH ø`e ôjô≤J ¢n Vô`Y á``«dhó`` dG Rƒ`` `“ /ƒ``«dƒj Üô`` ` `M ∫Ó`` N Ú«∏«FGô`` ` ` °SEG Ú«fó`` e π`` `à≤à . 2006 ΩÉ`` `Y Iƒ£ÿG øe ójó°ûdG ¬LÉYõfG øY ¿É«H ‘ IQƒ«æ°ùdG ÜôYCGh É¡àѵJQG »àdG ºFGô÷G πc ºZQ π«à≤dGh πJÉ≤dG ÚH …hÉ°ùJ É¡fC’ .á«æ©ŸG äÉ¡÷ÉH ¬J’É°üJG QƒØdG ≈∏Y ô°TÉH ¬fCG kGócDƒe ,π«FGô°SEG RGôHE’ π«FGô°SEÉH CGóÑJ ¿CG ᪶æŸG ≈∏Y ¿Éc ¬fEG IQƒ«æ°ùdG ∫Ébh ∫ÓN É¡cÉ¡àfG Gók cDƒe ,Ú«fÉæÑ∏dG Ú«fóŸG ó°V É¡ªFGôL áMGóa 1200 ƒn ˘ë˘f ɢ¡n ˘∏˘à˘bh ᢫˘dhó˘dG ≥˘«˘KGƒŸGh ±Gô˘YC’G π n ˘ c ɢ˘¡˘ fGhó˘˘Y .ÊÉæÑd ócCG ,¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ OQÉÑdG ô¡f º«fl ‘ ∑QÉ©ŸG ó«©°U ≈∏Yh m Öéj Úë∏°ùŸG ≈Mô÷ AÓLEG n…CG ¿CG ÊÉæÑd …ôµ°ùY lçóëàe ≈Mô÷G oº∏°ùJ ƒg ܃∏£ŸG ¿EG ∫Ébh ,Úë∏°ùŸG nπc πª°ûj ¿CG .ádOÉY áªcÉëà º¡d óo ¡©àdG ” øjòdG Ú∏JÉ≤ŸG øe ≈≤ÑJ øeh ≈˘∏˘ Y äGQɢ˘Z (5) ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG äɢ˘«˘ MhôŸG âæ˘˘°Th ¢û«÷G π°UGh ɪc ,º«ıG ‘ º¡d á©≤H ôNBG ‘ Úë∏°ùŸG ™bGƒe ‘ º˘gAGQh ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùŸG ɢ¡˘Ø˘∏˘N »˘à˘dG Ωɢ˘¨˘ dC’Gh äɢ˘î˘ î˘ ØŸG ᢢdGREG .º«ıG ™e ¿hÉ©àdÉH ᩪ÷G âë‚ Ú£°ù∏a Aɪ∏Y á£HGQ âfÉch 63 º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG Ú뢢∏˘ °ùŸG O’hCGh äɢ˘LhR AÓ˘˘LEɢ H ¢û«÷G kÉØdCG 31 ƒëf ºgOóY ≠∏Ñj øjòdG º«ıG ‹ÉgCG ìõfh .kÉ°üî°T QÉjCG /ƒjÉe 20 ‘ ∑QÉ©ŸG AóH òæe äÉ©aO ≈∏Y πNGO ¿ƒæ°üëàj ¢û«÷G Ö°ùëH kÓJÉ≤e 70 ƒëf ∫Gõj ’h

ô°üà áKGQƒdG ∫óL π©°ûJ ∑QÉÑe ¢Vôe øY äÉ©FÉ°T .IQÉjõdÉH á°UÉN kGQƒ°U Üõ◊G ‘ ΩÓYE’G ÚeCG ¢†aQ ,¬à¡L øe ø˘jó˘dG »q ˘∏˘Y ,º˘cÉ◊G »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG øY ¢ù«FôdG ÜÉ«Z ∫ƒM á∏Ä°SCG ≈∏Y OôdG ,∫Óg ,∫ɪL ¬∏‚ ¬æY áHÉ«f √ô°†M »©eÉL AÉ≤d ɉEGh Üõ◊ÉH ≥∏©àj ’ ôeCG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .‹É©dG º«∏©àdG IQGRƒH ¢ù«FôdG áë°U ∫ƒM äÉ©FÉ°ûdG √òg ÖcGƒàJh É¡jôéj ᢫˘∏˘NGO äɢHɢî˘à˘fG á˘jGó˘H ™˘e …ô˘°üŸG äGOɢ˘«˘ b Qɢ˘«˘ à˘ N’ (º˘˘cÉ◊G) »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Üõ◊G øjô°ûJ ‘ ó≤©j …òdG ΩÉ©dG √ô“Dƒe ‘ IójóL Ö°üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG (Ȫ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f) Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ∫ɪL ¢ù«FôdG π‚ áfÉN ‘ á«dhC’G É¡JGô°TDƒe ''äÉ°SÉ«°ùdG áæ÷'' AÉ°†YCG øe ¬≤jôah ∑QÉÑe ‘ …ODƒj Éà ºcÉ◊G Üõ◊G πNGO É¡°SCGôj »àdG ìô°ùŸG πNGO Oƒ©°üdG øe ójõe ¤EG ájÉ¡ædG .…ô°üŸG »°SÉ«°ùdG ≥∏©àJ AÉÑfCG …CG ≈∏Y IôgÉ≤dG ºàµàJ IOÉYh ¤EG ÚJô˘e äô˘£˘°VG ɢ¡˘æ˘µ˘d ,¢ù«˘Fô˘dG á˘ë˘ °üH ¤hC’G âfÉc ,á«ë°U áµYƒH ¬àHÉ°UEÉH ±GÎY’G 2003 ΩÉ©dG øe (Ȫaƒf) ÊÉãdG øjô°ûJ ‘ á«ë°U áµYƒd ¢Vô©J ób ∑QÉÑe ¢ù«FôdG ¿Éc ƒëf ÜÉ«Z ó©Hh ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG áª∏c AÉ≤dEG AÉæKCG ÉeCG ,ÜÉ£ÿG πªµà°ù«d Égó©H OÉY á≤«bO 45 É«fÉŸCG ¤EG ÖgP ÚM ΩÉY ƒëæH Égó©H á«fÉãdG .±hô°†¨dG ‘ áMGôL AGôLE’

ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY ìô£àd ,á«eƒµ◊G äÉ°SÉ«°ùdG ¢Vôe äÉ©FÉ°T á≤«≤M øY ¤hC’G É¡àëØ°U ‘ ádCÉ°ùe ¢ù«d ¢ù«FôdG áë°U ¿EG âdÉbh ,¢ù«FôdG ÚjÓ˘˘e º˘˘¡˘ j Ωɢ˘ Y ¿Cɢ ˘°T »˘˘ g π˘˘ H ,ᢢ «˘ ˘°ü °T …òdG ºàµàdG ∫É«M É¡HGô¨à°SG äóHCGh ,Újô°üŸG ô˘jRh êô˘î˘ j ’ GPÉŸ âdAɢ˘°ùJh .ô˘˘eC’G §˘˘«˘ ë˘ j ø˘˘ ˘e √ÒZ hCG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W hCG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG ,äɢ©˘Fɢ°ûdG ∂∏˘J ¢†M󢫢d Ú«˘æ˘©ŸG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ᢢjô˘˘≤˘ dG äɢ˘£˘ ≤˘ d'' hó˘˘Ñ˘ j ɢ˘e ‘ â∏˘˘°ûa »˘˘à˘ ˘dG π˘c ¿CɢH ¢Sɢæ˘dG ´É˘æ˘bEG hCG ɢ¡˘ °†MO ‘ ''ᢢ«˘ cò˘˘dG .»°SÉFôdG â«ÑdG ‘ ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T (Qɢ˘ Ñ˘ ˘NC’G) ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U äô˘˘ ˘cP ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘jh »gh ¢ùeCG ô°üe â∏¨°T áYÉ°TEG'' ¿CG á«fÉæÑ∏dG ó˘˘ MCɢ ˘ H ∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘∏˘ ˘ d …ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘°S äƒ˘˘ ˘e Ö≤˘˘Y ∂dPh ,Údô˘˘ H hCG ¢ùjQɢ˘ H äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe Qɢ£˘e ø˘e ∑QÉ˘Ñ˘e IQOɢ¨˘e ø˘Y äɢjGhQ Qƒ˘˘¡˘ X ‘ ƒgh ,ÚરUÉ©dG ÚJÉg ióMEG ¤EG ,…ôµ°ùY .''ábƒÑ°ùe ÒZ áLQóH »ë°U ∑É¡fEG ∫ÉM IÉah á©FÉ°T :¿GƒæY â– áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh ⁄ ∑QÉÑe ¿CG :kGOóq › ..ô°üe π¨°ûJ ∑QÉÑe òæe ∞ë°U hCG ΩÓYEG πFÉ°Sh ‘ á«fÓY ô¡¶j qOQ …òdG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬°Vôe ÈN QÉ°ûàfG ɪ«a á«còdG ájô≤dG ‘ Qƒ¡¶dÉH ∑QÉÑe ¬«∏Y äô°ûf »àdG Qƒ°üdG ¿CG Qó°üe øe ÌcCG OÉaCG »g á«còdG ájô≤∏d ∑QÉÑe IQÉjR øe É¡fCG ≈∏Y É¡eƒj π°SôJ ⁄ á°SÉFôdG ¿CGh á«Ø«°TQCG Qƒ°U

:z±ÓjEG{- ¿óæd

∑QÉÑe ¢ù«FôdG

ɡ૪°ùJ ¿hO øe ` ''Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G'' áYɪL ‘ á˘é˘FGQ äɢ˘©˘ Fɢ˘°T AGQh ±ƒ˘˘bƒ˘˘dɢ˘H ` ᢢMGô˘˘°U QÉÑc ¢†©H IÉ«Mh áë°U øY …ô°üŸG ´QÉ°ûdG ∂dP øe ±ó¡dG ¿EG á∏FÉb ,ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG Iɢ˘ «◊G ‘ ∑ɢ˘ Ñ˘ ˘JQ’G ø˘˘ e AGƒ˘˘ LCG ᢢ Yɢ˘ °TEG ƒ˘˘ g .ájô°üŸG á«°SÉ«°ùdG (Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG) á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ °ûf ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ᢰVQɢ©˘e ‘ kGOɢM kɢ£˘N ò˘î˘à˘J »˘à˘dG á˘∏˘≤˘à˘ °ùŸG

ÖbÎdG É¡«∏Y º«îj á«HÉÑ°V AGƒLCG §°Sh ∫ƒM Qƒëªàj §¨d É¡Øæàµjh ,Qò◊ÉH ܃°ûŸG äÉ©FÉ°T âLGQ ,…ô°üŸG ΩɶædG ¢SCGQ πÑ≤à°ùe ¢Vô˘˘ e ø˘˘ Y ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Gò˘˘ g ∫Gƒ˘˘ W OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ÈY ¿ƒjô°üŸG πbÉæJh ,∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG πFÉ°SQh âfÎfE’G äÉjóàæe ôª©dG øe ≠dÉÑdG ∑QÉÑe ¢Vôe ∫ƒM äÉ©FÉ°T .1981 ΩÉY òæe ô°üe ºµëj …òdGh ,kÉeÉY 79 ∑QÉÑe ¿CÉH ºYõdG óM ¤EG ¢†©ÑdG ÖgPh ™°†î«d É«fÉŸCG hCG É°ùfôa ¤EG Gkô°S OÓÑdG QOÉZ ¬˘˘à˘ dɢ˘M Qƒ˘˘gó˘˘J ô˘˘KEG ∞˘˘ã˘ µ˘ eh ™˘˘jô˘˘°S êÓ˘˘ ©˘ ˘d ∫ÓN øe »∏ªY OôH ÉgÉØf ¬fCG ÒZ ,á«ë°üdG ᢢjô˘˘≤˘ dG'' ¤EG ɢ˘¡˘ d ɢ˘ £k ˘ ˘£fl ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ IQɢ˘ jR ܃æL ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG áæjóe ‘ ''á«còdG AGQRƒdG øe Oó©d kÉYɪàLG ¢SCGQ å«M IôgÉ≤dG »˘eƒ˘µ◊G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ¢Uô˘˘Mh ,Ú¶˘˘aÉÙGh ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g ø˘e äɢ£˘≤˘ d åH ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘°üŸG ,᢫˘dɢà˘àŸG ¬˘JGô˘°ûf ‘ ɢgQGô˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ìÉ◊E’Gh »˘Ø˘f ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢ à˘ ∏˘ d ᢢdhÉfi ¬˘˘fCG ô˘˘eC’G Gó˘˘Hh OÓÑdG ‘ áéFGQ ∫õJ ⁄h âLGQ »àdG äÉ©FÉ°ûdG áµÑ°T øe ôeC’G π≤àfGh ¢ù«FôdG áë°U ∫ƒM äɢ˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °U ¤EG ᢢ ˘°UÉÿG ¢ùdÉÛGh âfÎfE’G á«eƒµ◊G (ΩGôgC’G) áØ«ë°U äQOÉÑa ∞ë°üdG ¬«a º¡àJ ¤hC’G É¡àëØ°U ≈∏Y ÈN ô°ûf ¤EG

13

ÈcC’G øWƒdG

IôNÉH ∞bƒJ ¿GôjEG è«∏îdG ∫hO ióME’ OƒbƒdG Üôq ¡J :±ÓjEG - ¿Gô¡W

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

Qƒ`à```ØH ájQƒ¡`ª`édG ¢ù`«FQ ¿ƒ∏Ñ≤à```°ùj »cô```àdG ¢û«``édG IOÉ``b :(Ü ± CG) - Iô≤fCG

¬∏dGóÑY á«eÓ°SE’G á«Ø∏îdG hP ójóédG »côàdG ¢ù«FôdG »≤d º¡©e ¬d AÉ≤d ∫hCG »a ¢û«édG IOÉb øe GkóL kGôJÉa k’ÉÑ≤à°SG ∫ƒZ .¢ùeCG Iô≤fCG »a ∫ÉØàMG ∫ÓN ¬HÉîàfG òæe ób ¬fCÉH á«fɪ∏©dG øY ¿ƒ©aGóªdG ¬Ñà°ûj …òdG ∫ƒZ ∑QÉ°Th äGOÉ¡°T º«∏°ùàd ∫ÉØàMG »a ,»côàdG ™ªàéªdG áª∏°SCG ≈dEG ≈©°ùj ¿É˘cQCG ¢ù«˘FQ ¬˘«˘a ó˘Lƒ˘j ¿É˘c …ô˘µ˘°ù©˘dG ''ɢJɢZ'' ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe »˘˘a .¿hôNBG •ÉÑ°Vh â«fÉcƒjƒH QÉ°ûj ¢û«édG â«fÉcƒjƒH ¿CG ’EG ,ójóédG ¢ù«FôdG ≈∏Y ¢û«édG •ÉÑ°V º∏°Sh ,ó«∏≤àdG »°†≤j ɪc ,∫ƒZ ≈∏Y Gƒª∏°ùj ºd QÉѵdG •ÉÑ°†dG ¢†©Hh .º¡JGOÉ¡°T ÜÓ£dG º«∏°ùàd ôÑæªdG ≈dEG ºgOƒ©°U iód »àdG AÉ°ùædG ô«N ¬àLhR ¿hO øe ∫ÉØàM’G ≈dEG ∫ƒZ π°Uhh ¢†aôd õeQ ¬fCG ≈∏Y ¬©°†J …òdG ÜÉéëdG ≈dEG ¿ƒ«fɪ∏©dG ô¶æj .á«fɪ∏©dG .É°ù«FQ AÉKÓãdG (kÉeÉY 56) ∫ƒZ ¬∏dGóÑY ¿ÉªdôÑdG ÖîàfGh »fɪ∏©dG Ωɶæ∏d A’ƒdG ø«ªj º°ùbCG ¿CG ó©H ¬eÉ¡e ∫ƒZ º∏°ùJh .kÉjOÉ«M kÉ°ù«FQ ¿ƒµj ¿CÉH ΩGõàd’Gh GhôÑY óbh .á«fɪ∏©dG ¢SGôM º¡°ùØfCG ¢û«édG IOÉb ôÑà©jh ,á°VQÉ©ªdG RƒeQ ¢†©H ™e ,º¡à©WÉ≤ªH ∫ƒZ º¡°†aQ øY GkOóée .ø«ª«dG AGOCG º°SGôe ôÑY ∫ƒZ ÜÉîàfG âFÉØdG ™«HôdG »a â∏£Y á°VQÉ©ªdG âfÉch ,¿ÉªdôÑ˘dG »˘a Üɢ°üæ˘dG ΩɢĢà˘dG ™˘æ˘eh ´Gô˘à˘b’G ᢫˘∏˘ª˘Y ᢩ˘Wɢ≤˘e ¢û«édG ójó¡Jh áª∏°SC’G ó°V áªî°V äGôgɶJ ™bh ≈∏Y ∂dPh .áæª∏©dG »a ô¶ædG IOÉYEG ∫ÉM »a πNóà«°S ¬fCÉH 22 »˘a âjô˘LCG »˘à˘dG Iô˘µ˘Ñ˘ª˘dG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ø˘˘µ˘ d ádGó©dG Üõëd ô«Ñc RƒØH â¡àfG ¥RCɪdG øe êhôî∏d ƒ«dƒj/RƒªJ ∫ƒZ ¬«dEG »ª˘à˘æ˘j …ò˘dGh »˘eÓ˘°SEG Qɢ«˘J ø˘e ≥˘ã˘Ñ˘æ˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh AÉ©HQC’G ∫ƒZ ∫Ébh .¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ »côàdG AGQRƒdG ¢ù«FQh ™e ó«∏édG ô°ùµd ádhÉëe áHÉãªH äôÑàYG ¢û«édG ≈dEG ádÉ°SQ »a ''≈°†e Ωƒj …CG øe ôãcCG'' êÉàëJ É«côJ ¿CG ájôµ°ù©dG á°ù°SDƒªdG .IóMƒdG ≈dEG …CG øe ôãcCG êÉàëf ÉæfCG ™bGh ≈∏Y Oó°TG ¿CG OhCG'' ¿É«H »a ∫Ébh º«b ∫ƒM ÉæaƒØ°U ó«MƒJh ÉÑfÉL ÉæJÉaÓN ™°Vh ≈dEG ≈°†e âbh .''ácôà°ûªdG ÉæaGógCGh ájQƒ¡ªédG ÇOÉÑeh ÉæàeG

…OÉ«b øY êôØJ IôgÉ≤dG øjôNBG 15 ¢ùÑM OóéJh z¿GƒNE’G{ »a :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

≥MÓj »aGò≤dG ájÒé«f ∞ë°U çÓK kÉ«FÉ°†b

foreign@alwatannews.net

ó«∏≤àdG »°†à≤j ɪc ∫ƒZ GƒëaÉ°üj ºd QÉѵdG •ÉÑ°†dG ¢†©Hh ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ

Qƒ°üæe á«fGôjE’G ¿ÉZõeôg á¶aÉëe »a øeC’G äGƒb óFÉb ø∏YCG ≈∏Y πªëJ è«∏îdG √É«e »a á«ÑæLCG IôNÉH ±É≤jEG øY ¢ùeCG »à°TO :»à°TO ±É°VCGh ,π«FhRɨdG øe ôàd ∞dCG 500 ,kÉHô¡e kGOƒbh É¡æàe πªëJ âfG »àdG IôNÉÑdG ºbÉW ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øeC’G äGƒb â≤dCG ó≤d .è«∏îdG ∫hO ióMEG ≈dEG ¿GôjEG øe kÉHô¡e kGOƒbh Öjô¡àH ¿B’G ≈àM áµÑ°ûdG √òg âeÉb ó≤a äGAÉ°üMEÓd kÉ≤ahh IôNÉÑdG ¿CG ∑Qòjh .OÓÑdG êQÉN ≈dEG OƒbƒdG øe äGôà«∏dG ø«jÓe ¿ÉZõeôg á¶aÉëe »a ∂jô«°S AÉæ«e »a É«dÉM ƒ°SôJ IõéàëªdG ∫hDƒ°ùªdG ôcòj ºdh .á«fGôjE’G áWô°ûdG äGƒb áÑbGôªd ™°†îJh .É¡«dEG Öjô¡àdG ºJ »àdG è«∏îdG »a á«Hô©dG ádhódG º°SG »fGôjE’G óªëe á«fGôjE’G á«LQÉîdG º°SÉH çóëàªdG ∫Éb iôNCG á«MÉf øe »a »fGôjE’G »æØdG óaƒdG AÉ°†YCG ∫É≤àYG ÜÉ≤YCG »a ¬fEG »æ«°ùM »∏Y ÜÉ«Z »a '' ájô°ùjƒ°ùdG IQÉØ°ùdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG AÉYóà°SG ºJ OGó¨H »a ᫵jôeC’G ídÉ°üª∏d á«YGôdG ÉgQÉÑàYÉH'' …ô°ùjƒ°ùdG ô«Ø°ùdG . á«fGôjE’G á«LQÉîdG IQGRh ≈dEG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG AÉæH ¥Gô©dG ¿hQhõj GƒfÉc øjòdG »fGôjE’G óaƒdG AÉ°†YCG ¿Éch πÑ°S á°SGQO ±ó¡H á«bGô©dG ábÉ£dG IQGRh øe ¬¡Lƒe IƒYO »∏Y øe AÉKÓãdG AÉ°ùe Gƒ∏≤àYG ób ábÉ£dG ∫Éée »a »FÉæãdG ¿hÉ©àdG .¢ùeCG ìÉÑ°U º¡æY âLôaCG »àdG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG πÑb

¢ùeCG äôeCG ájô°üªdG ádhódG øeCG áHÉ«f ¿EG »FÉ°†b Qó°üe ∫Éb ¢ùÑM ójóéJh ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G áYɪL »a …OÉ«b øY êGôaE’ÉH Ωɪ°†f’G º¡àH º¡©e ≥«≤ëàdG ∫ɪµà°S’ kÉeƒj 15 Ióªd øjôNBG 15 .ºµëdG Ωɶf Ö∏b ádhÉëeh IQƒ¶ëe áYɪéd ¿Gƒ˘NE’G äGOɢ«˘b ø˘˘e 16 â∏˘≤˘à˘YG ó˘b ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G âfɢ˘ch »a ájò«ØæJ áÄ«g ≈∏YCG ,OÉ°TQE’G Öàµe ƒ°†Y º¡æ«H øe ø«ª∏°ùªdG ¿Éjô©dG ΩÉ°üY »°SÉ«°ùdG Ö൪dG ôjóeh ø«°ùM Oƒªëe ,áYɪédG IôgÉ≤dG äɶaÉëe »a É¡«dhDƒ°ùeh áYɪédG äGOÉ«b øe ôNBG OóYh ∫ɪYC’G πLQ º¡æ«H øe ¿Gƒ°SCGh Éæbh êÉgƒ°Sh •ƒ«°SCGh Iõ«édGh äôeCG É«∏©dG ádhódG øeCG áHÉ«f ¿EG »FÉ°†b Qó°üe ∫Ébh .πÑ≤e π«Ñf »a ¬«dEG á¡LƒªdG ádOC’G AÉØàf’ (kÉeÉY 82) ø«°ùM øY êGôaE’ÉH .ºµëdG Ωɶf Ö∏≤d »©°ùdG ádhÉëe ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ ø˘jô˘NB’G ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘ HE’ɢ˘H äô˘˘eCG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ¢ùeCG ô°üe »a ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G áYɪL âdÉbh .º¡©e ≥«≤ëàdG .π«ædG ÉàdO »a É¡JGOÉ«b øe á°ùªN â∏≤àYG äÉ£∏°ùdG ¿EG AÉ©HQC’G ádhódG øeCG áHÉ«f ¿EG âfôàf’G ≈∏Y É¡©bƒe »a áYɪédG âdÉbh á«aƒæªdG á¶aÉëe »a É¡JGOÉ«b øe á°ùªN ∫É≤àYÉH ¢ùeCG äôeCG áHÉ«ædG QGôb øe ºZôdG ≈∏Y (IôgÉ≤dG ¥ô°T ∫ɪ°T äGôàeƒ∏«c 110) .»°VɪdG âÑ°ùdG Ωƒj º¡æY êGôaE’ÉH

foreign

¢û«édG Ωƒj »a IOÉ¡°T •ÉÑ°†dG óMCG º∏°ùj ∫ƒZ

ø«HÉ`°Th z±hô`©ªdÉH ôeC’G{ øe ø«∏`LQ ÜGƒéà`°SG :ájOƒ©`°ùdG ɢª˘¡˘d á˘bÓ˘Y ’ ø˘«˘Hɢ°ûdG ¿CG »˘∏˘Nó˘ª˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y.O ¿GRɢé˘H ɪ¡aô°üJ kGôµæà°ùe ,É¡dÉLQ ™e ¿hÉ©J …CG ɪ¡jód ¢ù«dh áÄ«¡dÉH ΩÉ«≤dG ɪ¡d ∫ƒîe hCG ɪ¡≤M øe ¢ù«d ¬fC’ πLôdG ±É≤jEG »a äÉÑKE’ ÉgGôée òNCÉà°S á«æeC’G äÉ≤«≤ëàdG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,∂dòH ¿CG »∏NóªdG ï«°ûdG áÄ«¡dG ´ôa ôjóe í°VhCG ¬ÑfÉL øe .≥FÉ≤ëdG πLQ »a á¡Ñ°T ≈dEG ô«°ûj øWGƒe øe kÉZÓH Gƒ≤∏J áÑ°ùëdG ∫ÉLQ ôeC’G áaô©ªd ™bƒªdG ≈dEG ∫É≤àf’G ºJh ,ó«©H ¿Éµe »a ICGôeGh πÑb ICGôªdG ±É©°SEG ™æe ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ÆÓÑdG áë°U øe ócCÉàdGh ∫ÓN øe ócCÉàdGh §≤a ¢UôëdG QÉWEG »a »JCÉj áfÉé°ùdG Qƒ°†M ICGôeÉH Égô««¨J øe ±ƒîdGh ,¬àLhR »g ¬≤aGôJ øe ¿CG áfÉé°ùdG .≈Ø°ûà°ùªdG ≈dG É¡dƒ°Uh óæY iôNCG ∫É≤àf’G ºJh á©bGƒdG äô°TÉH äÉjQhódG ¿EG »æeCG Qó°üe ∫Ébh Gô«°ûe ,º¡eCG áFó¡àd ¬dÉØWCG πLôdG ô°†MGh ,áWô°ûdG õcôªd .áæeÉãdGh á©HGôdG ø«H ìhGôàJ ∫ÉØWC’G QɪYCG ¿CG ≈dEG

.áÄ«¡dG õcôe ≈dEG ∑ôëàdG ¬àLhR áHÉ°UEÉH âÑÑ°ùJ ∞bƒªdG áHGôZ ¿CG øWGƒªdG í°VhCGh É¡aÉ©°SE’ ôªMC’G ∫Ó¡dÉH ∫É°üJÓd ¬à©aO ,áÄ«°S á«°ùØf ádÉëH »∏LQ ¿CG ’EG .á«æeC’G äÉjQhódÉH ∫É°üJ’G ºJ ɪc ,áeó°üdG øe ,»YóªdG …hôj Ée ≥ah ,áLhõdG ±É©°SEÉH ìɪ°ùdG É°†aQ áÄ«¡dG .™bƒªdG IQOɨªd ±É©°SE’G ™aO Ée ,áfÉé°ùdG Qƒ°†M ΩóY ÖÑ°ùH ≈dEG ,ájGóÑdG »a πLôdG ÉØbhCG ¿Gò∏dG ,¿ÉHÉ°ûdG OÉY ¿CG ó©Hh ≈dEG ™«ªédG π≤àfG ,áØ∏àîe IQÉ«°S »a øµd ,iôNCG Iôe ¿ÉµªdG êhõ˘dG Ωqó˘bh .᢫˘°†≤˘dɢH kɢ≤˘«˘≤˘ë˘J âë˘à˘a »˘à˘dG ,á˘Wô˘˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e ¬˘°VGô˘à˘YG ≈˘∏˘Y kɢLɢé˘à˘MG ,ᢰüà˘î˘ª˘dG äɢ¡˘é˘∏˘d ᢫˘ª˘°SQ iƒ˘µ˘°T hCG Ió«°ùdG ±É©°SEG ™æe »a AGƒ°S áÄ«¡dG ∫ÉLQ ±ô°üJh ,Iƒ≤dÉH .ɪ¡∏≤J »àdG IQÉ«°ùdG ô««¨àd ™bƒªdG IQOɨªH ø«HÉ°û∏d ìɪ°ùdG Ió«°ùdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉà∏d ,áWô°ûdG õcôªd ¬dÉØWCG QÉ°†MEÉH ΩÉb ɪc áÄ«¡dG ´ôa ôjóe ócCG ,¬à¡L øe .¬dÉØWCG ΩCGh ¬àLhR ¬≤aGôJ »àdG

:zá«Hô©dG{ - »HO

»a øjƒ°†Y ™e ≥«≤ëàdG ájOƒ©°ùdG á«æeC’G äÉ£∏°ùdG äCGóH ≈dEG ,¿GRÉL á≤£æe »a ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G áÄ«g ¬°VGôàYÉH øWGƒe πÑb øe ɪ¡eÉ¡JG ó©H ,øjôNBG ø«HÉ°T ÖfÉL .IOÉM á«°ùØf áeó°üH É¡àHÉ°UE’ iOCG Ée ,¬àLhRh √Qhôe ∫ÓN ,∞«bƒà∏d ¬°Vô©J øe ≈µà°TG ê .Ω øWGƒªdG ¿Éch ájCÉH É©àªàj ’ ø«HÉ°T πÑb øe ,á≤£æªdG »a ɪ¡JQÉ«°ùH ¬àLhRh .¬≤aGôJ »àdG ICGôªdG ájƒg »a ɪ¡gÉÑà°TG áéëH ,äÉ«MÓ°U ,áÄ«¡dÉH ∫É°üJE’G ≈dEG ø«HÉ°ûdG óMCG QOÉH ,¢TÉ≤ædG ΩGóàMG ó©Hh á≤aGôe ¿hO øe ,çOÉëdG ¿Éµe ≈dEG É¡æe ¿Gƒ°†Y π°Uh »àdG ájOƒ©°ùdG ''®ÉµY'' áØ«ë°U â∏≤f Ée ≥ah ,áfÉé°S hCG øeCG πLQ .2007-8-29 AÉ©HQC’G »µà°ûªdG øY øY πLôdG í°Vƒà°SG ø«Mh ,±Gô°üf’ÉH ø«HÉ°û∏d íª°o S ,Égó©H º¡æe ÉÑ∏Wh ,ɪ¡jód ¿Éahô©e ɪ¡fCG áÄ«¡dG ÓLQ √ôÑNCG ÖÑ°ùdG

øjó∏ÑdG ø«H zá«é«JGôà°S’G ácGô°ûdG Iƒb{ `H OÉ°TCG ähô«ÑH Égô«Ø°S

√OÓ`H ø`eC’ øeÉ`°†dG ƒg zπ£ÑdG »fÉæÑ∏dG ¢û«édG{ :ø£æ`°TGh »aGò≤dG ôª©e ó«≤©dG

:(Ü ± CG) - »eÉ«f

»aGò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG ¿CG ájôé«f áØ«ë°U ôjóe ìô°U ¿CG ó©H ô«¡°ûàdG ᪡àH ájôé«f á«YƒÑ°SCG ∞ë°U çÓK á≤MÓe Qôb .ôé«ædG »a ¥QGƒ£dG øjOôªàªdG πjƒªàH ¢ù∏HGô£d äÉeÉ¡JG â∏≤f çÓãdG ∞ë°üdG ióMEG ''¿ƒ«°ùc’'' ôjóe »∏Y øH Gó©°SƒH ∫Ébh Qô˘b ó˘≤˘d .ø˘«˘æ˘K’G »˘Ñ˘«˘∏˘dG º˘«˘Yõ˘dG iƒ˘µ˘°T ⫢≤˘∏˘ J'' ,ᢢ≤˘ MÓ˘˘ª˘ dG .''¬H ô«¡°ûàdG ᪡àH »àØ«ë°U É¡æ«H øe ∞ë°U çÓK á≤MÓe áØ«ë°üdG ɪg ø«à≤MÓªdG ø«jôN’G ø«àØ«ë°üdG ¿CG ±É°VCGh ƒZƒeÉ«J ¬∏dG óÑY É¡JQGOEG ≈dƒàj »àdG ''¬«æ«°ûfG QÉfÉcƒd'' IôNÉ°ùdG »a Qó°üJh á∏≤à°ùe çÓãdG ∞ë°üdGh .ô°ùcG ≈°Sƒªd ''¿Éªæ«Ø«d''h ôÑY Éæ∏ª©H Éæªb ÉæfG ƒg √Éæ∏©a Ée πc'' ¿CG »aÉë°üdG ócCGh .»eÉ«f á˘cô˘M π˘jƒ˘ª˘à˘H ɢ«˘Ñ˘«˘d ¿ƒ˘ª˘¡˘à˘j ø˘«˘ jô˘˘é˘ «˘ æ˘ d äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ɢ˘æ˘ ∏˘ ≤˘ f áªcÉëªdG ¿CG í°VhCGh .''(¥QGƒW ¿hOô˘ª˘à˘e) á˘dG󢩢∏˘d ø˘«˘jô˘é˘«˘æ˘dG .»eÉ«f »a πÑ≤ªdG ∫ƒ∏jCG/ôѪàÑ°S 17 »a GC óÑà°S »eÉ«f »a RƒªJ/ƒ«dƒj 21 »a GhôgɶJ ¢UÉî°TC’G ±’BG ¿Éch »a ¥QGƒW øjOôªàe äɪég ≈∏Y kÉLÉéàMG äÉ£∏°ùdG øe ºYóH »àdG IQhÉéªdG É«Ñ«d º¡æ«H øeh ''ÖfÉLC’G º¡FÉØ∏M''h ácôëdG √òg .º°S’ÉH ¿hôgɶàªdG ÉgôcP º°SÉ≤dG ƒHCG »Ñ«∏dG »°SÉeƒ∏HódG ø«æK’G äOôW ôé«ædG âfÉch (∫ɪ°T) õ˘jOɢZG »˘a ᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG ᢫˘∏˘°üæ˘≤˘dG »˘a π˘ª˘©˘j …ò˘dG …Qɢª˘©˘d .OÓÑ∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG »a ¬∏Nóàd á«∏NGódG IQGRh'' ¿EG QÉcƒH º∏©e ÉHG õjOÉZG á≤£æe ºcÉM ∫Ébh ¿CG ¿hO øe ,''√OÓH ≈dEG »°SÉeƒ∏HódG Gòg IOÉYEG âÑ∏W ájôé«ædG .É«Ñ«d ≈dEG »°SÉeƒ∏HódG IOƒY óYƒe hCG ô«HóàdG Gòg ÜÉÑ°SCG í°Vƒj ¿EG ¢SôH ¢ùfGôØd ∫Éb ¬àjƒg ∞°ûc ΩóY Ö∏W kÉ«ª°SQ k’hDƒ°ùe øµd .''ôé«æ∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG »a ¬∏NóJ''`d OôW …QɪY ø«dhDƒ°ùe ó©H ôé«ædG øe Oô£J á«°üî°T ådÉK ƒg …Qɪ©dh ¿GôjõM/ƒ«fƒj òæe ájhƒædG á«°ùfôØdG ÉØjQG áYƒªée »a ø«æKG ¥QGƒ£dG øjOôªàªdG ácôëH á£ÑJôe É¡fCÉH ¬Ñà°ûj ™FÉbƒd âFÉØdG .OÓÑdG ∫ɪ°T »a •ÉÑ°T/ôjGôÑa òæe GóL ᣰTÉædG

»æKCG ¿CG OhCG'' ∫Ébh ,''AÉæeGh ø«ëàØæe AÉcô°T º¡fƒµd ..É«WGôbƒªjO ,¿Éª«∏°S ∫É°û«e Oɪ©dG IOÉ«≤H »fÉæÑ∏dG ¢û«é∏d ájôµ°ù©dG IOÉ«≤dG ≈∏Y õjõ©J ¿EG .É«eƒj á«æ¡ªdG º¡JAÉØc ¿ƒàÑãjh º¡àdÉ°ùH ¿hô¡¶j øjòdG •hô°ûdG øe »gh ,¿hÉ©àdGh ∫OÉÑàªdG ΩGôàM’G ≈∏Y á«æÑe äÉbÓY Gòg øe IOÉb Ö∏£àJ Éæjó∏H ø«H ájôµ°ù©dG äÉbÓ©dG ™«°Sƒàd áeRÓdG .''´ƒædG ∫Ó≤à°SG áeõà∏ªdG'' ¿ÉæÑ∏d ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¿CG ôÑàYGh .''á浪e á«FÉæãdG ÉæàcGô°T â∏©L ¬æeCGh ¿ÉæÑd …CG øe ôãcCGh ¿B’G ∞≤J ᫵jôe’G IóëàªdG äÉj’ƒdG'' ¿CG ≈∏Y Oó°Th ɪgOƒ¡L »a »fÉæÑ∏dG ¢û«édGh ¿ÉæÑd áeƒµM AGQh ΩõëH ≈°†e âbh .''É«WGôbƒªjOh ÉæeBGh GôMh Gó«°S ¿ÉæÑd ≈∏Y ®ÉØë∏d Ée '' ºjó≤àH áeõà∏e √OÓH ¿G ≈∏Y »cô«eC’G »°SÉeƒ∏ÑjódG Oó°T ɪc ø˘«˘aô˘£˘à˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dGh ∫ɢà˘≤˘∏˘d »˘fɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«˘˘é˘ dG ¬˘˘«˘ dEG êɢ˘à˘ ë˘ j Ohõf øëf ..ÉgOƒYƒH »aƒJ IóëàªdG äÉj’ƒdGh ∫ɪ°ûdG »a ø«ë∏°ùªdG ¿ÉæÑd ájɪëdh ΩRÓdG ÖjQóàdGh í«∏°ùàdGh äGõ«¡éàdÉH »fÉæÑ∏dG ¢û«édG .''á«∏NGódG á«LQÉîdG äGójó¡àdG øe »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdGh »fÉæÑ∏dG ¢û«édG äÉ©∏£J ºYód Éæ«∏Y OɪàY’G ∂浪j ,¿ÉæÑd'' ∫Ébh ¢û«édG Gòg ,ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y »fÉæÑ∏dG ¢û«édG πÑ≤à°ùe ¿EG ..π£ÑdG .''»fÉæÑ∏dG Ö©°ûdGh ¿ÉæÑd øeC’ øeÉ°†dG ƒg ,á«dÉ©dG ᪡ªdG hP QƒîØdG

:(…CG »H ƒj) - ähô«H

Iƒb'' `H ¢ùeCG ¿Éªà∏«a …ôØ«L ähô«H »a »µjôeC’G ô«Ø°ùdG OÉ°TCG Ée ¿CG kGôÑà©e ,¿ÉæÑdh IóëàªdG äÉj’ƒdG ø«H ''á«é«JGôà°S’G ácGô°ûdG ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dG ƒ˘g ''á˘æ˘µ˘ª˘e'' á˘cGô˘°ûdG π˘˘©˘ L ¬«˘dEG êɢà˘ë˘j ɢe º˘jó˘≤˘à˘H kGó˘YGhh ,''¬˘æ˘eCGh ¿É˘æ˘Ñ˘d ∫Ó˘≤˘à˘°SG á˘eõ˘à˘∏˘ª˘dG'' ᢫˘LQɢî˘dG ''äGó˘jó˘˘¡˘ à˘ dG'' ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ d »˘˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«˘˘é˘ dG .á«∏NGódGh 130 º«∏°ùJ πØM ∫ÓN ´ÉaódG IQGRh áMÉH »a çóëàj ¿Éªà∏«a ¿Éch ø˘e ᢩ˘aó˘c ,»˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘é˘dG ≈˘dEG ''»˘Ø˘eɢg'' ´ƒ˘f ø˘e á˘jô˘µ˘°ùY ᢫˘dBG ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°†M »a ,áÑ¡c áeó≤ªdG ᫵jôe’G äGóYÉ°ùªdG »dɪLEG ∫É°û«e Oɪ©dG ¢û«édG óFÉb ,ôªdG ¢SÉ«dG ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏ée º«dh ∫Gô«eO’G »µjôe’G ¢û«édG »a ≈£°SƒdG IOÉ«≤dG óFÉbh ,¿Éª«∏°S .ødÉa ¬àcô©e »a »fÉæÑ∏dG ¢û«é∏d ''õ«ªàªdG AGOC’G'' ≈∏Y ¿Éªà∏«a ≈æKCG PEGh ≈∏Y Oó°TCG ¿CG OhCG'' ó≤a ,OÓÑdG ∫ɪ°T »a ''ΩÓ°S’G íàa'' º«¶æJ ó°V ácGô°ûdG √òg ,¿ÉæÑdh IóëàªdG äÉj’ƒdG ø«H á«é«JGôà°S’G ácGô°ûdG Iƒb .''Éæjó∏H ¢Tƒ«Lh Éæ«àeƒµMh Éæ«Ñ©°Th Éæjó∏H ø«H áªFÉb áàHÉãdG á˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘d ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ fó˘˘ª˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG'' ô˘˘µ˘ °Th

¿Éªà∏«a …ôØ«L ähô«H »a »µjôeC’G ô«Ø°ùdG

≈dhCG áYƒªée ìGô°S ¥ÓWEG ≈∏Y äÉYÉ°S ó©H

ø««HƒæL ø«jQƒc øFÉgQ 5 øY êôØJ ¿ÉÑdÉW ácôM øY êGôaE’G ≈∏Y ¢üæj ,¢ùeCG áfõZ »a ''¿ÉÑdÉW'' ™e ¥ÉØJG ≈dEG É¡JGƒb øe …óæL 200`dG Öë°S ∫ƒ«°S øe óYh πHÉ≤e ,øFÉgôdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ,¿Éà°ùfɨaCG »a á«dhódG äGƒ≤dG øª°V øjô°ûàæªdG ÜÉë°ùf’G ∂dP øY âæ∏YCG á«HƒæédG ÉjQƒc âfÉch .ájQÉédG áæ°ùdG ≈dEG k’hCG äGQôëªdG äÉæ«gôdG º«∏°ùJ ºJh .øFÉgôdG ∞£N πÑb ó˘ª˘ë˘e êɢë˘dG §˘«˘°Sƒ˘dG ,á˘fõ˘Z Üô˘b á˘jô˘b »˘a »˘∏˘Ñ˘≤˘dG º˘«˘Yõ˘dG kGô«°ûe ,''äÉÑ©àe ø¡æµd'' Ió«édÉH ø¡àdÉM ∞°Uh …òdG ,ôgÉX .ÉgódGƒH kÉ«ØJÉg â∏°üJG øgGóMEG ¿CG ≈dEG

¥ÓWEG º«∏bE’G »a ¿ƒdhDƒ°ùe ócCGh ,É¡jód øjõéàëªdG øFÉgôdG º¡MGô°S ≥∏WCG øjòdG øFÉgôdG OóY ∂dòH ™ØJô«d á°ùªîdG ìGô°S ô«°ûH …’ƒe ácôëdG »°VhÉØe óMCG ∫Éb ¬à¡L øe .á«fɪK ≈dEG ≈dEG º¡ª«∏°ùJ ºàj ¿CG ≈∏Y øFÉgQ 4 ìGô°S ≥∏£à°S ácôëdG ¿EG ø˘˘«˘ jQƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘Fɢ˘gô˘˘dG Oó˘˘Y í˘˘Ñ˘ °üj ∂dò˘˘Hh ,ô˘˘ª˘ MC’G Ö«˘˘ ∏˘ ˘°üdG ƒ«dƒj ô¡°T øe 19`dG òæe ¿ÉÑdÉW ºgõéàëJ øjòdG ø««HƒæédG .áæ«gQ11 »°VɪdG »HƒæL …Qƒc óah π°UƒJ ¿CG ó©H ,çÓãdG øFÉgôdG ¥ÓWEG ºJh

:ä’Éch - ∫ƒHÉc

ø«jQƒµdG øe øFÉgQ 5 ìGô°S AÉ©HQC’G ¿ÉÑdÉW ácôM â≤∏WCG ¿GôjõM/ƒ«dƒj ô¡°T òæe É¡jód øjõéàëªdG 19 `dG ø««HƒæédG ≈dhCG áYƒªée ìGô°S ¥ÓWEG ≈∏Y äÉYÉ°S ó©H ∂dPh »°VɪdG .øFÉgQ 3 ⪰V á˘cô˘ë˘dG ¿EG …ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j á˘cô˘ë˘dG º˘°SɢH çó˘ë˘à˘ª˘ dG ∫ɢ˘bh øe πLQh AÉ°ùf ™HQCG (»fõZ) º«∏bEG »a πFÉÑ≤dG ∫ÉLQ âª∏°S

á°SÉ«°ùdG ∫ƒµ°ûc

(2001-1938) ≈Ø£°üe »∏Y ƒHCG . 1971 ΩÉY RƒªJ »a »a áë∏°ùªdG áehÉ≤ªdG OƒLh IôgÉX AÉ¡àfG ôKEG ¿ÉæÑd ≈dEG kGô°S ¿OQC’G QOÉZ .1971 RƒªJ ÜôM ÜÉ≤YCG øWƒ∏d OÉYh .ΩÉ©dG ø«eCÓd kÉÑFÉf ÖîàfG 1972 ΩÉY ådÉãdG »æWƒdG ôªJDƒªdG »a .1999 ΩÉY ∫ƒ∏jCG ájÉ¡f »a »˘a Öà˘fGh ,2000 Ωɢ˘Y ≈˘˘à˘M Ωɢ˘©˘dG ø˘˘«˘eÓC ˘d ÖFɢ˘æ˘ c ᢢ∏˘ eɢ˘c ¬˘˘Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ≈˘˘dƒ˘˘J .ø«£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d ΩÉY ø«eCG ¢SOÉ°ùdG »æWƒdG ôªJDƒªdG .1968 ΩÉY òæe »æWƒdG ¢ù∏éªdG »a ƒ°†Y :±.ä.Ω äÉ°ù°SDƒe »a ¬àjƒ°†Y - 1987 ΩÉY ø«H Ée ájò«ØæàdG áæé∏dG ƒ°†Y .»æ«£°ù∏ØdG …õcôªdG ¢ù∏éªdG ƒ°†Y .1991

≈Ø£°üe »∏Y ƒHCG

.Iô«ÑdG »a ¬dõæe ±ó¡à°SG …ƒL ∞°üb ôKEG ,2001/8/27 ø«æKE’G Ωƒj ó¡°ûà°SG -

.¿É«°ü©∏d IƒYódGh äGô°ûædG QGó°UEGh á£∏°ùdG ≈∏Y ¢†jôëàdGh áYƒæªe äÉWÉ°ûæH »a ( ø««FGóa •ÉÑ°V èjôîàd ) ájô°S ájôµ°ùY IQhóH ÖgP 1965 ΩÉY »a ,á«FGóa äÉYƒªée π«µ°ûJ ≈dƒà«d É¡æe OÉYh ,ô°üe »a á«HôëdG »WÉ°ûfG á°SQóe .»æ«£°ù∏ØdG ácôëdG º«∏bEG »a ¢UÉîdG πª©dG IOÉ«b »a kGƒ°†Y íÑ°UCGh ∫É°üJ’ÉH ácôëdG »a ¬bÉaQ øe OóYh ΩÉb 1967 ΩÉY ¿GôjõM ÜôM ÜÉ≤YCG »a ,í∏°ùªdG ìÉصdG á∏Môªd ¢ù«°SCÉàdÉH AóÑdGh πª©dG IOÉ©à°S’ ¢ûÑM êQƒL QƒàcódG ™e ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d ¥Ó£f’G òæeh á∏MôªdG √ò¡d ø«°ù°SDƒªdG óMCG ƒg ¿Éch . ø«£°ù∏a äGƒ≤d …ôµ°ù©dG ∫hDƒ°ùªdG ºK ,á«Ñ©°ûdG á¡ÑédG IOÉ«b »a πNGódG á«dhDƒ°ùe ≈dƒJ É¡JGƒæ°S »a áehÉ≤ªdG ∑QÉ©e AÉæKCG ÉgóFÉb ¿Éch ,1971 ΩÉY ≈dEG ¿OQC’G »a á¡ÑédG ¿ƒ∏éY - ¢TôL ÜôMh1970 ∫ƒ∏jCG ÜôM »a ÉgóFÉb ¿Éc ɪc ,∫ÓàM’G ó°V ≈dhC’G

π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ¬˘˘ dɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG º˘˘ à˘ ˘j (∫hC’G ∞˘˘ °üdG ø˘˘ e) »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°S º˘˘ «˘ ˘YR ∫hCG ø«eC’G Ö°üæe ¬∏¨°T Ö°üæe ôNBG ¿Éch ..≈°übC’G á°VÉØàfG ∫ÓN ø««∏«FGô°SE’G .ø«£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d ΩÉ©dG ΩÉY ,ø«£°ù∏a ,ø«æL AÉ°†b ,áHGôY »a ódh .»∏©dG »∏Y ≈Ø£°üe :πeɵdG ¬ª°SG ¬Jô°SCG OGôaCG ¢†©H ™e 1950 ΩÉY π≤àfG ºK ,¬Jó∏H »a ≈dhC’G á∏MôªdG ¢SQO .1938 òæe ,áHGôY Ió∏H »a ´QGõe √ódGh .É¡«a ¬à°SGQO πªcCGh á«∏ª©dG ¬JÉ«M GC óHh ,¿ÉªY ≈dEG .ÉØ«M ójóM áµ°S »a É¡∏Ñb πª©j ¿Éc å«M ,1948 ΩÉY ,OÓÑdG »a á«aô©dG ΩɵMC’G ¿ÓYEG ôKEG 1957 ΩÉY ¿É°ù«f »a Qƒ¡°T Ió©d π≤àYG øe OóY π≤àYG ɪc ,•É°ûædG øe ÜGõMC’G ™æeh »°ù∏HÉædG ¿Éª«∏°S áeƒµM ádÉbEGh ó©H º¡dÉ≤àYG OÉ©«d ,¬FÓeR øe OóYh ¬MGô°S ≥∏WCG ºK ,∑GòfBG ácôëdG AÉ£°ûf Ωɢ˘«˘≤˘dGh Ωɢ˘¶˘æ˘dG IAhɢ˘æ˘e ᢢª˘¡˘ à˘ H ᢢjô˘˘µ˘ °ùY ᢢª˘ µ˘ ë˘ ª˘ d Gƒ˘˘eó˘˘bh ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e π˘˘ bGC »˘˘dGƒ˘˘M

Culture smali@alwatannews.net

áaÉ≤K 14 É¡æe ¢UÓÿG Gƒ©«£à°ùj ⁄ Ìc ÜÉàcq

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

!?´GóHEÓd øé°S ΩCG ´ÉaO äÉ«dBG ..á«JGòdG áHÉbôdG - zøWƒdG{ :…hGΰùdG »∏Y

.á∏Ä°SC’G á«dóLh ó≤ædG ¬fEG ,øFÉc ƒg π˘H ,Ió˘eɢL ᢫˘fƒ˘µ˘°S IOɢe ¢ù«˘d ´Gó˘˘H’E G √ÉŒÉ˘H á˘cô˘ë˘à˘e ᢩ˘aGO ᢫˘µ˘«˘eɢæ˘jO á˘bɢW ¬fEG ,IQÉKE’Gh á°ùcÉ°ûŸG √ÉŒÉH …CG ,πÑ≤à°ùŸG ’ ɪY ∫GDƒ°ùdGh ¬«a ôµØj ’ ɪ«a ÒµØàdG ≥WÉæŸGh •ƒ£ÿG ΩÉëàbG ¬fEG ,¬æY ∫CÉ°ùj .É¡æY 䃵°ùŸG hCG áeôÙG √ò˘¡˘H »˘Yh ≈˘∏˘Y ´ó˘ÑŸG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘ j IOôdG øeR ¢û«©f ÉæfCG kÉ°Uƒ°üNh •ƒ£ÿG øe π©éj Ée ,»∏≤©dGh …ôµØdG ¢UƒµædGh ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dɢ˘a ,ᢢHƒ˘˘ ©˘ ˘°U ÌcCG ´ó˘˘ ÑŸG ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘e ôLÉ¡J ⁄ Ée á«YGóHEG ¿ƒµJ ’ á«YGóHE’G …OɢM’C G ≈˘æ˘©ŸGh ᢫˘e’C G ᢢ«˘ aô◊G QOɢ˘¨˘ Jh ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘bGƒŸGh iDhô˘˘ ˘dGh ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG áHÉbôdG á«dɵ°TEG ∞YÉ°†j ɇh .IóeÉ÷G ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘°üª˘˘≤˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ e ¿CG ᢢ «˘ ˘JGò˘˘ dG á«YGóHE’Gh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘fGó˘°ùdGh ±Gô˘°TE’Gh ,´GóHE’Gh áaÉ≤ãdÉH kÓ¡Lh á«eCG ÌcC’G ºg ÜôbCG Ió©≤ŸG á«aô◊G ÚfGƒ≤dG ¤EG ºgh .áÑMôdG äGAÉ°†ØdG ¤EG º¡æe hó˘˘Ñ˘ j »˘˘Hɢ˘bô˘˘dG Qɢ˘°ü◊G Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘h ≈àe …Qój ’ ∑Ò°ùdG ÖYÓH ¬Ñ°TCG ´óÑŸG ¥ƒa ádRhCG π«e ∫hCG øY ¬eób ¬H §≤°ùJ áHÉàµdG øµd ,êGôLôdG íLQCÉàŸG πÑ◊G ∂dP Éà kGó˘jó– (á˘jô˘©˘°ûdG ᢨ˘∏˘dG) ᢢ«˘ YGó˘˘H’E G äɢ˘«˘ ˘dGB h äGhOCGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘a º˘˘ ¶˘ ˘f ø˘˘ e ∂∏˘˘ à“ π∏°ùàdG ≈∏Y IQOÉb IOhófi ÒZ äÉbÉWh kÉ°†jCG IQOÉbh á∏Ø≤ŸG ≥WÉæŸG ∂∏J Iô°UÉfih ñÉîa ‘ É¡H ´É≤jE’G ójôj øe á∏JÉfl ≈∏Y .ó«MƒdG QƒYC’G ≈æ©ŸGh á«aô◊G

»g π¡a ,ÖJɵdG óæY ÒÑ©àdG ájôM ≈∏Y ÉgÒKCÉJh ÉgOƒLh ¢ü«î°ûJ á«Ø«ch áHÉbôdG √òg á«dɵ°TEG ƒëf ÉfòNCÉj ,áYóÑŸG äGòdG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh á«JGòdG áHÉbôdG á«gÉe øY åjó◊G ΩCG ?Ò¨°üdG ÒªY É«∏Y QƒàcódG …CGQ Ö°ùëH Q' ɵaC’G ÖbGôe'' ™e ÆhGôe ∂«àµJh óÑà°ùŸG Ö°†Z øY IÈ©ŸG äGòdG ájɪM É¡àjÉZ ájôµa á«∏ªYh OGóÑà°S’G ¿É£Ñà°SG øe É«∏Y áLQO ?∂dP øe ô£NCG ÉgGôJ ΩCG ?¬°ùØf øY ´óÑŸG É¡H ™aGój á«JGP á«dBG .´óÑŸG ≈∏Y ôKDƒŸG É¡≤aCG º°Sôjh á«dɵ°TE’G √òg øY Ö«éj ,ÚYóÑŸG øe áYƒª› ™e ÉfQGƒM

∂∏ŸGóÑY óªfi

áYhÉ£ŸG áeƒ°ü©e

…hÉbô°ûdG »∏Y

ó«°TQ ájRƒa

ø°ùM ∞°Sƒj

•É«ÿG ∫ɪL

ó«°ùdG ≈∏«d

»°VQ Ëôc

á˘fɢjó˘˘dGh ,√󢢫˘ dɢ˘≤˘ Jh ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e É¡∏c ,´óÑŸG ¬«a ¢û«©j …òdG OÓÑdG Qƒà°SOh √ò˘g ‘ kGPEG ,™˘æ˘e õ˘LɢM ´ó˘ÑŸG ó˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ Ø˘ J √ò˘˘g Iƒ˘˘ °ùb ±ô˘˘ ©˘ ˘j ¿CG ´ó˘˘ ÑŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É◊G Ò°ùj ô˘˘NGB kGô˘˘°ùL ¬˘˘eɢ˘eGC ™˘˘°†jh ᢢHɢ˘bô˘˘dG »©«Ñ£dG øeh .ájôëH ¬YGóHEG èàæjh ,¬«∏Y ≈˘∏˘ Y ᢢHɢ˘bQ ¢Vô˘˘Ø˘ j ¿CG ó˘˘H’ ´ó˘˘Ñ˘ e …CG ¿CG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘Hɢbô˘dG ¿ƒ˘µ˘J ‹É˘à˘dɢHh ¬˘Lɢà˘f øe ó– »àdG äÉHÉbôdG √òg πc ´ƒª› .''¬YGóHEG á«JGòdG áHÉbôdG ¿ƒc øY ÉædGDƒ°S ∫ƒMh ᢢ°Uɢ˘≤˘ dG iô˘˘J ,ᢢjô◊G ø˘˘e ó˘˘ë˘ j kɢ Ø˘ ≤˘ °S ¢†Ø˘î˘J π˘©˘Ø˘dɢH ɢ¡˘fGC á˘Yhɢ£ŸG á˘eƒ˘°ü©˘e .´óÑŸG iód ájô◊G ∞≤°S ÌcCG'' ¿EG :∫ƒ˘≤˘J ,π˘ë˘∏˘d ɢ¡˘ à˘ jhD Q ∫ƒ˘˘Mh »àdG ™ªàÛG áaÉ≤K É¡∏M ‘ º¡°ùj A»°T Gò˘˘g º˘˘é˘ M ∑GQOEGh »˘˘Yƒ˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö颢 j ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ø˘µ˘d .¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘J ≈˘˘à˘ M ™˘˘fÉŸG ‘ É¡˘f’C ,᢫˘©˘ª˘àÛG á˘Hɢbô˘dG Aɢ¨˘dGE Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y kɢ°Uƒ˘°üNh á˘Hƒ˘∏˘£˘e á˘Hɢ˘bQ ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G 󢫢dɢ≤˘à˘dGh äGOɢ©˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe .''™ªàÛGh ´óÑŸG ¥ÓNCG πã“ »àdG

ᢢ ˘ ˘jô◊G ø˘˘ ˘ ˘e OhóÙG ÒZ Aɢ˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ dG ‘ kÉfÉ«MCG ¥Îîj ¬fCG ø¶j …òdG ≈àM .á«fƒµdG Gòg ¿EÉa ,äÉeôÙG hCG äÉgƒHÉàdG √òg ¢†©H ΩÉeCG ìÉàŸG ájô◊G ¢ûeÉ¡a ,ºgh ¥GÎN’G ‘ OƒLƒŸG Ö«bôdGh .ôcòj Oɵj ’ ´óÑŸG ø˘˘e kɢ aƒ˘˘N ’ ,√Qƒ˘˘°üà˘˘f ɇ iƒ˘˘bGC ¢SCGô˘˘ dG ø˘e kɢaƒ˘˘N ø˘˘µ˘ dh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢdAɢ˘°ùŸG ¤EG âdƒ– »àdG á«YɪàL’G º«≤dG ¢TóN É¡fCG ºZQ ,´óÑŸG É¡æY ™aGój á«°üî°T º«b .¬àjôM øe ó– ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ áHÉbôdG øe Ühô¡dG ≈∏Y QOÉb óMCG ’ ΩɢeGC ±ƒ˘bƒ˘dG ≈˘∏˘ Y QOɢ˘b ó˘˘MGC ’ .ᢢ«˘ JGò˘˘dG á˘£˘∏˘°S ø˘e ÜÎ≤˘J »˘¡˘a ,™˘ª˘àÛG á˘£˘ ∏˘ °S áª∏X øe êhôî∏d π«Ñ°ùdG ∞«c ¿PEG ,øjódG ?á˘jô◊G Aɢ°†a ¤EG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘£˘∏˘°ùdG …òdG âbƒdG ‘ âfCG ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ∞«c »àdG á∏«°SƒdG Ée .∂«∏Y ∑ÒZ ¬«a ô£«°ùj ?á«æØdG ∂JÉ«M ‘ kÉYóÑe ∂∏©Œ ≥∏îJh πFÉ°SƒdG ôµàÑJ ¿CG ∂«∏Y :∫ƒbCG ,AÉ°†ØdG ‘ ≥FGó◊G ´QõJ ,AGôë°üdG ‘ AÉŸG .ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «ıG äGô› ‘ ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ dG ¢SQÉ“h π˘˘©˘ Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘ c ø˘˘ µ˘ ˘dh ?…RÉàfÉØdG ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG óŒ ¿CG ó˘˘ ˘ H’ ´ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c âfCG ¢ûeÉg hCG ájô◊G ∂ëæ“ »àdG πFÉ°SƒdGh ‘ π˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ dG hCG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘gh ,ᢢ ˘jô◊G ≈˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ dGh ¿GôŸG ¤EG êɢ˘à– …Qƒ˘˘°üJ º˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ bGC ‘ êhôÿGh ∫ƒ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG øe óMCG É¡«a øµªàj ’ IQƒ°üH á«YɪàL’G ;OhóÙG ÒZ ‘ »eƒ«dG ôØ°ùdG ±É°ûàcG hCG ¢ùeÓj ⁄ ¿CG ´hô°ûe ƒgh ,±ô©ŸG ÒZh .™ªàÛG ‘ ΩôÙGh ¢Só≤ŸG ¢Tóîj ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’ »˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ‘ kÓ˘ ˘©˘ ˘a ø˘˘ ˘c ø˘e ∂Jô˘¶˘f ÒZ .≈˘æ˘©˘e ɢ˘¡˘ «˘ a ∫ɢ˘©˘ aÓ C ˘d π˘«˘ë˘à˘°ùŸG ¿CG ó˘é˘à˘°Sh ≥˘∏˘£˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG .''É浇 ∂jój ÚH ∫qƒëàj

´óÑŸG ´GóHEG ºé– áHÉbôdG

∞˘°Sƒ˘j ™˘e ∞˘≤˘J ,󢫢°ùdG ≈˘∏˘«˘ d Iô˘˘Yɢ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘°ù≤˘˘J ᢢ«˘ JGò˘˘dG ᢢHɢ˘bô˘˘dG ¿CG ‘ ø˘˘°ùM ´GóHEG ºé–'' áHÉbôdG ¿CG iôJ ɪc ,´óÑŸG ,ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ¬˘˘ ˘à˘ ˘ jô˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ó–h ´ó˘˘ ˘ÑŸG hCG »LƒdƒjójCG ≈£©Ã âæ¡JQG GPEG kÉ°Uƒ°üN ¬˘˘°û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG ¿É˘˘µŸÉ˘˘H ≈˘˘à˘ M hCG »˘˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ≥ah ¬YGóHEG øe ó◊G ≈∏Y πª©Jh ,ÖJɵdG ábÓY hCG Ée ™ªà› É¡bƒ°ùj »àdG äÉgƒHÉàdG äÉ°ù°SDƒe kÉfÉ«MCGh áeÉY hCG á°UÉN AGƒ°S Ée kÉfÉ«MCG πª©dG ∫É› ¿CG ó°übCG ..É¡°ùØf πª©dG .''Ée πµ°ûH ÖJɵdG ´GóHEG øe óëj »˘JGò˘dG »˘Yƒ˘dG ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YGC '' :∞˘˘«˘ °†Jh ‘ ΩÉJ πµ°ûH É¡à°ûjÉ©eh áHôéàdÉH ÖJɵ∏d ∫ɢµ˘°TCG π˘c ¢†aô˘H ¬˘«˘Yhh á˘Hɢ˘à˘ µ˘ dG ᢢ¶◊ ¤hC’G ¬àHGƒH ,¬∏NGO ‘ áÑ°SΟG áHÉbôdG ’EG ºàj ’ Gògh ,äGòdG áHÉbQ øe êhôî∏d ∞°VCG ,Iôªà°ùeh áªFGO á°SQɇ ∫ÓN øe »˘Yɢª˘à˘L’G ó˘≤˘æ˘dG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H ¬˘˘«˘ Yh ∂dP ¤EG ¬˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H ¢Sɢ˘ ˘°ùŸG ¿hO ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ¢ûjɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¢VôØj øe ƒg ÖJɵdG ¿CG ≈æ©Ã ,»YGóHE’G ¬˘˘fÉÁEGh ᢢ«˘ YGó˘˘H’E G ¬˘˘à˘ jhD Q ™˘˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y É¡æY º∏µàf »àdG ájô◊G ¿CG kɪ∏Y .Ò«¨àdÉH øµd ,¬°û«ª¡J hCG Ée ™ªàÛ kGÒ≤– »æ©J ’ QɵaC’G ™e ≈gɪàjh ´óÑŸG Ühòj ’CG §≤a .''áµ∏¡à°ùŸG á«£ªædG ´GóHEG …C’ πãeC’G áfɪ°†dG äGòdG áHÉbQ ™˘e ∞˘∏˘ à˘ î˘ j ,•É˘˘«ÿG ∫ɢ˘ª˘ L »˘˘FGhô˘˘dG º¡©e ≥Øàjh ∫GDƒ°ùdG øe ÖfÉL ‘ øjôNB’G ᢢ ˘«˘ ˘ JGò˘˘ ˘dG ᢢ ˘Hɢ˘ ˘bô˘˘ ˘dG ¿CG iô˘˘ ˘j PEG ,ô˘˘ ˘ NGB ‘ øe ™ÑæJ É¡fC’ ´GóHEG …C’ πãeC’G áfɪ°†dG'' .IÉ«ë∏d ¬àjDhQ Ö°ùM É¡°SQɪ«d ÖJɵdG äGP á˘HɢbQ á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ø˘eGC Ωɢª˘ °U kɢ °†jCG »˘˘gh ø˘ª˘°V ∑ô˘ë˘à˘J »˘à˘dG ™˘ª˘àÛG hCG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ᢶ˘aÉÙG π˘LGC ø˘e IOófi ᢫˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jGE »˘jGC Q ‘ .ɢgOƒ˘Lh ‹É˘à˘dɢHh ɢ¡˘aGó˘gGC ≈˘˘∏˘ Y ºé∏J ¿CG á«JGòdG áHÉbô∏d øµÁ ’ ,™°VGƒàŸG øªµe ¢UÉæàbG ‘ ¬àÑZQ øe ó–h ´óÑŸG »¡a ¢†«≤ædG ≈∏Yh ,¬Yƒ°Vƒe ‘ ∫ɪ÷G äÉØ£©æe ‘ ÆhGôJh ™«£à°ùJ Ée Qób QhÉæJ IQƒ°üdÉH IôµØdG ô¡¶J ¿CG πLCG øe áLôM .ÖJɵdG ÉgOGQCG »àdG ÈcCG á˘Hɢbô˘dG √ò˘g Iƒ˘£˘°S ¿ƒ˘µ˘J kɢfɢ«˘MGC hCG ±ƒÿG ø˘e ™˘Ñ˘æ˘J ɢeó˘æ˘Y ..»˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ɇ ÖbGƒ©dG ‘ ÒµØàdG óæY kÉfÉ«MCGh ,OOÎdG óªà©J á«Ñ°ùædG ádCÉ°ùŸG √òg øµd .á∏ªàÙG ‘ É¡ØbGƒeh á«°üî°ûdG ≈∏Y ÒÑc óM ¤EG ™˘e ɢ¡˘à˘«˘ bG󢢰üe A»˘˘°T π˘˘c π˘˘Ñ˘ bh ,Iɢ˘«◊G ¿CG ´óÑŸG »©j ¿CG º¡ŸG øe ∂dòd .äGòdG ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh ᢢfô˘˘e ᢢjô◊G √ò˘˘g Ohó˘˘M øjôNB’G √ÉŒ ºK k’hCG ¬°ùØf √ÉŒ ¬à«aÉØ°T á∏HÉ≤˘dG ¬˘Jɢfƒ˘µ˘eh ™˘ª˘àÛG ..¢UɢN π˘µ˘°ûH •ƒ˘˘£ÿG ø˘˘e ¬˘˘HGÎbG ó˘˘æ˘ Y Qɢ˘é˘ ˘Ø˘ ˘fÓ˘˘ d .AGôª◊G ÖJɵ∏d ájƒ«M ádCÉ°ùe ™ªàÛG º¡a ¿EG ¿CÉH ó≤àYCG ∂dòd ,ΩGó°üdG hCG á¡LGƒŸG óæY äGP ¿ƒµà°S ´GóHEÓd ÖMÉ°üŸG ó¡°ûŸG IAGôb áHÉbôdG á∏°†©e ≈∏Y Ö∏¨à∏d áæ«©e IóFÉa º«é– áHÉbôdG √òg ™«£à°ùJ º©f .á«JGòdG óbh ,É¡°ùªW IÒãc kÉfÉ«MCGh ájô◊G ∞≤°S ø˘˘Y ´ó˘˘ÑŸG ∫Rɢ˘æ˘ ˘J Ió˘˘ Y ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ‘ äÈN iôJ ¿CG ≥ëà°ùJ âfÉc á∏«ªLh IÒÑc ∫ɪYCG .''äGòdG Iƒ£°S ’ƒd QƒædG »˘£˘î˘à˘H ´ó˘ÑŸG ìÉ‚ ‘ á˘∏˘«˘ °Sƒ˘˘dG ø˘˘Yh á∏«°Sƒ˘dG'' :•É˘«ÿG ∫ƒ˘≤˘j ᢫˘dɢµ˘°TE’G √ò˘g ’ ∞°ûµà°ùŸG ´RGƒH ´óÑŸG Öàµj ¿CG ™‚C’G ƒ˘gh π˘˘∏˘ ë˘ j ¿CG .Qƒ˘˘e’C G ø˘˘WGƒ˘˘Ñ˘ H ±Qɢ˘©˘ dG ᢢ ∏ŒôŸG Ωɢ˘ ˘µ˘ ˘ M’C G ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ j ¿CG ’ Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ j º˘¡˘a ¿Eɢa â∏˘b ɢª˘ch .è˘Fɢà˘æ˘dG π˘˘é˘ ©˘ à˘ °ùjh ø˘e ´ó˘ÑŸG ø˘µ˘ª˘«˘°S º˘«˘∏˘°S π˘µ˘ °ûH ™˘˘ª˘ àÛG ÉgRGôHEG ≈∏Y πª©dGh ™LƒdG øWGƒe •É≤àdG »≤Ñà°Sh ,É¡LÓ©H í˘é˘Ñ˘à˘dG ¿hO ɢ¡˘à˘jô˘©˘Jh øe á«aÉc Ióe OÉ«◊G ≈∏Y áeGƒ∏dG äGòdG ôH ¤EG ¬H QÉëHE’Gh ¢üædG RÉ‚E’ øeõdG ≈≤Ñj ¿CG »gh ,᪡e ádCÉ°ùe ≈≤ÑJh .¿ÉeC’G á«LƒdƒjójC’G ádCÉ°ùŸG ‘ OÉ«◊G ≈∏Y ´óÑŸG ø˘˘e ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG π˘˘jƒ– ô˘˘e’C G Ö∏˘˘£˘ J ɢ˘ª˘ ∏˘ ˘c .¿ÉeC’G ôH ¤EG ΩRCÉàŸG ÉgQÉWEG

áHÉbôdG øe π≤àæf ¿CG Éæ¶M Aƒ°S øeh ≥«°†J ÈcCG á«©ªà› áHÉbQ ¤EG á«°SÉ«°ùdG ᢢ∏˘ «˘ °üM Ωɢ˘eGC ¿ƒ˘˘µ˘ æ˘ ˘a ,ᢢ Hɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG äɢ˘ jô˘˘ M :ÚàHÉbQ ¿CG ÉÃh ,™ªàÛG áHÉbQh á£∏°ùdG áHÉbQ ᢢHɢ˘bô˘˘dɢ˘a IOhófi ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘ jô◊G .∞YÉ°†e πµ°ûH øµd IOƒLƒe á«JGòdG §˘˘«˘ °ùH ÖÑ˘˘°ùd Úà˘˘Hɢ˘bQ º˘˘°†J ¿B’G »˘˘g Óa ,kGó«dh kÉ«WGô≤ÁO Éæ©ªà› ¿ƒc kGóL .IOhófi ájôM ’EG áHÉbôdG Éæëæ“ ≈∏Y ô£«°ùJ É¡fCG á«JGòdG áHÉbôdG á∏µ°ûe ɢeó˘æ˘Y :Úà˘dɢM ‘ ¬˘à˘jô˘M ™˘ª˘≤˘Jh ÖJɢµ˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Ohó˘˘ M ó˘˘ æ˘ ˘Y ɢ˘ gOhó˘˘ M ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘ j íÑ°üj Éægh ájó«∏≤àdG á£∏°ùdGh …ó«∏≤àdG ¬˘à˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H ÖjOC’G ¿CG º˘˘ZQ kɢ j󢢫˘ ∏˘ ≤˘ J ÜOC’G ¤EG RÉëæJ ájó«∏≤àdG áHÉàµdG .kÉaô°U kÉ«KGóM ¤EG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ ˘J ᢢ «˘ ˘KGó◊G ᢢ Hɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dGh »˘˘ °VÉŸG .πÑ≤à°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ ˘°ùJ ɢ˘ ¡˘ ˘fGC ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ dÉ◊G Ühô˘¡˘dGh IOófi π˘ª˘Lh äɢª˘∏˘c ΩGó˘î˘à˘°SG π˘ª˘Lh äɢª˘∏˘c ¤EG π˘ª÷Gh äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘e ™˘˘ æ˘ ˘ °üj …ƒ˘˘ ˘KGó◊G ÖJɢ˘ ˘µ˘ ˘ dGh .ᢢ ˘Zƒ˘˘ ˘°üe .πÑ≤à°ùŸG Ωó¡j …ó«∏≤àdG ÖJɵdGh πÑ≤à°ùŸG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG ɢ˘æ˘ g êɢ˘à˘ ë˘ æ˘ ˘a ,π≤©dG Qƒ¶æe ™Ñàj åjóM ™ªà› øjƒµàd ’ π≤©dÉa'' :…ô©ŸG AÓ©dGƒHCG …CGQ Ö°ùMh »˘°VÉŸG ‘ Gƒ˘˘µ˘ °ûf ɢ˘æ˘ ch ''¬˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ∫ò˘˘î˘ j ƒ˘˘µ˘ °ûf ¿B’G ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG .''ÚàHÉbQ ∑Ò°S ÖY’ ´óÑŸG π©éj QÉ°ü◊G Gòg

‘ Ëôc ™e ≥Øàj ø°ùM ∞°Sƒj ôYÉ°ûdG »˘æ˘©˘J ó˘b'' :∫ƒ˘˘≤˘ jh ,¬˘˘«˘ dGE ÖgP ɢ˘e ¢†©˘˘H ø˘é˘ °ùdG ¬˘˘«˘ æ˘ ©˘ J ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ«˘ JGò˘˘dG ᢢHɢ˘bô˘˘dG äɢ˘Lɢ˘à˘ ˘f ø˘˘ e »˘˘ gh Ú颢 °ùdGh ¿É˘˘ é˘ ˘°ùdGh »îjQÉàdGh »°SÉ«°ùdGh »YɪàL’G §«ÙG ’EG ƒg Ée ¬dɵ°TCÉH ´GóHE’Éa ,çhQƒŸGh ¢TÉ©ŸG ᢢjô◊G ø˘˘e Aɢ˘°†ah Iô˘˘M ᢢ«˘ MhQ á˘˘ë˘ °ùa É¡ŸGƒ©H áYóÑŸG äGòdG √ó«©°U ≈∏Y »≤à∏J ¥É˘ª˘Y’C G √ò˘g QhÉ– ,á˘≤˘«˘ª˘©˘dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ìô£J ∞bGƒeh QɵaCGh Qƒ°U ‘ Égó°ùŒh ,¬∏ª– Ö©°üj ¢TÉ©e ™bGƒd kÉ«YGóHEG kÉ©bGh ∂dPh ¬JÉÑZQh ¬eÓMCG ìô£j ƒ¡a ∂dòd ÉŸ ¢†aôdG ¬fEG ,»≤«≤◊G ´GóHE’G ¿ójO ƒg

óMGh âbh ‘ äÉHÉbQ ™HQCG …ƒ–

¿CG ∂∏e óªfi »FGhôdG ¢UÉ≤dG iôjh »˘gh ,êQÉÿG ø˘e GC ó˘Ñ˘J ᢫˘JGò˘˘dG ᢢHɢ˘bô˘˘dG'' ≈∏Y É¡©æ°U …òdG »LQÉÿG ÒKCÉàdG áé«àf .Ú©e §‰ ¤EG π°üf ¿CG ÉææµÁ PEG ,Ö°ùëa Gòg ¢ù«d iôNCG ¤EG OÓH øe áØ∏àfl á«JGP áHÉbQ á˘Hɢbô˘dG √ÉŒG ߢMÓ˘f ¿CG ɢæ˘æ˘µÁ ɢeó˘˘æ˘ Y √òg Ö°ùM ≈∏YC’G hCG πØ°SC’G ¤EG á«JGòdG .á«LQÉÿG ±hô¶dG hCG πbCG ¿ƒµJ á«JGòdG áHÉbôdÉa áé«àædÉH á˘Hɢ˘bô˘˘dG √ò˘˘g ÚfGƒ˘˘b ô˘˘°TDƒ˘ e Ö°ùM ,ÌcCG ᢢHɢ˘bô˘˘dG π˘˘ ã˘ ˘e ᢢ Hƒ˘˘ à˘ ˘µŸG ÒZh ᢢ Hƒ˘˘ à˘ ˘µŸG áHÉbôdGh á«°SÉ«°ùdG á˘Hɢbô˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G .áë°Tôe áÄWÉN º«gÉØe øY áŒÉædG á°Sóæe á«∏NGO iôNCG áHÉbQ ∑Éæg øµdh áHɢbQ »˘gh .ɢ¡˘©˘ª˘LGC äɢHɢbô˘dG √ò˘g π˘NGO ø˘e ∫ƒ˘ë˘à˘J á˘∏˘°UGƒ˘à˘eh kɢ«˘LQɢN á˘é˘ à˘ æ˘ e Iƒ°ùb ÌcCG hóÑJ å«ëH πNGódG ¤EG êQÉÿG .iôNC’G äÉHÉbôdG πc øe äGÌYh äɢ˘Lƒ˘˘à˘ æ˘ e ᢢ«˘ JGò˘˘dG ᢢHɢ˘ bô˘˘ dG ÖÑ˘˘°ùH Iô˘˘£˘ N »˘˘¡˘ a ,çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äɢ˘ Hɢ˘ bô˘˘ dG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e'' π˘˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ °UCɢ ˘ J ódGƒàJ ''á«dBG'' íÑ°üJ ’ ≈àM ''»YhÓdGh øe ÖJɵdG §≤°ù«°S ájÉ¡ædG ‘h .É¡JGP øe …ƒà– PEG .äÉHÉbôdG πµd ËôëàdG ágÉàe IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Nh ,ó˘˘ ˘MGh âbh ‘ äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ bQ ™˘˘ ˘ HQCG πµ°ûJh ÖJɵdG è«°ùf É¡fEG á«JGòdG áHÉbôdG .kÉbQDƒe kÉLÉ«°S Ée :∫GDƒ°S ¤EG á«dɵ°TE’G √òg ÉfOƒ≤Jh ¬˘æ˘Y á˘HɢL’E Gh ?᢫˘JGò˘dG á˘Hɢbô˘dG ∞˘«˘dɢ˘µ˘ J πc Öàµj ¿CG ™«£à°ùj ’ ÖJɵdG ¿C’ IÒÑc ÚfGƒ≤dG ¬«a ÖZôJ Ée πH ¬«a ÖZôj Ée º˘˘¡˘ Ø˘ dGh ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ᢢ«˘ ˘Yƒ˘˘ fh ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ °VƒŸG º˘¡˘ a ƒ˘˘gh ,¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ÜOCÓ˘ d »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¤EG É¡àªb øe ájô◊G äQóëfG ɪ∏c ≥«°†j .É¡∏Ø°SCG ôeCG ájô◊G Ωɶf ¿CG 샰VƒH ßMÓæ°S .áHÉbôdG √òg ±É©°VE’ …Qƒfi ⁄ ɢæ˘g ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿CG ɢ˘æ˘ jGC ô˘˘Hh ᢫˘JGò˘dG á˘Hɢbô˘dG ø˘e Qô˘ë˘à˘dG Gƒ˘©˘«˘£˘ à˘ °ùj !ÈcCG äÉjôM ¥Éã«ŸG º¡ëæe ¿CG ó©H ≈àM ƒg Ée πc :‹ÉàdG Éæd ∫ƒ≤J IôgɶdG √òg ɇ ,á˘∏˘jƒ˘W ᢫˘æ˘eR IÎa ‘ π˘µ˘ °ûà˘˘j »˘˘JGP ¬˘f’C ¬˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘ dG ÖJɢ˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üj .»YhÓdG ‘ ¢SôµJ

´GóHE’ÉH ÊÉãdGh ™ªàÛG äÉgƒHÉàH §ÑJôe ∫hC’G :á«JGòdG áHÉbôdG øe ¿É£‰

™ªàÛG áHÉbQ øe ô£NCG É¡fEG

,º©f'' :∫ƒ≤«a »°VQ Ëôc ôYÉ°ûdG ÉeCG ™ªàÛG áHÉbQ øe ô£NCG á«JGòdG áHÉbôdG kÓ°UCG ¬«dEG ±ó¡J Ée ¿CÉH ó≤àYCGh ,ádhódGh Üɢ≤˘©˘dGh ᢫˘LQÉÿG á˘Hɢbô˘dG ´Gƒ˘fGC ™˘˘«˘ ª˘ L ᢢ Hɢ˘ ˘bô˘˘ ˘dG hCG ᢢ ˘«˘ ˘ JGò˘˘ ˘dG ᢢ ˘Hɢ˘ ˘bô˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ N áHÉbQ »gh -ÒÑ©àdG í°U GPEG- ᫵«JÉeƒJC’G ≈∏Y Iô£N áHÉbQ »gh ,¬°ùØf ≈∏Y ÖJɵdG ¬°ùØæH ¬°ùØf Ö°SÉëj ´óÑŸG π©Œ ,´GóHE’G AÉ°VQEG ¬∏ªY ≈∏Y áHÉàµdG §HGƒ°V ™°†jh ΩCG kɢ «˘ ˘æ˘ ˘jO ¿É˘˘ c AGƒ˘˘ °S »˘˘ LQÉÿG Ö«˘˘ bô˘˘ ∏˘ ˘d .''kÉ«©ªà› ΩCG kÉ«eƒµM iôj áHÉbôdG √òg øe QôëàdG á«Ø«c øYh Ö«bôdG á£∏°S øe êhôÿG êÉàëj'' :Ëôc ‘ É¡à«HôJ ºàJ IQÉ¡eh ÖjQóJ ¤EG »JGòdG ᢢ«˘ Hô˘˘J ⓠɢ˘e π˘˘ã˘ e ,Ò°ü≤˘˘H ¢ù«˘˘d ió˘˘ e Gòg êÉàëjh .∫ƒWCG ÉÃQh »JGòdG Ö«bôdG ájôµa ICGôLh Iƒbh äGòdÉH á≤Kh áYÉé°T ¤EG QƒeC’G √ògh ,ôeC’G Ωõd GPEG á«dÉé°S IQóbh ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG äɢ˘©˘ ª˘ àÛG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J ɢ˘ e Ö©˘˘ °UCG k’hCG ¬JGP ¬LGƒj ¿CG ´óÑŸG ≈∏Y å«M á≤∏¨ŸG π°üj »µd kÉãdÉK ™ªàÛGh kÉ«fÉK äÉeƒµ◊Gh .''¬MƒªW »°Vôj Ée ¤EG »YGóHE’G ¬∏ª©H

É¡Jƒ°ùb »©j ¿CG ´óÑŸG ≈∏Y

¿CG iô˘˘J ᢢYhɢ˘£ŸG ᢢeƒ˘˘°ü©˘˘e ᢢ°Uɢ˘≤˘ dG á˘Hɢbô˘dG ø˘e ÒÑ˘c Aõ˘L ᢫˘JGò˘dG á˘Hɢbô˘dG'' ,»˘©˘ª˘àÛG ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG ø˘eh ™˘ª˘àÛG ø˘e Aõ˘˘L ´ó˘˘ÑŸG ¿CG º˘˘µ˘ ë˘ Hh êôîj ¿CG ™«£à°ùj ’ ,¬«∏Y ¢Vôa ¿ƒfÉb ¬˘˘à˘ jhD Q π˘˘©˘ Ø˘ H ’EG ᢢ«˘ Hɢ˘bô˘˘dG ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘JGP ø˘˘ e ¢ü∏ªàdGh ¬«∏Y πjÉëàdG á«Ø«ch ™ªàéª∏d âfÉc GPEÉa ,´GóHE’G π©ØH »HÉbôdG ¬fƒfÉb øe

¿CÉH ó≤àYCG'' :∫ƒ≤J ó«°TQ ájRƒa á«FGhôdG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«JGòdG áHÉbôdG ±hôX ≈¶– iôNCG ≥WÉæe ‘ ÉgGƒ°S ɪY ∞∏àîJ ,á«gÉæàe ’ äÉjôM ÉÃQh ,™°ShCG äÉjôëH ,áæ«©e á«Ñ∏°S á檫g ™e ΩOÉ°üàj Éà ’EG hCG kÉØdDƒe hCG ,kÉLôfl ´óÑŸG OQÉ£j É¡à¶◊ .áØ∏àfl ∫ɵ°TCÉH ,kÉ«FGhQ ,»˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ɢ˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eGC á˘Hɢbô˘˘dG ø˘˘e Ú£˘˘ª˘ æ˘ d ™˘˘°†î˘˘J ᢢdÉC ˘ °ùŸÉ˘˘a äɢ˘gƒ˘˘Hɢ˘à˘ H ᢢ£˘ Ñ˘ JôŸG ᢢHɢ˘bô˘˘dG ,ᢢ«˘ ˘JGò˘˘ dG ,É¡æjhÉæY ‘ áë°VGh ¿ƒµJ å«ëH ,™ªàÛG ¿CG ºZQ ,ΩÉY πµ°ûH ±hô©ŸG çƒdÉãdG πãe ÒÑc πµ°ûH ¬bGÎNG ” ób ,çƒdÉãdG Gòg ´GóHE’Gh .Üô©dG ÚYóÑŸG øe ÒãµdG iód π˘c Oƒ˘˘°ü≤ŸG ø˘˘µ˘ dh ,ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG ¬˘˘H 󢢰übCG ’ ,ɢª˘ æ˘ «˘ °ùdG π˘˘ã˘ e iô˘˘N’C G ´Gó˘˘H’E G äɢ˘«˘ ∏Œ ᢢ°ü≤˘˘dGh ô˘˘©˘ °ûdGh ∞˘˘«˘ dÉC ˘ à˘ dGh π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dGh .ïdEG..ó≤ædGh ájGhôdGh ìô°ùŸGh ¬˘˘Lƒ˘˘dG √Qƒ˘˘°üJCG ó˘˘ bh ô˘˘ N’B G §˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dGh ∂∏˘J π˘°üà˘J PEG ,᢫˘JGò˘dG ᢢHɢ˘bô˘˘∏˘ d ≥˘˘ª˘ Y’C G á«∏NGO á«Lƒdƒµ«°ùH á«LQÉÿG äÉgƒHÉàdG É¡fGƒæYh É¡àdÉM ™Ñ≤j å«ëH ´óÑŸG iód ô˘°ùc ‘ •ô˘î˘æ˘j hCG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘µ˘«˘°S »˘©˘ª˘≤˘ dG å«ëH »©ª≤dG ÉgQÉWEG ‘ á°VhôØŸG ádÉ◊G ΩɢY π˘µ˘°ûH ɢ¡˘fÉC ˘c Iɢ«◊G ä’ƒ˘dó˘e í˘˘Ñ˘ °üJ ò˘NÉC ˘fh ,á˘Yƒ˘ª˘≤ŸG ø˘jhÉ˘æ˘ ©˘ dG ∂∏˘˘J ‘ Qhó˘˘J kÉ°†jCG ÜÉàch ,IóY äÉÑJÉc kÓãe ∑Éæg :k’Éãe äɢYƒ˘°Vƒ˘e ∫ƒ˘M ¿GQhó˘˘dG º˘˘¡˘ jó˘˘d í˘˘Ñ˘ °UCG :∫ɢ≤˘j ɢª˘∏˘ã˘eh ,ɢ¡˘ JGP ó˘˘ë˘ H ᢢjɢ˘Z ¢ùæ÷G ¿É¡Lh ɪg áMÉHE’G ≈°übCGh ™ª≤dG ≈°übCG ´ƒ˘˘ª˘ ≤ŸG ò˘˘NÉC ˘ j ɢ˘æ˘ g ø˘˘e .Ió˘˘MGh ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d Oƒ©j ’ å«ëH ¿É«¨£dG á£∏°S kÉ«Lƒdƒµ«°S óMCG k’Éãe √ÉfòîJG …òdG »°ùæ÷G ´ƒ°VƒŸG ™e RGƒàe πµ°ûH πNGóàJ »àdG IÉ«◊G ¬LhCG ´óÑŸG ,´óѪ∏d áÑ°ùædÉÑa ,iôNC’G ¬LhC’G ΩÉY πµ°ûH IÉ«◊G ¿EG ,ôNBG ∫Éãªc »FGhôdG Êɢ˘ ˘ ˘ ©ŸGh ¬˘˘ ˘ ˘ LhC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ ˘ª– ¿ƒ˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H äɢ˘«˘ ∏˘ é˘ à˘ dGh äɢ˘°Sɢ˘µ˘ ©˘ f’Gh ºàj ¿CG ¿hO kÉ©e òNDƒJ ¿CG kÉ«YGóHEG ¢VÎØŸG ᢢ «˘ ˘YGó˘˘ ˘H’E G äGAɢ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J π˘˘ ˘c Ò«– .óMGh »YGóHEG ñÉæe Iƒ£°ùd ∫Ó˘Nh kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J kɢ«˘Hô˘Y iQCG ɢfGC ɢæ˘g ø˘˘e ɉh á«Hô©dG ájGhôdG É¡«a ≠á∏«∏b Oƒ≤Y ⁄ å«ëH âa’ πµ°ûH »Hô©dG ´GóHE’G É¡«a ,≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc ɪc á«©ª≤dG ™«°VGƒŸG ó©J ICÉWh â– kÉfÉ«MCG ¥Gô¨à°SG ∑Éæg íÑ°UCG πH ,»˘˘ ˘ YGó˘˘ ˘ H’E G π˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ùdG Oô˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûj ɢ˘ ˘ ˘e ƒg Ée ≈∏Y ±ò≤∏d ,…ôµØdG ,»Lƒdƒµ«°ùdG .¬«a ¥Gô¨à°S’ÉH ´ƒæ‡ ΩÉY πµ°ûH ´óÑŸG ¿CG iQCG ,ôNBG ÖfÉL øeh π˘jɢë˘à˘j ¿CG á˘∏˘jƒ˘W Qƒ˘°üY ÈYh ¬˘fɢµ˘ eÉE ˘ H ™ª≤dG Iƒ£°S ¬d Ée πc ≈∏Y kÉ«æah kÉ«YGóHEG ᢢ«˘ gɢ˘e ó˘˘jó–h ,Qɢ˘µ˘ ˘aGC h ™˘˘ «˘ ˘°VGƒ˘˘ e ø˘˘ e πµ°ûH ™bGƒdG π≤f øY ∞∏àîJ »àdG ´GóHE’G ájDhQ ´GóHE’G ¬LÉàëj Ée πc .èa ‘GôZƒJƒa »Lƒdƒµ«°S ≥ªY ÖfÉéH áfRGƒàe á«YGóHEG ¿CG ™«£à°ùJ •ƒ«N ∂ÑM ≈∏Y QOÉb …ôµah ∫ÉeB’Gh äÉ©∏£àdGh ÊÉ°ùfE’G ≥∏≤dG ™ªŒ .''hÉ°ùàe πµ°ûH á«fÉ°ùfE’G √Qƒ°üàf ɇ iƒbCG ¢SCGôdG ‘ áHÉbôdG

ø‡ ó˘˘MGh ,…hɢ˘bô˘˘°ûdG »˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ´GóHEÓ˘d á˘Ø˘∏˘àfl k’ɢµ˘°TCG º˘¡˘dƒ˘≤˘Y âé˘à˘fGC :∫ƒ≤dÉH ÉæJ’DhÉ°ùJ øY Ö«éj ,kÓjƒW kÉæeR ,…OÉY ¿É°ùfEG ƒg ´óÑe ¿ƒµj ¿CG πÑb ´óÑŸG'' á«YɪàLG áÄ«H ‘ ô°ûÑdG øe √Ò¨c ¢û«©j É¡°Sƒ≤Wh Égó«dɢ≤˘Jh ɢ¡˘JGOɢY ɢ¡˘d ,á˘æ˘«˘©˘e ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eɢ˘ ˘ghCGh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eÓ˘˘ ˘MGC h ¿CG óH’ (á«YɪàL’G ,á«°SÉ«°ùdG,á«æjódG) .ÜÉéjE’ÉH hCG Ö∏°ùdÉH AGƒ°S ´óÑŸG ≈∏Y ôKDƒJ äGÒKCÉàdG √òg QGôªà°SG ,áeÉY IQƒ°üHh ¢ùµ©æj ᢫˘ª˘°SƒŸG hCG ᢫˘eƒ˘«˘dG hCG ᢫˘¶˘ë˘∏˘dG á«Fôe ÒZ á©°TCG πµ°ûH øWÉÑdG π≤©dG ≈∏Y ≈˘©˘a’C ɢc ∑ɢæ˘g ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh ,ᢢ°Sƒ˘˘°ùfi ÒZh øe »JCÉj ¿CG ¤EG áæĪ£e IóbGQ á«MhôdG QƒædG ¤EG êôîàa ,É¡côëj Ée hCG É¡¶bƒj ≈˘˘ JƒŸG ™˘˘ aô˘˘ Jh ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸGh Êɢ˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °ùµ˘˘ à˘ ˘ d .AÉ«MC’G ∫óH º¡©°†Jh ,á«ÑgòŸG ºK á«YɪàL’Gh á«æjódG º«≤dG ∑ô– »àdG º«≤dG iƒbCG øe …Qƒ°üJ ‘ »g ±ƒbƒdG ¤EG á«°VQC’G IôµdG ‘ äÉ©ªàÛG 䃵°ùŸG øY åjó◊G ∫hÉëj øe πc ó°V ɢ¡˘≤˘æ˘à˘©˘j øŸ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ fGE .¬˘˘«˘ a hCG ¬˘˘æ˘ Y hCG ɢ¡˘eɢeGC ø˘e π˘WÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘«˘JÉC ˘j ’ ᢰSó˘˘≤˘ e ΩÓµdG hCG É¡æe ÜGÎb’G Rƒéj ’h ,É¡Ø∏N .¢ùª¡dÉH ≈àM É¡æY Iô°TÉÑe åjó◊G ™«£à°ùf ÚYóѪc ÉæfEG ɢ¡˘f’C ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘£˘∏˘°ùdG ø˘e ±ƒ˘N ¿hOh ø˘d »˘¡˘a ,ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘£˘ °S âfɢ˘c ɢ˘ª˘ ¡˘ e ᢢ£˘ ∏˘ °S ±ƒbƒdG hG ∂«Øf hCG ∂æé°S ’EG ™«£à°ùJ ,É¡H º∏– »àdG áØ«XƒdG ≈∏Y ∂dƒ°üM ó°V ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ᢢ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ´óÑŸG êôîJ ¿CG øµÁ »àdG »g á«YɪàL’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ᢢ«˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G IÒ¶◊G ø˘˘ e OÓÑdG ‘ kÉ«eƒj çóëjh çóM ɪc ,√ÒصJ ,á«Hô©dG OÓÑ˘dG ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ô˘°üf Qƒ˘à˘có˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘µ˘ ØŸG ÒØ˘˘µ˘ J ɢ˘eh kɢ ˘LPƒ‰ ’EG ô˘˘ °üe ‘ ¬˘˘ à˘ ˘HQÉfih ó˘˘ jRƒ˘˘ ˘HGC ó°V á«æjódG á£∏°ùdG ¬H Ωƒ≤J ÉŸ kGô¨°üe ¿ƒ˘˘dhɢ˘ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG hCG ÚYó˘˘ÑŸGh ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸG ó«dÉ≤àdGh º«≤dG øe ÜGÎb’G hCG ,á°ùeÓe ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ,ɢ¡˘H Gƒ˘≤˘∏˘©˘J »˘à˘ dG ÒWɢ˘°SC’G hCG ‘ ɉEG ,§˘˘≤˘ a …hɢ˘ª˘ °ùdG ø˘˘jó˘˘dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe .ájhɪ°ùdG ÒZ ¿ÉjOC’G ™«ªL ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘e Aõ˘˘ ˘ ˘L ´ó˘˘ ˘ ˘ÑŸG ∫hÉëj hCG ∫hÉM ɪ¡e ∂dòdh á«YɪàL’G ¬˘«˘∏˘Y Oƒ˘©˘J ɢ¡˘fÉE ˘a ᢢeƒ˘˘¶˘ æŸG √ò˘˘g ¥GÎNG ¬JÉ«M ™aój ¿CG øµªŸG øeh »Ñ∏°ùdG ∞bƒŸÉH ¥GÎNG ≈∏Y QOÉb ¬fCG øX GPEG ¬ØbƒŸ kÉæªK .¢Só≤ŸG º˘gGC π˘µ˘°ûJ ᢫˘JGò˘dG á˘Hɢbô˘dɢa ,ɢæ˘g ø˘˘e kÉ≤«ªY πZƒàdG øe ´óÑŸG ™æ“ »àdG ≥FGƒ©dG

15

π°Uh ºµHÉ£N

by mai l

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

ó◊ÉH 111 ™ª› ‘ á«Ä«ÑdG äGRhÉéàdG QGôªà°SG √òg øY áÑFɨdG áHÉbôdG øY ∫AÉ°ùàf ɪc ?kÉfƒfÉb ¬H 샪°ùe ¿Éc ¿EGh ?äGRhÉéàdG √òg πc øY ¢UÉ°üàN’G á¡L øjCÉa ,äÉØdÉıG á©HÉàà iôNCG Iôe á«æ©ŸG äÉ¡÷G ó°TÉæJ á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG áæ÷ ¿EG ᣫÙG áÄ«ÑdÉH kGQô°V ≥ë∏J ób »àdG äÉØdÉıG √òg ÜÉë°UCG áÑbGôeh ≈∏Y ÚfGƒ≤dGh áª˘¶˘fC’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J IQhô˘°V 󢫢cCɢJ ™˘e ,á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCɢH ¿Éª°†d áÄØdG √òg iód I’ÉÑe ÓdGh QÉà¡à°S’G ∞bƒd ÚØdÉıG A’Dƒg .äÉKƒ∏ŸG √òg øe á«dÉN áØ«¶f áÄ«H ‘ ¢û«©dG

á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG áæ÷

äÉjÉØædG ¢†©Hh AÉæÑdG äÉØ∏ı kÉѵe ó◊G ‘ 111 ™ª› íÑ°UCG ¿CG ≥Ñ°S óbh ,Öé©àdG ¤EG ƒYój πµ°ûH á«Ä«ÑdG äÉWGΰTÓd áØdÉıG øµdh ,äGRhÉéàdG √òg ∞bh á«∏ÙG ∞ë°üdG ÈY ÚdhDƒ°ùŸG Éfó°TÉf äôµæà°SG ó≤a .äGAGóædG √òg πc ºZQ kɪFÉb ∫Gõj’ ™°VƒdG ,∞°SCÓd ∫GRɢe …ò˘dG Ò£ÿG »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ™˘°Vƒ˘˘dG I󢢰ûH ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¥ôÙG ᢢæ÷ ´É£à°SG á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG áæ÷ AÉ°†YCG óMCGh ,ó◊G á≤£æe ‘ π°UGƒàj äÉWGΰTÓd áØdÉıG äGRhÉéàdÉH á°UÉÿG Qƒ°üdG øe OóY •É≤àdG ¢†©Hh áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ∫ɪ°T á©bGƒdG ó◊G á≤£æe ‘ á«Ä«ÑdG ,¿ÉaódG Gòg á«Yƒf øY ∫AÉ°ùàf ÉæfEÉa ¬«∏Yh ,¥ôÙG ‘ IQhÉÛG ≥WÉæŸG

áÄ«°†e äɪ∏c ¿CG :Ö∏≤dG áë°üd ¤hC’G áeÓ©dG øe ΩCÉ°ùj ’h ,¬HQ ôcP øY ÎØj ’ øà ’EG ,√Ò¨˘˘H ¢ùfCɢ ˘j ’h ,¬˘˘ à˘ ˘Yɢ˘ W √ô˘cGò˘jh ¬˘˘H √ô˘˘cò˘˘jh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘dó˘˘j ôeC’G Gò¡H

º«≤dG øHG

¢ù≤£dG Iô°ûf ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

AÉ£©dG ™Ñf ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd RÉ‚E’Gh AÉ£©dG IÒ°ùŸ ™ÑààŸG øe ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬H ™àªàj Ée AÓéH ∑Qój áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S áÑbÉK Iô¶fh ,IOGQE’Gh ºµ◊G ‘ õ«ªàe ܃∏°SCGh ,IQOÉf ájOÉ«b äÉØ°U ábGôY ∫ÓN øe ô°VÉ◊G QƒZ È°ùJh ,πÑ≤à°ùŸG ¥ÉaBG ±ô°ûà°ùJ óÛG »©fÉ°Uh á°†¡ædG IÉæH ÉjGõe ∂∏Jh ,᪵◊G ≥ªYh áHôéàdG kÉé¡æe Iô£©dG º¡JÒ°S πµ°ûJ øeh ,ôjƒ£àdGh åjóëàdG OGhQh ¢UÓNEÓd ≈∏YCG kÓãeh ,∫É«LC’G ¬H …óà¡J kGQÉæeh πª©dG ‘ kÉë°VGh .ΩQɵŸGh Oƒ÷ÉH kGôNGR kGôëHh ,AÉ£©∏d kGô¡fh ,OóéàŸG øe º∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿EG »àdGh ,áaQGƒdG É¡dÓ¶H øjôëÑdG º©æJ »àdG ,ácQÉÑŸG á°†¡ædG ΩÓYCG ᪫µ◊G IOÉ«≤dG »∏©Jh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ÖcQ ‘ á«°VÉe âdGRÉe π¶àd ,IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG óYGƒb ≈∏Y É¡fÉcQCG äóWh ¿CG ó©H ÉgAÉæH .áÑÙG ¢VQCGh ÒÿG ™Ñæeh ájô◊ÉH IôeÉY øjôëÑdG Ée øjôëÑdG AÉæHC’ ¬FÉ£Y ¥OÉ°Uh √ôµa ÜhP øe √ƒª°S ∫òH ó≤d º¡ÑdÉ£e ¢ùª∏J ∫ÓN øe Ωɪàg’Gh ájÉYôdG øe ¬«dEG áLÉëH ºg Ö∏≤H º¡˘FGQBG ¤EG ´É˘ª˘à˘°S’Gh ɢ¡˘«˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh º˘gɢjɢ°†b ᢩ˘Hɢà˘eh 󢫢ª˘Mh π˘Fɢª˘°ûdG Ö«˘W √ƒ˘ª˘°S ø˘e Gƒ˘°ùfBɢa ,Qó˘°U ᢩ˘°Sh ,ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e äÉàØ∏dÉH QOÉÑŸG √ƒª°S ¿Éch ,πª©dGh ∫ƒ≤dG ‘ º¡bó°Uh ∫É°üÿG Ú©˘H ò˘NÉC ˘ J »˘˘à˘ dG IÒÿG ™˘˘jQɢ˘°ûŸGh ᢢ∏˘ jõ÷G äɢ˘Ñ˘ ¡˘ dGh áÁô˘˘µ˘ dG ™˘˘«˘ ª÷G ᢢÑfi √ƒ˘˘ª˘ °S Rɢ˘ë˘ a ,k’hCG ø˘˘WGƒŸG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G …òdG AÉ£©dG ™Ñfh PÓŸGh óæ°ùdG øWƒdG AÉæHCG ¬«a iCGQh ºgôjó≤Jh º˘gÒ¨˘°Uh º˘gÒÑ˘c ,¬˘˘d Aɢ˘aƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘©˘ ª˘ LCG ø˘˘jò˘˘dG Ö°†æ˘˘j ’ É¡æ«H áÑÙG ô°UGhCG ≥qªY IóMGƒdG Iô°SC’G QÉWEG ‘ º¡«æZh ºgÒ≤ah .É¡◊É°üe ≈YQh øe É¡≤M Iô£©dG IÒ°ùdG AÉØjEG ∫ƒ≤dG øe ádÉé©dG √òg »ØµJ ’ Ö∏˘≤˘dG ¢†Ñ˘æ˘H Öà˘µ˘j º˘∏˘b äɢ뢰TQ ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,≥˘ë˘à˘°ùJ »˘à˘dG IOɢ˘°TE’G kÉfGƒæYh ΩÉ¡dEÓd kÉã©Ñe √ƒª°S IÒ°ùeh IÒ°S ≈≤Ñàd ôYÉ°ûŸG ¥ó°Uh øjõj kÉLÉJ ≈≤Ñàdh ,º«ª°üàdGh Ωõ©dG É¡æe óªà°ùf AÉ£©dGh ∫òÑ∏d .øWƒdG

…ô°ShódG ó°TGQ øH ó«Mh ájÒÿG ácÈdG á«©ªL ¢ù«FQ

42 31

ó≤Y 8 ¤EG 3 ø˘˘ e √ÉŒ’G ᢢ Ñ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ e :ìÉ`` jôdG 13 ¤EG 8 øe á«bô°T á«dɪ°T É¡æµdh .kÉfÉ«MCG Ió≤Y .ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

!ɪ«eôJ êÉàëj ´õ¡ŸG º°SÉL ï«°ûdG óé°ùe

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

º°SÉL ï«°ûdG óé°ùeh ,É¡àbGôY ÚÑJh øjôëÑdG õ«“ áeÓY áÁó≤dG ÊÉÑŸG Èà©J óMCG ,…QÉë°U ¥óæa ∞∏N øFɵdG , 304 ™ª› , 440 ≥jôW , 244 ºbQ áeÉæŸG ‘ ´õ¡ŸG ó°TCG ‘ ≈æÑe ƒ¡a ,¬H ÚdhDƒ°ùŸG ΩɪàgG ¤EG á≤«≤M êÉàëjh ,OÓÑdG ‘ á≤jô©dG óLÉ°ùŸG .¬fɵe ójóL ôNBG AÉæHh ¬àdGREG hCG º«eÎdG ¤EG áLÉ◊G ,¬dɪgEG ΩóYh ,óé°ùŸG ∫ÉM ‘ ô¶ædG ¤EG ºgƒYOCGh ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG Gòg »FGóæH ¬LƒJCG .IQƒ°U ≈¡HCGh ∫ÉM ø°ùMCG ‘ ɪFGO ¿ƒµJ ¿CG Öéjh ,É¡àeôM ¬∏dG 䃫Ñ∏a

17496678

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg

¿É°†eQ óªfi

malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

á«MÉ«°ùdG áLQódG øe øWGƒe ɢfó˘Yɢ≤˘e π˘¶˘à˘°S ≈˘à˘e ¤EGh ,᢫˘Mɢ«˘°ùdG á˘LQó˘dG ø˘e Úæ˘WGƒ˘e π˘¶˘æ˘°S ≈˘à˘e ¤EG iô˘˘J .!á≤«°V Iõ¡LCG π£©J QGôµJ øe ÉæÑ©Jh ,ô¡°T πc ájÉ¡f ‘ ÒJGƒØdG ™aO øe ÚæWGƒªc ÉæÑ©J ó≤d ôªà°ùŸG AÉHô¡µdG ™£b áé«àf äÉLÓãdG πNGóH ájòZC’G Qô°†Jh ,äÉLÓãdGh ∞««µàdG .Éæ«∏Y ,á«dõæŸG á«fhεd’G Iõ¡LC’G πq£Yh Éæeƒj äƒb AÉHô¡µ∏d ºFGódG ´É£≤f’G ∞∏JCG ó≤d …òdG ∫õæŸG IQGôM øe QÉ¡ædG ‘ ÊÉ©fh ,ᩪ°ûdG Qƒf ≈∏Y á∏jƒW äÉYÉ°S ≈≤Ñf á∏«d πc »Øa .∞«µe ¿hO øe ≈≤Ñf å«M ∞«°üdG IQGôM øe Éæ«≤j ¿CG ¢VÎØj ¤EGh ,AÉHô¡µdG ´É£≤fG ÖÑ°ùH ¬fƒbÓj …òdG Qô°†dG πc øY ¢SÉædG ¢Vƒ©«°S øe iôJ .§«°ùÑdG øWGƒª∏d É≤MÓe º¡dG Gòg 𶫰S ≈àe

(606) ºbQ ÉgOóY ‘ øWƒdG IójôL ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TE’ÉH QÉæjO 100`H ÖdÉ£j øWGƒe'' ¿GƒæY â– 2007/8/8 ‘ QOÉ°üdG ÖMÉ°U πÑb øe ô°ûf Ée Aƒ°V ≈∏Y ¬fCÉH IOÉaE’G Oƒf ,''QÉéjEG ∫óH áeôµe Qhó°U πÑb â“ ób É¡∏ªY øe ¬àLhR ádÉ≤à°SG ¿CÉH iƒµ°ûdG ä’É◊G √òg πãe á°SGQO Oó°üH IQGRƒdG ¿EÉa ,øµ°ùdG ∫óH IhÓY .(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô¡°T ∫ÓN øe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øeh

ΩÓYE’Gh á«fɵ°SE’G äÉeƒ∏©ŸG áYƒª› áeÉ©dG äÉbÓ©dG

17496673

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

áÑ≤JôŸG %15`dG IOÉjR á``````````````Ø°üæe â```````°ù«d

è˘eɢfÈdG Gò˘g ,»˘Yɢª÷G êGhõ˘dG ø˘Y ɛɢfô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢYGPEG ≈˘˘∏˘ Y Gô˘˘NDƒ˘ e ⩢˘ª˘ °S ¢†©H Gƒeó≤a ,êGhõdG ìÉ‚EG πÑ°S ¤EG ¢SÉædG Ghó°TQCG øjòdG IÉYódGh áªFC’G ¢†©H ±É°†à°SG Gò¡H ºà¡J ¿C’ ΩÓYE’G πFÉ°Sh πc ƒYOC’ ÊEGh ,áLhRh êhR πc É¡LÉàëj »àdG íFÉ°üædG ¥OCG ¢ùeÓ˘J »˘à˘dG á˘aOɢ¡˘dG è˘eGÈdG √ò˘¡˘d äɢMɢ°ùe ¢ü«˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CGh ,´ƒ˘˘°VƒŸG ,™ªàÛG π°UCG ¤EG IOƒ©dG ¤EG ÉjÉ°†≤dGh ™«°VGƒŸG IÌc §°Sh ÉæLƒMCG ɪa ,IÉ«◊G π«°UÉØJ .√ô°SCÉH ™ªàÛG í∏°U âë∏°U ¿EG »àdG Iô°SC’ÉH ΩɪàgE’Gh

IOɢ˘ jõ˘˘ ˘dG Öbô˘˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘M Ωɢ˘ ˘jC’G √ò˘˘ ˘g åjó◊G Qhó˘˘ ˘j ,ájOÉ«àY’G äÉLQó∏d %15 ÜQÉ≤Jh ,ÖJGhô∏d á«eƒµ◊G .IóY ô¡°TCG òæe á«°ü°üîàdG äÉLQó∏d çóM Ée ƒgh ácô°T »gh è«∏ÿG ¿GÒW ‘ çóM Ée ÉæÑbGQ GPEG ¤EG äô£°VG ácô°ûdG √òg ,πeɵdÉH áeƒµë∏d ácƒ∏‡ »g √ògh ,%90 h %50 áÑ°ùæH É¡«ØXƒe ÖJGhQ IOÉjR QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG GPEG πª©dG ¥ƒ°S ‘ ádƒ≤©ŸG IOÉjõdG ød ™Ñ£dÉH Gògh ,QÉ©°SC’G ‘ π°UÉ◊G ÒѵdG ºî°†àdG ô©°S ¿C’ ,áeƒµ◊G ≈∏Y ÒѵdG πª◊G áHÉãà ¿ƒµj π«eÈ∏d äGQ’hO 10 ÜQÉ≤j äGƒæ°S ™°†H òæe §ØædG …CG ,kGQ’hO 70 ≈∏Y π«eÈdG ô©°S ójõj Ωƒ«dGh ,óMGƒdG áÑ°ùædG Ée ¬«∏Yh ,%700 áÑ°ùæH OGR áeƒµ◊G πNO ¿EG ™e ΩAÓàJ å«ëH ÚØXƒª∏d É¡JOÉjR ºàJ ¿CG Öéj »àdG ᢫˘aɢ˘c ÒZ %15`dG ¿ƒµ˘à˘°S kɢ©˘£˘b ?§˘Ø˘æ˘dG ô˘©˘°S IOɢjR .áàÑdG

»côYƒÑdG óªfi

Ö«©``°T Ö«ÑM

:Ö≤©J ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh

ä’É◊G ¢SQóf QÉéjE’G ∫óH øe óØà°ùJ ⁄ »àdG

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG .QÉM »Ø«°U :¢ù≤£dG

ó«Y áeÉ°SCG

êGhõ`` ` ` ` ` ` ` ` `dG á`` ` ` ` aÉ≤K

ô°UÉædG.O äÉëjô°üJ ≈∏Y kÉÑ«≤©J

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

ȪàÑ°S 12 ‘ ¿É°†eQ IôZh ..á∏Ñ∏H ≥∏îJ ᫵∏ØdG äÉHÉ°ù◊G Ωƒjh 2007/10/12 ᩪ÷G ¿ƒµJ ∫Gƒ°T IôZh 2007 ȪàÑ°S ¿ƒµj ≈ë°VC’G ó«Yh 2007/12/18 AÉKÓãdG áaô©H ±ƒbƒdG .2007/12/19 AÉ©HQC’G º¡«a øà ګµ∏ØdG øe √ÒZh Ö«gh QƒàcódG ôcòj ɪc 29 AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ¿CG ''ɢ°Sɢf'' ᢫˘µ˘jô˘eC’G Aɢ°†Ø˘dG á˘dɢch ™˘bƒ˘˘e kÉaƒ°ùc ó˘¡˘°û«˘°S 2007 Ȫ˘à˘Ñ˘°S 11 ≥˘˘ ˘ ˘ aGƒŸG `g1428 ¿É˘Ñ˘©˘°T ‘ ’EG ∞˘°ùc’'' :IQƒ˘¡˘°ûŸG ᢫˘µ˘∏˘Ø˘dG Ió˘Yɢ≤˘ dG Ö°ùMh ,¢ùª˘˘°û∏˘˘d …ôª≤dG ô¡°ûdG ájGóH ¿EG …CG ''QGóHEG ‘ ’EG ∞°ùN’h QGô°ùà°SG ΩÉ©dG ‘ çóM Ée ƒgh ±ƒ°ùµ∏d ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ¿ƒµJ ójó÷G ø∏YCGh Ú«µ∏ØdG ™«ªL Ö«gh QƒàcódG ∞dÉN å«M »°VÉŸG πÑb Ωƒ«dG ‘ ¿ƒµà°S - ∂dòc kÉYô°T âàÑK óbh - kÉ«µ∏a ¿É°†eQ IôZ ¿CG `g1428 ¿É˘°†eQ Iô˘Z ¿ƒ˘µ˘à˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh .±ƒ˘˘°ùµ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ d ‹É˘˘à˘ dG .2007 ȪàÑ°S 12 AÉ©HQC’G Ωƒj ¿CG ø∏YCG ÉeóæY ÜGƒ°üdG Ö«gh QƒàcódG ÖfÉL ó≤a Gòd »àdG ᫵∏ØdG óYGƒ≤dG á©LGôŸ √ƒYOCGh ¿É°†eQ IôZ ƒg ¢ù«ªÿG ,ɢ¡˘æ˘e Aɢ≤˘à˘f’G ’ ɢ¡˘H ò˘NC’Gh ᢫˘∏ÙG ɢæ˘à˘aɢ뢰U ‘ ɢ˘gô˘˘£˘ °S ájDhôdG ≈∏Y ™«ªé∏d Ωƒ∏©e ƒg ɪc óªà©J áµ∏ªŸG ¿CG kÉ°Uƒ°üN .§≤a

óªfi õjõ©dGóÑY ô°UÉædGóÑY

¿É˘«˘Ñ˘H â°†e á˘∏˘«˘∏˘b ΩɢjCG π˘Ñ˘b ᢫˘∏ÙG á˘aɢ뢰üdG É˘æ˘ à˘ ©˘ dɢ˘W IôZ ∫ƒM ᫵∏ØdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ô°UÉædG Ö«gh Qƒàcó∏d πãe QGó°UEG π°VÉØdG QƒàcódG OÉàYG óbh ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T - É©«ªL º∏©f PEG ÉgGhóL ΩóY ºZQ ΩÉY πc ‘ äÉfÉ«ÑdG √òg øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ô¡°ûdG ∫ƒNO ¿ÓYEG ¿CG - ÉædhCG QƒàcódGh ,᫵∏ØdG äÉHÉ°ùë∏d ô¶ædG ¿hO §≤a á«Yô°ûdG ájDhô∏d ™°†îj á«ãÑY ∫É◊G √òg ‘ Èà©J ᫵∏ØdG äÉHÉ°ù◊G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .¢SÉædG ÚH á∏Ñ∏H ≥∏îJh ¿EG ∫ƒ≤æa `g1428 ΩÉ©dG Gò¡d ¿É°†eQ Iô¨H ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ƒgh 2007/8/14 AÉKÓãdG Ωƒj ¿Éc kÉYô°T ¿ÉÑ©°T ô¡°T ∫ƒNO ≥aGƒa ¿ÉÑ©°T ô¡°T ∫ƒNO QƒàcódG ¬«a ø∏YCG …òdG ¬°ùØf Ωƒ«dG ô¡°ûd ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ πNój ¿ÉÑ©°T ô¡°T ¿Éc ÉŸh ,ájDhôdG ∂∏ØdG á˘aɢ뢰üdG ‘ Ö«˘gh Qƒ˘à˘có˘dG ɢgô˘°ûf Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG √ò˘˘gh ¿É˘˘°†eQ â“ GPEG ¬˘fCG ¿ƒ˘«˘µ˘∏˘Ø˘ dG ó˘˘Lh'' :¢üæ˘˘dɢ˘H ∫ɢ˘b PEG 1997 ᢫˘∏ÙG ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ πNój ∫Gƒ°T ô¡°T ¿EÉa Ωôfi øe Ωƒj ∫hCG áaô©e ¿ÓNój Ió©≤dG hPh IôNB’G iOɪLh - ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ó°ü≤j hPh ∫hC’G ™«HQh ¬æe Ωƒj ådÉãH ÖLQh ôØ°Uh ¬d ‹ÉàdG Ωƒ«dÉH ¿É°†eQh ôNB’G ™«HQ ,Ωƒj ¢ùeÉîH ¿ÉÑ©°Th ¬d Ωƒj ™HGôH áé◊G ¬«∏Yh ''¬d Ωƒj ™HÉ°ùH -âÑàc Gòµg- iOɪLh ¬d Ωƒj ¢SOÉ°ùH 12 Aɢ©˘ HQC’G ≥˘˘aGƒ˘˘J ¿É˘˘°†eQ Iô˘˘Z q¿Eɢ a Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG √ò˘˘g Ö°ù뢢a

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

opinion

…CGôdG 16

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

opinion@alwatannews.net

..OôdG ≥M

…OGhòdG Ö«≤©J ≈∏Y Ö≤©J zIQÉéàdG{ É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdGh QÉ©°SC’G áÑbGôŸ á«æWƒdG áæé∏dG ™˘˘ª˘ àŒh IÈÿG …P ᢢ°UÉÿGh ᢢ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G kGÒãc â¶aÉM Ió«Øe äÉ«°UƒJ ™°†Jh ájQhO IQƒ°üH ΩóY ≈∏Y ócCÉàdGh OÓÑdG ‘ QÉ©°SC’G QGô≤à°SG ≈∏Y IQƒ˘°üH Iô˘bƒŸG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ɢ˘¡˘ ©˘ aô˘˘Jh Qɢ˘µ˘ à˘ M’Gh ¢û¨˘˘dG º∏©∏dh .É¡JÉ«°UƒJ øe ÒãµdÉH áeƒµ◊G äòNCGh ,ájQhO ‘ á«°SÉ°SC’G OGƒŸG QÉ©°SCG ô°ûæJ IQGRƒdG ¿CG iôNCG Iôe ¿Qɢ˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ɢ˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ b »˘˘à˘ dG Ωɢ˘jC’G ™˘˘e ɢ˘¡˘ fQɢ˘≤˘ Jh OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO É¡JÉ≤«≤°ûH øjôëÑdG ‘ QÉ©°SC’G »JCÉJ »àdGh â°ùdG ∫hódG ‘ ºî°†àdG äGôjó≤J ¿QÉ≤Jh Égô°ûf ‘ Iôªà°ùe »gh ,É¡æe ó«L ™bƒe ‘ øjôëÑdG Ωƒ˘˘ ≤˘ J ɢ˘ ¡˘ fEG ɢ˘ fô˘˘ ¶˘ ˘f ‘h .∂dò˘˘ c ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘¡˘ ©˘ aô˘˘Jh .ÖLGƒdÉH

ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉ≤dG áØ«∏N áæ«ãH á«æjôëH áÑJÉc

™HÉW É¡d á«Hô©dG á«°SÉeƒ∏HódG ¿CG ÉfÈàYG Ée GPEG ɪ«°S’ Òãc É¡£«ëj ¬fCGh ,QGô≤dG ™fÉ°U ™e »WÉ©àdG ‘ ¢UÉN ÉæeÉeCG ¬fEÉa ,É¡ë«ë°üJ ádhÉfi ‘ ¢ùÑ∏dGh ¢Vƒª¨dG øe ‘ ÉæJÉã©H ÊÉ©J PEG ,êQÉÿG ‘ »°SÉeƒ∏HódG AGOCG ÚÑbGôªc π˘Ñ˘b ø˘e ᢩ˘Hɢà˘e Ωó˘˘Yh ∫ɢ˘ª˘ gE’G ø˘˘e Òã˘˘c ø˘˘e êQÉÿG øY øWƒdG AÉæHCG øe ÒãµdG ±ô©j ’h ,á«∏ÙG áaÉë°üdG ¿ÉµÃ ᫪gC’G øe ¬fEGh .êQÉÿÉH ÉæJÉã©H AGOCG iƒà°ùe ,êQÉÿG ‘ √OÓ˘H »˘∏˘ã˘ ªŸ ÖbGôŸG hCG ‘ɢ˘ë˘ °üdG ᢢ≤˘ MÓ˘˘e .¬æWh AGƒd ¿ƒ∏ªëjh √OÓH ¿ƒ∏ãÁ ºgQÉÑàYÉH á«≤ë∏ŸG ∞bGƒe óMCÉH OÉ¡°ûà°S’G Ö°SÉæŸG øe ¬fCG iQCGh ô°üe ájQƒ˘¡˘ª˘L ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG Òãc ‘ ±É°üfE’Gh ≥◊G Éæ«∏Y ÖLƒà°ùj ɪch ,á«Hô©dG √Qƒ°üb áé«àf ¬àÑbÉ©e hCG Ée ∫hDƒ°ùe ï«HƒJ ¿É«MC’G øe ,∞jô°ûàdG ¢ù«dh ∞«∏µàdG å«M ,¬àdÉ°SQ AGOCG ‘ ¬dPÉîJ hCG ‘ Ée ∫hDƒ°ùe í∏Øj ɪæ«M íjóŸGh IOÉ°TE’G øe ™fÉŸG ɪa .¬«dEG á∏cƒŸG ¬eÉ¡e AGOCG óªfi ó«°ùdG ô°üe ‘ ÉæJQÉØ°ùH ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG ƒg É¡a ió˘d Qƒ˘°üb ø˘e ÖfɢL Qó˘H ɢª˘æ˘«˘M ,»˘∏˘©˘æ˘ Ñ˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H óMCG ‘ »àeÉbEG ô≤e ¤EG ¬°ùØæH Ωó≤àj ,á«≤ë∏ŸG »ØXƒe ,√Gƒ°S ±ô°üJ øY kGójó°T kGQGòàYG …óÑ«d IôgÉ≤dG ¥OÉæa ‘ øjôëÑdG πãÁ ¬fC’ ?√ÒZ CÉ£N øY Qòà©j ƒg GPÉŸ ô˘°üe ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ IQɢ˘Ø˘ °ùd kɢ Ģ «˘ æ˘ ¡˘ a ..êQÉÿG á˘ã˘©˘ H AGOCG ɢ˘æ˘ d kɢ Ģ «˘ æ˘ gh ,‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ɢ˘¡˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ e ᢢ°ShôÙG ‘ π˘ã˘eCG ±Gô˘°ûà˘°SG ƒ˘ë˘f ƒ˘£˘î˘J ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘ HO á«HôY á«°SÉeƒ∏HóH ÉæJÉ«æ“ ™e ,ô°ü©dG ìhQ ™e πeÉ©àdG √Éæ°VCG ÖÙG Ö«Hóc ,·C’G ÚH ÉÑ«HO É¡d ™ª°ùf IójóL !Ωɶ©dGh √ó∏L ÚH óLƒdG

π˘«˘Ñ˘°ùdG Gò˘˘g ‘ IQGRƒ˘˘dG äGOɢ˘¡˘ à˘ LGh Qɢ˘©˘ °SCÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG .π«Ñ°ùdG Gòg ‘ Oƒ¡÷G ≈∏Y ¢SÉædG øĪ£Jh óMCG …CG º¡àJ ⁄ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿CG :kÉ«fÉK IQƒ˘˘ ˘°üH π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘J ¿CG äOGQCG ɢ˘ ˘e Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘H ¿Cɢ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ g ‘ ¿CGh Iô˘˘aƒ˘˘à˘ e ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G OGƒŸG ¿CG ¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °VGh ó≤àYCG ’ äÉeƒ∏©ŸG √ògh áªFÉb á«°û«àØàdG äÓª◊G .Ió«Øe É¡fC’ É¡°†aôj ¿CG óMCG …CG ¿ÉµeEÉH ¬˘˘dɢ˘≤˘ ˘e ‘ ÖJɢ˘ µ˘ ˘dG ∫ɢ˘ b ß◊G Aƒ˘˘ °ùd ø˘˘ µ˘ ˘dh :kɢ ˘ã˘ ˘dɢ˘ K É¡JÉ«°UƒJ IQGRƒdG ™aôJ ¿CG Öéj ¬fCG √Éæ©e Éà ÒNC’G ÒZ kÉ©ÑW Gògh ,AÓ¨dG ÖÑ°ùH QƒLC’G IOÉjõH áeƒµë∏d ¢Uɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘N’G ±ô˘˘ ˘ W â°ù«˘˘ ˘ d IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¿C’ kÓ˘ ˘ ˘°UCG OQGh iôNCG äÉ¡L ¿CGh Égôjó≤Jh ºî°†àdG IôgÉX á°SGQód ™aôJ ¿CG IQGRƒdG ¢UÉ°üàNG øe ¢ù«dh ,∂dòH Ωƒ≤J ¿C’ ÖJGhô˘dG ‘ äGOɢjR Aɢ£˘YEɢ H ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J ‘ iô˘˘ NCG äɢ˘ ¡˘ ˘L ¢Uɢ˘ °üà˘˘ NG ø˘˘ e ∂dò˘˘ ˘c ô˘˘ ˘eC’G Gò˘˘ ˘g ɢ˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG IÒã˘˘c äGQGô˘˘b ¿Eɢ a º˘˘∏˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ᢢ dhó˘˘ dG

ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘L ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ π˘˘°Vɢ˘ Ø˘ ˘dG Iô˘˘ °†M ΩÎÙG

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e mohanahubail@hotmail.com

¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ñQDƒŸG …OhGòdG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG Ö«≤©J ¤EG IQÉ°TE’ÉH Ö«≤©˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘≤˘©˘J 2007 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘°ùZCG 29 ‘ ¢ù£°ùZCG 28 ‘ ñQDƒŸG IQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh 26 ‘ øWƒdG áØ«ë°U ‘ »∏°UC’G ¬dÉ≤e ≈∏Y 2007 ÒaƒJh áeÉY IQƒ°üH AÓ¨dG ¿CÉ°T ‘ 2007 ¢ù£°ùZCG ¢†©˘˘Hh √ÒZh ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ™˘˘∏˘ ˘°ùdG ,IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ QÉ©°SC’G ºî°†àH á≤∏©àŸG QƒeC’G :»∏j Ée í°VƒJ ¿CG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh OƒJ ¬H ≈JCG Éà âÑMQ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿CG :k’hCG ⁄h 2007 ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG 26 ï˘˘jQɢ˘à˘ H ¬˘˘dɢ˘≤˘ e ‘ ÖJɢ˘µ˘ ˘dG äCGQ QÉ©°SC’ÉH ≥∏©àj ∫É≤ŸG ¿C’ øµdh ¿Éc kÉjCG ó≤àæJ ™°VƒdÉH Qƒ¡ª÷G ó«Øàd Ió«L áÑ°SÉæe É¡fCG IQGRƒdG

AGOCG øe A»°T ..êQÉÿG ‘ á«°SÉeƒ∏HódG ÉæJÉã©H ÒØ°ùdG Qƒàcó∏d ,á«Hô©dG á«°SÉeƒ∏HódG ójóŒ ᫪àM'' .''…ô°ùj º«gGôHEG ,»°SÉeƒ∏HódGh »°SÉ«°ùdG ᪡e ÚH kÓNGóJ áªK ¿CG ’EG ìÉ‚ ≈˘∏˘Y ∞˘bƒ˘à˘j »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ìÉ‚ ¿CG iQCGh »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ɢ¡˘æ˘e ó˘aƒŸG ó˘∏˘Ñ˘∏˘ d ᢢ«˘ LQÉÿG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG .É¡«dEG óaƒŸG OÓÑdG ¢VQCG ‘ √OÓH áeóÿ IGOCG »g á«°SÉeƒ∏HódG ¿EÉa ,™«ª÷G iód Ωƒ∏©e ƒg ɪch √òg ¢SCGQ ≈∏Y ∞≤jh ,OÓÑ∏d á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ò«ØæJ ,᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ɢ˘¡˘ °SCGô˘˘jh ,ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG .Ú°üàflh AÓch áYƒª› ¬eÉ¡e AGOCG ‘ ¬fhÉ©j ¿ƒ˘∏˘ã‡ ɢ¡˘°SCGô˘j êQÉÿɢH ɢ¡˘JÉ˘ã˘©˘ H ᢢ«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘∏˘ dh ɢª˘c ,á˘eɢY äɢ«˘ ∏˘ °üæ˘˘bh ,ÒØ˘˘°S ᢢLQó˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ HO Ú«˘≤˘ë˘∏ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ø˘ª˘°†à˘Jh ‘É≤ã˘dG ,»˘Ñ˘£˘dG ,…Qɢé˘à˘dG ,…ô˘µ˘°ù©˘dG ≥˘ë˘∏ŸÉ˘c Ú«˘æ˘Ø˘dG ‘ á«dÓ≤à°S’G øe ´ƒf º¡°†©Ñd ¿ƒµj óbh ,ºgÒZh .º¡JóahCG »àdG äGQGRƒdÉH º¡JÉbÓYh º¡∏ª©H ΩÉ«≤dG á«°SÉeƒ∏HódG ójóŒ ᫪à◊ Éæ©aój åjó◊G ɪ∏ãeh äGÒ¨àdG äGòd ™°†îj Ó≤à°ùe GÒ¨àe ÉgQÉÑàYÉH á«Hô©dG ø˘e å«˘M ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ɢ¡˘H ô“ »˘à˘dG äÉ˘Ø˘£˘ ©˘ æŸGh Ió˘jó÷G äɢ«˘£˘©ŸGh äGó˘é˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘cGƒ˘˘e Ωó˘˘Y ᢢdɢ˘¡÷G áÑZôdG äGP ¿EÉa ,áÁób ájôµa áeƒ¶æe øª°V ¢û«©dGh ™e ¬∏eÉ©Jh »°SÉeƒ∏HódG ∑ƒ∏°S ójóŒ IQhô°†d Éæ©aóJ ÈY Êɢ˘°ùfE’G ô˘˘µ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘£˘ J äGÒ¨˘˘à˘ ˘e ≥˘˘ ah çGó˘˘ MC’G ..ô£°SC’G √òg áHÉàc äɶ◊ ≈àM ¬JCÉ°ûf πMGôe - ≥∏ªàdG hCG ∞dõàdG ™aGóH ¢ù«d - Ò°TCG ¿CG Éæg OhCGh hCG ‘ɢ뢰üdG á˘eRÓ˘e IQhô˘°V å«˘M á˘jó˘˘≤˘ f Ú©˘˘H ø˘˘µ˘ dh ,êQÉÿG ‘ √OÓ˘Ñ˘d ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘ Hó˘˘dG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG AGOC’ ÖbGôŸG

á«Hô©dG á«°SÉeƒ∏HódG á«é¡æe øY åjó◊G ¿CG º∏YCG åjó◊G Oô› ¿CG º∏YCG ɪc ,¿ƒé°T hPh ™°SGh åjóM πM ÉŸ áÑWÉb á«Hô©dG ܃©°ûdG ìGôL íàØH »°†Øj É¡æY ‘ kÉLPƒ‰CG ¬«a âfÉc âbh ‘ ¢SɵàfG øe á«Hô©dG áeC’ÉH äɢ˘fRGƒ˘˘à˘ dG çGó˘˘MEGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ᢢ °SQɇ ø˘˘ a ÒN ¿É«˘Ø˘°S »˘HCG ø˘H á˘jhɢ©˘e ᢰSɢ«˘°S ‘ ɢæ˘dh ,᢫˘∏˘NGó˘dG GPEG ,Iô©°T ¢SÉædG ÚHh ¬æ«H ¿CG'' IÒ¡°ûdG ¬àdƒ≤eh ∫Éãe øe kGóaGQ ó©J »g PEG ,''Égó°T ÉgƒNQCG GPEGh ,ÉgÉNQCG Éghó°T .√OÓH ¿hDƒ°T IQGOEG ‘ »°SÉ«°ùdG πª©dG äÉ«dBG óaGhQ ¬˘˘«˘ dEG âdBG ɢ˘ª˘ «˘ ˘a …CGô˘˘ dG Êô˘˘ Wɢ˘ °ûj Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¿CG iQCGh á¡HÉ› ≈∏Y IQób ΩóYh ´ƒæN øe á«Hô©dG á«°SÉeƒ∏HódG »Hô©dG ´Gô°üdGh ,á¡L øe á«Hô©dG - á«Hô©dG äÉYGô°üdG Oô˘Ø˘dG á˘ë˘∏˘°üe å«˘M ,iô˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿Eɢ ˘a ∂°T Ó˘˘ Hh ,ᢢ Yɢ˘ ª÷G ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘«˘ ˘ Zɢ˘ ˘W OƒLh ΩóY áé«àf kÉ©bÉa kÉægh ÊÉ©J á«Hô©dG á«°SÉeƒ∏HódG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ZQ Ωó˘˘Yh ó˘˘Mƒ˘˘e »˘˘Hô˘˘Y ∞˘˘ bƒ˘˘ e ¿CG »æ©j ɇ ,É¡fCÉ°Th á«Hô©dG á≤£æŸG ∑ôJ ‘ ᫵jôeC’G ¤EG É¡˘Hɢæ˘WCG á˘HQɢ°V ∫Gõ˘J ’ »˘eƒ˘≤˘dG Qɢ°ùë˘f’G á˘∏˘Mô˘e !¬àjÉ¡æH ø¡µàj ¿CG ,¿B’G ≈àM ,óMC’ øµÁ ’ ióe »°SÉ«°ùdG iODƒe ÚH ™°SÉ°ûdG ¿ƒÑdG øe ºZôdG ≈∏Yh …òdG á°SÉ«°ùdG πLQ) ƒg ∫hC’G ¿CG ∂dP ,»°SÉeƒ∏HódGh ɢª˘ æ˘ «˘ H ,ɢ˘¡˘ LQɢ˘N hCG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG π˘˘NGO AGƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ¤EG ±ó˘¡˘j ¢UɢN ´ƒ˘f ø˘e ∞˘Xƒ˘e ƒ˘g »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ∫ƒM ¬JÉMGÎbG Ωó≤˘jh ɢgò˘Ø˘æ˘jh á˘dhO ᢰSɢ«˘°S á˘eó˘N ™˘æ˘°U ¬˘à˘ª˘¡˘e â°ù«˘∏˘a ,á˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e äGƒ˘˘æ˘ b ‘ ɢ˘¡˘ JGQɢ˘°ùe á«°SÉ«°ùdG äÉ¡LƒàdG ò«ØæJ ƒg ¬ÑLGh øµdh ,äGQGô≤dG Üɢà˘c ø˘e (ɢ¡˘Mɢé˘æ˘d ᢫˘JGƒŸG AGƒ˘LC’G ≥˘∏˘Nh á˘dhó˘˘∏˘ d

..™«aQ …Oƒ©°S πeCG ™«°†j ød ∂«∏ŸG óæY ô°ûY ájOƒ©°ùdG á«æeC’G äÉ£∏°ùdG â∏≤àYG ô¡°TCG ô°ûY áHGôb πÑb IÒ¨dG É¡©aGO »àdG á«MÓ°UE’G É¡JGOÉ¡àLG É¡d âfÉc á«æWh äÉ«°üî°T .Ö©°ûdGh ádhó∏d É«∏©dG á«æWƒdG áë∏°üŸG ≈∏Y Iójó°ûdG ï«°ûdG á∏«°†a º¡©eh ∑QÉÑŸG RÉé◊G πgCG øe á∏oK äÉ«°üî°ûdG √òg ‘ »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG Qɢ˘«˘ à˘ dG Rƒ˘˘eQ ó˘˘MGC »˘˘eÉÙG …Oƒ˘˘°Tô˘˘dG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ≥˘˘j󢢰üdG ÒѵdG »eÓ°SE’G ôµØŸG ¿ÉÑ«Ñ◊G …ƒNCG Ú∏≤à©ŸG áeó≤e ‘h áµ∏ªŸG …ÒÿG §°TÉædG â«ÑdG ∫BG π«∏°Sh Êô≤dG óªfi øH ≈°Sƒe O ï«°ûdG º¡©eh »ª°TÉ¡dG QÉàfl øH Oƒ©°S QƒàcódG Qƒ«¨dG »eÓ°SE’G á«YGódGh ΩÉ°üY ¿ÉÁE’Gh ìhôdG ¢†gÉædG ¬æµdh √ó°ùL ó©≤ŸG »eÉÙG ≥jó°üdG .º¡fGƒNEG øe OóY º¡©eh …hGô°üH ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ a √GQCG ÊCɢ c º˘˘ gô˘˘ µ˘ a º˘˘ °SQCG »˘˘ æ˘ ∏˘ ©Œ …ƒ˘˘ NCG ™˘˘ e »˘˘ à˘ bÓ˘˘ Y ɪ¡àªg Oƒbh πµ°ûJh ɪ¡fõM å©ÑJh ɪ¡ªg π¨°ûJ ¿Éà«°†b ɪ¡fójO ™˘˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG ÇOɢ˘ Ñ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ dG »˘˘ ∏˘ NGó˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ìÓ˘˘ °UE’G ¤hC’G »˘˘ª˘«˘∏˘bE’Gh »˘˘Ñ˘æ˘LC’G π˘˘Nó˘˘à˘ dG iƒ˘˘b ø˘˘Y ᢢeGô˘˘°üH π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ìÓ°UE’G Gòg á«æWƒdG ¬JóMhh Ö©°ûdG ájƒ¡d ɪ¡æe πc ¿Éà°†gÉæŸG »æWƒdG ™ªàÛG ËRCÉJh ∞æ©dG äGQÉ°ùe òÑæH Ió°ûH ∂°ùªàe º¡jód Iô≤à°ùŸG ¬àeÓ°ùdh ™ªàÛG IóMƒd áµHôŸG ≈°VƒØdG äGQÉ°ùŸ ¢†aGôdG .ÈcC’G »æWƒdG ìÓ°UE’G ≥«≤– AÉLQ º˘¡˘fGƒ˘˘NGE h ɢ˘ª˘gÒµ˘˘Ø˘J ≈˘˘∏˘Y ø˘˘ª˘«˘¡˘oJ âfɢ˘c »˘˘à˘dG ìÓ˘˘°UE’G º˘˘«˘gɢ˘Ø˘eh ∂∏ŸG ™e IóMƒe ájDhQ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ɪ¡æe ¬©ªà°SG Ée Ö°ùëH kÉ©«ªL kɪFGO ócDƒj QÉ©°T øe ¬©aôj Éeh ÇOÉÑe øe ¬fhó≤à©j Ée ‘ ¬∏dGóÑY »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ø˘˘ jhó˘˘ à˘ ˘d ìÓ˘˘ °UE’G IÒ°ùe π˘˘ °üJ ¿CG ¬˘˘ H ¬˘˘ fÉÁEG IÒ°ùŸ Rõ©ŸG º¡YɪWCGh øjôNB’G äÉjÉZ øY √ôµah ¬MhQ ‘ π≤à°ùŸG Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG Gò˘˘ g ,Ö©˘˘ °ûdGh ᢢ ª˘ ˘cÉ◊G Iô˘˘ ˘°SC’G ÚH ᢢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG Êɢ˘°ùfE’G ≈˘˘æ˘ ©ŸÉ˘˘H º˘˘°SÉ◊Gh ™˘˘Wɢ˘≤˘ dG π˘˘«˘ dó˘˘dG Ωó˘˘≤˘ oj …ò˘˘dG »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ΩƒµÙGh ºcÉ◊G ÚH »YɪàL’G √ó≤Y ‘ ΩÓ°SE’G ádÉ°Sôd »eÉ°ùdG .á∏eÉ°ûdG á«bƒ≤◊G IGhÉ°ùŸGh ó°TGôdG »eÓ°SE’G ∫ó©dG äGQÉ°ùe â– ¥Gô©dG ‘ á°UÉNh áeC’G ∫ÉM ɪ¡bQDƒj ¿Éc …òdG ôNB’G qº¡dG ÉeCG ≈∏Y IÒZ É«fódG É¡H è°†J kÉMhQ ¿CG Ö°ùMCGh áë«HòdG Ú£°ù∏ah Qhó¨ŸG ∂dP π˘˘c ™˘˘ eh IÒÑ˘˘ ch ᢢ ª˘ «˘ ¶˘ Y kɢ MhQ π˘˘ ∏÷G º˘˘ ¡˘ Hɢ˘ °üe ‘ º˘˘ ¡˘ fGƒ˘˘ NEG hCG Üô£°†e hCG …PDƒe ¢SɪM ¤EG º¡H ™aóæj …CGôdG øµj ⁄ ¢Sɪ◊G ¢ùµ©dG ≈∏Y »Hô©dG ™ªàÛG ‘ IÒ¨°U hCG IÒÑc ∞æY ádÉM …CG ôjÈJ ™«aQ »eÓ°SEG Êóe ™ªà› º¡fGƒNEGh ºgóæY è¡ædG ¿Éc ∂dP øe øWƒdG º∏Y ƒg ɪc iȵdG ΩÓ°SE’G áeC’ »ªàæe ¬æµdh IQÉ°†Mh Écƒ∏°S .…Oƒ©°ùdG Iô¶f ≈∏Y AÉæH ∫É≤àY’ áYƒªÛG ¢Vô©J øe π°üM Ée ¿Éc ¿Gh »g »àdG IÒѵdG á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG ádhódG äÉ«°üî°T øe ôjó≤Jh ‘ ó©Ñà°ùj ’ º¡a Aƒ°S hCG ¢†©ÑdG ájÉ°Tƒd ™«aQ ôjó≤Jh ΩGÎMG πfi ¬∏dÉH ≥«ªYh ÒÑc πeC’Éa á≤£æŸG É¡°û«©J »àdG á°SÉ°ù◊G ±hô¶dG ‘ º¡FÉLQh ¬Ñ©°T ÖM ∑QOCG º«YRh ∂«∏e ºK kGÒNCGh ’hCG º©æŸG ‹ƒdG qπgCG óbh kÉ©«ªL á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdG √òg øY êGôaE’G QGôb Qó°üoj ¿CG óbh º¡dÉØWCGh º¡dRÉæe ¤EG AÉHô¨dG Oƒ©j ¿CG …ôëa ¿É°†eQ ô¡°T Éæ«∏Y Úeô◊G ΩOÉN äôLCGh √óFGQ ∑QƒHh ≈©°ùŸG ∑QƒH AÉYódG ™«ª÷G ™aQ .∂«∏ŸG É¡jCG Ö«îj ºµH Ö©°ûdG øXh »æX Éeh

á«Hô©dG áaÉ≤ãdG äÉ«dɵ°TEG øe

¿ƒàjRƒHCG óæ¡e øWƒdG Iô°SCG øe

¢Vô©J ƒ¡a Góæ«H ∞jô©J ¬«∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf »°ûeGôZ ¿CG ºZQ .¬ØbGƒe ÖÑ°ùH »æ«dƒ°Sƒe OÉ¡£°V’ ‘ô◊G øe IÒãc ÉfÉ«MCG ∞≤ãŸG IQƒ°U ÜÎ≤J »Hô©dG Éæ©bGh ‘ ÉØbƒe ≈æÑàj ’ ¬æµd IAÉصH ¬∏ª©H Ωƒ≤j ¬fEG .¬d ∞bƒe ’ …òdG áØ°U ¬ëæÁ »g ɪc ∫ƒ≤©dG AÉ≤H .∫ƒ≤©dG Ò«¨J ƒëf É«YɪàLG Ö∏ZC’G ‘ åjó◊G) É¡«∏Y ¬FÓ©à°SGh É¡æY √õ«“ ‘ ájQGôªà°S’G ᢫˘eÓ˘YEG π˘Fɢ°Sh çÓ˘K ‘ π˘ª˘©˘j ¿C’ Ó˘ã˘e 󢩢 à˘ °ùe ¬˘˘fEG .(º˘˘YC’Gh á«aôëH É¡æe IóMGh πc ‘ ¬æe ܃∏£ŸG …ODƒjh á°†bÉæàe É¡JÉ¡LƒJ øe ¢ùµ©dÉHh á°VQÉ©ŸG ¤EG á£∏°ùdG ±ƒØ°U øe π≤àæj ƒgh .á«dÉY øe áeóN ‘ :»g ¬«dEG áÑ°ùædÉH ádCÉ°ùŸG ¿C’ ,êô◊ÉH ô©°ûj ¿CG ¿hO ¬à«aôM ™°†j É¡ãëÑd ∫É› ’ á«JGPh á«Yƒ°Vƒe IóY ±hôX Gòg πµd É©ÑW .¿B’G ÈcCG ƒgh á∏Ä°SC’G IQÉKEÉH ɪFGO §ÑJôe »≤«≤◊G ∞≤ãŸG QhO ɪæ«H πãÁ …òdG ºFGódG óbÉædG ¬fEG .á°VQÉ©e hCG á£∏°S ¬jƒà– ¿CG øe .√Qƒ¡ª÷ ≥FÉ≤M Ωó≤«d äÉbƒ©ŸG RhÉéàjh Ée ´ƒf øe ô¶f á¡Lh π«ãªàdG øØd …ô£a OGó©à°SG ¬jód ∞≤ãŸG ¿CG ó«©°S OQGhOEG iôj Gò¡d ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y GQƒ¡X hCG É°ùjQóJ hCG áHÉàc hCG ÉãjóM ∂dP ¿Éc AGƒ°S ∑GP ó°üb ¬fCG øXCG ’ øµd ,´ÉæbEÓd IGOCG ó«©°S ¬H ó°ü≤j π«ã“ ƒgh ɢeh- ¿ƒ˘jô˘µ˘°ù©˘dGh ¿ƒ˘«˘°Sɢ«˘°ùdG ¿ƒ˘∏˘∏ÙG ¬˘jODƒ˘j …ò˘dG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG .á«Hô©dG ÉæJÉ°TÉ°T ≈∏Y -ºgÌcCG º¡Øf ¿CG øµÁ ’ ,≥ëH á«dóL áaÉ≤ãdGh á°SÉ«°ùdG ÚH ábÓ©dG ôKCÉàJ Ö©°T …C’ á«©ª÷G áaÉ≤ãdÉa ,iôNC’G øY ∫õ©Ã ɪgGóMEG OhóM øY êhôÿG ™«£à°ùJ ’ á£∏°ùdGh á«°SÉ«°ùdG ¬à£∏°S ∞bGƒÃ .áaÉ≤ãdG √òg ™ªàéª∏d á«bƒØdG á«æÑdG ‘ ¿Gô°üæY ɪgÓc á°SÉ«°ùdGh áaÉ≤ãdG º°Sôd É«é«JGΰSG É°SÉ°SCG áaÉ≤ãdG øe òîàJ ¿CG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y øµdh .᫵«àµàdG É¡JGƒ£N

AóH ≈∏Y GOƒY ,¤hC’G áLQódÉH á«aÉ≤K á«°†b É¡H ÉfCGóH »àdG Ú£°ù∏a á«°†b ¿EG ≈˘∏˘Yh ,»˘eÓ˘°SE’Gh π˘H »˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘Lƒ˘˘dGh »˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘e Aõ˘˘L »˘˘gh ∂dP ≈°ùæJ ’ ¿CG ±hô¶dGh •hô°ûdG ™e ≈WÉ©àJ »àdG á°SÉ«°ùdG √òg âHGƒK øe ÜGÎb’G hCG OÉ©àH’G ‘ É°ûeÉg É¡°ùØæd â£YCG ɪ¡e .áaÉ≤ãdG ódƒJ »àdG á«≤«≤◊G QɵaC’G É¡∏bCG Éeh Éæjód ¿ƒØ≤ãŸG ºg ¿hÒãc !ÉæîjQÉJ ‘ GC ƒ°SC’G ƒg ÉÃQ ™°Vh øe êhôî∏d

⁄h âeÉb É«fódG ¿CG âÄLƒa »æµd ,»≤∏àdÉH GƒØàµj ¿CG ∫óH ¿ƒãëÑj Aɢ«˘dhCG ø˘eh ᢰSQóŸG IQGOEG ø˘e É˘Ñ˘«˘fCɢJ â¡˘LGhh ,ᢢjô˘˘≤˘ dG ‘ 󢢩˘ ≤˘ J ïjQÉàdG √ƒq °TCG ºgô¶f á¡Lh øe ÉfCG .ó≤©àJ QƒeC’G äOÉch áÑ∏£dG .∞«jõàdÉH »°SQóŸG è¡æŸG º¡JCGh Úª˘∏˘©ŸG ø˘e ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ’ ™˘˘ª˘ àÛG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°VGh ∫ɢ˘ã˘ e Gò˘˘g ¿EG ób º¡°ùØfCG Ú°VΩŸG øµd ,Gò¡c GÒ«¨J (Újó«∏≤àdG ÚØ≤ãŸG) .Óãe ÜÉàc ‘ ÒÑc ÖJÉc ¬dÉb ƒd ¬«dEG âÑgP Ée πãà ¿ƒ∏Ñ≤j ,…ƒ°†©dG ∞≤ãª∏d ÉØjô©J ¬JÉ«M IÒ°S ∫ÓN øe »°ûeGôZ Ωób AÉæH ÈcC’G ¬ªg ¿Éch ,á«dÉ£jE’G á∏eÉ©dG á≤Ñ£dG ácôM º¶æe ƒ¡a .ácô◊G √ò¡H á£ÑJôe á∏eÉc á«aÉ≤K á∏«µ°ûJ øe ÚØ≤ãŸG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ã˘eCG Gó˘æ˘«˘H ¿É˘«˘dƒ˘L »˘°ùfô˘Ø˘dG Ωó˘≤˘j ɢª˘æ˘«˘H ....Òàdƒa ,í«°ùŸG ó«°ùdG ,•Gô≤°S :º¡æe ôcòj ïjQÉàdG ÜôbCG ÒjÉ©Ã ∞≤ãŸG ⁄É©e Oóëj á∏ãeC’G √òg ∫ÓN øe ƒgh ÇOÉÑe º¡©aóJ πH É«eƒj ÉjOÉe ¢ù«d Góæ«H óæY º¡aó¡a ,á«dÉãŸG ¤EG .á£∏°ùdG …ó–h ¢SÉædG øY ´ÉaódG ¤EG á≤«≤◊Gh ádGó©dG ‘ iôjh ¢†«≤ædG ∞bƒe ‘ á£∏°ùdGh ∞≤ãŸG ™°†j Góæ«H ¿EG É¡JÉ°SQɇ AGREG á«°ûMƒdÉH É«fÉŸCG √OÓH ∞°Uh …òdG ¬°ûà«f ∞bƒe Oƒ©j ''ÚØ≤ãŸG áfÉ«N'' ‘ ¬æµd ,∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒN É°ùfôa ó°V õjõ˘©˘Jh ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°S ô˘jÈà˘d ÚØ˘≤˘ãŸG âeó˘î˘à˘°SG á˘£˘∏˘°ùdG ¿CG iÒd ∫É«àM’G hCG á£∏°ùdG áHQGƒe ∞≤ãŸG øe Góæ«H πÑ≤j ’h .É¡Øbƒe kÉbôM á«ë°†à∏d ó©à°ùe √óæY ∞≤ãŸÉa É¡àHÉbQ øe äÓaEÓd É¡«∏Y á∏µ°ûe ≈∏Y Góæ«H ∞jô©J •É≤°SEG ÉææµÁ ¬∏©dh .ÉÑ∏°U hCG É«Øf hCG ᢢª˘ FC’G ÚH »˘˘°Sɢ˘Ñ˘ ©˘ dG ô˘˘°ü©˘˘dG ‘ äô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG ''¿BGô˘˘≤˘ dG ≥˘˘∏˘ N'' ¬fC’ ,¥ƒ∏fl ¿BGô≤dG ¿EG ∫ƒ≤dG øe Üô¡àdG áªFC’G ∫hÉM PEG ,ádõà©ŸGh ÜÉ°†ZEG ΩóY ≈∏Y ¬æ«Y âbƒdG ‘ Gƒ°UôM º¡æµd ,º¡JÉYÉæb ∞dÉîj á˘jô˘µ˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘dG √ò˘g ‘ á˘dõ˘à˘ ©ŸG …CGQ ɢ˘¡˘ Ñ˘ é˘ YCG »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG …òdG kÉÑjô≤J ó«MƒdG ƒg πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ¿CG ó«H .áFQÉ£dG ¢Vô©Jh Ébƒ∏fl √QÉÑàYG Rƒéj ’h ¬∏dG ΩÓc ¿BGô≤dG ¿CÉH kÉæ∏Y ôgÉL ¬°ùØf iôj ¬fCG ∂dP ¤EG ¬©aO Ée ¿Éch ,OÉ¡£°VÓd Gòg ¬jCGQ ÖÑ°ùH .øjO πLQ Oô› ¢ù«dh (ájô°ü©dG ÉæJGÒÑ©J Ö°ùM) ΩÉY …CGQ óFÉb á«MÉf øe) »≤«≤◊G ∞≤ãŸG ƒg Góæ«H …CGQ Ö°ùM πÑæM øHG ¿EG .(§≤a á£∏°ù∏d ¬à¡HÉ› Ö°ùM ™bGƒ∏d ÜôbCG »°ûeGôZ ∞jô©J hóÑj åjó◊G ô°ü©dG ‘h Ú©˘˘jò˘˘e ø˘˘e IÒã˘˘c ø˘˘¡˘ e âJCG PEG ,󢢫˘ ©˘ °S OQGhOEG ô˘˘µ˘ ØŸG iô˘˘ j ɢ˘ e ¿hODƒ˘j A’Dƒ˘¡˘a ,»˘°ûeGô˘˘Z ᢢjDhQ í˘˘LÎd Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °Uh Ú«ÁOɢ˘cCGh ,»°ûeGôZ …CGôH ¿ƒØ≤ãe ºgh ™ªàÛG ‘ IOófi ∞FÉXh áYƒª›

ájô◊Gh ≥◊G ÊÉ©Ÿ É«°ùfÉehQ É«dÉãe ÉŸÉY »æÑj πg ΩCG ™bGƒdG øY ?¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ádGó©dGh á«©ª÷G á«ægòdG IQƒ°üdG ‘ äÉeÉ°ùJQG ó‚ ∞≤ãŸG ∞jô©J ‘ IQÉJ ∞≤ãŸG óéæa º¡°ùØfCG øY ¿ƒØ≤ãŸG ¬ª°SQ ÉŸ GOGóàeG ¿ƒµJ OɵJ øe iôNCG IQÉJh á∏Ä°SC’G πc øY áHÉLEG ¬jódh A»°T πµH º∏j øe ƒg ƒg ÉfÉ«MCGh …OÉ©dG Qƒ¡ª÷G ¬µ∏àÁ Ée ¥ƒØj äÉeƒ∏©ŸG øe ºc ¬jód π©dh ábÓ£H áHÉàµdGh ábÓ£H çóëàdG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏àÁ øe ∞≤ãŸG :Iôe §«°ùH πLQ øe ¬à©ª°S Ée ƒg ∞≤ãª∏d ∞jô©J ±ôWCG Úà˘«˘°†b ∫õ˘à˘î˘j ∞˘jô˘©˘à˘dG Gò˘g .¬˘ª˘¡˘Ø˘f ’ ɢeÓ˘c ∫ƒ˘≤˘j ø˘˘e ƒ˘˘g ≥∏©àJ á∏jƒW IÎa ÚØ≤ãŸG º¶©e ΩɪàgG §fi ÉàfÉch Úડe »˘Lɢ©˘dG ô˘°ü≤˘dɢH ±ô˘©˘j ɢe hCG ™˘bGƒ˘˘dG ø˘˘Y ∞˘˘≤˘ ãŸG ᢢdõ˘˘©˘ H ¤hC’G .¬«∏Y Ò¶æàdGh Qƒ¡ª÷G ≈∏Y AÓ©à°S’G »¡a á«fÉãdG ÉeCG .∞≤ãª∏d øe ÚYƒf ∑Éæg ¿CG »°ûeGôZ ƒ«fƒ£fCG ‹É£jE’G ôµØŸG iôj πch øjódG ∫ÉLQh ¿ƒª∏©ŸG º¡æeh Újó«∏≤J ÚØ≤ãe :ÚØ≤ãŸG ÚØ≤ãeh …ó«∏≤J πµ°ûH ∫É«LC’G ôe ≈∏Y ¬°ùØf QhódG ¿hODƒj øjòdG ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸG hCG äÉ≤Ñ£dÉH ô°TÉÑe πµ°ûH Ú£ÑJôe Újƒ°†Y ÈcCG á˘£˘∏˘°S RGô˘MEGh í˘dɢ°üŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ÚØ˘˘≤˘ ãŸG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ɢ¡˘«˘Ø˘≤˘ã˘e ≥˘∏˘î˘J »˘°ûeGô˘Z ∞˘jô˘©˘J Ö°ùM ᢫˘dɢª˘°SCGô˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dɢa øe ÈcCG á°üM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿ƒdhÉëj øjòdG ºgh É¡H Ú°UÉÿG äÉjOÉŸG óæY ∞bƒàJ ’ á°ü◊G √ògh á≤Ñ£dG √òg ídÉ°üd ¥ƒ°ùdG .ÚÑNÉædG äGƒ°UCGh ¢UÉî°TC’Gh QɵaC’G πª°ûàd ÉgGó©àJ πH §≤a äÉ≤ÑW πc ≈∏Y ≥Ñ£æj á«dɪ°SCGôdG á≤Ñ£dG ≈∏Y ≥Ñ£æj Éeh ájDhQ ô°üëf ÚM ΩRÓdG øe ÌcCG É£«°ùÑJ hóÑj ¬æµdh .™ªàÛG øY ´ÉaódGh Ée á≤ÑW ¤EG Aɪàf’ÉH …ƒ°†©dG ∞≤ãª∏d »°ûeGôZ ™ªàÛÉH Ú£ÑJôe Újƒ°†©dG ÚØ≤ãŸG ¿CÉH ó≤à©j ¬fC’ É¡◊É°üe …ôgƒ÷G ¥ôØ˘dG ƒ˘g Gò˘gh ∫ƒ˘≤˘©˘dG Ò«˘¨˘à˘d QGô˘ª˘à˘°SɢH ¿ƒ˘∏˘°Vɢæ˘jh ¿ƒª∏©ŸGh øjódG ∫ÉLôa Újó«∏≤àdG ÚØ≤ãŸG øY ºgõ«Á …òdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¿ÉµŸG ‘ AÉ≤Ñ∏d - »°ûeGôZ …CGQ Ö°ùM - ¿hô£°†e ¬àª¡e ácô◊G ºFGO ƒ¡a …ƒ°†©dG ∞≤ãŸG ÉeCG ,…ôµØdG çQE’G ¢ùØf .ójóéàdG ‘ øªµJ á°ù«FôdG ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ïjQÉàdG Qô≤e â°SqQO á«∏ª©dG »JÉ«M ájGóH ‘ ∫hC’G ¢SQódG ‘h .á«HôY ádhO ‘ á«ØjôdG ¢SQGóŸG ióMEG ÜÓ£d ¢SGƒ◊G ≈°Vƒa É¡àjGhQ ájGóH ‘ »‰É¨à°ùe ΩÓMCG á≤jôW ≈∏Yh ¬fEG .í«ë°U ÜÉàµdG Gòg ‘ ¬fhDhô≤J Ée πc ¢ù«d :ÜÓ£∏d â∏b ¿CG ïjQÉàdG Gƒaô©J ¿CG ¿ƒdhÉ– ºàæc GPEG ºµ«∏Yh IóMGh ô¶f á¡Lh º¡∏©÷ »æe ádhÉfi ∂dP ¿Éc .áØ∏àfl ô¶f äÉ¡Lh øe √hDhô≤J

»∏Y ≥HÉ°ùdG Üô©dG ÜÉàµdG OÉ–G ¢ù«FQ êGôMEG Ú©jòŸG óMCG ∫hÉM á∏àÙG »°VGQC’G øe π«FGô°SEG âÑë°ùfG GPEG :¬dGDƒ°ùH ¿É°SôY á∏≤Y .?É¡©e äÉbÓY áeÉbEÉH πÑ≤J π¡a 1967 ¿CG ƒg »ª°SôdG »°SÉ«°ùdG »Hô©dG ∞bƒŸG ¿C’ ÉLôfi ∫GDƒ°ùdG ¿Éc GC óÑe ≈∏Y ºFÉb π«FGô°SEG ™e ¢VhÉØàdGh »é«JGΰSG QÉ«N ΩÓ°ùdG ¿CG iôj -¬ª¶©e ‘ -‘É≤ãdG ∞bƒŸG ɪæ«H .ΩÓ°ùdG πHÉ≤e ¢VQC’G OOôJ .OhóM ´Gõf Oô› â°ù«dh OƒLh ´Gô°U π«FGô°SEG ™e á∏µ°ûŸG .‘É≤ãdG ∞bƒŸG ¤EG RÉëæàd ¬àHÉLEG äAÉL ºK Ó«∏b ¿É°SôY á˘bÓ˘©˘H Òµ˘Ø˘à˘dG ƒ˘ë˘f ™˘aó˘j á˘∏˘ Ģ °SC’G ø˘˘e √ÒZh ∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘g ∞≤ãŸG ÚH √É“ hCG ±ÓàNG ∑Éæg óM …CG ¤EGh áaÉ≤ãdG ™e á°SÉ«°ùdG ¬˘˘JQƒ˘˘°U ɢ˘eh ∞˘˘≤˘ ãŸG ƒ˘˘g ø˘˘e ∑GPh Gò˘˘g π˘˘Ñ˘ b ø˘˘µ˘ ˘dh ,ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdGh ™e ΩÉ©dG ¬«a ≈gɪàj óM …CG ¤EGh á«©ª÷G ¬à«dÉ©a Éeh á«YɪàL’G ájôµa á∏Ä°SCG ¬∏FÉ°Sh Éeh ¬æjƒµJ ‘ IôKDƒŸG πeGƒ©dG Éeh ¢UÉÿG ⁄h øjôµØŸG ÚH πjƒW ∫óLh åëH QÉãe âdGRÉeh âfÉc Ió≤©e IOóÙG ô°UÉæ©dG ±ÓàNÉH ∞∏àîj ∞≤ãŸG ∞jô©àa .ó©H º°ù– óæY »¡a áØ∏àıG äÉeƒ¶æŸGh äÉ«LƒdƒjójC’G ‘ áaÉ≤ãdG ≈æ©Ÿ Ú«˘dGÈ«˘∏˘dGh Ú«˘eƒ˘≤˘dGh Ú«˘dɢ˘ª˘ °SCGô˘˘dG ó˘˘æ˘ Y ɢ˘gÒZ Ú«˘˘°ùcQÉŸG .Gòµgh ...Ú«eÓ°SE’Gh ᢫˘LGhORG ™˘e ∞˘≤˘ã˘e á˘ª˘∏˘ c º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °ùJ ’ ∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘c ‘ ø˘˘µ˘ dh IQÈeh ᢢeƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ‘ ᢢ«˘ ˘LGhOR’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ b ,∞˘˘ bGƒŸG øY ÒÑ©J É¡fEG ,∞∏àfl ôeC’Éa áaÉ≤ãdG ‘ ÉeCG øµªŸG øa á°SÉ«°ùdÉa É«aÉ≤K kÉKQEG »Yóà°ùJ »àdG á«©ª÷Gh ájOôØdG ¢üFÉ°üÿG øe á∏ªL á≤«≤ë∏d IRÉëæŸG ∞bGƒŸG øe á∏ªéH IOófi ,kÉ«YɪàLGh É«°üî°T óŒ ᢫˘LGhOR’G √ò˘g ø˘µ˘dh .á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG √ò˘˘g Üɢ˘ë˘ °UCG ɢ˘gGô˘˘j ɢ˘ª˘ c CGô≤æa ,ÉÑjô≤J Ωƒ˘j π˘c ᢫˘Hô˘©˘dG ɢæ˘Ø˘ë˘°U äɢë˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y ɢ¡˘eɢ°ùJQG ºFÉ≤dG πeÉ°ûdG ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdÉH áÑdÉ£e äÉ«MÉààa’G ióMEG ÖJɵd á∏eÉc 1967 Ωɢ©˘∏˘d á˘∏˘àÙG »˘°VGQC’G ø˘e π˘«˘FGô˘°SEG Üɢ뢰ùfG ≈˘˘∏˘ Y GC ô≤f ,¬°ùØf âbƒdG ‘h .¢Só≤dG ɡરUÉY á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEGh ᢫˘î˘jQɢà˘dG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGAɢYO’G ∞˘jR ∫ƒ˘M ɢã˘ë˘H ¬˘JGP ÖJɢµ˘∏˘d ≥˘˘ M »˘˘ g -Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a π˘˘ c - Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ¿CG ¤EG ÖJɢ˘ µ˘ ˘dG ¢ü∏˘˘ ˘î˘ ˘ jh ™HGôdG ó©H á∏àÙG á«Hô©dG »°VGQC’G ´ÉLΰSG ¿EG …CG ;Ú«æ«£°ù∏Ø∏d hCG ¿RGƒàe hCG »©bGh πM ¬fEG É«aÉ≤K .’OÉY ÓM ¢ù«d ¿GôjõM øe º«gÉØŸG øe ádGó©dÉa ,’OÉY ÓM ¢ù«d ¬æµd iƒ≤dG øjRGƒe ¬°VôØJ .IOÉY á«Ñ°ùæ∏d ™°†îJ ’ »àdG πg ,‘É≤K ƒg Éeh »°SÉ«°S ƒg Ée ÚH ±ÓàN’G Gòg πX ‘ øµdh Gó«©H ¬jCGôH ∂°ùªàj πg ?»°SÉ«°S ƒg Ée πc øY ó©àÑj ¿CG ∞≤ãŸG ≈∏Y

17

…CGôdG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

opinion opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 3:57

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:38

3:09 6:01 7:31

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

Ú«°SÉ«°ù∏d ájó«∏≤àdG ∫ƒ≤©dG ÈcC’G ógÉ°ûdG ¿Óª°ûdG óªMCG »eÉÙG ¢ù∏› IQÉjR ‘ Éæc ÉæJOÉ©c ºZQ ΩÓµdG ≈∏Y QOÉb ÒZ ∫GRÉe å«M ,ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ÉjÉë°†d øe ¿Éc ÉeóæY ¬∏dG √ÉØ°T ódÉNƒHCÉa ,≥£æj ¿CG ÒZ øe √QGhõH ¬Ñ«MôJ ≈∏Y QOÉb ≥HÉ°ùdÉc ¿Éc ƒdh ,™aóæJ ’h è°†æH ôµØJ »àdG áfõàŸG ∫ƒ≤©dG á«≤«≤M áaÉ°VEG ¿Éµd »eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG á«©ªL ‘ ácQÉ°ûŸG π˘˘ «˘ L ø˘˘ e ÚØ˘˘ ∏˘ àıG ÚH ô˘˘ FGó˘˘ dG ±ÓÿG Ò«˘˘ ¨˘ J ‘ ¬˘˘ ∏˘ ≤˘ K ¬˘˘ d kɢ Jƒ˘˘ °Uh ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ᢢ¡˘ Ln ƒo ˘ dG ƒ˘˘ ë˘ f ÈæŸG ¬˘˘ «˘ Lƒ˘˘ J ‘ Üɢ˘ Ñ˘ °ûdGh Újó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG …hÎdGh ÜÉ°üYC’G Ahóg ¬æY ±hô©e ¿Óª°ûdG óªMCG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ≈∏Y kGQOÉb ¿Éc kGô°üæY Éfó≤a ÉæfEG :∫ƒbCG ¿CG »∏Y ¢VôØj Ée ºµ◊G ‘ ¿CG ¬∏dG ¤EG ´ô°†àdG ’EG ÉæeÉeCG ¢ù«d øµd ,âKóM »àdG äÉaÓÿG πM ÖÑ°ùdG ¿Éc øe ‘ π«cƒdG º©fh ¬∏dG ÉæÑ°ùM :∫ƒ≤fh ,¬àë°U ¬«dEG ó«©j .∂dP ‘ √QhóH ™«ª÷G øe ±GÎYG ¬à«H ‘ ᩪL áë«Ñ°U πc É橪Œ ¿EG øe ,á«°SÉ«°ùdG äÉ¡LƒàdG ∞∏àfl øe ô°UÉæY √QhõJ å«M ‹É°†ædG Üô©dG Ú«eƒ≤dG øeh á«Ñ©°ûdG á¡÷G áYɪLh ôjôëàdG á¡ÑL áYɪL ’ ôjó≤Jh ΩGÎMG øe ¿É°ùfE’G Gò¡d Ée ióe ≈∏Y kGó«cCÉJ Ú∏≤à°ùŸGh √ó«°UQ ΩÉeCG º¡FÉæëf’ ∑GPh Gòg ¥ƒa πH ,»ë°üdG ¬©°Vh ™e kÉØWÉ©J óŒ Gò¡d ,¬àHÉ°UEG πÑb »°SÉ«°ùdG è°†ædGh ôYÉ°ûŸG ¥ó°Uh á«æWƒdG øe .∑Éæg ¿ƒ©ªàéj á°†bÉæàŸG QɵaC’G ÜÉë°UCG πc ¿CG øµj ⁄ ¿EGh ,π©ØdÉH çóëj GC óH ìÓ°UEG ∑Éæg ¿CG ¿ƒª∏°n ùjo øe º¡æªa ,ɪ¡æ«H Ée ∑Éægh ,∂dòH ¿ƒª∏°ùj ’ øe º¡æeh ,샪£dG iƒà°ùà πµ°ûHh ™ØJQG ób áª∏µdG ájôM iƒà°ùe ¿CG ≈∏Y ¿ƒaΩj ™«ª÷G øµdh ’ πbC’G ≈∏Y º¡æµd á«Jƒ°U IôgÉX É¡fhÈà©j ¢†©ÑdG ¿Éc ¿EGh ,í°VGh .ìÓ°UE’G øe í°VGƒdG ÖfÉ÷G Gòg QɵfEG ¿ƒ©«£à°ùj ∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCG óMCG ∫Éb ,IQGô◊G øe áØ∏àıG AGƒLC’G √òg §°Sh ø‡h ,çó˘˘M ìÓ˘˘°UEG …Cɢ H ¿ƒ˘˘aΩ˘˘ j ’ ø˘˘ e ᢢ Yɢ˘ ª˘ L ø˘˘ e ᢢ jó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ’ ø‡ …CG ,á«Jƒ°U IôgÉX ’EG »gÉe á«dÉ◊G ájô◊G ≈àM ¿hÈà©j ,ÜÉàµdG πµH ¿hôصjh πH ,¬°†©ÑH ¿hôصjh ÜÉàµdG ¢†©ÑH ¿ƒæeDƒj √ôªY ‘ ¬∏dG ∫ÉWCG ¬JÉ«M ‘ Ωƒj ôNBG ¤EG »g ɪc π¶J ¬à«∏≤Y ø‡ Oƒ©J »°SÉÑ©dG ¿C’ Gƒª∏µàJ ’'' :Qƒ°†ë∏d ∫Éb (ó°TGôd) kÉ◊É°U kÉHCG √É≤HCGh .'»' eƒ«dG √Oƒª©d IOÉe ¤EG QGƒM …CG ∫ƒëj ¿CG …OÉæJ äGOÉ«b ≈∏Y ∫ƒn ©of ¿CG øµÁ πg Ògɪ÷G ∫CÉ°SCG ¿CG OhCG ájô◊G ÜQÉ– å«ëH É¡°ùØf ¢†bÉæJ ºK ájô◊G á©bQ ™«°SƒJ IQhô°†H ’ IóeÉL ∫ƒ≤©H øeDƒj ∫GRÉe ¬fEG ÉæÑ©°T áÄ«£N øªµJ Éægh ?á«aÉØ°ûdGh ‘ âjƒ°üàdG óæY ¬æµd º¡JÉMhôWC’ ≥Ø°üj ƒ¡a ,Ò¨àJ ¿CG É¡d øµÁ ,á°SQɇ á«WGô≤ÁódG ¿CG ócDƒ«d º¡dòîjh º¡d 䃰üj ’ äÉHÉîàf’G Ò¶ær àn dG ‘ Úp©àªr eo GƒfÉc ¿EGh º¡a ,øjÒãµdG ¥GQhCG âØ°ûµfG ó≤d p ÉH'' º¡d ¿ƒ≤Ø°üjh ÚæWGƒŸG ܃∏b ¢ùeÓj º¡eÓch óæY øµd ,'π' «◊ øjQOÉb ÒZ º¡fCG ¿ƒcQójh á«©bGh ÒZ ∫ƒ≤©dG √òg ¿CG ¿hôj âjƒ°üàdG A’Dƒg ™e º¡ØWÉ©J ºZQ ¿ƒ¡Lƒà«a ºgOÉæ©H º¡d A»°T …CG RÉ‚EG ≈∏Y ºgó«°UQ ¤EG ¿ƒàØà∏j ’h ,»°SÉ«°ùdG è°†ædG ‘ º¡fhO øe ÜÉîàf’ ó«°UQ ∂dP πc ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y º¡«Øfh º¡JÉ«ë°†J ïjQÉJh ‹É°†ædG øe Ö©°ûdG π«ã“ á«∏ªY øµd ,¬H RGõàY’Gh ΩGÎM’G ¬«∏Y ¿ƒ≤ëà°ùj Gò¡dh ,∂dP ‘ ¿ƒ∏°ûØj º¡fCG ¿ƒcQój º¡d Ö°Sɵe øY åëÑdG πLCG ¿hQɢ˘à˘ î˘ «˘ a º˘˘¡˘ Ñ˘ °Sɢ˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ Hɢ˘£˘ N ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ aɢ˘ î˘ j GhQɢ˘ °U äÉHÉîàfG ‘ çóM ɪc Ωɶæ∏d º¡F’ƒH áahô©e ô°UÉæY ¿ƒë°Tôjh . 2006 ᢢ ˘jô◊G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõà ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ ˘£˘ ˘J ∞˘˘ ˘«˘ ˘c :A’Dƒ˘ ˘g ¤EG ¬˘˘ ˘¡˘ ˘ LhCG ∫GDƒ˘ ˘ °S !?áaÉë°üdGh á«aÉØ°ûdG øe ¿ƒaÉîJ ºàfCGh á«aÉØ°ûdGh

..OôdG ≥M

»°SÉÑ©dGzè°SƒY{ ≈∏Y OôJ á«LQÉÿG IQGRh .áHƒ∏£ŸG äÓ«¡°ùàdG Ëó≤J ” å«M á≤HÉ°S çOGƒM ‘ á∏Kɇ πÑb øe Ò°ü≤J OƒLh ∫ƒM ÖJɵdG √ôcP Éà ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG OƒJ á«LQÉÿG IQGRh ¿EÉa ,ÚæWGƒŸG áeóN ∫É› ‘ äGQÉØ°ùdG áµ∏‡ äÉã©Hh IQGRƒdG ±GógCGh äÉjƒdhCG øe ¿CÉH í°VƒJ ¿CG ¢Vô©àj ∫ɵ°TEG …C’ á©HÉàŸGh á浪ŸG IóYÉ°ùŸG Ëó≤J øjôëÑdG É¡ÑLGh øe ¿CÉH IQGRƒdG iôJ QƒeCG »gh ,êQÉÿG ‘ øWGƒŸG ¬d ô˘˘ µ˘ °T Qó˘˘ LC’G ø˘˘ e ¿É˘˘ c ¬˘˘ fCɢ H IQGRƒ˘˘ dG iô˘˘ J ɢ˘ ª˘ c ,ɢ˘ ¡˘ H Ωɢ˘ «˘ ≤˘ dG ¥É«°S ‘ ¬H ⫶M …òdG Ωƒ∏dG ∫óH ¬H âeÉb Ée ≈∏Y IQÉØ°ùdG .Oƒª©dG ,,,ΩGÎM’Gh ôµ°ûdG ≥FÉa ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJh

á«LQÉÿG IQGRh

øWƒdG ™«°†j ’ ≈àM ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe

á∏FÉ©dG OGôaCG á«≤H π≤fh ¬∏dG É¡ªMQ á«aƒàŸG áLhõdG ¿ÉªãL AÉ°†YCGh ÒØ°ùdG ¿EG å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ÚHÉ°üŸGh ø˘˘ Y ÈÿG º˘˘ ¡˘ «˘ dEG OQh ÉŸÉ˘˘ M Oƒ˘˘ ¡÷G ∂∏˘˘ à˘ ˘H Gƒ˘˘ eɢ˘ b IQɢ˘ Ø˘ ˘°ùdG QƒàcódG IOÉ©°S ™e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y IQÉØ°ùdG âfÉch ,çOÉ◊G ᢢ «˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d ᢢ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ¬˘˘ fQɢ˘ ë˘ Ñ˘ dG ¥Oɢ˘ °U ø˘˘ H QGõ˘˘ f ɢ˘ ¡˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG ä’ɢ˘ °üJ’Gh äGAGô˘˘ LE’G Ò°S ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ YÓ˘˘ WE’ .Oó°üdG Gòg ‘ á°üàıG ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG ™e IQÉØ°ùdG QƒeC’G ¢†©H ‘ ¬«Lƒà∏d ¿Éc ôjRƒdG IOÉ©°S πNóJ ¿CG ɪc »Ñ£dG AÓNE’G ¢Uƒ°üîH áHƒ∏£ŸG äÉ≤aGƒŸÉH ≥∏©àj Ée É¡æeh .áHƒ∏£ŸG äGAGôLE’G ΩÉ“E’ kÉjQhô°V ¿Éc …òdGh ÚHÉ°üŸG π≤æd äGAGô˘˘ LEɢ H âeɢ˘ b ¿CG ≥˘˘ Ñ˘ °S ¢Vɢ˘ jô˘˘ dɢ˘ H IQɢ˘ Ø˘ °ùdG ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y

ΩÎÙG øWƒdG IójôL ôjô– ¢ù«FQ π°VÉØdG Iô°†M ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG Ωƒ˘˘ j Oó˘˘ Y ‘ AGô˘˘ ¨˘ dG º˘˘ µ˘ Jó˘˘ jô˘˘ L ‘ ô˘˘ °ûf ɢ˘ e ¤EG IQɢ˘ °TE’ɢ˘ H Pɢ˘ à˘ °SC’G ÖJɢ˘ µ˘ ∏˘ d è˘˘ °Sƒ˘˘ ©˘ dG Oƒ˘˘ ª˘ Y ‘ Ω2007/8/29 Aɢ˘ ©˘ HQC’G '∑Éæg IQÉØ°ùdG QhO Ée'' ¿Gƒæ©H »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ≥∏©àj ɪ«a ¬fCG ¤EG √ÉÑàf’G »YΰùJ ¿CG á«LQÉÿG IQGRh OƒJ »æjôëÑdG øWGƒŸG á∏FÉY ¤EG É¡Áó≤J ” »àdG äÓ«¡°ùàdÉH ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘ H ∞˘˘ °SDƒŸG …QhôŸG çOɢ˘ ë˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ J …ò˘˘ dG ¢Vɢ˘jô˘˘dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ∏‡ IQɢ˘ Ø˘ °ùd ¿É˘˘ c ¬˘˘ fEɢ a ,ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG π≤f äGAGôLEG ∫ɪµà°SG ‘ áã«ã◊G á©HÉàŸGh ô°TÉÑŸG πNóàdG

kÉ`«``°SÉ`«```°S ø```µ`d ∞```∏`à`î`æ`d

»æjôëH ÖJÉc ájƒÄØdG º∏°S ≈∏Y ≥∏°ùàe ó«°üàe πc ≈∏Y ≥jô£dG Gƒ©£≤«a á«æWƒdG áë∏°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«FõL Ö°Sɵe ≥«≤ëàd »eôj äÉaÓî∏d ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG íàa AGôLE’G Gòg ¿hóa ,áeÉ©dG ‹ÉàdÉHh äÉ©ªàÛG ó°ùL ôîf ‘ É¡≤jôW òNCÉJ »c á«Ñ∏°ùdG âbƒ˘dG ø˘e á˘gô˘H ’EG »˘g ɢª˘a ,»˘æ˘Wƒ˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG ¢Sɢ˘°SCG ¢†jƒ˘˘≤˘ J ∫Éãe ÒN ™bGƒdGh ,Ωóæ∏d ∫É› ’ É¡àYÉ°Sh AÉæÑdG Gòg ¢†≤æjh .ógÉ°Th ¢ü≤ædG 𫪵J ¤EG ±ó¡j …òdG AÉæÑdG »°SÉ«°ùdG ±Óî∏d º©æa Óch ,¬JÉÄa áaɵH øWƒ∏d ΩÉ©dG ídÉ°üdG ≥«≤–h π∏ÿG ìÓ°UEGh √ó°ü≤H á«°SÉ«°ùdG äGQÉ©°ûdG ™aôj …òdG ΩGó¡dG …ƒÄØdG ±Óî∏d .øWƒdG AÉæHCG øe IOhófi áÄØd á«FõL Ö°Sɵe ≥«≤–

IôjõdG áëHGQ á«æjôëH áÑJÉc ?GÒeɵdG äÉ°SóY ‘ ΩCG ¢SÉædG ܃∏b ‘CG á«≤«≤◊G ᪶©dG øªµJ øjCG Ωƒ«dG Aɪ¶Y º¶©e ÚH áfQÉ≤e ó≤©d ïjQÉàdG øe Qƒ°U QÉ°†ëà°SÉH »JôcGP q»∏Y qí∏J GƒKQƒa ºgóMCÉc º¡eGƒbCG ÚH Gƒ°TÉY øjòdG (Ú«eOB’G) ¢ùeC’G Aɪ¶Y ¢†©Hh ,(Ú«bQƒdG) .kÉjóeô°S kÉ©°UÉf kÉîjQÉJh ,kÉjóHCG kGô£Y kGôcP ÚcQÉJ GƒJÉe ºK ,kÉbOÉ°U kA’hh kÉ°UÓNEGh áqÑfi ÉC àØJ Ée …òdG (¢U) óªfi AÉ«ÑfC’G ”ÉN Égó«°Sh É¡LÉJ áªFÉ≤dG √òg ¢SCGQ ≈∏Y ≥qdÉC àj ,¬àWÉ°ùHh ,¬àYɢ颰Th ,¬˘JGò˘d ¬˘fGô˘µ˘fh ,¬˘©˘°VGƒ˘J ô˘cò˘J ᢫˘ª˘°Sô˘dG ÒZh ᢫˘ª˘°Sô˘dG π˘aÉÙG ¬JÒ°ùH πª©dG ¿CÉch ,º¡«a ¬æe kGôKCG iôf ’ øµdh ¬àª¶Yh ,√Gƒ≤Jh ,√AÉ≤fh ,√AÉØ°Uh .´óÑdG øe kÉYóH íÑ°UCG É¡æe ÜGÎb’G hCG á«fÉ°ùfE’G .(¢U) Öëf øe ''IÒ°S''h ''ÉæJQƒ°U'' ÚH ™°SÉ°ûdG ¿ƒÑdG øq«ÑJ çOGƒëH ºàNCG ¬æ«H Ghõq«Á ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ’h ÜGôZC’G ¬aô©j ’ ¢SÉædG ™e ¢ù∏L GPEG ¬fEG (¢U) ¬æY π«b øjôNB’G πeÉ©J ‘ ’h ,¬à°ù∏L á≤jôW ‘ ’h ,¬«a ¢ù∏éj …òdG ¿ÉµŸG ‘ ’ ,¬FÉ°ù∏L ÚHh ¿Éµe ‘ ¢Sƒ∏é∏d Iôq e »YOo ɪc !?¬∏dG ∫ƒ°SQ ºµjCG :∫CÉ°ùj ¿CG ¬FÉ≤∏d ΩOÉ≤dG ô£°†«a ,¬©e ɪc πcBGh ,óÑ©dG ¢ù∏éj ɪc ¢ù∏LCG óÑY ÉfCG ɉEG'' :∫Ébh ¢VQC’G ≈∏Y ¢ù∏Lh ¢†aôa ,™ØJôe ¿ƒq g'' :¬d ∫É≤a (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ q…ój ÚH IóYQ ¬JòNCÉa πLQ (¢U) √ÉJCG óbh ,óÑ©dG πcCÉj .''ójó≤dG πcCÉJ âfÉc ¢ûjôb øe ICGôeG øHG ÉfCG ɉEG ,∂«∏Y - º¡àfÉ£H πÑb øe q’GE º¡Yɪ°SE’ π«Ñ°S øe ’h ,¬fhCGô≤j ’ ΩÓµdG Gò¡H Ú«æ©ŸG q¿GC º∏YCG ÉæFɪYR ÌcCG ¬H ÜÉ°üŸG ᪶©dG ¿ƒæL AGO ¿CG hóÑj øµdh -ÒN áfÉ£H øe á«≤H º¡d »≤H ¿EG ∞∏àfl ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe ÒãµdG ¬H Ö«°UÉoC a º¡fhO øe ¤EG πq∏°ùàJ »àdG ¢VGôeC’G øe .ÚM ó©H ƒdh áeq GC ºq g øY êôØjo ºgóMCG hCG º¡°†©H ô°q üÑàH πq ©d Öàµf A’Dƒ¡∏a ,äÉjƒà°ùŸG

»gh ájƒÄØdG Ö°SɵŸG áÑZQ ™ªàÛG ‘ ï°SÎàa ,ôNB’G Aõ÷G .¿ÉWhC’Gh ܃©°ûdG ∂µØàd ¢SÉ°SC’G IQòÑdG Üɢà˘ch ø˘jô˘µ˘Ø˘e ø˘e ÒKCɢà˘dG Üɢ뢰UCG ≈˘∏˘Y Ú©˘àŸÉ˘˘a Gò˘˘¡˘ dh ᫨H º¡JÉbÉW øe kÉ°†©H GƒØXƒj ¿CG »eÓYEG Èæe ÜÉë°UCGh ,óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ÚH ¿ƒµj …òdG ±ÓàN’G QÉ°ùe í«ë°üJ ¿CG ∫óÑa ,±ÓÿG πFÉ°ùe ™e πeÉ©à∏d ™‚C’G πÑ°ùdG ìÉ°†jEGh ±ÓÿG ø˘µ˘«˘d ,kɢjƒ˘¡˘Ñ˘L hCG kɢjô˘°üæ˘Y hCG kɢ«˘Ø˘FɢW ±ÓÿG ¿ƒ˘µ˘ j ≥«≤– ¬fCÉ°T øe Ée πc π©a ¬«a ÚØ∏àıG Oƒ°ü≤e kÉ«°SÉ«°S hCG ¿ƒ∏dG hCG áØFÉ£dG áë∏°üe Oô› ’ ,øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe .á«eƒ≤dG ,IQOɢ˘ÑŸG Ωɢ˘eR Gƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ¿CG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Üɢ˘ ë˘ ˘°UC’ ó˘˘ H’ ∂dò˘˘ ch

á«©«ÑW áé«àf ƒgh ,∫ƒ≤©dG ÜÉë°UC’ á«°SÉ°SCG ᪰S ±ÓàN’G ,ºgó°UÉ≤e ´ƒæJh ,º¡◊É°üe øjÉÑJh ,ÒµØàdG äÉjƒà°ùe ähÉØàd kÉeP ’h kÉÑ«Y ¢ù«d ±ÓàN’Gh ,º¡ÑdÉ£Ÿ º¡∏«°ü– πÑ°S âà°ûJh ±ÓàN’G Gòg ¿Éc ¿EG øµdh ,¿GhóYh »¨H ¿Î≤j ⁄ ¿EG kÉMób ’h ’ Ée Gò¡a óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ÚH âà°ûàdGh ábôØdG ≈∏Y kÉãYÉH .Iô£a √ô≤J ’h ,πbÉY √É°Vôj √ó˘YGƒ˘bh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¬˘dƒ˘°UCG ø˘e π˘≤˘ à˘ fG ɢ˘e ≈˘˘à˘ e ±Óÿɢ˘a π≤àæj ±ƒ°S ¬fC’ kÉeGóg kÉaÓàNG ÖjQ πH íÑ°UCG ,áeÉ©dG á«ë∏°üŸG hCG á«Hõ◊G hCG á«bô©dG hCG á«ØFÉ£dG øe Iô°UÉ≤dG ∫ƒ°UC’G ¤EG ´ƒªÛG áë∏°üe ≥«≤ëàd πª©dG á∏Môe øe π≤àæfh ,ájôFÉ°û©dG ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉÑdÉZ ¿ƒµj óbh ,Aõ÷G áë∏°üe ≥«≤ëàd πª©dG ¤EG

É``````````````¡fƒæLh á```````````ª¶©dG óo ````````````°TQ ¿hO º¡JGhP ‘ ᪶©dG ô°UÉæY ¢†©H ¿ƒ∏ªëj º¡fCG GƒØ°ûàcG ÉÃô∏a ?∂dP GƒHqôL πg ≈∏Y ábOÉ°U áÑfi ¿ƒÑ°ùµj ∂dP ó©H º¡q∏©dh ,áàbDƒe á«eÓYEG ácÈØH É¡aÓà°S’ áLÉ◊G .ÉgƒdÉæj ⁄ É«fódG ∫Ée Gƒ≤ØfCG ƒd áÑfi ,º¡Hƒ©°T IOGQE’ º¡eGÎMG ájQƒ°üdG ∂∏J øe ÒãµH áØ∏c πbCG É¡fCG ..kɪ°ùbh ,kGóL IÒãc á«≤«≤◊G ᪶©dG π«f ¥ôW øY øjòqØæàŸG º¶©e åëÑj GPÉŸ º¡aCG ’ øµdh ,É¡à°†«≤f øe k’ɪLh kÉYÉàeEG ÌcCGh ,áYOÉıG ,ȵ˘dGh ,´GóÿGh ,Üò˘µ˘dGh ,º˘∏˘¶˘dG π˘Mh ‘ á˘Zôq ˘ªŸG á˘ª˘¶˘©˘dG ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘ j ,ɢ˘¡˘ YGƒ˘˘fGC GC OQCG GPEG A’Dƒg É¡H ô©°ûj IOÉ©°S …CG º¡aCG ’ ɪc ..√GôcE’Gh ,Ö°ü¨dGh ,Ö¡ædGh ,ábô°ùdGh ,Qhô¨dGh hCG ,º¡æe Ú©Øæà°ùŸG ,ÚYhóıG ,∫Éq¡÷G øe IôeR iód ,áªq¶©e ,á∏qéÑe º¡°ùØfCG GhCGQ πÑb øe º¡«∏Y ܃°†¨e ,¿ƒ°Vƒ¨Ñe ,¿hQnOõoe º¡fCG º¡°ùØfCG IQGôb ‘ ¿ƒª∏©j ºgh ,ÚØFÉÿG óMCG â«d á∏°†©e ?¬H GƒÑ«°UGoC ''᪶©dG ¿ƒæL'' ƒg ΩCG ?ÚfÉÛG ᪶Y »gCG !¢SÉædG áeÉY .Éæd É¡q∏ëj A’Dƒg ,º¡©Øfh º¡àeóîH ¢SÉædG ܃∏b Ö°ùc »g á«≤«≤◊G ᪶©dG π«°ü– ¥ôW ô°ùjCG óMCG ¢SÉædG áeóîH ¬°ùØæH º«YõdG Ωƒ≤j ¿CÉH ÖdÉ£f ’h ,º¡æY ´ƒ÷Gh ô≤ØdGh ±ƒÿG íÑ°T OÉ©HEGh ÚjOÉ°üàb’G ¬FGÈN ¢†©H øe Ö∏£j ¿CG ºgóMCG Üqôé«d øµdh - πãeC’G ƒg Gòg ¿Éc ¿EGh »àdG ∫GƒeC’Gh ,§≤a óMGh ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ᫪°SôdG äGAÉ≤∏dG ''äÉØjô°ûJ'' áØ∏c ¬d GƒÑ°ùëj ¿CG Égô°ûY hCG É¡ã∏K hCG É¡Ø°üf hCG É¡°ü«°üîàH ôeCÉj ºK ,¬d á«FÉYódG äÓª◊G ¢†©H ≈∏Y ±ô°üoJ ÒZ ‘ ܃µ°ùe ∫Ée πc ‘ kÉ≤M º¡d π©éjh ,¬Ñ©°T hCG ¬à≤£æe hCG ¬fGÒL AGô≤a ¢†©Ñd ñòÑdGh äÉjÉYódGh äÉfÓYE’Gh äÉØjô°ûàdG ≈∏Y ¥GóZE’G øe πq∏≤j ∂dP ó©H ºK ,¬q∏fi ô¶æ«dh AGQB’G ™∏£à°ù«∏a Égó©Hh ,iPCG ’h øx e ÓH ∂dP ≈∏Y ôªà°ùjh ,ÚLÉàëª∏d É¡dƒq ëjh

πFÉ°SôdG â∏bÉæJ ,''AGQRƒdG øe OóY ™e íÑ°ùj ó°TGQ øH óªfi'' :Òãe ¿GƒæY â– ¬FGQRh ¢ù∏› ¢ù«FQh IóëàŸG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf ¿CG √OÉØe kGÈN á«fhεdE’G ¿Éch ,᫪°SôdG AGƒLC’G øY kGó«©H ájôëH á∏MôH kÉjQGRh kÉYɪàLG GƒªààNG áeƒµ◊G AÉ°†YCGh .áqjOh AGƒLCG ‘ (!QÉbh πµH) ¿ƒëÑ°ùj ºgh Ú©ªàÛG ô¡¶J Qƒ°üH ÉeƒYóe ÈÿG øjòdG (!Ú©°VGƒàŸG) AÉ°SDhô∏d QÉÑcE’Gh ÜÉéYE’G ôYÉ°ûà á∏ªq fi ∫hGóàoJ √ò¡c QÉÑNCG •É≤àdG Ú«aÉë°üdG äÉ°Só©d ¿ƒëª°ù«a Oƒ¡©ŸG øY ¿ƒLôîjh äÉ«ª°SôdG õLÉM ¿hô°ùµj øe óHÓa Iô¶ædG »jhGOƒ°S ¿ƒµf ’ »µdh ;á«©«Ñ£∏d ÜôbCG ä’ÉM ‘ º¡d Qƒ°üdG ¢†©H ÉeóæY Ö©°ûdG áeÉY qOh GƒÑ°ùµ«d AGQRƒdGh AÉ°SDhô∏d Ió«Øe (ácô◊G) ∂∏J q¿ÉC H ±GÎY’G ≈∏Y óqcƒD Jh ,É¡«a ≠dÉÑŸG π«éÑàdGh ¢ùjó≤àdG ádÉg º¡£«– ’ IQƒ°U ‘ ºgAÉ°SDhQ ¿hógÉ°ûj ..øµdh ,(Éæ∏ãe ô°ûH ºg ɪqfGE ) øe πch ¢q üNC’ÉH ¿ƒq«æjódGh º¡æe ¿ƒq«°SÉ«°ùdG ,º¡aƒæ°U ™«ªéH AɪYõdG ™∏N ƒd GPÉe »LQÉÿG ô¡¶ŸG øe Ö°ùൟG ᪶©dG ¢SÉÑd Gƒ©∏N ƒd ,…ôgɶdG ¢ùjó≤àdG ádÉ¡H §«MGoC ,º¡JÉcôq – πc ‘ º¡H ᣫÙG ájô°ûÑdG ÒZh ájô°ûÑdG ÖcGƒŸG øeh ,ΩGóæ¡dGh ¢SÉÑ∏dÉc ´QGƒ°ûdGh ábRC’Gh ∞ë°üdG Ó C “ »àdG ºgQƒ°U ô°ûf øe ∞«ØîàdÉH GhôeCGh kÓ«∏b GƒdRÉæJh á«FÉYódG º¡Jõ¡LC’ Gƒëª°S ƒd GPÉe ,ÉæÑgP ɪæjCG ÉgÉMQ QhóJ á«fÓYEG Iôgɶe ¿Cɵd ≈àM Gƒ˘£˘YGC h ,ó˘M’C G ó˘MGƒ˘dɢc º˘gó˘MGC hó˘Ñ˘j Ó˘«˘µ˘d ¬˘Ñ˘Mɢ°üd π˘ª˘Y qπ˘c Ö°ùæ˘J ¿CG ᢫˘ eÓ˘˘Y’E Gh ‘ AÉcô°T Gƒfƒµ«a äGQGô≤dG •ƒ«N ¢†©ÑH Gƒµ°ùÁ ¿CG IÉ≤ãdG øe º¡dƒM øŸ á°UôØdG ≥q∏ªàŸG GƒHqô≤j ⁄h ,¬Ø©°V hCG A’ƒdG Iƒq b øY ÒÑ©àdG ‘ º¡fCÉ°Th ¢SÉædG GƒcôJh ,''IQƒ°üdG'' ?¢VQÉ©ŸG Gƒ°ûªq ¡jh

üN dG ¡˘˘ ˘ d eh

people

¢SÉædG ™e 20

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

people@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

∞∏NƒH ¬∏dGóÑY Iƒ¡b äÉ`jô```cP

Iƒ¡b øe ƒ∏îJ Iƒ¡≤dGh ¿B’G Ò¨J á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG …É°T

1967 áæ°ùd Oƒ©j …òdG ∞∏NƒH Iƒ¡≤H ¢UÉÿG ¢ü«NÎdG πé°S

∞∏NƒH ¬∏dGóÑY

Iƒ˘˘ ¡˘ ≤˘ dG IQƒ˘˘ °U ¢ùµ˘˘ ©˘ j’ ¿B’G ܃˘˘ °T ‘ƒ˘˘ µ˘ dG ¿EG PEG ,ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘b øµdh ,äÉHƒ°T ‘ƒµdG ¿CÉ°T øe π∏bCG ’h ,ɡ੪°Sh áÁó≤dG .í°VGh ±ÓàNG ∑Éæg É≤M »gÉ≤ŸG ᩪ°S ¬jƒ°ûJ ¤EG äÉ«Mô°ùŸG øe Òãc óª©J ɪ«a ,äÉ«àØdG ¿hó«°üàj øjòdG ÜÉÑ°û∏d ó°Uôe É¡fCÉH á«Ñ©°ûdG ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh É¡«a ™≤J »àdG á£dɨŸG ÚHCG ¿CG OhCG Éæg ÉfCGh ¿ƒ©aôj’ º¡fEÉa IÉàa º¡eÉeCG äôe GPEG GƒfÉc »gÉ≤ŸG OGhôa ódhh'' ,É¡«dEG ô¶ædG ≈∏Y ºgóMCG Dhôéj ’h ,GóHCG ºgô°üH ƒg ÉŸ GóL áØdÉfl IQƒ°üdG 'á≤£æŸG âæH ≈∏Y Ò¨j á≤£æŸG .¿B’G OƒLƒe

¿Éch ºëØdG ≈∏Y »∏¨j ¿Éc ¬fEG PEG ,Ò¨J …É°ûdG º©W …É°ûdG »∏¨H Ωƒ≤f äÉÑ°SÉæŸG ¢†©H ‘ ÉædR’h ,òdCGh ≈∏MCG ‘ óLƒj’ PEG ,Iƒ¡b É¡«a ¢ù«∏a Iƒ¡≤dG ÉeCG ,ºëØdG ≈∏Y Ó«LÉÑdGh »îædG §≤a ≈¡≤ŸG ‘ ,á«Hô©dG Iƒ¡≤dG ≈¡≤ŸG (…hÉ¡≤dG ÜhQÉe ∑GQOCG Éeh) ÜhôdGh Ö«∏◊Gh …É°ûdGh .äGOGÈdG ÜhQ øe ≈∏MCG ‘ƒµdG πãe â°ù«dh (áÑ«W) ɡ੪°S á«Ñ©°ûdG …hÉ¡≤dG êhõdG ∫Éb GPEG ¿B’G ≈àMh ,ÜÉÑ°ûdG ÉgOÉJôj »àdG äÉHƒ°T ∫Éb ƒd ÉeCG ,øĪ£J É¡fEÉa Iƒ¡≤dG ¤EG Ögò«°S ¬fCÉH ¬àLhõd ≈∏Y Égój ™°†J Éæg »¡a '܃°T ‘ƒµdG'' ¤EG ÖgGP ¬fCÉH É¡d

ádÉ◊G ‘ ∞∏NƒH Iƒ¡≤d áÁób IQƒ°U

ó˘˘ ˘ ªfih QGô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ H Èæ˘˘ ˘ Yh ¢SQɢ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ªfih »˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ °Vh ¿Éch , Ωƒã∏c ΩCGh ¿É¡ª°SCGh õjõYƒH …Ò¶Mh ÜÉgƒdGóÑY º¡Jô°UÉY øjòdG ¢UÉî°TC’G øe ójhR º°SÉL áØ«∏N óªfi ∞∏N ƒH Iƒ¡b ¤EG AÉL óbh ¬àLhR á≤jó°U »JódGh âfÉc ó≤a .äGƒæ°S 8 …ôªY ¿Éc ∑GP ÚM 'QÉ≤dG'' äÉfGƒ£°SG ¿ƒ∏é°ùj GƒfÉc ÚHô£ŸG A’Dƒg ¿CÉH ôcPCG …Rƒa óªfi Üô£ŸG íààaG ¿CG ¤EG ,óæ¡dG hCG Iô°üÑdG ‘ ¿hóaGƒàj ¿ƒHô£ŸG íÑ°UCÉa ô°üe ‘ äÉfGƒ£°SÓd É©æ°üe AÉæHCG áKÓK ójhR º°SÉL áØ«∏N óªfi Üô£ª∏dh ,ô°üe ≈∏Y .∞°Sƒjh ¬∏dGóÑYh áØ«∏N

πLôdG Gòg ¿EG PEG ,ó©H ∞∏NƒH ¬∏dGóÑY äÉjôcP CGó¡J ⁄ ∑QÉ°ûj ΩÉY πc ‘h ,π«ª÷G »°VÉŸG øY ¬dƒ≤«d ÒãµdG ¬jód ¿ÉLô¡ŸG ‘ ¬àcQÉ°ûà õcÒ°S ɪ«a ,ájQÉæ÷G ¿ÉLô¡e ‘ .''¢SÉædG ™e áëØ°U'' ÈY Éæd ÉgOô°ùj »àdG ¬JGôcòà ΩOÉ≤dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ɢ˘æ˘ d êô˘˘NCG Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ∞˘˘ë˘ à˘ e ‘ ɢ˘æ˘ °Sƒ˘˘∏˘ L Aɢ˘æ˘ KCGh øÁC’G É¡°ûeÉg ≈∏Yh …ôëH πMÉ°ùd ¬Áób IQƒ°U ∞∏NƒH èjôa ‘ ôgÉe ƒH ádÉM ‘ IOƒLƒŸG ∞∏NƒH Iƒ¡≤d IQƒ°U ¥ôÙG ‘ Iƒ¡b ∫hCG √òg'' ¬JÉjôcP Óªµe ∫Ébh áªgÓ÷G á°üNôdG ÉæLôîà°SG óbh äÉæ«KÓãdG ájGóH ‘ äCÉ°ûfG óbh OƒLh ’ PEG , ájó∏ÑdG øe 1968 ΩÉ©dG ‘ äÉ«HhQ 5 É≤M’ ∑Gò˘æ˘«˘M äÓ˘ª˘©˘ dG ¿Eɢ a Iô˘˘µ˘ a ≈˘˘∏˘ Yh ,∑Gò˘˘æ˘ «˘ M äÓ˘˘é˘ °ù∏˘˘d .Iõ«ÑH á∏LÉÑdGh Iõ«ÑH »îædG ¿CÉH ôcòJCG ,äÉfB’ÉH âfÉc ™e ¢Uƒ¨dG IòNGƒf ™ªàéj PEG ,§ØædG πÑb Iƒ¡≤dG âaôY (Ωɢ≤˘°ùà˘dG) º˘¡˘fƒ˘£˘©˘j …CG (º˘˘¡˘ fƒ˘˘ª˘ ≤˘ °ùj) »˘˘µ˘ d (܃˘˘«˘ °ùdG) IÎa AÉæKCG º¡«dÉgC’ ¿ƒ°UGƒ¨dG É¡«£©j »àdG Oƒ≤ædG »gh ìÉHQCG øe ≠∏ÑŸG √òNƒædG º°üîj ¿hOƒ©j ÉeóæYh ,¢Uƒ¨dG .¢Tɪ≤dGh A‹B’Gh äÉfGódG øe Ú°UGƒ¨dG É¡fCG ɪc ,Ωó≤dG òæe ∫ÉLôdG ™«ª÷ CÉé∏e âfÉc Iƒ¡≤dG …OÉ©dGh ∞≤ãŸG É¡«a ,¢SÉædG øe ±Éæ°UC’G ™«ª÷ ≈≤à∏e IQɢ˘ë˘ °S)h ƒ˘˘jOGQ Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ L ó˘˘bh ,»˘˘æ˘ ¨˘ dGh Ò≤˘˘ Ø˘ dGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘L Üɢ˘ £˘ ˘N ¿É˘˘ c ó˘˘ bh , ¬˘˘ à˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘gh (…Qƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ eG »àdG QƒeC’G óMCG ó«©°S óªMCG ™jòŸG 䃰Uh ô°UÉædGóÑY 䃰U ’EG º¡d ™ª°ùj Óa ,ΩÉJ Ahóg ‘ Iƒ¡≤dG OGhQ π©éj á˘fɢ˘µ˘ à˘ °SEɢ H Ωó˘˘£˘ °üJ »˘˘gh …ɢ˘°ûdG ᢢ≤˘ ©˘ ∏˘ e äƒ˘˘°Uh (hó˘˘≤˘ dG) è˘˘°†J ,¬˘˘Hɢ˘£˘ N ø˘˘e ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG ó˘˘ ©˘ Hh ,…ɢ˘ °ûdG GPEGh ,á«©«é°ûJ äGQÉÑY ¢†©ÑdG ≥∏£jh ≥«Ø°üàdÉH Iƒ¡≤dG AÉ«MCG ‘ QhóJ ᫪∏°S äGôgɶe ¿ƒLôîj ôeC’G Ωõ∏à°SG ójhõd á«fGƒ£°SG ¢UGôbCG 𫨰ûàH Ωƒ≤f ÉæfCÉH ôcòJCG ,¥ôÙG

?â«ÑdG ‘ ∫hÎfƒc äƒÁôdG ∂°ùÁ øe

Aƒ°V á£≤f

∞«°üdG ôM ÚH áWô°ûdG ∫ÉLQ ¿ÉÑ©°T ø```e ∞°üædG ä’É``ØàMGh ´ƒ£ŸG ´Éæe

õjõ©dGóÑY πeG

. ÉæH ájɵf äƒÁQ ÓH RÉØ∏àdG ÉcôJ ¿CÉH ÉæàÑbÉ©Ã …GódGh ΩÉb :ï«°ûdG ódÉN ó°TGQ ódÉN ÖMG ’ ɢ˘ ˘ fÉC ˘ ˘ a ,⫢˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ∫hÎfƒ˘˘ ˘ c äƒÁô˘˘ ˘ dG ∂°ù“ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘NGC ,IGQÉÑŸG ógÉ°TG ÉfCGh äƒÁôdG â°ùŸh çóM GPEG øµdh ,¿ƒjõØ∏àdG äGƒæb iƒ¡J ,áæ°S 16 »gh áæ°S 18 …ôªY (É¡Mó°SG) »æfEÉa »Ñ∏£d ™°†îà°S ( É¡æY kÉÑ°üZ) kÉ©ÑWh (É¡«fGOCG Ée) ÉfGh ,ÊÉZC’G (Ö«£dG) ܃∏°SCG É¡©e Ωóîà°SG ,¿ƒjõØ∏àdG ógÉ°TCG ¿CG äOQCG GPEG .(É¡≤WCG) â°†aQ GPEGh ,ájGóÑdG ‘ :´ƒ£ŸG ´Éæe øe ÉfCG ºK ,â«ÑdG ‘ ∫hÎfƒc äƒÁôdG ∂°ùÁ øe ƒg …ódGh ∑ɢ˘ °ùeEG ᢢ «˘ ≤˘ MGC ‘ …ó˘˘ dGh ó˘˘ ©˘ H »˘˘ JGB »˘˘ æ˘ fG »˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W A»˘˘ °Th ,√ó˘˘ ©˘ H »æ«H âfÉc (á°Tƒg) ôNBG ¿CÉH ôcòJG ,ÊGƒNCG ÈcG »æfC’ äƒÁôdG Aƒ°S çóM ΩÉjG πÑ≤a ,∫hÎfƒc äƒÁôdG ÖÑ°ùH ƒg »≤«≤°T ÚHh (ÆôØàŸG) »NGh ,IôFÉ£dG Iôc IGQÉÑe ógÉ°TCG ¿CG ójQCG »æfC’ ºgÉØJ ÖMCG ’ »àdG äÓ°ù∏°ùŸG ióMEG øe á≤∏M ógÉ°ûj ¿CG ójôj ¿Éc .É¡à©HÉàe

øjòdG ∂ÄdhCG ΩÉeCG á∏éN ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äɪ∏c ∞≤J ø˘eC’G ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh Ò°ùdG º˘«˘¶˘æ˘J º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y Ghô˘˘KBG äÉMɢ°ùdG ‘h äɢbô˘£˘dG ™˘Wɢ≤˘J ó˘æ˘Y ä’É˘Ø˘à˘M’G º˘«˘¶˘æ˘Jh ¿CG ¿hO øe ¿ÉÑ©°T øe ∞°üædG á∏«∏H πØà– »àdG ´QGƒ°ûdGh .∞«°üdG ôM º¡YOôj ¿CG ¿hO øeh π∏e hCG π∏c º¡Ñ«°üj Ö©°ûdG ™e GhóLGƒJ øjòdG ™ªàÛGh QhôŸG áWô°T ºg A’Dƒg .äÉeÉ°ùàH’G ≥∏Nh ä’ÉØàM’G √òg ìÉ‚E’ »æjôëÑdG ‘ QhôŸGh áWô°ûdG ∫ÉLQ ácôM â©HÉJ ¢SÉædG ™e GÒeÉc äɢæ˘WGƒŸG ió˘MEG âØ˘bh ɢª˘«˘a ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢫˘dÉ˘Ø˘ à˘ M’G √ò˘˘g .¬d kGôjó≤J (Ωƒª°ûŸG) áÑ°ûY »Wô°ûdG »£©àd

ï«°ûdG ó°TGQ ódÉN

OGôaCG iód π°†ØŸG RÉØ∏àdG RÉ¡éH ¢UÉÿG ∫hÎfƒc äƒÁôdG πc å«M , ¬JógÉ°ûe ≈∏Y ÚÑ°VGƒŸGh ¬H Ú≤∏©àŸG ɪ«°S’ Iô°SC’G ,ójôj Ée IógÉ°ûe ‘ ¬Ñ∏W ¢Vôah ¬«∏Y Iô£«°ùdG ∫hÉëj º¡æe ƒg äƒÁôdG Gòg ¿ƒµ«a AÉæHC’G ÚH IôLÉ°ûŸG ¤EG …ODƒj …òdG ôeC’G hCG ¬Ø∏J QGôµJ QƒeC’G AÉ«dhCG øe ÒãµdG ƒµ°ûj PEG QÉé°ûdG Gòg á«ë°V ¿ƒeô¨jh ¬«eôH ¬«∏Y º¡Ñ°†Z ¿ƒ£≤°ùj PEG AÉæHC’G πÑb øe √Ò°ùµJ ,∫õæŸG ‘ ¿GƒNE’G º¶©e ÚH QÉé°ûdG ÜÉÑ°SCG óMCGƒ¡a , ¬àª«b ¥GhPCG ±Ó˘˘à˘ NG ÖÑ˘˘°ùH »˘˘JÉC ˘ j ¿ƒ˘˘jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG ᢢ °Tɢ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ùaɢ˘ æ˘ à˘ dGh Gò˘˘¡˘ H ɢ˘æ˘ ¡˘ Lƒ˘˘J .äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ɢ˘¡˘ °Vô˘˘©˘ J »˘˘ à˘ dG è˘˘ eGÈdG ´ƒ˘˘ æ˘ Jh OGô˘˘ a’C G :äÉHÉLE’G √òg Éæd âfɵa ,∫GDƒ°ùdG :»∏Y õjõ©dG óÑY πeGC ,¢SÉÑY »NCGh ¿É«Hh ¿ÉÁEG »JGƒNCG ¿hO äƒÁôdG ôµàMCG ÉfCG ¿ƒ∏°†Øj ºgh äÓ°ù∏°ùŸG π°†aCG ÉfCÉa QÉé°ûdGh Éææ«H ñGô°üdG ƒ∏©jh ,ô˘˘N’B G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢Vô˘˘ a ∫hɢ˘ ë˘ j ɢ˘ æ˘ e π˘˘ ch , ᢢ cô˘˘ ë˘ àŸG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ÖÑ°ùH äƒÁQ øe ÌcCG ÉæØ∏JCG ÉæfCG ≈àM , IÒM ‘ Éææ«H ¿GódGƒdGh ≈àM , ¬«∏Y Iô£«°ùdG πLCG øe ´QÉ°üàf øëfh ¢VQC’G ≈∏Y ¬«eQ

21

AGƒM

eve

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

rfarouk@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

OƒLƒdG äÉÑKEGh ájOÉ°üàb’G áLÉ◊G ÚH

∫õæ```ŸG êQÉ``N ø¡`∏ªY ø`Y Ú```µëj É``eó`æY AÉ```°ùædG :…QÉÙG ÜÉMQ - zøWƒdG{

ôjQGƒ≤dG ¢ùªg ΩÓY ìɪ°S salqaid@alwatannews.net

..QôëàdGh Oó°ûàdG ÚH !ójóL øe ,ICGô˘˘ª˘∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢj’ƒ˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ âMô˘˘W ±ô£àdG òÑf ≈∏Y Ωƒ≤J Iôµa í«°VƒJ ≈∏Y ∫É≤ŸG ‘ â°UôMh ¢ùÑ∏j …òdG Oó°ûàŸG »æjódG …CGôdG á¡L øe ¿Éc AGƒ°S I’ɨŸGh ≈∏Y QôëàŸG …CGôdG hCG ,É¡à«H ‘ IQÉ≤dG ∫õæŸG áHQ IAÉÑY ICGôŸG ,™ªàéª∏d ᫪«≤dGh á«æjódG âHGƒãdG ô°ùµj …òdG πHÉ≤ŸG ±ô£dG .É¡H Éæµ°ù“ ≈∏Y ójGõf ’ »àdG ±GôYC’G »¨∏jh º˘˘ «˘ gGô˘˘ HGE ï˘˘ «˘ °ûdG ÖFɢ˘ æ˘ dG ÚHh »˘˘ æ˘ «˘ H QGO ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M ¤EG ¬«a Éæ°ü∏N ∫É≤ŸG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ∫ƒ£e »ØJÉg QGƒM ∫óæ°UƒH áj’ƒdG ™bGƒe hD ƒt ÑJh πª©dG ‘ ≥◊G ICGôª∏d ¿CG GC óÑe ≈∏Y ¥ÉØJ’G Ió«°ùdG πãe ∂dP âÑãJ á«îjQÉJ ógGƒ°T OƒLh øe ÉkbÓ£fG ,áeÉ©dG ¬fCG ™æÁ ’ ∂dP øµdh ,ɪgÒZh ÉC Ñ°S áµ∏eh ΩÓ°ùdG É¡«∏Y á°ûFÉY ≈∏Yh ,kÓãe Üô◊G ™bGƒe ‘ ICGôŸG êõJ ¿CG »≤£æŸG ÒZ øe ICGôŸG ácQÉ°ûe á«°†b ¿CG ’EG á£≤ædG √òg ‘ ¬©e »bÉØJG øe ºZôdG Éfô¶f Ée GPEG á«dóL á«°†b É°k †jCG ót ©n oJ - ¬∏dG Qób ƒd - Üô◊G ‘ ójôf ’ Ée ƒgh ,»LƒdƒæµàdG Ωó≤àdG πX ‘ É¡àcQÉ°ûe á«fɵeEG ¤EG .Éæg ¬«a ¢VƒÿG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≥«≤– ‘ ¬ëjô°üJ ¿CG ócCG ∫óæ°UƒH ï«°ûdG í«°VƒJ ó°ü≤j Ée Qó≤H ICGôŸG Qób øe ¢UÉ≤àf’G »æ©j ’ ¬fCG ,É¡«∏Y Ö©°üJ »àdG ∂∏J øe É¡«a πª©dG É¡d øµÁ »àdG ä’ÉÛG ≥ØJCG Ée §Ñ°†dÉH Gògh ,á«°Uƒ°üÿG äGP É¡à©«ÑW øe ÉkbÓ£fG ΩÉY GC óÑe ≈∏Y ¥ÉØJG á£≤f ¤EG Éæ∏°UƒJ ÉŸÉ£a ,Iƒ≤Hh ¬©e ¬«a òNCÓd á©°VÉN π«°UÉØàdG ≈≤ÑJ ,πª©dG ‘ ICGôŸG ≥M ∫ƒM Qƒëªàj ¬fC’ ,¿Éµeh ¿ÉeR πµd Ék◊É°U ≈≤Ñ«°S »eÓ°SE’G øjódÉa ;AÉ£©dGh IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ÉæH w…ôM Gòd ,∫ó©dGh IGhÉ°ùŸG ≈∏Y Ωƒ≤j 󢢩˘ H ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ ICGôŸG ™˘˘°†J »˘˘à˘ dG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ¿CGh á°UÉN ,≈sdhn ób ÊÉãdG ∞°üdG ‘ É¡©°Vh øeõa ,πLôdG óMCG äÉH ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ‘ É¡àcQÉ°ûeh πª©dG ™bGƒe ‘ ÉgóLGƒJ .¬eóY øe äÉ©ªàÛG Ωó≤J É¡«∏Y ¢SÉ≤j »àdG ¢ù«jÉ≤ŸG ¬©°†f …òdG ICGôŸG êPƒ‰ ¿EÉa »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ äô°TCG ɪch ôgƒéH ΩGõàd’G ó°ùéj …òdG ∑GP ƒg ¬H …OÉæfh ÚYC’G Ö°üf ¬d ¿É°ùfEÉc É¡fÉ«µH ¢SÉ°ùŸG ¿hO IóFÉ°ùdG ±GôYC’G ΩÎëjh øjódG ójôf Óa ,™ªàÛGh Iô°SC’Gh äGòdG AGREG äÉÑLGh ¬«∏Yh ¥ƒ≤M ¢VôY ¥ÓNC’Gh º«≤dÉHh øjódÉH øHô°†j ¿CG äÓeÉ©dG AÉ°ùæ∏d ’h ,Iô°UÉ©ŸG ICGôŸG äÉÑ∏£àeh QôëàdG IƒYód áHÉéà°SG §FÉ◊G ±ƒaôdG ≈∏Y øcôJ ,áª∏c ’h É¡d QGôb ’ ,á©HÉJ ICGôeG ¤EG êÉàëf .IȨŸG

ä’’Oh ΩÉbQCG hCG Üô°†∏d ø°Vô©J çÓK πc øe πbC’G ≈∏Y IóMGh ICGôeG ¯ ≈∏Y äÉcÉ¡àf’G øe ∂dP ÒZ hCG ¢ùæ÷G á°SQɇ ≈∏Y √GôcEÓd èFÉàf ≈∏Y Ωƒ≤J á°SGQO øe óªà°ùe ºbôdG Gògh .É¡JÉ«M QGóe .⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T øe kÉ«fGó«e kÉë°ùe 50 øµªŸG øe ¿Éc ≈ãfCG ¿ƒ«∏e 60 ≈∏Y ójõj Ée ⁄É©dG ''ó≤a'' ¯ áæLC’G ¢VÉ¡LEG äÉ«∏ªY ÖÑ°ùH Ωƒ«dG IÉ«◊G ó«b ≈∏Y qøµj ¿CG .äGó«dƒdG πàbh çÉfE’G ÜÉ°üàZÓd äÉ«àØdGh AÉ°ùædG ÚjÓe ¢Vô©àJ ΩÉY πc ‘ ¯ hCG ø˘¡˘Fɢbó˘°UCG hCG ,ø˘¡˘HQɢbCG hCG ,Qƒ˘cò˘dG ø˘¡˘Fɢ˘≤˘ aQ …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y hCG ,AÓ˘eõ˘dG hCG π˘ª˘©˘dG Üɢ˘HQCG …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y hCG ,Aɢ˘Hô˘˘Z ¢Uɢ˘î˘ °TCG .áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G OGôaCG hCG ,Oƒæ÷G ™«ªL ‘ á∏°UCÉàe IôgÉX Iô°SC’G §«fi ‘ ∞æ©dG ó©oj ¯ øe á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏ZC’G äÉ«àØdGh AÉ°ùædG πµ°ûJh ,⁄É©dG AÉëfCG ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG »Øa .ÉjÉë°†dG .Iô°SC’G §«fi ‘ ∞æ©dG ÉjÉë°V øe %85 ƒëf AÉ°ùædG πµ°ûJ ÉjÉë°V øe %70 áHGôb ¿CG á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe äôcP ¯ .QƒcòdG ø¡bÉaQ …ójCG ≈∏Y ø∏à≤oj çÉfE’G øe πà≤dG ºFGôL

,á°û«©ŸG äÉLÉM á«£¨àd É¡ÑJGQ øe GQÉ°U IQÉ«°ùdGh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ≈àëa Ö– »àdG ájQhô°†dG äÉeõ∏à°ùŸG øe .''É¡«æà≤J ¿CG ICGôŸG Aɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ J ió˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ Yh ø˘¡˘Jɢ«˘Mh ø˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ÚH äÓ˘˘eɢ˘©˘ dG π˘ª˘ ©˘ dG'' :iô˘˘°ûH ∫ƒ˘˘≤˘ J ,ᢢ«˘ Lhõ˘˘dG πª©j »LhR ¿CG kÉ°Uƒ°üN kGóL Ö©°U Ωɢ˘eCG ɢ˘æ˘ ©˘ °†j ɢ˘e ,¬˘˘°ùØ˘˘f Ωɢ˘¶˘ æ˘ dɢ˘ H »˘Jó˘dGh äÉ˘Ñ˘ ∏˘ W ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe òNCÉJ »àdG áeOÉÿG ÜÉ«Zh á°†jôŸG .''â«ÑdG ∫ɪYCG øe kGAõL Aɢ°†≤˘d ᢰUô˘Ø˘dG iô˘°ûH ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ,Aɢ˘ ˘bó˘˘ ˘°UC’G ™˘˘ ˘e âbƒ˘˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô“ ɢ˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘c'' ɢfCɢ a ,ɢ˘¡˘ H ô˘˘©˘ °TCG ¿CG ¿hO ᢢ«˘ ∏˘ Fɢ˘©˘ dG .kGÒãc »°ùØf ≥M ‘ Iô°ü≤e øe É檡àj §¨°†dG Gòg πc â–h ¿ƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j ’h Ò°ü≤˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ɢ˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ M ìÓ°S πª©dG ≈≤Ñj ∂dP ™eh .ÉfQGòYCG Ö∏£àj øµdh ,äÉÑ≤©dG πc ΩÉeCG ICGôŸG Iô˘jó˘L ɢ¡˘fCG kɢ ª˘ FGO âÑ˘˘ã˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ æ˘ e ∂∏˘˘à“ ɢ˘¡˘ fCGh ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ ˘H ´Gó˘˘ ˘HE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘«˘ ˘ aɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG IQó˘˘ ˘≤ŸG .''êÉàfE’Gh ,¿Gó˘˘dh ɢ˘¡˘ dh ᢢLhõ˘˘à˘ e AÓ˘˘ Y ΩCG Ωɢ˘Y ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ ᢢ°Vô‡ π˘˘ª˘ ©˘ ˘J πãÁ πª©dG ¿CG óŒ ,äÉHƒædG ΩɶæH ICGôŸG πªY ¿CG iôJh ,¥RQ Qó°üe É¡d πµ°ûj ∂°T ¿hO íÑ°UCG â«ÑdG êQÉN πX ‘ ,Iô°SCÓd kÉjƒb kÉjOÉ°üàbG kɪYO äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ°û«˘˘©ŸG AÓ˘˘Z äQƒ˘˘ £˘ ˘Jh äOGR ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG Iɢ˘ «◊G ICGôŸG π˘ª˘Y í˘Ñ˘°UCG ‹É˘à˘ dɢ˘Hh ,kGÒã˘˘c π˘ª˘Y ÖfÉ˘é˘ H ÒÑ˘˘c ó˘˘M ¤EG kɢ ª˘ ¡˘ e ᫢eƒ˘«˘dG äɢ≤˘Ø˘æ˘dG Òaƒ˘J ‘ ɢ¡˘LhR .Iô°SCÓd ÖÑ°ùj Ée ¿EG'' :AÓY ΩCG ∞«°†Jh ,â«ÑdG øe É¡LhôN á∏µ°ûe ICGôª∏d Ö∏˘£˘à˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,ɢgO’hCG á˘cQɢ˘J É¡àcôJ »àdG É¡fhDƒ°T ôHóàJ ¿CG É¡æe ɢgO’hCG π˘°Sô˘J ¿CG ɢeEG »˘˘¡˘ a ,ɢ˘gAGQh ᢢ ˘ eOɢ˘ ˘ ˘N Ö∏Œ hCG ᢢ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘°†◊G ¤EG ᢰù«˘∏˘L Oƒ˘Lh ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘gó˘˘Yɢ˘°ùà˘˘d º˘˘ ¡˘ ˘e ô˘˘ eCG ɢ˘ ¡˘ ˘ H ¥ƒ˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WCG AÉæKCG á∏eÉ©dG ΩC’G áMGôd …Qhô°Vh ΩC’G ó≤ØJ ∂dP Ò¨Hh ,ΩGhódG äÉYÉ°S .''πª©dG ‘ õ«cÎdG :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘WC’G ∑ô˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ Yh ¿Éc kGQɨ°U »FÉæHCG ∑ôJCG âæc ÉeóæY'' ,º¡gÉŒ Ò°ü≤àdÉH kɪFGO »°SÉ°ùMEG ¿B’Gh .»˘Hɢ«˘Z ™˘e Gƒ˘ª˘∏˘bCɢJ º˘¡˘æ˘µ˘dh AÉ≤˘Ñ˘dG »˘æ˘e ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘j GhÈc ɢeó˘æ˘Y ÒZ »∏ªY äGÎah â«ÑdG ‘ º¡©e ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘bCG ’ »˘˘æ˘ ∏˘ ©Œ ᢢª˘ ¶˘ à˘ ˘æŸG å«˘˘M ,ᢢ«˘ °SQóŸG º˘˘¡˘ °ShQO ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e .''kɪFGO ÊÉeRÓj ¥ÉgQE’Gh Ö©àdG

ó«ª◊GóÑY Úeôf

RGõµdG áªWÉa

Ö«ÑM iô°ûH

AÓY ΩCG

»˘˘ ¡˘ ˘a ó˘˘ jó÷G »˘˘ Jɢ˘ «◊G §˘˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ,ɢ¡˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘fE’G ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùe ÖJGhQh ,Iô°SC’G äÉ≤Øf øe AõL øYh á«£¨àd »ØµJ ’ ΩÉjC’G √òg ÜÉÑ°ûdG ,IÉ«◊G QƒeCG ÒHóJh Iô°SC’G äÉLÉM AõéH º¡°ùJ ¿CG ICGôŸG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh

I󢫢Mƒ˘dG á˘æ˘¡ŸG ɢ¡˘æ˘µ˘d ,π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ICGôŸG ɢ˘¡˘ «˘ a ø˘˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dG kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ᢢ°SGQó˘˘dG Aɢ˘ ¡˘ ˘fEG ó˘˘ ©˘ ˘H ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dG .Iô°TÉÑe Gò˘˘g ‘ ICGôŸG ¿EG'' :iô˘˘ °ûH ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J ™e kÉ«°TÉ“ πª©dG ¤EG êÉà– ô°ü©dG

‘ IÒJôµ°S πª©J ,RGõµdG áªWÉa á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ø˘e ᢰUɢN á˘cô˘˘°T kGô¡X IóMGƒdG ≈àM kÉMÉÑ°U ∞°üædGh áYÉ°ùdG øe á«fÉãdG IÎØdG πªµJ ºK iôJ ..Ak É°ùe áæeÉãdG ≈àMh á°SOÉ°ùdG ɢ¡˘fCɢH ɢgô˘˘©˘ °ûj π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ᢢª˘ Wɢ˘a ɢ¡˘£˘Hô˘j ƒ˘¡˘a ,ɢgOƒ˘Lh ɢ¡˘d á˘fɢ˘°ùfEG RÉ‚E’ÉH Égô©°ûjh »LQÉÿG ⁄É©dÉH .™ªàÛG ‘ AÉ£©dGh áªWÉa È©J ójó°T AÉ«à°SÉH øµdh ICGôŸG π˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gɢ˘°VQ Ωó˘˘ Y ø˘˘ Y äÉbhCÉa ,(äÉàØ˘°ûdG) äɢHƒ˘æ˘dG Ωɢ¶˘æ˘H É¡àbh º«¶æJ øe ɡ浓 ’ É¡eGhO É¡fCG ¤EG áaÉ°VEG ,πª©dGh Iô°SC’G ÚH ÒZ äÓ˘˘ °UGƒŸÉ˘˘ ˘a IQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S ∂∏“ ’ ‘ AÉ≤ÑdG ¤EG Égô£°†j Ée ,IôaGƒàe øe ôNB’G Aõ÷G AÉ¡àfG ≈àM πª©dG ‘ Ωƒ«dG πc »°†≤J ‹ÉàdÉHh ,πª©dG .á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G GóY Ée πª©dG »àÑZôH ô©°TCG'' :áªWÉa ∞«°†Jh ,ÈcCG kÉàbh Iô°SC’G ÚH ¢Sƒ∏÷G ‘ ™«£à°SCG ’ ÉeóæY ≥«°†dÉH ô©°TCG ɪc äɢ˘ Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æŸG º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG ™ªàéj »˘à˘dG I󢫢©˘°ùdG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ≈˘∏˘Y kɢª˘FGO ¢Uô˘˘MCG .ÜQɢ˘bC’G ɢ˘¡˘ «˘ a óMGh ΩGhóH π°†aCG πªY øY åëÑdG ¤EG »JOƒ©a ,‹ áeAÓe ÌcCG ƒ¡a π˘˘«˘ ∏˘ dG ø˘˘e ô˘˘NCɢ à˘ e âbh ‘ ⫢˘Ñ˘ ˘dG kÉ°Uƒ°üN ,≥˘«˘°†dɢH »˘∏˘gCGh Êô˘©˘°ûJ .''»bô°T ™ªà› ‘ IÉàa ÊCG πª©J Ió«°S »¡a Ö«ÑM iô°ûH ÉeCG Ωɢ˘¶˘ æ˘ H Ωɢ˘Y ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ ᢢ °Vô‡ ø˘e ¢†jô˘ª˘à˘dG ¿CG iô˘Jh ..äɢHƒ˘˘æ˘ dG á∏˘jƒ˘W äɢYɢ°S ¥ô˘¨˘à˘°ùJ »˘à˘dG ø˘¡ŸG

áÑ°ùf IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ äójGõJ äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ó˘MCɢc äÓ˘eɢ©˘dG Aɢ°ùæ˘˘dG øe πª©dG íÑ°UCG PEG ,åjó◊G ô°ü©dG ICGôŸG ɢ¡˘«˘ a ô˘˘µ˘ Ø˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘jƒ˘˘dhC’G Iɢ«◊G Ödɢ£˘e ø˘e Òã˘c ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d ICGôŸG QhO ¿É˘˘ ˘c ÚM ‘ ,Ió˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ÉgO’hCG ájÉYQ ≈∏Y kGô°üà≤e kÉÁób êQÉN É¡∏ªY ÉeCG ,É¡à«H ¿hDƒ°T ÒHóJh IQhô˘˘ °†∏˘˘ d ’EG ø˘˘ µ˘ ˘ j º˘˘ ˘∏˘ ˘ a ⫢˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Iô˘°SC’G äɢLɢ˘M ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d iƒ˘˘°ü≤˘˘dG .π«©ŸG ÜÉ«Z πX ‘ hCG IójGõàŸG πgh ?πª©dG ƒL AÉ°ùædG iôJ ∞«c Ωɶ˘æ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J äÓ˘µ˘°ûe ø˘e Úfɢ©˘j πª©dG â«bGƒe ÖÑ°ùàJ πgh ,äÉHƒædG ,á«∏FÉY äÓµ°ûe ≥∏N ‘ áàHÉãdG ÒZ ‘ É¡æY áHÉLE’G ∫hÉëf á∏Ä°SC’G √òg .á«dÉàdG Qƒ£°ùdG πª©J ,ï«°ûdG ó«ª◊G óÑY Úeôf ø˘˘e ᢢ«˘ ∏fi ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ‘ ᢢ Ñ˘ ˘°SÉfi kɢMÉ˘Ñ˘°U ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG ..ô¡¶dG ó©H ∞°üædGh áãdÉãdG ≈àM ø˘˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ÚeÒf óŒ É¡fÉ«c ICGôŸG âÑãàd IÉ«◊G äÉjQhô°V Aɢ˘£˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b ɢ˘¡˘ ˘fCG ô˘˘ ©˘ ˘°ûJh .RÉ‚E’Gh ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IÎa º˘˘ ZQh ó©H É«∏©dG É¡JÉ°SGQO ÚeÒf π°UGƒJ ‘ É¡æe áÑZQ .É¡eGhO øe AÉ¡àf’G .ºFGódG Qƒ£àdG É¡≤«aƒJ á«Ø«c øY Úeôf çóëàJ º∏bCÉJ'':∫ƒ˘≤˘à˘a π˘ª˘©˘dGh Iô˘°SC’G ÚH â«ÑdG øY πjƒ£dG »HÉ«Z ™e »∏gCG ¿hQó≤j º¡a ,á°SGQódGh πª©dG ÚH ’ ÊCG ºZQh ,‹ πª©dG ᫪gCG ióe »˘≤˘à˘dC’ π˘«˘∏˘≤˘dG ’EG âbƒ˘dG ø˘e ó˘˘LCG ¿CG ó˘LCG ÊEɢa ,Aɢb󢢰UC’Gh ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG ᢢ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dGh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÚH ™˘˘ ˘ ª÷G »˘Ø˘NCG ’h ,IÒÑ˘c ᢢ©˘ àà ÊGô˘˘©˘ °ûj IRɢ˘LE’G È°üdG ÆQɢ˘Ø˘ ˘H ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fCG ÊCG øe kÉ£°ùb ò˘NB’ ᢫˘ª˘°Sô˘dG π˘£˘©˘dGh .''áMGôdG ìÎ≤J ,π˘ª˘©˘dG äɢbhC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ,¿ôŸG ΩGhó˘dG Ωɢ¶˘f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Úeô˘˘f ΩGhó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ìÎbCG'' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh á«ÑæLC’G ∫hódG ¢†©H ‘ ɪc Éæjód ¬«a ICGôª∏d kGójóL kÉeɶf ≥Ñ£J »àdG ƒgh ,áMGôdÉH Égô©°ûj Ée áfhôŸG øe kÉ«eƒj áàHÉK äÉYÉ°S OóY ΩhGóJ É¡fCG ,AÉ¡àf’Gh AóÑdG áYÉ°ùH ÉgQÉÑLEG ¿hO âHɢK π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘dG RÉ‚EG ±ó˘˘¡˘ dɢ˘a .''AóÑdG âbh ójó– ¿hO ∞˘˘ ˘XƒŸG ¿EG'' :ÚeÒf º˘˘ ˘à˘ ˘ î˘ ˘ ˘Jh ¿ƒµj ’ á∏jƒW äÉYÉ°S πª©j …òdG Iƒ˘≤˘H π˘ª˘©˘dG ‘ Aɢ£˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGQOɢ˘b ø˘e ¤hC’G äɢYɢ˘°ùdG ‘ ’EG õ˘˘«˘ cô˘˘Jh .''πª©dG

»°ùØf §¨°†d ¢Vô©àJ á∏eÉ©dGh ...IôFÉM äÉ°SGQódG :ï«°ûdG á°ûFÉY .O á°SGQO ∑Éæg .ICGôŸG πªY √ÉŒ á«°ùØædG äÉ°SGQódG ‘h ,É¡°ùØf Üò©J kɪFGO πª©J »àdG ICGôŸG ¿EG :∫ƒ≤J ¢Vƒ˘˘ ©˘ J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ó‚ iô˘˘ NCG äɢ˘ °SGQO ¤EG ™LôJ ÉeóæY ÌcCG ¿Éæ◊Gh áØWÉ©dÉH É¡dÉØWCG .'∫' õæŸG áfRGƒŸG'' ¤EG á∏eÉ©dG ICGôŸG á°ûFÉY IQƒàcódG ¬LƒJh Iô°SCÓd º°ù≤j âbƒdÉa ,™ªàÛGh πª©dGh Iô°SC’G ÚH äÉÑ°SÉæª∏d ôNBGh πª©∏d âbƒdG øe º°ùbh êhõdGh ºcGÎJ É¡JÉÑLGh π©Œ Óa ,á«YɪàL’G äÉbÓ©dGh ¢ùµ˘˘©˘ dGh ∫õ˘˘æŸG ¤EG ɢ˘¡˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ J º˘˘ K π˘˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ICGôŸG ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘Jh .''Iô˘˘ ˘°SC’G äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘LGh ¤EG ᢢ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H äÉYÉ°ùH É¡HÉ«Z IÎa øY ÉgAÉæHCG ¢Vƒ©J ¿CG ™«£à°ùJ ɢ¡˘à˘≤˘jô˘Wh ɢ¡˘æ˘a ≈˘˘∏˘Y ∂dP ó˘˘ª˘à˘©˘j PEG kɢfɢ˘«˘MCG ᢢ∏˘«˘∏˘b .É¡ahôX Ö°SÉæJ áæ«©e äÉ«dBG ICGôeG πµ∏a á°UÉÿG É¡°ùØf Ö°SÉ– ’ ¿CG`' H á∏eÉ©dG ICGôŸG í°üæJ ɪc É¡°ùØædh ábÉW »¡a ,â«ÑdG øe É¡HÉ«Z ≈∏Y kGÒãc óHÓa Iô°SC’Gh ™ªàéª∏d Ωó≤J âeGO Éeh ,≥M É¡«∏Y ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °ùJ ¿CGh ɢ˘ ¡˘ à˘ ë˘ °U »˘˘ YGô˘˘ Jh ɢ˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f Ωó˘˘ î˘ J ¿CG .'Ò ' µØàdG á«HÉéjEG ¿ƒµJ h IÉ«◊ÉH

ï«°ûdG á°ûFÉY .O

äɢ˘«˘dhDƒ˘°ùe ɢ˘¡˘jó˘˘d ᢢLhõ˘˘àŸG ICGôŸG ¿ƒ˘˘µ˘ a ,ᢢLhõ˘˘àŸG Òª°†dG Ö«fCÉJ øe ´ƒæH kɪFGO ô©°ûJ É¡fEÉa IÒãc ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üNh ,êhõdG ≥Mh O’hC’G ≥M √ÉŒ ICGô˘˘ª˘∏˘d ¿É˘˘c hCG ,äɢ˘Hƒ˘˘æ˘dG Ωɢ˘¶˘æ˘H ¿Ó˘˘ª˘ ©˘ j ¿É˘˘Lhõ˘˘dG âØ˘˘∏˘à˘NG ó˘˘≤˘a ,π˘˘ª˘©˘dG Aɢ˘æ˘KCG º˘˘¡˘cÎJ Qɢ˘¨˘ °U ∫ɢ˘Ø˘ WCG äGôµàÑe øe

áfÉàe ÌcCG º¡JÉbÓY π©éj ÚLhõàŸG QGòàYG ø˘˘ ˘e ÌcCG ¿ƒ˘˘ ˘ Lhõ˘˘ ˘ àŸG π˘˘ ˘ «Á ¤EG Ú≤˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ £ŸG hCG ÚHRɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ƒd ≈àM ΩÉ°üÿG òÑfh á◊É°üŸG ∂jô°ûdG ≥M ‘ CÉ£N GƒaÎ≤j ⁄ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ ≤˘ ˘HE’G π˘˘ LCG ø˘˘ e ô˘˘ ˘NB’G ,ájƒbh áĢaGO á˘jô˘°SC’G äɢbÓ˘©˘dG ´Ó˘£˘ à˘ °SG ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°Uƒ˘˘J ɢ˘e Gò˘˘g kGôNDƒe ‹hódG »ÑZR ó¡©e √GôLCG pearl ™bƒe ≈∏Y ¬éFÉàf äô°ûfh 7590 ¤GƒM πª°Th Outlet.com .AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe kɨdÉH øe %64 ¿CG ´Ó£à°S’G ô¡XCG ¤EG QGòàY’G ¿ƒeó≤j ÚLhõàŸG m ´GO ∑Éæg øµj ⁄ ƒd ≈àM º¡°†©H QƒeCÉH ≥∏©àj ∫GóL ó©H ∂dP ¤EG øe %40 πHÉ≤e ,á«eƒ«dG º¡JÉ«M hCG Ú≤˘˘∏˘ £ŸG ø˘˘ e %42h ÚHRɢ©˘dG hCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ Y Ú∏˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ æŸG .πeGQC’G Üɢ˘ à˘ ˘ c ∞˘˘ ˘dDƒ˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘b ∂dP ¤EG :∂H kÉeô¨e â°ùd »æµdh ∂ÑMCG'' ∂àbÓY PÉ≤fE’ ™Ñ°ùdG äGƒ£ÿG ºFGódG êGhõdG ô°S ¿EG ,''á«ØWÉ©dG ¿CG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘d kGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ô˘˘ ¶˘ ˘f ᢢ ¡˘ ˘Lh ô˘˘ NB’G ¢ü °û∏˘˘ ˘d á¡Lh øY ᫪gCG π≤J ’ áÑFÉ°U kGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °ùe ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CGh ,∑ô˘˘ ˘¶˘ ˘ f .QGòàYÓd

ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg

ᢢ«˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ N’G ï˘˘ «˘ °ûdG ᢢ °ûFɢ˘ Y IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG iô˘˘ Jh ICGôŸG'' ¿CG ᢢ «˘ ë˘ °üdG Ωƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢ «˘ ∏˘ c ‘ ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G πµd ¿EG PEG ,ójó°T »°ùØf §¨°†d ¢Vô©àJ á∏eÉ©dG Ö°ùëH kÉæ«©e kÉeɶf òNCÉJ á«Lƒdƒ«H áYÉ°S ¿É°ùfEG Ωƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘°ù÷G è˘˘ ˘eÈJ …ò˘˘ ˘dG ÚJhô˘˘ ˘dG ICGôŸG ¿C’h ,iô˘˘NC’G äɢ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e …CGh ᢢ ¶˘ ≤˘ «˘ dGh ≈∏Y ¢ùµ©æj πª©dG §¨°V ¿EÉa á≤«bQ ôYÉ°ûe äGP kɢ ª˘ FGO ICGôŸG ¿CG kɢ °Uƒ˘˘ °üN ,ø˘˘ jô˘˘ NB’G ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ∏˘ eɢ˘ ©˘ J êQÉNh πNGO É¡JÉ«dhDƒ°ùe πªëàJ É¡fCGh ô¡ÛG â– ‘ ɢ˘¡˘ ≤˘ MÓ˘˘j Üɢ˘°üYC’G §˘˘¨˘ °Vh ¥É˘˘gQE’ɢ˘ a ,⫢˘ Ñ˘ dG QGô≤à°S’G :´Gô°üdG á«FÉæK ÚH ,É¡∏ªY ¿Éµeh É¡à«H ÒHóJ ≈∏Y Ωƒ≤Jh ºgÉYôJ É¡FÉæHCG ÖæL ¤EG AÉ≤ÑdGh kɢ ≤˘ «˘ ≤– ⫢˘ Ñ˘ dG êQɢ˘ N π˘˘ ª˘ ©˘ dG AGô˘˘ ZEG hCG ,º˘˘ ¡˘ fhDƒ˘ °T Ée ,IÉ«◊G äÉjô¨e AGQh kÉjôLh ∫ɪ∏d kÉÑ°ùch äGò∏d âÑãJ ¿CG ∫hÉ–h ™«ª÷G ióëàJ ¿CG ¤EG É¡©aój øe á«Yƒf …CG ≈∏Y IQOÉb É¡fCGh ™ªàÛG ‘ É¡°ùØf .''πª©dG ᢢ«˘°ùØ˘˘æ˘dG •ƒ˘˘¨˘°†dG'' ¿EG :ᢢ°ûFɢ˘Y IQƒ˘˘à˘có˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ÒZ ICGôŸG ø˘˘ ˘ e ÌcCG ᢢ ˘ Lhõ˘˘ ˘ àŸG ICGôŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ KDƒ˘ ˘ ˘J

øWƒdG IôØ°S

ÉfÉé«eQÉH ¿É‚PÉH ôjOÉ≤ŸG πµ°ûdG ájhÉ°†«H íFGô°T á©£≤e ºé◊G äÉ£°Sƒàe äÉfÉ‚PÉH 6 á«dƒW íFGô°T á©£≤e á∏°üH 2 áehôØeh Iô°û≤e ºWɪW äÉÑM 8 áehôØe ΩƒK ¢Uƒ°üa 4 ΩhôØe ¿ÉëjQ ΩÉ©W ≥YÓe 4 IQƒ°ûÑe ºé◊G IÒÑc âaGôc áæÑL áÑ∏Y 1 IQƒ°ûÑe ¿Gõ«eQÉH áæÑL ΩÉ©W ≥YÓe 3 ¿ƒàjõdG âjR ΩÉ©W ≥YÓe 4

:á≤jô£dG π°üÑdG ±É°†jh á©°SGh IÓ≤e ‘ ¿ƒàjõdG âjR ≈ªëj .1 ɢgó˘æ˘Y ,kɢ«˘é˘jQó˘J QGô˘ª˘M’G ¤EG π˘«Á ≈˘à˘M Ö∏˘˘≤˘ jh ¬˘˘«˘ dEG .kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T πHòj ≈àM π°üÑdG ™e ∑Îjh ΩƒãdG ±É°†j QÉf ≈∏Y ∑ÎJh èjõŸG ≈∏Y áehôØŸG ºWɪ£dG ±É°†J .2 .ᶫ∏Z á°ü∏°U Éæjód ¿ƒµàJ ≈àM hCG áYÉ°S ™HQ IóŸ áFOÉg .kÉÑfÉL ∑ÎJh ¿É‚PÉÑdG íFGô°T ∑ô– .3 ¿É‚PÉÑdG íFGô°T ᫪c ∞°üf ∞°üJ Êôa ÖdÉb ‘ .4 âaGô˘c á˘æ˘Ñ˘L ™˘e ɢ¡˘bƒ˘˘a Ωhô˘˘ØŸG ¿É˘˘ë˘ jô˘˘dG Ìæ˘˘j º˘˘K k’hCG ºK ,kÉãdÉK ºWɪ£dG á°ü∏°U ᫪c ∞°üf ºK ,kÉ«fÉK IQƒ°ûÑŸG á°ü∏°U øe »≤ÑàŸG ºK kÉ©HGQ ¿É‚PÉÑdG ᫪c øe »≤ÑàŸG .¿Gõ«eQÉÑdG áæÑL ÖdÉ≤dG ¬Lh ≈∏Y ÌæJ ºK ºWɪ£dG 40 IóŸh 140 IQGôM áLQO ≈∏Y ¿ôØdG ÖdÉ≤dG πNój .5 .kÉæNÉ°S ÖdÉ≤dG Ωó≤jh ¬LƒdG ôªëj ºK á≤«bO

varities

äÉYƒæe 22

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 16 AÉ©HQC’G ¯ (627) Oó©dG Wed 29 Aug 2007 - Issue no (627)

art@alwatannews.net

π°ù∏°ùŸG øe ôNBG ó¡°ûe ‘h

zËôe QÉgRCG{ π°ù∏°ùe øe á£≤d ‘ AÉØ«g

!!§≤a 䃰üdÉHh .. ∫ÉØWCÓd á«Mô°ùe ‘ É¡àjGóH

É¡Jô°SCG πLCG øe »ë°†J âæH ™bGh ó°ùéj zËôe QÉgRCG{ ‘ …QhO :Ú°ùM AÉØ«g ?ΩÉ©dG Gòg ¬«a ¿ÉæØdGh ,»HO ¿ƒHõØ∏J êÉàfEG øe π°ù∏°ùŸG Gòg êôflh ,π˘ª˘©˘∏˘d ò˘Ø˘æŸG è˘à˘æŸG ƒ˘g »˘ª˘°ù÷G ó˘˘ª˘ MCG ∫hCG Gògh .øjôëÑdG øe ó«°TQ ≈Ø£°üe π°ù∏°ùŸG ɢfCGh ,»˘ª˘°ù÷G ó˘ª˘MCG è˘à˘æŸG ™˘e ¬˘«˘a ∑Qɢ°TCG π˘˘ª˘ Y ó«éj ¿Éæa ƒ¡a ,á∏FÉØàeh ¬©e πª©dÉH kGóL Ió«©°S …OÉ≤àYÉÑa π°ù∏°ùŸG øY ÉeCG ,á«æØdG ¬JGhOCG QÉ«àNG äÓ˘µ˘°ûe ¢ûbɢ˘æ˘ j »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LGh π˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ Y ¬˘˘fCG ™bƒàŸG ìÉéædG ≥≤ëj ¿CG √Éæ“CG Ée πch ,á«YɪàLG π©a IOQ ±Éîf A…ôL πªY …CG ájGóH ‘ øëæa ,¬d ≈≤∏J ’ øµdh É¡MÉ‚ ™bƒàf ∫ɪYCG ∑Éæ¡a ,¢SÉædG ¬˘fCG Qƒ˘°üJCG π˘ª˘©˘dG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG hCG ìɢ˘é˘ æ˘ dG .¬∏dG AÉ°T ¿EG íéæ«°S ?π°ù∏°ùŸG ‘ ∑QhO øY Éæ«Kó– πg ¯ ,á˘∏˘bɢY á˘fɢ˘°ùfEG »˘˘gh ,IQƒ˘˘f ᢢ«˘ °ü°T 󢢰ùLCG É¡JÉMƒª£H »ë°†Jh á«dhDƒ°ùª∏d á∏ªëàe ,áfõàe á˘MGô˘dG π˘Ñ˘°S π˘c ɢ¡˘Jô˘°SC’ ô˘˘aƒ˘˘à˘ d ɢ˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh .¿ÉeC’Gh ?É¡∏ªëj »àdG ádÉ°SôdGh π°ù∏°ùŸG ´ƒ°Vƒe Ée ¯ ÉjÉ°†≤H ¢üàîj ¬æµdh ,π°ù∏°ùŸG ¥ôM OhCG ’ ÉfCG É˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ‘ çó– ɢ˘jɢ˘°†b Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûHh ,IÒã˘˘c .É¡d ∫ƒ∏◊G OÉéjEG øe ÊÉ©fh ?»HO ɪ°S IÉæb ™e ∂fhÉ©J øY Éæ«KóM ¯ π˘˘°ù∏˘˘°ùe ∫Ó˘˘N ø˘˘e âfɢ˘ c Êhɢ˘ ©˘ ˘J ᢢ jGó˘˘ H Gògh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ''è«∏ÿG ᪂'' ºK ''ᣫ≤∏dG'' …QhóH ÉfCGh ,''Ëôe QÉgRCG'' »HO ɪ°S ™e ΩÉ©dG …QÉ«àNG ‘ IÒѵdG º¡à≤ãd ôµ°ûdG πjõL ºgôµ°TCG ⁄ º¡fhO øeh ,∫ɪYC’G √òg ‘ á≤∏£ŸG ádƒ£Ñ∏d .äGƒæ°S 10 hCG 5 ó©H ’EG É¡d π°UC’ øcCG ?''Ëôe QÉgRCG' ‘ ∑ô¶àæj …òdG ∑Qƒ¡ª÷ áª∏c ¯ ,»JGQÉ«àNG ‘ ÊCÉàdG kÉjƒæ°S ∫hÉMCG »æfCG óH ’ √òg ≈æ“CGh ,´ƒæeh ójóL A»°T Ëó≤J ∫hÉMCGh kɢ Ģ «˘ °T Ωó˘˘bCGh ,ᢢdƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ eh Iõ˘˘«‡ ¿ƒ˘˘cCG ¿CG á˘˘æ˘ ˘°ùdG .ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¬à©HÉàe øY ¿ƒãëÑj

»H º¡à≤Kh »HO IÉæ≤d ôµ°ûdG πc :ø°ùM AÉØ«g

:zøWƒdG äÉYƒæe{ ¢UÉN - »HO

QÉgRCG' π°ù∏°ùe ‘ ,Ú∏㪟G øe áÑîf ÖfÉéH ,ádƒ£ÑdG QhO Ö©∏J Ú ' °ùM AÉØ«g'' á«æjôëÑdG á∏㪟G ‘ ø' WƒdG äÉYƒæe'' É¡à≤àdG .»HO ɪ°S IÉæb ≈∏Y ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¢Vô©«°S …òdG Ë ' ôe »àdG á∏㪟G ™e á°TOQódG √òg Éæd ¿Éch .π°ù∏°ùŸG ∫ÓN øe »HO ɪ°S ™e ójó÷G É¡fhÉ©J ∫ƒM QGƒM kÓFÉg Gk OóY É¡dƒM º°†J ¿CGh »æØdG ™ªàÛG ‘ Gk RQÉH kɪ°SG íÑ°üJ ¿CG É¡àÑgƒe ∫ÓN øe âYÉ£à°SG :»Hô©dG ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ÚÑé©ŸG øe ,…OƒLh âÑKCG ≈àM ∫ƒWCG IÎa âbô¨à°S’ ,ÉgÒZ ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe ≥«aƒàHh »ÑfÉéH ∞bh ß◊G øµd Gò˘¡˘ H ≈˘˘¶˘ MC’ kGÒÑ˘˘c kGó˘˘¡˘ L âdò˘˘H ó˘˘bh .¤É˘˘©˘ Jh ¿CG ∫hÉMCGh QhódG ≈∏Y Ö©JCG âæc ÊEG …CG ,∫ƒÑ≤dG ¿É˘µ˘eE’G Qó˘b ÚHƒ˘∏˘£ŸG AGOC’Gh ¢Sɢ˘°ùME’G »˘˘£˘ YCG ∫É°üjEG âdhÉëa ,»æ∏Ñ˘≤˘à˘jh ,ó˘gɢ°ûª˘∏˘d π˘°UCG ≈˘à˘M ≈˘à˘M ɢ¡˘à˘°†N »˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G ∞˘∏˘àfl ‘ á˘dɢ°Sô˘˘dG π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ‘ ᢢ °Uô˘˘ a »˘˘ HO ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ J Êɢ˘ ˘£˘ ˘ YCG á˘dƒ˘£˘H Qhó˘dG ¿CG âª˘˘∏˘ Y ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh .''ᢢ£˘ «˘ ≤˘ ∏˘ dG'' âæc »æfC’ ,çóëj Gòg ¿CG ÖYƒà°SCG øcCG ⁄ á≤∏£e ᢫˘°üûa ,äGƒ˘æ˘ °S 󢢩˘ H ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘dƒ˘˘°üM ™˘˘bƒ˘˘JCG ɢæ˘Jɢ©˘ª˘à› ɢjɢ뢰V ø˘e ᢫˘ë˘°V âfɢc á˘£˘«˘≤˘ ∏˘ dG ,»˘æ˘Ñ˘YQCG ɇ ,™˘ª˘àÛG ‘ IPƒ˘Ñ˘æ˘e »˘gh ,᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ∑Éæg ¿Éc Gò¡dh ,’ ΩCG ¢SÉædG »æ∏Ñ≤à«°S πg äôµØa .ájGóÑdG ‘ OOôJ ?QhódG ∫ƒÑb ≈∏Y ∂©é°T øeh ..¯ Gòg ¿EG ‹ GƒdÉbh ,»HO ¿ƒjõØ∏J ‘ ʃª∏c √òg .QhódG Gò¡d Ö°ùfC’G ∂fEGh ∂d ܃àµe πª©dG ‘ âcQɢ°T ¬˘∏˘d ó˘ª◊Gh ™˘é˘°ûJCG »˘˘æ˘ à˘ ∏˘ ©˘ L ᢢ≤˘ ã˘ dG »˘˘°VÉŸG ¿É˘˘°†eQ ‘ ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c ɢ˘g󢢩˘ Hh ,π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG kÉHƒàµe πª©dG ¿Éc .kÉ°†jCG ''è«∏ÿG ᪂'' π°ù∏°ùe ܃∏£ŸG ìÉéædG »≤d ¬fCG ¬∏dG óªMCGh ,Ú°ùM AÉØ«¡d Qƒ˘¡˘ª÷Gh »˘HO ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG á˘≤˘K Rõ˘˘Yh .AÉØ«¡d ÖÙG ∑ógÉ°ûæ°S …òdG 'Ëôe QÉgRCG' π°ù∏°ùe øY GPÉe ¯

âcQÉ°T πªY ∫hCG Éeh ,á«æØdG ∂àjGóH âfÉc ≈àe ¯ ?¬«a PEG ,äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ‹Gƒ˘M ò˘æ˘ e âfɢ˘c »˘˘à˘ jGó˘˘H ó©H ,§≤a 䃰üdÉH ,∫ÉØWCÓd á«Mô°ùe ‘ âcQÉ°T óªMCG êôıGh ∑QÉÑe óªMCG ¿ÉæØdG ÊógÉ°T ∂dP QƒeÉg'' á«Mô°ùe äÉahÈd OGóYE’G AÉæKCG ,≠jÉ°üdG ∂dP â∏Ñbh ,É¡«a ∑GΰT’G »æe GƒÑ∏£a ,''…QGòY ‘ IÒÑc ICGôe’ ‹ óæ°ùŸG QhódG ¿Éc ó≤a ,OOôJ ó©H ∂∏˘˘ ˘J âfɢ˘ ˘ch ,∑Gò˘˘ ˘fBG IÒ¨˘˘ ˘°U âæ˘˘ ˘c ɢ˘ ˘fCGh ,ø˘˘ ˘°ùdG .á«æØdG ‹ÉªYCG IQƒcÉH á«Mô°ùŸG ∂°ùØæd »©æ°üJ ¿CG â©£à°SG IÒ°üb IÎa ‘ * ø˘e GAó˘H ,ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y kɢ ª˘ ¡˘ e kɢ ©˘ bƒ˘˘e QɢgRCG'' Ωƒ˘«˘dGh ''è˘«˘∏ÿG á˘ª‚'' º˘K ''á˘£˘«˘ ≤˘ ∏˘ dG'' …ò˘˘ dG è˘˘ gƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ô˘˘ °S ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘æ˘ ˘ jÈNCG ,''Ëô˘˘ ˘e ?¬àÑ°ùàcG π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe π˘˘ Ñ˘ ˘b ,π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘HôŒ â°†N ɢ¡˘æ˘e ,äÓ˘°ù∏˘°ùŸG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ‘ ,''á˘£˘«˘≤˘ ∏˘ dG'' …òdG ''ôªY á©eO'' ,''øeõdG Oƒ«b'' ,''ô°ûÑdG ºµM'' ,Újô£≤dG Ú∏ª©dG ¤EG áaÉ°VEG ,kÉjOƒ©°S kÉLÉàfEG ¿Éc ó˘ª˘MCG õ˘«˘ªŸG êôıG IOɢ«˘≤˘H âfɢ˘c ∫ɢ˘ª˘ YC’G √ò˘˘gh »àbÓ£fG ‘ π°†ØdG ¬d ¿Éc …òdG ,á∏≤ŸG ܃≤©j kGóL ᪡ŸG ∫ɪYC’G ¤G áaÉ°VEG ,''¿GÒf'' π°ù∏°ùà ‘h ,»MÉ‚ ‘ âªgÉ°S ∫ɪYC’G √òg πc .è«∏ÿG ‘ π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ‘ ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QhO Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ d …Qɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG iô˘˘NCG ∫ɢ˘ª˘ YCG ‘ â∏˘˘ã˘ e ƒ˘˘d ÉÃQh ,''ᢢ£˘ «˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG''

ΩÉjC’G √òg äÉLhõdG øe Òãc ∫ÉH π¨°ûj

∫ÉØWC’ÉH á°UÉN á≤∏M ‘

zêGhõdG ó©H êGhRC’G Ò¨J{ á∏«````∏dG zIƒ````°ûf{ ¬`````°ûbÉæJ

zÚ∏«L ÚH{ »`a …RÉéMh …hÉéæ∏dG

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - »HO

:øWƒdG äÉYƒæe - áMhódG

…hÉéæ∏dG óªfi

ø°ùM GQƒf

…RÉéM OGDƒa

.᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ¬˘LhC’G ∞˘∏˘ àfl …hÉéæ∏dG óªfih …RÉéM OGDƒa »æ¨j ∫ÉØW’ÉH á°UÉÿG ÊÉZC’G øe kG OóY ÚàYɢ°ùd ó˘àÁ …ò˘dG è˘eɢfÈdG Aɢæ˘KCG èeÉfÈdG .Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y Ωó≤jh GQƒ˘f ¬˘eó˘≤˘Jh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ò°ù«˘J √󢩢 j .ôØ°U Ú°ùM ¬Lôîjh ø°ùM

πLCG ø˘e Ò¡˘°T ≥˘∏˘©˘e ƒ˘gh ᢰVɢjô˘dG Ö◊G ¬fƒdOÉÑj øjòdG ∫ÉØWC’G ¿ƒ«Y .∂dòc øY çóëà˘ « ˘ d ''¬˘ é ˘ æ ˘ d ɢ H ɢ H '' »˘ JC É ˘ j h ,''Ú∏˘«˘ L ÚH'' ‘ á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ¬˘˘à˘ HôŒ áaÉ°†à°SG ‘ ¢ü°üîJ …òdG èeÉfÈdG ‘ Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘«˘ ˘ Lh OGhô˘˘ ˘ dG ÜQÉŒ

è˘˘eGÈdG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG Ió˘˘ Y äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ∑QÉ°Th ∫ÉØWCÓd ÊÉZC’Gh äÓØ◊Gh ‘ ᢢ eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘Ø◊G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ‘ ¢UÉN ΩɪàgG ¬dh ¢SQGóŸGh äÉ©ªÛG ø˘jò˘dG ᢰUÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G …hò˘˘H π˘c ‘ º˘¡˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j ∑ôJ PEG ,∫ÉØWC’ÉH á°UÉÿG ¬›GôH

zÉæfƒ«©H{h .. Üô©dG øjôLÉ¡ŸG AÉæHC’G ™e Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ∫É˘Ø˘WCÓ˘ d Iô˘˘jõ÷G Iɢ˘æ˘ b ¢Vô˘˘©˘ J ±É°ûµà°S’G èeÉfôH øe IójóL á≤∏M (¢ù«ªÿG) .''Éæfƒ«©H'' ø˘jô˘Lɢ¡ŸG AÉ˘æ˘ HC’G ÚH π˘˘°UGƒ˘˘J ô˘˘°ùL ᢢ≤˘ ∏◊G áYƒª› ¿hógÉ°ûŸG ≥aGôjh ,ΩC’G º¡æWhh Üô©dG ∫ÓN ,Góædƒg ‘ øjOƒdƒŸG áHQɨŸG ∫ÉØWC’G øe .Üô¨ŸG »∏°UC’G ºgó∏Ñd ¤hC’G º¡JQÉjR ,∞«≤ãàdGh ¬«aÎdGh ´ƒæàdÉH áÄ«∏e á∏MôdG √òg ≈˘∏˘Y ∫É˘Ø˘WC’G A’Dƒ˘g ±ô˘©˘à˘ «˘ d á˘˘æ˘ «˘ ª˘ K ᢢ°Uô˘˘ah íjô°Vh ájGOhC’G áÑ°üb πãe ºgó∏H ⁄É©e ∞∏àfl ó˘˘é˘ ˘°ùeh ,•É˘˘ Hô˘˘ dG ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ ¢ùeÉÿG ó˘˘ ªfi ∂dòch ,AÉ°†«ÑdG QGódG ᪰UÉ©dG ‘ ÊÉãdG ø°ù◊G . ¿ÉŸÈdG ≈æÑeh »µ∏ŸG ô°ü≤dG É¡ãH OÉ©j ''Éæ˘fƒ˘«˘©˘H'' è˘eɢfô˘H ø˘e á˘≤˘∏◊G Iò˘g .øjôëÑdG â«bƒàH 00:16 áYÉ°ùdG ᩪ÷G

è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘e Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘M ‘ ''Ú∏˘«˘L ÚH'' á˘jô˘£˘≤˘dG ᢫˘Fɢ˘°†Ø˘˘dG Iô°TÉ©dG óæY Ωƒ«dG AÉ°ùe åÑj …òdG ¿ÉgPC’G ¤EG Oƒ˘©˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ⫢bƒ˘à˘H ÊɢZCG ¬˘FGOCɢH ô˘¡˘à˘ °TG …ò˘˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG á«Hô©dG áÑ൪∏d Ωób …òdGh ∫ÉØWC’G ᢢ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘HÎdG Êɢ˘ ˘ ˘ZC’G ø˘˘ ˘ ˘e kG O󢢢˘˘˘˘Y á¨∏dÉH AGƒ°S á«¡«aÎdGh ᫢ ª ˘ « ˘ ∏ ˘ © ˘ à ˘ d Gh ƒ˘gh ,᢫˘∏ÙG äÉ˘é˘¡˘∏˘dG hCG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG …ò˘dG …Rɢé˘M OGDƒ˘a ô˘jó˘≤˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG »µë«d Ú∏«L ÚH èeÉfôH ≈∏Y π£j á«æZCG'' ƒgh ∫ÉÛG Gòg ‘ ¬àHôŒ øY äÉ«FÉ°†ØdG øe óŒ ⁄ »àdG ''πØ£dG …CG ᢫˘Lɢà˘fE’G äɢ°ù°SDƒŸG hCG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ÉeóæY ,IÒNC’G äGÎØdG ‘ ’EG ΩɪàgG AÉæ¨˘dɢH ø˘gGô˘dG π˘«÷G äɢfɢæ˘a äCGó˘H πãe IÒÑc äÉMÉ‚ ø≤≤ë«d πØ£∏d ∂«æehOh »Ñgh AÉØ«gh ΩôéY »°ùfÉf .ÊGQƒM ∫ɪYCG OGhQ øe ÜÉÑ°ûdG π«L πãÁ ó˘˘ªfi …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG á°TÉ°ûdG ÈY Ö≤∏j ɪc hCG …hÉéæ∏dG ÈY Ωób …òdGh ''¬éæd ÉHÉH'' ájô£≤dG

»æjhôdG Iƒ°ûf

º∏Y PÉà°SCG ∞«£d ¥hQÉa QƒàcódG É¡°SCGÎj AÉ°†YCG º°†J ,¢ùª°T ÚY á©eÉL ‘ ¢ùØædG Iô˘˘°Uɢ˘æ˘ e ɢ˘gQhOh Aɢ˘°ùæ˘˘dGh ∫ɢ˘Lô˘˘ dG ø˘˘ e Gòg »æjhôdG Iƒ°ûf ºààîJ .πLôdG ¥ƒ≤M ¢Vô˘˘©˘ J PEG ,ø˘˘jÒ°T ᢢ∏˘ ã˘ ˘ªŸG ™˘˘ e Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG »àdG á«LhõdG IÉ«◊G ‘ á°UÉÿG É¡àHôŒ .ÒãµdG A»°ûdG É¡æe âfÉY ∞°üædGh á©°SÉàdG åÑj ''Iƒ°ûf'' èeÉfôH ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ⫢˘bƒ˘˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe á˘Yɢ°ùdG Gó˘Z åÑ˘dG Oɢ©˘ jh ,»˘˘HO ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J .kGô°üY ∞°üædGh á©HGôdG

ᢢ«˘ °†b ™˘˘e ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG ''Iƒ˘˘°ûf'' ≥˘˘∏˘ £˘ ˘æ˘ ˘J ,á«LhõdG ¿GQó÷G ÚH ¢û°û©J á«YɪàLG AGƒ°S ,êGhõdG ó©H êGhRC’G Ò¨J ádCÉ°ùe »gh á≤HÉ°S ÖM ábÓY øY áéjõdG √òg âfÉc Iƒ°ûf ∞«°†à°ùJh ..ájó«∏≤J IQƒ°üH â“ hCG Oƒ˘Lƒ˘H ɢ¡˘°Vô˘˘©˘ J ᢢ«˘ ©˘ bGh ¢ü°übh êPɉ I󢫢©˘°S :π˘ã˘ e IÈÿGh ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G π˘˘gCG ájQÉ°ûà°SG »gh ,¿ÉªY áæ£∏°S øe ôWÉN Ió«°ùdG á°üb ¢ü°ü≤dG √òg øeh .ájô°SCG É¡LhR Ò¨J »àdG Üô¨ŸG øe QƒªY AÉæ°ùM ɢ˘¡˘ fCG º˘˘ZQ ,kɢ «˘ æ˘ Z Qɢ˘°U ¿CG 󢢩˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘cô˘˘ Jh .IQɢé˘à˘dG ‘ ∫Gƒ˘eC’G »˘æ˘L ≈˘∏˘Y ¬˘˘Jó˘˘Yɢ˘°S »àdG IôKDƒŸG ¢ü°ü≤dG øe IóMGh AÉæ°ùM .É¡YƒeOh É¡Jô°ùM ‘ áë°VGh ÉgGôf iô˘˘NCG äGô˘˘≤˘ a ‘ Iƒ˘˘°ûf ¥ô˘˘£˘ à˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘c ‘ Ió˘Mƒ˘dG ¿ƒ˘fɢ©˘j ø˘˘jò˘˘dG êGhRC’G ᢢdCɢ °ùŸ Ò¨˘J á˘dCɢ°ùŸ á˘aɢ˘°VEG ,ᢢ«˘ Lhõ˘˘dG º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ᢢ dCɢ ˘°ùe ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG √Gô˘˘ j …ò˘˘ dG äɢ˘ ˘Lhõ˘˘ ˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸGh Iɢ«◊G Qƒ˘eCG á˘é˘«˘à˘f ᢫˘©˘«˘Ñ˘W ™aGój Ée Gògh ,AÉæHC’G á«HôJ ‘ ∫ɨ°ûf’Gh ó˘˘ ªfi …ô˘˘ °üŸG Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘ Hh ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y .܃Ñfi ɢ¡˘°ùØ˘f ⫢ª˘°S ᢫˘©˘ª˘L ™˘e »˘≤˘à˘ ∏˘ J º˘˘K á«©ªL »gh ..''¢VQC’G ‘ ÚØ©°†à°ùŸG''

z∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G{ ≈∏Y

á∏£©dG äÉjôcP πªLCG Ωƒ```«dG z∞«°V ∞«°üdG{ »`a :øWƒdG äÉYƒæe - áMhódG 19:03 áYÉ°ùdG (¢ù«ªÿG) Ωƒ«dG ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ¢Vô©J

.''∞«°V ∞«°üdG'' èeÉfôH øe IÒNC’G á≤∏◊G øjôëÑdG â«bƒàH ±ÉW …òdG ''∞«°V ∞«°üdG'' èeÉfôH á∏MQ ´ƒÑ°SC’G Gòg »¡àæJh IOÉaEG ÉgÌcCGh á«Ø«°üdG äÉWÉ°ûædG ™àeCG øY kÉãMÉH »Hô©dG ⁄É©dG äÉ£≤∏dG πªLCG øe ábÉH IÒNC’G á≤∏◊G ¢Vô©à°ùJh .øjógÉ°ûª∏d .á«°VÉjôdGh á«Ø«≤ãàdG ájƒHÎdG ᣰûfC’G ´GƒfCG ≈à°T ‘ I󢫢©˘ °ùdG äɢ˘jô˘˘cò˘˘dG ™˘˘e ∫hC’G ¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e è˘˘eɢ˘fÈdG º˘˘à˘ à˘ î˘ jh ɪc .∞«°üdG π°üa ∫ÓN AÉbó°UC’G É¡°TÉY »àdG áMôŸG äÉ£≤∏dGh .''∞«°V ∞«°üdG'' á≤HÉ°ùe ‘ õFÉØdG øY ¿ÓYE’G qºà«°S â«bƒàH 00:32 áYÉ°ùdG ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ á≤∏◊G √òg åH OÉ©j .øjôëÑdG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

IÒNCG áª∏c

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

ΩÉjC’G πªLCG ,ᢢdhó˘˘∏˘ d ∂∏˘˘e ᢢaɢ˘c ɢ˘gOQGƒ˘˘eh ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG äGhÌdG'' øeCG äÉ«°†à≤e IÉYGôà ,ÉgQɪãà°SG ø°ùMh É¡¶ØM ≈∏Y Ωƒ≤J .øjôëÑdG Qƒà°SO øe 11 IOÉŸG »' æWƒdG ÉgOÉ°üàbGh ádhódG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ɢ˘eh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ≥˘˘M kGPEG ᢢdhó˘˘dG OQGƒ˘˘ ª˘ a áæ°ùM IQGOEG OQGƒŸG √òg IQGOEG É¡H •ƒæe äÉ°ù°SDƒe ’EG çÓãdG kÉ©jRƒJ É¡©jRƒJ IOÉYEGh πãeC’G ∫Ó¨à°S’G É¡dÓ¨à°SGh É¡JOÉjõd ∫ÓN øe IQGOE’G √òg ‘ AÉcô°T ºg øjòdG ÚæWGƒŸG ≈∏Y k’OÉY .áÑîàæŸG äÉ£∏°ùdG ,¿Éc øe kÉæFÉc Oôa hCG äÉ£∏°ùdG √òg øe …C’ ≥ëj ’h ¿EGh ≈àM á°UÉN AGƒgC’ kÉ≤ah OQGƒŸG øe …CG ∫Ó¨à°SG hCG QɵàMG OQGƒŸG √òg ∫Ó¨à°SG óMCG …C’ ≥ëj ’ ¬fEÉa ,AGƒgC’G √òg âæ°ùM ó«dG ™°Vh hCG É¡æY ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ™æà AGƒ°S É¡«a ºµëàdGh .É¡æ«Hh ¿ƒfÉ≤dG ÚH ádÉME’Gh É¡«∏Y ¬©eh »°VGQCÓd »£«£îàdG πµ«¡dG áWQÉN ™°Vh ¿EÉa Gò¡d É¡dÓ¨à°SG á©«ÑWh áeÉ©dGh á°UÉÿG »°VGQC’G øY äÉeƒ∏©ŸG πc Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ ª˘ c ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ «˘ d ,ᢢ «˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ £˘ £flh πé°ùdG ™bƒe ∫ÓN øe ô°ù«Hh 샰VƒHh á«aÉØ°ûH äÉ°ù°SDƒª∏dh ᢢ YRƒ˘˘ eh ᢢ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘e ¥GQhCG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ,Êhε˘˘ dE’G …Qɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ≈∏Y ÖLGh É¡«∏Y ´ÓW’G ójôj øŸh ΩÓYEÓd hCG kGô°S äÉeƒ∏©ŸG √ò¡H ®ÉØàM’G óMC’ ≥ëj ’h ,ó¨dG πÑb Ωƒ«dG øe kÉæFÉc ΩÉ©dG ≥ë∏d kÉbQÉ°S ÈàYG ’EGh ¿ƒfÉb ¿hO É¡dÓ¨à°SG √ò˘˘ g ¢Vô˘˘ Y ‘ π˘˘ WÉ“ ᢢ jò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ᢢ £˘ ∏˘ °ùdG âfɢ˘ c ¿Eɢ ˘a ,¿É˘˘ c kÉÑîàæe kÉ°ù∏› ∑Éæg ¿CG ¢VÎØ«a ¢SÉæ∏d ÉgÒaƒJh äÉeƒ∏©ŸG »°VGQC’Éc kGOQƒe ∑Îj ’h ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ô≤jh Ö°SÉëj .É¡«∏Y ó«dG ™°VGh áÑ°SÉfih É¡dÓ¨à°SG º¶æj ™jô°ûJ ¿hO õFÉLh øµ‡ …Oƒª©dG É¡¡LƒJh á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ¿EÉa Gòd ¬«∏Y ´ÓWÓd OƒLƒe »°VGQC’G §£fl ¿CG ƒd ¬æY ™aGóæ°Sh OQƒe »°VGQC’G √ò¡a ,»°VGQC’G í°T ájô¶f áë°U øe ócCÉà∏d á≤jôW ‘ AÉcô°T Gƒfƒµj ¿CG ÚæWGƒŸG ≥M øe kÉ°†jCG »©«ÑW »ØµJ É¡æe IóMGƒdG IQƒ°ùe ¢VGQCG iôf Éææµdh ,É¡©jRƒJh É¡JQGOEG ɢ˘ ¡˘ °†©˘˘ Hh ᢢ bƒ˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H Oô˘˘ Ø˘ ˘d ¬˘˘ °ü°üfl ,¿ó˘˘ e Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ?øŸ ±ô©f ’ ¿ÉaO ´hô°ûe hCG ôëÑdG ‘ kÉfÉaO iôfh ,ÚàbƒHÉ£H ∑Éæg ¿CÉH ¢SÉædG ™æ≤J ¿CG ójôJ ºK ?É¡æaO øe ¢Vô¨dG ƒg Éeh §FGôN ‘ Ée ?çôjG πLƒL ‘ Ée ¢û«d{ ?»°VQC’G ‘ kÉë°T z?π≤Y ‘ Ée ?áHô°ùe ™°Vƒe ¿ÉŸÈdG ÉgôbCG »àdG äÉ°TÉ©ŸG ‘ IOÉjõdG ™°Vh kÉ«fÉK ,»©LQ ôKCÉH ÚØXƒª∏d É¡©aOh É¡d áfRGƒŸG ¢ü«°üîJh ò«ØæàdG ™e Ö°SÉæàj ’ »æjôëÑdG øWGƒŸG πNO ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ¬fCG PEG ™e kGóHCG Ö°SÉæàJ ’ ¢SÉædG äÉ°TÉ©e ¿CG áaÉ°VEGh ,ádhódG π«NGóe ÖJGhQ äOGR ɢ˘ æ˘ dƒ˘˘ M ø˘˘ e ∫hó˘˘ dG ¿CG ᢢ aɢ˘ °VEGh ,ᢢ °û«˘˘ ©ŸG ∞˘˘ «˘ dɢ˘ µ˘ J ÉfóæY äÉ£∏°ùdG âdGRÉe ,á«£ØædG IOÉjõdG ó©H %100 É¡«ØXƒe %15 ≈∏Y êƒé‡ óª©àHh ó°UôJh QGô°UEG ≥Ñ°S øY øWGƒŸG ∫òJ ¢ù∏› ¿Éc ƒdh ,IOÉjR Ö∏£j ’h á«fÉK Iôe ܃àjh ÜOCÉàj ≈àM IOɢ˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g äQó˘˘ °üd ɢ˘ ª˘ gQGô˘˘ bEɢ H ø˘˘ jOɢ˘ L ᢢ eƒ˘˘ µ◊Gh ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG áÑ°SÉfi â“h á«fGõ«ŸG ‘ óªàYG ¿ƒfÉ≤H ’ ÚfGƒ≤H ¿Gô≤J É¡JGOÉjRh á«fGõ«ŸÉa ,¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ΩóY ≈∏Y »©«ÑW ≥Mh OQGƒŸG Qɪãà°SG êÉàf ɪgh ,É¡≤«Ñ£J ™æe óMC’ ≥ëj .ÚæWGƒª∏d »àdG á«©«Ñ£dG OQGƒŸGh äGhÌdÉH ¿É≤∏©àJ ¿Éà«°†≤dG ¿ÉJÉg ádCÉ°ùe ɪ¡«∏Y ¢SÉædG ∫’PEGh ɪ¡«a ºµëàdGh ¢SÉæ∏d ∂∏e »g ¢SÉf »£©j å«ëH OQGƒŸG √òg ≈∏Y á£∏°S óMC’ ¢ù«∏a ,á°Vƒaôe .܃°ùfi ÒZ Qó¡Hh ∫Ó°ûH ¿hôNBGh IQÉ£≤dÉH ΩÉjC’G πªLCG ¿CÉH ∂∏ŸG ádÓL óYh ≈∏Y â°†e ΩGƒYCG áà°S kÉ≤ah ´RƒJh QGóJ ádhódG OQGƒe âdGRÉeh ,ó©H É¡°û©f ⁄ »àdG ∂∏J ó©H ’EG π«ª÷G Ωƒ«dG ∂dP »JCÉj ødh ,¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah ’ äÉ≤Ñ£∏d .∞bƒŸG ó«°S ƒg ¿ƒfÉ≤dG íÑ°üj ¿CG

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

á«°ùfÉehôdG IOƒY

ájóæ¡dG ᪰UÉ©dG ‘ √OƒLh AÉæKCG …Qƒ°ùdG ≥jôØdG ™é°ûJ z¢TƒHô£dG{ …ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dÉH ájQƒ°S (Ü.CG) ¢ùeCG »¡dOƒ«f

IQGô```°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

ºµ«dÉ«d √ƒ∏M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jm Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ⩢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG GPEGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TG

AÉ°ùædG ∫ÉÑbEG' ¿EG :πãe ôNBG kÉeÓc âdÉb iôNCG AGQBG øe ádÉM ∫ÉLô∏d ÖÑ°ùj á«°ùfÉehôdG ÖàµdG ≈∏Y ∂∏àd º¡JÉLhR IAGôb ÖÑ°S ¿CG ºgOÉ≤àY’ ,ôJƒàdG !'É' ¡æe º¡fÉeôM ÖàµdG øe á«YƒædG :πãe kÉ«°ùfÉehQ ô«Z kÉeÓc ᪡f áFQÉb âdÉbh äô¡°TCG ƒdh ≈àM AGôªM IOQh »æjó¡j ød »LhR'' kɢ Hɢ˘ à˘ c CGô˘˘ bCG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y ø˘˘ µ˘ dh ,¬˘˘ °SCGQ ƒ˘˘ ë˘ f kɢ °Só˘˘ °ùe ió˘˘eh ,ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H ᢢbÓ˘˘ ©˘ dG ᢢ «˘ ª˘ gGC ∑QOCG kɢ «˘ °ùfɢ˘ ehQ !'ô' YÉ°ûªdG ∂∏J QɵfEG IQƒ£N á«°ùfÉehôdG äÉFQÉb ' ¿CG iôNCG áFQÉb äóLhh ∂∏J ∫É£HC’ kÉ°Sɵ©fG ø¡LGhRCG íÑ°üj ¿CG øÑ∏£àj’ ¿hCGô≤jɪd kÉ°Sɵ©fG º¡°ùØfCG GƒfÉc ’EGh äÉjGhôdG !'ä ' ÉjGhQ øe â°VôàYG hóÑj Ée ≈∏Y Ió«Mh ICGôeG ¿CG ô«Z âdÉbh á«°ùfÉehôdG øe IójóédG áLƒªdG √òg ≈∏Y √ò˘˘ ˘g Ωɢ˘ ˘jGC ≈˘˘ ˘dGE IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ f ’'' :∫ɢ˘ ˘ Y äƒ˘˘ ˘ °üH iƒ°S kÉÄ«°T ICGôª∏d π©ØJ’ »àdG á¡aÉàdG ¢ü°ü≤dG º¡°ûdGh …ƒ≤dG ΩÓMC’G π£Ñd É¡J’É«N ≥∏£J ¿CG √òg ¿EG πH .™bGƒdG »a ¬d OƒLh’ …òdG º«°SƒdGh ∫ɢ˘Lô˘˘dG √ô˘˘µ˘ J ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG »˘˘a ICGô˘˘ª˘ dG π˘˘©˘ é˘ J Öà˘˘µ˘ dG √òg ¿EG .IÉ«ëdG »a º¡dÉãeCG óéJ ’ áWÉ°ùÑH É¡fC’ »˘˘ a ø˘˘ °û©˘˘ j Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG π˘˘ ©˘ ˘L iƒ˘˘ °S π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J’ Öà˘˘ µ˘ ˘dG !ΩÉghC’G âfɢ˘c ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ᢢ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¿CG ø˘˘ «˘ M »˘˘ ah …CGô˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ɢ˘ ˘ gô˘˘ ˘ °ûf »˘˘ ˘ a kGó˘˘ ˘ L ᢢ ˘ «˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ª˘ ˘ jO ¿CG Gƒ°ùf »æX »a ø«cQÉ°ûªdG ¿CG ’EG .ø«°VQÉ©ªdG IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ìô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ g Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG IOƒ˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ gC’G ôYÉ°ûeh º«b øe É¡«aÉe πµH É¡°ùØf á«°ùfÉehôdG º˘˘ZQ ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ M »˘˘a Ωƒ˘˘«˘ dG kGô˘˘«˘ã˘c ɢ˘¡˘ Lɢ˘à˘ ë˘ f ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L .É¡°†aôH ÉfôgɶJ

Öàc äOÉY á∏jƒW äGƒæ°S ΩGO AÉØàNG ó©H ≈˘˘dhC’G ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG »˘˘a Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ≈˘˘ dEG ᢢ «˘ °ùfɢ˘ ehô˘˘ dG ,º˘˘dɢ˘©˘dG »˘˘a iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG äɢ˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dɢ˘H Öà˘˘µ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ d .Iô«NC’G IôàØdG »a É¡«∏Y ô«ÑµdG ∫ÉÑbE’G ÖÑ°ùH ô˘˘°ûæ˘˘dG QhO ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG äô˘˘£˘ °VG π˘˘Hɢ˘≤˘ ª˘ dɢ˘ Hh á«°ùfÉehôdG ÖàµdG ô°ûf »a á°ü°üîàªdGh á«Hô¨dG ±ô˘˘à˘ YGh .Öà˘˘µ˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ Yɢ˘ Ñ˘ W IOɢ˘ jR ≈˘˘ dEG 150 ™Ñ£J »àdG √QGO ¿CÉH á«HhQhCG ô°ûf QGO ÖMÉ°U á°ùªN ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ¿B’G ójôJ kÉjƒæ°S ÜÉàc ¿ƒ«∏e !á«fÉãdG »a Öàc á«fÉ£jôH áØ«ë°U »a πjƒW ≥«≤ëJ ô°ùØjh äÓµ°ûªdG ≈dEG á«°ùfÉehôdG ÖàµdG IOƒY ÜÉÑ°SCG ᢢ«˘ Ø˘ Wɢ˘©˘ dG Ωƒ˘˘ª˘ ¡˘ dGh ≈˘˘¡˘ à˘ æ˘ J’ »˘˘à˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G áªLÉædG á«YɪàL’G ÖYÉ°üªdGh AÉ°ùæ∏d á°UÉNh »˘˘a ᢢ∏˘ °Tɢ˘Ø˘ dG äɢ˘bG󢢰üdGh ᢢ«˘ fɢ˘fC’Gh ᢢdõ˘˘©˘ dG ø˘˘Y .kÉ«dÉM á«Hô¨dG äÉ©ªàéªdG ≈˘˘dEG IOƒ˘˘©˘ dG ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘ d äɢ˘ FQɢ˘ b âdɢ˘ bh ÉfPÓe É¡fC’ á«°ùfÉehô∏d êÉàëf'' á«°ùfÉehôdG IAGôb »a kÉ©ÑW ÖëdGh IOƒªdGh A±ódGh ¿Éæë∏d ô«NC’G A»°T πc É¡«a ¢TÓJ »àdG á°ûMƒªdG ÉæJÉ©ªàée Öà˘˘ µ˘ dG π˘˘ ©˘ dh ..ᢢ «˘ °ùfɢ˘ ehô˘˘ dG º˘˘ °SG ≈˘˘ à˘ M ≥˘˘ Ñ˘ j º˘˘ dh !'' kGócDƒe kGôeCG á«°ùfÉehôdG ≈dEG Éææ«æM π©éJ øe ô«ãµH IAGôb πbCG ºg ∫ÉLôdG ¿CG ºZQh QhO ±Gô˘˘à˘ YG Ö°ùM ᢢ«˘ °ùfɢ˘ehô˘˘dG Öà˘˘µ˘ ∏˘ d Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG 󢢩˘ f º˘˘d' :kɢ°†jCG á˘˘Ø˘«˘ ë˘ °ü∏˘˘d Gƒ˘˘dɢ˘b º˘˘¡˘ fCG ’EG ô˘˘°ûæ˘˘dG .§˘˘ ≤˘ a ¥É˘˘ °û©˘˘ dG ó˘˘ «˘ Y »˘˘ a ’EG ᢢ «˘ °ùfɢ˘ ehô˘˘ dG ô˘˘ cò˘˘ à˘ f ,áæ°ùdG »a kGóMGh kÉeƒj ÉfóæY äQÉ°U á«°ùfÉehôdG ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ M ≈˘˘dEG ɢ˘¡˘ JOɢ˘©˘ à˘ °SG ∫hɢ˘ë˘ f Öà˘˘µ˘ dG »˘˘a ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .'i' ôNCG IójóL äÉbhCGh ΩÉjCÉH ∑Éæg ¿CG ô«Z .»°ùfÉeQh π«ªL ΩÓc Gòg

ióØŸG πgÉ©dG IOƒY áÑ°SÉæÃ

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¬àjÉYQh ¬∏dG ßØëH øWƒdG ¢VQCG ¤EG

Åæ``¡j IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù«FQh »Hƒ°ùæe ™«ªLh ióØŸG πgÉ©∏d áfƒª«ŸG IOƒ©dÉH ËôµdG øjôëÑdG Ö©°T IOÉ©°ùdG ΩGhOh áë°üdG ôaGh ¬àdÓ÷ Úæªàe áØdC’Gh áÑÙG ΩGhO π«°UC’G øjôëÑdG Ö©°ûdh ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

business

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

§`` `ØædG

-0.72

71.44

WTI ¢ùµÁÉf

-0.74

69.51

âfôH

-0.81

67.06

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ácô°ûdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T QɪKEG ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

641.189

8.845

ÖgP ΩGôL

280.000

($)

163.892

( $ ) Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T 3

120.000

Qɪãà°SÓd IóëàŸG á«é«∏ÿG ΩÓ°ùdG ±ô°üe

16.674 0.157

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

108.177

øjôëÑdG ácô°ûd á«°SÉ«b ìÉHQCG á°Sóæ¡dGh øØ°ùdG í«∏°üàd

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.2549 1.2271 1.6738 2.4707

304.6338 114.8500 156.6554 231.2390

1 2

4 5

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.183 1.2002 1.637 2.4165

1 0.3770 0.5142 0.7591

1.0224

95.6924

1

0.4138

0.6168

0.8332

0.3141

1

0.0105

0.0043

0.0064

0.0087

0.0033

1

93.5913

0.978

0.4047

0.5974

0.8149

0.3072

™HôdG ∫ÓN äGQOÉ°üdG ´ƒª› ≠∏Hh ∞dCG 200h kÉfƒ«∏e 999 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ΩÉ©dG øY %1^8 â¨∏H Ò¨J áÑ°ùæH ,QÉæjO á˘Jô˘Ø˘∏˘d äGOQGƒ˘dG ´ƒ˘ª› ≠˘∏˘ Hh ,»˘˘°VÉŸG áÑ°ùæH ,QÉæjO ∞dCG 700h kÉfƒ«∏e 947 É¡JGP ΩÉ`` ` ` ` `©˘ ˘ ˘ ˘ dG ø`` Y % 21^3 â`` ` ¨˘ ∏˘ ˘H Ò`` ` ` `¨˘ ˘J .»`` ` °VÉ`` `ŸG äGQOɢ˘ ˘°üdG ⨢˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H äGQOɢ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ eh ,QÉæjO ∞dCG 800h ÚjÓe 804 á«£ØædG ´ƒ˘˘ ˘ª› ø˘˘ ˘ e % 80^5 ∫Oɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ e …CG 431 á«£ØædG äGOQGƒdG â¨∏Hh ,äGQOÉ°üdG øe % 45^5 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿Gõ˘˘ ˘«ŸG ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H å«˘˘ ˘M ,äGOQGƒ˘˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ª› ™HôdG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 51^3 …QÉéàdG .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Wɢ˘«˘ à˘ M’G ∫ƒ˘˘°UC’G ⨢˘∏˘ Hh äÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,…ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ dG Ögò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ ,ᢢ°UÉÿG Ö뢢°ùdG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ,ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U iód »WÉ«àM’Gh Ée …CG ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 80h QÉ«∏e œÉ`` ` ` ædG ‹É`` `ªLEG ø`` `e % 21^5 ¬`` `àÑ°ùf .»∏ÙG

äÉjhɪ«chÎÑdG ™æ°üe

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

ájÉ¡f Ωƒ«æŸC’G øe øjôëÑdG êÉàfEG ≠∏H ∞dCG 216 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ∞˘dCG ɢgQó˘b IOɢ˘jõ˘˘H ,kɢ jÎe kɢ æ˘ W 327h Ωɢ©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ø˘˘Y kGÎe 282h ™HôdG ∫ÓN ΩÉÿG §ØædG êÉàfEG ≠∏Hh ,¬JGP π˘«˘eô˘H ∞˘dCG 857h kɢfƒ˘«˘∏˘e 16 Êɢ˘ã˘ dG ,π«eôH ∞dCG 251 ÉgQób IOÉjõH »µjôeCG π«eô˘H ∞˘dCG 217h ÚjÓ˘e á˘KÓ˘K ɢ¡˘æ˘e kÉfƒ«∏e 13h øjôëÑdG π≤M øe »µjôeCG π˘≤˘M ø˘e »˘µ˘jô˘˘eCG π˘˘«˘ eô˘˘H ∞˘˘dCG 640h QôµŸG §ØædG øe êÉàfE’G ≠∏Hh .áØ©°SƒHCG ÉeCG ,»µjôeCG π«eôH ∞dCG 418h kÉfƒ«∏e 24 øW ∞dCG 356 ≠∏Ña äÉjhɪ«chÎÑdG êÉàfEG kGQÉ«∏e 126 ≠∏Ña RɨdG êÉàfEG ÉeCG ,…Îe êɢà˘fEG ≠˘∏˘Hh ,Ö©˘µ˘ e Ωó˘˘b ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 641h ‘ äGh ¿ƒ˘«˘∏˘eh kGQɢ«˘∏˘ e 2956 AÉHô¡˘µ˘dG .áYÉ°ùdG äGô˘˘ ˘ ˘ °TDƒŸG ô˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J ‘ ∂dP Aɢ˘ ˘ ˘ ˘L QGô≤à°S’G IQGOEG øY QOÉ°üdG ájOÉ°üàb’G .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üà ∫ÉŸG

á```«`eÓ``°SE’G Ò``LCÉ`àdG ∑ƒ`µ°U Ö`£°T á``°UQƒ``Ñ`dG í`FGƒ``d øe

.2006 4¢U π«°UÉØàdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 ᪫≤H

(ådɢã˘dG QGó˘°UE’G) ᢫˘eÓ˘°SE’G ÒLCɢ à˘ dG Ωƒj ∂dPh ¥ƒ°ùdG íFGƒd øe 3.2007SLI ,Ω2007 ¢ù£˘˘ °ùZCG 30 ≥˘˘ aGƒŸG ¢ù«˘˘ ªÿG √ò˘˘g ¥É˘˘≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG ï˘˘ jQɢ˘ J ∫ƒ˘˘ ∏◊ kGô˘˘ ¶˘ ˘f ô£îJh ,Ω2007 ¢ù£°ùZCG 29 ‘ ∑ƒµ°üdG QGô˘≤˘dG Gò˘g º˘ª˘©˘oj ,∂dò˘H QGó˘°UE’G á˘¡˘ L øjóªà©ŸG AÉ£°SƒdGh ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ ≈∏Y ∫hGó˘˘à˘ dG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,¥ƒ˘˘ °ùdɢ˘ H kGQÉÑàYG ¬eɵMCG ò«ØæJ AÉ°†YC’G ¿hDƒ°Th .¬fÉjô°S ïjQÉJ øe

áæ°ùd (13) ºbQ áYGQõdGh IQÉéàdG ôjRh ¥ƒ°ùd á«∏NGódG áëFÓdG QGó°UEÉH 1988 ,ɢ¡˘JÓ˘j󢩢Jh ᢫˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG áæ°ùd (17) ºbQ ¥ƒ°ùdG ôjóe QGôb ≈∏Yh ÒLCɢ ˘à˘ ˘ dG ∑ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °U êGQOEG ¿Cɢ ˘ °ûH 2002 ¥ƒ˘°S ‘ (ådÉ˘ã˘ dG QG󢢰UE’G) ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘Yh ,᢫˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG ∫hGó˘˘à˘ dG .á«dÉŸG ¥GQhCÓd ∑ƒ˘˘µ˘ °U Ö£˘˘°û˘˘ oJ ¿CG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ Aɢ˘ Lh

¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ô˘jó˘e Qó˘°UCG áæ°ùd (17) ºbQ QGô≤dG ó°TGQ OGDƒa á«dÉŸG ÒLCɢ à˘ dG ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°U Ö£˘˘ °T ¿Cɢ ˘°ûH 2007 (ådɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG QGó˘˘ ˘ ˘ °UE’G) ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S í˘FGƒ˘d ø˘˘e 3.2007SLI ó©H'' :¬«a AÉL …òdGh ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd (4) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘˘°SôŸG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WE’G ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh Aɢ˘°ûfEɢ ˘H 1987 ᢢ æ˘ ˘ °ùd Ωƒ°SôŸÉH ∫ó©ŸG ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG QGôb ≈∏Yh ,2002 áæ°ùd (21) ºbQ ¿ƒfÉ≤H

ó°TGQ OGDƒa

ájƒæ°ùdG ∞°üf ìÉHQC’G ‘É°U QÉæjO ∞dCG 756.5 zäGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ øjôëÑdG{ `d 6

≠∏H áæjõÿG º¡°SCG ¢übÉf ∫Ée ¢SCGôH h ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO ácô°ûdG íHQ ‘É°U ≠∏H ɪc .kGQÉæjO 267h ∞dCG 920h ÚjÓe á«¡àæŸG Qƒ¡°T áKÓãdG ∫ÓN IÉ≤Ñà°ùŸG ìÉHQC’G ¤EG ∫ƒÙGh ɪY ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 631h ∞dCG 590 ,2007 ƒ«fƒj øe 30 ‘ 2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN ¬«∏Y âfÉc . kGQÉæjO 926 h ∞dCG 22 É¡dÓN íHôdG ‘É°U ≠∏H »àdGh

OÉ°üàb’G øY äÉeƒ∏©e …CÉH A’OE’G ô¶– ájOƒ©°ùdG %6^3 ¬àÑ°ùf â¨∏H kÉYÉØJQG …QÉ÷G ΩÉ©dG . »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¬JGP ™HôdÉH áfQÉ≤e ᢢ ˘∏˘ ˘ °üfi ∂dP ᢢ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üŸG ⩢˘ ˘ LQCGh ºbôdG äÉfƒµe ≈∏Y äCGôW »àdG äGÒ¨àdG 8 â∏é°S å«M ,á∏ª÷G QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ¿É˘c á˘JhÉ˘Ø˘ à˘ e äɢ˘Yɢ˘Ø˘ JQG ᢢ°ù«˘˘FQ Ωɢ˘°ùbCG äɢfGƒ˘«◊Gh ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG º˘°ùb ɢgRô˘˘HCG OGƒŸG º`` ` ` °ùbh % 11^8 á`` `Ñ°ùæH á`` ` ` ` ` «◊G áÑ˘°ùæ˘H á˘∏˘°üdG äGP äɢé˘à˘æŸGh á˘jhɢª˘«˘µ˘dG kɢYÉ˘Ø˘JQG π˘˘é˘ °S äɢ˘Hhô˘˘°ûŸG º˘˘°ùbh% 8^7 AÉæãà°SÉH á«dhC’G OGƒŸG º°ùb %0 ,5 áÑ°ùæH äƒ˘˘ jõ˘˘ dG º˘˘ °ùb % 5 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H äɢ˘ bhôÙG 1 áÑ˘°ùæ˘H ᢫˘JÉ˘Ñ˘æ˘dGh ᢫˘fGƒ˘«◊G ¿ƒ˘gó˘dGh Ö°ùM áØæ°üŸG á©æ°üŸG ™∏°ùdG º°ùb %,4 äGó©eh ä’B’G º°ùb % 5 ,4 áÑ°ùæH IOÉŸG á©æ°üŸG ™∏°ùdG º°ùb %3 ,2 áÑ°ùæH π≤ædG π˘é˘°ùj ⁄ ɢª˘«˘ a % 5 ,2 áÑ°ùæ˘H á˘Yƒ˘æ˘àŸG äGP äɢé˘à˘æŸGh ᢫˘fó˘©ŸG äɢ˘bhôÙG º˘˘°ùb .ôcòj »Ñ°ùf Ò¨J …CG á∏°üdG

»æjôëH QÉæjO

2.6524 1 1.3640 2.0134

0.0107

QÉæjO ¿ƒ«∏e 3.58 ájƒæ°ùdG ∞°üf zƒµ«°S{ ìÉHQCG ‘É°U

≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóYh ¿Éµ°SE’G ∂æH Ωƒ«dG ™bƒj ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 ᪫≤H …QÉ≤©dG øgôdG äGóæ°S QGó°UE’ á«bÉØJG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe É¡d ¢üNôj »àdG É¡Yƒf øe ¤hC’G á«bÉØJ’G »gh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U òæe á«dÉŸG ó¡©dG ¿ƒfÉb á∏¶e â– ÖLƒÃ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊ π˘eɢµ˘dɢH ∑ƒ˘˘∏˘ ªŸG ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh ∂dPh ,∂æÑdG πÑb øe áMƒæªŸG ¢Vhô≤dG á¶Øfi øe AõL øgôH á«bÉØJ’G ∫É› ≈a ¬dɪYCG á©°SƒJh á«dÉŸG ¬JóYÉb õjõ©àd π°UGƒàŸG ¬«©°S QÉWEG ‘ á°UôØdG Òaƒàdh á«∏ÙG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S ᫪æàdh ,áµ∏ªŸÉH …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG OÉéjE’h ,≈©°ùŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d OGôaC’G ´É£≤dh …QÉéàdGh ‹ÉŸG ´É£≤∏d πLCG øe πjƒ˘ª˘à˘∏˘d Ió˘jGõ˘àŸG äɢLɢ«˘à˘M’ɢH Aɢaƒ˘∏˘d Iô˘µ˘à˘Ñ˘e π˘FGó˘Hh k’ƒ˘∏˘M .ájQÉ≤©dG ¢VGôZC’G ΩÉb iòdG ,…õ«dÉŸG ''RôµæH ΩÉ«°SBG'' ™e ¿hÉ©àdÉH QGó°UE’G Gòg ” óbh á∏µ«g ™°Vƒd ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG áaÉc Ëó≤Jh ,QGó°UE’G Gò¡d Ö«JÎdÉH .᫪«∏bE’Gh á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ≈a É¡Mô£d …QÉ≤©dG øgôdG äGóæ°S QGó°UEGh …õ˘«˘ dÉŸG ''∂æ˘˘H »˘˘e''`d …Qɢ˘°ûà˘˘°S’G ‘ô˘˘°üŸG ´GQò˘˘dG Rô˘˘µ˘ æ˘ H Ωɢ˘«˘ °SBG 󢢩˘ jh .äGQGó°UE’G √òg π㟠¢ü°üîàŸG â– QGó°UE’G Gòg Ú°Tóàd πØM Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¿Éµ°SE’G ∂æH º«≤j ±ƒ°Sh øH »ª¡a ¿Éµ°SE’G ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫ɨ°TC’Gh ¿Éµ°SE’G ôjRh ájÉYQ ±ô˘˘°üe ߢ˘aÉfi ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘ Hh ,QOƒ÷G »˘˘ ∏˘ ˘Y øe OóYh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh …õcôŸG øjôëÑdG .‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dÉH äÉ«°üî°ûdG QÉÑc

»µjôeCG Q’hO

äÉ`jhÉ`ª«chÎÑdGh RÉ`¨dGh Ωƒ`«æŸC’G êÉ`àfEG IOÉ`jR …QÉ``÷G ΩÉ`©dG ø`e ∫hC’G ™`HôdG ∫Ó``N

â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG á°Sóæ¡dGh øØ°ùdG í«∏°üàd øjôëÑdG ácô°T â≤≤M ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d kGQÉæjO 267 ≠∏Ñà áfQÉ≤e ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üæ∏d kGQÉæjO .»°VÉŸG ¤EG 2006 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d QÉæjO 538^768 øe ™ØJQG ób ìÉHQC’G ‹ÉªLEG ¿Éch Gòg .2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡f ‘ QÉæjO 942^485 2^690^096 ¤EG QÉæjO 1^619^409 øe IÎØdG ¢ùØæd óFGƒ©dG ‹ÉªLEG ™ØJQG ÚM ‘ .QÉæjO ø˘˘e ᢢjQÉ÷G ÒZ äGOƒ˘˘LƒŸG ‹É˘˘ª˘ LEG ¢†Ø˘˘î˘ fG ó˘˘≤˘ a äGOƒ˘˘ Lƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ Hh .2007 ƒ«fƒj ájÉ¡æH QÉæjO 10^319^464 ¤EG 2006 Ȫ°ùjO ájÉ¡æH QÉæjO 10^525^020 5^049^018 ¤EG QÉæjO 4^863^823 øe ájQÉ÷G äGOƒLƒŸG ‹ÉªLEG ™ØJQG ÚM ‘ Gòg QÉæjO 13^887^385 øe ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ‹ÉªLEG ™ØJQG ɪc .IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN QÉæjO .IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN QÉæjO 13^909^545 ¤EG ƒ«fƒj ájÉ¡f ‘ QÉæjO 1^619^409 øe ácô°ûdG óFGƒY â©ØJQG ó≤a ôNBG ÖfÉL øeh ∫ÓNh .2007 (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j á˘jɢ¡˘f ‘ QÉ˘æ˘ jO 2^690^096 ¤EG 2006 (¿Gô˘jõ˘M) ∫É› ‘ QÉæjO 2^364^744 ≠∏ÑJ óFGƒY ácô°ûdG â≤≤M ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ∫É› ‘ QÉæjO 68^432 ≠∏Ñeh ,IQÉéàdG ∫É› ‘ QÉæjO 256^920 ≠∏Ñeh ,øØ°ùdG ìÓ°UEG .äÉî°†ŸG ìÓ°UEG

™```bƒ``j ¿É```µ°SE’G ∂``æH …QÉ≤©dG øgôdG äGó```æ°S ¥É``ØJG

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j 1.9446 0.7331 1 1.4761

…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ôjô≤J ‘

670^509

QÉæjO ∞dCG 581 h ÚjÓe 3 (ƒµ«°S) Qɪãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T ìÉHQCG ‘É°U ≠∏H »àdG ìÉHQC’ÉH áfQÉ≤e % 77 â¨∏H IOÉjõH ,…QÉ÷G 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ »æjôëH ∞dCG 23 h ¿ƒ«∏e 2^0 É¡«a â¨∏H »àdGh 2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ É¡à≤≤M »æjôëH QÉæjO ∞dCG 18 h ÚjÓe 5 ¤EG % 62 áÑ°ùæH πNódG ‹ÉªLEG ™ØJQG ɪc ,QÉæjO ,2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ »æjôëH QÉæjO ±’BG 105 h ÚjÓe 3 ≠∏Ñà áfQÉ≤e øe IÎØdG ¢ùØæd kÉ°ù∏a 15 ¤EG áfQÉ≤ŸÉH kÉ°ù∏a 26 ¤EG º¡°ù∏d á«ëHôdG áÑ°ùf â©ØJQGh .%73 áÑ°ùæH ´ÉØJQG …CG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ¤EG π°üàd % 30^2 áÑ°ùæH ácô°ûdG IQGOEG â– ∫ƒ°UC’G â©ØJQG ,iôNCG á«MÉf øeh 131^7 ≠∏Ñà áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 471 ∫OÉ©j Ée »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 177^6 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 349 ∫OÉ©j Éà »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e

1.3174 0.4967 0.6775 1

hCG ájô¡°T äÉfÉ«Ñd kÉ≤ah á°û«©ŸG ∞«∏µàd Ió«MƒdG á¡÷G »gh ,ájƒæ°S hCG ájƒæ°S ™HQ á≤«bO äÉfÉ«Hh äÉeƒ∏©e ¤EG óæà°ùJ »àdG äÉ櫪îàdG øY kGó«©H ¢TÉ©ŸG ™bGƒdG øe .≥FÉ≤M ¤EG óæà°ùJ ’ »àdG äÉ°SGQódGh Ö°üj ¬LƒàdG ∂dP ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh º˘¶˘æ˘jh ,»˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ ÌcCG ɢ¡˘∏˘©˘é˘jh ô˘jQɢ≤˘à˘dG QGó˘°UEG ᢫˘∏˘ª˘ Y í˘«˘ë˘°üdG ™˘bGƒ˘dG ¢ùµ˘©˘Jh á˘bOh ᢫˘aÉ˘Ø˘ °T IQGRh ¿CG º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Oɢ˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG »˘g §˘«˘£˘î˘à˘dGh Oɢ°üà˘b’G ¤hC’G áLQódÉH äÉfÉ«ÑdGh ôjQÉ≤àdG ∂∏J ᢢeɢ˘©˘ dG äGAɢ˘ °üME’G õ˘˘ cô˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e .äÉeƒ∏©ŸGh ɢgQó˘°UCG »˘à˘ dG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ô˘˘NBG âfɢ˘ch ™˘˘Hɢ˘à˘ dG äGAɢ˘°üME’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG õ˘˘ cô˘˘ e ºbôdG øY ,§«£îàdGh OÉ°üàb’G IQGRƒd ‘ ᢢ ∏˘ ˘ª÷G Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN πé°S ájOƒ©°ùdG

äɢ˘ ¡÷G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG äQò˘˘ ˘M äÉ°ù°SDƒeh á˘eɢ©˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh ᢫˘eƒ˘µ◊G …Cɢ ˘H í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ e ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG …C’ É¡«a OÉ°üàb’Gh ¿Éµ°ùdG øY äÉeƒ∏©e ¿CG QOÉ°üe äócCGh .á«LQÉN hCG á«∏NGO á¡L ≈˘∏˘Y ¬˘d º˘«˘ª˘©˘J ‘ ô˘˘¶˘ M »˘˘eɢ˘°ùdG Ωɢ˘≤ŸG äɢ˘°ù°SDƒŸGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡÷G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘e ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ eh ᢢeɢ˘©˘ dG ¿É˘µ˘ °ùdG ø˘˘Y äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e …Cɢ H í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG hCG á«∏NGO âfÉc á¡L …C’ É¡«a OÉ°üàb’Gh I󢫢Mƒ˘dG ᢫˘eƒ˘µ◊G á˘¡÷G ¿CG ,᢫˘LQɢ˘N »g ∂dP øY äÉeƒ∏©Ã A’OE’G É¡d ∫ƒıG .§«£îàdGh OÉ°üàb’G IQGRh äGAɢ˘ ˘ °üME’G ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °üe ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘j §˘«˘£˘î˘à˘dG IQGRƒ˘d ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh Ió«˘Mƒ˘dG á˘¡÷G »˘g »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’Gh OóY øY äÉfÉ«Hh äÉ°SGQO OGóYEÉH Ωƒ≤J »àdG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘e π˘˘ch ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ¿É˘˘µ˘ °ùdG »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘dGh …Oƒ˘©˘ °ùdG Oɢ˘°üà˘˘b’ɢ˘H

᪫b â¨∏Hh .§≤a ¢ù∏a 2 º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ᪫b ≠∏Hh …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ƒ«fƒj ô¡°T ájÉ¡f ≈àM äGOƒLƒŸG ´ƒª› áª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J ,Qɢæ˘jO 207h ∞˘˘ dCG 513h ¿ƒ˘«˘∏˘e 11 ,2007 742h ∞dCG 592h ÚjÓe 7 áHGôb ádhGóàŸG ÒZ äGOƒLƒŸG ·P ø˘e á˘dhGó˘àŸG äGOƒ˘LƒŸG á˘ª˘«˘ b ⨢˘∏˘ H ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,kGQɢ˘æ˘ jO 465h ∞dCG 920h ÚjÓe 3 ‹GƒM iôNCGh áæjóe ájQÉŒ

∞dCG 756 äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ øjôëÑdG ácô°T íHQ ‘É°U ≠∏H 11 º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ᪫b ≠∏H ɪ«a ,»æjôëH QÉæjO 505 h IÎØdG ∫ÓN …CG á«°VÉŸG Qƒ¡°T 6 IÎa ∫ÓN ∂dPh ,É°ù∏a ÌcCG ´ÉØJQÉH ,»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe 30 ‘ á«¡àæŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN ¬«∏Y âfÉcÉe ±É©°VCG 6 øe ,QÉæjO 248h ∞dCG 121 íHôdG ‘É°U ≠∏H »àdGh 2006 »°VÉŸG

%50.22 ∂∏“ zÚeCÉà∏d è«∏ÿG{ zÚ``eCÉ`à∏d á`«`àjƒ`µdG á``«`æ`jôëÑdG{ ø``e

¢ùjôdG º«gGôHEG

¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ™bƒe ≈∏Y ∑.Ω.¢T ÚeÉà∏d è«∏ÿG ácô°T âdÉb ób ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ‘ ɡ૵∏e ¿CÉH á«dÉŸG .%50^222 â¨∏H º˘˘¡˘ °SCG ø˘˘e %5^8 kɢã˘jó˘M äΰTCG ÚeCɢ à˘ ∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Qɢ°TCG ó˘bh .ᢢcô˘˘°ûdG º¡°SC’ è«∏ÿG ácô°T AGô°T ¿CG ¤EG ≥HÉ°S âbh ‘ ¢ùjôdG º«gGôHEG ÚeCÉà∏d á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ ΩC’G ácô°ûdG áfɵe øe ójõ«°S á«àjƒµdG á«æjôëÑdG äÉcô˘°T ió˘MEG Èà˘©˘J ÚeCɢà˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘à˘jƒ˘µ˘dGh ∂æÑc âjƒµdG ádhO ‘ äÉcô°ûdG äÉjÈc ∂∏à“ »àdG ,''âjƒµdG ™jQÉ°ûe'' ¤EG áaÉ°VEG ,óëàŸG è«∏ÿG ∂æHh ,ä’É°üJÓd á«æWƒdG ácô°ûdGh ¿ÉbôH ≈∏Y á¶aÉÙG ∫hÉëà°S ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y ócCG óbh .iôNCG äÉcô°T IóY É¡©°Vh øe ójõà°S É¡fCG ɪc ,»àjƒµdGh »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ Ωó≤àŸG Égõcôe ¥Gƒ°SCÓd ∫ƒNódG ≈∏Y õcΰS áeOÉ≤dG Iƒ£ÿG ¿CG'' :kÉØ«°†e ,»°ùaÉæàdG ᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dG á˘£˘°ûfC’G ‘ ™˘°Sƒ˘à˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG .''kÉ«dÉM áMÉàŸG ᣰûfC’G ôjƒ£J øY ∂«gÉf ,IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdÉc ácô°ûdG º¡°SCG øe %10^3 á°üM AGô°T %5^8`dG AGô°T á≤Ø°U ≥Ñ°S óbh .QÉæjO ∞dCG 441h Úfƒ«∏Ÿ â∏°Uh á«dɪLEG ᪫≤H

business

¥Gƒ°SCG 2

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

business@alwatannews.net

ÉgÈcCG ƒ«dƒj ∫ÓN á°übÉæe 179 AÉ°SQEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 41`H ≈°ù«Y áæjóe áHGƒH ôjƒ£àd IGQRƒ˘d ᢩ˘HɢJ äɢ°übÉ˘æ˘ e â°S ,kGQɢ˘æ˘ jO 313h kÉ˘Ø˘ dGC 281 ᫢dɢª˘LEG 940h kÉØdCG 156 â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H â«°SQCG á«YɪàL’G ᫪æàdG .kGQÉæjO á©HÉàdG IOƒ÷G IQGOEG º¶f åjó–h ≥«Ñ£J á°übÉæe â«°SQCGh á˘ª˘«˘≤˘H äGQɢ°ûà˘°SÓ˘d ÊɢeQ á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y ÊóŸG ¿GÒ£˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd ¿ƒÄ°ûd á©HÉàdG á«fÉãdG á°übÉæŸG ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG 850h ±’BG á«fɪK Qɣà áàbDƒŸG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe øe ¤hC’G á∏MôŸG AÉ°ûfEG ¿GÒ£dG ä’hÉ≤ª∏d IóëàŸG è«∏ÿG ácô°T É¡H äRÉa »àdG ‹hódG øjôëÑdG .ÒfÉfO 903h kÉØdCG 485 ᪫≤H â∏Ø°SE’Gh á«dɪLEG ᪫≤H øjôëÑdG á©eÉ÷ ¿Éà©HÉJ ¿Éà°übÉæe â«°SQCGh áfÉ«°U AGôLEGh í«∏°üJ á°übÉæe AÉ°SQEG ÉgÓJ ,kGQÉæjO 633h kÉØdCG 34 áÄ«¡∏d á©Hɢà˘dG ø˘jô˘©˘dG ᢫˘ªfi √õ˘à˘æà Qƒ˘«˘£˘dG IÒë˘Ñ˘d á˘FQɢW ≈∏Y ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG ¿Éà˘°übɢæ˘e ⫢°SQCGh ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 16 ᪫˘≤˘H ᢵ˘∏ŸG á˘≤˘jó˘M á˘cô˘°T â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒ∏d ¿Éà©HÉJ .kGQÉæjO 230h kÉØdCG 69 ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG IQGRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘J äɢ˘ °übɢ˘ æ˘ ˘e ¢ùª˘˘ N ⫢˘ °SQCGh ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 103h kÉØdCG 226 â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H á«eÓ°S’G á£fi 𫨰ûJh IQGOEG á°übÉæà ™jQÉ°ûª∏d ΩƒæZÉe ácô°T äRÉah ±’BG 408 ᪫˘≤˘H π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘dG …Oɢæ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG √ɢ«ŸG º«∏©àdGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘d ᢩ˘HɢJ ᢰübɢæ˘e 16 ⫢°SQCG ɢª˘c ,Qɢ˘æ˘ jO ájõ«∏‚E’G á¨∏dG Öàc á∏°ù∏°S ÒaƒJ á°übÉæe ÉgÈcCG ∫GhCG áÑàµe É¡H äRÉa »àdG »°SÉ°SC’G º«∏©àdG øe ¤hC’G á≤∏ë∏d .äGƒæ°S â°S IóŸ QÉæjO ∞dCG 680 ᪫≤H á°übÉæe ɪ˘¡˘æ˘e ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jó˘d É˘à˘«˘°SQCG Úà˘°übɢæ˘eh ácô°T É¡H äRÉa »àdG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO äÉeóN á°Sóæg IOÉYEG AGô°T á°übÉæe â«°SQCG ɪc ,QÉæjO ∞dCG 264 ᪫≤H »J …CG ¢SCG »°S ¿CG á«LQÉÿG IQGRƒd á©HÉàdG ¿Gô¡W ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ áã©Ñd IQÉ«°S QÉéÄà°SG á°übÉæà ájQÉ≤©dG ô°ûà«a äRÉah .hQƒj ∞dCG 63 ᪫≤H ä’É°üJ’Gh ójÈdG ¿ƒ˘Ä˘°ûd ᢩ˘Hɢà˘dG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d äGQɢ«˘°S ∞˘bGƒ˘e á°übÉæe AÉ°SQEG ÉgÓJ ,QÉæjO ∞dCG 115 ᪫≤H π≤ædGh äGOOÎdGh äRÉa »àdG ¿Éµ°SE’G ∂æÑd á©HÉàdG »LQÉÿG ≥«bóàdG ó≤Y πjó©J ,Qɢ˘æ˘ jO ±’BG Iô˘˘°ûY ᢢª˘ «˘ ≤˘ H hô˘˘î˘ a »˘˘M ΩCG »˘˘H »˘˘ c ᢢ cô˘˘ °T ɢ˘ ¡˘ ˘H kÉØdCG 160 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H πª©dG IQGRƒd Éà«°SQCG Úà°übÉæeh …ƒæ°ùdG »æØdG ºYódGh áfÉ«°üdG á«bÉØJG á°übÉæe ÉeCG ,kGQÉæjO 171h QÉæjO ∞dCG 56 ᪫≤H …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡÷ á©HÉàdG á°übÉæeh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äÉeóÿ hôîa á°ù°SDƒe ¬H äRÉa »àdGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û á©HÉàdG ájóªÙG ≈æÑà ™HGôdG QhódG QÉéÄà°SG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM øH º«gGôHEG ï«°ûdG É¡H RÉah ÜGƒædGh .kÉjô¡°T QÉæjO 600h ∞dCG ᪫≤H

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

z∞«°TQG{ äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ´ÉªàLG øe

᪫≤H É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG á«ë°üdG ájÉYôdG äÉØ∏fl ábôfi ájhOCÓd πFGh ôNóeh πFGh á«dó«°U äRÉa ɪc ,QÉæjO ∞dCG 153 ,QÉæjO ±’BG 108 ᪫≤H ájÈàfl OGƒÃ IQGRƒdG ójhõJ á°übÉæà »`` ` Zhôa á«dó«°U h ájhOCÓd πFGh ôNóeh πFGh á«dó«°U äRÉah .QÉæjO ∞dCG 329 ᪫≤H ájÈàfl OGƒÃ IQGRƒdG ójhõJ á°übÉæà äGQÉ«°S ¢ùªî`H IQGRƒdG ójhõJ á°übÉæà äÉcô°T ™Ñ°S äRÉah 112 â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H äGQÉ«°ùdG ójhõàd á«ÑW Iõ¡LCGh ±É©°SEG IQGRƒdG ójhõJ á°übÉæà äRÉa iôNCG äÉcô°T ¢ùªNh ,QÉæjO ∞dCG ɡફb â¨∏H »àdGh É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG º«≤©àdG º°ù≤d OGƒÃ .QÉæjO ∞dCG 167 á«dɪLE’G á©HÉàdG »Ø«XƒdG º∏°ùdG ‘ Qƒ£àdG èeÉfôH á°übÉæe â«°SQCGh ¿ƒ«∏e ᪫≤H Ö«ÑM OGƒL hCG …O »H ácô°T ≈∏Y πª©dG ¥hóæ°üd á°übɢæà ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e Rɢa ɢª˘c ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 651h ¬JGP ¥hóæ°ü∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äɢµ˘Ñ˘°T ‘ ÚaÎfi π˘«˘gCɢJ .QÉæjO ∞dCG 398 ᪫≤H ≠∏H πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d á©HÉJ äÉ°übÉæe ¢ùªN â«°SQCGh äÉ°übÉæe ¢ùªNh ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 224h kÉØdCG 949 ɡફb ‹ÉªLEG â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡é∏d â«°SQCG iôNCG äGQÉæØdG áfÉ«˘°U ᢰübɢæ˘e ɢeCG ,kɢ«˘æ˘jô˘ë˘H kGQɢæ˘jO 887h kÉ˘Ø˘dGC 154 áfÉ«°üd á«MÓŸG äGóYÉ°ùŸG äÉeóN ácô°T É¡H äRÉa »àdG ájôëÑdG .kGQÉæjO 989h kÉØdCG 17 ᪫≤H ájôëÑdG äGQÉæØdG á˘ª˘«˘≤˘H ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏◊ ⫢˘°SQCG äɢ˘°übɢ˘æ˘ e ™˘˘HQCGh

õ°ù«aÒ°S QhÉH Ωƒà°ùdCG á°übÉæe ≈∏Y Iô¡e á∏eÉY …ójCG ΩGóîà°SG √É«ŸG π≤f áµÑ°T ôjƒ£J á°übÉæe ÉeCG ,»æjôëH QÉæjO 114 ᪫≤H AÉŸGh AÉHô¡µdG êÉàfE’ ó◊G á£fi øe áãdÉãdG á∏MôŸÉH á≤∏©àŸG ‘ ɪ¡æe πµd ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e á©°ùH Újƒ∏Y √É«e ÊGõN AÉ°ûfEG .QÉæjO ∞dCG 386h Úfƒ«∏e ᪫≤H ™jRƒà∏d »∏HƒJh IƒbƒH »à£fi ɡફb â¨∏H ájõcôŸG ¿RÉîª∏d á©HÉJ äÉ°übÉæe ™Ñ°S â«°SQCGh çÓ˘K ⫢°SQCG ɢª˘ c ,kGQɢ˘æ˘ jO 945h ∞˘˘ dCG 337h ¿ƒ«˘∏˘e ᢫˘dɢª˘LE’G (GIS) Ωɶf ÒaƒJ á°übÉæe »g ΩÓYE’G IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe ∞dCG 17 ᪫≤H ∂«JÉeƒ«L ácô°T É¡H äRÉa »àdG áMÉ«°ùdG ´É£≤d ó¡©e ≈∏Y º¨ædG ¿É°Sôa ´hô°ûe á°übÉæe â«°SQCG ɪc ,QÉæjO 200h á˘cô˘°T äRɢah ,kGQÉ˘æ˘ jO 530h ±’BG á©˘Ñ˘°ùH ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢SGôMh ∫ɢª˘Y ó˘jQƒ˘J ᢰübɢæà äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d ΰù°ûfɢe äɢeó˘N ∞dCG 100 ᪫≤H É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ájôKC’G ™bGƒŸG ‘ πª©∏d .kGQÉæjO 680h ⨢∏˘H á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T IQGRƒ˘d ⫢°SQCG ᢰübɢ˘æ˘ e 11 IQGRƒd á©HÉJ á°übÉæe 17h ,kGQÉæjO 66h kÉØdCG 318 á«dɪLE’G ɡફb É¡H äRÉa »àdG áfõfl ájhOCÉH IQGRƒdG ójhõJ á°übÉæe É¡æe áë°üdG »`°û÷G á°ù°SDƒe ,á`jhOCÓd πFGh ôNóeh πFGh á`«dó«°U øe πc ∞˘°Sƒ˘j ,»`` ` ` eƒ˘ª˘©˘dG ɢgô˘é˘à˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘d󢢫˘ °U ,á`jQɢ˘é˘ à˘ dG É`gôéàeh è«∏ÿG á`«dó«°U ,øjôëÑdG á«dó«°Uh Ú°ùM Oƒªfi .QÉæjO ∞dCG 637 â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H »eƒª©dG π˘«˘¨˘°ûJ ᢰübɢæà äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG á÷ɢ©Ÿ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T äRɢ˘ah

á°SÉFôH »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ∫ÓN äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ≈°SQCG äɢ°übɢ˘æŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûd ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ∞∏àı á©HÉJ á°übÉæe 179 GRÒe »∏Y Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG ácô°ûd á©HÉJ á°übÉæe 14 É¡æe ,á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äGQGQRƒdG ÚjÓe á©°ùJ á«dɪLE’G ɡફb â¨∏H »àdG (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf .kGQÉæjO 696h kÉØdCG 196h á°übÉæe É¡æe ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒd â«°SQCG á°übÉæe 23h »˘∏˘Hƒ˘J õ˘cô˘˘e ‘ á÷ɢ˘©ŸG ≥˘˘aGô˘˘e AGOCGh IAɢ˘Ø˘ c Ú°ù–h ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᪫≤H ÚdôH ΩCG ƒJ »H ácô°T ≈∏Y »ë°üdG ±ô°üdG √É«e á÷É©Ÿ øe á©HGôdGh áãdÉãdG á∏MôŸG á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG 128h ¿ƒ«∏e â«°SQCÉa 1033 ,1032 ,1028 ,1025 ™ª› - IÒªY øH ójR ´QÉ°T Úfƒ«∏e ᪫≤H áfÉ°SôÿGh â∏Ø°SE’G êÉàfE’ á«bô°ûdG ácô°ûdG ≈∏Y .QÉæjO ∞dCG 748h áHGƒH ™WÉ≤J á°übÉæà ôéæa âæjƒL ¿ƒ¨fƒ°S ácô°T äRÉa ɪc ±ô°U á°übÉæe â«°SQCGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 41 ᪫≤H ≈°ù«Y áæjóe ≈∏Y ±Gô°TE’Gh º«ª°üàdG ∫ɪYCG ,á«fÉãdG á∏MôŸG - QÉ£eC’G √É«e ∞dCG 440 ᪫≤H á«°Sóæ¡dG äGQÉ°ûà°SÓd »éæN ¿ƒ°ùWGh ácô°T ôjƒ£J á°übÉæà ä’hÉ≤ª∏d ¿hÉJ ¿hGO ácô°T äRÉa ɪc ,QÉæjO ÊÉãdGh ∫hC’G Aõ÷G 602 ™ª› IΰùH Iõ¡ŸG ájôb ‘ ¥ô£dG .QÉæjO ∞dCG 400 ᪫≤H ¢ùfCG øHG ∂dÉe á°SQóe ‘ ‘É°VEG »ÁOÉcCG ≈æÑe á°übÉæe ÉeCG ¢VGôZC’G IOó©àe ádÉ°Uh ‘É°VEG »ÁOÉcCG ≈æÑeh ÚæÑ∏d á«FGóàH’G è«∏ÿG QGO ácô°T É¡H äRÉØa ÚæÑ∏d »Hô¨dG ´ÉaôdG á°SQóe ‘ ácô°T ácô°T äRÉah ,QÉæjO ∞dCG 882 ᪫≤H ä’hÉ≤ŸGh IQÉéà∏d 38 ´QÉ°T ‘ á«Fƒ°V IQÉ°TEG AÉ°ûfEG á°übÉæà ¢SÉf óªMCG ¬∏dGóÑY .QÉæjO ∞dCG 166 ᪫≤H 3879 ≥jôW ™WÉ≤J ,128 ™bƒe ,â«H (230) Oó©d á«àëàdG á«æÑdG AÉ°ûfEG á°übÉæe ÉeCG ¢ù∏WCG ácô°T ≈∏Y â«°SQCÉa äGQójƒædG á≤£æe 643h 646 ™ª› äRÉah ,QÉæjO ∞dCG 36h ¿ƒ«∏e ᪫≤H ᫵«fɵ«ŸG ä’hÉ≤ŸGh π≤æ∏d ‹Ób - 255 ™ª› á°übÉæà √O’hCGh »LGƒY Ö«ÑM ä’hÉ≤e äRÉah ,QÉæjO ∞dCG 497h Úfƒ«∏e ᪫≤H (á«fÉãdGh ¤hC’G á∏Môe) áKÓK ᪫≤H (áãdÉãdG á∏MôŸG) QÉ°S áµÑ°T á°übÉæà ɡJGP ácô°ûdG ájófC’G á°übÉæà äRÉa É¡JGP ácô°ûdGh ,QÉæjO ∞dCG 696h ÚjÓe ¤hC’G á˘∏˘MôŸG - »˘°Vɢjô˘dG IΰS …Oɢf ,᢫˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ᢫˘°Vɢjô˘˘dG .QÉæjO ∞dCG 45h ÚjÓe á©HQCG ᪫≤H ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T ᢰübɢæà ‹É˘©˘dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘ª˘ MCG ᢢcô˘˘°T äRɢ˘ah (4h 3) ºbQ ájƒ∏©dG Qƒ°ù÷G á°ùeÉÿG á∏MôŸG - ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .QÉæjO ∞dCG 896h kÉfƒ«∏e 15 ᪫≤H á°übÉæe É¡æe AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉJ á°übÉæe 42 â«°SQCGh

áaô¨dGh πª©dG ¥hóæ°U ÚH äGQhÉ°ûŸG QGôªà°SG

¢UÉÿG ´É£≤dG áeóÿ ¥hóæ°üdG ™jQÉ°ûeh èeGôH :»ª°SÉ≤dG ‘ ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ábÓ©dG hhPh QÉéàdG äÉ©ªŒ øe øe πc äÉ¡LƒJ ô°ûf É¡dÓN øe øµÁ »àdGh á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG .¢UÉÿG ´É£≤dG ôjƒ£J ‘ ¥hóæ°üdGh áaô¨dG Ωƒ°SôdG ≈∏Y áªFÉb πª©dG ¥hóæ°U á«fGõ«e ¿EG »ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑYh ÜCGO ó≤∏a ∂dòdh É¡∏«°üëàH πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g Ωƒ≤J ¥ƒ°S »àdG ™˘jQɢ°ûe Ió˘Y π˘ª˘°ûJ ᢫˘é˘ «˘ JGΰSG ™˘˘°Vƒ˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥hó˘˘æ˘ °üdG .π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG Ωó˘î˘ J äGQOɢ˘Ñ˘ eh Ú°ùëàd ádÉ©a IQOÉÑe 14 ìôW πª©dG ¥hóæ°U á«é«JGΰSG πª°ûJh äGQɪãà°S’G ÜòL ,∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ Qɪãà°S’G É¡æeh πª©dG ¥ƒ°S ™°Vh π«gCÉJ èeÉfôH ,á«°ù°SDƒŸG IOƒ÷G èeÉfôH ,ájô°ûÑdG OQGƒŸÉH ºYódGh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äɢLɢ«˘à˘M’ π˘«˘gCɢà˘dG è˘eɢfô˘H ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG …Oɢ«˘b äÉØ°UGƒª∏d »æWƒdG èeÉfÈdG ,»Ø«XƒdG ôjƒ£à∏d ÖjQóàdG èeÉfôH ,᢫˘æ˘¡ŸG äɢ«˘°Sɢ°SCÓ˘d ᢫˘Yƒ˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG è˘eɢfô˘H ,᢫˘æ˘¡ŸG Òjɢ˘©ŸGh ,»Ø«XƒdG AGOC’G ô°TDƒe ,…QÉéàdG ∫OÉÑà∏d ÊhεdE’G ¥ƒ°ùdG èeÉfôH Ió˘Yɢb ƒ‰h ™˘«˘°Sƒ˘J è˘eɢfô˘H ,ÚjOɢ«˘≤˘∏˘d ‹hó˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H á«æWƒdG á∏ª◊G èeÉfôHh ájQÉéàdG ä’ÉÛG ™jƒæJ èeÉfôH ,äÉ°ù°SDƒŸG ¢ù∏› ƒ°†Y áaô¨dG ÖfÉL øe ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°T .á«æ¡ŸG á«Yƒà∏d º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ IQGOE’G áé«¡H ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóàdG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉfh ,…ôª°ûdG ,‹É©dG ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äɢ°SGQó˘dG IQGOEG ô˘jó˘eh ,»˘ª˘∏˘jó˘dG .O πª©dG ¿hDƒ°T ‘ QÉ°ûà°ùe ,»WÉHôŸG ódÉN ¿Éé∏dG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe ôØ©L á«FÉæãdG äÉbÓ©dGh ¿hÉ©àdG IQGOEG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dGh ,QƒÿG Qòæe πª©dG ¥hóæ°U ÖfÉL øeh .…RQódG ∞°Sƒj ∫hCG ¿É÷ Qô≤eh ,»Ñjô©dG ¢UÉÿG ´É£≤dG ºYód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ∑QÉ°T ôjóe ,»égƒµdG πeCG ájô°ûÑdG IhÌdG ᫪æJ ôjóe ,…ÒLƒH óªfi .¿Éª«∏°S óªMCG ádÉg á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJ’G

áaô¨dGh πª©dG ¥hóæ°U äGQhÉ°ûe ∫ÓN

ÖjQó˘à˘dG õ˘cô˘e í˘Ñ˘°ü«˘d ,π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U π˘Ñ˘b ø˘e á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G ≥ØJG ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh .áaô¨dG ±GógCGh §£N ‘ »é«JGΰSG ∂jô°T πÑ≤à°ùe ∫ƒM äÉ¡LƒàdG √ò¡H á«Øjô©J Ihóf º«¶æJ ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G »˘à˘dG Ió˘YGƒ˘dG è˘eGÈdG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG ¥hóæ°U »é«JGΰS’G ∞«∏◊G ™e ¿hÉ©àdÉH áaô¨dG πÑb øe ìô£à°S .πª©dG πeɵàe ∫hóL OGóYEG ºàj ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ,´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘h Ò°ü≤˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG º˘à˘«˘°S »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘ ∏˘ d IOÉØà°S’G á«fɵeEG ¤EG ÚÑfÉ÷G QÉ°TCG ɪch ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM §°SƒàŸGh

.¢UÉÿG ´É£≤dG QOGƒ˘µ˘dɢH Aɢ≤˘JQ’G ᢫˘ª˘gCG Ωƒ˘¡˘Ø˘e õ˘jõ˘©˘J ‘ á˘aô˘¨˘dG ø˘˘e kGô˘˘°üMh äGAÉصdG ≈∏Y õ«cÎdÉH áµ∏ªŸG IQƒ°U Ú°ù–h É¡ÑjQóJh á«æWƒdG ¤EG õ«cÎdG ” ¬fCÉH º‚ QÉ°TCG ó≤a ,πª©dG øY ÚãMÉÑ∏d äÓgDƒŸGh hPh ÖjQóàdGh IÈÿG øe ‹ÉY iƒà°ùe hP ÖjQóà∏d õcôe AÉ°ûfEG ÜÉë°UC’ øµÁ á«≤«≤M áaÉ°VEG ó©«°S …òdGh áî°ùæà°ùe ÒZ èeGôH QÉ°TCG å«M ,º¡jód á«æWƒdG QOGƒµdG ôjƒ£J ‘ ¬«∏Y OɪàY’G πª©dG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J áaô¨dÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóàdG áæ÷ ¿CÉH ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL 𪩫°S …òdGh õcôª∏d á«©LôŸG •hô°ûdG áZÉ«°U

‘ ,πª©dG ¥hóæ°Uh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ â°Vô©à°SG á˘aô˘¨˘dG ≈˘æ˘ Ñà …QÉ÷G Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ∫hC’G ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ó˘˘≤˘ Y ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¤EG ´ÉªàL’G ¥ô£Jh ,Úà¡÷G ÚH ácΰûŸG ábÓ©dG äGP ™«°VGƒŸG á°ü°üıG á«æeõdG IÎØdGh ácΰûŸG èeGÈdGh §£ÿG ò«ØæJ äÉ«dBG §£î∏d ¢VGô©à°SG øe ∂dP ¤EG Éeh ,É¡æe AÉ¡àf’Gh ò«ØæàdG ‘ AóÑ∏d π˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢYƒ˘˘°VƒŸG äɢ˘jƒ˘˘dhC’Gh äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh ±Gó˘˘gC’Gh ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG äɢeóÿG º˘YO ™˘«˘°VGƒ˘e ∫hɢæ˘J ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ” ɢª˘ c ,¥hó˘˘æ˘ °üdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UC’ ¥hóæ°üdG É¡eó˘≤˘j »˘à˘dG ᢫˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dGh á˘jQɢ°ûà˘°S’G äÉ°SGQódGh çƒëÑdG OGóYEGh AGôLEG ‘ ¿hÉ©àdGh áªgÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¢UÉÿG ´É£≤dG áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG øe á∏°ù∏°S º«¶æJ Iôµa ∫ƒM áeÉ©dG •ƒ£ÿG á°ûbÉæe ÖfÉL ¤EG ø˘e π˘c ÚH ∑ΰûŸG ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢰü°üàŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQhh äGhó˘˘æ˘ dG áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ‘ Égò«ØæJ ™bƒàŸG øe »àdGh ,πª©dG ¥hóæ°Uh áaô¨dG .…QÉ÷G ΩÉ©dG AÉ¡àfG πÑb ,áaô¨dÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ´ÉªàL’G ‘ áaô¨dG ÖfÉL ¢SCGôJ óbh á˘HɢfE’ɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U π˘˘ã˘ eh º˘˘é˘ æ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG .»ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY äÉYɪàL’G QGôªà°SG ᫪gCG ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN ¿ÉÑfÉ÷G ócCGh π㪟G ÉgQÉÑàYÉH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh πª©dG ¥hóæ°U ÚH kÓNóe ¿ƒµà°S »àdG äÉfÉ«µdG ºgCG óMCGh ¢UÉÿG ´É£≤∏d »ª°SôdG ∞∏àfl Qƒ£Jh »ªæJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ™«°VGƒŸG áaÉc á°SGQód kÉ«°ù«FQ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ᢫˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQɢé˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh äɢYɢ˘£˘ ≤˘ dG ᢩ˘Hɢà˘e á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘ J’G ” ó˘˘≤˘ a ,∂dP ≥˘˘«˘ ≤– ±ó˘˘¡˘ Hh ¥ÉØJ’G ” »àdG èeGÈdG á©HÉàe ≈∏Y πª©J Úà¡÷G ÚH ácΰûe …òdG Oƒ¡÷ÉH ∞jô©àdG ≈∏Y πª©dG É¡ªgCG øe π©dh ,Égò«ØæJ ≈∏Y äɢ°ù°SDƒ˘eh äɢcô˘°T ᢫˘Lɢà˘fEG Ú°ù–h π˘jƒ“ ‘ ¥hó˘æ˘°üdG ɢ˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j

Q’hO QÉ«∏e 723 `H á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe äQób s zó«e{

É¡à–h ¢VQC’G ¥ƒa Qɪãà°S’G ¢Uôa íàØJ á«é«∏ÿG ájQÉ≤©dG IôØ£dG ᢢ cô˘˘ °Th ,¢SQGóŸG π˘˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûà˘˘ ˘d ''¢SQGó˘˘ ˘e'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°Th ᢢeɢ˘bEG ‘ ᢢ°ü˘˘u°üàŸG ''Qhɢ˘H ¬˘˘jEG.ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO.»˘˘°S.¬˘˘jEG'' ¿ƒµj ødh .á∏≤à°ùe AÉHô¡ch √É«e äÉ£fi ™jQÉ°ûe ∂∏àd kÉ©ØJôe kɪ««≤Jh kÉ≤dCÉàe kAGOCG ó¡°ûf ¿CG ICÉLÉØe Ú«˘ª˘«˘∏˘bE’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG »˘˘©˘ °S á˘˘é˘ «˘ à˘ f ,äɢ˘cô˘˘°ûdG Iô˘Ø˘£˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ,ó˘jGõ˘à˘e π˘µ˘°ûH Ú«˘dhó˘˘dGh .á«àëàdG ≈æÑ∏d á«é«∏ÿG ™jQÉ°ûª∏d á∏Ñ≤ŸG á«àëàdG √ÉæH º¶©e ΩÉbCG ób Ωó≤àŸG ⁄É©dG ¿CG ôcòjo ÖÑ˘°S ô˘°ùØ˘j ɢe ,᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G Üɢ˘≤˘ YCG ‘ IQhó˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f ø˘˘e ɢ˘¡˘ HGÎbGh ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J »˘˘YGó˘˘ J ¬¡LGƒJ ÉŸ kGô¶f ¬fCG ÒZ .»∏«¨°ûàdG Égôª©d á«©«Ñ£dG ‘ á˘ª˘î˘°V äGRƒ˘é˘Y ø˘e Ωó˘≤˘àŸG ⁄ɢ©˘dG ∫hO º˘¶˘ ©˘ e äÉfƒ«∏jôJ ¥ÉØfE’ Ió©à°ùe hóÑJ ’ »¡a ,É¡JÉ«fGõ«e ójóŒh ∫GóÑà°S’ πÑ≤ŸG ó≤©dG ióe ≈∏Y äGQ’hódG äÉj’ƒdG êÉà–h .áµdÉ¡àŸG Qƒ°ù÷Gh ÅfGƒŸGh ¥ô£dG Ée ¤EG ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÉgOôØà ᫵jôeC’G IóëàŸG áµÑ°T π«gCÉJ IOÉYE’ Q’hO äÉfƒ«∏jôJ 3h 2 ÚH ìhGÎj .É¡«a π≤ædG ´É£≤d á«àëàdG ≈æÑdGh É¡bôW ¤EG IójGõàŸG äÉLÉ«àM’G â°Vôa ,iôNCG á«MÉf øe ÉWƒ¨°V π≤ædGh √É«ŸGh AÉHô¡µdG ™jQÉ°ûe øe ójõŸG ôFÉ°Sh óæ¡dGh Ú°üdG ‘ á«àëàdG ≈æÑdG ≈∏Y á∏FÉg ɢ¡˘«˘a …Oɢ°üà˘b’G QɢgOR’G á˘é˘«˘à˘f á˘jƒ˘«˘ °SB’G ∫hó˘˘dG Iɢ˘«˘ M •É‰Cɢ H Aɢ˘Ø˘ à˘ c’G ø˘˘e ᢢ∏˘ jƒ˘˘W Oƒ˘˘≤˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘Hh .á©°VGƒàe

á«é«∏ÿG ájQÉ≤©dG IôØ£dG

áfÉ«°Uh 𫨰ûJh AÉæHh º«ª°üJ ¤ƒàJ »àdG á°UÉÿG .á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe ∫ƒ°UCG πjƒ“h ''ƒà«à«e'' ácô°T ,á°UÉÿG äÉcô°ûdG ∂∏J RôHCG øeh ,√ɢ«ŸG ᢫˘∏– ™˘fɢ°üe π˘«˘¨˘ °ûJh Aɢ˘æ˘ H ‘ ᢢ°ü˘˘°u üàŸG

.É¡µt∏“ äÉ≤Ø°üd IójóL πjƒ“ Ö«dÉ°SCG QɵàHGh äɢcô˘˘°ûdG ¢ü°üM ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ gɢ˘°ùŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ɢ˘ª˘ c á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe IôØW øe IOÉØà°S’G á°UÉÿG äÉcô°ûdG øe OhóÙG Oó©dG ‘ Qɪãà°S’G ∫ÓN øe

.% 40 ¤EG π°üJ äGóFÉY óudƒJ ᢢeRÓ˘˘dG ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ≈˘˘∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢫˘à˘ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûe π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d ƒg ɇ ÈcCG ,≈°†e âbh …CG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á˘LɢM ''¢ùà˘µ˘Lhô˘H 󢫢e'' Iô˘°ûf äQsó˘bh .¿B’G ¬˘«˘∏˘ Y 2006 ΩÉY ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™jQÉ°ûe πjƒªàd »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 723 ƒëf ¤EG .É¡«a π≤ædGh äGQÉ≤©dGh ábÉ£dGh √É«ŸGh AÉHô¡µdG ᢫˘dhC’G äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG º˘˘bô˘˘dG Gò˘˘g ¤EG ɢ˘æ˘ Ø˘ °VCG GPEɢ a »àdG á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûŸ á«∏jƒªàdG äÉLÉ«àMÓd ¿CG ÉfóLƒd ,πÑ≤ŸG ó≤©dG ióe ≈∏Y ó©H É¡æY ø∏©jo ⁄ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ jÎdG Rhɢ˘é˘ à˘ j ±ƒ˘˘°S ‹É˘˘ª˘ ˘LE’G ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG Gò˘g º˘é˘M iõ˘¨˘e º˘¡˘a ɢfOQCG GPEGh .á˘dƒ˘¡˘°ùH »˘µ˘jô˘˘eCG ∫ƒ°UCG ´ƒª› øe ÈcCG ¬fEG ∫ƒ≤f ¿CG Éæ«Øµj ,≠∏ÑŸG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .É¡∏ªcCÉH ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ¤EG ,¥É˘˘«˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘ ᢢ ¶˘ ˘MÓŸG QóŒh ¿EÉa ,áæ˘gGô˘dG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äGó˘Fɢ©˘dG Iô˘Ø˘W ø˘e º˘Zô˘dG ƒYóJ äòNCG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉeƒµM ,á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe ´É£b ∫ƒNód ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘ d IÒÑ˘˘c kɢ °Uô˘˘a ô˘˘aƒ˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ∂∏J ÌcCG »JCÉJ ±ƒ°Sh .á°UÉÿG äÉcô°ûdG ¢ü°üM áeÉ©dG äÉcô°ûdG á°üî°üN ∫ÓN øe á«HPÉL ¢UôØdG ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘µ˘ª˘«˘°S …ò˘dG ô˘˘eC’G ,A∞˘˘µ˘ dG ÒZ èjõe ∫ÓN øe ,É¡µt∏“ AGôL IÒÑc äGóFÉY ≥«≤– äɢcô˘°ûdG ∂∏˘J π˘«˘¨˘°ûJ Ö«˘dɢ˘°SCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ø˘˘e ´ó˘˘Ñ˘ e

á£fi ´hô°ûe ‘ Qɪãà°S’G ¿CG ÒãµdG ÈàYG ÉŸÉ£d ᢫˘dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e ,Ió˘˘jó˘˘L ᢢ°SQó˘˘e hCG √ɢ˘«ŸG ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ à˘ d IOÉY ºà¡J á°UÉÿG äÉcô°ûdG âfÉch .§≤a äÉeƒµ◊G âfÉc Ée kGQOÉf É¡æµd ™jQÉ°ûŸG ∂∏J πãe Oƒ≤Y ò«ØæàH ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T ióMEG äóLh Ée GPEGh .É¡µt∏ªàH ºà¡J ‘ äɢcô˘°ûdG ø˘e ó˘j󢩢dG ¿Eɢa .᢫˘aɢc Üò˘L ô˘°UÉ˘æ˘ Y ≈æÑdG ¤EG ÖgPG'' QÉ©°T ™aôJ âJÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG ¢ùeCG á«JGQÉeE’G ''¿É«ÑdG'' áØ«ë°U âdÉbh .''á«àëàdG π˘«˘¨˘ °ûJ ¤EG Cɢ é˘ ∏˘ J ó˘˘b äɢ˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ¿EG Aɢ˘©˘ HQC’G Rɢ«˘à˘ eG ó˘˘≤˘ Y ÖLƒÃ ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ∂∏˘˘J ¢†©˘˘H π˘˘jƒ“h ¢ü°üM ‘ øjôªãà°ùŸG º¶©e ¿CG ’EG .óeC’G πjƒW GƒfÉc Ée kGQOÉf ,øjôªãà°ùŸG QÉÑc øY kÓ°†a ,äÉcô°ûdG á©°VÉÿG ¥ô£dG πãe ™jQÉ°ûe ‘ Qɪãà°S’ÉH ¿ƒªà¡j QɶàfÓd ΩRÓdG È°üdÉH ¿ƒ∏ëàj Gƒfƒµj ⁄h ,Ωƒ°Sô∏d .º¡JGQɪãà°SG ìÉHQCG ≥«≤ëàd kÉeÉY 30 ‘ çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ᢫˘é˘ «˘ JGΰS’G Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQ ∫ƒ˘˘≤˘ j ICÉéa ôs«¨J ∂dP πc QhóæZ OɪY ∫Éà«HÉc ∞∏Z ácô°T ‘ á°ü°üîàŸG ≥jOÉæ°üdG ∫ƒ°UCG âJÉH PEG ,2006 ΩÉY ∫ƒ°UC’G äÉÄa ÌcCG ióMEG ,á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe ≈æÑdG ™jQÉ°ûe ‘ »ŸÉ©dG Qɪãà°S’G ó¡°ûjh .á«HPÉL á«dÉe äÉ°ù°SDƒe âØ°ûàcGh ;á°ûgóe IôØW á«àëàdG QGô≤à°SG πjƒ– πÑ°S ''∂æH …QGƒcÉe'' ∫ÉãeCG á«ŸÉY .kGóL áHGòL äGQɪãà°SG ¤EG á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ¢ü°üM ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫ƒ–h ∫ƒ°UCG äÉÄa π©L ‘ GƒYóHCGh ,∫ÉÛG Gòg ¤EG á°UÉÿG ,% 15h 8 ÚH ìhGÎj ,∞«©°V »∏NGO óFÉY ∫ó©e äGP

3

¥Gƒ°SCG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

business business@alwatannews.net

kÉjô¡°T Gk QÉæjO 29^9 áØ∏µàH

øjôëÑdG »a Surf & Talk áeõM ìô£J ä’É°üJÓd ó«Ñ°S âj’ áYÉ°S 100 ≈∏Y äÉcô°ûdGh á«fÉée äÉYÉ°S 10 ≈∏Y ô¡°T πc ¿ƒ∏°üëj AÓª©dG :¬∏dG óÑY ï«°ûdG .''πjÉHƒªdG ä’É°üJÓd ó«Ñ°S âj’ ácô°T ¿CG ôcòj •ƒ£îdG ä’É°üJ’ ∫hC’G πjóÑdG ôÑà©J ô˘˘aƒ˘˘J å«˘˘M ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ à˘ ˘Hɢ˘ ã˘ ˘dG øe AÓª©∏d ᪫≤dG á«YGóHE’G äÉeóîdG Ωƒ˘≤˘Jh .äɢcô˘°ûdGh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äɢ©˘ª˘é˘ à˘ dG ≈∏Y ä’É°üJÓd ó«Ñ°S âj’ ácô°T áØ°ù∏a øe IOÉØà°S’G øe iƒà°ùe ≈°übCG ≥«≤ëJ IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ä’ɢ°üJÓ˘d ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘ dG »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh kɢ «˘ ˘dɢ˘ M øe ó˘jó˘é˘dG ô˘ë˘dG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ɢgô˘aƒ˘j »àdG áYô°ùdÉHh IôµàÑe äÉeóN AÉæH πLCG √òg â浪˘Jh .¿ƒ˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ɢ¡˘«˘dEG ™˘∏˘£˘à˘j øe ¢üNQ ™HQCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe ácô°ûdG »˘˘a ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG øe (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ô¡°T òæe øjôëÑdG .2003 ΩÉ©dG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ôNBG ÖfÉL øe ΩÉ©dG øe (¿É°ù«f) πjôHCG 16 »ah ácô°ûdG ó˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S âj’ â∏˘˘ ˘NO ,2007 …Qɢ˘ é˘ ˘ dG ™e iôÑc ácGô°T ábÓY »a ä’É°üJÓd »àdG JTG á«fOQC’G ä’É°üJ’G áYƒªée ,¿OQC’G »a á∏eɵàªdG 𫨰ûàdG ácô°T ó©J äɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ˘ ˘WEG π˘˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘e ∂dPh äÉeóîdG π˘ã˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ᢫˘YGó˘HE’G äÉ©ªéà∏d á°†jô©dG áeõ˘ë˘∏˘d á˘cô˘à˘°ûª˘dG ø˘˘«˘ ª˘ é˘ ë˘ dG ø˘˘e äɢ˘cô˘˘°ûdGh ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG .…QÉéàdG ´É£≤dGh §°SƒàªdGh ô«¨°üdG á˘cô˘°ûd á˘cô˘à˘°ûª˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG í˘«˘à˘à˘ °Sh ô˘˘ aƒ˘˘ J ¿CG ''ä’ɢ˘ °üJÓ˘˘ d ó˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S âj’'' IOƒédGh äGQÉ«îdG øe ójõªdG É¡FÓª©d IQƒ°üdGh âfôàfE’G äÉeóîd á«FÉæãà°S’G Qó˘é˘Jh .™˘°SGƒ˘dG ¥É˘£˘æ˘dG äGP ᢢeõ˘˘ë˘ dɢ˘H ä’ɢ˘ °üJ’G ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ¿CG ≈˘˘ dEG IQɢ˘ °TE’G É¡ª¡°SCG á«ÑdÉZ ᫵∏e Oƒ©J »àdG ,á«fOQC’G Gòg »a ábÓª©dG ᫪dÉ©dG ácô°ûdG ≈dEG ¢ùfGô˘˘ a'' ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e »˘˘ ˘gh ,∫ɢ˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ô˘jƒ˘£˘ J ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùe 󢢩˘ J ,''Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ «˘ J á˘˘à˘ Hɢ˘ã˘ dG ä’ɢ˘ °üJ’G äɢ˘ eó˘˘ N äɢ˘ Wɢ˘ °ûf iƒ˘˘à˘ ë˘ ª˘ dGh âfô˘˘à˘ fE’Gh ᢢ dƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dGh á˘≤˘£˘æ˘eh ¿OQC’G »˘a á˘∏˘ª˘é˘dG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ eh á˘cGô˘°ûdG √ò˘g ™˘˘ª˘ é˘ Jh .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ≥«ª©dG º¡ØdG ™e ᫪dÉ©dG IôÑîdG ø«H ÖfÉL ≈dEG á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G äÉLÉ«àM’ .á«àëàdG á«æÑdG øe IOÉØà°S’G á«fɵeEG

:…OGô©dG πeCG - ∞«°ùdG á«MÉ°V

IójóédG äÉeóîdG ¥ÓWG ∫ÓN

%10 áÑ°ùæH áØ∏µJ πbCG ôLC’G áYƒaóe ó«Ñ°S âj’ âbh …CG »˘ah ,á˘≤˘ jó˘˘ë˘ dG »˘˘a hCG ∫õ˘˘æ˘ ª˘ dG IhÓYh .áMGôdG ≈¡àæªH ∂dP ºàjh ,AÉ°ûJ Surf &' áeõM AÓªY ¿EÉa ,ôcPÉe ≈∏Y ájôàaódG º¡Jõ¡LCG ¿ƒµJ ’ øjòdG Talk' ''…Éa - …Gh'' áØ«XƒH IOhõe á«Ñ൪dG hCG ≈∏Y ∫ƒ°üë˘dG ø˘µ˘ª˘j ,á˘é˘eó˘ª˘dG Wi-Fi ≈dEG áLÉëdG ¿hO øe ''…Éa - …Gh'' ÅjÉ¡e .á«aÉ°VEG Ωƒ°SQ ™aO Live ™e Surf & Talk'' áeõM ó©Jh äÓ˘Fɢ©˘∏˘d »˘dɢã˘e π˘µ˘°ûH á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e box äɢ˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘à˘ Mh ᢢ°Uɢ˘î˘ ˘dG äɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdGh .''Iô«¨°üdG áeóîdG Surf & Talk' áeõM ó©J ’h É¡fEG å«M ácô°ûdG É¡à≤∏WCG »àdG Ió«MƒdG ᢢeó˘˘N ¥Ó˘˘WEɢ ˘H ≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh »˘˘ a âeɢ˘ b »àdGh ''∂æjh'' ôLC’G áYƒaóe ábÉ£ÑdG iô˘NC’G äɢbɢ£˘Ñ˘dG ø˘e á˘Ø˘∏˘µ˘J π˘bCG 󢢩˘ J ¿CG º«≤ª∏d øµªj ¬fEG å«M , %10 áÑ°ùæH π˘bCGh ô˘°ù«˘H ᢫˘ dhó˘˘dG ä’ɢ˘°üJ’G …ô˘˘é˘ j ≈∏Y ,IOƒédG ≈∏Y á¶aÉëªdG ™e áØ∏µJ óæ¡∏d á«dhódG áªdɵªdG ¿EÉa ∫ÉãªdG π«Ñ°S 33 ≈dEG π°üJ óMGh QÉæjO 1 `H ábÉ£H »a øe á≤«bO 28h âHÉãdG ∞JÉ¡dG øe á≤«bO

∫hC’G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ò˘˘ æ˘ ˘e AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äɢ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ f .áeóîdG √òg ≈dEG Ωɪ°†fÓd äɢ˘eó˘˘î˘ ˘dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Yh π˘ª˘©˘ J ,ᢢ«˘ °VQC’G •ƒ˘˘£˘ î˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Jƒ˘˘°üdG IóFÉØdG √òg á©°SƒJ ≈∏Y Live box áeóN âfô˘˘à˘ fE’G äɢ˘ eó˘˘ N ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ƒ∏«c 512 ø˘e ìhGô˘à˘J »˘à˘dG Ohó˘ë˘ eÓ˘˘dG OGôaC’G øe AÓª©∏d âjÉH ɨ«e 2 ≈dEG âjÉH ó˘«˘Ñ˘ °S âj’'' ᢢcô˘˘°T âfɢ˘ch .äɢ˘cô˘˘°ûdGh ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG »˘˘ a âMô˘˘ W ó˘˘ b ''ä’ɢ˘ ˘°üJÓ˘˘ ˘d IQƒ°üH ADSL âfôàfE’G áeóN »°VɪdG äó¡˘°Th ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a á˘∏˘≤˘à˘°ùe .¥ƒÑ°ùe ô«Z kGƒªf IójóédG áeóîdG √òg Live ¬H ∞°üàJ ɪY kÓ°†a'' :±É°VCGh kɢ °†jCG ô˘˘aƒ˘˘J ɢ˘¡˘ fEɢ a ,ᢢ«˘ HPɢ˘L ø˘˘ e box ,á≤FÉØdG IQGóédGh áãjóëdG É«LƒdƒæµàdG ójó©dG §HQ Ωóîà°ùª∏d í«àJ É¡fEG å«M §˘HQ ø˘˘µ˘ ª˘ jh ,ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG ø˘˘e §HQ øµªj ɪc ,πHɵdG ≥jôW øY Iõ¡LC’G hCG á«°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG øe ójóY í«àJh Live box. ™e kÉ«µ∏°S’ ájôàaódG ᢢµ˘ Ñ˘ °T í˘˘Ø˘ °üJ ∂d Live box ᢢeó˘˘ N πNGO âæc AGƒ°S ,¿Éµe …CG øe âfôàfE’G

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG 10 ≈∏Y ô¡°T πc »a OGôaC’G øe AÓª©dG

™˘e ä’ɢ°üJ’G AGô˘LE’ ᢫˘fɢ˘é˘ e äɢ˘Yɢ˘°S ,(17 á˘à˘Hɢã˘dG ᢫˘°VQC’G •ƒ˘£˘î˘dG Ωɢ˘bQCG) ≈∏Y äÉcô°ûdG øe AÓª©dG π°üëj ɪ«a Gò˘˘g ¿Cɢ °T ø˘˘eh .ᢢ«˘ fɢ˘é˘ ˘e ᢢ Yɢ˘ °S 100 »˘a …Qƒ˘a ô˘«˘aƒ˘˘J ≈˘˘dEG …ODƒ˘ j ¿CG ¢Vô˘˘©˘ dG

øµªj'' :∫Éb å«M IójóédG áeõëdG øY áeóîH IRõ©ªdG Surf & Talk'' áeõëd á«Jƒ°üdG äÉeóîdG Ö∏éJ ¿CG Live box ™˘°SGƒ˘dG ¥É˘£˘æ˘dG äGP ᢢeõ˘˘ë˘ dG äɢ˘eó˘˘Nh ᢢª˘ «˘ ≤˘ H .Ió˘˘MGh IQƒ˘˘Jɢ˘a »˘˘a âfô˘˘à˘ fEÓ˘ d .»æjôëH QÉæjO 29^9 ≈dEG π°üJ ájô¡°T √ò˘˘g í˘˘«˘ ˘à˘ ˘J ,Live box ΩGó˘î˘à˘°Sɢ˘Hh ô˘«˘aƒ˘à˘dGh π˘¡˘ °ùdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ᢢeõ˘˘ë˘ dG äɢ©˘ª˘é˘ª˘dG »˘a AGƒ˘°S AÓ˘ª˘©˘ ∏˘ d …Qƒ˘˘Ø˘ dG ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d äɢ˘cô˘˘°ûdG »˘˘a hCG ᢢ«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ≥«≤˘ë˘J ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,᢫˘dhó˘dGh ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ä’É°üJ’G ô«˘JGƒ˘a ≈˘∏˘Y π˘Fɢ¡˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘dG .AÓª©∏d ájô¡°ûdG ,äɢeó˘î˘dG √ò˘g »˘˘a ∑Gô˘˘à˘ °T’G ó˘˘æ˘ Yh AÓªY ≈dEG IójóL ΩÉbQCG ¢ü«°üîJ ºà«°S ,166 ºbôdÉH GC óÑJ Surf & Talk'' áeõM Ωɢ˘ bQC’G Aɢ˘ ¨˘ ˘dEG ≈˘˘ dEG ᢢ ˘Lɢ˘ ˘ë˘ ˘ dG ¿hO ø˘˘ ˘e ¿CGh ɪ«°S’ ,áà˘Hɢã˘dG •ƒ˘£˘î˘∏˘d ᢫˘∏˘°UC’G πª©J ¿CG øµªj IójóédGh á«∏°UC’G ΩÉbQC’G º˘bô˘dG Gò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG ó˘æ˘Yh .ɢ¡˘°†©˘H ™˘˘e äɪdɵªdG AGôLEG AÓª©∏d øµªj ójóédG π˘Kɢ˘ª˘ e º˘˘bQ …CG ≈˘˘dEG 166 º˘˘ ˘bQ …CG ø˘˘ ˘ e π˘˘°ü뢢j ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Yh .¿É˘˘é˘ ª˘ ˘dɢ˘ H

ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °S âj’'' ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T â≤˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘WCG Light speed ''ä’É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°üJÓ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `˘`˘d ,ɢ¡˘d á˘eó˘˘N çó˘˘MCG , Communications √ògh Surf & Talk' .' ᢢeõ˘˘ M »˘˘ gh âbƒ˘dG »˘a Iô˘aGƒ˘à˘e Ió˘jó˘˘é˘ dG ᢢeõ˘˘ë˘ dG ᢵ˘∏˘ ª˘ e »˘˘a ™˘˘°SGh ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y »˘˘dɢ˘ë˘ dG ¥ƒÑ°ùe ô«Z ´GóHEG áHÉãªH ó©J ,øjôëÑdG ∫ÓN ∂dPh ,è«∏îdG á≤£æe iƒà°ùe ≈∏Y .¢ùeCG ó≤©æªdG »aÉë°üdG ôªJDƒªdG âj’'' ácô°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫ɢb ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ''ä’ɢ°üJÓ˘d ó˘«˘Ñ˘ °S ≥jôW øY ¬fCG ó≤à©f'' :áØ«∏N ∫BG ódÉN ᢫˘dɢY âfô˘à˘fE’G äɢeó˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G ô«Z πµ°ûH äɪdɵªdG AGôLEG ™e áYô°ùdG äÉYÉ°ùdGh 166 ºbôdG ióe øª°V Ohóëe ¿EÉa ,áàHÉãdG •ƒ˘£˘î˘dG ΩɢbQC’ ᢫˘fÉ˘é˘ª˘dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢª˘ «˘ ¶˘ Y Ió˘˘Fɢ˘a ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ∂dP ∂dP …ODƒ˘«˘°S ɢª˘c ,»˘Fɢ¡˘æ˘dG Ωó˘î˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d .ájô¡°ûdG ºgô«JGƒa ¢†«ØîJ ≈dEG kɪàM ¢ùfGô˘a'' á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¬˘H º˘°ùà˘J ɢ˘e π˘˘°†Ø˘˘H øe "Group France TelecomΩƒµ«∏«J áeóN ¥ÓWEÉH âeÉb »àdGh ,áaô©eh Iƒb Ée Ωɪ°†fGh ,2004 ΩÉ©dG »a Live box √ò˘g ≈˘dEG π˘«˘ª˘Y ø˘«˘ jÓ˘˘e 5 ≈˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j ᢩ˘°Sƒ˘J âª˘J ó˘˘≤˘ a ,ɢ˘HhQhCG »˘˘a ᢢeó˘˘î˘ dG á≤£æe ≈dEG ¿B’G π°üàd ÉgQÉ°ûàfG ¥É£f ."øjôëÑdG áµ∏ªe »a Iôe ∫hC’h è«∏îdG á£ëe Live box ᢢeó˘˘N π˘˘ã˘ ˘ª˘ ˘Jh ø˘e Iô˘˘«˘ Ñ˘ c á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ d ᢢjõ˘˘cô˘˘e âfôàfE’G πãe ,áYô°ùdG á«dÉY äÉeóîdG äɢ˘eó˘˘Nh ᢢYô˘˘°ùdG ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG •ƒ˘£˘N ô˘Ñ˘Y »˘ª˘bô˘dG RÉ˘Ø˘∏˘à˘ dGh äƒ˘˘°üdG øe ô«˘ã˘µ˘dGh ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG Üɢ©˘dC’Gh ADSL áaÉ°VEG çóMCG ó©Jh .á«YGóHE’G äÉeóîdG ɢgô˘aƒ˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ Jƒ˘˘°üdG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ø˘˘e ™°Sƒà∏d ájGóH Oôée ''ó«Ñ°S âj’'' ácô°T áaÉ°VE’ ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y »é«JGôà°S’G ø«eóîà°ùªdG ≈dEG äÉeóîdG øe ójõªdG äGô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N äɢcô˘˘°ûdGh ∫Rɢ˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a .''á∏Ñ≤ªdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ e ¿CG ≈˘˘ ˘dEG Qɢ˘ ˘°TCGh ¿ƒµ˘Jh ó˘¡˘°ûJ ɢeó˘æ˘Y á˘jɢ¨˘∏˘d á˘Xƒ˘¶˘ë˘e äɢ˘eó˘˘î˘ d ó˘˘jó˘˘é˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e kGAõ˘˘ L ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh ,á˘˘é˘ eó˘˘ª˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G .πÑ≤à°ùªdG »a ∂dP øe π°†aCG Qƒ¡X kÓ°üØe kÉMô°T …ò«ØæàdG ôjóªdG Ωóbh

™«HÉ°SCG 5 Ióªd ôªà°SG »Ø«≤ãJ »ª«∏©J èeÉfôH øª°V

É«fÉ£jôH ≈dEG ø««æjôëH ÜÓW 3 å©àÑj z»°S »H ¢SEG ¢ûJG{

É«fÉ£jôH »a ᫪«∏©àdG á∏MôdG »a çóM Ée ºgCG ¢VôY ∫ÓN

.''áØ∏àîe äÉaÉ≤Kh äÉ«Ø∏N øe GƒJCG øjòdG ¢SÉædÉH ±ƒ°S Ée ¿CÉ°ûH ¿ƒ≤∏bh GóL ¿hôJƒàe Éqæc ájGóÑdG »a'' GƒaÉ°VCG h ô©°ûf Éfƒ∏©Lh ÉæH ™«ªédG ÖMQ ,Éædƒ°Uh óæY øµd ,∑Éæg ¬¡LGƒf ÉæJÉ«M »a ™«HÉ°SG 5 π°†aCG Éæ«°†b ó≤d .ÉeɪJ ÉæJƒ«H »a ÉæfÉc .øjôNB’G ™e π°UGƒà∏d ÉæJGQÉ¡e »a ôÑcCG á≤K ÉæÑ°ùàcG ɪc ∑Éæg ΩÉ©dG »a èeÉfôÑdÉH ¥ÉëàdCÓd ßëdG º¡ØdÉë«°S øjòdG áÑ∏£dG ¿G ≈∏Y HSBC ôµ°ûf ¿CG Oƒfh .kÓ©a ¿ƒXƒ¶ëe ¿ƒfƒµ«°S ΩOÉ≤dG .''á©FGôdG á°UôØdG √òg ÉæFÉ£YEG áYƒªée ø«H øe Ghô«àNG ø«ã©àѪdG áKÓãdG ÜÓ£dG ¿G ôcòj øe »fÉã˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG á˘Ñ˘∏˘W ø˘e á˘Ñ˘dɢWh ɢkÑ˘dɢW 20 ø˘e á˘fƒ˘µ˘e πc øe ÜÓW 4 ∫ó©ªH äGQÉ°ùªdG ó«MƒJ QÉ°ùªd ájƒfÉãdG á∏MôªdG ¿Gôª©dG óªMG á°SQóe: á«J’G á«eƒµëdG ¢SQGóªdG øe á°SQóe á°SQóe ,ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe ,ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG »Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG ᢰSQó˘eh ,äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢã˘dG Qɢ°S .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG Iôà°S á°SQóeh

¬∏dG óÑY QóH

ºgCG óMCG ¿ƒµf ¿CÉH ¿ƒæàªe ÉæfCG ɪc ,∑Éæg á«îjQÉàdG ºdÉ©ªdG øe »a ∂æÑdG ™e π°UGƒàdG ø«æªàe èeÉfôÑdG Gòg ìÉéf »a ±GôWC’G ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘dG .''᪫≤dG á«æØdG ¿ƒÄ°û∏d á«fÉã˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ᢰù«˘FQ äô˘µ˘°T h ¬eGõàdG ≈∏YHSBC ∂æH ΩÓZ ᪫©f º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒH á°ûjÉ©eh ájõ«∏éfE’G á¨∏dG º«∏©àd á°UôØdG íæeh áÑ∏£dG ºYóH áHôéJ É¡fCÉH âàÑKCG »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG ΩÉ©∏d ¬fCGh iôNCG äÉaÉ≤K .'' .ÉæFÉæHCG øe OóY É¡æe OÉØà°SG IóFGQ øe QƒW ób èeÉfôÑdG Gòg ¿EG'' :ø«∏FÉb ÜÓ£dG ìô°U óbh √òg ∫ÓN øe áHɢà˘ch ɢKó˘ë˘J ɢæ˘jó˘d á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’G ᢨ˘∏˘dG äGQɢ¡˘e ±G …EG á°SQóe ¿CG ɪc á©FGQ áæjóe ôà°ù°ûfÉe ¿EG .á©FGôdG áHôéàdG áaÉ°VE’ÉH IRÉàªe ¬«¡«aôJ h ᫪«∏©J πFÉ°Sh ∂∏àªJ ∫Éfƒ«°TÉfôàfG »a ÉæJGQÉ¡e øe Qƒ£f ºd ÉæfEG .äÉaÉ≤ãdG øe Iô«ÑµdG á∏«µ°ûàdG ≈dG •ÓàNÓd É°†jCG á°UôØdG Éæjód âfÉc øµd §≤a ájõ«∏éf’G á¨∏dG

ó°TGQ óªëe

»WÉæb Oƒªëe øjôëÑdG HSBC ∂æÑH ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Ébh ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d Qƒ˘˘¡˘ °T I󢢩˘ d HSBC ∂æ˘˘H π˘˘ª˘ ˘Y'' ¥Ó˘WE’ »˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG »˘aɢ≤˘ã˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh Gòg ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ™«ªéd øàªe ÉfCGh ,SCHOOL STAR ´hô°ûe Gò˘g ìɢé˘fE’ ó˘¡˘Lh âbh ø˘e √ƒ˘dò˘H ɢª˘d »˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG .´hô°ûªdG ∫ƒµ°S QÉà°S èeÉfôH ∫ɪcEG ≈∏Y 𪩫°S ∂æÑdG ¿CG ≈dG QÉ°TCGh 2008-2007 á«dÉëdG á«°SGQódG áæ°ùdG ∫ÓN ¬«a AóÑdG ºJ …òdG øe QÉ«àN’G πëe ¢SQGóªdGh áÑ∏£dG OGóYCG OÉjORG πX »a ,kÉ°†jCG ΩÉ©˘dG ∫Ó˘N ᢫˘eƒ˘µ˘M ¢SQGó˘e 5 ≈˘dG »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ø˘«˘à˘°SQó˘e .»dÉëdG »°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH á°SQóe 15 ≈dG ,…QÉédG »fÉ£jôÑdG »aÉ≤ãdG ¢ù∏éªdÉH º«∏©àdG èjhôJ Iôjóe âaÉ°VGh øe º¡JOÉØà°S’ AGó©°Sh áÑ∏£dÉH ¿hQƒîa øëf '' ¬∏dGóÑY ºjôe º¡JGQÉ¡e ôjƒ£àH á°UôØdG º¡d âMÉJCG »àdG á©FGôdG áHôéàdG √òg ¢†©H IQÉjRh á«fÉ£jôÑdG áaÉ≤ãdG á°ûjÉ©e ,ájõ«∏éf’G á¨∏dG »a

ódÉN øªMôdG óÑY : ¿GhóY AÉØ«g - ∞«°ùdG á«MÉ°V

áKÓK øjôëÑdG - OhóëªdG §°ShC’G ¥ô°ûdG HSBC ∂æH å©àHG ,ódÉN øªMôdGóÑY ºgh áµ∏ªªdÉH á«eƒµëdG ¢SQGóªdG áÑ∏W øe »˘a á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’G ᢨ˘∏˘ dG ᢢ°SGQó˘˘d 󢢰TGQ ó˘˘ª˘ ë˘ eh ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qó˘˘H èeÉfôH øª°V ™«HÉ°SCG 5 Ióªd IóëàªdG áµ∏ªªdÉH ôà°ù°ûfÉe º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRh ™˘˘e ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dGSTAR SCHOOL »fÉãdG ΩÉ©∏d ¬«∏Y ¢UôëJ …òdGh ,»fÉ£jôÑdG »aÉ≤ãdG ¢ù∏éªdGh .»dGƒàdG ≈∏Y GC óH …òdG »°SGQódG èeÉfôÑdG Iôàa ∫ÓN áKÓãdG ÜÓ£dG ¢SQOh ᢨ˘∏˘dG IOɢ˘e »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG (Rƒ˘˘ª˘ J)ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ∫hC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ,IóëàªdG áµ∏ªªdÉH ∫Éfƒ«°TÉfôàfG ±G …EG á°SQóe »a ájõ«∏éfE’G á≤˘£˘æ˘ª˘dG ¢ùØ˘f »˘a á˘Ø˘∏˘à˘î˘e äÓ˘FɢY çÓ˘K ™˘e ɢ¡˘dÓ˘N Gƒ˘°TɢY ɪe ,É«fÉ£jô˘H »˘a ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG Iɢ«˘ë˘dG ᢰûjɢ©˘e ᢰUô˘a º˘¡˘Fɢ£˘YE’ .áHôéàdG √òg ∫ÓN øe Iô«Ñc ᫪∏Yh á«∏ªY IôÑN º¡Ñ°ùcCG

DƒdDƒ∏dG êGôHC’ ∫RÉæªdG πjƒªJ ôaƒJ zÉæµ°S{

™«bƒàdG ∫ÓN

Gòg »a πª©dG øe áeó≤àªdG πMGôªdG ™e ∂dPh ƒD dDƒ∏dG êGôHCG ój á˘aɢ°†e á˘ª˘«˘b É˘æ˘µ˘°S ô˘aƒ˘à˘ °Sh .¥ƒ˘˘eô˘˘ª˘ dG »˘˘fɢ˘µ˘ °SE’G ´hô˘˘°ûª˘˘dG áHƒ∏£ªdG πjƒªàdG ≠«°üH á≤ª©àªdG Éæàaô©e ∫ÓN øe øjôà°ûª∏d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á©jô°ùdGh ᣰùѪdG ÉæJGAGôLEÉH É¡ªYóæ°S »àdGh .''äGAGôLE’G á©HÉàeh πjƒªàdG ≈∏Y á≤aGƒªdG ᫪æJh ôjƒ£àd IDƒdDƒ∏dG ácô°ûd »dɪdG ôjóªdG ±É°VCG ∂dP ≈dEG êGôHCG ´hô°ûªd ¥ƒ°ùdG áHÉéà°SG äõ«ªJ ó≤d'' :QÉeƒc ΩhQCG äGQÉ≤©dG á«Ñ∏J ≈∏Y Éæµ°S ™e Éæà«bÉØJG óYÉ°ùà°Sh ,áfÉàªdGh Iƒ≤dÉH ƒD dDƒ∏dG øe øjôà°ûªdG ø«µªJh äÉfƒgôdG πjƒªJ ≈∏Y »eÉæàªdG Ö∏£dG π˘∏˘Ø˘dG ió˘MEG hCG ,á˘≤˘°T ∑Ó˘à˘ eG ƒ˘˘ë˘ f Ió˘˘jó˘˘L Iƒ˘˘£˘ N ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG øjôëÑdG »a øµ°ùdG áMGQ ôaƒJ »àdG ,Aɪ°ùdG ¿ÉæY »a á≤gÉ°ûdG .''äÓ«¡°ùàdG ´hQCG øe É¡H á°UÉN áYƒªéªH ´Éàªà°S’G ≈dEG áaÉ°VEG

äɢfƒ˘gô˘dG ô˘aƒ˘e ᢫˘fɢµ˘°SE’G ∫ƒ˘∏˘ë˘∏˘d ''É˘æ˘ µ˘ °S'' ᢢcô˘˘°T ⩢˘bh IAÉصdGh áYô°ùdG AÓª©∏d í«àJ á«bÉØJG ,DƒdDƒ∏dG êGôHCGh á«eÓ°SE’G êGôHCG ´hô°ûe »a ∫RÉæe AGô°Th πjƒªàdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ΩɪJEG »a .áKÓãdG êGôHC’G hP »fɵ°SE’G ƒD dDƒ∏dG »à˘dG Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG êGô˘HCG »˘a AGô˘°ûdG ᢫˘∏˘ª˘Y §˘«˘°ùÑ˘J É˘æ˘µ˘°S ø˘ª˘°†Jh ∫hÉæàe »a »˘dɢà˘dɢH ɢ¡˘∏˘©˘é˘j ɢª˘e ,Iô˘ë˘dG ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG ≥˘ë˘H ™˘à˘ª˘à˘J äÉ«°ùæédG øe øjôëÑdG »a ø«ª«≤ªdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée »æWGƒe øjòdG ø««dhódG øjôà°ûªdG øe ø«ª«≤ªdG ô«Z ∂dòch iôNC’G .Éæµ°S øe øgQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ö∏£H Ωó≤àdG ¿B’G kÉ©«ªL º¡æµªj è«∏îdG »a ™aO IOÉYEG Iôàa ∫ƒWCG º¡d ôaƒJ Éæµ°S ¢VhôY ¿CG ɪc .πjƒ£dG ióªdG ≈∏Y .Q ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ ∏˘ d ɢ˘æ˘ µ˘ °ùd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ bh »a Égój ™°Vƒd Éæµ°ùd Ö°ùfC’G â«bƒàdG ƒg Gòg ¿EG'' :¿Éfɪ°ûc’

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

%77 ÉgQób IOÉjõH

ájƒæ°ùdG ∞°üf ƒµ«°S ìÉHQCG ‘É°U QÉæjO ¿ƒ«∏e 3.58 ób ¢SÉ°SC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,»∏°üa ¢SÉ°SCG ≈∏Y º¶àæŸG ≈∏Y óªà©j äGOGôjEÓd Ëóà°ùeh Úàe êPƒªæd ™°Vh ¿CG øeDƒf h á«°SÉ°SC’G ¬JGAÉØc ≈∏Yh ∂æÑdG õ«côJ áëLÉædG ácô°ûdG á«é«JGΰSEG ò«ØæJ ‘ QGôªà°S’G ¿RGƒàŸGh ßØëàŸG πª©dG ‘ ÉæHƒ∏°SCG ™e øeGõàdÉH πÑ≤à°ùŸG ‘ ƒªædG øe ójõŸG ≥«≤– ¤EG …ODƒj ±ƒ°S .''ÚªgÉ°ùª∏d áaÉ°†ŸG ᪫≤dG IOÉjR ≈∏Y óYÉ°ùjh øe 30 ‘ á˘cô˘°û∏˘d äGOƒ˘LƒŸG ‹É˘ª˘LEG ≠˘˘∏˘ H ó˘˘bh ¿ƒ«∏e 58^629 √Qób ≠∏Ñe 2007 (¿GôjõM )ƒ«fƒj ÚªgÉ°ùª∏d ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M äQób ɪc ,»æjôëH QÉæjO ó˘bh Gò˘g ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 32^297 ≠˘∏˘ Ñà ƒjÉe ‘ øjôëÑdG á°UQƒH ‘ ácô°ûdG º¡°SCG âLQOCG ᢢ «˘ ˘ dÉŸG ¥GQhC’G ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T âfɢ˘ ˘c å«˘˘ ˘M 2003 Ωɢ˘ ˘ Y .á°UQƒÑdG ‘ êQóJ ''á∏Ø≤e'' ácô°T ∫hCG Qɪãà°S’Gh áYƒª› Ωó≤J Qɪãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T πª°ûJ ájQɪãà°S’G á«aô°üŸG äÉeóÿG øe IQÉàfl áYÉæ°Uh äÉ°ù°SDƒŸG πjƒ“ ,áWÉ°SƒdG ,∫ƒ°UC’G IQGOEG ≈∏Y ¢UÉN õ«côJ ™eh »ª«∏bEG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG ΩɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘cô˘°ûdG â°ù°SCɢJ ó˘bh .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ᢢ ˘dhGõŸ ¢ü«˘˘ ˘NÎH 1995 .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øe ájQɪãà°S’G

IQhÉÛG ∫hódG ¥Gƒ°SCG ‘ Ú«é«∏ÿG ¥ƒ°ùJ

ºgOÓH QÉ©°SCG øe kÉHôg QGƒ÷G ¥Gƒ°SCG ¤EG ¿ƒHô¡j ¿ƒ«é«∏N

..ΩÉeódG ‘ ¿ƒbƒ°ùàj ¿ƒ«æjôëÑdG !»HO ‘ ¿ƒjOƒ©°ùdGh º˘˘é˘ M ‘ kɢ «˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘°Vɢ˘Ø˘ î˘ fG IOɢ˘Y ∞˘˘ «˘ ˘°üdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘Ø˘ °ùd ∂dP kɢ ©˘ Lô˘˘e ,Ö∏˘˘£˘ dG ¥Gƒ˘°SCG ‘ Qɢ©˘°SC’G ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘Ø˘ fh ,êQɢ˘î˘ ∏˘ d .øjôëÑdG øe ¢üNQCG QGƒ÷G ∑ΰûŸG »é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ¿CG hôîa iCGQh ºµëH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈∏Y »ªàM ôeCG ,á≤£æŸG kÉ«aGô¨Lh ¿Éµ°ùdG OGó©J ájOhófi ‘ â°ùdG á«é«∏ÿG ∫hódG óMƒJ ¿CG kGócDƒe ,á«HÉéjEG äÉ°Sɵ©fG ¬d ¿ƒµà°S ácΰûe ¥ƒ°S ôNBG ÖfÉL øe .QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG ∂dP ‘ Éà …󢫢©˘°ùdG º˘˘°Sɢ˘L »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG ɢ˘YO äÉWɢ«˘à˘M’Gh ÒHGó˘à˘dG Pɢî˘JG ¤EG á˘eƒ˘µ◊G ,á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ ™∏°ùdG áÑbGôŸ áeRÓdG kÉ°Uƒ°üN QÉ©°SC’G iƒà°ùe ≈∏Y kÉXÉØM ∂dPh k’ƒÑbh kÉ°TÉ©àfG ó¡°ûJ »àdG IÎØdG √òg ‘ .¿É°†eQ ô¡°T áÑ°SÉæà á«FGò¨dG ™∏°ùdG ≈∏Y ≥∏N QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¿EG GƒdÉb øjôNBG ¿CG ó«H iOCGh ,äɢ˘é˘ à˘ æŸG ¢†©˘˘H äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ‘ kGOƒ˘˘ cQ ¥Gƒ˘°SC’ Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ±Gô˘˘°üf’ ∑Éæg ¿CG πæjR º«gGôHEG ôcPh .IQhÉÛG ∫hódG IóY ÖÑ°ùH ,ΩÉ©dG ájGóH òæe QÉ©°SC’G ‘ IOÉjR á˘Ø˘°üH OGƒŸG ¢ü≤˘æ˘d á˘é˘«˘à˘fh ,᢫ŸÉ˘Y π˘eGƒ˘Y øe äÉaƒîJ ¿hO ÉgQGô≤à°SG É©bƒàe ,áeÉY Úµ∏¡à°ùŸG ihɵ°T ∞°Uhh .kÉ≤M’ É¡YÉØJQG Úµ∏¡à°ùŸG áÑ°ùf ™LGôJh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG øe ‘ ¬fCG kÉë°Vƒe ,»©«ÑW ôeCG ¬fCG ¥ƒ°ùdG øe ácôM ¢†ØîæJ ¿CGh óH ’ QÉ©°SC’G IOÉjR ∫ÉM π˘©˘é˘j ɢe Gò˘gh ᢫˘Ñ˘°ùf ᢫˘∏˘ª˘Y »˘gh ,™˘«˘Ñ˘dG .¬cÓ¡à°SG áÑ°ùf øe π∏≤j øWGƒŸG

âf á«Hô©dG øY

»æjôë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^515 ¤EG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G »æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 866 ɢgQó˘b IQɢ°ùî˘H á˘fQɢ˘≤˘ e ìɢHQC’G ó˘FɢY ™˘˘Ø˘ JQGh ,2006 ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ ∏˘ ˘d π°ü«d % 24^8 áÑ°ùæH º¡°SC’G ≈∏Y áYRƒŸG ájó≤ædG ∞dCG 366 ≠∏Ñà áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ∞dCG 457 ¤EG ÉeCG ,2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ »æjôëH QÉæjO äGOGôjEG h áWÉ°SƒdGh ∫ƒ°UC’G IQGOEG •É°ûf äGOGôjEG 2^353 ¤EG π°üàd %12 áÑ°ùæH â©ØJQG ó≤a ,iôNCG ¿ƒ«∏e 2^105 ≠∏Ñà áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e .2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ »æjôëH QÉæjO 1^437 ¤EG π°üàd á«dɪLE’G äÉahô°üŸG â©ØJQGh ¿ƒ«∏e 1^082 ≠∏Ñà áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ø˘e ∫hC’G ∞˘°üæ˘dG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO äÉahô°üŸGh ÚØXƒŸG äÉ≤Øf IOÉjR ¢ùµ©j ɇ 2006 ÚØXƒŸG OóY OGORG ɪc ,áeÉ©dG äÉahô°üŸGh ájQGOE’G .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd 58 øe 69 ¤EG ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhC’G ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ bh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫hC’G ∞°üædG ‘ Éfõcôe Iƒb øY ø∏©f ¿CG Éfó©°ùj'' ɢ¡˘FGOCG Ú°ù– ‘ ƒ˘µ˘«˘°S á˘∏˘ °UGƒ˘˘e ,2007 Ωɢ˘Y ø˘˘ e ɢ˘gƒ‰ ‘ äGOGô˘˘jEÓ˘ d Ió˘˘dƒŸG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJh

Qɪãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T ìÉHQCG ‘É°U ≠∏H ‘ »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 581h ÚjÓ˘˘e 3 (ƒµ˘«˘°S) % 77 â¨∏H IOÉjõH ,…QÉ÷G 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ É¡à≤≤M »àdG ìÉHQC’ÉH áfQÉ≤e 23 h ¿ƒ«∏e 2^0 É¡«a â¨∏H »àdGh 2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ¤EG % 62 áÑ°ùæH πNódG ‹ÉªLEG ™ØJQG ɪc ,QÉæjO ∞dCG 3 ≠∏Ñà áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ∞dCG 18 h ÚjÓe 5 ∫hC’G ∞°üædG ‘ »æjôëH QÉæjO ∞dCG 105 h ¿ƒ«∏e ¤EG º¡°ù∏d á«ëHôdG áÑ°ùf â©ØJQGh ,2006 ΩÉY øe øe IÎØdG ¢ùØæd kÉ°ù∏a 15 ¤EG áfQÉ≤ŸÉH kÉ°ù∏a 26 .%73 áÑ°ùæH ´ÉØJQG …CG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG IQGOEG â– ∫ƒ°UC’G â©ØJQG ,iôNCG á«MÉf øeh ¿ƒ«∏e 177^6 ¤EG π˘˘ °üà˘˘ d % 30^2 áÑ˘°ùæ˘H á˘cô˘°ûdG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 471 ∫OÉ©j Ée »æjôëH QÉæjO ∫OÉ©j Éà »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 131^7 ≠∏Ñà áfQÉ≤e ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 349 .2006

IÎØdG ¢ùØæd óFGƒØdG πNO ‘É°U ™ØJQG óbh Gòg ∞dCG 659 ¤EG π°ü«d % 3^6 áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe »æjôëH QÉæjO ∞dCG 636 ≠∏Ñà áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ∫hGóJ ìÉHQCG ™ØJQG h ,2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘

‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d zájQÉéàdG ∑ƒæÑdG{`d Iô£«°S

ÒãµdG êhôN ¿CG ¿ƒ«æjôëH ¿ƒæWGƒe iôj ¥Gƒ˘˘°SC’G ø˘˘e º˘˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG AGô˘˘°ûd º˘˘¡˘ æ˘ ˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG Ωɢ˘eó˘˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ eh IQhÉÛG ô˘˘ aGƒ˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH »˘˘ JCɢ ˘j ,ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸG ¤EG Üô˘˘ ˘bC’G ‘ ø˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG ¢Vɢ˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ fGh IOƒ÷G …ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘Y ‘ á©ØJôŸG ™∏°ùdG QÉ©°SCÉH áfQÉ≤e ,äÉéàæŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¿CG ¤EG ø˘˘ jÒ°ûe ,ᢢ «˘ ˘∏ÙG ¥ƒ˘˘ °ùdG ∂∏¡à°ùª∏d í«˘à˘J á˘∏˘eɢ°Th ᢩ˘°SGh ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫ɵ°TCGh ájQÉŒ äÉeÓY ÚH QÉ«àN’G ájôM .áØ∏àfl QÉ©°SC’G ¿CG ¿ƒjOƒ©°S iôj ¬JGP âbƒdG ‘ á«≤ÑH áfQÉ≤e á©ØJôe âëÑ°UCG øjôëÑdG ‘ π˘µ˘°ûH ä󢩢°U ɢ¡˘«˘a Qɢ©˘°SC’ɢ˘a è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ø˘jÒ°ûe ,ÚJÒNC’G Úà˘˘æ˘ °ùdG ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e .º¡bƒ°ùJ ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJ ¤EG º¡∏ª°T øjòdG ¿ƒ«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¿ƒ˘jOƒ˘©˘°ùdG Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ¿CG ¤EG GhQɢ˘°TCG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G πª°ûàd º¡bƒ°ùJ IôFGO ™«°SƒJ ¤EG ºgô£°VG ™˘˘∏˘ °ùdG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘f’ äGQɢ˘ eE’G ᢢ dhO ÚØ«°†e ,É¡«a ᢫˘fhε˘dE’Gh ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ’ ¬fCG ’EG IÒ¨°U øjôëÑdG áMÉ°ùe ºZQ ¬fCG .ájQÉéàdG ¥Gƒ°SCÓd ¥ƒq °ùJ áWQÉN óLƒJ áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øe ''¿É«ÑdG'' áØ«ë°üd hôîa ΩÉ°üY.O øjôëÑdG ¢SÉ«≤dG äGóMh ¿EG ,AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«JGQÉeE’G óLƒj ’ ¬fCG ócDƒJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ¿CG ¤EG âØ˘˘ dh .Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ‘ º˘˘ î˘ ˘°†J ,á˘ahô˘©˘eh Ió˘Y Üɢ˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Y º˘˘Lɢ˘f Qɢ˘©˘ °SC’G ó∏H QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ,§ØædG QÉ©°SCG ‘ IOÉjõdÉc ΩÉeCG Q’hódG ±ô°U ô©°S ¢VÉØîfGh ,CÉ°ûæŸG ócCGh ,á«≤«≤M ÜÉÑ°SC’G ∂∏J ¿CG GócDƒe ,hQƒ«dG IÎa ‘ ó˘˘¡˘ °ûj …Qɢ˘é˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG hô˘˘î˘ a

ΩÉ©dG ô°TDƒŸG Ö«°üj á£≤f 4.09 ¢VÉØîfG AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG 4^09 √Qób ¢VÉØîfÉH 2^540^77 iƒà°ùe óæY .AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ¿hô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘J ó˘˘bh áª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^66 ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ d ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 575^4 ÉgQób á«dɪLEG õ˘cQ å«˘M ,á˘≤˘Ø˘°U 135 ∫Ó˘N ø˘e ɢgò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG á˘dhGó˘àŸG ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b ⨢∏˘H »˘à˘dGh á˘jQɢé˘à˘dG ᪫≤dG øe %41 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 233^7 ∞dCG 239^4 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ ΩÓ°ùdG ±ô°üe AÉL .º¡°S …CG QÉæjO ∞dCG 154^9 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H º˘¡˘°SC’G ᢢª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e% 27 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 108^2 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG ÉgQób ᪫≤H ∞«°ùdG äGQÉ≤©d ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ‹ÉªLEG øe % 15 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 89^0 641^2 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b á˘ª˘«˘≤˘H Òª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T º˘K ,º˘¡˘°S ∞˘˘dCG øe % 14 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 80^9 ÉgQób ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG .º¡°S ∞dCG 163^9 ,ácô°T 17 º˘˘¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ” ó˘˘ bh â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 8QÉ©°SCG â©ØJQG â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a äÉcô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H

á«dÉŸG ¥GQhÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ä’hGóàdG øe

á©bƒàŸG äÉ¡LƒdG ÌcCG øe øjôëÑdG

á«WGôbhÒÑdG ÖÑ°ùH á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ôé¡H ìƒ∏J á«àjƒc äÉcô°T .äGQGRƒdG ób äÉcô°ûdG ¢†©H äÓeÉ©e ¿CG ‘ ¬Ø°SCG øY èHÉ°ùdG ÜôYCGh É¡JQGôb ™°†îàa kÉ£∏°ùàe ¿ƒµj óbh óMGh ¢üî°T É¡«a ºµëàj »∏ÙG OÉ°üàb’G ó«ØJ ób äGQGôb PÉîJG π£©j Ée á«LGõŸG ¤EG »¨Ñæj …òdG ôeC’G ƒgh ∞«XƒàdG äÉ«∏ªY ‘ áªgÉ°ùª∏d óYÉ°ùJh .¬«dG âØà∏J ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y ºà¡J ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ¢ûªædG »∏Y …OÉ°üàb’G π∏ÙG ÜôYCGh kÓ©a GOGQCG GPEG …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷ÉH ÌcCG áeC’G ¢ù∏›h áeƒµ◊G äGô°TDƒŸG øµdh ,»ŸÉY ‹Ée õcôe ¤EG âjƒµdG πjƒ– ‘ áªgÉ°ùŸG øe ¢ü«°üH óLƒj’h ꃰ†ædG ΩóY á∏Môe ‘ πNO ôeC’G ¿EG ∫ƒ≤J »àdG äÓµ°ûŸG ¢ùØf øe ÊÉ©j ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ÉŸÉW πeC’G .áeƒµ◊G É¡aô©J IÒNC’G ¿ƒµJ ød ''á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G'' Iƒ£N ¿CG ¢ûªædG ócCGh ∑Éæg π©ØdÉHh è¡ædG ¢ùØf ∂∏°ùà°S IÒãc äÉcô°T ∑Éæg ¿CG πH .øjôëÑdGh »HO ¤EG ɡࣰûfCG â∏≤f kÉ°†jCG IÒ¨°U äÉcô°T ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ °S iô˘˘NCG äɢ˘cô˘˘°T iô˘˘j ¿CG Üô˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh πNGO ±hô¶dG ¿CG ÉŸÉW iôNCG ¿Gó∏H ¤EG ÉgQÉ≤eh É¡JGQɪãà°SG ø˘˘Y kɢ ª˘ ˘FGO å뢢 Ñ˘ ˘J ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQ ¿C’ ᢢ «˘ ˘JGƒ˘˘ e ÒZ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG .kÉ©e »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’GQGô≤à°S’G

√ò˘˘g 󢢩˘ Hh kÓ˘ Fɢ˘°ùà˘˘e Ωɢ˘©˘ dGh ¢UÉÿG ÚYɢ˘£˘ ≤˘ dG äɢ˘ WGΰTGh .âjƒµdG ¬éàJ øjCG Iôé¡dG ʃjõØ∏àdG πÑ«µ∏d á«àjƒµdG ácô°ûdG ‘ ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh äɢ¡˘é˘∏˘d á˘ahô˘©˘e ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG π˘cɢ°ûe ¿EG è˘Hɢ°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y PÉîJG ‘ á«WGôbhÒÑdG É¡°SCGQ ≈∏Yh áaÉc á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh IhÓ˘Y ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äɢYhô˘°ûŸ Ió˘fɢ°ùŸGh á˘ª˘YGó˘dG äGQGô˘≤˘ dG π˘ª˘Y π˘bô˘©˘j ɢe ᢫˘eƒ˘µ◊G ≥˘aGôŸG ¢†©˘H ‘ …ô˘°ûà˘°ùŸG Oɢ˘°ùØ˘˘dG .¢UÉÿG ´É£≤dG AGô°ûà°SG áѨe øe äGQGô≤dG …òîàeh ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G QòMh πLCG øe §≤a ¢ù«d »∏ÙG ¥ƒ°ùdG øe äÉcô°ûdG äÉjÈc Iôég ΩóYh á∏ѵŸG ÚfGƒ≤dG ¢†©H øe πH É¡JGQɪãà°SG á©bQ ™«°SƒJ ÉYO Ée √QhóH ΩÉ«≤∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ‘ áfhôŸG É¡JÉ£°ûf π≤f ¤EG É¡à«f øY áMGô°U ¿ÓYE’G ¤EG iÈc äÉcô°T ÖfɢL ø˘e í˘jƒ˘∏˘à˘dGh ''á˘∏˘≤˘æ˘ àŸG ä’ɢ˘°üJ’G'' ɢ˘¡˘ æ˘ eh êQÉÿG ¤EG .''»à«∏«LCG'' ácô°T QGòfEG ¢SôL πµ°ûJ ɉEG äÉëjƒ∏àdG √òg πãe ¿CG'' èHÉ°ùdG ócCGh ÖbGƒ©dG ¿ƒµJ ’ ≈àM á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¬«dEG âØà∏J ¿CGh óH’ ‘ πª©J ''ʃjõØ∏àdG πÑ«µdG'' ácô°T ¿CG ≈∏Y kÓdóe ''᪫Nh ɢ˘¡˘ «˘ £˘ ©˘ J’ äÓ˘˘°UGƒŸG IQGRh ¿Eɢ a ∂dP ™˘˘eh ä’ɢ˘°üJ’G ´É˘˘ £˘ ˘b ¢†©H ÖfÉL øe ÒãµdG ∂dP ÒZh É¡JÉeóN Ú°ùëàd á°UôØdG

´É£≤dG πªY ¢VΩJ »àdG äÓµ°ûŸG ¢†©H ‘ ô¶æJ É«∏Y áæ÷ π¡°ùJ ᫪«∏bEG ¥Gƒ°SCG ¤EG √ÉŒ’G øe k’óH ¬∏«dòàH Ωƒ≤Jh ¢UÉÿG ‘ IQhÉ› ¿Gó∏H âë‚h º¡JGQɪãà°SG Üò÷ ÉgQƒeCG äÉcô°û∏d .ô£bh øjôëÑdGh »HO IQÉeEG kÉ«dÉM π©ØJ ɪc ä’hÉÙG √òg ''ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ¢ùµ˘˘∏˘ a'' ᢢcô˘˘ °T ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh äÉÑ∏W ¤EG âØà∏J ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y'' ¿EG ≠jÉ°üdG Ú°ùM QƒàcódG »g á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G Iƒ£N ¿C’ ÌcCG ájóéH ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡fCG ≈∏Y ádÉ◊G ‘ ô¶ædG áeƒµ◊G øe »Yóà°ùj Ò£N ô°TDƒe ‘ É¡àfɵe π«°UCÉJ ‘ âë‚ á«àjƒc äÉcô°T ¤EG ≥jô£dG íàØJ ób .''ΩC’G Égó∏H ‘ á«WGôbhÒÑdG øe ÊÉ©J É¡æµdh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G äÓµ°ûŸG øe á∏ªL ¤EG ''á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G'' Iƒ£N ™LQCGh ¢†©H π˘«˘©˘Ø˘J Ωó˘Y ɢ¡˘æ˘eh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äɢcô˘°T ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG É¡bƒ°S ‘ ™°SƒàJ ¿CG äÉcô°ûdG √ò¡d ô°ù«J »àdG áªYGódG ÚfGƒ≤dG äÉ©jô°ûàdG ø°S ¤G ¿Gó∏ÑdG ¢†©ÑH GóM …òdG ôe’G ƒgh á«∏ÙG ÖYGóJh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y áëLÉædG äÉcô°ûdG ÜòàŒ »àdG É¡àbhh á«∏ÙG Éæ˘Jɢcô˘°T Üɢ£˘≤˘à˘°SG ‘ í˘é˘æ˘J ó˘bh ɢ¡˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG .âjƒµdG ô°ùîà°S ™e åëÑdGh É¡JÉ©jô°ûJ á©LGôe ¤EG áeƒµ◊G ≠jÉ°üdG ÉYOh ¤EG π°üJ ≈àM É¡JÉLÉ«àMG áaô©Ÿ äÉYÉ£≤dG áaÉc ‘ äÉcô°ûdG äÉLÉ«à˘MG »˘Ñ˘∏˘J äɢbÉ˘Ø˘JG ¤EG ¥Ó˘£˘fG á˘∏˘Mô˘e hCG º˘gÉ˘Ø˘J á˘£˘≤˘f

äGQÉeE’Gh øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdGh âjƒµ∏d á©HÉJ

»HO ¤EG øjôëÑdG øe áãdÉK á«eƒj á∏MQ π¨°ûJ äGQÉeE’G ¿GÒW ‘ ¿óe ¤EG …ƒ÷G ôØ°ùdG äÉeóN ≈∏Y kGƒ‰ ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th ÉHhQhCGh ɵjôeCG ¿GÒW ô˘˘°ùjh .ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘ N π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûJ CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ¿CG äGQɢ˘ eE’G âbƒ˘dG ‘ »˘JCɢJ »˘à˘dG ,á˘ã˘dɢã˘dG ᢫˘eƒ˘˘«˘ dG ‘ IójóL äÉ£fi ìÉààaG π«Ñb ºFÓŸG äÓMôdG OóY IOÉjRh ÉHhQhCGh ÚàµjôeC’G IQɢ≤˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °T ¤EG •ƒ˘˘£ÿG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y .''ájóæ¡dG ᢢ ©˘ ˘ LGôà kɢ ˘ °†jCG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ f'' :±É˘˘ ˘°VCGh ôØ°S äGAGôLEG Ò°ù«àd äÓMôdG ó«YGƒe ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸG »HO ÈY ºgôØ°S á∏°UGƒŸ º¡eÉeCG ™°ShCG •ƒ˘˘£˘ N ᢢµ˘ Ñ˘ °T äɢ˘ £fi ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ¤EG Qɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ø˘˘ eR π˘˘ bCɢ ˘ H äGQɢ˘ ˘eE’G ¿GÒW .''øµ‡ øjô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG 28 ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ ˘YGh ''840 ¬«c »F'' á∏MôdG QOɨà°S ,(∫hC’G âÑ°ùdG ΩÉjCG kAÉ°ùe 50:5 áYÉ°ùdG øjôëÑdG »HO π°üJh ᩪ÷Gh AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdGh á©HÉàŸ ºFÓŸG óYƒŸG ‘ kAÉ°ùe 8 áYÉ°ùdG ¤EG QOɢ¨˘J ᢢ∏˘ MQ 50 ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °ùdG .ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ‘ áØ∏àfl äÉ£fi ∂dòH ɢæ˘HɢcQ êɢà˘ë˘j ø˘d'' :¢SÉ˘Ñ˘Y ∫ɢbh á©HÉàŸ »HO ‘ kÓeÉc kÉeƒj ∞bƒàdG ¤EG .''äÉ¡LƒdG ¢†©H ¤EG ºgôØ°S

.É«dGΰSCGh ≈°übC’G ,''836 ¬«c »F'' á∏MôdG QOɨJ ±ƒ°Sh 4 ᢢYɢ˘°ùdG ‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ £˘ ˘e 10:6 á˘Yɢ°ùdG »˘˘HO ‘ §˘˘ë˘ à˘ d ,kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U ᢫˘fɢ˘µ˘ eEG Üɢ˘cô˘˘∏˘ d ô˘˘aƒ˘˘j ɇ ,kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U 40 ø˘e ÌcCG Ïe ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘ °ùdG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e øe πbCG ∫ÓN äGQÉeE’G ¿GÒ£d á∏MQ »F'' ,áeOÉ≤dG á∏MôdG ÉeCG .äÉYÉ°S çÓK »˘HO Qɢ£˘e ø˘e ™˘∏˘≤˘J ±ƒ˘°ùa ''835 ¬˘«˘c ¤EG π°üàd kÉMÉÑ°U 30:2 áYÉ°ùdG ‹hódG .kÉMÉÑ°U 45:2 áYÉ°ùdG øjôëÑdG Üɢ˘cô˘˘∏˘ d Ió˘˘jó÷G äÓ˘˘Mô˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘Jh ‘ ÉgRÉ‚EG ¿hójôj ∫ɪYCG º¡jód øjòdG ™e ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ ∫ƒ°UƒdG Iõ«e ,»HO øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dGh ,πª©dG Ωƒj ájGóH .á«FÉ°ùŸG á∏MôdG ≈∏Y ƒ‰ QGôªà°SG ¤EG äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJh â∏°Uh å«M ,øjôëÑdG ¤EG »HO äGQOÉ°U ΩÉY »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 76 ¤EG ɡફb á˘ª˘Fɢb ø˘ª˘°V ᢵ˘∏˘ ªŸG ™˘˘°†j ɇ ,2006 ɪc .»HO äGQOÉ°U πÑ≤à°ùJ ádhO 20 ÈcCG ¿hQhõj øjòdG Ú«æjôëÑdG OGóYCG äó¡°T 78 ƒëf Gƒ°†b å«M ,kÉXƒë∏e kGƒ‰ »HO .2006 ΩÉY »HO ¥OÉæa ‘ á∏«d ∞dCG ¿GÒW ô˘˘jó˘˘e ,»˘˘Lɢ˘M ¢Sɢ˘Ñ˘ ˘Y ∫ɢ˘ bh Ö∏˘£˘dG ó˘¡˘°ûj'' :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äGQɢ˘eE’G

ø˘˘ ˘ Y ¢ùeCG äGQɢ˘ ˘ ˘eE’G ¿GÒW âØ˘˘ ˘ ˘°ûc áµ∏‡h »HO ÚH É¡JÉeóN õjõ©J É¡eõY Ωƒ«dG ‘ äÓMQ çÓK íÑ°üàd øjôëÑdG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG .2007

»LÉM ¢SÉÑY

.kÉæW 13^6 ÉgQób øë°T ábÉW ¿CG Iójó÷G ™HQC’G äÓMôdG ¿CÉ°T øeh ∫ÉLQ kAGƒ°S ,øjôëÑdG øe ÜÉcô∏d ôaƒJ π˘˘°†aCG ó˘˘ «˘ ˘YGƒ˘˘ e ,ìɢ˘ «˘ ˘°ùdG ΩCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G »àdG äGQÉeE’G ¿GÒW äÓMôH ¥ÉëàdÓd ìɢ˘Ñ˘ °U π˘˘c ‹hó˘˘ dG »˘˘ HO Qɢ˘ £˘ ˘e QOɢ˘ ¨˘ ˘J ᢵ˘Ñ˘°T äɢ£fi ∞˘˘∏˘ àfl ¤EG ᢢ¡˘ Lƒ˘˘à˘ e ¥ô°ûdGh ÉHhQhCGh ɵjôeCG á∏bÉædG •ƒ£N

:(Éfƒc) ` âjƒµdG

âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ áLQóe á«àjƒc äÉcô°T ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe QòM äɢjÈc í˘jƒ˘∏˘J á˘Ñ˘¨˘e ø˘e á˘LQó˘e ÒZ iô˘NCGh ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ÖÑ°ùH á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G ¤EG á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ôég øe äÉcô°ûdG PÉîJG ‘ äÉ¡÷G ¢†©H ∞°ù©Jh äGAGôLE’G A§Hh á«WGôbhÒÑdG á˘Yƒ˘ª›'' á˘cô˘°T ¬˘«˘∏˘Y Ωó˘≤˘ à˘ °S ɢ˘e ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe äGQGô˘˘≤˘ dG É¡«dEG âØà∏J ¿CG Öéj IÒ£N á≤HÉ°S MTC ''á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G .iôNCG äÉcô°T Iƒ£ÿG ¢ùØf ∂∏°ùJ ¿CG øµªŸG øe å«M áeƒµ◊G É¡fCG »°VÉŸG AÉKÓãdG ''¬∏≤æàŸG ä’É°üJ’G'' áYƒª› âæ∏YCG PEG IQÉeEG hCG øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG áYƒªÛG ô≤e π≤æd kÉ££N ¢SQóJ .ΩGOΰùeG hCG »HO á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch ™e ábôØàe äGAÉ≤d ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ∫Ébh ɢ¡˘JɢHɢ°ùM IOɢYEG ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ°ù°SDƒŸGh äɢ¡÷G ≈˘∏˘Y ¿EG (ɢfƒ˘˘c) ájDhQ ¬«a ó‚ âbh ‘ ºbÉØàJ ób »àdG á∏µ°ûŸG ™LGÎd áYô°ùH ≈∏Y ôKDƒj Ée »ŸÉY ‹Ée õcôe ¤EG âjƒµdG πjƒëàH á«eÉ°S ájÒeCG …QóJ ¿CG ¿hO á«°ùµY áé«àædG ¿ƒµJh êQÉÿG ‘ OÓÑdG ᩪ°S .∂dòH á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ≈∏Y kGô£«°ùe ¿ƒµj OÉc ÚdhDƒ°ùŸG ∞°ù©J ¢†©H ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh hCG áÄ«g OƒLh »Yóà°ùj Ée ΩÉ©dG ídÉ°üdG áéëH äGQGô≤dG PÉîJG

kGQGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °SG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘JCɢ ˘ jh ɢ¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG ™˘°Sƒ˘à˘dG ᢫˘é˘«˘ JGΰS’ êÉ¡àfG π°†ØHh á≤£æŸG ‘ á«ŸÉ©dG á∏bÉædG øjôëÑ˘dG ÚH á˘Mƒ˘à˘ØŸG AGƒ˘LC’G ᢰSɢ«˘°S ƒªædGh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh .ɪ¡æ«H IQÉéàdG ácôM ‘ ójGõàŸG âaɢ˘ °VCG ó˘˘ b äGQɢ˘ eE’G ¿GÒW âfɢ˘ ch »˘˘ ˘HO ÚH kɢ ˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG äÓ˘˘ ˘ MQ çÓ˘˘ ˘ K ,»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ øjôëÑdGh 1 âÑ°ùdG Ωƒj øe kGQÉÑàYG π¨°ûJ ±ƒ°Sh ᪶àæ˘e äÓ˘MQ ™˘HQCG (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S ΩÉjCG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ kÉ«YƒÑ°SCG IójóL ,ᢢ ©˘ ˘ª÷Gh Aɢ˘ ©˘ ˘ HQC’Gh ó˘˘ ˘MC’Gh âÑ˘˘ ˘°ùdG ™∏≤J »àdG ,á«dÉ◊G É¡JÓMQ ¤EG ±É°†àd AÉ°ùeh ìÉÑ°U ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e øe .Ωƒj πc Iójó÷G ™HQC’G äÓMôdG ºàJ ±ƒ°Sh øe á˘ã˘jó˘M ¢UɢHô˘jEG Iô˘FɢW ΩGó˘î˘à˘°SɢH :ÚàLQO ¤EG ᪰ù≤e ,300 -330CG RGôW 251h ∫ɪYC’G ∫ÉLQ áLQO ‘ kGó©≤e 27 ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG ᢢLQó˘˘dG ‘

ôjóJ á«é«∏N Qɪãà°SG ≥jOÉæ°U á©HQCG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1.3 ɡફb k’ƒ°UCG ≥jOÉæ°U ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG Qó°U åjóM ôjô≤J ‘ »∏fÉà°S ¿ÉZQƒe á°ù°SDƒe âdÉb äGQÉeE’Gh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdGh ô£b »g á«é«∏N ∫hO ™HQC’ á©HÉàdG Qɪãà°S’G Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°U ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG øe %50 ƒëf ≈∏Y Pƒëà°ùJ IóëàŸG á«Hô©dG .Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 2^6 ƒëæH ɡફb Qó≤J »àdGh ⁄É©dG ‘ á«eƒµ◊G çÓãdG á«é«∏ÿG Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°U ∫ƒ°UCG ºéM '»∏fÉà°S ¿ÉZQƒe' ôjô≤J Qóbh ô˘jó˘j …ò˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HG Rɢ¡˘L ¿CG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ jô˘˘J 1^3 ƒ˘ë˘æ˘H Pƒëà°ùj ,⁄É©dG ‘ äGhÌdG IQGOE’ ¥hóæ°U ÈcCG Èà©jh »ÑXƒHCG áeƒµM äGQɪãà°SG ¥hóæ°üdG ¿Éch ,Q’hO QÉ«∏e 875 ƒëf ¬dƒ°UCG 𪛠≠∏Ñj å«M ÈcC’G á°ü◊G ≈∏Y .1976 ΩÉY ‘ ¢ù°SCÉJ ób Qó≤J ∫ƒ°UCÉH ájOƒ©°ùdG áeƒµë∏d á©HÉJ Qɪãà°SG ≥jOÉæ°U á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh áeƒµë∏d ™HÉàdG Qɪãà°SÓd âjƒµdG RÉ¡L πM ÚM ‘ ,Q’hO QÉ«∏e 300 ƒëæH .áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ 1953 ΩÉY ‘ ¢ù°SCÉJ …òdGh á«àjƒµdG áÑJôŸG πàMG 2000 ΩÉY ¢ù°SCÉJ …òdG Qɪãà°SÓd ô£b RÉ¡L ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh .Q’hO QÉ«∏e 40 ɡફb ≠∏ÑJ ∫ƒ°UCÉH á©HGôdG ᪫b Qó≤J å«M ,ÊGôjE’G »£ØædG QGô≤à°S’G ¥hóæ°U á°ùeÉÿG áÑJôŸG ‘ AÉLh ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG »HO ácô°T äAÉL ɪæ«H ,Q’hO QÉ«∏e 13 ƒëæH Égôjój »àdG ∫ƒ°UC’G áÑJôŸG ‘ »HO áeƒµ◊ ácƒ∏ªŸG á°†HÉ≤dG »HO ácô°ûd ájQɪãà°S’G ´GQòdG ∫Éà«HÉc ɡફb k’ƒ°UCG ôjóJ å«M ,á≤£æŸG ‘ ájOÉ«°ùdG ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ÚH á°SOÉ°ùdG .Q’hO äGQÉ«∏e 7 á«é«∏ÿG Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°U É¡JòØf »àdG PGƒëà°S’G äÉ≤Ø°U ¿CG ôjô≤àdG ócCGh ´ÉÑJEG É¡«∏Y Ú©àj ¿Éc ¿Gh Ú«dhódG ÚÑYÓdG RôHCG ™e á°ùaÉæŸG Ωób ≈∏Y É¡à©°Vh .Ú«ŸÉ©dG øjôªãà°ùŸG ΩÉeCG É¡à«bGó°üe äÉÑKE’ á«aÉØ°ûdG óYGƒbh ÇOÉÑe

5

¥Gƒ°SCG

business

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

ºî°†àdG ´ÉØJQG ƒ«dƒj ‘ %3.83 ¤EG ájOƒ©°ùdÉH

business@alwatannews.net

¿hôªãà°ùŸGh §ØædG Oƒ©°U OƒbƒdG äÉfhõflh OÉ°üàb’G ¿ƒÑbGôj

:(RÎjhQ) - »HO

AÉKÓãdG Ωƒj ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH …õcôŸG AÉ°üME’G IQGOEG øe äÉfÉ«H äô¡XCG ‘ %3^1 øe »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ kÉjƒæ°S %3^83 ¤EG ™ØJQG ºî°†àdG ∫ó©e ¿CG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj É¡æµd ƒ«dƒj ájÉ¡f ‘ á£≤f 105^6 ¤EG ™ØJQG á°û«©ŸG áØ∏c ô°TDƒe ¿CG IQGOE’G âdÉbh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ŸG IÎØ∏d kɪbQ ôcòJ ⁄ ≈∏Y (…õcôŸG ∂æÑdG) …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe ™bƒe ≈∏Y äÉfÉ«H âë°VhCGh .2006 ƒ«dƒj ájÉ¡f ‘ á£≤f 101^7 ≠∏H ô°TDƒŸG ¿CG âfÎfE’G

:(RÎjhQ)-ÚµH -∫ƒ°S-¿óæd

PEG AÉ©HQC’G ¢ùeCG §ØædG QÉ©°SCG äõØb ¿Cɢ ˘°ûH ±hÉıG ÚH ¿hô˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ¿RGh ∫ɢ˘ª˘ à˘ MGh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Oɢ˘°üà˘˘b’G á˘˘ë˘ °U äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ Oƒ˘˘bƒ˘˘dG äɢ˘ fhõfl ™˘˘ LGô˘˘ J .⁄É©dG ‘ §Øæ∏d ∂∏¡à°ùe ÈcCG IóëàŸG »˘µ˘jô˘eC’G ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ô˘©˘°S ™˘Ø˘JQGh π°ü«d kÉàæ°S 85 á∏LB’G Oƒ≤©dG ‘ ∞«ØÿG ô˘©˘°S õ˘Ø˘bh ,π˘«˘eÈ∏˘d Q’hO 72^58 ¤EG âfôH §Øf èjõe »HhQhC’G ¢SÉ«≤dG ΩÉN Q’hO 71^33 ¤EG π˘˘ °ü«˘˘ d kɢ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ °S 78 .π«eÈ∏d ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ᢢ ª˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘àŸG ᢢ eRC’G äõ˘˘ gh ‘ ô˘WÉıG ™˘Ø˘JôŸG …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG âØ˘˘°üYh ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘ dG ¤EG …ƒ¡àd Ú«µjôeC’G Úµ∏¡à°ùŸG á≤ãH .ÚeÉY ƒëf ‘ É¡d iƒà°ùe ≈fOCG ø˘e »˘µ˘jô˘eC’G ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ™˘LGô˘˘Jh ∫hCG ‘ ɢ¡˘¨˘ ∏˘ H »˘˘à˘ dG Q’hO 78^77 ¬˘˘JhQP ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¢†©˘˘H ¿C’ (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ᢢ«ŸÉ˘˘Y ¿É˘˘ª˘ à˘ FG ᢢeRCG ô˘˘°†J ¿CG ¿ƒ˘˘ °û j ≈∏Y Ö∏£dG ¢ü∏≤J ¿CGh πµc OÉ°üàb’ÉH .§ØædG ¢Vhô˘˘©˘ e ¿CG Ú∏˘˘∏ÙG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh π°üa ‘ Ö∏£dG IGQÉÛ íaɵ«°S §ØædG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ˘e º˘˘ ≤˘ ˘J ⁄ GPEG Aɢ˘ à˘ ˘°ûdG IOɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘H ''∂HhCG'' ∫hÎÑ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d IQó˘˘ ˘ ˘°üŸG .É¡LÉàfEG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’ kɢ ≤˘ ah äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ ˘dG Ò°ûJh ô˘jô˘˘≤˘ J çó˘˘MCG ¿CG ¤EG ''RÎjhQ'' ¬˘˘Jô˘˘LCG ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äɢ˘ fhõıG ø˘˘ Y »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG äɢfhõfl ™˘LGô˘J í˘LQC’G ≈˘∏˘Y ô˘¡˘¶˘«˘ °S .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ΩÉÿG äɢ˘ fhõfl ¿CG ´Ó˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCGh 800 â°†ØîfG ¿ƒµJ ÉÃQ ΩÉÿG §ØædG äɢfhõfl â°†Ø˘î˘fG ɢª˘æ˘«˘H π˘«˘eô˘H ∞˘dCG ÚM ‘ π˘˘«˘ eô˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 1^7 ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG äOGR äGô£≤ŸG äÉfhõfl ¿ƒµJ ¿CG ô¶àæj .π«eôH ¿ƒ«∏e AÉ©HQC’G ¢ùeCG ''∂HhCG'' ᪶æe âdÉbh ™ØJQG ᪶æŸG §Øf äÉeÉN á∏°S ô©°S ¿CG AÉKÓãdG Ωƒj π«eÈ∏d Q’hO 68^19 ¤EG .»°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj Q’hO 67^73 øe

∫ƒªëª∏d áeóN ø°TóJ zä’É°üJG{ ¿Éà°ùfɨaCG ‘ zΩG.¢SG.»L{ ΩɶæH :(RÎjhQ)-»HO

áeóN âæ°TO É¡fCG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ''ä’É°üJG'' ä’É°üJÓd äGQÉeE’G á°ù°SDƒe âæ∏YCG óYƒŸG øY ô¡°TCG áà°S IôNCÉàe ¿Éà°ùfɨaCG ‘ ''ΩEG.¢SEG.»L'' ΩɶæH ∫ƒªÙG ∞JÉ¡∏d .»∏°UC’G QGõeh äGôgh ∫ƒHÉc πª°ûJ ¿Éà°ùfɨaCG ‘ á«£¨àdG ¿CG ¿É«H ‘ ácô°ûdG âdÉbh π˘Ñ˘b ᢫˘£˘¨˘à˘dG ɢ¡˘∏˘°üà˘°S iô˘NCG kɢfó˘e ¿CG âaɢ°VCGh .OɢHG ∫Ó˘Lh Rhó˘˘æ˘ bh ∞˘˘jô˘˘°ûdG .¿É°†eQ ô¡°T ájGóHh (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ∞°üàæe ™«°SƒàH Ωƒ«dG πØàëf'' ¿GôªY ø°ùM óªfi ''ä’É°üJG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh á˘cô˘°T ÈcCG ådɢK ä’ɢ˘°üJGh ,''kɢ bƒ˘˘°S 14 ‘ É¡˘dɢª˘YCG Ú°Tó˘Jh ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y ᢰù°SDƒŸG .á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe á«HôY ä’É°üJG .áÑMÉ°üŸG ôWÉıGh ´Gô°üdG øe Oƒ≤Y AGôL Qɪãà°S’G ‘ kÉ°ü≤f ¿Éà°ùfɨaCG ÊÉ©Jh øe §≤a %3 ¤EG π°üJ ä’É°üJ’Gh ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG äÉeóN âfÉc 2006 ‘h .᪰ùf ¿ƒ«∏e 30 ≠dÉÑdG ¿Éà°ùfɨaCG Ö©°T

´hô°ûŸ §£îJ »ÑXƒHCG Q’hO QÉ«∏e 1.9 äGQɪãà°SÉH …QÉ≤Y :(RÎjhQ)-»ÑXƒHCG

äGQÉ«∏e á©Ñ°S áØ∏µàH ôNÉa …QÉŒh »æµ°S …QÉ≤Y ´hô°ûe áeÉbEG »ÑXƒHCG Ωõà©J ∂dP ø∏YCG ,¢UÉÿG ´É£≤dG øe äÉcô°T ™e ácGô°T ‘ ∂dPh (Q’hO QÉ«∏e 1^91) ºgQO .´hô°ûŸG …QÉ°ûà°SG AÉ©HQC’G ¢ùeCG á˘HGƒ˘H'' ≈˘ª˘°ùŸG ´hô˘°ûŸG ¿EG ¿É˘«˘H ‘ ''¢ùà˘æ˘à˘∏˘ °ùfƒ˘˘c ∫ɢ˘fƒ˘˘°Tɢ˘fÎfG ƒ˘˘«˘ c'' âdɢ˘bh .QÉ£ŸGh »ÑXƒHCG áæjóe ÚH ΩÉ≤jh kÉLôH 88 øe ¿ƒµàj ''OôeõdG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG ™jQÉ°ûe ºgCG øe kGóMGh ´hô°ûŸG ¿ƒµ«°S'' ácô°ûdG âdÉbh .''»ÑXƒHCG áeƒµM É¡≤∏£J »àdG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG á«æ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YCG ø˘e º˘gQO Qɢ«˘∏˘e ƒ˘ë˘f ¬˘à˘ª˘«˘b ɢe ∫ƒ˘ª˘à˘°S á˘eƒ˘µ◊G ¿CG'' âaɢ°VCGh .''á∏°üdG äGP ™bGƒŸG º«ª°üJh á«àëàdG ÉeóæY π«°UÉØàdG øe ójõà A’OE’G ''ƒ«c'' º°SÉH çóëàŸG ô∏°ûJÉH OQƒaOGôH ¢†aQh .RÎjhQ ¬H â∏°üJG ‘ ájQÉ≤©dG ᫪æàdG äÉcô°T ÈcCG ''ájQÉ≤©dG QGódG'' ≈∏Y »ÑXƒHCG áeƒµM ô£«°ùJh .''ájQÉ≤©dG ìhô°U'' ó©H á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe IQÉeE’G

:»bGô©dG …õcôŸG ÖFÉf IóFÉØdG ™aQ ó©H ºî°†àdG ¢VÉØîfG :(RÎjhQ)-»HO

¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG »bGô©dG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi ÖFÉf …QƒÑ÷G óªfi óªMCG ∫Éb ™e áfQÉ≤ŸÉH »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ %30^6 ¤EG ¢†ØîfG √OÓH ‘ ºî°†àdG ∫ó©e QÉæjódG ™ØJQGh IóFÉØdG QÉ©°SCG áeƒµ◊G â©aQ ¿CG ó©H (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ %66 .¢üNQCG äGOQGƒdG π©L ɇ ¿CG »HO ‘ ó≤©j ¥Gô©dG QɪYEG øY ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y RÎjhôd …QƒÑ÷G ∫Ébh .ΩÉ©dG Gòg §°SƒàŸG ‘ %20 ¤EG ¢†Øîæj ób ºî°†àdG %10 øe %18 ¤EG ∑ƒæÑdG ¬H ó°TΰùJ …òdG IóFÉØdG ô©°S ™aQ ¥Gô©dG ¿CG ±É°VCGh .ΩÉ©dG ájGóH ‘ áfQÉ≤ŸÉH Q’hó∏d kGQÉæjO 1223 ô©°ùH ¿B’G á«bGô©dG á∏ª©dG ∫hGóJ …ôéj ¬fCG :™HÉJh .ΩÉ©dG ™∏£e ‘ QÉæjO 1400 ™e .ºî°†à∏d ácôÙG πeGƒ©dG øe OƒbƒdG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh á«æeC’G ±hô¶dG ¿EG :∫Ébh

á∏Ä°SCG ¬LƒJ z¢ùcEG.ΩEG.hCG{ É¡°VôY ¿CÉ°ûH »HO á°UQƒH ¤EG :(RÎjhQ)-⁄ƒ¡cƒà°S

ácô°T ¤EG á∏Ä°SCG â∏°SQCG É¡fEG AÉ©HQC’G ¢ùeCG äÉ°UQƒÑ∏d ''¢ùcEG.ΩEG.hCG'' ácô°T âdÉb ¥Éa …òdG Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCG ≠∏Ñà ácô°ûdG AGô°T IÒNC’G ¢VôY ¿CÉ°ûH »HO á°UQƒH .Q’hO QÉ«∏e 3^7 ᪫≤H ᫵jôeC’G ''∑Gó°SÉf'' ™e ¬«∏Y kÉ≤Øàe kÉ°VôY ≥«£∏ÑdG ôëHh ÉHhQhCG ∫ɪ°T á≤£æe ‘ äÉ°UQƒH ôjóJh ∂∏“ »àdG ácô°ûdG âdÉbh »àdG á∏Ä°SC’G øe áªFÉb º°†j ''»HO á°UQƒH'' ¤EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG kÉHÉ£N â∏°SQCG É¡fEG .kɪ«∏°S kɪ««≤J »HO á°UQƒH ¢VôY º««≤J ‘ ¢ù∏ÛG óYÉ°ùà°S .iôNCG äÉeƒ∏©e ôcòJ ⁄h

RhÉéàJ á«°ùfƒàdG áMÉ«°ùdG äGóFÉY ô¡°TCG 8 ∫ÓN Q’hO QÉ«∏ŸG áÑàY :(…CG »H ƒj)- ¢ùfƒJ

ΩÉ©dG øe á«fɪãdG ô¡°TC’G ∫ÓN »°ùfƒàdG »MÉ«°ùdG ´É£≤dG äGóFÉY â©ØJQG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN á∏é°ùŸG äGóFÉ©dG ™e áfQÉ≤ŸÉH %9 áÑ°ùæH ‹É◊G 2007 .»°VÉŸG ΩÉ©dG ≠∏H äGóFÉ©dG √òg ºéM ‹ÉªLEG ¿EÉa ,AÉ©HQC’G ¢ùeCG ô°ûf »ª°SQ ôjô≤J Ö°ùëHh QÉæjO QÉ«∏e 1^813 …QÉ÷G (ÜBG)¢ù£°ùZCG ô¡°T øe 20 ájɨdh ΩÉ©dG ájGóH òæe .(Q’hO QÉ«∏e 1^405) »°ùfƒJ √QhO ¤EG kGô¶f »MÉ«°ùdG ´É£≤dÉH kGójGõàe kÉeɪàgG ‹ƒJ »àdG ¢ùfƒJ ™∏£àJh Q’hO …QÉ«∏ŸG áÑàY ´É£≤dG Gòg äGóFÉY RhÉéàJ ¿CG ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ‘ ΩÉ¡dG .‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN ‘ É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ ‘ QÉ°TCG OGóM ÊÉé«àdG »°ùfƒàdG áMÉ«°ùdG ôjRh ¿Éch ‘ »MÉ«°ùdG ´É£≤dG äGóFÉY ¿CÉH ó«ØJ ¬JQGRƒd IôaƒàŸG äGô°TDƒŸG ¿CG ¤EG ≥HÉ°S âbh Q’hO QÉ«˘∏˘e 2^32) Qɢæ˘jO äGQɢ«˘∏˘e 3 …QÉ÷G Ωɢ©˘ dG ∫Ó˘˘N Rhɢ˘é˘ à˘ J ó˘˘b √OÓ˘˘H .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN (Q’hO QÉ«∏e 2^17 )QÉæjO QÉ«∏e 2^8 πHÉ≤e ,(»µjôeCG »ÑæLC’G ó≤ædG ÒaƒJ QOÉ°üe ºgCG øe Èà©j »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ¿CG ¤EG QÉ°ûj øe %70 øe ÌcCG »£¨j å«M ,»YGQõdG ´É£≤dG ó©H ¢ùfƒJ ‘ πª©dG ¢Uôa ≥∏Nh .πªY á°Uôa ∞dCG 360 øe ÌcCG ôaƒjh ,…QÉéàdG õé©dG

IÉØ°üe ó≤Y ™bƒJ ájQƒc ácô°T Q’hO QÉ«∏e 1^8 ᪫≤H ô°üe ‘ §Øf

≈àM Éfhô£îj ⁄'' ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh ''π«ªëàdG ‘ %5 áÑ°ùæd ´É£≤à°SG ∫óÑH …Qɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ìɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘M ¤EG kGÒ°ûe á˘YÉ˘æ˘°U ™˘˘°SGh ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùJ π«ª˘ë˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N §˘Ø˘æ˘dG ∫hGó˘J .á«∏©ØdG ᢰü°üî˘à˘e ᢫˘æ˘«˘°U á˘Ø˘«˘ë˘°U äOQhCGh ɢ˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘J Ú∏˘˘ ≤◊G ¿CG »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ɢ˘¡˘ Ø˘ °üj »˘˘à˘ dG äɢ˘fɢ˘°†«˘˘Ø˘ ∏˘ d ᢢ«◊G Iô˘˘cGò˘˘dG ‘ CGƒ˘˘°SC’ɢ˘H ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °S øe ÌcCG äôeOh kÉ°üî°T 89 IÉ«ëH äOhCGh .∫õæe ∞dCG 70 »˘˘ ˘ ˘gh ''»˘˘ ˘ ˘°S.»˘˘ ˘ ˘ H.¿G.»˘˘ ˘ ˘ °S'' ∂∏“h π≤◊G øe %40 ÉæjÉ°ûJhÎÑd ΩC’G ácô°ûdG ‘ %41h π«ædG ΩÉN èàæj …òdG 4-2-1 .QGO ΩÉN èàæj …òdG 7-3 ´É£≤dG §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ΰûe ÈcCG Ú°üdG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ∞dCG 215 ƒ˘˘ ë˘ ˘f äOQƒ˘˘ à˘ ˘°SGh ÊGOƒ˘˘ ˘°ùdG ¤hC’G á©Ñ°ùdG ô¡°TC’G ‘ kÉ«eƒj π«eôH øe %43 ∫OÉ©j Éà …CG …QÉ÷G ΩÉ©dG øe .¿GOƒ°ùdG êÉàfEG πª›

ᢰSó˘˘æ˘ ¡˘ ∏˘ d ¢SG.»˘˘L º˘˘¡˘ °SCG ⩢˘Ø˘ JQGh ÚM ‘ ¿hh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCG 149 ¤EG %1^02 .%0^17 áÑ°ùæH kÉeƒªY ¥ƒ°ùdG â©LGôJ »°†“ ¿GOƒ°ùdG §Øf äGQOÉ°U äÉfÉ°†«ØdG ºZQ á«©«ÑW IQƒ°üH

¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG »æ«°U πeÉ©àe ∫Éb ∫ó©Ã ΩÉÿG ôjó°üJ π°UGƒ«°S ¿GOƒ°ùdG π«eôH ∞dCG 400 ƒëf ≠∏Ñj »©«ÑW »eƒj ¿EG å«˘M (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S á˘jɢ˘¡˘ f ≈˘˘à˘ M äÉfÉ°†«ØdÉH ôKCɢà˘J ⁄ ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG ¬˘dƒ˘≤˘M .OÓÑdG ‘ á«JÉ©dG ''»˘˘ ˘°S.»˘˘ ˘H.¿G.»˘˘ ˘°S'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘Jh ÉgôjóJ »àdG ábÉ£∏d ábÓª©dG á«æ«°üdG ¿GOƒ°ùdG ‘ »£Øf ôªãà°ùe ÈcCG ádhódG øe π«eôH ¿ƒ«∏e ∞°üf ƒëf ≠∏Ñj êÉàfEÉH ‘ Ú«°ù«FQ Ú∏≤M ôjóJh kÉ«eƒj §ØædG 7.-3 ´É£≤dGh 4-2-1 ´É£≤dG ɪg OÓÑdG §˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ £ŸG π˘˘eɢ˘©˘ àŸG ∫ɢ˘ bh è˘eɢfô˘H ô˘¡˘¶˘j'' ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ô˘˘j󢢰üà˘˘dG ÒKCÉJ …CG É¡d ¢ù«d äÉfÉ°†«ØdG ¿CG øë°ûdG .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ájÉ¡f ≈àM äGQOÉ°üdG ≈∏Y

áeÉbEG ‘ GC óÑà°S É¡fEG â檰SC’Gh ábÉ£dG Q’hO Qɢ«˘∏˘e 2^4 á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H §˘Ø˘f IÉ˘Ø˘ °üe ÚjÓe á°ùªN ≠∏ÑJ ájƒæ°S êÉàfEG ábÉ£Hh øe (kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 100 ƒëf) øW ΩÉ“EG á˘cô˘°ûdG Ωõ˘à˘©˘Jh .IQô˘µŸG äɢé˘à˘ æŸG .äGƒæ°S ™HQCG ∫ÓN ´hô°ûŸG `d ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ìô°Uh ácô°T º°SÉH ácô°T âeÉbCG É¡fCÉH ''RÎjhQ'' ájô°üŸG áÄ«¡dG ∂∏“h .ájô°üŸG ôjôµàdG .ácô°ûdG øe %15 ∫hÎÑ∏d áeÉ©dG äBɢ°ûæ˘e ô˘jƒ˘£˘Jh Aɢæ˘H Iƒ˘˘£˘ N »˘˘JCɢ Jh ÜGò˘à˘L’ ô˘°üe ≈˘©˘°ùJ ɢª˘æ˘«˘ H ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG ‘ áÑZGôdG á«dhódG äÉcô°ûdG øe ¢VhôY ‘ Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG äɢ«˘Wɢ«˘à˘MG ∫Ó˘¨˘à˘ °SG .OÓÑdG í˘˘eɢ˘°S …ô˘˘°üŸG ∫hÎÑ˘˘ dG ô˘˘ jRh ¿É˘˘ ch IOÉjR ¤EG ±ó¡J ô°üe ¿EG ∫Éb ób »ª¡a kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 100 ™bGƒH §ØædG êÉàfEG ΩÉ©dG kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 800 ¤G π°ü«d äɢaɢ°ûà˘c’G ∫Ó˘¨˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e π˘Ñ˘ ≤ŸG AGô˘˘ë˘ °üdGh ¢ùjƒ˘˘°ùdG è˘˘«˘ ∏˘ N ‘ IÒNC’G .á«Hô¨dG

ᢢ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d ¢SG.»˘˘ L ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T âdɢ˘ ˘b ¢ùeCG ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ jQƒ˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dGh QÉ«∏e 1^8 ᪫≤H kGó≤Y â©bh É¡fEG AÉ©HQC’G ‘ á˘jƒ˘fɢK á÷ɢ©˘e äGó˘˘Mh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d Q’hO Ió˘˘jó˘˘L ô˘˘jô˘˘µ˘ J Iɢ˘Ø˘ ˘°üe ´hô˘˘ °ûe Qɢ˘ WEG .ájô°üŸG ôjôµàdG ácô°T É¡«æÑJ »æÑà°S É¡fEG ¿É«H ‘ ''¢SG.»L'' âdÉbh Oô˘˘£˘ °ùe Ió˘˘∏˘ Ñ˘ ˘H Iɢ˘ Ø˘ ˘°üŸG ‘ äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ∫ƒ∏ëH IôgÉ≤dG ájô°üŸG ᪰UÉ©dG ‹Éª°T 2011. (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S »ZGôa Ò£≤J IóMh ™ªÛG πª°ûjh Ió˘Mhh kɢ«˘eƒ˘j π˘«˘ eô˘˘H ∞˘˘dCG 80 á˘bɢ£˘H ∞dCG 40 á˘bɢ£˘H ÚLhQ󢫢 ¡˘ dG Ò°ùµ˘˘à˘ d á°†Øîæe äÉ≤à°ûŸG πjƒëàd kÉ«eƒj π«eôH »àdGh ᣫ°Sh Ò£≤J œGƒf ¤EG IOƒ÷G .≈∏YCG Ö∏£H ≈¶– ádhDƒ°ùe É¡fEG á°Sóæ¡∏d ¢SG.»L âdÉbh ¤ƒàJ ɪæ«H Iójó÷G äGóMƒdG AÉæH øY äBɢ°ûæ˘e Aɢæ˘H ᢢjô˘˘°üŸG ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG ᢢcô˘˘°T .ΩÉÿG Ò£≤J äGóMh πãe ôjôµàdG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y í˘˘ ˘°†à˘˘ ˘J ⁄h .ΩÉÿG Ò£≤J äGóMƒd ájôjôµàdG âdÉb ´ƒÑ°SC’G Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘h ᢢcô˘˘°T »˘˘gh äGQɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ᢢ ©˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ᣰûfCG É¡d ájô°üe á°UÉN äGQɪãà°SG

ájƒ«°SB’G ∫ÉŸG ¥Gƒ°SC’ øjÉÑàe AGOCG Ú°üdG ¥Gƒ°SC’ á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G π°ù∏°ùe QGôªà°SGh ᪫b §°Sh á«æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG º˘¡˘°SC’G â©˘Ø˘JQG Ó˘«˘fɢe ‘h ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG Ωó≤J å«M äÓeÉ©à∏d ᣰSƒàe ɪ«a á£≤f 77^251^3 iƒà°ùe óæY πØ≤«d %4^1 áÑ°ùæH •ƒÑ¡dG ó©H ɢ¡˘à˘«˘aɢY ≈˘∏˘Y á˘bƒ˘KƒŸG º˘¡˘°SC’G ⶢaɢM .¥ƒ°ùdG √ó¡°T …òdG ÒNC’G É¡JÓeÉ©J á«Hƒæ÷G ájQƒµdG º¡°SC’G â¡fCG ∫ƒ«°S ‘h äɢYɢ£˘b º˘¡˘°SC’ ó˘«÷G AGOC’G ô˘KEG §˘°Sƒ˘˘à˘ e ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘H »Ñ°Sƒc ô°TDƒe ™ØJÒd π≤ædGh π«à°ùdGh øØ°ùdG áYÉæ°U .á£≤f 31^829^1 kÓé°ùe á£≤f 5^1 §«°ùH πµ°ûH á«fGƒjÉàdG º¡°SC’G âeó≤J ¬«ÑjÉJ ‘h ´É˘£˘b äɢ˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y I󢢫÷G äÓ˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ô˘˘KEG 1^0 áÑ°ùæH ¥ƒ°ù∏d ÊRƒdG ô°TDƒŸG ™ØJÒd É«LƒdƒæµàdG äÓ˘eɢ©˘J á˘ª˘«˘b §˘°Sh á˘£˘≤˘f 55^727^1 kÓ˘ ˘é˘ ˘°ùe % .áØ«©°V

.á£≤f 76^363^23 óæY πØ≤«d %9^0 πØ≤«d % 9^0 ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG Ωó≤J …É¡¨æ°T ‘h ìÉHQCG ôKEG á©jô°S äÓeÉ©J §°Sh á£≤f 69^194^5 óæY ᪫≤dG ôFÉ°ùÿG ó©H âJCG »àdG øjó©àdG ´É£b äÉcô°T .∑ƒæÑdG ´É£b É¡H »æe »àdG %7^0 áÑ°ùæH ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ™LGôJ ÉJôcÉL ‘h äÓ˘eɢ©˘J á˘ª˘«˘b §˘˘°Sh ᢢ£˘ ≤˘ f 609^159^2 π˘é˘°ù«˘˘d ióe ≈∏Y ¿ƒ∏eÉ©àŸG ÉgÉæL »àdG ìÉHQC’G ó©H ᣰSƒàe .kÉÑjô≤J % 9 áÑ°ùæH ô°TDƒŸG É¡dÓN ™ØJQG ΩÉjCG á©HQCG kGQGô˘≤˘à˘°SG á˘jõ˘«˘dÉŸG º˘¡˘ °SC’G äó˘˘¡˘ °T Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘c ‘h áÑ°ùæH §«°ùH ´ÉØJQGh ᣰSƒàe äÓeÉ©J ᪫b §°Sh áYÉ°ùdG äó¡°T å«M á£≤f 95^278^1 óæY πØ≤àd %1^0 ºYóH âªgÉ°S á«∏fi äÓjƒ“ ∫hGóàdG øe IÒNC’G .AGô°ûdG äÉ«∏ªY

:(Éfƒc)-QƒÑŸ’Gƒc

™˘˘e kɢ æ˘ jɢ˘Ñ˘ à˘ e kAGOCG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG äó˘˘ ¡˘ ˘°T Ωƒ«∏d kÉ«°SÉ«b kÉYÉØJQG á«æ«°üdG ¥Gƒ°SC’G ≥«≤– QGôªà°SG ᢫˘fɢHɢ«˘dG º˘¡˘°SC’G äó˘¡˘°T ɢª˘«˘a ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘Hɢ°ùdG ᢢ«˘ LQÉÿG ¥Gƒ˘˘°SC’G AGOCG ø˘˘e ±hÉfl §˘˘°Sh kɢ ©˘ ˘LGô˘˘ J .ÚdG ±ô°U ô©°Sh á∏«∏dG äÓeÉ©J ájÉ¡f ‘ 225 …ɵ«f ô°TDƒe ™LGôJh óæY πØ≤«d %1^0 áÑ°ùæH hCG á£≤f 90^13 ™bGƒH á«°VÉŸG .á£≤f 49^287^16 ô˘KEG kɢ©˘LGô˘J º˘¡˘°SC’G Qɢ©˘°SCG äó˘¡˘°T ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g ‘h RÉટG AGOC’G á«Ø∏N ≈∏Y â«æL »àdG IÒѵdG ìÉHQC’G èFÉàf øY âæ∏YCG »àdG (IÉ«◊G ÚeCÉàd Ú°üdG) ácô°ûd .‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d á∏gòe hCG á£˘≤˘f 214 ™bGƒ˘H ≠˘æ˘«˘°S ≠˘fɢg ô˘°TDƒ˘e ¢†Ø˘î˘fGh

º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG QGô≤à°SG ™e •ƒÑ¡∏d ÚdG ™aój ìÉHQC’G »æL »æ÷ óYÉ°üdG ÚdG ™«H ¤EG ¿hôªãà°ùŸG 114^80 ¤EG %0^6 Q’hódG ™ØJQGh ,ìÉHQCG ´ƒÑ°SCG ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG øe kÉ°û©àæe øj ᢢ°ù∏÷G ‘ ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ ɢ˘¡˘ ¨˘ ∏˘ H »˘˘à˘ dG hQƒ«dG ™ØJQGh .øj 113^88 óæY ¢ùeC’G øj 156^12 ¤EG ájƒÄe á£≤f ∞°üf ƒëf hP …ó˘˘æ˘ ∏˘ jRƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG Q’hó˘˘ dG OGR ÚM ‘ .% 0^5 ™ØJôŸG óFÉ©dG

Ió˘FÉ˘Ø˘dG ᢰ†Ø˘î˘æ˘ e äÓ˘˘ª˘ Y ¢VGÎbɢ˘H ‘ ≈∏YCG óFÉY äGP äÓªY ‘ ÉgQɪãà°SGh Gò˘˘g % 2 ƒëf á«fɢHɢ«˘dG á˘∏˘ª˘©˘dG ´É˘Ø˘JQG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ÷Gh hQƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ ˘eCG ´ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SC’G .Q’hódGh »æ«dΰS’G º˘˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG QGô˘˘≤˘ à˘ ˘°SG ™˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘d ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘H äɢ˘©˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dGh ¢ùeCG ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ¬ŒG í˘˘à˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ Y ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ e’G ¥ƒ˘˘ °ùdG

IóëàŸG äÉj’ƒdɢH Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸGh ø˘cɢ°ùŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ô˘˘KCɢ J ø˘˘Y Aɢ˘Ñ˘ fCGh …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘gô˘˘dG ¥ƒ˘˘°S ᢢeRCɢ ˘H ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢩ˘°SGh ™˘«˘H á˘Lƒ˘e ¤EG äOCG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘J »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘°UCÓ˘ d ¥É˘˘£˘ æ˘ dG .´ƒÑ°SC’G øe ≥HÉ°S âbh ‘ ôWÉfl º˘gɢ°S »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ±ô˘˘°üdG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘h ¿hôªãà˘°ùe ɢ¡˘fƒ˘c »˘à˘dG õ˘cGôŸG ∂«˘µ˘Ø˘J

:(RÎjhQ)-¿óæd

¢ùeCG ÉHhQhCG äÓeÉ©e ‘ ÚdG §Ñg ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸG π˘˘ Ñ˘ ˘bCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G ≈∏Y º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG QGô≤à°SÉH Ú©é°ûàe ´É˘Ø˘ JQG ᢢLƒ˘˘e ø˘˘e ìɢ˘HQCG »˘˘æ÷ ™˘˘«˘ Ñ˘ dG »˘eɢæ˘J ɢgGò˘Z »˘à˘dG ᢫˘fɢHɢ«˘dG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG .øjôªãà°ùŸG ÚH ôWÉıG øY ±hõ©dG Qɢ©˘ °SCG ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V äɢ˘fɢ˘«˘ H âfɢ˘ch

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

29/08/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 29/08/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.2549 1.2271

304.6338 114.8500

1.3174 0.4967 0.6775

2.6524

1

0.3770

156.6554

3.183 1.2002 1.637

1.9446 0.7331

1.6738

1

1.3640

0.5142

2.4707 1.0224

231.2390 95.6924

0.0107

1

1

93.5913

2.4165 1 0.0105 0.978

1 0.4138 0.0043 0.4047

1.4761 0.6108 0.0064 0.5974

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.11 0.63 -50.23 -11.44

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 528.68 7,476.62 4,246.62 3,436.66

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 61.00 60.50 43.50 58.25 74.00 104.25 80.75 128.75 90.00 132.75 34.75 70.25 91.75 135.00 41.50 11.50 41.75 42.75 29.50 71.50 11.50 17.50 80.25 77.50 89.75 80.00 52.75 29.50 25.00 41.50 136.75 77.75 79.75 15.50 32.75 73.00 35.25 16.75 155.25 67.75 25.50 73.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ź ź Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 -0.060 0.000 0.000 0.020 -0.040 -0.020 -0.010 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.020 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.020 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.015 -0.010 0.000 -0.005 0.000 -0.020 -0.010 0.000 0.020 -0.010 0.000 -0.010 -0.02

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.420 2.900 2.300 1.900 1.540 1.420 1.780 2.800 0.405 3.980 1.000 0.790 1.020 0.530 0.860 0.860 0.710 3.400 6.450 3.680 1.460 0.860 0.690 0.455 0.196 0.670 0.640 1.040 0.930 6.550 0.285 0.580 0.990 0.590 0.510 0.480 0.610 0.700 0.395 0.590 0.590 0.760 0.500 1.140 0.465 0.280 0.620 0.27

ΪϠΒϟ΍

ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ŷ ź ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

14.57%

-1.14%

-0.16%

16.66%

-0.92%

-0.14%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.470

1.450

0.392

0.655

0.600

0.595

0.630

0.805

0.670

0.665

0.785

1.055

0.804

0.798

0.110

0.170

0.155

1.151

1.435

1.435

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,544.86 -4.09 197.62 -0.29 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

22,650

ϝΎϔϗϹ΍ 2,540.77

ź ź

197.33

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

Δϛήθϟ΍

41,150

0.010- 1.470

1.460 ź

48,072

5

80,120

0.010- 0.600

0.600 ź

-

-

-

0.010- 0.670

0.670 ź

8,000

1

10,000

0.010- 0.800

0.800 ź

0.150

-

-

-

0.010- 0.155

0.155 ź

1.426

154,996

31

108,177

0.010- 1.427

1.435 ź

233,717.4

41

239,447

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

1.320

1.310

80,941

15

163,892

0.010

1.300

1.310 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

1.190

2.050

2.000

1.950

41,470

6

55,000

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.710

0.750

0.710

-

-

-

-

0.710

0.710 ŷ

0.070

0.135

0.128

0.122

5,230

3

40,000

0.005

0.130

0.135 Ÿ

0.540

0.660

0.640

0.620

-

-

-

-

0.640

0.640 ŷ

0.665

0.960

0.870

0.860

-

-

-

-

0.860

0.860 ŷ 2.390 ź

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

(MTC) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.400

2.350

14,568

9

16,300

0.010- 2.400

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,380

2,604

2,390

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.308

0.590

0.550

0.510

-

-

-

-

0.540

0.540 ŷ

0.125

0.130 Ÿ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.130

0.134

0.120

15,600

1

120,000

0.005

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.450

1.920

0.550

0.540

58,096

11

280,000

0.010- 0.560

0.550 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.780

2.750

1,607

1

1,550

-

2.750 ŷ

217,511.5

46

676,742

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

2.750

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍

4

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.400

1.516

1.600

-

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.185

0.172

-

-

-

-

0.178

0.178 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

0.970

0.925

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.115

1.095

-

-

-

-

1.115

1.115 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.870

0.860

-

-

-

-

0.870

0.870 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.055

1.010

1.002

2,020

1

2,000

0.001

1.009

1.010 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.400

0.420

0.390

-

-

-

-

0.395

0.395 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.351

0.350

0.345

0.005- 0.350

0.345 ź

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

6,555

11

19,000

8,575

12

21,000

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.380

0.430

0.440

0.420

-

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.740

0.990

1.000

0.980

24,096

12

64,974

0.010

0.980

0.990 Ÿ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.520

0.610

0.615

-

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ (10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.290

0.456

0.450

-

-

-

-

-

0.456

0.456 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

24,096.0

12

64,974

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.08

0.090

-

-

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

0.387

0.470

0.465

0.440

-

-

-

-

0.455

0.455 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.325

0.320

0.310

-

-

-

-

0.325

0.325 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.049

0.047

488

1

10,382

-

0.047

0.047 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

488

1

10,382

-

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

0.340

-

-

-

-

-

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.001

0.139

0.140 Ÿ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.140

0.139

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

89,016

22

641,189

89,016

22

641,189

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.790

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1,060

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

1,060.0 1,060.0 ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

0.390

0.390

0.390

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

0.824 ŷ

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 29/08/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ

ήηΆϤϟ΍

29/08/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

29/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.85 5.05 22.80 3.18 7.20 10.50 9.75 9.25 2.53 14.50 10.45 9.05 4.00 6.64 2.51 4.46 8.59 54.15

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 390.98 12,686.10 8,182.49 6,619.32

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.20 0.09 0.70 -0.09 0.00 0.00 -0.15 -0.25 -0.01 0.00 0.00 0.05 -0.08 0.00 0.00 -0.05 0.00 0.000

ήϴϐΘϟ΍ -1.8 -76.7 19.58 13.72

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź ź ź ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ

0.0087 0.8149

ϝΎϔϗ·

29/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.08 13.95 1.63 3.66 2.98 2.86 2.28 7.34 4.48 5.90 6.21 18.85 2.27 17.45 4.86

0.7591 0.3141 0.0033 0.3072

2.0134 0.8332

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.02 0.05 -0.03 -0.07 -0.03 -0.04 0.00 0.00 0.00 -0.03 0.00 0.15 0.00 -0.10 0.19

1

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ź Ÿ ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

29/08/07

ήϴϐΘϟ΍ 3.00 0.50 3.00 5.25 3.25 4.25 2.50 6.00 0.00 -0.25 0.25 -0.25 0.75 0.25 0.00 0.25 -1.00 -1.50 -0.50 -0.50 0.00 0.00 -0.50 0.00 1.75 0.25 -0.25 -0.25 0.25 0.00 -0.25 -0.25 0.00 0.25 -0.50 -0.50 -0.25 0.00 -0.75 0.75 -0.50 -0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.000 0.200 -0.700 0.200 -0.200 0.200 -1.300 0.000 -0.100 -0.100 0.500 0.100 -0.100 0.000 0.400 -0.200 -1.500 -0.200 0.100 -0.100 0.700 0.000 1.300 -0.200 0.000 0.400 -0.500 -0.200 1.600 0.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 68.30 208.00 83.20 121.20 95.10 113.80 108.70 118.70 43.20 16.70 21.10 114.30 131.60 229.70 35.60 94.00 31.80 92.80 27.10 14.70 45.00 56.60 43.90 33.40 16.80 10.30 48.10 37.60 21.30 19.10 66.90

Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.200

1.008

2,025

1

1,800

0.005

1.120

1.125 Ÿ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380 62.380 ŷ

ϝΎϔϗ·

60.000

62.380

-

-

-

-

-

-

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

2,025

1

1,800

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

575,429.15

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

135

1,655,534

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 17 8 4 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 641,189 280,000 163,892 120,000 108,177

Δϛήθϟ΍ ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 3 έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 4 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.845 16.674 0.157

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.72 -0.74 -0.81

ϝΎϔϗ· 71.44 69.51 67.06

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 40.62% 37.80% 1.49% 4.19% 0.08% 0.00% 15.47% 0.00% 0.00% 0.35% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 14.46% 40.88% 1.27% 3.92% 0.63% 0.00% 38.73% 0.00% 0.00% 0.11% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

7

¥Gƒ°SCG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH

IójóédG ¢SCG …EG âf’ÉL »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°ùH áªjó≤dG IQÉ«°ùdG ∫óÑà°SG ,OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG »a OÉ°üàb’Gh ,™«æ°üàdG »a á«dÉ©dG áfÉàªdG äÉfɪ°†dGh ájô°üëdG äÉeóîdG øe á∏FÉg áYƒªée ≈dEG áaÉ°VEG .AGô°T ᪫b π°†aCG ∂ëæªJ »àdG á©FGôdG ¢Uô˘ë˘J ,äGQɢ«˘°ùdG Qɢ«˘Z ™˘£˘≤˘d ¢VQɢ©˘e ᢰùª˘˘N ∫Ó˘˘N ø˘˘eh áeóîdG äÉjƒà˘°ùe ≈˘∏˘YCG ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y äGQɢ«˘°ù∏˘d »˘fɢjõ˘dG á˘cô˘°T »a πª©dG äÉbhCÉa ,ΩGôµdG É¡æFÉHR äÉLÉM »Ñ∏j Ée πc ºjó≤àd ∂∏àªJh ,´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG QGóe ≈∏Y óàªJ ô«eÉ©ªdÉH ácô°ûdG ¢Vô©e AÓªY äÉLÉM á«Ñ∏àd OGôY á≤£æe »a ôNBG kÉYôa ∂dòc ácô°ûdG äGQÉ«˘°ù∏˘d »˘fɢjõ˘dG á˘cô˘°T ≈˘©˘°ùJ ɢª˘c ,Gƒ˘fɢc ɢª˘æ˘jGC »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘e .ôªà°ùe πµ°ûH É¡æFÉHõd ôµàÑeh ójóL ƒg Ée πc ºjó≤àd

IQÉ«°ùdG ᫵∏e πjƒëJ ¿ÉµeE’ÉH ¬fCG ôcòdÉH ôjóédG .≥jô£dG ≈∏Y º¡d øª°†j ɪc ,á«aÉ°VEG áØ∏c ¿hO øeh ádƒ¡°ùH ôNB’ ¢üî°T øe .IRÉàªe ™«H IOÉYEG ᪫b ∂dòc øe Ió«MƒdG ácô°ûdG »g äGQÉ«°ù∏d »fÉjõdG ácô°T ¿CG ôcòj ójóL Ωɶf Ωó≤J »àdG áµ∏ªªdG »a á«fÉHÉ«dG äGQÉ«°ùdG ≈YRƒe º∏c 10000iôNC’Gh áfÉ«°üdG ø«H IôàØdG ∂dòH á∏YÉL ,áfÉ«°ü∏d ∫Ée ô«aƒJ ≈∏Y óYÉ°ùj ɪe ,ájOÉ«àY’G º∏c 5^000 πc øe k’óH ácô°T Ωó≤J ,á∏gòe á«fÉHÉj äÉ«æ≤J É¡eGóîà°SÉHh .É¡æFÉHR âbhh π«ãe ’ IOƒLh IAÉصH äÉéàæe ΩGôµdG É¡æFÉHõd äGQÉ«°ù∏d »fÉjõdG ∂d øª°†j á©FGôdG »°û«Hƒ°ùà«e äGQÉ«°S ióMEG ∑ÓàeÉa .É¡d

,CGó˘°üdG ø˘e á˘jɢª˘ë˘dG Iõ˘«˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ó˘˘MGƒ˘˘dG .ø«eCÉàdG ≈àMh π«é°ùàdG áMGôdG kÉ«∏c IójóédG ¢SCG …EG âf’ÉL »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S íæªJh ó«©j PÉNC’Gh ójôØdG É¡ª«ª°üJ ¿EG å«M ,É¡JOÉ«b AÉæKCG iƒ°ü≤dG ≈æ°ùàj .äGQÉ«°ùdG ºdÉY »a º«ª°üàdG »a ábÉfC’G ≈ª°ùe ∞jô©J IÉ«ëdG ióªd »°SɪdG ¿Éª°†dG øe kÉ°†jCG IOÉØà°S’G ΩGôµdG øFÉHõ∏d …òdGh ácôëdG πbÉfh ∑ôëªdG ≈∏Y (ôãcCG hCG º∏c 1^000^000) á˘cô˘°T ø˘e kɢjô˘°üM Ωó˘≤˘jh ,º˘dɢ©˘dG »˘a ¿É˘˘ª˘ °V Ió˘˘e ∫ƒ˘˘WCG 󢢩˘ j øe ójó©dG øFÉHõ∏d »°SɪdG ¿Éª°†dG íæªj ɪc .äGQÉ«°ù∏d »fÉjõdG áæeBGh áëjôe IOÉ«b º¡d øª°†J »àdG ,iôNC’G äÉeóîdGh ÉjGõªdG

IQɢ«˘°ùdG ∫Gó˘Ñ˘à˘°SɢH kɢ°Vô˘Y äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘fɢ˘jõ˘˘dG ᢢcô˘˘°T Ωó˘˘≤˘ J …EG âf’ÉL »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°ùH πjOƒe hCG ™«æ°üJ …CG øe áªjó≤dG IQÉ«°S ∑Óàe’ á°UôØc ¢Vhô©dG √òg »JCÉJh .kÉ«∏c IójóédG ¢SCG á°Uôa øY ¿ƒãëÑj øjò∏d Iô°ù«eh á∏¡°S á≤jô£H ¢SCG …EG âf’ÉL .äGQÉ«°ù∏d »fÉjõdG ácô°T øe áªîa IQÉ«°S AÉæàb’ 5 ,IóMGh áæ°S ∂JQÉ«°S ôªY ¿Éc GPEG º¡j ’'' :¢Vô©dG »a AÉLh ¿CG ΩGô˘µ˘dG ø˘FɢHõ˘∏˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ¬˘fEG å«˘M ,á˘˘æ˘ °S 20 ≈˘à˘ M hCG äGƒ˘˘æ˘ °S »æjôëH Qɢæ˘jO 1000 √ÉfOCG ≠∏Ѫ˘H á˘ª˘jó˘≤˘dG º˘¡˘JQɢ«˘°S Gƒ˘dó˘Ñ˘à˘°ùj kÉ«˘∏˘c Ió˘jó˘é˘dG ¢SCG …EG âf’ɢL IQɢ«˘°S ∑Ó˘à˘eG ᢰUô˘Ø˘H Gƒ˘ª˘©˘æ˘jh ô¡°û∏d »æjô˘ë˘H kGQɢæ˘jO 95 ≈˘dEG π˘°üJ á˘jɢ¨˘∏˘d á˘ë˘jô˘˘e •É˘˘°ùbCɢ H

?É¡æe Ö°ùfC’G QÉàîJ ∞«c

óMGh Ωƒj IóŸ

á``«°SQóŸG á``Ñ«≤ë∏d á``«ë°üdG äÉ```Ø°UGƒŸG

è«∏ÿG ¿GÒW ‘ ¿ÉÑ°ûdG ¿ƒHQóàŸG …ò````«ØæàdG ¢ù`````«FôdG Ö`````°üæe ¿ƒ``````ª∏°ùàj

‘ ⁄CG øe ÊÉ©J »àæHG ?kÉØ∏N ≥∏©J »àdG ∂∏J ΩCG äÓé©dG äGP á£æ°ûdG QÉàNCG πg ?»∏Ø£d ÉgQÉàNCG ¿CG Öéj ≈àdG á«°SQóŸG á£æ°ûdG ´ƒf Ée äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG OÉàYG ≈àdG ÉgÒZh á∏Ä°SC’G øe êPɉ ÉgÒZh ∂∏J ?É¡JÉjƒàfi π≤K ΩCG á£æ°ûdG ´ƒf ÖÑ°ùH ƒg πg ,ô¡¶dG πØ°SCG Oƒª©dGh π°UÉØŸG ≈∏Y É¡∏ªM á≤jôWh É¡fRhh á«°SQóŸG á£æ°ûdG ÒKCÉJ áaô©Ÿh á∏Ä°SC’G √òg ≈∏Y áHÉLEÓdh .»°SGQO ΩÉY πc ájGóH ‘ É¡¡«LƒJ ™ªéà …ô≤ØdG Oƒª©dGh π°UÉØŸG ¢VGôeC’ »©«Ñ£dG êÓ©dG …QÉ°ûà°SG Qhõæ©dG óªfi QƒàcódG ™e AÉ≤∏dG Gòg Éæd ¿Éc áÄ°TÉædGh ∫ÉØWCÓd …ô≤ØdG .á«∏gC’G á©eÉ÷G ‘ »©«Ñ£dG êÓ©dG èeÉfôH ¢ù«FQh »°ü°üîàdG π«gCÉJ :ÓFÉb ¬ãjóM Qhõæ©dG QƒàcódG GC óH ¿Rhh ºéM IOÉjR ™e ,ôNB’G ó©H kÉeÉY á«°SQóŸG ¢ùHÓ˘e ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢ«˘ °SQóŸG Öà˘˘µ˘ dG Oó˘˘Yh ób »àdG ÜÓ£dG äÉLÉ«àMG øe ÉgÒZh πjóÑàdG äɢjƒ˘àfi ø˘ª˘°V ∫ƒ˘ªÙG ô˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ ìhGÎJ .äÉ©eÉ÷G ÜÓW ¢†©H iód á£æ°ûdG ,ÉeGôLƒ∏«c 18-5 ÚH kÉØ∏N á≤∏©ŸG §æ°ûdG ¿GRhCG ICGôŸG Úæ˘˘L ¿Rh ø˘˘e kɢ fRh π˘˘≤˘ KCG ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ɇ áë«ë°U á≤jô£H É¡≤«∏©J óæY ≈àMh .πeÉ◊G ΩɢeCÓ˘d Aɢæ˘ë˘f’G ¿Eɢa ÚeGõ◊G Ó˘c á˘£˘°SGƒ˘˘Hh ≈∏Y ôKDƒj ób á£æ°ûdG π≤K ¢†jƒ©àd …OGQEGÓdG Oƒ˘ª˘©˘dG π˘Ø˘°SCG ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG »˘æ˘£˘≤˘dG AÉ˘æ˘ ë˘ f’G ™˘˘aO º˘˘à˘ j ᢢ£˘ æ˘ °ûdG ¿Rh IOɢ˘jR ™˘˘ eh ,…ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ô¡¶dG ≈∏YCG ‘ ÜóëàdG IOÉjRh ΩÉeCÓd ÚØàµdG ∂dP …ODƒ˘ j ó˘˘b kɢ ©˘ Ñ˘ Wh ᢢ£˘ æ˘ °ûdG π˘˘ ≤˘ ˘K ᢢ fRGƒŸ .áÑbôdG hCG ÚØàµdG hCG ô¡¶dG πØ°SCG ⁄CG ¢VGôYC’ …ô≤ØdG Oƒª©dG ¬∏ªëàj ¿Rh ≈°übCG ∫ƒMh QƒàcódG OÉaCG ,kÉØ∏N á≤∏©ŸG á£æ°ûdG ‘ ÖdÉ£∏d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¿CɢH Qhõ˘æ˘©˘ dG ó˘˘ªfi ¿Rh øe % 15 -10 ÚH ¿RƒdG äOóM ᫵jôeC’G …CG ≈a %20 RhÉéàj ¿CG Öéj ’h ¬°ùØf ÖdÉ£dG ΩGôL ƒ∏«c 40 ¬fRh kÉÑdÉW ¿CG ≈æ©j Gògh .∫ÉM 4 OhóM ‘ á«°SQóŸG ¬à£æ°T ¿Rh ìhGÎj ¿CG Öéj hCG äÓ°†©dG ‘ kÉŸCG ÖÑ°ùj ¿CG øµÁh ,ƒ∏«c 6 ¤EG .ΩGôL ƒ∏«c 8 RhÉŒ GPEG …ô≤ØdG Oƒª©dG kÉØ∏N á≤∏©ŸG á£æ°ûdG äÉØ°UGƒe ¿EG :äÉØ°UGƒŸG á£HQC’G äGP á£æ°ûdÉa .É¡fRh øY ᫪gCG π≤J ’ ÚØàµdG áeó≤e ≈∏Y IóëH §¨°†J ób á≤«°†dG ‘ äÓ°†©dG hCG ÜÉ°üYC’G hCG IƒbÎdG º¶Y hCG hCG ∞àµdG ‘ ⁄CG çhó◊ …ODƒj ɇ á≤£æŸG √òg ɪc .ÉÑ°SÉæe á£æ°ûdG ¿Rh ¿Éc ¿EGh ≈àM áÑbôdG ÚjGô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ «˘ ˘°†dG ᢢ £˘ ˘HQC’G §˘˘ ¨˘ ˘°V ¿CG áÑbôdG hCG ÚØàµdG áeó≤e ‘ ÜÉ°üYC’Gh ájƒeódG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘ dG ‘ Qóÿɢ˘ ˘H ¢Sɢ˘ ˘°ùMEÓ˘ ˘ d …ODƒ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ b ó≤a §¨°†dG QGôªà°SG ∫ÉM ‘ ÉfÉ«MCGh ÚYGQòdGh ¿CG ɢª˘c .ø˘˘j󢢫˘ dG äÓ˘˘°†Y ‘ ∞˘˘©˘ °V ¤EG …ODƒ˘ j Égô¡¶Ã áHGòL hóÑJ kÉØ∏N á≤∏©e kÉ£æ°T ∑Éæg â°ù«˘˘d ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ’EG ó˘˘ MGƒ˘˘ dG •É˘˘ Hô˘˘ dG äGP åjó◊G ó˘MCG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘c π˘≤˘ã˘dG »˘≤˘∏˘J ɢ¡˘fEG å«˘˘M ᢢ«˘ ë˘ °U Gò˘˘g ‘ ⁄C’Gh ¥É˘˘ gQE’G ÖÑ˘˘ °ùJ ó˘˘ bh ,ÚØ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ¿Rh ᢢ aô˘˘ ©˘ ˘e ɢ˘ ˘°†jCG …Qhô˘˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘eh .ÖfÉ÷G ¿EG å«˘M äɢjƒ˘àfi ¿hó˘H ᢫˘dɢN »˘gh á˘£˘ æ˘ °ûdG ¿ƒ˘µ˘J ɢe ɢª˘FGO ¢Tɢª˘≤˘dG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üŸG §˘æ˘°ûdG .ájó∏÷G á£æ°ûdG øe kÉfRh ∞NCG »˘g kɢ Ø˘ ∏˘ N ᢢ≤˘ ∏˘ ©ŸG ᢢ£˘ æ˘ °ûdG ¿Eɢ a ,kɢ eƒ˘˘ª˘ Yh ’ IQhôÛG á£æ°ûdG ¿CG á°UÉN ,CÉ«ë°U π°†aC’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JGÒKCɢJ ÚÑ˘à˘J ⁄h kɢ«˘Ñ˘°ùf Ió˘jó˘˘L âdGR .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y …ô≤ØdG Oƒª©dGh π°UÉØŸG ÜÓW ÉfOÉÑcCG äGò∏a ¿CG øª°†f ∞«c ÉeÉàN ô˘˘ £ÿ Ú°Vô˘˘ ©˘ ˘e ÒZ »˘˘ °SGQó˘˘ dG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g á˘£˘æ˘°ûdG ΩGó˘î˘à˘°SG º˘¡˘«˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dɢH ?á˘Hɢ°UE’G øe á≤∏©ŸGh á°†jô©dG á£HQC’G äGP kÉØ∏N á≤∏©ŸG å«˘ë˘H á˘£˘æ˘°ûdG äɢ˘jƒ˘˘àfi ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh ÚÑfÉ÷G Ωóîà°ùJ »àdG ÖàµdGh äÉjQhô°†dG ≈∏Y ô°üà≤J ¬d ¢ù«d Éà Égƒ°ûM øe π«∏≤àdGh Ωƒ«dG ∂dP ‘ ‘ Ωóîà°ùJ ød »àdG ÖàµdGh äGhOC’G ∑ôJh Ωhõd ≈°ùæf ’h .á°SQóŸG ‘ hCG â«ÑdG ‘ Ωƒ«dG ∂dP hCG ⁄CG ∑ɢæ˘g ¿É˘c GPEG á˘aô˘©˘eh π˘Ø˘ £˘ dG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG hCG π˘˘°üØ˘˘e …CG ‘ äɢ˘gƒ˘˘°ûJ hCG Aɢ˘ æ˘ ˘ë˘ ˘fG .…ô≤ØdG

Qhõæ©dG óªfi QƒàcódG

á«©ªL äɪ«∏©àd kÉ©ÑJh :kÉØ∏N á≤∏©ŸG á£æ°ûdG øe π°†aC’G É¡fEÉa ᫵jôeC’G »©«Ñ£dG êÓ©dG óæY π°UÉØŸGh …ô≤ØdG Oƒª©dG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ å«M .á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùŸG óæY á°UÉN ,QÉѵdG hCG áÄ°TÉædG äÓ˘°†Y ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘∏˘N á˘≤˘∏˘©ŸG á˘£˘æ˘°ûdG ó˘ª˘à˘©˘ J PEG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ dG Iƒ˘˘≤˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘J äÓ˘˘ °†Y »˘˘ gh ´ò÷G ,∞˘à˘µ˘dGh ÚYGQò˘dG äÓ˘°†©˘H á˘fQɢ≤˘e á˘bɢ«˘∏˘ dGh π˘bCG á˘Hɢ°UE’G hCG ó˘°û∏˘d ɢ¡˘°Vô˘©˘ J ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN ´ò÷G äÓ˘˘ °†Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh .k’ɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ MG ß˘Ø˘ë˘H kÉ˘Ø˘∏˘N ô˘¡˘¶˘dGh ɢeɢeCG ø˘£˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘°†Y ɪc ,áeÉ≤à°S’G ™°Vh ≈a ¬FÉ≤HEGh º°ù÷G ¿RGƒJ õcôe øe ÉÑjôb º°ù÷G ∞°üàæe ‘ ÉgOƒLh ¿CG √ò˘˘g ¬˘˘dò˘˘Ñ˘ J …ò˘˘dG ó˘˘¡÷G ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j ¿RGƒ˘˘à˘ ˘dG √ò¡d Iƒ≤dG Iõ«e ôaƒjh á£æ°ûdG ™aôd äÓ°†©dG ºZôdÉHh .±GôWC’G äÓ°†©H áfQÉ≤e äÓ°†©dG ´GƒfC’G ≈∏Y kÉØ∏N á≤∏©ŸG á£æ°ûdG á«∏°†aCG øe á£æ°ûdG √ò¡d ÅWÉÿG ΩGóîà°S’G ≈≤Ñj iôNC’G …ô≤ØdG Oƒª©dG hCG π°UÉØŸG ‘ ⁄CG çhó◊ kÉÑÑ°S .ÜÓ£dG iód ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh :äÓé©dG ᣰSGƒH IQhôÛG ≈∏Y IQhôÛG §æ°ûdG øe ójó÷G ´ƒædG ∫ƒM Qhõæ©dG QƒàcódG OÉaCG ,äÓé©dG ᣰSGƒH ¢VQC’G á«ë˘°üdG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e I󢫢L á˘£˘æ˘°ûdG √ò˘g ¿CɢH Oƒª©dGh π°UÉØŸG ≈∏Y á«ë°U kGQGô°VCG ÖÑ°ùJ’h ¿CG áHôé˘à˘dG ø˘e ó˘Lh ø˘µ˘dh ,á˘Ä˘°Tɢæ˘∏˘d …ô˘≤˘Ø˘dG ¿ƒLÉàëj §æ°ûdG √òg »eóîà°ùe øe ∫ÉØWC’G ≈∏Yh áØ°UQC’G ≈∏Y É¡©aQ ¤EG ôNBGh ÚM ÚH ɢ¡˘©˘aQ ¤EG iô˘NCG kɢfɢ˘«˘ MCGh ,Üɢ˘à˘ YC’Gh ⁄Ó˘˘°ùdG »g IQôµàŸG ™aôdG á«∏ªY ¿EG .á∏é©dG ∞∏àd kɪFGO ∞àµdG π°UÉØe ‘ ⁄CG çhóM ¤EG …ODƒJ ób »àdG QGôªà°SÉH äQôµJ GPEG …ô≤ØdG Oƒª©dG hCG ´GQòdG hCG .kÓ«≤K á£æ°ûdG ¿Rh ¿Éch øe ´ƒædG Gòg ΩGóîà°SÉH »°Uƒj ¿Éc GPEG ɪYh ¿CG •ô°ûH É¡eGóîà°SG øe ™fÉe ’ ∫Éb ,§æ°ûdG ¿ƒµj ¿CGh Ió«÷G á«YƒædG øe äÓé©dG ¿ƒµJ ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j ’ ᢢ°SQóŸGh ⫢˘Ñ˘ dG ÚH ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ô£°†J ób »àdG ⁄Ó°ùdGh äÉÑ£ŸG øe ójó©dG äÓ˘˘é˘ ˘©˘ ˘dG äGP ᢢ £˘ ˘æ˘ ˘°ûdG π˘˘ ª˘ ˘M ¤EG π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG .QGôªà°SÉH ᢢ£˘ æ˘ °ûdG äɢ˘ jƒ˘˘ àfi OGOõ˘˘ J :Ö°Sɢ˘ æŸG ¿Rƒ˘˘ dG

≈∏Y á«°SQóŸG á£æ°ûdG ÒKCÉJ ´ƒ°Vƒe Qôµàj πc ájGóH ‘ ÜÓ£∏d …ô≤ØdG Oƒª©dGh π°UÉØŸG »àdG äGQÉ°ùØà°S’G øe ójó©dG ∑Éægh »°SGQO ΩÉY øY åjó◊G πÑb øµd .´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM OôJ §˘˘æ˘ °ûdG ´Gƒ˘˘fCG ᢢaô˘˘©˘ e Ö颢j ᢢ £˘ ˘æ˘ ˘°ûdG ÒKCɢ ˘J ´GƒfCG á©HQCG ≈gh øjôëÑdG ‘ á©FÉ°ûdG á«°SQóŸG óMCG ≈∏Y á≤∏©ŸG á£æ°ûdG ƒg ∫hC’G ´ƒædG .á°ù«FQ ådÉãdG ´ƒædGh ó«dÉH ádƒªÙG ÊÉãdGh ÚØàµdG .äÓéY ᣰSGƒH IQhôÛG ™HGôdGh ,kÉØ∏N á≤∏©ŸG Oƒª˘©˘dGh π˘°UÉ˘ØŸG ≈˘∏˘Y ɢgÒKCɢà˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah ´ƒædG ¿CG ’EG ,kÉHƒ«Yh ÉjGõe É¡æe πµd ¿EÉa …ô≤ØdG ´Gƒ˘fC’G π˘bCG kÉ˘Ø˘∏˘N á˘≤˘∏˘©ŸG á˘£˘æ˘°ûdG ƒ˘gh ådÉ˘ã˘ dG ᢢaô˘˘©˘ e 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H »˘˘°Uƒ˘˘ fh ,kGQô˘˘ °V ≈∏Y ÉgÒKCÉJ π«∏≤àd ÉgôaGƒJ ܃∏£ŸG äÉØ°UGƒŸG .…ô≤ØdG Oƒª©dGh π°UÉØŸG ÚØàµdG óMCG ≈∏Y á≤∏©ŸG á£æ°ûdG ∫hC’G ´ƒædG ¢†©˘˘H ió˘˘d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJh kɢ ˘Yƒ˘˘ «˘ ˘°T ɢ˘ gÌcCG ƒ˘˘ gh Gòg πªM óæY .á«FÉ°ùf á£æ°ûc kÉ°†jCGh ÜÓ£dG ‘ …OGQEG ÒZ ¢VÉÑ≤fG çóëj §æ°ûdG øe ´ƒædG á˘Ñ˘bô˘dG ÚH ™˘≤˘Jh ∞˘à˘µ˘ ∏˘ d ᢢ©˘ aGô˘˘dG äÓ˘˘°†©˘˘dG Òaƒàd kÓ«∏b ∞àµdG ™aôd ádhÉfi ‘ ∞àµdGh AÉNQEG ¿EG å«M ,á£æ°ûdG ΩGõM QhôŸ ƒà°ùe í£°S á£æ°ûdG ΩGõM ∫hõf ¤EG …ODƒj ób ÉeÉ“ ∞àµdG ÒZ ¢VÉ˘Ñ˘≤˘f’G ¿EG .π˘Ø˘°SCÓ˘d ∞˘˘à˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e ó˘b Qô˘µ˘àŸG hCG äÓ˘°†©˘dG √ò˘¡˘d ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG …OGQE’G ¤EG ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ᢢ∏˘ °†©˘˘dG Aɢ˘NQEG ᢢHƒ˘˘©˘ °üd …ODƒ˘ j ‘ ⁄CÉH kÉHƒë°üe øeõe hCG OÉM »∏°†Y ¢ü∏≤J ∞àµdG »Mƒd ÚH hCG áÑbôdGh ∞àµdG ÚH á∏°†©dG .kÉØ∏N ‘ ™˘˘Fɢ˘°T »˘˘∏˘ °†©˘˘dG ⁄C’G ø˘˘e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ gh πªM óæY .áØ∏àfl ÜÉÑ°SC’ çóëjh øjôëÑdG Ió˘M ¿Eɢa ÚØ˘à˘µ˘dG ó˘MCG ≈˘∏˘Y ᢢ≤˘ ∏˘ ©ŸG ᢢ£˘ æ˘ °ûdG á£æ°ûdG ¿Rh IOÉjR ™e ™ØJôJ »∏°†©dG ¢VÉÑ≤f’G ób ɇ ,É¡∏ªM IÎa ∫ƒWh ∞àµdG ≈∏Y á≤∏©ŸG IÎØdG IOÉjR óæY ⁄C’Gh ¢VGôYC’G çhó◊ …ODƒj ᢢ£˘ æ˘ °û∏˘˘d Oɢ˘ ¡˘ ˘LE’G ¢VGô˘˘ YCG CGó˘˘ Ñ˘ ˘Jh .¿Rƒ˘˘ dG hCG ɢ¡˘fRh IOɢjR ™˘e ÚØ˘˘à˘ µ˘ dG ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢdƒ˘˘ªÙG ‘ ⁄CG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G IÎa ∫ƒ˘˘ ˘Wh hCG ≈˘∏˘YC’G ø˘e ∞˘à˘µ˘ dGh á˘˘Ñ˘ bô˘˘dG ÚH äÓ˘˘°†©˘˘dG …ô≤ØdG Oƒª©dGh ∞àµdG ìƒd ÚH ⁄CG hCG ∞∏ÿG ᣰSGƒH á«°VôŸG ¢VGôYC’G ÖæŒ øµÁh .kÉØ∏N á«°SQóŸG hCG á«FÉ°ùædG á£æ°ûdG äÉjƒàfi π«∏≤J Ò«¨Jh ¿ÉµeE’G Qób ÚØàµdG óMCG ≈∏Y ádƒªÙG ’ å«ëH ÜhÉæàdÉH ÚØàµdG ÚH á£æ°ûdG πªM ºK ∞àc πc ‘ á≤«bO 15 øY É¡≤«∏©J Ióe ójõJ .iôNC’G á¡é∏d πjóÑàdG ó«dÉH ádƒªÙG á£æ°ûdG »gh ÊÉãdG ´ƒædG ÉeCG ¢ü°üfl Ò¨˘°U ¢†Ñ˘≤˘e äGP ¿ƒ˘µ˘J ɢe ɢ˘Ñ˘ dɢ˘¨˘ a hCG ÉØàc É¡≤«∏©J øµÁ ’h …hó«dG ΩGóîà°SÓd ÚØXƒŸGh ¢SQGóŸG ÜÓW iód ™FÉ°T ƒgh ,kÉØ∏N øe ´ƒædG Gòg ‘ .øjôaÉ°ùŸGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ´ƒµdGh ≠°SôdGh ™HÉ°UC’G π°UÉØe πªëàJ §æ°ûdG áaÉ°VE’ÉH á£æ°ûdG πª◊ ¢ù«FôdG ó¡÷G ∞àµdGh ᢢ©˘ aGô˘˘dG äÓ˘˘°†©˘˘dG ‘ ó˘˘¡÷G ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b ¤EG á˘£˘æ˘°ûdG ‘ Oɢ¡˘LE’G ¢VGô˘YCG ¿ƒ˘µ˘à˘Jh .∞˘˘à˘ µ˘ ∏˘ d hCG ≠˘°Sô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ⁄CG ø˘˘e 󢢫˘ dɢ˘H ᢢdƒ˘˘ªÙG .áÑbôdGh ∞àµdG ÚH πbCG ÉfÉ«MCGh ∞àµdG hCG ´ƒµdG á˘¡˘ L Ò¨˘˘à˘ H ᢢ«˘ °VôŸG ¢VGô˘˘YC’G ÖæŒ ø˘˘µÁh .É¡fRh ∞«ØîJh á≤«bO 15-10 πc á£æ°ûdG πªM

±Éf ¿Qƒ«H

.ÚØXƒŸGh á˘cô˘°T ΩGõ˘à˘dG ø˘e kGAõ˘˘L Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh áªYGódGh ᫢YGô˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘à˘H è˘«˘∏ÿG ¿GÒW OGô˘aC’G A’Dƒ˘g ÖjQó˘Jh ∞˘«˘Xƒ˘J ɢ¡˘«˘a º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG π˘NGO á˘jOɢ«˘b Ö°Uɢæ˘e ‹ƒ˘à˘d º˘¡˘JGQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh º¡JÉMƒªW á«Ñ∏J ¬«a ºàj …òdG âbƒdG ‘ ,ácô°ûdG .á«°üî°ûdG èeÉfôH ¤EG IQGOE’G ‘ ÚHQóàŸG A’Dƒg »ªàæjh ácô˘°T √ɢæ˘Ñ˘à˘J …ò˘dG Úé˘jô˘î˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G IQGOE’G ɪc ,kGô˘¡˘°T 24 ¤EG ¬˘˘Jó˘˘e π˘˘°üJh è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ÚéjôÿG ôjhóJ ≈∏Y èeÉfÈdG Gòg Iôµa Ωƒ≤J á˘MɢJEGh ,á˘cô˘°ûdG Aɢë˘fCG ∞˘∏˘àfl ‘ π˘ª˘©˘∏˘d Oó÷G ôØ°ùdG áYÉæ°U ≈∏Y Üôb øY ±ô©à∏d º¡d á°UôØdG .…ƒ÷G ≈∏Y ÚHQóàŸG ´ÓWEG ºàj ,IÎØdG √òg ∫ÓNh ΩRÓ˘dG ÖjQó˘à˘∏˘d ¿ƒ˘©˘°†î˘jh π˘ª˘©˘dG Ò°S ܃˘∏˘ °SCG ∫ÓN ø˘e á˘jQGOE’Gh ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äGQɢ¡ŸG Üɢ°ùà˘c’ ó˘æ˘Yh .»˘ª˘°Sô˘dG ÖjQó˘à˘dG AGô˘LEGh AGOC’G ᢩ˘ Hɢ˘à˘ e ,º¡d ¢ü°üıG »ÑjQóàdG èeÉfÈ∏d ìÉéæH º¡dɪcEG á˘jQGOE’G ∞˘FɢXƒ˘dG ∞˘∏˘àfl π˘¨˘°ûd º˘¡˘©˘jRƒ˘J º˘à˘ j .ájQGOE’G ∫ɪYC’G á°SQɪŸ ¤hCG Iƒ£îc á«FGóàH’G

á∏eÉ◊G ácô°ûdG É¡àØ°üH è«∏ÿG ¿GÒW ôaƒJ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ô˘ª˘©˘dG ᢰUô˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ º˘˘∏˘ ©˘ d º¡d í«àJ å«M ,IQGOE’G ‘ ÚHQóàŸG Ú«æjôëÑdG .óMGh Ωƒ«d è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T IQGOEG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ ˘dG ±É˘˘ f ¿Qƒ˘˘ «˘ ˘H ∫ɢ˘ b Èà˘˘©˘ j'' :è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘°T ‘ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘cô˘°T …C’ ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢfƒ˘µŸG ÚH ø˘e ¿ƒ˘Ø˘ XƒŸG ‘ ¿ƒ«æjô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘ë˘Lɢf è«∏ÿG ¿GÒ£H ¿ƒ≤∏ë«°S øjòdG IOÉ≤dG πÑ≤à°ùŸG .''óYGh πÑ≤à°ùe ƒëf ⁄ÉY ¿CG'' :IôµØdG √òg ìôW …òdG ±Éf ±É°VCGh óLƒj ’h ,kGóL kGó≤©e kÉjQÉŒ k’É› ó©j ¿GÒ£dG A’Dƒ˘¡˘d ᢰUô˘Ø˘dG á˘Mɢ˘JEG ø˘˘e π˘˘°†aCG A»˘˘°T ∑ɢ˘æ˘ g ¢ù«FôdG Ö°üæe ΩÉeR º∏°ùJ áHôŒ ¢Vƒÿ ÜÉÑ°ûdG ‘ á«æWƒdG ¿GÒ£dG ácô°ûd óMGh Ωƒ«d …ò«ØæàdG IQGOEG á«Ø«c ≈∏Y ±ôq ©àdG øe Gƒæµªàj ≈àM ,ºgó∏H .''´ƒædG Gòg øe Ió≤©e πªY áÄ«H ÚHQóàŸG ≈∏Y øq«©àj ,•É°ûædG Gòg øe Aõéch ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e π˘eɢ˘c Ωƒ˘˘j Aɢ˘°†b Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÚjQGOE’G ‘ √QhO ᢫˘£˘¨˘J ∂dP ‘ Éà ,á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ɢ«˘∏˘©˘dG IQGOE’G ™˘˘e ɢ˘gó˘˘≤˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G

è«∏ÿG ¿GÒ£H ô¡°ûdG ∞Xƒe ¿Éª∏°S ᪫©f

ËôµàdG ∫ÓN ᪫©f

PEG ,πª©dG ≈a õ«ªàŸG É¡FGOC’ 2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°ûd ¿Éª∏°S ᪫©f áØXƒŸG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T âeôc äÉ©«Ñe ôjóe Qƒ°†ëH ∂dPh ≈YÉ°ùdG ∂∏ŸGóÑY ΩÉ©dG ôjóŸG IOÉ¡°ûdG É¡ª∏°Sh á«dÉãŸG áØXƒŸG IOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üM .ô£e πFGh è«∏ÿG ¿GÒW ÖJɵe

business

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

business@alwatannews.net

πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN

øjôëÑdG ¿ƒaGOƒa z»°S »J ΩEG{ Ió`jó``édG É`¡àjƒ`g ¥Ó``WEÉ`H π``ØàëJ

»£°ûdG óªMCG QƒàcódG

ä’ɢ°üJG äɢcô˘°T

10 ô˘˘Ñ˘ cG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °üJ

.É«ªdÉY äCGóH ácô°ûdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh 1983 Ωɢ˘Y âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO »˘˘a ɢ˘¡˘ dɢ˘ ª˘ ˘YCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e π˘˘ª˘ °ûà˘˘d ⩢˘°Sƒ˘˘ Jh 14 ÖfÉL ≈dEG ¿GOƒ°ùdGh ¿OQC’Gh ¥Gô©dGh .É«≤jôaEG IQÉb »a ádhO ´ƒ˘ª˘é˘e ≠˘˘∏˘ H ó˘˘≤˘ a ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ,Q’hO QÉ«∏e 4^2 »°VɪdG ΩÉ©dG äGOGôjEG QÉ«∏e øe ôãcCG íHôdG »aÉ°U ≠∏H ø«M »a .Q’hO

á«àjƒµdG ä’É°üJ’G áYƒªée Ωõà©J OGôY á©∏b »a πØM áeÉbEG (»°S »J ΩCG) (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) ô˘˘Ñ` ` `ª˘ à˘ Ñ˘ °S ø`` ` `e ø˘˘eɢ˘ã˘ ˘dG »˘˘ a É`` ` ¡` ` à˘jƒ˘g ¥Ó˘WEG ±ó˘¡˘H ∂dPh π˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG Ö`` ` `°SÉæàJ ¿CG πeDƒªdG øe »àdGh IójóédG ƒ˘ª˘f ó˘jGõ˘Jh á`` `Yƒ`` ª` `é˘ª˘ dG äÉ`` ` ` ` ¡˘ Lƒ˘˘Jh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG .É«≤jôaEG IQÉbh äÉ«∏ª©˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘ch ó˘b »˘£˘°ûdG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG á˘cô˘°ûdG »˘a øe ±ó¡dG ¿EG'':¬d ≥HÉ°S íjô°üJ »a ∫Éb ¬˘d ™˘∏˘ £˘ à˘ J ɢ˘ª˘ d »˘˘JCɢ j ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J ™°SƒàdGh QÉ°ûàf’G å«M øe áYƒªéªdG ¥Gƒ˘°SCG »˘˘a ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ɢ˘«˘ dhOh ɢ˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG π˘ª˘ë˘J ¿CG ΩRÓ˘dG ø˘˘e ¿É˘˘c Gò˘˘d ,Ió˘˘jó˘˘L çGô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J ᢢjƒ˘˘g á`` ` `Yƒ`` `ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG å«M IóMƒe ájƒ¡dG ¿ƒµJ ¿CGh á≤£æªdG º`` °†J »dÉ`` ëdG âbƒdG »a áYƒªéªdG ¿EG ,∂æ«d â°SÉah ,»°S »J ΩG É¡æe Aɪ°SG 6 .''ô«KGh ,πJô«°Sh ôªãà°ùJ »°S »J ΩG ácô°T ¿G ôcòj ôjƒ£Jh ᫪æàd Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ƒëf ∫ÓN ºà˘«˘°Sh ,ɢ¡˘jó˘d »˘µ˘∏˘°SÓ˘dG á˘eó˘N ø˘Y ¿Ó˘YE’G Ió˘jó˘˘é˘ dG ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ¥Ó˘˘WG iódh ,»µ∏°SÓdG ∞JÉ¡dG áeóN ¥ÓWEG ɢ«˘°SCG »˘JQɢb »˘a ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d ɢjGƒ˘f ᢢcô˘˘°ûdG 12 ≈dEG π°üJ äGQɪãà°SÉH ÉHhQhCGh É≤jôaGh ¿Cɢ H ɢ˘aó˘˘g ∂dò˘˘H ≥˘˘≤˘ ë˘ e Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ ˘e

º¡jód á∏°†ØªdG

zÜ ± GC { »¡dOƒ«f áæjóe ±QÉ°ûe ≈∏Y á«YÉæ°üdG QɪbC’G áæjóe ,¿GƒZQƒZ »a ¥ƒ°ùà∏d ™ªée ΩÉeCG ≥jô£dG ôÑ©J ájóæg ICGôeG

z»eÓ°SE’G{ øe áãdÉãdG Iô°ûædG QGó°UEG

zá°ùѵdG{ ¿ƒYOu ƒj ¿ƒjOƒ©°ùdG RQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG Ö°ùH

»fÉãdG QGó°UE’G ≥∏£J z≈Ø£°üªdG{ z2 á°UÉîdG Iƒ≤dG{ áÑ©∏d

™e á°UÉN kÉ«éjQóJ ''á°ùѵdG'' á∏°†ØªdG º¡àÑLh ™jOƒJ »a ø«jOƒ©°ùdG º¶©e GC óH ´GƒfCG áaÉc »a kGô«Ñc kÉYÉØJQG ¥Gƒ°SC’G äó¡°Th .Iô«NC’G áfhB’G »a RQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG âfÉc »àdG á°ùѵdG øe ∞«ØîàdG ô°SC’G øe ójó©dG äQôbh ,AÉæãà°SG ¿hO øe RQC’G π˘ã˘e Ió˘«˘Ø˘ª˘dG iô˘NC’G π˘FGó˘Ñ˘dG ≈˘dEG Aƒ˘é˘∏˘dGh Aɢ°û©˘dGh AG󢨢dG »˘à˘ Ñ˘ Lh »˘˘a IOɢ˘à˘ ©˘ e ≈dEG Aƒé∏dG hCG AÉ°û©dG áÑLƒd äGòdÉHh ,Ö«∏ëdG äÉ≤à°ûeh áfhôµªdG á°ùÑch äGhô°†îdG π«∏≤J ≈dEG …ODƒj ób RQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿CG AÉÑWCG ócDƒjh .áØ∏àîªdG á©jô°ùdG äÉÑLƒdG øY ìGôaC’G Qƒ°ü≤H ø«∏eÉ©dG øe OóY ∞°ûch.AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ≈∏Y ô¡¶J »àdG á檰ùdG .êGhõdG áÑ°SÉæªd ÖMÉ°üªdG AÉ°û©dG áÑLh ºF’h ¢†FÉa »a ô«Ñc ¢VÉØîfG OGƒ˘˘ª˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘dEG º˘˘F’ƒ˘˘dG ¢†Fɢ˘a »˘˘a ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ ˘f’G Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG Gƒ˘˘ ©˘ ˘LQGh RQC’G äÉ«ªc AGô°T ≈∏Y ¿É°Sô©dG ¢UôM ¬æY èàf …òdGh (RQC’G) É¡«a ɪH á«cÓ¡à°S’G IôàØ∏d kÉaÓN ,IOÉjR ¿hO øe øjƒYóª∏d á°ü°üîªdG AÉ°û©dG áÑLƒd É¡LÉàëj »àdG AõL »eQ ≈dEG …ODƒj Ée Ωƒë∏dGh RQC’G øe Iô«Ñc äÉ«ªc ïÑW ºàj ¿Éc »àdGh á«°VɪdG .äÉjÉØædG ≥jOÉæ°U »a É¡æe IôgÉX ≈∏Y »a ô«Ñc πµ°ûH ºgÉ°S ób RQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿CG ¿ƒ∏eÉ©dG A’Dƒg ôÑàYGh .±ÉaõdG äÓØM »a áÑMÉ°üªdG AÉ°û©dG ºF’h »a ±Gô°SE’G ≈dEG 30 øe âMhGôJ Ö°ùæH ´ÉØJQG »°VɪdG ô¡°ûdG ∫ÓN äó¡°T RQC’G QÉ©°SCG âfÉch .% 50

∫É``jQ QÉ``«∏e 1^4 ¿ƒ≤Øæjh .. kÉ````jƒ`æ°S ∫É``ØWC’G Ö``«`∏M ≈`∏Y ™aQ »a GôNDƒe ájOƒ©°ùdG »a Ö«∏ëdG QÉ©°SCG ≈∏Y äCGôW »àdG äÉYÉØJQ’G ⪡°SCG .ájQÉédG QÉ©°SC’G ≥ah Éjƒæ°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^4 QGó≤ªH ,Ö«∏ëdG ≈∏Y ø«jOƒ©°ùdG ¥ÉØfEG ™∏°ùdG QÉ©°SCG øY …ƒæ°ùdG ™HQ Égôjô≤J »a äQób áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh âfÉch áfQÉ≤e 2007 …QÉédG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG ∫ÓN á«æjƒªàdGh á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG øe GOóY ¿EG ,É¡æ«M âdÉbh ,%9h7 ø«H 2007 ΩÉ©d ∫hC’G ™HôdGh 2006`d ™HGôdG ™HôdÉH QÉ©°SC’G »a ÉYÉØJQG »dÉëdG ΩÉ©∏d »fÉãdG ™HôdG ∫ÓN äó¡°T ∞ØéªdG Ö«∏ëdG ±Éæ°UCG »HhQhC’G OÉëJ’G ∫hO »a Ö«∏ëdG äÉ≤à°ûe QÉ©°SCG ´ÉØJQG É¡ªgCG ,πeGƒY Ió©d áé«àf ≥≤ëJ å«M ,IóHõdG ™«æ°üJ ≈dEG ∞ØéªdG Ö«∏ë∏d á©æ°üªdG á«HhQhC’G äÉcô°ûdG √ÉéJGh .IQOƒÑdG Ö«∏M êÉàfEG øe ôÑcCG Ö°Sɵe πeGƒ©dG √òg ¿EG ø«æKE’G ô°ûf ôjô≤J »a ájOƒ©°ùdG ''ájOÉ°üàb’G'' áØ«ë°U âdÉbh Ö«∏M É¡æe ,á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a ∞ØéªdG Ö«∏ëdG ±Éæ°UCG øe OóY QÉ©°SCG »a äôKCG ƒjÉe h (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj …ô¡°T ∫ÓN √OGô«à°SG áØ∏µJ äó¡°T …òdG ,''hó«ædG'' % 9h 7 ø«H ìhGQ ÉYÉØJQG ,Ω2007 (QÉjCG) 622 ≠∏Ñj ájOƒ©°ùdG »a ™°VôdG ó«dGƒªdG OóY ¿CG ≈dEG IóëàªdG ºeC’G äÉfÉ«H ô«°ûJh »˘a ɢjô˘¡˘°T äGƒ˘Ñ˘Y ô˘°ûY ƒ˘ë˘f ∂∏˘¡˘à˘°ùj º˘¡˘æ˘e ó˘MGƒ˘dG ¿CG AÉ˘Ñ˘WC’G Qó˘b ,Oƒ˘˘dƒ˘˘e ∞˘˘dCG »àdG äGƒÑ©dG »dɪLEG π°ü«d ,’ÉjQ 20 IóMGƒdG IƒÑ©dG ô©°S §°Sƒàe ≠∏Ñjh ,§°SƒàªdG .IƒÑY ¿ƒ«∏e 74^4 ƒëf ájOƒ©°ùdG »a ∫ÉØWC’G É¡µ∏¡à°ùj

äÉã`MÉ`Ñe ¿É`jô`éJ ¢UÉHôjEGh èæjƒH á«àjƒµdG •ƒ£î∏d äGôFÉW ójQƒàd èæjƒH »àcô°T ™e äÉãMÉÑe …ôéJ âjƒµdG ¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«àjƒc ∞ë°U âdÉb •ƒ£îdG ácô°T ∫ƒ£°SCG åjóëàd äGôFÉW AGô°T ∫ƒM á«HhQhC’G ¢UÉHôjEGh ᫵jôeC’G .á«àjƒµdG ájƒédG •ƒ£îdG øe ø«dhDƒ°ùe ¿EG Égôjô≤àd QOÉ°üe ôcP ¿hO ¢ùÑ≤dG áØ«ë°U âdÉbh º∏°ùJ ¿CG ≈∏Y ∫ƒ£°SC’G åjóëJ ∫ƒM AÉKÓãdG ø«àcô°ûdG ™e §£îdG GƒãëH á«àjƒµdG .Ωƒ«dG ôªà°ùà°S äÉãMÉѪdG ¿CGh 2016h 2014 ø«H IôàØdG »a äGôFÉ£dG äÓ°UGƒªdG ôjRh ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG »°Vƒ©dG óMGƒdG óÑY ¿EG øWƒdG áØ«ë°U âdÉbh .¢UÉHôjEG øe ø«dhDƒ°ùªH »≤à∏«°Sh ¢ùeCG èæjƒH »a ø«dhDƒ°ùe ™e ™ªàLG ô«LCÉàd ƒµaC’G á˘cô˘°T ø˘e ᢫˘Fó˘Ñ˘e ᢫˘Ñ˘∏˘W AɢKÓ˘ã˘dG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG •ƒ˘£˘î˘dG ⨢dGC h ácô°ûdG ¿C’ Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK ƒëf ≠∏ÑJ ᪫≤H äGôFÉW ójQƒàd äGôFÉ£dG πjƒªJh .á≤Ø°üdG ≈∏Y áeƒµëdG á≤aGƒe ≈∏Y π°üëJ ºd âÑ∏Wh .2009 ΩÉY äGôFÉ£dG ≈dhCG º∏°ùàH »°†≤j ƒµa’CG ™e ≥HÉ°ùdG ¥ÉØJ’G ¿Éch .äGôFÉ£dG √òg ¢†©H π©ØdÉH ƒµa’CG .Ö«≤©àdG øY á«àjƒµdG •ƒ£îdG »a áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ù≤H ∫hDƒ°ùe ™æàeG

Iô°ûædG ±ÓZ

á«fhεdE’G áÑ©∏dG ≥°ü∏e

øe ådÉãdG Oó©dG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb Qó°UCG áaÉ°VE’ÉH áeô°üæªdG IôàØdG ∫ÓN ∂æÑdG QÉÑNCG øª°†àJ »àdG ''»eÓ°SE’G Iô°ûf'' ≈dEG ¥ô£àJ »àdG á«Yô°T ájhGR Oó©dG øª°†J ɪc .∞∏N ∞°Sƒj …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áª∏µd ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dɢH ∞˘jô˘©˘à˘dGh ,ɢ¡˘«˘a á˘Mhô˘£˘ª˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘dGh ɢ¡˘î˘jQɢJh ᢫˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ¢Vô˘¨˘H ∂dPh ,ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dG º˘µ˘Mh ,ɢ¡˘YGƒ˘fCGh á˘j󢫢∏˘≤˘ à˘ dG πNódG áªFÉ≤d ¢VôY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .É¡≤«Ñ£J á«Ø«ch á«Yô°ûdG äÓeÉ©ªdÉѪ¡Øjô©Jh »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ôÑàîe ìÉààaG øY ±Ó¨dG ´ƒ°Vƒe ¿Éch ,∂æÑ∏d IóMƒªdG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ¬ëààaG …òdG ø«aƒØµª∏d »dB’G Ö°SÉë∏d .»ª«©ædG

Iƒ≤dG (special force2)áÑ©d øe »fÉãdG QGó°UE’G ≈Ø£°üªdG á°ù°SDƒe â≤∏WCG ∫ÉNOEGh ,Ö©∏dG äÉjƒà°ùe Oó©àH QGó°UE’G Gòg õ«ªJ å«M ,»fÉãdG AõédG á°UÉîdG á`` `°ù`` °SDƒ˘ª˘∏˘d ≥`` ` Ñ˘°S …ò˘dGh ∫hC’G QGó˘°UE’G ø˘e iƒ˘˘bCG ᢢjô˘˘°üHh ᢢ«˘ Jƒ˘˘°U äGô˘˘KDƒ˘ e .»°VɪdG ΩÉ©dG ∫Ó`` ` `N ¬`` ` Mô`` `W ™˘«˘£˘à˘°ùj …ò˘dGh ,᢫˘Hô˘©˘dG äGQGó˘°UE’G π˘°†aCG ó˘MCG ƒ˘g QGó˘°UE’G Gò˘g ô˘Ñ˘à˘ ©˘ jh π«FGô°SEG ™e Iô«NC’G ÜôëdG »a ¿ÉæÑd »ehÉ≤e á«°üî°T ¢üª≤J ¬«a ÖYÓdG .áë∏°SC’G ∞∏àîªHh ¥ôW Ió©H hó©dG áHQÉëeh ÜÉ`` ` ©˘ dC’ á`` ` ` `«` Hô`` ©˘ ˘dG äGQGó`` `°UE’G ≈˘˘ dhCG ø˘˘ e á`` ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °ùdG √ò˘˘ g ô˘˘ Ñ` ` à` ` ` ©˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘c .ƒjó`` «` ØdG

ɵjôeCG ‘ AGô≤ØdG OóY ¢VÉØîfG »ë°üdG ÚeCÉàdG º¡∏ª°ûj ’ øe ójGõJh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ô≤ØdG ∫ó©e ¿CG á«eƒµM äÉfÉ«H äô¡XCG øe OÓÑdG ‘ AGô≤ØdG º¶©e ¿Éc ¿EGh ó≤©dG Gòg Iôe ∫hC’ ™LGôJ .»ë°üdG ÚeCÉàdG º¡∏ª°ûj ’ øe OóY ´ÉØJQG ô¡XCG ɪc ∫ÉØWC’G ÚeCɢà˘dG ᢫˘£˘¨˘Jh ô˘≤˘Ø˘dGh π˘Nó˘dG Aɢ°üMEG Öà˘µ˘e ô˘jô˘≤˘J ô˘cPh ∫ó©e ¿CG AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG QOÉ°üdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ »ë°üdG øe OÓÑdG iƒà°ùe ≈∏Y % 12^3 ¤EG 2006 ΩÉY ‘ ¢†ØîfG ô≤ØdG ô≤ØdG ¿ƒfÉ©j ø‡ % 35 ∫ÉØWC’G πãÁh .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ % 12^6 .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿Éµ°S ‹ÉªLEG ™HQ ¿ƒ∏ãÁh ¤EG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d Oô˘Ø˘dG π˘˘NO §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ™˘˘Ø˘ JQGh ™Lôj øµdh …OÉ°üàbG ƒD WÉÑJ á∏Môe OÓÑdG ∫ƒNO ºZQ Q’hO 48200 .Iô°SCG πc ‘ ¿ƒ∏ª©j øe OóY ójGõàd á«°SÉ°SCG áØ°üH ∂dP ¢VÉØîfGh πNódG IOÉjR ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG GõYh .…OÉ°üàb’G ƒªædG RõY ɇ ÖFGô°†dG ¢†Øÿ ô≤ØdG áÑ°ùf óëfh á°†Øîæe ÖFGô°†dG »≤Ñf ÚM'' :¿É«H ‘ ¢ù«FôdG ∫Ébh í«àJ »àdG •hô°ûdG »gh ..ÉëàØæe OÉ°üàb’G π¶jh ¥ÉØfE’G øe ™˘˘«˘ ª˘ L 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùj ..π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ≥˘˘ ∏˘ ˘N äɢ˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d hCG »µjôeCG ¿ƒ«∏e 36^5 ‹GƒM ¿CG ôjô≤àdG ô¡XCGh .''Ú«µjôeC’G ’ OôØ∏d …ƒæ°S πNóH OóÙGh ô≤ØdG §N â– ¿ƒ°û«©j % 12^3 á©HQCG øe áfƒµe Iô°SC’ kÉØdCG 20 hCG Q’hO ±’BG Iô°ûY ƒëf ≈∏Y ójõj .OGôaCG

πµ°ûJ á«æjódG áMÉ«°ùdG ¥Gô©dG ‘ áMÉ«°ù∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG QGhR AÓ˘˘ LE’ äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äô˘˘ £˘ ˘°VGh .2003 Ωɢ˘ ˘ ˘Y 52 πà≤e ó©H ¢ùeCG áæjóŸG øY AÓHôc ‘ äÉ°Só≤ŸG .äÉcÉÑà°TG ‘ kÉ°üî°T ‘ øjôªãà°ùe ÜGòàLG ‘ πeCÉJ áæé∏dG âdGRÉeh ‘ IóYÉ°ùŸG πLCG øe »HO ‘ IQÉéà∏d »bGôY ô“Dƒe Iô°üÑdGh ∞éædG »àæjóe ‘ ¥OÉæa º«eôJ hCG AÉæH ¥Gô©dG §°Sh »cƒcÉ«dG á£∏°S πª°ûJh .Üô©dG §°Th …OôµdG ∫ɪ°ûdG πª°ûJ ’ É¡æµdh á«æ°ùdG á«Ñ∏ZC’G …P .᫪«∏bE’G ¿Éà°SOôc áeƒµM √ôjóJ …òdG Ú∏eÉ©dG ÖfÉLC’G ¢ShDhQ ™£bh ∞£ÿG ∫ɪYCÉa ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ Ú∏eÉ©dG hCG äGóbÉ©J ∫ÓN øe ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸGh OGó˘˘ ¨˘ ˘H â£˘˘ YCG äɢ˘ ¡÷G ø˘˘ ˘e ∂dP ÒZh ∫É◊G ¿Éc ɪ∏ãe á°Sô°Th áØ«fl ᩪ°S É¡H ᣫÙG ‘ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ gC’G Üô◊G ∫Ó˘˘ ˘N ähÒH ‘ ∂ª°ùdG ºYÉ£e âfÉc ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘h .äÉ«æ«fɪãdG ¥Îîj …òdG á∏LO »àØ°V ≈∏Y ∞£°üJ ±ƒ≤°ùŸG º˘°SɢH ±ô˘©˘ J ≈˘˘°†e ɢ˘ª˘ «˘ a Iô˘˘°üÑ˘˘dG âfɢ˘ch .OG󢢨˘ H .¥ô°ûdG É«°ù«æ«a

á«îjQÉàdG ™bGƒŸG ¿EG áMÉ«°ùdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb QGô˘˘°VC’ â°Vô˘˘©˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ J ÉÃQ ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ‘ áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘Lƒ˘˘g hCG ¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Ò颢 Ø˘ ˘J iô˘˘ L ÉÃQh âÑ˘˘ ¡˘ ˘fh ∫GRÉe ¥Gô©dG øµdh QGôØdG ≈∏Y GhÈLCG hCG ÉgƒØXƒe óªfi áMÉ«°ùdG øY ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .IQÉjõdG ≥ëà°ùj GhQGR ¢ü ˘°T ∞˘˘ ˘dCG 570 ø˘˘ e ÌcCG ¿EG »˘˘ cƒ˘˘ cɢ˘ «˘ ˘ dG .»˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ¥Gô˘©˘dG ܃˘æ˘L ‘ ᢫˘©˘«˘°ûdG äɢ°Só˘˘≤ŸG .ójõj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY »cƒcÉ«dG ÜôYCG OóY ƒgh øgGôdG âbƒdG ‘ πªY ºgCG ¿EG'' RÎjhôd ∫Ébh ∞éædGh AÓ˘Hô˘c ‘ ɢª˘«˘°S’h ᢫˘æ˘jó˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG ƒ˘g .''áæeBG ≥WÉæŸG ∂∏J ¿C’ á«©«°ûdG äÉ°Só≤ŸG å«M √òg ¢üî°T 1500 Qhõj Ωƒj πc ‘'' ±É°VCGh ¿ƒª∏°ùe ∑Éæg øµdh .¿ƒ«fGôjEG º¡à«ÑdÉZh ™bGƒŸG ¤EG º˘bô˘dG ó˘jõ˘æ˘°Sh ..iô˘NCG ¿Gó˘∏˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e ¿Éc Üô◊G πÑb .¿É°†eQ ∫ƒ∏ëH kÉ«eƒj ¢üî°T 2500 á«©˘«˘°ûdG äɢ°Só˘≤˘ª˘∏˘d ô˘FGR 8000 π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj ¥Gô˘˘©˘ dG kGQGô˘˘e ᢢ«˘ ©˘ «˘ °ûdG ä’ɢ˘Ø˘ à˘ M’G â°Vô˘˘©˘ Jh .''kɢ «˘ eƒ˘˘j ¥Gô©∏d GhõZ IóëàŸG äÉj’ƒdG äOÉb ¿CG òæe äɪé¡d

≥ë∏ŸG πNGO 4 5 11

kÉ«≤p«KƒJ kÉHÉàc óªM øH ô°UÉf …ó¡J É«æjó«°S á«∏jRGÈdG á«eÓYE’G ¬JÉeóN ôjƒ£àd áMƒªW á£N ¢Vô©j IôµdG OÉ–G ÉJôjƒH ™jOƒJ º°SGôe ‘ Ú©é°ûŸG ±’BG

spor t sport@alwatannews.net

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫É£HCG …QhóH ÊÉãdG √AÉ≤d áªéædG ô°ùN ɪ«a

»Hô©dG IGQÉÑe çGóMCG ó©H á«°SÉb äÉHƒ≤©H Oó¡e ¥ôÙG :ÓŸG ôØ©L - Öàc

Ωɢ˘eCG Êɢ˘ã˘ dG √Aɢ˘≤˘ d ᢢª˘ é˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ °ùN ±Gó˘˘ gCG ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘H »˘˘ JGQɢ˘ ˘eE’G Iô˘˘ ˘jõ÷G ‘ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …QhO ‘ ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ f ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ∂dPh 23 áî°ùædG á˘dhó˘H »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘æ˘jó˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ø˘˘ ª˘ ˘°V Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ᢢ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘eE’G »˘≤˘ à˘ ∏˘ jh ,¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e Iô˘cƒ˘dG ™˘e ¬˘JGAɢ˘≤˘ d ådɢ˘K ‘ ᢢª˘ é˘ æ˘ dG .óZ ó©H Ωƒj …ô£≤dG Q󢢰üJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ˘j ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh ôKEG ¥ôÙG »ÑY’ ≥ëH á«°SÉb äÉHƒ≤Y ájÉ¡f ó©H äôL »àdG áØ°SDƒŸG çOGƒ◊G øª°V »àjƒµdG »Hô©dG ™e ôªMC’G AÉ≤d »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¤hC’G ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG äɢ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ócCG å«M ,»àjƒµdG »Hô©dG É¡Ø«°†à°ùj ¿CG ∫Ó˘˘ L ó˘˘ ¡˘ ˘a ¥ôÙG ≥˘˘ jô˘˘ a ô˘˘ jó˘˘ ˘e øe ôNCÉàe âbh ‘ ób á«æØdG áæé∏dG øe ójó©dG äQó°UCGh ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ¿CG ɢ¡˘æ˘e ™˘bƒ˘à˘j »˘à˘dG á˘eɢ¡˘dG äGQGô˘≤˘dG øe á«°SÉb äÉHƒ≤Y ¥ôÙG ≥jôØH ≥ë∏J ≥˘jô˘Ø˘dG Üɢ©˘dG ™˘fɢ°U ¿É˘eô˘M ɢ¡˘ æ˘ ª˘ °V ™˘˘ e ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e ÚŸÉ˘˘ °S ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªfi ô˘˘KEG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f ≈˘˘à˘ ˘M ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢdhɢ˘ëà ¬˘˘d â¡˘˘Lh »˘˘à˘ dG äɢ˘eɢ˘¡˘ ˘J’G .AÉ≤∏dG ΩɵM ≈∏Y ¬FGóàYG ™˘˘ ˘e ¥ôÙG IGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ °ûjh á˘Ø˘°SDƒ˘e çOGƒ˘M ɢ¡˘Ñ˘Mɢ˘°U ó˘˘b »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Ògɢ˘ ª˘ ˘L Ωɢ˘ «˘ ˘b ¤EG äó˘˘ à˘ ˘eG ¥ôÙG »ÑY’ ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’ɢH »˘à˘jƒ˘µ˘dG á∏aÉ◊G áªLÉ¡Ã º¡eÉ«b ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¥óæØdG ¤EG ÖjòdG »ÑY’ â∏bCG »àdG

zƒJƒa »é«∏N ™bƒe ™e ¿hÉ©àdÉH IQƒ°üdG{ áØ°SDƒe çGóMCÉH â¡àfG »àjƒµdG »Hô©dGh ¥ôÙG IGQÉÑe

»àjƒµdG OÉ–’G πcÉ°ûe π¨à°SG …OÉædG

ᩪ÷G π°üj »¡jÈdG …Oƒ©°ùdG

Ò`Z á`ªXÉc IOƒ`°ùe :»Hô©dG ȪàÑ°S ‘ Ú°ùM π«é°ùJh á©bƒe

»àjƒµdG äÉî«Ñ«∏°üdG øe kÉ°VôY ≈≤∏àj ¿É°ùM :¿ÉæY óªMCG - Öàc

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

»Hô©dG ódÉN

⁄ ó≤Y OƒæÑH ¢ùcÉa iƒ°S â°ù«d áªXÉc í˘°üj ’ ‹É˘à˘dɢHh ,¬˘«˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘˘à˘ dG º˘˘à˘ j Qƒ˘˘eC’G ¿EG »˘˘æ˘ ©˘ j ɇ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Oɢ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S’G .áKÓãdG ±GôWCÓd áÑ°ùædÉH á«¡àæe πNóàj ød »∏gC’G …OÉædG ¿EG ±É°VCGh á«°SOÉ≤dG Ö∏W GPEG ’EG ,kGOó› á«°†≤dG ‘ ¿ƒfÉb ¿CGh á°UÉN ,±ÓÿG AÉ¡fE’ ∂dP π«é°ùàH »àjƒµdG ≥jôØ∏d íª°ùj ÉØ«ØdG Aɢ˘£˘ YEG 󢢩˘ H OÉ–’G ±ƒ˘˘°ûc ‘ ÖYÓ˘˘dG º«∏°ùà˘d ÚYƒ˘Ñ˘°SCG á˘∏˘¡˘e ≥˘Hɢ°ùdG …Oɢæ˘dG ¤EG Aƒé∏dG …OÉæ∏d ≥ëj ºK øeh ábÉ£ÑdG ¥hôN ájCG OƒLƒH √OÉ≤àYG ∫ÉM ‘ ÉØ«ØdG .á«fƒfÉb

…OÉædÉH …ò«ØæàdG ÖൟG ¢ù«FQ ÜôYCG ø˘e ¬˘HGô˘¨˘ à˘ °SG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘dɢ˘N »˘˘∏˘ gC’G ᢢª˘ Xɢ˘c …Oɢ˘f ɢ˘gQɢ˘KCG »˘˘à˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘Hhõ˘˘ dG ÖYÓ˘˘dG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ¢Uƒ˘˘°üH »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG ôNB’G »àjƒµdG …OÉædG ¤EG Ú°ùM óªfi .á«°SOÉ≤dG ‘ ÖYÓ˘dG π˘«˘é˘°ùJ ¿EG »˘Hô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘bh ≥jôØdG IOƒY ó©H ºà«°S á«°SOÉ≤dG ±ƒ°ûc ïjQÉàH ∫ɨJÈdÉH »LQÉÿG √ôµ°ù©e øe ¤EG IQÉ°TEG ‘ πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 4 ∫ɢ≤˘à˘fɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘L Aɢ¡˘à˘ fG íFGƒd ‘ ¢Uƒ°üæe ƒg ɪѰùM ,ÖYÓdG .ÉØ«ØdG Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G »˘à˘dG §˘¨˘∏˘dG Üɢ˘Ñ˘ °SCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG iõ˘˘Yh ,á«°SOÉ≤∏d ÖYÓdG ∫É≤àfG á«°†b âeR’ º˘˘ °ùM ‘ »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–’G ô˘˘ NCɢ ˘J ¤EG ᢫˘°†≤˘dG Aɢ¡˘à˘fG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’Gh ´ƒ˘˘°VƒŸG É¡°û«©j »àdG áeRC’G πX ‘ ΩRÉL πµ°ûH ‘h äɢHɢî˘à˘f’G π˘«˘Ñ˘b »˘à˘jƒ˘µ˘ dG OÉ–’G ,OÉ–’G ô˘jó˘J á˘à˘bDƒ˘ e ᢢæ÷ Oƒ˘˘Lh π˘˘X IQÉKEG ‘ áªXÉc …OÉf ¬∏¨à°SCG …òdG A»°ûdG ´É˘˘LQEG π˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ æ˘ £˘ °üŸG ᢢ©˘ Hhõ˘˘dG á«°SOÉ≤dG ™e √óbÉ©J ∫É£HEG hCG ÖYÓdG .ôjó≤J πbCG ≈∏Y »˘˘jOɢ˘f ÚH ô˘˘FGó˘˘ dG ±ÓÿG ¿EG ∫ɢ˘ bh …Oɢæ˘∏˘d á˘bÓ˘Y ’ ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dGh ᢢª˘ Xɢ˘c ɢ¡˘H ´Qò˘à˘j »˘à˘dG IOƒ˘°ùŸG ¿EGh ¬˘˘H »˘˘∏˘ gC’G

âjƒµdG ¤EG ¬LƒàJ »∏gC’G Ωób :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ádhO ‘ ìÎ≤ŸG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG IQGOEG äôbCG .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 10 ¤EG 1 øe IÎØdG ‘ á«°SOÉ≤dG …OÉf áaÉ«°†H âjƒµdG …Oɢæ˘d Êɢã˘dG ∞˘˘°üdG hCG »˘˘∏fi ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e Úà˘˘jOh Úà˘˘HôŒ »˘˘∏˘ gC’G ≥˘˘jô˘˘a ¢Vƒ˘˘î˘ jh á«°SOÉ≤dG ≥jôa ™e á«°SÉ°SC’G IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 5 ïjQÉàH á«°SOÉ≤dG .óMGh Ωƒ«H IOƒ©dG πÑb ,¬°ùØf ô¡°ûdG øe9 ïjQÉàH ∫hC’G ÜQóŸG IOÉ«≤H ≥jôØ∏d Ió«L áØ«dƒJ OÉéjE’ »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc ≥jôa íª£jh .‹É◊G ô¡°ûdG ájGóH »∏gC’G ™e ¬∏ªY ô°TÉH …òdG º«MQ »Ø£d »°ùfƒàdG OÉéjE’ IQGOE’G âHCGO …òdG ôµ°ù©ŸG ‘ ÖfÉLC’G ¬«aÎfi »∏gC’G Üôéj ¿CG Qô≤ŸG øeh øe ÒãµdG ≈∏Y ô≤à°ùj ⁄ PEG »°VÉŸG º°SƒŸG á∏µ°ûe ‘ •ƒ≤°ùdG ΩóYh ÚÑYÓdG π°†aCG .IQGOE’G 샪W º¡à«Ñ∏J Ωó©d ÚÑYÓdG õcôŸG ≥jôØdG πàMG ÚM »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡∏eCG áÑ«N ¢†jƒ©àd ájhÓgC’G IQGOE’G ≈©°ùJh ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ≥jôØdG π°ûah º°SƒŸG ájGóH ‘ á©bƒàŸG ÒZ ºFGõ¡dG øe á∏°ù∏°S ó©H øeÉãdG ‹h ¢SCÉc ¤EG πgCÉàdG ΩóYh »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ áªéædG ΩÉeCG êhôÿG ó©H ∂∏ŸG ¢SCÉc .ó¡©dG

¿É°ùM óªMCG

»ÑYõdG ó°TGQ

≥jôØdG ÖY’ »≤∏J ,»ÑYõdG ó°TGQ ´ÉaôdG …OÉf ô°S ÚeCG ócCG ¢Vô©d ¿É°ùM óªMCG ºLÉ¡ŸG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæeh ∫hC’G .»àjƒµdG äÉî«Ñ«∏°üdG …OÉf øe »¡Ø°T ÖYÓdG áÑWÉfl ≈∏Y ¿B’G ≈àM ô°üàbG Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ¿EG ∫Ébh ⁄ …OÉædG øµd ,¿CÉ°ûdG Gò¡H á«YÉaôdG IQGOE’G ÖWÉN √QhóH …òdG .»àjƒµdG ≥jôØdG øe »ª°SQ ó≤Y …CG ¿B’G ≈àM º∏à°ùj ºàj ¿CG Ée »àjƒµdG Ö∏£dG ‘ åëÑdG ô°TÉÑ«°S …OÉædG ¿EG ±É°VCGh ¿Éª°V ≈∏Y …OÉædG ¢UôM kGócDƒe ,…OÉæ∏d »ª°SôdG ó≤©dG ∫ƒ°Uh I󢫢L ᢰUô˘a ±GÎM’G ¿CGh ᢰUɢN …hô˘µ˘dG ÖYÓ˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe .á«°üî°ûdG IOÉØà°S’G ÖfÉL ¤EG ¢ùØædG äÉÑKEGh IÈÿG Ö°ùµd OƒLh ÈN ∫hC’G ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«àjƒµdG ∞ë°üdG âdhÉæJh ó˘ª˘MCG º˘Lɢ¡ŸG ™˘e äɢ˘Ñ˘«˘∏˘°üdG …Oɢf IQGOEG ¢ù∏› äɢ°Vhɢ˘Ø˘ e ÖYÓdG ∫ƒ°Uh QɶàfÉH IÒNC’G πMGôŸG ‘ É¡JÈàYG »àdG ,¿É°ùM .≥jôØdG ™e äÉÑjQóàdG Iô°TÉÑŸ âjƒµdG ¤EG ∂dPh ¿É°ùM ™e óbÉ©àdG ¤EG ≈©°ùj »àjƒµdG …OÉædG ¿CG âaÉ°VCGh Úª˘°SƒŸG ‘ kGÒã˘c ≈˘fɢY …ò˘dG Ωƒ˘é˘¡˘ dG §˘˘N º˘˘«˘ Yó˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e .§ÿG Gòg ‘ ÚÑYÓdG øe OóY ÜÉ«¨d Ú≤HÉ°ùdG ∫Ó˘˘¡˘ dG …Oɢ˘f IQGOEG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e »˘˘Ñ˘ Yõ˘˘dG ó˘˘cCG ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘ eh …Oɢæ˘d »˘¡˘jÈdG ¿É˘cGQ …Oƒ˘©˘°ùdG ÖYÓ˘dG IQɢ˘YEG ≈˘˘∏˘ Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Ωƒ˘j ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG ÖYÓ˘˘dG π˘˘°üj å«˘˘M ó˘˘MGh º˘˘°Sƒ˘˘e IóŸ ´É˘˘aô˘˘dG .IQÉYE’G äGAGôLEG ∫ɪcE’ ΩOÉ≤dG ᩪ÷G kGÒÑ˘c kÉ˘Ñ˘°ùµ˘e Èà˘©˘j »˘¡˘jÈdG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ Yõ˘˘dG Èà˘˘YGh ¢VhôY Ëó≤àd ≈©°ùj ´ÉaôdG ¿CGh á°UÉN ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ …OÉæ∏d º°SƒŸG øe êôN ¿CG ó©H á«∏ÙG ÜÉ≤dC’G ≈∏Y á°ùaÉæŸGh Iõ«ªàe .¢VÉaƒdG ‹ÉN Ωô°üæŸG §°SƒdG ÖY’ …Oƒ©°ùdG ÖYÓdÉH ´ÉaôdG …OÉf ƒdhDƒ°ùe ÖéYCGh …OÉf ™e ´ÉaôdG É¡°VÉN »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ »¡jÈdG ¿ÉcGQ ø°ùdG Ò¨°U ÖYÓdG ¿CGh á°UÉN »°VÉŸG ΩÉ©dG …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG .á©«aQ á«æa äGQÉ¡e ∂∏Áh

ádhÉ£dG …Oôa á«ÑgP Rôëj óLÉŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ‘ :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ÖY’ Rƒa ∫ÓN øe kGójóL kGRÉ‚EG AGôª◊G ádhÉ£dG â≤≤M ‘ ÜÉÑ°ûdG …Oôa á«ÑgòH óLÉŸG óªfi ó°TGQ »æWƒdG ÖîàæŸG »˘à˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸ Iô˘°ûY á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ √Rƒa ó©H ∂dPh áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dÉH ¢ùeCG Ωƒj âªààNG 1/4 ≈æãe óªMCG óYGƒdG …ô£≤dG ÖYÓdG ≈∏Y á«eÉàÿG IGQÉÑŸG Rƒa ó©H ádƒ£ÑdG √òg ‘ á©HGôdG á«dGó«ŸG øjôëÑ∏d ≥≤ëj »µd »˘LhR ᢫˘Ñ˘gò˘H »˘µ˘e Qƒ˘fCGh »˘é˘Mƒ˘H ó˘ª˘M ø˘e ∞˘dDƒŸG »˘˘Lhõ˘˘dG ᢫˘dGó˘«ŸÉ˘H ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG Rƒ˘ah ''∫ɢLQ'' Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ó°TGQ ¿ÉÑYÓdG ÉgRôMCG »àdGh ÜÉÑ°ûdG »LhR ‘ á«fÉãdG ájõfhÈdG ‘ ∫hCG í°Tôªc ¬à«≤MCG ó°TGQ ócCG RƒØdG Gò¡Hh .ódÉN ó¡ah óLÉŸG ɢ¡˘«˘a π˘à˘MG »˘à˘dG IÒNC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG è˘Fɢà˘f Ö°ùM Ö≤˘∏˘dG ∞˘£˘N π«∏N …ô£≤dG ºéædG ΩÉeCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¬JQÉ°ùN ó©H áaÉ°UƒdG .ʃfÉ≤dG ø°ùdG √RhÉŒ …òdG …óà¡ŸG

ádhÉ£dG …Oôa ÖgP ∞£N óLÉŸG ó°TGQ

»bô°ûdG ´ÉaôdG IôFÉW ‘ ¿ÉHƒ∏£e π«ŸGh ìÉàØe

¥ôq ÙG •ôq Øj πg ?π«ŸGh ìÉàØe ‘ :»∏Y ø°ùM - Öàc

»˘ª‚ ™˘«˘bƒ˘J ∞˘£ÿ »˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘f ≈˘˘©˘ °ùj π«ŸG Ú°SÉjh ìÉàØe º°SÉL óªfi ¥ôq ÙG IôFÉW ≥jôa …QhO ¤EG kɢã˘jó˘˘M ó˘˘Yɢ˘°üdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d ‘ ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG …QhO ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ H √Rƒ˘˘a 󢢩˘ H AGƒ˘˘ °VC’G óªfi »bô°ûdG IôFÉW ≥jôa ôjóe ∫Ébh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ,ÚÑfÉ÷G ÚH kÉMƒàØe ∫GRÉe äÉ°VhÉØŸG ÜÉH ¿EG ójGõdG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ¿Cɢ °ûH ᢢ©˘ fɇ ᢢ jCG ¥ôq ÙG IQGOEG pó˘ ˘Ñ˘ ˘J ⁄ å«˘˘ M .óMGh º°SƒŸ IQÉYE’G ΩɶæH ÚÑYÓdG º˘°SÉ◊Gh »˘Fɢ¡˘æ˘dG Oô˘dG Qɢ¶˘à˘fɢH á˘jhɢ˘bô˘˘°ûdG ∫GRɢ˘eh ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ IOƒY ó©H ÚÑYÓdG IQÉYEG ¢Uƒ°üîH …ò˘˘dGh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG êQɢ˘N ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘MCG .´ƒ°VƒŸG ‘ âÑ«°S ºK ôeC’G ¬«∏Y ¢Vô©«°S »bô°ûdG ¤EG ÚÑYÓdG IQÉYEG ≈∏Y ¥ôq ÙG ΩóbCG ∫ÉM ‘h ∫Ó˘˘MEG IQGOE’G ᢢ«˘ f ¤EG kGÒÑ˘˘c kGô˘˘°TDƒ˘ e »˘˘£˘ ©˘ «˘ °S Gò˘˘¡˘ ˘a øY kÉ°VƒY AGôª◊G áÑ«àµdG ±ƒØ°U ‘ áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ¬æµ˘dh kɢ«˘Fɢ¡˘f º˘¡˘æ˘Y »˘æ˘¨˘à˘°ùj ø˘d ø˘jò˘dG IÈÿG »˘Ñ˘Y’ á∏«˘∏˘≤˘dG ΩɢjC’Gh ,á˘Hɢ°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘©˘∏˘d ÌcCG ∫ÉÛG í˘°ùØ˘«˘°S iôJ É«a ,π«ŸGh ìÉàØe á≤Ø°U øY ójõŸG ∞°ûµà°S áeOÉ≤dG ?πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ɪ¡JÉeóN øY ¥qôÙG »æ¨à°ùj πg

sport

»°VÉjôdG 2

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

sport@alwatannews.net

c G

Y

á«æjôëÑdG IôµdG ÒØ°S É¡°TÉY »àdG áÑYôŸG á∏«∏dG ájɵM

ÚÑYÓdG á∏aÉM âbôMCG ¿CG ¤EG ºµ◊G ºa øe â≤∏£fG çGóMC’G IQGô°T :ÓŸG ôØ©L ` Öàc

.Ú«æjôëÑdG ¬fGƒNCG ™e ¬àeÉ¡°Th IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ƒgh áŸDƒŸG á°ü≤dG √òg …hGQ ΩÓc Ö°ùëHh »ªXɵdG ∫ɪL »Hô©dG …OÉf ¢ù«FQ ¿EG ∫ÓL ó¡a ¥ôq ÙG …OÉæH ɇ ójó°ûdG ¬Ø°SCG ióHCGh ¥óæØdG ‘ ¥qôÙG áã©H IQÉjõH ΩÉb øY QGòàY’ÉH ΩÉbh ,AÉ≤°TC’G IOƒe ó°ùØJ ¿CG äOÉc QƒeCG øe çóM .¬JOGQEG øY áLQÉN âfÉc »àdG äÉaô°üàdG ∂∏J AÉ≤à°S’G á«àjƒµdG á°VÉjôdG ≈∏Y á∏«NódG áÄØdG ∫ÓL í°üfh ‘ á∏ãeC’G ´hQCG Üô°V …òdG »ªXɵdG ¥ÓNCGh ÜOCG ™«aQ øe .±ƒ«°†dG ™e πeÉ©àdG

¿CG ’EG ᨫ∏H ìhô÷ ÖY’ øe ÌcCG ¢Vô©àj ¿CG OÉch ÉgòaGƒf ɪæ«Hh ,óªMCG ô°SÉj êÓ©dG »FÉ°üNCG ƒg ¿Éc IQôµàŸG á«ë°†dG π˘˘Ñ˘ bh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ¤EG ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘ W ‘ ᢢ ¡˘ é˘ à˘ e ᢢ ∏˘ aÉ◊G âfɢ˘ c ÚLQÉÿG øe iôNCG áePô°T â°VÎYG ᣫ°ùH áaÉ°ùà ɡdƒ°Uh »°ü©dG º¡©e Ú∏eÉM áahô©ŸG âjƒµdG πgCG ó«dÉ≤Jh äGOÉY øY ¿CG πÑb á∏aÉ◊G í«HÉ°üeh òaGƒædG øe ≈≤ÑJ Ée Ò°ùµàH Gƒeƒ≤«d á∏«∏dG ∂∏J ‘ ¥óæØdG ¤EG É¡JÒ°ùe á∏aÉ◊G π°UGƒàd QGôØdÉH GhPƒ∏j ᢢ«˘ Ñ˘ °üdG ¢†©˘˘H ±ô˘˘°üà˘˘H Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ c ɢ˘ fô˘˘ Yɢ˘ °ûe âMô˘˘ L »˘˘ à˘ dG ¬eôµH π«°UC’G »àjƒµdG Ö©°ûdG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG ÒZ Ú≤gGôŸG

…ó≤f ó≤Y Ωóq ≤eh Gk QÉæjO 350 ᪫≤H …ô¡°T ÖJGôH

º`` °SƒŸG á`` jÉ¡f π`` ØM π``«LCÉJ á`` Yô°ùdG äÉ``bÉÑ°S …OÉ``æd ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG Aɢ˘ °†YC’G ø˘˘ e êQɢ˘ ˘ ˘ N ¿hó˘˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ j âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¿ƒµ˘d á˘aɢ°VE’ɢH ,‹É◊G ÒZ kɢ ˘ ˘ ˘ °†jCG Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘à˘ e ‘ π˘˘ ˘ Ø◊G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Sh ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG Ëô˘µ˘à˘d π˘Ñ˘≤ŸG Ȫ˘à˘Ñ˘ °S º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGôŸG ‘ Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæŸG GAÉØ˘à˘MGh ¤hC’G çÓ˘ã˘dG ¿ƒÑ¡j øjòdG Ú≤HÉ°ùàŸÉH ÒãµdG äGQɢ«˘°ùdG ᢰVɢjQ »≤J ó¡a ɪc ,ºgó¡Lh º¡àbh øe áeÓ°ùdG ÚfGƒ≤d ¢VôY πØ◊G ∫ÓN ºà«°S Qô≤ŸG 2008- 2007 πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ¿ÉeC’Gh ∫Ó˘N º˘à˘«˘°S ɢª˘c ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘Hƒ˘à˘cCG ¬˘˘bÓ˘˘£˘ fG º˘°SƒŸG IÒ°ùe ¢üî˘∏˘j º˘∏˘ «˘ a ¢Vô˘˘Y π˘˘Ø◊G ΩÓ˘YE’G ≥˘jô˘a ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh OGó˘˘YEG ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢHh …Oɢæ˘dɢH á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘˘©˘ dGh .''á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

:áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉf

…OÉf IQGOEG ¢ù∏› Qôb äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°ùd ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘eɢ˘bEG π˘˘«˘ LCɢ J ᢢYô˘˘°ùdG º`` ` ` ` ` °SƒŸG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f π˘˘ Ø˘ ˘M Qô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ≤ŸG 2007 - 2006 ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘à˘ eɢ˘bEG ô¡°T øe øjô°û©dG ≈àM ∂dPh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d êQÉN IÉYôdGh Ú≤HÉ°ùàŸG πjƒ– ºà«°Sh ,øjôëÑdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø◊G ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VE’ɢ˘ ˘ H Êɢ˘ ˘ °†eQ çÓãdG õcGôŸÉH øjõFÉØdG ËôµJ πØM ¬fƒµd á©HQC’G äÉÄØdG ‘ Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ ¤hC’G .ô°ûY ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘h Qô˘˘b'' :∫ɢ˘b »˘˘≤˘ J ó˘˘¡˘ a ᢢYô˘˘°ùdG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ ˘°ùd äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°ùd ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› OóY øe Ö∏£H πØ◊G áeÉbEG π«LCÉJ áYô°ùdG

‘ »æjôëH …CG ¬KhóëH ™bƒàj ⁄ Ée º¡d ÉC ÑN ób Qó≤dG ¿CG GƒcQój »àdG á«îjQÉàdG ábÓ©∏d Gk ô¶f ÊÉãdG º¡æWh ∫GhCG AÉæHCG √Èà©j ó∏H PÉà°SC’G êQÉN ¥ôq ÙG »ÑY’ ΩGóbCG äCÉWh ¿CG ɪa ,ÚÑ©°ûdG §HôJ ÊÉæ≤H º¡≤°TôH »Hô©dG …OÉf ÒgɪL øe IÒÑc áYƒª› âeÉb ™«ªL Égó©H ´ô¡«d ,º¡°ShDhQ ¥ƒa øe º¡«∏Y âdõf »àdG √É«ŸG ¤EG ≥jôØdG π≤æd á°ü°üıG á∏aÉ◊G ‘ ∫ƒNó∏d áYô°ùH ÚÑYÓdG .âjƒµdÉH ¬æµ°S ô≤e áØ«ıG ¥ôq ÙG AÉæHCG á∏«d ‘ π°UGƒJ IÉ°SCÉŸGh ÖYôdG QÉ£b êÉLR Ö∏ZCG ô°ùµJ »àdG á∏aÉ◊G ≈∏Y Aɪ°üdG IQÉé◊G ∫hõæH

±ó˘˘g ¬˘˘∏˘«˘ é˘ °ùJ ¿CG Êɢ˘«˘ dƒ˘˘L »˘˘∏˘ jRGÈdG ™˘˘aGóŸG º˘˘∏˘ ©˘ j ø˘˘µ˘ j ⁄ »àjƒµdG »Hô©dG ¬Ø«°†e ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ ¥qôÙG ¬≤jôØd ∫OÉ©àdG áLQO ¤EG øªãdG á¶gÉH IQƒJÉa ™aO ¬«∏Y ÖJΫ°S ,πJÉb âbh ‘ .§FÉ◊G ¢VôY á«°VÉjôdG ¥ÓNC’G πc É¡«a Üô°†oJ ¿CG ≈àM IGQÉÑŸG ájÉ¡f kÉæ∏©e ¬JQÉØ°U AÉ≤∏dG ºµM ≥∏WCG ¿CG ɪa á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ Éæ∏㇠ɡ°TÉY á«eGO á°ü≤d ∫ƒ°üa äCGóH ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª›h »˘˘Hô˘˘©˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a »˘˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘ e kɢ °†©˘˘ H ɢ˘ ¡˘ dɢ˘ £˘ HCG ¿É˘˘ c â°VÎYG iôNCG á≤gGôe áePô°Th AÉ≤∏dG äô°†M »àdG √ÒgɪL á≤£æà äƒjQÉŸG ¥óæa ¤EG º¡¡LƒJ AÉæKCG ÚÑYÓdG á∏aÉM ≥jôW »ÑY’ óMCG ¬LƒJ å«M Ú≤jôØdG »ÑY’ ÚH âfÉc ájGóÑdGh ,¥ô°T ¬«∏Y AGóàY’G ¢Vô¨H ¿ƒL »°ù«L ¥ôq ÙG ÖY’ ƒëf »Hô©dG ≥jôa kÉLhôN Gƒ∏ãe øjòdG »Hô©dG ≥jôa »ÑY’ º¶©e ¬©e ±ôéæ«d ,»°ù«L ÖYÓdG ≈∏Y Ωƒé¡∏d á©°ûH ádhÉfi ‘ ¢üædG øY kÉëjô°U πNóà∏d Ö©∏ŸG ‘ IOƒLƒŸG Ö¨°ûdG áëaɵe äGƒb ÉYO …òdG ôeC’G ó©H ájhÉ°SCÉŸG á°ü≤dG ∫ƒ°üa øe ójóL π°üa É¡©e GC óÑ«d ™jô°ùdG ‹hódG ÉæÑY’ Üô°†H º¡eÉ«b ôKEG ¥GQhC’G øeC’G ∫ÉLQ §∏N ¿CG .äÉeóµdGh ¢Vƒ°VôdG øe √ó°ùL ¿ƒ∏J ≈àM ÚŸÉ°S øH óªfi »àdGh Ö©∏ŸG á«°VQCG ≈∏Y äQGO »àdG ácô©ŸG â∏‚G ¿CG ó©Hh ìhô÷G ¢†©˘˘ ˘H ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ÚŸÉ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘H ìô˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y äô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °SCG óªMCG ô°SÉj ≥jôØdG êÓY »FÉ°üNCG É¡«dEG ¢Vô©J »àdG äÉeóµdGh ,º˘¡˘YhQ ᢢFó˘˘¡˘Jh π˘˘jó˘˘Ñ˘à˘dG ±ô˘˘¨˘d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫ɢ˘NOEɢH AÓ˘˘≤˘©˘dG Ωɢ˘b ¥ôq ÙG Aɢ˘æ˘HCG ø˘˘X ɢ˘¡˘æ˘«˘Mh ¥ó˘˘æ˘Ø˘ ∏˘ d IQOɢ˘¨ŸÉ˘˘H ∂dP 󢢩˘ H Gƒ˘˘ª˘ ¡˘ «˘ d ⁄h º¡aƒN øe øeCÉe ‘ GƒëÑ°UCG º¡fCG øjôëÑdG óÑc äGò∏ah

ìÉàØeh π«ŸG ∫É≤àfG ∫ƒM ¥ôÙG q OQ QɶàfÉH ∫GRÉe »bô°ûdG ∞°ûµj ⁄ kGó≤f ó≤Y Ωó≤eh kGQÉæjO 350 π˘˘«ŸG ᢢ≤˘ Ø˘ °U Aɢ˘¡˘ fEG ¿CG ±É˘˘°VCGh ,¬˘˘æ˘ Y ójó©dG ∫ƒM ÜÉ≤ædG ∞°ûµà°S ìÉàØeh »bô°ûdG É¡eÈ«°S »àdG äÉ≤Ø°üdG øe º˘«˘Yó˘à˘d ø˘jô˘NBG Ú«˘∏fi ÚÑ˘Y’ ™˘˘e ΩóYh RÉટG …QhódG ‘ AÉ≤Ñ∏d ¬aƒØ°U ᢢ LQó˘˘ dG …QhO ¤EG kGOó› •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘ dG .¤hC’G á«æØdG Iõ¡LC’G ∫ɪàcG ¿CÉ°ûH ÉeCGh óªfi ¿CG ójGõdG í°VhCG ó≤a ,ájQGOE’Gh »˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘L ó˘˘ dɢ˘ N √ó˘˘ Yɢ˘ °ùeh ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ódÉNh ,∫hC’G ≥jôØdG ≈∏Y ¿Éaô°û«°S ó˘˘ ªfih ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d kGô˘˘ jó˘˘ e Oƒ˘˘ ˘ªÙG á˘Ä˘Ø˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCGh ,kɢ jQGOEG »˘˘©˘ jhô˘˘dG ,¿B’G ájɨd ÜQóe É¡d Ú©j ⁄ ÜÉÑ°ûdG Qɢ¨˘°üdG á˘Ä˘Ø˘d kɢHQó˘e π˘«˘Yɢª˘ °SEG ÚYh kɢ HQó˘˘ e »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘dG ±hAQh ,¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸGh 󢫢ª˘M ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ∫É˘Ñ˘°TC’Gh ÚĢ°TÉ˘æ˘ ∏˘ d ¿É˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d kɢ jQGOEG kɢ aô˘˘°ûe π˘˘«˘ Nó˘˘dG kɢeɢY kɢaô˘°ûe ÚŸÉ˘°S Oƒ˘©˘°Sh Qɢ¨˘°üdGh .äÉÄØ∏d

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ójGõdG óªfi

»∏Y øH óªMCG ï«°ûdG

¬àdÉ°U ÒaƒJ ∫ÓN øe ÒNC’G Gòg .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG äÉÑjQóàd ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ °TCGh ‘ ó«L …OÉe óFÉY ≈∏Y ¿Ó°üë«°S ,»˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG á˘∏˘«˘fɢa ɢ˘jó˘˘JQG ∫ɢ˘M ≠∏Ñà …ô˘¡˘°T ÖJGQ ɢª˘¡˘Fɢ£˘YEG π˘ª˘°ûj

¥qôÙG …Oɢf IQGOEG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ ≤˘ Kh ∫É≤àfG ΩÉeCG IÌY ôéM ∞≤J ød »àdG ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘L ɢ˘e Gò˘˘gh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG á˘jƒ˘≤˘dG á˘bÓ˘©˘dɢH kG󢫢 °ûe ,¿Ó˘˘é˘ ©˘ dG ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG §HôJ »àdG áæ«àŸGh ¿hÉ©J πX ‘ ɪ«°S’ ,¥qôÙGh »bô°ûdG

Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ójGõdG óªfi »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæH »FÉ¡ædG OôdG QɶàfÉH ∫GRÉe ¬jOÉf ¿CG ≥˘jô˘˘a ɢ˘Ñ˘ Y’ º˘˘°†d ¥qôÙG …Oɢ˘f ø˘˘e Ú°SÉjh ìÉàØe º°SÉL óªfi ΩÓMC’G á≤aGƒŸG ¿GÒNC’G ióHCG ¿CG ó©H π«ŸG »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG á˘∏˘«˘fɢ˘a AGó˘˘JQG ≈˘˘∏˘ Y IóŸ AGƒ˘°VC’G …Qhó˘d kɢã˘jó˘M ó˘Yɢ˘°üdG º°SƒŸG ‘ IQÉYE’G ΩɶæH óMGh º°Sƒe .πÑ≤ŸG ÉKó– ÚÑYÓdG ¿CG ójGõdG ±É°VCGh ƒ°†Yh áÑ©∏dG ôjóe ¿Óé©dG ódÉN ™e ɢ˘jó˘˘ HCGh ¥qôÙG …Oɢ˘ æ˘ ˘H IQGOE’G ¢ù∏› ájOÉŸG IOÉØà°SÓd ∫É≤àf’G ‘ ɪ¡àÑZQ ¬à©fɇ ΩóY øY ÒNC’G Gòg ÜôYCGh ≈∏Y ôeC’G ¢VôY á£jô°T ɪ¡dÉ≤àf’ ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ âbƒdG ‘ OÓÑdG øY Ö«¨j …òdG áØ«∏N ¬˘˘dDhɢ˘Ø˘ J ø˘˘ Y ó˘˘ jGõ˘˘ dG Üô˘˘ YCGh ,‹É◊G

IRQÉѪ∏d »Ø«°üdG •É°ûæ∏d »eÉàÿG πØ◊G ≈Yôj ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ÉæÑîàæe ≈YôJ è«∏ÿG ¿GÒW É«°SBG ádƒ£H ‘ á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ¿Éª∏°S óªfi IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Yh áØ«∏N πÑ°Sh ájOƒdG åjOÉMC’G º¡©e ∫OÉÑJh QOƒ÷G ᢢjɢ˘Yô˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ‘ Ó˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Ωó≤Jh ≈˘∏˘Y è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°ûd ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘é˘ H ≈«æªàe ,Öîàæª∏d ºYódG Ëó≤J ‘ É¡fhÉ©J ÒN ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ÉŸ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG π˘aÉÙG ‘ á˘cQɢ°ûŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y Ió˘Fɢ˘ah .±ô°ûe πµ°ûH øWƒdG π«ã“h á«LQÉÿG

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

ɢ¡˘ª˘YO ø˘Y è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘˘°T âØ˘˘°ûc AÉæKCG á«FGƒ¡˘dG äɢLGQó˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æŸ Iô°ûY á©HGôdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫Ó˘N ó˘˘fÓ˘˘jɢ˘J ‘ Ωɢ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d (∫ƒ∏jCG) Ȫà˘Ñ˘°S 10 ájɢ¨˘dh 5 ø˘˘e IÎØ˘˘dG .πÑ≤ŸG ¬Ñàµe ‘ ácô°û∏d »ª«∏bE’G ôjóŸG πÑ≤à°SGh ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¢ùeCG

èjƒààdG øe ÖfÉL

¤hC’G õcGôŸÉH øjõFÉØdG ≈∏Y ¢ShDƒµdG ¢ûeÉg ≈∏Y ⪫bCG »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ™˘jRƒ˘à˘H Ωɢb ɢ˘ª˘ c •É˘˘°ûæ˘˘dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ËôµJh ÚcQÉ°ûŸG áaÉc ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG .•É°ûæ∏d ᪶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG Üô˘YCG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘Hh áæ÷ Oƒ¡÷ √ôjó≤J øY ó°TGQ øH ¬∏dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ ˘H OÉ–’G ‘ IRQɢ˘ ˘ÑŸG ø˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¤EG ±OÉ¡dG •É°ûædG Gòg áeÉbEG ∫ÓN ᢢ°Vɢ˘jô˘˘d Ú°SQɢ˘ªŸG Ió˘˘Yɢ˘b ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘ J ‘ ᢩ˘°SGƒ˘dG á˘cQɢ°ûŸÉ˘H G󢫢°ûe IRQÉ˘ÑŸG ≥jô£dG ó¡“ »àdG »Ø«°üdG •É°ûædG á°VÉjôdG √òg IÒ°ùŸ IóYGh ábÓ£f’ .áµ∏ªŸG ‘

∫BG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ≈YQ á©HÉàŸGh §«£îàdG IQGOEG ôjóe áØ«∏N á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ •É˘°ûæ˘˘∏˘ d »˘˘eɢ˘àÿG π˘˘Ø◊G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j OÉ–’G ¬eÉbCG …òdG IRQÉѪ∏d »Ø«°üdG …OÉf ‘ IRQÉÑŸGh á˘jɢeô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG kÉÑdÉW 40 á˘cQɢ°ûà »˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜQóŸG ±Gô˘˘°TEɢ H á˘˘Ñ˘ dɢ˘Wh πjƒªàdG â«H ájÉYôHh …RGQódG óªMCG øjôëÑdG ¢ùµàdÉc ácô°Th »àjƒµdG IhÓ˘J ≈˘∏˘Y ΩɢàÿG π˘Ø˘ M π˘˘ª˘ à˘ °TGh I󢢫˘ °übh º˘˘«˘ µ◊G ô˘˘ cò˘˘ dG ø˘˘ e äɢ˘ jBG …ô°ShódG º°SÉL óªM ôYÉ°û∏d ájô©°T ΩÉb ºK ,•É°ûædG Gòg áeÉbEÉH É¡«a OÉ°TCG ™˘jRƒ˘à˘ H 󢢰TGQ ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG

3

»°VÉjôdG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

sport sport@alwatannews.net

»∏gC’ÉH á°üHΟG q ájófC’G ≈∏Y QÉædG íàa

záµë°†e{ áeó≤ŸG ¢Vhô©dGh ójôf øÃn ¿ƒµ°ùªàe :≈°ù«Y ?IOGôq W ™e πeÉ©à«°S ∞«µa Iôe ÉæYóN º°ü◊G ΩCG :¿ÉæY óªMCG - Öàc

»∏gC’G …OÉædG ≥jôa

…OÉædG ô≤e ‘ ´ÉªàL’G ≈∏Y º°ü◊G Gò˘g ¿CG ’EG º˘˘¡˘ °Vô˘˘Y ᢢ°ûbɢ˘æŸ »˘˘∏˘ gC’G GƒØ∏µj ⁄h Qƒ°†◊G øY ∞∏îJ ÒNC’G kÓFÉ°ùàe ,≈àM QGòàY’G AÉæY º¡°ùØfCG ÖYÓ˘˘dG Aɢ˘£˘ YEG ‘ …Oɢ˘æ˘ dG IQó˘˘b ø˘˘ Y …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G A»˘˘ °ûdG IOGqô˘ ˘W ó˘˘ ª˘ ˘MCG ÖYÓdG ¿CGh á°UÉN »∏gC’G ¬æY õéY ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh ∂∏Áh ¬˘˘ jOɢ˘ f ‘ ô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe .áÑ°SÉæe

á˘˘Ñ˘ Zô˘˘d ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘°SGQO ‘ âÑ˘˘ «˘ ˘°S ‘ »°Vɢjô˘dG ±ô˘©˘∏˘d kɢ≤˘ahh ÚÑ˘YÓ˘dG ¬æµd ᫢ª˘°Sô˘dG π˘Fɢ°Sô˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ,»˘˘ ∏˘ ˘ gC’G …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dɢ˘ ˘H Ú°üHΟG ó˘˘ ˘Yh π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG ‘ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG .º¡°ùØfCG ÚÑYÓdG ájóL ΩóY ≈∏Y ∫Éãe ≈°ù«Y Üô°Vh πÑb ¬d ¢Vô©J …òdG ∞bƒŸÉH ¢Vhô©dG ΩCG …Oɢf ¢ù«˘FQ ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ JG ÚM ô˘˘Ø˘ °ùdG

‘ á˘bOɢ°U ÒZ ,»˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dɢH 󢢫˘ dG ø˘e kGô˘°ùL âJɢH »˘à˘dG ɢgOƒ˘Yh ™˘˘«˘ ª˘ L ΩóY π«dóH …OÉædG äÉeóN π«æd ÜGô°S ¬jOÉf ∂°ù“ kGócDƒe Oƒ≤©dG ‘ É¡LGQOEG §jôØàdG ΩóYh ≥jôØdG »ÑY’ ™«ªéH ≥jôØdG ÖZôj øjòdG ∂ÄdhCG GóY Ée º¡H .kÉ°SÉ°SCG º¡æe ¢ü∏îàdG ‘ ᢢ«˘ dÉ◊G ¢Vhô˘˘©˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y Èà˘˘ YGh ≥jôØdG ¿Éc ¿EGh áÑ°SÉæe ÒZ áeó≤ŸG

Qƒ°TÉY ôgÉe

≈°ù«Y »∏Y

Qƒ°TÉY …OÉ¡dGóÑY

IOGqôW óªMCG

á≤HÉ°S ä’ÉM ™e πeÉ©J ɪc ÚÑYÓdG kGó«©H …OÉædG á°SÉ«°S ¿CG kGócDƒe IÒãc á«gGƒdG OƒYƒdGh π«∏°†àdG Ö«dÉ°SCG øY á«aÉ˘Ø˘°ûH ¬˘«˘a π˘eɢ©˘à˘j …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ Ú°ùëàd »©°ùdG ‘ ÚÑYÓdG ™e áeÉJ º˘¡˘à˘MQɢ°üeh ´É˘£˘à˘°ùŸG Qó˘˘b º˘˘gQƒ˘˘eCG ¢†©˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d …OÉ˘æ˘ dG IQó˘˘≤˘ e Ω󢢩˘ H »àdG ájófC’G ¿CG kGÈà©e ,áÑ©°üdG QƒeC’G Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG »ÑY’ AGôZEG ∫hÉ–

∂∏J øeh ,áØjô°ûdG á°ùaÉæŸG øY kGó«©H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG AGô˘˘ZEG ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ W äɢ˘ °SQɢ˘ ªŸG ‘ Ωɢ˘ ˘ ghC’G ´QR ᢢ ˘ ˘dhÉfih ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûŸG π˘µ˘°ûH π˘eɢ©˘à˘∏˘d º˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘˘Jh º˘˘¡˘ °ShDhQ øY kGó«©H º¡©aód …OÉædG IQGOEG ™e …OÉe ÖM ìhô˘H »˘∏˘ë˘à˘dGh »˘°Vɢjô˘˘dG ÖfÉ÷G .¿ƒÑëj …òdG …OÉæ∏d A’ƒdGh ≥jôØdG ôjÉ°ù«°S »∏gC’G …OÉædG ¿EG kÉ≤KGh ∫Ébh ᢢ«˘ ≤˘ H ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ jh ᢢjó˘˘fC’G ᢢ«˘ ≤˘ ˘H

…OÉædÉH ó«dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ô°TÉH ∞∏àfl ‘ åëÑdG ≈°ù«Y »∏Y »∏gC’G ,êQÉÿÉH √ôØ°S IÎa ‘ á≤dÉ©dG QƒeC’G ᢫˘∏ÙG ¢Vhô˘˘©˘ dG ∞˘˘∏˘ e ɢ˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ô˘gɢeh IOGqô˘W ó˘ª˘MCG ÚÑ˘YÓ˘d á˘eó˘≤ŸG .Qƒ°TÉY …OÉ¡dGóÑYh CGóH …OÉædG ¿EG ∫Éb ≈°ù«©d ≥«∏©J ‘h ∫hC’G ≥jôØdG ´É°VhCG ‘ åëÑdG ¢ùeC’ÉH ´ÉªàL’G ‘ ɢ¡˘Mô˘£˘d kG󢫢¡“ …Oɢæ˘dɢH πÑ≤ŸG óMC’G …ò«ØæàdG Ö൪∏d »ª°SôdG ≈∏Y áeÉ¡dG äGQGô≤dG øe Oó©H êhôî∏d áeó≤ŸG ᫪°SôdG ¢Vhô©dG åëH É¡°SCGQ IOGôq ˘ W ó˘˘ª˘ MC’ º˘˘°ü◊G ΩCG »˘˘ jOɢ˘ f ø˘˘ e …OÉ¡dGóÑYh ôgÉe Ú≤«≤°û∏d OÉ–’Gh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ QGô≤dG ¿CG kGócDƒe ,Qƒ°TÉY º˘à˘j ø˘dh ᢨ˘dɢH á˘jó˘é˘H ¬˘à˘°SGQO º˘à˘à˘ °S .¬≤M ¿Éª°V ¿hO ÖY’ …CG ‘ §jôØàdG ádƒ¡°ùdÉH ¿ƒµJ ød QƒeC’G ¿EG ∫Ébh á°SGQO ºàà°S å«M ¢†©ÑdG É¡©bƒàj »àdG ‘ §jôØàdG ºàj ødh ≥ª©àH ¢Vhô©dG ,¢VhôY ≈∏Y º¡dƒ°üM OôÛ ÚÑYÓdG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG kɢ ë˘ Lô˘˘e ø˘˘e ᢢeó˘˘≤ŸG ¢Vhô˘˘©˘ dG ƒ˘˘∏ÿ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘d ⫢˘ ˘£˘ ˘ YCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ dG ,Qƒ˘˘eCG ø˘˘e ¬˘˘Hɢ˘°T ɢ˘e hCG º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘H É¡d ¢SÉ°SCG ’ áµë°†e äÉjô¨e ÉgÈàYG øe ójó©dG ¬à°ûjÉ©Ÿ kÉ≤ah áë°üdG øe .á≤HÉ°ùdG ä’É◊G …OÉædÉH ∫hC’G ≥jôØdG ¿CG ≈°ù«Y ócCGh ᢫˘æ˘Ø˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘˘e ô˘˘≤˘ à˘ °ùe »˘˘∏˘ gC’G ¬˘H ô˘¡˘X …ò˘dG ¬˘∏˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ߢaɢ뢫˘ °Sh áØ∏àıG ä’hÉÙG ºZQ »°VÉŸG º°SƒŸG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘Yõ˘Yõ˘d IO󢢩˘ à˘ e äɢ˘¡˘ L ø˘˘e ø˘˘Y Ghõ˘˘é˘ Y ¿CG 󢢩˘ H ,ᢢ°ü«˘˘NQ ¥ô˘˘ £˘ ˘H .Ö©∏ŸG πNGO ¬JGQÉ› kGó«L ±ô©j »∏gC’G …OÉædG ¿EG ±É°VCGh ø˘˘e π˘˘«˘ æ˘ dG ∫hÉ– »˘˘à˘ dG …Oɢ˘ jC’G ∂∏˘˘ J áÄ«°S á«æH ¬dƒM ±ÉØàd’Gh ó«dG ≥jôa

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ºYO øY ∞°ûµj ádƒ£ÑdG ôjóe

ÉjOÉe ¬°†jƒ©J ìÎ≤e ìô£j ⁄ Ö«∏cQGO

ájófCG ádƒ£Ñd ᪶æŸG áæé∏dG IÒNC’G É¡JÉ°ùŸ ™°†J ádhÉ£∏d è«∏ÿG

»∏gC’G ¤EG ¬dÉ≤àfG ´ƒ°Vƒe ájƒ°ùJ »Øæj GRÒe

∫hC’G ¢ùeCG ᪶æŸG áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

.óMGh Ωƒ«H OƒaƒdG ∫ƒ°Uh πÑb ΩÉY π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ìɢ˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M ∫hó˘˘L OGó˘˘YEG ”h OƒaƒdG º«∏°ùJ ºà«°Sh ,ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG πª°û«˘°S π˘eɢµ˘à˘e ∞˘∏˘e Qɢ£ŸG ‘ ɢ¡˘dƒ˘°Uh ó˘æ˘Y ¢†©˘˘ ˘Hh äɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘ÑŸG äɢ˘ ˘bhGh ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ bhCG .äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL π≤æH á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb Ωƒ≤à°Sh ø˘eh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ e Iô˘˘jõ÷G »˘˘Jɢ˘æ˘ b ø˘˘e π˘˘c ó˘˘LGƒ˘˘à˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG çó◊G Gòg á«£¨àd á«°VÉjôdG »HOh á«°VÉjôdG .»é«∏ÿG »°VÉjôdG 22 `dG ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG ¿ƒµàJh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG ,¿É÷ áà°S øe »é«∏ÿG ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG ᢰSɢ˘Fô˘˘H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG ∫hC’G ÖFÉædGh áØ«∏N øjƒ°†©dGh »YÉ°ùdG π«Ñf ÊÉãdG ÖFÉædGh áØ«∏N ô˘jó˘eh »˘Hô◊G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ¬˘æ˘jO ø˘˘H 󢢰TGQ ,´GõgƒH ø°ùM ádƒ£ÑdG ôjóe ÖFÉfh ,ádƒ£ÑdG º°SÉL óªfi øe πc º°†Jh ájQÉJôµ°ùdG áæ÷h ,¢SÉÑ˘Yh ¿GOô˘a ø˘jó˘dGQƒ˘fh Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ∫OɢYh …óªMC’G óªMCG º°†Jh øµ°ùdGh áaÉ«°†dG áæ÷h äÓ°UGƒŸG áæ÷h ,Ú°ùM Ωƒ∏Zh ¢ù«ªN ≈°ù«Yh á˘æ÷h ,ÚŸÉ˘°S ó˘dɢNh Oƒ˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘˘°†Jh Öæ°TƒH ¬∏dGóÑYh ∞°Sƒj hôªY º°†Jh ÖYÓŸG ódÉN º°†Jh á«eÓYE’G áæé∏dGh ,™«Ø°T ìÓ°Uh .å«∏dG áeÉ°SCGh ø°ùMƒH ø°ùMh ô©°TƒH á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJ ¿G π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh …ò˘dG ó˘«÷G OGó˘Y’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e kɢ jƒ˘˘b kɢ °ùaɢ˘æ˘ J PEG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d kGOG󢩢 à˘ °SG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘H âeɢ˘b º˘¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f ƒ˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘°UGƒ˘˘j »˘Ñ˘jQó˘J è˘eɢfô˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ¢Vƒÿ Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ±Gô˘˘°TG â– ∞˘˘ã˘ µ˘ e º«bCG …òdG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ∫ÓN øe ádhÉ£dG ‘ á∏Ñ≤ŸG ácQÉ°ûŸGh ,Iõ«Lh IÎa πÑb Ú°üdÉH .áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dÉH è∏«ÿG ádƒ£H πjõ÷G Égôµ˘°T á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG â¡˘Lh ɢª˘c ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘∏˘ d ¬eɪàg’ ᩪL »∏Y ø°ùM »æWƒdG øjôëÑdG ¿CG ádƒ£ÑdG ôjóe ócCGh ,ádƒ£ÑdG ájÉYQh ºYóH »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ΩɪàgG ¢ùµ©j ºYódG Gòg á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ᣰûfC’G ájÉYQ ‘ ágÉ°ùŸÉH .kÉ«dÉY ó∏ÑdG º°SG ™aQ É¡fCÉ°T øe »àdG

᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äó˘˘≤˘ Y Iô˘˘µ˘ d …Qhó˘˘dG ∫ɢ˘£˘ ˘HCG ᢢ jó˘˘ fCÓ˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d ᢢ dhɢ˘ £˘ ˘dG ô˘≤à ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ°ùe »˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG ɢ¡˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ”h ,¥ôÙɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG …Oɢ˘f ɢ¡˘Fɢ°†YCGh ¿É˘é˘∏˘dG Aɢ°SDhQ ™˘«˘ª˘L √ô˘°†M …ò˘dG ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ äGOGó©à°S’G ôNBG á°ûbÉæe ≈àM πÑ≤ŸG ȪàÑ°S ô¡°T øe 4 ‘ ≥∏£æà°S »àdG ô°üædG …OÉf øe πc ácQÉ°ûà ¬°ùØf ô¡°ûdG øe 8 …ô£≤dG »Hô©dGh …Oƒ©°ùdG OÉ–’Gh »JGQÉeE’G »æjôëÑdG »æjôëÑdG …OÉfh »àjƒµdG á«ŸÉ°ùdGh .ádƒ£Ñ∏d ∞«°†à°ùŸG »Hô◊G ø˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘jó˘e ∞˘°ûch ɪc ,ádƒ£ÑdG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ºYO øY ,á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H ¢UɢN Ö«˘à˘c QG󢢰UEG ø˘˘Y ∞˘˘°ûc ¬˘î˘jQɢJh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f ø˘˘Y Iò˘˘Ñ˘ f π˘˘ª˘ °û«˘˘°S ¿É˘é˘∏˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH ᢢcQɢ˘°ûŸG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG Aɢ˘ª˘ °SCGh .É¡H á∏eÉ©dG QƒeC’G ™«ªL Ö«JÎH áaÉ«°†dG áæ÷ âeÉbh õ˘é˘Mh ÒØ˘°ùdG êô˘H ‘ Oƒ˘aƒ˘dG ø˘µ˘°ùH á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘µ˘ °S Ö«˘˘Jô˘˘J ¤EG ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H ±ô˘˘¨˘ dG ” ɪc ,ádƒ£ÑdG ΩÉjCG óLGƒàà°S »àdG ᫪«¶æàdG á˘jɢ¡˘f 󢩢 H Ωɢ˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG Aɢ˘°û©˘˘dG π˘˘Ø˘ M QGô˘˘bG ¥óæØH ¿Éé∏dGh ¥ôØdG ™«ªL ácQÉ°ûà ádƒ£ÑdG ø˘˘e äÓ˘˘°UGƒŸG ᢢæ÷ â¡˘˘à˘ ˘fGh .‹hó˘˘ dG ¢SQɢ˘ H ¥ôØdG äÓ°UGƒÃ á≤∏©àŸG QƒeC’G ™«ªL õ«¡Œ ” PEG ,Oƒ˘˘aƒ˘˘dG Aɢ˘ °SDhQh ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ô≤˘e ø˘e ÚÑ˘YÓ˘dG π˘≤˘æ˘d äɢ°UɢH 5 ¢ü«˘°üî˘J ” ɪc ,º°ü◊G ΩCÉH ó«dG Iôc ádÉ°U ¤EG É¡æµ°S ,OƒaƒdG AÉ°SDhQ π≤æd á°UÉN äGQÉ«°S 4 ¢ü«°üîJ á°Vɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG äô˘ah ɢª˘c á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d Úà˘˘ °Uɢ˘ N ÚJQɢ˘ «˘ ˘°S á˘eɢbG Qô˘≤ŸG á˘dɢ°üdG Ò«˘¨˘J ”h .᢫˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘e ¿É˘c PEG ,ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjGQÉ˘Ñ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ádÉ°ùdG Iôc ádÉ°U ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤J ¿CG ¢VÎØŸG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe áeÉbEG π≤f ”h ,º°ü◊G ΩCÉH ΩCÉH á∏°ùdG ádÉ°üd IQhÉÛG ó«dG Iôc ádÉ°U ¤EG •É˘°ûæ˘H ᢢ∏˘ °ùdG ᢢdɢ˘°U •É˘˘Ñ˘ JQ’ ∂dPh º˘˘°ü◊G .áfÉ«°üdG äÉ«∏ªY ¢†©Hh á∏°ùdG OÉ–ÉH á°UÉN äÉjQÉÑŸG ∫hGóL OGóYEÉH ÖYÓŸG áæ÷ âeÉbh GC óÑà°S É¡fCG ɪc ,ÖjQóàdG ∫hGóL OGóYEGh ¥ôØ∏d ä’hɢ£˘dG ™˘°Vh ᢫˘Mɢf ø˘e á˘dɢ˘°üdG õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ H πµ°ûH ádÉ°üdG õ«Œh ádƒ£ÑdG äÉ≤°ü∏e ™°Vhh

RÉટG …QhódG äÉjQÉÑe ióMEG ‘ á≤MÉ°S áHô°V kÉ¡Lƒe GRÒe

¿CG ’EG ,ᢢjOɢ˘e π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ᢢjCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢩ˘ ∏˘ ≤˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ °Vô˘˘ Y AGô˘˘ Ø˘ ˘°üdG ±’BG 10 ≠∏Ñe ≈∏Y ¬dƒ°üM ÉjƒØ°T ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,Úª˘°Sƒ˘˘e IóŸ Qɢ˘æ˘ jO º˘à˘j ⁄h ,IQɢYE’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ H ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G É¡«∏Y π°üë«°S »àdG áÑ°ùædG ójó– »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¿CG ɪc ,¬jOÉf …CG óÑj ⁄ ¬æµdh §ÿG ≈∏Y πNO ™˘«˘bƒ˘J ∞˘£˘N ‘ ¿B’G á˘jɢ¨˘d á˘jó˘˘L ÜhÉŒ ΩóY πX ‘ ɪ«°S’ ÖYÓdG ¢Vhô˘˘©˘ dG ™˘˘e Ö«˘˘∏˘ cQGO …Oɢ˘ f IQGOEG .¬d áeó≤ŸG

¬∏dGóÑY GRÒe

πÑb äóY óbh ΩÉjCG 10 IóŸ ÉjQƒ°S …CG ó˘Lƒ˘j ’h ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ´ƒ˘Ñ˘°SCG ƒ˘˘ë˘ f Ée πch ,ôeC’G Gòg ¢Uƒ°üîH ójóL ÉfCÉa ,äÉYÉ°TEG Oô› ∑Éægh Éæg QÉãj …OÉædG IQGOEG ™e ó©H ôeC’G ƒq °SCG ⁄ »æ°Vƒ©à°S âfÉc ¿EG Oó– ⁄ »gh …hÓ˘˘ gC’G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ dGh ,’ ΩCG ɢ˘ ˘jOɢ˘ ˘e ™e áªFÉb äÉ°VhÉØŸGh ÉjQÉ°S ∫GRÉe …OÉædG IQGOEG QɶàfÉH ÉfCGh ,ÚdhDƒ°ùŸG iQCG »˘à˘dGh »˘Fɢ¡˘æ˘dG Oô˘dG »˘Fɢ£˘YE’ .''´ƒ°VƒŸG ‘ âÑdG øe Üô¡àJ É¡fCÉH kÉ°VôY ≈≤∏J GRÒe ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ƒàë˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘dh »˘∏˘gC’G ø˘e kɢ«˘ª˘°SQ

´ƒ°VƒŸG πLCG å«M ,¬≤«≤°ûH IQGOE’G ɢgó˘jó– º˘à˘«˘ °S iô˘˘NCG ᢢ°ù∏˘˘L ¤EG kGócDƒe ,É¡«a »FÉ¡ædG QGô≤dG PÉîJGh »jQGOEG áÑWÉîà Ωƒ≤«°S ¬≤«≤°T ¿CG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘M ¢Vô˘¨˘H »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘ dG Ö«˘∏˘cQGO ¤EG »˘ª˘°SQ Üɢ˘£˘ N ∫ɢ˘°SQEG á«dÉŸG ó≤©dG OƒæH áaÉc ≈∏Y …ƒàëj ≈àM ,É¡«˘∏˘Y π˘°ü뢫˘°S »˘à˘dG ɢjGõŸGh …ó÷G Qɢ˘WE’G ‘ ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG π˘˘Nó˘˘ J ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGO IQGOEG õ˘˘ Ø–h ∫GRɢ˘e …ò˘˘dG ô˘˘eC’G Aɢ˘¡˘ fEG ᢢ Yô˘˘ °ùd .kÉ≤dÉY ¤EG äôaÉ°S ó≤d'' GRÒe ±É°VCGh

:»∏Y ø°ùM - Öàc

»˘æ˘Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ≈˘˘Ø˘ f GRÒe IôFÉ£dG Iôµ∏d Ö«∏cQGO …OÉfh ≠∏Ñà ¬°†jƒ©˘J ¬˘jOɢf ᢫˘f ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …òdG …hÓgC’G ¢Vô©dG AÉ≤d ‹Ée ,∞˘˘°üfh ô˘˘¡˘ °T ƒ˘˘ë˘ f π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘ d Ωó˘˘ ob ¿CG hó©j ’ ôeC’G ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¢†©ÑdG É¡dhGóJ áYÉ°TEG Oô› ¿ƒµj ¬jOÉf ¿CG kÉë°Vƒe ,áë°ü∏d á∏HÉb ÒZ ô˘eCG ¿Cɢ°ûH kɢ«˘Fɢ¡˘ f kGQGô˘˘b Q󢢰ü˘˘oj ⁄ »˘˘à˘ dG IÒNC’G ᢢ°ù∏÷G ‘ ¬˘˘dɢ˘≤˘ à˘ ˘fG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ⩢˘ ª˘ ˘ L

IôcGòdG Iƒ≤d á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJ πHGôµ°ùdG áÑ©d ájƒæ°S áÑ°SÉæe ¿ÉLô¡ŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ≈©°ùf .''á«ægòdG äGQÉ¡ŸÉH ábÓY ¬d Ée πc ™ªŒ ȪàÑ°S 2 óMC’G Ωƒj ‘ èeÉfÈdG ΩÉàN ¿ƒµ«°Sh å«M äGô“Dƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ‘ ô˘¡˘¶˘dG 󢩢H á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y õ˘FGƒ÷G ™˘jRƒ˘J º˘à˘ «˘ °S .¿ÉLô¡ŸG ‘ øjõFÉØdGh á«ŸÉ©dG IôcGòdG á«ægòdG §FGôÿG ôµàÑe ¿GRƒH ʃJ ¿ƒµ«°Sh ÜÉ©dC’G øe ÉgÒZh á«ægòdG ÜÉ©dCÓd ¢ù«FQ ºYOh .áÑ°SÉæŸG √òg ‘ kGóLGƒàe ,á«còdG ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG â≤aGhh ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘g ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG .á«ægòdG á°VÉjô∏d øjôëÑdG …QhO áæ÷ AÉ°†YCG øe kGÒãc ¿CG øe ºZôdÉHh √òg ‘ º¡àcQÉ°ûe øe ¿ƒ≤KGh πHGôµ°ù∏d øjôëÑdG ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Yh .™«ªé∏d áMƒàØe É¡fEÉa ,á≤HÉ°ùŸG º¡jód ¿Éc GPEG º¡H ¢UÉÿG πHGôµ°ùdG Ghô°†ëj ¿CG .πHGôµ°S ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùŸG √ò˘˘ g ¿CG ÚcQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e Òã˘˘ c iô˘˘ jh ‘ á«ŸÉ©dG è«∏ÿG ¿GÒW ádƒ£Ñd kÉæ«î°ùJ ¿ƒµà°S º«àj ™ªéà ȪàÑ°S 7 ‘ º¶æà°S »àdG πHGôµ°ùdG .…QÉéàdG

á«ØJÉg ádÉ°SQ ∑ôJ hCG royscrabble@yahoo.com ¿ƒ˘µ˘«˘°S å«˘˘M ,17242641 º˘˘bQ ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ÊÉ› π«é°ùàdG Ö©∏J •Gƒ°TCG á«fɪK øe áØdDƒŸG IQhódG √ògh ‘ AÉ°ùe 6 áYÉ°ùdG ¤EG 2 áYÉ°ùdG øe :Úà∏Môe ≈∏Y ¤EG 4 ᢢYɢ˘°ùdG ø˘˘eh ,¢ù£˘˘ °ùZCG 31 ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ,¬«∏Yh .ȪàÑ°S 1 âÑ°ùdG Ωƒj ‘ AÉ°ùe 8 áYÉ°ùdG º˘˘«˘ à˘ j ™˘˘ª› ‘ IOɢ˘à˘ ˘©ŸG ᢢ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j IQhO ¿Eɢ ˘a .≈¨∏J ±ƒ°S …QÉéàdG ÊÉãdGh ,»æjôëH QÉæjO 200 ∫hC’G õFÉØdG íHôjh .kGQÉæjO 50 ådÉãdGh ,QÉæjO 100 15 ¤EG 70 ᪫≤H õFGƒL ∑Éæg ,∂dP ¤EG áaÉ°VEGh ≈∏Y ÚÑ˘YÓ˘dG π˘°†aC’ ᢰü°üfl kɢ«˘æ˘jô˘ë˘H kGQɢæ˘jO .Iõ˘«˘ªŸG äGQɢ¡ŸG Üɢ뢰UCG á˘Ä˘Ø˘ dh ¥ô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe .á≤HÉ°ùŸG áYÉb ‘ äÉÑWôŸG Ωó≤J ±ƒ°Sh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘ f ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e OGDƒ˘ ˘a ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ácQÉ°ûà AGó©°S ÉæfEG'' :ΩƒcÉæ∏àfEG ácô°ûH …ò«ØæàdG ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ „ô˘˘£˘ °ûdGh êó˘˘jÈdG ™˘˘e π˘˘HGô˘˘µ˘ °ùdG .ᢢ«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ᢢ∏˘ £˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ æ˘ gò˘˘dG äGQɢ˘¡ŸG ‘ ∑QÉ°ûJ ¿CG É¡Yƒf øe Iójôa áÑ°SÉæe ¿ƒµà°Sh ±ƒ°Sh ,á«ægòdG äGQÉ¡ŸG ≈∏Y õcôJ á«ŸÉY áÑ°SÉæe

á≤HÉ°ùe ≈∏Y ¬«a õ«cÎdG …ôéj …òdG âbƒdG ‘ ,᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G á˘∏˘£˘©˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ᢫ŸÉ˘©˘dG Iô˘cGò˘dG ‘ É˘Ñ˘Mɢ°üe kɢWɢ°ûf ¿ƒ˘µ˘à˘d π˘HGô˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘©˘d »˘˘JCɢ J .äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG õcôe á˘˘Ñ˘ ©˘ d º˘˘°†æ˘˘J ,ᢢ«˘ æ˘ gò˘˘dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘ °ùŸG Qɢ˘ WEG ‘h IQhO ‘ „ô˘£˘°ûdGh êó˘jÈdG »˘à˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ d π˘˘HGô˘˘µ˘ °ùdG IôcGò˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe ™˘e ø˘eGõ˘à˘dɢH ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J …ô˘é˘j ΩƒcÉæ∏àfG ácô°T º«¶æJ øe ÚàÑ°SÉæŸG Óch .á«ŸÉ©dG .øjôëÑdG øe É¡dɪYCG ô°TÉÑJ »àdG º«¶æàH πHGôµ°ù∏d øjôëÑdG …QhO áæ÷ Ωƒ≤Jh ¢ù«˘FQ ¿É˘ª˘°ùà˘«˘c …hQ ∫ƒ˘≤˘jh .π˘HGô˘µ˘°ùdG á˘≤˘Hɢ°ùe áÑ©d ∑Gô°TEG ≈∏˘Y Ωƒ˘cɢæ˘∏˘à˘fG ô˘µ˘°ûf ɢæ˘fEG'' :á˘æ˘é˘∏˘dG .''¬Jôµa ‘ õ«ªàŸG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ πHGôµ°ùdG ≈∏Y IQó≤dG ó«cCÉàdÉH êÉà– ÉæàÑ©d ¿EG'' :∞«°†jh ,ɢ¡˘Ñ˘«˘cô˘Jh äɢª˘∏˘µ˘dG ø˘e ±ƒ˘dC’G äɢĢ e Qɢ˘cò˘˘à˘ °SG kGQOɢb ɢ¡˘Ñ˘Mɢ°U π˘©Œ ∂dP ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ∑Ó˘à˘ eGh .''äɪ∏µdG Ö«côJ ≈∏Y ,ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷ áMƒàØe πHGôµ°ùdG á≤HÉ°ùeh .k’hq CG »JCÉj øŸ π«é°ùàdGh IOhófi øcÉeC’G ¿CG q’EG ∫ɢ°SQEG ᢢcQɢ˘°ûŸG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh Êhε˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dE’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÈdG ¤EG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQ

sport

»°VÉjôdG 4

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

sport@alwatannews.net

IOÉ«≤dG πÑb ôqµa §HQ ΩóYh , äGQÉ«°ùdG çOGƒM ÖÑ°ùH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚàYÉ°S πc ¢üî°T äƒÁ'' πãe ™ª°ùj ÚM Éæe πc ,''çOÉ◊G ´ƒbh ∫ÉM ‘ IÉaƒ∏d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ƒg ¿ÉeC’G ΩGõM '' : »g É¡H ≥£æj ób »àdG äɪ∏µdG ∫hCGh ¬H ôKCÉàjh Üô¨à°ùj ¿É«ÑdG hCG íjô°üàdG Gòg √Gôfh ¬àª∏µH »Øj A’Dƒg øe π«∏≤dG øµdh . ''Ωƒ«dG øe ¿ÉeC’G ΩGõM ™°VƒH ΩõàdCÉ°S »æfEG .ΩGõ◊G Ék©°p VGh ¿hÉ¡àdG ôWÉfl Üôb øYh ¢ùª∏j ¬∏©éj √òg πãe ≥FÉ≤M ≈∏Y ≥FÉ°ùdG ™∏£j Éeóæ©a …ODƒj ¬eGóîà°SG ¿CG äÉ°SGQódG âæ«H ɪc . ÉædÉØWC’ hCG Éæd AGƒ°S ¿ÉeC’G ΩGõM ΩGóîà°SG ‘ . %70 áÑ°ùæH ájQhôŸG çOGƒ◊G ‘ çó– »àdG äÉHÉ°UE’Gh äÉ«aƒdG ¢ü≤f ¤EG áeÉ©dG IQGOE’G π©L ɇ á«dÉ«N ΩÉbQCG ¤EG äÉHÉ°UE’Gh çOGƒ◊G ΩÉbQCG â∏°Uh ó≤d √ó©H øe Qó°Uh , ¬©°†j ’ øe ∞dÉîJh ¿ÉeC’G ΩGõM ™°Vh ᫪gCG ≈∏Y Oó°ûJ Qhôª∏d Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G âeÉbh äGQÉ«°ùdG IOÉ«b óæY ¿ÉeC’G ΩGõM ΩGóîà°SG IQhô°†H QGôb á∏ª◊G √òg â∏ª°Th . »æjôëÑdG ™ªàÛG ∞«≤ãJ ≈∏Y â∏ªà°TG áØãµe á«FÉYO á∏ªëH âdGR’h âfÉc »àdG äGô°VÉÙGh äGhóædG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™«ªL Ö©°ûdG »Yh IOÉjRh çOGƒ◊G ôWÉfl øe óë∏d ∂dPh äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ ΩÉ≤J . ¿ÉeC’G ΩGõM IQhô°†H »æjôëÑdG ?áeÓ°ùdG ΩGõM ™°VƒH ™«ª÷G Ωõà∏j πg : ƒg Éæg ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ¿hO øe ¬«∏Y Oƒ©àdG OôÛ ¬©°†j ¢†©ÑdGh ,¬à«ªgCG ¬cGQOE’ ΩGõ◊G ™°†j √Gôf ¢†©ÑdG øe Üô¡à∏d ΩGõ◊G ¿ƒ©°†j º¡fEÉa á«Ñ∏ZC’G ºgh ôNB’G ¢†©ÑdG ÉeCG , ¬∏FÉ°ùe ‘ ¢VƒÿG πµd áÑbGôŸG Ú©dG πã“ ’ QhôŸG ¿CG ™e .á«dÉŸG áeGô¨dGh º¡JÉØdÉflh QhôŸG äÉjQhO CGóH áµ∏ªŸG AÉLQCG ™«ªL ‘ Iô°ûàæŸG äÉfÓYE’Gh Iôªà°ùŸG äÉjQhódG π°†ØH øµdh ≥FÉ°S ΩÉ©dG ‘ »æjôëÑdG Ö©°ûdG øe πbC’G ≈∏Y %50 áÑ°ùæH áeÓ°ùdG ΩGõM ∫ɪ©à°SÉH ¢SÉædG ∂dòH Ghó«≤J ó≤a %40 ÉeCG ,¬à«ªgCG áaô©Ÿh ájQhôŸG ᪶fC’ÉH ºgó«≤àd ∂dPh 2006 ∂dPh ÉbÓWEG ∂dòH Ú©æà≤e ÒZ º¡fCG ÚÑJ ó≤a á«≤ÑàŸG %10 h áeGô¨dG øe ÉkaƒN á˘eɢ©˘dG IQGOE’ɢH ¢UÉÿG Êhε˘dE’G ™˘bƒŸG ‘ á˘æ˘«˘ Ñ˘ e âfɢ˘c »˘˘à˘ dG äGAɢ˘°üME’G Ö°ùM º˘à˘j ¿CG ó˘H’ ø˘µ˘dh »˘Ø˘µ˘j ’ Ú≤˘Fɢ°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e ¿É˘˘eC’G ΩGõ˘˘M ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘a .Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d , á°UÉN hCG áeÉY âfÉc AGƒ°S IQÉ«°ùdG ¿ƒ∏≤à°ùj øjòdG ÜÉcôdG áaÉc πÑb øe ¬eGóîà°SG . ÜÉcôdG ´ÉæbEG ¤ƒàj …òdG ≥FÉ°ùdG á«dhDƒ°ùe øe íÑ°üJ ΩGõ◊G á«dhDƒ°ùe ≥«Ñ£Jh , áé°†dG √òg πc √DhÉ£YEG ” ⁄h ¿ÉeC’G ΩGõM ᫪gCG øY ∫AÉ°ùàj ób ¢†©ÑdG ¿EG πFÉ°SƒdG ºgCG øe Èà©j ¿ÉeC’G ΩGõM ! ìGhQC’G PÉ≤fEG ‘ ¬Ñ©∏j …òdG …ôë°ùdG QhódGh . ájQhôŸG çOGƒ◊G ä’ÉM ‘ IÒ£ÿG äÉHÉ°UE’Gh äÉ«aƒdG ä’ÉM áÑ°ùf øe π∏≤J »àdG h »eÉeC’G ó©≤ŸG ÜÉcôd %50 ∫OÉ©j Éà çOÉ◊G AÉæKCG IÉaƒdG áÑ°ùf π≤J ¬eGóîà°SÉH ¿EG ¤EG ÖcGôdG ´ÉaófG øe ™æÁ ∂dP ¿ÉeC’G ΩGõM §HQ óæ©a . »Ø∏ÿG ó©≤ŸG ÜÉcôd %60 êQÉN ¿ƒ©aóæj øjòdG ÜÉcôdG ´ÉHQCG áKÓK ¿C’ çOGƒ◊G ´ƒbh ádÉM ‘ IQÉ«°ùdG êQÉN áÑ°ùæH ¿ƒµJ IQÉ«°ùdG êQÉN ´Éaóf’G á«fɵeEÉa ΩGõ◊G ™°Vh ™e øµdh , ¿ƒJƒÁ IQÉ«°ùdG ≈∏Y É°†jCG IOƒLƒe Ö°ùædG √ògh %20 ΩGõ◊G ¿ƒ©°†j’ øjòdG óæY ¿ƒµJ ɪæ«H %1 . Qhôª∏d ÊhεdE’G ™bƒŸG áHÉ°UE’G äÉØYÉ°†e øe óë∏d áeÉg á∏«°Sh ¿ÉeC’G ΩGõM Èà©j ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájɪM π«Ñ°S ‘ ∫É©a QhO øe ¬d ÉŸ ∂dPh , ôcòdG ≥Ñ°S ɪc äÉ«aƒdG áÑ°ùf øe ∫ÓbE’Gh ºéæJ »àdG äÉbÉYE’G Ö∏ZCÉa . áÄLÉØŸG äÉeÉ£JQ’G äGòdÉH çOGƒ◊G ´ƒbh AÉæKCG ÜÉcôdG á˘Ñ˘côŸG Oƒ˘≤˘e hCG á˘eó˘≤à ¢SCGô˘dG Ωɢ£˘JQG ø˘Y áŒÉ˘f ¿ƒ˘µ˘J á˘jQhôŸG çOGƒ◊G á˘é˘ «˘ à˘ f Éeõà∏e óFÉ≤dG ¿Éc ƒd çóëàd øµJ ⁄ ¢SCGôdG ‘ äÉeóc hCG äÉHÉ°UEG çhóM ‹ÉàdÉHh º°ù÷G ΩÉ£JQG Iƒb øe π«∏≤àdG ‘ º¡e πeÉY ƒ¡a , »©«Ñ£dG ¬∏µ°ûH ¿ÉeC’G ΩGõM §HôH IQÉ«°ùdG πNGO ±ô°üàdGh ácô◊G ájôM ¬«eóîà°ùŸ »£©j ΩGõ◊G ¿CÉH ɪ∏Y ¬YÉaófGh . º«∏°Sh íjôe πµ°ûH ∞bƒàJ IQÉ«°ùdG ¿EÉa çOÉM ´ƒbh óæ©a , ΩGõ◊G ™°Vh ᫪gC’ É°†jCG ôNBG π«∏– ∑Éægh âfÉc GPEG : ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y , ΩÉeC’G ¤EG IQÉ«°ùdG áYô°S ¢ùØæH ÖcGôdG ™aóæjh ICÉéa Ωóîà°ùŸG ÒZ ÖcGôdG ¿EÉa çOÉ◊G ´ƒbh πÑb áYÉ°S /ºc 100 áYô°ùH á≤∏£æe IQÉ«°ùdG Gògh ΩÉeC’G ¤EG ÌcCG äGôe çÓK ¤EG ìhGÎJ Iƒ≤H ¬ª°ùL ™aóæj ±ƒ°S ¿ÉeC’G ΩGõ◊ . IQÉ«°ùdG ‘ øjôNBÓdh ¬°ùØæd AGòjE’G ÖÑ°ùj ób øµÁ ¬fEG á«fÉ£jÈdG á«Ñ£dG '' â°ùf’ …P '' á∏› É¡Jô°ûf á«fÉHÉj á°SGQO äócCG ó≤a ¢Vô˘©˘à˘J »˘à˘dG äGQɢ«˘°ùdG ‘ ᢫˘eɢ˘eC’G ó˘˘Yɢ˘≤ŸG Üɢ˘cQ äɢ˘«˘ ah ø˘˘e %80 ‹Gƒ˘M …Oɢ˘Ø˘ J óYÉ≤ŸG ÜÉcQ ¿EG á°SGQódG äócCGh . ¿ÉeC’G ΩGõM á«Ø∏ÿG óYÉ≤ŸG ÜÉcQ ™°Vh GPEG çOGƒë∏d á«eÉeC’G óYÉ≤ŸG ÜÉcQ ∞æ©H Gƒeó°üj ¿CG øµÁ ¿ÉeC’G ΩGõM ¿ƒ©°†j ’ øjòdG á«Ø∏ÿG ±’BG 103 øe ÌcCG á°SGQO ¤EG GOÉæà°SEG á°SGQódG √òg â©°Vh óbh . çOÉM ´ƒbh óæY óYÉ≤ŸG ‘ ¿ÉÑcGQ πbC’G ≈∏Y É¡«a ¿Éc 1999 h 1995 »eÉY ÚH IQÉ«°S ΩGó£°UG çOÉM á«eÉeC’G óYÉ≤ŸG ‘ ÉÑcGQ 173 h É≤FÉ°S 211 ¿CG çOGƒ◊G √òg á∏«°üM äOÉaCGh . á«Ø∏ÿG . IÒ£N ìhôéH GƒÑ«°UCG º¡ÑfÉéH ¿ƒ°ù∏éj GƒfÉc ÉÑcGQ 1185 h É≤FÉ°S 1557 ¿CGh Gƒ∏àb ™°Vh ¢VôØJ ⁄É©dG ∫hO º¶©e ¿CG ¤EG á°SGQódG iôLCG …òdG ƒ«cƒW á©eÉL ≥jôa QÉ°TCGh óYÉ≤ŸG ÜÉcQ ≈∏Y ¬°VôØj É¡æe π«∏≤dGh á«eÉeC’G óYÉ≤ŸG ÜÉcQh Ú≤FÉ°ùdG ≈∏Y ΩGõ◊G øjò∏dG »eÉeC’G ÖcGôdGh ≥FÉ°ùdG IÉah ôWÉfl ¿CG ¤EG ¿ƒãMÉÑdG ¢üÿh . á«Ø∏ÿG ΩGõM ¿hO á«Ø∏ÿG óYÉ≤ŸG ÜÉcQ ¿ƒµj ÉeóæY ±É©°VCG á°ùªîH ≈∏YCG ¿ÉeC’G ΩGõM ¿É©°†j . ¿ÉeC’G Iójó©dG √óFGƒa øe ºZôdÉH ΩGõ◊G Gò¡a º©f , ôNBG ¬Lh ¿ÉeC’G ΩGõM á«°†≤d ¿EG ôcòJ ” hCG πéY ≈∏Y ¬Ñ«côJ ” GPEG É°Uƒ°üNh ¬dɪ©à°SEG CÉ£NCG GPEG ÉjPDƒe ¿ƒµj ób øµdh ó˘æ˘Y ᢫˘ª˘gCG ô˘eC’G OGOõ˘jh ¥ÈdG á˘Yô˘°ùH ¬˘Ñ˘ë˘°S º˘K ø˘eh á˘∏˘ Ø˘ Z ÚM ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘J ‘ ≥˘aô˘dGh ÊCɢà˘dG ܃˘∏˘£˘e Gò˘d , ɢLɢYREGh ÉŸCG º˘¡˘ d ÖÑ˘˘°ùj ó˘˘≤˘ a Aɢ˘fó˘˘Ñ˘ dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ∫ÉØWC’G ÖjQóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH , ∂dP ó©H ¢ù«dh IQÉ«°ùdG ¥Ó£fG πÑb ¬£HQh ¬eGóîà°SEG Iójó°ûdG ∑ɵàME’G ≥WÉæà ¢Tɪb hCG á«éæØ°SG á©£b ™°Vh øe ™fÉe ’h . ¬«∏Y ∞˘°ûµ˘d ɢjQhO ΩGõ◊G ¢üë˘a »˘gh ’CG ɢ¡˘ dɢ˘Ø˘ ZEG Ωó˘˘Y Ö颢j iô˘˘NCG ᢢ£˘ ≤˘ fh . ΩGõ◊ɢ˘H . ¬JOƒLh ¬à«MÓ°U ∞«Øîà∏d á«HÉéjEG Iƒ£N »eGõdEG hCG »YƒW πµ°ûH ¿ÉeC’G ΩGõM ΩGóîà°SEG ≥«Ñ£J ¿EG º˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üŸ ∂dP ¿Cɢ H ™˘˘«˘ ª÷G ™˘˘æ˘ à˘ ≤˘ j ¿CG Ö颢jh ìGhQC’G ‘ ô˘˘Fɢ˘°ùÿG º˘˘é˘ M ø˘˘e ΩóY ¿C’ áàbDƒe IÎa ¢ù«dh Iôªà°ùe á©HÉàe ¤EG ôeC’G êÉàëj óbh , º¡àeÓ°ùdh ¢ù«d ¿ÉeC’G ΩGõM ¿CÉH ÉædÉØWCG ¤EG áÄWÉN ádÉ°SQ π°Sôj ΩGõ◊G Gò¡d QÉѵdG ΩGóîà°SG . ÉjQhô°V ÉæàeÓ°S πLCG øe äÉYÉ°S hCG ≥FÉbO ™°†Ñd ÉfOÉ°ùLCG ¤EG ΩGõ◊G ó°T πªëàf π¡a ?ÉæMGhQCG ≈∏Y É°UôMh ΩÉŸE’G ó©H ≥FÉ°ùdG …õjõY ∂«dEG ™Lôj QGô≤dG ? ¿É°ùfE’G IÉ«M øe ºgCG ∑Éæg πgh .?¿ÉeC’G ΩGõM øY äÉeƒ∏©ŸG √òg πãÃ

kÉ«≤p«KƒJ kÉHÉàc óªM øH ô°UÉf …ó¡J É«æjó«°S á«∏jRGÈdG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ∫ƒ«ÿG øY

É«æjó«°S á«∏jRGÈdG á«Øë°üdÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

zƒjôµ°TƒH{ `H OÉ°TCGh äÓµ°ûe OƒLh ≈Øf

áªéædG AÉæHCG ≈∏Y õ«cÎdGh ≥jôØdG ºYóq f ød :¿ÓãÿG :¿ÉæY óªMCG - Öàc

ƒjôµ°TƒH ídÉ°U

¿ÓãÿG ó¡a

±ƒ˘Ø˘°üdG ∫ɢª˘à˘c’ ᢫˘LQɢN º˘FɢYó˘˘d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢLɢ˘M ≈∏Y øjQOÉ≤dG ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe áYƒª› OƒLhh .∂dP º¡æe Ö∏£j …òdG âbƒdG ‘ ÆGôØdG ó°S

.≥jôØdG •É≤°SEG ‘ kɢ «˘ dɢ˘M ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘f Ωó˘˘ Y ¤EG ¿Ó˘˘ ãÿG Qɢ˘ °TCGh ΩóY ≈∏Y kGócDƒe ,á«∏ÙG ájófC’G øe ÚÑY’ ÜÉ£≤à°SG

ø°ù◊G ≈°ù«Y ø°ùM ¥QÉW ó«≤©dG

áªéædG …OÉæH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG …QGOEG ∞°ûc π«µ°ûJ ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ≥jôØdG á«f øY ,¿ÓãÿG ó¡a ¤EG IQÉ°TEG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ¢VÉN …òdG ¬°ùØf ≥jôØdG ᢫˘∏ÙG ä’ɢ≤˘à˘ f’G ᢢcô◊ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG Ωó˘˘Y .ójó÷G º°SƒŸG AóH π«Ñb á«dÉ◊G QGô≤à°S’G øe ádÉM kÉ«dÉM ¢û«©j ≥jôØdG ¿EG ∫Ébh ¤EG ƒjôµ°TƒH ídÉ°U …ôFGõ÷G ÜQóŸG OƒLh ‘ »æØdG ø˘e ÒÑ˘µ˘dG ΩGõ˘à˘d’Gh ™˘é˘ °ûŸG ÒÑ˘˘µ˘ dG Qƒ˘˘°†◊G Öfɢ˘L ƒ˘ë˘f á˘ë˘«˘ë˘°U á˘jGó˘Ñ˘ d »˘˘Hɢ˘é˘ jEG ô˘˘°TDƒ˘ e ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘eCG á˘Ñ˘«˘N ¢†jƒ˘©˘Jh ᢫˘∏ÙG äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ≈˘∏˘Y ᢰùaɢ˘æŸG .Ωô°üæŸG º°SƒŸG ≈˘∏˘ Y kɢ «˘ dɢ˘M Ö°üæ˘˘e õ˘˘«˘ cÎdG ¿CG ¿Ó˘˘ãÿG ±É˘˘°VCGh á÷É©eh á«dÉ◊G á∏MôŸG øe èFÉàædG π°†aCÉH êhôÿG á˘≤˘Hɢ°ùdG π˘MGôŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y ™˘bh »˘à˘dG π˘˘cɢ˘°ûŸG ÜQóŸG ™e kGÒÑc kÉHhÉŒ ¿hóÑj ÚÑYÓdG ¿CGh á°UÉN .∫DhÉØàdG ¤EG ƒYóJ á≤jô£H ÚÑYÓdG ™e πcÉ°ûe …CG OƒLh áªéædG …QGOEG ≈Øfh »àdG QGô≤à°S’G øe ádÉM ¬∏L ‘ ¢û«©j ≥jôØdG ¿CGh ÚÑYÓdG ÚH ¥ÉaƒdGh »HÉéjE’G »Yɪ÷G πª©dG É¡Ø∏N äÉ°üæe ¤EG kGOó› IOƒ©dGh ∑ΰûe ±óg ≥«≤– ᫨H É¡fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG äGô˘KDƒŸG ø˘Y kG󢫢©˘H è˘jƒ˘à˘à˘dG

ôcƒæ°ùdG ÜÉÑ°ûd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ QɶfC’G ∞£îJ á«fGôjEG á∏ØW

Oƒªfi Ú°ùM ∫ÉeBG OóH »ægòdG ¥ÉgQE’Gh .. áHƒ©°üH ô°ùîj Ωƒ∏Z

•ÉÑ°V AÉæHC’ »Ø«°üdG •É°ûædG ºààîj Ωƒ«dG ΩÉ©dG øeC’G •É°ûædG äÉ«dɢ©˘a Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U º˘à˘à˘î˘J ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh •É˘Ñ˘°V Aɢæ˘HC’ »˘˘Ø˘ «˘ °üdG ácô°û∏d ᫵∏ŸG á«ÁOÉcC’G ôeBG ájÉYQ â– .ø°ù◊G ≈°ù«Y ø°ùM ¥QÉW ó«≤©dG ᢢ Yɢ˘ ≤˘ ˘H Ωɢ˘ àÿG π˘˘ Ø˘ ˘M Ωɢ˘ ≤˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘°Sh .QóæÑdG ™éàæà äÉÑ°SÉæŸGh ä’ÉØàM’G OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ∫ɢ˘bh º«gGôHEG Ö«˘≤˘æ˘dG Ωɢ©˘dG ø˘eCÓ˘d »˘°Vɢjô˘dG èeÉfôH äóYCG ᪶æŸG áæé∏dG ¿EG â«îH ¬˘˘fEG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,»˘˘eɢ˘àÿG π˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d õ˘˘ «‡ ≈˘∏˘Y á˘jQɢcò˘J ɢjGó˘g ™˘˘jRƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S .•É°ûædG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Úª¶æŸG AÉæHC’ »Ø«°üdG •É°ûædG äÉ«dÉ©a âfÉch ™HÉ°ùdG ‘ äCGóH ób á«∏NGódG IQGRh •ÉÑ°V ÚÑY’ 103 ácQÉ°ûà »°VÉŸG ô¡°ûdG øe º«¶æàdG ≈∏Y ±ô°TCGh ,Ú°ùæ÷G Óc øe »°VÉjôdG OÉ–’G øe ¿ƒHQóeh ¿ƒaô°ûe .ΩÉ©dG øeCÓd

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S πÑ≤à°SG ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘ N »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘Fɢ˘b IQó˘˘≤˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °Sh å«˘M ɢ«˘æ˘j󢫢 °S ᢢ«˘ ∏˘ jRGÈdG ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °üdG OÉ«÷G øY ¢UÉÿG ÜÉàµdG √ƒª°ùd âeób ∫ÓN ∂dPh kGôNDƒe ¬Ø«dCÉàH âeÉb »àdGh .É°ùfôØH ¿É«Ñeƒc ¥ÉÑ°S ‘ ÉgóLGƒJ √Gƒ˘à˘MG Éà ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Oɢ˘°TCGh ∫ƒM á≤Kƒe ™«°VGƒeh Qƒ°U øe ÜÉàµdG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Oɢ˘ °TCG ɢ˘ ª˘ ˘c äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘ °ùdGh Oɢ˘ ˘«÷G ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dò˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷ɢ˘ H ÜÉàµdG OGóYEG πLCG øe É«æjó«°S á«∏jRGÈdG »≤FÉKƒdG √òg ‘ É¡d √ôjó≤J øY √ƒª°S ÜôYCGh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e Iƒ˘˘ £ÿG ∞∏àfl ‘ ΩÉ≤J »àdG äÉbÉÑ°ùdÉH á°UÉÿG .⁄É©dG AÉëfCG á«∏jRGÈdG É«æjó«°S á«Øë°üdG ¿CG ôcòj äÓ› Ió˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘jô– ¢SCGô˘˘ ˘J ᢢ ˘«˘ ˘ °ùæ÷G äÉ«dÉ©ØdG ≥KƒJ É¡fCG ɪc π«ÿÉH á°UÉN ‘ IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùd á˘Ø˘∏˘àıG á˘£˘ °ûfC’Gh .ÊhεdE’G É¡©bƒe ∫ÓN øe ⁄É©dG »eÓYE’G ÖൟG ôjóe AÉ≤∏dG ô°†Mh øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd äÉeƒ∏©ŸG õcôeh .»◊É°U ≥«aƒJ áØ«∏N ∫BG óªM

…õæ«c á«fGôjE’G

øe ÊÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæe øe á«Hô©dG ôcƒæ°ùdG ƒ∏㇠êôN Gƒ˘L á˘æ˘jó˘e ‘ ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e á˘eɢ≤ŸG Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H Ωƒ˘∏˘Z ó˘ª˘MCG É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ IQɢ°ùN 󢩢H êhô˘N á˘jó˘æ˘¡˘dG ᢫˘ ∏˘ Mɢ˘°ùdG ¢ùeCG Ωƒj ⪫bCG »àdG º¡JÉjQÉÑe ‘ …ô°üŸGh Oƒªfi Ú°ùMh ™e áÑ©°U äÉ¡LGƒe ¢VƒN ≈∏Y Éæ«ÑY’ áYô≤dG äÈLCG ¿CG ó©H èFÉàf ó©H ÚÑYÓdG äÉØ«æ°üJ Aƒ°V ≈∏Y ádƒ£ÑdG »ÑY’ RôHG ÚÑYÓdG á¡LGƒe Éæ«ÑY’ ≈∏Y ÉeGõd ¿Éc å«M ∫hC’G QhódG .äÉYƒªÛG ‘ πFGhC’G ¢ù«∏jh ∫É«fGO …õ∏jƒdG ΩÉeCG Ωƒ∏Z óªMCG ÉæÑY’ ô°ùN ó≤a Ωƒ∏Z É¡«a Ωób IÒãe IGQÉÑe ó©H áKÓK πHÉ≤e •Gƒ°TCG á°ùªîH ’ó©e ¬∏«é°ùàH ∫hC’G •ƒ°ûdG Rôëj ¿CG ´É£à°SGh Éjƒb É°VôY ‘ Üô©dG ÚÑYÓd ∫ó©e ≈∏YCG ƒgh á£≤f 92 √QGó≤e ÓFÉg ÚùJ ‘ âª˘gɢ°S Ωƒ˘∏˘¨˘d IQOɢ¡˘dG á˘jGó˘Ñ˘dG √ò˘g , á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ’OÉ©J ≈àM •Gƒ°TC’G RGôMEG ¿ÉÑYÓdG ∫OÉÑJ å«M AÉ≤∏dG AGƒLCG •ƒ°ûdG …õ∏jƒdG ÖYÓdG RôMCG ºK ɪ¡æe πµd •Gƒ°TCG áKÓãH ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH Dƒ˘ aɢ˘µ˘ à˘ dG Oɢ˘°S ø˘˘eɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h ™˘˘Hɢ˘ °ùdG ¿CG ¤EG AGOƒ˘°ùdGh á˘jOQƒ˘dG ÚJô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ dG ô˘˘°ü뢢fGh •Gƒ°TCG á°ùªîH GõFÉa êôîjh ¬àë∏°üŸ á¡LGƒŸG …õ∏jƒdG º°ùM ±ô°ûH Ωƒ∏Z êôN ɪ«a ådÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàjh áKÓK πHÉ≤e êôN ¬fG GócDƒeh ádƒ£ÑdG ∫ÓN √OhOôe ≈∏Y √É°VQ øY ÉHô©e äGÈÿG ÜÉë°UCG ÚÑYÓdG ™e ¬cɵàMG AGôL ᪫¶Y IóFÉØH . á©°SGƒdG …ój ≈∏Y Oƒªfi Ú°ùM ÖYÓdG êôN iôNC’G IGQÉÑŸG ‘h á°ùªîH ¬eÉeCG ô°ùN ɪæ«M É«°SBG π£H Úc √ƒe …õ«dÉŸG ÖYÓdG ôKCÉJ Éë°VGh É¡«a ô¡X óMGh ±ôW øe IGQÉÑe ‘ áØ«¶f •Gƒ°TCG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬dòH …òdG ¥É°ûdG »ægòdG Oƒ¡ÛÉH Oƒªfi Ú°ùM É¡«a ≥≤ëj ¿CG ´É£à°SG »àdGh ∫hC’G QhódG øe IÒNC’G ™HQC’G ,ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉà∏d ¬d ≥jô£dG äó¡e IôgÉH äGQÉ°üàfG ’EG ¬°ùaÉæe ΩÉeCG Oƒª°üdG GógÉL ∫hÉM ÜÉ°ûdG ÉæÑY’ ¿CG ºZôHh ÉØ«¶f GRƒa ¬ëæeh ÒNC’G áë∏°üe ‘ Ö°U IÈÿG ¥QÉa ¿CG Ú°ùM Iôeɨe ≈¡fCGh ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe ¬dÓN øe π°UGh Gó˘cDƒ˘e á˘jɢ¨˘∏˘d Iô˘ª˘ã˘e ɢ¡˘fCɢH ¬˘à˘ cQɢ˘°ûe ∞˘˘°Uh …ò˘˘dG Oƒ˘˘ªfi IÒÑc äÉjƒæ©e ¬ëæe …òdG ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdÉH ¬JOÉ©°S . ó©°üdG ∞∏àfl ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG π«Ñb ó©H »æ«Hô°ûdG ô°SÉj …ô°üŸG ÖYÓdG êhôN AÉL πHÉ≤ŸG ‘ . á©HQCG πHÉ≤e •Gƒ°TCG á°ùªîH ≠fÉgR GófG »æ«°üdG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ÉeÉY 12 -OGõæ«c ¿É°SQÉH á«fGôjE’G âØ£N ôNBG ÖfÉL øe ÉeÉY 21 â– - äÉ°ùfBÓd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûJ »gh QɶfC’G áæjóe ‘ áeÉ≤ŸG ôcƒæ°ùdG ÜÉÑ°ûd ⁄É©dG ádƒ£H ¢ûeÉg ≈∏Y ‘ ácQÉ°ûe áÑY’ ô¨°UG É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y ∂dPh ájóæ¡dG GƒL . ôcƒæ°ù∏d ⁄É©dG ä’ƒ£H ïjQÉJ É¡fCG ’EG ádƒ£ÑdG ‘ É¡JÉjQÉÑe ™«ªL äô°ùN OGõæ«c ¿CG ºZQh á«≤«≤◊G äGƒ£ÿG ¤hCG ƒ£îJ ¿CG ácQÉ°ûŸG √ò¡H âYÉ£à°SG . ôcƒæ°ùdG ‘ á«eƒéædG ÜQO ≈∏Y

5

»°VÉjôdG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

sport sport@alwatannews.net

á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc á«é«JGΰSG ƒM πª©dG á°TQh øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘

á«eÓYE’G ¬JÉeóN ôjƒ£àd áMƒªW á£N ¢Vô©j IôµdG OÉ–G ≈∏Y IQhódG ΩÉàN º°SGôe GC óÑJ ¿CG ≈∏Y ¢ùµà∏c ácô°Th Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ‹hódG OÉ–Ód áª∏µH AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY ΩÉàÿG º°SGôe GC óÑJ ¿CG ºK á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d áª∏ch Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’Gh .á°TQƒ∏d á«eÉàÿG äÉ«°UƒàdG IAGôb

.ióØŸG ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG óæY GC óÑ«°S …òdG á°TQƒ∏d »eÉàÿG Ωƒ«dG πªà°û«°Sh OÉ–Ód ôNBGh ‹hódG OÉ–Ód ¢VôY ≈∏Y »°VÉjôdG ≥jƒ°ùà∏d ¢ü°üN …òdGh OÉ–’G ᢢ£˘ °ûfC’ ᢢbƒ˘˘°ùŸG ±É˘˘à˘ «˘ e ᢢ cô˘˘ °ûd ¢Vô˘˘ Yh Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG

Iôc ôjƒ£J á«é«JGΰSG ∫ƒM ÉØ«ØdG πªY á°TQh (¢ù«ªÿG) Ωƒ«dG ºààîJ á°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉH Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G Égó≤©j »àdG á«æjôëÑdG Ωó≤dG ≈∏Y AÉæH ΩÉ≤J »àdGh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ

»HÉéjE’G πYÉØàdG ‘ áHƒàµŸG áaÉë°üdG QhO ¢Vô©à°ùj …Qƒd ¯ äóLh πMGôŸG πc ‘ Gòg Éæeƒj ≈àM âbƒdG ∂dP òæe IôµdG OÉ–G AGQB’G ∫OÉÑJh AÉæÑdG ó≤ædGh Iójó°ùdG AGQB’ÉH ÖMôj OÉ–’G ¿CG ‘ á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ájOhóÙ kGô¶fh ô¶ædG äÉ¡Lh ΩGÎMGh Ú«˘aɢ˘ë˘ °üdG ÚH kɢ «˘ °ü°T π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ¤hC’G π˘˘MGôŸG π«ªL ΩƒMôŸG ≥Ñ°SC’G ΩÉ©dG ÚeC’Gh »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG .¬°ùØæH äGQGô≤dGh QÉÑNC’G ∫É°üjEÉH Ωƒ≤j ¿Éc …òdG »°û÷G »àdGh á«°VÉjôdG áaÉë°ü∏d IÒѵdG IõØ≤dG πX ‘h :…Qƒd ócCGh áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y OÉ–’G óªY ó≤a ‹É◊G OÉ–’G ó¡Y ‘ â≤≤M á«eƒ«dG ∞ë°üdG ¤EG √QÉÑNCG ∫É°üjE’ »eÓYEG ≥°ùæeh á«eÓYEG πc á°UÉÿG QÉÑNC’G øY Ú«aÉë°üdG åëH QGôªà°SG ™e …hÉ°ùàdÉH ‘ ÖÑ°ùàj ɇ OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸÉH ¬JÉbÓY ÖÑëjh ¬à≤jô£H øµdh äÉëjô°üàdG ¢†bÉæàJ ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN äÉLGôME’G øe Òãc ÚJQhó˘˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘eh ‹É◊G ¢ù∏ÛG ¿CG ∂dP π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘gC’G á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ≈∏Y kÉMÉàØfG ÌcC’G Èà©j á«dÉ◊Gh á≤HÉ°ùdG ájQGOE’G OÉ–’G ÉjÉ°†b åëÑd äGô“DƒŸGh äGAÉ≤∏dG ó≤Y ∫ÓN øe á©°SGh á«aÉë°U á©HÉàà ™àªàf ÉæfCG …Qƒd ócCGh .á«æØdGh á«dÉŸGh ≈∏Y ÖjQóàdGh π≤°üdG øe ójõŸG ¤EG êÉà– ÉgÉæµdh ºµdG å«M øe ôeC’G Ö∏£àj ɪc áÑ©∏dG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j …òdG »æØdG π«∏ëàdG øe kÉ«©bGh ìô£dG ¿ƒµj ≈àM çó◊G ™bƒe ‘ óLGƒàdG IQhô°V ‘ ºgÉ°ùj kÉ«HÉéjEG kGQhO áaÉë°üdG Ö©∏J »µd ¢TƒJQ hCG ¬jƒ°ûJ ¿hO ÉæjójCG ™°†f ¿CG IQhô°V ≈∏Y …Qƒd Oó°Th .á∏eÉ°ûdG á°†¡ædG ≥«≤– ∫ƒ∏◊G ìôWh äÉ«Ñ∏°ùdG ∞°ûch äÉ«HÉéjE’G RGôHE’ ¢†©H …ójCG ‘ π«©ØJ ∫ÓN øe Oƒ°ûæŸG ±ó¡∏d ÉædÉ°üjEG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG áëLÉædG ∫hCÉH k’hCG ¬ãjó–h âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y Ωó≤dG Iôc OÉ–G ™bƒe Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e IQhO ᢢeɢ˘bEG ɢ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘dGh √ò˘g Ωɢ≤˘J AGƒ˘°S Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘Ñ˘©˘d ᢫˘£˘¨˘à˘H ÚØ˘∏˘µŸG Ú«˘°Vɢ˘jô˘˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG QOɢ°üe ó˘jó–h ɢ¡˘ LQɢ˘N hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ IQhó˘˘dG ø˘Y Ühó˘æ˘e Aɢ˘Ø˘ jEG IQhô˘˘°Vh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’ɢ˘H ájófC’G hCG äÉÑîàæª∏d AGƒ°S ácQÉ°ûe πc ‘ á«°VÉjôdG áaÉë°üdG äGô“Dƒe ó≤Yh á«æjô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘aɢ뢰üdG ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH áLQódG …QhO äÉjQÉÑe øe IGQÉÑe πc ó©H ÚHQóª∏d á«aÉë°U .¤hC’G ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ô£e øªMôdGóÑY »ëàa ÚH ôNBG ÖfÉL øeh Iôµd á«fƒjõØ∏àdG á«£¨à∏d ¤hC’G äÉjGóÑdG øY ¿ƒjõØ∏àdG ôjóe ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG Aɢ˘°ûfEG ´hô˘˘°ûeh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H Ωó˘˘≤˘ dG »àdG á«°VÉjôdG çGóMC’Gh èeGÈdG ¤EG GÒ°ûe øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd .É¡ãÑH IÉæ≤dG Ωƒ≤J ∫ƒM äGhóf áeÉbE’ á°SÉŸG áLÉ◊G ¤EG ¬ãjóM ‘ ô£e QÉ°TCGh ÌcCG åÑ˘dG π˘©÷ Ωó˘≤˘dG Iô˘c äɢjQÉ˘ÑŸ Iô˘°TÉ˘ÑŸG ᢫˘£˘¨˘à˘ dG ܃˘˘∏˘ °SCG π°†aCGh Ö©∏ŸÉH äÉfƒahôµ«ŸGh äGÒeɵdG ™jRƒJ á«Ø«ch ájƒ«M ᢫˘dBG) Ωó˘≤˘dG Iô˘c äɢjQÉ˘ÑŸ á˘Ñ˘°SɢæŸG äɢ£˘≤˘∏˘dG ܃˘˘∏˘ °SCGh Iõ˘˘¡˘ LC’G ‘ ÉgQhOh á«°VÉjôdG èeGÈdGh ≥«∏©àdG ™e ≥aGƒàJ äÉ£≤∏d á«£‰ ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘d iƒ˘°ü≤˘dG ᢫˘ª˘gC’G ≈˘∏˘Y GOó˘°ûe Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ H Aɢ˘≤˘ JQ’G ¿ÓYE’G á«Ø«ch äÉ≤ØædG á«£¨àd …QhódG äÉjQÉÑŸ ¥ƒ≤◊G ᫵∏eh ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG »˘˘g ɢ˘eh äɢ˘jQɢ˘ÑŸG åH Aɢ˘æ˘ KCG ≈©°ùJ á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ¿CG GócDƒe Ö°SÉæŸG ∫ƒªŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á˘£˘°ûfC’Gh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG RGô˘HEG ¤EG ɢ¡˘d á˘MɢàŸG äɢ«˘ fɢ˘µ˘ eE’G ᢢaɢ˘µ˘ H .õ«ªàŸG πµ°ûdÉH ájhôµdG

QÉ«àN’ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∑Gô°TEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH IQƒ°U π°†aCGh ∫É≤e á˘≤˘aGôŸ Ú«˘aɢ뢰üdG Oɢ˘Ø˘ jEGh …hô˘˘µ˘ dG º˘˘°SƒŸG ‘ Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG π˘˘°†aCG »°VÉjQ ≥ë∏e QGó°UEGh á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ á«æWƒdG äÉÑîàæŸG .…ô¡°T hCG »YƒÑ°SCG πµ°ûH ¿ƒµj ób Ió˘jô˘é˘H »˘°Vɢjô˘dG º˘°ù≤˘dG ¢ù«˘FQ …Qƒ˘d ó˘ªfi π˘«˘eõ˘dG Ωó˘bh ôjƒ£J á«∏ªY ‘ áHƒàµŸG áaÉë°üdG QhO ∫ƒM πªY ábQh âbƒdG ójó©∏d âbô£J á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ¿CG É¡«a ócCG á«æjôëÑdG IôµdG äGRhÉéàdG øe Òãµ∏d …ó°üàdG ‘ â≤ahh áeÉ¡dG ÉjÉ°†≤dG øe Ée »àdG á°ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG øe Òãc ‘ ≥FÉ≤◊G â°ùe’h AÉ£NC’Gh π«©ØJh á«àëàdG á«æÑdG Ú°ù– á«°†b É¡àeó≤e ‘h á≤∏©e ∫GõJ .»°VÉjôdG ≥jƒ°ùàdG π«©ØJ ∂dòch ájófC’G èeO ´hô°ûe ¤EG ó˘≤˘à˘Ø˘J ∫Gõ˘J ɢe ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aɢ˘ë˘ °üdG ¿CG …Qƒ˘˘d í˘˘°VhCGh á«°VÉjôdG çGóMC’Gh ÉjÉ°†≤dG ™e ‘GÎM’G πeÉ©àdG øe ÒãµdG ‘ »˘°Vɢjô˘dG ‘ɢ뢰üdG ™˘°Sƒ˘à˘dG á˘Yô˘˘°S ø˘˘Y œÉ˘˘f Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG Gò˘˘gh ∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàŸG hCG á∏gDƒŸG á«æWƒdG QOGƒµdG í°T πHÉ≤e OÉ¡àL’G ≈∏Y óªà©J ô°UÉæY ∫ƒNód ∫ÉÛG í°ùaCG …òdG ôeC’G Iôch ΩÉY πµ°ûH á°VÉjôdG ájGƒgh áæ¡ŸG ÖM ™aGO øe »°üî°ûdG .¢UÉN πµ°ûH Ωó≤dG äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ª÷ á©°Sƒe á«aÉë°U á«£¨àH ó‚ ÉæfCG ±É°VCGh π«∏ëàdG ¤EG ó≤àØJ á«£¨àdG √òg øµdh äÉÄØdG ∞∏àı ájhôµdG ÉeEG h á«£¨àdÉH ∞∏µŸG QôÙG áaÉ≤K ádÉë°†d ÉeEG ≥«bódG »æØdG ™bƒe ‘ óLGƒàdG ¿hO øe ∞JÉ¡dÉH äÉeƒ∏©ŸG òNCG ≈∏Y OɪàYÓd πãe ¿CG ó‚ ∂dòdh á«æ¡ŸG ÇOÉÑe §°ùHCG ™e ¢ùaÉæàj Gògh çó◊G »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG IQÉKEG ‘ ÖÑ°ùàj ≥«bódG ÒZ ìô£dG Gòg ‘ »Yƒ£àdG πª©dG øY ¢SÉædG ±Gô°üfG ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ …ODƒJ ≈∏Y á«Ñ∏°S π©a OhOQ øe ¬ÑÑ°ùj Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH »°VÉjôdG ∫ÉÛG .á«°VÉjôdG áaÉë°üdG á«bGó°üe òæe ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG ΩóbCG óMCG »àØ°üH :…Qƒd ±É°VCGh ≈∏Y äóbÉ©J »àdG äGQGOE’G øe ójó©dG äô°UÉY ó≤a 1970 ΩÉY

äÉWÉ°ûædG RGôHEG »g OÉ–’G É¡eó≤j »àdG á«eÓYE’G äÉeóÿG ¿CG á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ó¡°ûj …òdG ÊhεdE’G ™bƒŸG ÈY èeGÈdGh ÉgQó°UCG »àdG äGQGô≤dG øª°†àJ äGô°ûf QGó°UEGh IójóL äÉãjó– ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ AÉ≤àdGh á«aÉë°üdG äGô“DƒŸG ó≤Yh OÉ–’G .ΩÓYE’G ä’ÉLQ ™e OÉ–’G IGQOEG OÉ–’G ‘ á«eÓYE’G áæé∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdG ¿CG É°TÉH ±É°VCGh AÉ°ûfEGh á«eÓYEG áÑàµe áeÉbEG ∫ƒM QƒëªàJ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG QGó°UEGh …QhO πµ°ûH á«aÉë°üdG äGô“DƒŸG áeÉbEGh äÉeƒ∏©ª∏d ∂æH ójõŸG Ωó≤dG Iôc AÉ£YEG ≈∏Y ΩÓYE’G πFÉ°Sh õ«Ø–h ájQhO äGô°ûf π°†aCÉc äÉ≤˘Hɢ°ùŸG ø˘e ó˘j󢩢dG º˘«˘¶˘æ˘Jh ᢫˘eÓ˘YE’G á˘Mɢ°ùŸG ø˘e

á°TQƒdG ‘ IÒÑc äGOƒ¡éà ¿ƒeƒ≤j á°ù°SDƒŸÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb

¢Vô©H GC óH ób πª©dG á°TQh äÉ«dÉ©a øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ¿Éch å«M Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–Ód »eÓYE’G §HÉ°†dG õæcO ¢ù«∏d ¬˘˘Lƒ˘˘dG RGô˘˘HEG ‘ ΩÓ˘˘YE’G ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ °Vô˘˘ Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ó˘˘ cCG á«dhDƒ°ùe πªëàj ΩÓYE’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe Ωó≤dG Iôµd …QÉ°†◊G .Ωó≤dG Iôc á°VÉjôd Oƒ°ûæŸG Qƒ£àdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ IÒÑc ΩÓ˘Y’E G π˘˘Fɢ˘°Sh ¬˘˘H âeɢ˘b …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dɢ˘H õ˘˘«˘ cO Oɢ˘°TCGh áaÉc ¤EG É¡dƒ°Uh ≈∏Y πª©dGh Ωó≤dG Iôc º«gÉØe ô°ûf ‘ áØ∏àıG ÉeÉg GQhO ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¿CG ≈∏Y GOó°ûe ⁄É©dG ¿Gó∏H AÉëfCG .⁄É©dG ‘ ájhôµdG áeƒ¶æŸG ôjƒ£J ‘ GÒÑch ‘ ΩÉ≤˘J »˘à˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘≤˘æ˘dG ¿CG õ˘«˘cO ±É˘°VCGh É¡ªgCG øeh IÒãc äGó©eh Iõ¡LCG ¤EG êÉà– ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl πµ°ûdÉH Ö©∏ŸG ‘ É¡©jRƒJ IQhô°Vh π≤æ∏d á°ü°üıG äGÒeɵdG GÒ°ûe äÉjQÉÑŸG √ò¡d Iõ«ªàŸG ʃjõØ∏àdG π≤ædG ¿Éª°†d Ö°SÉæŸG ™jRƒàdG ƒg Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ádƒ£H ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ¿CG ¤EG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ™«ªL êGôNEG ‘ ºgÉ°S ɇ äGÒeɵ∏d Ö°SÉæŸG .≥FÓdG πµ°ûdÉH ΩÓYE’G ∫ÉLôd ÉgQGó°UEG ” »àdG äÉbÉ£ÑdG OóY ¿CG õ«cO ócCGh É¡©jRƒJ ” ábÉ£H ∞dCG 19 ¤EG â∏°Uh 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ∂dPh ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe ΩÓYE’G πFÉ°Shh Ú«aÉë°üdG ≈∏Y çGóMC’G ìÉ‚EG ‘ RQÉÑdG ÉgQhOh »eÓYE’G Qhó∏d ÉØ«ØdG ôjó≤àd .á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG π˘Fɢ°Sh ¤EG É˘Ø˘«˘Ø˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿG ¤EG õ˘˘«˘ cO Qɢ˘°TCGh É¡ªgCG øeh ájhôµ˘dG çGó˘MCÓ˘d ɢ¡˘à˘«˘£˘¨˘J ó˘æ˘Y á˘Ø˘∏˘àıG ΩÓ˘YE’G Ωó≤jh Ú«aÉë°üdG Ωóîj …òdG πeɵàŸG »eÓYE’G õcôŸG ÒaƒJ .äÉjQÉÑŸG á«£¨J ≈∏Y º¡æ«©J »àdG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc º¡d »eÓYE’G ≥°ùæŸG ¬H Ωƒ≤j …òdG ÒѵdG QhódG ≈∏Y õ«cO Oó°Th ø˘e ɢ«˘eÓ˘YEG OÉ–’G QhO RGô˘HE’ á˘jhô˘µ˘dG ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG äGOÉ–Ó˘˘d õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G ™˘˘e ᢢjƒ˘˘b ᢢbÓ˘˘Y Aɢ˘æ˘ ˘H ∫Ó˘˘ N OÉ–’ÉH á°UÉÿG πª©dG äGOƒ°ùe OGóYEGh á«aÉë°üdG äGô“Dƒª∏d QƒeC’G øe ÉgÒZh OÉ–’ÉH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdGh äGô°ûædG QGó°UEGh .OÉ–’G QhO RÈJ »àdG ΩÓ˘YEÓ˘d iȵ˘dG ᢫˘ª˘gC’G ÚH ó˘≤˘ a ¿É˘˘cɢ˘fhô˘˘c ¢ShGRÒd ɢ˘eCG πµ°ûdÉH É¡∏≤æd ⁄É©dG ‘ ájhôµdG çGóMCÓd á°ùcÉ©dG IBGôŸG √QÉÑàYÉH ‘ ¿ƒfÉ©j GƒfÉc Ú«aÉë°üdGh øjQƒ°üŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe õ«ªàŸG ø˘Y ᢫˘°Vɢjô˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ò˘NCG ᢢHƒ˘˘©˘ °U ø˘˘e ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG kGÒÑc kÉæ°ù– äó¡°T á«dÉ◊G IÎØdG ¿CG GócDƒe äÉjQÉÑŸG çGóMCG .äÉëjô°üàdG √òg πãe òNCG ‘ Ú«aÉë°üdG ácô◊ Ú«˘aɢ뢰üdG ™˘«˘ª˘L 󢫢≤˘à˘j ¿CG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¿É˘cɢ˘fhô˘˘c O󢢰Th äÉjQÉÑŸG á˘eɢbEG ó˘æ˘Y ‹hó˘dG OÉ–’G ɢgQó˘°üj »˘à˘dG äɢª˘«˘∏˘©˘à˘dɢH êhôN ¿Éª°†d Ú«aÉë°üdG áaÉc á«WÉÑ°†fG ≈∏Y ®ÉØë∏d ∂dPh Ωõà∏j ¿CG ᫪gCG ≈∏Y GócDƒe á≤FÓdG πµ°ûdÉH á«aÉë°üdG äÉ«£¨àŸG ..äÉeƒ∏©ª∏d ¬∏≤f óæY á«bGó°üŸGh áeÉàdG ájOÉ«◊ÉH ‘Éë°üdG »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y É°TÉH »∏Y π«eõdG Ωóbh πFÉ°Sh ™e OÉ–’G ábÓY ∫ƒM kÉ°VôY á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ áµ∏ªŸG ‘ Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J ‘ GRQÉH GQhO Ö©∏j ΩÓYE’G ¿CG ΩÓYE’G ájƒb Ωób Iôc ≥∏N øe øµªàj Éjƒb ÉeÓYEG ∂∏àÁ øe ¬fCG GócDƒe πFÉ°Sh ‘ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G áYÉæb ¿CG ≈∏Y GOó°ûe OÉ–’G èeGôHh ᣰûfCG √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdG ™e OGOõJ ΩÓYE’G .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ¿CGh çóëà°ùe Ö°üæe á«eÓYE’G áæé∏dG ¿CG ¤EG É°TÉH QÉ°TCGh ÜÉë°UCG Ú«aÉë°üdG øe ójó©dG º°†J »àdG á«eÓYE’G áæé∏dG »æjôëÑdG ΩÓYE’G ‘ OÉ–’G ᣰûfCG RGôHEÉH Ωƒ≤J »àdG IÈÿG ÉØ«°†e ΩÓYE’G πFÉ°Sh áaÉc ™e ájƒb äÉbÓY AÉæH ¤G áaÉ°VE’ÉH

sport

»°VÉjôdG 6

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

sport@alwatannews.net

:óªëe øH ∫ÓW !øµdh ..á«ÑgòdG Éæ©bƒJ

óªëe øH ∫ÓW

äÉ«Ø°üàdG »a ∫ɪL ºjôe áé«àf ÉeCG π°†aG »fÉK â≤≤M ¿CG ó©H á«HÉéjEG ó©àa ≈©°ùJ ºjôe âfÉch ,äÉ«Ø°üàdG »a ºbQ ø˘H ∫Ó˘W ™˘bƒ˘Jh ,Oƒ˘¡˘é˘e π˘bCɢH π˘gCɢà˘∏˘d »a á«HÉéjG áé«àf ºjôe ≥≤ëJ ¿CG óªëe .»FÉ¡ædG ≈dEG πgCÉàJh ΩOÉ≤dG ¥ÉÑ°ùdG

¢ù«˘FQ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ∫Ó˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dCG Oɢ˘ë˘ JG á«HÉéjE’G á˘é˘«˘à˘æ˘dG ø˘e ¬˘Mɢ«˘JQG ó˘ª˘ë˘e á«°†a ¬≤«≤ëàH …õeQ ó«°TQ É¡≤≤M »àdG ∞∏N kÉ«fÉK πM ¿CG ó©H ôàe 1500 ¥ÉÑ°S kGô«°ûe ,äÉL’ π°UC’G »æ«µdG »µjôeC’G í˘˘dɢ˘°üd Ö°üJ âfɢ˘c äɢ˘©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG ,2005 Rɢé˘fEG QGô˘µ˘à˘H π˘˘eCɢ f ɢ˘æ˘ ch ,…õ˘˘eQ áØ∏dG »a á«æ«c áªMGõe ≈dEG ¢Vô©J ¬æµdh »˘a Iô˘NCɢà˘e ¬˘à˘bÓ˘£˘fG âfɢµ˘a ,Iô˘«˘ NC’G õcô˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ∫hɢMh ,ô˘à˘e 100 ô˘˘ NBG ió˘˘HCGh ,∂dP ¬˘˘d Öà˘˘µ˘ j º˘˘d ø˘˘µ˘ ˘dh ,∫hC’G áé«àædG øe ΩÉàdG ¬MÉ«JQG ∫ÓW ï«°ûdG ¬˘à˘cQɢ°ûe Aƒ˘°V »˘a …õ˘eQ ɢ¡˘≤˘≤˘ M »˘˘à˘ dG »a ∑QÉ°ûj ºd å«M ,º°SƒªdG Gò¡H ≈dhC’G .áHÉ°UE’G »YGóH á«dhO äÉ«≤à∏e …CG í˘é˘ æ˘ j ¿CG ó˘˘ª˘ ë˘ e ø˘˘H ∫Ó˘˘W ≈˘˘æ˘ ª˘ Jh ¿CGh ,ôàe 800 ¥ÉÑ°ùH ¢†jƒ©àdG »a …õeQ .áaÉ°ùªdG √ò¡H ¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’G »a íéæj ócCG ∫ÓH É¡≤≤M »àdG áé«àædG ∫ƒMh ¿CG 󢩢H äô˘KCɢJ ¬˘à˘é˘«˘à˘f ¿CG ∫Ó˘W ï˘«˘ °ûdG ôKCG ɪe ,ájGóÑdG »a ´Éaóf’G ∫ÓH ∫hÉM .¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f »a √Gƒà°ùe ≈∏Y

ÉcÉ°ShCÉH ôàe 5000 äÉ«Ø°üJ »a π«Yɪ°SEG ΩOBG ∑QÉ°ûj ɪ«a

ôàe 800 »a »æjôëH »KÓKh ..πgCÉàJ ∫ɪLh ..π°ûØj …õeQ :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - ÉcÉ°ShCG

á«dGó«ªdG …õeQ ó«°TQ π£ÑdG ≥≤M ájOÉëdG áùæ˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ≈˘dhC’G iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ºdÉ©dG ádƒ£H øe Iô°ûY ''…ÉLÉf'' OÉà°SG ≈∏Y É¡JÉ«dÉ©a áeÉ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN á«fÉHÉ«dG ÉcÉ°ShCG áæjóe »a ôѪàÑ°S 2 ≈àM (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 25 øe .ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ¿CG 󢩢H ᢫˘ °†Ø˘˘dɢ˘H …õ˘˘eQ Rƒ˘˘a Aɢ˘Lh »a á«°VɪdG áî°ùæ∏d π£Ñc ¬Ñ≤d ô°ùN »æ«µdG »µjôeC’G ídÉ°üd 2005 »µæ°ù∏g ™˘˘ £˘ ˘b …ò˘˘ dG äɢ˘ L’ OQɢ˘ fô˘˘ «˘ ˘H π˘˘ °UC’G ,á≤«bO 34^77:3 »˘˘a ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ᢢ aɢ˘ °ùe ,(35^00:3) …õ˘eQ ⫢bƒ˘J AɢL ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H »˘˘æ˘ «˘ µ˘ dG ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dɢ˘H π˘˘M ɢ˘ª˘ «˘ a πM ɪæ«H ,(35^04:3) ôjQƒc ∑hQó«°T 11 õ˘˘cô˘˘ª˘ ˘dG »˘˘ a Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘Y ∫Ó˘˘ H .(36^44:3) â«bƒàH IóY ≥≤M ¿CGh ≥Ñ°S äÉL’ ¿CG ôcòjh ¿CG πÑb ,äGƒæ°S πÑb É«æ«c ídÉ°üd ÜÉ≤dCG π˘Ñ˘b ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G ≈˘˘dEG ¬˘˘à˘ «˘ °ùæ˘˘L ô˘˘«˘ ¨˘ j êôîJ »àdG ≈dhC’G IôªdG »gh ,ø«eÉY á˘Ñ˘©˘L ø˘e ᢫˘Ñ˘gò˘dG ᢫˘dG󢫢 ª˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ¿CGh ≥Ñ°S å«M ,1991 ΩÉY òæe Üô©dG …ôFGõédG ídÉ°üd ÖgòdG Üô©dG ôµàMG ,(äGô˘˘e çÓ˘˘K) »˘˘ ∏˘ ˘°Sô˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ dG Qƒ˘˘ f 4) êhô˘µ˘dG Ωɢ°ûg …Qƒ˘˘£˘ °SC’G π˘˘£˘ Ñ˘ dGh »µæ°ù∏g »a …õeQ ó«°TQ Gô«NCGh ,(äGôe

äÉL’ ∞∏N ájÉ¡ædG §îd ¬dƒ°Uh á¶ëd …õeQ

ôàe 800 äÉ°ùaÉæe »a »æjôëH »KÓK …òdG ∫ÉLô∏d ôàe 800 ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe »a áµ∏ªªdG ∫É£HCGh Ωƒéf øe áKÓK ∑QÉ°ûj å«M ,(øjôëÑdG â«bƒàH Gôk ¡X 1:40) AÉ°ùe 7:40 áYÉ°ùdG øe kGQÉÑàYG ¬JÉ«Ø°üJ GC óÑà°S ∫ÓHh πeÉc ó©°S ∞°Sƒjh 2005 »µæ°ù∏g á«ÑgP Ö≤d πeÉM …õeQ ó«°TQ π£ÑdG ∑QÉ°û«°S .»∏Y Qƒ°üæe ô«¶ædG á©£≤æe IQÉKEG IOÉY ó¡°ûJ »àdG Iô«ãªdG äÉbÉÑ°ùdG øe ôàe 800 ¥ÉÑ°S ó©jh ∂«àµàdG ∫ÓN øe ∫hC’G õcôªdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »©°ùdGh Qɪ°†ªdG ∫ƒM ø«àØ∏dG ∫GƒW .á©ØJôªdG á«fóÑdG ábÉ«∏dGh á∏FÉ¡dG Iƒ≤dG ÖfÉL ≈dEG Ö°SÉæªdG ,≈dhC’G áYƒªéªdG á«Ø°üJ »a »∏Y Qƒ°üæe ∫ÓH ≥jôW øY ÉæJÉcQÉ°ûe ≈dhCG GC óÑJh ¥ÉÑ°S »a …õeQ ó«°TQ ∑QÉ°ûj ɪæ«H ,(á≤«bO 44^1:^74) »°üî°ûdG ¬ªbQ π°†aCG ∫ÓHh ,áHÉ°UE’G »YGóH º°SƒªdG Gò¡H ¥ÉÑ°S …CG »a ∑QÉ°ûj ºd ƒgh (44^1:04) ¬à«bƒJh ôàe 1500 ᢰSOɢ°ùdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äɢ«˘Ø˘°üJ »˘a π˘eɢc 󢩢°S ∞˘°Sƒ˘«˘d ¿ƒ˘µ˘à˘a Iô˘«˘NC’G á˘cQɢ°ûª˘dG ɢ˘eCG .(43^1:11) πeÉc ºbQh ,Iô«NC’G

.2005

»FÉ¡ædG Ö≤∏d â∏gCÉJ ∫ɪL ºjôe

ΩÉbQCG RôHCG øY IòÑf πeÉc ó©°S ∞°Sƒj èFÉàfh »a á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëJ »a íéfh ,1983 ¢SQÉe 29 ó«dGƒe øe :πeÉc ó©°S ∞°Sƒj »a øjõ«ªªdG ΩƒéædG øe πeÉch ,º°SƒªdG Gòg äÉ«≤à∏eh äÉbÉÑ°ùH á∏«∏≤dG ¬JÉcQÉ°ûe »a á°UÉNh ,á«dÉ©dG á«fóÑdG ¬àbÉ«dh ¬JÉbÓ£fG Iƒ≤H RÉàªjh (¢ü°üîJ) ôàe 800 äÉbÉÑ°S ƒg ôàe 800 ¥ÉÑ°S »a º°SƒªdG Gòg πeÉc ΩÉbQCG π°†aCGh ,¥ÉÑ°ùdG øe Iô«NC’G QÉàeC’G π°†aCG ôàe 1500 äÉbÉÑ°S »ah ,(43^1:11) »°üî°ûdG ¬ªbQ ɪæ«H ,á«≤«bO 43^1:^87 .(á≤«bO 34 3:^45) ¬eÉbQCG

¢Vƒ˘©˘j ¿CG ™˘«˘ª˘é˘dG π˘˘eCɢ jh ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ΩÉ≤à°S …òdG ôàe 800 ¥ÉÑ°S »a …õeQ Iô˘à˘Ø˘dG »˘a äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ™˘˘e ¬˘˘Jɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e .Ωƒ«dG á«MÉÑ°üdG ,¥ÉÑ°ùdG ¬JQÉ°ùîd kÉæjõM …õeQ GóHh AGóHEG ¿hO πjóÑàdG áaôZ ≈dEG ¬LƒJ å«M øjóLGƒà˘ª˘dG ø˘«˘«˘eÓ˘YEÓ˘d í˘jô˘°üJ …CG ô«Z ¿CG ó©Hh ,á£∏àîªdG á≤£æªdG »a Aɢª˘ME’G á˘≤˘£˘ æ˘ e ≈˘˘dEG ¬˘˘Lƒ˘˘J ¬˘˘°ùHÓ˘˘e .áYô°S ≈°übCÉH

øe AõL 77 ¥QÉØH …õeQ πÑb ájÉ¡ædG ≥˘«˘≤˘ë˘J …õ˘eQ ¿É˘µ˘eEɢH ¿É˘˘ch ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ¬H ™bh …òdG QÉ°üëdG ’ƒd π°†aCG áé«àf øµªàj ºdh ,Iô«NC’G áØ∏dG »a kÉ°Uƒ°üN »a iƒ°S ¥Ó£f’Gh ´Éaóf’G øe …õeQ ¬˘JGOɢY ø˘e ¢ù«˘d Gò˘gh ,ô˘˘à˘ e 200 ô˘˘NBG 400 ôNBG øe ¥Ó£f’G π°†Øj ƒg å«M π£Ñc ¬Ñ≤∏d …õeQ IQÉ°ùN ºZQh .ôàe äôÑY á«æjôëÑdG áã©ÑdG ¿CG ’EG ,ºdÉ©∏d »˘a ≈˘dhC’G ᢫˘dG󢫢ª˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y

áãdÉãdGh ᫢fɢã˘dG ø˘«˘à˘Ø˘∏˘dG ∫Ó˘N …õ˘eQ ™˘˘e ô˘˘°Tɢ˘©˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ H áØ∏dG ™eh ,á«fÉãdG áØ∏dG øe ÜGôàb’G kGô˘°Uɢë˘e …õ˘eQ ¿É˘c Iô˘«˘NC’G ᢢ©˘ HGô˘˘dG Qƒ˘°üæ˘e ∫Ó˘H ™˘˘e ¢ùeɢ˘î˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dɢ˘H Öjh ø˘dBG ¿É˘«˘µ˘ jô˘˘e’G ø˘˘e π˘˘c ¬˘˘eɢ˘eCGh ,Ühô˘Ñ˘«˘ch ô˘jQƒ˘c ¿É˘˘«˘ æ˘ «˘ µ˘ dGh äɢ˘L’h 30 ôNBG »a º¡æe Ühô¡dG »a íéf ¬æµdh ¥É˘˘ë˘ ∏˘ d √ó˘˘¡˘ L iQɢ˘°üb ∫ò˘˘Ñ˘ «˘ d ,ô˘˘à˘ ˘e §îd ∫ƒ°UƒdG »a íéf …òdG äÉLÓH

á˘∏˘£˘Ñ˘dG âë˘é˘f ô˘˘NBG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh πÑb QhódG ≈dEG πgCÉàdG »a ∫ɪL ºjôe ¿CG 󢩢H ô˘à˘ e 1500 ¥É˘Ñ˘°S ø˘e »˘Fɢ¡˘æ˘dG äɢ«˘Ø˘°üJ »˘a »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘˘a â∏˘˘M π°†aCG »fÉK á≤≤ëe á«fÉãdG áYƒªéªdG (á≤«bO 09^44:4) ∫hC’G QhódÉH â«bƒJ á«Hô˘¨˘ª˘dG ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG á˘Ñ˘Mɢ°U ∞˘∏˘N .(09^05:4) »dƒ°ù∏«°S ºjôe øe áKÓK ∑QÉ°û«°S iôNCG á¡L øeh Qhó˘dG äɢ°ùaɢæ˘e »˘a É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Ωƒ˘˘é˘ f GC óÑ«°S å«M ,ôàe 800 ¥ÉÑ°ùd …󫡪àdG áYƒªé˘ª˘dG äɢ«˘Ø˘°üJ »˘a Qƒ˘°üæ˘e ∫Ó˘H ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dɢ˘H …õ˘˘eQ 󢢫˘ ˘°TQh ,≈˘˘ dhC’G π˘eɢ˘c 󢢩˘ °S ∞˘˘°Sƒ˘˘j kGô˘˘«˘ NCGh ,á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG .Iô«NC’G á°SOÉ°ùdG áYƒªéªdÉH »˘a Iô˘«˘NCG á˘cQɢ°ûe ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ácQÉ°ûe ™e ôàe 5000 ¥ÉÑ°S äÉ«Ø°üJ äɢ˘«˘ Ø˘ °üJ »˘˘a ¢ù«˘˘ª˘ N π˘˘ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘°SG ΩOBG .á«fÉãdG áYƒªéªdG kɢjƒ˘b ¬˘à˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘ e ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Aɢ˘Lh π£Ñ∏d á«˘æ˘«˘c á˘ª˘MGõ˘e ó˘¡˘°Th ,kGô˘«˘ã˘eh

1500 »FÉ¡f ∞°üf ≈dEG πgCÉàJ ºjôe ¥ÉÑ°ùd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ≈dEG ∫ɪL ∞°Sƒj ºjôe á∏£ÑdG â∏gCÉJ äɢ«˘Ø˘°üJ »˘a »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG â≤˘≤˘M ¿CG 󢢩˘ H äG󢢫˘ °ù∏˘˘d ô˘˘à˘ e 1500 á«Hô¨ªdG ∞∏N ,á≤«bO 09^9:^47 â«bƒJ á≤≤ëe ≈dhC’G áYƒªéªdG ådÉãdG õcôªdÉH äAÉLh ,(09^4:05) ≈dhCG â∏M »àdG »dƒ°ù∏«°S ºjôe .(09^4:52) ɵ«jƒ°ûJ Éjó«d ájóædƒÑdG ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG ø˘e π˘c ∫OÉ˘Ñ˘J ó˘¡˘°Th ,¬˘à˘jGó˘H ò˘æ˘e kɢ jƒ˘˘b ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿É˘˘ch ä’hÉëe ™e ,áØd ∫hCG »a ∫hC’G õcôªdG Éjó«d ájóædƒÑdGh »dƒ°ù∏«°S Iô˘«˘NC’G á˘Ø˘∏˘dG ≈˘à˘M Qɢ¶˘à˘f’Gh ¿É˘à˘Ñ˘YÓ˘dG ∞˘∏˘N Aɢ≤˘Ñ˘∏˘d º˘˘jô˘˘e ø˘˘e ¿Éª°V πLCG øe ™aóæJh »eôe ≥∏£æàd ôàe 200 ôNBG »a kGójóëJh .Oƒ¡ée πbCÉH »fÉãdG QhódG ≈dEG πgCÉàdG äÉYƒªéªdG øe ¿ƒ∏gCÉà«°S ≈dhC’G áà°ùdG õcGôªdG ÜÉë°UCG ¿CG ôcòjh øe â«bƒJ π°†aCG ø≤≤ëj äÉÑY’ â°S π°†aCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,çÓãdG ÜÉë°UCG »FÉ¡æ∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódG øe πgCÉà«°S ɪ«a ,äÉYƒªéªdG π°†aCG ø≤≤ëj ø«àÑY’ π°†aCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ≈dhC’G á°ùªîdG õcGôªdG .áÑY’ 12 »FÉ¡ædG »a ´ƒªéªdG íÑ°ü«d ø«àYƒªéªdG øe â«bƒJ »a ᩪédG óZ Ωƒj »FÉ¡ædG πÑb QhódG äÉ°ùaÉæe ºjôe ¢Vƒîà°Sh ,(øjô˘ë˘Ñ˘dG ⫢bƒ˘à˘H kGô˘¡˘X 1:30) Aɢ˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘ª˘ ˘J äÉ°ùaÉæe iƒbCG ¿ƒµ«°Sh ,≈dhC’G áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæe »a ∑QÉ°ûà°Sh (55^3:68) ƒµæ«eƒa É«dƒj á«°ShôdG øe πc áYƒªéªdG √ò¡H ºjôe π°†aCG ¿CG ôcòjh ,(00^18:34) É«Ø«∏«àfÉH É«dÉJÉf iôNC’G á«°ShôdGh .(56^3:18) ƒg ºjôªd â«bƒJ

á∏Ñ≤ŸG QGhOCÓd »àbÉ£H ®ÉØàM’G â∏°†a :ºjôe ¿CG ∫ɪL ºjôe á∏£ÑdG äócCG kÓ¡°S ¿ƒµj ød ôàe 1500 ¥ÉÑ°S ∫ɢ˘£˘ HCGh Ωƒ˘˘é˘ f Rô˘˘HCG Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ∫hC’G ɢ¡˘bÉ˘Ñ˘°S âØ˘°Uhh ,º˘dɢ©˘ dG É¡fCGh ᢰUɢN ,™˘jô˘°ùdGh …ƒ˘≤˘dɢH ≈˘˘dEG π˘˘ gCɢ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†J ¿CG äOGQCG Oƒ˘˘¡˘ é˘ e π˘˘bCɢ ˘H »˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG QGhOCÓ˘ d ɢ˘¡˘ à˘ bɢ˘£˘ H ߢ˘Ø˘ à˘ ë˘ à˘ d ¿CG ≈˘˘ dEG Iô˘˘ ˘«˘ ˘ °ûe ,ᢢ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG CGó˘Ñ˘J º˘d ᢫˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ᢰùaÉ˘æ˘ ª˘ dG ¿CGh á°UÉN ,õ«côàdG É¡«∏Yh ,ó©H Üô˘˘¨˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e äÓ˘˘ £˘ ˘H ∑ɢ˘ æ˘ ˘g .É«fGôchCGh É«°ShQh

π«Yɪ°SG ΩOBG

Îe ±’BG 5 äÉ«Ø°üJ »a ΩOBG ΩɪJ »a ≥∏£æ«°S …òdG ôàe 5000 ¥ÉÑ°S äÉ«Ø°üJ »a π«Yɪ°SEG ΩOBG ÜÉ°ûdG AGó©dG ∑QÉ°ûj á«fÉãdG áYƒªéªdÉH ájƒb á°ùaÉæe §°Sh (øjôëÑdG â«bƒàH Gô¡X 2:45) AÉ°ùe 8:45 .ΩOÉ≤dG óMC’G ádƒ£ÑdG ΩÉàN Ωƒj ΩÉ≤«°S …òdG »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG øe ∫hC’G QhódÉH »a íéf ∫ÉM »a »FÉ¡ædG QhódG ≈dEG πgCÉàdG ¬d ™bƒàjh ,øjõ«ªàªdG ø«FGó©dG øe ΩOBGh …òdG »˘æ˘Ø˘dG ∂«˘à˘µ˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ™˘e á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG IQƒ˘°üdGh π˘µ˘°ûdɢH ¥É˘Ñ˘°ùdG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG Iƒ≤H ¿ƒ°ùaÉæà«°S øjòdG (ø«àYƒªée ≈∏Y ø«YRƒe ÉÑY’ 36) ø«FGó©dG ™e ¬H πeÉ©à«°S .πgCÉàdG πLCG øe Ió«L äÉjƒà°ùe Ωób ¿CG ó©H á°UÉN ,πgCÉàdG ≈∏Y øjQOÉ≤dG øjõ«ªàªdG ø«ÑYÓdG øe ΩOBGh 19^13:27 ƒg º°SƒªdG Gò¡d ΩOBG ΩÉbQCG π°†aCGh ,É¡H ∑QÉ°T »àdG á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG »a ºgRôHCG ΩƒéædG øe OóY º°†J »àdG á«fÉãdG áYƒªéªdG äÉ«Ø°üJ »a ¢ùaÉæà«°Sh ,á≤«bO ¢ùµ∏«a …ô£≤dGh (54^12:^99) ƒª«d ø«eÉéæH »æ«µdGh (54^12^19) ¢ùchô«°ûJ »Hƒ«KE’G .(15^13:87) â«ahô©e OGôe »Hô¨ªdGh (20^13^89) …QƒÑ«c ÜÉë°UCG á°ùªN π°†aCGh ,≈dhC’G á°ùªîdG õcGôªdG ÜÉë°UCG áYƒªée πc øe πgCÉà«°Sh .ø«àYƒªéªdG øe â«bƒJ ´ô°SCG ΩOBG èFÉàfh ΩÉbQCG RôHCG øY IòÑf

ƒgh ,ôàe 5000 ¥ÉÑ°S »a ∑QÉ°ûj ,1989 ôjGôÑa 12 ó«dGƒe øe :¢ù«ªN π«Yɪ°SG ΩOBG ¯ á«°üî°ûdG ¬eÉbQCG π°†aCG ,ôgÉH πÑ≤à°ùe ºgô¶àæj øjòdG øjóYÉ°üdG ÜÉÑ°ûdG ø«FGó©dG øe ≈dEG ¬∏gCG …òdGh º°SƒªdG Gò¡H ¬d π°†aC’G ƒgh á≤«bO 19^13^27 ƒg ¥ÉÑ°ùdG Gòg »a »àdG ÜÉÑ°û∏d ºdÉ©dG ádƒ£H »a áàØ∏e èFÉàf ΩOBG ≥≤M ÜÉÑ°ûdG áÄa ó«©°U ≈∏Y ,ádƒ£ÑdG ,IôgÉ≤dG ájô°üªdG ᪰UÉ©dG É¡àaÉ°†à°SG »àdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG »ah ,ø«°üdG »a ⪫bCG .ádhO 24 øe GAGóY 41 ôàe ±’BG 5 ¥ÉÑ°ùH ∑QÉ°û«°Sh

Éjó«d ájóædƒÑdG ÉgQGƒéHh ∫ɪL ºjôe

¬æY πMôa ¬≤jôa IQÉ°ùN á«dhDƒ°ùe πªMo É«°Sô«e ∫Éb ¿G ó©H ≥HÉ°ùdG É«fÉehQ Öîàæe ÖY’ (ÉeÉY ''kGóHCG …RÉà°SÉf íeÉ°ùj ød'' ¬fEG ƒeÉæjO ÜQóe ¢ûà«fójQ …RÉà°SÉf ∫Ébh .IGQÉѪdG ó©H »Øë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN ¢ù«d øµd ¬àѵJQG …òdG ìOÉØdG ÉC £îdG øY ∫hDƒ°ùe ÉfCG'' âæc GPEG ¿B’G º∏YCG ’ .Gòg ÖÑ°ùH ΩóYCG ¿CG »©«Ñ£dG øe .''’ ΩCG Ωó≤dG Iôc Ö©d »a ôªà°SCÉ°S ¿Éch .πHÉ≤e ¿hO π«MôdÉH ¬d …RÉà°SÉf ó≤Y íª°ùjh π˘Ñ˘b »˘dɢ£˘jE’G »˘dƒ˘µ˘°SG ø˘e ƒ˘eɢæ˘jO ≈˘˘dEG Oɢ˘Y ÖYÓ˘˘dG .øjô¡°T

Öfɢ˘ L ø˘˘ e IOɢ˘ M äGOɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’ …Rɢ˘ à˘ ˘°Sɢ˘ f ¢Vô˘˘ ©˘ ˘Jh ¿CG ó©˘H …Oɢæ˘dG »˘dhDƒ˘°ùeh ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Shh ô˘«˘gɢª˘é˘dG •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘H »˘a ¬˘≤˘jô˘a ó˘°V AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ »˘˘a ÖÑ˘˘°ùJ ¿CG ºZQ ∫OÉ©àdG ∑GQOEÉH ƒ«°ùJÓd íª°S ɪe AÉ≤∏d »fÉãdG ±ó˘¡˘H »˘fɢehô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG Ωó˘≤˘à˘H ≈˘¡˘à˘fG ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ∂dP ó©H »dÉ£jE’G …OÉædG íéfh .ƒJGôH øjQƒ∏a ¬∏é°S »˘a äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘dG Qhó˘d Oƒ˘©˘ °üdGh Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a kÉfÉÑL â°ùd ÉfCG'' ø««aÉë°ü∏d …RÉà°SÉf ∫Ébh .ádƒ£ÑdG 33) …RÉà°SÉf A»Lƒah .''ƒeÉæjO øY kGQƒa πMQCÉ°S »æµd

:(RôàjhQ) -â°SQÉNƒH

ƒ˘eɢæ˘jO …Oɢ˘f ´É˘˘aO Ö∏˘˘b …Rɢ˘à˘ °Sɢ˘f ø˘˘«˘ à˘ æ˘ dɢ˘a π˘˘MQ AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¬jOÉf ±ƒØ°U øY »fÉehôdG â°SQÉNƒH ∫É£HCG …QhO øe ≥jôØdG êhôN á«dhDƒ°ùe ¬∏«ªëJ ó©H ƒ«°ùJ’ ΩÉeCG 1-3 ô°ùN ƒeÉæjO ¿Éch .Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ô°ùî«d á«°VɪdG πÑb á∏«∏dG â°SQÉNƒH »a »dÉ£jE’G ådɢã˘dG Qhó˘dG »˘a IOƒ˘©˘dGh Üɢgò˘dG »˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ´ƒ˘˘ª˘ é˘ e .2-4 áé«àæH ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO äÉ«Ø°üàd

7

»°VÉjôdG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

sport sport@alwatannews.net

Îe 400 ¥ÉÑ°S ≈∏Y ô£«°ùJ É«fÉ£jôH

á``«ÑgòH ß``Øà– …Ò``H á``«µjôeC’G ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ‘ …ƒb AGOCG ó©H Îe 100 ‘ »˘˘æ˘ fCG ô˘˘©˘ °TCG ’ .ø˘˘°ùdG Qɢ˘¨˘ °U äɢ˘°ùaɢ˘æŸG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ,''ôª©dG øe ÚKÓãdGh á©°SÉàdG 1999 »eÉY ⁄É©dG »àdƒ£H ‘ ∫É◊G ¿Éc ɪ∏ãeh ᢢ «˘ ˘aɢ˘ c ¢ûJõ˘˘ à˘ ˘jó˘˘ d ¤hC’G ᢢ dhÉÙG âfɢ˘ c 2005h á˘Ñ˘Y’ …CG ø˘µ˘ª˘à˘J ⁄h »ŸÉ˘©˘dG Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d áÑYÓdG ¬à∏é°S »àdG ºbôdG øe ÜGÎb’G øe á°ùaÉæe .Îe 66^61 √Qóbh á«fÉŸC’G π˘Ñ˘b ᢫˘Ñ˘gò˘dɢH Rƒ˘Ø˘dG ᢫˘fÉŸC’G á˘Ñ˘YÓ˘˘dG âæ˘˘ª˘ °Vh ɢ˘jQGO ᢢ«˘ °Shô˘˘dG â∏˘˘é˘ °S ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘a IÒNC’G ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dhÉfi ‘ ΢˘e 65^78 √Qób É«°üî°T ɪ˘bQ ɢaƒ˘µ˘æ˘«˘dɢ°ûà˘°û«˘H Éeó©H á«°†ØdG ≈∏Y π°üëàd IÒNC’G πÑb É¡àdhÉfi .ÊÉãdG õcôŸG ‘ äAÉL ‘ Îe 63^90 ¢SƒjQÉH ¢ù«dQÉj á«HƒµdG â∏é°Sh ‘ ɢ¡˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f π˘˘°†aCG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ d IÒNC’G ɢ˘¡˘ à˘ dhÉfi .á°ùaÉæŸG ájõfhôH ≈∏Y π°üëàd ÉgQGƒ°ûe √Oƒ©˘°U ɢeɢgÉ˘Ñ˘dG Qõ˘L ø˘e ¢Sɢeƒ˘J ó˘dɢfhO π˘ª˘cCGh ÜÉ©dCG ⁄ÉY ‘ ‹É©dG ÖKƒdG ∫É£HCG áªb ¤EG ™FGôdG .Ωƒ«dG á≤HÉ°ùŸG á«ÑgP ´õàfG ÉeóæY iƒ≤dG ºbQ π°†aCG ÉeÉY 23 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¢SÉeƒJ ∫OÉY ¬J’hÉfi ¤hCG ‘ Îe 2^35 ¬≤«≤ëàH ¬d »°üî°T âfÉc Îe 3^37 ≥«≤– ‘ äGôe çÓK ¬∏°ûa ºZQh ‘ »ŸÉ˘˘Y Ö≤˘˘d ∫hCG ´Gõ˘˘à˘ f’ ᢢ«˘ aɢ˘ c ¤hC’G ¬˘˘ à˘ ˘dhÉfi .¬îjQÉJ πµ°ûH GC óH ≥HÉ°S á∏°S Iôc ÖY’ ƒgh ¢SÉeƒJ ¿Éch ÉeóæY ‹É©dG ÖKƒdG äÉbÉÑ°S ⁄ÉY ‘ ¬JÒ°ùe ™FGQ 2^20 ≠∏H ɪbQ πé°S ÉeóæY Gô¡°T 18 πÑb ¬«dEG πNO IóŸ ɢ¡˘∏˘ Ñ˘ b ÜQó˘˘à˘ j ⁄ ¬˘˘fCG º˘˘ZQ ä’ɢ˘°üdG π˘˘NGO Îe .á∏eÉc äGƒæ°S ¢ùªN ådɢK ≈˘∏˘Y ±ƒ˘cÉ˘Ñ˘jQ ±Ó˘°ShQɢj »˘°Shô˘˘dG π˘˘°üMh ¿CG ó©H ⁄É©dG ä’ƒ£ÑH ¬îjQÉJ ‘ á«°†a á«dGó«e »°UÈ≤dG ´õàfG ɪæ«H ÚàdhÉfi ó©H Îe 2^35 πé°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ √OÓ˘Ñ˘d ᢫˘dG󢫢e ∫hCG ƒ˘fGƒ˘jG ¢Sƒ˘˘cɢ˘jô˘˘c ¢ùØæH ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y π°üM ¿CG ó©H ájõfhôH âfÉch .ºbôdG ⁄ƒ˘g ¿É˘Ø˘«˘à˘°S …ó˘jƒ˘˘°ùdG »˘˘ÑŸhC’G π˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘æ˘ eh ä’ƒ£H ‘ ¬d ácQÉ°ûe ¢ùeÉN ‘ IójóL á°SɵàfÉH ΩÉY ‘ á«°†ØdG á«dGó«ŸG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©Ña ⁄É©dG 2005 ΩÉY »µæ°ù∏g ‘ ™HÉ°ùdG õcôª∏d ¬©LGôJh 2003 2^35 ≥«≤– ‘ IôŸG √òg äGôe çÓK π°ûa ¬fCG ’EG .Îe ‘ ∑Qɢ°ûJ ɢeó˘æ˘ Y'' :Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d ¢Sɢ˘eƒ˘˘J ∫ɢ˘bh ™FGQ iƒà°ùe ‘ âfCGh ∂dP π©ØJ ¿CG Öéj äÉ°ùaÉæŸG ¿ƒcCG ¿CG ‘ ɪFGO ÖZQCG .»æÄLÉØj ⁄ á≤HÉ°ùŸÉH RƒØdGh .''áª≤dG ≈∏Y

⁄É©dG ‘ ICGôeG ´ô°SCG …ÒH π«°û«e ᫵jôeC’G

¢ùeCG ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ‘ …ƒb AGOCG ó©H õLGƒM Îe 100 ¥ÉÑ°S Ö≤∏H …ÒH π«°û«e ᫵jôeC’G â¶ØàMG äRÉa »àdG …ÒH â¡fCGh .¿ÉHÉ«dG ‘ áeÉ≤ŸG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ Iô°ûY ájOÉ◊G ⁄É©dG ádƒ£H ‘ AÉ©HQC’G .á«fÉK 12^46 √Qób øeR ‘ ¥ÉÑ°ùdG ÚeÉY πÑb Góæ∏æØH »µæ°ù∏g ‘ á«°VÉŸG ⁄É©dG ádƒ£H á«ÑgòH 49^66 á∏é°ùe ájõfhÈdG á«dGó«ŸÉH õeÉ«dh âØàcGh

.á«fÉK ¢ùeCG ÉgQÉ°üàfÉH ådƒæeƒµdG á∏£H hQƒLhG â∏ªcCGh ø˘Y ɢ¡˘Ñ˘«˘¨˘à˘d ΩɢY IóŸ ɢ¡˘aɢ≤˘jEG 󢩢H ᢩ˘FGô˘dG ɢ¡˘JOƒ˘˘Y .äÉ°ùaÉæŸG øY Gó«©H äÉ£°ûæŸG øY ∞°ûµ∏d äGQÉÑàNG ájÉ¡ædG §N óæY'' ¥ÉÑ°ùdG Ö≤Y Ú«aÉë°ü∏d âdÉbh .''¥ó°üj ’ ôeCG Gòg ''É¡à∏©a πg'' »°ùØæd â∏b ≈˘∏˘Y Üɢ°ùæ˘J ɢ¡˘Yƒ˘eOh êó˘¡˘à˘ j ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘°Uh âaɢ˘°VCGh »eÓMCG ÌcCG ‘ ≈àM …ó∏N ‘ Qój ⁄'' É¡«àæLh .''⁄É©∏d á∏£H íÑ°UCGh ±É≤jE’G øe OƒYCG ¿CG É££°T ’ äGQÉ°üàf’G ¿CG ¢ûJõàjO ɵfGôa á«fÉŸC’G âàÑKCGh »˘eQ á˘≤˘Hɢ°ùe ᢫˘Ñ˘gP äRô˘MCG ɢe󢩢H ø˘°ùdɢH §˘Ñ˘ Jô˘˘J á°ùªN πÑb É¡îjQÉJ ‘ áãdÉãdG Iôª∏d äGó«°ù∏d ¢Uô≤dG .Ú©HQC’G ÉgOÓ«e ó«Y ≈∏Y §≤a ô¡°TCG ɢ¡˘d á˘cQɢ°ûe ™˘°SɢJ ‘ Ö≤˘∏˘dɢH ᢫˘fÉŸC’G â¶˘Ø˘à˘ MGh .⁄É©dG ä’ƒ£ÑH âÑ∏¨J .π≤©dG Ö∏îj ôeCG Gòg'' Ú«aÉë°ü∏d âdÉbh

ΩÉY ⁄É©dG á∏£H ¿É«°ù«∏a ÉàjOôH ájóæµdG äRÉah ɪ«a ᫢fɢK 12^49 â∏˘é˘°S ¿CG 󢩢H ᢫˘ °†Ø˘˘dɢ˘H 2003 ≈˘˘∏˘ Y ¿ó˘˘æ˘ d ¢ù«˘˘æ˘ jG ø˘˘jQƒ˘˘∏˘ jO ᢢ«˘ µ˘ jɢ˘eÉ÷G â∏˘˘°üM õcôŸG ‘ äAÉLh á«fÉK 12^50 â∏é°S ¿CG ó©H ájõfhÈdG .¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ‘ äÉ°ùaÉæàŸG ÚH ådÉãdG Iƒ≤H ÉHhQhCG á∏£H ƒdÉc ÉfGRƒ°S ájójƒ°ùdG â≤∏£fGh »Øàµàd øjõLÉM ôNBG óæY â©LGôJ É¡æµd ájGóÑdG ‘ .á«fÉK 12^51 √Qób øeõH ™HGôdG õcôŸÉH ≈˘∏˘Y â∏˘°üM ¿CG 󢩢 H ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ΩÓ˘˘YCG ⩢˘Ø˘ JQGh Ghó˘˘ Y Îe 400 ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S ‘ Êɢ˘ ã˘ ˘dGh ∫hC’G ø˘˘ jõ˘˘ côŸG ᢫˘dGó˘«ŸG ƒ˘LhQhG Úà˘°ùjô˘c äRô˘˘MCG å«˘˘M äG󢢫˘ °ù∏˘˘d ’ƒ˘µ˘«˘f ɢ¡˘à˘æ˘WGƒ˘e Êɢã˘dG õ˘côŸG ‘ ɢ¡˘à˘∏˘Jh ᢫˘Ñ˘gò˘dG .á«°†ØdG ≈∏Y â∏°üM »àdG RQófÉ°S ᢫˘µ˘jɢeÉ÷ɢH â≤◊h kɢ©˘FGQ kɢ°Vô˘Y ƒ˘LhQhG âeó˘b Rôëàd ¥ÉÑ°ùdG øe GÎe 60 ôNBG ‘ õeÉ«dh Ú∏aƒf øeõH RQófÉ°S É¡à∏Jh á«fÉK 49^61 á∏é°ùe á«ÑgòdG .á«°†ØdG ∫Éæàd á«fÉK 49^65 ≠∏H

‹É©dG ÖKƒdG Ö≤∏H õFÉØdG ¢SÉeƒJ ódÉfhO »eÉgÉÑdG

Î`` e 200 ¥É`` Ñ°S Ωƒ`` «dG ¢Vƒ`` îj

ƒ«d ≈£îàj äÉ«Ø°üàdG ¤hC’G ádƒ¡°ùH

Ú`∏JÉZh ø`jôZ hò`M hò`ëj ¿CG ó`jôj …É`Z :(Ü ± CG) - óYQ OÉjR

:(RÎjhQ) - ÉcÉ°ShCG

ƒ˘˘ «˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG Rɢ˘ ˘a º˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ M „ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°T 110 ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ‘ »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ádƒ¡°ùH õLGƒM QÉàeCG äÉ«Ø°üàdÉH ¬d ¥ÉÑ°S ∫hCG ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘ N ᢢ eɢ˘ ≤ŸG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘©˘ ˘ dC’ ¿ÉHÉ«dÉH ÉcÉ°ShCG ‘ kÉ«dÉM .AÉ©HQC’G ¢ùeCG ÖMɢ˘ ˘ ˘ °U ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘d ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh á«ÑŸhC’G Éæ«KCG IQhO á«ÑgP √Qób kÉæeR πqé°S ¿CG ó©H ô˘eC’G ¿É˘c' ᢢ«˘ fɢ˘K 13^36 ≥˘gô˘e ɢfCG .á˘jɢ˘¨˘ ∏˘ d kÓ˘ ¡˘ °S ᢢ ˘dƒ÷G ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d kÓ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ b π˘˘ °†aCG ¿ƒ˘˘ cCɢ °S ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG .''k’ÉM »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ≥˘˘ ≤˘ ˘M ɢ˘ ª˘ ˘c »˘˘Hƒ˘˘µ˘ dGh π˘˘eGô˘˘ J ¢ùæ˘˘ jÒJ kÉ°†jCG RƒØdG õ∏HhQ ¿hôjGO ɪ«a ¥ÉÑ°ùdG äÉ«Ø°üJ ‘ »˘˘ ˘ L’ »˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG Aɢ˘ ˘ L ‘ Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eɢ˘ ˘M Qƒ˘˘ ˘chO õ∏HhQ ∞∏N ÊÉãdG õcôŸG ɪ¡©ªL …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ .kÉ©e kɢ ˘æ˘ ˘eR π˘˘ eGô˘˘ J π˘˘ ˘éq ˘ ˘ °Sh πHÉ≤e á«fÉK 13^40 √Qób ɪ«a õ∏Hhôd á«fÉK 13^41 øeõH ¥ÉÑ°ùdG QƒchO ≈¡fCG .á«fÉK 13^61 √Qób »˘˘ ˘°T »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °üdG ¿É˘˘ ˘ ch ´ô˘˘ °SCG ÖMɢ˘ °U è˘˘ æ˘ Ñ‚hO 󢢩˘ H äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ ø˘˘ eR á«fÉK 13^22 π˘˘ ˘ qé˘ ˘ ˘°S ¿CG ∂«˘˘æ˘ «˘ ehO Ö뢢 °ùfG ɢ˘ ª˘ «˘ a º˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG ÖMɢ˘ ˘°U ó˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ fQCG ø˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ¥ÉÑ°ùdG .πMɵdG

:(RÎjhQ) - øjÉ°T ¿É«°ThCG

…ÉL ¿ƒ°ùjÉJ

ádƒ£H ‘ Ω 100 ¥ÉÑ°S á«ÑgòH õFÉØdG …ÉZ ¿ƒ°ùjÉJ »µjôeC’G AGó©dG ójôj hòM hòëj ¿CG ,ÉcÉ°ShCG ‘ É«dÉM áeÉ≤ŸG iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G ⁄É©dG ÉeóæY á«FÉæãdG RGôMEÉH Ú∏JÉZ Úà°SÉLh øjôZ ¢ùjQƒe øjÒ¡°ûdG ¬«æWGƒe .Ω 200 ¥ÉÑ°S QɪZ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ¢Vƒîj RÉ‚E’G Ú∏JÉZ ≥≤M ÚM ‘ ,1999 ΩÉY á«∏«Ñ°TEG ‘ á«FÉæãdÉH RÉa øjôZ ¿Éch ÖÑ°ùH á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj ød ¬æµd ,»µæ°ù∏g ‘ á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ .äÉ£°ûæe ¬dhÉæJ äƒÑK »àª¡e øµd ,‹EG áÑ°ùædÉH ᫪gC’G ájÉZ ‘ ôeCG á«FÉæãdÉH RƒØdG'' :…ÉZ ∫ƒ≤jh øµÁ ’h á«fÉK 20 `dG õLÉM â– Gƒdõf Ìc ÚFGóY OƒLƒH á∏¡°S ¿ƒµJ ød .'º' ¡JGQó≤H áfÉ¡à°S’G 19^62 √QGó≤eh Ω 200 ¥ÉÑ°S ‘ ΩÉ©dG Gòg ⁄É©dG ‘ ºbQ π°†aCG …ÉZ πªëjh πé°ùŸG »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ó©H ïjQÉàdG ‘ ÈY âbh ´ô°SCG ÊÉK ƒgh á«fÉK .(ç 19^32) ¿ƒ°ùfƒL πµjÉe IQƒ£°SC’G ¬æWGƒe º°SÉH âdƒ˘˘ H Ú°ShG »˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ eÉ÷Gh ¿ƒ˘˘ ˘eÒÑ˘˘ ˘°S ¢S’Gh ô˘˘ ˘NB’G »˘˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ¢ùªN á«fÉK 20 `dG õLÉM â– ∫hõædG ‘ ¿ƒeÒÑ°S í‚h .…ɨH Ú°üHÎe .…ɨd äGôe ™HQCG πHÉ≤e ,»°VÉŸG ΩÉ©dG äGôe ÜQÉéàdG ‘ ç 19^62 …ÉZ ≥≤ëa ,º°SƒŸG Gòg ÚFGó©dG ≥dCÉJ ôªà°SGh .ç 19^89 Óé°ùe Iô°TÉÑe ¿ƒeÒÑ°S √ÓJ ᫵jôeC’G 6 πHÉ≤e GQÉ°üàfG 13 `H …ÉZ ¥ƒØàjh Iôe 19 ¬Lƒd kÉ¡Lh ¿GAGó©dG ≈≤àdGh .ºFGõg .á«fÉK 19^75 ƒ¡a ¬d »°üî°T ºbQ π°†aCÉa âdƒH »µjÉeÉ÷G ÉeCG π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ÖKƒ˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ »˘˘°Vɢ˘jQ ø˘˘e ÌcCG ÚH ɢ˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ´Gô˘˘ °üdG hó˘˘ Ñ˘ jh ƒ˘˘°ùJƒ˘˘N …ô˘˘aOƒ˘˘Z »˘˘≤˘jô˘˘aEG ܃˘˘æ÷Gh ƒ˘˘æ˘jO’ɢ˘°S ≠˘˘æ˘«˘aô˘˘jG »˘˘ª˘æ˘Ñ˘ dG ÚH ɢ˘°Uƒ˘˘°üN Ö«¨j ÚM ‘ ,OQƒØµ«H ¢ùª«L »µjÉeÉ÷Gh ¢ùÑ«∏«a âjGhO »µjôeC’Gh Éæjƒcƒe ‘ Ú©FGQ ÚªbQ πé°S ¬fCÉH kɪ∏Y áHÉ°UE’G »YGóH ¢SÉeƒJÉ°ùJ ¢ùjƒd ÊÉfƒ«dG .QÉàeCG 8^54h Ω 8^66 ɪgQGó≤e »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ¿É°ü◊G QhO ÉÑ©∏j ¿CG ¥hRôŸG õjÉa óªMCGh ™Ñ°ùdG Ú°ùM ¿ÉjOƒ©°ùdG πeCÉjh .á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ Oƒ°SC’G áMhódG ‘ ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO π£Hh ,…ƒ«°SB’G ºbôdG πeÉM ,™Ñ°ùdG Èà©jh øe ¬≤≤M Ée Ò¶f ájOƒ©°ùdG ‘ iƒ≤dG »ÑY’ ô¡°TCG óMCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG .ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dGh á«é«∏ÿGh á«∏ÙG Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y äGRÉ‚EG äÉ£°ûæŸG ∫hÉæJ ᪡J øe ¬JAGôH Ö≤Y áÑ©∏dG ádhGõŸ …Oƒ©°ùdG ºéædG OÉYh 2005 ΩÉY ájGóH ≈àM 2004 ΩÉY (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T òæe ¬WÉ°ûf äóªL »àdG ⁄É©dG »ÑY’ π°†aCG áªFÉb øe ¬àLôNCGh äÉcQÉ°ûŸG øe ójó©dG øe ¬àeôMh ∞°üàæe òæe ¢ùÑ«∏«a âjGhO »µjôeC’G ∞∏N É«fÉK á∏jƒW IÎa É¡«a πX »àdGh .2004 ƒjÉe ≈àMh 2003 ΩÉY øe π°†aCG áé«àf ≥≤Mh º°SƒŸG Gòg Iƒ≤H AGƒ°VC’G ¤EG ô¡¶a ¥hRôŸG ÉeCG .™Ñ°ù∏d Ω 8^01 πHÉ≤e Ω 8^12 Óé°ùe Ωƒ«dG äÉ«Ø°üJ ‘ ™Ñ°ùdG ádƒ£H ‘ É¡JÉcQÉ°ûe ïjQÉJ ‘ IóMGh á«dGó«e äRôMCG ájOƒ©°ùdG ¿CG ôcòj Ω ±’BG 3 ¥ÉÑ°S ‘ OGó°T ó©°S ≥jôW øY …õfhÈdG ¿ó©ŸG øe âfÉch ⁄É©dG .1995 ΩÉY ájójƒ°ùdG ÆQƒÑJƒZ ‘ ™fGƒe .IõFÉØdG ájƒg ‘ kÉÑ©°U ø¡µàdG hóÑj ,äGó«°ù∏d õLGƒM Ω 400 ¥ÉÑ°S ‘h ÉHhQhCG äGAGóY ¬«∏Y äô£«°S ó≤a ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¤EG á«îjQÉJ Iô¶f ‘ ÉeƒªYh Gòg ≈∏Y É¡Jô£«°S §°ùH ‘ Rƒé©dG IQÉ≤dG â∏°ûa ºK ,1993 ¤EG 1983 ΩÉY òæe 1997 »eÉY ÚJôe ¿GhóH ágõf á≤dCÉàŸG á«Hô¨ŸG Ö«°üf øe ¿Éc …òdG ¥ÉÑ°ùdG ¤EG QÉÑàY’G äOÉYCG É櫵fƒ°û«H É«dƒj á«°ShôdG øµd .¿ƒàfƒeOG ‘ 2001h Éæ«KCG ‘ .»µæ°ù∏g ‘ IÒNC’G áî°ùædG ‘ ÉHhQhCG

øjôL ¢ùjQƒe

sport

»°VÉjôdG 8

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

sport@alwatannews.net

ΩÉ©dG »æØdG ´ÉªàL’G øe ÖfÉL

ÉæÑîàæŸ ¤hC’G á«ÑjQóàdG á°ü◊G

¤hC’G áî°ùædG øY Ωƒ«dG QÉà°ùdG íjõj ó¡ØdG óªMCG

IôFÉ£dG »Ä°TÉæd 1 »é«∏N ìÉààaG Ωƒ`«dG äGOÉ°TQEÓd ¥ô£àdG Ωɵ◊G ´ÉªàLG QhÉfi ºgCG øeh äÉjQÉÑŸG º°SGôeh ∫ƒcƒJôHh áÑ©∏dG óYGƒb äGÒ°ùØJh ≈∏Y πª©dGh ,Ö©∏ŸG ∞«ØŒ Ωɶfh AɪME’G äGÎah Ωɵ◊G Qƒ¡Xh »ª«µëàdG ÖfÉ÷G øe ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG .á°ùaÉæŸG iƒà°ùà º«gGôHEG …ô£≤dG ºgh ΩɵM á«fɪK äÉjQÉÑŸG ôjój ,øjójÉfi ΩɵM …ÒãµdG óªfi ‹hódGh OƒªÙG ,»∏eƒ°ûdG ó˘dɢN »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,®ƒ˘Øfi Qó˘H Êɢª˘©˘dG ,»Ñ«ZõdG ódÉN …Oƒ©°ùdG ,¿Gó«ª◊G ∞jÉf »àjƒµdG .»Ø«∏ÿG óªfi …ô£≤dGh »HƒædG Ö«‚ »JGQÉeE’G

.á«WÉ«àM’Gh É¡æe á«°SÉ°SC’G ΩÉ©dG »æØdG ´ÉªàL’G á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ó≤Y ɪc ìÉÑ°üdG ¬∏dGóÑ©˘dG ∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘°ûdG ᢰSɢFô˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »àjƒµdG OÉ–’G ¢ù«FQh ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ìÉéæd ™∏£Jh âjƒµdG ±ƒ«°†H å«M ,IôFÉ£dG Iôµ∏d á«æØdG Iõ¡LC’G øe ÖdÉWh ,áeÉbE’G Ö«Wh ádƒ£ÑdG ∫Ó˘N ¢ùØ˘æ˘dG §˘Ñ˘°Vh ᢫˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘J á˘æ÷ Aɢ°†YCG Ëó˘˘≤˘ J ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫hɢ˘æ˘ Jh ,äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ¿Gƒ˘dCG Qɢ«˘à˘NGh ÚÑ˘YÓ˘dG ᢫˘∏˘gCG Oɢª˘à˘YGh ,Ωɢµ˘à˘M’G ÉæÑîàæe ¢Vƒî«°S å«M ádƒ£ÑdÉH äÉÑîàæŸG ¢ùHÓe ¿ƒ˘∏˘dɢH ÚJGQÉ˘Ñ˘eh ô˘ª˘MC’G ¿ƒ˘∏˘dɢH äɢjQɢ˘Ñ˘ e çÓ˘˘K á˘æ÷ ¢ù«˘FQ Ωó˘b »˘æ˘Ø˘dG ´É˘ª˘à˘L’G Ö≤˘˘Yh .¢†«˘˘HC’G »©˘aɢ«˘dG ó˘ª˘MG Êɢª˘©˘dG ‹hó˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH Ωɢµ◊G ,äÉjQÉÑŸG IQGOEÉH ¿ƒeƒ≤«°S øjò∏dG Ú«é«∏ÿG Ωɵ◊G

ìÉÑ°U ÊÉãdG ¬ÑjQóJ ÉæÑîàæe ¢Vƒî«°Sh ,¿Ó«e á¡LGƒŸ kGOGó©à°SG ∑ƒeÒdG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ«dG ‘ ∑Qɢ˘°ûj ⁄ å«˘˘M ¢†eɢ˘ ¨˘ ˘dG Êɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG Gô˘NDƒ˘e âª˘à˘à˘NG »˘à˘dG ᢩ˘°Sɢà˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ±Ó˘˘î˘ H ᢢjQƒ˘˘°ùdG ᢢ≤˘ «˘ bPÓ˘˘dG á˘˘æ˘ jóà .iôNC’G á«é«∏ÿG ´ÉªàLG ∫Éàææ«àfƒc âjƒc ¥óæØH ¢ùeCG ô¡X ó≤Yh ¢ù«˘FQ º˘°Sɢ≤˘dG í˘dɢ°U ᢰSɢFô˘H »˘˘Fó˘˘ÑŸG ΩÓ˘˘©˘ à˘ °S’G óbh ,äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™˘«˘ª÷ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«FQ øe πc ÉæÑîàæe ÖfÉL øe ´ÉªàL’G ô°†M ¢ShôÙG ¬∏dGóÑY …QGOE’Gh …OGhòdG óªfi óaƒdG º¡JGRGƒLh á«æØdG áæé∏d ÚÑYÓdG áªFÉb Éeób å«M ∫Ó˘N ”h ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘jƒ˘g á˘bɢ£˘H ™˘e ɢ¡˘ à˘ ≤˘ Hɢ˘£Ÿ á˘cQɢ°ûŸG á˘à˘°ùdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¿Gƒ˘dCG Oɢª˘à˘YG ´É˘ª˘ à˘ L’G

‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG IÒNC’G Üô˘˘©˘ dG ᢢjõ˘˘fhô˘˘H ÖMɢ˘°U ᢢ Yɢ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ »˘˘ JGQɢ˘ eE’G Ö à˘ ˘æŸG ™˘˘ e ɢ˘ jQƒ˘˘ ˘°S á«ÑjQóàdG ¬°ü°üM ¤hCG ÉæÑîàæe ¢VÉNh .á©HÉ°ùdG …õeQh π«∏N ôeÉY øe ¿ƒµŸG »æØdG RÉ¡÷G IOÉ«≤H IóŸh á«°SOÉ≤dG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeC’G ô¡X óªMG AÉ°ùe º¡dƒ°Uh ó©H ÚÑYÓdG ™«ªL ΩɶàfÉH ÚàYÉ°S π˘ª◊ɢH ÖjQó˘à˘dG º˘°ùJG å«˘˘M ,âjƒ˘˘µ˘ ∏˘ d ∫hC’G ¢ùeCG É¡ëæe »àdG ájQÉÑLE’G áMGQE’G øY kÉ°†jƒ©J ‹É©dG á¶aÉëª∏dh ôØ°ùdG »YGhóH ÚÑYÓd »æØdG RÉ¡÷G ∫ÓN õ«˘cÎdG ”h ,᢫˘fó˘Ñ˘dG á˘bɢ«˘∏˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y πª©dGh ,ó°üdG §FGƒM º«¶æJ ≈∏Y á«ÑjQóàdG á°ü◊G ‘ kÉ°Uƒ°üNh á«Ø∏ÿG á≤£æŸG ‘ ´ÉaódG í«ë°üJ ≈∏Y ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ∂dPh ´É˘˘aó˘˘dG 󢢩˘ H Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dGh ,6 õ˘cô˘˘e »FÉ°üME’G É¡eób »àdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ°üMEG

:á«£Y óªfi - âjƒµdG

AÉ°ùe øe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ íààØJ …Oɢæ˘H …Ò£ŸG ∫Ó˘g ¿É˘˘ë˘ é˘ a ᢢdɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG ¤hC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ°ùaɢ˘æ˘ e ,»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG ¢ù∏˘éà Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d 1989 󢫢dGƒ˘e ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ádhO É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG Ȫà˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ø˘e ¢SOɢ°ùdG ≈˘à˘M á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ìɢ˘à˘ ˘à˘ ˘a’G π˘˘ Ø˘ ˘M ≈˘˘ YÒ°Sh ,ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ª˘ MC’G ó˘˘¡˘ Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG …ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G »˘˘ ÑŸhC’G ≈∏Y πªà°ûj §°ùÑe ìÉààa’G πØM ¿ƒµ«°Sh ,ìÉÑ°üdG á˘æ˘é˘∏˘d äɢª˘∏˘ch á˘cQɢ°ûŸG á˘à˘ °ùdG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ∫ƒ˘˘NO IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘≤˘à˘∏˘jh ,á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dGh ᢫˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG »àjƒµ˘dG Öî˘à˘æŸG 1 »é˘«˘∏˘N äɢ°ùaÉ˘æŸ á˘«˘Mɢà˘à˘a’G

»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ¬æ««©J áÑ°SÉæÃ

OhófiÓdG ¬ªYO øªnu ãjh o »MÉæ÷ √RÉ‚EG …ó¡j ¿GOôØdG :á«eÓY’G áæé∏dG - áeÉæŸG

3 ’ƒeQƒØdG ‘ áaô°ûe èFÉàf ≥≤M ¿GOôØdG

»MÉæL ΩÉ°üY

Èà©j »MÉæL ΩÉ°üY ¿CG √ôcP ôjó÷G …òdG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H »°ù°SDƒe óMCG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e kɢ«˘dɢM ¬˘˘«˘ a π˘˘¨˘ °ûj πc IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ kÉ°†jCG ƒgh ,IQGOE’G ábÉ£∏d è«∏ÿGh ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe øe ¿É˘˘«˘ H ᢢcô˘˘°Th ô˘˘£˘ b ᢢbɢ˘ £˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ eh ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh á°†HÉ≤dG ‘ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh á°†HÉ≤dG øjô©dG á˘cô˘°Th »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ø˘˘e π˘˘c ‘ Qɪãà°S’G äÉcô°Th ,ôjƒ£à∏d ÒWÉ°SCG ,᢫˘µ˘∏ŸG á˘jô˘≤˘dGh ¿OQC’G á˘HGƒ˘˘H »˘˘Yhô˘˘°ûe »˘˘Mɢ˘æ˘ L Ωɢ˘°üY ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Ëô˘˘ µ˘ ˘J ” ó˘˘ bh ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ᢢ«˘ °ü°ûdG'' Iõ˘˘Fɢ˘L ¬˘˘ë˘ ˘æà ô“DƒŸG πÑb øe ''2003 ΩÉ©∏d á«eÓ°SE’G √QÉ«àNG ”h ,á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG ''áHÉ°ûdG á«ŸÉ©dG äGOÉ«≤dG'' ÚH øe ∂dòc ¢ù∏› ‘ ƒ˘˘ ˘°†Y ƒ˘˘ ˘gh ,2004 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ iQƒ°ûdG 󢫢°ùdG π˘¨˘°T ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG ¬˘˘JÒ°ùe ∫Ó˘˘Nh áYƒª› ‘ IójóY nÖ°UÉæe kÉ≤HÉ°S »MÉæL ∂æ˘H π˘ã˘e ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ø˘˘e è«∏ÿG ácô°T ,∫hC’G »eÓ°SE’G Qɪãà°S’G Ö«˘˘ W ∂æ˘˘ H ,»˘˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d ƒ˘˘gh ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ûæ˘˘«˘ d π˘˘ jÒe ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘eh áÑJôe ™e Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM ᢩ˘ eɢ˘L ‘ ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG IQGOE’G ‘ ±ô˘˘°ûdG ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ¿Oɢ˘ ©ŸGh ∫hÎÑ˘˘ dG IQGOEG ‘ RÉ«àe’G áLQO πªëjh ,ájOƒ©°ùdG .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ∫Ég á©eÉL øe ∫ɪYC’G

´hQCG Üô˘˘°V …ò˘˘ dG …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ‘ Ú«°VÉjôdGh á°VÉjôdG ºYO ‘ á∏ãeC’G Gò˘g π˘c ™˘eh ,᢫˘dɢ¨˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ øe ÌcCG AÓàYG Éæ©£à°SG ºYódG ‘ õ«ªàdG á«HQhC’G äÉÑ∏◊G ∞∏àfl ‘ èjƒàJ á°üæe Éæ©£à°SG ɪc ,øjôëÑdG áµ∏‡ º∏Y ™aQh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ ë˘ ˘f (GFH …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ±ô˘˘ ˘°üŸGh ≥˘jô˘a ∫hCɢ c ɢ˘æ˘ ª˘ °SG π˘˘é˘ °ùf ¿CG TEAM) ÒZ è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≥˘˘≤˘ ë˘ j »˘˘ Hô˘˘ Y äGQɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘bɢ˘ Ñ˘ ˘°S iƒ˘˘ bCG ‘ ᢢ bƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘àà ≈˘˘ ˘ ¶– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘HhQhC’G á©°SGh á«dhO ácQÉ°ûÃh IÒÑc ájÒgɪL √òg â∏°UhCG óbh ,Ú≤FÉ°ùdG ∞∏àfl øe ¿G󢢫Ÿ Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG ø˘˘e GOó˘˘ Y ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG Êɢ£˘jÈdɢc ó˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ô˘˘ NB’G Êɢ˘ £˘ ˘jÈdGh ¿ƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘eɢ˘ g ¢ùjƒ˘˘ ˘d .¿hôNBGh ¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL øëf :ÓFÉb ¬ãjóM ‘ ¿GOôØdG ôªà°SGh π˘Ñ˘b ø˘e ÒÑ˘µ˘dG º˘Yó˘dG ∫Ó˘N ø˘e π˘˘eCɢ f »é«∏ÿG ±ô°üŸGh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H √òg ∫ÓN èFÉàædG π°†aCG ≥«≤– …QÉéàdG ⁄ɢ©˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ π˘eCɢf ɢ˘ª˘ c ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢢª˘ b »˘˘gh ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°S ógÉYCGh óYCG ÉfCGh ,á«ŸÉ©dG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ɢe ∫Ó˘N π˘°†aC’G ≥˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G ∞˘jô˘°ûJh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ø˘˘e »˘˘≤˘ Ñ˘ J πaÉÙG ‘ É¡ª∏Y ™aQh øjôëÑdG áµ∏‡ .á«dhódG

äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG è«gɪ°ùH π«ªc ƒHCG ΩƒMôŸG IQhO ´ÉªàL’G »°VÉŸG ÚæK’G AÉ°ùe ᪶æŸG áæé∏dG äó≤Y ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG π«ªcƒHCG ΩƒMôŸG IQhód ∫hC’G »≤«°ùæàdG Boxson ácô˘°T á˘jɢYô˘H ᢫˘∏˘eô˘dG è˘«˘gɢª˘°S …Oɢf ÖYÓ˘e .¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d Vision ᢫˘fɢª˘ã˘dG ¥ô˘Ø˘dG »˘Hhó˘æ˘e ™˘«˘ª˘L ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†Mh á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ɢgQɢ«˘à˘NG ” »˘à˘dGh IQhó˘dG ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG âª˘°V Úà˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ᢢYô˘˘≤˘ dG äô˘˘L å«˘˘M ,ᢢª˘ ¶˘ æŸG - (Ü) Ωƒ˘é˘æ˘dG - è˘«˘ gɢ˘ª˘ °S - π˘˘«˘ ª˘ cƒ˘˘HCG Ωƒ˘˘MôŸG :¤hC’G - ÚFÉæÑdG - áµÑ°ûdG - (CG)ΩƒéædG :á«fÉãdG ⪰Vh ,™æ°üŸG ᫪gCG ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN áæé∏dG äOó°Th .øéa ø°ùµH ±óg ¿CG ≈∏Y õ«cÎdG IQhô°Vh IQhódG ÚfGƒ≤H ΩGõàd’G »˘∏˘Y ø˘°ùM Ωƒ˘Mô˘ª˘∏˘d iô˘cP 󢫢∏˘î˘J ‘ π˘ã˘ª˘àŸG ɢ¡˘à˘ eɢ˘bEG .ábGó°üdGh §HGÎdG Ωƒ¡Øe õjõ©Jh (π«ªcƒHCG) å«˘˘M π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG âÑ˘˘ °ùdG Aɢ˘ °ùe äɢ˘ °ùaɢ˘ æŸG ¤hCG …ôŒh ɢª˘«˘a ,è˘«˘gɢª˘°Sh π˘«˘ª˘cƒ˘HCG Ωƒ˘˘MôŸG ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG ™˘˘ªŒ .™æ°üŸGh (Ü) ΩƒéædG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ™ªŒ

»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S CÉæg »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Qɢé˘à˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘°üŸGh ⫢˘H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘M ¬«dƒàd »MÉæL ΩÉ°üY »é«∏ÿG πjƒªàdG ô¡°ûdG ™∏£e √CGƒÑJ …òdG ójó÷G Ö°üæŸG …òdG ,ôª©dG OGDƒa Qƒàcó∏d kÉØ∏N …QÉ÷G ∂æ˘Ñ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ø˘˘e ¬˘˘à˘ dɢ˘≤˘ à˘ °SG Ωó˘˘b ±ô˘˘°üŸG IQGOEG ¢ù∏› ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘d Æô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .…QÉéàdG »é«∏ÿG 󢢩˘ ≤ŸG äGQɢ˘«˘ °S äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S º‚ ió˘˘gCGh ‘ ¬˘˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ±ô˘˘°ûŸG √RÉ‚EG ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ¬˘˘JGRÉ‚EG ™˘˘«˘ ª˘ Lh kɢ ã˘ jó˘˘M ¿ƒ˘˘à˘ ˘°Sƒ˘˘ cô˘˘ K ¬æ««©J áÑ°SÉæà »MÉæL ΩÉ°ü©d á≤HÉ°ùdG ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ΩGhO ¬˘d kɢ«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,Ö°üæŸG Gò˘˘¡˘ H øªK ɪc ,á«æ¡ŸG ¬JÒ°ùe ∫ÓN ìÉéædGh ø˘e √ɢ≤˘∏˘à˘j …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG º˘Yó˘dG ¿GOô˘Ø˘dG »é«∏ÿG ±ô°üŸGh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H »àdG áaô°ûŸG èFÉàædG ¿CÉH GócDƒe ,…QÉéàdG ∫ÓN É¡≤≤ëj ∫GRÉe »àdGh ≥jôØdG É¡≤≤M 3 ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ cQɢ˘ ˘°ûe ‹É◊G É¡ª˘°Sƒ˘e ‘ ᢫˘dhó˘dG ᢫˘fɢ£˘jÈdG ÒѵdG ºYódG ’ƒd ≥≤ëààd âfÉc Ée 2007 »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ø˘e √ɢ≤˘∏˘J …ò˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘JOɢ˘«˘ ˘b Ωô˘˘ g ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .»MÉæL ΩÉ°üY IQGOE’G º˘Yó˘dG ᢫˘ ª˘ gCG ió˘˘e ¿GOô˘˘Ø˘ dG í˘˘°VhCGh »àdG èFÉà˘æ˘dG ™˘«˘ª˘L :Ó˘Fɢb √ɢ≤˘∏˘à˘j …ò˘dG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ɢæ˘≤˘jô˘a ɢ¡˘≤˘≤˘M ∫Ó˘˘N …Qɢ˘é˘ à˘ ˘dGh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ±ô˘˘ °üŸGh 3 ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ cQɢ˘ ˘°ûe º˘˘Yó˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e âfɢ˘ c ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ,Éæd πjƒªàdG â«H ¬eób …òdG OhófiÓdG ‘ è˘Fɢà˘æ˘dG √ò˘g π˘˘ã˘ e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ d ø˘˘µ˘ J ⁄h ó©≤ŸG ájOÉMC’G äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ä’ƒ£H 3 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H »˘˘ gh ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ≈∏Y äÉbÉÑ°ùdG ä’ƒ£H iƒbCG á«fÉ£jÈdG ºYódG Gòg ¿hóH á«HhQhC’G IQÉ≤dG iƒà°ùe ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ¿CG PEG ,ÒÑ˘µ˘dG ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ÒÑ˘˘ ˘ c π˘˘ ˘ jƒ“ ¤EG êɢ˘ ˘ à– áaô°ûŸG è˘Fɢà˘æ˘dG ≥˘«˘≤–h ɢ¡˘«˘a ᢰùaɢæŸGh π˘°†Ø˘˘H º˘˘K ’hCG ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H »˘˘JCɢ J »˘˘à˘ dG ≈∏Yh áªYGódG äÉcô°ûdG øe ÒѵdG ºYódG ±ô˘°üŸGh »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ɢ¡˘°SCGQ

¢SCÉc ádƒ£Ñd ∑GΰT’G ÜÉH íàa IôµdG ∫ÉÑ°TC’ ∞jô°T óªfi øªMôdGóÑY''óªfi'' ¢SCÉc ádƒ£Ñd É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG âæ∏YCG ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØe ΩÉY ôjóe ∞jô°T øªMôdGóÑY π‚ ∞jô°T ÜÉH íàa øY ¥ƒa ɪa 1994 ó«dGƒe Ωó≤dG Iôµd ∫ÉÑ°TCÓd á°ùeÉÿG .á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh äÉ°ù°SDƒŸGh ájófCÓd ∑GΰT’G kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ᩪ÷G óZ Ωƒj ádƒ£ÑdG ≥∏£æJ ¿CG Qô≤Jh .á˘Ø˘°Tɢµ˘dG AGƒ˘°VC’G â– »˘°Vɢ˘jô˘˘dG …Qƒ˘˘H …Oɢ˘f Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh øe ±ó¡dG ¿CG …hGóéædG ¿GôªY É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ í°VhCGh ΩÉ©dG AóH πÑb º¡æ«H ɪ«a áÑ∏£dG ÉæFÉæHCG AÉ≤àdG ƒg ádƒ£ÑdG áeÉbEG ᢫˘Ø˘«˘°üdG IRɢLE’G á˘jɢ¡˘f äɢjô˘cP ≈˘≤˘Ñ˘à˘d ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ô˘NBG ‘ »˘°SGQó˘dG øe É¡∏≤°U h áÄ°TÉædG ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ áaÉ°VEG ,º¡fÉgPCG ‘ á≤dÉY »æjôëÑdG OÉ–’G á∏¶e â– ájƒ°†æŸG ájófCÓd É¡eɪ°†fG ∫ÓN ” ᢢ©˘ Hɢ˘àŸGh ±Gô˘˘°TE’G ¿É÷ ¿CG …hGó˘˘é˘ æ˘ dG ±É˘˘°VCGh .Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ,äÉjQÉÑŸG IQGOE’ øjõ«ªàe ΩɵM QÉ«àNÉH âeÉb áæé∏dG ¿CGh ,É¡∏«µ°ûJ ΩÉ«≤dG ¥ô°ûdG áµ∏‡ ÜÉÑ°T ióàæe ∞bƒe áÑZQ øY …hGóéædG ∞°ûch .ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©ah çGóMCG á«£¨àH .ádƒ£ÑdG Ö≤d πªëj »°VÉjôdG …QƒH …OÉf ≥jôa ¿CG ôcòj

IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YɪL IQƒ°U

IôFÉ£dG »HQóe IQhO ΩÉàN ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ωôµj q Úæ«YƒÑdG :»∏Y ø°ùM - Öàc

º«gGôHEG π«∏N øWƒdG Qƒ°üe ËôµJ

⁄É°S óªfih øjôëÑdG øe ÒeC’GóÑY .ô£b øe …QGƒq µdG IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ¿CG ôcòjh ø˘jô˘°üæ˘Y º˘¡˘æ˘«˘ H ø˘˘e kɢ °SQGO 30 ≠˘˘∏˘ H ∑Qɢ°ûeh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘NGO ø˘˘e Ú«˘˘Fɢ˘°ùf ô£b ádhO øe óMGhh ¥Gô©dG øe óMGh .ÉjQƒ°S øe ôNBGh

ÉgGOÉb »àdG äGQhódG í‚CG øe Èà©J ÉŸ ÖjQóàdG ⁄ÉY ‘ ɪ¡JÒ°ùe ∫GƒW º∏©à∏d ÖMh ΩGõàdGh ¿hÉ©J øe √ƒ°ùŸ .IQhódG ‘ áaô©ŸGh IQhódG ‘ õ«ªàdG áeÓY ≈∏Y π°üMh …ô˘˘ ˘LG …ò˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ N’G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e »∏Yh ÖjôZ óªfi :øe kÓc Ú°SQGó∏d

õ˘cô˘e á˘Yɢ˘≤˘ H ¢ùeCG Aɢ˘°ùe âª˘˘à˘ à˘ NG Iô˘˘µ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘d ‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG iƒà°ùŸG »HQóŸ á«dhódG IQhódG IôFÉ£dG øe 29 ájɨd 18 øe ⪫bCG »àdGh ∫hC’G á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y ‹É◊G ô¡°ûdG ,á˘jô˘¶˘fh ᢫˘∏˘ª˘Y ¢ShQO ÈY ᢫˘Fɢ°ùeh OÉ¡L OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYôH ∂dPh ¢ù∏› ƒ˘°†Y ¬˘æ˘Y Üɢ˘fCG …ò˘˘dG ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ N Ωqô˘c …ò˘dG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG º˘«˘ gGô˘˘HEG IQGOE’G ,äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ∫ÓN øe Ú°SQGódG ‘ ìÉéædGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ΩhGO º˘¡˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e IQhô°†H º¡ÑdÉWh ,á«Ñ˘jQó˘à˘dG º˘¡˘Jɢ«˘M ójó©dG ‘ ácQÉ°ûŸG ƒëf kÉeób »©°ùdG ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ j »˘˘à˘ dG ¢TQƒ˘˘dGh äGQhó˘˘dG ø˘˘e ôjƒ£Jh π≤°U ‘ IóFÉa øe É¡d ÉŸ õcôŸG ¬˘˘JGQó˘˘≤˘ ˘H Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’Gh ÜQq óŸG äɢ˘ fɢ˘ µ˘ ˘eEG ⁄ɢ˘ Y ‘ ™˘˘ °ShCG ¥É˘˘ aBG ƒ˘˘ ë˘ ˘ f ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG »HÉéjEG πµ°ûH ¢ùµ©æ«°S ɇ ,ÖjQóàdG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .»Hô©dGh »é«∏ÿG ó«©°üdG ¿É˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG ¿Gô˘˘ °VÉÙG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG ɢ˘ ª˘ ˘c Gô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘c ÜɢjP 󢫢 °ùdGh Ωɢ˘eEG Ú°ùM øe IQhódG ‘ øjô°VÉÙG ™«ªL É¡«a ‘ √hóHCG …òdG ¿hÉ©àdGh ΩGõàd’G ∫ÓN IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG ø˘˘ jÒ°ûe ,IQhó˘˘ dG

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf á«fÉ°†eôdG ᣰûfCÓd π«é°ùàdG ÜÉH íàØj

π«é°ùàdGh äGOGó©à°S’G øe ÖfÉL

á˘∏˘«˘∏˘dG ¢ùØ˘f ‘ »˘¡˘à˘ æ˘ Jh CGó˘˘Ñ˘ J ¢ùæ˘˘à˘ dG ÚcQÉ°ûª˘∏˘d ᢫˘fɢ°†eQ á˘≤˘Ñ˘Z ɢ¡˘Ñ˘≤˘©˘jh . º¡aƒ«°Vh

¢ù«˘ª˘N Ωƒ˘j π˘c Aɢ°ùe Ωɢ≤˘ J ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ᢢ∏˘ «˘ d ø˘˘ °†à˘˘ Jh ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Gƒ˘˘ W »˘LhR ‘ IQhO ɢ¡˘dÓ˘N Ωɢ≤˘J á˘Mƒ˘à˘ Ø˘ e

π«é°ùJ ‘ ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf GC óH ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG »˘à˘dG IO󢢩˘ àŸG ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ᢢ£˘ °ûfC’G ‹É«d ∫ÓN ¬˘Fɢ°†YC’ …Oɢæ˘dG ɢ¡˘ª˘«˘≤˘j Ωƒ«dG ó¡°T óbh .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ø˘˘e GÒÑ˘˘c ’ɢ˘ Ñ˘ ˘bEG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ ∏˘ ˘d ∫hC’G ‘ ɢ˘Ñ˘ Y’ 15 π˘˘ é˘ ˘°S å«˘˘ M ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG ó˘jDƒŸG π˘«˘ ∏˘ N ∞˘˘°Sƒ˘˘j Ωƒ˘˘MôŸG ᢢdƒ˘˘£˘ H 10 πÑé°ùJ ”h áYô≤dÉH ¢ùæàdG »Lhõd Ωƒ˘MôŸG á˘dƒ˘£˘H ‘ ¿B’G ≈˘à˘M äɢ«˘Fɢ˘æ˘ K ¢ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘ ˘Lhõ˘˘ ˘d Êɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ e .…QÉ«àN’G ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ ª˘ ˘c ó˘˘ dɢ˘ N í˘˘ °VhCGh áæé˘∏˘dG ¿CG …Oɢæ˘dɢH »˘°Vɢjô˘dG •É˘°ûæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ɢ˘°†jCG º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °S ᢫˘fɢ°†eQ ‹É˘˘«˘ d çÓ˘˘K ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G

9

»°VÉjôdG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

sport sport@alwatannews.net

ÉHhQhCG ∫É£HCG äÉYƒª› Qhód Gƒ∏gCÉJ

ìÉ```éæH á````ª¡ŸG ¿ƒ```¡æj ƒ````é°SÓLh ƒ````«°ùJ’h ∫ƒHô````Ø«d

πgCÉàdÉH ¿ƒ∏Øàëj ƒ«°ùJ’ ƒÑY’

äÉYƒªÛG …Qhód ádƒ¡°ùH π°Uh ∫ƒHôØ«d

.ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ AGõL á∏cQ √QGógEG kÉ°Vƒ©e AGõL á∏cQ ‘ ±ƒ«°†∏d Ωó≤àdG íæe ‘ ∞jófÉH ¿GQƒZ Êhó≤ŸG í‚h Êɢã˘dG »˘°üûdG ¬˘aó˘g »˘chQ π˘é˘°ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,55 á≤«˘bó˘dG ∫ɢeBG ≈˘∏˘Y ‹É˘à˘dɢH ≈˘°†bh 66 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ådɢã˘dGh .¢VQC’G ÜÉë°UCG .ÚYƒÑ°SCG πÑb ÉehQ ‘ kÉHÉgP 1-1 ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ¿Éch ΩÉeCG OGô¨∏H ‘ ''GOõ«aR Éæ«aôc'' OÉà°SG ≈∏Y áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h á∏«W ôªMC’G ºéædG §¨°V ΩÉeCG RôéæjQ óª°U ,kÉLôØàe 47012 .∫hC’G QhódG ¤EG ¬àbÉ£H õéMh Ú©°ùàdG ≥FÉbódG ÊÉÑ°SE’G ¬∏é°S ±ó¡H ƒµ°SÓZ ‘ kÉHÉgP RÉa RôéæjQ ¿Éch .IÒNC’G á≤«bódG ‘ ƒaƒf ƒ°ûJÉf …QhódG ºààîj ¿CG ≈∏Y ,AÉ©HQC’G kGóZ äÉjQÉÑŸG »bÉH ΩÉ≤Jh á«∏«Ñ°TEGh Éæ«KG ∂jG IGQÉÑà πÑ≤ŸG ÚæK’G ådÉãdG …󫡪àdG ‹hó˘˘dG ÒNC’G ™˘˘aGó˘˘e Iɢ˘ah ÖÑ˘˘°ùH â∏˘˘LCɢ J »˘˘à˘ dG Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ∞bƒJ ó©H »°VÉŸG âÑ°ùdG ¬«∏Y »ªZCG …òdG ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fCG -4) ‘Éà«N ™e ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN äGôe IóY πª©dG øY ¬Ñ∏b .ÊÉÑ°SE’G …QhódG ìÉààaG ‘ (1

ÊÉãdG ±ó¡dG É«Ñ«g »eÉ°S …óæ∏æØdG ‹hódG óFÉ≤dG ±É°VCGh iô°ù«dG ájhGõdG ‘ IôµdG øµ°SCÉa á«æcQ á∏cQ ôKEG á«°SCGQ áHô°†H .(49) »°ThO ¢SQÉë∏d ÒNC’G íéæj ¿CG πÑb ,(73) â«jƒµd ájƒb Iôc á°VQÉ©dG äOQh øjGQ ¬æWGƒe ™e ácΰûe áÑ©d ôKEG ådÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VEG ‘ ÉgÉ¡fCÉa á≤£æŸG πNGO ,ƒà«d ¿É«à°SÉÑ«°S »æ«àæLQC’G πjóH ,πHÉH .(87) »°ThO ¢SQÉë∏d Ió«©ÑdG ≈檫dG ájhGõdG ‘ Iójó°ùàH á«æ«H Iôc ≈≤∏J ÉeóæY ™HGQ ±ó¡H ¿ÉLô¡ŸG â«jƒc ºàNh ‘ √Éæª˘«˘H ɢ¡˘©˘HɢJh á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO π˘Zƒ˘à˘a ¿ƒ˘«˘©˘æ˘H ø˘e ᢩ˘FGQ .(90) ¬JÉbÓŸ êôN …òdG »°ThO ¢SQÉë∏d iô°ù«dG ájhGõdG .ÚYƒÑ°SCG πÑb RƒdƒJ ‘ kÉHÉgP ôØ°U-1 RÉa ∫ƒHôØ«d ¿Éch ΩÉeCGh â°SQÉNƒH ‘ ''ΩƒjOÉà°S ƒeÉæjO'' OÉà°SG ≈∏Y á«fÉãdG ‘h ƒeÉæ˘jO ΩɢeCG 1-ô˘Ø˘°U ¬˘Ø˘∏˘î˘J ƒ˘«˘°ùJ’ Ö∏˘b ,êô˘Ø˘à˘e ∞˘dCG 48 .1-3 ÚªK Rƒa ¤EG â°SQÉNƒH π«é°ùàdÉH â°SQÉNƒH Gƒ«à°S ôµH ,ÜÉgòdG IGQÉÑe QGôZ ≈∏Yh •ƒ°ûdG ƒ«˘°ùJ’ ô˘¶˘à˘fGh ,29 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ƒ˘JGô˘H ø˘jQƒ˘∏˘ a ÈY øe 47 á≤«bódG ‘ »chQ hRÉeƒJ ÈY ∫OÉ©àdG ∑GQOE’ ÊÉãdG

ºµ◊G ó°V ßØ∏àj ¬Jó°UQ GÒeɵdG

»cR hô``ªY ∂dÉ```eõdG º```‚ Ëô```¨Jh ±É``≤jEG :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

±É≤jEG Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ äQôb ±’BG á°ùªN ¬Áô¨Jh IóMGh IGQÉÑe ∂dÉeõdG ºLÉ¡e »cR hôªY IGQÉÑe ºµM ó°V ¬æe QóH ÉŸ (Q’hO 900 ƒëf) …ô°üe ¬«æL Iôµd …ô°üŸG …Qhó∏d á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ á∏ÙG ájó∏H ™e ¬≤jôa .Ωó≤dG óªfi IGQÉÑŸG ºµM QGôb ó°V áLQÉN ®ÉØdCÉH ßØ∏J »cR ¿Éch Gòg ºµ◊G ßë∏j ⁄ ɪ«a ¿ƒjõØ∏àdG GÒeÉc ¬Jó°UQ ¥hQÉa .±ô°üàdG RôMCGh óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ájó∏ÑdG ≈∏Y ∂dÉeõdG RÉah »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj º«bCG …òdG AÉ≤∏dG ‘ ∫hC’G ¬≤jôa ±óg »cR .á∏ÙG áæjóe ‘ ¬˘Ø˘«˘°V ΩɢeCG ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ∂dɢ˘eõ˘˘dG ø˘˘Y »˘˘cR Ö«˘˘¨˘ j ∂dò˘˘Hh .…ô°üŸG …Qhó∏d áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ kGóZ …Qóæµ°ùdG OÉ–’G ÉgQób ∂dÉeõdG ≈∏Y á«dÉe áHƒ≤Y äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ â©bhh AÉ≤dEÉH ájó∏ÑdG IGQÉÑe ‘ √ÒgɪL øe QóH ÉŸ ¬«æL ±’BG Iô°ûY .Ö©∏ŸG ≈∏Y IQÉé◊G ÖÑ°ùH ¬«æL ±’BG á°ùªN á∏ÙG ájó∏H Ëô¨J áæé∏dG äQôbh ɇ ∂dÉeõ∏d äɪé¡dG ióMEG AÉæKCG Ö©∏ŸÉH iôNCG Iôc AÉ≤dEG ¥hQÉa Ëô¨J ” ɪc .≈eôŸG á≤£æe ‘ ÚJôc OƒLh ‘ ÖÑ°ùJ á≤jô£H ¬«ÑY’ óMCG ¬à∏eÉ©Ÿ ¬«æL ∞dCG áfÉ°SÎdG ÜQóe ôØ©L Ö≤Y ≠∏ÑŸG ¢ùØf »ÑfG ÜQóe áeÓ°S QƒfCG Ëô¨Jh á≤F’ ÒZ .Ohó◊G ¢SôM ™e ¬≤jôa IGQÉÑe ºµM ≈∏Y ¬LÉéàM’ √OôW

ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ´OƒJ ¢ùfƒJ

É`¡Ñ≤d ø`Y ∫RÉ`æàdG ≈`∏Y π`jRGÈdG È``Œ É`fÉZ :(Ü ± CG) -∫ƒ«°S

ÉfÉZh πjRGÈdG AÉ≤d øe

.(15) ±ƒfhôaGO øjódG Qƒæd ±óg πHÉ≤e ™˘e ɢ°ùfô˘a »˘≤˘ à˘ ∏˘ J ,»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ ‘h .hÒÑdG ™e ÉfÉZh ,É«fÉÑ°SG Ωƒ˘«˘dG »˘Fɢ¡˘æ˘ dG ø˘˘ª˘ K Qhó˘˘dG º˘˘à˘ à˘ î˘ jh ,GÎ∏˘˘µ˘ fG ™˘˘e ɢ˘jQƒ˘˘ °S Ö©˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘a ,¢ù«˘˘ ªÿG ™˘e ɢ«˘fÉŸGh ,ɢµ˘jQÉ˘à˘ °Sƒ˘˘c ™˘˘e Úà˘˘æ˘ LQC’Gh .É«Ñeƒdƒc ™e ÉjÒé«fh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG

™˘˘HQ Qhó˘˘dG hÒÑ˘˘dGh ɢ˘«˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°SG ⨢˘ ∏˘ ˘Hh á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y ¤hC’G RƒØH »FÉ¡ædG É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f ±GógCG áKÓãH á«fɢã˘dGh ,(67) ƒ˘˘Zɢ˘jh (50h 28) ¿É˘Nƒ˘H 4-5 í«LÎdG äÓcôH ¿Éà°ùµ«LÉW ≈∏Y ‘ɢ˘°VE’Gh »˘˘∏˘ °UC’G Úà˘˘bƒ˘˘dG Aɢ˘¡˘ à˘ ˘fG ô˘˘ KG (13) ƒ˘˘µ˘ fɢ˘e ¿ƒÁô˘˘d ±ó˘˘¡˘ H ∫Oɢ˘©˘ à˘ dɢ˘ H

áî°ùædG á∏£H áØ«°Uh πjRGÈdG âLôN QhódG øe AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¢ùfƒJh IÒNC’G ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ˘¡˘ f ‘ »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ K ¿hO) ÚÄ°TÉæ∏d Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc É¡Ø«°†à°ùJ »àdG (ÉeÉY 17 IQɢ°ùî˘H ,π˘Ñ˘≤ŸG ∫ƒ˘∏˘jCG Ȫ˘à˘ Ñ˘ °S 9 ≈˘à˘ M ΩÉeCG á«fɢã˘dGh ,1-ô˘Ø˘°U ɢfɢZ Ωɢ˘eCG ¤hC’G »∏°UC’G âbƒdG) ójóªàdG ó©H 3-1 É°ùfôa íæe ,≠fÉj ≠fGƒZ ‘ ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ .(1-1 √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æŸ π˘˘gCɢ à˘ dG Qƒ˘˘µ˘ fhO ¥É˘˘ ë˘ ˘°SEG .51 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH á≤«bódG òæe ÚÑY’ Iô°û©H ÉfÉZ âÑ©dh ¬˘«˘≤˘∏˘à˘ d …OGƒ˘˘H ¢ù«˘˘°ùfGô˘˘a Oô˘˘W ô˘˘KEG 44 äô˘˘°ùN π˘˘jRGÈdG âfɢ˘ch .Êɢ˘ã˘ dG QGò˘˘fE’G .3-ôØ°U ∂«°ùµŸG ΩÉeCG 2005 ΩÉY »FÉ¡ædG âLɢ˘à˘ MG ,¿hh ≠˘˘fɢ˘°ûJ ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ ˘dG ‘h ¢ùfƒJ øe ¢ü∏îà∏d ójóªàdG ¤G É°ùfôa ÈY 43 á≤«bódG ‘ É°ùfôa âeó≤Jh .1-3 âcQOG ¢ùfƒ˘˘ ˘ J ¿CG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ,âØ˘˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘°S …Ôg á≤«bódG ‘ ájô°†M Qƒf ᣰSGƒH ∫OÉ©àdG Oô˘£˘H ᢩ˘Lƒ˘e á˘Hô˘°V ¢ùfƒ˘J â≤˘∏˘ Jh .49 ,76 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ …hô˘≤˘ dG ó˘˘ªfi ɢ˘¡˘ Ñ˘ Y’ â∏é°Sh …Oó©dG ¢ü≤ædG É°ùfôa â∏¨à°SÉa ÈY Ú«˘˘ ˘ aɢ˘ ˘ °V’G ÚWƒ˘˘ ˘ °ûdG ‘ Úaó˘˘ ˘ g .105h 99 Úà≤«bódG ‘ ∂«dÉJƒd ¿É«eGO

ƒ˘°ùfƒ˘dG »˘HɢN §˘°Sƒ˘dG ÖY’ ¬˘«˘æ˘WGƒÃ õ˘˘«˘ à˘ «˘ æ˘ «˘ H π˘˘«˘ Fɢ˘aGQ ≈∏Y âææ«H øjÉeÒL …õ«∏‚E’G ‹hódGh ¢ùjQƒJ hófÉfôah .•É«àM’G óYÉ≤e Ωó≤àdG íæÁ √õjQ ÊQCG ¿ƒj »LhÔdG ‹hódG ™aGóŸG OÉch ¿ƒ«©æH »°Sƒj »∏«FGô°SE’G ¬d É¡côM IôM á∏cQ øe ∫ƒHôØ«∏d ´ÉaódG É¡àà°ûj ¿CG πÑb áHƒ©°üH »°ThO ’ƒµ«f ¢SQÉ◊G Égó©HÉa .(2) ≥˘≤fi ±ó˘g ø˘e √ɢeô˘e »˘°ThO »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢SQÉ◊G ò˘˘≤˘ fCGh ∑ô˘jO …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ‹hó˘∏˘d ᢫˘°SCGQ Iô˘c á˘Hƒ˘©˘°üH 󢩢HCG ɢeó˘˘æ˘ Y .(17) ôªãJ ⁄ á«æcQ ¤EG â«jƒc ÉeóæY ±óg ¤EG ¬≤jôa Iô£«°S áªLôJ ‘ ¢ûJhGôc í‚h áÑjôb áaÉ°ùe øe É¡æµ°SCÉa âjƒµd á«°VôY Iôjô“ √É檫H ™HÉJ .(19) »°ùfôØdG ¢SQÉë∏d ≈檫dG ájhGõdG ‘ ¿G ó«H á«°SCGQ áHô°†H ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ¢ûJhGôc OÉch øe á«æ«H Iôc â«jƒc ≈≤∏J ºK ,(29) á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe IôµdG øÁC’G ºFÉ≤dG QGƒéH ÉgOó°Sh á≤£æŸG πNGO πZƒàa ¿ƒ«©æH .(33) »°Thód

:(Ü ± C G ) - É«°Sƒ≤«f

‹É˘£˘jE’G ƒ˘«˘°ùJ’h …õ˘«˘ ∏‚E’G ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ᢢjó˘˘fCG ⨢˘∏˘ H ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe ∫hC’G QhódG …óæ∏൰SE’G RôéæjQh -4 »°ùfôØdG RƒdƒJ ¬Ø«°V ≈∏Y ∫hC’G RƒØH Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG â°SQÉNƒ˘H ƒ˘eɢæ˘jO ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Êɢã˘dGh ,∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ‘ ô˘Ø˘°U ºéædG ¬Ø«°†e ™e ådÉãdG ∫OÉ©Jh ,â°SQÉNƒH ‘ 1-3 ÊÉehôdG …󫡪àdG QhódG ÜÉjEG ‘ OGô¨∏H ‘ ôØ°U-ôØ°U »Hô°üdG ôªMC’G .ådÉãdG ΩÉeCGh ∫ƒHôØ«d ‘ ''OhQ ó∏«ØfG'' OÉà°SG ≈∏Y ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ¿É˘ch á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ¢VQC’G ÖMɢ°U §˘¨˘°V ,kɢLô˘Ø˘ à˘ e 43118 ‘ ´ÉaódG ¤EG RƒdƒJ ƒÑY’ ™LGôJ kÓ¨à°ùe π°†aC’G ±ô£dG áYÉ°ùdG ™˘HQ ‘ ∑É˘Ñ˘°ûdG á˘aɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d º˘¡˘æ˘e á˘dhÉfi .ihóL ¿hO øµd ¤hC’G OQGÒL ø˘Ø˘«˘à˘°S √ó˘Fɢb Üɢ«˘Z ‘ IGQÉ˘ÑŸG ∫ƒ˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ¢Vɢ˘Nh …QófCG ÊGôchC’G ‹hódG ºLÉ¡ŸGh ¬eób ™Ñ°UEG ‘ ô°ùµH ÜÉ°üŸG ÊÉÑ°SE’G ¬HQóe ßØàMG ɪ«a ,ôZGQÉc »ª«L ™aGóŸGh ÚfhQƒa

:á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG øe QÉÑNCG ∞```««c ƒ```ªæjO ≈``dEG QÉ```©j ø``d É```Ø«°T :(RÎjhQ) - ∞««c

.á«ŸÉ©dG Ωó≤dG Iôc ÖYÓe øe ábôØàŸG QÉÑNC’G øe áYƒª› »∏j ɪ«a π˘£˘H ∞˘«˘«˘c ƒ˘eɢæ˘jO …Oɢf ¢ù«˘FQ ¢ù«˘cQƒ˘°S Qƒ˘˘é˘ jEG ∫ɢ˘b ¯ ºLÉ¡˘e ƒ˘µ˘æ˘«˘°ûØ˘«˘°T ¬˘jQó˘fCG ¿EG RÉ˘à˘ªŸG ÊGô˘chC’G …Qhó˘dG ¬¨∏HCG …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ ¬jOÉf ¿CG ó≤à©j ’ ¬fCG í˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ¤EG ¬˘JQɢYEɢ H ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °U ƒ˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO ô¡°TCG á©°†Ñd ôªà°SG ¿CGh ≈àM ƒµæ«°ûØ«°T …QófCG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chC’G ∫ɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘HCG …Qhó˘˘ ˘ H .º˘°SƒŸG Gò˘g ɢ˘HhQhCG ¬˘fCG ¢ù«˘˘cQƒ˘˘°S ó˘˘cCGh OÉb Ée GPEG kGó«©°S ¿ƒµ«°S Öîàæe ºLÉ¡e ƒµæ«°ûØ«°T ‘ ƒ˘eɢæ˘jO QGƒ˘˘°ûe ɢ˘«˘ fGô˘˘chCG ¬˘˘fCG ɢ˘ ª˘ ˘c ɢ˘ HhQhCG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …QhO .¬ÑJGQ ™aód ó©à°ùe IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G ƒµæ«°ûØ«°T ∑QÉ°ûj ⁄h ™e ¿B’G ≈àM 2004 ΩÉY ÉHhQhCG ‘ ÖY’ π°†aCG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ójó÷G º°SƒŸG ‘ …õ«∏‚E’G ¬jOÉf .ô¡¶dG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘ Y äô˘˘°ûf ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e ‘ ¢ù«˘˘cQƒ˘˘°S ∫ɢ˘bh ¬fEG .ôeC’G Gòg ‘ ∂µ°ûàe ¬fEG'' âfÎfE’G ≈∏Y ƒeÉæjO ɢe GPEG .π˘Mô˘j ¬˘Y󢫢°S »˘°ù∏˘«˘°ûJ ¿É˘c GPEG kɢ ≤˘ KGh ¢ù«˘˘d äÉYƒªÛG QhO ¤EG Éfó©°Uh äÉ«Ø°üàdG QhO ÉfRhÉŒ .''kÉeÉ“ É¡àbh ‘ ¿ƒµà°S ¬jQófCG IóYÉ°ùe ¿Éa ‘ ¢ùaÉæj …òdG RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc …OÉf ∫Éb ¯ ¬fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG …õ«∏‚E’G á«fÉãdG áLQódG …QhO πà≤e ó©H ¬≤jôa áªFÉb øe 31 ºbQ ¢ü«ª≤dG »¨∏«°S ºbôdG Gòg …óJôj ¿Éc …òdG õfƒL …GQ óYÉ°üdG ºLÉ¡ŸG .´ƒÑ°SC’G Gòg ¿óæ∏H IQÉ«°S çOÉM ‘ …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG óf’Qóæ°S …OÉf π°UƒJ ¯ »ªàæŸG »à«°S ∑ƒà°S …OÉf ™e ¥ÉØJ’ RÉટG …õ«∏‚E’G ΩɢJƒ˘Ñ˘æ˘«˘é˘«˘g ÊGO ¬˘©˘aGó˘e AGô˘°ûd Êɢã˘dG á˘LQó˘˘∏˘ d ¿ƒ«∏e 5^03) »æ«dΰSG ¬«æL ¿ƒ«∏e 2^5 πHÉ≤e .(Q’hO …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG êÈæJƒL …OÉf ∫Éb ¯ ¬fEG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ …ójƒ°ùdG ¤hC’G áLQódG ÜQó˘˘e Úc …hQ …ó˘˘æ˘ dô˘˘jE’G ™˘˘e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’ π˘˘ °Uƒ˘˘ J …ójƒ°ùdG §°SƒdG §N ÖY’ AGô°T ¿CÉ°ûH óf’Qóæ°S .ø°ùjÉg ¢SÉ«HƒJ ‘ ¢ùaÉæj …òdG óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f …OÉf ∫Éb ¯ ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ¿É¡LGƒj ≥jôØdG »©aGóe êóeGQ ΫHh QÉc øØ«à°S ‘ ɪ¡àHÉ°UEG ó©H ÖYÓŸG øY IÎØd ÜÉ«¨dG ô£N ¬Ø«°†e ™e 2-2 É¡«a ∫OÉ©J »àdG ≥jôØdG IGQÉÑe .…QhódÉH »°VÉŸG óMC’G Ωƒj √È°ùdó«e ¤EG á©HQCG ÚH Ée ìhGÎJ IÎØd QÉc Ö«¨j óbh ɢª˘«˘a á˘Ñ˘cô˘dG QɢJhCG ‘ á˘Hɢ°UEG ÖÑ˘°ùH ™˘«˘Hɢ°SCG á˘˘à˘ °S á˘Hɢ°UE’ ¢Vô˘©˘J êó˘eGQ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘°Sɢ˘cƒ˘˘«˘ f ≈˘˘°ûj .á∏jƒW IÎa É¡LÓY Ωõ∏à°ùj áÑcôdG ‘ IÒ£N

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ó≤©dG ™bƒj

ójQóe ƒµà«∏JCG ™e ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒàj »ª∏µjQ »æ«àæLQC’G …OÉædG ™aO GPEG kÉfÉ› RQƒ«fƒL ÉcƒH ™e .∫É≤àf’G ᪫b ≈àM ∫ÉjQÉ«a ™e ó≤©H §ÑJôŸG »ª∏«µjQ ÜQóàjh .¬FÓeR øY Gó«©H √OôØà ,2009 ¤EG »°VÉŸG º°SƒŸG »æ«àæLQC’G …OÉædG »ª∏«µjQ OÉbh ɵjôeCG ‘ ∫É£HC’G ájófCÓd ¢ùjQhOÉJÈ«d ¢SCɵH RƒØdG .¬îjQÉJ ‘ á°SOÉ°ùdG Iôª∏d á«Hƒæ÷G π«Ñb ÚÑYÓdG øe ójó©dG ójQóe ƒµ«à∏JCG º°Vh ‹É˘£˘jE’G ¢SQÉ◊G º˘˘gRô˘˘HCG ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG ¥Ó˘˘£˘ fG IQɢYE’G π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ¿Ó˘«˘e ø˘˘e »˘˘Jɢ˘«˘ HG ¿É˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c (…õ˘«˘∏‚E’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘ «˘ d) ɢ˘«˘ °SQɢ˘Z ¢ùjƒ˘˘d Êɢ˘Ñ˘ °SE’Gh ‹É¨JÈdGh (∫ÉjQÉ«a) ¿’Qƒa ƒ¨«jO ÊÉjƒZhQhC’Gh ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒN ÊÉÑ°SE’Gh (ɵ«ØæH) GRhôHÉ°S hɪ«°S .(…õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQBG) ¢ù«jQ

:(RÎjhQ) - ójQóe

¿ÉehQ ¿GƒN »æ«àæLQ’G ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«fÉÑ°SE’G á«YGPE’G Ò°S ÉæjOÉc á£fi äôcP Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ∫ÉjQÉ«a …OÉf §°Sh §N ÖY’ »ª∏«µjQ .ójQóe ƒµ«à«∏JCG ¬°ùaÉæe ¤EG Ωɪ°†fÓd ¥ÉØJ’ π°UƒJ Ωó≤dG Öîà˘æ˘e Üɢ©˘dCG ™˘fɢ°U (ɢeɢY 29) »ª˘∏˘«˘µ˘jQ ¿É˘ch »æjôé∏«H πjƒfÉe ™e ±ÓN ‘ ™bh ób ÚàæLQC’G ôKEG π≤àfGh »°VÉŸG º°SƒŸG ∞°üàæe ‘ ∫ÉjQÉ«a ÜQóe ɢ˘cƒ˘˘H ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¬˘˘jOɢ˘f ¤EG IQɢ˘YE’G π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP .»æ«àæLQC’G RQƒ«fƒL Ö©∏d √OGó©à°SG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ócCG ,»ª∏«µjQ ¿Éch

íÑ°ü«°S Úaô£dG ÚH ¥ÉØJ’G ¿CG áYGPE’G âë°VhCGh ó≤Y ≈∏˘Y »˘ª˘∏˘«˘µ˘jQ ™˘bƒ˘«˘°Sh ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘«˘dG kɢ«˘ª˘°SQ .óMGh ‘É°VEG º°SƒŸ ójóéàdG á«fɵeEG ™e ÚeÉ©d á£ÙG øµd ÚjOÉædG øe »ª°SQ ≥«∏©J Qó°üj ⁄h äócCG ÖYÓdG øe áHô≤e QOÉ°üe ¿CG äôcP á«YGPE’G .á≤Ø°üdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G

QRhó`` ` ` ` ∏ÑdG º`` ` ` ` °†d ≈`` ` ` `©°ùj ΩÉ`` ` ` `g â`` ` ` `°ùjh :(RÎjhQ) -¿óæd

¢ùeCG ∫hCG á«dÉ£jE’G äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL áØ«ë°U ±ƒØ°U øY kÉ«FÉ¡f π«MôdG ‘ ÖZôj ¬fEG É¡«a ∫Éb .‹Éfƒ«°SÉfÎfEG

.óàjÉfƒj IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ôNBG OÉf ¤EG ƒfÉjQOG ∫É≤àfGh ‘ »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ÖYÓ˘˘ d äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ™˘˘ e ¢†bɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ j

‘ ¢ùaÉæj …òdG óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh …OÉf ∫Éb ∫hCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G IRÉટG áLQódG …QhO ‹É˘˘ fƒ˘˘ «˘ °Sɢ˘ fÎfEG ™˘˘ e ¢Vhɢ˘ Ø˘ à˘ j ¬˘˘ fEG Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeCG ≥jôØdG ÖY’ ƒfÉjQOG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ™e óbÉ©à∏d .‹É£jE’G ™e ¬«ª°Sƒe ∫ÓN ƒfÉjQOG ≥«aƒàdG ∞dÉëj ⁄h Ú°SQG ∫Ébh .‹É£jE’G …QhódG π£H ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ¢†aQ ¬fEG …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQBG ≥jôa ÜQóe ôéæ«a ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ jRGÈdG º˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ¡ŸG IQɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ H kɢ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ Y .‹Éfƒ«°SÉfÎfEG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒe ‘ óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ∫Ébh ΩÉg â°Sh ócDƒj ¿CG øµÁ ∞ë°üdG ‘ äÉ桵J ó©H'' ºLÉ¡ŸG ¿CÉ°ûH ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ™e äÉKOÉfi AGôLEG .''ƒfÉjQOG á∏ªàÙG á≤Ø°üdG ¿C’' á«dÉe ≠dÉÑe ójó– ºàj ⁄h á°ûbÉæe âbh øëj ⁄h IôµÑŸG É¡∏MGôe ‘ âdGRÉe ™e óbÉ©àdG ∫ɪàMG …OÉædG åëÑj .ájOÉŸG π«°UÉØàdG .''á∏MôŸG √òg ‘ IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ÖYÓdG ∫É≤àfG ó©H ºLÉ¡e ™e óbÉ©à∏d ΩÉg â°Sh ≈©°ùjh ΰù°ûfÉe ¤EG õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’G ¬ªLÉ¡e

IQÉYE’G ΩɶæH ¬°†aôj ôéæ«ah .. äGQó≤dÉH Ö°SÉæŸG ÖYÓdG ≈∏Y äÌY GPEG' ±É°VCGh GƒfÉc ƒfÉjQOCG ádÉM ‘ .¬©e óbÉ©JCG ±ƒ°ùa áÑ°SÉæŸG .'»' ≤jôa øe kÉÑY’ ¿hòNCÉjh kÉÑY’ ʃ£©j ¿CG ¿hójôj π°ü–h kÉÑY’ ô°ùîà°S ∂fCG »æ©j Gòg'' kÓFÉb ™HÉJh ∂dòd ábÓY ’ .¬d áë∏e áLÉM ‘ â°ùd ÖY’ ≈∏Y .'ƒ' fÉjQOCG äGQó≤H ôeC’G …óædƒ¡dG ºgh ÚªLÉ¡e á©HQCG ∫Éæ°SQBG ‘ óLƒjh Qƒ˘˘ jɢ˘ Ñ˘ ˘jOCG π˘˘ jƒ˘˘ fÉÁEG ‹ƒ˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ ˘°SÒH ¿É˘˘ ˘a ø˘˘ ˘HhQ kÉãjóM º°†æŸG ÉØ∏«°S GO hOQGhOEG ‹hódG »JGhôµdGh .QóæàæH ¢SÓµ«f »cQɉódGh …õ«∏‚E’G …OÉæ∏d ¿Éª«d ¢ùæj ÊÉŸC’G ≈eôŸG ¢SQÉM ¿CG ôéæ«a ócCGh ᩪ÷G Ωƒj ¢ùæj ™e ⩪àLG'' ∫Ébh ≥jôØdG ∑Îj ød ɢ˘e ±ô˘˘YCG ...kɢ «˘ dɢ˘M Ö©˘˘∏˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ƒ˘˘ gh »˘˘ °VÉŸG .'…' OÉædG ∑Îj ød ƒgh kÉ«dÉM çóëj

:(RÎjhQ) -»ædƒc ¿óæd

…òdG ∫Éæ°SQBG ≥jôa ÜQóe ôéæ«a Ú°SQCG ¢†aQ Iô˘˘µ˘ d …õ˘˘«˘ ∏‚E’G IRɢ˘à˘ ªŸG ᢢ LQó˘˘ dG …QhO ‘ ¢ùaɢ˘ æ˘ j »˘˘∏˘ jRGÈdG ™˘˘e IQɢ˘YE’G π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ bɢ˘ ©˘ à˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ dG .‹É£jE’G ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ºLÉ¡e ƒfÉjQOEG ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °Sɢ˘fÎfEG ™˘˘e ƒ˘˘fɢ˘jQOCG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ j ⁄h π≤àfG ɪæ«H ‹É£jE’G …QhódG π£H ™e ¬«ª°Sƒe ∫ÓN ¤EG ¬˘˘ aGó˘˘ gh ∫ɢ˘ æ˘ °SQBG ó˘˘ Fɢ˘ b …Ôg …Ò«˘˘ J »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG .»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ áfƒ∏°TôH ∫Éæ°SQBG ≈∏Y ¢VôY ób ¿Éc GPEG Ée ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh äɢ˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ‘ ô˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ a ∫ɢ˘ ˘b ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘jQOCG IQɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ™e óbÉ©à∏d ≈©°SCG ’ .¬LÉàëf ’ Éææµd º©f'' Ú«aÉë°ü∏d .'I' QÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ÖY’

ôéæ«a ø°SQBG

»ª∏«µjQ ¿ÉehQ ¿GƒN

Gk óZ ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ¥ÓZEG πÑb ÜGƒHC’G ≈∏Y äÉ≤Ø°U

¿ƒ«dh »æ«°ùfÉe ..ΰù°ûfÉeh ɵ∏«fCG ..»°ù∏«°ûJh ƒ«æjódÉfhQ .¬jOÉf øY »FÉ¡fh ºFGO πµ°ûH πMôj ¿CG á˘jó˘fCG äó˘HCGh ô˘NBG ≥˘jô˘Ø˘d ÖYÓ˘dG IQɢYEG ‹É˘fƒ˘«˘°SɢfÎfEG π˘°†Ø˘˘jh .ƒfÉjQOG ™e óbÉ©àdÉH ÉeɪàgG óàjÉfƒj ΩÉg â°Shh ÉeQÉHh ƒ«°ùJ’ ÉHƒµjQ hQÉØdG »WÉ«àM’G ºLÉ¡ŸG ¬∏«eR ≈∏Y ƒfÉjQOG πÑ≤à°ùe ôKDƒjh GPEG ’EG ƒæjQƒJ …OÉf ¤EG π«MôdG ¬©°SƒH ¿ƒµj ød ¬fEG …OÉædG ∫ƒ≤j PEG .‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ƒfÉjQOG ∑ôJ ó©H ≈eôe ¢SQÉM ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ƒ«°ùJ’ QɶàfG É°†jG óàÁ óbh áfÉ©à°SÓd ≥jôØdG ô£°VGh .»°VÉŸG º°SƒŸG »°ùJhÒH ƒ∏«‚CG ∫GõàYG á≤Ø°U Ì©J ó©H (ÉeÉY 43) ÉJƒdÉH ƒcQÉe ¢SQÉ◊G äÉeóîH ¿B’G ≈àM πcÉ°ûe ÖÑ˘°ùH »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ⫢∏˘H ô˘Ø˘jQ ø˘e hõ˘jQɢc ƒ˘∏˘HɢH ¿Gƒ˘N º˘°V .á«dÉ£jE’G á«°ùæ÷G ≈∏Y ¬dƒ°üëH ≥∏©àJ IÎa Aɢ¡˘à˘fG π˘Ñ˘b äɢ≤˘ Ø˘ °üdG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b Oó˘˘Y ΩGô˘˘HEG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .ÉehQh ¢Sƒàæaƒjh ƒfÓ«e ájófC’ ä’É≤àf’G :É°ùfôa ¯ ÖY’ º°†H ‹É£jE’G ÉehQ …OÉf ´ÉæbEG ‘ πeCÉj ¿ƒ«d ∂«ÑŸhCG ∫GRÉe ÖYÓdG ¿EG GƒdÉb Ú«dÉ£jE’G ¿CG ºZQ »æ«°ùfÉe »∏jRGÈdG §°Sh §N .™«Ñ∏d ¢ù«d …òdG Éà°ù«àHÉH ƒ«dƒL »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG º°†d kÉ°VôY π«d …OÉf Ωóbh ™e IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y kGóMGh kɪ°Sƒe ≈°†eCG Éeó©H ójQóe ∫ÉjQ ¤EG OÉY ófÒH ÊÉŸC’G äÉHÉ°ùM êQÉN ¬fCG hóÑj øµd …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQBG …OÉf .É«fÉÑ°SEG π£Ñd ójó÷G ÜQóŸG ΰSƒ°T óYÉ°üdG øjÉc …OÉæd ¢VhôY Ió©H ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉf Ωó≤Jh ÖY’ ¿Gô˘aƒ˘L ¿Gƒ˘j ™˘e ó˘bɢ©˘à˘∏˘d ɢ°ùfô˘a ‘ ¤hC’G á˘LQó˘∏˘d kɢ ã˘ jó˘˘M AÉ¡àfG πÑb ÖYÓdG º°V ‘ πeCÉj ∫GRÉeh kÉeÉY 21 â– É°ùfôa Öîàæe .ä’É≤àf’G IÎa ºLÉ¡ŸG ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG ¿ÉeÒL ¿É°S ÜQóe øjƒLƒd ∫ƒH ∫Ébh òæe πÑb Éà«dhÉH ¿Éch .≥jôØdG ™e ≈≤Ñ«°S ¬fCG ¬¨∏HCG Éà«dhÉH ‹É¨JÈdG »Øµj Ée Ö©∏j ’ ¬fC’ ¿ÉeÒL ¿É°S øY πMôj ób ¬fEG ™«HÉ°SCG á©°†H .äÉjQÉÑe øe …OÉf ¬aƒØ°U ‘ »à«aGôL »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ≈≤Ñj ¿CG íLôŸG øeh ófƒ“QhO É«°ShôH ¤EG ¬dÉ≤àf’ kÉ°VôY …OÉædG ¢†aQ ¿EG ó©H ¿Éeƒd .ÊÉŸC’G :É«fÉŸGC ¯ âdƒ– GPEG ’EG É«fÉŸCG ‘ IÒÑc äÉ≤Ø°U …CG ΩGôHEG ΩóY íLôŸG øe .á≤«≤M ¤EG äÉ©FÉ°ûdG ióMEG ¤EG ∫É≤àf’ÉH ¬ª∏M πjƒ– ΩóY ≈∏Y äQÉa ôjO ¿Éa π«FÉaQ ≥aGhh Üɢ©˘dC’G ™˘fɢ°U QGô˘ª˘à˘°SG »˘æ˘©˘j ɇ á˘≤˘«˘≤˘ M ¤EG Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ᢢ«˘ °ùæ˘˘∏˘ H .‹É◊G âbƒdG ‘ êQƒÑeÉg ±ƒØ°U ‘ …óædƒ¡dG ô˘jɢH ¤G ≥˘Hɢ°ùdG ɢ«˘°ShQ Öî˘à˘æ˘e ÖY’ Úµ˘«˘dƒ˘H …Ϋ˘˘eO º˘˘°†fGh ¢†©H ΩGôHEG πªàÙG øeh ´ƒÑ°SC’G Gòg ôM ∫É≤àfG á≤Ø°U ‘ ¿RƒcôØ«d .ä’É≤àf’G IÎa AÉ¡àfG πÑb iôNC’G IÒ¨°üdG äÉ≤Ø°üdG

:(RÎjhQ) - ¿óæd

Ωó≤dG Iôc »ÑY’ ä’É≤àfG äÉ≤Ø°U øY Iô°üàfl IòÑf »∏j ɪ«a :ᩪ÷G kGóZ ä’É≤àf’G IÎa AÉ¡àfG πÑb É¡eGôHEG πªàÙG :É«fÉÑ°SGE ¯ ≈¶ëj ¢ù«ØdG π««fGO »∏jRGÈdG øÁC’G Ò¡¶dG πÑ≤à°ùe ∫GR Ée √Ò°üe ¿CG ºZQ É«fÉÑ°SEÉH ÚÑYÓdG ä’É≤àfG ¥ƒ°S ‘ ÈcC’G Ωɪàg’ÉH .ó©H Oóëàj ⁄ ‘ á«∏«Ñ°TEG ¬≤jôa ™e ÉeÉY 24 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¢ù«ØdG Ö©∏j ⁄h ™e ôaÉ°ùj ⁄h »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ‘Éà«N ΩÉeCG …QhódÉH ¤hC’G ¬JGQÉÑe ΩÉeCG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO äÉ«Ø°üJ ‘ IGQÉÑe ¢Vƒÿ ¿Éfƒ«dG ¤EG ≥jôØdG .ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fCG ÖYÓdG IÉah ó©H â∏LCÉJ »àdG Éæ«KCG ∂jCG º°†H ójQóe ∫ÉjQh »°ù∏«°ûJ ΩɪàgG ¤EG Ò°ûJ ôjQÉ≤àdG âdGRÉeh á«∏«Ñ°TEG …OÉf ¢ù«FQ hó«f πjO ÉjQÉe ¬«°SƒN øµd »∏jRGÈdG ÖYÓdG 48^94) hQƒj ¿ƒ«∏e 36 øe πbCG πHÉ≤à ÖYÓdG ™«Ñj ød ¬fEG ∫Éb .(Q’hO ¿ƒ«∏e Oó÷G ÚÑYÓdG ™e É¡JGóbÉ©J iȵdG ájóf’G º¶©e â∏ªcCGh á¶ë∏dG ‘ É¡eGôHEG ºàj ób IÒѵdG äÉ≤Ø°üdG øe kGOóY øµd ∫ÉjQÉ«a ÖY’ »ª∏«µjQ ¿ÉehQ ¿GƒN πãe ÚÑY’ ™e IÒNC’G ƒµ«à«∏JCG ÖY’ Ú°ûJƒd ΫHh á«°ùæ∏H ÖY’ ƒfQƒg πjO Ò°SGh .ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ Éà°ù«àHÉH ƒ«dƒNh øY ƒµjOh ƒ«æjódÉfhQ π«MQ á«fɵeEG ¿CÉ°ûH äÉ桵J ∑Éæg âfÉch ºLÉ¡ŸG øµd ɪ¡≤jôa ™e ¿ÉÑYÓdG ≈≤Ñj ¿CG èMôŸG øeh .áfƒ∏°TôH π˘X ‘ ʃ˘dɢ£˘≤˘dG …Oɢæ˘dG ∑Îj ó˘b ø˘°ùfƒ˘jOƒ˘L Qhó˘jG …ó˘æ˘∏˘ °ùj’G .ÖeÉc ƒf ‘ º°SƒŸG ∫GƒW ä’ƒ£ÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¬°Sƒ∏L ∫ɪàMG GÎ∏‚GE ¯ ¿ƒ°Th ƒØjO ÚeÒL ¿É«dhódG ¿Éjõ«∏‚E’G ¿ÉªLÉ¡ŸG ∫OÉÑàj ób øY ɵ∏«fG ’ƒµ«f »°ùfôØdG πMôj ób ɪæ«H ɪ¡«jOÉf ¢ùÑ«∏«a âjGQ .»à«°S ΰù°ûfÉe hCG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¤EG π≤àæjh RQGQófGh ¿ƒàdƒH âjGQ ≥ØNCG ɪæ«H ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ™e √ó≤Y ó©H ƒØjO Oóéj ⁄h ΰù°ûfÉe øe ¬«dEG ¬dÉ≤àfG òæe »°ù∏«°ûJ ‘ ¬eGóbCG â«ÑãJ ‘ ¢ùÑ«∏«a .ÚeÉY πÑb »à«°S á«eƒé¡dG ¬∏cÉ°ûe π«∏≤àd ɵ∏«fCG ™e óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe óbÉ©àj óbh .Iójó÷G ¬à∏«µ°ûJ õjõ©J ≈∏Y kÉ°üjôM »à«°S ΰù°ûfÉe ¿ƒµ«°S ɪæ«H »°ù∏«°ûJ ΩɪàgG øY ™°SGh ¥É£f ≈∏Y çóëàJ ôjQÉ≤àdG âdGRÉeh ¢ù«FQ ¿CG º˘ZQ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ÖY’ ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ »˘∏˘jRGÈdG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dɢH ƒf øY πMôj ød ƒ«æjódÉfhQ ¿EG ∫ƒ≤j ÉJQƒH’ ¿GƒN ÊÉÑ°SE’G …OÉædG .ÖeÉc :É«dÉ£jGE ¯ ƒfÉjQOCG »∏jRGÈdG ¬ªLÉ¡e É«dÉ£jEG π£H ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG …OÉf óªL Ö∏Wh IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ôNBG ≥jôa ¤EG ∫É≤àf’G ¢†aôj ÖYÓdG øµd

Oóu ªn jo ΩÉ¡æJƒJ ¢SÉæ«L ó≤Y :(Ü ± CG) -¿óæd

AÉ©HQC’G ¢ùeCG ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ócCG Öî˘˘à˘ æŸG º˘˘Lɢ˘¡˘ e ó˘˘≤˘ ˘Y On ós ˘ ˘en ¬˘˘ fCG ø˘jɢeÒL Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …õ˘«˘∏˘µ˘ fE’G .2012 ≈àM ΩGƒYCG 5 ¢SÉæ«L º°†fG (ÉeÉY 24) ¢SÉæ«L ¿Éch ɢeOɢb Úª˘°Sƒ˘e π˘Ñ˘b Ωɢ¡˘æ˘Jƒ˘˘J ¤G ¿ƒ«∏e 11 π˘Hɢ≤˘e π˘˘°Sɢ˘cƒ˘˘«˘ f ø˘˘e ‘ IGQɢ˘Ñ˘ e 70 ¬˘˘ ©˘ ˘e Ö©˘˘ dh ,hQƒ˘˘ j 16 É¡dÓN πé°S äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL .Éaóg √ó≤Y ójó“ ≈∏Y ÖYÓdG ≥∏Yh ‘ ¿ƒcCG ¿CÉH GvóL ó«©°S ÊEG'' ÓFÉb ¿CG ‘ ÖZQCGh ,샪£dG …OÉædG Gòg .''¬©e »JÒ°ùe »¡fCG

∞YÉ°†e ô°ùc ô¡°TCG 6 ôjGO ó©Ñj :(Ü ± CG) - ¿óæd

óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh …OÉf ø∏YCG ¬˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sh ÖY’ ¿CG …õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏‚E’G ø˘e ɢã˘jó˘M ¬˘«˘dEG π˘≤˘à˘æŸG ‹hó˘˘dG øe ÊÉ©j ôjGO ¿hôjÉc π°SÉcƒ«f ,≈æ˘ª˘«˘dG ¬˘eó˘b ‘ ∞˘Yɢ°†e ô˘°ùc »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ¬d ¢Vô©J óbh ≈˘∏˘Y Êó˘æ˘∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a Rɢ˘a ¢ùeCG ∫hCG (1-2) RôahQ ∫ƒà°ùjôH ᢢ£˘ HGQ ¢SCɢ c ø˘˘ ª˘ ˘°V Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG .áaÎÙG ájõ«∏‚E’G ájófC’G π≤àfG ób (ÉeÉY 28) ôjGO ¿Éch §≤a Éeƒj 12 πÑb ΩÉg â°Sh ¤EG ó˘bh ,hQƒ˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 11 π˘Hɢ≤˘ e øe á∏˘bô˘©˘d ¬˘°Vô˘©˘J 󢩢H Ö«˘°UCG ô°ùc ¤EG iOCG Ée ¢ùaÉæe ™aGóe …òdG ôeC’G ,¬eób áÑ°üb ‘ …ƒb øY πbC’G ≈∏Y ô¡°TCG áà°S √ó©Ñ«°S .ÖYÓŸG

11

»°VÉjôdG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

sport sport@alwatannews.net

á`` `«∏«Ñ°TG º`` `∏©H Ö`` `YÓdG ¢û`` `©f ∞`` `od

¿ƒcQÉ°ûj Ú```©é°ûŸG ±’BG É```Jô```jƒH ™```jOƒ```J º```°SGô```e ‘ ¢ShDƒµdÉH §«MCGh ,1905 ΩÉY ¢ù°SCÉJ …òdG á«∏«Ñ°TG º∏©H ÖYÓdG OÉ–’G ¢SCÉc ÉgRôHCGh øjÒNC’G Úª°SƒŸG ‘ …OÉædG ÉgRôMCG »àdG .É«fÉÑ°SEG ¢SCÉch á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCɵdGh 2007h 2006 »HhQhC’G á«fÉfƒ«dG ᪰UÉ©dG øe OÉY ób ¢SƒeGQ …ófGƒN ÜQóŸG ≥jôa ¿Éch ¬Ø«°†eh ¬JGQÉÑe π«LCÉJ ó©H ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ Éæ«KCG RÉ¡÷Gh ¿ƒÑYÓdG ¬ŒG óbh ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S 3 ¤CG Éæ«KCG ∂jG .Iô°TÉÑe Ö©∏ŸG ¤EG »æØdG º¡∏Ñ≤à°SG å«M ,hó«f ∫O ÉjQÉe ¬«°SƒN …OÉædG ¢ù«FQ ≥jôØdG ≥aGQh á«fÉÑ°SE’G á«°VÉjôdG ∞ë°üdG ¿CG kɪ∏Y ,äÉaÉà¡dÉH ™é°ûe ∞dCG 20 ¤GƒM ÖYÓdG ¤EG á°†jô©dG É¡æjhÉæY ‘ ΩGÎM’G á«– âeób ób ¢ùeCG IQOÉ°üdG .á«fÉÑ°SE’G IôµdG ‘ IóYÉ°üdG ÖgGƒŸG RôHCG øe ÈàYG …òdG

:(Ü ± CG) -á«∏«Ñ°TEG

‹hó˘dG ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TEG ™˘aGóŸ ´GOƒ˘˘dG ᢢ«– ᢢjOCɢ à˘ d Ú©˘˘é˘ °ûŸG ±’BG ô˘˘¡˘ ªŒ πª©dG øY ¬Ñ∏b ∞bƒJ AGôL AÉKÓãdG ‘ƒJ …òdG ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fCG ÊÉÑ°SE’G ÊÉÑ°SE’G …QhódG ìÉààaG ‘ (1-4) ‘Éà«N ™e ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN äGôe IóY .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωó≤dG Iôµd ÖîàæŸG ™e á«dhódG ¬àjGóH πé°S …òdG (kÉeÉY 22) ÉJôjƒH áãL âfÉch ¢UÉÿG ''¿GƒNõ«H õ«°ûfÉ°S'' Ö©∏e ¤EG â∏≤f ób ,»°VÉŸG º°SƒŸG ÊÉÑ°SE’G OhQƒ˘dG Gƒ˘©˘°Vhh ¬˘ª˘°SɢH ¿hOɢæ˘j ¿ƒ˘©˘é˘°ûŸG π˘°Uh å«˘M ,»˘°ùdó˘fC’G …Oɢæ˘dɢ˘H ÖfɢL ¤EG Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG ø˘aO …ò˘dG ¬˘fɢª˘ ã˘ L Öfɢ˘L ¤EG ´ƒ˘˘ª˘ °ûdG Gƒ˘˘∏˘ ©˘ °TCGh ¢û©f ∞dh .…OÉædG ∫Éb Ée Ö°ùëH É«fÉÑ°SEG ÜôZ ܃æL á«∏«Ñ°TG á«FGQóJÉc

É`` ` ` ` Jô`` ` ` ` `jƒ`` ` ` ` `H ´GOh ‘

ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fCG ¿Gó≤ØH ™éØJ á«fÉÑ°SE’G Ωó≤dG Iôc

¬JRÉæL ™««°ûJ AÉæKCG ¬«µÑJ '§°Sh'' πeÉ◊G ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fCG á≤jó°U

±GógCG …CG π«é°ùJ ‘ ¿É≤jôØdG íéæj ⁄h .2006 ΩÉY (¿É°ù«f) »JGQÉÑŸ »∏°UC’G âbƒdG QGóe ≈∏Y Ö©∏dG øe á≤«bO 180 ∫ÓN •ƒ˘°ûdG ø˘eR ø˘e á˘≤˘ «˘ bO 11 Qhô˘e 󢩢 H ø˘˘µ˘ d Üɢ˘jE’Gh Üɢ˘gò˘˘dG π≤©e ¿GƒNõ«H õ«°ûfÉ°S OÉà°SG ≈∏Y IOƒ©dG IGQÉÑŸ ∫hC’G ‘É°VE’G iô°ù«dG ¬eó≤H Ió«©ÑdG ájhGõdG ‘ ájƒb Iôc ÉJôjƒH Oó°S á«∏«Ñ°TEG .¬≤jôa ídÉ°üd AÉ≤∏dG º°ùë«d √È°ùd󢢫˘ e ≥˘˘ë˘ °ù«˘˘d ∑ò˘˘d 󢢩˘ H ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ᢢ«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ ˘°TEG π˘˘ °UGhh ß˘Ø˘à˘MG º˘K »˘Fɢ¡˘æ˘dG ‘ π˘Hɢ≤˘ e ¿hO ±Gó˘˘gGC ᢢ©˘ HQCɢ H …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ∫ƒ«fÉÑ°SEG ≈∏Y í«LÎdG äÓcôH √Rƒa ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG Ö≤∏dÉH (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ É«fÉÑ°SEG ∂∏e ¢SCɵH ≥jôØdG ™e ÉJôjƒH RÉa ɪc .»°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ É«fÉÑ°SEG Öîàæe ™e IGQÉÑe ∫hCG ‘ ÉJôjƒH ∑QÉ°Th -2 ≥jôØdG √ô°ùN …òdG AÉ≤∏dG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG (∫hC’G øjô°ûJ) ·C’G ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒŸG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ‘ ó˘jƒ˘°ùdG ΩɢeCG ô˘˘Ø˘ °U .2008 ΩÉY á«HhQhC’G øe ó©j ¿Éc ¬fCG ’EG IóMGh á«dhO IGQÉÑe iƒ°S Ö©∏j ⁄ ¬fCG ºZQh ¿CG ɪc ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y óYGƒdG πÑ≤à°ùŸG ÜÉë°UCG ÚÑYÓdG ¤EG äÉØàd’G ‘ äCGóH ób âfÉc iȵdG ÉHhQhCG ájófCG øe ójó©dG .¬àÑgƒe

¢SƒeGQ »LÒ°S πãe ¿hôNBG AÉL ɪ«a QGhõdG πFGhCG øe á«∏«Ñ°TE’ ójQóe ƒµ«à«∏JCG ÖY’ ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒNh ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ .≥jôØdG ‘ ¿É≤HÉ°ùdG √Ó«eR π˘˘ LCG ø˘˘ e Êhε˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG π˘˘ Fɢ˘ °SQ ø˘˘ e ±’B’G âdɢ˘ ¡˘ ˘fGh …OÉædG ™bƒÃ É¡æe ójó©dG ô°ûf ¤EG áaÉ°VEG …OÉædG ≈∏Y IófÉ°ùŸG .âfÎfE’G ≈∏Y äɪ∏c π©éj ɇ áµFÉ°T ¢ù«à«Hh á«∏«Ñ°TEG ábÓY âfÉc ÉŸÉWh …OÉf º¡°SCG øe ÈcC’G Ö«°üædG ÖMÉ°U GÒHƒd …O õjhQ πjƒfÉe .GÒKCÉJ ÌcC’G »g ¢ù«à«H iÈc ᪣d √òg âfÉc'' :á«YGPE’G ÉcQÉe á£Ù GÒHƒd ∫Ébh ájDhQ º¡ŸG øe .IôŸÉH ™bƒàe ÒZ ôeCG ƒgh πeɵdÉH á«∏«Ñ°TEG áæjóŸ ™eh ¬©e …ÒµØJ .¿hôKCÉàe Éæ∏c ÉæfCGh ≈æ©e É¡d ¢ù«d á°ùaÉæŸG ¿CG .''á«∏«Ñ°TEG ÖfÉéH ɪFGO ¢ù«à«H ∞≤j .á«∏«Ñ°TEG ™eh ¬Jô°SCG º°†fGh á«∏«Ñ°TEG ‘ ÚÄ°TÉædG ´É£b »ÑY’ óMCG ÉJôjƒH ¿Éch kÉÑY’ íÑ°üj ¿CG πÑb 2005-2004 º°Sƒe …OÉæ∏d ∫hC’G ≥jôØ∏d .§°SƒdG §Nh Ò¡¶dG …õcôe ‘ ¬«∏j …òdG ΩÉ©dG ‘ kÉ«°SÉ°SCG ™FGôdG ±ó¡dG ó©H Ògɪé∏d π°†ØŸG ÖYÓdG ÉJôjƒH íÑ°UCGh ¤EG Oƒ˘©˘°üdG ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ø˘ª˘°†«˘d ÊÉŸC’G ¬˘µ˘dɢ°T ΩɢeCG ¬˘∏˘é˘°S …ò˘˘dG π˘˘jô˘˘HCG ‘ ¬˘˘î˘ jQɢ˘J ‘ Iô˘˘e ∫hC’ »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ¢SCɢ ˘c »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f

:(RÎjhQ) - ójQóe

ó©H AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG ájƒb ᪣d á«fÉÑ°SE’G Ωó≤dG Iôc â≤∏J á«∏«Ñ°TEG …OÉf §°Sh §N ÖY’ (ÉeÉY 22) ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fCG IÉah áÑ©∏dG √ò¡d OÓÑdG Öîàæe ±ƒØ°U ‘ IóYÉ°üdG ÖgGƒŸG RôHCG óMCGh .á«Ñ©°ûdG IGQÉÑe ∫ÓN kÉ°VQCG §≤°S É«fÉÑ°SEG Öîàæe ÖY’ ÉJôjƒH ¿Éch âÑ°ùdG Ωƒj ‘Éà«N ΩÉeCG ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhóH ¬≤jôa ôKEG ≈Ø°ûà°ùŸG ¬dƒNO ó©H ájɨ∏d áLôM ¬àdÉM âëÑ°UCGh »°VÉŸG .∂dP ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TEG ÜQó˘e ¢ShQɢHɢc ÚcGƒ˘N ∫ɢb π˘MGô˘dG ÖYÓ˘dG ø˘˘Yh á«YGPE’G ÉcQÉe á£Ù É«dÉM hÉÑ∏«H ∂«à«∏JCG Oƒ≤j …òdGh ≥HÉ°ùdG .''™FGQ »°VÉjQ πÑ≤à°ùe ¬jód ¿Éch É©FGQ Ωób Iôc ÖY’ ¿Éc'' ɪc OÓÑdG AÉëfCG ™«ªL ‘ kÉ°VQCG ÉJôjƒH •ƒ≤°S Qƒ°U äô°ûàfGh äô£«°S »eƒj πµ°ûH á«Ñ£dG á«MÉædG øe É¡JGQƒ£Jh ¬àdÉM ¿CG .ájQÉÑNE’G äGô°ûædG ≈∏Y ‘ ÖYÓ˘˘dG ᢢdÉ◊ ᢢYɢ˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ∑ɢ˘æ˘ ˘g ¿É˘˘ ch IôµH ڪ࡟G øe QGhõdG ≥aóJ ɪc Ògɪ÷G πÑb øe ≈Ø°ûà°ùŸG …ó«∏≤˘à˘dG Ëô˘¨˘dG ¢ù«˘à˘«˘H ∫ɢjQ Ògɢª˘L âfɢch .¬˘JQɢjõ˘d Ωó˘≤˘dG

Éek ÉY 99 øe Îe 1500 `H RƒØj »µjôeCG ∫hCG äÉL’ RÉa ÉeóæY ÉeÉY 99 òæe GhóY Îe 1500 ¥ÉÑ°S Ö≤d Rôëj »µjôeCG ∫hCG äÉL’ OQÉfôH íÑ°UCG :(RÎjhQ) -ÉcÉ°ShCG .Ö≤∏dG øY ™aGóŸG …õeQ ó«°TQ »æjôëÑdG ≈∏Y ÉbƒØàe AÉ©HQC’G ¢ùeCG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH √Qób ɪbQ ¢ùeCG πé°Sh »°VÉŸG ΩÉ©dG IóëàŸG äÉj’ƒdG ójó÷G √ó∏H ™e ¢†cô∏d ódƒŸG »æ«µdG (ÉeÉY 32) äÉL’ πgCÉJh ≈ØàcGh .Îe 1500 ¥ÉÑ°ùH RƒØ∏d 1908 ΩÉY OÉ«ÑŸhCG ¤G ™Lôj …òdG Ú«µjôeC’G QɶàfG »¡æ«d á«fÉK 34^77h ≥FÉbO çÓK ∫ƒ°ü◊ÉH ÚeÉY òæe »µæ°ù∏g ‘ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ Îe 1500h Îe 800 »bÉÑ°S »Ñ≤d ÚH ™ªéj AGóY ∫hCG ¿Éc …òdG …õeQ çÓK Óé°ùe ájõfhÈdG á«dGó«ŸG ôjQƒc ∑GQOÉ°T »æ«µdG ´õàfGh .á«fÉK 35h ≥FÉbO çÓK √Qób øeõH á«°†ØdG á«dGó«ŸG ≈∏Y .¥ÉÑ°ùdG øe ÊÉãdG ∞°üædG äGÎa º¶©e IQGó°üdG ‘ ¿Éc …òdG ÜhÈ«c π«Ñ°SG ¬æWGƒe ≈∏Y Éeó≤àe á«fÉK 35^04h ≥FÉbO

spor t

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 17 ¢ù«ªÿG ¯ (628) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 30 Aug 2007 - Issue no (628)

sport@alwatannews.net

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!zÉØ«a{ Éj π«∏dG ìÉÑ°U .. π«∏°†J ,äÉeÉ¡JG ájCG ¬Lƒf ¿CG ójôf ’h ,π©ØdÉH çóëj Ée Gòg ójó°ûdG ∞°SCÓd ,ÉØFGR Gõjô£Jh É©«ª∏J »Øµjh ,≥£æŸGh π≤©dÉH GƒKó– áYɪL Éj ∫ƒ≤f Éææµd ‘ πª©f ÉæfCÉch ÉØ«ØdG (AGÈN) áæ÷ ΩÉeCG hóÑf ¿CG πLCG øe ¬YÉ£b ‘ πc .á∏°VÉa á«°VÉjQ áæjóe ´QÉ°û∏d ≈àMh ÉØ«Ø∏d kÉ°VôY ¢Vô©jh ¬bƒ°ùj ¿CG ¢†©ÑdG ójôj Ée Üô¨à°SCG πª©dG ¢TQh ‘ ¬dhGóJ ºàj Ée ¿CÉH ¢SÉædG ∫ƒ≤Y ‘ ºë≤j ¿CGh »°VÉjôdG ™bGƒdG ƒg ¥QƒdG ≈∏Y IRô£e á∏«ªLh á≤ªæe äɪ∏c ∫ÓN øe É«dÉM IôFGódG ,Ò¨dG ´óîf ¿CG πÑb ¢ùØæ∏d ÉYGóN ÉfÉØc ÒÿG áYɪL Éj .Éæjód »°VÉjôdG ÉØ«ØdG AGÈÿ ∫ƒ≤fh Éæà°VÉjQ ¬°û«©J …òdG ôŸG ™bGƒdG ¬LGƒf ’ GPÉŸh êÉàëf øëfh QƒgóàdG ‘ á«°VÉeh ¥RCÉe ‘ ÉæJôc º©f :IQÉÑ©dG íjô°üH ɡ檰†fh iôNC’G ƒ∏J IóMGƒdG äɪ∏µdG ó©fh ¢ù∏‚ ¿CG ’ !?ºµJóYÉ°ùŸ QÉÑàYÉH QƒeCG øY çóëàf ¿CG hCG ,ÉgÒaƒJ ºà«°S ∞«c …QOCG ’ á«dÉ«N ÉeÉbQCG §≤a ,¢†©ÑdG ∫É«N è°ùf øe »g á≤«≤◊G ‘h ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ºàJ É¡fCG .á°VÉjôdG ÖcQ ‘ GóL øjôNCÉàŸG øe ÉæfCÉH ÉØ«ØdG AGÈN ΩÉeCG ô¡¶f ’ ≈àM ,∂dP ≈∏Y ócDƒj øe ÒN »°VÉjôdG ÉæYQÉ°Th ,Éæg GóHCG ≈æéàf Éæ°ùd ¢TQh ¢†©H ‘ ìôoW ɪ«a …Qhô°†dGh ΩÉ¡dG ¬jCGQ òNCG ∫ÓN øe ∂dPh á°†¡ædG hCG äBÉ°ûæŸG ™°Vh øY AGƒ°S ,π«b Éà ÉeÉ“ ™æà≤e ƒg πgh ,πª©dG äÉbƒ©ŸG ÈcCG øe Èà©J »àdG á«fGõ«ŸG hCG ¢†©ÑdG É¡d ¥ƒ°ùjo »àdG á«°VÉjôdG ¥QƒdG ≈∏Y É¡æµd ájófC’G πÑb äGOÉ–’G É¡æe »µà°ûJ »àdGh Éæjód á«°VÉjôdG ô≤à°S ∞«c …Qój ’ É¡bƒ°ùj øe ¿CG ó≤àYCG á«dÉ«N äÉ«fGõ«e π«b Ée ≥ahh !?øjCG øeh ≈àeh øª°†J …òdGh á°ù°SDƒŸÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG πÑb øe 烩џG ÈÿG Ö°ùëH ø¶∏d kGô°ùb Éæ©aóJ ÉWÉ≤f ∑Éæg ¿CG ó‚ ,πª©dG ¢TQh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG äɪ∏c .ájõ«∏‚E’G IôµdG iƒà°ùe ‘ ÉæfCG hCG ÊÉÑ°SC’G …QhódG øY çóëàf ÉæfCÉH óªMCG ï«°ûdG á°ù°SDƒŸG π㇠¿É°ùd ≈∏Y á«dÉàdG á∏ª÷G ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y GhòN á«æWƒdG äÉÑîàæŸG »ÑY’ ™«ªL ÚeCÉàH Ωƒ≤J áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG) :óªM øH á∏¶e ᪫b π°üJh êQÉÿG hCG πNGódG ‘ AGƒ°S º¡LÓY ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ,GóL áMƒªW Iô¶f »gh .(Q’hO ∞dCG 600h ¿ƒ«∏e ¤EG ÖY’ πµd ÚeCÉàdG ÖYÓdG ¿CG ƒg ¿B’G Éæjód Ée πH ,‹É◊G âbƒdG ‘ ¿B’G á∏°UÉM â°ù«d É¡æµd äÉëØ°U ≈∏Y ∫hGóà∏d ¬àHÉ°UEGh ¬à«°†b π°üJh (âë°ûj)h πH ÊÉ©j ÜÉ°üŸG ÊÓ©dG hCG ÊÓØdG ∫hDƒ°ùŸG πÑb øe ¬«∏Y ΩôµàdG ºàj ¿CG πÑb ,óFGô÷G .. ∫GDƒ°ùdGh ,™«ª÷G É¡aô©j »àdG á≤«≤◊G »g √òg .êÓ©∏d êQÉî∏d ¬KÉ©àHÉH !?(ÉØ«Ø∏d) á≤«≤◊G ìÉ°†jEG ” πg ≥HÉ°ùdG ‘ Éæ∏©a ɪ∏ãe ,É°TÉgófG Éææ«ÑL ™aôf Éæà∏©L äOQhCG IÒãc ΩÉbQCG ,á«°VÉjôdG á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ±ô°U ” ¬fCÉH π«b ÚM √òg ‘ .PÉ≤fEG á«∏ªY ¤EG êÉà– »àdGh áµdÉ¡àŸG á«æÑdÉH É¡Ø°üf Éæ∏c »àdGh PEG ,ô¡ÛG â– (äÉ©bƒJ) áª∏c ™°†ædh ,äÉ©bƒJ øY ∞°ûµdG ” ¢TQƒdG Éæà°VÉjQ ‘ π«ª÷Gh ,¢ùµ©dG hCG ≥≤ëàJ ¿CG øµÁ …CG ,á«dɪàM’G »æ©J »g .≥≤ëàj ɪFGO ¢ùµ©dG ¿CG ‘ Gƒæ©ªàj ¿CG …hôµdG Éæ©°Vh øe ¿ƒfÉ©j øjòdG Ú«°VÉjôdG øe ƒLQCG ™aQ 샪W ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y øµd ,É¡∏c Éæg ÉgôcPCG ødh ,äOQhCG »àdG ΩÉbQC’G øe …Qóf ’ »àdGh ,Éjƒæ°S QÉæjO ÚjÓe á©HQC’ Ωó≤dG Iôµd áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ï°V πLCG øe ¿ÉŸÈdG ™e ájƒæ°ùdG á°ù°SDƒŸG IÉfÉ©e ó°Uôf øëfh ,»JCÉà°S øjCG Iôc â°ù«dh ÜÉ©dC’Gh ájófC’Gh äGOÉ–’G áaÉc ºYód á«fGõ«ŸG ‘ ójõŸG .§≤a Ωó≤dG ∞dCG 200`dG Ohó◊ â∏°Uh »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG äBÉaɵe IOÉjR 샪W ≈àM ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Y PEG ,ÉaGõL Gòµg É¡MôW øe Üô¨à°ùf …QhódG π£Ñd QÉæjO …QhódG ådÉK áªéædG …OÉæd ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y π°üM Ée Éæ«°ùf πgh !?â©°Vh IOÉjõdG âfÉc ºch ,ådÉãdG õcôŸG ICÉaɵe øe ôeC’G ÇOÉH ‘ ¬fÉeôM ” ÚM !?á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG ±ÓîH …QhódG π£H ¥ôÙG ICÉaɵe ‘ á«dÉŸG øe º¡dƒ≤Y Ò£J AÓ≤©dG π©éj √ÉfCGôbh ¬°VôY ” Ée ∫ƒbCGh QôcCG áæ÷ OƒLh øe ¢Vô¨dG πg ,GOó› Éæg ájóéH ∫DhÉ°ùà∏d ™aóJh ,∫ƒgòdG êÉà– »àdG (ÉæJÉMƒªW)h (ÉæeÓMCG) º¡«∏Y ¢Vô©à°ùf ¿CG ÉØ«ØdG AGÈN 80 øe ¿ƒµe á°VÉjôdÉH §≤a »æ©e »HÉ«f ¢ù∏› ÜÉîàf’ ≥≤ëàJ ≈àM ≈∏Y º¡jójCG Gƒ©°†jh ™bGƒdG Ghó°UÒd GhDhÉL AGÈÿG A’Dƒg ¿CG ΩCG !?Gƒ°†Y !?É¡LÓY ≈∏Y ÉfhóYÉ°ùj ≈àM π∏ÿG øeɵe ÉæØ∏îJ ÜÉÑ°SCG ∞°ûµj íjô°U ∫Éãe É«dÉM øjôëÑdG ‘ çóëj Ée ∫ÓN øe AÉ£NC’G IGQGóe ∫hÉëf Ée ɪFGO ÉæfCG Éæd ÚÑjh ,»°VÉjôdG πHÉ◊G §∏îJ äÉ«æ“h äÉMƒªWh á«FÉ°ûfEG áLô¡Hh »eÓc ¢VGô©à°SG ¿CG ¢VÎØj …òdG Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dG ≈∏Y ≈¨£j …OQƒdG ¿ƒ∏dG π©Œh πHÉædÉH ÉæfCG »æ©j çóëj Ée øµd ,√Ò«¨J øe øµªàf ≈àM áYÉé°ûH √OƒLƒH ±Î©f ôJÓÑd º¡JOÉYE’ »©°ùdGh ÉØ«ØdG AGÈN áæ÷ (π«∏°†J) ≈∏Y πª©f π©ØdÉH »æ©j ¬fEÉa É«HÉéjEG ºgôjô≤J AÉL ɪ∏ch ,∫ɪ÷G »≤FÉa øµd ÚæM »ØîH !É¡°Vƒîj äÉHÉîàfG ájCG ‘ …ô°ùjƒ°ù∏d Éfƒª°†e ÉJƒ°U ó«cCÉàdÉH Gòg äÉëØ°üd êÉàMCG ób ʃbó°U π°üëj Ée ó«æØJ á∏°UGƒe äOQCG ƒd ôKBG øeh ,AÓ≤©dG ¬«a »°VÉjôdG É棰Sh ¿CÉH ∫ƒ≤f :É¡dƒbCG øµd ,É¡∏c ≥ë∏ŸG OôÛ ¢TQƒdG √òg Qƒ°†◊ ¬JÎZh ¬à°ûH §Ñ°†j ¿CGh ¬àdóH …óJôj ¿CG âªgÉ°S kGôµ°T :¬d ∫ƒ≤f äÉ¡÷G ¢†©H ójôJ ɪc Oó©dG ∞«ãµJh Qƒ°†◊G .¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G AÉ≤HEG ‘ á∏YÉa áªgÉ°ùe ¢ù«FQ √OQhCG Ée (ÉØ«ØdG) AGÈN ≈∏Y É¡≤jƒ°ùJ OGôoj »àdG QƒeC’G øª°V øe …CG É¡æe ôf ⁄ »àdG áæé∏dG √òg ,É°TÉH »∏Y IôµdG OÉ–ÉH á«eÓYE’G áæé∏dG ∫Éb É°TÉÑdG .É¡«a øŸ »eGÎMG ™e á∏°üH ΩÓYEÓd »æ©J ’h ¢Sƒª∏e A»°T á«eÓYE’G äÉeóÿG) :∞ë°üdG ™«ª÷ π°SôŸG ÈÿG √OQhCG ɪc ±ô◊ÉH ÊhεdE’G ™bƒŸG ÈY èeGÈdGh äÉWÉ°ûædG QGõHEG »g OÉ–’G É¡eó≤j »àdG øª°†àJ äGô°ûf QGó°UEGh IójóL äÉãjó– á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ó¡°ûj …òdG ¢ù«FQ AÉ≤àdGh á«Øë°üdG äGô“DƒŸG ó≤Yh OÉ–’G ÉgQó°UCG »àdG äGQGô≤dG ™£≤ŸG ≈∏Y GhõcQ .(ΩÓYE’G ä’ÉLQ ™e OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ≈∏Y ¬«dEG GƒÑgPG Égó©Hh OÉ–Ód ÊhεdE’G ™bƒŸG øY çóëàj …òdG ºµ``````°ùØæH Ghô``````¶fGh www.bahrainfootball.org :‹ÉàdG ¿Gƒ``````````æ©dG ‘ ¿CG ¿hóéà°S k’hCG .É°TÉÑdG ∫ƒb Ö°ùM (™bƒª∏d Iójó÷G äÉãjóëà∏d) 22 ïjQÉàH ƒgh (OÉ–’G ™bƒe Ú°TóJ ÉÑjôb) ¬fGƒæY ∫hC’G øjÈN ™bƒŸG OÉ–’G) ¬fGƒæY ÊÉãdG ÈÿGh ,¿B’G øe ΩÉY πÑb …CG 2006 ȪàÑ°S (¿ÉÛÉH á«æjôëÑdG Ògɪ÷G ∫ƒNO ¿ƒµj ¿CG Qôb Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG QÉWEG ‘ ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ™e ÉæÑîàæe IGQÉÑe øY ÈÿGh ïjQÉJh ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ ™e á∏°UÉØdG ÉæJGQÉÑe πÑb …CG 2006 ⁄É©dG ¢SCɵd !!!2006 ¢ù£°ùZCG 31 ÈÿG ≥jƒ°ùJ ” ƒd øjòdGh ÉØ«ØdG AGÈN (π«∏°†J) ‘ ™FGôdG ∫ÉãŸG Gò¡d Ghô¶fG !π«∏dG ìÉÑ°U .. ’EG º¡d ∫ƒ≤f ¿CG ∂∏‰ Óa º¡«∏Y ∂dP πc

ɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ fGô˘˘ ˘ ˘a ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fÉŸC’G ¯ ¢Uô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘˘ ˘eô˘˘ ˘J ¢ûà˘˘ ˘ à˘ ˘ jO ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ gò˘˘ ˘H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á≤HÉ°ùŸG ᢢ ˘eɢ˘ ˘≤ŸG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dC’ .ÉcÉ°ShCG ‘ kÉ«dÉM (Ü CG)

Ωƒ«dG ÉcÉ°ShCG

¿É```HÉ```«∏d Oƒ```©j ¢ù```jƒd ∫QÉ```c â°ûY'' ÓFÉb ƒ«cƒW ádƒ£H ¢ùjƒd ôcòJh .' É©FGQ ¿Éch ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH »àbh ‘ ÚcQɢ˘ ˘ °ûŸG Ú«˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘Y ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG ‘ …Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H ó˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S ɢ˘ ˘fG'' ɢ˘ ˘cɢ˘ ˘°ShG ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ à˘ J »˘˘ gh ¢Sɢ˘ æ˘ dG ¤G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ÉfCG áfÉeCÉH øµd .É¡«a iôL Éeh ƒ«cƒW ádƒ£H .' º¡∏LCG øe âÄL …òdG ¢ùÑ«∏«a IÒ°ùe ∞¨°ûH ¢ùjƒd ™HÉàjh ‘ ¢ùjƒd ÜQój ¿Éc …òdG õ«∏«J ΩƒJ ¬HQój .≥HÉ°ùdG ÊC’ ™FGQ ôeCG ¬fEG' ¢ùjƒd ∫Éb ∂dP øYh IÈÿG ióe º∏YCG .¬H ¿hô©°ûj Éà ô©°TCG ™FGQ ƒg ºch IÒãe É¡fCG ºch É¡H ¿hôÁ »àdG .' ⁄É©∏d Ó£H ¿ƒµJ ¿CG ¤G ´É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’G ɢ˘ ˘ ˘ ˘ehO ÖMCG' ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ¢ü °ûdG ∫ƒ˘˘ M ɢ˘ ª˘ ˘FGO ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ’ .¢ü°ü≤˘˘ dG √òg πch ôYÉ°ûŸG ∫ƒM ¿ƒµJ .RƒØj …òdG .' √GQCG ¿CG ÖMCG Ée Gòg .¢ù«°SÉMC’G

á«FÉ°ùŸG IÎØdG :(RÎjhQ) -…Ò°T ÚL

ô¡°TCG ‘ ¬àcQÉ°ûe ≈∏Y kÉeÉY 16 Qhôe ó©H ¿ÉHÉ«dG ¤EG ¢ùjƒd ∫QÉc »µjôeC’G OÉY .ïjQÉàdG ‘ πjƒ£dG ÖKƒ∏d á≤HÉ°ùe πé°S å«M ¬∏c ⁄É©dG QɶfCG §fi ¢ùjƒd πÑb Îe 100 ¥ÉÑ°S ‘ É«ŸÉY É«°SÉ«b ɪbQ ɪ«a ∫hÉH πµjÉe ¬æWGƒe ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG ÖKƒ˘˘ ∏˘ d ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe º˘˘ ¶˘ ˘Yɢ˘ H ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ Ø˘ ˘°Uh .ïjQÉàdG ‘ πjƒ£dG âfɢ˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh Îe 8^91 ¢ùjƒ˘˘ ˘d π˘˘ ˘é˘ ˘ °S πÑb ¿ƒª«H ܃H ¬∏é°S …òdG ºbôdG ô°ùµà°S ìÉjôdG IóYÉ°ùà ∂dP ≥≤M ¬fG ’ƒd ÉeÉY 23 ºbQ ô°ùµ«d Îe 8^95 ∫hÉH πé°ùj ¿CG πÑb ´õàæjh ¢ùjƒd øe ’óH ïjQÉàdG πNójh ¿ƒª«H .á«ÑgòdG á«dGó«ŸG

äÉ«dGó«e ™°ùJ ≈∏Y õFÉ◊G ¢ùjƒd πª©jh á«fÉHÉj á«fƒjõØ∏J á£fi ‘ á«ÑŸhCG á«ÑgP áeÉ≤ŸG Iô°ûY ájOÉ◊G ⁄É©dG ádƒ£H »£¨J .ÉcÉ°ShCG ‘ ìGQ'' AÉ©HQC’G ¢ùeCG RÎjhôd ¢ùjƒd ∫Ébh ¤ ' hh ÊÉeR π£H) á©HÉàe πLCG øe Éæg ÉfCG' ±É°VCGh âjGhO (πjƒ£dG ÖKƒdG ‘ »µjôeC’G ⁄É©dG .' Éæ«≤HÉ°ùàe »bÉHh ¢ùÑ«∏«a âaÉ°†à°SG Iôe ôNBG ƒgh 1991 ΩÉY ‘h ¿Éc iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ádƒ£H ¿ÉHÉ«dG É¡«a

äGó«°S ábô£ŸÉH áMÉWE’G »FÉ¡f

19:30 ¯

ÚàYƒªÛG äÉ«Ø°üJ áfGõdÉH õØ≤dG

19:35¯

∫ÉLQ Îe 800 äÉ«Ø°üJ

19:40¯

∫ÉLQ πjƒ£dG ÖKƒdG »FÉ¡f

20:40¯

∫ÉLQ Îe 5000 äÉ«Ø°üJ

20:45¯

∫ÉLQ õLGƒM Îe 110 »FÉ¡f πÑb

21:30¯

äGó«°S Îe 200 »FÉ¡f πÑb

22:00¯

∫ÉLQ Îe 200 »FÉ¡f

22:20 ¯

øjôëÑdG äÉjôcP ó«©à°ùj øØ«c »µjôeC’G

»æjôëÑdG …QGOE’G óaƒdG §°Sƒàj øØ«c ÜQóŸG

ÜQó˘˘e ø˘˘Ø˘«˘c »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜQóŸG Oɢ˘©˘ à˘ °SG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’ɢ˘H ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‹É˘˘©˘dG õ˘˘Ø˘ ≤˘ dG ó˘˘ aƒ˘˘ dG ™˘˘ e ≈˘˘ ≤˘ à˘ ˘dG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dC’ hΟG äÉ£fi ióMEG ‘ »æjôëÑdG …QGOE’G .ÉcÉ°ShCÉH Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘JOɢ˘ ˘©˘ ˘ °S ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ c ÈYh ,Iƒ˘˘ ∏◊G äɢ˘ jô˘˘ cò˘˘ dG ø˘˘ e Öfɢ˘ L IOɢ˘ ©˘ à˘ ˘°Sɢ˘ H Öîàæe ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj ¿Éc ¬fCGh á°UÉN ‘ º˘˘ gɢ˘ °Sh ,kɢ eɢ˘ Y 12 π˘˘Ñ˘ b ‹É˘˘©˘ dG õ˘˘Ø˘ ≤˘ dG ô°UÉf ⁄É°S »æjôëÑdG ºéædG iƒà°ùe ôjƒ£J .Îe 2^10 õLÉM RhÉéàd √OÉbh ∫É£HCG øe OóY ≈∏Y Év«dÉM øØ«c ±ô°ûjh ‘ ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ‹GΰSC’G Ö ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æŸG Ωƒ‚h .⁄É©dG ádƒ£H

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ɵjQÉà°Sƒc -ÚàæLQC’G

11:00 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

É«Ñeƒdƒc -ÉjÒé«f

11:00 ¯ 3 äQƒÑ°S ¯

IóëàŸG äÉj’ƒdG -É«fÉŸCG

02:00 ¯ 3 äQƒÑ°S ¯

ÉjQƒ°S -GÎ∏‚EG

02:00 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

ÖgòdG :¿ƒ°ùjÉJ ôNBG º©W ¬d

IôjõZ QÉ£eCG ÉcÉ°ShCG âZÉÑJ ¢ùeCG ìɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U π˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘g ≈∏Y ájƒbh IôjõZ QÉ£eCG ¿hó˘˘Hh ,ɢ˘ cɢ˘ °ShCG ᢢ æ˘ jó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,QGò˘˘ fEG ≥˘˘ Hɢ˘ °S …CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ £ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ oë˘ nj ⁄ ¬˘˘ fEɢ a ,ó˘˘ jó˘˘ °ûdG Ú«˘˘fɢ˘Hɢ˘«˘dG ᢢ∏˘°UGƒ˘˘e ¿hO ,º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y è˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘fÈd º¡æe ¿hÒãµdG ô£°VGh äɢ˘ ˘©˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG º˘˘ ZQ ´Qɢ˘ °ûdGh π˘˘ LGC ø˘˘ e ∂dPh ,π˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d º¡∏ªY á¡L ¤EG ∫ƒ°UƒdG ,OóÙG âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh ¬˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ æ˘ ˘Y ±hô˘˘ ©˘ ˘e …C’ ìɢ˘ª˘ °ùdG ¿hO ¬˘˘∏˘ ª˘ ©˘ H ∫hDƒ◊G ‘ âfÉc ±hôX .¬àª¡e ≥«≤– ¿hO

Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY π«eõdG ™e ¿ƒ°ùjÉJ »ŸÉ©dG π£ÑdG

π£ÑdG ⁄É©dG ‘ πLQ ´ô°SCG ócCG ÖMɢ˘ ˘°U …ɢ˘ ˘L ¿ƒ˘˘ ˘°ùjɢ˘ ˘J »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’C G (á«fÉK 9:85) Îe 100 ¥ÉÑ°S á«ÑgP »µjɪ÷G ≈∏Y »FÉ¡ædG ‘ √Rƒa ¿CG ‘ ´ô°SC’G Ö≤d ¬ëæe ∫hÉH ÉaÉ°SCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,⁄É©dG ô˘˘NBG º˘˘©˘ W ɢ˘¡˘ d ᢢ «˘ Ñ˘ gò˘˘ dG ᢢ «˘ dGó˘˘ «ŸG ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,õ«‡ ÓFÉØàe ¿Éc ¬fCG ócCGh .kGÒãeh kÉjƒb …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ dG Oƒ˘˘ ¡ÛG ó˘˘ ©˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dɢ˘ H ¿Gh ,ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d OGó˘˘ ˘YE’G ‘ ¬˘˘ ˘dò˘˘ ˘H ‘ Ö°üJ ɢ˘ ¡˘ ∏˘ c âfɢ˘ c äɢ˘ ë˘ ˘«˘ ˘°TÎdG Ö∏˘˘£˘ à˘ j ¿É˘˘c ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,∫hɢ˘H í˘˘dɢ˘°U ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ‘ ó˘˘ jó˘˘ °ûdG õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ¬˘˘ æ˘ ˘e ¬fCG ¿ƒ°ùjÉJ QÉ°TCGh .OGQCG Ée ¬d ¿Éµa Rƒ˘˘Ø˘dɢ˘H ᢢ«˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ≈˘˘©˘ °ùj ÖfÉL ¤EG Îe 200 ¥ÉÑ°S á«ÑgòH ¿ƒµ«°S ∂dP ¿CG QÉ°TCGh ,∫hC’G √Rƒa π˘˘ c ∫ò˘˘ H ∫hɢ˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh kɢ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°U .∂dP ≥«≤– πLCG øe √Oƒ¡›

è«∏ÿG ∫É£HCG …QhO Êɪ©dG §≤°ùe -»àjƒµdG »àjƒµdG

18:30 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

…ô£≤dG ∫Ó°U ΩCG -…Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG

20:30 ¯ 4 äQƒÑ°S

¯

»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc …hÉ°ùªædG ó«jQ -…ô°ùjƒ°ùdG ¿ƒ«°S 21:15 ¯ 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

…Oƒ©°ùdG …QhódG OÉ–’G -»æWƒdG

20:40 ¯ 7 äQƒÑ°S ¯

Ωõ◊G -IóMƒdG

20:40 ¯ á«°VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ¯