Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG

ódÉN óªfi áfÉ°üM •É≤°SEG ¢†aôJ zÜGƒædG á«©jô°ûJ{

ƒ«fƒj (11) øjôëÑdG á©eÉéH (19) êƒØdG èjôîàd »∏«ªµàdG πØ◊G

…ÈæŸG ÖFÉædG áfÉ°üM •É≤°SEG ÜGƒædG ¢ù∏éà á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â°†aQ iƒYóH »éjÉ°ûdG ≈°ù«Y π«eõdG ''ΩÉjC’G'' ôjô– ¢ù«FQ Ωó≤J á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh ,ódÉN óªfi ƒ∏㇠䃰Uh .ájó«c á«°†b ódÉN ó°V áYƒaôŸG iƒYódG áæé∏dG AÉ°†YCG á«ÑdÉZ äCGQh .√ó°V .áfÉ°ü◊G •É≤°SEG QGôb ó°V ádÉ°UC’Gh ÈæŸGh ¥ÉaƒdG á∏àc 11 øWƒdG QÉÑNCG

πØM ¿CG •É«ÿG óªMCG ≈°ù«Y QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL ‘ π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ó«ªY ∞°ûc ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN ΩÉ≤«°S Ω2005/2004 »©eÉ÷G ΩÉ©dG »éjôÿ »∏«ªµàdG 19 êƒØdG èjôîJ »éjôN øe ¢SƒjQƒdɵÑdG áÑ∏£d ¿ƒµ«°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– ,ΩOÉ≤dG .»Ø«°üdG èeÉfÈdGh ÊÉãdGh ∫hC’G Ú«°SGQódG Ú∏°üØdG 4 øWƒdG QÉÑNCG

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ΩÉ©dG Égô“Dƒe ó≤©J

ájOƒ©°ùdG ‘ »HÉgQE’G §£ıG øjój AGQRƒdG ¢ù∏›

ádGó©dG ácôM QÉ¡°TEG IójóL á«°SÉ«°S á«©ªéc á«æWƒdG

ádhó∏d ácƒ∏‡ áÄ«g ¤EG zAÉŸGh AÉHô¡µdG{ πjƒ– ÚNóàdG áëaɵeh ∞æ©dG øe Iô°SC’G ájɪ◊ ¿Éà«æWh ¿Éàæ÷

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

â– πª©J á«©ªéc kÉ«ª°SQ á«æWƒdG ádGó©dG ácôM QÉ¡°TEG º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG ócCG ΩÉ©dG Égô“Dƒe ó≤©à°S á«©ª÷G ¿EG'' :º°TÉg ∫Ébh .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb á∏¶e ó©H É¡JóMhh á«©ª÷G ∂°SÉ“ kGócDƒe .''πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ™∏£e ‘ É¡JÉHÉîàfGh ¬LGƒf ⁄ ∂dòdh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°ùH øeDƒj ácôë∏d »ªàæj øe ™«ªL ¿EG'' :∫Ébh ,QÉ¡°TE’G Aɪàf’G øY ´ÉaódG á«©ª÷G ±GógCG øe ¿EG'' :º°TÉg ∫Ébh .''QÉ¡°TE’G á«∏ªY ‘ πcÉ°ûe .''áeÉ©dG äÉjô◊G øY ´ÉaódGh ,»æjôëÑdG øWƒ∏d »eÓ°SE’G »Hô©dG 11 øWƒdG QÉÑNCG

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

:ô¡°TCG 3 ‘

≥≤ëj »é«∏ÿG πjƒªàdG kÉ``MÉHQCG Q’hO ¿ƒ```«∏e 72^2 ‘É°U ≠∏H å«M ,2007 øe ∫hC’G ™Hô∏d ájƒb á«dÉe èFÉàf »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥≤M √òg »JCÉJh ,2006 ‘ É¡°ùØf IÎØdG øY %27 IOÉjõH …CG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 72^2 ¬MÉHQCG QGôªà°SG ¤EG 샰VƒH Ò°ûàd ,ÒÑc ¿É°ùëà°SÉH ¿ƒªgÉ°ùŸG É¡∏Ñ≤à°SG »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ,2006 ‘ É¡≤≤M »àdG á«°SÉ«≤dG èFÉàædÉH kɪYóe ,º¡°SC’G á∏ª◊ ƒªædG ≥«≤– ‘ ∂æÑdG .ΩÉ©dG πªÛ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 212 â¨∏H »àdGh 2 ¥Gƒ°SCG

:ô¡°TCG 3 ‘ QɪKE’G ∂æH ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 32^9 ¬dɪYC’ kÉ«°ù«FQ kGô≤e øjôëÑdG øe òîàjh »ŸÉY …Qɪãà°SG ∂æH ƒgh ;QɪKE’G ∂æH ≥≤M ¿ƒ«∏e 32^9 â¨∏H 2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ¬dɪYCG ‘ á«°SÉ«b kÉMÉHQCG ,¢ùeCG â¨∏H »àdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏KɪŸG IÎØ∏d ¬MÉHQCG ±É©°VCG áKÓK IOÉjõH ,»µjôeCG Q’hO .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 9^4 2 ¥Gƒ°SCG

:ÉæM ¬∏dGÉ£Y ¿Gô£ŸG ΩÓ°SE’G ¤EG ∫hódG ¢†©H IAÉ°SEG ôµæà°SG øe ∫hCG ¿ƒ«ë«°ùŸG z»Hô©dG Òª°†dG{ `H ô“DƒŸG ÖWÉîj ¿Éjô©dG º∏°ùe πµd áHô°V ¿GôjEG Üô°V :Oƒ©µdG zá````«eƒ≤dG ™```«HQ{ »```a ≥«≤ëàH á``ÑdÉ£ŸG ºFGõgh ∫PÉîJ ÚH Ì©ÑJ »HôY º∏M ô°UÉædGóÑY ¥ÓZE’ÉH Oqó¡e á«Hô©dG IóMƒdG äÉ°SGQO õcôe 19-15 øWƒdG QÉÑNCG

¢ù∏ÛG á°ù∏L kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

™aQ ≈∏Yh .OÓÑdG ‘ á«ÑæLC’G á«fƒfÉ≤dG IQGRƒ˘H »˘ë˘°üdG ∞˘«˘≤˘ã˘ à˘ dG º˘˘°ùb iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘Ñ˘à˘ J ,á˘˘ë˘ °üdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J IQGOEG ¤EG á˘˘ë˘ °üdG .IQGRƒdG π«ch 3 øWƒdG QÉÑNCG

Aɢ¨˘dEG ™˘e á˘∏˘ Kɢ˘ªŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh Ú«˘˘cô˘˘ª÷G ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪ«a ,»Hô◊G Oƒ¡ÛG º°SQ á«bÉØJG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ Ωɪ°†fG ≈∏Y ´hô°ûe ≈∏Yh ,º¡àeGôch Úbƒ©ŸG ¥ƒ≤M äGQɢ°ûà˘°S’G ÖJɢµ˘e π˘ª˘Y º˘«˘¶˘æ˘J á˘˘ë˘ F’

á«dÓ≤à°SG ≥«≤ëàd ,ádhó∏d ácƒ∏‡ áÄ«g kGó«¡“ ¬∏«¨°ûJ IAÉØc ™aQh •É°ûædG Gòg .ó©H ɪ«a ájQÉŒ á°ù°SDƒe ¤EG ¬∏jƒëàd Ωƒ˘°SQ π˘j󢩢 J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG ⓠɢ˘ª˘ c Ú°ü∏ıG Ωƒ˘˘°SQh ᢢ«˘ cô˘˘ ª÷G äÓ˘˘ eɢ˘ ©ŸG

zøjôNB’G ¢û«ª¡Jh ájQƒJÉàµjódG{ ÖÑ°ùH »bÉah ±ÓN õcôJh ,ÒÑ©àdG ‘ ¬≤M ƒ°†Y πc AÉ£YEG ΩóYh ,äÉ«MÓ°üdG áeÉ©dG áfÉeC’G OGôØfGh ,äÉYƒª› hCG OGôaCG ój ‘ äÉ«MÓ°üdG ᫪«¶æàdG π˘cɢ«˘¡˘dG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y äɢ«˘MÓ˘°üdG ø˘e ó˘j󢩢dɢH .''iôNC’G á˘fɢeC’G ‘ Iõ˘cô˘e äɢ«˘MÓ˘°üdG º˘¶˘©˘e ¿CɢH ƒ˘°†©˘˘dG ó˘˘cCGh ihɵ°T ∑Éægh ,¿Éª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG ᢰSɢFô˘H á˘eɢ©˘dG äGQGô≤dG ¢†©H ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢û«ª¡àdG ÖÑ°ùH á«∏NGO .á«©ª÷G πNGO iôNC’G AGQB’G IÉYGôe ¿hO ºàJ òîàJ »àdG 11 øWƒdG QÉÑNCG

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

ádÉ≤à°S’G ≈∏Y ÒNC’G ¬YɪàLG ‘ ''¥ÉaƒdG iQƒ°T'' ≥aGh ±hô¶dG ÖÑ°ùH ¢TÉjôdG ≥«aƒJ §°ûædG ƒ°†©dG øe áeó≤ŸG AGQB’G ¤EG ´É˘ª˘à˘°S’G Ωó˘Yh á˘jQƒ˘Jɢ˘à˘ có˘˘dG'' `H ɢ˘¡˘ Ø˘ °Uh »˘˘à˘ dG .''ÚjOÉ«≤dG ¢†©H ájQƒJÉàcOh ,¢†©ÑdG ¢û«ª¡Jh ,iôNC’G ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ¢†aQ - ¥ÉaƒdG iQƒ°ûH ƒ°†Y ∫Éb ɪ«a áfÉeC’G ÚH ¥ÉaƒdG IOÉ«b ‘ ÒÑc ±ÓN ∑Éæg'' (øWƒdG) `d ÜQɢ°†J ÖÑ˘°ùH ᢫˘fÉŸÈdG á˘∏˘à˘µ˘dGh ¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°Th ᢢeɢ˘©˘ dG

»HÉgQE’G §£ıG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿GOCG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ¬Ø°ûc ” …òdG Úeô◊G ΩOɢ˘N ᢢeƒ˘˘µ˘ M Oƒ˘˘¡˘ L kɢ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘e §˘˘£ıG ∂dP â£˘˘Ñ˘ MCG »˘˘à˘ dG ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG áµÑ°ûdG ÉjÓN ∞°ûc ≥jôW øY »HÉgQE’G ºYO øY ¢ù∏ÛG ÜôYCGh √AGQh ∞≤J »àdG áµ∏ªŸG ¬H Ωƒ≤J Ée πc ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ .ÜÉgQE’G áHQÉÙ Oƒ¡L øe á≤«≤°ûdG …òdG ¬YɪàLG ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGhh AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U Ió≤Y ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y á«FóÑe áØ°üH ,áØ«∏N ≥aGh ɪc ,∞æ©dG øe Iô°SC’G ájɪM ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y CGóÑŸG å«M øe ¢ù∏ÛG ,¬YGƒfCɢH ≠˘Ñ˘à˘dGh ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aɢµ˘e ¿Cɢ°ûH ÚNó˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e äɢ˘©˘ jô˘˘ °ûJ åjó–h áæ÷ AÉ°ûfEG ™e áeGô°Uh kÉeõL ÌcCG ¿ƒµàd ¬YGƒfCÉH ≠Ñ˘à˘dGh ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aɢµŸ ᢫˘æ˘Wh .áë°üdG IôjRh á°SÉFôH AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ jRh ìô˘˘ ˘ °Uh ¢ù∏ÛG ¿CÉH ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ¤EG AÉŸGh AÉHô¡µdG •É°ûf πjƒ– ≈∏Y ≥aGh

á∏£Y AÉKÓãdG ∫ɪ©dG Ωƒj áÑ°SÉæà ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ΩÉ©d ∫ɢª˘©˘dG Ωƒ˘j á˘∏˘£˘Y ¿Cɢ°ûH kɢª˘«˘ª˘©˘J áÑ˘°Sɢæà ¬˘fCG º˘«˘ª˘©˘à˘dG ‘ AɢLh .2007 π£©J 2007 Ωɢ©˘d »ŸÉ˘©˘dG ∫ɢª˘©˘ dG Ωƒ˘˘j ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh ɢ˘¡˘ JGQGOEGh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG äGQGRh (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T øe ∫hC’G AÉKÓãdG kGóZ .2007

GhOÉØà°SG »æjôëH ∞dCG 13 ¢UÉÿG ´É£≤dÉH QƒLC’G Ú°ù– øe ∫GõJ’ πª©dG IQGRh ¿CG …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ócCG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG QƒLCG Ú°ùëàd É¡›ÉfôH ‘ á«°VÉe ÖjQóàdG èeGôH OɪàYÉH á«LÉàfE’G IAÉصdG ™aQh »æ¡ŸG ôjƒ£àdG ∫ÓN øe 200 ´É£≤dG Gòg ‘ øWGƒŸG ôLC’ ≈fOC’G ó◊G ¿ƒµj å«ëH ,äGQÉ¡ŸG õjõ©Jh Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T á∏ª◊ kGQÉæjO 250h ,¿hO ɪa ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG á∏ª◊ QÉæjO Gòg ¿CG kGócDƒe ,¥ƒa ɪa ¢SƒjQƒdɵÑdG äGOÉ¡°T á∏ª◊ QÉæjO 300h ,óªà©ŸG »æjôëH πeÉY ∞dCG 13 øY π≤j ’ Ée QƒLCG ™aQ øe ¿B’G ≈àM øµ“ èeÉfÈdG .¢UÉÿG ´É£≤dÉH 5 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

2


3

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

alwatan news local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

»°ûŸG ..áØ«∏ÿG »e z5{ !ôª÷G ±ÉØ°V ≈∏Y ᢢ¡÷G hCG ¢ü °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ bó˘˘ H ɢ˘ æ˘ jó˘˘ jCG ™˘˘ °†f ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùf ɢ˘ æ˘ à˘ «˘ d »ë°üdG AÉæ«°S øHG õcôe AÉæHh ,(¥hQÉa â«H) Ωóg øY ,ádhDƒ°ùŸG ‘ ¬d π«ãe ’ áMÉ°ùeh ™bƒe ‘ kÉjQɪ©e kÉMô°U ¿Éc ó≤a !¬fɵe ɪ«a ¬∏°üah ¬∏°UCG ‘ ≈àM åëÑj ⁄ kGóMCG ¿CG ¿õÙG øeh ,øjôëÑdG Gò¡d Qób ƒdh ,É¡îjQÉJh øjôëÑdG çGÎH Úfƒµ°ùŸG äÉHÉàc øe äCGôb IQÉæeh á«æjôëÑdG IQɪ©dG ⁄É©e øe kɪ∏©e QÉ°üd ≈≤Ñj ¿CG ìô°üdG …òdG ¢üî°ûdG ≈∏Y ábóH ÉæjójCG ™°†f Éæà«dh ..øªãH Qó≤J ’ ,É¡JôcGòd áWÉ°ùÑH ≥£æj ¿Éµe øe ,(Ëó≤dG ô°ü≤dG) óªM ï«°ûdG ô°üb ∫ÉMCG É¡dÓN »≤à∏j á«dÉØàMG äÉÑ°SÉæe øe »«ëj ¿Éc Éà ,É¡∏gCGh øjôëÑdG ’ …òdG »Ñ°ûÿG √Qƒ°Sh IÈ©ŸG ¬àjQɪ©Ãh ,ºgôHÉcCÉH ¢SÉædG AÉ£°ùH ájófCG ¥ôa ÖYÓe §°Sƒàjh ,á«æ«Ñ«∏a IÒJôµ°S áeÉb øe ÌcCG ™ØJôj ÉgÒgɪL ¿ÉgPCG ‘ âî°SôJ »àdG »Hô©dGh êÉàdGh Qƒ°ùædGh »∏gC’G Qƒ°ü≤H ÉfôcòJ áæ«°üM QGƒ°SCG ∞∏N ,¿B’G QƒÑ≤ŸG ìô°üdG ∂dP IQƒ°U ,ô°ü≤dG ∫ƒM É¡∏ãe ó««°ûJ ≈∏Y hD ôéj ⁄ »àdG ,GÎ∏‚EG ∑ƒ∏e ´Óbh ôNGhCG ‘ ¬d IóYÉb ô°ü≤dG øe òîJG ÚM ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G ≈àM ¬d Éà ó«©dG óé°ùe ∫ÉMCG øe ±ô©f Éæà«dh !»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«°ùªN ójÉg) áfɵe øY π≤J ’ .áfɵe øe á«æWƒdG øjôëÑdG πgCG IôcGP ‘ ¤EG ¬dÉMEG øe ,ôNBG ¿Éµe …CG É¡«gÉ°†j Óa ,õ«∏‚E’G »Yh ‘ (∑QÉH ÉæJôcGòd á«æeCG Ö¡f á«∏ªY ‘ ,IÓ°ü∏d ≈àM í∏°üJ ’ IÒÑc áfGõfR ɢ˘æ˘ JGQɢ˘«˘ Jh ɢ˘æ˘ à˘ Yɢ˘ª˘ L ø˘˘e …CG ɢ˘¡˘ d ¬˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ j ⁄ ¬˘˘fCG ¿õÙG ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á«©ªëH ¬d Ihóf ‘ ÚeCG ≈°ù«Y QƒàcódG Òãj ¿CG πÑb á«°SÉ«°ùdG ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæe ‘ Qƒ£°ùdG ÖJÉc √ó©H øeh ,»WGô≤jódG »æWƒdG É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CG É¡dÓN í°†JG »àdG »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g á«æ«°ùªîH ¿hO ≥ëà°ùj ƒgh ¢ù«ªN øH ”CÉe Gƒeôc ,RhÒa ∫ÓL ÖFÉædG ± ' Gô°SEÉH'' ôcP …CG øe kÉbÉ≤ëà°SG ÌcC’G ƒgh ó«©dG óé°ùe GƒØYCG º¡æµd ,ÖjQ ¬bƒ°Sh ¢ù«ªÿG óé°ùe) ∫ÉMCG øe ±ô©f Éæà«dh ..ËôµJ øY kÓ°†a óé°ùŸGh ¥ƒ°ùdG Gò¡d Éà (Úbô°ûà°ùŸG ádÉMôdG äÉMƒd ‘ √Gôf …òdG ôKCG …CG øe Égƒ∏Nh É¡dɪL ‘ »HQÉH ¬Ñ°ûJ á«eO ¤EG á«îjQÉJ ᫪gCG øe ™£≤æJ ¿CG ¤EG äÉ«æªàdG øe √òg ‘ ÖgPCG ¿CG øµÁh !π«°UCG ÊÉ°ùfEG √ò¡d çóM Ée ¿EG ∫ƒ≤jh ¬°ùØf AÉ≤∏J øe ´Èàj ød kGóMCG ’ƒd »°SÉØfCG ±Î©j ¿CG øY kÓ°†a ,á∏ØZh ó∏ÑdG çGÎd kGQóg π©ØdÉH ¿Éc ìhô°üdG .Qó¡dG Gòg øY ÚdhDƒ°ùŸG Ö°SÉëj hCG ¬à«dhDƒ°ùà ÚM ,¬∏dG √ÉaÉ°T »ª«©ædG øªMôdG óÑY ¿Éc ±ÎYG …òdG ó«MƒdG) Ihóf »«MCG ¿CG ,áÄ«¡dG á«æ«°ùªN øY äôcP Ée ÜÉ≤YCG ‘ »æe Ö∏W IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ ¬àdòNh ..ó«©dG óé°ùe áfɵe øY , ó' Yh'' ÉgÉæÑàJ .(á«ë°U ÜÉÑ°SC’ øe kÉ«°SÉ«°S kÉ£°TÉf hCG kÉ«fÉ«fƒH hCG kÉ«fGô°üf kÉbô°ûà°ùe ¿CG ƒd â«æ“ áfɵe hCG ∫Ée hCG PƒØf øe ∂∏Á Éà ,iȵdG ᪡ŸG √ò¡H ΩÉb ,á∏e …CG ≈∏Y …Oƒ¡«dG ¿ƒ°ùjOCG ™°VCG ɪc »°SCGQ ≈∏Y ¬∏dGh ¬à©°Vƒd ,´ƒf …CG øe √RÉ‚EG Ò¶˘˘ ˘f ,¿ƒ˘˘ ˘°ùjOC’ ᢢ ˘ª˘ ˘ MQ ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘YOCG Éà ¬˘˘ ˘d äƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ dh »˘˘ ˘ °SCGQ ™HÎJ á¡L …CG hCG ,Ú«eƒ≤dG hCG ,ÚæjóàŸG âeõàH ÅHÉY ÒZ ,ÊÉ°ùfE’G .á«bÓNCG hCG á«æWh áMÉLQ É¡°ùØæd Ö∏£Jh ¢SÉædG »Yh ≈∏Y ô°ù≤dÉH øe kÉÄ«°T π©aCG ,ä’É≤ŸG √òg ‘ áØ«∏ÿG »Ÿ …QÉ°üàfG ‘ ÊEG Ö°ùMCGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG »˘˘JAGô˘˘b ‘ π˘˘ ãÁ kɢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ LG kɢ LPƒ‰ ɢ˘ ¡˘ fƒ˘˘ µ˘ d ɢ˘ eEG ,Gò˘˘ g ¬∏ãe øY õéYÉe äõ‚CG ICGôeG É¡fƒµd hCG ,≈ª¶Y ᫪gCG á«YɪàL’Gh ,ájQGOE’G É¡àjõcôe ¿ƒc »Øæd hCG (Gò¡d »ææàØ∏j ,äGÒãc Ö°ùM) ∫ÉLQ ,êhôjh ¢†©ÑdG ø¶j ɪѰùM ,Ö°ùfh Ö°ùëH Qhô¨H IQhô°†dÉH á£ÑJôe íLôj kÉ«æeCG kÉØ∏eh kÉ«dÉ°†f kÉîjQÉJ ∂∏“ ¿C’ áLÉM ÒZ ‘ É¡fƒµd hCG !»æWh ó°ü≤H π©ØJ Ée π©ØJ É¡fCG ´ƒÑ°SC’G áØ«∏ÿG »e øe IƒYóH É¡àªbCG »àdG ójGõdG â«H Ihóf ‘ º¶©e ≈∏Y á©∏£ŸG »àLhR »æààØd ,ä’É≤ŸG √òg â≤∏WCGh ,»°VÉŸG É¡JÒ°Sh áØ«∏ÿG »e (πjÉahôH) ∫ƒM á≤MÓdGh á≤HÉ°ùdG »JGQGƒM áØ«∏ÿG »e πÑ≤à°ùJ ∞«c ô¶fG :á∏FÉb »æààØd ,É¡eƒ°üN ™e á«aÓÿG ∂∏J ¿hô°†ëj GƒfÉc ÖfÉLCG ìGƒ°S øe ójGõdG â«H QGhRh IhóædG Qƒ¡ªL .∫ÉØWC’G ìôa ¬Ñ°ûj ìôah ÖëH º¡∏Ñ≤à°ùJ ?»MÉ«°S ó°ü≤d IhóædG ,…ƒØ©dG ∞«ãµàdG Gòg ≈∏Y kÓjƒ©J ÌcCG ,ä’É≤ŸG √òg ‘ âæc ó≤d hCG áØ«∏ÿG »Ÿ ¬HÉë°UCG ô°üàæj …òdG ΩÓµdG ¿ÉæWCG ≈∏Y »∏jƒ©J øe ¿ƒÑëj ÚM ,∫ÉØWC’G ±ô°T øe ≈∏YCG ,…óæY ±ô°T Óa ..Égó°V !¿ƒMôØj ÚMh

á°ù∏÷G ¢SCGÎj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:¢ùeCG ìÉÑ°U »YƒÑ°SC’G ¬YɪàLG ‘

§£ıG øjój AGQRƒdG ¢ù∏› á≤«≤°ûdG áµ∏ªª∏d ¬ªYO ócDƒjh ájOƒ©°ùdG ‘ »HÉgQE’G ádhó∏d ácƒ∏‡ áÄ«g ¤EG zAÉŸGh AÉHô¡µdG{ πjƒ– ∞æ©dG øe Iô°SC’G ájɪ◊ á«æWh áæ÷ AÉ°ûfEG ≈∏Y á≤aGƒŸG áë°üdG IôjRh á°SÉFôH ÚNóàdG áëaɵŸ á«æWh áæ÷h á«bÉØJ’G ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ Ωɪ°†fG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ©HGQ ±ó¡J »àdG º¡àeGôch Úbƒ©ŸG ¥ƒ≤◊ á∏eɵàŸGh á∏eÉ°ûdG á«dhódG Ωób ≈∏Y kÓeÉc kÉ©à“ Úbƒ©ŸG ™à“ ádÉØch ájɪMh õjõ©J ¤EG á«°SÉ°SC’G äÉjô◊Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ™«ªéH øjôNB’G ™e IGhÉ°ùŸG .ájô£ØdG º¡àeGôc ΩGÎMG õjõ©Jh ôjRh øe áYƒaôŸG IôcòŸG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh :kÉ°ùeÉN ÖJɵe πªY º«¶æJ áëF’ ´hô°ûe ¿CÉ°ûH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG QGôb ´hô°ûeh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«ÑæLC’G á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’G ¢ü«˘NÎdG äGAGô˘LEGh •hô˘°T Oó– »˘à˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG √ò˘˘g QG󢢰UEɢ H ∂∏˘J ´É˘°VhCG ≥˘«˘aƒ˘J ™˘e ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG äGQɢ˘°ûà˘˘°S’G ÖJɢ˘µŸ (19) IOÉŸG ¢üf ¤EG kGOÉæà°SG ∂dPh øjôëÑdG ‘ kÉ«dÉM á∏eÉ©dG ÖJɵŸG ó©H 1980 áæ°ùd (26) ºbQ Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG IÉeÉÙG ¿ƒfÉb øe .Ω2006 áæ°ùd (77) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ É¡∏jó©J »ë°üdG ∞«≤ãàdG º°ùb iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ°SOÉ°S IQGRƒdG π«ch ™ÑàJ ¿CG ≈∏Y áë°üdG õjõ©J IQGOEG ¤EG áë°üdG IQGRƒH AGQRƒdG ádÉ°SQ ≥«≤ëàd ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ºYO øe IQGOE’G øµªàJ »µd IGOC’G OGó˘YE’ ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ¢ù∏ÛG ∞˘«˘ch ,᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ɢ¡˘à˘ jDhQh ôjRh Iôcòe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ©HÉ°S .∂dòd áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG ᢰSɢ«˘°ù∏˘d ᢫˘fɢã˘dG ᢢ©˘ LGôŸG äGAGô˘˘LEG ¿Cɢ °ûH IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG »°†≤J »àdG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ájQÉéàdG á˘jQɢé˘à˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG äÓ˘«˘°üØ˘Jh ô˘°UÉ˘æ˘ Y ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘jô˘˘≤˘ J OGó˘˘YEɢ H ájQÉJôµ°S πÑb øe √OGóYEG ºàj »∏«°üØJ ôjô≤J ∫hC’G ,á«æjôëÑdG πÑb øe √OGóYEG ºàj õLƒe ôjô≤J ÊÉãdGh ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe äÉ¡LƒàdG ºgCGh á«°ù«FôdG íeÓŸG ≈∏Y Ö°üæj øjôëÑdG áeƒµM ‘ ¿Gôjô≤àdG ¿Gòg »JCÉjh .á«æjôëÑdG ájQÉéàdG á°SÉ«°ù∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG ɢ¡˘JÓ˘eɢ©˘e ¿Cɢ°ûH ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG CGó˘Ñ˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Uô˘˘M Qɢ˘WEG á˘jQɢé˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G äÓ˘eɢ©ŸG QGô˘≤˘à˘°SG ¿É˘ª˘°Vh á˘jOɢ°üà˘˘b’G •ÉMCG å«M ájQGRƒdG ôjQÉ≤àdG ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SG Égó©H .á«dhódG áMhódG ióàæe ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàæH kɪ∏Y ¢ù∏ÛG á«LQÉÿG ôjRh ɪc áMhódG ‘ ó≤Y …òdGh IQÉéàdGh ᫪æàdGh á«WGô≤Áó∏d ™HÉ°ùdG è˘Fɢà˘f ∫ƒ˘M ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G ô˘jRh ô˘jô˘≤˘à˘ H kɢ ª˘ ∏˘ Y ¢ù∏ÛG ò˘˘NCG èeÉfôH IQGOEG ¢ù∏Û øjô°û©dGh ájOÉ◊G ádhódG ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûŸG ,ɫ櫵H »HhÒf ‘ ó≤©æŸGh ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàf ∫ƒM ôjô≤àH kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ôjRƒdG •ÉMCG ɪ«a ¿Éµ°SE’G AGQRh ¢ù∏Û …ò«ØæàdG Ö൪∏d Úà°ùdGh ™HÉ°ùdG ´ÉªàL’G á«HÎdG ôjRh •ÉMCG Égó©H ,IôgÉ≤dG ‘ ó≤©æŸG Üô©dÉa Òª©àdGh ø˘e Oó˘Y ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG è˘˘Fɢ˘à˘ f ∫ƒ˘˘M ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ¢ù∏ÛG äÉYɪàLG ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàf É¡æeh äÉ«dÉ©ØdGh äÉYɪàL’G Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æŸ Ωɢ©˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàfh ,¢ùjQÉH ‘ ó≤Y …òdG (ƒµ°ùfƒ«dG) á«aÉ≤ãdGh á«Hô©dG ᪶æŸG ≥FɢKh π˘j󢩢à˘d á˘∏˘µ˘°ûŸG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG ɪ«a ,¿OQC’G ‘ ó≤Y …òdG ''ƒµ°ùdC’G'' Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d ô˘µ˘Ø˘dG ió˘à˘æ˘e äɢ°ù∏˘L ‘ á˘cQɢ°ûŸG è˘Fɢà˘æ˘H ¢ù∏ÛG ô˘jRƒ˘dG •É˘˘MCG ÚM ‘h .¿OQC’G ‘ ó≤Y …òdGh º«∏©àdGh á«HÎ∏d ™HGôdG »Hô©dG ó≤a ,πª©dG ôjRh É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG èFÉàæH kɪ∏Y ¢ù∏ÛG òNCG IQGRh Oƒ¡L øY ôNBG ôjô≤àH kɪ∏Y ¢ù∏ÛG kÉ°†jCG πª©dG ôjRh •ÉMCG .áµ∏ªŸG ‘ »HÉ≤ædG πª©dG ∫ƒM πª©dG øe OóY ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪc .á«dhódGh ᫪«∏bE’G äÉ«dÉ©ØdGh äÉYɪàL’G

ójõŸG ≈≤∏àj h .. RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉéH ÊÉ¡àdG øe äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a ™aQ ¬∏dGóÑY ∞«£∏dGóÑY ¬∏dGóÑY - ∞«æL IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†©d øjôëÑdG áµ∏‡ ÜÉîàfG áÑ°SÉæà ÊÉ¡àdG äGƒæ°S ™HQCG IóŸ ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH »JCÉj …òdGh ,2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ∫hC’G øe AGóàHG ∫É› ‘ Iõ«ªàŸG ±ô°ûdG IõFÉL AGQRƒdG ¢ù«FQ íæe ™e kÉæeGõàe RÉ‚E’G Gò¡H kGó«°ûe ,2006 ΩÉ©d ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG πÑb øe áµ∏ªŸG É¡H ≈¶– »àdG á≤ãdG ≈∏Y kÓ«dO ó©j …òdG ä’É› ‘ IóFGôdG √Oƒ¡÷ kGôjó≤Jh ,‹hódG ™ªàÛG AÉ°†YCG É¡≤«≤– ” »àdG äGRÉ‚EÓdh á«fGôª©dGh á«YɪàL’G ᫪æàdG IOɢ«˘≤˘dG π˘X ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ᢰû«˘©ŸG äɢjƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ π˘˘LCG ø˘˘e øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ᪫µ◊G ¢ù«FQ ßØëj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG kÓFÉ°S .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¿CGh ,ôª©dG ∫ƒWh á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬©àÁh ,AGQRƒdG .É¡Ñ©°Th øjôëÑ∏d kGôNP ¬∏©éj

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

»°ùØf Ö«ÑWh »YɪàLG ôNBGh ʃfÉb ÒÑN øY kÓ°†a á°ü°üîàŸG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y CGóÑŸG å«M øe kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪc ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸGh ¬YGƒfCÉH ≠ÑàdGh ÚNóàdG áëaɵe äÉ©jô°ûJ åjó– ¤EG ±ó¡j …òdGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG áaB’ …ó°üàdG ‘ áeGô°Uh kÉeõM ÌcCG ¿ƒµàd ÚNóàdG áëaɵe ¬YGƒfCÉH ≠ÑàdGh ÚNóàdG áëaɵŸ á«æWh áæ÷ AÉ°ûfEG ™e ÚNóàdG äGP äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG øY Ú∏㇠ájƒ°†Yh áë°üdG IôjRh á°SÉFôH á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG »˘˘Yhô˘˘°ûe ᢢdɢ˘MEG ¢ù∏ÛG Qô˘˘bh .ᢢbÓ˘˘©˘ dG .á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°û∏d ájQGRƒdG ¿GƒjO ôjRh øe áYƒaôŸG IôcòŸG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh :kÉ«fÉK πjƒ– ¿CÉ°ûH áeÉ©dG ≥aGôª∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ≥«≤ëàd ádhó∏d ácƒ∏‡ á∏≤à°ùe áÄ«g ¤EG AÉŸGh AÉHô¡µdG •É°ûf øµª«d 𫨰ûàdG IAÉØc ™aQh π«©ØJh AÉŸGh AÉHô¡µdG ´É£b á«dÓ≤à°SG ɪ«a ájQÉŒ á°ù°SDƒe ¤EG ádhó∏d ácƒ∏ªŸG áÄ«¡dG ∫ƒ– ∫ɪµà°SG ¿CG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ᫪æà∏d áeƒµ◊G á«é«JGΰSEG ºYó«°S ɇ ó©H á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ™e ≥«°ùæàdÉH AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh Ωƒ≤J .áÄ«¡dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ᨫ°U ™°VƒH πjó©J ìGÎbG ¿CÉ°ûH á«dÉŸG IQGRh Iôcòe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉãdÉK Ωƒ°SQh Ú«côª÷G Ú°ü∏ıG Ωƒ°SQh á«côª÷G äÓeÉ©ŸG Ωƒ°SQ º˘àÿGh Cɢ°ûæŸG IOɢ¡˘°T Ωƒ˘°SQh ,᢫˘FÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ cô˘˘ª÷G äɢ˘eóÿG äÓeÉ©e ≈∏Y ¢VhôØŸG »Hô◊G Oƒ¡ÛG Ωƒ°SQ AɨdEG ™e »côª÷G ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G QÉWEG ‘ πjó©àdG Gòg »JCÉjh .á«côª÷G äÉfÉ«ÑdG ∂∏J ™e áªé°ùæe øjôëÑdG ‘ á°ü°üıG á«côª÷G Ωƒ°SôdG ¿ƒµJ ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á°ü°üıG Ωƒ°SôdG Qôbh ,∫hódG √òg ‘ á«côª÷G äÓeÉ©ŸG Ωƒ°SQ ó«Mƒàd »©°ùdG QÉWEG ᢢ«˘ dÉŸG ¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘d ᢢ jQGRƒ˘˘ dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¤EG Iô˘˘ còŸG ᢢ dɢ˘ MEG ¢ù∏ÛG .ájOÉ°üàb’Gh

áµ∏ªŸG ‘ áØ°ûc ” …òdG »HÉgQE’G §£ıG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿GOCG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN áeƒµM Oƒ¡L kÉæªãe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµÑ°ûdG ÉjÓN ∞°ûc ≥jôW øY »HÉgQE’G §£ıG ∂dP â£ÑMCG »àdG Ée πc ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ºYO ºY ¢ù∏ÛG ÜôYCGh √AGQh ∞≤J »àdG .ÜÉgQE’G áHQÉÙ Oƒ¡L øe á≤«≤°ûdG áµ∏ªŸG ¬H Ωƒ≤J ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U Ió˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ≥˘˘ aGhh ´hô°ûe ≈∏Y á«FóÑe áØ°üH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸGh ∞æ©dG øe Iô°SC’G ájɪM ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb º˘°†J ∞˘æ˘©˘dG ø˘e Iô˘°SC’G á˘jɢª◊ ᢫˘ æ˘ Wh ᢢæ÷ Aɢ˘°ûfE’ ±Oɢ˘¡˘ dGh ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh äGQGRƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ Y Ú∏˘˘ ˘ ㇠¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y CGóÑŸG å«M øe ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪc ,á°ü°üîàŸG áëaɵe äÉ©jô°ûJ åjó–h ,¬YGƒfCÉH ≠ÑàdGh ÚNóàdG áëaɵe ¿CÉ°ûH áëaɵŸ á«æWh áæ÷ AÉ°ûfEG ™e áeGô°Uh kÉeõL ÌcCG ¿ƒµàd ÚNóàdG .áë°üdG IôjRh á°SÉFôH ¬YGƒfCÉH ≠ÑàdGh ÚNóàdG •É˘˘°ûf π˘˘jƒ– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dò˘˘ c ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ Nh Gòg á«dÓ≤à°SG ≥«≤ëàd ,ádhó∏d ácƒ∏‡ áÄ«g ¤EG AÉŸGh AÉHô¡µdG ájQÉŒ á°ù°SDƒe ¤EG ¬∏jƒëàd kGó«¡“ ¬∏«¨°ûJ IAÉØc ™aQh •É°ûædG .ó©H ɪ«a Ωƒ°SQh á«côª÷G äÓeÉ©ŸG Ωƒ°SQ πjó©J ≈∏Y á≤aGƒŸG ⓠɪc Oƒ˘¡ÛG º˘°SQ Aɢ¨˘dEG ™˘e á˘∏˘Kɢ˘ªŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh Ú«˘˘cô˘˘ª÷G Ú°ü∏ıG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ Ωɢ˘ª˘ °†fG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ɢ˘ª˘ «˘ a ,Üô◊G πªY º«¶æJ áëF’ ´hô°ûe ≈∏Yh ,º¡àeGôch Úbƒ©ŸG ¥ƒ≤M á«bÉØJG ™˘aQ ≈˘∏˘Yh .OÓ˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G ᢫˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äGQɢ˘°ûà˘˘°S’G ÖJɢ˘µ˘ e õ˘jõ˘©˘J IQGOEG ¤EG á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H »˘ë˘°üdG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dG º˘˘°ùb iƒ˘˘à˘ °ùe .IQGRƒdG π«ch ™ÑàJ ,áë°üdG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ∂dPh AGQRƒdG ¢ù∏Û á«YƒÑ°SC’G ájOÉ«àY’G á°ù∏÷G ¢SCGQ ób áØ«∏N ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jRh ¤OCG ᢰù∏÷G Ö≤˘Yh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H íjô°üàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› :‹ÉàdG …òdG »HÉgQE’G §£ıG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿GOCG ,á°ù∏÷G π¡à°ùe ‘ á«Hô©dG áµ∏ªŸG QGô≤à°SGh øeCG ±ó¡à°ùj ¿Éc …òdGh kGôNDƒe áØ°ûc ” â£ÑMCG »àdG ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G Oƒ¡L øªK ɪc á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG .á«HÉgQE’G áµÑ°ûdG ÉjÓN ∞°ûc ≥jôW øY »HÉgQE’G §£ıG ∂dP πc ‘ iȵdG á≤«≤°û∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ºYO øY ¢ù∏ÛG ÜôYCG PEGh áµ∏ªŸG øeCG ±ó¡à°ùj ’ …òdG ÜÉgQE’G áHQÉÙ Oƒ¡L øe ¬H Ωƒ≤J Ée .kÉeƒªY »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe øeCGh πH Ö°ùëa ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ≈˘∏˘Y á˘LQóŸG äGô˘còŸGh äɢYƒ˘°VƒŸG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ™˘∏˘WCG ɢ˘g󢢩˘ H :»JB’G äGQGô≤dG øe É¡fCÉ°ûH òNCGh ,ádɪYCG ∫hóL ó≤a á«©jô°ûàdGh áHò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ :k’hCG á˘jɢª˘M ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ Fó˘˘Ñ˘ e AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ≥˘˘aGh AÉ°ûfEG ¤EG ±ó¡j …òdGh ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ∞æ©dG øe Iô°SC’G ∫ƒ– á«FÉbh ÒHGóJ PÉîJ’ ∞æ©dG øe Iô°SC’G ájɪ◊ á«æWh áæ÷ øe kÓ©a ™bh Ée áëaɵŸ iôNCG ÒHGóJh …ô°SC’G ∞æ©dG ´ƒbh ¿hO á«∏NGódG äGQGRh øY Ú∏㇠áæé∏dG º°†Jh Iô°SC’G QÉWEG ‘ ∞æY ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dGh º«∏©àdGh á«HÎdGh áë°üdGh á«YɪàL’G ᫪æàdGh ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒ˘e ø˘e Ú∏˘ã‡ ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G

ÊOGƒ°ùdG ádhódG ôjRh πÑ≤à°ùjh ..

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N ∫BG ∫É› ‘ Iõ˘«˘ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ d ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘Fɢ˘L ¬˘˘ë˘ æ˘ e á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà äÉæWƒà°ùŸG èeÉfôH É¡ëæÁ »àdGh ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ßØëj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG ÚYGO ,IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG ájô°ûÑdG äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤– πLCG øe ¬≤aƒjh AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ«bôH ≈≤∏J å«˘M ..᢫˘dɢ¨˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘eóÿ á˘ª˘¡ŸG ó«©°S ájRƒa IQƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y :øe πc øe áÄæ¡J »˘∏˘Y ÊóŸG ¿GÒ£˘dG ¿hDƒ˘°ûH á˘jƒ÷G ᢢMÓŸG ô˘˘jó˘˘e ,í˘˘dɢ˘°üdG á˘ª‚ Êɢµ˘°ùdG π˘é˘°ùdGh Aɢ°üME’G Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ,ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG øe áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ɪc .»MÉæL »∏Y óªfi IóëàŸG ·C’G Öàµe iód øjôëÑdG áµ∏‡ áã©Ñd ºFGódG ÜhóæŸG

∫ɪ©dG Ωƒj áÑ°SÉæà á∏£Y AÉKÓãdG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

º«ª©àdG ‘ AÉLh .2007 ΩÉ©d ∫ɪ©dG Ωƒj á∏£Y ¿CÉ°ûH º«ª©J áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U .2007 (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T øe ∫hC’G AÉKÓãdG óZ Ωƒj É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡JGQGOEGh áµ∏ªŸG äGQGRh π£©J 2007 ΩÉ©d »ŸÉ©dG ∫ɪ©dG Ωƒj áÑ°SÉæà ¬fCG

ÊGOƒ°ùdG ádhódG ôjRh πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

√ÉŒ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ∞˘˘ bGƒÃ Éeh ¿GOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ ɢ¡˘Fɢ≤˘°TCG øjôëÑdG ‘ á«fOGƒ°ùdG á«dÉ÷G √É≤∏J .áeƒµ◊G øe ájÉYQh ΩɪàgG øe

õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S ᢢ ˘jô˘˘ ˘°†◊G ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫É› ‘ øjôëÑdG §Hôj Éà kÉgƒæe ,¿Éµ°SE’Gh kGó«°ûe ,ájƒNCG äÉbÓY øe ¿GOƒ°ùdGh

ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ɪc ∫BG ¿Éª∏°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áØ«∏N AGQRƒdG ¢ù∏› á°SÉFôH ádhódG ôjRh Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¿GOƒ˘˘ °ùdG ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H ∂dPh ô˘˘µ˘ HCG ≈˘˘°Sƒ˘˘e ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæà ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ¢ù«˘FQ ¬˘«˘NCG äɢ«– ¬˘«˘dEG π˘≤˘ f å«˘˘M ,Ò°ûÑ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ °ùM ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG øe ójõà øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JÉ«æ“h ɢ¡˘JOɢ˘«˘ b π˘˘X ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh ᢢ©˘ aô˘˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖMQ ó˘bh .á˘ª˘ «˘ µ◊G äÉbÓ©dÉH kGó«°ûe ,ÊGOƒ°ùdG ôjRƒdÉH ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ¬«dEG π°Uh Éeh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh ‘ Ωó≤J øe ɪ¡æ«H ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¬H Ωƒ≤J Éà kÉgƒæe ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ᢢcQɢ˘°ûe ø˘˘e ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ᢢ «˘ ˘dÉ÷G á°†¡ædGh ᫪æàdG ™jQÉ°ûe ‘ á∏YÉa ¢Vô©à°SG ɪ«ah .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ ÊOGƒ°ùdG ôjRƒdG ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚàMÉ°ùdG ≈˘∏˘Y ´É˘°VhC’G äGó˘é˘à˘°ùe √ƒ˘ª˘°S ¬˘∏˘ª˘M ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G .ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¤EG ¬JÉ«– ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh Cɢ æ˘ ˘g ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ᢢ ˘ °Sɢ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ H IóëàŸG ·C’G íæe áÑ°SÉæà AGQRƒdG


alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG 4

Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

local@alwatannews.net

øWƒdG πLCG øe ¬∏dGóÑY øH OƒªM

AÉæHC’G á«HôJ á«YɪL á«dhDƒ°ùe º¡¡«LƒJh ≈∏Y ¢Uô◊G ≥∏£æe øe á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG äAÉL ó≤d º¡a ;∫ƒ©ŸG º¡«∏Y øjòdG ÜÉÑ°ûdG ø°S ‘ ºg ø‡ ;øWƒdG AÉæHCG ™≤j ’ ¬«LƒàdGh ájÉYôdÉH ºgó¡©J ¿EÉa Gòd ;πÑ≤à°ùŸG IÉæHh ó¨dG ∫ÉLQ ,º˘˘¡˘H •ƒ˘˘æŸG Qhó˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a Aɢ˘HB’G ≥˘˘Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y º«≤dG ¢SôZh »YƒdG π«µ°ûJ ‘ ¢SÉ°SC’G ôéM »g ájô°SC’G áÄ°ûæàdÉa ’EG .πFÉ°†ØdG ≈∏Y å◊Gh ∑ƒ∏°ùdG áÑbGôeh Öjò¡àdGh áæ°ù◊G Ihó≤dÉH áaô©ŸG QOÉ°üeh á«HÎdG §FÉ°Sh Oó©J øe ô°ü©dG Gòg ‘ √ó¡°ûf Ée ¿CG IQhô°†dG øe π©éj ∫É°üJ’G πFÉ°Sh Ωó≤Jh äÉeƒ∏©ŸG IQƒK Aƒ°V ‘ ™ªàÛG º«≤d á«aÉæŸG QɵaC’G ¢†©H IQƒ£N øe A¢ûædG Ú°ü– ¿ÉµÃ .áÄWÉÿG äÉcƒ∏°ùdG ¢†©H á°SQɇ ¤EG ÜÉÑ°ûdÉH ™aóJ »àdGh .¬àHGƒKh á«æ©ŸG á«∏gC’Gh ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG Oƒ¡L ∞JɵJ øe qóH’ ,Éæg øeh Qɢ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘˘H ò˘˘NCɢJ ᢢ«˘é˘¡˘æ˘e ≥˘˘ah ɢ˘¡˘Jɢ˘«˘dhDƒ˘°ùà ¢†¡˘˘æ˘ à˘ d ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dɢ˘H ádɪà°S’Gh ´ÉæbE’G è¡æe OɪàYGh ,ÜÉÑ°ûdG á∏Môe ‘ ƒªædG ¢üFÉ°üN ¤EG ¿ƒ∏«Á ’ øjòdG ÜÉÑ°ûdG É¡æe ∞fCÉj »àdG ôLõdG ∫ɵ°TCG øY kGó«©H ¿CG AÉHB’G ≈∏©a ,Qƒ°ü≤dGh ¢ü≤ædÉH ºgô©°ûj …òdG ájÉ°UƒdG GC óÑe ∫ƒÑb ,ÜGƒ°üdÉH ºgÒ°üÑJ ≈∏Y øjóªà©e ≥aôdGh Ú∏dÉH AÉæHC’G Gƒ¡Lƒj ƒg Éeh ™aÉf ƒg Ée ÚH õ««ªàdG ≈∏Y IQó≤dG ∑ÓàeG øe º¡æ«µ“h ’ ≈àM Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ πNóàdGh AÉæHC’G ∑ƒ∏°S áÑbGôe ™e ,QÉ°V ,Ú°ûŸG π˘˘ ©˘ Ø˘ dG º˘˘ ¡˘ d ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘jõ˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG Aƒ˘˘ °ùdG ¥É˘˘ aô˘˘ d ᢢ °ùjô˘˘ a Gƒ˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘j …òdG óé°ùŸG QhO »JCÉjh .Ú°SQóŸGh AÉHB’G áØdÉfl ≈∏Y º¡fƒ°Vôëjh ø‡ øjódG ∫ÉLQ ∫ÓN øe ,áeÉ≤à°S’Gh ¿ÉÁE’G ¢SôZ ‘ ºgÉ°ùj ÖLGh ™≤j º¡«∏©a ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G ádÉ°SQ ¿ƒ∏ªëj ÜÉÑ°ûdG ¿C’ ,ºgÉ«fOh º¡æjO ‘ º¡©Øæj Éà ÜÉÑ°ûdG ÒcòJh ,ájGó¡dG ,¿ƒ∏©Øj ɪ«a áéM É¡fhòîàjh º¡¶YGƒe ¤EG ∫ÓLEGh á°SGó≤H ¿hô¶æj ™ªàÛG ™FÉÑW øe øµJ ⁄ ΩÉjC’G √òg É¡¶ë∏f »àdG ∞æ©dG ôgɶªa ôNB’G ∫ƒÑbh íeÉ°ùàdGh áYOGƒŸGh áÑ«£dÉH ¬∏gCG ±ôoY …òdG »æjôëÑdG øY OÉ©àH’Gh .¬©aGhOh ∞æ©dG Gòg ÜÉÑ°SCG øY åëÑ∏d Éæ©aój Éà á∏fl ∫ɪYCG ÜɵJQG ¤EG ÜÉÑ°ûdÉH ™aój …òdG »°†jôëàdG ÜÉ£ÿG ¿hO ∫ƒ–h Üɢ˘Ñ˘°ûdG π˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘Y ô˘˘KDƒ˘Jh »˘˘Yɢ˘ª˘à˘L’G è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG Oó˘˘¡˘ J øe óH Óa ΩÓYE’G πFÉ°Sh øY ÉeCGh .πÑ≤à°ùŸG äÉMƒª£d º¡≤«≤– ≥aóàdG Gòg ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj ºgh º¡JÒM øe ÜÉÑ°ûdG êôîJ äÉ«dBG OÉéjEG ƒ˘˘¡˘∏˘dGh ᢢaô˘˘©ŸG ±ƒ˘˘æ˘ °üH è˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ø˘˘e π˘˘Fɢ˘¡˘ dG IQó≤dG ÜÉÑ°ûdG ∂∏àÁ »µdh ,É¡ã©ÑJ »àdG πFÉ°SôdG ÚH πFÉ¡dG øjÉÑàdGh ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y åÑJ »àdG èeGÈdG √òg øe Ö°SÉæŸG QÉ«àN’G ≈∏Y »g »àdGh á«æWƒdG ájƒ¡dG πµ°ûJ »àdG âHGƒãdG ≈∏Y ó«cCÉàdG øe óH’ á°ûjôdÉc ÜÉ°ûdG íÑ°üj ’ ≈àM ™ªàÛG äÉÄa ôFÉ°S øe ´ÉªLEG ™°Vƒe .Öjô¨àdG ìÉjQ ¢†¨dG ¬∏≤©H ∞°ü©Jh AGƒgC’G ¬HPÉéàJ íjôdG Ö¡e ‘ á«°SÉ°SCG ÉjÉ°†b ∫ƒM QGƒ◊G ≈∏Y óªà©J á«HÉÑ°T èeGôH ™°Vh ¿EG ¿CG ɪc ,äÉYÉæbh QɵaCG øe º¡jód Ée RÈJh º¡°ùØfCÉH á≤ãdG Rõ©J á°SQɪŸ º¡∏gDƒj …òdG ¬LƒŸG ÒÑ©àdG ∫ɵ°TCG øe πµ°T ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘e k’ó˘˘H ±Oɢ˘¡˘ dG QGƒ◊G ᢢaɢ˘≤˘ K º˘˘ ¡˘ «˘ a ¢Sô˘˘ ¨˘ jh º˘˘ gQhO åë˘˘Ñ˘ dGh ´Gó˘˘HE’G ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG åMh ÖgGƒŸG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ dh .∞˘˘ æ˘ ©˘ dG ióMEG ¿ƒæØdGh ÜGOB’Gh áaô©ŸG ∫ƒ≤M ‘ õFGƒL ¢ü«°üîJ ¿EÉa »ª∏©dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dGh Úã˘˘Mɢ˘Ñ˘ dGh ÚHƒ˘˘gƒŸÉ˘˘H ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ ∏˘ d π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG .õ«ªàdG hCG ,≈æ¨dG ¬≤aGh GPEG á°UÉîHh ÆGôØdG øe ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ≈°ùbCG A»°T ’ Qƒ¡àdGh ¢û«£dG ¤EG …ODƒJ Ió°ùØe ≈æ¨dG ™e ÆGôØdÉa ,ô≤ØdG ¬°†«≤f ᢢbô˘˘°ùdG ɢ˘¡˘ æ˘ eh º˘˘ FGô÷G Üɢ˘ µ˘ JQG ¤EG …ODƒ˘ j ó˘˘ b ô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG ™˘˘ e ÆGô˘˘ Ø˘ dGh .AGóàY’Gh ÉgQhóH á«Yƒ£àdG äÉÄ«¡dGh äÉ«©ª÷Gh …OGƒædG ¢†¡æJ ¿CG óHÓa ∫Ó¨à°SG ¤EG …ODƒJ »àdG ᣰûfC’G OGóYEG ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG ¿É°†àM’ óH’ äÉ«©ª÷Gh …OGƒædG ≈∏Y …ô°ùj Ée ¿EGh ,™aÉf ƒg Ée πµH ÆGôØdG ™°SƒàJ ¿CG Öéj »àdG äÉ©eÉ÷Gh äÉ«∏µdGh ¢SQGóŸG ≈∏Y ¬HÉë°ùfG øe ‘ »˘˘©˘eÉ÷Gh ¬˘˘à˘°SQó˘˘e ‘ Ödɢ˘£˘dG ó˘˘é˘ «˘ d ᢢ«˘ é˘ ¡˘ æ˘ eÓ˘˘dG ᢢ£˘ °ûfC’G ‘ áYÉb ábÓ©dG ¿ƒµJ ’h äÉbhC’G ™àeCG ¬«a »°†≤j kÉÑ°SÉæe kÉfɵe ¬à©eÉL .§≤a äÉfÉëàe’G óYƒeh ¢SQódG ¬«LƒàdG á«dhDƒ°ùe É¡≤JÉY ≈∏Y òNCÉàd äÉ¡÷G ™«ªL ¤EG IƒYO ∂∏J É¡aóg ¿ƒµj á«æWh á£N ∫ÓN øe ≥«°ùæàdGh πeɵàdG øe QÉWEG ‘ .º¡à«YƒJh ÜÉÑ°ûdG ¬«Lƒàd á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG ò«ØæJ

ÚdhDƒ°ùŸG QÉѵd √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ócDƒjh ÚæWGƒŸG øe kÉ©ªLh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

AÉ`æH π`LCG ø`e Iôªà`°ùe ôjƒ`£àdG á«`∏ªY ø``eC’Gh QGô≤à``°S’ÉH º`©`æj §`HGÎ`e ™ª`à› :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ôaGƒdG Ö«°üædG Ëó≤J ≈∏Y Ωƒ≤j áeƒµ◊G ¬LƒJ ¿CG áØ«∏N ∫BG »˘°†ŸGh »˘Yɢª˘à˘L’Gh …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dGh Aɢæ˘Ñ˘∏˘d º˘Yó˘dG ø˘e Üɢ£˘≤˘à˘°SG ΩɢeCG ∫ÉÛG í˘à˘Ø˘j ÉÃ á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG π˘˘MGô˘˘e ‘ kɢ eó˘˘b ɢ¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG π˘Nó˘dG ™˘jƒ˘æ˘J ᢰSɢ«˘°S QɢWEG ‘ äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ‘ äGRÉ‚EG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M Éà OÉ°TCGh .áµ∏ªŸG â©°ùJG »àdG á«fGôª©dG äÉYhô°ûŸG ´É£b ‘ á°UÉN Iõ«Lh IÎa äÉeóÿG ºéM ‘ ´ÉØJQG mRGƒàe πµ°ûH É¡©ÑJ áXƒë∏e IQƒ°üH .áeƒµ◊G πÑb øe äÉYhô°ûŸG √ò¡d áeó≤ŸG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ΩÓYE’G ∫ÉLQh AGQRƒdGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe Oó©d ¢ùeCG ìÉÑ°U .ÚæWGƒŸG øe ™ªLh áaÉë°üdGh äɢbɢW ¬˘˘Lƒ˘˘J ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ó˘˘bh ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûª∏d áaÉ≤Kh º∏Y øe ¬fƒµ∏àÁ Éeh ÜÉÑ°ûdG øe É¡æY èàf Éeh áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG ᫪æàdGh AÉæÑdG IÒ°ùe Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG äɢ˘ bɢ˘ W ¿É˘˘ °†à˘˘ M’ ᢢ ©˘ ˘°SGh ä’É›h äɢ˘ Yhô˘˘ °ûe â∏˘ª˘Y »˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘≤◊G IhÌdGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Oɢ˘ª˘ Y º˘˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H GhòNCÉj ¿CG ¤EG kɪFGO ™∏£àJh Égôjƒ£Jh ɡ૪æJ ≈∏Y áeƒµ◊G RGõàY’G øY ÜôYCGh ,»æWƒdG πª©dG IÒ°ùe ‘ Oƒ¡©ŸG ºgQhO äGõéæŸG ßØ◊ »æWh ¢ùMh »Yh øe øWGƒŸG ¬µ∏àÁ Éà hCG äGõéæŸG √ò¡H ô°†j Ée πµd ¬°†aQh øWƒ∏d â≤≤– »àdG .øWƒdG ‘ AÉæÑdG á«∏ªY ≥«©j øe ¬«dEG êÉàëj Ée ÒaƒJh »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äɢYhô˘°ûŸG π˘©˘L ɇ á˘eƒ˘µ◊G ¬˘˘«˘ dEG ƒ˘˘Ñ˘ °üJ ɢ˘e ƒ˘˘g äɢ˘eó˘˘N á˘eƒ˘˘µ◊G §˘˘£˘ N ‘ ᢢ∏˘ Kɢ˘e ɢ˘¡˘ J’É› ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ á˘˘«˘ eóÿG QGôªà°SÉH º«≤J áeƒµ◊G ¿CGh .á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G É¡›GôHh »gh øWGƒŸÉH Iô°TÉÑe á∏°U É¡d »àdG ∂∏J á°UÉNh É¡££N ø˘ª˘°†J »˘à˘dG äɢ«˘ FôŸG ™˘˘°Vhh äɢ˘°SGQó˘˘dG AGô˘˘LEG ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ™∏£àj Ée πc ≈∏Y øWGƒŸG ¬«a π°üëj …òdG ËôµdG ¢û«©dG Ωƒ≤J áeƒµ◊ÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äÉeóN øe ¬«dEG .ä’ÉÛG èeGôHh É¡££N åjóëàH QGôªà°SÉH »àdG äÉ°SGQódG øe ójó©dG É¡eÉeCG áeƒµ◊G ¿CG í°VhCGh á˘£˘Ñ˘Jô˘e ᢰSGQO »˘gh ø˘WGƒŸG äɢMƒ˘ª˘ W ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG »˘˘eô˘˘J ,kGOô£eh kÉYQÉ°ùàe kGƒ‰ ó¡°ûJ »àdG »YɪàL’G ƒªædG ácôëH á«∏ªY ¿CGh ƒ‰ …CG ìÉàØe ƒg §«£îàdG ¿CÉH ∑Qóf ÉæfEG ∫Ébh §HGÎe ™ªà› AÉæH πLCG øe Iôªà°ùe á«∏ªY »g ôjƒ£àdG .QGô≤à°S’Gh øeC’ÉH º©æj ∂°Sɪàeh

:AGQRƒdG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH ájOÉ«àY’G äÉLQódG ∫hóL πjó©Jh ÖJGhô∏d ≈fOC’G ó◊G ™aQ á°SGQO »«FÉ°üNCG ∞FÉXhh ᫢Yô˘°ûdGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ÚjOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ∞˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘Xh ‹B’G Ö°SÉ◊G áHÉbQh ñÉæŸGh ájƒ÷G OÉ°UQC’G »«FÉ°üNCGh ∞FÉXh áYGQõdG »«FÉ°üNCG ájƒ÷G ácô◊G ÉgÒZh …ô£«ÑdG Ö£dG ∞FÉXh ÚeCÉàdG äɢ˘LQó˘˘dɢ˘H) ᢢ«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e ɪ«a QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^7 â¨∏H (á«°ü°üîàdG äɢLQó˘∏˘ d ᢢ«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG ‘ ⨢˘∏˘ H .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^6 ájò«ØæàdG ɢ¡˘Jò˘î˘JG »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘L’E G ¿EG :∫ɢ˘bh ᢢ«˘ °û«˘˘©ŸG ´É˘˘ °VhC’G Ú°ù뢢 à˘ ˘d ᢢ eƒ˘˘ µ◊G kɢ °†jCG â∏˘˘ª˘ °T ᢢ «˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ ‘ ∂dPh ᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG QOÉc ôjƒ£J á«aÉ°VE’G ∞«dɵàdG â¨∏H å«M ,2004 ΩÉY ¤hC’G á∏MôŸG ‘ πjó©àdG Gò¡d ájƒæ°ùdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 10 ƒëfh QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^5 Ωɢ˘Y ‘ ” ¬˘˘fCG ±É˘˘ °VCGh .π˘˘ MGôŸG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G ∞˘˘ Fɢ˘ Xh QOɢ˘ c π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J Ω2005 å«M ,á°UÉÿG ä’óÑdG ¢†©H çGóëà°SGh 4^5 á˘jƒ˘æ˘°ùdG ᢫˘aɢ°VE’G á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ⨢˘∏˘ H Ω2006 ΩÉY ‘ ¬fCG ¤EG kÉgƒæe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e á«FÉ°†≤dG ∞FÉXƒdG QOÉc πjó©J AGôLEG ” å«M á«FÉ°†≤˘dG IhÓ˘©˘dG ᢰSɢ«˘°S π˘j󢩢Jh ∞dCG 500 ájƒæ°ùdG á«aÉ°VE’G áØ∏µàdG â¨∏H .QÉæjO

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

ôëÑdG ∞«£∏dGóÑY óªMCG

.QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^5 â¨∏H πjó©àdG ” ób á«Ø«XƒdG QOGƒµdG ™«ªL ¿CG ɪc QOGƒc É¡æeh É¡«a äÉLQódG ™aQh É¡∏jó©J ∞˘FɢXƒ˘dG QOGƒ˘ch á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG π˘j󢩢J ᢰSGQO kɢ«˘dɢM º˘à˘jh ᢫˘°ü°üî˘˘à˘ dG .á«eƒª©dG á«Ø«XƒdG QOGƒµdG ¤EG ájóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ √ƒfh äÓjó©à∏d ájƒæ°ùdG á«aÉ°VE’G áØ∏µàdG ¿CG äɢLQó˘∏˘ d ᢢ«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ ∏˘ d IÒNC’G ᢢ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SÉÙG QOGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG) ᢢ ˘«˘ ˘ °ü°ü ˘à˘ ˘ dG ∞˘FɢXƒ˘dGh ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dGh Qɢª˘ã˘ à˘ °S’Gh

ᢢ «˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ¢Uô˘M ≈˘∏˘Y ô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ MCG iƒà˘°ùŸG ™˘aQ ᢫˘ª˘gCɢH ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dG kÉgƒæ˘e ,᢫˘fóŸG á˘eóÿG »˘Ñ˘°ùà˘æŸ »˘°û«˘©ŸG Ió˘jó˘°ùdG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ`æ˘ H ¬˘˘fCG ¤EG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ d ó◊G ™aôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N á÷ɢ˘ ©˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G ÖJGhô˘˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ fOC’G π˘˘ª˘ ©˘ j ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¿Eɢ a ᢢ«˘ ˘fó˘˘ àŸG ÖJGhô˘˘ dG .ÚØXƒŸG ´É°VhCG á°SGQO ≈∏Y QGôªà°SÉH ¢Uô◊G Gòg ≥∏£æe øe ¬fEG :∫Ébh ¿GƒjO ¿EÉa OôØdG πNO ™aQ ≈∏Y …OÉ«≤dG ,Ω2002 Ωɢ˘Y ò˘˘æ˘ e π˘˘ª˘ Y ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG QOGƒ˘µ˘dG π˘j󢩢 J ≈˘˘∏˘ Y Ω2007 Ωɢ˘Y ≈˘˘à˘ Mh ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG ∞FÉXƒdG QOÉch ᫪«∏©àdGh á«°ü°üîàdGh áØ˘∏˘µ˘H AÉ˘Ñ˘WC’G ∞˘FɢXh QOɢch ᢫˘Fɢ°†≤˘dG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 51 â¨∏H ≈fOC’G ó◊G ™aQ ” Ω2005 ΩÉY ‘h ≈∏Y á«fóŸG áeóÿG ‘ á«°SÉ°SC’G ÖJGhô∏d πjó©J ™e kÉjô¡°T QÉæjO 200 øY π≤J’ ¿CG kGÒ°ûe ,á«Ø«XƒdG äÉLQódG ¢†©H ÖJGhQ 󢩢H á˘jƒ˘æ˘°ùdG ᢫˘aɢ°VE’G á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ dG ¿CG ¤EG

ƒ«fƒj 11 øjôëÑdG á©eÉéH 19 êƒØdG èjôîàd »∏«ªµàdG πØ◊G ¤EG 2^00 øe ᫪cGÎdG ä’ó©ŸG …hP øe »Ø«°üdG èeÉfÈdGh .''á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ∞∏àfl ‘ 2^99 …OÉ◊G ‘ ΩÉ≤«°S èjôîàdG πØM ¿EG'' :∫Éb πØ◊G óYƒe ∫ƒMh GhóHCG áÑdÉWh kÉÑdÉW 561'' ¿CG h ,''πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ô¡°T øe ô°ûY .''πØ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ º¡àÑZQ Ú∏Ñ≤ŸG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN ø∏©à°S IOɪ©dG'' ¿CG •É«ÿG ôcPh .''êôîàdG …R º∏°ùJ IÎah (äÉahÈdG) πØë∏d äÉÑjQóàdG ó«YGƒe

QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL ‘ π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ó«ªY ∞°ûc »∏«ªµàdG ô°ûY ™°SÉàdG êƒØdG èjôîJ πØM ¿CG •É«ÿG óªMCG ≈°ù«Y ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N Ωɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S Ω2005/2004 »˘˘©˘ eÉ÷G Ωɢ˘©˘ ˘dG »˘˘ é˘ ˘jôÿ .ΩOÉ≤dG (¿GôjõM)ƒ«fƒj AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ᢢjɢ˘YQ â– Ωɢ˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG π˘˘Ø◊G ¿EG'' :∫ɢ˘bh áÑ∏£d ¿ƒµ«°Sh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Êɢã˘dGh ∫hC’G Ú«˘°SGQó˘dG Ú∏˘°üØ˘dG »˘é˘jô˘N ø˘e ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘Ñ˘ dG

Qƒ°†◊G ™e åjó◊G ±GôWCG ∫OÉÑàj √ƒª°S


5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

øjôëÑdG »a »Hô©dG ôªJDƒªdG OÉ≤©fG ᫪gCÉH √ƒæj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

h-alzayani@alwatannews.net

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG »dÉ≤àf’G »Hô©dG ¿ÉªdôÑdG ΩÉY ø«eCG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áÑ൪H ádhódG ∫ɪ˘YCG »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘d OÓ˘Ñ˘∏˘d ¬˘JQɢjR á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ∂dPh ¿Gô˘ª˘Y ¿É˘fó˘Y .øjôëÑdG áµ∏ªe »a kÉ«dÉM ó≤©j …òdG »Hô©dG »eƒ≤dG ôªJDƒª∏d ô°ûY áæeÉãdG √QÉ«àN’ ¿GôªY ó«°ùdG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ÉC qæg ¬Ñ«MôJ ¢Vô©e »ah »Hô©dG ¿ÉªdôÑdG QhóH âbƒdG äGP »a kGó«°ûe »Hô©dG ¿ÉªdôÑ∏d kÉeÉY kÉæ«eCG πª©dG õjõ©J »a É¡JÉeÉ¡°SG É¡d ¿ƒµj ¿CG πeDƒªdG øe »àdG äÉ°ù°SDƒªdG óMCÉc ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘«˘H π˘eɢµ˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘d Oƒ˘¡˘é˘dG IQƒ˘∏˘Hh »˘Hô˘˘©˘ dG .á∏ªY ΩÉ¡e »a OGó°ùdGh ≥«aƒàdG »Hô©dG ¿ÉªdôÑdG ΩÉY ø«eC’ kÉ«æªàe .á«Hô©dG õjõ©àd äGQOÉѪdG øe √QÉÑàYÉH ôªJDƒªdG ∫ɪYCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf øªK ɪc »°VGQC’G »a ™°VƒdÉc á«Hô©dG áeC’G ÉjÉ°†b áédÉ©eh ∑ôà°ûªdG »Hô©dG πª©dG AGQBÉH ôªJDƒªdG êôîj ¿CG kÉ«æªàe á«bGô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGQƒ£àdGh á«æ«£°ù∏ØdG .¬«a ø«cQÉ°ûªdG ∞«∏M ≥«aƒàdG ¿ƒµj ¿CGh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ΩóîJ äGQƒ°üJh

!..IQGôe ôãcCG áHÉLE’Gh ... ¿ƒµjÉe kɪFGO ÉæcɵàMG ¿EÉa ,á«HôY ádhO …CG ÉfóMCG Qhõj ø«M åjóëdG ºàjÉe ôãcCÉa ,IôHÉY äGQGƒM ¬©e Qhóàa ,»°ùcÉàdG ≥FÉ°ùH ƒg øjCGh ..?᫪æàdG »g øjCGh ..?Gòµg OÓÑdG ∫ÉM GPɪd ƒg ¬æY ?OÓÑdG OÉ°üàbG hCG á«MÉ«°ùdG hCG á«YGQõdG hCG á«£ØædG OÓÑdG π«NGóe »g øjCGh ?á«YÉæ°üdG IQÉÑ©dG äGP ,Gòg OÉ°ùa …CGh ,OÉ°ùØdG ¬fEG ,á©jô°S áHÉLE’G ∂«JCÉàa IQÉÑ©dG äGP âÑgP ɪæjCG ,Üô¨ªdG hCG ,ÉjQƒ°S hCG ,ô°üe »a É¡©ª°ùJ .OOôJ IQƒ°U ô°†ëJ ,iôNCG á«HôY ádhO ¿CÉ°T øY çóëJCG ɪ∏c ±ôYCG’ .»eÉeCG øjôëÑdG ,øeõªdG Éæ°Vôe ¬fEG (ô«N ºcóæYh ÉfóæY) :∫ƒbCG Gòµg á«eÉ©dÉH .∫É°†©dG Éæ°Vôe ,â«≤ªdG Éæ°Vôe ,øjôeCG ≈dEG √Oôe ∂dP ,¬LÓ©d ≥aC’ÉH ìƒ∏j πeCG ’h ¬æe ¢UÉæe’ ¢ù∏àîªdGh ¥QÉ°ùdG ¿EG πH ,á«≤«≤ëdG áÑ°SÉëªdG ÜÉ«Z :iQCG Gòµg hCG kÉÑdÉZ ø«æWGƒªdG ∫GƒeCGh ΩÉ©dG ∫ɪdÉH ¬Ñ«Lh ¬æ£H ïØàæj …òdGh ºàJ ±ƒ°Sh Gƒbô°SCG á«≤ÑdG ≈dEG IQÉ°TEG É¡fCÉch ,¬©«aôJh ¬à«bôJ ºàJÉe .ºµà«bôJ ,Ö°SÉæªdG ¿ÉµªdG »a Ö°SÉæªdG πLôdG ™°Vh ƒg ôNB’G ôeC’G Gòg ÉææWh »a Éæ°ü≤æj ɪa ,√òg πLôdG áª∏c âëJ §N ∞dCG ™°VCGh ,º¡HQ ¿ƒaÉîj øjòdG ,AÉaô°ûdG ∫ÉLôdG ºg »Hô©dG øWƒdG á«≤Hh øjòdG ∫ÉLôdG ,A»°T …CGh ,A»°T πc πÑb ºgOÓH áë∏°üe ¿ƒ©°†jh .(∫ÓM) ¢û«Y áª≤d øe ºgAÉæHCG Gƒª©£j ¿CG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj ø«æ°ùM óªëe ô«ÑµdG PÉà°SC’G äÉ≤∏M øe ≈dhC’G á≤∏ëdG »æàJÉa ,∫ƒ≤j Ée ™HÉJCG ¿CG ≈∏Y ¢UôMCGh ≥°ûYCG ÉfCÉa IôjõédG IÉæb ≈∏Y πµ«g âØd ¬fCG ’EG ,ìô£j ɪ«a ±ÓàNG •ƒ£N ∑Éæg âfÉc ¿EGh ≈àM ó¡Y »a kGôjRh ¿Éc ø«M ¬Ñ°üæe øY √Oô°S »a ¬«dEG ¥ô£J Ée …ô¶f IQGRƒdG ÖJGQ òNCÉj’ ¿Éc ó≤a ¬∏dG ¬ªMQ ô°UÉædG óÑY ∫ɪL ¢ù«FôdG kɢ ˘ª˘ ˘FGO ¿ƒ˘˘ MÓ˘˘ Ø˘ ˘dGh ,ô˘˘ °üe »˘˘ ˘a ø˘˘ ˘«˘ ˘MÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCG ∂dP º˘˘d ∂dP π˘˘LCG ø˘˘ª˘a (ɢ˘æ˘ æ˘ e ᢢbhô˘˘°ùe ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ÖJGhQ) :¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ jɢ˘e .ÖJGôdG n¢VÉ≤àj √òg ¿EÉa πµ«g ô«ÑµdG PÉà°SC’G ™e ógÉ°ûe …CG ∞∏àNG ¿EGh ≈àM .kGô«ãc ¬eôàëJ ∂∏©éJ ádCÉ°ùªdG áMÉ°ùªdG »a Iô«ÑµdG ∫hódG ¢†©H ∫ÉM iQCG ø«M ∫ƒbC’ OƒYCG ÉædRÉeh ô«¨°U ó∏H ÉæfEG :∫ƒbCG ,á«àëàdG ≈æÑdG ∫ÉM ∞«ch ¿Éµ°ùdGh »àdG ≥WÉæªdG ¢†©Hh (ídɪdG) AɪdGh AÉHô¡µdG äÉeRCG øe »fÉ©f ,ô«¨°U ó∏H øëfh Gòg ,᪰UÉ©dG É¡æeh …QÉée ô«Z øe âdGRÉe :∫ƒ˘˘≤˘ f ∂dP π˘˘LCG ø˘˘e ,󢢩˘ H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ dG ≈˘˘ dEG π˘˘ °üj º˘˘ d ¿É˘˘ µ˘ °ùdG Oó˘˘ Yh ɢ˘æ˘ ª˘ g »˘˘a ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ɢ˘fó˘˘Mƒ˘˘J ó˘˘≤˘ a ..(ô˘˘«˘ N º˘˘có˘˘æ˘ Yh ɢ˘ fó˘˘ æ˘ Y) .á∏KɪàªdG ÉæJÉeRCGh ,∑ôà°ûªdG PGPQ ¯¯ ∫ɪdG ≈∏Y áHÉbôdG ádCÉ°ùe »a ô°üb ób ≥HÉ°ùdG ¿ÉªdôÑdG ¿Éc GPEG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh äGQGRƒ˘˘dG »˘˘ a ø˘˘ jó˘˘ °ùØ˘˘ ª˘ dGh Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG QDƒ˘ H ∞˘˘ °ûch Ωɢ˘ ©˘ dG ÖfÉédG ≈∏Y ¬à°†Ñb Oó°ûj ¿CG ¿ÉªdôÑdG Gòg øe πeCÉf ÉæfEÉa ,ádhódG .§≤a äÉMGôàbGh á∏Ä°SCGh ™jô°ûJ â°ù«d ádCÉ°ùªdÉa ,»HÉbôdG øjCG …Qóf’ øµd ô«Ñc ô«N ¬H ó∏ÑdG :∫ƒ≤j »°ùcÉàdG ≥FÉ°S ¿Éc ¯¯ ø˘˘ e IQGô˘˘ e ô˘˘ ã˘ cCG ᢢ Hɢ˘ LE’Gh ,ô˘˘ jô˘˘ e ∫GDƒ˘ ˘°S ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG äGô˘˘ «˘ ˘N Ögò˘˘ J !..∫GDƒ°ùdG

local@alwatannews.net

:»Hô©dG ¿ÉªdôÑdG ΩÉY ø«eCG ¬dÉÑ≤à°SG iód

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

alwatan news

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

´É£≤dG »a »æjôëH πeÉY ∞dCG 13 :πª©dG ôjRh Qƒ`LC’G ø``«°ùëJ èeÉ``fôH øe GhOÉØà°SG ¢UÉîdG »fóJ ºZQ ¬fCG ≈dEG …ƒ∏©dG QÉ°TCG ɪc ´É£≤dG »a QÉæjO 200 óM øY QƒLC’G Ée ìhGôàj ΩÉ©dG ∫ó©ªdG ¿CG ’EG ¢UÉîdG ºJ Ée Ö°ùM kGQÉæjO 199 ≈dEG 150 ø«H »àdGh á«FÉ°üME’G äÉ°SGQódG »a √ó°UQ ɢ˘ gOGó˘˘ YEG ø˘˘ ª˘ ˘°V IQGRƒ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘ Jò˘˘ ˘Ø˘ ˘ f ,Qƒ˘LC’G ø˘«˘°ùë˘J è˘˘eɢ˘fô˘˘H º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘d ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ¢†©H ¿CG ≈dEG kGô«°ûe hCG º¡HQÉbCG π«é°ùJ ≈dEG ¿hCÉé∏j GƒdGR’ π˘«˘é˘°ùJh ᢫˘fɢµ˘°ùdG äɢbɢ£˘Ñ˘dG AGô˘˘°T kGQÉæjO 50 ∫Oɢ˘©˘ J Qƒ˘˘LCɢ H ɢ˘¡˘ Hɢ˘ë˘ °UCG á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘Y π˘jɢë˘à˘dG ±ó˘¡˘ H kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ∂dP π˘Hɢ≤˘e »˘a ∫ƒ˘°üë˘dGh á˘fô˘ë˘Ñ˘dG ’EG ,IóaGƒdG ádɪ©dG Ö∏éd ¢üNQ ≈∏Y »a QƒLC’G øe ∫ó©ªdG Gòg OƒLh ¿CG äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG äÓ˘˘é˘ °S ÖJGhôdG á≤«≤M ¢ùµ©j’ á«YɪàL’G ó˘˘ Lƒ˘˘ j’ PEG ,¢Uɢ˘ î˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘˘ ˘a .kÉ≤∏£e ôLC’G Gò¡H πª©j »æjôëH ó«cCÉàdÉH ¬ëjô°üJ …ƒ∏©dG ºààNGh ò˘«˘Ø˘æ˘ J »˘˘a ᢢ«˘ °Vɢ˘e IQGRƒ˘˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y øe áÑbÉ©eh QƒLC’G ø«°ùëJ èeÉfôH AGƒ°S ᪶fC’Gh íFGƒ∏d ¬àØdÉîe âÑãJ ᫢fó˘à˘ª˘dG Qƒ˘LC’G π˘«˘é˘°ùJ ∫Ó˘N ø˘e äÉæ«eCÉàdG äÉcGôà°TG ™aO øe Üô¡à∏d áfôë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf ™˘aô˘d hCG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘H Ió˘˘ aGƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘Lh .¥É≤ëà°SG

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

…ƒ∏©dG ó«ée QƒàcódG

ó˘j󢩢dG IQOÉ˘Ñ˘e »˘˘a ¢ùµ˘˘©˘ fG ¢Uɢ˘î˘ dG øµªJ óbh .IQGRƒdG ™e ¿hÉ©à∏d É¡æe QƒLCG ™aQ øe ¿B’G ≈àM èeÉfôÑdG Gòg »æjôëH πeÉY ∞dCG 13 øY π≤j’ Ée ,QÉWE’G Gòg »a kÉjQÉL πª©dG ∫Gõj’h ™aQ øe »¡àæJ ¿CG IQGRƒdG πeCÉJ å«M ´É£≤dG »a ø««æjôëÑdG ™«ªL QƒLCG ƒ˘gh ,…Qɢé˘dG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘æ˘ H ¢Uɢ˘î˘ dG IQGRƒdG ¬àæ∏YCG ¿CG ≥Ñ°S …òdG óYƒªdG á∏Môªc èeÉfôÑdG Gò¡d É¡bÓWEG óæY ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûªdG øe á«fÉK .Ω2006 âFÉØdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a

󢫢é˘e Qƒ˘à˘có˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ó˘˘cCG ∫GõJ’ πª©dG IQGRh ¿CG …ƒ∏©dG ø°ùëe QƒLCG ø«°ùëàd É¡éeÉfôH »a á«°VÉe ´É˘£˘≤˘dG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »æ¡ª˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ¢Uɢî˘dG èeGôH OɪàYÉH á«LÉàfE’G IAÉصdG ™aQh å«˘ë˘H ,äGQɢ¡˘ ª˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ dG »a øWGƒªdG ôLC’ ≈fOC’G óëdG ¿ƒµj IOÉ¡°ûdG áªëd QÉæjO 200 ´É£≤dG Gòg á∏ªëd QÉæjO 250h ,¿hO ɪa ájƒfÉãdG QÉæjO 300h ,óªà©ªdG Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T ,¥ƒa ɪa ¢SƒjQƒdɵÑdG äGOÉ¡°T á∏ªëd √ò˘˘g ¿CG iô˘˘J IQGRƒ˘˘dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ɪH áfQÉ≤e á«fóàe ∫GõJ’ ä’ó©ªdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ™˘bGhh IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘«˘ dGE í˘˘ª˘ £˘ J »˘˘ a êQó˘˘ à˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘j ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,Qƒ˘˘LC’G ø˘˘«˘ °ù뢢J øe QƒLC’G ø«°ùëJ èeÉfôÑd »°ù«FôdG Üɢ°ùcEG »˘a π˘ã˘ ª˘ à˘ j ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N äGQɢ¡˘ª˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘eɢ˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG íàØJ »˘à˘dGh êɢà˘fE’Gh π˘ª˘©˘∏˘d á˘eRÓ˘dG Qƒ£à˘dGh »˘bô˘à˘dG ¢Uô˘a π˘eɢ©˘dG ΩɢeCG .πÑ≤à°ùªdG »a ¿CG ≈dEG ¬ëjô°üJ »a …ƒ∏©dG QÉ°TCGh øe kÉ°Sƒª∏e k’ÉÑbEG ≈≤d èeÉfôÑdG Gòg ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °Th äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e π˘˘ Ñ˘ ˘b

ƒfÉc ∑QÉÑe ™e ¢Vô©à°ùJ ᫪æàdG IôjRh á«YɪàL’G ™jQÉ°ûªdG »a ¿hÉ©àdG ä’Éée »°Tƒ∏ÑdG óªëe áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG ¿hÉ©àdG πÑ°S ∫ƒM åMÉÑàdG ºJ å«M ƒfÉc ∑QÉÑe ¬«LƒdG kGôNDƒe É¡Ñ൪H óbh ,™ªàéªdG áeóN É¡fCÉ°T øe »àdG äÉYhô°ûªdG øe OóY ò«ØæJ »a Oƒ¡édG øqªKh .IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG áØ∏àîªdG äÉeóîdG ≈∏Y ƒfÉc ™∏WG √ÉaôdG ≥«≤ëJ ±ó¡H èeGôÑdGh äÉYhô°ûªdG ò«Øæàd IQGRƒdG É¡dòÑJ »àdG .∫ɪc óªëe ¿ÉæM IQGRƒdG π«ch AÉ≤∏dG ô°†M ,ø«æWGƒª∏d »YɪàL’G

É¡dƒ°üëH »bhô°ûdG ∫’O Åæ¡Jh .. »KGôàdG ïÑ£ªdG »a √GQƒàcódG ≈∏Y »àdG »bhô°ûdG ∫’O IQƒàcódG kGôNDƒe É¡Ñ൪H »°Tƒ∏ÑdG â∏Ñ≤à°SGh á°SGQO'' »a √GQƒàcódG áLQO π«æd É¡àdÉ°SQ øe áî°ùf IôjRƒdG äógCG .''»æjôëÑdG »KGôàdG ïÑ£ª∏d á«≤«KƒJ √GQƒàcódG IOÉ¡°T É¡dƒ°üM ≈∏Y »bhô°ûdG IQƒàcódG IôjRƒdG äCÉæg óbh .áªjó≤dG äÉîÑ£dG OGóYEG ∫Éée »a ¬à≤≤M »àdG »ªjOÉcC’G õ«ªàdGh

áµ∏ªªdG ô«Ø°S πÑ≤à°ùJh .. ¬æ««©J áÑ°SÉæªH óæ¡dG »a ƒî«°T ¿É°ùZ kGôNDƒe É¡Ñ൪H á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG ɪc .ájóæ¡dG ájQƒ¡ªédG »a kGô«Ø°S ¬æ««©J áÑ°SÉæªH »a óæ¡dG ™e ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG ¬LhCG IôjRƒdG ™e ƒî«°T åëH óbh ᪶fC’G ≈∏Y ±ô©J ɪc ,IQGRƒdG äÉ°UÉ°üàNG øª°V ™≤J »àdG ä’ÉéªdG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jô˘«˘î˘dG á˘£˘°ûfC’Gh IQGRƒ˘dɢH ᢩ˘Ñ˘à˘ ª˘ dG AÉ≤∏dG ô°†M .IQGRƒdG á∏¶e âëJ ájƒ°†æªdG »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe »égƒµdG á∏«ªL IQGRƒdÉH á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG Iôjóe


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

local@alwatannews.net

:ÒØ÷ÉH »°Vƒ©dG ¢ù∏› Qhõj ᪰UÉ©dG ßaÉfi

¬Ñ©°T AÉæHC’ ájƒHC’G ¬àjÉYôd ∂∏ŸG ádÓL ¿hôµ°ûj ¿ƒæWGƒŸG

¥ôÙG á¶aÉÙ »YƒÑ°S’G ¢ù∏ÛG

:á¶aÉëª∏d »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ‘

AÉ≤∏H º¡à«æeCG øY ¿ƒHô©j ¥ôÙG ÜÉÑ°T º¡FÉahh º¡F’h ó«cCÉàd ∂∏ŸG ádÓL IQÉjõdG ∫ÓN

¬àdÓL ájÉYQ ΩɪàgG øe ∂ª∏d »eÉ°ùdG ¬«Lƒà∏d ÜhAódG ¬«©°Sh ‘ƒdG áÑ©°T AÉæHC’ áÁôµdG ájƒHC’G ¬ªYO ∫ÓN øe øWGƒe πµd áÁôµdG IÉ«◊G Òaƒàd .º¡d ï«°SôJ ‘ πgÉ©∏d º¡JófÉ°ùeh º¡à©jÉÑe øjócDƒe ΩɶædGh øeC’G ≥«≤– ‘ IóYÉ°ùŸGh á«æWƒdG âHGƒãdG ‘ ¢UÓ˘˘NEGh ó˘˘L π˘˘µ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ΩGÎMGh Égó¡°ûJ »à˘dG åjó˘ë˘à˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ á˘cQɢ°ûŸG πªYh ìÓ°UEGh ¥Éã«e ó¡Y »Y »àdG Ió¡Y ‘ áµ∏ªŸG .»æWh ¬˘Ñ˘©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dɢ˘H ô˘˘°†◊G Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c §˘HGhô˘dGh äɢbÓ˘©˘dG á˘jƒ˘≤˘J ‘ ᢫˘©˘ª˘àÛG á˘cGô˘˘°ûdG ™ªàÛG äÉÄah ∞FGƒ£dG ∞∏àfl ÚH ɪ«a äÓ°üdGh ÜÉÑ°ûdG å–h ºYóJ »àdG ÜÉëàŸGh ∞dBÉàŸG »æjôëÑdG ø˘eBG ø˘Wh π˘˘LCG ø˘˘e ÜGƒ˘˘°üdG ≥˘˘jô˘˘W Qɢ˘«˘ à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y .ô≤à°ùeh

Aɢæ˘Ñ˘dG IÒ°ùŸ á˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe IOɢ˘bh ø˘˘Wƒ˘˘dG Oɢ˘ª˘ Y 󢢩˘ j ¬JõYh øWƒdG Gòg á©aQ πLCG øe RÉ‚E’Gh Ωó≤àdGh ¤EG »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù∏› OGhQh ‹É˘˘ gCGh ä’ɢ˘ LQ ɢ˘ YOh ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG Ö°Sɢ˘µŸGh äGRÉ‚E’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG á«MÉ«°Sh ájOÉ°üàbGh ájQɪãà°SG ™jQÉ°ûe øe áµ∏ªŸG ÉŸ øjôªãà°ùŸG ÜòLh »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO ‘ º¡°ùJ øe π«¡°ùJh ºYOh ºFÓe ñÉæe øe áµ∏ªŸG ¬H RÉà“ ¥ƒeôŸG õcôŸGh áÑ«£dG ᩪ°ùdGh Ió«°TôdG áeƒµ◊G ᫪«∏bE’G äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ¬«dEG â∏°Uh …òdG .á«ŸÉ©dGh …CG »≤∏àd Ió©à°ùe á¶aÉÙG ¿CÉH OƒªM ï«°ûdG ócCGh ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMGh äɶMÓe π˘ª˘©˘à˘°S ɢ¡˘fCGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ìÓ˘˘°UE’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘Yó˘˘J äɢ˘ ¡÷G ¤EG äɢ˘ ¶˘ ˘MÓŸG ∂∏˘˘ J ™˘˘ aQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ ˘gɢ˘ ˘L .á°üàıG º˘˘gô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh º˘˘ gô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ Y Qƒ˘˘ °†◊G ÈY ó˘˘ bh

:zøWƒdG{ - ÒØ÷G

¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ΩÉ`` ` b ∞˘«˘£˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ߢ˘aÉÙG ÖFɢ˘f ¬˘˘≤˘ aGô˘˘j á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¢ù∏› ¤EG ¢ùeCG Ωƒ``j Aɢ˘ ˘ ˘ °ùe IQɢ˘ ˘ ˘ jõ`` `H ¿Gô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ¿É˘c å«˘M ÒØ÷G á˘≤˘£˘ æà »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ìÉàØe ìÉÑ°üe ï«°ûdG á∏«°†ah »°Vƒ©dG ¥GRôdGóÑY »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OɢY ÖFɢæ˘dGh —É˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG ™˘˘eɢ˘L Ωɢ˘eEG ÖFÉfh πæjR º«gGôHEG ≥HÉ°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh á∏FÉY øe πch ï«°ûdG ¥QÉW …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dGh π˘˘æ˘ jRh »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG Oɢ°üà˘b’Gh ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQh Ú«˘Ø˘ ë˘ °üdGh Üɢ˘à˘ µ˘ dGh OGhQh á≤£æŸG ‹ÉgCGh ä’ÉLQ øe IÒÑc áYƒª›h .»°Vƒ©dG ¢ù∏› Iô˘˘°†◊ »˘˘eɢ˘°ùdG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ˘dG ߢ˘ aÉÙG π˘˘ ≤˘ ˘f ó˘˘ bh …òdG ÜÉÑdG •GôîfG IQhô°†H ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U

‹É˘gCG ‹ƒ˘j kɢª˘FGO AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Cɢ H kɢ gƒ˘˘æ˘ e »˘à˘dGh ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kɢ Ñ˘ fɢ˘L ᢢ¶˘ aÉÙG √ƒª°S äGQÉjR ∫ÓN øe áë°VGh IQƒ°üH ≈∏éàJ á˘aɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ᢢª˘ FGó˘˘dG ôeCÉj Ée kɪFGO »àdG ΩQɵŸGh á«JÉ«◊G ÖfGƒ÷G ΩÉ°Sƒc É¡∏ªëfh É¡H õà©f »àdGh ¬JQÉjR ‘ É¡H .ÉfQhó°U ≈∏Y ™˘˘ e ߢ˘ aÉÙG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘ NBG ¥É˘˘ «˘ ˘ °S ‘h ¢ù∏› ¤EG äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh IQɢ˘ ˘jR ‹É˘˘ ˘gC’G ±ô©àdGh ,ÚæWGƒŸÉH ¬FÉ≤àdGh …ó∏ÑdG ¥ôÙG kGó˘YGh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ωƒ˘ª˘¡˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y Üô˘˘b ø˘˘Y äGP äɢHƒ˘©˘°üdG ∞˘∏˘àfl π˘«˘dò˘J ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ ª÷G .…ó∏ÑdG ¿CÉ°ûdG Qƒ°†◊ ™«ªé∏d IƒYódG ßaÉÙG Ωóq b ɪ`` c ¢SQGó`` `e ¬ª«≤J …òdGh Úæ°ùª∏d ËôµàdG πØM ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ìÓ°UE’G á«©ªéH ìÓ``ØdG ÉYO ɪc ,ΩOÉ`` ` ≤dG (QÉjCG)ƒjÉ`` ` e ô¡°T øe ÊÉã∏d ΩÉ≤«°S …ò`` ` dG »°û`` ` ŸG ¿ƒKGQÉ`` `e Qƒ°†◊ ™«ª÷G øe ¢ùeÉÿGh ™HGô`` dG âÑ°ùdGh á`` `©ª÷G »eƒj ¿CG å«M ,¢Uƒ¨`` ` dG ´QÉ°ûH ΩOÉ`` ` `≤dG ƒjÉ`` e ô¡°T ™e ¿hÉ©àdÉ`` ` H ¿ƒKGQÉŸG Gò`` g º«≤J á¶aÉ`` ` ÙG .á`` ` «æ`` jôë`` ÑdG ô`` `µ°ùdG á`` ` «©ªL

:zøWƒdG{ - ¥ôÙG

øY ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ócCG Aɢ≤˘d ‘ ¥ôÙG ᢶ˘aÉfi Aɢæ˘HCGh Üɢ˘Ñ˘ °T á˘˘Ñ˘ ZQ A’ƒdGh Ö◊G ióe øY ÒÑ©à∏d ∂∏ŸG ádÓL äɢ˘°ù°SDƒŸG ᢢaɢ˘µ˘ d ¬˘˘Jɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J 󢢩˘ H π˘˘gɢ˘©˘ ∏˘ ˘d ɡࣰûfCGh ÉgQhO π«©˘Ø˘à˘d ᢫˘∏˘gC’Gh ᢫˘eƒ˘µ◊G .á«HÉÑ°ûdG á¶aÉÙ »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ∫ÓN ∂dP AÉL ™«ªL º°SÉHh ᪰SÉH ßaÉÙG ™aQ å«M ¥ôÙG πgÉY ΩÉ≤e ¤EG ¿Éaô©dGh ôµ°TG ¢üdÉN ‹ÉgC’G ∫hC’G »Yɪ÷G êGhõdG πØ◊ áÁôµdG OÓÑdG á°UÉÿG ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG ∂dòch ,ÚbÉ©ª∏d √òg ¬∏ã“ ÉŸ ÜÉÑ°ûdG áÄØH Ωɪàg’G IQhô°†H ,¥ô˘°ûŸG ᢵ˘∏˘ªŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ ¢Sɢµ˘©˘ fG ø˘˘e ᢢĢ Ø˘ dG ¿B’G ájɨdh É¡°ù«°SCÉJ òæe á¶aÉÙG ¿CÉH kGócDƒe AÉæH RQÉÑdGh ÒѵdG Ωɪàg’G áÄØdG √òg ‹ƒJ .∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ ≈∏Y ≈ª°SCG ‹ÉgC’G ™«ªL º°SÉH ßaÉÙG ™aQ ɪc »àdG á«dɨdG áeôµŸG ≈∏Y ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG äÉjBG á°UÉÿGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡H ôeCG ,ᢶ˘aÉÙG ‹É˘gC’ »˘Yɢª˘L êGhR π˘Ø˘M á˘eɢbEɢH

:á«dɪ°ûdG ßaÉÙ »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ‘

zá«HÎdG{ `H äÉ°SGô◊G RÉ¡÷ ójóL »ª«¶æJ πµ«g

∫É```ª``YCG ¿hô``µ`æà°ùj »``dÉ```gC’G É¡d »Yɪ÷G …ó°üàdG ¤EG ¿ƒYójh ÖjôîàdGh ∞æ©dG

á©HGôdG ¤EG ¢SQÉ◊G áLQO ™aQ ∞FÉXƒdG OóY IOÉjRh

:zøWƒdG{ - á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG

á«dɪ°ûdG ßaÉÙ »YƒÑ°SE’G ¢ù∏ÛG øe ÖfÉL

øe ÉgÒZh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ÚdhDƒ˘°ùŸG ¬˘Lhh .á˘ª˘î˘°†dG ™˘jQɢ˘°ûŸG äÉ°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdG ¤EG á¶aÉÙÉH ÜÉÑ°û∏˘d ᢫˘Yƒ˘J è˘eGô˘H ≥˘∏ÿ ᢫˘∏˘gC’G ᢫˘Ø˘«˘°üdG è˘eGÈdG ‘ QGô˘ª˘à˘ °S’G ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ ˘JGh .ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ɢ˘ gò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ®ÉØ◊G ¿CG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ‘ Qƒ°†◊G ø˘˘e Oô˘˘a π˘˘c ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y √òg ‘ ∑ΰûJ ¿CG ≈∏Y ,™ªàÛG OGôaCG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘Yɢ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG .á«∏gC’Gh

¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh .''ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’Gh ᢢ ˘jÒÿG ɢ¡˘∏˘Ø˘c …CGô˘∏˘d ᢩ˘°SGh ᢢMɢ˘°ùe ∑ɢ˘æ˘ g ÈY ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG äGÒ°ùŸGh äɢeɢ˘°üà˘˘Y’Gh ᢢaɢ˘ë˘ °üdG πfi »˘g »˘à˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘ª˘∏˘°ùdG ,ᢢ«˘ æ˘ eC’G äɢ˘¡÷G Öfɢ˘L ø˘˘e ÜhÉŒ ¤EG áLÉM ∑Éæg ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ¬fCG ó«H π˘«˘¨˘°ûà˘d ∞˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘∏˘ N ≈∏Y ®ÉØ◊G »Yóà°ùj Gògh ÜÉÑ°ûdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉ£≤à°S’ øeC’Gh QGô≤à°S’G ´hô°ûe πãe øjôëÑdG É¡H äõ«“ »àdG

á¶aÉÙG ÜGƒHCG ¿CG ¤EG ßaÉÙG QÉ°TCGh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°S ¤EG ôµ°ûdG Ωƒ∏°S øH ™aQh .Úª«≤ŸGh âæ˘µ“ »˘à˘dG ≥˘Wɢ˘æŸGh iô˘˘≤˘ dG ‹É˘˘gCG kGÈ©e ,áØ«æ©dG ∫ɪYCÓd …ó°üàdG øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T'' :∫ƒ˘≤˘ dɢ˘H ∂dP ø˘˘Y √ò˘˘g π˘˘ãà π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ’h ,⁄ɢ˘°ùe Ö©˘˘ °T iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG ≈≤Ñjh ,∫ɪYC’G ∞˘∏ŸG Gò˘g ™˘e »˘Wɢ©˘à˘dG ‘ ᢫˘dhDƒ˘ °ùŸG äÉ°ù°SDƒe ácQÉ°ûe ¤EG áLÉM ‘ øëfh ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷Gh ÊóŸG ™ªàÛG

á¶aÉÙÉH »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ó¡°T kÉëjô°U kGQGƒM óMC’G ¢ùeCG á«dɪ°ûdG ø˘˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ ˘ gC’Gh ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ÚH Úaô£dG áÑZQ ¢ùµY ¢ù∏ÛG Ghô°†M »˘˘ æ˘ ˘eC’G ÜGô˘˘ £˘ ˘°V’G Qƒ˘˘ °U RhÉŒ ‘ äɢ˘ °SQɢ˘ ªŸG ᢢ aɢ˘ ˘c ¢†aQh ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ÈY ó˘˘ bh .¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘LQÉÿG øH ø°ùfi óªMCG á«dɪ°ûdG ßaÉfi Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ∞bGƒe øY Ωƒ∏°S IQOɢ°üdG ᢫˘eɢ°ùdG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ∫ɢ«˘M ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL øY ÜÉÑ°ûdG ájɪ◊ Ú¶aÉÙG ¤EG áØ«∏N ¿CG kGó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘e ,º˘˘ ˘ ¡◊ɢ˘ ˘ °üe ᢢ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘YQh á˘˘ë˘ °VGh âfɢ˘c ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG πgÉY ¿CG ócDƒJh kGÒÑc i k ó°U â≤≤Mh ¬˘fCGh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Iɢfɢ˘©˘ e ¢û«˘˘©˘ j OÓ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘°†j ɢ˘e π˘˘c ø˘˘Y º˘˘gOɢ˘©˘ HEɢ H º˘˘à˘ ˘¡˘ ˘e .º˘¡˘jhPh º˘˘¡˘ ©˘ ª˘ à›h º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y çó–h ÖjôîàdGh ∞æ©dG ∫ɪYCG Gƒ°†aQ å«M ¿CG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢdhDƒ˘ ˘°ùŸG ÒZ ¥ô◊Gh ôµæà°ùJ äCGóH Ωƒ«dG ≥WÉæŸG øe ÒãµdG ió°üàJh ∫ɪYC’G √òg πãe ¢†aôJh ôµ©Jh º¡éYõJh ¢SÉædG ≥∏≤J É¡fC’ É¡d ¿Eɢ ˘ ˘a ,π˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘≤ŸG ‘h ,ø˘˘ ˘ ˘eC’G ƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °U kÉ°†jCG ÚÑdÉ£e ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ɢ˘e ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’Gh º˘˘ ¡˘ ˘HGƒ˘˘ HCG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘H .Úæ˘WGƒŸG ô˘Fɢ°S hCG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘Mô˘˘£˘ j

:QÉWE’G QÉéØfG ÖÑ°ùH

äGhô°†ÿÉHá∏ªfi áæMÉ°T ´QÉ°ûdG §°Sh Ö∏≤æJ

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{ çOÉ◊G ó©H äóH ɪc IQÉ«°ùdG

ÜÉ«°ùfEG 𫣩J ‘ ÖÑ°ùJ ɇ ,´QÉ°ûdG ¢VQCG .Ú◊ ᢢ£˘ ˘«˘ ˘°ùH IÎØ˘˘ d ᢢ jQhôŸG ᢢ cô◊G QhôŸG ∫ÉLQ π°Uh óbh .QhôŸG ∫ÉLQ ∫ƒ°Uh ôeC’G ∫hCG ‘ Ghô°TÉHh çOÉ◊G ™bƒe ¤EG Iô˘˘e ᢢjQhôŸG ᢢcô◊G Üɢ˘«˘ °ùfG π˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùà˘˘ H .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ‘ ≥«≤ëàdGh ,iôNCG ±É˘©˘°SEG IQɢ˘«˘ °S âeɢ˘b iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ÇQGƒ£dG IóMh ¤EG ÜÉ°üŸG ≥FÉ°ùdG π≤æH øe áÑjô≤dG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ≈Ø°ûà°ùà .çOÉ◊G ™bƒe

kÉMÉÑ°U 12^45 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ âÑ∏≤fG ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘ªfi zπ˘˘ ˘ jh ¢ùµ˘˘ ˘ °S{ π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f IQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ´Qɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y äGhô˘˘°†ÿɢ˘H .܃æ÷G ¤EG ∫ɪ°ûdG øe áeOÉb ¿CÉH çOÉë∏d á«dhC’G π«°UÉØàdG äQÉ°TCGh »©«ÑW πµ°ûH √QÉ°ùe ‘ Ò°ùj ¿Éc ≥FÉ°ùdG QɢWEG ô˘é˘Ø˘ fG ICɢ é˘ ah ,ᢢdƒ˘˘≤˘ ©˘ e ᢢYô˘˘°ùHh ≈∏Y ᣫ°ùdG ¬fGó≤a ¤EG iOCG ɇ IQÉ«°ùdG ÉgQƒgóJh É¡HÓ≤fG ¤EG iOCG ɇ IQÉ«°ùdG ≈∏Y á∏eÉc ádƒª◊G äôKÉæJh ´QÉ°ûdG ≈∏Y

᢫˘fɢµ˘eEG åë˘Hh ᢫˘aɢ°VE’G äɢ˘Yɢ˘°ùdG ±ô˘˘°U ô£ÿG IhÓY πãe äGhÓ©dG øe OóY ±ô°U ,¬H ¿ƒeƒ≤j …òdG πª©dG á«©«Ñ£H á£ÑJôŸG ¿CG Öéj »àdG ΩÉ¡ª∏d ÌcCG ójóëàH áÑdÉ£ŸGh âYO »àdG ÜÉÑ°SC’G åëHh ¢SQÉ◊G É¡H Ωƒ≤j .¢SQGóŸG ≈∏Y ôjhóàdG á«∏ªY AGôLEG ¤EG ¢SGô◊G ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ģ ˘ ˘ °SCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Üɢ˘ ˘ ˘LCG ó˘˘ ˘ ˘bh IQGRƒdG ¿CG º¡d í°VhCG å«M ,º¡JGQÉ°ùØà°SGh ìÎ≤˘e »˘ª˘«˘¶˘æ˘J π˘µ˘ «˘ g OGó˘˘YEɢ H âeɢ˘b ó˘˘b ¿Gƒ˘˘ ˘ jO ¤EG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘aQ ”h äɢ˘ ˘ °SGô◊G Rɢ˘ ˘ ¡÷ øª°†J ób ìÎ≤ŸG πµ«¡dG ¿CG kGócDƒe ,áeóÿG á«dɵ°TEG πëj Éà ∞FÉXƒdG øe ÈcCG kGOóY .äÉHƒædG ¢SQÉ◊G ΩÉ¡Ÿ kÉ≤«bO kGójó– øª°†J ɪc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äÉ°SGô◊G RÉ¡L ‘ Ú∏eÉ©dGh π˘≤˘ f ¤EG ¢Sɢ˘°SC’ɢ˘H ±ó˘˘¡˘ j ¢SGô◊G ô˘˘jhó˘˘J ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JEG ¤EGh ¢SQGóŸG ÚH ¢SGô◊G IÈN …ÌJ IójóL ÜQÉŒ ¢Vƒÿ º¡d á°UôØdG á©Ñàe ôjhóàdG á«∏ªY ¿CGh á«∏ª©dG º¡JÈN ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jQGOE’G ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ .IQGRƒdÉH

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

᢫˘dÉŸG OQGƒ˘ª˘∏˘d ó˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ dG …È°U º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äÉeóÿGh ø˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘˘ª˘ éà …Oɢ˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi õcôe áYÉb ‘ ∂dPh IQGRƒdG ¢SQGóe ¢SGôM å«˘M á˘eɢæŸÉ˘H Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG QOɢ˘°üe πµ«¡dG ´hô°ûe äõ‚CG IQGRƒdG ¿CÉH º¡d í°VhCG ¿Gƒ˘jO ¤EG ¬˘dɢ°SQEG ”h Rɢ¡˘é˘∏˘d »˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j π˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CGh ᢢ «˘ ˘ fóŸG ᢢ ˘eóÿG ᢢ °ü°ü à˘ ˘e äGó˘˘ Mhh Ωɢ˘ °ùbCG çGó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °SG π˘µ˘d ᢫˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘dG ±É˘˘°UhC’Gh Ωɢ˘¡ŸG ó˘˘jó–h á˘LQO π˘j󢩢J ø˘ª˘°†à˘j ɢª˘ c á˘˘Ø˘ «˘ Xhh º˘˘°ùb á˘LQó˘dG ¤EG á˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘dG ø˘˘e ¢SQÉ◊G πjó©àdG Gòg óæà°SG óbh ,ájOÉ«àY’G á©HGôdG ΩÉ¡ŸG áHƒ©°Uh áØ«XƒdG á©«ÑW á°SGQO ≈∏Y Ωɢ˘¡˘ e π˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y âØ˘˘«˘ °VCG »˘˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ æ˘ ˘àŸG .¢SQÉ◊G ¤EG …Oɢ¡˘dGó˘Ñ˘ Y ™˘˘ª˘ à˘ °SG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh ᢫˘dBG ô˘jƒ˘£˘J ¿Cɢ °ûH äɢ˘MÎ≤ŸGh äɢ˘¶˘ MÓŸG á«dBG É¡æ«H øeh äÉ°SGô◊G RÉ¡L ‘ πª©dG


7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

alwatan news local@alwatannews.net

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áaÉ«°†dG ´hô°ûe èeÉfôH øe ∫hC’G êƒØdG èjôîJ :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

á«YɪL á£≤d ‘ äÉéjôÿG

∫ÓN øe âHÉK …OÉe πNO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øŸ áaÉ«°†dG äÉeóN Ëó≤J ‘ ∑GΰT’G ∞˘∏˘àfl ‘ ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°SCÓ˘ d ɢ˘gó˘˘jô˘˘j .äÉÑ°SÉæŸG

á`` ` ` ` aÉ`` «°†dG ´hô`` ` °ûe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G »`` ` à˘ dG á`` jƒ`` ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ó˘˘ MCG Èà˘˘ ©˘ ˘j ΩɢY ò˘æ˘e ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG ∫GhCG ᢫˘©˘ª˘L ɢ˘¡˘ Jò˘˘Ø˘ f ᢢ LÉ◊G äGP Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ ˘Ä˘ ˘ Ø˘ ˘ d 1999

.á«æjôëÑdG ICGôŸG ¥óæa øe IOÉ¡°T äÉHQóàŸG âëæe óbh ∫É› ‘ kɢ«˘ dhO ɢ˘¡˘ H ±Î©˘˘e GRÓ˘˘H ¿hGô˘˘c .á«bóæØdG äÉeóÿGh áaÉ«°†dG

ó©H âdƒ– »àdG IôµØdG √òg âÑMÉ°U »àdG Ió«°ûe ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ´hô°ûe ¤EG ó¡L âªgÉ°S »àdG äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc ÚH ácGô°ûdÉH áeóN ‘ Ö°üj …òdG ´hô°ûŸG Gòg ¥ÓWEG ‘

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘g π˘ãŸ ɢ¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG äÉHƒ©°üdG π«dòJ ‘ ¢ù∏ÛG QhóH ágƒæe

´hô˘˘°ûŸ »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘ eɢ˘ fÈdG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG √òØf …òdG áaÉ«°†dG ´hô°ûŸGh á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ¥ó˘æ˘ah π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘H ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG .GRÓH ¿hGôc ´hô˘°ûe IQƒ˘cɢ˘H è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh »àdG ™jQÉ°ûŸG óMCG ƒgh …OÉ°üàb’G ÚµªàdG ióŸG á∏jƒW á£N øª°V ¢ù∏ÛG ÉgòØæj øe ᫢æ˘Wƒ˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ICGôŸG Ú浓 πLCG GRÓH ¿hGôc ¥óæØd ΩÉ©dG ôjóŸG OÉ°TCG óbh ,èeÉfÈdG ‘ äÉcQÉ°ûŸÉH ôcófÉeƒc êQƒL »£îJ ≈∏Y IQOÉb á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG ócCGh ¿CGh ,¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG º°Sôd õLGƒ◊G áaÉc á◊ɢ˘°üdG ᢢ «˘ ˘°VQC’G Cɢ ˘«˘ ˘g è˘˘ eɢ˘ fÈdG Gò˘˘ g Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘c »˘˘JÓ˘˘dG äɢ˘HQó˘˘àŸG A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘d ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ø¡d ⣫fCG »àdG á«dhDƒ°ùŸG á«∏ª©dG èeGÈdG áaÉc âeób ¥óæØdG IQGOEG ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gó˘˘ Yɢ˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ¥OÉæa äÉeóÿ É≤ah »bGQ πµ°ûH áaÉ«°†dG .Ωƒ‚ ¢ùªÿG ∫GhCG ᢫˘©˘ª˘L ƒ˘°†Y âeó˘b ɢ¡˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e áæjôb ¤EG Égôµ°T á©«HQ áªWÉa á«FÉ°ùædG

øjôëÑdG á©eÉL ɡશf IQhO ‘ IOóéàŸG ábÉ£dG äÉ°SÉ«°S ¿ƒãëÑj AGÈN

™∏£j ájOÉ–’G É«°ShQ øe »FÉ°ùf óah ICGôŸG Úµ“ ‘ áµ∏ªŸG áHôŒ ≈∏Y

á```ŒÉ`ædG äÉ``KÉ``©Ñf’G OÉ``jORG ø``e äGô`jò`– á`jQƒ``ØMC’G á``bÉ`£dG ΩGó`îà°SG ø``Y

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

kÉ«FÉ°ùf kGóah ¢ùeCG ìÉÑ°U »°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G â∏Ñ≤à°SG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘£˘HGô˘∏˘d ‹hó˘dG OÉ–’G ᢰù«˘FQ ø˘˘e π˘˘c º˘˘°†j ᢢjOÉ–’G ɢ˘«˘ °ShQ ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ø˘˘e äGó«°S á£HGQ á°ù«FQh ,ÉæØ«∏«°SÉa Éjó«d ájOÉ–’G É«°Shôd »YɪàL’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh ájOÉ°üàb’Gh ᢫ÁOɢcCɢH ᢫˘°ùØ˘æ˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘∏˘c I󢫢ª˘Yh ¿É˘à˘ °SÒµ˘˘°Tɢ˘H ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ H ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ≈æÑà ∂dPh ÉaƒJƒªNÉe ÉæØj’ƒ≤«f Éæ«∏j IQGOE’Gh ∞«Xƒà∏d ¿Éà°SÒµ°TÉH .´ÉaôdÉH ICGôª∏d ≈∏YC’G ±GógC’ õLƒe ¢VôYh ICGôŸG ¿hDƒ°T ºYO ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ áHôŒ ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” ICGôŸG Úµ“ ä’É› ‘ ᣰûfCGh èeGôH øe ¬H Ωƒ≤j Éeh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNGh ∫OÉÑJh ¿hɢ©˘à˘dG ¬˘LhCG ∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ” ɢª˘c .I󢩢°UC’G ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .Úaô£dG ÚH äGÈÿG

á«fƒfÉ≤dG äGQÉÑàY’G{ èeÉfôH ΩÉààNG …ó∏ÑdG õcôŸÉH zOƒ≤©dG áZÉ«°üd :zøWƒdG{- »∏HƒJ

áZÉ«°U ºµ– »àdG á«æØdGh á«fƒfÉ≤dG äGQÉÑàY’G èeÉfôH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ºààNG …ó∏ÑdG ÖjQóàdG õcôe ‘ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¬àª¶f …òdGh Égò«ØæJh Oƒ≤©dG øe kÉØXƒe 12 øe ÌcCG √ô°†Mh ΩÉjCG áKÓK QGóe ≈∏Y èeÉfÈdG ôªà°SGh .»∏HƒJ ‘ äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRƒd ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ¬«a ô°VÉMh áYGQõdG ¿hDƒ°Th äÉjó∏ÑdG »ØXƒe .¢ShôdGƒHCG º«∏©dGóÑY óªfi áYGQõdGh óªMCG óªfi IQGRƒdG ‘ á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ôjóe ´Rh èeÉfÈdG ΩÉàN ‘h .èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG …OGhòdG OGóYEG äÉ«dBÉH á°UÉÿG äGQÉ¡ŸGh ¢ù°SC’G ÚcQÉ°ûŸG ÜÉ°ùcEG ¤EG èeÉfÈdG Gòg ±ó¡jh •hô°ûdG áªFÉbh äÉLÉ«àM’G ójó– á≤jôWh äÉØ°UGƒŸGh •hô°ûdGh ájóbÉ©àdG äGóæà°ùŸG ,óbÉ©àdG πÑb Ée á∏Môe ‘ Oƒ≤©dGh äÉ°übÉæŸGh ≥FÉKh ‘ É¡LGQOEG ܃∏£ŸG á«°SÉ°SC’G á≤jô£H ÉgOGóYEG hCG •hô°ûdG ∫ÉØZEG ádÉM ‘ ájóbÉ©àdG äÓµ°ûŸG ºgCÉH ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©Jh .á«aGÎMG ÒZ ,Égò«ØæJh Oƒ≤©dG áZÉ«°U ºµ– »àdG á«æØdGh á«fƒfÉ≤dG äGQÉÑàY’G èeÉfôH iƒàMGh áZÉ«°Uh OGóYEGh ,óbÉ©à∏d B.O.T Ωɶfh Oƒ≤©dG ´GƒfCGh ájQGOE’G Oƒ≤©dÉH ∞jô©J ≈∏Y á«∏«°üØàdG äGAGôLE’Gh ,á«eƒµ◊G äÉjΰûŸGh äÉ°übÉæŸG º«¶æJ ¿ƒfÉbh ,ájQGOE’G Oƒ≤©dG ≥«Ñ£J ™bGh øe á«∏ª©dG πcÉ°ûŸG ºgCG á°ûbÉæe ÖfÉL ¤EG ,áØ∏àıG óbÉ©àdG Ö«dÉ°SC’ .¿ƒfÉ≤dG

IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

iƒ˘˘à˘ °ùe â≤˘˘≤˘ M IQhó˘˘dG'' ¿CG πÑ˘b ø˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e kɢ©˘«˘aQ RhÉŒ ø˘˘ ˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ÚcQɢ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG äGQGRh øe kÉcQÉ°ûe 16 ºgOóY ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,Ió˘Y äɢcô˘°Th ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘e ÚcQɢ˘°ûe OÉ≤©˘fG'' ¿CG kGó˘cDƒ˘e .á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ™˘˘e kɢ æ˘ eGõ˘˘à˘ ˘e »˘˘ JCɢ ˘j IQhó˘˘ dG »˘à˘dG äɢjó˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e ᢢ∏˘ ª˘ L ᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J 󢩢f ¿CG ø˘µÁh ,᢫˘ eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Rô˘HCG ó˘MCG ƒ˘g »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dGh ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,''äɢjó˘ë˘ à˘ dG ∂∏˘˘J √É˘Ñ˘à˘f’G âØ˘∏˘ J IQhó˘˘dG √ò˘˘g'' ábÉ£dG ¤EG ìƒæ÷G ᫪gCG ¤EG ܃°†f á«fɵeEG πX ‘ á∏jóÑdG Ωó˘˘Yh ᢢjQƒ˘˘Ø˘ ˘MC’G ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG ió`` `ŸG ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gô`aGƒ`` ` `J .''Qƒ`` ¶æŸG

ᢰSó˘æ˘¡˘dG ᢫˘∏˘ c ‘ ¢ùjQó˘˘à˘ dG Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢ˘é˘ H á«∏µdG'' ¿CG ¤EG »µà°ùÑdG QOÉf ¿hÉ©˘à˘dɢH IQhó˘dG √ò˘g âª˘¶˘f á˘bɢ£˘∏˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG ™˘e ,Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ‘ IOó˘˘é˘ àŸG á«HÎ∏d á«eÓ˘°SE’G á˘ª˘¶˘æŸGh Ωƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGh ᢢ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dGh ¤EG kGÒ°ûe ,''(ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ù°ùjE’G) ,øjRQÉH øjô°VÉfi ácQÉ°ûe'' »∏Y Qƒ°ù«ahÈdG :º¡æ«H øe á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG ¢ù«FQ ≠jÉ°üdG ,IOó˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘àŸG ᢢ ˘ ˘ bɢ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ahÈdGh ,É¡°ùØf áµÑ°ûdG øe ¿ƒ°SôØ«L øe ±hO …Gôc Qƒ°ù«ahÈdGh ,᢫˘ fɢ˘£˘ jÈdG ∑Qhh ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ˘°VÉfi Öfɢ˘ ˘L ¤EG .''øjôëÑdG á©eÉL »µà˘°ùÑ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ±É˘°VCGh

:¤hC’G IQhódG ìÉ‚EG ‘ ∫É©q ØdG ÉgQhód kGó«cCÉJ

õcGôe ºYój »Ñ«à©dG ó¡a á≤HÉ°ùŸG ‘ Iõ«ªàŸG ß«ØëàdG ‘ô°ûà á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO øe »Ñ«à©dG ó¡a ¬«LƒdG ™ªàLG ø˘H …ƒ˘∏˘L á˘≤˘Hɢ°ùŸ ¤hC’G IQhó˘dG ‘ ÚcQɢ°ûŸG ߢ«˘Ø˘ë˘à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e øY º¡d kGÈ©e √ójƒŒh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ »Ñ«à©dG …hÉ°V Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ¢ùjQó˘J ‘ º˘¡˘Fɢ£˘Yh º˘gOƒ˘¡÷ √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘˘µ˘ °T .ÊBGô≤dG πª©dG ‘ Iõ«ªàŸG õcGôŸG √òg ≈∏Y º¡aGô°TEGh á≤HÉ°ùŸG ôjƒ£àH á∏«ØµdG äÉMÎ≤ŸGh QɵaC’G AÉ≤∏dG ∫hÉæJ óbh ÜÉH íàa øY ¿ÓYE’G ºàj ±ƒ°S »àdG á«fÉãdG IQhódG ìÉ‚EG πÑ°Sh º˘Yó˘dG π˘Fɢ°Sh ¤EG õ˘cGôŸG ƒ˘aô˘°ûe ¥ô˘£˘Jh ,kÉ˘Ñ˘jô˘b ɢ¡˘d π˘«˘é˘°ùà˘˘dG ,ÉgAÉ°ûfEG øe ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh õcGôŸG √ò¡H ¢Vƒ¡æ∏d áHƒ∏£ŸG ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG √òg áeÉbEG ¿CG ≈∏Y Úaô°ûŸÉH ¬FÉ≤d ‘ »Ñ«à©dG QÉ°TCGh á¶ØëHh áÄ°TÉædÉH Ωɪàg’G ¤hC’G áLQódÉH ¬aóg áµ∏ªŸG ¢VQCG ø˘e ᢫˘eÓ˘°SE’G º˘¡˘à˘ jƒ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG Üɢ˘à˘ c .»bÓNC’Gh …ôµØdG ±Gôëf’G

»≤∏j äÉHÉ≤ædG OÉ–G ΩÉY ÚeCG ÖjQóàdG ó¡©Ã Iô°VÉfi Ú∏eÉ©dG ≈eGób Ωôµjh :ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e - ≈°ù«Y áæjóe

OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ∞«°†à°ùj QÉبdGóÑY »≤∏«°Sh .Ú°ùM QÉبdGóÑY øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG ±OÉ°üj …òdG ,∫ɪ©dG ó«Y øY É¡«a çóëàj Iô°VÉfi Ú°ù◊GóÑY Ú°ùM ÚHQóàŸG ¿hDƒ°T ôjóe ≥∏Yh .ΩÉY πc øe (QÉjBG) ƒjÉe øe ∫hC’G »àdG Oƒ¡÷G øª°V »JCÉJ Ú°ù◊GóÑY QÉبdGóÑY áaÉ°†à°SG ¿CÉH »©«HôdG kÓÑ≤à°ùe πª©dG ¥ƒ°S ¤EG Ú∏NGódG ÚHQóàŸG á«Yƒàd ó¡©ŸG É¡dòÑj ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ‘ πª©dG ±hô¶H .äÉHÉ≤ædG á∏°üàŸG πª©dG ÚfGƒ˘bh ,º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGhh º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh ,IhóædG √òg ‘ á«∏YÉØdG ácQÉ°ûª∏d ÚHQóàª∏d IƒYódG »©«HôdG ¬Lhh QÉWEG ‘h iôNCG á¡L øe .πª©dG ¥ƒ°ùd á«∏ª©dG áHôéàdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ¬jód Ú∏eÉ©dG ≈eGób øe áYƒª› ËôµàH ó¡©ŸG Ωƒ≤j ,É¡°ùØf IQÉjõdG .á«ÑjQóàdG ¬JÉeóîH ¢Vƒ¡ædGh ó¡©ŸG ôjƒ£J ‘ RQÉÑdG ºgQhód kGôjó≤J

êɢ˘ à˘ ˘fEGh ,IOó˘˘ é˘ ˘àŸG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG ,IOó˘˘ é˘ ˘ àŸG ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ dG OQGƒ˘˘ ˘e .OƒbƒdG ÉjÓN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Sô˘Ø˘«˘ L Osó˘ °Th √ò˘g ‘ á˘jQƒ˘Ø˘MC’G á˘bɢ£˘ dG'' Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ¿CG Ö颢j ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ H ºàj ’CGh ,á浇 IÎa ∫ƒWC’ òØæà°S ɢ¡˘fC’ ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘jƒ˘©˘à˘dG QGô°VC’G øY kÓ°†a ,Ée kÉeƒj ᢢĢ «˘ Ñ˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ Kó– ó˘˘b »˘˘à˘ dG .''¢SÉædGh ô°VÉÙG âØd ,¬à¡L øeh ᢢ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y IQhó˘˘ ˘ ˘ dG ‘

‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘j Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G ô˘˘¡˘ ˘°üe ÊÉK øe IÒÑc áÑ°ùf çÉ©ÑfG 󢢫˘ °Sɢ˘cCGh ¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘°ùcCG ôKDƒJ »àdG ájQƒ∏ØdG âjȵdG .''¿É°ùfE’G áë°U ‘ ‘ ‹hó˘˘ ˘ ˘ dG ÒÑÿG ɢ˘ ˘ ˘ YOh á≤£æŸG ∫hO á∏jóÑdG ábÉ£dG á˘bɢ£˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G'' ¤EG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S’h ,IOó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘àŸG ‹É˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ °ùª˘˘ °ûdG ´É˘˘ ˘©˘ ˘ °TE’G .''á≤£æŸÉH »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IQhó˘˘ ˘ dG âã˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Hh Ωɢ˘ ˘ jCG ᢢ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘N äô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ∫É› ‘ áãjó◊G äGQƒ£àdG äÉjOÉ°üàbGh ,IOóéàŸG ábÉ£dG

:øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

ᢢ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ ˘b ‘ IOó˘é˘àŸG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫ŸÉ˘©˘ dG .O.CG ÒÑÿG Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿EG :¿ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘e ᢢ°SOɢ˘°ùdG Èà˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÊɢK çɢ©˘Ñ˘fG ∫󢩢e ‘ kɢ«ŸÉ˘˘Y ≈∏Y kGÒ°ûe ,¿ƒHôµdG ó«°ùcCG .kGóL m ∫ÉY ∫ó©ŸG Gòg ¿CG ‘ ¿ƒ°SôØ«L .O.CG ±É°VCGh á˘bɢ£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ∫ƒ˘˘M IQhO ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘c ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘f IOó˘˘ é˘ ˘àŸG øjôëÑdG á©eÉL ‘ á°Sóæ¡dG Oƒ˘˘Lh ¿EG'' :»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

local@alwatannews.net

»∏Y ΩÉ``°ùàHEG OGóYEG

É``jÉ``°†bh çOGƒ``M

ɪ¡JAGÈH áLQO ∫hCG ºµM â¨dCG zÉ«∏©dG ±ÉæÄà°S’G{

á«dB’G äÉaGô°üdG ¿GƒdCÉH äGÒeɵdG Én«n∏ nW

QÉæjO ∞dCG 200 áeGôZh áæ°S ¢ùÑ◊G ∫Gƒ`eCG π«`°ùZ ᪡àH ¬àLhRh …ƒ«°SB’

Iõ¡LCG ÉÑqcQ Úª¡àŸ n É°ùÑM k äGƒæ°S 7 á«fɪàF’G äÉbÉ£ÑdG äÉfÉ«H ¥ô°ùJ

,øjôNBG ÚjOÉf QÉéÄà°SG ÉYÉ£à°SG ¬àLhRh º¡àŸG É¡≤≤M ÉØdCG 43 ÚH Ée ¤EG ådÉãdG »∏«∏dG …OÉædG ìÉHQCG â∏°Uhh âéàf ìÉHQC’G √òg ¿CG ÚÑJh .ô¡°ûdG ‘ QÉæjO ∞dCG 57h ≈∏Y Úª¡àŸG ¢†jô– áé«àf ,áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H ᪵fi â°ù°SCG óbh .IQÉYódG á°SQɇh QƒéØdG ∫ɪYCG ⁄h ,ádOC’G ájÉØc ΩóY ≈∏Y IAGÈdG ºµM áLQO ∫hCG ∫GƒbCG É¡fCG IÈà©e á«°†≤dG ‘ Oƒ¡°ûdG ¬eób Éà ™æà≤J .á∏°Sôe Oƒ¡°ûdG ∫GƒbCG ≈∏Y ±ÉæÄà°S’G ᪵fi äóæà°SG ɪ«a ,´ÉaódG √QÉKCG Éeh ¬àLhRh º¡àŸG QɵfEG øY â°VôYCGh ¿Éc ÉŸh .᪵ÙG ∑ƒµ°T IQÉKEG ´ÉaódG ±óg ¿CG IÈà©e áKÓK ≈∏Y Ωƒ≤J ∫GƒeC’G π«°ùZ áÁôL ¿CG Qô≤ŸG øe ∫GƒeCG OƒLh ≈a πãªàjh áÁô÷G πfi ∫hC’G :¿ÉcQCG π`` `ãªàjh …OÉŸG øcôdG ÊÉãdGh ,áÁôL øe á∏°üëà°ùe ådÉãdGh ,ÊÉ`` ` ÷G ¬H ΩÉ`` b …òdG »eGôLE’G ∑ƒ∏`` ` ` °ùdG ‘ ¤EG É¡ªµM ≈a ᪵ÙG â°ü∏N ó≤a ,»FÉæ`` `÷G øcôdG QOɢ°üe ø˘˘e ¿É˘˘ª˘ ¡˘ àŸG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°üM ∫Gƒ˘˘eCG ᢢª˘ K ¿CG øY ™˘æ˘≤˘e π˘«˘dó˘H Gƒ˘eó˘≤˘à˘j ⁄h Qó`` ` ` ` ` ` ` `°üŸG á˘dƒ˘¡› øe ∫ÉŸG ≈∏Y Ó°üM Úª¡àŸG ¿CG ÚÑJh ,ÉgQó`` ` ` °üe Qƒ˘é˘Ø˘dG ∫ɢª˘YCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ °†jô– ¤EG Oƒ˘˘©˘ J áÁô˘˘L øcôdG ≥≤ëàj ∂dòHh ,»eGôLEG •É°ûf ƒgh IQÉYódGh .ɪgó°V …OÉŸG

≈∏Y AÉæH ¬fEG IõªM ±Gƒf áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢ù«FQ ∫Éb ᪵ÙG øY QOɢ°üdG º˘µ◊G á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG 718 IQOÉ°üeh ¬àLhRh …ƒ«°SBG IAGÈH á«FÉæ÷G iȵdG Égó¡°ûJ ∫GƒeCG π«°ùZ á«°†b ∫hCG ‘ GQÉæjO 560h ÉØdCG

᢫˘Fɢæ÷G ɢ«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘ µfi ⨢˘dCG ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ô°S áfÉeCGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á°SÉFôH ô˘cò˘dG ∞˘dɢ°S º˘µ◊G AGQB’G ´É˘˘ª˘ LEɢ Hh …OGhò˘˘dG ∞˘˘jɢ˘f 200 ɪ¡æe πc Ëô¨Jh áæ°S ¢ùÑ◊ÉH Úª¡àŸG âÑbÉYh .QÉæjO ∞dCG áª˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d Úª˘¡˘àŸG âeó˘b á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG âfɢch ‘ ɪ¡WÉ°ûf øe á˘∏˘FɢW k’Gƒ˘eCG ɢª˘¡˘Hɢ°ùà˘c’ ᢫˘Fɢæ÷G äÉ«∏ª©H ɪ¡eÉ«b ºK IQÉYódG ÜɵJQG ≈∏Y ¢†jôëàdG â∏µ°T ¿CG ó©H ∂dP AÉLh ,É¡d πjƒ–h Öë°Sh ´GójEG á°ù°SDƒeh á«dÉŸG AGQRh øe á«KÓK áæ÷ áeÉ©dG áHÉ«ædG k’ƒ°Uh ∫GƒeC’G π«°ùZ ¿ƒfÉ≤d IòØæŸG IóMƒdGh ó≤ædG óMCÉH Úª¡àŸG ÜÉ°ùM ‘ áYOƒŸG ∫GƒeC’G âfÉc GPEG Ée ¤EG áµ∏ªŸG êQÉN ɪ¡HÉ°ù◊ É¡∏jƒ– ” »àdG ∂∏Jh ∑ƒæÑdG á˘æ˘é˘∏˘dG âYOhCG ¿CG 󢩢Hh .ø˘∏˘©ŸG ɢª˘¡˘Wɢ°ûf ™˘e ≥˘Ø˘ à˘ J ºK Úª˘¡˘àŸG ÜGƒ˘é˘à˘°SGh ɢ¡˘Fɢ°†YCG ∫GDƒ˘°S ” ɢgô˘jô˘≤˘J .á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ëª∏d ɪ¡àdÉMEG OÓÑdG ÓNO ¬àLhRh º¡àŸG ¿CG äÉ≤«≤ëàdG âØ°ûch »àdG á∏FÉ£dG ìÉHQC’G ≈∏Y AÉæHh ,É«∏«d ÉjOÉf GôLCÉà°SGh

zΩÓYE’G{ ó°V ¥óæa iƒYO ¢†aôJ ᪵ÙG ∂dP ó˘˘jCɢ J ó˘˘bh .kɢ fƒ˘˘ fɢ˘ b ᢢ eqô ›h ƒjÉe 28 ïjQÉàH »FÉæL ºµM Qhó°üH ᢫˘Fɢæ÷G iƒ˘Yó˘˘dG ‘ 2006 (Qɢ˘ jBG) ¥ó˘æ˘Ø˘dG IQGOEG ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG á˘fGOEɢ H ᢫˘aɢæ˘e k’ɢª˘YCG º˘¡˘Hɢµ˘JQ’ ø˘jô˘NBGh √ô˘˘µ˘ æ˘ j ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ,ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ÜGOBÓ˘ ˘d .¿ƒYóŸG

∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ fEG ᢢª˘ µÙG âdɢ˘ bh áeÉ©dG IQGOE’G äÉHÉ£N ≈∏Y É¡YÓWG á∏°SôŸGh á«Fɢæ÷G á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àfl ï˘jQGƒ˘à˘H ɢ¡˘«˘∏˘Y ≈˘˘Yó˘˘ª˘ ∏˘ d (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jÉ˘æ˘ j 25 ɢ˘gô˘˘NBG âѵJQG ¥óæØdG ‘ áYÉ≤dG ¿EÉa 2006 ÜGOB’Gh ΩÉ©dG Ωɶæ∏d á«aÉæe k’ɪYCG

.. óYƒªa áaó°U ÒØ°ùàa ÒØ˘°ùJ ‘ á˘a󢢰üdG âÑ˘˘Ñq ˘ °ùJ áeOÉÿG ¬à≤«°ûYh »HôY ÜÉ°T ¿CG 󢩢H OÓ˘Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G .∞«bƒàdG ‘ ΩÉjCG 7 É«°†b Cɢ ˘£˘ ˘N π˘˘ °üJG Üɢ˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ch ¬«˘a π˘ª˘©˘J …ò˘dG ∫õ˘æŸG ∞˘Jɢ¡˘H ᢢ eOÉÿG ¬˘˘ æ˘ ˘J º˘˘ ∏˘ ˘a ,ᢢ eOÉÿG ,ÜÉ°ûdG AGƒZEG âdhÉM πH áŸÉµŸG Ωɢ˘jC’G ™˘˘eh ,¬˘˘ J’ɢ˘ °üJG Qô˘˘ µ˘ ˘a ‘ äGAɢ˘ ≤˘ ˘d ä’ɢ˘ °üJ’G âdƒ– ÉgGógCG PEG ,É¡∏«Øc ∫õæe ¢ù∏› ∫É°üJÓd k’ƒªfi kÉØJÉg ÜÉ°ûdG ,π£J ⁄ ΩGô¨dG ábÓY øµd .¬H π˘LQ ∫ƒ˘Nó˘H ɢ¡˘∏˘ «˘ Ø˘ c º˘˘∏˘ Y PEG ∞°ûàcÉa É¡ÑbGQh ∫õæŸG ÖjôZ .É¡jód ∞JÉg OƒLh Ú≤«°û©dG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ”h âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¢ù∏› ‘ É¡Ø«°V âaÉ°†à°SG É¡fEG áeOÉÿG ,ɢ¡˘ à˘ aô˘˘Z ‘ ¢ù«˘˘dh ¢ù∏ÛG ‘ OOÎj ⁄ IQɢ˘ jõ˘˘ dG ÖÑ˘˘ °S ø˘˘ Yh ɢ¡˘fCɢH ±GÎY’G ‘ ¿É˘≤˘ «˘ °û©˘˘dG .äÓÑ≤dG ∫OÉÑàd

ø˘©˘£˘ dG ᢢjQGOE’G ᢢª˘ µÙG â°†aQ ¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ ˘MCG ∂dɢ˘ ˘e ø˘˘ ˘e Ωó˘˘ ˘≤ŸG ᢢ ˘ jQÉŒ ᢢ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °ùŸGh ΩÓ˘˘YE’G IQGRh 󢢰V ,ø˘˘jô˘˘ LCɢ ˘à˘ ˘°ùŸGh QGô≤dG ¢Uƒ°üîH á«MÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh AɨdEÉH »°VÉ≤dG 2006 áæ°ùd 12 ºbQ .¥óæØdG ‘ á«Hô©dG áYÉ≤dG ¢ü«NôJ

ø˘˘jô˘˘NB G ¤E G ɢ˘¡˘˘dɢ˘°SQE G h ᢢ˘jô˘˘˘°ùdG ´É˘æ˘˘£˘˘°UG ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘˘µ“ Údƒ˘˘¡› ÆGôaE G ó©H á˘ë˘«˘ë˘°U ÒZ äɢbɢ£˘H Gƒ˘˘Ñ˘˘ë˘˘°Sh ɢ˘¡˘˘H äɢ˘˘fɢ˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘dG ∂∏˘˘˘J I󢢰UQC G ø˘˘e ≠˘˘dɢ˘Ñ˘˘e ɢ˘gɢ˘°†à˘˘˘≤à ¿hO áë«ë°üdG äÉbÉ£ÑdG ÜÉë°UC G ” 2006/ 1 / 25 ïjQÉà˘Hh ,º˘¡˘ª˘∏˘Y áæjóe á≤˘£˘æ˘e ‘ Úª˘¡˘àŸG §˘Ñ˘°V ¢UÉÿG ‹B ’ G ±Gô°üdG óæY ≈°ù«Y º˘¡˘àŸG ¢û«˘à˘Ø˘à˘Hh ,∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘˘MC É ˘˘H ‘ äGÒeɢc ≈˘˘∏˘˘Y ¬˘˘©˘˘e ÌY ∫hC ’ G ” ¬˘HGô˘L ‘ ᢫˘µ˘«˘˘à˘˘°SÓ˘˘H á˘˘Ñ˘˘∏˘˘Y ¿ƒ˘∏˘d ¬˘Hɢ°ûe ¥QRC G ¿ƒ˘∏˘H ɢgD h Ó˘˘W .∂æÑdG ‘ Úª¡àŸG áaôZ ¢û«àØJ óæYh øMÉ°Th ∑Ó°SC G ≈∏Y ÌY ¥óæØdG á©£b øY IQÉÑ˘Y Rɢ¡˘Lh »˘FɢHô˘¡˘c ºàJ ‹B ’ G ±Gô°üdÉH á°UÉN AGOƒ°S äɢ˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸG IAGô˘˘b ɢ˘¡˘˘≤˘˘jô˘˘W ø˘˘Y 󢢩˘˘H ∂æ˘˘˘Ñ˘˘˘dG AÓ˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘H ᢢ˘°UÉÿG .É«fhεdE G É¡∏«°UƒJ åëÑdG Èàfl ôjô≤àH âÑK óbh Iõ˘˘¡˘˘LC ’ G ¢üë˘˘Ø˘˘H ¬˘˘fC G »˘˘˘Fɢ˘˘æ÷G É¡∏ªY á≤jô` ` ` W áHôŒh áWƒÑ°†ŸG ɢ˘¡˘˘Yƒ` ` ª › ‘ π˘˘µ˘˘°ûJ ɢ˘¡˘˘fC G ÚÑ˘˘˘J ɢ¡˘d á˘≤˘∏˘˘¨˘˘e ᢢ«˘˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘˘∏˘˘J Iô˘˘FGO IOƒLƒŸG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y IQó` ` ` ` ` ` ≤ dG ‹B ’ G ±Gô˘˘˘°üdG äɢ˘˘bɢ˘˘£˘˘˘H ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ΩGóîà°SG ᫢fɢµ˘eE G ™˘e ɢ¡˘æ˘jõ˘î˘Jh QGó°UE G ‘ äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG √òg .áØjõe äÉbÉ£H

QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG

∫ÉÑ≤à°SG ºàj ∫É°SQE G Iõ¡LC G ≥jôW ɢ¡˘£˘≤˘˘à˘˘∏˘˘J »˘˘à˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸG π˘˘c º¡àŸG π˘°Sô˘j º˘K ,á˘à˘Ñ˘ãŸG Iõ˘¡˘LC ’ G .ádƒ¡› á¡L ¤E G äÉeƒ∏©ŸG ∫hC ’ G ≥˘˘˘aGô` j ÊÉ` ` ã ˘˘˘˘dG º˘˘˘˘¡` ` ` ` à ŸG ¿É` c h IQɢ˘˘«˘˘˘°ùdɢ˘˘H ¬˘˘˘JÓ˘˘˘˘≤˘˘˘˘æ˘˘˘˘J ‘ ∫hC ’ G Qɢ£˘e ø˘e ¬˘˘à˘˘aô˘˘©Ã Iô˘˘LC É ˘˘à˘˘°ùŸG ’ ≈àM ¬«∏Y á«£¨˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¬àjD h Q øe óMC G øµªàj ï°ùf øe ∂dòH ¿É«fÉ÷G øµ“h ±Gô°üdG äÉbÉ£H øe OóY äÉfÉ«H º˘¡˘eɢbQC G h ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG AÓ˘ª˘©˘˘d ‹B ’ G

ø` ` e Qó` ` ` ° üj º` ` µ ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘M ∫hC G ‘ äƒÑK ¢Uƒ°üîH øjôëÑdG ºcÉfi º˘˘˘˘FGô` ` ` ÷ ɢ˘˘˘H Úª˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘e ᢢ˘˘˘fGOE G ᢢ˘ª˘˘˘˘µfi ä󢢢˘jC G ,ᢢ˘˘jOɢ˘˘˘°üà˘˘˘˘b’G º˘µ˘˘M ¢ùeC G ɢ˘«˘˘∏˘˘©˘˘dG ±É˘˘æ˘˘Ä˘˘à˘˘°S’G Úª˘¡˘à˘e ≈˘∏˘Y á˘LQO ∫hC G ᢢª˘˘µfi πc Ëô¨Jh äGƒæ°S 7 ø` ` ` ` ` ` é °ùdÉH ™˘e Qɢæ˘jO ±’B G á` ` ` ° ùª˘˘N ɢ˘ª˘˘¡˘˘æ˘˘e ó©H OÓÑdG øY kÉ ` ` ` « FÉ¡f ɪ` ` ` g OÉ©HE G äGhOC ’ G IQOÉ°üeh ,áHƒ≤©dG ò«ØæJ ÜɵJQG ‘ áeóî˘à˘°ùŸGh á˘Wƒ˘Ñ˘°†ŸG .áÁô÷G »˘à˘dG äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∫Ó˘N âÑ˘˘Kh á˘eɢ°SC G ᢢHɢ˘«˘˘æ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ɢ˘gGô` ` ` L C G IÎØdG ∫ÓN Úª¡àŸG ¿C G QƒØ°ü©dG Ȫ°ùjO ≈àM (∫ƒ∏jC G ) ȪàÑ°S øe ≈∏Y GOOô˘J 2005 (ÊÉã˘dG ¿ƒ˘fɢc) äGÒ°TC É ˘˘à˘˘˘H ø˘˘˘jô˘˘˘ë˘˘˘Ñ˘˘˘dG ᢢ˘µ˘˘˘∏‡ kÓ ˘«˘d ¿Ó˘≤˘æ˘à˘j ɢfɢ˘ch ,ᢢ«˘˘Mɢ˘«˘˘°S ±Gô˘°üdG Iõ˘¡˘LC G ø˘˘cɢ˘eC G ᢢ°SGQó˘˘d .IóY ∑ƒæÑd á©HÉàdG ‹B ’ G Iõ˘˘¡˘˘LC G ∫hC ’ G º˘˘¡˘˘˘àŸG Ö˘˘˘qc Q º˘˘˘K â«˘Ñ˘ã˘J ≥˘jô˘W ø˘Y ‹B ’ G ±Gô˘˘°üdG ¿ƒ˘˘˘∏˘˘˘H ±Gô˘˘˘°üdG ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘YC G GÒeɢ˘˘˘c âØ˘˘∏˘˘J ’ ≈˘˘à˘˘˘M ¬˘˘˘°ùØ˘˘˘f ±Gô˘˘˘°üdG ájô°ùdG ΩɢbQC ’ G §˘≤˘à˘∏˘à˘a Qɢ¶˘fC ’ G .∂æÑdG AÓª©H á°UÉÿG ≈∏Y ᫵«à°SÓH á©£b âqÑ K ɪc IAGô˘˘≤˘˘d ᢢbɢ˘£˘˘Ñ˘˘dG ∫ɢ˘NOE G ¿É˘˘µ˘˘e §jô˘°ûdG ≈˘∏˘Y IOƒ˘LƒŸG äɢeƒ˘∏˘©ŸG øYh ,É¡¶ØMh ábÉ£ÑdG ‘ §æ¨ªŸG

á«fÉãdG Iôª∏d

øjôëÑdG ¿É«H á°SQóe »`a á∏Ñæb OƒLƒH ÜPÉc ÆÓH âeÉbh ,á°SQóŸG ¤EG QƒØdG ≈∏Y äô°†M »àdGh ,ᢰSQóŸÉ˘H äBɢ°ûæŸGh ≥˘aGôŸG ∞˘∏˘àfl ¢û«˘à˘Ø˘ à˘ H ÜPÉc ÆÓÑdG ¿CG ÚÑJh ,A»°T ≈∏Y Ì©J ⁄h .á≤HÉ°ùdG IôŸG ‘ ¿Éc ɪ∏ãe

ó˘˘ ˘MCG »``a ᢢ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘b Oƒ`` ` ` ` Lƒ˘˘ ˘ H ÊhÎ`` ` µ˘ ˘ ˘dE’G .É¡≤aGôe á«∏NGódG IQGRƒH á«æ©ŸG á¡÷G áWÉMEG â“ ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H ᢢ°üàıG ᢢ¡÷Gh

ΩÓ˘˘YE’Gh ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOEG äOɢ˘ aCG ÆÓH ôKEG ≈∏Yh ¬fEG ,º«`` ` ` ` ` `∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ¿É«H á°SQóe ó`` ` ` `M’ C G ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ¬à≤∏J ó˘jÈdG ÈY ,ᢰUÉÿG ᢫˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG

:Ωób Iôc ÖY’ ¬àØ°üH øjôëÑdG πNO

√RGõàH’ ¬«æL ∞dCG 150 ≠∏Ñà √RƒØH kÉjƒ«°SBG ºghCG »≤jôaCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG Êhε˘˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘jÈdG ø˘˘ ˘ jhɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ÚÑJ ó˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¢UɢTC’ π˘˘NO º˘˘¡˘ àŸG ¿CG åë˘˘Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘d Ωó˘b Iô˘c ÖY’ ¬˘à˘Ø˘°üH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«°ùæL ø˘e kɢ°UɢTCG ≈˘≤˘à˘dG ¬˘fCGh è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ió˘˘MEɢ H ᢢ«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG Ö°üæ˘˘ dG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j äɢ˘cô˘˘°T ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∫ɢ˘«˘ ˘à˘ ˘M’Gh .᫪gh

∫ƒ˘˘°Uh Qƒ˘˘a ¬˘˘ fCG âaɢ˘ °VCGh .¬˘˘ æ˘ ˘e Qó°üe øe øeC’G ∫ÉLôd äÉeƒ∏©ŸG åë˘Ñ˘∏˘d ≥˘jô˘a ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J ” ¢Uɢ˘N ᢢ Wô˘˘ °T õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ e …ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘ dG ∫ɪµà°SG ó©Hh É¡àë°U øe ócCÉàdGh Ö°üf ” äɢjô˘˘ë˘ à˘ dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¢†Ñ˘≤˘dG ” å«˘M º˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ d Úª˘˘c øe Oó©dÉH áª˘Fɢb ¬˘JRƒ˘ë˘Hh ¬˘«˘∏˘Y

᢫˘fɢ£˘jÈdG äɢcô˘°ûdG ió˘MEG ø˘e á«é«∏N ádhó˘d ¬˘Lƒ˘à˘dG ¬˘«˘∏˘Y ¿CGh ™aój ¿CGh ≠∏ÑŸÉH ∂«°ûdG ΩÓà°S’ π˘Hɢ≤˘e ó˘fhɢ˘H (5800) ¬˘à˘ª˘«˘b ɢ˘e øe øµªàj ⁄ …ƒ«°SB’G ¿CG ’EG ∂dP ø˘˘ ˘e ¢ü ˘°T ô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘a ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG ¬˘˘fCG iOCGh ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘ aC’G ᢢ «˘ ˘°ùæ÷G º˘«˘∏˘°ùà˘d á˘Yƒ˘eõŸG á˘cô˘°û∏˘d π˘ã‡ ≠∏ÑŸG ΩÓà°SGh …ƒ«°SB’G ¤EG ∂«°ûdG

≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ᢢWô˘˘ °ûdG â≤˘˘ dCG IõFÉéH √RƒØH kÉjƒ«°SBG ºghCG º¡àe ìô°U ,¬«æL ∞dCG (150) ÉgQGó≤e á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘e ΩɢY ô˘jó˘e ∂dò˘H .᪰UÉ©dG á¶aÉfi kɢ jƒ˘˘«˘ °SBG kɢ °ü°T ¿Cɢ ˘H í˘˘ °VhCGh ó˘b ¥Oɢæ˘Ø˘dG ó˘MCɢH kÉ˘Ø˘Xƒ˘e π˘ª˘©˘j √RƒØH √ÈîJ π«ÁE’ÉH ádÉ°SQ ≈≤∏J ófhÉH ∞dCG (150) ɡફb IõFÉéH

kÉ°ùÑM äGƒæ°S 3 IÉàa áÑ«≤M Gƒbô°S ¿ÉÑ°T áKÓãd Ú«æjô˘ë˘H ¿É˘Ñ˘°T 3 ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G iȵ˘˘dG ᢢª˘ µÙG âÑ˘˘ bɢ˘ Y ‘ ÉgÒ°S AÉæKCG Iƒq ≤dÉH IÉàa áÑ«≤M º¡àbô°ùd äGƒæ°S 3 ¢ùÑ◊ÉH .ΩÉ©dG ≥jô£dG ,É¡Øàc ≈∏Y áÑ«≤◊G ™°†J âfÉc É¡fEG É¡ZÓH ‘ IÉàØdG âdÉbh ô˘é˘j º˘gó˘MCɢH Úª˘¡˘àŸG IQɢ«˘°S Üô˘b ɢgQhô˘e Aɢæ˘KCG âĢLƒ˘Ø˘ a QÉ°S IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S øµd áehÉ≤ŸG âdhÉM ,É¡Øàc øe áÑ«≤◊G ºbQ π«é°ùJ âYÉ£à°SG É¡fEG ó«H ,áÑ«≤◊G ΩGõM ™£≤fÉa áYô°ùH .Úª¡àŸG ≈∏Y â°†Ñ≤a áWô°û∏d ¬Áó≤Jh IQÉ«°ùdG

z∫ó©dG{ ±ÉæÄà°SG ≈∏Y OôH Ωó≤J q …ƒ∏©dG »eÉÙG

ƒjÉe 13 ¤EG zøjóYÉ°ùŸG AÓcƒdG{ á«°†b ‘ ô¶ædG πLDƒJ z±ÉæÄà°S’G{ :''≈∏YCG hCG ó«L ôjó≤J ≈∏Y kÓ°UÉM •ô°ûdG ≈∏Y ±ƒ£©e ÊÉãdG •ô°ûdG ¿CG ∞fCÉà°ùŸG ôcP Éæg OƒLƒd á«Hô©dG á¨∏dG óYGƒb ‘ í«ë°U ÒZ ∫ƒb ƒgh ,∫hC’G ≈∏Y §≤a IQƒ°ü≤e (π°†Øj) áª∏µa ,ÚWô°ûdG ÚH IôjɨŸG øe á≤HÉ°ùª∏d Ωó≤àj ¿CG Rƒéj ¬fCG ≈æ©Ã á«eɶædG á°SGQódG •ô°ûdG »JCÉj ºK kÉ«eɶf ¿ƒµj ¿CG (π°†Øj) øµdh Ö°ùàæe ƒg ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ƒ˘gh ∫hC’G Ö∏˘£˘∏˘d kɢ eÉ“ ô˘˘jɢ˘¨˘ e Ö∏˘˘£˘ H Êɢ˘ã˘ dG âdRÉæJ …òdG •ô°ûdG ƒgh ,≈∏YCG hCG ó«L ôjó≤J ≈∏Y kÓ°UÉM øe áeÉY áHÉ«f øjóYÉ°ùe 9 É¡æ««©àH ∂dPh ∫ó©dG IQGRh ¬æY !∫ƒÑ≤e áLQO ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G »àdG äÉLQódG ¿CG äCGQ áæé∏dG ¿CG'' ∞fCÉà°ùŸG ôcP :kÉ°SOÉ°S …ƒØ°ûdGh …ôjôëàdG øjQÉÑàN’G ‘ ¿ƒÑ°SGôdG É¡«∏Y π°üM á©LGôe ᪵ëª∏d Rƒéj ’h äÉfÉëàe’G ∂∏J RÉ«àL’ á«aÉc √ôcP Ée ¤EG áaÉ°VEG ,''äÉLQódG ∂∏J º««≤J IOÉYEG hCG ∂dP Ωó≤àŸG ¥ƒØJ CGóÑe â≤æàYG ób ∫ó©dG IQGRh'' ¿CG øe ∞fCÉà°ùŸG Ωó≤J ºK áØ«XƒdG ‘ √QÉ«àN’ á«°üî°ûdG ¬Jɪ°Sh ¬JGQÉ¡eh á«ÑjQóJ äGQhO πª©H ᫪∏©dG äGQÉ¡ŸG √òg Aƒ°V ≈∏Y IQGRƒdG :''IÉ°†≤dG QÉÑc ój ≈∏Y á∏Môe ∫ÓN á«fƒfÉ≤dG á°SGQódG ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG Oƒf Éægh ᢵ˘∏ŸG ø˘jƒ˘µ˘J ¤EG ∫hC’G ¢Sɢ°SC’G ‘ ±ó˘¡˘ J ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ Ñ˘ dG ÇOÉ˘ÑŸGh ¢ù°SC’Gh ∫ƒ˘°UC’ɢH ¬˘ª˘∏˘Y …CG Ödɢ£˘∏˘d ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG …CG É¡˘«˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘j ¿CG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùj »˘à˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á∏Môe øe ÖdÉ£dG êôîJ GPEÉa IójóL á«fƒfÉb äÉÑ°ùàµe Óa áµn∏nŸG √òg ¿ƒq µj ¿CG ´É£à°SG ób øµj ⁄h ¢SƒjQƒdɵÑdG äGQÉ¡ŸG √òg ÜÉ°ùàcG ‘ √ÒZ hCG äGQhO …CG ∂dP ‘ …óéj áµ∏ŸG √òg QÉ¡XE’ ’EG …ôjôëàdG ¿Éëàe’G Éeh ,á«fƒfÉ≤dG øe ™«£à°ùf »àdG á«fƒfÉ≤dG áaô©ŸG øe ≈fOC’G ó◊G QÉ¡XEGh .AÉ°†≤dG πLQ ¢ù«°SCÉJ É¡dÓN øY º∏µàJ Qƒà°SódG øe 18 IOÉŸG ¿CÉH ∞fCÉà°ùŸG AÉYOG :kÉ©HÉ°S :á«∏©ØdG IGhÉ°ùŸG â°ù«dh á«fƒfÉ≤dG IGhÉ°ùŸG ¢üf ób Qƒà°SódG ¿CÉH ∞fCÉà°ùŸG ¬«dEG ÖgP Ée ójDƒf ÉæfEG ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG IGhɢ°ùŸG â°ù«˘˘dh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG IGhɢ˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ ©˘ a .É¡à©«Ñ£H ≥«Ñ£àdG á∏«ëà°ùŸGh áLQO ∫hCG ºµM ó«jCÉJ IôbƒŸG ᪵ÙG ádGóY øe Ö∏£f ∞˘jQɢ°üŸÉ˘H ∞˘fCÉ˘à˘ °ùŸG ΩGõ˘˘dEG ™˘˘e π˘˘KÉŸG ±É˘˘æ˘ Ģ à˘ °S’G ¢†aQh .ÜÉ©JC’Gh

√OhQh Ωó©d Aõ`` `÷G Gò¡d áÑ`°ùædÉH Ωó©æe QGôb ƒ¡a ≥ëà°ùj IOÉYEG áLQO ∫hCG ᪵fi ‘ ÉæÑ∏W óbh ,Ú`` ` `«©àdG πfi ≈∏Y ¢VôYh ,≥ëà°ùj ’ øe Ú«©J πÑb É¡«∏Y âfÉc ÉŸ ∫É◊G QÉ`` ` «˘à˘N’ á˘∏˘≤˘à˘°ùe ᢫˘Fɢ°†b á˘æ÷ ≈˘∏˘Y iô˘˘NCG Iô˘˘e ô˘˘eC’G ’ ø˘e Oɢ©˘Ñ˘à˘°SGh Ú뢰TôŸG º˘FGƒ˘b ᢫` ` ` ` ` `≤˘æ˘ J 󢢩˘ H í˘˘∏˘ °UC’G .∫ó©dG IQGRh É¡æY âë°üaCG »àdG äÉWGΰT’G ¬«a ô``aGƒàJ IQÉ˘Ñ˘Y ø˘˘e ¿Ó˘˘YE’G ¬˘˘æ˘ ª˘ °†J ɢ˘e ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘eCG :kɢ ©˘ HGQ ¿ƒµj ¿CGh kÉ«eɶf á°SGQódÉH ≥ëàdG ób ¿ƒµj ¿CG π°†Øjh''

¢ù«d ø©£dG ¿CG øe ∞fCÉà°ùŸG √QÉKCG Ée ¢Uƒ°üîH :kÉãdÉK :√QÉKBG øe ôKC’ ɉEGh ¬JGP QGô≤∏d ¬à≤«≤M ‘ kÉ¡Lƒe iƒ˘˘Yó˘˘dG ¿CG Iô`` bƒŸG ᢢ ª˘ ˘µÙG ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘d í˘˘ °Vƒ˘˘ f ¿CG Oƒ˘˘ f Éæª∏©d á«∏c QGô`≤dG AÉ`¨dEG É¡«a Ö∏£f ⁄ Éæ∏Ñb øe áYƒaôŸG AɨdEG ≈∏Y ÉæÑ∏W ô°üëfG πH ,¬æe AGõLCG ‘ í«ë°U QGô≤dG ¿CG kÉ°†jCG ¬fÓ£Hh ,Ú«©àdG ‘ Éæ«£îJ øe ¬æª°†J ɪ«a QGô≤dG í˘«˘ë˘°üJ ɢæ˘à˘ë˘∏˘°üª˘a ,á˘LQO ɢæ˘e ≈˘fOCG º˘g ø˘˘e Qɢ˘«˘ à˘ NG ‘ ’ øe Ú«©àH …QGOE’G QGô≤dG ¬«∏Y πªà`°TG …òdG ¿Ó£ÑdG

øe Ωó≤ŸG ±ÉæÄà°S’G ô¶f É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi â∏qLGC QGôb AɨdEÉH »°VÉ≤dG ájQGOE’G ᪵ÙG ºµM ó°V ∫ó©dG IQGRh Ú«©àH ≥∏©àj ɪ«a 2006 áæ°S QOÉ°üdG 26 ºbQ ∫ó©dG ôjRh (QÉjBG) ƒ˘jɢe 13 ¤EG ,á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ‘ ø˘jó˘Yɢ˘°ùe AÓ˘˘ch .πÑ≤ŸG Ú«˘˘ ©˘ ˘J ¿Cɢ ˘°ûH QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ⨢˘ dCG ᢢ jQGOE’G ᢢ ª˘ ˘µÙG âfɢ˘ ˘ch ≈∏Y ÖJÎj Éeh ∫ƒÑ≤e áLQO ≈∏Y GhRÉM øŸ áHÉ«f …óYÉ°ùe øe GƒÑ∏Wh ºgó°V ∞fCÉà°ùŸG ¢ùeCG ô°†Mh .QÉKBG øe ∂dP áHÉ«æ∏d øjóYÉ°ùŸG AÉ°†YC’G óMCG π°üa ¥GQhCG º°V ᪵ÙG OôdGh Ö∏£dG º¡Áó≤àd π«LCÉàdG ᪵ÙG äQô≤a .áeÉ©dG .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG π㇠øe Úeó˘˘≤˘ àŸG ó˘˘MCG) …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘°ùM »˘˘eÉÙG Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ «˘ ˘a π㇠øe Ωó≤ŸG ±ÉæÄà°S’G ≈∏Y OôH (IQGRƒdG ó°V iƒYódÉH :¬«a AÉL ∫ó©dG IQGRh á˘£˘∏˘°S Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ∞˘fCÉ˘à˘°ùŸG √ô˘cP ɢe ¢Uƒ˘˘°üH :k’hCG'' Úë°TôŸG QÉ«àNÉH âeÉb »àdG áæé∏d ''á≤∏£e'' ájôjó≤J :áeÉY áHÉ«f óYÉ°ùe áØ«Xƒd øe Òãc ‘ ájôjó≤J á£∏°ùH ™àªàJ ájQGOE’G á¡÷G ¿EG á˘HɢbQ ø˘Y iCɢæÃ É˘¡˘∏˘ ©Œ ’ ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ dh Qƒ˘˘eC’G IÉYGôe Ωó©H á£∏°ùdG √òg ΩGóîà°SG äAÉ°SCG »g PEG ,AÉ°†≤dG ó«≤J ób ájQGOE’G á¡÷G ¿CG øY kÓ°†a ,ÉgQGôb ‘ á«Yhô°ûŸG PÉîJG ‘ á«aÉØ°ûdG GC óÑe ≥«Ñ£J ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM É¡°ùØf IQGRh âæ∏YCG å«M πKÉŸG ´ƒ°VƒŸG ‘ çóM Ée Gògh ,ÉgQGôb QÉ«àN’ kÉLÉ¡æe É¡à∏©Lh É¡H âeõàdG IóY •hô°T øY ∫ó©dG É¡JOGQEG ¢†ëà ɡ°ùØf â©°†NCG ‹ÉàdÉHh ,áHÉ«ædG AÉ°†YCG .AÉ°†≤dG áHÉbôd AɨdE’G »°VÉb áHÉbQ ¿CG øe ∞fCÉà°ùŸG √ôcP ɪ«a :kÉ«fÉK :QGô≤dG ‘ ájɨdG øcQ ≈∏Y Iô°UÉb ¿ƒµJ ¿CG Ú©àj ióe ‘ ô¶æj …CG ,á«Yhô°ûe »°VÉb ƒg AɨdE’G »°VÉb ¿EG ¿C’ ,ájɨdG øcôd §≤a ô¶æj Óa ¿ƒfÉ≤∏d QGô≤dG áeAÓe QGô≤dG AɨdE’ ¿ƒfÉ≤dG ÉgOóM »àdG ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°S ájɨdG GPEG »°VÉ≤dG ¬Ø°ûà°ùj ÚaO Ö«Y ájɨdÉa ,ÜÉÑ°SC’G πc â°ù«dh ,QGô≤dG π£ÑJ »àdG iôNC’G ÜÉÑ°SC’G øe ¬Ø©°ùj Ée óéj ⁄ ≈∏Y ô¶æj AɨdEÓd IQÈe ܃«Y ájCG »°VÉ≤dG óéj ⁄ GPEÉa QGô≤dG Qó°üe ¿CG í°†JG GPEG QGô≤dG AɨdE’ QȪc ájɨdG øcQ .áeÉ©dG áë∏°üŸG øY ó©ÑdG πc Ió«©H á«°üî°T áë∏°üe ≈¨àHG


9

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

alwatan news local@alwatannews.net

zQhôŸG{h z∫ɨ°TC’G{ ™e É¡H ΩÉb ádƒL ∫ÓN

»Hô¨dG ´ÉaôdG ´QGƒ°T ‘ äÉ©ØJôŸG øe OóY AÉ°ûfEG :…óæ¡ŸG

»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà 66 ìÉæL ‘ óbôj ¢†jôŸG

´ƒ°VƒŸG ‘ ≥«≤ëàdÉH ÖdÉW

∫ɪgEÉH záë°üdG º¡àj øWGƒe ÉgQƒgóàH ÖÑ°ùààdGh √ódGh ádÉM á˘æ˘jɢ©Ã º˘≤˘j ⁄h ,Ö∏˘˘≤˘ dG º˘˘°ùb Aɢ˘Ñ˘ WCG ¬˘dɢ¨˘°ûf’ ∂dPh ,í˘«˘ë˘°U π˘µ˘°ûH á˘dÉ◊G AÉ¡˘à˘f’G 󢩢H π˘≤˘j ⁄h ,᢫˘Ø˘Jɢg áŸÉ˘µÃ ,ø°ùdG ‘ ÒÑc ¢†jôŸG ¿CG ’EG ,áŸÉµŸG øe ÖÑ°ùH É¡æe ÊÉ©j »àdG ¢VGôYC’G ∂∏Jh øe Ö∏Wh ,≥HÉ°ùdG ‘ É¡d ¢Vô©J á£∏L ócCG ɪæ«H ,∫õæŸG ¤EG √ódGh òNCG øH’G ᢢ £˘ ˘∏÷ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ⁄ √ó˘˘ dGh ¿CG ø˘˘ H’G .kÉ≤HÉ°S …ódGh ádÉM äôªà°SG'' :øWGƒŸG ∫Ébh øHG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¬à∏≤f Gòd ,QƒgóàdG ‘ ¬æjÉYh ,2007 πjôHCG 24 ïjQÉàH ¢ù«ØædG ¤EG ¬∏jƒëàH ΩÉbh ,∑Éæg AÉÑWC’G óMCG ᢫˘fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ‘ ïŸG »˘˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ” á≤FÉa áYô°ùHh ,…Qƒa πµ°ûH ,»Ñ£dG Iô°TÉ©dG óæY äÉ«∏ª©dG áaôZ ¤EG ¬dÉNOEG ¤EG ¢Vô©J ¬fCG QÉÑàYÉH ,kAÉ°ùe ∞°üædGh IÉ«M ≈∏Y »°†≤j OÉc ïŸG ‘ ójó°T ∞jõf 66 ìÉæL ‘ kGóbGQ ∫Gõj ’ ƒgh ,¢†jôŸG .»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ±ô©àj ’ ¿B’G √ódGh ¿CG øWGƒŸG ócCGh ,Ωƒ¡Øe ÒZ åjóëH º∏µàjh óMCG ≈∏Y AGôLEGh êÓ©dG ôNCÉJ ÖÑ°ùH ¬∏c'' Gògh ∫hDƒ°ùŸG ƒg ø˘e'' :kÓ˘Fɢ°ùà˘e ,''᢫˘∏˘ª˘©˘dG ?¬«dEG âdBG Éeh …ódGh ádÉM QƒgóJ øY ᢢ«˘ dhC’G äɢ˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG ¬˘˘d º˘˘à˘ J ⁄ GPÉŸh GPÉŸh ?ÆÉeódGh ¢SCGôdG áë°U øe ócCÉà∏d ¿hO øe ∫õæŸG ¤EG √òNCG QƒàcódG Ö∏W ÖdɢWh .''äɢ°VGÎa’G π˘c ø˘e ó˘˘cCɢ à˘ dG Iô˘˘ jRh kɢ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh ᢢ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùŸG äɢ˘ ˘¡÷G .´ƒ°VƒŸG ‘ ≥«≤ëàdGh ô¶ædÉH áë°üdG

∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

…ó◊G º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘M ø˘WGƒŸG Ωó˘≤˘J É¡«a É¡ª¡JG áë°üdG IQGRh ó°V iƒµ°ûH á˘eRÓ˘˘dG äɢ˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG AGô˘˘LEG ∫ɢ˘ª˘ gEɢ H ôNCÉJ ¤EG - ¬dƒb Ö°ùM - iOCG Ée ,√ódGƒd ¤EG äOCG IÒ£˘˘N äɢ˘Ø˘ ˘Yɢ˘ °†eh êÓ˘˘ ©˘ ˘dG äOɢch ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG √ó˘˘dGh ᢢdɢ˘M Qƒ˘˘gó˘˘J .¬JÉah ‘ ÖÑ°ùàJ IQGRh ™˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°üb ø˘˘ ˘ WGƒŸG Oô˘˘ ˘ ˘°Sh πjôHCG 20 ‘ …ódGh ¢Vô©J'' :áë°üdG ¢SCGôdG ‘ áHô°V ¤EG …QÉ÷G (¿É°ù«f) õcôe ¤EG ¬JòNCÉa ,Ωɪ◊G ‘ ¬Yƒbh ôKEG ¢ü«î°ûàdG ó©Hh ,»ë°üdG ≈°ù«Y áæjóe ¬∏≤æd ±É©°SE’G Ö«Ñ£dG Ö∏W ,á©°TC’Gh á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ ÇQGƒ£dG º°ùb ¤EG Ió˘˘Mh Ö«˘˘Ñ˘ W ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''»˘˘Ñ˘ £˘ ˘dG Ωɢb ᢫˘fɢª˘ ∏˘ °ùdG ‘ ÇQGƒ˘˘£˘ dGh çOGƒ◊G ∞°Uhh √ódGh ¢SCGôH ìô÷G ‘ RôZ πª©H IQOɢ˘¨˘ e ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘Wh ᢢjhOC’G ¢†©˘˘H ¬˘˘ d øe AÉ¡àf’G ” ¬fCG QÉÑàYÉH ,≈Ø°ûà°ùŸG ᢢ ˘ dÉ◊G ¿CGh ,êÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh ¢ü«˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ dG .Iô≤à°ùe ádÉM ‘ …ódGh »≤H'' :øWGƒŸG ™HÉJh ’ å«˘ë˘ H ,Úeƒ˘˘j äô˘˘ª˘ à˘ °SG IQƒ˘˘gó˘˘à˘ e ,õ˘˘«˘ cÎdGh »˘˘°ûŸGh ᢢcô◊G ™˘˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj çOɢ˘ M π˘˘ Ñ˘ ˘b ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘c ɢ˘ ˘e ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ H QƒgóJ QGôªà°SG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''•ƒ≤°ùdG ¤EG √ódGh π≤f ¤EG ¬Jô£°VG ,√ódGh ádÉM iô˘NCG Iô˘e »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ó˘MCG ¬˘æ˘jɢY ∑ɢæ˘gh ,π˘˘jô˘˘HCG 22 ï˘jQɢà˘H

IQÉjR ádƒ÷G ∫ÓN ⓠɪc .ájQÉéàdG äÉæÑ∏d á«FGóàH’G »Hô¨dG ´ÉaôdG á°SQóe AÉ°ûfEG åëÑd º«gGôHEG Ëôe á°Sóæ¡ŸG ™e ¿CG ∫ó˘˘H äɢ˘°SQó˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d äGQɢ˘ «˘ ˘°S ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ´QÉ°T ±GôWCG ≈∏Y É¡aÉ≤jEG ¤EG ¿Qô£°†j ‘ kÉcÉHQEG ÖÑ°ùj …òdG ôeC’G ,''á«æ«æ◊G'' âbh äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG Qƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh Ò°ùdG ᢢ ˘cô˘˘ ˘M â“ ¬˘˘ ˘ fCG …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸG ó˘˘ ˘ cCGh .±Gô˘˘ ˘ °üf’G ´QÉ°T ∞«°UQ ájƒ°ùJ ≈∏Y á«FóÑŸG á≤aGƒŸG ø˘˘e äɢ˘ °SQóŸG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ≈˘˘ à˘ ˘M ᢢ °SQóŸG áaÉ°VEG ,´QÉ°ûdG øY kGó«©H kÉàbƒe ±ƒbƒdG ™˘˘æÁ …ó˘˘jó˘˘M õ˘˘Lɢ˘ M Aɢ˘ °ûfEG å뢢 H ¤EG øe áÑjô≤dG á«dɪ°ûdG á¡÷G øe QƒÑ©dG á˘jQhô˘e çOGƒ˘˘M ´ƒ˘˘bƒ˘˘d kɢ «˘ aÓ˘˘J QGhó˘˘dG ´Qɢ°T ≈˘∏˘ Y ᢢ∏˘ £˘ e ᢢ°SQóŸG ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ¤EG ôµ°ûdÉH ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬LƒJh .…ƒ«M ≈∏Y QhôŸG IQGOEGh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ¢ù∏ÛG ™˘˘e º˘˘FGó˘˘dG ɢ˘ª˘ ¡˘ fhɢ˘©˘ J .º¡JÉLÉMh ‹ÉgC’G äÉÑ∏W

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - á«Hƒæ÷G …ó∏H

´ÉaôdG ´QGƒ°T ‘ É¡H ΩÉb ádƒL AÉæKG …óæ¡ŸG

.É¡«∏Y ájQÉéàdG äÓÙG øe OóY OƒLƒd ≈˘∏˘Y äɢ©˘Ø˘Jô˘e Aɢ°ûfEG å뢢H ¤EG ᢢaɢ˘°VEG øH ôªY óé°ùe Üôb óªfi ï«°ûdG ´QÉ°T øH óªMCG ï«°ûdG óé°ùeh »∏©æÑdG ¿É£∏°S ´ÉaôdG ™ª› ∞∏N 1037 ≥jôWh óªfi äÓÙG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d ,…Qɢ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG

ɢª˘«˘a ɢeCG .ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘é˘ °ùe Üô˘˘b ɢ¡˘©˘aQ »˘à˘dG iô˘NC’G äɢ©˘Ø˘JôŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ™˘e ɢ¡˘à˘©˘LGô˘e º˘à˘à˘°ùa …ó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ™≤J »gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ‘ ¥ô£dG IQGOEG ∫õ˘˘æ˘ e Üô˘˘bh ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ´Qɢ˘°T ≈˘˘∏˘ ˘Y kGô˘¶˘f ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG Ωƒ˘˘MôŸG

᢫˘Hƒ˘æ÷G …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘˘∏˘ YCG AÉ°ûfEG ºà«°S ¬fCG …óæ¡ŸG π«∏N øH »∏Y á«∏NGódG ´QGƒ°ûdG øe OóY ‘ äÉ©ØJôe .»˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢫˘°ù«˘Fô˘dGh ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘b ᢢdƒ˘˘L ∫Ó˘˘N …ó˘˘æ˘ ¡ŸG í˘˘°VhCGh ΩÉ©dG ≥°ùæŸG á≤aôH »Hô¨dG ´Éaô∏d GôNDƒe ¥ô˘£˘ dG IQGOEG ‘ ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG Öà˘˘µŸ º˘«˘gGô˘HEG Ëô˘e ᢰSó˘æ˘¡ŸGh ó˘ª˘MCG ó˘˘dɢ˘N OÉ¡Lh ∫ɪc π°ü«a QhôŸG IQGOEG »∏ã‡h Aɢ˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸG â“ ¬˘˘ fCG ó˘˘ ª˘ ˘ MCG ‘ (1205) º˘˘bQ ´Qɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘Ø˘ Jô˘˘e »Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ 910 ™˘˘ª› Üôb ɪgGóMEG ,‹ÉgC’G Ö∏W ≈∏Y Ak ÉæH ∫õæe Üôb ôNB’Gh …ôLÉ¡dG ó°TGQ ∫õæe ´QGƒ˘°ûdG ¢Uƒ˘°üî˘H ɢeCG .∑QÉ˘Ñ˘e Ió˘jô˘˘°T ºà«°S ¬fCG ¤EG …óæ¡ŸG QÉ°TCG ó≤a iôNC’G ܃£dG øe ¿ƒµe í£°ùe ™ØJôe AÉ°ûfEG ó˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ´Qɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ''∑ƒ˘˘dÎfE’G''

zá«æWh IhôK »∏HƒJ è«∏N{ QÉ©°T â–

…ó∏ÑdG πª©dG ´ƒÑ°SC’ ó©à°ùJ ≈£°SƒdG ájó∏H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G ɢ¡˘«˘ ≤˘ °ûH ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG …ó˘˘∏˘ H á«dÉ©ØdG ΩÉjCG ådÉK ¿CG ø°ù◊G ™HÉJh .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ‘ øjõFÉØdG ËôµJ ºà«°Sh ‹ÉgC’ÉH kÉMƒàØe kAÉ≤d ó¡°û«°S IΰS á≤jóM ‘ ∂dPh ''á«dõæe á≤jóM πªLCG'' á≤HÉ°ùe ‹É˘˘gC’ Iƒ˘˘YO ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¬˘˘qLhh .iȵ˘˘dG á«æWƒdG ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g ‘ á˘cQɢ°ûŸGh Qƒ˘°†ë˘∏˘d á˘≤˘£˘æŸG .äÉjƒà°ùŸG πc ≈∏Y RÉ‚E’G ‘ ácGô°ûdG ó°ùŒ »àdG :…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe á«dÉ©Ø∏d ᪶æŸG áæé∏dG º°†Jh AÉ˘Ø˘°U ,ô˘°Uɢf ø˘˘°ùM ,»˘˘ª˘ ¡÷G ó˘˘ªfi ,…ó˘˘¡˘ dG ô˘˘Ø˘ ©˘ L Ú°ùM :…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G ø˘eh ,¿ƒ˘gô˘e Aɢæ˘g ,󢢫˘ ©˘ °S .…óæ°ùdG áæ«eCGh óªMCG Aɪ°SCG ,OGõ¡H

≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘ æŸG ‘ ó˘˘jô˘˘a ™˘˘bƒ˘˘eh ᢢ«˘ µ˘ ª˘ °Sh ᢢ«˘ Ģ «˘ H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG Oƒ˘¡˘L ¿É˘«˘Hh ¬˘«˘∏˘Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dh .ΩÉY …CGQ á«°†bh á«æWh á«°†b ¬∏©÷ á≤£æŸG ‘ …ó∏ÑdG πª©dG ´ƒÑ°SCG ¿CG ¤EG ø°ù◊G QÉ°TCGh ƒjÉe 8 øe kAGóàHG á∏°UGƒàe ΩÉjCG áKÓãd óફ°S ≈£°SƒdG kɢ°Vô˘©˘e π˘ª˘°ûjh »˘∏˘Hƒ˘J è˘˘«˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ≈∏Y ¬àjɪ◊ âdòH »àdG Oƒ¡÷Gh è«∏ÿG øY kÓeɵàe ká˘aɢ°VEG á˘jô˘ë˘H ä’ƒ˘˘L Ò°ùà˘˘°S kɢ °†jCGh .äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘c ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,Qƒ¡ªé∏d ᪫b õFGƒL É¡d äó°UQ äÉ≤HÉ°ùŸ ÉkfÉLô¡e ¿ƒµ«°S PEG ∫Ó≤à°S’G Qɪ°†e ‘ ÊÉãdG Ωƒ«dG äGRÉ‚EG ø˘Y kÓ˘≤˘æ˘à˘e kɢ°Vô˘©˘eh ∫É˘Ø˘WCG á˘bô˘ah »˘˘°ûª˘˘∏˘ d

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ≈£°SƒdG …ó∏H

…ó∏ÑdG πª©dG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©Ød ᪶æŸG áæé∏dG äó≤Y äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘J ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d kɢYɢª˘à˘LG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘ æŸG ‘ øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG …ó∏ÑdG πª©dG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a ¢ù∏ÛG á˘æ˘é˘∏˘dG â∏˘µ˘°ûJh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (Qɢ˘jCG) ƒ˘˘jɢ˘e 10 -8 ≥«°ùæàdGh OGóYE’G ≈∏Y áYRƒe …ò«ØæàdG RÉ¡÷Gh …ó∏ÑdG º«¶æàdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©Jh ,ΩÓYE’Gh .áÑ°SÉæŸG √òg π㟠֫JÎdGh ¿EG ø°ù◊G øªMôdG óÑY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Ébh ''á«æWh IhôK »∏HƒJ è«∏N'' QÉ©°T â– ΩÉ≤à°S á«dÉ©ØdG IhôK øe ¬H ™àªàj ÉŸ kGô¶f ≈JCG è«∏ÿG QÉ«àNG ¿CG ôcPh

Q’hO ∞dCG 11 ió©àJ ’ ¢†jƒ©àdG ᪫b

∫ƒëàJ á«dɪY á«°†b á«dhO á«°SÉ«°S á«°†b ¤EG ™aódG ôeCG ò«ØæJh ,ºµ◊G ò«ØæJ â°†aQ ÖÑ°ùH ÈcCG á«°†b ¤EG á«°†≤dG ∫ƒëààd É¡H ™àªàJ »àdG á«°SÉeƒ∏HódG áfÉ°ü◊G .ájõ«dÉŸG IQÉØ°ùdG ¿Cɢ ˘ H IOhô˘˘ ˘£ŸG IÒJô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG âdɢ˘ ˘ bh Ωƒ˘¡˘ØŸG Ö°ùM ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ᢢfɢ˘°ü◊G ·òdG πª°ûJ ’'' IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ¿CG ɪc ,™aódÉH áÑdÉ£e IQÉØ°ùdGh ,á«dÉŸG .''™aódG øe IQÉØ°ùdG »Ø©J ’ áfÉ°ü◊G π˘˘Nó˘˘à˘ dɢ˘H ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘e ᢫˘LQÉÿG IQGRh ™˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh πM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Qò©J ∫ÉM ‘ ájõ«dÉŸG .±GôWC’G áaÉc ÚH …Oh

:Iô°ù¨dG óªfi ` zøWƒdG{

ió˘ME’ ᢫˘dɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ °†≤˘˘dG âdƒ– ‘ äÓeÉ©dG äɢ«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGÒJô˘µ˘°ùdG ᢫˘°†b ø˘e á˘eɢæŸÉ˘H ᢢjõ˘˘«˘ dÉŸG IQɢ˘Ø˘ °ùdG ’ ᢫˘°Sɢ«˘°S ᢫˘°†b ¤EG á˘à˘ë˘ H ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ Y øjôëÑdG ‘ ájò«ØàdG ºcÉÙG ™«£à°ùJ .Égò«ØæJ IQÉØ°ùdÉH á≤HÉ°ùdG IÒJôµ°ùdG âdÉbh â∏˘°üa ɢ¡˘fCɢH (ê.Ω) á˘eɢæŸG ‘ á˘jõ˘˘«˘ dÉŸG ºµM ≈∏Y â∏˘°üMh kɢ«˘Ø˘°ù©˘J ɢ¡˘∏˘ª˘Y ø˘e 4000 RhÉéàj ’ ≠∏Ñà ¢†jƒ©àH ᪵ÙG IQÉ˘Ø˘°ùdG ø˘µ˘dh ,ô˘¡˘°TCG Ió˘˘Y ò˘˘æ˘ e Qɢ˘æ˘ jO

Gk ô“Dƒe º«≤J øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏£dG ¢ù∏› äÉHÉîàf’ Ωƒ«dG kÉq«aÉë°U :øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

äÉHÉîàfG äÉjôéà ɰUÉN É«aÉë°U Gô“Dƒe ÚæKE’G Ωƒ«dG øjôëÑdG á©eÉL º«≤J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL äGOGó˘©˘à˘°SG º˘gCG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùà˘˘d ,¢SOɢ˘°ùdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù∏› Gò˘g ∫ƒ˘M á˘aɢ뢰üdG ä’Dhɢ°ùJ ø˘Y á˘HɢLE’Gh ,π˘Ñ˘≤ŸG ƒ˘jɢe ‘ Ωɢ≤˘J »˘à˘dG äɢHÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d á˘Yɢ°ùdG ‘ ÒüdɢH IQGOE’G ≈˘æ˘Ñà äɢYɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢYɢ˘b ‘ ô“DƒŸG ó˘˘≤˘ ©˘ jh .´ƒ˘˘°VƒŸG .äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG AÉ°†YCG øe OóY √ô°†ë«°Sh ,ÉMÉÑ°U ô°ûY ájOÉ◊G ÜGƒHCG âëàa ób âfÉch ,º¡JÉ«∏c ¥É£f ‘ á«HÉîàf’G º¡JÓªM GhCGóH ¿ƒë°TôŸG ¿Éch πjôHCG øe 22 Ωƒj òæe Òî°üdÉH áÑ∏£dG ¢ù∏› ô≤e ‘ äÉHÉîàfÓd »eÓYE’G õcôŸG º¡JÉfÓYEG áYÉÑ£H Gƒeƒ≤«d Úë°TôŸG áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOɪY √ôaƒJ õcôe ƒgh ,…QÉ÷G .á«HÉîàf’G º¡JÓªM øª°V º¡JÉ≤°ü∏eh

»°ûŸG ´hô°ûe

á«HÎdGh áë°üdG …ôjRh ájÉYQ â–

»°ûŸG ´hô°ûe ¥Ó£fG ÖdÉW 1400 ácQÉ°ûà ¢Uƒ¨dG ¢û«fQƒc ≈∏Y ¬«LƒJh »©«Ñ£dG ¿RƒdG ójó–h á«dÉ©ØdG AÉæKCG ÚcQÉ°ûŸG √òg QÉ«àNG ” ¬fCG káë°Vƒe ,áªFÓŸG á«FGò¨dG íFÉ°üædG ®ÉØ◊G ‘ πãªàJ »°ûŸG óFGƒa ºgCG ¿CG QÉÑàYÉH á«dÉ©ØdG º«¶æJh ,óFGõdG ¿RƒdG øe ¢ü∏îàdGh »©«Ñ£dG ¿RƒdG ≈∏Y ô£N π«∏≤Jh ,á˘ª˘©˘WC’G ø˘e á˘dhɢæ˘àŸG á˘bɢ£˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°SG Ö∏≤dÉH á≤∏©àŸG kÉ°Uƒ°üNh IÒ£ÿG ¢VGôeC’ÉH áHÉ°UE’G ,Êɢã˘dG ´ƒ˘æ˘dG ø˘e …ô˘µ˘°ùdG ¢Vô˘eh á˘jƒ˘˘eó˘˘dG ᢢ«˘ YhC’Gh á˘aɢã˘ch Iƒ˘b IOɢ˘jRh äÓ˘˘°†©˘˘dG ᢢfɢ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh Qƒ©°ûdG øe π«∏≤à˘dGh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG á˘ë˘°üdG õ˘jõ˘©˘Jh ,Ωɢ¶˘©˘dG 20 IóŸ »°ûŸG á°VÉjQ á°SQɪà áë°UÉf ,ÜÉÄàc’Gh ≥∏≤dÉH .≈fOCG óëc kÉ«eƒj á≤«bO

»°SQóŸG ø°ùdG áÄa øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ácQÉ°ûe ™«é°ûJ »˘˘Yƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh »˘˘cô◊G •É˘˘°ûæ˘˘dG IOɢ˘ jR ±ó˘˘ ¡˘ ˘H .áÑ∏£dG iód …hò¨àdG ¿Éc »°SQóŸG »°ûŸG Ωƒj ¿CG ¤EG ÖjôZ IQƒàcódG äQÉ°TCGh ᢫˘HÎdG IQGRh ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘jò˘¨˘à˘dG º˘°ùb ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H ¬ÑMÉ°Uh ,áÑdÉWh ÖdÉW 1400 ƒëf ¬«a ∑QÉ°Th ,º«∏©àdGh ÊÉ› ™jRƒJ πãe áYƒæàe ájhò¨J á«YƒJ èeGôH ò«ØæJ ó«cCÉàdGh ,¬cGƒØdGh ôFÉ°ü©dGh AÉŸG πãe Ió«ØŸG πFGƒ°ù∏d ∫ÓN øe »cô◊G •É°ûædÉH ΩÉ«≤dGh É¡dhÉæJ ᫪gCG ≈∏Y ¢†©Ñd ó°UQh ,á«dÉ©ØdÉH á°UÉN ájƒYƒJ äÉYƒÑ£e ™jRƒJ ø˘e ÖZQ øŸ (¿Rƒ˘dGh ∫ƒ˘£˘ dG) ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ °ù÷G äɢ˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¢û«˘fQƒ˘c Qɢª˘°†e ≈˘∏˘Y »˘°SQóŸG »˘°ûŸG ´hô˘°ûe ≥˘∏˘ £˘ fG IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh á˘jɢ˘YQ â– ,¥ôÙɢ˘H ¢Uƒ˘˘¨˘ dG ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ô˘˘jRhh ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f kGô˘°üY ᢩ˘HGô˘dG ó˘æ˘Y (âÑ˘˘°ùdG) ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG ,»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG .Ak É°ùe á©HÉ°ùdG ≈àMh á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ ¤hCG ᢢjò˘˘ ¨˘ ˘J ᢢ «˘ ˘°Uɢ˘ °üà˘˘ NG âdɢ˘ bh ™˘«˘é˘°ûJ ´hô˘°ûŸG ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿EG Öjô˘Z ᢢjOɢ˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG øe √QÉÑàYÉH ,¬H »YƒdG IOÉjRh ÊóÑdG •É°ûædG á°SQɇ Öfɢ˘L ¤EG ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ KDƒŸG π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ gCG ≈∏Y óªà©J ´hô°ûŸG Iôµa ¿CG ¤EG káàa’ ,á«ë°üdG ájò¨àdG

ø¡ÑÑ°ùH á«dƒH äÉHÉ¡àdG ¤EG â°Vô©J É¡àæHG

á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ióMEG ‘ zäÉjƒÑdG{ IôgÉX QÉ°ûàfG ócDƒJ áæWGƒe ,''»°SGQódG øgGƒà°ùe ¤EG áaÉ°VEG ,á«°ùØædGh á«ë°üdG ø¡àdÉM ,äÉ«cƒ∏°ùdG √òg êÓ©d á°SQóŸG ¤EG ÆÓÑH âeó≤J É¡fCG IócDƒe ÒZ ''äɢ˘jƒ˘˘Ñ˘ dG'' ¿EG :ɢ˘¡˘ d ∫ɢ˘≤˘ oj PEG ,Ió˘˘Fɢ˘a ¿hO ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh ™HÉàf øëfh ¿ÉàæKG hCG IóMGh óLƒJ óbh ,á°SQóŸG ‘ IOƒLƒe .''ádÉ◊G ≈∏Y AÉ°†≤∏d êÓ©dG ø¡©e ,ø¡JÉæH ™e É¡°ùØf á∏µ°ûŸG ÚfÉ©j äÉ¡eCG ±ôYCG'' :âdÉbh ∫É©aCG øjôj’ ≈àM á°SQóª∏d ÜÉgòdG ø°†aôj øe ø¡æªa Aƒ°SC’G ¤EG ø¡cƒ∏°S Ò¨J øe äÉæÑdG øe ∑Éægh ,''äÉjƒÑdG'' á∏µ°ûŸ ¢Vô©J øe ø¡æeh ,''äÉjƒÑdG'' ∫É©aCG ø≤Ñ£oj ¿CGóHh .''á«°ùØf hCG á«ë°U kÉ°Uƒ°üNh ,áµ∏ªŸG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G áæWGƒŸG âÑdÉWh ≈∏Y AÉ°†≤∏d ∑ôëàdG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG Ée ,äÉÑdÉ£dG ÚH ™°ShCG πµ°ûH ÉgQÉ°ûàfG πÑb äÉ«cƒ∏°ùdG √òg .É¡LÓYh á∏µ°ûŸG ô°üM ∂dP ó©H Ö©°üj

äÉæH ∑Éæg'' :∫ƒ≤J ,äÉæÑdG »bÉH ΩÉeCG ''äÉjƒÑdG'' É¡∏©ØJ »àdG ø°†ëjh ,¬˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘H çhó˘M á˘LQó˘d ø˘¡˘°†©˘H ø˘∏˘Ñ˘≤˘jo äÉæÑdG ióMEG AɵH ¤EG áaÉ°VEG ,»©«ÑW ÒZ πµ°ûH ø¡°†©H ìhôL πªYh ,É¡à≤jó°U Ö«¨àJ ÉeóæY …OÉ©dG ÒZ ''ájƒH'' ±ô◊G É¡H º°Sôoj ô¡¶dG hCG …ójC’G hCG ∞àµdG ≈∏Y ''¢Tƒ≤f'' ¿CG'' ¤EG áæWGƒŸG âàØdh .''É¡ª°SG hCG ''ájƒÑdG'' á≤jó°üd ∫hC’G ø˘dhɢë˘jh Å˘WɢN ±ô˘°üà˘dG Gò˘˘g ¿CG ø˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ j äɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H Gòg ¿CG ¿ó≤à©j »JÓdG äÉæÑdG ¢†©H ∑Éæg øµdh ,¬æY OÉ©àH’G kGóL Ò£N ôeCG ƒgh ,√ó«∏≤J ødhÉëj óbh ,í«ë°U ±ô°üàdG ΩóY ∫ÉM ‘ Éæ©ªà› ‘ IôgɶdG QÉ°ûàfG ≈∏Y óYÉ°ùj ób .''É¡«∏Y AÉ°†≤dGh É¡d ÚdhDƒ°ùŸG äÉØàdG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ¢SQó˘˘J »˘˘à˘ æ˘ HG ¿CG º˘˘ZQ'' á˘˘æ˘ ˘WGƒŸG âaɢ˘ °VCGh -15 øY π≤j ’ á°SQóŸG ‘ ''äÉjƒÑdG'' OóY ¿CG ’EG á«FGóàH’G ≈∏Y ôKDƒj Ée ,äÉÄjÈdG äÉæÑdG iód ±ƒÿGh ÖYôdG ¿Ìj 20

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

º«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ó˘°V iƒ˘µ˘°ûH á˘æ˘WGƒ˘e âeó˘≤˘J »àdG IQƒ°üdG »gh ¢SQGóŸG ióMG ‘ zäÉjƒÑdG{ OƒLh ÖÑ°ùH π˘˘MGôŸG π˘˘c ‘ ¢SQGóŸG ¢†©˘˘H ‘ π˘˘ë˘ Ø˘ à˘ °ùJh ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J äCGó˘˘ H .''á«FGóàH’G á∏MôŸG ¤EG â∏°Uh É¡fCG ≈àM á«°SGQódG á˘∏˘MôŸG ‘ ¢SQó˘J »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ HG ¿CG á˘˘æ˘ WGƒŸG â뢢°VhCGh ΩóY ÖÑ°ùH ,∫ƒÑdG ‘ ÜÉ¡àdG ¤EG kGôNDƒe â°Vô©J á«FGóàH’G ''äÉjƒÑdG'' øe kÉaƒN ,áLÉ◊G óæY á°SQóŸG ΩɪM ¤EG É¡HÉgP øe ¿É°ù∏dG πéîjh ,ÜGOB’ÉH á∏fl äÉcôëH øª≤j »JÓdG ÉeóæY Ωƒj πc É¡àæHG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,É¡dƒb óM ≈∏Y ,ÉgôcP áÑjôZ äÉaô°üJ øe √GôJ Ée áé«àf »µÑJ á°SQóŸG øe Oƒ©J .»eÓ°SE’G Éæ©ªà› ≈∏Y äÉaô°üà˘dG ø˘Y »˘à˘æ˘HG ∫Cɢ°SCG ɢeó˘æ˘Y'' :á˘æ˘WGƒŸG ⩢HɢJh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

local@alwatannews.net

πÑ≤ŸG ƒjÉe ÚdhDƒ°ùeh AÉÑWCG »≤à∏J

∫É`ªgE’Gh äÉ`eó`ÿG ¢ü`≤`fh á`jQGOE’G äÉ`ØdÉıG zá``ë°üdÉH ≥`«≤ëàdG á`æ÷{ QhÉ`fi »`æ¡ŸG :ÜGƒq ædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

,á`` «` aÉ˘Ø˘°ûdɢH º˘°ùà˘j »˘˘ë˘ °U ™˘˘°Vh ≥˘˘∏˘ Nh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG iƒ`` `à˘ °ùŸÉ˘˘H ô˘˘FGõ˘˘dGh º˘˘«˘ ≤ŸGh ø˘˘WGƒŸG ᢢ≤˘ K IOɢ˘ YEGh .»`` ë` °üdG

¢ù«˘˘ ª˘ ˘N ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f √ƒq ˘ ˘fh ≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ øe ±ó¡dG ¿CG ¤EG »ë«eôdG ‘ ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G ƒ˘˘ g ᢢ «˘ ˘fÉŸÈdG

ΩÉ°ùbCG Ò°ü≤J ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ äOóM ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U Êɢ˘ã˘ dG ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ á˘˘ë˘ °üdG IQGRh áKÓK ‘ á«°SÉ°SC’G ≥«≤ëàdG QhÉfi ÜGƒq ædG ¢ù∏éà á°UÉN á«dÉŸGh ájQGOE’G äÉØdÉıG :»g äÉYƒ°Vƒe ¢ü≤fh ,ájhOC’Gh Iõ¡LC’G äÉjΰûà ≥∏©àj ɪ«a »˘ª˘°ùb ‘ ᢰUɢN ᢢeRÓ˘˘dG äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’Gh äɢ˘eóÿG äGÒ°ü≤àdGh ,IõcôŸG ájÉæ©dGh çOGƒ◊Gh ÇQGƒ£dG .»æ¡ŸG ∫ɪgE’G ¿CÉ°ûH ÚæWGƒŸG ihÉYOh á«æ¡ŸG ɢ¡˘à˘«˘é˘¡˘æ˘eh ɢ¡˘∏˘ª˘Y ᢫˘dBG á˘æ˘é˘∏˘ dG â°ûbɢ˘f ɢ˘ª˘ c ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ˘¡÷G äô˘˘°üMh ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘dhCG ó˘˘jó–h ᢢdhó˘˘é˘ H âeɢ˘bh ɢ˘¡˘ H »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ gC’Gh ɢ˘¡˘ Ñ˘ Wɢ˘î˘ à˘ °S »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ ¡÷G äOó˘˘ Mh ,äGAɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG πNGO øe ≥FÉKhh äÉ°SGQO øe áHƒ∏£ŸG äÉfÉ«ÑdGh AGÈÿÉH áfÉ©à°S’Gh ¬LQÉN øeh ÜGƒq ædG ¢ù∏› .∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°üàıGh ≈∏Y AÉ°†YC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ™∏WCG ,¬ÑfÉL øeh ábÓ©dG …hP ™e ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ¬JGAÉ≤d ∞∏àfl áæé∏dG »≤à∏J ¿CG πeCG ≈∏Y ,ÚdhDƒ°ùeh AÉÑWCG øe (QÉjBG) ƒjÉe øe ™°SÉàdG ‘ É¡YɪàLG ‘ º¡æe kGOóY .πÑ≤ŸG

z¿Éµ°SE’G{ ™e ∑ΰûe ´ÉªàLG ‘

á«fɵ°SE’G äGóMƒdG IOÉjR åëÑJ zÜGƒædG q ≥aGôe{ 500 ¤EG äGQójƒædG ´hô°ûà »∏㇠™e ´ÉªàL’ÉH áæé∏dG Ωƒ≤à°S ,iôNCG á¡L øe áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæŸ π≤ædGh ä’É°üJ’Gh ójÈdG ¿hDƒ°T ΩÉ©dG π≤ædG äÓ°UGƒe øY ádhDƒ°ùŸG ácô°ûdG ΩGõdEG ¿CÉ°ûH OôHh ¢ùª°ûdG äÉHô°V øY á«eÉM äÉ£fih ∞bGƒe πª©H .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ AÉà°ûdG ¢†jƒ©àd áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæà áæé∏dG Ωƒ≤à°S ɪc Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ d Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG QGô˘˘ °VC’G ø˘˘ Y ÚYQGõŸG ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘°üH ‹hC’G ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG IOƒ˘˘ °ùeh ,º˘˘ °SƒŸG OGƒe QÉ©°SCG AÓZ á∏µ°ûe á°ûbÉæŸ á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH .áµ∏ªŸG ‘ ÉgôaƒJ ΩóYh AÉæÑdG

´hô˘°ûe ‘ (äƒ˘«˘ Ñ˘ dG) ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG Oó˘˘Y ™˘˘aô˘˘H á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’Gh ,Ió˘Mh 500 ¤EG Êɢµ˘°SE’G äGQó˘jƒ˘æ˘ dG ‹ÉgCG Ωóîj Êɵ°SEG ´hô°ûŸ ÒëÑdG …OGh ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH ´Gô°SE’ÉH áeƒµ◊G ΩÉ«b ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,á≤£æŸG Úà˘«˘°ùÑ˘dG á˘≤˘£˘æŸ ᢫˘à˘ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG äɢ˘eó˘˘N ∫ɢ˘NOEG ‘ á«fÉ› áeôµe º«ª©J ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,Iójó÷G áÑZôH ìGÎb’Gh ,øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ≈∏Y ÉjGhõdG íæŸ ‘ ¤hC’G á«fɵ°SE’G áeóÿG Ö∏W Ëó≤J ïjQÉJ OɪàYÉH áÑZôH ìGÎb’Gh ,(QÉæjO 100) QÉéjE’G ∫óH ICÉaɵe ±ô°U .OGô©H ¿Éµ°SE’G 䃫H π«gCÉJ IOÉYEGh áfÉ«°U ¿CÉ°ûH

ÜGqƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éà á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eɢ©˘dG ≥˘aGôŸG á˘æ÷ ó˘˘≤˘ ©˘ J ∫ɨ°TC’G IQGRh »∏㇠™e kÉcΰûe kÉYɪàLG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¿Cɢ ˘°ûdG äGP äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æŸ ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh π˘˘cɢ˘°ûeh ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘H ¢ù∏ÛG Ωɢ˘ª˘ à˘ gG Qɢ˘WEG ‘ ,Êɢ˘ µ˘ ˘°SE’G É¡d á˘Ñ˘°SɢæŸG ∫ƒ˘∏◊G Oɢé˘jEGh ɢ¡˘à÷ɢ©˘e π˘Ñ˘°Sh Úæ˘WGƒŸG ᢰûbɢ˘æ˘ e º˘˘à˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh .ᢢeƒ˘˘µ◊G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H áæjóe 䃫H π«gCÉJ IOÉYEGh áfÉ«°U ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G »∏㇠Qƒ°†ëH ,É¡«a áÁó≤dG ≥WÉæŸG ¢üNC’ÉHh ≈°ù«Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏˘éÃ á˘©˘HGô˘˘dGh á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ÚJô˘˘FGó˘˘dG áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæe ºàà°S ɪc ,ìGÎb’G »eó≤eh

zÉ¡∏«é°ùàd É«∏©dG ᫪°SôdG äÉ¡÷G ¤EG ÉC é∏æ°S{

á`ª¶æŸ ʃ`fÉ`b AÉ`£Z ’ :ó`ªMCG »∏Y ¿B’G ≈`àM zOÉ`°ùØdG ó`°V ¿ƒ`«`fÉŸôH{ ø˘jó˘cDƒ˘e ,AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ≥˘jô˘W ø˘˘Y kɢ °ü«˘˘Nô˘˘J âë˘˘æ˘ e ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH'' º°SG â– äGAÉ≤∏dGh ä’É°üJ’G á∏°UGƒe ¿ƒµ«d ''(¢ù«°SCÉàdG â–) øjôëÑdG ´ôa - OÉ°ùØdG ó°V ᢫˘°ù«˘°SCɢà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘≤˘©˘à˘°Sh ,π˘ª˘©˘∏˘d kɢ«˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ J kGQɢ˘WEG .ÚYƒÑ°SCG ó©H kÉYɪàLG ᪶æe ''OÉ°ùØdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH'' ᪶æe ¿CG ôcòj ,á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl øe Ú«fÉŸôH øe â°ù°SCÉJ á«∏gCG »˘à˘jƒ˘µ˘dGh »˘æ˘ª˘«˘dG ´ô˘Ø˘dGh …ô˘°üŸG ´ô˘Ø˘ dɢ˘c ´hô˘˘a ɢ˘¡˘ dh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩɢjC’G ‘ á˘ª˘¶˘æŸG ó˘≤˘©˘à˘°Sh ,Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh .AÉ©æ°U ‘ kGô“Dƒe

äɪ¶æŸG √òg πãe π«é°ùJh ¢ù«°SCÉàd ʃfÉb AÉ£Z OƒLh äɢ˘¡÷G ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj ɢ˘ e ,ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG ‘ Ö°ùM ¢ù«°SCÉà∏d á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É«∏©dG ᫪°SôdG ɪ«a .äɪ¶æŸG øe ´ƒædG Gòg π«é°ùJ ‘ á©ÑàŸG äGAGôLE’G ,´ôØdG Gòg ¢ù«°SCÉJ ‘ ´Gô°SE’G IQhô°V ¿ƒ©ªàÛG ócCG ¢ù«°SCÉJ πÑ°Sh ʃfÉ≤dG ™°VƒdG ∫ƒM á°SGQO OGóYEG GhQôbh á«fƒfÉ≤dG äÉbƒ©ŸG »g Éeh ´hôØdG øe ´ƒædG Gòg πãe ó©H óah π«µ°ûJh ,∂dP ¿hO kÓFÉM ∞≤J »àdG ájQGOE’Gh äÉ≤«©ŸG ≈∏Y º¡YÓWEGh ÚdhDƒ°ùŸG á∏HÉ≤Ÿ á°SGQódG OGóYEG »àdG äɪ¶æŸÉH Iƒ°SCG √QÉ¡°TEGh ´ôØdG ¢ù«°SCÉJ ¬LGƒJ »àdG

:ÜGqƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH'' áª¶æŸ á˘«˘°ù«˘°SCɢà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ⩢ª˘à˘LG ÜGƒq ˘æ˘dG ¢ù∏› ≈˘æ˘ Ñà ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´ô˘˘a - Oɢ˘°ùØ˘˘dG 󢢰V ´ôa ¿ÓYEG á«Ø«ch ,π«é°ùàdGh ¢ù«°SCÉàdG äGAGôLEG á°ûbÉæŸ Ωɢ˘©˘ dG ≥˘˘°ùæŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ Nh .ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG Ú«fÉŸôH'' `d »Hô©dG ´ôØdG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ´ÉªàLÓd äGƒ£ÿG óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ''OÉ°ùØdG ó°V ÜôY ä’ɢ°üJ’Gh äÉ˘Ñ˘WÉıG ᢰUɢN ,¿B’G ≈˘à˘M äò˘î˘JG »˘˘à˘ dG ΩóY ¤EG kÉàa’ ,áµ∏ªŸG ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ™e äôL »àdG

´É£≤dG ÖJGhQ IOÉjR ΩÉ`eCG %15 »``eƒ``µ◊G Ωƒ```«dG zÜGƒædG á`«dÉe{ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ åëÑJ Ωƒ«dG ìÉÑ°U É¡YɪàLG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏éà »ØXƒe ÖJGhQ IOÉjR ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ d Ú©˘˘ °VÉÿG »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¿Cɢ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’Gh ,ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ QƒLC’Gh ÖJGhôdG IOÉjR ìGÎb’G áæé∏dG ¢ûbÉæJ ɪc .%15 áÑ°ùæH ø˘˘ Y …Qɢ˘ Ñ˘ ˘LE’G ÚeCɢ ˘à˘ ˘dG ¿Cɢ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H çOGƒ˘˘M ø˘˘Y ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ fóŸG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘«˘∏˘bEG êQɢN ᢩ˘bGƒ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ côŸG ΩɵMCG ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸGh ¿CÉ°ûH 2004 ᢢ ˘æ˘ ˘ ˘°ùd (24) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e •É˘°ûæ˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ a ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbG á°ûbÉæà áæé∏dG Ωƒ≤J äGAGô˘LEG Pɢ˘î˘ Jɢ˘H ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωɢ˘«˘ b IQhô˘˘°V ÒѵdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG á∏µ°ûe π◊ ájQƒa ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G OGƒŸG Qɢ˘©˘ °SCGh ,Ωɢ˘Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH ájhOC’Gh ájòZC’Gh AÉæÑdG OGƒeh á«FGò¨dGh ,∂dòd á«∏ª©dG ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh ¢UÉN πµ°ûH øª°†àŸGh á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ìGÎbGh ,IÒNC’G ᢢfhB’G ‘ Qɢ˘©˘ °SC’G AÓ˘˘Z Iô˘˘gɢ˘X ’ ÚæWGƒŸG ≈∏Y ÉgQÉKBGh É¡HÉÑ°SCG å«M øe π˘Fɢ°Sƒ˘dGh º˘¡˘æ˘e π˘Nó˘˘dG …Ohófi ɢ˘ª˘ «˘ °S Öjô≤dG ióŸG ≈∏Y AGƒ°S É¡à¡LGƒŸ á浪ŸG »≤à∏à°S ,ôNBG ÖfÉL øe .ó«©ÑdG ióŸG hCG ¿Cɢ°ûH á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G »˘˘eó˘˘≤˘ e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG πµd GkQÉæjO 20 QGó≤à πØW IhÓY ±ô°U ¿CG ¤EG Iô°SC’G ‘ ∫ÉØWCG 3 ≈°übCG óëH πØW ¿Cɢ°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’Gh ,á˘æ˘ °S18 ø˘°S º˘˘à˘ j ¬JO’h òæe πØW πµd …ô¡°T ÖJGQ ±ô°U Qó˘≤˘j á˘æ˘°S Iô˘°ûY á˘æ˘eɢã˘dG ¬˘Zƒ˘∏˘H ø˘°S ¤EG ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äCɢ JQG å«˘˘M ,GkQɢ˘æ˘ jO ÚKÓ˘˘ã˘ H Qô≤Jh ´ƒ°VƒŸG äGP ‘ ¿ÉÑ°üj ÚMGÎb’G è˘˘ eó˘˘ d Ió˘˘ Mƒ˘˘ e ᢢ ¨˘ ˘«˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G .óMGh ìÎ≤e ‘ ÚMÎ≤ŸG

IQÉjõdG ∫ÓN

»àjƒµdG áÑ°SÉÙG ¿GƒjO ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

áHÉbôdG øjhGhO ᫪gCG ócDƒj ídÉ°üdG ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájɪM ‘ :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

∫OÉÑJh ácΰûŸG á«é«∏ÿG äGAÉ≤∏dG ᫪gCG ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG øª°V ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG GC óÑe ï«°SôJ É¡fCÉ°T øe »àdG ÜQÉéàdGh äGÈÿG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÒѵdG Qƒ£àdÉH OÉ°TCGh ,óMGh Ò°üeh ∑ΰûe ±óg É¡£Hôj »àdG ɪ«a §£ÿG πeɵJh á«é«∏ÿG áHÉbôdG Iõ¡LCG ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG iƒà°ùe ≈∏Y á«°VÉŸG .É¡æ«H Ωób …òdG áªgÓ÷G ø°ùM á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬FÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL »àdG IQÉjõdG øª°V ,≥aGôŸG óaƒdGh ¥hRôŸG ∑GôH âjƒµdG ádhóH áÑ°SÉÙG ¿GƒjO ¢ù«FQ ¬d .áµ∏ªª∏d kÉ«dÉM É¡H Ωƒ≤j ¢ùdCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG √ô°†M …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ídÉ°üdG ócCGh ájɪM ‘ á«HÉbôdG øjhGhódG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG ᫪gCG ,ídÉ°üdG ájRƒa IQƒàcódGh ¿É©ª°S ™aQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬JQGOEG ø°ùMh ¬eGóîà°SG á«Yhô°ûeh áeÓ°S øe ≥≤ëàdGh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y áeƒµ◊G óYÉ°ùj πµ°ûH ¬«a π∏ÿG øWGƒe øY ∞°ûµdGh »eƒµ◊G RÉ¡÷G äGQóbh IAÉØc .ΩÉ©dG ´É£≤dG ìÓ°UEG ‘ πeÉ°ûdG É¡›ÉfôH ò«ØæJ ¢SÉ°SCG Èà©J »àdG ádAÉ°ùŸGh áÑ°SÉÙG ºYO ‘ áeÉg á«∏ªY Èà©J áHÉbôdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ɪc .á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G h ᫪æàdG ôjƒ£J ‘ kGóYÉ°ùe kÓeÉY Èà©J h ,á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ᢫˘æ˘¡ŸG äɢ«˘MÓ˘°üdɢHh âjƒ˘µ˘dG ‘ á˘Ñ˘°SÉÙG ¿Gƒ˘jO ᢫˘dÓ˘≤˘ à˘ °SGh AGOCɢ H í˘˘dɢ˘°üdG Oɢ˘°TCGh ó©J IQÉjõdG √òg ¿CG kGócDƒe ,áÑ°SÉÙG ∫É› ‘ á∏jƒ£dG IÈÿGh É¡H ™àªàj »àdG á©°SGƒdG ¿CG kÉ«æªàe ,∫ÉÛG Gòg ‘ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ô°UGhCG õjõ©àd áÑ°SÉæe á°Uôa .É¡æe IƒLôŸG ±GógC’G ≥≤– √ôªY øe ºZôdG ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¬H Ωƒ≤j …òdG ÒѵdG QhódG øªK ɪc äÉ«°UƒàdÉH kÉgƒæeh ,ôjQÉ≤àdG OGóYEG ‘ ¿GƒjódG É¡©Ñàj »àdG á«dÉ©dG á«æ¡ŸÉH kGó«°ûe ,Ò°ü≤dG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ AGOC’G ôjƒ£J πLCG øe á«∏NGódG áHÉbôdG ᪶fCG Ú°ùëàd ¿GƒjódG É¡H êôN »àdG .á«eƒµ◊G äɪ¶æŸGh á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG øe ∞dCÉàj ôFGõdG óaƒdG ¿CG ôcòj ,…Ò°üÑdG ¿Éª«∏°S Qɪãà°S’G ≈∏Y áHÉbô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,Ö«©°T ΩÓ°ùdGóÑY á«dhódG ≈∏Y áHÉbôdG IQGOEÉH ÖbGôeh ,¢ù«¡jhódG »eÉ°S ájQɪãà°S’Gh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG IQGOEG ôjóeh .…õæ©dG ájRƒa ¢ù«FôdG Öൟ áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóeh ,è«YódG ó«dh á≤ë∏ŸG äÉ¡÷G

zÜGƒædG{h zñƒ«°ûdG{ »°ù«FQ Åæ¡jh .. q øjójó÷G ɪ¡«Ñ°üæà ګn fÉàjQƒŸG :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ÊÉàjQƒŸG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd áÄæ¡J á«bôH ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷ɢH ''᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘©˘ª÷G'' ÜGƒq ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh ,…QÉ˘Ñ˘ eCG hó‡É˘˘H ¥ó°UCG É¡æªq °V ,Ú°ù∏éª˘∏˘d Ú°ù«˘FQ ɢª˘¡˘Hɢî˘à˘fG á˘Ñ˘°Sɢæà Òî˘∏˘H ó˘dh Oƒ˘©˘°ùe ᢫˘fɢà˘jQƒŸG π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘dGh Aɢ£˘©˘dG IÒ°ùe á˘∏˘°UGƒŸ á˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘dƒ˘°ü◊ äɢµ˘jÈà˘dGh Êɢ¡˘ à˘ dG .á«fÉàjQƒŸG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ájQƒ¡ª÷ÉH Ú°ù∏ÛG ™e πª©dG á∏°UGƒe ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢UôM ídÉ°üdG ócCGh ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ÒN ¬«a ÉŸ É¡≤«ª©Jh äÉbÓ©dG ™«°SƒJ πLCG øe á«fÉàjQƒŸG á«eÓ°SE’G ºgOƒ¡L π∏µjh Ú°ù∏ÛG AÉ°†YCGh »°ù«FQ ≥aƒj ¿CG πLh õY …QÉÑdG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉ«YGO .á«æWƒdG ᪡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤∏d

á«HÎdG ôjRh ∫CÉ°ùj óªMCG »∏Y Úª∏©ŸG QOÉc øY :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

èeÉfÈdG øe ÖfÉL

z¿Gõ«ŸG ‘{ èeÉfôH ∫ÓN

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G QhO ¢ûª¡j ’ ziQƒ°ûdG{ :ΩÓ°ùdGóÑY áeÉ©dG áë∏°üª∏d äÉ«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ÖMôf :…ôª÷G É¡JɢYɢª˘à˘LG ¤EG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ƒ˘Yó˘J ᢰüàıG iQƒ˘°ûdG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ‘ ɢ˘gô˘˘¶˘ f äɢ˘¡˘ Lh ò˘˘NCGh ɢ˘¡˘ FGQBɢ H ¢Sɢ˘æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ÈæŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L Ωɢ˘Y ÚeCG √ƒ˘˘ f ,è˘˘ eɢ˘ fÈdG ∫Ó˘˘ Nh .ᢢ Mhô˘˘ £ŸG ≥«°ùæàdG ÜÉ«Z ¤EG ¿óe ø°ùM QƒàcódG »WGô≤ÁódG »eó≤àdG Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG IQhô˘˘°†H kɢ ¡˘ Ñ˘ æ˘ e ,¿ÉŸÈdGh äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ÚH ∫ɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ájó≤ædG É¡àjDhQ ìô£H ¿ÉŸÈdG ‘ á∏㪟G ÒZ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G π«µ°ûàd ¬éàj ¿ÉŸÈdG ¿CG kÉë°Vƒe ,ÊÉŸÈdG πª©dÉH AÉ≤JQÓd ¿É˘˘ch ¬˘˘∏˘ ª˘ Y äɢ˘jƒ˘˘dhCG ø˘˘ e â°ù«˘˘ d ™˘˘ «˘ ˘°VGƒ˘˘ e ‘ ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¿É÷ .∂dP ‘ …CGQh ∞bƒe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d »Hô©dG §°SƒdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG ,»ØJÉg ∫É°üJG ÈYh ÚH äÉbÓ©dG ≥«KƒJ IQhô°V ´õ¡ŸG º°SÉL QƒàcódG »eÓ°SE’G øe ójó©dG É¡JóæLCG ‘ πª– »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ¿ÉŸÈdG ƒ˘°†Y ÖMQh .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG º˘¡˘J »˘à˘dG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG áŸÉµe ∫ÓN …ƒ°SƒŸG »°VQ »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ºFGódG ¿hÉ©àdG ¤EG kGÒ°ûe ,á«HÉ«ædG πàµdG ™e ¿hÉ©àdÉH á«ØJÉg ô¶f á¡Lh ìôWh AGQB’G ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ á«fÉŸÈdG πàµdG ¢†©H ™e ≈æ“h ,¿ÉŸÈdG áÑb πNGO ¢ûbÉæJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ‘ á«©ª÷G .áeÉ©dG áë∏°üŸG ¬«a ÉŸ ¿hÉ©àdG øe kGójõe

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

á«fÉŸÈdG ¥ÉaƒdG á∏àc ¿CG …ôª÷G π«ªL óªfi ÖFÉædG ócCG ,¿ÉŸÈdG ‘ á∏㪟G ÒZ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ºFGO π°UGƒJ ≈∏Y Iƒ˘˘YOh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿É÷ ÈY ΩóîJ äÉØ∏e ájCG íàah É¡JÉYɪàLG Qƒ°†◊ á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG kɢî˘jQɢJ π˘ª– á˘∏˘à˘µ˘dG ¿CG ¤EG …ô˘˘ª÷G Qɢ˘°TCGh .ÊÉŸÈdG π˘˘ª˘ ©˘ dG πª©dGh ¿hÉ©àdÉH ÖMôJh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H ™e kÉcΰûe á«fƒjõØ∏J á∏HÉ≤e ∫ÓN ∂dP AÉL .áeÉ©dG áë∏°üŸG πLCG øe kÉ©e á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG IÉæb ¬àãH …òdG ''¿Gõ«ŸG ‘'' èeÉfôH ÈY ''?Ö««¨J ΩCG ÜÉ«Z ,¿ÉŸÈdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G'' ´ƒ°Vƒe ∫ƒM »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG ÈæŸG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L Ωɢ˘ Y ÚeCG ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °SG ¬˘˘ dÓ˘˘ N ”h »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Yh ,¿óe ø°ùM QƒàcódG »WGô≤ÁódG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh ,…ô˘˘ª÷G π˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘ªfi ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G øªMôdGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ iQƒ°ûdG ¢ù«˘FQ iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘°†Y ≈˘Ø˘f ,¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh .ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y OƒLh ΩÓ°ùdGóÑY øªMôdGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ¢ù∏› ¿É÷ ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Qhód ¢û«ª¡J

»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y Ωó≤J ôjRh ¤EG ∫GDƒ°ùH óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG »˘∏˘Y ø˘H ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ” ≈àeh ,Úª∏©ŸG QOÉc ¢Uƒ°üîH »ª«©ædG øe kÉ«∏˘©˘a ¿ƒ˘ª˘∏˘©ŸG OÉ˘Ø˘à˘°SG π˘gh ?¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ∞°ûµH ôjRƒdG kÉÑ˘dɢ£˘e ?QOɢµ˘dG Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J ÖJGhQ ‘ IOÉ˘Ø˘à˘°S’G QGó˘≤˘e ø˘«q ˘Ñ˘j »˘∏˘«˘°üØ˘J ÖJGhô˘˘dG ÚH ᢢfQɢ˘≤˘ e AGô˘˘LEG ™˘˘ e Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG .QOɵdG ≥«Ñ£J ó©H á«dÉ◊Gh á≤HÉ°ùdG ¬dhGóJ ºàj Ée áë°U ióe øY »∏Y ∫CÉ°Sh ¢†©˘Hh Ú°SQóŸG ¢†©˘H IOÉ˘Ø˘à˘ °SG Ωó˘˘Y ∫ƒ˘˘M ,Úª˘˘∏˘ ©ŸG QOɢ˘c ø˘˘ e kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ e ¢SQGóŸG AGQó˘˘ e πgh ,kÉë«ë°U QÉãj Ée ¿Éc GPEG ∂dP ÜÉÑ°SCGh ?’ ΩCG º¡ÑJGhQ ∫ó©à°S óªMCG »∏Y .O OOÎj Ée áë°U ióe øY ÖFÉædG ∫CÉ°S ɪc á˘bÓ˘Y ɢ¡˘ d »˘˘à˘ dG äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG ¢†©˘˘H ¿CG ø˘˘e ?∂dP ÜÉÑ°SCG Éeh ,QOɵdG ‘ GƒLQój ⁄ á«HÎdG äÉ«∏c ƒéjôN ºgh Ú°SQóŸÉH Iô°TÉÑe

¿ÉŸÈ∏d á«æjôëÑdG ∫ƒ°UƒH IOÉ°TEG

AÉ°ùædG ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûJ »°û÷G É«°ù«fhófCÉH äÉ«fÉŸÈdG :ÜGƒq ædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U »°û÷G á«¡H IQƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ á°ù«FQ âcQÉ°T ó≤©æŸG ‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód 116 IQhódG ∫ɪYCG ‘ äÉcQÉ°ûŸG äÉ«fÉŸÈdG AÉ°ùædG ´ÉªàLG ¬à≤≤M Éeh øjôëÑdG áµ∏ªÃ IOÉ°TE’G â“ ´ÉªàL’G ∫ÓNh .É«°ù«fhófCÉH GhOÉ°Sƒf ‘ kÉ«dÉM .¿ÉŸÈ∏d ICGôŸG ∫É°üjEG ‘ âªgÉ°S äÉMÉ‚ øe á«Hô©dG äÉfÉŸÈdG AÉ°SDhQ øe OóY √ô°†M kÉ«≤«°ùæJ kÉYɪàLG á«Hô©dG áYƒªÛG äó≤Y ɪc ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ´ÉªàL’G Gòg ‘ ∑QÉ°Th ,á«Hô©dG ∫hódG øe ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG AÉ°SDhQh OÉ–Ód 116 IQhó˘dG ∫ɢª˘ YCG ‘ ∑Qɢ˘°ûŸG ᢢ«˘ fÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ó˘˘ah ¢ù«˘˘FQ iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ÜGƒq ædG ¢ù∏éà »æWƒdG ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQh ,hôîa ∫ɪL ÊÉŸÈdG ó˘ªfi iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘éÃ á˘«˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQh ,IOhɢ˘©ŸG ∫Oɢ˘Y .RhÒa ∫ÓL ÖFÉædG á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ƒ°†Yh ,»LGƒ∏◊G .¢ùeCG AÉ°ùe É¡MÉààaG ” ‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód 116 IQhódG ∫ɪYCG ¿CG ôcòj


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

local@alwatannews.net

¢TÉjôdG ádÉ≤à°SG ∫ƒÑbh ..¥ÉaƒdG iQƒ°T ≈∏Y Qô“ ⁄ 2006 á«fGõ«e

z¥ÉaƒdG iQƒ°T{h á«fÉŸÈdG á∏àµdGh áeÉ©dG áfÉeC’G ÚH »bÉah ±ÓN

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

¿GƒjO ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ÊGô¡¶dG »àjƒµdG áÑ°SÉÙG :ÜGƒq ædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

∫hó˘dG ‘ ᢫˘HɢbQ äɢĢ«˘g Oƒ˘Lh ᢫˘ª˘gCG ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘ N ÜGƒq ˘ æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ó˘YGƒ˘≤˘dG Aɢ°SQEGh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdGh Qƒ˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ˘©˘ ª˘ àÛGh .¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhód á«WGô≤ÁódG øe ójó©dG ‘ Ú©à°ùJ á«é«∏ÿG äÉfÉŸÈdGh á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG ¿CG ÊGô¡¶dG í°VhCGh Ωƒ≤J …òdG õ«ªàŸG QhódÉH kGó«°ûe ,á«dÉŸG áHÉbôdG øjhGhO ôjQÉ≤J ‘ ¬∏«é°ùJ ºàj Éà ÉgQƒeCG ≈∏Y »HÉbôdG ÉgQhóH ΩÉ«≤dG ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG IóYÉ°ùe ‘ á«HÉbôdG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¬H .¬Lh πªcCG ∑GôH âjƒµdG ádhóH áÑ°SÉÙG ¿GƒjO ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ≈∏Y áHÉbô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,Ö«©°T ΩÓ°ùdGóÑY á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,¥hRôŸG ,¢ù«gódG »eÉ°S Qɪãà°S’Gh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG IQGOEG ôjóeh ,…Ò°üÑdG ¿Éª∏°S Qɪãà°S’G ɪc .…õæ©dG ájRƒah ¢ù«FôdG Öàµe IQGOEG ôjóeh ,è«YódG ó«dh áHÉbôdG IQGOEÉH ÖbGôeh áHÉbôdG ¿GƒjO π«chh ,áªgÓ÷G ø°ùM »æjôëÑdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ AÉ≤∏dG ô°†M .ídÉ°üdG π°ü«a á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,»°Tƒ∏ÑdG óªMCG QƒàcódG á«dÉŸG

∞«°†à°ùj z‘É≤ãdG §°SƒdG ióàæe{ »eƒ≤dG ô“DƒŸG AÉ°†YCG :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

§°SƒdG á«©ª÷ ‘É≤ãdG ióàæŸG ∞«°†à°ùj ,»Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG OÉ≤©fG áÑ°SÉæà ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H á°ûbÉæŸ ô“DƒŸG AÉ°†YCG øe kGOóY »eÓ°SE’G »Hô©dG .áeÉY IƒYódGh ,ó◊G ‘ á«©ª÷G ô≤à Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG Ió˘jô˘é˘H ᢫˘é˘«˘JGΰS’G äɢ°SGQó˘dG õ˘cô˘e ¢ù«˘FQ ÖFɢf Újƒ˘˘YóŸG ø˘˘jó˘˘à˘ æŸG ÚH ø˘˘eh ∂∏ŸG óÑY øª«dÉH …ô°UÉædG Üõë∏d ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,¢ùjQOEG ó«©°S óªfi ΩGôgC’G .πjóæe º«∏◊G óÑY …ô°UÉædG IójôL ôjô– ¢ù«FQh ,‘ÓıG

IQGRh{ QɵàMG Ωó©H ÖdÉ£j ódÉN Úã©àÑŸG Úéjôî∏d zá«HÎdG

.ÉgGóMEG á«©ª÷G áfRGƒe ó©Jh ,ájÒ°üŸG ó˘jDƒ˘e ô˘NBG »˘bɢ˘ah Q󢢰üe Gõ˘˘Y ,iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e ¤EG ájQÉ÷G äÉaÓÿG ÖÑ°S ''¥ÉaƒdG iQƒ°T'' äGQGô≤d º¡°ùØfCG Gƒë°TQ øjòdG á«©ª÷G AÉ°†YCG øe OóY OƒLh ájƒ°†©H RƒØ∏d äÉ©∏£J º¡jód âfÉch ,¥ÉaƒdG iQƒ°ûd ∂dPh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ióMEG hCG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ Ak É°†YCG A’Dƒg íÑ°UCG å«M ,á«°üî°T ™aGhO øe kÉbÓ£fG äÉH äÉ«dÉ©Ø˘dGh äɢYɢª˘à˘LÓ˘d º˘gQƒ˘°†Mh Ú°ùYɢ≤˘à˘e πµ°ûH ''¥ÉaƒdG iQƒ°T'' OÉ≤àfÉH ¿ƒeƒ≤j ºgh ,kGQôµàe äɢYɢª˘à˘L’Gh äɢ°ù∏÷G Ghô˘°†M GPEGh ,»˘Ñ˘∏˘°Sh ô˘ª˘à˘°ùe .äÉ«HÉéjE’G ¿hO äÉ«Ñ∏°ùdG RGôHEG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj º¡fEÉa ô˘˘jô“ ‘ Gƒ˘˘∏˘ °ûa ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g ø˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æŸG ¿EG'' :∫ɢ˘ bh ᢢjó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ Ú뢢 °TΪ˘˘ c º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ ª˘ ˘°SCG .''á«HÉ«ædGh

∑ɢæ˘gh ,¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG ᢰSɢ˘Fô˘˘H ᢢeɢ˘©˘ dG ¢†©H ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢û«ª¡àdG ÖÑ°ùH á«∏NGO ihɵ°T iôNC’G AGQB’G IÉYGôe ¿hO ºàJ òîàJ »àdG äGQGô≤dG .á«©ª÷G πNGO ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¤EG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e Üô˘˘≤˘ e Qó˘˘ °üe Qɢ˘ °TCGh á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG ∫ƒM ÒÑc ±ÓîH ≥∏©àJ iôNCG á∏µ°ûe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G º°ùb áÑbGôŸ ™°†îJ ¿CG Öéj »àdG ¿Gƒ˘jO ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG IQGRƒ˘˘H ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ .ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG ‹Ée õéY OƒLh ¤EG Ò°ûJ 2006 á«dÉŸG áæ°ù∏d ôjQÉ≤àdG ≥˘jó˘°üà˘˘dG º˘˘à˘ j ⁄h ,''¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T'' ≈˘˘∏˘ Y Qô“ ⁄ íFGƒ∏d áØdÉfl ó©j Ée ƒgh ,πµ«¡dG Gòg πÑb øe É¡«∏Y á¡÷G ''¥ÉaƒdG iQƒ°T'' Èà©J »àdG á«©ª÷ÉH á«∏NGódG äGQGô≤dÉH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a kɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘©˘ª÷G ‘ ≈˘∏˘YC’G

á«FÉæãà°SG á°ù∏L ó≤©H π◊Gh π oWÉ“h ±ƒ°ùJ t ¬fCÉH É¡Ø°Uh

ÖJGhôdG Ú°ù– äÉMÎ≤e Öë°ùH ÖdÉ£j z…ô°ShódG{ zÜGƒædG á«dÉe{ øe ÜGƒædG èeGôH ‘ AÉL Ée ∞°ùæJh ¢ù∏ÛG øY ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ kɢHô˘©˘e ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G ≈˘∏˘Y âjô˘LCG »˘à˘dG äÓ˘j󢩢à˘∏˘ d ¬˘˘°†aQ AÉL »àdG ájOÉ«àY’Gh á«eƒª©dG QOGƒµdG .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO É¡H äÉLQódG ‘ á«∏©a IOÉjõH ÖdÉW ɪc ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J á˘jOɢ«˘à˘Y’Gh ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á¡LGƒŸ ΩÉjC’G √òg ‘ IÉ«◊G äÉÑ∏£àe ,Qɢ˘©˘ °SC’G ‘ π˘˘°UÉ◊G ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG AÓ˘˘ ¨˘ ˘dG ¬˘à˘∏˘©˘ a ɢ˘ª˘ Y ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ kÓ˘ Fɢ˘°ùà˘˘e ᢰSGQó˘H ᢰüàıG ᢫˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ’ ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG »˘˘ à˘ ˘dGh AÓ˘˘ ¨˘ ˘ dG áæé∏dG kÉØ°UGh ,A»°T …CG É¡æY ¿ƒaô©j .''äÉæµ°ùe Oô›'' É¡fCÉH ¿CG ¤EG IQɢ°TE’ɢH ¬˘ë˘jô˘˘°üJ º˘˘à˘ à˘ NGh ™˘°Vƒ˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S ᢫˘Fɢæ˘ã˘ à˘ °S’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ú°ù– ∞∏e ‘ ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG äÉjƒdhCG øe ó©j …òdG »°û«©ŸG ™°VƒdG ¿ƒµà°S á°ù∏÷G ¿CG øY kÓ°†a ,ÜGƒædG ‘ á∏£©ŸG á«HÉ«ædG äÉMÎ≤ª∏d ádÉ°SQ ‘ á°ù«ÑM ≈≤ÑJ ’ ≈àM ¢ù∏ÛG ¿É÷ .êGQOC’G

Éæ«£©J ¢ù∏éª˘∏˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dGh áæé∏dG øe äÉMGÎb’G Öë°S ‘ ≥◊G Iô°TÉÑe ¢ù∏ÛG ≈∏Y É¡°VôYh á°üàıG .''Ö°SÉæŸG AGôLE’G PÉîJ’ ∫ƒÑ˘b ᢫˘fɢµ˘eEG ióà ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah ᢰù∏˘L ó˘≤˘Y Iô˘µ˘ Ø˘ H ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG ´É˘°VhC’G Ú°ù– ᢰûbɢ˘æŸ ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ΩõLCGh ó≤àYCG'' …ô°ShódG ∫Éb ,á«°û«©ŸG ¢ù∏ÛG ‘ iôNC’G á«HÉ«ædG πàµdG ¿CÉH ¿CÉH É¡æe kÉfÉÁEG Iƒ£ÿG √òg ∑QÉÑà°S ‘ äÉjƒdhC’G ¢SCGQ ≈∏Y AÉL Ö∏£ŸG Gòg ÜGƒædG π°UhCG …òdG »HÉîàfG èeÉfôH πc .''ºgóYÉ≤e ¤EG äɢ˘MÎ≤˘˘e ¿CG ¤EG …ô˘˘°Shó˘˘dG Qɢ˘°TCGh ÖJGhô˘˘dGh ᢢ «˘ ˘°û«˘˘ ©ŸG ´É˘˘ °VhC’G Ú°ù– π˘°üØ˘dG ‘ á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d âeó˘b ¿CGh ≥˘Ñ˘ °S ᫨H ᢰSGQó˘∏˘d â∏˘«˘MCG ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,≥˘Hɢ°ùdG ''»JCÉj ød …òdG'' πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡≤«Ñ£J .(¬dƒb Ö°ùM) »˘≤˘«˘≤˘M π˘«˘©˘Ø˘à˘H á˘eƒ˘˘µ◊G Ödɢ˘Wh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á∏µ°ûŸG á∏ë∏M kÉ°†aGQ ,kÉë°VGh ¿hÉ©àdG áeƒµ◊G É¡«a ≥Ñ°ùJ ájò«ØæJ äGQGô≤H

:ÜhóŸG óªMCG ` zøWƒdG{

…ô°ShódG ¬∏dG óÑY

áÑdÉ£ŸG …Qhô°†dG øe íÑ°UCG AÉ¡àf’G √ò˘g ᢰûbÉ˘æŸ á˘«˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG ᢰù∏˘L ó˘≤˘ ©˘ H .''ÖJGhôdG IOÉjR É¡°SCGQ ≈∏Yh QƒeC’G ô˘¶˘æ˘ J ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ ©ŸG ø˘˘e ¢ù«˘˘d'' ∫ɢ˘bh ‘ ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ ˘b’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG á«°VÉŸG ô¡°TC’G á∏«W áÑZôH äÉMGÎbG

ódÉN óªfi ï«°ûdG

π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y º˘˘gQɢ˘Ñ˘ LE’ Ú颢jôÿG 󢢰V çÉ©àH’G Ωƒ°SQ OGó°ùH º¡eGõdEG hCG É¡jód º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG äGAGôLEG PÉîJÉH É¡eÉ«b ™e A’Dƒ˘ ˘ g ¿CG º˘˘ ˘ZQ ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y äÓ˘˘gDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ ˘°üM ó˘˘ b Ú颢 jôÿG ᢫˘Ñ˘æ˘LCG äɢ©˘eɢL ø˘e IQƒ˘£˘ à˘ eh ᢢ«˘ dɢ˘Y ä’ÉÛG áaÉc ‘ πª©∏d º¡∏gDƒJ á«HôYh …òdG ôeC’G ,á°UÉÿG hCG á«eƒµ◊G AGƒ°S »àdGh á«eÉ°ùdG É¡aGógCG øY IQGRƒdG êôîj ¥ƒ˘°ùd á˘∏˘gDƒ˘e äGAÉ˘Ø˘c OGó˘YEG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ≈˘£˘ YCG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á°SGQódG á∏°UGƒeh º«∏©àdG ≥M øWGƒŸG ,á«ÁOÉcC’Gh ᫪∏©dG äGOÉ¡°ûdG ≈∏YCG π«f ø˘˘ e ó– •hô˘˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘Lhh .áÑ∏£dG äÉMƒªW ¬˘˘ë˘ jô˘˘ °üJ ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ ó˘˘ dɢ˘ N Ödɢ˘ Wh Oƒ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ Zɢ˘ «˘ ˘°U ‘ π˘˘ °üØ˘˘ dG IQhô˘˘ °†H ó≤Yh å©àÑŸG ∞XƒŸG ó≤Y ÚH ábôØàdGh Ωɢµ˘MCG π˘˘°üa º˘˘à˘ j ¿CGh ,å©˘˘à˘ ÑŸG Ödɢ˘£˘ dG π˘ª˘©˘j ∞˘Xƒ˘e çɢ©˘à˘HɢH ᢰUÉÿG Oƒ˘≤˘©˘dG IQGRh ‘ AGƒ°S á«eƒµM äÉ¡L iód π©ØdÉH ø˘˘ e ɢ˘ gÒZ ‘ hCG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘ HÎdG kÓ˘°üØ˘æ˘e ó˘≤˘©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H äGQGRƒ˘˘dG çÉ©˘à˘HɢH ᢰUÉÿG Ωɢµ˘MC’G ø˘Y kÓ˘≤˘à˘°ùeh .á°SGQódG ÖdÉW

ióàæe ‘ ¿ÉcQÉ°ûj ‹É©dGh 󫛃H ÊÉŸÈdG QGƒ◊G ɢ¡˘bɢaBGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘LQÉÿG äɢ°Sɢ«˘ °ùdGh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Úà˘«˘°†≤˘dGh ,¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG AGREG .á«bGô©dGh ¢UÉÿG »Ä«ÑdG ´ƒ°VƒŸG åëH ºà«°S ɪc ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘ à˘ °Sh ,¿ƒ˘˘µ˘ dG IQGô˘˘M ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘H Üô©dG áÑ∏£dG ™e ácΰûe á«°TÉ≤f á≤∏M ¿Gó∏ÑdGh ¿ÉHÉ«dG ‘ Ú°SQGódG Ú«fÉHÉ«dGh .á«Hô©dG áÑ©°ûdG »©°S øª°V ácQÉ°ûŸG √òg »JCÉJh äGAÉ≤∏dG ‘ πYÉØdG óLGƒàdG ¤EG á«fÉŸÈdG .á«dhódGh á«Hô©dG á«fÉŸÈdG

:ÜGƒq ædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

󫛃H øªMôdGóÑY ¿ÉÑFÉædG ∑QÉ°ûj ióàæŸ áãdÉãdG IQhódG ‘ ‹É©dG ¬∏dGóÑYh Üô˘˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG Ú«˘˘ fÉŸÈdG ÚH QGƒ◊G kAGó˘à˘HG ¿OQC’G ‘ ó˘≤˘©˘J »˘à˘dG Ú«˘fɢHɢ«˘dGh .πÑ≤ŸG (QÉjBG) ƒjÉe 2 ≈àMh Ωƒ«dG øe ¬JQhO ‘ ióàæŸG ¢ûbÉæj ¿CG Qô≤ŸG øeh πª©dG ¢Uôah …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áãdÉãdG á«Hô©dG ∫hódG ÚH áMÉ«°ùdGh Qɪãà°S’Gh ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S äGQƒ˘˘ £˘ ˘Jh ,¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dGh ,§˘˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG AGREG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG

ÖFɢ˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ìƒq ˘ ˘d Ö뢰ùH á˘Ñ˘dɢ£ŸÉ˘H …ô˘°Shó˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ™˘°Vƒ˘dG Ú°ùë˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢMGÎb’G ᢢ dhó˘˘ dG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e ÖJGhQh »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©ŸG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh ∂dPh (ᢰüàıG) á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘ dÉŸG .''πWɪàdGh ∞jƒ°ùàdG'' √ɪ°SCG ÉŸ áé«àf ¬˘fCɢH (ø˘Wƒ˘dG)`d í˘jô˘˘°üJ ‘ í˘˘°VhCGh ᢰù∏˘L ó˘≤˘©˘ d ìÎ≤à Ωó˘˘≤˘ à˘ dG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j ´É˘°VhC’G Ú°ù– ᢰûbɢ˘æŸ ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ôNCÉJ ∫ÉM ‘ ,ÚØXƒŸG ÖJGhQh á°û«©ŸG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H äɢ˘MÎ≤ŸG ™˘˘aQ ø˘˘Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ °VhC’G Ú°ù– ∞˘˘ ˘ ∏Ã á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG â≤°V Éeó©H âcô–'' kÉØ«°†e ,á«°û«©ŸG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ ˘æ÷ ø˘˘ ˘ ˘e kɢ ˘ ˘ YQP .''ájOÉ°üàb’Gh πj󢩢à˘d äɢMÎ≤à Ωó˘≤˘J ¬˘fCG ø˘«q ˘Hh ¢UÉÿGh Ωɢ©˘dG ÚYɢ£˘ ≤˘ dG ‘ ÖJGhô˘˘dG ᢢjGó˘˘ H ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G IhÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ,‹É◊G OÉ≤©f’G Qhód ¤hC’G ™«HÉ°SC’G ≈∏Y ±QÉ°T OÉ≤©f’G QhO ¿CG ÉÃ'' kÉØ«°†e

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ΩÉ©dG Égô“Dƒe ó≤©J

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ó˘dɢN ó˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ÖFɢ˘æ˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¿Cɢ°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎbɢH ÜGƒ˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ᢫˘bɢ˘Ø˘ JG ‘ IOQGƒ˘˘dG á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG IOÉŸG Aɢ˘¨˘ dEG ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ɢ˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,√ôeCG ‹hh å©àÑŸG ÖdÉ£dG ™e º«∏©àdGh πª©dɢH å©˘à˘ÑŸG Ωõ˘à˘∏˘j ¿CɢH »˘°†≤˘J »˘à˘dGh á˘∏˘°üà˘e Ió˘e º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H ≈àe á«°SGQódG áëæŸG hCG áã©ÑdG Ióe ∫OÉ©J á˘Ñ˘°SɢæŸG Iô˘Zɢ°ûdG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ∑ɢæ˘g âfɢc π˘ª˘©˘dG ø˘Y ´É˘æ˘à˘e’G á˘dɢM ‘h ,¬˘à˘°SGQó˘d ™˘«˘ª˘L á˘jOCɢà˘H Ödɢ£˘dG Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j ≥˘˘Ñ˘ °S Éà ∫ÓN ¬d â©aO »àdG ÖJGhôdGh äÉ≤ØædG .¬KÉ©àHG Ióe kGô¶f ìGÎb’ÉH Éæeó≤J'' :ódÉN ∫Ébh ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dG äɢ¡˘Lƒ˘˘à˘ d ™é°ûJ »àdGh ,∂∏ŸG ádÓL É¡°SCGQ ≈∏Yh ÜÉÑ°ûdG π«L ΩÉeCG πª©dG ¥ƒ°S íàa ≈∏Y Ωó˘î˘J »˘à˘ dG ä’ÉÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d áã©ÑdG ¿ƒµdh ,øWƒdG OÉ°üàbG øe ™aôJh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ø˘e á˘eô˘µ˘e »˘g ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG áÑdÉ£ŸG Rƒéj ’ »àdGh ÚbƒØàŸG ¬FÉæHC’ .''ÉgOôH ihɢµ˘°ûdG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘ g'' ±É˘˘°VCGh ø˘˘e Úã˘˘©˘ à˘ ÑŸG Ú颢jôÿG ø˘˘ e ᢢ eó˘˘ ≤ŸG ó©H º¡d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh QɵàMG ‘ É¡jód πª©dG ≈∏Y ºgQÉÑLEGh º¡LôîJ º˘˘¡˘ ˘JÓ˘˘ gDƒ˘ ˘e ™˘˘ e Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘J ’ ∞˘˘ Fɢ˘ Xh ∞˘FɢXh ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM º˘ZQ ,ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG hCG ájôµ°ùY á«eƒµM äÉ¡L iód áÑ°SÉæe IQGRƒ∏d ≥ëj ’ ¬fCG ≈∏Y kGócDƒe .''á«fóe ¿ƒ˘µ˘d ɢ¡˘jó˘d π˘ª˘©˘∏˘d Úé˘jôÿG Qɢ˘µ˘ à˘ MG πLCG øe áeƒµ◊G πÑb øe áeó≤e áã©ÑdG ¿CG π≤©j ’ ¬fCG ɪc ,πª©dG ¥ƒ°S áeóN ™˘«˘ ª˘ L kɢ jƒ˘˘æ˘ °S ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ÖYƒ˘˘à˘ °ùJ º˘ZQ ɢ¡˘jó˘d π˘ª˘©˘∏˘d Úã˘©˘à˘ÑŸG Úé˘jôÿG ‘ Ú∏gDƒŸG ÚæWGƒŸG øe ÒHGƒW OƒLh .IQGRƒdG IQGRƒdG ¬H Ωƒ≤J Ée ¿CG ≈∏Y ódÉN Oó°Th áYƒaôe ihÉYOh á«FÉ°†b äÉÑdÉ£e øe

:Iô°ù¨dG óªfi ` zøWƒdG{

≈˘˘∏˘ Y ÒNC’G ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ ''¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T'' ≥˘˘aGh ¢TÉjôdG ≥«aƒJ §°ûædG ƒ°†©dG øe áeó≤ŸG ádÉ≤à°S’G Ωó˘Yh á˘jQƒ˘Jɢà˘có˘dG'' `H ɢ¡˘Ø˘°Uh »˘à˘dG ±hô˘˘¶˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ,¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢û«˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Jh ,iô˘˘ NC’G AGQB’G ¤EG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’G .''ÚjOÉ«≤dG ¢†©H ájQƒJÉàcOh øY ∞°ûµdG ¢†aQ ` ¥ÉaƒdG iQƒ°ûH ƒ°†Y ∫Éb ɪ«a ¥ÉaƒdG IOÉ«b ‘ ÒÑc ±ÓN ∑Éæg'' (øWƒdG) `d ` ¬àjƒg á«fÉŸÈdG á∏àµdGh ¥ÉaƒdG iQƒ°Th áeÉ©dG áfÉeC’G ÚH ¬≤M ƒ°†Y πc AÉ£YEG ΩóYh ,äÉ«MÓ°üdG ÜQÉ°†J ÖÑ°ùH hCG OGô˘˘ aCG ó˘˘ j ‘ äɢ˘ «˘ ˘MÓ˘˘ ˘°üdG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘Jh ,ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dɢ˘H ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G OGô˘˘Ø˘ fGh ,äɢ˘Yƒ˘˘ª› .''iôNC’G ᫪«¶æàdG πcÉ«¡dG ÜÉ°ùM ≈∏Y äÉ«MÓ°üdG áfÉeC’G ‘ Iõcôe äÉ«MÓ°üdG º¶©e ¿CÉH ƒ°†©dG ócCGh

IójóL á«°SÉ«°S á«©ªéc á«æWƒdG ádGó©dG ácôM QÉ¡°TEG ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ¢Sô˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H Ωɢ˘Yh ™˘˘°SGh RGô˘HE’ ᢫˘©˘ª÷G π˘NGO ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG äɢ˘ ª˘ ˘¡ŸG π˘˘ ª˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOɢ˘ b äGOɢ˘ ˘«˘ ˘ b .''á∏Ñ≤ŸG ó¡°ûJ ⁄ ácô◊G ¿CÉH º°TÉg í°VhCGh :∫ɢ˘bh ɢ˘¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ó˘˘ ©˘ ˘H äɢ˘ bɢ˘ ≤˘ ˘°ûfG ,¿Gƒ°üdG ô˘é◊ɢc ᢵ˘°Sɢª˘à˘e á˘cô◊G'' ™°Vh á«∏ªY ‘ AGƒ°S äÉÑãH Ò°ùJ É¡fCGh ≈˘∏˘Y hCG ᢫˘∏˘NGó˘dG ɢ¡˘ ª˘ ¶˘ fh ɢ˘¡›Gô˘˘H Aɢª˘à˘fGh »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ™˘°Sƒ˘à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe äÉÑãdG Gòg ¿CGh ,É¡«dEG ô°UÉæ©dGh QOGƒµdG øe IÒÑc á«WGô≤ÁO á«∏ªY ‘ ≈∏éàj á«∏ªY É¡æµdh É¡∏NGO AGQB’G ∫hGóJ å«M Ée Gògh á©FGQ ᫪«¶æJ IóMh ¤EG …ODƒJ .''á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ôeC’G ¬«∏Y ¿ƒµ«°S

áë∏°üe øY ó«–’ »àdG ∞bGƒŸG ≈∏Y π˘ã˘eC’G ≥˘jô˘£˘dG ƒ˘g ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG …òdG ΩÉ©dG AÉæÑdG á«∏ªY ‘ áªgÉ°ùª∏d ¿É˘°ùfE’Gh »˘∏ÙG ™˘˘ª˘ àÛG Gò˘˘¡˘ H π˘˘°üj »gh Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e á˘dɢM ¤EG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ádGó©dG ácôM ¿EÉa ∂dòd ™«ª÷G ±óg ≈˘∏˘Y Qɢ¡˘°TE’G ᢫˘∏˘ª˘Y â∏˘LCG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ±hôXh ∞bGƒŸ ∂dPh πeÉc ΩÉY ióe äQôb »àdG áeÉ©dG äÉHÉîàf’ÉH â£ÑJQG .''ácôëc É¡«a ∑QÉ°ûJ’ ¿CÉH ácô◊G ¬ë°TôJ ¿CÉ°ûH (øWƒdG) `d ∫GDƒ°S øYh ôµÑe ôeCG Gòg'' :∫Éb á«©ª÷G á°SÉFôd ¿EG å«M ¬«a QGô≤dG òîàjh ø∏©j ¿CG ≈∏Y ¬«a πNó«°S QGôb ƒg ôeC’G Gòg πãe óMCG ø∏©j ø∏a ácô◊ÉH IOÉ«≤dG äÉÄ«¡dG ∫hGóJ ∑Éæg øµj ⁄ Ée ¬°ùØf í«°TôJ

ÚH á©°Sƒ˘e ä’hGó˘J ó˘≤˘©˘à˘°S ᢫˘©˘ª÷G ájƒb IOÉ«b π«µ°ûJ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡JGOÉ«b .á«©ªé∏d á«©ª÷G ±GógCG øe ¿EG'' :º°TÉg ∫Ébh »eÓ°SE’G »Hô©dG Aɪàf’G øY ´ÉaódG äÉjô◊G øY ´ÉaódGh ,»æjôëÑdG øWƒ∏d á«WGô≤ÁódG πLCG øe ∫É°†ædGh ,áeÉ©dG ìÉàŸG ájô◊G ¢ûeÉg øe ÈcCG ä’ó©Ã ΩÉ©dG »æWƒdG πª©dG ‘ áªgÉ°ùŸGh ,Ωƒ«dG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ WGƒŸG ø˘˘ Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H .''¬à°û«©eh ¿EG'' :∫Éb ácô◊G π«é°ùJ QGôb øYh CGóÑà øeDƒj ácôë∏d »ªàæj øe ™«ªL âHGƒ˘˘ ã˘ ˘H ∂°ùª˘˘ à˘ ˘jh ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG IOɢ˘ «˘ ˘ °S ᢢ ˘cô◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ °ûdG äÉÑãHh ¿ƒfÉ≤dG QÉWEG ‘ πª©dG ¿CG øeƒJ

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

QÉ¡°TEG º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG ócCG á«©ªéc kÉ«ª°SQ á«æWƒdG ádGó©dG ácôM äɢ«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ᢢ∏˘ ¶˘ e â– π˘˘ª˘ ©˘ J .á«°SÉ«°ùdG ó˘≤˘©˘à˘°S ᢫˘©˘ª÷G ¿EG'' :º˘°Tɢ˘g ∫ɢ˘bh ™∏˘£˘e ‘ ɢ¡˘JɢHɢî˘à˘fGh Ωɢ©˘dG ɢgô“Dƒ˘e kGó˘˘cDƒ˘ ˘e .''π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ,QÉ¡°TE’G ó©H É¡JóMhh á«©ª÷G ∂°SÉ“ ácôë˘∏˘d »˘ª˘à˘æ˘j ø˘e ™˘«˘ª˘L ¿EG'' :∫ɢbh ¬LGƒf ⁄ ∂dòdh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°ùH øeDƒj .''QÉ¡°TE’G á«∏ªY ‘ πcÉ°ûe ∫ɢb ᢫˘©˘ª÷G IOɢ«˘≤˘d ¬˘Jɢ©˘bƒ˘J ø˘Yh åjó◊G ¿CÉ°ûH ôµÑe âbƒdG ¿EG'' :º°TÉg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''á°SÉFô∏d í°TÎdG øY

zájó«c{ √ó°V áYƒaôŸG iƒYódG äÈàYG

ódÉN óªfi áfÉ°üM •É≤°SEG ¢†aôJ zÜGƒædG á«©jô°ûJ{ Ωƒ˘˘ °SôŸG ø˘˘ ˘e (1/2) IOÉŸG π˘˘j󢢩˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘H ìGÎb’G ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (14) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ´É˘ª˘à˘LÓ˘d ìÎ≤ŸG ‘ âÑ˘dG π˘«˘LCɢJ äQô˘bh ,᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG IQGRh á˘˘Ñ˘ WÉfl äCɢ JQG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ájQɢ≤˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG IQGRhh ∫󢩢dG ¢Uƒ˘°üî˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ¿óŸG §˘˘«˘ £˘ î˘ J º˘˘°ùb π˘˘jƒ– ¿Cɢ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘ H ìGÎb’G ¤EG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡÷ ™HÉàdG iô≤dGh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ᢢĢ «˘ g'' ≈˘˘ª˘ °ùe ■ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ ˘°ùe ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g .''ÊGôª©dG

ɪc ,ájQƒà˘°Só˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ¬˘à˘eÓ˘°S äCɢJQGh ICGô˘ª˘∏˘d äÉHÉ≤ædG ¿CÉ°ûH á∏é©à°ùe áØ°üH ¿ƒfÉb ´hô°ûe âãëH ™«ªL ¢VGô©à°SG ó©H ¢TÉ≤ædG ∫ɪµà°SÉH â°UhCGh á«æ¡ŸG .á°üàıG äÉ¡÷G øe IOQGƒdG äÉ«FôŸGh AGQB’G ÜGƒædG ¢ù∏éà ¢ùeCG ìÉÑ°U ⩪àLG áæé∏dG âfÉch ,¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ÜGƒ˘æ˘dG Qƒ˘°†Mh ¥hRôŸG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H Qƒ˘à˘có˘dGh ,…ó˘æ˘¡ŸG ó˘ª˘Mh ,…󢫢©˘°ùdG º˘°Sɢ˘L ï˘˘«˘ °ûdGh ,¿É£∏°S ø°ùMh ,…OÉ◊G º«gGôHEGh ,ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .»YGOƒdG »µeh ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ‘ âã˘˘ ë˘ ˘H ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ¥hRôŸG ±É˘˘ °VCGh

ódÉN øY áfÉ°ü◊G ™aQ á«°†b ‘ ¿ƒª°ù≤æe ÜGƒædGh .. ÜÉ˘Ñ˘°SCG ’ PEG ,á˘fɢ°ü◊G ™˘aô˘˘d »˘˘YGO ’'' :Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG äɢ«˘HOCG ø˘eh .ó˘gGƒ˘˘°Th äɢ˘Jɢ˘Ñ˘ KEG ɢ˘¡˘ d ᢢjƒ˘˘b äGQÈeh ¢ù«˘dh º˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ,OGƒe øe »Øµj Ée É¡«a äÉHƒ≤©dGh ¿ƒfÉ≤dÉa ,AÉ°†≤dG ɢeCG .''á˘∏˘µ˘°ûŸG ó˘Yɢ°üJ ∫ó˘H kÉ˘Ñ˘LGh ¿hɢ©˘ à˘ dG ¿É˘˘c Gò˘˘d ™˘aQ ó˘°V ø˘ë˘f'' :∫ɢ≤˘a ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG áæé∏dG ∫ÓN øe ≈æªàfh ájó«c á«°†≤dG ¿C’ áfÉ°ü◊G í°†àJ ¿CG ódÉN óªfi ñC’G ¬eó≤«°S Éeh á«©jô°ûàdG ÜQÉéàdG ‘'' :±É°VCGh .''ÉgôeCG ÚÑàjh ájó«µdG √òg ¿Éc GPEG ’EG ÖFÉædG áfÉ°üM ™aôJ ’ á«ŸÉ©dG á«fÉŸÈdG ‘ ºFÉb Gògh IÒÑch ≈ª¶Y á«°†b hCG ábô°ùH kɪ¡àe ,ÖdÉ£ŸG ‘ á«°SGƒ°S ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Yh ,⁄É©dG ∫hO Ö∏ZCG ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG Ú«Øë°üdG ôL ΩóY ¬LƒJ ÉæªYO PEG Ωƒ˘«˘dG π˘Ñ˘≤˘f ∞˘«˘µ˘a ,…CGô˘dG á˘jô˘ë˘H ≥˘∏˘©˘à˘e ô˘˘eC’G ¿C’ º¡Ñ©°T ΩÉeCG º¡àfɵe º¡d øjòdG Ö©°ûdG ÜGƒf IôLôL ôKDƒj ’CG ≈æªàf ôeCG Gòg ,AÉ°†≤dG ¤EG Ú«Øë°üdG ɪc .''»Øë°üdGh »HÉ«ædG º°ù÷G ÚH ábÓ©dG ≈∏Y

:…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{

iƒYO ™aôH á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG âeÉb ¿CG ó©H äGƒ˘°UC’G âà˘°ûJ ,ó˘dɢN ó˘ªfi ÖFɢæ˘dG 󢢰V ᢢ«˘ Fɢ˘°†b óªfi ÖFÉædG áfÉ°üM ™aQ ΩóY hCG ™aQ ÚH á«fÉŸÈdG .ó©H ɪ«a ÜGƒædG ≈∏Y ôKDƒj ób …òdG ôeC’G ,ódÉN ´ƒ°Vƒe ‘ ÜGƒædG AGQBG ¢†©H â©∏£à°SG ''øWƒdG'' ≈∏Y'' ¿EG ∫Éb »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG .áfÉ°ü◊G ™aQ ∑Éæg ÉŸÉW ¬àfÉ°üM ™aQ kÉ«°üî°T Ö∏£j ¿CG ÖFÉædG ¿CG πÑb ,√ó°V áYƒaôe ájó«c ÒZ hCG ájó«c iƒYO ∫OÉY AÉ°†b Éæjód øëæa ,É¡©aôH ¢TÉ≤f ∑Éæg ¿ƒµj øe ºà«°S Ée ≈∏Y AÉæH ó©H ɪ«a ôeC’G Gòg ‘ π°üØ«°Sh ¢ù∏ÛG ≈∏Yh .º∏¶J øe ≥M •É≤°SEG Rƒéj ’ PEG ,ºµM ¢ù«dh áfÉ°ü◊G ™aQ ≈∏Y ó«cCÉà∏d kÉfhÉ©àe ¿ƒµj ¿CG .''kÉeƒªY ÜGƒæ∏d ɉEGh ódÉN óªfi ï«°ûdG ¢üî°ûd çóëj ɪ«a AÉ°†≤dG ƒgh ¿ÉeCG Ωɪ°U Éæjód'' :±É°VCGh ’ ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y Gò˘d ÜGƒ˘æ˘dGh Ö©˘˘°ûdG ÚH äɢ˘«˘ dɢ˘µ˘ °TEG ø˘˘e ÂÉZ ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh .''áfÉ°ü◊ÉH »ªàëf

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏éà á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â°†aQ ó˘dɢN ó˘ªfi …ÈæŸG ÖFɢæ˘dG á˘fɢ°üM •É˘˘≤˘ °SEG ÜGƒ˘˘æ˘ dG π«eõdG ''ΩÉjC’G'' ôjô– ¢ù«FQ Ωó≤J á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh Aɢ°†YCG ᢫˘Ñ˘dɢZ äCGQh .√ó˘°V iƒ˘Yó˘H »˘é˘jɢ°ûdG ≈˘°ù«˘˘Y .á˘j󢫢c ᢫˘°†b ó˘dɢN ó˘°V á˘Yƒ˘aôŸG iƒ˘Yó˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG QGôb ó°V ádÉ°UC’Gh ÈæŸGh ¥ÉaƒdG á∏àc ƒ∏㇠䃰Uh .áfÉ°ü◊G •É≤°SEG áæé∏dG ¿CG ¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædG OÉaCG ,ôNBG ÖfÉL øeh …QÉ«àN’G ôµÑŸG óYÉ≤àdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G â°ûbÉf

ƒYóJ zø««Øë°üdG{h.. ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG ΩÉ°üàY’ á«°UƒàdG â©HÉJ É¡fCG ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ᢫˘©˘ª˘L âæ˘∏˘YCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ ᢢ«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ ø˘˘ Y IQOɢ˘ °üdG »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y øY áfÉ°ü◊G ™aQ ¢†aôH á«°VÉ≤dGh ¢ù«FQ πÑb øe √ó°V á¡LƒŸG á«°†≤dG ‘ ódÉN óªfi ÖFÉædG ΩÉjC’G áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ᢫˘©˘ª˘L Gòg ¿ƒª°†Ÿ É¡°†aQ á«©ª÷G äóHCGh .»éjÉ°ûdG ≈°ù«Y π«eõdG ™˘aQ Ö∏˘W á˘æ˘é˘∏˘dG ¢†aô˘d ɢ¡˘HGô˘¨˘ à˘ °SGh .á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ‘ ¬≤M »æjôëÑdG AÉ°†≤dG òNCÉj ¿CG π«Ñ°S ‘ ÖFÉædG øY áfÉ°ü◊G ∫ó©dG ôjRh ÉgóLh »àdGh ,ÖFÉædG ó°V áYƒaôŸG á«°†≤dG á©HÉàe ¢ù∏ÛG øe É¡«a Ö∏£j ádÉ°SQ ∂dP ôKEG π°SQCGh á©HÉàª∏d kÓgCG É¡Ø°SCG ≠dÉH øY âHôYCG ɪc .QƒcòŸG ÖFÉædG øY áfÉ°ü◊G ™aQ É¡æeÉ°†J πeÉc øY áæ∏©e ,ÉgóæY áæé∏dG â¡àfG »àdG áé«àæ∏d Ú«aÉë°üdG ™«ªL OÉ°ûàMG ¤EG á«©ª÷G âYOh .»éjÉ°ûdG ™e ådÉãdG ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ΩÉeCG Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdGh ÚØ≤ãŸGh ¬éàfCG Ée 𪛠≈∏Y êÉéàM’G øY kGÒÑ©J ΩOÉ≤dG ƒjÉe øe ≥ëH ≥«≤– ¿É÷h äGQGôb øe á«dÉ◊G ¬JQhO ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG .áª∏µdG ájôMh ´GóHE’Gh áaÉ≤ãdG


features

≥«≤– 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

features@alwatannews.net

IQhô°V á«MÓ°UE’G ∂∏ŸG ádÓL ájDhQ π«©ØJ

∫hódG á«bGó°üe Oó¡J áaBG …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG - ≥«≤– ΩÉq¡ædG º«gGôHEG

…RÉZ ójôa

∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ó©H …QGOC’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áëaɵe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à©£b …òdG •ƒ°ûdG øY ≥«≤ëàdG Gòg ‘ É¡Mô£f IóY ä’DhÉ°ùJ ∂∏ŸG ádÓL ájDhQ π«©ØàHh AÉ°†≤dG á«dÓ≤à°SG ≈∏Y É¡°UôëH áeƒµ◊G ¿É«H ≈∏Y ¬JɶMÓe ôjô≤J ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG IOÉ°TEG ó©H ∂dP »JCÉj ,¬∏dG ¬¶ØM áaÉ°VEG ,¬«≤ëà°ùŸ »eƒµ◊G ºYódG ∫É°üjCGh ÚæWGƒŸG πNO Ú°ù– ‘ ájóL ÌcCG äGƒ£N PÉîJÉH ô¶ædG IOÉYEÉH ÉÑdÉ£e ,øWGƒe πµd ¢VQCG á©£b ¢ü«°üîàH ‹ÉŸG OÉ°ùØdG AGô°ûà°SG øe ó◊Gh …OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©e Ú°ù– ¬fCÉ°T øe …òdGh …QGOE’G áHÉbô∏d ¿GƒjO AÉ°ûfE’ …õcôŸG ±ô°üŸG IQGOEG π«µ°ûàH π«é©àdG ¤EG .…QGOE’Gh

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

Oƒ©≤dG áØ«£d

Oɢ˘°ùØ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJ ¬˘˘ JGP áHÉbôdG ¿GƒjO ôjQÉ≤J Óãe òN ,√QÉ°ûàfGh π˘˘¡˘ a äGRhÉŒh Oɢ˘°ùa ø˘˘e ¬˘˘ H è˘˘ ©˘ ˘J ɢ˘ eh øjó°SÉØdG hCG øjRhÉéàŸG óMCG øY ºà©ª°S ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¬Ñ°üæe øe π«bCG ób º˘˘ ¡˘ ˘fCG Ghô˘˘ cP ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO ‹hDƒ˘ ˘°ùe ɢgô˘cP »˘à˘dG äɢ¡˘é˘∏˘d Aɢª˘°SC’G ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùj ,äGRhÉŒh Oɢ˘ °ùa ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¿Cɢ ˘H ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ó≤à©f Éææµdh RhÉéàf ’ øëæa ‹ÉàdÉHh GÒã˘˘ ˘c Iõ˘˘ ˘ Øfi ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G äɢ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S .''π©ØdÉH øjó°ùت∏d

á«ædG ¢UÓNCGh Oƒ¡÷G ôaɶJ

≥˘Hɢ°ùdG »˘Hɢ«˘æ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y iô˘˘jh QhódG πeɵJ ¿CG ™«aQ …RÉZ ójôa »eÉÙG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¬eób …òdG ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG äɢæ˘Ñ˘∏˘dG ™˘°Vh ‘ º˘˘gɢ˘°S ..∂∏ŸG …QGOE’Gh ‹ÉŸG Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µŸ ¤hC’G »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘ °ûŸG º˘˘ gɢ˘ °S'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘a ‘ ÒÑ˘˘ ˘c •ƒ˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ∂∏ŸG ᢢ ˘ dÓ÷ Iõ¡LCG ‘ …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áHQÉfi äɢ˘°ù°SDƒ˘ e äCɢ °ûfCɢ ˘a ,ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ᢢ dhó˘˘ dG Gòg áHQÉfi É¡≤JÉY ≈∏Y â∏ªM ájQƒà°SO ÜGƒædG ¢ù∏› É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉjh ,OÉ°ùØdG ¿Gƒ˘jó˘dɢH ≥˘ë˘∏ŸG ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘˘jOh ,kÉjƒæ°S Qó°üJ äCGóH »àdG √ôjQÉ≤Jh ,»µ∏ŸG á˘Hɢbô˘∏˘d ¿Gƒ˘jO Aɢ°ûfEG ᢫˘f ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H á«æ©ŸG Iõ¡LC’G πªµj ±ƒ°S ɇ ájQGOE’G ±É˘˘°†jh …QGOE’Gh ‹ÉŸG Oɢ˘°ùØ˘˘ dG ᢢ HQÉÙ ..ᢩ˘HGô˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ᢢjô˘˘M ∑GPh Gò˘˘g ¤EG ‘ ÒÑ˘˘c Qhó˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ∫GDƒ°ùdGh ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áHQÉfi √òg âYÉ£à°SG πg ,Éæg ¬°ùØf ìôW …òdG ?kɢeÉ“ Iô˘gɢ¶˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G Iô˘gɢ˘X ø˘˘e âª˘˘é˘ M ɢ˘¡˘ fCG ɢ˘æ˘ g ᢢHɢ˘LE’G OÉ°ùØdG Gòg ¿CG ’EG ..…QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ™˘˘e ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ j ¿CG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ¢ShÒa ƒ˘˘ g ¬«∏Y AÉ°†≤dG ¿EÉa ∂dòd ,±hô¶dG ∞∏àfl ¿CGh ᢫˘æ˘ ¡ŸG Oƒ˘˘¡÷G ô˘˘aɢ˘¶˘ J ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ j ∂dP Qô≤f ÉeóæY É¡bó°üfh á«ædG ¢ü∏îf çóëàJ á«Jƒ°U IôgÉX ¤EG ∫ƒëàf ¿CG ’ ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e ø˘˘ ˘Y .''¬«a kÉbQÉZ É¡æe ¢†©ÑdGh

»£≤°ùŸG ódÉN

:»£≤°ùŸG ódÉN

á«fB’G äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG ±É°†J iôNCG äÉ°ù°SDƒŸ êÉàëf :πHCG õjõ©dG óÑY

áë°VGh á«dÉe äÉ°SÉ«°ùd áeƒµ◊G êÉ¡àfÉH õé©dG á÷É©e

á«dÉŸG äÉ°SÉ«°ùdG ¢VƒªZ

¢ù∏ÛG OQ ´hô°ûe ‘ É°†jCG ôcP ó≤dh ’ á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG ¢VƒªZ ¿CG ..»æWƒdG ƒ˘ª˘æ˘dGh Qɢª˘ã˘à˘°S’G õ˘jõ˘©˘ J ¢Uô˘˘a Ωó˘˘î˘ j í°Vƒj ∂dòH ≥∏©àj ɪ«ah ..…OÉ°üàb’G á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG ójó– ¿CG iQCG'' ¿Éª∏°S πªY èeÉfÈH §ÑJôj ¿CG Öéj øjôëÑ∏d áeƒµ◊G ≈∏Y ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,’hCG áeƒµ◊G ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ,…Qɪãà°S’Gh ‹ÉŸG É¡é¡f ‘ 샰VƒdGh ≈∏Y iôNC’G ƒ∏J á°UôØdG ™«°†J ’ ≈àM ∫hO ÚH á°ùaÉæŸG ΩGóàMG πX ‘ øjôëÑdG ‘ áeó≤àe øjôëÑdG ¿CG á°UÉN ,á≤£æŸG ᢢjQhô˘˘°†dG ɢ˘¡˘ £˘ ˘HGƒ˘˘ °Vh ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûJ …ò˘dG ,…Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘ dGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ɢ˘H ∫ÉŒQ’G øe ó©HCG ájDhQh ≥aCG ¤EG êÉàëj ,á˘ë˘fɢ°ùdG ¢Uô˘Ø˘dG ᢢYɢ˘°VEGh §˘˘Ñ˘ î˘ à˘ dGh ¤EG ¿ƒ˘Lɢ˘à˘ ë˘ j ɢ˘e Qó˘˘≤˘ H ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ᢢ fhô˘˘ ˘e ¤EG É°†jCG ¿ƒLÉàëj º¡fEÉa ,ájQɪãà°S’G øjCG ¤EGh á«dÉŸG ´É°VhC’G ¿CÉ°ûH äÉ櫪£J ᢢ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ dhó˘˘ dG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ J ∂dP π˘˘c §˘˘HQ ø˘˘e ó˘˘H’h ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ’h Iô˘ª˘à˘°ùe ᢩ˘Hɢà˘eh è˘eGô˘˘Hh §˘˘£˘ î˘ H ƒëf É¡›GôH ‘ Ée IQGRh ƒëæJ ¿CG ójôf iôNCG IQGRh Éfó«©J ÚM ‘ Óãe πÑ≤à°ùŸG ≥FGôWh ÒµØàdG ‘ äÉæ«à°ùdG πÑb Ée ¤EG á«é¡æe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG óH’ …CG ,πª©dG ádhódGh áeƒµ◊G iƒà°ùe ≈∏Y áë°VGh ‘ á˘Mƒ˘ª˘£˘dG É˘æ˘ aGó˘˘gCG ∫ƒ˘˘M Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ÚM ‘ ìhGôf π¶æ°S ÉæfEÉa ’EGh ᫪æàdG .''¿hôNB’G ÉfRhÉéàj ∑Éæg'' :ÓFÉb ¬ãjóM ¿Éª∏°S ºààîjh ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ÈcCG QhO Aɢ˘ £˘ ˘YEG ¤EG IQhô˘˘ °V á«ŸÉ©dG äÉ¡LƒàdG øe IOÉØà°SÓd ¢UÉÿG ᫪æà∏d áë°VGh ájDhQ ≥«≤– ≈∏Y πª©dGh áÑ°ùædÉH QGhOC’G πeɢµ˘à˘e ≥˘jô˘Ø˘c π˘ª˘©˘dGh äɢ¡˘Lƒ˘J ¢ùµ˘©˘ æ˘ J ¿CGh ,ᢢdhó˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸ ¿É˘°ùfE’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Üɢ©˘d á˘dɢ°SEG ø˘e ’ó˘H ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IÒ°ùeh ‘ ÈcCG RÉ‚EG ¿hO áæ∏©ŸG ™jQÉ°ûŸÉH ¢SÉædG ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘M Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ Hh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ó˘˘ ˘ aQ ó«©H »ª∏Y πµ°ûH πÑ≤à°ùª∏d §«£îàdGh ᢩ˘«˘°†ŸGh á˘∏˘ Jɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG ø˘˘Y .¢UôØdGh ∫GƒeC’Gh Oƒ¡é∏d

πHCG õjõ©dGóÑY

¢ù∏˘éÃ á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ iô˘˘j ‘ ɢæ˘dR’ É˘æ˘ fEG »˘˘£˘ ≤˘ °ùŸG ó˘˘dɢ˘N iQƒ˘˘°ûdG iDhQ π«©Øàd âbƒdG øe ójõŸG ¤EG áLÉM Ú°ù– ≈˘∏˘Y ó˘˘Yɢ˘°ùJ á˘˘ë˘ °VGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤dÉH …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¿CG ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ûH ´hô˘°ûŸG á˘jGó˘H ò˘æ˘e äô˘e »˘à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG øe É¡≤aGQ Éeh ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G âæ˘°†à˘MG ,ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸG Aɢ˘°ûfEG ó˘b ɢæ˘fCG »˘æ˘©˘J ’ ɢ˘¡˘ fCG ’EG ,IÒÑ˘˘c GOƒ˘˘¡˘ L øY Éæg º∏µàf ,∫ɪµdG áLQO ¤EG Éæ∏°Uh ÈY äQòŒ ᪶fCG øYh IOƒLƒe ádhO ɢfÈà˘˘YG ɢ˘æ˘ fCG å«˘˘ë˘ H ,ᢢ«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ÉgÉæ©ÑJG »àdG ¥ô£dG ¿CG á∏jƒW IÎØdh ¥ô˘˘ £˘ ˘dG »˘˘ g π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ dɢ˘ ˘H âfɢ˘ ˘c ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ¢ùµ˘˘ Y π˘˘ ã“ É˘˘ ¡˘ ˘fGC ÚM ‘ ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG πjƒW âbh ¤EG êÉàëf ÉæfCÉa ∂dòd ,™bGƒdG ™˘∏˘£˘à˘f …ò˘dG Ò«˘¨˘ à˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¤EG ɢgô˘ª˘Yh I󢫢dh ∫Gõ˘J ’ á˘jGó˘Ñ˘ dɢ˘a ,¬˘˘«˘ dEG ¤EG áLÉëH ÉædRÉe ÉæfCG ¤EG ∞°VCG ,Ò°üb Öfɢ˘ ˘ L ¤EG ±É˘˘ ˘ °†J iô˘˘ ˘ NCG äɢ˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e áHÉbôdG ¿GƒjO øY Éæª∏µJ ,á«fB’G äÉ°ù°SDƒŸG »gh ᪡e ᫢Fõ˘L É˘æ˘«˘°ùf ɢæ˘æ˘µ˘dh ,᢫˘dÉŸG ∑ɢæ˘g ∫Gõ˘˘j’h ,ᢢjQGOE’G ᢢHɢ˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ¿Gƒjód ¬à«©ÑJ hCG ¬à«dÓ≤à°SG ∫ƒM ∫óL áHÉbôdG ¿GƒjO ΩÉb ó≤dh ,á«dÉŸG áHÉbôdG IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ÒÑ˘˘ ˘c ó˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG IÈÿG ¬˘°ü≤˘æ˘j ∫GRɢe ø˘˘µ˘ dh ,ᢢeô˘˘°üæŸG .á«aɵdG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J á«dɵ°TEG

:Oƒ©≤dG áØ«£d

IQhô°V áÑ°SÉÙGh ádAÉ°ùŸG »ÑfÉL πq©ØJ ÚfGƒbh §HGƒ°V ™°Vh :¿Éª∏°S »ÑædG óÑY

OÉ°ùØdG á∏°†©e øe óë∏d áeƒµ◊G πNóJ ܃∏£e :…RÉZ ójôa

±hô¶dG ∞∏àfl ™e ∞«µàj ¿CG ™«£à°ùj ¢ShÒa OÉ°ùØdG »àdGh ..»∏ÙG œÉædG ‹ÉªLCG øe áæ«©e äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸGh äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ɢ˘ gOó– ɢ˘ e IOɢ˘ Y ∞°VCG ,‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U πãe á«dhódG kÉ«∏NGO õé©dG πjƒ“ ºàj ÉeóæY ¬fCG ¤EG ób Gò¡a »∏NGódG ¢VGÎb’G ∫ÓN øe ∫ƒ˘°ü◊ɢH ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ¢Uô˘a π˘∏˘ ≤˘ j äGƒæb ¤EG É¡¡«LƒJh ∫GƒeC’G √òg ≈∏Y ‘ ™°SƒàdG ¢Uôa ¢ü∏≤j ɇ ájQɪãà°SG ¿RGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öé«a ,äGQɪãà°S’G øe áeƒµ◊G ¬°VÎØJ …òdG πjƒªàdG ÚH ¿CG Öéj …òdG Aõ÷G ÚHh á«∏ÙG ∑ƒæÑdG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ j Oƒ˘Lh IQhô˘°V ¤EG á˘aɢ°VEG ,äGQɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Ö£˘≤˘à˘°ùJ á˘jƒ˘b äɢ˘©˘ jô˘˘°ûJ ´É£≤H Qɪãà°SÓd Ú«LQÉÿGh Ú«∏ÙG .''á«∏FÉ©dGh á«LÓ©dG áMÉ«°ùdÉc áMÉ«°ùdG äGQɪãà°S’G Ühôgh OÉ°ùØdG á∏°†©e

»˘˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y …Oɢ˘°üà˘˘bÓ˘˘ d ∫GDƒ˘ ˘°S ‘h »àdG äÉ°SÉ«°ùdG á«dÉ©a ióe øY ¿Éª∏°S ÜÉLCG Oó°üdG Gòg ‘ áeƒµ◊G É¡é¡àæJ ɢ˘gQhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ’ ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘YCG'' óë∏d äÉ°SÉ«°Sh §HGƒ°V ™°Vƒd ܃∏£ŸG »ØàµJ »¡a â∏ªY ¿EGh OÉ°ùØdG á∏°†©e øe Gó°SÉa nôf º∏a OÉ°ùØdG ∫ƒM åjó◊ÉH §≤a ¿ƒÑÑ°ùàj øne nôf ⁄h ,ºcÉëª∏d ó«àbG ób »˘°VGQC’G á˘bô˘°Sh äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Ühô˘˘g ‘ ø˘˘e Gƒ˘˘dɢ˘≤˘ j ¿CG hCG º˘˘cɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘j óM ‘ Gògh ,áeÉ©dG hCG ᫪°SôdG º¡ØFÉXh

ó°Tôj Éà IQGOE’G ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO å«ëH ™jÉ°ûŸG á«ëHQ øe ∫ó©jh ¥ÉØfE’G .''»ëHQ õcôe ¤EG õcôe øe ∫ƒëàJ áÑ°SÉÙGh ádAÉ°ùŸG §HGƒ°V π«©ØJ

ᢢ«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ Fɢ˘ f iô˘˘ Jh OÉ°ùØdG ¿CG Oƒ©≤dG áØ«£d ÜGƒædG ¢ù∏éà IOɢ˘L á˘˘Ø˘ bh Ö∏˘˘£˘ à˘ J ᢢaBG …QGOE’Gh ‹ÉŸG ∫ƒ≤J PEG É¡«∏Y AÉ°†≤dGh É¡à÷É©Ÿ á«∏©a ø˘e ó◊ɢH á˘fƒ˘gô˘e ∫hó˘˘dG ᢢ«˘ bG󢢰üe'' ¿CG ≈∏Y áë∏e IQhô°V ∑Éæg ,áaB’G √òg »ÑfÉL Iƒ≤Hh π©ØJ ÚfGƒbh §HGƒ°V ™°†f …CG ΩɢeCG ∞˘≤˘f ¿Cɢ Hh ,á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh ᢢdAɢ˘°ùŸG áØdÉfl ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ ¿É°ùfEG hCG ∫hDƒ°ùe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dGh ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ø˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG GôNDƒe ÈæŸG á∏àc âeó≤Jh ,äÉ©jô°ûàdG OÉ°ùØdG áëaɵŸ É«∏Y áÄ«g AÉ°ûfEG ìÎ≤à ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ŸG Gòg πãe ôjô“h ,‹ÉŸG ¿CG ¬fCÉ°T øe ..™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬∏«©ØJh ‹ÉŸG Oɢ˘°ùØ˘˘dG ø˘˘ e ™˘˘ Wɢ˘ b π˘˘ µ˘ ˘°ûH ó˘˘ ë˘ ˘j áÑ°SÉfi IQhô°V ∂dP ¤EG ∞°VCG ,…QGOE’Gh OQƒj Ée ≥ah OÉ°ùØdG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG .''á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤àH √ôcP π«©ØJ äGQhô°V OƒLh Oƒ©≤dG í°VƒJh …QGOE’G Oɢ°ùØ˘dG á˘ë˘aɢµŸ á˘eQɢ˘°U ÚfGƒ˘˘b É¡dƒ≤H á∏˘YÉ˘Ø˘dG ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh IQGOEG ¿ƒ˘fɢb ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¤EG Ió˘°ûHh êÉ˘à˘ ë˘ f'' á˘Ñ˘°ùf Rhɢ˘é˘ à˘ j ’ å«˘˘ë˘ Hh Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘jnó˘ dG

á©Ñàe á°SÉ«°S √ògh ,OÓÑdG ‘ πª©J »àdG â°ù«˘d »˘gh ‹É˘ª˘°SCGô˘dG ⁄ɢ©˘dG ∫hO π˘˘µ˘ H ¿C’ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ÒØ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ d Iɢ˘ ˘Yó˘˘ ˘e ≈∏Y øjOƒ©àe QÉѵdG ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG Gòg ¿ƒµ«°Sh ,º¡fGó∏H ‘ ÖFGô°†dG ™aO Ö«dÉ°SCG øe Rõ©j á«aÉ°VEG äGOGôjEG Qó°üe .''á«fGõ«ŸG ‘ õé©dG á÷É©e ájQGRƒdG Ö°UÉæŸG ºî°†J

⁄ ádÉM ‘ ÉeCG'' πHC’ åjó◊G ∫Gõj’h ¿EÉa É¡JGOGôjEG øe ójõJ ¿CG áeƒµ◊G OôJ ∂dòHh äÉ≤Øæ˘dG ¢†«˘Ø˘î˘J Ö∏˘£˘à˘j ô˘eC’G hCG ɢ¡˘«˘a º˘µ˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘µÁ Ió˘˘jó˘˘Y ÖfGƒ˘˘L ¿hO õé©dG ∞Øî«°S ɇ ..kÉ«FÉ¡f É¡FɨdEG É¡eó≤J »àdG á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG ôKCÉàJ ¿CG ÖfGƒ˘˘L ó˘˘ MCG ¿CG ±hô˘˘ ©ŸG ø˘˘ eh ,ᢢ dhó˘˘ dG IÒ¨°U áeƒµ◊G ¿ƒµJ ¿CG á«WGô≤ÁódG Ö°Uɢ˘æŸG ‘ º˘˘ î˘ ˘°†J ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j Ó˘˘ a ó˘˘ jõ˘˘ j ÉÃ á˘˘ dhó˘˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG hCG ᢢ jQGRƒ˘˘ dG øe ójó©dÉH á©Ñàe á°SÉ«°S √ògh ,õé©dG äÉ≤ØædG hCG ádɪ©dG πjƒªàH ∂dPh ∫hódG ´É˘£˘≤˘dG ¤EG á˘eɢ©˘dG äɢeó˘˘î˘ ∏˘ d Ió˘˘FGõ˘˘dG äÉ≤ØædG ∞ØîJ ¿CG :k’hCG :πLCG øe ¢UÉÿG .¢UÉÿG ´É£≤dG QhO Rõ©j ¿CGh á«eƒµ◊G iô˘˘NC’G äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¢†©˘˘H º˘˘YO :kɢ «˘ fɢ˘ K á˘dhó˘dG Ωƒ˘≤˘J ¿Cɢc ¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g ‘ ᢢ©˘ Ñ˘ àŸG áØ˘∏˘µ˘dG äGP äɢYɢ£˘≤˘dG á˘aɢc ¢ü«˘°üî˘à˘H »ëHQ ¢SÉ°SCG ≈∏Y QGóJ ’ »àdGh á«dÉ©dG ô°üà≤j å«ëH ,kÉ°†jCG ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG

ôjƒ£J ‘ ÈcCG kGQhO º¡ëæeh á«LÉàfE’G .''»eƒµ◊G AGOC’G ájDhôdG 샰Vh ΩóYh ..õé©dG á«dɵ°TEG

¬fCG õé©dÉH ≥∏©àj ɪ«a ¬«∏Y ±QÉ©àŸGh ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG ó˘˘jõ˘˘ J ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y çó˘˘ ë˘ ˘j ø˘˘e'' π˘˘HCG ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘j ∂dP ∫ƒ˘˘ Mh ,äGOGô˘˘ jE’G ¬æ˘e Êɢ©˘J …ò˘dG õ˘é˘©˘dG á÷ɢ©˘e ø˘µ˘ªŸG ᢢeƒ˘˘ µ◊G êɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG õcôJ ¿CG ÉeCG ..áë°VGhh IOófi äÉ°SÉ«°ùd øY åëÑdG ‹ÉàdÉHh äGOGôjE’G IOÉjR ≈∏Y ≥jôW øY É¡JGOGôjEG IOÉjõd äÉ«dBGh πÑ°S ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ N ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y hCG ÖFGô˘˘ ˘°†dG IOɢ˘ ˘jR ⁄ ¿B’G ≈àM áeƒµ◊G ,á«aÉ°VEG π«NGóe ,É¡YÉÑJG ÖLGƒdG á°SÉ«°ùdG ¿B’G ≈àM Oó– ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J ΩCG äGOGô˘˘ jE’G IOɢ˘ ˘jR »˘˘ ˘g π˘˘ ˘g IOɢjR ≈˘∏˘Y õ˘cΰS âfɢ˘c GPEɢ a ,äɢ˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG ɢeCG è˘¡˘à˘æ˘J ¿CG …Qhô˘°†dG ø˘ª˘ a äGOGô˘˘jE’G ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e IQƒ˘˘ °üH ÖFGô˘˘ °†dG IOɢ˘ jR á¡Lƒe ,Iô°TÉÑe ÒZ ÖFGô°†d hCG ,πNódG ádhódG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ´É£b ¤EG ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ɢ¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J hCG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ,ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸ ≈˘˘ ˘ÑŒh âfɢ˘ c ¿CG í˘˘ °Vƒ˘˘ J ’ ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘ dh Iô°TÉÑŸG ÖFGô°†dG ≈∏Y õcΰS É¡à°SÉ«°S ø°ùJ ¿CG ¿B’G ÉgQhó≤à ,Iô°TÉÑe ÒZ hCG ’ ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘e ∫ó˘˘ ©Ã ÖFGô˘˘ °†d ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b π˘˘Nó˘˘dG ‘ɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y ..Ó˘˘ã˘ e %2 Rhɢé˘à˘j ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äɢ°ù°SDƒŸGh iȵ˘dG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d

»˘£˘≤˘°ùŸG ó˘cƒD ˘j ,π˘°üà˘e 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Yh ‹ÉŸG AGOC’G ø˘˘Y º˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘f ÚM'' ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úà˘æ˘°S π˘µ˘d á˘dhó˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e ô˘≤˘ f ÚMh ÉædRÉe ,á«dÉŸG áæ°ù∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊Gh IQƒ˘°üH ∫ƒ˘°ü◊G Ωó˘˘Y ᢢ«˘ dɢ˘µ˘ °TEG ¬˘˘LGƒ˘˘f á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ≈∏Y ᫪°SQ ôjô≤àdG Gòg º«∏°ùàH ºµM Qƒà°SódG ¿C’ …QOCG ’ ,áeƒµ◊G ¤EGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ø˘˘e iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘à˘ ˘j GPÉŸ π˘ã“ »˘à˘dGh ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘î˘°ùæ˘˘dG ΩÓ˘˘à˘ °SG ¤EG ¬˘à˘ °SGQO Aɢ˘æ˘ KCG ‘ ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d IQhô˘˘°V ¤EG ´ƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘ eɢ˘ ˘àÿG äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘ °ù◊G ?á˘eɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¬˘Jɢ«˘°Uƒ˘˘J ᢢµ˘ Hɢ˘°ûà˘˘ e äɢ˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°Uh π˘˘ cɢ˘ °ûe ∑ɢ˘ æ˘ ˘g OƒLh ΩóY ,AÉ°†≤dG ,áÑ°SÉÙG ,QƒLC’Éc ƒªædGh Qɪãà°S’G ΩóîJ áë°VGh á°SÉ«°S Òaƒ˘˘ J º˘˘ à˘ ˘j ¿CG Ö颢 j Gò˘˘ d ,…Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿hO øe øWGƒª∏d áÁôµdG IÉ«ë∏d IóYÉb PÉîJG ¤EG ¬©aój õaÉM …CG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ,…ƒ°ùdG ÒZ ≥jô£dG √ò˘˘ g π˘˘ c ∫ƒ˘˘ M π˘˘ «˘ ˘∏–h ᢢ ˘°SGQOh å뢢 ˘H .''´É°VhC’G É¡æY ≈æZ ’ áeQÉ°U §HGƒ°V

¢ù∏˘éÃ á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ õ˘cô˘˘jh ºgCG øe á∏ªL ≈∏Y πHCG õjõ©dG óÑY ÜGƒædG ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áëaɵŸ áeQÉ°üdG §HGƒ°†dG ¿CG §˘˘HGƒ˘˘°†dG Rô˘˘ HCG'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j PEG …QGOE’Gh ≥˘˘«˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d IQGOEG IQGRh π˘˘ c ió˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j áÑ°SÉÙG IQGOEG øY á∏≤à°ùe ¿ƒµJ »∏NGódG ájô¡°T ôjQÉ≤J Ωó≤Jh Iô°TÉÑe ôjRƒdG ™ÑàJ á«fGõ«ŸG AGOCG øY ôjRƒdG ¤EG ájƒæ°S ™HQh ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG ᢫˘fGõ˘«ŸG ΩɢbQCG ÚH ±Ó˘à˘ N’Gh ø˘e ï˘°ùf Ωó˘˘≤˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,Iô˘˘≤ŸG Ωɢ˘bQC’Gh ¤EGh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód ôjQÉ≤àdG √òg á«HÉbôdG á¡÷G ¬Ø°UƒH »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ®ÉØ◊Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØ˘∏˘d …ó˘°üà˘∏˘d ᢫˘æ˘©ŸG á÷ɢ˘ ˘ ©Ÿ ∂dP ¤EG ±É˘˘ ˘ ˘°†jh ,∫ÉŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y OGó˘YEG ¿ƒ˘fɢb ∫󢩢j ¿CG IQhô˘˘°V ..Oɢ˘°ùØ˘˘dG ¿CGh á˘jƒ˘æ˘°S á˘fRGƒŸG ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘ H ᢢfRGƒŸG ô˘˘ jhó˘˘ J hCG ÜGƒ˘˘ HC’G ÚH ᢢ ˘∏˘ ˘ bɢ˘ ˘æŸG ™˘˘ ˘æ“ ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ¿hO ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ÚH äGOɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘Y’G ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¿CGh ,»˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG π˘˘µ˘ °ûH »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ¤EG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ɪc á«dɪLEG ΩÉbQC’ kÉ≤ah ¢ù«dh π°üØe √ò˘g âaô˘Y ó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,¿B’G çó˘˘ë˘ j ΩGƒ˘˘ YCG ∫Ó˘˘ N ᢢ «˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ °üØ˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘fRGƒŸG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e kɢ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ¤EGh äɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG .''äÉæ«©°ùàdG Ò«¨J øe ¬KGóMEG ” Ée ¿CG πHCG ócDƒjh ¢ü«˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘J ø˘˘ e äɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùà˘˘ dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ɡ檰†àJ »àdG π«°UÉØàdG ò˘Ø˘æ˘ j ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ÖfGƒ÷G ø˘˘e 󢢩˘ j ƒ˘˘ Yó˘˘ f'' :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ‹ÉŸG Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ±ô˘˘°üŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘ b π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ¤EG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe »˘˘£˘ ©˘ j Éà …õ˘˘côŸG º°SQ ‘ á«dÓ≤à°S’G øe ójõŸG …õcôŸG äGô˘°TDƒŸG ó˘˘jó–h ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ‘ …Oɢ°üà˘b’G AGOC’G ¢Sɢ«˘ ≤˘ d ᢢjô˘˘gƒ÷G Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdG ¢ü∏˘˘ ˘≤˘ ˘ j ÉÃh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ᢢ£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¬˘«˘£˘©˘j ɇ …õ˘côŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ‘ ‹GQó«ØdG ó≤ædG ¢ù∏› øe kÉÑjôb kGQhO ∂æ˘˘H hCG ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ɢ˘ «˘ ˘fÉŸCG ‘ ᢢ jõ˘˘ côŸG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG hCG GÎ∏‚EG kGÒÑc kGQhO Ö©∏J ¿CG É¡fCÉ°T øeh ,¿ÉHÉ«dGh Éà kɢ«ŸÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ kGô¶f ÒÑc …Qɪãà°SG ÜòL ™bƒe É¡∏©éj ᢢ ≤˘ ˘K ø˘˘ e Rõ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ °S Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¿C’ á©ÑàŸG äÉ°SÉ«°ùdG ‘ ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG »àdG äGAGôLE’G á«aÉØ°Th OÉ°üàb’G IQGOE’ äGQɢª˘ã˘à˘°S’G π˘ª˘ ©˘ d ᢢdhó˘˘dG ɢ˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ J çó˘ë˘à˘«˘°S ¿CG äɢ¡˘jó˘Ñ˘dG ø˘˘e ,ᢢ«˘ LQÉÿG IQGOEG ø˘˘ ˘ Yh ᢢ ˘ jQGOE’G ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ bô˘˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘jO ¢ü∏˘˘î˘ j Éà ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘dGh äɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùà˘˘ dG çó– ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ⁄ɢ˘ ¶ŸGh ᢢ «˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘°ùÙG IOÉjR ≈∏Y õØëj ɇ ádhódÉH Ú∏eÉ©∏d


13

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

foreign@alwatannews.net

áLôM á«ë°üdG É¡àdÉMh ájQÉf äÉ≤∏£H á«bGôY á©jòe áHÉ°UEG

»µjôeC’G ¢û«é∏d m ΩGO ô¡°Th ..∫ÉLódG í«°ùªdÉH ¢TƒH ∞°üj Qó°üdG OƒæL áKÓK'' ¿G É¡d ¿É«H ‘ »cÒe’G ¢û«÷G IOÉ«b âdÉbh ܃æL ‘ á∏Ñæ≤H AGóàY’ º¡àjQhO â°Vô©J ÚM ™HGQ ìôLh Gƒ∏àb .'' âÑ°ùdG Ωƒj OGó¨H ¥ô°T áàa’ ,''¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ πKɇ çOÉM ‘ πàb ÉjóæL'' ¿G âaÉ°VGh ó¡°ûJ á≤£æe ‘ äÉjQhO òØæJ »cÒe’G ¢û«÷G äGóMh'' ¿G ¤G OƒæL áKÓK ¿Éa ¿É«ÑdG Ö°ùëHh .''OGó¨H ܃æL ‘ ∞æY ∫ɪYG ∫Ó˘N ᢩ˘ª÷G Gƒ˘∏˘à˘b (õ˘æ˘jQɢe) á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iɢ°ûe ø˘e ø˘jô˘°üæ˘˘Yh .QÉÑf’G á¶aÉfi ‘ á«dÉàb á«∏ªY ô˘≤˘e Iô˘°Uɢ˘ëÃ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG âeɢ˘b , ∂dP ¿ƒ˘˘°†Z ‘ ≥jƒ£J ÖÑ°S ±ô©j ’ GóMCG ¿CG ±É°VCGh .∑Éæg á«fGôjE’G á«∏°üæ≤dG ÉÑ°ù– ÉjRGÎMG AGôLEG ¿Éc ÉÃQ ¬fCG ¤EG GÒ°ûe á«∏°üæ≤dG ≈æÑe .áæjóŸG õg …òdG ÒéØàdG ó©H áÑ°VÉZ ájÒgɪL π©a IOôd IQÉ«°S ÒéØJ ‘ 178 áHÉ°UEGh É°üî°T 60 πà≤e ôKG ,∂dP AÉL ób Ωƒég ‘ á«bGô©dG AÓHôc áæjóe ‘ »©«°T QGõe Üôb áeƒ¨∏e .á«ØFÉ£dG äGôJƒàdG π©°ûj Qó°üdG ióà≤e ÜÉ°ûdG »©«°ûdG º«YõdG ∞°Uh , ≥HÉ°S âbh ‘h ≈˘∏˘Y ¬˘ã˘Mh ∫ɢLó˘dG í˘«˘°ùŸG ¬˘fCɢH ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ‘ ≈°VƒØdG øe ÜÉë°ùf’ÉH á«WGô≤ÁódG á°VQÉ©ŸG äGAGóf á«Ñ∏J .¥Gô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµM øe √DhGQRh Öë°ùfG …òdG Qó°üdG OóLh ó©H »µjôeC’G ÜÉë°ùf’G ¿CÉ°ûH ¬Ñ∏£e ô¡°ûdG Gòg »µdÉŸG …Qƒf ´hô°ûe ó°V (ƒà«ØdG) ¢†≤ædG ≥M ΩGóîà°SÉH ¢TƒH ó¡©J øe Ωƒj ájGóH ∫ƒ∏ëH ¥Gô©dG IQOɨe AóH ᫵jôeC’G äGƒ≤dG øe Ö∏£j QGôb .∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcG ¬à∏J ÜÉ£N ‘ ∫Ébh ''ô°ûdG ÒÑc'' ¬fCÉH ¢TƒH Qó°üdG ∞°Uhh ájÉ¡f ‘ É«µjôeG ÉHÉë°ùfG ¿G ¿ÉŸÈdG ‘ …Qó°üdG QÉ«àdG øe Iƒ°†Y ''.»bGô©dG Ö©°û∏d GQÉ°üàfG'' ¿ƒµ«°S ¥Gô©dG øe ôeC’G Úà°VÉØàfG ¬d ™HÉàdG …ó¡ŸG ¢û«L ¢VÉN …òdG Qó°üdG ±É°VCGh ¿ƒ«WGô≤Áó˘dG º˘gɢg'' 2004 Ωɢ˘Y ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘ °V ...º¡d ófÉ©e âfGh á«æeR ádhóéH ƒdh ÜÉë°ùf’ÉH ∂fƒÑdÉ£j .''?ºn ∏a

:ä’Éch - OGó¨H

(Ü ± G) Iô£N ádÉëH ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ óbôJ ¢SQóŸG πeG á«bGô©dG á«aÉë°üdG

≈eOCG øe GóMGh íÑ°ü«d ¿É°ù«f/ πjôHG ô¡°T ∫ÓN Gƒ∏àb øjòdG ¥Gô©∏d »µjôeC’G hõ¨dG òæe ᫵jôe’G äGƒ≤∏d áÑ°ùædÉH Qƒ¡°ûdG . 2003 ΩÉY

á©°ùJ ¿G âÑ°ùdG AÉ°ùe »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG , ¬°ùØf âbƒdG ‘ â©bh ∑QÉ©e ∫ÓN øjÒN’G Úeƒ«dG ‘ Gƒ∏àb Ú«cÒeG OƒæL Ú«µjôe’G Oƒæ÷G OóY 100 ƒëf ¤G ™ØJôj Gò¡Hh ,¥Gô©dG ‘

zπëdG ƒg ìÓ°UE’G{ ô°üe z¿GƒNEG{ `d á∏MôªdG QÉ©°T

¥Gô©dG ∫ƒM Qƒëªà«°S ø«aô£dG AÉ≤d ¿CG äócCG

..ï«°ûdG Ωô°T »a É¡àcQÉ°ûe ócDƒJ ¿Gô¡W äÉKOÉëªdG ó©Ñà°ùJ ’ ¢ùjGQh :ä’Éch - ¿Gô¡W

Öjôb AÉ≤d ..¢ùjGQ ÊÉéjQ’

¢TƒH ÜÉLG ,ÊGôjE’G ÉgÒ¶f ™e ''á«FÉæK äÉKOÉfi'' .''ÉÃQ ,∂dP π©ØJ ób'' Úë∏°ùŸG óYÉ°ùJ ¿Gô¡W ¿G ‘ ø£æ°TGh ¬Ñà°ûJh .¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¿ƒ∏JÉ≤j øjòdG ådɢ˘ã˘ dG ‘ √ó˘˘≤˘ Y ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ô“DƒŸG ‘ ∑Qɢ˘ °ûà˘˘ °Sh ∫hódG ,ô°üà 﫰ûdG Ωô°T ‘ QÉjG/ƒjÉe øe ™HGôdGh ô°üeh øjôëÑdG ¤G áaÉ°VG ¥Gô©∏d IQhÉÛG ¢ùªÿG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æeh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉLh .IóëàŸG ·C’Gh áªFGódG ¢ùªÿG ∫hódG ∂dòc √ô°†– ¿G ™bƒàjh É«dÉ£jGh É«fÉŸGh Góæch øeC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG .»HhQhC’G OÉ–’Gh ¿ÉHÉ«dGh ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ájGóÑdG ‘ â¶Ø– ¿GôjG âfÉch ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘J ¿G ‘ ɢ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ÖZô˘˘ ˘J âfɢ˘ ˘c PG ô“DƒŸG ‘ ó≤©j ¿Gh ¥Gô©∏d IQhÉÛG ∫hódG ≈∏Y ¬«a ácQÉ°ûŸG .ï«°ûdG Ωô°T ‘ ¢ù«dh IôgÉ≤dG

,OG󢨢H ‘ ¿Gô˘jG IQÉ˘Ø˘°S º˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ à˘ e Ö°ù뢢Hh »bGô©dG ¢ù«FôdGh »µdÉŸG …Qƒf ÊÉéjQ’ »≤à∏«°S .ÊÉÑdÉW ∫ÓL ‘ ¿GôjG ácQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°T Oƒ°ùJ ,™«HÉ°SG òæeh ‘ QɪYE’G IOÉYGh øeC’G ∫ƒM ï«°ûdG Ωô°T ô“Dƒe .¥Gô©dG Qɢ«˘°Tƒ˘g »˘bGô˘©˘dG ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh QGR ,Aɢ©˘ HQC’Gh ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿GôjG øe Ö∏£«d ¿Gô¡W …QÉÑjR ¬˘˘ H ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ °†J …ò˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¡ŸG Qhó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y GOó˘˘ ˘°ûe'' AÉ≤d ∫ÓN ∂dPh ''á≤£æŸG ‘ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G .OÉ‚ …óªMG Oƒªfi ¢ù«FôdG ™e ¿G AÉKÓãdG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ócGh ó˘b ¢ùjGQ Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G ᢢ«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘æ˘ e ÊGô˘˘jE’G ɢ˘gÒ¶˘˘f ™˘˘e äɢ˘ KOÉfi …ôŒ .ô“DƒŸG AÉæKG »µàe …ô˘˘é˘ à˘ °S ¢ùjGQ âfɢ˘c GPG ɢ˘ª˘ ˘Y ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOQh

á˘≤˘aGƒŸG â“ »˘à˘ dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘e ᢢ°ùeÉÿG ‘ É¡«∏Y …ôLCG …òdG AÉàØà°S’G ‘ É¡«∏Y ájQƒà°SódG äÓjó©àdG QÉWEG ‘ »°VÉŸG ¢SQÉe »HõM hCG »°SÉ«°S •É°ûf …CG áeÉbEG ô¶– »àdGh .»æjO ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒ˘fɢb äÓ˘j󢩢J Oó˘°ûJ …ô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e …ôŒ …ò˘˘dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘≤◊G Iô˘˘°Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ΩGóîà°SG ô¶M ≈∏Y kÉ«dÉM ¿ÉŸÈdG ‘ ¬à°ûbÉæe ,á«HÉîàf’G ájÉYódG ∫ÓN á«æjódG äGQÉ©°ûdG äGQÉ©°û∏d í°TôŸG ΩGóîà°SG áHƒ≤Y π°üJ å«M ¢VƒN øe ¬fÉeôMh í°TôŸG Ö£°T ¤EG á«æjódG .äÉHÉîàf’G Ω󢩢H Ödɢ˘W …ò˘˘dG ÊGƒ˘˘NE’G Q󢢰üŸG ∫ɢ˘bh ô≤à°SG áYɪ÷ÉH OÉ°TQE’G Öàµe ¿EG ¬ª°SG ôcP πFGóHh äGQÉ«àNG IóY ÚH øe QÉ©°ûdG Gòg ≈∏Y äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG ¢Vƒ˘˘N ᢢ£˘ N ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ Mô˘˘ W ” .iQƒ°ûdG OóY á≤aGƒe ≈∏Y RÉM QÉ©°ûdG Gòg ¿CG ócCGh QÉ©°T øe Öjôb ¬fC’ ÖൟG AÉ°†YCG øe ÒÑc ¬fCG ɪc ''π◊G ƒg ΩÓ°SE’G'' ±hô©ŸG áYɪ÷G ,Qƒà°SódG øe á°ùeÉÿG IOÉŸG Oƒ«b øe Üô¡j õ˘FɢcQ º˘gCG ø˘e 󢢩˘ j ìÓ˘˘°UE’G ¿CG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ±ó¡dG ≥≤ëj ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ,á«eÓ°SE’G IƒYódG .Oƒ°ûæŸG ÊGƒ˘N’G …Oɢ«˘≤˘dG ∫ɢb iô˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e ¿B’G ¤EG ºàj ⁄ ¬fEG ¿Éjô©dG ΩÉ°üY QƒàcódG ƒ˘g ΩÓ˘°SE’G'' Qɢ©˘ °T Ò«˘˘¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ôµa øY È©j QÉ©°ûdG Gòg ¿EG kGócDƒe ''π◊G èeÉfôH äÉ«˘°Sɢ°SCG π˘ª˘ë˘jh »˘°Sɢ°SC’G á˘Yɢª÷G .»HÉîàf’G Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ʃfÉ≤dG ô¶◊G ≈∏Y ¿Éjô©dG QƒàcódG ≥∏Yh äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ᢫˘æ˘jó˘dG äGQɢ©˘°ûdG ΩGó˘î˘à˘°S’ ≈æ©j ¿ƒfÉ≤dG ‘ ô¶◊G Gòg Ò°ùØJ ¿EG :kÓFÉb ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ÚH õ«“ »àdG äGQÉ©°ûdG π˘˘Ñ˘ b kGOƒ˘˘Lƒ˘˘ e ¿É˘˘ c ô˘˘ ¶◊G Gò˘˘ g ¿CGh ,»˘˘ æ˘ ˘jO ¿CG Éæ©£à°SG ∂dP ™eh ájQƒà°SódG äÓjó©àdG Qɢ˘©˘ °T ■ᢢ«˘ ˘°VÉŸG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘f .''π◊G ƒg ΩÓ°SE’G'' Ò«¨J ᫢fɢµ˘eEG ¿É˘jô˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ∞˘æ˘j ⁄h øe Gòg ¿G ócCG ¬æµd á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ QÉ©°ûdG Iô¶àæŸG äÓjó©àdG á°SGQO ó©H ºàj ¿CG øµªŸG .á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb ≈∏Y

:âf.á«Hô©dG - »HO

26

ᢢYɢ˘ª˘ L ¤EG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ÊÉŸô˘˘H Qó˘˘ °üe ∫ɢ˘ b â∏°UƒJ áYɪ÷G ¿EG ájô°üŸG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› äɢHɢî˘à˘fG ¢Vƒ˘˘î˘ H QGô˘˘b ¤EG /ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j π˘˘ FGhCG ‘ ɢ˘ gDhGô˘˘ LEG ™˘˘ eõŸG …ô˘˘ °üŸG ƒ˘˘ g ìÓ˘˘ °UE’G'' Qɢ˘ ©˘ ˘ °T â– 2007 ¿Gô˘˘jõ˘˘M áYɪ÷G ‘ ¿ƒdƒÄ°ùe ócCG ɪ«a ∂dPh ,''π◊G hCG áYɪé∏d »îjQÉàdG QÉ©°ûdG ≈∏Y AÉ≤HE’G ¿CG »∏NGO ∫óL πfi ƒg ójóL QÉ©°T ¤EG √Ò«¨J .ó©H ¬ª°ùM ºàj ⁄ ¬fEG '' âf.á«Hô©dG''`d ÊGƒNE’G Qó°üŸG ∫Ébh ËôŒh IÒNC’G ájQƒà˘°Só˘dG äÓ˘j󢩢à˘dG 󢩢H ø˘e ¬˘fEɢa äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ᢫˘ æ˘ jó˘˘dG äGQɢ˘©˘ °ûdG hCG áfGOEG πªëj QÉ©°T â– QGôªà°S’G Ö©°üdG Qɢ©˘°ûdG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ø˘é˘°ùdG äÉ˘Ñ˘ à˘ Y ¤EG Oƒ˘˘≤˘ j …ƒëj ƒ¡a ,IÒãc ìÉ‚ πeGƒY º°†j ójó÷G äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ÈY ᢢ Yɢ˘ ª÷G è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘°†e ¤EG áaÉ°VEG ,ádƒ¡°ùH ßØ– áeƒ¡Øe Iô°üàfl .Újô°üŸG ¢SƒØf ≈∏Y ¬©bh ø˘°ùM ió˘ª˘M Qƒ˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ «˘ Mɢ˘f ø˘˘e ¿Gƒ˘˘NE’G ᢢYɢ˘ª˘ L º˘˘°Sɢ˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ‹ÉY áYɪ÷G πNGO ájô◊G ∞≤°S ¿EG Úª∏°ùŸG ¬FGQBG ìôW ‘ ájô◊G É¡«a ƒ°†Y πµdh kGóL √ò˘˘ gh ,QGƒ◊G Ió˘˘ Fɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ eh πNGO πª©dG iÌJ ¿CG É¡fCÉ°T øe äÉMGÎb’G .áYɪ÷G π˘˘ã˘ e ᢢ Mhô˘˘ £˘ ˘e AGQBG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿EG :±É˘˘ °VCGh ''ìÓ°UE’G πLCG øe kÉ©eh ''π◊G »g á©jô°ûdG'' ¢ù∏› äɢHɢî˘à˘fG ‘ »˘Yô˘˘a Qɢ˘©˘ °T ¿É˘˘c …ò˘˘dG ¢VƒN ≈∏Y áYɪ÷G ΩõY kGócDƒe ,2005 Ö©°ûdG ΩɵàM’Gh ájóéH á˘eOɢ≤˘dG …Qƒ˘°ûdG äɢHɢî˘à˘fG .ºcÉ◊G Üõ◊G ™e ΩGó°üdG ∫ÉM AÉ°†≤dG ¤EG Qɢ©˘°ûH Úµ˘°ùª˘à˘e ɢæ˘dR ’ ɢ˘æ˘ fEG ø˘˘°ùM ó˘˘cCGh Aɢ˘°†≤˘˘dG ᢢª˘ ˘µfi º˘˘ µ˘ ˘Mh π◊G ƒ˘˘ g ΩÓ˘˘ °SE’G »°SÉ«°S QÉ©°ûdG Gòg ¿EG ≈∏Y 2005 ΩÉY …QGOE’G .Év«æjO ¢ù«dh ¿GƒNE’G áYɪL Ò«¨J øY åjó◊G »JCÉjh Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ kGó`` ` ` ` ©≤e 88 πà``– »`` ` ` ` ` àdG …òdGh ,''π◊G ƒg ΩÓ°SE’G'' ÉgQÉ©°ûd …ô°üŸG ‘ IÒNC’G á«HÉîàf’G É¡cQÉ©e πc ¬H â°VÉN IOÉŸG ¬à©°Vh …òdG ô¶◊G øe Ühô¡∏d ádhÉfi

á°SÉFô∏d í°TôàdG »a ¬«s °†p eo ón cs GC ∫ƒZ

…ôµ°ù©dG π◊G :»Kƒ◊G ≈«ëj øª«dG ‘ ∫Éà≤dG ∞bƒj ød

á«cÎdG á«fɪ∏©dG ºYód á«fƒ«∏e IôgɶJ

:Ü ± G - »HO

¬à∏FÉY Oƒ≤J …òdG »Kƒ◊G øjódG QóH ≈«ëj »æª«dG ÖFÉædG ø∏YCG Iôjõ÷G IÉæb ™e á∏HÉ≤e ‘ á«æ«ª«dG äÉ£∏°ùdG ó°V Oô“ ácôM AÉ¡fEG ¤G …ODƒj ød …ôµ°ù©dG π◊G ¿G (óMC’G) ¢ùeCG ájô£≤dG .äÉ¡LGƒŸG ɪFGO áeƒµ◊G'' ¿G É«fÉŸG ‘ »Yƒ£dG √ÉØæe øe »Kƒ◊G ∫Ébh øµÁ ’ …ôµ°ù©dG π◊G ¿CÉH Éæ∏b øëfh …ôµ°ù©dG π◊G ¤G ƒYóJ OÉ¡÷Gh ∫Éà≤dG øe áæ°S 500 hG áæ°S 400 ¤G ƒdh ,á«°†≤dG πëj ¿G .''áeGôch Iõ©H 䃟G hG áeGôch IõYh ájôM ∑Éæg ¿ƒµJ ≈àM ¿CÉ°ûH á«æª«dG äÉ£∏°ùdG ¬àæ∏YG Ée »Kƒ◊G øjódG QóH »ëj ≈Øfh ºYO Éæ©e ¿Éc ƒd'' ¬dƒ≤H êQÉÿG øe äGóYÉ°ùe OôªàdG ácôM »≤∏J .''¿B’G AÉ©æ°U ÜGƒHG ≈∏Y áYɪ÷G âfɵd »LQÉN ø˘jOô˘ª˘àŸG ¿G Qƒ› ó˘ªfi »˘∏˘Y »˘æ˘ ª˘ «˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ¿G Éæ«∏Y .É«Ñ«d øe É°Uƒ°üNh ,êQÉÿG øe IóYÉ°ùŸG ≈∏Y Gƒ∏°üM'' √òg πµ°T Oóëj ¿G ¿hO ,''¿GôjG øe É°†jG ÉÃQ (..) Úë°VGh ¿ƒµf ,•QƒàdG Gòg âÑãJ ádOG ∂∏“ áeƒµ◊G âfÉc GPG ɪYh .IóYÉ°ùŸG .''äGô°TDƒe ɉGh ,ádOG §Ñ°†dÉH ¢ù«d'' Qƒ› ∫Éb ó«MƒdG π◊G ¿Gh øjOôªàŸG ™e ¢VhÉØàJ ød áeƒµ◊G ¿G ócGh .…ôµ°ù©dG π◊G ƒg áeƒµ◊G ΩõY ᩪ÷G ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ø∏YGh ó«MƒdG QÉ«ÿG ¿G GócDƒe ,OôªàdG ácôM ≈∏Y AÉ°†≤dG ≈∏Y á«æª«dG .äÉ£∏°ùdG ¤G º¡àë∏°SGh º¡°ùØfG º«∏°ùJ ƒg Égô°UÉæY ΩÉeG IOÉ«≤H ºgh ,Ú«Kƒ◊ÉH ¿ƒahô©ŸG ''øeDƒŸG ÜÉÑ°ûdG'' ¢†aôjh ±GÎY’G ,¬∏à≤e ó©H Ú°ùM ¬æHG ∞∏N …òdG »Kƒ◊G øjódG QóH ,á«Yô°û∏d GóbÉa ¬˘fhÈà˘©˘jh í˘dɢ°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ¢ù«˘Fô˘dG Ωɢ¶˘æ˘H …ôµ°ùY ÜÓ≤fG É¡£≤°SG »àdG ájójõdG áeÉe’G IOƒY ¤G ¿ƒYójh .1962 ‘

Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh âæ˘˘∏˘ YG ó≤Y ∫ɪàMG ó©Ñà°ùJ ’ É¡fG (óMC’G) ¢ùeCG ¢ùjGQ ¥Gô©dG ∫ƒM ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y ¿GôjG π㇠™e AÉ≤d .ï«°ûdG Ωô°T ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ó≤©j ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG ᢢµ˘ Ñ˘ °T ¤G í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ¢ùjGQ âdɢ˘bh .''»≤à∏f ¿G ó©Ñà°SG ’ ÉfG'' ''»°S »H ¬jG'' ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH AÉ≤d ¿ƒµj ød'' âaÉ°VG É¡fG ’G Ωƒ≤j ¿G øµÁ Ée ∫ƒMh ¥Gô©dG ∫ƒM AÉ≤d ¬fG ,¿GôjGh IóYÉ°ùª∏d Ú«æ©ŸG ±GôWC’G πch ¥Gô©dG ¿GÒL ¬H .''¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG QGô≤à°SG ‘ ∫ƒM ô“DƒŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ¢ùeG äócG ¿GôjG âfÉch ådÉ˘ã˘ dG ‘ ï˘˘«˘ °ûdG Ωô˘˘°T ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ j ¿G Qô˘˘≤ŸG ¥Gô˘˘©˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ¿G ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘jG/ƒ˘˘ jɢ˘ e ø˘˘ e ™˘˘ HGô˘˘ dGh .»µàe ô¡°Tƒæe á«LQÉÿG ¬«a π°Uh …òdG âbƒdG ‘ ¿Gô¡W ó«cCÉJ »JÉjh »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÊGô˘˘ ˘jE’G »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ,ΩÉjG áKÓK øe IQÉjR ‘ Ωƒ«dG OGó¨H ¤G ÊÉéjQ’ .ÊGôjE’G ¿ƒjõØ∏àdG Ö°ùëH Ωó˘Y É˘Ñ˘dɢW ᢫˘fGô˘jE’G ᢰSɢFô˘dG ‘ ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘bh …Qƒf'' »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿G ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ¿G ¬æe Ö∏Wh OÉ‚ …óªMG ¢ù«FôdÉH π°üJG »µdÉŸG .''ô“DƒŸG ‘ ¿GôjG ∑QÉ°ûJ Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG'' ¿G ±É˘˘ °VGh á«LQÉÿG ôjRƒH á∏㇠¿GôjG ácQÉ°ûe ø∏YGh Ö∏£dG .''Ö©°ûdG øe á≤ãÑæŸG á«bGô©dG áeƒµ◊G ºYóJ É¡fC’ ‘ ø˘eC’G ∫Ó˘MEɢH'' ᢵ˘°ùª˘˘à˘ e ¿Gô˘˘jG ¿G ɢ˘°†jG ∫ɢ˘bh .''¬dÓ≤à°SÉHh ¥Gô©dG Öàµe ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ø∏YG ,≥HÉ°S âbh ‘h ácQÉ°ûe ¢ùeG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ .ï«°ûdG Ωô°T ô“Dƒe ‘ ¿GôjG ¿G ÊGô˘jE’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG ø˘˘∏˘ YG iô˘˘NG ᢢ¡˘ L ø˘˘e »∏Y ÊGôjE’G »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ôªà°ùJ IQÉjR ‘ ¢ùeG ô¡X OGó¨H ¤G π°Uh ÊÉéjQ’ ÊÉéjQ’ ¿G ÊGôjE’G ¿ƒjõØ∏àdG ∫Ébh .ΩÉjG áKÓK äGP π˘˘Fɢ˘°ùe Ú«˘˘fGô˘˘jE’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘e åë˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S'' .''äGQƒ£J øe á≤£æŸG √ó¡°ûJ Éeh ∑ΰûe ΩɪàgG

¢SQóŸG πeG áahô©ŸG á«bGô©dG á©jòŸG ¿G áWô°ûdG QOÉ°üe âdÉb É¡ªLÉg ÉeóæY (óMC’G) ¢ùeG É¡àHÉ°UG ó©H IÒ£N ádÉM ‘ óbôJ .OGó¨H ÜôZ ‘ ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe Gƒ≤∏WG Údƒ¡›'' ¿G á«bGô©dG áWô°ûdG øe QOÉ°üe âdÉbh âØ°Uhh ''.É¡°SCGôH É¡àHÉ°UG ájQÉf äÉ≤∏W IóY ¢SQóŸG πeG ≈∏Y ''.ájɨ∏d Iô£N'' É¡fCÉH ¢SQóŸG áHÉ°UG QOÉ°üŸG ióMG »gh ¢SQóŸG πeCG ¿CG ôeC’G ∫hCG âæ∏YCG áWô°ûdG âfÉch Iô˘KCɢà˘e ⫢aƒ˘J'' OGhô˘dG π˘«˘L ø˘eh äɢ˘«˘ bGô˘˘©˘ dG äɢ˘©˘ jòŸG ô˘˘¡˘ °TG ÉeóæY ∫É«àZG ádhÉÙ É¡°Vô©J AGôL É¡H âÑ«°UG »àdG É¡MGôéH Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e ô˘µ˘Ñ˘e âbh ‘ ¿ƒ˘dƒ˘¡› ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ɢ˘¡˘ ª˘ Lɢ˘g ''.óMC’G AGô°†ÿG »M á≤£æe ‘ â©bh'' áKOÉ◊G ¿G áWô°ûdG âdÉbh ''.É¡∏ªY ¿Éµe ¤G á¡Lƒàe πeCG âfÉc ÉeóæY OGó¨H Üô¨H âdGR Ée'' ¢SQóŸG ¿G ≥M’ âbh ‘ äôcP iôNG QOÉ°üe øµdh ''.Iô£N É¡àHÉ°UG ¿Gh IÉ«◊G ó«b ≈∏Y …òdG OGó¨H §°SƒH Ö£dG áæjóe ≈Ø°ûà°ùe øe É¡à≤«≤°T âdÉbh É¡àdÉM ¿Gh ¢SCGôdG ‘ Úà≤∏£H âÑ«°UG'' ¢SQóŸG ¿G ¬«dG â∏≤f ''.GóL áÑ©°U ¿B’G á«ë°üdG ‘ É¡dõæe äQOÉZ ÉeóæY'' âÑ«°UG ¢SQóŸG ¿G á«cÉH âaÉ°VGh Gƒ∏©a GPÉŸ'' âdAÉ°ùJh ''.É¡∏ªY ô≤Ÿ á¡Lƒàe AGô°†ÿG »M á≤£æe ''.GóMCG É¡JÉ«M ‘ PDƒJ ⁄ ...πeCÉH Gòg Gó«L ¿ƒ«bGô©dG É¡aô©jh äÉ«bGô©dG äÉ©jòŸG ô¡°TG øe ¢SQóŸGh Iójó©dG á«fƒjõØ∏àdGh á«YGP’G èeGÈdG ∫ÓN øe õ«ªŸG É¡Jƒ°üH õFGƒ÷G øe ójó©dG âdÉfh Úæ°ùdG äGô°û©d É¡Áó≤J äOÉàYG »àdG .á«YGPG èeGôH á©jòe π°†aÉc á«∏fih á«dhOh á«HôY äÉLô¡e øe ∫ÓN OGó¨H ‘ É¡aGó¡à°SG ºàj »àdG á«fÉãdG á©jòŸG »g ¢SQóŸGh Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe ΩÉb å«M IÒ°üb IÎa áahô©e á«fƒjõØ∏J á©jòe »gh ø°ùfi πFɪN ∫É«àZÉH ô¡°ûdG .¢SQóŸG π«L ¢ùØf ¤G ÉÑjô≤J »ªàæJh

(Ü G) á«fɪ∏©∏d º¡ªYO AÉæKG ∑GôJ’G

ɢ«˘cô˘J ɢ«– ,ÜÓ˘≤˘fÓ˘d ’h ᢩ˘jô˘°û∏˘˘d ’'' ɢ˘°†jG Gƒ˘˘Ø˘ à˘ gh .''á∏≤à°ùe áMÉWÓd äGôe ™HQCG πNóJ …òdG »cÎdG ¢û«÷G ø∏YCGh ≈∏Y ¬ª«ª°üJ øY á«°VÉŸG ÉeÉY Ú°ùªÿG ∫ÓN äÉeƒµëH √Èà©j Ée ó°V OÓÑdG ‘ ≥Ñ£ŸG á«fɪ∏©dG GC óÑe øY ´ÉaódG ¿CÉH Iôcòe âÑ°ùdG áeƒµ◊G äOQh .»eÓ°SE’G PƒØæ∏d GRhôH .''AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeGhCG â– ≈≤ÑJ'' ¿ÉcQC’G á°SÉFQ OÉ–Ó˘˘d ᢢ«˘ fÉŸC’G ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ dG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG , ∂dP ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘h …ôŒ ¿G Öéj É«côJ ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¿G »HhQhC’G .á«WGôbƒÁódG óYGƒ≤∏d É≤ÑW øjQ ‹hCG »HhQhC’G OÉ–’G ™«°SƒJ ¿hDƒ°T ¢VƒØe ∫Ébh ᢢ «˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ᢢ ˘dCɢ ˘ °ùe ¢û«÷G ∑Îj ¿G º˘˘ ˘¡ŸG ø˘˘ ˘e '' ¿G ô¡¶«˘°S QÉ˘Ñ˘à˘NG Gò˘gh ɢ«˘WGô˘≤ÁO á˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ᢢ«˘ fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ΩΖ ᢢ «˘ ˘cÎdG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG âfɢ˘ c ''.á«WGô≤ÁódG á˘ª˘«˘b π˘ª– ᢫˘fɢª˘∏˘©˘ dG ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¿G ø˘˘jQ ∫ɢ˘bh ´hô˘˘°ûe Qƒfi ɢ˘¡˘ fGh »˘˘HhQhC’G OÉ–Ó˘˘d ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢ«˘ ª˘ gCGh ¢ù°SDƒe ´ÉÑJCGh ¢û«é∏d É°†jCG º¡ŸG ÉHhQhCG ‘ É«côJ êÉeófG .∑QƒJÉJG ∫ɪc ≈Ø£°üe áãjó◊G á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G OÉ–’G á˘jƒ˘°†©˘d Ωɢª˘°†fÓ˘d äɢ°VhÉ˘ØŸG ɢ˘«˘ cô˘˘J äCGó˘˘Hh äRôMCG É¡æµdh 2005 ΩÉY ‘ ádhO 27 øe ∞dDƒŸG »HhQhC’G ∫ƒM ´GõædG ¤G É«FõL ∂dP ™Lôjh Ö°ùëa ÉÄ«£H Éeó≤J ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Òjɢ˘©ŸG ÚH ø˘˘eh .ᢢ ª˘ ˘°ù≤ŸG ¢UÈb Iô˘˘ jõ˘˘ L äGƒ≤dG ≈∏Y á«fóŸG Iô£«°ùdG »HhQhC’G OÉ–’G ájƒ°†©d .áë∏°ùŸG

:ä’Éch - √ô≤fG

‘ (ó˘˘MC’G) ¢ùeG ô˘˘gɢ˘¶˘ à˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ø˘˘ e ÌcG ™˘˘ ªŒ ô˘jRh í˘«˘°Tô˘J ¢†aQh ᢫˘fɢª˘∏˘©˘dG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘ d ∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SG QÉKG …òdG ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd ∫ƒZ ¬∏dG óÑY á«LQÉÿG ÇOɢ˘ ÑŸG »˘˘ eɢ˘ M ¢û«÷G IOɢ˘ «˘ ˘b ÚHh ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ÚH ᢢ eRG .áWô°ûdG ‘ QOÉ°üŸ É≤ah ,á«fɪ∏©dG ‘ áeƒµ◊Gh ¢û«÷G ÚH OÉ◊G ∫ó÷G ó©H ∂dP AÉL ∫ƒZ ɢ¡˘«˘a ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄ »˘à˘dG ᢫˘°SɢFô˘dG äɢHɢî˘à˘f’G º˘°†N øe ,»eÓ°SE’G QÉ«àdG øe á≤ãÑæŸG áeƒµ◊G øe ΩƒYóŸG .¿ÉŸÈdG ‘ ÜÉîàf’G øe ¤hC’G IQhódG ‘ RƒØdG ÒZ ᪶æe 600 IƒYód áHÉéà°SG IôgɶàdG √òg »JÉJh ¤G ∞dG 500 ÚH Ée ⪰V ¤hG IôgɶJ É¡à≤Ñ°Sh á«eƒµM 14 ‘ ,áØ∏àıG äGôjó≤àdG Ö°ùM ,¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e .¬°ùØf ±ó¡∏d Iô≤fG ‘ ¿É°ù«f/πjôHG ôcP ΩóY ÚÑdÉW ¿ÉµŸG ‘ áWô°ûdG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ¿ƒ«∏e øe ÌcG'' º°†J Ió°TÉ◊G IôgɶàdG ¿G º¡Fɪ°SG óŸG''`H ójóæàdG ¤G É°SÉ°SG IôgɶàdG √òg ±ó¡Jh .''¢üî°T áeƒµM ,Úª¶æŸG Ö°ùM ,¬JQÉKG …òdG É«côJ ‘ ''»eÓ°SE’G ¿hô˘gɢ¶˘ àŸG ∞˘˘à˘ gh .¿É˘˘ZhOQG Ö«˘˘W ÖLQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qƒ°Uh »cÎdG º∏©dG Ú∏˘eɢM ''π˘¶˘à˘°Sh ᢫˘fɢª˘∏˘Y ɢ«˘cô˘J'' áMÉ°S ‘ ∑QƒJÉJG ∫ɪc ≈Ø£°üe áãjó◊G É«côJ ¢ù°SDƒe .∫ƒÑ棰SG øe »HhQhC’G ô£°ûdG ‘ ¿ÉjÓcÉ°ûJ OÓÑdG AÉëfG πc øe GhDhÉL øjòdG ¿hôgɶàŸG ÖdÉW ɪc .áeƒµ◊G ádÉ≤à°SÉH Úª¶æŸG Ö°ùëH êQÉÿG øe ∂dòch


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

foreign@alwatannews.net

ó«YƒdGh ójó¡àdG á¨d Qƒ°†Mh á«°SÉeƒ∏HódG Ö««¨J ø«H QƒaQGO iôcP

:z {`d IóëàªdG ºeC’G Öàµe ôjóe πÑ≤ªdG ƒjÉe 23 »a ∫ƒ∏ëdG ¿ÉãëÑJ ¿GOƒ°ùdGh IóëàªdG ºeC’G :…ójQódG á«°VGQ - âÑàc

ô«°ûÑdG ôªY

¿ƒe »c ¿ÉH

»aGò≤dG ôª©e

øY ÉHhóæe ¢ùàfôa ôaƒà°ùjôch ¢Sƒ«°ùJÉf É«fÉ£jôH èjhôædG øY ɢHhó˘æ˘e ƒ˘Ñ˘jó˘fƒ˘g »˘∏˘«˘ch ájóædƒ¡dG áeƒµë∏˘d ¢Uɢî˘dG çƒ˘©˘Ñ˘ª˘dGh ᢢdhO ¢ù«˘˘ FQ Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùeh ø˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ c OQGhOEG ,ÜGôÑb »fɪj á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°û∏d ÉjôàjQCG ≈dEG á«Hô©dG á©eÉédG 烩Ñe √ô°†M ɪc ¢VƒØeh ¿ÉÑ°üdG ≥«aQ óªëe ójR QƒaQGO Oɢ˘ë˘ J’G ᢢ«˘ °Vƒ˘˘Ø˘ e »˘˘a ø˘˘eC’Gh º˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ô˘jRh ó˘Yɢ°ùeh ⫢fɢL 󢫢©˘°S »˘˘≤˘ jô˘˘a’C G á«≤jô˘aC’G ¿hDƒ˘°û∏˘d …ô˘°üª˘dG ᢫˘LQɢî˘dG ¥hRô˘˘ e Ωƒ˘˘ °ü©˘˘ e »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aC’G Oɢ˘ ë˘ ˘J’Gh ɵ«H QƒaQGO ≈dEG »HhQhC’G OÉëJ’G 烩Ñeh IQGRh »a É«≤jôaCG IQGOEG ôjóeh ƒà°ù«aÉg ,»à°SÉ«æ«∏Z …O ¿ƒL á«°ùfôØdG á«LQÉîdG IQGRh »a É«≤jôaCG ∫ɪ°T IQGOEG ôjóe ÖFÉfh ôjóeh ø«°T Qóæ°ùµdCG á«°ShôdG á«LQÉîdG IQGRh »a É«≤jôaCG ∫ɪ°Th É«°SBG ÜôZ IQGOEG .ƒ¨jBG ≠fƒ°S á«æ«°üdG á«LQÉîdG ΩÉ©dG ø«eC’G 烩Ñe ócCG ,¬ÑfÉL øeh ¿ƒ°SÉ«d ¿Éj QƒaQGO ≈dEG IóëàªdG ºeCÓd »aGò≤dG áª∏c É¡à檰†J »àdG QɵaC’G ¿CG ô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘N ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ dG ≈˘˘a º˘˘¡˘ °ùà˘˘°S ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘e GOó˘Y ¿CG ɢ뢰Vƒ˘˘e ,»˘˘dhó˘˘dG ºdÉ©dG ∫hO øe ô«Ñc OóY ácQÉ°ûe QôÑJ Qƒ˘˘©˘ °ûdG ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘e Aɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ a ™°VƒdG É¡Kóëj »àdG ¿õëdGh áeó°üdÉH ø˘eɢ˘°†J ∂dò˘˘ch ,Qƒ˘˘aQGO »˘˘a …ƒ˘˘°SCɢ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘dɢ˘gCG ™˘˘e ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢYƒ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘aGò˘≤˘dG äGQOÉ˘Ñ˘e ∂dò˘c ɢ«˘Mh ,º˘«˘∏˘ bE’G ≈dEG π°UƒàdG ±ó¡˘H ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ’ ΩÓ°ùdG ¿CG GócDƒe ,πµ°ûªdG Gò¡d ájƒ°ùJ Oƒ¡L ôaÉ°†J ∫ÓN øe ’EG ¬≤«≤ëJ øµªj »a óYÉ°ù«°S ôªJDƒªdG Gòg ¿CGh ºdÉ©dG πc ¿GOƒ°ùdG »a ΩÓ°ùdG ≥«≤ëJ ™jô°ùJ »˘≤˘jô˘aC’G Oɢë˘J’G ¿hDƒ˘°T ø˘«˘eCG Qɢ°TCGh ∫ɢ°üJÓ˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG »˘˘a »∏Y QƒàcódG »dhódG ¿hÉ©àdGh »LQÉîdG á«MÉààa’G á°ù∏édÉH ¬d áª∏c »a »µjôàdG Iô¨°üªdG á«≤jôaC’G ºª≤dG ≈dEG ôªJDƒª∏d »a ™°VƒdG ∫ƒM É«Ñ«d É¡àaÉ°†à°SG »àdG ø˘eh ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ɢ˘gô˘˘°†Mh Qƒ˘˘aQGO ô˘°üeh Oɢ°ûJh ɢ«˘Ñ˘«˘d QGƒ˘é˘ dG ∫hO ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ᢢ°ü°üª˘ dG ᢢª˘ ≤˘ dG ∂dò˘˘ch ɢ˘ jô˘˘ à˘ ˘jQEGh .¿GOƒ°ùdGh OÉ°ûJ ø«H äÉaÓîdG ájƒ°ùàd Ωɢ˘ª˘ à˘ g’ɢ˘H »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dG ô˘˘qcPh QƒaQGO πµ°ûªd √OÓH ¬«dƒJ …òdG ¢UÉîdG ™ªéJ »a ƒ°†©dG ádhódG ¿GOƒ°ùdG ÜôZ ¿CG ɢ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,AGô˘˘ ë˘ ˘°üdGh π˘˘ Mɢ˘ °ùdG ∫hO ∫hO ≈∏Y ô°TÉÑe ô«KCÉJ É¡d QƒaQGO á«°†b .QGƒédG äGAɢ≤˘d º˘«˘¶˘æ˘J ∂dò˘c º˘J ¬˘˘fCG í˘˘°VhCGh »a ´GõædÉH á«æ©e á«fGOƒ°S ÉaGôWCG ⩪L »˘à˘dG QGƒ˘é˘dG ∫hO ø˘Y ø˘«˘∏˘ã˘ ª˘ eh Qƒ˘˘aQGO ±Gô˘WC’G ø˘«˘H QGƒ˘ë˘dG QGô˘ª˘à˘ °Sɢ˘H ≈˘˘Yô˘˘J ¥É˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ⩢bh »˘à˘dG AGƒ˘°S ᢫˘fGOƒ˘˘°ùdG ,¬˘«˘∏˘Y ™˘bƒ˘J º˘˘d »˘˘à˘ dG hCG ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d ɢ˘Lƒ˘˘HCG π˘°UGh ᢫˘Mɢà˘à˘a’G ᢰù∏˘˘é˘ dG ™˘˘aQ Ö≤˘˘Yh ∫Éb ,á≤∏˘¨˘e ᢰù∏˘L »˘a ¬˘dɢª˘YCG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ¥ó°üdÉH º°ùàj ƒL »a äôL É¡fEG »µjôàdG .Ió«L äÓNóàdG âfÉch »˘a ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ™˘«˘ ª˘ L ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh ¢†©H ≈∏˘Y Ghó˘cCG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Gò˘g äɢ«˘dɢ©˘a ø«eC’G πãªe ∞«∏µJ ºJh ,áeÉ©dG ÇOÉѪdG Oɢë˘J’G π˘ã˘ª˘eh Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG øY Qó°üj ¿É«H ᨫ°U OGóYE’ »≤jôaE’G . ôªJDƒªdG Gòg

’ á«°†b »a πNóàdG ºdÉ©dG áë∏°üe »a .ÓM ø«aô£dG óMCG É¡«a ójôj »eƒb ¬fCG ≈∏Y ¬°ùØf »aGò≤dG ìô£jh ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aG ∫ƒ˘˘∏˘ M ≈˘˘dEG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aEG ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G ¿hO IQɢ˘≤˘ ˘dG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûª˘˘ d .Üô¨dG »˘≤˘jô˘aE’G OÉ˘ë˘ J’G ø˘˘e Iƒ˘˘b â≤˘˘Ø˘ NCGh …ó˘˘æ˘ L ±’BG ᢢ°ùª˘˘N ƒ˘˘ë˘ f ø˘˘e á˘˘Ø˘ ˘dDƒ˘ ˘e »a AÉeódG ábGQEG ∞bh »a ΩÓ°ùdG ßØëd ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ɢ˘¡˘ ˘Wɢ˘ Ñ˘ ˘°V ó˘˘ MG ∫ɢ˘ bh Qƒ˘˘ aQGO πà˘≤˘J ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ«˘°û«˘∏˘«˘ª˘dG ¿EG »˘°Vɢª˘dG ¿GOƒ°ùdG ≥aGhh .ÜÉ≤Y ¿hO ∑Éæg Ö¡æJh äGó˘Yɢ˘°ùe ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e'' ≈˘˘∏˘ Y ¿B’G ≈˘˘à˘ M »˘a »˘≤˘ jô˘˘a’E G Oɢ˘ë˘ J’G äGƒ˘˘≤˘ d ''Iô˘˘«˘ Ñ˘ c OGôaCG øe 3500 ƒëf ô°ûf πª°ûJ QƒaQGO º˘˘eCÓ˘ d ø˘˘«˘ ©˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ Wô˘˘ °ûdGh ¢û«˘˘ é˘ ˘dG ≈∏Y ≥aGƒJ ºd ΩƒWôîdG øµd ,IóëàªdG »˘≤˘ jô˘˘aE’G Oɢ˘ë˘ JÓ˘˘d ''ᢢ£˘ ∏˘ à˘ î˘ e'' Iƒ˘˘b OƒæédG øe ÉØdCG 20 º°†J IóëàªdG ºeC’Gh ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘e ɢgô˘bCG ó˘b ¿É˘˘c ᢢWô˘˘°ûdGh ∞µ©Jh .»°VɪdG ÜBG ¢ù£°ùZCG »a »dhódG OGóYEG ≈∏Y IóëàªdG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH ¢†aQ ¿GOƒ˘˘°ùdG π˘˘°UGh GPEG äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y QGô˘˘b ºàj ºd ¬fCG ºZQ IóëàªdG ºeC’G ÖdÉ£e øeC’G ¢ù∏ée ≈dEG ¬ªjó≤àd óYƒe ójóëJ ¢Vôa åëÑdG ó«b äGAGôLE’G ø«H øeh .¬∏ªcCÉH ¿GOƒ°ùdG ≈∏Y áë∏°SCG ô¶M â¡àfG »àdG á«Ñ«∏dG äÉKOÉëªdG º°†Jh øe QƒaQGO ¿CÉ°ûH ø«Kƒ©Ñe (óMC’G) ¢ùeCG »˘˘≤˘ jô˘˘aE’G Oɢ˘ë˘ J’Gh Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ eC’G »˘HhQhC’G Oɢë˘J’Gh Ió˘ë˘à˘ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ø˘˘e ø˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùe hCG AGQRhh ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ Hh É°ùfôah ô°üeh ÉjôàjQGh OÉ°ûJh ¿GOƒ°ùdG .É«°ShQh èjhôædGh Góæch »a ácQɢ°ûª˘dG Oƒ˘aƒ˘dG »˘aGò˘≤˘dG í˘°üfh É«FÉ¡f ÉØ≤°S Gƒ©°†j ¿CG »dhódG ôªJDƒªdG ádÉM »ah QƒaQGO »a ´GõædG ±GôWCG ΩÉeCG É¡dƒÑb ΩóYh ±GôWC’G √òg áHÉéà°SG ΩóY ɢ¡˘cô˘Jh ɢ¡˘∏˘gɢé˘J º˘à˘j ìhô˘£˘ e ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ d ɢ¡˘æ˘Y á˘KɢZE’G π˘aGƒ˘˘bh äGOGó˘˘eE’G ∞˘˘bhh É¡æ«H ΩÓ°ùdG ßØëd äGƒb ∫É°SQEG ΩóYh √ò˘˘g ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e ɢ˘¡˘ «˘ dEG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘°S’G Ωó˘˘ Yh √ò˘g »˘a ɢ¡˘HGƒ˘°U ɢ˘¡˘ d Oƒ˘˘©˘ «˘ °S ±Gô˘˘WC’G .πµ°ûªdG πëJh ´É°üæJ É¡∏©éjh ádÉëdG ø«eC’G iód ôjQÉ≤J OƒLh ≈dEG QÉ°TCGh ᩪ°ùdG øY çóëàJ IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ᢫˘ª˘eC’G ΩÓ˘°ùdG ߢ˘Ø˘ M äGƒ˘˘≤˘ d ᢢĢ «˘ °ùdG áÄ«°ùdG äÉ°SQɪªdÉH ∂dòd Óãe Üô°Vh »≤jôaC’G ¿ô≤dG á≤£æe »a â©bh »àdG .iôNC’G ∫hódG ¢†©Hh ƒ¨fƒµdGh øªµJ QƒaQGO á∏µ°ûe ájƒ°ùJ ¿CG ±É°VCGh Aɢª˘Yõ˘d iô˘Ñ˘c ᢢ«˘ ª˘ gCG Aɢ˘£˘ YEG Ωó˘˘Y »˘˘a ∂dòch º¡JófÉ°ùe ΩóYh OôªàdG äÉcôM øe Ée ƒgh º¡d äÓ«¡°ùàdG ºjó≤J ΩóY ,QƒaQGO º«∏bEG á∏µ°ûe πëH πé©j ¿CG ¬fCÉ°T º˘d »˘à˘dG äɢYGõ˘æ˘dG ¢†©˘˘H ¿CG ≈˘˘dEG Gô˘˘«˘ °ûe áYƒªéªdG πÑb øe ô«Ñc ΩɪàgÉH ßëJ ɢ¡˘d äɢjƒ˘°ùJ ≈˘dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG º˘˘J ᢢ«˘ dhó˘˘dG .á©jô°S IQƒ°üH ᢫˘LQɢN ô˘jRh ø˘e π˘c Aɢ≤˘∏˘ dG ô˘˘°†Mh Oɢ°ûJ ᢫˘LQɢ˘N ô˘˘jRhh ∫ƒ˘˘cCG Ω’ ¿GOƒ˘˘°ùdG …ô°üªdG á«LQÉîdG ôjRhh »eÓY óªMCG ΩÉ©dG ø˘«˘eC’G çƒ˘©˘Ñ˘eh §˘«˘¨˘dG ƒ˘HCG ó˘ª˘MCG ¿ƒ°SÉ«dCG ¿Éj QƒaQGO ≈dEG IóëàªdG ºeCÓd Qƒ˘aQGO ≈˘dGE »˘≤˘jô˘a’E G Oɢë˘J’G çƒ˘˘©˘ Ñ˘ eh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG çƒ˘˘©˘ Ñ˘ eh º˘˘dɢ˘°S ó˘˘ª˘ MGC º˘˘ dɢ˘ °S hQó˘fCG ¿GOƒ˘˘°ùdG ≈˘˘dEG ¢Uɢ˘î˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G

.á«dhódG áYƒªéªdG πÑb øe ™«é°ûàH ±ô°üJ øe ¢Uƒ°üîdG Gòg »a QòMh ídÉ°üe º¡jód øjòdG ¢UÉî°TC’G ¢†©H ø˘˘e ɢ˘Mɢ˘HQCG ¿ƒ˘˘æ˘ é˘ j ø˘˘jò˘˘dGh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘J ᢫˘fɢ°ùfE’G äGó˘Yɢ°ùª˘dG ™˘jRƒ˘J äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y »˘˘ a QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿hOƒ˘˘ jh .áeRC’G óeCG ádÉWEG »dÉàdÉHh ájQÉéàdG ,á«°†≤dG √òg ∑GQOEG ≈dEG ∫hódG ÉYOh π©éJ OɵJ ™FÉbƒdG √òg ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ÉjÉ°†≤dG √òg πãe »a πëdG ¿CÉH áYÉæ≤dG …CG ºjó≤J ¢†aôjh ºdÉ©dG É¡∏gÉéàj ¿CG »g »àdG ≥WÉæªdG ≈dEG äGOGóeEG hCG áKÉZEG á«dhO äGƒb π°Sôj ’ ¿CGh ´ƒædG Gòg øe Aɢª˘ Yõ˘˘d Üɢ˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ j ’h ´Gõ˘˘æ˘ dG π˘˘ë˘ d »a ™ª°ùj º¡Jƒ°U Gƒ∏©éj »µd ´Gô°üdG .ºdÉ©dG ≈∏Y »dhódG ™ªàéªdG »aGò≤dG QòMh Qƒ˘aQGO º˘«˘ ∏˘ bEG ᢢeRCG ø˘˘Y G󢢫˘ ©˘ H Aɢ˘≤˘ Ñ˘ dG áHQÉëàªdG ±GôWC’G øµJ ºd GPEG »fGOƒ°ùdG ™HQCG äOCGh .πM ò«˘Ø˘æ˘à˘d Ió˘©˘à˘°ùe ɢ¡˘°ùØ˘f ø˘jOô˘ª˘ à˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ H ∫ɢ˘à˘ ≤˘ dG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ójƒéæédG É«°û«∏«eh á«eƒµëdG äGƒ≤dGh 200 πàb ≈dEG QƒaQGO º«∏bCG »a á«Hô©dG 2^5 ƒëf ójô°ûJh πbC’G ≈∏Y ¢üî°T ∞dCG øe IóMGh »a ÖÑ°ùJ Ée ,¢üî°T ¿ƒ«∏e .ºdÉ©dG »a á«fÉ°ùfE’G äÉeRC’G CGƒ°SCG º˘eC’G ø˘e ø˘«˘Kƒ˘©˘Ñ˘ª˘d »˘aGò˘≤˘dG ∫ɢbh äÉj’ƒdGh »˘≤˘jô˘aC’G Oɢë˘J’Gh Ió˘ë˘à˘ª˘dG á«Hô¨dG ∫hódG øe áYƒªéeh IóëàªdG Gòg ó©H ºdÉ©∏d ¬àë«°üf ¿CG á«≤jôaC’Gh »˘g ᢫˘°†≤˘∏˘d ∫ƒ˘˘∏˘ M Oɢ˘é˘ jEGh ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG OôJ º˘d GPEG á˘HQɢë˘à˘ª˘dG ±Gô˘WC’G π˘gɢé˘J .∫ƒ∏ëdG √òg ≈∏Y Ωó˘˘Y ≈˘˘dEG º˘˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ Yó˘˘ j ¬˘˘ fCG ±OQCGh ΩóYh É¡ª˘YO ø˘Y ∞˘µ˘dGh ɢjOɢe ɢ¡˘∏˘jƒ˘ª˘J .á«dhO äGƒb ∫É°SQEG ∫ɢª˘YCG ¿EG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh IOÉHE’G óM ≈dEG π°üJ QƒaQGO »a ∞æ©dG -É«fÉ£jôH øe ºYóH- ÖdÉ£Jh á«YɪédG OÉëJ’G øe ácôà°ûe Iƒb ¿GOƒ°ùdG ∫ƒÑ≤H øe ôãcCG º°†J IóëàªdG ºeC’Gh »≤jôaC’G äÉHƒ≤Y ¬LGh ’EGh »Wô°Th …óæL ∞dCG 20 ádÉcƒd ∫Éb É«HôZ É«°SÉeƒ∏HO øµdh .á«dhO »a äÉKOÉëªdG ¿EG ´ÉªàL’G á«°ûY RôàjhQ ΩÓ˘°ùdG ß˘Ø˘M ᢫˘°†b ∫hɢæ˘à˘J ø˘d ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ d á«°Sƒàd π°UƒàdG ≈dEG »©°ùdG ≈∏Y õcôà°Sh äGQOÉѪdG øe OóY §°Sh ∫Ébh .á«°SÉ«°S É«Ñ«d øe äGQOÉÑe É¡æ«H øe QƒaQGO ¿CÉ°ûH ±Gô˘WC’G π˘c ≈˘∏˘Y ø˘«˘©˘à˘ j ¬˘˘fEG ɢ˘jô˘˘à˘ jQGh Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘ dG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G ᢢjɢ˘ YQ â뢢 J ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ¿CG ±É˘°VCGh .Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’Gh »˘≤˘ jô˘˘aC’G ¢TÉ≤f πëe â°ù«d ΩÓ°ùdG ßØM á«∏ªY'' AÉ«MEG ádhÉëe πLCG øe ´ÉªàL’G Gòg .Éæg á«∏ªY ƒg ¬«dEG êÉàëf Ée »°SÉ«°ùdG QÉ°ùªdG º˘eC’Gh »˘≤˘jô˘aE’G Oɢë˘J’G Iƒ˘≤˘H ɢgOƒ˘≤˘ j .IóëàªdG Ωó˘˘≤˘ J RGô˘˘MEG ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U Gô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c äOGRh …Oôª˘à˘e Ωɢ°ù≤˘fG á˘≤˘«˘≤˘M ÖÑ˘°ùH »˘°Sɢ«˘°S ≈˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘j º˘˘dh .º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘aQGO ƒjÉe »a É¡«dEG π°UƒàdG ºJ ΩÓ°S á«bÉØJG ø˘e ó˘MGh π˘«˘ °üa iƒ˘˘°S »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG .IOôªàe πFÉ°üa áKÓK øjOôªàª∏d hóÑj Ée ≈∏Y OÉ≤àfG »ah »a øjOôªàªdG ¿CG iôj ¬fEG »aGò≤dG ∫Éb §jQƒJ ∫hÉëj …òdG ÖfÉédG ºg á≤£æªdG ¢ù«d ¬fCG ±É°VCGh á«°†≤dG √òg »a ºdÉ©dG

øeC’G ¢ù∏ée øe ójóL QGôb QGó°üà°SÉH ¿óædh ø£æ°TGh íjƒ∏J ™e ó«≤©àdG øe ójõe ≈dEG QƒaQGO º«∏bG »a áeRC’G ¬éàJ âHÉZ IójóL á∏Môe â∏NO áeRC’G ¿CG »æ©j ɪH ,É¡«∏Y äÉHƒ≤©dG áØYÉ°†eh á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ≈∏Y ¥ÉæîdG ≥««°†àd »dhódG GóY á«HôY á«°†b »a iôNCG Iôe q »Hô©dG QhódG ÜÉZ ɪ«a ,ó«YƒdGh ójó¡àdG á¨d É¡«a äô°†Mh á«°SÉeƒ∏ÑjódG É¡«a âÑq«oZ hCG øe ±’B’G ¢ùeCG ôgɶJ óbh .QGƒë∏d ìƒæédGh ó«©°üàdG ÖæéàH ø£æ°TGƒd á«Hô©dG á©eÉédG á' ë«°üf'' h ájOƒ©°ùdG áWÉ°SƒdG »a ø««fóªdG ájɪëH »dhódG ™ªàéªdG áÑdÉ£ªd QƒaQGód »ªdÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæªH ,ºdÉ©dG »a ᪰UÉY 35 øe ôãcCG »a ¢UÉî°TC’G .ÅL’ »fƒ«∏e øeôãcCG ≈dEG áaÉ°VEG ,π«àb ∞dCG 200 √ÉjÉë°V OóY RhÉéJh 2003 áæ°S òæe ºFÉ≤dG ´GõædG º«ëL øe QƒaQGO á«eGôdG á«Hô¨dG äGAÓeEÓd ´ƒ°†îdG ¿hO øe áeRC’G qπëd á«æ°†e GOƒ¡L ∫GõJ ’h âdòH á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG q¿GC í°VGƒdGh .É«HôYh É«≤jôaG É¡àédÉ©e øµªj áeRCG πjhóJ ≈∏Y ≥jô£dG ™£≤d É¡àYÉ£à°SG »a Ée âeóbh ,¿GOƒ°ùdG ≈∏Y ájÉ°UƒdG ¢VôØd πgCG IÉfÉ©e AÉ¡fEG ≈∏Y »HôZ ¢UôM ƒg ’h á«fÉ°ùfE’G áeRC’ÉH ¬d ábÓY ’ »fÉ£jôÑdG ` »µjôeC’G ó«©°üàdG ¿CG É°†jCG í°VGƒdGh .É¡dƒÑb ≈àM hCG É¡ª¡a Üô¨dG øY ¿ƒµj Ée ó©HCG ó«dÉ≤Jh ±GôYCÉH áµ°ùªàe ∫GõJ ’ áª∏°ùe πFÉÑb »a ÖM q ƒg ’h ,QƒaQGO äGQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘c ±ó˘˘¡˘ ˘Jh .π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y IOOô˘˘à˘ ª˘ dG Oƒ˘˘aƒ˘˘dGh ᢢ «˘ ˘fGó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dG á«fÉ°ùfE’G ´É°VhC’G áédÉ©e ≈dEG ¿GOƒ°ùdG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Oƒ˘¡˘oé˘dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J ø˘˘«˘ M »˘˘a π˘M Oɢé˘jE’ »˘©˘°ùdG »˘a ᢫˘°Sɢeƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dGh áeRC’ móM ™°Vhh ,±GôWC’G πµd ∫ƒÑ≤e …òdG AÉ≤∏dG »YÉ°ùªdG √òg ôNBGh ,QƒaQGO »c ¿ÉH ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ∫ÓN ™ªL ø˘£˘æ˘°TGh »˘a …Oƒ˘©˘ °ùdG ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdGh ¿ƒ˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g ∫hɢ˘æ˘ Jh ô˘˘«˘ Ñ˘ oé˘ dG ∫Oɢ˘ Y »a ™°VƒdGh áeÉY §°ShC’G ¥ô°ûdG ÉjÉ°†b ∫Éb å«M ,¢Uƒ°üoîdG ¬Lh ≈∏Y QƒaQGO »a »dhódG ΩÓYE’G »∏°SGôe ΩÉeCG ô«ÑédG π˘MGô˘e çÓ˘K ∑ɢæ˘g'' :Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ¿Éà∏MôªdG ,QƒaQGO ¿CÉ°ûH QGƒëdG ¢üîJ äGƒ≤dG ∫ƒM ¢TÉ≤ædÉH ¿É≤∏©àJ ¿Éà«dhC’G äGƒ≤dG √òg πjƒëJ áãdÉãdGh ,á«≤jôaC’G .''á£∏àîe äGƒb ≈dEG ≈˘dEG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG Qɢ˘°TCGh ôªY »fGOƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG á˘≤˘aGƒ˘e ᢫˘ª˘gCG IOÉjR ≈˘∏˘Y ¢Vɢjô˘dG á˘ª˘b ∫Ó˘N ô˘«˘°ûÑ˘dG .…óæL ±’BG 3^700 ƒëæH äGƒ≤dG OóY ìhô˘H …Oƒ˘©˘ °ùdG »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG √ƒ˘˘fh ø˘«˘eC’G ø˘«˘H Ió˘Fɢ°ùdG π˘ª˘©˘dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ô˘ª˘Y ¢ù«˘Fô˘dGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ≈dEG kGô«°ûe ,IOÉjõdG √òg ò«Øæàd ô«°ûÑdG .∂dòd á«dBG ™°Vƒd äÉ°TÉ≤ædG π°UGƒJ IóëàªdG ºeC’G q¿CG »éjôØdG ±É°VCGh ≈˘∏˘Y ᢫˘fGOƒ˘°ùdG IOɢ«˘°ùdG ᢰSGó˘b »˘YGô˘oJ π˘ª˘©˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘Jh ,ɢ¡˘HGô˘˘oJ π˘˘eɢ˘c º˘YO ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ø˘«˘µ˘ª˘Jh ,᢫˘fGOƒ˘°ùdG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG ≈∏Y QGô≤à°S’Gh øeC’G ¿Éª°V øe ádhódG ∫ÉéªdG í˘°ùØ˘d ,»˘fGOƒ˘°ùdG ÜGô˘ào ˘dG π˘eɢc »˘à˘dG á˘eGó˘à˘°ù˘ªo ˘dG ᢫˘fɢ°ùfE’G ᢫˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d âbh …CG ø˘e ô˘˘ã˘ cCG ¿GOƒ˘˘°ùdG ɢ˘¡˘ Lɢ˘à˘ ë˘ j .≈°†e ºeC’G ä’Éch πc q¿CÉH »éjôØdG OÉaCGh »˘˘a Ió˘˘LGƒ˘˘à˘ e ,ᢢ«˘ Fɢ˘ª˘ fE’G Ió˘˘ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG Oƒ¡L ºYód OGó©à°SG ≈∏Y »gh ,¿GOƒ°ùdG ’ ,᫪æàdG ≥«≤ëàd á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG »a ájô°ûÑdGh á«©«Ñ£dG OQGƒªdG q¿CG ɪ«°S ¿CG ¬˘fCɢ°T ø˘e kɢfɢgô˘˘H ¿Ó˘˘µ˘ °ûJ ¿GOƒ˘˘°ùdG kGô˘eCG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ±Gó˘gCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J π˘˘©˘ é˘ j .É浪eo »dhódG Ωɪàg’G AGREG á«Ñ«d Iô«M

¿EG'' :»aGò≤dG ôª©e ó«≤©dG ∫Éb óbh ™ªàéªdG ¬«dƒj …òdG »dhódG Ωɪàg’G Ωɢª˘à˘gG ¢ùµ˘©˘j Qƒ˘aQGO á˘∏˘µ˘°ûª˘H »˘dhó˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ dhó˘˘dG áYƒ˘ª˘é˘ª˘dG ∫AÉ°ùJh .''á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ≈a ΩÓ°ùdG ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG ¬˘˘d ᢢª˘ ∏˘ ˘c »˘˘ a »˘˘ aGò˘˘ ≤˘ ˘dG OƒaƒdG ¬FÉ≤d ∫ÓN äô°S »a (âÑ°ùdG) ∫ƒ˘M »˘dhó˘dG ô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG á˘aOɢ˘¡˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dGh Qƒ˘˘aQGO »˘˘a ™˘˘°Vƒ˘˘dG CGó˘H …ò˘dG º˘«˘∏˘bE’G »˘a ΩÓ˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d ÖÑ°S øY ¢ù∏HGôW »a ¢ùeCG AÉ°ùe ¬dɪYCG ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J …ò˘˘dG ô˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G Gò˘˘ g ºZQ QƒaQGO á∏µ°ûªd á«dhódG áYƒªéªdG øe ΩÉ©dG ≈a IQƒ£N ôãcCG ôJƒJ QDƒH OƒLh .πµ°ûªdG Gòg ¿ƒµj ’ ¿CG »a ¬∏eCG øY »aGò≤dG ôÑYh á«°üî°T ídÉ°üe øe É©HÉf Ωɪàg’G Gòg ¿CG ó˘cCGh ,á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d »a ¿hOOôàj IOôªàªdG äÉYƒªéªdG AɪYR ≈˘¶˘ë˘J »˘à˘dG ΩÓ˘°ùdG Iô˘˘«˘ °ùª˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G

ø«H ô«NC’G ¥ÉØJ’G q¿CÉH »éjôØdG OÉaCGh ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’Gh ΩƒWôîdG áeƒµM Qhó˘dGh ¢Vɢ˘jô˘˘dG ᢢª˘ b 󢢩˘ H ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ¿É˘˘ c ∂dP »˘˘ a º˘˘ gɢ˘ °S …ò˘˘ dG …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG É¡æ«eCGh Ióëàª˘dG º˘eC’G Oƒ˘¡˘é˘d kɢé˘jƒ˘à˘J ≈˘dEG ’ƒ˘°Uh ,»˘≤˘ jô˘˘aC’G Oɢ˘ë˘ J’Gh Ωɢ˘©˘ dG ᢫˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘«˘H ó˘≤˘Y ´É˘ª˘à˘LG »a IóëàªdG ºeC’Gh »≤jôa’G OÉëJ’Gh (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘˘HCG 15 Ωƒ˘˘ ˘ j ɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ HCG ¢ùjOCG ≈dEG ¬dÓN π°UƒàdG ºJ …òdGh ,…QÉédG ᫢fɢã˘dG º˘Yó˘dG á˘eõ˘M ¿Cɢ°ûH º˘¡˘oe ¥É˘Ø˘JG äGƒ˘bh Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ø˘˘e ᢢeó˘˘≤˘ ª˘ dG ô˘Ñ˘à˘©˘oJh .Qƒ˘aQGO »˘a »˘≤˘jô˘˘aC’G Oɢ˘ë˘ JE’G π˘MGô˘˘e ió˘˘MEG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢeõ˘˘ë˘ dG √ò˘˘g Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ɢ¡˘à˘Mô˘à˘bG »˘à˘dG º˘Yó˘dG »˘a »˘≤˘jô˘aC’G Oɢë˘J’G äGƒ˘˘b Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘d ô˘°ûf ≈˘dEG á˘jɢ˘¡˘ æ˘ dG »˘˘a ±ó˘˘¡˘ Jh ,Qƒ˘˘aQGO ∞dCG 11 º°†J º«∏bE’G »a áØ∏àîe äGƒb â≤˘˘ Ø˘ ˘ JGh .»˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T ±’BG 3h …ó˘˘ æ˘ ˘ L ò«ØæJ »a ´Gô°SE’G ≈∏Y áKÓãdG ±GôWC’G º˘eC’G 󢫢cCɢJ ™˘˘e ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG º˘˘J ɢ˘e á˘≤˘aGƒ˘e ¿É˘ª˘°V IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ᢢ≤˘ ∏˘ ë˘ dG »˘˘gh ,ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ᢢeƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG »a ´GõædG πq ëd »YÉ°ùªdG »a á«°ù«FôdG º˘˘ eCÓ˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘ eC’G √ƒ˘˘ ˘fh .Qƒ˘˘ ˘aQGO :∫Ébh .᪡ªdG Iƒ£˘î˘dG √ò˘¡˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘J ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ ≤˘ Ø˘ JG ó˘˘≤˘ d'' §˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG .''QƒaQGO ¿Éµ°ùd ájƒªæJ º˘˘ eC’G π˘˘ °UGƒ˘˘ oJ ,iô˘˘ NCG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ e »a ´É°VhC’G ø«°ùëàd É¡«YÉ°ùe IóëàªdG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ¢ùeCG ø˘˘ ˘e ∫hCG Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ J PEG ,Qƒ˘˘ ˘aQGO ø««æ©ªdG AGôÑîdG áYƒªée ø«H ´ÉªàLG á˘eƒ˘µ˘ë˘dɢH ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG QÉ˘Ñ˘ch Qƒ˘aQGó˘˘H ƒjÉe 25h 23 ø«H IôàØdG ∫ÓN á«fGOƒ°ùdG äGƒ£îdG ójóëàd ∞«æéH πÑ≤ªdG (QÉjCG) ¿É°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ™˘°Vh ø˘«˘°ùë˘à˘d á˘eRÓ˘dG IQô≤ªdG áYƒªéªdG ¢SCGôjh .QƒaQGO »a ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ™°VƒH á«æ©ªdG á°UÉîdG øe πq c º°†Jh ,ôª°S ɪ«°S ¿GOƒ°ùdG »a Ωɢ©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ e »˘˘fÓ˘˘«˘ L ɢ˘æ˘ «˘ g ø«cÉjh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ø˘«˘©˘aGó˘ª˘∏˘d ∞æ©dÉH á«æ©ªdG á°UÉîdG IQô≤ªdG ∑QƒJQCG Qô˘≤˘ ª˘ dG ∑Gƒ˘˘of ó˘˘jô˘˘Ø˘ fɢ˘eh ICGô˘˘ª˘ dG qó˘ °V Ö«∏ah Öjò©˘à˘dG ™˘æ˘ª˘H »˘æ˘©˘ª˘dG ¢Uɢî˘dG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ¢Uɢ˘ î˘ ˘dG Qô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°ùdCG ᢢ«˘ Ø˘ °ù©˘˘ à˘ ˘dGh Iõ˘˘ Lƒ˘˘ ª˘ ˘dG äɢ˘ eGó˘˘ YE’ɢ˘ H Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘«˘ ˘eC’G π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘e ø˘˘ «˘ ˘dɢ˘ cô˘˘ à˘ ˘dhh á˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG ɢµ˘jOGQh kɢ«˘∏˘ NGO ø˘˘jOô˘˘°ûà˘˘ª˘ ∏˘ d »˘a ∫É˘Ø˘WCÓ˘d Ωɢ©˘dG ø˘˘«˘ eCÓ˘ d ᢢ°Uɢ˘î˘ dG .áë∏°ùªo dG äÉYGô°üdG »˘˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ g â¡˘˘ fCG ó˘˘ bh ¥ƒ≤M ¢ù∏ée øY QOÉ°U QGô≤H â°ù°SCÉJ »°†≤æªdG (QGPBG) ¢SQÉe 30 »a ¿É°ùfE’G IôàØdG »a ∞˘«˘æ˘L »˘a kɢjQhɢ°ûJ nɢYɢª˘à˘LG ,…Qɢ˘é˘ dG ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e 24h 23 ø˘˘ «˘ ˘H ᢩ˘Hɢà˘oe á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äɢª˘¡˘e ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ᢫˘æ˘©˘ª˘dG äɢ«˘°Uƒ˘à˘dGh äGQGô˘≤˘dG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¢ù∏é˘e ø˘e lπ˘c ɢgó˘ª˘à˘YG »˘à˘dG Qƒ˘aQGó˘H ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«°VƒØeh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G äɢ°ù°SDƒ˘e ø˘e ɢgô˘«˘Zh áeƒµ˘M π˘ã˘ª˘e ™˘e äGQhɢ°ûe äó˘≤˘Y ɢª˘c ∞«æL »a IóëàªdG ºeC’G iód ¿GOƒ°ùdG .¿GOƒ°ùdG á«LQÉN ôjRhh á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ dG ™˘˘aô˘˘J ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh ¢ù∏éªd á°ùeÉîdG á°ù∏édG ≈dEG Égôjô≤J (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j »˘˘a ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘Mo

` QƒaQGO áeRCÉH »Hô¨dG Ωɪàg’G á°ü≤a ᢰüb ` ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘ª˘dG ∂dP ≈˘∏˘Y ™˘ª˘é˘j ɢª˘ c á«fÉ°ùfE’G áeRC’G πq M ÉeCG .ídÉ°üe ø«eCÉJ .ídÉ°üªdG ∂∏J ø«eCÉàd ÓNóe ’G ¢ù«∏a ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿CG ɢ˘ °†jCG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ eh ɢ˘¡˘ Jɢ˘ bÓ˘˘ Y Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e äRqõ˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG Iô«NC’G äòîJGh ,ø«°üdG ™e ájOÉ°üàb’G É¡JGQɪãà°SG ™«°Sƒàd IóYÉb á≤£æªdG øe ¿EG º˘˘ K ,§˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘ b »˘˘ ˘a ɢ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN º«∏bEG øWÉH »a ¿CG Gó«L ∑QóJ ø£æ°TGh ¬d ≥ëj óMCG ’ á∏FÉg á«£Øf IhôK QƒaQGO É¡H OGôØà°S’G ` »µjôeC’G Qƒ¶æªdG ≥ah ` √ò˘˘¡˘ H Oô˘˘Ø˘ æ˘ «˘ °S ø˘˘ e ¿É˘˘ c ¿EG ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN .ø«°üdG ƒg ''óYÉ°U OQÉe'' äGQɪãà°S’G »µjôeC’G Ωɪàg’G ¿EÉa á∏°üëªdG »ah ´Ghó˘˘d ¢ù«˘˘d ,Qƒ˘˘ aQGO ᢢ eRCɢ ˘H •ô˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG PƒØædGh ídÉ°üªdG ø«eCÉàd ɪfEGh á«fÉ°ùfG ±’B’G äÉÄe πàb ìÉHCG øªa ,á≤£æªdG »a ¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a »a AÉjôHC’G øe ƒg º«≤H ¥ó°ûàdG ¬d ≥ëj ’ ,∫Éeƒ°üdGh .É¡æY ¿ƒµj Ée ó©HCG á˘∏˘ª˘M Oƒ˘≤˘j ø˘e ¿CG äɢbQÉ˘Ø˘ ª˘ dG ø˘˘eh âë˘J Ωƒ˘Wô˘î˘dG ≈˘∏˘Y »˘dhó˘dG 󢫢©˘°üà˘dG øe ɪg á«bÓNC’Gh á«fÉ°ùfE’G ihÉYódG ¢ù«˘Fô˘dɢa ,º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘°SBɢ e CGƒ˘˘°SCG ɢ˘©˘ æ˘ °U ¢ù«˘FQ ¬˘Ø˘«˘∏˘ Mh ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G GOɢb ô˘«˘∏˘ H »˘˘fƒ˘˘W »˘˘fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG AGQRƒ˘˘dG »˘a OÓ˘Ñ˘dG Ó˘NOCGh ¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘Y Üô˘˘ë˘ dG ≈àe º∏©j óMCG ’ ájƒeO á«∏gCG ÜôM ¿ƒJCG »dhódG AÉ£¨dG Gôqah øe ɪgh ,»¡àæà°S ø˘«˘£˘°ù∏˘a »˘a ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G º˘˘FGô˘˘é˘ ∏˘ d á«Hƒ«K’G äGƒ≤∏d É몰S øe ɪgh ,¿ÉæÑdh .AÉjôHC’G øe ±’B’G πàbh ∫Éeƒ°üdG hõ¨H Gòg óæY ô«∏Hh ¢TƒH ∞bƒàj ’ óbh ≈˘∏˘Y ¿Ó˘ª˘©˘j ɢª˘¡˘a ,»˘°SBɢª˘dG ø˘e ó˘ë˘dG »a øµJ ºd ¿EG ` iôNCG ÜôM π«àa ∫É©°TEG QGô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ H ` ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘a »˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,¿Gô˘˘ ˘jEG ,äÉHƒ≤©˘a •ƒ˘¨˘°V :»˘bGô˘©˘dG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG .…ôµ°ùY πNóàa ∫É«M »fÉ£jôÑdG ` »µjôeC’G ó«©°üàdG É«˘°Sɢ«˘°S Qƒ˘aQGO á˘eRCG ∞˘«˘Xƒ˘Jh ¿GOƒ˘°ùdG á©Ñàe á°SÉ«°S ƒ¡a ,ÉHô¨à°ùe GôeCG ¢ù«d ø˘«˘eCɢà˘d iô˘Ñ˘µ˘dG ᢫˘dhó˘dG iƒ˘˘≤˘ dG ió˘˘d ÜÉ«Z Üô¨à°ùªdG ôeC’G øµd ,É¡ëdÉ°üe ∫ɢ˘é˘ ª˘ ˘dG í˘˘ °ùØ˘˘ j ɢ˘ ª˘ ˘H »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ÜGƒHC’G íàØj ɪHh ,á«LQÉîdG äÓNóà∏d ᢫˘Hô˘Y á˘dhO »˘a iô˘NCG Iɢ°SCɢe á˘Yɢ˘æ˘ °üd .iôNCG áeƒµëdG ºYóJ IóëàªdG ºeC’G á«fGOƒ°ùdG

Ió˘ë˘à˘ª˘ dG º˘˘eC’G õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b q¿EG ''øWƒdG''`d »éjôØdG Ö«éf ΩÓYEÓd ™«°VGƒªdG ºgCG øe äÉH QƒaQGO »a ™°VƒdG AGƒ°S ,IóëàªdG ºeC’G ∫ɪYCG ∫hóL »a ø˘«˘eC’G Oƒ˘¡˘é˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢ˘e »˘˘a ∂dP ¿É˘˘c óq M ™°Vh ≈dEG á«eGôdG ¿ƒe »c ¿ÉH ΩÉ©dG âJÉH »àdGh ,»fGOƒ°ùdG º«∏bE’G »a áeRCÓd ¢ù∏ée iƒà°ùe ≈∏Y á≤£æªdG øeCG Oó¡oJ QƒaQGO äGQƒ£àd É©HÉàoe qπ¶j …òdG øeC’G ádCÉ°ùªH ájƒ«M ábÓY øe É¡«a iôj ɪd ¢ù∏˘é˘ª˘dG ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG ø˘˘eC’Gh ΩÓ˘˘°ùdG º˘eC’G ä’ɢch π˘c Oɢµ˘Jh ,ɢ˘¡˘ æ˘ Y k’hDƒ˘ °ùe ¿hDƒ˘ °ûdG »˘˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ºjó≤àd áaÉãµH IóLGƒàe ¿ƒµJ á«fÉ°ùfE’G øjQô°†àª∏d áFQÉ£dG IóYÉ°ùªdGh ¿ƒ©dG .QƒaQGO º«∏bEG »a áeRC’G øe


15

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

z¢VQC’G í∏eh IÒªÿG{ øëf

.. ΩÓ°SE’G ¤EG IAÉ°SE’G ôµæà°SG øe ∫hCG Éæc :ÉæM ¬∏dG É£Y ¿Gô£ŸG á«°ùcPƒKQC’G á°ù«æµdG ≈∏Y IÒÑc IôeGDƒe ∑Éægh :QGƒ◊G iôLCG ±É°ùY ≈°Sƒe

¤EG ÚØ˘˘XƒŸG ¢†©˘˘H ô˘˘£˘ °†j ∂dò˘˘d ,QGƒ˘˘°SC’Gh äɢ˘HGƒ˘˘Ñ˘ ˘dGh Gƒ©«£à˘°ùj ≈˘à˘M ,äɢYɢ°S 4 hCG 3 π˘Ñ˘b º˘¡˘dɢª˘YC’ Üɢgò˘dG .OóÙG âbƒdG ‘ ∫ƒ°UƒdG ,áÄa hCG ±ôW …C’ áfÉ°üM óLƒJ Óa ,™«ª÷G ≈∏Y IÉfÉ©ŸG ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G ᢢdCɢ °ùe ø˘˘eh ¿É˘˘eô◊G Gò˘˘ g ø˘˘ e Êɢ˘ ©˘ ˘j π˘˘ µ˘ ˘dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿Cɢ H ó`` `≤` à˘ YCG .IÒ`` ã˘ µ˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘©˘ ˘°üdGh áaÉ≤K ï°Sôf ¿CG Öéjh ¬«∏Y ®ÉØ◊G Öéj RÉ‚EG á«æWƒdG ¿Éµe É¡«ah ™«ªé∏d Ú£°ù∏a ¿CÉH øeDhGC h ,á«æWƒdG IóMƒdG áaÉ≤K Éæjód ¿ƒµJ ¿CG Öéj .πFÉ°üØdG πµdh íàah ¢Sɪ◊ ‘ ¬©e ÉæØ∏àNG ƒd ≈àMh ôNB’G ΩGÎMG áaÉ≤K ,á«WGô≤ÁO ¿CG Öéj ,ºKÉLh ™`` `HÉb ∫Ó`` `àMG ∑Éæg ¿CG ɪ«°S ’ ,…CGôdG π˘˘Fɢ˘°üØ˘˘dG π˘˘c Ödɢ˘WCGh .¬˘˘Fɢ˘¡˘ fEGh ¬˘˘ à˘ ˘ehɢ˘ ≤˘ ˘e ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùf Ió˘Mƒ˘dG á`` `aÉ`` ≤˘K ï`` ` «˘°Sô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ¿CG ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö`` ©˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘c á`` ` ë` ∏˘ ˘ °üe π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e É`` ` ¡` æ˘ ˘ «˘ ˘ H ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh .»æ«£°ù∏ØdG øe ´ƒf OÉéj’E á«LQÉN ä’hÉfi ∑Éæg ¿GC ¢†©ÑdG iôj ¯ ∞«c ,á«HôY ∫hO ‘ Úª∏°ùŸGh Ú«ë«°ùŸG ÚH áæàØdGh ábôØdG ?¬«∏Y ¿hOôJ ∞«ch ∂dP ¤GE ¿hô¶æJ Ö°ü©àdG ¿C’ ,»YƒdÉH ¿ƒµj ¿CG Öéj Gòg ≈∏Y ÉfOQ ‹ÉàdÉHh ,π˘¡÷Gh ∞˘∏˘î˘à˘dG ø˘Y œÉ˘f ™˘bƒ˘≤˘à˘dGh ±ô˘£˘à˘dGh áaÉ≤ãdGh á«Hô©dG áeC’G ¤EG Aɪàf’G áaÉ≤K π≤æf ¿CG Öéj ájÉ¡ædG »Øa ,äGó≤à©ŸGh ¿ÉjOC’G ΩGÎMG áaÉ≤Kh á«eƒ≤dG º˘°SGƒ˘b ∑ɢæ˘g ,ó˘MGh Ö©˘°Th Ió˘MGh á˘eGC ¤EG »˘ª˘ à˘ æ˘ f ø˘˘ë˘ f ,óMGh »HhôY ÉfDhɪàfGh ,óMGh ¬dEÉH øeDƒf ÉæfC’ ácΰûe …ƒ≤f Éæ∏©Œ ¿CG Öéj ácΰûŸG º°SGƒ≤dG √òg πc ‹ÉàdÉHh IóYÉ°üdG ∫É«LC’G ᫢Yƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘fh ɢ¡˘î˘°Sô˘fh ɢæ˘à˘bÓ˘Y .»ë«°ùŸG »eÓ°SE’G ∞°üdG IóMƒH ‘ Ió¡£°†e á«∏bGC Ú«ë«°ùŸG ¿GC ¤GE êhôj øe ∑Éæg ¯ ?ºµ≤«∏©J Ée ,á«Hô©dG ∫hódG áeC’G øe GC õéàj ’ AõL á«Hô©dG QÉ£bC’G ‘ ¿ƒ«ë«°ùŸG º¡àaÉ≤Kh IóMGh º¡à¨d ,è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe á«Hô©dG øëæa ,ÉfOóY ‘ á∏b Éæc ¿EGh ,»HôY »eƒb ºgDhɪàfGh IóMGh ,''¢VQC’G í˘˘∏˘ eh ,IÒªÿG'' ¢Só˘˘≤ŸG Üɢ˘à˘ µ˘ dG ɢ˘æ˘ Ø˘ °Uh ɢ˘ª˘ c º˘¡˘à˘«˘ë˘«˘ °ùà ¿ƒ˘˘µ˘ °ùª˘˘à˘ e Üô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸG ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ÉYÉaO Úª∏°ùŸG º¡fGƒNEG ™e ÖæL ¤EG ÉÑæL ºgh º¡àHhôYh ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘e ‘h á`` `«˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ ˘gÉ`` `jɢ˘ ˘°†b ø˘˘ ˘Y .á«æ«£°ù∏ØdG

.IOÉ≤dGh á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdG IAÉ°SEG äÉ«Ø∏N ≈∏Y äAÉL É¡fCÉH ó≤àYCG äGAGóàY’G √ògh ø˘˘e ∫hCG ɢ˘æ˘ ch ,⁄ɢ˘©˘ ˘dG ∫hO ¢†©˘˘ H ‘ äQó˘˘ °U ΩÓ˘˘ °SE’G ¤EG äÉ«°üî°ûdGh øjódG ∫ÉLQ Qó°UCG óbh ,É¡Ñé°Th ÉgÉfôµæà°SG Éæë°VhCGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y ÉæLôN á«æ«£°ù∏ØdG á«ë«°ùŸG hCG Úª˘˘∏˘ °ùŸÉ˘˘H ¢Sɢ˘°ùe hCG ∫hɢ˘ £˘ ˘J …C’ ¢†aGô˘˘ dG ɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ e .á«æjódG ºgRƒeQ hCG º¡JGó≤à©e ¤GE ¿hô¶æJ ∞«c ,á≤«bO á∏Môà ôÁ »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdG ¯ ?áÑ©°üdG ±hô¶dG QGôªà°SGh ,á«æ«£°ù∏ØdG IóMƒdG áeƒµM ,á«FÉæãà°SG ±hôXh ájɨ∏d áÑ©°U á∏Môà ô“ Ú£°ù∏a ,ájƒ°SCÉe ´É°VhCG πX ‘ â“ IóMƒdG áeƒµM ádCÉ°ùe ≈àM õ˘˘LGƒ◊G ɢ˘¡˘ ª˘ °ù≤˘˘J Iô˘˘ °UÉfi ¢VQCG ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J ø˘˘ ë˘ ˘f

äÉëØ°U ≈∏Y áaô°ûe ∞bGƒe Ú«bô°ûŸG Ú«ë«°ùŸG øe ¿hÒãc πé°S ,¢Só≤dG á«Ñ«∏°üdG äÓª◊G âaó¡à°SG ÉeóæY çGóMEG ÉgOÉ©HCG óMCG π©d ,»Hô©dG ⁄É©dG ≈∏Y á«fƒ«¡°U áªég á¡LGƒe ‘ ∞bGƒŸG ∂∏J ¿ƒª¡∏à°ùj Ωƒ«dG ºgh .ïjQÉàdG .áeC’G äÉfƒµe πc ÚH »æKEG »æjO »ØFÉW ≥«ªY ñô°T ‘ ™æ°U'' IQÉÑ©H ≠eO Ée πc ó°Vh ábôØJ πc ó°V É«dÉY º¡Jƒ°U Gƒ©aQ øjòdG ∂ÄdhCG øe óMGh ÉæM ¬∏dG É£Y ¿Gô£ŸG ∫hÉ– »àdG AGOƒ°ùdG …ójC’G á¡LGƒe ‘ ¢Uƒ°Uôe ¿É«æH ¢Só≤dG ‘ á«ë«°ùŸGh á«eÓ°SE’G ±ÉbhC’G ¿CG Èà©j ,''π«FGô°SEG ìô°ûj ,á«Hô©dG äÉ°TÉ°ûdG ≈∏Y GôaÉ°ùeh ,á«HôY º°UGƒY ÈY Ó≤æàe .ôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ±ôW Ö°ùch ïjQÉàdG ∞«jõJ ¤EG A»°ùj øe ¬Lh ‘ ÉNQÉ°U ,»Hhô©dG Aɪàf’Gh á«fÉ°ùfE’G ‘ º¡JƒNEG ™e º¡æeÉ°†Jh Ú£°ù∏a »«ë«°ùe ô¶f á¡Lh áØbÉ°SCG ¢ù«FQ â∏HÉb zøWƒdG{ .''¢VQC’G í∏eh IÒªÿG'' øëæa Éæ°VQCG ≈∏Y ΩÓ°ùH ¢û«©f ÉfƒYOh GƒØc ¿CG ΩÓ°SE’G QGOh ô°ûY øeÉãdG »Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ÉæM ¬∏dG É£Y ¿Gô£ŸG ¢Só≤dG ‘ ¢ùcPƒKQC’G ΩhôdG á«côjô£H :QGƒ◊G Gòg §ÿG πNGO á«ë«°ùŸG á«°ùæµdG ±ÉbhÓ C d ±Gó¡à°SG ∑Éæg ¯ ?∂dP AGRGE ÉghòîàJ ¿GC øµÁ »àdG äGƒ£ÿG Ée ,ô°†N’C G á«æjódG äÉ«©LôŸG ÉæfGƒNEG ™e ºFGO π°UGƒJ ≈∏Y øëf ™˘˘ª˘ à‚h ,ô˘˘°†NC’G §ÿG π˘˘NGO ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘«˘ °ü°ûdGh á¶aÉÙÉH ÒѵdG Ωɪàg’G ÖÑ°ùH ,ÉjÉ°†≤dG √òg ‘ ∫hGóàfh äɢĢ«˘gh äɢ°ù°SDƒ˘eh äɢ©˘«˘ª˘L ∑ɢæ˘gh ,äɢ°Só˘≤ŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y .á«°†≤dG √ò¡H ≈æ©J ô°†NC’G §ÿG πNGO á«æWh »˘ ë˘ «˘ °ùŸG êRɢ ª˘ à˘ dGh ,ᢠ«˘ ∏˘ NGó˘ dG ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ dG Ió˘ Mƒ˘ dG ¢†©ÑdG ΩÉ«b øe IõZ ‘ iôL ɪ«a ºµjGC Q Ée ,»eÓ°S’E G ?¢ùFÉæc áªLÉ¡Ã áØFÉW øY çóëàf ¿CG øµÁ ’h ájOôa äÉaô°üàdG √òg ájOôa AÉ£NCG √òg ,á«dhDƒ°ùŸG πªëàj Ö©°T hCG áYɪL hCG hCG AÓ˘ª˘Y ¿ƒ˘fƒ˘µ˘ j ÉÃQ ,º˘˘¡˘ à˘ «˘ Ø˘ ∏˘ N ±ô˘˘©˘ f ’ ¢Uɢ˘î˘ °TC’ IóMƒdG áë∏°üe ‘ Ö°üæj ’ πª©dG Gòg ¿C’ ,Ú°Sƒ°Sóe ÉeóæY ‹ÉàdÉHh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áë∏°üe ’h á«æWƒdG ¢üî°ûdG ¿C’ øjQòM ¿ƒµf ¿CG Öéj ÉÄ«°ùe πª©dG ¿ƒµj áé«àf hCG ágƒÑ°ûe ™aGhO ¬d ¿ƒµJ ób πª©dG Gò¡H Ωƒ≤j …òdG .¬Ø∏N ∞≤J á¡Ñà°ûe äÉ¡L ÉÃQh ,π¡L ¢ùFɢ˘æ˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y â“ »˘˘à˘ ˘dG äGAGó˘˘ à˘ ˘Y’G ¤EG ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H äÉfÉ«H Qó°üJ ¿CG GóL øjQƒîa Éæch ,ÉgÉæÑé°Th ÉgÉfôµæà°SG øe Òãch IÉ°†≤dG »°VÉbh ¢Só≤dG »àØe øe Qɵæà°SGh áfGOEG

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ) ÉæM ¬∏dG É£Y ¿Gô£ŸG QhÉ– zøWƒdG{

∫hC’G ¬°VôY ô“DƒŸG Qƒ°†M ógÉ°T

∂`°SCGQ ™`aQG{ »`«ëjo ..z»`NGC É``j øjôëÑdG ‘ ô°UÉædG ó`ÑY

..z»Hô©dG º∏◊G{ âjôHhCG ó©H áHô£eh kÉHô£e 33 `H z»Hô©dG Òª°†dG{ ÖWÉîj ¿Éjô©dG

:¥hQÉa √ófQ âÑàc

ô“DƒŸG äÉ`` ` «˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘a ø`` ` ` `ª˘ ˘ ˘ °V ô˘˘°ûY ø˘˘eɢ˘ã˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG …OÉf ±É°†à°SG ,øjôëÑdG ‘ ó≤©æŸG ™`` ` ` `aQG'' º∏`` «a ¢ùeCG AÉ°ùe áHhô©dG ÊÉæÑ∏dG êôîª∏d ''»NCG Éj ∂`` ` `°SCGQ ¬˘˘«˘˘˘a ∫hÉ`` æ` ` à˘˘˘jh ,hó`` ` `©˘˘˘c ó`` `jÉ`` ` °S ∫ɢ˘ª˘ L π`` ` ` `MGô`` `dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG IÒ°S ∫Ó˘˘˘˘˘˘N ø`` e ô˘˘˘˘˘˘°UÉ`` ` æ˘˘˘˘˘˘˘dG ó`` `Ñ˘˘˘˘˘˘˘Y .¬JÉHÉ£N á˘Hhô`` ` ©˘˘dG …Oɢ˘f äɢ˘Yɢ˘b â°üZh ,º∏«ØdG á©HÉàe ≈∏Y Gƒ°UôM äÉÄà ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG Aɢ˘˘°†YC’G ø˘˘˘e AGƒ˘˘˘°S Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘e hCG ô“DƒŸG äɢ«˘ dɢ˘©˘ a .»æjôëÑdG ™˘˘«˘ ªŒ ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dGh ,πMGôdG ¢ù«FôdG äÉHÉ£ÿ »≤FÉKh IQƒ˘K Ωɢ«˘b ò˘æ˘e ɢ«˘æ˘eR á˘∏˘°ù∏˘˘°ùà˘˘e IÉah ≈˘à˘Mh 1952 (Rƒ“) ƒ˘«˘˘dƒ˘˘j .¢ù«FôdG ΩÉ`` `ª` `à˘ ˘gɢ˘ H º`` `∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘bh ,Qƒ˘˘°†◊G ø˘˘e ø˘˘jÒÑ˘˘c ¢Sɢ˘ ª˘ ˘Mh äƒ˘°U ƒ˘∏˘©˘j ¿É˘c ɢeó˘æ˘Y ɢ°Uƒ˘°üN ¢†aô˘˘dG äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ H ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y √ƒ`` ` ` `Lh ≈˘∏˘Y äô˘˘¡˘˘Xh ,ᢢ«˘˘Hô˘˘©˘˘dG ó˘¡˘°ûà ô˘KCɢà˘dG äɢeÓ˘Y Qƒ˘˘°†◊G ≈àM ,π`` ` ` MGôdG ¢ù`` `«FôdG IRÉ`` ` ` ` æL .´ƒeódG ¬àÑ∏Z ¢†©ÑdG ¿CG ΩÉ`` ` ` ` `©dG è`` `à` fCG º`` ` ∏«ØdG ¿CG ôcòj É`` ` eÉ`` `Y 50 Qhô˘e á˘Ñ˘°Sɢæà 2005 ƒ`` «˘ ˘ ˘ ˘ dƒ`` j IQƒ`` ` `K ΩÉ`` ` `«` `b ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y .ájô°üŸG

¢Só≤dG ‘ á«ë«°ùe á«eÓ°SGE áæ÷ π«µ°ûJ øe iõ¨ŸG Ée ¯ ?äÉ°Só≤ŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d ‘ ᢢ«˘ ë˘ «˘ °ùŸG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ¡˘ Ñ÷G ɢ˘ æ˘ ˘°ù°SCG Ée ¿CÉH ó≤à©f ÉæfC’ ,äÉ°Só≤ŸGh ¢Só≤dG øY ÉYÉaO ,Ú£°ù∏a Ée πµH ájQÉ°†M áëHòe ∞jô°ûdG ¢Só≤dG áæjóe ¬d ¢Vô©àJ óMƒf ¿CG Éæ«∏Y ÖLh ∂dòd ,¿É©e øe áª∏µdG √òg ¬«æ©J Ö©°ûdG øe áÄa hCG áØFÉ£d ¢ù«d ±Gó¡à°S’G ¿C’ ,ÉæaƒØ°U ¬JÉ°Só≤e πch »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG πc ɉEGh ,»æ«£°ù∏ØdG .á«eÓ°SE’Gh á«ë«°ùŸG ≈°übC’G óé°ùŸÉH ¢SÉ°ùŸG ¿ƒaó¡à°ùj øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿EG ±É˘bhC’Gh äɢ°Só˘≤ŸG ¿ƒ˘aó˘¡˘à˘°ùj ø˘jò˘dG º˘¡˘JGP º˘g ,∑QÉ˘ÑŸG ¢UÉÿG ±Gó˘¡˘à˘°S’G ø˘e ɢYƒ˘f ∑ɢæ˘g ¿CɢH √ƒ˘fCGh ,᢫˘ë˘«˘ °ùŸG .¢Só≤dG ‘ á«°ùcPƒKQC’G á«ë«°ùŸG ±ÉbhCÓd Ió˘Mƒ˘dGh ᢫˘ë˘«˘°ùŸG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG áæjóe Éæd ßØ– ¿CÉH á∏«Øc á«ë«°ùŸG á«eÓ°SE’G á«æWƒdG - ɢæ˘fCG ó˘cDƒ˘fh á˘bÓ˘©˘dG √ò˘¡˘H õ˘à˘©˘fh ,ɢ¡˘Jɢ°Só˘≤˘eh ¢Só˘˘≤˘ dG GC õéàj ’ AõL -á«Hô©dG QÉ£bC’G πch Ú£°ù∏a ‘ Ú«ë«°ùŸG ,É¡àaÉ≤Kh É¡JQÉ°†M øe AõLh .IóMGƒdG á«Hô©dG áeC’G øe …QÉ°†◊Gh »eƒ≤dG ÉæFɪàfGh ÉæfÉÁEG øe ÉbÓ£fG ∂dòd πLCG øe πª©f Ú£°ù∏a ‘ É©e Ú«ë«°ùeh Úª∏°ùe øëf ¿Ghó©dGh ∫ÓàM’G AÉ¡fEG ƒgh óMGh ±ógh IóMGh á«°†b ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ø˘˘ Y Qɢ˘ °ü◊G ∂ah ÉæàeC’ á«Hô˘Y ≈˘≤˘Ñ˘J »˘µ˘d ᢫˘ë˘«˘°ùŸGh ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ°Só˘≤ŸG .ÉæÑ©°Th ¢Só≤dG ‘ á«ë«°ùŸG ±Ébh’C G ™«H á«°†b äGQƒ£J ôNGB Ée ¯ ?á«∏«FGô°S’E G äÉ£∏°ù∏d ᢰù«˘æ˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c Iô˘˘eGDƒ˘ e ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ,᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘bô˘°ûŸG á˘∏˘«˘°UC’G ᢰù«˘æ˘µ˘dG √ò˘g ,᢫˘°ùcPƒ˘˘KQC’G ´É≤°UCG πc ¤EG â≤∏£fG É¡æeh ¢Só≤dG ‘ â©Ñf »àdG á°ù«æµdG »gh ,ΩÉY »ØdCG Ióe ™£≤æj ⁄ ïjQÉJ É¡d Éæà°ù«æc ,É«fódG √ò˘gh í˘«˘ °ùŸG 󢢫˘ °ùdG ɢ˘¡˘ °ù°SCG »˘˘à˘ dG ¤hC’Gh ΩC’G ᢢ°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG äÉ£∏°S É°Uƒ°üNh ,áØ∏àfl äÉ¡L øe âaó¡à°SG á°ù«æµdG ±Gó¡à°SG ” ∂dP πÑbh ,48 ΩÉ©dG òæe á«∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G á«ØbƒdG äɉhódG ±’BG É¡æe Üô°S PEG á«°ùcPƒKQC’G äGQÉ≤©dG ÒZ ¥ô˘£˘H ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°U ᢫˘fɢ£˘«˘à˘°SG äɢ¡˘ L ¤EG ᢢ«˘ ë˘ «˘ °ùŸG .á«Yô°T ÒZh á«fƒfÉb ’h ,äÉ≤Ø°üdG √òg ∫É£HEG πLCG øe ÒÑc ó¡éH πª©f ¿B’G äÉØ°üdG πc ɉEGh ,§≤a IójóL äÉ≤Ø°U øY Éæg çó–CG π˘Ñ˘≤ŸG Aɢ©˘HQC’G ɢæ˘jó˘dh ,Úæ˘˘°ùdG äGô˘˘°ûY ∫Ó˘˘N â“ »˘˘à˘ dG äÉ«°üî°ûdG øe ÒÑc OóY »≤à∏«°S PEG ,¿ÉªY ‘ º¡e ´ÉªàLG »°VGQC’Gh ô°†NC’G §ÿG πNGO øe á«°ùcPƒKQC’G á«æWƒdG É¡d »àdG Ió≤©ŸG á«°†≤dG √òg åëÑd ,¿OQC’Gh á«æ«£°ù∏ØdG .á«°SÉ«°Sh á«fƒfÉb OÉ©HCG ø˘dh ,᢫˘ë˘«˘°ùŸG ±É˘bhC’G Ò°üe ≈˘∏˘Y Gó˘L ¿ƒ˘≤˘∏˘b ø˘˘ë˘ f ÉæàÑdÉ£eh ÉæàÑZQ ócDƒæ°S πH ≥∏≤dG Gòg øY ÒÑ©àdÉH »Øàµf ᫵∏e ¤EG »°VGQC’G ™«ªL Oƒ©J »c äÉ≤Ø°üdG √òg AɨdEÉH ¿C’ πWÉH ∫ÓàM’G πX ‘ ¬H §jôØàdG ” Ée πch ,á°ù«æµdG .»Yô°T hCG ʃfÉb ¬Lh …C’ óbÉah kÓ°UCG πWÉH ∫ÓàM’G

:ø°ùfi ∫OÉY - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ) âjôHhC’G øe ó¡°ûe

È©jh ,¬JÉah »Øæjh √OƒLh âÑãjh »Hô©dG Òª°†dG áHƒÑ«Z ádÉM ‘ Òª°†dG ¿CG øY -ìô°U ɪc- ∂dP .kGOƒLƒe ∫GR Ée πeC’Gh ¢†©˘˘H ø˘˘e Úfɢ˘æ˘ a Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ᢢ¶˘ MÓ˘˘e ø˘˘Yh øe ôeC’G òNCG ¬fEG ∫Éb ,âjôHhC’G ‘ á«Hô©dG ∫hódG ¢Sɢ°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘dh ᢢ«˘ Jƒ˘˘°üdG äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’G Öfɢ˘L .á«°ùæ÷G …OÉ◊G çGóMCG øY äÉ£≤d ¢VôY âØ∏ŸG øeh IQɢé˘à˘dG õ˘cô˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG) Ȫ˘à˘Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°ûY πàah ÜÉgQE’G ¿CG É¡dÓN øe ¿Éjô©dG ócCG (»ŸÉ©dG É¡dÓN øe ≥≤ëf »àdG á≤jô£dG â°ù«d äÓ°†©dG .»Hô©dG º∏◊G

¿Éjô©dG óªMCG

ø˘e ''Údƒ˘à˘≤ŸG'' ¤EG á˘aɢ°VEG äɢ£˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e ÈcC’G ó≤à©jh ''ΩGó°U'' ¢TÉëàj ⁄ ¿EG ∫Éb á«Hô©dG RƒeôdG äÉ˘Ñ˘à˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ôÁ ’ »˘˘Hô˘˘©˘ dG Òª˘˘°†dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ¿Cɢ H Òª°V ƒg ɇ ÌcCG ´QÉ°ûdG Òª°V ƒg πH ¢UÉî°TCG º«YR ¬fEG ∫Éb äÉaôY ô°SÉj äÉ£≤d øYh .''¢ù«FQ'' ∫Gƒ˘W ɢ¡˘H ô˘ª˘à˘°SG »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG ø˘˘e Aõ˘˘Lh »˘˘Hô˘˘Y »àdG ógÉ°ûŸG øe ¬≤M ≈£©j ¿CG óH ’h kÉeÉY Ú©HQCG áeC’G RƒeQ Gƒ∏àb'' á«FÉæ¨dG á∏ª÷G â– âLQófG πH s±ƒàj ⁄ ¬fCG ∂dòH ≈æYh ,''¿ƒµ°S Éæ«a ∑ôM ’h .πàb ±ƒØ∏e πØW ≈∏Y õ«cÎdG ” πª©dG ájÉ¡f ‘ ó˘é˘°ùjh ¢†Ñ˘æ˘j Ö∏˘b Rɢ¡˘L ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°Uƒ˘˘eh ¢SCGô˘˘dG

¥QɢW Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ø˘ë˘∏ŸG ɢ¡˘æ˘e ÈcC’G º˘°ù≤˘dG ∞˘qdÉC ˘ a ‘ Úæë∏ŸG øe OóY ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,IOƒLƒHCG ÚfÉæØdG øe áYƒª› πµd áØ∏àfl ᪫K Ëó≤J ¿Éc ™WÉ≤ŸG ‘ ¬HÉ°ûàdG øY ó©ÑdGh ™jƒæàdG ±ó¡H »˘eGQh ®ƒ˘Øfi ≈˘Ø˘£˘°üeh …ô˘µ˘Ñ˘dG ó˘dɢN º˘¡˘æ˘«˘ H á˘ª˘î˘°V ᢫˘Ø˘«˘°TQCG IOÉà á˘fɢ©˘ à˘ °S’G â“h .…È°U Gó¡L ∂dP ¥ô¨à°SGh á«Hô©dG äÉ£ÙG øe äòNCG âjôHhC’G äÉ£≤d ∫ÓN É¡Ø«XƒJh É¡©ªL ‘ GÒÑc .á≤«bO 30 øe ÌcCG ¤EG äôªà°SG »àdG ≈∏Y á∏Ä°SC’G ìô£d á°UôØdG âë«JCG ¢Vô©dG ó©H ΩGó°üd äÉ£≤d ¢VGô©à°SG ΩóY ∫ƒMh ,πª©dG èàæe º˘°ù≤˘dG ≈˘∏˘Y äɢaô˘Y ô˘°Sɢj Qƒ˘°U PGƒ˘ë˘à˘ °SGh Ú°ùM

øe ¿Éjô©dG óªMCG …ô°üŸG ∫ɪYC’G πLQ ≈¡àfG ¬˘°Vô˘Y …ò˘˘dG ''»˘˘Hô˘˘©˘ dG Òª˘˘°†dG'' âjô˘˘HhCG êGô˘˘NEG ø˘e ,»˘Hô˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘ d øY iƒà°ùe ójõj πª©dG .¬LÉàfEGh ¬LGôNEGh ¬àjDhQ ¿Gƒæ˘©˘H äGƒ˘æ˘°S 10 ò˘˘æ˘ ˘e ¬˘˘ eó˘˘ b …ò˘˘ dG âjô˘˘ HhC’G ≥≤ëàj ⁄ º∏◊G Gòg ¿CG ÉÃh ,''»Hô©dG º∏◊G'' á˘∏˘°UGƒ˘à˘e á˘∏˘eɢc á˘æ˘°ùd ¿É˘jô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ Y ¿B’G ≈˘˘à˘ M .ÊÉ°ùfE’G πª©dG Gòg êGôNE’ º˘˘∏◊G ≥˘˘≤– Ωó˘˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eGó˘˘bEG ÖÑ˘˘ °S ÖÑ°ùH äGƒ˘æ˘°S 10 ò˘æ˘e √É˘æ“ ÉŸÉ˘W …ò˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘°üà˘dh ,''¢SÉ˘æ˘ dG ܃˘˘∏˘ b äƒ˘˘eh Òª˘˘°†dG ΩG󢢩˘ fG'' ´Rh Üô˘˘©˘ dG ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üNh ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG π˘˘ c ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘dɢ˘ °SQ .á«FÉ°†a IÉæb 200 ≈∏Y âjôHhC’G ÚHô˘˘ £ŸG ø˘˘ e kÉŸÉ˘˘ M 33 âjô˘˘ ˘ ˘ HhC’G ‘ ∑Qɢ˘ ˘ ˘ °T ,»YÉHôdG ôHÉ°U ,ΩÓMCG'' :º¡æeh Üô©dG äÉHô£ŸGh »°ùfÉf ,ôcÉ°T ÊÉg ,áØ«£d ,ÜÉgƒdG óÑY øjÒ°S ɢfɢjO ,Üɢgƒ˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘jÒ°T ,ó˘dɢN Üɢ˘°ûdG ,Ωô˘˘é˘ Y ,≥˘«˘aƒ˘J Üɢ¡˘jEG ,ó˘Yh ,ó˘°ûjhô˘dG ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ,¿hRô˘˘c óLÉe ,…ô°üf ádÉ°UCG ,á«àjƒµdG ∫Gƒf ,»°Só≤e »∏∏«f Ió˘jó˘L á˘aɢ°VEG ‘h .ÚHô˘£ŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ''øeDƒe'' Ò¨°üdG ¿ÉæØ∏d GóYGh ÉJƒ°U Ωób ¿Éjô©∏d .πª©dG ‘ É¡Ø«XƒJh ¬àÑgƒe ±É°ûàcÉH ΩÉb …òdG ájƒeódG πMGôŸG ºgC’ äÉ£≤d ôjƒ°üàdG øª°†J Ú°Sɢj ó˘ª˘MCG ∫ɢ«˘à˘ZG ɢ¡˘æ˘eh Üô˘©˘dG ɢ¡˘H ô˘˘e »˘˘à˘ dG ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘ dGh ,…ô˘˘ ˘jô◊G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ aQh äɢ˘ ˘aô˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘jh ∫ÉààbGh ,¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a »°VGQCG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G GÒãch á«fÉãdG ÉfÉb IQõ›h ,íàah ¢SɪM »àcôM .Qƒ°†◊G âµHCG »àdG äÉ£≤∏dG øe âjôHh’G äɪ∏c øe ÈcC’G Aõ÷G ∞qdGC ¿Éjô©dG »JGQÉeE’G ôYÉ°ûdG º¡æe AGô©°ûdG øe OóY ¬cQÉ°Th ¿É◊C’G ɢeCG ,»˘bƒ˘°T 󢫢°S …ô˘˘°üŸGh ¥ƒ˘˘à˘ ©˘ e Ëô˘˘c


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

16

Q’hO ∞dCG 800 √Qób kGõéY ¬LGƒj

18 `dG »Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG äÉ°ù∏L øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘

äÉ°SGQO õcôe :Ö«°ùM ¥ÓZE’ÉH Oó¡e á«Hô©dG IóMƒdG

á«YɪàL’G ádGó©dGh á«WGô≤ÁódG …ƒ°†¡ædG ´hô°ûŸG äGõµJôe ºgCG …QÉ°†◊G OóéàdGh

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

¬LGƒj õcôŸG ¿CÉH Ö«°ùM øjódGÒN QƒàcódG á«Hô©dG IóMƒdG äÉ°SGQO õcôe ¢ù«FQ OÉaCG ¿EG ¢ùeCG »eƒ≤dG ô“DƒŸG ΩÉeCG ¬d áª∏c ‘ í°VhCGh .¬∏ªY QGôªà°SG Oó¡J ôWÉflh äÉjó– …òdG ¬àfRGƒe ‘ ºbÉØàŸG ‹ÉŸG õé©dG AGƒàMG ºàj ⁄ Ée πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¬bÓZEG ºàj ób õcôŸG πjƒ“ ∫hÉëjh ô≤ØdG ÜQÉëj ¬FÉ°ûfEG òæe õcôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Q’hO ∞dCG 800 ΩÉ©dG Gòg ≠∏H ±ó¡J ä’hÉfi ∑Éæg ¿CG ÚÑJ ¿CG ó©H kGôNDƒe ∂dP øY õéY ¬æµd kÉ«JGP ¬JÉ«dÉ©ah ¬à£°ûfCG .¬à£°ûfCG π°Th ¬Jô°UÉfih πjƒªàdG ™HÉæe ∞«ØŒ ¤EG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

äÉ«°UƒJ ÊɪK Ωƒ«dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG ΩÉàN ‘ :Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

¤EG ¢ü∏îj ¿CG Qô≤ŸG øeh Ωƒ«dG ¬dɪYCG ô°ûY øeÉãdG »Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG ºààîj .¢ùeCG á°UÉN ¿É÷ ‘ É¡à°ûbÉæe ó©H ,á«eÉàÿG á°ù∏÷G ‘ ÉgQGôbEG ºà«°S äÉ«°UƒJ ÊɪK OóY π«µ°ûJh ô“Dƒª∏d »∏Ñ≤à°ùŸG πª©dG èeÉfÈH ≥∏©àJ äÉYƒ°Vƒe äÉ«°UƒàdG øª°†àJh áæ÷h ,á«WGô≤ÁódG áæ÷h ,IóMƒdG áæ÷h ,…QÉ°†◊G ójóéàdG áæ÷ :É¡æe ¿Éé∏dG øe ,»eƒ≤dGh »æWƒdG ∫Ó≤à°S’G áæ÷h ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘dG󢩢dG á˘æ÷h ,᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG .á«°SÉ«°ùdG áæé∏dGh ,ô“DƒŸG ∫ɪYCG ôjƒ£J áæ÷h

:AÉ°†YC’G äÓNGóe ájhGõdG ôéM áehÉ≤ŸG :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - äÉeƒ∏HódG

ÖfGƒL ≈∏Y IAÉ°VE’G á£∏°ùe äÉ°ù∏÷G ¢ûeÉg ≈∏Y ô“DƒŸG AÉ°†YCG äÓNGóe â∏°UGƒJ :äÉØ£à≤ŸG √òg äó°UQh ∑Éæg âfÉc zøWƒdG{ ,º¡eƒªgh Ú«Hhô©dG ¢ùLGƒg øe ≈à°T :(ÉjQƒ°S) ô°UÉædG AÉLQ .GC ≈∏Y Ö©°ûdG IQób õjõ©J ÈcC’G Éæªg ¿ƒµj ¿CG Öéj ÉjQƒ°S ‘ ´É°VhC’G ™e ÉæeGõJ'' :∫Éb .''Oƒª°üdG ºàJ ¿CG øµÁ'' á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«fÉàjQƒŸG áHôéàdG øY çó–h .''kÉ©«ªL Éæd í°VGh ±óg ô“Dƒª∏d ¿ƒµj ¿CG Öéj'' :±OQCGh .''äÉeRCG ¿hO øe :(øª«dG) óªfi áªWÉa .GC Gòg ≈ª°ùj ¿CG ìÎbCG ɪc ,kÉYƒfh kɪc kGõ«ªàe ΩÉ©dG Gòg ôjô≤J ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG'' :âdÉb .''¿ÉæÑd ‘ áehÉ≤ŸG QÉ°üàfG IQhóH ô“DƒŸG (...) ähÒH ‘ äGƒæ°S ™HQCG πÑb ¬«∏Y Éæc ɪY kGÒãc ∞∏àîf ΩÉ©dG Gòg ‘ øëf'' :âdÉbh .''᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG »gh √ƒb iƒbCG Ωõ¡j ¿CG ´É£à°SG ¥Gô©dG :(ô°üe) Ö«æe óªfi .GC ,''‹É◊G ΩɶædG øe Qôëàj ÉeóæY ’EG …ô°üŸG Ö©°ûdG äÓµ°ûŸ πM óLƒj ’'' :∫Éb .''QƒaQGO øY åjó◊G ∫ƒ£j ¿CG ≈æ“CG âæc'' :kÉØ«°†e ɪc ¢ù«dh á«≤«≤◊G É¡JQƒ°Uh »∏©ØdG É¡∏µ°ûH »g ɪc äÉeRC’G ¬LGƒf ¿CG Éæ«∏Y'' :±OQCGh .''ÉgGôf ¿CG ójôf :(¿GOƒ°ùdG) ó«°ùdG ô°UÉf .O ôjQÉ≤àdG √òg ¿CG Qƒ°†ë∏d ó«°ùdG ô°UÉf ócCG ,QƒaQGO ôjQÉ≤àd AÉ°†YC’G óMCG Ö∏£d kÉ≤ah .''âbh ÜôbCG ‘ ´RƒJh ™Ñ£à°S'' á«°†b òNDƒJ ¿CG Öéj ¬fCG iôfh ,Úæ°ùdG äGô°ûY òæe ¿GOƒ°ùdG ‘ ¢û«©f øëf'' :±É°VCGh ábQÉØe ∑Éægh (...) π– ’ äÉaÓN Oô› â°ù«d É¡fEG PEG á«é«JGΰSG á«°†≤c QƒaQGO .''π°üëj Éeh ∫É≤j Ée ÚH ᪫¶Y :ódÉN ï«°ûdG á«°†b ¿ƒ«eƒb º¡fCG ¿ƒYój øjòdG ≈àM Üô©dG øe Òãc ≈∏Y ≈Øîj ∞°SCÓd'' :∫Éb .''á«fƒ«¡°üdGh É«fÉ£jôHh ɵjôeCG ÉgAGQh ∞≤J »àdG QƒaQGO ¢Sƒ˘ª˘∏˘e A»˘°T á˘ehɢ≤˘e ø˘e Ωƒ˘«˘dG ¥Gô˘©˘dG ‘ …ô˘é˘j ɢe ¿CG ™˘«˘ª÷G º˘∏˘ ©˘ «˘ d'' :±É˘˘°VCGh Ée »©fh ±ô©f ¿CG Éæ«∏Y »¨Ñæj (...) ɵjôeCG ¬«dEG â∏°Uh …òdG ™°VƒdG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ÉæŸÉY ‘ áehÉ≤ŸG ∫hC’G ÉædÉe ¢SCGôa ,ÉæàeCG ÉjÉ°†≤H ºà¡f ¿CGh á«Hô©dG ÉæfGó∏H ‘ …ôéj .''»Hô©dG »eÓ°SE’G :(¿ÉæÑd / Ú£°ù∏a) äƒ◊G ≥«Ø°T .''º¡jód ìÓ°S ÈcCG ¬fCG ɪc ,áehÉ≤ŸG ƒg Ωƒ«dG Üô©dG ó«H »é«JGΰSG ìÓ°S ÈcCG''

ô“DƒŸG äÉ°ù∏L øe

Qô˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘LGC ø˘˘ e ∫ɢ˘ °†æ˘˘ dG ΩGó˘˘ £˘ ˘°UG ,»˘˘Ñ˘ æ˘ LGC Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh Ió˘˘ Mƒ˘˘ dGh ɢ˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ÚH …ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG π˘˘ ˘eɢ˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dGh á«Ñ£˘≤˘dG á˘jO󢩢à˘dG Qƒ˘ª˘°Vh ,π˘«˘FGô˘°SEGh ᫵jôeC’G á«Ñ£≤˘dG ᢫˘fGó˘Mƒ˘dG Oƒ˘©˘°Uh ‹hO ∞«∏M øe Üô©dG ΩôM …òdG ôeC’G ó˘˘ ˘jóŒ ᢢ ˘cô˘˘ ˘M Iô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ eh ,¿Cɢ ˘ °T …P ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dGh ΩÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ gɢ˘ØŸ …Qɢ˘ °†M äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ LƒÃ ¢Vƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ᢢ©˘ ˘Wɢ˘ ≤ŸGh ᢢ ©˘ ˘fɢ˘ ªŸG äɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ô“DƒŸG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ Jh ,ᢢ ehɢ˘ ≤ŸGh è˘eɢ˘fô˘˘H ™˘˘°Vhh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’Gh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG QÉÑàYG É¡æeh á∏LÉ©dG äɪ¡ª∏d »∏Môe ,ɢµ˘jô˘eCG á˘¡˘LGƒ˘eh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ɢ¡˘à˘¡˘LGƒ˘e ¥ó˘°U ¿CɢH ¿Gô˘jEG á˘MQɢ°üeh É¡«∏Y á«fƒ˘«˘¡˘°üdG ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘ª˘é˘¡˘∏˘d ióà ¿ƒgôe Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ≈∏Yh áeƒµ˘M ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ™˘£˘≤˘d ɢgOGó˘©˘à˘°SG ´É˘aó˘dG Ió˘gɢ©˘e Aɢ˘«˘ MEGh ,»˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f ᢢjƒ˘˘ Yƒ˘˘ J ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘M Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘eh ,∑ΰûŸG iƒ˘˘≤˘ dG ±ô˘˘W ø˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘°T ᢢ«˘ eÓ˘˘ YEGh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dGh ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«æWh IóMh áeƒµM áeÉbEG è¡f OɪàYGh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÚH á«Hô©dG äɢeƒ˘µ◊G Iƒ˘YOh ,᢫˘dGÈ«˘∏˘dGh ô˘˘ ˘WÉı ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’Gh ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dGh ,᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢ˘£˘ £ıG ájCÉH ±GÎY’G Ωó©d á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒ∏˘àÙG ɢ¡˘°Vô˘Ø˘j á˘eƒ˘µ˘M ,kɢjOɢ°üà˘bGh kɢ«˘°Sɢ«˘°S ¥Gô˘©˘dɢH º˘µ˘ë˘à˘∏˘ d äGƒ≤dG AÓLEG πLCG øe á∏ªM ¥ÓWEGh IƒYOh ,á«Hô©dG »°VGQC’G ≈∏Y á«ÑæLC’G øe º¡Jó°UQCG Öë°S øe Üô©dG ÚYOƒŸG Ò¨˘H π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dGh ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ±Qɢ˘°üŸG .Q’hódG

ô“DƒŸG ó˘≤˘Y ,π˘˘°üà˘˘e 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh IOƒ˘°ùe ∫ƒ˘°üa ᢰûbÉ˘æŸ äɢ˘°ù∏˘˘L Êɢ˘ª˘ K .»Hô©dG …QÉ°†◊G …ƒ°†¡ædG ´hô°ûŸG á˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ø˘˘Y ᢢ∏˘ NGó˘˘e ‘ á«fƒ«¡°üdG ᫵jôeC’G πLCG øe á∏ªM ¥ÓWEG :¿Éª©f QƒàcódG »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘≤˘dG AÓ˘˘LEG á«Hô©dG (¿É˘æ˘Ñ˘d) ¿É˘ª˘©˘f Ωɢ°üY Qƒ˘à˘có˘dG Ωó˘b á˘¡˘LGƒ˘e ∫ƒ˘M ᢰù∏÷G ∫Ó˘N ᢢ∏˘ NGó˘˘e ¥É«°S ‘ á«fƒ«¡°üdG ᫵jôeC’G áªé¡dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh .»˘˘Hô˘˘ Y …ƒ˘˘ °†¡˘˘ f ´hô˘˘ °ûe ɢ¡˘æ˘eh ,á˘eC’G ¬˘LGƒ˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG »µjôeC’G …QƒWGÈeE’G á檫¡dG ´hô°ûe ,2001 (∫ƒ˘˘∏˘ jCG)Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ ˘°S çGó˘˘ MCG ó˘˘ ©˘ ˘H Iô£«°ùdG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG Úµ“h »˘Hô˘©˘dG ÚŸÉ˘©˘dG ‘ §˘Ø˘æ˘dG ™˘Hɢæ˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ £˘ æŸG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ IOɢ˘ YEGh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’Gh á«°†b á«Ø°üJh ,kÉ«aÉ≤Kh kÉ«°SÉ«°S á«Hô©dG ≥˘M ø˘e ÚĢLÓ˘dG ¿É˘eô˘Mh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a kÉ°Uƒ°üN »Hô©dG ΩɶædG »YGóJh ,IOƒ©dG ,67 áÁõgh ,1948 ¤hC’G áѵædG ó©H ¿Gô˘jEG ɢµ˘jô˘eCG ó˘jó˘¡˘Jh ,¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ µ˘ fh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG Üô˘˘ Mh ,ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘ àfi Üô˘˘ ˘ë˘ ˘ H ∫ÓN øe ៃ©dGh ,ÉjQƒ°S ≈∏Y á∏ªàÙG ᢢ ˘jQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG êɢ˘ ˘eó˘˘ ˘fG ∫GƒeC’G ∫ɢ≤˘à˘fG á˘Yô˘°Sh ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh ,É«LƒdƒæµàdGh äÉaÉ≤ãdGh á∏eÉ©dG ó«dGh ¥ƒ˘≤◊G ø˘˘e ¿É˘˘eô◊G ƒ˘˘gh ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dGh ¥ƒ˘≤˘ M ∫É› ‘h ,¢Uô˘˘Ø˘ dGh äGQó˘˘≤˘ dGh äÉ©∏£àdG øY ÉeCG .•É£ëf’Gh ,¿É°ùfE’G ™˘˘∏˘ £˘ à˘ dG ¿CG ¿É˘˘ª˘ ©˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°VhCɢ ˘a ó˘jó˘é˘à˘dGh ¢Vƒ˘¡˘æ˘ dG Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG »˘˘°†à˘˘≤˘ j ÇOÉ˘ÑŸGh ,á˘jQɢ°†◊G º˘«˘≤˘ dGh ,…ô˘˘°†◊G ´hô˘˘°ûŸG ≥˘˘«˘ ≤– è˘˘gɢ˘æ˘ eh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘Jɢ«˘dGB h »˘Hô˘©˘dG …ƒ˘˘°†¡˘˘æ˘ dG

π«gCÉJh √ôjƒ£Jh ΩÉ©dG ´É£≤dG ìÓ°UEG áHQÉfih ,á°ùaÉæŸGh êÉàfE’G ≈∏Y ¬JQób .§«£îàdG á°SÉ«°Sh ,OÉ°ùØdG ôgGƒX πc ᢢdG󢢩˘ dG ¢SOɢ˘ °ùdG π˘˘ °üØ˘˘ dG ∫hɢ˘ æ˘ ˘Jh äÉ«dBGh É¡JÉ°SÉ«°S áeƒ¶æeh ,á«YɪàL’G äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ™˘˘°Vh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤– ,á˘eɢ©˘dG ™˘∏˘°ùdG Iô˘FGO ó˘jó–h ,Qƒ˘LCÓ˘d çGóMEGh ,á«fhÉ©àdG ácô◊G QhO AÉ«MEGh π«©Ø˘J IOɢYEGh ,ô˘≤˘Ø˘dG á˘ë˘aɢµŸ ≥˘jOÉ˘æ˘°U .∞bƒdGh IÉcõdG ≥jOÉæ°Uh ᪶fCG ™˘˘Hɢ˘°ùdG π˘˘°üØ˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,»˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ∫Ó˘N ø˘˘e ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSGh ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘°üJh ,ᢢ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢VQC’G ô˘˘ ˘jô– á¡LGƒeh ,á«ÑæLC’G ájôµ°ù©dG óYGƒ≤dG Ió˘˘ Mh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh ,ʃ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ´hô˘˘ °ûŸG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘Jh ,»˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ôjôëàdG á˘ª˘¶˘æ˘eh á˘ehɢ≤˘ª˘∏˘d OÉ˘æ˘°SE’Gh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘dh ™e á«Hô©dG á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG áeÉbEGh ≈°†à≤e ≈∏Y ᫪«∏bE’Gh á«dhódG iƒ≤dG ,ʃ«¡°üdG -»Hô©dG ´Gô°üdG ™e É¡Øbƒe É¡dɵ˘°TCɢH ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG á˘ehɢ≤˘eh ÒZ äGó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘eh ,ᢢ ˘aɢ˘ ˘c .ájôµ°ù©dG ≥«≤– äÉ«dBG π°üØH IOƒ°ùŸG ºààîJh øe √ó«°ùŒ á«Ø«ch …ƒ°†¡ædG ´hô°ûŸG áHÉàµdGh ∞«dCÉàdGh ,QGƒ◊G äÉ°TQh ∫ÓN äɢ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG í˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ah ,ÚØ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ãŸG ió˘˘ ˘ ˘ d øe ò«Øæ˘à˘dG ᢩ˘HÉ˘àŸ äɢ«˘dBGh ,᢫˘eÓ˘YE’G π˘eCɢJh Òµ˘Ø˘J äɢYɢª˘ L π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ∫Ó˘˘N ájQGƒM äGAÉ≤d º«¶æJ ‘ ɡડe õcÎJ Gò˘¡˘ H ¢Uɢ˘N 󢢰Uô˘˘e ᢢeɢ˘bGE h ,ᢢ≤˘ ª˘ ©˘ e ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘jôÛG ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ àŸ ´hô˘˘ °ûŸG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’Gh .´hô°ûŸÉH á≤∏©àŸG á«YɪàL’Gh

»˘Hô˘©˘ dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ô“DƒŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ó≤©æŸG ô°ûY øeÉãdG …ƒ°†¡ædG ´hô°ûŸG IOqƒ°ùe ÊÉãdG ¬eƒj IOqƒ˘°ùŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh .»˘˘Hô˘˘©˘ dG …Qɢ˘°†◊G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J ∫ƒ˘˘ °üa ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘K »˘Hô˘©˘dG ™˘LGÎdG á˘dɢM ÖÑ˘°ùH ᢰ†¡˘æ˘ dG Oɢ˘°ùØ˘˘c ,¢Vɢ˘¡˘ æ˘ à˘ °S’G ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG ójGõJh ᫪°SôdG ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ,»°SÉ«°ùdG ΩɶædG ‘ §∏°ùàdGh OGóÑà°S’G ádhó∏d ÊÉ«µdG AÉصf’G ádÉM ºî°†Jh ´uhôŸG Qɢ˘«˘ ¡˘ f’Gh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ ˘dG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdGh ,»˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eCÓ˘ ˘ d ´hô˘°ûŸG Üɢ«˘Zh ,Qƒ˘gó˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ∫hɢ˘Mh .ô˘˘°Uɢ˘©ŸG …ƒ˘˘°†¡˘˘æ˘ dG á°†¡æ˘dG ™˘jQɢ°ûe ¥É˘Ø˘NEG π˘eGƒ˘Y π˘«˘∏– ᢫˘Hô˘©˘dG IQƒ˘ã˘dG Iô˘µ˘a π˘°ûØ˘c ,á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG Oƒ˘Yƒ˘dG ∞˘jõ˘H ɢ¡˘eGó˘£˘°UGh ɢ¡˘ à˘ HôŒh …OÉ¡àL’G ôµØ˘dG ™˘LGô˘Jh ,᢫˘fɢ£˘jÈdG …ò˘dG …ƒ˘°†¡˘æ˘dG ´hô˘˘°ûŸGh ,»˘˘MÓ˘˘°UE’G ¬˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘Jh ᢢ jô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ °üe ¬˘˘ ˘JOɢ˘ ˘b .¢SɵàfÓd ´hô˘°ûŸG ø˘e Êɢã˘dG π˘°üØ˘dG ∫hɢæ˘à˘ jh PEG ,¬JQhô°Vh √Éæ©eh ,…ô°†◊G OóéàdG á˘∏˘«˘°Sh Ωƒ˘«˘dG Üô˘©˘dG Ö°ùµ˘j Oó˘é˘à˘ dG ¿EG »YɪàL’G º¡fGôªY ‘ Ωó≤àdG ¥ÓWE’ .‘É≤ãdGh ¤EG ådÉãdG É¡∏°üa ‘ IOƒ°ùŸG ¥ô£àJh áeC’G ¿ƒc É¡JQhô°Vh ,IóMƒdG ´ƒ°Vƒe :É¡æe ,ácΰûe πeGƒY ‘ óëàJ á«Hô©dG çhQƒŸGh ᢢ«˘ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh ,ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG áYƒª› ∑Éægh ,…QÉ°†◊Gh »îjQÉàdG ±ó˘¡˘d á˘jƒ˘°†¡˘æ˘dG á˘jDhô˘dG ΩɢeCG ≥˘Fɢ≤˘ M ¤EG πNGóŸG πc :É¡æeh ,»eƒ≤dG ó«MƒàdG hCG ájOÉ°üàbG âfÉc AGƒ°S á浇 IóMƒdG ±óg IóMƒdG ¿CG ɪc ,á«æeCG hCG á«°SÉ«°S ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘Ä˘ ah ɢ˘¡˘ Jɢ˘≤˘ Ñ˘ W º˘˘ ¶˘ ˘©Ã ᢢ eCÓ˘ ˘d É¡JGQÉ«Jh É¡JÉ«©ªLh É¡JÉHÉ≤fh É¡HGõMCGh .áØ∏àıG ájôµØdG á«WGô≤ÁódG ™HGôdG π°üØdG ∫hÉæàjh ,…ƒ°†¡ædG ´hô°ûŸG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉæcQ É¡fƒc ɪc ,ºµë∏d πeÉ°T Ωɶf á«WGô≤ÁódÉa ‘ ¿É£ÑJôJ á«WGô≤ÁódGh iQƒ°ûdG ¿CG ôeCG ¿CG ‘ πãªàj iQƒ°ûdG Ωƒ¡Øªa ,≈æ©ŸG ᢢYɢ˘ª˘ é˘ ∏˘ d ∑hÎe º˘˘µ◊Gh ᢢ°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG kÉ°†jCG ´hô°ûŸG ¢Vô©à°ùjh ,¬«∏Y ≥aGƒààd ,Égõjõ©Jh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ≥˘«˘≤– äɢ«˘dBG ,᢫˘WGô˘≤Áó˘dG á˘aɢ≤˘ K ô˘˘°ûf ∫Ó˘˘N ø˘˘e .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ácôM π«©ØJh ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ «˘ a ¢ùeÉÿG π˘˘°üØ˘˘ dG ɢ˘ eCG á˘LɢM »˘gh ,á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘°Sɢ«˘°Sh á˘jOɢ°üà˘˘bG ᢢjƒ˘˘«˘ M ≈∏Y Ωƒ≤J ᫪æàdɢa ,»˘Hô˘©˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ᫪æJ ΩÉ«b ΩóY ¿CG É¡ªgCG ,IóY ÇOÉÑe ¤EG ™˘Lô˘J »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ á˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ¿hOh »Hô©dG …OÉ°üàb’G πeɵàdG ΩóY ,á˘cGô˘°ûdGh ¿hɢ©˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG

:Oƒ©µdG ΩÉ£°S Ú«bGô©dG ÚØ≤ãŸG á¡ÑL ¢ù«FQ ..¿ÉµjôeC’G z√óÑ©à°ùj{ ¿CG ¢†aQh ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd ¬ë«°TôJ ”

º∏°ùe πµd áHô°V ¿GôjEG Üô°Vh ...»àfGõfR øe ÉÑjôb ¿Éc Ú°ùM ΩGó°U zó«¡°ûdG{ π©Øf ¿CG ™«£à°ùfÉe π©Øf ¿CG ∫hÉëfh ÉæeÓ°SEG Ú©e øe Üô°ûf ÉfÓc . ?Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdG ™e ∂àbÓY »g ∞«c ¯ ó«¡°ûdG ¢ù«FôdG …ó«°S á∏FÉY OGôaCG ™«ªL ™e ábÓY »æ£HôJ ™e »àbÓY ‘ Éæg ÉfDhÉ≤d ô°üëæj ¿CG ójQCG ’ »ææµdh ,Ú°ùM ΩGó°U ÉfCÉa ,¥Gô©dG ™°Vh ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°SCG ¿CG ójQCG πH Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdG . á«ØFÉ£dG ábôØàdG ¢†aQCGh »bGôY ?âjƒµdÉH ºµàbÓY øY ÉæKóM ¯ âjƒµdGh ¥Gô©dG ÚH çóM Ée ¿CÉH ¿ƒæeDƒj øjòdG ¢SÉædG øe ÉfCG ΩCG ó°ü≤H ºàj ¿CG Öéj ¿Éc Ée AGóàYG √ÈàYCGh ,çóëj ¿CG Öéj ¿Éc Ée .á«Hô©dG IóMƒdG ∂«µØJ ‘ ºgÉ°S Ée ƒgh ,ó°üb Ò¨H ?ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ºµàbÓYh ¯ çó– …òdG º«¶©dG ÒNC’G ¬HÉ£Nh ,¬∏dG óÑY ∂∏ŸG Öëf øëf ‘ ôKC’G ÒÑc ¬d ¿Éc ,»HôY ¢ù«FQ …CG ¬H çóëàj ¿CG ™£à°ùj ⁄ Éà .πàÙÉH »µjôeC’G ≈ª°S å«M Ú«bGô©dG ¢SƒØf ?¿B’G ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ƒg ∞«c ¯ ‘ »Yɪ÷G πà≤dGh ¥Gô©dG ‘ çó– »àdG íHGòŸG º¶©e ¿EG ójCÉH »g ɉEG AÉjôHC’G ÚæWGƒŸG ±ó¡à°ùJ »àdG äGÒéØàdGh äÉîîØŸG ¿Éà°ùcÉH ‘ IóYÉ≤dG ¿CG Üô¨à°ùŸGh ,IóYÉ≤dÉH ≥°ü∏J É¡æµdh ,᫵jôeCG ‘ IóYÉ≤dG øY çóëàf GPɪ∏a , íHGòŸG √ò¡H Ωƒ≤J ’ ¿Éà°ùfɨaCGh ágƒÑ°ûe ¥Gô©dG ‘ ájɪM ácô°T 100 øe ÌcCG Éfó°UQ ?¿B’G ¥Gô©dG á«ØFÉ£dG IƒéØdG ™«°Sƒàd ¢UôØdG ÚëàJh ,á«fƒ«¡°U hCG ᫵jôeCG ÉeEG .ÉHÉgQEG øWƒdG øY ´ÉaódG Èà©Jh ,¢SÉædG äÉjôM QOÉ°üJh ?á«bGô©dG áeƒµ◊G ™e ¿B’G ∂àbÓY »g ∞«c ¯ §≤a É°VQÉ©e â°ùd »æfC’ ,á«bGô©dG áeƒµ◊ÉH ¿B’G ‹ ábÓY’ á«bGô©dG áeƒµ◊G ‘ »æÑé©j ÉeƒªYh ,¥Gô©dG ¢VQCG øe Gkó©Ñe πH .ʃ«¡°üdG §£îª∏d ÉgOÉ≤àfG ?á∏Ñ≤ŸG ºµ££N Ée ¯ ᢢbô˘˘Ø˘ à˘ dG ƒfih ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Aɢ˘°SQEGh ,¥Gô˘˘©˘ dG ô˘˘jô– ™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘ H ᢫˘ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG ÚeCɢ Jh ∫Gƒ˘˘eC’G ᢢbô˘˘°S ᢢHQÉfih ,ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG .á«bƒØdGh á«àëàdG ≈æÑdG øe ÉgÒZh AÉHô¡µdGh ?»bGô©dG Ö©°û∏d ∫ƒ≤J GPÉe ¯ ’CGh ájQɪ©à°S’G äÉ££ıG òÑfh º¡æWh ôjôëàH ’EG GhôµØj ’CG äɢeɢ°ù≤˘f’G ø˘e ɢgÒZh OGô˘cC’Gh á˘æ˘°ùdGh ᢩ˘«˘°ûdG Iô˘˘µ˘ Ø˘ H Gƒ˘˘°Vô˘˘j º¡JGhôKh á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y ®ÉØë∏d Gƒ∏JÉ≤jh ,»ØFÉ£dG ™jRƒàdGh ¿PEÉH Öjôb ô°üædG ¿C’ äÉ££ıG ¬Lh ‘ óMGh πLQ áØbh GƒØ≤jh ¿CG òæªa ,¥Gô©∏d 42 ºbQ »g Ihõ¨dG √ògh ,øeõdG ∫ÉW ɪ¡eh ¬∏dG ¢SôØ∏dh ,áæ°S 7000 òæe äGhõ¨dG ¢VƒîJ ó∏ÑdGh ¥Gô©dG ICÉ°ûf äCGóH .IhõZ 27 Éà »ÑæLC’G hõ¨dG øe Úª∏°ùŸG OÓH πc ßØëj ¿CG ¬∏dG øe ≈æ“CGh ≈∏Y º∏°ùe πµd áHô°V ¿GôjEG Üô°V ¿CG Gƒaô©j ¿CG º¡«∏Yh ¿GôjEG º¡«a ó˘LGƒ˘à˘dG ÖÑ˘°ùH ¥Gô˘©˘dG ‘ …ô˘é˘j ɢª˘Y ô˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘Hh ¢VQC’G ¬˘˘Lh .ɵjôeCG ™e ¿ƒcCG ød »æfEÉa ∞㵟G ÊGôjE’G

:ÒeC’G óÑY ÖæjR :¬JQhÉM

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe Oƒ©µdG ΩÉ£°S

?á°SÉFôdG â°†aQ GPÉŸ ¯ ÉfCÉa ,‹ ÉMƒªW Ö°üæŸG π¨°T øµj ⁄h ,á°SÉ«°ùdÉH É©dƒe øcCG ⁄ √Ò°ùj ɢ˘Ä˘ «˘ °T hCG ɢ˘æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘c ¿ƒ˘˘ cCG ¿CG ó˘˘ jQCG ’h ,¬˘˘ eÎMCGh …ó˘˘ ∏˘ ˘H ÖMCG .»°†aQ QGôb GƒeÎMG ¿hÒãch ,º¡aGógCG áeóÿ ¿ÉµjôeC’G ?¿OQC’G øY ∑OÉ©HEG ÜÉÑ°SCG Ée ¯ ¿OQC’G ¿ƒch ,Ú«bGô©dGh Ú«fOQC’G ÚH áÑ«£dG äÉbÓ©dG ºZQ É¡æe …OÉ©HEG ” ,≈°ùæJ’ ∞bGƒe É¡d âfÉch ¥Gô©dG ™e ∞bh øe ∫hCG πàb ÉeóæY ¬fCG ¤EG Oƒ©j ô°TÉÑŸG ÖÑ°ùdGh ,É¡«a »àeÉbEG øe IÎa ó©H ¢TƒH ƒg »HÉgQE’G πLôdG ¿CÉH Iôjõ÷G IÉæb ‘ âMô°U …hÉbQõdG ó˘°V »˘æ˘f’C 󢩢à˘HCG ¿CG ∞˘£˘∏˘H ¿OQC’G »˘æ˘e âÑ˘∏˘£˘a ,…hɢbQõ˘˘dG ¢ù«˘˘dh .áeÉ©dG É¡àë∏°üeh É¡à°SÉ«°S ɢ˘eh Ö°üæŸG Gò˘˘g ∂d ¬˘˘aɢ˘°VCG …ò˘˘dG π˘˘≤˘ ã˘ dGɢ˘e ,ᢢ¡˘ Ñ˘ é˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘c ¯ ?∂≤JÉY ≈∏Y ÉgòNCÉJ »àdG äÉ«dhDƒ°ùŸG Aɪ∏©dG ≈∏Y ßaÉMCG ¿CG ∫hÉMCG ÉfCGh ¿Éµe πc ‘ IOƒLƒe á¡Ñ÷G ¤EG áaÉ°VEG ,º¡¶Ø– »àdG áÁôµdG IÉ«◊G º¡d øqeDhCG ¿CGh Ú«bGô©dGh .á«æWƒdG áehÉ≤ŸGh áë∏°ùŸGh á«°SÉ«°ùdG áehÉ≤ŸG á«∏ªY º«¶æJ ?»°SÉ«°ùdG Ú°ùM ΩGsó°U §N ≈∏Y á¶aÉÙG ∫hÉ– πg ¯ ÌcCG »eÓ°SEG »gÉŒG ÉfCGh ,™FGQ Ú°ùM ΩGó°U ¬∏©a Ée πc ¢ù«d øe ÌcCG §Ñæà°SCGh »æjO øe óªà°SCG »æ∏©éj √ÉŒ’G Gògh ,É«eƒb ¬æe Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdG …ó«°S ™e ÉfCG ¿ƒcCÉ°S Gò¡Hh »eÓ°SEG Ú©e

á°ùªNh Qƒ¡°T 8h Úàæ°S ó©H …CG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 25 ‘ ,Ióª`` `› »cÓ`` ` eCGh ‹Gƒ`` `eCG ∫Gõ`` `J’h ¥Gô`` `©dG øe êô`` ` NCG ¿CG ≈∏Y ΩÉjCG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ` `µ˘ ˘ ˘dh ¿OQC’G ‘ IÎØ˘˘ ˘ d â°û`` `Y ó˘˘ ˘ bh ,ähÒ`` H ‘ ¿B’G ¢û«˘˘ ˘ YCGh .Êhó©HCG ᢢ °Sɢ˘ FQ Ö°üæŸ ∂뢢 «˘ ˘°Tô˘˘ J º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘d ∂«˘˘ dEG Qɢ˘ ¶˘ ˘fC’G âØ˘˘ d …ò˘˘ dG ɢ˘ e ¯ ?ájQƒ¡ª÷G ‘ ᢰSɢ«˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ a'' Üɢ˘à˘ c âØ˘˘dCG ø˘˘é˘ °ùdG ø˘˘e âLô˘˘N ¿CG 󢢩˘ H øe kAhô≤e ¿Éc ÜÉàµdG ¿CG É°Uƒ°üN ,‹ QɶfC’G âØd Ée ƒgh ''¥Gô©dG ádÓ°S ø˘e Gkó˘pMGh ʃ˘ch .á˘aɢ≤˘ã˘dG »˘£˘°Sƒ˘à˘e ¢Sɢæ˘dG ≈˘à˘M ™˘«˘ª÷G á°Sóæ¡dG ‘ √GQƒàcódG IOÉ¡°T …ódh ,¥Gô©dG πFÉÑb iƒbCG º«dódG ñƒ«°T ÚÑ°SÉæŸG óMCG »æfCG GhCGQ Ú«bGô©dG ΩGÎMÉH ≈¶MCGh ¥Gô©dG OÉ«°SCG øeh ,¿É˘µ˘jô˘eCÓ˘d ''Gkó˘Ñ˘Y'' ¿ƒ˘cCG ¿CG â°†aQ »˘æ˘æ˘ µ˘ dh ,Ö°üæŸG Gò˘˘g π˘˘¨˘ °ûd øe §≤a päCÉj ⁄h ,ÉÑ«ZôJ ÉÃQ hCG ÉÑ«gôJ ¿Éc í«°TÎdG Gòg ¿CG hóÑjh Gƒ˘dhɢ˘M ø˘˘jò˘˘dG ,Ú∏˘˘àÙG ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG .Ö°üæŸG Gò¡H ∫ƒÑ≤∏d »à°VhÉØe ?ÜÉàµdG çóëàj ºY ¯ ,¥Gô©∏d »˘î˘jQɢà˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G ø˘jƒ˘µ˘à˘dG ø˘Y ÜÉ˘à˘µ˘dG çó˘ë˘à˘j ¿C’ ø˘µ‡ âbh ´ô˘°SCɢH π˘Mô˘j ¿CG π˘àÙG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ᢢdOɢ˘©˘ e ìô˘˘£˘ jh á∏JÉbh áæNÉ°Sh IQÉM É¡æµd ƒªæJ è∏ãdG Iôµc …ôgɶdG É¡∏µ°ûH áehÉ≤ŸG .É°†jCG

⁄ ,á≤HÉ°ùdG á«bGô©dG áeƒµ◊G êQÉN øe »°SÉ«°S π≤à©e ∫hCG ¿Éc á¡Ñ÷G ¢ù«FQ .å©ÑdG ÜõM ‘ Gƒ°†Y ¢ù«dh »°SÉ«°S Ö°üæe ¬jód øµj Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG »bGô©dG ¢ù«FôdG QÉLh ,¥Gô©dG »Ø≤㟠á«æWƒdG GhQOɢ¨˘J ’h GQGô˘MCG Gƒ˘Jƒ˘e'' :ɢ¡˘ «˘ a Öà˘˘c ᢢbQh ¬˘˘d å©˘˘H ,¬˘˘à˘ fGõ˘˘fR ‘ .''ó«ÑY ºàfCGh øé°ùdG º˘˘ZQ º˘˘∏˘ °ùe π˘˘µ˘ d ᢢHô˘˘°V √Èà˘˘ YCGh ¿Gô˘˘ jEG Üô˘˘ °V ¢†aQCG'' :∫ɢ˘ bh .''¥Gô©dG »°VGQCG ≈∏Y ∞㵟G ÊGôjE’G óLGƒàdG ¥Gô©dG ÒgɪLh »Ø≤㟠á«æWƒdG á¡Ñ÷G ¢ù«FQ â∏HÉb ''øWƒdG'' :QGƒ◊G Gòg ‘ Oƒ©µdG ΩÉ£°S QƒàcódG ?∂dÉ≤àYG øY ÉæKóM ¯ øe »°SÉ«°S π≤à©e ∫hCG ÉfCGh ,ΩÉjCG á°ùªNh ô¡°TCG 8h Úàæ°S âæé°S Gƒ°†Y øcCG ⁄h »°SÉ«°S Ö°üæe …ód øµj ⁄ ,á«bGô©dG áeƒµ◊G êQÉN πMCGh ¥Gô©dG »Ø≤㟠á«æWƒdG á¡Ñ÷G ¢ù«FQ âæc ó≤a å©ÑdG ÜõM ‘ äGô˘°VÉÙG ió˘MEG »˘Fɢ≤˘dEG Aɢæ˘KCGh .∑ƒ˘cô˘c á˘æ˘jó˘e ¿É˘µ˘°S äÓ˘˘µ˘ °ûe »˘∏˘Y â°†Ñ˘bh Iô˘°VÉÙG ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢHɢHó˘dG âª˘ë˘ à˘ bG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG áYÉ°Sh ,Ωƒ«dG ‘ áYÉ°S 23 IÎa øé°ùf Éæch ,øé°ùdG ¤EG »æàbÉ°Sh IQhO ¤EG ÜÉgò∏d AÉ°ùŸGh ìÉÑ°üdG ‘ ÉgòNCÉf ´ÉHQCG ¤EG º°ù≤J IóMGh .√É«ŸG ¿É°†eQ Ú°SÉj ¬W ,øé°ùdG ‘ »©e É¡∏c áØjô°ûdG IOÉ«≤dG âfÉch . Ú«°SÉ«°ùdG øe áYƒª›h ,Ú°ùM ΩGó°Uh õjõY ¥QÉWh ?ΩGó°U ∫É≤àYG øe √ôcòàJ …òdÉe ¯ â∏NO PEG ,ô¡°TCG 8 `H …ó©H Ú°ùM ΩGó°U ó«¡°ûdG ¢ù«FôdG π≤àYG É橪°S ,ÉjOGôØfG ¿Éc øé°ùdG ¿CG ºZQh ,(¿É°ù«f) πjôHCG 20 ‘ øé°ùdG á«°üî°T ∫ƒ°Uƒd ÖgCÉàj ¿Éc »µjôeC’G ¢û«÷G ¿CÉch Iójó°T ácôM ó«MƒdG ¢ùØæàŸG »gh ájOGôØf’G ¿ƒé°ùdG òaGƒf ¥ÓZEG ”h ,᪡e π«≤ãdG QÉ«©dG øe GóMCG ¿CG Éæaô©a ÜÉ°ûNCG ™«£≤J 䃰U É橪°Sh ,Éæd Éæ«dEG QÉÑNC’G â∏°Uh ,π©ØdÉHh ,¬d É¡fƒ©æ°üj »àdG áfGõfõdG ¤EG »JCÉ«°S ,''ÈcCG ¬∏dG'' ÉæJÓ≤à©e ‘ OuOnôof ÉfòNCGh øé°ùdG ¤EG π°Uh ΩGó°U ¿CÉH â≤∏ZCG ÉfòaGƒf ¿CG Ék°Uƒ°üN ,¬©e çóëàf ¿CG ™«£à°ùf øµf ⁄ Éææµdh …ó«°S IógÉ°ûe Éæ©£à°SGh ÉfòaGƒf âØ°ûc IÎa ó©Hh ,É¡ëàa ºàj ⁄h .ó«©H øe øµdh Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdG :ɢ¡˘«˘a ∫ɢ˘b Ú°ùM ΩG󢢰U ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ‹ ɢ˘¡˘ Ñ˘ à˘ c ᢢbQh ‹ âHô˘˘°ùJh ¿CG »˘æ˘e Ö∏˘Wh ''ó˘«˘Ñ˘Y º˘à˘ fCGh ø˘˘é˘ °ùdG GhQOɢ˘¨˘ J ’h GkQGô˘˘MCG Gƒ˘˘Jƒ˘˘e'' ,¬æe áÑjôb âfÉc »àfGõfR ¿CG Ék°Uƒ°üN øjOƒLƒŸG ™«ªL ≈∏Y Égô°ûfCG .¬ª∏©f’ ôNBG ¿Éµe ¤EG ¢ù«FôdG …ó«°S π≤f IÎa ó©Hh ?∂dÉ≤àYG ÜÉÑ°SCG Ée ¯ ÉfCGh ,πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG Ö∏L …òdG »bGô©dG ∫ɪYC’G πLQ ÉfCG äGQGôb ≈∏Y âØØàdG øe ÉfCGh ,√O’hCGh »bGô©dG ¢ù«FôdG â«ØNCG øe IÎa á∏«W Gkôu¶æe âæc »æfC’ ,í«ë°U ÒNC’G ΩÉ¡J’Gh ,IóëàŸG ·C’G .áehÉ≤ŸG IôµØd êuhQCG âæch ∫ÓàM’G ?øé°ùdG øe âLôN ≈àe ¯


17

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

zá«eƒ≤dG ™«HQ{ ‘ ≥«≤ëàH áÑdÉ£ŸG

¥Gô©dG ´É°VhCG ∫hÉæàj º∏«a ¢VôY ¿CÉ°ûH AÉ°†YC’G ÚH äÉaÓN

ÊÉ«Ø°ùdG ódÉN

ÖLQ IÒª°S

¢VôY ób »bGô©dG º∏«ØdG ¿Éch .''ΩÉ©dG ''»Hô©dG Òª°†dG'' »FÉæ¨dG âjôHhC’G ó©H ƒgh ,¿Éjô©dG óªMCG êôıG ¬éàfCG …òdG ø˘jô˘°VÉ◊G ܃˘˘∏˘ b ≈˘˘∏˘ Y ¤ƒ˘˘à˘ °SG ¢Vô˘˘Y ܃∏b âJÉe'' :¬Jɪ∏c ‘ AÉLh ,ºgɵHCGh Ωƒj Éæ«°ùf øµÁ ,IƒîædG ÉæH âJÉe ,¢SÉædG .''IƒNCG Üô©dG ¿EG

,''¿É˘é˘æ˘a ‘ ᢩ˘HhR ¬˘fƒ˘c h󢢩˘ j ’ çó˘˘M ô“DƒŸG á«WGô≤ÁO ÖLQ Ió«°ùdG äócCGh ≥˘˘M ø˘˘e'' :∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG √AGQBG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jh ¢ûbɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j ¿CG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª÷G ¿ÉµeEÉHh ,áÑ°SÉæe ɢgGô˘j »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dɢH πª©j ¿CG º∏«ØdG ¢VôY ≈∏Y ¢VÎYG øe …CGô∏d √ô¶f á¡Lh ¢Vô©d kÉjRGƒe kɪ∏«a

Ωó˘Y ¿Cɢ °ûHh .¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢ©˘ bGh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ô“DƒŸG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a ∫hó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √Oƒ˘˘ Lh øµj ⁄ º∏«ØdG ¢VôY âbh ¿CG âë°VhCG ɉEGh ,ô“Dƒª∏d ᫪°SôdG äÉ°ù∏÷G øª°V ∑Éæg ¢ù«∏a ‹ÉàdÉHh ,áMGΰS’G øª°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô“DƒŸG IQGOEG ᢢ ˘≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘e ò˘˘ ˘NC’ ´GO .¢Vô©dG ''øWƒdG'' âdƒŒ ´ƒ°Vƒ˘ª˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘eh ÈY PEG ,AGQB’G ´Ó£à°S’ ô“DƒŸG ábhQCG ‘ êQɢN π˘ª˘Y …CG ¢Vô˘˘Y ¬˘˘°†aQ Êɢ˘«˘ Ø˘ °ùdG ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ô“DƒŸG IQGOEG ¥É£f IOɢ˘ ˘e …CG ô˘˘ ˘°ûf ™˘˘ ˘æ“ ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ bh ÚfGƒ˘˘ ˘ b ,áeÉ©dG áfÉeC’G á≤aGƒe ó©H ’EG á«eÓYEG AÉØ°VEG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ÊÉ«Ø°ùdG ¢†aQh .ô“DƒŸG ≈∏Y á«ØFÉW áØ°U …CG øe ÊÉg ËôµdG óÑY ≥∏Y ,¬ÑfÉL øeh ‘ ≥«˘≤˘ë˘à˘dɢH Ödɢ£˘f'' :»˘bGô˘©˘dG ó˘aƒ˘dG iƒàMG'' º∏«ØdG ¿CG kÉØ«°†e ''º∏«ØdG ¢VôY ≥ëH áÁôL √ògh ''»©«°T ,»æ°S'' ®ÉØdCG .''¥Gô©dGh áHhô©dG ¿Éc GPEG ɪY ÖLQ IÒª°S ∫GDƒ°S óæYh ∫ɪYCG ≈∏Y ¬dÓ¶H »≤∏«°S ±ÓàN’G Gòg Ée ¿C’ ,∂dòH ó≤àYCG ’'' :âdÉb ,ô“DƒŸG

Gƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ jò˘˘ dG ¢†©˘˘ H ø˘˘ e äGOɢ˘ ¡˘ ˘ °T .∫É≤àY’G äÉ«∏ª©d ¢†©˘˘H ô˘˘©˘ °T º˘˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Y Aɢ˘ æ˘ ˘KCGh ¥ÉaBG ™e Ö°SÉæàj ’ º∏«ØdG ¿CG Qƒ°†◊G ¢ù◊G ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ¬˘˘ fCGh ô“DƒŸG õ˘«˘cÎdG ∫Ó˘N ø˘e ¥Gô˘©˘dG ‘ »˘Ø˘Fɢ˘£˘ dG ¿hO áØFÉW É¡d ¢Vô©àJ »àdG QRÉÛG ≈∏Y ¤EG √ò˘g º˘gô˘¶˘f á˘¡˘ Lh Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ fh ,iô˘˘NCG ÊÉ«Ø˘°ùdG ó˘dɢN ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG ÚeC’G ¢†aQh ñGô˘°üdɢH á˘Yɢ≤˘dG §˘°Sh π˘©˘ Ø˘ fɢ˘a êQó˘e ÒZ ¬˘fCG kɢ°Uƒ˘°üN ,º˘∏˘«˘Ø˘ dG ¢Vô˘˘Y ò˘˘NCG º˘˘à˘ j ⁄h ,ô“DƒŸG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ø˘˘ª˘ ˘°V .¬°VôY ≈∏Y ô“DƒŸG IQGOEG á≤aGƒe Qɢ˘ Ñ÷G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸG OQ ,π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸÉ˘˘ ˘H Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸGh iô˘˘°SC’G OÉ–G ø˘˘e …hGõ˘˘©˘ dG πc ¿CÉH ÊÉ«Ø°ùdG ∞bƒe ≈∏Y Ú«bGô©dG …ôéj Ée á≤«≤M ƒg º∏«ØdG ‘ ¢VôY Ée ó©H …CG ¬d ¢ù«d ¬æe ±ó¡dG ¿CGh ,¥Gô©dG ‘ øe …ôéj Ée á≤«≤◊ í°†a πH ,»ØFÉW ∫Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ M’G äGƒ˘˘ ˘ ˘bh 䃟G ¥ô˘˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b .»µjôeC’G øY ÖLQ IÒª°S â©aGO ,É¡ÑfÉL øe ¢VôY Ée ¿CG ≥∏£æe øe º∏«ØdG ¢VôY

ƒgh ,á«ØFÉ£dG ¢ùØæ∏d ôjòŒ øe ¬∏µ°ûj .ô“DƒŸG äÉjÉZh ±GógCG ™e ¢VQÉ©àj Ée ≥°ùæŸG âÑ∏˘W ɢeó˘æ˘Y á˘Ø˘°Uɢ©˘dG äCGó˘Hh ÖLQ IÒª°S øjôëÑdG ‘ ô“Dƒª∏d ΩÉ©dG âjô˘˘ ˘HhCG Aɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG Ö≤˘˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ °†◊G ø˘˘ ˘ e ø˘Y º˘∏˘«˘a Ió˘gɢ°ûe ,''»˘Hô˘©˘ dG Òª˘˘°†dG'' ⁄ …òdG º∏«ØdG ¢Vô©a ,¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG πà≤dG äÉ«∏ªY ≥FÉbO ô°ûY ¬Jóe RhÉéàJ ‘ Ú«˘˘fóŸG ≥˘˘ë˘ H º˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ gQE’G Ú«˘bGô˘©˘dG ±Gó˘¡˘à˘ °SG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch ,¥Gô˘˘©˘ dG ¢Vô˘Yh ,ó˘jô˘°ûà˘dGh ∫ɢ≤˘à˘ Y’Gh π˘˘à˘ ≤˘ dɢ˘H

:zøWƒdG{ - ¢UÉN

äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ¢Vô˘˘ Y Qɢ˘ KCG πÑb øe √OGóYCG ” ¥Gô©dG ‘ á«HÉgQE’G ,Ú«˘˘bGô˘˘©˘ ˘dG Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸGh iô˘˘ °SC’G OÉ–G AÉ°†YCG øe OóY ÚH ∫ó÷G øe áØ°UÉY PEG ,(óMC’G) ¢ùeCG »Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG IQƒ˘˘°U π˘˘≤˘ æ˘ j º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¿CG º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H iCGQ π˘à˘b ø˘e ¥Gô˘©˘dG ‘ …ô˘˘é˘ j ÉŸ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ¢†©ÑdG iCGQ ɪ˘æ˘«˘H ,á˘jƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y »˘Ø˘FɢW ÉŸ ¢Vô©∏d Ö°SÉæe ÒZ º∏«ØdG ¿CG ôNB’G

ÚjƒØ°üdGh ¿GôjEG ºLÉ¡J Qƒ°U …hGõ©dG ¢Vô©Ã kÉaÓN ÒãJ :Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°üdG ¢Vô©e É¡«∏Y πªà°TG »àdG Qƒ°üdG ¢†©H ∫ƒM ¢ùeCG ±ÓN Ö°ûf »˘˘eƒ˘˘≤˘dG ô“DƒŸG äɢ˘«˘dɢ˘©˘a ø˘˘ª˘°V º˘˘«˘bCG …ò˘˘dG …hGõ˘˘©˘dG Qɢ˘Ñ÷Gó˘˘Ñ˘ Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ d äƒ˘˘«˘Ñ˘dG Ωó˘˘gh Öjò˘˘©˘à˘dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äɢ˘cɢ˘¡˘ à˘ f’ kGQƒ˘˘°U ¢Vô˘˘©ŸG ø˘˘ª˘ °†Jh .»˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿GôjEG ºLÉ¡J Qƒ°U ÖÑ°ùH ±ÓÿG çóMh ,¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G πX ‘ »°SBÉŸGh øe ¥Gô©dG ‘ »©«°ûdG hCG »eƒµ◊G ÖfÉ÷G ≈∏Y áHƒ°ùÙG äÉYɪ÷G ºgh ,ÚjƒØ°üdGh .Qƒ°üdG ∂∏J ™aQ ≈∏Y ¿ƒª¶æŸG ≥ØJG óbh ,IƒYódGh º«µ◊Gh Qó°üdG áYɪL

»Hô©dG »eƒ≤dG ÜÉ£ÿG ó› ¢ùµY zódÉN ƒHCG{ äÉHÉ£îH »Hô©dG ´QÉ°ûdG ôqKÉC J

ºFGõ¡dGh ä’PÉîàdG ÚH Ì©ÑJ zÒÑc »HôY º∏M{ ô°UÉædGóÑY ±ó¡˘dG ¿É˘ch ¿ƒ˘«˘©˘dG π˘c »˘µ˘Ñ˘Jh Ió˘Ä˘aC’G äÉHÉ£ÿG ∂∏J ¥ó°Uh á≤«≤M ócCG …òdG ó°ùL øe IÒNC’G ácƒ°ûdG ´GõàfG Iôµa ƒg ,Ú£˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ a ⁄CG Aɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WEGh ,ᢢ ˘ eC’G √ò˘˘ ˘ g ■ɢ¡˘æ˘«˘ fCG äɢ˘Nô˘˘°U ¤EG ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’Gh ≈ª°ùj Ée hCG Qɪ©à°S’G Éæd ¬Ø∏N Ée áªMQ .''π«FGô°SEG ádhO'' `H kÉ«dÉM IOɢ˘ ˘¡˘ ˘ °T ¿É˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ dG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ gh ∫ɢ˘ª˘ ˘L ¬˘˘ Mô˘˘ £˘ ˘j ɢ˘ e π˘˘ µ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘bGó˘˘ °üŸG ≥aGƒàjh ´ÉªLE’ÉH ¬«∏Y ≥Øàe ô°UÉædGóÑY Aɢª˘à˘f’G ƒ˘gh ÈcCG »˘Fɢª˘à˘ fG çhQƒ˘˘e ™˘˘e QÉ°üàf’Gh OÉ¡÷G ¬eÉæ°S IhQPh »eÓ°SE’G π˘˘ª˘ LCG 󢢫˘ ©˘ «˘ °S Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG 󢢰V ɢ˘æ˘ Hô˘˘M ‘ ∫hCG ƒ˘g ∫ɢª˘L ¿É˘µ˘a ,ï˘˘jQɢ˘à˘ dG äɢ˘ë˘ Ø˘ °U ‘ Ì©˘˘Ñ˘ J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘∏◊G äGƒ˘˘£˘ ˘N ᢫˘ª˘«˘ ∏˘ b’G ä’Pɢ˘î˘ à˘ dGh º˘˘FGõ˘˘¡˘ dG ¥GQhCG ¬fCG ''óFÉ≤dG ∫ɪL'' ô°S ƒg Gòg .á«Hô©dG »Hô©dG øWGƒŸG äÉMƒªW áWÉ°ùH ¢ùe’ Aɢ˘°ûfEGh Q󢢰üà˘˘ dGh Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh Qɢ˘ °üà˘˘ f’G ‘ ¢ù°SCG πc ¬«a πªàµJ óMƒe »HôY ™ªà› ø˘jhɢæ˘Y ¿Ó˘YEɢH ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢdG󢢩˘ dG ∫ɪ˘µ˘dG ƒ˘ë˘f Ωó˘≤˘à˘dG ‘ Aó˘Ñ˘dGh ìÓ˘°UE’G .πeC’G ∫ɪc º∏◊G ∫ɪc

.äÉeƒµMh ´QÉ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y çóM Ée Gòg º©f iód ∑ôëj ¿Éc ÜÉ£ÿG ∂dP ¿C’ ΩÉ©dG OÉÑ˘©˘à˘°SÓ˘d Qɢµ˘fE’G ∞˘WGƒ˘Y π˘c ܃˘©˘°ûdG ájQɪ©à°SG ∫hO πÑb øe äÉjô◊G ´GõàfGh õ«∏‚E’G É¡H óYh »àdG ΩÓMC’G ∂∏J ¿C’h ⁄ ¤hC’G ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG Üô◊G ó˘˘ ©˘ ˘H Üô˘˘ ©˘ ˘dG ≈∏Y ΩÓMC’G ∂∏J äô°üàbG ó≤a ,≥≤ëàJ ∫ɢ°UhCG ⩢£˘b Ió˘jó˘L ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG Ohó˘˘M πµd áfÉ«ÿG Iô¶f âfɵa ,»Hô©dG ⁄É©dG åYÉ˘Ñ˘dG »˘g á˘jQɢª˘©˘à˘°S’G á˘Ñ˘≤◊G è˘Fɢà˘f ܃˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ∂∏˘˘ ˘ J ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘K ¤EG »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤◊G ∫ɢ˘ª˘ L º˘˘«˘ Yõ˘˘∏˘ d ᢢjQƒ˘˘ã˘ ˘dG äɢ˘ Hɢ˘ £ÿɢ˘ H ø˘jÒã˘µ˘dG QÉ˘Ñ˘à˘YG ¿CG ɢª˘ c ,ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y áØWÉ©d ” ɉEG ,kÉjQƒK kGóFÉb ô°UÉædGóÑY äGQɢ°ùµ˘˘fG IÎa ‘ äɢ˘ª˘ cGô˘˘J ø˘˘Y âé˘˘à˘ f ±ƒbƒdG ¿EG ,áeC’G É¡à°TÉY á∏jƒW âà°ûJh óFÉ≤dG ∂dP äÉHÉ£N øe äÉØ£à≤e ≈∏Y ¥ó˘°Uh Aɢª˘à˘f’G ∂dP á˘≤˘«˘≤˘ë˘ H ɢ˘fô˘˘©˘ °ûJ ¬˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘j ¢üT ø˘˘e IQOɢ˘°üdG Êɢ˘©ŸG ¬éàfCG A»°T πc ‘ º¡¡Ñ°ûj ¬fCÉH ™«ª÷G Ió°S ¤EG ¬àWÉ°ùÑH π°ü«d §«°ùÑdG ´QÉ°ûdG π˘c õ˘¡˘J ¬˘Jɢª˘∏˘c âfɢµ˘a IOɢ˘jô˘˘dGh º˘˘µ◊G

ø˘e ɢ¡◊ɢ°üe ô˘jɢ°ùj §˘˘°ShCG ¥ô˘˘°T º˘˘°SQ ‘ ÖZô˘˘J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N .á«Hô©dG OÓÑdG ≈∏Y É¡°Vôa »˘˘eƒ˘˘≤˘ ˘dG Üɢ˘ £ÿG ¿Eɢ ˘a Ωɢ˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûHh òæe ¬∏MGôe Qƒ£J ‘ πµ°ûJ ób »Hô©dG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ ©˘ dG ᢢaÓÿG •ƒ˘˘≤˘ ˘°S IQƒK ≈˘à˘M …õ˘«˘∏‚E’G »˘Hô˘©˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG óFÉ≤dG ój ≈∏Y ô°üe ‘ QGôMC’G •ÉÑ°†dG ''¬∏dG ¬ªMQ'' ô°UÉædGóÑY ∫ɪL πMGôdG 18 ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L ¿Ó˘˘YEGh .1953 ƒ«fƒj ‘ »eƒ≤dG ÜÉ£ÿG ∂dP íeÓe äCGóH IƒYO ‘ »Hô©dG ⁄É©dG AÓ°TCG πc AGƒàMG á˘Hhô˘©˘dG Aɢª˘à˘fG â– ó˘Mƒ˘à˘∏˘d á˘ë˘ jô˘˘°U »ª«∏bEG Qɪ©à°SG øe ójó÷G êôıG ¿Éµa ó©H Ée ∞dÉëàdG ∫hO πÑb øe á≤£æª∏d äÉ°SÉ«°S ¿CG ºZQh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G Üɢ˘£ÿG Gò˘˘g ø˘˘e â°†©˘˘à˘ eG ᢢ«˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bEG •É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°SE’ IOɢ˘ ˘ L ä’hÉfi ¬˘˘ ˘ ˘JÈà˘˘ ˘ ˘YGh ´QÉ°ûdG ¿CG ’EG É¡ªµM á«MÓ°Uh É¡JGOÉ«°S äÉHÉ£N ™e ¬àØWÉY πµH ÜhÉŒ »Hô©dG ∞˘bGƒŸG âfɢc ɢª˘¡˘e ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ∫ɢ˘ª˘ L á˘ª˘¶˘fCɢc ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÚH ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG

á˘≤˘HɢY ≈˘≤˘Ñ˘ J √Gô˘˘cPh iΰûJ ¬˘˘JQɢ˘cò˘˘Jh .áeGôµdGh Iõ©dÉH ñC’G »∏«eR ∫ÉM øe ‹ÉM kÉ«°üî°T ÉfCGh ø˘jÒã˘µ˘dG √ÒZh ø˘˘°ù◊G ó˘˘ªfi í˘˘dɢ˘°U ≈∏Y â°UôM ,IôcGòdG ºgô°ü– ’ ø‡ ¢UÉN ∞ëàe ¤EG ‹õæe øe kGAõL πjƒ– ɢ˘ jGhR Å˘˘ ∏˘ ˘à“ å«˘˘ M ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ MGô˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘©˘ H ¢UÉÿG (‹õ˘˘æŸG ∞˘˘ë˘ àŸG) äGQɢ˘cò˘˘à˘ ˘dGh äɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dɢ˘ H äÓÛGh Öà˘µ˘dGh õ˘jhGÈdGh äɢ«˘ dG󢢫ŸGh áØ∏àfl IQƒ°U 1000 `dG áHGôbh ∞ë°üdGh ᢫˘ª˘°SQh ᢫˘°üT ÚH ɢe ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘©˘ d »bÉH ɪc kÉeÉ“ ¿ƒ«æjôëÑdG ¿Éc .á«∏FÉYh º¡°ùM ¿ƒ©qàÁ AÉaô°ûdG Üô©dG ÚæWGƒŸG äÉHÉ£N ¤EG ™ª°ùdG ¿ƒæ©Á ÚM »æWƒdG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ MGô˘˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘ °üŸG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘dG π˘˘c ..Üô˘˘©˘ dG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ ˘a ,ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Gƒ˘fɢc ,è˘«˘∏ÿG ¤EG §˘«ÙG ø˘˘e ..Üô˘˘©˘ dG kÉbOÉ°U kÉeGó≤e kɪ«YR ódÉN ƒHCG ‘ ¿hóéj ɢe í˘°†Ø˘jh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘Jɢfɢ˘©˘ e ¢ùµ˘˘©˘ j ∞jR ∞°ûµjh á«Hô©dG ¿ÉWhC’ÉH ¢üHÎj ∂«– âfÉc »àdG á«Hô¨dG iƒ≤dG äGAÉYOG πLCG øe ÉgGƒg ≈∏Y ¢ùFÉ°SódGh äGôeGDƒŸG

:QÉبdGóÑY ßaÉM º∏≤H

QÉبdGóÑY ßaÉM

π˘«˘MQ ¿CG ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ..Ωƒ˘˘«˘ dGh á°SÉ°ùdG'' øe √ÒZ π«Môc øµj ⁄ ∫ɪL Ωƒ˘˘j º˘˘gGô˘˘cP ≈˘˘æ˘ Ø˘ J ø˘˘jò˘˘ dG ''ÚjOɢ˘ ©˘ ˘dG ¬fEG πH ,¿É«°ùædG á∏éY √ƒ£J ⁄h ,º¡∏«MQ ƒ¡a ,AÉ≤ÑdGh Oƒ∏ÿG ⁄ÉY ¤EG ≈°†e ób ‘ kɢ ≤˘ dɢ˘Yh ¿É˘˘gPC’G ‘ kGô˘˘°Vɢ˘M ∫Gõ˘˘ j ɢ˘ e äƒ˘«˘Ñ˘dG CÓ“ ∫Gõ˘˘J ɢ˘e √Qƒ˘˘°Uh ,܃˘˘∏˘ ≤˘ dG ≈æà≤J ¬Ñàch Ωƒ«dG ≈àM ™ª°ùJ ¬JÉHÉ£Nh

øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿É˘°†à˘MG ™˘e kɢæ˘eGõ˘J ≈∏Y ''»Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG'' äÉ«dÉ©Ød IOɢ≤˘dG ø˘e á˘Ñ˘î˘f Qƒ˘°†ë˘˘H Ωɢ˘jCG 3 ió˘˘e ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdG á«Hô©dG äÉ«°üî°ûdGh ᢫˘ eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG äGP øe áYƒæàe ±É«WCG ácQÉ°ûà ájQôëàdGh ɢfô˘°†ë˘à˘°ùJ ,á˘aɢc »˘Hô˘©˘dG ɢæŸÉ˘Y Qɢ£˘bCG OÓ˘Ñ˘dG äô˘ª˘Z »˘à˘dG »˘eƒ˘˘≤˘ dG óŸG ᢢLƒ˘˘e ájÉ¡f øjôëÑdG ¤EG ¢ûcGôe øe á«Hô©dG äÉæ«°ùªÿG áÑ≤M ∫GƒWh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG .kGójó– äÉæ«©Ñ°ùdG ≈àM á˘jɢYQh º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘ dG π˘˘©˘ dh ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J Gƒ˘˘∏˘ Ø˘ ¨˘ ˘j ⁄ ô“DƒŸG ¤EÉa ,ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ióg IQƒàcódG »˘¡˘a ,π˘MGô˘dG ó˘Fɢ≤˘dG á˘æ˘HEG ɢ¡˘fƒ˘c Öfɢ˘L kGQô˘ë˘à˘e kGô˘µ˘ a π˘˘ª– ᢢ«˘ eƒ˘˘b ᢢ∏˘ °Vɢ˘æ˘ e …ƒ°†¡ædG »eƒ≤dG ôµØdG IQÉ°ü©H kÉ£∏àfl »˘¡˘a ,π˘MGô˘dG º˘«˘Yõ˘dG ɢgó˘dGƒ˘˘d Qô˘˘ë˘ àŸG É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG IójóY äGƒæ°S ∫GƒW ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe π˘c π˘«˘é˘°ùJh ≥˘«˘Kƒ˘Jh Aɢ˘æ˘ à˘ bG QOÉ°üe øe AGƒ°S ,πMGôdG º«YõdG ÉgódGƒH .á«ŸÉY ≈àM hCG á«HôY hCG ájô°üe á«∏fi

´hô°ûŸG ¢üæd äGOÉ≤àf’G øe á∏ªL kÉ¡Lƒe

!á«Hô©dG á¨∏dG øe ƒ∏îj z»Hô©dG …ƒ°†¡ædG{ :…ó©°S ¿ÉªãY .O …ƒ¨∏dG »YƒdG º¡°ü≤æj ¿ƒ«eƒ≤dGh á«Hhô©dG áÑîædG !¬bÉaôc …ƒ¨d »YƒH ™àªàj ⁄ ¬æµd kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«eƒb º«¶Y ô°UÉædGóÑY º°†¡dG ¢ù«dh º°†¡dG ∞°üf º°†¡J ¿CG É¡d øµÁh ,á«ÑæLCG ¿CG kGóHCG É¡d øµÁ ’ øµd ,á«ÑæLCG á¨∏H Égô°üY º∏Y ¬∏c ∂dP ∑QOCG ó˘bh ,᢫˘eƒ˘≤˘dG ɢ¡˘à˘¨˘∏˘H ’EG ɢgô˘°üY º˘∏˘Y π˘ã˘ª˘à˘ J É¡æ«M ‘ É¡à≤ÑWh ¬àHôŒ ¿ÉHÉ«dG â∏≤f …òdG »∏Y óªfi AÉæãà°SÉH - Üô˘©˘dG ɢ¡˘∏˘ª˘gCGh ,¬˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh ɢ˘e ¤EG â∏˘˘°Uƒ˘˘a .''º¡jód …ƒ¨∏dG »YƒdG ∞©°†d - ÉjQƒ°S »æWƒdG ∫Ó≤à°S’ÉH ¬°VôY ºàîj ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG âØdh ∫Ó≤à°S’G ¿CG kGócDƒe ,kÉ°†jCG á«Hô©dG á¨∏d ôcP ¿hO »eƒ≤dGh hCG á«æWƒdG á¨∏dG IOÉ«°S ¿hóH ¿ƒµj ’ »eƒ≤dG hCG »æWƒdG ‘ AGƒ°S ,kÉ«ŸÉYh kÉ«îjQÉJ É¡H º∏°ùe ≥FÉ≤M √ògh ,á«eƒ≤dG ¿ô˘≤˘ dG ±ô˘˘Y ó˘˘≤˘ ∏˘ a ,ådɢ˘ã˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ hCG Ωó˘˘≤˘ àŸG ⁄ɢ˘©˘ dG ɢª˘gh ô˘°Uɢ©ŸG ¿É˘°ùfE’G ɢª˘¡˘H Ωɢb ÚJQƒ˘K º˘¶˘YCG ¿hô˘˘°û©˘˘dG ¿CG IQƒK …C’ øµÁ ’h ,ájôFGõ÷G IQƒãdGh á«eÉæà«ØdG IQƒãdG ¢VQC’G ô˘˘jô– ‘ó˘˘g ≥˘˘≤– ¿CG ¿hO á˘˘ë˘ ˘Lɢ˘ f ɢ˘ ¡˘ ˘fCG º˘˘ Yõ˘˘ J â≤˘≤˘M ᢫˘eɢæ˘à˘ «˘ Ø˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,äGò˘˘dG ô˘˘jô–h ¢VQC’G ô˘jô˘ë˘à˘H âØ˘à˘cɢa á˘jô˘FGõ÷G IQƒ˘ã˘dG ɢeCG ,Úaó˘¡˘ dG á¨∏dG á檫g ∫ÓN øe ,á«°ùfôa Iôª©à°ùe äGòdG âcôJh IQƒãdG IOÉb ¿C’ ,á∏≤à°ùŸG ájôFGõ÷G ádhódG ≈∏Y á«°ùfôØdG á«∏µ°ûdG ¬JQƒ°U ‘ πãªàj kÉÄWÉN kɪ¡a ∫Ó≤à°S’G Gƒª¡a ≈∏Y Ió«°S á«°ùfôØdG á¨∏dG ≈∏Y AÉ≤HE’G ™e ,¢VQC’Gh º∏©dÉc óFÉb ¬æ«H »°T ƒg ,á«æWƒdG á¨∏d »©«Ñ£dG ™°VƒdG ÜÉ°ùM ≈∏˘Y Gƒ˘¶˘aɢM'' :¬˘«˘æ˘WGƒŸ ∫ɢb ɢeó˘æ˘Y ᢫˘eɢæ˘à˘«˘Ø˘dG IQƒ˘ã˘dG ,ºµfƒ«Y AÉØ°U ≈∏Y ¿ƒ¶aÉ– ɪc á«eÉæà«ØdG á¨∏dG AÉØ°U ºµfɵeEÉH ¿Éµe ‘ á«ÑæLCG áª∏c Gƒ∏ª©à°ùJ ¿CG OÉæ©Hh GƒÑæŒ .''''á«eÉæà«a áª∏c ¬«a Gƒ∏ª©à°ùJ ¿CG !kÉjƒ¨d kÉ«Yh ¿ƒLÉàëj ¿ƒ«Hhô©dG

¿CG IQhô°V ≈∏Y √ôjô≤J ‘ …ó©°S ¿ÉªãY QƒàcódG Oó°Th …ƒ˘¨˘d »˘Yh Ú«˘eƒ˘≤˘dG ᢰUɢî˘Hh ᢫˘Hhô˘©˘dG á˘Ñ˘î˘æ˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘ j ¤EG kGÒ°ûe ,á«Hô©dG á¨∏dG ≈∏Y ôeBÉàdG á¡LGƒe ≈∏Y ¿ƒ∏ª©jh ∫ƒ˘˘b ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,ÚHΨŸG Üô˘˘ ©˘ ˘dG kɢ ˘°†jCG π˘˘ ª˘ ˘°ûj ∂dP ¿CG á¨d kÉÑWÉfl »YGƒdG ÜΨŸG ±É°ùY êQƒL »Hô©dG ôYÉ°ûdG ‘ »à¨d ɉEÉa ..kÉæWh É¡àÑÑMCG á¨d øe ∂jóaCG'' :OÉ°†dG .''»æWh »àHôZ

.¬JGQó≤e ôFÉ°S ≈∏Y Iô£«°ùdG ºàJ ≈àM »Hô©dG øWƒdÉH á¨∏dG ôcòj ⁄ »YɪàL’G ¿ƒª°†ŸG ´hô°ûŸG ∫hÉæJ ÉeóæYh ¿hóHh ,™ªàÛG ‘ »°ù«FôdG ô°üæ©dG Èà©J »àdG á«Hô©dG π˘ª˘Y …CG ìÉ‚ ø˘µÁ ’ ɢ¡˘à˘jɢª˘Mh ™˘ª˘àÛG ᢨ˘d ∫ɢª˘©˘à˘ °SG .»YɪàLG IóMƒdG Iõ«cQ á«eƒ≤dG á¨∏dG

ɢ¡˘Jõ˘«˘cô˘d ô˘cP ¿hO Ió˘Mƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ∫hÉ˘æ˘ à˘ j'' :±É˘˘°VCGh á«fƒ«¡°üdG ¿CG º∏©dG ™e ,á«eƒ≤dG á¨∏dG ‘ á∏ãªàŸG á«°SÉ°SC’G OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe â浓 á«dÉjÈeE’Gh Üô©∏d ≥Ñj ⁄h ,ɪ¡à∏ë°üŸ kÉ≤ah ɪ¡àØ«ch ,»Hô©dG øWƒdÉH ó¡Áh ,√QÉ£bCG ÚH §Hôj …ƒb §HGôc á«Hô©dG á¨∏dG iƒ°S ôFGhódG Oƒ≤Y òæe â¡ÑæJ .á«Hô©dG IóMƒdG ≥«≤ëàd ≥jô£dG ¤EG ,Üô¨ŸÉH á«fƒØµfGôah ,¥ô°ûŸÉH ácôeCG øe ájQɪ©à°S’G ,√Òeóàd §£îJh ¬«∏Y ôeBÉàJ âMGôa §HGôdG Gòg IQƒ£N ≥ª©àjh OGOõj …ƒ¨∏dG »YƒdG ∞©°V Ωƒj πc ‘ ógÉ°ûf Éfô°üa kÉHô¨e á«fƒØµfGôØdGh kÉbô°ûe Iõ∏‚C’Gh ;»Hô©dG øWƒdÉH ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh IQɢé˘à˘dGh Oɢ°üà˘b’Gh IQGOE’Gh ´Qɢ°ûdG ‘ ™˘°Sƒ˘à˘J ;ᢢfɢ˘æ˘ µ˘ dG ¢VQCɢ ˘c iȵ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ≈˘˘ à˘ ˘M á∏ZƒŸG äÉé¡∏dG ¤EG É¡›GôH ∫ƒëàJ á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdGh .''≈ë°üØdG á¨∏dG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«∏ÙG ‘ :᫪æàdG ádCÉ°ùe ‘ ´hô°ûŸG ÜÉ¡°SEG ≈∏Y kÉ≤∏©e …ó©°S OGRh ájOÉ°üàbG ᫪æJ ·C’G øe áeCG ≥≤– ¿CG kGóHCG øµÁ ’'' â≤≤M ¿ÉHÉ«dÉa ,á«eƒ≤dG ɢ¡˘à˘¨˘d Ò¨˘H á˘ë˘Lɢf ᢫˘Yɢª˘à˘LGh äGP É¡à¨∏H Ú°üdGh ,±ôM ±’BG Iô°û©dG äGP É¡à¨∏H ∂dP ∂dP â≤˘˘≤˘ M ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEG ,±ô˘˘M ∞˘˘ dCG Ú©˘˘ HQC’Gh ᢢ ©˘ ˘HQC’G ,á«°ù«fhófE’G áeC’G IÉ«M ôFÉ°S ≈∏Y á«eƒ≤dG É¡à¨d Iô£«°ùH ¿Gó∏H â«≤Hh ,á«eƒ≤dG É¡Jɨd IOÉ«°ùH É¡à≤≤M É«°SBG Qƒ‰ IOÉ«°S ÖÑ°ùH á∏°TÉa É¡«a ᫪æàdG AGôë°üdG ܃æL É«≤jôaEG ≈∏Y á«dɨJôHh á«°ùfôah ájõ«∏‚EG É¡H ≥HÉ°ùdG ôª©à°ùŸG á¨d .''á«eƒ≤dG É¡Jɨd ÜÉ°ùM Öjô©J ádCÉ°ùeh á«Hô©dG á¨∏dG ôcP ΩóY …ó©°S ó≤àfG ɪc kGÒ°ûe ,º«∏©àdG ´hô°ûe ‘ »ª∏©dG åëÑdGh áaÉ≤ãdGh Ö£dG ,≠°†e :πMGôe çÓK ≈∏Y áeC’G ‘ ôÁ ô°ü©dG º∏Y ¿CG ¤EG á¨∏H Égô°üY º∏Y ≠°†“ ¿CG áeC’ øµÁ ,πqã“h ,º°†gh

Üô©J ¿CG ôFGõ÷G øe ¿hójôJ ∞«c :»∏j Éà ¿ƒ«fƒØµfGôØdG Ée ∑GQOCG Éeh ô°üe ¬«a äõéY …òdG âbƒdG ‘ Ö£dG º«∏©J .''¬Ñjô©J øe ô°üe …òdG »∏Y óªfi ¤EG QÉ°TCG ´hô°ûŸG'' ¿CG …ó©°S í°VhCGh ¿CG øµÁ ’ á«Hô©dG áeC’G á°†¡f ¿CG ¬cGQOEÉH ¬ª°SG §ÑJQG ,á«eƒ≤dG á¨∏d á∏eÉc IOÉ«°S ≈∏Y É¡FÉæH ∫ÓN øe ’EG íéæJ ¬ª∏Yh ¬Ñ£H π˘eɢµ˘dG Öjô˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù°SDƒ˘e º˘«˘∏˘©˘à˘H ô˘eCɢa ≈∏Y ìÉàØfÉH á°†¡ædG √òg AGôKEG ≈∏Y πª©dG ™e ,¬à«fÉ≤Jh ‘ á°Sóæ¡dGh Ö£dG äÉ«∏c âfÉc ó≤d .á«◊G ¬Jɨdh ô°ü©dG Ò°ùJ øjhGhódGh ™fÉ°üŸG âfÉch ,áHô©e »∏Y óªfi ó¡Y É°TÉH ¿Éª«∏°S º¡æe ÉHQhCG øe Aɪ∏Y Ωó≤à°SGh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH ∫ÓN øe hCG á«Hô©dG á¨∏dÉH Ghô°VÉëj ¿CG ≈∏Y ºgÈLCGh ¬˘˘£˘ £fl ‘ »˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ¿É˘˘ ch ,º˘˘ ¡˘ ˘JGô˘˘ °VÉfi Öjô˘˘ ©˘ ˘J øe »Ñjô©àdG ¬∏ªYh »Hô©dG ïjQÉàdG »Mƒà°ùj Gòg »Ñjô©àdG ¿ƒeCÉŸG ¢ù«°SCÉJ ¤EG ,øjhGhó∏d ¿Ghôe øH ∂∏ŸG óÑY Öjô©J »∏Y óªfi êPƒ‰CG ‘ kGô£N ÉHQhCG äCGQ óbh .᪵◊G â«Ñd ¬˘«˘∏˘Y äô˘eBɢà˘a ,…ƒ˘¨˘∏˘dGh ‘ɢ≤˘ã˘dGh …Oɢ°üà˘b’Gh »˘°Sɢ«˘ °ùdG ¬∏©a Ée ∫hCGh ô°üŸ ÊÉ£jÈdG Qɪ©à°S’G AÉLh ,¬à°†¡LCGh Ö£dG º«∏©J Iõ∏‚CG ƒg ôehôc »é«JGΰS’G ôµØŸG ¬JóªY ¬˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y ô˘ehô˘c Iô˘£˘«˘°Sh ,ô˘°üà á˘fɢ≤˘à˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh Gòg Iõ∏‚C’G ´hô°ûe π©L ¿ôb ™HQ Ióe …ô°üŸG º«∏©àdG .''íéæj »Hô©dG ôNCÉàdG á∏°†©e ''Öjô©àdG''

ô˘NCÉ˘à˘ dG ô˘˘°üM ´hô˘˘°ûŸG ¿CG ¤EG √ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ …󢢩˘ °S √ƒ˘˘fh á∏°†©ŸG »°ùfh ,äÓ°†©e â°S ‘ á«Hô©dG áeCÓd »îjQÉàdG ᢨ˘∏˘dG IOɢ«˘°Sh Öjô˘©˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y Üɢ«˘Z ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG iȵ˘˘dG ɪc ,øjhGhódGh §«ÙGh »ª∏©dG åëÑdGh º«∏©àdG ‘ á«Hô©dG ¿hO øe ᫪«≤dG á«aÉ≤ãdG á«°Uƒ°üÿG ádCÉ°ùe ´hô°ûŸG ôcP á«°Uƒ°üN ¿ƒµJ ¿CG ∂∏Á ’ ¬fC’ ,ájƒ¨∏dG ádCÉ°ùª∏d ¢Vô©àdG .á«eƒ≤dG É¡à¨d IOÉ«°S ¿hO øe áeCG ájC’ ᫪«b á«aÉ≤K ,ájƒ¨∏dG ádCÉ°ùŸG ôcòj ¿CG ¿hO ៃ©∏d ´hô°ûŸG ¥ô£J ɪc ™°†J ,Ωó≤àŸG ¬«a Éà ⁄É©dÉH á«YGƒdG ·C’G ¿CG º∏©dG ™e »˘à˘dG ,ៃ˘©˘dG ∫Gƒ˘˘gCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ≤˘ j ¢SÎc ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dG …ƒ˘¨˘∏˘dGh ‘ɢ≤˘ã˘dG ÜÓ˘à˘°S’G ≥˘«˘≤– ¢Sɢ°SC’G ‘ ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ

:ó«ÛGóÑY ¿ÉæL - äÉeƒ∏HódG

á«Hô©dG á¨∏dG øY ´Éaó∏d ájôFGõ÷G á«©ª÷G ¢ù«FQ ¬Lh ´hô°ûŸG ¢üæd äGOÉ≤àf’G øe á∏ªL …ó©°S ¿ÉªãY QƒàcódG ,''᫢Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG ø˘e ƒ˘∏˘î˘j'' ¬˘fCG ô˘cPh »˘Hô˘©˘dG …ƒ˘°†¡˘æ˘dG IóMƒdG πNGóe ™«ªL ´hô°ûŸG ∫hÉæJ øe ¬HGô¨à°SG ióHCGh πNóª∏d ¢Vô©àj ¿CG ¿hO øe á«æeCGh á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG øe .‘É≤ãdGh …ƒ¨∏dG øeC’Gh á«eƒ≤dG á¨∏dG ‘ πãªàŸG »°ù«FôdG Gò¡H √óYCG …òdG ôjô≤àdG ¢üf ™jRƒJ ô“DƒŸG ≈∏Y ìÎbGh ≈∏Y â©∏WG ó≤d'' :kÓFÉb Ú©ªàÛG AÉ°†YC’G ≈∏Y ¿CÉ°ûdG á¨∏dG øe kÉ«dÉN ¬JóLhh ,»Hô©dG …ƒ°†¡ædG ´hô°ûŸG ¢üf ,»Hô©dG øWƒdG ‘ …ƒ¨∏dG »YƒdG ∞©°†d kGô¶fh ,á«Hô©dG Gò˘g º˘ª˘©˘j ¿CG ƒ˘LQCG »˘æ˘fÉE ˘a ,Üô˘˘©˘ dG Ú«˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ÚH ≈˘˘à˘ Mh .''º¡«∏Y ¬°üf ™jRƒJh »eƒ≤dG ô“DƒŸG AÉ°†YCG ≈∏Y ôjô≤àdG !…ƒ¨∏dG »YƒdG ¬°ü≤æj ô°UÉædGóÑY

‘ áÑFɨdG á«Hô©dG á¨∏dG'' ¿GƒæY â– …ó©°S ôjô≤J AÉLh ¤EG ´hô°ûŸG QÉ°TCG'' :¬«a ∫Ébh ''»Hô©dG …ƒ°†¡ædG ´hô°ûŸG ᪶©H »YÉæ˘à˘bG ø˘e º˘Zô˘dɢHh ,ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ∫ɢª˘L á˘HôŒ IôgÉ≤dG á©eÉéH kÉÑdÉW âæc ó≤a ,kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«eƒb ájô°UÉædG ¿CÉH kÉ°†jCG ™æà≤e »æfCG ’EG ,(Rƒ“) ƒ«dƒj 23 IQƒK ΩÉ«b AÉæKCG ¬H ™àªàj ¿Éc …òdG …ƒ¨∏dG »YƒdG ¬°ü≤æj ¿Éc ô°UÉædG óÑY »°T ƒgh ,≠fƒJ »°ùJ hÉe ∫ÉãeCG øe ⁄É©dG ‘ ¬æeR ‘ ¬bÉaQ ôehôc Iõ∏‚CG »¨∏«a ,…ôjÒfh ,ƒfQÉcƒ°Sh ,ƒà«Jh ,¬æ«e »˘∏˘Y ó˘ªfi Öjô˘©˘J ᢫˘∏˘ª˘©˘d Oƒ˘©˘j ¿Cɢ H ,ô˘˘°üà º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ Y ‘ Iõ˘˘∏‚Dƒ˘ e Ö£˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ c äô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,ɢ˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘a Ió˘Mƒ˘dG Aɢæ˘KCG ‘ ¿ƒ˘jQƒ˘°ùdG ∫hɢM ó˘˘≤˘ d π˘˘H ,ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y âHô©a ,ô°üà ֣dG á«∏c Öjô©J ¢Vôa ájô°üŸG ájQƒ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ Öjô©àdG ôªà°ùj ¿CG ≈∏Y ¤hC’G áæ°ùdG π©ØdÉH äôªà°SGh Öjô©àdG óªLh ∫É°üØf’G çóM øµd ,É¡«∏J »àdG ¤EG äGƒæ°S ô°ûY ó©H äó«YCG ¿CG ¤EG ,áHô©e ¤hC’G áæ°ùdG .Iõ∏‚Dƒe ¿B’G ≈àM á«∏µdG √òg âdGR ’h ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG Öjô©J á«∏ª©H ôFGõ÷ÉH Öjô©àdG IÉYO øëf Éæªb ÉeóæYh ,¥ô°ûŸÉH »HôY ó∏H …CG πãe äQÉ°U å«ëH ÉgÉfõ‚CGh º«∏©àdG ɢ˘ æ˘ ˘Hɢ˘ LCG ,ᢢ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh Ö£˘˘ dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘c Öjô˘˘ ©˘ ˘J ɢ˘ æ˘ ˘ dhɢ˘ ˘Mh


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

18

ô“DƒŸG äÉ°ù∏L øe

zá«bGô©dG ádCÉ°ùŸG{h zá«WGô≤ÁódG{ ¢üîj ɪ«a äɶMÓe πqé°S

á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ≈∏Y »eƒ≤dG QÉ«àdG ÒKCÉJ ∞©°V πØZCG záeC’G ∫ÉM{ :ô°UÉædG AÉLQ :Ö«ÑM AGôgR - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

¿CG ≈∏Y á«fÉãdG É¡JOÉe ‘ ¢üæJ ÜÉgQE’G áëaɵŸ πH ,ÜÉgQE’G ∞jô©J ‘ πNóJ ’ ∫ÓàM’G áehÉ≤e .´hô°ûe π©a »g :á«bGô©dG ádÉC °ùŸG øe áYƒª› óæY áØbh ¤EG ádCÉ°ùŸG √òg êÉà– É¡æe ôjô≤àdG ‘ OQh Ée ≈∏Y á«aÉ°VE’G ÉjÉ°†≤dG ¿CG ºZôa ,»∏NGódG ∞æ©dG ÚHh áehÉ≤ŸG ÚH §∏ÿG ™æ°U øe »g á«HÉgQE’G äÉ«∏ª©dG øe kGÒÑc kɪ°ùb ¿CG ’EG ,¬∏X ‘h ¬©e Gƒeób øjòdG ¬FÓªYh πàÙG ɢ˘¡˘ d âfɢ˘ch ∫Ó˘˘à˘ M’G 󢢰V ɢ˘¡˘ fEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J kɢ ˘aGô˘˘ WGC ∞æY ∫ɪYCÉH áWQƒàe hóÑJ ¬àehÉ≤e ‘ äɪgÉ°ùe Ö∏˘£˘e ¿CG ɢª˘c ,á˘jQCɢK hCG á˘j󢫢≤˘Y ™˘aGhó˘d »˘∏˘ NGO ᪡àH á«Hô©dG ¿ƒé°ùdG ‘ Ú∏≤à©ŸG øY êGôaE’G ó˘°V á˘ehɢ≤ŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ¥Gô˘˘©˘ dG ¤EG π˘˘∏˘ °ùà˘˘dG ∫hódG ¬H Ωƒ≤J Ée qπX ‘ áë∏e íÑ°üJ ∫ÓàM’G Úehɢ˘ ˘ ˘≤ŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢†Ñ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e á`` `«˘ ˘ ˘ ˘Hô`` `©˘ ˘ ˘ ˘dG .''º¡àªcÉfih

ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ N ø˘˘e Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M •É˘˘ °ûæ˘˘ d øY áªcÉ◊G äÉ£∏°ùdG â©LGôJh á«dƒ°UCG á«eÓ°SEG Éà »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ∫ƒM É¡à≤∏WCG »àdG OƒYƒdG ô“DƒŸG øY É¡fCÉ°ûH äGQGôb äQó°U »àdG ∂∏J É¡«a ɢ˘gQɢ˘©˘ °T ¤EG äOɢ˘Yh º˘˘cÉ◊G Üõ˘˘ë˘ ∏˘ ˘d …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG πc ‘ Qôµàj Oɵj ôeC’Gh ''k’hCG øeC’G'' …ó«∏≤àdG ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ¤EG ôFGõ÷G øe »HôY ô£b áYƒª› ájCG ≈∏Y ÜÉgQE’G áØ°U ¥ÓWEG ¿CG ɪc √ó≤Øj hCG Égó≤Øj ¢VQÉ©e Oôa ≈àM hCG á°VQÉ©e ɉEGh ,Ö°ùëa ádOÉY áªcÉfi ‘ ¬≤M hCG É¡≤M ¢ù«d ´Éaó∏d ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äɪ¶æe IQób ΩóY kÉ°†jCG ¿ÉæÑd »Øa ,º¡d ádOÉY äɪcÉfi ÚeCÉJ hCG º¡æY øe äGô°û©H êõj á«Hô©dG ∫hódG øe ÉgÒZ ‘ ɪc ‘ á«bGô©dG áehÉ≤ŸG IófÉ°ùeh ∞WÉ©àdÉH Úª¡àŸG qπX ‘ äGƒæ°ùd äɪcÉfi ¿hO äÓ≤à©ŸGh ¿ƒé°ùdG ≈∏Y ºFÉ≤dG Ö«gÎdG øe iƒ°S Ωƒ¡Øe ÒZ ⪰U á«Hô©dG á«bÉØJ’G ¿CG ºZQ ,ÜÉgQE’G áØ°U ¥ÓWEG

AGôLEG ≈∏Y º¶ædG ∂∏J QÉÑLEG ¤EG ±ó¡J áHƒ∏£ŸG Ò«¨J kÓ°UCG »°†à≤j Ée ƒgh É¡ØbGƒe ‘ ä’ƒ– í°üædGh AGóéà°S’G øe É¡∏jƒ–h §¨°†dG Ö«dÉ°SCG Ò«¨J ≈∏Y ÉgÈéjh äÉ£∏°ùdG π©a qπ°ûj ∑GôM ¤EG .''É¡cƒ∏°S •É‰CG äɶMÓŸG ¢†©H ¬à∏NGóe ∫ÓN ô°UÉædG πé°Sh :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ôjô≤àdG ‘ äQh ÜGƒHCG ≈∏Y ø˘˘e iô˘˘L ɢ˘eh ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG Üɢ˘ H ‘ :’hCG'' .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äGQƒ£Jh äGRÉ‚EG ≈∏Y πªYh äÉHÉîàf’G ÉjÉ°†b ≈∏Y ôjô≤àdG õcQ ¬fCG ’EG èFÉàædG ¢†©H ¢UÓîà°SG ádhÉfih É¡ª««≤J kÉ©LGôJ äó¡°T »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b πgÉŒ ô°üe »Øa ,»HôY ô£b øe ÌcCG ‘ ,äÉ°SɵàfGh ᢢcô˘˘M Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢcô◊G â°Vô˘˘©˘ J ™˘ª˘≤˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤EG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ ∏Œ ó˘˘MCG ''ᢢjɢ˘Ø˘ c'' ÜÉÑ°SC’ Ú∏≤à©ŸG OGóYCG áÑ°ùf â©ØJQGh OÉ¡£°V’Gh Ió˘Yɢ°üà˘e äɢ≤˘MÓ˘e äô˘L á˘jQƒ˘°S ‘h .᢫˘°Sɢ«˘°S

øe RÈJ äCGóH IójóL áLƒe'' ∑Éæg ¿CG ócCGh kGôNDƒe É¡LPɉ ¢†©H ÉæjCGQh ‹ƒ°UC’G ∞æ©dG QÉ«J ,ájOƒ©°ùdGh ¥Gô©dG ‘ É¡∏Ñbh ôFGõ÷Gh Üô¨ŸG ‘ ¥Gô©dG ‘ áehÉ≤ŸG π©a ™e á∏NGóàe äô¡X ɪc IôgɶdG √ò¡d »°SÉ°SC’G óqdƒŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''ÉfÉ«MCG Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G'' ɢ˘ª˘ g ,ɢ˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘jó÷G ᢢLƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d hCG ™˘e »˘Hô˘©˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ∞˘dÉ– kGó˘jó–h OGó˘Ñ˘à˘ °S’Gh .''Qɪ©à°S’G á«FÉ¡ædG ¬à°UÓN ‘ ¬Lƒàj ôjô≤àdG'' ¿CÉH √ƒfh ÈY (¬˘Yɢ°VhCG í˘∏˘ °üj ¿C’) ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¤EG ádhÉfih ºFGO ô£N øe ¬H §«ëj Éà √Ò°üÑJ ᢢ°UÓ˘˘N »˘˘gh ,Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ∂dò˘˘d ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG IAɢ˘ °VEG ¬H §«ëj Ée ô°üÑj ’ ΩɶædG Gòg ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØJ ¬fCGh .É¡æe êhôî∏d ≥jô£dG ±ô©j ’h ôWÉfl øe ∞˘«˘µ˘à˘dGh Ò«˘¨˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQOɢb äɢ˘«˘ dBGh ≈˘˘æ˘ H ∂∏Á .''äÉeRC’G ∂∏J øe êhôî∏d »Yƒ£dG §¨°†dG á∏«°Sh'' ¿CÉH √OÉ≤àYG øY ô°UÉædG ÈYh

ô˘˘°S ÚeCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ô“DƒŸG ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘b »Hô©dG »cGΰT’G OÉ–’G Üõ◊ ájõcôŸG áæé∏dG ióMEG ‘ ÉjQƒ°S øe ô°UÉædG AÉLQ »WGô≤ÁódG …òdG áeC’G ∫ÉM ôjô≤J ¿EG ¢ùeCG ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘jh ™˘˘ Fɢ˘ ˘bh ∞˘˘ ˘°üj ô“DƒŸG ¬˘˘ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ j πãªàJ á«°SÉ°SCG QhÉfi É¡«a πØZCG èFÉàf ¢UÓîà°SG øWƒdG ‘ »°SÉ«°ùdG »Ñ©°ûdG ∑Gô◊G ™bGƒH kÉ°SÉ°SCG ɪc ,¬àeób Éeh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™bGhh ,»Hô©dG ÒKCÉJ ∞©°V IAGôb ∫hÉëj ⁄ iôNCG á¡L øe ¬fCG hCG ᫢°Sɢ«˘°ùdG Iɢ«◊G ≈˘∏˘Y »˘Hô˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘dG Qɢ«˘à˘dG äGQÉ«àd »Ñ°ùf mΩÉæJ πX ‘ ÒKCÉàdG Gòg ájOhófi .iôNCG Qɢ˘«˘ à˘ dG ᢢcô˘˘M ‘ kɢ Jƒ˘˘Ø˘ ˘N'' ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿EG ±É˘˘ °VCGh ô“DƒŸG ¤EG ÚªàæŸG ácôM É¡«a Éà »Hô©dG »eƒ≤dG äÉcôM ™e øeÉ°†àdGh ºYódG ‘ »Hô©dG »eƒ≤dG ó˘°V ó˘MGh ¥ó˘˘æ˘ N ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ e ∞˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢehɢ˘≤ŸG .''á«LQÉÿG äÉjóëàdG hCG áªé¡dG ᢩ˘fɢªŸG äGó˘°üe ø˘˘e Oó˘˘Y Qɢ˘«˘ ¡˘ fG'' ¤EG Qɢ˘°TCGh øe ±ƒîàdG iƒYóH á«LQÉÿG äÉjóëà∏d á«Hô©dG Ωóîà°ùJ hCG kÉaGõL ≥∏£J âJÉH »àdG ÜÉgQE’G ᪰Uh º¶ædG ¬«a ´ƒ£J …òdG âbƒdG »Øa ,»Ø°ù©J πµ°ûH π˘ª˘°ûj å«˘ë˘H ,ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµ˘e Qɢ˘©˘ °T ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ,∫ÓàM’G ∫Éà≤d ÚYƒ£àŸGh …OÉŸG ºYódG Ëó≤J ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æeh á«Ñ©°ûdG äÉcô◊G ¿EÉa äÉ˘Ø˘ «˘ °Uƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ ª˘ °V ñƒ˘˘°VQ ‘ âª˘˘°üdɢ˘H Pƒ˘˘∏˘ J ø∏©jh ᫢Hô˘©˘dG º˘¶˘æ˘dG ¤EG á˘Ñ˘ë˘°ùæŸGh ᢫˘µ˘jô˘eC’G ¬«a iôj Ée ó°V á«bÉÑà°SG ∑QÉ©e ¬°VƒN É¡°†©H äɢ˘°SQɢ˘ªŸG ¢†©˘˘H ¤EG kGó˘˘æ˘ à˘ °ùe ,kɢ «˘ ˘dƒ˘˘ °UCG kɢ ˘Hɢ˘ gQEG Úaô£àŸG ¢†©H πÑb øe kÓ©a òØæJ »àdG á«HÉgQE’G õ««ªà∏d ádhÉfi ¿hO hCG õ««ªàdG ≈∏Y IQó≤dG ¿hO á«æjO ™aGhód ∫ÓàM’G ó°V á¡LƒŸG áehÉ≤ŸG ÚH ÒصJ á«Ø∏N øe ≥∏£æJ »àdG äÉ«∏ª©dG ∂∏J ÚHh .¬«∏Y Üô◊G qø°Th º∏°ùŸG ™ªàÛG

Iôé¡dG Iôgɶd …ó°üàdG ¤EG ÉYO

z»Hô©dG ÜÉ«¨dG{ kGôµæà°ùe

™`LGô`J ø`e Qò`ëj »`eƒ`≤dG ô`“Dƒ`ŸG »``Hô``©dG ø``Wƒ`dG ‘ Ú``«`ë«°ùŸG OGó``YCG

º````YO ¤EG ƒ````Yó```j ‹Ó````«ØdG á``«`fÉ``àjQƒŸG á`«`WGô`≤ÁódG

∞∏N øªµJ á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ áªFÉ≤dG á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ∫õ©Ã øµJ ⁄ á©°SGƒdG Iôé¡dG øµd .Üô©dG Ú«ë«°ùŸG Iôég Úª∏°ùe ÚH ´Gô°U ¬fCG ≈∏Y ™°VƒdG Qƒ°U »LQÉN §£fl øY .Ú«ë«°ùeh ó◊G hCG Üô©dG Ú«ë«°ùŸG Iôég ±É≤jEG ¿Éc GPEG'' :¿É«ÑdG ∫Ébh »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG Ωó˘˘≤˘ J ióÃ ó˘˘«˘ ©˘ H ó˘˘M ¤EG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j ɢ˘¡˘ æ˘ e ¥ƒ˘≤◊G ô˘aƒ˘jh ᢫˘≤˘«˘≤˘M á˘æ˘WGƒŸ ¢ù°SDƒ˘j …ò˘dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG kÓÑ≤à°ùe »æÑjh IGhÉ°ùŸG Ωób ≈∏Y ÚæWGƒŸG ™«ª÷ äÉÑLGƒdGh √òg IQƒ£N ¿EÉa ºgO’hC’h º¡d QGô≤à°S’ÉH ™«ª÷G ¬«a ô©°ûj äɢª˘¶˘æŸGh Üô˘©˘dG ÚØ˘≤˘ãŸG Oƒ˘¡˘L ô˘aɢ°†J »˘Yó˘à˘°ùJ Iô˘gɢ˘¶˘ dG É¡aÉ≤jE’ ƒD µ∏J ¿hO …ó°üà∏d á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG á«dÉ©ØdGh á«∏gC’G äGhó˘æ˘dGh äGô“DƒŸG ÈY ᢫˘Yƒ˘J äÓ˘ª˘ë˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y π˘Ñ˘°ùdG Oɢé˘jEG ≈˘∏˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG äɢeƒ˘˘µ◊G åMh QGƒ◊G äɢ˘°ù∏˘˘Lh ∞«ãµJh º¡fÉWhCGh øjôLÉ¡ŸG ÚH π°UGƒàdG QGôªà°S’ πFÉ°SƒdGh .''øjôLÉ¡ŸG A’Dƒg ¤EGh øe äGQÉjõdG - »˘eƒ˘≤˘dG ô“DƒŸGh ,¬˘Fɢ˘°†YC’ AGó˘˘f »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ô“DƒŸG ¬˘˘Lhh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG ™«ªLh ,á«Hô©dG ÜGõMC’G ô“Dƒeh »eÓ°SE’G á浪ŸG Oƒ¡÷G ∫òÑd »Hô©dG øWƒdG ‘ á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh .IôgɶdG √ò¡d …ó°üà∏d

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdGQôfi - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

…òdG Ú«ë«°ùŸG Iôé¡d …ó°üà∏d á«Ñ©°ûdG IQOÉÑŸG ¿É«H QòM Ú«ë«°ùŸG OGóYCG ™LGôJ øe »Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG ∫ÓN ´Rh º˘gOó˘Y ¿EG ∫ɢbh .¬˘æ˘e º˘¡˘Jô˘é˘ g á˘˘é˘ «˘ à˘ f »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ¿ƒ«∏e 300 π˘˘°UCG ø˘˘e ᢢª˘ °ùf ÚjÓ˘˘e 10 ƒ˘˘ë˘ f ¤EG ¢†Ø˘˘î˘ fG èàfh .%3^3 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,»Hô©dG øWƒdG ‘ ¿Éµ°ùdG OóY ‹ÉªLEG õ«M ∫DhÉ°†J »Hô©dG øWƒdG ‘ Ú«ë«°ùŸG OóY ¢VÉØîfG øY ¿É˘ch ¬˘H âª˘°ùJG …ò˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ©˘ª˘àÛG ‘ ‘ɢ≤˘ã˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG .á«Hô©dG IÉ«◊G ‘ »©ªà›h …ôµa AGôKh ájƒ«M Qó°üe kGQhO »Hô©dG øWƒdG ‘ GƒÑ©d Ú«ë«°ùŸG ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh á«eÓ°SE’G á«Hô©dG IQÉ°†◊G ÚH π°Uh á≤∏ëc ᫪gC’G ≠dÉH á«ë«°ùŸG á«Hô¨dG IQÉ°†◊G ÚHh É¡FÉæH ‘ á«dÉ©ØH GƒcQÉ°T »àdG óYÉ°S ƒëf ≈∏Y ÚJQÉ°†◊G ÚJÉg ÚH k’OÉÑàe kGÒKCÉJ Gƒ°SQÉeh .ɪ¡æ«H QGƒë∏d á©°SGh ¥ÉaBG íàa ≈∏Y ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸGh Ú«˘˘ë˘ «˘ °ùŸG ÚH ∑ΰûŸG ¢û«˘˘©˘ dG ó˘˘ °ùL ɢ˘ ª˘ ˘c ìɪL íÑc ‘ º¡°SCG »NBÉà∏d kGójôa kÉLPƒ‰ á«Hô©dG äÉ©ªàÛG .ôNB’G ≈∏Y ìÉàØf’Gh ∫GóàY’Gh íeÉ°ùàdG º«b ô°ûfh ±ô£àdG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘ °ùdGh ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh

.ɡ૪æà∏d áMÉàŸG OQGƒŸG øe IOÉØà°S’Gh É¡àdõY øe óÑY ï«°ûdG ódh óªfi …ó«°S ÖîàæŸG ¢ù«FôdG º∏°ùJ'' :±É°VCGh ᪶æeh ádhO 20 øe ÌcC’ Ú∏㇠Qƒ°†ëH á°SÉFôdG ó«dÉ≤e ¬∏dG PEG á«Hô©dG ∫hódG AÉ°SDhôd âØ∏eh í°VGh ÜÉ«Z ‘ á«dhOh ᫪«∏bEG ÖfÉL øe ÜÉ«¨dG Gògh ,áÑ°SÉæŸG √òg »HôY ¢ù«FQ …CG ô°†ëj ⁄ ≥JÉY ≈∏Y »≤∏j Ée Qó≤H ÜGô¨à°S’G ¤EG ƒYój ’ á«Hô©dG ᪶fC’G Éæ«∏Y kÉeGõd íÑ°UCG ó≤a ∂dòd .᪫¶Y á«îjQÉJ äÉ«dhDƒ°ùe É¡Hƒ©°T ø˘e ò˘î˘à˘f ¿CGh kɢ©˘«˘ª˘L ɢæ˘à˘HôŒ ᢫˘fɢà˘jQƒŸG á˘Hô˘é˘ à˘ dG Èà˘˘©˘ f ¿CG ÜÉ©«à°SG øe ÉææµÁh É¡«∏Y ®ÉØ◊G πصj Ée á«∏ª©dG äGQOÉÑŸG ∫ɵ°TCG πc Ëó≤Jh É«fÉàjQƒe ‘ ÉæFÉ≤°TCG ¤EG ó«dG ó‰ ¿CÉH É¡°ShQO ôµ˘°T π˘Fɢ°SQ ¬˘«˘Lƒ˘Jh º˘¡˘d ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Ió˘fɢ°ùŸGh º˘Yó˘dG ódh ≈∏YCG ó«≤©dG ó«°ùdG ¢üî°T ‘ …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ¤EG ôjó≤Jh 󢫢°ùdG á˘Ä˘æ˘¡˘Jh ¬˘H ™˘∏˘£˘°VG …ò˘dG Qhó˘∏˘dh ¬˘d kÉÁô˘µ˘J ∫ɢa ó˘˘ªfi ᫢°Sɢ«˘°ùdG Öî˘æ˘dG ™˘«˘ª˘Lh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ó˘dh …󢫢°S ¢ù«˘Fô˘dG ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG äɢæ˘Ñ˘d ¤hCG ™˘°Vh á˘Ñ˘°SɢæÃ á˘«˘fÉ˘à˘ jQƒŸG .''á«fÉàjQƒŸG äGQOÉÑà ΩÉ«≤dG ¤EG »Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG ‹Ó«ØdG ÉYO ɪc É«fÉàjQƒŸ ô“DƒŸG øe óah IQÉjR ¤EG áaÉ°VEG ,√ÉŒ’G ¢ùØf ‘ á«∏fi .É¡H Ú«fóŸG Ú£°TÉædGh Ú«°SÉ«°ùdG ™e π°UGƒàdGh

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - äÉeƒ∏HódG

øe'' ‹Ó«ØdG »ÑædGóÑY »Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG ƒ°†Y Ωó≤J ≠dÉH ΩɪàgÉH ô“DƒŸG ™HÉàj ¿CÉH áeÉ©dG áfÉeC’G ¤EG ìÎ≤à ''Üô¨ŸG .É«fÉàjQƒe ‘ »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG äGQƒ£J ᢢ«˘ fɢ˘à˘ jQƒŸG ᢢHô˘˘é˘ à˘ ˘dɢ˘ H IOɢ˘ °TE’G ô“DƒŸG ÖLGh ø˘˘ e ¿EG ∫ɢ˘ bh ó«jCÉàdG ó°ûMh É¡ªYO ¤EG kÉ«YGO ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ IóFGQ ÉgQÉÑàYÉH ’ ≈àM ,á«WGô≤Áó∏d ábGƒàdG ܃©°û∏d Ö°ùµªc »Hô©dG »Ñ©°ûdG ᢫˘é˘«˘JGΰSƒ˘«÷G äɢfRGƒ˘à˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G äɢHɢ°ùM á˘æ˘ «˘ gQ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ádGó©∏d …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ¿CG ‹Ó«ØdG ôcPh .á«dhódGh ᫪«∏bE’G ±hô˘¶˘dG Òaƒ˘à˘H Êɢà˘jQƒŸG Ö©˘°ûdG ΩɢeCG Ωõ˘à˘ dG ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ÊóŸG ™ªàéª∏d ìÉàj áaÉØ°Th áMƒàØe á«WGô≤ÁO ΩÉ«≤d á«JGƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ájôM πµH É¡«a …CGôdG AGóHEG Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏YÉØdGh ᢢ æ˘ ˘eDƒŸG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘eGõ˘˘ d í˘˘ Ñ˘ ˘°UCɢ ˘a ¬˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ahCG ¢ù∏ÛG ™«é°ûJ Qó°üe íÑ°üàd á«fÉàjQƒŸG áHôéàdG IófÉ°ùe á«WGô≤ÁódÉH ᢫˘WGô˘≤ÁO äɢ«˘dBɢH á˘Ñ˘dɢ£ŸGh á˘jô◊G ¤EG ᢫˘Yɢ°ùdG iƒ˘≤˘dG π˘µ˘ d »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á£∏°ù∏d »ª∏°ùdG ∫hGóàdG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ºàj á¡jõf ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e π˘˘ Nó˘˘ J IQhô˘˘ °V ¤EG √qƒ˘ ˘fh .¬˘˘ à˘ ˘ eô˘˘ ˘H É«fÉàjQƒe êGôNEGh Ió«dƒdG áHôéàdG ájɪ◊ á«Hô©dGh á«fÉàjQƒŸG


19

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

.... Qƒî°üdG øY Ö````°†`¨`dGh

ô˘˘ µ˘ °ûdG π˘˘ jõ˘˘ é˘ H ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ à˘ ˘J ¯¯ ÉfOhR …òdG QÉبdGóÑY ßaÉM π«eõ∏d ¢UÉÿG ¬Ø«°TQCG øe Qƒ°üdG √ò¡H

‘ É¡à«˘eƒ˘bh ɢ¡˘à˘Hhô˘©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ògɢª˘L â‰ô˘J ÉŸÉ˘W äÉ«æ«°ùªN òæe ,»æWƒdG ïjQÉàdG øe IójóY QÉ°ùµfG π°UÉØe ‘ Qɪ©à°S’G ó°V ∫É°†ædG ºYóH kGQhôe »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g äGƒÑædG ¢VQCG ‘ Ö«∏°ùdG iô°ùŸG ¢VQCG ≈∏Yh ôFGõ÷Gh É«Ñ«d √ò˘g ió˘MG ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y Iɢah ᢶ◊ âfɢc ó˘bh ,Ú£˘°ù∏˘Ø˘ H ¬à«eƒb ¤EG RÉëæŸG Ö©°ûdG Gòg ¿ó©e øY âØ°T »àdG äÉ£ÙG Qƒ°üdG √òg âfɵa IôcGòdG ÉæH äOÉY ..kɪFGO

Iô``cGP á«eƒb

ô``°UÉ`æ`dGó`Ñ`Y ∂`«`Ñ`d ..pô``FÉ`ã`dG è``«`∏`ÿG ≈`dEG ôp `NGõ`dG §`«`ÙG ø`e …hÉbô°ûdG »∏Y : ô©°T Ió©H ô°UÉædGóÑY IÉah πÑb Ió«°ü≤dG √òg âÑàc AGƒ˘˘ °V’G Ió˘˘ jô˘˘ L ‘ ¬˘˘ Jɢ˘ ah Ωƒ˘˘ j ‘ äô˘˘ °ûf h Ωɢ˘ ˘jG øY äôqÑY É¡f’ ïjQÉàdG Gò¡H Ió«°ü≤dG â£ÑJQGh ‘ øjôëÑdG É¡°û«©J âfÉc »àdG á«°SÉ«°ùdG ´É°Vh’G á˘cô◊G ɢ¡˘«˘fɢ©˘J ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG Iɢ˘fɢ˘©ŸG h IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J . IQOÉ°üeh ójô°ûJh »Øfh øé°S øe á«æWƒdG º``àjQGƒJ º`àjQGƒJ ≈æ©e Éj Qɶf’G øY »°VQG ‘ ô°†ÿG ±hô◊G »°†Ñf ‘ QÉÑ÷G Gƒ¡dG ø◊ Éjh »JOQhG πÑM ºà©£b »àØ°T ‘ ìhôÛG »Ñ∏b ºà∏©L ™ª°ùj ’ í«°üj .. í«°üj »à«æZG AGó°UG iƒ°S ºàjQGƒJ .. ºàjQGƒJ '' Éæà°ù∏L √ÉØ°T ÚH ∂ë°†dG äɪa ÉæàbRG øe Üô°ûj ¿õ◊G çÉYh ÉfòNCÉj , πµdG AÉeO Éæàæjóe ≈Øæe ¤G ºàjQGƒJ ób É≤MCG »àé°ùfG ™«ªL ÚH ´hQõŸG ‘ôM ºàfGh »àFQ ‘ Ö◊G º«°ùf Éj ºàfGh ºàjQGƒJ Éeƒj GPG ºàfG ÉfG '' ºàfG ÉfG äGQÉ◊G ‘ Ò°SG .. Ò°SG »îjQGƒJ øY åëHG »Nƒc ‘ ∫òdG äÉ©≤æà°ùe iQG »æ≤ë∏j äƒHÉàdG iQG »Ø∏N øe AGôªM p ™FÉL áNô°Uh ÊóªŒ iȵdG »à≤«≤M ΩÉeG ∞jõ∏d ¬LƒdG ΩÉeG QƒLCÉe πeÉY Ê’ '' …ó°ùL øe AÉHô¨dG º©WG Ê’ »Jƒb iΰTG ÊGôJ …óÑc ‘ äÉ©eódG øe »Nƒc »Øa ‹ÉØWG ÚH ∂ë°VG ÚàØ°ûdG ôZÉa ÊGôJ ‹Gƒe ÚH Éæ◊ ¢SDƒÑdG ÊÉZG øe π©LGh »JGP ‘h »æ£HôJ AGRQ’G iôJ '' ‹GƒMG äGôî°U ≈∏Y QGô°U’Gh ÜQódG ¥ÉaQ Éj √BÉa Iô°ù◊G ô£≤J m√GB ÉædR ’ øëf ´É«L - âJÉH ób - äÓîædG ɪc mAÉe ÓH IΰS øe äÉMÉ°ùdG ≈∏Y Éæ«a É¡°SDƒH ≥fô°ûJ ÉæjOGƒH ‘ ÉfBɪ°V Éæ«°VGQG ±ô©J ⁄ 䃟G ÒZ , ¢SDƒÑdG Ò¨a äGôe Ö∏≤dG Éæëàa Éæ«JCÉàd ôª◊G ΩƒéædG äÉ≤jQh ¿óŸGh ±ÉjQ’G ‘ »JCÉj º∏a 䃰U ÓH π©àØe ±hôM ÒZ ¢†ÑædG ¢ù÷ 䃟G Iƒë°U ÊÉ©j ºàjQGƒJ »JÉfÉ©e ‘ ÉMôL ±ô◊G ¥ÉaQ Éj ºàæch »JGP ‘ AGôª◊G »JGP ºàæch ¢TÉY ób øeh »JGQÉM äÉMÉ°S ‘ ≥°û©dG ≈æ©e »≤°ûY Éj , ΩódG è«∏ÿG 䃰U É«a íjôdG â≤°ûY »bô°T øe QƒãJ å«M íjôdG â≤°ûY ÉæJQÉM Ò≤a å«Mh É«©j ’ ¥ój .. ¥ój Ö∏°üdG ójó◊G ∂a ɪa ¥ô£dG ‘ ∞æ©dG ÒZ âµ∏e Ée ¿É°ùf’G É¡jG Éj ÉfG iô°S’G …ój äɪ∏µdG ‘ ¿ÉcÈdG iƒ°S √Èb øe Ωƒ≤j å«M ∫ƒà≤ŸG iƒ°S »°†Á …òdG 䃰üdG iƒ°S äGô°ûY √ó©H »JCÉàa ÉfÉjÓN ‘ ∫õdõJ Ö°†¨dG ‘ ±ƒÿG ìôL , ⪰üdG ÉjÉ≤H ≈æZ ób ¿ÉYƒ÷G »≤«aQ 䃰üa ≈æÑj …òdG π«÷G ¤G Ö©°ûdGh . QGô°UÉH . ¢VQ’G ójóL π«L Éj .. âfG …ƒb '' Ö°†¨dGh . P’ƒØdG øe Ö©àdGh QGô°U’ÉH ¢VQ’G ójóL Ö¡∏dÉH AÓ«∏dG áªàY OóÑj É¡KQÉM ìÓØ∏d ¢VQ’G ó«©J É¡≤dÉN ¿É°ùfÓd AÉ¡∏ÑdG ád’G ó«©J ¢VQ’G âfCÉa ¢ùª°ûdG âfG .Üô©dG IO’h âfG

1970/10/1 ¢ù«ªÿG ,ô°UÉædGóÑY ∫ɪL πMGôdG ¢ù«FôdG IRÉæL ™««°ûJ Ωƒj øjôëÑdG ‘ äôL »àdG iȵdG IÒ°ùŸG

ô°UÉædGóÑY AGõY ‘ √GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ácQÉ°ûe ÈN ô°ûæJ á«YƒÑ°S’G áªéædG IójôL

OÓÑdG ´QGƒ°T ¬H GƒaÉWh kÉjõeQ kÉ°û©f Gƒ∏ªM

∫ɪL ≈∏Y ¿õ◊G øY kGÒÑ©J øjôëÑdG ´QGƒ°T äCÓe á«Ñ©°T äÉàa’

ô°UÉædGóÑY IÉah ≈∏Y kÉeƒj 40 Qhôà ÚHCÉJ πØM ¿ÓYG

ô°UÉf IÉah áÑ°SÉæà 1970/9/28 Ωƒj ‘ á«æjôëÑdG Ògɪ÷G IÒ°ùe øe ÖfÉL

2002/4/5 á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G ™e øeÉ°†à∏d á«Ñ©°T IÒ°ùe ..܃∏≤dG ‘ ô°UÉf iôcP ôªà°ùJh


opinion

…CGôdG 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 3:39

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:35

3:05 6:09 7:39

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

ÖÙG ÚH (2-2) øWƒ∏d øFÉÿGh ,¬æWh ¿ƒîj øeh ¬æWh Öëj øe ÚH ¥ôØdG øY ¢ùeC’ÉH âKó– ‘ OÉ°ùa ∑Éæg ¿CG ‘ ¿É«≤à∏j ób ¬æWƒd ÖÙG ÒZh ÖÙG ¿CG âæ«Hh á°UÉÿGh ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ‘h »æjôëÑdG ™ªàÛG ≥M πH kÉ«dÉY ¬Jƒ°U ™aôjh ¬JɶMÓe …óÑjh ó≤àæj ¬æWh Öëj …òdG øµd ôµæ`à°ùj óMCG ’h ΩÓYE’G Iõ¡LCGh ∞ë°üdG ‘ ≈àM ¬JɶMÓe ô°ûæjh ,äÉXÓŸG √ò¡d Gƒ©ªà°ùj ¿CG A’Dƒg ÖLGƒ`n`a ,∂dP ÚdhDƒ°ùŸG øe ¬«∏Y »eôj hCG á∏Ñæb πªëj ’ Ö°SɵŸG øe ójõeh ìÓ°UE’G ójôj …òdG øµd πãªa ,AÉHô¡µdG äÉ£fi ÒéØJ ∫hÉëjh ô°ûÑdG ≈∏Y ±ƒJƒdƒe áLÉLõH ÖÙG ¿C’ ,áfƒÿG áfÉN ‘ º¡°ùØfCG ¿ƒ©°†«°S ÚæWGƒŸG øe ´ƒædG Gòg ¢SÉædG ≈àM o∫qƒëoj ܃∏°SC’G Gò¡H ƒ¡a äɵ∏ટÉH ô°†j ’h √ó∏H ¥ôëj ’ øY åëÑj πcÉ°ûe ¬jód kÉë«ë°U ¿Éc ¿EG ¬∏cÉ°ûe ™e ¿ƒØWÉ©àj øjòdG ≈∏Y á≤aGƒŸG kÓ«°ü`r`Ø`n Jh á`n`∏ªoL ¢†aôJh o¬`o æjó`o`J ô°UÉæY ¤EG É¡d πM »Øa á≤«≤◊G ∫ƒ≤j ’h ¬∏eÉéjh äGQÈŸG ¬d ≥∏îj øeh á©«æ°ûdG ¬à∏©a ¿CÉH ºogôp©r°û`o`jnh º¡©é°ûj ∂dòH ƒ¡a øWƒdG áfÉ«N øe oÜoô`r ≤`n j …ô¶f á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG ¿CÉH º¡FÉYOE’ §≤a øWƒdG Gƒbôëj ¿CG º¡≤M øe .áÄjOQ ÖMÉ°U »îjôŸG óªfi π«∏N ±hô©ŸG ñQDƒŸG πãe kÉæWGƒe ¿EÉa Gò¡d øe äÉÙ »gh ÚNQDƒŸGh ÚØ≤ãŸG øe ÒãµdG É¡«∏Y ™∏WEG »àdG ÖàµdG çGóMCG ºK kÉeÉY ÚKÓK ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG Qƒ£Jh ,øjôëÑdG ïjQÉJ óªM ï«°ûdG ô°ù÷ º¡dɪgEG √ó≤fh IOÉ«≤dG ¬«LƒJ OGQCG øeõdG ÉgGƒW øjô°ù÷G ‘ ɪc ô¶æ∏d mâ`pa’ π«ªL Qƒ°S áeÉbEGh OhQƒdÉH ¬æ«jõ`J ¿hóH .AÉ`q`æ`nÑdG ó≤ædG øª°V πNóJ äɶMÓŸG √òg ,øjójó÷G ô˘˘°ù÷G Gò˘˘g ø˘˘Y ᢢ∏˘«˘ ª˘ L π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ H IQƒ˘˘°üdG ‘ ¥Qɢ˘Wƒ˘˘H ɢ˘æ˘ ©˘ °†jh á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ íàØj kÉcôëàe ô°ù÷G Gòg ¿Éc ó≤d :∫ƒ≤«a ¬îjQÉJh ≈∏Y kÉeƒ°SQ â°Vôa óbh ,ôNB’G ô£dG ¤EG øØ°ùdG QhôŸ π«∏dG øe Iô°ûY OÓÑdG OQGƒe âfÉc å«M ¬JÉ≤Øf á«£¨àd ô°ù÷G ¥ƒa äGQÉ«°ùdG Qhôe ,á«HQ 671 h ∞dCG 37 ,1942 áæ°ùd Ωƒ°SôdG á∏«°üM âfÉch ,áë«ë°T ”h ∑ôëàŸG …ójó◊G ô°ù÷G »¨dCG 1962 áæ°S ‘ ¬fEG ¬Ø°SCG …óÑjh .πeɵdÉH ∫óÑà°SEG 1973 áæ°S ‘h ¬Ø«bƒJ óbh ,á«HQ ∞dCG 250 ¿ÉeQ ¢SGQ á¡L øe GC óH …òdG ΩOôdG ∞∏c óbh ô°ùL á«ŸÉ©dG Üô◊G ∫ÓN É«fÉŸCG âHô°V ÚM kÓ«∏b ´hô°ûŸG ôNCÉJ ∞dCG 29 ∞∏c …òdGh øjôëÑ∏d ¬≤jôW ‘ ¿Éc ÉeóæY ∑ôëàŸG ójó◊G ¿Éch (¿GƒNEG …Gh ófÉg) ácô°T ¬JòØf …òdGh »æ«dΰSEG ¬«æL 349 h ≈°ü◊ÉH »JCÉ`oj ¿Éch 1929 áæ°S ‘ ¿ÉeQ ¢SCGQ á¡L øe GC óH ób ΩOôdG .kÉÄ«£H ¬«a πª©dG π©éj ¿Éc Ée øØ`o°ùdÉH ΩOô∏d ≥°ûY ¬Ñ∏b ‘h ¬JɶMÓe …óÑjh ó≤àæj …òdG øWƒ∏d ÖÙG ƒg Gòg .øWƒdG Gƒ∏ª©j ⁄ øjòdG Ú°Sóæ¡ŸG ô¶f ô°ü`pb Ió°ûH ∂dòc ¥QÉWƒHCG ó≤àæjh ¬Ñ°T ÉgóMƒd Ωƒ«dG âëÑ°UCG É¡fCG ºZQ ÒØ÷G á≤£æŸ óMGh ÓNóe ’EG Üò˘˘L ᢢ≤˘£˘æ˘e ɢ˘¡˘fEG kɢ°Uƒ˘˘°üNh ɢ˘¡˘«˘a ᢢbÓ˘˘ª˘©˘dG Êɢ˘ÑŸG ÖÑ˘˘°ùH ᢢæ˘jó˘˘e ¿ƒµj ¿CG ¢VôØj ¿Éc Ée äÓ«JƒŸGh ¥OÉæØdGh ÊÉÑŸG øe É¡Hh á«MÉ«°S kGô¶f ó©HCGh kÉ«Yh ÌcCG ájƒ«◊G á≤£æŸG √ò¡d ¿ƒ££ıG ¿ƒ°Sóæ¡ŸG º¡ŸG ,ôëÑdG á¡L øe »JCÉj ƒd ≈àM ôNBG ójóL πNóe áeÉbEG ¤EG ƒYójh óªMCG ™eÉéH ôÁ …òdG ´QÉ°ûdG Gòg ≈∏Y §¨°†dG ∞«ØîJ IQhô°V .—ÉØdG ᫪°SƒŸG OhQƒdG √òg øY πjóH ≥∏N IQhô°V iôj ¥QÉWƒH ¿CG ɪc OQGh ±ƒÿG ¿CG ÒZ ¥ô£dG ≈∏Y ’ɪL ∞«°†J QƒgõdG √òg ¿CG ºZôa ƒYój Gò¡dh áæ°S πc É¡YQR IOÉYEG ∫ɪgEG ºà«a ∞pînj ¢Sɪ◊G ¿CG ™Øæj ÖÙG ó≤f ¿EG ,´QGƒ°ûdG Újõ`àd áªFGO πFGóH øY åëÑ∏d ¥QÉWƒHCG .ô`o°†`n`j ’h

QÉéædG ¿RÉe .O »HôY ÖJÉc

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc ¬«Yóà°ùJ ⁄ Ée ™ªàÛGh á£∏°ùdG ‘ ¿Éµe ≈∏Y π°üëj ’ IQòdG ’h kɶgÉH ¢Vô¨dG Gòg ¿ƒµj óbh ,É¡°VGôZCG ò«Øæàd á£∏°ùdG ,øØ°ùdG ¬«¡à°ûJ ’ Éà »JCÉJ íjôdG øµd ,⁄É©dG ∂dP ¬æY ≈°Vôj ®ÉàZG ó≤a .ɪ«°ThÒg Üô°†d ájhƒædG á∏Ñæ≤dG ΩGóîà°SG πãe √ò¡H .™«˘æ˘°ûdG ¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d ¬˘aɢ°ûà˘cG Ωó˘î˘à˘°SG …ò˘dG ⁄ɢ©˘dG É¡dGƒeCÉH ™«£à°ùJ É¡fC’ ⁄É©dG ≈∏Y ɵjôeCG äô£«°S á≤jô£dG .É«LƒdƒjójEG ¤EG áaô©ŸG πjƒ–h ∫ƒ≤©dG AGô°T äÉbÓY øY IÈ©e á«°SÉ«°S á°ù°SDƒe »g ádhódG ¿CG ÉÃh á£∏°ùdG øY IÈ©ŸG »¡a ‹ÉàdÉHh ™ªàÛG ‘ IóFÉ°ùdG êÉàfE’G πc .É«LƒdƒjójE’Gh ,™ª≤dG :Úà∏«°Sh Ωóîà°ùJ »gh .IóFÉ°ùdG _- …hô©dG ¬∏dG óÑY ÒÑ©J óM ≈∏Y - É«LƒdƒjójEG ∂∏“ ’ ádhO .''ádÉfi’ áehõ¡e ÚæWGƒŸG øe ´ÉªLE’G øe áLQO øª°†J ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘jOE’Gh ™˘ª˘≤˘dG ᢫˘LGORG ø˘Y ¿hó˘∏˘ N ø˘˘HEG ÈY π˘˘ãŸÉ˘˘Hh IƒYódÉa :IƒYódGh á«˘Ñ˘°ü©˘dG ɢgɢª˘°Sh ɢª˘¡˘d á˘£˘∏˘°ùdG á˘LɢMh ∫ƒ˘≤˘d ''≥˘Hɢ£˘e'' Gò˘gh .º˘˘à˘ J ’ ᢢ«˘ Ñ˘ °üY ÒZ ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG Ö∏ZCG .''¬eƒb øe á©æe ‘ ’EG É«Ñf ¬∏dG å©H Ée'' (¢U)∫ƒ°SôdG á˘£˘∏˘°ùdG ÖfɢL ø˘e ∫Ó˘¨˘à˘°S’Gh º˘∏˘¶˘dɢH ¿hô˘©˘ °ûj ÚØ˘˘≤˘ ãŸG º˘∏˘°ùdG ø˘˘e ɢ˘«˘ fO äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ‘ º˘˘¡˘ fCɢ H ¿hô˘˘©˘ °ûjh ™˘˘ª˘ àÛGh á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG .êÉàfEG øe ¬fƒeó≤j Ée ºZQ ,»YɪàL’G âbƒdG ¢ùØf ‘ ≈©°ùJ É¡æµd á«ÑjQóàdG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G íàØJ ᢢYƒ˘˘ °VƒŸG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG Ö°ùM Ú颢 jôÿG Oó˘˘ Y ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘J ¤EG ‘ äGÈÿGh ∫GƒeC’G QGógEG ¤EG Iô£°†e »¡a Gò¡d .∞«Xƒà∏d hCG ÚØ≤ãŸGh Úª∏©àŸG íjô°ùàd ô£°†J ºK .É¡fɵe ÒZ ¿Éµe ¤EG ¿ƒ˘˘©˘ °ùj Ú«˘˘WGô˘˘ bhÒH ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ– hCG º˘˘ ¡˘ ˘°û«˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘J ɢæ˘g ø˘e .á˘jOGó˘Ñ˘à˘°SE’Gh ᢫˘FÓ˘©˘à˘ °SE’G ᢢjOô˘˘Ø˘ dG º˘˘¡◊ɢ˘°üe .¬FÉ£Y á«dBGh …ôµØdG ¬WÉ°ûf 󫪌h ∞≤ãŸG ádõY ó°ùéàJ á£∏°ùdGh ∞≤ãŸG ÚH ábÓ©dG á«dɵ°TEG øY È©J IôgÉX »gh á˘∏˘à˘µ˘dG π˘NGO ᢢª˘ Fɢ˘b ᢢ«˘ dɢ˘µ˘ °TEG .»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ÚHh ¬d ∞≤ãe πc .»°ûeGôL ÒÑ©J óM ≈∏Y ,á«YɪàLE’G á«îjQÉàdG √OƒLh ¢ù«dh ∑GQOE’Gh »YƒdG ádÉM √Oó– IÉ«◊G ‘ ∞bƒe º¡æµd á£∏°ùdG êQÉN ¿ƒØ≤ãe ∑Éæ¡a .É¡LQÉN hCG á£∏°ùdG πNGO ÉgÒ«¨J ≈∏Y ¿ƒ∏ª©jh ɢ¡˘∏˘NGO ¿ƒ˘Ø˘≤˘ã˘e ∑ɢæ˘gh ɢ¡˘d ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j .É¡H áMÉWE’G ÉÃQh kÉjQòL kGÒ«¨J

Ú«WGôbhÒÑdG QhOh ,áaÉ≤ãdG ádhódG ÚH h áaô©ŸGh á£∏°ùdG ∫ÉLQ ≈àMh .áÁó≤dG ádhódG ‘ iȵdG äÉYhô°ûŸG »°Sóæ¡eh ∫ÉN ¿É°ùfEG óLƒj ’ .áãjó◊G ádhódG ‘ QGô≤dG »©fÉ°Uh øjódG øµJ ⁄ ¿EGh ∞≤ãe ¿É°ùfEG πc ¿EG'' :»°ûeGôL ∫ƒ≤j .áaÉ≤ãdG øe ,⁄É©∏d áæ«©e ájDhQ ¿É°ùfEG πµd ¿CG ∂dP . ''¬d áæ¡e áaÉ≤ãdG êÉàfE’G øe iƒà°ùeh .»bÓNC’Gh »YɪàL’G ∑ƒ∏°ù∏d CÉ£Nh .≈æ©ŸG º¡˘d ™˘°ùà˘j Ú«˘aô◊Gh ∫ɢª˘©˘dG ≈˘à˘M …ô˘µ˘Ø˘dGh ‘ô˘©ŸG á≤ÑW πc .á«YɪàL’G äÉ≤Ñ£dG ∞∏àfl ¤EG ¿ƒØ≤ãŸG Ö°ùàæjh ¿CG º˘ZQ ¬˘æ˘Y È©˘j ø˘e ¬˘d ¢ù«˘d ìÓ˘Ø˘dG §˘≤˘a .ɢ¡˘«˘Ø˘≤˘ã˘e ɢ¡˘d øe ¢SÉædG ¿ÉeôM ¿EG . .!!á«MÓa ∫ƒ°UCG øe GhAÉL ÚØ≤ãŸG ,ºgOÓH øe Oô°ûàdGh ´ƒ÷G ô£N ¤EG º¡°†jô©J »æ©j º«∏©àdG ¿CGh ≈àM áØ«Xh …CG ‘ ¬°ùØf »eôj ¿CG øWGƒŸG ô£°†j å«M ¤EG »˘ª˘à˘æ˘j hCG ¢Uƒ˘¨˘dG á˘æ˘¡˘ª˘c QÉ˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘b ¤EG ô˘˘eC’G π˘˘°Uh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¥É˘°ùj ɢª˘∏˘ã˘e ,º˘«˘ë÷G ¤EG √Oƒ˘≤˘J ᢫˘HɢgQEG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e áaô©e ÌcC’Éa .IQƒª©ŸG ´É≤H ∞∏àfl ‘ ΩÉjC’G √òg ‘ »Hô©dG ø˘µ˘d á˘£˘∏˘°S ÖMɢ°U ƒ˘g á˘aô˘©ŸG ÖMɢ°Uh ,á˘£˘∏˘ °S ÌcC’G ƒ˘˘g .á£∏°ùdG AÉæH ‘ É¡àªgÉ°ùe ºZQ .∞æ©dG πã“ IQhô°†dÉH â°ù«d Oƒªfi ∫ƒ≤j :∞≤ãŸGh á«LƒdƒjOE’G ≈æ©e ¤EG π°üf Gògh ób .''É«LƒdƒjOEÓd áaOGôe â°ù«d áaÉ≤ãdG ¿EG'' : ⁄É©dG ÚeCG »˘gh .á˘aô˘©ŸG á˘aô˘©˘e »˘æ˘©˘J ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG .∂dP ø˘˘e ÈcCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿É°ùfE’Gh á©«Ñ£∏d ÊGóLƒdG hCG »æ≤àdG hCG …ô¶ædG ∑ÓàeG óFGƒa …CG »≤ÑW ∞«XƒJ ¤EG ∫ƒëàj ∑Óàe’G Gòg .™ªàÛGh ¤EG áaô©ŸG ∫É› øe áaÉ≤ãdG ∫ƒëàJ Éægh .á«≤ÑW ídÉ°üeh º˘«˘≤˘dGh Qɢµ˘aC’G ø˘e ≥˘°ùf »˘æ˘©˘J »˘à˘dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jE’G ∫É› áaô©˘e ∫ƒ˘ë˘à˘J .á˘æ˘«˘©˘e á˘≤˘Ñ˘W í˘dɢ°üe ø˘Y IÈ©ŸG ∑ƒ˘∏˘°ùdGh ᢫˘Lƒ˘dƒ˘jOEG ±Gó˘gCG á˘eó˘N ¤EG äÉ˘æ˘«÷Gh á˘jhƒ˘˘æ˘ dG π˘˘Hɢ˘æ˘ ≤˘ dG á˘YGPE’G ∫ƒ˘ë˘à˘J ɢª˘c á˘eCG áÁõ˘¡˘d hCG ¬˘˘∏˘ ª˘ cCɢ H Ö©˘˘°T áÁõ˘˘¡˘ d á©«Ñ£dG ⁄É©a Gò¡d .¢Vô¨dG ¢ùØf ¤EG ΩÓYE’Gh ¿ƒjõØ∏àdGh ∫õdR hCG πî∏N ¬fC’ .¬aÉ°ûàcG ∫ƒM á∏Ä°SCG ¬d Ωó≤J ´ÉªàL’G hCG ‘ ájÒ¨J ÖfGƒL øª°†àJ É¡fC’h .á«YɪàL’G º¶ædGh º«≤dG á«fÉ°ùfEÓd kGQƒ£Jh º∏©dG ‘ kÉeó≤J ¢ù«d ±É°ûàc’G .™ªàÛG Ò«˘¨˘Jh ¿É˘°ùfEÓ˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘Yɢ°ûŸG õ˘¡˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ɉEGh ,§˘˘≤˘ a .É¡«∏Y Ò°ùj »àdG á«YɪàL’G ¥É°ùfC’G É¡fC’ ,É¡WÓH ¤EG á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG º¡HòŒ IOÉY Aɪ∏©dG º¡æe ó«Øà°ùJh ,á«aô©ŸG äGõéæŸG ≈∏Y ô£«°ùŸGh ∂dÉŸG »g ⁄É©a .É¡à£∏°S ó«HCÉJ ‹ÉàdÉHh ,É¡◊É°üeh É¡°VGôZCG áeóÿ

øe ó©j ÚàaÉ≤K ÚH »Hô©dG ™ªàÛG ‘ ´Gô°üdG ô°üb ¿EG äÉaÉ≤K ≈∏Y …ƒàëj óMGƒdG ™ªàÛG ¿C’ .Qƒ÷G ´GƒfCG ™¶aCG ∫Gõ˘à˘NG .ô˘¨˘°üdG ᢫˘gɢæ˘à˘e ᢩ˘bô˘dG âfɢc ¿EGh ≈˘à˘M .IO󢩢 à˘ e ƒgh .øWGƒŸGh øWƒdG ≥M ‘ º∏¶dG ´GƒfCG øe ´ƒf ƒg äÉaÉ≤ãdG äÉaÉ≤ãdG .óMGh Qó°üe ‘ OÉ°üàb’G QOÉ°üe ∫GõàN’ GóL ¬«Ñ°T á˘jOɢ°üà˘bE’G π˘cɢ«˘¡˘dGh ᢫˘æ˘HC’G O󢩢à˘d á˘é˘«˘ à˘ f »˘˘g IO󢢩˘ àŸG ÉfÉ«MCG á«ØFÉ£dGh kÉfÉ«MCG ᫢eƒ˘≤˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘LE’Gh .IóMGƒdG á£∏°ùdG πNGO …ôµØdG ´Gô°üdG Qhój ób πH .iôNCG øY È©J áæ«©e áaÉ≤K ∑Éæg, IOÉY ,á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàÛG ‘h π≤à°ùe É¡≤£æ˘eh ɢ¡˘æ˘«˘fGƒ˘≤˘a .Ió˘Fɢ°ùdG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘Ä˘Ø˘dG …ôµØdG ôgƒ÷G .¬«a ¢û«©J …òdG ™bGƒdG øY È©Jh ,É«Ñ°ùf äÉbÓY êÉàfEG IOÉYEGh êÉàfEG ‘ ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûH º¡°ùj ΩÉ©dG .á檫¡ŸGh IóFÉ°ùdG êÉàfE’G É¡JõLhCG ɪѰùM á£∏°ùdGh ∞≤ãŸG ÚH ábÓ©dG á«dɵ°TEG õéY k’hCG :»gh Úà£≤f ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«Hô©dG ᪶æŸG Ògɢª÷G Ö«˘«˘¨˘J ᢫˘fɢã˘dGh ɢ¡˘Ä˘WGƒ˘J hCG ɢ¡˘Ø˘∏˘î˘Jh á˘ª˘ ¶˘ fC’G √òg á¡LGƒe ‘h .á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG øY á«Hô©dG ∫ƒ˘M ä’ɢ≤ŸG ±’BG âÑ˘à˘ ch äGhó˘˘æ˘ dG äɢ˘Ä˘ e äó˘˘≤˘ Y ´É˘˘°VhC’G √ò˘g á˘¡˘LGƒ˘e ‘ º˘¡˘à˘«˘dƒ˘Ä˘°ùeh º˘¡˘Ø˘bƒ˘eh º˘gQhOh ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ¿CG ≈˘∏˘Y .äɢ«˘dɢµ˘°TE’G √ò˘¡˘d ∫ƒ˘∏˘M ᢢª˘ Fɢ˘b ⩢˘°Vhh ´É˘˘°VhC’G ∫ƒ°UƒdGh øÙG QhòLh ≥FÉ≤◊G Ö«¨J É¡JÌc ≈∏Y äGhóædG ≈∏Y á£∏°ùdG á©«ÑWh áaÉ≤ãdG á©«ÑW Öq«¨J ‹ÉàdÉHh .π◊G ¤EG hCG IóFÉ°S á£∏°S ¤EG Ö°ùàæJ Ée IOÉY áaÉ≤ãdG ¿ƒc .AGƒ°ùdG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ΩGó˘î˘à˘°ùJɢH Ωƒ˘≤˘J h Oƒ˘°ùJ ¿C’ ≈˘©˘°ùJ á˘£˘∏˘°S á«MÉf øªa .É¡◊É°üd á£∏°ùdGh ∞≤ãŸG ÚH »Ø«XƒdG πNGóàdG á˘£˘∏˘°ùdG ∞˘FɢXh ™˘e ∂Hɢ°ûà˘J ¬◊ɢ°üeh ∞˘˘≤˘ ãŸG ∞˘˘Fɢ˘Xh ¿CG ∂∏“ ɢ¡˘fC’ äɢ£˘∏˘°ùdG ó˘j ‘ ¿ƒ˘µ˘j ɢ˘ª˘ FGO π◊Gh ɢ˘¡◊ɢ˘°üeh π°UCG Éæ©Ñ˘à˘J ƒ˘dh .Ö«˘ZÎdGh á˘jɢYó˘dGh ΩÓ˘YE’Gh äɢ«˘fɢµ˘eE’G ‘ ∂Hɢ°ûà˘J ɢgɢfó˘Lƒ˘d »˘Hô˘©˘dG ¢Sƒ˘eɢ≤˘dG ‘ ''á˘aɢ≤˘K ''á˘ª˘∏˘c .iôNCG Iôe ¢VQÉ©àJh Iôe ídÉ°üàJ ,''á£∏°S'' áª∏c ™e ÊÉ©ŸG »æ©Jh ¿ÉgÈdGh áé◊G »Hô©dG ¢SƒeÉ≤dG ‘ »æ©J á£∏°ùdG ᪵◊G kÉ°†jCG »æ©Jh Iô£«°S »æ©J áeƒµ◊Gh .áÑ∏¨dGh ô¡≤dG Öjƒ°üàdG »æ©àa áaÉ≤˘K á˘ª˘∏˘c ɢeCG .á˘aô˘©ŸGh º˘∏˘©˘dGh ¬˘≤˘Ø˘à˘dGh ∞≤K ,¬LÉLƒYG ΩÉbCG √Éæ©e íeôdG ∞≤K .ójóëàdGh ájƒ°ùàdGh ICÉ°ûf ™eh …ô°ûÑdG ïjQÉàdG ∫GƒW .¬aGôWCG ÚH ihÉ°S :∞«°ùdG ÚH πNGóJ ∑Éæg ádhódG äÉ°ù°SDƒe ΩÉ«bh á«YɪàL’G äÉ≤Ñ£dG

z2/1{ ΩÉ°ù≤f’G äÉjó–h »ŸÉ©dG QhódG ¥ÉaBG ÚH ÉHhQhCG

.øeÉ°†àdGh á«dhDƒ°ùŸÉH kÉ°SÉ°ùMEG Ö∏£àj √QhóH Gògh .ΩÉé°ùfG .ÉHhQhCG ‘ á«Yƒ«°ûdG ó©H Ée ∫hód ¬JóYÉ°ùà ∂dP øY Iƒ≤H »HhQhC’G OÉ–’G ÈY ó≤d »HhQhC’G ΩôµdG ¿CG ’EG ,kÓ¡°S kGôeCG ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ¤EG á«Yƒ«°ûdG øe ∫ƒëàdG øµj º∏a OÉ–’G ¤EG ⪰†fG »àdG ∫hódG âbƒØJ ó≤a ;kGóL á«HÉéjEG kGQÉKBG ∑ôJ ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ .…OÉ°üàb’G AGOC’G ‘ ,iôNC’G ∫hódG áaÉc ≈∏Y »HhQhC’G πãªàj πH ,§≤a ÉHhQhCG ¥Gƒ°SC’ ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQó≤dG ¤EG kÉ©LGQ ìÉéædG Gòg øµj ⁄ ∂dP ‘ Éà ,á«°ù°SDƒŸG É¡à«æÑd ∫hódG ∂∏J ìÓ°UEG ‘ ìÉéædG Gòg AGQh ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG øe É¡æ¶f Ée kGÒãc »àdG äÉ©jô°ûàdG øe ºî°†dG ¥É£ædGh á«WGô≤ÁódÉH ΩÉàdG ΩGõàd’G .äɪ∏°ùŸG ,´Gõæ∏d á∏HÉb ÒZh á«ŸÉY OGôaC’G ¥ƒ≤M ¿CÉH ÉgQGôbEG ¤EG ÉHhQhCG ìÉ‚ øe AõL Oƒ©j ,∂dP ¢†«≤f ≈∏Yh ,ÉcÒeCG ÉeCG .¥ƒ≤◊G √òg ájɪ◊ É¡JCÉ°ûfCG »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d Oƒ©j ɪc ≈∏Y ¢VGÎY’G ‘ ≥◊G ∂dP ‘ Éà ,¥ƒ≤◊G √òg »∏Y áØãµe áªég äó¡°T ó≤a .ºgÒZh ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ÚH kGõ««“ ó‚ kÓãe Éæ¡a .π≤à°ùe m¢VÉb ΩÉeCG RÉéàM’G .kÉ«ŸÉY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«°†b øY á«bGó°üà çóëàJ ¿CG ÉgóMh ÉHhQhCG ™«£à°ùJ Ωƒ«dG øe ó°TCG Iƒ≤Hh ,kÉ«dÉY É¡Jƒ°U ™aQ ‘ ÉHhQhCG ôªà°ùJ ¿CG óH’ ,kÉ©«ªL Éæàë∏°üe πLCG øeh .¥ƒ≤◊G √òg øY ´ÉaódG ‘ ,≈°†e âbh …CG ÚH ''ΩÉé°ùf’Gh ≥aGƒàdG'' ≥«≤ëàd »HhQhC’G ´hô°ûŸG ≈©°ùj ɪæ«Hh ,πKɇ ƒëf ≈∏Y áÄ«ÑdG ™e ΩÉé°ùfGh ≥aGƒJ ‘ IÉ«◊G ¤EG kÉ°†jCG ≈©°ùf ¿CG óH ’ ,ΩÓ°S ‘ ¢ûjÉ©àJ ܃©°T ɪ«a á°UÉN ,≥Ñ°ùdG ÉHhQhC’ ¿Éc ,kÉ°†jCG ∫ÉÛG Gòg ‘h .IQóf OQGƒŸG ÌcCG πµ°ûJ »àdG ¿CG óH’ á¡aÉàdG á«fÉfC’G ¿CG âàÑKCÉa ,…ƒ÷G ¢VQC’G ±Ó¨d …QGô◊G ¢SÉÑàM’ÉH π°üàj .¬∏c ⁄É©∏d ácΰûŸG áë∏°üŸG ≥«≤ëàH ôeC’G π°üàj ÚM kÉÑfÉL ≈ëæJ ‘ óYÉ°S …OÉ°üàb’G πeɵàdG ¿CG ºZôa .IójóY äÉbÉØNEG kÉ°†jCG Ωƒ«dG ⁄ÉY ¬LGƒj ‘ âªgÉ°S ájOÉ°üàb’G ៃ©dG ¿CG ’EG ,ÉHhQhCG ‘ ±GógC’G øe ™°ShCG áYƒª› ≥«≤– ÚHh ,¿Gó∏ÑdG πNGO AGô≤ØdGh AÉ«æZC’G ÚH IƒéØdG ™«°SƒJ ‘ ⁄É©dG øe iôNCG øcÉeCG øµd .π«ëà°ùŸG ôeC’ÉH ¢ù«d π°†aCG ⁄ÉY ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿EG .IÒ≤ØdG ∫hódGh á«æ¨dG ∫hódG .ájɨdG √òg ≥«≤– πLC’ IOÉjôdG π©°ûe πª– ¿CG ÉHhQhC’ »¨Ñæj

... ™Ñàj

á£∏`````°ùdGh á```aÉ≤ãdG É````ª¡æ«H »````Ø«XƒdG π````NGóàdGh

…OÉ°üàb’G πeɵàdG …ODƒj ¿CG πeDƒj ¿Éch .ºFGódG ΩÓ°ùdG ≥«≤– ¿Éc »HhQhC’G OÉ–’G øe ™ÑæJ ¿CG óH’ »àdG äÓYÉØàdG øe ≈°üëj ’ Oó©H Rõ©ŸG º¡ØàdG øe º¶YCG Qó≤d .kGó©Ñà°ùe kGôeCG ´Gô°üdG π©éj ¿CG ¬fCÉ°T øe ∫OÉÑàŸG OɪàY’G OÉjORG ¿EÉa ∂dòc .IQÉéàdG ,ÉHhQhCG ÒZ ⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG óLƒj Óa .º∏◊G ∂dP »HhQhC’G OÉ–’G ≥≤M ó≤d Qó≤Hh ájô◊G øe ÈcCG Qó≤H ¢SÉædG ∑ôëàj å«Mh ,ΩÓ°S ‘ kÉ©e ¿GÒ÷G ¢û«©j å«M ájƒ¡dÉH Ió«≤ŸG ÒZ Iójó÷G á«HhQhC’G ájƒ¡dG ¤EG kÉ«FõL ∂dP Oƒ©jh .¿ÉeC’G øe º¶YCG äÉ«dhDƒ°ùŸGh ¥ƒ≤◊G å«M ⁄É©dG »bÉH ‘ ¬H ióà≤j ∫Éãªc ∞≤j Gòg πch .á«æWƒdG ,áeó≤ŸG ‘ ÉHhQhCG âfÉc kÉ°†jCG Éægh .kɶM πbC’G IóYÉ°ùà ΩGõàd’G ∂dP ‘ Éà ,ácΰûe áÑ°ùæHh ;iôNCG á¡L …CÉH áfQÉ≤e ,á«eÉædG ∫hódG ¤EG IóYÉ°ùŸG øe ÈcC’G Qó≤dG âeó≤a ¢ùØæd Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ɢ¡˘°ü°üî˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ¥ƒ˘Ø˘J ‹É˘ª˘LE’G »˘∏ÙG ɢ¡ŒÉ˘f ø˘e .ájɨdG ájOó©àdÉH ΩGõàd’G íÑ°UCÉa .á«°VÉŸG â°ùdG äGƒæ°ùdG AÉæKCG áÑ«°üY IÎa ⁄É©dG ¬LGh ,á«dhO äGógÉ©Ã áfƒª°†e âfÉc ¥ƒ≤M â∏£HCG ɪc ,…óëà∏d kÉ©°Vƒe á«WGô≤ÁódG ôWÉfl É¡«a Éà ,IójóY ¢ShQO IÎØdG ∂∏J ‘ äRôHh .Öjò©àdG á°†gÉæe IógÉ©ªc .ÜÉ£bC’G Oó©àe ⁄ÉY ¤EG áLÉ◊Gh ,ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ájOhófih á°Sô£¨dG áÑMÉ°Uh ,óæ¡dGh Ú°üdG ó©H ⁄É©dG ‘ Êɵ°S OGó©J ÈcCG áÑMÉ°U ,ÉHhQhC’ óH ’ É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG ájõcôŸG ºFÉYódG óMCÉc πª©J ¿CG ,⁄É©dG ‘ ‹ÉªLEG »∏fi œÉf ºî°VCG hCG áªYÉædG Iƒ≤dÉH ¬à«ª°ùJ »∏Y í∏£°UG Ée ᫪gCG RGôHEG ∫ÓN øe ∂dPh ,⁄É©dG Gòg πãe É¡éjhôJ ¤EG kÉ«FõL Oƒ©j ÉHhQhCG ìÉ‚ ¿CG á≤«≤◊Gh .πãŸGh QɵaC’G PƒØfh Iƒb ,áæ«∏dG .âbƒdG ¢ùØf ‘ á«ŸÉY É¡æµd ,kÉ°SÉ°SCG á«HhQhC’G º«≤dG øe áYƒªÛ ’ á«WGô≤ÁódG √ò¡a .ájôgƒL º«≤dG √òg ÌcCG øe IóMGh πã“ á«WGô≤ÁódGh ,QGô≤dG PÉîJG ‘ ádÉq©ØdG ácQÉ°ûŸG kÉ°†jCG »æ©J É¡fEG πH ,Ö°ùëa ájQhódG äÉHÉîàf’G »æ©J ™e πeÉ©àdG ‘ áî°SGQ ájƒb óYGƒbh ,§°ûf Êóe ™ªà› OƒLh Ö∏£àj …òdG ôeC’G .áªcÉM áÑîf hCG ádhO ¬«∏Y ô£«°ùJ ’ ´ƒæJh IÉ«◊ÉH ¢†HÉf ΩÓYEGh ,äÉeƒ∏©ŸG ájôM ¬«∏Y ºµëj »°SÉ«°S hCG …OÉ°üàbG Ωɶf …CÉa .»YɪàL’G ∫ó©dG »g á«fÉãdG ᪫≤dG kGAõL πµ°ûf OGôaCÉc øëæa .º¡JÉfɵeEG ≥«≤–h QÉgOR’G ≈∏Y ¬∏X ‘ OGôaC’G IQób ióà ‘ Éæ°ûY GPEG ’EG ÉæJÉfɵeEG ≥«≤– ™«£à°ùf ’h ,äÉ©ªàÛG øe ´É°ùJ’G á∏°UGƒàe IôFGO øe

á˘jQƒ˘WGÈe’G kGó˘≤˘à˘Ø˘e ±É˘a º˘«˘dh »˘µ˘ jô˘˘eC’G ÖJɢ˘µ˘ dGh ñQDƒŸG Öà˘˘c ,™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG π˘˘Ñ˘ b πM ‘ »îjQÉàdG ɪgQhód kGô¶f ,ájhÉ°ùªædG ájQƒWGÈe’G IOhó∏dG É¡JQÉLh á«fɪã©dG øe Òãµ∏d ɪgOɪNEGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh ¿É≤∏ÑdG »à≤£æe ‘ kGó«≤©J äÓµ°ûŸG ÌcCG .á«æjódG äÉ«Ñ°ü©dGh á«eƒ≤dG äÉjGôdG ∞∏àfl â– äÉYGô°üdG á«HhQhC’G ¥ƒ°ùdG ΩÉ«≤d äó¡e »àdG ¤hC’G á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ¿ôb ∞°üf ó©Hh á«ŸÉ©dG É¡eÉ¡eh IóMƒŸG ÉHhQhCG ∫ƒM kGôNDƒe ∫ó÷G OÉY ,»HhQhC’G OÉ–’G ºK ácΰûŸG ;πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G É«Ñeƒdƒc á©eÉéH OÉ°üàb’G PÉà°SCG ,õà∏¨à°S ∞jRƒL ÉgGôj ɪc É«fÉŸCG á«LQÉN ôjRh ,ô°û«a ɵ°Tƒj ÉgGôj ɪc »HhQhC’G »°SÉ«°ùdG ΩÉ°ù≤f’G ôWÉfl ∫ƒMh Ωõà©J …òdG ,ïjQGƒ°ü∏d OÉ°†ŸG »cÒeC’G ´ÉaódG Ωɶfh ábÉ£dG ¿hDƒ°T ∫ƒM á∏KÉe ≥HÉ°ùdG .∂«°ûàdG ájQƒ¡ªéH QGOGô∏d Ωɶf AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VEG ,GóædƒH ‘ √ô°ûf IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒZ É¡fCGh OGôaC’G ¥ƒ≤M á«ŸÉ©H ÉgQGôbE’ Oƒ©j ÉHhQhCG ìÉ‚ øe kGAõL ¿CG õà∏¨à°S iôj ßMÓj ¬æµd .¥ƒ≤◊G √òg ájɪ◊ äCÉ°ûfCG »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d ™Lôj ɪc ,´Gõæ∏d á∏HÉb kGôNDƒe ⪫bCG »àdG ä’ÉØàM’G ≈∏Y -ôFGhódG ¢†©H ‘ - kɪ«fl ΩDhÉ°ûàdG øe kGƒL kÉ°†jCG ¿Cɢ°ûH ìɢ«˘JQ’G Ωó˘Y ¿EG .»˘HhQhC’G OÉ–’G OÓ˘«˘e ≈˘∏˘Y kɢ eɢ˘Y Ú°ùª˘˘N Qhô˘˘e á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà Ú≤«dG Ωó©d kGô¶f á°UÉN IQƒ°üHh ,∫É◊G á©«Ñ£H Ωƒ¡Øe ôeCG »HhQhC’G OÉ–’G πÑ≤à°ùe .ájQƒà°SódG IógÉ©ŸG AÉ«MEG ¤EG á«eGôdG Oƒ¡÷ÉH §«ÙG áÑ°ùædÉH πH ,ÉHhQhC’ áÑ°ùædÉH §≤a ¢ù«d ,kÓFÉg kÉMÉ‚ ≥≤M »HhQhC’G ´hô°ûŸG ¿CG ó«H »∏ÙG œÉædG ƒ‰ ä’ó©e ÚH äÉfQÉ≤ŸG øe GƒYõØj ¿CG Ú«HhQhCÓd »¨Ñæj ’ .¬∏c ⁄É©∏d ¬LGƒJ ÉHhQhCG ¿CG ∂°T ’h .kÓãe ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÉgôFɶf ÚHh ,ÉHhQhCG ‘ ‹ÉªLE’G Éà ,∫ɪàc’G ¤EG ¬H ∫ƒ°UƒdGh …OÉ°üàb’G ÉgOÉ–G ΩÉ“EÉH π°üàj ɪ«a ᪫¶Y äÉjó– .…OÉ°üàb’G •É°ûædG ºYOh ádÉ£ÑdG ä’ó©e ¢ü«∏≤J ¤EG É¡àLÉM ∂dP ‘ ´ÉØJQG ‘ ¿Éc IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ OôØdG Ö«°üf ¿CG ºZQ ,øµdh á°ùªN òæe ¬«∏Y GƒfÉc ɇ k’ÉM CGƒ°SCG Ωƒ«dG GƒëÑ°UCG Ú«µjôeC’G Ö∏ZCG ¿CG ’EG ,kGôNDƒe kGOÉ°üàbG ¢ù«d ,CGƒ°SCG ∫ÉM ‘ ,ôNBG ó©H kÉeÉY ,¬«æWGƒe ∑Îj …òdG OÉ°üàb’Gh .ΩGƒYCG .kÉëLÉf äɪ«¶æJ hCG äÉ©jô°ûàH »HhQhC’G OÉ–’G ìÉ‚ ¢SÉ«b í°üj ’ ¬fCG ∂dP øe ºgC’Gh »°ù°SDƒe ∑ôM …òdG ™aGódG ¿C’ ,…OÉ°üàb’G πeɵàdG ¬Ñ∏L …òdG AÉNôdÉH ≈àM hCG ,áæ«©e


21

ʃfÉ≤dG ∑QÉ°ûà°ùe

law

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

law@alwatannews.net

∫CÉ°ùJ âfCG Ö«éj »eÉÙGh á«YƒàdG ᫪gCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ øe ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G 󢢩˘ H ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ ˘M ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘f ‘ AGƒ˘˘ °S ¢ü °ûdG ∫Ó˘N ø˘e hCG ɢ¡˘ æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dGh ɢ˘¡˘ à˘ aô˘˘©˘ e øY ™ªàÛG áeóN ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ‘ Ö°üj …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ΩGÎMG ≥˘˘ jô˘˘ W kG󢫢cCɢ Jh .¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢdhO Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e Aɢ˘°SQEG π˘˘¡÷G Qò˘˘©˘ ˘j ’ '' ʃ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d (øWƒdG) áØ«ë°U äCÉJQG ó≤a '' ¿ƒfÉ≤dÉH ᢫˘bƒ˘≤◊G á˘ë˘Ø˘°üdG ‘ Oƒ˘ª˘Y ¢ü«˘°üî˘J ÖMô˘˘ ˘Jh ᢢ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ d ∫Ó˘N ø˘˘e AGõ˘˘YC’G ɢ˘¡˘ FGô˘˘b äGQɢ˘°ûà˘˘°Sɢ˘H äGQɢ˘°ûà˘˘°SG ᢢjhGR ‘ ɢ˘¡˘ ˘©˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°UGƒ˘˘ J ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ƒæfh á«fƒfÉb Ö∏˘˘W ó˘˘æ˘ Y kÓ˘ eɢ˘c º˘˘°S’G ô˘˘ cP ÖLƒ˘˘ à˘ ˘j ∫ɢ˘°üJ’G π˘˘Fɢ˘°Shh ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG IQƒ˘˘ °ûŸG Qɢ©˘à˘°ùŸG º˘°S’G ô˘cP ™˘e, IQƒ˘°ûŸG Ödɢ˘£˘ H Ò°ûà˘˘ °ùŸG º˘˘ °SG Aɢ˘ Ø˘ ˘ NE’ ᢢ ˘LÉ◊G ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y É¡∏jó©J ó©H IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH Ωõà∏æ°Sh, QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G hCG

ʃfÉ≤dG ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

»ª°TÉ¡dG ∞``°Sƒj :QÉ°ûà°ùŸG OGóYEG

á«fɪã©dG ádhódG »`a ºcÉÙG π«µ°ûJ øY á«îjQÉJ áÙ :ï«°ûdG º∏≤H ܃«¡e ódÉN ∫ó©dG IQGRƒH »Yô°ûdG ʃfÉ≤dG åMÉÑdG

‘ ºcÉÙG â∏µ°ûJ ó≤a á«°ùdófC’Gh á«°SÉÑ©dGh ájƒeC’G ádhódG áaÓN øe ÉgÒZ ≈∏Y ºcÉÙG π«µ°ûJ ‘ á«fɪã©dG áaÓÿG âbƒØJ áæ°S ∫ƒÑæà°SG ‘ á«eÓ°SE’G áaÓÿG ¿ÓYEG ÚM øe á«eÓ°SE’G á©jô°ûdÉH ºµ– É¡ªcÉfi πc âfÉc ¿CG ó©H Ú£‰ ≈∏Y º¡àdhO .á«eÓ°SEG ÚfGƒ≤H ºµ– á«Yô°T ºcÉfi ÊÉãdGh ,á«HôZ ÚfGƒ≤H ºµ– á«eɶf ºcÉfi ∫hC’G :Ω1517 ºcÉÙG ‘ ∫ƒëàdG Gògh , Ω1879 ΩÉY QOÉ°üdG á«fɪã©dG ádhó∏d á«eɶædG ºcÉÙG π«µ°ûJ ¿ƒfÉb ‘ π«µ°ûàdG Gòg OQh óbh á«LGhOR’Gh , ΩÉ°ûdG OÓH á°UÉîHh Ωƒ«dG ≈àM á«FÉ°†≤dG É¡ªcÉfi π«µ°ûJ ‘ ¬H IôKCÉàe á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ∫hódG äôªà°SG á«fɪã©dG : »JB’G ƒëædG ≈∏Y , Êɪã©dG »FÉ°†≤dG ΩɶædG ¢ùØæd á≤Ñ£ŸG ∫hódGh á«fɪã©dG ádhódG ºcÉÙ

¿ÉYPE’ÉH óbÉ©àdG óbÉ©à∏d á«fƒfÉ≤dG á©«Ñ£dG »g Ée ¯ ?¿ÉYPE’ÉH ¿CG ƒg ¿ÉYPE’ÉH óbÉ©àdÉH Oƒ°ü≤ŸG kÉfÉYPEG ó≤©dG ‘ôW óMCG øe ∫ƒÑ≤dG »JCÉj º«∏°ùàdG »°†Jôj ¿CÉH ôNB’G ±ô£dG IOGQE’ ô˘˘NB’G ±ô˘˘ £˘ ˘dG ¬˘˘ ©˘ ˘°Vh ó˘˘ ≤˘ ˘Y ´hô˘˘ °ûà á°ûbÉæe ájCG ÒNC’G Gòg πÑ≤j ’h kÉ≤Ñ°ùe Rɢ˘LCG ó˘˘≤˘ a ∂dP º˘˘ZQ ¬˘˘fCG ’EG . ¬˘˘ Whô˘˘ °ûd ±ô£dG Ö∏W ≈∏Y Ak ÉæH - »°VÉ≤∏d ¿ƒfÉ≤dG kÉWhô°T ó≤©dG Gòg øª°†J Ée GPEG - øYòŸG •hô°ûdG √òg øe ∫ó©j ¿CG - á«Ø°ù©J ká«∏c ¬«Ø©j hCG ±ÉëLEG øe É¡«a Ée ™aôH kÉ≤ah ¬∏c ∂dPh , É¡H ¬ª∏Y âÑK ƒdh É¡æe ¥ÉØJG πc kÓWÉH ™≤jh , ádGó©dG ¬«°†à≤J ÉŸ kÉfƒfÉb âHÉãdG ¿CG å«M , ∂dP ±ÓN ≈∏Y ¿ÉYPE’G Oƒ≤Y ‘ kɪFGO ô°ùØj ∂°ûdG ¿CÉH . øYòŸG ±ô£dG áë∏°üŸ

: ʃfÉ≤dG óæ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG øe (59 , 58 , 57 ) OGƒŸG . ÊóŸG

ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG »àdG äGAGôLE’G øY ∫DhÉ°ùàdG í°üj IQGRƒ˘c ᢰüàıG äɢ¡÷G ɢ˘gò˘˘î˘ à˘ à˘ °S çGóMEG √ÉŒ áeÉ©dG áHÉ«ædGh á«∏NGódG çóM â≤aGQ »àdG ÜÉgQE’Gh ÖjôîàdG kɢ ˘MÉ‚ ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M …ò˘˘ ˘dG (1) Ó˘eQƒ˘˘Ø˘ dG Gòg äÉMÉ‚ π°UGƒààd ∂dPh ,kGÒÑc »˘˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ dG çó◊G .ÒѵdG …OÉ°üàb’G

ÚfGƒ≤dG ™jô°ûJ ‘ á«eÓ°SE’G ∫hódG á∏Ñb á«fɪã©dG ádhódG âfÉc -3 ,á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G πFÉ°ùeh , á«bƒ≤◊Gh á«FGõ÷G ÉjÉ°†≤dG ‘ á«FÉ°†≤dG á©jô°ûdG ΩɵMCG øe Ióªà°ùŸG ÚfGƒ≤dG ‘ á°UÉNh ,É¡HQÉŒ øe IOÉØà°S’Gh (4) .á«dó©dG ΩɵMC’G á∏› ‘ áYƒªÛG :¢ûeGƒg

. 444-443¢U »∏«Mõ∏d »eÓ°SE’G AÉ°†≤dG ïjQÉJ (1) . 442-441¢U , ≥HÉ°ùdG ™LôŸG(2) . 446-442¢U , ≥HÉ°ùdG ™LôŸG (3) . 452-415¢U , ≥HÉ°ùdG ™LôŸG (4)

ºK , Ò¨°üdG ó«°ùdG IÉ°†b º¡«∏Y ≥∏£jh , IÒ¨°üdG ¿óŸG IÉ°†b ºgó©H ±É˘bhC’G ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’ɢH ¿ƒ˘°üà˘î˘jh , ɢ«˘∏˘©˘dG á˘Ä˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘˘°ûà˘˘ØŸG Iɢ˘°†≤˘˘dG (2).É¡JQGOEGh á«fÉ£∏°ùdG ᢫˘Fɢ°†≤˘dG äɢLQó˘dG º˘«˘°ù≤˘˘J ‘ IOɢ˘jô˘˘dGh IOɢ˘«˘ °ùdG Ú«˘˘fɢ˘ª˘ ã˘ ©˘ ∏˘ d -2 çÓK ¤EG ᪰ù≤e »eɶædG AÉ°†≤dG ºcÉfi âfɵa ,á«Yô°ûdGh á«eɶædG : äÉLQO ±ÉæÄà°S’G ºcÉfi : á«fÉãdG ,ájGóÑdG ºcÉfih í∏°üdG ºcÉfi:¤hC’G .õ««ªàdG ºcÉfi:áãdÉãdG : ÚàLQO ¤EG º°ù≤J á«Yô°ûdG ºcÉÙG âfÉch

(3).±ÉæÄà°S’G ºcÉfi : á«fÉãdG. ájGóÑdG ºcÉfi : ¤hC’G

, Ω1913, `g1329 áæ°S á≤M’ á∏Môe ‘ âÄ°ûfCG : í∏°üdG ºcÉfi -1 »MGƒædGh á«°†bC’G õcGôeh iô≤dG ‘ πª©Jh á∏≤æàe IQÉ«°S ᪵fi »gh . ájƒdC’G õcGôe ‘h , AÉ°†b πc õcGôe ‘ óLƒJh : ájGóÑdG ºcÉfi -2 øe º¡æe ¿ÉæKG ¿ƒµjh , AÉ°†YCG á©HQCGh ¢ù«FQ øe ∞dCÉàJh äÉj’ƒdGh . Úª∏°ùŸG ÒZ øe ¿ÉæKGh Úª∏°ùŸG ájƒdC’G õcGôe ‘h , AÉ°†b πc õcôe ‘ óLƒJh : ±ÉæÄà°S’G ºcÉfi -3 ºcÉfi øe áLQO ≈∏YCG »gh , AÉ°†YCG á©HQCGh ¢ù«FQ øe ∞dCÉàJh ,äÉj’ƒdGh .ájGóÑdG ™HQCG ≈∏Y …ƒà–h , ∫ƒÑæà°SG ᪰UÉ©dG Égô≤eh : õ««ªàdG ᪵fi -4 õ««ªàdG ᪵fi ∞dCÉàJh , á«Yô°Th ájQÉŒh á«FGõLh á«bƒ≤M : ôFGhO . ºcÉÙG äÉLQO ≈∏YCG »gh ,AÉ°†YCG áà°Sh ¢ù«FQ øe ‘ ô¶æJ »àdG ¤hC’G áLQódG ºcÉfi »gh : ájQÉéàdG ºcÉÙG -5 á«dhódG IQÉéàdG á°UÉNh , IQÉéàdG ¿ƒfÉ≤H ≥∏©àj Éeh , ájQÉéàdG ÉjÉ°†≤dG . ó©H äóLh , á«FÉæãà°SG ºcÉfi É¡fCG ≈∏Y ∞æ°üJh , á°UÉÿG ºcÉÙG -6 . ÚYƒf ≈∏Y »gh , á«ÑæL’G äGRÉ«àe’G äÉ«∏°üæ≤dG É¡Ä°ûæJ âfÉc »àdG ºcÉÙG »gh : á«∏°üæ≤dG ºcÉÙG -CG áë∏°üe ÉgÉjÉYôd ¿ƒµj »àdG πFÉ°ùŸG hCG , ÉgÉjÉYQ ÚH AÉ°†≤∏d á«ÑæL’G á«ÑæLC’G ádhódG ÉjÉYQ øe …CG ÖfÉL’G øe É¡«a »°VÉ≤dG ¿ƒµjh , É¡«a . ᪵ÙG äCÉ°ûfCG »àdG á«æjódG ∞FGƒ£dG É¡ª¶æJ »àdG ºcÉÙG »gh : á«MhôdG ºcÉÙG -Ü á≤∏©àŸG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G πFÉ°ùe ‘ ºcÉÙG √òg ô¶æJh , áª∏°ùŸG ÒZ . áØFÉ£dG AÉæHCÉH πFÉ°ùe ‘ ô¶æJ Úª∏°ùŸÉH á°UÉN ºcÉfi »gh : á«Yô°ûdG ºcÉÙG -7 ºK ,äÉjÉæ÷Gh , ôjõ©àdG ÉjÉ°†bh , á«dÉŸG äÓeÉ©ŸGh , á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘Fɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘°üà˘˘bG ≈˘˘à˘ M äɢ˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ N’G √ò˘˘ g â°ü∏˘˘ ≤˘ ˘J . Úª∏°ùŸG ÚH á«°üî°ûdG (1) .áeÉ©dG QƒeC’G ‘ ô¶æJ ᪵fi »gh : ÉjÉ°†≤dG ᪵fi -8 ä’É› ‘ »FÉ°†≤dG …QGOE’G ∫ÉÛG ‘ ¿ƒ«fɪã©dG ¥ƒØJ ɪc øe Ióªà°ùe ᪶fCGh , áàëH á«fɪãY á«FÉ°†b ᪶fCG GƒoYsô°n ûna , IóY , »eÓ°SE’G ⁄É©dG IOÉ«b ‘ º¡JQGóLh º¡JQób âàÑKCG »Hô¨dG ⁄É©dG : É¡æe ôcòf , Ωƒ«dG ¤EG É¡H iòàëj Ihóbh áæ°S º¡°ùØfCG øe Gƒ∏©éa º¡æjƒµàH AÉ°†≤dG ∫É› ‘ Ú«fɪã©∏d ájQGOE’G áµæ◊G äô¡X -1 , É¡JÉ°UÉ°üàNGh á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG äÉLQO º¶æj IÉ°†≤∏d …QGOEG πµ«g ᪰UÉ©dG »àØe hCG , ΩÓ°SE’G ï«°T Ö°üæe ƒg πµ«¡dG ‘ Ö°üæe ∫hCG ¿Éµa ≈∏Y ΩÉ©dG ±Gô°TE’Gh , IÉ°†≤dG Ú«©Jh , iƒàØdG øY áHÉLE’G ¬àª¡e , »°VÉb áHÉãà ƒgh , ôµ°ù©dG »°VÉb á«fÉãdG áLQódG ‘ »JCÉj , IÉ°†≤dG QÉ°U ºK , IÉ°†≤dG Ú«©J ¬àª¡e , ádhódG ‘ ábƒeôe áfɵe ¬dh , IÉ°†≤dG âî˘à˘dG Iɢ°†b ¬˘«˘∏˘j , ΩÓ˘°SE’G ï˘«˘°ûd º˘gDhɢ˘ª˘ °SCG ™˘˘aô˘˘jh Iɢ˘°†≤˘˘dG í˘˘°Tô˘˘j ‘ »˘°†≤˘j º˘gó˘˘MCG , ᢢ©˘ HQCG º˘˘gOó˘˘Yh ∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ °SG Iɢ˘°†b º˘˘gh ''¢Tô˘˘©˘ dG'' º°UGƒY IÉ°†b º¡jRGƒjh , ∫ƒÑæà°SG »MGƒ°V ‘ ¿ƒ°†≤j áKÓKh ᪰UÉ©dG ô˘°ûY ᢩ˘Ñ˘°S º˘gOó˘Yh ÒÑ˘˘µ˘ dG 󢢫˘ °ùdG ''¤ƒŸG'' ᢢĢ a º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ j , äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¬°SQƒHh , áæjóŸGh áµeh ∫ƒ°VÉfC’Gh »∏«ehôdG ‘ AÉ°†≤dG ôeCG ¿ƒdƒàjh ∂«fƒdÉ°Sh á°ùjQ’h ,Ö∏Mh ÒeREGh ¢Só≤dG h , IôgÉ≤dGh ≥°ûeOh , áfQOCGh ,¬˘ª˘«˘∏˘bEɢHh ¬˘H ᢰUɢN IQGOEG º˘¡˘æ˘e π˘˘µ˘ dh , äGƒ˘˘°Tɢ˘Ñ˘ dG äGRɢ˘«˘ à˘ eG º˘˘¡˘ dh , »JCÉj ºK , ¬°TôY ¿É£∏°ùdG AÓàYG óæY ᫪°SôdG ä’ÉØàM’G ¿hô°†ëjh

»ØÿG QhôŸG π`LQ

!! øjCG .. ¤EG .. äGQÉ«°ùdG ±ƒbh äGOGóY Ωƒ°SQ :ï«°ûdG º∏≤H »Hô◊G º°SÉL øH óªM

±ƒbƒdG äGOGóY ‘ Oƒ≤ædG ™°Vh øY øjôNCÉàŸG ÚØdÉıG √ÉŒ áHƒ≤©dG ¢VGÎaG ≈∏Y á©jQP QhôŸG IQGOEG ÉgòîàJ »àdG äGQÉ«°ùdG ±ƒbh äGOGóY ≥jôW øY ∫GƒeC’G »æL øe ájɨdG Ée Gòg ¿CG ∂°T’ ?á«fƒfÉb π«°üëàdG ‘ QOÉ°üdG QGô≤dG πgh!!?ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh OhóÙG πNódG ÜÉë°UCGh ÚLÉàÙGh Iõé©dG ídÉ°U ¤EGGC !!?∫GƒeC’G ∂∏J QOÉ°üJ øjCGh !!? áeÉ©dG øcÉeC’ÉH !! »`fÉ`Ÿô`H ∫GDƒ` `°Sh åëH ¤EG êÉàëj ôeC’G øWGƒe πc â∏©L »àdG ¢SÉædG øe ∫GƒeC’G ájÉÑ÷ ájQhôŸG äGOGó©dG ™°Vh ºàj ájQÉéàdG õcGôŸGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒª∏d ᫪°SôdG ™bGƒŸG óæY á°UÉÿGh áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ ßMÓŸG øe »àdG äÉ°SGQódG ¿EG !! IhQòdG äÉbhCG !!? »MÉÑ°üdG »ª°SôdG ΩGhódG äÉbhCG AÉæKCG áeÉ¡dG ᫪°SôdG ™bGƒŸG óæY ójóëàdÉHh á«°ù«FôdGh áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y äGOGó©dG √òg â©°Vh GPÉŸ ∫AÉ°ùàj .᫪°SQ áØ°üHh IƒæY øjóaGƒdGh ÚæWGƒŸG øe ¢SƒµŸGh ÉjÉÑ÷G Ö∏L ádCÉ°ùŸ §«£îàdGh ¥ô£∏d áeÉ©dG IQGOE’G hCG á°üàıG ¿Éé∏dG É¡à©°Vh ¬dÉf ’EG h á浇 Ióe ô°übCG ‘ ôJÉaO øe ¬jód Ée πªµj !!Ò°ù©dG AGõ÷G ÒaƒJ øY ∫Dƒ°ùŸG øe ..¬°ùØf ìô£j …òdG ∫Dƒ°ùdG πg !!?áeÉ©dG øcÉeC’G ∂∏J óæY äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe äÉ¡÷G ΩCG §«£îàdG IQGOEG ΩCG øcÉeC’G ∂∏àd ó°UÉ≤dG ‘h !? á˘eɢ©˘dG ≥˘aGôŸGh ¥ô˘˘£˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ᢢ°üàıG óMG hCG ¢UÉî°TC’G ¢†©H ójôj ÉeóæY ôNC’G ÖfÉ÷G Ωõ∏J ÉjQɪãà°SG hCG ÉjQÉŒ ≈æÑe »æÑj ¿CG øjôªãà°ùŸG IQGOEG á°UÉNh äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ÒaƒJ äÉ¡÷G ¢†©H ¿óŸG Öjôîàd )) äÉjó∏ÑdGh ¥ô£dGh ¿óŸG §«£îJ Éeh iô≤dGh ¿óŸG ábRCGh ´QGƒ°ûd ô¶fG π«dódG ` iô≤dGh Ωõ∏J ’ É¡dÉH ɪa (( !!øjôëÑdG ‘ QÉ£eC’G ¬àØ°ûc ᢰUɢNh ô˘eC’G ∂dò˘H ᢫˘eƒ˘µ◊Gh ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘¡÷G !!?…Qhô°Vh ô°TÉÑe ∫É°üJG É¡H ¢SÉæ∏d »àdG ....π`` ◊G Ée äÉ°ù°SDƒe hCG á«eƒµM ICÉ°ûæe …CG π≤f hCG AÉ°ûfEG GóæY ` ¢VÎØj ôNCG ¿Éµe ¤EG ¿Éµe øe á°UÉN hCG ᫪°SQ á˘Ñ˘°Sɢæ˘eh ᢫˘aɢc äGQɢ«˘°ù∏˘d ∞˘bGƒ˘e Òaƒ˘à˘H ɢ¡˘eGõ˘˘dEG É¡«dEG ¿hó˘Ø˘j ø˘jò˘∏˘d á˘jõ˘eQ Qɢ©˘°SCɢHh QGhOC’G IO󢩢à˘e !!É¡«ØXƒŸ §≤a ∞bGƒe ÒaƒJ ¢ù«dh ÜÉ˘ë˘ °UCG á˘˘Ø˘ dÉı »˘˘ØÿG QhôŸG π˘˘LQ π˘˘ª˘ Y ∞˘˘bh ` óæY á°UÉNh áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y áØbƒàŸG äGQÉ«°ùdG äɢ°ù°SDƒŸG ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dGh á˘eɢ˘©˘ dG ø˘˘cɢ˘eC’Gh ¥Gƒ˘˘°SC’G »àdG ÉgÒZh ᫢°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘£˘æŸG ió˘d ᢫˘eƒ˘µ◊G !!áeÉ©dG äGQÉ°ùŸG ≥«©J ’ »àdGh áLÉ◊G É¡«dEG âYO áªcGΟG ájQhôŸG á«fƒfÉ≤dG ÒZ äÉØdÉıG AɨdEG ` ∂∏˘J ‘ º˘¡˘ aƒ˘˘bh ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dGh Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘æŸ ɢ˘¡˘ «˘ dEG Üɢ˘gò˘˘ dG ¤EG ᢢ LÉ◊G âYO »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ bGƒŸG !! ¢†©ÑdG øe π°UÉ◊G ∫Ó¨à°S’G øe Qó°üj Ée á©HÉàeh áÑbGôe ÜGƒædG ≈∏Y ¢VÎØj ` Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖFGô˘˘ °†dGh Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG IOɢ˘ jR äGQGô˘˘ b .∂∏¡à°ùŸG ájɪ◊

¢SÉædG ºMGõJ ÖÑ°ùH IÒNC’G áfhB’G ‘ äójGõJ ób ∂∏˘J ‘ º˘¡˘é˘FGƒ˘M Aɢ°†≤˘d ᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG ø˘˘cɢ˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y Ögòj Éeóæ©a !!áØdÉıG ó°ü≤H â°ù«d »àdGh øcÉeC’G IQGOEG ió˘d ᢰUɢNh ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘ d ɢ˘fó˘˘MG É¡àbh ºµëj …òdG »°VÉ≤àdG äÉLQO óMCG óæYh ºcÉÙG ∑Îj ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘©ŸG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ fɢ˘ a ᢢ °ù∏÷G »˘˘ °Vɢ˘ b ¢†©˘˘H ™˘˘°†«˘˘d OG󢢩˘ dG ¤EG Ögò˘˘jh ᢢ°ù∏÷G ¢ü°ûdG .ÉgÒZ hCG »°VÉ≤àdG äÉ°ù∏÷ iôNCG Iôe Oƒ©«d Oƒ≤ædG ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ˘°ù°SDƒŸG »˘˘©˘ LGô˘˘e ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¢ùb h äÉ˘æ˘ «˘ eCɢ à˘ dGh ó˘˘jÈdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRh π˘˘ã˘ e iô˘˘NC’G ø˘jò˘dG h äÓ˘°UGƒŸGh ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °Uh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ≥˘aƒ˘j ∞˘«˘µ˘a ..á˘∏˘jƒ˘W äɢYɢ˘°ùd º˘˘gQGhOCG ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j OGó˘Y »˘HɢL »˘°Vô˘j »˘µ˘d ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ÚH º˘˘«˘ ≤ŸGh ø˘˘WGƒŸG óæY iôNCG øcÉeC’G ‘ ∂dP ≈∏Y ¢ùbh !!! ±ƒbƒdG ¬˘˘∏˘ ª˘ ˘Y ɢ˘ fó˘˘ MCG ∑Îj ¿CG ø˘˘ µÁ ’ ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G QhôŸG OGó©d Ögòj »µd É¡∏LG øe AÉL »àdG áLÉ◊Gh »¡àæj ¿CG ∂°Tƒj …òdG âbƒ∏d Oƒ≤ædG ¬H ™°†j »µd 5 / ` ɢgQó˘b »˘à˘dG á˘Ø˘dÉıGh á˘eGô˘¨˘dG ™˘aO ≈˘aÓ˘˘à˘ «˘ d ÖÑ˘°S Ó˘˘H »˘˘à˘ dG QhôŸG IQGOEG ᢢfGõ˘˘N í˘˘dɢ˘°üd !!Òfɢ˘fO ‘ äÉeGô¨dG ∂∏J »ÑŒ í°VGh ʃfÉb QÈe hCG ™æ≤e ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG äGOG󢢩˘ dG Oó˘˘Y Aɢ˘°üMEG ó˘˘æ˘ Yh !!..ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ ˘L ‘ :»JC’G í°†JG §≤a á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ‘ ájQhôŸG äÉYÉ°S 7 * QÉæjO 50 = ¢ù∏a 100 * OGóY 500 ìÉÑ°üdG QÉæjO 8750 = Ωƒj 25 * á«MÉÑ°üdG IÎØ∏d QÉæjO 350 = 105000 = Gô¡°T 12 * ᫪°SôdG äGRÉéjE’G êGôNEG ó©H 50 = ¢ù∏a 100 * OGóY 500 AÉ°ùŸG ‘h Éjƒæ°S QÉæjO Ωƒj 25 * á«FÉ°ùŸG IÎØ∏d QÉæjO 250 = äÉYÉ°S 5 * QÉæjO ´ƒª› Éjƒæ°S QÉæjO 75000 = Gô¡°T 12 * QÉæjO 6250 = áª˘«˘b Üɢ°ùà˘MG ¿hO ɢjƒ˘æ˘°S Qɢæ˘jO 180000 ÚJÎØ˘˘dG IóMGƒdG áØdÉîª∏d ÒfÉfO 5 / ` Qó≤J »àdG äÉØdÉıG πبj ¿CG Ée ¬fCG ßMÓjh !! áØdÉıG É¡«a Oƒ°ü≤ŸG ÒZ ≈˘∏˘Y á˘≤˘°ü∏˘e á˘Ø˘dÉıG iCGQh á˘gô˘˘H IQɢ˘«˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ¿CG ¬«∏Y …òdG »ØÿG QhôŸG πLQ øe ¬JQÉ«°S êÉLR


Culture

áaÉ≤K 24

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

smali@alwatannews.net

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

¢ù«ªN √óªM

¬JÉMƒªW ≥«≤– ‘ ¿É°ùfE’G áÑZQ ó°ùŒ

zÒ≤aÉj º∏MG{ QGôZ ≈∏Y á«Mô°ùe .. z¿ƒë£ŸG{ ∂fɢ˘æ˘ °SCGh ... ∂æ˘˘bP ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dó˘˘ àŸG ∂gɢ˘ Ø˘ ˘°ûc .áØ«ıG AGôØ°üdG kGó«©H â°†eh IQÉ«°ùdG ìÉàØe »æà£YCG :ìÉÑ°U ɢ¡˘fCɢ c ᢢjô˘˘¨˘ e Iô˘˘£˘ Y á˘˘ë˘ FGQ ɢ˘gAGQh á˘˘Ø˘ ∏fl .áæàædG ∂àëFGôc â°ù«d :±hô©e ôHÉL .ôë°ùdG ‘ ... IQÉ«°ùdG º°ùL ‘ »°ùØf âjCGQ :ìÉÑ°U ... »∏µ°T øe É¡«a πéNCG Iôe ∫hCG √òg á≤«≤◊G ∑ôªY á°Uôa âfÉc ... »ÑZ :±hô©e ôHÉL áæ«˘ª˘K Aɢ«˘°TCGh ɢ¡˘JGô˘gƒ›h ɢgOƒ˘≤˘f âcô˘J ... ... IQÉ«°ùdG óYÉ≤e ≈∏Y IQƒãæeh áYRƒe iôNCG .»ÑZ ... Éj ∂æY kGó«©H âØdOh √òg É«fódG ¿CÉH ìÉÑ°üd ±hô©e ôHÉL ∫ƒ≤jh Iô˘ª˘à˘°ùe »˘g Rô˘dG äÉ˘Ñ˘M ø˘ë˘ fh ≈˘˘Mô˘˘dG π˘˘ã˘ e øë£Jh Éæ«a øë£J ,Éæ«a øë£J ,Éæ«a øë£J QhóJh ∞∏J »àdG »g IôWÉ°ûdG áÑ◊G øµd Éæ«a ¤EG ójóL øe ™LôJh QhóJh ∞∏Jh QhóJh ∞∏Jh ø˘jô˘NB’G ÜɢbQ ¢ùgó˘J ¿CG ɢª˘ ¡˘ e ¢ù«˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ≈≤Ñàd ≈∏YC’G ‘ ¿ƒµJ ¿CG º¡ŸG ≈∏YCÓd ó©°üJh ,ô¡¶ŸG ,πµ°ûdG ,¬∏≤K ¬d A»°T πc øë£J ’h !ìÉÑ°U ∂ª°SG ≈àM ,ΩÓµdG á≤jôW …QOCG ’ :∫ƒ≤j ƒgh kÉØ°SBG ìÉÑ°U ¬°SCGQ ∫õæ«a .º°S’G Gòg ‹ GhQÉàNG GPÉŸ ,∂ª¡j ’h :kÓFÉb ágɵØdG ¢ùëH ôHÉL Oƒ©«a ≈∏Y IƒYO º«≤J §≤a ,ádƒ¡°ùH √Ò«¨J øµ‡ q‹GE ô¶æJ ¿CG ∫hÉM ... A»°T πc »¡àæjh ∂°ùØf …ô©°T ... á∏«ª÷G »JqõH ... »æ°üqëØJ ... kGó«L .áHGò÷G »JQɶf ... ≥«fC’G »∏µ°T ... ºYÉædG Qƒ˘bh ï˘«˘°T á˘Ä˘«˘¡˘H iô˘NCG Iô˘e ô˘˘Hɢ˘L Oƒ˘˘©˘ jh äÉ«æeCG π¨à°ù«a ,ΩÓMC’G ™«Ñj IôŸG √òg øµdh ,AÉŸG øe ܃c ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¬ª∏M ‘ ¿ƒë£ŸG …CG ≈∏Y π°üëj’ ¬æµdh ,√Oƒ≤f ¬«≤H ¬ª∏°ù«a »˘˘ à˘ ˘dG ΩÓ˘˘ MC’G iƒ˘˘ °S ¢Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ e …Oɢ˘ ˘e A»˘˘ ˘°T ΩÓ˘MCɢH ∫ó˘Ñ˘ à˘ °ùJ ø˘˘µ˘ dh Oƒ˘˘≤˘ æ˘ dɢ˘H ™˘˘LΰùJ’ ''.iôNCG »˘¡˘à˘æ˘j ,¬˘Ñ˘ «˘ £˘ dGh ô˘˘°ûdG ÚH π˘˘jƒ˘˘W QGƒ˘˘Mh ’EG ¿ƒ˘µ˘∏Á’ Aɢ£˘°ùÑ˘dG ÚÑ˘«˘ £˘ dG ¿Cɢ H ±É˘˘£Ã .''¿ƒÑZôj Ée ≥«≤ëàd º∏◊G

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - á©HÉàe

¬˘˘fCG ∞˘˘°ûà˘˘cG ¿CG 󢢩˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ dCG äÒ¨˘˘ J ɢ˘ e GC óÑjh ,√Oƒ≤f ¥ô°S ób ≥FÉ°ùdG ¿CGh ,Oƒ≤f ∂∏Á’ .äÉfGƒ«◊G ÜÉ≤dCÉH á∏aÉ◊G ≥FÉ°S ºà°ûH áfQÉ≤eh áÑ«£dG ¬bÓNCG ôcòàH ¬°ùØf »∏°ùjh »◊G øHG'' :∫ƒ≤j å«M ±hô©e ôHÉéH ¬°ùØf IõªM QƒàcódG â«H ºëàbG …òdGh ᩪ°ùdG A»°S º˘˘FGô÷G Üɢ˘µ˘ JQG ‘ Ø˘˘J å«˘˘M ¬˘˘à˘ jOQh Aɢ˘æ˘ KCG øe ƒgÉgh ¬∏dG ≥∏N ≈∏Y á«HÉf ®ÉØdCÉH ióàYGh ∫Ó◊ÉH »eƒj äƒb Ö°ùcCÉa ÉfCG ÉeCG ôNB’ øé°S .''»æ«ÑL ¥ôY øeh ô˘HɢL äƒ˘°üH ᢫˘fƒ˘æ˘L ᢵ˘ë˘ °V ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ à˘ a ìÉÑ°U ≈∏Y Ö©°üj øµdh ìô°ùŸG ôéØJ ,±hô©e ,§˘Ñ˘°†dɢH ɢgQó˘°üe ¿É˘˘µ˘ e ó˘˘jó– Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ≈≤ÑJ Éà kÉLhõ‡ ±hô©e ôHÉL 䃰U ≥∏£æjh ìÉÑ°U ÖWÉîjh ,¿B’G ¤EG Iôªà°ùŸG áµë°†dG øe ᢢdÉ◊G ió˘˘e ¬˘˘d ÚÑ˘˘jh AGõ˘˘¡˘ à˘ °SGh ᢢjô˘˘ î˘ ˘°ùH ΩɢjC’G √ò˘g ¿ƒ˘Ñ˘«˘£˘dG ɢ¡˘«˘dEG π˘°üj »˘à˘ dG ᢢjQõŸG Iɢà˘Ø˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ɢæ˘g ô˘cò˘à˘jh ,QGô˘˘°TC’ɢ˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e ÌcCG ¬dÉ«îH ìô°ùjh AGôª◊G IQÉ«°ùdG áÑMÉ°U .É¡JQÉ«°S ìÉàØe ¬ª∏°ùJ ¬æe âHÎbG ɪ∏c ÌcCGh AGOCG ‘ π˘«˘ª÷G á˘gɢµ˘Ø˘ dG ¢ùM ɢ˘æ˘ g ô˘˘¡˘ ¶˘ jh AGôªM á«JƒJ √ÉØ°T ìÉÑ°U ∫ƒ≤j ÚM ,Ú∏㪟G â°ù«˘d :±hô˘©˘e ô˘HɢL ,Dƒ˘dDƒ˘∏˘dɢc ¿É˘æ˘°SCG ÖYGó˘J

,´ƒæÿGh ∫PÉîàdÉH IAƒ∏‡ áªî°†dG ºgOÉ°ùLCG ô˘HɢL º˘¡˘cô˘ë˘j „ô˘£˘°ûdG Ö£˘ë˘H ¬˘Ñ˘ °TCG º˘˘gh ™«eÉÛG ≈∏Y òNDƒjÉe øµdh .ójôj ɪc ±hô©e áMƒ∏dG ‘ ºgQhO ÚÑj ¿CG ™£à°ùj ⁄ êôıG ¿CG ⁄É©eh ádƒ¡› ¢VQCG ¿ÉµŸGh .kGó«L á«Mô°ùŸG ,Ió°Uƒe É¡HGƒHCG πc .É¡«∏Y IÉ«◊ ôKCG ’ ájôb √ógÉ°ûf ’ ≥jôWh áaÉL É¡°VQCG ,áà«e ÉgQÉé°TCG º°SQ ÜGƒHC’G .ájÉ¡f ÓH óàÁ ¬æµd áÑ°ûÿG ≈∏Y .Üqò©àJ ¢SÉfC’ Qƒ°U É¡«∏Y ¤EG ìÉÑ°U πNój ¿CÉH á«Mô°ùŸG ájGóH »JCÉJh ¬ŸÉ©e ¬«∏Y ÖjôZ ¿Éµe ‘ ∂ÑJôe ¬Ñ°T ìô°ùŸG ∑ô– Aó˘H ™˘eh ,¬˘∏˘bɢã˘à˘e äGƒ˘˘£˘ î˘ H ᢢª˘ ¡˘ Ñ˘ e ÚMÉÑ°üà êôıG É¡æY ¢VÉ©à°SG »àdG á∏aÉ◊G Égó«°ùŒ ‘ êôıG ≥ah á∏aÉM Ωhób äGƒ°UCGh êõàÁh kÉjhóe É¡©e ¬ÑæŸG 䃰U ábÓ£fG ™e QGóL º°û¡jh »≤ÑàŸG ÆGôØdG ‘ É¡JÓéY …hO ™e .»YGóàŸG ⪰üdG ,¬∏ãe ÚÑ«W ¢SÉædG πc ¿CG ìÉÑ°U Ö°ùëjh ≥˘˘ Fɢ˘ °S ''π˘˘ °UC’G ø˘˘ HGh ∫Ó◊G ø˘˘ HG'' ô˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ a ,¬JôLCG òNCÉj ¿CG ¿hO øe ¬∏°UhCG …òdG á∏aÉ◊G ⁄h √Oƒ≤f ¥ô°S ób ≥FÉ°ùdG ¿CÉH º∏©j øµj ⁄h .¬Ñ«L ‘ âfÉc IôKÉæàe áµa ’EG É¡æe ≥Ñj ¿ÉYô°S ,á¶ë∏d π«ªL ¿ƒµdG ¿CÉH ìÉÑ°U ô©°T

ᢢ ˘dɢ˘ ˘°üdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘ ˘°ùe â°Vô˘˘ ˘ Y ∞«dCÉJ øe »gh ''¿ƒë£ŸG'' á«Mô°ùe á«aÉ≤ãdG ôgÉW êGôNEGh ,ø°ùMƒH ø°ùM »Øë°üdG ÖJɵdG óªMCG ÖJɵdG á°üb øe PƒNCÉe ¢üædGh ,ø°ùfi ó˘°ùŒ ᢫˘Mô˘°ùŸGh ,ΩÓ˘˘MC’G ™˘˘Fɢ˘H º˘˘°Sɢ˘H ¿PDƒŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G ió˘˘ d áfiÉ÷G ᢢ Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘dG QhO »˘JCɢj º˘∏◊G π˘Hɢ≤˘eh Iɢ«◊G ‘ ¬˘Jɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W ≈∏Y ≈àM ô£«°ùj ¿CG ∫hÉëj …òdG ΩÓMC’G ™FÉH ¿ƒ˘˘ª˘ °†e ¢ûbɢ˘æ˘ J ᢢ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸGh ,º˘˘ ∏◊G Oô› …òdG (§«°ùÑdG) ¿ƒë£ŸG ¿É°ùfE’G óæY º∏◊G ÉjÉ°†≤dGh πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG ¬JÉ«M ‘ »bÓj .á«fÉ°ùfE’G ìÉÑ°U á«°üî°T ¿Éª∏°S …ó¡e π㪟G πãÁh ,á°ùFÉH IÉ«M ¢û«©j ôª©dG πÑà≤e ‘ ÜÉ°T ƒgh ¬˘¡˘Lh í˘eÓ˘˘e ó˘˘jó– Ö©˘˘°üj ,ᢢjQõ˘˘e ¬˘˘Hɢ˘«˘ K ¬«a ƒg …òdG ¢û£©dG Ió°ûd »≤«≤◊G √ôªYh ÉeCG ,QGƒ°ûŸG ∫ƒW ÖÑ°ùH ¬HÉ°UCG …òdG ¥ÉgQE’Gh ôHÉL á«°üî°T πãÁ ƒ¡a ¿ƒgôe Ú°ù◊GóÑY ¿CG ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘dGh Ió˘Ñ˘à˘°ùŸG ᢫˘°üûdG ±hô˘©˘e ¬∏µ°Th ¬°SÉÑd .AÉHô◊Éc á≤FÉa IQÉ¡Ã ¿ƒ∏àJ ‘ ɢ¡˘æ˘µ˘d á˘bƒ˘eô˘e ᢫˘°üT ¿É˘˘°ùµ˘˘©˘ j ≥˘˘«˘ fC’G ,´GóÿGh ¢û¨˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘ Ñ˘ eh á˘˘Ø˘ jõ˘˘e ™˘˘bGƒ˘˘dG ᢫˘°üT Qƒ˘à˘ có˘˘dG QhO …ó˘˘¡˘ e 󢢫˘ ©˘ °S π˘˘ãÁh π˘c 󢩢H ''¬``g'' á˘ª˘∏˘c ɢ¡˘«˘∏˘Y hò˘NCɢe á˘j󢫢eƒ˘c √Òª˘˘°V ´É˘˘H ¢ü °T ƒ˘˘ g h ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘j ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘L ¢Vô˘˘Y ÇOɢ˘ÑŸGh º˘˘«˘ ≤˘ dɢ˘H kɢ ˘HQɢ˘ °V ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘fɢ˘ °ùfEGh IQÉ«°ùdG ¬ÑMÉ°U ídÉ°U AÉæ°Sh ,¬LƒdGh ,§FÉ◊G ô˘HɢL ´É˘£˘à˘°SG ,á˘jô˘¨˘eh á˘æ˘Jɢa ICGô˘eG AGô˘˘ª◊G ò«ØæJ ‘ É¡∏¨à°ùjh É¡«∏Y ô£«°ùj ¿CG ±hô©e É¡°ùØf øe π©Œ ¿CG ∫hÉ– É¡æµd ,¬JÉ££fl º˘gOó˘Y ™˘˘«˘ eÉÛGh ,Iô˘˘KDƒ˘ eh ᢢjƒ˘˘b ᢢ«˘ °ü°T ,π˘«˘Ñ˘M ø˘°ùMh ,ÒeCG ó˘ª˘MCG 󢫢 °S º˘˘gh ᢢ°ùª˘˘N ,∞˘«˘°üf ó˘˘ªfi Qó˘˘Hh ,∞˘˘«˘ °üf ó˘˘ªfi º˘˘Xɢ˘ch ,»˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘Lh ,Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Yh .øjOÓ÷G áÄ«¡Hh IÉ°ùb ºgh ‹É©dG Ö«©°Th

…óæ°ùdG ájRƒa

ôFGõ÷G ‘ ¿ƒ«æjôëH ôFGõ÷G IôgɶJ QÉWEG ‘ ᫢Hô˘©˘dG á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d á˘ª˘°UɢY áaÉ≤ãdG IQGRh ±Gô°TEG â–h ø˘e π˘c ∑Qɢ°ûj á˘jô˘˘FGõ÷G ,OGó˘˘ ˘ M º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ b ô˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘°ûdG ,¢ù«˘ª˘N √ó˘ª˘ M Iô˘˘Yɢ˘°ûdGh ‘ …óæ°ùdG ájRƒa IôYÉ°ûdGh ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG Aɢ˘ «˘ ˘MEG ô©°ûdG ‹É«d'' øe ¬©HGôdG 30 Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j ''»˘Hô˘©˘ dG OGóM º°SÉb ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°V ∂dPh ,π˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ HCG ‘ Üô©dG AGô©°ûdG øe ójó©dG ¬«a ∑QÉ°ûj ájô©°T äÉ«°ùeCG .ájôFGõ÷G ᪰UÉ©dG

IÒ°ü≤dG á°ü≤dG á≤HÉ°ùe áé«àf ¿ÓYEG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G É¡ª¶æJ »àdG áYGPE’G ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG IÒ°ü≤˘dG ᢰü≤˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe á˘é˘«˘à˘f á«àjƒµdG ''»Hô©dG'' á∏› ™e ¿hÉ©àdÉH á«fÉ£jÈdG ƒjÉe ∫qhGC QOÉ°üdG ÉgOón©H á«àjƒµdG ''»Hô©dG'' á∏› äô°ûf IÒ°ü≤dG á°ü≤dG IõFÉéH IõFÉØdG ™HQC’G ¢ü°ü≤dG 2007 (QÉjBG) ™e ¿hÉ©àdÉH á«fÉ£jÈdG »°S »H »ÑdG áYGPEG É¡ª¶æJ »àdGh Üɢqà˘oµ˘dG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ɢ¡˘H ∑Qɢ°T »˘˘à˘ dGh ''»˘˘Hô˘˘©˘ dG'' ᢢ∏› .»Hô©dG øWƒdG QÉ£bCG ∞∏àîà ÚYóÑoŸGh p¢Vô˘r©˘ne ‘ ó˘«ÙG ó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘˘HEG q¢Uɢ˘≤˘ dG ÖJɢ˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j Ωƒj'' á°üb ≈∏Y …QÉ«àNG n™bh ó≤d :IõFÉØdG ¢ü°ü≤∏d ¬Áó≤J ɢ¡˘ à˘ q«˘ fɢ˘°ùfE’ Oƒ˘˘ªfi á˘˘æ˘ «˘ ã˘ H ᢢqjô˘˘°üª˘˘∏˘ d ''ô˘˘Hɢ˘°U Iɢ˘«˘ M ‘ øe √OqÓ÷ oôبj …òdG ÊÉ°ùfE’G ∞©q°†dG ∫ƒM ÉgQƒrën“h ''qôu°ùdG'' ¿Gƒæ©H áq«æª«dG ¬∏dG áªrMnQ IôgnR á°übh ,áfÉ¡nŸG •ôa âdhO á°übh ,±ƒÿG hCG áÑrgqôdG ∫ƒM ÉgQƒë“h É¡µ°Sɪàd çÓK nΩÉeCG É¡©e øëæa ,Ú£°ù∏a øe ''áqjOôa Iqôp°SCG'' …ô°üŸG øe ∫qÓnY áq«cnR á°üb qºoK ,IôqKƒD e á«fÉ°ùfE’G IóMƒdG øe mä’ÉM »MhôdG ⁄C’G É¡«a räô°üàNG »àdG ''ìƒàØe ôrÑnb'' ôFGõ÷G ,™bGƒ∏d kábpQÉØoe hóÑJ áq«ÑFÉéY á≤jô£H r¿EGh ,áq«Hô©dG ICGôª∏d á°ü≤dG ¿CG hóÑj ∫ɪLE’G ≈∏Yh .á≤«≤L õeqôdG oπ©Œ É¡æµd øeR ¬fEG :o∫É≤oj Éq‡ ºZôdG ≈∏Y kÉjô¨oe Ék qæna o∫GõJ ’ IÒ°ü≤dG .räÉÑJÉc É¡HÉë°UCG IõFÉØdG ¢ü°ü≤dG ¿CG ¢ûgóoŸGh ,ájGhôdG

á£≤ædG ó©H Ée ..±ô◊G πÑb Ée

z¿ƒë£ŸG{ º°SEG QÉ«àNEG ‘ ∞dDƒŸG ≥aƒj ⁄ øµd ™FGQ πªY

äGOÉ≤àfE’G QóbCG :ø°ùM ƒH ø°ùM »æjôëÑdG ìô°ùŸG ‘ QhO É¡d äÉ«°üî°T øe áeOÉb É¡fC’ .. ìô°ùŸG áÑ°ûN Ò¨dG ±hô◊G êQÉflh á«Hô©dG á¨∏dG øYh OóY ∑Éæg ¿CÉH ™«ª÷G º∏©j ɪc'' ∫Éb áë°VGh ∫hC’ ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y ¿hó©°üj Ú∏㪟G øe ¢†©˘˘H ∂dɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ô˘˘ eGh Iô˘˘ e h í«ë°U πµ°ûH äɪ∏µdG ≥£æd áÑ°ùædÉH äGƒØ¡dG ∫ÉãeG QÉѵdG ¿ƒ∏㪟G RôH ¬°ùØf âbƒdG ‘ ɪæ«H ™FGQ º¡FGOG ¿Éch Ú°ù◊GóÑY h ¿Éª∏°S …ó¡e …G ∑ɢæ˘g ø˘µ˘J ⁄ '' ∫ɢbh ''. á˘ª˘«˘∏˘ °S º˘˘¡˘ à˘ ¨˘ dh ∂dÉæg óLƒJ IÉ«◊G ìô°ùe ‘h , áÄjòH äɪ∏c OÉ°ùLG ‘ IOƒLƒe ÜÓµdG √òg h ádÉ°V ÉHÓc øe ∂dÉægh ô°ûÑdG ó°ùL ‘ ¢û¡æJ »gh ájô°ûH ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y ÉeG ,ÉHÓc ≈ª°ùJ ¿CÉH ≈°Vôj’ AÉ°†ah GóL »©«ÑW …ô¶f ¬Lh øe ôeC’Éa ¬≤ëà°ùJ Éà ᫰†b …G á÷É©Ÿ ìƒàØe ìô°ùŸG .á«æØdG ™WÉ≤ŸGh ógÉ°ûŸGh äɪ∏µdG øe ø˘Y »˘æ˘Z ø˘˘°ùfi ô˘˘gɢ˘W ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG '' ±É˘˘°VCGh áHôŒ ±É°VGh ¢üædG ™e Éæ«eG ¿Éch ∞jô©àdG ø˘˘e ¢Vô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘µ“h Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e Ió˘˘jó˘˘L ¿G ´É£à°SGh IAÉ°VE’Gh QƒµjódG π㪟G ∞«XƒJ ∑Îj ¿G ¿hO Ú∏㪟G ‘ ìô°ùŸG áÑ°ûN A»∏Á hG ôjó≤dG ¿ÉæØ∏d Ö°ùëj Gògh áZQÉa áMÉ°ùe ó«°TG ¿G ÖMGh ,ø°ùfi ôgÉW ôjó≤dG êôıG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gò˘˘g º˘˘¶˘ æ˘ j …ò˘˘dG ∫GhG ìô˘˘°ùe Qhó˘˘H ¬dÓN øe Üòéj …ƒæ°Sh …QhO πµ°ûH »Mô°ùŸG ó«÷G ñÉæŸG º¡d ôaƒjh »æjôëÑdG ìô°ùŸG ¥É°ûY Gò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e h ìô˘˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ HG ‘ ´Gó˘˘ HEÓ˘ ˘d iƒà°ùŸG ‹É©dG »æ˘Ø˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d 󢩢j ¿É˘Lô˘¡ŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘YóŸGh ¿ƒ˘˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘«˘ a »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j …ò˘˘dGh ø˘e AGƒ˘LCG ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ É˘æ˘©˘HɢJ ɢª˘c ¥É˘°ûdG π˘ª˘©˘dGh Ö◊Gh ÜQɢ˘≤˘ à˘ dG ô˘NCGh »˘bGô˘Y »˘Mô˘˘°ùe π˘˘ª˘ Y ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG √òg πc h á«æjôëÑdG ∫ɪYCÓd áaÉ°VG »àjƒc ⩢à˘eGh π˘«˘ª˘L »˘æ˘a ¢Sô˘Y ‘ â≤˘à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y’G ≈∏Y ¢UôM …òdG ÒبdG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G .''¢Vhô©dG πc á©HÉàe

ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d IOƒ˘Lƒ˘e Qƒ˘¡˘ª÷G ó˘˘æ˘ Y á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG OÉ≤àfEG øe ¿ƒë£ŸG º°SG øY AÉL Éeh ógÉ°ûŸG øY È©j É©ÑW Gò¡a º‚ ó°TGQ QƒàcódG øe ¬àjDhQ ∞dDƒª∏d øµdh Qƒàcó∏d á°UÉN ô¶f ¬Lh hG º°SE’ÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉÑ°SÉæe √GôjÉeh á°UÉÿG √󢢰ùL π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¿EG ,¢üæ˘˘ dG π˘˘ NGO ô˘˘ NG »˘˘ °T …G ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘L ™˘˘FGQ π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘°ùfi ô˘˘ gɢ˘ W êôıG á©FGQ á«æa äÉ°ùŸ áaÉ°VG øe øµeh ìô°ùŸG áÑ°ûN ∫ɪY’G »bÉH øY õ«ªàe πµ°ûH πª©dG QÉ¡XG h ¤G áÑ°ùædÉH AGƒ°S GÒãc Êô°SGh âeób »àdG iôN’G äÓNGóŸG hG º°S’G Ò«¨J ‘ ìGÎb’G ¿G ≈∏Y π«dO Gògh äÓNGóŸG √òg ÚH øjÉÑàdG Gògh ºgôeG øe IÒM ‘ ™«ª÷G ™bhG ¢üædG .ìÉéæ∏d ôNG π«dO ,¢ùµ©dÉH ?∞∏µàe »FÉ°ùædG ô°üæ©dG'' ’AÉ°ùàe »æàéYGh GóL A…ôL ¿Éc ô°UÉf ΩÉ°üY ¿ÉæØdG h á˘Ø˘Wɢ©˘à˘e âfɢc iô˘N’G AGQ’G ɢª˘æ˘«˘H ,¬˘JCGô˘L ɢfGh ,π˘ª˘©˘dG ‘ »˘˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ eÉ›h ‘ ó«MƒdG »FÉ°ùædG ô°üæ©dG ¿CÉH iQG É«°üî°T ᢫˘≤˘ H π˘˘ª˘ ch ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L ᢢaɢ˘°VG Ωó˘˘b ᢢ«˘ Mô˘˘°ùŸG ídÉ°U AÉæ°S á∏㪟G øe ô¶àæf øµdh ¢Uƒî°ûdG Aɢ°ûfEG á˘eOɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ HQÉŒ ‘ ´Gó˘˘HE’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¿É˘æ˘Ø˘dG ¬˘eó˘b …ò˘dG Oɢ≤˘à˘fE’G ≈˘∏˘Y GOQh ''.¬˘˘∏˘ dG ±ô©f ⁄ ÉæfCÉH ¬«a ∫Éb …òdGh ±Gõ÷G ó©°S óéj ⁄h º∏©àe ƒg πgh ?ìÉÑ°U á«°üî°T »gÉe ìô°ùŸG ‘ ΩÉY πµ°ûH '' ø°ùM ƒH OQ ?ÓªY ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘°ûbɢæ˘e º˘˘à˘ jh á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ᢢ«˘ °†b ìô˘˘£˘ J RGôHG ‘ êôıG QhO Gò¡a …Qƒ°üJ ‘h áÑ°ûÿG ÉeƒªY »gh IÉ«◊G ≈∏Y É¡à©«Ñ£H äÉ«°üî°ûdG ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y IRQÉH É¡fG ɪc ¢üædG ‘ IRQÉH äGQƒ°ù°ùcE’Gh äÉcô◊G h ógÉ°ûŸG ∫ÓN øeh ᢢ«˘ °ü°ûdG âfɢ˘c π˘˘ã˘ ªŸG ɢ˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ ˘°ùj »˘˘ à˘ ˘dG ¤EG êÉà–’h ⁄É©ŸG áë°VGh ájQƒÙG IOƒ°ü≤ŸG ÚLôØàŸG hG øjógÉ°ûŸG πc …Qƒ°üàH h Ò°ùØJ h á«°üî°ûdG GƒaôY ¢üædG á©HÉàŸ Ghô°†M øjòdG »g ™«ª÷G ógÉ°T ɪc π©ØdÉH h É¡©e Gƒ∏YÉØJ ≈∏Y É°†jG âæëWh IÉ«◊G ‘ ¬fƒë£e á«°üî°T

:‘É≤ãdG Qô◊G - zøWƒdG{

ø°ùM ƒH ø°ùM

‘ ÖfÉ÷G Gòg ‘ ∞dDƒª∏d ábÓY’h ø°ùfi ájó«eƒc ∞bGƒe Ió©H ¢üædG õæàµj …òdG âbƒdG á˘Ñ˘°ûN ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Ø˘«˘Xƒ˘˘J ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e ¿É˘˘c ɢ˘°†jG ‘ á°UÉÿG ¬àjDhQ êôîª∏d ≈≤ÑJ øµdh ìô°ùŸG »HÉéYGh »eGÎMG πé°SG …QhóH ÉfGh ¢Vô©dG ¬H ≈Ø°VG Éeh ø°ùfi ôgÉW ¿ÉæØdG ¬eób Éà π©L …ó«eƒc ÖfÉL øe QƒàcódG á«°üî°T ≈∏Y IOÉ©°ùdGh ìhôdG ó«©J »àdG ∞bGƒŸG ¬Ñ°TG É¡æe ’AÉ˘Ø˘ à˘ e ¿É˘˘c π˘˘°UC’G ‘ ¿É˘˘c …ò˘˘dG êô˘˘Ø˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ‘ GóL á°ùFÉÑdG ájQƒÙG á«°üî°ûdG ™e ÉæjõMh .¢Vô©dG ∫ÓN øeh ¢üædG ó©H â«≤dG »àdG äÓNGóŸG ™«ªL ¿G ''±É°VGh ⁄ …ô¶f ¬Lh øe GóL õ«ªŸG »Mô°ùŸG ¢Vô©dG πc QóbG h í«ë°U πµ°ûH ¢üædG IAGôb øe øµªàJ QhO É¡d äÉ«°üî°T øe áeOÉb É¡fC’ äÓNGóŸG ƒg GÒãc Êó©°SG Éeh »æjôëÑdG ìô°ùŸG ‘ πYÉa Gò˘gh Ú∏˘NGó˘àŸG ™˘«˘ª˘L ó˘æ˘ Y iDhô˘˘dG ±Ó˘˘à˘ NG ¢üæ∏d iôNG áaÉ°VG íÑ°UG ógÉ°ûŸG ¿G ≈∏Y π«dO ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ H õ˘˘«“h ɢ˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¿É˘˘ c ¢üæ˘˘ dG ¿G ÉÃh ¿hô˘¶˘à˘æ˘j º˘gh ÚLô˘Ø˘àŸG ɢfó˘gɢ˘°T ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e âdGR’h ≈¡àfG πª©dG ɪæ«H πª©∏d iôNG áaÉ°VG

IÉfÉ©e äOô°S á∏eɵàe áMƒd ‘ á©FGQ IAÉ°VG áMƒ∏dG OÉ≤àfEG ‘ OÉ≤ædG GC óH Gòµg ''¿ƒë£e'' É¡LôNCGh ø°ùM ƒH ø°ùM É¡ØdCG »àdG á«Mô°ùŸG âdɢ˘Wh äGOɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fE’G âdGƒ˘˘ Jh ,ø˘˘ °ùfi ô˘˘ gɢ˘ W ô°UÉf ΩÉ°üY ¬æY ∫Éb …òdG »FÉ°ùædG ô°üæ©dG .∞∏µàe ¬fCÉH øe ¿Éc ''¿ƒë£ŸG'' ¿CG ‘ ¿ÉæKEG ∞∏àîj ⁄h ‘h ,»Mô°ùŸG ∫GhCG ¿ÉLô¡e ∫ÓN ΩóbÉe ™FGhQ ≈∏Y π«dO ’EG »gÉe äGOÉ≤àfE’Gh äÓNGóŸG πc ¿G ¿G ´É˘£˘à˘°SG ¬˘fG QÉ˘Ñ˘à˘YEɢH »˘Mô˘°ùŸG π˘ª˘©˘ dG ìÉ‚ ,ìô°ùŸG áÑ°ûÿ »°SÉ°SG ô°üæ©c Qƒ¡ª÷G π©Øj ájQGƒ◊G á°ù∏÷G ‘ ±Gõ÷G ó©°S ¿ÉæØdG ∫Ébh á«Ø∏N »gÉe ±ô©j ⁄ ¬fCÉH á«Mô°ùŸG â©ÑJ »àdG ¿G ¢VÎØŸG ø˘e ¬˘fG ó˘≤˘à˘YGh ìɢ˘Ñ˘ °U ᢢ«˘ °ü°T á«°üî°ûdG âfÉc GPEG Ée ∞dDƒŸG hG êôıG ÚÑj ⁄h πªY øY âãëH »g πgh ,á«eG hG áª∏©àe QƒàcódG ∫Ébh, ''äGQÉ«°ùdG π°ùZ áæ¡e ’EG óŒ ¿GƒæY QÉ«àNEG ‘ ≥aƒj ⁄ ∞dDƒŸG ¿CÉH º‚ ó°TGQ ≈≤HG ƒd π°†aC’G øe ¿Éch ''¿ƒë£ŸG'' á«Mô°ùŸG ΩÓ˘˘ ˘MC’G'' hG ''ΩÓ˘˘ ˘ MC’G ™˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ H'' º˘˘ ˘ °SEG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äGOÉ≤àfE’G √òg ≈∏Y √OQ ‘h .Óãe ''¬fƒë£ŸG πµ°ûH πª©dG '' ''øWƒdG''`d ø°ùMƒH ø°ùM ∫Éb óªMG ÖJɵdG »≤jó°üd á°üb øY PƒNCÉe ΩÉY »˘Mô˘˘°ùŸG ¢üæ˘˘dGh , ΩÓ˘˘MC’G ™˘˘Fɢ˘H º˘˘°SEɢ H ¿PDƒŸG ‘ ¿É˘°ùf’G ió˘d áfiÉ÷G á˘Ñ˘Zô˘dG ø˘Y º˘˘∏˘ µ˘ à˘ j »JCÉj º∏◊G πHÉ≤eh IÉ«◊G ‘ ¬JÉMƒªW ≥«≤– ≈àM ô£«°ùj ¿G ∫hÉëj …òdG ΩÓMC’G ™FÉH QhO ¿ƒª°†e ¢ûbÉæJ á«Mô°ùŸGh ,º∏◊G Oô› ≈∏Y …òdG (§«°ùÑdG) ¿ƒë£ŸG ¿É°ùf’G óæY º∏◊G ÉjÉ°†≤dGh πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG ¬JÉ«M ‘ »bÓj .á«fÉ°ùfE’G äAÉL »àdG ájó«eƒµdG QƒàcódG á«°üî°T øYh ø˘˘°ùM ƒ˘˘H ø˘˘°ùM ∫ɢ˘b Iɢ˘«◊G ᢢMƒ˘˘∏˘ d ᢢ∏˘ ª˘ ˘µ˘ ˘e πµ°ûdÉH QƒàcódG á«°üT ∞˘«˘Xƒ˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH'' ôgÉW ¿ÉæØdG êôıG øe áaÉ°VEG »¡a …ó«eƒµdG

á°übGQ á«Mô°ùe πHÉÑH ÚfÉæØdG …OÉf áÑ°ûN ≈∏Y äGQGƒ˘˘M) ø˘˘jó˘˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘c ÖjOCG ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG Ió˘˘ «˘ ˘°üb âdqƒ– πÑb Ée) áæeÉãdG ájô©°ûdG ¬àYƒª› ‘ IQƒ°ûæŸG (á£≤ædG ¿GƒæY â∏ªM á°übGQ á«Mô°ùe ¤EG (á£≤ædG ó©H Ée ..±ô◊G ºã«eh ô°†N QÉ≤ØdGhP ¿ÉfÉæØdG É¡FGOCÉH ΩÉb É¡JGP áYƒªÛG ±ô◊G :á«Mô°ùŸG »à«°üî°T Góq°ùL ¿Gò∏dG …ôcÉ°ûdG Ëôc áÑ°ûN ≈∏Y 2007 πjôHCG - ¿É°ù«f 21 Ωƒj ¢Vô©oàd á£≤ædGh ÒgR ∞«dƒàdG á«∏ª©H ΩÉb .πHÉH á¶aÉëà ÚfÉæØdG …OÉf ó˘Ñ˘Y ÖjOCG »˘≤˘«˘°SƒŸG ∞˘«˘dƒ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘H Ωɢb ɢª˘«˘a ,…Qƒ˘Ñ÷G ájô°üÑdGh á«©ª°ùdG äGôKDƒŸG òØfh ,ô°†N QÉ≤ØdGhPh º«MôdG ΩÉb ÚM ‘ .¿Gƒ∏Y çQÉMh …ôµ°ù©dG Ú°ùMh ó«©°ùdG ójR ìÉÑ°U ôeÉYh ,IAÉ°VE’G á«∏ªY ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH º«gGôHEG óªMCG .ΩÓYE’Gh ájÉYódG ≈∏Y ∑hRôŸG É¡«a ∑QÉ°T ájó≤f á°ù∏L …òdG »Mô°ùŸG ¢Vô©dG Ö≤YCG QƒàcódG :á¶aÉÙG ‘ ¬àcô◊ Ú©HÉàŸGh ìô°ùŸG OÉq≤f øe OóY ∂dÉe ,ø°ùM »∏Y óÑY ,RGƒµdG QÉÑL ,Ö«ÑM Ú°ùM óªfi ÉgQGOCGh ájó≤ædG á°ù∏÷G Ωqóbh ,…QƒÑ÷G ÒgR ,…hɪ∏°ùŸG .…Qƒª©ŸG ¿RÉe

...kÉ```bQh ∫É```ëoj á`````∏FÉ©∏d ÒNCG ô````£Y ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘b Qó˘˘ ˘ °üj ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ô£Y'' ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d ÖJɵ˘∏˘d ,'' á˘∏˘Fɢ©˘∏˘d ÒNCG ,¿É°†eQ ó˘jô˘a »˘FGhô˘dGh IÒ°S ø˘˘ ˘Y IQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘gh 98 ‘ ™≤J ÖJɵ∏d á«JGP ÚH ɢ˘e âÑ˘˘ à˘ ˘c ᢢ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U Ω 2002 - 2000 »˘eɢ˘Y AGõLCG IóY ‘ É°üf É¡Ñàµj Ö«˘˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘J Ö°ù뢢 ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ g ,ô˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG Üɢ˘ H :ÖJɢ˘ µ˘ ˘dG ájGhôdG ±ÓZ ÜÉH ,1 á∏˘Fɢ©˘dG äɢfƒ˘≤˘jG ÜÉH ,ïjQGƒàdG ÜÉH ,2 á∏FÉ©dG äÉfƒ≤jCG ,äGAÉ≤∏dG ÜÉH ,⁄C’G .Qƒ°U ΩƒÑdCG GÒNCGh ,IÒNC’G IÒ°ùŸG ÉgôNBG ¿Éc Öàc IóY ¿É°†eQ ójôa »FGhô∏d Qó°U óbh .Ω2006 ΩÉ©dG ‘ äQó°U »àdG º«©ædG AÉe íaGƒ°ùdG ájGhQ


25

¢SÉædG ™e

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

people people@alwatannews.net

AÉ````LQC’G p ΩGÎ``e í«````°ù`a »æjô```ëH Ωƒ``j ‘ zøWƒdG{ GÒeÉc ,äÉÑæ÷G πc ‘ •É°ûædGh ájƒ«◊Gh 샪£dG øe ºNR ≈∏Y çó◊G ÚY ≈∏Y âfÉc AÉLQC’G ΩGÎe í«°ùa »æjôëH Ωƒj ó°Uôd É¡æe ádhÉfi .äÉëª∏dG √òg â∏é°Sh

ÉgOÉ©HCG ìhGÎJ äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øe kGôNGR kÉ°†«a kÉ«eƒj øjôëÑdG ó¡°ûJ ô˘µ˘Ø˘dG ÚH ɢ¡˘J’É› ≈˘eGÎJh ,᢫˘∏ÙGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘Hô˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ÚH áë«Ñ°U πc Iôjõ÷G √òg ƒë°üJ .¬«aÎdGh øØdGh ÜOC’Gh OÉ°üàbE’Gh á°SÉ«°ùdGh

»``Mô`````°ù`ŸG ∫GhCG ¿É```Lô``¡`e ΩÉ````à`à`NG

¢Uƒ¨dG ¢û«fQƒc Qɪ°†e ≈∏Y »°SQóŸG »°ûŸG ´hô°ûe


panorama

ÉeGQƒfÉH 26

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

¬Jô°SCGh ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G ähÒH ‘ í∏°üdG ¢VÉjQ AÉ«∏Y Ió«°ùdG AGõY ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ¢Vɢ˘jQ ô˘˘°üb ‘ …Rɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ Jh .ɢ˘gó˘˘dGh ,ähÒH ܃æL ,ø°ùM ôÄH á≤£æe ‘ í∏°üdG 30h 29 ÚæK’Gh óMC’G »eƒjh âÑ°ùdG Ωƒ«dG .…QÉ÷G Újõ©ŸG øe IÒÑc OGóYCG äóaGƒJ óbh Gòg ᢫˘Hô˘Yh ᢫˘HhQhCGh ᢫˘°ùfô˘a äɢ«˘°ü°T ø˘˘e ¢ùjQɢ˘H ‘ I󢢫˘ ≤˘ Ø˘ dG ∫õ˘˘æ˘ e ¤EG ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ˘dh .…RÉ©àdG Ëó≤àd Ó«°S ¿ÉæÑd ‘ Ió«≤ØdG Iô°SCG â≤∏J ɪc Ú«fÉæÑ∏dG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe …RÉ©àdG øe ¿CG πLh õY ¬∏dG ƒYófh .ÖfÉLC’Gh Üô©dGh í˘«˘°ùa ɢ¡˘æ˘µ˘°ùjh ¬˘à˘ª˘Mô˘H I󢫢≤˘Ø˘dG ó˘ª˘¨˘à˘j .¬JÉæL

AGõ©dG ÖLGh ¬Áó≤J AÉæKCG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

‘ Ω2007 πjôHCG 26 ≥aGƒŸG `g1428 ôNB’G É¡àHÉ°UEG ôKG ¢ùjQÉH ‘ »cÒeC’G ≈Ø°ûà°ùŸG π˘Ñ˘b Aɢ«˘∏˘Y I󢫢°ùdG âÑ˘©˘dh .ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ b ᢢeRCɢ H ≈˘∏˘Y GRQɢH ɢ«˘eÓ˘YEGh ɢ«˘°Sɢ˘«˘ °S GQhO ɢ˘¡˘ Jɢ˘ah á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dGh á«fÉæÑ∏dG á«°†≤dG ó«©°U äGô°ûY É¡d âfÉc ɪc .ÉeÉY Ú°ùªN ∫GƒW ᢫˘aɢ뢰üdG äÓ˘Hɢ≤ŸGh ä’ɢ≤ŸGh äɢ˘°SGQó˘˘dG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ∞˘ë˘°üdG äɢjÈc ɢ¡˘Jô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG .á«ŸÉ©dGh á«Hô©dGh ähÒH ¤EG I󢫢≤˘Ø˘ dG ¿É˘˘ª˘ ã˘ L π˘˘°Uh ó˘˘bh ‘ É¡«∏Y IÓ°üdG ⪫bCGh âÑ°ùdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U á˘ª˘°Uɢ©˘dG ܃˘æ˘L ,»˘YGRh’G Ωɢ˘eE’G ó˘˘é˘ °ùe í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °V Öfɢ˘ ˘ L ¤EG iÌdG iQGƒ˘˘ ˘ J å«˘˘ ˘ ˘M

É`jõ`«dÉà á«eÓ°SE’G á©eÉ÷G øe Ò`eGƒ`L Ò`ÑL Qƒ`à`códG ¿ƒ``ŸO á`©`eÉL ‘ Iô`°VÉ`fi »≤∏j

ó«dƒdG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬LƒJ ¬FÉæHCGh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW øH ËQ IÒeC’G ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °Sh ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘N ÒeC’G ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S âÑ°ùdG Ωƒ«dG ähÒH ¤EG áÁôµdG á∏FÉ©dGh πjôHCG 28 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG `g1428 ô˘NB’G ™˘˘«˘ HQ 11 ¬àdÉN IÉah ‘ AGõ©dG ÖLGh Ëó≤àd Ω2007 π£H äÉÁôc IÒÑc ,í∏°üdG AÉ«∏Y Ió«°ùdG á`` ` ` `eƒ`` µ˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫hCGh ∫Ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G πc IódGhh í∏°üdG ¢VÉjQ πMGôdG á«fÉæÑ∏dG ¢Vɢ˘ ˘ jQ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh Iõ˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ a Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ ˘e .»Ñ«°TÉ°ûædG ¤EG í˘∏˘°üdG Aɢ«˘∏˘ Y I󢢫˘ °ùdG â∏˘˘≤˘ à˘ fG ó˘˘bh ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ô¡X ¢ùjQÉH ‘ ¬∏dG áªMQ

áµ∏ªŸG ‘ ∂æH ∫hCG z…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG{ äÉeƒ∏©ŸG øeCG ájɪ◊ 27001 ƒ°ùjBG ≥Ñ£j

ÚgÉ°T ódÉN

Iô°VÉÙG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

É¡«a ∫hÉæJ á°†«Øà°ùe á«°TÉ≤f á≤∏M Iô°VÉÙG â∏J ᢫˘ª˘∏˘©˘dGh ɢ¡˘æ˘e ᢫˘æ˘jó˘dG á˘ª˘ µ◊G ÖfGƒ˘˘L Qƒ˘˘°†◊G á˘ª˘µ◊G ≥˘jô˘W ø˘Y º˘∏˘©˘ dG Ò°ùJ ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch .ᢢaɢ˘c .á«fÉ°ùfE’G áeóÿ Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ ˘d ¿ƒŸO ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L âHô˘˘ YCG ,ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh Qƒ°†ë∏d Égôjó≤Jh Égôµ°T πjõL øY É«LƒdƒæµàdGh IÉYóe ¿ƒŸO á©eÉL ™e º¡∏°UGƒJ ¿CG äócCGh ,ΩGôµdG AÉ`` `£˘ ˘©˘ ˘dGh Qƒ`` `£˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸ õ˘˘ aɢ˘ Mh ô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d .™`` ªàéª∏d

øµÁ »ªc πµ°ûH É¡≤«Ñ£Jh ᪵◊G ¢SÉ«b ºK áaô©ŸG äɢ«˘°üûdG QÉ˘Ñ˘c ø˘e Oó˘Y Ihó˘æ˘dG ô˘°†M .¬˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ᢩ˘eɢ˘L ø˘˘e Iò˘˘Jɢ˘°SCGh ,º˘˘∏˘ ©˘ dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dɢ˘H ᢢª˘ à˘ ¡ŸG ,ógɢ©ŸG ¢†©˘Hh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .᢫˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ∞˘∏˘àfl ø˘e Ú«˘aÉ˘ë˘ °Uh Üɢ˘à˘ ch ¿ƒŸO á©eÉL »ãMÉHh »«ÁOÉcCGh IòJÉ°SCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf »˘∏˘©˘dG Ú°ùM Pɢ˘à˘ °SC’G º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ó©°S QƒàcódG Qƒ°ùahÈdGh ,á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d .á«ÁOÉcC’G ¿hDƒ°û∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf ¢ThQO OÉfR

ìÉÑ°U É«Lƒdƒæµ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ¿ƒŸO ᢩ˘eɢL âª˘¶˘f á«aÉ≤K Ihóf ,…QÉ÷G πjôHCG 25 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj á©FÉ°†dG ᪵◊G øY åëÑdG :º«∏©àdG'' ¿Gƒæ©H ᫪∏Y ÒÑL QƒàcódG Qƒ°ùahÈdG ÉgÉ≤dCG ,''áaô©ŸG äÉgÉàe ‘ åë˘˘Ñ˘ dG ìÎ≤˘˘jh .ô˘˘Ø˘ ©˘ L ∫BG ΩÓ˘˘°ùdG ó˘˘Ñ˘ Y ÒeGƒ˘˘ L º∏©àŸG π«gCÉàdh ᪵◊G º«∏©àd ójóL êPƒ‰ OɪàYG ÉÃh áÑ°ùൟG áaô©ŸG ≥«Ñ£àd áæ«°UQ ᫪∏Y Ö«dÉ°SCÉH ¬Lh ≈∏Y ᫪«∏©àdG º¶ædGh á«fÉ°ùfE’G áeóN øª°†j ¢Sɢ«˘≤˘d ᢫˘°VɢjQ ᢨ˘«˘°U Ωó˘≤˘j êPƒ˘ª˘æ˘dG ,¢Uƒ˘˘°üÿG

''27001

ƒ°ùjBG'' Ωɶf ¿EG :kÓFÉb äɵæ«a á≤Kƒe äÉ°Sɢ«˘°S ᢰSQɇ ∂æ˘Ñ˘∏˘d í˘«˘à˘«˘°S á˘˘ë˘ °VGh äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh IOófi äGAGô˘˘ LEGh ¬˘∏˘c ∂dP ø˘ª˘°†j Éà ,äɢfɢ«˘Ñ˘dG á˘jɢ˘ª◊ äɢfɢ«˘Ñ˘dG π˘˘eɢ˘c ô˘˘aGƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG ‘ π˘ª˘©˘dG π˘MGô˘e ™˘«˘ª˘L ÈY ɢ¡˘à˘jô˘˘°Sh äGQƒ£J ÖcGƒ«°S ∂æÑdG ¿CG ɪc .∂æÑdG ‘ äGQƒ˘£˘J …CG ™˘e kɢ«˘°TÉ“ Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g .''27001 ƒ°ùjBG'' ÒjÉ©e

…Oƒ˘©˘°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ YG ájɪM IQGOE’ Qƒ£àdG ≥FÉa Ωɶf ≥«Ñ£J ,(ISO27001) ''27001 ƒ˘°ùjBG'' äɢfɢ«˘Ñ˘dG IQGOEG kɢ«ŸÉ˘Y ó˘ª˘à˘©ŸG Ωɢ¶˘æ˘dG Gò˘g ¤ƒ˘à˘ jh ô˘˘WÉıG IQGOEGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ≈˘˘æ˘ H äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ M äGAGô˘˘LEɢ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉeóîH ∂æÑdG ¿É©à°SG óbh .∫ƒ°UC’Gh ≈∏Y â∏ªY »àdG ''ISB …BG ¢SEG »H'' ácô°T √ò˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g RÉ‚EG .ìÉéæH ∫hC’G ¿Éc ∂æÑdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ¢SEG »H'' ≥«Ñ£J IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ .2005 ΩÉY ‘ ''7799 (BS7799) ìô˘°U ,á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘d ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘h ,ÚgÉ°T ódÉN ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …Oƒ©°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ¿EG'' :kÓ˘Fɢb ≈æÑàj …òdG áµ∏ªŸG ‘ ∫hC’G ∂æÑdG ó©j .(ISO27001) ''27001 ƒ°ùjBG'' Ωɶf ¬d ÉŸ ΩɶædG Gòg ≈∏Y ∂æÑdG πÑbCG óbh ÒHGó˘˘ à˘ ˘H Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’G ‘ »˘˘ °Sɢ˘ °SCG QhO ø˘˘ ˘e ÒjÉ©ŸG áÑcGƒŸ ∂æÑdÉH äÉeƒ∏©ŸG ájɪM ‘ ∂dP º¡°ù«°S ɇ ∫ÉÛG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG ió˘d ∂æ˘Ñ˘dɢH ᢫˘bGó˘°üŸGh á˘≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘ J .''¬©e Ú∏eÉ©àŸG ™«ªL äɢ«˘∏˘ª˘©˘ dGh º˘˘Yó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘∏˘ Y ó˘˘bh

äÉ`°ü°üîJ ‘ IòJÉ°SC’G ô`¡`°TCG øe á`Yƒ`ª`› ∞«°†à°ùj z‹hódG øjôëÑdG{ Ω2007 ƒ```«`fƒjh ƒ``jÉ``e …ô`¡`°T ∫Ó``N á`Ø∏à`fl ᢢMGô˘˘Lh ÖW ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SEG ,¢ù«˘˘ZQɢ˘ a á˘aô˘°ûŸGh IQɢjõ˘dG á˘≤˘ °ùæ˘˘eh ,¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG ᢢ ˘ jÒ°†ë˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y .Qƒ°ù«ahÈ∏d ∞«°†à°ùj èeÉfÈdG ¢ùØf QÉWEG ‘h äô˘˘ ˘HhQ Qƒ˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ahÈdG ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘ªŒ ᢢ ˘MGô˘˘ ˘L Pɢ˘ ˘à˘ ˘ °SCG ` ÚdÔjO ,Iô˘é˘ æ◊Gh ¿PC’Gh ∞˘˘fC’G äɢ˘MGô˘˘Lh - å«˘˘ ˘ HGõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dEG âfɢ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘°ùe ∫Ó˘˘ N ∂dPh ,ɢ˘ «˘ ˘fÉŸCG -äQƒ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘fGô˘˘ a ™°SÉàdG ¤EG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG øe IÎØdG ó©j …òdGh ,Ω2007 ƒ«fƒj øe ô°ûY äɢ˘ ˘ ˘ ˘ MGô÷G ‘ Ú°ü°ü ˘ ˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿PC’G äɢ˘ gƒ˘˘ °ûJ êÓ˘˘ ©˘ ˘d ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ bó˘˘ ˘dG äÉ`` ` `MGô`` `Lh ¿PC’G π«ªŒ äÉMGôLh ∞˘˘ fC’G äɢ˘ ˘MGô˘˘ ˘Lh ,∞˘˘ ˘fC’G π˘˘ ˘«˘ ˘ ªŒ ,á«ØfC’G ܃«÷G ÒXɢæ˘eh ᢫˘∏˘NGó˘dG ¿PC’G äÉ`` ` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¤EG `á` ` aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VEG .≈`` `£°SƒdG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG PÉ`` `à˘ ˘°SC’G ∂dò`` `H ìô`` ` °U ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQh …QÉ`` `°û`` à˘ ˘ ˘ ˘ °SEG ,iÒ`` `N Ωô`cCG ¿PC’Gh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ fC’G äɢ˘ ˘ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ ˘ L º˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùb .Iôéæ◊Gh

…hóÑdG Òª°S .O

¿ÉŸhÉH ∞dhOCG .O

ÚdõjO äÒHhQ .O

Qõ˘˘«˘ ∏˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ,∫ƒ◊G äɢ˘ MGô˘˘ L »LÉLõdG º°ù÷Gh ᫵ѰûdG äÉMGôLh .á«©eódG äGƒæ≤dG äÉMGôL , ¤Ò°T IQƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H âMô˘˘ °U

êÓ˘˘ ˘ Y ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘°üdG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘a äɢ˘ ˘ ˘LƒŸG äÉHÉ°UEG ,âcQÉàµdG äÉ«∏ªY äÉØYÉ°†e äÉMGô÷Gh ,Ú©dG øe »eÉeC’G Aõ÷G ,¿ƒ˘˘Ø÷G äɢ˘ MGô˘˘ L ,ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG

󢩢jh ,Ω2007 ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘ °T ø˘˘e ô˘˘°ûY ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TCG ø˘˘ ˘e ,¿ÉŸhɢ˘ ˘ H Qƒ˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ahÈdG √ɢ«ŸG ᢢdGREG äɢ˘MGô˘˘L ‘ Ú°ü°üàŸG ΩGó˘î˘ à˘ °Sɢ˘H (äɢ˘cQɢ˘à˘ µ˘ dG) Aɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG

É`¡àª¶f zá`«Hô©dG á`°ù∏÷G{ É`«Lƒdƒ`æµàdGh Ωƒ∏©∏d ∑Qƒ`jƒ`«f á`©eÉL

¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘f è˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘fÈdG Qɢ˘ ˘ ˘WEG ≈˘˘ ˘ ˘ah ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj PÉ˘à˘ °SCG ` ihó˘˘Ñ˘ dG Òª˘˘°SQƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG Ωõ˘˘«˘ Jɢ˘ehô˘˘dG ¢VGô˘˘eCG Ωɢ˘°ùbCG ¢ù«˘˘FQh ∂dPh ,Iô˘gɢ≤˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H π˘˘°Uɢ˘ØŸGh ™HGôdG ¤EG ÊÉãdG øe IÎØdG ∫ÓN ó˘˘ ©˘ ˘ jh ,Ω2007 ƒ˘˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘j ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e ô¡°TCG øe ,ihóÑdG Òª°S Qƒ°ù«ahÈdG ,ó˘˘jƒ˘˘Jɢ˘ehô˘˘dG êÓ˘˘Y ‘ Ú°ü°ü àŸG áaÉ°VE’ÉH ,Ωɶ©dG á°TÉ°ûgh ,¢Sô≤ædGh ,ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ dG Ω’BGh π˘˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ØŸG Ω’BG ¤EG ¢VGô˘˘eCG ∂dò˘˘ch ,π˘˘°Uɢ˘ØŸG ᢢfƒ˘˘ °ûNh .á«eõ«JÉehôdG áYÉæŸG ,ɢæ˘M π˘˘«˘ eEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∂dò˘˘H ìô˘˘°U »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG Ö£˘˘ ˘ ˘dG iQɢ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°SEG IQÉjR ≥°ùæ˘e ,π˘«˘gCɢà˘dGh Ωõ˘«˘Jɢehô˘dGh IOɢ«˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûŸGh Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG .ájÒ°†ëàdG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùŸG ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ °ùj ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c …QÉ°ûà°SEG ,¿ÉŸhÉH ∞dhOCG Qƒ°ù«ahÈdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùà ¿ƒ˘˘«˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ MGô˘˘ Lh ÖW ∂dPh ,É«fÉŸCG - ÉjQÉaÉH - ¿GójGh áæjóe ÊÉãdG ¤EG ™°SÉàdG øe IÎØdG ∫ÓN

äGQƒ˘°ù«˘˘ahÈdG è˘˘eɢ˘fô˘˘H Qɢ˘WEG ≈˘˘a øjô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ø˘∏˘YCG ø˘jô˘FGõ˘dG ∫Ó˘N äGQɢjõ˘dG è˘eɢfô˘H ø˘˘Y ‹hó˘˘dG ∂˘˘ dPh ,Ω2007 ƒ˘jƒ˘æ˘jh ƒ˘jɢ˘e …ô˘˘¡˘ °T ô˘˘¡˘ ˘°TCG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °Sɢ˘ H äɢ˘ ˘ °ü°ü ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘a äGQƒ˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ahÈdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ∞˘«˘°†à˘°ùj å«˘M ,á˘Ø˘∏˘àfl á°ù«FQ ,ô∏à«e äƒ˘dõ˘«˘d/IQƒ˘°ù«˘ahÈdG - π«c á©eÉéH ,ó«dƒàdGh AÉ°ùædG ΩÉ°ùbCG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ≥˘Hɢ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ,ɢ˘«˘ fÉŸCG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCGh º˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ fÉŸC’G ᫢HQhC’G ᢫˘©˘ª÷G ᢰù«˘FQh ,Ö«˘HɢfC’G IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ,AÉ°ùædG ÒXÉæŸ ™˘˘HGô˘˘dG ¤EG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ó˘˘MGƒ˘˘dG ø˘˘e ó©Jh ,2007 ƒjÉe ô¡°T øe øjô°û©dGh äÉ°ü°üîàŸG øe ô∏à«e IQƒ°ù«ahÈdG ᢢ «˘ ˘°ü«˘˘ î˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG ÒXɢ˘ ˘æŸG AGô˘˘ ˘LEG ‘ - Aɢ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘ ˘eC’ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ MGô÷Gh ìô˘˘°U ,Ú°†«˘˘ÑŸGh º˘˘Mô˘˘ dG äɢ˘ MGô˘˘ L ,ƒ˘˘jô˘˘HCG ≈˘˘æ˘ «˘ gƒ˘˘e IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∂dò˘˘ H ,󢫢dƒ˘à˘dGh Aɢ°ùæ˘dG ¢VGô˘eCG ᢫˘Fɢ°üNCG IOÉ«©dG ≈∏Y áaô°ûŸGh IQÉjõdG á≤°ùæe .ájÒ°†ëàdG

¬«ØXƒe π°†aC’ äƒq °üj Qɪãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏ÿG

ËôµàdG AÉæKCG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

âeóbh ,π«°UCG »HôY ôë°S ¿ÉµŸG ≈∏Y »Ø°VCG ɇ ,»é«∏ÿG ,á«∏°UC’G á«æjôë˘Ñ˘dG ä’ƒ˘cCÉŸG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,᢫˘Hô˘©˘dG Iƒ˘¡˘≤˘dG .º¡dRÉæe ‘ áÑ∏£dG ÉgóYCG »àdG ÖfɢLC’G á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘˘ª› ᢢ°ù∏÷G √ò˘˘g ô˘˘°†M äÉ«∏YÉØH ™«ª÷G ™àªà°SG å«M ,øjôëÑdG êQÉN ∫hO øe Üô©dGh ‘ º¡à°SGQOh º¡àeÉbEÉH º¡JOÉ©°Sh º¡ÑM ≈∏Y øjócDƒe á°ù∏÷G .É¡∏NGóH º«≤e πc ø°†à– »àdG ó∏ÑdG ,øjôëÑdG

,É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ∑Qƒjƒ«f á©eÉL ‘ áÑ∏£dG OÉ–G º¶f »Hô©dG ƒ÷G ¬JÉ«dÉ©a ‘ º°V ,á«Hô©dG á°ù∏÷G √ƒª°SG »HôY Ωƒj ∞∏àfl øe áÑ∏£dG ÚH äÉbÓ©dG ájƒ≤J ±ó¡H ∂dPh ,»é«∏ÿG .á«Hô©dG äGOÉ©dGh ´ÉÑ£dÉH º¡Øjô©Jh , äÉ«°ùæ÷G ≈≤«°SƒŸG âaõY á«æjôëH ábôa á«Hô©dG á°ù∏÷G â檰†Jh ɢª˘c ,kɢ°†jCG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÊɢZC’G äOOQh ,᢫˘é˘«˘ ∏ÿG …õ˘dG ᢫˘∏˘£˘dG ió˘JQGh ,»˘é˘«˘∏˘N »˘Hô˘Y π˘µ˘°ûH ᢰù∏÷G âª˘ª˘°U

™˘˘e π˘˘°†aCG π˘˘µ˘ °ûH π˘˘Yɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dGh º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ΩÓYE’G IôFGO âgƒq f ,É¡à¡L øe .º¡FÓeR ÒÑc OóY ≈∏Y äGƒ°UC’G ´qRƒàH »°ù°SDƒŸG AÉ°†YCG ∫OÉÑJ ¤EG ô°q TDƒj Ée ÚØXƒŸG øe QhódÉH ¢SÉ°ùME’Gh ôjó≤àdG πª©dG ≥jôa ɢª˘c .¬˘©˘bƒ˘e ‘ πq ˘c ¬˘Ñ˘©˘∏˘j …ò˘dG ∫ɢ©q ˘ Ø˘ dG »àdG äÉØ°ü∏d kÓ«∏– …ôŒ É¡qfCG âë°VhCG âjƒ°üàdG á«∏ªY ∫ÓN ¿ƒØXƒŸG ÉgôcP áaÉ≤ãdG õjõ©àd á£N É¡«∏Y »æÑJ ¿CG ≈∏Y kGô˘°üæ˘Y ɢ¡˘∏˘ ©˘ Lh ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ᢢ«˘ °ù°SDƒŸG á`` ` «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG IQƒ`` °U ‘ kɢ ˘«˘ ˘°Sɢ˘ ˘°SCG .á`` ` «LQÉ`` `ÿGh

»˘˘à˘ dG âjƒ˘˘°üà˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y äAɢ˘L .á`` `«˘ dÉŸG ‘ »°ù°SDƒŸG ΩÓYE’G IôFGO É¡JQGOCGh É¡ªq¶f »∏NGódG π°UGƒàdG õjõ©J QÉWEG ‘ ∂æÑdG õ˘˘ jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H …qô˘ ˘ °S π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH äô˘˘ ˘Lh π˘eɢc ÚØ˘XƒŸG Aɢ£˘YEGh ɢ¡˘à˘«˘ WGô˘˘bƒÁO ɢ˘ª˘ ˘c .º˘˘ ¡˘ ˘JGQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ó˘˘ jó– ‘ ᢢ jô◊G äÉ˘Ø˘°üdG ó˘jó– ∞˘XƒŸG ø˘˘e âÑ˘˘Lƒ˘˘à˘ °SG .´GÎb’ÉH ΩÉb É¡°SÉ°SCG ≈∏Y »àdG π˘˘jƒ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG IQGOEG ⢢ qæ“ ó˘˘ bh õq«ªà˘dG ø˘e ó˘jõŸG ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh .π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a QɢWEG ‘ º˘gOƒ˘¡˘L á˘æ˘ ªq ˘ ã˘ e ‘ º¡JAÉØc QÉ¡XEG ≈∏Y ÚØXƒŸG âqãMh

áKÓK Qɪãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏ÿG Ωôq c ‘ ¤hC’G ÖJGôŸG ‘ Gƒ˘q∏˘ M ¬˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e Qɢ«˘à˘N’ ɢgGô˘LCG »˘à˘dG âjƒ˘°üà˘dG ᢫˘∏˘ ª˘ Y äɢ˘ Ø˘ ˘°UGƒŸGh äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG ÖMɢ˘ ˘°U ∞˘˘ ˘XƒŸG ≈∏Y áaÉ°†e ᪫b ¬æe π©Œ »àdG Iõ«ªŸG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G âYqRhh .π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘˘a äGOÉ¡°ûdG áÑ°SÉæª∏d º«bCG ∫ÉØàMG ‘ ∂æÑ∏d -ôjó˘e º˘gh ,ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG ,ƒ˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ c ∫Ó˘˘ ˘W ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äGhÌdG IQGOEG º˘°ùb ø˘˘e ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ªfi IÒæ˘˘e ᢢ°ùfB’Gh á°ùfB’Gh ájQGOE’G ¿ƒÄ°ûdGh ájô°ûÑdG OGQƒŸG á`` `ÑbGôŸG º`` ` °ùb øe ø`` `jó`` HÉ©dG øjR áÑ«°ùf


27

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

IôjRƒdG ™e äÉcQÉ°ûŸG

varities art@alwatannews.net

25 `dG äÉ«àØdG

áMhódG ‘ ∫ɪL áµ∏e É¡d áaÉ≤ãdG ..záaÉî°S{ ÉfóæY ¢†©ÑdG ÉgÈà©j ɪ«a …ôª°ûdG áæeBG áµ∏ŸG

á`«HÎdG IôjRh Qƒ°†ëH áaÉ≤ãdG ∫ɪL áµ∏e …ôª°ûdG ¬æeBG : zøWƒdG{ äÉYƒæà ¢UÉN : áMhódG

ô£b ‘ áaÉ≤ãdG ∫ɪL áµ∏e É©«HQ 18 `dG äGP …ôª°ûdG ¬æeBG âÑîàfG â–h äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á∏≤à°ùŸG ¿ÉÁE’G á°SQóe ¬ª«≤J ∫ÉØàMG ∫hCG ‘ ô£b ádhO ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IôjRh OƒªÙG áî«°T Ió«°ùdG ájÉYQ êƒààd ìô°ùŸG ¤G äó©°U »àdG º«∏©à∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh Ö∏¨àdG øe â浓 ≈àM IóY äGQÉÑàN’ â©°†N »àdGh IÒ¨°üdG áµ∏ŸG áaÉ≤ãdG ∫ɪL áµ∏e QÉ«àN’ øeó≤J »JGƒ∏dG É¡JÉæjôb øe IÉàa 25 ≈∏Y ájƒfÉãdG äÉ«àa ¬H ™àªàJ Ée QGó≤e ≈∏Y A»°T …CG πÑb óªà©J »àdGh ájô°SCG äÉbÓYh õ«‡ »°SGQO π«°ü–h ˃b ≥∏Nh áaÉ≤K øe áeÉ©dG . ®ƒë∏e »YɪàLG •É°ûfh á«dÉãe á«°SQóeh çÓãdG äÉ°ü°üîàŸG øe á∏Ä°SC’ ∂dòc â©°†N áaÉ≤ãdG ∫ɪL áµ∏e RhÒa Iõ«ªŸG Iôjõ÷G IÉæb á©jòeh ¬∏dG ∫Ée á«cR IôYÉ°ûdG IQƒàcódG 䃰U áYGPEG ‘ èeGÈdG Ió©e óªfi ¿ÉæM IóbÉædGh á«Øë°üdGh ÊÉjR GOóY ‘É≤ãdG êÉàdG π«æd äÉeó≤àŸG äÉ«àØdG ≈∏Y øMôW »JGƒ∏dG è«∏ÿG á«YɪàLGh á«°SÉ«°Sh á«aÉ≤K IÉ«◊G ÖfGƒL ≈à°T ‘ ø¡«∏Y á∏Ä°SC’G øe Qƒ°†M •É≤f π«é°ùJ øe äÉ«àØdG â浓h á«°üî°T ≈àMh πH ᫪∏Yh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äGó«°S øe OÉM ≥«Ø°üJ ≈∏Y ø∏°üMh áë°VGh Ωƒ˘j »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘£˘b ìô˘˘°ùe ‘ äGô˘˘°VÉ◊G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛGh »Yhh Iƒbh á≤ãH á∏Ä°SC’G ≈∏Y áHÉLE’G øe øµ“ ÉeóæY »°VÉŸG ¢ù«ªÿG »àdG IôµØdG áÑMÉ°Uh á°SQóŸG Iôjóe ÊÉæµ°TCG ¬∏dGóÑY ájRƒa IPÉà°SC’G . êÉJ ¤G áaÉ°VE’ÉH ÚàØ«°UƒdGh áµ∏ª∏d á«dÉe õFGƒL âeób çó◊G âæÑJ ¿G ó©H ôNBG k’ɪL áaÉ≤ãdG ∫ɪL áµ∏e äOGR ‹Éà°ùjôc ¢SCÉch áaÉ≤ãdG Iôjóe º«ª°üJ øe …OQh ÜÉéMh ¿ƒ∏dG …hɪ°S ¢SÉÑ∏H äÉ«àØdG âë°ûJG . É¡JGP á°SQóŸG ÉMÉ‚ ≥≤ëjh Iôe ∫hC’ ΩÉ≤j …òdG çó◊G Gò¡d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©dG âeób å«M É£«°ùHh Ó«ªL AÉL GÒÑc É«YɪàLGh É«°SQóe ’ƒÑbh IòÑf âeób »àdG á°SQóŸG Iôjóe ∫ÉØàM’G á©jòe ø°ùM ájQóH á©jòŸG ¬«∏Y âaô°TCG …òdG z ô£b ¢ShôY { âjôHhCG GC óH ºK øeh IôµØdG øY ô°UÉf ±hô©ŸG …ô£≤dG ¿ÉæØdG ±Gô°TG â– ∞jô°ûdG ¢ùª°T áÑdÉ£dG »àdGh áaÉ≤ãdG ∫ɪL áµ∏e QÉ«àNG á«dÉØàMG äCGóH ºK øeh É°VôdGóÑY IÉàØdG ¤hC’G áØ«°UƒdG õcôà äRÉah …ôª°ûdG áæeBG IÉàØdG É¡H äRÉa ÒeC’G ∫’O á«fÉãdG áØ«°UƒdG õcôà äRÉah …QGƒµdG AÓ‚ ÉfóæY ¢†©ÑdG ÉgÈà©j ɪ«a áMhódG ‘ áLƒàe É°k ShôY áaÉ≤ãdG ≈≤ÑJh .áaÉî°S Oô›

áµ∏ŸG êƒàJ IôjRƒdG

áæeG É¡éjƒàJ Ió©H IôjRƒdG

óªfi ¿ÉæMh ÊÉjR RhÒah á«cR O

zÉfódh Gòg{ ádƒ£H »∏©dG ¥QÉW ∑QÉ°ûJ

∞``°ûµJ »``∏©dG É``«fƒ°S ¿É```°†eQ ‘ äƒ``«ÑdG QGô```°SCG

á«eƒj á∏› zΩƒj πc{ ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ÉgQó°üJ

:zøWƒdG{ äÉYƒæe - âjƒµdG

ôjƒ°üJ øe »∏©dG É«fƒ°S â¡àfG ΩOɢ≤˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°ûd »˘˘eGQO π˘˘ª˘ Y ∞«dCÉJ øe {QGô°SCG 䃫ÑdGz ¿Gƒæ©H »˘∏˘«˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG êGô˘NEGh ó˘gGõ˘dG ∫Oɢ˘Y ájQóHh ¿É¡ÑædG º°SÉL ádƒ£H øeh ó˘˘ªfi IÒeCGh »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ H »˘˘eh ó˘˘ª˘ MCG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ∑Ó˘˘ ˘eh ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ J ᢢLhõ˘˘à˘ e ICGô˘˘eG ᢢ«˘ °ü°T »˘˘g Ögò˘˘ Jh º˘˘ ¡˘ ˘dGƒ˘˘ eCG ò˘˘ NCɢ ˘Jh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG »˘°Tƒ˘∏˘H »˘eh ó˘ª˘MCG á˘jQó˘˘H ɢ˘¡˘ Jɢ˘≤˘ j󢢰Uh .á°UÉN {äGó©≤dz ôNBG πª©d »∏©dG É«fƒ°S ó©à°ùJ ∂dòc »˘∏˘ ©˘ dG ¥Qɢ˘W ™˘˘e ΩOɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °ûd êGôNGh π«ÑM øÁG ∞«dCÉJ øe {Éfódh Gògz ¿Gƒæ©H óægh »Ñ«©°T É«gh ¿ÉgOôdG ∫ɪL ádƒ£H øeh ¿É©æc á«fÉãdG áLhõdG QhóH ¬«a Ωƒ≤Jh »°Tƒ∏H »eh {ódƒdGz ¬d ÖéæJ …òdG ¿ÉgOôdG ∫ɪ÷ É¡fC’ {á∏«ªLz ódƒdG Gò¡H ¬∏ª–h ¬˘˘à˘ LhR ¿G ᢢ°Uɢ˘N ¬˘˘ d ¬˘˘ à˘ ˘Ñ‚CG Gò˘˘ ˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ ˘ ≤– ⁄ ¤hC’G .º∏◊G

èeÉfÈdG øe äÉ£≤d

:zøWƒdG{ äÉYƒæe - áMhódG

»∏©dG É«fƒ°S

≈∏Y 2007 ƒjÉe 3 ¢ù«ªÿG Ωƒj ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ¢Vô©J á∏ÛG øe IójóL á≤∏M ,¢ûàæjôZ â«bƒàH kGô¡X 12:00 áYÉ°ùdG .'' Ωƒj πc '' á«eƒ«dG πjÉ°UC’G øjGõŸG ¿ÉLô¡e ™HÉàf å«M ô£b øe á≤∏◊G √òg GC óÑJ p ≈∏Yh á∏«°UC’G ∫ɪ÷G øe áØ∏àfl ´GƒfCG ≈∏Y Qɨ°üdG ±qô©j …òdG .AGôë°üdG IÉ«M Gƒ°†≤j h Úæ°ùª∏d QGO Qɨ°üdG Qhõ«d ¿ÉæÑd ¤EG Égó©H ¬qLƒàf .º¡æe á«fÉ°ùfEG áàØd ‘ ìôŸG øe Ékeƒj º¡©e ∞˘ë˘àŸG ∫Ó˘N ø˘e áÁó˘≤˘dG Iɢ«◊G ≈˘∏˘Y ±qô˘©˘à˘f ɢ˘£˘ dɢ˘e ø˘˘eh .á°û«©ª∏d ájó«∏≤àdG ¥ô£dG ≈∏Y ™∏£f ∂dòch …ôé◊G 51:00 :á«dÉàdG äÉbhC’G ≈∏Y ''Ωƒj πc'' øe á≤∏◊G √òg åH OÉ©j .¢ûàæjôZ â«bƒàH 20:00h 18:30h


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG

last@alwatannews.net

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

IóHõdG á«∏≤Y

ôjõæÿG áæ°S

äÉ°SGQO õcGôeh …CGô∏d ´Ó£à°SG õcGôŸ áLÉëH ÉæfCÉH ô≤f QGô≤dG ™fÉ°üd Ωó≤J ΩÉN IOÉe É¡LÉàf πµ°ûj á«fGó«e çƒëHh Ö°üJ äGQGôb πLCG øe ¬JÉ©∏£Jh ™ªàÛG AGQBG ¢ùª∏J ‘ √óYÉ°ùJ .¬◊É°üdh ™ªàÛG Gòg áeóN ‘ √ò¡H É¡©°VCG »æYO hCG ?¬°SÉ°SCG øe kÉjCGQ Éæd ¿EG ∫Éb øe øµdh Éæ∏≤Y πg ?' ∂jCGQ Ée'' ∫GDƒ°S ´Éª°S ≈∏Y IOÉà©e ÉæfGPBG πg ,IQƒ°üdG ÉææjƒµJ πMGôe ‘ Éæª∏©J πg ?…CGôdG π«µ°ûJ ∫GDƒ°S ≈∏Y ÜQóJ ?¢SÉÑàb’G ’ ´ÉÑ£f’G ’ …CGôdG π«µ°ûJ á«Ø«c ó¡÷G ±ô©f ’ ÉæfC’ ájôµØdG ᫵∏ŸG áaÉ≤K ≈àM ∂∏‰ ’ øëf ábô°S ‘ á°VÉ°†Z iôf ’ Gòd ,¬jCGQ π«µ°ûJ ‘ ÉfÒZ ¬dòH …òdG .ÉæJÉ©eÉL ‘h Éæ°SQGóe ‘ Éæd É¡àÑ°ùfh øjôNB’G QɵaCG Ée'' ∫GDƒ°S ¬«LƒàH ´ƒædG √òg øe õcGôe Ωƒ≤J ÚM Ωƒ«dÉa áÑ°ùf πà– ≥' «∏©J ’'' áfÉN óéà°S ÉeEG É¡fEÉa ´ƒ°Vƒe …CG ∫ƒM ?' ∂jCGQ Qôµj …òdG »Yɪ÷G »YƒdG AGQBG ≈≤∏àà°S hCG IOÉà©e ÒZ IÒÑc êÉàæà°SÉH êôîà°S ºK ,¬∏«°üØJ hCG √Éæ©e ≈∏Y ´ÓWG ¿hO ∫ƒ≤dG óŒ ød QÉ°üàNÉH É¡fC’ QGô≤dG ™fÉ°U É¡H π∏°†J äÉ«FÉ°üMEGh .…CGôdG áYÉæ°U ‘ á«≤£æe ¢ù°SCG ≈∏Y á«æÑŸG É¡à∏Ä°SCG ≈∏Y äÉHÉLEG ,¬à«ªgCG ºZQ Éæ©eÉ°ùe ≈∏Y ÖjôZh kGóL Ò£N ∫GDƒ°S Gòg ó¡Y Éæd ¢ù«dh á°SQóŸG ‘ hCG â«ÑdG ‘ ÉæàdƒØW ‘ ¬H ó¡Y Éæd ¢ù«d äɢ˘Yɢ˘ª˘ °S ™˘˘aô˘˘J õ˘˘cGôà Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘JÉC ˘ f ∞˘˘«˘ µ˘ a ,ɢ˘æ˘ Jɢ˘ °ù°SDƒ˘ e ‘ ¬˘˘ H Éæe …C’ ¬¡LƒJh IÉ≤àæe ≈àM hCG á«FGƒ°ûY äÉæ«Y QÉàîJh ¿ƒØ∏àdG ø˘˘e Oó˘˘Y 󢢩˘ H ø˘˘e ɢ˘æ˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ à˘ d äɢ˘eó˘˘≤˘ e ¿hO ø˘˘eh ,Gò˘˘µ˘ g ICɢ é˘ a øY GóY ? ïdEG Gòc %20 h Gòc ΩÉ©dG …CGôdG øe %60 ¿EG äɟɵŸG ¿CG ’EG ,áHÉLEÓd á¡Lƒe ÒZ ájOÉ«M á«Yƒ°Vƒe á∏Ä°SC’ ÉfOÉ≤àaG .á∏Ä°SC’G √òg ≈∏Y áHÉLE’G É¡«a â“ »àdG á«Ø«µdG ‘ »g á∏µ°ûŸG ¬≤gôJh ¬Ñ©àJ ∂fEÉa ¬jCGQ øY Éæe kGóMCG ∫CÉ°ùJ ÚM Ωƒ«dG óMCG ¬ª∏©j ⁄ ,É¡«∏Y ÜQóàj ⁄ á°VÉjQ á°SQɇ ≈∏Y ¬∏≤Y ÈŒh á°VÉjQh ÖjQóJ …CGôdG øjƒµàa ,…CGôdG øjƒµJ á«Ø«c √ô¨°U òæe øY ô¶ædG ¢†¨Hh …CGôdG Gòg á«gÉe øY ô¶ædG ¢†¨H ,á«∏≤Y ø˘˘e ó˘˘jõŸG Ö∏˘˘ W kÓ˘ ã˘ e ɢ˘ æ˘ e …CG Oƒ˘˘ ©˘ à˘ j ⁄ ,Oô˘˘ Ø˘ dG Aɢ˘ cP iƒ˘˘ à˘ °ùe ´É˘˘ª˘ °S Oƒ˘˘©˘ à˘ j ⁄ ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG √ò˘˘g äGhOCG ø˘˘e Ió˘˘MGƒ˘˘c äɢ˘eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG Oƒ©àj ⁄ ,…CGôdG π«µ°ûàd iôNCG IGOCÉc ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ øjÉÑàdG Oƒ©àj ⁄ ,∂«µ°ûàdG Oƒ©àj ⁄ ,á∏Ä°SC’G ìôW Oƒ©àj ⁄ ,∫ó÷G IóMGƒc ÉfóæY É¡d QÉÑàYG ’ ∂∏àa ,´É£à°ùŸG Qób á«dƒª°ûdG ájDhôdG ,…CGQ Éæd ¿ƒµj ød äGhOC’G √òg ¿hóH ,…CGôdG áYÉæ°U äÉÑ∏£àe øe ,áYƒæ‡ πH ,ÉææjƒµJ πMGôe πc ‘ áehó©e äGhOC’G √òg πch ƒg Ée ójOôJ Oô› ≈∏Y ójõj ød ´Ó£à°S’G õcGôe ¬©ª°ùà°S ɪa .óFÉ°S ᢢ«˘©˘Ñ˘à˘dG ‘ ¢ù«˘˘d ɢ˘gGô˘˘J ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘g ᢢHGô˘˘Z ô˘˘gɢ˘¶˘ e ‘ Úî°SGô∏d'' hCG I' ó«°TôdG'' áeƒµë∏d ÉeCG ,¢SÉædG ´ƒª÷ á≤∏£ŸG ⫪à°ùŸG ´ÉaódG ‘ πH ,Ö°ùëa ô' eC’G I’h'' øeh Aɪ∏©dG øe º' ∏©dG ájÉØc ¢Vôa …CGôdG π«µ°ûJ á«∏ªY øe â∏©L »àdG á«©ÑàdG √òg øY .…CGQ π«µ°ûJ ójôJ ’h ôµØJ ¿CG ójôJ ’ ÉfÒgɪL ,ÚY ¢Vôa ’ kGô¡¶e ’EG ≥£æŸG øY Égó©H ºZQ á©FÉ°ûdG QÉ°ûàfG ádƒ¡°S ¢ù«dh ¢ù«d ¬fC’ áeƒ∏©ŸÉH ≈æ©J ’ »àdG ÉæàaÉë°Uh ,Égôgɶe øe ôNBG .Égôgɶe øe ô¡¶e øY ∫CÉ°ùj øe ∑Éæg øe øëfh ô°S'' ‘ øªµJ ÉfOƒ≤j øe ÚHh Éææ«H »WÉ©àdG á«dBG !' IóHõdG Éæ£Y'h' ,ÉæY áHÉ«f ôµa ,∂©Ñàf øëfh Qôb ∂ ' FGQh

äCGóH »àdG 'ôjõæÿG áæ°S'' ¿CG ÚaGô©dG øe ÒãµdG ó≤à©j É¡fCÉH ,AÉe ¥ƒa á∏©à°ûe kGQÉf πã“ »àdGh ,Ú°üdG ‘ kGôNDƒe ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG çQGƒ˘˘ µ˘ ∏˘ d õ˘˘ eQh ô˘˘ °T ɢ˘ gó˘˘ Mh Qɢ˘ æ˘ dɢ˘ a .ô˘˘ °T ᢢ æ˘ °S ,Ühô◊Gh ´Gô°üdG õeQ πã“ É¡fEG πH .∞æ©dGh áÄHhC’Gh äGQƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ dGh ᢢ ˘ «˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ YGõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘ Jh ! äÉeƒµ◊G ≈∏Y ÜÓ≤f’Gh πHÉæ≤dÉH äGAGóàY’Gh º˘˘ ZQ `ᢢ æ˘ °ùdG √ò˘˘ g ¿CG ¿ƒ˘˘ «˘ æ˘ «˘ °üdG iô˘˘ j º˘˘ ¡˘ °ùµ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Yh ,ÜÉ‚E’G kÉ°†jCGh ìôØdGh ∫DhÉØàdG ÖLƒà°ùJ ` á∏©à°ûŸG ÉgQÉf øgô¡°TCG ‘ πeGƒ◊ÉH äCÓàeG Ú°üdG äÉ«Ø°ûà°ùe ¿EG å«M ! IÒNC’G óæY AÉNôdGh ß◊G Ö∏Œ QÉædG ¿CG äCGôb »æfCG Ö«é©dG .ô°ûdG ÖfÉéH Ú«æ«°üdG ó©H á«æ«°üdG êGôHC’G ôNBG ƒg ôjõæÿG ΩÉY ¿CG º¡ŸG áæ°S πc ¿Î≤J ,…ôª≤dG ˃≤àdG Ö°ùëHh .Ö∏µdG ΩÉY ™jOƒJ äGƒæ°ùdG IQhO á“ÉN ƒg ôjõæÿGh ! ¿Gƒ«ëH 12 π°UCG øe ÚæàdGh ÖfQC’Gh ôªædGh Iô≤ÑdG ºK QCÉØdÉH äCGóH »àdG 12 `dG .Ö∏µdGh ∂jódGh Oô≤dGh Iõæ©dGh ≈©aC’Gh ’ .»YÉaCGh Ohôbh ÜÓch ¿GÒf É¡∏c ΩGƒYC’G ÉfóæY òæe á∏©à°ûe Ühô◊Éa .kÉ£«°ùH kÉaÓàNG ’h kGÒÑc kÉbôa óLCG Iôaƒàe ¬∏dG AÉ°T Ée çQGƒµdGh .ó©H ¬àæJ ⁄h QCÉØdG ΩÉY øeR ¤G êÉàëf ’ ÉæfCG ɪc .''AGȨdGh ¢ùMGO ' ΩGƒYCG øe I̵H kGQhô°T ∑Éæg ¿CÉH Éæ©æ≤«d hCG Éæaƒî«d kÓãe ÚæàdG πãe áæ°S .äÉ«FÉ°†ØdG ≈∏Y á≤«bO πc √ógÉ°ûf ɇ ÌcCG ÉæJÉ«M ‘ ¬fÉeR ≈°†e …òdG ' IOô≤dG Öcƒc ' ‘ ¢û«©f kÓ°UCG ÉæfEG á«Hô©dG ÉæfGó∏H ‘ ¿B’G ≈àM ÉæY πMôj ⁄h ,Ú°üdG ‘ ô°ûàæJ ÖcƒµdG Gòg »Øa .á«Hô©dG 䃫ÑdGh á«Hô©dG ¿óŸGh ¬æ∏©e ÉæYQGƒ°T ‘ §£æàJh ,Éæe π°†aCG ¢û«©Jh Éææ«H Ohô≤dG ¿É°ùfE’G π°UCG ¿EG ∫Éb …òdG 'øjhQGO'' Úµ°ùŸG ájô¶f CÉ£N ! ¿É°ùfEG ƒg Oô≤dG π°UG ¿CG hóÑj ɪæ«H ,Oôb ᢢ ∏˘ «˘ ∏˘ b äGƒ˘˘ æ˘ °S π˘˘ Ñ˘ b âfɢ˘ c ó˘˘ ≤˘ a Qɢ˘ ≤˘ HC’Gh Iô˘˘ ≤˘ Ñ˘ dG ɢ˘ eEG ìɢ˘ «˘ °U ‘ ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ∏˘ °†a ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘ jó˘˘ dGh ,ᢢ fƒ˘˘ æ› .…QÉ¡¶dG ‘ ’EG ìƒëÑŸG É¡Jƒ°U ™ª°ùf ’ Éfô°U ,ôéØdG QCÉØdG øe ,ΩDhÉ°ûJ ’h ∫DhÉØJ ’ ,äÉfGƒ«M ’h äGƒæ°S ’ øëfh ,»eOBG QÉ«∏e øe ÌcCG º¡fCG ™e ÒîH ºg ôjõæÿG ¤EG ! ÉgAÉØWEG ⁄É©dG √É«e πc ™£à°ùJ ⁄ ¿GÒf ‘ ∫Gõf ’

ºLÉ¡J Oƒ°SC’G …ƒHÉÑÁR ‘ á«dGΰSCG á«°SÉeƒ∏HO :(Ü ± G) - Êó«°S

‘ Oƒ˘°SC’G ø˘e Ωƒ˘é˘¡˘d á˘Hɢ°T ᢫˘dGΰSCG ᢫˘°Sɢeƒ˘˘∏˘ HO â°Vô˘˘©˘ J É¡≤jó°U ¿C’ â‚ É¡æµd …ƒHÉÑÁR ‘ ájÈdG äÉfGƒ«ë∏d ᫪fi .É¡æY äÉfGƒ«◊G OÉ©HEG øe øµ“ (kÉeÉY 27) õæ«ZÉg ɪ«L ¿CG ''±Gô¨∏J …Góæ°U'' áØ«ë°U äOÉaCGh kÉ£≤à∏e É¡ªLÉg ó°SCG ÚM …QGôg êQÉN Oƒ°SCÓd ᫪fi QhõJ âfÉc .É¡°SCGQ …ƒHÉÑÁR ¤EG â∏°Uh »àdG á«°SÉeƒ∏HódG ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ¿C’ IÉéædG øe â浓 »°VÉŸG ô¡°ûdG êQÉÿG ‘ É¡d Ö°üæe ∫hCG ‘ .»LGOƒdG ÉgójQh øe äGΪ«∏«e ó©H ≈∏Y âfÉc ó°SC’G ÜÉ«fCG øe ÌcCG πÑb øe Ωƒé¡d â°Vô©J É¡fCG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh ¢SCGôdG ‘ IÒ£N äÉHÉ°UEG øe â÷ƒY õ«ZÉg ¿CG â©HÉJh .ó°SCG .É«≤jôaCG ܃æL ‘ ÉjQƒàjôH ‘ ÚbÉ°ùdGh Qó°üdGh ∞æ©dGh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ᢢ ˘«˘ ˘ dGΰSC’G IQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG IQGRh äó˘˘ ˘cCGh ⁄ çOÉ◊ …QGôg ‘ (IQÉØ°ùdG) É«∏©dG á«°VƒØŸG øe á«°SÉeƒ∏HódG .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG É¡dƒNOh ájÈdG äÉfGƒ«ë∏d ᫪fi ‘ √Oó– π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ¢ûbɢ˘æ˘ j ø˘˘d ¬˘˘fEG :‹GΰSC’G ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∫ɢ˘bh .çOÉ◊G É¡æe âÑ∏W óbh ÒîH É¡fCG'' ójÓjOG ‘ Ú«aÉë°ü∏d í°VhCGh .''√òg É¡JÉÑZQ ΩÎMGh É¡à«°†b ∫ƒM Éæ∏Y çóëàdG ΩóY

zRÎjhQ{ Ú°üdG ܃æL ≠fÉjƒL áæjóe ‘ ¢VQC’G í£°S øe Ω 200 ´ÉØJQG ≈∏Y ¬JQÉ¡e ¢Vô©à°ùj »æ«°U äÉHhôcCG ÖY’

äGQÉ«°ùdÉH ™ªÛG ¢Uƒ°ü∏dG πNO

äGôgƒÛG IOÉYEGh Úª¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ‘ íéæJ »HO áWô°T õcGôŸG ºgCG øe óMGh ‘ äGôgƒéª∏d ôéàe ábô°S ≈∏Y áë∏°ùe .''∫ƒe ‘Gh'' ƒgh ájQÉéàdG ø˘˘ ˘ e Oó`` `fi ÒZ kGOó`` `Y ¿EG :ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ M ∞`` ` ë˘ ˘ ˘ °üdG âdÉ`` `bh ᢢ«˘ Lɢ˘Lõ˘˘dG äɢ˘¡` ` LGƒ`` `dG ió`` ` MEG IQɢ˘«˘ °ùH Gƒ`` ` ª˘ ë˘ à˘ bG ¢Uƒ˘˘°ü∏˘˘dG äGô˘˘ gƒ› πfi Gƒ˘˘ aó˘˘ ¡`à˘ ˘°SGh ¬˘˘ à` `bhQCG ‘ ɢ˘ ghOÉ`` `bh õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d .√ƒbô°Sh äɢ¡˘LGh êɢLR §˘bɢ°ùJh á˘jQɢf IÒYCG ¢Uƒ˘˘°ü∏˘˘dG ≥˘˘∏˘ WCG ó˘˘bh ‘ ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ¤hC’G 󢢩˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ äGô˘˘gƒÛG πfi .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN äGQÉeE’G

äOɢ˘ YCGh kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e ''‘Gh'' õ`` `cô`` ` e ‘ äGô˘˘ ˘gƒ› π`` ` fi ᢢ ˘bô˘˘ ˘°ùH kÉfƒ«∏e 14`H ¬àª«b Qó≤J …òdGh ¬HÉ`` ` ë°UCG ¤EG ¥hô°ùŸG ¢SÉŸC’G .(Q’hO ÚjÓe á©HQCG) ''ºgQO ∞dCG 780h AÉ≤dEG øe'' kÉ°†jCG â浓 áWô°ûdG ¿CG »MÉ°V ≥jôØdG ±É°VCGh ôNB’Gh »HO ‘ º¡æe ¿ÉæKG ,áHÉ°ü©dG OGôaCG ¢†©H ≈∏Y ¢†Ñ≤dG Iô˘cò˘e Ëó˘≤˘J ”h ,᢫˘HhQhC’G ∫hó˘dG ió˘MEG ‘ ¬˘«˘ ∏˘ Y ¢Vƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ó˘jó– ¿hO ''¬˘ª˘«˘∏˘°ùJ ¿Cɢ°ûH ∑ɢæ˘g ᢫˘æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷G ¤EG ᢢ«˘ ª˘ °SQ .»HhQhC’G ó∏ÑdG hCG Ú∏≤à©ŸG á«°ùæL áYƒª› âeóbCG ,»HO ‘ IQOÉf áKOÉM ‘h ÚYƒÑ°SCG πÑbh

QƒaGQO ¿GhóY ó°V ¿ƒØ≤j É«fÉ£jôHh ɵjôeCG Ωƒ‚

:(Ü ±CG) - »HO

±hÉfl äQÉKCG »HO ‘ iÈc ƒ£°S á«∏ªY øe ÚYƒÑ°SCG ó©H ¢†Ñ≤dG â≤dCG É¡fCG óMC’G ¢ùeCG áWô°ûdG âæ∏YCG ,IQÉeE’G IQƒ°U ≈∏Y »˘à˘dG á˘bhô˘°ùŸG äGô˘gƒÛG äOɢ©˘à˘°SGh ÚbQɢ°ùdG ø˘e Úæ˘˘KG ≈˘˘∏˘ Y .ÚjÓŸÉH ɡફb Qó≤J »˘Mɢ°V ≥˘jô˘Ø˘ dG »˘˘HO á`` Wô˘˘°T ó˘˘Fɢ˘≤˘ d äÉ`` ` ë˘ jô˘˘°üJ ‘ AÉ`` `Lh á«JGQÉeE’G AÉÑfC’G ádÉch ¬©FÉbh â∏≤f ‘É`` ë°U ô“Dƒ` ` `e ‘ ¿ÉØ∏N âeÉb »àdG áHÉ°ü©dG §«£îJ ∫É°ûaEG øe â浓'' áWô°ûdG ¿CG

zçôjEG πLƒL{ ÚàæLQC’G ¤EG ájôb ᫵∏e â∏≤f

:(Ü ± G) - ¿óæd

âfGôZ ƒ«gh ʃ∏c êQƒL º˘¡˘æ˘«˘H ,¿ƒ˘«˘fɢ£˘jô˘Hh ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eCG ¿ƒ˘fɢæ˘a ɢYO óM ™°Vƒd ''º°SÉM'' ∑ôëàH ΩÉ«≤dG ¤EG á«dhódG Iô°SC’G óMC’G ôZÉL ∂«eh .¿GOƒ°ùdG ÜôZ QƒaQGO º«∏bEG ‘ ''™FɶØ∏d'' ¿CGh Oƒª÷G øY ∞µJ ¿CG Öéj á«dhódG Iô°SC’G'' ¿EG :AGóædG Gòg ƒ©bƒe ∫Ébh √ò˘g ¿ƒ˘Ñ˘µ˘Jô˘j ø˘jò˘dG ∞˘bh Öé˘j'' ¬˘fCG ø˘jó˘cDƒ˘e ,''ᢢª˘ °Sɢ˘M äGAGô˘˘LEG ò˘˘î˘ à˘ J .''™FɶØdG ,QƒaQGO πLCG øe »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà ≥∏WCG …òdG AGóædG Gòg »©bƒe ÚHh .hQÉa É«eh ±hó∏«Z ܃Hh ¿ƒL ¿ƒàdG 12 ¤GƒM º°†J »àdG ''QƒaQGO πLCG øe ⁄É©dG'' á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG º¶æJh º«∏bE’G ‘ ´GõædG Gòg ´’óJ’ á©HGôdG iôcòdG áÑ°SÉæà Ωƒ«dG Gòg ᪶æe Gƒ∏àb ¢üî°T ∞dCG »àFÉe'' ¿EG :âfGôZ ƒ«g ÊÉ£jÈdG π㪟G ∫Ébh .ÊGOƒ°ùdG Iô°SC’G ô¶àæJ GPÉe'' ±É°VCGh .''iôNCG øcÉeCG ¤EG á¡Lƒàe âdGRÉe ⁄É©dG QɶfCGh .''?¬Øbh Ö∏£Jh QƒaQGO ‘ …ôéjÉe ∫É«M ≥«Øà°ùàd á«dhódG ∞bƒd ɢæ˘∏˘©˘a GPɢe ɢæ˘fƒ˘dCɢ°ù«˘°S äGƒ˘æ˘°S ∫Ó˘N'' :Êɢ£˘jÈdG º˘é˘æ˘dG ™˘HɢJh .''¬eó≤f ÜGƒL Éæjód ¿ƒµj ¿CG πeBG .QƒaQGO ‘ IQõÛG ô≤e ¤EG IÒ°ùe πÑb ¿óæd ‘ ¿GOƒ°ùdG IQÉØ°S ΩÉeCG Ωƒ«dG IôgɶJ …ôéà°Sh .á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G á°SÉFQ ‘ ÚHQÉÙG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ø˘˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG ∫ɢ˘L π˘˘jƒ˘˘fÉÁG »˘˘æ˘ ¨ŸG ô˘˘°†ë˘˘«˘ °Sh ∫ÓN áª∏c ƒHQÉL π«Yɪ°SEG QƒaQGO øe ÚLÉædG óMCG »≤∏«°S ɪæ«H ¿GOƒ°ùdG .™ªéàdG

䃵∏ªdG »a áLhR ï«°ûdG ø°ùM Óe AGó©°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ óªfih ËôµdGóÑYh ôØ©L øe πc IódGhh ºµ◊G Ú°ù◊GóÑY êÉ◊G .kÉeÉY 73 õgÉf ôªY øY ¥OÉ°U ‘ AÉ°ùæ∏dh áeÉæŸÉH Úcɪ°ùdG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .»bô°ûdG ¢ùHÉæ°ùdG ”CÉe |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

:(RÎjhQ) - ƒLÉ«àfÉ°S

ɢ¡˘ã˘ë˘H è˘eɢfô˘H ìÓ˘°UEG π˘Lƒ˘L ø˘e ᢫˘∏˘«˘°ûdG á˘eƒ˘µ◊G ó˘jô˘˘J ∫Ó≤à°S’G π£H º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG ájôb ™°Vh ¿CG ó©H çôjEG ‘Gô¨÷G .ÚàæLQC’G ‘ õæ«é«ghG hófÉfôH »∏«°ûdG Ó˘«˘a á˘jô˘b »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ô˘˘ª˘ ≤˘ dɢ˘H ᢢ£˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG IQƒ˘˘°üdG ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh á«∏«°ûdG ᪰UÉ©dG ܃æL π«e ∞dCG ó©H ≈∏Y IÒ¨°üdG õæ«é«ghG .ÚàæLQC’G ™e Ohó◊G øe ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ƒLÉ«àfÉ°S Ωƒj RÎjhôd ƒLÉ«àfÉ°S ‘ á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàe ∫Ébh ¿CG πeCÉf ¿CG ’EG Éæ©°ùj ’h .∂dP í«ë°üJ âÑ∏W »∏«°T'' :âÑ°ùdG Ëó˘≤˘J ï˘jQɢJ ø˘˘Y ìɢ˘°üaE’G ø˘˘Y ™˘˘æ˘ à˘ eGh ''.kɢ Ñ˘ jô˘˘b ∂dP Gƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ j »˘˘Hƒ˘˘æ÷G ±ô˘˘£˘ dG ‘ Úà˘˘æ˘ LQC’G ™˘˘e »˘˘∏˘ «˘ °T ∑ΰûJh .iƒ˘˘µ˘ ˘°ûdG ÈY IOófi Úà˘˘dhó˘˘dG ÚH Ohó◊G å«˘˘M ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘JÓ˘˘ dG ɢ˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’ âfÉch .∫ÉÑ÷Gh á≤«°†dG ¿Éé∏ÿGh Qõ÷G øe Ió≤©e ¢ùjQÉ°†J ᫵∏e ≈∏Y äÉæ«©Ñ°ùdG ájÉ¡f ‘ ÜôM ∫ƒNO ∂°Th ≈∏Y ¿ÉàdhódG âdÉbh .ÉHÉÑdG πNóJ ó©H ±ÓÿG πM ”h .܃æ÷G ‘ á«FÉf QõL πª©f øëfh Ö∏£dG Éæ«≤∏J'' :πLƒL º°SÉH áKóëàŸG øjƒc ¿Éé«e âaÉ°VCGh ''.á≤£æª∏d ábO ÌcCG äÉfÉ«H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÉæFÉcô°T ™e ᢫˘∏˘ª˘Y √ò˘g .É˘æ˘£˘FGô˘N á˘bOh ᢫˘Yƒ˘f Ú°ù– ≈˘∏˘Y kɢ ª˘ FGO π˘˘ª˘ ©˘ f'' øe äÉeƒ∏©e …Ohõe øe IójóL äÉeƒ∏©e ≈≤∏àf øëfh Iôªà°ùe ''.⁄É©dG ∫ƒM Ohó◊Gh Aɪ°SC’G Ò¨J ÖÑ°ùH iôNCG ±GôWCG

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`````°üf s ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

055

66.44

WTI ¢ùµÁÉf

0.84

67.78

âfôH

0.50

65.21

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

128,000

9.052

ÖgP ΩGôL

53,000 37,000

17.101 0.180

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

23,000 19,700

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ($) ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ¢SÉf ácô°T ájQɪãà°S’G OGÒà°SG ácô°T ( $ ) óëàŸG »∏g’G ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

™HôdG ‘ z‹hódG è«∏ÿG{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 71^8 2007øe ∫hC’G ¤EG áaÉ°VEG ,iôNC’G á«ÑæLC’G äÓª©dÉH áeƒ≤ŸG ∞jQÉ°üŸG π«é°ùJ ” óbh ,IÎØdG √ò¡d áÑ°ùàÙG AGOC’G ICÉaɵe IOÉjR øe Q’hO ¿ƒ«∏e 1^4 ≠∏Ñe ´ÉLΰSG ó©H á«aÉ°üdG ìÉHQC’G ¢†©˘˘ H OGOΰSG ” å«˘˘ M ,¿É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘F’G ô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùN äɢ˘ ˘°ü°üfl .IÌ©àŸG ¢Vhô≤dG ‘ â¨∏H ‹hódG è«∏ÿG ∂æH ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG ¿CG ôcòj ,Q’hO QÉ«˘∏˘e 26^2 …QÉ÷G Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f ΩÉY ájÉ¡f ‘ √Gƒà°ùe øY Q’hO QÉ«∏e 1^4 QGó≤à kÉ©ØJôe ¢Vhô˘≤˘dG ø˘e π˘c Oɢ˘jORG ¤EG ´É˘˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘g iõ˘˘©˘ jh ,2006 ‘ IOɢjõ˘dG ¢ùµ˘©˘ Jh ,Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 0^9 QGó˘≤à äɢ˘YGó˘˘jE’Gh ,á≤£æŸG ‘ ádƒ«°ù∏d »FÉæãà°S’Gh ‹É©dG iƒà°ùŸG äÉYGójE’G QÉ«∏e 1^4 QGó≤à AÓª©dG øe ™FGOƒdG ´ÉØJQG ‘ ºgÉ°S ɇ .Q’hO ‘ Q’hO QÉ«∏e 2^2 ¤EG ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M â©ØJQG óbh ô¡°T ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 500 QGó≤à ∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ IOÉjR ÜÉ≤YCG 128 QGó˘˘≤à 2006 Ωɢ˘Y ø˘˘Y ìɢ˘HQCG ™˘˘jRƒ˘˘Jh »˘˘ °VÉŸG ¢SQɢ˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf ø˘˘e ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ IOɢ˘jõ˘˘dG äRõ˘˘Y ó˘˘bh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡f ‘ %15^9 â¨∏H »àdGh ∂æÑ∏d á«dÉŸG IAÓŸG ≈fOC’G ó◊G øe ó«L ¢ûeÉ¡H ≈∏YCG áÑ°ùf »gh ,ΩÉ©dG Gòg øe á¨dÉÑdGh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe É¡Ñ∏£àj »àdG IAÓª∏d .%12 É¡àÑ°ùf

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1936 1.2041 1.6450 2.4061

317.4018 119.6700 163.4932 239.1366

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.198 1.2059 1.648 2.4097

1.3273 0.5004 0.6837 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9414 0.7320 1 1.4627

2.6523 1 1.3662 1.9983

1 0.3770 0.5151 0.7534

0.9985

9.2371

1

0.4150

0.6070

0.8293

0.3127

0.0101

1

0.0101

0.0042

0.0061

0.0084

0.0032

1

99.3859

1.001

0.41556

0.6079

0.8305

0.3131

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

kÉMÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^2 ≥≤ëj zøjôëÑdG ΩÓ°ùdG{ 2007 øe ∫hC’G ™Hô∏d á«aÉ°U

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

󢩢H ⨢∏˘H ,᢫˘ aɢ˘°U kɢ Mɢ˘HQCG ‹hó˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∂æ˘˘H ≥˘˘≤˘ M Qƒ˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 71^8 ÖFGô˘°†dG ´É˘£˘ ≤˘ à˘ °SG Q’hO ¿ƒ«∏e 75^5 ™e áfQÉ≤e ,2007 ΩÉY øe ¤hC’G áKÓãdG ‹É˘ª˘LEG ™˘Ø˘JQG å«˘M ,2006 Ωɢ˘Y ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘ f ∫Ó˘˘ N √òg ∫ÓN á«°ù«FôdG ∂æÑdG ∫ɪYCG ƒªæd áé«àf äGOGôjE’G äÉÑ∏≤˘à˘d á˘é˘«˘à˘f π˘«˘¨˘°ûà˘dG ∞˘jQɢ°üe äOGORG ɢª˘æ˘«˘H ,IÎØ˘dG .ÚØXƒŸG AGOCÉH á£ÑJôŸG ICÉaɵŸG IOÉjRh ±ô°üdG QÉ©°SCG IOÉjõH ,Q’hO ¿ƒ«∏e 70^1 áÑ°ùൟG óFGƒØdG ‘É°U ≠∏H óbh ¢ùØ˘˘f ø˘˘ Y ,%26 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H …CG ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 14^3 ÉgQGó˘≤˘e QGôªà°SG ¤EG IOÉjõdG √òg iõ©Jh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢VGôbE’G ᣰûfCG ƒ‰ ,Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 17 ä’ƒ˘ª˘©˘dGh Ωƒ˘°Sô˘dG π˘NO ≠˘∏˘Hh ,Ió˘Fɢ˘Ø˘ dG πµ°ûJ ä’ƒª©dGh Ωƒ°SôdG âëÑ°UCG óbh ,%8 ÉgQGó≤e IOÉjõH .∂æÑdG äGOGôjEG IóYÉ≤d kÉ«eÉæàeh kɪ¡e kGóaGQ â°†ØîfG ,óFGƒØdGh Ωƒ°SôdG äGOGôjEG ‘ IOÉjõdG πHÉ≤e ‘h âfÉch ,™«Ñ∏d IôaƒàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G ìÉHQCGh IôLÉàŸG äGOGôjEG π˘µ˘°ûH â©˘Ø˘JQG ó˘˘b ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhC’G ìɢ˘HQCGh Iô˘˘Lɢ˘àŸG äGOGô˘˘jEG ™ØJQG ɢª˘c ,2006 ΩɢY ø˘e ∫hC’G ™˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG áé«àf Q’hO ¿ƒ«∏e 6^3 QGó≤Ã π«¨°ûàdG ∞jQÉ°üe ‹ÉªLEG â©˘Ø˘JQG º˘K ø˘eh ,»˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dG ±ô˘°U ô˘˘©˘ °S ™˘˘LGÎd

''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üe'' ≥˘≤˘M »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^2 â¨∏H kÉMÉHQCG ∫Ó˘N (»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 13^7) …ò˘˘dGh ‹É◊G Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG πã“h ,2007 (QGPBG) ¢SQÉe 31 ‘ »¡àæj ¥ƒ≤M §°Sƒàe ≈∏Y GóFÉY ìÉHQC’G √òg .%15^1 ¬àÑ°ùf ÚªgÉ°ùŸG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ±ô°üŸG AGOCG »JCÉjh ‘ á˘jƒ˘b è˘Fɢà˘f ¬˘≤˘«˘≤– 󢩢H Ωɢ©˘dG Gò˘˘g ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG IÎØdG ∂∏J øY ¬MÉHQCG â¨∏H å«M 2006 (∫hC’G »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 16^4 IÎØ˘˘ ˘ dG óbh Gòg .(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 43^5) ¿ƒ«∏e 7^3 ±ô°üŸG äGóFÉY ‹ÉªLEG ≠∏H Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 19^2) »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO 31 ‘ ᢢ«˘ ¡˘ à˘ æŸG IÎØ˘˘dG ø˘˘Y (»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG AGOC’G èFÉàædG √òg ¢ùµ©Jh .2007 ¢SQÉe ™˘HGô˘dG π˘°üØ˘∏˘d ±ô˘°üª˘∏˘d …ƒ˘≤˘ dG ‹ÉŸG .‹GƒàdG ≈∏Y ó˘˘ ˘ªfi IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ bh É¡≤≤M »àdGh èFÉàædG √òg ¿CÉH QÉÑ©dG »∏Y ó¡L ¢ùµ©J ¤É©J ¬∏dG π°†ØH ±ô°üŸG ‘ ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGOE’Gh IQGOE’G ¢ù∏› äɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’Gh §˘˘ £ÿG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢Uô˘˘a Oɢ˘é˘ jEGh ᢢYƒ˘˘°VƒŸG ócCGh .¬«ªgÉ°ùŸ áëHôe á«∏jƒ“ Oƒ≤Yh Éeób »°†ŸG ‘ ôªà°ù«°S ±ô°üŸG ¿CG ≈∏Y äɢ˘ ˘Mɢ˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– ‘ äGP äɢ≤˘Ø˘°üdG ø˘e ó˘j󢩢dG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh

QÉÑ©dG »∏Y óªfi

Iõ«ŸG Ú°ùM

.Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ™∏£e ¬WÉ°ûf AóH òæe á«ëHôdG ä’ó©e õjõ©J ¤EG ≈©°ùf øëfh ójõŸG ¥ÓWEG á∏°UGƒe ÈY √òg ƒªædGh ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘e äɢé˘à˘æŸGh äɢeóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh Ió˘˘jó÷G .''áYƒæàŸG á«aô°üŸG ¤EG ±É˘˘ ˘ ˘°VCG ±ô˘˘ ˘ ˘°üŸG ¿CG ÚH ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c ᢫˘aô˘°üe äɢeó˘N ¬˘JÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ᢢ¶˘ Øfi äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Yh OGô˘˘ ˘aCÓ˘ ˘ d ±ô°üŸG Ωõ˘à˘©˘jh .á˘ª˘¡ŸG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ΩɢY ‘ ¬˘Jɢeó˘Nh ¬˘à˘µ˘Ñ˘°T ¥É˘£˘f ᢩ˘°Sƒ˘J äɢeó˘N ¥Ó˘WE’ §˘£˘î˘j å«˘˘M ,2007 ™HôdG ájɢ¡˘f π˘Ñ˘b á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ᢫˘aô˘°üe .ΩÉ©dG Gòg øe ÊÉãdG

Iõ˘«˘ª˘à˘e è˘Fɢ˘à˘ f ≥˘˘«˘ ≤–h 󢢫÷G OhOôŸG .2007 ΩÉY ∫ÓN 2007 ΩÉY ±ô°üŸG πÑ≤à°SG'' ±É°VCGh äGQɪãà˘°S’G ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘à˘¶˘Øfi ‘h ɪc ,Éjõ«dÉeh Ú°üdG øe πc ‘ IÒѵdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ᢢ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ‘ º˘˘ gɢ˘ °S ó˘°ùŒh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ᫢∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ±ô˘°üŸG á˘jDhQ äGQOÉ˘ÑŸG √ò˘g ™jƒæàdG ≈∏Y õµJôj …òdG ¬∏ªY ܃∏°SCGh .''᫵«eÉæjódGh ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øeh :Iõ˘˘«ŸG Ú°ùM Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh IQGOE’G á˘bÓ˘£˘f’G QGô˘ª˘à˘°SG è˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ J'' ¬dɪYCG ±ô°üŸG É¡«a ô°TÉH »àdG ájƒ≤dG

ƒ°ùjBG{ ≥Ñ£j ∂æH ∫hCG z…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG{ øjôëÑdÉH z27001 :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

äÉfÉ«ÑdG ájɪM IQGOE’ Qƒ£àdG ≥FÉa Ωɶf ≥«Ñ£J …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG óªàYG á«æ≤J ≈æoH IQGOEG kÉ«ŸÉY óªà©ŸG ΩɶædG Gòg ¤ƒàj ¬ÑLƒÃh ,(ISO27001) ''27001 ƒ°ùjBG'' ∂æÑdG ¿É©à°SG óbh ,∫ƒ°UC’Gh äÉfÉ«ÑdG ájɪM äGAGôLEÉH á≤∏©àŸG ôWÉıG IQGOEGh äÉeƒ∏©ŸG √ò«ØæJh πeɵdÉH ´hô°ûŸG Gòg RÉ‚EG ≈∏Y â∏ªY »àdG ''BSI …BG ¢SEG »H'' ácô°T äÉeóîH »H'' ≥«Ñ£J IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ∫hC’G ∂æÑdG ''…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG'' ó©jh ,ìÉéæH ó©j'' :ÚgÉ°T ódÉN ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .2005 ΩÉY ‘ (BS7799) ''7799 ¢SEG ∂æÑdG πÑbCG óbh ,(ISO27001) ''27001 ƒ°ùjBG'' Ωɶf ≈æÑàj …òdG áµ∏ªŸG ‘ ∫hC’G ∂æÑdG áÑcGƒŸ ∂æÑdÉH äÉeƒ∏©ŸG ájɪM ÒHGóàH AÉ≤JQ’G ‘ »°SÉ°SCG QhO øe ¬d ÉŸ ΩɶædG Gòg ≈∏Y iód ∂æÑdÉH á«bGó°üŸGh á≤ãdG õjõ©J ‘ ∂dP º¡°ù«°S ɇ ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG Ωɶf ¿EG'' :äɵæ«a äÉ«∏ª©dGh ºYódG ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh .''¬©e Ú∏eÉ©àŸG ™«ªL äɪ«∏©Jh IOófi äGAGôLEGh á≤Kƒe äÉ°SÉ«°S á°SQɇ ∂æÑ∏d í«à«°S ''27001 ƒ°ùjBG'' ÈY É¡àjô°Sh äÉfÉ«ÑdG πeÉc ôaGƒJ ≈∏Y á¶aÉÙG øª°†j Éà ,äÉfÉ«ÑdG ájɪ◊ áë°VGh …CG ™e kÉ«°TÉ“ ΩɶædG Gòg äGQƒ£J ∂æÑdG ÖcGƒ«°S ɪc ,∂æÑdG ‘ πª©dG πMGôe ™«ªL .''27001 ƒ°ùjBG'' ÒjÉ©e ‘ äGQƒ£J

≥≤ëj »é«∏ÿG πjƒªàdG kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 72^2 :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

èFÉàf »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥≤M ,2007 ø˘e ∫hC’G ™˘Hô˘∏˘ d ᢢjƒ˘˘b ᢢ«˘ dɢ˘e ¿ƒ«∏e 72^2 ¬˘Mɢ˘HQCG ‘ɢ˘°U ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M ¢ùØf øY %27 IOÉjõH …CG ,»µjôeCG Q’hO èFÉà˘æ˘dG √ò˘g »˘JCɢJh ,2006 ‘ IÎØ˘˘ ˘ dG ¿ƒªgɢ°ùŸG ɢ¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘à˘dG ᢫˘Hɢé˘jE’G ¤EG ìƒ˘°Vƒ˘H Ò°ûà˘d ,ÒÑ˘c ¿É˘°ùë˘à˘ °Sɢ˘H á∏ª◊ ƒªædG ≥«≤– ‘ ∂æÑdG QGôªà°SG »àdG á«°SÉ«≤dG èFÉàædÉH kɪYóe ,º¡°SC’G 212 ⨢˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh ,2006 ‘ ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M .ΩÉ©dG πªÛ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e áÑ«W èFÉàf ∂æÑdG ∫ƒ°UCG â≤≤M óbh ™˘Ø˘JÎd Ωɢ©˘dG ø˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 631h QÉ«∏e ¤EG 287h Qɢ«˘∏Ã á˘˘fQɢ˘≤˘ e %27 IOɢ˘jõ˘˘ H …CG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘N »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e .2006 øe IÎØdG ⫢˘ ˘ ˘ ˘H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ bh :ôª©dG OGDƒa QƒàcódG »é«∏ÿG πjƒªàdG ócDƒj ∫hC’G ™HôdG ‘ …ƒ≤dG ÉfAGOCG ¿EG'' äGƒæ°ù∏d ƒª˘æ˘∏˘d É˘æ˘«˘é˘«˘JGΰSG ¿CG ≈˘∏˘Y kGôNDƒe ɢgɢæ˘∏˘YCG »˘à˘dG á˘eOɢ≤˘dG ¢ùªÿG ‘ ∂æÑdG πNO óbh ,íLÉf πµ°ûH πª©J .''ƒªædG øe IójóL áÑ≤M 2 ¢U π«°UÉØJ

ÚgÉ°T ódÉN

‹ÉªLE’ QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^7 ≥≤– zá«dhódG πaɵàdG{ ÚeCÉàdG äÉcGΰTG :»°û÷G Oƒªfi ` áeÉæŸG

ácô°T ¿EG :»YÉæŸG ¬∏dGóÑY ∫OÉY á«dhódG πaɵàdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb â¨∏H PEG á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e Ió«L èFÉàf ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SG á«dhódG πaɵàdG â≤≤Mh %11 ÉgQób ƒ‰ áÑ°ùæH »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^7 ÚeCÉàdG äÉcGΰTG ‹ÉªLEG áæ°ùdG ‘ %74^7`H áfQÉ≤e %69^7 äÉÑdÉ£ŸG ∫ó©e ≠∏H PEG ,Ió«L èFÉàf ÚeCÉàdG äÉ«∏ªY ƒ‰ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áYƒæàeh ádóà©e á«HÉààcG á°SÉ«°S êÉ¡àf’ áé«àf ∂dPh ,á≤HÉ°ùdG ᢰùaɢæŸG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘æ˘°ùdɢH á˘fQɢ≤˘ e %77 ≠∏˘H »˘∏˘Fɢ©˘dG π˘aɢµ˘à˘dG ìɢHQCG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG OÉ≤©fG ôKEG ∂dP AÉL .ΩÉY πµ°ûH ÚeCÉàdG ¥ƒ°S ‘ Iójó°ûdG ¥ƒ°Sh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üeh IQÉéàdG IQGRh øY Ú∏㇠Qƒ°†ëHh ácô°û∏d ájOÉ©dG ∫ɪYC’G ∫hóL á°ûbÉæe ” å«M ,∫ÉÛG Gòg ‘ Ú«æ©ŸGh ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG .2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d ácô°ûdG èFÉàf ¢VGô©à°SGh 2 ¢U π«°UÉØJ

QɪKE’G ∂æH ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 32^9 kÉ«°ù«FQ kGô≤e øjôëÑdG øe òîàjh »ŸÉY …Qɪãà°SG ∂æH ƒgh ,QɪKE’G ∂æH ≥≤M â¨∏H 7002 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ¬dɪYCG ‘ á«°SÉ«b kÉMÉHQCG ,¢ùeCG ¬dɪYC’ ΩÉ©dG øe á∏KɪŸG IÎØ∏d ¬MÉHQCG ±É©°VCG áKÓK IOÉjõH »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 23^9 óÑY ódÉN IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ GõYh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 9^4 â¨∏H »àdGh »°VÉŸG ∂æÑ∏d ájò«ØæàdG IQGOE’G ÖfÉL øe …ƒ≤dG ΩGõàd’Gh Oƒ¡÷G ¤EG ƒªædG Gòg »MÉæL ¬∏dG »àdG ∂æÑdG èFÉàf ≈∏Y AÉæÑdG á∏°UGƒÃ Éfó¡©J IôªK »g èFÉàædG √òg ¿EG'' :kÓFÉb ∫ÓN ∂æÑdG É¡≤≤M »àdG á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â©ØJQGh ''.Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN â≤≤– »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤e %152 áÑ°ùæH …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG PEG ,kÉ°†jCG á«°SÉ«b èFÉàf ≈∏Y πØbCG …òdG »°VÉŸG ΩÉ©dG AGOCG ≈∏Y kGójóL kGRÉ‚G ∞«°†àd .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 381^8 ¬dÓN á≤≤ëàŸG á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â¨∏H 2 ¢U π«°UÉØJ


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

business@alwatannews.net

%251 áÑ°ùæH ìÉHQC’G ‘É°U ƒ‰

%27¤EG ¬MÉHQCG ‘É°U ´ÉØJQG

ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 32^9

≥≤ëj »é«∏ÿG πjƒªàdG 2007 øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 72^2

2007 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ QɪKE’G ∂æH :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

»MÉæL ¬∏dG óÑY ódÉN

.»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ÉæfEG'' :kÓFÉb ‹ ≥∏Y Oó°üdG Gòg ‘h ó˘YGh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ¿CG ô˘˘©˘ °ûf ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ c PEG á˘∏˘«˘eõ˘dGh ᢩ˘Hɢà˘dG ɢæ˘Jɢcô˘˘°T ™˘˘«˘ ª÷ ™˘˘e kɢ ≤˘ aGƒ˘˘à˘ ˘e kAGOCG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG â뢢 °VhCG á«°SÉ°SC’G ∫ɪYC’G ä’É› ‘ äÉ©bƒàdG áeÉ©dG äÉHÉààc’G É¡æ«H øe »àdGh ∂æÑ∏d äɢ˘ ˘ eóÿGh ᢢ ˘ °UÉÿG äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ c’Gh ™˘˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ ˘ jƒ“h ᢢ ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °S’G ''.Qɪãà°S’Gh ‹É˘˘ª˘ LEG ¿CG Ωɢ˘bQC’G â뢢 °VhCG ∂dò˘˘ c ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ‘ á˘˘Ø˘ XƒŸG ∫Gƒ˘˘eC’G ᢢª˘ «˘ b â¨∏H áYƒªÛG IQGOEG â– ájQɪãà°S’G ™HôdG ájÉ¡f ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^2 É¡JGOGôjEG â¨∏Hh …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G πNódG ≠∏Hh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 5^3 ¿ƒ«∏e 7^3 πLC’G IÒ°üb ™FGOƒdG øe IÎØ∏d Q’hO ∞dCG 451 πHÉ≤e ‘ Q’hO π˘NO ≠˘∏˘Hh .»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ᢢ∏˘ Kɢ˘ªŸG ¿ƒ«∏e 1^7 IôLÉàŸG øe ‘É°üdG ∂æÑdG ø˘e π˘Nó˘dG ≠˘∏˘H ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ«∏e 43^6 π˘jƒ˘ª˘à˘dG ‘ äGQɢª˘ã˘à˘ °S’G ∞dCG 709 ≠∏Ñà áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO Ωɢ©˘dG ø˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO .»°VÉŸG Gò˘g ≥˘«˘ ≤– ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘µ“ ó˘˘≤˘ d ¤EG ¬à∏µ«g IOÉYEG ó©H »FÉæãà°S’G ƒªædG ¥ƒ˘°S ‘ á˘LQó˘e á˘eɢY á˘ª˘gɢ°ùe á˘cô˘°T ,»°VÉŸG ΩÉ©dG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¤EG ´ƒaóŸG ¬dɪ°SCGQ ™aQ ∂æÑdG ¿EG å«M ø˘e ∂dPh »˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 360 ,ΩÉ©dG ÜÉààc’Gh ¢UÉÿG ÜÉààc’G ∫ÓN ∂æÑdG IQób ™aQ ‘ º¡°SCG …òdG ôeC’G ø˘˘e ¬˘˘à˘ °üM ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘Jh ∂∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘°Uô˘a º˘Xɢ©˘ J ™˘˘e á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘àŸG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Úª˘gɢ°ùŸG ¥ƒ˘≤˘M ‹É˘ª˘LEG ɢeCG .ƒ˘ª˘ æ˘ ∏˘ d »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 965 ≠˘˘∏˘ H ó˘˘≤˘ a . 2007 ¢SQÉe 31 ïjQÉàH OóY IOÉjõH ΩÉb QɪKE’G ∂æH ¿CG ôcòjh ™˘˘ aQ ɇ 4:1 ™˘bGƒ˘˘H IQOɢ˘°üdG º˘˘¡˘ °SC’G øe ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¢ü°üM ‹ÉªLEG ÉgQób ᫪°SG ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 360 º¡°S QÉ«∏e 1^44 ¤EG º¡°ù∏d óMGh Q’hO º¡°ù∏d kɢà˘æ˘°S 25 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘°SG á˘ª˘«˘≤˘H Iƒ£ÿG √òg ±ô°üŸG òîJG óbh ,óMGƒdG äɢcô˘°ûdG ᢫˘Ñ˘dɢZ è˘˘¡˘ f ™˘˘e »˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ ∏˘ d á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ áLQóŸG .º¡°SC’G ∫hGóàd ™°ShCG IóYÉb Òaƒàdh

∂æ˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ gh ,Qɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘KE’G ∂æ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG øjôë˘Ñ˘dG ø˘e ò˘î˘à˘jh »ŸÉ˘Y …Qɢª˘ã˘à˘°SG ¬≤«≤– øY ,¢ùeCG ¬dɪYC’ kÉ«°ù«FQ kGô≤e ∫hC’G ™HôdG ‘ ¬dɪYCG øY á«°SÉ«b ìÉHQC’ 32^9 ⨢∏˘ H 2007 …QÉ÷G Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ᢢKÓ˘˘K IOɢ˘jõ˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e ΩÉ©dG øe á∏KɪŸG IÎØ∏d ¬MÉHQCG ±É©°VCG Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 9^4 ⨢∏˘H »˘˘à˘ dGh »˘˘°VÉŸG .»µjôeCG ódÉN IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCG óbh ÉŸ √Qhô˘°S ≠˘dɢH ø˘Y »˘Mɢ˘æ˘ L ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Gòg GõYh .IRÉà‡ èFÉàf øe ∂æÑdG ¬≤≤M øe …ƒ≤dG ΩGõàd’Gh Oƒ¡÷G ¤EG ƒªædG :kÓFÉb ∂æÑ˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G ÖfɢL ɢfó˘˘¡˘ ©˘ J Iô˘˘ª˘ K »˘˘g è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘g ¿EG'' »àdG ∂æÑdG èFÉàf ≈∏Y AÉæÑdG á∏°UGƒÃ ''.Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN â≤≤– ¿Ó˘˘YE’ ¿hQhô˘˘°ùe ø˘˘ë˘ f'' :™˘˘Hɢ˘Jh »àdG á«©HôdG ìÉHQC’G øe iƒà°ùe ≈∏YCG ''.¬îjQÉJ ‘ ∂æÑdG É¡≤≤M É¡≤≤M »àdG á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â©ØJQGh Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG á`` ` ` fQÉ`` ` ` `≤˘ ˘ ˘e %251 á`` ` ` Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ H …QÉ`` ` ` ÷G ∞«°†àd »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdÉH »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG AGOCG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘ jó˘˘ L kGRÉ‚G PEG ,kÉ°†jCG á«°SÉ«b èFÉàf ≈∏Y πØbG …òdG ¬dÓN á≤≤ëàŸG á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â¨∏H .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 183^8 47^7 ¬àª«bÉe ´qRh ∂æÑdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj øY ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ∫Oɢ˘©˘ j Éà »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ‘ ¬˘˘Jɢ˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y .´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %13^5 ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQC’G ¿CG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bQC’G â뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh 31 ‘ äGô˘˘ ˘ ˘ ˘e 5 âØ˘Yɢ°†J ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ¿ƒ«∏e 34^3 ¤EG »˘˘ ˘°VÉŸG (QGPBG) ¢SQɢ˘ ˘ e Q’hO ÚjÓ˘˘ e 6 ≠˘∏˘ ÑÃ á˘˘fQɢ˘≤˘ e Q’hO »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d »µjôeCG ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG äGOGô˘˘jEG â≤˘˘≤–h .2006 ‘ Iô°ûàæŸGh ∂æÑ∏d áYƒæàŸG äGQɪãà°S’G ∫hOh ɢHhQhCGh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ò«Øæàd ∂æÑdG á∏°UGƒe êÉàf »gh ,»°SBG .≥WÉæŸG √òg ‘ á«©°SƒàdG ¬à«é«JGΰSG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e √ò˘˘g ¿EG'' :‹ π˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e Qɢ˘ ª˘ ˘KE’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘d ∂æÑdG á˘jDhQ ™˘e á˘Ñ˘cGƒ˘à˘e »˘JCɢJ è˘Fɢà˘æ˘dG ∂æÑdÉH QÉëHE’G øe É浓 ó≤d .¬££Nh ,'' Ió˘Yɢ°üdG ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ᢢĢ a ¤EG ᣫfi IÒãc ¢Uôa OƒLh ≈∏Y kGócDƒe øe ójõŸG ≥«≤– ¤EG É¡°UÉæàbG …ODƒ«°S ‘ ,''᢫˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ äGRÉ‚E’G ∂æÑdG ™aO ¤EG ¬«a ≈©°ùf …òdG âbƒdG á«ŸÉ©dG ájQɪãà°S’G ∑ƒæÑdG ±É°üe ¤EG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG ɢ˘æ˘ Jɢ˘cô˘˘°T ᢢYƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘æ˘ à˘ °ùe Ëó˘≤˘J ‘ Ió˘FGô˘dG á˘∏˘ «˘ eõ˘˘dGh ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóÿG ''.»ŸÉ©dG Ωɢ˘ bQCG â뢢 °VhCG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ‘h ∫hC’G ™HôdG ‘ ∂æÑ∏d á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG ∫ƒ°UC’G ᪫b ‘ kGƒ‰ …QÉ÷G ΩÉ©dG øe Q’hO QÉ«∏e 3^5 ¤EG ™ØJÎd %9^1 ≠∏H Q’hO QÉ«∏e 3^2 ≠∏Ñà áfQÉ≤e »µjôeCG

¿CG kGóL º¡ŸG øe ¬fCG ¤EG »MÉæL QÉ°TCGh ,É˘æ˘ª˘¡˘°SCG á˘∏˘ª˘M ™˘e π˘°UGƒ˘J ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘Ñ˘f ™e kGóL íLÉf AÉ≤d Éfó≤Y ÖÑ°ùdG Gò¡dh âjƒ˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘JGÒ°T ¥ó˘˘æ˘ a ‘ Úª˘˘gɢ˘°ùŸG ∂æ˘Ñ˘dG ᢫˘é˘ «˘ JGΰSG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ YÓ˘˘WE’ ô˘˘ ˘NBGh ,ᢢ ˘eOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢ùªÿG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d ,ájôjƒ£àdG ∂æÑdG ™jQÉ°ûe ‘ äGQƒ£àdG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G ™˘e Aɢ≤˘à˘d’G ∂dò˘ch π˘Kɇ Aɢ≤˘d ∂dP Ö≤˘˘YCG ó˘˘≤˘ dh ,∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÉæKó– å«M ,øjôëÑdG ‘ ¢ùeC’ÉH ó≤Y ∂æÑdG äGQƒ£J ôNBG ∫ƒM É櫪gÉ°ùe ™e kÉØ«°†e ,áeOÉ≤dG á«é«JGΰS’G ¬à£Nh ‘ ¬ª¡°SCG êGQOE’ ájóéH ô¶æj ∂æÑdG ¿CG'' ±ó¡H ∂dPh ,á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ióMEG ΩɢeCG á˘dƒ˘«˘°ùdG ¥Gƒ˘˘°SCG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Òaƒ˘˘J ,∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°SCɢ H Iô˘˘Lɢ˘à˘ ª˘ ∏˘ d Úª˘˘gɢ˘°ùŸG IOÉjR ∂dòch ,ÚªgÉ°ùŸG IóYÉb IOÉjRh ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ∂æ˘˘Ñ˘ dG Oƒ˘˘ Lh ¥Gƒ°SCG ‘ ∂æÑdG º¡°SCG ∫hGóJ ºàj kÉ«dÉMh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ ˘c ‘ ∫ÉŸG .''»HOh :kÓ˘Fɢb ¬˘ë˘jô˘˘°üJ »˘˘Mɢ˘æ˘ L º˘˘à˘ à˘ NGh ∫hC’G ™˘Hô˘∏˘d ᢫˘dÉŸG è˘Fɢà˘æ˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J'' ±ô°üŸG èFÉàf »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Ñd π˘eɢµ˘dɢH ∑ƒ˘∏˘ªŸG …Qɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ≥˘≤˘M …ò˘dGh ,»˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 11 ⨢˘ ∏˘ ˘ H ìɢ˘ ˘HQCG ‘ɢ˘ ˘°U áfQÉ≤e ,2007øe ∫hC’G ™HôdG ‘ »µjôeCG IÎØdG ¢ùØæd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 6 ™e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ” ó˘˘ ˘≤˘ ˘ dh ,2006 ‘ äɢ˘ ˘ ˘¡÷G ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘eRÓ˘˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘aGƒŸG øe ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ™aôd ᫪«¶æàdG ¿ƒ«∏e 100 ¤EG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ºà«°Sh ,»æjôëH QÉæjO .''´ƒ°VƒŸG Gòg ¢Uƒ°üîH ¿É«H QGó°UEG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

»MÉæL ΩÉ°üY

⫢˘H ᢢ¶˘ Øfi ¿CG'' »˘˘Mɢ˘æ˘ L ±É˘˘ °VCGh ôjƒ£J ™jQÉ°ûe øe »é«∏ÿG πjƒªàdG øªa ,ó«L πµ°ûH Ò°ùJ á«àëàdG á«æÑdG ‘ »ª°SQ πµ°ûH ‹ÉŸG õcôŸG ìÉààaG Qô≤ŸG »îjQÉJ çóM ƒgh ,2007 (QÉjBG) ƒjÉe 2 ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCGh øjôëÑ∏d AÉ≤JQ’G'' º°SG ¥ÓWEG ” óbh ,§°ShC’G »˘à˘dG ᢢ«˘ dɢ˘Ø˘ à˘ M’G ≈˘˘∏˘ Y ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H »˘˘ à˘ ˘dGh ,‹ÉŸG õ˘˘ côŸG ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ≥˘˘ ˘aGΰS §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ô“Dƒ˘ ˘e'' ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ à˘ ˘°S áØ«ë°U ™e ¿hÉ©àdÉH ''á«dÉŸG äÉeóî∏d »˘˘Fɢ˘°ùe ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MGh ,õÁɢ˘J π˘˘°ûæ˘˘æ˘ jɢ˘Ø˘ dG 350 ø˘˘ ˘ e ÌcCG Iƒ˘˘ ˘ YO ” ó˘˘ ˘ bh ,¢Uɢ˘ ˘ ˘N √ò˘˘g Qƒ˘˘°†◊ ᢢ«ŸÉ˘˘Y ᢢ«˘ dɢ˘e ᢢ«˘ °ü°T ø˘e ó˘j󢩢dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’Gh ᢢ «˘ ˘∏ÙG äɢ˘ ˘«˘ ˘ °ü ˘°ûdG ìɢà˘à˘aG ™˘Hô˘dG Gò˘g ó˘¡˘°T ɢª˘c ,᢫˘dhó˘dGh »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG …ô˘˘ ˘J ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ H'' ™˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e äɢ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ µŸG ó˘˘ ˘ MCG ƒ˘˘ ˘ gh ,''…hGô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG ø˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ ª˘ ˘°V ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG iôNC’G ™jQÉ°ûŸG Ò°ùJ ɪc ,…ôjƒ£àdG .''É¡d §£fl ƒg ɪc

ôª©dG OGDƒa.O

øe Iôªà°ùe äGƒæ°S ™Ñ°S ∫ÓN Éæ浓 øeh ÚªgÉ°ùª∏d á©ØJôe óFGƒY ≥«≤– å«˘M ,Ωɢ©˘dG Gò˘g á˘ë˘Lɢ˘æ˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á©°SƒàH »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H Ωƒ≤«°S ƒ‰ äGP iôNCG ∫hOh óæ¡dG ¤EG ¬dɪYCG AGQh »˘©˘°ùdG ‘ ɢfQGô˘ª˘à˘°SG ™˘e ,™˘˘Ø˘ Jô˘˘e .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ᪫b ¢Uôa …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ⫢˘ ˘H IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Yh ∫󢩢e ¿EG '' :»˘Mɢæ˘L Ωɢ˘°üY »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG √ò˘¡˘d %50 `dG ¥É˘a º˘¡˘°SC’G ≈˘∏˘Y ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ” ɢ˘e GPEG ,ᢢ«˘ ˘dÉŸG ᢢ æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ‘ ɢæ˘∏˘ª˘Y ó˘≤˘dh ,…ƒ˘˘æ˘ °S π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘Hɢ˘°ùM ᪫≤dG ∞YÉ°†f »˘µ˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G ø˘e ó˘j󢩢 dG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ,ɢ˘gó˘˘jó– ø˘˘e ɢ˘æ˘ ˘µ“ »˘˘ à˘ ˘dG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈∏Y óªà©j πªY ƒg ‘ô°üŸG Qɪãà°S’Éa IRÉટG ™HôdG Gòg èFÉàfh ,πeÉ©dG ≥jôØdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢˘H ≥˘˘jô˘˘a ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ J äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh Aó˘˘H ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG πµd á浇 ᪫b π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh .''AÓª©dGh º¡°SC’G á∏ªM øe

π°ü– záMÓª∏d Iôjõ÷G{ Q’hO ÚjÓe 10 `H ¢Vôb ≈∏Y :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

…ôëÑdG π≤ædGh áMÓŸG ∫ɪYCG ‘ á°ü°üîàŸG Ω.Ω.P áMÓª∏d Iôjõ÷G ácô°T â©bh πjƒ“ ¢Vô¨H ,´.Ω.¢T »Hô©dG ∂æÑdG ™e »µjôeCG Q’hO ÚjÓe 10 ≠∏Ñà ¢Vôb á«bÉØJG »ª«∏bE’G √ôjóe ´.Ω.¢T »Hô©dG ∂æÑdG ÖfÉL øY ™bh óbh ,IójóL ájôëH øØ°S ∂∏“ .Oƒªfi ø°ùM »∏Y …ò«ØæàdG ôjóŸG áMÓª∏d Iôjõ÷G ácô°T ÖfÉL øYh ,πjÉ°†a ÊÉg ≈æÑe ‘ ‹É◊G (¿É°ù«f) πjôHCG 23 ïjQÉàH ó≤Y …òdG ™«bƒàdG πØM ∫ÓN ∂dP AÉL á«aô°üŸG ∫ɪYC’G IôFGO ¢ù«FQ øe πc Qƒ°†ëHh ,á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸÉH »Hô©dG ∂æÑdG …ÒN á«∏ÙG äÉcô°ûdG ´É£b ¢ù«FQ ,óªMCG øjódG ∫ÉÑbEG ¢Vhô≤dG á∏µ«gh äÉcô°û∏d á«fƒfÉ≤dG IôFGódG ôjóe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»eÓ©dG ódÉN AÓª©dG äÉbÓY ôjóe ,…hGõZ ôjóŸG øe πc ô°†M ,Ω.Ω.P áMÓª∏d Iôjõ÷G ácô°T ÖfÉL øYh ,…ô°üŸG ô°UÉf ∂æÑ∏d .ôªY ó«°S ‹ÉŸG ôjóŸGh Oƒªfi ø°ùM ójôa ôjóŸG ,Oƒªfi ø°ùM »∏Y …ò«ØæàdG ¥É˘Ø˘J’G Gò˘g ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dɢH ¬˘fɢæ˘à˘eGh √ô˘µ˘°T ø˘˘Y Oƒ˘˘ªfi ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y Üô˘˘YCG ó˘˘bh ÊÉg »Hô©dG ∂æÑ∏d »ª«∏bE’G ôjóŸG ócCG ɪc ,»Hô©dG ∂æÑdG ™e á≤«KƒdG äÉbÓ©dGh á°ù°SDƒªc ´.Ω.¢T »Hô©dG ∂æÑdG á°SÉ«°S ¤EG GÒ°ûe ,äÉbÓ©dG √òg ≥ªY ≈∏Y πjÉ°†a .»Hô©dG OÉ°üàb’G ™«é°ûJh ºYO ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y õcôJ »àdGh ,IóFGQ á«HôY

.2006

¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ,Qɢ˘ WE’G Gò˘˘ g ‘h Qƒ˘à˘có˘dG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H IQGOEG ™HôdG ‘ …ƒ≤dG ÉæFGOCG ¿EG'':ôª©dG OGDƒa ƒªæ∏d Éæ«é«JGΰSG ¿CG ≈∏Y ócDƒj ∫hC’G ÉgÉæ∏YCG »àdG áeOÉ≤dG ¢ùªÿG äGƒæ°ù∏d π˘NO ó˘bh ,í˘Lɢf π˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ ©˘ J kGô˘˘NƒD ˘ e á«æÑe ƒªædG øe IójóL áÑ≤M ‘ ∂æÑdG ƒ‰ :πª©dG ‘ á«°SÉ°SCG IóªYCG áKÓK ≈∏Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûe ±ô©àdG ,™ÑàŸG πjƒªàdG êPƒ‰ ‘ ™°SƒàdG π˘LCG ø˘˘e ᢢjõÛG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ,᢫˘°Sɢ°SC’G ∂æ˘Ñ˘dG äGQɢª˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘«˘ Yó˘˘J Ió˘Yɢ°ùà iô˘NC’G ∂æ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YCG Aɢ˘æ˘ Hh ∫É› ‘ ᢢ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘°üe äGÈN º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ‘ AGÈN π˘˘ ã˘ ˘e ,Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ''.∫ƒ°UCÓd AGQóeh á°UÉÿG ø˘e ¿hQƒ˘î˘a ø˘ë˘f'' ô˘ª˘ ©˘ dG ±É˘˘°VCGh

QÉæjO ¿ƒ«∏à á≤Ø°U π«LCÉàd ¿Éc É¡ª¡°SCG ∫hGóJ ∞bh ¿CG äócCG

≥≤– zá«dhódG πaɵàdG{ ÚeCÉàdG äÉcGΰTG ‹ÉªLE’ QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^7 :»°û÷G Oƒªfi ` áeÉæŸG

á«eƒª©dG á«©ª÷G øe ÖfÉL

¢Vô≤dG ≈∏Y ™«bƒàdG ó©H

èFɢà˘f »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ≥˘≤˘M å«M ,2007 øe ∫hC’G ™Hô∏d ájƒb á«dÉe Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 72^2 ¬˘˘Mɢ˘HQCG ‘ɢ˘°U ≠˘˘∏˘ H IÎØdG ¢ùØf øY %27 IOÉjõH …CG ,»µjôeCG á«HÉéjE’G èFÉàædG √òg »JCÉJh ,2006 ‘ ¿É°ùë˘à˘°SɢH ¿ƒ˘ª˘gɢ°ùŸG ɢ¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘à˘dG ∂æÑdG QGôªà°SG ¤EG 샰VƒH Ò°ûàd ,ÒÑc kɪYóe ,º¡°SC’G á∏ª◊ ƒªædG ≥«≤– ‘ ,2006 ‘ É¡≤≤M »àdG á«°SÉ«≤dG èFÉàædÉH »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 212 â¨∏H »àdGh .ΩÉ©dG πªÛ áÑ«W èFÉàf ∂æÑdG ∫ƒ°UCG â≤≤M óbh ¤EG ™ØJÎd ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN …CG »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 631h Qɢ«˘∏˘e ¿ƒ«∏e 287h QÉ«∏à áfQÉ≤e %27 IOÉjõH ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘f ∫Ó˘˘N »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO

ɢ˘¡˘ eó˘˘ ≤˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eóÿG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJh ᣰûfC’G ´GƒfCG ™«ªL ‘ ΩGôµdG ÉæFÓª©d .''≥WÉæŸGh √òg â≤≤– ó≤d'' :∫ɪL ¢ùfƒj ∫Ébh πª©dG ÖÑ°ùH IRÉટG á«∏«¨°ûàdG èFÉàædG ᢢ cô˘˘ °T π˘˘ ª˘ ˘Y ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘d ¢ü∏ıGh OÉ÷G AGOC’ÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe √ô°SCÉH πaɵàdG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢Uɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘bGh ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG õjõ©J ∂dòch ,IOƒ÷G á«dÉ©dG á«æ«eCÉàdG kÉ«°û“ áØ∏àıG á«æ«eCÉàdG ∫ƒ∏◊G ´ƒæJ ¥ƒ˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ±Gó˘˘gC’G ™˘˘e âfÉc å«M »Yɪ÷G πª©dG ‘ ᫪«¶æàdG Ωɢ°ùbCG ™˘«˘ª˘L ÚH á˘≤˘°Sɢ˘æ˘ à˘ e ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG ≥˘«˘≤–h ìɢé˘æ˘dG Gò˘g RGô˘MEG ‘ ᢢcô˘˘°ûdG ∂dò˘Hh ,á˘cô˘°û∏˘d IRÉ˘à˘ªŸG è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘g ɢ¡˘Jɢ«˘Wɢ«˘à˘MG ø˘e á˘cô˘°ûdG äRõ˘˘Y ó˘˘≤˘ a äÉ«˘Wɢ«˘à˘M’G â©˘Ø˘JQG å«˘M ᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dG ≠∏Ñàd %70 áÑ°ùæH ΩÉ©dG πaɵà∏d á«æØdG ¿ƒ«∏ª`H áfQÉ≤e QÉæjO ∞dG 735h kÉfƒ«∏e …òdGh á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG ‘ QÉæjO ∞dG 22h ¿CG kÉØ«°†e ácô°û∏d á«dÉŸG áfÉàŸG ¢ùµ©j ±ƒ˘˘°S ∂dP ¿Cɢ H ɢ˘æ˘ fÉÁEG ø˘˘e »˘˘JCɢ j ∂dP Üɢà˘à˘c’G ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ᢢcô˘˘°ûdG »˘˘£˘ ©˘ j ‘ á«YƒædG á∏≤ædG ó©H á°UÉN ™°ShCG πµ°ûH äÉjÈc ™e ÚeCÉàdG IOÉYEG èeGôH äÉÑ«JôJ ó«°ùdG ±É°VCG óbh á«ŸÉ©dG IOÉYE’G äÉcô°T »£©j ¿CG ¬fCÉ°T øe ¬∏c ∂dP ¿CG ¢ùfƒj ™e πeÉ©àdG ‘ ÈcCG á≤K AÓª©dG Qƒ¡ªL .''ácô°ûdG äGRÉ‚E’G ºgCG ¿CG øY ¢ùfƒj ø∏YCGh »àdGh 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN á«é«JGÒà°S’G »˘°ù«˘Fô˘dG õ˘côŸG π˘≤˘f ɢ¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Y âfɢ˘c »˘é˘«˘JGΰSG ™˘bƒ˘e ¤EG á˘cô˘°û∏˘d ™˘HÉ˘à˘ dG ôFGhódG á∏µ«g IOÉYEGh ,∞«°ùdG á«MÉ°†H π°†aCG äÉeóN Ëó≤àd IófÉ°ùŸGh á«æØdG ôjƒ£J ≈∏Y ÖjQóàdGh πª©dGh ,AÓª©∏d ó˘˘jó÷G π˘˘eɢ˘µ˘ àŸG ÚeCɢ à˘ dG IQGOEG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG (äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J) .2007 ΩÉY ∫ÓN ¬∏«¨°ûJ

⨢∏˘H ó˘bh ,Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d Ió˘jó˘L äÉ˘Ñ˘∏˘W .QÉæjO ¿ƒ«∏e ‹GƒM á∏LDƒŸG á≤Ø°üdG ɢ˘ æ˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ J õ˘˘ cô˘˘ j ''»˘˘ Yɢ˘ æŸG ±É˘˘ °VCGh ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ ±Gó˘˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G πµd IRõ©ŸGh áÁóà°ùŸG äGóFÉ©dG ≥«≤ëàd ,AGƒ°S óM ≈∏Y ÚªgÉ°ùŸGh ÚcQÉ°ûŸG øe ≥˘˘«˘ ≤– Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ JCɢ ˘jh øe ó◊Gh ,…OÉ°üàb’G óFÉ©dG ‘ ƒªædG ,¥ƒ°ùdG ‘ á°ü◊G IOÉjRh ,ìÉHQC’G ÜòHòJ áaÉ°VEG ,AÓª©∏d áeóN π°†aCG Ëó≤Jh ø˘˘e π˘˘µ˘ d ᢢHGò˘˘L äGó˘˘Fɢ˘ Y ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤EG .''ÚªgÉ°ùŸGh ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äô¡XCG 2006 ΩÉ©dG èFÉàf ¿CG ÚHh ó˘b äɢ«˘é˘«˘JGΰSÓ˘d …ƒ˘≤˘ dG è˘˘eó˘˘dG ¿CG π°†aCG ÒaƒJ É¡d ìÉJCGh ,ácô°ûdG AGOCG RõY ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤–h ,AÓ˘˘ª˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d äɢ˘ eóÿG ÚcQÉ°ûŸG øe πµd IOófi á«é«JGΰSEG .ÚªgÉ°ùŸGh ɢ˘ ˘æ˘ ˘ aGó˘˘ ˘gCG âfɢ˘ ˘c ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d'' kɢ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†e ™«ªL øe GC õéàj ’ kGAõL á«é«JGΰS’G ɢfó˘Yɢ°S ɇ ,᢫˘dhó˘dG π˘aɢµ˘à˘dG á˘£˘ °ûfCG ,ájOÉ°üàb’G ÉæJAÉØc Ú°ù– IOÉjR ≈∏Y ᢢ£˘ «˘ °ùH ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ɢ˘æ˘ aGó˘˘ gCG ¿EG å«˘˘ M ‘ ƒªædG ÚeCÉJ ‘ õcÎJ »gh ,ájɨ∏d ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ eh ó˘˘ MGƒ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d ìɢ˘ ˘HQC’G IOƒ÷G ᢫˘dɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’G ¢Vô¨˘d ∫ɢª˘YC’G º˘é˘M iô˘MC’ɢH ¢ù«˘dh ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘µ˘ ˘ d ìɢ˘ ˘HQC’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤–h ,º˘˘ ˘é◊G Gò˘˘g º˘˘YO ó˘˘ bh ,Úª˘˘ gɢ˘ °ùŸGh ÚcQɢ˘ °ûŸG ¥É£f ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG ™˘°Sƒ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ô˘eC’G

ΩÉY ôjóe ∞«XƒJ Oó°üH º¡fCGh ,ácô°ûdG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ ¡˘ ˘d á˘cô˘°ûdG ∂∏˘J ‘ ᢰüM ∂∏˘à“ π˘aɢ˘µ˘ à˘ dG ±ƒ˘°S'' :kÓ˘Fɢ˘b ,%16^55 ‹Gƒ◊ π˘˘ ˘°üJ πaɢµ˘à˘dG'' á˘cô˘°T ᢫˘dhó˘dG π˘aɢµ˘à˘dG ó“ ''âjƒ˘µ˘dG - ‹hó˘dG π˘aɢ˘µ˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG á≤aGƒŸG äÉéàæŸGh ÚeCÉàdG IOÉYEG èeGÈH áaÉ°VEG ,á«Yô°ûdG áÄ«¡dG πÑb øe É¡«∏Y .á«ÑjQóàdG èeGÈdG ¤EG ihó˘˘ ˘ ˘L ᢢ ˘ ˘°SGQO ∑ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g'' ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ájô£≤dG á«æjôëÑdG ácô°ûdG ‘ ∫ƒNó∏d ≈∏Y ìô£«°S ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿ƒµd ,ÚeCÉà∏d ¿CGh ,á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG äÉcô°T ™«ªL ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ ÚeCɢ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L √ò˘g ‘ Ö«˘°üf ɢ¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™jQÉ°ûŸG ºµëHh ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ácô°ûdG á˘cô˘°ûdG ¿É˘˘a ,ô˘˘£˘ b ‘ kɢ «˘ dɢ˘M IOƒ˘˘LƒŸG kÉ°Uƒ°üN ,É¡«˘a á˘ª˘gɢ°ùe ɢæ˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°S .»eÓ°SEG Ωɶf ≈∏Y ¢ù°SDƒJ ±ƒ°S É¡fCGh ±É˘˘≤˘ jEG ÒKCɢ J ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y kGOQh ô˘¡˘°ûdG á˘jɢ¡˘f á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°SCɢ H ∫hGó˘˘à˘ dG ⁄ ∫hGó˘˘à˘ dG ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG ¿EG'' :∫ɢ˘ b ,»˘˘ °VÉŸG º¡°SCG ≈∏Y ∫ɵ°TC’G øe πµ°T …CÉH ôKDƒj ÉfÈàYG å«M ,kÉWÉ°ûf ÉgOGR πH ácô°ûdG AÉ°†YCG áaÉc πÑb øe kÉjó– ôeC’G Gòg »æjôëÑdG ¿CG äÉÑKE’ ∂dPh ,πª©dG ≥jôa .''ácô°ûdG IQGOEG ≈∏Y QOÉb ” ∫hGóàdG ±É≤jEG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ,ó˘˘jó˘˘L Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ‘ ᢢcô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d á°UÉÿG Iójó÷G ÚfGƒ≤dG OƒLh ºµëHh ᢰUÉÿG á˘≤˘Ø˘°üdG π˘«˘LCɢJ ” ,ìɢ°üaE’ɢH Ωó≤J ¿CG ≈∏Y ,2007 ΩÉ©dG ≈àM ácô°ûdÉH

πaɵàdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ácô°T ¿EG :»YÉæŸG ¬∏dGóÑY ∫OÉY á«dhódG ≥˘≤– ¿CG âYɢ£˘à˘°SG ᢫˘dhó˘dG π˘˘aɢ˘µ˘ à˘ dG PEG á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e Ió«L èFÉàf 5^7 ÚeCÉ˘à˘ dG äɢ˘cGΰTG ‹É˘˘ª˘ LEG ⨢˘∏˘ H ÉgQób ƒ‰ áÑ°ùæH »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e è˘Fɢà˘f ÚeCÉ˘à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y â≤˘˘≤˘ Mh %11 %69^7 äÉ˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG ∫󢢩˘ e ≠˘˘∏˘ H PEG I󢢫˘ L ∂dPh ,á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG ‘ %74^7`H áfQÉ≤e ádóà©e á«HÉààcG á°SÉ«°S êÉ¡àf’ áé«àf ìɢ˘ ˘ HQCG ƒ‰ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eh áæ°ùdÉH áfQÉ≤e %77 ≠∏H »∏FÉ©dG πaɵàdG ᢢ°ùaɢ˘ æŸG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG .ΩÉY πµ°ûH ÚeCÉàdG ¥ƒ°S ‘ Iójó°ûdG á«©ª÷G ´ÉªàLG OÉ≤©fG ôKEG ∂dP AÉL Qƒ˘°†ë˘Hh á˘cô˘°û∏˘d á˘jOɢ©˘dG ᢫˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ±ô˘˘ °üeh IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ㇠ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°Sh …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú«æ©ŸGh ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫hó˘˘ ˘L ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ” å«˘˘ ˘ M á«dÉŸG áæ°ù∏d ácô°ûdG èFÉàf ¢VGô©à°SGh (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc) Ȫ˘˘°ùjO 31 ‘ ᢫˘¡˘à˘æŸG .2006

ᢢcô˘˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ó˘˘ cCG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ôNCÉJ ¿CG ∫ɪL ¢ùfƒj á«dhódG πaɵàdG ᢫˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ´É˘˘ª˘ à˘ LG Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ÚfGƒ˘≤˘dG ÖÑ˘°ùH AɢL á˘cô˘˘°û∏˘˘d ᢢjOɢ˘©˘ dG ᢰüàıGh …õ˘côŸG ±ô˘°üª˘˘∏˘ d Ió˘˘jó÷G Oƒ˘˘ ˘ Lh ¤EG kGÒ°ûe ,ìɢ˘ ˘ °üaE’G Ωɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘H å«˘M ,±ô˘˘°üŸGh ᢢcô˘˘°ûdG ÚH äGQhɢ˘°ûe ácô°ûdG ∫ƒNO ‘ ¬¶Ø– ±ô°üŸG ióHCG ô˘NCɢJ ¤EG ɢ˘YO ɇ ,äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ió˘˘ME’ .äÉfÉ«ÑdG ™«ªL AÉØ«à°SG ≈àM ´hô°ûŸG Gò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¢ùfƒ˘˘ ˘j ó˘˘ ˘cCG å«˘˘ ˘ M ™˘jQɢ˘°ûe ɢ˘¡˘ jó˘˘d ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Ò«¨J á∏Môe ≈∏Y á∏Ñ≤e É¡fCGh IójóL PEG ,2007 ΩÉ©dG ‘ É¡éFÉàf ô¡¶à°S IÒÑc ∫hC’G :É¡d ÚYôa íàa Oó°üH ácô°ûdG ¿EG ‘ ôNB’G ¿ƒµ«°S ɪ«a ¥ôÙG á≤£æe ‘ á«Hƒæ÷G ≥WÉæŸG á«£¨àd ∂dPh ´ÉaôdG .á«dɪ°ûdGh ™˘˘ e âeɢ˘ b ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿CG í˘˘ °VhCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,âjƒ˘µ˘dG ‘ á˘cô˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ H ɢ˘¡˘ Fɢ˘cô˘˘°T ∂∏˘˘à˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG »˘˘g âë˘˘Ñ˘ °UCGh

zá«dhódG πaɵàdG{PGƒëà°SG QÉæjO ∞dCG 424 ≠∏Ñà zAÉŸGh AÉHô¡µdG{ á°übÉæe ≈∏Y ÈcCG Èà˘©˘j ɢe ƒ˘gh ΩɢY π˘µ˘°ûH äGQGRƒ˘dG äɢ˘°übɢ˘æ˘ e …ƒàëj …QGOE’G RÉ¡÷G ¿CG ÚH ɪc ,''ádhó∏d ÜÉ°ùM Ö©d ôeC’G Gòg ¿CGh ,%100`d π°üJ áfôëH áÑ°ùf ≈∏Y ,IÒÑc èFÉàf ≥«≤–h RQÉH QhóH ácô°ûdG QÉ¡XE’ kGQhO ÚeCÉJ ácô°T ¢ù«°SCÉJ Ö∏W âeób ácô°ûdG ¿CG kGócDƒe äGƒ˘˘£˘ N ∫hCG Èà˘˘©˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh ,‹ÉŸG ô˘˘£˘ b õ˘˘cô˘˘e ‘ .»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG êQÉN ™°SƒàdG

¢ùfƒ˘j ᢫˘dhó˘dG π˘aɢµ˘à˘dG á˘cô˘°ûd Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ó˘cCG ÒÑc OóY ≈∏Y π°ü– ¿CG âYÉ£à°SG ácô°ûdG ¿CG ∫ɪL ɢ¡˘ª˘gCG âfɢc ᢫˘°VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N äɢ˘°übɢ˘æŸG ø˘˘e 8 É¡d âeó≤J »àdGh AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh á°übÉæe âYÉ£à°SG »àdGh ,ÚeCÉàdG áYÉæ°U ‘ á°üàfl äÉcô°T 424 ‹Gƒ◊ π°Uh AÉ£©H É¡«∏Y Pƒëà°ùJ ¿CG ácô°ûdG ¿CG ᢢcô˘˘°ûdG âYɢ˘£˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ''±É˘˘°VCGh ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ≈∏Y ô£«°ùJ ¿CGh ,‹ÉŸG CÉaôŸG á°übÉæe ≈∏Y π°ü–


3

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG

äGQÉ``≤Y

Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

business@alwatannews.net

πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d á«eÓ°SE’G ∑ƒµ°üdG ìôW π«LCÉJ

QÉæjO ¿ƒ«∏e ™HQ áØ∏µH …QÉ≤©dG ∞jQ ™ª› ìÉààaG ''∞jQ'' `d áaÉ°VE’ÉH ,…QÉ≤Y Qƒ£e »gh Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°Th ᪪°üŸG á«∏jƒ˘ª˘à˘dG ɢ¡˘dƒ˘∏˘M ø˘ª˘°V äɢeóÿG √ò˘g ô˘aƒ˘J »˘à˘dG .''ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdGh ájOôØdG ájQÉ≤©dG äÉÑ∏£àŸG ºFÓàd ∫É≤a »∏¨ÑdG óªMCG »∏Y ∞jQ ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÉeCG ó«cCÉàdG ∫ÓN øe'' :á«é«JGΰS’G Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y kÉ≤«∏©J ∫ƒ˘∏◊G Ëó˘≤˘à˘d »˘é˘ «˘ JGΰSG õ˘˘cô˘˘ª˘ c ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¤EG ∞jQ ácô°T ≈©°ùJ äGQÉ≤©dG ∫É› ‘ á∏eÉ°ûdG á«∏jƒªàdG ,iôNCG á«∏jƒ“ ICÉ°ûæe ájCG ¥ƒØj ™°SGh PƒØf ∫É› ƒëf ¬LƒàdG Ωƒ≤J äGQÉ≤©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d π˘jƒ˘ª˘à˘dG Òaƒ˘à˘H ɢ¡˘eɢ«˘b ÖfɢL ¤EGh áÄ«H øe ø°ù– »àdG äÉ«é«JGΰS’G ºYOh ´ÉÑJÉH ∞jQ ácô°T ∞jQ ácô°T ájDhQ ºYój √QhóH Gògh ,ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™ªà› πµ°ûjh ,ájQÉ≤©dG äÓeÉ©à∏d πeɵàe ™ªà› OÉéjEG hCG ≥∏N ‘ ôjƒ£àdG QOÉ°üeh äÉbÓ˘©˘dG ᢵ˘Ñ˘°Th π˘jƒ˘ª˘à˘dG Òaƒ˘à˘d ɢLPƒ‰ .''QÉ≤©dG ¥ƒ°S øµ“h ™é°ûJ »àdG ¬bÓWG ºà«°S åëH ∑ôfi øY ¬∏dóÑY ódÉN QƒàcódG ∞°ûch ™«Ñ∏d øjôëÑdG ‘ IôaƒàŸG äGQÉ≤©dG áaÉc πª°ûj øjô¡°T ∫ÓN Ö∏˘£˘dG ᢫˘dBG ∫Ó˘N ø˘e Qɢª˘ã˘à˘°S’G hCG Qɢ˘é˘ jEÓ˘ d hCG AGô˘˘°û∏˘˘d hCG âfÎfE’G ≈∏Y ™bƒe ÈY IOƒLƒe á«dB’G ¿ƒµà°Sh ,¢Vô©dGh .…QÉ≤©dG ∞jQ ™ª› ÈYh ôaƒJ å«ëH QÉ≤©dG ‘ Qɪãà°S’G ≈∏Y πª©à°S ácô°ûdG ¿CG ∫Ébh AõL ™e â∏©a ɪc ¬JGP âbƒdG ‘ πjƒªàdG ™e QÉ≤©dG AÓª©∏d äGQÉ≤©dG ‘ Qɪãà°S’G ÈY êGƒeCG QõL ´hô°ûà ’ÉJ IôjõL øe á˘≤˘£˘æÃh …Qɢ≤˘©˘dG AɉE’G ⫢H ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH Oó˘°U á˘≤˘£˘ æà 400h ∞dCG ¤EG ÉgOóY π°üj ,Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ™e …Rƒ∏dG øe ÌcCG OGôaC’G πjƒ“ ≈∏Y õcôJ ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y GócDƒe ,IóMh ´ƒ˘˘ª› ø˘˘ e %75 ¤E G 70 ÜQɢ≤˘j ɢe ≠˘∏˘ Ñ˘ j …ò˘˘dGh äɢ˘cô˘˘°ûdG πjôHCG òæe QÉæjO ¿ƒ«∏e 25 ≠∏Ña πjƒªàdG ºéM ÉeCG ,AÓª©dG .2006 (¿É°ù«f) ìôW á˘cô˘°ûdG π˘«˘LCɢJ ø˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dɢN Qƒ˘à˘có˘dG ∞˘°ûch ΩÉ©dG ¤EG QÉæjO ¿ƒ«∏e 60 ɡફb ≠∏ÑJ »àdG á«eÓ°SE’G ∑ƒµ°üdG .∂dP øe ’óH á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G ≈∏Y õ«cÎdGh πÑ≤ŸG

:ó«©°S á¡jõf ` ¢ùHÉæ°ùdG

ìÉààa’G øe ÖfÉL

ᢰSó˘æ˘¡˘∏˘d …ÈcCGh ,á˘Wɢfô˘Zh 21 …ô˘°ûà˘˘æ˘ °S π˘˘ã˘ e ÚjQɢ˘≤˘ Y ájQɢª˘©ŸG ᢰSó˘æ˘¡˘dG ∫É› ‘ á˘jQɢ°ûà˘°SG á˘cô˘°T »˘gh á˘jQɢª˘©ŸG ,πaɵ˘J ÚeCɢJ á˘cô˘°T »˘gh »˘JQ󢫢dƒ˘°Sh ,»˘∏˘NGó˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dGh

á≤£æe ¢ü«°üîàH ∞jQ âeÉb å«M ,™ªàÛG íFGô°T ∞∏àfl äɢeóÿG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJh ɢ¡˘Fɢ˘Ø˘ ∏◊ ™˘˘ªÛG π˘˘NGO Aɢ£˘°Sh AÉ˘Ø˘∏◊G á˘ª˘Fɢb π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG

∫ÓN êGô©ŸG ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi ∫Éb πjƒªà∏d ''∞jQ'' ácô°T âeób'' :…QÉ≤©dG ∞jQ ™ª› ìÉààaG ,»æjôëÑ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ ɢ¡˘æ˘«˘°Tó˘J ò˘æ˘e ᢫˘Yƒ˘f äɢeó˘N …Qɢ≤˘©˘dG ø˘ë˘f ɢæ˘d á˘æ˘Ñ˘°ùæ˘dɢH äɢcô˘°ûdG √ò˘g π˘ã˘ e Aɢ˘°ûfEG ihó˘˘L äó˘˘cCG ɪFGO øëæa ,‹ÉŸGh ‘ô°üŸG RÉ¡÷G ≈∏Y ÚÑbGôeh Úaô°ûªc ∫ÉŸG ⁄ÉY ‘ IójóL äGQɵàHG Ωó≤J »àdG äÉcô°ûdG øY åëÑf .''¥ƒ°ùdG ‘ äÉeóÿG øe Iõ«‡ á«Yƒf ≥∏Nh Ωó≤J »àdG Iójó÷G äÉcô°ûdG øe ójõe ô¡¶J ¿CG êGô©ŸG πeCGh ¥ƒ˘°S á˘fɢµ˘e º˘Yó˘j ɇ ¥ƒ˘°ùdG ‘ Iô˘µ˘à˘Ñ˘ e ᢢ«˘ ∏˘ jƒ“ äɢ˘eó˘˘N IójóL äÉcô°T OƒLh ¿CG ɪc ,á«Yƒf á∏≤f ≥∏Nh ‹ÉŸG øjôëÑdG ¢ü«NÎdG øµÁh ,áæ«©e äÉÑ∏£àeh ÒjÉ©Ÿ ™°†îj ¥ƒ°ùdG ‘ •hô˘°ûdɢH ɢ¡˘JɢaGƒ˘e 󢩢Hh ±ô˘°üª˘∏˘d ɢ¡˘eó˘≤˘J ó˘æ˘Y ó˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ d .''áeRÓdG :êGô©ŸG ∫Éb É¡d ´hôa hCG á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG øYh ≈àMh ‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe íæe'' ‘ πª©∏d ´hôa hCG ÚeCÉJh á«dÉe äÉ°ù°SDƒŸ É°ü«NôJ 22 ¢ùeCG Ωƒj .''øjôëÑdG :¬∏dGóÑY ódÉN QƒàcódG ∞jQ ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh Ió˘MGh Aɢ≤˘à˘dG á˘£˘≤˘ f ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ƒ˘˘g …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ∞˘˘jQ ™˘˘ª›'' ≈∏Y ´ÓWÓd É¡æe IOÉØà°S’G øµÁ ,QÉ≤©dG ⁄ÉY ¤EG ∫ƒNó∏d øY åëÑdG øe Ak GóàHG ájQÉ≤©dG äÉeóÿG øe áYƒæàe áYƒª› ¿ôŸG πjƒªàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG AÉæÑdG ‘ ´hô°ûdG hCG äGQÉ≤©dG ¢Uôa ÒaƒJ øY kÓ°†a »°üî°ûdG ΩGóîà°SÓd äGQÉ≤©dG AGô°ûd ™HQ ‹GƒM ô≤ŸG õ«¡Œ ∞∏µJh ,™°ShC’G ióŸG ≈∏Y Qɪãà°S’G .''QÉæjO ¿ƒ«∏e ∫ƒ˘∏◊G Oɢé˘jE’ ∞˘jQ ≈˘©˘°ùJ'' :¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ±É˘˘°VCGh äÉ©∏£àd Ö«éà°ùj πµ°ûH πjƒªàdGh äGQÉ≤©dG ∫É› ‘ á∏eÉ°ûdG äÉØdÉ– ≥∏ÿ É¡à«é«JGΰSG ≥«Ñ£J ‘ âë‚ óbh ,AÓª©dG ø˘e AÓ˘ª˘©˘∏˘d á˘aɢ°†e á˘ª˘«˘b ≥˘«˘≤– ¤EG …ODƒ˘ J ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG

ô°üeh ájOƒ©°ùdG ‘ zÉà«HÉc πjQ{ kÉÑjôb

:∑hΟG .. äÉYhô°ûà Qõ÷G øe %60 ∫ɨ°TEG ócCG

»∏ÙG êÉ«àM’G »£¨J øcÉ°ùà óæ¡dGh

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e êGƒeCG ≈Ø°ûà°ùe AÉæÑH AóÑdG

:ó«©°S á¡jõf ` ¢ùHÉæ°ùdG

»£≤°ùŸG ¢ù«b

º˘à˘«˘°Sh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G πÑb Iójó÷G äÉcGô°ûdG øY ¿ÓYE’G øjó«Øà°ùe ,ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG á˘Ñ˘ZQh …Qɢ≤˘©˘dG ø˘gô˘dG ÚfGƒ˘b ø˘˘e á≤£æŸG ‘ ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ ‘ ∑ƒæÑdG .''¢VÉjôdGh á«Hô¨dGh á«bô°ûdG á˘Mƒ˘ª˘W §˘£˘N ɢ˘æ˘ jó˘˘d'' ±É˘˘°VCGh ΩGƒYC’Gh 2007 ΩÉ©dG ∫ÓN ™°Sƒà∏d ɢ˘¡˘ æ˘ e I󢢩˘ °UCG Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢫˘∏ÙG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ ɢfOƒ˘Lh ï˘«˘ °Sô˘˘J ¥Gƒ˘˘°SCG ƒ˘˘ë˘ f ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG √Èà©f …òdG …ô°üŸG ¥ƒ°ùdÉc IójóL ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘b ÌcC’G »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ᫪æJ ¬fÉ°†àM’ ,™jô°S πµ°ûH ƒªædG Aɢ¡˘fEG ɢ«˘dɢM º˘à˘jh ,IÒÑ˘c ᢫˘Yɢ˘æ˘ °U ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ ˘d äGAGô˘˘ ˘ LE’G ¢†©˘˘ ˘ H Ö°SÉæà˘J ô˘°üe ‘ ᢫˘æ˘µ˘°S äɢYhô˘°ûe .''»∏ÙG ¥ƒ°ùdG áLÉMh ” »àdG á«MÉ«°ùdG äÉYhô°ûŸG øYh :»£≤°ùŸG ∫Éb É¡æY É≤Ñ°ùe ¿ÓYE’G ᢢeɢ˘bEG ‘ ɢ˘«˘ dɢ˘M ᢢcô˘˘°ûdG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘J'' º˘à˘j ⁄h ɢ°ùfô˘a ‘ »˘Mɢ˘«˘ °S ´hô˘˘°ûe ºàj ≈àM ó©H ¬∏«°UÉØJ øe AÉ¡àf’G .''¬æY ¿ÓYE’G ‘ ácô°ûdG äGQɪãà°SG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ’EG %30 ÜQÉ≤j Ée ¤EG π°üJ øjôëÑdG É¡à«é«JGΰSG ‘ óªà©J ácô°ûdG ¿CG ∫Ó˘N ø˘e »ŸÉ˘©˘dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ió©àJ ’ Qɪãà°SÓd ßaÉfi AÉ°ûfEG ∫hO ‘ ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ‘ %30 .⁄É©dG »˘à˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ´ƒ˘ª› ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ‹Gƒ˘M ɢ«˘dɢM É˘à˘«˘ Hɢ˘c π˘˘jQ ɢ˘gô˘˘jó˘˘J ™°Sƒà∏d ácô°ûdG ≈©°ùJh ,Q’hO QÉ«∏ŸG É«≤jôaCG ∫ɪ°ûc á«eÉædG ¥Gƒ°SC’G ‘ ô˘°üe á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ∫ɢ˘ª˘ °T ¢üNC’ɢ˘Hh ɢ˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°ûd ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG …óL πµ°ûH ɢ¡˘d ô˘¶˘æ˘f »˘à˘dG ó˘æ˘¡˘dGh É¡àLÉMh á«fɵ˘°ùdG ɢ¡˘à˘aɢã˘c ´É˘Ø˘JQ’ ™˘bƒ˘àŸG ø˘e å«˘M ,»˘æ˘µ˘°ùdG Qɢ˘≤˘ ©˘ ∏˘ d ɢgô˘˘jó˘˘J »˘˘à˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G IOɢ˘jR á˘jɢ¡˘æ˘H Q’hO …Qɢ˘«˘ ∏˘ e ¤EG ᢢcô˘˘°ûdG .‹É◊G ΩÉ©dG

¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûd ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG ÖFɢ˘ ˘ ˘f ∫ɢ˘ ˘ ˘b ¢ù«b Éà˘«˘Hɢc π˘jQ á˘cô˘°ûH Qɢª˘ã˘à˘°S’G ô˘jƒ˘£˘J ‘ π˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘H'' :»˘˘£˘ ≤˘ °ùŸG ᢢ°ùª˘˘N ø˘˘e ᢢfƒ˘˘µŸG ¤hC’G ᢢ∏˘ ˘MôŸG äGóMƒdG ´hô°ûà á«æµ°S IóMh ±’BG ᢵ˘∏˘ªŸG π˘NGO á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘æ˘µ˘ °ùdG á«dɪLE’G ¬àª«b ≠∏ÑJ å«M á«Hô¨ŸG Q’hO ¿ƒ«∏e 400) hQƒj ¿ƒ«∏e 311 .''(»µjôeCG `H ¢Uɢ˘ ˘ ˘N í˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°üJ ‘ ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ¤hC’G á˘∏˘MôŸG Èà˘˘©˘ J'' :''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ∑hQɢe π˘jQ ¥hó˘æ˘°üd Qɢª˘ ã˘ à˘ °SG ∫hCG ácô°T ™e ácGô°ûdÉH ¬æ«°TóJ ” …òdG QGódG áæjóe ‘ ∫ƒ°UC’G IQGOE’ âL ᢢcô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S å«˘˘ M ,Aɢ˘ °†«˘˘ Ñ˘ ˘dG IóMh 400h ÉØdCG 22 øe ÌcCG ôjƒ£àH ,äGƒæ°S 4 ióe ≈∏Y ájOÉ°üàbG á«æµ°S kÉMÉHQCG ´hô°ûŸG ≥≤ë«°Sh ,¿óe 4 ‘h 166) hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e 129 ¤EG π˘˘ ˘ °üJ º˘˘à˘ «˘ °Sh ,(»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ m ¢VGQCG ôjƒ£J É¡dÓN ,™˘˘ Hô˘˘ e Îe ∞˘˘ dCG 530 ᢫˘dɢª˘LE’G áMÉ°ùe ™Hôe Îe ∞dCG 140 É¡æeh .''á«æÑe º˘˘«˘ °ù≤˘˘J ”'' :»˘˘£˘ ≤˘ ˘°ùŸG í˘˘ °VhCGh Aɢæ˘H º˘à˘j ,π˘˘MGô˘˘e 8 ¤EG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG IóMh ±’BG áKÓK ¤EG ÚØdCG º«∏°ùJh Ée á∏Môe πc ¥ô¨à°ùJ ,á∏Môe πc ‘ ºà«°Sh ,ò«Øæà∏d kGô¡°T 18 `dG ÜQÉ≤j ‘ äGó˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e ᢢ©˘ aO ∫hCG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ÉgôNBGh ,2008 (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ ˘°S .''2010

¢ù«˘˘b ∫ɢ˘b ´hô˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ ∫ƒ˘˘ Mh …òdG ´hô°ûŸG πjƒ“ ºàj'' :»£≤°ùŸG ÈY hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e 311 ¬àª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J …ò˘˘dG ∑hQɢ˘e π˘˘jQ ᢢcô˘˘°T ∫ɢ˘e ¢SCGQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,hQƒj ¿ƒ«∏e 50 ≠∏Ñj Aõ˘Lh ,᢫˘Hô˘˘¨˘ e ∑ƒ˘˘æ˘ H ø˘˘e ¢Vhô˘˘b .''≥jƒ°ùàdGh ™«ÑdG á«∏ªY øe É¡æe ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰS’G Aɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG É˘à˘«˘Hɢ˘c π˘˘jQ ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ´hô˘˘°ûŸG :∫ƒ˘˘ ˘°UC’G IQGOE’ ''⫢˘ ˘L'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°Th ,(á˘jOƒ˘©˘°ùdG) Qɢª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d »˘˘eGõÿG ,(äGQÉeE’G) Qɪãà°SÓd Éæ«e RÉ‚EGh ,(ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG) Òª˘˘©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d Ωɢ˘ eó˘˘ dGh ájQÉé˘à˘dG ¥Gƒ˘°SC’G äɢ©˘ª› á˘cô˘°Th »˘ë˘ LGô˘˘dGh ,(âjƒ˘˘µ˘ dG) ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG .(ájOƒ©°ùdG) Qɪãà°SÓd ∫ɢ˘b ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ Yh ‘ ™˘°Sƒ˘à˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H'' :»˘˘£˘ ≤˘ °ùŸG ºgÉØJ Iôcòe ™˘«˘bƒ˘J º˘à˘«˘°ùa π˘ª˘©˘dG ¢ù«˘°SCɢà˘d …Qɢ≤˘Y π˘˘jƒ“ ᢢcô˘˘°T ™˘˘e Iôµa ≈∏Y Ωƒ≤J ∑Éæg ájQÉ≤Y ácô°T ᢢ≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ cɢ˘ °ùŸG á∏eɵàŸG ¿óŸÉH ≈ª°ùJ »àdG ᣰSƒàŸG .''IÒ¨°üdG ‘ ᢢcô˘˘°ûdG Qɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG Qɢ˘ °TCGh :∫ɢ≤˘a á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Qɪãà°SÓd á˘£˘N á˘cô˘°ûdG äó˘ª˘à˘YG'' ø˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ‘ ∫ƒNódG hCG äÉcô°T ¢ù«°SCÉJ ≥jôW ∫ÓN Ó°UCG IOƒLƒe äÉcô°T ácGô°T

´hô°ûŸG øe ÖfÉL

∑hΟG π«ªL

2003

ΩÉY (¿ÉaódGh ∞jôéàdG á∏Môe) ¤hC’G á∏MôŸG ÉeCG ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ᢵ˘Ñ˘°T ø˘e π˘eɢµ˘dɢH Aɢ¡˘à˘f’G ”h ™bƒàjh ,¥É°Sh Ωób ≈∏Y kÉ«dÉM ájQÉL »¡a AÉæÑdG á∏Môe .kÉÑjô≤J ᪰ùf ∞dCG 30 ≈∏Y ójõj Ée Qõ÷G ÖYƒà°ùJ ¿CG Qɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ¢ù°ShCG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°T ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘j ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôH 2001 ‘ â°ù°SCÉJ (á∏Ø≤e).Ü.Ω.¢T É¡àæ÷ º˘°†J ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 15 ≠˘∏˘H ´ƒ˘aó˘˘eh ∞jô°ûdG ódÉN ,(¢ù«FôdG) ƒfÉc Oƒ©°S ájƒ°†Y ájò«ØæàdG .(…QGOE’G ô˘˘ jóŸG) ∑hΟG π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ,(¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖFɢ˘ ˘f) »°VGQC’G ôjƒ£J á«°Sɢ°SC’G á˘jQɢé˘à˘dG ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG π˘ª˘°ûJh ‘ »JCÉjh .(¬«aôJh äÉ©éàæe ,á«æµ°S ,ájQÉŒ) äGQÉ≤©dGh .øjôëÑdG -êGƒeCG QõL ´hô°ûe É¡©jQÉ°ûe áeó≤e QÉ«∏e øe ÌcCG ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ ´hô°ûe ƒ¡a êGƒeCG QõL ÉeCG ‹Éª°T á«YÉ棰U’G Qõ÷G øe áYƒª› º°†jh Q’hO 30 ÉgQób áMÉ°ùe AÉ°ûfE’G ´hô°ûe »£¨j ,¥ôÙG IôjõL ≥WÉæeh á«æµ°S AÉ«MCG º°†J kÉÑjô≤J ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e .á«¡«aôJ äÉ©éàæeh ájQÉŒ

.™Hôe âbh ‘ ¬æY ¿ÓYE’G ” …òdG ≈Ø°ûà°ùª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ƒgh ´hô°ûŸG á°SGQO ácô°ûdG â“CG'' :∑hΟG ∫Éb ≥HÉ°S ¬æY ¿ÓYE’G ºà«°Sh …Qɪ©ŸG º«ª°üàdG QƒW ‘ kÉ«dÉM ¢ü«˘Nô˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ” å«˘M ,‹É◊G Ωɢ©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f πª©dG GC óÑj ¿CG ≈∏Y á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe ´hô°ûŸG áeÉbEG ¿ƒµ«°Sh ,kGô˘¡˘°T 18 ∫Ó˘N »˘¡˘à˘æ˘jh 2008 Ωɢ©˘dG ™˘∏˘£˘e IQGOEG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J ᢢ«˘ µ˘ «˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘H ᢢ cô˘˘ °T IQGOEɢ ˘H ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG øe %40 ∫Ó¨à°SG ” ¬fCG ∑hΟG ócCGh .''äÉ«Ø°ûà°ùŸG ,ᢢjQÉŒ ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S IO󢢩˘ à˘ e äɢ˘Yhô˘˘ °ûe ‘ êGƒ˘˘ eCG Qõ˘˘ L ‘ »˘˘ °VGQC’G ø˘˘ ˘e %20 ô“ ɪ«a ,ájQɪ˘ã˘à˘°SGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘J ™˘jQɢ°ûe á˘eɢbE’ ¢VhÉ˘Ø˘à˘dGh º˘«˘ª˘°üà˘˘dG ᢢ∏˘ Môà Qõ÷G Úeɢ©˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘«˘a π˘ª˘©˘dG CGó˘Ñ˘«˘°Sh ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e %15 ¤EG 10 π°üJ ¿CG ™bƒàf ÚeÉ©dG AÉ°†≤fÉHh ,Ú∏Ñ≤ŸG ™jQÉ°ûe ‘ Qõ÷G ≈∏Y áeÉ≤ŸG ™jQÉ°ûŸG ºéM ‘ IOÉjR .á«bóæah á«MÉ«°S πªcCGh ,2001 Ωɢ˘Y êGƒ˘˘eCG Qõ˘˘L ´hô˘˘°ûÃ π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘ H

:ó«©°S á¡jõf ` ¢ùHÉæ°ùdG

Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ¢ù°ShCG á˘cô˘°ûH …QGOE’G ô˘˘jóŸG ∞˘˘°ûc ‘ ájóL äÉãMÉÑe øY ∑hΟG π«ªL êGƒeCG Qõ÷ áµdÉŸG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ådɢ˘K ¥ó˘˘æ˘ a ᢢeɢ˘bE’ ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘ MGôŸG ≈∏Y ɪ¡«a AÉæÑdG ∫ɪYCG kÉ«dÉM …ôŒ øjò∏dG ÚbóæØdG :''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG''`d åjó˘˘ ˘ M ‘ ∑hΟG ∫ɢ˘ ˘ bh .êGƒ˘˘ ˘ eCG Qõ˘˘ ˘ L áaÉ°VE’ÉH äƒjQÉŸG ¥óæa ‘ AÉæÑdG ∫ɪYCG kÉ«dÉM iôéoJ'' ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG (Qƒ˘˘cCG) ᢢcô˘˘°T √ô˘˘jó˘˘à˘ ˘°S …ò˘˘ dG ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ,≥HGƒW 10 ™ØJôj …òdGh ¥OÉæØdG IQGOEG ‘ á°ü°üîàŸG ¿ƒ«∏e 20 ƒëf ¬àØ∏c π°üJh ,áaôZ 170 ƒëf º°†jh .''QÉæjO …òdG …QÉéàdG ™ªÛG ‘ ∫ɪYC’G AóH ¤EG QÉ°TCG ɪc ≈∏Y á«bóæa kÉ≤≤°Th kÉjQÉŒ kÉ©ª›h ,âcQÉe ôHƒ°S º°†j ´hô°ûŸG ΩÉ≤jh ,™ªÛG πNGO ™Hôe Îe ∞dCG 35 áMÉ°ùe ÉgQób á«dɪLEG áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤jh QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 áØ∏µH Îe ∞dCG 55 …QÉéàdG ™ªÛG π¨°ûj ™Hôe Îe ∞dCG 200

Aõ÷G ìÉààaGh …QGòY √õæàŸ …QGOE’G ºbÉ£dG ∫ɪµà°SG ™«HÉ°SCG ∫ÓN »LQÉÿG :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

≥dÉÿG óÑY óªfi

ɢ¡˘Mô˘W ” »˘à˘dG ᢰübɢæŸÉ˘H ᢫˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG …QGòY √õæàe π˘«˘¨˘°ûJh ô˘jƒ˘£˘J ¢Vô˘¨˘d ô˘jƒ˘£˘J á˘cô˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ J ”h .»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫Ée ¢SCGôH á∏Ø≤e ácô°ûc …QGòY √õæàe ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 500h Úfƒ«∏e ≠∏Ñj √õæàŸG ôjƒ£J ≈∏Y ΩÉ©dG ±Gô°TE’G ¤ƒàJ øe ÌcCG ≠∏ÑJ áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG 9 `H Qó≤J áØ∏µHh ™Hôe Îe ∞dCG 166 .QÉæjO ÚjÓe

äɢYɢbh ,∫É˘Ø˘WCÓ˘d kɢ°ü°üfl kÉ˘Ø˘ë˘à˘ eh ,á«¡«aôJ ä’É°Uh ,á≤∏¨e á«∏NGO ÜÉ©dCG äɢ˘é˘ à˘ ˘æŸGh ɢ˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘d äÓfih äGÒë˘H ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ à˘ °ûj ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ aô◊G á«Ñ°ûY á≤£æeh ÒaGƒfh √É«e ∫hGóLh äɢMGΰSGh ¢Sƒ˘∏˘L ≥˘Wɢæ˘eh ≥˘˘FGó˘˘Mh ᢢYGQR äɢ˘Mɢ˘°Sh √õ˘˘æ˘ àŸG π˘˘NGO ᢢYRƒ˘˘e .äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒeh á«∏«ªŒ äRÉa Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ¿CG ôcòj ájQÉéà˘dG ¥Gƒ˘°SC’G á˘cô˘°T ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH

ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HhQhCG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGP ∫ÉÛG ‘ IÈN .''á≤£æŸGh ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG ¤EG ≥˘˘dÉÿGó˘˘Ñ˘ ˘Y Qɢ˘ °TCGh »˘∏˘«˘¨˘ °ûà˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG í˘˘ª˘ £˘ J .Ú«æjôëÑdG øe ´hô°ûª∏d AGô˘˘ ˘ °†ÿG äɢ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘°ùŸG »˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ Jh áMÉ°ùe øe %70 ƒëf á«FÉŸG äÉ룰ùŸGh kGÎe 319h kÉ˘Ø˘ dCG 165 ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG √õ˘æ˘àŸG ,ºYÉ£e ™ª› √õæàŸG øª°†àjh ,kÉ©Hôe ,¢VGôZC’G IOó©àe äÉYÉbh ,äÉjÒàaÉch

∫ɪYC’G ôjƒ£àd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb óÑY óªfi Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ‘ ´hô˘˘°ûe ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ ˘j'' :≥˘˘ dÉÿG Ö°ùM …QGò˘˘ Y ÚY √õ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ‘ …CG ,¬˘˘d Qô˘˘≤ŸG ∫hó÷G QGhõ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùj å«˘˘ë˘ H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (Rƒ“) .''∞«°üdG Qƒ¡°T ∫ÓN Aõ÷G ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e'' :∫ɢ˘ ˘bh ™˘«˘Hɢ°SC’G ∫Ó˘N ´hô˘°ûŸG ø˘˘e »˘˘LQÉÿG Ö«˘˘cô˘˘J Gô˘˘NDƒ˘ e ” ¿CG 󢢩˘ ˘H ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh ᢢ«˘ µ˘ «˘ fɢ˘µ˘ «ŸG Üɢ˘©˘ dC’G áÑ©d 22 ÉgOóY ≠∏Ñj »àdG á«fhεdE’Gh πÑb øe ÉgQÉÑàNG ”h πeɵdÉH √õæàŸÉH øe ócCÉà∏d ‹É£jE’G ™æ°üŸG øe AGÈN ø˘eC’Gh á˘eÓ˘°ùdG Òjɢ©˘e ™˘e ɢ¡˘≤˘aGƒ˘J ÚjÓe 3 ɡફb ≠∏ÑJ »àdGh Ú«ŸÉ©dG áØ∏µdG »g QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 øª°V QÉæjO .''´hô°ûª∏d á«dɪLE’G ´hô˘˘°ûŸG ìɢ˘à˘ à˘ aG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S'' :±É˘˘ °VCGh ,´hô°ûŸG ‘ äÉ«∏ª©dG Ú°TóJ ó©H QGhõ∏d º˘˘bɢ˘£˘ dG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ ˘°SG ” ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ´hô°ûª∏d ΩÉY ôjóe Ú«©J ÈY …QGOE’G 15 IÈN ∂∏Á …òdG ø°ùfƒL ʃJ ƒg …QGOEG ºbÉ£d áaÉ°VE’ÉH ,á≤£æŸG ‘ ÉeÉY ∂∏àÁ É¡LQÉNh øjôëÑdG øe πeɵàe


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

business@alwatannews.net

:»ŸÉ©dG ∫ɪ©dG Ωƒj ‘ áaô¨∏d ¿É«H ∫hCG ‘

áYhô°ûeh ádOÉY ¥ƒ≤◊G âeGOÉe »°ù«FQ CGóÑe ∫ɪ©dG ¥ƒ≤M ≈∏Y ®ÉØ◊G

øjôëÑdG ∫ɪ©d Égôjó≤Jh ÉgRGõàYG ócDƒJ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ

‘ôW IQób ¿CG ¤EG É¡fÉ«H ‘ áaô¨dG äQÉ°TCGh .øjôëÑdG π¶H ¿ƒ∏¶à°ùj øe ¢ùfÉéàdGh ∂°SɪàdG áLQóH áfƒgôe ∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh ∫ɪ©dG ,êÉàfE’G á˘jDhQ Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d ᢢcΰûe ᢢ«˘ °VQCG Oɢ˘é˘ jEG ø˘˘e ø˘˘µÁ Éà QGƒ◊Gh §˘˘HGÎdGh Rõ©j Éà ,á«LÉàfE’G á«∏ª©dG ‘ ådÉK ±ô£c áeƒµ◊G ÖfÉL ¤EG ,IóMƒe ó`` M ≈˘∏˘Y ∫É`` `ª˘©˘dG ÜÉ`` 뢰UCG í˘dɢ°üe Ωó˘î˘jh π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H QGô˘≤˘ à˘ °SG ø˘˘e .AGƒ`` `°S kÉ«dÉM ºFÉ≤dG QGƒ◊G õjõ©J IQhô°V ≈∏Y kÉ°†jCG É¡fÉ«H ‘ áaô¨dG â¡Ñfh É¡Jó¡°T »àdG äÉeÉ°üàY’Gh äÉHGô°VE’G á∏°ù∏°ùd kGô¶fh ,êÉàfE’G ‘ôW ÚH É¡à÷É©e ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc äÉÑdÉ£àe AÉ£Z â– IÒNC’G áfhB’G ‘ OÓÑdG .¿ƒfÉ≤dG É¡Yô°T »àdGh kÓ©a áªFÉ≤dG QGƒ◊G äÉ«dBG ÈY π˘ã“ π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb ɢ¡˘à˘©˘«˘∏˘W ‘h OÓ˘Ñ˘dG ÚfGƒ˘b ¿CG ᢢaô˘˘¨˘ dG äô˘˘cPh áaÉch êÉàfE’G ±GôWCG ÚH »HÉéjEGh AÉæH QGƒM ¢ù«°SCÉàd á∏eɵàe áeƒ¶æe äɪgÉØJ ¤EG ∫ƒ°UƒdG É¡dÓN øe øµÁh ,êÉàfE’ÉH á«æ©ŸG ™ªàÛG iƒb ΩÉeC’G ¤EG É¡˘©˘aó˘Jh ᢫˘Lɢà˘fE’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dɢH ´ô˘°ùJ ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e á˘cΰûe ±GôWC’G √òg ô°†J ÖbGƒ©dG IOƒªfi ÒZh á∏©àØe äÉbƒ©e ájCG É¡ÑæŒh á°UÉN ,ájOÉ°üàb’G Qƒ£àdGh »Ø«XƒdG QGô≤à°S’G ¿CGh A»°T ‘ É¡©ØæJ’h ≥∏Nh äBÉ°ûæŸG ™«ªL ‘ ¬Whô°T Ú°ù–h πª©dG áÄ«H Qƒ£J ∫ÓN øe .IójóL πªY ¢Uôa ‘ á«©ªàÛG ácGô°ûdG QhO ≈∏Y øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ äOó°Th ™«ª÷ áªFGO ∫ƒ∏M •ÉÑæà°SÉH á∏«Øc É¡fEG å«M ,πª©dG ÉjÉ°†b á÷É©e iôNCG äGôKDƒe …CG øY iCÉæà á«LÉàfE’G á«∏ª©dG ™°Vhh ÉjÉ°†≤dG √òg ÒZ äGôjó≤J hCG ,ÖdÉ£ŸGh ∞bGƒŸG ‘ Ö∏°üJ øY áŒÉf á∏°üH É¡d â“’ .πª©dG áMÉ°S ‘ ´É°VhCÓd hCG äÉ«fɵeEÓd á≤«bO ɢgRGõ˘à˘YG ɢ¡˘fɢ«˘H Ωɢà˘N ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z äOó˘˘Lh »æÑ˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG ó˘YGƒ˘°ùdG º˘¡˘fEG :âdɢbh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘©˘H ɢgô˘jó˘≤˘Jh .…OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Y á°UÉN ä’ÉÛG ≈à°T ‘ øWƒdG

∫ɪ©dG ¥ƒ≤M ¿CG ≈∏Y É¡d ¿É«H ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ äOó°T ᢢdOɢ˘Y ¥ƒ˘˘≤◊G √ò˘˘g âeGOɢ˘e ¬˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ dG Ú©˘˘ à˘ ˘j »˘˘ °ù«˘˘ FQ GC ó˘˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ g ¬jƒ°ûJ ±ó¡à°ùJ ádhÉfi …CG kÉ©WÉb kÉ°†aQ áaô¨dG â°†aQh ,áYhô°ûeh ¿CÉH ∫ɵ°TC’G øe πµ°T …CÉH AÉëjEÓd GC óÑŸG Gòg øe ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ∞bƒe Ée ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ÉgÒ©j’ á«æWƒdG ádɪ©dG áë∏°üeh ¥ƒ≤◊G √òg ≈∏Y ∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh É¡fCG ≈∏Y IócDƒe ,ΩɪàgGh ájÉæY øe ¬≤ëà°ùJ âfÉc GPEG ’EG ≥≤ëàJ ød ÉgƒLôf »àdG ájOÉ°üàb’G á°†¡ædG ¿CÉH áeÉJ áYÉæb .êÉàfE’G ‘ôW ÚH á«∏©a ácGô°T ∑Éæg ,º¡∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y º¡àfCɪWh ∫ɪ©dG ∫GƒMCG Ú°ù– ¿CG áaô¨dG iôJ ɪc õjõ©Jh πª©dG ¥ƒ°S äGóéà°ùe IGQÉÛ º¡ÑjQóJh º¡JGQÉ¡e iƒà°ùe ™aQh »°†≤J »àdG á«LÉàfE’G ᫢∏˘ª˘©˘dG ó˘YGƒ˘≤˘H ΩGõ˘à˘d’Gh ,᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG º˘¡˘JGQó˘b äɢbhCG ø˘e iƒ˘°ü≤˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ,•É˘Ñ˘°†f’Gh Iô˘HɢãŸGh ó˘¡÷G ∞˘«˘ã˘µ˘à˘H Oƒ©J á«ëHôdG øe á«dÉY ä’ó©e ≥«≤–h ,á«LÉàfE’G IOÉjR πLCG øe πª©dG ,᫪gC’G Iójó°T QƒeCG É¡∏c ,∫ɪ©dG º¡àeó≤e ‘h ,™«ª÷G ≈∏Y IóFÉØdÉH äÉYÉ£b ‘ áeóàÙG á«°ùaÉæàdG AGƒLC’G ‘ ºXÉ©àJ ᫪gC’G √òg ¿CGh .ៃ©dG á∏¶e â– kÉ«ŸÉYh É«ª«∏bEG kÉ«∏fi ∫ɪYC’G ∫ɪY äɪgÉ°ùeh AÉ£Y ≈∏Y ¬«a ócDƒàd áaô¨∏d íjô°üJ ‘ ∂dP AÉL »˘à˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe ‘ á˘ª˘«q ˘≤˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG πX ‘ ,äÉjƒà°ùŸGh Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ ¬àeƒµMh OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH IôbƒŸG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h IófÉ°ùeh AGQRƒdG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG πª©dG ™bGƒe ∞∏àfl ‘ øjôëÑdG ∫ɪY ™«ªL ¤EG áaô¨dG â¡LƒJ óbh ºgOƒ¡L ‘ º¡d ≥«aƒàdGh ìÉéædÉH É¡JÉ«æeCG øY º¡d âHôYCGh ,êÉàfE’Gh ™«ª÷ »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQh ,»æWƒdG OÉ°üàb’ÉH ¢Vƒ¡ædG ‘ á°ü∏ıG

…QÉéàdG º«µëàdG õcôe ¬ª¶æj

»ŸÉ©dG AGOC’G Ú°ù– ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG ±ó¡H

á«fhεdE’G ºFGôé∏d …ó°üàdG èeÉfôH πÑ≤ŸG ƒjÉe

Ö``jQó`à∏d ø`jô`ë`ÑdG AÉ`°†YCG øe á`Ñ`îf ∫hC’G ¢ù```eCG ƒ`µ`°ù`«°ùfGô`a ¿É``°S ¤EG Gƒ`¡`Lƒ``J

ójõdG ô°UÉf QƒàcódG

äɢ˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ,âfÎfE’Gh §£Nh á«fhεdE’G IQÉéà˘∏˘d ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ájɪM á«Ø«c ,É¡à«é«JGΰSEGh É¡à¡LGƒe ‘ ᫪«˘¶˘æ˘à˘dGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘eCG ,ICÉ°ûæ˘e π˘µ˘H ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘ME’G Aƒ˘°V ájɪ◊ ᫢ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘dhó˘dG äɢgÉŒE’G »`` ª` `«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ ©˘ ˘H ‘ äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG øeCG π`` ≤M ‘ á«≤«Ñ£J ä’ÉM ,ʃfÉ≤dGh ≈˘˘∏˘ Y IÒ¡˘˘°ûdG äGAGó˘˘à˘ Y’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG .''É¡ª¶f è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG ¢ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ j ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘ eh ôJƒ«ÑeƒµdG ºFGôL :É¡ªgCG ,IóY IQhÉfi ,᢫˘fhε˘d’E G º˘˘FGô÷G ´Gƒ˘˘fGC ,âfÎfE’Gh ¿ÉcQCG ≈g Éeh ,âfÎfE’G Ωô› ƒg øe á«FÉæ÷G á«dDƒ°ùŸGh á«fhεdE’G áÁô÷G ∫Dƒ°ùŸG ƒg øeh ,á«fhεdE’G ºFGô÷G ‘ ΩCG âfÎfE’G áeóN Ωó≤e ƒg πg ,kÉ«FÉæL ¢Vô˘©˘à˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c ,ᢢaɢ˘°†à˘˘°S’G ó˘˘¡˘ ©˘ à˘ e ÉjÉ°†≤dG ¢†©Ñd êPɪæd kÉ°†jCG èeÉfÈdG ¢VôYh ,âfÎfE’Gh ôJƒ«ÑªµdÉH á≤∏©àŸG √òg á¡LGƒŸ á«Hô©dG äÉ©jô°ûàdG ¢†©Ñd ‘ ô˘˘ °Vɢ˘ ë˘ ˘ j ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘eh .º˘˘ ˘FGô÷G AGƒ∏dG …ô°üŸG »æeC’G ÒÑÿG èeÉfÈdG IQGOE’ ≥HÉ°ùdG ôjóŸG ìÉàØdG óÑY ìÓ°U ÒÑNh ,á«æØdG äÉØæ°üŸG ºFGôL áëaɵe á«JÉeƒ∏©ŸG º¶ædG ÒÑNh ,ájôµØdG ᫵∏ŸG á˘jɢ˘ª˘ M Öà˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘e ,…Rɢ˘é˘ M ó˘˘ªfi .ájôµØdG ᫵∏ŸG

»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ ˘j …ó°üàdG á«Ø˘«˘c ∫ƒ˘M kɢ«˘Ñ˘jQó˘J kɛɢfô˘H ᢫˘µ˘∏ŸG á˘jɢª˘Mh ,᢫˘fhε˘dE’G º˘FGô˘é˘∏˘d - 14 øe IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ,ájôµØdG á«dó©dɢH √ô˘≤à 2007(QGPBG) ƒ˘jɢe 61 …ƒjóH ø°ùM »eÉÙG Öàµe ™e ¿hÉ©àdÉH .øjôëÑdG áµ∏ªÃ Qƒ˘à˘có˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ∫ɢ˘bh º˘˘ FGô÷G ¿EG'' :ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Z ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘f ø˘˘e »˘˘g ''ᢢ«˘ ˘°VGÎa’G'' ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G AGóàY’G ±ó¡à°ùJh ,á«Ñ°ùædG äGóéà°ùŸG áaɵH èeGÈdGh äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y ¿ƒeô› É¡aÎ≤j ºFGôL »¡a ,É¡YGƒfCG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG á˘aô˘©ŸG äGhOCG ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ Aɢ˘«˘ cPCG Iõ˘¡˘LCG ø˘e π˘˘«˘ æ˘ ∏˘ d kɢ ¡˘ Lƒ˘˘Jh ,ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dGh ó˘YGƒ˘˘bh ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘µ˘ Ñ˘ °Th Ö°SGƒ◊G ,π˘«˘¨˘°ûà˘dG º˘¶˘fh äɢ«›ÈdGh äɢfɢ«˘Ñ˘dG º˘˘ ˘FGô˘˘ ˘L IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ió˘˘ ˘e ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘j ɇ á°UÉÿG IÉ«◊G ¢ù“ å«M ,ôJƒ«ÑeƒµdG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G Oó˘˘ ¡˘ ˘Jh ,OGô˘˘ aCÓ˘ ˘d ø˘e ∫ɢæ˘J ó˘b ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,á˘MOɢa ô˘Fɢ°ùH ,∫hó∏d á«æWƒdG IOÉ«°ùdGh »eƒ≤dG øeC’G äÓ˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ‘ ᢢ≤˘ ã˘ dG ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘a ™˘˘ «˘ ˘°ûJh .''á«fhεdE’G kGQƒ˘˘ £˘ ˘J ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¿CG'' ±É˘˘ °VCGh ,âfÎfE’G º˘FGô˘L Ö«˘dɢ°SCG ‘ kɢ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e ,äÉ°ShÒØdG ô°ûfh áYÉæ°U πª°ûJ »àdGh ∫ÉëàfGh ,Iõ¡LC’G 𫣩Jh ,äÉbGÎN’Gh äɢ˘ ≤˘ ˘jɢ˘ °†ŸG ¤EG ᢢ aɢ˘ ˘°VEG ,ᢢ ˘«˘ ˘ °ü ˘°ûdG ɪc ,á«MÉHE’G ô°ûfh Ò¡°ûàdGh ,á≤MÓŸGh ∫É«à˘M’Gh Ö°üæ˘dG º˘FGô˘L kɢ°†jCG ∫hɢæ˘à˘J ⁄ å«M ,á«eGôLE’G ∫É©aC’G øe ÉgÒZh ºFGô÷ Ió«MƒdG »g ∫ɵ°TC’G √òg ó©J .''âfÎfE’G §˘˘ N ¿CG ¤EG ó˘˘ jõ˘˘ dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh ‘ πãªàj ºFGô÷G √òg ó°V ∫hC’G ´ÉaódG hCG OGô˘aC’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S ,᢫˘Yƒ˘à˘ dG äGhOC’G Pɢ˘ ˘î˘ ˘ ˘JG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCɢ ˘ ˘H äɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸG √ò˘g π˘ã˘e …OÉ˘Ø˘à˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG äɢ°Sɢ˘«˘ °ùdGh ,ɢ¡˘æ˘e π˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y hCG º˘˘FGô÷G ∞jô©àdG ¤EG ±ó¡j èeÉfÈdG ¿CG ÉØ«°†e ¢ù°SCGh É¡∏FÉ°Shh É¡ª¶fh äÉeƒ∏©ŸG ᪫≤H ᢫˘æ˘ ≤˘ à˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘X ‘ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG »˘à˘dG ô˘WÉıG QOɢ°üe ó˘jó– ,á˘ã˘ jó◊G ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘µ˘ dG º˘˘¶˘ fh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Oó˘˘¡˘ J

ÚjOÉ°üàb’G á«©ªéH Ihó``f ó``≤©j IOÉ``°ùdG Ωƒ`` «dG á``«`æjôëÑdG øjôëÑdG äGô“Dƒe õcôà AÉ≤d Ωƒ«dG á«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á`` «`©ªL ó≤©J øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi ÖFÉf ¬«a çóëàj ,AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ π˘°†aCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘a õ˘cô˘j äɢ°ù°SDƒŸG ᢫˘ª˘cɢM ∫ƒ˘M á˘ª˘∏˘µ˘H IOɢ˘°ùdG Qƒ˘˘fCG …õ˘˘côŸG ô˘NBGh ᢫˘aô˘°üŸGh ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒŸG ᢫˘ª˘cɢM ¿Cɢ°ûH ᢩ˘Ñ˘àŸG º˘¶˘ æ˘ dGh äɢ˘°SQɢ˘ªŸG .á«dhódG äGóéà°ùŸG

ô˘°üæ˘©˘dG ‘ Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ ª˘ gCG ø˘˘Yh Qɢª˘ã˘à˘°S’G Gò˘¡˘ d'' :∫Oɢ˘Y ∫ɢ˘b …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ ˘dG Ö©˘˘ ∏˘ ˘j å«˘˘ M ,iÈc ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG π˘˘c ‘ kɢ «˘ °Sɢ˘ °SCGh kɢ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e kGQhO …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ‘ ¢ù«FQ ÒKCÉJ øe ¬d ÉŸ QƒeC’G äÉjô› ¢Sɢ°SCG √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,Iɢ«◊G ÖfGƒ˘L ™˘˘«˘ ª˘ L ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ£˘ ˘°ûfC’G .áYƒæàŸGh áØ∏àıG á«LÉàfE’Gh OQGƒŸG ¿Eɢa äɢª˘¶˘ æŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh ≥˘«˘≤– ‘ kGô˘˘KDƒ˘ e kGQhO Ö©˘˘∏˘ J ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG º˘gCG ø˘e Èà˘©˘Jh ,ɢ¡˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SGh ɢgƒ‰ ô°üæ©dG »¡a ᪶æe ájC’ OQGƒŸG QófCGh ‘h êÉàfE’Gh 𫨰ûàdG ‘ ºcÉ◊G »°SÉ°SC’G ¢SCGQ IQGOEGh á˘Ø˘∏˘àıG á˘jQGOE’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG º¶fh äGó©ŸGh ä’B’G ΩGóîà°SG ‘h ∫ÉŸG .''äÉeƒ∏©ŸG ÌcCG øe øjôëÑdG ¿EG'' :ÓFÉb ÜôYCGh ÖjQó˘J ∫É› ‘ kGQƒ˘£˘ J è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG áÑ°ùf π°üJ å«M ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ,%15 ¤EG ∫ÉÛG Gòg ‘ Égƒ‰h ÉgQƒ£J .''kÉ«ŸÉY ≈∏YC’G áÑ°ùædG »gh

¬∏dGóÑY ∫OÉY

ɢ˘¡˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ÖjQó˘˘ J ø˘˘ e äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ≈àM ∫ÉÛG Gòg ‘ (á«æWƒdG ádɪ©dG) ∫ÉM ‘ ÖfÉLC’G ¿Éµe π¨°T øe øµªàJ .º¡JQOɨe

…OÉ«b ™ªàéªc øjôëÑdG ™ªà› ≥∏Nh ÖjQóJ ∫ÓN øe áaÉc è«∏ÿG ∫hO ÚH .ájô°ûÑdG OQGƒŸG áaô˘©ŸG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ᢫˘©˘ª÷G π˘ª˘©˘Jh äGÈÿG ™e π°UGƒàdGh IÈÿG ÜÉ°ùàcGh ÉgDhÉ°†YCG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢Uô–h ,á∏KɪŸG ‘ äÉ°SQɪŸGh QɵaC’G ôNBG ≈∏Y Ú©∏£e ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ Jh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,äɢeƒ˘∏˘©ŸGh çƒ˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘NBɢ H •É˘˘Ñ˘ JQ’Gh ᢫˘Yƒ˘æ˘dG äGQó˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ Jh áë«ë°üdG á≤jô£dÉH ɡ૪æJh OGôaCÓd ø˘e »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hOh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ πª©dG ¢TQh øe ójó©∏d É¡ª«¶æJ ∫ÓN .äÉ«dÉ©ØdGh ∫OɢY ᢫˘©˘ ª÷G Aɢ˘°†YCG ô˘˘jó˘˘e Qɢ˘°TCGh ÌcCG ¿CG ¤EG ≥˘˘ Hɢ˘ ˘°S âbh ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ɢgOQGƒ˘e ᢫˘ª˘æ˘J ¤EG á˘LɢM äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG kÉ©Lôe ,á°UÉÿG äÉYÉ£≤dG »g ájô°ûÑdG Ée kÉÑdÉZ äÉYÉ£≤dG √òg ¿CG ¤EG ÖÑ°ùdG á˘dɢª˘©˘dG ø˘e ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ɢ˘gOQGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J √ò˘˘g Qƒ˘˘£˘ J ¿CG π˘˘ eCɢ ˘f Gò˘˘ d ,ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G

:…OGô©dG πeCG -zøWƒdG{

ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e ó˘˘ ˘ah ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J OQGƒŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú°ù– ô“Dƒe'' ‘ ácQÉ°ûª∏d ájô°ûÑdG …ò˘˘ dG ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j ''»ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG AGOC’G (¿É°ù«f) πjôHCG 29 øe IÎØdG ‘ ó≤©j ¿É˘˘ ˘ °S ᢢ ˘ ˘j’h ‘ (Qɢ˘ ˘ ˘jGB ) ƒ˘˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘e3 ¤EG ¢ù∏ÛG ¬ª¶æjh ,᫵jôeC’G ƒµ°ù«°ùfGôa ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H AGOC’G Ú°ùë˘˘à˘ ˘d ‹hó˘˘ dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G §˘˘«˘ °ùJ ¤EG ô“DƒŸG ±ó˘˘¡˘ jh .ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ‘ áeó≤àŸG ∫hódG äGÈN ≈∏Y Aƒ°†dG äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ∫É› .äGÈÿGh áaô©ŸGh ÌcCG ô“DƒŸG øª°†àj ¿CG Qô≤ŸG øeh »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG ¢ûbÉæJ á°ù∏L 250 øe .AGOC’G Ú°ù– ‘ ∫É©a πµ°ûH ôKDƒJ ÖjQóà∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¿CG ô˘cò˘j Ωɢ˘Y â°ù°SCɢ J ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ᢢ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘Jh á«ëHôdG ΩóY ‘ É¡àjDhQ QƒëªàJh ,1978

ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj ≈àM ¬YÉØJQG QGôªà°SÉH äÉ©bƒJ

QÉ`æ`jO 7^29 `d π°üj Ö`gò`dG ΩGô`L :¿GhóY AÉØ«g `zøWƒdG{

»æjôëÑdG ÖgòdG ΩGôL ô©°S ´ÉØJQG QGôªà°SG

¤G áægGôdG IÎØdG ∫ÓN ÖgòdG QÉ©°SCG ´ƒLQ á«fɵeG ´ÉØJQG πªY å«M ,á«°VÉe äGƒæ°S 5 πÑb ¬«∏Y âfÉcÉe Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Y ÒKCɢà˘dG ‹EG »ŸÉ˘©˘dG ∫hÎÑ˘˘dG Qɢ˘©˘ °SCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ωƒ«fƒŸC’Gh ,ójó◊Éc ¿OÉ©ŸG ´GƒfCG ∞∏àfl …òdG ôeC’G ,ÉgÒZh á°†ØdGh ÖgòdÉc á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG ´É£≤dG âHÉ°UCG »àdGh á«dÉààŸG OƒcôdG äÉLƒe ≈∏Y óYÉ°S .»∏ÙG

Úµ∏¡à°ùŸGh ÚæWGƒª∏d ìɪ°ù∏d (ΩGôL 45-40) ÜQÉ≤jÉe á°†Øîæe QÉ©°SCÉH AGô°ûdG øe IOhóÙG ∫ƒNódG …hP øe ”GƒÿGh á«ÑgòdG º≤WÓd á°UÉNh ,™«ª÷G ∫hÉæàe ‘h ‘ ɢ˘¡˘ YGƒ˘˘fCɢ H •Gô˘˘bC’Gh Oó÷G 󢢫˘ dGƒŸG ɢ˘jGó˘˘ g ≈˘˘ à˘ ˘Mh áÁó≤dG QÉ©°SC’G ≈∏Y á¶aÉëª∏d ‹ÉàdÉH º¡æe ádhÉfi .πbCG ¿GRhCÉH øµdh Ωó˘˘Y ¤EG ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e Ò°ûJ ÚM ‘

‘ äGô˘˘gƒÛGh Ögò˘˘dG QÉŒh ᢢ Yɢ˘ H ø˘˘ e Oó˘˘ Y Qɢ˘ °TCG äÉ©«Ñe ºéMh ∫ÉÑbE’G ºéM ´ÉØJQG ¤EG »∏ÙG ¥ƒ°ùdG …ò˘dGh ,᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘jC’G ∫Ó˘˘N ô˘˘Ø˘ °UC’G ¿ó˘˘©ŸG ìGôaC’G ácôM ¢TÉ©àfG AóHh ™«HôdG π°üa ∫ƒNód √ƒ©LQCG ø˘e º˘Zô˘dɢH ,ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ‘ êGhõ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ eh ¢SGô˘˘YC’Gh »æjôëÑdG ÖgòdG ΩGôL ô©°S ´ÉØJQG π°ù∏°ùe QGôªà°SG Qɢ©˘°SCG ø˘Y ¬˘°VÉ˘Ø˘î˘fG 󢩢H Qɢæ˘jO 7^298 ¤G 21 Qɢ«˘Y 18 QÉ«Y ÖgòdG ΩGôL ô©°S ¢VÉØîfGh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ô©˘°S ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh ,Qɢæ˘jO 6^298 ¤G Qɢ˘ æ˘ ˘jO 6^300 ø˘˘ e äGô˘jó˘≤˘ J Ö°ùM »˘˘µ˘ jô˘˘eG Q’hO 683^5 ø˘˘ e ᢢ ˘°üfhC’G äÉ©«ÑŸG ôjóe ±É°VCGh . Q’hO 679^5 ¤G »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á˘cô˘M ¢Tɢ©˘à˘fG ¿G ƒ˘ë˘à˘ dG »˘˘∏˘ Y π˘˘gɢ˘°ùà˘˘dG äGô˘˘gƒ˘˘éà ´É£b ≈∏Y ¢ùµ©fG ,á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ¥ƒ°ùdG äÉ©«Ñe äÉ©«ÑŸGh ∫ÉÑbE’G IOÉjR ‘ ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°Sh ÖgòdG QGôªà°SG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ ∫Ébh .%50 áÑ°ùf ¤G π°üàd ≈àM ,QÉæjO 7^500- 7^200 ÚH É¡YÉØJQGh QÉ©°SC’G íLQCÉJ ∫ƒ°Uh ᫢dɢª˘à˘MG ™˘e ,(QɢjBG)ƒ˘jɢe ΩOɢ≤˘dG ô˘¡˘°ûdG ô˘NGhCG IÎa ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N Òfɢ˘ ˘ ˘ fO 8^000-7^800 ÚH Qɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°SC’G É¡dÓN ¥ƒ°ùdG Ö«°ü«°S »àdGh ,ΩOÉ≤dG (¿GôjõM)ƒ«fƒj äɢ˘fɢ˘ë˘ à˘ e’G IÎa ÖÑ˘˘°ùH »˘˘ ª˘ ˘°SƒŸG Oƒ˘˘ cô˘˘ dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f IRɢLEG Aɢ°†≤˘d õ˘«˘¡˘é˘ à˘ dɢ˘H äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dGh π˘˘gC’G ∫ɢ˘¨˘ °ûfGh Üɢ뢰UCGh QÉŒ ÜCGO ƒ˘ë˘ à˘ dG ó˘˘cCGh .ᢢ«˘ Ø˘ «˘ °üdG ᢢ∏˘ £˘ ©˘ dG ¿GRhCG π«∏≤J á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸGh ôgGƒ÷G ™«H äÓfi …CG kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ∞˘°üæ˘dG ¤EG ᢫˘Ñ˘ gò˘˘dG ™˘˘£˘ ≤˘ dGh ä’ƒ˘˘¨˘ °ûŸG

á«FÉHô¡µdG äÉeó°üdG øe ájÉbƒ∏d Gk RÉ¡L ºª°üj äÉjhɪ«chÎÑdG ‘ »æjôëH

»LÉM ∞jô°T »∏Y »æØdG Ωôµj …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG

ájɪM ‘ IÒÑc IóFÉa øe Iõ¡LC’G √ò¡d ÉŸ kGô¶fh í˘°VhCG ó˘≤˘a ,᢫˘ Yɢ˘æ˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ìGhQCG Ωƒ≤à°Sh É¡æe OóY ™«æ°üàH Ωƒ≤à°S ácô°ûdG ¿CÉH …ôgGƒL ,áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y É¡©jRƒàH .áLÉ◊G óæY É¡eGóîà°SGh kÉ«JGP É¡©«æ°üJ º¡d ≈æ°ùà«d Ëó˘≤˘à˘H Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG Ωɢb Ú°Tó˘à˘dG π˘˘Ø˘ M Ωɢ˘à˘ N ‘h √ôµ°Th ∞jô°T »∏Y ¤EG ájôjó≤J IOÉ¡°Th ájQÉcòJ IõFÉL øe kGójõe ¬d kÉ«æªàe ,¬∏ªY ‘ ¬°UÓNEGh ¬JQOÉÑe ≈∏Y .ìÉéædGh ≥«aƒàdG √ô˘˘µ˘ °T ¢üdɢ˘N ø˘˘Y ∞˘˘jô˘˘°T Üô˘˘YCG ,¬˘˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh ,RÉ¡÷G Gòg Ú°TóàH ¬∏˘°†Ø˘à˘d Ωɢ©˘dGô˘jó˘ª˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú∏˘eɢ©˘ ∏˘ d ¬˘˘©˘ «˘ é˘ °ûJh ¬˘˘ª˘ YO Ëó˘˘≤˘ Jh ∫òÑd kÉ«aÉ°VEG kÉ©aGO Éæ«£©«°S ËôµàdG Gòg ¿CÉH kÉë°Vƒe .πÑ≤à°ùŸG ‘ ´GóHE’Gh AÉ£©dGh ó¡÷G øe ójõŸG

.º«≤dG √ò¡d á«∏ªY káªLôJ áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ‘ ÉæfEG'' :…ôgGƒL ±É°VCGh É˘æ˘«˘∏˘eɢY äGRÉ‚EɢH ô˘î˘à˘Ø˘fh õ˘à˘ ©˘ f äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG iƒ˘≤˘dG ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e %85 ¿ƒ∏ãÁ øjò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÊÉØJh ¢UÓNEG π°†ØH É浓 ó≤dh ,ácô°ûdÉH á∏eÉ©dG øe ¢üdÉN »æjôëH …QGOEG ºbÉ£Hh ,Ú∏eÉ©dG A’Dƒg Èà˘©˘j ɇ ᢫ŸÉ˘Yh ᢫˘ª˘«˘∏˘bEGh ᢫˘∏fi äGRÉ‚EG ≥˘«˘ ≤– √ƒq fh .''á«dɨdG Éæàµ∏ªŸh »æjôëÑdG πeÉ©∏d kGÒÑc kÉaô°T ’ƒd ≥≤ëààd øµJ ⁄ äGRÉ‚E’G √òg ¿CG ¤EG …ôgGƒL ‘ kÉ©°Sh ôNqóJ ⁄ »àdG Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b ºYOh äÉ¡«LƒJ AGƒLC’G áÄ«¡Jh ,áYÉæ°üdG √òg ¬LÉà– Ée πc ÒaƒJ πµ°ûHh ∂°T ÓH º¡°ù«°S ɇ ,É¡«bQh ÉgQÉgOR’ áÑ°SÉæŸG á«LQÉÿG äGQɪãà°S’Gh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜòL ‘ ÒÑc .Ú°ü∏ıG ¬∏gCGh Ö«£dG ó∏ÑdG Gò¡d

ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üd è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T Ωɢ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e Ωɢ˘ ˘ ˘b …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG äɢ˘e󢢰üdG ø˘˘e ᢢjɢ˘ª˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ jó˘˘ L Rɢ˘ ¡˘ ˘L Ú°Tó˘˘ à˘ ˘H á˘fɢ«˘°U ∫hCG »˘æ˘a ò˘«˘Ø˘æ˘Jh º˘«˘ ª˘ °üJ ø˘˘e ᢢ«˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG QÉWEG ‘ Ú°TóàdG »JCÉjh .»LÉM ∞jô°T »∏Y á«FÉHô¡c ió˘˘d Qɢ˘µ˘ à˘ H’Gh ´Gó˘˘HE’G ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ°Sɢ˘ «˘ ˘°S ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY …ôgGƒL ÜôYCG óbh ,É¡jód Ú∏eÉ©dG ìGhQCG á˘jɢª˘M ¬˘fCɢ°T ø˘e …ò˘˘dG Rɢ˘¡÷G Gò˘˘¡˘ H ¬˘˘Hɢ˘é˘ YEGh .á«FÉHô¡µdG Iõ¡LCÓd Úeóîà°ùŸG Ú∏eÉ©dG ájGóH òæe ådÉãdG ôµàÑŸG Gòg ¿EG'' :…ôgGƒL ∫Ébh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eɢ©˘dG IQó˘b ió˘e ¢ùµ˘˘©˘ j ,‹É◊G Ωɢ˘©˘ dG √òg ¿É°†àMG ióe kÉ°†jCG ¢ùµ©jh ,ICÉ°ûæŸG √ò¡d ¬F’hh ,''AÉ£©∏d º¡d Ö°SÉæŸG ƒ÷G ÒaƒJh ,ÚYóѪ∏d ICÉ°ûæŸG s’EG äGôµàÑŸG √ò¡d m ∫GƒJ øe √Gôf Ée ¿CG ≈∏Y GócDƒe


5

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

business business@alwatannews.net

%20 ÉgQób IOÉjõHh 2007 øe ∫hC’G ™HôdG »a

»``àjƒc QÉ``æjO ¿ƒ``«∏e 22^5 â``¨∏H kÉ``MÉHQCG ≥≤ëJ πHƒ∏L :º````«æ¨dG .á«dɪdG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ≈dEG ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ™àªàJ »àdG áÑ«£dG ᩪ°ù∏d áé«àf ƒg πHƒ∏L QÉ«àNG ¿CG äócCGh á«é«∏˘î˘dGh ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G IQGOEG ¢üNC’ɢHh á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘H .»é«∏îdGh »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a ¬H Ωƒ≤J …òdG ô«ÑµdG QhódGh πª©dG πHƒ∏L â∏°UGh ,∂dP ≈∏Y IhÓY'' á∏FÉb º«æ¨dG â°†eh ∫ÓN øe ájQɪãà°S’G äÉ«∏ª©dG IQGOEG ¢üîj ɪ«a á«dÉY IAÉصH äɢé˘à˘æ˘e ìô˘Wh ,Ió˘jô˘Ø˘dG ᢫˘dɢª˘dG ᢰSó˘æ˘¡˘dG ,∞˘«˘dɢµ˘à˘dG ¢†Ø˘N ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG ™aQ »a ºgÉ°S ɪe ábƒÑ°ùe ô«Z ájQɪãà°SG .''äGQɪãà°S’G ∂∏J ≈∏Y óFÉ©dGh ø«ªgÉ°ùªdG ácô°T »a É¡à°üM ™«ÑH ácô°ûdG âeÉb ,∫hC’G ™HôdG ∫ÓNh (Q’hO ¿ƒ«∏e 45^6) QÉæjO ¿ƒ«∏e 13^2 ≠∏ѪH á°†HÉ≤dG áªXÉc .(Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 29^4) Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 9^6 â¨∏˘H ᢫˘ë˘HQ á˘≤˘≤˘ë˘e (Q’hO ¿ƒ«∏e 4) QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^1 ≠∏Ñe IQƒcòªdG á«ëHôdG πª°ûJh ≈∏Y IhÓY ¥ƒ°ùdÉH áªXÉc »a πHƒ∏L á°üM øe AõL ™«H øe á≤Ø°üdG √òg ¿CG º«æ¨dG äócCGh áYÉѪdG ácô°ûdG »a πHƒ∏L ìÉHQCG π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L ᢢ¶˘ Ø˘ ë˘ e ió˘˘d Iõ˘˘«˘ ª˘ e ∫ƒ˘˘°UCG Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO »˘˘ g É¡fCG ɪc áLQóe ô«Z hCG áLQóe äÉcô°T º°†J »àdGh ájQɪãà°S’G π˘jƒ˘ª˘J IQGOEG ≥˘jô˘a ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘≤˘jô˘©˘dG äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ f .á«dɪdG ¥Gƒ°SC’G »a É¡LGQOEGh äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJ »a äÉcô°ûdG áYƒªée øY πãªe ƒ°†©c …ƒ∏YÉH Oƒ©°S º°†fG ,á«fÉK á¡L øe ¬∏dG óÑY QƒfCG ájƒ°†©d kÉØ∏N IQGOE’G ¢ù∏ée »a Qɪãà°SÓd »HO …ƒ∏YÉH ∫ƒNO ó©jh .≥HÉ°ùdG πHƒ∏L IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,…QƒædG ∫Éée »a á≤jôY IôÑîH ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ≈dEG Iõ«ªe áaÉ°VEG .Qɪãà°S’G

º«æ¨dG ódÉN É¡e

™````«ÑJ ø````jôëÑdG :∫hDƒ``°ùe ø````````e %40 ≈`````dEG π`````°üj É```e »``dhCG ìô```W »```a É```ÑdCG º```¡°SCG

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` âjƒµdG 22^5 ⨢∏˘H kɢMɢHQCG ''π˘Hƒ˘∏˘L'' »˘ª˘dɢ©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ⫢H ≥˘˘≤˘ M øe ∫hC’G ™Hô∏d (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 77^6) »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 18^7 `H áfQÉ≤e óMGƒdG º¡°ù∏d É°ù∏a 27 ™bGƒH 2007 ΩÉ©dG .2006 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™Hô∏d (Q’hO ¿ƒ«∏e 64^6) QÉæjO IôàØdG ¢ùØf øY % 33 áÑ°ùæH â©ØJQG ó≤a ,ácô°ûdG äGOGôjEG ÉeCG â©ØJQG ɪ«a QÉæjO ¿ƒ«∏e 34^8 ≈dEG π°üàd »°VɪdG ΩÉ©dG øe .(Q’hO ¿ƒ«∏e 799^7) QÉæjO ¿ƒ«∏e 231^6 ≈dEG ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M

≈∏Y óFÉ©dGh ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG »àÑ°ùf âbÉa ɪc 38 ≈dEG Éà∏°Uh å«M Qɪãà°S’G áYÉæ°üd ᫪dÉ©dG Ö°ùædG ∫ƒ°UC’G .»dGƒàdG ≈∏Y áĪdÉH 13 h áĪdÉH ó˘dɢN ɢ¡˘e Üó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dGh IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ âdɢ˘bh »àdG ±GógC’Gh äÉ©bƒàdG âbÉa ∫hC’G ™HôdG èFÉàf ¿EG'' ,º«æ¨dG ácô°ûdG ∫ƒ°UCG ᫪æJ »a ÉæJô«°ùe Éæ∏°UGh ó≤a .kÉ≤Ñ°ùe äóYCG ºjó≤˘Jh ᢫˘ª˘dɢ©˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ᢵ˘Ñ˘°Th πNGO Éæ˘FÓ˘ª˘©˘d á˘aɢ°†ª˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG äGP á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh º˘˘YO ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG êQɢ˘ Nh IQGóªdG ∫ƒ°UC’G ≈∏Y »dÉàdÉH ¢ùµ©fG ɪe ,á≤£æªdG »a »dɪ°SCGôdG .''∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ìÉHQC’G ≈∏Y áé«àædÉHh äGOGôjE’Gh QÉæjO QÉ«∏e 2^1 ≈dEG ácô°ûdG πÑb øe IQGóªdG ∫ƒ°UC’G â©ØJQG QÉ«∏e 7^2) QÉæjO QÉ«∏e 2^085 ƒëæH áfQÉ≤e (Q’hO QÉ«∏e 7^4) á˘˘é˘ «˘ à˘ f »˘˘g IOɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘gh .2006 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f »˘˘ ˘a (Q’hO ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdGh ßaÉëªdG AGOCGh IójóédG äGQɪãà°SÓd

º¡°S ∞dCG 53 `H áeó≤ªdG »a z»é«∏îdG πjƒªàdG{

á```£≤f 0^11 ΩÉ```©dG øjô```ëÑdG ô``°TDƒe ¢VÉ``ØîfG

:(RôàjhQ) ` áeÉæªdG

hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG ,ÉÑdCG øjôëÑdG Ωƒ«æeƒdCG ácô°T ¢ù«FQ ∫Éb ™«H …ƒæJ øjôëÑdG ¿EG :óMC’G ¢ùeCG Rôàjhôd äócCÉJ äÉëjô°üJ »a .»dhCG ΩÉY ìôW »a ácô°ûdG º¡°SCG øe %40 ≈dEG π°üjÉe ¿É˘à˘∏˘dG ᢫˘dɢª˘dG IQGRhh ᢰ†Hɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG âdɢ˘bh ójóëàd kGôµÑe ∫GR Ée âbƒdG ¿EG :ìô£dG øY ¿ÉàdhDƒ°ùe ¿Éfƒµà°S øW ∞dCG 830 ÉÑdCG èàæJh .ábóH ™«Ñ∏d ìô£à°S »àdG á°üëdG ºéM .Ωƒ«æeƒdC’G øe kÉjƒæ°S á°üM ∂∏ªJ »àdG áeƒµëdG ¿EG :ÉÑdCG ¢ù«FQ hôîa ΩÉ°üY ∫Ébh .™«Ñ∏d »æeR ∫hóL ¿CÉ°ûH kGQGôb òîàJ ºd ácô°ûdG øe %77 ìhGôàJ ™«Ñ∏d áeƒµëdG É¡Mô£J ¿CG ™bƒàªdG áÑ°ùædG ¿CG kÉë°Vƒe Oóëàj ºd ™«Ñ∏d kÉ«æeR k’hóL ¿CG ≈dEG kGô«°ûe %40h %30 ø«H kÉÑjô≤J ácô°ûdG »dhDƒ°ùe øµd äÉëjô°üàdG ácô°ûdG ¢ù«FQ Öàµe ócCGh .ó©H .π«°UÉØàdG øe ójõe AÉ£YEG øY Gƒ©æàeG ô¡°ûdG Gòg â°VôYh á°üî°üîdG QÉ°ùe øjôëÑdG ™ÑàJ :∫Ébh »a …QÉéJ õcôe ôÑcCG ∂∏ªJ »àdG ájQÉ≤©dG ∞«°ùdG ácô°T »a kɪ¡°SCG .»dhCG ΩÉY ìôW »a ™«Ñ∏d OÓÑdG ∂∏˘˘ª˘ Jh ,ᢢcô˘˘ °ûdG »˘˘ a %20 ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf ᢢ°üM ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ∂∏˘˘ª˘ Jh .%3 É¡àÑ°ùf á°üM á«fɪdC’G ¿ƒàjôH áYƒªée ∑Ó¡à°SG IOÉjõd áHÉéà°SG ™°Sƒàà°S ÉÑdCG ¿EG :kÉ°†jCG hôîa ∫Ébh ójõe AÉ£YEG ¿hO øe %4 ∫ó©ªH ƒªæj ¬fEG :∫Éb …òdG Ωƒ«æeƒdC’G .π«°UÉØàdG øe

IQGóªdG ∫ƒ°UC’G ºéM »a IOÉjõdG √ògh .ácô°ûdG πÑb øe IQGóªdG »a É¡MôW ºJ »àdG ≥jOÉæ°üdG øe OóY »a Qɪãà°S’G øª°†àj ’ .πeɵdG PGƒëà°SÓd πHƒ∏L ¥hóæ°U ¢üNC’ÉHh ∫hC’G ™HôdG ≈∏Y kGôNDƒe äÉcô°T 10 ôÑcC’ πHƒ∏L ô°TDƒe ¥hóæ°U π°üM óbh ,''RôàjhQ -ôÑ«d øe 2006 ΩÉ©d …Qɪãà°SG ¥hóæ°U π°†aCG IõFÉL ,2006 ∫ÓN áfQÉ≤ªdG ¥ƒ°ùdG äGô°TDƒe ¥hóæ°üdG AGOCG ¥Éa å«M äÉ«é«JGôà˘°S’G äGP á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ihó˘L ¢ùµ˘©˘j ɢª˘e ºZQ Iô≤à°ùeh á©ØJôe óFGƒY ≥«≤ëJ ≈∏Y É¡JQóbh ájQɪãà°S’G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ¿CG º«æ¨dG âaÉ°VCGh .º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG äÉÑ∏≤J äÉ«é«JGôà°SEÉH ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG øe OóY ìôW ó¡°T 2007 »˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L ¥hó˘˘æ˘ °U ᢢcô˘˘°ûdG âMô˘˘W ó˘˘≤˘ a .ᢢ°ShQó˘˘e PGƒëà°SÓd πHƒ∏L ¥hóæ°Uh ,¿OQC’G πHƒ∏L ¥hóæ°Uh »eÓ°SE’G á°UÉîdG äÉcô°ûdG »a Qɪãà°S’G ≈dEG ±ó¡j ¥hóæ°U ƒgh πeɵdG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘∏˘eɢ©˘dGh ᢫˘dɢY ƒ˘ª˘f äɢfɢµ˘eEG ɢ¡˘jó˘d »˘˘à˘ dG πãe ájƒ«°SBG ∫hO ≈dEG áaÉ°VE’ÉH É«côJh É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G PGƒëà°SÓd πHƒ∏L ¥hóæ°U'' ¿CG ôcòj .¿Éà°ùcÉHh óæ¡dGh ø«°üdG ô«H'' ɪg ¿É૪dÉY Qɪãà°SG Éàcô°T á≤aGƒe ≈∏Y RÉM ób ''πeɵdG ¿Éà∏dG ,''±ƒ˘æ˘jRɢc ¿É˘ZQƒ˘e »˘H ¬˘«˘L'' h ''∫ɢfƒ˘°Tɢfô˘à˘fG õ˘fô˘«˘à˘°S äÉ°ù°SDƒªdG øe ɢª˘¡˘FÓ˘ª˘©˘d ¥hó˘æ˘°üdG äGó˘Mh ≥˘jƒ˘°ùà˘H ¿É˘eƒ˘≤˘J ÉHQhCGh É«°SBG øe πc »a á°UÉîdG á«aô°üªdG äÉeóîdG AÓªYh ™HôdG ∫ÓN â©bh πHƒ∏L ¿CG º«æ¨dG âaÉ°VCGh .á«dɪ°ûdG ɵjôeCGh ôÑcCG øe IóMGh »gh ''¿ƒ°ùjGôL ñÉHQhCG'' ácô°T ™e á«bÉØJG ∫hC’G πHƒ∏L ¿ƒµàd ,᫵jôeC’G á«JÉ°ù°SDƒªdG á«dɪdG áWÉ°SƒdG äÉcô°T »a ácô°ûdG AÓªY ∫ƒNód âjƒµdG »a ó«MƒdG ∂jô°ûdG ∂dòH

á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a »é«∏îdG πjƒªàdG â«H AÉLh »dɪLEG øe % 23 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 34^9 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 53 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b Ée …CG QÉæjO ∞dCG 22^8 ÉgQób ᪫≤H QɪKE’G ∂æÑd ¿Éµa »fÉãdG ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe % 15 ¬àÑ°ùf ÉgQób ᪫≤H ájQɪãà°S’G OGô«à°SG ácô°T ºK ,º¡°S ∞dCG 128 º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe % 10 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 15^5 .º¡°S ∞dCG 23 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 13 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh »a ,§≤a äÉcô°T 3 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 5 .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ø«M

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` áeÉæªdG

iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y ó˘MC’G ¢ùeCG Ωƒ˘j Ωɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e π˘Ø˘ bCG Ωƒj ¬dÉØbEɢH á˘fQɢ≤˘e á˘£˘≤˘f 0^11 √Qó˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘fɢH 2^116^23 .»°VɪdG ¢ù«ªîdG ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S »˘a ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ∫hGó˘˘Jh Qɢæ˘jO ∞˘dCG 151^0 ɢgQó˘b ᢫˘dɢª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 341^2 õ˘˘cQ å«˘˘M ,ᢢ≤˘ Ø˘ °U 49 ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘J ,»˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H »àdGh Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ∫ÓN ¿hôªãà°ùªdG %60 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 91^2 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H .º¡°S ∞dCG 234^9 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe

ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG äÓëe øe %96 øe ôãcCG QÉéÄà°SG

ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘H ∞˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¥Oɢ˘ °U ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¥Oɢ˘ °U π˘˘ °üM ,2007 πjôHCG ô¡°ûd ''ô¡°ûdG ∞Xƒe'' ICÉaɵe ≈∏Y øjôªãà°ùª∏d …ò˘dG ''á˘jQɢé˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G Aó˘H π˘«˘ ¡˘ °ùJ'' ´hô˘˘°ûe Qɢ˘WEG »˘˘a ∂dPh IQÉéàdG ´É£˘b ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e √ò˘Ø˘æ˘j .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH á«∏ëªdG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉîdG Ωƒ«dG »a ¿ÓYE’G ºàj ¿CG Qô≤ªdG øeh Ö≤˘d π˘ª˘M ≥˘ë˘à˘°SG …ò˘dG õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ∞˘Xƒ˘ª˘ dG º˘˘°SG ø˘˘Y ô˘˘¡˘ °T π˘˘c ᢫˘dɢe ICɢaɢµ˘e ≈˘∏˘Y ∞˘Xƒ˘ª˘dG π˘°ü뢫˘°S å«˘M ,''ô˘¡˘°ûdG ∞˘Xƒ˘˘e'' .ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée øe áeó≤e ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ,IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ,hô˘˘î˘ a ø˘˘°ùM.O O󢢰Th øe øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe »a ø«ØXƒªdG kÉ©é°ûe ,ICÉaɵªdG ∂dPh ,º˘¡˘jó˘d ɢe π˘°†aCG º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¢Uɢî˘dGh Ωɢ©˘dG ø˘«˘Yɢ£˘≤˘dG ¬Ñ©∏j …òdG RQÉÑdG QhódÉH kÉgƒæe ,øjôëÑdG »a øjôªãà°ùª∏d áeóN .»æWƒdG OÉ°üàb’G »a øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏éªH äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe »ØXƒe'' ¿CÉH ó≤à©j ¬fEG ,óªMCG ∫ɪc ∫ÓN øe ,áµ∏ªªdG »a ∫ɪYC’G áÄ«H õ«ØëJ »a kɪ¡e kGQhO ¿ƒÑ©∏j ¢ù«°SCÉJ äGAGôLEG ΩɪJEG »a º¡JóYÉ°ùeh ,øjôªãà°ùªdG ™e πeÉ©àdG ôjó≤J ºàj ¿CG'' ᫪gCG ¬JGP âbƒdG »a kGócDƒe ''ájQÉéàdG ∫ɪYC’G ¿CG kÉë°Vƒe ''ÜhDhódG º¡∏ªYh º¡JɪgÉ°ùe ≈∏Y ø«ØXƒªdG A’Dƒg πãe ôjó≤Jh ºjôµàd πFÉ°SƒdG ióMEG iƒ°S â°ù«d ICÉaɵªdG √òg .''ø«ØXƒªdG A’Dƒg øjôëÑdG õcôe ¢ù«FQh äÉcô°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe OÉ°TCG ɪc : ∫Ébh ,¥OÉ°U óª˘MCG ¥Oɢ°U ∞˘Xƒ˘ª˘dɢH ,»˘µ˘e »˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ,IOƒ¡°ûe IAÉØch AGOCG øe ¬H õ«ªàj ɪd kGô¶f ¥OÉ°U QÉ«àNG ºJ ó≤d'' ±É°VCGh .''¬∏ªY AGOCG »a ¬«fÉØàd ¬FÓeõd kIó«L Ihób πãªj ƒgh IôHÉãªdG ≈˘∏˘Y ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d kGõ˘aɢM ô˘Ñ˘à˘©˘J IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g'' ¿CG »˘µ˘e ±GôàMG πµH ÉgRÉéfEGh ,º¡H áWƒæªdG º¡eÉ¡e ájOCÉJ »a ¥ƒØàdGh .''º¡FÓeR ™e hCG øjôªãà°ùªdG ™e º¡∏eÉ©J AÉæKCG AGƒ°S ,á«∏YÉah ôÑYh ,¬JAÉصH GhOÉ°TCG øjòdG ¬FÓeR øe áÄæ¡àdG ¥OÉ°U ≈≤∏Jh ICÉaɵeh Ö≤d ≈∏Y π°üëj õcôªdÉH ∞Xƒe ∫hCG ¬fƒc ¬JOÉ©°S øY ,á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ɢ¡˘ª˘Yó˘j »˘à˘ dG ''ô˘˘¡˘ °ûdG ∞˘˘Xƒ˘˘e'' ™˘«˘ª˘é˘d kɢª˘jô˘µ˘J √ô˘˘Ñ˘ à˘ YCG …ò˘˘dG º˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG Gò˘˘g »˘˘f󢢩˘ °SCG'':∫ɢ˘bh ójõª∏d kÉ©aGO »æ«£©à°S IQOÉѪdG √òg .õcôªdG »a »©e ø«ØXƒªdG É¡eóbCG »àdG áeóîdG iƒà°ùe øe QƒWC’ ôÑcCG ká≤Kh ,AÉ£©dG øe .''øFÉHõ∏d ôãcCG º°†j øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ áeÉbEG äÓ«¡°ùJ áaÉc óMGh ∞≤°S âëJ Ωó≤jh ,kÉØXƒe 80 øe .øjôëÑdG »a ájQÉéàdG ∫ɪYC’G AÉ°ûfEGh

¢SCGQ ¥Gƒ°SCG ôjƒ£J …õcôŸG ±ô°üŸG ∫Ée :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

ºYój ᫪æàdG ¢ù∏ée zô¡°ûdG ∞Xƒe{ ºjôµJ øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôªH :…OÉ°üàb’G QôëªdG ` áeÉæªdG

πªY á°TQh ‘

ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG ™ªéªd »∏«îJ º°SQ

:…OÉ°üàb’G QôëªdG - zøWƒdG{

ɢ˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dG º˘˘ gCG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a º˘˘«˘ £˘ Ø˘ dG ó˘˘Lɢ˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘e π˘ª˘µ˘à˘°ùj ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e å«˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉY øe »fÉãdG ™HôdG »a õcôªdG Gòg AÉ°ûfEG kɢ jQɢ˘é˘ J kGõ˘˘cô˘˘e ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c ,2008 ,ᵢ∏˘ª˘ª˘dG »˘a ¬˘«˘aô˘à˘dGh ¥ƒ˘°ùà˘∏˘d kÓ˘eɢµ˘à˘e .á≤£æªdG »a ¬Yƒf øe ôÑcC’G ¿ƒµ«°Sh RôHCG ''¥ƒ°ùàdG õcGôªd ±Ée'' ácô°T º°†Jh ∫ɢª˘°Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a ¥ƒ˘˘°ùJ õ˘˘cGô˘˘e ±Ée'' ácô°T øe kGAõL πµ°ûJ ɪc ,É«≤jôaEG äÉcô°ûdG ºgCG ióMEG ÉgQhóH »gh ,''∑ÓeCG .''º«£ØdG óLÉe áYƒªée'' »a õ˘˘cGô˘˘ ª˘ ˘d ±É˘˘ e'' ᢢ cô˘˘ °T âeqó˘ ˘b ó˘˘ bh á˘YÉ˘æ˘°U ∫ɢé˘e »˘a á˘jQƒ˘K ᢢ∏˘ ≤˘ f ''¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG á«°VɪdG Iô°û©dG ΩGƒYC’G ióe ≈∏Y áFõéàdG Qƒ˘£˘à˘dG ÖcGƒ˘J á˘ã˘jó˘˘M ≥˘˘aGô˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ±ƒ˘≤˘°ùe ™˘é˘à˘æ˘e ∫hCG ƒ˘gh ,''»˘˘HO »˘˘µ˘ °S''`c õ˘cô˘eh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a è˘∏˘ã˘dG ≈˘∏˘Y è˘˘tdõ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘e ∫hC’G ƒ˘˘gh ,''äGQɢ˘eE’G ∫ƒ˘˘e'' ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG õcôe øY kÓ°†a ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ¬Yƒf ¬Jô¡°T äóàeG …òdG ''ôàæ°S »à«°S'' ¥ƒ°ùàdG ô˘°üe »˘a ¿É˘Yô˘a ¬˘d ¿É˘µ˘ a ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a »a ´hôa ™HQCG øY kÓ°†a ,§≤°ùe »a kÉYôah õcGôe πeÉ©àJh ,IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G 1000 øe ôãcCG ™e ácô°û∏d á©HÉàdG ¥ƒ°ùàdG 85 πé°ùJh ºdÉ©dG ∫ƒM áFõéàdG QÉéJ øe .kÉjƒæ°S ¥ƒ°ùàe ¿ƒ«∏e

ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG »a ɪ¡MÉààaG ºàjh ÜQÉ≤j Ée ≈∏Y ™ªéªdG …ƒàë«°S ɪc ,ΩOÉ≤dG áMÉ°ùe ≈∏Y ô°ûàæJ kÉjQÉéJ kÓëe 330 øe ôcòj ɪc ,™Hôe ôàe ∞dCG 150 ≠∏ÑJ ájô«LCÉJ π˘Ñ˘b ᢫˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG á˘∏˘ª˘ë˘dG ¥Ó˘£˘ fG ™˘˘e ¬˘˘fCG øe kÉjQɢé˘J kÓ˘ë˘e 317 ô«˘LɢJ º˘J ,ø˘«˘eɢY ɢª˘H ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùª˘dG ø˘e Iõ˘«˘ª˘e á˘ª˘Fɢb π˘Ñ˘ b ᫪dÉ©dG ájQÉéàdG äÉcQɪdGh Aɪ°SC’G º¡«a »àdG áahô©ªdG á«∏ëªdG ájQÉéàdG äÉcQɪdGh h ¥GhPC’Gh äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ª˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘J .äÉ«fGõ«ªdG O󢢩˘ à˘ ª˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°û«˘˘ °Sh »a »Fɪ˘æ˘«˘°S õ˘cô˘e º˘î˘°VCG ≈˘∏˘Y ¢VGô˘ZC’G 20 ô˘aƒ˘J π˘X »˘a §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ™ª˘é˘ª˘dG ÇGƒ˘à˘MG ø˘Y kÓ˘°†a ,¢Vô˘Y ᢰTɢ°T ,»˘LQɢNh »˘∏˘NGO »˘Fɢe √õ˘à˘ æ˘ e ô˘˘Ñ˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y ø«bóæa kÉ°†jCG ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG º°†«°Sh ≈∏Y ¿Éjƒàëj Ωƒéf ¢ùªNh ™HQCG áÄa øe kGõ˘cô˘e ™˘ª˘é˘ª˘dG º˘°†«˘°S ɢª˘ c ,ᢢaô˘˘Z 550 ,â«fÓH ∂«LÉe º°SG âëJ ,kÉ«∏FÉY kÉ«¡«aôJ ≈∏Y äGQÉ°ùe Iô°û©H õ¡ée èæ«dƒH õcôeh ɢª˘c ,kɢ©˘Hô˘e kGô˘à˘e 600h ±’BG 5 á˘Mɢ˘°ùe ÖYƒà°ùJ äGQɢ«˘°S ∞˘bGƒ˘e ™˘ª˘é˘ª˘dG ô˘aƒ˘«˘°S Oó©dG áÑcGƒe πLCG øe ∂dPh ,IQÉ«°S 5500 Gòg ≈∏Y ¿hOOôà«°S øjòdG QGhõdG øe πFÉ¡dG .ójôØdG ìô°üdG øe ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG õcôe ôÑà©jh

øYôà˘æ˘°S »˘à˘«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘é˘e ø˘∏˘YCG äÓ˘˘ë˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e %96 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG Qɢ˘é˘ Ģ à˘ ˘°SG ø˘e Ωɢ˘Y ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG π˘˘Ñ˘ b ∂dPh ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG .™ªéªdG ìÉààa’ Qô≤ªdG óYƒªdG IQGOE’ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ æ˘ ˘ d í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘ah ±É˘˘ e »˘˘ ˘a ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J h ∫ƒ˘˘ ˘°UC’G '':¬˘«˘a ∫ɢb ,ô˘Yɢ°ûdG ô˘gɢe äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d øe ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG ¬H õ«ªàj ɪd kGô¶f »˘°Vô˘J Ió˘jô˘a á˘jô˘˘°üY º˘˘«˘ eɢ˘°üJh ᢢHɢ˘MQ ᢢ£˘ ë˘ e ™˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S ,QGhõ˘˘ dG ¥GhPCG ø˘e π˘µ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ≈˘gɢ°†˘oJ ’ ᢫˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG QGhRh ÖfɢLC’Gh ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dGh ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG kÉ©ªée ôÑcCG ó©j ¬fCG ≈dEG áaÉ°VEG ,áµ∏ªªdG ôÑcCG ¿ƒµ«°S ¬fEG å«M ,øjôëÑdG »a kÉjQÉéJ OƒLƒH ∂dPh ,äÉHhô°ûªdGh ᪩WCÓd kGõcôe QƒaQÉc âcQÉeôÑjÉg ÉeCG ,kɪ©£eh Óëe 54 ≈dEG ᫢°ù«˘Fô˘dG Üò˘é˘dG á˘£˘≤˘f ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fEɢa Ωó˘≤˘«˘°S …ò˘dG Qƒ˘à˘°Sɢ颫˘e ø˘«˘Lô˘«˘a Öfɢ˘L äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ≈˘˘bQCG ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘°SGh ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ .''á«¡«aôàdG äÉcQÉe ÜòL Éæ©£à°SG '':ôYÉ°ûdG ±É°VCGh π°†aCG Ωó≤J ,á«bGQ ᫪dÉY ájQÉéJ Aɪ°SCGh äGô˘gƒ˘é˘ª˘dGh ᢰVƒ˘˘ª˘ dG äÓ˘˘«˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘bQCGh øe ójó©dG É¡«a ɪH ᢫˘dõ˘æ˘ª˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘dGh ™ªéª˘dG ɢª˘c ,iô˘Ñ˘µ˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äɢcQɢª˘dG ¥GhPCG »Ñ∏j ¬fCG »a πãªàJ áeÉg á«°Uƒ°üîH .''πNódG ÜÉë°UCG ∞∏àîe äÉÑ∏£àeh á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G √ò˘˘g ¿EG'':í˘˘°VhCGh ¢ûgóe πµ°ûH áªZɢæ˘à˘eh á˘∏˘eɢµ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ºàà°S …òdG ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG ∞≤°S âëJ Ée ¿EGh ,á«dhódG ô«jÉ©ªdG ≈bQ’ kÉ≤ah ¬JQGOEG ¿ƒ°SQɪ˘«˘°S ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùª˘dG ø˘e %55 ÜQɢ≤˘j …òdG ôe’G ,Iôe ∫hC’ øjôëÑdG »a º¡∏ªY øjôëÑdG ᢵ˘∏˘ª˘e á˘fɢµ˘e Rõ˘©˘j ¿CG ¬˘fCɢ°T ø˘e ájQÉéàdG õcGôªdG ºgCG øe IóMGh ÉgQÉÑàYÉH »a á«HPÉL ÉgôãcCGh á«¡«aôàdG äÉ£ëªdGh ''.§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ᢫˘¡˘ «˘ aô˘˘à˘ dG ᢢ£˘ ë˘ ª˘ dG √ò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ,≥HGƒW áKÓK ¿Éª°†«°S …QÉéàdG õcôªdGh

,᢫˘dhó˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG âª˘¶˘ f ¥Gƒ°SCG ôjƒ£J ≈∏Y πª©J á«dhO á°ù°SDƒe »gh ᢰTQh ,᢫˘dhó˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ó˘≤˘ æ˘ dGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ô˘jƒ˘£˘J ¥ƒ˘°S ø˘Y iƒ˘à˘°ùŸG ᢫˘dɢY ᢫˘æ˘a π˘˘ª˘ Y IQGOEG Ωɶfh ájƒfÉãdG ∑ƒµ°üdG ¥ƒ°S äÉéàæe ≈∏˘Y ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d Iô˘WÉıG øjôëÑdG ±ô°üe ájÉYQ â– ,‹hódG ó«©°üdG ,±ô˘˘ °üŸG ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG …õ˘˘ ˘côŸG ÌcCG øe Újò«ØæàdG øjôjóŸG QÉÑc Égô°†ëjh ±Gô˘WC’Gh ᢫˘eÓ˘˘°SEG ᢢ«˘ dɢ˘e ᢢ°ù°SDƒ˘ e 25 ø˘˘e .á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b ‘ á∏YÉØdG …CGQ ´Ó˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ¤EG äɢ˘ ˘ °ûbɢ˘ ˘ æŸG âaó˘˘ ˘ gh IôWÉıG IQGOEG Ωɶf ¤EG áLÉ◊G øY áYÉæ°üdG ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Hɢ˘ bô˘˘ dG ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢjƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °S’G .á«eÓ°SE’G (ƒÑjQ) AGô°ûdG IOÉYEG äÉ«bÉØJÉc á«eÓ°SE’G ∫ÉŸG ¥ƒ°ùd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh ɢgQhO ø˘e kɢbÓ˘£˘fG'' :»˘Ø˘dCG ∫Ó˘LEG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG ôjƒ£Jh èjhôJ ¤EG ≈©°ùJ á°ù°SDƒªc ¥ƒ°ùdG òîàJ ,á«dhódG á«eÓ°SE’G ó≤ædGh ∫ÉŸG ᢢ«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ∫É› ‘ äGQOɢ˘ ÑŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y √òg ôjƒ˘£˘J π˘¡˘°ùà˘°S »˘à˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dGh ᢫˘dhC’G 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ «˘ ∏˘ °S ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¥Gƒ˘˘ °SC’G .''‹hódG ‘ ¤hC’G »˘˘ g ᢢ °TQƒ˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG Qɢ˘ °ûjh iƒ˘à˘°ùŸG ᢫˘dɢY äGô˘Xɢæ˘e á˘KÓ˘K ø˘e á˘∏˘°ù∏˘˘°S á°TQh ‘ ™bƒàjh .¿óædh øjôëÑdG ‘ ó≤©à°S kÉ°†jCG øjôëÑdG ‘ ó≤©à°S »àdG á«FÉ¡ædG πª©dG áZÉ«°üdG ™°Vh 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 18 ‘ ¥ƒ˘°ùdG ¢üî˘J äɢ˘Yhô˘˘°ûe ᢢ°ùªÿ ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG á«æÑdG ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájƒfÉãdGh á«dhC’G .''≥«Ñ£àdG õ«M É¡dÉNO’ á«àëàdG ˃˘≤˘J ¤EG á˘eOɢ˘≤˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°TQh ±ó˘˘¡˘ J á«Yô°ûdG äÉÑ∏£àŸG »YGôJ áî°ùf ¤EG áLÉ◊G ôWÉıG á≤HÉ£eh ä’hGóàdG RÉ‚EG äGhOCG øe ±ô©j ɢe hCG ,᢫˘Hɢbô˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dGh ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ‘ ôeC’G ÇOÉH ΩɶædG Gòg QƒW .2 ¢ùcGôJ ΩɶæH á«dhódG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG áÄ«g πÑb øe 1989 ΩÉY ±Gô˘WC’G º˘˘YOh ᢢcQɢ˘°ûe ÈY ɢ˘HQhCG ɢ˘gô˘˘≤˘ eh äɢ˘ °ù°SDƒŸG ᢢ °Uɢ˘ Nh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ‘ ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘ dG .á«HQhC’G kÉ°VôY á«dhódG ∫ÉŸG ¥ƒ°S áÄ«g ƒ∏㇠Ωóbh Ωɢ˘¶˘ f ø˘˘Y ᢢ°TQƒ˘˘dG ‘ ÚcQɢ˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d kÓ˘ ˘°üØ˘˘ e RÉ‚EG äɢ˘ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘µ˘ ˘ eEG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG ,2 ¢ùcGô˘˘ ˘ J äÉ≤˘à˘°ûŸGh äGó˘æ˘°ùdG ø˘Y ô˘jô˘≤˘à˘dGh ä’hGó˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘ à˘ dGh (º˘˘¡˘ °SC’G) ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ᢢ«˘ dÉŸG ÚH á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG ᢢjƒ˘˘°ùà˘˘dG äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ d …Qƒ˘˘Ø˘ dG ™˘˘ jô˘˘ °ùdG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh ,ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘ àıG ±Gô˘˘ ˘WC’G ɪc ,IóJôŸG ä’hGóàdGh á«dɵ°TE’G ä’hGóà∏d kÓ˘°üØ˘e kɢMô˘°T kɢ°†jCG á˘Ä˘«˘¡˘dG ƒ˘∏˘ ㇠Ωó˘˘≤˘ «˘ °S äÉ«bÉØJG ∫É› ‘ ¢TÉ≤ædGh åëÑdG ¢VGôZC’ .á«£ªædG ájó«∏≤àdG AGô°ûdG IOÉYEG ᢢ«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG º˘˘bɢ˘W ƒ˘˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ô˘˘ jó˘˘ «˘ ˘°Sh áØFÉW IóYÉ°ùà äÉ°ûbÉæŸG á«dhódG á«eÓ°SE’G äÉ°ûbÉæŸG √òg .ÚbƒeôŸG áYÉæ°üdG AGÈN øe IOɢYEG äɢ«˘bÉ˘Ø˘ JG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¢Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y Ö°üæ˘˘J .á«eÓ°SE’G áeÉ©dG AGô°ûdG


business

¥Gƒ°SCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

29/04/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 29/04/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

3.1936 1.2041

317.4018 119.6700

1.3273 0.5004 0.6837

2.6523

1

0.3770

163.4932

3.198 1.2059 1.648

1.9414 0.7320

1.6450

1

1.3662

0.5151

1

2.4061 0.9985

239.1366 99.2371

2.4097 1

1 0.4150

1.4627 0.6070

1.9983 0.8293

0.7534 0.3127

0.0101

1

1

99.3859

0.0101 1.001

0.0042 0.4156

0.0061 0.6079

0.0084 0.8305

0.0032 0.3131

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 2.80 44.69 -7.05 -17.80

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 455.03 6,488.17 3,805.05 3,048.80

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 49.00 120.25 37.50 41.25 59.50 96.50 64.75 132.50 82.75 120.25 31.75 52.00 77.75 132.75 40.00 35.50 38.75 38.00 32.25 59.00 12.00 16.75 71.75 78.50 84.75 73.00 51.00 29.00 23.50 32.25 126.00 71.50 68.50 16.25 34.00 70.25 35.00 17.00 149.00 49.25 25.75

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-4.57%

-2.02%

-0.01%

-3.94%

-1.97%

0.00%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.11 -0.01

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,116.34

2,116.23

162.50

162.50

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.850

1.320

1.030

1.020

7,650

1

19,700

0.010

1.020

1.030 Ÿ

0.460

0.655

0.470

-

-

-

-

0.010

0.460

0.460 Ÿ

0.630

0.805

0.639

0.636

-

-

-

0.010

0.639

0.639 Ÿ

0.800

1.055

0.810

0.800

-

-

-

0.010

0.803

0.803 Ÿ

0.110

0.139

0.130

0.118

-

-

-

0.010

0.120

0.120 Ÿ

1.151

1.320

1.180

1.178

11,800

1

10,000

0.010

1.175

1.180 Ÿ

19,449.7

2

29,700

Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

0.870

0.860

4,920

1

15,000

-

0.870

0.870 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

12.000

1.620

-

3,585

2

5,952

0.030- 1.650

1.620 ź

0.557

0.735

0.620

0.611

-

-

-

-

0.595

0.595 ŷ

0.093

0.100

0.095

-

-

-

-

-

0.093

0.093 ŷ

0.600

0.600

0.650

0.540

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

0.665

1.018

0.674

0.673

15,522

3

23,000

0.004

0.670

0.674 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

3.100

1.750

1.740

34,967

7

53,000

-

1.750

1.750 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,375

2,604

-

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.440

1.690

1.500

-

-

-

-

-

1.520

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.519

0.530

0.480

-

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.090

0.136

0.099

0.081

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.475

1.920

0.480

0.460

22,831

8

128,000

0.005- 0.480

0.475 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

2.200

2.800

2.220

2.150

-

-

-

-

2.270

2.270 ŷ

81,824.6

21

224,952

1.520 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.516

1.600

1.450

1.250

-

-

-

-

1.334

1.334 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.230

0.208

-

-

-

-

-

0.230

0.230 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.890

0.920

0.880

-

-

-

-

0.890

0.890 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.050

1.500

1.200

1.145

5,750

2

5,000

0.020

1.130

1.150 Ÿ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.980

0.824

0.815

14,350

3

17,500

0.004

0.816

0.820 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.792

1.055

0.820

0.815

10,660

2

13,000

-

0.820

0.820 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.350

0.300

0.280

-

-

-

-

0.280

0.280 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.355

0.256

0.250

9,407

16

37,000

-

0.255

0.255 ŷ

40,167

23

72,500

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.400

0.440

0.429

0.380

-

-

-

-

0.410

0.410 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.740

1.020

0.780

0.740

-

-

-

-

0.770

0.770 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.500

0.491

-

-

-

-

0.496

0.496 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.370

0.360

0.327

-

-

-

-

0.350

0.350 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

0.330

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

-

-

-

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.387

0.460

0.405

0.380

-

-

-

-

0.391

0.391 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.288

0.09

0.328

0.100

0.310

0.081 -

-

-

-

-

0.310

0.310 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.040

0.053

0.049

0.047

176

1

4,000

-

0.048

0.048 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.302

0.302 ŷ

176

1

4,000

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.325

0.350

-

0.323

-

-

-

-

0.325

0.325 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.550

-

0.500

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

1,000

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.550

0.550 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 29/04/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.520 2.060 2.180 1.620 1.300 1.980 1.140 2.880 0.295 1.120 0.810 0.810 0.940 6.450 0.700 2.240 0.550 0.650 0.610 3.180 1.140 0.820 0.630 0.690 6.550 0.285 0.510 0.520 0.860 0.500 1.120 2.500 0.690 0.385 0.830 0.790 0.470 0.610 0.600 0.500 0.560 0.460 0.280 0.420 0.370 0.375 0.50

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

29/04/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.75 4.70 0.00 2.73 6.70 9.00 7.41 8.80 1.93 14.35 9.75 8.80 3.40 6.64 2.22 4.48 7.20 57.00

ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.000 -0.020 0.040 0.020 0.000 -0.020 0.040 0.000 0.020 0.020 0.020 0.030 0.000 -0.020 0.100 0.000 0.000 0.000 0.100 0.000 0.010 0.050 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.080 0.000 0.010 0.005 0.000 0.000 0.005 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.005 0.000 -0.005 0.005 0.000 0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

29/04/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.45 0.42 0.00 -0.14 -0.30 0.00 0.17 -0.10 -0.16 14.35 0.00 0.14 -0.03 0.00 0.21 0.04 0.00 0.000

Ÿ Ÿ ź ź

ϝΎϔϗ·

29/04/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.74 12.00 1.37 2.27 2.08 2.26 2.12 6.00 3.89 6.55 6.02 18.30 2.06 16.20 4.06

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.16 0.00 0.01 0.00 -0.03 0.06 -0.16 0.00 0.30 0.57 0.02 -0.75 0.04 -0.20 -0.04

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 326.44 10,708.30 7,372.84 5,817.77

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

Δϛήθϟ΍

ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź Ÿ ź ź

ήϴϐΘϟ΍ 3.0 58.5 -88.61 -30.79

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 29/04/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -2.75 0.25 0.75 -0.25 -0.25 1.25 -2.50 0.25 -1.25 -0.75 -1.25 -3.75 -2.75 -0.25 -0.75 2.25 1.00 -1.25 -1.00 -0.25 -0.50 -1.00 -0.75 -0.25 -1.00 -1.00 -1.50 -0.50 -1.25 -0.25 -0.25 -0.25 -0.75 -0.75 -1.50 0.00 -0.50 4.00 -2.25 -1.50

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ήϴϐΘϟ΍ 1.500 2.800 0.000 0.900 0.500 1.200 0.100 0.900 1.000 0.100 0.000 -0.100 1.900 -0.200 -0.200 -0.400 0.200 -1.000 -0.100 -0.100 1.000 0.800 0.000 0.300 0.300 0.000 0.400 0.900 0.000 0.000 -0.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 71.90 191.70 72.10 92.00 83.80 95.10 86.20 97.20 29.90 13.90 19.20 95.90 111.50 235.00 32.20 79.90 25.50 83.20 15.00 13.70 28.00 56.90 57.00 30.10 12.50 8.70 44.60 25.80 14.60 12.30 50.80

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

0.950

0.940

9,400

2

10,000

0.040- 0.980

0.940 ź 0.414 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.414

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.680

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

9,400

2

10,000

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

151,017.27

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

49

341,152

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 13 5 3 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 128,000 53,000 37,000 23,000 19,700

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 αΎϧ Δϛήη 3 ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη 4 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.052 17.101 0.180

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.55 0.84 0.50

ϝΎϔϗ· 66.44 67.78 65.21

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 12.88% 54.18% 26.60% 0.00% 0.12% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 6.22% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 8.71% 65.94% 21.25% 0.00% 1.17% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 2.93% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

business@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ Iójó÷G z»°S{ áÄØdG äGQÉ«°S ≥∏£J õæH ` ¢Só«°Sôe

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP ô˘˘ KDƒ˘ ˘j ¿CG ¿hO Ö∏˘˘ £˘ ˘dG Ö°ùM äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG hCG ᢢ MÓŸG Rɢ˘ ¡˘ ˘L hCG ƒ˘˘ jOGô˘˘ dG .á°TÉ°ûdÉH á£ÑJôŸG iôNC’G áfƒ∏ŸG ¢Vô©dG á°TÉ°ûd á«°ù«FôdG Iõ«ŸGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ jô˘˘ ˘°ùdG ´Ó˘˘ ˘W’G »˘˘ ˘g Ió˘˘ ˘jó÷G ™«ªL ¿CG ɪc ,I̵H áeóîà°ùŸG ∞FÉXƒdG ∫Ó˘N á˘ª˘¡ŸG ¢Vô˘©˘dGh º˘µ˘ë˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘ Y ¥É£f øª°V …CG IQƒ°ü≤ŸG ‘ óLƒJ á∏MôdG äGP ¬«LƒàdG á∏éY §HQ ÈàYh ,≥FÉ°ùdG äGOG󢩢dG á˘Mƒ˘˘d ™˘˘e IO󢢩˘ àŸG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ∞«W ¤EG ™jô°ùdG ∫ƒNó∏d kɪ¡e kÉWô°T §N øª°V ∞FÉXƒdGh äÉeƒ∏©ŸG øe ™°SGh .≥FÉ°ùdG ájDhQ èeGôH πãe iôNC’G ∞FÉXƒdG ô¡¶Jh áfƒ∏ŸG ᢰTɢ°ûdG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘aÎdGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j å«˘˘M ,äGOG󢢩˘ ˘dG ᢢ Mƒ˘˘ d §˘˘ °Sh º˘µ˘ë˘à˘dG ø˘e »˘˘eɢ˘eC’G ÖcGô˘˘dGh ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘ dGh ᢢ ˘MÓŸG Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ fh ƒ˘˘ ˘jOGô˘˘ ˘dɢ˘ ˘H á˘Mƒ˘d ≈˘∏˘Y º˘µ˘ë˘à˘dG §˘Fɢ°Sh ΩGó˘î˘à˘ °Sɢ˘H º˘˘ FGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H hCG äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG Qɢ«˘à˘N’G í˘«˘JÉ˘Ø˘e ΩGó˘î˘à˘°SɢH ᢫˘°ù«˘Fô˘˘dG .Iô°TÉÑŸG ¬˘«˘aÎdGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äGó˘˘Mh π˘˘ª˘ °ûJh ''20 …OhCG'' »˘˘ ˘eɢ˘ ˘¶˘ ˘ f ‘ ᢢ ˘jQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘N’G ,ø˘˘ jó˘˘ jó÷G ''¢SEG »˘˘ H ¬˘˘ jEG ó˘˘ ˘fɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘c''h ∫ɢNOE’ í˘«˘JÉ˘Ø˘e äɢMƒ˘d ≈˘∏˘Y ¿Ó˘˘ª˘ °ûjh á˘aɢ°VEG ,ƒ˘jOGô˘dG äGOGOô˘Jh ∞˘Jɢ¡˘ dG Ωɢ˘bQCG ∞JÉ¡dG kÉ«µ∏°S’ §HôJ çƒJƒ∏H á¡LGh ¤EG ∫ɪ©à˘°SG ¿hó˘H ∫ɢ°üJ’G Ωɢ¶˘æ˘H ∑ô˘ë˘àŸG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ Rɢ˘¡˘ L ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘c ,ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘fh ä’ó˘˘ Ñ˘ ˘e â°S ø˘˘ e äɢ˘ fGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SG ºµëà∏d "LINGUATRONIC" ∞˘FɢXh π˘ª˘°ûJh ,Ö∏˘£˘ dG ó˘˘æ˘ Y »˘˘Jƒ˘˘°üdG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ Rɢ˘¡˘ L ''¢SEG »˘˘H ¬˘˘ jEG ó˘˘ fɢ˘ eƒ˘˘ c'' …O'' π¨°ûeh âjÉHɨ«Z 4 IôcGòH »≤«°Sƒe .á«FôŸGh á«Jƒ°üdG äÉØ∏ª∏d ''…O ‘

ôaƒJ ™e Ò«¨J ¿hO â«≤H ó≤a ,''»°S'' ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äɢ˘côfi ø˘˘e äGQɢ˘«˘ ˘N çÓ˘˘ K ≈˘∏˘Y kɢfɢ°üM 272h 231h 204 »˘£˘©˘ J õ¡Œ ''230 »˘°S'' AÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘Hh ,‹Gƒ˘˘à˘ dG π˘bÉ˘æ˘ H Ió˘˘jó÷G ᢢĢ Ø˘ dG äGRGô˘˘W ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘e äɢYô˘°S â°S ø˘e »˘µ˘«˘Jɢeƒ˘JhCG á˘cô˘M "AGILITY CONTROL" π˘˘ ˘bɢ˘ ˘ f ≈˘∏˘ YC’G RGô˘˘£˘ dG ɢ˘eCG ,»˘˘°Sɢ˘°SCG õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ c πbÉf ™e »JCÉ«a ,''350 »°S'' áYƒªéª∏d πbɢf ƒ˘gh ,''7 ∂«˘fhô˘J - »˘˘L'' ᢢ cô◊G äɢYô˘°S ™˘Ñ˘°S hP »˘µ˘«˘Jɢ˘eƒ˘˘JhC’G ᢢcô◊G äGRGô£d Gòg ôaƒàj ɪc ,»°SÉ°SCG õ«¡éàc ó˘æ˘Y á˘Ä˘Ø˘ dG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e äɢ˘fGƒ˘˘£˘ °SCG â°ùdG .Ö∏£dG

.áæ°ùÙG É¡à°SÓ°S π°†ØH ácô◊G »°S'' áÄØd »FGóàH’G RGô£dG Iƒb äOGRh kÉfÉ°üM 143 ø˘˘ e ''Qƒ˘˘ ˘°ùjÈeƒ˘˘ ˘c 180 ™˘e kɢfɢ˘°üM 156 ¤EG ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG RGô˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d %4^5 áÑ°ùæH ≈°übC’G ¿GQhódG ΩõY ø°ù– »£©J ɪ«a ,Îe øJƒ«f 230 ¤EG 220 øe kÉfÉ°üM 20 ''Qƒ°ùjÈeƒc 200 »°S'' áÄa Iƒ˘˘b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J PEG ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG RGô˘˘£˘ dG ø˘˘e ÌcCG É¡fGQhO ΩõY »£©jh kÉfÉ°üM 184 ∑ôÙG 2800 øe AGóàHG Îe øJƒ«f 250 ≠dÉÑdG â°ùdG äɢ˘ côfi ɢ˘ eCG ,ᢢ ≤˘ ˘ «˘ ˘ bó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H IQhO á˘Ä˘Ø˘dG á˘Yƒ˘ª› ‘ á˘ã˘jó◊G äɢ˘fGƒ˘˘£˘ °SCG

ڛɢfô˘H ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG Qɢ˘«˘ N ≥˘˘Fɢ˘°ùdG "Sport"»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ,ᢢYô˘˘°ùdG π˘˘jó˘˘Ñ˘ à˘ ˘d ø˘˘ jò˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘°Vh ,"Comfort" í˘˘ ˘ ˘jôŸGh ¢Uɢ˘ °üà˘˘ eG Rɢ˘ ¡÷ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ڛɢ˘ ˘fÈdG º˘˘ µ– Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘Y π˘˘ µ˘ ˘d äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘°üdG .IQƒ°üH ôjɨàe ÊhεdEG ∑ô˘ë˘ª˘∏˘d âaÓ˘dG Iƒ˘≤˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ™˘˘eh ΩõY ‘ %18 ‹GƒëH IOÉjRh %13 áÑ°ùæH ÈcCG kGQhO äɢ˘ ˘ ˘ ˘côÙG …ODƒ˘ ˘ ˘ ˘ J ,¿GQhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ’ äɢfGƒ˘£˘°SCG â°ùdGh ™˘˘HQC’G äɢ˘cô˘˘ë˘ ª˘ a ºgÉ°ùJ ɉEGh É¡àHÉéà°SG ‘ §≤a ¥ƒØàJ AÉæKCG ¿ƒdÉ°ü∏d áMGôdG iƒà°ùe ‘ kÉ°†jCG

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP ô˘˘ KDƒ˘ ˘j ¿CG ¿hO ø˘˘ µ˘ ˘d ᢢ ˘cô◊G IOÉ«≤dG óæ˘Yh ,IQɢ«˘°ùdɢH º˘µ˘ë˘à˘dG á˘eÓ˘°S iƒ˘˘b Qɢ˘«˘ à˘ NG º˘˘à˘ j ,ᢢ«˘ µ˘ «˘ eɢ˘æ˘ jO ÌcC’G ÌcCG IQÉ«°ùdG íÑ°üàd iƒ°ü≤dG ó«ªîàdG .kGQGô≤à°SG áYô°ùdG πbÉf ôjƒ£J

áYô°ùdG ábÉH ''õæH-¢Só«°Sôe'' äQƒW "ADVANCED AGILITY" IQƒ£àŸG »˘˘à˘ dGh ,ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG IOɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dɢ˘ H ᢢ °UÉÿG ø˘e AGó˘à˘ HG kɢ jQɢ˘«˘ à˘ NG ᢢMɢ˘à˘ e í˘˘Ñ˘ °üà˘˘°S á˘bÉ˘Ñ˘dG √ò˘g »˘£˘©˘J å«˘M ,2007 ∞˘jô˘N

IQƒ°ü≤ŸG ôjƒ£J

º˘gGDhQ ¢S󢫢°Sô˘e Gƒ˘ª˘ª˘°üe º˘˘¡˘ ∏˘ à˘ °SG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e IQƒ˘˘ °ü≤ŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∫Ó˘˘ N á˘Mƒ˘d ≈˘∏˘Y á˘∏˘ª˘à˘°ûe äAɢé˘a ,»˘°Vɢ˘jô˘˘dG ∞°üàJ »àdÉc í°VGh º«ª°üJ äGP äGOGóY .''¬«HƒµdG'' hCG ''ΰShOôdG'' äGQÉ«°S É¡H ᢢ«˘ °†Ø˘˘dG äGOG󢢩˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ WCG ∞˘˘ dBɢ ˘à˘ ˘Jh ,AÉ°†«Ñ˘dG äɢeÓ˘©˘dGh AGOƒ˘°ùdG äGô˘°TDƒŸGh á«dÉ≤JÈdG ôHE’Gh ,äGOGó©∏d Oƒ°SC’G Éæ«ŸGh Aɢ˘£˘ YEG ‘ ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘Xhh kÓ˘ ˘µ˘ ˘°T ᢢ é˘ ˘gƒ˘˘ àŸG ᢢ ∏˘ ˘¡˘ ˘°ùdG IAGô˘˘ ≤˘ ˘dGh º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ´É˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘ f’G .É¡JÉ«£©Ÿ ∫ƒ˘°ùfƒ˘µ˘dGh äGOG󢢩˘ dG ᢢMƒ˘˘d π˘˘µ˘ °ûJh É¡ª«ª°üàH Iójó÷G ''»°S'' áÄØ∏d …õcôŸG º«ª°üàdG'' Ωƒ¡Øe ≥ah á°ùfÉéàe IóMh ¬°ùØf ôeC’G ≥Ñ£æjh ,''óMGh ÖdÉb øe ᢢfƒ˘˘∏ŸG ¢Vô˘˘©˘ dG ᢢ°Tɢ˘°T º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘∏˘YC’G ≈˘£˘°Sƒ˘dG Aõ÷G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘°Vƒ˘˘eh ‹Éãe ™°Vƒe ƒgh ,äGOGó©dG áMƒd øe √ò˘˘gh ,≥˘˘Fɢ˘°ùdG ô˘˘ ¶˘ ˘f §˘˘ N Qɢ˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ¡˘à˘«˘£˘¨˘J hCG ɢ¡˘«˘W kɢ°†jCG ø˘µÁ ᢢ°Tɢ˘°ûdG

OGó◊G'' ᢢcô˘˘°T äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘ b èàæe) Ωƒ¡Øe ¿EG'':»≤J »bƒ°T ''äGQÉ«°ù∏d ''õæH -¢Só«°Sôe'' AÓª©d í«àj (èàæe ‘ π˘«˘ µ˘ °ûJh ᢢ«˘ °ü°ûdG äGQɢ˘«˘ à˘ N’G RGô˘˘HEG ᢰUÉÿG º˘¡˘bGhPCG º˘FÓ˘à˘d ''»˘˘°S'' ᢢĢ Ø˘ dG øe kGRhôH ÌcCG IQƒ°üH º¡JÉ«M ܃∏°SCGh ᪫b äGP Iójó÷G áÄØdG ¿CG ɪc ,≥HÉ°ùdG RGô£dG ∞˘∏˘µ˘j å«˘M ∫ÉŸG π˘Hɢ≤˘e á˘Ñ˘°Sɢæ˘e øe π«∏≤H ÌcCG ''¬«c 200 »°S'' »°SÉ°SC’G .''≥HÉ°ùdG RGô£dG OGó◊G'' ácô°T ¥ÓWEG ∫ÓN ∂dP AÉL IQɢ˘«˘ °S ¢ùeCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ''äGQɢ˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d C ''»˘˘ °S'' ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘dG ''õ˘˘ æ˘ ˘H-¢Só˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ ˘e'' .Iójó÷G ¢S󢫢°Sô˘e ¿ƒ˘dɢ˘°U ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ dh ìÉ°†jE’ áeÓ©c QƒJÉjOGôdG ∂Ñ°T Ωóîà°ùj ÌcCG IQƒ˘°üH á˘Ä˘Ø˘dG ´Gƒ˘fCG ÚH äɢ˘bhô˘˘Ø˘ dG ''OGô˘˘ L âfɢ˘ aCG'' RGô˘˘ W »˘˘ Ø˘ ˘ a .kɢ ˘ Mƒ˘˘ ˘°Vh äÉëàa çÓK ∑Éæg AVANTGARDE á˘ª˘é˘æ˘d IÒÑ˘c ᢢeÓ˘˘Yh ᢢ«˘ ≤˘ aCGh Ió˘˘à‡ º˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG õ˘˘«“ §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ ¢S󢢫˘ °Sô˘˘e .á«°VÉjôdG ¢Só«°Sôe äGRGô£d …ó«∏≤àdG ᢫˘dɢ©˘dGh ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG äɢ˘aɢ˘°VE’G ™˘˘eh ≈˘∏˘Y O󢢰ûJ í˘˘eÓŸG √ò˘˘g ¿Eɢ a ,ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG Gòg Rõ©àj áÄØ∏d ≥«°TôdG »HÉÑ°ûdG ô¡¶ŸG ΩEG ¬˘jCG'' á˘bɢ˘Ñ˘ H ÌcCG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG Qƒ˘˘°†◊G ôaƒà˘«˘°S …ò˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG AMG ''»˘˘ L .ΩÉ©dG Gòg kÉ≤M’ CLASSIC ''∂`` ` «°SÓc'' …RGôW ‘h Ωóîà°ùJ ELEGANCE''âfÉ颫˘dEG'' h çÓãH QƒJÉjOGQ ∂Ñ°T ''õæH - ¢Só«°Sôe'' Oó°ûàd ™e’ AÓW ™e á∏Kɪàe •ƒ£N .áeÓ©∏d iôNC’G ájó«∏≤àdG äÉØ°üdG ≈∏Y çó˘MCG ™˘e äGRGô˘£˘dG ™˘«˘ ª˘ L ∑ΰûJh ™jô°ùdG ºµëàdG ábÉH πª°ûJ »àdG äÉ«æ≤àdG Iójó÷G "AGILITY CONTROL" ó˘˘ ª˘ ˘îà º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘ dG ,±hô˘˘¶˘ dG Ö°ùM äɢ˘ eó˘˘ °üdG ¢Uɢ˘ °üà˘˘ eG ∞FÉXh ¢ùªN ™e á«còdG IAÉ°VE’G Ωɶfh "PRE- ≥˘Ñ˘°ùŸG ᢢjɢ˘ª◊G Ωɢ˘¶˘ fh ,IAɢ˘°VEG .áfƒ∏e ºµ– á°TÉ°Th ,SAFE" IQÉ«°S ¿EÉa ,· 4581 ≠dÉÑdG É¡dƒ£Hh ø˘˘ e · 55`H ∫ƒ˘˘WCG Ió˘˘jó÷G ¿ƒ˘˘dɢ˘ °üdG 42 πµ«¡dG ¢VôY OGR ɪc ≥HÉ°ùdG RGô£dG äOGR äÓé©dG IóYÉbh · 1170 ¤EG · ''»°S'' áÄØdG ™°†Jh ,· 2760 ¤EG · 45 ø˘˘ e ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ‘ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L Òjɢ˘ ˘©˘ ˘ e Óc ø°ùëj …òdG ºµëàdG ΩɶæH äGQÉ«°ùdG äGAGôLEÉH ábÉ°TôdGh áMGôdG äÉjƒà°ùe øe á«°SÉ°SC’G á˘bÉ˘Ñ˘dG √ò˘g π˘ª˘°ûJh ,á˘jhɢ°ùà˘e iƒ˘b ™˘e ≈˘gɢª˘à˘j …ò˘dG ≥˘«˘∏˘©˘ à˘ dG Rɢ˘¡˘ L Ö°ùM äɢ˘e󢢰üdG ¢Uɢ˘°üà˘˘eG ᢢeƒ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘e .IOÉ«≤dGh ≥jô£dG ä’ÉM ™˘˘e ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ±hô˘˘ X ‘h ,äÉeó°üdG ¢UÉ°üàe’ á°†Øîæe äÉ°†Ñf »£©j Ée kÉ«dBG ó«ªîàdG iƒb ∞«ØîJ ºàj AÉæKCG áMGôdG iƒà°ùe ‘ kÉXƒë∏e kÉæ°ù–

IóMh ∞dCG 200 ¤EG …ƒæ°ùdG OQƒØ°ùcCG ™æ°üe êÉàfEG ™aQ ó©H

»æ«e ôHƒ°ùdG áÄa øª°V

¿ƒ«∏ŸG IQÉ«°ùdG ™«æ°üàH πØà– »æ«e

Iójó÷G É¡JÓjOƒe øY ∞°ûµJ ƒé«H zäQƒØµfGôa ¢Vô©e{ ∫ÓN

√ɢ˘«ŸG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ¢übɢ˘æ˘ J ɢ˘ª˘ «˘ a ,2002 á˘aɢ°VEG ,IQɢ«˘°S π˘µ˘d %30 Rhɢé˘à˘j ∫ó˘©Ã %25 øe ÌcCG ôjhóJ IOÉYEG ” ,∂dP ¤EG .á«YÉæ°üdG êÉàf’G äÉØ∏fl øe Ö°ùM ¿ƒ˘«˘∏˘e º˘bQ IQɢ˘«˘ °ùdG êɢ˘à˘ fEG ”h ,''»æ«e'' äGQÉ«°S á«≤H ¿CÉ°T 𫪩dG Ö∏W º°ùb øª°V ádÉ◊G √òg ‘ 𫪩dG ¿Éch ''ƒ«∏HO ΩEG »H áYƒª›'' ‘ çGÎdG IóMh ¿ƒ˘d ''¢SEG ô˘Hƒ˘c »˘˘æ˘ «˘ e'' IQɢ˘«˘ °S ò˘˘î˘ à˘ Jh ¢UɢN ¿ƒ˘d ô˘jƒ˘£˘J ™˘e ¢†«˘HC’G π˘Ø˘∏˘ Ø˘ dG ™˘°Vh ”h ,…Rƒ˘∏˘dG ô˘°†NC’G ƒ˘g ∞˘˘≤˘ °ù∏˘˘d Aɢ£˘ Z ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG º˘˘bQ ¤EG Ò°ûj º˘˘°SQ .IQÉ«°ùdG

≈˘∏˘Y á˘jƒ˘æ˘°ùdG ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G IQó˘˘≤˘ dG π˘˘°üJ óbh ,IQÉ«°S ∞dCG 240 ¤EG §°SƒàŸG ióŸG 380 ''ƒ«∏HO ΩEG »H áYƒª›'' äôªãà°SG ™˘˘æ˘ °üe ‘ »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘dΰSG ¬˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e IOɢjõ˘d ∂dPh ,2000 ΩɢY ò˘æ˘ e OQƒ˘˘Ø˘ °ùcCG ìô˘£˘d OGó˘©˘à˘°SÓ˘˘dh ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G IQó˘˘≤˘ dG .IójóL äGRGôW ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘J ‘ ''»˘æ˘«˘ e'' äô˘˘ª˘ à˘ °SGh QOɢ°üª˘∏˘d ∫ɢ©˘Ø˘dG ΩGó˘î˘à˘ °S’G ƒ˘˘gh ,ô˘˘NBG ¢†Ø˘î˘fGh ,äGQɢ«˘°ùdG êɢà˘fEG ‘ ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ,á˘bɢ£˘dG ø˘e OQƒ˘Ø˘°ùcCG ™˘æ˘°üe ∑Ó˘¡˘à˘°SG ó«°ùcG ÊÉK RÉZ äÉKÉ©ÑfG â°†ØîfG ɪc Ωɢ˘©˘ dG ò˘˘æ˘ ˘e ∂dPh ,%20 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG

ºbQ IQÉ«°ùdG ™«æ°üàH ''»æ«e'' â∏ØàMG IOÉYEG ≈∏Y äGƒæ°S â°S ó©H ∂dPh ,¿ƒ«∏e ‘ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ᢢ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ìô˘˘ ˘W ᢢjGó˘˘H Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘Jh .¥Gƒ˘˘ °SC’G É¡fCG ɪc ,''»æ«e'' IÒ°ùe ‘ áeÉg á∏Môe π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ɢ˘¡˘ MÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘∏˘ ˘°ùJ ɢ¡˘«˘∏˘Y »ŸÉ˘©˘dG Ö∏˘˘£˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘H π˘˘ã˘ ª˘ àŸG ìÉéæH ” å«M ,á«°SÉ«b äÉ©«Ñe É¡≤«≤–h ''»æ«e'' IQÉ«°S øe ójó÷G π«÷G ¥ÓWEG ɇ ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ .É¡«∏Y Ö∏£dG á∏éY ™aO ‘ ºgÉ°S áYƒª›''`d »ª«∏bE’G ΩÉ©dGôjóŸG ∫Ébh π˘˘ «˘ ˘a ''§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩEG »˘˘ ˘H Iójó÷G »æ˘«˘e IQɢ«˘°S ô˘aƒ˘à˘J'' :¿ƒ˘JQƒ˘g ≈¶–h ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ kÉ«dÉM øe á≤£æŸG AÉLQCG áaÉc ‘ ÒÑc ΩɪàgÉH äÉLÉ«à˘M’G á˘Ñ˘cGƒ˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘b ∫Ó˘N .''É¡FÓª©d áYƒæàŸG äÉeɪàg’Gh Ió˘˘ jó÷G »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ e ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ'' :±É˘˘ ˘°VCGh Èà©j …òdG ôeC’G ,á©ØJôe Ö∏W ä’ó©e ™«H »àdG á≤HÉ°ùdG äGRGô£dG ìÉéæd kGOGóàeG ‘ IQɢ«˘°S 500h ±’BG 3 ø˘e ÌcCG ɢ˘¡˘ æ˘ e ™bƒe QGhR OóY ójGõJ Éæ°ùŸ ɪc ,á≤£æŸG (www.MINI- Êhε˘˘ ˘ ˘dE’G »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘æ˘ «˘ e Üò˘˘àŒ '':ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,''me.com) Iôªà°ùe áØ°üH Oó÷G AÓª©dG øe OóY ô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘ÑŸG ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ ¤EG ∂dP ™˘˘ Lô˘˘ jh ¤EG ,᢫˘µ˘«˘eÉ˘æ˘ jó˘˘dG ɢ˘¡˘ JOɢ˘«˘ b ¢üFɢ˘°üNh ɢ˘¡˘ à˘ «˘ °ü°Th »˘˘bGô˘˘dG ɢ˘gQƒ˘˘°†M Öfɢ˘ L .''Iõ«ªàŸG á≤∏£æŸG kÉbƒ°S 80 ÈY ''»æ«e'' á«Ñ©°T OGOõJh %80 ‹GƒM ¢ü«°üîJ ºàjh ,⁄É©dG ∫ƒM Ö°ùM É¡˘©˘«˘æ˘°üJ º˘à˘j »˘à˘dG äGQɢ«˘°ùdG ø˘e .ôjó°üàdG ¢Vô¨H AÓª©dG äÉØ°UGƒe 100 ™«H ¤EG á«dhC’G äÉ©bƒàdG Ò°ûJh äÉ©«ÑŸG ´ƒª› ≠∏H ,áæ°ùdG ‘ IQÉ«°S ∞dCG ¤EG â∏°Uhh ºbôdG Gòg ∞©°V øe ÌcCG IQÉ«°S 428h ∞dCG 200 √Qób »°SÉ«b ºbQ …ò˘dG ìÉ˘é˘ æ˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ fG ó˘˘bh ,2005 Ωɢ˘ ˘Y ô˘jƒ˘£˘J äɢ«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ''»˘æ˘«˘e'' ¬˘à˘ ≤˘ ≤˘ M 400h ÚØ˘dCG ´É˘£˘à˘°SGh ,OQƒ˘Ø˘ °ùcCG ™˘˘æ˘ °üe Ωɢ˘Y ,Ió˘˘MGh IÎa ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ ˘j kɢ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e πª©jh ,kÉ«eƒj IQÉ«°S 300 ™«æ°üJ ,2001 ≈∏Y kÉØXƒe 700h ±’BG 4 øe ÌcCG kÉ«dÉM kɢ«˘eƒ˘j äɢYɢ°S ™˘Ñ˘ °S IóŸh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G QGó˘˘e .Ωƒ«dG ‘ ''»æ«e'' IQÉ«°S 700 êÉàfE’ ∫ÓN á«LÉàfE’G ™æ°üŸG IQób â©ØJQGh øe ÌcCG ¤EG ∞dCG 100 øe IÎØdG ¢ùØf ¿CG §˘£˘î˘jh ,á˘æ˘ °ùdG ‘ IQɢ˘«˘ °S ∞˘˘dCG 200

zá«∏«îJ IQƒ°U{

.áªYÉf á°ùŸ äGP OGƒe øe áYƒæ°üŸGh ''207'' á∏°ù∏°S øjõæÑdG äÉcôfi áÄa øe ¿ƒµ«°ùa IQÉ«°ùdG ∑ôÙ áÑ°ùædÉHh π°üJ »àdG ájÎ∏∏dG á©°ùdG äGP ''ôLQÉ°ûJƒHôJ'' IóMƒH Iõ¡ÛG ÚH ∑ΰûe ´hô°ûe êÉàf Èà©j …òdGh ,»°S »°S 1600 ¤EG ΩEG »H'' ácô°T ÚHh Úà«°ùfôØdG ''øjhΰS''h ''ƒé«H'' »àcô°T .á«fÉŸC’G ''ƒ«∏HO ìô£H 2009 Ωɢ˘Y ‘ ᢢcô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG kɢ °†jCG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh IOhõ˘˘e ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°ùdG √ò˘˘g ø˘˘e iô˘˘NCG ᢢĢ ˘a äɢ˘ fÓ˘˘ YEG øe »°S »°S 1600 ¤EG π°üJ ájÎd á©°S äGP áæ«ég äÉcôëà Ohõe »FÉHô¡c ∑ôëà õ«ªàJ »àdGh ,''…BG …O ¢ûJEG'' á«Yƒf øe ó«Øà°ùJ å«M ,‹ÉY »Hô¡c ó¡L ¥QÉØH ™àªàJ ájQÉ£ÑH IQÉ«°ùdÉH ¢UÉÿG íHɵŸG Ωɶf øe áeOÉ≤dG ájQGô◊G ábÉ£dG .á«JGP IQƒ°üH É¡°ùØf øë°T IOÉYEÉH Ωƒ≤àd QÉWEG ‘ ácô◊G π≤æd á°SGhóH Úé¡dG ∑ôÙG ójhõJ ” óbh ™e RGô£dG ∂dòH ¢UÉÿG ∂«JÉeƒJhCG ∞°üædG ¢ShÎdG ¥hóæ°U øeh ,IQÉ«°ùdG ∞bƒJ óæY É«JGP 𫨰ûàdG ∞bh ≈∏Y ∑ôÙG IQób ÊÉK RÉZ øe ΩGôZ 90 ‹GƒM ∑ôÙG Gòg êôîj ¿CG ™bƒàŸG ä’󢩢e ‘ Òaƒ˘J ≥˘«˘≤–h Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c π˘˘µ˘ d ¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ dG 󢢫˘ °ùcCG áÄØdG √òg Ohõà°Sh .¿ƒdÉL / π«e 80 QGó≤à OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG áÄa ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,''»°S »°S'' áÄa ‘ »£∏d πHÉb Êó©e ∞≤°ùH Iõ˘¡ÛG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ìô˘W ‘ á˘cô˘°ûdG CGó˘Ñ˘ à˘ °Sh ,''⫢˘à˘ °ùjEG ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO'' á∏°ù∏°ùdG Gòg øe ÜGƒHCG á°ùªîH Iõ¡ÛG iôNC’Gh ÜGƒHCG áKÓãH .Q’hO ∞dCG 24 øe GC óÑJ QÉ©°SCÉH 2008 ΩÉY ™∏£e ‘

á˘Ä˘Ø˘ ∏˘ d Qƒ˘˘°U ∫hCG •É˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ø˘˘jQƒ˘˘°üŸG äɢ˘°Só˘˘Y âæ˘˘µ“ ôHƒ°ùdG'' äGQÉ«°ùdG áÄØd »ªàæà°S »àdGh ,''308 ƒé«H'' Iójó÷G ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG ∑É˘Ñ˘°ûJɢ¡˘dG á˘Ä˘Ø˘d kɢ°†jCG »˘ª˘à˘æ˘à˘°S ɢ¡˘fCG ɢª˘c ''»˘˘æ˘ «˘ e .á›óŸG Ωƒ≤J »àdG á«≤jƒ°ùàdGh á«fÓYE’G á∏ª◊G QÉWEG ‘ ∂dP AÉL ܃æé˘H ''¢ûà˘°Sƒ˘Ñ˘æ˘«˘∏˘«˘à˘°S'' á˘æ˘jó˘e ‘ ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘H ô¡°T ‘ É¡˘æ˘Y »˘ª˘°Sô˘dG ∞˘°ûµ˘dG á˘cô˘°ûdG Ωõ˘à˘©˘J å«˘M ,ɢ«˘≤˘jô˘aEG äɢ«˘dɢ©˘a ‘ ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe ∫Ó˘N ΩOɢ≤˘dG (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc) Ȫ˘à˘ Ñ˘ °S .äGQÉ«°ù∏d ‹hódG ''äQƒØµfGôa'' ¢Vô©e äOôØfG »àdG á«fÉ£jÈdG ''¢ùjÈ°ùcEGƒJhCG'' á∏› âë°VhCGh áµÑ°T ≈∏Y ÊhεdE’G É¡©bƒe ≈∏Y ÈÿG Gòg π«°UÉØJ ô°ûæH á˘∏˘°ù∏˘˘°ùd kGOGó˘˘à˘ eG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Ió˘˘jó÷G ᢢĢ Ø˘ dG √ò˘˘g ¿CG âfÎfE’G ¢ùØf πª– á«eÉeCG ájÉ¡æH IOhõe QÉWE’G Gòg ‘ »gh ,''207'' áªî°V IAÉ°VEG í«HÉ°üà Ohõà°S É¡æµdh ,''207'' á∏°ù∏°S º«ª°üJ ™°Vh ™e á°†jôYh á≤«ªY á«eÉeCG ¥GÎMEG áµÑ°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH RGô£dG Gòg ™àªà«°Sh ,∑ôÙG AÉ£Z ≈∏Y Ò¡°ûdG ácô°ûdG QÉ©°T .''207'' á∏°ù∏°S ‘ OƒLƒŸGh ∫ƒ≤°üŸG πµ°ûdG ¢ùØæH ɪc ,IóM ÌcCG ''¬jEG'' IóªYC’G §N π©éH ácô°ûdG âeÉb óbh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πµ°ûdG ïØàæe ''»°S'' IóªYC’G §N π©éH âeÉb í«HÉ°üŸG ™e πeɵàj …òdGh ,»°VÉjQ πµ°ûH Qóëæe πjP ÜÉH âeɢb ɢª˘c ,á˘≤˘«˘fC’G å∏˘ãŸG á˘jhGR π˘µ˘°T ò˘î˘à˘J »˘à˘dGh ,᢫˘Ø˘ ∏ÿG ᢫˘∏˘NGó˘˘dG IQƒ˘˘°ü≤ŸG ‘ IOƒ˘˘L ÌcCG OGƒ˘˘e ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H ᢢcô˘˘°ûdG ‘ IOƒLƒŸG á«eÉeC’G Iõ¡LC’G áMƒd ¢ùØæH ÉgójhõJh IQÉ«°ù∏d


business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

á«dɪdGh á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e »∏aɵàdG ø«eCÉàdÉH ¢üàîJ Ihóf º¶æj »∏aɵàdG ø«eCÉàdG IQhO'' ¿Gƒæ©H Ihóf á«dɪdGh á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e º¶æj ƒjÉe øe 31 ≈dEG 29 ø«H Ée IôàØdG »a IóZƒHCG QÉà°ùdGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG É¡eó≤j ''»eÓ°SE’G õ««ªàdGh ,…ó«∏≤àdG ø«eCÉàdGh πaɵàdG Ωƒ¡ØªH ∞jô©àdG ≈dEG IQhódG √òg ±ó¡Jh .2007 (QÉjBG) ≥«Ñ£J øe á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG »a ø«∏eÉ©dG ø«µªJh ,…ó«∏≤àdG ø«eCÉàdGh »∏aɵàdG ø«eCÉàdG â«H áaÉ°VEG ,äÉ≤ëà°ùªdG ¿Éª°†d äGOƒLƒe øe ¬∏jƒªJ ºàj Ée ø«eCÉàd Ωóîà°ùªdG »∏aɵàdG ø«eCÉàdG áeÓ°S øe º¡æµªJ »àdG ájQhô°†dG áaô©ªdG øe ø«eCÉàdG äÉcô°T »a ø«∏eÉ©dG ÜÉ°ùàcG ≈dEG AÓª©dG á«YƒJ øe á«eÓ°SE’G ø«eCÉàdG äÉcô°T »a ø«∏eÉ©dG ø«µªJh ,≥jƒ°ùàdG ìÉéfh ≥«Ñ£àdG ¿ƒjódG ≈∏Y ø«eCÉàdG ºµMh Ωƒ¡ØªH ∞jô©àdGh ,¬£HGƒ°Vh ¬à«Yhô°ûeh ø«eCÉàdG Gòg á©«Ñ£H .πaɵàdG ≈∏Y ¬°ù«°SCÉJh ,»ë°üdG ø«eCÉàdG ºµMh Ωƒ¡ØªH ∞jô©àdGh ,É¡∏«°üëJ »a ∑ƒµ°ûªdG ,»∏aɵàdG ø«eCÉàdG ¢ù°SCGh ,á«Yô°ûdG ¬£Hƒ°Vh πaɵàdG Ωƒ¡Øe ≈∏Y IQhódG √òg …ƒàëJ ɪc ,»æ«eCÉàdG ¢†FÉØdGh ,äÉcGôà°T’G ≈dEG áaÉ°VEG ,»∏aɵàdG ø«eCÉàdG »a ájóbÉ©àdG äÉbÓ©dG ∞««µJh ,ø«eCÉàdG IOÉYEGh ,á«Yô°ûdG áHÉbôdG áÄ«g á«dhDƒ°ùeh QhOh ,πaɵà∏d á«Yô°ûdG ÖfGƒédG ¢†©Hh .á«Ñ£dG äÉeóîdG øY »eÓ°SE’G ø«eCÉàdGh ,É¡«a ∑ƒµ°ûªdG ¿ƒjódG ≈∏Y ø«eCÉàdG ≈dEG áaÉ°VEG

Ωƒ«dG ¬«ØXƒe ≈eGób Ωqôµj zâjƒµdGh øjôëÑdG{ 2007

(¿É°ù«f) πjôHCG 30 ≥aGƒªdG ø«æKE’G Ωƒ«dG ô¡X âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH Ωôq µj äGôªJDƒª∏d øjôëÑdG áYÉ≤H ∂dPh ,¬«ØXƒe ≈eGób kÉjƒæ°S ¬ª«≤j πØM ∫ÓN …QÉédG .(kÉ≤HÉ°S ¿EG …ó«dƒg) GRÓH ¿hGôc ¥óæØH øjòdG ø«ØXƒªdG º«∏°ùàH ÓªdG ójôa QƒàcódG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG Ωƒ≤«°S å«M .πØ◊G ∫ÓN ôjó≤àdG äGOÉ¡°Th õFGƒédG ôãcCÉa äGƒæ°S 10 Ióe Gƒ¡fCG

ô¡°ûdG ∞Xƒe ΩôµJ zƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj{

¿ÉµH ,¥ƒ°ùdG »a ᫪bôdGh á«fhôàµdE’G äÉéàæªdG ¢Vô©d ø«©HQC’Gh ™HGôdG ¢Vô©ªdG ∫ÓN ,äÉéàæªdG øe á«fƒJQÉc ≥jOÉæ°U øe Üô≤dÉH z´GóHEÓd ÉjQƒc{ ájhGR »a ¿ƒKóëàj ¢SÉædG øe áYƒªée (Ü ± G) .É°ùfôa ܃æL

᪫îdG ¢SCGQ IQÉéJ áaôZ øe Gk óah πÑ≤à°ùj z᫪æà∏d øjôëÑdG{

ºjôµàdG øe ÖfÉL

ô¡°ûd »dÉãªdG ∞XƒªdG kGôNDƒe ºJ πØM ∫ÓN ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T âeôc ø«ØXƒªdÉH ácô°ûdG IQGOEG RGõàYG IócDƒe äGQÉ≤©dG º°ùb øe …OGƒL »∏Y Ωƒ∏Z ø°ùM ¢SQÉe .…ô°ûÑdG ô°üæ©dGh πª©dG »bQh Qƒ£àHh ,øjóéªdG Oƒ¡édÉH ?ƒfÉc ∑QÉÑe ÉæjO ?ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG ΩÉY ôjóe äOÉ°TCGh .»Ø«XƒdG AGOC’G »a øjõ«ªàªdG ø«ØXƒªdG πÑb øe ∫òÑJ ≈àdG á°Sƒª∏ªdGh áë°VGƒdG

᪫îdG ¢SCGQ IQÉéJ áaôZ øe kGóah

áaÉ°VEG ,¬JÉÑ∏£àeh πª©dG πMGôeh á«∏ª©dG º¡JGô«°ùªd ÉjGõª˘dGh º˘Yó˘dG »˘a ᢩ˘Ñ˘à˘ª˘dG ᢫˘dB’G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ≈˘dEG øjô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh äÉ˘æ˘°Vɢë˘dG õ˘cô˘e π˘Ñ˘b ø˘e á˘eó˘≤˘ª˘dG .äÉYhô°ûªdG ÜÉë°UCG ∫ɪYC’G OGhôd ᫪æà∏d

áë°VGƒdG ájDhôdGh á≤ãdG ¿ƒµ∏ªj ºgh ,É¡HÉë°UCG Égôjój .''á«∏ª©dG º¡Jô«°ùe »a øY ±ô©àdG ᫨H õcôªdG »a á∏eÉ°T ádƒL ∂dP ™ÑJ ô°TÉÑe πµ°ûH ´Éªà°S’Gh äÉYhô°ûªdG ÜÉë°UCG ≈∏Y Üôb

áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG ᫪æàd øjôëÑdG õcôe πÑ≤à°SG äGQɢeE’G ø˘e kGó˘ah ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG áaôZ »a ΩÉ©dG ôjóªdG »a πãªàªdGh ,IóëàªdG á«Hô©dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘ª˘«˘î˘dG ¢SCGQ á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQɢ˘é˘ J áÑîæ˘dG ᢨ˘Ñ˘°üª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ,»˘Ñ˘≤˘æ˘dG Öjɢ°ûdG ,»Ñ≤ædG »∏Y ¬∏dGóÑY »∏Y ᪫îdG ¢SCGQ »a áãjóëdG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J á˘aô˘Z »˘a á˘eɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ÖbGô˘˘e .¿É°†eQ º«gGôHEG øjôëÑdG ìɢ˘é˘ f ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ≈˘˘dEG IQɢ˘ jõ˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh ò«ØæJ »a AóÑ∏d kGOGó©à°SG á∏eɵàªdG á«æjôëÑdG áHôéàdG π˘FGó˘Ñ˘dGh ∫ƒ˘∏˘ë˘dG Qɢµ˘ à˘ HG »˘˘a º˘˘¡˘ °ùj π˘˘Kɢ˘ª˘ e ´hô˘˘°ûe πª©dG IOÉjQh äÉYhô°ûªdG ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe ájóéªdG ¢ûbƒf ø«aô£dG ø«H ∫ƒ£e ´ÉªàLG ó≤Y å«M ,ôëdG ᫨H »∏Ñ≤à°ùªdGh »fB’G ¿hÉ©àdG ≥«°ùæJ πÑ°S ¬dÓN øe .᪫îdG ¢SCGQ »a áHôéàdG ≥«Ñ£J ÉæJÉ©∏£J ¿EG'' :ÓFÉb ÖjÉ°ûdG QƒàcódG ìô°U óbh ∫ɪYCG OGhQ »æÑJh ≥∏N ≈dEG ±ó¡J á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG ,º¡H á°UÉN äÉYhô°ûe AÉ°ûfEG ≈dEG ¿ƒëª£j ø««≤«≤M ò«ØæJh ≥«Ñ£J á«fɵeEG ∫ƒM åëÑdG πLCG øe Éæg øëfh ’h ,∂dòd áªjƒ≤dG πÑ°ùdG á«gÉeh IóFGôdG áHôéàdG √òg ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ∫Ó˘N ø˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ¿CG ∂°T ≥˘≤˘ë˘J ¿CG âYɢ£˘à˘°SG ó˘jô˘Ø˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG Gò˘g ,᢫˘ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á∏YÉa äÉYhô°ûe AÉæH »a á°üdÉîdG ájƒªæàdG ±GógC’G

ájó`````æ¡dG äGó```«°ùdG á``«©ªéd ´ô`ÑàJ zƒ``µ∏àH{

»dɪdG ´ôÑàdG º«∏°ùJ AÉæKCG

≈˘dEG kɢ«˘dɢe kɢ Yô˘˘Ñ˘ J ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H âeó˘˘b õcôe ºYód ájóæ¡dG äGó«°ùdG á«©ªL ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ΩÉbh ,»¡«aôàdG É¡«æ°S ,»˘Mɢæ˘é˘dG ó˘˘ª˘ MCG ᢢcô˘˘°ûdG ä’ɢ˘°üJGh ¢ù«FQ áÑFÉf ≈dEG ´ôÑàdG ∂«°T º«∏°ùàH »˘æ˘«˘ã˘fɢ°T á˘jó˘æ˘¡˘dG äG󢫢°ùdG ᢫˘©˘ ª˘ L ácô°ûdG ô≤e ≈dEG É¡JQÉjR ∫ÓN ,ÉLGQ .á∏ª¡dÉH »°ù«FôdG ¿EG '':õcôªdÉH kGó«°ûe »MÉæL ∫Ébh ™˘FGQ õ˘cô˘e »˘¡˘«˘aô˘à˘dG ɢ¡˘ «˘ æ˘ °S õ˘˘cô˘˘e ,á°Uɢî˘dG äɢLɢ«˘à˘M’G …hP ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ºYó˘dG º˘jó˘≤˘à˘H AG󢩢°S ø˘ë˘æ˘a ∂dò˘dh øe ájóæ¡dG äGó«°ùdG á«©ªéd ΩRÓdG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ Jó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùe ∫Ó˘˘ ˘N .''õcôªdG 𫨰ûàd á«dɪdG äÉÑ∏£àªdG äÉcô°ûdG øe ƒµ∏àH ôÑà©J''±É°VCGh ºjó≤J ∫Éée »a áµ∏ªªdG »a ábÉÑ°ùdG áeõà∏e »gh ,ájô«îdG ∫ɪYCÓd ºYódG Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ H OGô˘aCG ø˘e Aɢ˘Ø˘ ©˘ °†dGh ø˘˘«˘ Lɢ˘à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d .''™ªàéªdG zõdÉæeôJ ΩEG »H ¬jCG{ »ØXƒe

zõdÉæeôJ ΩEG »H ¬jCG{ »ØXƒe øe á©HQCG zá`````dÓ```°U{ AÉ```櫪d á«YÓ```£à°SG IQÉ```jR »`a

»fóªdG ´Éaó∏d »ªdÉ©dG Ωƒ«dG ¢Vô©e »a ∑QÉ°ûJ zRÉZÉæH{

¢Vô©ªdG øe ÖfÉL 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

»˘˘ a ''Rɢ˘ Zɢ˘ ˘æ˘ ˘ H'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T âcQɢ˘ ˘°T ´Éaó∏d »ªdÉ©dG Ωƒ«dG ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ´Éaó∏d »ªdÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæªH »fóªdG ôjRh ájÉYQ âëJ º«bCG …òdGh ,»fóªdG ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ∞˘ë˘à˘ª˘H ᢫˘KGô˘à˘dG ᢢjô˘˘≤˘ dɢ˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .kGôNDƒe »æWƒdG øjôëÑdG ¢VôY ¢Vô©ªdG Gòg »a ºJ óbh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J ɢ˘e º˘˘gCG ∫Éée »a á°UÉîdG Iõ¡LC’Gh áãjóëdG á˘aɢ°VE’ɢH ,»˘fó˘ª˘dG ´É˘aó˘dGh á˘eÓ˘°ùdG äÉYƒÑ£ªdGh ájOɢ°TQE’G äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG ≈˘dEG π˘qã˘e ó˘bh ,á˘eÓ˘˘°ùdG Qƒ˘˘eCɢ H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG §˘˘Hɢ˘°V ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ a ᢢ cô˘˘ °ûdG .ø«æ«YƒÑdG áØ«∏N áeÉ©dG äÉbÓ©dG

Å˘fGƒ˘ª˘dG π˘«˘¨˘°ûJh ,IQGOEG Rɢ«˘à˘ eG ó˘˘≤˘ ©˘ H ɢ˘gRƒ˘˘a 󢢩˘ H »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG å«M ,á«eƒµëdG ÅfGƒªdG á°üî°üN ´hô°ûe øª°V á«eƒµëdG º¡æ«H øe kÉØXƒe 566 øe ôãcCG ∞«XƒJ ≈∏Y ácô°ûdG â∏ªY ¿Éª∏°S AÉæ«e »a ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc øjòdG IôÑîdG …hP øe ójó©dG »bÉÑdGh ,ÅfGƒªdG á°üî°üN πÑb ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ™e Gƒ≤∏Jh ,ácô°ûdÉH Gƒ≤ëàdG øjòdG IAÉصdG …hP ø«æWGƒªdG øe .äGó©ªdG 𫨰ûJh äÉ«∏ª©dG IQGOEG ≈∏Y kÉØãµe kÉÑjQóJ ÅfGƒe ≈dEG ø«ØXƒªdG øe ójõªdG ∫É°SQEG ácô°ûdG Ωõà©Jh É¡H õ«ªàJ »àdG äGQÉ¡ªdGh IôÑîdG ÜÉ°ùàc’ ºdÉ©dG ∫ƒM ácô°ûdG AÉæ«e 45 øe ôãcCG õdÉæeôJ ΩEG »H ¬jG ôjóJ h ,ΩEG »H ¬jCG äÉ£ëe IQGOEG ∫ɢé˘e »˘a Ió˘FGô˘dG äɢcô˘°ûdG ø˘e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh º˘˘dɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M 428 øe ôãcCG »°VɪdG ΩÉ©dG »a âdhÉæJ å«M ,ádhÉæªdGh ÅfGƒªdG .á«£ªf ájhÉM ¿ƒ«∏e

øe á©HQCG ∫É°SQEÉH øjôëÑdG õdÉæeôJ ΩEG »H ¬jCG ácô°T âeÉb AÉ˘æ˘«˘e IQɢjõ˘d á˘cô˘°ûdɢH á˘fɢ«˘°üdGh äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG »˘JQGOEG »˘Ø˘ Xƒ˘˘e ,õdÉæeôJ ΩEG »H ¬jCG ácô°T √ôjóJ …òdG ¿ÉªY áæ£∏°ùH ádÓ°U äÉ«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ÖjQó˘J QɢWEG »˘a ∂dPh »a äÉ«∏ª©dG ô«°S ≈∏Y ´ÓWÓdh ,º¡JGQÉ¡e ôjƒ£Jh ÅfGƒªdG ∫Ó˘N ó˘aƒ˘dG ≈˘≤˘à˘dG å«˘M ,¬˘«˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG äG󢩢ª˘dGh AÉ˘æ˘«˘ª˘dG 𫨰ûàdG ᪶fCG ≈∏Y ±ô©Jh AÉ櫪dG »a ø«dhDƒ°ùªdÉH ¬JQÉjR .ádhÉæªdÉH á°UÉîdG äGó©ªdGh äÉ«∏ª©dGh Ée ø«H øe áYô≤dG ≥jôW øY áYƒªéªdG QÉ«àNG ºJ óbh á˘HGƒ˘H »˘a äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG IQGOEG »˘a ¿ƒ˘∏˘ ª˘ ©˘ j kɢ Ø˘ Xƒ˘˘e 438 ÜQɢ≤˘ j ∫Éée »a IôÑîdG …hP øe º¡©«ªLh ,¿Éª∏°S AÉæ«e øjôëÑdG .º¡∏ªY ôѪ°ùjO øe øeÉãdG »a AÉ櫪dG âª∏°ùJ ácô°ûdG ¿CG ôcòj

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


≥ë∏ŸG πNGO

2

â∏°Uh ∞«c º∏YCG ’ :¿ÉÁEG »ææµd ..¢SCɵdGh …QhódG IÉæb ¤EG ¤hC’G á«eÓYE’G áHôéàdG âÑÑMCG

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

sport@alwatannews.net

7-6 π«°UÉØJ

(Qó«M ∫BG óªMG :ôjƒ°üJ)

áØ°SDƒe çGóMCÉH »¡àæJ ᫵«JÉeGQO IGQÉÑe ¿ƒeó≤j á«°SOÉ≤dGh …Oƒ©°ùdG OÉ–’G

!?á«æjôëÑdG á∏°ùdG ¬Lh AÉe º«YõdG ßØëj πg ..ádƒ£ÑdG øe Qƒ°ùædG êhôN ó©H Ωƒ«dG ádhÉ£dG …QhO ΩƒªY π£H ¿GOóëj ∫Gõ¨dGh QÉ°S É«∏fi ô°UÉæ©dG RôHCG ¿É≤jôØdG º°†jh ä’ƒ˘£˘H ‘ IÒNC’G è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dɢ˘H ɢ˘°Sɢ˘«˘ b áMƒàØŸG ádƒ£ÑdG ÉgôNBG »àdGh …OôØdG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«Fôd á©°SÉàdG ≈∏Y ¿ÉjOɢæ˘dG ¢ùaɢæ˘J »˘à˘dGh ᢰVɢjô˘dGh Iô˘£˘«˘°S Ghô˘¡˘XCGh á˘Ø˘∏˘àıG ɢ¡˘J’ƒ˘˘£˘ H »˘µ˘d á˘eó˘≤˘àŸG ɢgõ˘cGô˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °VGh .º¡àjófCG ‘ áÑ©∏dG Iƒb GƒægÈj

IÒNC’G ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ ãà Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J OQh Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωɢ˘à˘ N ‘ I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ¬˘˘JQɢ˘°ùÿ √Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG •É˘≤˘æ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘a (3/1) ∫hC’G º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ dG Gò¡d …QhódG π£H ¿ÓYEG πLDƒ«°S IGQÉÑŸG »˘à˘dG á˘∏˘°UÉ˘Ø˘dG IGQÉ˘ÑŸG Qɢ¶˘à˘fɢ˘H º˘˘°SƒŸG ΩOɢ≤˘dG Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j Ωɢ≤˘J ¿CG ɢ¡˘ d Qô˘˘≤˘ J .᪰SÉM ¿ƒµà°S »àdGh

IôµdG OÉ–Gh ..kGóZ π°üj ’É°ûJÉe …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G ≈∏Y »≤Ñj

á˘dhɢ£˘dG Iô˘µ˘dG á˘Ñ˘©˘d ¥É˘°ûY ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ óYƒe ≈∏Y ≥˘jƒ˘°ûà˘dGh IQɢKE’G ™˘e Ωƒ˘«˘dG Aɢ˘°ùe ø˘˘e ÚH Ωƒª©dG …QhO IGQÉÑe ≥∏£æJ ɪæ«M π˘eɢM ™˘e (á˘£˘≤˘ f 30) Qɢ˘ °S Qó˘˘ ˘°üàŸG …ò˘dG (á˘£˘≤˘f 29) »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG IOɢ©˘ à˘ °S’ Qɢ˘°ùd º˘˘°ù◊G Aɢ˘≤˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ɪæ«H ,»°VÉŸG º°SƒŸG √ó≤a …òdG Ö≤∏dG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

’É°ûJÉe ó¡Y ‘ Öîàæª∏d Gôjóe ≈≤Ñ«°S ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY

kÉeOÉb óZ Ωƒj »µ«°ûàdG ÜQóŸG π°üj ¿CG πLCG øe §≤°ùe á«fɪ©dG ᪰UÉ©dG øe .áµ∏ªŸG ‘ QGô≤à°S’G

.18 »é«∏N ‘ á«æØdGh ájQGOE’G Ö°UÉæŸG

’É°ûJÉe ∫ƒ°Uh ôNCÉJ ôNBG ÖfÉL øeh πeDƒŸG øe å«M ,Ωƒ«dG Qô≤ŸG ¿Éc …òdG

OÉ–G ¿CG ''»˘°Vɢjô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' º˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ H »˘˘ª˘ °SQ π˘˘µ˘ ˘°ûH ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S Iô˘˘ µ˘ ˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jRɢ˘¡÷G …òdG ¬JQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ »æWƒdG IôµdG OÉ–G ócDƒ«°S å«M ,Ωƒ«dG ó≤©«°S kGô˘˘jó˘˘e ±Gô˘˘°TC’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Aɢ˘ ≤˘ ˘H …QGOE’G ÖfɢL ¤EG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘ d Rɢ¡÷G ¿ƒ˘µ˘ à˘ «˘ °S ÚM ‘ ,∫Ó˘˘L ó˘˘¡˘ a »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘Yɢ˘°ùŸG ÜQóŸG ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNCGh ó«Y ¿ÉLôe »∏jRGÈdG ¢SGô◊G ÜQóeh ™«HQ π«∏N ¿Éch .¿ƒ°ù∏jh ∂dóŸG ¬æWGƒeh π«FÉaGQ πÑb øe ∞°ûc ób ''»°VÉjôdG øWƒdG'' »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘ZQ ø˘˘ Y ‘ ’ɢ°ûJɢe ¿Ó˘«˘e ᢫˘°ùæ÷G »˘µ˘«˘°ûà˘dG π˘˘¨˘ °ûJ âfɢ˘c »˘˘à˘ dG Aɢ˘ª˘ °SC’G äGP Aɢ˘≤˘ ˘H

Ωƒ«dG Öjò∏d π¡°S QÉÑàNGh áfƒMÉ£dÉH ¿ƒeó£°üj Qƒ°ùædG

∂∏ŸG ¢SCÉc á«fɪK ¤EG ÊhQÉŸGh áeÉæŸGh …hɪ°ùdG :ÓŸG ôØ©Lh …hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

(º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ) ádƒ¡°ùH øeÉ°†àdG GhRhÉŒ á«æ«æ◊G Oƒ°SG

»˘∏˘gC’G IGQɢ˘Ñ˘ e Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ¬˘˘«˘ ∏˘ J ÚM .ádÉ◊Gh 4 π«°UÉØJ

¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ¢SCɢ ˘ c …QhO á˘Yɢ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ¥É˘˘Ø˘ J’G ™˘˘°VGƒ˘˘àŸÉ˘˘H ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y 5:25

ᢢeɢ˘æŸGh ´É˘˘aô˘˘ dG ᢢ jó˘˘ fCG äõ˘˘ é˘ ˘M ™˘˘HQ Qhó˘˘dG ‘ ɢ˘gó˘˘Yɢ˘ ≤˘ ˘e Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdGh á˘dÓ˘L ¢SCɢc á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘e »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG øµ“ å«M ,Ωó≤dG Iôµd ióØŸG ∂∏ŸG øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ∞«°Uh ´ÉaôdG ™°VGƒàŸG øeÉ°†àdG »£îJ øe ¿Éª∏°S IGQÉÑŸG ‘ ,πHÉ≤e ¿hO ±GógCG áKÓãH øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ɪ¡à©ªL »àdG …hɪ°ùdG Égó«°ùJh ¢ùeCG Ωƒj »æWƒdG ¥QGƒ˘Ø˘dG äô˘¡˘X å«˘M á˘jGó˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e äGQɢ˘¡ŸG ‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ÚH IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG πc ´ÉaôdG ±GógCG πé°Sh ,äÉfɵeE’Gh (11) á≤«bódG ‘ »eGõÿG óªM øe (17) ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ‘ Òª˘˘ °S ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘Nh ™˘Hô˘dG ‘ ´É˘aô˘dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh .(64)h π˘gCɢJ …ò˘dG IΰS ≥˘jô˘˘Ø˘ H »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG Üɢ˘°ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G ¢ùeCG .πHÉ≤e ¿hO ±GógCG á©HQCÉH QhO äGAÉ≤d Ωƒ«dG AÉ°ùe π°UGƒàJh ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¢SCɢ c ø˘˘e Iô˘˘°ûY â°ùdG π£H »≤à∏j å«M ,Ωó≤dG Iôµd ióØŸG

»ÑgòdG ™HôŸG ó≤Y πªµJ áªéædG IôFÉW

§Ñ¡j ó◊Gh ..RÉટG ‘ AÉ≤ÑdG øª°†j »∏gC’G »∏eƒ°ûdG ódÉN ‹hódG í°TôŸG ∫hC’G ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCG óbh .Qƒ°üæŸG óªfi ‹hódG ÊÉãdG ºµ◊Gh èFÉàf äAÉL ó◊Gh Úà«°ùÑdG ™ªL …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h QGOCGh ,23/25 ,12/25 ,19/25 :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TC’G º˘µ◊Gh Ö«˘Ñ˘M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ‹hó˘dG í˘˘°TôŸG ∫hC’G º˘˘µ◊G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG .»µe Òæe ‹hódG ÊÉãdG øª°V ó≤a RÉટG …QhódG øe IÒNC’G ádƒ÷G ájÉ¡f ó©Hh ,ó◊G ≈∏Y Úà«°ùÑdG Rƒa ôKEG AGƒ°VC’G …QhO ‘ AÉ≤ÑdG »∏gC’G ¤EG iôNCG Iôe Oƒ©«d AGƒ°VC’G …QhO ´Oh ó≤a ÒNC’G Gòg ÉeCG .¤hC’G áLQódG …QhO ‘ •ƒÑ¡dG 4 π«°UÉØJ

:»∏Y ø°ùM - Öàc

»˘Ñ˘gò˘dG ™˘HôŸG ¤EG π˘gCɢà˘dG á˘ª˘é˘ æ˘ dG Iô˘˘Fɢ˘W ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓãH ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y Ö∏¨J ¿CG ó©H RÉટG …Qhó∏d ó©H ∂dPh ,áé«àædG ¢ùØæH ó◊G ≈∏Y Úà«°ùÑdG Rƒa øe ºZôdÉH OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áëF’ Ö°ùM •Gƒ°TC’G •É≤f ¤EG ´ƒLôdG QÉѵdG á©HQC’G øª°V ∫ƒNódG ‘ Ö«gôdG áØc âëLQ »àdGh Ö«˘˘∏˘ cQGOh ô˘˘°üæ˘˘dGh ¥ôÙG º˘˘gh Ú∏˘˘gCɢ àŸG ó˘˘≤˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘d .áªéædGh ¬◊É°üd áªéædG É¡ª°ùM »àdG AÉ≤∏dG •Gƒ°TCG èFÉàf äAÉLh ,10/25 ,20/25 ,19/25 ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y á≤∏£e Iô£«°S ó©H


sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG

»°VÉjôdG 2

Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

sport@alwatannews.net

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ ¢üîJ á«LQÉN á«°VÉjQ IÉæb ‘ á«æjôëH á©jòe ∫hCG …ƒ∏©dG ¿ÉÁEG

..¢SCɵdGh …QhódG IÉæb ¤EG â∏°Uh ∞«c º∏YCG ’ ¤hC’G á«eÓYE’G áHôéàdG âÑÑMCG »ææµd ójóL ôëH ‘ ¢Uƒ¨dGh ÜGÎZ’G ¤EG ¬Jô£°VG ¿EGh ≈àM áÁôc IÉ«M ¬d øª°†J áeÎfi áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π«Ñ°S ‘ á«∏ªY ä’É› IóY ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG É¡°Vƒîj »àdG ÜQÉéàdG ∂∏J »g Gk Òãc .¬«dEG ájODƒŸG ≥jô£dG º∏©j ’ áHôŒ ∫hCÉc á≤£æŸG ‘ á«FÉ°†ØdG á«°VÉjôdG äGƒæ≤dG π°†aCG øe IóMGh ¤EG ÉgQhóH â¡ŒG ÚM ,᫪∏©dGh á«∏ª©dG ∫ƒ≤◊G ∞∏àfl ‘ »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ìÉ‚ ó°ùéj ∫Éãe iƒ°S â°ù«d …ƒ∏©dG ¿ÉÁEGh á≤∏©àŸG »MGƒædG ™«ªéH ºà¡J É¡fCG ≈àM Qƒ°†M …CGh iƒà°ùe …CÉH ≈°VôJ »àdG ∂∏J øe IóMGƒH â°ù«d É¡«dEG âªàfG »àdG IÉæ≤dG ¿CG QÉÑàYÉH É¡≤JÉY ≈∏Y É¡à≤dCG »àdG á«dhDƒ°ùŸG ºéM ºZQ »eÓYE’G ∫ÉÛG ‘ É¡d IÒѵdG á«eÓYE’G IôØ£dG áÑMÉ°Uh äGƒæ≤dG iƒbCG øe IóMGh Ió«dh ájô£≤dG ¢SCɵdGh …QhódG IÉæb øe πbCG Qób ≈∏Y »eÓYEG RÉ¡L ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ Oô°ùdG Gòg kÉ©ÑWh á«∏ª©dGh ᫪∏©dGh á«°üî°ûdG QƒeC’ÉH .'I' ôjõ÷G'' ≈∏Y ≥Ñ£æj ∫É◊G á©«Ñ£H Éæg åjó◊Gh á°ùaÉæŸG á«Hô©dG äGƒæ≤dG á∏µ«g ‘ ÒãµdG äÒZ »àdG

Öàc ¿ÉæY óªMCG

z'»°VÉjôdG øWƒdG'{' ™e ÉgQGƒM ‘ …ƒ∏©dG ¿ÉÁEG

…ô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘YE’G ‘ ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ e ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dG QOGƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ JGò˘˘ H kÓ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe kɢ ˘fɢ˘ «˘ ˘c â뢢 °VCGh Iô˘˘ jõ÷G Ió˘˘ «˘ ˘dh âfɢ˘ c ¢SCɢ ˘µ˘ ˘dGh …Qhó˘˘ dG

≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ H iò˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j êPƒ‰ …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ÚM »FÉ°ùædG »HÉÑ°ûdG ô°üæ©dG iƒà°ùe QOÉc ¤EG á«æjôëH á©jòe ∫hCÉc ⪰†fG π«Ñ˘°S ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN ᢫˘°VɢjQ Iɢæ˘b º˘˘ZQ ,ó˘˘jó˘˘ L »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y π˘˘ ≤˘ ˘M ±É˘˘ °ûà˘˘ cG IÉæb É¡H âeÉb »àdG áã«ã◊G ä’hÉÙG QOɢµ˘dɢH ᢰVɢ©˘à˘°SÓ˘d ¢SCɢµ˘ dGh …Qhó˘˘dG »æjôë˘Ñ˘dG ᢰUɢNh »˘é˘«˘∏ÿG »˘Fɢ°ùæ˘dG äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jòŸG Üɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ᢢ ˘ ˘dhÉfih ™˘˘Hɢ˘£˘ dG äGP Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG ‘ äɢ˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG å«M …ƒ∏©dG ™e ¤hC’G øµJ ⁄ »KGÎdG IóY ™e óbÉ©àdG ¢SCɵdGh …QhódG âdhÉM äÉãjóM ≈˘à˘M hCG äɢ«˘æ˘jô˘ë˘H äɢ«˘eÓ˘YEG ¢ùLÉg øµd Iɢæ˘≤˘dG ™˘e π˘ª˘©˘∏˘d êô˘î˘à˘dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ᢢHƒ˘˘©˘ °Uh ᢢHô˘˘¨˘ ˘dG ≥«≤– ¿hO ∫ÉM π©L ICGôŸG ≈∏Y ≥∏¨æŸG Ée Ö°ùM IÉæ≤dG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG äÉMƒªW …ƒ∏©∏d ¢SCɵdGh …QhódG ƒdhDƒ°ùe √ôcP .∑Éæg É¡∏ªY IÎa ⁄ á«æjôëÑdG áHÉ°ûdG áHôŒ ¿CG ºZQh ¬«a âëªW …òdG πµ°ûdÉH á«dÉãe øµJ ÉŸ ô˘°ûæ˘dGh π˘«˘é˘°ùà˘dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ ɢ˘¡˘ fCG ’EG øe πc º¡J äÉ«ã«Mh èFÉàf øe ¬∏ª– iƒ˘˘bC’G ΩÓ˘˘ YE’G ¤EG √ÉŒ’G ‘ ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘j á∏µ«¡dG ∂∏J ±É°ûàcG ∫hÉëjh kÉ«é«∏N ᢫˘Hô˘©˘dG åÑ˘dG π˘Fɢ°Sh ¿É˘«˘c äõ˘g »˘˘à˘ dG π«Ñ°S ‘ á˘∏˘eɢµ˘dG ɢ¡˘à˘∏˘µ˘«˘g ø˘e äÒZh ™˘˘e CGó˘˘H …ò˘˘dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG óŸG ᢢ°ùaɢ˘ æ˘ ˘e øe ¬H â°†î“ Éeh Iôjõ÷G IÉæb Qƒ¡X á«≤«≤◊G á«aô◊G ≈æ©e Ghó°ùL AÉæHCG iCGQ ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ æŸG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘ eh ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ‘ øY ±ô©àdG ᫪gCG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' …QhódG IÉæb ‘ …ƒ∏©dG áHôŒ ≈∏Y Üôb ∫hÉ– »àdG á∏Ä°SC’G øe Oó©H ¢SCɵdGh …ƒ∏©dG É¡à°†b »àdG IÎØdG ™e ¢ûjÉ©àdG .É¡«dEG Ö°ùàfG »àdG á≤jô£dÉH kGAóH ájGóÑdG ƒjQÉæ«°S

QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ø˘˘e »˘˘æ˘ à˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ eGƒ˘˘ Y Aɢ˘ bó˘˘ °U’G ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘ah Ió˘˘ Mƒ˘˘ dGh ≥˘˘ «˘ ˘°†dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Oƒ˘˘ LƒŸG ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Iɢ˘ «◊G ≥˘˘ fhQ ¤EG ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘ J ᢢ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ dÓ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ɢ˘ ˘gɢ˘ ˘£˘ ˘ YCGh Iɢ˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ìÉ‚ ⢢ ˘Ñq ˘ ˘ KCG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ,á˘jƒ˘≤˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùŸGh ᢫˘dɢãŸGh á◊ɢ°üdG ájô£≤dG á°VÉjôdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CG ɪc ‘ ôNBG …ƒ«Mh ΩÉg •É°ûf …CÉc É¡fhQó≤j ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘ Y kGQó˘˘ b π˘˘ ≤˘ ˘J ’h OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ’EG ɢeh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘ë˘°üdGh Oɢ˘°üà˘˘b’Gh .QƒeCG øe ∂dP ΩÓYE’G ‘ πª©dG ¿CG …ƒ∏©dG Èà©Jh äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d ø˘˘ µ‡ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG øe ÒãµdG ¤EG áLÉàfi Éæg á«fƒjõØ∏àdG º˘˘é˘ M ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YEGh OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¤EG ᢰSɢe á˘Lɢë˘H ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G Qƒ¡¶dGh ójóL øe äGƒæ≤dG ájƒg IOÉYEG ¤EG áLÉàfi QƒeCG √ògh ,Iôjɨe á∏M ‘ Éà ÚYó˘˘ ˘ ÑŸG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh ÒÑ˘˘ ˘ c Ö©˘˘ ˘ ˘J ɢ˘æ˘ JGƒ˘˘æ˘ b Ωó˘˘≤˘ à˘ J ø˘˘d ’EGh ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj âJɢH IQƒ˘°üdG ¿CGh ᢰUɢN ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¤EG êÉà–h øjógÉ°ûŸG Üò÷ kGóL áeÉg QÉ¡HE’ Ö©°U πªYh Ú°ü°üîàe ¢SÉfCG .øjógÉ°ûŸG ájÉ¡ædG ƒjQÉæ«°S

¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G øY ∫GDƒ°S ‘h …QhódG IÉæb ‘ πª©dG øY …ƒ∏©dG OÉ©àHG 6 RhÉéàJ ⁄ IÒ°üb IÎa ó©H ¢SCɵdGh ‘ πã“ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿EG âdÉb ,ô¡°TCG É¡æ«æMh AÉbó°UC’Gh πgC’G ¤EG É¡bÉ«à°TG •Ó˘˘ à˘ ˘N’Gh ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG Iɢ˘ ˘«◊G ¤EG ‘ êhôÿGh ᢢMGô˘˘H ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dGh ¢Sɢ˘æ˘ dɢ˘ H É¡æe áehôfi âfÉc »àdG AÉ«°TC’G äÉgõf á˘Hô˘¨˘dɢH â°ùMCG ɢ˘¡˘ fEG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh .ô˘˘£˘ b ‘ ,⁄É©dG øY ´É£≤f’Gh ô£b ‘ IÒѵdG ÖJGô˘dG ø˘e ó˘Ø˘à˘°ùJ ø˘µ˘J ⁄ ɢ¡˘ fEG ≈˘˘à˘ M ó˘˘Lƒ˘˘j ’ å«˘˘M ,√ɢ˘≤˘ ∏˘ à˘ J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ¤EG ágõf ‘ êhôÿG hCG ¥ƒ°ùà∏d ∫É› »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG Iɢ˘«◊G ᢢ≤˘ jô˘˘W Öfɢ˘L ø˘e º˘Zô˘˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ ©˘ e ¢ûjɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘µÁ’ »àdG äGÈÿGh πª©dG ‘ á©àªŸG AGƒLC’G .Ωƒj πc ∑Éæg AôŸG É¡Ñ°ùàµj ¿EG ∫ƒ≤dÉH É¡ãjóM …ƒ∏©dG âªààNGh ‘ ≈≤Ñà°S ¢SCɵdGh …QhódG IÉæb áHôŒ IóMGh Èà©J ɪc ,á∏jƒW IÎØd IôcGòdG ɢ¡˘æ˘e âÑ˘°ùà˘cG »˘à˘dG äɢ˘£ÙG º˘˘gCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ £˘ YG kGQƒ˘˘eCG âª˘˘∏˘ ©˘ Jh IÒÑ˘˘ c IÈN áHÓ°üdGh á«∏ª©dG ÜQÉ`` ` é`àdG øe ÒãµdG .È°üdGh

á«dÓ≤à°S’G É¡à£YCG ¿CG ¤EG äGÈÿGh kÉeÉ“ ±hô¶dG ™«ªL áÄ«¡J ó©H áeÉàdG .AÉæHC’G á«HôJ ɪc ΩÓYE’G ÚH ¥ôØdG …ô£≤dGh »æjôëÑdG

‘ »eÓYE’G πª©dG ¿CG …ƒ∏©dG iôJ πªYh á∏jƒW Úæ°S ¤EG êÉàëj øjôëÑdG …ô˘£˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ó˘gɢL π°Uh …òdG ÒѵdG iƒà°ùŸG ó©H á°UÉN ¥QÉa ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁh ÒNC’G Gòg ¬«dEG ÚH kGÒÑc kÓFÉM ∞≤j ájOÉŸG äÉ«fɵeE’G äGƒ˘˘æ˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,ᢢ fQɢ˘ ≤ŸG √ò˘˘ g QOGƒc Ö£≤à°ùJ ájô£≤˘dG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ∑Éæg πª©dGh ,á«dÉY äGÈN äGP á«ŸÉY ôNBG A»°T’h IOƒ÷G ≈∏Y §≤a ¢SÉ≤j ó˘Lƒ˘J Ó˘a ø˘˘≤˘ àŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘Lh ÉŸÉ˘˘Wh .∫GƒeC’G ™aO ‘ á∏µ°ûe ¢SCɢµ˘dG Iɢæ˘b ¿Eɢa ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Yh 15 ÜQÉ≤j Éà ګæØdG ¢†©H Ö£≤à°ùJ ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG 3 ΩGhóH πª©∏d QÉæjO ∞dCG ÖJGhôdG √òg ∞°üf ¿CG ÚM ‘ ,§≤a á°UÉNh äGƒæ≤dG »bÉH ‘ á«aGôN Èà©J .É¡æe á«eƒµ◊G ƒ˘g ´ƒ˘˘°VƒŸG ‘ Öjô˘˘¨˘ dG ¿CG ∞˘˘«˘ °†Jh QOGƒ˘µ˘dG ‘ ÒÑ˘µ˘dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G äGQó≤dÉH º¡fÉÁEGh á«FÉ°ùædG á«æjôëÑdG ø˘˘ µ˘ ˘d ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ àÁ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ‘ πª©∏d ¢†aôdG äɢª˘FGO äɢ«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .øjôëÑdG êQÉN Üô¨àdGh ô£b ‘ »°VÉjôdG ÖfÉ÷G ¿EG …ƒ∏©dG ∫ƒ≤Jh π˘ª˘©˘dG ø˘e Òã˘µ˘ ∏˘ d êɢ˘àfi ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘à˘ M Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’Gh ÜhDhó˘˘ dG ‘ ɢgQhó˘H ᢫˘eÓ˘YE’G Iõ˘¡˘LC’G Qƒ˘£˘à˘ J Ωɪ˘à˘g’G ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,çGó˘MC’G ᢫˘£˘¨˘J iƒ˘˘à˘ °ùe …RGƒ˘˘ j ɢ˘ e kɢ ˘ª˘ ˘FGO »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ÊÉ©J øjôëÑdG øµd ,ó∏H …CG ‘ á°VÉjôdG ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ÖfÉ÷G ‘ kGÒã˘˘ ˘ c áfQÉ≤e ¿CG ¿ƒª∏˘©˘j º˘¡˘°ùØ˘fCG Újô˘£˘≤˘dG .õFÉL ÒZ øjôëÑdG ™e ÖfÉ÷G Gòg ‘ Éæ«∏Y kGÒãc ¿ƒbƒØàe ¿ƒjô£≤dGh ᢫˘dɢãŸG êPɢª˘æ˘dG Oƒ˘Lh å«˘M ᢰVɢ˘jô˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’Gh ±GÎM’G Ωɢ˘ ¶˘ ˘fh ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG ᢢ«ÁOɢ˘cCG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H Ió˘˘Yɢ˘≤˘ ˘dɢ˘ H äBɢ°ûæŸG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ô˘jÉ˘Ñ˘°SCG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG

ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ∑ɢ˘æ˘ g …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG âª˘˘∏˘ ©˘ J å«˘˘M ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh êɢà˘fƒŸG Iõ˘¡˘LCG ™˘e π˘eɢ©˘à˘ dG IAhô˘≤ŸG ¢Uƒ˘°üæ˘dG á˘Hɢà˘c ≈˘∏˘Y IhÓ˘˘Yh Ée »°Vɢjô˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d ™˘e π˘eɢ©˘à˘dGh RÉ‚E’ɢH kGQƒ˘©˘°T ɢgɢ£˘YCG ¿CGh á°UÉN É¡d øHG á«HôJ ɪc èeGÈdG á˘˘ã˘ jó˘˘ M âfɢ˘ c âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ Iɢ˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG É¡˘«˘a ™˘«˘ª÷Gh ô˘jƒ˘£˘à˘dG Qƒ˘Wh IO’ƒ˘dG .IÈÿG Ö°ùàµjh º∏©àj πµ«g ‘ πª©dG ¤EG …ƒ∏©dG äQÉ°TCGh á©àŸG ‘ ájÉZ ¬fCG ≈∏Y »°VÉjQ »eÓYEG ™˘ª˘à› ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG π˘˘X ‘ ,∫ɢ˘ª÷Gh IhÓY ájƒ«◊Gh ácô◊ÉH º©Øe »°VÉjQ Gò˘g √ɢ≤˘∏˘j …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Ωɢª˘à˘g’G ≈˘∏˘Y .ô£b ‘ ∫ÉÛG …QhódG ìÉ‚ ô°S Iôjõ÷ÉH É¡àbÓYh ¢SCɵdGh

…QhódG ìÉ‚ ô°S ¿CG …ƒ∏©dG äÈàYG ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿGh ô˘˘ £˘ ˘b ‘ ¢SCɢ ˘µ˘ ˘dGh …ò˘˘dG …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ™˘˘Hɢ˘£˘ ˘dG âb’h ÉgQƒ¡X ájGóH ‘ IÉæ≤dG ¬àé¡àfG ‘ ᣫ°ùÑdG á≤jô£∏d kGÒÑc kÉfÉ°ùëà°SG ᢢ«˘ é˘ °ùH π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫hɢ˘æ˘ J ¥ô˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ ¡˘ ˘°SCɢ ˘H äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∫hɢ˘ æ˘ ˘Jh ø˘˘e Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG â颢¡˘ à˘ ˘fG ÚM ɢ˘ gô˘˘ °übCGh ɢ¡˘à˘¨˘d ᢫˘ é˘ «˘ ∏ÿG äɢ˘é˘ ¡˘ ∏˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl .Iõ«ªŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y äô˘¡˘X »˘à˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ɢ¡˘à˘£˘YCG ᢫˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG IÎØ˘dG ‘ IÉ˘æ˘ ≤˘ dG …ô˘£˘≤˘dG Ö©˘°ûdG ɢ¡˘Ñ˘MCG Ió˘jô˘a ᢨ˘Ñ˘ °U Iô˘˘jõ÷G Iɢ˘æ˘ ˘b äó˘˘ ª˘ ˘Y ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H kGÒã˘˘ c äÉ°ùaÉæŸ IÉæb ¢ü«°üîJ ¤EG á«°VÉjôdG ‘ §≤a ¢SCɵdG IÉæb ≈ª°ùà ÒeC’G ¢SCÉc kÉfÉ°ùëà°SG âb’ ºK øe ,á«ÑjôŒ IÎa ¤hC’G í˘˘ eÓŸG Iɢ˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d º˘˘ ˘°SQ kGÒÑ˘˘ ˘c ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d iô˘˘ NCG ᢢ °Uô˘˘ a ɢ˘ gɢ˘ £˘ ˘YCGh ≈˘à˘M ,᢫˘Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG IÎØ˘˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh ø˘˘Y Ωɢ˘à˘ dG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG Iɢ˘æ˘ ≤˘ ˘dG äò˘˘ NCG á∏≤à°ùe á«fGõ«e É¡d âëÑ°UCGh ,Iôjõ÷G ÚHh É¡æ«H §HGôdGh á°UÉÿG ÉgQOGƒch Qƒ¡¶dGh ájGóÑdG ≈∏Y ô°üàbG Iôjõ÷G ¿CG ó˘MCG ô˘µ˘æ˘j ’h ,Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG äó˘˘dh å«˘˘M ôjƒ£J ‘ ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S Iôjõ÷G ᢢ ∏˘ ˘gDƒŸG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘î˘ ˘°Vh Iɢ˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG

≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©˘e ᢫˘eƒ˘«˘dG ɢgQƒ˘eCG Ò«˘˘°ùJ ɢ˘¡˘ fEG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG äó˘˘cCGh .∂dP ‘ ɢ˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ f äódh »àdG äGÈÿG øe ÒãµdG âÑ°ùàcG Iô˘ª˘∏˘d ɢgÈŒ Qƒ˘˘eC’ ɢ˘¡˘ aɢ˘°ûà˘˘cG 󢢩˘ H IÎØ˘dG ø˘e º˘Zô˘dɢH ,ɢ¡˘Jɢ˘«˘ M ‘ ¤hC’G ⁄ »˘à˘dG ∑ɢæ˘g ɢ¡˘à˘°†b »˘à˘ dG IÒ°ü≤˘˘dG ɢ¡˘°Vƒ˘N 󢩢H ᢰUɢN ,ô˘¡˘°TCG 6 Rhɢé˘à˘J ∂∏J øY kÉeÉ“ áØ∏àfl É«LƒdƒæµJ QɪZ hCG ájOÉ©dG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ‘ IOƒLƒŸG äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ ¢SQóJ »àdG ≈àM

ɢ¡˘ YQGƒ˘˘°T ‘ ᢢ«˘ dɢ˘N ᢢdhO ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ,Aɢ˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ Jɢ˘©˘ ª›h ɢ˘ ¡˘ ˘bGƒ˘˘ °SCGh ‘ áHÓ°U ÌcCG É¡æe π©L …òdG A»°ûdG

»àdG á≤jô£dG π¡Œ …ƒ∏©dG ∫GõJ ’ …Qhó˘˘ dG Iɢ˘ æ˘ ˘b QOɢ˘ c ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘ H âª˘˘ ˘°†fG º∏©J ’ É¡fEG âdÉbh ,ájô£≤dG ¢SCɵdGh É¡JÒ°S ≈∏Y IÉæ≤dG â∏°üM ∞«c kÉeÉ“ ≥«°†dG IÎa ¤EG äQÉ°TCG É¡æµd ,á«JGòdG πÑb ≥˘Hɢ°ùdG ɢ¡˘∏˘ª˘Y ø˘e ɢ¡˘à˘Hɢ°UCG »˘à˘dG »˘˘eô˘˘J ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ L ɢ˘e ô˘˘£˘ b ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ˘dG äÉÄ«¡dGh äÉcô°ûdG ∞∏àfl ‘ É¡bGQhCÉH ™bƒàJ ⁄ É¡æµd á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG ‘ ÒÑc »eÓYEG RÉ¡L ¤EG Ωɪ°†f’G §b .É¡d áHôŒ ∫hCG Oɢé˘jEG ‘ ɢ¡˘à˘LɢM ¿EG …ƒ˘∏˘©˘dG âdɢ˘bh ≈˘°Vô˘J ɢ¡˘∏˘©˘L ∑Gò˘fBG á˘Ñ˘°Sɢæ˘e á˘Ø˘«˘Xh ÜGÎZ’Gh »eÓYE’G ∂∏°ùdG ‘ πª©dÉH Iô˘µ˘a äƒ˘¡˘à˘°SG ɢ¡˘fEGh ᢰUɢN ¬˘∏˘ LCG ø˘˘e âHôL É¡fEG áØ«°†e ,¿ƒjõØ∏àdG ‘ πª©dG 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ Xh Ò«˘˘¨˘ à˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ∏◊G π˘˘ c kGóL ájô¨e á°UôØdG âfÉch ,êôîàdG É¡˘©˘é˘°T …ò˘dG A»˘°ûdG ƒ˘gh π˘ª˘©˘∏˘d .᪡ŸG ∫ƒÑb ≈∏Y kGÒãc ‘ πª©dG ó©H É¡fCG âaÉ°VCGh âÑ˘˘MCG ¢SCɢ µ˘ dGh …Qhó˘˘dG Iɢ˘æ˘ ˘b ¿CG ó©H »eÓYE’G πª©dG kGÒãc π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤◊G Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ äõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «“ ¤EG á˘Yô˘˘°ùH ¬˘˘©˘ e âª˘˘é˘ °ùfGh ø˘e Òã˘µ˘dG ɢ¡˘ Hɢ˘°ùà˘˘cG Öfɢ˘L Iƒ°ùb ºZQ ô£b ‘ äGÈÿG ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG


3

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

sport sport@alwatannews.net

óªM øH ô°UÉf øe äÉ¡«LƒàH

IQó≤∏d áMƒàØŸG ádƒ£ÑdG º«¶æàd »µ∏ŸG OÉ–Ód IôµÑe äGOGó©à°SG :»eÓYE’G ÖൟG -á«£¨J

ÒNC’G ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

IQó≤∏d áµ∏ªŸG ≥jôa ácQÉ°ûe øe

‘ ¿ƒcQÉ°ûj øjòdG ¿É°SôØdG øe áØ∏àfl äÉ©∏£J §°Sh äÉ°ùaÉæŸG ¥ÉÑ°ùdG äÓÑ£°S’Gh ¿É°SôØdG øe ó«L ∫ÉÑbEÉH ádƒ£ÑdG √òg ≈¶–h å«M áµ∏ªŸG ‘ ⪫bG »àdG ä’ƒ£ÑdG ÈcCG ó©H »JCÉJ É¡fGh á°UÉN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢SÉch ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ácô°T ¢SCÉch óLGƒàJ å«M á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG ógÉ°ûJh .IQó≤dG äÉbÉÑ°S á°VÉjôH ºà¡J »àdGh áµ∏ªŸG äÓÑ£°SG

kÉÑjô≤J áYÉ°S ∞°üæH ábÓ£f’G πÑb á°ùeÉÿG ø˘e ó˘cɢà˘dG π˘LGC ø˘e äGAGô˘˘LÓ˘˘d OGó˘˘Y’E G ‘ OÉ–’G ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ jh .¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG OÉ«÷G áaÉc áeÓ°S πMGôŸG •ƒ£N OGóYEG

¿É°SôØdG π«é°ùJ

π˘«˘é˘°ùJ ‘ ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °S’G äGó˘˘H ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e Ωƒj ô°üY OÉ≤«°S …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÉgOÉ«Lh É¡fÉ°Sôa IQó≤dG ájôb ‘ ΩOÉ≤dG ƒjÉe øe ™HGôdG ᩪ÷G äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ≈≤∏J ó≤a QÉWE’G Gòg ‘h Ωɢ≤˘«˘°S …ò˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ á˘cQɢ°ûŸG äÓ˘Ñ˘ £˘ °S’G ä’ɢ˘°üJG IQó˘˘≤˘ dG á°UÉÿG •hô°ûdG QGó°UG ‘ OÉ–’G ô°TÉH ɪc Îeƒ∏«c 100 áaÉ°ùŸ AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d .kÉÑjô≤J kÉMÉÑ°U á«fÉãdG áYÉ°ùdG ájɨd ôªà°ùjh

ájô£bh ájOƒ©°S ácQÉ°ûe

á°UÉÿG πMGôŸG OGóYG ‘ πMGôŸG •ƒ£N áæ÷ äô°TÉH ɪc â«ÑãJ º˘à˘«˘°S å«˘M Îeƒ˘∏˘«˘c 100 á˘aɢ°ùŸ Ωɢ≤˘«˘°S …ò˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdɢH ™e á∏Môe πµd áHƒ∏£ŸG ¿GƒdC’G Ö°ùM ¥ô£dÉH á°UÉÿG ΩÓY’G §N áæ÷ ±Gô°TEÉH ∂dPh ¥ÉÑ°ù∏d ÉgOGóYEGh πMGôdG √òg ∞«¶æJ .Ò°ùdG

Aɪ˘°SG IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ≈˘≤˘∏˘J ó˘bh ádhO øe ¿É°Sôa ∂dòch IQó≤∏d á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ≥jôa ¿É°Sôa ᢵ˘∏˘ªŸG äɢ°SQɢah ¿É˘°Sô˘a ô˘°TɢHh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ô˘˘£˘ b .IQó≤dG ájôb ‘ º¡JÉÑjQóJ

¿É°SôØdG äGOGó©à°SG

…ô£«ÑdG ¢üëØdG äGAGôLEG

π˘°UGƒ˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG äGOG󢢩˘ à˘ °S’G 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh AGƒ˘LG ¢Vƒ˘N π˘LG ø˘e ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘jQó˘Jh ɢ˘¡˘ JGOG󢢩˘ à˘ °SG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °S’G

¢üë˘Ø˘dG äGAGô˘LE’ OGó˘©˘à˘ °S’G OÉ–’G ô˘˘°Tɢ˘H ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ájɨd ôªà°ùJh kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ GC óÑà°S »àdGh …ô£«ÑdG

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe äÉ¡«LƒàH »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ô˘°TɢH IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ô°üY ΩÉ≤J »àdG áMƒàØŸG IQó≤dG ádƒ£H º«¶æàd ôµÑŸG OGó©à°S’G º°Sƒª∏d ÒNC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ IQó≤dG ájôb ≈∏Y ΩOÉ≤dG ᩪ÷G Ωƒj . …QÉ÷G ƒ÷G IQGôM …OÉØàd √ƒª°S øe äÉ¡«LƒàH ¥ÉÑ°ùdG áeÉbEG »JCÉJh ±hô¶d kGô¶˘f Oɢ«÷Gh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y kɢXÉ˘Ø˘Mh ᢩ˘Ø˘JôŸG . ΩÉ©dG øe IÎØdG √òg ‘ ¢ù≤£dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG ó≤a QÉWE’G Gòg ‘h OÉ–’G ¿CɢH IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ±hôX Ö°ùM áØ∏àıG äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJ ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¢Uôëj á«FÉ°ùŸG IÎØdG QÉ«àNG ” ÖÑ°ùdG Gò¡dh º°SƒŸG ‘ ¿É°SôØdG ¢Uôah . ¥ÉÑ°ù∏d IÒѵdG á«dÉ©ØdG ó©H ¥ÉÑ°ùdG Gòg º¶æf ÉæfCÉH √ƒª°S ±É°VCGh ádÓL ¢SÉc ¥ÉÑ°S º«¶æJ ÈY »°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ‘ ⪫bG »àdG IQO ájÉYôH ¥ÉÑ°ùdG OÉ°S …òdG ÒѵdG ìÉéædG ó©Hh ióØŸG ∂∏ŸG »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ º«bG …òdG »∏«∏dG ¥ÉÑ°ùdGh øjôëÑdG ‘ øjôëÑdG ¿É°Sôa ácQÉ°ûe ≈æªàf kÉ©«ªL ÉæfG ¤G √ƒª°S QÉ°TGh ¢UôM Aƒ°V ≈∏Y ∂dPh øjôëÑdG äÉbÉÑ°S ìÉ‚G πLG øe ádhÉfi ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d äÓÑ£°S’G √òg OGó˘˘YE’ ∂dò˘˘c »˘˘JCɢ J äɢ˘bɢ˘ Ñ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ¿G ¤G √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ±É˘˘ °VGh øe ΩÉ≤J »àdG á«LQÉÿG äÉbÉHÉ°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d OÉ«÷Gh ¿É°SôØdG ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG ¿É°SôØd á°UôØdG áMÉJEG πLCG áØ∏àıG ≈∏Y kÉ«HÉéjG á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ äÉcQÉ°ûŸG √òg ¢ùµ©æJ å«M ¿É°SôØdG äÉjƒà°ùe »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S QÉ°TCGh áaÉc ÒaƒJ ≈∏Y ¢UôM OÉ–’G ¿G ¤G IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ¿CG ™bƒàf å«M ¿É°SôØdG áaÉc ácQÉ°ûe ìÉ‚EG πLG øe äÉ«fɵeE’G . ájƒb ácQÉ°ûŸG »JCÉJ √ògh kGÎeƒ∏«c 120 áaÉ°ùŸ á≤HÉ°ùŸG ¿G ¤G √ƒª°S QÉ°TCG ɪc .¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d äÓÑ£°S’Gh ¿É°SôØdG ™aóJ áaÉ°ùŸG

äGÒ°†– ≈∏Y ™∏£j óªfi øH RGƒa ÅWGƒ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£Ñd øjôëÑdG ádƒL áeÉbEG

çó◊G ™bƒe ‘ á«YÓ£à°SG ádƒL ∫ÓN óªfi øH RGƒa

äGÒ°†ëàdG øe ÖfÉL

áÑ∏M ΩÉY ôjóe ôµàjh øJQÉe ÈY ¬ÑfÉL øe äÉ«dÉ©a áeɢbEɢH ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áaÉc ôî°ùà°S áÑ∏◊G ¿G kGócDƒe áÑ∏◊G ‘ ádƒ£ÑdG IQƒ˘°üH çó◊G Gò˘g Qɢ¡˘XG π˘LG ø˘e ɢ˘¡˘ Jɢ˘fɢ˘µ˘ eG . Iõ«ªàe

õà©j IôFÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿G kGócDƒeh QGó˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘jh ‹hó˘˘dG OÉ–’G ᢢ≤˘ ã˘ H kGÒã˘˘c ø˘e ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘aɢc ᢫˘Ñ˘∏˘J π˘LG ø˘e ᢢYɢ˘°ùdG ᢢ«˘ ≤˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh ᢢ jQGO’Gh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ MGƒ˘˘ æ˘ ˘dG . á«eÓYE’Gh

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ócCG ᫪gG ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG π«Ñ°S ‘ á«∏gC’Gh ᫪°SôdG Oƒ¡÷G áaÉc ôaÉ°†J ádƒ£H ‘ øjôëÑdG ádƒ÷ ìÉéædG πeGƒY ÚeCÉJ ∫ÓN ΩÉ≤J »àdG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ⁄É©dG ƒjÉe øe ô°ûY ÊÉãdG ájɨdh øeÉãdG øe IÎØdG ‘ Oƒ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L Qɢ˘¡˘ °üfG ¤G kGÒ°ûe π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ádƒ£ÑdG QÉ¡XG ‘ ∂°T ÓH º¡°ù«°S IóMGh á≤JƒH ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ᩪ°ùH ≥«∏J »àdG IQƒ°üdÉH ≈∏Y É¡àfɵ˘e ó˘°ùé˘jh ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢰVɢjô˘dG á˘Mɢ°S kɢjQɢbh kɢ«˘ª˘«˘∏˘bG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘dG á˘Ñ˘©˘d 󢫢 ©˘ °U . kÉ«dhOh ‹É˘©˘e ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG IQɢjõ˘˘dG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¤G óªfi øH RGƒa ï«°ûdG å«M ádƒ£ÑdG áeÉbG äÉÑ«JôJ ≈∏Y ´ÓWÓd ¢ùeCG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG øe π°üØe ìô°T ¤G ™ªà°SG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG á≤∏©˘àŸG ᢫˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG á˘aɢc ∫ƒ˘M ájQÉ÷G ∫ɪY’G ≈∏Y ¿CɪWG ɪc ádƒ£ÑdG º«¶æàH ᢫˘Yô˘Ø˘ dG ÖYÓŸGh »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Ö©˘˘∏ŸG õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ d á˘Ñ˘∏˘M ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ e ᢢeɢ˘bE’ ᢢ°ü°üıG QGô˘ª˘à˘°SG IQhô˘°†H ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J kɢjó˘Ñ˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG øjôëÑ˘dG á˘Ñ˘∏˘Mh á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG Iõ«‡ IQƒ°üH ÖYÓŸG õ«¡Œ πLG øe á«dhódG äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh ≥˘˘aGôŸG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh . ádƒ£ÑdG áeóN πLG øe áÑ∏◊G ‘ IôaGƒàŸG ìô°T ¤G IQÉjõdG ∫ÓN á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ™ªà°SGh ‹hódG OÉ–’G π㇠ÊÉéjQ ƒJÒHhQ ó«°ùdG øe ¿CÉ°ûH ‹hódG OÉ–’G äÉ«Fôe ∫ƒM IôFÉ£dG Iôµ∏d πª©à°S øjôëÑdG ¿G ≈∏Y GócDƒe ádƒ£ÑdG áeÉbG º«¶æàH É¡à«≤MG äÉÑKG πLG øe É¡©°SƒH Ée πc ∫hódG ióMG ‘ ¤h’G Iôª∏d ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG ä’ƒL øe ádƒL 15 øe IóMGh πµ°ûJh á«Hô©dG . á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ô˘NG ≈˘∏˘Y ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘∏˘ WG ɢ˘ª˘ c ádƒ£Ñ∏d ʃjõØ∏àdG π≤æ˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG á«°VÉjQ äGƒæb IóY ÈY ádhO 54 ¤G åÑà°S »àdG Ö°ù뢢H '' äQƒ˘˘Ñ˘ °S hQƒ˘˘j'' ɢ˘ gRô˘˘ HG ᢢ °ü°ü à˘ ˘e . ‹hódG OÉ–’G π㇠äGó«cCÉJ √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ó˘˘ªfi ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Üô˘˘ YGh á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ‹É˘©˘e ᢩ˘HÉ˘àŸ √ô˘jó˘≤˘Jh á˘£˘Ñ˘JôŸG ɢjɢ°†≤˘dG á˘aɢµ˘d ᢰVɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d …òdG õ«ªàŸG ÜhÉéàdÉH nGó«°ûe ádƒ£ÑdG áeÉbEÉH ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG πLG øe øjôëÑdG áÑ∏M ¬JóHG

zºµëàdGh ᪵◊Gh IQó≤dG ∂∏e óªM{ ÜÉàc º∏°ùàjh ..

»éæN ¥Éë°SG ¿ÉæØdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN óªfi øH RGƒa

‘ ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘d kɢ«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ÚFGó˘˘g’G á«aÉ≤ãdG ácô◊G AGôKEÉH …ƒ«◊G √QhO á∏°UGƒe . áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdGh

≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ¢SQÉÁ ƒ˘˘ gh ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷ ΩÉY »Hô¨dG ´ÉaôdÉH ᢫˘Ø˘«˘∏ÿG á˘ª˘é˘æ˘dG Ö©˘∏˘e ≈∏Y »éæN ¿ÉæØdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ôµ°Th ,1969

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ á°Vɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG Ωƒ˘«˘dG ¬˘Ñ˘à˘ µ˘ e øe áî°ùf ¬«dÉ©e iógCG …òdG »éæN ¥Éë°SG ''ºµëàdGh ᪵◊Gh IQó≤dG ∂∏e.. óªM'' ¬HÉàc Ú°ùM Ωô˘˘°†ıG »˘˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ∂dPh »°VÉjôdG OÉ–’G ‘ Ú∏eÉ©dG πFGhG óMG ‘ô°T . »æjôëÑdG »éæN ¿ÉæØdÉH óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÖMQh ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g QGó˘°UEɢH õ˘«˘ª˘àŸG √ó˘¡˘é˘j kG󢢫˘ °ûe Iô˘°†◊ ᢫˘°Vɢjô˘˘dG äɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ g’G RÈj …ò˘˘dG ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U á«æeR πMGôe ÈY √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N kGõ«ªàe kÉ≤«KƒJ QGó°UE’G Gòg kGÈà©e áØ∏àfl á˘jɢYQ ‘ ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ©˘d ó˘FGô˘dG Qhó˘∏˘d kɢ©˘é˘°ûeh kɢª˘YGOh kɢ°SQɇ ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘cô◊G ‘ AÉ£©dGh ∫òÑdG πLCG øe »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d ᢨ˘dh á˘jQɢ°†M á˘¡˘LGh ɢgQÉ˘Ñ˘à˘Yɢ˘H ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG .܃©°ûdG ïjQÉJh IQÉ°†M øY È©J á«eÉ°S ∫Ó˘N ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘∏˘ °ùJ ɢ˘ª˘ c á˘jQɢcò˘J IQƒ˘°U »˘é˘ æ˘ N ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG

»∏gC’G …OÉæ∏d óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQÉjR øe

»∏gC’G …OÉædG Qhõj óªM øH ódÉN ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S Ωɢ˘ ˘b ∫BG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘N ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘Fô˘˘d äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¤G IQɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘H IQó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ gC’G …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG √Qƒ˘˘ ˘°†M ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ æÃ á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘ H äɢ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG . á«fóÑdG á«HÎ∏d ‘ ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ …Oɢ˘æ˘ dG ƒfÉc OGDƒa …OÉædG IQGOG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YGh ‘ √ƒª°ùH GƒÑMQ øjòdG IQÉjõdG √òg É¡fCÉH ƒfÉc OGDƒa ócCGh Ωƒ≤j ¿G áÑ«W áÑ°SÉæŸ …Oɢæ˘dG IQɢ˘jõ˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °S Aɢ˘ °†YCɢ ˘H Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d’Gh …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› . »∏gC’G á˘dƒ˘é˘H √ƒ˘ª˘°S Ωɢ˘bh å«M …OÉædG äBÉ°ûæe ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ™˘˘ ˘∏˘ ˘ WG …OÉæ∏d á°UÉÿG IOÉ«©dG á˘dɢ°üdG ¤G á˘aɢ°VE’ɢH áMÉÑ°ùdG ΩɪMh á≤∏¨ŸG ≥˘aGô˘e ¤G á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H . …OÉædÉH iôNG ï«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Üô˘YCGh ∫BG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘N √ô˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N …ò˘˘dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Qhó˘˘ ∏˘ ˘d IQGOEG ¢ù∏› ¬˘˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ j OGDƒ˘a ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H …Oɢ˘æ˘ dG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCGh ƒ˘˘fɢ˘ c √ƒ˘ª˘°S kɢ«˘æ˘ª˘à˘ e IQGOE’G ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘˘c ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d .…OÉædÉH

Ió÷ ¬Lƒàj ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûª∏d á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG äGQGRh AÓcƒd ΩÉ°ûg PÉà°SC’Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬Lƒàj ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH IóL áæjóe ¤EG Ωƒ«dG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG ¿ƒÄ°T IQGOEG ôjóe QOƒ÷G ô“DƒŸG á˘ª˘¶˘æ˘e ‘ ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äGQGRh AÓ˘cƒ˘d á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d .»eÓ°SE’G áæé∏dG ´ÉªàLG ¤EG É¡©aôd kGó«¡“ ∫ɪYC’G ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG ™«°VGƒŸG øe á∏ªL áæé∏dG ¢ûbÉæà°Sh .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ó≤©«°S …òdG ájQGRƒdG


sport

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

sport@alwatannews.net

ádÉ◊Gh »∏gC’G ÚH á≤HÉ°S IGQÉÑe

øeÉ°†àdGh ´ÉaôdG IGQÉÑe øe

Ωƒ«dG ádÉ◊G ¬LGƒj »∏gC’Gh ..¥ôÙG ô¶àæJ á∏¡°S ᪡e

∂`∏`ŸG ¢SCÉ`c á`«fÉ`ªãd º`gô`cGòJ ¿ƒ`©£≤j ÊhQÉ`ŸGh á`eÉæŸGh ´É`aôdG ‘ ïjQÉàdGh äÉfɵeE’G ‘ Ú≤jôØdG ÚH IÒѵdG ¥QGƒØdG ÖÑ°ùH á°ùaÉæª∏d ≈©°ùj …QhódG Ö≤∏H êƒàŸG ¥ôÙG ,ádƒ£ÑdG √òg »æWƒdG ¥ôÙG ÜQóe ,º°SƒŸG Gòg ¢ShDƒµdG ≈∏ZCG Ö≤d ≈∏Y áHÉ°ûdG á∏«µ°ûàdG äGP ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe óªà©j ób Iójô°T ¿Éª∏°S ,…QhódG ‘ áªéædG ΩÉeCG ÒNC’G ≥jôØdG AÉ≤d ‘ âcQÉ°T »àdG ‘ É¡«∏Y ∫ƒ©j »àdG á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG áMGQEG πLCG øe ∂dPh ¿Éc Ú≤jôØdG ÚH AÉ≤d ôNBGh .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfGh OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ º°SGƒe áKÓK πÑb .¬∏㟠±ó¡H ΩÉeCG á∏¡°S ™LGΟG »∏gC’G ᪡e ¿ƒµJ ød iôNC’G IGQÉÑŸG ‘ π°V ‘ AÉ≤∏dG Ò°ùH ø¡µàdG Ö©°üdG øe å«M ,ádÉ◊G ¬°ùaÉæe Úaô£dG Óµd IÒNC’G á°UôØdG »g ∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ¿ƒc Gó˘≤˘a ¿CG 󢩢H IÒÑ˘µ˘dG á˘KÓ˘ã˘dG Üɢ≤˘dC’G ó˘MCG ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d º˘°SɢL »˘æ˘Wƒ˘dG »˘∏˘gC’G ÜQó˘e .»˘Ñ˘gò˘dG ™˘HôŸG ∫ƒ˘NO ᢰUô˘˘a ∫ÓN øe …Qhó∏d ôjɨe iƒà°ùà ¬≤jôa Qƒ¡¶d ≈©°ùj óªfi ᢫˘∏ÙG √ƒ˘Lƒ˘dGh Qƒ˘à˘µ˘«˘a …Ò颫˘æ˘dG º˘Lɢ¡ŸG ≈˘∏˘Y Oɢª˘ à˘ Y’G »∏gC’G ó≤àØ«°S ÚM ‘ ,π«ÑM óªfih Ió«ªM ø°ùëc iôNC’G ÖÑ°ùH …OÉædG IQGOEG øe ±ƒbƒŸG øªMôdGóÑY Oƒªfi äÉeóÿ .¬cƒ∏°S Aƒ°S ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ¬≤jôW øY ádÉ◊G åëÑj ôNB’G ±ô£dG ‘ ‘ á˘jƒ˘b ɢ°k Vhô˘Yh Gk󢫢L ɢkª˘°Sƒ˘e Ωó˘b ¿CG 󢩢H ¢ShDƒ˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ ZCG ,ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢SCɢc ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæŸG ᢢ°Uô˘˘a ó˘˘≤˘ a ¬˘˘fCG ’EG …Qhó˘˘dG »°SÉ°SCG πµ°ûH »Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG ádÉ◊G ÜQóe óªà©jh ¤EG RƒØ∏d ìÉàتc ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG ¥ôØdG ºLÉ¡e ≈∏Y ≈eôŸG ¢SQÉMh ójhR ∞°Sƒjh »L’ƒH …Q’ …Òé«ædG ÖfÉL ‘ ÚJôe º°SƒŸG Gòg É«≤àdG Ú≤jôØdG ¿CG ôcòj .¿Éª∏°S ìÓ°U ÚàÑ°SÉæŸG ‘ RƒØdG ≥«≤– øe »∏gC’G øµ“h …QhódG á≤HÉ°ùe .πHÉ≤e ¿hO Úaó¡Hh ±ó¡d ±GógCG áKÓK áé«àæH

»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ¥ÉØJ’G √Ò¶fh ¥ôÙG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .ádƒ£ÑdG øe Iô°ûY â°ùdG QhO äGAÉ≤d Ωƒ«dG AÉ°ùe π°UGƒàJ ôNBG ÖfÉL øeh π£H »≤à∏j å«M ,Ωó≤dG Iôµd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc øe áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¥ÉØJ’G ™°VGƒàŸÉH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO IGQÉÑe Iô°TÉÑe ¬«∏J ÚM ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y 25:5 Öjò∏d áeƒ°ùfi hóÑJ ¥ÉØJ’Gh ¥ôÙG IGQÉÑe .ádÉ◊Gh »∏gC’G

Aɢ≤˘d ≈˘∏˘Y ¬˘«˘Ñ˘Y’ õ˘«˘cô˘J ÖÑ˘°ùH »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG √Gƒ˘à˘°ùe »˘bô˘˘°ûdG áé«àf Aƒ°V ≈∏Y Oóëà°S …òdGh …QhódG øe IÒNC’G ádƒ÷G Oƒªfi øe πc ÜÉÑ°ûdG ±GógCG πé°Sh .AGƒ°VC’G ‘ ≥jôØdG AÉ≤H (52)h (39) »˘ª˘«˘é˘©˘ dG Oƒ˘˘ªfih (29) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ Qƒ˘˘°üæ˘˘e AÉL ó≤a ó«MƒdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ±óg ÉeCG ,(86) OhhGO º°SÉLh ÜÉÑ°ûdG »bÓ«°S øeh .(21) á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ ≥jôW øY ¢SCÉc …QhO π£H ™ªéj …òdG Ωƒ«dG AÉ≤d øe õFÉØdG ≥jôØdG

∂∏ŸG ¢SCÉc ‘ IΰS ΩÉeCG •ƒ≤°ùdG ó©H

´É°VhC’G í«ë°üàd äGAGôLEG òîàæ°S :»eóÛG

»eóÛG »∏Y ≈«ëj

≥jôØdG ™e á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ º¡fC’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO øª°Vh ¬°ùØf ±Gó˘gCG á˘à˘ °S Gh󢢰ü뢢j ¿CG Gƒ˘˘Yɢ˘£˘ à˘ °SG ∞∏àîJ äÉjQÉÑŸG ±hôX ¿CÉH Gƒ°SÉæàa .''kÉ°†©H É¡°†©H øY áé«àædÉH çóM Ée »eóÛG ÈàYGh ∂°T ’ ≥jôØdG ¿EG ∫Ébh ,á«°VôŸG ÒZ IGQɢ˘ ÑŸG ∂∏˘˘ J ‘ Aɢ˘ £˘ ˘ NCG Öµ˘˘ ˘JQG ¬˘˘ ˘fCGh ó≤Y ∫ÓN øe É¡«∏Y ±ô©àdG Öéjh …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG ø˘˘jRɢ˘¡÷ɢ˘H kɢ Yɢ˘ª˘ à˘ LG á˘é˘«˘à˘æ˘ dG ᢢ°ûbɢ˘æŸ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e ‘ kɢ ˘ bOɢ˘ ˘ °U ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °S IQGOE’G ¢ù∏›h π˘˘ jó˘˘ ©˘ à˘ d ᢢ Ñ˘ °Sɢ˘ æŸG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG Pɢ˘ î˘ ˘JG .ájQGOE’Gh á«æØdG äGQÉ°ùŸG

äÓ«¡°ùàdGh ‹ÉY IQhO äÉ°ùaÉæe øª°V

»`YÉ`HôdG ¤EG º`«YõdG Oƒ`≤Jh »dÉ`Y QÉ`îa ô°ùµJ áØjòb

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

Úà˘˘ «˘ °ùÑ˘˘ dG …Oɢ˘ f ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ¬˘˘≤˘ jô˘˘ a IQɢ˘ °ùN »˘˘ eóÛG »˘˘ ∏˘ Y ≈˘˘ «˘ ë˘ j á≤HÉ°ùe øe 16 `dG QhO ‘ IΰS ΩÉeCG á≤ãdG ‘ •GôaE’ÉH ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc êhô˘˘N ø˘˘e ¬˘˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ,Rƒ˘˘ Ø˘ dɢ˘ H ≈∏Y á«dɨdG á≤HÉ°ùŸG √òg øe ¬≤jôa .ÉæHƒ∏b Ö≤˘˘ Y åjó˘˘ ˘M ‘ »˘˘ ˘eóÛG ±É˘˘ ˘°VCGh ᢢ°Sɢ˘ª˘ Mh QGô˘˘°UEG ¿EG' :∫ƒ˘˘ ≤˘ dɢ˘ H IGQɢ˘ ÑŸG ™WÉb π«dO IôµdG ≈∏Y IΰS PGƒëà°SGh ,çó˘˘M ɢ˘e Gò˘˘gh Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ᢢ≤˘ ã˘ H Ö©˘˘ ∏ŸG Gƒ˘˘ ∏˘ NO ɢ˘ fƒ˘˘ Ñ˘ YÓ˘˘ a

:ÓŸG ôØ©Lh …hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

™HQ QhódG ‘ ÉgóYÉ≤e ÜÉÑ°ûdGh áeÉæŸGh ´ÉaôdG ájófCG äõéM ,Ωó≤dG Iôµd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG øe ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ∞«°Uh ´ÉaôdG øµ“ å«M IGQÉÑŸG ‘ ,πHÉ≤e ¿hO ±GógCG áKÓãH ™°VGƒàŸG øeÉ°†àdG »£îJ Égó«°ùJh ¢ùeCG Ωƒj »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ɪ¡à©ªL »àdG ÚH IÒÑ˘µ˘dG ¥QGƒ˘Ø˘dG äô˘˘¡˘ X å«˘˘M ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e …hɢ˘ª˘ °ùdG øe πc ´ÉaôdG ±GógCG πé°Sh ,äÉfɵeE’Gh äGQÉ¡ŸG ‘ Ú≤jôØdG (17) á≤«bódG ‘ Òª°S ódÉNh (11) á≤«bódG ‘ »eGõÿG óªM …òdG IΰS ≥jôØH »FÉ¡ædG ™HôdG ‘ ´ÉaôdG »≤à∏«°Sh .(64)h ¿hO ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCɢH Úà˘«˘°ùÑ˘dG Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG π˘˘gCɢ J .πHÉ≤e OGô©H ¥ôÙG …OÉf OÉà°SG ≈∏Y º«bCG …òdG ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘h OÉ–’G ≥˘jô˘a AGƒ˘°VC’G …Qhó˘d ó˘Yɢ°üdG á˘˘Ñ˘ ≤˘ Y ᢢeɢ˘æŸG RhÉŒ •ƒ°ûdG äÉjô› ≈∏Y áeÉæŸG ô£«°S PEG ,πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H ¤EG Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ ᪫∏°ùdG ÚÑYÓdG äÉcô– π°†ØH ∫hC’G á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG áeÉæŸG íààaG å«M ,ó«÷G QÉ°ûàf’G ÖfÉL óªfi ±É°VCG ÚM ‘ ,ó«Y øH ôcGP Êɪ©dG ≥jôW øY (27) ∫hÉM ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ,(41) á≤«bódG ‘ ôNB’G ±ó¡dG º°SÉL ¬æµ“ ⁄ IôµdG ≈∏Y ¬Jô£«°S ¿CG ’EG ¬YÉ°VhCG í«ë°üJ OÉ–’G πHÉ≤j ¿CG Qô≤ŸG øeh ,IQƒ£ÿG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe ΩÉ≤J »àdGh ádÉ◊Gh »∏gC’G IGQÉÑe øe õFÉØdG ≥jôØdG áeÉæŸG .Ωƒ«dG AÉ°ùe ´ÉaôdG ÜÉ°ùM ≈∏Y »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d ÜÉÑ°ûdG πgCÉJ AÉL ɪc Ωƒj OGô©H ¥ôÙG OÉà°SG ≈∏Y ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ »bô°ûdG å«M ,±ó¡d ±GógCG á©HQCG áé«àæH IGQÉÑŸG ÊhQÉŸG º°ùMh ,¢ùeCG ´É˘˘aô˘˘dG å«˘˘d Ωó˘˘≤˘ j ⁄ ÚM ‘ IGQɢ˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ô˘˘£˘ «˘ ˘°S

IÒNC’G ádƒ÷G ‘ Ö«∏cQGO ™e »∏gC’G »≤à∏j ɪ«a

?ô°üædG ΩCG ¥ôÙG ..IôFÉ£dG RÉà‡ IQGó°üH ôضj øe

ô°üædGh ¥ôÙG ÚH áÑ≤Jôe áªb

á«ë«LÎdG AGõ÷G äÓcQ áHGƒH øe »YÉHôdG ÚH »˘∏˘°UC’G Aɢ≤˘∏˘dG á˘é˘«˘à˘f â¡˘à˘fG 󢩢H 4/5 ájGóH ¿É≤jôØdG CGóHh ,2/2 ∫OÉ©àdÉH Ú≤jôØdG ‘ ∫hC’G ±ó˘˘¡˘ ˘dɢ˘ H Oɢ˘ Hɢ˘ Hô˘˘ c Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ᢢ jƒ˘˘ b ΩôM »∏Y ±Gó¡dG π¡Á ⁄h (10) á≤«bódG ÒeÉ©ª∏d ∑QOCG ≈àM ±ó¡dÉH áMôØ∏d OÉHÉHôc ≥˘Fɢbó˘dG ó˘¡˘°ûà˘˘d (12) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ∫Oɢ©˘à˘dG .»Ñ°ùædG Ahó¡dG ™HÉW •ƒ°ûdG øe á«≤ÑàŸG Pƒëà°SGh OÉHÉHôc §°ûf ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ôªKCGh ÒeÉ©ŸG øe π°†aCG πµ°ûH IôµdG ≈∏Y Oƒªfi ¬∏é°S ÊÉK ±óg øY •É°ûædG Gòg Égó©H ™LGΫd (65) á≤«bódG ‘ É°VôdGóÑY øe §¨°†dG ÒeÉ©ŸG ∫hÉMh ¬aóg øY ´Éaó∏d á˘dɢM ∂dP ≈˘∏˘Y √ó˘Yɢ°S ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ∑GQOEG π˘˘LCG ™˘aGó˘e »˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG Oô˘£˘dG Gòg ôªã«d IhGô°†H §¨°†dG π°UGƒ«d OÉHÉHôc ìɢ˘é˘ æ˘ H ɢ˘¡˘ ª˘ Lô˘˘J AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ ø˘˘Y §˘˘¨˘ °†dG ≥jôØd ∫OÉ©àdG ±óg º«gGôHEG ôØ©L ¢SQÉ◊G ¤EG ¿É≤jôØdG CÉé∏«d (79) á≤«bódG ‘ ÒeÉ©ŸG âª˘˘°ùà˘˘HG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘LÎdG ß◊G äÓ˘˘ cQ ≥jôa IÉbÓe ¤EG πgCÉà«d 4/5 áé«àæH OÉHÉHôµd .»YÉHôdG QhódG ‘ ôµ©dG á©HQC’G QhO äÉjQÉÑe

»≤à∏j å«M kGóZ á©HQC’G QhO ÉJGQÉÑe ΩÉ≤à°Sh á˘≤˘«˘bO Ú©˘HQCGh ¢ùª˘Nh ᢰSOɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ IGQÉÑe Iô°TÉÑe É¡«∏J …QƒHh QÉ°S É≤jôa AÉ°ùe ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ™«ªL ΩÉ≤à°Sh ôµ©dGh OÉHÉHôc .‹ÉY Ö©∏e

IÒѵdG ¬éFÉàf π°ù∏°ùe …QƒH ≥jôa π°UGh ᢩ˘HGô˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘˘dGh ‹É˘˘Y IQhO ‘ ɢ°VQ »˘∏˘Y Oƒ˘æ˘L ¢SQɢeh ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d Iô˘˘°ûY É¡˘YÓ˘b º˘«˘£–h ¥ô˘Ø˘dG Òeó˘J ‘ º˘¡˘à˘jGƒ˘g Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM ¤hC’G ᢫˘ë˘°†dG ¿É˘c ¿CG 󢢩˘ Ñ˘ a AɢL »˘Fɢ¡˘æ˘dG ø˘ª˘K Qhó˘dG ‘ Ö«˘˘∏˘ cQGO ≥˘˘jô˘˘a ó©H ‹ÉY ≥jôa ∞«°UƒdG ≈∏Y IôŸG √òg QhódG ∞˘˘«˘ ¶˘ f ±ó˘˘¡˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ µ“ ¿CG AÉ≤∏dG º‚ É¡≤∏WCG á«°VQCG á«NhQÉ°U áØjò≤Hh ⁄ (50) á≤«bódG ‘ ¥OÉ°U ó«°S ø°ùM ó«°ùdG ∑ÉÑ°T ‘ »gh ’EG Ö©∏ŸG ‘ øe πc ÉgógÉ°ûj ɢgó˘°U ø˘Y õ˘é˘Y …ò˘˘dG ᢢ©˘ ª˘ L 󢢫˘ °ùdG »˘˘∏˘ Y ô°ùµàd ≈eôŸG πNóJh øÁC’G ºFÉ≤dÉH º£JÎd »YÉHôdG QhódG ¤EG º«YõdG Oƒ≤Jh ‹ÉY QÉîa ≥jôa πÑ≤ŸG ¢ùaÉæŸG ¤EG ôjò– ádÉ°SQ ¬LƒJh ¬dÉM ¿EÉa ’EGh ¬YÓb Ú°ü– IQhô°†H QÉ°S .Ú≤HÉ°ùdG ÉjÉë°†dG ∫ÉM ¿ƒµ«°S ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y …Qƒ˘˘H ≥˘˘jô˘˘a ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ¿É˘˘ch º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ ᢢ«˘ eƒ˘˘é˘ æ˘ dG §˘˘N ó˘˘Fɢ˘bh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ ˘Y ÚeC’G ¢SQÉ◊G øjòdG (∫GÔ÷G) ∫ƒ°SôdGóÑY Ú°ùM ´ÉaódG á£bÉ°ùdG äGôµdG πc ΩÉeCG kÉ©«æe kGó°S GƒØbh ‘ ‹ÉY ƒÑY’ ¿Éc ɪæ«H ,AGõ÷G á≤£æe πNGO •ƒ°ûdG ájGóH ‘ kÉ£«°ûf ô¡Xh ´É«°Vh âà°ûJ πc âfÉc øµd ÊÉãdG •ƒ°ûdG ôNGhCGh ∫hC’G »˘Ñ˘Y’ á˘dɢ°ùÑ˘H âeó˘£˘°UG ≥˘jô˘Ø˘ dG äɢ˘ª˘ é˘ g .ºgÉeôe øY ´ÉaódG ‘ …QƒH øe OÉHÉHôc ≥jôa øµ“ á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h Qhó˘˘dG ¤EG Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh Òeɢ˘©ŸG ≥˘˘jô˘˘a »˘˘£˘ î˘ J

IÒÑc ájƒæ©e áYôL RƒØdG Gòg πµ°û«°S å«M øe ICÉLÉØe »∏gC’G ôéa ∫ÉM ‘h ,ó«æ©dG AÉæHC’ ‘ AÉ≤ÑdG øª°†«°S ¬fEÉa ¬H ìÉWCGh π«≤ãdG QÉ«©dG ‘ kÉ°Uƒ°üN OQGh ÒZ ôeC’G Gòg ¿CG ƒdh ,RÉટG »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ±ÎÙG ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûe Ωó˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ X »˘YGó˘H Ωƒ˘«˘dG Aɢ≤˘d ‘ »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y .áHÉ°UE’G øH ø°ùfi »°ùfƒàdG ÜQóŸG IOÉ«≤H Ö«∏cQGO ó˘ª˘à˘©˘«˘°Sh ô˘Ø˘©˘L ó˘ªfi Ió˘Yɢ°ùeh ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ÊhÒeɵdGh Ö«ÑM Ú°ùM Oƒ¡L ≈∏Y ≥jôØdG ,±GôWC’G ≈∏Y ó«©°S Oƒªfih »HÉàjEG ±ÎÙG »eƒàdG …ó› »°ùfƒàdG ±ÎÙG RɵJQ’G ‘h áYÉæ°U õcôe ‘ ø°ùM Oƒªfih ,Ö«ÑM óªfih ,ô◊G ÖYÓdG õcôe ‘ áfhôg øÁCGh ,Ö©∏dG »˘YGhó˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y GRÒe ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ jh .áHÉ°UE’G ÒÑc πµ°ûH ¬Ñ©d ܃∏°SCG ‘ Ö«∏cQGO óªà©jh »HÉàjEG ÊhÒeɵdG óLƒj å«M ±GôWC’G ≈∏Y ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ≤˘ Mɢ˘°ùdG äɢ˘Hô˘˘°†dG ÖMɢ˘°U ò˘«˘Ø˘æ˘J 󢢫˘ é˘ j …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘à˘ dG Rɢ˘µ˘ JQ’G ÖY’ hÈ«˘∏˘dG Èà˘©˘jh ,IÒ°ü≤˘dG ᢢ≤˘ Mɢ˘°ùdG äGô˘˘µ˘ dG πµ˘°ûH ¬˘JOɢLE’ á˘ë˘HGô˘dG á˘bGQƒ˘dG á˘fhô˘g øÁCG π˘µ˘°ûH ´É˘aó˘dGh ¤hC’G Iô˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ÒÑ˘˘c .ø≤àe ±ƒ˘dɢH …Qɢ¨˘∏˘Ñ˘dG ÜQóŸG IOɢ«˘≤˘H »˘∏˘gC’G ɢ˘eCG ø˘°ùM ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘«˘°S ∫Ó˘L ó˘ªfi √ó˘Yɢ˘°ùeh RÉÑÿG Oƒªfih 4õcôe ‘ ø°ùM ¢ùfƒjh ¥hRôe »˘à˘jƒ˘µ˘dGh 󢫢 ©˘ °S ô˘˘°†N󢢫˘ °Sh 2õ˘˘ cô˘˘ ˘e ‘ ‘ ‹É©dG ±QÉYh 3õcôe ‘ »à°TO õjõ©dGóÑY õcôe ‘ »µjÉ◊G º«gGôHGh Ö©∏dG áYÉæ°Uõcôe .ô◊G ÖYÓdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ ©˘ d ܃˘˘∏˘ °SCG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jh ¿EÉa ó«L πµ°ûH IôµdG â∏°Uh ∫ÉM ‘h ,±GôWC’G äÉ˘Ñ˘«˘cÎdG ¢†©˘H ™˘æ˘°U ≈˘∏˘Y Ωó˘˘≤˘ «˘ °S ‹É˘˘©˘ dG .áµÑ°ûdG ∞°üàæe ‘ áYOÉÿG á«eƒé¡dG

∑ô°û«°S ¬fEÉa Ò«¨J …CG ÜQóŸG iôLCG ∫ÉM ‘h .π«ŸG Ú°SÉ«d k’óH ¬∏dGóÑY ¬dE’GóÑY ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¥ôÙG Ö©˘d ܃˘∏˘°SCG ó˘ª˘à˘©˘ jh ,󢫢L π˘µ˘°ûH ᢵ˘Ñ˘ °ûdG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh »˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ᢢ bQh ø˘˘ e ÌcCG ∂∏Á ¥ôÙG ¿Eɢ ˘a ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ó˘˘Lƒ˘˘j ±Gô˘˘WC’G »˘˘ Ø˘ ˘a ,¬˘˘ aƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ ᢢ ë˘ ˘HGQ ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ó«éj …òdG »°ûJGh …óæ∏jÉàdG ∫É°SQE’G ò«ØæJh ¤hC’G IôµdG ∫ÉÑ≤à°SGh …ƒ≤dG ¿ÉbÓ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¥ôÙG ó˘ª˘à˘©˘j ɢª˘c ,≥˘Mɢ°ùdG ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ¿Gó«éj ¿Gò∏dG ¢SÉÑYh ìÉàØe ɢª˘¡˘cÓ˘à˘e’ ó˘°üdG §˘FGƒ˘M π˘«˘µ˘°ûJh ™˘jô˘˘°ùdG .∫ƒ£dG ô°üæY »∏Y É°VQ »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ô°üædG ÉeCG ≈∏Y ¿Góªà©˘«˘°S ɢª˘¡˘fEɢa »˘∏˘Y ø˘°ùM √ó˘Yɢ°ùeh ,4õcôe ‘ Ú°ù◊GóÑY »∏Yh º«gGôHEG ¥OÉ°U ËôµdGó˘Ñ˘Y ¢ùfƒ˘jh ,2õ˘cô˘˘e ‘ ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Yh ‘ ∑hΟG Ú°ùMh ,3õcôe ‘ »MÉ°V ø°ùMh ÖYÓdG õcôe ‘ ôgÉW Ú°ùMh ,Ö©∏dG áYÉæ°U .ô◊G OɪàY’G ‘ …hGô°üædG Ö©∏dG ܃∏°SCG πãªàjh ™≤j ÈcC’G AÖ©dG øµdh ,ÖY’ øe ÌcCG ≈∏Y »˘∏˘Yh º˘«˘gGô˘HEG ¥Oɢ°U ±Gô˘˘WC’G »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y …òdG ∫hC’G kÉ°Uƒ°üN ,ø°ùM »∏Yh Ú°ù◊GóÑY Èà©jh ,á«Ø∏ÿGh á«eÉeC’G á≤£æŸG øe ºLÉ¡j Üô°†dG ¬JOÉLE’ áëHGôdG ¥GQhC’G óMCG »MÉ°V IQɢ˘¡ŸÉ˘˘H Rɢ˘àÁ å«˘˘ M ,3õ˘cô˘˘e ø˘˘e ≥˘˘Mɢ˘°ùdG áØWÉÿG ᢩ˘jô˘°ùdG äGô˘µ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ᢫˘dɢ©˘dG ∑hΟG Ú°ùM Ö©∏dG ™fÉ°U ÉeCG ,OôJ ’ »àdG ´OÉÿG »eƒé˘¡˘dG ™˘jRƒ˘à˘dG IOɢLEɢH RɢàÁ ¬˘fEɢa ó˘°U §˘˘FGƒ◊ kɢ æ˘ eõ˘˘e kɢ YG󢢰U ÖÑ˘˘°ùj …ò˘˘dGh .º°üÿG ≥jôØdG »∏gC’G - Ö«∏cQGO

Ωƒ˘«˘dG »˘∏˘gC’ɢH á˘Mɢ˘WEÓ˘ d Ö«˘˘∏˘ cQGO ≈˘˘©˘ °ùj »ÑgòdG ™HôŸG ¤EG πgCÉàdG øª°V ¬fCG øe ºZôdÉH

:»∏Y ø°ùM - Öàc

Iôµ∏d RÉટG …QhódG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG ºààîJ »˘Ñ˘gò˘dG ™˘HôŸG á˘bÓ˘˘£˘ fG Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘H Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ÊÉãdG ∞°üædG ‘ CGóÑ«°S …òdG QÉѵdG á©HQCÓd á≤°TÉ©dG Ògɪ÷G ¿ƒµà°S å«M ,ƒjÉe ô¡°T øe IQÉKE’G ™e óYƒe ≈∏Y IôFÉ£dG Iôµ∏d áÑÙGh »≤à∏j ɪæ«M AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY á©àŸGh 25)¥ôÙGh (á£˘≤˘f 25)ô°üædG áÑ©˘∏˘dG É˘Ñ˘£˘b .IQGó°üdG ≈∏Y ´Gô°üdG ‘ (á£≤f »≤à∏«°S áª≤dG ≥Ñ°ùJ »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h Ö«∏cQGO ≥jôa ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY ™˘HôŸG ¤EG π˘gCɢà˘dG ø˘˘ª˘ °V …ò˘˘dG (ᢢ£˘ ≤˘ f 20) ¿CG kɢª˘∏˘Y ,(á˘£˘≤˘f 16) »˘∏˘gC’G Ωɢ˘eCG »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG kGô¶f á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ¿ÉeÉ≤«°S øjAÉ≤∏dG ádƒ£ÑH ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ∫ɨ°ûf’ Iô˘µ˘d ø˘jô˘°û©˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘˘fC’G .á∏°ùdG ô°üædG - ¥ôÙG

¥ôÙG AÉæHCG ΩɪàgCG ≈∏Y AÉ≤∏dG Gòg Pƒëà°ùj Ió˘˘ Yɢ˘ b ø˘˘ e ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ãÁ ÉŸ ÒØ÷Gh IRQÉH ô°UÉæY øe ¬fɪ°†j ÉŸh IÒÑc ájÒgɪL ¿CGh ɢª˘«˘°S’ ,»˘é˘«˘∏ÿGh »˘∏ÙG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y ¥ÉÑ°ùdG å«M øe IÒÑc ᫪gCG πãÁ Ωƒ«dG AÉ≤d ™˘HGô˘dG ±ô˘˘£˘ dG Iɢ˘bÓŸ …Qhó˘˘dG IQG󢢰U ƒ˘˘ë˘ f øe ∞©°VC’G á≤∏◊G ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG .á«≤ÑdG ÚH »bGô©dG ÜQóŸG ¬ÑjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj ¥ôÙG øeh ,¿Éª∏°S øÁCG »æWƒdG √óYÉ°ùeh »∏Y ºXÉf :á«dɢà˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dɢH ¥ôÙG π˘Nó˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG Ú°SÉjh 4õcôe ‘ »°ûJÉÑ°Sh »°ûJGh ¿Éjóæ∏jÉàdG π°VÉah ìÉàØe º°SÉL óªfih ,2õcôe ‘ π«ŸG áYÉæ°U õcôe ‘ »∏Y π°VÉah ,3õcôe ‘ ¢SÉÑY ,ô◊G ÖYÓdG õcôe ‘ »µjÉ◊G ó°TGQh ,Ö©∏dG


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

OÉ–’Gh »∏gC’Gh ..

sport sport@alwatannews.net

øjôëÑdGh ôjódG AÉ≤d øe

≥£æŸGh äÉHÉ°ù◊ÉH ±Î©j ’ ó«dG …QhO

QÉHQÉHh »∏gCÓd áeƒ°ùfi äGAÉ≤dh ..áª≤dG ‘ øjôëÑdGh ôjódG º°ü◊G ΩCGh è«gɪ°S ™ªŒ äÉjQÉÑŸG ∞©°VCGh .. ≈àM áëLÉædG ¬JÒ°ùe ƒØ°U Òµ©J É¡fCÉ°T øe ICÉLÉØe ájCG çhó◊ .…QhódG ‘ ¿B’G ’EG ,»∏gC’G ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG IÒѵdG äÉ©bƒàdG øe ºZôdÉHh ∫hC’G QhódG ‘ ¬«∏Y π°üM …òdG ™aGódG ∫ÓN øeh OÉ–’G ¿CG ¤EG ¢Sɢª◊Gh ìhô˘dG 󢫢©˘J ICɢLÉ˘Ø˘e ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d ô˘˘NB’G ƒ˘˘g ≈˘˘©˘ °ùj ‘ É¡∏é°S »àdG IÒѵdG á°TÉ©àf’G ¤EG kGOó› ´ƒLôdGh ≥jôØdG .∫hC’G QhódG ájGóH »∏HƒJh QÉHQÉH

á˘Yɢ°ùdG ‘ »˘≤˘à˘∏˘j QɢHQɢH …Oɢf á˘dɢ°U ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘h ó¡°ûj ¿CG ¬d ™bƒàj AÉ≤d ‘ QÉHQÉHh »∏HƒJ É≤jôa AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ‘ QÉHQÉH ¬∏é°S …òdG ∫ÉeBÓd Ö«ıG AGOC’G ó©H ájóædG øe ¢†©H ≥«≤ëàd Ωƒ«dG »∏HƒJ ≈©°ùjh .º°SƒŸG Gòg ¬JÉjƒà°ùe CGƒ°SCG øe óMGh Ö≤∏dG πeÉëH áMÉWE’Gh º°SƒŸG AóH òæe É¡æY åëÑj »àdG ICÉLÉØŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG »˘NGÎdG á˘dɢM ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘ °ùe √É≤∏J …òdG ÒNC’G ¢SQódG ¿CG ó«H ,IÒ¨°üdG ájófC’G ™e ¬JGAÉ≤d √Gƒà°ùe ¤EG ¬H Oƒ©jh ôjɨe πµ°ûH ≥jôØdG êôîj ¿CG ¬æµÁ QÉHQÉH ‘ ájƒb áª∏c ÜÉë°UCG ,ô°SGƒµdG ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øeh .»©«Ñ£dG É¡«∏Y Ghô¡X »àdG IRhõ¡ŸG IQƒ°üdG ≈∏Y GƒÑ∏¨J Ée GPEG Ωƒ«dG IGQÉÑe IÒѵdG ìhôdGh áÁõ©dG •ÉÑMEG ‹ÉàdÉHh ,ÊÉãdG º°ù≤dG ájGóH ‘ .áHÉ°ûdG RhOÉæeƒµdG √ƒLh É¡H õ«ªàJ »àdG ô°SGƒµ∏d Öàµjh Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ √QhO IÈÿG ¥QÉa ¢VôØj ÉÃQh Ωɢ©˘dG π˘µ˘°ûdGh iƒ˘à˘ °ùŸG Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c ¿EGh ≈˘˘à˘ M ó˘˘jó˘˘L Rƒ˘˘a .IGQÉѪ∏d

∫ƒ©j »àdG IÈÿG ÜÉë°UCG ÚÑYÓdG ¢†©H ∂∏àÁ ¬fCG ’EG º°ü◊G kGóMGh Èà©j Ωƒj AÉ≤d ¿CGh á°UÉN äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ ≥jôØdG º¡«∏Y .RƒØdG •É≤f Ö°ùc ‘ è«gɪ°S É¡µ∏àÁ »àdG á∏«∏≤dG ¢UôØdG øe ᫪gGh …QhódG ‘ ¬Øbƒe áHƒ©°U ióe …hɪ°ùdG ≥jôØdG º∏©jh á°Uôa íàa ‹ÉàdÉHh √ó«°UQ øe ™aô∏d º°ü◊G ΩCG AÉ≤d •É≤f IôNDƒŸG ¢ûeÉg »£îJh §°SƒdG ¥ôa ∑Ωe ‘ ∫ƒNó∏d IójóL .∫hC’G QhódG ∫GƒW ¬eR’ …òdG RôHC’G á°UôØdG ƒg Ωƒ«dG AÉ≤d ¿CG º°ü◊G ΩCG iôj ¬ÑfÉL øeh Ée GPEG ¬d iƒà°ùe ¥ôØdG ÜôbCG ≈∏Y …QhódG ‘ Rƒa ∫hCG ≥«≤ëàd QhódG ‘ É¡«∏Y ô¡X »àdG á∏jõ¡dG IQƒ°üdG Ú°ù– º°ü◊G ΩCG GOQCG .᪡ŸG √òg áHƒ©°U ºZQ ∫hC’G OÉ–’Gh »∏gC’G

∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ »≤à∏j QÉHQÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Yh É¡JÉ«W ‘ πª– IGQÉÑe ‘ OÉ–’Gh »∏gC’G É≤jôa Ωƒ«dG AÉ°ùe áeÓ©dG ÖMÉ°Uh …QhódG Qó°üàª∏d áÑ©°üdG äÉjôcòdG øe ÒãµdG QhódG øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ OÉ–’G AÉæHCG ¬LôMCG ¿CG ó©H ,á∏eɵdG ∫hCG ‘ §≤a Úaóg ¥QÉØH á¨dÉH áHƒ©°üH º¡«∏Y Ö∏¨J ÚM ∫hC’G IQƒ˘°üdɢH ∂dP 󢩢H ô˘˘¡˘ ¶˘ j ⁄ OÉ–’G ø˘˘µ˘ d .Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d Qƒ˘˘¡˘ X ¿CG ó©H ∫hC’G QhódG ΩÉàN ≈àM kÉ«éjQóJ √DhGOCG ™LGôJh áHƒ∏£ŸG ‹É◊G º°Sƒª∏d ¢†«HC’G ¿É°ü◊G ¿ƒµj ¿CÉH ¿hÒãµdG ¬«∏Y ∫ƒY .¬ÑjQóJ á«dhDƒ°ùe GRÒe QóH »æWƒdG ÜQóŸG ΩÓà°SG ó©H Ωó≤àdGh ¬◊É°U ‘ áé«àædG AÉ¡fEG ¤EG »∏gC’G ≥jôa ≈©°ùjh kÉ˘Ñ˘æŒ Aɢ≤˘∏˘ dG ø˘˘e ¤hC’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG ‘ ±Gó˘˘gC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcCɢ H

‘ ÒNC’G Gòg iƒà°ùeh èFÉàf ¿CG QÉÑàYÉH ôjódG »£îàd ∞YÉ°†e .ÜÉÑ°ûdG øe π°†aCG äAÉL ‹É◊G º°SƒŸG •É≤ædG ¢UÉæàbG á°Uôa ¬°ùØf ≈∏Y ôjódG ™«°†j ød ¬ÑfÉL øeh ÌcC’G äÉjQÉѪ∏d ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH OGó©à°S’Gh ¤hC’G äGAÉ≤∏dG øe ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T …QhódG πMGôe ¢ü∏≤J ™e áHƒ©°U ‘ ¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d √QhóH πgDƒe -èFÉàædG Ö°ùMIÒѵdG ¥ôØdG ÖfÉL ¤EG É¡«∏Y ∫ƒ©ŸG áë∏°SC’G øe óMGhh …QhódG áeGhO ¤EG kGOó› ¬H IOƒ©dGh »∏gC’G Qó°üàŸG ≥jôØdG •É≤°SE’ .kGÒãc É¡æY ó©àHG »àdG äÉ°ùaÉæŸG ¿CG ’EG ôjódG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG äÉë«°TÎdG øe ºZôdÉHh ¢Sɪ◊Gh πµ°ûdÉH ô¡X Ée GPEG kÓ¡°S kGó«°U ¿ƒµj ød øjôëÑdG IójóL ICÉLÉØe ÒéØàd Ée óM ¤EG QOÉb ∫Gõ¨dG ¿CG ɪc ,øjÒNC’G á«≤ÑdG ≈∏Y êhôÿGh º∏¶ŸG …QhódG ≥Øf ¤EG ójóL ≥jôa ∫ÉNOEGh .Ió≤©ŸG äÉHÉ°ù◊G áeGhO ¤EG ójóL óaGƒc è«gɪ°Sh º°ü◊G ΩCG

≈∏Y è«gɪ°Sh º°ü◊G ΩCG ≥jôa ™ªéj …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ÒNC’G Gò¡d áeƒ°ùfi QƒeC’G hóÑJ ,»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°U IOƒ©dG ó©H º°ü◊G ΩCG ¬°û«©j …òdG ´QÉØdG iƒà°ùŸG ∞©°†d kGô¶f ÊÉ©j ¬fCGh á°UÉN ,á«æjôëÑdG ó«dG Iôc äÉ≤HÉ°ùe ¤EG á≤aƒŸG ÒZ IÎa ≈∏Y IhÓY ÒѵdG ø°ùdGh á«fóÑdG ábÉ«∏dG πcÉ°ûe øe kGÒãc Èà©J ɪ«a ÚÑYÓdG πL É¡°TÉY »àdG áÑ©∏dG ‘ á∏jƒ£dG ∞bƒàdG .º¡æe ôNB’G ¢†©Ñ∏d ¤hC’G áHôéàdG »g ΩCG øe ÒãµH k’ÉM π°†aCG è«gɪ°S Èà©j ’ ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

⫢Hh OÉ–’G …Qhó˘d Iô˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘¡˘ à˘ °ùJ »àdÉ°U ≈∏Y áYRƒe äGAÉ≤d á©HQCÉH ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG ‘ øjôëÑdGh ôjódG É≤jôa »≤à∏j å«M »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ,AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ‘ è«gɪ°Sh º°ü◊G ΩCGh AÉ°ùe ∞°üædGh á°ùeÉÿG ‘ OÉ–’Gh »∏gC’G É≤jôa »≤à∏j å«M QÉHQÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Yh . AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ‘ »∏HƒJh QÉHQÉHh ∞°üædGh á°ùeÉÿG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘h ‘ øjôëÑdGh ôjódG É≤jôa »≤à∏j º°ü◊G ΩCG ä’É°U ™ª› ‘ ‘ ∫Gõ¨dG ¬eób …òdG ÒѵdG iƒà°ùŸG ó©H á∏MôŸG äÉjQÉÑe iƒbCG QhódG øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘h ∫hC’G QhódG øe IÒNC’G πMGôŸG ≥jôa ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe ôéa ÚM ÊÉãdG .ÜÉÑ°ûdG ø˘e ¬˘JQɢ°ùN ¢†jƒ˘©˘J ¤EG Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG í˘ª˘£˘ jh ¬JÉ«fɵeEG äÉÑKEG ≈∏Y IhÓY ,¬°ùØæd QCÉãdGh ∫hC’G QhódG ‘ ôjódG iƒà°ùŸG ó«cCÉàd áeó≤ŸG ¥ôa ≈∏Y ójóL Rƒa ≥«≤– ‘ ¬JQóbh á°UÉN ,QGô≤à°S’G øe á«Yƒf ádÉM ó©H ¬«a πNO …òdG …óYÉ°üàdG ∫ɪàcG ‘ ¬Jƒb âÑKCG ¿CG ó©H √ô°UÉæY πéH ≥jôØdG ∑QÉ°T ∫ÉM ‘ …QhódG ájGóH ‘ ¬àeR’ »àdG äÉHÉ«¨dÉH ÒѵdG √ôKCÉJh √ô°UÉæY .IôKDƒŸG äÉHÉ°UE’G ¢†©j ÖfÉL ¤EG πµ°ûdÉH Qƒ¡¶∏d á«aɵdG á«°ùaÉæàdG IQó≤dG øjôëÑdG ∂∏àÁh ¬JGAÉ≤d ‘ ¬°ùØf §ªædG ≈∏Y π°UGh GPEG ,Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ≥FÓdG óFGQ ¿É≤«≤°ûdGh ¿óe Ú°ùM ∫ÉãeCG hôKDƒŸG √ƒÑY’ ≥dCÉJh IÒNC’G Oƒ¡›h ∫ƒWCG ¢ùØf ¤EG ≥jôØdG êÉàëj ÚM ‘ ,OƒªMƒH Oƒªfih

á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG Ωƒ«dG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæd ájOÉ©dG

QÉ£©dG ø°ùM

,á°SÉFô˘∏˘d 󢫢Mƒ˘dG í˘°TôŸG ¬˘fƒ˘c á˘eOɢ≤˘dG ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y ≈∏Y äÉHÉîàf’G …ôŒh ÜÉîàf’ 13`dG Úë°TôŸG áªFÉb ÚH øe áªFÉb º°†Jh , º¡æ«H øe §≤a AÉ°†YCG 7 ‹É◊G ¢ù∏ÛG øe AÉ°†YCG 4 Úë°TôŸG Oƒªfi - Ωƒ∏Z ódÉN - QÉ£©dG ø°ùM ºg øe AÉ°†YCG 9h ∑ɪ°ùdG GRÒe - »HÉ¡°ûdG - óFÉb óªMCG ºg ‹É◊G ¢ù∏ÛG êQÉN ódÉN - …õ«æÿG Ú°ùM - …õ«æÿG ø°ùM ô£jƒ°T ø°ùM ó°TGQ - ∫ɪc ∞«£∏dG óÑY ó«ÛG óÑY .O - ¢ûfGO ¬∏dG óÑY »eÉ°S .O ô£e - ¬∏dG óÑY ∞°Sƒj óªfi - õ«Øe …OÉædG AÉ°†YCG áaÉc QÉ£©dG ÉYOh . ∞°Sƒj ´ÉªàLG Qƒ°†◊ Qƒ°†◊G º¡d ≥ëj øjòdG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ‘ º˘˘¡˘ ≤˘ M ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »àdG Iójó÷G IQGOE’G ÜÉîàfGh ôjQÉ≤àdG . ÚeOÉ≤dG ÚeÉ©dG ∫ÓN º¡∏ã“ ±ƒ°S

…OÉæd ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ó≤©J á˘Yɢ°ùdG ‘ ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG …Oɢæ˘dG ô˘≤à Ωƒ˘«˘dG Aɢ˘°ùe ø˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ôjQÉ≤àdG QGôbEGh ¢Vô©d ∂dPh ,ÒØ÷ÉH IQGOEG ¢ù∏› Üɢ˘î˘ à˘ fGh ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjQGOE’G QÉ£©dG ø°ùM ∂dòH ìô°U , …OÉæ∏d ójóL ƒg Gòg ¿CÉH í°VhCGh , …OÉæ∏d ‹ÉŸG ÚeC’G ÜÉ°üædG πªàµj ⁄ å«M , ÊÉãdG ´ÉªàL’G ¿Éc …òdGh ∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ ʃfÉ≤dG πjôHCG 20 ¢ù«ªÿG Ωƒj √ó≤Y ™eõŸG øe kɢ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ¬˘˘ fCɢ ˘H Qɢ˘ £˘ ˘©˘ ˘dG í˘˘ ˘°VhCGh …QÉ÷G •Î°û«˘˘a …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d »˘˘°Sɢ˘°SC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d OóY â∏K Qƒ°†M ´ÉªàL’G ó≤Y áë°üd Qƒ°†◊G º¡d ≥ëj øjòdG …OÉædG AÉ°†YCG ádÉM »Øa ∂dP ≈∏Yh , kGƒ°†Y 93 ºYOóYh á˘Yɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y ÌcCG hCG Gƒ˘˘°†Y 31 ó˘LGƒ˘J ‘ ´ÉªàL’G ó≤©«°ùa Ωƒ«dG AÉ°ùe á©HÉ°ùdG 󢩢H ´É˘ª˘à˘L’G ó˘˘≤˘ Y º˘˘à˘ «˘ a ’EGh √ó˘˘Yƒ˘˘e øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY …CG IóMGh áYÉ°S ‘ Iô°ûY º¡°ùØfCÉH √ô°†M GPEG Ωƒ«dG AÉ°ùe ‹ÉŸG ÚeC’G ±É°VCGh . AÉ°†YC’G øe áFÉŸG πªà°ûj Ωƒ«dG ´ÉªàL’G ∫ɪYG ∫hóL ¿CÉH ôjô≤àdG QGôbEGh ¢Vô©H GC óÑJ •É≤f 4 ≈∏Y ‹ÉŸG ôjô≤àdG QGôbEGh ¢VôY ºK …QGOE’G Qó«M ∞°Sƒj ø∏©j ôjQÉ≤àdG QGôbEG ó©Hh ¢ù∏ÛG á˘dɢ˘≤˘ à˘ °SG ‹É◊G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ »˘˘Yɢ˘æŸG Oƒ˘˘g ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ LE’G IQGOEG º˘˘∏˘ ˘°Sh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H ᢢ jó˘˘ fC’G »˘˘ Fɢ˘ °üNCG π«µ°ûàH Ωƒ≤j …òdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d º˘K ᢫˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IQGOE’ ᢢæ÷ ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y ≈∏Y äÉHÉîàf’G …ôŒ ¢ù«ªN á«eƒª©dG á«©ª÷G »cõJ ¿CG ó©H á«HÉîàf’G IQhódG ‘ …OÉæ∏d kÉ°ù«FQ á∏≤ŸG

øJ ܃J õcôe ≥jôa

º°ü◊G ΩCG ≥jôa

ôcƒæ°ù∏d Iô◊G ¥ƒ°ùdGh OÉ–’G ádƒ£H

ƒµ∏àH áÑ≤YRhÉéàj »eÓ°SE’G øjôëÑdG Oó÷G øjóYGƒdG ÚÑYÓdG øe ójó©dG É¡eób »àdG Iõ«àŸG ádƒ£ÑdG ICÉLÉØe ¬fÉH ¬Ø°Uh …òdG »°VQ »∏Y ÖYÓdG πãe Gòg ô¶àæj kGôgGR kÓÑ≤à°ùe ¿CÉH √OÉ≤àYG øY ÉHô©e IQÉ°ùdG hG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ‘ kɢXƒ˘Øfi ¬˘fɢµ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ÖYÓ˘˘dG ÖjQó˘à˘dG π˘°UGh ɢe GPG ô˘jó˘≤˘ J π˘˘bG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Öî˘˘à˘ æ˘ e Ú°ùM ÖYÓ˘dG Üô˘˘YGh . Öjô˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ Oɢ˘¡˘ à˘ L’Gh kɢaÓ˘à˘NG ∞˘∏˘à˘î˘J á˘jó˘f’G á˘dƒ˘£˘H ¿É˘H √Oɢ≤˘à˘YG ø˘Y Oƒ˘ªfi π©Œ IÒN’G ¿G ¤G GÒ°ûe ájOôØdG ä’ƒ£ÑdG øY kÉjQòL ä’ƒ£H ‘ ɪæ«H É«°üî°T ¬JÉjQÉÑe ≈∏Y §≤a õcôj ÖYÓdG ≥jôØdG ‘ ¬FÓeR èFÉàf QɶàfG ¬«∏Y ºàëàj ¬fEÉa ájófC’G áYɪ÷G ìhQ Rõ©j ɇ IQÉ°ùÿG hG RƒØdÉH √Ò°üe áaô©Ÿ óªMG ÖYÓdG QÉ°TGh . IQÉKE’Gh ¢Sɪ◊G iƒà°ùe øe ójõjh »ÑYÓd kGó«L kGOGóYG πã“ á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ¿G ¤G Ωƒ∏Z ¤G kGÒ°ûe ¥ôØ∏d è«∏ÿG ádƒ£H ‘ º¡àcQÉ°ûe π«Ñb ÖîàæŸG OÉ–’G É¡«a º«≤j »àdG ôcƒæ°ùdG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G IôŸG É¡fG ‘ ΩÉ≤J »àdG ÜÉÑ°ûdG ádƒ£H å«M óMGh âbh ‘ ¿Éàdƒ£H ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ‘ ΩÉ≤J »àdG ájóf’G ádƒ£Hh ájOÉ©dG ΩÉj’G . ÚÑYÓdG iód ∑ɵàM’G ¢Uôa øe ójõj ɇ

܃J õcôeh (CG) º°ü◊G ΩG Ωƒ‚ ÚH Ébƒ°ûeh GÒãe ´Gô°üdG Òæe ≈∏Y √RƒØH º°ü◊G Ω’ ï«°ûdG óªfi Ωó≤J å«M øJ »°VQ »∏Y ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ôéØj ¿G πÑb , 1/3 QÉÑ÷G óÑY ‹ƒ£H AGOG ó©H ∞«°V óeÉM ±hô©ŸG ÖYÓdG Ö∏¨jh ICÉLÉØŸG Òe’G ±Gƒf ´É£à°SG á∏°UÉØdG IGQÉÑŸG ‘h ,»°VQ ÖYÓd ™FGQ í檫d 2/3 áé«àæHh ¢ùØf’G ≥°ûH ¬W óªMG áÑ≤Y RhÉŒ øe ôjó≤Jh ΩGÎMG øJ ܃J ƒÑY’ ∫Éf ɪæ«H RƒØdG º°ü◊G ΩG »æØdG RÉ¡÷G øe áã«ãM á©HÉàà ádƒ£ÑdG ≈¶–h . Qƒ°†◊G ÜQóŸGh hQÉH ∂«f ÊÉ£jÈdG IOɢ«˘≤˘H ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d AÉ«MG IOÉYG ≈∏Y áÑ©∏dG OÉ–G ôµ°T …òdG »∏Y óªfi »æWƒdG ádƒ£ÑdG √òg ¿G GócDƒe äGƒæ°S ¿ÉªK ΩGO ∞bƒJ ó©H ádƒ£ÑdG Oƒ©àf ⁄ øjòdG ΩƒéædG øe ójó©dG ácQÉ°ûŸ á°UôØdG âMÉJG ÒÑc ôKG ¬d ¿ƒµ«°S ɇ ájOôØdG ä’ƒ£ÑdG ‘ º¡àjDhQ ≈∏Y áFGO ™«°SƒJ ¤G …ODƒjh IQÉK’Gh ájóædG ܃°ùæe ™aQ ≈∏Y Éë°Vƒe ÚÑYÓdG øe øµ‡ OóY ÈcG iód á«æØdG IóFÉØdG ájÉ¡f ΩÉjG ‘ ájóf’G ádƒ£H É¡«a ΩÉ≤J »àdG ih’G IôŸG É¡fG íæÁ ɇ ΩÉjC’G QGóe ≈∏Y kÉ≤HÉ°S ΩÉ≤J âfÉc ¿G ó©H ´ƒÑ°S’G äÉjƒà°ùŸÉH »∏Y óªfi √ƒfh . õ«cÎ∏d ÌcCG á°Uôa ÚÑYÓdG

‘ Êɢã˘dG √Rƒ˘a »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘≤˘ M ôcƒæ°ù∏d äÉcô°ûdGh ájófCÓd Iô◊G ¥ƒ°ùdGh OÉ–’G ádƒ£H IGQÉÑŸG ‘ áØ«¶f •Gƒ°TG áKÓãH ƒµ∏àH ≥jôa áÑ≤Y √RhÉéàH º°ü◊G ΩCÉH OÉ–’G ádÉ°U ≈∏Y ∫h’G ¢ùeG ɪ¡æ«H ⪫bG »àdG nÉÑ©°U nGRƒa äó¡°T »àdG ádƒ£Ñ∏d áãdÉãdG áYƒªÛG øª°V πHÉ≤e øjQÉ°üàfÉH øJ ܃J õcôe ≈∏Y (CG) º°ü◊G ΩG ≥jôØd ¥ôØdG ÚH ájóædGh Iƒ≤dG ¬«a â©ØJQG âbh ‘ óMGh QÉ°üàfG π«¡°ùJ πLCG øe äÉYƒªéª∏d ¤hC’G õcGôŸG RGôMEÉH kÉ©ªW ¥ô˘Ø˘dG Aɢ≤˘d »˘°TÉ– ∫Ó˘N ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e ∂æ˘˘H Ωƒ‚ ó˘˘é˘ j ⁄ ¤h’G IGQɢ˘ ÑŸG ‘ . IQGó˘˘ °üdG ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U å«M ƒµ∏àH áÑ≤Y RhÉŒ ‘ áHƒ©°U ≈fOG »eÓ°SE’G øjôëÑdG 0/3 »ª°TÉ¡dG º°SÉH ≈∏Y √RƒØH á¡LGƒŸG ìÉÑ°U Ö«ÑM π¡à°SG ɪ«a , á£≤f 55h 70 ɪgQGó≤e øjó«L Údó©e kÓé°ùe ¬≤dCÉJ Ó°UGƒe 0/3 »Øjô©dG Ú°ùM ≈∏Y OGƒL Qòæe Ö∏¨J RÉa áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h , á£≤f 62 √QGó≤e k’ó©e kÓé°ùeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ‘ »˘Wɢ«˘à˘M’G ÖYÓ˘dG ≥˘dÉÿG ó˘Ñ˘Y ≥˘ë˘ °SG ¬JGQó°U ∂æÑdG π°UGƒ«d 0/3 ‘Ò°üdG ܃jG ≈∏Y »eÓ°S’G ¿Éc áYƒªÛG ¢ùØf øª°V á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h . áYƒªéª∏d

ÚÄ°TÉædG …QhO »FÉ¡f ‘ áªéædG ΩÉeCG ô°üædG IôFÉW

ÚÄ°TÉædG …QhO äÉ°ùaÉæe ø

ÖjQóà∏d ádÉ°üdG ôaGƒJ Ωó©d ájɨ∏d kÉÄ«°S ¿Éc º°SƒŸG ¤EG Éædƒ°Uhh ,äÉÑjQóàdG ‘ ÚÑYÓdG ΩɶàfG ΩóY ÖfÉéH ¬JGP óëH ƒg A»°ùdG ™°VƒdG Gòg πX ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG .Ö≤∏dÉH ôضdGh RƒØdG ≥«≤– ÉæJÉ«æ“h ,RÉ‚EG ÖYÓ˘dG ¬˘Ñ˘jQó˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°û«˘˘a ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘eCG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dɢH Ωƒ˘«˘dG Ö©˘∏˘«˘°S …ò˘dG »˘cô˘J π˘©˘ °ûe ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ ó˘ªfi »˘∏˘ Yh ¿ƒ˘˘gô˘˘e »˘˘∏˘ Y ø˘˘e ᢢfƒ˘˘µŸGh ᢢ©˘ bƒ˘˘àŸG ÒeC’GóÑY óªfih ,2 õcôe ‘ »∏YóÑY óªfih ,4õcôe hÈ«∏dGh »∏Y ≈°ù«Y ó©ŸGh ,3 õcôe ‘ ¿É£≤dG ø°ùMh .ÒeC’GóÑY ø°ùM ájOÉY Ωƒ«dG AÉ≤∏d ¬≤jôa äGOGó©à°SG ¿EG »côJ ∫Ébh ᢫˘fó˘Ñ˘dGh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG á˘dɢ˘M ¿Cɢ H kGÒ°ûe kG󢢫˘ L êƒàj iƒà°ùe Ëó≤àH ô°ûÑj ∂dP ¿EÉa ‹ÉàdÉHh IRÉà‡ .èjƒààdG á°üæe AÓàYÉH ≥jôØdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

á˘dɢ°U ≈˘∏˘Y ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘HGô˘dG á˘Yɢ°ùdG ‘ Ωƒ˘«˘dG Ωɢ≤˘J Iô˘µ˘∏˘d ÚĢ°Tɢæ˘dG …Qhó˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ᢢ∏˘ °ùdG OÉ–G ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ô°üædGh áªéædG »≤jôa ÚH IôFÉ£dG ‘ IRQÉH ô°UÉæY OƒLh πX ‘ kGÒÑc iƒà°ùe AÉ≤∏dG ó¡°ûj .ÜÉÑ°ûdG áÄa ‘ Ö©∏J ɪ¡aƒØ°U ≥HÉ°ùdG ÖYÓ˘dG ¬˘Ñ˘jQó˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûj ô˘°üæ˘dG ≥˘jô˘Ø˘a ø˘°ùM ó˘ªfi ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ó˘ª˘à˘©˘«˘ °S …ò˘˘dG º˘˘°Sɢ˘L OGƒ˘˘L ,2õ˘˘cô˘˘e ‘ ó˘˘ jR Ú°ùMh ,4õcôe ‘ »Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘∏˘Nh ≈°ù«˘Y ó˘©ŸGh ,3õ˘cô˘e ‘ ɢ°VQ º˘°SɢLh ô˘Ø˘©˘ L ó˘˘ªfih .¬∏dGóÑY óªfi ø°ùM hÈ«∏dGh ¢SÉÑY º˘˘ °Sɢ˘ L í˘˘ °VhCG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SG ô˘˘ ˘NBG ∫ƒ˘˘ ˘Mh ájGóH òæe ÉfOGóYEÉa ,ájɨ∏d á«©«ÑWh ájOÉY ÉæJGOGó©à°SG''


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

ôØ©L óªMCGh ∫ƒ°SôdGóÑY óªMCGh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY :á«£¨J zº«gGôHEG π«∏Nh Qó«M óªMCG :ôjƒ°üJ{

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG

` H Ωó£°üj ¿É`` jô`dGh ¬dÉeBG ójóéàd ihõf ¬LGƒj zº«YõdG{

`°UƒdG ΩÉ`eCG á«fÉãdG IQÉ°ùÿG ó©H ádƒ£ÑdG ´Ou ƒn jo »∏gC’G »∏gC’G πé°ùj ⁄ , 32-63 ¬eó≤J GRõ©e á©jô°S äGóJôe ɢª˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Ωɢb ÚJô˘M Úà˘«˘eQ iƒ˘°S •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘˘H ‘ ≥dCÉJ ôªà°SG ,¤hC’G á≤«bódG ‘ ÊóŸG ó«dh »∏gC’G ÖY’ ø˘e Òã˘µ˘dG π˘£˘HG å«˘M ᢫˘Yɢaó˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e π˘˘°Uƒ˘˘dG á©jô°S IóJô˘e äɢª˘é˘g ¤EG ɢ¡˘dƒ˘M á˘jhÓ˘gC’G äɢª˘é˘¡˘dG ø˘e ≈˘ª˘ M ,35-68 á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d (∂jô˘˘H â°Sɢ˘a) •ƒ°ûdG ±É°üàfG ™e »∏gC’G âHÉ°UCG á«eƒé¡dG äÉbÉØNE’G ±ÎÙG øe IóMGh á«eQ iƒ°S »∏gC’G πé°ùj ⁄ å«M øe Úà≤«bO »≤ÑJ ™e , 37-74 ¿ódƒg ∫ɪL »µjôeC’G øµd á£≤f 30`dG õLÉM …ó©J øe »∏gC’G øµ“ ™HôdG øeR ,40-79 áé«àædG âëÑ°UCG å«M ´É°ùJ’G ‘ OGORG ¥QÉØdG ’hÉfi á«KÓK ¿ÉHôb óªfi »∏gC’G ÖY’ Égó©H πé°S ™HQ »≤ÑJ ™e ¬≤«°†J Ö©°üdG øe äÉH …òdG ¥QÉØdG ≥«°†J »∏gC’G ÖY’ Égó©H ´É°VG 47-81IGQÉÑŸG øeR øe óMGh »g Ée ≈∏Y áé«àædG ≈≤Ñàd ÚJôM Úà«eQ óªMCG Oƒªfi . ™HôdG ájÉ¡f ™e ¬«∏Y º°SÉ◊G ™HôdG

¥QÉØdG ÖÑ°ùH »∏gC’G »ÑY’ ≈∏Y Éë°VGh ¢SCÉ«dG GóH ΩÉb å«M ™HôdG ájGóH ™e π°UƒdG ¬KóMCG …òdG ÒѵdG ÖÑ°ùH ôµ°T Ú°ùM ÜÉ©dC’G ™fÉ°U Öë°ùH ≥jôØdG ÜQóe í˘à˘à˘aG .¬˘d Ó˘jó˘H Ú°ùM ó˘ªfi π˘N󢫢d √Gƒ˘à˘°ùe ™˘LGô˘˘J ≈˘∏˘Y π˘«˘ª˘L ∫ƒ˘Nó˘H •ƒ˘˘°ûdG ÊóŸG 󢢫˘ dh »˘˘∏˘ gC’G ÖY’ ÉgOó°S IôM á«eQ ≥ëà°SG ɪc Úà£≤f ¬æe RôMCG á∏°ùdG »eƒé˘g Cɢ£˘N ø˘e »˘∏˘gC’G ɢg󢩢H OÉ˘Ø˘à˘°SG ,50-81ìÉéæH »∏˘gC’G ÖY’ ɢ¡˘æ˘e Rô˘MCG Ió˘Jô˘e á˘ª˘é˘¡˘d ¬˘dƒ˘M π˘°Uƒ˘∏˘d ÖfɢL ø˘e π˘«˘é˘°ùà˘dG äô˘ª˘à˘°SG ,Úà˘£˘ ≤˘ f º˘˘°Tɢ˘g 󢢫˘ °ùdG º˘«˘gGô˘HG π˘°Uƒ˘dG ÖY’ ɢ˘g󢢩˘ H Rô˘˘MG 55-87 Ú≤˘jô˘Ø˘dG Ö∏W 55-90 ¤G π˘°Uƒ˘dG 󢫢°UQ ⩢aQ ᢫˘ KÓ˘˘K ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ N ≈JCG ,Ék©£≤à°ùe Ékàbh »ª«a ∂jQójôa »∏gC’G ÜQóe Égó©H ó«°S ÖYÓdG ≥jôW øY »∏gC’G ÖfÉL øe ™jô°S OQ Égó©H ɢ¡˘©˘°Vh ≈˘∏˘Y IGQÉ˘ÑŸG äô˘˘ª˘ à˘ °SG ,59-90 ᢫˘KÓ˘ã˘H º˘˘°Tɢ˘g å«M ôcòj Ò¨J …CG ¿hO •ƒ°ûdG ±É°üàfG øe »©«Ñ£dG π°UƒdG ÖY’ ≥dCÉJ ,65-95 π°Uƒ∏d á£≤f 30 ¥QÉØdG íÑ°UCG Úà«KÓK Úà«eQ π«é°ùJ ´É£à°SG å«M ¿ÉØ∏N º«gGôHG áé«àædG íÑ°üàd IGQÉÑŸG øe Úà≤«bO »≤ÑJ ™e Úà©FGQ ≈˘à˘M Ö©˘∏˘dɢ˘H ᢢjhÓ˘˘gC’G ô˘˘ª˘ à˘ °SG ¥Qɢ˘Ø˘ dG º˘˘ZQ,70-101 Ió«L IQƒ°üH êhôÿG ’hÉfi IGQÉÑŸG øe ÒNC’G ≥eôdG .77-101 ¬◊É°üd π°UƒdG ÉgÉ¡fCG »àdG IGQÉÑŸG øe

¥Qɢa çGó˘MEG ø˘e ø˘˘µ“h ᢢjhÓ˘˘gC’G ¢Sɢ˘ª˘ M ¢Uɢ˘°üà˘˘eG ÖfÉL ¤EG á«eƒé¡dG »∏gC’G AÉ£NCG øe Gók «Øà°ùe ¢†jôY ≥≤M ,7-19Ωƒ˘é˘¡˘dG ¤EG ´É˘˘aó˘˘dG ø˘˘e ™˘˘jô˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ™HôdG ÜGÎbG ™e á«YÉaódG á«MÉædG øe á«∏°†aCG π°UƒdG äɪé¡dG øe ójó©∏d …ó°üàdG øe øµ“ å«M ájÉ¡ædG øe (∂jôH â°SÉa) á©jô°S äGóJôe ¤EG É¡ªLôJ ájhÓgC’G π°UƒdG ÖY’ ºààNG Égó©H 17-27 ¤EG ¥QÉØdG É¡æe RõY Úà˘£˘≤˘f ∞˘«˘°†«˘d Rɢ˘à‡ ¥GÎNɢ˘H ™˘˘Hô˘˘dG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ⁄ɢ˘°S ídÉ°üd 17-29 á˘é˘«˘à˘æ˘H ™˘Hô˘dG »˘¡˘à˘æ˘jh ¬˘≤˘jô˘a 󢫢°Uô˘d .π°UƒdG ÊÉãdG ™HôdG

á∏°ù∏°S ôªà°ùàd •ƒ°ûdG ájGóH ™e π°UƒdG ≥dCÉJ ôªà°SG π˘NGO Ö©˘∏˘dG ø˘˘e »˘˘∏˘ gC’G ∫ƒ– ,ᢢjhÓ˘˘gC’G äɢ˘bɢ˘Ø˘ NE’G ≥˘dCɢà˘dG ÖÑ˘°ùH ɢ¡˘LQɢ˘N Ö©˘˘∏˘ dG ¤EG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘ ᢢ≤˘ £˘ æŸG øe Ò¨j ⁄ ∫ƒëàdG Gòg øµd π°UƒdG ÖfÉL øe »YÉaódG Gkóªà©e ≥dCÉàdG ‘ π°UƒdG ôªà°SG å«M IGQÉÑŸG äÉjô› πNGOh êQÉN §∏àıG Ö©∏dGh á©jô°ùdG äGôjôªàdG ≈∏Y øµ“ ,18-41 ¥QÉØdG ¢†jô©J øe øµ“ ≈àM á≤£æŸG ᢩ˘FGQ ᢫˘KÓ˘K π˘«˘ é˘ °ùJ ø˘˘e ∑Qɢ˘Ñ˘ e ⁄ɢ˘°S π˘˘°Uƒ˘˘dG º‚ øe ¥ÉØNE’G ‘ ájhÓgC’G ôªà°SG ,18-44 áé«àædG íÑ°üàd »∏gC’G ÜQóe ∫ƒM Égó©H »eƒé¡dG h »YÉaódG ÚÑfÉ÷G ¤EG á«YÉaódG ¬≤jôa á≤jôW »ª«a ∂jQójôa …Òé«ædG á˘jƒ˘≤˘dG π˘°Uƒ˘dG äɢbGÎNG ±É˘≤˘jEG ∫hɢ뢫˘d á˘≤˘£˘æŸG ´É˘aO 25-51 áé«àædG âëÑ°UCG å«M á∏°ùdG â– Ö©∏dG πØ≤jh ¬∏dG ∫Ée óªMCG »∏gC’G ÖY’ øµ“ Égó©H ,π°UƒdG ídÉ°üd -51 Ó«∏b ¥QÉØdG ≥«°†«d á©FGQ á«KÓK á«eQ π«é°ùJ øe »∏gC’G AÉ£NCG øe Gkó«Øà°ùe Ωó≤àdG ‘ π°UƒdG ôªà°SG , 28 ÖY’ Égó©H øµ“ 30-53 ¤EG iôNCG Iôe ¥QÉØdG É≤ª©e GkRõ©e áëLÉf á«KÓK ójó°ùJ øe ¿ÉØ∏N º«gGôHEG π°UƒdG ¥QÉ˘Ø˘H ɢeó˘≤˘à˘e •ƒ˘°ûdG π˘°Uƒ˘dG »˘¡˘æ˘«˘d ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ∞˘˘bƒ˘˘e .30-56 ¬eGƒb ¢†jôY ådÉãdG ™HôdG

πLôd kÓLQ á«YÉaódG á≤jô£dG ¢ùØæH ¿É≤jôØdG ôªà°SG øe Ú≤HÉ°ùdG Ú©HôdG ¢ùµY ≈∏Y GóH …òdG ™HôdG Gòg ‘ ø˘e ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ɢ뢰VGh Qò◊G ¿É˘H ó˘˘≤˘ a ᢢYô˘˘°ùdG å«˘˘M ™fÉ°U πÑb øe á«eƒé¡dG AÉ£NC’G ¿G ’EG »∏gC’G ÖfÉL ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ ª˘ Lô˘˘J ô˘˘cɢ˘°T Ú°ùM ᢢjhÓ˘˘ gC’G Üɢ˘ ©˘ ˘dCG

ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ°ùaɢæ˘e »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘∏˘ gC’G ´Oh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd øjô°û©dGh IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG áeÉ≤ŸG »é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y ΩOÉ≤dG ƒjÉe 4 ≈àM πjôHCG 28 øe .ÒØ÷ÉH ¢Vô˘©˘ J ¿CG 󢢩˘ H ¢Vɢ˘aƒ˘˘dG ‹É˘˘N »˘˘∏˘ gC’G êhô˘˘N Aɢ˘Lh á«°SÉb áé«àæ˘H »˘JGQɢeE’G π˘°Uƒ˘dG ΩɢeCG ᢫˘fɢã˘dG IQɢ°ùî˘∏˘d …Oƒ˘©˘°ùdG OÉ–’G Ö∏˘˘b iô˘˘NC’G äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘h ,77/101 ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ¿Éª°V ‘ í‚h âjƒµdG ≈∏Y áé«àædG ≥≤M ɪ«a ,90/96 áé«àæH √Rƒa ó©H ¤hC’G áYƒªÛG øe ihõf ÜÉ°ùM ≈∏Y ádƒ£ÑdÉH ∫hC’G √Rƒa »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG .59/84 áé«àæH ™°VGƒàŸG Êɪ©dG áeÉbEÉH ádƒ£ÑdG øe ådÉãdG Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe π°UGƒàJh ‘ Êɪ©dG ihõf ™e áeÉæŸG AÉ≤∏H π¡à°ùJ äÉ¡LGƒe çÓK ¿ÉjôdG ÚH áÑ≤Jôe á¡LGƒe Iô°TÉÑe É¡«∏Jh kGô°üY á©HGôdG º˘à˘à˘î˘Jh ,ᢰSOɢ°ùdG ΩÉ“ ‘ »˘à˘jƒ˘µ˘dG âjƒ˘µ˘dGh …ô˘˘£˘ ≤˘ dG áæeÉãdG ‘ »∏gC’G ΩÉeCG »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG AÉ≤∏H äÉjQÉÑŸG .AÉ°ùe ádƒ£ÑdG ´Oƒj »∏gC’G

ó©H á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe »æjôëÑdG »∏gC’G ´Oh áé«àæH »JGQÉeE’G π°UƒdG ΩÉeCG á«fÉãdG ¬JQÉ°ùîH »æe ¿CG ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ áé«àf ÈcCG ¬à∏°S πNóàd 77/101 á«°SÉb .¿B’G ¿CG ó©H á°UÉN ,∫ƒeCÉŸG »æØdG iƒà°ùŸG »∏gC’G Ωó≤j ⁄h iƒà°ùŸG ó©H …ƒb ¢VôY Ëó≤J ¤EG Ò°ûJ äÉ©bƒàdG âfÉc OÉ–’G Ωɢ˘eCG ∫hC’G Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ H ô˘˘ ¡˘ ˘X …ò˘˘ dG õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG .…Oƒ©°ùdG QhódG ¤EG πgCÉàdG ‘ ¬Xƒ¶M π°UƒdG RõY ¬à¡L øeh ‘ OÉ–’G ΩÉeCG á«°SOÉ≤dG ¬°ùaÉæe §≤°S ¿CG ó©H ÊÉãdG .∫hC’G AÉ≤∏dG ∫hC’G ™HôdG

¿ÉHh π°UƒdG h »∏gC’G ÖfÉL øe áÄ«£H IGQÉÑŸG äCGóH á«YÉaO á≤jô£H ¿É≤jôØdG Ö©d ,Ú≤jôØdG AGOCG ≈∏Y Qò◊G ≥≤M 6-11 áé«àæH ájGóÑdG ‘ π°UƒdG Ωó≤J ,πLôd kÓLQ ∫É◊G ôªà°SG á«dÉààe á«KÓK äÉ«eQ çÓK π°UƒdG É¡«a π°UƒdG ßaÉM å«M ™HôdG ∞°üàæe ≈àM ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y π˘°Uƒ˘dG ´É˘£˘à˘ °SG ɢ˘g󢢩˘ H , 7-14 á˘é˘«˘à˘æ˘H ¬˘eó˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y

…Oƒ©°ùdG OÉ–’G ≥jôØd ∑QÉÑf :ó«°S ≈°†Jôe

ôØ©L óªMCG π«eõdG ™e ó«°S ≈°†Jôe

IGQÉѪ∏d πgCÉàdGh »æjôëÑdG »∏gC’G ≈∏Y ∂dPh ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘∏˘ ˘ d .Ö≤∏dG ≈∏Y á¶aÉëª∏d

ó˘ª˘à˘©˘J »˘gh %50 ≥˘jô˘Ø˘dG π˘gCɢJ ®ƒ˘¶˘M ,áeOÉ≤˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘∏˘gC’G IGQÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y RƒØ∏d ºgGƒb πµH ¿ƒ∏Nó«°S º¡fCG kÉæ«Ñe

»àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ÜQóe óYÉ°ùe ∑QÉH Rƒa ó©H …OÉ–’G ≥jôØ∏d ó«°S ≈°†Jôe IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘≤˘jô˘a ≈˘∏˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG ≥˘jô˘Ø˘dG .ɪ¡æ«H ⩪L »àdG ¿Éc …hÉ°Só≤dG ≥jôØdG ¿CG ó«°S ±É°VCGh ôNB’ Éek ó≤àe ¿Éch IGQÉÑŸG ∫GƒW π°üaC’G ÖÑ˘°ùH ø˘µ˘dh IGQÉ˘ÑŸG ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e Úà˘˘≤˘ «˘ bO ÖYÓdG êhôNh ¿Éª«∏°S ÚÑYÓdG êhôN OÉ–’G ø˘˘ µ“ Aɢ˘ £˘ ˘NCG ᢢ °ùª˘˘ î˘ ˘H Oɢ˘ ˘¡˘ ˘ a ôNBG ‘ ádhÉ£dG Ö∏bh ´ÉaódG äÉbGÎNG kÉ©jô°S ¿Éc Ö©∏dG ÖJQ ¿CG kÉØ«°†e IGQÉÑŸG ¿CG ∫hÉMh OÉ–’G áë∏°üe ÒZ ‘ Gògh ≥˘jô˘Ø˘dG IGQÉ› ™˘«˘£˘à˘°ù«˘d Ö©˘∏˘dG Çuó˘¡˘j »˘à˘dG á˘Ø˘°SDƒŸG çGó˘MC’G ø˘Yh ,…hɢ°Só˘≤˘ dG ¿CG 󢫢°S ó˘cCG IGQɢ˘ÑŸG ᢢjɢ˘¡˘ f 󢢩˘ H â∏˘˘°üM ¿ƒµJ Üɢ©˘dC’G ∞˘∏˘à˘îÃ è˘«˘∏ÿG ä’ƒ˘£˘H ’ ô°SÉÿG ≥jôØdGh IÒÑc á«°SÉ°ùM ≈∏Y É¡«a á°VÉjQ É¡fCG kGócDƒe ,IQÉ°ùÿG πÑ≤àj ¿CG ¬dƒ≤H ¬ãjóM ó«°S ™HÉJh ,IQÉ°ùNh Rƒa

á£≤f 29 πé°Sh »≤J ܃gƒŸG ≥dCÉJ

ádƒ¡°ùH ihõf RÉàéj âjƒµdG

…QÉ°Vh â°ùjôH ¥Óª©dG ±É≤jEGh …hÉ°Sób êÉéàMG

áÑ©d ≥jôW øY áé«àædG ∞YÉ°V ÉeóæY ôNBG ΩÓc ¬d ¿Éc ¿hófGôH ,á≤£æŸG êQÉN øe ójó°ùàdG ≈∏Y âjƒµdG Ö©∏jh ,≥∏◊G ≈∏Y á∏«ªL Ú°ùM ÖYÓdG øe ÒÑc Oƒ¡› ó©H 27^27 ¿É≤jôØdG ∫OÉ©Jh ,»≤J Ú°ùM øe á∏«ªL á«KÓK π°†ØH 27^30 ihõf Ωó≤Jh ,»≤J »µjôeC’G ±ÎÙG π°†ØH ójóL øe âjƒµdG Ωó≤àj ∂dP ó©H .31^37 áé«àæH âjƒµdG ó≤àH áé«àæH ÊÉãdG ™HôdG ≈¡àfGh ¿hófGôH ådÉãdG ™HôdG ,33^47 áé«àædG â∏°Uh ≈àM Iƒ≤H ådÉãdG ™HôdG âjƒµdG Ö©dh

´É«°V πX ‘ OÉ°†ŸG Ωƒé¡dGh ´ÉaódG ∞«ãµJ ≈∏Y âjƒµdG óªàYGh ,33^52 `d ™HôdG ∞°üæe óæY áé«àædG â∏°Uhh kÉ«YÉaO ihõf »ÑY’ »ÑY’ π«é°ùJ ‘ ºgÉ°S ɇ »YÉaO ∂µØJ ádÉM ‘ ihõf ´ÉaO ¿Éch ihõf ÜQóe ,39^59 áé«àæH ¬eó≤J äRôHCG á∏°S øe ÌcCG âjƒµdG IÈN øµdh ¬≤jôØd ¿RGƒàdG IOÉYE’ Ú£≤à°ùe Úàbh Ö∏£j ¿GOGQ ™HôdG ≈¡àfGh ,∂dP ¿hO âdÉM äÉ«fɵeE’G ¥QÉah âjƒµdG »ÑY’ ΩÉJ ÜÉ«Z §°Sh »àjƒµdG âjƒµdG ídÉ°üd 45^69 áé«àæH ådÉãdG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ º¡°SɪM ÜÉZ …òdG Êɪ©dG ihõf »ÑYÓd ™HGôdG ™HôdG …QÉ°Vh â°ùjôH ÚH äGOÉ°ûŸG øe ÖfÉL

πãŸÉHh ÚJGQÉÑŸ ±É≤jE’G áHƒ≤©d â°ùjôH OÉ–’G ÖY’ ¢Vô©àj âÑMÉ°U »àdG çGóMC’G ‘ ÉÑÑ°ùJ ¿CG ó©H …QÉ°V á«°SOÉ≤dG ÖY’ á°UÉN ,πcÉ°ûŸÉH ÖÑ°ùàdG ‘ ¢ü°üîàe â°ùjôH ¿CG ôcòjh .IGQÉÑŸG πãŸÉH ΩÉbh ,Úeƒj πÑb ¬≤jôa AÉ≤d ‘ »∏gC’G ÒgɪL õØà°SG ¬fCGh ±É≤jEG ∫ÉM ‘h ,äGOÉ°ûŸG ‘ ÖÑ°ùàj ¿CG πÑb á«°SOÉ≤dG ÒgɪL ™e ,ádƒ£ÑdÉH √QGƒ°ûe ‘ OÉ–Ód á«°VÉb áHô°V ¿ƒµà°S ¬fEÉa â°ùjôH »JGQÉeE’G π°UƒdG ΩÉeCG …󫡪àdG QhódG ‘ IóMGh IGQÉÑe ¬d â≤ÑJh .»FÉ¡ædG πÑb QhódG äÉ°ùaÉæe ¢Vƒîj ¿CG πÑb

á«æØdG áæé∏dG iód »ª°SQ êÉéàMÉH »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG Ωó≤J õjõ©dGóÑ˘Y ¬˘«˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y â∏˘°üM »˘à˘dG AGó˘à˘Y’G á˘dɢM ¢Uƒ˘°üî˘H »àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f ™e â°ùjôH OÉ–’G ±Îfi πÑb øe …QÉ°V .Ú≤jôØdG ÚH ⩪L ÉkFQÉW ÉkYɪàLG äó≤Y óªMCG »∏Y á°SÉFôH á«æØdG áæé∏dG âfÉch ɪ«a ô¶æ∏d AÉ≤∏dG âÑMÉ°U »àdG çGóMC’G Aƒ°V ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe .áeRÓdG äÉHƒ≤©dG PÉîJGh ÜÉÑ°SC’G áaô©eh iôL ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d á©∏£e QOÉ°üe äócCGh

»ÑYÓH ¢SCÉ«dG òNCGh âjƒµdG áë∏°üŸ âfÉc ™HGôdG ™HôdG ájGóH øe IGQÉÑŸG º°ùM âjƒµdG ´É£à°SGh √òNCÉe Êɪ©dG ihõf ≥jôa ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ihõf ≥jôa ƒÑY’ Ωó≤j ⁄ å«M ,ådÉãdG ™HôdG ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ±ÎÙG IΰS ÖY’ »≤J Ú°ùM AÉæãà°SÉH ‘ ±ÎÙG »˘µ˘jô˘˘eC’G ÖYÓ˘˘dG âjƒ˘˘µ˘ dG ÜQó˘˘e í˘˘HQh ,Êɢ˘ª˘ ©˘ dG 󢩢H á˘£˘≤˘f Úfɢª˘ã˘dG õ˘LɢM âjƒ˘µ˘ dG ¥ÎNGh ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U Iôc ‘ ÒÑc ¥QÉa Gògh á£≤f 27 `d π°üj ÒÑc ¥QÉØH ¬eó≤J ≈∏Y ™HôdG Gòg ‘ ¬WÉ≤f Ö∏ZCG π«é°ùJ ‘ âjƒµdG óªàYGh ,á∏°ùdG øe âjƒµdG øµ“h ,ô°TÉÑŸG ójó°ùàdGh ≥∏◊G â– äÉbGÎN’G .™HôdG Gòg ‘ ¢üNC’ÉHh ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH 59^84 IGQÉÑŸG AÉ¡fEG

Êɪ©dG õLÉ◊G RÉ«àLG ‘ áHƒ©°U …CG »àjƒµdG âjƒµdG óéj ⁄ ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ 59/84 áé«àæH ihõf ≥jôa ≈∏Y √Rƒa ∫ÓN øe .ádƒ£ÑdG ‘ Ú≤jôØ∏d ‘ ≥dCÉJ …òdG ihõæd ájƒ≤dG ájGóÑdG ó©H »àjƒµdG RƒØdG AÉLh øe á°UÉN âjƒµdG »ÑY’ IÈN IGQÉ› ‘ í‚h ∫hC’G •ƒ°ûdG .(á£≤f 29) IGQÉÑŸG ±Góg »≤J Ú°ùM ≥dCÉàŸG ºéædG ∫ÓN ºéædG ≥dCÉJ ∫ÓN øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬bƒØJ âjƒµdG ¢Vôah .ÖeGôc ¿hófGôH »µjôeC’G ∫hC’G ™HôdG

AGOCG Ahó˘˘¡˘ ˘dG Oɢ˘ °S å«˘˘ M ,ÚÑ˘˘ fÉ÷G ø˘˘ e ᢢ FOɢ˘ g IGQɢ˘ ÑŸG äCGó˘˘ H ÜQóe Ö∏W ÉgóæYh 6^10 áé«àæH âjƒµdG Ωó≤J Égó©H ,ÚÑYÓdG kÉÄ«°T ™HôdG ≈∏Y âjƒµdG ô£«°S ∂dP ó©H ,Ék©£≤à°ùe Ékàbh âjƒµdG äɢbGÎN’G π˘˘°†Ø˘˘Hh ,™˘˘Hô˘˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ó˘˘æ˘ Y ¢üNC’ɢ˘Hh kɢ Ģ «˘ °ûa ÜQóe ô£°VG ɇ 13^17 Ωó≤àdG »àjƒµdG ≥jôØdG ´É£à°SG á«àjƒµdG ∫hC’G É¡©HQ ‘ IGQÉÑŸG IOÉYE’ ™£≤à°ùe âbh Ö∏£d §≤°ùe ≥jôa AÉ¡àfG óæY ójGõàdÉH GC óH …òdG »£≤ædG ¥QÉØ∏d âjƒµdG IOÉjR ΩóYh á∏b Êɪ©dG ihõf »ÑY’ ≈∏Y äóHh ,14^18 áé«àæH ∫hC’G ™HôdG ÖYÓdG âjƒµdG ≥jôa øe ≥dCÉJh äÉcQÉ°ûŸG √òg πãe ‘ IÈÿG âjƒ˘µ˘∏˘d á˘ª˘¡˘e á˘∏˘°S ø˘e ÌcCG π˘é˘ °S …ò˘˘dG ¿hó˘˘fGô˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .¬eó≤J ‘ âªgÉ°S ÊÉãdG ™HôdG

»µjôeC’G ≥jôW øY âjƒµ∏d áëLÉf á∏°S ™e GC óÑj ÊÉãdG ™HôdG ¥QÉØdG ihõf ¢ü∏b ¿CG ó©H ,âjƒµdG ±ƒØ°U øe ≥dCÉàŸG ¿hófGôH π«é°ùàdG øY âjƒµdG »ÑY’ ΩÉ«°U §°Sh 20^21 áé«àædG íÑ°üàd É¡é¡àfG »àdG á«YÉaódG á≤jô£dG ÖÑ°ùH ≥FÉbO çÓK øe ÌcC’ π˘LQ á˘≤˘«˘°üd á˘˘Ñ˘ bGôŸG âfɢ˘c å«˘˘M ¿GOGQ Êɢ˘ª˘ ©˘ dG ihõ˘˘f ÜQó˘˘e ø˘˘µ˘ dh ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ihõ˘˘f ÜGÎbG 󢢩˘ H IGQɢ˘ÑŸG ä󢢰TCGh ,π˘˘Lô˘˘ d


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

sport sport@alwatannews.net

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG

»àjƒµdG õLÉ◊É``

OÉ–’Gh á«°SOÉ≤dG AÉ≤d ‘ áØ°SDƒe çGóMCGh π```` …QÉ°Vh â°ùjôH É¡ÑÑ°S áØ°SDƒe çGóMCG

á«°SOÉ≤dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàj z»J’G{

.30/45 á£≤f â°ùjôH ¬bÓªY ≈∏Y õcQh ¬≤jôØd ¿RGƒàdG IOÉYG OÉ–’G ÜQóŸG ∫hÉMh ≥˘jô˘Ø˘dG ∞˘bhh ,»˘Hô˘¨ŸG »˘∏˘Y ¬˘˘©˘ eh ¬˘˘≤˘ jô˘˘a •É˘˘≤˘ f ¢†©˘˘H π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG ±Qɢ˘°üdG ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG äɢ˘bÓ˘˘£˘ f’G Ωɢ˘eCG kɢ ehó˘˘ °üe .õfƒL »µjôeC’Gh ≈àM •É≤ædG ¥QÉa ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ í‚h ¬àbÓ£fG …hÉ°Só≤dG π°UGhh •É≤f 9 ¤EG ¥QÉØdG ¢ü∏≤«d OÉ–’G É¡H §°ûf »àdG IÒNC’G á≤«bódG ™˘Hô˘dG á˘é˘à˘f âfɢch ,41/50 á«°SOɢ≤˘dG ¥ƒ˘Ø˘à˘H ᢫˘fɢã˘dG IÎØ˘dG »˘¡˘à˘æ˘à˘d .21/23 kÉ°†jCG ¬◊É°üd ÊGƒà«∏dG ÜQóŸG ÒZ ¿CG ó©H ådÉãdG ™HôdÉH Qƒ¶ÙG ‘ á«°SOÉ≤dG ™bh º«J πHódG ≈∏Y õ«cÎdG ™e 2-2-1 ¿hR ¤EG á«YÉaódG ¬à≤jôW ¢SÉcõd √ƒÑY’ πé°Sh OÉ–’G ‘ ±GôWC’G ƒÑY’ Qôëà«d â°ùjôH ¥Óª©dG ≈∏Y .äÉ«KÓãdG ‘ »Ñ©µdG ôHÉLh »æ¡÷G ∫OÉY äɢ©˘Wɢ≤˘à˘dGh »˘eƒ˘é˘¡˘dG ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ‘ OÉ–’G ÜQó˘e ¬˘à˘¡˘L ø˘˘e í‚h â°ùjôH ¥Óª©dG É¡æe πé°ùjh á«°SOÉ≤dG ´ÉaO ‘ äGô¨ãdG ≈∏Y π°üë«d .á∏¡°ùdG •É≤ædG ™e IóMGh á£≤f ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ í‚h IGQÉѪ∏d OÉY OÉ–’G .(18/26) ¬◊É°üd √É¡fCG …òdGh 68/67 ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ‘ 72/72 ∫OÉ©àdGh ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ í‚h ¬Jƒë°U OÉ–’G π°UGh ¬à≤jôW øe Ò¨jh ∞bƒŸG ¢SÉcƒd ÜQóŸG ∑QGóà«d ¤hC’G çÓãdG ≥FÉbódG ‘ OÉ–’G »˘˘Ñ˘ Y’ IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ó◊G ™˘˘e ,π˘˘Lô˘˘d π˘˘LQ ¤EG ᢢ«˘ ˘Yɢ˘ aó˘˘ dG ±Gô°üdG ¬∏dGóÑY ºéædG ≥dCÉJ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,≥∏◊G â– øe π«é°ùàdG á«KÓK äÉ«eQ çÓK É¡æe á«dÉààe á£≤f 11 πé°ù«d á«KÓãdG äÉ«eôdG ‘ ⁄ …hÉ°Só≤dG óŸG øµdh ,74/80 •É≤f 8 ¤EG á«°SOÉ≤∏d ¥QÉØdG äOÉYG ,¿hR á«YÉaódG ¬à≤jô£d ≥jôØdG IOƒY ™e ≥jôØdG AGOCG ™LGÎa ôªà°ùj ≥∏◊G â– øe π«é°ùàdGh äÉjôéª∏d IOƒ©∏d OÉ–Ód ∫ÉÛG ≈£YCG ɇ ∫OɢYh »˘Ñ˘©˘µ˘dG ô˘HɢL π˘Ñ˘b ø˘e á˘≤˘£˘æŸG êQɢN ø˘˘eh â°ùjô˘˘H ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y 86/89 á≤«bO ôNBG ‘ ¥ƒØàjh áé«àædG ∫OÉ©jh OÉ–’G Oƒ©«d »æ¡÷G π°UGƒjh 90/92 Ωó≤àjh Iô◊G äÉ«eôdG øe ójóL øe •É≤ædG ∞«°†jh .(22/29) kÉ°†jCG ÒNC’G ™HôdÉH ¥ƒØJh ,90/96 IGQÉÑŸG kÉ«¡æe ≥dCÉàdG 12h á£≤f 24) πjQOƒd â°ùjôH »µjôeC’G ¬bÓªY OÉ–’G øe RôH (äÉ©HÉàe 7h 16) »Hô¨ŸG »∏Yh (äÉ©HÉàe 9h 20) »Ñ©µdG ôHÉLh (á©HÉàe .(á«KÓãdG äÉ«eôdG øe 12) »æ¡÷G ∫OÉYh (á©HÉàe 16h 22) õfƒL ʃàfCG »µjôe’G ºgRôHCG ¿Éc á«°SOÉ≤dG øeh OÉ¡ah (äÉ«KÓK 5 É¡æe 20) ±Gô°üdG ¬∏dGóÑYh (22) …QÉ°V õjõ©dGóÑYh .(13) Òæe

≈∏Y Ö©°üdG √Rƒa ó©H ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ≠∏H IGQÉÑŸG äGÎa ∫GƒW √ôNCÉJ Ö∏b ¿CG ó©H ,90/96 áé«àæH »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ôHÉLh »æ¡÷G ∫OÉY ¬©eh â°ùjôH ¬bÓªY ≥dCÉJ π°†ØH ≥à°ùe QÉ°üàfG ¤EG .»Ñ©µdG 18/26h 23/21h 27/20 ‹É˘˘à˘ dɢ˘c ™˘˘HQC’G äGÎØ˘˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ f äAɢ˘ Lh .22/29h »àdG IOÉ°ûŸG ôKCG äɶë∏H É¡àjÉ¡f πÑb IÒãe ÉkKGóMCG IGQÉÑŸG äó¡°Th ,â°ùjôH OÉ–’G ¥ÓªYh …QÉ°V õjõ©dGóÑY á«°SOÉ≤dG ÖY’ ÚH âKóM πHÉ◊G §∏àî«d ¬«∏Y OôdÉH ÒNC’G ΩÉbh â°ùjôH ≈∏Y ióàYG ∫hC’Éa »YÉ°ùe ’ƒd äGOÉ°ûe çó– ¿CG äOÉch Ú≤jôØdG ƒÑY’ πNóàjh πHÉædÉH â∏˘˘°UGƒ˘˘Jh ,∑ɢ˘Ñ˘ à˘ °T’G ¢†Ø˘˘d ™˘˘jô˘˘°ùdG º˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘Nó˘˘ à˘ ˘H ø˘˘ eC’G ∫ɢ˘ LQ QhOh .ójóL øe ¢†Øj ¿CG πÑb πjóÑàdG áaôZ ô‡ ‘ ÚÑYÓdG ÚH äÉcÉÑà°T’G …òdG á«°SOÉ≤dG ≥jôa πÑb øe ájƒbh á©jô°S ∫hC’G ™HôdG ájGóH äAÉL áHÉbôdG ™e πLôd kÓLQ ºµÙGh …ƒ≤dG ´ÉaódG ∫ÓN øe ¬bƒØJ ócCG ¥QÉØdG ™«°SƒJ ‘ í‚h ,â°ùjôH »µjôeC’G OÉ–’G ¥ÓªY ≈∏Y á≤«°ü∏dG øe …QÉ°V õjõ©dGóÑY ÖYÓdG πÑb øe â°SÉØdG ≈∏Y OɪàY’G ≥jôW øY øY á≤£æŸG êQÉN øe ójó°ùàdGh á©jô°ùdG äGôjôªàdG ™e ,≥∏◊G â– ‘ ÊÉæµ°TCG óªfi QhO øY Ó°†a ,ó°TGQ ¿Éª«∏°Sh Òæe OÉ¡a ≥jôW .á«eƒé¡dG äGôµdG á©HÉàe ´É°VCGh OÉà©ŸG »eƒé¡dG √Gƒà°ùe øY kGó«©H OÉ–’G ¿Éc ¬à¡L øeh ÒZ äGó˘jó˘°ùà˘dG ø˘Y kÓ˘°†a ,≥˘∏◊G â– á˘∏˘¡˘°ùdG äGô˘˘µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ÊGôª°ûdG ôHÉLh »Hô¨ŸG »∏Yh »æ¡÷G ∫OÉY ÚÑYÓdG πÑb øe IõcôŸG .»Ñ©µdG ôHÉLh »à«æLQC’G OÉ–’G ÜQóe Ö∏£«d 10/16 á£≤ædG ¤EG âjƒµdG Ωó≤Jh …hÉ°Só≤dG ÜQóŸG ¿CG ’EG ,¬≤jôØd ¿RGƒàdG IOÉYE’ Ék©£≤à°ùe Ékàbh ¬«aÉe ∫hC’G ™HôdG ≈¡fCGh §ZÉ°†dG »YÉaódG ¬Hƒ∏°SCG π°UGh ¢SÉcƒd ÊGƒà«∏dG .20/27 kÉbƒØàe ⨢Wh ∫Gƒ˘æŸGh ܃˘∏˘°SC’G ¢ùØ˘˘f ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG π˘˘°UGh Êɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ™˘˘e »˘Yɢ˘aó˘˘dG ¬˘˘jQhO ‘ ≥˘˘dCɢ J …ò˘˘dG …Qɢ˘°V õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dG ᢢ«˘ eƒ‚ ≥jôØdG ¬«∏Y óªà©j ÖYÓc õfƒL ʃàfG »µjôeC’G ≥dCÉJ ɪ«a ,»eƒé¡dGh √õ«côJ ¿Éµa ±Gô°üdG ¬∏dGóÑY õ«ªàŸG ÉeCG ,»YÉaódGh »eƒé¡dG QhódG ‘ á≤«°ü∏dG áÑbGôŸG ™e á°UÉN √AÓeõd äGôµdG ICÉ«¡Jh »YÉaódG ÖfÉ÷G ≈∏Y ™bhh ܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH IÎØdG √ò¡H OÉ–’G ô¡¶j ⁄ ¬à¡L øeh .¬«∏Y Aƒ°Sh IôµdÉf Gó≤ah á«eƒé¡dGh á«YÉaódG AÉ£NC’G øe ójó©dG ‘ √ƒÑY’ ‘ ᢫˘°SOɢ≤˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d ∫ÉÛG ≈˘£˘YGh ,¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢫˘Yɢaó˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘dG 15 øe ÌcC’ ¥QÉØdG ™«°SƒJ ‘ á«°SOÉ≤dG øµªà«d ¥GÎN’Gh Öjƒ°üàdG

á«æjôëÑdG á∏°ùdG á¡cÉa º«YõdG ÒgɪL

áeÉæŸG ÒgɪL áØbh :∞«°V ájƒ≤dG äÉbÓ©dG ócDƒJ »∏gC’G ™e

∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG π«eõdG ™e ∞«°V »∏Y

π«dO ÒN ∫hC’G ¢ùeCG …Oƒ©°ùdG OÉ–’G »°VÉjôdG º¡fhÉ©Jh á«dÉ©dG º¡MhQ ≈∏Y ɢ¡˘H â∏˘ã“ »˘à˘dG ᢫˘dɢ©˘dG ìhô˘dɢH G󢫢 °ûe á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ Ú≤jôØdG ÒgɪL ™˘ªŒ »˘à˘dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG Gó˘˘cDƒ˘ e ’ »˘à˘dG h ᢢeɢ˘æŸG …Oɢ˘fh »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dG .çGóMC’G √ò¡H ôKCÉàJ ¿G øµÁ

á«°SOÉ≤dG ó°TGQ äÉeÓ°S

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢ù«FôH »Øàëj OÉ–’G ¢ù«FQ OƒaƒdÉH »Øà– áª¶æŸG áæé∏dGh...

OƒaƒdGh ±ƒ«°†∏d AÉ°ûY πØM ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG º«≤J ¥óæa ‘ ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG á∏«d AÉ©HQC’G Ωƒj ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG .‹hódG ¿ƒŸO

øH óªfi ï«°ûdG á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ º«≤j ±ô°T ≈∏Y AÉKÓãdG óZ Ωƒj AGóZ áHOCÉe áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH Oƒ©°S ï«°ûdG á∏°ùdG Iôµd …ƒ«°SB’Gh …ô£≤dG øjOÉ–’G ¢ù«FQ .QÉHQÉH ‘ á°UÉÿG ¬àYQõe ‘ ∂dPh ÊÉK ∫BG »∏Y

z27{ »é«∏N ¢ù«dGƒc á˘¡÷G ¤EG ɢ¡˘fɢµ˘e á˘æ˘é˘∏˘dG äÒZh ,IÒÑ˘µ˘dG ɢgOƒ˘¡˘L π˘°UGƒ˘J .≥HÉ°ùdG É¡©bƒŸ äOÉYh á∏HÉ≤ŸG Ωƒ«dG ‘ ܃∏£ŸG iƒà°ùª∏d p ≥Jôj ⁄ …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G ¯ .ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG á°ù°SDƒŸÉH äÉeƒ∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∫ɢLQh á˘dɢ°üdG ƒ˘dƒ˘Ä˘°ùe ¯ »µ∏°SÓdG âfÎfE’G Iƒb IOÉjõH âeÉb á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG .∫hC’G Ωƒ«dG ‘ kGOhófi ¿Éc ¿CG ó©H Úeóîà°ùŸG OóYh

É¡≤jôa âªYOh äQRBG »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ÒgɪL á£HGQ ¯ .»àjƒµdG âjƒµdG ÊÉãdG ádÉM …C’ GOk Gó©à°SG ,ádÉ°üdG ‘ GhóLGƒJ ±É©°SE’G ∫ÉLQ ¯ .áFQÉW ᢰüæŸG ‘ á˘aÉ˘ã˘µ˘H ó˘LGƒ˘J »˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘eÓ˘˘YE’G Qƒ˘˘°†◊G ¯ .ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe á«£¨àd á«°ù«FôdG ¿É°†eQ ¿Éª∏°S äÉÑîàæŸG ôjóe á°SÉFôH AÉ°üME’G áæ÷ ¯

∂∏J ¬H âÑÑ°ùJ …òdG Ö¨°ûdG AGôL ¬æ«Y AÉ≤∏dG ó©H áeÉæŸG Qƒ¡ªL øe áëjô°ûdG …QhO ≈∏Y Ú≤jôØdG ™ªL …òdG »FÉ¡ædG .á∏°ùdG Iôµd ƒµ∏àH ¢SCÉc á¡cÉ˘Ø˘H á˘eɢæŸG Qƒ˘¡˘ª˘L ∞˘«˘°V ∞˘°Uhh º˘˘¡˘ à˘ «– ¿G h ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ∏˘ °ùdG Iô˘˘ c ™e ¬©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ »∏gC’G Ògɪ÷

»∏gC’G …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ¬LƒJ ô˘µ˘°ûdɢH á˘eɢæŸG Ògɢª˘L ¤EG ∞˘«˘°V »˘∏˘Y áµ∏ªŸG Ú∏㇠™e º¡àØbh ≈∏Y πjõ÷G h ÒѵdG ºgQhóH Gó«°ûe ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ‘ ájhÓgC’G Ògɪ÷G IófÉ°ùe ‘ ∫É©ØdG ‘ ɢæ˘g Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ᢫˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .ÒØ÷G ÜÉÑ°ûdG ádÉ°U ≈∏Y áµ∏ªŸG Ògɢ˘ª˘ L Ió˘˘fɢ˘°ùe ¿EG ∞˘˘«˘ ˘°V ±É˘˘ °VCGh ‘ áµ∏ªŸG »∏㪟 º¡ªYO h º¡àØbhh áeÉæŸG º˘¡˘MhQ ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘«˘dO ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g Ú≤jôØdG ¿CGh É°Uƒ°üN á«dÉ©dG á«æWƒdG áµ∏ªŸG π«ã“ ¬æe ±ó¡dG óMGh ¥óæN ‘ »àdG áaô°ûŸG Ió«÷G IQƒ°üdÉH Qƒ¡¶dG h .á«∏ÙG …OGƒædG É¡H ≈∏ëàJ ∞°Uh »àdG á«fƒjõØ∏àdG á∏HÉ≤ŸG øY ÉeCG OGQCG Ú«˘HɢgQE’ɢH á˘eɢ˘æŸG Ògɢ˘ª˘ L ɢ˘¡˘ «˘ a ¿G ɢ˘ë˘ °Vƒ˘˘e º˘˘¡˘ Ø˘ ˘dG Aƒ˘˘ °S ᢢ dGREG ∞˘˘ «˘ ˘°V ¿Éc áeÉæŸG Qƒ¡ªL ¬H ∞°Uh …òdG ∞°UƒdG ¬˘˘H 󢢰ü≤˘˘j ø˘˘µ˘ ˘j ⁄h ∫ɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘fG ᢢ ¶◊ ‘ √OGôaCG ¢†©H ó°ü≤j ¿Éc πH πµc Qƒ¡ª÷G áHÉ°UE’ÉH GôKCÉàe ¢üædG øY GƒLôN øjòdG »˘˘ ∏˘ ˘ gC’G ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ÖYÓ˘˘ ˘H â∏˘˘ ˘M »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ Ö«°UG ɪæ«M ÚØ«c …óæµdG ±ÎÙG

≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬∏≤f AÉæKCG ó°TGQ ¿Éª«∏°S

»˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘°SOɢ≤˘dG ÖY’ ¢Vô˘©˘J ¢VQɢ˘Y ¤EG 󢢰TGQ ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S Üɢ˘ °ûdG ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe AÉæKCG ¬H ⁄CG »ë°U ó˘˘ ˘°TGQ §˘˘ ˘≤˘ ˘ °Sh ,…Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG OÉ–’G •É˘«˘à˘M’G á˘cO ≈˘∏˘Y √ó˘˘LGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N OÉ¡L’Gh Ö©àdG øe ádÉ◊ ¢Vô©Jh IQɢ˘«˘ °ùH Iô˘˘°Tɢ˘ Ñ˘ ˘e √ô˘˘ KCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ≤˘ ˘f .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ±É©°S’G ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG ÜQó˘˘e ó˘˘ Yɢ˘ °ùe ó˘˘ cCGh ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ÖYÓ˘˘dG ¿CG 󢢫˘ °S ≈˘˘°†Jô˘˘e ∫ɢë˘H ƒ˘gh ,»˘ë˘°U ¢VQɢ˘©˘ d ¢Vô˘˘©˘ J π˘˘ ≤˘ ˘f ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Iô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùeh Ió˘˘ ˘«˘ ˘ L …Éæ©dG »≤∏Jh á¶MÓª∏d ≈Ø°ûà°ùª∏d .áeRÓdG á«Ñ£dG …òdG ó°TGQ êhôîH á«°SOÉ≤dG ôKCÉJh ¬fGh á°UÉN ,á©FGQh IÒÑc IGQÉÑe Ωób ‘ º˘gɢ°S ɇ á˘eɢ≤˘dG ∫ƒ˘£˘H õ˘«˘ ª˘ à˘ j OÉ–’G ¥Ó˘˘ ª˘ ˘Y IQƒ˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ e ó◊G .â°ùjôH


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

»é«∏ÿG πjƒªàdG â«`` ` ` ` ` Hh OÉ`` ` ` ` `–’G …Qhód ÊÉãdG º°ù≤dG øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘

``é```j ô`jódGh QÉHQÉHh »```∏````gC’Gh á```ª``é`ædG

` ` ` ` ` ` a øjô°SÉÿG ÈcCG ÜÉÑ°ûdGh øeÉ°†àdGh :¢SÉÑY ≈°ù«Y - OGóYEG

OÉ–’G …Qhód ÊÉãdG º°ù≤dG øe ¤hC’G ádƒ÷G â¡àfG ɪ«a ,πÑb øe É¡d É©bƒàe ¿Éc ɪc »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàj ¿Éc »àdG ÜÉÑ°ûdGh øjôëÑdG IGQÉÑe GóY ¥ô˘˘Ø˘ dG óŒ ⁄ π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ .¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y âfɢ˘ c ɇ IQɢ˘ KEG ÌcCG IGQÉÑe âfÉch .¥ôØdG á«≤H »£îJ ‘ áHƒ°U ájCG IÒѵdG ÖfÉL øe IQÉKEGh ájóf äÉjQÉÑŸG ÌcCG ¥ÉØJ’Gh øeÉ°†àdG .IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ ’EG º°ù– ⁄h Ú≤jôØdG è«gɪ°S ≈∏Y √RƒØH äGQÉ°üàf’G π°ù∏°ùe áªéædG íààaG ød É°SQO ÜÉÑ°ûdG ø≤∏«d øjôëÑdG QhO AÉL √ó©Hh .26/32 óéj ⁄ πHÉ≤ŸG ‘h .24/35 áé«àæH ¬«∏Y √Rƒa ó©H √É°ùæj OÉ–’Gh º°ü◊G ΩCG »£îJ ‘ áHƒ©°U …CG QÉHQÉHh »∏gC’G ÉeCG .‹GƒàdG ≈∏Y 29/37 h ,23/42 »àé«àæH ‹GƒàdG ≈∏Y ´É£à°SG ÊÉãdG º°ù≤dG øe ¤hC’G ádƒ÷G äÉjQÉÑe ôNBG ºa øe ÒNC’G ≥eôdG ‘ ∫OÉ©àdG ¢UÉæàbG øe øeÉ°†àdG äGAɢ˘≤˘ d ô˘˘ NBG ‘ ø˘˘ µ“h .22/22 º˘¡˘dOɢ©˘J 󢩢H ¥É˘˘Ø˘ J’G `H Oƒ˘¡› π˘bCɢH »˘∏˘Hƒ˘J ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘ à˘ dG ø˘˘e ô˘˘jó˘˘dG ᢢdƒ÷G .21/36

è«gɪ°S áHGƒH øe ¬°ùØf ó©j áªéædG

ádƒ¡°ùH è«gɪ°S ≈£îàj áªéædG

π°†aCÉH ≥jôØdG É¡≤«Ñ£J ‘ í‚ »àdGh ,0/6 ᫵«°SÓµdG ‘ »˘∏˘Yó˘˘Ñ˘ Y ¥Oɢ˘°U ¬˘˘°SQɢ˘M ≥˘˘dCɢ J ™˘˘e ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ,IQƒ˘˘°U øjôëÑdG óªàYG Ωƒé¡dG ‘ .ÜÉÑ°ûdG ä’hÉÙ …ó°üàdG ∞∏ÿG øe ójó°ùàdÉH GC óÑa ܃∏°SCGh á≤jôW øe ÌcCG ≈∏Y ¬d ¿Éc …òdG (∂jÈà°SÉØdG) ™jô°ùdG ∞WÉÿG Ωƒé¡dG ºK .øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH IGQÉÑŸG √òg ‘ ôë°ùdG ∫ƒ©Øe »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dɢH ∫hC’G •ƒ˘°ûdG Ö©˘d ó˘≤˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ɢ˘eCG ‘ øµd ,0/6 »gh ¬JGAÉ≤d ™«ªL É¡H GC óÑj ¿CG ≥jôØdG OÉàYG πLôd πLQ ´ÉaO ¤EG ¬YÉaO ¬≤jôØdG ÒZ ÊÉãdG •ƒ°ûdG Ωó≤J ¿CG ó©H ihóL ¿hO øµd ,áé«àædG ‘ ´ƒLôdG πLCG øe •ƒ˘°ûdG ò˘æ˘e GÒÑ˘c ¥QÉ˘Ø˘dG ¿É˘ch á˘é˘«˘à˘æ˘dG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …òdG iƒà°ùŸÉH ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ GÒãc ≥jôØdG ôKCÉJ .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ≥aƒj ⁄ …òdG Qƒ°üæe óªMCG ¬°SQÉM ¬H ô¡X ⁄ …òdG »µe ø°ùM ≈∏Y OɪàY’G ¿Éc Ωƒé¡dG ‘h .∫hC’G ÊÉ©j ƒgh AÉ≤∏dG Ö©∏j ¿Éc ¬fCG É°Uƒ°üN ,iƒà°ùŸÉH ô¡¶j

∫hC’G •ƒ°ûdG øe ¬àª¡e »¡æj øjôëÑdG

™˘e ¬˘à˘©˘ª˘L »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘à˘ª˘¡˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘¡˘ fCG 12 ¥QÉØH ¬eó≤àH ≈¡àfG …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG òæe ÜÉÑ°ûdG øjôëÑdG RƒØH â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ,8/20 áé«àæH Éaóg ¬JÉjôcP IGQÉÑŸG √òg ‘ øjôëÑdG ™LQCG .24/35 áé«àæH ¥ôØdG øe ¬≤jôa ¿Éc ÉeóæY á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ á∏«ª÷G AÉæHCG Ωób ÉeóæY ,¢SCɵdGh …QhódG ´QO ádƒ£H ≈∏Y á°ùaÉæŸG QGóbG πµH GƒYÉ£à°SGh IGQÉÑŸG ‘ º¡jód Ée π°†aCG ∫Gõ¨dG Iôc áÑ©d ¿ƒæa ‘ É°SQO º¡æ«≤∏Jh ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y RƒØdG øe øe IGQÉÑŸG ∫GƒW π°†aC’G ≥jôØdG ƒg øjôëÑdG ¿Éch .ó«dG ∫ÓN ≥jôØdG ÜQóe É¡«∏Y óªàYG »àdG á≤jô£dG ∫ÓN äÉjôÛ ΩÓ°ùà°S’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG É¡H ÈLCG »àdGh IGQÉÑŸG Gò˘g á˘jɢ˘¡˘ f ò˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Rƒ˘˘a ¿Ó˘˘YEGh ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ´ÉaódG á≤jôW ≈∏Y IGQÉÑŸG ∫ÓN øjôëÑdG óªàYG .•ƒ°ûdG

πµH è«˘gɢª˘°S ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘e á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a ´É˘£˘à˘°SG ô˘NBG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘H ô˘¡˘X »˘à˘dG IQƒ˘°üdG í˘˘°ùeh ,ᢢdƒ˘˘¡˘ °S á˘é˘«˘à˘æ˘H √Rƒ˘Ø˘H ,∫hC’G º˘˘°ù≤˘˘dG ‘ Qɢ˘HQɢ˘H Ωɢ˘eGC ¬˘˘Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e .26/32 ™e ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe iƒà°ùŸG ᣰSƒàe IGQÉÑŸG âfÉc ôeÉY øH º¡HQóe ¢UôM …òdG áªéædG ÖfÉL øe á«∏°†aCG á«YÉaódGh á«eƒé¡dG §£ÿG øe ójó©dG ≥«Ñ£J ≈∏Y ⁄h .…Qhó∏d ÊÉãdG º°ù≤dG äÉjQÉÑe ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd ¬˘H Ö©˘d …ò˘dG ܃˘˘∏˘ °SC’G IGQÉ› ø˘˘e è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °S ™˘˘£˘ à˘ °ùj øe ÒãµdG ÜɵJG ≈∏Y √ÈLCG …òdGh ,IGQÉÑŸG ‘ áªéædG .´ÉaódGh Ωƒé¡dG ‘ AÉ£NC’G Ωƒ˘é˘¡˘ dG ‘ ᢢ≤˘ jô˘˘W ø˘˘eÌcCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ YG ¬æµd ,0/6 ´ÉaO ≥«Ñ£àH ≥jôØdG GC óH ´ÉaódG »Øa .´ÉaódGh ôeÉY øH ∞àµj ⁄h .2/4 ºK 1/5 ¤EG ∫ƒ– Ée ¿ÉYô°S Ö©«d ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬YÉaO ÒZ πH ó◊G Gòg óæY ‘ ¿ƒÑYÓdG í‚h .πLôd πLQ ´ÉaO ∂dòc h ,3/3 ´ÉaóH Ωƒé¡dG ‘h .IGQÉÑŸG äGÎa Ö∏ZCG ‘ §£ÿG √òg ≥«Ñ£J §ÿG ≈˘∏˘Y IÎa ‘ ó˘ª˘à˘Yɢa ¬˘Ñ˘©˘d ܃˘∏˘ °SCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ´ƒ˘˘f ‘ óªàYG ¿CG ¤EG ,ìÉæ÷G »ÑY’ ≈∏Y óªà©j IQÉJh »Ø∏ÿG ¢ü«∏îJ ‘ ¢SÉÑY ôØ©L IôFGódG ÖY’ ≈∏Y ÊÉãdG •ƒ°ûdG .±GógCG ¤EG É¡àªLôJh äGôµdG É°SÉ°S ¬HQóe ¬©e √ÉJh IGQÉÑŸG √òg ‘ √Éàa è«gɪ°S ÉeCG .IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬«ÑYÓd ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ™£à°ùj ⁄ …òdG Ö©∏«d É¡dƒM ºK 0/6 á≤jô£H É«YÉaO ≥jôØdG Ö©∏j ¿Éµa øe Ö©∏dG ™jƒæJ πX ‘ íéæJ ⁄ §£ÿG √òg øµd ,2/4 ¬˘d á˘∏˘ «˘ ∏˘ b ∫ƒ˘˘∏◊G âfɢ˘c Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘h .ᢢª˘ é˘ æ˘ dG Öfɢ˘L √òg ‘ ≥jôØdG øY áæWÓ°ùdG ±QÉY ÜÉ«Z ™e É°Uƒ°üN .IGQÉÑŸG óªfi ∂dòch ΩÉ°ûg ≥jôØdG ¢SQÉM áªéædG øe RôH .»µæL Ú°ùM ÜÉ°ûdG ¤EG áaÉ°VEG óªfi º°SÉLh »ÑædG óÑY ô¡¶j ⁄ å«M º¡eƒj ‘ è«gɪ°S ƒÑY’ øµj ⁄ πHÉ≤ŸG ‘ .º¡d ±hô©ŸG iƒà°ùŸÉH º¡«ÑY’ Ö∏ZCG

¬d ¢Vhô©dG GC ƒ°SCG Ωó≤j QÉHQÉH

∫hC’G √Rƒa øY åëÑj º°ü◊G ΩCG

ádƒ÷G ‘ ÈcC’G ô°SÉÿG ÜÉÑ°ûdG

ÜQóe π°†aCG

ÖY’ π°†aCG

Ö≤∏dG πeÉM êôMCGh ó«L iƒà°ùe Ωób OÉ–’G

»∏YóÑY ¥OÉ°U

.»∏YóÑY ¥OÉ°U ≥jôØdG ¢SQÉM øjôëÑdG …OÉf ÖY’ ƒg ádƒ÷G ‘ RôHC’G ºéædG ¿Éc ∂∏Á Ée πc ¥OÉ°U ô¡XCG .øjôëÑdG …OÉæd ÜÉÑ°ûdG …OÉf ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf øe â∏≤àfG …òdG .ÜÉÑ°ûdG …OÉf ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ ó«dG Iôc á°SGôM ‘ äGQÉ¡e øe áÑ©°üdG ºbôdG ¿Éch ÜÉÑ°ûdG ÖfÉL øe ádhÉfi øe ÌcCG ¤EG …ó°üàdG øe ¥OÉ°U øµ“ Oƒ¡› øe IGQÉÑŸG ∫ÓN ¬eób ÉŸ ádƒ÷G ‘ ÖY’ π°†aCG Ö≤d ≥ëà°SÉa .IGQÉÑŸG ‘ ÒÑc ¥QÉØH ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y RƒØ∏d ¬≤jôa ¬H OÉb ‹Éãe AÉ£Yh

OGDƒa óªfi

¬JQó≤e ÖÑ°ùH ádƒ÷G ‘ ÜQóe π°†aCG Ö≤d OGDƒa óªfi øjôëÑdG ÜQóe ≥ëà°SG ÜɵJQG ≈∏Y ôNB’G ≥jôØdG QÉÑLEG øe ¬æµ“h '' ÜÉÑ°ûdG '' º°üÿG ≥jôØdG IAGôb ≈∏Y OhOôe ≈∏Y GôKDƒe Ö©∏ŸG êQÉN ¬°SɪëH OGDƒa ¿Éch .Qƒ¶ÙG ‘ ´ƒbƒdGh AÉ£NC’G ƒg IGQÉÑŸG πÑb √óYCG …òdG Ö°SÉæŸG ∂«àµàdG π°†ØH ¬≤jôa ¿Éch .Ö©∏ŸG πNGO ÚÑYÓdG IGQÉÑŸG ‘ ¿ƒfhÉ¡àj ¬«ÑY’ π©éj ⁄h .IGQÉÑŸG äGÎa ∫GƒW õ«eC’Gh π°†aC’G ≥jôØdG .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ≥jôØdG ¬≤≤M …òdG ÒѵdG ¥QÉØdG ó©H ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ É°Uƒ°üN

áªéædG ΩÉeCG ∫ƒ∏ë∏d ó≤àaG è«gɪ°S


9

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

sport sport@alwatannews.net

»∏HƒJh OÉ–’Gh º°ü◊G ΩCGh è«gɪ°S ¿hRÉ```à````

øjôëÑdGh ¥ÉØJ’G ΩÉeCG º¡JÉjQÉÑe »`` ` ` IQGó°üdÉH ∂°ùªàj »∏gC’G

»¡æ«d ,πLôd πLQ ´ÉaO á≤jô£H äGÎØdG ¢†©H ‘ Ö©d á˘Ñ˘°SɢæŸG ´É˘aó˘dG ƒ˘gh 2/4 ´É˘aó˘H π˘°ù∏˘°ùŸG Gò˘˘g »˘˘gɢ˘Ñ˘ dG ô˘Ø˘©˘L ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ¿É˘˘µ˘ a Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘ ɢ˘eCG .ô˘˘°SGƒ˘˘µ˘ ∏˘ d âfÉc »àdG äGôµdG ¢†©H ™e äGÎØdG Ö∏ZCG ‘ QOÉ≤dGóÑY á≤jô£H Ö©d OÉ–’G .ôLÉàdG óªMC’ IôFGódG ≈∏Y Qô“ ‘ ihóL ¿hO øµd QOÉ≤dGóÑY ôØ©L áÑbGôŸ ´ÉaódG ‘ 1/5 GRÒe QóH óªàYG Ωƒé¡dG ‘h .ôØ©L Rhó∏ÑdG ≥dCÉJ πX ≈∏Y IQƒ£N Qó°üe ¿Éch IGQÉÑŸG ‘ »Ø∏ÿG §ÿG ≈∏Y øe πc QÉHQÉH ÖfÉL øe RôH .ájQÉHÈdG á°SGô◊G h ´ÉaódG ¢SQÉ◊G ¤EG á˘aɢ°VEG »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y Ú°ùMh QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘L ¿É°†eQ »∏Y øe πc RôH OÉ–’G ÖfÉL øeh .¿óe π°VÉa .óªfi ìhó‡ ¤EG áaÉ°VG ,Ωƒ∏Z óªfi º°SÉLh áHƒéYCÉH ¥ÉØJ’G Ió«°üe øe ƒéæj øeÉ°†àdG

ìÓŸG ÜÉ«¨H ôKCÉJ »∏HƒJ

≥eôdG ‘ ∫OÉ©àdG ≥«≤– øe øeÉ°†àdG ≥jôa ´É£à°SG h ¥ÉØJ’G ∞jôa ÚHh ¬æ«H ⩪L »àdG IGQÉÑŸG øe ÒNC’G É≤aƒe øeÉ°†àdG øµj ⁄h .22/22 ∫OÉ©àdG áé«àæH â¡àfG ¬«dG º°ùàHG …òdG ß◊G ’ƒdh ´ÉaódG ‘ ’h Ωƒé¡dG ‘ ’ .º°SƒŸG Gòg 4 IQÉ°ùî∏d ¢Vô©J ób ≥jôØdG ¿Éµd äGÎa Ö∏ZCÉH ´ÉaódG ‘ 0/6 á≤jô£H øeÉ°†àdG Ö©d ¢ü≤æ˘dG ™˘e 1/5 ¤EG äɢ˘ ˘bhC’G ¢†©˘˘ ˘H ‘ âdƒ–h IGQɢ˘ ˘ ÑŸG .¥ÉØJ’G GƒÑY’ É¡d ¢Vô©àj »àdG äÉaÉ≤j’G ôKEG …Oó©dG ÖfÉL øe RQÉÑdG ÖYÓdG ƒg ∞°Sƒj óªMCG ¿Éc Ωƒé¡dG ‘h ¥ÉØJ’G ÉeCG .Ωƒfh äÉÑ°S ‘ ÚÑYÓdG á«≤Hh ,øeÉ°†àdG ó«› Ωó≤àH 1/5 á≤jô£dG ¢ùØæH IGQÉÑŸG ∫GƒW Ö©∏j ¿Éµa ô˘KCɢà˘j ⁄ .´É˘aó˘dG Gò˘g ‘ ɢ≤˘aƒ˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch .󢢫˘ ª˘ M Qƒ°üæe óªMCG ÚÄ°TÉædG Öîàæe ÖY’ ÜÉ«¨H GÒãc ≥jôØdG ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d OGó˘YÓ˘d Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ ≠˘˘jô˘˘Ø˘ J ÖÑ˘˘°ùH øeÉ°†àdG ÖfÉL øe RôH .øjôëÑdÉH ΩÉ≤à°S »àdG ÚÄ°TÉæ∏d ÖfÉL øe ÉeCG .¿Éª∏°S ≈°ù«Y ¢SQÉ◊G ∂dòch ∞°Sƒj óªMCG áaÉ°VEG Qƒ°üæe ôØ©Lh ´ƒ£ŸG »∏Y ¢SQÉ◊G ¿Éµa ¥ÉØJ’G .¬ÑfÉL øe RôHC’G ºg ó«ªM ó«› ¤G √ôëH ‘ »∏HƒJ ¥ô¨j ôjódG

»∏HƒJ áHGƒH øe ¬°ùØf øY ø∏©j ôjódG

ádƒ÷G ¥ôa π°†aCG øjôëÑdG

¬eƒj ‘ øµj ⁄ øeÉ°†àdG

RƒØdG øe Öjôb ¿Éc ¥ÉØJ’G

‘ áHƒ©°U …CG ôjódG óéj ⁄ ádƒ÷G äGAÉ≤d ôNBG ‘ ÖY’ ,¬«ÑY’ RôHCG ÜÉ«¨H GÒãc ôKCÉJ …òdG »∏HƒJ »£îJ ôjódG RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfGh .ìÓŸG ô°SÉj ÚÄ°TÉædG Öîàæe »˘∏˘Hƒ˘Jh ô˘jó˘dG Ú≤˘jô˘Ø˘dG ø˘˘e π˘˘c Ö©˘˘d .21/36 áé«à˘æ˘H ¢†©H ‘ É¡dƒ– ™e 0/6 »gh ´ÉaódG ‘ á≤jô£dG ¢ùØæH .1/5 ¤EG ÊÉãdG ≥jôØdG ±hôXh äÉ«£©e Ö°ùM äGÎØdG ‘ ¬∏jƒ– ¤EG √ÈLCG Ée ´ÉaódG Gò¡H É≤aƒe »∏HƒJ øµj ⁄h ôjódG ÉeCG .πLôd πLQ ºK 3/3 á≤jôW ¤EG ÊÉãdG •ƒ°ûdG áLQóH É≤aƒe ¿Éc h ´ÉaódG ¢ùØf ≈∏Y √OɪàYÉH ôªà°SÉa RôHC’G ƒg ≈°Sƒe ÜÉ¡°T ¿Éc Ωƒé¡dG ‘ .´ÉaódG Gò¡H IÒÑc ≥jôØdG øµªàj ⁄ ¬aÉ≤jEG ™ªa ,Ωƒé¡dG ‘ ôjódG ÖfÉL øe ≈∏Y ôjódG OɪàYG ¿Éch .§≤a Úaóg iƒ°S π«é°ùJ øe ÖfÉL øe ä’hÉÙG ¢†©H ™e äGÎØdG Ö∏ZCG ‘ áëæLC’G »Ø∏ÿG §ÿG ≈∏Y óªà©j ¿Éµa »∏HƒJ ÉeCG .»Ø∏ÿG §ÿG …òdG ìÓŸG ô°SÉj ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ÉØ«©°V ¿Éc …òdG ,≥jôØ∏d .√óMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ √óMƒd ±GógCG 10 øe ÌcCG πé°ùj ¿Éc ø°ùM »∏Yh ≈°Sƒe ÜÉ¡°T øe πc ôjódG ÖfÉL øe RôH ¿Éc ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h .¿óe ≈°ù«Y óYÉ°üdG ¤EG áaÉ°VEG .»∏HƒJ ÖfÉL øe RôHC’G ƒg Qƒ°üæe óªMCG

ô˘NBG ‘ »˘∏˘gC’G π˘Hɢb ó˘b ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ø˘˘jô˘˘eC’G ß◊G AÉLh .…QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dG ‘ ≥jôØdG äÉjQÉÑe ‘ ∫hC’G º°ù≤dG π£H ™e Ö©∏«d Ö«JÎdG πjòàªc ¬©ªé«d OÉ–’G ø˘e ᢢ©˘ Ñ˘ àŸG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ H ¬˘˘d äɢ˘¡˘ LGƒŸG ∫hCG .ó«dG Iôµd »æjôëÑdG

⁄h ,ºgGƒà°ùe ‘ ÚÑYÓdG Ö∏ZCG øµj ⁄h .áHÉ°UE’G øe √Qɢ«˘à˘NG ‘ ≥˘aƒ˘e »˘ë˘à˘a ó˘˘ªfi ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ≥˘˘aƒ˘˘j øe πc ¬°SQÉM øe πc øjôëÑdG ÖfÉL øe RôH .ÚÑYÓd ø˘eh .Oƒ˘ª˘Mƒ˘H ó˘FGQh êÉ◊G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y ¥Oɢ˘°U .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Qƒ°üæe óªMCG ¬°SQÉM ÜÉÑ°ûdG ÖfÉL

OÉ–’G ≈∏Y RÉah ¬°VhôY CGƒ°SCG Ωób QÉHQÉH

º°ü◊G ΩCG ‘ ìGΰSG »∏gC’G

øµj º∏a ,á∏jƒW IÎa òæe ¬°VhôY GC ƒ°SCG QÉHQÉH Ωób Ò°ù«˘˘J ¢SQÉ◊G ɢ˘°Uƒ˘˘°üN º˘˘¡˘ ˘eƒ˘˘ j ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Ö∏˘˘ ZCG RƒØdG øe øµ“ ≥jôØdG øµd .QOÉ≤dGóÑY Oƒªfih ø°ùfi »Ø£d QÉHQÉH ÜQóe óªàYG .29/37 áé«àæH IGQÉÑŸG √òg ‘ ‘ ɢ°Uƒ˘°üN ,´É˘aó˘dG ‘ á˘≤˘ jô˘˘W ø˘˘e ÌcCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘gɢ˘Ñ˘ dG .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ áé«àædÉH ≥jôØdG ¬«a ôNCÉJ …òdG âbƒdG ºK ,QOÉ≤dGóÑ˘Y ô˘Ø˘©˘L Ωó˘≤˘à˘H 1/5 á˘≤˘jô˘£˘H IGQÉ˘ÑŸG CGó˘Ñ˘a πH Úà≤jô£dG ÚJÉ¡H »gÉÑdG ∞àµj ⁄h .3/3 ¤EG âdƒ–

IGQÉÑe ‘ º°ü◊G ΩCG »£îJ ‘ áHƒ©°U »∏gC’G óéj ⁄ á«Ñ°ùf á«∏°†aCG ™e ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe iƒà°ùŸG ᣰSƒàe .23/42 áé«àæH RƒØdG øe øµ“ …òdG »∏gCÓd ≥jôØdGôª˘à˘°SGh ´É˘aó˘dG ‘ 0/6 á˘≤˘jô˘£˘H »˘∏˘gC’G Ö©˘d ƒg ™jƒæàdG ¿Éc Ωƒé¡dG ‘h .IGQÉÑŸG ájÉ¡æd á≤jô£dG √ò¡H IQÉJh áëæLC’G ≈∏Y óªà©j IQÉàa »∏gC’G ‘ IRQÉÑdG ᪰ùdG .IôFGódG ≈∏Y IQÉJh ,»Ø∏ÿG §ÿG ≈∏Y ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¿É˘˘ch »˘˘∏˘ gC’G ™˘˘e √ɢ˘J º˘˘°ü◊G ΩCG


sport

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

sport@alwatannews.net

:Ú°ù◊G øH π°ü«a ÒeC’G

äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ø˘˘ e ᢢ dƒ˘˘ L ¿É˘˘ °†à˘˘ M’ õ˘˘ gɢ˘ L ¿OQC’G

‹GôdG äÉ°ùaÉæe øe

á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG çGóMC’G º¶©ªa ,kÉjQòL Ò¨J ™Ñ£dɢHh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ kɢ«˘dɢM Ωɢ≤˘J ‘ ÒÑ˘˘c õ˘˘«˘ ë˘ H ô˘˘KCɢ à˘ °ùJ äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢ°Vɢ˘jQ ¿Eɢ a Ó˘ã˘e »˘HO ø˘°†à–h .ɢ¡˘à˘«˘Ñ˘©˘°ûd Gô˘¶˘ f ᢢ≤˘ £˘ æŸG QhO AÉL ºK ,äGƒæ°S IóY òæe …hGôë°üdG ‹GôdG ⁄É©dG ádƒ£H øe ádƒL ∫hG ¿É°†àM’ øjôëÑdG ô£≤a á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°ùd ájQÉæ˘dG äɢLGQó˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘dƒ˘L ɢ°†jG ‹GQ ¿ÉH ó≤à©f ,™«ª÷G øe AÉæãdG ∫Éf ôeCG ƒgh ød øëfh Oƒ≤æ©dG ‘ IÒN’G áÑ◊G ƒg ¿OQ’G ¿É˘˘H ∂°T ’ .ɢ˘æ˘ ˘«˘ ˘a ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ø˘˘ X Ö«˘˘ î˘ ˘f ø˘e ó˘j󢩢∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e á˘aɢ°†à˘˘°SG ácô◊G ≈∏˘Y kɢHɢé˘jEG Oƒ˘©˘«˘°S ᢫˘°Vɢjô˘dG çGó˘MC’G IôØ£dG √òg ∞£≤æ°Sh á≤£æŸG √òg ‘ á«°VÉjôdG .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘

ΩÉ«≤∏d øjõgÉL Éæ˘ë˘Ñ˘°UG ɢæ˘fɢH ó˘≤˘à˘©˘fh äɢ«˘dGô˘∏˘d çGóMG π≤f ºà«°S ,á«ŸÉ©dG ƒëf á«aÉ°VG Iƒ£îH ‘ ᢢdhO 150 ƒ˘ë˘æ˘d IÒ¨˘°üdG ᢰTɢ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ‹GQ ≈∏Yh ÒÑc πµ°ûH èjhÎdG ¤G …ODƒ«°S Ée ⁄É©dG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ π˘eCɢfh .¿OQ’G ᢢdhó˘˘d 󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG ióŸG OÉ–’G hòM iôNG á«dhO äGOÉ–G hò– ¿G á∏Ñ≤ŸG äGÒKCɢ ˘à˘ ˘dG ɢ˘ fó˘˘ gɢ˘ °T ó˘˘ ≤˘ ˘d ,äGQɢ˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ‹hó˘˘ dG äÉbÉ˘Ñ˘°ùd ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG 󢩢H ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ᢫˘Hɢé˘j’G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘ª˘°V ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘a .''IÒN’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjôH ∂jGC Q ƒg Ée :¢S ?§°Sh’C G ⁄ äGƒæ°S ô°ûY πÑ≤a ,kÉeÉ“ Ò¨J ô¶æŸG :ê ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dG O󢩢dG iƒ˘°S ø˘°†à– ᢢ≤˘ £˘ æŸG ø˘˘µ˘ J Gòg øµd ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á«°VÉjôdG çGóMC’G

?§°Sh’C G ¥ô°ûdG ádƒ£H ≈∏Y á«ŸÉ©dG ‘ ÒjÉ©ŸG ™aQ ‘ äóYÉ°S ÉæJQOÉÑe ¿G ó≤àYCG :ê Úª¶æŸG hG Ú≤HÉ°ùàŸG ó«©°U ≈∏Y ¿Éc ¿G á≤£æŸG á˘cQɢ˘°ûe π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG ™˘˘é˘ °ûæ˘˘°S .AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ¿G ójôf ÉæfC’ »ŸÉ©dG ‹GôdG ‘ Üô©dG Ú≤FÉ°ùdG ójôf .çó◊G Gòg øe AõL ¬fG »Hô©dG ⁄É©dG ô©°ûj Éæ∏°üM »àdG IÈÿÉH ÉfAÉbó°UCG ∑QÉ°ûf ¿G kÉ°†jG íÑ°üJ ¿G §°ShC’G ¥ô°ûdG ádƒ£H ≈∏Y Öéj .É¡«∏Y ÉæJGÈN ácQÉ°ûà AGó©°S øëfh kÉ«eÉæJ ÌcGh iƒbG .á≤£æŸG ‘ äÉcôÙG á°VÉjQ πÑ≤à°ùeh áë∏°üŸ ⁄É©dG ádƒ£H ä’ƒL ióMG º«¶æJ ᫪gGC Ée:¢S ?¿OQ’C G ¤G áÑ°ùædÉH ᢰVɢjô˘dɢH ɢæ˘eɢª˘à˘gG ió˘e ±ô˘©˘j ™˘˘«˘ ª÷G :ê ó˘≤˘a ,¢UɢN π˘µ˘°ûH äɢ«˘ dGô˘˘dG ⁄ɢ˘©˘ Hh Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH §˘°Sh’G ¥ô˘°ûdG á˘dƒ˘£˘H ø˘ª˘°V ä’ƒ˘L ɢæ˘Ø˘°†à˘˘°SG

.''∫ƒ°UƒdGh ¥Ó£f’G Gò˘¡˘ d …ó˘ °üà˘ ∏˘ d õ˘ gɢ L π˘ ª˘ ©˘ dG ≥˘ jô˘ a π˘ g :¢S ?ÚYƒ£àŸG øe kÉ«aÉc kGOóY ¿ƒµ∏“ πgh ,çó◊G Öéj ¿OQC’G ‹GQ ‘ ìÉéædG ≥≤ëf ¿G πLCG øe :ê Oôa πª©H ≥∏©àj ’ ôe’Éa ,ºî°V πªY ≥jôa ôaGƒJ ¤G ᪶æŸG áæé∏dG øe kGAóH »YɪL πª©H πH óMGh Ée πc .‹GôdG Gòg ìÉ‚G ‘ ∑QÉ°ûj ¢üî°T πc ¿OQC’G π©÷ óMGh ±óg ƒëf πª©f ¿G º¡æe ¬àÑ∏W OÓÑdG ™°†«°S kÉ«æWh kÉYhô°ûe ‹GQ Èà©j .kGQƒîa øe ôNG »°VÉjQ πªY …G π©Øj ⁄ ɪc áWQÉÿG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j øjòdG ™«ªL ¿CÉH ‹ÉàdÉH ≥KGh ÉfGh ,πÑb .º¡dÉH ‘ ôeC’G Gòg ¿ƒ©°†«°S ÚYƒ˘˘£˘ àŸG 󢢫˘ æ˘ é˘ ˘à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘f ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ Ée ≈∏Y Ò°ùà°S QƒeC’G πc ¿CÉH ócCÉàæd º¡ÑjQóJh .πÑ≤ŸG (¢SQÉe)QGPG ‘ ΩGôj Éæ«°†eG ó≤˘a ,kGõ˘«‡ kɢĢ«˘°T Ωó˘≤˘æ˘°S ɢæ˘fCɢH ó˘≤˘à˘YG OÉ–’G á∏FÉY AGQG ¤G ™ªà°ùf ÚJÒNC’G Úàæ°ùdG É¡≤Ñ£æ°Sh AGQB’G √òg Éæ∏≤f ÉæfCÉH ó≤àYGh ‹hódG .‹GôdG ∫ÓN ‹GQ ∫ÓN IójóL AÉ«°TG ™bƒàf ¿G øµÁ πg:¢S ?‹É◊G ΩÉ©dG ó©Ñj ójóL áfÉ«°U õcôe ‘ πª©dG GC óH ó≤d :ê ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .»˘°Sɢ°SC’G õ˘˘côŸG ø˘˘Y ó˘˘MGh º˘˘∏˘ c ‹Gƒ˘˘M Iô°VÉM ICÉ°ûæŸG √òg ¿ƒµJ ¿G óeC’G πjƒ£dG ±ó¡dG ó«¡“ ƒg ‹É◊G ±ó¡dG ÉeG ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‹Gôd ™«ªL ≈∏Y Éæ∏ªY ɪc .É¡«∏Y ≈æÑà°S »àdG ¢VQ’G ɢæ˘Ø˘°VGh (IOƒ˘˘Lƒ˘˘e âfɢ˘c »˘˘à˘ dG) ᢢ°UÉÿG π˘˘MGôŸG â«ŸG ôëH á∏Môe ≈∏Y πª©dGh IójóL á∏Môe É¡«dG …CG ó¡°ûJ ⁄ á∏MôŸG √ò¡a .ɪFÉb ∫Gõj ’ IÒ¡°ûdG ¿G kG󢫢L kGô˘eG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ‹É˘à˘dɢ˘Hh 2006 ‘ π˘j󢢩˘ J ¤G »≤JôJ É¡∏©éà°S »àdG äÓjó©àdG É¡«∏Y πNóf π˘MGôŸG ™˘«˘ª˘L ɢ¡˘H ≈˘∏˘ë˘à˘J »˘à˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe .iôNC’G õ˘ cô˘ ª˘ c â«ŸG ô˘ ë˘ Ñ˘ dG Qɢ «˘ à˘ NG »˘ æ˘ ©˘ j GPɢ ˘e :¢S ?‹Gô∏d ø˘e ɢgɢ˘æ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG í˘˘Fɢ˘°üæ˘˘dG º˘˘gCG ió˘˘MEG :ê Úª«≤dG ¿C’ .Éjõcôe ‹GôdG π©éH âfÉc AGÈÿG äÉ«dGôdG ¿hòÑëj ’ äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H ≈∏Y ÚH π˘°üJ »˘à˘dG) á˘∏˘°UGƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘bô˘˘W ó˘˘à“ »˘˘à˘ dG ¿É˘c ‹É˘à˘dɢHh Ió˘jó˘˘Y ∫ɢ˘«˘ eC’ (iô˘˘NC’Gh ᢢ∏˘ MôŸG ¿G Éæª∏Y .çó◊G Iõcôeh ô°üëH ôµØf ¿G Éæ«∏Y ᢰUɢN π˘MGô˘e ɢæ˘d ø˘eDƒ˘à˘°S â«ŸG ô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e äGô“Dƒª∏d ‹hódG Ú°ù◊G õcôe πµ°û«°Sh á©FGQ .‹Gô˘˘ dG ¿É˘˘ °†à˘˘ M’ »ŸÉ˘˘ Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ø˘˘ e ICɢ ˘ °ûæ˘˘ ˘e ¿G ó˘jô˘f .»ŸÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ø˘e ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh á˘¡˘Lƒ˘c ¿OQC’G ≥˘jƒ˘°ùJ π˘LG ø˘e ‹Gô˘dG π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùf ÈY º˘à˘j ∂dP π˘©˘Ø˘d π˘ã˘eC’G á˘≤˘jô˘£˘dGh ᢫˘ Mɢ˘«˘ °S .á«°SÉ°SC’G ÉæŸÉ©e π°†aCG ‘ çó◊G áeÉbEG á˘eɢfRhô˘dG ≈˘∏˘ Y ¿OQ’C G êGQOGE ô˘ KƒD ˘ «˘ °S ∞˘ «˘ c:¢S

: (Ü ± G)-É«°Sƒ≤«f

OÉ–’G ¢ù«FQ Ú°ù◊G øH π°ü«a ÒeC’G ócCG ,á«ÑŸh’G áæé∏dG ¢ù«FQ ,¿OQC’G ‘ äGQÉ«°ù∏d »µ∏ŸG ä’ƒL ióMEG ¿É°†àM’ ¿B’G òæe IõgÉL √OÓH ¿CÉH kÉ«ª°SQ ¿OQC’G πNó«°S å«M äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG º˘˘ °SƒŸG ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ᢢ eɢ˘ ˘fRhQ ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V Oƒ¡L ó©H ∂dPh 2008 ΩÉY ¢SQÉe/QGPG ‘ Gójó–h ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d IÒN’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ âdò˘˘ H IÒÑ˘˘ c .çó◊G iƒà°ùe πÑ≤ŸG ƒjÉe/QÉjG 10 ‘ ¿OQ’G ‹GQ ¥Ó£fG πÑbh á˘dƒ˘L ¿É˘°†à˘MG π˘Ñ˘b ᢢHôŒ ô˘˘NG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dGh äôLCG ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H øª°V ∫hÉæJ π°ü«a ÒeC’G ™e ÉãjóM ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ÒѵdG çó◊G Gò¡d ᫪«¶æàdG ÖfGƒ÷G ™«ªL ¬«a äGQÉ«°ùdG á°VÉjôH ≥∏©àj Ée ‘ á≤∏◊G πªµj …òdG øjôëÑdG ¿É°†àMG ó©H §°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ≈˘∏˘Y ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘ª˘°V ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘a ¥É˘Ñ˘°ùd ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ᢢdƒ÷ ô˘˘£˘ bh ,Ò°U á˘˘Ñ˘ ∏˘ M .π«°Sƒd áÑ∏M ≈∏Y ájQÉædG äÉLGQó∏d áaÉ°†à°SG ≈∏Y ΩÉY øe πbGC ó©H ≈∏Y ºàfGC :¢S ¿OQ’C G π¡a ,äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H ä’ƒL ióMGE ?»ŸÉ©dG çó◊G Gò¡d …ó°üà∏d õgÉL ójôf Éæc ™bGƒdG ‘ ,∂°T ≈fOCG ¿hO øe ™Ñ£dÉH :ê Ωɢ©˘dG ò˘æ˘e ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ä’ƒ˘L ø˘ª˘°V ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿G π˘Ñ˘b ɢæ˘ë˘«˘°Tô˘J ∞˘∏Ã É˘æ˘eó˘˘≤˘ J ¿CG ò˘˘æ˘ ª˘ a .‹É◊G ™˘°†î˘j ‹GQ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ó˘˘¡˘ L …CG ∫Cɢ f ⁄ Úà˘˘æ˘ °S ‹hódG OÉ–’G É¡©°Vh »àdG •hô°ûdGh ¢ù«jÉ≤ª∏d πÑb øe áÑbGôª∏d ¿OQC’G ‹GQ ™°†Nh .äGQÉ«°ù∏d ‘ í‚h »°VÉŸG ΩÉ©dG ‹hódG OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™°†f ¿G ‹É◊G ΩÉ©dG ‹GQ Éæd íª°ù«°Sh .¿Éëàe’G Ö∏°U ‘ ¿ƒµæd ÉæJOGó©à°SG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ɢæ˘fɢH ɢª˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG º˘°SƒŸG ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ᢢeɢ˘fRhQ .⁄É©dG ‘ ádƒL π°†aG º¶æf ¿G ¤G ≈©°ùf ? kGõ«‡ ¿OQ’C G ‹GQ π©éj …òdG Ée :¢S áÄŸG ‘ Ú©°ùàa ,¬Yƒf øe ójôa ¿OQC’G ‹GQ:ê ≈fOG) â«ŸG ôëÑdG á≤£æe ‘ ΩÉ≤à°S ä’ƒ÷G øe ΩÉ≤à°S ÚM ‘ (ôëÑdG í£°S iƒà°ùe â– á£≤f øY Ω 1400 ƒ∏Y ≈∏Y äÉ©ØJôŸG ‘ iôNG ä’ƒL ÉæJGQhÉ°ûeh ÉæKÉëHCÉH Ωƒ≤f Éæc ÉeóæY .ôëÑdG í£°S ‹Gô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿G ɢ˘ æ˘ ˘e Ö∏˘˘ W ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ™˘˘ e ‹É˘à˘dɢHh ,á˘æ˘«˘©˘e ᢢMɢ˘°ùe ‘ kGQƒ˘˘°üfih kɢ jõ˘˘cô˘˘e É¡æY Éæ°†©à°SGh ájhGôë°üdG πMGôŸG øY Éæ«æ¨à°SG øe ÌcG ó©ÑJ ’ áaÉ°ùe ‘ IÒãe áLô©àe ¥ô£H .â«ŸG ôëÑdG ‘ ᪶æŸG áæé∏dG ô≤e øY º∏c 50 »à˘dG á˘∏˘«˘ª÷G ø˘cɢeC’ɢH Ú©˘à˘°ùf ¿G ɢ°†jG ɢæ˘dhɢM kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG ÌcG ‹Gô˘˘dG π˘˘©÷ ¿OQC’G ɢ˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ ˘j ,Ú«aɢ뢰üdGh Qƒ˘¡˘ª÷Gh Ú°ùaɢæ˘àŸG ¤G á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH »à£≤æd á«îjQÉàdG øcÉeC’ÉH áfÉ©à°S’G ÉædhÉM ɪc

z܃æ÷G §Øf{h zAÓHôc{ »bÓj ¿É°ù«e ¥Gô©dG ádƒ£H ‘ Ωƒ«dG Iô£°ûdG ¬LGƒj : ( Ü ± G)- OGó¨H

áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V Ωƒ«dG ¿É°ù«e ≈∏Y kÉØ«°V πëj ÉeóæY áÑ©°U á¡LGƒe AÓHôc ¢Vƒîj .Ωó≤dG Iôc ‘ »bGô©dG …Qhó∏d Iô°ûY á©HGôdG á∏MôŸG øe á«fÉãdG ¢ù«ªÿG ¤G äGôØdGh ∞éædG IGQÉÑe ÚM ‘ ,Iô£°ûdG ¬Ø«°V ™e ܃æ÷G §Øf kÉ°†jCG Ωƒ«dG Ö©∏jh ∫É£HCG …Qhód á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ ÊÉà°ùµHRhC’G »°ûàØ«f á¡LGƒŸ óæ≤°ûW ¤G ∫hC’G ¬JQOɨe πÑb πÑ≤ŸG ¿Éª°†d √ó«°UQ õjõ©Jh ¬fɵe ≈∏Y á¶aÉëª∏d (á£≤f 15) ådÉãdG AÓHôc ™∏£àj ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ .É«°SBG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG IQOɨe ¤G ≈©°ùj …òdG kÉ°†jCG ¬°ùaÉæe ¬æY åëÑj Rƒa ÈY »FÉ¡ædG QhódG ¬Zƒ∏H .ájóædGh IQÉKEÓd áë°Tôe É¡JGQÉÑe π©éj ɇ áYƒªéª∏d ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG QhódG ƒëf Iƒ≤H »°†ª∏d º¡dÉeBG ∞≤°S øe ™aΰS IGQÉÑŸG •É≤f ¿CG ±ƒ«°†dG ∑Qójh .√õcôà QÉãÄà°SÓd º°üN øe ÌcCG ΩÉeCG á°ùaÉæŸG ÜÉH íàah ᪡ŸG ó«≤©J »æ©j ∂dP ÒZ ¿C’ .¢ùªN ‘ Ì©Jh ɪ¡∏ãe ‘ ∫OÉ©Jh §≤a ÚàæKG ‘ RÉa ,äÉjQÉÑe ™°ùJ øe •É≤f 8 ¿É°ù«e ó«°UQ ≠∏Ñjh ,Iô£°ûdG ¢VQC’G ÜÉë°UCG ∞«°†à°ùj ÉeóæY á«fÉãdG IGQÉѪ∏d kÉMô°ùe ܃æ÷G §Øf Ö©∏e ¿ƒµ«°Sh .RƒØdG ¬fGƒæY kGóMGh kGQÉ©°T ¿É©aôj ɪgÓch

ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒj OÉ–’Gh »∏gC’G »bÓj ∫Ó¡dG …Oƒ©°ùdG …QhódG øe Úà∏LDƒe Úàªb ‘ å«M á°ùaÉæŸG IôFGO øY ó«©H ≥jôØdG ¿G ºZQh º˘°SƒŸG Gò˘g ä’ƒ˘£˘H çÓ˘K ≈˘∏˘Y √õ˘«˘ cô˘˘J í˘˘°Vh Ö°ùch Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO »˘˘ g Ió˘˘ MGh ô˘˘ °ùN ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ¤G ≈˘©˘°ùj ¬˘fɢa ,Úà˘˘«˘ ∏fi Úà˘˘æ˘ KG .∫Ó¡dG ,º˘°SƒŸG Gò˘g äGô˘e çÓ˘˘K ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ dG RÉah »∏ÙG …QhódG øe ∫hC’G QhódG ‘ ¤hC’G á≤HÉ°ùe ‘ ÚJôe ºK ,2-3 IóL ‘ ∫Ó¡dG É¡«a ,ÉHÉgP ô˘Ø˘°U-2 »˘∏˘gC’G RÉ˘Ø˘a ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¢SCɢ c .ÉHÉjEG 1-1 ’OÉ©Jh ‘ π˘°ü«˘Ø˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÒeC’G OÉ˘à˘°SG ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh OÉ–’G ÚH ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘b ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒŸ kɢ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ °ùe Ió˘˘ ˘ L ºZQ Ú≤jôØ∏d ᪡e IGQÉÑŸG Èà©Jh .ÜÉÑ°ûdGh ɪ¡fƒµd ∂dPh »ÑgòdG ™Hôª∏d kÉ«ª°SQ ɪ¡∏gCÉJ ¬˘Ñ˘Mɢ°U í˘æÁ …ò˘dG á˘aɢ°Uƒ˘dG õ˘côŸ ¿É˘©˘∏˘£˘ à˘ j .¬Ñ©∏e ≈∏Y á«FÉ¡ædG πÑb IGQÉÑŸG ¢VƒN π˘µ˘ H »˘˘eÒ°S ≥˘˘jô˘˘a π˘˘c ¿Eɢ a ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘¡˘ dh …ò˘˘dG OÉ–’G kɢ °Uƒ˘˘ °üN IGQɢ˘ ÑŸG Ö°ùµ˘˘ d ¬˘˘ bGQhCG Ö≤Y √ÒgɪL á◊É°üeh ¬fGõMG í°ùŸ ≈©°ùj …ó«∏≤àdG á°ùaÉæe ΩÉeCG ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ¬JQÉ°ùN .»∏gC’G ,á£≤f 41 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG OÉ–’G πàëj ±GógC’G ¥QÉØH ÊÉãdG õcôŸG ¤G ¬∏≤æ«°S √Rƒah .IóMƒdG øY õ˘côŸG ‘ ƒ˘gh IGQÉ˘ÑŸG π˘N󢫢 °ùa Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ɢ˘eCG ‘ πeCÉjh ,OÉ–’G ∞∏N ±Góg’G ¥QÉØH ™HGôdG •É˘≤˘æ˘dɢH IOƒ˘˘©˘ dGh ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e ±hô˘˘X Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG õ˘cô˘e ´Gõ˘à˘fG ‘ ¬˘Xƒ˘¶˘ ë˘ H ∂°ùª˘˘à˘ dGh çÓ˘˘ã˘ dG .áaÉ°UƒdG √ó˘Ñ˘Y ∫ɢã˘eCG ø˘jõ˘«‡ ÚÑ˘Y’ ≥˘jô˘Ø˘ dG º˘˘°†j Ωô˘cCG äCɢ°ûfh »˘°Tô› »˘Lɢfh ∞˘˘«˘ £˘ Y ó˘˘ª˘ MGh Pɢ©˘e ø˘˘°ùMh ÊGõ˘˘«÷G 󢢫˘ dhh ΩGô˘˘JCG ø˘˘jOƒ˘˘Zh .π«¡°T ¬∏dGóÑYh

: (Ü ± G) -¢VÉjôdG

™˘˘e OÉ–’Gh »˘˘∏˘ gC’G ™˘˘e ∫Ó˘˘¡˘ dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ˘j øe Úà∏LDƒe ÚJGQÉÑe ‘ ÚæK’G Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûdG …Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dGh ᢢ ˘jOÉ◊G ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸG .Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG ‘ ó˘˘ ¡˘ ˘a ø˘˘ H π˘˘ °ü«˘˘ a ÒeC’G Oɢ˘ à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ a ∫Ó˘˘¡˘ dG Aɢ˘≤˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ,¢Vɢ˘jô˘˘dG …Qhó˘˘ dG Qó˘˘ °üà˘˘ j ∫hC’G ¬˘˘ fC’ kGÒã˘˘ ˘e »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’Gh ᢩ˘ª÷G ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢SCɢµ˘d kÓ˘£˘ H êƒ˘˘J Êɢ˘ã˘ dGh øH π°ü«a ÒeC’G ¢SCɵd kÓ£H ¬∏Ñb øeh »°VÉŸG ¬Áô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚJôŸG ‘ Rɢ˘ ah ,IQGó˘˘ é˘ ˘ H ó˘˘ ˘¡˘ ˘ a .OÉ–’G …ó«∏≤àdG ÒNC’G »∏ÙG Ö≤∏dG ó°üM ‘ ∫Ó¡dG πeCÉjh IGQÉÑŸG ‘ ∫hC’G ±ô£dG kÉjô¶f äÉH ¬fG kÉ°Uƒ°üN º˘˘°SƒŸG Qɢ˘ª˘ K »˘˘∏˘ gC’G ≈˘˘æ˘ L ɢ˘ª˘ «˘ a ,ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG π«°ü– ÜÉH øe ó¨dG AÉ≤d ¢Vƒî«°Sh Úàdƒ£ÑH ™˘Hô˘ª˘∏˘d π˘gCɢà˘dG ᢫˘fɢµ˘eEG ó˘≤˘a ¿CG 󢢩˘ H π˘˘°Uɢ˘M á˘jOCɢ J ≥˘˘dCɢ J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch ,kɢ «˘ Hɢ˘°ùMh kɢ jô˘˘¶˘ f .ÖLGƒdG ójôjh ,á£≤f 50 ó«°UôH AÉ≤∏dG ∫Ó¡dG πNój ᫢Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ¢Vƒ˘N ø˘ª˘°†«˘d Ió˘MGh á˘£˘≤˘f Qƒ˘˘cɢ˘à˘ Nɢ˘H Ωɢ˘eCG Ö©˘˘d ∫Ó˘˘¡˘ ˘dG ¿É˘˘ ch .kɢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ ∫ɢ£˘HCG …QhO ‘ »˘°VÉŸG Aɢ©˘HQC’G Êɢ˘à˘ °ùµ˘˘HRhC’G iƒà°ùŸG Ωó≤j ⁄ ¬æµd ,ôØ°U-2 ¬«∏Y RÉah É«°SBG .ó«÷G ¢Sƒ˘˘cQɢ˘e »˘˘∏˘ jRGÈdG ∫Ó˘˘¡˘ dG ÜQó˘˘e ¬˘˘ LGhh ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a äGOɢ≤˘ à˘ f’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ɢ˘à˘ «˘ cɢ˘H »˘à˘dG Ö©˘∏˘dG á˘≤˘jô˘Wh äÓ˘jó˘Ñ˘à˘dGh á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dɢH .Ωƒé¡dG ºK k’hCG »YÉaódG ÚeCÉàdG ≈∏Y óªà©J Oó˘é˘àŸG »˘∏˘gC’G π˘˘Nó˘˘j ,ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y 27 󢫢°Uô˘H ¢SOɢ°ùdG õ˘côŸG π˘à˘ë˘j ƒ˘˘gh Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG .á£≤f

¬Ñ≤d ≈∏Y ®ÉØë∏d ≈©°ùj »∏gC’G

Ö≤d º°ùM ¤EG ≈©°ùj »∏gC’G ¬îjQÉJ ‘ ÚKÓãdGh ÊÉãdG …ô°üŸG …QhódG ¬Ñ©∏e ≈∏Y áfÉ°SÎdG Ö©∏j áÑ≤Y â«e »M ‘h …QhódG ‘ ¬FÉ≤H øe ójõj RƒØdGh á∏ÙG ∫õZ ™e ø˘˘°ùM Ωɢ˘°ùM ¬˘˘eƒ˘˘é˘ g º‚ ¬˘˘æ˘ Y Ö«˘˘¨˘ ˘jh Rɢ˘ à˘ ˘ªŸG .áHÉ°UEÓd ™HGôdG õcôŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d ±ó¡«a á∏ÙG ÉeCG . …ô˘˘ °üŸG ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ᢢ dƒ÷G ¬˘˘ JQɢ˘ °ùN ó˘˘ ©˘ ˘H á£≤f 26 󢫢°Uô˘H ô˘°ûY ådɢã˘dG õ˘côŸÉ˘H á˘fɢ˘°SÎdG .á£≤f 35 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸÉH á∏ÙG ∫õZh ÖMÉ°U »ÑŸhC’G ¿É≤«≤°ûdG »≤à∏j ájQóæµ°SE’G ‘h ,Rƒ˘Ø˘dG ó˘jô˘j ɢ˘ª˘ gÓ˘˘ch Ohó◊G ¢Sô˘˘M ™˘˘e IGQɢ˘ÑŸG AÉ≤ÑdG πeCG ≈∏Y 14`dG õcôŸG ‘ 21 √ó«°UQh ∫hC’G õ˘côŸG ¢Uɢæ˘à˘b’ Êɢã˘dGh Ió˘jó˘°ûdG ¬˘à˘Hƒ˘©˘°U º˘˘ZQ .á∏ÙG ™e ¬∏¨°ûj …òdG ™HGôdG 33 ó«°UôH ¢SOÉ°ùdGõcôŸG ÖMÉ°U »ÑfEG Ö©∏jh 28 ó«°UôH ô°ûY ÊÉãdG õcôŸÉH …ô°üŸG ™e á£≤f RƒØdGh Ió°ûH AÉ≤ÑdG πeCÉH ∂°ùªàj ÒNC’Gh á£≤f .á©ØJôe áÑ°ùæH √OGôe ≥«≤– »æ©j OÉ–’G ¬˘˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ¢û«÷G ™˘˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ W ¬˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ jh »gh ÜQÉ≤àe Ú≤jôØdG ÚH iƒà°ùŸGh …Qóæµ°ùdG IGQÉÑe ΩÉ≤J ÚM ‘ §°SƒdG õcGôe ÜÉë°UCG IGQÉÑe 18 ó«°UôH ÒNC’G É£æW ∞«°†à°ùj å«M ,Ühô¡dG 30 ó«°UôH ô°TÉ©dG õcôŸÉH Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG á£≤f ¬˘HQó˘e ∫Gõ˘j ’ …ò˘dG ɢ£˘æ˘£˘d º˘¡˘e Rƒ˘Ø˘dGh á˘£˘≤˘ f .ºFÉb πeC’G ¿CG ócDƒj ìÓ°U óªfi

ô˘eɢY ó˘ªfi ¢ùjƒ˘°ùdG âæ˘ª˘°SEG ÜQó˘˘e ∫hɢ˘ë˘ jh êQÉN Ö©∏j ¬fCGh á°UÉN πbC’G ≈∏Y á£≤f ¢UÉæàbG .IôgÉ≤dÉH ¬°VQCG hôªY ¬aGóg ∂dÉeõdG øY Ö«¨j ¿CG ™bƒàŸG øeh ±É≤jEÓd Iƒ£Y …ó›h IõªM ∫ɪL ¬ª‚h »cR .áHÉ°UEÓd ΩÉeCG ΩRÉMh ådÉãdG õcôŸG ‘ ¬©°†J á£≤f 53 ∂dÉeõdG ∂∏Áh ™°SÉàdG õcôŸÉH ¢ùjƒ°ùdG â檰SEGh »∏«Yɪ°SE’G ∞∏N .á£≤f 30 ó«°UôH •ƒ«°SCG ∫hÎH ™e »∏«Yɪ°SE’G Ö©∏j ¬°VQCG ≈∏Yh .ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G πeCG ≈∏Y ∂jô˘JɢH »˘°ùfô˘Ø˘dG »˘∏˘«˘Yɢª˘ °SE’G ÜQó˘˘e ó˘˘cDƒ˘ jh ∞˘«˘µ˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH Rƒ˘Ø˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj ¬˘≤˘jô˘a ¿CG ƒ˘aƒ˘˘f .∞«°UƒdG Ö≤d ‘ •ôØ«°S 󢩢H π˘°†a ó˘ªfi ¬˘aGó˘g »˘∏˘«˘Yɢª˘°SEÓ˘d Oƒ˘©˘ jh 3 òæe ¬©e äôªà°SG »àdG áHÉ°UE’G øe á∏jƒW IÎa .Qƒ¡°T Iƒ˘≤˘H kɢ뢰Tô˘e í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ a •ƒ˘˘«˘ °SCG ∫hÎH ɢ˘eCG óbÉ©J ójóŒ ” ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh •ƒÑ¡∏d ó˘jó˘é˘à˘dG Gò˘g ¿CG Qɢ°TCG …ò˘dG á˘eÓ˘˘°S Qƒ˘˘fG ¬˘˘HQó˘˘e ¿CG IQɢ˘°TEG ‘ ΩOɢ˘≤˘ dG º˘˘°SƒŸG ‘ QGô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘H á«fÉãdG áLQó∏d §Ñg ƒd ≈àM ≥jôØdG ™e ôªà°ù«°S ¢ùeÉÿG õcôŸÉH ™Ñ≤j PEG ∂dP øe Öjôb π©ØdÉH ƒgh .á£≤f 19 ó«°UôH ô°ûY

: (Ü ± G)-IôgÉ≤dG

ádƒ£˘Ñ˘H »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dG è˘jƒ˘à˘J á˘Yɢ°S âHÎbG ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d …ô˘˘°üŸG …Qhó˘˘ dG ¬«∏Y ÖLƒàj å«M ,¬îjQÉJ ‘ ÚKÓãdGh á«fÉãdGh á∏MôŸG QÉWEG ‘ ÚæKE’G Ωƒ«dG â«LhÎH ≈∏Y RƒØdG ‘ É¡JÉjQÉÑe ™«ªL ΩÉ≤J »àdG øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG .¬JGP Ωƒ«dG ¬æY Ö«¨j …òdG »∏gC’G ô¶àæj º°ù◊G ¿CG ºZQh ΩÓ˘˘ °SG øÁC’G Ò¡˘˘ ¶˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªfi ¬˘˘ ˘ª‚ »æØdG ôjóŸG ôeÉY óªfi ¿EG ’EG ,áHÉ°UEÓd ôWÉ°ûdG ᨢFɢ°S á˘ª˘≤˘d ¬˘≤˘jô˘a ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¢†aô˘j ⫢LhÎÑ˘d »˘à˘dG ICɢLÉ˘Ø˘ª˘∏˘d ≈˘©˘°ùj ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘e ,Ö≤˘∏˘ dG π˘˘eÉ◊ ¿CG kÉÑdÉ£e »ÑgòdG ™Hôª∏d ∫ƒ°UƒdG ¬≤jôØd íæ“ â¡˘à˘fG »˘à˘dGh ∫hC’G Qhó˘dG á˘é˘«˘à˘f ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘°ùæ˘˘j IôŸG âfɢ˘ c ɢ˘ ¡˘ ˘fCG kGÒ°ûe ,4-ôØ˘°U ¬˘≤˘jô˘a áÁõ˘¡˘H Iôe ∫hC’ »∏gC’G É¡«a πHÉb »àdG â«LhÎÑd ¤hC’G .Ò°ü≤dG ¬îjQÉJ ‘ á£≤f 66 󢫢°Uô˘H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG »˘˘∏˘ gC’G Q󢢰üà˘˘jh .á£≤f 32 ó«°UôH øeÉãdG õcôŸG ‘ â«LhÎHh áeGhO ‘ ¢û«©j ∫Gõj ’ …òdG ∂dÉeõdG »≤à∏jh kGôNDƒe »∏«Yɪ°SE’G ™e ∫OÉ©J ¿CG ó©H •É≤ædG ¿Gó≤a AÉ≤JQÓd ¬æe ádhÉfi ‘ ¢ùjƒ°ùdG â檰SEG ™e 2-2 .ÊÉãdG õcôŸG ¤EG


11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

sport sport@alwatannews.net

ÊÉÑ°SC’G …QhódG øe ÚKÓãdGh á«fÉãdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘

¢ù`«à«Hh ó`jQó`e ƒ`µ«à∏JG ∫OÉ`©Jh É`«°ùædÉ`a Rƒ`a PG ¬Ñ©∏e ≈∏Y º°SƒŸG Gòg kGÒãc ƒµ«à∏JG ≈fÉYh .¬°VQCG øY kGó«©H ¬WÉ≤f º¶©e ™ªL ¬˘˘£˘ °Sh ÖY’ ƒ˘˘µ˘ «˘ à˘ ∏˘ JG ±ƒ˘˘Ø˘ ˘°U ‘ ∑Qɢ˘ °Th ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe ±hÎH øJQÉe …Qɨ∏ÑdG ôKEG ô¡°TG áà°S IóŸ ÖYÓŸG øY ÜÉ«Z ó©H ∂dPh .¬àÑcQ ‘ áHÉ°UEG IGQÉÑŸG ‘ á°Uôa RôHG ¬°ùØf ±hÎH ´É°VGh øÁC’G ºFÉ≤dG âë°ùe ájƒb Iôc ≥∏WCG ÉeóæY ¬˘˘HQó˘˘e ±Gô˘˘°TEɢ H ´Qɢ˘°üj …ò˘˘dG ¢ù«˘˘à˘ «˘ H ≈˘˘ eôŸ ¤G •ƒÑ¡dG »°TÉëàd õjófÉfôa ¢ùjƒd »°ùfôØdG .á«fÉãdG áLQódG ó˘˘MC’G ( ¢ùeCG ) Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢ∏˘ ˘MôŸG π˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°ùJh ,OGó˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘°S ∫ɢ˘ ˘jQ ™˘˘ ˘e ‘ɢ˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ N Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ a ƒ¨«a Éà∏°Sh ,∫ÉjQÉ«a ™e ÉfƒZGQÉJ ∂«à°SÉ檫Lh óæ«°SGQh ,ᣰùbô°S ™e Éfƒ°SÉ°ShGh ,ÉcQƒjÉe ™e ™e á«∏«Ñ°TGh ,ÉfhQƒ˘c ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO ™˘e Qó˘fɢà˘fɢ°S hÉÑ∏H ∂«à∏JG h ,»àfÉØ«d ™e áfƒ∏°TôHh ,∫ƒ«fÉÑ°SG .ójQóe ∫ÉjQ ™e øe á£≤f 59 áfƒ∏°TôH :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ 57 ójQóe ∫ÉjQ , 31 øe 58 á«∏«Ñ°TG , IGQÉÑe 31 øe 53 ᣰùbô°S , 32 øe 56 É«°ùædÉa ,31 øe . 31

RƒØdÉH É«°ùædÉa »ÑY’ áMôa

∫DhÉ°†J ó©H áeRCG ‘ ¿ôjÉH ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód πgCÉàdG ‘ ¬à°Uôa ¥óæa ‘ Éjô°S AÉ≤d ó≤Y ÉeóæY »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ºLÉ¡e ¬°Sƒ∏c ±Ó°ShÒe ™e ôaƒfÉg Qɣà ‘ ∫Gõj’ …òdG ¬°Sƒ∏c â∏aG óbh .øÁôH QOÒa Ëó≤àH áHƒ≤©dG øe øÁôH ™e ôNG ΩÉY √ó≤Y ɢ¡˘æ˘Y âØ˘°ûc ¿G 󢩢H á˘∏˘ Hɢ˘≤ŸG √ò˘˘g ø˘˘Y QGò˘˘à˘ YG .ΩÓY’G πFÉ°Sh ´Ó˘WÓ˘d á˘KOÉfi'' âfɢc ɢ¡˘fG ¬˘°Sƒ˘∏˘ c ∫ɢ˘bh .óbÉ©à∏d äÉ°VhÉØe â°ù«dh ''äÉeƒ∏©e ≈∏Y Iô°TÉ©dG êQƒÑeÉg ΩÉeG ¿ôjÉH áÁõg Èà©Jh 󢫢°UQ ≠˘∏˘Ñ˘jh º˘°SƒŸG Gò˘g IGQÉ˘Ñ˘e 31 ∫Ó˘˘N ¬˘˘d ‘ ∑QÉ°ûj ¿G πªàÙG øeh á£≤f 53 ≥jôØdG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Aɢ˘ª˘ °SG ø˘˘Y ¢ù«˘˘fƒ˘˘g ∞˘˘ °ûµ˘˘ j ⁄h ¿Gh ≥jôØdG øe º¡∏«MQ IQhô°†H ô©°ûj øjòdG øe πc ∑Îj ¿G íLôŸG øe hG ócDƒŸG øe ¿Éc óªfih ¢ûàjRó«ª◊É°U ø°ùMh hQGõ«H ƒjOhÓc Rhô˘˘c ɢ˘à˘ fɢ˘°S »˘˘chQh õ˘˘Ø˘ jô˘˘LQɢ˘g ø˘˘jhGh ∫ƒ˘˘ °T ¿É«à°ùjôch »Áôc »∏Yh ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ƒ«dƒNh …hQ øe πc QGôªà°SG á°Uôa ¿G ɪc ≥jôØdG π«d .áØ«©°V ÏjƒH ¿Éa ∫É«fGOh …ÉcÉe í˘ª˘°S ¿G 󢩢H ¿ô˘jɢH ó˘Fɢb ¿É˘c ô˘Ø˘«˘ dhG ∫ɢ˘bh ‘ √Éeôe ‘ Úaóg RGôMÉH êQƒÑeÉ¡d ≥jôØdG ¿Éa ¬«a ôµaG Ée â∏b ƒd'' IGQÉÑŸG øe ôNCÉàe âbh Êɵe ó≤aG ¿G ≈°ûNGh ‘É≤j’ ô£°†«°S …OÉædG ''.A»°ûH ìƒÑdG ΩóY π°†a’G øªa ∂dòdh ¿G ≥˘jô˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ó˘˘∏˘ «˘ aõ˘˘à˘ «˘ g QÉ“hG ∫ɢ˘bh .∂µØàdG ô£N ¬LGƒj ¬≤jôa π˘eɢµ˘dɢH ≥˘jô˘˘Ø˘ dGh Ò£˘˘N ∞˘˘bƒŸG'' ±É˘˘°VGh ''.∂µØà∏d ¢Vô©àj ¿G øµÁ

…õ«∏‚E’G …QhódÉH AÉ≤ÑdG ‘ ¬dÉeBG ¢û©æj ΩÉg â°Sh

: (á«Hô©dG á«°VÉjôdG RÎjhQ áeóN)-ÚdôH

≥˘jô˘a ‘ Iô˘µ˘dG ô˘jó˘e ¢ù«˘fƒ˘g ¤hG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j …Qhó˘dG ‘ ¢ùaɢæ˘j …ò˘dG ï˘«˘fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jɢ˘H …Oɢ˘f á∏eÉ°T äGÒ«¨J AGôLG Ωó≤dG Iôµd ∫h’G ÊÉŸ’G ¬HÉ«Z ócDƒŸG ºµM ‘ íÑ°UG ¿CG ó©H ¬≤jôa ≈∏Y 󢢩˘ H ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ °SƒŸG ɢ˘ HhQhG ∫ɢ˘ £˘ ˘HG …QhO ø˘˘ Y á∏˘«˘∏˘dG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢã˘dG áÁõ˘¡˘∏˘d ¬˘°Vô˘©˘J ΩÉeG ≥jôØdG IQÉ°ùN ó©H ¢ù«fƒg ∫Ébh .á«°VÉŸG ø˘Y •É˘≤˘f ™˘Ñ˘°S ¥QÉ˘Ø˘H ô˘NCÉ˘à˘«˘ d 1-2 êQƒ˘Ñ˘eɢg õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ YGô˘˘°U Qɢ˘WEG ‘ øÁô˘˘H QOÒa ájÉ¡f πÑb ∫É£H’G …QhO ‘ ó©≤e õéMh ådÉãdG Gòg ¿G í°VGƒdG øe'' äÉjQÉÑe çÓãH …QhódG ''.á∏eÉ°T äGÒ«¨J ó¡°ûj ¿’ ¬≤jôW ‘ ≥jôØdG ᢩ˘HÉ˘àŸ Iô˘£˘°†e â°ù«˘d ɢfÒgɢª˘L'' ±É˘°VGh 󢢩˘ f ⁄ ɢ˘æ˘ fG ɢ˘ª˘ c ∂dP ø˘˘e ÌcG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ''.¬∏ª– ™«£à°ùf ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG π˘°üM'' ¬˘dƒ˘≤˘ H ™˘˘Hɢ˘Jh ’h ɢ˘gƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùj ⁄ º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh º˘˘¡˘ à˘ °Uô˘˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iƒ˘≤˘H π˘ª˘©˘f ø˘ë˘ fh iô˘˘NG ᢢ°Uô˘˘a ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj ‹É◊G ≥jôØdG øY ∞∏àîj ójóL ≥jôa π«µ°ûàd ø˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ j ɢ˘≤˘ jô˘˘a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ''.ájGóÑdG OQGƒŸG Éæjód'' á«°VÉŸG á∏«∏dG ¢ù«fƒg ±É°VGh ''.øjõ«‡ ÚÑY’ …ΰûæ°Sh á«aɵdG á«dÉŸG ¬d äÉjQÉÑe ô°ûY ôNG ÚH øe ™Ñ°ùH ¿ôjÉH RÉa øY Ö«¨«°S ócDƒŸG ¬Ñ°T øe ¬æµdh …QhódG ‘ .1996 òæe ¤h’G Iôª∏d ∫É£H’G …QhO ÊÉŸ’G …Qhó˘˘ dG í˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘g ∞˘˘ ˘dɢ˘ ˘Nh

ÆQƒÑeÉgh ¿ôjÉÑdG AÉ≤d øe

ôeCG ⁄ : ó∏«Ø°ùà«g »JÒ°ùe ∫GƒW á¡HÉ°ûe ádÉëH

RÉટG ‘ AÉ≤ÑdÉH ¬dÉeBG ¢û©fG ΩÉg â°Sh

¬eɪ°†fG òæe ΩÉg â°Sƒd ¬aGógCG ∫hCG GƒH ¢ùjƒd ‹É¨JÈdG ºLÉ¡ŸG πé°Sh áYÉ°S ∞°üf Qhôe ó©H »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ΩÉ¡dƒa øe kÉeOÉb …OÉæ∏d .¿Ééjh AGõL á≤£æe áaÉM ≈∏Y øe Iójó°ùJ øe ÊÉãdG ±ó¡dG (π«FGô°SG) Öîàæe §°Sh §N ÖY’ ¿ƒjÉæH »°Sƒj ±É°VCGh ≥jôØdG Oƒ≤«d ådÉãdG ±ó¡dG OhhÒg ¿ƒdQÉe RôMCG ºK 57 á≤«bódG ‘ ΩÉg â°Sƒd Gòg ≥jôØ∏d Rƒa π°†aG ≥«≤–h …QhódG ‘ äÉjQÉÑe ™Ñ°S ôNBG ‘ ¢ùeÉÿG RƒØ∏d .º°SƒŸG :á«fƒjõØ∏àdG ¢ùJQƒÑ°S …ɵ°S á£Ù ΩÉg â°Sh ÜQóe »∏°ûHÒc ¿’G ∫Ébh Ée .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ‘ kÓeCG Éæ«£©j Gòg .IGQÉÑŸG √ò¡H RƒØdG Öéj ¬fCG º∏©f Éæc'' .''AÉ≤ÑdG á°Uôa πªëf ÉædR ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR øe ≥FÉbO ™HQCG Qhôe ó©H ájƒb áHô°†d ¿ƒàdQÉ°ûJ ¢Vô©Jh ô°ûJÉK øH Oô£d áaÉ°VEG ¿ÒÑcÓÑd ∫hC’G ±ó¡dG ¢ùJôHhQ ¿ƒ°ù«L πé°S ÉeóæY .≥jôØdG ™aGóe √Éeôe ¿EG q’GE âæ«H øjQGO ≥jôW øY ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ í‚ ¿ƒàdQÉ°ûJ ¿CG ºZQh ‘ ≥jôØdG ™aGóe ¿ƒ°SQójGôg ¿ÉeÒg ¬∏é°S ±óg É¡æ«H øe ±GógCG áKÓK ≈≤∏J .øjôNB’G Úaó¡dG ôjÉ°û«HôjO äÉeh ¢ùJôHhQ ±É°VCG ɪæ«H ÉC £ÿG ≥jô£H √Éeôe ÖY’ ∫hÉH ¢ùjôc √RôMCG πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H OQƒØJGh ≈∏Y ó∏«Ø«°T Ö∏¨Jh á°Uôa ≈∏Y »Ñ≤j ɇ ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb ÉC £ÿG ≥jô£H √Éeôe ‘ OQƒØJGh .AÉ≤ÑdG ‘ ≥jôØdG ≈∏Y ≥jôØdG π°üëj ¿CG ™FGQ Qƒ©°T ¬fEG'' :ó∏«Ø«°T ÜQóe ∑ƒfQGh π«f ∫Ébh .''Égójôj ¿Éc »àdG áé«àædG

:(á«Hô©dG á«°VÉjôdG RÎjhQ áeóN)- ¿óæd

RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódÉH AÉ≤ÑdG ‘ ¬dÉeBG óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ≥jôa ¢û©fCG √RƒØH ‹É◊G ‘ º°SƒŸG ¬d QÉ°üàfG π°†aG ≥jôØdG ≥≤M ¿CG ó©H Ωó≤dG Iôµd óMCG ∂«à«∏KG ¿ƒàdQÉ°ûJ øµd ∂«à«∏KG ¿Ééjh ¬Ø«°†e ≈∏Y ôØ°U -3 áé«àæH ¿ÒÑcÓH ¬Ø«°†e ΩÉeCG 1-4 áÁõ¡dÉH ájƒb áHô°V ≈≤∏J •ƒÑ¡dÉH IOó¡ŸG ¥ôØdG .RôahQ á°ùªN ´QÉ°üàJ OQƒØJGh •ƒÑg ócCÉJh á≤HÉ°ùŸG ájÉ¡f ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG »≤ÑJ ™eh ¿Ééjhh ΩÉ¡dƒah óàjÉfƒj ó∏«Ø«°T »gh á«fÉãdG áLQó∏d •ƒÑ¡dG ÖæŒ ≈∏Y ájófCG .¿ƒàdQÉ°ûJ ¤EG áaÉ°VEG ΩÉg â°Shh §Ñg …òdG OQƒØJGh ≈∏Y ôØ°U-1 √Rƒa ó©H ¿ÉeC’G á≤£æe ƒëf ó∏«Ø«°T Ωó≤Jh .ádƒ£ÑdG ∫hóL ‘ 15 õcôª∏d Ωó≤àjh á£≤f 38 ¤G √ó«°UQ ™aÒd π©ØdÉH ¬Ø«°†e ™e óMC’G ¢ùeCG ¬FÉ≤d πÑb á£≤f 36 ó«°UôH 16 õcôŸG ‘ ΩÉ¡dƒa »JCÉjh ±GógC’G ¥QÉØH Éeó≤àe á£≤f 35 ó«°UôH 17 õcôŸG ¿Ééjh πàëj ɪ«a ∫Éæ°SQCG .18 õcôŸG ÖMÉ°U ΩÉg â°Sh ≈∏Y πjòàj ɪ«a á£≤f 33 ó«°UôH ÒNC’G πÑbh 19 õcôŸG ‘ ¿ƒàdQÉ°ûJ ™Ñ≤jh .á£≤f 24 ó«°UôH Ö«JÎdG OQƒØJGh »æ«dΰSEG ¬«æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 5^5 ¬Áô˘˘¨˘ J ø˘˘e ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j 󢢩˘ H Ωɢ˘g â°Sh Ö©˘˘dh …QhódG íFGƒd ¬bôÿ √ó«°UQ øe •É≤f º°üN iOÉØJ ¬æµd (Q’hO ¿ƒ«∏e 10^97) Ò«aÉN ¬æWGƒeh õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’G ∫É≤àfG ¿CÉ°ûH RÉટG …õ«∏‚E’G .»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ƒfGÒµ°SÉe

Iôe ∫hC’ áãdÉãdG áLQó∏d •ƒÑ¡dG øe ÜÎ≤j Ró«dh .. : (á«Hô©dG á«°VÉjôdG RÎjhQ áeóN)-¿óæd

: (Ü ± G) - ï«fƒ«e

ó∏«Ø°ùà«g QÉ“hG

.¿RƒcôØ«d ôjÉH ‘ º°SGƒe á©HQG ≈°†eG ¿G ó©H òæe ¬ª°SGƒe GC ƒ°SG óM ï«fƒ«e ¿ôjÉH Ωó≤jh ‘ ácQÉ°ûŸG øe øµªàj ’ óbh ,1995-94 º°Sƒe ò˘˘æ˘ e ¤h’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ∂dPh ɢ˘HhQhG ∫ɢ˘£˘ HG …QhO .1997-96 º°Sƒe

: (Ü ± G) - ójQóe

∫OÉ©Jh ô˘Ø˘°U-2 É˘Ø˘∏˘jƒ˘g ≈˘∏˘Y ɢ«˘°ùæ˘dɢa Rɢa ìÉààaG ‘ ôØ°U-ôØ°U ¢ù«à«H ™e ójQóe ƒµ«à∏JG ‘ É«fÉÑ°SCG ádƒ£H øe ÚKÓãdGh á«fÉãdG á∏MôŸG .Ωó≤dG Iôc 60 Úà≤«bódG ‘ É«°ùædÉa ‘óg ÚcGƒj πé°Sh .63h ¿CG ó©H kÉàbDƒe ™HGôdG õcôŸG ¤G É«°ùædÉa ó©°Uh ∞∏N á£≤f ¥QÉØH ,á£≤f 56 ¤G √ó«°UQ ™aQ ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TG ø˘Y Úà˘˘£˘ ≤˘ fh ådɢ˘ã˘ dG ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ Rõ©a ,Qó°üàŸG áfƒ∏°TôH øY •É≤f çÓKh ÊÉãdG .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬dÉeBG ‘ ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JG π˘°ûa ,᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h ïa ‘ ¬Wƒ≤°ùH kÉàbDƒe ™HGôdG õcôŸG ¤G Oƒ©°üdG .¢ù«à«H ™e ¬°VQCG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG õcôŸG ‘ á£≤f 51 ójQóe ƒµ«à∏JG ó«°UQ äÉHh õ˘côŸG ‘ ¢ù«˘à˘«˘Ñ˘d á˘£˘≤˘ f 35 π˘Hɢ≤˘ e ,¢SOɢ˘°ùdG .ô°ûY ¢ùeÉÿG ió˘˘MEG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¤G ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘JG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùjh â°S òæe ¤hC’G Iôª∏d Úà«HhQh’G Úà≤HÉ°ùŸG .kÉ«dÉM ¢SOÉ°ùdG õcôŸG πàëj ƒgh äGƒæ°S

Ωó≤dG Iôµd ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≥jôa ÜQóe ÈàYG ÉŸ á¡HÉ°ûe ádÉM ¬LGƒj ⁄ ¬fG ó∏«Ø°ùà«g QÉ“hG .á«ÑjQóàdG ¬JÒ°ùe ájGóH òæe ¬≤jôa ¬H ôÁ á˘¡˘Hɢ°ûe á˘dɢë˘H ô˘eG ⁄'' ó˘∏˘«˘ Ø˘ °ùà˘˘«˘ g ∫ɢ˘bh .''ÖjQóàdG ‘ ‹ kÉeÉY 23 ∫GƒW ‘ ÊÉŸ’G …QhódG π£H ï«fƒ«e ¿ôjÉH »≤dh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ¬˘˘JQɢ˘°ùN »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG óæY √ó«°UQ óªéàa ,2-1 ÆQƒÑeÉg ΩÉeG âfÉch ¥QÉØH ó©àÑj äÉHh ,™HGôdG õcôŸG ‘ á£≤f 53 â°ü∏≤àa ,ådÉãdG øÁôH QOÒa øY •É≤f ™Ñ°S …QhO ‘ Iô°TÉÑe ácQÉ°ûŸG ¿ÉµeÉH ¬dÉeG ‹ÉàdÉH .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ÉHhQhG ∫É£HCG ÚÑYÓdG QÉ«àNG äOQG GPG'' ó∏«Ø°ùà«g ™HÉJh ø∏a á∏«µ°ûàdG ¤G Ωɪ°†f’G ¿ƒ≤ëà°ùj øjòdG ¬fG ¤G Éëª∏e ,''≥jôØdG øjƒµàd »Øµj Ée óLG ≥˘jô˘a ø˘e Úæ˘KG hG ÖYÓ˘H á˘fɢ©˘à˘°S’ɢH ô˘µ˘Ø˘j'' .''•É«àM’G ¿ƒfÉc ‘ çÉZÉe ¢ùµ∏«a ∞∏N ó∏«Ø°ùà«g ¿Éch .»°VÉŸG ôjÉæj/ÊÉãdG IOÉYÉH ôµØj ¬fG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe í°VhGh ≥˘˘ë˘ à˘ dG …ò˘˘dG ƒ˘˘Jô˘˘ HhQ …R »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ‹hó˘˘ dG .»°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ¢SƒàfÉ°ùH (±GógG 6h á«dhO IGQÉÑe 83) ƒJôHhQ …R ¿Éch 2006h 2002 »eÉY ÚH ï«fƒ«e ¿ôjÉH ‘ Ö©d

¿hÉJ ¢ûàjƒ°ùHGh Ró«d AÉ≤d øe

‹É£jE’G ƒfÓ«e ≈∏Y RƒØj Ró«d ¿Éc ¿CG ó©Hh ™e ≥jôØdG Ö©∏«°S ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ™e ∫OÉ©àjh .ΩÉ¡éæ∏«Lh ΩÉ¡æà∏«°T πãe IQƒª¨e ájófCG ᢢLQó˘˘dG …QhO IQG󢢰U ¤G Ωɢ˘¡˘ é˘ æ˘ ˘eô˘˘ H Oɢ˘ Yh …GOõæjh ó∏«Ø«°T ≈∏Y ôØ°U-2 √Rƒa ó©H á«fÉãdG .ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉÑŸG ≈¡fCG ¬fCG ºZQ 2-3 »∏fÒH ≈∏Y RÉa …òdG óf’Qóæ°S ™LGôJh ¬˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘d Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ¤EG »˘˘ °VÉŸG ᢢ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j IRÉટG áLQódG ¤EG ΩÉ¡éæeôH ™e IOƒ©dG øª°†«°S ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ‘ »˘˘à˘ fhɢ˘c »˘˘Hô˘˘jO π˘˘°ûa GPEG .¢S’ÉH ∫Éà°ùjôc

Iôc ‘ IôKDƒŸG iƒ≤dG øe ¿Éc …òdG Ró«d ™Ñ≤jh »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ájõ«∏‚E’G Ωó≤dG ∫hóL ´Éb ‘ »ØjQ ¿hO πMGôdG ÜQóŸG IOÉ«b â– ÖMÉ°U »à«°S ∫Ég øY •É≤f çÓK ¥QÉØH á≤HÉ°ùŸG ájÉ¡f ≈∏Y óMGh ´ƒÑ°SCG »≤ÑJ ™e ÒNC’G πÑb õcôŸG .á≤HÉ°ùŸG ‘ Ö©∏d ≥jô£dG ‘ íÑ°UCG Ró«d ¿CG Gòg »æ©jh ó©H 2008-2007 º°Sƒe øe ájGóH áãdÉãdG áLQódG ‘ íLÉædG ≥jôØdG QGƒ°ûe øe §≤a ΩGƒYCG á©Ñ°S ÉeóæY 2001-2000 º˘˘°Sƒ˘˘e ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ ˘HCG …QhO .»FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d ≥jôØdG π°Uh

•ƒÑ¡dG øe kGÒãc óàjÉfƒj Ró«d ≥jôa ÜÎbG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …õ˘«˘∏‚E’G á˘ã˘dɢã˘dG á˘LQó˘˘dG …Qhó˘˘d -1 ¬dOÉ©J ó©H kÉeÉY 88 ≠dÉÑdG ¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ .¿hÉJ ¢ûàjƒ°ùHG ™e 1 âMÉàLG ¿CG ó©H á≤«bO 30 ƒëf IGQÉÑŸG âØbƒJh âbƒ˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ b Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG R󢢫˘ d Ògɢ˘ª˘ L Ωɢµ◊Gh ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ô˘˘£˘ °VG ɇ Aɢ˘≤˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ °UC’G .Ö©∏ŸG ¢VQCG IQOɨŸ πLCG øe RƒØ∏d áLÉM ‘ ¿Éc …òdG Ró«d Ωó≤Jh ±ó¡H á«fÉã˘dG á˘LQó˘dɢH Aɢ≤˘Ñ˘dG ᢰUô˘Ø˘H ∂°ùª˘à˘dG OQÉ°ûà˘jô˘d ¢SCGQ á˘Hô˘°V ø˘e á˘≤˘«˘bO 12 Qhô˘e 󢩢 H ‘ ¢ûàjƒ°ùH’ ∫OÉ©àdG ∑QOCG ‹ ¿’G øµd πjƒ°ùjôc .88 á≤«bódG IGQÉÑŸG ∞fCÉà°ùJ πÑb ∂dP ó©H äGôLÉ°ûŸG äCGóHh .1-1 ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG çóëàe øY á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g â∏≤fh á∏≤d äÉaô°üàdG √òg'' :¬dƒb ájófC’G á£HGQ º°SÉH ᪫Nh ÖbGƒY øY ôØ°ùJ ób Ró«d ÒgɪL øe ‘ kGójó°T ¿ƒµj ∫É©Øf’G ¿CG í°VGƒdG øe .…OÉæ∏d ¿Eɢ a ∂dP º˘˘ZQh ø˘˘µ˘ d .º˘˘°SƒŸG ø˘˘e ᢢ∏˘ ˘MôŸG √ò˘˘ g ôeCG âbh …CG ‘ Ö©∏ŸG ¢VQC’ Ògɪ÷G ìÉ«àLG .''≈°SC’G ≈∏Y å©Ñj ¬˘fEG'' :¢ûà˘jƒ˘°ùHG ÜQó˘e ¿ƒ˘à˘∏˘«˘Lɢe º˘«˘L ∫ɢbh Gƒ˘fɢc ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ..´É˘é˘°T QGô˘˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ d Ú°ûe ô˘˘eCG ƒ˘d .Ö©˘∏ŸG ¢VQC’ IOƒ˘©˘dG ∫ɢ«˘M ≥˘∏˘≤˘dɢH ¿hô˘˘©˘ °ûj IGQÉ˘ÑŸG º˘µ˘M π˘ª˘MCɢ°S âæ˘c ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘MCG Ö«˘˘°UCG .''á«dhDƒ°ùŸG


Ωƒ«dG »∏gC’G IôFÉW øY Ö«¨j »Ñ«à©dG : »∏Y ø°ùM - Öàc

ΩÉeCG Ωƒ«dG AÉ≤d øY »Ñ«à©dG øªMôdGóÑY »∏gC’G ≥jôa ±ƒØ°U ‘ ±ÎÙG IôFÉ£dG Iôµ∏d »àjƒµdG ÖîàæŸG ÖY’ Ö«¨j ô°üædG ΩÉeCG ≥jôØdG AÉ≤d ∫ÓN ¬H âŸCG »àdG áHÉ°UE’G »YGóH ∂dPh ,RÉટG …QhódG øe IÒNC’G ádƒ÷G øª°V Ö«∏cQGO ≥jôa Ωób …òdG »Ñ«à©dG Oƒ¡L ô°ùî«°S ôØ°UC’G ¿EÉa Gòdh ,øÁC’G òîØdG ‘ ¥õ“ øY IQÉÑY »g »àdGh Iô°ûY á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ƒëf πÑb »Ñ«à©dG QOÉZ óbh .RÉટG …QhódG ‘ AÉ≤ÑdÉH ¬dÉeBG ¢TÉ©fEGh áªéædG ≈∏Y RƒØdG ‘ ¬H ºgÉ°S ≥jôØdG ™e kGó«L iƒà°ùe Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ≥jôØdG ™e ¬àcQÉ°ûe äQò©J ¿CG ó©H áµ∏ªŸG ‘ √OƒLh ájÉZ Ωó©d á«dÉŸG ¬JÉ≤ëà°ùe áaÉc AÉ¡fEG ó©H âjƒµdG ¤EG Úeƒj .‹É◊G º°SƒŸG øe ≈≤ÑJ ɪ«a AGôØ°üdG á∏«fÉØdG AGóJQCG π°UGƒ«°ùa »à°TO õjõ©dGóÑY ÖYÓdG ¬∏«eR ÉeCG ,ó«æ©dG ΩÉeCG

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 13 ÚæKE’G ¯ (506) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 30 Apr 2007 - Issue no (506)

sport@alwatannews.net

- ¢ùfÉe ‹ ≈∏Y º¡Ñ∏¨J ó©H »°ùfôØdG …QhódG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ºgRƒØH ¿ƒ∏Øàëj Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ¿ƒ«d ≥jôa ƒÑY’ ¯

.1 2

Öîàæe ÜQóe ¿ÉªãL ∫ƒ°Uh É«≤jôaCG ܃æ÷ ¿Éà°ùcÉH :(RÎjhQ) - ¿hÉJ Ö«c

⫵jôµ∏d πMGôdG ¿Éà°ùcÉH Öîàæe ÜQóe ¿ÉªãL π°Uh ô¡°T øe ÌcCG ó©H óM’G Ωƒ«dG É«≤jôaCG ܃æL ¤EG ôŸhh ܃H .ɵ«eÉL ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ¬∏àb çOÉM øe 58) ÜQóŸG ¿É˘˘ª˘ ã˘ L ¿EG :RÎjhô˘˘d Qɢ˘£ŸG ‘ ó˘˘gɢ˘°T ∫ɢ˘ bh ¿óæd øe áeOÉb IôFÉW ≈∏Y ¿hÉJ Ö«c QÉ£e ¤EG π°Uh (kÉeÉY .ìÉÑ°U êhôN øe óMGh Ωƒj ó©H (QGPBG) ¢SQÉe 18 Ωƒj ôŸhh πàbh ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H ø˘e ™˘bƒ˘˘àŸG ÒZ Êɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG .GóædôjEG ΩÉeCG ⫵jôµ∏d …òdG ¥óæØdÉH ¬àaôZ ‘ »Yƒ∏d kGóbÉa ôŸhh ≈∏Y ÌYh ¿EG :áWô°ûdG âdÉbh .≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬JÉah øY ø∏YCGh ¬«a º«≤j .¢Vƒª¨dG É¡Øæàµj ∫Gõj’ áÁôL ‘ ≥æî∏d ¢Vô©J ÜQóŸG .¿hÉJ Ö«c ‘ ôŸhh á∏eQCG π«L º«≤Jh

IQÉYEG ¢†aôj ∂dÉeõdG …ô£≤dG ¿Éjô∏d »cR hôªY

ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûJ ¥ôa ™°ùJ ó«dG Iôµd áãdÉãdG øjôëÑdG á©eÉL

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

ø˘e Oó˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG º˘˘Yó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ jh ∂æ˘˘ H :ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,∑ƒ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°T ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ⫢˘Hh ,(∂Ñ˘˘«˘ L) äɢ˘jhɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘˘ ∏˘ ˘d .»àjƒµdG πjƒªàdG â∏gCÉJ ób øjôëÑdG á©eÉL âfÉch IGQÉ˘Ñ˘ª˘ ∏˘ d Úà˘˘≤˘ Hɢ˘°ùdG Úà˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ɢ˘à˘ ∏˘ c ‘ äRô˘˘MCG ɢ˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ó©H â˘s∏˘ë˘a ,Êɢã˘dG õ˘côŸG Úà˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢWô˘˘°ûdG ᢢ«˘ ∏˘ c ‘ π˘°ü«˘a ∂∏ŸG ᢢ©˘ eɢ˘L 󢢩˘ Hh ,¤hC’G .á«fÉãdG ádƒ£ÑdG

ᢢ©˘ eɢ˘L ,¢Sƒ˘˘Hɢ˘b ¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ᢢ©˘ eɢ˘ L ∂∏ŸG á©eÉL ,º«°ü≤dG á©eÉL ,∞FÉ£dG ∂∏ŸG ᢩ˘eɢL ,¿Oɢ˘©ŸGh ∫hÎÑ˘˘∏˘ d ó˘˘¡˘ a áeÉ©dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ,á˘Ñ˘«˘W ᢩ˘eɢL ,π˘°ü«˘a ,âjƒµdÉH ÖjQóàdGh »≤«Ñ£àdG º«∏©à∏d º¶æJh .øjôëÑdG á©eÉL ¤EG áaÉ°VE’ÉH OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ‘ ∑Qɢ°T …ò˘dG 󢫢dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ µ– ‘ Úà˘˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG Úà˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG »æjôëÑdG »°VÉjôdG Ö£dGh ,äÉjQÉÑŸG ≈∏Y kÉ°UôM äÉjQÉÑŸG sπc ô°†M …òdG .ÚÑYÓdG áeÓ°S

:øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

‘ ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ¥ô˘˘ a ™˘˘ °ùJ ∑Qɢ˘ °ûJ ∫hO äÉ©eÉ÷ áãdÉãdG ó«dG Iôc ádƒ£H ΩÉ≤à°S »àdG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ´ƒÑ°SC’G ‘ øjôëÑdG á©eÉL ¢VQCG ≈∏Y .Ω2007 πÑ≤ŸG ƒjÉe ô¡°T øe ∫hC’G ó«dG Iôµd áãdÉãdG ádƒ£ÑdG ΩÉ≤Jh ƒjÉe ô¡°T øe ô°TÉ©dG ¤EG ¢SOÉ°ùdG øe ¿B’G ≈˘à˘ M äó˘˘cCɢ J ó˘˘bh ,Ω2007 π˘Ñ˘≤ŸG ∫hO ø˘˘ e äɢ˘ ©˘ ˘eɢ˘ L Êɢ˘ ª˘ ˘K ᢢ cQɢ˘ °ûe ,ô˘£˘b ᢩ˘eɢL :»˘˘g ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG

Iôµd …ô°üŸG ∂dÉeõdG …OÉæH IôµdG ôjóe Qƒ°üæe øÁCG ∫Éb ¢†aQ …Ôg »°ùfôØdG IOÉ«≤H ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿EG :Ωó≤dG .…ô£≤dG ¿ÉjôdG …OÉf ¤EG »cR hôªY ¬ªLÉ¡e IQÉYEG AGƒ°S OÉf …C’ »cR IQÉYE’ á«f …CG óLƒJ’'' Qƒ°üæe ±É°VCGh ™e õ«cÎdÉH ÖdÉ£e ÖYÓdG'' ™HÉJh ''.√ÒZ hCG …ô£≤dG ¿ÉjôdG QÉ°TCGh ''.IQÉYE’ÉH ¬d íª°ùj √ó≤Y ‘ óæH óLƒj ’h §≤a ≥jôØdG »gh ô°üe ¢SCÉc ádƒ£H ≈∏Y πÑ≤e ∂dÉeõdG …OÉf ¿CG ¤EG Qƒ°üæe ¿CG Öéjh º˘°SƒŸG Gò˘g ≥˘jô˘Ø˘dG ΩɢeCG ᢫˘≤˘Ñ˘àŸG I󢫢Mƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .É¡H RƒØdG ≈∏Y ™«ª÷G πª©j IQÉ©à°S’ ∂dÉeõ∏d »ª°SQ Ö∏£H Ωó≤J …ô£≤dG ¿ÉjôdG ¿Éch .(QÉjBG) ƒjÉe øe ∫hC’G øe ájGóH ô¡°T IóŸ »cR

ôcƒæ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ É¡J’ó©e ≈∏YC’ π°üJ IQÉKE’G ∞bƒj ‹hódG OÉ–’G kÉàbDƒe ±ƒcÉ«dƒH »°ShôdG

ñhQÉ°üdG •É≤°SEÉH ìƒ∏j ¿ƒ°ùæHhQh ..áWQh ‘ ™≤j IQƒ£°SC’G ∫hC’G ¢ùeCG áWQh ‘ …Qóæg øØ«à°S ∑ƒæ°ùdG IQƒ£°SCG ™bh

:(Ü ± G)- ¢ùjQÉH

16 `dG QhO IGQÉÑe ‘ ôJQÉc ΰùdCG ¬°ùaÉæe ΩÉeCG 6-2 ∞∏îJ ɪæ«M

ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ¬˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ìÉ˘Ñ˘°ù∏˘d ‹hó˘dG OÉ–’G ø˘˘∏˘ YCG IQƒ°üH ±ƒcÉ«dƒH ‹ƒJÉfG »°ShôdG ìÉÑ°ùdG ∞bhG ¬fCÉH âfÎf’G ᢫˘Hɢé˘jG äAɢL äɢ£˘°ûæŸG ø˘Y ¢üë˘Ø˘d ¬˘Yƒ˘°†N 󢩢H á˘à˘bDƒ˘e ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc 23 ‘ IQƒ¶ÙG ''¿ƒæjódƒH'' IOÉe ¬dhÉæàd .»°VÉŸG äÉ£∏°S äQôb'' :»ª°SQ ¿É«H ‘ ‹hódG OÉ–’G ø∏YGh ‹ƒ˘˘Jɢ˘fG »˘˘°Shô˘˘dG ìɢ˘Ñ˘ °ùdG ∞˘˘bh ᢢMɢ˘Ñ˘ ˘°ù∏˘˘ d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ≈àM ‹É◊G πjôHG/ΩÉ°ù«f 25 øe GQÉÑàYG ÉàbDƒe ±ƒcÉ«dƒH á©HÉàdG äÉ£°ûæŸG áëaɵe áæ÷ πÑb øe ¬JOÉ¡°T ¤G ´Éª°ùJ’G .''‹hódG OÉ–Ód RôMG ¬fÉH ɪ∏Y Úàæ°S IóŸ ∞bƒdG áHƒ≤Y »°ShôdG ¬LGƒjh Échƒcƒa ‘ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á°TGôa Ω 200 ¥ÉÑ°S ájõfhôH .2000 ΩÉY Êó«°S OÉ«ÑŸhG ‘ É©HGQ πMh 2001 ΩÉY á«fÉHÉ«dG ⪫≤ZG »àdG IÒN’G ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ±ƒcÉ«dƒH ∑QÉ°ûj ⁄h .»°VÉŸG ô¡°ûdG ¿QƒÑ∏e ‘ ‘ »˘Hɢé˘jG ¢üë˘Ø˘d ™˘°†î˘j ìÉ˘Ñ˘°S ådɢK ±ƒ˘cɢ«˘dƒ˘H äɢHh IOɢe) ƒ˘µ˘æ˘fÉ˘Ø˘jG ɢjRÉ˘à˘°SɢfG ¬˘à˘ æ˘ WGƒ˘˘e 󢢩˘ H IÒN’G ô˘˘¡˘ °T’G ‹ƒ˘˘∏ŸG ᢢeɢ˘°SG »ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG π˘˘£˘ Ñ˘ dGh (󢢫˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°ShQƒ˘˘ a .(ÚeÉà«ØfG) º«µëàdG ᪵îfi áMÉÑ°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ÖdÉW ɪc ¢ûeÉg ≈∏Y âKó– »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¿CÉ°T ‘ ≥≤– ¿G »°VÉjôdG ¿hÒà°Sƒà°ùJ IOÉe øe ∫ÉY ∫ó©e øY IÒN’G ⁄É©dG ádƒ£H ∂jÉe Ò¡°ûdG ‹GΰS’G ≥HÉ°ùdG »ÑŸh’Gh »ŸÉ©dG π£ÑdG óæY .kÉ«dÉM ∫õà©ŸG ÜQƒK

áæjóe ‘ áeÉ≤ŸG ôcƒæ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£H øª°V ɪ¡æ«H äôL »àdG .IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ó∏«Ø«°T ,ø˘jAɢ≤˘d ô˘NCG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ´É˘˘£˘ à˘ °SCG …ò˘˘dG ô˘˘JQɢ˘c ô˘˘¡˘ Xh ¬Ø«îj ’ …Qóæg ïjQÉJh º°SCG ¿CGh RƒØ∏d »JCG ¬fCÉH »Mƒj iƒà°ùà ¬∏«é°ùJ ôKEG á◊É°üd ¤hC’G •Gƒ°TCG áKÓãdG π©L ‘ ¬MÉ‚ ó©H ådÉãdG ‘ 41 h 48 ‹ó©eh ,ÊÉãdG ‘ 92 ,∫hC’G ‘ 68 ∫ó©e ‘ 78 ∫ó©e RGôMEG ¿Éc …Qóæg OQ ’EG 0-98 •ƒ°ûdG »¡àæ«d •ƒ˘°ûdɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d ɢ«˘ aɢ˘c ø˘˘µ˘ j ⁄ …ò˘˘dG ¢ùeÉÿG ‘ 52h ,™˘HGô˘dG øe 52-72 •ƒ°ûdG »¡àæ«d 72 ∫ó©e π«é°ùJh ôJQÉc ∫ƒNód π°UGh …òdG ôJQɵd 1-4 áé«àædG íÑ°üàd ádhÉ£∏d ÚJQÉjR ∫ÓN ìÉéædGh 72 ∫ó©e ≥«≤– ó©H ‹ÉàdG •ƒ°ûdÉH RƒØ«d ó«÷G √AGOCG ó©H 1-6 áé«àædG âëÑ°UCG ÉeóæY §¨°†dG â– …Qóæg ™°VƒH •ƒ°ûdÉH RƒØdG øe øØ«à°S ´É£à°SCG øµdh ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdÉH √Rƒa 111 ∫ó©e π«é°ùJ ‘ ¬MÉ‚ ó©H ¤hC’G IÎØdG øe ÒNC’G Qɶàf’Gh 6-2 ¬˘Ø˘∏˘î˘J á˘é˘«˘à˘æ˘dG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d (…ô˘˘°ûæ˘˘°S) ᢢ£˘ ≤˘ f Ú∏gCÉàŸG ’h ÚYOƒŸG øe ¿ƒµ«ÑH GPCG áaô©Ÿ ÚJÒNC’G ÚJÎØ∏d .8∫G Qhód ∫hC’G ´É£à°SCG ó≤a ôjGƒ› øØ«à°Sh πjƒ°S ƒL IGQÉÑe ÉeCG ‘ ¬MÉ‚ ó©H áé¡∏dG ójó°T QGòfEG ádÉ°SQCG ôKCG πjƒ°S áÄLÉØe øe »¡àæ«d ¤hC’G á°UôØdG øeh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ 104 ∫ó©e ≥«≤– •ƒ°ûdG RGôMEG ‘ í‚ ≈àM §¨°†dÉH á∏°UGƒŸGh 0-104 •ƒ°ûdG •Gƒ°TC’ÉH RÉa ≈àM ÉØ«æYh Éjƒb ¿Éc ôjGƒ› OQ øµd ÊÉãdG .¤hC’G IÎØdG AÉ¡àfG óæY IGQÉÑŸÉH 2-6 Ωó≤J ≈àM á«dÉàdG áà°ùdG ¬«a RƒØdG øe ôjGƒ› ¬«a ´É£à°SCÉa ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG •ƒ°ûdG ÉeCG

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

?¬àWQh øe êôîj ∞«c ..…Qóæg

?¿ƒà°ùHhQ ΩÉeCG §≤°ùj πg ..øaƒØ∏°ShG

≥∏WCG ó≤a øaƒ∏°ShCG ÊhQ ¬LGƒ«°S …òdG ¿ƒ°ùàHhQ π«f ÉeCG ô˘¶˘à˘æ˘j ¬˘fCGh √ɢ°ûj ’ ¬˘˘fCɢ H √Oɢ˘Ø˘ e Êhô˘˘d BGô˘˘jò– ¿ƒ˘˘°ùà˘˘HhQ ô˘NCG ‘ ᢫˘∏˘Y Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H ¬˘˘Mɢ˘é˘ æ˘ d ∂dPh È°üdG ¥Qɢ˘Ø˘ H ᢢ¡˘ LGƒŸG ádƒ£H ‘ 4-5h …ôH ófGôé∏d ¿óæd ádƒ£H ‘ 1-5) Úà¡LGƒe Úàdƒ£ÑH RƒØdG øe ´É£à°SCG …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG ƒg ɪc (õ∏jh πªëàj ’h …QÉf ¿ƒµj ±ƒ°S AÉ≤∏dG ¿CÉH »æ©j ɇ º°SƒŸG Gòg .ÚæKCG ≈∏Y ᪰ù≤dG

‹ó©e ºK á«fÉãdG IÎØdG ‘ •ƒ°T ∫hCÉH 40 ∫ó©e ¬≤«≤– ó©H π©L ɇ 2-8 áé«àædG âëÑ°UCG ÉeóæY ¬∏H Ú£dG ójõàd 42 h52 ,ÊÉãdGh ,…OÉ◊G •ƒ°ûdÉH RÉa ≈àM ¬àÑ©L ‘ Ée πc êôîj πjƒ°S ´É£à°SCG øµd •Gƒ°TCG áKÓK áHô≤e ≈∏Y ¿ƒµ«d ô°ûY ådÉãdGh áØ£N ó©H ‹ÉàdG Qhó∏d πgCÉàdÉH πjƒ°S ∫ÉeCG AÉ¡fEG øe ôjGƒ› 8-13 ÒNC’G RƒØH á¡LGƒŸG »¡àæàd IÒNC’G áKÓãdG •Gƒ°TCÓd .2007 ⁄É©dG ádƒ£H øe πjƒ°S ™jOƒJh

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Alwatan 30 APR 2007  
Alwatan 30 APR 2007