Page 1

4

b G

G ùcEG ªdG ób «∏e Éæa b’G ’Gh

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G

78

aJ 8 cƒdG JG GªdG ªe SCGQ øe dGh £˘ ùædGdG LE¨∏H ’G £dG ÉYEG ô°U ɪc óàe

¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

á«fÉæÑ∏dG áeRC’G åëÑd Ωƒ«dG IôgÉ≤dÉH »YÉHQ ´ÉªàLG

á≤£æªdG »a ´É°VhC’G åëÑd ájOƒ©°ùdG Qhõj ±ô°ûe

äGQƒ£J ¿CÉ°ûH kÉ«YÉHQ kÉYɪàLG ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéd ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Éb ∫Ébh .ô«æ°Tƒc QÉfôH »°ùfôØdG á«LQÉîdG ôjRh √ô°†ëj IôgÉ≤dG »a óMC’G Ωƒ«dG ó≤©«°S á«fÉæÑ∏dG áeRC’G …ôjRh øe Óch …ô°üªdG á«LQÉîdG ôjRh §«¨dG ƒHCG óªMCG ™e ¬ª°†«°S …òdG ´ÉªàL’G ¿EG ≈°Sƒe .¿ÉæÑd »a á«°SÉ«°ùdG áeRC’G πM πÑ°S ∫hÉæà«°S ô«æ°Tƒch π°ü«ØdG Oƒ©°S ô«eC’G ájOƒ©°ùdG á«LQÉN 12 ÈcC’G øWƒdG

√ô°üb »a õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG πÑ≤à°SG .¬d ≥aGôªdG óaƒdGh ±ô°ûe õjhôH »fÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG âÑ°ùdG ¢ùeCG IóéH äÉbÓ©dG ôjƒ£J πÑ°S'' ÉãëH ±ô°ûeh ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG ¿EG äÉãMÉѪdG øe áÑjôb QOÉ°üe âdÉbh .á≤£æªdG »a ´É°VhC’G åëHh ájOƒ©°ùdG á«é«JGôà°S’G 12 ÈcC’G øWƒdG

09

e

OG b ªdG ≈∏Y OÑ°S h Ód ˘«˘a «°S h

»dÉgC’ÉH kÉ«≤à∏e áÄLÉØe IQÉjR »a

IóëàªdG áµ∏ªªdÉH z¿hÉ©àdG{ AGôØ°S kÓÑ≤à°ùe

¥ôëªdÉH ᪡e ™jQÉ°ûe :AGQRƒdG ¢ù«FQ á°UÉîdGh á«eƒµëdG äÉ©eÉé∏d ´hôa ìÉààaGh

∑ôà°ûªdG πª©dG ≈∏Y ¿ƒ°üjôM è«∏îdG IOÉb :πgÉ©dG ᫪æàdG áeóN »a äGQó≤dG ∞«XƒJh ܃©°ûdG ∫ÉeBG ≥«≤ëàd

43

H ØNCG cO G ô˘HEG °ûe ≈dEG GPEG ÉædG h Gƒb ªL

6

G a ódG dGh ƒàdG c ªdG îH Óe 7 àYG æ«H e¡dG ’≥∏M h fªdG ªdG óedG Ø˘õM ÉædG ØæJ æàdG ≤Y ˘°SG ¡˘eC»a ’˘°TG ôÑdG æ«d ¿CG

G

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

´É£≤dG øY ø«dhDƒ°ùªdÉH √ƒª°S AÉ≤àdG ó©H ᢫˘fG󢫢e ä’ƒ˘é˘H ¬˘eɢ«˘bh »˘Fɢ°ûfE’Gh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ,É¡«a ≥aGôªdG øe Oó©dh É¡≤WÉæe »a áÄLÉØe áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh äÓ«¡°ùàdG áaÉc ºjó≤J ≈dEG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH á°UÉîdG AGƒ°S äÉ©eÉé∏d ´hôa ìÉààaG πصJ »àdG ôeCG ɪ«a .¥ôëªdG á¶aÉëe »a á«eƒµëdG hCG äɢYhô˘°ûª˘˘dG ∂∏˘˘ª˘ J »˘˘a ᢢjƒ˘˘dhC’G ≈˘˘£˘ ©˘ J ¿Cɢ H 207 ™ªéªH áeƒµëdG ÉgòØæà°S »àdG á«fɵ°SE’G á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ô˘˘«˘ ª˘ ©˘ J IOɢ˘YEG 󢢩˘ H ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG Üô˘˘Z ᫢fɢµ˘°SE’G ≥˘≤˘°ûdG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG »˘dɢgCÓ˘d ó©H AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh ɪc .á«dÉëdG äGQɪ©dÉH ôjƒ£J á°SGQO ≈dEG ¢ùeCG ô¡X áÄLÉتdG ¬JQÉjR ó©H ∂dPh ,¥ôëªdG ¥ô°ûd »fɵ°SE’G ´hô°ûªdG º˘¡˘FGQB’ ´É˘ª˘à˘°S’Gh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘dɢgCɢH ¬˘Fɢ≤˘à˘dG .á«æµ°ùdG º¡YÉ°VhCG ¿CÉ°ûH º¡JɶMÓeh 4 øWƒdG QÉÑNCG

kÉÑjôb øjôëÑdG Qhõj ¢TƒH :á«°SÉeƒ∏HO ôFGhO :Iô°ù¨dG óªëe Öàc

.øjôëÑdG ≈dEG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d áÑjôb IQÉjR øY AÉÑfCG á«°SÉeƒ∏HO ôFGhO â∏bÉæJ IQÉØ°ùdG âØfh .∂dP á«LQÉîdG IQGRh »ah ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG »a ∫hDƒ°ùe Qó°üe ≈Øf ɪ«a ¬JÉcôëJh »µjôeC’G ¢ù«FôdG äGQÉjR ¿CÉH áë°Vƒe ,IQÉjõdG √ò¡H É¡ª∏Y øjôëÑdG »a ᫵jôeC’G áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ∂dòch .¢†«HC’G â«ÑdG »a ¢ù«FôdG ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y IQƒ°ûæeh kÉ≤Ñ°ùe ádhóée »àdG IQÉjõdG √òg øY ¬àaô©e É¡H ∫hDƒ°ùe Qó°üe ≈Øf å«M ,øjôëÑdG »a ᫵jôeC’G IóYÉ≤dG ≈dEG .âKóM ƒd ɪ«a øjôëÑ∏d kGóL áeÉg ôÑà©J 8 øWƒdG QÉÑNCG

:¿GôjEG ≥jƒ£àd á«é«JGôà°SG øª°V

ɵjôeCG øe Q’hO QÉ«∏e 63 `H áë∏°SCG π«FGô°SEGh ô°üeh è«∏îdG ∫hód :(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

øY ¿ÓYEÓd ó©à°ùJ IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U äôcP ∫hO ¢ùªNh ájOƒ©°ùdG ™e Q’hO QÉ«∏e øjô°ûY »dGƒM ɡફb ≠∏ÑJ í∏°ùàdG Oƒ≤Y øe á∏°ù∏°S .§Øæ∏d áéàæe á«é«∏N »°†≤j ´hô°ûªdG ¿EG º¡dƒb º¡JÉjƒg ∞°ûc ΩóY GƒÑ∏W ø««µjôeCG ø«dhDƒ°ùe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ô°üe ≈dEG kGQÉ«∏e 13h π«FGô°SEG ≈dEG Q’hO QÉ«∏e ø«KÓK ᪫≤H äGóYÉ°ùe ø£æ°TGh Ωó≤J ¿CÉH kÉ°†jCG .äGƒæ°S ô°ûY ∫ÓN ≥jƒ£Jh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ø£æ°TGh AÉØ∏M ≈dEG ±ó¡J Oƒ≤©dG √òg ¿CG ¬°ùØf Qó°üªdG ™HÉJh .á≤£æªdG »a ¿GôjE’ ójGõàªdG PƒØædG

IóëàªdG áµ∏ªªdG iód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO AGôØ°S kÓÑ≤à°ùe ∂∏ªdG ádÓL

∑ôà°ûªdG πª©dGh ¿hÉ©àdG øe ÖMQCG ¥ÉaBG ≈dEG k’ƒ°Uh Égôjƒ£Jh äÉbÓ©dG √òg iôL ɪc .√ÉaôdGh Ωó≤àdG øe ójõªdG ≈dEG º¡©∏£Jh ¢ù∏éªdG ܃©°T ∫ÉeB’ kÉ≤«≤ëJ ÜôYCG å«M ,á«dhódGh á«Hô©dG äGQƒ£àdGh äGóéà°ùªdG ôNBG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN É¡dhO øµªàJ »µd Égô°SCÉH á≤£æªdG QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG Oƒ°ùj ¿CG »a ¬∏eCG øY πgÉ©dG .á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG äÉYhô°ûe áeóN »a É¡JÉ«fɵeEGh É¡JGQób ∞«XƒJ øe É¡Hƒ©°Th 3 øWƒdG QÉÑNCG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO AGôØ°S ¢ùeCG ô°üY IóëàªdG áµ∏ªªdÉH ¬àdÓL áeÉbEG ô≤ªH πgÉ©dG ÖMQ AÉ≤∏dG ∫ÓNh .IóëàªdG áµ∏ªªdG iód øjóªà©ªdG á«Hô©dG è«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«H Iõ«ªàªdG äÉbÓ©dG Iô«°ùe º¡©e ¢Vô©à°SGh AGôØ°ùdÉH ,ä’ÉéªdG áaÉc »a Qƒ£Jh Ωó≤J øe äÉbÓ©dG √òg ¬«dEG â∏°Uh ɪH ¬àdÓL kGó«°ûe ᫪æJh õjõ©J ≈∏Y ¢ù∏éªdG ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ádÓédG ÜÉë°UCG ¬fGƒNEG ¢UôM kGócDƒe

πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S ≈°ù«Y áæjóe ô°ùéH πª©dG AóH Gk ô¡°T 33 ¥ô¨à°ùjh QÉæjO ¿ƒ«∏e 41 áØ∏µàH ¬æe AÉ¡àf’G º˘à˘«˘d ΩOɢ≤˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ™˘∏˘£˘e ´hô˘°ûª˘dG »JCÉj ´hô°ûªdG Gòg ò«ØæJ ¿CG ≈dEG kÉgƒæe ,kGô¡°T 33 ∫ÓN ò«Øæàd É¡dòÑJ »àdG Iô«ÑµdG Oƒ¡édGh IQGRƒdG ∫ɪYCG øª°V øª°†àJ »àdGh ¥ô£dG áµÑ°T ôjƒ£àd á«é«JGôà°S’G á£îdG á«°ù«FôdG äÉ©WÉ≤àdG ôjƒ£àd ¥ÉØfCGh ájƒ∏Y Qƒ°ùL AÉ°ûfEG ¥ô˘˘£˘ dG ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQhô˘˘ª˘ dG äɢ˘eɢ˘MOR’G ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ ˘Jh .á«é«JGôà°S’G 5 øWƒdG QÉÑNCG

äQó°UCG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæH π˘ª˘©˘dG »˘a Aó˘˘Ñ˘ dG Üɢ˘£˘ N ¢ùeCG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh áæjóe áHGƒH ™WÉ≤J óæY ≥Øfh …ƒ∏Y ô°ùL AÉ°ûfEG ´hô°ûªd ä’hÉ≤e ácô°T ≈dEG (äÉjƒà°ùe áKÓK …P ™WÉ≤J) ≈°ù«Y ¥ô˘£˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG »˘˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢ«˘ dhO ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ˘ L ᢢjQƒ˘˘c 41 ÉgQób á«dɪLEG áØ∏µàH ,áªî°†dG äBÉ°ûæªdGh Qƒ°ùédGh »∏˘Y »˘ª˘¡˘a ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G ô˘jRh Qɢ°TCGh .Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e Gòg ò«ØæJ ∫ɪYCG »a Iô°TÉѪdG ™bƒàªdG øe ¬fCG ≈dEG QOƒédG

á≤Øàe è«∏îdG ∫hO :…ƒ∏©dG IóaGƒdG ádɪ©dG QƒLCG ™aQ äÉÑdÉ£e ¢†aQ ≈∏Y IQGRƒd »ª°SQ Ö∏£H Ωó≤àJ ºd ájƒ«°SB’G ádɪ©∏d IQó°üªdG ,IóaGƒdG ádɪ©dG QƒLC’ ≈fOC’G óëdG ™°Vh Ö∏£H πª©dG ôÑY É¡fÓYEG ºJ äÉÑdÉ£e ƒg kGôNDƒe ô«KCG Ée πc øµdh .á«∏ëªdG ∞ë°üdG ≈∏˘Y ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO â≤˘Ø˘JG'' ±É˘°VCGh ᫪°SQ iôNCG hCG ᫪°SQ ô«Z ÖdÉ£e AGQh ´É«°üf’G ¢†aQ ¢VQÉ©àJ ɪdÉW ájƒ«°SB’G ádɪ©∏d IQó°üªdG ∫hódG πÑb øe è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO •É˘˘Ñ˘ JQ’ ∂dPh ,ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ fGƒ˘˘b ™˘˘e .á«∏NGódG É¡æ«fGƒ≤H 1 ¥Gƒ°SCG

:ó«©°S á¡jõf âÑàc

ájƒ«°SB’G ∫hódG AGôØ°S É¡H ≈dOCG »àdG äÉëjô°üàdG âdGƒJ ™°VƒH ÖdÉ£J »àdGh ,è«∏îdG ∫hO ≈dEG ádɪ©∏d IQó°üªdG ø˘e ɢgô˘«˘Zh π˘ª˘©˘ dG ±hô˘˘X π˘˘j󢢩˘ Jh Qƒ˘˘LCÓ˘ d ≈˘˘fOCG ó˘˘M á≤aGƒª∏d πª©dG äGQGRh IOÉY É¡«a ô¶æJ »àdGh ,ÖdÉ£ªdG ô«°Sh É¡JÉ°SÉ«°S ™e ¢VQÉ©àj Ée ¢†aQh ,øµªe ƒg ɪ«a .ÉgOÉ°üàbG …ƒ∏©dG ø°ùëe øH ó«ée QƒàcódG πª©dG ôjRh í°VhCGh ∫hódG äGQÉØ°S ¿CG ¬«a ócCG ,''øWƒdG''`H ¢UÉN íjô°üJ »a

zóëàªdG »∏gC’G{ ƒªgÉ°ùe PGƒëà°SG ¢VôY ¿ƒ∏Ñ≤j z»dhódG ô£b{ øe :(RôàjhQ) ` âjƒµdG

…ò˘dG ó˘ë˘à˘ ª˘ dG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘b ¢ùeCG ¬˘d kGô˘˘≤˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ j á˘cô˘˘°T »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG º˘˘gɢ˘°ùª˘˘dG ¿EG âÑ˘˘°ùdG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùeh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘˘jó˘˘ª˘ à˘ dG ∂æH øe PGƒëà°SG ¢VôY Gƒ∏Ñb º¡∏ãªJ .»dhódG ô£b øjôëÑdG »a ∂æH ôÑcCG ådÉK ±É°VCGh Q’hO 2^25 ™˘a󢫢 °S »˘˘dhó˘˘dG ô˘˘£˘ b ¿CG »˘˘a %55 ɢgQó˘b ᢰüM AGô˘˘°ûd º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d ób ô©°ùdG ¿CG ±É°VCGh ,óëàªdG »∏gC’G .á≤Ø°üdG ΩɪJEG á«∏ªY AÉæKCG ¢†Øîæj ô°ûf ¿É«H »a óëàªdG »∏gC’G ∫Ébh ≈˘∏˘Y ᢫˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e »˘˘a kÉ°†jCG ¢VôY »dhódG ô£b ¿EG âfôàfE’G øe %45 ÉgQóbh á«bÉÑdG á°üëdG AGô°T .º¡°SCÓd á°†jÉ≤e ∫ÓN 4 ¥Gƒ```°SCG

Oó©dG ™e

áãdÉãdG áYƒªéªdG ó«°ùàjh.. ÉHhQhCG π£H ≈∏Y ¥ƒØàj ÉæÑîàæe 1 Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ¬àª«b

¥OÉæa ∫hCG íààØj ¢ùcOCG »HO »`a z¢SÈ°ùcEG ¿EG …ó«dƒg{

11-10-9-8 áªb »a ≥ëà°ùe Rƒa ≈dEG ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ¬JQÉ°ùN πjƒëJ .»cQɪfódG ÖîàæªdG ÉHhQhCG π£H ™e ¬à©ªL »àdG áYƒªéªdG 7-12 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG »a kÉØ∏îàe êôN …òdG ôªMC’G Rƒ˘a ≈˘dEG º˘¡˘≤˘dCɢJh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ᢰSɢª˘ ë˘ H IQɢ˘°ùdG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M .»fÉãdG •ƒ°ûdG »a 22- 27 áé«àæH 2 »°VÉjôdG

:»°VÉjôdG QôëªdG- Öàc

IQGó˘°U »˘a 󢫢dG Iô˘c »˘Ä˘°Tɢæ˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≥˘˘∏˘ M ∫hC’G äÉYƒªéªdG QhO äGAÉ≤d ≈¡fCG ¿CG ó©H áãdÉãdG áYƒªéªdG øe kÉ«dÉM áµ∏ªªdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ºdÉ©dG ¢SCÉc ádƒ£H øe øe øµªJh äÉ©bƒàdG πc ô«¨°üdG ôªMC’G Ö∏bh ,IQÉ°ùN ¿hO

¢Tô©dG ≈∏Y ™Hôàj øe Ωƒ«dG z…ƒ«°SB’G{ ?ájOƒ©°ùdG ΩCG ¥Gô©dG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

‘xpµ) fƒCbº bžg˜ƒH

M #)34¡BF)z¤(3 —bBBcg~5b* ‘xBBpµ) bBB.xžG° fE3b~{µ) f¤•I%±) ib~z~5&¡µ)J i)3)4¡F) ™BLx’g* ±bŒg/) zªžº*zg< LzJ  jª„6fH§›+zG* j•†¡¼* K f<b+ fŒ£•1 —%* b˜•~6 œ+ fŒ£•1 t£~{D* $*45¡D* z£)4 ¡˜~6 —bcg~6b+ ‘xp´* b/xžE ¯ fC4b~{´* f£•G&° * ib~z~6'¡´*H i*4*5¡D* Ãx’g+ °bŒg0* ‘xp´* fƒAb¹ h˜ƒF ibE¡•+vD* ‘v›Œ+ ‘xp´* ¢•< $*45¡D* z£)4 ¡˜~6 —¡~|0 v†+ µb†D* —H2 •gº Í+fEvg´* —HvD* Žb~|E ¯ hpc~8&*H d-*x´* ¢•<&*œJxpcD* f’•» bžDÉ1 i'¡c- ,v£†~6 ibƒ² ¯H ,yJy< fc~6b›§—bŒg0°* *wG $b/ Ÿ-b£0H ¤›JxpcD* œ:*¡´* &* œE f˜)*2 ,4¡~|+ ¡˜~6 Ÿ£•< vC'¡J b´ f˜/x- ¤GH,vpg´* ¼&°* ŸD bžgp›E ¤gD*  šb†Db’~6(°*H fJ4b~}²* f£˜›gD* —b¸ ¯ y£˜g´* 5b½(ÉDŽx~{D* ,y)b/ Ÿ/H&°* fAbC ¯ ¤›JxpcD* b~zF(°* f~{£†§ $b-4°* ¢•< bž€€1H bž¸*x+ ¯ yCx- ¤gD*fE¡’²*IvD I¡~|B f£˜G&*–’~{J f£~{£†´*

«CCCCHÑG* ifCC04 ,|<f„G* 4b†~7&* ”*¡G ¯ x~{›+H “•£~{§ d0 ,Ì~zE bž£DbE xJ¡€gDb+H œJxpcD* fEbG ‡A*4 bJ 4b˜<°*H xJ¡€g•D xJvg+ ,y)b±* hJw1 bžJ4*¡: ix~{gF*H œJxpcD* b˜~zD* h£B4H 4*2H h£+ –C œE Ÿ£•< vA*¡g- 6b›D* &° bžJHbF —*w†D* ¢•< ·(* yJy†D* Ž¡~{- ¤c4b‰-H ‘Æ« bž•C *v•cD* b››E i4b~8 bžJ¡¸ ”5b½b+ ‘v~8 f0*x~|+H “F&° 4b:H ¢›= “£A xsŒD*H f0xŒD* œE –C K bž£<*4 ‘v~8 ɆA ,̉D*¡+&* bJ “F(* —bBH 4bg0* —¡~7 z+ ¤›~7 “c0 0 ebc~6&* ÌjC bž£€‰E

5b½°b+H

œJxpcD*

‡A*4 “F&°

4bž:&°* ™†›D*H fŒ£•1 —%* fDÉ~6 œE “F&° bžJ¡~zE

f›/H

,xJvD*

“~6bE

“F&°

4b€1*H x~7 –C œE œJxpcD* ¤Eb0 “F&° bž£•†E

”4b’Ab+H

4b’A&°*H

vJvmgD*H ̘†gD*

¤›c-

bž£˜«

h~{<H

“-b£p+

xsŒ+

“F&°

‡c›E

“F&°

h£p~9

“F&°

4b‰~8*H 4bcC* –’D* e¡•B “cp+ x0b~6 “F&° bž£A œE –C ¯v- ,xJvDbG z˜~7 “F&° 4bgs- bE ²* Ì=H ,¡s›D* d0b~8 “F&° bžJ4*v- “›£< ¯H xž~z-H d†g- “F&° 4b. b›£A d²* &° Ãx’- 0 obgpF bE bžJvžF

r*H4&°*H

d²*

pg~z-

“F&°

4bCw- “D ¤0H4 šv+ “•Jvž+ h£/ ¡D bF&* bž£•+H bžcg’+ d0 ,v£~|B z+ ¤G bE 4bžF* “D ¤c•+ ·(* ɉD* bE ¡D bF&* bž£A*¡B 5¡+°H “£A vJb~|B dg’+ bE 4b€E&* ”*¡G ¯ —y›- x<b~{´* (* h˜•†bž£c1&*

4vB&*

bE

bC4&°*

v<x-

fJ¡B

4b†~7&* ”*¡G ¯ ț- H dg’- “D ¤EÉD* eb04Z Ybž£A dg’F* “˜~6* ¥4b†~7&* ¯ bE ¢•0&*H

K v†- ¤gD*,y)b±* ÉEb0 œ:¡D* 94&* ¶(* Ÿ-2¡< v†+ IvE œ< Ć- ¤gD*H bK †£˜/ ¤›JxpcD* ¤›:*¡´,xsŒE –; ¯ œJxpcD* f’•» Ÿ~{£†- ¥wD* 4bG25°*H 4¡€gD* f˜£’²*bž-2b£B K bžAb£:&* –’+ bž£+&* ,x’+ œ< ‘xp´* h/x1 É)bB œ< ,ĆE f0xA ibƒAbp´* f£+ “DwCHbžFvEH bG*xB œJvC'¡E $*45¡D* z£)4 ¡˜~zD* d0b~|D bž)°HH bžc0 xJ¡€gD* –£c~6 ¯ bK EvB ¤~}´* ¢•< šy†D* œJvBb<H b£FvD* bž+ ¤GbcF ¤gD* fjJv²*fDHvD* $b›+H kJvpgD*H bž•C i*x~zEH 2b£<&*bž•Cb›EbJ&* Ñ* –†mJ &* ¢›­&* bK Ebg1H ¤BxD*H švgD*H i*5b½(°* œE vJv†D* « f’•˜´*H b›-2b£+ $bžcD*H fE*x’D*H ,y†D* e*¡.&b+ –Ax- ¤GH Ÿmžg›J¥wD* $b›cD* ¤˜•†D* x’ŒDb+H f0¡˜€D*f˜£’²* ¢~z£< œ+ v˜0 “•´* fDɱ* d0b~8 2ÉcD* –Gb@@ < d0b~8 $*45¡D*z£)4 œE ,45*'¡EH ™<v+HfŒ£•1—%* ,xƒ›+H fŒ£•1 —%* b˜•~6 œ+ fŒ£•1 t£~{D* ¡˜~zD* v)bD* ÍE&°* vž†D* ·H bG2¡J f0¡˜: f£•cg~zE b˜•~6 t£~{D* ¡˜~zD* d0b~8 œJxpcD* ˆbA2,¡D šb†D* fŒ£•1—%* v˜0 œ+

f•Eb~{D* f£˜›gD* I¡g~zE¢•< µb†D* f£•˜< ¯ y£˜´* $*45¡D* z£)4 ¡˜~6 4Hv+ xJ5¡D* 2b~7&*H vž†D* –; ¯ f’•˜´* bGvž~{- ¤gD* fJx~}²* f£˜›gD* œ+ v˜0 “•´*fDɱ* d0b~82ÉcD* –Gb†D xG*yD* –c~6 ÌA¡- ¯ ,Ìc’D* ¡˜~6 2¡ž/H fŒ£•1 —%* ¢~z£< ͛:*¡˜•D Ãx’D* {£†D* ¯ ÍC4b~{´* ͛:*¡˜•D  xJv- œ< xJ5¡D* ex<&*H Ÿ-2¡< IvD $*45¡D* z£)4 ¡˜~zD* d0b~8 —bcg~6*–Œ0 K ¢•<H f£´b†D* ,y)b±*  wG ÉEb0 œ:¡D* 94&* ¶(* ™0ÉgD*,¡B h~z’< ¤gD* fB2b~|D* f£›:¡D* ™Gx<b~{E ™G5*yg<*H ™GxsA IvE vC&*H d†~{D*H ,2b£D* Í+ Žx~{´* ¤´b†D* 5b½(°* *wžD jª›t¼* ¢H 5fÅ(¸*œ•I $*45§G*…€ª)4 §ž„6|„6fM 2 jª¼fŒG* ¾(*

4¡gCvD*$*45¡D* z•m´ šb†D* ÍE&°* 4b~7&* Ÿgž/ œEH –’DxsŒD* k†cJ 5b½(°* *wG &* ¶(* x~8b›D* x~6bJ –›J &* $*45¡D* z£)4 ¡˜~6 ˆb€g~6* &* v†+Í£›JxpcD* ¡˜~zD,y)b±* q›EHf£´b†D* ¶(* f£•p´* œE 5b½(°* xJ¡€-H fEv1 ¯ bžDw+ ¤gD* 2¡ž±b+ ·H2 Ž*Æ<* œJxpcD* ‡g˜g- ¤gD* —HvD* œE vJv†D* ”b›G &* bK p~9¡E h•~8H b´–~|- &* ‡£€g~z- µ bž›’D,ÌcC ib£Fb’E(b+ ¶(* ‡/xJ f£´b†D* ¶(* œJxpcD* —¡~8HH œJxpcD*Ÿ£D(* œ+ v˜0 “•´* fDÉ/ vž<¯ $*45¡D* z£)4 ¡˜~6 2¡ž/ fŒ£•1 —%* ¢~z£< ¤›JxpcD* œ:*¡´* bž+ y£­ ¤gD* f£)b•gD* &* *K vC'¡E ,y)b/ Ÿ˜•~z- v†+ o4b³* œE  ¡˜~6 ˆ¡/4 fƒ² z’†J Ÿ+ —bŒg0°*H ŸD¡0™žAbŒgD*H 5b½(ÉD Žx~{D* œ:*¡´* IvD $*45¡D* z£)4 ¡˜~6 fFb’E

bGbD&* fc~6b›´* wG œ< Ć- v)b~|B hEvB “D3 d< x<b~{D*H 2*x< œE ¤EÉD* eb04 ,x<b~{D* œE –C vD*¡D* x<b~{D*H v²* œE ¤’Db´* ™£G*x+(* –†~{E ‘xp´* œE ˆy£ž´*o*x†E ¢•< dp~zD* ® ™. $*v‰D* fc/H 4¡~}²* —Hb›- ™. ,y)b/ —H&* bCH 4¡~}²*¢•<bž†J5¡- ® ¤gD* šbB4&°* ®H bž›< —5b›- ¥wD* ‘xp´* „Ab¹ d£~|F œE ,y)b/ ¯ y)*¡±*h•j­HIx1&* ,xE bž£•< dp~zD* ‘v›A ¯ š¡J ,v´ fEbB(* ¤›Jxp+ 4b›J2  fJvF bž£A *K xCb~7 ‘xp´* „Abp´ f˜•’+ –Œ²* &*v+ vBH f~8¡+  ¡•E ¡JyŒ£•-H ibc/¡D* f•Eb~7 “£c›A¡E hDw+ ¤gD*2¡ž±*¢•<H I¡<vD*f£c•- ¤•< 4¡~}²* -$% $*45¡D* z£)4 ¡˜~6 —bcg~6* –Œ0 rb½(° ™ž•cB œE

,~)f¹* ¨›< $*45§G* …€ª)4 §„‚0 —|t¼* ŠDfÁ f¡-2fª•G $¸§G*K hº* vK4K jª¡:§G* vK|G* Õ+ T

¢~z£< œ+ b˜•~6 ‘xp´* fƒAb¹ „Ab¹rx~8 vBH ‘xp´* –G&* bž~9b1 ¤gD* fc~6b›´* &* ¥v›G œ+ ,y)b/ ¢•< ŸD¡~|0 v†+ $*45¡D* z£)4 ¡˜~z+ —bŒg0ÉD d²* rH4H f£›:¡D* rHxD* h›£+ f+x© ¤G y£˜gD* b›-2b£D $°¡D*H –˜†D*“DwD bK mJ¡g-š¡£D*b›DbŒg0*(* ¥v›Gœ+Žb~9&*H œJ2¡/¡´* *¡1(°* œE fJ*v+ fDHwc´* 2¡ž±*H ‡)*xD* b›D *¡EvB k£0 $*45¡D* z£)4 ¡˜~zD* d0b~8 *¡J2¯ fAb~9(°b+—bŒg0°**wGrb½¯iv<b~6f•£•/ibEv1 ,4*5HH f£•1*vD* ,4*5HH fp~|D* ,4*5HZ i*4*5¡D* ¶(* ¤gD* Yœ:¡D*Z ,vJx/H YšÉ<(°* ,4*5H ™£•†gD*H f£+ÆD* ‘xp´* z•¸H ˆHx~{´* *wG rb½(° b›†E bGvJ h†~9H ib£†˜±*H f£•G&°* bm•D*H ‘xp´* fJv•+H ¥v•cD* ”4b~7 œE‡£˜/H ®&b´*H fJvF&°*H fJ̳* J2b›~|D*H oxsJ &° v~9b†- –’DbA —bŒg0°* ¯ ͛:*¡´* œE z£)4 ¡˜~zD* d0b~|+ £•J ¥wD* –’~{Db+ —bŒg0°**wG v+° b’A Ÿ£D(* ¡c~|F b›C bE « –†ŒDb+H $*45¡D* ¤gD* x<b~{´*H hDw+ ¤gD* 2¡ž±* ¢•< ™ž+ ¤ŒgpF &* $*45¡D*z£)4 —bcg~6*¯ ‡£˜±*e¡•Bbž+ h~9bA œE fc=4 bG4b£g1* $b/ f£DbŒg0°* &* ¶(* *K Ì~{E œE –Eb’Db+ f£Bx¹ f£DbŒg0* ¡’- &b+ fƒAbp´* —bŒg0ÉD f›~9b²* f<bD* ¢˜~zEH ™£ƒ›gD* f£0bF jª›ž< $*4K $*45§G* …€ª)4 §ž„6 2§¤/ Ñ<(¸* |M5K j˜›ž¼* fJz¤„- «kG* jM|„ƒº*jªž¡kG*

4bŒ‰D*vc< v˜¹ 4¡gCvD* šÉ<(°* xJ5H vC&* Ÿgž/ œEH ¡˜~zD* d0b~8 —¡~|p+ ¤›JxpcD* d†~{D* 5*yg<* xB¡´* $*45¡D*z£)4fŒ£•1 —%* b˜•~6 œ+ fŒ£•1 t£~{D* f£˜›gD* —b¸ ¯ y£˜g´* 5b½(ÉD Žx~{D* ,y)b/ ¢•< *K vC'¡E ,vpg´*¼&°* f_£G –cB œE b’~6(°*HfJx~}²* vB ·HvD* ‡˜gm´* œE ¡˜~6 Ÿ+ ¤ƒ0 ¥wD* xJvgD*&* —H2šbE&* bž+ £•- ¤gD* ,Ìc’D* fFb’´*œJxpcD* ¢€<&*


3

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

alwatan news local@alwatannews.net

¿óæd »a ¿hÉ©àdG AGôØ°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

z¿hÉ©àdG{ IOÉb ¢UôM ócDƒj ∂∏ªdG ∑ôà°ûªdG πª©dG øe ÖMQCG ¥ÉaBG ≥«≤ëJ ≈∏Y

Bin-swar@hotmail.com

z4{ ! ∞à``¡J ø«M ,¥ôëªdG øY ,(¬JGOôØe πµH) øjôëÑdG ΩÓYEG õéY âfOCÉa ,¢ù∏éªdG QGhR ô«Z É¡JÉjõeôd ôªà°ùªdG â«àØàdG á«∏ªY ±É≤jEGh øjôëÑdG áeóN øe CGóÑj â«àØdG Gòg ¿CG ,±ôëdÉH äôcPh ,É¡JGòd IOƒ°ü≤ªdG ≈˘˘dEG ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ᢢfɢ˘µ˘ ª˘ dh ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘é˘ d A’ƒ˘˘ dG ⫢˘ à˘ Ø˘ J ,áaÉë°üdGh áYGPE’Gh ¿ƒjõØ∏àdG øeh ,ÜGOB’Gh ¿ƒæØdGh ìô°ùªdG É¡fCG ±ôYCG »àdG áMGô°üdÉH √ƒª°ùd â∏bh ,AÉ°†≤dGh ¿Éµ°SE’G ≈dEG áeƒµM É¡∏ªëàJ õé©dG Gòg á«dhDƒ°ùe ¿CG ±ôëdÉHh ,»æe É¡∏Ñ≤j ¢ù«FQ ƒª°S øµj ºdh ,ádhódG äÉ°SÉ«°S ò«ØæJ É¡H •ƒæªdG √ƒª°S »àdG ,…ô¶f á¡Lƒd kɪ¡ØJ πbCG ’h ,õé©dG Gò¡d ÉcGQGOEG πbCG AGQRƒdG äGQGƒM ôÑY Iô«NC’G IôàØdG »a É¡∏≤f ≈∏Y √ó©Hh Gòg πÑb â°UôM ,Iô°TÉÑe »æjôëÑdG ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûH ø««æ©ªdG ¢†©H ™e á°†«Øà°ùe ∫ƒbCG ɪd ábÓY ’ ¿CG ,iôNCG QƒeCG øª°V É¡dÓN º¡°†©Ñd äócCGh ó°Uôd º¡æ«©H É°UÉî°TCG ,∫ƒbCG ɪ«a πãªJCG »fCG ™e ,¢UÉî°TC’ÉH ÖFÉædG Ωó≤j ¿CG øµªj ∞«c iQCG ’ ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y »fCGh ,õé©dG »°üî°T ΩGôàMG øe ¬d ɪH) ,¬ªµM »a ¢üî°T …CG hCG …ó«©°ùdG áeóN …CG ,¢ûFÉ¡dG »Ø∏°ùdG ¬HÉ£Nh ¬àÄ«¡H Ωó≤j ∞«c ,(…óæY »a º∏°ùªdG »æjódG á«YGódG áÄ«g πµ°ûJ »àdG ,ÉHhQhCG »a øjôëÑ∏d Üɢ˘ gQE’ɢ˘ H §˘˘ Ñ˘ Jô˘˘ j ,ɢ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S kGõ˘˘ eQ ,ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ °ù°SDƒ˘ eh ɢ˘ ¡˘ Hƒ˘˘ ©˘ °T »˘˘ Yh hCG IOƒ˘≤˘Ø˘ ª˘ dG ᢢ«˘ bÓ˘˘NC’G ᢢgɢ˘Lƒ˘˘dG ø˘˘Yô˘˘¶˘ æ˘ dG ±ô˘˘°üH ,∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dGh .!Qƒ°üàdG Gòg »a IOƒLƒªdG ƒ¨fƒZ AÉ°ûfE’ IƒYO ¬fCG ≈∏Y ΩÓµdG Gòg âfÉc á¡L …CG º¡ØJ ¿CG Ühô°V øe Üô°V ƒg ,»fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe (á°ùaÉæªd) …C’ ,kɢ«˘Yô˘°T kÓ˘ ã˘ ª˘ e kÓ˘ °UCG ᢢLGƒ˘˘î˘ dG ¢ù«˘˘∏˘ a ,ÜPɢ˘µ˘ à˘ dGh π˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG ø«fGƒ≤d kÉfRh º«≤j øe πc óæY ±hô©e ¬©bƒeh á«Yô°T á«©ªL ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ d ø˘˘µ˘ ª˘ j ’ ∂dò˘˘dh ,kɢ Hò˘˘c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘ °ù≤˘˘ j ’h ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ’EG ,§≤a áLGƒîdG ™e ¢ù«dh (ôjô≤àdG ÖMÉ°U) ™e »æª°†dG ÉjGƒf âæ°ùM ɪ¡e …òdG !(π°Tô°ûJ ≈橪H) ,É«fÉ£«°T kÉ≤aGƒJ ¿ƒµj ôÑàYCGh ,øjôëÑdG ô«°üªH ôeC’G ≥∏©àj ø«M IôÑ©dÉa ,¬HÉë°UCG ¿ƒ˘˘µ˘ J Iô˘˘ Ñ˘ ©˘ dG .. ,ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ a Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ e Ö°üj A’ƒ˘˘ dG ⫢˘ à˘ Ø˘ J IQƒ°üH ÅÑæJ Gòg èJGƒf ¿EG ∫ƒbCG ¿CG ∂∏eCGh ,ÉjGƒædÉH ¢ù«dh èJGƒædÉH á£aÉj âëJ ...ΩOÉb Ωƒb »a É¡ëeÓe º°SQCÉ°S øjôëÑ∏d á«KQÉc .!iôNCG

¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¢ù∏˘˘é˘ e √ó˘˘ ¡˘ °T …ò˘˘ dG …Oɢ˘ ©˘ dG ô˘˘ «˘ Z ™˘˘ aGó˘˘ à˘ dG Aɢ˘ æ˘ KCG ƒëæH P’ƒa π°ü«a π°VÉØdG âëaÉ°U ,»°VɪdG πÑb óMC’G AGQRƒdG ,¢ùeÉg ∫ƒ≤H »fCÉLÉØa ,¿É°ü≤f ’h IOÉjR ÓH ¬«≤àdCG ø«M π©aCG Ée ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ÖMɢ˘°U ¿EG :∫ɢ˘b ø˘˘«˘ M ,á˘˘Ñ˘ Fɢ˘æ˘ H Gô˘˘ «˘ °ûÑ˘˘ J ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ¬˘˘ Ñ˘ °ûj øe ≥ÑW ≈∏Y ’É≤e ¬àjógCG ∂fEG ∫ƒ≤jh √ôµ°T ∂¨∏Ñj ,ô«¡°ûdG ∫É≤e …CG øY ∫CÉ°SCG ¿CG á°Uôa ™aGóàdG ÖÑ°ùH »d íàJ ºdh !ÖgP ≥∏©àJ ä’É≤e øe π«∏b ô«Z âÑàc ó≤a ,á¶ë∏dG ¢ùØf »a çóëàj ióMEG »a kÉ≤M’ P’ƒa ñC’G â«≤àdG ø«M »æµd ,πLôdÉH Iô°TÉÑe 󢢰üb ¬˘˘fEG ∫ɢ˘≤˘ a ,çó˘˘ë˘ à˘ j ∫ɢ˘ ≤˘ e …CG ø˘˘ Y ¬˘˘ à˘ dCɢ °S ,¢ù∏˘˘ é˘ ª˘ dG ɢ˘ jGhR ¬˘˘ ©˘ bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y √ô˘˘ °ûf ó˘˘ ≤˘ a ,(ƒ˘˘ ¨˘ fƒ˘˘ ¨˘ dG) ø˘˘ Y ¬˘˘ à˘ Ñ˘ à˘ c …ò˘˘ dG ∫ɢ˘ ≤˘ ª˘ dG ≈∏Y ¬d ¬àeób »æfCGh ¬JÉjÉZ Ωóîj ,’É≤e √QÉÑàYÉH »fhôàµdE’G !!ÖgP øe øë°U »æÑJ ≈∏Y kGOQ ¬àÑàc …òdGh ,¬«dEG QÉ°ûªdG »dÉ≤e »a øµj ºd ,¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g ᪶æªd ájò«ØæàdG IôjóªdG ø°ùàjh É«d IQÉ°S …OÉ¡dG óÑY ô¶f á¡Lƒd ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG º°ùb ≈æéàj ,áLGƒîdG π°VÉØ∏d iôNCG áHhòµe áKOÉM ¿CÉ°T »a ,áLGƒîdG ôãcCG É¡Ø°UƒH GójóëJ øeC’G äGƒb ≈∏Yh øjôëÑdG ᩪ°S ≈∏Y É¡«a ∂dP »a øµj ºd .. ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ«HOCG »a á«°SÉ°ùM äÉ≤∏ëdG »àdG á«eƒµëdG äɪ¶æªdG …CG (ƒ¨fƒ¨dG) IOôتd ôcP …CG ∫É≤ªdG .. ,ájƒ°S ô«Z á«°SÉ«°S ájɨd áeóN ÉgQhO á«∏gC’G äɪ¶æªdG ´RÉæJ ø«H ¥ôØdÉH ≥∏©àj ɪ«a GóL ¢UôMCG ÉfCGh ,á£∏°ùdG IOôتd ’h øµd ,Ö°ùëa ádhódG √òg ¿ÉcQCG óMCG »g »àdG á£∏°ùdGh ádhódG Gô°T ójôj øe Ö°SÉæj ’ »àdG á«dóédG √òg øY ô¶ædG ±ô°üH .É¡∏«°UÉØàH çôàµj ¿CG øjôëÑdÉH ¬jƒæàdG Gòg ∞∏N áà«ÑªdG ,¢SódG áYõf ø«ÑJCG ¿CG kÉÑ©°U øµj ºd ,Qɨ°U óMCG ,πÑb øe ¬H ΩÉb èjhôJ »a ¬∏ãe âaOÉ°U ó≤a ,¢ùeÉ¡dG ,¢SÉædG »Yh ôjhõJ ±ó¡H ,»WGô≤ªjódG πª©dG á«©ªL ájôéæ°ùe πª©dG á«©ªLh ôjô≤àdG ÖMÉ°Uh P’ƒa ø«H πéîe »KÓK ≥aGƒJ »a .!kÉ≤M’ ≥aGƒàdG Gòg ä’’ód ¢Vô©JCÉ°Sh ,»ª°SôdG Égôéæ°ùe hCG â«àØàd á°†aGôdG …ô¶f á¡LƒH ∂°ùªàdG ÜÉH øe â°UôM ó≤d ôahCG ¿CG â°UôM ..,ÉgRƒeôd A’ƒdG â«àØJ ôÑY øjôëÑ∏d A’ƒdG Gò˘˘ g ø˘˘ e ≥˘˘ Fɢ˘ bO ó˘˘ ©˘ H âª˘˘ ≤˘ a ,¢Só˘˘ dG Gò˘˘ g ᢢ Ñ˘ ¨˘ e P’ƒ˘˘ a ñC’G ≈˘˘ ∏˘ Y ¢†©H Qƒ°†ëHh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ,Iô°TÉÑe »jCGQ π≤æH ,¬jƒæàdG

¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO AGôØ°S ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKCG ∂∏ªdG ádÓL

.á≤jó°üdG ∫hódG äGQƒ£àdGh äGóéà°ùªdG ôNBG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN iôL ɪc ¿CG »a ¬∏eCG øY ióتdG πgÉ©dG ÜôYCG ɪc ,á«dhódGh á«Hô©dG É¡dhO øµªà˘J »˘µ˘d ɢgô˘°SCɢH á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG QGô˘≤˘à˘°S’Gh ΩÓ˘°ùdG Oƒ˘°ùj äÉYhô°ûe áeóN »a É¡JÉ«fɵeEGh É¡JGQób ∞«XƒJ øe É¡Hƒ©°Th .á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ∫hO AGôØ°S áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL ∞∏c óbh ¢ù∏éªdG ∫hO IOÉb ≈dEG ¬JÉ«æªJh ¬JÉ«ëJ π≤æH ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée .QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh Qƒ£àdG øe ójõªdÉH á≤«≤°ûdG º¡dhódh óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG »µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ªdG ô°†M »°üî°ûdG ô«Jôµ°ùdGh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG iód øjôëÑdG áµ∏ªe ô«Ø°Sh »Ñ©µdG »∏Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓéd .áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG IóëàªdG áµ∏ªªdG

OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL πÑ≤à°SG IóëàªdG áµ∏ªªdÉH ¬àdÓL áeÉbEG ô≤ªH √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióتdG á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO AGôØ°S ¢ùeCG ô°üY .IóëàªdG áµ∏ªªdG iód øjóªà©ªdG AGô˘˘Ø˘ °ùdɢ˘H ió˘˘Ø˘ ª˘ dG ∂∏˘˘ª˘ ˘dG ᢢ dÓ˘˘ L ÖMQ Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh ¢ù∏ée ∫hO ø«H Iõ«ª˘à˘ª˘dG äɢbÓ˘©˘dG Iô˘«˘°ùe º˘¡˘©˘e ¢Vô˘©˘à˘°SGh Ωó≤J øe äÉbÓ©dG √òg ¬«dEG â∏°Uh ɪH ¬àdÓL kGó«°ûe ¿hÉ©àdG ÜÉë°UCG ¬fGƒNEG ¢UôM ¬àdÓL kGócDƒe ,ä’ÉéªdG áaÉc »a Qƒ£Jh √ò˘g ᢫˘ª˘æ˘Jh õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫hO IOɢb ƒ˘ª˘°ùdGh á˘dÓ˘é˘ dG πª©dGh ¿hÉ©àdG øe ÖMQCG ¥ÉaBG ≈dEG k’ƒ°Uh Égôjƒ£Jh äÉbÓ©dG ójõªdG ≈dEG º¡©∏£Jh ¢ù∏éªdG ܃©°T ∫ÉeB’ kÉ≤«≤ëJ ∑ôà°ûªdG AGôØ°S ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódÉH ¬àdÓL kÉgƒæe √ÉaôdGh Ωó≤àdG øe ™e ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ájƒ≤J »a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO

hô«H ¢ù«FQ Åæ¡jh .. ∫Ó≤à°S’G ó«©H :(ÉæH) - »µ∏ªdG ¿GƒjódG

øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ødG hô«H ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ,√OÓH ∫Ó≤à°SG ó«Y iôcP áÑ°SÉæªH ∂dPh õjô«H É«°SQÉL QƒaƒªH ¬d ¬JÉ«æªJh ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY πgÉ©dG É¡«a ÜôYCG ójõªdÉH ≥jó°üdG hô«H ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe

á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù«FQ ¿ƒeƒ≤j ™eGƒédG AÉÑ£Nh AÉKÓãdG AGQRƒdG ¢ù«Fôd IQÉjõH :á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫ƒ˘°üM á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ H ᫪dÉ©dG ±ô°ûdG Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N á«fɵ°SE’Gh ájô°†ëdG ᫪æàdG ∫Éée »a õ«ªàªdG RÉéfEÓd ±ÉbhC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ Ωƒ≤j .ácQÉѪdGh áfƒª«ªdG ¬JOƒYh á∏«°†ØdG ÜÉë°UCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùdG óZ ó©H Ωƒj √ƒª°S IQÉjõH øjôëÑdG áµ∏ªe ™eGƒL AÉÑ£N ¬≤≤M …òdG º«¶©dG RÉéfE’G Gò¡H ¬d »fÉ¡àdG ºjó≤àd AÉKÓãdG ¿ƒ©aô«°S ɪch ,ºjôµdG áµ∏ªªdG Ö©°ûdh øjôëÑdG áeƒµëd ø«æª˘à˘e ,äɢµ˘jô˘Ñ˘à˘dG »˘fɢ©˘e Ö«˘WCGh ô˘µ˘°ûdG äɢjBG ≈˘ª˘°SCG ¬˘d ádÓédG ÖMÉ°U IOÉ«b πX âëJ É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áeƒµëd õ«ªàdG øe ójõªdG ó¡©dG »dhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ªdG IQɢjõ˘dG √ò˘g »˘JCɢJh ,ô˘ª˘à˘°ùª˘dG Aɢ£˘©˘dGh RÉ˘é˘ fE’Gh »˘˘bô˘˘dGh á∏«°†ØdG ÜÉë°UCG ø«Hh áµ∏ªªdG IOÉb ø«H π°UGƒà∏d kGó«cCÉJ É¡«∏Y ¿Éc »àdG Ió«ªëdG áæ°ùdÉH kÓªY ,»Yô°ûdG º∏©dG áÑ∏Wh Aɪ∏©dG ø«H π°UGƒàdG »a ∞∏îdGh ∞∏°ùdG øe áeC’G Aɪ∏Y .ôeC’G I’hh

™aO ᪡àH »ÑæLCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ô°ùédG äGRGƒéH ∞Xƒªd Iƒ°TQ :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæªdG

ᢢ«˘ °ùæ˘˘é˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G »˘˘a ᢢWô˘˘°ûdG ∫ɢ˘LQ ø˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘J πªëj ¢üî°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe áeÉbE’Gh äGRGƒédGh »˘Ø˘Xƒ˘e ó˘MC’ Iƒ˘°Tô˘dG ™˘aO á˘ª˘¡˘à˘H ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ᢢ«˘ °ùæ˘˘é˘ dG .äGRGƒédG á©HÉàªdGh åëÑdGh òaÉæª∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG ∂dòH ìqô°U .áeÉbE’Gh äGRGƒédGh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G »a ≥Ñ£e á«ÑæLC’G á«°ùæédG øe ƒgh ¢üî°ûdG ¿CG í°VhCGh ≥jôW øY ôØ°ùdG ¬àdhÉëe AÉæKCGh ôØ°ùdG øe ™æe QGôb ¬«∏Y óMC’ ''Iƒ°TQ'' ∫ɪdG øe ≠∏Ñe ™aO ∫hÉM ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL .äGRGƒédG »ØXƒe á©bGh ∫ƒM ∞XƒªdG øe ÆÓÑdG ºjó≤J ó©H ¬fCÉH ±É°VCGh ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG øe ¿PEG QGó°üà°SG ºJ ''Iƒ°TôdG'' ≠∏ѪdG º«∏°ùàH Ωƒ≤j ƒgh ¬d ø«ªc Ö°üf ºJ å«M º¡àªdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈dEG º¡àªdGh á«°†≤dG πjƒëJ ºJ óbh .»dɪdG .¬≤ëH á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

∫ƒZ ¬∏dGóÑY øjôëÑdG ‘ Ió«≤©dG ¢SGôMh §ÑîàdG øe ádÉM ¢û«©j ,øjôëÑdG ‘ »eÓ°SE’G QÉ«àdG øe AõL .AÉKôdGh ¿õë∏d ƒYóJ IQƒ°üH Ghó˘˘≤˘ Ø˘ j ’ »˘˘c í˘˘Fɢ˘ °üæ˘˘ dG Qƒ˘˘ gR ø˘˘ e äɢ˘ bɢ˘ H º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ɢ˘ æ˘ YRh ɢ˘ ª˘ ∏˘ c ¤EG IQÉé◊G ∫ƒëàJ ¿CG íª£f ∂dP ºZQh ,IQÉé◊ÉHÉfƒ∏HÉb ,á≤jó◊G Éæaóg .áeÉ©dG áë∏°üŸG ƒg ÒNC’Gh ∫hC’G ±ó¡dG ¿C’ ,áÑfi ºFɪM Aɢ«˘æ˘ZC’G ø˘∏˘©˘jɢ˘eó˘˘æ˘Y) :ô˘˘JQɢ˘°S ∫ƒ˘˘H-¿É˘˘L º˘˘¡˘«˘a ∫ɢ˘b ø˘˘jò˘˘dG AGô˘˘≤˘Ø˘dG .(¿ƒJƒÁ øjòdG ºg AGô≤ØdÉa ;Üô◊G øe É°SÉ«cCG ∞°ûàµf ºK ,RÉ«àeÉH øjôëÑdG ‘ ¢SQÉ“ IóYÉ≤dG √òg .É«≤jõ«ØJƒŸG QhO ÜGƒHCG ≈∏Y ´RƒJ á£æ◊G ΩÉghCG á«ÑdÉZ ¿C’ ∂dP ?¿ƒJƒÁ øjòdG ºg GPÉŸ AGô≤ØdG A’Dƒg ôµØj πg Ωƒj äGP ô£≤J ób ,á«©bGhh áë°VGh á«é«JGΰSG ¿ƒµ∏àÁ ’ IOÉ≤dG âfCG :¢†jôª∏d ∫ƒ≤J ¿CG ,ɪFGO π◊G ¢ù«d .º¡d É≤à°ùah Ó°ùYh á£æM ¿CG hCG ,AGhódG ¬«£©J ¿CG ¢UôMG ,…ó«°S Éj ɉEGh ,Üò©àJ âfCG ,¢†jôe .ÉWÉÑMEG √ójõJ ¿CG ’ ,¬d √ôaƒJ ,¥ƒ≤°ûdGh ܃≤ãdÉH áÄ«∏e á«æjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G á«é«JGΰS’G Üɢ˘cô˘˘dGh ó˘˘Fɢ˘bÓ˘˘H ∫ƒ˘˘¡ÛG ƒ˘˘ë˘ f ᢢaƒ˘˘£fl Iô˘˘Fɢ˘£˘ H ¬˘˘ Ñ˘ °TCG ™˘˘ ª˘ àÛGh .¿ƒªFÉf ,äɢ˘Hɢ˘£ÿG GC ô˘˘bGC h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ÖbGQCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y äÉHÉ£N É¡Ñ∏ZCG ,äÉHÉ£N ÚH Ú¡FÉàdG ÊGƒNE’ ƒKQCGh ¿õ◊ÉH ô©°TCG ÉæîjÉ°ûe äÉHÉ£N .⁄É©dG Gò¡d É≤«bO GQƒ°üJ ∂∏à“’ ,á«©bGh ÒZ âdRÉe .¿É©à°ùŸG ¬∏dGh Ö«îJ Iôeh Ö«°üJ Iôe ,ácÈdG ≈∏Y »JCÉJ øëf Éæd øjQÉ°ûà°ùÃh á°SÉ«°ùdG º∏Y á°SGQóH …ÒZ πÑb »°ùØf ÖdÉWCG ,ɢ˘gÒZhCG OQƒ˘˘Ø˘ °ùcG ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e êô˘˘î˘ J ɢ˘æ˘ e ó˘˘MCG Ó˘˘a ,ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘ LQ ?∂dòH ¢SÉædG ìQÉ°üf ¿CG øe πéîf GPɪ∏a ¢†©Ñd ô¶æJ ¿CG ∂d .ó∏H øe Ö∏ZCG ‘ IóMGh Ú«eÓ°SE’G AÉ£NCG ô˘˘ °üæ˘˘ dG º˘˘ gh è˘˘ gƒ˘˘ J ó˘˘ ©˘ H ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN , Iõ˘˘ Z ‘ ¢Sɢ˘ ª˘ M IOɢ˘ b Aɢ˘ £˘ NGC Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ÉC £N hCG ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ΩÉ°ù≤fGh ,IõZ ≈∏Y Iô£«°ù∏d ™˘˘ e »˘˘ Wɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ Ú«˘˘ Kƒ◊G Cɢ ˘£˘ ˘Nh ,ɢ˘ jQƒ˘˘ °S ∞˘˘ ∏˘ ˘e ™˘˘ e »˘˘ Wɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ .á«æª«dG áeƒµ◊G ™e ô£b É¡H âeÉb »àdG äÉ°VhÉØŸG »g »eÓ°S’G ⁄É©dG ‘ á«eÓ°SEG ácôM ≈YhCG ¿CG áHôéàdG âàÑKCG πLQ .É«côJ ‘ ¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉgOƒ≤j »àdG IÉYO øëf ,¬æjóH kɵ°ù“ Éæe ÌcCGh á«eÓ°SE’G ¬àHGƒK ≈∏Y ßaÉfi ,á«æWƒdG √ÉjÉ°†≤H Ωõà∏e âbƒdG äGP ‘ ¬æµd ,»eÓ°SE’G ñÉØàf’G .á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG •hô°ûH ±QÉYh ,√OÓH âHGƒãH ∂°ùªàeh ¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh ¿GôjEG »«eÓ°SEG øe kÉ«Yh ÌcCG É«côJ ‘ ¿ƒ«eÓ°SE’G .º¡HQÉ°ûe ≈à°T ≈∏Y »Hô©dG ⁄É©dGh è«∏ÿGh ójGõj óMCG ’h ,ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S äÉ«£©e ≥ah ¿ƒcôëàj º¡fEG .º¡fÉÁEG ≈∏Y ᢢ«˘ ∏˘ ≤˘ Y ÖMɢ˘°U hCG ɢ˘ «˘ YGh kÓ˘ ≤˘ Y ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G äɢ˘ cô◊G ∂∏˘˘ à“ π˘˘ g »°SÉeƒ∏HódG ƒ¡a ?∫ƒZ ¬∏dGóÑY á«°Sɪ∏HO ábÉÑd iƒà°ùà ᫰SÉeƒ∏HO ¿Écƒd .»HhQhC’G OÉ–’G ¤EG Ωɪ°†f’G Iô≤fCG ádhÉfi ¢Sóæ¡e ≥Ñ∏dG ™˘˘e ¬˘˘°Sƒ˘˘∏˘ L á˘˘é˘ ë˘ H ≈˘˘°ü≤˘˘«˘ °Sh ᢢ«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ à˘ «˘ °S ɢ˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ∫ƒ˘˘ Z ºZQ ,»eÓ°SEG ÒZ ¬fCG √ôµa ‘ º¡àj óbh ,Ú«dGÈ«∏dG hCG Ú«fɪ∏©dG ‘ ájó∏H äÉHÉîàf’ ¬°ùØf í°TQ ∫ƒZ ƒdh .ÜÉé◊ÉH ¬àLhR ∂°ù“ á°ùªN øY É¡«∏Y π°üëj »àdG äGƒ°UC’G OóY ió©àj ø∏a ,øjôëÑdG .äGƒ°UCG ¿Cɢª˘W ∂dP º˘˘ZQh ,ó˘˘Yɢ˘≤ŸG ᢢ«˘Ñ˘dɢ˘¨˘H ᢢ«˘ª˘æ˘à˘ dGh ᢢdG󢢩˘ dG Üõ˘˘M Rɢ˘a πg .á°SÉFôdG É¡«aÉà ᵩµdG ™jRƒàH á«fɪ∏©dG ÜGõMC’G á«≤Hh ¢û«÷G ∫hCG ,kGó˘˘HGC ?ᢢ«˘ YGƒ˘˘dG ᢢ«˘ Jɢ˘ª˘ ZÈdG äɢ˘ «˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e ø˘˘ ë˘ f ∂∏˘˘ à‰ .ájƒæ©ŸG á«Ø°üàdG Iôµ°ùdG ºî°†J ó©H É¡H Ωƒ≤æ°SÉe »c É«côJ á°SÉFQ øe GƒHÎ≤j ’ ¿CG ᫪æàdG ÜõM ≈∏Y ≈æ“CG ,ÇQÉ≤c ≈àM ∫ƒZ Gƒë°Tôj ’ ¿CGh ,IÉ°†≤dG QÉÑch ¢û«÷G ä’GÔL GhÒãà°ùj’ øµªŸG øa »æ©J á°SÉ«°ùdÉa .±É«WC’G á«≤H ™e iÈc áæàa ‘ Gƒ©≤j’ »°SÉ«°ùdG ±ô©dG .¿ƒfÉ≤dG Iƒ≤H »JCÉJ ɪFGO ¢ù«dh ,äÉfRGƒàdG IÉYGôeh .¿ƒfÉ≤dG øe iƒbCG íÑ°üj ÉfÉ«MCG ,Ió«≤©dG ¢SGôM ¬£≤°ù«°ùa ,É«æjôëH ∂HõM ¿Éc ƒd ,¿ÉZhOQG Éj .øjódG ΩóYh ᫵FÓdG ᪡àH

¥ôëª∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjR øe ÖfÉL

:á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG ¤EG ‹ÉgC’G øe ™ªà°ùjh á¶aÉëª∏d áÄLÉØe á«fGó«e IQÉjõH Ωƒ≤j AGQRƒdG ¢ù«FQ

᪡ŸG á«eóÿGh ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe IôØW ÜÉàYCG ≈∏Y ¥ôÙG :zÉæH{ - ¥ôÙG á¶aÉfi

ìÉààaGh »ë°üdG ¿É``ª∏°S ï«°ûdG õ`` côe äÉ`` ` eóN ôjƒ£àd ¬Lƒjq √ƒª°S á¶aÉÙÉH á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ©eÉé∏d ´hôa ¥ôÙG ÜôZ z207{ ™ªéà á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûŸG ∂∏“ ‘ ájƒdhC’G ≥≤°ûdG »æWÉ≤d É¡«a á«eƒµ◊G äÉeóÿG π°üaCG Ëó≤J πصj OGóàeG ’EG »g Ée ™jQÉ°ûŸG √òg ¿CG ¤EG kÉàa’ ‘ ᢢ∏˘ Kɢ˘ªŸG ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘jQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d π˘˘LCG ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àıG äɢ˘ ¶˘ ˘aÉÙG ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢeóÿG ‘ ᢫˘Yƒ˘f ᢢ∏˘ ≤˘ f çGó˘˘MEG ᢵ˘∏˘ ªŸG ‘ »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG √ɢ˘aQh Iô˘˘Ø˘ W çGó˘˘MEGh »JÉeóÿG ÚdÉÛG ‘ áeƒµ◊G á£N ≥≤– .»YɪàL’Gh ¿Cɢ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ˘cCG Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ‘h á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eƒ˘˘µ◊G ¥É˘˘Ø˘ fE’G kÉ«YɪàLGh kÉ«JÉeóN á«HÉéjEG óFGƒY ¬d ¿ƒµà°S ∞FÉXƒdG ≥∏N ‘ kÉ°†jCG º¡°ùà°S ɪc kÉ«ë°Uh áYô°S ≈∏Y óYÉ°ùà°Sh Iô°TÉÑŸG ÒZh Iô°TÉÑŸG ø˘Y kÓ˘°†a OÓ˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ᢢ∏˘ é˘ Y ¿GQhO äÉeóÿG iƒà°ùe ≈∏Y á«HÉéjE’G É¡JÉ°Sɵ©fG ™˘ª˘àÛG äɢĢa ∞˘∏˘àı á˘dhó˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘˘ë˘ °üdG ÖfGƒ˘˘é˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘Hh .áeÉ©dG äÉeóÿGh áÄ«ÑdGh ¿Éµ°SE’Gh

¥ôW ‘ QÉ°Sh 204 ™ª› ‘ ™bGƒdG ¥ôÙG ≈∏Y ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ™˘∏˘WGh ɢ¡˘FɢLQCGh á˘≤˘£˘æŸG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘M ɢª˘c ɢ¡˘«˘a äƒ˘«˘Ñ˘dGh ÊÉ˘ÑŸG á˘dɢM πµ°ûH º¡æe ´Éªà°S’Gh á≤£æŸG ‹ÉgCÉH AÉ≤àd’G ᢫˘ °û«˘˘©ŸG º˘˘¡˘ à˘ dɢ˘Mh º˘˘¡˘ Yɢ˘°VhCG ¤EG ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e º¡à≤£æe ôjƒ£J ‘ º¡JÉ©∏£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH .kÉ«fGôªYh kÉ«FÉ°ûfEG ᢫˘fɢ°ùfE’G á˘à˘Ø˘∏˘dG √ò˘¡˘H ‹É˘gC’G Oɢ°TCG ó˘˘bh ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘fÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh ø˘˘WGƒŸG ᢢMGQ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘ M .ô°TÉÑeh »°üî°T πµ°ûH QƒeC’G á≤«≤M ¿CG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ cCG ᢢ ˘ dƒ÷G ∫Ó˘˘ ˘ Nh ø˘˘ e Iô˘˘ Ø˘ ˘W Üɢ˘ à˘ ˘YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ôÙG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi kGOóY ∫ƒ£J »àdG á«eóÿGh ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG πãe ᪡ŸG á«°û«©ŸGh á«JÉ«◊G ä’ÉÛG øe ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûeh á˘˘ë˘ °üdG ´É˘˘£˘ b áÑ˘cGƒŸ á˘eɢ©˘dG äɢeóÿGh ¿É˘µ˘°SE’Gh ¥ô˘£˘dGh ÉÃh ɢ¡˘H Êɢµ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dGh ‘Gô˘¨÷G ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG

ìÉ˘Ñ˘°U IQɢjõ˘H Ωɢb ó˘˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘˘N ™˘˘∏˘ WG ¥ôÙG ᢢjó˘˘∏˘ H ¤EG ¢ùeCG øe Oó©d á«°Sóæ¡dG º«eÉ°üàdG øe áYƒª› ᢶ˘aÉfi ‘ ɢgò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ô˘eCG »˘à˘dG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG √ò˘g ‘ π˘ª˘ ©˘ dG Ò°S ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WG ɢ˘ª˘ c ¥ôÙG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G âYô˘˘ °T »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘Jh äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG .É¡«dEG â∏°Uh »àdG πMGôŸGh Égò«ØæàH ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉb Égó©H áÄLÉØe ájó≤ØJ IQÉjõH ¢ùeCG ìÉÑ°U øe Iô°ûY ‘ ∫ɢLh »˘ë˘°üdG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ¤EG ΩóbCG øe kGóMGh ó©j …òdG õcôŸG ΩÉ°ùbCGh ábQhCG ‘ á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘Jò˘˘Ø˘ f »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG .OÓÑdG í«àJ »àdG äÉeóÿG áaÉc Ëó≤J ¤EG ¬Lhh ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .AÉæY …CG ¿hO á«LÓ©dGh ΩÉb ¢ùeCG ô¡X øe Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘h ¥ô°T ¿Éµ°SEG ‘ á«fGó«e ádƒéH AGQRƒdG ¢ù«FQ

´É£˘≤˘dG ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸÉ˘H √ƒ˘ª˘°S Aɢ≤˘à˘dG 󢩢H á«fGó«e ä’ƒ˘é˘H ¬˘eɢ«˘bh »˘Fɢ°ûfE’Gh …ó˘∏˘Ñ˘dG ,É¡«a ≥aGôŸG øe Oó©dh É¡≤WÉæe ‘ áÄLÉØe ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ Lh áaÉc Ëó≤J ¤EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N äÉ©eÉé∏d ´hôa ìÉààaG πصJ »àdG äÓ«¡°ùàdG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ‘ ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G hCG ᢢ ˘°UÉÿG AGƒ˘˘ ˘°S ∂∏“ ‘ ájƒdhC’G ≈£©J ¿CÉH ôeCG ɪ«a .¥ôÙG áeƒµ◊G ÉgòØæà°S »àdG á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûŸG ≈˘˘£˘ ©˘ J ¿Cɢ H ô˘˘eCG ɢ˘ª˘ «˘ a .¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ‘ »àdG á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûŸG ∂∏“ ‘ ájƒdhC’G ¥ôÙG ÜôZ 207 ™ªéà áeƒµ◊G ÉgòØæà°S øjó«Øà°ùŸG ‹ÉgCÓd á≤£æŸG Òª©J IOÉYEG ó©H »àdGh á«dÉ◊G äGQɪ©dÉH á«fɵ°SE’G ≥≤°ûdG øe ƒëf ≈∏Y É¡FÉæH IOÉYEGh É¡àdGREG áeƒµ◊G äQôb ¿Éª°†dh ô°SC’G øe ÈcCG Oó©d É¡HÉ©«à°SG πصj á˘jQhô˘˘°†dG äɢ˘eóÿG ᢢaɢ˘c ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ¿CG 󢩢H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘Lh ɢ˘ª˘ c .ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh ôjƒ£J á°SGQO ¤EG ¢ùeCG ô¡X áÄLÉØŸG ¬JQÉjR ó©j …òdGh ¥ôÙG ¥ô°ûd Êɵ°SE’G ´hô°ûŸG »˘à˘dG ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢYhô˘˘°ûŸG Ωó˘˘bCG ø˘˘e kGó˘˘MGh ¿É˘ª˘°†d ¬˘∏˘ «˘ gCɢ J äOɢ˘YCGh ᢢeƒ˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ Jò˘˘Ø˘ f ´É˘°VhCG ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM ¬˘æ˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ∫ƒ˘˘°üM ,¿B’G ¬˘«˘∏˘Y º˘g ɇ π˘°†aCG ᢫˘°û«˘©˘eh ᢫˘æ˘µ˘ °S ´Éªà°S’Gh á≤£æŸG ‹ÉgCÉH ¬FÉ≤àdG ó©H ∂dPh º˘˘¡˘ Yɢ˘°VhCG ¿Cɢ °ûH º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ eh º˘˘ ¡˘ ˘FGQB’ ôjƒ£J ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lƒj ɪ«a á«æµ°ùdG áØ«∏N ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T »˘Hƒ˘æ˘L ᢩ˘bGƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ᢫˘¡˘«˘aô˘J á˘≤˘£˘æ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ¥ôÙG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥ôÙG á¶aÉfi ≈∏Y á«dɪL äÉ°ùŸ ∞«°†J ¬˘Lh ó˘≤˘a ∂dP ¤EG .ᢢeɢ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh áÄLÉØŸG ájó≤ØàdG ¬àdƒL ó©H AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG ¥ôÙG ‘ »˘ë˘°üdG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘côŸ õcGôŸG ΩóbCG øe kGóMGh ¬fƒc õcôŸG ádÉM á°SGQO ójõj Ée kÉ«dÉM Ωóîj …òdGh OÓÑdG ‘ á«ë°üdG ‘ ¬©bƒe øe IOÉØà°S’Gh ᪰ùf ∞dCG 40 øY ᢢ£˘ °ûfC’Gh ≥˘˘aGôŸGh ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ YO .ájƒ«◊G á≤£æŸG √òg ‘ á«JÉeóÿG IQɢjõ˘dG ∫Ó˘N AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘∏˘ WG ∂dò˘˘c ôeCG »àdG äÉYhô°ûŸÉH á°UÉÿG º«eÉ°üàdG ≈∏Y ‘ äÉÑ°SÉæŸG áYÉb É¡æeh ¥ôÙG ‘ Égò«ØæàH ܃æL ‘ ójóL »ë°U õcôe AÉ°ûfEGh ádÉ◊G ó˘jó˘˘L ≈˘˘æ˘ Ñ˘ eh …QÉŒ õ˘˘cô˘˘e Aɢ˘°ûfEGh ¥ôÙG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c ™˘˘∏˘ ˘WG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¥ôÙG ᢢ ¶˘ ˘aÉÙ ≈˘˘∏˘ µ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘°ùZ õ˘˘ côŸ ᢢ «˘ ˘dhC’G º˘˘ «˘ ˘eɢ˘ °üà˘˘ dG á˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘«˘°S …ò˘dGh ¥ôÙG ᢶ˘aɢëà Rõ©«°Sh ƒfÉc º°SÉL øH øªMôdGóÑY ¬«LƒdG ∂∏ŸG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸ Ió˘˘fɢ˘°ùŸG ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG .óªM

:ìô°üjh á≤£æŸG ÖFÉfh áØjô¨dGh ÒØ÷G ‹ÉgCG ™e ™ªàéj ∫ɨ°TC’G ôjRh

ídÉ°U ¬«ÑædG …QÉ› ´hô°ûe AɨdEGh á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûª∏d ∑Qɪ÷G ¢VQCG ¢ü«°üîJ :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

ô˘˘Ø◊G ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ó˘˘ °S º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ó˘˘ Yh ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∂∏˘˘ J ‘ ¥ô`` `£˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOƒ`` `LƒŸG äɢ˘eóÿG Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ÚM ¤EG âbDƒ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ó˘˘ jó“ ø˘˘ e Aɢ˘ eh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘c ø˘˘ ˘e iô˘˘ ˘NC’G .É¡«a É¡JÉeóN

§HQ ºàj ¿CG ≈∏Y ,»∏HƒJ è«∏N ‘ á£ÙG áµÑ°ûH á≤£æŸG ‘ »ë°üdG ±ô°üdG äGƒæb ô˘˘ °ùL ´hô˘˘ ˘°ûe ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y IΰS …QÉ› .ójó÷G IΰS ó≤a ÒØ÷G ‘ ¥ô£dÉH ≥∏©àj Ée ‘ ÉeCG

‘ á«àëàdG á«æÑdÉH á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG ¢†©Hh ,»ë°üdG ±ô°üdG äÉeóN á°UÉNh á≤£æŸG AɨdEG ” ób ¬fCÉH ‹ÉgC’G ôjRƒdG ≠∏HCG å«M Iôjõé∏d »ë°üdG ±ô°üdG á£fi ´hô°ûe É¡«a ÖÑ°ùJ ób áÄ«ÑdÉH QGô°VCG …C’ É«aÓJ

øH »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh πÑ≤à°SG π㇠IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ QOƒ÷G »∏Y ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ᢢ¶˘ aɢ˘ëÃ á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‹ÉgCG øe OóYh πYõŸG ∞°Sƒj óªfi ÖFÉædG πYõe ÖFÉædÉH ôjRƒdG ÖMQ óbh .IôFGódG ™«°VGƒŸG øe kGOóY º¡©e ¢ûbÉfh ,‹ÉgC’Gh ‘ á«àëàdG á«æÑdGh ¿Éµ°SE’G ´É£≤H á≤∏©àŸG ¬«Ñæ˘dG Iô˘jõ˘Lh á˘Ø˘jô˘¨˘dGh ÒØ÷G á˘≤˘£˘æ˘e .ídÉ°U Éà IQGRƒdG ΩɪàgG ≈∏Y ôjRƒdG ócCG óbh ÉÃ á˘°Uɢ˘Nh Ödɢ˘£˘ e ø˘˘e ‹É˘˘gC’G ¬˘˘Mô˘˘W Êɵ°SE’G áØjô¨dGh ÒØ÷G ´hô°ûà ≥∏©àj ≈∏Y »µ∏ŸG ¿GƒjódG á≤aGƒe ôjRƒdG π≤f å«M ÅfGƒŸGh ∑Qɪé∏d á©HÉàdG ¢VQC’G ¢ü«°üîJ .á≤£æŸG ‹ÉgC’ á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûª∏d kÉ≤HÉ°S ∫Ó˘¨˘à˘°SG ᢫˘fɢµ˘eEG ¤EG ¥ô˘£˘à˘ dG ” ɢ˘ª˘ c »àdGh á≤£æŸG ‘ IôaƒàŸG á◊É°üdG »°VGQC’G ,᢫˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ¤EG ±É˘˘°†J ¿CG ø˘˘µÁ QhÉ°ûàdG ¤EG ≈©°ùj ¿CÉH ‹ÉgC’G ôjRƒdG óYhh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ™˘˘jRƒ˘˘J Òjɢ˘©˘ e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ìô˘˘ W ” ɢ˘ ª˘ ˘c Êɢµ˘ °SE’G í˘˘dɢ˘°U ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ dG ´hô˘˘°ûe äGó˘˘Mh

á«fóŸG áeóÿG ¿Gƒjód IójóL äÉeóN ¬«a í°Vƒj ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe kÉÑjôb á«fóŸG ¿ÓYE’G ºà«°S »àdG Iójó÷G á°Sóæ¡dG √òg π«°UÉØJ ºgCG .ádhódG äGQGRh ™e É¡H πeÉ©àdGh É¡æY

,äGQGRƒdG »Ø˘XƒŸ á˘eó˘≤ŸG äɢeóÿG π˘«˘¡˘°ùJh ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG π˘«˘¡˘°ùà˘d äGQGRƒ˘˘dG ¤EG äɢ˘eóÿG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh áeóÿG ¿GƒjO IQGOEG ¢ù∏› ó≤©«°S Gò¡Hh .πeÉ©àdG á«∏ªY

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

ÉÑjôb ó©à°ùj á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ‘ π˘ã˘eC’G ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d Ió˘jó˘L ᢰSó˘æ˘g ¤EG

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh

ÜÉÑ°ûdG z¢Sô¨fƒc{ ìÉààaG ‘

IõFÉ÷ Ò°†ëàdG ø∏©j ÖLQ øH »HÉÑ°ûdG RÉ‚EÓd AGQRƒdG ¢ù«FQ :¥hRôŸG πeCG - ¥ôÙG

AóH øY (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ø∏YCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ º°SG πª– »àdG »HÉÑ°ûdG RÉ‚E’G IõFÉ÷ Ò°†ëàdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e á«©ªLh IQGRƒdG ÚH ≥«°ùæàdÉH ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .á«æjôëÑdG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¢Sô¨fƒµd á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ‘ ∂dP AÉL .á«Ø«°üdG ɡࣰûfCGh É¡JÉ«dÉ©a øª°V á«©ª÷G √ÉYôJ …òdG ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ¿ƒµ«°S IõFÉ÷G π«°UÉØJh •hô°T í«°VƒJ ¿EG ÖLQ øH ∫Ébh ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ¢UôMh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á«°SÉ°SCG Iõ«côc ÜÉÑ°ûdG ᫪gCG kGócDƒe äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdÉH É¡ªYOh á∏eɵdG ájÉYôdG É¡FÉ£YEGh áÄØdG √ò¡H Ωɪàg’G ≈∏Y .πÑ≤à°ùŸG IOÉb ™æ°üH á∏«ØµdG


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

local@alwatannews.net

:kGô¡°T z33{ ¥ô¨à°ùjh kÉfƒ«∏e z41{ áØ∏µH

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

ȪàÑ°S ‘ ≈°ù«Y áæjóe áHGƒH ™WÉ≤J ≥Øfh ô°ùL ‘ πª©dG AóH áeÉæŸG øe ÚeOÉ≤∏d Îe z900{ ∫ƒ£H ¿Éjƒ∏Y ¿Gô°ùL :QOƒ÷G áeÉæŸG ¤EG ‹ÉY øe Îe z800{ ∫ƒ£H ≥Øfh ..ÉÑdCG QGhO ¤EG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

≈``àe ..Ωƒ``ë``∏dG ?..kÉ```«``JGP »``Ø``àµ`f áæeõŸG Ωƒë∏dG á∏µ°ûe øY âÑàc ÌcCG hCG ,Iôe äGP áaÉë°üdG ‘ ô°ûf …òdG ¿Gƒæ©dG ¿CG ÒZ ,øjôëÑdG ‘ π````````````ªM …òdGh ÚæWGƒŸG ᶫØM ÉÃQ QÉKCG ¢ùeCG Ωƒj !..(m ΰûe πµd §≤a ºë∏dG øe ƒ∏«c 2) É¡fɵ°S ô°üe ¿CG ÒZ ,áÑ«Ñ◊G ô°üe ‘ ÉæfCÉch QƒHÉW) ‘ ÉÃQ ≥◊G º¡dh ᪰ùf ¿ƒ«∏e 75 øe ÌcCG .(äÉ«©ª÷G ÉfRhÉŒ øëfh øjôëÑdÉH Éæg øëf ÉfQòY ƒgÉe øµd ?..¿ƒ«∏e ∞°üædG kÓ«∏b ?..øjôNB’G …ój ÚH ÉæàÑbQ GPÉŸ ?..è«∏ÿG ≥∏ZCGh á≤£æŸG ‘ ÜôM âeÉb ƒd GPÉe óLƒf ¿CG ‘ (»°TGƒe ácô°ûc)h ádhóc ôµØf ’CG Ωƒ˘˘ ë˘ ∏˘ dG ɢ˘ e ∑GQOCG ɢ˘ eh ,ᢢ «˘ dGΰSC’G Ωƒ˘˘ ë˘ ∏˘ d π˘˘ FGó˘˘ Ñ˘ dG ?á«dGΰSC’G ¿É°†eQ ‘ ,ΩÉY πc á∏µ°ûe »g Ωƒë∏dG á∏µ°ûe GPÉŸ ?..√ÒZ hCG ∑QÉÑŸG ɢ˘ °†jCG ¢Uɢ˘ °üà˘˘ N’G π˘˘ gCGh) IÒã˘˘ c π˘˘ FGó˘˘ H ɢ˘ æ˘ Mô˘˘ W äÉbÓ©dG Qɪãà°SG ‘ ádhódG ôµØJ ¿CG (πFGóÑdG º¡jód ôLCÉà°ùJ hCG …ΰûJ ¿CG hCG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ™e áÑ«£dG ¥ƒ˘˘ °ùdG Ohõ˘˘ J ¿CG π˘˘ LCG ø˘˘ e ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ‘ »˘˘ YGôŸG .á«dGΰSC’G â°ù«dh á«Hô©dG Ωƒë∏dÉH »∏ÙG ôFɶ◊G áeÉbE’ Éæg Qõ÷G ióMEG ¢ü°üîJ ’ GPÉŸ ø˘˘ ˘ LGhó˘˘ ˘ dGh ,ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ fÉC ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ °TGƒŸG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘HÎd ´QGõŸGh ?..∂dòc ÉfÒ°üe ¿ƒµj ¿CGh ,»JGòdG AÉØàc’ÉH ôµØf ’ GPÉŸ …C’ Ú°Vô©e ¿ƒµfh ,Ò¨dG …ójCG ‘ ¢ù«dh ÉæjójCG ‘ ?..á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdG Éæeô– ób á«dhO á∏µ°ûe »àdG QƒeC’G ≈àM êQÉÿG øe A»°T πc OQƒà°ùf GPÉŸ ?..Éæ°ùØfCG ≈∏Y É¡«a óªà©f ¿CG ÉæfɵeEÉH ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe ‘ π˘˘ Nó˘˘ fh ,Ωƒ˘˘ ë˘ ∏˘ dG ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘ e êô˘˘ î˘ ˘f ´ÉØJQGh ÈÿG á∏µ°ûe ¤EG ºK øeh ,çƒ∏àdGh ∑ɪ°SC’G .Gòµgh ,íª≤dG QÉ©°SCG ᢢ °û«˘˘ ©Ã ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ J ᢢ ∏˘ µ˘ °ûà ¿hOƒ˘˘ Yƒ˘˘ e Ωƒ˘˘ j π˘˘ c ɢ˘ æ˘ fCɢ c .¬eƒj äƒbh øWGƒŸG ÉehO ≈©°ùf ¿CGh ,πFGóÑdG ‘ ôµØJ ¿CG ádhódG ≈∏Y ¿EG ó˘bh ,á˘Hô˘£˘°†e á˘≤˘£˘æ˘e ɢæ˘à˘≤˘£˘æ˘ª˘ a »˘˘JGò˘˘dG Aɢ˘Ø˘ à˘ cÓ˘˘d ƒg Ée …Qóf ’h ,ÉehO äÉYGô°üdGh Ühô◊G É¡à∏¨°T .ΩOÉ≤dG ¿CG øe ióLCGh π°†aCG ∂dP ,ÉfôFÉ°üe ∂∏‰ ¿CG QhóJ »àdGh Ωƒë∏dG Éæ«dEG Qó°üJ »c ∫hódG …óéà°ùf !..äÉ¡Ñ°ûdG É¡àjò¨Jh É¡à«HôJ ∫ƒMh É¡dƒM PGPQ ¯ ¯ ÜQÉ≤j Ée ¿CG øjôëÑdG ‘ Ú«°UÉ°üàN’G óMCG Qób …ójCG ≈∏Y Üô°†∏d ¿ƒ°Vô©àj êGhRC’G øe %15 øe !!..ájô¡°ûdG IQhódG AÉæKCG äÉLhõdG ‘ CGõ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fh ..π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ CGõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ f ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ MG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ j) (??..â«ÑdG ¿ƒµj ¿CG ,IGhÉ°ùŸÉH ÖdÉ£f ¿B’G øëf ,IGhÉ°ùŸG øjCG ¿hO ó˘˘ jô˘˘ f ɢ˘ e π˘˘ ©˘ Ø˘ fh ,(¢Sƒ˘˘ Ø˘ ©˘ e) êGõ˘˘ e ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SCG ɢ˘ æ˘ d !..ÜÉ°ùM ø˘˘ Ym ¢VGQ ƒ˘˘ gh ô˘˘ ¡˘ ˘°T π˘˘ c Üô˘˘ °†j êhõ˘˘ dG GPEG ø˘˘ µ˘ ˘d ?..πLôdG ≈∏Y ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ∞dCG ™°†f ÉæfEÉa ,∂dP

kGóL áÑjô≤dG á«dÉ◊G áHGƒÑdG ádGREG ºK øeh ô˘jƒ˘£˘ J ∫ɢ˘ª˘ YCG ™˘˘e ɢ˘¡˘ °VQɢ˘©˘ à˘ d QGhó˘˘dG ø˘˘e ≥«°ùæàdG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ” óbh .™WÉ≤àdG ɪc .á«æ©ŸG ádhódG äGQGRh Iõ¡LCG ™«ªL ™e äÉeÓ©dG Ö«côJ ´hô°ûŸG ∫ɪYCG øª°V êQOCG ᢢeRÓ˘˘dG ᢢjô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dGh ᢢjOɢ˘°TQE’G ᢢjQhôŸG ¿É˘˘ª˘ °†d Iɢ˘°ûŸG õ˘˘LGƒ˘˘Mh äɢ˘Ñ˘ côŸG õ˘˘LGƒ˘˘ Mh .≥jô£dG »eóîà°ùe ™«ªL áeÓ°S Ö∏£àj ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh ΩGõàd’ÉH √ò«ØæJ AÉæKCG á°UÉNh ™«ª÷G ¿hÉ©J …ODƒj ¿CG »©«Ñ£dG øe .ájQhôŸG äÓjƒëàdÉH 𫣩J ¤EG ºî°†dG ´hô°ûŸG Gòg πãe ò«ØæJ ≈∏Y ¢Uôëà°S IQGRƒdG ¿CG ’EG ájQhôŸG ácôë∏d ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ ˘dG ᢢ jQhôŸG äGÒKCɢ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó◊G .∫ɪYC’G ¿CG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘H’ ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ᢫˘æ˘©ŸG äɢ˘¡÷Gh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡÷G ¿hɢ˘©˘ J ìÉ‚ ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©∏j ÚæWGƒŸGh iôNC’G ᫢°ù«˘Fô˘dG ¥ô˘£˘dG ™˘jQɢ°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ IQGRƒ˘dG É¡«dEG ™∏£àj »àdG äGRÉ‚E’G ≥«≤– ‹ÉàdÉHh .¿ƒæWGƒŸG ᢰübÉ˘æ˘ª˘∏˘d ´hô˘°ûŸG Gò˘g ìô˘W ¿CɢH í˘˘°VhCGh ´QÉ°T ôjƒ£àd IQGRƒdG »©°S QÉWEG øª°V »JCÉj …QhôŸG ΩÉMOR’G á∏µ°ûe πMh ¿Éª∏°S ï«°ûdG Rɢ˘Z QGhO ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°SG ∂dP ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ jh ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y á≤£æ˘eh ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ¤EG …ODƒŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQGOE’G QGhOh ‹ÉY QGhOh ,á«YÉæ°üdG OÉHɪ∏°S É¡àbÉW IOÉjõd á«Fƒ°V äGQÉ°TEÉH ,Qhôª∏d áeÉ©dG OGóYEG øe kGôNDƒe IQGRƒdG â¡àfGh .á«HÉ©«à°S’G ºà«°Sh ™jQÉ°ûŸG √ò¡d ᫢∏˘«˘°üØ˘à˘dG º˘«˘eɢ°üà˘dG .á°übÉæª∏d kÉÑjôb É¡MôW

πÑb øe ¬eGóîà°SG ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh .Îe á˘HGƒ˘H ™˘Wɢ≤˘à˘H IQÉŸG á˘jQhôŸG á˘cô◊G º˘¶˘ ©˘ e IÒѵdG ájQhôŸG ácô◊G ºé◊ kGô¶f áæjóŸG .¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ” ó˘≤˘a ,»˘°VQC’G iƒ˘à˘°ùª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H ɢ˘eCG á˘cô◊ɢH ìɢª˘°ù∏˘d Úà˘«˘Fƒ˘°V ÚJQɢ˘°TEG Òaƒ˘˘J ≈°ù«Y áæjóe áHGƒH á¡L øe êhôÿÉH ájQhôŸG ï«°ûdG ´QÉ°T ∂dòch πª©dG IQGRh á¡L øeh ™«ªL ¤EG √ÉŒ’ÉH ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°Th ¿Éª∏°S ᢫˘Mɢ°Vh É˘Ñ˘dCGh ´É˘aô˘dGh ᢢeɢ˘æŸG) äɢ˘gÉŒ’G .(ójGR Èà˘©˘j ´hô˘°ûŸG Gò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ÈcCG ø˘e kGó˘˘MGh kɢ °†jCG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ Égò«ØæàH IQGRƒdG √òg á≤£æŸG ¿ƒc ,äÉjó– IQGRƒdG ¬LGƒà°Sh ΩOÉ≤dG AÉ°ûfEG ¿EGh ájô˘î˘°U ´hô˘°ûŸG ɢ¡˘«˘a ò˘Ø˘æ˘j »˘à˘dG ácôë∏d kGô¶f kÉÑ©°U ¿ƒµ«°S ™bƒŸG Gòg ‘ ≥Øf .QGhódÉH IQÉŸG IÒѵdG ájQhôŸG ¬°VQÉ©Jh ´hô°ûŸG ȵd kGô¶f ¬fCG ¤EG íŸCGh ´hô°ûŸG øª°V ” ó≤a ,äÉeóÿG Iõ¡LCG ™e §˘¨˘°†dG äÓ˘Hɢc á˘jɢª˘ Mh π˘˘≤˘ f ∫ɢ˘ª˘ YCG êGQOEG (âdƒa ƒ˘∏˘«˘c 220h 66) á«FɢHô˘¡˘µ˘dG ‹É˘©˘dG ±ô˘°ü∏˘d ô˘NBGh √ɢ«˘ª˘∏˘d §˘Nh ∞˘Jɢ¡˘∏˘d π˘Hɢ˘ch äÉeóÿG Iõ¡LCG ájɪM ¤EG áaÉ°VE’ÉH »ë°üdG IQɢfE’G ∫ɢ˘ª˘ YCG ´hô˘˘°ûŸG π˘˘ª˘ °ûj ɢ˘ª˘ c iô˘˘NC’G ≈˘˘∏˘ Y Ak ɢ˘æ˘ ˘H ∂dPh π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh Ò颢 °ûà˘˘ dGh Iõ˘¡˘LCG ™˘«˘ª˘L ™˘e ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Ò°S ¿Éª°†d á«£«£îàdG ¢üNôdGh äÉeóÿG .¬d áYƒ°VƒŸG á£ÿG Ö°ùM ´hô°ûŸG ‘ πª©dG ÚH IójóL áHGƒH AÉ°ûfEÉH IQGRƒdG Ωƒ≤à°S ɪc áæjóŸG áHGƒH QGhOh ≈°ù«Y áæjóe ™eÉL QGhO

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

QOƒ÷G »ª¡a

™WÉ≤àdG Gòg º«ª°üJ ” ób ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ≈∏Y ¬«∏Y ájQhôŸG ácô◊G π°üa ºàj å«ëH π˘ª˘°ûj ,∫hC’G iƒ˘à˘°ùŸG ‘ :äɢjƒ˘˘à˘ °ùe ᢢKÓ˘˘K πc ‘ øjQÉ°ùà Újƒ∏Y øjô°ùL AÉ°ûfEG ´hô°ûŸG ∂dPh Îe 900 ¤EG π°üj »∏c ∫ƒ£Hh √ÉŒG ≈∏Y áeÉæŸG øe áeOÉ≤dG ájQhôŸG ácô◊G π≤æd ´Qɢ˘ °T ¤EG ¬˘˘ é˘ ˘àŸGh ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ´Qɢ˘ ˘°T ø˘eh .¢ùµ˘©˘dɢHh É˘Ñ˘dCG QGhO √ÉŒÉ˘H ∫Ó˘≤˘à˘°S’G á˘cô˘M º˘¶˘©˘e ô˘°ù÷G Gò˘g π˘ª˘ë˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG øª°†àj ɪc .™WÉ≤àdÉH ô“ »àdG äÉæMÉ°ûdG ,√ÉŒG π˘˘c ‘ ø˘˘jQɢ˘°ùà ≥˘˘Ø˘ f Aɢ˘ °ûfEG ´hô˘˘ °ûŸG ø˘e á˘eOɢ˘≤˘ dG ᢢjQhôŸG ᢢcô◊G ᢢeóÿ ∂dPh ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y áeÉæŸG √ÉŒÉH ‹ÉY 800 ¤EG ≥˘Ø˘æ˘ dG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘W π˘˘°üj .¢ùµ˘˘©˘ dɢ˘Hh

¢ù«FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y Ak ɢæ˘H ¢ùeCG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh äQó°UCG ,AGQRƒdG ô˘°ùL Aɢ°ûfEG ´hô˘°ûŸ π˘ª˘©˘dG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG Üɢ˘£˘ N ≈°ù«Y áæjóe áHGƒH ™WÉ≤J óæY ≥Øfh …ƒ∏Y ᢢcô˘˘°T ¤EG (äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe çÓ˘˘ K …P ™˘˘ Wɢ˘ ≤˘ ˘J) ‘ á°ü°üîàe á«dhO á«HƒæL ájQƒc ä’hÉ≤e ,á˘ª˘î˘°†dG äBɢ°ûæŸGh Qƒ˘°ù÷Gh ¥ô˘£˘dG ∫ɢª˘ YCG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 41 ÉgQób á«dɪLEG áØ∏µàH »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh QÉ°TCGh ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ¤EG ¬˘˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ QOƒ÷G ™∏£e ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ∫ɪYCG ‘ Iô°TÉÑŸG ∫ÓN ¬æe AÉ¡àf’G ºà«d ΩOÉ≤dG ȪàÑ°S ô¡°T ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,kGô¡°T 33 IÒÑ˘µ˘dG Oƒ˘¡÷Gh IQGRƒ˘dG ∫ɢª˘YCG ø˘ª˘°V »˘JCɢj á«é˘«˘JGΰS’G á˘£ÿG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ɢ¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG AÉ°ûfEG øª°†àJ »˘à˘dGh ¥ô˘£˘dG ᢵ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘à˘d äɢ©˘Wɢ≤˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ¥É˘Ø˘fCGh ᢢjƒ˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°ùL ≈∏Y ájQhôŸG äÉeÉMOR’G ∞«ØîJh á«°ù«FôdG .á«é«JGΰS’G ¥ô£dG áµÑ°T á˘æ˘jó˘e á˘HGƒ˘H ™˘Wɢ≤˘J ¿Cɢ H ô˘˘jRƒ˘˘dG í˘˘°VhCGh äɢ©˘Wɢ˘≤˘ à˘ dG º˘˘gCG ø˘˘e kGó˘˘MGh Èà˘˘©˘ j ≈˘˘°ù«˘˘Y …QhôŸG ΩÉMOR’G ¿ƒµj å«M áµ∏ªŸÉH á«°ù«FôdG º˘˘é˘ M π˘˘°üjh .kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J Ωƒ˘˘«˘ dG ∫Gƒ˘˘W √ó˘˘æ˘ Y ¤EG ™˘Wɢ≤˘à˘ dG ¤EG ᢢ∏˘ NGó˘˘dG ᢢjQhôŸG ᢢcô◊G ɪc á«MÉÑ°üdG IhQòdG áYÉ°S ‘ áÑcôe 6200 ´Qɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ᢢ jQhôŸG ᢢ cô◊G ´ƒ˘˘ ª› π˘˘ °üj ¤EG …ODƒŸG (»°ù«FôdG ´QÉ°ûdG) ¿Éª∏°S ï«°ûdG Óc ‘ kɢ«˘eƒ˘j á˘Ñ˘cô˘e 44^000 ¤EG ,™˘Wɢ≤˘à˘dG .ÚgÉŒ’G

iôNCG ¤EG á¶aÉfi øe ∞∏àîJ á≤ëà°ùŸG Ωƒ°SôdG

¢ùªÿG äɶaÉÙG ìÉàŒ á°üNôŸG ÒZ äÓ¶ŸG áYô°U

z∞«£∏dGóÑY ódÉN : ôjƒ°üJ{ á°üNôŸG ÒZ äÓ¶ŸG

…óæ¡ŸG »∏Y

ΩGõàd’G ¿hO øe ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ á«FGƒ°ûY IQƒ°üH QÉ°ûàf’ÉH iOCG ɇ ¢ùªÿG äÉjó∏ÑdG ‘ É¡«∏Y ≥ØàŸG äÓ¶ŸG ™°Vh ÒjÉ©Ã ΩÉ©dG ô¶æŸG ágƒ°ûe ¿GÒ÷G ÚH äÓµ°ûŸG øe ójó©dG çhó◊ ≈∏Y GkQô°Vh á∏µ°ûe ≥∏î«°S É¡àdGREG QGôb ¿CG ¤EG Égƒæe ,á¶aÉëª∏d ¤EG âØ˘˘MR Iô˘˘gɢ˘ ¶˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG kɢ ˘à˘ ˘a’ ,Aɢ˘ £˘ ˘°ùÑ˘˘ dG Úæ˘˘ WGƒŸG .áaÉc äɶaÉÙG ƒ°†©dG ∫Éb ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏éà ≥∏©àj ɪ«ah øWGƒŸG ≈∏Yh ¥ô£dG ∫ɨ°TCG øª°V ™≤J äÓ¶ŸG ¿EG ¢Sôég ó«dh ÒZ ≈˘£˘°Sƒ˘dG ‘ äÓ˘¶˘e ∑ɢæ˘g ø˘˘µ˘ d ɢ˘¡˘ Ñ˘ «˘ cÎd í˘˘jô˘˘°üJ ò˘˘NCG ≥jô£dG ≥∏¨J ’ ¿CÉH IOófi ÒjÉ©e ∑Éæg ¿CG kÉë°Vƒe ,á°üNôe ºàj á∏¶e Ö∏W πc ¢ù«d ∂dòd çOGƒ◊G ´ƒbh ‘ ÖÑ°ùàJ hCG ΩÉ©dG . áHƒ∏£ŸG ÒjÉ©ŸG √ò¡d ô≤àaG ∫ÉM ‘ ¬d ¢ü«NÎdG

≥jô£dG ¢VQÉ©J ’ ¿CG É¡æe áeóÿG √òg π㟠¢ü«NÎdG •hô°Th Ωƒ°SQ ≥ah á°üNôdG Qó°üJ ÉgôKEG ≈∏Y á≤∏©e á∏¶e ¿ƒµJ ¿CGh ΩÉ©dG . ÚeCÉàdG Ωƒ°SQ GkQÉæjO 30 h …ƒæ°S QÉéjEÉc GkQÉæjO30 `H IOófi Ö∏ZCG ¿C’ ÚØdÉıG √ÉŒ AGôLEG …CG òîàJ ⁄ ájó∏ÑdG ¿CG ócCGh á≤∏©eh ≥F’ Égô¶æe ¿CG ɪc ,¿B’G ≈àM á∏µ°ûe ÖÑ°ùJ ⁄ äÓ¶ŸG . á«∏Ø°S IóªYCG ¿hóH kÉÑdÉ£e ,äÓ¶ª∏d Ωƒ°SôdG π«°ü– ó°V ¬fCÉH …óæ¡ŸG í°VhCGh Ωƒ°SQ ójó– hCG ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉ«°UƒJ ≥ah É¡aòëH ∫ɨ°TCG øª°V áLQóeh É¡ª¶æj ¿ƒfÉb óLƒj ’ ¬fCG Éà ,ᣫ°ùH .¥ô£dG Ωƒ°SQ ¿CG ¤EG ´ƒ£ŸG óªfi ¥ôÙG …ó∏H ƒ°†Y QÉ°TCG √QhóHh ¿ƒµJ ¿CGh kÉjƒæ°S GkQÉæjO 50 ¤EG π°üJ ¥ôÙG ‘ äÓ¶ª∏d ájó∏ÑdG äCGóH IôgɶdG √òg ¿EG ∫Ébh ,áeÉ©dG äÉbô£dG ≥∏¨J ’h á≤∏©e

¢Sôég ó«dh

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

IôgÉX QÉ°ûàfG ≈∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe ÒÑc OóY ≥ØJG ¿CG øjócDƒe ,¢ùªÿG áµ∏ªŸG äɶaÉfi º¶©e ‘ á≤∏©ŸG äÓ¶ŸG ∫ƒM GƒæjÉÑJ ÚM ‘ äÉjó∏ÑdG πÑb øe á°üNôe ÒZ É¡ª¶©e ôNB’ …ó∏H ¢ù∏› øe äÓ¶ŸG ÜÉë°UCG ≈∏Y á≤ëà°ùŸG Ωƒ°SôdG 50 ≠∏ÑJ ¥ôÙG ɪæ«H ÚeCÉàdG ™e GkQÉæjO 60 ¤EG π°üJ á«Hƒæ÷Éa . GkQÉæjO ¿EG …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øeh ∑Éæ¡a á°üNôe ÒZ ¥ô£dG ‘ ™Ñ≤J »àdG Iójó÷G äÓ¶ŸG Ö∏ZCG ¿CG ±É˘˘°VCGh ,ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ ˘aÉÙG ‘ Iô˘˘ °ûà˘˘ æŸG äÓ˘˘ ¶ŸG ø˘˘ e %5 ™°Vh øe á©fɪŸG Ωó©H ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH Ωõ∏e øWGƒŸG äÉØ°UGƒŸ É¡à©°Vh »àdG ÒjÉ©ŸG ≥ah ájó∏ÑdG πÑb øe äÓ¶ŸG

á«°ùfôØdG IQÉéàdG áaôZ øe Gk óah πÑ≤à°ùJ ¢TÉÑZ á˘aô˘Zh »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ©˘ eɢ˘L ÚH ∂dòch á«°ùfôØ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG è˘˘eGÈ∏˘˘ d Ió˘˘ fɢ˘ °ùŸGh º˘˘ Yó˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘¡˘ ©ŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢeó˘˘≤ŸG ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG .á©eÉ÷G ‘ »°ùfôØdG è˘«˘∏ÿG ᢩ˘eɢ˘L ø˘˘e Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘°†M Ωƒ˘∏˘©˘dGh Ö£˘dG ᢫˘∏˘ c 󢢫˘ ª˘ Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó«ªY ÖFÉfh ,QGO π°†a QƒàcódG á«Ñ£dG ó«˘dh Qƒ˘à˘có˘dG ɢ«˘∏˘©˘dG äɢ°SGQó˘dG ᢫˘∏˘c Ö£˘˘dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘c ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ÖFɢ˘ fh ,…Qɢ˘ HR ¿hó˘˘∏˘ N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘dGh äGQɢ°ûà˘˘°S’G õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘eh ,»˘˘ehô˘˘dG Qƒàcó˘dG ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ôjóeh ,Êɪ«dG ó«©°S .πjóæŸG ô°SÉj á«dÉŸGh

óaƒdG ∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

è˘«˘∏ÿG ᢩ˘eɢ˘L ᢢ°ù«˘˘FQ â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG kGóah ¢TÉ˘Ñ˘Z ᢩ˘«˘aQ IQƒ˘à˘có˘dG »˘Hô˘©˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘Z ø˘˘e iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ «˘ ˘aQ ÖFÉf øe ¿ƒµe á«°ùfôØdG áYÉæ°üdGh Jean-Paul Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢaô˘˘¨˘ dG ¢ù«˘˘FQ º«∏©˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG Iô˘jó˘eh Vermes Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ∂dPh Anne Stefanini ∑GQɢ˘H ᢢµ˘ «˘ ∏˘ e ᢢ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG IÒØ˘˘ °ùdG Sandra Troise ‘ɢ˘≤˘ ã˘ ˘dG ≥˘˘ ë˘ ˘∏ŸGh Philippe Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ô˘˘ jó˘˘ ˘eh Mouillet.

,á©eÉ÷G øe »ª°SQ ¿É«H Ö°ùëHh ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG õjõ©J ¤EG AÉ≤∏dG ±ó¡j

zIOÉØà°SGh á°SÉfh ÉæØ«°U{h á◊É°üdG QhòÑdG

á«ÑjQóàdG äGQhódG ‘ á«côM ÜÉ©dCGh á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùe .ÚcQÉ°ûŸG »Ø«°üdG ¬WÉ°ûf ¢ûeÉg ≈∏Y õcôŸG äÉ«dÉ©a øeh èeÉfôH ,''IOÉØà°SGh á°SÉfh ÉæØ«°U'' QÉ©°T πªëj …òdG ∑ô˘˘Hh ʃ˘˘Hɢ˘°üdG Ö©˘˘∏ŸG ¤EG ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aÎdG äÓ˘˘Mô˘˘dG .áMÉÑ°ùdG ±ó˘¡˘à˘°ùj á◊ɢ°üdG Qhò˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¿G ô˘˘cò˘˘j ɇh ∞˘æ˘°ü˘˘ojh ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ᢢ∏˘ MôŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ådÉãdG ∞°üdG ¤EG »FGóàHE’G ∫hC’G ∞°üdG øe áÑ∏£dG ¢SOɢ˘°ùdG ¤EG ™˘˘HGô˘˘dG ∞˘˘ °üdG ø˘˘ eh ,º˘˘ YGÈdG ᢢ Ģ ˘a ‘ ÈcCG ≥«≤– ¤EG ±ó¡jh .¿É°üZC’G áÄa ‘ »FGóàHE’G ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ödɢ˘£˘ ∏˘ d IOɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ÜÉ°ùcEG ¤EG ≈©°ùj õcôŸG ¿G ɪc .á«cô◊G ÜÉ©dC’Gh ∞˘°üdG á˘Ñ˘∏˘W º˘°V º˘à˘jh ,á˘jOɢ«˘≤˘dG äGQɢ˘¡ŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á«©aGódG º¡«a äGôaGƒJ GPEG õcôŸG IQGOEG ¤EG ¢SOÉ°ùdG ‘ IOÉ«≤∏d º¡∏gDƒJ »àdG ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸGh ¢Sɪ◊Gh .äÉæÑdGh O’hC’G »ª°ùb ‘ á◊É°üdG QhòÑdG

ƒ«dƒj ∞°üàæe ‘ ⪫bG »àdGh á«fÉãdG IQhódG ÉeCG IóYÉ°ùe ¤EG âaóg ''∂àæ¡e ∞°ûàcG'' É¡fGƒæY ¿Éµa ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘ dGh º˘˘¡˘ Ñ˘ gGƒ˘˘e ±É˘˘°ûà˘˘cG ≈˘˘∏˘ Y ÚcQɢ˘°ûŸG äÉ≤HÉ°ùe πª©H ,º¡∏Ñ≤JÉ°ùe ójó– πLCG øe ;º¡dƒ«e IQhódG'' :»égƒµdG â©HÉJh .áÑ∏£∏d á«côMh á«aÉ≤K ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ≈˘©˘ °ùfh ''í˘˘jô˘˘dG •É˘˘°ùH'' »˘˘g ᢢeOɢ˘≤˘ dG ∫hódG äÉaÉ≤Kh ó«dÉ≤Jh äGOÉY ≈∏Y áÑ∏£dG ∞jô©J πãeh ,á«eÓ°SE’G ÒZ hCG á«eÓ°SE’G AGƒ°S iôNC’G ≥jôW øY áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEÉH Ωƒ≤æ°S á≤HÉ°ùdG äGQhódG .''äÉ≤HÉ°ùŸG IQòH'' áÑ∏£dG »£©j »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ¿EG âdÉbh ‹h ¤EG ∑Qɢ°ûŸG √ò˘NÉC ˘j ɢ«˘dõ˘æ˘ e ɢ˘Wɢ˘°ûf …CG ''ᢢjô˘˘°SCG ɢ¡˘ª˘∏˘©˘à˘j »˘à˘dG ™˘«˘°VGƒŸG ≈˘∏˘Y π˘gC’G ±ô˘©˘ à˘ «˘ d √ô˘˘eCG ≈∏Y ¿Éc QÉëÑdG ⁄ÉY IQhO ‘ kÓãªa ,õcôŸG ‘ ºgDhÉæHG IQhódG ´ƒ˘°VƒÃ ≥˘∏˘©˘à˘J á˘eƒ˘∏˘©˘e …CG Qɢ°†MEG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™«ªL ‘ Ωôµ˘jo π˘Ø˘ë˘H º˘à˘à˘î˘«˘°Sh .ø˘jƒ˘HC’G Ió˘Yɢ°ùÃ

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

Qhò˘˘Ñ˘ dG õ˘˘côŸ »˘˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ °ù«˘˘ FQ âdɢ˘ b »Ø«°üdG ÉæWÉ°ûf ÉfÒZ'' :»égƒµdG Ëôe á◊É°üdG QƒeCG AÉ«dhCG ôØ°S ó«YGƒe ±ÓàNG ÖÑ°ùH ΩÉ©dG Gò¡d ¿É˘c kɢ≤˘Hɢ°ùa ,É˘æ˘ ©˘ e ÚcQɢ˘°ûŸG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ô¡°T ájÉ¡f øe ôªà°ùJ IóMGh IQhO øY IQÉÑY •É°ûædG É檰ùb ΩÉ©dG Gòg Éææµd ,¢ù£°ùZCG ∞°üæe ¤EG ƒ«fƒj ≈∏Y ƒ«fƒj ájÉ¡f ‘ É¡dhCG ÉæªbCG ,äGQhO 3 ≈∏Y •É°ûædG ɪ∏«a É¡«a Éæ°VôY ''QÉëÑdG ⁄ÉY'' ¿Gƒæ©H ΩÉjCG 3 ióe ɢª˘c ,Qɢë˘Ñ˘dG ⁄ɢ˘Y ÖFGô˘˘Zh ÖFɢ˘é˘ Y ø˘˘Y ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d IQÉjR ‘ áÑ∏£dG òNCG ”h ,á«¡«aÎdG äÉ≤HÉ°ùŸG øª°†J .''∑ɪ°SC’G ´GQõà°SG õcôe ¤EG äÉ«dÉ©a kÉfÉ«MCG ºgóæY ¿ƒµJ O’hC’G ¿G âaÉ°VCGh äÉ«dÉ©ØdG øe ÉgÒZh Ωó≤dG Iôc …QhO πãe iôNCG .º¡H á°UÉÿG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

local@alwatannews.net

:á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e

zπ©°TC’G{ äÉeóN AÉ¡fEG AGQh á«HõM ™aGhO hCG á«°SÉ«°S äGQÉÑàYG ’ »æjôëH ôjóe ∞«Xƒàd ájGóÑdG òæe ¬LƒàdGh ƒjÉe 31 ‘ ≈¡àfG ó¡©ŸG ™e √ó≤Y (Éeƒ∏Hó˘dG) è˘eɢfô˘H ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h ɢ¡˘æ˘Y ·C’G ᪶æe øe ΩÉg ºYóH ≈¶ëj …òdG ´É˘£˘à˘°SG ó˘≤˘a ¢Vɢ˘Ø˘ dG ø˘˘Y ɢ˘eCG .Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N ô˘˘ aƒ˘˘ j ¿CG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG π˘Ñ˘b ᢫˘dɢe OQGƒŸ √ô˘Hó˘J π˘°†Ø˘H ᢫˘dÉ◊G ø˘e kAGó˘à˘HG ¬˘d ᢰü°üıG ᢫˘fGõ˘˘«ŸG 󢢰UQ ∫Ó˘N ø˘e 2007 (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j »FɉE’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ¬fhÉ©J ,ΩÉ©dG ÚeCÓd Ωó≤ŸG ¬Yhô°ûe ∫ÓN øeh ôjƒ£àd Ωóîà°ù«°S ¢†FÉØdG Gòg ¿CG ɪc »bÉÑdG Oƒ©jh ¬æe º°ùb ‘ ó¡©ŸG èeGôH ,∫ƒ˘˘ ˘°UC’G Ö°ùM ,ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ᢢ ˘æ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ N ¤EG ¢ù∏éà Ωƒ∏©e ƒg ɪc ¢ù∏ÛG §ÑJôjh ø˘Y kÓ˘°†a ,¬˘à˘ Hɢ˘bô˘˘d ™˘˘°†î˘˘jh iQƒ˘˘°ûdG .á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO áHÉbQ √ò˘˘¡˘ H »˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘j PEG Aɢ˘ æ˘ ˘eC’G ¢ù∏› ¿CG QƒeCÓd ¥ô£àdG øY ºéëjh ,äÉMÉ°†jE’G …ó˘Ñ˘«˘d ,iô˘NC’G IÒ¨˘°üdG π˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dGh É¡≤˘∏˘WCG »˘à˘dG äɢë˘jô˘°üà˘∏˘d ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘Ø˘°SCG Ég,CÉ°T øe »àdGh ,≥HÉ°ùdG …ò«ØæàdG ôjóŸG ‘h √AÉæeCG ¢ù∏› ¤EGh ó¡©ŸG ¤EG IAÉ°SE’G IAɢ˘ °SEG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÖJΫ˘˘ ˘°S ¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG .äÉëjô°üàdG √òg ≥∏WCG øŸ ÈcCG á«°üî°T IÒ°ùe ¿CG ócDƒj ¢ù∏ÛG ¿EÉa ,kÉeÉàNh ,Ωó≤àdG øe kGójõe ≥≤– áëLÉædG ó¡©ŸG ≥˘«˘≤–h ¬˘à˘dɢ°SQ AGOCG ‘ kɢ«˘°Vɢe π˘¶˘«˘°Sh ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸGh ¬˘˘H ᢢWƒ˘˘æŸG Ωɢ˘¡ŸG ¬«LƒàdGh ºYódG πX ‘ ,¬FÉ°ûfEG Ωƒ°Sôe ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG IOɢ˘ «˘ ˘b ø˘˘ e ¬˘˘ H ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG .Ió«°TôdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¬∏dGóÑY QƒàcódG ≥HÉ°ùdG √ôjóe äÉeóN AÉ¡fEG AGQh ¿ƒµj ¿CG á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e ≈Øf ôjóe Ú«©J ,¬fÓYEG òæe ¿Éc ó¡©ŸG ¬LƒJ ¿CGh ,ájƒÄa hCG á«HõM ™aGhO hCG á«°SÉ«°S äGQÉÑàYG π©°TC’G ,IóMGh áæ°S ó¡©ŸG ™e ¬∏ªY ó≤Y Ióe π©L AGQh ƒgh ,¬H º∏©j π©°TC’G ¿Éc ôeC’G Gògh ,»æjôëH …ò«ØæJ ¢ù∏› √òîJG π©°TC’G áeóN AÉ¡fEG QGôb ¿CG ¢ùeCG ¬æY Qó°U ¿É«H ‘ ó¡©ŸG ócCGh .äGƒæ°S ™HQCG ¢ù«dh .ájô°S á°ù∏L ¢ù«dh ájOÉY ÒZ á°ù∏L ‘ AÉæeC’G

π©°TC’G ¬∏dGóÑY .O

»°Vƒ©dG Iƒdƒd .O

πÑb ≈àM ∂dPh ,¬∏NO OQGƒeh ¬JÉWÉ°ûf ⁄ …òdG ,≥HÉ°ùdG …ò«ØæàdG ôjóŸG A»› Ée ≈∏Y AÉæÑdG π°UCGh ɉEGh ÆGôa øe GC óÑj áeÉg äGƒ£N ó¡©ŸG õ‚CG óbh ,√RÉ‚EG ” ¤EG π°UƒàdG É¡ªgCG ¢ù«°SCÉàdG á∏Môe ‘ Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eɢfô˘H ™˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ó˘≤˘Y áëæe ≈∏Y ∂dòd áé«àf π°üMh »FɉE’G ¥hóæ°U øe Q’hO ∞dCG 300 ᪫≤H á«dÉe ΩÉ©˘dG ÚeCÓ˘d ™˘Hɢà˘dG ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG º˘YO Ωó≤ŸG ¬Yhô°ûe Rƒa ó©H IóëàŸG ·CÓd ™e ¥ÉØJ’G ó≤Y ” ∂dòch ,ájɨdG √ò¡d ,∑ΰûŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ ˘eɢ˘ L ø∏©ŸG ¬›GôH ≥«˘Ñ˘£˘J ó˘¡˘©ŸG π˘°UGƒ˘«˘°Sh

ôeCG ƒg ,áæ«©e kGQƒeCG ∫ƒM AÉ°†YC’G ÚH QÉ°TCG …òdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¿CG ɪc »©«ÑW »æjôëH ƒ˘g ≥˘Hɢ°ùdG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ¬˘«˘dEG øe ÌcCG òæe ¥Gô©dG QOÉZ óbh á«°ùæ÷G ’h äÉeÉ°ù≤fG ’ ¿CG ócDƒŸG øeh .kÉeÉY 15 π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ j ɉEGh ,¢ù∏ÛG ‘ äɢ˘ ˘aɢ˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ °SG ƒg …òdG ´hô°ûŸG Gòg ìÉ‚E’ kÉ©e ™«ª÷G …ò˘dG »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG äGõ˘é˘æ˘e ó˘˘MCG ´É˘˘ª˘ LEɢ H ≈˘˘¶˘ ë˘ jh ,∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L √Oƒ˘˘≤˘ j ¢ù∏›h ,º˘¡˘ª˘YOh º˘g󢫢 jCɢ Jh Úæ˘˘WGƒŸG ¬MÉ‚ ‘ ΩÉ¡°SE’G ‘ √QhóH ôîØj AÉæeC’G .¬eó≤Jh ‘ kɢeó˘≤˘Jh kɢMÉ‚ ó˘¡˘©ŸG ≥˘˘≤˘ M ó˘˘≤˘ dh

.∂dòH òîàJ AÉæeC’G ¢ù∏› πNGO äGQGô≤dG ¿CG äɢ°ù∏÷G ó˘≤˘ Y ∂dò˘˘ch ,¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ∏˘ d kɢ ≤˘ ah √ɢª˘°SCG ɢe ∑ɢæ˘g ¢ù«˘dh ,ɢ˘¡˘ «˘ dEG Iƒ˘˘Yó˘˘dGh πH (ájô°S á°ù∏L) ≥HÉ°ùdG …ò«ØæàdG ôjóŸG äó≤Y ájOÉY ÒZ á°ù∏L ¿Éc ó≤Y Ée ¿CG ,∫ƒ˘˘°UC’G Ö°ùM ɢ˘¡˘ «˘ dEG Iƒ˘˘Yó˘˘ dG â¡˘˘ Lhh ∫hC’G ≥◊G ÖMÉ°U ƒg AÉæeC’G ¢ù∏›h ÚØXƒŸG øe AÉ°ûj øe IƒYO ‘ ÒNC’Gh ôjóŸG IƒYO ΩóY ¿CG »¡jóHh ,ÉgQƒ°†◊ ᢢ °ù∏÷G Qƒ˘˘ °†◊ ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘e ó˘jó˘é˘à˘dG á˘dCɢ°ùe åë˘˘Ñ˘ d ᢢ°ü°üıG áeÉ©dG óYGƒ≤dG ™e ºé°ùæj ôeCG ƒg ,¬eóY »àdGh äÉYɪàL’G πc ‘ É¡«∏Y ±QÉ©àŸG Qƒ°†ëH äGQGô≤dG ¢ûbÉæJ ’ ¿CÉH »°†≤J .Qô°†àŸG hCG É¡æe ó«Øà°ùŸG ¢SQÉÁ Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ¢ù∏› ¿CG ,k’hCG ¬°ùØf ≈∏Y IQhô°†dÉH á«WGô≤ÁódG äGOÉ¡àL’G ‘ ±ÓàNG çhóM ¿EÉa ∂dòd

äɢ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh äɢ˘ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°T Qƒ˘˘ ˘ °üH ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG ɢ˘ ˘ gQGô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ Jh ,¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ø˘˘ e Òã˘˘ c ‘ (ᢢ °†bɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘eh) áeRCG ∑Éæg ¿CG ÇQÉ≤dG »Mƒj Oɵj πµ°ûHh ” ób kGÒ£N AGôLEG ¿CG hCG ,ájOÉY ÒZ ôeC’G ¿CG í°Vƒf ¿CG Oƒf ÉæfEÉa Gòd ,√PÉîJG ¿CG hó©j ’ πjƒ¡àdG øY kGó«©Hh ¬à≤«≤M ‘ Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ eC’G ¢ù∏› √ò˘˘ ˘î˘ ˘ JG kGQGô˘˘ ˘b ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j á˘∏˘Mô˘e Aɢ¡˘à˘fG 󢩢 Hh ,ó˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘°†à˘˘≤à .IójóL á∏Môe ¤EG ∫É≤àf’Gh ¢ù«°SCÉàdG ’ ¿CG ¢ù∏ÛG ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘j Ωɢ˘ ˘ ˘≤ŸG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘h hCG ᢫˘Hõ˘M ™˘aGhO ’h ,᢫˘°Sɢ«˘°S äGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG ¿CGh ,QGô˘˘ ≤˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG AGQh âfɢ˘ c ᢢ jƒ˘˘ Ģ ˘ a ô˘jó˘e ∫ƒ˘M á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ø˘∏˘©ŸG ¬˘Lƒ˘à˘dG ƒgh kÉæ∏©eh kÉeƒ∏©e ¿Éc ,»æjôëH …ò«ØæJ ¿Éc óbh ,AÉ«°TC’G ™FÉÑW ™e ºé°ùæj ôeCG áæ°S ó≤©dG Ióe π©L AGQh ¬LƒàdG Gòg ô˘˘ ˘ jóŸGh äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S ™˘˘ ˘ HQCG ¢ù«˘˘ ˘ dh Ió˘˘ ˘ ˘MGh ΩɢJ »˘˘Yh ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c ≥˘˘Hɢ˘°ùdG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG

:¢ùeCG QOɢ˘ °üdG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ Aɢ˘ Lh ‘ IOQGƒ˘˘ dG Qƒ˘˘ ˘eCÓ˘ ˘ d ,AÓ˘˘ ˘LEGh kɢ ˘ Mɢ˘ ˘°†jEG IQOÉ°üdG IQôµàŸG äÉ≤«∏©àdGh äÉëjô°üàdG ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d ≥˘Hɢ°ùdG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ø˘˘Y â∏¨°TCG »àdG (π©°TC’G ¬∏dGóÑY QƒàcódG) ,∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ äɢ˘ Mɢ˘ °ùŸGh Ió˘˘ ª˘ ˘YC’G ø˘˘ e AÉæeCG ¢ù∏› QGôb øe ¬ØbƒÃ á≤∏©àŸGh Oó› ÒZh kÉ«¡àæe ¬∏ªY QÉÑàYÉH ó¡©ŸG ‘ OQGƒ˘˘dG í˘˘jô˘˘°üdG ¢üæ˘˘dG Ωɢ˘µ˘ MC’ kɢ ≤˘ ah :≈∏Y ¢üæJ »àdGh ó≤©dG øe áãdÉãdG IOÉŸG øe AGóàHG IóMGh áæ°S ó≤©dG Gòg Ióe'' 31 ‘ »¡àæJh ,2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 1 äGòH ójóéà∏d á∏HÉb 2007 (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ÖZGôdG ±ô£dG ≠∏Ñj ¿CG ≈∏Y ,•hô°ûdG ∂∏˘J ¬˘à˘Ñ˘Zô˘H ô˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG IOóÛG hCG á«∏°UC’G IóŸ AÉ¡àfG πÑb kÉ«HÉàc ⁄ Úaô£dG øe kÉjCG ¿CG å«Mh ,''øjô¡°ûH ó≤©dG π©éj ∂dP ¿EÉa ÆÓHE’G ∂dòH º≤j .kɪµM kÉ«¡àæe

¢ùfƒJ ‘ çƒëÑdGh ÖjQóà∏d á«Hô©dG ICGôŸG õcôe É¡ª¶æj

Ωƒ«dG øe Gk QÉÑàYG

∫É≤e π°†aCG QÉ«àN’ á°SOÉ°ùdG á≤HÉ°ùŸG ¿ÓYEG zäÉ©jô°ûàdGh á«Hô©dG ICGôŸG{ ∫ƒM

»∏gC’G ∂æÑ∏d IRÉટGh ájOÉ©dG º¡°SC’G ‘ ∫hGóàdG IOÉYEG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

õcôŸG QÉ©°T

äɢ˘«˘ ∏˘ c ‘ ᢢaɢ˘ë˘ °üdG …Oɢ˘f π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢcQɢ˘°ûŸG hCG Iô°ûæH ácQÉ°ûŸG øµÁh ,áaÉë°üdGh ΩÓYE’G áæ°ùdG ∫ÓN Iô°ûædG ô°ûæJ ¿CG Öéj ɪc ,ÌcCG …OÉf QÉWEG øª°V ∂dPh ,2008-2007 á«©eÉ÷G ´ƒ˘æ˘J QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NDƒ˘jh ,ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG hCG ó˘˘¡˘ ©ŸG ≈∏Y Iô°ûædG ∫É°SQEG Öéjh ,á«Øë°üdG ∫ɵ°TC’G .((WORD hCG ((PDF πµ°T hCG …Oɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ jÈdɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ Jh ,2008 (QGPBG)¢SQɢ˘ ˘e1 ï˘˘jQɢ˘J π˘˘Ñ˘ ˘b Êhε˘˘ dE’G (QÉjBG)ƒjÉe 3 Ωƒ˘j è˘Fɢà˘æ˘dG ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘ °Sh »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dɢ˘ H ä’ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G Qɢ˘ WEG ‘ 2008 .áaÉë°ü∏d ΩÉ©dG ‘ ¢ù°SCÉJ ób ''ôKƒc'' õcôe ¿CG ôcòj ᢢeƒ˘˘µ◊G ÚH ô˘˘≤˘ e ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG ÖLƒÃ 1993 º˘˘Yó˘˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG è˘˘eɢ˘fô˘˘Hh ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ( (AGFUND á«FɉE’G IóëàŸG ·C’G äɪ¶æe ( (UNDP »˘˘FɉE’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eɢ˘ fô˘˘ Hh äɪ¶æŸGh á«Hô©˘dG äɢeƒ˘µ◊G á˘LÉ◊ á˘Hɢé˘à˘°SG á«dhódG äɪ¶æŸGh ᫢ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘∏ÙG ᢫˘∏˘gC’G ≈æ©j äÉ°SGQOh çƒëH õcôe çGóME’ ᫪«∏bE’Gh .á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ICGôŸG ´É°VhCÉH

á°SOÉ°ùdG á≤HÉ°ùŸG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ø∏YCG ICGôŸG'' ∫ƒ˘˘M »˘˘Ø˘ ë˘ °U ∫ɢ˘ ≤˘ ˘e π˘˘ °†aCG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘N’ õcôe øe º«¶æàH ∂dPh ,''äÉ©jô°ûàdGh á«Hô©dG √ô≤eh ''ôKƒc'' çƒëÑdGh ÖjQóà∏d á«Hô©dG ICGôŸG .¢ùfƒJ QÉ«àNG :∫hC’G ,ÚYôa ¤EG á≤HÉ°ùŸG º°ù≤æJh äÉ©jô°ûàdGh á«Hô©dG ICGôŸG ∫ƒM »Øë°U ∫É≤e ‘ Ú∏eÉ©dG äÉ«aÉë°üdGh Ú«aÉë°üdG OGóYEG øe ´ôØdGh ,á«fhεdE’Gh áHƒàµŸG áaÉë°üdG ∫É› ¢ùØ˘˘ f ∫ƒ˘˘ M ᢢ jô˘˘ °ûf π˘˘ °†aCG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG :Êɢ˘ ã˘ ˘dG äÉ«∏c äÉÑdÉWh áÑ∏W OGóYEG øe ¿ƒµJh ,´ƒ°VƒŸG .ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ógÉ©eh ICGôŸG ∫ƒM á≤HÉ°ùª∏d á«YôØdG QhÉÙG πªà°ûJh ᫢Hô˘©˘dG ICGôŸGh ,á˘jOɢ°üà˘b’G ¥ƒ˘≤◊Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ICGôŸGh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ fóŸG ¥ƒ˘˘≤◊Gh õ˘FGƒ÷G á˘ª˘«˘bh .᢫˘°üûdG ∫Gƒ˘˘MC’G ÚfGƒ˘˘bh IõFÉL ,Q’hO 500h ±’BG 4 ƒëf á≤HÉ°ùª∏d IQô≤ŸG 500h kÉØdCG á«fÉãdGh ,Q’hO »ØdCG ƒëf ∫hC’G ´ôØdG ƒ˘˘g ∫hC’G ´ô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸ í˘˘ «˘ ˘°TÎ∏˘˘ dh .Q’hO øe áî°ùæH ≥aôjh ,§≤a óMGh ∫É≤à ∑GΰT’G á«aÉë°U á«©ªL ‘ ¬àjƒ°†Y hCG »Øë°üdG ábÉ£H ô°ûf ób ∫É≤ŸG ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,á«æ¡e áHÉ≤f hCG ,…QÉ÷G ΩÉ©dG (Rƒ“)ƒ«dƒj øe IÎØdG ∫ÓN Öéjh ,2008 ‘ πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa 28 ¤EG .áª∏c ±’BG 5 øY ∫É≤ŸG RhÉéàj ’CG ÊÉãdG ´ôØdG á˘≤˘Hɢ°ùŸ í˘«˘°TÎ∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG øe PÉà°SCG Iô°ûædG RÉ‚EG ≈∏Y ±ô°ûj ¿CG Öé«a ø˘e ᢫˘ª˘°SQ á˘dɢ°Sô˘H Iô˘°ûæ˘dG ≥˘˘aô˘˘Jh ,ᢢ©˘ eÉ÷G π˘°Sô˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘µ˘ dG 󢢫˘ ª˘ Y hCG ó˘˘¡˘ ©ŸG ô˘˘jó˘˘e

≥˘M ‹hó˘dG ô˘£˘b ∂æ˘H í˘æ˘eh ,á˘eRÓ˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ᢢ jCG AGô˘˘ LEG º˘˘ à˘ ˘j’ å«˘˘ ë˘ ˘H …ô˘˘ °ü◊G ¢Vhɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ dG ” ∂dP ≈∏Y AÉæHh .ôNBG ±ôW …CG ™e äÉ°VhÉØe ≈˘∏˘Y á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘jó˘ª˘ à˘ dG ᢢcô˘˘°T Ö∏˘˘W ¢Vô˘˘Y -07-23 ïjQÉàH óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù∏› π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘«˘ ∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG â“ å«˘˘M 2007 á«HÉbôdG äÉ£∏°ùdG á©fɇ Ωó©H kÉægQ ∂dPh ,IQGOE’G º¡°SCG ‘ ∫hGóàdG OÉ©j ¬«∏Yh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ .óMC’G Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG IRÉટGh ájOÉ©dG ∂æÑdG

∂æÑdG øe ájQɪãà°S’G øjóªàdG ácô°T âÑ∏Wh ‘ Ú≤ÑàŸG ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ¢Vô©dG óëàŸG »∏gC’G Gò˘g ‘ º˘¡˘ª˘¡˘°SCG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ,%45 º¡˘à˘Ñ˘°ùfh ∂æ˘Ñ˘dG ácô°T ô©°S øY π≤j’ ô©°ùH º«≤à°S »àdGh ∂æÑdG ô£b ∂æH º¡°SCÉH É¡FÓªYh ájQɪãà°S’G øjóªàdG πÑb øe ∫OÉ©dG ô©°ùdÉH É¡ª««≤J ºàj »àdG ‹hódG á≤aGƒÃ kÉægQ ∂dPh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàe á¡L á£∏°S ájCGh ô£bh øjôëÑdG ‘ á«HÉbôdG äÉ£∏°ùdG äGAGôLE’G ΩÉ“Gh ,É¡à≤aGƒe Ö∏£àj iôNCG á«HÉbQ

IOɢ˘YEG ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S âæ˘˘∏˘ ˘YCG á˘jOɢ©˘dG ó˘ë˘àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °SCG ‘ ∫hGó˘˘à˘ dG .(óMC’G) Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG IRÉટGh ¿CG ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °S â뢢 °VhCGh ø˘e äÓ˘°SGô˘e º˘∏˘à˘°SG ¬˘fCɢH ɢgOɢ˘aCG »˘˘∏˘ g’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG äÓ°SGô˘e ø˘ª˘°†à˘J á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘jó˘ª˘à˘dG á˘cô˘°T ¢Uƒ°üîH ‹hódG ô£b ∂æHh ácô°ûdG ÚH ádOÉÑàe »àdGh ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG øe IôKDƒe á°üM ™«H ø˘˘jó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e í˘˘ °†à˘˘ j ¢VôY É¡FÓªY øY áHÉ«fh É¡°ùØf øY ájQɪãà°S’G º¡°SCG øe %55 ¬àÑ°ùf Ée ™«ÑH ‹hódG ô£b ∂æH á˘∏˘Hɢ≤˘dGh IRÉ˘à˘ªŸGh á˘jOɢ©˘dG ó˘ë˘àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG »µ˘jô˘eCG Q’hO 2^25 ô©°ùH ɢ¡˘JɢĢa π˘µ˘H π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘d Éà ô©°ùdG Gòg ¢†Øîj ¿CG ≈∏Y ,kGó≤f óMGƒdG º¡°ù∏d …C’ á˘dɢ¡˘é˘∏˘d ᢢ«˘ aɢ˘æ˘ dG »˘˘°ü≤˘˘à˘ dG ᢢ°SGQO √ô˘˘¡˘ ¶˘ J á¡LƒŸG äÉ°ü°üıG ‘É°U ‘ -äóLh ¿EG- äGRƒéY øe ÉgÒZ hCG ájQɪãà°S’G hCG á«fɪàF’G ßaÉëª∏d .iôNCG á«°VôY äÉeGõàdGh ∫ƒ°UCG Ωó˘≤˘J ‹hó˘˘dG ô˘˘£˘ b ∂æ˘˘H ¿Cɢ H ∂æ˘˘Ñ˘ dG Oɢ˘aCG ɢ˘ª˘ c º¡°SCG øe á«≤ÑàŸG %45 áàÑ°ùf Ée AGô°ûd ôNBG ¢Vô©H ‘ º¡ª¡°SCG ádOÉÑe ≥jôW øY óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG º˘à˘«˘°S …ò˘dG ¬˘JGP ô˘˘©˘ °ùdɢ˘H ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘jó˘ª˘à˘dG á˘cô˘°T ™˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ºàj ,‹hódG ô£b ∂æH ‘ ájOÉY º¡°SCÉH É¡FÓªYh ∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàe á¡L πÑb øe É¡ª««≤J âÑWÉN ,∂dP ≈∏Y AÉæHh .Úaô£dG iód ádƒÑ≤eh óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ájQɪãà°S’G øjóªàdG ácô°T AGôLEÉH ‹hódG ô£b ∂æÑd ìɪ°ù∏d á≤aGƒŸG Ö∏£H »∏gC’G ∂æÑdG ≈∏Y ádÉ¡é∏d á«aÉædG »°ü≤àdG á°SGQO .¿CÉ°ûdG Gò¡H ‹hódG ô£b ∂æH ™e ≥«°ùæàdGh ,óëàŸG

çƒëÑdGh äÉ°SGQódG õcôŸ á°SGQO ‘

á«fóàe á«°û«©e äÉjƒà°ùe øe ÚfÉ©j á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äGhP øe %81 çOGƒ◊G ÖÑ°ùH %22h ÜQÉbC’G øe êGhõdG øY áªLÉf ¢VGôeCG ÖÑ°ùH AÉ°ùædG äÉbÉYEG øe %58 äGhP ᢰSQɇ Êó˘J ø˘Y È©˘˘j ɢ˘e ƒ˘˘gh .(ᢢ°UÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G áÑ°ùf ¿CG á°SGQódG äô¡XCGh ,πª©dG ‘ ø¡≤◊ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G á«°û«©e äÉjƒà°ùà ø°û©j á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äGhP øe %81 .á«fóàe ¢ù∏ÛG øe ∞«∏µàHh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ¿Éch äGP ICGôŸG ™˘˘bGh'' ∫ƒ˘˘M ᢢ°Uɢ˘N ᢢ°SGQO ó˘˘YCG ó˘˘b ICGô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ''∫ƒ∏◊Gh äÓµ°ûŸG - øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ÉgQÉÑàYÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äGP ICGôŸG ´É°VhCG á°SGQódG â°ûbÉfh Éà π«gCÉàdGh ájÉYôdGh Ωɪàg’G Ö∏£àJ á°UÉN ±hôX äGP áÄa ™ªàÛG ‘ êÉeóf’G øe øµªàJ »c É¡d π°†aCG ¢Uôa ≥∏N øª°†j óbh .É¡à«°Uƒ°üNh É¡JÉ«fɵeE’ kÉ≤ah ᫪æàdG á«∏ª©H ácQÉ°ûŸGh äGQGô˘≤˘dGh äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ™˘«˘ª˘L Úª˘°†J IQhô˘°†H ᢰSGQó˘˘dG â°UhCG hCG Iô≤a hCG IOÉe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòH á∏°üdG äGP ᪶fC’Gh ,ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘M’G äGP ICGôŸG ᢫˘°Uƒ˘°üN ¢ùµ˘©˘j π˘≤˘à˘°ùe ó˘æ˘H ÈcCG ΩɪàgG IQÉYEG ᫪gCGh ,áÄØdG √òg ºYód ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJh á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG π«∏–h äÉ«FÉ°üME’G åjó–h ∞«æ°üJh ™ª÷ QhO π˘«˘©˘Ø˘Jh ,ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘ à˘ M’G …hP ᢢĢ Ø˘ H π˘˘°üà˘˘j ɢ˘e π˘˘µ˘ H ºYódG øe ójõŸG Òaƒàd á°UÉÿGh á«∏gC’Gh ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd á«YƒædG ájÉYôdGh iƒà°ùe øe áµ∏ªŸG ‘ º¡d áMÉàŸG äÓ«¡°ùàdG ióeh á°UÉÿG äɢ«˘fɢµ˘eEG ¿É˘«˘ Hh º˘˘¡˘ d ᢢeó˘˘≤ŸG äɢ˘eóÿGh ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG á«æ˘≤˘à˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG ÖfGƒ÷G ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘d ᢫˘YGô˘dG äɢ°ù°SDƒŸG »˘à˘dG äɢ«˘°Uƒ˘à˘dGh è˘Fɢà˘æ˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ᢫˘¨˘H ,᢫˘æ˘ Ø˘ dGh ™«ªL πM ∫ÓN øe π°†aCG óZh áÁôc IÉ«M ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ùJ ∞≤J »à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG º˘é˘M ¢ü«˘∏˘≤˘Jh º˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG .º¡eÉeCG kÉ≤FÉY

‘ º¡Ø«XƒJh º¡JGQÉ¡˘e ᢫˘ª˘æ˘Jh º˘¡˘Ñ˘jQó˘à˘H º˘¡˘d Ëô˘µ˘dG ¢û«˘©˘dG kÉéàæe kÉfÉ°ùfEG ó©«d ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ≈∏Y ádÉY ¢ù«dh ¬ØjQÉ°üe πª– ≈∏Y kGQOÉb ™ªàÛG ‘ kÓYÉa .™ªàÛG :á°SGQódG ±GógCG

äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G …hP π˘˘cɢ˘°ûe 󢢰UQ ¤EG ᢢ°SGQó˘˘dG √ò˘˘g ±ó˘˘¡˘ Jh

:á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòH Ωɪàg’G

çGÒŸGh á«Hô©dG º«≤dG øY kGÒÑ©J áÄØdG √òg ‘ Ωɪàg’G πµ°T Èà©jh ,É¡JÉÑLGhh É¡bƒ≤M áÄa πµd πصj …òdG π«°UC’G »æjódG .áëjô°ûdG √ò¡H á°UÉÿG á«dhódG ≥«KGƒŸGh Oƒ¡©dÉH ÉeGõàdG kÉ°†jCG á«Hô©dG ∫hódG áaÉc ‘ ójGõàŸG …ƒªæàdGh …QÉ°†◊G Qƒ£à∏d kGô¶fh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÄa äÉÑLGhh ¥ƒ≤ëH Ωɪàg’G ô¡X πÑ°S ÒaƒJh º¡JÉ«°Uƒ°üN ΩGÎMGh ™ªàÛG ‘ º¡cGô°TEG ᫪gCGh

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äGP ICGôŸG ™bGh ∫ƒM á°SGQO äô¡XCG ,çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ɢgGô˘LCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ⪰V á«FGƒ°ûY áæ«Y â∏ª°Th ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe ∞«∏µàH äÉbÉYE’G áÑ°ùf ¿CG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äGhP AÉ°ùædG øe (160) %22 á˘Ñ˘ °ùfh ,ᢢ°SGQó˘˘dG á˘˘æ˘ «˘ Y ø˘˘e %29 ≠˘∏˘Ñ˘J π˘∏˘°ûdGh ᢢj󢢰ù÷G áÑ°ùfh ,IOó©àe äÉbÉYEG %20 áÑ°ùfh ,»∏≤©dG ∞∏îàdÉH äÉHÉ°üe %3 áÑ°ùfh .‹GƒàdG ≈∏Y á«©ª°ùdGh ájô°üÑdG ábÉYE’G øe πµd %11 áÑ°ùfh .‹GƒàdG ≈∏Y AÉ°†YC’G óMCG ó≤ah ,ºµÑdGh º°üdG øe πµd .kÉ©e ájô°üÑdGh á«©ª°ùdG ábÉYEÓd %1 ø¡æe %58 áÑ°ùæH Oƒ©j á°SGQódG áæ«Y iód ábÉYE’G ÖÑ°S ¿CGh º˘˘é˘ M ¤EG ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG ᢢLQó˘˘H Ò°ûj ɢ˘e ƒ˘˘gh á`` `jO’h äɢ˘bÉ`` `YEG ¤EG ¿CGh .ÜQÉbC’G øe êGhõdG øY áªLÉædG á«KGQƒdG ¢VGôeC’G QÉ°ûàfG %22 áÑ°ùfh .»°Vôe ¢VQÉ©d ø¡°Vô©J ÖÑ°ùH ø¡æe %26 áÑ°ùf ɪc ,IOó©àe iôNCG ÜÉÑ°SCG %3 áÑ°ùfh .çOÉ◊ ø¡°Vô©J ÖÑ°ùH äɢLɢ«˘ à˘ M’G äGhP ø˘˘e %72 á˘Ñ˘°ùf ¿CG ᢫˘fGó˘«ŸG ᢰSGQó˘dG ô˘˘¡˘ ¶˘ J ¢ùµ˘©˘j …ò˘dG ô˘e’C G (êGhõ˘˘dG ø˘˘¡˘ d ≥˘˘Ñ˘ °ùj ⁄) äɢ˘HRÉ`` ` Y ᢢ°UÉ`` `ÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G äGhP É`` ` ¡˘ °û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«` ` `fɢ˘°ùfE’G IÉ`` ` fɢ˘©ŸG º˘˘é˘ ˘M øjƒµJ ‘ á«fÉ°ùfE’G ø¡bƒ≤M §°ùHCG øe ¿Éeô◊G å«M ,á°UÉÿG .Iô°SCG ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äGhP øe %65 áÑ°ùf ¿CG á°SGQódG ±É°VCGh º«˘∏˘©˘à˘dG ¢Uô˘a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ ø˘¡˘≤˘M ø˘°SQɢe ᢰSGQó˘dG á˘æ˘«˘Y π«gCÉàdG á°Uôa ≈∏Y ø∏°üM ø¡æe %22 áÑ°ùf ¿CGh .ábÉYE’G …ó–h äɢLɢ«˘à˘ M’G äGhP ø˘˘e %44 á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG kɢ °†jCG í˘˘°†JG ó˘˘bh .»˘˘æ˘ ¡ŸG øe %11 áÑ°ùfh πª©dG ≈∏Y äGQOÉb á°SGQódG áæ«Y ‘ á°UÉÿG √òg πã“ å«M) kÉ«dÉM πª©dG ¢SCGQ ≈∏Y øg πª©dG ≈∏Y äGQOÉ≤dG äGhP ‹ÉªLEG øe ¢ù«dh πª©dG ≈∏Y äGQOÉ≤dG øe %11 áÑ°ùædG


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

local@alwatannews.net

á«æjôëÑdG ádɪ©dG ájɪMh äÉcô°T AÉ°ûfEGh äGQÉ«°ùdG OóY IOÉjR

z»°ùcÉàdG{ ´É£b ôjƒ£J á°SGQO É«¡fCG z᫪æàdG ¢ù∏›{h zá«∏NGódG{

áMÉ«`` °ùdG ôjƒ``£J »``a kÉ«HÉ``éjEG Gk QhO ¿ƒÑ©∏«`` `°S ¥Gƒ`` `°ùdG :Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

»MÉ«°ùdG ôjƒ£àdG ‘ »HÉéjEG QhO º¡d ¿ƒµ«°S IôLC’G ƒ≤FÉ°S

øjôëÑdG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,¢üî°T ∞dCG πµd IôLCG IQÉ«°S 4^632 ¿Gó∏ÑdG ‘ ä’ó©ŸG øe áÑjôb ¿ƒµàd áÑ°ùædG ™aQ ¤EG ≈©°ùJ .á«MÉ«°ùdG

1^333

∫ó©Ã IQÉ«°S ∞dCG ≠∏Ñj øjôëÑdG ‘ IôLC’G äGQÉ«°S äÉÑ°SÉæŸG IÎa ‘ áÑ°ùædG √òg ¢†ØîæJh ,¢üî°T ∞dCG πµd IQƒaɨæ°S ‘ áÑ°ùædG ≠∏ÑJ ɪ«a ,áµ∏ªŸG QGhR OóY IOÉjõd kGô¶f

áMÉ«°ùdG ôjƒ£J á«∏ªY ‘ kÉ«HÉéjG kGQhO º¡d ¿ƒµ«°S IôLC’G .''kÉÑjôb É¡≤Ñ£J ™eõŸG á£ÿG ìÉ‚EG ÈY øjôëÑdG ‘ OóY ¿EG á«∏NGódG IQGRƒH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Éb ,¬à¡L øeh

IQGRh ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ¢ù∏› ≈˘˘¡˘ fCG äGQɢ«˘°S ∫ƒ˘M π˘eɢµ˘à˘e ´hô˘˘°ûe ihó˘˘L ᢢ°SGQO ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ äGOG󢩢dG ™˘°Vh ø˘ª˘ °†à˘˘j ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Iô˘˘LC’G Ωɢ¶˘f IOɢjR ™˘e ,OG󢩢dG Ωɢ¶˘æ˘H ɢ¡˘Hɢ뢰UCG ΩGõ˘dEGh äGQɢ«˘°ùdG ‘ ᢫˘≤˘«˘≤◊G Iô˘LC’G ø˘˘e π˘˘bCG »˘˘g »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dÉ◊G Iô˘˘LC’G á«dBG §FGôN IôLC’G ≥FÉ°S Ωóîà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øeh .¥ƒ°ùdG .kÉeÉMORG πbC’G ¥ô£dG ÚÑj kÉ°UÉN kGRÉ¡Lh âfÎfE’G ÈY ᢫˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù∏› ø˘˘e Üô˘˘≤˘ e Q󢢰üe ∫ɢ˘bh â°ù«d IôLC’G äGQÉ«°ùd á«dÉ◊G äÉeóÿG ¿EG ájOÉ°üàb’G …òdG Qƒ£àdGh øjôëÑdÉH ≥«∏j …òdG iƒà°ùŸÉH â°ù«dh á«aÉc á«fGôªY IôØW øe á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ¢ùªÿG ∫ÓN π°üM äGQɢ«˘°S Oó˘Y á˘Ñ˘°ùf ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °Sh ᢢjOɢ˘°üà˘˘bGh ∫hóH áfQÉ≤e ¿Éµ°ùdG OóY ¤EG áÑ°ùædÉH πbC’G »g IôLC’G ɪæ«H ,¿Éµ°ùdG OóY øe 2 ¤EG 4 øjôëÑdG ‘ ≠∏ÑJ PEG ,⁄É©dG .10 ¤EG 9 iôNC’G ⁄É©dG ∫hO ‘ ≠∏ÑJ ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRh IRƒ˘˘ë˘ H ᢢ°SGQó˘˘dG ¿CG ¤EG Q󢢰üŸG Qɢ˘°TCGh Iô˘LC’G äGQɢ«˘°S á˘eóÿ äɢcô˘˘°T Aɢ˘°ûfEɢ H »˘˘°Uƒ˘˘Jh ,kɢ «˘ dɢ˘M ™°VGƒàŸG º¡∏NO IôLC’G »≤FÉ°ùd ßØëjh ,»°ùaÉæJ πµ°ûHh ‘ Ió«MƒdG áaô◊G É¡fCG PEG ,Ú«æjôëH º¡©«ªL ¿CG kÉ°Uƒ°üN IôµdG'' :±É°VCGh .É¡H πª©dG »ÑæLCÓd íª°ùj ’ »àdG áµ∏ªŸG ≥«Ñ£àd GóYƒe Oóëà°S »àdG á«∏NGódG IQGRh Ö©∏e ‘ ¿B’G πª˘Y ¥ƒ˘°S Ò¨˘J ±ƒ˘°S ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,ɢ¡˘d 󢫢¡˘ª˘à˘dG 󢩢H á˘£ÿG .''øjôëÑdG ‘ IôLC’G äGQÉ«°S IôLC’G äGQÉ«°S OóY ¿CG ¤EG Ò°ûJ á°SGQódG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh ´QÉ°ûdG ≈∏Y IóLGƒàŸG IôLC’G äGQÉ«°S ¿CGh ,‘Éc ÒZ ‹É◊G ÉgôªYh Ëó≤dG RGô£dG øe É¡°†©Hh á«dÉY IAÉØc äGP â°ù«d øµJ ⁄ áØ«XƒdG ¿CG ɪc ,≈¡àfG ób IôLCG IQÉ«°ùc »°VGÎa’G ÖfÉéH ,OGó©dG Ωóîà°ùj óMCG ’h áØ«©°V IôLC’Gh áææ≤e .IôLC’G QÉ©°SCG øe øjôªãà°ùŸGh ìGƒ°ùdG iƒµ°T ≥FÉ°S Ò°üe QÉÑàY’G Ú©H á°SGQódG òNCÉJ'' :Qó°üŸG OGRh πjƒ–h äÉcô°ûdG øe OóY AÉ°ûfEG ó©H »æjôëÑdG »°ùcÉàdG ±ƒ°Sh ,ójó÷G ΩɶædG ¤EG É¡«≤FÉ°Sh IóLGƒàŸG äGQÉ«°ùdG ∫ÉNOEG ºà«°Sh ,áeGôµH Gƒ°û«©«d á«aÉc äÉÑJôe º¡d ôaƒJ 󢢰V ÚeCɢ à˘ dGh »˘˘ë˘ °üdGh »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ÚeCɢ ˘à˘ ˘dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f .''ôWÉıG ¿ÓYE’Gh √PÉîJG ºà«°S …òdG QGô≤dG ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh ÈcCG äɢMɢ°†jEG ¤EG êɢà˘ë˘j ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘Ñ˘b ø˘˘e ¬˘˘æ˘ Y ‘ Iô˘LC’G »˘≤˘Fɢ°S ™˘e ™˘°ShCG á˘j󢫢¡“h ᢫˘eÓ˘˘YEG ᢢ∏˘ ª˘ Mh áæ¡ŸG √ò¡d áeRÓdG QOGƒµdG OGóYEGh ,ΩÉ©dG …CGôdGh øjôëÑdG »˘≤˘Fɢ°S ¿CG ¤EG kɢà˘a’ ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘°üà˘≤ŸG

..»©jhôdG ¢ù∏› »`a

ÚæWGƒŸG äÓµ°ûe π◊ zájò«ØæàdG{h zá«©jô°ûàdG{ ÚH QGƒ◊ êÉàëf :…RÉZ ójôa

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

…RÉZ ójôa »eÉÙG

?´OGQ ¿hO AÉ°ûf Ée π©Øf ¿CG á«WGô≤ÁódG πg ?¿ÉeC’Gh øeC’G ≥£æe IOÉ«°S ¿hO á«WGô≤ÁOh ájôM ∑Éæg πg ?kÉæµ°ùe ôaƒj áWô°ûdG IQÉ«°S ¥ôM πg á£∏°ùdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ÚH QƒeC’G √òg áKÓK É¡d ádhódG ¿EG ∫É≤j ɪch ,ájò«ØæàdG ∑ɢæ˘g π˘¡˘a ,(ø˘eGC h º˘«˘∏˘bGE h Ö©˘°T) äɢeƒ˘≤˘ e .''?øeCG ¿hO á«WGô≤ÁO

äÉeÉ°üàYG Éæ©Ñ°T äÉeRCG Éæjód º©f'' :¬ãjóM ¢Vô©e ‘ ∫Ébh êɢà˘ë˘f Éà Ödɢ£˘f ¿CG ɢæ˘æ˘µÁh ,äɢLɢ«˘à˘MGh AGóY ‘ øëfh ÖdÉ£f ’CG Éæ«∏Y kÉ°†jCG øµdh .áeƒµ◊G ™e ᢢjò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ,Úaô˘˘ £˘ ˘dG Ó˘˘ c ,∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ‘ ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdGh ‘ øµdh ,ôNB’G º¡a ∫hÉëj ɪ¡æe πc ¿Éc ÒãµH iƒbCG áeƒµ◊G ‹É◊G OÉ≤©f’G QhO á£∏°ùdG á«dBG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y äOƒ©J ¿CG ó©H ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ‘ ɢª˘æ˘«˘H ,᢫˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG IÈN Ú°†aGQ kɢ ˘ ˘ °ü ˘ ˘°T 17 ƒ˘˘ ë˘ ˘f ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ‘ πZÉ°ûdG ¬∏¨°T øjôëÑdG Ö©°T ,øjôNB’G Éæ©Ñ°T :∫ƒ≤j Ö∏ZC’G å«M ,IÒNC’G áfhB’G ɢ˘æ˘ ©˘ Ñ˘ °T ,äGô˘˘gɢ˘ ¶˘ ˘e ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°T ,äɢ˘ eɢ˘ °üà˘˘ YG kGÒN πeCÉàj »æjôëÑdG ¿Éc å«M ,äGÒ°ùe .»HÉ«ædGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y kGÒãc ∫ƒ©jh π°üj ¿CG øµdh ,IÒ≤a kGô°SCG ∑Éæg ¿CG ∑Qóf Gò¡a É¡eƒj äƒb óŒ ’ Iô°SCG ¿CG ¤EG ôeC’G ¬÷ɢ©˘f ∞˘«˘c ø˘µ˘ dh ,kÓ˘ ∏˘ N ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j .''?¬÷É©f ¿CG ÉæfɵeEÉHh

.''¢û«°ûM Öjô¡J áÁôL ‘ π≤à©e ¬fƒµd

áeƒµ◊Gh ΩɶædG ójôa ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y π°UGhh ÖdÉ£f ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ‘ Éæc'' :¬ãjóM …RÉZ kɢ bƒ˘˘≤˘ M º˘˘¡˘ Fɢ˘£˘ YGE h ø˘˘ e’C G ∫ɢ˘ LQ ΩGÎMɢ˘ H ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª˘ ˘ M ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ d ¿CG ™«£à°ùJ ’ ,kÓãe ɵjôeCG ‘ .á«WGô≤ÁódG óbh .»Wô°ûdG ¢ùHÓe ≈∏Y ≈àM ∑ój ™°†J ´QGƒ˘˘ ˘ ˘°T ‘ »˘˘ ˘ ˘°ûeCG âæ˘˘ ˘ ˘c ,Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j äGP ±Oɢ˘ ˘ ˘ °U º˘gó˘MGC ™˘aO ó˘b kɢ«˘Wô˘°T äó˘Lƒ˘a ø˘˘£˘ æ˘ °TGh hCG ∞µæà°ùj ⁄h kÉHô°V ¬©°ShCGh IQÉ«°ùdG ¥ƒa ¿C’ ,π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘j hCG IQÉŸG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGC ô˘˘ ˘µ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ∫ƒ≤j øe .¿ƒfÉ≤dGh øeC’G õeQ ƒg »Wô°ûdG á£∏°ùdG hCG áeƒµ◊G ¿EG ∫ƒ≤j ¿CG ¬æµÁ øe hCG ?¢übGƒ˘f hCG Qƒ˘°üb ɢ¡˘jó˘d ¢ù«˘d á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ⁄É©dG AÉëfCG ‘ »©«ÑW ôeCG πªÛG ‘ Gògh Ωɢ¶˘æ˘dG ÚH §˘∏˘î˘j ø˘e kɢ°†jCG ∑É˘æ˘ gh ,ᢢaɢ˘c ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫Éb ɪch ,áeƒµ◊Gh ƒàfG) äÉÑ°SÉæŸG øe ójó©dGh Iôe øe ÌcCG ∫É◊G ƒg ɪc ,(Éfƒ©ª°ùJh ºµ©ª°ùf ,ÉædÉ«Y ø˘jGC ,™˘∏˘°ùdG Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG É˘æ˘°ûYh ɢ˘æ˘ jGC Q ó˘˘≤˘ a QÉWEG ‘ ≈≤ÑJ ¿CG Öéj ∫ƒ∏◊G øµdh ?∫ƒ∏◊G í«Ñj ¿Éµ°SE’G øe â«ÑH áÑdÉ£ŸG πg ,¿ƒfÉ≤dG ?áWô°ûdG IQÉ«°S ¥ôM ?kÓãe IQÉ«°S ¥ôM Éæd πãe á°ûbÉæeh ¢Sƒ∏÷Gh QGƒ◊G øe óq H’ kGPEG

»ª∏Y §«£îàH π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Aɢæ˘H ɢ¡˘≤˘JɢY ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ø˘˘WGƒŸG ø˘˘Ä˘ ª˘ £˘ «˘ d ¢ShQó˘˘e §£ÿG Ò°ùJ √ÉŒG …CG ‘ áaô©eh ¬FÉæHCG .OÓÑdG ‘ ájƒªæàdG

á«MÉHE’G ájô◊G ᢢcQɢ˘°ûŸG âë˘˘Ñ˘ °UCG Gò˘˘µ˘ gh'' :…Rɢ˘Z ∫ɢ˘bh ∑ɢæ˘g âë˘Ñ˘°UCGh ,kɢ°Sƒ˘ª˘ ∏˘ e kɢ ©˘ bGh ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG Ö©˘˘ °T í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG å«˘˘ ë˘ ˘H ᢢ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘eh ᢢ ˘dAɢ˘ ˘°ùe ,á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG äGhOCG ¢û«©j øjôëÑdG ÚM ¥ÉaƒdG á∏àµd •ƒ≤°S øe çóM Ée Gògh IQhɢæŸGh Qƒ˘à˘°Só˘dG π˘˘j󢢩˘ J ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e âMô˘˘W π˘j󢩢à˘dG Gò˘¡˘H Å˘WÉÿG ø˘˘eõ˘˘dG ‘ ᢢĢ WÉÿG ‘ º¡fGƒNEG GhÒ°ûà°ùj ⁄ º¡fƒµd ,…Qƒà°SódG π°üØdG ÜÉàYCG ≈∏Y øëf Égh ,iôNC’G πàµdG ÚHh m¢VGQ ÚH ¢Sɢ˘æ˘ dGh Êɢ˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG Qô°†J øe ∑Éægh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y ºbÉf ΩGóîà°SG ø°ùëj ⁄ GPEÉa ,á«WGô≤ÁódG øe GPEÉa ,á«°ùµY á«Ñ∏°S kGQÉKBG èàæà°S á«WGô≤ÁódG kÓ˘ ã˘ e ᢢ«˘ fÉŸC’G ¿óŸG ó˘˘MGC ¤EG ɢ˘fó˘˘MGC ô˘˘ aɢ˘ °S á«MÉHE’G √òg π¡a ,á«°ùæ÷G á«MÉHE’G iÒ°S ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ H â– ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ LQó˘˘ ˘ ˘ f ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ µÁ Èà˘YG ø˘e ∑É˘æ˘ g ?ᢢjô◊Gh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG äGhOCG ø˘ª˘ °V »˘˘æ˘ e’C Gh »˘˘bÓ˘˘N’C G äÓ˘˘Ø˘ f’G Öµ˘Jô˘j ΩôÛG í˘Ñ˘°UCG ≈˘˘à˘ M ,ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¬«NCG ìGô°S ¥ÓWEÉH áÑdÉ£ŸÉH π∏©«d ¬àÁôL

‹hÎÑdG êÉàfE’G ∫hɢæ˘J ó˘≤˘a ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG QƒÙ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eGC ô˘˘jRh ‘ ¬˘˘à˘ ≤˘ K kGRõ˘˘©˘ ˘e ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g …Rɢ˘ Z ‘ »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG Aɢæ˘H äɢ¡˘Lƒ˘˘Jh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG º˘˘YO »ª«∏©àdG iƒà°ùŸÉH ∫ƒ°Uƒ∏d πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e IɢYGô˘e ™˘e ,äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘bQCG ¤EG .πª©dG ¥ƒ°S »àdG ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe øY …RÉZ çó– ɪc á«≤«≤M áeRCG πµ°ûj Ée ,Ö∏W ∞dCG 50 âbÉa ¥ô£Jh ,¬∏Ñ≤à°ùeh √ô°VÉM ‘ øWGƒŸG ¥QDƒJ ᫪∏©dG ¢ù°SCÓd kÉ≤ah áeRC’G √òg ∫ƒ∏M ¤EG ‘ hCG »°SCGôdG ™°SƒàdG ‘ AGƒ°S ∫ÉÛG Gòg ‘ ∫hɢæ˘à˘e ‘ Qɢ©˘ °SCɢ H ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG äGó˘˘Mh Aɢ˘æ˘ H IOƒLƒe ∫GõJ’ á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe ‘h øWGƒŸG ¢üNC’ÉHh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ™e ,OÓÑdG ‘ .ájôëÑdG áÄ«ÑdG ¤EG IhóædG ∫ÓN …RÉZ ¥ô£J ,∂dP ¤EG ´É˘Ø˘ JQGh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ‹hÎÑ˘˘dG êɢ˘à˘ f’E G ìô˘˘°T áeÉ©dG áfRGƒŸG ≈∏Y ¬°Sɵ©fGh §ØædG óFGƒY ¢ùµ©æJ ¿CG qóH’ PEG ,IÒÑc IOÉjR äó¡°T »àdG π˘˘LGC ø˘˘e ø˘˘WGƒŸG Iɢ˘«˘ M ≈˘˘∏˘ Y IOɢ˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g .Rƒ©dG øe ¬àjɪMh ¬à«gÉaQ ≥«≤– ɢ˘«˘ ∏˘ Y ᢢĢ «˘ g hCG IQGRh Aɢ˘°ûfEG ᢢ«˘ ª˘ ˘gGC ó˘˘ cGC h ™≤j ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH Iƒ°SCG §«£îà∏d

¬∏«©ØJ OÉY ób »WGô≤ÁódG πª©dG ¿CG ôµæj ‘ AÉL ¬fCG º∏©j πµdGh ,AÉL ób ¬æµdh ,kGôNCÉàe áKÓãdG Oƒ≤©dG øe ó≤Y πc ‘h ,Ö©°U ±ôX QÉàNG ó≤dh ,É¡H ∞°ü©J kÉHôM á≤£æŸG ¢û«©J 1999 Ωɢ˘Y π˘˘MGô˘˘dG ɢ˘ fÒeCG √QGƒ˘˘ L ¤EG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG π«©ØJ ¤EG π≤àæf ¿CG ±hô¶dG äAÉ°T Égó©H π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ∫Ó˘N ø˘˘e »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG ” …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Gòg ™°Vh å«M %98^8 ¤EG â∏°Uh á«îjQÉJ Ωɶfh ,™ªàéª∏d á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸG ¥Éã«ŸG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ¢ù°SC’Gh ,º˘˘ µ◊G ¢ù°SCGh ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG Iɢ˘«◊Gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ e’C Gh ™˘°Vhh ,᢫˘dhOh ᢫˘Hô˘Yh ᢫˘é˘«˘∏˘N äɢbÓ˘˘©˘ d Qó˘°U º˘K ø˘eh .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äɢ˘aGô˘˘°ûà˘˘°SG ¢ù°SCG ô˘˘ jGÈa ‘ ó˘˘ jó÷G …Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IójóL á«°SÉ«°S IÉ«◊ ¢ù°SCGh 2002 (•ÉÑ°T) .''á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y áªFÉb ¢ù°SC’G øY ájGóÑdG ‘ çó– …RÉZ ¿Éch ƒ˘˘gh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫hó˘˘dG º˘˘µ– âfɢ˘c »˘˘ à˘ ˘dG ,ËôµdG ¿BGô≤dG ƒgh ∫hC’G ÊÉHôdG Qƒà°SódG ΩÉY Qƒà°SO …CG ,∫Ó≤à°S’G ó©H Ée Qƒà°SO ºK …òdG âbƒdG ∂dP ‘ ¢ù∏ÛG IÒ°ùeh 1973 kGƒ°†Y ôjRƒdG ¿Éch IóMGh áaôZ øe πµo°T ∫hC’G ¢ù∏ÛG iƒM óbh ,¬Ñ°üæe ºµëH ¬«a »©jô°ûàdG π°üØdG 𫣩J ” ¿CG ¤EG kGôjRh 14 1975 ΩÉY ¢ù∏ÛG ∂dP πM ”h Qƒà°SódG øe .Qƒà°SódG ≥«∏©Jh

»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ábÓ£fG …RÉZ ∫hÉæJh πX ‘ »©jô°ûàdG ¢ù∏éª∏d ¤hC’G äÉHÉîàf’G √Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ äCGóH »àdGh ∂∏ŸG ádÓL ∫hCG ¢ù∏ÛG ó˘˘ ≤˘ ˘Y å«˘˘ ˘M 2002 Ωɢ˘ ˘ ˘Y (∫hC’G Ú«©J ” ¿CG ó©H 2002/12/14 ‘ ¬JÉYɪàLG ,»˘µ˘∏˘ e ô˘˘eÉC ˘ H iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ‘ kGƒ˘˘°†Y 40 IÉ«◊G ¢ù°SCG ™°Vh ‘ áÑîàæŸG áaô¨dG âcQÉ°T .Iójó÷G á«HÉ«ædG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG Ωɢ˘¡˘ °SEG …Rɢ˘Z ∫hɢ˘æ˘ Jh ió˘˘d »˘˘ bƒ˘˘ ≤◊G ÊÉŸÈdG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘°üd ᢢ cQɢ˘ °ûà ,ø˘˘ WGƒŸG πµ°ûH ⪡°SCG »àdG áaÉë°üdG »gh á©HGôdG â∏µ°Th »bƒ≤◊G »YƒdG ô°ûf ‘ âa’h ÒÑc ´hô˘˘ ˘°ûŸG äɢ˘ ˘eɢ˘ ˘YO ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ °SCG ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ YO .»MÓ°UE’G á˘KÓ˘˘K …Rɢ˘Z ó˘˘jô˘˘a »˘˘eÉÙG ∫hɢ˘æ˘ J ɢ˘ª˘ c »˘˘ ˘ gh ø˘˘ ˘ WGƒŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤◊ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘°SCG QhÉfi kÉ°Vô˘©˘à˘°ùe ,(¿É˘µ˘°SE’Gh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ,á˘ë˘°üdG) ióeh ¬«a øWGƒŸG ¥ƒ≤Mh »ë°üdG iƒà°ùŸG äɢfɢµ˘e’E G Òaƒ˘Jh ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g º˘YO ᢫˘ª˘ gGC ¬éàj ∫Gõj’ øWGƒŸG ¿EG å«M ,áaÉc ájOÉŸG Ωó≤j ɪ«a ¬à≤K ΩóY áé«àf êQÉÿG ‘ êÓ©∏d ájOÉe äÉfɵeEG Ö∏£àj Gògh ,øWƒdG ‘ ¬d ɪ«a øWGƒŸG ≥ãj »µd áë°üdG ´É£≤d IÒÑc ¬LƒàdG øY ¬«æ¨J á«LÓY äÉeóN øe Ωó≤j .êÓ©∏d kÉÑ∏W êQÉÿG ¤EG

:±Ó≤dG ô°UÉf - zøWƒdG{

,äɢ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùeh ´Gƒ˘˘ ˘ fGC h ∫ɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °TCG ¢ùdÉÛG É¡d ¿CG ’EG á∏«∏b âfÉc ¿EGh á«HÉÑ°ûdG ¢ùdÉÛGh ¢ùdÉ› ∑Éægh ,kÉ°Sƒ≤Wh ä’ƒdóeh kÉHÉÑ°SCG ÚH ÉgGƒà°ùe ìhGÎj É¡°†©Hh Ωƒ‚ ¢ùªN ÒjÉ©eh ,᪂ ∞°üfh Úંh Ωƒ‚ ™HQCG ¿Éc ¿EÉa ,IóY äGQÉÑàY’ ™°†îJ Éæg ähÉØàdG π«≤ãdG QÉ«©dG øe ''kGQƒeÉg'' ¢ù∏ÛG ÖMÉ°U áfÉÿG ‘ ∞£°üj ¬fC’ ¬d ™Ø°ûj ¬fRh ¿EÉa »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ √õcôe ¿Éc ¿EGh ,¤hC’G Aɢ˘°†YCG ¢ùdÉ› ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ᢢfɢ˘ µ˘ ˘e ¿qƒ˘ ˘c ó˘˘ ≤˘ ˘a Iô˘˘eɢ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ɢ˘e kɢ Ñ˘ dɢ˘Z ᢢjó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG É¡fƒd É¡d ∂dP ™eh áLÉ◊G ÜÉë°UCGh OGhôdÉH …òdG âbƒdG ‘ ,á°UÉÿG É¡àëFGQh É¡ª©Wh ɢ¡˘fƒ˘˘c ô˘˘cò˘˘dGh ø˘˘jó˘˘dG ¢ùdÉ› ¬˘˘«˘ a ≥˘˘dÉC ˘ à˘ J .IôNB’G ó«°UQh É«fódG OGR πª– iƒà°ùe ∞«æ°üJ ≈≤Ñj ,±É£ŸG ájÉ¡f ‘h áMhô£ŸG áYÉ°†ÑdG ´ƒæd kÉ©°VÉN ¢ù∏› …CG Ωƒªg øe ¢TÉ≤ædGh åëÑdG •É°ùH ≈∏Y ¬«a »g á°SÉ«°ùdG ≈≤Ñàd á∏é©dG QhóJh ,øWGƒŸG äɢ˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e ''™˘˘ ˘aó˘˘ ˘j'' …ò˘˘ ˘dG è˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG Ωƒªgh ..᫪æJ ..OÉ°üàbG ..á°SÉ«°S :¢ùdÉÛG .¢ùdÉÛG OGhQ ≈∏Y ôKÉæàJ ..¢ùdÉÛG ∞∏àfl ÚH π≤æàJ ''øWƒdG'' Oɢ˘°üM ô˘˘°ü©˘˘Jh ..󢢰Uô˘˘J ..π˘˘é˘ °ùJ ..™˘˘Hɢ˘à˘ J .¢ùdÉÛG π˘g ?᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘≤◊ɢ˘H Ödɢ˘£˘ f ∞˘˘«˘ c π°†ØJ ΩCG ?äÓ°†©dG ''Oôa''h ´GQòdG π°†ØJ ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ¿CG ΩCG ?¢ù£˘˘©˘ dGh ¢ùª˘˘¡˘ dG ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ W ≥˘jô˘a ÉÃQ ?Úæ˘K’G ø˘Y »˘æ˘¨˘J ᢫˘Jƒ˘Ñ˘µ˘æ˘©˘ dG √ÒZh ,䃰üdG ≈∏YCÉH ñGô°üdG π°†Øj ôNBG ,''…ƒHhɵdG'' ΩÓaCG á≤jôW ≈∏Y É¡∏°†Øj ÉÃQ GC ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ j ¢ùeɢ˘ ˘ ˘ ˘ N hCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ HGQ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ a ÉÃQh ,ô˘¡˘ª˘é˘à˘dG hCG ,¿GQó÷G ≈˘∏˘Y ''á˘£˘Ñ˘î˘ °ûdG''`H ,ᢢ ˘æ˘ ˘ Nɢ˘ ˘°ùdG ,IOQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äGÒ°ùŸG ,Ωɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ Y’G ΩGó˘˘ °üdG ø˘˘ Y ô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘ÑŸG å뢢 ˘Ñ˘ ˘ dG ΩCG ,ᢢ ˘bQÉ◊G ɢ˘j êô˘˘Ø˘ J'' ¤EG ´QGƒ˘˘°ûdGh äɢ˘Mɢ˘°ùdG π˘˘ jƒ–h á∏«°Sh ÒN ájQƒà°SódG äGhOC’G ¿CG ΩCG ?''´óc ?¥ƒ≤◊G π«æd äGô°ûf ÈY á«FÉ°†ØdG äÉ°TÉ°ûdG ‘ iôf »àdG πFÉ°SôdGh πFÉ°SƒdG øe ÒãµdG QÉÑNC’G è˘˘eGÈdGh ..¥ƒ˘˘ ≤◊G ø˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °TDƒ˘ ˘J åëÑdG πFÉ°Sh øª°V ™≤J kÉ°†jCG ''ájQGƒ◊G'' ƒ˘˘°†Yh »˘˘eÉÙG ..ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ ≤◊G ø˘˘ Y ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Y ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG »˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ó˘˘jô˘˘a ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G ‘ ió°üJ ,»©jhôdG ∫OÉY ¢ù∏› ‘h ,…RÉZ Gò˘˘¡˘ d »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤◊ɢ˘ ˘ ˘H Ödɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘f ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘c'' :´ƒ˘˘ ˘ ˘ °VƒŸG .¢ù∏ÛG OGhQ øe ó°ûM Qƒ°†ëH ''?á«°SÉ«°ùdG

ójó÷G Qƒà°SódG øWƒe'' :∫ƒ≤dÉH …RÉZ ójôa ô°VÉÙG GC óH ∂dP øe ihó÷Gh ,¿ƒfÉ≤dG áaô©e ±ÓÿG ¿CG Éæe óMCG ™«£à°ùj ’ ¬fEG å«ëH ájQhô°V


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

local@alwatannews.net

¿É«ØæJ IóëàŸG äÉj’ƒdG IQÉØ°Sh zá«LQÉÿG{

iƒàa ójDƒJ á«æjO äÉ«dÉ©a äGQÉWE’G ¥ôM Ëô– ≈a ¬∏dG π°†a

øjôëÑdG ¤EG »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d áÑjôb IQÉjR øY AÉÑfCG :Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

¢TƒH êQƒL

QGR øH’G ¢TƒH êQƒL ¿CG ôcòj .IÎØdG äɢj’ƒ˘dG ᢰSɢFQ ¬˘«˘dƒ˘J π˘Ñ˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢TƒH ¿Éch ,2000 ΩÉY ᫵jôeC’G IóëàŸG ø˘˘ ˘ cQɢ˘ ˘ g ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T IQGOEG ¢ù∏Û kɢ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ FQ äóbÉ©J »àdG á«£ØædG ábÉ£∏d ᫵jôeC’G (ɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ M ƒ˘˘ µ˘ ˘Hɢ˘ H) ƒ˘˘ cƒ˘˘ æ˘ ˘H ᢢ cô˘˘ °T ™˘˘ ˘e äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ™˘˘∏˘ £˘ ˘e ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG â∏MQ É¡æµ˘dh ,᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äɢaɢ°ûµ˘à˘°SÓ˘d .∂dP ≥«≤– ‘ É¡∏°ûa ó©H

óMGh ΩÉY ó©H »JCÉJ É¡fCG É°Uƒ°üN ,âKóM ÚH Iô◊G IQɢé˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘˘e ∫hO ∫hCɢc Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .∂dP ≥≤– á«é«∏N ¬fEG á«LQÉÿG øe Üô≤e Qó°üe ∫Ébh äGQɢ˘jõ˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ɢ˘ e GQOɢ˘ f ,∞˘˘ «˘ ˘°üdG π˘˘ °üa ‘ ᢢ ª˘ ˘¡ŸG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ÚdhDƒ°ùŸG øe kGÒÑc kGOóY ¿CG É°Uƒ°üN √ò˘g ‘ á˘jƒ˘æ˘°ùdG º˘¡˘JGRɢLEG ¿hó˘Ø˘ æ˘ à˘ °ùj

ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘HO ô˘˘FGhO â∏˘˘bɢ˘æ˘ J êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘Ñ˘jô˘˘b IQɢ˘jR .øjôëÑdG ¤EG ¢TƒH IQɢjõ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ,Aɢ˘Ñ˘ fC’G â뢢°U GPEGh ¤EG ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d ¤hC’G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¬«dƒJ πÑb ÉgQGR ¿CG ¬d ≥Ñ°S PEG ,áµ∏ªŸG .á°SÉFôdG »JCÉJ IQÉjõdG √òg ¿CÉH AÉÑfC’G äOÉaCGh ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ ˘d ᢢ dƒ˘˘ L ø˘˘ ª˘ ˘°V ¬˘˘JQɢ˘jR π˘˘ª˘ °ûJ ÉÃQ ,è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ≈Øf ɪ«a ,kÉ°†jCG ¥Gô©dG á«LQÉÿG IQGRh ‘h ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG ‘ ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G IQɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG âØ˘˘ ˘fh .∂dP áë°Vƒe ,IQÉjõdG √ò¡H É¡ª∏Y øjôëÑdG ¬JÉcô–h »µjôeC’G ¢ù«FôdG äGQÉjR ¿CÉH ∫hó˘L ≈˘∏˘Y IQƒ˘°ûæ˘eh ɢ≤˘ Ñ˘ °ùe ᢢdhó› .¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ¢ù«FôdG ∫ɪYCG Ió˘Yɢ≤˘dG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ∫É◊G ∂dò˘˘ch Qó°üe ≈Øf å«M ,øjôëÑdG ‘ ᫵jôeC’G »àdG IQÉjõdG √òg øY ¬àaô©e É¡H ∫hDƒ°ùe ƒ˘d ɢª˘«˘a ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d kGó˘˘L ᢢeɢ˘g Èà˘˘©˘ J

»Hô©dG »LÉf

QOƒ÷G ìÓ°U

‘ hG êÉ¡àHE’G ádÉM ‘ ¿Éc AGƒ°S ¥É«°ùdG Gòg ‘ πNój ÖfÉL …Gh . ÚàdÉ◊G ‘ hG êÉéàME’G ádÉM øe áØ∏îJ ÉŸ äGQÉWE’G ¥ôM Ëô– ≈∏Y ôNG ÖfÉL øe ócGh øjôëÑdG ¬«a ÊÉ©J …òdG âbƒdG ‘ , áÄ«ÑdG ≈∏Y QGô°VGh çƒ∏J áÄ«ÑdG çƒ∏J á«°†b ≈∏Y Oó°ûf øëæa Gòd, »Ä«H çƒ∏J á«°†b øe ¬∏dG π°†a iƒàah ôHÉæŸG ‘ ™ªàÛG ≈∏Y QGô°VG øe áØ∏îJ Éeh .Qɨ°üdGh áÄ°TÉæ∏d ¢UÉN ôjò– ¿ƒµàd äAÉL º¡æeCG ≈∏Y ÉkXÉØpM ¢SÉædG ™jhôJ ΩóY

ïjÉ°ûŸGh Aɪ∏©dG ôjó≤J ᫪gCG ≈∏Y Oó°T

ÈæŸG 𫪖 ádhÉfi :óªMCG »∏Y ! Üô¨à°ùe ôeC l G ó∏ÑdG ‘ IOQGhh IOQÉ°T πc ,ᢢ ˘q«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ¡÷G ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl ÚHh ¤EG áaÉ°VEG ,Égó°V ¢†jôëàdG ádhÉfih IOQGhh IOQÉ°T πc ÈæŸG 𫪖 ádhÉfi ƒYój π©˘Ø˘dɢHh ,Üô˘¨˘à˘°ùe ôl ˘eCG ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ !πeCÉà∏d Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG ø˘«q ˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ ‘h áfɪ°V ƒg ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ¿CG óªMCG »∏Y ≈˘∏˘Y Öé˘jh ,ó˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ÖLh Gò˘d ,¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ΩÎë˘j ¿CG ™˘˘«˘ ª÷G k’OÉY ¿ƒµj ¿CG ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£j øe ≈∏Y ¿CGh ,™«ª÷G ≈∏Y ¬≤Ñ£j ¿CGh ,kÉØ°üæeh í°VGh ¿ƒfÉb ≈∏Y ká«æÑe ¬JGQGôb ¿ƒµJ ,¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h .᪫∏°S äGAGôLEGh ‘ ádƒÄ°ùŸG ájô◊G ¿CG »∏Y QƒàcódG ócCG ’h ,™«ªé∏d ádƒØµe …CGôdG øY ÒÑ©àdG í°üædG ÖLGhh ,É¡àѵj ¿CG ¿Éc …C’ ≥ëj ≈˘à˘M ,™˘«˘ª˘é˘∏˘ d ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘e ܃˘˘∏˘ £˘ e .OÓÑdGh OÉÑ©dG ∫ÉM í∏°üæj

óªMCG »∏Y

¤EG ¬ëjô°üJ ‘ »∏Y QƒàcódG QÉ°TCGh ¿GÒf Aɢ˘ ˘ ˘ ˘cPEG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘dhÉfi ¿CG ,q»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG ÚH áeƒ°üÿG

ï«°ûdG iƒàa ≈∏Y ∞«°S ƒHCG ¥QÉW ï«°ûdG ≈æKCG ¬ÑfÉL øeh ¿Éc (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿C’ áë«ë°U iƒàØdG '': kÓFÉb ¬∏dG π°†a ÉXÉØM π«∏dG ‘ ¢SÉædG ™jhôJ Ωó©H äGhõ¨dG ‘ ¬àHÉë°U »°Uƒj ƒg ɉEGh íHòdGh ™jhÎdGh πà≤dG ƒg ¢ù«d OÉ¡÷G ¿C’ º¡æeG ≈∏Y ìÓ°S kÓeÉM óé°ùŸG πNój ¿É°ùfEG …CG ≈¡f ɪc , ¬∏dG áª∏µd AÓYEG √ò¡H èàëj ’ ¿CG ¬«∏©a É«fódG ‘ ôeCG ¬d øe ¿CG ¤G GÒ°ûe ¿CG ¬«∏Yh É¡eGóîà°SG ≈∏Y øjôNB’G ™é°ûJ ób »àdG Ö«dÉ°SC’G .´ô°ûdG §HGƒ°V ±ô©j

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

iƒàØdG ójDƒJ IÒãc ádOCG

Èæ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ÖFɢ˘ f ó˘˘ °Tɢ˘ f »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ,ᢢdƒ˘˘Ä˘ °ùŸG äɢ˘ ¡÷G ,¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG ΩGÎMGh º¡dRÉæe ¢SÉædG ∫GõfEG IQhô°†H ∂dPh ,øjódG ïjÉ°ûeh AÉÑ£ÿG ôjó≤Jh …òdG ∞«bƒà˘dGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘q«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y .kGôNDƒe ïjÉ°ûŸG ¢†©H ¬d ¢Vqô©J ¿CG ,»˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ô˘cP ¬˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘h IQhô°V Éæ«∏Y ¢VôØJ áq«æWƒdG ÉæbÓNCG ɢ˘æ˘ °†©˘˘H ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ΩGÎMGh ,π˘˘ ª˘ ˘°ûdG q⁄ ¿CG ¤EG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Qɢ˘ °TCGh ,¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG …Qhô°V Ö∏£e , ïjÉ°ûŸGh Aɪ∏©dG ôjó≤J ≈∏Y ºFÉb §HGÎe πaɵàe ™ªà› AÉæÑd áqdõd øµÁ ’ …òdG ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’G Ö∏≤jh ¬fÉcQCG ∂µØj ¿CG ,Ée CÉ£ÿ hCG Ée ‘ Qƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ a ¤EGh AGó˘˘ ˘ ˘Y ¤EG Oƒ˘˘ ˘ ˘ dG ∂dP .áeƒ°üÿG

¬∏dG π°†a ï«°ûdG iƒàa ¿CÉH '': »Hô©dG »LÉf ï«°ûdG ∫Ébh âeÉb iƒàa , ¿GõJGh ᪵Mh º∏Y øY ÅÑæJ Iójó°Sh áë«ë°U âjCGQ AÉàaE’G äÉeõ∏à°ùeh ´ô°ûdG óYGƒb øe í«ë°U ¿Gõ«e ≈∏Y Qô°V ’ '' IóYÉ≤c á«Yô°ûdG óYGƒ≤∏d ɪ«∏°S Éë«ë°U k’ɪYEG É¡«a '' IóYÉbh '' ó°SÉØŸG ™aOh ídÉ°üŸG Ö∏L '' IóYÉbh '' QGô°V ’h ™˘aO '' Ió˘Yɢ≤˘dG 󢫢 L ’ɢ˘ª˘ YG π˘˘ª˘ YGh '' ¬˘˘∏˘ ãà ∫Gõ˘˘j ’ Qô˘˘°†dG ¬∏dG π°†a ó«°ùdG ßM’ PEG .'' ídÉ°üŸG Ö∏L ≈∏Y Ωó≤e ó°SÉØŸG √Gƒàa áë°U âÑãJ »àdG á«Yô°ûdG ádOC’G ( iƒàØdG ) É¡«a »æYCG äÉeƒªY ¤G ¿ƒcôdG ‘ ≥ahh , áeÉY hG á°UÉN ádOG âfÉc AGƒ°S ’h '' ±Gô˘YC’G IQƒ˘°S ‘ ∫ɢ©˘J á˘dƒ˘b π˘˘ã˘ e ø˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ dG Üɢ˘à˘ µ˘ dG iƒàØdG ∂∏J ¿G ógÉ°ûdG h '' É¡MÓ°UG ó©H ¢VQC’G ‘ Ghó°ùØJ ≈∏Y ádOC’G OGôjEG äOQCG ƒdh ∞«°†jh . áë«ë°U iƒàa É¡«dG QÉ°ûŸG øe ∫É©aC’G √òg πãe ¿G ∂°T ’h ∂dP ‘ ΩÓµdG ∫É£d É¡àë°U º¡◊É°üe 𫣩Jh ¢SÉædG ≈∏Y ¥ô£dG ≥««°†Jh äGQÉWE’G ¥ôM ∫É©aCG »¡d äÉ©bôØŸG ¥ÓWGh º¡æeCG ™jhôJh º¡Jɵ∏à‡ ±ÓJEGh Qƒ˘°U ≈˘∏˘LCGh í˘°VhCG ø˘e Èà˘©˘J »˘à˘ dGh Úæ˘˘eB’G ™˘˘jhÎH π˘˘°üà˘˘J .´ƒæ‡h Ωôfi ƒ¡a ∂dòc ¿Éc Éeh ¢VQC’G ‘ OÉ°ùaE’Gh OÉ°ùØdG

QƒØ°ü©dG ó«ÛGóÑY

:…óæ¡ŸG Ò¡°S _ zøWƒdG{

ÒѵdG »©«°ûdG »eÓ°SE’G ™LôŸG iƒàa á«æjO äÉ«dÉ©a äójCG ô˘°†j ¿CG ¬˘fCɢ°T ø˘e ɢe π˘˘c Ëô˘˘ë˘ à˘ H ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†a Ú°ùM 󢢫˘ °ùdG äQɢ˘WEG ¥Gô˘˘MEGh ¢Uɢ˘°Uô˘˘dGh äɢ˘©˘ bô˘˘ØŸG ¥Ó˘˘WEG ø˘˘e ᢢĢ «˘ Ñ˘ dɢ˘ H á«æjódG á«MÉædG øe iƒàØdG áë°U ≈∏Y IócDƒe äAÉLh äGQÉ«°ùdG áªFC’Gh ñƒ«°ûdG øe OóY AGQBG â©∏£à°SG ''øWƒ∏d ''.. á«Yô°ûdGh ...áeOÉ≤dG Qƒ£°ùdG ‘ É¡Jó°UQh iƒàØdG ∫ƒM áÄ«ÑdG ≈∏Y ßaÉëj øjO ΩÓ°SE’G

¿EG '' Ó˘Fɢb Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG 󢢫ÛGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ≥Øàj ’h , »M ƒg Ée πc ≈∏Yh áÄ«ÑdG ≈∏Y ßaÉëj øjO ΩÓ°SE’G .¢VQC’G OÉ°ùa ¤G …ODƒJ QGô°VCG …CG ™e ¤G …ODƒj äÉ©bôØŸG ΩGóîà°SG ¿CG ¬«a ∂°T’ ɇ ∞«°†jh πª©dG Gò¡H ¿ƒeƒ≤j ºg øe áë∏°üe πLG øe ¢VQC’G OÉ°ùaG iƒàa øY º∏µJCG ’ ÉfCG ∫ƒ≤jh , ¬∏ªcCÉH ™ªàÛÉH ô°†«°S …òdG IAÉ°SE’Gh QGô°VE’Gh OÉ°ùØdÉH ≈°Vôj ’ ΩÓ°SE’G ¿G ¤G Ò°TG ɉGh øe Èà©Jh ¢SÉædG áë∏°üe ÉgQhóH ô°†J ób »àdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdÉH . IQÉ°†M »æÑJ ’ »àdG ∫ɪYC’G iƒàØdG ™e ≥Øàj ¬fCG ≈∏Y QƒØ°ü©dG ó«ÛGóÑY ï«°ûdG ócGh , ™ªàÛGh ¢SÉædG óæY ájQÉ°†◊G IÉ«ë∏d IQƒ°U »£©J É¡fC’ ¿G ‹G Ò°ûJ á˘Ä˘WɢN IQƒ˘°U ø˘e Gô˘NDƒ˘e ô˘°ûà˘fG ɢ˘e󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘N øe ô°ûàæe ƒg ÉŸ ∂dPh , ∞æ©dGh πà≤∏d ÉÑM ô°ûÑdG ÌcG Úª∏°ùŸG ɢæ˘fɢH É˘æ˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ¢†©˘Ñ˘dG π˘©˘L ÉŸ …ƒ˘eO π˘à˘bh ∞˘æ˘ Y ∫ɢ˘ª˘ YG . ájƒeO áaÉ≤K ÜÉë°UCG É¡H ÉŸ Ú∏ª°ùŸG OÓH πc ‘ í°VGh Gògh kÓFÉb áãjóM Oô£à°ùjh m øY êôîJ ∫ɪYG É¡∏©L ɇ ¿É°ùf’E G IÉ«ëH çεJ ’ ∫ɪYG øe É¡d ᪫b ’ á«WÉÑàYG ∫ɪYG ¤G âdƒ– …G »eÓ°SE’G Éæ©bGh . ¿É°ùf’mE G IÉ«M ôeóJ Úà«°†b øe Qòëj »eÓ°SE’G øjódG

Ú°ùM ï«°ûdG iƒàa ¿G'': ∫Éb ó≤a QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ÉeG Úà«°†b øe Qòëj »eÓ°SE’G øjódG ¿C’ áë«ë°U ¬∏dG π°†a '' ™jhÎdG '' ¤h’G á«°†≤dÉa áÄ«ÑdG ÒeóJh ™jhÎdG ɪgh '' IójóëH ∂«NG ´hôJ ’h'' ∫Éb ÉeóæY ¬∏dG ∫ƒ°SQ É¡«dG QÉ°TCG ™jhÎdG ´GƒfG øe ´ƒf Èà©j …òdG ìGõŸG πª°ûj ôjòëàdG Gògh

¿É°†eQ ¤EG áeRC’G QGôªà°SG øe kÉ≤∏b

zΩƒë∏dG{ ‘ ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàH ìƒs∏J á«HÉ«ædG ájÌcC’G πàc

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

…OÉ◊G º«gGôHEG

»ë«eôdG ¢ù«ªN

…ô°ShódG ø°ùM

™˘˘e ᢢeƒ˘˘µ◊G ≥˘˘Ø˘ à˘ J ¿CG Ö颢j'' :kÓ˘ Fɢ˘b IÎØ∏d ájQò÷G ∫ƒ∏◊G ™°Vh ‘ ácô°ûdG π˘ª˘°ûj GPÉŸ'' :…ô˘°Shó˘dG ™˘HɢJh .''á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ô°üà≤j ¿CG Öéj ?ÖfÉLC’G áeƒµ◊G ºYO ¢ù«dh §≤a ÚæWGƒŸG ≈∏Y Ωƒë∏dG ºYO á∏àc ±ƒbh kGócDƒe ,''äÉcô°ûdGh ÖfÉLCÓd áæ÷ íàa ìÎ≤J á∏àc …CG ™e πÑ≤à°ùŸG ¿CG ¤EG kɢ ˘à˘ ˘a’ ,´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ‘ ≥˘˘ «˘ ˘≤– ™˘˘°†J ⁄h ÜhÉŒ …CG ó˘˘Ñ˘ ˘J ⁄ ᢢ eƒ˘˘ µ◊G .¬d ∫ƒ∏◊G ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y ≈˘˘≤˘ dCG ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh Ωƒ∏dG »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ádÉ°UC’G

™˘aQ kGó˘L 󢫢 ©˘ Ñ˘ dG ióŸG ≈˘˘∏˘ Yh ,ø˘˘WGƒŸG ø˘WGƒŸG ¢†jƒ˘©˘ Jh ,™˘˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Yó˘˘dG AÓZ IhÓY ÉeEG ,áÑ°SÉæŸG á≤jô£dÉH É¡æY ÒZ hCG AÉæHCG IhÓY hCG á«°û«©e IhÓY hCG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d π˘Ø˘µ˘J »˘à˘dG ¥ô˘˘£˘ dG ø˘˘e ∂dP ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ™˘˘∏˘ °ùdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬d øª°†j Éà ,áeƒYóŸG .''ºYódG ™aQ øY Ö°SÉæe ¢†jƒ©J :kÓ˘ Fɢ˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘à˘ ˘à˘ ˘NGh 󫢩˘Ñ˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y ø˘µ˘d ..᢫˘fBG ∫ƒ˘∏◊G'' á°SGQO øe á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh áeƒµë∏d óH’ ≈æªàfh ,™∏°ùdG √ò¡d ºYódG ¬«LƒJ IOÉYEG π˘ª˘©˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘cô˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y Òaƒ˘à˘H kGó˘L º˘˘¡˘ e π˘˘ª˘ Y ƒ˘˘gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘∏˘d ô˘¶˘æ˘J ¿CG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d AGò˘¨˘dG Ωƒ˘ë˘∏˘dG Òaƒ˘J ‘ ô˘NCɢà˘J ’CGh ,Ωɢ˘ª˘ à˘ gɢ˘H .''É¡JAÉØc ójõJ ¿CGh iôNCG ÜÉÑ°SC’ ᢢ∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ cCG ,¬˘˘ JGP ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h √òg ¿CG …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG ÉgQOGƒH ¿CGh ,Ωƒ«dG Ió«dh â°ù«d á∏µ°ûŸG π˘˘ °üØ˘˘ dG ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ò˘˘ æ˘ ˘e äô˘˘ ¡˘ ˘ X ó˘˘ ˘b ácô°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫hC’G »©jô°ûàdG ᢢ eRCG ‘ ÈcC’G ÖÑ˘˘ °ùàŸG »˘˘ g Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ àÙG .Ωƒë∏dG Òãc ∑Éæg'' :kÓFÉb …ô°ShódG âØdh ’EG »JCÉf ’ GPÉŸ ,Ωƒë∏dG Qó°üJ ∫hódG øe ¿CG ≈°Vôf ’ »àdG AGOƒ°ùdG Ωƒë∏dG √ò¡H Ωƒ◊ »˘˘ ¡˘ ˘a ?ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûd Ö∏Œ Qó°üJ ∫hO ∑Éæg .¢SÉ°SC’G ‘ ±Gƒ°UC’G ,É«≤˘jô˘aCG π˘ã˘e Ωƒ˘ë˘∏˘dG ø˘e I󢫢L ɢYGƒ˘fCG ?º˘Yó˘Jh Ωƒ˘ë˘∏˘dG ɢ¡˘æ˘e Ö∏Œ ’ GPɢ˘ª˘ ∏˘ a .''?ácô°ûdG √òg ≈∏Y QGô°UE’G GPÉŸh Pɢî˘Jɢ˘H ᢢeƒ˘˘µ◊G …ô˘˘°Shó˘˘dG Ödɢ˘Wh ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ’ »˘˘µ˘ d ¿B’G ø˘˘e …ƒ˘˘b ∞˘˘ bƒ˘˘ e ,ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M ≈àM ¢ü≤ædG

? á«fÉŸôH áæ÷ ¤EG Ωƒë∏dG áeRCG ∫ƒëàJ πg

‘ ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàd ≈©°ùJ á«fÉŸôH √òg øY ∫hDƒ°ùŸG øe áaô©Ÿ ,ôeC’G Gòg ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ a »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°ùàŸGh ,ᢢ ˘eRC’G ɢ˘¡˘ fCG PEG ,äɢ˘eRC’G ÈcCG ø˘˘e ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H .''√ôaƒJ ΩóYh ¿É°ùfE’G AGòZ ‘ õcÎJ AGOƒ°S ¥ƒ°S OƒLh ¤EG »ë«eôdG QÉ°TCGh IQɢé˘à˘dG IQGRh kÉ˘Ñ˘dɢ˘£˘ e ,Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ™˘˘«˘ Ñ˘ d ájɪM áÑbGôe IôFGO ‘ á∏㇠áYÉæ°üdGh »àdG ¥ƒ°ùdG √òg ≈∏Y AÉ°†≤dÉH ∂∏¡à°ùŸG ™˘˘ª˘ à› ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z Iô˘˘ gɢ˘ X Èà˘˘ ©˘ ˘J ™jô°S πM ¤EG π°UƒàdG kÉ«æªàe ,øjôëÑdG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∫ÓN

,á˘Yɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRh ≈˘˘∏˘ Y ÈcC’G ..¢ü≤˘˘æ˘ dG ø˘˘Y ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùŸG »˘˘ g'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ™e πLÉY πµ˘°ûH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y Öé˘jh kɢ°Uƒ˘°üN ,»˘°TGƒ˘ª˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T .''¿É°†eQ ô¡°T ±QÉ°ûe ≈∏Y øëfh ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ∑QGó˘˘J º˘˘à˘ j ⁄ GPEG ¬˘˘fEG ∫ɢ˘bh …hP ø˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG Êɢ˘©˘ «˘ ˘°S ,ᢢ Yô˘˘ °ùH ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N OhóÙG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ¤EG kÉàa’ ,Ωƒë∏dG ôaGƒJ ΩóY øe ËôµdG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j Úæ˘˘WGƒŸG Ö∏˘˘ZCG ¿CG .''ΩƒYóŸG ºë∏dG Oƒ˘˘¡˘ L …C’ ¬˘˘ª˘ YO »˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ dG ó˘˘ cCGh

¿hô°ü≤ŸG ó©à°ù«∏a π◊G Gòg ’EG øµj ⁄ .''áÑ°SÉÙGh á¡LGƒª∏d ô¡°T'' :kÓFÉb ¬ãjóM …OÉ◊G ºààNGh ¢SÉædG êÉàëj ™«ª÷G º∏©j ɪc ¿É°†eQ ÉæfEÉa ,á«MÉædG √òg øe ¿ÉeC’G ¤EG ¬«a QÉ©°SC’G ‘ ÚÑYÓàŸG áÑ°SÉfi ≈∏Y Oó°ûf ±ô˘˘ ¶˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d k’Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG Ωɢ˘ jC’G √ò˘˘ g .''ÇQÉ£dG ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh º¡˘a Öé˘j'' :∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ÖFɢæ˘dG Ωƒë∏dG ‘ â°ù«d á∏µ°ûŸÉa ..k’hCG ´ƒ°VƒŸG ᢢ«˘ dGΰS’G Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ‘ π˘˘H Ωɢ˘Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH ,¢UÉN πµ°ûH áeƒµ◊G πÑb øe áeƒYóŸG øe π©d .ƒ∏«µ∏d óMGh QÉæjóH ´ÉÑJ »àdG á˘jRGƒ˘˘e äɢ˘cô˘˘°T Å˘˘°ûæ˘˘f ¿CG k’hCG π˘˘°†aC’G GPEG kÉ°Uƒ°üN ,»°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°ûd ÒZh ,¬˘˘∏˘ gDƒ˘ e ÒZ ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘g âfɢ˘c äɢbhC’G ‘ Ωƒ˘ë˘∏˘dG Òaƒ˘J ø˘e á˘æ˘µ˘ª˘ à˘ e øe π©∏a ,áHƒ∏£ŸG äÉ«ªµdÉHh ,áHƒ∏£ŸG ≈∏Y ºYódG ™jRƒJ ádÉ◊G √òg ‘ Ö°SÉæŸG iôNCG Ωƒ◊ Ö∏Lh ,ÉgÒZh ácô°ûdG √òg ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘˘eh ‹É˘˘eƒ˘˘°üdG º˘˘ë˘ ∏˘ dG π˘˘ã˘ e .''iôNC’G ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘ e'' :±É˘˘ ˘ °VCGh Ò°ùJ á˘jƒ˘æ˘°S ¬˘£˘ N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°ûd äGƒæ˘°S ò˘æ˘e º˘ë˘∏˘dG OQƒ˘J ɢ¡˘fEG PEG ,ɢ¡˘≤˘ah ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j ɢª˘c .§˘≤˘a Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ù«˘˘dh ≈∏˘Y äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ó˘jGõ˘J º˘°SƒÃ á˘jGQO ≈˘∏˘Y Ωôfih ¿É°†eQ º°Sƒe πãe Ωƒë∏dG √òg .''≈ë°VC’G ó«Y äGòdÉHh OÉ«YC’Gh ΩóY ácô°ûdG »YóJ √ôe πc'' :™HÉJh ºYódG ≠∏Ñe ™aôH ÖdÉ£Jh ,Ωƒë∏dG ôaGƒJ …CG ácô°ûdG iód âfÉc GPEGh ,¬©aQ ºàjh ø˘e ɢ¡˘©˘ª˘°ùf ¿CG ó˘˘jô˘˘f iô˘˘NCG äÓ˘˘µ˘ °ûe .''É¡°ùØf ácô°ûdG IQɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGRh ∫ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ H ɢ˘ ˘ YOh Òaƒ˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ∑ô˘J Ωó˘Y ¤EG á˘YÉ˘æ˘ °üdGh ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ∏˘ c ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG Aɢ˘≤˘ dEGh Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ¬LGƒJ ácô°ûdG ¿CG hóÑj PEG ,§≤a ácô°ûdG .IóY πcÉ°ûe ácô°ûdG ºYóJ áeƒµ◊G ¿CG ÉÃ'' :OGRh ‘ É¡d áµjô°T »¡a QÉæjO ÚjÓe 10 ƒëæH ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j .Ωƒ˘ë˘∏˘ dG Òaƒ˘˘J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ´Ó˘WÓ˘d á˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘Y Ühó˘˘æ˘ e ∑ɢ˘æ˘ g á˘≤˘aGƒŸGh ,ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ£˘ N ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ dGh ‘ »Yh áeƒµ◊G iód ¿ƒµj ≈àM É¡«∏Y ɪc .ácô°ûdG øe Ò°ü≤J …CG OƒLh ∫ÉM ácΰûe á£N ™°Vh …Qhô°†dG øe ¬fCG IQGRhh ÜGƒ˘æ˘dGh ᢢeƒ˘˘µ◊Gh ᢢcô˘˘°ûdG ÚH äÉ¡÷G øe ÉgÒZh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ¤EG º˘˘ Yó˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J IOɢ˘ ˘YE’ ᢢ ˘°üàıG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

ᢢ«˘ ˘Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZC’G π˘˘ à˘ ˘c âMƒ˘˘ d ‘ É¡à«æH (πÑ≤à°ùŸGh ,ÈæŸGh ,ádÉ°UC’G) ¢ü≤˘˘f ᢢ«˘ °†b ‘ ≥˘˘«˘ ≤– ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ QhO Aó˘˘H ™˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG á˘eRC’G QGô˘ª˘à˘°S’ kGô˘¶˘f ,π˘Ñ˘≤ŸG Oɢ≤˘©˘f’G ‘h ,kGôNDƒe Ωƒë∏dG øe ᫪c ™jRƒJ ºZQ ≈àM ÉgQGôªà°SG øe ÚæWGƒŸG ≥∏b πX .ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M º«gGôHEG ÖFÉædG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ∫Ébh √ò˘˘ g ‘ ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG π– ⁄ ¿EG'' :…OÉ◊G Ó˘H π˘à˘µ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ Yɢ˘a Ωɢ˘jC’G Gòg øY ÚdhDƒ°ùŸG Ö°SÉ– ±ƒ°S AÉæãà°SG :±É˘˘ °VCGh .''¢Sɢ˘ æ˘ ˘ dG ¥GRQCG ‘ ÖYÓ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ±ƒ°S É¡«a ¢VƒÿG ójôf ’ ∫GƒbCG ∑Éæg'' ¿É÷ ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿EG á˘˘Ñ˘ °SÉfi πfi ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J .''≥«≤– ádÉ°UC’Gh πÑ≤à°ùŸG »à∏àc AÉ°†YCG ócCGh ᢢæ÷ í˘˘à˘ a Ωõ˘˘à˘ ©˘ J ᢢ∏˘ à˘ ˘c …C’ º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO .ôeC’G ‘ ≥«≤ëà∏d ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y Qɢ˘°TCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ e ¤EG …OÉ◊G º˘«˘gGô˘˘HEG ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¤EG kGôNDƒe ¬à∏àc É¡H âeÉb »àdG IQÉjõdG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ øe'' :kÓFÉb ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Ò°S ᢩ˘Hɢà˘e ‘ π˘∏˘N ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ôjó°üàdG ó∏H øe Ωƒë∏dG ôjó°üJ á«∏ªY ‘ ô˘eC’G Gò˘g É˘æ˘ °ûbɢ˘f ó˘˘bh ,''ɢ˘fó˘˘∏˘ H ¤EG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °ùd IÒNC’G ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ c IQɢ˘jR áæë°T ¿CG ΩÓµdG ÉjÉæK øe ÚÑJh ,AGQRƒdG ¤EG â¡˘Lƒ˘J ó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¤EG ᢢ¡˘ Lƒ˘˘e øe πaɨJ hCG á∏بH hCG QOÉb IQó≤H âjƒµdG ¤EG Ωƒë∏dG ∫ƒNO á«°†≤d Ú©HÉàŸG ¢†©H .''Éfó∏H ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Ωɢ˘ª˘ à˘ gɢ˘H …OÉ◊G Oɢ˘°TCGh ió˘˘d ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ ,ô˘˘eC’G Gò˘˘¡˘ H AGQRƒ˘˘dG óæY ¬fhóéj ⁄ Ée äÉeƒ∏©ŸG øe √ƒª°S Ghó˘˘ª˘ ©˘ J ÉÃQ hCG'' ô˘˘eC’G Gò˘˘¡˘ H Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸG ¬«˘Lƒ˘Jh á˘dAɢ°ùŸG ø˘e ɢaƒ˘N ɢæ˘Y √AÉ˘Ø˘NEG .''™«ª÷G πÑb øe º¡d Ωƒ∏dG ¢SÉædG áHQÉfi ¿EG'' :…OÉ◊G ±É°VCGh ’ Ú©Øàæe ¢SÉfCG øe »JCÉJ ób º¡bGRQCG ‘ ,º¡«∏Y ≈¨£j …òdG ™°û÷G ÒZ º¡ª¡j ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG .¢Sɢ˘æ˘ dG í˘˘dɢ˘°üe º˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘J ’h ∫ƒ˘NO ɢ¡˘dhCG Ió˘Y ±Gô˘˘WCG ɢ˘¡˘ «˘ a ∑ΰûJ .''ó∏ÑdG Gò¡d Ωƒë∏dG √òg √ò˘˘g ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ø˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh ™aQh QɵàM’G õjõ©J É¡æe OGôj ácô◊G Éæ°ùd ,¢SÉædG ¬H πÑ≤j É©bGh ¿ƒµàd QÉ©°SC’G ¿EG øµdh ≥«≤ëàdG ¿É÷ π«µ°ûJ IGƒg øe


9

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

alwatan news local@alwatannews.net

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¬JÉ«æà≤e ΩÉeCG ∞≤j zô°UÉædGóÑY ƒHCG{ ø°ù◊G óªfi ídÉ°U

»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªéH zIQƒãdG{ ä’ÉØàMG ‘

ÒѵdG zƒ«dƒj{ º∏M ÖbÎJ áeC’G :…ô°UÉædG Üõ◊G ¢ù«FQ ÖFÉf ó«MƒdG QÉ«ÿG ɪg ìÉصdGh áehÉ≤ŸG ¿CG äócCG IQƒãdG :´õ¡ŸG :¢Sôég ódÉN - ó◊G

,ìÓ˘˘°ùdG AGô˘˘ °ûd ᢢ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ¤EG ¬∏ãÁ Ée ∫hC’G IóY πeGƒY É¡©e â∏NGóJh øeC’G ≈∏Y ójó¡J øe ʃ«¡°üdG hó©dG Ωƒ˘¡˘ØŸG Qƒ˘£˘J Êɢã˘dGh ,»˘Hô˘©˘dG »˘eƒ˘˘≤˘ dG âë˘˘Ñ˘ °UCG å«˘˘M ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j IQƒ˘˘ ã˘ ˘d »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG πfi π˘˘ à– á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG Üɢ˘«˘ Z ‘ ¬˘˘fÉC ˘ H ó˘˘ Lho ådɢ˘ ã˘ ˘dGh ,IQGó˘˘ °üdG πª©dG º¶æJ á«æ«£°ù∏a á«°ù°SDƒe á«©Lôe 64 ΩɢY ≈˘à˘M ,á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ᪶˘æ˘e Aɢ°ûfEɢH ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y QOɢH ɢeó˘æ˘Y ô˘˘ ˘£ÿG ¿CG ¤EG kÓ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e .ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ‘ 1965 ΩÉY ¬àcQÉ°ûe ‘ ójGõJ ʃ¡«°üdG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,ô°üe ≈∏Y »KÓãdG ¿Ghó©dG ÉYO 1964 ôjÉæj ‘ »HôY áªb ô“Dƒe ∫hCG ô˘£ÿG Gò˘g ᢢ¡˘ LGƒŸ ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘«˘ dGE ô¡f iô› πjƒ– á¡LGƒe ójóëàdÉHh ø˘˘Y ᢢª˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g â°†î“ å«˘˘ M ,¿OQC’G á˘ª˘¶˘ f’C G ɢ˘¡˘ fhO âØ˘˘bh ᢢª˘ «˘ ¶˘ Y äGQGô˘˘b Pƒ˘Ø˘f ø˘e »˘Hô˘©˘dG ±ƒÿGh äÉ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dGh ø˘Y ´É˘ª˘à˘L’G ¢†î“ ɢª˘c ,ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘ Y ⁄ ¥QƒdG ≈∏Y IóMƒe á«HôY IOÉ«b AÉ°ûfG 󢩢H ɢª˘«˘a ᢫˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°ûJ á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe ΩÉ«b ∂dòch á¡LGƒŸ ‹Ée ºYO á£Nh ôjôëàdG ¢û«Lh »Hô©dG ΩɶædG ‘ Qƒ°ü≤dG ¿CG ’EG ,hó©dG ô˘°UÉ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Pƒ˘˘Ø˘ f ø˘˘e ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ±ƒ˘˘Nh Ö«Ñ◊G ÉgOÉb ᫵«µ°ûàdG äGƒYódG Qƒ¡Xh ihóL ’ ¬fCG ¬dƒ≤H ¢ùfƒJ óFÉb áÑ«bQ ƒHCG ±Ó˘˘ M’C G kɢ ˘°†jCGh ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG ᢢ ˘∏˘ ˘ Jɢ˘ ˘≤à ∞˘˘∏◊ɢ˘c ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢe’C G 󢢰V ᢢ ¡˘ ˘LƒŸG Iô˘˘jõ÷G ø˘˘e ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG …ò˘˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ɢ˘¡˘ gɢ˘°ûH ¿Gô˘˘jGE º˘˘°†j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢj’ƒ˘dɢH kɢeƒ˘Yó˘e ɢ¡˘à˘«˘fɢª˘∏˘©˘H ɢ«˘cô˘˘Jh ,äGƒ£ÿG √òg ¥ÉYCG ób ᫵jôeC’G IóëàŸG πª©dG ô¡X IÎØdG √òg ‘ ¿CÉH kÓ°UGƒe ‘ â≤˘∏˘£˘fG å«˘M »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG »˘˘FGó˘˘Ø˘ dG ™aófGh ,íàa ácôM 1965 ôjÉæj øe ∫hC’G âëàoah ácô◊G √òg ó«jCÉJ ‘ ô°UÉædGóÑY Ú«FGóØdG ÖjQóJ õcGôeh ìÓ°ùdG ¿RÉfl ¢VQCɢH π˘Fɢ°üØ˘dG ¢†©˘Hh Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘aɢc ¤EG ô˘˘eGhC’G ⫢˘£˘ YGh ,Iõ˘˘Zh ô˘˘°üe kɢ «˘ aɢ˘ ≤˘ ˘Kh kɢ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ YGE ᢢ jô˘˘ °üŸG Iõ˘˘ ¡˘ ˘L’C G ,IQƒ˘˘ã˘ dG √ò˘˘g º˘˘Yó˘˘d kɢ «˘ ˘dɢ˘ eh kɢ ˘jô˘˘ µ˘ ˘°ùYh ƒHCG ÚH AÉ≤∏dG ” 1966 ΩÉY ‘ ¬fCÉH kÉØ«°†e ájQƒãdG ᣰûfC’G ≥°ùæe øjódG íàah QɪY Qôb ô°UÉædGóÑY Úeƒ«H Égó©Hh á«Hô©dG QɪY ƒHCG ™e ≥«°ùæàdÉH ¬°ùØæH ƒg Ωƒ≤j ¿CG óMƒj ¿CG ∫hÉëj ¿Éch á«Hô©dG πFÉ°üØdGh Ió«©H IóMGh Iƒb ‘ á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ¬˘fGC ’EG ɢ¡˘JɢYGõ˘fh ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘ ¶˘ f’C G ø˘˘Y ÖÑ˘˘ °ùH ∂dGP ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ j ⁄ ∞˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d ∫ÉM πjÉ°üØdG ¢†©H ≈∏Y ᪶fC’G •ƒ¨°V kGOƒ˘Lƒ˘˘e º˘˘Yó˘˘dG ∂dP ô˘˘ª˘ à˘ °SCGh ,∂dP ¿hO ÜGÎdG πeÉc ∫ÓàMGh 1967 ÜôM ≈àM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,AÉ˘æ˘ «˘ °S ™˘˘e »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AÉ˘æ˘«˘°S IQɢ°ùN ø˘e º˘Zô˘dɢH ô˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ÉéjEG ´hô°ûe ¿CG å«M ,Öë°ùæj ¿CG ¢†aQ ÖeÉc …õN øe π°†aCG ¿Éc …òdG 68 ¿ƒdCG ¿Éch ô°UÉædGóÑY ¬°†aQ Iôe ∞dCÉH óØjO hCG Oƒ«b ¿hO kÓeÉc AÉæ«°S IOƒY ≈∏Y ¢üæj ø˘˘ e ô˘˘ ˘°üe Ö뢢 ˘°ùæ˘˘ ˘J ¿CG §˘˘ ˘≤˘ ˘ a •hô˘˘ ˘°T .´Gô°üdG äócCG ƒ«dƒj IQƒK'' :É“ÉN ´õ¡ŸG ∫Ébh QÉ«ÿG ƒg í∏°ùŸG ìÉصdGh áehÉ≤ŸG QÉ«N ¿CG ±Gõæà°S’G ÜôM äCGóH ô°üe ¿CG PEG ,ó«MƒdG Ió«MƒdGh ¤hC’G Üô◊G »gh ¢Shô°†dG Ö∏W ≈∏Y ʃ«¡°üdG hó©dG äÈLCG »àdG IÒNC’G √òg äAÉéa ,ɵjôeCG øe áfƒ©ŸG ¤EG kGÒ°ûe ,''QÉædG ¥ÓWG ±É≤jE’ ≈©°ùJ á˘ehɢ≤ŸG ‘ √ô˘µ˘a Qƒ˘∏˘Ñ˘J ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿CG Oΰùj ’ Iƒ≤dÉH òNCG Ée ¿CG ø∏YCGh áë∏°ùŸG π˘ª˘©˘∏˘d 󢫢jÉC ˘à˘ dG ¿É˘˘c ∂dò˘˘Hh ,Iƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ’EG ≈∏Y ÉgGôj ¿Éch ,OhóM ÓH »æ«£°ù∏ØdG á«HôY ádhO …C’ Rƒéj ’ á«HôY á«°†b É¡fCG ,á«°†≤dÉH ô°†j ±ô°üJ …CÉH ±ô°üàJ ¿CG øY ô°üe π°üØj ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ¿Gh øe ¬cQÉ©e πc ¢VÉNh ,»Hô©dG É¡bô°ûe .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG πLCG

,ájô°UÉædG ƒ«dƒj 23 IQƒãd Ú°ùªÿGh á°ùeÉÿG iôcòdÉH kAÉØàMG á«©ª÷G ɡર†f »àdG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG äÉÄà »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ô≤e ßàcG ,IQƒãdG ó©H »Hô©dGh á©«∏£dÉc äÓ›h IQƒãdG πÑb QGôMC’G •ÉÑ°†dG Qƒà°SOh ¥Éã«eh äGQƒ°ûæe øe ájô°UÉædG IQƒãdG íeÓŸ ájôKCG äÉ«æà≤e ¢Vô©H á«©ª÷G âeÉb PEG .áÑ≤◊G ∂∏àd áNQDƒe IQOÉf Öàc ¤EG áaÉ°VE’ÉH øe Éæ°ùdh ∫ÓWC’ÉH AÉØàM’G QÉ°üfCG øe Éæ°ùd'' :∫Ébh ,´õ¡ŸG º°SÉL QƒàcódG §°SƒdG á«©ªéH ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ »°VÉŸG ÚæKE’G º«bCG …òdG ¢Vô©ŸG íààaGh ’ Iƒ≤dÉH òNCG Ée ¿CGh áehÉ≤ŸG ôµa º«ª°U ‘ ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ÇOÉÑeh IQƒãdG ÇOÉÑe ¿CG øe ÉæfÉÁEGh Éææ«≤«d ƒ«dƒj 23 IQƒãH πØàëf πH ,»°VÉŸG ≈∏Y AɵÑdG QÉ°üfCG :±É°VCGh .''ô°UÉædG óÑY ∫ƒ≤j ɪc AÉæÑdG ≈∏Y á°û©JôŸG º¡jójCG iƒ≤J ød øjOOΟGh áeGôµdG ¿ƒ≤∏îj ’ AÉØ©°†dGh ájô◊G ¿ƒ©æ°üj ’ ÚØFÉÿG ¿CGh ,Iƒ≤dÉH ’EG Oΰùj å«M IQƒãdG É¡àæ°TO »àdG á«YɪàL’G ádGó©dG âYÉ°Vh ,áaÉc ¬dɵ°TCGh √Qƒ°üH Qɪ©à°S’G ™LQ å«M ΩÉjC’G √òg ¢üNC’ÉHh Gòg Éæeƒj ¤EG á◊É°U ∫GõJ’ ÇOÉÑŸG √òg ¿EG' .''Qɪ©à°S’G á¡LGƒe ‘ ¢SƒØædG IhòL ∫ÉØàM’G Gòg ßbƒj ¿CG πeCÉfh ƒ«dƒj IQƒãH πØàëf øëf Gòg πLCG øªa ,ÉgQƒ°U ™°ûHCÉH á∏¨à°ùŸG á«dÉe ¢SCGôdG äOÉY ≥WÉæŸG å«M ,øª«dG ¤EG »eƒ≤dG ôµØdÉH »Hô©dG øWƒdG ‘ á«°SÉ°SCG õcGôŸ ájPÉÙG ¿Éc PEG âbƒdG ∂dP ‘ á«©LôdG É¡æe ™ÑæJ è«∏ÿG ∫hOh á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ ΩɶædG ájô°UÉædG IQƒ˘ã˘∏˘d á˘jOɢ©˘e äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ¿É˘HGE 䃰U '' áYGPEG ¿CG ≈àM »eƒ≤dG QôëàdGh øe ºZôdÉH É¡æ«M áYƒæ‡ âfÉc ''Üô©dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kGô˘˘°S I̵˘˘H ™˘˘ª˘ °ùJ âfɢ˘ c ɢ˘ ¡˘ ˘fGC ΩÉb 58 ‘ ô°UÉædG óÑY ¿CÉH kÉØ«°†e .Ö©°ûdG Ió˘˘Mh ∫hCG ≥˘˘≤˘ Mh ɢ˘jQƒ˘˘°S ™˘˘e Ió˘˘ Mƒ˘˘ dɢ˘ H âfɢ˘c å«˘˘M ,åjó◊G ô˘˘°ü©˘˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ Y ,IÎØdG ∂∏J ‘ É¡eÉjCG ≈∏MCG ¢û«©J áeC’G á°SɵàfG øe 61 ‘ çóM Ée ¤EG kGÒ°ûe ô°UÉædG óÑY ∫ɪL ¿CÉH kÉgƒæeh ,∫É°üØf’G 63 ‘ ô˘˘°üe ⫢˘YO ɢ˘eó˘˘æ˘ Y π˘˘H ¢SCɢ «˘ j ⁄ ¢ShQO ¬ª∏©àH øµd É¡H πNO á«KÓK IóMƒd ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG »˘˘g √ò˘˘gh ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG Ió˘˘Mƒ˘˘ dG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘ H π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ dG ø˘µ˘ d Ió˘˘Mƒ˘˘dG §˘˘≤˘ °SCG ø˘˘e º˘˘g ÚjQƒ˘˘°ùdG â∏°ûa á«KÓK IóMh ‘ ≈≤àdCG √ƒYO ÉeóæY .á«Hô©dG äÉYGõædG π©ØH ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÚKó˘˘ë˘ àŸG ô˘˘ NGB ¿É˘˘ ch »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H ᢢ jõ˘˘ côŸG kÉKóëàe ,´õ¡ŸG º°SÉL QƒàcódG »eÓ°SE’G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ dG ‘ ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ j IQƒ˘˘ ˘ ˘K QhO ø˘˘ ˘ ˘Y º«°ù≤J ¿ÉµeE’ɢH ¬˘fGE ∫ɢ≤˘a ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG πMGôe áKÓK ¤EG Ú£°ù∏ah ô°UÉædGóÑY øeh IôµÑŸG IQƒãdG ó©HÉeh IQƒãdG πÑbÉe ɪa ,IôNCÉàŸG πMGôŸG ‘ IQƒãdG ó©H Ée ºK ô°UÉædG óÑY ∑GΰSG øe IQƒãdG πÑb ¿Éc √GôcP ‘ QƒØ∏H óYƒH kGójóæJ Iôgɶe ‘ á˘£˘≤˘æ˘dGh ,á˘jƒ˘æ˘ã˘dɢH kÉ˘Ñ˘ dɢ˘W ¿É˘˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »æ«°ù◊G ÚeCG êÉ◊G ™e ¬YɪàLG á«fÉãdG áæ°S ô°üe ‘ ΩÉbCG …òdGh Ú£°ù∏a »àØe »µd Ú£°ù∏a º«°ù≤àd 191 QGôb ó©H 47 OGó©à°SG ≈∏Y QGôMC’G •ÉÑ°†dG ¿CG √Èîj IOɢ«˘≤˘dG Iô˘eGC â– Ú£˘°ù∏˘a ‘ ´ƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ¢†aQ »æ«°ù◊G êÉ◊G ¿CG ’EG á«æ«£°ù∏ØdG Üô˘M ‘ ᢫˘∏˘©˘Ø˘ dG ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe kɢ ã˘ dɢ˘K ,∂dP Qɢ˘ ˘°üM ” å«˘˘ ˘M ,1948 á˘˘æ˘ °S Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ ójóëàdÉHh á«°ûæŸG á≤£æe ‘ ¬àÑ«àc ɉCɢch ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e ᢫˘Hô˘Y á˘Lƒ˘∏˘a π˘c ≈˘˘∏˘ Y Öà˘˘c ó˘˘b Qó˘˘≤˘ dG ¿CÉH kÉØ«°†e ,Qó¨dGh ºKE’G iƒ≤H QÉ°ü◊G ∫ƒ– á£≤f ó©J Ú£°ù∏a ÜôM áHôŒ ÖÑ°ùdG »g ¢†©ÑdG ºYõj ɪc øµj ⁄ ¿EGh ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ a ,IQƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ d »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g ø˘e IÒã˘˘c äɢ˘°UÓ˘˘î˘ à˘ °SG PEG ,IQƒ˘ã˘dG á˘Ø˘°ù∏˘a ‘ ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ¢VQCG ‘ πJÉ≤j øµj ⁄ ¬fCÉH ô©°T É¡fCG ôcòj ¢VQCG ≈∏Y πH ¤hC’G Üô◊G ∫ÓN áÑjôZ Ú£˘°ù∏˘a ‘ çó˘˘M ɢ˘e ¿CG ô˘˘©˘ °Th ,ᢢ«˘ Hô˘˘Y ,iôNBG á«HôY ádhO …CG ‘ çóëj ¿CG øµÁ ¿CG ’EG øµÁ ’ Qɪ©à°S’G iƒb ¿CG ô©°Th ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ô˘˘Fɢ˘°üe ‘ ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ ˘J ‘ ôµÑŸG »YƒdG ájGóH ¿Éc Gòg ‹ÉàdÉHh .»æ«£°ù∏ØdG º¡dG ¿ƒé°Th ÉjÉ°†b â≤∏£fCG ÉeóæY'' :¬dƒ≤H ´õ¡ŸG ±É°VCGh ¿Cɢ ˘°ûdG ‘ Úà˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘M äô˘˘ ¡˘ ˘ X 52 IQƒ˘˘ ˘ ˘K PEG √ó©Hh 1955 ôjGÈa πÑb »æ«£°ù∏ØdG …ô°üŸG ¢û«÷G ≈∏Y IQÉZ áæjÉ¡°üdG ø°T kGó«¡°T 54 ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘¡˘ «˘ a ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG Iõ˘˘Z ‘ ÚH kÓ˘ °Uɢ˘a kɢ £˘ N â∏˘˘ã˘ e å«˘˘M ,kɢ jô˘˘°üe ƒ«dƒ˘j IQƒ˘K IOɢb äɢHɢ£˘N π˘µ˘a ,Úà˘Ñ˘≤˘M ¿Cɢ°ûdG ø˘e ƒ˘∏˘î˘ J Oɢ˘µ˘ J 1955 Ωɢ˘Y ≈˘˘à˘ ˘M ≈˘∏˘Y Ö°üæ˘j åjó◊G ¿É˘ch ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¿ƒµd ∂dP ¢ù«dh ,ájô°üŸG ≈æÑdGh Òª©àdG øµdh …ô°üŸG øeC’G øY áÑFÉZ Ú£°ù∏a âbƒdG ∂dP ‘ Éæc ¬fCÉH ô°UÉædG óÑY ∫ƒ≤d ÉæbÉÑ°S á∏µ°ûe ƒg π«FGô°SEG ô£N Èà©f ɢæ˘Yɢaó˘fG ‘h ,ɢæ˘fɢWhCG AÉ˘æ˘ Ñ˘ d âbƒ˘˘dG ™˘˘e ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ ¬˘fGC Qƒ˘°üà˘f ô˘˘°üe Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d QÉ˘Ñ˘à˘YGE ¿É˘µ˘a ,»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ô˘˘£ÿG ™˘˘aó˘˘f ¿CG ’EG kÓLÉY ¢ù«dh kÓLBG π«FGô°SEG ô£N Üô˘°V 󢢩˘ H äÒ¨˘˘J ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSE’G √ò˘˘g ô£ÿG hó©dG Gòg ÈàYGh …ô°üŸG ¢û«÷G ¤EG kÉgƒæe ,¬©e π«LCÉàdG πªàëj ’ …òdG ¿CG ô©°ûj GC óH ôµÑŸG ¬«Yh ‘ ô°UÉædGóÑY ¿CG ¬LƒJh ,øWƒdGh áeC’G ≈∏Y ô£ÿG Gòg

¢Vô©ŸG ‘ ¿É©ªL º«gGôHEG §°SƒdG ájQÉ°ûà°SG ¢ù«FQ ÖFÉf

º¡©e ∞∏àNG ÉeóæY 1958 ΩÉY »à«aƒ°ùdG ∑Éæg ¿Éc ÉeóæY ¥Gô©dG øe ∞bƒŸG ∫ƒM Üô©dG ¿ƒ«eƒ≤dG øe AõLh »∏NGO ´Gô°U ÜQGƒ˘j ⁄ ô˘°Uɢæ˘dG ó˘Ñ˘Y ¥Gô˘©˘ dG ‘ Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ᢢbÓ˘˘©˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘aƒ˘˘ °ùdG OÉ–’G ∑Éæg ¿CG π≤j ⁄h ɪ¡©ªŒ »àdG ájƒ«◊G Ωõ˘ë˘H ∞˘bh π˘H ,ɢ¡˘JɢYGô˘e Öé˘j í˘dɢ˘°üe øjò∏d ¬ªYO Öë°ùj ¿CÉH ¬ÑdÉWh ¬gÉŒ .¥Gô©dG ‘ Üô©dG ídÉ°üe ó°V ¿ƒØ≤j âëf »àdG •É≤ædG RôHCG ¤EG πHCG QÉ°TCGh ájGóH ‘ ¬fEG ¬dƒ≤H ƒ«dƒj 23 IQƒK É¡Hƒ°U ±Ó˘MGC ∑ɢæ˘g »˘˘é˘ «˘ JGΰS’G π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ôeBÉàJ á«HôY á«©LQh áë°VGh ájQɪ©à°SG º˘«˘é– á˘dhÉfi ,ɢ¡˘ JGOɢ˘«˘ bh ô˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y »Hô©dG øWƒdG ‘ ájQôëàdG ô°üe äGÒKCÉJ ɢ¡˘ dƒ˘˘M ø˘˘e êɢ˘«˘ °S Üô˘˘°†H ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ bGE ‘h ÒHGóàdG √òg ¿CG kÉØ«°†e ,¥Gô©dGh É«µjÎH IOɢ«˘≤˘dG ø˘e ¢ùcɢ˘©˘ e ∑ô– ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Y ,á≤£æŸG ‘ QôëàdG äÉcôM ºYóH ájô°üŸG ¬d …òdG ôFGõ÷G IQƒK ™e ∫É◊G ƒg ɪc ¬˘˘fGC PEG ,IQƒ˘˘ã˘ dG √ò˘˘g ™˘˘e Qƒ˘˘¡˘ ˘°ûe ∞˘˘ bƒ˘˘ e ¿Éc ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG á°ûbÉæe ∫ÓN IQƒK ºYód Q’hO ÚjÓe áKÓK kÉ°ü°üfl ô°üe ¬«a âfÉc »àdG âbƒdG ‘ ôFGõ÷G ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d Q’hO ÚjÓ˘˘e ᢢ°ùªÿ êɢ˘à– IQó˘≤˘dG ɢgó˘˘æ˘ Y Rõ˘˘©˘ à˘ J »˘˘µ˘ d ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dGh ìÎbG ‹ÉàdÉHh ,»æWƒdG AÉæÑdGh á«JGòdG ¿CG ʃ°ù«ÑdG º©æŸGóÑY É¡àbh á«dÉŸG ôjRh ᢢ ˘fRGƒ˘˘ ˘ e ¤EG ÚjÓ˘˘ ˘ e ᢢ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ∫ƒ– ô°UÉædGóÑY ∫ɪL øe ¿Éc ɪa ,™«æ°üàdG ¿C’ ,ìÎ≤ŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö°†Z ¿CG ’EG ¿CG ≈æ©Ã ,áë°VGh ¬d áÑ°ùædÉH äÉjƒdh’G ¿ƒ˘µ˘j »˘Hô˘©˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘e Aõ˘˘L Qô˘˘ë˘ à˘ j º∏a ,Qɪ©à°S’G á¡LGƒe ‘ IQƒã∏d kɪYGO ø˘˘Y ᢢ«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G ᢢ jhD ô˘˘ dG √ò˘˘ g Ö¨˘˘ J ¬dƒ≤H Ωƒ«dG ∫É◊G ¤EG kÉbô£àe ,¬Jô¶f ¬«a iôf …òdG ∞bƒŸG Gòg øe øëf øjCG ÚjÓŸG ≥Øæf øëf ɪæ«H Iõ©dGh ÊÉØàdG ‘ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘NGC h Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG OÓ˘˘ ˘ Hh ɢ˘ ˘ HhQhCG ‘ º˘˘∏˘ X â– ¿ƒ˘˘©˘ Ñ˘ ≤˘ j ¥Gô˘˘©˘ dGh Ú£˘˘°ù∏˘˘ a ™é°T 1958 ‘ ∫ɪL ¿CG kÓ°UGƒe .πàÙG ‘ Ò«¨àdG ºàj ¿CG ≈∏Y QGôMC’G •ÉÑ°†dG kɢ«˘î˘jQɢJ ¥Gô˘©˘ dG ᢢ«˘ ª˘ g’C ∂dPh ,¥Gô˘˘©˘ dG áMÉWE’G ‘ kGóL ÒÑc QhO ¬d ¿Éc ‹ÉàdÉHh ,´É°VhC’G Ò«¨Jh »bGô©dG »µ∏ŸG ΩɶædÉH ¬˘Lƒ˘J ô˘°Uɢæ˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘ª˘ L ¿Cɢ H kɢ ©˘ Hɢ˘à˘ e

¿Cɢ ˘H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿EGh ,ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ L ≥∏£æe øe ¢ù«d ódÉN º«YR ô°UÉædGóÑY »àdG ¢ù°SC’G õµJôe øe ƒg πH áØWÉ©dG »˘à˘dGh ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘¡˘ d ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘g ɢ˘gõ˘˘cQ …CG OhóM äRhÉŒh ô°üe OhóM äRhÉŒ äGÒKCɢ ˘ J äRhÉŒ å«˘˘ ˘M ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ dhO á«Hô©dG á≤£æŸG ¬∏ªYh √ó¡éH ¬à«°üî°T kGÒ°ûe ,á«æ«JÓdG ɵjôeCGh É«≤jôaEG â∏NOh øe ø∏YCG õ«aƒ°T ‹hõæØdG ¢ù«FôdG ¿CG ¤EG kɢ jô˘˘°Uɢ˘f ¢ù«˘˘d ¬˘˘æ˘ µ˘ dh …ô˘˘°Uɢ˘f ¬˘˘ fGC IÎa øWGƒŸÉH …ô°UÉf ɉEGh á«Hô©dG √ôYÉ°ûà Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ ˘°S’G ¢†aQh Qô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y IÈ©ŸG .''á«dÉjÈe’Gh ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG äGÒKCɢ ˘ ˘J ¤EG π˘˘ ˘ HGC ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Jh kÉ«Mƒà°ùe á«Hô©dG á≤£æŸG ≈∏Y …ô°UÉædG ¬©e É¡JôLCG á«Øë°U á∏HÉ≤e øe ¬ãjóM ƒ«dƒj14 ïjQÉàH ᫵jôeC’G ''LIFE'' á∏› ∫ɪL ¿É°ùd ≈∏Y äôcP PEG 1959 (Rƒ“) ᢢjô˘˘°üŸG IQƒ˘˘ã˘ dG π˘˘NO ¬˘˘fGC ô˘˘°Uɢ˘ æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »æ©j Gògh'' :∫Ébh »HôY »eƒbh »æWƒc »àdG á«Hô©dG áeCÓdh …OÓÑd äÉjƒdhC’G ¿CG ‹É©aCG âfÉc ó≤dh É¡æe kAõL …OÓH ó©J Ió˘˘Mƒ˘˘dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ™˘˘e ᢢ≤˘ aGƒ˘˘à˘ e ‹Gƒ˘˘ bGC h :¬dƒ˘≤˘H í˘jô˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y kɢ≤˘∏˘©˘e ,''᢫˘Hô˘©˘dG øHG ¬fƒc §Hôj º«YõdG Gòg ájGóÑdG òæe'' Gòg ÚH êhGõjh á«Hô©dG áeCÓd øHGh ô°üe ¤EG ô¶æ«d »æWh ƒg Ée øe ≥∏£æjh ∑GPh ¿CG ≈∏Y ô°UÉædGóÑY ¢Uôëa ,»eƒb ƒg Ée ôWÉfl π∏bh É¡fÉ«ch ô°üe IóMh Rõ©àJ IóMƒH É¡£HQh IQƒã∏d áÑ°ùædÉH á°SɵàfG …CG π°üØæj ’ »æWƒdG øeC’G ¿CG kGócDƒe á«eƒb .''»eƒ≤dG øeC’G øY ÚH ô˘˘ °üe QhO kɢ ˘ fQɢ˘ ˘≤˘ ˘ e π˘˘ ˘HGC ±É˘˘ ˘°VCGh áMÉ°ùdGh QGô≤dG ó«©°U ≈∏Y Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ó˘b »˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e’C G ᢢjô˘˘¶˘ f'' :ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ⁄ ¢ùeC’ÉH PEG ,‹É◊G Éæ©bGh ‘ â°ùµoY …ô˘¶˘æ˘dG ∞˘bƒŸG ÚH ¢†bɢæ˘J ∑ɢæ˘g ø˘˘µ˘ j QhO ¿CG iÔa Ωƒ«dG ÉeCG ,»©bGƒdG ∑ƒ∏°ùdGh å«˘˘ ë˘ ˘H kGÒã˘˘ c ™˘˘ LGô˘˘ J »˘˘ eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°üe âfÉc ¿CG ó©H kÉeÉ“ ájOÉY ádhO âëÑ°UCG ,᢫˘ Hô˘˘©˘ dG Qƒ˘˘e’C G Ωɢ˘eRh QGô˘˘≤˘ dG ᢢµ˘ °Sɢ˘e ô˘KÉC ˘à˘j Oófi ∞˘bƒ˘e ø˘Y ø˘∏˘©˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ ©˘ a •É≤°SG ≈∏Y IQOÉb É¡fCG âàÑKCG óbh ,Üô¨dG ≈˘˘ª˘ ¶˘ Y ∫hO ɢ˘¡˘ ˘ª˘ ˘Yó˘˘ J iÈc äɢ˘ Ø˘ ˘dÉ– kGÒ°ûe ,''QhÉ¡fõjCG ´hô°ûeh OGó¨H ∞∏ëc OÉ–’G ™e ô°UÉædG óÑY ∫ɪL áKOÉM ¤EG

∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚH ᢢ ˘bÓ˘˘ ˘Y ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG IQƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ∫󢢩˘ ∏˘ d ᢢjODƒŸG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Aɢæ˘Ñ˘dG ÚH á˘bÓ˘Yh ,Aɢæ˘Ñ˘dGh »˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ,»˘æ˘Wƒ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°S’Gh π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG IhÌdG QOÉ°üe ≈∏Y á檫¡dG øe óH ’ ¿Éch iôNCG Iôe ô°üe ój ‘ ᪰ü©dG IOÉ©à°SGh .∫ÓàM’G øe É¡Ñ∏°Sh ¢ùjƒ˘˘ ˘ °ùdG Üô˘˘ ˘ M ¤EG Ωɢ˘ ˘ °ùM ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh ø˘Y ¢ùjƒ˘°ùdG Üô˘M âØ˘°ûc ó˘≤˘d'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H π˘˘ Nó˘˘ J ¿CG ø˘˘ µÁ ’ ∂fC’ ,ô˘˘ N’B G ∞˘˘ ©˘ ˘ °V ô£«˘°ùŸGh ø˘ª˘«˘¡ŸG Qɢª˘©˘à˘°S’G ™˘e á˘cô˘©˘e ¤EG kGÒ°ûe ,''∂dƒM §«ÙG øeCÉJ ¿CG ¿hO ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG Oƒ˘˘Lhh ¢ùjƒ˘˘°ùdG ÚeCɢ ˘à˘ ˘H ¬˘˘ fGC ≈˘∏˘Y ∂dP ɢgó˘Yɢ°S ô˘°üŸ π˘Fɢ¡˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG IQƒ˘ã˘dG äó˘Yɢ°Sh ɢ¡˘à˘Hhô˘Y ±É˘˘°ûà˘˘cG IOɢ˘YGE øeCG ‘ ’EG ô°üŸ øeCG ’ ¬fCG »©J ¿CG ≈∏Y ∫Ó˘≤˘à˘°SG ∑ɢæ˘g ¢ù«˘dh ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG Gògh É¡dƒM øe áeC’G ∫Ó≤à°SÓH ’EG ô°üŸ ¿CG ™«£à°ùJ ’ PEG ¢ùjƒ°ùdG ÜôM ¢SQO ƒg áeC’G øeCG øY »eƒ≤dG ô°üe øeCG π°üØJ .á«Hô©dG è«∏ÿG ‘ ≥∏WCG …òdG QÉ©°ûdG ¿EG ∫Ébh Éæ˘eGõ˘à˘e ¿É˘c ,''Üô˘©˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG ∫hÎÑ˘dG'' ácô©ŸGh ¢ùjƒ°ùdG IÉæ≤d ô°üe IOÉ©à°SG ™e øe ô°üe ácô©e ¿CG ≈æ©Ã …CG ,iȵdG Gòg âØ°ûc »àdG »g π≤à°ùŸG AÉæÑdG πLCG »Hô©dG º«∏bE’Gh ô°üe ÚH πFÉ¡dG ≥aGƒàdG »˘Hô˘©˘dG ø˘eɢ°†à˘dGh á˘Hhô˘˘©˘ dG ≈˘˘æ˘ ©˘ e ɢ˘eh ‘ ±ó˘˘¡˘ ˘j …ò˘˘ dG §˘˘ HGÎdG Gò˘˘ g ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gGC h .á«≤«≤M á«HôY IóMh ≥«≤– ¤EG ájÉ¡ædG IQƒK ¿CG »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y »©f Éæg ™HÉJh áeCÓd ¢ù«d º∏◊G πã“ âdGR Ée ƒ«dƒj ¿EÉa ‹ÉàdÉHh á«Hô©dG áeCÓd øµd ájô°üŸG »˘ZɢW Qƒ˘°†M Ωƒ˘«˘dG ƒ˘«˘dƒ˘˘j IQƒ˘˘K Qƒ˘˘°†M π∏ÿGh É¡JGRÉ‚EG á«Ø°üJ ºZQ áMÉ°ùdG ≈∏Y πã“ âdGRɪa ,»Hô©dG ⁄É©dG ÜÉ°UCG …òdG ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘e’C G √ò˘¡˘d π˘Fɢ˘¡˘ dG º˘˘∏◊G Gò˘˘g ø˘˘Y ô˘˘°üe âLô˘˘N ò˘˘æ˘ e ¬˘˘ fGC ¤EG kɢ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ∂µØàdG áMÉ°ùdG ÜÉ°UCG »Hô©dG ∞≤°ùdG äɢ˘eRCGh ¥RBɢ e ÖÑ˘˘°S ɢ˘e ,ä’ÉÛG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L QOɢ˘°üª˘˘∏˘ d ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh IÒÑ˘˘c AÉ£¨Hh É¡FOÉÑeh ƒ«dƒj IQƒK ìhôH ¤hC’G ,¥RBÉŸG Gòg øe êôıG ƒg IójóL ¥ôWh áHhô©dG ∫ƒM á«°ù«FôdG ÇOÉÑŸG ≈≤ÑJ å«M »YɪàL’G ∫󢩢dGh »˘æ˘Wƒ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°S’Gh ∫ƒ°Uƒ∏d ÉgÒZ ‘ π«Ñ°S ’h ¢SÉ°SC’G »g ó˘≤˘à˘©˘j …ò˘˘dG »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG º˘˘∏◊G Gò˘˘g ¤EG â¡àfG É¡fCÉHh á«eƒ≤dG øY ΩÓµdÉH ¢†©ÑdG Gòg πc ¿CG ∫ƒ≤j ™bGƒdGh ,»°VÉŸG QÉWEG ‘ ∫ƒM ácô©e πH »°VÉŸG ∫ƒM ácô©e â°ù«d ¿ƒaô©j áeC’G √òg AGóYCG ¿C’ ,πÑ≤à°ùŸG ‘ äô˘˘°†M ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j IQƒ˘˘K ÇOɢ˘Ñ˘ e ¿CG kG󢢫˘ L ᢢZɢ˘«˘ ˘°U IOɢ˘ YGE ‘ π˘˘ eGC Ó˘˘ a , π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG É¡àMôW »àdG á∏Ä°SC’G ìô£H ’EG πÑ≤à°ùŸG .ƒ«dƒj IQƒK Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG çó– ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ eh ƒ«dƒj IQƒK iôcP áÑ°SÉæà πHCG õjõ©dGóÑY áÄæ¡àdG kÉ©«ªL ºµd ¬Lƒf'' :¬dƒ≤H Ió«ÛG »ÑgP ô°ü©d kGóL á∏«ªL äÉjôcP ó«©à°ùfh ≈∏Y »æÑJ ¿CGh ÉæàeCG ó«©à°ùJ ¿CG ¿B’G íª£f ÚH IGhÉ°ùŸGh á«WGô≤ÁódGh ádGó©dG ¢ù°SCG ¢ù°SCG ≈∏Y áªFÉ≤dG IóMƒdG ¤EGh ÚæWGƒŸG .᪫∏°S ¿hO ƒ«dƒj IQƒK øY åjó◊G øµÁ ’ º˘˘«˘ Yõ˘˘dG IQƒ˘˘ã˘ dG √ò˘˘g ó˘˘ Fɢ˘ b ø˘˘ Y åjó◊G ¬fCG ∫ƒ≤f øëfh ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ódÉÿG ,áØWÉ©dG ≥∏£æe øe ¢ù«d ódÉÿG º«YõdG Gòg ÉgõcQ »àdG ¢ù°SC’G ≥∏£æe øe ɉEGh OhóM äRhÉŒ å«M øWƒdG Gò¡d óFÉ≤dG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ Y ᢢ dhO …G Ohó˘˘ ˘M äRhÉŒh ô˘˘ ˘°üe äGÒKCÉJ äRhÉŒ ¬∏ªYh √ó¡éHh ,É¡JGòd É«≤jôaCG â∏NOh á«Hô©dG á≤£æŸG ¬à«°üî°T õ«aƒ°T Ójhõæa ¢ù«FQ ¿CG ≈àM ɵjôeCG h …ô˘˘°Uɢ˘f ¬˘˘f’C ¢ù«˘˘ d …ô˘˘ °Uɢ˘ f ¬˘˘ fGC ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j IÈ©ŸG ø˘WGƒŸÉ˘H ɉEGh ᢫˘Hô˘©˘dG √ô˘˘Yɢ˘°ûà Qɪ©à°S’G ¢†aQ øY IÈ©ŸGh ∫ƒëàdG øY .á«dÉjÈe’Gh IQƒK øY åjó◊G øµÁ’'' :πHCG ∫Ébh ódÉÿG ÉgóFÉb øY åjó◊G ¿hO ƒ«dƒj 23

᢫˘©˘ ª˘ L Ωɢ˘Y ÚeCG ìô˘˘°U ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¿ó˘e ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘˘dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÈæŸG ÇOɢ˘ Ñ˘ ˘eh ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j IQƒ˘˘ K ¿Cɢ ˘H ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG''`d äCÉ°ûfCG ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ódÉÿG ¢ù«FôdG äô˘˘¡˘ °U iÈc ᢢ«˘ dɢ˘°†f ᢢ°SQó˘˘ e ∫ɢ˘ «˘ ˘LGC íFGô°ûdG ∞∏àfl øe ÚæWƒdG Ú∏°VÉæŸG Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G ó˘˘ °V ∫ɢ˘ °†æ˘˘ dG ‘ ±É˘˘ «˘ ˘W’C Gh áHhôY ≈∏Y ó«cCÉàdG πLCG øeh ,á«©LôdGh ,É¡Ñ˘©˘°T á˘jô˘Mh ɢ¡˘à˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«æWƒdGh Iõ©dGh áeGôµ∏d kGõeQ πãÁ ∂dPh ܃©°ûdG âfÉc øeR ‘ áYƒaôŸG ¢ShDhôdGh ɢ¡˘cQɢ©˘e ¢Vƒ˘î˘J ¬˘JOɢ˘«˘ b ■ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ,ᢢª˘ «˘ ¶˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ °üà˘˘ f’G Rô–h Ió˘˘ «ÛG ™˘˘ aQ ¿CG ᢢ aó˘˘ °U ø˘˘ ˘µ˘ ˘ J ⁄ ¬˘˘ ˘fGC ¤EG kGÒ°ûe á«Ñ∏J áÑ≤◊G ∂∏J ‘ ¬°SCGQ »Hô©dG ¿É°ùfE’G ó≤a »NCG Éj ∂°SCGQ ™aQG :óFÉ≤dG ∑GP AGóæd .Qɪ©à°S’G ó¡Y ¤h ≈∏Y kGOƒ¡°T ¿B’G ÉæH GPEGh'' :¿óe ±É°VCGh ¥Gô˘˘©˘ dGh Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¤EG Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G IOƒ˘˘Y ‘ Éæ∏©∏a ,á«Hô©dG »°VGQC’G øe ÉgÒZh Gò˘˘g ø˘˘e kGó› º˘˘¡˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùf ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ g πc ‘ IQƒãdG √òg øeh »îjQÉàdG º«YõdG .''ô°üædGh Iõ©dG É檡∏j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ócCGh ¿EG'' ∞jô°T º«gGôHEG ''óYh'' »WGô≤ÁódG ≈∏Y ΩÉbh ∞dCG øe ÒN âfÉc ƒ«dƒj IQƒK PEG ,™ªàÛG iƒb ÚH ΩÉé°ùfE’G iôY ´QR π˘H Ö°ùë˘a »˘eƒ˘≤˘dG 󢢩˘ Ñ˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ⁄ ¿ƒµJ ¿CG âYÉ£à°SÉa ,»æWƒdG ó©ÑdG â∏ª°T ¢ù◊G π˘˘©˘ Ø˘ H kGô˘˘¡˘ °üæ˘˘e kɢ «˘ æ˘ Wh kɢ ˘é˘ ˘«˘ ˘°ùf óFÉ≤dG Gò¡d øjóf øëf ∂dòdh ,»eƒ≤dG IOÉ«≤dG ∫ƒ°Uhh ¬JÉah ó©H øµdh .º«¶©dG AGÎgEG á«∏ªY äCGóH ,É¡H ±ôëfG øe ¤EG ᢫˘≤˘Wɢæ˘eh ᢫˘∏˘Ñ˘b äGô˘©˘ f Qƒ˘˘¡˘ X ¤EG iOCG »eƒ≤dG A’ƒdG GC óHh ,ójóL øe á«ØFÉWh áÄWGƒàe áYƒª› Qó°üJ ÖÑ°ùH ∞©°†j .''á«ŸÉ©dG á«dÉjÈe’G ™e πFÉ¡dG ƒ«dƒj º∏M ÖbÎJ áeC’G

ä’ɢ˘Ø˘ à˘ MG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh ,IôgÉ≤dG øe á«ØJÉg á∏NGóe ‘h ,IQƒãdG »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG Üõ◊G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ÖFɢ˘ ˘ ˘ f çó– ÚY á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c PÉà°SCG …ô°UÉædG Ihóf ∫ÓN ≈°ù«Y ΩÉ°ùM QƒàcódG ¢ùª°T √ò˘g ‘ ¿EG ∫ɢ˘bh »˘˘°VÉŸG Aɢ˘ã˘ ∏˘ ã˘ dG ᢢjQGƒ˘˘M IQƒ˘˘K ø˘˘ e Ú°ùªÿGh ᢢ °ùeÉÿG iô˘˘ cò˘˘ dG Üô˘˘£˘ °†e »˘˘Hô˘˘Y ⁄ɢ˘ Y π˘˘ X ‘h ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j ≈∏Y ƒ«dƒj IQƒK äGRÉ‚E’ πFÉg ™LGôJh …òdG Ée ¢†©ÑdG πFÉ°ùàj ájô°üŸG ¢VQC’G ∂dP ≈∏Y áHÉLEÓdh ?IQƒãdG √òg øe ≈≤H ,ƒ«dƒj IQƒK ôgƒL ƒgÉe ±ô©f ¿CG Éæ«∏Y ‘ …OÎe ™°Vh AÉæÑd kÉ°Vƒ¡f âfÉc »àdG ¿É˘c π˘≤˘à˘°ùŸG »˘æ˘Wƒ˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG Gò˘gh ,ô˘˘°üe ô˘°üe ™˘«˘æ˘°üJ á˘dhÉfi á˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘æ˘ ©˘ j ø˘µ˘dh ,∞˘∏˘î˘à˘dG Iô˘FGO ø˘e ɢ¡˘æ˘ e êhôÿGh É¡°SCGQ ≈∏Yh ƒ«dƒj IQƒK âØ°ûàcG Ée ¿ÉYô°S øWƒdG AÉæH á«∏ªY ¿CG ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ≥∏N ∫ÓN øe ’EG ºàj ¿CG øµÁ’ π≤à°ùŸG ‘ πãªàj π≤à°ùŸG øWƒdG ∂dòd Ö°SÉæe ƒL ø˘˘e ÚjÓŸG IOɢ˘YÉE ˘ H ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ∫󢢩˘ dG Iɢ«◊G Ö∏˘˘b ¤EG Ú°ûª˘˘¡ŸG iô˘˘≤˘ dG AGô˘˘≤˘ a ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG IQhô˘˘°V »˘˘gh ᢢ«˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ᢢ «˘ ˘bÓ˘˘ NGC IQhô˘˘ °V kɢ ˘ °†jCGh ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘bGh IQƒ˘ã˘dG π˘Ñ˘b ™˘°Vƒ˘dG ¿É˘c ó˘≤˘a ,᢫˘°Sɢ˘«˘ °Sh ‘ ¿ƒ°û«©j Ö©°ûdG øe %75 OƒLƒH »°†≤j ∑Ó˘˘e π˘˘Hɢ˘≤˘ e ᢢMÓ˘˘Ø˘ dG π˘˘ª˘ ˘Yh ∞˘˘ jô˘˘ dG ô°üe »°VGQCG øe %75 ¿hôµàëj »°VGQCG ,¿Éµ°ùdG øe %2 º¡àÑ°ùf ¿CG øe ºZôdÉH ø˘Y kɢ뢰VGh kGQƒ˘°üJ »˘£˘©˘j ™˘Ñ˘£˘dɢH Gò˘˘gh ÚMÓØ∏d áÑ°ùædÉH á«FGô°ûdG IQó≤dG ∞©°V »˘˘ª˘ «˘ °ù≤˘˘à˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘e Úehó˘˘ ©ŸG .⁄ɶdG ó©H ¬fCG ≈°ù«Y ΩÉ°ùM QƒàcódG ±É°VCGh äɢ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UE’G äGQɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°T âeɢ˘ ˘ b IQƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ádOÉ©ŸG ∫óYh á«©°VƒdG ø°ùM Ée ,á«YGQõdG ¿Éc IQƒãdG ™°Vh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,᫪«°ù≤àdG ,IhÌdG QOɢ°üe ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG »˘˘°†à˘˘≤˘ j ¢ùjƒ°ùdG IÉæb øeCÉàd IQƒãdG äAÉL ∂dòdh âØ°ûàcG ájGóÑdG òæªa ,‹É©dG ó°ùdG AÉæHh


features

≥«≤– 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

features@alwatannews.net

RƒMÉŸG ‘ Iójó÷G äGQɪ©dG ióME’ AÉæH á«∏ªY

áªMôdG ±ô©j’ ¢ù≤W ‘ ¥É°T πªY

≈°ù«Y áæjóe ‘ ábQÉ◊G ¢ùª°ûdG á©°TCG â– π°UGƒàe πªY

§`` `FÉ◊G ¢Vô`oY QGô`` `≤dÉH Üô`` ` `°†J ä’hÉ`` ` `≤e äÉcô`` ` `°T

¢ùª°ûdG â– πª©dG ô¶M QGô≤d IôaÉ°S äGRhÉŒ :ΩÉ¡ædG º«gGôHEG -Öàc Qó«M ∫BG óªMG :ôjƒ°üJ

…óYÉ°üJ πµ°ûH ≥«Ñ£àdÉH Úeõà∏ŸG ÒZ ÚdhÉ≤ŸG áØdÉflh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J øe ócCÉà∏d áµ∏ªŸG äɶaÉfi ∞∏àfl ≈∏Y kÉ°ûàØe 45 ™jRƒJ ¤EG πª©dG IQGRh ¬«a äóªY …òdG âbƒdG ‘ øe á∏ªL GôNDƒe øWƒdG á°SóY â£≤àdG ,äÉcô°ûdG ÜÉë°UCGh ÚdhÉ≤ŸG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG É¡°VôØj ɪc IOófi äÉYÉ°S 8 πª©dÉH πeÉ©dG ΩGõàdG •ô°T ,áØdÉıG ‘ QGôµàdG ™e êQóàe πª©∏d É¡dɪY ™aO øe ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T πª©dG IQGRh ¬H â©æe …òdG âbƒdG ‘ ∂dPh ,RƒMÉŸGh äÉeóÿG á≤£æeh ≈°ù«Y áæjóe ‘ AÉæÑdG ™bGƒe øe á«dó©∏d É¡H âeÉb »àdG äGRhÉéàdG . Gk ô°üY á©HGôdG ≈àMh Gk ô¡X Iô°ûY á«fÉãdG øe ∂dPh ,¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T ‘ ¢ùª°ûdG á©°TCG â– áeƒµ◊G ÖLGh .. ÚdhÉ≤ŸG ΩGõàdG

ø°ù◊G øªMôdG óÑY

øjódG ∫ɪc ¿Éª∏°S

»ë«eôdG ¢ù«ªN

kÉ«aôM ¬H ΩGõàd’Gh ¿ƒfÉ≤dÉH ó«≤àdG Öéj :»ë«eôdG ¢ù«ªN

ø˘e OÉ◊G √Aɢ«˘à˘°SG »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N ÜGƒ˘æ˘dG ƒ˘°†Y …ó˘Ñ˘ j '' ¬dƒ≤H πª©dG IQGRh ¿ƒfÉ≤d ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T ¢†©H RhÉŒ äGòH πeCÉf ÉæfCG ɪc ,É«aôM ¬H ΩGõàd’Gh ¿ƒfÉ≤dÉH ó«≤àdG Öéj áfhôŸG øe kÉÄ«°T …óÑJ ¿CGh QGô≤dG IQGRƒdG ™LGôJ ¿CG âbƒdG ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°S’G ´É˘°VhC’Gh ᢢ°UÉÿG ä’É◊G Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ™˘˘°†Jh øjôëÑdG ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ IôØW ó¡°ûj …òdG ä’hÉ≤ŸG ´É£≤d äGQɪãà°S’G ≈∏Y QGô≤dG Gòg πãe ÒKCÉJ ióeh ..áfhB’G √òg ‘ ≈˘˘∏˘ Y äGQGô˘˘≤˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘é˘ a ÒKCɢ J ió˘˘e ¥OC’ɢ˘Hh ..ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ Ωƒ«dÉH º¡JGQɪ˘ã˘à˘°SGh º˘¡˘Yɢ°VhCG ¿ƒ˘Ñ˘Jô˘j ø˘jò˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Ö∏≤J äGQGô≤H ÉgÉë°Vh á«°ûY ÚH Gòµg ¿hCÉLÉØj ºK áYÉ°ùdGh ™e É°Uƒ°üN ,äÉYhô°ûŸG AÉ¡fE’ º¡JÉÑ«JôJh º¡dhGóL ™«ªL ᢫˘é˘«˘∏ÿG äGQɢª˘ã˘à˘°S’Gh ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘NO kGOƒ¡L ∫òÑJ áeƒµ◊G âfÉc GPEG ''»ë«eôdG ójõjh .''øjôëÑ∏d ºàjh äGQɪãà°S’G Üò÷ Égó¡L πµH ≈©°ùJh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¤hCG ÜÉH øªa ..ÉgÒZh ájÉYódG ∫ÓN øe ∂dP ≈∏Y ¥ÉØfE’G , ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘©˘Ø˘dɢH á˘ª˘Fɢ≤˘dG äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G »àdG á∏˘Fɢ¡˘dG ᢫˘fGô˘ª˘©˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G Iô˘Ø˘£˘dG ™˘e ɢ°Uƒ˘°üN . '' IÒNC’G É¡JGƒæ°S ‘ øjôëÑdG É¡Jó¡°T øeDƒŸG ¥ÓNCG øe

øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M π©u Øojh º«∏°S QGô≤dG :øjódG ∫ɪc ¿Éª∏°S ¬à«fÉ°ùfE’ ËôµJ ... πeÉ©dG ËôµJ :ø°ù◊G øªMôdG óÑY πH .. áaô◊G ÖMÉ°üd ÒÑc ËôµJ ∑Éæg É«fÉ£jÈc áeó≤àŸG ≥ÑW ƒdh ,äÉ©eÉ÷G IòJÉ°SCGh Ú«ÁOÉcC’G RhÉéàJ º¡ÑJGhQ ¿CG Öfɢ˘LC’G ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ÖJGhQ ⩢˘Ø˘ JQ’ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g »àdG áØ°UÉ©dGh QGô≤dÉH ≥∏©àj ɪ«ah ,¿B’G ¬«∏Y »g Ée ±É©°VC’ QGô°VCG …C’ ΩÉàdG Éæ°†aQ ≈∏Y âbƒdG äGòH ócDƒf √Qhó°U â≤aGQ áfôe á∏jóH ∫ƒ∏M ™°VƒH ÖdÉ£fh ,QÉéàdG Ö«°üJ ób ájOÉ°üàbG .'' ÖfÉL …C’ Qô°V ¿hO øe ∫ɪ©dG πªY π«¡°ùàd ᪫µM á«fÉ°ùfEG Iƒ£N

IQGRhh áeƒµ◊G IQOÉH ¿CG iôj øjódG ∫ɪc ¿Éª∏°S »bƒ≤◊G ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M …hÉ°ùJ ó«cCÉJ »g QGô≤dG Gòg QGó°UEÉH πª©dG øe äÉcÉ¡àf’G É¡Ñ«©J ’ á«ÑæLC’G ádɪ©dG ¿EG å«M ,øWƒdG Gòg ≈àM ɉEGh ,∞«°üdG ‘ IQGRƒdG É¡JOóM »àdG πª©dG äÉbhCG ∫ÓN .É¡æµ°Sh ÉgQƒLCG äGRhɢé˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑ɢæ˘g'' :kÓ˘Fɢb ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ∑Qó˘˘à˘ °ùjh ájóéH ôeC’G Gòg ™HÉàJ ¿CG πª©dG IQGRh ≈∏Y ¿CG iQCGh ,IÒ£ÿG Ωõà∏j ’ øeh ,kGôµÑe πª©dG ¿ƒµj ¿CÉc ,ádƒ≤©e πFGóH óLƒJ ¿CGh ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M πq©Øjh ó«Lh º«∏°S QGô≤dG ,ÖbÉ©j ∂dòH ¿CG ≈æªàfh ,Úª«≤e hCG ÚæWGƒe GƒfÉc Ak Gƒ°S ,™«ªé∏d øjôëÑdG ‘ á°UÉN É¡µ¡àæj øŸ áHƒ≤©dGh áÑbGôŸGh á©HÉàŸG IôgÉX ºª°üJ á©°TCG â– ∫ɪ©dG πªY á«°†b øe ô£NCG »gh ,º¡æµ°S ∫É› Qɢ˘°ûà˘˘fG ø˘˘e Å˘˘«˘ °ùdG ø˘˘µ˘ °ùdG Iô˘˘ gɢ˘ X ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘j ɢ˘ eh ,¢ùª˘˘ °ûdG ,ÉgÒZh á«fóàŸG º¡ÑJGhôH ô¶ædG IOÉYEG ¤EG áaÉ°VEG ,¢VGôeCÓd .'' kÓeÉc É¡∏«©ØJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj

á˘∏˘ã˘eC’G ø˘eh ,IQGô◊G ó˘jó˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù≤˘W ™˘e kɢ°Uƒ˘˘°üN .. ¢ùeCG Ωƒj »JQÉ«°S OƒbCG âæc ɪæ«Hh »æfCG ∂dP ≈∏Y á«◊G â¨∏H ¢ù≤£dG IQGôM áLQO ¿CG .. IQGô◊G ô°TDƒe ‹ ô¡XCG ÚcÉ°ùŸG ∫ɪ©dG A’Dƒ¡H ôµaCG ÉfCGh GÒãc ∂dP »æŸBG ,ájƒÄe áLQO ≈∏Y Éæg õcôf ’EG Éæ«∏Y ,Å«°ùdG ¢ù≤£dG Gòg ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ƒg É«fÉ°ùfEG ¬JÉYGôeh πeÉ©dG Ëôµàa ,IÒZ ¿hO …OÉŸG ÖfÉ÷G ¿CG ¬fCÉ°T øe ¬à∏eÉ©e ø°ùM ¿CG ɪc ,∞«æ◊G Éææjódh Éæd ËôµJ Éæg ôcPGh ,kÓÑ≤à°ùe πª©dÉH ¬«fÉØàH á«HÉéjG áé«àf ¬d ¿ƒµj ÉfOÓÑd ∫ɪ©dG A’Dƒg CÉ÷ Ée ,∫É◊G ô°ùYh áLÉ◊G ’ƒd ¬fCG ∫hódG ‘ ,kGóL á«fóàe ÖJGhôHh á≤°ûŸG Iójó°T ±ôM ‘ πª©∏dh 51

äÉeóÿG ´QÉ°T ‘ AÉæH ∫ɪYCG

ó˘˘cDƒ˘ ˘j ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ‘ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á¶aÉÙG ó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘ dG ø˘°ù◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ΩGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘d’G IQhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ¢Sɢ°SCG ¬˘fƒ˘c ¿ƒ˘fɢ≤˘dɢ˘H :∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°†jh .∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e ø˘˘ ë˘ ˘f'' ÉÃh ¬∏«©˘Ø˘à˘H Ödɢ£˘fh ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸG ‘ Ö°üæ˘˘ ˘ j âbƒdG ‘ ócDƒfh ,áeÉ©dG á˘ª˘ Mô˘˘dG ¿CG ¬˘˘JGP ,É˘æ˘«˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ LGh

Qó°UCG ¿CG …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRƒd ≥Ñ°S ´É£b ‘ ∫ɪ©dG 𫨰ûJ ô¶ëj :¬«a AÉL ¢Uƒ°üÿG Gò¡H kGQGôb á©°TCG â– óLGƒàdG º¡∏ªY á©«ÑW »°†à≤J øjòdG äGAÉ°ûfE’G 12 áYÉ°ùdG ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN áaƒ°ûµŸG øcÉeC’G ‘h ¢ùª°ûdG øe ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T ∫ÓN kGô°üY á©HGôdG ≈àMh kGô¡X ™˘°VÉÿG π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U Ωõ˘à˘∏˘j :QGô˘≤˘dG ‘ Aɢ˘L ɢ˘ª˘ c ,Ωɢ˘Y π˘˘c π˘ª˘©˘dG äɢYɢ°S ó˘jó˘ë˘à˘ d ∫hó˘˘L ™˘˘°Vƒ˘˘H QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g Ωɢ˘µ˘ MC’ Gòg øe áî°ùf ™°†j ¿CGh ,QGô≤dG Gòg ΩɵMC’ kÉ≤ÑW á«eƒ«dG áaÉ°VE’ÉH πeÉ©dG É¡ª¡Øj á¨∏Hh ICÉ°ûæŸÉH ôgÉX ¿Éµe ‘ ∫hó÷G ,¬«∏Y ´ÓW’G øe ∫ɪ©dG ™«ªL Úµªàd ,á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG ᫢°û«˘à˘Ø˘à˘dG º˘¡˘JQɢjR ó˘æ˘Y ¬˘à˘¶˘MÓ˘e π˘ª˘©˘dG »˘°ûà˘ØŸ π˘¡˘°ùjh ᢫˘Fɢæ÷G äɢHƒ˘≤˘©˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘≤˘ dG ó˘˘cCGh .ICɢ °ûæ˘˘ª˘ ∏˘ d »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb øe 165 IOÉŸÉH É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG øe 165 IOÉŸG ¿CG ôcòjh ,QGô≤dG Gòg ΩɵMCG ∞dÉîj øe πc ≈∏Y ΩɵMCG ∞dÉîj øe πc ÖbÉ©J »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb 300 RhÉéàJ ’h kGQÉæjO 50 øY π≤J ’ »àdG áeGô¨dÉH QGô≤dG Gòg ø˘jò˘dG ∫ɢª˘©˘dG O󢩢à˘H á˘eGô˘¨˘dG O󢩢à˘Jh QÉ˘æ˘ jO .''áØdÉıG º¡fCÉ°T ‘ â©bh


11

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

¢Sô¨J ájƒHôJ º«bh ¤GƒàJ äGRÉ‚EG

ô````°ü©dG ≈∏Y ógÉ`````°T ¿É````ª∏°S øH á````Ø«∏N kGójóL kÉjQɢ°†Mh kɢ«˘fɢ°ùfEG kG󢩢H âaɢ°VCG ɢ¡˘æ˘µ˘dh ø˘e ô˘jó˘˘≤˘ J iƒ˘˘°S â°ù«˘˘d Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g ¿CG ƒ˘˘gh ø˘˘e √RÉ‚EG ” ÉŸ ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ ‹hó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ᢰSɢ«˘°Sh ᢫˘aɢ≤˘Kh á˘jô˘µ˘ah á˘jQɢ°†M äGõ˘é˘ æ˘ e .á«é«JGΰSG IOÉ«≤dG QGô°UEGh ìÉ‚ øY IõFÉ÷G äÈY ó≤d ɢ¡˘Yhô˘°ûe ‘ ᢫˘à˘Ø˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG √ò˘˘¡˘ d ᢢª˘ «˘ µ◊G ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IOÉ«≤H »MÓ°UE’G áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ióØŸG OÓÑdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†Mh ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†Mh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ‘ ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Éæà¡LGh ɪ¡e á«ŸÉ©dG ¤EG É¡JGõéæà ∫ƒ°UƒdG º°SQ ó≤∏a äÉeRCG øe ÉæH äqôe ɪ¡eh ÜÉ©°U øe ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Iô˘˘gɢ˘¶ŸG √ò˘˘¡˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´Qɢ˘°ûdG ,πjhÉbC’G πc ≈∏Y kÉ°Sƒª∏e kGOQ á©FGôdG áªë∏dGh Ö∏˘b ‘ âà˘Ñ˘K Ió˘˘MGh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ø˘˘Y í˘˘°üaCG ó˘˘bh ó˘MGh »˘æ˘Wh è˘«˘°ùf ɢæ˘fCG »˘gh ÊGó˘dGh »˘°Uɢ≤˘dG .IOÉ«≤dG É¡©æ°üJ ɪc äGRÉ‚E’G ™æ°üj …òdG »ŸÉ©dG RÉ‚E’G Gò¡d ôYÉ°ûŸG â°VÉa ó≤d ¢ù«FQ ƒª°S Oƒ¡÷ ≥M ¥É≤MEG ádÉ°SQ ƒg ∂°T ÓH øe äGƒæ°Sh äGƒæ°S QGóe ≈∏Y ¬dòH …òdG AGQRƒdG ¤EGh ,øjôëÑdG Ö©°T πLCG øe π°UGƒàŸG πª©dG Oó˘°Sh ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ɢj ¬˘∏˘dG º˘˘µ˘ ≤˘ ah'' :∫ƒ˘˘≤˘ f √ò¡˘d kGô˘NP º˘µ˘∏˘©˘Lh ÒÿG ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y ∑ɢ£˘N πYÉ°ûe É¡d ¿ƒ∏©°ûJh É¡≤jôW É¡d ¿hÒæJ áµ∏ªŸG ¤EG ìÉ‚ øe ÉæjOÉjCÉH ¿hòNCÉJh Ωó≤àdGh ájô◊G .ÈcCG ±GógCG ¤EG ±ógh ᪫b øe ìÉ‚

õjõ©dGóÑY óªfi â©∏W óªfi ájô°ûH OQGƒe ᫪æJ …QÉ°ûà°SG »°ùØf »FÉ°üNCG

áÄ«°†e äɪ∏c :᢫˘∏˘≤˘©˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG Ió˘Yɢ≤˘ dG Ωɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘MCG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘dG ¿CG ºàj …òdG ôeC’G ¿CGh ,Ió°UÉ≤ŸG ô˘˘eCG ,¬˘˘H Qƒ˘˘eCɢ e ¬˘˘H Qƒ˘˘ eCÉŸG ¬˘˘ H .Üɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG hCG Üɢ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ jEG …ó©°ùdG áeÓ©dG

¢ù≤£dG Iô°ûf 43 32

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG .ÖWQh QÉM :¢ù≤£dG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

äGQɢjR ø˘ª˘a ,¬˘≤˘Ñ˘°ùJ ᢫˘fÉ◊G ¬˘Jɢ°ùŸh ¬˘dɢ©˘aCɢa iô˘˘ ≤˘ ˘dG äGQɢ˘ jR ¤EG äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG ‘ ≈˘˘ ˘°VôŸG ìÉ°†«à°S’ ¬˘°ùØ˘æ˘H AGô˘≤˘Ø˘dG ∫ɢM ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh »àdG äÉÑYGóŸG ≈àM ™bGƒdG ¢VQCG øe äÉeƒ∏©ŸG …CG ‘ É¡∏بj ’ IOÉ©°ùdG ¢SÉædG ܃∏b ≈∏Y πNóJ Å∏à‡ ¬Ñ∏b ¿ƒæM ÜCG ƒg ,¬FÉæHCÉH ¬©ªéj πØfi ÖfÉéH ∞≤jh CÉ£NCG øe øY ƒØ©j ¢SÉædG ÖëH Òÿ ¬≤Ñ°ùJ √ój ,ìÓ°UE’Gh Òª©àdG ójôj øe á∏éY ™aód ¬¡LƒJh ,º«∏©àdG ≈∏Y ¬°UôMh ¬æWh ,ÊGódGh »°UÉ≤∏d ⁄É©ŸG í°VGh OÓÑdG ‘ ᫪æàdG √ƒ˘ª˘°ùd ɢ¡˘ë˘æà Iõ˘˘FÉ÷G âLƒ˘˘J ó˘˘≤˘ d ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M

kɢeÉ“ á˘≤˘Hɢ£˘e »˘FGô˘≤˘à˘°SGh »˘°ü«˘ë“ á˘é˘«˘ à˘ f Gòg ¢ù«dh ,É¡æe ø≤«àe âæc »àdG á≤Ñ°ùŸG IôµØ∏d áMƒd áÑWÉb »æjôëÑdG Ö©°ûdG ±É°VCG πH §≤a »Ñ©°ûdG ∫ÉØàM’G ‘ á≤°SÉæ˘à˘eh á˘ª˘Zɢæ˘à˘e ᢫˘æ˘a ᢫˘dɢ©˘a hCG á˘¡˘L ø˘e º˘¶˘ æŸG ÒZh ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùŸG ÒZ IÒØ˘¨˘dG Ió˘°TÉ◊G ´ƒ˘˘ª÷G ¬˘˘«˘ a âLô˘˘N …ò˘˘dGh ø˘Wƒ˘dG ¢VQCG ¤EG ¬˘JOƒ˘Y ó˘æ˘Y √ƒ˘ª˘°S ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ó«dG ‘h ój ‘ IõFÉ÷G ¬©e πªëj ≈aÉ©e kÉŸÉ°S .ó∏ÑdG Gò¡d ¬æµj …òdG πÑ≤à°ùŸG iôNC’G ΩɢjC’G ÈY π˘«˘ b ɇ ÌcCG ∫ƒ˘˘bCG ø˘˘d ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ¬˘˘æ˘ Y Öà˘˘µ˘ j øŸ êɢ˘à˘ ë˘ j ’ √ƒ˘˘ª˘ °ùa ,ᢢ eô˘˘ °üæŸG

Iójó°T áØ¡dh ∞¨°ûH IÒNC’G áfhB’G ‘ â©HÉJ ÖMÉ°U IõFÉL ∫ƒM »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG äÉYÉÑ£fG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG RÉ‚EÓ˘ d ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘Fɢ˘ L »˘˘ gh ,ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†◊G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∫É› ‘ õ˘«˘ ª˘ àŸG …òdG πØ◊G ‘ IóëàŸG ·C’G ÉgÉjEG ¬àëæe »àdG ΩÓà°SG â«bƒJ ¿CGh á°UÉN ∞«æéH Égô≤e ‘ º«bCG çGóMC’G øe áYƒª› ™e øeGõJ IõFÉ÷G √òg …Ò¨c äOOƒa ,á«Øë°üdG äÉëjô°üàdGh á«∏ÙG »˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°SCG ¿CG ô˘˘ NB’Gh Ú◊G ÚH ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘j ø‡ âfɢc ó˘≤˘dh ô˘eC’G Gò˘g ø˘˘Y ¢Sɢ˘æ˘ dG äɢ˘Yɢ˘Ñ˘ £˘ fG

¢VQC’G √ò```````¡d AÉ````ahh Ö```M AGREG ¿GôjEG áeƒµM ∞bƒe ócCG GPEG …QGóªà©jô°T ≈∏Y √OQ ´ƒ°VƒŸG ‘ ÉæMôaCG ádhO øjôëÑdÉH âaÎYG ¿GôjEG : ¬d íjô°üJ ‘ »µàe ∫É≤a ,ΩÓµdG Gòg è¡f ¿CGh íjô°üàdG Gòg …QGóªà©jô°TÉj GPÉŸ kGPEG ,á∏eÉc IOÉ«°S äGP á∏≤à°ùe ?∂JÉëjô°üJ ¢ùµY ∂àeƒµM QƒeCG ≈∏Y ∞∏àîf ’ ¿CGh ,¢†©ÑdG Éæ°†©H …ƒ≤f ¿CG Úª∏°ùªc Éæ«∏Y Öéj É¡àé«àf ¿ƒµj ób ᣫ°ùH AÉ«°TCG ≈∏Y ∞∏àîf ’h ≥HÉ°ùdG ‘ ⪰ùM ób ∫hódG ´É°VhC’ âØà∏æd ,¢†©ÑdG Éæ°†©H …ƒ≤f ¿CG Éæ«∏Y Öéj ɉEGh ,á«°ùµY Éæ∏°Uh Ée ¤EG ô¶ææd Úæ«£°ù∏ØdG ∫ÉMh ¥Gô©dG ∫ÉM ¤EG ô¶æædh ,á«eÓ°SE’G k’óH á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G ÉfÉ«°†≤d ∫ƒ∏M ó‚ ¿CG ióLC’G øe ¢ù«dCG ,¬«dEG .Ωó©dG øe ÉgOÉéjEG ‘ º¡°ùf äÉYGõf øe Éææ«H ɪ«a π°üëj ɇ ,É檰ûY ƒg Gò¡a ,äÉëjô°üàdG √òg ó°V ∞bh øe πc ôµ°TCG ΩÉàÿG ‘h ‹É¨dG øWƒdG Gòg ßØëj ¿CGh ,kÉÑ©°Th IOÉ«b øjôëÑdG ßØëj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCGh .øjóbÉ◊G ó«c ÉæY ó©Ñjh Aƒ°S πc øe õjõ©dG

»©«ØædG ódÉN º«gGôHEG

- á«HôY - á«eÓ°SEG) øjôëÑdG ¿CG √QɵfEG Öéj ’h ¬«a ∂°T ’ ɇ .√ÒZ ΩÓµH ≈°Vôf ’h Úæ°S òæe (á«Ø«∏N - á∏≤à°ùe …QGóªà©jô°ûd IÒNC’G äÉëjô°üàdG ≈∏Y kGOQ »àeó≤e ¿ƒµJ ¿CG äOQCGh áÑ©°üdG ±hô¶dG πX ‘ áæàØdG π©°ûJ ¿CG äOÉc »àdG ¬Jôµa ≈æÑàj øe πµdh á°UÉNh É¡©e ∫hódG ±ƒbƒd ΩÉjC’G √òg ‘ êÉà– »àdGh ,√OÓH É¡H ô“ »àdG ó°V GƒØbh øe ºg kÉÑ©°Th áeƒµM øjôëÑdG ¿CGh ,Üô◊G ó°V è«∏ÿG ∫hO OGQCG GPɢ˘ ˘e ΩCG ?äɢ˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¿É˘˘ ˘°ùME’G AGõ˘˘ ˘L π˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,Üô◊G √ò˘˘ ˘g ?äGòdÉH âbƒdG Gòg ‘ ¬«dEG π°UƒàdG …QGóªà©jô°T ó≤a ,IOÉ«≤∏dh øWƒ∏d kA’hh kÉÑM ’EG ÉfOõJ ⁄ …QGóªà©jô°T äÉëjô°üJ ¿EG Òãj Éeh ,≥◊G Éæd ÚÑà«d ∂dP ¢ùµY ƒg øeh øWƒdG ≈∏Y ¬Ñ∏b ƒg øe âæ«H äÉëjô°üJ ≈∏Y kÉLÉéàMG ÒNC’G ΩÉ°üàY’G ‘ øjô°VÉ◊G OóY ƒg »HGô¨à°SG OGóYC’G øjCG ∫DhÉ°ùàdG Éægh !Úª°üà©ŸG øe äÉÄŸG â¨∏H »àdG …QGóªà©jô°T øe ¢ù«dCG ,á«°SÉ«°S ÉjÉ°†b ‘ äÉÑdÉ£e πLC’ ¿hó°ûàëj øjòdG øe Ió°TÉ◊G ?º¡æWh πLCG øe Ghó°ûàëj ¿CG ¤hCG ÜÉH Ée ÌcCG ¿EÉa ,øjôëÑdG Éæàµ∏‡ ¤EG ÊGôjE’G ÒØ°ùdG IQÉjõH ÖMôf Éæc ¿EG

‘ ó≤Y 8 ¤EG 3 øe √ÉŒC’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` jôdG 8 øe á«bô°T á«dɪ°T ∫ƒëàJ ájGóÑdG QÉ¡ædG ∫ÓN Ió≤Y 13 ¤EG Úeób ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

¿hócDƒj ¿É«Ø°S »HCG øH ájhÉ©e óé°ùe ƒ∏°üe :Ö≤©J ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh

êQóeh ºFÉb Ö∏£dG ¢ü«°üîàdG ºFGƒb ≈∏Y

ÊÉÁE’G ´ƒÑ°SCÓd º¡ª«¶æJ Qó≤fh á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ójDƒf áæjóe ‘ ¿É«Ø°S »HCG øH ájhÉ©e óé°ùe ‘ ¿ƒ∏°üŸG øëf ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ᪵M ≈∏Y ócDƒf 22 QGhO óªM í˘dɢ°üd á˘Ñ˘«˘£˘ dG √Oƒ˘˘¡˘ Lh ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G IQGOEG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »°UÉ≤dGh ÊGódG É¡d ó¡°ûj »àdG ¬ØbGƒeh Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G Éeh â«≤d »àdG óªM áæjóŸ áÑ°ùædÉH á°UÉN ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ±ÉbhC’G IQGOEG øeh kÉ«°üî°T ¬fód øe ºYO πc »bÓJ âdGR .Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y á«æ°ùdG º˘¡˘ª˘«˘¶˘ æ˘ J ƒ˘˘g ,º˘˘¡˘ d Ö°ù– äGRÉ‚EG ø˘˘e çó˘˘M ɢ˘e ô˘˘NGB h ¬d ¿Éc …òdGh ,óªM áæjóe ¬Jó¡°T …òdG ÊÉÁE’G ´ƒÑ°SC’G ¿ƒ©∏£àj øjòdG óªM áæjóe ‹ÉgCG ™«ªL iód Ö«£dG ôKC’G ábôØdG òÑf ‘ ÒÑc QhO É¡d »àdG ᣰûfC’G √òg øe ójõŸG ¤EG kGôNDƒe IƒNE’G ¢†©H √QÉKCG Ée øe Üô¨à°ùfh ,∞°üdG IóMhh øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG É¡°SCGQ ≈∏Yh á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ágGõf ∫ƒM ɪ«a º¡°ùØfCG IƒNE’G ™LGôj ¿CG ¤EG ™∏£àfh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y Ö∏£àj óMGh ÜQÉb ‘ kÉ©«ªL øëæa ,º¡JÉHÉ°ùM Ghó«©jh √hQÉKCG øY kGó«©H ∞«æ◊G »eÓ°SE’G Éææjód ¢ü∏ıGh OÉ÷G πª©dG ΩÓ˘˘ °SE’G AGó˘˘ YGC ’EG Ωó˘˘ î˘ ˘J ’ »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ £˘ ˘ dɢ˘ ˘¨ŸGh äGô˘˘ ˘Jɢ˘ ˘¡ŸG .Úª∏°ùŸGh

(568) ºbQ ÉgOóY ‘ øWƒdG IójôL ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TE’ÉH ±ô°U ¿Éµ°SE’G ÖdÉ£j øWGƒe) ¿GƒæY â– 2007/7/1 ‘ QOÉ°üdG ≈∏Y ¬fCÉH IOÉaE’G Oƒf ,(AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉgôbCG »àdG øµ°ùdG ∫óH IhÓY Ö∏W QƒcòŸG ¿CÉH ÚÑJ á«fɵ°SE’G äÉfÉ«ÑdG IóYÉb á©LGôe Aƒ°V ≈˘∏˘Y êQó˘eh º˘Fɢb Ö∏˘£˘ dGh ,2001/7/7 ‘ QOɢ˘ ˘ °U ⫢˘ ˘ H / 1959 ΩóY øY √ôcP ÉŸ áÑ°ùædÉH ÉeG ,á«eóbC’G Ö°ùM ¢ü«°üîà∏d ºFGƒ≤dG ºZQ øµ°ùdG ∫óH IhÓY ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ú≤ëà°ùŸG øª°V ¬ª°SG êGQOEG ô˘°†MCG ¿CG 󢩢H ᢰSGQó˘dG â– ∫Gõ˘j ’ ´ƒ˘°VƒŸÉ˘a ɢ¡˘ d ¬˘˘bɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °SG QƒcòŸG OÉØ«°S ´ƒ°VƒŸG á°SGQO øe AÉ¡àf’G óæYh ,¬àLhR ádÉ≤à°SG ôKCÉH ¬d ±ô°üJ ±ƒ°S øµ°ùdG ∫óH ±ô°üd ¬bÉ≤ëà°SG ádÉM ‘h .»©LQ

ΩÓYE’Gh á«fɵ°SE’G äÉeƒ∏©ŸG áYƒª› áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh

…ódÉÿG ¬∏dG ∫Ée »∏Y Ú∏°üŸG øY

IOÉ«≤dGh øWƒdG ÖM ìôØdGh Ö◊ÉH âLõàeG á∏«ªL ôYÉ°ûe âë°†JG Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IOƒ©H êÉ¡àH’Gh …OÉjôdG √QhóH ‹hódG ±GÎY’Gh ËôµàdG á∏MQ øe ôbƒŸG áØ«∏N ΩÉ°Sh √ƒª°S ó«∏≤J ó©Hh ,øWGƒŸGh øWƒdG áeóN ‘ ôgÉÑdG …OÉ«≤dGh º«¶©dG øjôëÑdG Ö©°T AÉæHCG øe AÉ«ahC’G øe ±’B’G êôN ±ô°ûdG .ôaɶdG óFÉ≤dÉH ÚÑMôe IÎa ‘ ƒ÷G IQGô˘˘M ɢ˘¡˘ ©˘ æ“ ⁄ ᢢMô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ˘°S øY ÒÑ©à∏d Ió°TÉ◊G IôgɶŸG ∂∏J ‘h IÒ¡¶dG õY »Øa ,IÒ¡¶dG ≈àM á∏°SÉÑdG ¥ôÙG øe Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d »HC’G Ö©°ûdG Gòg A’h äGQÉÑ©H ìó°üJ »HC’G ‘ƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ôLÉæM âfÉc ,áŸÉ◊G ´ÉaôdG ,IódÉÿG ïjQÉàdG ΩÉjCG øe Ωƒj ¿Éc ó≤∏a ,¿Éaô©dGh A’ƒdGh áÑÙG Öfi Ö©˘°T ¬˘fCɢH ΩQɢ©˘dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ±GÎY’G ¬˘˘«˘ a OóŒ Ωƒ˘˘j ƒ˘˘¡˘ a .¬JOÉ«≤d AÉæHC’ ájƒØ˘Y ᢫˘Ñ˘©˘°T Iô˘gɢ¶˘e â°ùµ˘Y ,᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘ª÷G ΩɢjC’G ∫ÉÑ≤à°S’ GƒLôN øªa ,AÉaƒdGh È°üdG Ö©°ûd ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG øjôëÑdG AÉæHCG ºg ΩÓ°ùdGh ádGó©dGh áÑÙG ¢VQC’ óFÉ©dG óFÉ≤dG ¢SôY ≥ëH ¿Éc ó≤∏a ,á©«ÑdG ≈∏Y Ú¶aÉÙG ó¡©∏d AÉ«ahC’G ºgh .ôYÉ°ûŸG ¥OÉ°U …ÒgɪL

»©«Ñ°ùdG ídÉ°U ø°ùM

ÊÉ°üª◊ÉH ∂«∏Y ‘É°üdG ∂JÉa GPEG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ‘ ¿É˘˘°ü≤˘˘f Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y iô˘˘ NC’Gh IÎØ˘˘ dG ÚH ™˘˘ ª˘ ˘°ùf áé°V ÒãJ QÉÑNC’G √ògh ,á«FGò¨dG OGƒŸG øe ÉgÒZh ∑ɪ°SC’Gh ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,á«FGòZ OGƒe É¡«a ó©j ⁄ OÓÑdG ¿CÉch IÒÑc ∞˘∏˘à˘îà á˘Ä˘«˘∏˘e ᢫˘FGò˘¨˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh äGOGÈdGh äÓÙG ™˘«˘ª˘ L ∫ƒ≤j ,ɪFGO ¬d πjóÑdG ∑Éæ¡a ∞æ°U ≈¡àfG ¬∏dG Qób ’ GPEGh ,OGƒŸG ᪫b ¿CG …CG ''»îædG'' ÊÉ°üª◊ÉH ∂«∏©a ‘É°üdG ∂JÉa GPEG'' :πãŸG ‹ÉàdÉHh ,á«FGò¨dG IóFÉØdG á«MÉf øe »îædG ᪫b ∫OÉ©J ºë∏dG .ɪFGO ôaƒàe πjóÑdG á«FGòZ OGƒe øe º¡JÉLÓK ƒ∏îJ ’ ÚæWGƒŸG º¶©e ¿CÉH ΩõLCG OGƒŸG á∏b øY GQÉÑNCG Éæ∏bÉæJ hCG Éfƒµ°T GPEGh πeÉc ô¡°T IóŸ »ØµJ Aɢª˘∏˘d ¿ƒ˘Lɢà˘ë˘j ø˘jò˘dG ɢ«˘≤˘jô˘aCG ¿É˘µ˘°ùd ɢæ˘cô˘J GPɢª˘a ᢫˘FGò˘¨˘dG .RQC’G hCG õÑÿGh ‘ ∑ɪ°SC’G hCG Ωƒë∏dG â°ü≤f ¬∏dG Qób ’ GPEG ,ÒÿG áYɪL Éj ø˘˘e ∫hC’G π˘˘«˘ Yô˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘J ø˘˘µÁ π˘˘¡˘ a ∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫Gõf ’ π¡a ..AÉŸGh õÑÿGh ôªàdG ≈∏Y ¿hô£Øj GƒfÉc Ú◊É°üdG .AGò¨dG ¢ü≤f øe ±Éîf ɢ¡˘eGhO ¬˘dCɢ°ùfh ,¬˘˘ª˘ ©˘ f IÌc ≈˘˘∏˘ Y GÒã˘˘c Gó˘˘ª˘ M ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ f .(ádGhR ᪩ædÉa)

¿É°†eQ óªfi

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

foreign@alwatannews.net

Ωƒ«dG á«fÉæÑ∏dG áeRC’G ∫ƒM kÉ«YÉHQ kÉYɪàLG ∞«°†à°ùJ IôgÉ≤dG

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG :á«dɵjOGQ ,Qò÷G »æ©Jh á«°ùfôØdG ∫ɵjOGQ áª∏c ¤EG áÑ°ùf á¨d á«dɵjOGôdG ¤EG ¬Lƒàj …òdG á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊Gh ÜGõMC’G è¡f »æ©J kÉMÓ£°UGh ≈∏Y »g á«dɵjOGôdGh ,™ªàÛG á«æH ‘ ≥«ªYh πeÉ°T ìÓ°UEG çGóMEG ≥«≤– ≈∏Y πª©dÉH É¡é¡f »Øàµj »àdG á«MÓ°UE’G á«dGÈ«∏dG ™e ™WÉ≤J ô¶æJ á«eó≤J áYõf á«dɵjOGôdGh ,™ªàÛG ™bGh ‘ äÉMÓ°UE’G ¢†©H ∞∏àfl ∫hÉæàJ á∏eÉ°T Iô¶f ¬JÉbƒ©eh ¬JÓ°†©eh ™ªàÛG πcÉ°ûe ¤EG ,á«YɪàL’Gh ájôµØdGh ájOÉ°üàb’Gh ájQƒà°SódGh á«°SÉ«°ùdG ¬æjOÉ«e Oƒª÷Gh ∞∏îàdG ™bGh øe ¬∏≤æd ,¬à«æH ‘ …QòL Ò¨J çGóMEG ó°ü≤H ≈˘˘∏˘Y ¿B’G ≥˘˘∏˘£˘j ᢢ«˘dɢ˘µ˘ jOGô˘˘dG í˘˘∏˘ £˘ °üeh .Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘bGh ¤EG .É¡FOÉÑe ‘ IOó°ûàŸGh áaô£àŸG äÉYɪ÷G

á°UÉN Iƒb πµ°ûj ¿ÉæÑd ÉjQƒ°S øe áë∏°SC’G Öjô¡J ∞bƒd :Ü ± G - ähÒH

øe ácΰûe Iƒb AÉ°ûfG äQôb É¡fG âÑ°ùdG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G âæ∏YG AGÈN ™e ¿hÉ©àdÉH πª©à°S ¢UÉN πµ°ûH »∏NGódG øeC’G iƒbh ¢û«÷G .áë∏°SC’G Öjô¡J ™æŸ ÉjQƒ°S ™e Ohó◊G §Ñ°V ≈∏Y ¿ÉŸCG á«fÉæÑ∏dG áeƒµë∏d ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ »°†jô©dG …RÉZ ΩÓYE’G ôjRh ∫Ébh ´ÉaO Iƒb AÉ°ûfG ´ÉaódG IQGRh ¢VôY ≈∏Y á≤aGƒŸG Qôb AGQRƒdG ¢ù∏›'' ¿G ø˘e á˘Ø˘dDƒ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,´É˘≤˘Ñ˘dG Ohó˘Mh ᢫˘dɢª˘°ûdG Ohó◊G §˘Ñ˘°†d ᢢcΰûe .''∑Qɪ÷Gh ΩÉ©dG øeC’Gh »∏NGódG øeC’G iƒbh ¢û«÷G øe ô°UÉæY

´É°VhC’G ô≤à°ùJ ⁄ Ée á«∏gCG kÉHôM ¬LGƒ«°S ¿ÉæÑd :Ô°Tƒc πãe iƒ≤H á«∏fi ±GôWC’ á«LQÉÿG äÓ°üdGh .IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿GôjGh ÉjQƒ°S ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Ô°Tƒ˘˘ c ¿G ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S QOɢ˘ °üe âdɢ˘ bh âbh ‘ Ú©ªà› ¢ùjQÉH äÉKOÉfi ‘ ÚcQÉ°ûŸÉH ÚdhDƒ°ùe πª°ûJ ÈcG äÉ«°üî°ûH ≈≤àdG ɪc ≥M’ .π°üØæe πµ°ûH ¬∏dG ÜõM ‘ á«Ñ∏ZC’G ÚH øgGôdG âbƒdG ‘ á°ùaÉæŸG Ö°üæJh 25 Ωƒj ¿ÉŸÈ∏d á°ù∏L ≈∏Y É¡«°VQÉ©eh áªcÉ◊G πfi πë«d ójóL ¢ù«FQ QÉ«àN’ ∫ƒ∏jG ȪàÑ°S ≈˘˘ °û jh .Oƒ◊ π˘˘ «˘ ˘eEG ɢ˘ jQƒ˘˘ °ùd ó˘˘ jDƒŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG GPEG á«∏gG ÜôM øKGôH ‘ ¿ÉæÑd §≤°ùj ¿CG ¿hÒãc áj’h IÎa AÉ°†≤fG πÑb ójóL ¢ù«FQ Öîàæj ⁄ .ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf 24 ‘ Oƒ◊ ∫hó˘˘dG ᢢ©˘ eÉ÷ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¿CÉ°ûH É«YÉHQ ÉYɪàLG ¿G ¢ùeG ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ‘ óMC’G Ωƒ«dG ó≤©«°S á«fÉæÑ∏dG áeRC’G äGQƒ£J .»°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh √ô°†ëj IôgÉ≤dG ™˘e ¬˘ª˘°†«˘°S …ò˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿G ≈˘˘°Sƒ˘˘e ∫ɢ˘bh øe Óch …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh §«¨dG ƒHCG óªMCG π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ájOƒ©°ùdG á«LQÉN …ôjRh ≈a á«°SÉ«°ùdG áeRC’G πM πÑ°S ∫hÉæà«°S Òæ°Tƒch ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG QɢWEG ≈˘a ´É˘ª˘ à˘ L’G ≈˘˘JCɢ jh .¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d É¡ÑfÉL øe ≈YôJ »àdG É°ùfôah á«Hô©dG ±GôWC’G .¿ÉæÑd ‘ á◊É°üª∏d GOƒ¡L

:ä’Éch - ähÒH

Ô°Tƒ˘c Qɢfô˘H »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh Qò˘˘M »˘∏˘gCG ´Gô˘°U ܃˘°ûf ô˘£˘ N ¬˘˘LGƒ˘˘j ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿CG ¢ùeCG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G ájƒ°ùJ ÉÑjôb ºàJ ⁄ Ée ójóL .¢VhÉØàdG ≥jôW øY ô¡°TCG á«fɪK òæe Iôªà°ùŸG ‘ Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ≥˘˘ ≤˘ ˘M ¬˘˘ fCG Ô°Tƒ˘˘ c ±É˘˘ °VCGh ähÒH ‘ á°ùaÉæàŸG ±GôWC’G AɪYR ™e äÉKOÉfi á¡LGƒŸG AÉ¡fE’ QGƒ◊G ±ÉæÄà°SÉH º¡YÉæbEG ±ó¡H »àdG á°VQÉ©ŸGh Üô¨dG øe áeƒYóŸG áeƒµ◊G ÚH .¬∏dG ÜõM ÉgOƒ≤j äÉKOÉfi ó©H Ú«Øë°ü∏d »°ùfôØdG ôjRƒdG ∫Ébh º˘«˘YR ƒ˘gh …ô˘˘H ¬˘˘«˘ Ñ˘ f ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e πc ¿CG »æ©j ’ ∂dP øµd'' ÉjQƒ°ùd Üô≤e ¢VQÉ©e ⁄ GPG'' .ø˘˘j󢢫˘ ©˘ H ɢ˘æ˘ dRɢ˘e ..¬˘˘à˘ jƒ˘˘ °ùJ â“ A»˘˘ °T ¿ƒµ«°S »°SÉ°SC’G QGƒ◊G Gòg ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ∞fCÉà°ùj ''.∞°SC’G ™e Üô◊G øe ójõŸG ∑Éæg AɪYR ÚH ‹hG QGƒM á©HÉàe ‹G Ô°Tƒc ≈©°ùjh ≥HÉ°S âbh ‘ ¢ùjQÉH ‘ ºgƒ∏㇠≈≤àdG Ú«fÉæÑd É¡fÉH âØ°Uh äÉKOÉfi AGôLE’ ‹É◊G ô¡°ûdG øe ᢢeƒ˘˘ µ◊G …ó˘˘ jDƒ˘ ˘e ÚH ó˘˘ «˘ ˘∏÷G ᢢ HGPE’ ᢢ dhÉfi .á°VQÉ©ŸGh ¿ƒ∏˘∏fih ᢫˘fɢæ˘Ñ˘d ᢫˘°Sɢ«˘°S QOɢ°üe ™˘bƒ˘à˘J ’h áeRC’G äGó«≤©J ÖÑ°ùH Ô°Tƒc IQÉjR øe ôcòj ÉÄ«°T ¬∏dG ÜõM ‹hDƒ°ùe óMCG ¬FÉ≤d ∫ÓN Ô°Tƒc

OQÉÑdG ô¡f º«îà äÉcÉÑà°TG ‘ Ú«fÉæÑd ÚjóæL πà≤e

π«FGô°SEG Qòëj ¿OQC’G ¢Só≤dÉH IójóL äÉ££fl øe ±ó¡J á«∏«FGô°S’G áeƒµ◊G É¡dƒ“ á«fÉ£«à°SG ÜɢH ø˘e á˘Ñ˘jô˘˘≤˘ dG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S IQɢ˘¨˘ e π˘˘jƒ– ¤G ´hô°ûdGh áØ∏àıG ä’ÉØàMÓd áYÉb ¤G OƒeÉ©dG π˘Ø˘°SG ¤G IQɢ¨ŸG ø˘e ó˘àÁ ó˘jó˘˘L ≥˘˘Ø˘ f ô˘˘Ø˘ ë˘ H ᢫˘fɢ£˘«˘à˘°SG IQDƒ˘H ¤G k’ƒ˘°Uh áÁó˘˘≤˘ dG Ió˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿G »æ©j Ée , ≈°übC’G óé°ùŸG QGƒ°SCG øe áÑjôb Ió˘∏˘Ñ˘ dG ܃˘˘æ˘ é˘ H Oƒ˘˘eɢ˘©˘ dG Üɢ˘H π˘˘°ü«˘˘°S ≥˘˘Ø˘ æ˘ dG .áÁó≤dG äÉeƒ∏˘©ŸG ¿G ᢫˘fOQC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¿É˘«˘H ±É˘°VCGh á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG iód ¿G ócDƒJ É¡jód »àdG áHQɨŸG ÜÉH á∏J Ωóg ¤G ±ó¡j kGÒ£N kÉYhô°ûe áHGƒH ¥GÎNGh ¥GÈdG óé°ùe ∂dòch πeɵdÉH ádGRG á«∏«˘FGô˘°S’G äɢ£˘∏˘°ùdG Ωõ˘à˘©˘J å«˘M »˘Ñ˘æ˘dG πNGódG øe áHGƒÑdG ≥∏¨J »àdG Qƒî°üdGh ôª£dG äGQÉ«°ùdG ∫ƒNO π«¡°ùàd kGô‡ É¡æe k’óH º«≤Jh äɢ˘Mɢ˘°S π˘˘NGO ¤G Úaô˘˘ £˘ ˘àŸGh Úæ˘˘ Wƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh .≈°übC’G óé°ùŸG

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY

ò«ØæJ áѨe øe π«FGô°SEG ¢ùeCG ¿OQC’G QòM ájó∏H âfÉc á∏àÙG ¢Só≤dG ‘ IójóL ™jQÉ°ûe .Égò«ØæJ É¡à«f øY âæ∏YCG ób áæjóŸG ¿G ¢Só˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûd ᢫˘µ˘∏ŸG á˘æ˘é˘∏˘d ¿É˘«˘H ∫ɢbh ΩÓ°ùdG á«∏ªY á∏bôY É¡fCÉ°T øe äGAGôLE’G √òg Ö°ùëa Ú«∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH ¢ù«d .kÉ©«ªL Úª∏°ùŸGh Üô©dG ™e πH á«∏«FGô°S’G áeƒµ◊G É¡fÉ«H ‘ áæé∏dG âYOh äÉYhô°ûŸG √òg ∞bƒd ájQƒa äGAGôLG PÉîJG ¤G çƒ˘˘©˘ Ñ˘ e âYO ɢ˘ª˘ c ,ΩÓ˘˘°ùdG ‘ á˘˘Ñ˘ ZGQ âfɢ˘ c GPG Ö∏£dG ¤G Ò∏H ʃJ á«dhódG á«YÉHôdG áæé∏dG É¡fG âdÉb »àdG äÉYhô°ûŸG √òg ∞bh π«FGô°SG øe .Ú«∏«FGô°S’Gh Üô©dG ÚH ΩÓ°ùdG ¢ù°SG Oó¡J ᢢcô˘˘°ûd ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG âØ˘˘°ûc ɢ˘ª˘ ˘c ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e »˘˘ gh ᢢ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG ¢Só˘˘ ≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J

±’BG IOƒY •Î°ûJ π«FGô°SEG ΩƒdÉ°T ΩÒc ÈY ´É£≤∏d Ú«æ«£°ù∏ØdG :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ Oƒæ÷G óMCG ™««°ûJ º°SGôe ∫ÓN OhQƒdG ÌæJ á«fÉæÑd

»àdG á¶gÉÑdG áØ∏µdG ¿G ¤G ¢û«÷G IOÉ«b Ò°ûJ'' âfɢ˘ ˘c ≈˘˘ ˘Mô÷Gh AGó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ¢û«÷G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ aO ®ÉØ◊G ≈∏Y ójó°ûdG ¬°UôM øY áªLÉf É¡ª¶©Ã .º«ıG πNGO ∫ÉØW’Gh AÉ°ùædG IÉ«M ≈∏Y ÚŸÉ°S Ú«fóŸG êGôN’ Gó¡L ∫CÉJ ⁄ É¡fG ócDƒJh'' ób ¿Éch ô£î∏d º¡JÉ«M ¢†jô©J ΩóYh º«ıG øe ¿G IQôµàŸGh á≤HÉ°ùdG É¡JÉfÉ«H ‘ IOÉ«≤dG √ò¡d ≥Ñ°S º˘˘¡˘ JÓ˘˘Fɢ˘Y OGô˘˘aG ∑ô˘˘J ܃˘˘Lh ¤G Ú뢢∏˘ ˘°ùŸG âYO π°üëj ób ɪY á«dhDƒ°ùŸG πeÉc º¡à∏ªMh ¿ƒLôîj IõgÉL ∫GõJ ’ »gh ∂dP øY º¡©æ“ AGôL øe º¡d ''.º¡Lhôÿ áeRÓdG äÓ«¡°ùàdG Ëó≤àd ô˘°SG Aɢ°†YG Oó˘˘Y ¿G ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG QOɢ˘°üŸG Qó˘˘≤˘ Jh ∫ƒ≤J ɪæ«H GOôa 40 ƒëf ≠∏Ñj ΩÓ°S’G íàa …Oó°ûàe .ºbôdG Gòg »∏ãe ≠∏Ñj ºgOóY ¿G á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe

∞dCG 40 ¬æ£≤j ¿Éc …òdG º«ıG ≥ªY ‘ ΩÓ°SE’G ™˘bGƒ˘e á˘ª˘Lɢ¡Ã ¿hOó˘°ûàŸG OQh .»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Å˘L’ .á«NhQÉ°üdG ∞FGò≤dGh ¥OÉæÑdÉH ¢û«é∏d á«eÉeG ∂dò˘H ™˘Ø˘JÒd ¢ùeC’G ∑Qɢ©˘e ‘ ¿É˘jó˘æ˘ L π˘˘à˘ bh ∫Éà≤dG AóH òæe ÉjóæL 124 ¤G ≈∏à≤dG Oƒæ÷G OóY Égó¡°ûj »∏NGO ∞æY ∫ɪYG GC ƒ°SG ƒgh QÉjG ƒjÉe 20 ‘ . 1990- 1975 á«∏g’G Üô◊G òæe ¿ÉæÑd 41h ΩÓ°S’G íàa »∏JÉ≤e øe 85 øe ÌcCG πàbh º¡«dG â¡Lhh GOó°ûàe 65 ∫É≤àYG ” ɪæ«H É«fóe .ΩGóY’G áHƒ≤Y πªëj ΩÉ¡JG ƒgh ÜÉgQ’ÉH äÉeÉ¡JG ¬àYÉ£à°SG ‘ Ée πc π©Øj ¬fG ¿É«H ‘ ¢û«÷G ∫Ébh ø˘˘µ˘ d º˘˘«ıG IQOɢ˘¨Ã Ú«˘˘fóŸG äGô˘˘ °û©˘˘ d ìɢ˘ ª˘ ˘°ù∏˘˘ d .IQOɨŸG øe ºgô°SG ¿ƒ©æÁ øjOó°ûàŸG á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG AÉ˘Ñ˘f’G á˘dɢch ¬˘à˘ã˘H …ò˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG ∫ɢbh

:ä’Éch - OQÉÑdG ô¡f

Gƒ∏àb Ú«eÓ°SG øjOó°ûàe ¿G á«æeG QOÉ°üe âdÉb ÚÄLÓd º«îà ∞«æY ∫Éàb ‘ Ú«fÉæÑd ÚjóæL .¢ùeG ¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG IÒNC’G á∏MôŸG ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¿G GƒaÉ°VGh ΩÓ°SE’G í˘à˘a á˘Yɢª˘L …Oó˘°ûà˘e ≥˘ë˘°ùd ¬˘à˘∏˘ª˘M ø˘e Iô°ûY ó©H OQÉÑdG ô¡f º«fl ≈∏Y ¬Jô£«°S §°ùHh ≈∏Y É°üî°T 250 ¬«a §≤°S …òdG ∫Éà≤dG øe ™«HÉ°SG .πbC’G øe IÒNC’G á∏MôŸG ‘ øëf'' QOÉ°üŸG óMG ∫Ébh ’ ÉÃQ ∑QÉ©ŸG ∞æYG øe É°†©H øµd ¢û«÷G á«∏ªY ''.ÉæeÉeG ∫GõJ í˘à˘a á˘Yɢª˘L …Oó˘°ûà˘e Å˘HÉfl äGƒ˘≤˘dG âª˘Lɢgh

øe º¡JOƒY ºàJ ¿CÉH IõZ ´É£b ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG ±’BG IOƒY ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ùeG π«FGô°SEG âWΰTG á«æ«£°ù∏ØdG ájô°üŸG á«∏«FGô°SE’G Ohó◊G ™WÉ≤J óæY ™bGƒdG (⁄É°S ƒHCG Ωôc) ΩƒdÉ°T ΩÒc È©e ∫ÓN .ô°üeh ´É£≤dG ÚH íaQ È©e ÈY ¢ù«dh ¿EG ¢ùeG É¡dƒb »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe ‘ QOÉ°üe øY áeÉ©dG á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G â∏≤fh ´É£≤dG ‘ ¢SɪM ácôM Iô£«°S ó©H √hQOÉZ ób GƒfÉc ´É£Ø∏d »æ«£°ù∏a 6000 IOƒY ¢VQÉ©J ’ π«FGô°SEG .ΩƒdÉ°T ΩÒc È©e ÈY ∂dP ºàj ¿CG âWΰSG QOÉ°üŸG √òg øµd ,øjô¡°T áHGôb πÑb GPEG øjóFÉ©dG Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e AÉ£°ûfh Úë∏°ùe ∫ƒNO øe É¡aƒîJ øY á«∏«FGô°SE’G QOÉ°üŸG äôÑq Yh á«∏«FGô°SE’G á«æeC’G äÉ£∏°ùdG øµª«°S ΩƒdÉ°T ΩÒc È©e ÈY º¡JOƒY ɪ«a íaQ È©e ÈY ´É£≤dG Gƒ∏NO .á«æeCG äGAGôLEG ÈY Ú∏NGódG áÑbGôe øe IOƒ©H íª°ùà°S π«FGô°SEG ¿CG ¢ùeG ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG »µdÉŸG ¢VÉjQ »æ«£°ù∏ØdG ΩÓYE’G ôjRh ¿Éch IOƒY ≈∏Y É«FóÑe â≤aGh π«FGô°SEG ¿CG »µdÉŸG ±É°VCGh .óMC’G Ωƒ«dG øe AGóàHG ´É£≤dG ¤EG »æ«£°ù∏a 6000 .á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ù∏d º¡Fɪ°SCÉH áëF’ Ëó≤J •ô°T ´É£≤dG ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG È©e øe …ô°üŸG ÖfÉ÷G ‘ ¿hô¶àæj øjòdG øjóFÉ©dG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CG »æ«£°ù∏ØdG ôjRƒdG í°VhCGh (¿ƒfÉM â«H) RôjG È©e ÈY ´É£≤∏d º¡dÉNOEG ºàj Égó©Hh á«∏«FGô°SE’G »°VGQC’G ¤EG ’hCG ¿ƒ∏≤æ«°S íaQ .IõZ ´É£b ∫ɪ°T ™bGƒdG

ΩhhR

ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ »°ShôdG QhódG π«©Øàd kÉÑ∏W Ωƒ«dG ƒµ°Sƒe ‘ ¢SÉÑY

záehÉ≤ŸG ≥M{ •É≤°SEG ¿Gó≤àæJ zOÉ¡÷G{h z¢SɪM{ :ä’Éch - IõZ - ƒµ°Sƒe

zRÎjhQ{'' .¢ùeCG »Øë°üdG ô“DƒŸG AÉæKCG kÉKóëàe á«Ñ©°ûdG áehÉ≤Ÿ ácôM º°SÉH ≥WÉædG ÒÑY ƒHCG

π«©ØàH É¡dÓN ÖdÉ£j É«°ShQ ¤G IQÉjR ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ ƒµ°Sƒe QhO »àdG íàa ácôM ÚH ´GõædG ‘h §°Sh’G ∂∏“ »˘˘à˘ dG ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢcô˘˘Mh ɢ˘¡˘ °ùFô˘˘j .¢ShôdG ™e Ió«L äÉbÓY ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ¤h’G IQɢjõ˘dG »˘˘gh ácôM äô£«°S ¿G òæe É«°ShQ ¤G ¢SÉÑY ≈˘˘∏˘ Y (¢Sɢ˘ª˘ M) ᢢ«˘ eÓ˘˘°S’G ᢢehɢ˘ ≤ŸG 15 ‘ Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ H Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ ƒ˘˘°†Y ɢ˘ «˘ ˘°ShQh .ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j/¿Gô˘˘ jõ˘˘ M ,§°Sh’G ¥ô°ûdG ∫ƒM á«YÉHôdG áæé∏dG OÉ–’Gh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG Öfɢ˘ L ¤G ô˘˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘jh .Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·’Gh »˘˘ HhQh’G ƒµ°Sƒe ¤G óM’G AÉ°ùe ¢SÉÑY ∫ƒ°Uh »˘≤˘à˘∏˘j Ωɢ˘jG ᢢKÓ˘˘K ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ IQɢ˘jR ‘ ÒÁOÓ˘a »˘°Shô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N »˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ jRhh ÚJƒ˘˘ ˘ H .±hôa’ »ZÒ°S

nôf ⁄ 샰VƒH áeƒµ◊G √òg''∫Ébh á˘eƒ˘µ◊G ,ɢ¡˘∏˘ã˘ e ô˘˘°VÉ◊Gh »˘˘°VÉŸG ‘ ⁄ øëf ,ƒ∏°ShCG ∞≤°ùH áeƒµfi É¡∏c π˘ª˘ë˘j ¿CG ¢Vɢ«˘a Qƒ˘à˘có˘dG ø˘e Ö∏˘˘£˘ f ¿CG hCG ∫ÓàM’G ádhO ÜQÉëjh ìÓ°ùdG π˘©˘Ø˘j ⁄ ƒ˘gh ,á˘ehɢ≤˘ª˘∏˘d º˘Yó˘H »˘JCɢj π©Øj ødh á«dÉŸG ôjRh ¿Éc ÉeóæY ∂dP ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ∂dP Gò˘˘ g ‘ ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ™˘˘ ˘°†j GPÉŸ ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘Hh øe ÌcCG ¬Ø∏µj óMCG ’,êô◊G ´ƒ°VƒŸG äó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘fG ≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh ‘h .''¬˘˘ Jɢ˘ bɢ˘ W Ú£˘°ù∏˘a ô˘jô˘ë˘à˘d ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ¡˘ Ñ÷G •É˘˘ ≤˘ ˘°SEG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ehɢ˘ ˘≤ŸG ¿É÷h Ö©°ûdG ≥M''∫ á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G É¡›ÉfôH øe''áehÉ≤ŸG ‘ »æ«£°ù∏ØdG .»°SÉ«°ùdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ô˘˘ ˘NBG Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e óM’G Ωƒ«dG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG

è˘eɢfô˘H ø˘e á˘ehɢ˘≤ŸG IQɢ˘Ñ˘ Y •É˘˘≤˘ °SE’ ø˘d ''∂dP ¿CG IÈà˘©˘ e ¢Vɢ˘«˘ a ᢢeƒ˘˘µ˘ M ∫Ó˘à˘M’G ó˘°V Oɢ¡÷G è˘eɢfô˘H §˘≤˘°ùj .''Ú£°ù∏a ôjô– ≈àM ó˘˘ dɢ˘ N Oɢ˘ ¡÷G ‘ …Oɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘bh ìGõj ¿CG kÉeÉ“ Üô¨à°ùf øëf'' ¢û£ÑdG ,áeƒµ◊G πªY èeÉfôH øe áehÉ≤ŸG óæH OÉ©Ñà°SG ≈∏Y ¢VÉ«a ô°üj GPÉŸ ∫AÉ°ùàfh á∏≤à°ùe ádhO ‘ ÉæfCÉch áehÉ≤ŸG ‘ Éæ≤M kÓ˘©˘a ¬˘fCG ¢Vɢ«˘a ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh,IOɢ˘«˘ °S äGP .''á∏≤à°ùe ádhód AGQRh ¢ù«FQ πã“ (áeƒµ◊G) âfÉc GPEG''±É°VCGh ≈∏©a »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øe áëjô°T ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG 󢢫˘ ©˘ j ¿CG ¢Vɢ˘«˘ a Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ô°UCG GPEGh ,¬àeƒµM èeÉfôHh ¬›ÉfôH ≥◊ √ô¡X QGOCGh áehÉ≤ŸG óæH ádGREG ≈∏Y Ö©˘°T ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a ,ɢ˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T .''¬ªµëj

OÉ¡÷G''h ''¢SɪM'' ÉàcôM ⪰†fG øjôNBG Ú∏«°üa ¤G ¢ùeCG ''»eÓ°SE’G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d IOɢ˘M äGOɢ˘≤˘ à˘ fG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ‘ ¢VÉ«a ΩÓ°S É¡°SCGôj »àdG á«æ«£°ù∏ØdG ‘'' »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥M É¡WÉ≤°SE’ .»°SÉ«°ùdG É¡›ÉfôH øe ''áehÉ≤ŸG ¢Sɢª˘M á˘cô˘M º˘°SɢH ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh áehÉ≤ŸG óæH AɨdEG ¿EG'' …ôgR ƒHCG »eÉ°S ≈∏Y πdój ¢VÉ«a áeƒµM øe áë∏°ùŸG ´hô°ûŸG ƒg Éeh áeƒµ◊G √òg π«µ°ûJ ´hô°ûe áHQÉfi ƒgh ,¬«∏Y πª©J …òdG ‘ɢ≤˘ã˘dG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y AGƒ˘˘°S ,ᢢehɢ˘≤ŸG .''ÊGó˘«ŸG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y hCG …ƒ˘Ñ˘©˘à˘dGh á∏ªL äGQGô≤dG √òg ¢†aôf'' ±É°VCGh ´hô˘˘ °ûŸG ó˘˘ °V ɢ˘ gÈà˘˘ ©˘ ˘fh kÓ˘ ˘«˘ ˘°üØ˘˘ ˘Jh .''»æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¢ùµ©H πª©J áeƒµ◊G √òg''¿CG iCGQh ᢢ ehɢ˘ ≤˘ ˘e ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘ dG IOGQE’G ™˘˘e kɢ eÉ“ ¢†bɢ˘æ˘ à˘ J »˘˘gh ,∫Ó˘˘à˘ ˘M’G ∂dò˘d ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG Öéjh , §≤°ùJ ¿CG Öéj áeƒµ◊G √òg .''É¡WÉ≤°SE’ Égó¡L iƒ≤dG πc ∫òÑJ ¿CG ᢢ bÓ˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘d ɢ˘ æ˘ ˘g ᢢ ˘dCɢ ˘ °ùŸG''±É˘˘ ˘°VCGh √ògh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸÉ˘H »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a Qɢ˘«˘ J ø˘˘Y È©˘˘J ᢢeƒ˘˘µ◊G ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’ɢ˘ ˘H ᢢ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘LCG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG AGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh,¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÒeC’Gh ´Qɢ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ eh ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∂dòd ,áehÉ≤ŸG QÉ«N ójôj »æ«£°ù∏ØdG ’h ¬JOGQEG øY È©J ’ áeƒµ◊G √òg .''¬àaÉ≤K øY ’h ¬JÉ©∏£J øY Oɢ˘ ˘¡÷G ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ M âHô˘˘ ˘ YCG ɢ˘ ˘ gQhó˘˘ ˘ H É¡HGô¨à°SG øY Ú£°ù∏a ‘ »eÓ°SE’G

zRÎjhQ{ .Âɨà°ùe áæjóe ‘ AÉ«MC’G óMC’ ¬JQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y IôµdG Ö©∏j á≤«∏ØJƒH õjõ©dGóÑY …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG


13

ÈcC’G øWƒdG

äGójó¡àdGh äÉeÉ¡J’G ¿’OÉÑàj z≥aGƒàdG{h »µdÉŸG áeƒµM

:Ü ± G - á«fɪ«∏°ùdG

:ä’Éch - OGó¨H

Üõ◊ á«LQÉÿG äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùe »LQOÉL øªMôdG óÑY ≈Øf QÉéØfG ôKEG ¬HõM øe ÚjOÉ«b á©HQCG πà≤e ¢ùeCG ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG .¥Gô©dG ∫ɪ°T πjóæb ∫ÉÑL ‘ ∫ɪ©dG ÜõM ‘ ÚjOÉ«b á©HQCG ¿CG ¢ùeCG á«côJ ∞ë°U äOÉaCGh ‘ ,¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ ôµ°ù©e ‘ ájQÉëàfG á«∏ªY ‘ Gƒ∏àb ÊÉà°SOôµdG .Üõ◊G πNGO äÉHÉ°ùM á«Ø°üJ á«∏ªY QÉWG ΩÓY’G πFÉ°Sh øe OóY É¡àãH »àdG QÉÑNC’G'' ¿G »LQOÉL ∫Ébh ⁄h QÉéØfG …G çóëj ⁄h áë°üdG øe ¢SÉ°SG É¡d ¢ù«d á«cÎdG .''Üõ◊G ô°UÉæY øe …G Ö°üj AÉÑfG ôNB’Gh Ú◊G ÚH åÑJ'' √òg ΩÓY’G πFÉ°Sh ¿G ±É°VGh ÒZ É¡∏ch πjóæb á≤£æe ‘ äGQÉéØfG ´ƒbh øY áë«ë°U ÒZ .''á≤«bO É˘à˘©˘°SGƒ˘dG ¿É˘à˘«˘cÎdG ''ìÉ˘Ñ˘°U''h ''⫢jô˘M'' É˘à˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U äQɢ˘°TGh Üõ◊ á«Ø∏N IóYÉb ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ™bh çOÉ◊G ¿G ¤G QÉ°ûàf’G .É«côJh ¿GôjG ™e Ohó◊G Üôb πjóæb πÑL ‘ ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÉeGõM ôéa ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM ‘ Gô°üæY ¿G âë°VhGh ÚjOÉ«b á©HQG ™e πà≤a ,Üõë∏d ´ÉªàLG ∫ÓN ¬©°†j ¿Éc ÉØ°SÉf .øjôNBG ÜõM »°ù°SDƒe óMG Èà©j …òdG ¿ƒàdG É°VQ ¿G ¿ÉàØ«ë°üdG âdÉbh ´ÉªàL’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚH ¿Éc ¬bhóæ°U ÚeGh ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG .ó©H √Ò°üe ±ô©j ⁄h ,QÉéØf’G ∫ƒ°üM iód

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ôFGõ÷G Qhõj OÉ‚ :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G

π«FGô°SEGh ɵjôeCG :»ÄæeÉN Ú«fGôjEÓd ¿É°ù«FôdG ¿Ghq ó©dG :(…CG »H ƒj) - ¿Gô¡W

»∏Y ¬∏dG ájBG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªé∏d ΩÉ©dG ó°TôŸG ∫Éb ¿Gh󢩢dG ɢª˘g ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘eƒ˘˘µ◊Gh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿EG ¢ùeCG »˘˘Ä˘ æ˘ eɢ˘N .ÊGôjE’G Ö©°û∏d ¿É°ù«FôdG iód ójGõàŸG QƒØædGh á«gGôµdG'' `H ¬Ø°Uh Ée øY »ÄæeÉN çó–h AÉÑfC’G ádÉch ¬à∏≤f ¬d ÜÉ£N ‘ ∫Ébh .''»µjôeC’G Ωɶæ∏d ܃©°ûdG á˘∏˘°TÉ˘Ø˘dG ä’hÉ˘ë˘ª˘∏˘d ɢaÓ˘Nh Ωƒ˘«˘dG'' (ɢfQG) ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ÚH GõjõY íÑ°UCG ÊGôjE’G Ö©°ûdG ¿EÉa »eÓ°SE’G ΩɶædG AGóYC’ ádGó©dG áeÉbEG QÉ©°T π°†ØHh ácÈH'' ∫Ébh .''á«eÓ°SE’G ܃©°ûdG ΩÓ°SE’G ¿GôjEG ¿EÉa ¿ƒ«fGôjE’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬≤∏£j …òdG ¢SÉædG ÖMh .''πeÉc •É°ûfh QGóàbÉH É¡≤jôWh É¡é¡f π°UGƒJ

foreign@alwatannews.net

¥Gô©dG ‘ zIóYÉ≤dG{ øe 16 ∫É≤àYG ø∏©j »µjôeC’G ¢û«÷G

πà≤e »Øæj zÊÉà°SOôµdG{ ¥Gô©dG ‘ ¬«jOÉ«b øe á©HQCG

IQÉjõH OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG Ωƒ≤j ¿CG ô¶àæj ¢ù«Fôd ¤hC’G »g Úeƒj ôªà°ùJ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ôFGõ÷G ¤EG ᫪°SQ .2003 ΩÉY »“ÉN óªfi ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG IQÉjR òæe ÊGôjEG ‘ ôFGõ÷G Qhõ«°S OÉ‚ …óªMCG ¿CG ¢ùeG ™∏£e Qó°üe ∫Ébh iôNCG QOÉ°üe âëqLQ ɪ«a ,πÑ≤ŸG ÜG/¢ù£°ùZG øe ∫hC’G ∞°üædG .IQÉjõdG √ò¡d πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe 7h6 »eƒj ójó– q” ¬fCG ócDƒJ hG ájôFGõ÷G á«LQÉÿG IQGRh ∞æJ ⁄ »ØJÉg ∫É°üJG ‘h ¢ù«Fô∏d áÑ≤Jôe IQÉjõd Ò°†ëàdG …ôéj ¬fCG ∫ƒ≤dÉH âØàcGh IQÉjõdG ôFGõé∏d ¬JQÉjR »°VÉŸG ΩÉ©dG øe QGPBG-¢SQÉe ‘ ≈¨dCG …òdG ÊGôjE’G ∫ɨ°ûfÉH á£ÑJôe hCG á«ë°U É¡fCÉH É¡æ«M π«b ÜÉÑ°SC’ á¶◊ ôNBG ‘ .OÓÑdG áfRGƒÃ á«fGôjE’G áeƒµ◊G ó˘à˘jɢfƒ˘«˘d ¬˘ª˘°SG ∞˘°ûc ¢†aQ …ô˘FGõ˘L »˘°Sɢeƒ˘∏˘HO Qó˘°üe ∫ɢ˘bh »gh ¿GôjEGh ôFGõ÷G ÚH áeÉg qóL äÉbÓ©dG'' ¿CG ∫Éfƒ°TÉfÎfCG ¢SôH .''á«îjQÉJ á≤£æe ‘ ΩÉg ó∏H''É¡fCG ≈∏Y ¿GôjEG ¤EG ô¶æJ ôFGõ÷G ¿CG ±É°VCGh ¤EG GÒ°ûe ''á≤£æŸG ¢üîJ ádOÉ©e …CG ‘ É¡fRh É¡dh §°ShC’G ¥ô°ûdG äɢª˘¶˘æŸG QɢWEG ‘ á˘eɢg äɢ˘bÓ˘˘©˘ H ¿Gô˘˘jEG ™˘˘e §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J ô˘˘FGõ÷G ¿CG ᪶æeh »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æe QGôZ ≈∏Y á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸGh .(∂HhCG) §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

OGó¨H ‘ »µjôeCG …óæL ¢SCGQ ≈∏Y AÉŸG ¢Tôj »bGôY πØW

á°ùªN â∏≤àYG ∞dÉëàdG äGƒb'' ¿G ¿É«H ‘ ¢û«÷G ∫Ébh .¥Gô©dG ‘ √Qɢ°ûà˘°ùeh Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ™˘HɢJ »˘Yô˘°T ¢Vɢb º˘¡˘æ˘«˘H Ú«˘Hɢ˘gQG ∫ɪ°T) á«eQÉ£dG á≤£æe âaó¡à°SG äGQÉZ ∫ÓN øjôNG áKÓKh ‘ Ú«˘HɢgQG á˘à˘°S â∏˘˘≤˘ à˘ YG ᢢjÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG'' ¿G ±É˘˘°VGh .''(OG󢢨˘ H ‘ Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ ø˘jRQɢH IOɢ≤˘d Ú≤˘aGô˘e ɢà˘aó˘¡˘ à˘ °SG ÚJQɢ˘Z .''á«eQÉ£dG ܃æL ,¥Gô©dG

.''á≤∏¨e ÜGƒHCG ∞∏N É¡H ìƒ∏j ¿Éc Éeó©H IôŸG √òg áëjô°U á˘Zɢ«˘°üdGh ᢨ˘∏˘dɢH A»˘∏˘e ¬˘fCɢH á˘eƒ˘µ◊G ¿É˘«˘H á˘¡˘ Ñ÷G âØ˘˘°Uhh »Yój ¢üî°T øY Qó°üj ¿G øµÁ ’'' ¬fCÉH h áàaÉ¡àŸG á°ùFÉÑdG .''¥Gô©dG ∫Ó≤à°SG ºYõjh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ≈∏Y ¬°UôM É¡Ñà°ûe ''É«HÉgQG'' 16 ∫É≤àYG »cÒe’G ¢û«÷G ø∏YG kÉ«fGó«e ¢ùeG ÉgòØf äÉ«∏ªY ∫ÓN ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ô°UÉæY øe º¡H

…ò˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¿É˘«˘H ≈˘∏˘Y ¢ùeG ᢫˘bGô˘©˘dG ≥˘aGƒ˘à˘ dG ᢢ¡˘ Ñ˘ L äOQ 𫣩Jh RGõàH’Gh •ƒ˘¨˘°†dGh ó˘jó˘¡˘à˘dG ܃˘∏˘°SCG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ɢ¡˘ª˘¡˘JG A»˘˘∏˘ eh ≥˘˘Fɢ˘≤˘ ë˘ ∏˘ d ¬˘˘jƒ˘˘°ûJ ¬˘˘fG âdɢ˘bh ,¿ÉŸÈdGh π˘˘ª˘ Yh ɢ˘¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y .ÖjPÉcC’ÉH ¢ùeG íjô°üJ ‘ …QƒÑ÷G º«∏°S ≥aGƒàdG á¡ÑL º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh á∏àc AÉ°†YCG øe OóY øe á«HÉéjG äGQÉ°TEG ≥aGƒàdG á¡ÑL â≤∏J'' ɪ¡ØJ É¡«a GhóHCG ÊÉà°SOôµdG ∞dÉëàdGh óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G .''á°SGQó∏d á∏HÉbh á«Yƒ°Vƒe ÖdÉ£e ÉghÈàYGh á¡Ñ÷G ÖdÉ£Ÿ ±ÓàF’G á∏àc ¢ù«FQ º«µ◊G õjõ©dGóÑY IƒYóH …QƒÑ÷G √ƒfh √òg ÉØ°UGh ,≥aGƒàdG á¡ÑL ™e πLÉY QGƒM AGôLE’ óMƒŸG »bGô©dG ᢢ«˘ °Vô˘˘e ∫ƒ˘˘∏˘ M Oɢ˘é˘ jE’ I󢢫÷G Iƒ˘˘£ÿGh ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ j’ɢ˘H Iƒ˘˘Yó˘˘dG .Úaô£∏d º˘°SɢH ≥˘Wɢæ˘dG äɢë˘jô˘°üJ ᢫˘bGô˘©˘ dG ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ᢢ¡˘ Ñ˘ L âØ˘˘°Uhh ¬jƒ°ûJh ÖjPÉcCG É¡fÉH ¢ùeG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ ÆÉHódG »∏Y áeƒµ◊G ôµæà°ùJh ¬«a øjóJ …òdG âbƒdG ‘ É¡fG''É¡fÉ«H ‘ âdÉbh .≥FÉ≤ë∏d »àdG ó«YƒdGh ójó¡àdG á¨d øe É¡HGô¨à°SG …óÑJ äÉëjô°üàdG ∂∏J .''á≤∏¨ŸG ÜGƒHC’G ∞∏N É¡H ìƒ∏j ¿Éc ¿G ó©H IôŸG √òg áëjô°U äOQh º˘°SɢH »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘Wɢæ˘dG í˘jô˘°üJ Ió˘°ûH ø˘jó˘˘f'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh ¤G IAɢ°SEGh ≥˘Fɢ≤˘ë˘∏˘d ¬˘jƒ˘°ûJh ÖjPɢcCG ø˘e ¬˘æ˘ª˘°†J ɢ˘eh ᢢeƒ˘˘µ◊G .''á«æWƒdG É¡ØbGƒeh É¡àgGõæH áahô©e äÉ«°üî°T ܃∏°SCG ΩGóîà°SÉH ≥aGƒàdG á¡ÑL ⪡JG á«bGô©dG áeƒµ◊G âfÉch .¿ÉŸÈdGh áeƒµ◊G πªY 𫣩Jh RGõàH’Gh •ƒ¨°†dGh ójó¡àdG Üõ◊G ¢ù«˘FQ ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f º˘˘¡˘ JG ó˘˘b Æɢ˘Hó˘˘dG ¿É˘˘ch ‘ ájƒ°†æe á«°SÉ«°S äÉfƒµe çÓK øe óMGh »bGô©dG »eÓ°SE’G ≥aGƒàdG á¡ÑL êQÉN øe kGóMGh kÉ°üî°T √Oƒah ‘ ¬©e kÉeƒj Ö룰üj ⁄ ¬fCÉH'' hCG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ kÉeƒj ¬«∏Y Ωó≤j ⁄ AGôLEG ƒgh ,¬à¡ÑL hCG ¬HõM .»eƒµ◊G ¿É«ÑdG ÒÑ©J óM ≈∏Y''AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜõM hCG ¬HõM AÉ°†YCG øe äÉÄŸG º°†J ºFGƒb ∫É°SQEG'' `H ¬ª¡JG ɪc RÉ¡L á°SÉFQ hCG ´ÉaódGh á«∏NGódG »JQGRh ¤EG º¡ª°†d πëæŸG å©ÑdG .''äGôHÉıG ójó¡àdG á¨d''`H ¬àª°SCG ɇ ÜGô¨à°S’G øY ≥aGƒàdG á¡ÑL âHôYCGh äOQh á¨∏dG √òg ¿G'' âdÉbh ,áeƒµ◊G ¿É«H ‘ äOQh »àdG ''ó«YƒdGh

záfÉ«ÿG{ `H »Ñ£dG ≥jôØdG ≈∏Y É«aƒ°U ¬JQó°UCG …òdG ƒØ©dG ∞°üJ ¢ù∏HGôW

ÉjQɨ∏H øe É¡Øbƒe á©LGôe á«Hô©dG á©eÉ÷G øe ÉæÑ∏W :º≤∏°T â≤˘˘Ø˘ °Uh âÑ˘˘MQh Úeô› ™˘˘e âæ˘˘eɢ˘°†J ɢ˘ HhQhG ¿G'' ∫ɢ˘ bh .á«dhódG á«ŸÉ©dG äɪ¶æŸG â∏©a ∂dòch .º¡MGô°S Éæ≤∏WG ÉeóæY Úeô› ìGô°S Éæ≤∏WG Éæf’ Éæfhó≤àæj ¿G º¡H iôM’G ¿Éch .''¢VôŸG äÓjh º¡æe 400 ÊÉ©j ɪ«a ,ÉæFÉæHG øe Ú°ùªN Gƒ∏àb »Ñ£dG º˘bɢ£˘dG ±ƒ˘fɢaQɢH »˘ZQƒ˘Z …Qɢ¨˘∏˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG í˘æ˘eh É«ª°SQ É«Ñ«d âéàMGh .ÉjQɨ∏H ¤G ¬dƒ°Uh Qƒa ƒØ©dG …Qɨ∏ÑdG πµ°ûj ájQɨ∏ÑdG äÉ£∏°ùdG ¬H âeÉb Ée'' ¿G IÈà©e ,ƒØ©dG ≈∏Y ∫ƒM ''1984 ΩÉY øjó∏ÑdG ÚH ™bƒŸG ¿hÉ©àdG ¥ÉØJG ΩɵMÉH ’ÓNG ,ɢ«˘Ñ˘«˘d äɢLÉ˘é˘ à˘ MG â°†aQ ɢ˘«˘ aƒ˘˘°U ¿G ’G .ÚHƒ˘˘∏˘ £ŸG OGOΰSG ¿Gh ''ƒØ©dG AGôLG ΩÉeG ≥FÉY …G ∑Éæg ¢ù«d'' ¿G ¤G IÒ°ûe ô°üæY ƒgh Gò¡c AGôLG ≈∏Y ¢üæj'' 1984 ΩÉY ΩÈŸG ¥ÉØJ’G .''π«Ñ≤dG Gòg øe äÉbÉØJ’G πc ‘ »FóÑe ¬˘à˘¡˘L ø˘e …Oƒ˘ªfi …OGó˘¨˘Ñ˘dG »˘Ñ˘«˘∏˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh πc ºZQ á«é«JGΰS’G ɢ«˘Ñ˘«˘d í˘dɢ°üe ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG Gò˘¡˘H ɢæ˘≤˘≤˘M'' ÉæFÉæHG ídÉ°üe Éæ≤≤Mh ,ï°Vôf ⁄h Éfó°V â°SQƒe »àdG •ƒ¨°†dG ¿G ¤G QÉ°TGh .''…Qɨ∏ÑdG ±ô£dG ƒg ¥ÉØJ’G Gòg ¿ÉN …òdG øµd ∞˘bƒŸG ɢ°†jG ø˘é˘¡˘à˘°SG'' …Rƒ˘cQɢ°S ’ƒ˘µ˘«˘f »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .''…Qɨ∏ÑdG ¿G …Oƒªfi ∫Éb ,¢VhÉØàdG á«∏ªY ‘ É°ùfôa áªgÉ°ùe øYh ÒjÉ©ª∏d É≤ah »Ñ£dG …RɨæH ≈Ø°ûà°ùe õ«¡éàH äó¡©J É°ùfôa'' Ú«Ñ£dGh ÚjQGO’G ÚdhDƒ°ùŸG øe ‘ɵdG Oó©dG ÒaƒJh á«ŸÉ©dG ¢ùª˘N Ió˘e ∫Ó˘N ô˘˘jô˘˘°S 1200 `H õ˘côŸG õ˘«˘ ¡Œh Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG É«Ñ«d ÉÑ«ÑW ¿ƒ°ùªN º¡æ«Hh á«Ñ£dG ô°UÉæ©dG ÖjQóJh äGƒæ°S .''É°ùfôa ‘ É°ü°üîàe

á°SÉ«°ùdG ∫ƒµ°ûc z1980 - 1932{ ó°ûŸG ≈«ëj IQòdG ⁄ÉY

:ä’Éch - ¢ù∏HGôW

º≤∏°T øªMôdGóÑY

äÉ«bÉØJ’Gh ÚfGƒ≤dG âbôN á«dÉØàMG äÉ°VôªŸG ìGô°S ÉjQɨ∏H ¿G ¢VÎØŸG øe ¿Éc ¬fG ¤G GÒ°ûe ,''º¡æ«Hh Éææ«H á«dhódG Oógh .É«aƒ°U ¤G º¡dƒ°Uh iód áà°ùdG ≥jôØdG AÉ°†YG øé°ùj »àdG É°ùfôa øe Ö∏£æ°S ɪc .É«fƒfÉb ÉjQɨ∏H ≥MÓà°S'' É«Ñ«d ¿ÉH .''É°†jG É¡≤MÓJ ¿G ÉjQɨ∏H â檰V

√OÓH ¿CG ¢ùeG º≤∏°T øªMôdGóÑY »Ñ«∏dG á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCG ¿CG ó©H ÉjQɨ∏H ™e ∞bƒŸG á©LGôe á«Hô©dG á©eÉ÷G øe âÑ∏W ¢ShÒØ˘H Ú«˘Ñ˘«˘∏˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ø˘≤˘ë˘H ÚfGóŸG ø˘Y ƒ˘Ø˘©˘dɢH âeɢ˘b kGóZ Ö∏£dG Gòg ‘ ô¶æà°S á«Hô©dG á©eÉ÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .Rój’G .ÚæKE’G á«Ñ«∏dG ᪰UÉ©dÉH ó≤Y ™°Sƒe »Øë°U ô“Dƒe ‘ º≤∏°T ó≤àfGh …OƒªÙG …OGó¨ÑdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¬ÑfÉL ¤EG º°V ¢ù∏HGôW ió«Ñ©dG »WÉ©dGóÑY á«HhQhC’G ¿hDƒ°û∏d á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉfh á«bÉØJE’G ¢Uƒ˘°üf ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘dɢH ɢjQɢ¨˘∏˘H ¬˘Jò˘î˘JG …ò˘dG ∞˘bƒŸG .øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG á«FÉ°†≤dG ¿CG …Oƒ˘ªÙG …OG󢨢 Ñ˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ‹hódG …RɨæH ¥hóæ°U ¤EG â∏«MCG »àdG ≠dÉÑŸG ᪫b ¤ÉªLCG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 600 â¨∏H É«µ«°ûJh ô£bh ÉjQɨ∏H πÑb øe â©aO ≠∏ÑŸG ∂∏J ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .äÓjƒëàdG √òg ócDƒJ ≥FɢKh Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ɢeó˘≤˘e ,ɢ«˘cɢaƒ˘∏˘°Sh ∫GƒeC’G πc ¿CGh óMGh ɪgQO ™aóJ ⁄ √OÓH ¿CG …OƒªÙG ócCGh .êQÉÿG ™e äAÉL ‘ Qó°U …òdG ƒØ©dG ¢ùeG Ió°ûH ¢ù∏HGôW äó≤àfG ∂dP ¤G ɢ«˘Ñ˘«˘d ‘ º˘¡˘æ˘Y êGô˘a’G 󢩢H Ö«˘Ñ˘£˘dGh äɢ°Vô˘ªŸG ≈˘∏˘Y ɢ«˘aƒ˘°U ÚfGƒ≤∏d ¥ôN''h ''áfÉ«N'' ∂dP IÈà©e ,ºgOÓH ¤G º¡JOƒYh .''äÉ«bÉØJ’Gh É¡H â≤∏WG »àdG á≤jô£dG'' ¿G »Ñ«∏dG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh

øFÉgôdG ¥ÓWEG ádCÉ°ùe …GRôc ™e åëÑj »Hƒæ÷G …QƒµdG ¢ù«FôdG 烩Ñe

¿Éà°ùfɨaCÉH ÚcÉÑà°TG ‘ z»°ù∏WC’G{ OƒæL øe áKÓK πà≤e

è˘˘eɢ˘fÈdG 󢢫˘ ªŒ ” 1967 ¬˘˘«˘fƒ˘˘j Üô˘˘M 󢢩˘ H ‘ çÉëHC’G ±É≤jEG ¤EG iOCG ɇ ,…ô°üŸG …hƒædG ¬d áÑ°ùædÉH Ö©°UCG ™°VƒdG íÑ°UCGh ,…hƒædG ∫ÉÛG äɢ˘ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ ˘jƒ– ” å«˘˘ ˘M 1973 Üô˘˘ ˘M ó˘˘ ˘©˘ ˘ H .iôNCG äÉgÉŒEG ¤EG ájô°üŸG 1975 Ȫaƒf 18 ‘ Ú°ùM ΩGó°U ™«bƒàd ¿Éc ÜòL ‘ √ôKCG É°ùfôa ™e …hƒædG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG πª©∏d π≤àfG å«M ¥Gô©dG ¤EG Újô°üŸG Aɪ∏©dG Ωƒ˘˘«˘fGQƒ˘˘«˘dG äɢ˘æ˘ ë˘ °T ¢†©˘˘H ¢†aô˘˘H Ωɢ˘b .∂dɢ˘æ˘ g ,äÉ˘Ø˘°UGƒ˘˘ª˘∏˘d á˘˘Ø˘dÉfl ɢ˘gÈà˘˘YG å«˘˘M ᢢ«˘°ùfô˘˘Ø˘dG ¤EG É«°üî°T √Qƒ°†M ≈∏Y É°ùfôa Égó©H äô°UCG ‘ π˘˘«˘à˘ZG .Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG ΩÓ˘˘à˘ °SG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ d ɢ˘°ùfô˘˘a 941 ºbQ IôéM ‘ ,Ω1980 ΩÉY ƒ«fƒj 13 ådÉãdG º˘˘ «˘ ˘°û¡˘˘ à˘ ˘H ∂dP h .¢ùjQɢ˘ Ñ˘ ˘H ¿É˘˘ jó˘˘ jÒŸG ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘H ó°V á«°†≤dG á«°ùfôØdG äÉ£∏°ùdG äó«b ,¬àªéªL á«°ùfôa ¢ùeƒe ™e ¿Éc ¬fCÉH ¬eÉ¡JG ” .∫ƒ¡› ¿CG ’EG ,´ƒ°VƒŸG Gòg á«Ø∏N ≈∏Y ¿Éc ¬∏à≤e ¿CGh …QÉà IÒ¡°ûdG) - ¢ùeƒŸG ∫ÉLÉe Oƒ∏c …QÉe É¡fEG πH ,᫪°SôdG ájGhôdG äôµfCG - (¢ùjÈ°ùcG πgÉŒ ” ,É¡©e åjó◊G Oô› ¢†aQ ¬fCG äôcP Gó«Mhh É°ù«FQ GógÉ°T âfÉc É¡fCG ™e ¢ùeƒŸG á°üb .IÎa ó©H É¡dÉ«àZG ”h ¬∏à≤e á«°†b ‘ AGQh ¿Éc OÉ°SƒŸG ¿CG ¬FÓeR øe ÒãµdG »Yój º˘˘¶˘ ©˘ e â∏˘˘gÉŒ Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûHh .∫ɢ˘«˘ à˘ Z’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¬˘˘∏˘ à˘ ≤˘ e Cɢ Ñ˘ f ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ dG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh .á©jô°S IQƒ°üH ¬JôcP É¡°†©Hh

PÉà°SCGh …ô°üe IQP ⁄ÉY ó°ûŸG ÚeCG ≈«ëj á«LƒdƒæµàdG á©eÉ÷G ‘ ¥Gô©dG ‘ n¢SqQO ,»©eÉL πch ¬HÓW ¬d ó¡°ûa á«FÉHô¡µdG á°Sóæ¡dG º°ùb .᫪∏©dGh AÉcòdGh ¥ÓNC’ÉH ¬aôY øe êôîJ ,1932 ΩÉY É¡æH ‘ ô°üe ‘ ó°ûŸG ódh ΩÉY ájQóæµ°SE’G á©eÉL ‘ AÉHô¡µdG º°ùb øe ‘ √GQƒàcódG áLQóH Ω1963 ΩÉY êôîJ ,Ω1952 »à««aƒ°ùdG OÉ–’G øe ájhƒædG äÓYÉØŸG á°Sóæg .1956 ΩÉY á«°SGQO áã©H ≈∏Y π°üM ób ¿Éc å«M ájhƒædG ábÉ£dG áÄ«g ¤EG º°†fG ¬JOƒY óæY π≤àfG ,çÉëHC’G πª©H Ωƒ≤j ¿Éc å«M ájô°üŸG OÉY ºK ,1964h 1963 »eÉY ÚH èjhÔdG ¤EG á©eÉéH á°Sóæ¡dG á«∏µH óYÉ°ùe PÉà°SCÉc Égó©H ,''PÉà°SCG' ¤EG ¬à«bôJ â“ ¿CG åÑd Éeh ájQóæµ°SE’G á°SGQód ;»à««aƒ°ùdG OÉ–’G ¤EG Égó©H å©Ho å«M óæ°SCG ºK ,1956 ΩÉY ájhƒædG äÓYÉØŸG á°Sóæg äÓYÉØŸG º°ùb ‘ çÉëHC’G ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ¬«dEG ôaÉ°Sh ,ô°üe ‘ ájhƒædG ábÉ£dG áÄ«¡H ájhƒædG ¢†©˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ d 1964h 63 »˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘Y è˘˘ ˘ ˘jhÔdG ¤EG Pɢ˘à˘°SCɢc π˘˘ª˘©˘∏˘d ∂dP 󢢩˘ H º˘˘°†fG º˘˘K ,äɢ˘°SGQó˘˘dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ H Pɢ˘à˘ °SCɢ c º˘˘K ó˘˘Yɢ˘°ùe IÎa ‘ ó˘˘ °ûŸG Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ±ô˘˘ °TCGh .ᢢ jQó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°SE’G ,√GQƒàcO ádÉ°SQ 30 øe ÌcCG ≈∏Y á«∏µdÉH ¬°ùjQóJ äõ˘˘cô˘˘J ,ɢ˘v«˘ ª˘ ∏˘ Y kɢ ã˘ ë˘ H ¿ƒ˘˘ °ùª˘˘ N ¬˘˘ ª˘ °Sɢ˘ H ô˘˘ °û˘˘ ofh ∫É›h ájhƒædG äÓYÉØŸG º«ª°üJ ≈∏Y É¡ª¶©e .ájhƒædG äÓeÉ©ŸG ‘ ºµëàdG

AÉ≤∏d ∂«H §˘£˘î˘j,kɢ°UɢN kɢ«˘°SɢFQ kɢKƒ˘©˘Ñ˘e ¬˘fƒ˘c'' ¿ƒ˘°S º¡æ«H øeh,ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe √ÒZh …GRôc ¢ù«FôdG ¢TÉ≤f AGôLEG ±ó¡H ∂dPh á«∏NGódGh á«LQÉÿG …ôjRh .''ÚjQƒµdG øFÉgôdG ìGô°S ¥ÓWE’ ≥«ªYh πeÉ°T ¢ù«FôdG IOGQEG ¢UÉÿG 烩џG ∫É°SQEG ¢ùµ©j'' ±É°VCGh πµHh øFÉgôdG ìGô°S ¥ÓWE’ ¬jód Ée π°†aCG ∫òÑd √hQ ‘ ácΰûŸG ∞bGƒŸG ≥«°ùæJ ∂«H ∫hÉë«°S.á浪ŸG πÑ°ùdG .''¿ÉÑdÉW Ödɣà ≥∏©àj Ée Iô°TÉÑe äÉ°VhÉØe ‘ ∂«H ∫ƒNO ∫ɪàMG ó©Ñà°SG ¬æµd IQGRh ‘ ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ b h .ᢢ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ᢢ ˘cô◊G ™˘˘ ˘e ÉjQƒc ¿CG ≈∏Y ócDƒ«°S ∂«H ¿EG á«Hƒæ÷G ájQƒµdG á«LQÉÿG ¤G 22 ºgOóY ≠dÉÑdG øFÉgôdG πc IOƒ©d ±ó¡J á«Hƒæ÷G á«fɨaC’G áeƒµ◊G øe Ö∏£j ¿CG ô¶àæjh , ÚŸÉ°S ºgOÓH .¿ÉÑdÉW ™e É¡JÉ°VhÉØe ‘ áfôe ¿ƒµJ ¿CG º¡ª¶©eh, Ú«Hƒæ÷G ÚjQƒµdG øFÉgôdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ∫ÓN »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ºgRÉéàMG ”, AÉ°ùædG øe á«ÑW äÉeóN ¿ƒeó≤j GƒfÉc å«M ,∫ƒHÉc ¤G ºgôØ°S ´ƒ£àe »°ùæc ≥jôa ¤EG øFÉgôdG πc »ªàæjh. á«fÉ› .äÉeóÿG Ëó≤àd

πbÉ©ŸG óMCG OÓÑdG ܃æL ‘ ΩÉjCG áKÓK ‘ πà≤j ÊÉ£jôH ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âdɢ˘bh .¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W »˘˘∏˘ Jɢ˘≤Ÿ ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ™e πª©j kÉ«fɨaCGh ¿ÉÑdÉW »ë∏°ùe øe áà°S ¿EG á«fɨa’G ∑ÉÑà°TG ‘ É°†jG ᩪ÷G Ωƒj Gƒ∏àb ᫵jôeG øeG ácô°T .»Hô¨dG √Gôa º«∏bG ‘ ™bh á©HQCG ¿EG ᫪«∏b’G áWô°ûdG âdÉb á∏°üØæe á©bGh ‘h º¡d Ö°üf Úªc ‘ Gƒ∏àb á«fɨaC’G áWô°ûdG ∫ÉLQ øe ᪰UÉ©dG »HƒæL ™bGƒdG QÉLƒd º«∏bG ‘ ≥jôW ≈∏Y Ωƒ«dG ‘ á«ÑæLC’G äGƒ≤dG ÚH ≈∏à≤dG OóY ™ØJôj ∂dòHh .∫ƒHÉc ∫Éb ôNBG Qƒ£J ‘ .90 øe ÌcCG ¤EG ΩÉ©dG Gòg OÓÑdG …QƒµdG ¢ù«Fô∏d ¢UÉÿG 烩џG ¿CG ∫ƒ«°S ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe Êɢ¨˘aC’G ¢ù«˘Fô˘dG ¢ùeG ≈˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘«˘g ƒ˘˘e √hQ »˘˘Hƒ˘˘æ÷G åëÑd ∫ƒHÉc ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe √ÒZh …GRôc óeÉM øjòdG Ú«Hƒæ÷G ÚjQƒµdG øFÉgôdG øe 22 ìGô°S ¥ÓWEG ᫪°SôdG ÜÉ¡fƒj AÉÑfCG ádÉch äôcPh .¿ÉÑdÉW ºgõéà– ájQÉJôµ°S ¢ù«FQ ¿ƒ°ûJ ≠fƒL ∂«H ¿G á«Hƒæ÷G ájQƒµdG ∫ƒ˘Hɢc ¤G π˘°Uh ᢫˘æ˘eC’Gh ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d ᢰSɢFô˘dG .¢ù«Fô∏d kÉ«°üî°T kÉKƒ©Ñe ¬àØ°üH ∫h’G ¢ùeCG √ƒ˘g ¿ƒ˘°ûJ ᢰû°SɢFô˘dG º˘°SɢH »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh

:ä’Éch - ∫ƒHÉc - ∫ƒ«°S

»˘°ù∏˘WC’G ∫ɢª˘°T ∞˘∏˘M IOɢ«˘≤˘H ∞˘dɢë˘à˘dG äGƒ˘˘b âdɢ˘b ɢjó˘æ˘Lh ∞˘˘∏◊G äGƒ˘˘b ø˘˘e ᢢKÓ˘˘K ¿EG Êɢ˘¨˘ aCG ∫hDƒ˘ °ùeh .¿ÉÑdÉW »ë∏°ùe ™e Ú∏°üØæe ÚcÉÑà°TG ‘ Gƒ∏àb É«fɨaCG ∫ɢª˘ °T ∞˘˘∏˘ M äGƒ˘˘b ø˘˘e ¿É˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG ¿É˘˘jó˘˘æ˘ L π˘˘à˘ bh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘˘j Êɢ˘¨˘ a’G …ó˘˘æ÷Gh »˘˘°ù∏˘˘WC’G »˘ë˘∏˘°ùe ™˘e ∑É˘Ñ˘à˘°TG ∫Ó˘N »˘bô˘°ûdG ¿É˘à˘°SQƒ˘f º˘«˘∏˘bɢ˘H ‘ »°ù∏W’G ∫ɪ°T ∞∏M øe ÉjóæL 13 Ö«°UCGh .¿ÉÑdÉW .∑ÉÑà°T’G Gòg äÉcÉÑà°TG ‘ kÉ°†jG Gƒ∏àb kÉë∏°ùe 24 ¿EG ∞∏◊G ∫Ébh ¿G ¿Éà°SQƒf º«∏bG ºcÉM ÊÉà°SQƒf º«“ ∫Ébh .¿Éà°SQƒf AÉ£YG øY ™æàeG ¬æµd ¢ùeG ìÉÑ°U Gôªà°ùe ¿Éc ∫Éà≤dG .π«°UÉØàdG øe ójõe ø˘e §˘≤˘a ᢢKÓ˘˘K ¿EG ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ∫ɢ˘bh ô˘Fɢ°ùN ¿EG ∫ɢbh äɢcÉ˘Ñ˘à˘°T’G ‘ Gƒ˘∏˘à˘b á˘cô◊G »˘∏˘Jɢ˘≤˘ e .ôcP ɇ ≈∏YCG á«fɨaC’G äGƒ≤dGh »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M ‘ ôNG ∑ÉÑà°TG ‘ ∞∏◊G äGƒb øe ÊÉ£jôH …óæL πàbh …ó˘˘ æ˘ ˘L ådɢ˘ K ƒ˘˘ gh .ɢ˘ °†jCG ∫h’G ¢ùeCG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ܃˘˘ æ˘ ˘L

¬æY ᪡àdG •É≤°SEG ó©H QOÉZ ∞«æM :É«dGΰSCG .¿GôjõM/ƒ«fƒj ¢VQɢ˘©˘ j ∫Gõ˘˘j ’ ¬˘˘fCG RhQó˘˘fG ø˘˘∏˘ YCGh ¤G IójóL ∫ƒNO IÒ°TCÉJ ∞«æM íæe Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘ dG »˘˘ ˘eÉfi ¿É˘˘ ˘ch .ɢ˘ ˘«˘ ˘ dGΰSG ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG ƒ°ShQ ΫH …óæ¡dG å«M QƒdɨfÉH ¤G IOƒ©dG ójôj ¬∏cƒe ¿CG äó˘˘dh »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ æ˘ HGh ¬˘˘à˘ LhR √ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ˘J ∞˘˘Jɢ˘ ¡˘ ˘dG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘H ¿CG ÚÑ˘˘ Jh .ɢ˘ ã˘ ˘jó˘˘ M IQÉ«°ùdG ‘ âfÉc É¡fEG π«b »àdG …ƒ«∏ÿG ÌY ,ƒµ°SÓZ QÉ£e ‘ âbÎMG »àdG øe äÉYÉ°S ÊɪK ó©H ™bGƒdG ‘ É¡«∏Y É¡«a ø£≤j ∫ƒHôØ«d ‘ á≤°T ‘ çOÉ◊G â¡Lh óªMCG π«Ñ°S ≈Yój ∞«æ◊ Öjôb Ò°†ë˘à˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸÉ˘H äɢ˘eɢ˘¡˘ JG ¬˘˘«˘ dG .É«fÉ£jôH ‘ äGAGóàYÓd

ÖÑ˘°ùH IÒÑ˘c äGOɢ≤˘ à˘ f’ ¢Vô˘˘©˘ J …ò˘˘dG øY É«ª°SQ êôaGh .¬«a ô°UÉæ©dG ¢ü≤f áeÉb’G ó«b πX ¬fG ’G ,∞«æM óªfi Iôé¡dG ôFGhO òîàJ ÚM ¤G ájQÉÑL’G .QOɢ˘ °üŸG √ô˘˘ Ø˘ ˘ °S RGƒ˘˘ ˘L ¿Cɢ ˘ °T ‘ kGQGô˘˘ ˘b ¿Éc ∞«æM óªfi ¿CG äÉeƒ∏©e äOÉaCGh ¬Lƒà∏d ó©à°ùj ¿ÉÑ°ùjôH QÉ£e ‘ âÑ°ùdG ‘ (ÉeÉY 27) ∞«æM ∞bhCGh .óæ¡dG ¤G Qɢ˘ £˘ ˘e ‘ Rƒ“/ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j ø˘˘ ˘e Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿óæd É¡H äOhR äÉeƒ∏©e ôKEG ,¿ÉÑ°ùjôH ΩÉ¡JG ¬«dEG ¬Lhh .á«dGΰS’G áWô°ûdG âeóîà°SG ábÉ£H º«∏°ùàH ƒ«dƒj 14 ‘ ¢Uɢ˘î˘ °TCG ¤EG Oƒ˘˘©˘ j …ƒ˘˘«˘ ∏˘ N ∞˘˘Jɢ˘g ‘ á∏°TÉØdG äGAGóàY’G ‘ º¡WQƒàH ¬Ñà°ûj ᢢ ˘ jɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ f ‘ ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ ˘Zh ¿ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d ‘

:ä’Éch - Êó«°S

¢ùeCG ᢢ«˘ dGΰS’G ᢢeƒ˘˘µ◊G âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG óªfi …óæ˘¡˘dG Ö«˘Ñ˘£˘∏˘d í˘ª˘°ùà˘°S ɢ¡˘fCG •É˘≤˘°SEG 󢩢H ɢ¡˘«˘°VGQCG IQOɢ˘¨Ã ∞˘˘«˘ æ˘ M ᢢ «˘ ˘°†b Qɢ˘ ˘WEG ‘ ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ M ‘ äɢ˘ ˘≤˘ ˘ MÓŸG ‘ GÒNCG É¡WÉÑMEG ” »àdG äGAGóàY’G Iô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ∫ɢ˘ ˘bh .ɢ˘ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘H Ú«˘aɢ뢰ü∏˘d RhQó˘fG ÚØ˘«˘ c ‹GΰS’G IQOɢ˘¨˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VGÎYG …CG ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’'' .''É«dGΰSG ∞«æM QƒàcódG ᢩ˘ª÷G ‹GΰS’G Aɢ°†≤˘dG §˘≤˘°SCGh á«HÉgQEG ᪶˘æ˘e º˘YO á˘ª˘¡˘à˘H äɢ≤˘MÓŸG Qɢ°TCGh .∞˘«˘æ˘M ¤EG á˘¡˘Lƒ˘e âfɢc »˘˘à˘ dG ∞∏ŸG Gòg ‘ CÉ£N ∫ƒ°üM ¤EG AÉ°†≤dG

∞«æM óªfi …óæ¡dG Ö«Ñ£dG


people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

EMSK »£≤°ùŸG óLÉe ΩƒÑdCG øe º¡Jô¡°S Gƒ°†b å«M ,á«Ø«°üdG ‹É«∏dG º¡à©ªL ÜÉÑ°ûd IQƒ°U .zá°SƒÑª°ùdG{ πcGh záàÑdG{ Ö©d ‘

áfɪLh áfɪ°S ¿ÓØà– óªMCG ɪgOÓ«e ó«©H øe πc â∏˘Ø˘à˘MG áfɪ°S Úà≤«≤˘°ûdG ó˘˘ª˘˘MCG ᢢfɢ˘˘ª˘˘˘Lh ɢª˘gOÓ˘«˘e 󢫢©˘H ∫ɢ˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘MG ∫Ó˘˘˘N ¬dÓN Éà≤∏J »∏FÉY ÉjGó˘¡˘dG ø˘e GÒã˘c πgC’G øe äÓÑ≤dGh ɢª˘¡˘d ≈˘æ“ å«˘˘M ô˘˘ª˘˘©˘˘dG ™˘˘«˘˘ª÷G .ójóŸG

ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ eh …Oɢ˘ «˘ ˘ °S Ωô˘˘ ˘µ˘ ˘ J zᢢ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG{

äGOɢ˘°TQE’ kGò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ᢢ aô˘˘ ©ŸGh º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG π°†aCG ¤EG ƒYóJ »àdG IôbƒŸG ÉæàeƒµM Úª∏©àŸG øe ∫É«LCG ≥∏N ƒgh Qɪãà°SG ÖJôdG ≈∏YCG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚØ≤ãŸGh .''᫪∏©dG ™˘jRƒ˘à˘H Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG Ωɢ˘b Ωɢ˘àÿG ‘h ≈˘˘∏˘ Y äGOɢ˘¡˘ °ûdGh ᢢjQɢ˘cò˘˘à˘ dG ´hQó˘˘ dG º¡«dEG áÄæ¡àdGh ôµ°ûdG ¬LƒJh ÚeôµŸG ‘ Ωó≤àdG øe ójõŸG kÉ©«ªL º¡d kÉ«æªàe Ωó≤J ɪc á«YɪàL’Gh á«æ¡ŸG º¡JÉ«M OGôaCG øe Oôa πc ¤EG äÉ«ëàdG Ö«WCÉH kÉ«æªàe á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO Iô°SCG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO ™«ªé∏d

Úeô˘µŸG á˘ª˘∏˘c ≈˘≤˘dCG …ò˘dGh …Oɢ˘ª◊G √AÓeR πãÁ ¿CG õà©j ¬fCG º¡æY áHÉ«f á∏jƒW äGƒæ°S Gƒeób ø‡ ¬JÓ«eRh º¡JÉbÉW ¿GƒØæYh º¡HÉÑ°T ¿É©jQ øe Gò˘˘gh º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ìô˘˘ °üdG Gò˘˘ g Aɢ˘ æ˘ ˘H ‘ πµ°ûj …òdG AÉ£˘©˘dɢH ≥˘aó˘àŸG ´ƒ˘Ñ˘æ˘«˘dG :∫Ébh .IôFGódÉH ácôë∏d Iƒ≤dG Qó°üe iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ª˘ ˘ gɢ˘ ˘°ùeh ¢UÓ˘˘ ˘ NEG ¿EG'' ¿hDƒ°ûdG IôFGO âæµe »àdG »g á∏eÉ©dG ‘ äGRÉ‚E’G ∂∏J ≥«≤– øe á«fƒfÉ≤dG Iô˘˘ ˘ FGO ¿CGh ᢢ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘N ä’ÉÛG ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘c OGóYEG ‘ âªgÉ°S ób á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ìÓ˘°ùH º˘gó˘˘jhõ˘˘Jh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ∫ɢ˘«˘ LCG

,É¡«ØXƒe √ÉŒ É¡é¡àæJ »àdG ájƒæ©ŸG ó˘MCG Gò˘g Ëô˘µ˘à˘dG π˘Ø˘M π˘˘ãÁ »˘˘à˘ dGh ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¢ù«FQ ∫Ébh .É¡JGõµJôe ø˘˘ °ùM ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ Úæ«YƒÑdG RGõ˘à˘ Y’Gh ô˘˘î˘ Ø˘ dG »˘˘YGhO ø˘˘e ¬˘˘fEG'' : ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘cƒ˘˘ µ˘ ˘H »˘˘ Ø˘ ˘à– ¿CG Iô˘˘ FGó˘˘ ∏˘ ˘ d äGƒæ°ùdG á∏«W GƒªgÉ°S ø‡ É¡«ØXƒe ¤EG âØ«°VCG äGRÉ‚EG ≥«≤– ‘ á«°VÉŸG ΩÉ©dG ôjóŸG º¡°SCGQ ≈∏Yh IôFGódG πé°S ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG π˘˘Lô˘˘ ∏˘ ˘d k’ɢ˘ ã˘ ˘e ¿É˘˘ c …ò˘˘ dGh …Oɢ˘ «˘ ˘°S h Aɢ≤˘ JQ’G ‘ º˘˘gɢ˘°S …ò˘˘dG ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG ‘ ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG IÒ°ùe õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J πµ°ûH áµ∏ªŸG ‘h ¢UÉN πµ°ûH IôFGódG .ΩÉY ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe øH ¿Éª˘∏˘°S ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGó˘d Gò¡d ≠dÉÑdG ¬MÉ«JQG øY …OÉ«°S ≈°ù«Y á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO øe ËôµàdG ’EG ƒ˘˘ g ɢ˘ e Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¿EG :∫ɢ˘ ˘bh Iô˘˘FGó˘˘dG ᢢ°Sɢ˘«˘ ˘°ùd ᢢ bOɢ˘ °U ᢢ ª˘ ˘Lô˘˘ J ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Iô˘˘FGó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e OQGƒŸG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gC’ ∑QóŸG Úæ˘˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ »°SÉ°SC’G πeÉ©dG ÉgQÉÑàYÉH ájô°ûÑdG ¬˘°Uô˘Mh ¬˘˘MÉ‚h π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°S ø˘˘°ùM ÚØ˘XƒŸGh Ú«˘æ˘Ø˘ dG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ˘aɢ˘ ˘ c ‘ IÈÿG …hP ø˘˘ ˘ e Aɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘cC’G ''.ájQGOE’Gh á«æØdGh á«fƒfÉ≤dG ä’ÉÛG ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘e Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG Üô˘˘ ˘YCG ó˘˘ ˘bh

Gk ôjRh âæc ƒd º«gGôHEG π«∏N - á°SóY

±ô°T ó«°S Qó«M ó«°S ¿ƒ˘˘cCG ¿CG ≈˘˘æ“CG AɢHô˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ d Gk ô˘˘jRh QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ∫hCGh AɨdEG ƒg √òîJCÉ°S .ÒJGƒØdG ™«ªL

ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG Iô˘˘ FGO âeɢ˘ bCG »°VÉ≤dG ≥HÉ°ùdG ÉgôjóŸ kÉ«ÁôµJ kÓØM á˘ª˘µÙG ƒ˘°†Y …Oɢ«˘°S ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘ °S ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G É¡«ØXƒeh ájQƒà°SódG ∂dP ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äɢ˘LQó˘˘ dG ‘ Gƒ˘˘°†b ø˘˘jò˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e Ëô˘˘ µ˘ ˘J »JCÉjh , áæ°S 30h 20h 10 IÎa áeóÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S Qɢ˘WEG ‘ π˘˘Ø◊G Gò˘˘g A’Dƒ˘g Ëô˘µ˘à˘H ᢫˘°Vɢ≤˘ dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG á˘jÉ˘æ˘©˘∏˘d kGõ˘jõ˘©˘J äÉ˘Ø˘ XƒŸGh ÚØ˘˘XƒŸG


15

áaÉ≤K

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

ø«cQÉ°ûªdG ∫ɪYCG AGôKEG »a áÑZQ iƒà°ùªdG ¿hO ∫ɪYCÉH Éæ∏Ñb :ôbÉH - zøWƒdG{ :…ôjódGôØ©L

zäÉjOƒ©°S{ ájGhQ ?âeÉ°üdG ΩÓµdG áÑ©dh ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ d ,¢Uɢ˘N ´ƒ˘˘f ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ©˘ d ɢ˘ ¡˘ æ˘ µ˘ dh ᢢ Ñ˘ ©˘ d Oô˘˘ °ùdG ¿ÉeõdG ‘ IQhÉæŸG ≈∏Y óªà©J ácô◊G á«≤aCG ÉgôgÉX º˘˘°Sô˘˘H Aɢ˘ë˘jEÓ˘d hCG º˘˘°Sô˘˘d ᢢª˘∏˘µ˘dG ó˘˘ª˘à˘©˘ J á˘˘Ñ˘ ©˘ d .¿É˘˘µŸGh ìÉàØf’G ≈∏Y á∏HÉ≤dG (çGóMC’Gh äÉ«°üî°û∏d) Qƒ°üdG ,Oóéàe èæZh IhGôW øe áª∏µdG √òg ∂∏à“ Ée Qó≤H IÈN h ≥ªYh áaô©eh »Yh øe »≤∏àŸG ∂∏Á Ée Qó≤Hh øµdh .áª∏µdG AGƒZEG ™e »gɪà∏d ¬' Ñ«Y’CG' h ∫ƒ≤dG QGô°SCÉH øY Öé– ’ ¿CG É¡«∏Y á«≤aC’G IQhÉæŸGh ácô◊G √òg »àdGh ,(É¡æY 䃵°ùŸG) IQƒà°ùŸG äGQÉ°TE’G ∂∏J ÇQÉ≤dG .áÑ©∏dG πc ‘ ô£NC’G »gh ,¢üædG á«æH ‘ kÉjOƒªY ôØ– ‘ ¬˘˘ fEɢ a Iô˘˘ cGò˘˘ dG ø˘˘ î˘ J ⁄ GPEG h ,∫ɢ˘ ãŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y º˘˘ ∏˘ ë˘ j ¿' ƒ˘˘ Yô˘˘ a ɢ˘ j ¿É˘˘ eɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y' ᢢ «˘ Mô˘˘ °ùe ,(êôØdG ó©°S QhódG Ö©∏j) ¬∏ªY ÜQ áæHÉH É°VôdGóÑY π©à°û«a ,IÉàØdG »HCG ≈∏Y ¬ª∏M á°üb Ú°ù◊GóÑY ¢ü≤«a º˘˘∏˘M ‘ ɢ˘¡˘dɢ˘NOE’ ¬˘˘à˘æ˘Hɢ˘H ¢†jô˘˘©˘à˘∏˘d kÉ˘Ñ˘°†Z êô˘˘Ø˘dG 󢢩˘ °S OÒa ,√ó˘˘æ˘ Y (ÖJɢ˘c) Ωó˘˘î˘ à˘ °ùe Oô› ¬˘˘∏˘ £˘ H »˘˘°ùfɢ˘ ehQ πYõJ ¢û«d »NCG Éj º∏M Oô› Gòg ¿CÉH Ú°ù◊GóÑY ¬«∏Y ™e á' ∏«àdG'' Ö©dCG âª∏M á∏«d ,óMGƒH º∏MCG á∏«d πc ÉfCG ?»æe ÉfƒÑ°SÉëàH »æ©j...¿Óa ™e á«fÉK á∏«dh ¿hQÉ°T ʃ«¡°üdG ó¡°ûŸG Gòg ‘ Ú°ù◊GóÑY ¿CÉch .(?ÉæeÓMCG ≈∏Y ≈àM ¬æe ¬©ª°S Ée ≈°ùæj ¿CG ¬∏ªY ÜQ ≈∏Y ¿CÉH ∫ƒ≤j ¿CG ójôj ..ᢢ≤˘«˘≤˘M ¢ù«˘˘dh '᢫˘∏˘°ùà˘˘∏˘ d ᢢMõ˘˘e Oô›'' º˘˘∏˘ M Oô› ¬˘˘fC’ »˘˘ FGhô˘˘ dG Oô˘˘ °ùdG ⁄ɢ˘ Y ‘ ∂dò˘˘ c çó˘˘ ë˘ ˘j ɢ˘ e Gò˘˘ g ¢ù«˘˘ dCG πc ¿CÉch »¡àæJ ,ôNBG ∫Éãªc ,»°ûæØjO IôØ°T ?»°ü°ü≤dGh ¿CG ó©Ña .. ?∂dòc π©ØdÉH »g πg ...º∏M Oô› çóM Ée Oô› Gòg ¿CÉH ∫ƒ≤«d »JCÉj A»°T πc ≈∏Y ¢Tô©dG Ωóg .É¡JGP áÑ©∏dG πNGO áÑ©d á≤«≤◊G ‘ É¡fEG .. º∏M ¢üædG ∫ƒM ∫hC’G iƒà°ùŸG ,Újƒà°ùe ΩÉeCG Éæg øëf Éeh (Ú°ù◊GóÑY ¿É°ùd ≈∏Y) √É橪°S …òdG (áÑ©∏dG) »ægPh »°ùØf ôJƒJh ≥∏b øe »¡Ø°ûdG ¢üædG ∂dP ¬KóMCG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã ,¢UÓÿG ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘ g Êɢ˘ ã˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh .. í«ë°U ¢üî°ûdG Gòg ¬dÉb Ée ¿Éc ¿EG áaô©e ‘ áÑZôdG ¬d Újƒà°ùŸG øjòg øe iƒà°ùe πc ¿C’ ..áMõe Oô› ΩCG ¬d ΩRÓdG »°üî°ûdG π©ØdG iƒà°ùe ≈∏Y ô°TÉÑe ¢Sɵ©fG ¿CG ≈æªàæa kÉé¡Ñe áÑ©∏dG ¢üf ¿Éc ¿EÉa .. »≤∏àŸG πÑb øe ¿CG ≈˘˘æ˘ª˘à˘ f ɢ˘æ˘ fEɢ a kÉŸDƒ˘ e ¿É˘˘c ¿EGh ᢢ°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ¿ƒ˘˘µ˘ j ... á≤«≤M ¢ù«d √É橪°S Ée ¿CÉH ∞°ûàµf ∞°ûµdG OôÛ ∞bƒàJ ’ äÉ«YGóàdG ¿EÉa ä’É◊G πc ‘ (kÓãe º∏M) áMõe É¡fCÉH ∫ƒ≤∏d áÑ©∏dG ‘ ô°ùdG á∏ªc øY ,ójóL A»°T ¬∏NGO ób π≤©dG ¿CG ƒg ÖÑ°ùdGh .á≤«≤M hCG IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘g º˘˘°SQ Oɢ˘ ©˘ «˘ °S h ï˘˘ dGE .. çó˘˘ M..ᢢ °üb..ÈN ÉæjCGQ ɪ∏c hCG É¡«dEG Ò°ûJ áª∏c É橪°S ɪ∏c ójóL πµ°ûHh ¿CG »©«Ñ£dG øe ¬fCÉH ó≤àYCG .¢üædG ÖMÉ°U ™e ÉæKó–h ¬°ùØf ƒg ≥∏bh ôJƒJ øe ¬d ¢Vô©J Éeh π≤©dG Gòg ¿ƒµj ’ .¢üædG ∂dP πÑ≤à°ùj ¿CG πÑb π≤©dG ∂dP ∑Éæ¡a ,áÑ©∏dG √òg ÇQÉ≤dG ™e Ö©∏j ∂dòc …hGôdGh ¢†©˘˘Ñ˘ d Rhɢ˘é˘ à˘ dG º˘˘µ˘ M ‘ ɢ˘¡˘ H í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG Èà˘˘©˘ j ∞˘˘bGƒ˘˘e Òãµ∏d ¢Vô©àj ób É¡∏FÉb/É¡à∏FÉb ¿CGh ,AGôª◊G •ƒ£ÿG ±É˘˘Ø˘à˘d’G ¿hOh ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e …CGô˘˘c ɢ˘¡˘ dɢ˘b ƒ˘˘d äɢ˘≤˘ jɢ˘°†ŸG ø˘˘e ᢢjhGõ˘˘ dG √ò˘˘ g ᢢ °ùeÓŸh .(…Oô˘˘ °ùdG ô˘˘ jÈà˘˘ dG) Êhõ˘˘ ∏◊G ,…ƒ«∏©dG IQÉ°ùd ä' ÉjOƒ©°S'' ájGhQ øe ™WÉ≤ŸG ¢†©H äÎNG π«b Ée ¿C’ ,'â ' eÉ°üdG ΩÓµdG'' áfÉN ‘ Ö°üJ ™WÉ≤e É¡∏ch ∫ƒ≤dG ¢ùµ©H Ò°ùj ܃∏°SCG ƒgh ,á«°SÉ°ù◊G ójó°T Èà©j :'´' ƒª°ùe 䃰üH ÒµØàdG'' øY óFÉ°ùdG ‘ ∫ƒ≤J »gh âeÉ°üdG ≈' ∏«d'' ΩÓc GC ô≤f ™£≤ŸG Gòg ‘ »àdG (ÜGô°Th AÉæZh ¢übQ) ájô◊G »g √òg'' :É¡JGP ¿CG âÑMCG ÉŸÉ£d »àdG ájô◊G √òg ,É¡æY âãëH ÉŸÉ£d πc ¢†aôj É¡∏NGóH Ée kÉÄ«°T ∑Éæg ¿CG ºZôH ,É¡°û«©J ,∞∏îàŸÉH ¬àà©fh A»°ûdG Gòg ≈∏Y â≤∏Y É¡fCG ’EG A»°T ‘ ɢ˘¡˘bƒ˘˘≤˘M §˘˘°ùHCG ƒ˘˘g ¿B’G »˘˘g ¬˘˘∏˘©˘Ø˘J ɢ˘ª˘ a ,…󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dɢ˘H …òdG ¿ÉµŸG ¤EG ÖgòJ ¿CG ,ójôJ Ée π©ØJ ¿CG ,IÉ«◊G 69 áëØ°U .'ó ' jôJ ≈˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘d ø˘˘ gP ‘ ¬˘˘ dÓ˘˘ N IOQɢ˘ °ùdG ∫ƒŒ ô˘˘ NBG ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘eh ɢ˘gOɢ˘«˘ JQG ɢ˘gƒ˘˘NCG ∞˘˘°ûà˘˘cG ¿CG 󢢩˘ H ¬˘˘H ∫ƒ˘˘é˘ j ɢ˘ e ∞˘˘ °üà˘˘ d É¡æ«Y âfÉc ÉeóæY'' :ïdEG... IÒÑdG Üô°Th »∏«∏dG ¢übôŸG É¡fCG ºZôH ,kÉ©jô°S Égó©ÑJ âfÉc Oƒ©°S ÚY ™e Ωó£°üJ äógÉ°T ó≤a ,kÉeôL ÖµJôJ ⁄ É¡fCG ô©°ûJ âfÉc É¡∏NGO ‘ (∑hQ OQɢ˘ ˘¡˘ ˘dG) ‘ è˘˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ø˘˘ ˘e Ìc äɢ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘a ɢ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ H É¡a ?᪫¶Y É¡à∏©a iôj ƒg GPɪ∏a ,kGójó– äÉjOƒ©°Sh .120 áëØ°U ?' kGPEG ¥ôØdG Ée Éæg Ögòj ƒg πNGóH π©à°ûŸG …óëàdG IÒJh ™ØJôJ ådÉK ™£≤e ‘h ¢Th ,É¡bɪYCG ‘ É¡°ùØf âKóM':' QÉéØf’G áLQO ¤EG äGòdG ó©H ƒg Gòg ..kÓ°UCG A»°T …ƒ°ùj Qó≤j Ée ?»æ©j …ƒ°ù«H ɢ˘ gó˘˘ ©˘ Hh ∫hCG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f Ö°Sɢ˘ ë˘ ˘j ɢ˘ e ¬˘˘ «˘ ˘d ø˘˘ cɢ˘ eC’ɢ˘ g ìhô˘˘ j ¬fCG í«ë°U ??¬«∏Y ∫ÓMh »∏Y ΩGôM ƒg ’h !»æÑ°SÉëj ±ôb ∞ØaCG !¬gô°T ¬«∏Y Ée ¢UÓN ∫ÉLQ ¬fÉ°ûY óÑà°ùe »˘˘HCG »˘˘∏˘ dG π˘˘c …ƒ˘˘°ùH Oƒ˘˘©˘ °S ɢ˘j »˘˘Ø˘ «˘ c ,âæ˘˘ H ÊC’ »˘˘ æ˘ aó˘˘ j .122 áëØ°U .'â ' «°VôfG ’h â«°VQ º∏M Oô› ¬dÉb Ée ¿CÉH É°VôdGóÑY ∫ƒ≤j ¿CG »Øµj πg ¬æ«H ábÓ©∏d Qƒ°U øe É¡©ÑJ Éeh É¡dÉb »àdG äɪ∏µdG Oô£d ÉfÈîj ¿CG Oôéà π¡a ?º∏◊G ‘ ¬∏ªY ÜQ áæHG ÚHh ⁄h á«°üî°ûdG øgP ‘ ∫ÉL ™£≤ŸG Gòg ¿CÉH …hGôdG ’ π©ØdÉH ƒg/»gh ?¬bó°üf ¿CG Éæ«∏©a ø∏©dG ¤EG êôîj »g Éæg áÑ©∏dG ,¬∏≤J ⁄ á«°üî°ûdG ¿CÉH ¥ó°üf ¿CG Éfójôj ⁄ ,Éæ∏Y ¬≤∏£J ⁄ ΩÓµdG Gòg âdÉb »àdG á«°üî°ûdG ¿CG ºK øeh §≤a É¡°ùØf ÚHh É¡æ«H ¬àdÉb »¡a ,¢SÉæ∏d ¬H íÑJ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG Ohó˘˘ M ‘ ∫GR’.. ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e ÒZ ∫GR’ ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dɢ˘ ˘a Ée ∫ƒëàj ’ ¿CG ≈∏Y øµdh ójôJ ɪc ôµa ... ¬H 샪°ùŸG √òg âfÉc GPEG ¿hôNB’G É¡©ª°ùj äɪ∏c ¤EG ¬«a ôµØJ .É¡«∏Y ±QÉ©àŸG äÉgƒHÉàdG ¢ù“ äɪ∏µdG øe ÌcCG ≥≤ëj á«°üî°ûdG …CGQ Ëó≤J ‘ á«æ≤àdG √òg ób ¬fC’ ΩÉ©dG ÇQÉ≤dG ∞WÉ©J Ö°ùc ¿ƒµj ób É¡dhCG ,¢VôZ ᢢehRCÉŸG ᢢ«˘ °ü°ûdG ∂∏˘˘J ɢ˘¡˘ H ô“ »˘˘à˘ dG ᢢ dÉ◊ɢ˘ H ô˘˘ ©˘ °ûj ¬æµdh ÉæÑL ¢ù«d ,Éæ∏Y ¬dƒb ‘ ÖZôj ’ ¬æµd h áeƒ∏¶ŸGh .ᢢMɢ˘bƒ˘˘dG ¤EG ᢢMGô˘˘°üdG Rhɢ˘é˘ à˘ j ó˘˘ b Gò˘˘ g ¿Cɢ H Qƒ˘˘ °üà˘˘ j …CGô∏d ΩOÉ°üdG A»°ûdG ‘ ÒµØàdG »g áMÉbƒdG â°ù«∏a .CÓŸG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¬H ôµØj Ée ¿ÓYEG »g øµdh óFÉ°ùdG kÉæ∏Y QÉ°U »HOCG ¢üæc √ô°ûf Oôéà ∞bƒŸG ¿CG ƒg :É¡«fÉKh ìhQh ᢢ«˘ HOCG ICGô˘˘L ¢ùµ˘˘©˘ j ƒ˘˘¡˘ a º˘˘K ø˘˘eh ¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ d kɢ Yɢ˘ °ûeh ‘ Iójó÷G äÉjGhôdG ¢†©H É¡H ∞°üàJ äCGóH IOôªàe ¢üædG ≥≤ë«°S Ée á¶◊ ‘h .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øY »JGòdG ∫DhÉ°ùà∏d »≤∏àŸG ™aój ÚM ¬°VGôZCG ióMEG ᢢ«˘ °ü°û∏˘˘d ᢢehRCÉŸG ᢢdÉ◊G √ò˘˘g ø˘˘e ¢UÓÿG ᢢ ≤˘ jô˘˘ W É¡YÉ°VhCG ¿ƒ°û«©j ø‡ ÒãµdG ¤EG õeôJ »àdG á«°ù«FôdG .É¡JGP ájôµØdGh á«°ùØædG h á«YɪàL’G

smali@alwatannews.net

zIô«°ü≤dG ΩÓaC’G »a á«HÉÑ°T ÜQÉéJ{ ¿ÉLô¡e ΩÉàN Ωƒ«dG

¢SGQ áª∏c ô°UÉædG ó«Y

Culture

Ωób ¿CG ó©H .ô«NC’G √QÉà°S Ωƒ«dG ≈àMh ƒ«dƒj 19 øe á∏°UGƒàe kÉeƒj 11 ∫GƒW ∞jôdG ìô°ùe ¬eÉbCG …òdGh I' ô«°ü≤dG ΩÓaC’G »a á«HÉÑ°T ÜQÉéJ'' ¿ÉLô¡e ∫ó°ùj .Iô«°ü≤dG ΩÓaC’G π≤M »a á«HÉÑ°ûdG ÜQÉéàdG øe áYƒªée .áHôéàdG áKGóM ºZQ ≈∏Y Ió«L ∫ɪYCG ºjó≤J GƒdhÉM øjòdG ÜÉÑ°ûdG ø««æjôëÑdG ø««Fɪ櫰ùdG øe áYƒªée OƒLh øY ¿ÉLô¡ªdG ∞°ûc óbh óªëe ,ó°TGQ º«gGôHEG óªëe ,ó°TGQ º«gGôHEG ΩÓMCG ,…ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG ,IÉ«M QƒfCG ,IõªM ôØ©L ,ÜÉ°ü≤dG óªëe â°VôY »àdG ΩÓaC’G »a ∑QÉ°Th ∞°Sƒj ,¢ùª°T ∫OÉY ,…ôªédG ø«°ùM ,»°VQ ó«ée ,QóH ∫É°†f ,»∏YƒH ó°TGQ óªëe ,¿Gó°TQ ¬∏dGóÑY ,»∏©dG »∏Y ,º«gGôHEG óªëe ,®ƒØëe ó«°S ,᪩f …OÉ¡dGóÑY .á«∏ª©dGh ájOɪdG äÉfɵeE’G ájOhóëe øe ºZôdG ≈∏Y .πª©dG Ö«dÉ°SCG ´ƒæJh ìô£dG ájóéH ácQÉ°ûªdG ΩÓaC’G äõ«ªJ å«M .»MÉæL ódÉNh .¿hójôa âÑMÉ°U »àdG ä’ɵ°TE’G øe á∏ªL øY ôbÉH çóëJ å«M .ôbÉH »∏Y ∞jôdG ìô°ùe ¢ù«FQ ÖFÉf ™e AÉ≤∏dG Gòg ¿ÉLô¡ªdG ¢ûeÉg ≈∏Y »aÉ≤ãdG øWƒ∏d ¿Éch ..AÉ≤∏dG Gòg ≈dEÉa ,¿ÉLô¡ªdG

¿ÉLô¡ªdG ¢VhôY ióMG øe ÖfÉL

»a ø˘«˘eɢY ∫Ó˘N ¬˘Mɢé˘f 󢩢H »˘dɢª˘dG ¢ü°üî˘ª˘dG ᢩ˘aO A»˘°T π˘c π˘ª˘Y ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’h .√Oƒ˘˘Lh äɢ˘Ñ˘ KEG .IóMGh π°UGƒàe πªY ™e kÉ°VQÉ©J ∞jôdG ìô°ùe ≈ª°ùe πµ°ûj ’CG øµdh ¯ ?á«Fɪ櫰ùdG á«dÉ©ØdG √òg πãªH Ωɪàg’G äGRÉéfEG Éæd âfÉch ™jQÉ°ûe Éæeób ó≤d ,kGóHCG ’ ¿ÉLô¡eh ,»fÉãdG ∫GhCG ¿ÉLô¡e »a á«æah á«Mô°ùe á«Mô°ùe »fÉãdG ¿ÉLô¡ªdG »a Éæeób å«M ådÉãdG ø˘eh ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S …ó˘˘¡˘ e ∞˘˘«˘ dCɢ J ø˘˘e ''QGó˘˘dG Ö°†Z'' ɢ˘æ˘ eó˘˘b ådɢ˘ã˘ dG »˘˘ah ,…ô˘˘«˘ é˘ ë˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ ˘e êGô˘˘ NEG ø˘°ùM á˘Mô˘°ùeh ¿PDƒ˘ª˘dG ó˘ª˘MCG ∞˘«˘dCɢJ ¿ƒ˘ë˘ £˘ ª˘ dG ióMEG äõ«ªJ óbh ,ø°ùëe ¬W êGôNEGh ,ø°ùMƒHCG ,π˘ª˘Y ᢰTQh âeó˘b ɢª˘c .᢫˘Mô˘°ùª˘dG »˘a äɢfɢæ˘Ø˘dG .iô˘˘NCG ∫ɢ˘ª˘ YCG O󢢰üH ¿B’G ø˘˘ ë˘ ˘fh .äGô˘˘ °Vɢ˘ ë˘ ˘eh ∫ɪYC’G øe ô«ãµdG ¬jó∏a ∞bƒàj ød ∞jôdG ìô°ùªa .á«Mô°ùªdG øe ,ô≤ªdG »a Éæ∏ªY ôãcCG ¿Éc ∞«°üdG Gòg »ah ¿CG øe ø≤«àe »æµdh ,ìô°ùªdG ô≤ªH ∞jô©àdG πLCG äÉ«°UƒJ Ωó≤à°S 9 ô¡°T ájÉ¡f ™e áeOÉ≤dG IQGOE’G πª©dG á©HÉàªH

ôbÉH »∏Y

kɢ«˘°üûa .…ó˘jC’G »˘aƒ˘à˘ µ˘ e hCG ø˘˘jõ˘˘Lɢ˘Y ∞˘˘≤˘ f ’ øe ¬fEG â∏b ΩÓYE’G IQGRƒH ∫É°üJ’ÉH âªb ÉeóæYh ƒg ɪc ,á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG á©HÉàe ºàj ¿CG ÖLGƒdG .ájOÉ°üàb’Gh á«°VÉjôdG äÉ©HÉàªdG ¿CÉ°T √ò˘˘ g ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ H ìô˘˘ °ùª˘˘ dG Ωƒ˘˘ ≤˘ j ¿Cɢ H í˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘f π˘˘ ¡˘ ˘a ¯ ?áaô©ªdGh IôÑîdÉH É¡∏≤°U ≈∏Y πª©dGh ÖgGƒªdG óLhh ∞jôdG ìô°ùe ≈dEG ™°†N πª©dG ¿Éc GPEG º˘J ɢª˘«˘a π˘°†aCG π˘µ˘°ûH êô˘î˘j ¿CG ø˘µ˘ ª˘ jh 󢢫˘ L ¬˘˘fCG ∫ÓN øªa .∂dP øY ™fÉe …CG óéfÓa ,¬H Ωɪàg’G ¬˘©˘e ±ƒ˘bƒ˘dGh ¬˘ª˘Yó˘H Ωƒ˘≤˘æ˘ °S ìô˘˘°ùª˘˘dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ô˘jƒ˘°üJ ø˘e ᢫˘LQɢî˘dG äɢª˘¡˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L π˘«˘ ¡˘ °ùJh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dɢH ∫ɢ˘°üJ’Gh ''äɢ˘æ˘ °û«˘˘cƒ˘˘∏˘ dG'' Qɢ˘«˘ à˘ NGh .á«eƒµëdG ∞jôdG ìô°ùe ≈©°ùj πg ,…ô¶ædG πª©dG øY GPÉe ¯ ™˘˘aQ »˘˘a º˘˘gɢ˘°ùJ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Yh ᢢ jô˘˘ ¶˘ f äGQhO Aɢ˘ £˘ YEG ≈˘˘ dEG ?ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg äGAÉ£Y iƒà°ùe ÖjQó˘à˘dG á˘æ˘é˘d »˘g ìô˘°ùª˘dG »˘a á˘æ˘é˘d ɢæ˘jó˘˘d AGƒ°S ¢TQƒ˘dG á˘eɢbEG ɢ¡˘≤˘JɢY ≈˘∏˘Y ™˘≤˘jh ,ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ¢ù«FQ É¡d á∏≤à°ùe áæéd »gh ,á«∏ª©dG hCG ájô¶ædG Rôa ¢TQƒdG √òg ᪡eh ,πªY á£N º¡dh AÉ°†YCGh .äÉbÉ£dG ≈∏Y π°üM ƒà∏d ∞jôdG ìô°ùe ¿CG á∏µ°ûªdG øµd

å«˘˘M .¬˘˘«˘ ∏˘ Y â°Vô˘˘Y …ò˘˘dG π˘˘ µ˘ ˘°ûdɢ˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ’ ¿CG .º¡FÉ£NCG ≈dEG º¡¡«ÑæJ IOÉØà°S’G »a áÑZôdG

ÜQɢ˘é˘à˘dɢ˘H Ωɢ˘ª˘à˘g’G º˘˘à˘j ¿CG »˘˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ d ¯ ìô°ùe òNCG GPɪ∏a .ô«ÑµdG Qƒ°†ëdG äGP á«Fɪ櫰ùdG Üɢ˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g ÜQɢ˘é˘à˘H Ωɢ˘ª˘à˘g’G ¬˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘jô˘˘dG ?º¡àHôéJ áKGóM ºZQ AGƒ°S ´hô°ûe πc ¿É°ùfE’G ≈æÑàj ¿CG OQGƒdG øe ÜÉë°UCG øe ∑Éæg ¿CGh á°UÉN .kGô«¨°U hCG kGô«Ñc ¿Éc »a ∑QÉ°Th ,ᩪ°Sh â«°U ¬d øe á«HÉÑ°ûdG ÜQÉéàdG äGQɢeE’G ø˘e ΩÓ˘aCG á˘≤˘Hɢ°ùª˘c ᢢahô˘˘©˘ e äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe kÓãªa .2007 Ωɢ˘ Yh 2006 ΩɢY »˘a ø˘˘«˘ à˘ æ˘ °S ∫Gƒ˘˘W º«gGôHEG óªëeh ¿Gó°TQ ¬∏dGóÑYh »MÉæL ÜQÉéJ .øjôëÑdG øe âLôN ÜQÉéJ ¿ƒµj ¿CG øe óHÓa ᣫ°ùÑdG ÜQÉéàdG øY ÉeCG ɢ¡˘Ø˘jô˘©˘J á˘dhɢë˘eh ,™˘«˘é˘°ûJh ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ∑ɢ˘æ˘ g ¢ü«°üîàH º≤f ºd ¿ÉLô¡ªdG »a øëfh .É¡FÉ£NCÉH á˘Ä˘a Ö°ùë˘H hCG á˘jô˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢĢ Ø˘ dG Ö°ù뢢H ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ΩÓaC’G √òg πc Éæ°VôY ɪfEGh .Égô«Z hCG ø«aôàëªdG .øjôNB’G ÜQÉéJ øe IOÉØà°S’G »a áÑZQ ’ ΩɢY π˘µ˘°ûH á˘aɢ≤˘ ã˘ dG ¿CG ߢ˘MÓ˘˘ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fEG PEG ¿CG º¡ªdG øe øµdh .É¡ªYój hCG É¡H ºà¡j øe óLƒj

¢üîJ •É≤f IóY »a ºcó≤àfG ¿CG ájGóH »d íª°SG ¯ ᢢ eɢ˘ bGE »˘˘ a º˘˘ JÉC ˘ £˘ NGC ∫hC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘a ,¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG …CG Iô°TÉÑe ÜÉÑdG ó©H á«°ù«FôdG áMÉÑdG »a ¿ÉLô¡ªdG ôeCG ,kGóL kÉÑWQh QÉM ¢ù≤£dG ¿Éch ìƒàØe ¿Éµe »a ƒ˘˘ ˘gh ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ghó˘˘ ˘gɢ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H √Gó˘˘ ˘ HCG ô˘˘ ˘ NBG kÓãe ƒJCG º¡a ,ΩÓaC’G ¢VhôY ô«¨J øe º¡LÉYõfG ¢Vô˘˘©˘H Gƒ˘˘Ä˘Lƒ˘˘Ø˘a »˘˘fÓ˘˘Ø˘dG êô˘˘î˘ª˘dG ∫ɢ˘ª˘YCG Ió˘˘gɢ˘°ûª˘˘d ™˘˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJ ᢢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ™˘˘ ˘eh kɢ ˘°†jCG ,ô˘˘ ˘NBG êô˘˘ ˘î˘ ˘ ª˘ ˘ d ΩÓ˘˘ ˘aCG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ª˘ dG ∫Ó˘˘N â°Vô˘˘Y ¬˘˘fCG ’EG ᢢHɢ˘°ûdG Ü’Qɢ˘é˘ à˘ dG πc ≈∏Y ºcOQ ƒg ɪa ?ô«ãµH iƒà°ùªdG ¿hO ÜQÉéJ ?∂dP ⫢˘bƒ˘˘J ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘≤˘ j ø˘˘e ™˘˘e kɢ eɢ˘ª˘ ˘J ≥˘˘ Ø˘ ˘JCG ɢ˘ fCG øe 샪W ∑Éæg øµdh ,kɪ«∏°S øµj ºd ¿ÉLô¡ªdG Ióe ôNGhCG »a á«dÉ©ØdG √òg ¿ƒµJ ¿CÉH IQGOE’G πÑb ™aQ øe øµªàJ »c ,ìô°ùª∏d á«dÉëdG IQGOE’G AÉ≤H IQGOE’Gh ,ɢgGô˘ª˘à˘°SɢH Ió˘jó˘é˘dG IQGOE’G ≈˘dEG ᢫˘ °Uƒ˘˘J óLƒjÓa ,Ö°SÉæªdG âbƒdGQÉ«àNÉH Ωƒ≤à°S áeOÉ≤dG .8 ô¡°Th 7 ô¡°T ’EG Éæjód ΩÓ˘aCG ¬˘«˘a â°Vô˘Y …ò˘dG ¿É˘µ˘ª˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG ¿CG GƒMôàbG øjòdG ¢UÉî°TC’G óMCG ÉfCÉa ¿ÉLô¡ªdG ¿CG ô˘«˘Z .∞˘jô˘dG Oɢë˘JG ᢢdɢ˘°U »˘˘a ΩÓ˘˘aC’G ¢Vô˘˘©˘ J ¿É˘Lô˘¡˘ ª˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ¿CG äCGQ ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ¿CG ¿ƒ˘©˘bƒ˘à˘j Gƒ˘˘fɢ˘ch .∞˘˘jô˘˘dG ìô˘˘°ùª˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dɢ˘H ÉeóæY øµd .¢ù≤£dG Gòg øe π°†aCG ¿ƒµ«°S ¢ù≤£dG ¿CGh áLQódG √ò¡d ÖWQh QÉM ¢ù≤£dG ¿CG Éæ¶M’ .∞∏àîe πµ°ûH ÉgÉæÑJQ áªî°V ¢Vô©dG á°TÉ°T ÉeóæY øëæa ΩÓaC’G ¢VhôY ô«¨J ≈dEG áÑ°ùædÉHh ø«cQÉ°ûªdG óLGƒJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y √ÉæÑJQ ∫hóédG ÉæÑJQ ø«cQÉ°ûª˘dG ó˘MCG ¿CɢH ɢæ˘Ä˘Lƒ˘a ø˘µ˘dh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ∂dPh ,ô««¨àdG çóM ºK øeh ,ôaÉ°ù«°S ¬fCÉH ÉfôÑNCG ¢Vhô˘©˘d »˘≤˘ «˘ ≤˘ M ∑ɢ˘HQEɢ H ÖÑ˘˘°ùJ ɢ˘e ƒ˘˘g ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M .¿ÉLô¡ªdG º«∏°ùJ á«∏ªY á©HÉàe ÉæàbÉYCG - ∞°SC’G ™eh - kÉ°†jCG ø˘«˘M ᢫˘æ˘≤˘J ᢫˘Mɢf ø˘e ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG ΩÓ˘˘aCG ¢†©˘˘H ≈dEG áLÉëdG hCG π£©J ób 䃰üdG ¿CG kÓãe ∞°ûàµf ¬ª∏«a ¿CÉH ÉfôÑîj ôNBG ∑QÉ°ûe kÉ°†jCG .¢Uô≤dG ™ÑW √ò¡a CD. ≈∏Y ¬∏≤f ≈dEG ô£°†æa ƒjó«a ≈∏Y ∫ƒ≤æe .É¡©e ∞«µàf ¿CG ∫hÉëfh É¡H CÉLÉØàf πFÉ°ùªdG É¡fCG iQCÉa iƒà°ùªdG ¿hO ÜQÉéJ OƒLh øY ÉeCG É¡H ΩÉb ∫ɪYCG »gh ,§≤a ø«àHôéJ hCG áHôéJ âfÉc Éæaóg ¿Éch .ájƒfÉãdG á∏MôªdG »a »Mô°ùe ÜÉÑ°T Öéj º¡eÓaCG ¿CÉH º¡Øjô©J ƒg º¡àcQÉ°ûe ∫ƒÑb øe

Gk Oóée ≥∏£æJ zøjQGO{ á∏ée

RÉédGh øjQGO ≈∏Y AGƒ°VCGh »∏«µ°ûJ ∞∏eh á«HOCG ¢Uƒ°üf º«gÉتdG ƒªf

ô˘˘ NB’G ¿É˘˘ gQhCG í˘˘ Ñ˘ ˘°T ?ô˘˘ ˘NB’G »æcôàj ºd ∫ƒÑ棰SG »a ôNBG â«H »a ø£≤j …òdG '' âdG ¬˘Jó˘dGhh ¬˘à˘ dƒ˘˘Ø˘ W ™˘˘HGô˘˘e ≈˘˘dG kGó˘˘Fɢ˘Y ''Gó˘˘HCG ô˘Yɢ°ûdG ɢeCG .''º˘dɢ©˘dG ¬˘jô˘à˘d ɢ¡˘«˘YGQP ø˘˘«˘ H ¬˘˘Jò˘˘NCG äÉëjô°ûJ'' ¿Gƒæ©H áªLôJ Ωób ó≤a …õ«æîdG ¿É°ùZ á˘Hƒ˘Ñ˘°ûe á˘Ñ˘£˘N ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘g ''á˘˘ã˘ é˘ d ᢢ≤˘ Ñ˘ à˘ °ùe ≈≤«°Sƒe ΩɨfCG ≈∏Y ≈≤∏àd âÑàc ¢SɪëdGh áØWÉ©dÉH Ωõà∏ªdG êGõªdGh áfƒ∏ªdG IÉ«ëdG ô°†ëà°ùàd RÉédG IóªYCG øe ôÑà©j …òdG ¿ƒà¨æ«dG ∑hO πMGôdG ¿ÉæØ∏d ¿ô˘˘≤˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG-hô˘˘ a’G Rɢ˘ é˘ ˘dG »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ e ''≈àM √É≤«°Sƒe ≈dG ™ªà°ùJ ¿CG Ée …òdGh ,øjô°û©dG ∂ÄdhCGh ∫óÑàdÉH äGƒ«ëdG CGóÑJh ô«q ¨àdÉH ¿GPB’G CGóÑJ »˘°ûª˘dG »˘a ¿hCGó˘Ñ˘j kɢ«˘≤˘°Sƒ˘e ø˘j󢩢≤˘e Gƒ˘fɢc …ò˘dG .''ôë°ùdGh »bôdG ÉgDƒ∏ªj äGƒ£îH ájGhô∏d ôNBG ô°üY

äɢjGhô˘dG ø˘e kGOó˘˘Y ᢢ∏˘ é˘ ª˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùJ ɢ˘ª˘ c ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Yɢ°ûdG ô˘«˘°ûj å«˘M Ió˘jó˘é˘dG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG »æ¡édG ≈∏«∏d ''á«∏gÉL'' ájGhôd ¬JAGôb »a ôØ°ùdG πªëj ’ ,ôNBG ô°üY ≈∏Y ájGhôdG Ö«côJ ¿CG ≈dG Aɢé˘gh á˘Ø˘Yɢ°†e á˘fGOEG ¬˘æ˘µ˘ dh ,Ö°ùMh Iɢ˘gɢ˘°†ª˘˘dG ∫ƒ˘≤˘jh .QGô˘ª˘à˘°SɢH ¬˘Lɢà˘fEG Oɢ©˘oj »˘Yɢª˘à˘ LG 󢢰ù颢d ''á«æédG'' ájGhQ øY ádÉ≤e »a á«£Y OƒÑY óbÉædG äQógCG ájɵM ∂dÉæg ¿G »Ñ«°ü≤dG …RÉZ Qƒàcó∏d πés °ùj å«M ájGhQ É¡àbRCG »a âYÉ°V ájɵMhCG ájGhQ ܃∏°SC’G π«¡°ùJ ''»HOC’G πª©dG'' Gòg »a »Ñ«°ü≤∏d .O’hCÓd äÉjɢµ˘ë˘dG á˘Zɢ«˘°U Ohó˘M ≈˘à˘M ¬˘£˘«˘°ùÑ˘Jh ɢj󢫢LGô˘J ø˘Y Üɢ¡˘°ûdG á˘ë˘«˘∏˘e Ió˘bɢæ˘dG çó˘ë˘ à˘ Jh '' ¥ƒ°ùa '' ájGhQ »a ô«q ¨àªdG á¡LGƒe »a øcÉ°ùdG »Øàµj ’ É¡ÑJÉc ¿CG èàæà°ùJ å«M ∫ÉN √óÑY ÖjOCÓd πH í£°ùdG ≈∏Y ¬Wƒ≤°S óæY ôéëdG ácôM ó°UôH ∂dP øY áªLÉædG É¡JÉYÉ°ùJGh ôFGhódG äÉLƒªJ ™HÉàj äɢYó˘°üJ ø˘e √Gô˘j ɢe ô˘«˘°ùØ˘˘J ∫hɢ˘ë˘ jh ,•ƒ˘˘≤˘ °ùdG .ßaÉëe ™ªàée »a á≤«ªY

IOɢe Ió˘jó˘é˘dG ø˘jQGO á˘∏˘é˘e »˘æ˘ã˘à˘°ùJh ᢫˘≤˘ Ñ˘ °SCɢ H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G •ô˘˘°T ø˘˘e Ió˘˘MGh ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe ô°ûf ó«©J å«M ,ô°ûædG ôYÉ°ûdG ÉgÉ≤dCG ób ¿Éc ''º«gÉتdG ƒªf'' …OÉf »a »˘∏˘©˘dG ó˘ª˘ë˘e ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ó˘bɢæ˘dGh ᫪gC’'' kGô¶f »HO’G á«bô°ûdG á≤£æªdG É¡«dG π°UƒJ »àdG äÉLÉàæà°S’Gh Qɵa’G ∫ƒ˘M kGô˘M kGQGƒ˘˘M í˘˘à˘ Ø˘ f »˘˘µ˘ dh ÖJɢ˘µ˘ dG ,k’ɢ˘ª˘ LG »˘˘HO’Gh »˘˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ɢ˘ æ˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘fG ¬˘˘ ˘Lh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘cô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dGh .''¢Uƒ°üîdG ™˘˘e k’ƒ˘˘£˘ e kGQGƒ˘˘ M Oó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ °†jh ∫ƒM'' »YRÉÑdG ó©°S QƒàcódG óbÉædG ''ɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ é˘ ˘°Th ᢢ ª˘ ˘Lô˘˘ ˘à˘ ˘ dG ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†b ä’ɢ¨˘à˘ °T’G ¬˘˘LhCG ó˘˘MCG ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ YEɢ H …òdG óbÉædG Gò¡d ᪡ªdGh Iójó©dG ¬JÉMhô£H áMÉ°ùdG AGôKEG »a ºgÉ°S …ô˘é˘j å«˘˘M ,ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ HOC’G ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH á˘ª˘Lô˘à˘dG ø˘Y åjó˘ë˘dG øe ÜGô˘à˘bÓ˘d kɢª˘¡˘e kGQó˘°üeh ô˘NB’G ™˘e á˘Ø˘bɢã˘e äÉWÉÑM’Gh äÉjóëàdÉH kÉÄ«∏e kÓ≤Mh ôNB’G ájô©°T »YRÉÑdG ¢ü∏îj å«M kÉeƒªY »Hô©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y ¿G Öéj Gòµgh kÉjOôa kÓªY π¶à°S áªLôàdG ¿G ≈dG O󢩢 dG Gò˘˘¡˘ d π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG ∞˘˘∏˘ e ¢ü°üN ó˘˘bh .¿ƒ˘˘µ˘ J »∏«µ°ûàdG óbÉædGh ¿ÉæØdG ¬H ΩÉb ™°Sƒe ¢VGô©à°S’ ᢢKGó˘˘ë˘ dG ¢üFɢ˘°üN '' `d »˘˘HGô˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘°SCG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Gòg OÉaCG óbh .''…Oƒ©°ùdG ±ôàëªdG »a Iô°UÉ©ªdGh IOƒédG á«dÉY ¿GƒdC’ÉH »YÉÑ£dG êÉàf’G øe ∞∏ªdG mOó˘Y ¢VGô˘©˘à˘°SG ô˘Ñ˘Y ø˘jQGO á˘∏˘é˘e ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘J …ò˘dG ∂ĢdhCG ∫ɢª˘YCG ø˘e ᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG êPɢ˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c ájOƒ©°ùdG á«∏«µ°ûàdG áMÉ°ùdG Gƒª°Sh øjòdG ø«fÉæØdG .áJhÉØàe äÉLQóH ôãædG Ió«°üb Qƒ°†M

πãªJ IójóL óFÉ°üb …ô©°ûdG ∞∏ªdG øª°†àjh I󢫢°ü≤˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J á˘Yƒ˘æ˘ à˘ e äɢ˘LGõ˘˘eh AGƒ˘˘LCG ó˘ª˘MCG :π˘ã˘e Iõ˘«˘ª˘ª˘dG äGƒ˘°UC’G ø˘e O󢩢d á˘jô˘ã˘æ˘dG óªMCG ,…ô¡°ûdG øªMôdGóÑY ,»°ù«ªîdG ó«Y ,ÓªdG ,ô°†N óªëe ,≈°Sƒe ôKƒc ,ó«ªëdG óªëe ,¬Yƒàc .ºdÉ°ùdG ºjôµdG óÑY OÉjRh ,»bôjƒ£dG ∫ÓW ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘e ∞˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y O󢢩˘ dG π˘˘ª˘ ˘°ûj ɢ˘ ª˘ ˘c Iô«°ü≤˘dG ᢰü≤˘dG ø˘«˘H ɢ¡˘dƒ˘W »˘a ìhGô˘à˘J á˘jOô˘°ùdG á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ ª˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dG äGP kGó˘˘ L Iô˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ dG ¢ü°ü≤˘˘ dGh ∫É«LG πãªJ Aɪ°SG RôÑJ å«M …RÉéªdG π°SGôàdGh ¢VGƒ˘˘Y ,≥˘˘«˘ à˘ ©˘ dG ó˘˘¡˘ a :π˘˘ ã˘ ˘e IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e äɢ˘ ≤˘ ˘FGPh óªëe ,…õ©àdG ¬∏dGóÑY ,»°Tô≤dG ìÓ°U ,»ª«°ü©dG ,»dÉ°UƒdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,…ô˘«˘°ùY õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ,ô˘«˘°ûÑ˘dG .π«ªL í∏°üeh ƒHCG ÜÉgƒdG óÑY ôYÉ°ûdG Ωó≤j áªLôàdG ∫Éée »a õFÉëdG »côàdG »FGhôdG ÜÉàc øe π°üØd áªLôJ ójR ¿ƒæ©ªdG ∑ƒeÉH ¿ÉgQhCG ,ÜGOBÓd πHƒf IõFÉL ≈∏Y åë˘Ñ˘j å«˘M ''á˘æ˘jó˘ª˘dGh äɢjô˘˘cò˘˘dG :∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SG'' ∫CÉ°SCG â∏∏X :∫ƒ≤«d ôNB’G ¿ÉgQhCG ájƒg »a »FGhôdG ∫õæªdG »a º«≤j …òdG ¿ÉgQhCG ƒg Gòg πg ,»°ùØf

.É¡«jQGOEG hG É¡FÉ£°ûf äÉ°SGQódGh ä’É≤ªdG ø«H QhÉéJ

ä’ɢ˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘ «˘ ˘H Qhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘d Oó˘˘ ©˘ ˘dG OGƒ˘˘ e »˘˘ JCɢ ˘Jh äɢ≤˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dGh ᢢ«˘ YGó˘˘H’G ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dGh äɢ˘°SGQó˘˘dGh .äɪLôàdGh ÖàµdG ¢VhôYh IOɢ©˘à˘°SG :ô˘ë˘Ñ˘dG á˘¡˘µ˘æ˘H IQɢª˘ Y'' ∫ɢ˘≤˘ e »˘˘≤˘ ∏˘ jh …QÉ°ûe QƒàcódG …Qɪ©ªdG åMÉÑ∏d kÉjô°üH ''øjQGO OóY OôØæJ å«M á∏éªdG ájƒg ≈∏Y ¬dÓ¶H º«©ædG Oƒ°SC’Gh ¢†«˘HC’ɢH kGQƒ˘°U ø˘°†à˘ë˘à˘d äɢë˘Ø˘°üdG ø˘e äQÉ°Uh É¡JQɪY äôKófG »àdG á≤jô©dG Ió∏ÑdG ∂∏àd êhGõ˘jh ,á˘jô˘°üÑ˘dG IOɢ˘©˘ à˘ °S’Gh ø˘˘«˘ æ˘ ë˘ dG õ˘˘«˘ M »˘˘a ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¢Vô˘©˘à˘°ù«˘d Qƒ˘°üdGh Oô˘°ùdG ø˘«˘H åMÉ˘Ñ˘dG äÉLÉ«àMG øe ɢ¡˘∏˘Hɢ≤˘j ɢeh á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG á˘jQɢª˘©˘ª˘dG á«fɵª˘dG Ohó˘ë˘dG á˘YÉ˘æ˘°U'' π˘ã˘ª˘J å«˘M ᢫˘Yɢª˘à˘LG »àdG á«YɪàL’G äÉ«cƒ∏°ùdG óMCG (»ëdG) èjôØ∏d ∞jô©à∏d áHGô≤dG äGP ájô°ûÑdG äÉYƒªéªdG É¡à°SQÉe áLhGõªdG óéf ɪc .''á«YɪàL’G É¡àfɵªHh É¡°ùØæH ∑QÉ˘Ñ˘e Qƒ˘à˘có˘dG ió˘d kɢ°†jG á˘HÉ˘à˘µ˘dGh IQƒ˘°üdG ø˘«˘ H ''áë«∏ª∏d πb'' Ió«°üb øY çóëàj ø«M …ódÉîdG ájô©°ûdG IôcGòdG ¬à¶ØM ¿ÓYEG ∫hCG âfÉc ɪHQ »àdG øe kÉ«dÉM √ó¡°ûf Ée ≈dG k’ƒ°Uh á«Hô©dG á«aÉ≤ãdG .á˘cô˘ë˘dGh äƒ˘°üdGh IQƒ˘°üdɢH á˘jQɢé˘à˘dG äɢfÓ˘Y’G ¢üæ˘˘dG äɢ˘gɢ˘é˘ JGh âfô˘˘à˘ fE’G ᢢcô˘˘M ∫ɢ˘≤˘ e »˘˘JCɢ jh ÉgÉ«ëf »àdG ádÉëdG ∂∏J ¢ùª∏«d IOÉ°ùdG ô«KCG ÖJɵ∏d É¡Ø°ü«˘d ᢫˘Jƒ˘Ñ˘µ˘æ˘©˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdɢH ɢæ˘dɢ°üJG ∫Ó˘N ø˘e ≈∏Y ìƒàØe ê’ƒc ≈dG π«ëà°ùJ »àdG IÉ«ëdG'' É¡fCÉH ôYÉ°ûdG Öàµj QÉØ°SCG Qƒëe »ah .''ájôëdG áHƒ°üN :¬JÉ«eƒj É¡«a Oô°ùj áfhóe OGóM º°SÉb ±hô©ªdG á«HhQh’G ᪰UÉ©dG ∂∏J øY ''ø«dôH »a ÉeóæY'' »a É¡qãH øFɵdG Gòg ø°ùëj »àdG ᪫ªëdG ábÉ£dG''h .''ìhôdG »Ñ«gƒdG áªWÉa QƒàcódG ∞≤J ó≤ædG ∫Éée »ah ¿CG ≈dG π°üàd ¢ûjhQO Oƒªëªd (¥ÉÑW) Ió«°üb ™e ¢üædG πªée øµdh ¢üædG »a OôJ ’ ¥ÉÑW áª∏c'' ∂°Sɢª˘à˘e …ô˘©˘ °T Oô˘˘°S »˘˘a ¥É˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢ°üb »˘˘µ˘ ë˘ j ÉeCG .'' á«°ûjhQódG äGòdG ≈Kôj hCG »µÑj ¿CG ≈°TÉëàj »FGhôdG êÉàæ∏d ¢Vô©«a »fGôgõdG Öé©e QƒàcódG ≈dEG ΩÉcôdG øe'' ¿Gƒæ©H ádÉ≤e »a ójóédG …Oƒ©°ùdG ájGhôdG''h ™bGƒdG ájGhQ ø«H ¥hôØ∏d áHQÉ≤e ºcGôàdG ø˘e Iô˘˘ah Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘æ˘ jó˘˘d ¬˘˘fG'' :kGQô˘˘≤˘ e ''ᢢ«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG iƒà°ùªdG »a ''IôØ£dG'' ¬Ñ°ûJ á«FGhôdG ¢Uƒ°üædG »a √É«ªdG øe Gô«ãc Ö°U ób øeõdG ¿CGh ,»ªµdG …hó˘°ûdG »˘∏˘Y ÖJɢµ˘dG ¢Vô˘©˘jh .''á˘aÉ˘é˘ dG ɢ˘æ˘ fɢ˘jOh øe π≤àæjh á∏˘«˘dh á˘∏˘«˘d ∞˘dCG äɢjɢµ˘M »˘≤˘∏˘J ï˘jQCɢà˘d ´ƒf »g å«M øe á∏«dh á∏«d ∞dCG äÉjɵM ≈dEG ô¶ædG ≈˘dEG ,¢†©˘Ñ˘dG ɢ˘gBGQ ɢ˘ª˘ c ,äɢ˘aGô˘˘î˘ dGh Qɢ˘ª˘ °SC’G ø˘˘e íeÓªdG πªëj kGOô°S ÉgQÉÑàYÉH á«îjQÉàdG ɡફb ∫ƒM á°SGQO »˘ah .᢫˘aGô˘î˘dG á˘jɢµ˘ë˘∏˘d ᢫˘LPƒ˘ª˘æ˘dG á˘jô˘©˘°ûdG ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG »˘˘a …ô˘˘©˘ °ûdG »˘˘Yƒ˘˘dG í˘˘eÓ˘˘e'' øe Oó©d RôëdG óªëe ôYÉ°ûdG ¢Vô©j ''IójóédG ¢üædG ábÓY ≈∏Y kGõcôe á«∏ëªdG ájô©°ûdG ÜQÉéàdG ɢ˘gô˘˘«˘ jɢ˘©˘ ª˘ d ´ƒ˘˘°†î˘˘dGh ô˘˘°ûæ˘˘dG äɢ˘«˘ dBɢ H …ô˘˘©˘ °ûdG ä’RÉæJ øe ´ƒ°†îdG Gòg ¬Ñ∏£àj Éeh ,ájƒ£∏°ùdG .ájô©°ûdG äÉYÉæ≤dG ¿É«MC’G Ö∏ZCG »a ¢ùªJ

OÉjEG PÉà°SC’G ΩÓY’Gh áaÉ≤ãdG ôjRh ájÉYQ âëJ ó˘ª˘ë˘e ø˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG Qƒ˘˘°†Mh ,»˘˘fó˘˘e ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ΩÓ˘˘YE’Gh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch π˘˘«˘ Ñ˘ ˘°ùdG kÓØM »HO’G á«bô°ûdG á≤£æªdG …OÉf ΩÉbCG ,á«aÉ≤ãdG É¡HƒK »a á«aÉ≤˘ã˘dG ø˘jQGO á˘∏˘é˘e ø˘«˘°Tó˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ∂dPh ,…OÉæ∏d »fhôàµdE’G ™bƒªdG ¥ÓWEGh ,ójóédG .Ω2007/7/22 ≥aGƒªdG 1428/7/8 óM’G Ωƒj AÉ°ùe »a á«aÉ≤ãdG øjQGO á∏ée ±ÓZ ≈dEG ≈dhCG Iô¶æHh á«dÉ©dG ájô°üÑdG á«°SÉ°ùëdG í°†àJ ,ójóédG É¡∏µ°T :AGô©°ûdG øe ¿ƒµªdG ôjôëàdG ≥jôa ÉgóªàYG »àdG ¿É˘˘°ùZh ,ô˘˘Ø˘ °ùdG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh ,»˘˘æ˘ ˘«˘ ˘eó˘˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e á«HOCG á∏ée QGó°UE’ ójR ƒHCG ÜÉgƒdG óÑYh ,…õ«æîdG í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG »˘aɢ≤˘ã˘ dG/»˘˘HOC’G è˘˘jõ˘˘ª˘ dG ∂dP Ωó˘˘≤˘ J ¢Uƒ˘°üæ˘dGh ᢫˘HO’G äɢ°SGQó˘dG ø˘e ¬˘«˘∏˘ Y kɢ aQɢ˘©˘ à˘ e ,᫢aGô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dGh ᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ÜQɢé˘à˘dGh ᢫˘YGó˘H’G ø˘Y kGô˘jɢ¨˘e kɢLhô˘N π˘µ˘°ûJ Ió˘jó˘L á˘∏˘M »˘˘a ø˘˘µ˘ dh äÓ˘é˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘j …ò˘dG …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ô˘˘¡˘ ¶˘ ª˘ dG á˘LQO ¢ùµ˘©˘J á˘∏˘é˘ª˘∏˘d á˘jô˘°üÑ˘dG á˘jƒ˘¡˘dɢa .᢫˘HOC’G ¢Uƒ˘°üæ˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG »˘a ᢫˘ aô˘˘ë˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘Y ,iôNC’G ô°UÉæ©dGh ¢ûeGƒ¡dGh Qƒ°üdGh •ƒ£îdGh §˘Fɢ°Sƒ˘dG äɢ«˘æ˘≤˘à˘H iô˘NCG á˘¡˘L ø˘˘e §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J ɢ˘ª˘ c ᢢ£˘ Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG ∂∏˘˘Jh ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢjô˘˘°üÑ˘˘ dG ,IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ójóédG º«ª°üàdG óYÉ°ùj ¿CG ∫ƒeCɪdGh .âfôàf’ÉH º¶©e ¬HÉéJ »àdG ájƒÑîædG ádõ©dG ádÉM ô°ùc ≈∏Y .á°ü°üîàªdG á«HOC’G äÓéªdG ôµàÑe ™«bƒJ

áehGóªdG á∏éªdG ôjôëJ ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG …ƒæjh ¿CG kÉ«FóÑe ìôà≤ªdGh ,º¶àæe πµ°ûH ÉgQGó°UEG ≈∏Y ™˘e ó˘bɢ©˘à˘ dG º˘˘J å«˘˘M á˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a äGô˘˘e 4 Qó˘˘ °üJ í˘æ˘ª˘d »˘YÉ˘Ñ˘£˘dG º˘«˘ª˘°üà˘∏˘d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ±ô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG øe kÉ«ahôM ≥∏£æJ ,É¡H á°UÉN ájô°üH ájƒg á∏éªdG …ƒæJ å«M á∏éªdG º°SEG ∫ƒM Qƒëªàj ôµàÑe ™«bƒJ ™«ªL ≈∏Y ájô°üÑdG ájƒ¡dG ∂∏J Öë°S …OÉædG IQGOEG .á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ¬˘Jɢ«˘dɢ˘©˘ ah ¬˘˘JGQƒ˘˘°ûæ˘˘eh ¬˘˘Jɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £˘ e »àdG OGƒªdG É¡«a Ωó≤J ¿ƒ∏e ∞∏e á∏éªdG §°Sƒàjh …òdG π˘µ˘°ûdɢH ɢ¡˘«˘a ɢ°Sɢ°SCG á˘Mƒ˘∏˘dGh IQƒ˘°üdG ¿ƒ˘µ˘J Oó©dG …ƒàëjh .¬à©HÉàeh ¬FÉæàbG ≈∏Y ÇQÉ≤dG ™é°ûj ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘«˘H §˘°Sƒ˘à˘j ¢Sɢ≤˘ª˘H á˘˘ë˘ Ø˘ °U 130 ≈˘˘∏˘ Y .¬JÉØ°U ¢†©H ɪ¡«∏c øe òNCÉjh IQƒ°üªdG á∏éªdGh ɢ˘¡˘ ∏˘ µ˘ °ûH Q󢢰üJ ᢢ∏˘ é˘ ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG IQɢ˘°TE’G Qó˘˘é˘ ˘Jh øe ºYóH á«dÉ©dG á«YÉÑ£dG á«aôëdG …P ójóédG .ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T ɢgô˘jô˘ë˘J ô˘jó˘e ∫Aɢ°ùà˘j O󢩢dG ᢢ«˘ Mɢ˘à˘ à˘ aG »˘˘a ΩÉeCG ¿B’G Éæc GPEG Ée ∫ƒM »æ«eódG óªëe π«eõdG »àdG äGôØ£dG ∂∏J øe IóMGh »g ΩCG á«aÉ≤K á¶≤j π˘°UDƒ˘J ¿CG ¿hO ø˘«˘«˘°Vɢª˘dG ø˘jó˘˘≤˘ ©˘ dG »˘˘a â∏˘˘°SGô˘˘J ɢe Qó˘≤˘H IOɢjô˘dɢH ¬˘Ø˘°üf ¿CG ø˘µ˘ª˘j kɢ«˘aɢ≤˘K kɢª˘cGô˘˘J ¿GhC’G ¿BG ɢ˘ª˘ HQ Ió˘˘jô˘˘°T ᢢKGó˘˘ë˘ ˘d äɢ˘ ª˘ ˘°ùb â∏˘˘ µ˘ ˘°T äÉaÉØ£°UGh AGó©à°SG øe É¡H •ÉMCG Ée ¢ü«î°ûàd …ò˘dG »˘aɢ≤˘ã˘dG ∑Gô˘ë˘dG Rõ˘©˘j ɢe ø˘Y ɢæ˘ã˘ë˘H ∫Ó˘N ìÉàØ˘f’G ø˘e ó˘«˘Ø˘jh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ɢæ˘Jɢ«˘M í˘£˘°S Oƒ˘°ùj ™˘e Ühɢé˘à˘jh ᢫˘ eÓ˘˘Y’G π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG »˘˘a Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ≈˘æ˘Hh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘d á˘Lɢë˘dɢH º˘˘Xɢ˘©˘ à˘ ª˘ dG ¢Sɢ˘°ùM’G ¢†©˘H Üɢ«˘¨˘H Qɢ¡˘æ˘J hG ™˘˘LGô˘˘à˘ J ’ á˘˘à˘ Hɢ˘K ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ K


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

∂jQÉW Öëf ..∂∏©a Öëf ..∂ª°SG Öëf ´ƒ£ŸG º«gGôHEG ¬∏dGóÑY óªfi …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ƒ°†Y

ió©àJ ’ ᣫ°ùH á∏ªL ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øY ÈY ób -:IÈ©ŸG äɪ∏µdG √òg ¬d ÉÄ«æ¡a äɪ∏c áà°S É¡Jɪ∏c á«fGó«ŸG äGQÉjõ∏d ™HÉàŸGh ógÉ°ûŸG ¿EGh ` ∂jQÉW Öëf ó°ûJ á°UÉN ¥ôÙGh áeÉY äɶaÉëª∏d √ƒª°S äÉcô–h äɢ˘ ˘eóÿG AGQRh äGQɢ˘ ˘jR ø˘˘ ˘ e ÌcCG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCG √ɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ’ √ƒª°ùH áWƒæŸG AÉÑYC’Gh √ƒª°S äGQÉjR ¿CG äɶaÉëª∏d »gh Ωƒ«¨dG É¡«ØîJ ’h ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ä’ƒL Öé– ‹É˘gCG ø˘ë˘fh IÒ¡˘¶˘dG õ˘˘Y ‘ ¢ùª˘˘°ûdG ìƒ˘˘°Vh á˘˘ë˘ °VGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ∫ƒ≤f ¥ôÙG ∂jQÉW Öëf ∂∏©a Öëf ∂ª°SG Öëf

äGQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ôÙG ‹É˘˘ gCGh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûjh øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ä’ƒ°üdGh ä’ƒ÷Gh ¥ôÙG ‹ÉgC’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Ö◊ π«dO É¡fEGh ¿Éª∏°S ÉfÉaôYh Gôjó≤Jh ¿Éaô©dGh AÉaƒdÉH Ö◊G ¬fƒdOÉÑj ºg GQɨ°Uh GQÉÑc ,AÉ°ùfh ’ÉLQ ¥ôÙG ‹ÉgCG ΩÉb ób √ƒª°ùd ∂dPh ¿Éª∏°S øH áØ«∏ÿ π«ª÷G øe Ò¨°U AõéH OôH ᢫˘Yɢª˘L á˘cQɢ°ûe »˘g äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘J ’h äɢ«˘ ª˘ °SQ ÒZ ø˘˘e ÖMh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÖM ‘ ¥ôÙG ‹ÉgCG øe ájƒØY ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ‘ á∏ãªàe IOÉ«≤dG ‘ ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G π˘˘Ø˘ M ¿EGh √ɢ˘YQh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ ˘M ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N IõFÉL ¬©e ÓeÉM ¿Éª∏°S øH áØ«∏N IOƒ©d …Ògɪ÷G πØM ¿Éch Ú«æjôëÑdG πµd √ƒª°S øe ájóg ƒgh ±ô°ûdG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ°ù°SDƒŸG π˘c ¬˘H âª˘gɢ°S …ò˘˘dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ᪶æŸG á«∏˘gC’G ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dGh âfhɢ©˘Jh á˘jÒÿGh ∫BG ¿Éª∏°S øH á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ™˘«˘ª÷G ™˘e √ɢYQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áaÉc ¥ôÙG ‹ÉgCG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∫ÉÑ≤à°SG ¤EG êôNh πµdG GQɨ°Uh ÉHÉÑ°Th ÉNƒ«°T º¡fÉjOCGh º¡aÉ«WCG ™«ªéH ¬æWh ±ô°ûe øWƒdG øHG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Ωhó≤H πØàMG .Ú«æjôëÑdG πc ¤EG √ƒª°S ÉgGógCG »àdGh IõFÉ÷G πeÉM

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

AÉ°ûfEG ‘ á«Hô©dG ∫hódG ÚH IQGó°üdG πà– øjôëÑdG Ú◊G ∂dP òæeh »JGP ∫Ó≤à°SÉH ™àªàj …ó∏H ¢ù∏› ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ɢgOɢb »˘˘à˘ dG äɢ˘eƒ˘˘µ◊Gh äGQGOE’G âdhCG Òaƒ˘à˘d iƒ˘°üb á˘jƒ˘dhCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N õ˘«˘cÎdGh Ωɢª˘à˘g’G ™˘e Ö©˘°ûdG Aɢæ˘HC’ ≥˘˘FÓ˘˘dG ø˘˘µ˘ °ùdG õ˘«˘cÎdGh Ωɢª˘à˘g’G ™˘e ,Ö©˘˘°ûdG Aɢ˘æ˘ HC’ ø˘˘µ˘ °S Òaƒ˘˘à˘ H .™ªàÛG øe IÒ≤ØdG áëjô°ûdG AÉæHC’ øµ°S ÒaƒàH ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qó°UCG óbh 11 ‘ ó˘≤˘©˘fG …ò˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ´É˘ª˘à˘LG ‘ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N πµd ≥F’ øµ°S ÒaƒàH »°†≤j Éeƒ°Sôe , 1962 ȪàÑ°S ´hô˘˘°ûe ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿CG ᢢjƒ˘˘dhCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢üfh ø˘˘ WGƒ˘˘ e ÚæWGƒª˘∏˘d π˘°†aCG Iɢ«˘M ≥˘«˘≤– ƒ˘g ∂∏˘ª˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SE’G ≥F’ øµ°S ÒaƒJh IOhóÙGh á°†ØîæŸG ∫ƒNódG …hP .øWGƒe πµd ¢VQCG º«∏°ùàH ´hô°ûŸG Gòg ø°TO ,1962 Ȫ°ùjO 16 ‘h ‘h áeÉæŸG ‘ Éà«H 244 h ¥ôÙG ‘ kÉà«H Ú©HQCGh óMGƒd ájôb ‘ ÚæWGƒŸ ∂∏“ á≤«Kh 200 âª∏°S âbƒdG ¢ùØf .᫵dÉŸG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩôµJ »àdG ôgÉeƒH ádÉM 䃫H ¿EG á∏FÉ©d √ƒª°S áeôµe h É¡FÉæH IOÉYEÉH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÖMɢ°U á˘eô˘˘µ˘ e ‘ êQóŸG ⫢˘Ñ˘ dG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ H ´Gô˘˘°SEÓ˘ d Qó˘˘H ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÉŸÉ°S ¬jódGƒd QóH ó«©j ¿CG ôjó≤dG ¬∏dG ƒYóf øëfh √ÉYQh ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ∂∏©a øY åjó◊Gh ¬∏dG AÉ°T ¿EG ∂∏©Ød ógÉ°T ìGôaCÓd ádÉ◊G ádÉ°U ¿CG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N äÉeôµe ôcòd ¢ù«d Ωƒ«dG Éæg øëfh ∂dÉ©aC’ πªµeh á``ª∏c øY IÈ©e §«°ùH áÙ øµdh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .∂∏©a Öëf »˘gh ’CG á˘bOɢ°üdG IÈ©ŸG äɢª˘∏˘µ˘dG √ò˘¡˘d ᢩ˘LQ ɢ˘æ˘ dh √ÉÑàfG âØ∏J »àdGh ∂jQÉW Öëf ∂∏©a Öëf ∂ª°SG Öëf áØbh Éæd Éæg øëfh ¥ô£dÉH ÉgógÉ°ûjh ÉgDhô≤j øe πc Ó©a É¡H ≈°UhCGh É¡dÉb …òdG ¢üî°ûdG Gò¡d ôjó≤Jh ôµ°T

¬∏dG Ö«W øjôëÑdG ºcÉM É¡dÓN øe É¡H Ωƒ≤j ájQGOEG äÉ«dhDƒ°ùeh äÉ£∏°ùH √GôK ¤ƒJ óbh ,áãjó◊G øjô˘ë˘Ñ˘∏˘d ô˘jƒ˘£˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dɢH ¿Éc ,1971 Ωɢ©˘dG ‘ AGQRƒ˘˘dG ᢢ°Sɢ˘FQ ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe √ƒ˘˘ª˘ °S ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd πZÉ°ûdG π¨°ûdG ,OÓÑ∏d …OÉ°üàb’G ™°VƒdG Ú°ù–h ôjƒ£J áØ«∏N ∫BG ÚæWGƒŸG ™«ªL ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©«°S ∂dP ¿CÉH ¬æe ÉfÉÁEG AÉæÑH √ƒª°S ºàgGh º¡à°û«©e …ƒà°ùe ™aôjh Ú«æjôëÑdG .øjôëÑdG ÚYGódGh ڪ࡟G øe ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ¿CG ™bGƒdGh ᫪°SôdGh á«∏gC’G ¢ùdÉÛG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ø˘e ɢª˘g Úæ˘WGƒŸG Aɢ≤˘dh ¢Sɢæ˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ ∏˘ M √ƒª°S ¢UôM øeh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¤EG áÑÑÙG AÉ«°TC’G øe AõL ƒg »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ¿EÉa ÚæWGƒŸG AÉ≤d ≈∏Y πÑ≤à˘°ùj …ò˘dGh »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N è˘eɢfô˘H ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQh ÚdhDƒ˘°ùŸGh Aɢ£˘°ùÑ˘dG Úæ˘WGƒŸG √ƒ˘ª˘ °S ¢Uôëj √ƒª°S ¢ùdÉ› ™«ªL ‘h óMCG Ωƒj πc ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°Sh »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ¬«∏‚ óLGƒJ ≈∏Y √ƒª°S ¬°SQO …òdG ¢SQódG Gòg ≈∏Y ôªà°ùe ƒgh √OÉØMCGh áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬d QƒØ¨ŸG ¬d ¬¶ØMh áª∏c äô¡à°TG óbh á°ù∏› ∫ÓN øe áØ«∏N ∫BG óªM ¬«∏Y ¬∏dG áªMQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ƒª°ùdG ÖMÉ°U ‘ ôFÉ°S ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ƒgÉgh (Éæ°SQGóe Éæ°ùdÉ›) ¬°ù∏› ∫ÓN øe Éæ°SQGóe Éæ°ùdÉ› äɪ∏µdG √òg É£N .»YƒÑ°SC’G ∂ª°SG Öëf »gh ’CG ábOÉ°üdGh IÈ©ŸG äɪ∏µdG √òg ¿EG Gòg áHÉàc Éæ«∏Y â∏eCG »àdG »g ∂jQÉW Öëf ∂∏©a Öëf áØ«∏N ƒgh ¬d â∏«b øe ‘ kÉÑMh äɪ∏µdG ‘ kÉÑM ∫É≤ŸG -: ¿Éª∏°S øH øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG øe äÉ¡«LƒàH ` ∂∏©a Öëf øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÚY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S π©L …òdG ôeC’G ,áeÉæŸG ájó∏Ñd É°ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S

ó°ûJ äɪ∏c ,∂jQÉW Öëf ∂∏©a Öëf ∂ª°SG Öëf Qƒ°U ∫ÓN øe ¥ôÙG ´QGƒ°T É¡H âæjR ógÉ°ûŸG √ÉÑàfG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYôH ΩôµJ …òdG »Yɪ÷G êGhõdG áÑ°SÉæà √ÉYQh ¬∏dG ¥ôÙG øe ájÒN äÉ«©ªL çÓK ¬«∏Y ±ô°ûJh √ƒª°S äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ¬H âeÉb º«¶Y Oƒ¡›h QÉÑL πªY ƒgh Gò¡d ™HÉàªch äÉÑ«JÎdGh OGóYE’G ∫ÓN øe ájÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a Oƒ˘˘¡›h äɢ˘cô– ¿CG iQCG »˘˘æ˘ ˘fEG çó◊G Éeh ᪶æŸG áæé∏dG ∫ɪYEGh »Yɪ÷G êGhõdG ≈∏Y ºFÉ≤dG øe ÉgÒZh ¿É°Sô©dG ∞«≤ãJh äÓHÉ≤e øe ¬«dEG â∏°UƒJ Iƒ˘˘NE’G ÊhQò˘˘©˘ «˘ ∏˘ a Qɢ˘Ñ÷G π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g Ò°ùJ Qƒ˘˘ eCG »æ£˘Hô˘Jh ‹ Iƒ˘NEG º˘¡˘∏˘µ˘a çó◊G Gò˘g ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘Fɢ≤˘dG º∏Y ≈∏Y ÊEGh º¡æe Öjôb ÊEGh ᪫ªM ábGó°U ábÓY √òg É¡H Ωƒ≤J ÉbQÉN GOƒ¡›h GQÉÑL kÓªY ∑Éæg ¿CÉH »Yɪ÷G êGhõdG Gòg ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dGh çÓãdG äÉ«©ª÷G ¢ùjôY áFÉe êGhõH πصàj ±ƒ°S …òdG º«¶©dG ´hô°ûŸG â«H º¡dÉNOEÉH áHÉ°Th ÜÉ°T áFÉe ∞Ø©jh â«H áFÉe íàØjh ɢ˘ª˘ c ,çó◊G Gò˘˘g RGô˘˘HEG ø˘˘e Gó˘˘jõ˘˘e ó˘˘jô˘˘fh ᢢ«˘ Lhõ˘˘dG áeÉY ¥ôÙG ‹ÉgCGh á°UÉN º¡«dÉgCG h ¿É°Sô©dG º¡ÑdÉ£f ÖMÉ°üd á«aÉ©dGh áë°üdG ôaGƒHh ôª©dG ∫ƒ£H AÉYódÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áeôµŸG .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ∂ª°SG Öëf »gh ’CG ábOÉ°üdG IÈ©ŸG äɪ∏µdG √òg ¿EG âØ˘∏˘Jh »˘gÉ˘Ñ˘à˘fG âØ˘d »˘à˘dGh ∂jQɢW Öë˘f ∂∏˘©˘a Öë˘f áØ«∏N IQƒ°üH áæjõe ÉgógÉ°ûjh ÉgDhô≤j øe πc √ÉÑàfG -: ¿Éª∏°S øH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ` ∂ª°SG Öëf ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ª∏d ÊÉãdG øH’G ƒg áØ«∏N ∫BG óªM øH ∫BG ádÓ°S øeh øjôëÑdG ºcÉM áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ¿Éc ¬æ°S áKGóM òæe ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ,ΩGôµdG áØ«∏N ¬d QƒØ¨ŸG ¬Ø∏c óbh ,¬æWh ôjƒ£J ‘ áÑZôdG ¬°ùLÉg áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U √ódGh

!∫ƒNódG ´ƒæ‡ ..kGƒØY ..á«WGô≤ÁódGh è«∏ÿG §Øf

…Oƒ©°S ÖJÉc

Gò¡a ᫢°Sɢ«˘°ùdGh á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘æ˘eC’G IOɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y äÉj’ƒdG iód ÜôM πfi ƒg á«∏ª©dG ¬JÉ≤«Ñ£Jh Ωƒ¡ØŸG á«aÉ≤ãdGh á«eÓ˘YE’G ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG º˘Yó˘dGh á˘ª˘î˘˘°†dG ᢢ«˘˘eÓ˘˘YE’G ɢ˘¡˘˘à˘˘dBG Ö°ù뢢H ɢ˘ª˘˘qf E G h á≤£˘æŸG ܃˘©˘°T ∫ɢ¨˘°TEG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J »˘¡˘a ɢ¡˘d »˘°Sɢ«˘°ùdG ÒÑ˘©˘à˘dG kɢfɢ«˘MCGh ᢫˘Hô˘¨˘dG äɢ«˘cƒ˘∏˘°ùdG ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘H è˘˘eɢ˘fÈd kɢ˘≤˘˘˘ah ¿É˘˘˘c ¿EGh …CGô˘˘˘dG ᢢ˘jô˘˘˘M ø˘˘˘Y OhóÙG ÈY è˘«˘∏ÿG ‘ ¢VQC’G ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£ŸG »˘∏˘©˘Ø˘dG ø˘£˘˘æ˘˘°TGh ⩢Wɢ≤˘J ¿EGh ™˘«˘ª÷G π˘ª˘°ûj ’ »˘eÓ˘˘YE’G ɢ˘¡˘˘«˘˘Wɢ˘©˘˘J ‘ É¡fEG ,øjô°UÉÙG Ú«æWƒdG ∫ÉeBG ¢†©H ™e ¬àMÉ°ùe ¿CG ójôJ Ée Gòg ó«Ñ©dGh IOÉ°ùdG á«WGô≤ÁO ôeC’G ájÉ¡f ?ó©H ádÉ°SôdG º¡Øf º∏aCG Éæd ø£æ°TGh ¬bƒ°ùJ mohanahubail@hotmail.com

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

É¡JÉcô°T QÉ«àNGh äÉ≤Ø°üdG √òg áZÉ«°U IOÉYE’ πNóà∏d .á«æWƒdG áë∏°üŸG √òg ¬«∏“ ɪѰùM É¡JÉ«°ùæLh Ωƒ˘¡˘˘ØŸÉ˘˘H è˘˘«˘˘∏ÿG ∫hO ‘ ᢢ«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG âfɢ˘c Gò˘˘d ’ »àdG á«WGô≤ÁódG åjOÉMCG ≈æ©e ¢SôµoJ »µjôeC’G »µjôeC’G ‹GÈ«∏dG QÉ«àdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG iód CGó¡J á«WGô≤ÁódG √òg OhóMh Ωƒ¡Øe ƒgh kÉ«aÉ≤K É¡d ™HÉàdG ¿ƒc øµdh áqeÉY »Hô©dG øWƒ∏dh á°UÉN è«∏ÿG ∫hód áªcÉ◊G ¢SÉ°ùµJ äÉcô°ûd ∫hC’G §ØædG ôÄH ó©j è«∏ÿG hCG ¢†«˘HC’G ⫢˘Ñ˘˘dG ‘ kAGƒ˘˘°S ÚHõ◊G ió˘˘d Iò˘˘aɢ˘æ˘˘dG hCG äGó«cCÉàH ∞˘∏ŸG Gò˘g »˘¶˘M ó˘≤˘a »˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ø£æ°TGh äô©°T ¿CG ∫ÉM ‘ Iô°TÉÑe äÓNóJh á©HÉààe .Ò£ÿG »£ØædG ∞∏ŸG ¥GQhCG ¢†©H Öq∏ ≤oJ íjQ OôéÃ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ø˘˘Y kGOó› ∫Dhɢ˘°ùà˘˘dG ɢ˘fOƒ˘˘≤˘˘j ɢ˘æ˘˘gh á˘eõ˘∏ŸG ᢫˘eÓ˘°SE’G iQƒ˘°ûdG ɢ¡˘∏˘Hɢ≤˘J »˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘≤◊G ܃©°ûdG QGôbh ájôM ≥«≤– É¡JÉfɪ°V ºgCG øe »àdGh

Ωó≤àdG ≈∏Y É¡JQób ΩóYh ¥ô£dG ¥ÎØe óæY É¡aƒbƒd è«∏ÿG ∫hO ‘ …ô°ùdG §ØædG ∞∏e ™e áfQÉ≤ŸÉH »¡a »Ñ©°ûdG 䃰üdG êGôNE’ á˘∏˘Yɢah á˘eó˘≤˘à˘e á˘dɢM Èà˘©˘oJ í˘dɢ°üŸG QGô˘b ø˘Y ó˘©˘ÑŸGh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘˘£˘˘æ˘˘e ‘ Ö˘˘q« ˘˘¨oŸ G Ωƒ¡ØŸÉH ádhó∏d ᫢æ˘Wƒ˘dG IOɢ«˘°ùdɢH §˘Ñ˘JôŸG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG Ωƒ¡Øe ÈY hCG »Hô©dG è«∏ÿG º«∏bE’ ¢UÉÿG »æWƒdG .»eÓ°SE’G »Hô©dG ᫇C’G IOÉ«°ùdG øjójó°T ΩõMh º°ùëHh IóëàŸG äÉj’ƒdG â°UôM ó≤d É¡JGQɢª˘ã˘à˘°SG ™˘°†î˘J q’CG ≈˘∏˘Y CGó˘¡˘J ’ á˘jQhO ᢩ˘Hɢà˘eh ádÉM ájC’ √ÒZh RÉZ øe ¬JÉ≤à°ûeh §Øæ∏d á«dhÎÑdG »˘£˘Ø˘æ˘dG ∞˘∏ŸÉ˘a ᢫˘æ˘Wh ᢩ˘Hɢà˘e hCG ¬˘«˘Lƒ˘J hCG ±Gô˘˘°TEG ∫hO ‘ »˘˘é˘˘«˘˘JGΰS’G »˘˘æ˘˘eC’Gh …ô˘˘µ˘˘°ù©˘˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dGh kAGƒ°S IóëàŸG äÉj’ƒdG íª°ùJ ’ Úà≤£æe ÉfÉc è«∏ÿG ∫ƒ°Uƒd á≤£æŸG äÉeƒµ◊ Ö«gÎdG hCG Ö«ZÎdG ÈY »eÓ°SE’G »Hô©dG ¬≤ª©d á°UÉNh ɪ¡«dEG »æWƒdG QGô≤dG

…òdG ¬àeƒµMh »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG ÚH áeRC’G πYÉØJ É¡àdÉ≤à°SG Ωó≤J »c áeƒµë∏d OÓÑdG ÒeCG ™aO ¤EG ≈¡àfG §ØædG ôjRh äÉëjô°üJ ¬JÉ«YGóJ RôHCG øe ¿Éc ób …òdGh ‘ º¡àŸG ≥HÉ°ùdG §ØædG ôjRƒH ¬JOÉ°TEGh ‹É◊G »àjƒµdG è«∏ÿG ∫hO ‘ »£ØædG ∞∏ŸG íàah §ØædG äÓbÉf á«°†b AÉ°†YC G Ωqób ɪæ«M kÉ°†jCG á«àjƒc á≤HÉ°S ¬d ¿Éc »Hô©dG …òdG »eÓ°SE’G áeC’G ÜõM øY ≥HÉ°ùdG »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG ±hô©ŸG »eÓ°SE’G ôµØŸG …Ò£ŸG ºcÉM QƒàcódG ¬°SCGôj QɢHBG á˘≤˘Ø˘°U ∫ƒ˘M á˘jƒ˘≤˘dG º˘¡˘Jɢë˘jô˘°üJh º˘¡˘˘J’Dhɢ˘°ùJ ™e á«àjƒµdG áeƒµ◊G É¡˘Jó˘≤˘Y »˘à˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ∫ɢª˘°ûdG Ö©°ûdG »∏㇠≈∏Y ¢Vô©oJ ¿CG ¿hO ᫵jôeC’G äÉcô°ûdG Ωƒ≤J á«≤«≤M á«æWhh ájQƒà°SO ábOÉ°üà ≈¶– ¿CGh .âjƒµ∏d á«æWƒdG ídÉ°üŸG ≈∏Y Gòg ¿CG øe ÚÑbGôŸG ¢†©H √ó≤à©j Ée ±ÓN ≈∏Yh á«à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘fÉŸÈdG Iɢ«◊G ᢫˘Ñ˘∏˘°S ≈˘∏˘Y ô˘°TDƒ˘e ô˘eC’G

»≤jôaC’G »Hô©dG ÊÉŸÈdG QGƒ◊G á«∏ªY π«©ØJ ¥ôW

ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y

:»æeC’G ∫ÉÛG ‘ :kÉ°ùeÉN ∫ÓME’ á«≤jôaE’Gh á«Hô©dG Úà≤£æŸG ‘ äÉYGõædG AGƒàMG .1 ô¶M äÉ«bÉØJG ≈∏Y ™bƒJ ⁄ »àdG äÉeƒµ◊G IƒYóH ∂dPh ΩÓ°ùdG ôJƒàdG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y AÉ°†≤dG ∂dPh É¡d πLÉ©dG Ωɪ°†f’ÉH áë∏°SC’G á≤£æeh É«≤jôaCG ‘ º∏°ùdGh øeC’G ÜÉÑàà°SG ‘ áªgÉ°ùŸGh ∞æ©dGh .⁄É©dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG äÓµ°ûŸG øe ÉgÒZh äÉ«∏bC’G äÓµ°ûe πM ≈∏Y πª©dG .2 ,á«≤jôaC’Gh á«Hô©dG ¿Gó∏Ñ∏d á«æWƒdG IóMƒdG OÉ©HCÉH ≥∏©àJ »àdG á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ÚeCÉJ ≥jôW øY ‘É≤ãdGh »æKE’G É¡jó©ÑHh QGô≤à°S’G ≥≤ëj Éà ,áfRGƒàŸG ᫪æàdG ≥«≤–h ,ÚæWGƒŸG ™«ª÷ áªFÓŸG AGƒLC’G Å«¡jh ,á«≤jôaC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ »∏NGódG .ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG º«Yóàd iȵ˘˘ dG ∫hó˘˘ dG å◊ äɢ˘ fÉŸÈdG ÚH ∑ΰûŸG ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG .3 ∂jô–h ΩÓ°ùdG äÉ«bÉØJG OƒæH ò«Øæàd π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†∏d .ÊÉæÑ∏dGh …Qƒ°ùdG øjQÉ°ùŸG ≈∏Y äÉ°VhÉØŸG AGƒàM’ äÉeƒµ◊Gh Ú«fÉŸÈdG ÚH QGƒ◊G äGƒæb ™«°SƒJ .4 .ÏØdG π«àa ´õfh á«Hô©dGh á«≤jôaE’G ∫hódG ‘ äÉeRC’G Ωób …òdG-Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ÖFÉædG :øe πc ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°T ÖFÉædGh á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘ ájô°ûÑdG ᫪æàdG äÉbƒ©e øY ábQh ï«°ûdG :iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ádÉ°†ØdG ¬∏dG óÑY ï«°ûdGô°UÉf ájô°ûÑdG ᫪æàdG ∫ƒM ábQh Ωób …òdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸÉH ô“DƒŸG IQGOEG äOÉ°TCG óbh ..øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ƒ°†©c øjôëÑdG QÉ«àNG ” ɪc ,øjôëÑdG áµ∏‡ óaƒd Iõ«ªàŸGh .á«cõàdÉH ∂dPh áeOÉ≤dG äGô“Dƒª∏d OGóYE’Gh á©HÉàŸG áæ÷ ‘

:»ª∏©dG ∫ÉÛG ‘ :kÉãdÉK ÖjQóàdG iƒà°ùeh »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ™aôd §£N ™°Vh .1 õ˘cGôà Ωɢª˘à˘g’Gh ,᢫˘Hô˘©˘dGh ᢫˘≤˘jô˘aE’G ∫hó˘dG ‘ (ø˘jƒ˘µ˘à˘ dG) »c ∂dPh ,É¡d áeRÓdG OQGƒŸG ¢ü«°üîJh É«LƒdƒæµàdGh åëÑdG ⁄É©dGh É«≤jôaEG ¤EG áãjó◊G äÉ«æ≤àdGh É«LƒdƒæµàdG π≤f π¡°ùj .»Hô©dG íæŸG Ëó≤àd ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh äÉeƒµ◊G IƒYO .2 ᫢Hô˘©˘dGh ᢫˘≤˘jô˘aE’G ó˘gɢ©ŸGh äɢ©˘eÉ÷G ‘ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ᢫˘°SGQó˘dG .»ª∏©dG åëÑdGh É«LƒdƒæµàdGh º∏©dG ä’É› ‘ AGÈÿG ∫OÉÑJh ‘ »Hô©dG - »≤jôaE’G ¿hÉ©àdGh åëÑdG ôjƒ£àd §£N ™°Vh .3 ΩÉ¡°SE’G øe IOÉØà°S’G ™e ,áæWƒàŸG ¢VGôeC’G áëaɵe ∫É› .áeó≤àŸG ∫hó∏d »ª∏©dG √ôjƒ£Jh »ª«∏©àdG ΩɶædG ìÓ°UEGh ôjƒ£àd §£N ™°Vh .4 ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ gDƒŸG ᢢ HQóŸG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG Òaƒ˘˘ J ¤EG …ODƒ˘ ˘j Éà .IQƒ£àŸG É«LƒdƒæµàdG õcGôeh äÉYhô°ûe áeÉbE’ ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ™e ¿hÉ©àdG .5 äGAÉØch QOGƒc øjƒµàd ᫢Hô˘©˘dGh ᢫˘≤˘jô˘aC’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘ª˘∏˘Y IôLÉ¡ŸG á«Hô©dGh á«≤jôaE’G ∫ƒ≤©dG ÜGòàLGh á«HôYh á«≤jôaCG ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG ‘ ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG Ωɢ˘¡˘ °SE’Gh õ˘˘cGôŸG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TEÓ˘ ˘d .ɡࣰûfCGh :‘É≤ãdG ∫ÉÛG ‘ :kÉ©HGQ ᪶æe ±Gô°TEG â– á«HôY - á«≤jôaCG á«aÉ≤K ógÉ©e AÉ°ûfEG .1 .á«Hô©dG ∫hódG á©eÉLh á«≤jôaC’G IóMƒdG ¿Gó∏ÑdG ÚH »FÉæãdG QÉWE’G ‘ á«aÉ≤ãdG ä’OÉÑŸG áØYÉ°†e .2 áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe á«Hô©dGh á«≤jôaC’G .É¡æ«H

.»Hô©dG ⁄É©dGh É«≤jôaCG øe πc ‘ QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ≥«≤– :…OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ :kÉãdÉK äɢYhô˘°ûe Aɢ°ûfEGh ó˘jó˘ë˘à˘d á˘eRÓ˘dG äɢ°SGQó˘dɢH Ωɢ«˘ ≤˘ dG .1 á«dÉŸGh á«©«Ñ£dGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ÚH ™ªŒ ácΰûe ájƒªæJ .»Hô©dG ⁄É©dGh É«≤jôaCG ‘ áMÉàŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¤EG ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aC’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘eƒ˘˘ µ◊G Iƒ˘˘ YO .2 …OÉ°üàb’G πeɵàdG ≥«≤– ¤EG »°†Øj Éà ɡæ«H ɪ«a …OÉ°üàb’G .íæŸGh äÉfƒ©ŸG AGó°SEG øe ó©HCG ¤EG ¿hÉ©àdG ôWCG ™«°SƒJh ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG º˘é˘M »˘ª˘æ˘J ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘˘e »˘˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG º˘˘YO .3 …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ¤EG ,᢫˘≤˘jô˘aC’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÚH …Qɢ˘é˘ à˘ dG .É¡æ«H äÉbÓ©dG ᫪gCG ™e ΩAÓàj ,á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ¤EG á«Hô©dG äGQɪãà°S’G øe AõL ¬«LƒJ .4 áMÉàŸG ¢UôØdG ΩÉæàZGh á«HhQhC’G äGQɪãà°S’G ™LGôJ øY kÉ°VƒY .IQÉ≤dG É¡H ôNõJ »àdG ᫪æà∏d äÉjóëàdG á¡LGƒe πÑ°S åëÑd ácΰûe áªb äGô“Dƒe ó≤Y .5 IQÉéàdG ôjô– äÉ«bÉØJGh ,ៃ©dG äÉ«£©e πX ‘ ájOÉ°üàb’G AÉ°ûfEGh ᫪«∏bE’G á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G áeÉbEG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG .á«dhódG .ácΰûŸG ᫪æà∏d á«dÉe äÉ°ù°SDƒe ¢ShDhQ π˘jƒ˘ë˘à˘H ᢰUÉÿG á˘jQGOE’G í˘FGƒ˘∏˘dG ìô˘°Th í˘«˘°Vƒ˘J .6 .π°†aCG πµ°ûH ó≤ædG ≈∏Y áHÉbôdGh ∫GƒeC’G ≈˘∏˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQh ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ .7 É¡«a ∞XƒJ äÉYhô°ûe áeÉbEGh á«≤jôaC’G ∫hódG ‘ Qɪãà°S’G äGQó˘≤˘dGh äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG äGP ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ió˘˘d Iô˘˘aƒ˘˘àŸG äGÈÿG .á«dÉ©dG ájô°ûÑdG ™é°ûJ äÉ©jô°ûJ ø°S ≈∏Y á«≤jôaC’G ∫hódG äÉeƒµM åM .6 .IQÉ≤dÉH »Hô©dG Qɪãà°S’G õØ–h

á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’OÉÑŸGh QGƒ◊G á«∏ªY ¿EG Éfô°üY ‘ áë∏e IQhô°V âJÉH á«Hô©dGh á«≤jôaC’G ∫hódG ÚH ,k’hCG ܃©°ûdG ÚH áÑjôdG õLGƒM ádGREG πLCG øe ∂dPh ‹É◊G í˘dɢ°üŸGh ᢫˘≤˘jô˘aC’G í˘dɢ°üŸG ÚH π˘eɢµ˘à˘dG IQhô˘°†H ᢫˘Yƒ˘à˘dGh »àdG ¥ô£dG øe kÉ°†©H ¢Vô©à°ùf ≥∏£æŸG Gòg øeh ,kÉ«fÉK á«Hô©dG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »gh QGƒ◊G á«∏ªY π©ØJ ¿CG É¡fCÉ°T øe :áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ∫É› ‘ :k’hCG áehÉ≤eh ájô°ûÑdG É¡JGQób ™aôd kGƒ‰ πbC’G ∫hódG IóYÉ°ùe .1 .á«æeÉ°†J äÉ«dBG OɪàYÉH ô≤ØdGh á°UÉ°üÿG ôgɶe ᢫˘≤˘jô˘aE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG á˘£˘ ∏˘ àıG äɢ˘cô˘˘°ûdG ´hô˘˘°ûe º˘˘YO .2 .»Hô©dG ⁄É©dGh É«≤jôaCG ‘ á«©«Ñ£dG OGƒŸG ∫Ó¨à°S’ Qɪãà°SG πLCG øe »≤jôaCG »HôY ¿hÉ©J á«é«JGΰSG OGóYEG .3 OGƒŸG ᢫˘Lɢà˘fEG ø˘e ™˘aô˘˘∏˘ d ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dGh ᢢ«˘ dÉŸG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘°†aCG .IQƒ£àŸGh áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SGh ™«æ°üàdÉH á«©«Ñ£dG ôjƒ£àd ∫hÎÑdG äGóFÉY øe AõL ∞«Xƒàd èeGôH ™°Vh .4 ≥«≤– ‘ º¡°ùj Éà á«≤jôaC’G ∫hódG ‘ á«YGQõdG OQGƒŸG ᫪æJh .»FGò¨dG øeC’G :»°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ :kÉ«fÉK ∫hó˘dG ÚH äɢjƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y äGQɢ˘jõ˘˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘ J IOɢ˘jR .1 ɪ¡æ«H á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG iƒà°ùe ™aQh á«Hô©dGh á«≤jôaC’G .á≤dÉ©dG hCG ácΰûŸG πFÉ°ùŸG ∫ƒM ºgÉØJ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πaÉÙG ‘ äÉfÉŸÈ∏d »Hô©dG - »≤jôaC’G ≥«°ùæàdG õjõ©J .2 á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG AGREG ácΰûe ∞bGƒe »æÑJh á«dhódG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP á©eÉL QhO ºYO ∫ÓN øe »Yɪ÷Gh »FÉæãdG ¿hÉ©àdG õjõ©J .3 π˘LCG ø˘e ∂dPh ,᢫˘≤˘jô˘aC’G Ió˘Mƒ˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG


17

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:35

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:44

3:13 6:28 7:58

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

?¬ª¡a A»°SCG GPÉŸ ÊCG ÒZ Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G ìGô°S ¥ÓWEG øY ÖàcCG ¿CG …OƒH ¿Éc AGó˘˘ HÉE ˘ H Ú«˘˘ eÓ˘˘ Y’E G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ᢢ LGò˘˘ °S ø˘˘ e ⵢ˘ ë˘ ˘°Vh »˘˘ jGC Q äÒZ âbƒdG ‘ º¡MGô°S ¥ÓWEG ” ø‡ OhóÙG Oó©dG Gò¡H º¡eɪàgG Gòg øe ÌcCG kÉ«YƒÑ°SCG ¬«a π≤à©J π«FGô°SEG QÉgõdG.O ∫Éb ɪc …òdG Aɢ˘Yó˘˘à˘ °SG ø˘˘Y ¬˘˘JCGô˘˘b …ò˘˘dG ÈÿG Êõ`Ø`à˘ °SG ó˘˘ bh kɢ °Uƒ˘˘ °üN ,Oó˘˘ ©˘ dG ºµ◊G Ωɶf á«gGôc ≈∏Y ¬°†jô– ᪡àH OƒªÙG óªMCG ï«°û∏d áHÉ«ædG äQô≤a ,áeÉ©dG áë∏°üŸÉH Qô°†dG ¥É◊EG É¡fCÉ°T øe IÒãe äÉjÉYO åHh .¬dƒM »JɶMÓe AGóHEG ï«°ûdG øY ∞∏àîj óªMCG ï«°ûdÉa ,¬à∏«îJ πH ∞bƒŸG ó¡°TCG ⁄ ÉfCG ó°V ¿ƒ°Vôëj ¬dÉãeCG ¿CG ó≤àYCG ’h ,¢Sɪ◊G ójó°T ¬fƒµH ∞«£∏dGóÑY ø˘˘e ø˘˘µ˘dh ,¬˘˘Jɢ˘Mhô˘˘WCG ‘ ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘eh í˘˘jô˘˘°U ¬˘˘fCG ¬˘˘Ñ˘ «˘ Y ø˘˘µ˘ dh ,Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ⁄ ¢UÉî°TCG á©HQCG hCG áKÓK πc ¿CG ƒdh ¬à«gGôc ’ ΩɶædG ÖM ≥∏£æe ó°V iƒµ°T ™aôd áWô°ûdG IOÉ«≤d Gƒ¡LƒJh Ö«£ÿG ΩÓc º¡Ñé©j º¡Ñé©j ⁄ ¬fCG OôÛ á«æjódG ¬àfɵeh óªMCG ï«°ûdG π≤K ‘ ô°UÉæY Qƒ°†◊G ¥É°ûe πª– Ωó©H ,á°SÉ°ùM á«°†b ‘ πgÉ°ùàdÉH ,º¡eÉ¡JG …QGóªà©jô°T äÉëjô°üàd π©a Oôc á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG ΩÉeCG ΩÉ°üàYÓd .ájɨ∏d õ`r`îoe ôeCG ƒ¡a øjôëÑdG ∫ƒM óéj ¿CG ≈æªàj ¿Éc'' IQÉÑY Ωóîà°ùj ¿CG ∫óH óªMCG ï«°ûdG ¿CG hóÑjh äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y êɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘MÓ˘˘ d ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ ˘j’E G IQɢ˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG Ωɢ˘ ˘eGC Ú∏˘˘ ˘°üŸG ¬æWƒd øFÉN :∫Éb r¿ÉC `n c ,ÉÃQ Iƒ°ùb ÌcCG äɪ∏c Ωóîà°SG …' QGóªà©jô°T øY ™aGój ⁄ øe øjódG øY êQÉN ,êÉéàMÓd ô°†ëj ’ …òdG ∂dP kÉ«æWh kÉ°ùM ∂∏“ ô°UÉæY Gƒfƒµ`J ¿CG kÉ©«ªL ºcGó–CG ,¬°VôYh ¬°VQCG .IQƒ£Nh ᫪gCG øWƒdG ÉjÉ°†b ÌcC’ Qƒ°†◊G øY ¿ƒ°ùYÉ≤àJ ºàfCGh äɪ∏µdG √òg πãe Ωóîà°SÉa ¢Sɪ◊G √òNCG óªMCG ï«°ûdG ¿CG Ög ÉgÉ°Vôj ’ »∏°üŸG ¿CG í«ë°Uh ,Ö∏≤dG ≈∏Y á∏«≤K »g í«ë°U ,á«°SÉ≤dG ¿ƒµj GòµgCG ..º¡«∏Y k’hÉ£Jh kÉ«æ`né`n J ¢†©ÑdG ÉgÈà©«a ,¬°ùØf ≈∏Y IÎa ‘ ¢†©ÑdG ¬eƒ∏j ¿CG π°†aC’G øe øµj ⁄CG »eƒ≤dG ¬°ùM AGõL õcGôŸ º¡¡LƒJ ∫óH ∞æ©dGh Iƒ°ù≤dG √ò¡H ÉHƒ∏°SCG ¬eGóîà°S’ á≤M’ ?√ó°V iƒµ°T ™aôd áHÉ«æ∏d hCG áWô°ûdG ≈∏Y ¢Vôëj óªMCG ï«°ûdG ¿CG ¥ó°üj ¿CG øµÁ πbÉY …CG ∫AÉ°ùJCGh πãe ºg OƒªÙG Iô°SCGh óªMCG ï«°ûdG ¿C’ óMGh ÖÑ°ùd ΩɶædG á«gGôc AõL øWƒdG Gò¡d Ú°ü∏ıG ÚæWGƒŸG á«≤Hh ¥ôÙGh ó◊G πgCG á«≤H .º¡Wƒ≤°S ¬Wƒ≤°Sh º¡àjÉ¡f ¬àjÉ¡æa ,ºµ◊G øe ‘ kGOɢ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b kɢ «˘ °ü°T ¬˘˘Yɢ˘Ñ˘ W ±ô˘˘YGC »˘˘à˘ Ø˘ °üH ¥ó˘˘°UCG º˘˘©˘ f r∂`n ≤jnón°U) ≥∏£æe øe øµdh ºµ◊G AÉ£NCGh ΩɶædG ÇhÉ°ùŸ √OÉ≤àfG É°TÉMh ´ƒædG Gòg øe óªMCG ï«°ûdGh (∂`n` bó``n°U øe ¢ù«dh r∂`n bqón°U øe .ºµ◊G á«gGôc ≈∏Y ¢Vôëj ¿CG ¬∏d ¬à«gGôµd §≤a ’ ºµ◊G •É≤°SEG ≈∏Y ¿ƒ°Vôëj øjòdG ¿Éc GPEÉa ºàfCÉa ,∂∏ŸG ádÓL º¡æY ƒØ©j ,᪵ÙG πÑb øe kÉ«`p∏`r©`p a º¡àfGOEG ºàJh ‘ √' QƒW'' øY êôN ¬fC’ §≤a ¬∏ãe π«∏L ï«°T ¤EG IAÉ°SE’G ¿hójôJ .É¡«a kÉ≤fi ¿Éc á«°†b ºgÉYO »æjôëÑdG ∞jôdG ‘ Aɪ∏©dG hCG ïjÉ°ûŸG óMCG ¿CG ƒd iôJ hCG óLÉ°ùŸG OGhQ ¬«∏Y »µà°û«d ¿Éc πg á«≤£æe ÒZ Iôgɶà ΩÉ«≤∏d ?Ú°ûŸG πª©dG Gòg πãà ºàfCG Gƒeƒ≤J ¿CG ºµ«∏Y GQÉY ¢ù«dCG ?”BÉŸG ¿ÉÛÉH åMÉÑe ¤EG ºàfCG GƒdƒëàJ ≈àM åMÉÑŸG É¡°ü≤æJ ’ áeƒµ◊G AÉ£NCG ó≤`à`æf ¿CG Éæ≤M øe á«aÉØ°ûdGh ájô◊G øeR ‘ ÉæfCG ó≤àYCGh ,É¡d ΩÉ©dG ÖFÉædG πgh ,AGóYC’G √ó≤àæj ’ ¿CG Öëf ÉæfC’ Gòg ,ΩɶædG √õ©dG º¡JòNCG ø‡ Ú∏°üŸG ¢†©H ΩÓc ™ª°ùj ¿CG OôÛ Æuô`n Ø`n à`oe øe k’óH ¬∏ãe π«∏L ï«°T ≈Yó`n`à` r°ùoj ,º¡FÉ£NCÉH GƒaΩj ¿CG GƒHCGh ºKE’ÉH 󢢰ü`r`≤`˘ nj 󢢫˘ cÉC ˘ à˘ dɢ˘H ø˘˘µ˘ j ⁄ ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ d ∫ƒ˘˘ ≤˘ jh rº˘ ogGC qó` ˘ n¡`˘ oj ¿CG øe »JCÉj ∂dP øµd ,øNÉ°S ¬eO ÜÉÑ°ûdG ïjÉ°ûŸG óMCÉc ¬æµd ,IAÉ°SE’G .á«gGôµdG â°ù«dh áÑÙG ≥∏£æe

IQÉ°ùÿG ™e ¬Lƒd kÉ¡Lh ¿ƒjQƒ¡ª÷G

ó¡ØdG π°ü«a .O »bGôY ÖJÉc .¬«∏Y ¢TƒH IQGOEG ºàµàJh ¥Gô©dG ‘ kÓ©a …ôéj ɪY âbƒdG ójó– ≈≤Ñjh …Qò÷G π◊G äÉH ÜÉë°ùf’G ¿EG ¬JQGOEGh ¢TƒH Ögòj ÚM »Øa ,¬d áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG áÄ«¡Jh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG áeGôc ¢ùÁ’ kÉ›Èe ÜÉë°ùf’G ¿ƒµj ¿CG AÉ°†YCG ô°üj .¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ìÉ‚EG á«°Vôa ™e Öæéàd ,ô˘¡˘°TCG ᢩ˘HQCG 󢩢H Üɢ뢰ùf’G Aó˘H ≈˘∏˘Y ¢Sô‚ƒ˘µ˘dG .ájOÉŸGh ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG øe kGójõe QÉ«N ¬jód ó©j ⁄h IOÉM ájhGR ‘ ¬°ùØf ¢TƒH ô°üM ó≤d ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG ¤EG QɶfC’G ¬«LƒJ ádhÉfi ÈY IQhÉæŸG ’EG §°ShC’G ¥ô°ûdG) ¬Yhô°ûŸ ÚàéYõe ÚàÑ≤Y ɪ¡«a iÒd ájôµ°ù©dG É¡JÉ«fɵeEG ó°û– ɵjôeCG ∫GõJ’ å«M (ójó÷G π¨à°ùJ ¿CG πªàëj å«M ÚàdhódG ÚJÉ¡d QɶfC’G á¡Lƒe ¿CÉ°ûH á«dhódG ᪵ÙG É¡°VôØà°S »àdG äÉ«YGóàdG ¢TƒH IQGOEG ¬H Ωƒ≤J Ée AGREG …Qƒ°S ±ô°üJ AGôL øe hCG …ôjô◊G πà≤e π˘àÙG ¿’ƒ÷G ‘ ɢ¡˘JÓ˘°†©˘d ¢VGô˘©˘à˘°SG ø˘e (π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG) ÚHƒ∏£e OƒLh ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢj’ƒ˘dG »˘Yó˘J ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùf’h ≥«≤ëàd ¬∏¨à°ùJ ¿CG øµÁ QÈe ≥∏N ¢Vô¨d ÉjQƒ°S iód .á«fGhó©dG É¡aGógCG ¿ÉµjôeC’G á°SÉ°ùdG ¿CG ¢VQC’G ≈∏Y äGQƒ£àdG âàÑKCG ó≤d ¬dÓN øe ¿ƒcôëàjh º¡◊É°üeh ºé°ùæj kÉ©bGh ¿ƒYóàÑj Üô©∏˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ≈˘à˘e º˘¡ŸG ∫GDƒ˘°ùdGh í˘dɢ°üŸG ∂∏˘J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d øµÁh áYhô°ûŸG º¡◊É°üŸ ¬fhôªãà°ùj º¡H kÉ°UÉN kÉ©bGh áehÉ≤ŸG ä’ƒ£H ¬à≤≤M Éeó©H Ωƒ«dG áMÉàe á°UôØdGQÉÑàYG ɵjôeCG ≈∏Y kÉ©bGh kGôeCG É¡°ùØf ¢Vôah ä’ƒ£H øe á«bGô©dG ¥Gô©dG ≈∏Y Iô£«°ùdGh IQOÉÑŸG ∂∏à˘ª˘à˘°S ɢ¡˘fƒ˘µ˘d ɢ¡˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh á˘eƒ˘µ◊ ìɢà˘j ø˘dh ¬˘æ˘e »˘µ˘jô˘eC’G Üɢ˘ë˘ °ùf’G 󢢩˘ H QôÙG º¡Hhôg ¿ƒµ«°S ÉÃQh ™jô°ùdG Ühô¡dG ’EG á∏«ª©dG »µdÉŸG Öjôb √ôXÉæd kGóZ ¿EGh »µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb øe ´ô°SCG .kGóL

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

h ¥Gô©dG ‘ çóëj ɪY Ió«©H ¿ƒµJ ød É¡æe º¡e ÖfÉL ‘ (¬JQGOEGh ¢TƒH ájDhQ Ö°ùM )¥Gô©dG øe ÜÉë°ùf’Éa ,á≤£æŸG áÁõ¡dG ≈∏Y ô°üædG áØc íLôj ƒjQÉæ«°S ¬d ó©j ¿CGh óH’ ô°üædG Gòg ¿CG ¢†©ÑdG iôj Éæg øeh kÉ©bGh kGôeCG âJÉH »àdG »gh áMÉàe ∫GõJ’ »àdG äÉHGƒÑdG ¢†©H ÈY ôÁ ¿CG øµÁ √ÉŒ ᢢjQƒ˘˘°ùdG ᢢ«˘ fGh󢢩˘ dGh ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ ˘dG »Ñ∏jh á¡L øe ΩƒYõŸG ô°üædG øª°†«°S Ée Gògh ''π«FGô°SEG'' ¬«fÉK á˘¡˘L ø˘e ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘dɢª˘°SCGô˘dG äɢcô˘°ûdG í˘dɢ°üe á˘∏˘µ˘°ûŸG ¿CG ’EG ¬˘æ˘ e ô˘˘Ø˘ e ’ kɢ ©˘ bGh kGô˘˘eCG äɢ˘H Üɢ˘ë˘ °ùf’ɢ˘a É¡H ÜÉë°ùf’G ò«ØæJ ºà«°S »àdG á«Ø«µdGh á≤jô£dÉH ô°üëæJ Iƒ˘b ÈcC’ ,á˘ª˘«˘°ùL IQɢ°ùN á˘Hɢ˘ãà ¬˘˘fCɢ ch hó˘˘Ñ˘ j’ å«˘˘ë˘ H .⁄É©dG ‘ ᪰TÉZ Üõ◊G ɢ˘¡˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ eh ¢Tƒ˘˘ H IQGOEG ¿CG ¬˘˘ «˘ ˘a ∂°T’ ɇh AÉÑYC’G GóY ,IQÉ°ùÿG √òg á«dhDƒ°ùe ¿ƒ∏ªëà«°S …Qƒ¡ª÷G …CG ≥«≤– ‘ π°ûØdG ádÉM É¡ÑÑ°ùà°S »àdG kÉ≤M’ á«aÉ°VE’G hóÑj »àdG Iójó÷G á«é«JGΰS’ÉH ¢TƒH Égɪ°SG ɪ«a Ωó≤J ÚjQƒ¡ª÷G ¢Vô©«°S Ée Gògh É¡∏chCG »JDƒJ ød iôNC’G »g ÉÃQh πH áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ºgô¡X º°ü≤à°S äÉ°ùµf ¤EG äÉ«˘YGó˘J ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¿ƒ˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ø˘°ùMCG ¿EG ɢg󢩢H »˘à˘dG øe ƒg ¥Gô©dGh ...¥Gô©∏d QÈŸG ÒZ »µjôeC’G ∫ÓàM’G .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ¬«¶aÉfih ¢TƒH ≥æY ¥ó«°S èjhôJ ≈∏Y âHCGO ᫵jôeC’G ájÉYódG πFÉ°Sh ¿CG ßMÓjh ºZQ ¥Gô©dG øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y ¢VôÙGh ºYGódG ÜÉ£ÿG äɢcô˘°ûdG ø˘e á˘cƒ˘∏‡ ᢫˘FɢYó˘˘dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG √ò˘˘g Ö∏˘˘ZCG ¿CG ¥Gô©dG ∫ÓàMG øe ÈcC’G Ió«Øà°ùŸG ábÓª©dG á«dɪ°SCGôdG π©dh á˘æ˘µ‡ Ió˘e ÈcCG ¬˘«˘a Aɢ≤˘Ñ˘∏˘d á˘£˘Zɢ°†dGh á˘ª˘YGó˘dGh ,¥Gô©dG ‘ Úgƒ°ûŸG Oƒæ÷G øY áYhôŸG ΩÓaC’G ¢†©H ¢VôY »àdG â«HGƒàdG Qƒ°U ¤EG »µjôeC’G ΩÉ©dG …CGôdG IôcGP ó«©j ¬Yhôe ¬eó°U â≤∏Nh ÉgQƒ°U ób ¥Gô©dG ‘ Oƒæ÷G óMCG ¿Éc

ƒg Gòg ?kɵ«°Th ¥Gô©dG øe »µjôeC’G ÜÉë°ùf’G íÑ°UCG πg ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢjɢ˘Yó˘˘dG π˘˘Fɢ˘ °Sh ‘ kGQƒ˘˘ °†M ÌcC’G ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM ó˘˘ b ¢Tƒ˘˘ H IQGOEG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ᢢ dɢ˘ M ‘h ,ɢ˘ gÒZh ø˘e Üɢ뢰ùf’G ᢫˘ª˘à˘M ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘à˘°S á˘HɢLE’G ¿Eɢa..(í˘˘°U) ¬H ¿ƒÑdÉ£j øjòdG Ú«µjôeC’G ÚÑNÉæ∏d kAÉ°VQEG É¡∏bCG ¥Gô©dG º¡àeƒµM ¿CÉH kÉaGÎYG hCG Ú«bGô©dÉH kÉÑM ¢ù«d âbh ´ô°SCG ‘ πµ°ûH ºà¡J ¿CÉH áeƒµ◊G √ò¡d áÑdÉ£e πH CÉ£N âѵJQG ób ܃˘©˘°ûdG ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘J »˘à˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG π˘˘cɢ˘°ûŸÉ˘˘H »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M âfÉc »àdG ábÓª©dG äÉcô°ûdG ≈∏Y òaÉæŸG ≥∏Zh ,᫵jôeC’G äGƒ˘≤˘dG Ö∏˘ZCG ¿É˘c ¿EGh ≈˘à˘M ᢫˘µ˘jô˘eC’G hõ˘¨˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ó˘MCG øª°V ºgôcP ºàj ’ A’Dƒgh á«°ùæ÷G »ÑdÉW øe ᫵jôeC’G .áMOÉØdG ᫵jôeC’G ôFÉ°ùÿG äÉbÓ©dG äÓªM ¢Sô°TCG âeóîà°SG ¢TƒH IQGOEG ¿CG ºZQh ,IQGOE’G á˘≤˘ã˘H ¿ƒ˘¶˘ë˘j AGÈN §˘«˘£˘î˘à˘H ,á˘≤˘ °ùæŸG ᢢeɢ˘©˘ dG ,᫵jôeC’G ܃©°ûdG ¤EG ¬∏FÉ°SQ ‘ ,¢TƒH ¢ù«FôdG GhóYÉ°ù«d .AÉbôÿG,á«LQÉÿG ¬JÉ°SÉ«°S AGôL »°SÉ«°ùdG ¥RCÉŸG ɪ«°S’ πc ºZQ ¥Gô©dG ∫ÓàMG πÑb √ÒZ ƒg Ωƒ«dG ∫É◊G ™bGh ¿EG ΩÉeCG Qƒ¡¶dG É¡dÓN øe ∫hÉëj »àdG ᪡џG ¢TƒH ä’hÉfi ɢe ¿CG ’EG ¬˘dɢ©˘aCGh ¬˘°ùØ˘f ø˘e ≥˘KGƒ˘dG ô˘˘¡˘ ¶Ã Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G QÉæKGh Ò∏H ≈∏Y ≈JCG ¢SƒHÉc ¤EG ∫ƒ– ¥Gô©dG ‘ …ôéj π°ûØdG øY GóY Gòg ¢TƒH ≈∏Y kɪàM »JCÉ«°Sh ʃµ°ùdÒHh ¬fCG kɢ뢰VGh Gó˘H …ò˘dG Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ™˘jQò˘dG .ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G √DhÉØ∏Mh ¢TƒH √ɪ°SCG Ée øe OÉØà°SG äGôjó≤J'' ôjô≤J ±GÎYG øe ,π°ûØdG Gòg ≈∏Y ∫OCG ¢ù«dh ɵjôeCG IQÉ°ùîH ,kGôNDƒe Qó°U …òdG ''á«eƒ≤dG äGQÉÑîà°S’G …OÉ«≤˘dG ∞˘©˘°†dG ÖÑ˘°ùH ,''Ió˘Yɢ≤˘dG'' º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Hô◊ .¢TƒH ¢ù«Fô∏d »°SÉ«°ùdG ‘ …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G ∞bƒe øY åjó◊G äÉH Éæg øeh ᫵jôeC’G äÉHÉîàf’G ¿C’ ∂dP kÉjÒ°üe áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G

z2{ .. ¥Qh ø````````````e ∫É```````£HCG

á«æjôëH áÑJÉc ,ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G É¡àdòH …òdG Ió«ª◊G »YÉ°ùŸGh kÉÄ«°T óéj ⁄ áµe ¥ÉØJG ≈àM ,Ú£°ù∏ØH á«∏NGódG áeRC’G AGƒàMG ‘ ÉgGõ¨e ODƒJ ⁄ ájô°üŸGh á«fOQC’G »¨∏jh äÉaÉ°ùŸG ô°üàîj íjô°üàH ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG Éæ«∏Y êôN ¿CÉ°ûdG) :π°üØdG ∫ƒ≤dÉH á«Hô©dG ܃©°ûdG √GƒaCG ≈∏Y ¬ª°ùJôŸG á°ûgódG äÉeÓY É¡JGP »g Ωƒ«dG á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ó©J ⁄ ,º©f .. (»∏NGO ¿CÉ°T ,»æ«£°ù∏ØdG ,∑GP ó°V Gòg ™e ∞≤fCG ? ÉæaÉØ£°UG ¿ƒµj øe ™e ±ô©f ó©f ⁄h ,¢ùeC’G á«°†b ,¢ùeC’G áehÉ≤e ∫É£HCG ¿CG ∂dÉæg Ée πc , AÉ≤°TCG ÜôY IƒNEG ÉfóæY ɪ¡«∏ch ! ¥Qh øe ∫É£HCG ¤EG á£∏°ùdG ≥jôH º¡dÉMCG Éj ¢ùÑ∏e Gƒ°TQ ƒ°T ..ƒ∏∏g ƒ°T ,ƒdƒ∏dG ΩÉjCG) : ≥«aƒJ IÒª°S â°ùdG …CGQ ≈∏Yh ¥O ¥O ƒ°T ¬∏dÉj ¥O ¥O ,ÜÉÑdÉY ∞bh ™LQ ,ÜÉZh Ü’hódG ΩôH ..ƒd GƒæjR ƒ°T ,GOGO . (√ƒd Gƒëàa Ée B7747@hotmail.com

‘ »∏NGódG ÒKCÉàdG äGP πFÉ°üØdG ÈcCGh ºgCG óMCG (Ú°SÉj óªMCG) É¡d »MhôdG ƒ∏J ábQh É¡bGQhCG â£bÉ°ùàa ,á£∏°ùdG ƒ¡H ¤EG â∏NO ɪãjQ ,»æ«£°ù∏ØdG ¿CÉ°ûdG ..iôNC’G ø˘Y ɢ¡˘é˘Fɢà˘fh ɢ¡˘fƒ˘ª˘°†e ‘ Iô˘jɢ¨˘e äɢHɢ°ùM ɢ¡˘d ᢫˘LQÉÿG äɢbÓ˘˘©˘ dG ¿EG ∫RÉæ˘à˘dGh ‹hó˘dG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ø˘e kGô˘aGh kGQó˘b Ö∏˘£˘à˘J »˘g PEG ,᢫˘∏˘NGó˘dG äɢbÓ˘©˘dG íàa) â°ù«d Ú£°ù∏a ,(¢SɪM) ‘ á£∏°ùdG AÉ°†YCG ¬d ¬Ñàæj ⁄ Ée GPh ,»µ«àµàdG ¬dÉeBGh ¬JÉ©∏£J ‘ ¬fCÉ°T ,Oó©dGh ïjQÉàdG º«¶Y »HôY Ö©°T Ú£°ù∏a ,(¢SɪMh âÑ˘gP ø˘jCG ,π˘Fɢ°üØ˘dG ∫ɢà˘à˘bG ‘ ¬˘d ÖfP ’h ,Aɢ©˘ª˘ L ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ܃˘˘©˘ °ûdG ¿Cɢ °T ≈£©J »àdG äGóYÉ°ùŸG øe ¬Ñ«°üf Ée ,¬°VQCG π«Ñ°S ‘ ódƒdGh ¢ùØædÉH ¬JÉ«ë°†J ? á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æŸ ™HôŸG πÑb Ée á∏Môe ¤EG Ωƒ«dG Ú«æ«£°ù∏ØdÉH πFÉ°üØdG ôMÉæJ ™LQCG ó≤d .. ÒãµdG äÉH ≈àM ,¿ÉÑ°ù◊ÉH øµj ⁄ Ée å«M øe »bGƒ°ùdG º¡H â©LQh ,∫hC’G ‘ º˘¡˘JGOɢ«˘b ±É˘°üfCG ᢫˘∏˘≤˘Y ¬˘«˘dEG âdBG …ò˘dG …QõŸG ™˘°Vƒ˘dG ø˘e π˘é˘î˘j º˘¡˘ æ˘ e . á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ™e »WÉ©àdG

¢†aôj øeh ,Ωƒ«dG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G πNGóH IOƒ©dG ≥◊ ¢†Øàæj øe øe ¤EGh ,Ú£°ù∏a ‹ÉgCG É¡d ¢Vô©àj »àdG ìhõædGh Oô£dGh Òé¡àdG äÉ°SÉ«°S íàa ¤EG âÑgP πg ,¿ÉeõdG øe ¿ôb ∞°üf á∏«W AGó¡°ûdG AÉeóH á«ë°†àdG âÑgP ? ¢Sɪ◊ ΩCG ádÉ£ÑdGh ´ƒ÷Gh ô≤ØdG á«dhDƒ°ùe øe kGÒÑc kGAõL ¿CG ≈°†e ɪ«a ó≤à©f Éæc ,á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ≥JÉY ≈∏Y ™≤J »æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG IÉ«M ‘ á«eƒ«dG IÉ°SCÉŸGh OÉ◊G º¡YGô°Uh áehÉ≤ŸG ∫É£HCG á≤«≤M Éæd ∞°ûµ«d ôeÉ°ùdG ¢†ØfG Ée ¿ÉYô°Sh øe Ée kÉeƒj »æ«£°ù∏ØdG ΩódG ¬«a ¿Éc âbh ‘ »æ«£°ù∏ØdG ΩódG áMÉÑà°SG ≈∏Y ! áehÉ≤ŸG äÉ°Só≤e kGÒÑc kGOɪàYG óªà©J »æWƒdG QôëàdG äÉcôM ¿CG »æWƒdG πª©dG ≥£æe »µëj á«FÉYódG IófÉ°ùŸGh »°SÉeƒ∏HódG ºYódGh ájOÉŸG äÉfƒ©ŸGh »LQÉÿG ºYódG ≈∏Y …CG ‘ äÉ£∏°ù∏d »Yô°T π㪪c É¡H áaΩŸGh IQRGDƒŸG äÉeƒµ◊Gh QGƒ÷G ∫hO øe . ⁄É©dG ´É≤H øe á©≤H ÜC’G ‘ á∏㇠äÉaôY ô°SÉj πMGôdG ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ (¢SɪM) âfÉc óbh


autobiographies rfarouk@alwatannews.net

IÒ°S 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

..z2 á≤∏ëdG{ á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùª∏d ܃KƒdG øa :…É``````HGOGO ™Ñ`` ` °ùdG ΩÉ`` ` ` `°Sh :É¡Ñàµj äÉ≤∏M Walsebaa@alwatannews.net

ø«jÓe Ió©H Qó≤J áMÉ«°ùdGh ä’hÉ≤ª∏d äÉcô°T áYƒªée ¢SCGôj ¿B’G ɢ˘gô˘˘jó˘˘j »˘˘à˘ dG …ɢ˘HGOGO äɢ˘cô˘˘°T ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ eh ,äGQ’hó˘˘dG ø˘˘e ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒªdG ôÑcCG øe OÉØMC’G øe kÉ«fÉK kÉØ°Uh AÉæHCG áKÓK ájóæ¡dG ìÉéædG ¢ü°üb ióMEG …ÉHGOGO á°üb hóÑJ ..øjôëÑdG »a IôØW ó©H §ØædG ≈∏Y óªà©ªdG ÉgOÉ°üàbG íàa »àdG øjôëÑdG »a .ÖfÉLC’G ø««æ¡ªdGh ∫ɪ©∏d É°Uôa äÉ«æ«©Ñ°ùdG âbh AÉæH ácô°T …ÉHGOGO ¢SÉÑY ¬«NCG ™e …ÉHGOGO óªëe íààaG 1978 »a á°SQóªdG ÉcôJ ób ™bGƒdG »a ÉfÉc .IôÑN ɪ¡jód øµJ ºd .øjôëÑdG »a IôØ£dG .á°SGQódG äÉ≤Øf ɪ¡d ™aój ¿CG ™£à°ùj ºd ɪgódGh ¿C’ Iô«¨°U ø°S »a »a »dhódG ¿É°ù«H ¥óæa äó«°T 1990 »ah ,äÉjôØ°S ádÉch á∏FÉ©dG âëààaG ..∞bƒàj ºd …òdG ìÉéædG QÉ£b ≥∏£fG ∑Éæg øeh øjôëÑdG

øY kÉãëH Üô¨dGh ¥ô°ûdG »°UÉbCG øe É¡«∏Y øjóaGƒ∏d kÓFƒe ¿ƒµJ ¿CG øY øjôëÑdG ∞µJ ºd É¡JÓîæHh (Oƒ∏îdG ¢VQCG) `H âaôYo ób øjôëÑdG âfÉc GPEGh ,äGòdG ≥«≤ëJ AGQh kÉ«©°Sh ¢UôØdG kÉeÉg Gk õcôe Oƒ°SC’G ôÑàdG ™«HÉæ«H É¡°VQCG ôéØJ πÑb âfÉc É¡fEÉa áHò©dG É¡fƒ«Y Iôãch ,¿ƒ«∏ªdG ÜÉMôàH É¡«∏Y øjóaGƒdG äÉMƒªW ø°†àëJ IôjõLh ,¿hôb òæe á≤£æªdG »a IôëdG IQÉéà∏d ..º∏ëdG áHÉMQh IOGQE’G áHÓ°U º¡°†ëªJ ¿CG ó©H ¿ƒ∏eCÉj Éeh ¿ƒ¡à°ûj Ée º¡ëæªJh ,≠dÉH ¢VQC’G √òg Ghó°üb øjòdG ∂ÄdhCG øe ¿Éc (1996 - 1919) …ÉHGOGO óªMCG »∏Y óªMCG êÉëdG øe kÉ°Uƒ°üN É¡«a AÉ≤ÑdÉH É¡«dEG ΩOÉ≤dG …ô¨J’ âfÉc ø«Mh ,(¢†«HC’Gh Oƒ°SC’G) `H âfÉc ø«M …ófÉZh íeÉ°ùàdGh ógõdGh ᪵ëdGh ø«jÓªdGh äÉaGôîdGh äÉfÉjódG OÓH øe kÉeOÉb ¿Éc !!ÉjófEG ôjEG ácô°Th IôMÉ°ùdG á©«Ñ£dGh ∫õ¨ªdGh Iô≤ÑdGh õYɪdGh ôªà°ùà°S ìÉØc Iô«°ùe AóÑH kÉfGòjEG ,≥jô£dG ≈∏Y ∂°ûc »a Iô«¨°U IQÉéàH óªMCG êÉëdG CGóH óªMCG êÉëdG ¿Éc 1996 ΩÉ©dG »a ¬JÉah πÑbh ,á∏FÉW IhôK É¡ÑMÉ°U É¡æe Ö«°üj ≈àM kÓjƒW

z

{ `d …ÉHGOGO óªëe

kÉ≤«ªY Gk Qƒ©°T â≤∏N ø«à«°ùÑdG »a á∏FÉ©dG ∫õæe AÉæH áHôéJ ó«MƒdG »æWh óHC’G ≈dEGh âëÑ°UCG øjôëÑdG ¿CÉH

É«fÉ£jôH ó¡Y »dh õdQÉ°ûJ ô«eC’G ™eh ..

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG πMGôdG ô«eC’G ƒª°S ™e

¿hO ºdÉ©dG »a óFÉ°ùdG Qƒ£àdÉH ÉædƒÑb ¿hO ∫ƒëJ ¿CG á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉgÉéJGh ÉæàaÉ≤Kh ÉæJGOÉ©d »¨Ñæj’ á«YɪàL’G É檫bh ÉæàaÉ≤K »a §jôØJ ..IôeóªdG ¬∏FÉÑM »a ´ƒbƒdGh ±ô£àªdG »æjódG ôµØdG ô£N øe ÜÉÑ°ûdG ¬ÑfCG ¬ª¡aCG ɪc ΩÓ°SE’G ƒg ∫GóàY’Éa ¢VQC’G Rƒæc øe ≈∏ZCG ¢SÉædG ÖMh .. ìÉéædG áHGƒH ™°VGƒàdG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U Gò˘˘ ˘g ..(™˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘e äƒ˘˘ ˘°üH ∂뢢 ˘°†j) ¢SÉædG Ö°ùc ¿CG ßM’ ..¿PEG •É≤f çÓK É¡∏©éæ∏a …ò˘dG ¿É˘°ùfE’Gh ,»˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ∫ɢ˘ª˘ °SCGQ ƒ˘˘g ƒg ¬dƒM øe ¢SÉædG ó≤Øj ¬æµdh ø«jÓªdG ∂∏ªj ¿É°ùfE’G π©Øj GPÉe ..¢SÉædG ô≤aCG øe á≤«≤ëdG »a ºdh AÉbó°UCG √óæY øµj ºd GPEG ? ∫ɪdG ¬©eh √óMƒd ɪa ;¢SÉædG ™e äÉbÓY ¬jód â°ù«dh ÖëdG ¢û©j IóMƒdG !?¿É°ùfEÓd ∫ɪdG ¬eó≤j ¿CG øµªj …òdG óbh ΩÓjE’G ájÉZ »a ôeCG É¡H Qƒ©°ûdGh ™°ûH A»°T ≈¶˘ë˘Jh kɢHƒ˘Ñ˘ë˘e ø˘µ˘J º˘d GPEG ..¿ƒ˘æ˘é˘dG ≈˘dEG Oƒ˘≤˘J º˘g ø˘e π˘Ñ˘b ø˘e ¿É˘æ˘ë˘dGh ∞˘£˘ ©˘ dɢ˘H º˘˘FGO π˘˘µ˘ °ûH »˘a ∂Hɢ°ùM 󢫢°UQ ≠˘∏˘H ɢª˘¡˘e ¢ùFɢ˘H âfCɢ a ∂dƒ˘˘M ÖM ≈∏Y ∑ó°ùëj øe ¢SÉædG øe ∑Éæ¡a ..∂æÑdG πÑbCG »æfEÉa kÉ«°üî°T »H ≥∏©àj ɪ«ah ,∂d øjôNB’G ᢵ˘ë˘°†d º˘∏˘°ùà˘°ùj ɢæ˘g) !!ó˘°ùë˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG Gò˘˘g .(iôNCG Iôe á∏é∏ée

πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G ™Ñàj

πjÉahôH .…ÉHGOGO óªMCG »∏Y óªMCG óªëe ¯ .1942 ΩÉY óæ¡dG ó«dGƒe øe ¯ ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ dEG √ó˘˘ dGh Ωó˘˘ b ¯ ≥˘˘jô˘˘W ≥˘˘°T ó˘˘bh ,¥Rô˘˘∏˘d kÉ˘Ñ˘ ∏˘ W äɢ˘æ˘ «˘ KÓ˘˘ã˘ dG QÉéàdG RôHCG óMCG íÑ°ü«d »æ¡ªdG ìÉéædG .OÓÑdG »a ø«jƒ«°SB’G ᢢ«˘ª˘æ˘à˘d IDƒ˘dDƒ˘∏˘dG ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘e ¢ù«˘˘FQ ¯ .äGQÉ≤©dG ôjƒ£Jh .…ÉHOGO áYƒªée ¢ù«FQ ¯ .øjódhh äÉæH çÓK ¬jódh êhõæàe ¯ ¢Sɢ˘Ñ˘Y ¬˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T ™˘˘e …ɢ˘HOGO ó˘˘ª˘ ë˘ e π˘˘ª˘ ©j ¯ .º¡FÉæHCGh ¢ûjôbh ¬˘˘ JQhO »˘˘ a ≥˘˘ Ñ˘ °SC’G iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ƒ˘˘ °†Y ¯ .2002 ΩÉ©∏d

?ºµ«∏Y …ÉHGOGO ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ájôK á∏FÉY øe Qóëæj ºd …ódGh √ôÑ°üH ´É£à°SGh kÉ«eÉ°üY ¿Éc ,kGóL kÉjOÉY kÓLQ ¿Éc CGóÑj ƒgh …ódGh âjCGQ ó≤d ,ô«ãµdG ≥≤ëj ¿CG √ó¡Lh πMGôe πc »a ¬©e äQôeh á«æ¡ªdG ¬JÉ«M QGƒ°ûe ô≤ØdG øe ,¿É°ùfE’G É¡H ôªj ¿CG øµªj »àdG IÉ«ëdG iƒà°ùªdÉH kGQhôe ,§«°ùÑdG …OɪdG iƒà°ùªdG ≈dEG ¿CG øµªjÉe ≈dEG ,≈æ¨dG á∏Môe ≈dEG QGóàb’Gh …OÉ©dG Ωƒ«dG ¬«dEG â∏°Uh Éeh AGôãdG ó©H Ée áÑà©H ¬«ª°ùf ¬˘Jó˘gɢ°T ɢe Ghó˘gɢ°ûj º˘d …O’hCGh ..ó˘ª˘ ë˘ dG ¬˘˘∏˘ dh .¬à°ûYh ¬à°ûY Ée Gƒ°û«©`` j ºd ∑O’hCG ¿CG ∂ªdDƒj π`` g ¯ ?âfCG ɪd á°VôY …O’hCG ∑ôJCG ºd ..¬∏dóªëdG .. Óc øe øµdh ,QGóàb’G õY »a ÉfCGh ÖYÉ°üe øe ¬à°ûY º˘«˘≤˘ dG ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ H Ωƒ˘˘bCG ¿CG …Qhô˘˘°†dG ɢe ƒ˘gh ,º˘¡˘Jɢ«˘°üT »˘a Iɢ«˘ë˘dG »˘a á˘ë˘«˘ë˘ °üdG øjôeCÉH »JÉ«M »a øeDhGC ÉfCG ..π©ØdÉH ¬«a âëéf »a kGóL áª˘¡˘e á˘Ø˘°U √ò˘¡˘a ,(™˘°VGƒ˘à˘dG) :ø˘«˘ª˘¡˘e áªFGO áØ°üH õ«côàdGh ,IÉ«ëdÉH »°üî°ûdG ìÉéædG øµªj’ áaô©ªdG ¿hóÑa ,(áaô©ªdG) ≈∏Y Iôªà°ùeh .IÉ«ëdG á¡LGƒe ≈∏Y áæ«©J Iô«°üH ∂∏àªj ¿CG Aôª∏d ¿CÉa .ìÉéæ∏d ¿É°ùfE’G ≥jôW ɪg áaô©ªdGh ™°VGƒàdG øe â¨∏H ɪ¡e ∂fCG »æ©j Gòg áaô©ªdG ∂∏ªJ ’ ¿CG øµªªdG øe ióg ô«Z øe ôFÉ°ùdÉc ∂fEÉa ìÉéædG ∞°üàæe »a §ÑîàJ hCG ™≤Jh á¶ëd …CG »a ôã©àJ .≥jô£dG ≈dEG Oƒ©j …OÉ°üb’G ∂MÉéf ô°S ¿CG iôj ¢†©ÑdG ¯ ™˘˘ e »˘˘ fɢ˘ °ùfE’Gh »˘˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂JQó˘˘ b É¡d πg ¢SÉædG ≈∏Y ô«KCÉàdG »a ∂àYGôH ..øjôNB’G ?∂MÉéf ≈∏Y ô«KCÉàdG øe ßM .º¡e ôeCG Gòg ..ó«cCÉJ πµH ìÉéæ∏d çÓK ÜÉÑ°SCG

»°üî°ûdG ìÉéædG »a •É≤f çÓK Éæjód ¿PEG ¯ !?ø«àæKG â°ù«dh

»àdƒØW øe ôÑcC’G ô£°ûdG ¿C’ óæ¡dG »a »àdƒØ£d ..øjôëÑdG Éæg É¡à°ûY !?äGƒæ°S 5 ¬æ°S ô«¨°üJ ≈dEG ódGƒdG ô£°VG GPɪd ¯ .. 1946 ó«dGƒe øe âfCG 1942 ΩÉY ƒg ¿Éc …OÓ«e á≤«≤ëdG »a (º°ùàÑj) ô£°VG ôØ°S RGƒL QGó°üà°SG ¢Vô¨Hh ódGƒdG øµdh QGó°UEG ¬d ≈æ°ùà«d äGƒæ°S ¢ùªN …ôªY ô«¨°üJ ≈dEG QGó˘°UEG ¿C’ ,»˘Jó˘˘dGh ™˘˘e »˘˘d ∑ô˘˘à˘ °ûe ô˘˘Ø˘ °S RGƒ˘˘L …ódGh πgÉc π≤ãj ¿CG ¬fCÉ°T øe ¿Éc ôØ°S …q RGƒL .kÉjOÉe É¡àbh ™˘à˘ª˘à˘°SCGh í˘Fɢ°ùc ó˘æ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y OOô˘˘JCG Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘fCGh øjôë˘Ñ˘dGh ó˘æ˘¡˘dG ¿CG ±hô˘©˘eh ,ɢ¡˘à˘©˘«˘Ñ˘W ∫ɢª˘é˘H å«M øe ácôà°ûªdG º°SGƒ≤dG øe ô«ãµdG ɪ¡jód ø˘e kGô˘«˘ã˘c äó˘aCG ɢfCGh ,»˘æ˘jó˘dG í˘eɢ˘°ùà˘˘dGh ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG ¿CG kÉ≤M ™FGôdG øeh ,á«Hô©dGh ájóæ¡dG ø«àaÉ≤ãdG ájQÉ°†ëdG äGô«KCÉàdG √ò¡d á°VôY ¿É°ùfE’G ¿ƒµj á˘eó˘N »˘a á˘jõ˘ª˘dG Gò˘g π˘¨˘à˘ °SCG ɢ˘fCɢ a ,ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ ª˘ dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ó˘æ˘¡˘dG ø˘«˘H ᢫˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ,…OÉ°üàb’G 󫢩˘°üdG kɢ°Uƒ˘°üNh ,󢩢°üdG ∞˘∏˘à˘î˘e á˘ª˘¡˘ª˘dG ᢫˘î˘jQɢ˘à˘ dG IQɢ˘jõ˘˘dG »˘˘a 󢢰ù颢J ɢ˘e ƒ˘˘gh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd .óæ¡∏d ø«eC’G ó¡©dG »dh »a …óæ˘¡˘dG Oɢ°üà˘b’Gh ,Ωƒ˘«˘dG ô˘«˘Ñ˘c ó˘∏˘H ó˘æ˘¡˘dG πeɢµ˘à˘dG Qƒ˘°ùL ó˘e ≈˘dEG á˘Lɢë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh Ωó˘≤˘J ..ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ó˘˘∏˘ H π˘˘ã˘ e iô˘˘ Ñ˘ ˘c ∫hO ™˘˘ e …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G »˘a I󢫢°Tô˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘ dG ¿CG ¬˘˘∏˘ dó˘˘ª˘ ë˘ dGh ∫Ééeh ,iôÑc ᫪gCG ádCÉ°ùªdG √òg »dƒJ øjôëÑdG ≈∏Y ìƒà˘Ø˘e 󢫢©˘°üdG Gò˘g ≈˘∏˘Y ™˘«˘é˘°ûà˘dGh º˘Yó˘dG ¿CG ∫ɪYCG ∫ÉLôc Éæ«∏Y Öéj »dÉàdÉHh ,¬«YGô°üe ¿CG »˘aó˘g .∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘°ùMCG ¢Uô˘Ø˘dG √ò˘g π˘¨˘ à˘ °ùf ø˘«˘H …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘dGh π˘eɢµ˘à˘dG Gò˘g ≥˘≤˘ ë˘ à˘ j ᫪æàdGh ô«îdGh ™ØædÉH Oƒ©j ɪH øjôëÑdGh óæ¡dG .ø«Ñ©°û∏d á∏eÉ°ûdG »eÉ°üY …OÉY πLQ …ódGh

óªMCG ï«°ûdG ódGƒdG á«°üî°T ô«KCÉJ kGójóëJ ƒgÉe ¯

≈∏Y IôeóªdG ¬∏FÉÑM »a ´ƒbƒdG ΩóYh ±ô£àªdG ,¬ª¡aCG ɪc ΩÓ°SE’G ƒg ∫GóàY’Éa ,OÉÑ©dGh OÓÑdG á«æjódG áYõædG ¬«a ôãµJ »àdG ∫hódG äógÉ°T »æfC’ iƒà°ùªdG ≈∏Y kGôNCÉJ ¿Gó∏ÑdG ó°TCG »g áaô£àªdG ≈dEG ÉYO »eÓ°SE’G øjódG ..…ƒªæàdGh …OÉ°üàb’G ø˘e ∫ɢ«˘©˘dG ≈˘∏˘Y 󢵢dG ô˘Ñ˘à˘YGh ,¢Uô˘Ø˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ∫hɢMh π˘ª˘©˘dG ≈˘dEG ɢYO ɢª˘c ,Oɢ¡˘ é˘ dG ´Gƒ˘˘fCG π˘˘°†aCG ≈∏Y OɪàY’ÉH ≥∏©àj ɪ«a º∏°ùªdG ∑ƒ∏°S ó«°TôJ ¿Eɢa »˘dɢà˘dɢ˘Hh ,Iô˘˘Hɢ˘ã˘ ª˘ dG ìhô˘˘H »˘˘∏˘ ë˘ à˘ dGh äGò˘˘dG OÓ˘Ñ˘dG »˘a á˘MÉ˘à˘ª˘dG π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a »˘a §˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG ø«ª∏°ùªdG ô«Zh ÖfÉLCÓd á«fÉée ÉjGóg É¡ªjó≤Jh .''kÉ«≤£æe kGôjôÑJ ¬d óLCG ’h ∫ƒÑ≤e ô«Z ∑ƒ∏°S ƒg á«fÉ°ùfEG ÖfGƒL

ᢢ °üb ø˘˘ e ᢢ «˘ fɢ˘ °ùfE’G ÖfGƒ˘˘ é˘ dG ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘JCG ¿CG ó˘˘ jQCG ¯ IOƒ©dG ≈dEG ô£°VCÉ°S ∂dòd ..óªëe PÉà°SCG ∂MÉéf ≈°ù«Y ï«°ûdG ∫Éb ÉeóæY :åjóëdG øe á≤HÉ°S á£≤æd π˘˘µ˘°ûH º˘˘«˘≤˘ J’ âfCGh π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J ø˘˘d ∂à˘˘«˘ °ùæ˘˘L ¿EG ó˘˘dGƒ˘˘∏˘ d ¿Éc πgh ?ódGƒdG ÜÉLCG GPÉe ,OÓÑdG »a π°UGƒàe ?ºFGO πµ°ûH øjôëÑdG »a º«≤e ô«Z ódGƒdG kGô«Ñc kÉ«MÉ«°S kÉ©éàæe IôàØdG ∂∏J »a óæ¡dG âfÉc á©«Ñ£H ódGƒdG ¿Éch ,è˘«˘∏˘î˘dG π˘gCGh ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d πgC’G IQÉjõd ,óæ¡dG ≈∏Y áªFGO áØ°üH OOôàj ∫ÉëdG áeó≤àe óæ¡dG âfÉc ,∑Éæg π«ªL ∞«°üH ™àªàdGh áaÉ°VEG á«ë°üdG äÉeóîdGh º«∏©àdG ∫Éée »a kGóL ¿É˘ch .á˘HÓ˘î˘dG ɢ¡˘à˘©˘«˘Ñ˘Wh ɢ¡˘Nɢ˘æ˘ e ∫Gó˘˘à˘ YG ≈˘˘dEG »˘a ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘j äÉ˘æ˘«˘°ùª˘î˘dG ™˘∏˘ £˘ e ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »a Qƒ¡°T áKÓK ≈dEG π°üJ Ióªd »MÉ«°ùdG º°SƒªdG ó˘bh .á˘Ñ˘gÓ˘dG ∞˘«˘°üdG IQGô˘M ø˘e kɢHhô˘˘g ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø«à«°ùÑdG ájôb »a á∏FÉ©dG ∫õæe AÉæH áHôéJ â≤∏N ó˘HC’G ≈˘dEGh âë˘Ñ˘°UCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CɢH kɢ≤˘«˘ª˘Y kGQƒ˘©˘ °T âeób ø«Mh ,√ô«Z »d øWh’ …òdG ó«MƒdG »æWh ¿EÉa ∂dòd äGƒæ°S 5 ôª©dG øe »d ¿Éc øjôëÑdG ≈dEG á∏FÉ©dG øµd ,øjôëÑdG »a É¡à°ûY kÉÑjô≤J »JÉ«M πc ≈∏Y ôNB’Gh ø«ëdG ø«H OOôàJ âfÉc ∫ÉëdG á©«Ñ£H äɢjô˘cò˘H »˘æ˘gP »˘a ß˘Ø˘à˘MCG ’ »˘æ˘fCG ≈˘à˘M ,ó˘æ˘¡˘dG

ó«°ùdG ¥ƒeôªdG »eÉ°ü©dG ∫ɪYC’G πLQ π°UGƒj Iɢ«˘ë˘dG »˘a ¬˘à˘∏˘MQ ø˘Y çó˘ë˘ à˘ dG …ɢ˘HGOGO ó˘˘ª˘ ë˘ e á«°Vɪ˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘«˘°ùeh ¬˘î˘jQɢJh .ájOÉ°üàb’G áMÉ°ùdG ≈∏Y kÉ©e’ kGOƒLh âÑKCG å«M ..ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ΩɢeCG ¢Uô˘Ø˘ dG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ɢ˘æ˘ eO ɢ˘e ÖjQó˘à˘dG ∫ɢé˘e »˘a Iõ˘«˘ª˘eh Ió˘FGQ á˘Hô˘é˘J ∂jó˘˘d ..ø«HQóàª∏d ∞FÉXh OÉéjEGh »bóæØdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ᢫˘ª˘gCG âcQOCG ó˘≤˘d ,í˘«˘ë˘°U Gò˘g º˘˘©˘ f Qó˘°üe ô˘Ñ˘cCG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ÖjQóàdG ∫Éée »a äCGóH ∂dòd ,ºdÉ©dG »a πNó∏d ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG 󢢩˘ ˘H ᢢ °Uɢ˘ N »a kÉ°ü≤f ÉfóLh å«M …ÉHGOGO áYƒªéªH á«MÉ«°ùdG QOGƒµdÉH Ωɪàg’G øe óH’ ¿Éµa ,áHQóªdG ádɪ©dG »a Gô°ùjƒ°Sh óæ¡dG áHôéJ øe äóØà°SG .á«æjôëÑdG áaÉ«°†dG IQGOE’ ¿É°ù«H ó¡©e â°ù°SCGh ∫ÉéªdG Gòg ∞«XƒJh ÖjQóJ »a ¿B’G ≈àM Éæëéfh 1999 ΩÉY áYÉæ°U äÉYÉ£b ∞∏àîe øe ÜQóàe »ØdCG øe ôãcCG ™e ≥«°ùæàdÉH 󡩪dG Ωƒ≤jh ,áaÉ«°†dGh áMÉ«°ùdG Ωɢ˘«˘ ≤˘ dGh ø˘˘«˘ HQó˘˘à˘ ª˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ N’ π˘˘ª˘ ©˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG Qƒ˘a º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J º˘K ,kɢ«˘ ∏˘ ª˘ Yh kɢ jô˘˘¶˘ f º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ H AÉæKCG äGBÉaɵe º¡ëæe ™e ,󡩪dG øe º¡LôîJ Éæ«dEG âeó≤J áHôéàdG ìÉéf ó©Hh .ÖjQóàdG Iôàa áHôéàdG π˘≤˘æ˘à˘d è˘«˘∏˘î˘dG »˘a äɢ¡˘é˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG πKɪe ó¡©e ¢ù«°SCÉàd äGƒ£îH ÉfCGóH ∂dòd É¡«dEG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a :π°UGƒjh å«M øe IQOÉf äÉeƒ≤e ∂∏àªJ øjôëÑdG ¿EG'' AGƒLCGh º∏©àªdG Ö©°ûdGh ójôØdG »aGô¨édG ™bƒªdG ájô°ûÑ˘dG Ihô˘ã˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG QGô˘≤˘à˘°S’Gh í˘eɢ°ùà˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh ƒ˘ª˘æ˘∏˘d á˘Ä˘«˘¡˘e äGõ˘«˘ª˘e ɢ¡˘∏˘ch á˘HQó˘ª˘ dG π°üæd áeÉg á≤«≤M ∑Qóf ¿CG Öéj ..…OÉ°üàb’G ɢæ˘JGOɢ©˘d »˘¨˘Ñ˘æ˘j’ ¬˘fCG »˘gh Qƒ˘£˘à˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ≈˘˘dEG ÉædƒÑb ¿hO ∫ƒëJ ¿CG á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉgÉéJGh ÉæàaÉ≤Kh ..¿B’G º˘dɢ©˘ dG Oƒ˘˘°ùj …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh åjó˘˘ë˘ à˘ dɢ˘H ≈∏Y õcôàJ Ωƒ«dG ÜÉÑ°û∏d »àdÉ°SQ ¿EÉa ΩÉY πµ°ûHh ΩÉeCG ᫪gh äÉ≤«©eh õLGƒM ≥∏N ÖæéJ IQhô°V ∂dP ¿Éc AGƒ°S É¡æe IOÉØà°S’G øµªj πªY á°Uôa …CG ¿CG ™Ñ£dÉH »æ©j ’ Gòg ,äÉHÉ°ûdG hCG ÜÉÑ°û∏d áÑ°ùædÉH É檫bh Éfó«dÉ≤Jh ÉæKGôJ RhÉéàfh ÉæàaÉ≤K »a •ôØf Éjõ«dÉe πãe á«eÓ°SEG ¿Gó∏H ∑Éæ¡a ,á«YɪàL’G ∫Ó˘N ø˘e kGô˘«˘Ñ˘c kɢjƒ˘ª˘ æ˘ J kɢ eó˘˘≤˘ J â≤˘˘≤˘ M ô˘˘°üeh »ah ,¬«a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG êɢeOEGh ´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘H ɢ¡˘eɢª˘à˘gG ¢UôØdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG πÑ≤j ’ ø«M ∫hódG √òg πãe ∫hDƒJ ±ƒ°ùa á«bóæØdG áaÉ«°†dG ∫Éée »a áMÉàªdG .''ócDƒe πµ°ûH ÖfÉLC’G ≈dEG ó«cCÉJ πµH ¢UôØdG √òg :√ô¶f á¡Lh kGócDƒe ∫ƒ≤jh ó˘˘jô˘˘j ø˘˘«˘ Mh ,ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘a Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG'' øe OÉ°üàb’G á∏éY ™aO »a áªgÉ°ùªdG ôªãà°ùªdG ¿CG ¬«∏Y ø˘«˘©˘à˘j ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ¢†©˘H ∫Ó˘N ≈˘≤˘∏˘à˘j ’ ø˘«˘M ,᢫˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dɢª˘©˘dG ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j Éæg ÉfCGh .ó∏ÑdG ÜÉÑ°T πÑb øe Oƒ°ûæªdG ÜhÉéàdG »˘æ˘jó˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ô˘˘£˘ N ø˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¬˘˘Ñ˘ fCG ¿CG …Oƒ˘˘H


21

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

Culture smali@alwatannews.net

äÉ«Ø°üJ øª°V ≈dhC’G á∏MôªdG á≤HÉ°ùe øe

»ª«ªàdG ΩRÉM ôYÉ°ûdG QÉàîJ º«µëàdG áæéd .. á«dÉàdG á∏Môª∏d »µjôÑdG ôLÉgh ..¤ƒŸGóÑY óªëe πgCt ÉJ óªëe ódh áé°TƒHCG ï«°ûdG AGô©°ûdG øe vÓc ,2007 ƒ«dƒj 27 ᩪédG AÉ°ùe »ÑXƒHCG »a áMGôdG ÅWÉ°T ìô°ùe ±É°†à°SG ,AGô©°ûdG ô«eCG á≤HÉ°ùªd ≈dhC’G á∏MôªdG äÉ«Ø°üJ øe Iô«NC’G πÑb Ée á©HGôdG á≤∏ëdG øª°V …ôª≤dG …OÉ¡dG …OÉ¡dG ,(¥Gô©dG) »ª«ªàdG ΩRÉM ,(ájOƒ©°ùdG) …ójƒ°ùdG ¬∏dGóÑY »∏Y ™jq ôe ,(¿OQC’G) ájóªMƒHCG ódÉN ,(ô°üe) á∏°üH πeÉc ìÓ°U óªMCG ,(äGQÉeE’G) …ó©°ùdG óªM ≈∏Y ióg ,(É«fÉàjQƒe) .´GóHE’Gh π«ªédG ô©°ûdGh ,A…ôédG ó≤ædGh ≥jƒ°ûàdG ∞bGƒeh ¢ùaÉæàdG ìhôH â∏ØM óbh ,ΩCG ±CG äGQÉeEG áYGPEGh AGô©°ûdG ô«eCG IÉæbh »ÑXƒHCG ¿ƒjõØ∏J É¡ãH Iô°TÉÑe á°ùeÉN á≤∏M »a ,(¢ùfƒJ) ≈Ø£°üe ,(äGQÉeE’G) …ôHÉ°üdG ºdÉ°S ∫ÓW ,(øª«dG) ¢TƒªgO ø«°ùM ¬°VƒY ¿Éª«∏°S ,(ø«£°ù∏a) »KƒZôÑdG º«ªJ ºgh ,èeÉfôÑdG øe áeOÉ≤dG á≤∏ëdG »a ø«cQÉ°ûªdG AGô©°ûdG Aɪ°SCG ¿ÓYEG á≤∏ëdG äó¡°T óbh .á≤HÉ°ùªdG øe ¬HÉë°ùfG »£ª°ùdG ¬∏dGóÑY ôYÉ°ûdG ¿ÓYEG äó¡°T ɪc ,(ÉjQƒ°S) »°Sƒ°ùdG Ö«ée óªMCGh ,(ôFGõédG) ôªY ø«æM ,(¿ÉªY) º∏°ùe øH óªëe ,(ô°üe) QGõédG º«gGôHEG óªMCG

,ájOƒ©˘°ùdG ɢ¡˘æ˘eh AGô˘©˘°ûdG ™˘«˘é˘°ûà˘d ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘ °S ,ɢ˘«˘ fɢ˘à˘ jQƒ˘˘e ,ô˘˘°üe ,äGQɢ˘ eE’G ,¢ùfƒ˘˘ J ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ,ɢ˘ jQƒ˘˘ °S .Üô¨ªdGh ô«˘eCG'' è˘eɢfô˘H ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó÷G á˘Ä˘«˘ g ¬˘˘é˘ à˘ æ˘ Jh ¬˘˘ª˘ Yó˘˘J ''AGô˘˘©˘ °ûdG √ò˘Ø˘æ˘Jh çGô˘à˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG IÉæb ôÑY ¬ãH ºàjh ,Éjó«eGô«H ácô°T ´ƒÑ°SCG π˘c ø˘e ᢩ˘ª˘é˘dG Ωƒ˘j »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ¬˘ã˘H Oɢ©˘jo h ,Ak ɢ˘°ùe Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG óMC’Gh ,kÉMÉ˘Ñ˘°U 9^30áYɢ°ùdG âÑ˘°ùdG áYÉ°ùdG AÉKÓãdGh ,kAÉ°ùe 9^45 áYÉ°ùdG áaÉ°VEG ,»ÑXƒHCG â«bƒàH kGô°üY 3^30 (AGô˘©˘°ûdG ô˘«˘eCG) Iɢæ˘b ô˘Ñ˘Y ¬˘˘ã˘ H ≈˘˘dEG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ dG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a åÑ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ≈∏Y áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y á≤HÉ°ùªdGh ôª≤dG ≈∏Y õJô«g Éé«e 11804 OOôJ »≤aCG ÜÉ£≤à°SG äÉ°S ÜôY »YÉæ°üdG . í«ë°üàdG 27500 õ«eôàdG πÑ≤à°ùj '' áMGôdG ÅWÉ°T'' ìô°ùeh ≈àM á≤∏ëdG åH Ωƒj ΩÉ©dG Qƒ¡ªédG .Ak É°ùe 8^30 áYÉ°ùdG

¿CG Oƒ˘©˘°ùe ¿É˘°ùZ ¿É˘æ˘Ø˘dG iCGQ ɢª˘æ˘«˘ H ø˘˘«˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘°üf »˘˘ a ⩢˘ ª˘ ˘L Iô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ìô°ùªdG ≈dEG â¡éJGh ô©°ûdGh ìô°ùªdG ø«H QGƒëdG ÉgQÉ°†ëà°SG ôÑY …ô©°ûdG ô«Z á≤jôW »gh ,IOó©àªdG äGƒ°UC’G ,¬jCGôH »Mô°ùªdG ô©°ûdG »a áÑëà°ùe OÉ°TCG ó≤a ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG ÉeCG ≈˘dEG ,¢üæ˘dG »˘a ᢫˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG Iô˘µ˘ Ø˘ dɢ˘H øe ¬àeób Éeh á∏«ªédG Qƒ°üdG ÖfÉL ≈˘∏˘Y â˘qdO á˘gQɢa Qƒ˘˘°Uh ᢢNPɢ˘H ᢢ¨˘ d òjò∏dG Ö©àdG ¢SQɪJ á«≤«≤M ájô©°T .O Qɢ°TCGh .á˘jô˘©˘°T äɢeɢb è˘à˘æ˘j …ò˘dG áLÉëH IôYÉ°ûdG ¿CG ≈dEG π°†a ìÓ°U Ió«°ü≤dG »a É¡àKƒfCG πªµà°ùJ ¿CG ≈dEG ø«H kÉfRGƒàe kÉØbƒe ∞≤J ¿CG øe k’óH ø˘H »˘∏˘Y .O ô˘Ñ˘à˘YGh ,π˘˘≤˘ ©˘ dGh Ö∏˘˘≤˘ dG â©bhCG π≤©dGh Ö∏≤dG á«FÉæK ¿CG º«ªJ É¡JOÉbh ,IóY äÉ«dɵ°TEG »a IôYÉ°ûdG âÑ˘°ùf å«˘M á˘jƒ˘°ùæ˘˘L äÓ˘˘µ˘ °ûe ≈˘˘dEG á˘Kƒ˘˘fC’Gh ,π˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d IQƒ˘˘cò˘˘dGh Iƒ˘˘≤˘ dG .Ö∏≤∏d ∞©°†dGh ô«Ñc Qƒ°†M á≤∏ëdG äó¡°T óbh á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àîe øe äÉ«dÉé∏d

Ωó˘î˘J ᢢ«˘ ©˘ «˘ °ûÑ˘˘J Qƒ˘˘°üdG äAɢ˘L ¿EGh .ºbÉædG ´ƒ°VƒªdG »ª«ªàdG ∂°TQ ΩRÉM ôYÉ°ûdG CGôbh ¥Gô˘©˘dG ¿Gõ˘MCG â˘qæ˘Z »˘à˘ dG ¬˘˘J󢢫˘ °üb IOƒYh ¬YƒHQ »a áæàØdG OCGh ≈dEG âYOh ∞jÉf ôYÉ°ûdG ÉgôÑàYÉa ,¬«dEG IÉ«ëdG ≥˘˘∏˘ ë˘ j äGô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ˘æ˘ ˘ë˘ ˘d ¿Gó˘˘ °Tô˘˘ dG ,∫É«˘î˘dG äGAɢ°†a ≈˘dEG ø˘«˘©˘ª˘à˘°ùª˘dɢH IQób ∂∏àeG ≥ëH kGôYÉ°T ôYÉ°ûdG ¿Éµa ìÓ˘˘°U .O iCGQh .ᢢ≤˘ Fɢ˘ a ᢢ jô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ô˘©˘°ûdG ≈˘dEG 󢢫˘ ©˘ j ô˘˘Yɢ˘°ûdG ¿CG π˘˘°†a »˘a ,ø˘«˘ª˘«˘¶˘Y ´Gó˘HEGh á˘dɢ°UCɢH ¬˘Jƒ˘b á˘jô˘©˘°ûdG ø˘e Iƒ˘≤˘dG ᢨ˘ dɢ˘H ™˘˘Wɢ˘≤˘ e ΩÉ≤e »a ôYÉ°ûdG ™°†J IQƒ°üdG áaÉãch º«ªJ øH »∏Y .O ôÑàYGh .™«aQ …ô©°T Ió˘˘ «˘ ˘°üb ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùJ Ió˘˘ «˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘dG ¿CG IQƒ°U ∞©°†dG øe π©éJ ,…ôgGƒédG ó©H äGP á«æjO ä’’óH ájƒb ájô©°T ôYÉ°ûdG É¡«a ´É£à°SG ,»fÉ°ùfEGh …ô©°T ó˘˘æ˘ Y …ô˘˘©˘ °ûdG Qƒ˘˘¶˘ æ˘ ª˘ dG Ö∏˘˘≤˘ ˘j ¿CG ,¬˘˘H ô˘˘NB’G π˘˘¨˘ °ûfG …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘Ñ˘ Y .O iCGQh .ô˘˘NB’ɢ˘H ƒ˘˘g π˘˘¨˘ °ûfɢ˘a »˘µ˘ë˘J I󢫢°ü≤˘dG ¿CG ¢VɢJô˘e ∂∏˘ª˘ dG π«ªL …ô©°T π«µ°ûJ »a ¥Gô©dG IÉ°SCÉe ™e ¢UÉæJ É¡«a ,IójóL ájô©°T á¨dh øe Ωɢ¡˘∏˘à˘°SGh ,á˘Ä˘«˘£˘ë˘dGh »˘Ñ˘æ˘à˘ª˘dG ¢†¡æJ á«æa á¨∏H ºjôµdG ¿BGô≤dG Qƒ°U πµ°ûH ¿GƒdC’G á«FÉ«ª«°S ∞«XƒJ ≈∏Y .™jóH ôjƒ°üJh ,kGóL »cP ájóªMƒHCG ódÉN ôYÉ°ûdG CGôb ɪc ''ø˘«˘©˘HQC’G ô˘ª˘ L'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H I󢢫˘ °üb Ée ≈dEG ¿É°ùfE’G QƒÑY á«dɵ°TEG âMôW …CGô˘˘H äAɢ˘é˘ a ø˘˘«˘ ©˘ ˘HQC’G ø˘˘ °S ó˘˘ ©˘ ˘H â∏ØM ᫪µM ,º«µëàdG áæéd AÉ°†YCG äÓ˘cɢ°ûà˘ª˘dGh á˘jó˘°†dG äɢ«˘Fɢæ˘ã˘ dɢ˘H ô©°ûdG ájƒ«Mh IQób øY âægôH »àdG ᢫˘fɢ°ùfEG ᢢ¶˘ ë˘ d ø˘˘Y ô˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG »˘˘a .á«fGóLh …OGƒ˘°S »˘∏˘Y ™˘˘qjô˘˘e ô˘˘Yɢ˘°ûdG CGô˘˘bh øH »∏Y .O iCGQ »àdG ''»æWh'' Ió«°üb IQƒ˘°U º˘°SQ ™˘£˘à˘°ùJ º˘˘d ɢ˘¡˘ fCG º˘˘«˘ ª˘ J ¬ÑWÉîj …òdG ø˘Wƒ˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘d á˘ª˘cɢM kÓ°üØæe GóH PEG ,Ió«°ü≤dG »a ôYÉ°ûdG .É¡ª°SQ ∫hÉëj »àdG øWƒdG IQƒ°U øY ¿CG iCGô˘a ¢VɢJô˘e ∂∏˘ª˘dGó˘Ñ˘ Y .O ɢ˘eCG ø˘e á˘≤˘HɢY äɢª˘°S ɢ¡˘«˘a ô˘Yɢ°ûdG ᢨ˘d ,å«˘¨˘dG ø˘e á˘∏˘Fɢ°Sh ,≥˘«˘Mô˘dGh OQƒ˘dG ,QGƒ˘˘°S) á˘˘æ˘ jõ˘˘dG äɢ˘ª˘ °S ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ˘ah Qƒ£Yh C’CÓàJ AGƒ°VCG É¡fCÉc (Ö°†îJ ôjƒ°üJ áYGôHh á¨d IhÉ≤f »a ,≥Ñ©J ¿É˘°ùZ ¿É˘æ˘Ø˘dG Oɢ°TCGh ,´É˘˘≤˘ jEG ∫ɢ˘ª˘ Lh á˘≤˘«˘ª˘©˘dG ô˘Yɢ°ûdG á˘Hô˘˘é˘ à˘ H Oƒ˘˘©˘ °ùe »˘a º˘¡˘°ùj ɢª˘H ø˘Wƒ˘dG √Qɢ°†ë˘˘à˘ °SGh ∫ɢª˘é˘dɢH í˘°†æ˘J ᢫˘aô˘©˘e º˘«˘b AÉ˘æ˘ H ¿CG π˘˘ ˘°†a ìÓ˘˘ ˘°U .O iCGQh ,Aɢ˘ ˘aƒ˘˘ ˘dGh ’h ≥∏£ªdÉH º∏ëdÉH ™àªàJ Ió«°ü≤dG ,πÑ≤à°ùª˘dɢH º˘∏˘ë˘à˘d ™˘bGƒ˘dɢH π˘ã˘ª˘à˘J ’ kɢ«˘LPƒ˘ª˘f kɢæ˘Wh ≥˘˘°û©˘˘j ô˘˘Yɢ˘°ûdɢ˘a ᢨ˘ ∏˘ H ¬˘˘ª˘ °Sô˘˘j ¢VQC’G »˘˘a ¬˘˘d Oƒ˘˘Lh …CGôH ÖLh ¿EGh ,á∏«ªL áØãµe ájô©°T A»°ûH ¢üædG ≈∏ëàj ¿CG π°†a ìÓ°U .O »a ¬dƒb Öéj Ée ∫ƒ≤d áYÉé°ûdG øe Oɢ°ûfEG ø˘˘e k’ó˘˘H ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘æ˘ fɢ˘WhCG ô˘«˘°ûJ ’h ¿É˘WhCÓ˘d ó˘gó˘¡˘J I󢢫˘ °üb .É¡MGôL ≈dEG IôYÉ°ûdG IAGô≤H á«°ùeC’G âªààNGh ɡરSCG ájô©°T ™WÉ≤ªd …ó©°ùdG ióg ôÑàYG ,''π≤©dGh Ö∏≤dG ø«H á«dóL'' â∏ª©à°SG É¡fCG ¢VÉJôe ∂∏ªdG óÑY .O ɢ¡˘Jó˘°ùaCG á˘∏˘«˘ª˘L á˘jô˘©˘°T ᢨ˘d ɢ¡˘«˘ a âeóîà°SG å«M á«Ø«dCÉàdG øe A»°ûH âMô˘Wh ,AGô˘˘©˘ °ûdG ’ Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢ¨˘ d äÉ«FÉæ˘ã˘dGh ø˘jÉ˘Ñ˘à˘dɢH á˘∏˘aɢM ᢫˘dó˘L »˘˘ a ᢢ ©˘ ˘jó˘˘ Ñ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°üdGh ᢢ ˘jó˘˘ ˘°†dG äɢ˘ ë˘ ˘°Tƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d Qɢ˘ °†ë˘˘ à˘ ˘ °SG kÉ≤«àY ´ƒ°VƒªdG ¿Éc ¿EGh ,á«°ùdófC’G Ωó˘N ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ¿Eɢa ,kÓ˘Ñ˘b kɢ bhô˘˘£˘ eh IôYÉ°û∏d ó¡°Th ,É¡YÉ≤jEG πªq Lh ¢üædG .ájô©°ûdG É¡à¨∏H ºµëàdG ≈∏Y IQó≤dÉH

iCGQh ,áYƒæàª˘dG ¬˘J’’ó˘H ''≈˘ª˘«˘∏˘°S'' ø˘«˘H âMhGô˘J ᢫˘ ≤˘ Ñ˘ FR I󢢫˘ °ü≤˘˘dG ¿CG ìÓ˘˘°U .O ∫ɢ˘bh .ᢢjOɢ˘©˘ dGh ᢢYGô˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘°ûY »˘˘a ¥ô˘˘¨˘ e ô˘˘Yɢ˘°ûdG ¿EG :π˘˘°†a ,äGAÉ°VEÉH è©J lá«°SÉe ¬à¨dh ,çGôàdG äÉLƒªH ôKÉà˘j º˘d ¬˘fCG á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ø˘µ˘d ¬˘fCɢc ,ô˘°Uɢ©˘ª˘dG …ô˘©˘°ûdG ó˘jó˘˘é˘ à˘ dG ,º˘jó˘≤˘dG ô˘©˘ °ûdG Iƒ˘˘°ûf »˘˘a ¥ô˘˘¨˘ à˘ °SG ôÑY Iƒ≤dG ¬àjôYÉ°T ÜÉ°ùcEÉH ¬ë°üfh Iô˘°Uɢ˘©˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG kɢ Hô˘˘b ô˘˘ã˘ cCG ¬˘˘∏˘ ©˘ L .áKGóëdGh I󢫢°üb …ô˘ª˘≤˘ dG …Oɢ˘¡˘ dG CGô˘˘b º˘˘K »˘à˘dG ,ìÉ˘Ñ˘ °U ¬˘˘à˘ NCG ìhQ ≈˘˘dEG ɢ˘gGó˘˘gCG âfɢch ,⫢H ø˘cQ »˘a kɢbGô˘˘à˘ MG âJɢ˘e Iɢ˘fɢ˘©˘ ª˘ dGh º˘˘dC’G »˘˘fɢ˘©˘ ª˘ H ᢢ∏˘ ˘aɢ˘ M .O iCGQh .䃪dGh ó≤ØdG »a á«fÉ°ùfE’G I󢫢 °ü≤˘˘dG ¿CG ¢Vɢ˘Jô˘˘e ∂∏˘˘ª˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y á«é«é°V á¨d ɢ¡˘«˘a ,á˘fõ˘ë˘e ᢫˘Fɢµ˘H kÉØ«XƒJ É¡«a ¿CG ’EG ,ñGô°Uh Ö«ëfh ¿õëdÉH Qƒ©°ûdG ¿GƒdC’ kÓ«ªL kÉjô©°T ¥ó°U øY IôÑ©ªdG á∏«ªédG Qƒ°üdGh ¢ü≤˘˘æ˘ j ¿É˘˘c ¿EGh ,¿Gó˘˘Lhh ᢢ Ø˘ ˘Wɢ˘ Y ò˘NCɢoJ á˘jô˘ã˘f ¬˘«˘ah ∞˘«˘ã˘µ˘ à˘ dG ¢üæ˘˘dG Oƒ˘©˘°ùe ¿É˘°ùZ ¿É˘æ˘Ø˘dG Oɢ˘°TCGh .¬˘˘«˘ ∏˘ Y »àdG ájQƒcòdG ádɢ¡˘∏˘d ô˘Yɢ°ûdG ô˘°ùµ˘H IQó≤Hh ,¿ƒµÑj ’ ∫ÉLôdG ¿CÉH ∫ƒ≤J ¬°üf ø«H ábÓY AÉ°ûfEG ≈∏Y ôYÉ°ûdG áHôéJ »a ÉeGQódGh ìô°ùªdGh …ô©°ûdG É¡°TÉY IÉfÉ©eh á«≤«≤M IôcGP »µëJ iCGQ ɢ˘ª˘ c ,¬˘˘à˘ NCG ó˘˘≤˘ ˘a »˘˘ a ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG I󫢰ü≤˘dG ¿CG ¿Gó˘°Tô˘dG ∞˘jɢf ô˘Yɢ°ûdG á«≤«≤ëdG á«FÉKôdG âHÉZ ¿EGh ,á©FGQ ájôjƒ°üJh á«YÉ≤jEG º«b äRôHh ,É¡«a ≈dEG ôYɢ°ûdɢH ≈˘≤˘JQG ¿õ˘ë˘dɢa ,᢫˘dɢY k’óH ¿õëdGh óLƒdG øe ≈∏YCG á∏Môe π°†a ìÓ°U .O ÉeCG .¬«a §≤°ùj ¿CG øe á∏«ªé˘dG ô˘Yɢ°ûdG á˘jô˘©˘°ûH Oɢ°TCG ó˘≤˘a π˘«˘µ˘°ûJ ɢ¡˘dÓ˘N ø˘˘e ´É˘˘£˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG Ö«˘¡˘d ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°ùfE’G ±ƒ˘˘bƒ˘˘d IQƒ˘˘°U »°üî°ûdG ∫ÉMCÉa ,ájQƒ©°ûdG á¶ë∏dG »˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a ô˘˘µ˘ ˘ah …Oƒ˘˘ Lh ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ dEG »∏Y .O ôÑàYGh .ájô©°ûdÉH ¬d ¿Gó¡°ûj ôÑY πX »Hô©dG ôYÉ°ûdG ¿CG º«ªJ øH ,≈ãfC’G ≈∏Y AɵÑdG øe êôëàj ïjQÉàdG ádÉë∏d kGô°ùch Ak Éæãà°SG ôYÉ°ûdG AÉéa IOó˘ë˘e ¬˘à˘¨˘d äAɢL ¿EGh ,á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG Qƒ°üdG ¢†©˘H ’ƒ˘d »˘Fɢæ˘Ñ˘dG Ö«˘cô˘à˘dG ,¬«dEG ±É°†ªdGh ±É°†ªdG »a á∏«ªédG á˘jQƒ˘£˘°SCG IQƒ˘°U ≈˘dEG âNC’G ᢢdɢ˘MEGh .''QÉà°ûY'' á°üb ájõeQ »a πãªàJ π˘eɢc ìÓ˘°U ó˘ª˘MCG ô˘Yɢ°ûdG √Ó˘˘J ¿É˘æ˘Ø˘dG ɢgô˘Ñ˘à˘YG I󢢫˘ °üb CGô˘˘b …ò˘˘dG ôYÉ°T Ö°†Z øY kGô«Ñ©J Oƒ©°ùe ¿É°ùZ äGQɢ°ùµ˘f’Gh äɢ˘eGõ˘˘¡˘ f’ɢ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ °ùe ,¬J󢫢°üb »˘a ɢgQƒq ˘°U »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ió˘LCG ¿É˘µ˘d í˘«˘ª˘∏˘à˘dG ≈˘˘dEG Cɢ é˘ d ƒ˘˘dh ¢UÉîdG ∞bƒªdG øY kGó«©H ¬àjô©°ûd ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG iCGQh ,ìQÉédGh á«fBGô≤dG IQÉÑ©dG ∞«XƒJh ΩÉ¡∏à°SG ¿CG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘Lh ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘a ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ±É˘˘ °VCG kIQó˘˘b ô˘˘Yɢ˘°ûdG ≈˘˘£˘ YCGh ,I󢢫˘ °ü≤˘˘∏˘ ˘d Qƒ°üdG ¢†©H »a äô¡X Iòa ájô©°T ∫Ébh .Ió«°ü≤dG »a á∏«ªédG ájô©°ûdG »a »JCÉj ôYÉ°ûdG ¿EG :π°†a ìÓ°U .O Ö≤d ´õàæ˘«˘d ø˘jô˘°û©˘dG ¿ô˘≤˘dG ™˘∏˘£˘e ìÓ˘˘°U ô˘˘Yɢ˘°ûdG ø˘˘e ¿õ˘˘ë˘ ˘dG ô˘˘ Yɢ˘ °T π«≤K ¬KQEGh π«Ñf ¬fõëa ,QƒÑ°üdGóÑY áfƒé©e ¬Jó«°übh ,áØãµe ¬àjô©°Th á«fBGô˘≤˘dG äGQÉ˘Ñ˘©˘dGh »˘æ˘jó˘dG ¢ùë˘dɢH .O qøµd .ìôØdÉH QóéJ »eƒ≤dG º¡dGh ¬˘fCG ¢üæ˘dG ≈˘∏˘Y ò˘NCG º˘«˘ª˘ J ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ,kGó˘˘L ᢢ jOɢ˘ MBG ô˘˘ ¶˘ ˘f ᢢ ¡˘ ˘Lh Ωóq ˘ ˘≤˘ ˘j äGAÉYóà°S’G øe áYƒªée »Yóà°ùjh »a É¡eóîà°ù«d ,á«æjódGh á«îjQÉàdG ≈dEG ,É¡«a É¡FÉYóà°S’ QôÑe ’ äÉbÉ«°S ,¢üædG »a äOQh á«YÉ≤jEG Qƒ°ùc ÖfÉL ¿CG ¢Vɢ˘ Jô˘˘ e ∂∏˘˘ ª˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y .O iCGQh ,º¡aÓdGh º¡Ø˘dG ø˘«˘H ™˘≤˘J I󢫢°ü≤˘dG IhÉ≤ædG ájÉZ »˘a ᢫˘ª˘é˘©˘ª˘dG ɢ¡˘à˘¨˘dh

qπc ´ôéf ø«°SCÉc »a ,¢Só≤dGh ¥Gô©dG »˘a ɢª˘gQƒq ˘°U ɢª˘c kɢª˘°S ɢª˘ ¡˘ æ˘ e m Ωƒ˘˘j ÉgôÑàYG »àdG ,''äƒbÉ«dG ΩO'' ¬Jó«°üb ᫵«˘°SÓ˘c I󢫢°üb º˘«˘ª˘J ø˘H »˘∏˘Y .O ø˘e ô˘«˘ã˘c »˘a ᢫˘aƒ˘°üdG ™˘e ¢Uɢæ˘à˘ J ≈˘dEG ô˘«˘°TCɢà˘dG ᢢ¡˘ é˘ d ɢ˘¡˘ Jɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e »a ɪc áÑ«ÑëdÉH ó˘qMƒ˘à˘dGh ,≥˘∏˘£˘ª˘dG ¢û£Y'' Qƒ°Uh ,¢VQÉØdG øHG áHôéJ ó˘˘Ñ˘ Y .O iCGQh ,''π˘˘«˘ î˘ æ˘ dGh ɢ˘jGô˘˘ª˘ ˘dG Ωó˘î˘à˘°SG ô˘Yɢ°ûdG ¿CG ¢VɢJô˘e ∂∏˘ª˘dG ø˘«˘H ɢe ⩢ª˘L mäɢª˘°S ¬˘J󢫢 °üb »˘˘a ,(è˘˘gh ,IQɢ˘fEG ,ɢ˘jGô˘˘ª˘ dG) ᢢ «˘ ˘Fƒ˘˘ °†dG ,(π˘jó˘g ,∫ƒ˘Ñ˘W ,»˘Jƒ˘°U) ᢫˘Jƒ˘°üdGh â∏˘qµ˘°T ,(Aɢe ,ô˘ë˘H ,¢SCɢc) á˘∏˘Fɢ˘°ùdGh á«FÉæÑdG ¬˘à˘fɢà˘eh ¢üæ˘dG á˘ª˘ë˘d ɢ¡˘∏˘c ∞˘«˘Xƒ˘J ≈˘dEG Qɢ˘°TCGh ,ᢢ«˘ fƒ˘˘ª˘ °†ª˘˘dGh Qɢ˘°†ë˘˘à˘ °SG ô˘˘Ñ˘ Y ,çGô˘˘à˘ ∏˘ d ô˘˘Yɢ˘ °ûdG ø˘˘H ᢢaô˘˘Wh ¢ù«˘˘≤˘ dG Çô˘˘eG ᢢHô˘˘ é˘ ˘J ÜÉ«Z ¢üædG ≈∏Y òNCG ¬fCG ’EG ,óÑ©dG ôYÉ°ûdG OÉ°TCG ɪæ«H .á«°†≤dG ´ƒ°VƒªdG ó˘∏˘H ø˘e »˘JCɢj ¢üæ˘H ¿Gó˘°Tô˘˘dG ∞˘˘jɢ˘f ¿GƒjO øe õØb ¬fCÉch ,ôYÉ°T ¿ƒ«∏ªdG º˘˘°SG ᢢ jõ˘˘ eQ ô˘˘ Ñ˘ ˘Y ,º˘˘ jó˘˘ b …ô˘˘ ©˘ ˘°T

ôYÉ°ûdG º«µë˘à˘dG á˘æ˘é˘d äQɢà˘NGh á˘≤˘∏˘ë˘dG á˘jɢ¡˘f »˘a »˘˘ª˘ «˘ ª˘ à˘ dG ΩRɢ˘M á˘∏˘Mô˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fÓ˘˘d kɢ ë˘ °Tô˘˘e QÉà˘NG ɢª˘æ˘«˘H ,è˘eɢfô˘Ñ˘dG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘Yɢ˘°ûdG ìô˘˘ °ùª˘˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L âjƒ°üJ ô≤à°SGh ,óªëe ódh áé°TƒHCG áæéd âjƒ°üJ ¬«dEG kÉaÉ°†e Qƒ¡ªédG Å˘Wɢ˘°T ìô˘˘°ùe Qƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG óªëe ôYɢ°ûdG í˘«˘°Tô˘J ≈˘∏˘Y ,á˘MGô˘dG ô˘˘ Lɢ˘ g Iô˘˘ Yɢ˘ °ûdGh ,≈˘˘ dƒ˘˘ ª˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘≤˘∏˘ë˘dG AGô˘©˘°T ø˘e ɢª˘gh ,»˘µ˘jô˘Ñ˘ dG .''AGô©°ûdG ô«eCG'' èeÉfôH øe á≤HÉ°ùdG ´ó˘Ñ˘ª˘dG »˘bGô˘˘©˘ dG ±Rɢ˘©˘ dG qπ˘ Mh ᢫˘ °ùeC’G ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ø˘ «˘ °V ᢢª˘ °T ô˘˘«˘ °üf ±õ˘˘ Yh π˘˘ «˘ ˘°UCG Üô˘˘ ˘£˘ ˘ H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ jq õ˘˘ ˘a ø˘«˘H ⩢ª˘L ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e äɢYƒ˘£˘≤˘ª˘ d »a áãjóëdGh ᫵«°SÓµdG ≈≤«°SƒªdG áª∏µdGh ô˘©˘°ûdG ø˘«˘H á˘∏˘«˘ª˘L á˘eAGƒ˘e ∞dCG øe má∏«d »a ,øë∏dGh ≈≤«°SƒªdGh .π«°UCG ÜôWh π«ªL ô©°T á∏«d á˘é˘ °Tƒ˘˘HCG ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘Yɢ˘°ûdG CGô˘˘bh √Gƒéfh ôYÉ°ûdG ¿GõMCG É¡∏qªM Ió«°üb »a áeC’G Ω’BGh ,''≈ª˘«˘∏˘°S'' á˘Ñ˘«˘Ñ˘ë˘∏˘d


panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

Iƒ¡≤dG øe áÑîædG áYƒª› Ωó≤J z¢ùµHQÉà°S{

zâ«à°ùjEG ÉaƒfGÒJ É«ÑeGR{ §````````°ShC’G ¥ô``````°ûdG ‘ ¿CÉH ''¬«aÉc ¢ùµHQÉà°S'' ôîØJ ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ Fɢ˘ ˘Hõ˘˘ ˘d Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ᢢ°Uô˘˘a ∞˘˘«˘ °üdG Gò˘˘ g §˘˘ °ShC’G ɢaƒ˘fGÒJ ɢ«˘Ñ˘ eGR'' Iƒ˘˘¡˘ b ¥hò˘˘J (Zambia Terranova ''â«à°ùjEG ô°üàîJ »à˘dG Ió˘jô˘Ø˘dG Estate) .ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ µ˘ f ‘ ɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG ô˘˘ ë˘ ˘°S á˘Yƒ˘ªÛ Iƒ˘¡˘≤˘dG √ò˘g »˘ª˘à˘æ˘Jh Iô˘NÉ˘Ø˘dG ''¿hô˘HBG ∑Ó˘H'' Iƒ˘˘¡˘ b Black

Apron

Exclusive

¢ùµ˘HQɢ˘à˘ °ùd kɢ °ü«˘˘°üN á˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘e äɢ©˘bƒ˘à˘dG π˘c âbɢa »˘à˘ dGh ió˘d ᢫˘Ñ˘©˘°ûdGh ᢢ¡˘ µ˘ æ˘ dG å«˘˘M øe É¡LÉàfEG òæe Iƒ¡≤dG »Ñfi .2003 ΩÉ©dG ‘ ¢ùµHQÉà°S πÑb "Black ±É˘˘ æ˘ ˘°UCG õ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ Jh

∞«°ùdG ™ª› ‘ Gk ójóL kÉ°Vô©e íàØJ ÉæjQÉŸG

Apron Exclusive" (BAE)

.»FÉæ˘ã˘à˘°S’Gh ó˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘bGòà ∑Ó˘˘ ˘H'' º˘˘ ˘°SG ¥Ó˘˘ ˘ WEG ” ó˘˘ ˘ bh ᢢYƒ˘˘ ªÛG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''¿hô˘˘ HBG ¢ùµ˘HQÉ˘à˘ °S Iƒ˘˘¡˘ b ø˘˘e Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG Iƒ˘¡˘≤˘dG AGô˘˘°T AGÈN ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùf ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡bhòJh É¡°ü«ª–h ⁄É©dG ∫ƒM Iƒ¡≤dG ´QGõe øe É¡FÉ≤àfÉH ¿ƒeƒ≤j øjòdG »gÉ≤eh äGÈàıG ‘ AGOƒ°ùdG á∏jôŸG ¿hóJôj øjòdG (RΰSÉe ‘ƒµdG) Iƒ¡≤dG AGÈN ¢ùµHQÉà°S ±ó¡Jh .IOhófi äÉ«ªµH Iôaƒàe »gh Iƒ¡≤dG QÉÑàNEÉH º¡eÉ«b óæY ¢ùµHQÉà°S Iƒ¡≤dG ´GƒfCG êÉàfEG ‘ ájQGôªà°S’G ≈∏Y ÚYQGõŸG ™«é°ûJ ¤EG áYƒªÛG √òg ∫ÓN øe ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘LE’G ´É˘°VhC’G Ú°ù– ¤EG kɢ jOɢ˘e ɢ˘¡˘ ª˘ YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈˘˘©˘ °ùJh IQOɢ˘æ˘ dG .êÉàfE’G ≥WÉæe ‘ Iƒ¡≤dG »YQGõeh É¡FÉcô°ûd ájOÉ°üàb’Gh ájOÉMCG (BAE) èeÉfôH øª°V çóMC’G (Zambia Terranova Estate #13) Iƒ¡b ó©Jh ‘ kGóL IÒ¨°üdG Iƒ¡≤dG ´QGõe ƒgh óMGh Qó°üe øe πeɵdÉH É¡©ªL ºàj ¬fCG …CG Qó°üŸG áÑcôe ,áØ«ØN IójôØdG Iƒ¡≤dG √ògh .kɪéM ∫RÉæŸG ≥FGóM πKÉ“ OɵJ »àdGh É«ÑeGR øe §«∏Nh ,Oƒ°SC’G …É°ûdG ᡵf øe íeÓe ™e ´ƒæàŸGh ¢ù∏°ùdG É¡bGòà º°ùàJh áLQóàeh ¿ƒnµàd áØ°TQ πc ‘ É¡JÉfƒµe øY ÌcCG ∞°ûµJ ,hÉcɵdGh (¢ûª°ûª∏d á¡HÉ°ûe) á¡cÉØdG ᡵf .IóMGh á≤£æe ‘ á©ªà› ÉgOƒLh Qóæj »àdG Iòjò∏dG äÉ¡µædG øe kGójôa kÉéjõe ÉeóæY'' :§°ShC’G ¥ô°ûdG ''¬«aÉc ¢ùµHQÉà°S'' ‘ äÉ«∏ª©dG IQGOEG ôjóe ,‹ƒb ø©e ∫Ébh ÊôªZh »æ¨dG É¡bGòà âÄLƒa ,Iôe ∫hC’ ''â«à°ùjEG ÉaƒfGÒJ É«ÑeGR'' Iƒ¡b âbhòJ C.A.F.E •É˘°ûf ø˘e ó˘ª˘à˘©˘e »˘≤˘jô˘aCG OQƒ˘e √Ohõ˘j ∞˘æ˘°U ∫hCG ɢ¡˘fƒ˘c ,ô˘î˘ Ø˘ dɢ˘H ¢Sɢ˘°ùMEG øe Iõ«ªàŸG Iƒ¡≤dG ´GƒfCG π°†aCG Ëó≤àH ¢ùµHQÉà°S Ωõà∏Jh ,(ÚYQGõŸGh Iƒ¡≤dG ±É°üfEG) .''É¡bÉ°ûYh Iƒ¡≤dG ábGhP É¡H ™àªà°ù«d ⁄É©dG AÉëfCG áaÉc AGô°ûd ¢ùµHQÉà°S ácô°T á°SÉ«°S øe kGAõL ''ÚYQGõŸGh Iƒ¡≤dG ±É°üfEG'' •É°ûf ó©jh Conservation Internationalz" ᪶æeh ácô°ûdG ÚH ¿hÉ©àdÉH É¡©°Vh ” »àdGh ,Iƒ¡≤dG ¥ƒ≤M ßØëj AGô°ûdG äÉ«∏ª©d »bÓNCG QÉWEG AÉ°SQE’ »©°S ‘ áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙÉH áªà¡ŸG IOƒL äÉLQOh ájQGôªà°S’G ICÉaɵŸ ºª°U Iƒ¡≤dG AGô°ûd …OÉ°TQEG π«dO áHÉãà ƒgh ÚYQGõŸG ΩÉY ‘ (ÚYQGõŸGh Iƒ¡≤dG ±É°üfEG) •É°ûf ¤EG ''â«à°ùjEG ÉaƒfGÒJ" ⪰†fG óbh .Iƒ¡≤dG πjƒ“ ‘ IóYÉ°ùª∏d »µjôeCG Q’hO ∞dCG 15 ≠∏Ñe ¢ùµHQÉà°S É¡àëæeh ,OQƒe áØ°üH 2003 ≥WÉæŸG ‘ ÚYQGõŸG IÉ«M iƒà°ùe Ú°ù– ‘ º¡°ùJ »àdG á«YɪàL’G ᫪æàdG ™jQÉ°ûe .¬dÓN øe πª©J …òdG ™ªàÛG ÖfÉL ¤EG Iƒ¡≤dG ܃Ñ◊ áéàæŸG ¿CG ¬«∏Y ¢ù«d ,áFOÉg áMGh ¤EG Aƒé∏dGh IÉ«◊G πZÉ°ûe øY OÉ©àH’G ¤EG AôŸG êÉàMG GPEÉa hCG á∏FÉ©dG áÑë°üH AÉNΰS’Gh ¢ùµHQÉà°S »gÉ≤e óMCG IQÉjR ¬fɵeEÉH πH ,É«ÑeGR ¤EG ôaÉ°ùj .Iòjò∏dGh á°û©æŸG äÉHhô°ûŸG øe á«æZh áYƒæàe áYƒªéà ´Éàªà°SÓd AÉbó°UC’G

‘ íààaG ób ¢Vô©ŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .''º¡JÉeɪàgGh ‘ kÉ°Vô©e 16 kÉ«dÉM ∂∏“ ÉæjQÉŸG ¿CG ɪc 2007 ƒ«dƒj 12 .»HO ‘ ÉgÈcCG ™≤j ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG

äGQÉ«ÿG ∞∏àîÃh ÖfGƒ÷G √òg ᫪gCÉH kÉ«YGh …ΰûŸG ÉæfEÉa á≤£æŸG ‘ πjƒW ïjQÉJ Éæd ¿C’h .¥ƒ°ùdG ‘ IôaƒàŸG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG Aɢ˘ æ˘ ˘HGC äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e Òaƒ˘˘ J ÈY ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘ f

πª©J ácô°T »gh ,RQƒjÎfG Ωƒg ∂JhõcG ÉæjQÉe âëààaG ÊÉK ,É¡d kGô≤e »HO øe òîàJh ‹õæŸG çÉKC’G ™«H ∫É› ‘ ™ª› øe ójó÷G º°ù≤dG ‘ ∂dPh øjôëÑdG ‘ É¡d ¢Vô©e Ωób 21^000 áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤ŸG ,¢Vô©ŸG Gòg RÈjh .∞«°ùdG ” »˘à˘dG Üɢé˘YÓ E ˘d IÒãŸGh ᢢ∏˘ «˘ ª÷G çɢ˘K’C G ™˘˘£˘ b ,™˘˘Hô˘˘e ™˘£˘≤˘dG π˘ª˘°ûJh .⁄ɢ©˘dG ∫hO ∞˘∏˘àfl ø˘e ᢢbó˘˘H ɢ˘¡˘ Fɢ˘≤˘ à˘ fG äɢ˘fGõÿGh Ωɢ˘©˘ £˘ ˘dG ä’hɢ˘ Wh Iqô˘ ˘°SC’G ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ °Vhô˘˘ ©ŸG ôFÉà°ùdG ¤EG áaÉ°VEG ,á«KGÎdG ÜGƒHC’Gh ,(Éaƒ°S) ∂FGQC’Gh äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e ɢ˘gÒZh ó˘˘fɢ˘ °ùŸGh ¢TQɢ˘ ØŸGh ᢢ «˘ ˘£˘ ˘Z’C Gh .á«dõæŸG ∂«àdG Ö°ûN ábO øe áYƒæ°üŸG ,»Ñ°ûÿG çÉKC’G ™£b ¿EG øe Iójôah áHGòL á«æa ¥ô£H ᪪°üe ʃgÉŸGh ΩÉ°û«°ûdGh ó«°TQƒN í°VhCG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h .QɶfC’G âØ∏J É¡Yƒf ìÉààaÉH ÉæjQÉe ôîØJ'' :∫ƒ≤dÉH ÉæjQÉŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG ,π«cÉa ™˘˘bƒŸG Gò˘˘g ‘ ᢢ°Uɢ˘Nh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Êɢ˘ã˘ dG ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘ g ó©J ⁄h .øFÉHõdG OGóYCG øe ójõj …òdGh kÉjQÉŒ §°ûædG AπŸ çɢ˘K’C G ™˘˘£˘ b AGô˘˘°T OôÛ §˘˘≤˘ a º˘˘à˘ ¡˘ J Ωƒ˘˘«˘ dG ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG ¤EG ¿hô˘¶˘æ˘j Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG π˘˘H ,∫õ˘˘æŸG ‘ äɢ˘ZGô˘˘Ø˘ dG í˘Ñ˘°UCG ¿CG 󢩢H çɢK’C G ™˘£˘b ‘ ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘bó˘˘dGh ᢢeƒÁó˘˘dGh

É¡à«æ≤J OɪàYG øe IÒÑc äGóFÉY ≥«≤– ™bƒàJ »L ∫EG §°ShC’G ¥ô°ûdÉH áaÉ«°†dG ´É£b ‘ ‹õæŸG »µÑ°ûdG §Hô∏d á«æ≤àdG ´É£b IóFGQ ,¢ùµ«fhεdEG »L ∫EG ácô°T â©bƒJ ÒÑc äGóFÉY ºéM ≥≤– ¿CG ,⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ ᫪bôdG Ωƒg'' á«còdG á«dõæŸG áµÑ°ûdG á«æ≤àH á°UÉÿG É¡JÉ©«Ñe øe ájÉ¡f ™e á≤£æŸG ‘ áaÉ«°†dG ´É£b ‘ "HomNet" ''âf ‘ íÑ°üJ ¿CG ≈∏Y É¡°UôM ácô°ûdG äócCG ɪc .…QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ ÈcCG QhO Ö©d ∫ÓN øe ôgOõŸG ´É£≤dG Gòg IQGó°U IÉ«◊G ܃∏°SCG ‘ IôµàÑŸG ∫ƒ∏◊Gh º«gÉØŸG çóMCÉH ¬ªYO .᫪bôdG ájô°ü©dG ᪶fC’G äÉcô°T ™e É¡àcGô°T ∫ÓN øe »L ∫EG Ωõà©Jh IOó©àŸG äÉeGóîà°S’G ¢VôY á≤£æŸG ‘ IóFGôdG á›óŸG .áaÉ«°†dG ´É£≤d ‹õæŸG »µÑ°ûdG §HôdÉH ¢UÉÿG É¡ª°ù≤d ‘ ∫ƒ∏M á«fɪK èeóH "HomNet" »L ∫EG á«æ≤J Ωƒ≤Jh ,"Community Portal" :»˘˘ g ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ °T Ió˘˘ MGh ᢢ eõ˘˘ M ,"Home Management"h ,"Home Tasking"h "Homeh ,"Home Safety"h ,"Home Entertainment"h "Communityh ,"Well-Being"h ,Communication" Management".

ácô°T A≈aɵJ è«∏ÿG ¿GÒW §°ShC’G ¥ô°ûdG GhÉLƒcƒj ájQÉcòJ ájóg Ëó≤àH »YÉ°ùdG ∂∏ŸGóÑY øjôëÑdG á£fi è«∏ÿG ¿GÒW ΩÉY ôjóe ΩÉb §°ShC’G ¥ô°ûdG GhÉLƒcƒj ácô°ûH áeÉ©dG IQGOE’G º°ùb IQGOE’G ÒJôµ°S ƒ∏«HQG äÈdG ¤EG .2007 ΩÉY ∫ÓN è«∏ÿG ¿GÒ£d π°UGƒàŸG ºYódGh äGRÉ‚E’G áÑ°SÉæà øe πc Qƒ°†ëH ∂dPh .ájQGOEG IÒJôµ°S iOGô©dG áªWÉa -1 .è«∏ÿG ¿GÒW- ∫ɪYC’G ôjƒ£J Iôjóe ≈bhôÙG AÉã«e -2 .è«∏ÿG ¿GÒW - øjôëÑdG á£fi »ª«∏bC’G ôjóŸG ó«ª◊GóÑY ΩÉ°üY -3 .è«∏ÿG ¿GÒW- äÉ©«ÑŸG ∫hDƒ°ùe - ¿Éª∏°S ô°SÉj -4

´QO º∏°ùj QÉبdG óÑY ∞°Sƒj QƒàcódG ܃``«¡e QGõ```f Qƒ```àcó∏d áµ∏ªŸG á©eÉL óÑY ∞°Sƒj QƒàcódG PÉà°SC’G É¡°ù«FQ É¡∏ãÁh áµ∏ªŸG á©eÉL ÚH ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ” ¢ù∏› ¢ù«FQ É¡∏ãÁh ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d á«dhódG ájQƒ°ùdG á«ÁOÉcC’h ¬∏dGóÑY QÉبdG á©eÉ÷ á«ÑjQóJ äGQhO º«¶æJ á«bÉØJ’G OƒæH øª°V øe ¿Éc ܃«¡e QGõf QƒàcódG É¡JQGOEG ‘ á«°SÉeƒ∏HódG á«dhódG ¿hDƒ°ûdGh ¿ÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G ä’É› ‘ áµ∏ªŸG ∫OÉ˘Ñ˘J ∂dò˘c h Úà˘¡÷G ÚH Ú«˘æ˘Ø˘dGh Ú«ÁOɢc’C G AGÈÿG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ .᫪∏©dG äGQÉjõdGh øjôFGõdG IòJÉ°SC’Gh äÉYƒÑ£ŸG

»µÑ°ûdG §HôdG ≈∏Y π∏ØdGh á«æµ°ùdG äGóMƒdG IóYÉ°ùà êôH …CG ‘ á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¿EÉa ,óMGh ΩOÉN ÈY πeɵdÉH ᢰû«˘©˘e π˘LCG ø˘e ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘°†©˘Ñ˘H ɢ¡˘ £˘ HQ º˘˘à˘ j »˘˘æ˘ µ˘ °S ∫Ó˘N ø˘e ∫RɢæŸG ‘ º˘µ˘ë˘à˘dG ø˘µÁh ,π˘°†aCG ᢫˘ ©˘ ª˘ à› ''ÜGh'' ᢢeó˘˘î˘ H IOhõŸG ᢢcô˘˘ë˘ àŸG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG hCG âfÎfE’G .á¶gÉH ájô¡°T ∞«dɵJ ¿hóH "WAP" OGô˘aC’G §˘˘Hô˘˘H "HomNet" »˘˘L ∫EG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh Iõ˘¡˘LC’G ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘Yƒ˘ª› ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H º˘˘¡˘ dRɢ˘æà ,âfÎfE’Gh ,RÉØ∏àdG Iõ¡LCG É¡«a Éà ,äÉ«æ≤àdGh áMGQ ÌcCG IÉ«M ܃∏°SCG ôaƒJ ɪc ,ácôëàŸG ∞JGƒ¡dGh .¿ÉeCGh

kÉ«dÉM ∑QóJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ IóFGôdG ¥OÉæØdG âëÑ°UCG ɢ¡˘JBɢ°ûæ˘e ‘ »˘cò˘dG ∫õ˘æŸG ᢫˘æ˘≤˘J ∫ɢNOE’ á˘ë˘∏ŸG ᢢLÉ◊G ‘ á«°ùaÉæà˘dG Iõ˘«ŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dG ɢ¡˘JGó˘Mhh .''É¡fƒeó≤j »àdG ¢Vhô©dG Iõ¡LC’G QɵàHG ´É£b π©ØdÉH »L ∫EG Qó°üàJ'' :±É°VCGh Iõ¡LC’G ôNBG ≈æ©Ã hCG á«dõæŸG áµÑ°ûdÉH á∏°üàŸG á«dõæŸG ᪶fCG Ö«cÎH π©ØdÉH Éæªb óbh .á«∏Ñ≤à°ùŸG á«fhεdE’G Ió˘Mh ∞˘˘dCG 35 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ‘ ''HomNet'' ''âf Ωƒ˘˘ ˘ ˘g'' Gò˘g QGô˘µ˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°üjô˘M ø˘ë˘fh ,⁄ɢ©˘dG ∫ƒ˘M Iõ˘«˘ª˘à˘e .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ìÉéædG Ωƒ≤J kÉ«æ≤J IRõ©e ¢üFÉ°üN ∑Éæg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh

Oƒ˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘J »˘°VÉŸG ô˘¡˘ °ûdG äó˘˘cCG ó˘˘b »˘˘L ∫EG âfɢ˘ch hófÉH''h ,''¿hh „É°S'' »àcô°T ™e ºgQO ¿ƒ«∏e 30 ᪫≤H ‘ ∫õ˘æ˘e 1200 ø˘e ÌcCG õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ d ''¢Shɢ˘g ∫ɢ˘jhQ ó˘˘fBG kɢ ≤˘ ah kɢ °ü«˘˘°üN ᢢª˘ ª˘ °üeh ᢢ∏˘ ˘eɢ˘ °T ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘H äGQɢ˘ eE’G ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e kGOó˘Y ∫RɢæŸG √ò˘˘g π˘˘ª˘ °ûJh .ɢ˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’ ,''QhÉJ GQƒH-ƒj''h ,''QhÉJ π«ØàfÉ°S'' êGôHCG πãe ,ábƒeôŸG ájô≤dG ‘ ''ƒ«ØàfÉ°S''h ,''…ÉH ¢ùfõH'' ‘ ɪgÓc ™≤jh .ábQÉ°ûdG ‘ ''RQhÉJ º«°ùædG'' ¤EG áaÉ°VEG ,á«aÉ≤ãdG ¢ùµ˘˘«˘ fhε˘˘dGE »˘˘L ∫EG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘ e ,¿ƒ˘˘ jGE êô˘˘ L Qɢ˘ °TCGh ,…QÉ≤©dG ´É£≤∏d ácô°ûdG ΩÉëàbG ÜÉ≤YCG ‘ ¬fCG ¤EG ,è«∏ÿG ´É£b ºYO ‘ ÈcCG QhO Ö©∏d á«dÉ©ØH ≈©°ùJ »L ∫EG ¿EÉa ó≤d'' :Oó°üdG Gòg ‘ ∫Éb å«M ,IôµàÑe ∫ƒ∏ëH áaÉ«°†dG

MINI Cabrio Sidewalk ìôW

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ Iójó÷G áaƒ°ûµŸG ¿GƒdCG á°ùªîH MINI Cabrio Sidewalk ™àªàJh .á∏eɵàe ,∂«˘dÉ˘à˘«ŸG ™˘eÓ˘dG »˘°†Ø˘dG ,¢†«˘HC’G*π˘Ø˘∏˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘d ,ᢢ°Uɢ˘N ''hΰSBG'' Oƒ˘˘°SC’G ,∂«˘˘dɢ˘à˘ ˘«ŸG Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ô˘˘ °†NCG ¿ƒd πKÉÁh .ójó÷G ∂«dÉà«ŸG »°†ØdG ¢†«HC’G ,∂«dÉà«ŸG QÉ©°T ô¡¶j ɪ«a ,IQÉ«°ùdG πµ«g ¿ƒd á«ÑfÉ÷G ÉjGôŸG AÉ£Z ,á˘aƒ˘°ûµŸG IQɢ«˘°ùdG √ò˘g ᢫˘°üûd õ˘˘eô˘˘j …ò˘˘dG ,Sidewalk ,∂dP ≈∏Y IhÓY .á«ÑfÉ÷G äÉgÉŒ’G äGQÉ°TEG ∞∏N Iô°TÉÑe IójóL äGQÉWEG áaƒ°ûµŸG MINI Cabrio Sidewalk øª°†àJ âjɢf'' º˘«˘ª˘°üJ ≥˘ah Úfƒ˘∏˘H á˘Ø˘«˘Ø˘N ∂FÉ˘Ñ˘°S ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üe ≥˘ah »˘°†Ø˘dG ¿ƒ˘∏˘dɢH ᢰUƒ˘H 17 ¢Sɢ«˘b äÓ˘é˘Yh ,''∑ƒ˘˘Ñ˘ °S Ò°ù∏d á∏HÉ≤dG äGQÉWE’G á«æ≤àH IOhõe ,''â«°SGÎfG'' º«ª°üJ ≈àM IOÉ«≤dG ‘ QGôªà°S’G ≥FÉ°ù∏d íª°ùJ »àdG ,áHƒ≤ãe »gh πª°ûjh .kÉ«∏c AGƒ¡dG øe ÆôØe QÉWEÉH äGQÉ«°S á°TQh ÜôbCG kÉ°†jCG MINI Cabrio Sidewalk `d õ˘«˘ªŸG ≥˘˘«˘ fC’G ™˘˘Hɢ˘£˘ dG á∏éYh óYɢ≤ŸG ɢ¡˘«˘a ÉÃ á˘«˘∏˘NGó˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh º˘«˘ª˘°üà˘dG áeÓY πª– »àdG ÜGƒHC’G áÑàYh ,¢ShÎdG ∫óÑeh IOÉ«≤dG ,…õ«∏‚E’G ''âdÉŸG'' »æÑdG ¿ƒ∏dÉH óYÉ≤ŸG õ«ªàJh Sidewalk. .IRQÉH Rô¨H É¡æ«jõJ ”h »°†ØdG ¿ƒ∏dG É¡aGôWCG äòîJG ɪ«a á˘aɢc ‘ »˘°Sɢ°SCG õ˘«˘¡˘é˘à˘c ᢫˘∏˘NGó˘dG äɢaɢ°VE’G √ò˘g »˘˘JCɢ Jh ójó÷G RGô£dG ≈æÑàjh MINI Cabrio Sidewalk. äGQÉ«°S πª°ûJ ,»°SÉ°SCG õ«¡éàc áMGôdG äÉ«æ≤Jh ᪶fCG øe ójó©dG ±É≤jEÉH ºµëàdG Ωɶfh ,»∏NGO ôJƒ«Ñªc RÉ¡Lh ∞««µàdG RÉ¡L ,á›ó˘e äɢfGƒ˘£˘°SCG π˘¨˘°ûà »˘Jƒ˘°U Ωɢ¶˘ fh ,PDC IQɢ«˘°ùdG .á«LQÉÿG ¬«aÎdG QOÉ°üŸ á«aÉ°VEG äÓ°Uh ¤EG áaÉ°VEG AÓª©dG ÜÉéYEG ÜÉ£≤à°SG áaƒ°ûµŸG IQÉ«°ùdG √òg π°UGƒJh ,É¡d π«ãe ’ IOÉ«b ¢üFÉ°üN øe √ôaƒJ ÉŸ kGô¶f ,á≤£æŸG ‘ kGôµàÑe kÉeƒ¡Øe â°SQCG »àdG Iõ«ªàŸG á≤∏£æŸG É¡à«°üî°T ÈY .áaƒ°ûµŸG äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY ‘

ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üe kɢ°ü«˘°üN IQƒ˘£˘e äÓ˘é˘Yh ,ᢩ˘FGQ ᢢ«˘ LQɢ˘N á©°SGh áªFÉb ÖfÉL ¤EG ,ôNÉa óYÉ≤e ó∏Lh ,áØ«ØN ᵫѰS ´GƒfCG áKÓK ≈∏Y IQÉ«°ùdG óªà©Jh .á«aÉ°VE’G äGõ«¡éàdG øe 85 øe É¡Jƒb êQóàJ ,äÉfGƒ£°SG ™HQCÉH IOhõe äÉcôÙG øe .¿É°üM 170/äGhƒ∏«c 125 ¤EG ¿É°üM 115/äGhƒ∏«c kGõ«‡ kÉ©HÉW ≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ áaƒ°ûµŸG IOÉ«≤dG Èà©Jh øµÁ å«M ,IQÉ«°ùdG √òg äGRGôW áaɵd 15 ∫ÓN ¬bÓZEGh kÉ«FÉ≤∏J πeÉc πµ°ûH ∞≤°ùdG AÉ£Z íàa ™ØJôŸG »eÉeC’G êÉLõdGh ìƒàØŸG ∞≤°ùdG πصjh .§≤a á«fÉK ᢢaƒ˘˘°ûµ˘˘e IOɢ˘«˘ b IÈN ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ᢢ ë˘ ˘jôŸG ó˘˘ Yɢ˘ ≤ŸGh

MINI Cabrio Sidewalk IQÉ«°S BMW áYƒª› âMôW

” »˘à˘dGh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Ió˘˘jó÷G ᢢaƒ˘˘°ûµŸG …ô°ü©˘dG Iɢ«◊G ܃˘∏˘°SCG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘à˘d kɢ°ü«˘°üN ɢ¡˘ª˘«˘ª˘°üJ »LQÉÿG Égô¡¶e ∫ÓN øe á≤jô©dG áeÓ©dG √òg AÓª©d áHôŒ ∂dòH ôaƒàd ,á«∏NGódG É¡JGõ«¡Œ áeÉîah ójôØdG ,áaƒ°ûµŸG MINI Cabrio Sidewalk º°ùàJh .á≤∏£e IOÉ«b á«°VÉjQ ádÓWEÉH ,MINI äGQÉ«°S øe ≈∏YC’G RGô£dG »gh É¡JOÉ«b øe π©éj õ«ªàe »∏NGO º«ª°üJ ¤EG áaÉ°VEG ,á≤«fCG MINI áeÉîa ÒjÉ©Ã »≤JÎd ,É¡JGP óëH á«FÉæãà°SG áHôŒ ¿GƒdCÉH Iójó÷G IQÉ«°ùdG »JCÉJh .ábƒÑ°ùe ÒZ äÉjƒà°ùe ¤EG


23

äÉYƒæe

varities

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

art@alwatannews.net

IóL »a »Ø«°üdG ôëÑdG ≈≤à∏ªH á«Ñ£dG IhóædG »a

᫪dÉ©dG áÑ°ùædG øe ≈∏YCG ájOƒ©°ùdG »a …ôµ°ùdG :øWƒdG äÉYƒæe - IóL

…Qƒ°üæªdG ™e ¥hRôªdG πeCG

∞«°†à°ùj zájô©°T √ƒLh{

…Qƒ°üæªdG …OÉg »JGQÉeE’G :øWƒdG äÉYƒæe - ≈°ù«Y áæjóe

»JGQÉeE’G ôYÉ°ûdG ΩOÉ≤dG óMC’G AÉ°ùe ''ájô©°T √ƒLh'' »fƒjõØ∏àdG èeÉfôÑdG ∞«°†à°ùj ôYÉ°T'' …ô«gɪédG èeÉfôÑdÉH ácQÉ°ûªdG »a ¬àHôéJ øY çóëà«°S …òdGh ,…Qƒ°üæªdG …OÉg .á«JGQÉeE’G áMÉ°ùdG ´É°VhCGh ∫GƒMC’ áaÉ°VEG ,''¿ƒ«∏ªdG º¡JQhÉëªd , á«é«∏îdG ∫hódG ∞∏àîe øe AGô©°ûdG áaÉ°†à°SG ≈∏Y èeÉfôÑdG Iôµa Ωƒ≤J .É¡«dEG ¿ƒªàæj »àdG äÉMÉ°ùdGh ,ájô©°ûdG º¡HQÉéJ »a ìÓ°U êGôNEG øeh ,¥hRôªdG πeCG IôYÉ°ûdG ºjó≤Jh OGóYEG øe ''ájô©°T √ƒLh'' èeÉfôH πc AÉ°ùe øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏«J IÉæb ≈∏Y øjôëÑdG â«bƒàH ∞°üædGh Iô°TÉ©dG »a åÑjh ,»MÉæL .¢ù«ªN πc ô°üY øe ∞°üædGh á°ùeÉîdG »a OÉ©jh ,óMCG

Oóªj ójó°ûdG ∫ÉÑbE’G ≈°ù«Y áæjóe …OÉæH á«Mô°ùªdG á°TQƒdG :øWƒdG äÉYƒæe - ≈°ù«Y áæjóe

º©dG ídÉ°U

.ácQÉ°ûªdGh π˘ª˘©˘∏˘d ìɢà˘à˘a’G ¢Vô˘Y ¿CɢH º˘˘©˘ dG ó˘˘cGC h 12 »a ¿ƒµ«°S ''OGRô¡°T »dÉ«d'' »Mô°ùªdG .ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG

…OÉæH á«æØdG á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCG ídÉ°U »˘aɢ≤˘ã˘dGh »˘°Vɢjô˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢ°TQƒ˘˘dG Iô˘˘à˘ a ó˘˘jó˘˘ª˘ ˘J º˘˘ ©˘ ˘dG 10 ≈˘˘à˘ Mh kɢ «˘ dɢ˘M ᢢeɢ˘≤˘ ª˘ dG ᢢ«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG Égôjój »àdG á«Mô°ùªdG ,…QÉédG ¢ù£°ùZCG É¡dÓ˘N ø˘e Ωó˘≤˘jh ≠˘jɢ°üdG ó˘ª˘MCG ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿Gƒæ©H »FÉæZ »°VGô©à°SG »Mô°ùe êÉàf 24 πª©dG »a ∑QÉ°ûj , ''OGRô¡°T »dÉ«d'' Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ᢢ«˘ °ü°T ∑QÉ°ûJ IójóL √ƒLh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,óYGƒdG å«˘˘M ,»˘˘Mô˘˘°ùª˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a Iô˘˘ e ∫hC’ π˘ª˘©˘d …Oɢæ˘dɢH ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘©˘à˘ °ùJ »˘à˘dG á˘eRÓ˘dG äGõ˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh äɢ˘Ñ˘ «˘ Jô˘˘à˘ dG øe Iô¶àæªdG á«Mô°ùªdG ìÉéfEG »a ºgÉ°ùJ ÜÉH ¿CG º©dG ±É°VCGh ,á«aÉ≤ãdG á°TQƒdG √òg óéj ø˘e ΩɢeCG kɢMƒ˘à˘Ø˘e ∫Gõ˘jɢe π˘«˘é˘°ùà˘dG Qƒ°†ëdÉH á°TQƒ∏d Ωɪ°†fÓd áÑZôdG ¬jód π«é°ùà˘∏˘d Aɢ°ùe ᢰSOɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG …Oɢæ˘∏˘d

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉM

±ó˘¡˘H á˘Yƒ˘æ˘à˘ª˘dG äɢ«˘°ùeC’Gh äGhó˘æ˘ dG OGô˘aCG ᢫˘Yƒ˘Jh ᢫˘Ñ˘ £˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘°ûf .á«JÉ«ëdG ºgQƒeCG »a ™ªàéªdG

Iôã˘ch ,¬˘cGƒ˘Ø˘dGh äɢ£˘∏˘°ùdGh Qɢ°†î˘dGh .ø«NóàdG ±É≤jEGh ,ácôëdG äɢLÓ˘Y ∑ɢæ˘g ¿CɢH AÉ˘Ñ˘WC’G í˘˘°VhCGh ɢgRô˘HCG ø˘e …ô˘µ˘°ùdG ¢Vô˘˘ª˘ d Iô˘˘aƒ˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘eô˘˘ g hCG ô˘˘ µ˘ ˘°ù∏˘˘ d ᢢ °†aɢ˘ N ܃˘˘ Ñ˘ ˘M …òdG ø«dƒ°ùfC’G ¿ƒeôgh ,ø«dƒ°ùfC’G äÉØYÉ°†e ∫ƒ°üM óæY ™ØfC’G ó©j .¢†jôªdG iód …ôµ°ùdG »JCÉJ IhóædG √òg ¿CG ≈dEG QÉ°ûj …ò˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG äɢ«˘dɢ©˘a ø˘ª˘°V IóL áæjóe »a çóM ôÑcCG ó©j IóL ∞«°U äÉ«dÉ©a øª°V ΩÉ≤jh á˘cQɢ°ûeh Qƒ˘°†ë˘H ≈˘¶˘ë˘ jh ,28 »a Qƒ¡ªédG øe ô«Ñc OóY IOÉØà°SGh √ò˘g »˘JCɢ Jh ,Aɢ˘°ùæ˘˘dGh ∫ɢ˘Lô˘˘dG »˘˘ª˘ °ùb

Iôã˘c ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘Jh á˘jô˘jô˘°S ¢VGô˘YCG ,¿RƒdG ¿É°ü≤fh ,¢û£©dG Iôãch ,∫ƒÑàdG äɢHɢ¡˘à˘d’Gh ,π˘cC’G »˘a á˘Ñ˘Zô˘dG IOɢ˘jRh ó˘ª˘à˘©˘j ɢª˘«˘ a ,äɢ˘LGô˘˘î˘ dGh ᢢjó˘˘∏˘ é˘ dG ô˘µ˘°S á˘æ˘«˘Y ≈˘∏˘ Y …ô˘˘Ñ˘ î˘ ª˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ dG ''º°SO 100 º¨∏e 126'' øe ôãcCG ºFÉ°U ™«HÉ°SCG 3-2 ɪ¡æ«H πbC’G ≈∏Y ø«Jôe øe ôãcCG IóMGh Iôe á«FGƒ°ûY ΩO áæ«Yh ¢VGô˘˘YC’G ™˘˘e ''º˘˘°SO 10 º˘¨˘∏˘e 200'' .á≤HÉ°ùdG IhóædG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG AÉÑWC’G ¿ÉHCGh …ôµ˘°ùdG ¢Vô˘e »˘a º˘µ˘ë˘à˘dG ø˘µ˘ª˘j ¬˘fCG äÉjôµ°ùdG π˘«˘∏˘≤˘Jh ,᢫˘ª˘ë˘dG ∫Ó˘N ø˘e π˘«˘∏˘≤˘Jh ,¿ƒ˘gó˘dG π˘«˘∏˘≤˘Jh ,äɢjƒ˘°ûæ˘dGh ±É«dC’G ∫hÉæJ øe QÉãcEÓd áaÉ°VEG ¿RƒdG

Ióé˘H »˘Ø˘«˘°üdG ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘e º˘¶˘f â뢢J Ωɢ˘≤˘ j …ò˘˘dG '' ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG Üô˘˘Z'' ÖMɢ°U á˘jɢ˘Yô˘˘H ''ɢ˘æ˘ ©˘ e ∫ɢ˘©˘ J'' Qɢ˘©˘ °T π˘°ü«˘Ø˘dG ó˘dɢN ô˘«˘eC’G »˘µ˘∏˘ª˘dG ƒ˘ª˘ °ùdG øY Ihó˘f á˘eô˘µ˘ª˘dG ᢵ˘e á˘≤˘£˘æ˘e ô˘«˘eCG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H âª˘˘«˘ bCG ''…ô˘˘µ˘ °ùdG AGO'' ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d Ωõ˘˘eR ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IOɢfRƒ˘HCG ¿É˘fó˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûª˘dGh Iô˘°SC’G ÖW …Qɢ˘°ûà˘˘°SG ¢SôëdG ¿Éµ°SEG äGOÉ«©H …ôµ°ùdG äGOÉ«Y ô˘°Uɢf ¥QɢW Qƒ˘à˘có˘dGh Ió˘é˘H »˘æ˘Wƒ˘˘dG …ô˘˘µ˘ °ùdGh Aɢ˘ª˘ ˘°üdG Oó˘˘ ¨˘ ˘dG …Qɢ˘ °ûà˘˘ °SG »æWƒdG ¢Sôë∏d ódÉN ∂∏ªdG ≈Ø°ûà°ùªH .IóéH QÉ°ûàfGh á«FÉHh ≈dEG IhóædG âbô£Jh ¿CG ≈˘dEG kIô˘«˘°ûe ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH …ô˘˘µ˘ °ùdG AGO ,ø«¨dÉÑdG •É°ShCG »a %25 â¨∏H ¬àÑ°ùf .᫪dÉ©dG áÑ°ùædG øe ô«ãµH ôãcCG »gh …ôµ°ùdG ¢Vôe ´GƒfCG AÉÑWC’G OóYh ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ª˘dG ´ƒ˘˘æ˘ dG ƒ˘˘g ´Gƒ˘˘fC’G ∫hCGh áaÉ°VEG ,Qɨ°üdG Ö«°üj kÉÑdÉZ ø«dƒ°ùfC’G ø˘«˘dƒ˘°ùfC’G ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘e ô˘«˘Z ´ƒ˘f ≈˘˘dEG .QÉѵdG Ö«°üj kÉÑdÉZ ô˘ã˘cC’G ¢UɢTC’G ¿CG Ihó˘æ˘dG âæ˘˘«˘ Hh º¡jód øªe ºg …ôµ°ùdG AGód ká°VôY á˘aɢ°VEG ,¢Vô˘ª˘dG Gò˘g »˘a »˘∏˘FɢY ï˘jQɢJ ɪc ,á檰ùdGh áfGóÑdG øe ¿ƒfÉ©j øjò∏d ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘ ©˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ¢Vô˘˘ ª˘ ˘dG Oó˘˘ ¡˘ ˘j ¿hôãµj øjò∏d áaÉ°VEG π°ùµdGh ∫ƒªîdG ¿ƒgódGh äÉjƒ°ûædGh äÉjôµ°ùdG πcCG øe Qɢ˘ °†î˘˘ dGh ±É˘˘ «˘ ˘dC’G ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘cCɢ ˘j ’h .äÉ£∏°ùdGh ôª°SC’G õÑîdGh ¬cGƒØdGh ¢ü«î°ûJ ¥ôW ≈dEG IhóædG âbô£Jh ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ≈˘˘ ˘dEG kIô˘˘ ˘«˘ ˘ °ûe …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG AGO

»é«∏N »Ñ©°T …R π°†aCG »a ¿ƒcQÉ°ûj πØW 100 øe ôãcCGh..

∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb ≈∏Y

ájó«∏≤àdG ¢ùHÓªdG ábÓY zäÉ£≤d{ ≈∏Y ܃©°û∏d á«∏ëªdG áaÉ≤ãdÉH :øWƒdG äÉYƒæe - áMhódG

äÉ≤∏M ¢ù£°ùZCG 2 ¢ù«ªîdG ≈dEG ƒ«dƒj 29 óMC’G øe ∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb ¢Vô©J .ájó«∏≤àdG ¢ùHÓªdG ´ƒ°Vƒe ∫hÉæàJ ''äÉ£≤d'' á«eƒ«dG á∏éªdG øe IójóL ñÉæªdG ô«˘KCɢJ ɢeh ?܃˘©˘°û∏˘d ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dGh á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ¢ùHÓ˘ª˘dG ø˘«˘H á˘bÓ˘©˘dG ɢe ?ájó«∏≤àdG É¡°ùHÓeh ܃©°ûdG áaÉ≤K ≈∏Y á©«Ñ£dGh ¢ùHÓ˘ª˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ɢ¡˘dÓ˘N §˘q∏˘°ùJ á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ô˘jQɢ≤˘J ᢰùª˘N äɢ£˘≤˘ d ¢Vô˘˘©˘ j .ºdÉ©dGh »Hô©dG ºdÉ©dG »a ájó«∏≤àdG ,áHÓédG ≈∏Y øjógÉ°ûªdG äÉ£≤d ±ô©J ¬KGôJh ¬îjQÉàH »æ¨dG ,≈°übC’G Üô¨ªdG øªa »àdG áªWÉa á≤jó°üdG IQÉjõd ¿Éà°ùZôb ≈dEG èeÉfôÑdG á°SóY ¬qéàJh .Égô«Zh ᣫ°ûµàdGh .É¡à≤«≤°T IóYÉ°ùªH Égó∏Ñd ájó«∏≤àdG AÉjRC’G áWÉ«N º∏©J ∫hÉëJ ,ó∏Ñ∏d á«aGô¨édG á©«Ñ£dG ™e ø««fÉàjQƒª∏d …ó«∏≤àdG …q õdG ºé°ùæj ,É«fÉàjQƒe øeh .Iõ«ªe á«q æa á≤jô£H ⪪°U ájó«∏≤J ¢ùHÓe ø«°üdG øeh .QÉëdG …hGôë°üdG ¬NÉæeh ø«H ∞∏àîJh ájó«∏≤àdG ¢ùHÓªdG ´ƒq æàJ å«M ¿OQC’G »a Iô«NC’G É¡dÉMQ äÉ£≤d §ëJh .É¡HƒæLh OÓÑdG ∫ɪ°T .¢ûàæjôZ â«bƒàH 16:15 h 12:45 á«dÉàdG äÉbhC’G »a Ék«eƒj èeÉfôÑdG ¢Vô©j

á≤HÉ°ùªdG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

ºjó≤Jh ∫ÉØWC’G É«ëe ≈∏Y ᪰ùÑdG º°SQ ≈dEG áaÉ°VEG »˘a º˘¡˘d á˘aOɢ¡˘dGh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG .∞«°üdG IóL á˘æ˘jó˘ª˘H »˘Ø˘«˘°üdG ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘e ¿CG ≈˘dEG Qɢ°ûj Üɢ˘©˘ dC’Gh è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh äGô˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j áaÉ°VEG á«Ñ©°ûdG ¥ôØdG É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG äÉ≤HÉ°ùªdGh è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh äGhó˘˘æ˘ dGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äGô˘˘ °Vɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ dEG áÄjô˘Ñ˘dG ᢫˘¡˘«˘aô˘à˘dG ¢Vhô˘©˘dGh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ᢫˘Mô˘°ùª˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG Üɢ©˘dC’Gh ,Iô˘«˘ ã˘ ª˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’Gh è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh á∏°ùdG Iôch IôFÉ£dG IôµdGh Ωó≤dG Iôc É¡æe áØ∏àîªdG ¢ûJɢe »˘∏˘«˘à˘dGh ¢Uƒ˘¨˘ dGh ᢢ«˘ Mɢ˘°†dG ¥Gô˘˘à˘ NG ¥É˘˘Ñ˘ °Sh äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dGh π˘«˘î˘dG ܃˘cQ º˘«˘∏˘©˘Jh äɢLGQó˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °Sh .ᣰûfC’G øe ∂dP ô«Zh á«aÉ≤ãdG

É¡ª«≤j »àdG áaOÉ¡dG äÉ«dÉ©ØdGh èeGôÑdG √òg ᫪gCG .º¡FÉæHCG äGQóbh äGQÉ¡e ᫪æàd ≈≤à∏ªdG ¢†©H ø«eƒj ióe ≈∏Y äÉ≤HÉ°ùªdG èeÉfôH øª°†Jh ácQÉ°ûe ÖfÉL ≈dEG äÓNGóªdGh äÉ≤HÉ°ùªdGh ógÉ°ûªdG .èeÉfôÑdG »a á«FÉ°†ØdG óéªdG IÉæb …ò«ØæàdG ôjóªdG í°VhCG á≤HÉ°ùªdG ≈∏Y ¬≤«∏©J »ah äÉ«˘dɢ©˘a ¿CɢH ô˘°Uɢf ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ô˘«˘gR ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d ,Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘°ùaɢæ˘J AGƒ˘LCG ó˘¡˘°ûJ ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG »˘a ∫É˘Ø˘ WC’G ≈∏Y ±ô©à∏d AÉæHC’G ƒYóJ á≤HÉ°ùªdG √òg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ø˘«˘H ᢫˘dɢ¨˘dG ɢfOÓ˘H ¬˘jƒ˘à˘ë˘J …ò˘dG ´ƒ˘æ˘ à˘ ª˘ dG çGô˘˘à˘ dG .É¡JÉÑæL ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ɢ¡˘ª˘«˘≤˘j »˘à˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dG √ò˘g ¿CɢH ø˘«˘Hh º˘¡˘JQɢ¡˘e ô˘jƒ˘£˘Jh Aɢæ˘HC’G äGQó˘b ᢫˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘dEG ≈˘˘©˘ °ùJ

Üô˘Z) Ió˘L ô˘ª˘MC’G ô˘ë˘Ñ˘dG ¢Shô˘˘Y »˘˘dɢ˘«˘ d âæ˘˘jõ˘˘J Iô°ûàæªdG á«Ñ©°ûdG AÉjRC’G ∞∏àîe IógÉ°ûªH (ájOƒ©°ùdG á≤HÉ°ùe ∫ÓN øe »Hô©dG è«∏îdG ∫hOh áµ∏ªªdG »a øe ôãcCG ∑QÉ°T ɪc ''»£Ñf ô©°Th »Ñ©°T …R π°†aCG'' ɢ¡˘eɢbCG »˘à˘dG ''Aɢ≤˘dEG π˘°†aCG'' á˘≤˘Hɢ°ùe »˘˘a π˘˘Ø˘ W 100 ¢û«fQƒµH »Ø«°üdG ôëÑdG ≈≤à∏e É¡ª¶f »àdGh ≈≤à∏ªdG ÖMÉ°U ájÉYôH ''Éæ©e ∫É©J'' QÉ©°T âëJ »dɪ°ûdG IóL õjõ©dGó˘Ñ˘Y ø˘H π˘°ü«˘Ø˘dG ó˘dɢN ô˘«˘eC’G »˘µ˘∏˘ª˘dG ƒ˘ª˘°ùdG .áeôµªdG áµe á≤£æe ô«eCG πØ£dG ìô°ùe ≈∏Y ⪫bCG »àdG äÉ≤HÉ°ùªdG äó¡°Th »a É¡«a ø«cQÉ°ûªdG ∫ÉØWC’G ø«H kÉ°ùaÉæJ ≈≤à∏ªdG ô≤ªH øe Iô«Ñc á©HÉàªH ⫶M ɪc ,»£ÑædG ô©°ûdG AÉ≤dEG Ghó˘cCG ø˘jò˘dG Qƒ˘eC’G Aɢ«˘dhCG ø˘e kɢ©˘«˘é˘ °ûJh Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG

á`````°Vƒ```e ∫ÉLô∏d 2008 ∞«°Uh ™«HQ º«eÉ°üJ ¢Vô©J »°ûJƒZ Gójôa á˘ª˘ª˘°üª˘dG âeó˘b ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘eɢ˘ °üJ »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘«˘ ˘ L ∫ɢLô˘dG ¢ùHÓ˘e äÓ˘jOƒ˘˘ª˘ d »°ûJƒZ QGO ô˘Ñ˘Y ɢ¡˘Mô˘£˘à˘°S ∞˘˘ «˘ ˘°Uh ™˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘d Aɢ˘ ˘jRCÓ˘ ˘ d ô˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘e ¢Vô˘˘ Y »˘˘ a <2008 ô¡˘°ûdG ø˘e 25 `dG »˘˘a º˘˘«˘ ˘bCG ƒ˘fÓ˘«˘e á˘æ˘jó˘e »˘a …Qɢé˘dG . á«dÉ£jE’G º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG äRɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eG Iô˘à˘Ø˘d IOƒ˘©˘dɢH ᢰVhô˘˘©˘ ª˘ dG ¿ô˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e äɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùª˘˘ î˘ ˘dG •ƒ£îdG äô¡XCGh .»°VɪdG âØ˘˘Xh ,ᢢbɢ˘fCGh Ióo ˘ Mhh Iƒ˘˘b ,¢†«H’Gh ,Oƒ°S’G ¿GƒdG É¡«a .ôªM’Gh »˘˘æ˘ «˘ fɢ˘«˘ L â뢢 é˘ ˘f ó˘˘ bh ø˘e ɢ¡˘à˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N Ωɢ˘î˘ à˘ ˘°SG »˘˘ a π˘˘ «˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ,á«fó©ªdG äÉbÉ«dGh áeõMC’G »˘a ô˘«˘Ñ˘c QhO ɢ¡˘d ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ≈∏Y …ô°ü©dG ™HÉ£dG AÉØ°VEG ᢢ«˘ µ˘ «˘ ˘°SÓ˘˘ µ˘ ˘dG •ƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘dG .á«æ«°ùªîdG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ᢫˘°VɢjQ AɢjRCG ɢ¡˘à˘ Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ᢰVƒ˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ¡˘fCG hó˘Ñ˘ j »˘˘a º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g ᢢ©˘ Fɢ˘°ûdG ¢ùHÓe ≈∏Y äõcQh ƒfÓ«e . á«°VÉjôdG ¢ùHÓªdGh ôëÑdG

¢Vô©dG »a ácQÉ°ûªdG êPɪædG ¢†©H


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

last@alwatannews.net

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

ƒ````Ø`c ƒ```e

IOƒ```````````Y

IOô˘˘dG RGƒ˘˘L ¿Cɢ°ûH ô˘˘gRC’G »˘˘à˘Ø˘e ɢ˘¡˘≤˘∏˘ WCG »˘˘à˘ dG iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG ø˘˘«˘ H ɢ˘e ¥ô˘˘M ᢢeô˘˘M ¿Cɢ°ûH ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†a ø˘˘°ùM ï˘˘«˘ °ûdG ɢ˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WGC »˘˘à˘ dG iƒ˘˘à˘ Ø˘ dGh .IOÉ°†e ÜhôM ÉfóæY π©à°ûà°S äGQÉWE’G »àتdG áLQóH ¿Éc ¿EGh øjódG ï«°T ≈àM Gòg ÉæfÉeR »a ¬fEG PEG øe AÉZƒ¨dG ¬«∏Y ≥ØJG kÉjCGQ ∞dÉîj ¿CG hD ôéj ’ (»æ°S ΩCG ¿Éc »©«°T) Üô©dG øe OGƒ°ùdG ¿B’G ºgh √ƒ°ùfCÉà°SGh ¬d GƒëæLh ¢SÉædG áeÉY .ø«ª∏°ùªdGh øµj ºd ,∫hGóàdG Ö©°Uh ÉÑ«¨e ¢SÉædG øe áeÉ©dG …CGQ ¿Éc ɪjób øµj ºdh ,AÉ°T øªd áHÉàµ∏d ∫ÉéªdG »£©J IôãµdG √ò¡H ∞ë°U ∑Éæg √ò˘˘¡˘H äɢ˘«˘Fɢ˘°†a ∑ɢ˘æ˘g ø˘˘µ˘j º˘˘dh äɢ˘jó˘˘à˘æ˘eh ™˘˘bGƒ˘˘eh âfô˘˘à˘ fGE ∑ɢ˘æ˘ g äɢ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᢢHɢ˘à˘ c hCG ô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ª˘ dG ∫ɢ˘ °üJÓ˘˘ d ∫ɢ˘ é˘ ª˘ dG í˘˘ à˘ Ø˘ J Iô˘˘ ã˘ µ˘ dG Aɢ˘ª˘ °SCG »˘˘a GQƒ˘˘°ü뢢e Ωɢ˘©˘ dG …CGô˘˘dG ø˘˘Y ô˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG ¿É˘˘c ,äɢ˘é˘ °ùª˘˘ dɢ˘ H ô˘˘Ñ˘Y ,Oƒ˘˘≤˘J »˘˘à˘dG »˘˘gh Oƒ˘˘°ùJ »˘˘à˘dG »˘˘g »˘˘Hô˘˘©˘ dG ɢ˘æ˘ ª˘ dɢ˘Y »˘˘a IOh󢢩˘ e kGó˘Y 󢩢J äGƒ˘˘æ˘≤˘d Gó˘˘L IOhó˘˘ë˘e ᢢ«˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘J è˘˘eGô˘˘H ô˘˘Ñ˘Yh ᢢaɢ˘ë˘°üdG ∫ÉÑ≤à°S’G (πjQG) øµªàjh ƒédG ø°ùëàj ø«M É¡JógÉ°ûe øµªeh .É¡WÉ≤àdG ∫É©aC’G OhOQ âfÉc A’Dƒg ºéëH ¢UÉî°TCG øe ∫ƒb Qó°üj ø«ëa ø«dhDƒ°ùe ¢UÉî°TCG πÑb øe á°üëªe á°ShQóe »JCÉJ º¡dGƒbCG ≈∏Y IôÑN ∫ƒWh ¢ü«ëªJh ≥«bóJ ó©H ΩÓYE’G πFÉ°Sh »a áMÉ°ùe Gƒ£YCG ∫GDƒ˘ °ùdGh åë˘˘Ñ˘ dG »˘˘a º˘˘¡˘ à˘ bh Ghò˘˘ NCGh ,Ωɢ˘ ©˘ dG …CGô˘˘ dG IOɢ˘ «˘ b »˘˘ a ´É˘˘ Hh ∂dP ó©H ºK ,çóM hCG π©a hCG ∫ƒb ≈∏Y ≥«∏©à∏d hCG áHÉàµ∏d Ghó©à°SGh ºdÉ©dG AÉLQCG hCG øWƒdG AÉLQCG »a ô°ûàæj ≈àM ÓjƒW kÉàbh º¡jCGQ òNCÉj êô˘˘î˘ j h (´Qɢ˘°ûdG) Gò˘˘g ∑ô˘˘ë˘ à˘ j ɢ˘ e GQOɢ˘ fh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G hCG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG πµ°ûH ∑ôëàj Ée QOÉædG øe πbCGh ø«ahô©e AɪYR IOÉ«≤H ’EG ´QÉ°û∏d hCG ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ádÉ≤à°SÉc π∏L ∞bƒªd çóM ɪ∏ãe »FÉ≤∏J …ƒØY .QÉѵdG çGóMC’G øe √ô«Z hCG Qɪ©à°S’G ó°V äGôgɶJ hCG ,Óãe ¬JÉah øjójDƒe ó°ûëj ¿CG øµªe kGôµa h kÉæ°S ≥gGôe ô¨°UCÉa Ωƒ«dG ÉeCG »a IôaƒàªdG ä’É°üJ’G πFÉ°Sh ôÑY ¬≤∏£j …CGôH ´QÉ°ûdG ¢û«éjh ¬d ∫hO AɪYR ≈∏Y ádhÉ£dG Ö∏≤jh ΩƒædG ±ôZ πNGO øe ™«ªédG …ójCG .iƒàØdG ñƒ«°T ºéëH ¢UÉî°TCGh ¿ƒ˘˘Ñ˘°ù뢢j Gƒ˘˘Jɢ˘H A’Dƒ˘g º˘˘é˘ë˘H ɢ˘°Uɢ˘î˘ °TCG ¿CG ô˘˘gó˘˘dG »˘˘°SBɢ e ø˘˘eh ó©J º∏a ,É¡©e ΩGó°üdG ¿ƒÑæéàj h É¡fƒ°ûîjh AÉZƒ¨dG √ò¡d ÉHÉ°ùM A’Dƒ˘ g ø˘˘aO ¿É˘˘µ˘ eE’ɢ˘H π˘˘H ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ±ò˘˘ ë˘ J Iɢ˘ °üM IQɢ˘ é˘ ë˘ dG πc »a É¡JhGOCG IôaƒàªdG ≥«YõdGh ñGô°üdG IQÉéëH QÉѵdG ¢UÉî°TC’G ∫hGóàf ¿CG ÉæfɵeEÉH ó©j ºd Gòd ,É¡æ«cÉcO h É¡bGƒ°SCG Iôãch ™bƒe »£©fh òNCÉf h Oó©à∏d ’Éée í°ùØf hCG É«bGQ k’óL ™ª°ùf hCG AGQB’G á∏¡eh ô«µØàdG á°Uôa Éædƒ≤©d ∑ôàfh ´ƒ°Vƒª∏d á∏eÉ°T kGQƒ°U º°Sôfh .QGô≤dG PÉîJ’ »HQ ºMQ Ée ’EG É¡©«ªL ΩÓYE’G πFÉ°Sh âHÉéà°SG ∞°SC’G ™eh óæY óFÉ°ùdG ∞dÉîj A…ôL …CGQ …CG ô°ûf øY â©æàeGh AÉZƒ¨dG √ò¡d ô«Z πFÉ°Sh »g ÖdɨdG »ah GóL á∏b ºgh ,áeÉ©dG óæY èFGôdGh ¢SÉædG π≤©dG íÑ°UCG ≈àM ,É°†jCG ¢SÉædG øe á∏b øe ’EG ádhGóàe hCG IAhô≤e ¥ƒ∏îe ≈dEG ÜôbCG (ΩÓdG ô°ùµH) ºdÉ©dG äÉH h ºdÉ©dG Gòg øY ÉÑjôZ ìÉ«JQÉH ¬jCGQ øY ôÑ©j (ƒØc ƒe)h Éææ«H ¿Éµe ¬d ¢ù«d ¿ÉÑL »FÉ°†a .IQÉéëdÉH ºLQ øe ±ƒN ¿hO

RôàjhQ á«HôY ádhO 16 ¬«a âcQÉ°Th IôgÉ≤dG »a º«bCG …òdG ∫ÉØàM’G »a 2007 á«Hô©dG á«dÉãªdG IÉàØdG êÉàH É¡éjƒàJ AÉæKCG ܃≤©j AÉah á«æjôëÑdG

ájOƒ©°ùdG »a »dÉLQ AÉjRCG ¢VôY ∫hCG ¿ƒeó≤j kÉHÉ°T 20 .''ø°ùëªdG óÑY øH Oƒ©°S øH π°ü«a ô«eC’G IóëàªdG ¥ÉÑ°ùdG ¢VôY ¥É«°S »a ÜÉ«ãdG É¡«a Ωó≤J »àdG ≈dhC’G IôªdG »g √ògh ''܃K …Q'' äÓjOƒe äAÉLh .(܃K …Q) ¿GƒæY âëJh AÉjRCÓd ÜÉÑ°ûdG øe OóY ≈∏Y âjôLCG çÉëHCGh äÉ°SGQO ∫ÓN øe IÉMƒà°ùe »˘a º˘«˘eɢ°üJ ø˘e ¬˘fƒ˘∏˘°†Ø˘j ɢeh º˘¡˘bGhPCG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d º˘¡˘°ùØ˘fCG ô°†M …òdG ô«Ø¨dG Qƒ¡ªédG ∫É©aCG OhOQ ≈∏Y kGOɪàYGh .º¡HÉ«K »bÓJ ¿CG Qƒ°†ëdG øe ô«ãµdG ™bƒJ ''܃K …Q'' ÜÉ«K ºjó≤J πØM .º¡JÉÑZQ É¡≤«≤ëàd ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG »a k’ÉÑbEG ÜÉ«ãdG √òg

¿CG πeCÉj ÖjO »fƒL AÉeO ¢UÉ°üe ≈dEG ∫ƒëàj

IQGô```°T

:…CG »H ƒj - ¢ù∏éfCG ¢Sƒd

…hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

QGƒ`fC’G ó``°üëf »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G Öcô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f hCG ÖcGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG GPEG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’C G ´Qõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGC QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh

π˘˘ ˘ã˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ b ¬fEG ÖjO »fƒL ô«¡°ûdG ¢ùHÓe ∫GóÑà°SG πeCÉj â≤∏WCG »àdG ¿É°Uô≤dG ¢ùHÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ¿hô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ájQƒ£°SC’G á«°üî°û∏d ''õ˘æ˘«˘dƒ˘˘c ¢Sɢ˘Hɢ˘fQɢ˘H'' »˘˘ a Aɢ˘ eó˘˘ dG ¢Uɢ˘ °üe …Oƒ˘˘«˘ dƒ˘˘¡˘ dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG -π˘«˘g Ωƒ˘à`«˘æ˘«˘Ø˘æ˘jEG'' á˘cô˘°T âª˘°†fGh .''ᢢª˘ ∏˘ ¶˘ e ä’ɢ˘«˘ N'' ácô°Th ¿GƒNCG ôfQGh ácô°T ≈dEG ÖjO É¡°SCGôj »àdG ''π«¡«f º∏«a ôjƒ°üJh êÉàfEG πLCG øe ≠æ«c ΩÉgGô¨d ''õª∏«a »c »L'' ᢰüb ∫hÉ˘æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ aGô˘˘î˘ dG ᢢ«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘Y ¢ùÑ˘˘à˘ ≤˘ e á«°üî°T ó°q ùéj ¿CG ójôj ¬fEG ÖjO ∫Ébh .''õæ«dƒc ¢SÉHÉfQÉH'' π˘ã˘ª˘ª˘dG ɢgó˘°ùL ¿CG ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG ''Aɢeó˘dG ¢Uɢ°üe'' õ˘æ˘«˘dƒ˘c .á«fƒjõØ∏àdG »°S »H …BG áµÑ°T ¬àãH π°ù∏°ùe »a ójôa ¿ÉKÉfƒL è˘à˘æ˘ª˘dG ¢ù«˘JQƒ˘c ¿É˘L á˘KQh ø˘«˘H ¥É˘˘Ø˘ JG ≈˘˘dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG º˘˘Jh ¬àãH …òdG »eGQódG π°ù∏°ùªdG ´óàHG ¿CG ¬d ≥Ñ°S …òdG êôîªdGh .1971 h 1966 ø«eÉ©dG ø«H »°S »H …BG

ºdÉ©dG »a á«fGôjEG IOÉé°S ôÑcCG :…CG »H ƒj - ¿Gô¡W

É¡«∏Y ≥∏WCGh ºdÉ©dG »a ôÑcC’G IOÉé°ùdG »≤dÉN »∏Y »fGôjE’G ¿ÉæØdG ºª°U ádÉch äôcPh .kÉjhój É¡àcÉ«M ≈∏Y πª©dG øe kÉÑjôb »¡àæ«°S »àdGh ,''ºdÉ©dG ô°üb'' º«ª°üJ »a kGô¡°T 18 ≈°†eCG »≤dÉN ¿CG,.¿G .¢TG .»°S ,á«fGôjE’G »aÉ≤ãdG çGôàdG AÉÑfCG á«aôNR ô°UÉæY º°†Jh,kÉ©Hôe kGôàe 1982 »dGƒM É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ »àdG IOÉé°ùdG ,∫ɪàc’G ≈∏Y âaQÉ°T »àdG IOÉé°ùdG ≥∏©à°Sh .IOóëe á≤£æe ≈dEG »ªàæJ ’ ájó«∏≤J .»ÑX ƒHCG »a ójGR ï«°ûdG óé°ùe »a ,∂FÉM ∞dCG »dGƒM É¡«∏Y πª©j »àdGh á≤jô£d ɪfEGh É¡ªéëd §≤a ¢ù«d'' á«æØdG áØëàdÉH IOÉé°ùdG »≤dÉN ∞°Uhh .''áHóëe iôNC’Gh Iô©≤e É¡JÉ¡L ióMEG ¿CG å«M ,É¡∏µ°Th É¡©æ°U AGô˘Ø˘°S ¿CG »˘fGô˘jE’G ''.»˘a .»˘J ¢Sô˘H'' á˘£˘ ë˘ ª˘ d »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘cPh ≈∏Y ´ÓWÓd IOÉé°ùdG ácÉ«M ™bƒe ¿hQhõj ,¿GôjEG ≈dEG á«eÓ°SE’G ∫hódG »Kƒ©Ñeh º«¶˘æ˘J ''Oɢ颰ù∏˘d ᢫˘fGô˘jE’G á˘cô˘°ûdG'' äQô˘b ɢª˘c .ɢ¡˘eó˘bCGh ±ô˘ë˘dG ¥ô˘YCG ió˘MEG .≥jô©dG øØdG Gòg ≈∏Y ±ô©à∏d ø««aÉë°ü∏dh áeÉ©∏d äGQÉjR ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

∞Øîj ∂ª°ùdG âjR äÉHÉ¡àd’G øe :…CG »H ƒj - QƒHQG ¿BG

äɢ˘j’ƒ˘˘dG »˘˘a âjô˘˘ LGC ᢢ °SGQO äó˘˘ Lh ∂ª°ùdG âjR ∫hÉæJ ¿CG ᫵jôeC’G IóëàªdG ,á«JÉÑædG äƒjõdG ∫hÉæJ øe ôãcCG ΩÉ©£dG »a ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¢†«˘˘Ø˘ î˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ Yɢ˘ °ùj óYÉ°ùJ ,''ójƒ˘fÉ˘à˘°Shô˘H'' ≈˘Yó˘J ᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘c äôcPh .º°ùédG »a äÉHÉ¡àd’G ∫ƒ°üM ≈∏Y .∫ º«dh ¿CG ,''á«Lƒdƒ«ÑdG AÉ«ª«µdG'' á∏ée √AÓ˘eRh ¿É˘¨˘«˘°û«˘˘e ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e ,å«˘˘ª˘ °S ´GôàNG »a IóYÉ°ùªdG ºjó≤J ≈∏Y ¿hQOÉb ᢫˘ Ñ˘ fɢ˘L Qɢ˘KÉB ˘ H ,äɢ˘Hɢ˘¡˘ à˘ dÓ˘˘d Oɢ˘°†e AGhO .OÉ੪dG øe πbCG á«Ñ∏°S

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

AÉ°ùe Gƒeób kÉHÉ°T 20 ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ájOƒ©°S áØ«ë°U äôcP »a á«HÉÑ°ûdG ÜÉ«ã∏d ¢ü°üîe AÉjRCÓd kÉ°VôY »°VɪdG ¢ù«ªîdG ≈∏Y AÉL äÓjOƒªdG √òg ¢VôY ¿CG '' áØ«ë°üdG äôcPh .ájOƒ©°ùdG ¥ô˘£˘H á˘d󢩢ª˘dG º˘¡˘JGQɢ«˘°ùd ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äGô˘˘°ûY ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ¢ûeɢ˘g §°Sh ¥ÉÑ°ù∏d IóL ¿Gó«ªH êGQódG áÑ∏M ≈∏Y ∂dPh IôµàÑeh áÑjôZ ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ¢üî°T ±’BG 3 øe ôãcCG Qƒ°†M

óæY …QɶàfÉH óLCG ºdh ΩÉjCG πÑb »Ñàµe ≈dEG äóY »a πFÉ°SôdG äÉÄeh ô«JGƒØdG øe ΩGƒcCG iƒ°S Iô«Jôµ°ùdG »àdÉH ™aOCGh …ôà°TCG ¿CÉH »æÑdÉ£j ÉgôãcCG »fhôàµdE’G ójôÑdG .ø°ùMCG »g »æJô¶àfG ó≤a kÉbhP ôãcC’G »g ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H âfÉc »dGƒeCG πc äQógCG ¿CG »YóJh ,kɪfÉZ kɪdÉ°S »JOƒ©H ÖMôàd Üɢ˘µ˘ JQG ø˘˘e kɢ ©˘ Ñ˘ W »˘˘fQò˘˘ë˘ Jh .¬˘˘FGQh ø˘˘e π˘˘Fɢ˘ W ’ ɢ˘ e »˘˘ a kɢ Ñ˘ M ô˘˘ ã˘ cCG ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ¿CG º˘˘ ZQ ±ô˘˘ °üdɢ˘ H iô˘˘ NCG äɢ˘ bɢ˘ ª˘ ˘M !øjQòѪdG ø«aQÉ°üdG ¢UÉî°TCÓd äÉÑdÉ£e πH ,â©bƒJ ɪc »' ѪH ' É«fódG øµJ ºd Gòµgh íª°S ’ kÉà«e ≈àM hCG ,kGô°VÉM ΩCG kÉÑFÉZ âæc AGƒ°S ,»¡àæJ ’ ,kÉJƒe ™Ñ°Th äÉe ø«µ°ùe »fÉHÉj á°ü≤H »fôcòj Gògh .¬∏dG ≈dEG ôaÉ°S ¬fCÉH ¬d ∫ƒ≤Jh ¬«dEG π°üJ ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ɪæ«H Gòµg ∫ÉëdG ôªà°SGh ,Gòch Gòc ±ô°Uh É«fɪdCGh ɵjôeCG ÜQÉ≤j Ée ø' «µ°ùªdG'' ¿ƒjO â¨∏H á∏eÉc äGƒæ°S ¢ùªN ≈àM …òdG ƒg IôÑ≤ªdG ¢SQÉM ¿CG Ö∏ZC’Gh !Q’hO ¿ƒ«∏e ™HôdG !ô«JGƒØdG ∂∏J πc Oó°S áFQÉb øe ádÉ°SQ äCGôb ó≤a ,ó©H ¥Rôf AÉ«MCG ÉæfCG ɪHh øY ÖFÉZ âfCGh kGó«©°S âæc πg :ƒgh Ék £«°ùH k’GDƒ°S »ædCÉ°ùJ ? áHÉàµdG ¢†cô˘˘f ¿CG ɢ˘¡˘æ˘e Ö©˘˘°UC’Gh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ≈˘˘à˘ NCGɢ˘j IOɢ˘©˘ °ùdG ¿CG Ö颢j ɢ˘æ˘ fEG ∫ƒ˘˘≤˘ J Ωƒ˘˘ «˘ dG Ió˘˘ jó˘˘ é˘ dG çɢ˘ ë˘ HC’ɢ˘ a .ɢ˘ gAGQh ¿É°ùfE’G ¿C’ ,óMCG ≈dEG »JCÉJ ’ »¡a ,IOÉ©°ùdG AGQh ¢†côf áMGô°üH ÉfCGh ,¬∏NGóH É¡°û«©jh ¬°ùØæH É¡©æ°üj áWÉ°ùÑH .ΩÓµdG Gò¡H kGóL ™æà≤e ºgCG øe »g áHÉàµdG ¿CÉH πHÉ≤ªdÉH ±ôàYCG »æfCG ô«Z ÜÉàµdG øe ô«ãµdG ¿CG øXCGh ,IÉ«ëdG »a »JOÉ©°S QOÉ°üe GƒMÉJQGh øeR òæe Éghôé¡d ’EGh ,∂dòc É¡fhôÑà©j Ωƒ«dG .GƒMGQCGh »a âëJQG »æfCÉH AGô≤dG ¥ó°U GPEGh .É«fódG »a áMGQ ’ âÑ©Jh â«≤°T ó≤a ,¿ƒªgGh º¡a Iô«¨°üdG IRÉLE’G ∂∏J .kGóMCG º¡j ’ »°üî°T ´ƒ°Vƒe ∂dP øµdh ,ô˘˘ °ü©˘˘ dG ≈˘˘ à˘ ˘M Öà˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘W ¢ùeCG ∫hCG º˘˘ ©˘ £˘ ª˘ H â∏˘˘ °üJG ó˘˘ ≤˘ a .Ωɢ˘ ©˘ W ¿hO ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘fCG âØ˘˘ °ûà˘˘ cGh ɢ˘ª˘dɢ˘Mh ,∫ɢ˘M π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘«˘ ¡˘ °T ƒ˘˘gh ,Öjô˘˘b äɢ˘°ûà˘˘jhó˘˘fɢ˘°S OhôÑH ∞XƒªdG »fôÑNCÉa ,»fGƒK äô¶àfG »Ñ∏W øe â«¡àfG …CG â ' °ù«d ∑ÓH ' âëÑ°UCG ó≤a ..PÉà°SCGÉj ∞°SBG :ójó°T ? AGOƒ°S áªFÉb â∏˘˘ ˘°SQCG π˘˘ ˘ g ..»˘˘ ˘ NCG ɢ˘ ˘ j â∏˘˘ ˘ ©˘ ˘ a GPɢ˘ ˘ e ! ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ M’ hCG ¿' O’ øH ' IóYÉ≤dG º«YR ≈dEG kÓãe áæNÉ°S äÉ°ûàjhófÉ°S ? ºµª©£e ô«éØJ âdhÉM ≈àMh ,∂dP º∏©f ºd ƒdh ≈àM â ' °ù«d ∑ÓH ' Ωƒ«dG Éæ∏c !kÉÄ«°T π©Øf ºd ƒdh


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

business@alwatannews.net

3.89

77.16

WTI ¢ùµÁÉf

-1.35

75.46

âfôH

0.11

69.45

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

212.325

8.789

ÖgP ΩGôL

97.300 89.149

16.900 0.169

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

75.670 47.000

ácô°ûdG ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ( $ ) Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T óëàŸG è«∏ÿG ∂æH ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S ‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1150 1.1744 1.6015 2.3783

314.6601 118.6300 161.7757 240.2376

1 2 3 4 5

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.206 1.2088 1.648 2.4479

1.3098 0.4938 0.6734 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9450 0.7333 1 1.4850

2.6524 1 1.3637 2.0251

1 0.3770 0.5141 0.7635

0.9715

98.1386

1

0.4085

0.6066

0.8273

0.3119

0.0099

1

0.0102

0.0042

0.0062

0.0084

0.0032

1

101.0134

1.029

0.4205

0.6244

0.8515

0.3210

è«∏ÿG ‘ É¡àdɪY QƒLC’ ≈fOCG óM ™°VƒH ÖdÉ£J ájƒ«°SB’G ∫hódG

¿ƒ∏Ñ≤j zóëàŸG »∏gC’G{ ƒªgÉ°ùe z‹hódG ô£b{ øe PGƒëà°SG ¢VôY

..QGô≤dG ò«`ØæJ ø`µÁ ’ :π`ª©dG ôjRh Ú«æjô``ëÑdG Ö`JGhQ ™``aô`d k’hCG »©``°ùdGh

:(RÎjhQ) ` âjƒµdG

¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¬d Gô≤e øjôëÑdG øe òîàj …òdG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ∫Éb ¢VôY Gƒ∏Ñb º¡∏ã“ øjôªãà°ùeh ájQɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘jó˘ª˘à˘dG á˘cô˘°T »˘à˘jƒ˘µ˘dG º˘gɢ°ùŸG .‹hódG ô£b ∂æH øe PGƒëà°SG º¡°ù∏d Q’hO 2^25 ™aó«°S ‹hódG ô£b ¿CG øjôëÑdG ‘ ∂æH ÈcCG ådÉK ±É°VCGh AÉæKCG ¢†Øîæj ób ô©°ùdG ¿EG ±É°VCGh ,óëàŸG »∏gC’G ‘ %55 ÉgQób á°üM AGô°ûd .á≤Ø°üdG ΩÉ“EG á«∏ªY ¿EG âfÎf’G ≈∏Y á«àjƒµdG á°UQƒÑdG ™bƒe ‘ ô°ûf ¿É«H ‘ óëàŸG »∏gC’G ∫Ébh á°†jÉ≤e ∫ÓN øe %45 ÉgQóbh á«bÉÑdG á°ü◊G AGô°T É°†jCG ¢VôY ‹hódG ô£b .º¡°SCÓd ÒÑc ™°SƒJh ¿RGƒàe AGOCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ GÒNCG í‚ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ¿CG ôcòj %28^5 áÑ°ùæH ¬MÉHQCG â©ØJQG å«M ,á«dÉY á«ëHQ ≥«≤– ‘ QGôªà°S’G ™e ¬JÉ«∏ªY ‘ .á«dhódG ¢ûà«a á°ù°SDƒe πÑb øe -CG ∞«æ°üJ ¤EG ¬Ø«æ°üJ ™ØJQG ɪc (§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∂æH π°†aCG) IõFÉéH kÉãjóM óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG RÉa ,∂dP ¤EG á«dhódG äÓÛG RôHCGh ºgCG øe ó©J »àdG ,»æehQƒj á∏› É¡ëæ“ »àdG 2007 ΩÉ©d .‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ á°ü°üîàŸG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ¬àª«b

¥OÉæa ∫hCG íààØj ¢ùcOCG »HO »`a z¢SÈ°ùcEG ¿EG …ó«dƒg{

≈°ù«©dG ¿Óª°T ∞°Sƒj

¥ó˘æ˘Ø˘d ɢæ˘æ˘«˘°Tó˘à˘H'' ≈˘°ù«˘©˘dG ±É˘˘°VCGh »HO áæjóe ‘ ∫hC’G ¢SÈ°ùcEG ¿EG …ó«dƒg ‘ ¿ƒ˘µ˘æ˘d ɢæ˘≤˘jô˘W ‘ ɢ˘æ˘ fEɢ a ,âfÎfEÓ˘ d øe ᫢Yƒ˘æ˘dG √ò˘g π˘ã˘e Ëó˘≤˘à˘d á˘eó˘≤ŸG ±ó¡jh ,á≤£æŸG ‘ ájOÉ°üàb’G ¥OÉæØdG Òaƒ˘J ¤EG ¢SÈ°ùcEG ¿EG …󢫢 dƒ˘˘g ¥ó˘˘æ˘ a Qɢ©˘°SCɢ Hh ᢢ«˘ bGô˘˘dG ᢢ«˘ bó˘˘æ˘ Ø˘ dG ᢢeóÿG ∫ÉLQ øe GƒfÉc kAGƒ°S πµ∏d ¥hôJ á«°ùaÉæJ .''áMÉ«°ùdG …ó°ûæe hCG ∫ɪYC’G ¥OÉæa AÉ°ûfEG ¤Gƒàj ¿CG §£ıG øeh ô£bh øjôëÑdG ‘ ¢SÈ°ùcEG ¿EG …ó«dƒg äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿OQC’Gh âjƒµdGh ¿ÉªYh πª©dG …ôéj ¬fCÉH Ékª∏Y ,áeOÉ≤dG ¢ùªÿG ‘ iôNCG ¥OÉæa áKÓK AÉ°ûfEG ≈∏Y Ék«dÉM ∫Ó˘N Ió˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO .áeOÉ≤dG ô°ûY á«fɪãdG ô¡°TC’G

øª°V ∫hC’G ¥óæØdG ¢ùcOCG ∂æH íààaG ‘ ''¢SÈ°ùcEG ¿EG …ó«dƒg'' ¥OÉæa á∏°ù∏°S ᢢdhó˘˘H »˘˘HO ‘ âfÎfEÓ˘ d »˘˘ HO ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ∂æ˘˘H ¿É˘˘ch ,Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G øjôëÑdG áµ∏‡ øe òîàj …òdG ¢ùcOCG ´hô˘°ûŸG Gò˘g á˘∏˘µ˘«˘ g ¤ƒ˘˘J ó˘˘b ¬˘˘d Gkô˘ ≤˘ e 150 ¬àª«b ≠dÉÑdG ,ºî°†dG …Qɪãà°S’G π˘jƒ“ π˘LCG ø˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ¥Oɢæ˘a ø˘˘e kɢ bó˘˘æ˘ a 20 ‹Gƒ˘˘ ˘ M Aɢ˘ ˘ °ûfEG ¥Oɢ˘æ˘ a »˘˘ gh ,''¢SÈ°ùcEG ¿EG …ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ g'' á˘jOɢ°üà˘˘b’G ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Øà õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe ¢ùªN ‘ Iõ«ªàŸG . Ω2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ¿OQC’Gh »é«∏ÿG ±Gô°TE’Gh º«ª°üàdG ∫ɪYCÉH ΩÉb óbh á˘jQɢ≤˘©˘dG ''¥Gô˘°TEG'' á˘cô˘°T Aɢ°ûfE’G ≈˘∏˘ Y ≥˘M ∑Ó˘à˘eɢH Oô˘Ø˘à˘J »˘à˘ dG ,ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°ùdG Aɢ˘°ûfEGh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘d Rɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘e’G á˘jOɢ°üà˘b’G ¥Oɢæ˘Ø˘dG √ò˘g ø˘e á˘∏˘ eɢ˘µ˘ dG ∞∏àfl ‘ ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Iõ«ªàŸG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ‘h (ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG AÉæãà°SÉH) .¿OQC’G ,¢ùcOCG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¥Gô°TEG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ¥óæa ìÉààaG ¿EG'' :≈°ù«©dG ¿Óª°T ∞°Sƒj ádhO ‘ ∫hC’G ''¢SÈ°ùcEG ¿EG …ó«dƒg'' á˘Hɢãà ¿É˘c Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G Ωõ˘˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cDƒ˘ ˘j …ò˘˘ dG RQɢ˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢫˘Yƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG º˘«˘ª˘°üJh ɢ˘gÒaƒ˘˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f »˘˘à˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d ìÉààaG ìÉéæH ” ¿CG ó©Hh ¿B’Gh ,ÉææFÉHõd ,»˘Hó˘H âfÎfE’G á˘æ˘jó˘e ‘ ¥ó˘æ˘Ø˘ dG Gò˘˘g ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG Ú≤j ≈∏Y ÉæfEÉa »àdG OƒYƒdÉH AÉØjE’G ≈∏Y áeÉàdG ÉæJGQó≤H .''ÉææFÉHR ΩÉeCG Éæ°ùØfCG ≈∏Y ÉgÉæ©£b

ÖJGhôdG IOÉjR ÖbÎJ ájƒ«°SB’G ádɪ©dG

≈∏Y πª©dG ÚæWGƒŸG √ÉŒ É¡ÑLGh øe äɢ˘cô˘˘°ûdG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ,º˘˘gQƒ˘˘ LCG IOɢ˘ jR ™°†J ≈àdGh ,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh 200`dG øY π≤j ’ QƒLCÓd ≈fOCG kGóM ø˘e ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘∏˘d ÉŸh .''»˘æ˘jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' äCɢ JQG iƒ˘˘ °üb ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ´ƒ°VƒŸÉ˘H ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G AGQBG ™˘∏˘£˘°ùJ .¬≤«Ñ£J ≈∏Y áÑJΟG »Ñ∏°ùdG èFÉàædGh

ø˘e ¢ù«˘∏˘a ,ᢢ«˘ FGô˘˘LEG ᢢdCɢ °ùe â°ù«˘˘dh ádɪ©dG QƒLC’ ≈fOCG óM ™°Vh øµªŸG É¡≤«Ñ£J ΩóYh ,á«æ«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG hCG á˘jó˘æ˘¡˘dG ,á«æWƒdG hCG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¢†aôJ øjôëÑdG ‘ áeƒµ◊G ¿CG ɪc ≥Ñ£«°S …òdGh ,QƒLCÓd ≈fOCG óM ™°Vh äɢ˘«˘ °ùæ˘˘L ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y √Oƒ˘˘Lh ∫ɢ˘M ‘ IQGRƒdG øµd ,á«∏ÙGh IóaGƒdG ádɪ©dG

Qƒ˘LCÓ˘d ≈˘fOCG ó˘M ™˘°Vƒ˘d π˘ª˘Y á˘bQƒ˘˘H ∫hO ¤EG IQó˘°üŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ‘ ∂dPh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∞jôÿG á«dhódG πª©dG ᪶æe ´ÉªàLG QGô˘˘b Pɢ˘î˘ JG º˘˘ à˘ ˘j ⁄ »˘˘ à˘ ˘dGh ,»˘˘ °VÉŸG .¿B’G ≈àM É¡fCÉ°ûH ó◊G ᢢdCɢ ˘°ùe ¿EG'' :…ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ᢫˘fƒ˘fɢb á˘dCɢ °ùe »˘˘g Qƒ˘˘LCÓ˘ d ≈˘˘fOC’G

ɢ¡˘H ‹OCG »˘à˘dG äɢë˘jô˘°üà˘˘dG âdGƒ˘˘J IQó˘˘ °üŸG ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘ °SB’G ∫hó˘˘ ˘dG AGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °S ÖdÉ£J »àdGh ,è«∏ÿG ∫hO ¤EG ádɪ©∏d π˘˘j󢢩˘ Jh Qƒ˘˘LCÓ˘ ˘d ≈˘˘ fOCG ó˘˘ M ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ,Ödɢ£ŸG ø˘e ɢ˘gÒZh π˘˘ª˘ ©˘ dG ±hô˘˘X πª©˘dG äGQGRh IOɢY ɢ¡˘«˘a ô˘¶˘æ˘J »˘à˘dGh Ée ¢†aQh ,ø˘µ‡ ƒ˘g ɢª˘«˘a á˘≤˘aGƒ˘ª˘∏˘d Ò°Sh ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °S ™˘˘ ˘e ¢VQɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j .ÉgOÉ°üàbG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh í°VhCGh ¢UɢN í˘jô˘°üJ ‘ …ƒ˘∏˘©˘dG ø˘˘°ùfi ø˘˘H äGQÉØ°S ¿CG ≈∏Y ¬«a ócCG ,''øWƒdG''`H ⁄ á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dɢª˘©˘∏˘d IQó˘°üŸG ∫hó˘dG π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘˘d »˘˘ª˘ °SQ Ö∏˘˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ J Qƒ˘˘ ˘ LC’ ≈˘˘ ˘ fOC’G ó◊G ™˘˘ ˘ °Vh Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ÒKCG ɢe π˘c ø˘µ˘ dh ,Ió˘˘aGƒ˘˘dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ÈY É¡fÓYEG ” äÉÑdÉ£e ƒg kGôNDƒe .á«∏ÙG ∞ë°üdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO â≤ØJG'' ±É°VCGh AGQh ´É˘«˘°üf’G ¢†aQ ≈˘∏˘Y ᢫˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᫪°SQ iôNCG hCG ᫪°SQ ÒZ ÖdÉ£e ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d IQ󢢰üŸG ∫hó˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Éææ«˘fGƒ˘b ™˘e ¢VQɢ©˘à˘J ÉŸÉ˘W á˘jƒ˘«˘°SB’G è«∏ÿG ∫hO •ÉÑJQ’ ∂dPh ,á«∏NGódG ɢ¡˘JɢeGõ˘à˘ dGh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ fGƒ˘˘≤˘ H QƒLC’G ójó– ádCÉ°ùe ¿CG ɪc ,á«dhódG ¢ù«dh ,πeÉ©dGh πª©dG ÖMÉ°U ÚH ºàJ .''É¡«a πNO IQGRƒ∏d ∫hO ÚH ¥ÉØJ’G ¿CG ¤G ôjRƒdG QÉ°TCGh √ò˘˘ ˘g ¢†aQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿ÉHÉ«˘dG Ëó˘≤˘J 󢩢H AɢL äɢë˘jô˘°üà˘dG

iôNC’G äÓª©∏d ΩÉY QGô≤à°SGh ..%2^5 »àjƒµdG QÉæjódG ´ÉØJQG

%50 áÑ°ùæH á«dÉŸG ä’Gƒ◊Gh äÓª©dG ≈∏Y Ö∏£dG ™LGôJ :¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

§£îj …Oƒ©°S ôªãà°ùe z»°S.»J.ΩEG{ ‘ á°üM AGô°ûd :(RÎjhQ) ` âjƒµdG

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe kGôªãà°ùe ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG á«àjƒµdG ¢ùÑ≤dG áØ«ë°U âdÉb á«àjƒµdG á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ácô°T ‘ πbC’G ≈∏Y % 10 ÉgQób á°üM …ΰûj ¿CG íLôŸG øe .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ (»°S.»J.ΩEG) ᪫≤dG å«M øe ä’É°üJÓd á«HôY ácô°T ÈcCG ÊÉK »gh ,(»°S.»J.ΩEG) º¡°SCG äó©°Uh ¿CÉH äÉ©FÉ°T ¤EG iôNCG ÜÉÑ°SCG ÚH ™Lôj ɪ«a ΩÉ©dG ájGóH òæe % 90 øe ÌcCÉH á«bƒ°ùdG .É¡ª¡°S ô©°S ¥ƒa IhÓ©H ácô°ûdG ‘ á°üM …ΰû«°S kÉ«ª«∏bEG kGôªãà°ùe á°üM ájCG ™«H ¿EG Ú∏FÉb ,äÉ©FÉ°ûdG ∂∏J ≈∏Y Ö«≤©àdG øY kGQGôe ácô°ûdG ƒdhDƒ°ùe ™æàeGh .ÚªgÉ°ùŸG ¢üîJ ádCÉ°ùe ƒg …Oƒ©°ùdG ∂jô°ûdG ¿EG -É¡JÉeƒ∏©e ≈∏Y â∏°üM ∞«c ôcòJ ¿CG ¿hO øe- ¢ùÑ≤dG âdÉbh á≤Ø°üdG ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ,%10 øY π≤J á°üM iΰûj ød ¬ª°SG ôcòJ ⁄ …òdG .Ò°†ëàdG øe ô¡°TCG ó©H πªàµJ ¿CG ∂°TƒJ ôªãà°ùe ™e äÉKOÉÙG ¿CG á«àjƒµdG á°SÉ«°ùdG áØ«ë°U äôcP »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘h É«≤jôaEG ‘ É¡JóMh ‘ % 25 ÉgQób á°üMh (»°S.»J.ΩEG) ‘ %10 á°üM AGô°ûd …Oƒ©°S .ô©°ùdG ≈∏Y ±ÓN ÖÑ°ùH (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ¤EG â∏LCÉJ (πà∏«°S) OÉ–G âjƒµdG ‘ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡∏d ácô°T ÈcCG »gh (»°S.»J.ΩEG) äOÉb ,(QGPBG) ¢SQÉe ‘h 6^11 ≠∏Hh ¢VôY ≈∏YCG Ωób ¿CG ó©H ájOƒ©°ùdG ‘ ∫ƒªëª∏d áãdÉK á°üNôH RÉa äÉcô°T á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ % 0^93 áÑ°ùæH (»°S.»J.ΩEG) º¡°SG â©LGôJh .Q’hO äGQÉ«∏e .âÑ°ùdG ¢ùeCG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

áaGô°üdG ¥ƒ°S

â¨æjQ πµd kÉ°ù∏a 112^5 `d á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN .¢ùeCG Ωƒj ±ô°U ô©°S Ö°ùM 100 ∫ó©Ã ájóæ¡dG á«HhôdG ô©°S ™LGôJ ¤EG QÉ°TCGh ÒfÉfO 9^600 ¤EG â∏°Uh å«M ,óMGh Ωƒj ∫ÓN ¢ù∏a ,…ó˘≤˘æ˘dG ±ô˘°üdG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘jó˘æ˘g ᢫˘HhQ ∞˘˘dCG π˘˘µ˘ d ™˘˘Ø˘ JQG ¿CG 󢢩˘ H ä’Gƒ◊G ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y Òfɢ˘ fO 9^450h Qó˘b ´É˘Ø˘JQG ∫ó˘©Ã ᢫˘°VÉŸG ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G ∫Ó˘˘N ɢ˘gô˘˘©˘ °S …òdG ôeC’G ,ÒfÉfO 9^700 Égô©°S ¿Éc å«M ,%5 áÑ°ùæH ≈∏Y ´ÉØJQ’G ádÉM QGôªà°SG ∫ÉM ‘ ÒÑc πµ°ûH ôKDƒ«°S ,á°UÉN Ú«æjôëÑdG QÉéàdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ hCG ÚæWGƒŸG á«YGQõdGh á«FGò¨dG OGƒŸG OGÒà°SG ≈∏Y óªà©J áµ∏ªŸG ¿CGh ≈∏Yh ∑Ó¡à°S’G ºéM ≈∏Y ,óæ¡dG øe AÉæÑdG OGƒeh .QÉ©°SC’G ´ÉØJQG

ó∏ÑdG OÉ°üàbG ≈∏Yh á∏ª©dG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKDƒj …òdG 20 ∫ó©Ã kÉ°†jCG ™LGÎa ,»æ«dΰSE’G ¬«æ÷G ÉeCG ,πµc ô¡°ûdG ∫ÓN ¬«∏Y ¿Éc …òdG ,±ô°üdG ô©°S øY kÉ°ù∏a kÉ°ù∏a 770 ¤EG ¢ùeCG Ωƒj ±ô°üdG ô©°S ≠∏H å«M ,»°VÉŸG ô©°S ‘ ¢VÉØîf’G ™bƒàj ɪc ,kÉ°ù∏a 787 ¿Éc ¿CG ó©H .''áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ÈcCG πµ°ûH ±ô°üdG ∞°Sƒ«dG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ócCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ±ô˘°U ô˘©˘°S ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¤EG ∞˘°Sƒ˘˘«˘ dG ø˘˘°ùM ᢢaGô˘˘°ü∏˘˘d ∫ÓN ¬«∏Y ó«÷G Ö∏£dG øe ºZôdÉH ÊGôjE’G ¿ÉeƒàdG ¿Éc ¿CG ó©Ña ,ÒfÉfO 3 ∫ó©Ã áæ°ùdG øe âbƒdG Gòg πµd ÒfÉfO 408 íÑ°UCG ô¡°T øe πbCG ∫ÓN kGQÉæjO 411 É¡æ«H øeh ,É«°SBG ¥ô°T ∫hO äÓªY ¿CG ɪc ,¿ÉeƒJ ¿ƒ«∏e kÉ°ù∏a 113 øe iôNC’G »g â°†ØîfG ób …õ«dÉŸG ≠æjôdG

᫢Hô˘©˘dGh ᢫˘é˘«˘∏ÿG äÓ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ™˘LGô˘J ΩÉjC’G ∫ÓN ,»∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG á«HhQhC’G ≈àM ºgQódGh …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG É¡°SCGQ ≈∏Yh ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG Qɢæ˘jó˘dGh ,᢫˘é˘«˘∏ÿG äÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H »˘˘JGQɢ˘eE’G π°üJ ¢VÉØîfG áÑ°ùæH kÉ«HôY …ô°üŸG ¬«æ÷Gh ÊOQC’G ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N IOɢ˘à˘ ©ŸG Ö∏˘˘£˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y %50`d ∫ÓN á«Ø«°üdG IRÉLE’G AóH ™e á°UÉNh ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ≈∏Y Ö∏£dG ∫Gõj’ ÚM ‘ ,…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ô©°S ¢VÉØîfG øe ºZôdÉH ¬LhCG ‘ »µjôeC’G Q’hódG .¢ùeCG »∏ÙG ¥ƒ°ùdG áaQÉ«°U √ócCG Ée Ö°ùM ,¬aô°U á˘aGô˘°ü∏˘d π˘«˘dó˘dG á˘cô˘˘°ûd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh øe ºZôdÉH ¬fEG'' :áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ,ΩÉ©dG øe âbƒdG Gòg ∫ÓN Ö∏£dG ∫ó©e ¢VÉØîfG ÒZ ¢TÉ©àf’G IÎa ó©H á«dÉŸG ä’Gƒ◊G OóY ™LGôJh ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dGh á«MÉ«°ùdG äÓª©dG ≈∏Y ábƒÑ°ùŸG õcôŸG πàëj …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ∫GRÉe ,kÉ°†jCG á«HhQhC’Gh ºgQódG ¬«∏j ,á«é«∏ÿG äÓª©dG ÚH Ö∏£dG ‘ ∫hC’G ô©°ùdG ‘ á«Ñ°ùf äÉÑK ádÉM ¿Gó¡°ûj ¿Gò∏dGh ,»JGQÉeE’G QÉæjódG ɪ¡«∏j ,»µjôeC’G Q’hódG ¢VÉØîfG øe ºZôdÉH óMGh Ωƒj ‘ %2^5 áÑ°ùæH √ô©°S ™ØJQG …òdG »àjƒµdG ó©H »àjƒc QÉæjO πµd »æjôëH QÉæjO 1^345 ¤EG π°ü«d .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN QÉæjO 1^320 ¿Éc ¿CG ójGõàe Ö∏£dÉa ,»Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG'' :±É°VCGh kÉ°ù∏a 535 óæY kÉ«Ñ°ùf âHÉãdG ÊOQC’G QÉæjódG øe πc ≈∏Y ô©°S ™ØJQG ɪæ«H ,±ô°üdG å«M øe »æjôëH QÉæjO πµd áÑJôŸG ∂dòH πàëàd kÉ°ù∏a 534 ¤EG ä’Gƒ◊G ‘ ±ô°üdG ,á«fÉãdG áÑJôŸG …ô°üŸG ¬«æ÷G πàMG ÚM ‘ ,¤hC’G »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN 7^200 øe É¡à∏ªY â©LGôJ …òdG IÒ∏dG É¡«∏J ,…ô°üe ¬«æL 100 πµd ÒfÉfO 6^950 ¤EG IÒd ∞dCG πµd ÒfÉfO 7^540 øe â©ØJQG »àdG ,ájQƒ°ùdG .»°VÉŸG ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e ÒfÉfO 7^560 ¤EG hQƒ˘«˘dG ô˘©˘°S ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¤EG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Qɢ˘°TCGh `d Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN kÉ°ù∏a 526 øe »HhQhC’G »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG'' :kÉØ«°†e ,óMGƒdG hQƒ«∏d kÉ°ù∏a 522 πM …òdG ∞©°†dG ƒg á«HhQhC’G äÓª©dG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ ‘ π˘˘°UÉ◊G Üò˘˘Hò˘˘à˘ dGh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Q’hó˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H π˘˘cɢ˘°ûŸG Öfɢ˘L ¤EG ,»˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Oɢ˘ °üà˘˘ b’G äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ô˘eC’G ,á˘dɢ£˘Ñ˘dGh Ühô◊Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ˘HGô˘˘£˘ °V’Gh


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

business@alwatannews.net

%80 ¤EG AÉæÑdG ∫ɪYCG â∏°Uh ɪ«a äÉgÉŒEG

Ú«é«∏î∏d ÉgÌcCG %60 ¤EG π°üJ ôeôe êGôHCG äÉ©«Ñe

OÉ«°üdG óªfi

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

business@alwatannews.net

á«£ØædG èjhÔdG ô```````jɨe êPƒ``````‰ QÉWEG êQÉN §Øæ∏d áéàæŸG á«°ù«FôdG ∫hódG øe èjhÔdG OɵJ ’ ∫hO »gh ,(∂HhCG) §Øæ∏d IQó°üŸG QÉ£bC’G ᪶æe .ó«dG ™HÉ°UCG ≈∏Y ó©J ƒg ɪc ,á«eÉf á«£Øf ádhO â°ù«d »¡a ,∂dP ±ÓîHh ᢢdhO »˘˘g ɉEGh ,§˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘é˘ à˘ æŸG ᢢ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫hó˘˘ dG ô˘˘ Fɢ˘ °S ᪰ùf ÚjÓe á°ùªN øe πbCG É¡fɵ°S OóY áeó≤àe á«HhQhCG 324^222 ≠∏ÑJ É¡àMÉ°ùeh ,(§Ñ°†dÉH ᪰ùf ¿ƒ«∏e 4^6) .kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c Ωɢ˘Y Aɢ˘à˘ Ø˘ à˘ °SG ‘ ɢ˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T ¢†aQ ᢢ jQƒ˘˘ à˘ °SO ᢢ µ˘ ∏‡ »˘˘ gh ,»˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ¤EG Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ °†f’G 1994 Ωɢ˘ ˘ ˘Y ‘ …ô˘˘ ˘ ˘LoCG .√OÓH äGÒîH ™àªàdGh ¬à«dÓ≤à°SÉH ¬XÉØàMG kÓ°†Øe ,kÉ«eƒj π«eôH ÚjÓe áKÓK »£ØædG èjhÔdG êÉàfEG ≠∏Ñj ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ é˘ à˘ æŸG ∫hó˘˘ dG iÈc ±É˘˘ °üe ‘ ɢ˘ ¡˘ ©˘ °†j ɇ ⁄É©dG ‘ ádhO ÈcCG ÊÉK âëÑ°UCG 1995 ΩÉ©dG ‘h .⁄É©dG .á«£ØædG äGQOÉ°üdG å«M øe ájOƒ©°ùdG ó©H ájô°ûÑdG ᫪æà∏d …ƒæ°ùdG IóëàŸG ·C’G ôjô≤J ¿CG ºZQ Qó°U ôjô≤J ∫hCG) á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y èjhÔdG ™°†j áeAÓe ÌcC’G ⁄É©dG ‘ ∫hódG áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y (1992 ΩÉY (Quality of life) IÉ«◊G á«Yƒf ≈∏Y AÉæH É¡«a ¢û«©∏d …óædƒ¡dG ∑ƒ∏°ùdG ∂∏°ùJ ⁄ èjhÔdG ¿CG ’EG ,É¡«a IóFÉ°ùdG ‘ á«£ØædG ¬JhÌH …óædƒ¡dG Ö©°ûdG ,¬ÑLƒÃ ,ºs©æJ …òdG ɪ«a Ö°†æJ ¿CG πÑb »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«à°Sh äÉ«æ«°ùªN πãªàŸG ,…óædƒ¡dG ¢VôŸÉH ±ô©j Éà Góædƒg ÜÉ°üJh ó©H ô˘˘°ùµ˘˘H) è˘˘à˘ æŸG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫ɢ˘ª˘ gEGh ∑Ó˘˘ ¡˘ à˘ °S’G ¿É˘˘ eOEG ‘ .áÑ°VÉædG IhÌ∏d (AÉàdG ɢ˘¡˘ Jhô˘˘K ¿CG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°üà˘˘dG è˘˘jhÔdG äô˘˘ KBG ó˘˘ ≤˘ ∏˘ a ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ æ˘ J ø˘˘ gô˘˘ J º˘˘ ∏˘ a ,∫GhR ¤EG ɢ˘ ¡˘ fEGh ᢢ FQɢ˘ W ᢢ «˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG QOÉ°üe ™jƒæJ ≈∏Y â∏ªY ɉEGh ,√óMh §Øæ∏d áeGóà°ùŸG kGQɢª˘ã˘à˘ °SG ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ɢ˘gó˘˘FGƒ˘˘Y Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Yh ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ NGó˘˘e .kÉéàæe ‘ §Øæ∏d Qó°üe ÈcCG ådÉK »g Ωƒ«dG èjhÔdG âfÉc GPEGh É¡àjƒ°†Y ºZôHh kÉ°†jCG É¡fEÉa ,É«°ShQh ájOƒ©°ùdG ó©H ⁄É©dG -ƒJÉædG »g á«eƒég á«dÉàb Ió«≤Y äGP ájôµ°ùY ᪶æe ‘ ¢†©˘˘H π◊ §˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘gh ,π˘˘Hƒ˘˘ f Iõ˘˘ FÉ÷ ô˘˘ ≤˘ e ÚH ɢ˘ ¡˘ £˘ °Sƒ˘˘ à˘ d ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H çó˘˘ M ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ eRC’G »g á«LQÉN äÉfƒ©e Ωó≤Jh ,Ú«∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG á«eÉædG ∫hó∏d É¡JÉfƒ©e πãe ⁄É©dG ∫hO áaÉc ÚH ÈcC’G .¿Éµ°ùdG OóYh É¡ªéM ¢SÉ«≤H ∫hódG ¢ShQO øe ⶩJG ób èjhÔdG ¿CG í°VGƒdG øeh ¿hO É¡«∏Y á∏WÉ¡dG É¡JGOGôjEG íFGhQ É¡Jôµ°SCG »àdG á«£ØædG ó≤∏a ,˃≤dG ᫪æàdG ≥jôW â∏°Vh â°ûàfÉa AÉæY hCG ó¡L øe IQOÉÑà äCÉ°ûfCG å«M ,ôNBG kÉ≤jôW É¡d èjhÔdG äòîJG »ŸÉ©dG »éjhÔdG óYÉ≤àdG ¥hóæ°U 1990 ΩÉY ‘ É¡fÉŸôH ” ,√QGôbEG ó©Hh ,(Norwegian Pension Fund-Global) .1996 ΩÉY øe kGQÉÑàYG ¬«a ∫GƒeC’G ´GójEÉH AóÑdG ,Q’hO QÉ«∏e 263 ≠∏Ñj ¥hóæ°üdG Gòg ó«°UQ ¿Éa Ωƒ«dGh áeQÉ°U á«Ø«XƒJ óYGƒ≤d kÉ≤ah áeƒµ◊G πÑb øe QGój ƒgh ≈∏Y áªFÉb áÄ«g ∂dòd äCÉ°ûfCGh ,2004 ΩÉY ‘ É¡à©°Vh kGóL óYGƒ≤H ΩGõàd’G ¢ù∏› ɡરSCG á«aÉØ°ûdGh ágGõædG »FóÑe ±Gô˘˘°TE’ɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘ dG ,(Council of Ethics) ¥Ó˘˘ NC’G 4000 øe ÌcCG ‘ ¥hóæ°üdG äÉØ«XƒJ Ò°S á©HÉàeh ≈∏Y .⁄É©dG ÈY ácô°T ∫Gƒ˘˘ eCG ¿CG ø˘˘ e ó˘˘ cCɢ ˘à˘ ˘dɢ˘ H kɢ ˘°†jCG ¢ù∏ÛG Gò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ °†jh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe ÚeCɢ J ¬˘˘æ˘ e OGôŸG »˘˘é˘ jhÔdG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¥hó˘˘æ˘ °U ábÓY É¡d äÉcô°T ‘ ∞XƒJ ’ ,áeOÉ≤dG á«éjhÔdG ∫É«LC’G ¥É◊EG hCG ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ M äɢ˘ cɢ˘ ¡˘ à˘ fG hCG ᢢ ë˘ ∏˘ °SC’G êɢ˘ à˘ ˘fEɢ ˘H .OÉ°ùØdGh ihÉ°TôdG hCG áÄ«ÑdÉH QGô°VCG QƒcòŸG ¢ù∏ÛG ™°Vh ó≤a ,ÒjÉ©ŸG √òg ¤EG kGOÉæà°SGh ΩôëoJ »àdG AGOƒ°ùdG ¬àªFÉb ≈∏Y á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG øe kGOóY äɢ˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ LQóŸG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG .»éjhÔdG ∫É«LC’G ¥hóæ°U 18 êGQOEG ” 2004 ΩÉY ‘ ÒjÉ©ŸG √òg ≥«Ñ£J òæeh ácô°T É¡æ«H øe ᫵jôeCG É¡æe 12 áªFÉ≤dG √òg ≈∏Y ácô°T §˘˘Ø˘ æ˘ dG êɢ˘à˘ fEG ∫É› ‘ ᢢ ∏˘ eɢ˘ ©˘ dG Kerr-McGee Corp. .RɨdGh IQÉŒ ‘ á«ŸÉY ácô°T ÈcCG ,äQÉe ∫hh ácô°T âfÉch ÖfÉL ¤EG ,áªFÉ≤dG ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg âLQOoCG ób ,áFõéàdG .ÜQƒc øJQÉe ó«¡cƒdh ∫Éfƒ°TÉfÎfG ∫h ʃgh èæjƒH ácô°T ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG »˘˘HhQhC’G ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ᢢeƒ˘˘µ˘ M ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ¢ü ∏˘ à˘ Jh IhôK ᫪æJh ¥hóæ°üdG Gòg ∫Ée ¢SCGQ º«¶©J ‘ AGÌdG øjóYÉ≤àŸG ÚjÓŸ Ëôc πÑ≤à°ùe ÚeCÉJ πLCG øe OÓÑdG ‘ ´hô°û∏d áæ«©e áæ°S Oó– ⁄h ,OÓÑdG QÉHBG ∞Œ ÉeóæY ±ô°ü«°S …òdG ≠∏ÑŸG ºéM ’h ¥hóæ°üdG ∫GƒeCG ΩGóîà°SG ¤ƒ˘˘à˘ j å«˘˘M ,Oɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ dB’ ∂dP ô˘˘ eCG ᢢ cQɢ˘ J ,Oô˘˘ a π˘˘ µ˘ d ¥ƒ˘˘Ø˘ j …ò˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ »˘˘é˘ jhÔdG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ dG ΩÉY ‘ ádhódG á«fGõ«e ºéM 2^5 QGó≤à Ωƒ«dG √ó«°UQ ¤EG âdƒ˘˘ ˘M âfɢ˘ ˘c ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¿Cɢ ˘ H kɢ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ,…QÉ÷G 2007 .√óMh 2005 ΩÉY ‘ Q’hO QÉ«∏e 34 ¥hóæ°üdG ‘ kGõ«‡ kGQÉ°ùe ¬d òîJG »£Øf ó∏H Gòg ,∫ƒ≤dG ≈¡àæe áHôŒ »gh ,áFQÉ£dG ájRɨdGh á«£ØædG ¬JhôK ™e πeÉ©àdG .kÉ°†jCG ¢SÉÑàb’Gh ..á°SGQódG ≥ëà°ùJ

±ô°T π°ü«a

á©aO É¡æe %20 …ΰûŸG ™aój ,á≤Ñ£dG ´ÉØJQG IQó˘b Ö°ùM •É˘°ùbC’G º˘«˘ °ù≤˘˘J º˘˘à˘ j º˘˘K ¤hCG .''…ΰûŸG áæ°ùdG ‘'' :±ô°T ∫Éb ´hô°ûŸG IQGOEG øYh ᢢfɢ˘«˘ °üdG ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H ᢢcô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ¤hC’G hCG ∑Ó˘e OÉ–G π˘˘µ˘ °ûà˘˘«˘ °S º˘˘K ø˘˘eh ,IQGOE’Gh ᢰUɢ˘N ᢢcô˘˘°ûd ᢢfɢ˘«˘ °üdGh IQGOE’G ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ °S ¤EG kGÒ°ûe ,''ÚæcÉ°ùdGh ∑ÓŸG ¥ÉØJG Ö°ùM á©Ñ°S ¤EG á°ùªN øe ìhGÎJ ´hô°ûŸG áØ∏µJ ¿CG .QÉæjO ÚjÓe Iôcòe â©bh ób áWÉfôZ áYƒª› âfÉch á«∏jƒ“ äÉcô°Th ±QÉ°üeh ∑ƒæH ™e ºgÉØJ Òaƒ˘J ±ó˘¡˘H ≥˘≤˘°ûdG ™˘«˘H ᢫˘∏˘ª˘Y π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d ᢩ˘jô˘°û∏˘d á˘≤˘Hɢ£˘e Iô˘°ù«˘e á˘jQɢ≤˘ Y ¢Vhô˘˘b .´hô°ûŸG ‘ AGô°ûdG ‘ ÚÑZGô∏d á«eÓ°SE’G

ôeôe êGôHCG

ájQÉ≤©dG ∫RÉæe ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Éb äɢ©˘«˘ÑŸG á˘Ñ˘°ùf ¿EG'' :±ô˘°T π˘˘°ü«˘˘a ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG É¡æe ó°SC’G Ö«°üf ¿Éc ,%60 â¨∏H ´hô°ûŸÉH Ú«àjƒc hCG ÚjOƒ©°S AGƒ°S Ú«é«∏ÿG ídÉ°üd ¤EG â∏°Uh áÑ°ùæH Ú«JGQÉeCG hCG Újô£b hCG â¨∏H Ú«æjôëÑdG ¿EGh ,äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf øe %60 .''ÖfÉLCÓd iôNC’G %20h %20 º¡àÑ°ùf Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘eô˘˘e êGô˘˘HCG ´hô˘˘ °ûe ™˘˘ ≤˘ ˘jh ‘ ¬˘≤˘jƒ˘°ùà˘H á˘jQɢ≤˘ ©˘ dG ᢢWɢ˘fô˘˘Z ᢢYƒ˘˘ª› Úà¡LGh ≈∏Y π£jh ÒØ÷ÉH —ÉØdG á≤£æe ,áæjóŸG ≈˘∏˘Y π˘£˘J iô˘NCGh á˘jô˘ë˘H ɢª˘gGó˘MEG Ωób ∞dCG 25`H Qó≤J áMÉ°ùe ´hô°ûŸG »£¨jh Úfƒµe Ú«æµ°S ÚLôH ´hô°ûŸG º°†jh ,™Hôe ÖfÉL ¤EG á«æµ°S á≤°T 104h kÉ≤HÉW 16 øe øe ÌcCG ÖYƒà°ùJ øjQhO øe äGQÉ«°S ∞bGƒe .äGQÉ«°S 110 ¿B’G ≈àM ´hô°ûŸG øe õ‚CG'' :±ô°T ∫Ébh ,ᢢ«˘ Fɢ˘°ûfE’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ø˘˘ e %80 ÜQɢ˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ ˘e ,øµ°ùdG ¢Vô¨˘d ∂«˘∏˘ª˘à˘∏˘d ≥˘≤˘°ûdG ¢Vô˘©˘à˘°Sh ,ÖfÉLCÓdh Üô©∏˘dh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ìɢà˘e ƒ˘gh á≤°ûdG áª˘«˘b OGOΰSG ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘µÁ ɢª˘c å«M ,á°ThôØe ÉgÒLCÉJ ” GPEG äGƒæ°S 5 ó©H ´É˘˘Ø˘ JQ’G 󢢩˘ H ÚLÈdG Aɢ˘°ûfEG Iô˘˘µ˘ ˘a äAɢ˘ L í˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Qɢ≤˘©˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG .''»°VGQC’G »àdG AÉæÑdG ∫ɪYCG ‘ AóÑdG ”'' :±É°VCGh á«æWƒdG ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T øe OóY É¡H Ωƒ≤J ¬æe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øeh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ájGóH øe ≥≤°ûdG QÉ©°SCG ìhGÎJh ,‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ójõJ QÉ©°SC’Éa ,QÉæjO ∞dCG 92 ¤G kÉØdCG 66

É«LƒdƒæµàdG øe Gk AõL øc QÉ©°T â– øjôëÑdG ¬Ø«°†à°ùJ

πÑ≤ŸG ȪàÑ°S ôNGhCG íààØj ∂J -ƒÑeƒc ¢Vô©e ∫OÉÑàd ¢Vô©ŸG QGhõd áeÉg á°Uôa çó◊G Gòg πµ°ûj ɪc ,ÒfÉfódG ±’BÉH ≈∏Y äÉcô°ûdG IóYÉ°ùe ‘ ºgÉ°ù«°S ɇ ,äÉeƒ∏©ŸGh äGÈÿGh QɵaC’G .''¢ü°üîàŸGh …OÉ©dG Qƒ¡ª÷G äÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©àdG ,äÉ«›ÈdGh äGôJƒ«ÑeƒµdG êÉàfEG äÉcô°T iÈc ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûJh ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ∫É› ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ Jh áàHÉãdG ∞JGƒ¡dG ᪶fCGh ,á«ØJÉ¡dG äÉbÉ£ÑdG ™«H äÉcô°Th ,ä’É°üJ’Gh ôJƒ«ÑeƒµdG Üɢ©˘dCGh »˘ª˘bô˘dG ƒ˘jó˘«˘Ø˘dGh ,᢫˘ª˘bô˘dG äGÒeɢµ˘dGh á˘dɢ≤˘æ˘dGh ∫ƒ∏◊G ƒeó˘≤˘eh á˘£˘bÓ˘dG ¥É˘Ñ˘WC’Gh ᢫˘dõ˘æŸG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ƒ˘©˘FɢH ∑Qɢ°ûjh ¬«dEG â∏°UƒJ Ée çóMCG ¢Vô©H äÉcô°ûdG √òg πª©à°S å«M ᫵∏°SÓdG äGó©e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IôµàÑe äÉ«›ôHh ᪶fCGh ∫ƒ∏M øe º¡JÉéàæe .áaÉc ¬JÉeõ∏à°ùeh ôJƒ«ÑeƒµdG äGQGƒ°ù°ùcEGh º°†J kÉjƒæ°S QGhõdG øe kGÒÑc kGOóY ôJƒ«ÑªµdG ¥ƒ°S ¢Vô©e Ö£≤à°ùjh ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸGh Úeóîà°ùŸGh ÜÓ£dG ÚH êQóàJ áØ∏àfl íFGô°T ≈˘∏˘Y Qɢ©˘°SC’G ¢Vhô˘Y π˘°†aCG ¢Vô˘©ŸG ø˘ª˘°†à˘jh ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ø˘e iÈc á˘Hɢé˘à˘°SɢH ¢Vô˘©ŸG »˘¶˘M ó˘bh ,IQƒ˘£˘àŸG ᢫˘æ˘ ≤˘ à˘ dG äɢ˘é˘ à˘ æŸG äÉéàæŸG çóMCG ¢Vô©à°S »àdGh ,ΩÉ©dG Gò¡d ácQÉ°ûŸÉH áÑZGôdG äÉcô°ûdG .É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN kGQƒ£J ÉgÌcCGh á«æ≤àdG

ÖLQ ó«©°S

:¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdG{

äɢé˘à˘ æ˘ e ¢Vô˘˘Y ‘ ¢ü°üàŸG ,2007 ∂J -ƒ˘Ñ˘eƒ˘c ¢Vô˘©˘e í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j ᢢ«˘ dõ˘˘æŸG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘J äɢ˘ eó˘˘ Nh øe - 24 20 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N ,è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ äɢ˘«˘ fhε˘˘dE’Gh øe º«¶æàHh ,¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôà ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S ΩG »J »°S ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉHh ,πÑ≤à°ùŸG äGô“Dƒeh ¢VQÉ©e IQGOEG ácô°T .¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d :ÖLQ ó«©°S - ᪶æŸG ácô°ûdG - ΩG »J »°S ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh çGó˘˘MC’G º˘˘gCG ó˘˘MCG 󢢩˘ j …ò˘˘ dG ,2007 ∂J - ƒ˘Ñ˘eƒ˘˘c ¢Vô˘˘©˘ e í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j'' kGAõL øc'' QÉ©°T â– áæ°ùdG √òg è«∏ÿG á≤£æe ‘ IRQÉÑdG á«LƒdƒæµàdG ôFGR ∞dCG 20 øe ÌcCG √Qhõj ¿CG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ å«M ,''É«LƒdƒæµàdG øe .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG øe ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dɢ˘H ᢢª˘ à˘ ¡˘ e ¢VQɢ˘©˘ eh äGô“Dƒ˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘ Yh ÈcCG ø˘e 󢩢J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ¤EG ÖÑ˘°ùdG ™˘Lô˘j '' :∫ɢ˘b ,ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh ᫪«∏bE’G ∫hódG ÚHh πH Ö°ùëa è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¢ù«d IóYGƒdG ¥Gƒ°SC’G äÉcô°û∏d í«àj …òdGôeC’G ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ôJƒ«ÑeƒµdG ¥ƒ°S ‘ iôNC’G IÒÑc äÉ≤Ø°U ó˘≤˘©˘d »˘©˘°ùdGh äGQɢª˘ã˘à˘°SɢH Rƒ˘Ø˘dGh IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d á˘Ø˘∏˘àıG

á£ÿG Ö°ùM Ò°ùj óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe ´hô°ûe

á£ÿG ≥ah Ò°ùJ ∫ɪYC’G

RGô£dG áãjó◊G ᢫˘Ñ˘£˘dG ICɢ°ûæŸG √ò˘g á˘eɢbEG ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸÉ˘H …ò˘dGh ᢫˘Fɢ°ûfE’G ∫ɢª˘YC’G ‘ iÈc äɢcô˘°T º˘gɢ˘°ùJ å«˘˘M .á«dhódG IOƒ÷Gh áeÓ°ùdG ÒjÉ©e ≈∏YCG iƒà°ùe ‘ ¿ƒµ«°S ¿hóH πªY áYÉ°S 1^5 øe ÌcCG ∫òH ” ¬fEÉa Ωƒ«dG ¤EGh .''çOGƒM

óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe º«ª°üJ

á˘cô˘°Th ,¢Sɢf ᢰù°SDƒŸ ᢩ˘Hɢà˘dG ,ä’hɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ¢Sɢ˘f ᢢcô˘˘°T ‘ ∂dPh ,á«àjƒc ácô°T »gh ,äGAÉ°ûfEÓd á«dhódG øjôëÑdG %32 øe AÉ¡àf’G ¿B’G ≈àM ” óbh ,2006 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≥∏Y ¿CÉ°ûdG Gòg ‘h .´hô°ûŸG øe kGóL ¿hQƒîa øëf'' :∫ƒ≤dÉH ,¢SÉf …RÉZ ,ä’hÉ≤ª∏d ¢SÉf

¥ôÙG ‘ ΩÉ©dG óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe áeÉbEG ∫ɪYCG Ò°ùJ (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ™eõŸG øe å«M á£ÿG Ö°ùM á©HQCG øe ∞dDƒe ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .2008 .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 áØ∏µHh ôjô°S 312 ,≥HGƒW ø˘e ∞˘dDƒ˘e ∑ΰûe ´hô˘°ûŸ í˘æ˘e ó˘b Aɢæ˘Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ Y ¿É˘˘ch

34 `dG áæ°ù∏d É«°ù«fhófEG ‘ ΩÉ≤j

πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG …ƒ«°SB’G IQGOE’G ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûj »æjôëH óah ∫hó˘˘dGh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘e ÚcQɢ˘ °ûŸ π˘˘ ª˘ ˘Y ,iô˘˘NC’G ⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO ø˘˘e ÚcQɢ˘°ûŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∞«˘ch ,IOɢ«˘≤˘dɢH ᢰUÉÿG äɢ«˘é˘«˘JGΰS’G ᢰûbɢæà Ωɢª˘à˘gÓ˘d ɪc ,ìÉéædG ≥«≤– ƒëf º¡JÉ°ù°SDƒe IOÉ«b QGô≤dG »©fÉ°üd øµÁ ™°Vh ∫ÓN øe ’EG ≥≤ëàj ’ AÓª©dG É°VQ ¿CG ∞«c á°ûbÉæe ºàà°S ºàj ¿CGh ,AÓª©dG áeóN ≈∏Y Ωƒ≤J á°ù°SDƒŸG ‘ á∏eÉ°T áØ°ù∏a øjòdG ÚØXƒŸG ∂ÄdhCG AGƒ°S ÚØXƒŸG ™«ªL π«gCÉJh ÖjQóJ Ωɢ°ùbC’G ‘ ÚØ˘XƒŸG hCG AÓ˘ª˘©˘dG ™˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ¿ƒ˘∏˘ eɢ˘©˘ à˘ j áeóN ≈∏Y Ωƒ≤J á°ù°SDƒŸG iód áeÉY áØ°ù∏a ¢ù«°SCÉàH iôNC’G .AÓª©dG

¿GƒjOh ,á«©jô°ûàdG ájQƒà°SódG ᪵ÙGh πª©dG IQGRƒc á«eƒµ◊G ᢵ˘∏˘ªŸG äɢcô˘˘°T ø˘˘e Oó˘˘Y Öfɢ˘L ¤EG ,ɢ˘gÒZh ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG øjôëÑdG Ωƒ«fƒŸCG ácô°T É¡æ«H øe ¢UÉÿG ´É£≤dG øe iȵdG ,(∂Ñ˘«˘L) äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°Th ,(ɢ˘Ñ˘ dCG) ácô°Th ,(øjôëÑdG ∫ƒcÎfEG) IOhóÙG á«ŸÉ©dG ä’ÉcƒdG ácô°Th ó¡˘©˘eh ,ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘eh ,(ƒ˘µ˘HɢH) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f ᢫˘©˘ ª˘ Lh ,(BIBF) ᢢ«˘ aô˘˘°üŸGh ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ڪ࡟G øe OóYh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóà∏d øjôëÑdG .ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEGh ÖjQóàdG ´É£≤H ábQh 100 øe ÌcCG ¬dÓN ¢Vô©«°S …òdG ô“DƒŸG ±ó¡jh

:…OÉ°üàbE’G QôÙG -zøWƒdG{

‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG óah øª°V kGƒ°†Y 25 øe ÌcCG ≥∏£æj ,ÚKÓ˘ã˘dGh ™˘HGô˘dG »ŸÉ˘©˘ dGh …ƒ˘˘«˘ °SB’G IOɢ˘«˘ ≤˘ dGh IQGOE’G ô“Dƒ˘ e ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóà∏d ájƒ«°SB’G ᪶æŸG ¬ª¶æJ …òdGh Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’Gh ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG IQGOEG'' Qɢ˘ ©˘ ˘°T â– (ARTDO) ¢ù£°ùZCG øe 31-28 øe IÎØdG ∫ÓN ''áÄ«ÑdGh ¢UÉî°TC’ÉH .á«°ù«fhófE’G ‹ÉH á©WÉ≤e ‘ ΩOÉ≤dG (ÜBG) ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Oƒ˘˘aƒ˘˘ dG ÈcCG ø˘˘ ª˘ ˘°V ó˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG ,ó˘˘ aƒ˘˘ dG º˘˘ °†jh äɢYɢ£˘≤˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e kGOó˘Y ô“DƒŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh


3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

business business@alwatannews.net

QƒLC’G IOÉjR äÉÑdÉ£eh ájƒ«°SB’G ádɪ©dG

è«∏ÿG ‘ É¡àdɪY QƒLC’ ≈fOCG óM ™°VƒH ÖdÉ£J ájƒ«°SB’G ∫hódG

..QGô```≤`dG ò```«`Ø`æ`J ø``µ``Á ’ :π```ª©``dG ô````jRh Ú«æjôëÑdG Ö``JGhQ ™``aôd k’hCG »©°ùdGh :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

√QƒeCG Ö«JôJh ,ÒµØà∏d á°Uôa »æjôëÑdG ¢UÉÿG ” ∫ÉM ‘ äGQGô≤dG √òg πãe ¬«∏Y ¢VôØJ ¿CG πÑb Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG ¿C’ ∂dPh ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G Újƒ«°SB’G ∫ɪ©dG ᪫b É¡«a GƒÑ°ùàMG äÉ°übÉæà Qƒ˘L’C G ™˘aQ ¿CGh ,ɢ≤˘Ñ˘°ùe ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” »˘˘à˘ dG √Rƒa ∫ÉM ‘ OhõŸG hCG ∫hÉ≤ŸG IQÉ°ùN ‘ ÖÑ°ùà«°S ,ádÉfi ’ ΩOÉb ƒg ÖJGhôdG ™aQ ¿CG ɪc ,á°übÉæŸÉH øe …CG º°†¡f ’h ,¬©e Éæ°ùØfCG ∞«µf ¿CG Öéjh hCG Ú«˘æ˘jô˘ë˘H Gƒ˘˘fɢ˘c AGƒ˘˘°S ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG A’Dƒ˘ g ¥ƒ˘˘≤˘ M .ÖfÉLCG ôjɨe …CGQ ¬d ¿Éµa øjõdG π«Ñf ∫ɪYC’G πLQ ÉeCG ™˘aQ ÖLGƒ˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘fEG'' :∫ɢ˘b å«˘˘M ,A»˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ‘ áeGôµH ¢û«©dG Gƒ©«£à°ùj »µd ádɪ©dG √òg QƒLCG ‘ º˘¡˘ «˘ dɢ˘gCG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG Ghô˘˘aƒ˘˘j ¿CGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''É¡∏LCG øe GƒHô¨J »àdG º¡fGó∏H ≈∏Y ÒKCÉJ QGô≤dG Gò¡d ¿ƒµ«°S'' :øjõdG ±É°VCGh ,’ƒ˘¡˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ÒKCɢ à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ,Oɢ˘°üà˘˘b’G ø˘e ¬˘fCG …Oɢ≤˘à˘YG ‘h â©˘Ø˘ JQG ᢢ°û«˘˘©ŸG ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ à˘ a ‘h ,Qɢæ˘jO 100 ¤G A’Dƒ˘ g ÖJGhQ ™˘˘aQ ᢢ«˘ fɢ˘ °ùf’G á«Lɢà˘f’G IOɢjR ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘e ¥É˘Ø˘J’G ø˘µÁ π˘Hɢ≤ŸG πeÉ©∏d á˘Ø˘°üæ˘e IOɢjõ˘dG ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H ,ɢgô˘jƒ˘£˘Jh .''πª©dG ÖMÉ°üdh Újƒ«°SB’G ¬«ØXƒe øe …CG ¿CG ≈∏Y øjõdG ócCGh øe ¬fCG iôj ,QÉæjO áFÉe øe πbCG kÉÑJGQ º∏à°ùj 150`dG ¬à∏FÉY äÉLÉ«àMG ôaƒ«d á°UôØdG ¬ëæ‰ ¿CG ∞°üæŸG ‘ áÁôc IÉ«M ¢û«©dG ™«£à°ùj ≈àM ,ΩC’G ¬æWh ‘ ≈∏Y º¡æ«Hh »æ«H ¥ÉØJ’G ¿EG'' :ÉØ«°†e ,øjôëÑdG ‘ πeÉ©dG õ«“ ɪ∏µa ,πª©dG ‘ ó¡÷Gh á«LÉàfE’G ¬ÑLGh ‘ ô°üb GPGh ,ÖJGôdG ‘ IOÉjR ≥ëà°SG ¬∏ªY .''¬æY AÉæ¨à°S’G øµªŸG øe á«æjôëÑdG á∏ª©dG ÚH ¥ôØdG ¿CG ¤EG øjõdG QÉ°TCGh ‘ ÖÑ°ùàj ɇ %16 ¤EG 15 áÑ°ùæH Ò¨J ájóæ¡dGh ɢ¡˘fƒ˘ã˘©˘Ñ˘j »˘à˘dG ≠˘˘dɢ˘ÑŸG hCG º˘˘¡˘ ∏˘ NO á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J .᫪gCG ´ƒ°VƒŸG ójõj ɇ º¡«dÉgC’ :∫É≤a ,¢TGƒ£dG GRÒe »æjôëÑdG …QÉ≤©dG ÉeCG É«Ñ∏°S GÒKCÉJ ôKDƒ«°S äGQGô≤dG √òg øe QGôb …CG ¿EG'' ,™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,ÒN’G ∂∏˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘à˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG º˘gG ø˘ª˘a ,ΩɢY π˘µ˘°ûH Oɢ°üà˘b’Gh ™˘Fɢ°†Ñ˘dG Qɢ©˘°SCGh ä’hɢ≤ŸG »˘g OÓ˘Ñ˘dG ‘ ô˘KCÉ˘à˘ à˘ °S .''»Ñ∏°S πµ°ûHh ¿Gó∏H ¢üNQG ɪg ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ™aQ ¿CGh ,á°ü«NQ IôgÉeh áHQóe ádɪY ¿Éeó≤j áØ∏µJ ‘ ÖÑ°ùàà°S ¿Gó∏ÑdG √òg øe ádɪ©dG QƒLCG ¤EG ô£°†j ôLÉàdÉa ,πª©dG ÖMÉ°U ≈∏Y á«aÉ°VG øjô°ûY ™aO øe ’óH º¡eGó≤à°S’ QÉæjO 100 ™aO IÈN äGP â°ù«dh áHQóe ÒZ ádɪ©d ÖJGôc QÉæjO ¢†©˘H ‘ ¬˘JQGó˘˘L âÑ˘˘KCG …ó˘˘æ˘ ¡˘ dɢ˘a ,ô˘˘NBG ó˘˘∏˘ H ø˘˘e ɢeCG ,á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ c äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG :∫Ébh ,iôNCG äÉYÉ£b ‘ ¬JQGóL âÑKCÉa »æ«Ñ∏ØdG ¿Gó∏H øe ádɪY ΩGó≤à°SÉH º¡æY AÉæ¨à°S’G ” ƒd'' πãe πcÉ°ûŸG øe ójó©dG Éæ¡LGƒà°S iôNCG ájƒ«°SBG .''ÉgÒZh ÖjQóàdGh ¢ü°üîàdGh á¨∏dG á∏µ°ûe iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Yh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ ˘LQ ó˘˘ ˘cCGh ¢Vôa ‘ AGôØ°ùdG πNóJ ¿CG ≈∏Y ídÉ°üdG ∞°Sƒj ¿CGh ,Rƒéj ’ GôeCG iôNC’G ∫hódG ≈∏Y πªY ÚfGƒb Rƒ˘é˘j ’h ,âë˘H »˘∏˘NGO ¿Cɢ °T äGQGô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘dɢª˘©˘dG ÖJGhQ ¿CG ɢª˘c ,¬˘˘«˘ a π˘˘Nó˘˘à˘ dG äGQɢ˘Ø˘ °ù∏˘˘d ,Ö∏˘˘ £˘ ˘dGh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ∑ÎJ ¿CG Ö颢 j ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ L’G ¿CG ɢª˘c ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°Uh π˘˘eɢ˘©˘ dG ÚH ¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘dh ≈∏Y áØ∏µdG ´ÉØJQG ‘ ÖÑ°ùà«°S QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J øe ó«Øà°ùŸG ≈∏Y É¡YÉØJQG ‹ÉàdÉHh ,πª©dG ÖMÉ°U …ODƒ«°S …òdGh ,¬àYÉ°†H hCG πª©dG ÖMÉ°U äÉeóN áØ∏µdG IOÉjR ¤EG ä’hÉ≤ŸGh äGAÉ°ûf’G ´É£b ‘ É«∏L √òg ¿CGh É°Uƒ°üN ,% 25 ¤EG 20 `H Qó≤J áÑ°ùæH É«dÉM áeÉ≤ŸG ™jQÉ°ûŸG ‘ »°ù«FQ QhO É¡d ádɪ©dG ™˘jQɢ°ûŸGh ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘c ,ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG .á«fɵ°S’G

≈fOCG óM ™°VƒH ÖdÉ£J »àdGh ,è«∏ÿG ∫hO ¤EG ádɪ©∏d IQó°üŸG ájƒ«°SB’G ∫hódG AGôØ°S É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG âdGƒJ Ée ¢†aQh ,øµ‡ ƒg ɪ«a á≤aGƒª∏d πª©dG äGQGRh IOÉY É¡«a ô¶æJ »àdGh ,ÖdÉ£ŸG øe ÉgÒZh πª©dG ±hôX πjó©Jh QƒLCÓd .ÉgOÉ°üàbG Ò°Sh É¡JÉ°SÉ«°S ™e ¢VQÉ©àj .¬≤«Ñ£J ≈∏Y áÑJΟG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædGh ´ƒ°VƒŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G AGQBG â©∏£à°SG ø' WƒdG''

¢SɪNƒH óªfi

…óæ¡dG ÒØ°ùdG

…ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«› .O

øjõdG π«Ñf

ídÉ°üdG ∞°Sƒj

…óªLCG ∞jô°T

AGóØdG ¢ûÑc ƒg »FÉ¡ædG ∂∏¡à°ùŸG :πª©dG ÜÉë°UCG º¡à°û«©e ±hôX Ú°ùëàd QÉæjO áFɪ`dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡≤M øe :øjõdG kÓLBG ΩCG kÓLÉY Ú«æjôëÑdG ≈∏Y OɪàY’G :…óªMCG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ≈∏Y ÅLÉØe πµ°ûH äGQGô≤dG ≥«Ñ£J ,Qƒ˘˘e’C G ᢢ∏˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘N ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ j ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh πª©dG ÖMÉ°üa ,OÉ°üàb’Gh πNódG á∏î∏N ‹ÉàdÉHh ≈àM ΩÉ©dG ÜQÉ≤j ÉŸ á°SGQódGh ÒµØàdG ¤EG áLÉëH øe IQÉ°ùÿGh íHôdGh πª©dG ä’ɪàMG ≈∏Y ±ô©àj ôKDƒ«°S ÖJGhôdG ™aQ ¿EÉa Gòd ,áeÉ≤ŸG ™jQÉ°ûŸG AGQh ᢢª˘ «˘ b ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘«˘ °S ɢ˘ª˘ c ,∫ɢ˘ª˘ YC’G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ,% 25 ¤EG 20 øe äGAÉ£©dG QÉ©°SCG ™aQh ,äÉ°übÉæŸG .''™jQÉ°ûŸG øe IÒÑc áÑ°ùf πµ°ûJ ÖJGhôdÉa √òg äÉeƒµM ¿ƒµJ ¿CG º¡Øàf'' :…óªMCG ∫ƒ≤jh ‘ áYƒaóŸG QƒLC’G iƒà°ùe ÚH âfQÉb ób ∫hódG QƒLCG ™aQ ¿CG ’EG ,É¡«a á°û«©ŸG iƒà°ùeh øjôëÑdG ,ÒN’G ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘«˘ °S Öfɢ˘LC’G ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ‘ ÖÑ°ùàJ Iƒ£N ≈∏Y Ωó≤j ød ¢UÉÿG ´É£≤dÉa ¿Gó∏Ñ˘d Aƒ˘é˘∏˘dG ᢫˘dɢª˘à˘MG ∑ɢæ˘g ¿CG ɢª˘c ,¬˘JQɢ°ùN ó˘b ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g ø˘µ˘dh ,á˘dɢª˘©˘dG ΩGó˘≤˘à˘°S’ iô˘NCG Ée Gògh ,IAÉصdGh áHQóŸG ádɪ©dG ô°üæ©H Ωó£°üj ¤G π°üæ°S ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ÉæfCG kGô°TDƒe »£©j Öéj Ú«æjôëÑdG ¿CGh ,Éæ°ùØfCG ≈∏Y OɪàY’G á∏Môe √òg É¡æe ¿hôØæj »àdG ∞FÉXƒdG ¢†©H Gƒæ¡àÁ ¿CG .''ΩÉjC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG í˘˘æÁ ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘ª˘ ˘MCG ó˘˘ cCGh

»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘ Y’C G π˘˘LQ º˘˘¡˘ æ˘ e ,äGQGô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g Gòg ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d'' :∫ɢb …ò˘dG ,¢Sɢª˘Nƒ˘H 󢫢Y ó˘ªfi ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh IÒÑ˘˘ ˘c äGÒKCɢ ˘ J QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG IÒ¨˘˘°üdG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¤G ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,Údhɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á«ÑæL’G ádɪ©dG ¢üNQ ≈∏Y Ióªà©ŸG ᣰSƒàŸGh πeÉ©dG ô©°S ™ØJôj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«∏a ,ájƒ«°SB’G Ωƒ≤j …òdG ´hô°ûª∏d ôLÉàdG √ó°UQ ɇ ÌcCG ¤EG øY AÉæ¨à°S’G ¤EG hCG ¬JQÉ°ùN ¤EG …ODƒ«°S å«M ,¬H πbCG ᫢æ˘jô˘ë˘H á˘dɢª˘Y ∞˘«˘Xƒ˘Jh á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘dɢª˘©˘dG ¿hO ,É¡d ÖJGQ ±ô°U å«M øe ,ájóæ¡dG øe áØ∏µJ ø˘µ˘°ùdGh á˘eɢ˘b’E G hCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ü«˘˘NGô˘˘J Ωƒ˘˘°SQ ™˘˘aO ‘ ɢ˘ æ˘ ˘gO'' »˘˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ãŸG ¤EG GÒ°ûe ,''ɢ˘ ˘gÒZh äGQGô≤dG √òg πãe'' :¢SɪNƒH ±É°VCGh .''Éæàѵe ‘ É°Uƒ°üNh ,πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ôKDƒJ IÒÑ˘c á˘jƒ˘«˘°SBG á˘dɢª˘Y ÖYƒ˘à˘°ùJ »˘à˘dG äɢYɢ˘£˘ ≤˘ dG √ò˘˘¡˘ a ,»˘˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh ä’hɢ˘ ≤ŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘c øµÁh ,ó∏ÑdG hCG OÉ°üàb’G ídÉ°U ‘ â°ù«d äGƒ£ÿG √ÉŒ’G ádÉ◊G √òg ‘ ÚdhÉ≤ŸGh ∫ɪYC’G ∫ÉLôd ¢ûjOÓ¨æÑc iôNCG ¿Gó∏H øe ádɪ©dG ΩGó≤à°SG ƒëf .''ÉgÒZh IQÉŒ ᢢ aô˘˘ Z ‘ ᢢ Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ɢ˘ ˘eCG ¿EG'' :∫ɢ≤˘a ,…ó˘ª˘MCG ∞˘jô˘°T ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh

IQGRh ™e åMÉÑàdG ºàj å«M ,øjôëÑdG ‘ ɡ檰V ádCÉ°ùe 󫡪àd ¢UÉ°üàN’G äGP äÉ°ù°SDƒŸGh πª©dG ,''º¡ªµM ‘ øeh ∫RÉæŸG ΩóNh ∫ɪ©dG QƒLCG ™aQ Oƒ˘æ˘¡˘dG ∫ɢª˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ±hô˘˘X ¢Vô˘˘a ɢ˘«˘ aɢ˘f GócDƒeh ,øjôëÑdG ‘ ¢û«©dGh πª©dG ‘ ÚÑZGôdG .ÒNC’Gh ∫hC’G ºgQÉ«N ≈≤Ñj ∂dP ¿CG ≈∏Y ÚŸÉ©dG QƒLCG ™aôH áÑdÉ£ŸG ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh ‘ ᢰû«˘˘©ŸG AÓ˘˘Z ¤EG Oƒ˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡«a ¢û«©dG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh øjôëÑdG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘æ˘ jó˘˘dG ±ô˘˘°U ô˘˘©˘ °S Ò¨˘˘J πNO iƒà°ùe ≈∏Y GÒãc ôKCG …òdG ,ájóæ¡dG á«Hhô∏d ≈∏Y äGQGôb ájCG ¢Vôa ºàj ød ¬fCG kGQôµe ,øjÒãµdG ≈àM øjôëÑdG ‘ πª©dG ‘ ÚÑZGôdG Oƒæ¡dG ∫ɪ©dG √ô≤à°S ɇ πbCG GôLCG øª°†àj ó≤Y ≈∏Y π°üM ¿EGh .»¡dO áeƒµM ‘ Êɢ˘ ã˘ ˘dG ÒJô˘˘ µ˘ ˘°ùdG äó˘˘ cCG ,¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG ‘h OƒLh ΩóY ≈∏Y ¢ùjQ ÉæH GôjófEG á«æ«Ñ∏ØdG IQÉØ°ùdG ,øjôëÑdG ‘ Ú«æ«Ñ∏ØdG Ú∏eÉ©dG QƒLCG ™aôd á«f ≥ah Ò°ùJ êQÉÿG ‘ Ú∏eÉ©dG QƒLCG ¿CG ¤EG IÒ°ûe »æ«Ñ∏ØdG πeÉ©dG ôLCG ¬«a π≤j ’ ¬«∏Y ±QÉ©àe Ωɶf .»µjôeCG Q’hO 400 øY πãe ≥«Ñ£J ” ∫ÉM ‘ …CGQ ∫ɪYC’G ∫ÉLôd ¿Éch

ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh …CGQ AGQB’G ∫hCG ¿Éc äGQÉØ°S ¿CG ≈∏Y ¬«a ócCG …òdG ,…ƒ∏©dG ø°ùfi øH Ö∏£H Ωó≤àJ ⁄ ájƒ«°SB’G ádɪ©∏d IQó°üŸG ∫hódG ≈˘˘fOC’G ó◊G ™˘˘°Vh Ö∏˘˘£˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘d »˘˘ª˘ ˘°SQ ƒg kGôNDƒe ÒKCG Ée πc øµdh ,IóaGƒdG ádɪ©dG QƒLC’ .á«∏ÙG ∞ë°üdG ÈY É¡fÓYEG ” äÉÑdÉ£e â≤ØJG'' :''øWƒdG''`H ¢UÉN íjô°üJ ‘ í°VhCGh ´É«°üf’G ¢†aQ ≈∏Y á«é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO πÑb øe ᫪°SQ iôNCG hCG ᫪°SQ ÒZ ÖdÉ£e AGQh ™e ¢VQÉ©àJ ÉŸÉW ájƒ«°SB’G ádɪ©∏d IQó°üŸG ∫hódG è˘«˘∏ÿG ∫hO •É˘Ñ˘JQ’ ∂dPh ,᢫˘∏˘NGó˘dG ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ fGƒ˘˘b ¿CG ɪc ,á«dhódG É¡JɢeGõ˘à˘dGh ᢫˘∏˘NGó˘dG ɢ¡˘æ˘«˘fGƒ˘≤˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°U ÚH º˘˘à˘ J Qƒ˘˘LC’G ó˘˘jó– ᢢ dCɢ ˘°ùe .''É¡«a πNO IQGRƒ∏d ¢ù«dh ,πeÉ©dGh ¢ù∏› ∫hO ÚH ¥ÉØJ’G ¿CG ¤G ôjRƒdG QÉ°TCGh 󢩢H AɢL äɢë˘jô˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ¢†aQ ≈˘˘∏˘ Y ¿hɢ˘©˘ à˘ dG QƒLCÓd ≈fOG óM ™°Vƒd πªY ábQƒd ¿ÉHÉ«dG Ëó≤J ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¤EG IQó°üŸG ájƒ«°SB’G ádɪ©∏d á«dhódG πª©dG ᪶æe ´ÉªàLG ‘ ∂dPh ,»é«∏ÿG É¡fCÉ°ûH QGôb PÉîJG ºàj ⁄ »àdGh ,»°VÉŸG ∞jôÿG .¿B’G »àM ó◊G ádCÉ°ùe ¿EG'' :…ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG ∫Ébh ádCÉ°ùe â°ù«dh á«fƒfÉb ádCÉ°ùe »g QƒLCÓd ≈fOC’G QƒLC’ ≈fOCG óM ™°Vh øµªŸG øe ¢ù«∏a ,á«FGôLEG ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ΩóYh ,á«æ«Ñ∏ØdG hCG ájóæ¡dG ádɪ©dG ‘ áeƒµ◊G ¿CG ɪc ,á«æWƒdG hCG á«æjôëÑdG ádɪ©dG …òdGh ,QƒLCÓd ≈fOCG óM ™°Vh ¢†aôJ øjôëÑdG ádɪ©dG äÉ«°ùæL áaÉc ≈∏Y √OƒLh ∫ÉM ‘ ≥Ñ£«°S √ÉŒ ɢ¡˘Ñ˘LGh ø˘e IQGRƒ˘dG ø˘µ˘d ,ᢢ«˘ ∏ÙGh Ió˘˘aGƒ˘˘dG ™˘«˘é˘°ûJh ,º˘gQƒ˘˘LCG IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG ™°†J ≈àdGh ,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°ûdG C ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ fOCG kGó˘˘ ˘ M QÉæjO 200`dG ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘≤˘ ˘ j ’ Qƒ˘˘ ˘LÓ .''»æjôëH ´É˘£˘≤˘dG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘H π˘eɢY ∞˘˘dCG 16'' :±É˘˘°VCGh ɪc ,QÉæjO 200 `dG ¥ƒa ÉŸ ºgQƒLCG ™aQ ” ¢UÉÿG Ö°Sɢæ˘à˘ à˘ d º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ gCɢ Jh º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ H IGQRƒ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J πª©˘dG ÖMɢ°U ¿ƒ˘µ˘«˘dh ,º˘¡˘Ñ˘JGhQ ™˘aQh º˘¡˘JAÉ˘Ø˘ch ∞˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ ë˘ ˘æÁ …ò˘˘ dG ÖJGô˘˘ dG ø˘˘ ˘Y kɢ ˘ «˘ ˘ °VGQ ™aôd ÉYO ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ɪc ,»æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ¿ƒª∏©j »æjôëH ∞dCG 14 ÖJGhQ .''…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb QÉæjO 200 `dG ¥ƒa Ée ¤EG ™°Vh äGQGôb ≥«Ñ£J ∫ÉM ‘ á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øYh πãe ¿CG ó≤àYCG ’'' :ôjRƒdG ∫Éb ,ádɪ©∏d ≈fOCG óM ¢ù∏› ∫hO ‘ ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘à˘ «˘ °S äGQGô˘˘≤˘ dG √ò˘˘ g øe ∫hódG √òg ¬JòîJG …òdG ∞bƒŸG ÖÑ°ùH ¿hÉ©àdG ¿ƒµj ød ¬fCG ɪc ,êQÉÿG øe πª©dG ÚfGƒb OGÒà°SG ≈∏Y QƒLCÓd ≈fOCG óM ™°Vh ” ƒd á«Ñ∏°S QÉKBG ∑Éæg Üɢ뢰UCG Cɢé˘∏˘«˘°S å«˘M ,è˘«˘ ∏ÿG ∫hO hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iôNCG á˘jƒ˘«˘°SB’ ∫hO ø˘e á˘dɢª˘Y ΩGó˘≤˘à˘°S’ π˘ª˘©˘dG ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ™˘˘ °†J ’ ¢üNQCG .''¿Éà°ùcÉHh É«°ù«fhófGh ¿Éà°ùcÉÑc IóaGƒdG ádɪ©dG ádCÉ°ùe'' :…ƒ∏©dG ôjRƒdG ôcPh øe ¢ù«dh ,πª©dG ÜÉë°UCGh ∫ɪ©dG ºg ,¿ÉaôW É¡d ᢫˘dɢZ á˘dɢª˘Y ΩGó˘≤˘à˘°SG π˘ª˘©˘dG Üɢ뢰UCG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¿CG ájƒ˘«˘°SB’G á˘dɢª˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üe ø˘e ¢ù«˘dh ,ø˘ª˘ã˘dG 25 Éjƒæ°S ôaƒJ »àdGh ,è«∏ÿG ‘ É¡ØFÉXh ô°ùîJ .''è«∏ÿG ∫hO øe º¡fGó∏H ¤EG ∫ƒ– Q’hO QÉ«∏e ‹h ƒª°S É¡¡Lh »àdG IƒYódG ¤EG …ƒ∏©dG QÉ°TCGh IQó°üŸG ∫hódG ÚH áªb OÉ≤©f’ ∞«æL ‘ ó¡©dG ,πÑ≤ŸG ΩÉ©˘dG á˘jƒ˘«˘°S’G á˘dɢª˘©˘∏˘d IOQƒ˘à˘°ùŸG ∫hó˘dGh ÖJGhôdG É¡æe QƒeC’G øe OóY ‘ QhÉ°ûàdGh ¢ûbÉæà∏d ¿ƒjƒ«°SB’G OóY ≠∏H å«M ,á≤£æŸG ‘ ¿É£«à°S’Gh .…ƒ«°SBG ¿ƒ«∏e 14 á≤£æŸG ‘ ¿ƒ°û«©j øjò∏dG ¿Éæ°ûjô˘µ˘dɢH …ó˘æ˘¡˘dG ÒØ˘°ùdG ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh :π˘ª˘©˘dG ô˘˘jRh äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y Ö«˘˘≤˘ ©˘ J ‘ »˘˘à˘ °T ó◊ÉH ≥∏˘©˘àŸG »˘¡˘dO á˘eƒ˘µ˘M QGô˘b ô˘¶˘à˘æ˘f ɢæ˘dR’'' ø˘eh ,êQÉÿG ‘ á˘jó˘æ˘¡˘ dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘LC’ ≈˘˘fOC’G


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

business@alwatannews.net

¢UÉÿG ´É£≤dG áeóÿ ÖjQóàdG ∫É› ‘ ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG π«©Øàd

zÖjQóà∏d øjôëÑdG{h áaô¨dG ÚH ºgÉØJ Iôqcòe ™«bƒJ á«Ø«c ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥Øàj ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ∞FÉXƒdG ∂∏J πª©dG ¥ƒ°S πc á«ÑjQóàdG äGQhódGh äGhóædG áeÉbEGh ,äÉ°SGQódG OGóYEG πjƒ“ ¥ƒ°ùH á°UÉÿG äGhóædGh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ,IóM ≈∏Y ∞jô©à∏d äÉ«dÉ©ØdG ∂∏J ‘ πªY ábQh Ëó≤àH áªgÉ°ùŸGh ,πª©dG ádɪ©dG ôjƒ£Jh ÖjQóJ ∫É› ‘ ¿Éaô£dG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódÉH ógÉ©ŸG É¡H Ωƒ≤J »àdG äGQhódG º««≤J ≈∏Y ¿Éaô£dG πª©j ,á«æWƒdG »àdG äGQhódG áeAÓe ióe áaô©Ÿ áµ∏ªŸG ‘ ÖjQóàdG õcGôeh É¡FGOCG ôjƒ£àd É¡d íFÉ°üædG Ëó≤Jh ,¥ƒ°ùdG áLÉM ó°ùd É¡eó≤J ,ôNB’G ±ô£dG QhO 𫪵J ≈∏Y ±ôW πc πª©j ,ÉgGƒà°ùe ™aQh ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ¬˘˘©˘ e ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh . áeÉ©dG áë∏°üŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ »JCÉJ ºgÉØàdG Iôcòe ¿CG ≈∏Y º‚ ó«°ùdG ócCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘eh á˘aô˘¨˘dG ÚH »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ∑ΰûŸG ÖcGƒJ ᫪«∏©Jh á«ÑjQóJ èeGôH ÒaƒJh OÉéjE’ ∂dPh ,ÖjQóà∏d ¥ÓWEG ≈∏Y óYÉ°ùJ ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉLÉ«àMG ≈∏Y ¬ÑgGƒe ᫪æJh »æjôëÑdG πeÉ©∏d á«JGòdGh ájôµØdG äGQó≤dG áeó≤e ∂dP QÉÑàYÉH πª©dGh êÉàfE’G ≈∏Y √õ«Ø–h QɵàH’Gh ´GóHE’G áeRÓdG á«æØdGh ᫪∏©dG äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàcG ≈∏Y ¬∏«gCÉàd ájQhô°V .èàæŸG πª©dG á°SQɪŸ ÖcGƒŸG »˘Yƒ˘æ˘dG ÖjQó˘à˘dG ¿CɢH á˘Yɢæ˘b ≈˘∏˘Y á˘aô˘¨˘ dG ¿EG'' :∫ɢ˘bh Qɢª˘ã˘à˘°SG π˘°†aCG Ωƒ˘«˘dG ƒ˘g π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùd ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG äɢLɢ«˘ à˘ MÓ˘˘d …óëàdG ƒg á«æWƒdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG π«gCÉJh ᫪æJ ¿C’ ,܃∏£e ¤EG kÉàa’ ,''π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ∫ÓN øe ¬¡LGƒf …òdG »≤«≤◊G óbh ,É¡JÉeɪàgG IQGó°U øª°V ´ƒ°VƒŸG Gòg â©°Vh áaô¨dG ¿CG »àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdGh QɵaC’G øe ójó©dG ¥É«°ùdG Gòg ‘ âæÑJ ‘ ɢ¡˘JQƒ˘∏˘H ÚM ɢ¡˘æ˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘°S »˘à˘dGh ᢰSGQó˘∏˘d ɢ¡˘©˘°†î˘J ™«bƒàdG ” »àdG ºgÉØàdG Iôcòe ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,Ö°SÉæŸG âbƒdG Oƒ¡é∏d kÓªµe kÓeÉY ¿ƒµà°S ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ™e É¡«∏Y .√ÉŒ’G ∂dP ‘ áaô¨dG É¡dòÑJ »àdG

IôcòŸG ™«bƒJ AÉæKCG

ádɪ©dG Òaƒàd á«ÑjQóàdG äGQhódG º«¶æJ ≈∏Y πª©dGh ,á°UÉÿGh äGQhó˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ,™˘jQɢ°ûŸG ∂∏˘J ò˘«˘Ø˘æ˘Jh IQGOE’ á˘∏˘gDƒŸG ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG π¨°ûd ÉgOGóYE’ á«æWƒdG ádɪ©dG ÖjQóàd á°ü°üîàŸG á«ÑjQóàdG áLÉM ióe ™e ΩAÓàj Éà ∂dPh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ IôaƒàŸG ∞FÉXƒdG

äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG ™«ªŒ ≈∏Y πª©dG ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ù∏d É¡££N äÉ¡÷G ≈∏Y É¡©jRƒJh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ πª©dG ¥ƒ°S ™bGh øY ¢ù∏› ‘ ƒ°†©H áaô¨dG π«ãªàd á«°UƒJ ™aQ ≈∏Y πª©dG ,á«æ©ŸG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ᢢ°SGQO ,ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e IQGOEG

Q’hO ¿ƒ«∏e 140 `H Qó≤J á«FÉ°ûfEG ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤∏d

∑QÉ°ûj z᫪æà∏d øjôëÑdG{ ∫ƒÑæ```£°SEG »`a πª``Y ábQƒ`H

¿ÉLƒ©dG ∫É°†f

RhCG ôªY

¿Gó°TQ Ëôe

ɢ¡˘fƒ˘c ∫hó˘dG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e Qɢ˘¶˘ fC’G ᢫˘ª˘æ˘J ‘ π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– 󢢰ùŒ IQƒ˘˘°ûŸG äɢ˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J ,äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG ,äÉcGô°T ó≤Y ,»Lƒdƒæ˘µ˘à˘dG §˘Hô˘dGh äɢ˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J º˘˘ K ,‹ÉŸG §˘˘ Hô˘˘ dG ,™˘jQɢ°ûŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d ∫ɢª˘YC’G ᢫˘ ª˘ æ˘ J õ˘˘cô˘˘e ∫ƒ˘˘M çó˘˘ë˘ à˘ ˘dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG ᫪æàd øjôëÑdG ‘ ¬˘˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ∫hC’G ''äɢ˘ æ˘ ˘ °VÉ◊G'' ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hOh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG kÉ©°SGh kÉeɪàgG ≈b’ …òdGh ,»é«∏ÿG Oó˘Y ¥É˘a å«˘M ,ø˘jÒã˘µ˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬°ù«°SCÉJ òæe õcôŸG äQGR »àdG äÉ¡÷G 370 ø˘ ˘ e ÌcC G ¿B ’ G ≈˘ ˘ à ˘ ˘ M 2003 ΩɢY äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh ¢SQGóŸG ÚHɢ˘ e ᢢ ¡˘ ˘L äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ˘dGh ⁄É©dG Aɢë˘fCG ∞˘∏˘àfl ø˘e äɢĢ«˘¡˘dGh AGôeC’Gh ∑ƒ∏ŸG øe ójó©dG πÑb øeh ôeC’G ,äɢ«˘°üûdG QÉ˘Ñ˘ch AGô˘Ø˘°ùdGh ,õcôŸG AGó°UCG QÉ°ûàfG ¤EG Ò°ûj …òdG »˘≤˘«˘°ùæ˘J õ˘cô˘ª˘c ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J ” å«˘˘M ÚH ô˘˘°Tɢ˘ ÑŸG §˘˘ Hô˘˘ dG ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùeh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉæ°VÉ◊G .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th ‘ á˘dƒ˘é˘H ó˘˘aƒ˘˘dG Ωɢ˘«˘ b ∂dP ™˘˘Ñ˘ J ‘ äɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°VÉ◊G õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ¤EG IQɢ˘ ˘ jR ±ô©à∏d ∫ƒÑ棰SEG á«cÎdG ᪰UÉ©dG ,πª©dG ‘ á©ÑàŸG ¥ô£dGh äÉ«dB’G ≈∏Y π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ∂dPh ∫OÉ˘Ñ˘Jh ∑ΰûŸG ¿hɢ©˘à˘dG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ø˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEGh äGÈÿG »àdGh øjôNB’G iód á«∏ª©dG ÜQÉéàdG á«dÉ©a IOÉjR ‘ º¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á≤Ñ£ŸG πFÉ°SƒdG

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘e ó˘˘ah ¬˘˘Lƒ˘˘J …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG á°SɢFô˘H ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d π˘ch ,¿É˘Lƒ˘©˘dG í˘dɢ°U ∫ɢ°†f ∂æ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘ª˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ô˘jó˘e ø˘e äɢ˘æ˘ °VÉ◊G'' ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ó˘Yɢ°ùeh ,RhCG ô˘ª˘Y ∂æ˘Ñ˘∏˘d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG'' äɢ˘ °ù°SDƒŸG äɢ˘ eó˘˘ N õ˘˘ cô˘˘ e ô˘˘ jó˘˘ ˘e Ëô˘e ∂æ˘Ñ˘dɢH á˘£˘°Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG ᪰UÉ©˘dG ¤EG ,¿Gó˘°TQ ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ácQÉ°ûª∏d ∂dPh ,∫ƒÑ˘æ˘£˘°SEG ᢫˘cÎdG ¢Vhô≤dG πjƒ“'' ∫ƒM πªY á°TQh ‘ ‘ ô≤ØdG ∞«Ø˘î˘Jh ô˘¨˘°üdG ᢫˘gɢæ˘à˘e ô“DƒŸG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æà Aɢ˘ °†YC’G ∫hó˘˘ ˘dG πc ájÉYô˘H º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ,''»˘eÓ˘°SE’G õcôeh ,᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG øe á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘Fɢ˘°üME’G çɢ˘ë˘ HC’G π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d ÖjQó˘à˘dGh ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh .»eÓ°SE’G πªY ábQƒH ¿ÉLƒ©dG ∫É°†f Ωó≤Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H QhO ɢ¡˘«˘a ¢Vô˘©˘à˘ °SG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG º˘YO ‘ ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG ¬˘à˘ª˘gɢ°ùeh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ∫ÓN øe »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘J ,ÉjGõŸGh äÉeóÿG øe ójó©dG Ëó≤J ÒaƒJ ¤EG ôeC’G ájÉ¡f ‘ ±ó¡J »àdG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d π˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∫ƒ∏◊Gh πFGóÑdG OÉéjEGh ,Ú«æjôëÑdG á˘eɢbEG π˘«˘¡˘°ùà˘H ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG º¡°ùØfCG AÉæH ‘ ÚÑZGô∏d äÉYhô°ûe äÉeóÿG Ëó≤J ,º˘¡˘eÓ˘MCG ≥˘«˘≤–h êÉà– mäÉÄØd á«ÑjQóàdGh ájQÉ°ûà°S’G .IÈÿGh ¿ƒ©dG ¤EG Iô˘˘µ˘ a ¤EG ¿É˘˘Lƒ˘˘ ©˘ ˘dG Qɢ˘ °TCG ɢ˘ ª˘ ˘c âYΰSG »àdG ''»æjôëÑdG êPƒªædG''

âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘¨˘ H ⩢˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ÚH º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e …QÉ÷G ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 28 ≥˘˘ aGƒŸG ‘ ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ôjƒ£J ¤EG ±ó¡J ,áaô¨dGh ÖjQóà∏d äÉLÉ«àMG ™e ΩAÓàj Éà ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóàdG ∫É› .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ πª©dG ¥ƒ°S í˘dɢ°U 󢫢ª˘M Ωɢ©˘dG √ô˘jó˘e ó˘¡˘©ŸG ÖfɢL ø˘e ᢫˘ bɢ˘Ø˘ J’G ™˘˘bh ¬∏dGóÑY º‚ óªMCG …ò«ØæàdG É¡°ù«FQ áaô¨dG ÖfÉL øeh ,¬∏dGóÑY .IôcòŸG √òg ≈∏Y ™«bƒàdÉH áaô¨dG RGõàYG øY ÜôYCG …òdG ,ºéædG äÉ¡LƒJ øª°V Ö°üJ ºgÉØàdG Iôcòe ¿EG'' :∫Éb ,Oó°üdG Gò¡Hh •É°ûf IÒ°ùe õjõ©Jh ,ÖjQóàdG ´É£≤H Ωɪàg’ÉH IQGOE’G ¢ù∏› ´É˘£˘≤˘dG äɢcô˘°Th äɢ°ù°SDƒ˘e äɢLɢM ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG ´É£≤dG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG IQó≤eh IAÉØc ™aQ ∫ÓN øe ,¢UÉÿG ≈∏Y ¢ùµ©æj ɇ ,»∏ÙG πª©dG ¥ƒ°S ‘ á«°ùaÉæàdG º¡JGQób õjõ©Jh .''áeÉ©dG áë∏°üŸGh ,¢UÉÿG ´É£≤dGh Ú∏eÉ©dG áë∏°üe ,QƒcòŸG QÉWE’G ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿G ≈∏Y ócCGh ±ó¡à°ùJ »àdG á«∏ª©dG äGƒ£ÿG øe ójó©dG IQƒ∏H ≈∏Y ∞µ©J »àdG IƒLôŸG ±GógC’Gh èFÉàædG ≥«≤ëàd ºgÉØàdG Iôcòe π«©ØJ IOƒéH á«ÑjQóJ èeGôH ÒaƒJ ∫ÓN øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ΩóîJ ™e ºZÉæàJh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG äÉLÉ«àMG ™e ≈°TɪàJ iƒà°ùeh .É¡YƒæJh äÉLÉ«àM’G √òg Qƒ£J kGóæH 11 º°†J IôcòŸG ¿CG øªY º‚ óªMCG ∞°ûc ,¬ÑfÉL øeh ,ɢª˘¡˘æ˘«˘H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ô˘˘WCGh Úaô˘˘£˘ dG äɢ˘Ñ˘ LGhh äɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe Oó– ᢫˘Ñ˘jQó˘J á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ :π˘ª˘°ûJ »˘˘à˘ dG ,Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ™˘°Vh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ±ó˘¡˘H Úaô˘£˘ dG ø˘˘e mhɢ˘°ùà˘˘e O󢢩˘ H ᢢcΰûe ‘ ¿hÉ©àdG ,πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMGh ΩAÓàj Éà á«ÑjQóàdG èeGÈdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ πª©dG ¥ƒ°ùH á≤∏©àŸG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG OGóYEG ≈∏Y πª©dG ,áHQóŸGh á∏gDƒŸG ádɪ©∏d áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG áLÉMh øe É¡àLÉM áaô©Ÿ áØ∏àıG ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG AGQBG ´Ó£à°SG ø˘ª˘°V á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÓ˘gDƒŸGh O󢩢dG å«˘M ø˘e ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG

kÉ°ù«FQ k’hÉ≤e ÉahQƒcƒL Ú©J zêGƒeCG áHGƒH{

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

᢫˘cÎdG ɢahQƒ˘cƒ˘L ä’hɢ≤˘e á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh ¢UôØdG óMCG ´hô°ûŸG Gòg Èà©f ¿ÉæàeG πµH'' :¿GOôa ¥GôH AÉ°ûfEÓd ,IRQÉÑdG ÉædɪYCG øª°V ∞£°üàd »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNód á櫪ãdG äÉ«©ªL IóYh ,á«cÎdG ¿ƒdhÉ≤ŸG á«©ªL ‘ ƒ°†Y ÉæfCGh kÉ°Uƒ°üN Éæd áHôéàdG √òg äAÉLh ,IÈÿGh á©ØæŸG ∫OÉÑàd ∂dP πch ,iôNCG .''ÉædɪYCG IOƒL ≈∏Y á≤Kh ºYO áHÉãà Ωƒ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸG óMCG ƒg ''êGƒeCG áHGƒH'' ´hô°ûe ¿CG ôcòj É¡YÉØJQG π°üj êGôHCG 3 ≈∏Y πªà°ûjh ,Éà«HÉc πjQ ácô°T Égò«ØæàH á∏eÉ°T ájQÉ≤Y IóMh 550 øe ÌcCG ôaƒj …òdG ôeC’G ,kÉ≤HÉW 20 ¤EG ,º˘Yɢ£˘e ,᢫˘©˘ª› äƒ˘«˘H ,᢫˘bó˘æ˘a äGó˘Mh ,᢫˘æ˘µ˘ °S ≥˘˘≤˘ °T ≈˘˘∏˘ Y .…ôëH πMÉ°S ≈∏Y É¡©«ªL π£J ájQÉŒ äGóMhh kɢ«˘£˘¨˘e ,êGƒ˘eCG Qõ˘L π˘Nó˘˘e ‘ ''êGƒ˘˘eCG ᢢHGƒ˘˘H'' ´hô˘˘°ûe ™˘˘≤˘ jh 200 `H IQó≤e AÉ°ûfEG áØ∏µàH ™Hôe Ωób ¿ƒ«∏e 2 ÉgQób AÉæH áMÉ°ùe .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e º˘˘g ,ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘c π˘˘jQ Öfɢ˘L ¤EG ,Ú°ù«˘˘Fô˘˘dG Úª˘˘gɢ˘°ùŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ΩÓ°ùdG áYƒª› ,Qɪãà°SÓd GQÉj ,ájOƒ©°ùdG Qɪãà°SÓd ≈eGõÿG á«dhódG áYƒªÛGh ,»ÑXƒHCG øe √O’hCGh »∏Y ácô°T ,ájô£≤dG .âjƒµdG øe πjƒªà∏d

á«cÎdG ÉahQƒcƒL ä’hÉ≤e ácô°T kGôNDƒe ,êGƒeCG áHGƒH âæ«Y ɢ¡˘à˘ª˘«˘b Qó˘≤˘J ´hô˘°ûŸG ø˘e ᢢ«˘ Fɢ˘°ûfEG ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d Aɢ˘°ûfEÓ˘ d .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 140 ᪫≤H á«dɪLE’G ó˘˘ ªfi ''êGƒ˘˘ eCG ᢢ HGƒ˘˘ H'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ Üô˘˘ ˘YCGh ÖMôf'' :kÓFÉb ,ÉahQƒcƒL ä’hÉ≤e ácô°T ‘ ¬à≤K øY ¢TGƒ£dG É¡MÉéæH á≤K Éæ∏ch êGƒeCG áHGƒH ≥jôa ‘ É¡eɪ°†f’ ÉahQƒcƒéH ¤EG »JQɢjR ∫Ó˘N ,»˘æ˘Jó˘°T'' :É˘Ø˘«˘°†e ,''è˘Fɢà˘æ˘dG π˘°†aCG Ëó˘≤˘Jh ” »àdG ᪫≤dG IOƒ÷Gh á«fQɪ©dG ôgɶŸG ,É«côJ ‘ ∫ƒÑ棰SEG ¿Éc …òdG ôeC’G ,ÉahQƒcƒL ä’hÉ≤e ácô°T ±Gô°TEG â– ÉgDhÉæH ´hô°ûŸ É¡©e ™«bƒàdGh ,ácô°ûdG ∂∏J ™e πeÉ©à∏d Éæd õaÉ◊G áHÉãà ∫ɪYC’G ∫ÉLQ áæ÷ ‘ ƒ°†Y ¢TGƒ£dG ¿CG ôcòj .''êGƒeCG áHGƒH øe ´ƒædG Gòg πãe ºYój √QhóHh ,á«cÎdG á«æjôëÑdG ácΰûŸG áÑ°ùൟG äGÈÿG …ÌJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ,ájQÉéàdG ä’OÉÑàdG .Úaô£dG Óµd :RÉà‡ ¿Gƒ°VQ êGƒeCG áHGƒH ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh Qɪãà°S’G ∫É› ‘ á∏FÉg IôØ£H kÉ«dÉM øjôëÑdG áµ∏‡ qô“'' äɢcô˘°ûdG ™˘e ɢ¡›Oh êQÉÿG ø˘e äɢcô˘°ûd É˘æ˘ Jƒ˘˘Yó˘˘Hh ,Qɢ˘≤˘ ©˘ dGh .''ádOÉÑàŸG IÈÿGh á©ØæŸÉH Éæ«∏Y ôeC’G Oƒ©j ¿CG πeCÉf á«∏ÙG

»YƒÑ°SC’G ƒµ«°S ôjô≤J ‘

kÉ«îjQÉJ kÉ«°SÉ«b iƒà°ùe kÓé°ùe ´ÉØJQÉH πØ≤j ô°TDƒŸG

»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ä’hGóJ

≈∏Y %8^6h %10 áÑ°ùæH É©ØJQG ¿Gò∏dG á«aô°üŸG .‹GƒàdG ÚM ‘ ,kGô≤à°ùe ´ƒÑ°SC’G ƒµ∏àH º¡°S πØbCGh »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°S ‘ kɢ≤˘∏˘ ©˘ e ∫hGó˘˘à˘ dG π˘˘X è«∏ÿG ∂æH º¡°S ™LGôJ ´ƒÑ°SEG ∫ÓNh ,óëàŸG %7^5 á˘Ñ˘°ùæ˘H π˘eɢ°ûdG ±ô˘°üe º˘¡˘°Sh ,ó˘ë˘ àŸG .‹GƒàdG ≈∏Y %3^7h

,Òª©à∏d è«∏ÿG º¡°S ºK ,QɪKEG º¡°S ádhGóàŸG ¿ƒ«∏e 0^8 √QGó≤e ∫hGóJ ºéëH ÓØbEG å«M .‹GƒàdG ≈∏Y º¡°S ¿ƒ«∏e 0^6h º¡°S á˘Ñ˘°ùæ˘H Òª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG º˘¡˘°S ™˘Ø˘ JQG ó˘˘bh º¡°SC’G áªFÉb ∂dòH Qó°üà«d %13 â¨∏H IÒÑc ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ °S √Ó˘˘J ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ kɢ ˘Yɢ˘ Ø˘ ˘JQG ÌcC’G á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG º¡°S ºK ,»eÓ°SE’G øjôëÑdG

äÉcô°ûdG º¡˘°SCG â∏˘X ɢª˘«˘a äɢcô˘°T 10 º¡˘°SC G .Ò«¨J ɉhO Iô≤à°ùe á«bÉÑdG ™Ñ°ùdG ≈∏Y »é«∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H º˘¡˘°S ô˘£˘«˘°Sh iô˘L å«˘M ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ∫hGó˘˘à˘ dG •É˘˘°ûf ´ƒÑ°SC’G πØ≤«d ¬˘æ˘e º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 6^5 ∫hGó˘J á˘ª˘Fɢb ≈˘∏˘ Y ∂dP Ó˘˘Jh ,%0^4 áÑ°ùæH kɢ©˘Ø˘Jô˘e ᢢ«˘ ª˘ µ˘ dG å«˘˘M ø˘˘e kɢ ˘Wɢ˘ °ûf ÌcC’G º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G

ᢰù°SDƒŸG º˘¡˘°S π˘ã˘e ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °SCGh ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H º¡°Sh á«aô°üŸG á«Hô©dG â©aO »àdGh ,»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH º¡°Sh Ωƒ«dG ∂dòd %1 áÑ°ùæH kGOƒ©°U ΩÉ©dG ô°TDƒŸÉH .%0^6 áÑ°ùæH kÉ©ØJôe ´ƒÑ°SC’G πØ≤«d 30 º¡°SC G ‘ ∫hGóàdG ´ƒÑ°SC ’ G ∫ÓN iôLh â©LGôJh ,É¡æe ácô°T 13 º¡°SCG â©ØJQG ácô°T

¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG πØbCG kÉ«°SÉ«˘b iƒ˘à˘°ùe kӢ颰ùe ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ᢫˘dÉŸG ób ¥ƒ°ùdG âfÉch .á£≤f 2503^03 óæY kÉ«îjQÉJ ∞«©°V •É°ûæH óMC’G Ωƒj ‘ ´ƒÑ°SC’G â∏¡à°SG ¤EG ≥«°V õ«M ‘ kGOhófi ∫hGóàdG •É°ûf ¿Éch â¡ŒG ɪæ«M AÉ©HQC’G Ωƒj ‘ ™°VƒdG Ò¨J ¿CG º¡˘°ùd ó˘«÷G AGOC’ɢH á˘Yƒ˘aó˘e kGOƒ˘©˘°U ¥ƒ˘°ùdG


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

GC óÑJ z¥QƒdG áYÉæ°üd ájOƒ©°ùdG{ ójó÷G QÉÑMC’G ádGREG ™æ°üà êÉàfE’G :(…CG »H ƒj) -¢VÉjôdG

business@alwatannews.net

∫ÉjQ QÉ«∏e 40 ᪫≤H

ÚeÉY ∫ÓN áªgÉ°ùe ácô°T 102 ‘ ¿ƒÑààµj ¿ƒjOƒ©°ùdG

ádGREG ™æ°üà êÉàfE’G AóH øY âÑ°ùdG ¢ùeCG ¥QƒdG áYÉæ°üd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG âæ∏YCG .kÉjƒæ°S øW ∞dCG 36 ¤EG π°üJ á«LÉàfEG ábÉ£H ójó÷G QÉÑMC’G ó©H ÊÉãdG QÉÑMC’G ádGREG ™æ°üe ‘ GC óH ΩÉàdG êÉàfE’G'' ¿CG ¢ùeCG ¿É«H ‘ ácô°ûdG âdÉbh (¥ô°T) ΩÉeódG áæjóe ‘ É¡©fÉ°üe ¢VQCG ≈∏Y √DhÉ°ûfEG ” …òdGh ÜQÉéàdG á∏Môe AÉ¡àfG á«Ñ∏J kÉjƒæ°S øW ∞dCG 36 ¤EG π°üJ á«LÉàfEG ábÉ£Hh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 50 ¤EG π°üJ áØ∏µàH çóMG ΩGóîà°SÉH √ôjhóJ OÉ©ŸG ¥QƒdG øe É¡LÉàfEG ≈∏Y Ö∏£dG »eÉæàdh É¡FÓªY áÑZôd IÒÑc IQó≤H ™àªàà°S'' ácô°ûdG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ,''∫ÉÛG Gòg ‘ IôaGƒàŸG É«LƒdƒæµàdG É¡d πeɵdÉH ácƒ∏ªŸG ¥QƒdG ôjhóJ IOÉYE’ ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG ᣰSGƒH ¥QƒdG ™«ªŒ ‘ .''áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO ∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàŸGh ™HGôdG §ÿG AÉ°ûfEG øª°†àŸG ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG äÉ©°SƒJ QÉWEG ‘ Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh ∞dCG 125 ¤EG »ë°üdG ¥QƒdG øe á«LÉàfE’G ácô°ûdG ábÉW π°üàd »ë°üdG ¥QƒdG êÉàfE’ .kÉjƒæ°S øW

z»Hô©dG ∂æÑdG{ ìÉHQCG ∫hC’G ∞°üædG ‘ %10 ™ØJôJ :(RÎjhQ) - ¿ÉªY

∞°üædG ‘ á«aÉ°U kÉMÉHQCG ≥≤M ¬fCG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿OQC’G √ô≤e …òdG »Hô©dG ∂æÑdG ø∏YCG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG øY %10 IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏e 370^4 â¨∏H ΩÉ©dG øe ∫hC’G .»°VÉŸG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘Mɢ˘HQCG ¿EG §˘˘°Sh’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ÈcCG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh Q’hO ¿ƒ«∏e 495^4 ¤EG % 15^8 áÑ°ùæH äõØb ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ÖFGô°†dG .ΩÉY πÑb ÉgGƒà°ùe ™e áfQÉ≤e ᣰûfC’G øe AÉL πNódG º¶©e ¿EG ¿É«H ‘ ∂æÑdG ¢ù«FQ ¿Éeƒ°T ó«ª◊G óÑY ∫Ébh ''π°†aCG èFÉàf hCG á«HÉéjEG èFÉàf QGôªà°SG'' ™bƒJh ∫GƒeC’G ΩGóîà°SG ø°ù– ™e á«°SÉ°SC’G .ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH …òdG Gô°ùjƒ°S -»Hô©dG ∂æÑdG πª°ûJ »àdG »Hô©dG ∂æÑdG áYƒª› ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG OGRh 29^8 ™e áfQÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 35^7 ¤G ΩÉ©dG øe ∫h’G ∞°üædG ‘ ïjQhR ‘ √ô≤e óLƒj . 2006 øe ∫h’G ∞°üædG ‘ Q’hO QÉ«∏e á«bƒ°ùdG ᪫≤dG øe % 40 øe ÌcCG πµ°ûj …òdG ∂æÑdG ‘ OôØæe ºgÉ°ùe ÈcCGh ≥«aQ ≥Ñ°S’G ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ Iô°SCG »g ‹ÉŸG ¿ÉªY ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SCÓd .%20 ‹GƒM ≠∏ÑJ á°üM ∂∏à“h …ôjô◊G

Êɪ©dG zQÉØX ∂æH{ ìÉHQCG ÊÉãdG ™HôdG ‘ %20^4 õØ≤J :(RÎjhQ) - §≤°ùe

kÉMÉHQCG á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ∂æH ÈcCG ådÉK ''QÉØX ∂æH'' ≥≤M IOÉjõH (Q’hO ¿ƒ«∏e 12^89) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 4^96 â¨∏H ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ á«aÉ°U .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG øY %20^4 ¿ƒ«∏e 9^01 â¨∏H ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ á«aÉ°üdG ¬MÉHQCG ¿EG ¿É«H ‘ ∂æÑdG ∫Ébh ‘ º¡°ù∏d ∫ÉjQ 0^029 hCG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 7^79 ™e áfQÉ≤e º¡°ù∏d ∫ÉjQ 0^034 hCG ∫ÉjQ . 2006 øe ∫hC’G ∞°üædG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ %10 áÑ°ùæH õØb IóFÉØdG πNO ‘É°U ‹ÉªLEG ¿EG ∂æÑdG ±É°VCGh .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 14^13 ‹EG ΩÉ©dG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 7^89 ¤EG %9^1 áÑ°ùæH 𫨰ûàdG äÉ≤Øf äOGRh

âjƒµdG ‘ ∂∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG πjôHCG ‘ %5^37 ¤EG ™ØJôJ :(RÎjhQ) - âjƒµdG

‘ ∂∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ºî°†àd …ƒæ°ùdG ∫ó©ŸG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG á«eƒµM äÉfÉ«H äô¡XCG äGOÉjõH ÉYƒaóe QGPG /¢SQÉe ‘ %5^15 øe ¿É°ù«f /πjôHCG ‘ %5^37 ¤EG ™ØJQG âjƒµdG .π≤ædGh øcÉ°ùŸGh ¢ùHÓŸGh á«FGò¨dG ™∏°ùdG QÉ©°SCG ‘ ™ØJQG ∂∏¡à°ùŸG QÉ©°SC’ ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ¿CG RÎjhQ É¡«∏Y â∏°üM »àdG äÉfÉ«ÑdG äô¡XCGh πjôHCG øe øjÓãdG ‘ á£≤f 109^9 ™e áfQÉ≤e πjôHCG øe ÚKÓãdG ‘ á£≤f 115^8 ¤EG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe .ΩÉY πÑb á£≤f 110^7 ™e áfQÉ≤e á£≤f 116^4 ô°TDƒŸG πé°S ¢SQÉe ‘h QÉ©°SCG äõØb ɪ«a πjôHCG ‘ %4^1 áÑ°ùæH äOGR øcÉ°ùŸG ∞«dɵJ ¿CG äÉfÉ«ÑdG äô¡XCGh ¢ùHÓŸG QÉ©°SCGh %5^4 áÑ°ùæH á«FGò¨dG ™∏°ùdG QÉ©°SCGh %10^7 áÑ°ùæH ä’É°üJ’Gh π≤ædG .%6^3 áÑ°ùæH /ƒjÉe øe øjô°û©dG ‘ Q’hódÉH É¡à∏ªY §HQ øY á«é«∏ÿG á«Hô©dG ádhódG â∏îJh øe ºî°†àdG IOÉjR ‘ ᫵jôe’G á∏ª©dG ∞©°V ôKCG AGƒàM’ äÓªY á∏°S âæÑJh QÉjG .hQƒ«dÉH É¡JGOQGh ᪫b øe ÌcCG 䃫µdG ™aóJh .Q’hódG Ò¨H áeƒ≤ŸG äGOQGƒdG ‘ √Gƒà°ùe øY %2^43 áÑ°ùæH ´ÉØJQ’ÉH QÉæjó∏d É°†jCG »àjƒµdG …õcôŸG ∂æÑdG íª°Sh .ºî°†àdG AGƒàMG ‘ IóYÉ°ùª∏d ƒjÉe øe ô°ûY ™°SÉàdG

ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S

ÉjÉ°†b øe á«°†b 29 øe AÉ¡àf’G ” ôjô≤à∏d kÉ≤ahh á˘Ñ˘°ùf â∏˘°Uh ɢª˘«˘ a ,%93^55 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e …CG ,2005 Ωɢ˘Y .%28^88 ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG ÉgDhÉ¡fEG ” »àdG ÉjÉ°†≤dG á°SQɇ ¢ü«NGÎH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ô˘jô˘≤˘à˘dG ΩɢbQCG äô˘¡˘XCGh ≈∏Y á≤aGƒŸG Qôb áÄ«¡dG ¢ù∏› ¿CG á«dÉŸG ¥GQhC’G ∫ɪYCG ΩÉY ‘ ¢ü«NGôJ 8 É¡æe ácô°Th á°ù°SDƒe 48 ¢ü«NôJ .»°VÉŸG ΩÉ©dG oÉ°ü«NôJ 40h 2005 óÑY QƒàcódG ∞∏µŸG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g ¢ù«FQ ócCGh á«∏µ«¡dGh ᫪«¶æàdG äGQƒ£àdG ¿CG …ôéjƒàdG øªMôdG OÉ°üàb’G äGô°TDƒŸ π°UGƒàe ƒ‰ ≥«≤– ‘ kÉHÉéjEG äôKCG ᫢dɢ©˘dG á˘dƒ˘«˘°ùdG ¬˘«˘Lƒ˘J ‘ äó˘Yɢ°Sh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d »˘∏˘µ˘dG .á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ »∏ÙG Qɪãà°SÓd IôaGƒàŸG ójó©dG QGó°UEGh ôjƒ£J ‘ áÄ«¡dG Oƒ¡L ¿CG ¤EG QÉ°TCGh IOÉjRh ¥ƒ°ùdG º«¶æJ ¤EG ±ó¡J ᫪«¶æàdG íFGƒ∏dG øe ,√ƒ‰h √QGô≤à˘°SG õ˘jõ˘©˘Jh ìɢ°üaE’Gh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe .ôªãà°ùŸG ájɪMh

»˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N âeɢb á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ô˘˘cPh ±’BG 3 äóYCGh øjôªãà°ùŸG ä’hGóJ π«∏–h á©LGôà ¥ƒ˘°ùdG ‘ ÚdhGó˘àŸG •É˘°ûf ø˘Y kɢ«˘∏˘«˘∏– kGô˘jô˘˘≤˘ J 570h äóYCG ɪc ,2005 ΩÉY ájÉ¡f ≈àM kGôjô≤J 660 `H áfQÉ≤e Ωɶæd äÉØdÉfl OƒLƒH √ÉÑà°TG ä’ÉM øY kGôjô≤J 252 »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¬˘ë˘FGƒ˘dh ᢫˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG ¤EG QÉ°TCGh ,2005 ΩÉY ájÉ¡f ≈àM kGôjô≤J 220 ™e áfQÉ≤e .≥«≤ëàdGh …ôëà∏d äÉØdÉıG √òg ádÉMEG á˘eó˘≤ŸG ɢjɢ°†≤˘dG OGó˘YCG ‘ kGó˘jGõ˘˘J ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘¡˘ XCGh ᢢæ÷h ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhC’G äɢ˘ YRɢ˘ æ˘ ˘e ‘ π˘˘ °üØ˘˘ dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d âYRƒJ á«°†b 263 ÉjÉ°†≤dG ´ƒª› ≠∏H å«M ,±ÉæÄà°S’G ,á«fóe á«°†b 26 â∏ª°T 2005 ΩÉY ‘ á«°†b 31 ÚH Ée .IóMGh ájQGOEG á«°†bh ,á«FGõL ÉjÉ°†b 4h ,á«°†b 232 ‹GƒM »°VÉŸG ΩÉ©dG ÉjÉ°†≤dG OóY ≠∏Hh ÉjÉ°†b 4h ,á«FGõL ÉjÉ°†b 8h ,á«fóe á«°†b 220 â∏ª°T .2005 ΩÉ©H áfQÉ≤e %493^55 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH ,ájQGOEG

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

¿CG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ᢢĢ «˘ ¡˘ d ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J ∞˘˘ °ûc 102 ‘ 2006 h 2005 »eÉY ∫ÓN GƒÑààcG ÚjOƒ©°ùdG .∫ÉjQ QÉ«∏e 40^2 ‹GƒM á«dɪLE’G ɡફb ácô°T ¥ƒ˘˘ ˘°S ¿CG âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeCG ´Rh …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ cCGh »eÉY ∫ÓN kÉXƒë∏e ÉWÉ°ûf äó¡°T á«dhC’G äGQGó°UE’G â≤aGh »àdG äÉMhôWC’G OóY ≠∏H å«M ,2006h 2005 40^2 ‹GƒM á«dɪLE’G ɡફb ìôW 102 áÄ«¡dG É¡«∏Y QÉ«∏e 27^98 ᪫≤H kÉMôW 62 ≈∏Y âYRƒJ ,∫ÉjQ QÉ«∏e QÉ«∏e 12^3 ᪫≤H kÉMôW 40 πHÉ≤e ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ∫ÉjQ .2005 ΩÉY ‘ ∫ÉjQ ≠∏H øjôªãà°ùŸG øe ihɵ°T â≤∏J áÄ«¡dG ¿CG í°VhCGh ∞dCG á÷É©eh ájƒ°ùJ â“ ,iƒµ°T 295h ÚØdCG ÉgOóY Ée ‘ ,ihɵ°ûdG 𪛠øe %70 ¬àÑ°ùf Ée …CG,É¡æe 601h .É¡æe »≤ÑàŸG ‘ kÉjQÉL ô¶ædG ∫Gõj ’

Ωƒ«dG zá°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG{ º¡°SCG ∫hGóJ AóH ÜÉà˘à˘c’G ᢫˘£˘¨˘J â“h ,∫ɢjQ Qɢ«˘∏˘e 8^5 ÜQÉ≤˘jɢe .%264 áÑ°ùæH ''ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh Êó©°ùj '' :õjõ©dG óÑY øH ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G ¥ƒ°S ‘ á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ácô°T º¡°SCG iQCG ¿CG kGÒãc áµ∏ªŸG ácô°T ∫ƒNO ¿CG øe á≤K ≈∏Y ÉfCGh ,∫hGóàdG í˘˘dɢ˘°U ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¤EG ᢢ °†Hɢ˘ ≤˘ ˘dG ‘h ,ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ídÉ°U ‘h ,øjôªãà°ùŸG IƒNC’G ™∏£àj ¿CG ≈æ“CG ,»æWƒdG ÉfOÉ°üàbG ídÉ°U ióŸG ≈∏Y ájQɪãà°S’G á°UôØdG √òg ¤EG ¿hôªãà°ùŸG ÉæeGõàdG ¢ùµ©j πµ°ûHh ,πjƒ£dG ióŸG ¤EG §°SƒàŸG ™∏£àfh ,É¡JÉMÉ‚ âàÑKCG »àdG ÉædɪYCG á«é«JGΰSÉH ¥ÉaBG ¤EG É櫪gÉ°ùe ™e »≤Jôf ¿CG ¤EG É¡dÓN øe .''≈∏YCG

Èà˘©˘J »˘à˘dG ''ᢰ†Hɢ≤˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªŸG'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG á°UÉÿG ájQɪãà°S’G äÉYƒªÛG ºî°VCG øe IóMGh ‘ ácô°ûdG º¡°SCG ∫hGóJ AóH ⁄É©dG ‘ kÉYƒæJ ÉgÌcCGh äɢ˘eóÿG ´É˘˘£˘ b ø˘˘ª˘ °V ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ,2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 29 óMC’G (Ωƒ«dG) øe kGQÉÑàYG Ωƒ«∏d áMƒàØe º¡°ù∏d ÜòHòàdG áÑ°ùf ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y óæY GC óÑà°S ôeGhC’G áfÉ«°Uh ∫ÉNOEG ¿CGh ,§≤a ∫hC’G ∫hGóàdG IÎa ¿CG ÚM ‘ ,kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ¿ƒ˘µ˘à˘°S ᢰ†Hɢ≤˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG á˘cô˘°T º˘¡˘°ùd ∂dPh kGô˘˘°üY 3^30 á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘Mh kɢMÉ˘Ñ˘ °U 10^15 .∫hC’G Ωƒ«∏d ''á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG'' ácô°T ‘ ΩÉ©dG ÜÉààc’G ¿Éch Oó˘Y ≠˘∏˘H å«˘M 2007 ƒ«˘dƒ˘j 18 ï˘jQɢà˘H ≈˘¡˘à˘fG ó˘b Gƒî°V Öàà˘µ˘e 297h ∞˘˘dCG 251h ¿ƒ«˘∏˘e ÚÑ˘à˘à˘µŸG

∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G

QÉæjO QÉ«∏e 2^39 ¤EG IQGóŸG ∫ƒ°UC’Gh ¿ƒ«∏e 73^5 â¨∏H äGOGôjE’G

2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ á«aÉ°U kÉMÉHQCG »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 46^7 ≥≤– zπHƒ∏L{

º«æ¨dG É¡e

.Úà«ŸÉ©dG á«aÉØ°ûdGh ''‹ÉŸG π∏ÙG'' ´ÉªàLG »°VÉŸG ƒjÉe ‘ äó≤Y πHƒ∏L ¿CG âæq«Hh á«aÉØ°T QÉ¡XE’ Iƒ£N ‘ ''ìƒàØŸG ÜÉàµdG'' QÉ©°T â– É¡d ∫hC’G äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ dGh ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’Gh ᢢcô˘˘°ûdG AGOCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SGh ᢢcô˘˘ °ûdG ájQɪã˘à˘°SG äɢcô˘°T ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G …ô˘jó˘e Qƒ˘°†ë˘H ,ɢ¡˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ڪ࡟G ¢UÉî°TC’G øe ºgÒZh Ú«dÉe Ú∏∏fi ÖfÉL ¤EG áØ∏àfl á«Hô©dG äGQÉeE’Gh øjôëÑdGh âjƒµdG É¡«a Éà áØ∏àfl ¿Gó∏H øe .IóëàŸG áµ∏ªŸGh IóëàŸG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ äôcP ,äÉcô°ûdG πjƒ“ ∫É› ‘h ᪫≤H äGóæ°S »°VÉŸG ™HôdG ∫ÓN äQó°UCG πHƒ∏L ¿CG ÜóàæŸG Égƒ°†Yh ≈∏Y äRÉM äGƒæ°S á°ùªN IóŸ Úàëjô°T ¤G ᪰ù≤æe QÉæjO ¿ƒ«∏e 45 ΩGóîà°S’ á«ŸÉ©dG ''¢ùæé∏àfG ∫Éà«HÉc'' ácô°T øe (BBB+) ∞«æ°üJ .áØ∏àıG ácô°ûdG ᣰûfCG ‘ áŒÉædG óFGƒ©dG IÎØdG ∫ÓN â∏°üM πHƒ∏L ¿CG ¤EG º«æ¨dG äQÉ°TCG ,∫ÉÛG ¢ùØf ‘h ᫢∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Iô˘¶˘æ˘dG QGô˘≤˘à˘°SG ™˘e "BBB" ∞˘«˘æ˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °VÉŸG ᢰù°SDƒ˘e ø˘e …Oô˘˘a "C" ∞˘«˘ æ˘ °üJ π˘˘LC’G Ò°üb "F3" ∞«˘æ˘°üJh ∞˘«˘æ˘°üà˘H ᢰü°üî˘à˘e ᢫ŸÉ˘Y ᢰù°SDƒ˘e »˘gh ,äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üà˘∏˘d ''¢ûà˘˘«˘ a'' .⁄É©dG ∫ƒM á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG á˘∏› Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°ùØ˘f IÎØ˘dG ∫Ó˘N ''π˘Hƒ˘∏˘ L'' â∏˘˘°üM ɢ˘ª˘ c ‘ …Qɢª˘ã˘à˘ °SG ∂æ˘˘H π˘˘°†aCG'' `c ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ''ʃ˘˘ehQƒ˘˘j'' IõFÉL ≈∏Y ácô°ûdG äRÉM å«M ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ''âjƒµdG 2006h 2005 »eÉY ''âjƒµdG ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G IQGOE’ ácô°T π°†aCG'' .2005 ΩÉY ‘ ''QÉ≤©dG ´É£b ‘ Iôªãà°ùe ácô°T π°†aCG'' IõFÉLh ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d á«ŸÉ©dG äGôjó≤àdG √òg ¿CG ≈∏Y äOó°Th ÖfÉL ¤EG ,»∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ ôKDƒe QhO Éæd ¿ƒµj ¿CÉH ÉæeGõàdG ócDƒJ'' .''É¡H πª©f »àdG ᫪«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G

ßaÉÙG IQGOEGh ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG IQGOEGh AÉ°ûfEG äÉ«∏ª©H Ωƒ≤à°S ,áeÉ©dGh á°UÉÿG ÜÉààc’G äÉ«∏ªY IQGOEG ,á«dhódG áWÉ°SƒdGh á°UÉÿG ,á«£¨˘à˘dɢH ó˘¡˘©˘à˘dGh π˘«˘chh π˘«˘°UCG á˘Ø˘°üH π˘eɢ©˘à˘dG ,IQƒ˘°ûŸG Ëó˘≤˘J äRõY ácô°ûdG ¿CG º«æ¨dG äôcP ,ôNBG ÖfÉL øe .á«dÉŸG ¥GQhC’G ßØMh á∏µ«¡H IójóL ≥jOÉæ°U ¥ÓWEG â∏°UGh å«M ájQɪãà°S’G É¡≤jOÉæ°U øjôªãà°ùŸG ΩɪàgG ÜÉ£≤à°SG ‘ âë‚ ájQɪãà°SG äÉ«é«JGΰSGh ∫ÓN ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ™ªL ≈∏Y ''πHƒ∏L'' IQób ¬à°ùµY …òdG ôeC’G .kÉ«Ñ°ùf Iõ«Lh IÎa ''á«eÓ°SE’G ≥jOÉæ°ü∏d πHƒ∏L'' ¥hóæ°U â≤∏WCG ácô°ûdG ¿CG âæ«Hh ôªãà°ùj Ò¨àe ∫Ée ¢SCGQ hP ¥hóæ°U ƒgh »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ∞°üàæe ᢩ˘jô˘°ûdG Ωɢµ˘MC’ kɢ≤˘Ñ˘W π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘∏ÙG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ‘ ¥hó˘æ˘°U »˘˘°VÉŸG (QGPBG) ¢SQɢ˘e ‘ â≤˘˘∏˘ WCG ɢ˘ª˘ c .AGô˘˘¨˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ≈àM ≠∏H ∫ɪ°SCGQ ™ªL øe øµ“ …òdGh ''πeɵdG PGƒëà°SÓd πHƒ∏L'' »àdG äÉcô°ûdG ‘ Qɪãà°S’G ‘ Ωóîà°ù«°S Q’hO ¿ƒ«∏e 430 ¿B’G ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á∏eÉ©dGh á«dÉY ƒ‰ äÉfɵeEG É¡jód óæ˘¡˘dG π˘ã˘e á˘jƒ˘«˘°SB’G ∫hó˘dG ¢†©˘H ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ɢ«˘cô˘Jh ɢ«˘≤˘jô˘aCG .Ú°üdGh ∂dòc »°VÉŸG ¢SQÉe ‘ â≤∏WCG ób âfÉc ácô°ûdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCG ɪc OGôaCG kɢ«˘dɢM ¬˘«˘a ô˘ª˘ã˘à˘°ùj ''»˘eÓ˘°SE’G »˘é˘«˘∏ÿG π˘Hƒ˘∏˘L'' ¥hó˘æ˘°U IOÉØà°S’G ¤EG ¿ƒ©°ùj ¿ƒ«é«JGΰSG ¿ƒ«é«∏Nh ¿ƒ«∏fi äÉ°ù°SDƒeh ¤EG ±ó¡J »àdG Iõ«ªŸG ¥hóæ°üdG á∏µ«gh á≤«ª©dG πHƒ∏L IÈN øe »àdG á«é«∏ÿG äÉcô°ûdG º¡°SCG ‘ Qɪãà°S’G ∫ÓN øe óFGƒ©dG º«¶©J .á©jô°ûdG ÇOÉÑe ™e ≥aGƒàJ ¿CG ≈∏Y ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ äócCG ,á«fÉK á¡L øe ÒÑ˘µ˘dG ɢ¡˘fÉÁEGh ɢ˘¡˘ H •É˘˘æŸG »˘˘°ù°SDƒŸG Qhó˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCG »˘˘©˘ J ᢢcô˘˘°ûdG á«JÉ°ù°SDƒŸG áªcƒ◊G ÒjÉ©e ≥«Ñ£J õjõ©Jh ôªãà°ùŸG ™e π°UGƒàdÉH

á«aÉ°U kÉMÉHQCG ¬≤«≤– øY ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG Qɪãà°S’G â«H ø∏YCG ∫ÓN (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 162) kÉ«àjƒc kGQÉæjO ¿ƒ«∏e 46^7 â¨∏H ɪ«a ,óMGƒdG º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 56 ™bGƒH …CG 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG áfQÉ≤e (Q’hO ¿ƒ«∏e 255) QÉæjO ¿ƒ«∏e 73^5 ácô°ûdG äGOGôjEG â¨∏H .»°VÉŸG ΩÉ©dG IÎØdG ¢ùØæd QÉæjO ¿ƒ«∏e 49^3 `H »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN â≤≤M ób ácô°ûdG âfÉch .(Q’hO ¿ƒ«∏e 119) QÉæjO ¿ƒ«∏e 34^5 â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG ¿ƒ«∏e 847) QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 244 ø˘e Úª˘gɢ°ùŸG ¥ƒ˘≤˘M ⩢˘Ø˘ JQGh ɪ«a ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 955) QÉæjO ¿ƒ«∏e 275 ¤EG 2006 ájÉ¡f ‘ (Q’hO √ò¡d (Q’hO QÉ«∏e 8^3) QÉæjO QÉ«∏e 2^39 IQGóŸG ∫ƒ°UC’G ´ƒª› ≠∏H (Q’hO QÉ«∏e 6^681) QÉæjO QÉ«∏e 1^928 `H áfQÉ≤e ,2007 øe IÎØdG .2006 øe á∏KɪŸG IÎØ∏d ¿EG º«æ¨dG ódÉN É¡e ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ âdÉbh ¥ƒ°ùdG ‘ ÉgQhO á∏°UGƒe ≈∏Y »°VÉŸG ™HôdG ∫ÓN â°UôM ácô°ûdG ÈY ᢫ŸÉ˘©˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG á˘Ñ˘cGƒÃ »˘ª˘«˘∏˘bE’Gh »˘é˘«˘∏ÿG ‹É˘ª˘ °SCGô˘˘dG ∫ƒ°üMh IójóL ájQɪãà°SG ≥jOÉæ°U øe á«é«JGΰS’G É¡JGQɪãà°SG QhO π«©Ø˘J ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,᢫˘dhO äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üJ ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘eh á˘cô˘°ûdG .áªcƒ◊G ∫ÓN øe »©ªàÛG á°ù°SDƒŸG øe ᪡e äÉ£fi á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN πHƒ∏L äó¡°T'' âaÉ°VCGh á≤£æŸG ‘ äGQɪãà°S’G ìô°ùe ≈∏Y ƒ°†©c »ª«∏bE’Gh »∏ÙG É¡©bƒe π˘Hƒ˘∏˘L'' ¢ü«˘Nô˘J ≈˘∏˘Y É˘æ˘ dƒ˘˘°üM ɢ˘ª˘ g Úª˘˘¡˘ e ÚKó˘˘M ÈY ∂dPh ¬«a ºgÉ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ᪫≤H »YɪL ¢Vôb ™«bƒJh ''ájOƒ©°ùdG .''kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏fi kɵæH 29 Qɪãà°S’G â«H ìÉààaÉH ¢ü«NÎdG ≈∏Y â∏°üM ób ''πHƒ∏L'' âfÉch ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ''ájOƒ©°ùdG -πHƒ∏L'' ájOƒ©°ùdG »ŸÉ©dG ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 50 ≠∏Ñj ∫Ée ¢SCGôH ájOƒ©°S áªgÉ°ùe ácô°ûc


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

28/07/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 26/07/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

3.1150 1.1744

314.6601 118.6300

2.6524

1

1

0.3770

161.7757

1.3098 0.4938 0.6734

1.9450 0.7333

1.6015

3.206 1.2088 1.648

1

1.3637

0.5141

2.3783 0.9715

240.2376 98.1386

2.4479 1

1 0.4085

1.4850 0.6066

2.0251 0.8273

0.7635 0.3119

0.0099

1

1

101.0134

0.0102 1.029

0.0042 0.4205

0.0062 0.6244

0.0084 0.8515

0.0032 0.3210

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -2.20 -28.75 10.31 -16.29

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 537.84 7,569.59 4,332.31 3,574.54

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 54.50 49.00 38.00 42.50 66.50 92.50 77.00 118.50 74.50 126.00 29.00 62.00 94.00 135.50 40.25 34.25 37.75 40.50 28.25 66.00 11.25 16.50 77.00 76.25 84.75 77.50 50.50 27.75 23.00 40.25 132.00 75.75 79.50 14.00 31.50 69.00 34.00 15.50 142.00 61.25 23.50

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

12.87%

3.89%

0.12%

14.85%

3.85%

0.15%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 3.11 0.28

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,499.92

2,503.03

194.00

194.28

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.950

1.440

-

-

-

-

-

-

1.390

1.390 ŷ

0.392

0.655

0.562

0.551

2,240

1

4,000

-

0.550

0.560 ŷ

0.630

0.805

0.698

0.690

1,501

1

2,150

-

0.698

0.698 ŷ

0.785

1.055

0.800

0.798

-

-

-

-

0.800

0.800 ŷ

0.110

0.170

0.164

0.158

7,520

2

47,000

-

0.160

0.160 ŷ

1.151

1.400

1.392

1.380

33,038

4

23,734

-

1.392

1.392 ŷ

44,298.4

8

76,884

Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

1.050

1.040

38,225

7

97,300

-

1.040

1.040 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.080

2.010

2.050

2.020

7,578

2

10,000

0.010

2.000

2.010 Ÿ

0.557

0.705

0.720

0.690

-

-

-

-

0.700

0.700 ŷ

0.070

0.100

-

0.075

-

-

-

-

0.070

0.070 ŷ

0.540

0.660

0.560

0.540

-

-

-

-

0.540

0.540 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.914

0.895

-

-

-

-

0.900

0.900 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.800

2.480

2.450

196,451

13

212,325

0.030

2.440

2.470 Ÿ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,380

-

-

-

-

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.291

0.590

0.560

0.510

49,923

3

89,149

0.005- 0.565

0.560 ź

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.110

0.102

4,400

2

40,000

-

0.110

0.110 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.510

0.500

7,691

3

40,000

-

0.510

0.510 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

3.000

2.840

-

-

-

-

3.000

3.000 ŷ

304,267.3

30

488,774

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.400

1.516

1.600

-

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.176

0.230

0.185

0.170

1,850

1

10,000

0.009

0.176

0.185 Ÿ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.845

0.920

-

0.900

-

-

-

-

0.886

0.886 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.050

1.300

-

1.062

-

-

-

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.180 1.180 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

0.920

0.850

-

-

-

-

0.855

0.855 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.980

0.975

73,778

12

75,670

-

0.975

0.975 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.361

0.364

0.355

1,440

1

4,000

-

0.361

0.361 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.320

0.335

0.320

0.001

0.319

0.320 Ÿ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

2,880

2

9,000

79,948

16

98,670

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.380

0.440

0.440

0.420

-

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

0.990

0.900

0.880

-

-

-

-

0.860

0.860 ŷ 0.080 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.520

0.569

0.540

0.515

-

-

-

-

0.530

0.530 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.456

0.456

0.434

-

-

-

-

0.456

0.456 ŷ

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

-

-

-

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.08

0.090

0.084

0.078

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

0.387

0.470

0.441

0.436

2,180

1

5,000

0.007- 0.443

0.436 ź

0.280

0.328

0.308

-

-

-

0.308

0.308 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.053

0.049

0.047

-

-

-

-

0.049

0.049 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

2,180

1

5,000

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

0.335

0.310

-

-

-

-

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.50

0.790

-

-

-

-

-

-

1,060

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.780

0.780 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη (ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 26/07/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.335 2.820 2.200 1.960 1.640 1.920 1.360 2.840 0.395 0.990 0.840 3.500 0.540 1.060 0.910 0.830 0.700 0.900 6.450 3.620 3.280 1.400 0.710 0.178 0.670 0.510 0.670 1.020 0.990 0.610 6.550 0.280 1.000 0.490 0.580 0.500 0.630 0.410 0.700 0.560 0.550 0.500 0.750 1.200 0.485 0.420 0.27

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

26/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.15 5.00 24.75 3.33 7.00 10.50 10.05 9.25 2.66 14.50 10.80 9.03 4.30 6.64 2.67 4.65 8.20 54.15

ήϴϐΘϟ΍ -0.010 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 -0.025 0.000 -0.010 -0.010 0.040 0.000 0.020 0.002 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.005 0.004 0.000 0.040 0.000 0.000 0.000 0.050 0.020 0.000 -0.010 0.000 -0.010 0.020 0.015 0.000 -0.025 -0.005 0.000 0.000 0.010 0.005 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.00

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

28/07/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.02 0.00 -0.02 0.00 0.00 0.05 0.10 0.01 0.00 0.00 0.03 0.01 0.00 0.00 0.02 0.00 0.000

ź ź ź ź

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

26/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.78 14.75 1.65 3.61 2.81 2.50 2.25 7.40 4.75 6.30 6.80 20.20 2.24 18.55 4.45

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.23 0.00 -0.02 -0.05 0.02 0.01 0.04 0.00 -0.25 0.08 -0.12 -0.20 0.00 0.00 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 386.26 12,490.50 7,548.75 6,431.31

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

Δϛήθϟ΍

ź ŷ ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź ź ź

ήϴϐΘϟ΍ -0.2 -0.6 -84.79 -5.68

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 28/07/07

ήϴϐΘϟ΍ -1.25 0.00 -0.25 -0.25 -0.25 0.50 -0.25 -0.75 -1.00 -1.50 -0.50 -0.50 -2.50 -3.25 -0.50 -0.50 0.00 -0.25 0.25 -1.75 -0.25 0.00 -0.25 0.50 0.00 0.00 -0.25 -0.25 0.25 -1.50 -0.25 0.25 -0.25 0.25 -0.50 0.00 0.25 -0.25 -2.75 -1.00 -0.50

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ήϴϐΘϟ΍ 1.100 -2.800 0.100 -1.200 -0.500 0.000 -0.300 0.000 -0.100 0.000 0.000 0.800 -0.100 -2.500 -0.300 -0.100 -0.500 0.600 -0.100 0.000 0.000 -0.900 0.000 -0.100 -0.200 0.000 -0.700 0.000 0.400 -0.500 -0.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 76.10 205.70 84.30 121.60 97.80 116.20 112.50 123.00 46.60 17.10 22.50 112.80 131.50 235.90 35.10 93.90 31.10 90.60 27.50 15.10 35.00 54.10 48.00 31.50 15.80 10.30 46.10 36.30 20.90 15.60 66.90

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ź ŷ Ÿ ź ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.200

-

-

-

-

-

1.189

1.189 ŷ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

55.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

430,693.97

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

55

669,328

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 15 5 2 45

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 212,325 97,300 89,149 75,670 47,000

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 2 ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ 3 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.789 16.900 0.169

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 3.89 -1.35 0.11

ϝΎϔϗ· 77.16 75.46 69.45

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 10.29% 70.65% 18.56% 0.00% 0.51% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 11.49% 73.02% 14.74% 0.00% 0.75% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG

¢VÉjôdÉH á«°ùaÉæà∏d »ŸÉY ô“Dƒe ∫hCG ∫ÓN

kGƒ‰ AÉcô°ûdG ´ô°SCÉc ájOƒ©°ùdG ∞«àcBG ÎfEG ácô°T Ωqôµj ¢ùà«Z π«H .''á°UÉÿG äÉcô°ûdGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒª∏d ô¡¶j ''âaƒ°Shôµ«e'' ÖfÉL øe ËôµàdG Gòg ¿CG ócCGh ¿hQƒ˘î˘a ɢæ˘fEG'' :∫ɢbh ,ɢ¡˘Fɢcô˘°ûd ɢgô˘jó˘≤˘Jh ɢ¡˘ eGõ˘˘à˘ dG .''ácô°ûdG √òg AÉcô°T áYƒª› ájƒ°†Y ¤EG ÉæFɪàf’ ¿EG'' :¢ùà˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Z ∫ɢ˘ ˘ ˘ b ,‘ɢ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘Nh ∫É› ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ™˘e π˘ª˘©˘J âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e É¡æY ¢†îªàj ¿CG øµÁ »àdG Iójó÷G äÉ«æ≤àdG áØdGƒe .''á«fhεdE’G áeƒµë∏d áëLÉf äGQOÉÑe ''á˘jOƒ˘©˘°ùdG-âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe'' á˘cô˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh ¤EG ±ó¡J RÉ«àe’G IOÉ¡°T ¿EG'' :ôgÉ°†dG ódÉN QƒàcódG ø˘jò˘dG ɢ¡˘Fɢcô˘°T ƒ˘ë˘f ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe'' ô˘jó˘≤˘ J Qɢ˘¡˘ XEG ÉgQƒ£J »àdG á©FGôdG ∫ƒ∏◊G Ëó≤J ƒëf kÉeGõàdG ¿hóÑj .''º¡JGQÉ¡eh º¡JGÈN ΩGóîà°SÉH ''âaƒ°ShôµjÉe'' á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ''∞˘˘«˘ à˘ cBG ÎfEG'' ᢢcô˘˘°T Èà˘˘©˘ Jh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿RGƒ˘˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H äɢ˘cô˘˘°T ió˘˘MEG IOhóÙG ¿GÒ£˘˘dGh ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûJ …ò˘˘dG …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘∏˘ë˘∏˘d IOQƒŸG äɢcô˘°ûdG ø˘e Ió˘˘MGh 󢢩˘ Jh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¢ù∏› ∫hO á≤£æe ‘ äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd á«°ù°SDƒŸG 9 ≈∏Y ójõJ IÎØd πªY πé°S ∂∏à“h ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG äɢYɢ£˘≤˘∏˘d á˘¡˘LƒŸG ∫ƒ˘∏◊G ô˘jƒ˘˘£˘ J ¿G󢢫˘ e ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S ‘ iô˘˘NC’G äɢ˘cô˘˘ °ûdGh ᢢ «˘ ˘dÉŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G .á≤£æŸG

È÷G π°SÉH QÉW’G ‘h ájOƒ©°ùdG -âaƒ°ShôµjÉe »ØXƒe ™e ¢ùà«Z π«H

§°ShC’G ¥ô°ûdG π°üJ ™jô°ùdG ∫É°üJ’G äÉ«æ≤J

ÊQƒc »°S …O ¬jEG ∞«°†J ø°Tƒ«HΰùjO øj’ ¿hCG É¡JÉéàæe ´RƒJ »àdG äÉcô°ûdG áYƒª› ¤EG ∫ɢ°üJ’G äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ™˘˘«˘ ª÷ ᢢ≤˘ Ñ˘ °ùŸG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG ∫ɢ˘ ˘°üJ’G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†d .⁄É©dG ∫ƒM äÉcô°ûdG ™˘˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’'' :¿ƒ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ÖbGƒY πª– Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ äÉcô°ûdG á˘Ñ˘JΟG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ dGh ,Úª˘˘K âbh IQɢ˘°ùN »˘à˘ dG äGOhõŸG ä’ɢ˘°üJG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘cGô˘°ûdG ó˘°ùà˘°Sh .Aɢ£˘NC’G ø˘e Êɢ©˘J ™e ''ÊQƒc »°S …O ¬jEG'' ÚH â“ »àdG ¤EG ᢢLÉ◊G ø˘˘ °Tƒ˘˘ «˘ ˘HΰùjO ø˘˘ jÓ˘˘ fhCG á°ùaÉæŸG ójGõJ ™e ´ô°SCG ∫É°üJG äÉ«æ≤J .''πª©dG øe ∫ÉÛG Gòg ‘ ¬jEG'' ΩÉY ôjóe ÖFÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øeh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG -ÊQƒc »°S …O ó≤d'' :øjÉ°T äÒHƒg ''É«≤jôaEG ∫ɪ°Th ÖÑ˘°ùH ø˘°Tƒ˘«˘HΰùjO ø˘jÓ˘˘fhCG ɢ˘fÎNG ᪫≤dG äÉéàæŸ ´Rƒªc πaÉ◊G É¡∏é°S ,''§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ ᢢaɢ˘°†ŸG ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG Ö∏˘˘£˘ à˘ j'' :±É˘˘°VCGh »ª«¶æàdG AÉæÑdG IOÉYEGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dɢH ´ô°SCG ∫É°üJG äÉ«æ≤àd IójóL äÉLÉ«àMG ™˘∏˘£˘à˘Jh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e ÈY √òg á«Ñ∏àd ''ÊQƒc »°S …O ¬jEG'' ácô°T .''äÉLÉ«àM’G

¿ƒæ«e ƒæ«a

…O ¬jEG'' øe äɵѰû∏d á«àëàdG á«æÑdG kɢ ©˘ jô˘˘°Sh kÓ˘ ¡˘ °S k’ɢ˘≤˘ à˘ fG ''ÊQƒ˘˘c »˘˘°S øe ∫ƒë˘à˘dɢH º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ ó˘æ˘Y ɢ¡˘FÓ˘ª˘©˘d á«Jƒ°üdG ájó«∏≤àdG º¡JɵѰT ΩGóîà°SG hCG ,á°ùaÉæŸG á°†jô©dG áLƒŸG äɵѰT ¤EG ô˘aƒ˘Jh .âfÎfE’G hCG ƒ˘j󢫢 Ø˘ dG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T äGõ«¡éàdG ''ÊQƒc »°S …O ¬jEG'' ácô°T

ø˘˘ ˘ ˘ ˘jÓ˘˘ ˘ ˘ ˘fhCG'' ᢢ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°T âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG á«æ≤˘J äɢé˘à˘æ˘e ´Rƒ˘e ,''ø˘°Tƒ˘«˘HΰùjO ø˘˘Y ,ᢢaɢ˘°†ŸG ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG äGP äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG »gh ''ÊQƒc »°S …O ¬jEG'' ™e É¡àcGô°T ∫É› ‘ ᢢ ˘°ü°ü ˘àŸG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e äɢ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûd ᢢ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J Òaƒ˘˘ à˘ ˘ d ∂dPh ,ä’ɢ˘ ˘°üJ’G ‘ á∏˘eɢ©˘dG äɢcô˘°û∏˘d ™˘jô˘°ùdG ∫ɢ°üJ’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øjÓfhCG'' iód äÉ©«ÑŸG ôjóe ∫Ébh êÉà–'' :¿ƒ˘æ˘«˘e ƒ˘æ˘«˘a ''ø˘°Tƒ˘«˘HΰùjO äɢeƒ˘∏˘©ŸG π˘≤˘f ¤EG á˘ã˘jó◊G äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘e Òã˘µ˘dG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ Jh ,ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢYô˘˘°ùH øµªàj ’ ÉeóæY πª©dG øY äÉ°ù°SDƒŸG ™˘e ∫ɢ°üJ’G ø˘e AÓ˘˘ª˘ ©˘ dGh ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG Iõ˘¡˘LCGh ,ø˘jõ˘˘î˘ à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fCGh ,äGOhõŸG ,ä’É◊G √òg ‘h .É¡d IóFÉ©dG äɵѰûdG ¤EG π˘˘ ˘°üJ IQɢ˘ ˘°ùN ¤EG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ J ó˘˘ ˘ b IóMGh áYÉ°S ∫ÓN äGQ’hódG ÚjÓe ¢†©˘˘ H ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e kɢ Ñ˘ ∏˘ W ∑ɢ˘æ˘ g ¿EG'' ±É˘˘°VCGh ,''äɢ˘cô˘˘°ûdG ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ kGójGõàe .''ábƒKƒŸGh á©jô°ùdG äÉ«æ≤àdG äɢeó˘Nh ∫ƒ˘∏˘M á˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘ª˘ °†Jh

äÉ°ù°SDƒª∏d ÊhεdE’G ™aódG ∫ƒ∏M øª°V

ô°ûJhÉa ¿Gh …ÉH Ωɶf ¥ÓWE G øY ø∏©J ¢SE G »J ¢SE G ÒJGƒØdGh kÉ≤Ñ°ùe áYƒaóŸG äÉéàæŸG ™«ª÷ ô°TÉÑŸG ÊhεdE’G áeó˘N …Ohõ˘e äɢbɢ£˘Hh á˘jƒ˘∏ÿG •ƒ˘£ÿG π˘ã˘e ™˘aó˘dG á˘≤˘M’ âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH ÈY 䃰üdG π≤f ∫É°üJG äÉbÉ£Hh âfÎfE’G ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eɢ˘©ŸGh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘ eóÿG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ÒJGƒ˘˘ ah iôNCG äÉeóN áaÉ°VEG øµÁ ¬fCG ɪc .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe äÉbÉ£Hh .IÒ¨àŸG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd iôNCG äGƒæb ΩGóîà°SGh J2EEÒjɢ©˘eh äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y kGOɢª˘à˘YG ¬˘Fɢ˘°ûfEG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh É¡æe áØ∏àfl ∞FÉXh ôaƒj ''ô°ûJhÉa ¿Gh …ÉH'' Ωɶf ¿EÉa á«ŸÉ©dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Y ΩÓ˘©˘à˘°S’Gh äÓ˘eɢ©˘ª˘∏˘d …Qƒ˘Ø˘dG ¢†jƒ˘Ø˘à˘dG í˘æ˘e áæ“DƒŸG ΩɶædG 𫨰ûJ IOÉYEG ¢üFÉ°üN ¤EG áaÉ°VEG ,™aódG äÉcôM ᫢æ˘Ø˘dG Aɢ£˘NC’G ™˘Ñ˘à˘Jh á˘Ä˘«˘¡˘à˘dGh OGó˘YE’G ∞˘FɢXh ø˘e ɢgÒZh ɪc .ÒØ°ûàdG ∂ah ÒØ°ûàdG äÉ«æ≤J ÖfÉL ¤EG ,ôjQÉ≤àdG OGóYEGh á∏°üØæŸG hCG (online) á∏°üàŸG á«©°VƒdÉH πª©dG ¬æµÁ ΩɶædG ¿CG áeóÿG äÓfi øµ“ á∏°üàŸG πª©dG á«©°Vh ¿EG å«M (offline) á«©°Vh øµ“ ɪæ«H QƒØdG ≈∏Y ÒJGƒØdGh ºFÉ°ù≤dG ΩÉbQCG Ö∏W øe Iõ¡LCG ≈∏Y É¡æjõîJh ºFÉ°ù≤dG ΩÉbQCG 𫪖 øe á∏°üØæŸG πª©dG äÉ«∏ªY õcôà ∫É°üJ’G ¿hóH É¡©«H ≈æ°ùà«d á∏ª÷ÉH ™«ÑdG •É≤f .ΩɶædG

∫ƒ∏M ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ,STS ''¢SEG »J ¢SEG'' ácô°T âæ∏YCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉ°ù°SDƒª∏d ÊhεdE’G ™aódG PayONE ''ô˘˘°ûJhɢ˘a ¿Gh …ɢ˘ H'' Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ¥Ó˘˘ WEG ø˘˘ Y ,ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG »àdG PayONE ''¿h …ÉH'' äÉ«›ôH áeƒ¶æe øª°V Voucher ø˘ë˘°ûd Êhε˘dE’G ™˘aó˘dG äɢeó˘N Òaƒ˘à˘ d ,ᢢcô˘˘°ûdG ɢ˘gQƒ˘˘£˘ J á≤jô£H ™aódG á≤M’ ÒJGƒØdG ójó°ùJh ™aódG á≤Ñ°ùe äÉbÉ£ÑdG á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ªL ΩɶædG Gòg äÉ«∏ªY πª°ûJh .á©jô°Sh áæeBG ø˘e ÒJGƒ˘Ø˘dG π˘«˘°ü–h ™˘aó˘dG á˘≤˘Ñ˘°ùe º˘Fɢ°ù≤˘dG ™˘jRƒ˘˘Jh IQGOEɢ H ɢ˘¡˘ «˘ YRƒ˘˘eh ᢢjƒ˘˘∏ÿGh á˘˘à˘ Hɢ˘ã˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘cô˘˘°Th ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ôLÉàŸGh äÓÙG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÒJGƒØdG »∏°üfih øjôJƒØŸGh iôNCG á¡L ájCG hCG äÉ°ù°SDƒŸG √òg πc ™«£à°ùJh .™«ÑdG •É≤fh ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ∫Ó˘N ø˘˘eh Êhε˘˘dE’G ™˘˘aó˘˘dG äɢ˘eóÿ IOhõ˘˘e º¡Jó°UQCG øë°T øe Úeóîà°ùŸG Úµ“ ''ô°ûJhÉa ¿Gh …ÉH''Ωɶf äÉbÉ£H hCG ó≤ædG É¡æe ™aó∏d ¥ôW IóY ΩGóîà°SÉH ºgÒJGƒa ™aOh ‘ Iô°ûàæŸG ™«ÑdG •É≤f ≥jôW øY ô°TÉÑe πµ°ûH ∂dPh ¿ÉªàF’G ™aódG ∫ƒ∏M ôjóe í°VhCGh .âfÎfE’G áµÑ°T ÈY hCG äÓÙG øµÁ ¬fCG ¬∏dG óÑY »àfÉL ''¢SEG »J ¢SEG'' ácô°T ‘ ÊhεdE’G ™aódGh ™jRƒàdGh IQGOE’G äGQób ôaƒj ¿CG ''ô°ûJhÉa ¿Gh …ÉH'' Ωɶæd

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ''∞«àcBG ÎfEG'' ácô°T ¢ù«FQ º∏à°SG ¥ÓªY øe RÉ«àe’G IOÉ¡°T kÉ«°üî°T È÷G π°SÉH IOhóÙG »ŸÉY ô“Dƒe ∫hCG ∫ÓN ¢ùà«Z π«H äÉ«›ÈdG áYÉæ°U .IÒNC’G áfhB’G ‘ ¢VÉjôdG ᪰UÉ©dÉH º«bCG á«°ùaÉæà∏d IõFÉ÷G ¢ùà«Z π«H ''âaƒ°ShôµjÉe'' ácô°T ¢ù«FQ Ωqóbh ɢ¡˘à˘Ø˘°üH ''∞˘«˘à˘cBG ÎfEG'' á˘cô˘°T ø˘Y á˘Hɢ«˘æ˘dɢ˘H È÷G ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ kGƒ‰ ''âaƒ°ShôµjÉe'' ácô°ûd ∂jô°T ´ô°SCG .2006 √òg ¬H âeÉb Éà ±GÎYG áHÉãà IõFÉ÷G ∂∏J äAÉLh ''âaƒ°ShôµjÉe'' πªY á°üæe ≈∏Y äÉYhô°ûŸG øe ácô°ûdG â∏°UƒJ Ée ÒãµH ¥ƒØj ƒëf ≈∏Yh ,2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ øe π°†aCG ƒ‰ ∫ó©e â≤≤M ɪc ,¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG ‘ ¬«dEG Ωɢ©˘dG ∫Gƒ˘˘W ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e'' ᢢcô˘˘°ûd ô˘˘NBG ∂jô˘˘°T …CG .»°VÉŸG º˘˘∏˘ °ùà˘˘j …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ¢ü°ûdG È÷G π˘˘°Sɢ˘ H ¿É˘˘ ch Ö≤Y È÷G QÉ°TCG å«M ,¢ùà«Z π«H øe kÉ«°üî°T IõFÉ÷G :±É°VCGh ,ácô°û∏d ËôµJ IõFÉ÷G √òg ¿CG Iô°TÉÑe ∂dP √òg º∏°ùJ AGREG ôîØdG ≠dÉÑH ¬«a ô©°TCG …òdG âbƒdG ‘'' øjòdG ÚØXƒŸG øe kÓeÉc kÉ≤jôa πãeCG »æfCG ’EG ,IõFÉ÷G ÉæfEG'' :±É°VCGh ,''»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ™FGQ πª©H kÉ≤M GƒeÉb ÖfÉL øe ÉæJGRÉ‚E’ ôjó≤J øe ¬H É櫶M ÉŸ kGóL ¿hQƒîa IQƒ£àe äÉHGƒH ôjƒ£J áé«àf äAÉL »àdGh ,¢ùà«Z ó«°ùdG

É«LƒdƒæµJ É›ÉfôH ≥∏£J π«°ù«H πcGQhCG äÉ«æ≤J ΩGóîà°SÉH GójóL IOó©àŸG äÉfÉ«ÑdG πjõæJh IQƒ°üŸG πFÉ°SôdG ÒZ …󢢩˘ à˘ ˘dGh ᢢ bô˘˘ °ùdG ø˘˘ e §˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ dG .ʃfÉ≤dG á˘cô˘°T ‘ »˘æ˘ ≤˘ à˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ¿hQƒ˘˘î˘ a ø˘˘ë˘ f'' :¥õ˘˘dG øÁCG ''π˘˘«˘ °ù«˘˘ H'' ≈∏Y øë˘fh ,Ió˘jó÷G ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ɢfô˘jƒ˘£˘à˘H äGOGôjEG IOÉjR ‘ ºgÉ°ùà°S É¡fCÉH áeÉJ á≤K ¤EG kGô¶f á∏≤æàŸG ájƒ∏ÿG ∞JGƒ¡dG »∏¨°ûe äÉ«æ≤˘à˘dGh äɢeóÿG ≈˘∏˘Y ó˘jGõ˘àŸG Ö∏˘£˘dG ‘ Gõ˘«˘ª˘à˘eh ɢHGò˘L kiƒ˘àfi Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG øe Ió«L áÑ°ùf ¿CGh ɪ«°S’ ,¬JGP âbƒdG ,iƒàÙG äÉeóN øe »JCÉJ ácô°ûdG óFGƒY áëLÉf ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∫ƒ˘∏˘M Oɢé˘jGE Èà˘©˘jh Gò˘g ‘ Ωó˘≤˘à˘dGh ƒ˘ª˘æ˘∏˘d 󢫢 Mƒ˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG .''∫ÉÛG Iójó÷G á«æ≤àdG õ«ªàJh ɪc'' ±É°VCGh á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘Jh ™˘˘ jô˘˘ °ùdG ɢ˘ ¡˘ ˘FGOCɢ ˘H âbƒdG √óMhh ,IójóL äÉeóN Égôjƒ£Jh çóMCG »æÑJ ≈∏Y ÉæJQób âÑãj ¿CÉH π«Øc ᢫˘Ñ˘∏˘J ¿É˘ª˘°†d kGQƒ˘£˘J ɢgÌcCGh äɢ«˘æ˘≤˘à˘ dG »˘cΰûeh ɢæ˘FÓ˘ª˘Y äÉ˘Ñ˘ ZQh äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e .''ájƒ∏ÿG ∞JGƒ¡dG »∏¨°ûe

ä’É°üJ’G äÉeóÿ π«°ù«H ácô°T âæ∏YCG kGójóL kÓ«L â≤∏WCG É¡fCG kGôNDƒe ájƒ∏ÿG Qƒ˘£ŸG »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äɢeóÿG Ωɢ˘¶˘ f ø˘˘e "Service

¥õdG øÁCG

.á≤£æŸG ójó÷G »LƒdƒæµàdG ΩɶædG ºgÉ°ù«°Sh èeÉfôH ºYO ‘ ''π«°ù«H'' ¬≤∏£à°S …òdG ºª°üŸG ᫪bôdG ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ájɪM IQGOEG ᢫˘æ˘≤˘J ø˘e π˘c iƒ˘àfi á˘jɢ˘ª˘ M π˘˘LGC ø˘˘e

Delivery

Platform"

.á∏eɵàŸG ''πcGQhCG'' äÉ«æ≤J ΩGóîà°SÉH É«Lƒdƒæ˘µ˘à˘dG √ò˘g º˘«˘ª˘°üJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘Yh ácô°T πNGO øe ¢ü°üîàe ≥jôa Iójó÷G ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› âeɢ˘ b å«˘˘ M ,''π˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ H'' Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ÚaÎÙG Ú°Só˘˘æ˘ ˘¡ŸG ¤hC’G Iôª∏d πcGQhCG äÉ«›ÈH Úæ«©à°ùe .ácô°ûdG äÉ«∏ªY ‘ ¤EG ∂dP ∫ÓN øe ''π«°ù«H'' ≈©°ùJh IóYÉ≤d IQƒ£e á«LƒdƒæµJ äÉeóN Ëó≤J ájƒ∏ÿG ∞JGƒ¡dG »eóîà°ùe øe É¡FÓªY §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ᢢ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ àŸG πFÉ°SôdG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQEG á°Uôa º¡ëæeh "SMS/MMS IQƒ°üŸG πFÉ°SôdGh á«°üædG âfÎfE’G í˘˘Ø˘ °üJ ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SGh " ᢫˘fhε˘dGE ᢢµ˘ Ñ˘ °T ÈY "WAP/WEB" ‘ …ƒ∏N ∞JÉg π¨°ûe 18 øe ÌcCG »£¨J ¿ƒ«∏e 35 øe ÌcCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á≤£æŸG ‘ π˘˘≤˘ æ˘ àŸG …ƒ˘˘∏ÿG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùe

πcGQhCG ∫ƒ∏M ≥Ñ£J ¿ƒµ«∏«°ù∏d »HO áMGh h.. äÉ°ù°SDƒŸG OQGƒe §«£îàd ∫Éãe ƒg äÉ°ù°SDƒŸG OQGƒe §«£îJ Ωɶf ≥«Ñ£J ¿EG'' :±É°VCGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ¬˘«˘dEG â∏˘°Uƒ˘J ɢe çó˘MCG Òaƒ˘à˘H ɢæ˘eGõ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y .''á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ª∏d á≤HÉ£ŸG á«àëàdG á«æÑdG äÉeóNh ¬˘à˘∏˘Mô˘e ‘ äɢ°ù°SDƒŸG OQGƒ˘e §˘«˘£˘î˘J Ωɢ˘¶˘ f ¿CG ¤EG Qɢ˘°ûjh øgGôdG º¡©°Vh á©HÉàe Úµ∏¡à°ùª∏d í«à«°S ò«ØæàdG øe á«fÉãdG äÓjƒëàdG AGôLEG ∂dòch ,¿ƒµ«∏«°ù∏d »HO áMGh á£∏°S πNGO øe AõL ≈gh -äÉeóÿG √ògh ,âfÎfE’G áµÑ°T ÈY á«dÉŸG ,¿ƒµ«∏«°ù∏d »HO áMGh á£∏°ùH AÓª©dG äÉbÓY IQGOEG äGAGôLEG .ÉÑjôb É¡H πª©dG AóH ºà«°S êhôŸG ɢ¡˘Ø˘°Uƒ˘˘H ''¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ «˘ °ù∏˘˘d »˘˘HO ᢢMGh'' ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e ™∏£°†J ,áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉYÉæ°ü∏d ᫢Hô˘©˘dG äGQɢeE’Gh »˘HO ‘ á˘jOɢ°üà˘bG ᢫˘aô˘©˘e Ió˘Yɢb ≥˘∏˘N ‘ ≈©°ùJ ɪc ,øjôªãà°ùŸG ÜGòàL’ ÉgOƒ¡L ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IóëàŸG πcGQhCG'' áª˘¶˘fCG π˘ã˘e ᢫ŸÉ˘Y Òjɢ©Ã äɢeó˘N Ëó˘≤˘à˘d á˘MGƒ˘dG ᫢JGƒ˘e á˘Ä˘«˘H ≥˘∏˘N ƒ˘g ±ó˘¡˘dGh ,''äɢ°ù°SDƒŸG OQGƒ˘e §˘«˘£˘î˘à˘d .QɵàH’Gh É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y áªFÉ≤dG ájOÉ°üàb’G IhÌdG ó«dƒàd

äɢYÉ˘æ˘°U õ˘cô˘e ''¿ƒ˘µ˘«˘∏˘«˘°ù∏˘˘d »˘˘HO ᢢMGh'' ᢢ£˘ ∏˘ °S âæ˘˘∏˘ YCG OQGƒ˘e §˘«˘£˘î˘J ∫ƒ˘∏˘M ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘Y ,IQƒ˘£˘àŸG ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG .''πcGQhCG'' ᪶fCG ÉgôaƒJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG áØ∏àfl äÉ«∏ªY èeój óMGh äÉeƒ∏©e Ωɶf ƒg ΩɶædG Gògh ôjƒ£J ”h ,''¿ƒµ«∏«°ù∏d »HO áMGh'' `d ájQÉéàdG ∞FÉXƒdG ÈY ”h ô¡°TCG áà°S ∫ÓN OQGƒŸG §«£îàd ójó÷G ΩɶædG ò«ØæJh ,''¿ƒµ«∏«°ù∏d »HO áMGh'' »˘eó˘î˘à˘°ùe ™˘«˘ª˘L Ωó˘î˘«˘d ¬˘©˘«˘°Sƒ˘J ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a á˘jQɢé˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG IAɢ˘Ø˘ µ˘ dɢ˘H º˘˘gOhõ˘˘j å«˘˘M IQGOEGh äɢ˘ jΰûŸGh ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸGh äɢ˘ Ñ˘ ˘JôŸGh ᢢ Ñ˘ ˘°SÉÙɢ˘ H .¿hõıG »˘HO á˘MGh'' á˘£˘∏˘°S ‘ äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh »HO áMGh á£∏°S ¿EG'' :»µà°ùH áªMQ ΩÓ°ùdG óÑY ''¿ƒµ«∏«°ù∏d ÚjQÉéàdG É¡FÉcô°ûd äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤àd ≈©°ùJ ¿ƒµ«∏«°ù∏d ≥«Ñ£J ¿CG iôf øëfh ,ÒÑc πµ°ûH Qɪãà°S’G ‘ Ghôªà°SG øjòdG áeóÿ »eGôdG Éæaóg óYÉ°ùà°S äÉ°ù°SDƒŸG OQGƒe §«£îJ ∫ƒ∏M .''᪫∏°S 𫨰ûJ á«∏ªY ∫ÓN øe ÉæFÓªY

2007 ¢ùµà«L ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°û∏d áMƒàØŸG ∫ƒ∏◊G ºYóJ õªà°ù«°ShôµjÉe ø°U ᢢ«˘ °VQC’G ᢢMɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ᢢ¶˘ gɢ˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j á©HÉàdG äÉfÉ«ÑdG õcGôe ‘ ∞««µàdG º¶fh AÉHô¡µdGh º˘¡˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG ¥ƒ˘Ø˘J ó˘b á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG √ò˘g ¿EG π˘˘H ,º˘˘¡˘ d äGOhõŸG ¿Eɢa ,Gò˘˘d .äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ‘ ᢢ«˘ ∏˘ °UC’G ᢢª˘ ª˘ °üe õ˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°Shô˘˘µ˘ ˘jɢ˘ e ø˘˘ °U ø˘˘ e Ió˘˘ jó÷G »˘˘gh ᢢbɢ˘£˘ dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ ˘eh ¿ƒµJ ¿CG πLCG øe IQƒ£àe ójÈJ º¶æH áeƒYóe ¿ƒµJ ¿CGh ,á¡L øe á«Ä«ÑdG áeÓ°ù∏d ÌcCG á«YGôe .''á«fÉK á¡L øe áØ∏µJ πbCG ≈∏Y Gƒ©∏£j ¿CG 2007 ¢ùµà«L QGhõd øµÁ ɪc ™ªŒ áeƒ¶æe ∫hCG ó©J »àdG Sun Blade 6000 á∏FÉY ΩEG ‘''h Rhóæjhh ¢ùcƒæ«dh ¢ùjQ’ƒ°S 𫨰ûàdG º¶f øe IOó©àeh ájOÉMCG äÉ÷É©e ≈∏Y á∏¨°ûeh ''ôjh ,ájOÉMCG á«∏µ«g ÈYh ''πàfEG''h ''…O ΩEG ¬jCG''h ''ø°U'' á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d øµÁ ɪc ,äÉcô°û∏d øµÁ ɪc ¿CG ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘ cô˘˘ °Th äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸGh ø˘µ“ »˘à˘dG SunRay π˘«˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ J ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ¡˘dƒ˘°UCG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ø˘e äɢcô˘°ûdG áÑ°ùædÉH ÉeCG .kÉjõcôe IQGóeh áfõfl ¿ƒµJ å«ëH äÉeƒ∏©ŸG ƒ‰ áÑcGƒe ¤EG ≈©°ùJ »àdG äÉcô°ûdG ¤EG ¿ƒ°Vô©«°S õªà°ù«°ShôµjÉe ø°U AGÈN ¿EÉa ,É¡jód »àdG áeó≤àŸG á«æjõîàdG ∫ƒ∏◊G 2007 ¢ùµà«L ‘ áæeBG áÄ«H AÉæH πLCG øe äGOhõŸGh äÉ«›ÈdG èeóJ .πãeCG πµ°ûH äÉeƒ∏©ŸG IQGOE’ É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG π¡°ùj

á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ á˘Mƒ˘à˘ Ø˘ e ᢢ«›ô˘˘H ∫ƒ˘˘∏˘ M ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .''ÉaÉL á°üæe ΩGóîà°SÉH ∫hCG 2007 ¢ùµà«L ¿ƒµ«°S ɪc'' :á∏FÉb â©HÉJh ‘ ÉgAÓªY õªà°ù«°ShôµjÉe ø°U É¡«a ΩôµJ áÑ°SÉæe ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f í˘˘æ˘ ª˘ æ˘ °S PEG ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e kÉÁôµJ õFGƒ÷G øe áYƒª› á≤£æŸG ‘ ÉæFÓªY A’Dƒg É¡H ≥Ñ£j »àdG ájOÉjôdGh á«YGóHE’G ¥ô£∏d ó◊G πLCG øe õªà°ù«°ShôµjÉe ø°U ∫ƒ∏M AÓª©dG ≥«≤–h AÓª©∏d á«dÉãe áeóN Ëó≤Jh áØ∏µàdG øe .''á∏eÉ°ûdG á«°ùaÉæàdG ‘ ɢ¡˘Mɢæ˘L ''õ˘ª˘à˘°ù«˘°Shô˘µ˘jɢe ø˘°U'' º˘Yó˘˘à˘ °Sh Ωɢ˘°ùbCG ø˘˘e AGÈÿG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘H ''2007 ¢ùµ˘à˘«˘L'' äÉeóÿGh á«æjõîàdG ∫ƒ∏◊Gh º¶ædGh äÉ«›ÈdG Iójó©dG óFGƒØdG ∫ƒM á≤ª©e ájDhQ Ëó≤J πLCG øe Aƒ°†dG ¿ƒ£∏°ù«°S ɪc ,''ø°U'' ∫ƒ∏M É¡≤≤– »àdG πeɵJ πLCG øe ácô°ûdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ᢫˘æ˘jõ˘î˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊Gh º˘˘¶˘ æ˘ dGh äɢ˘«›ÈdG Ωɢ˘°ùbCG äÉ©ªàÛG ᫪æJh ᪫≤dG õjõ©J ±ó¡H ,äÉeóÿGh .IójóL ¥Gƒ°SCG AÉæHh ácQÉ°ûŸG OhóM ™«°SƒJh ∫ÓN ''ø°U'' º¶f á«MÉàØfG RGôHEG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh õª˘à˘°ù«˘°Shô˘µ˘jɢe ø˘°U ≥˘∏˘©˘à˘°S ,''2007 ¢ùµ˘à˘ «˘ L'' ¢Vô˘˘ ˘©ŸG Ωɢ˘ ˘jGC ∫Ó˘˘ ˘N ''AGô˘˘ ˘ °†N'' ᢢ ˘ jGQ ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG :Ö«˘Ñ˘M ɢæ˘jO ∫ƒ˘≤˘J ,∂dP ≈˘∏˘Y kɢ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh .ᢢ°ùªÿG ÉæFÓªY ÈcCG ¢†©H ¿CG á≤£æŸG ‘ ÉæàHôŒ ô¡¶J''

Ö«ÑM ÉæjO

kGAóH ,äGOhõŸG º¶f ¿CG ɪc ,á«∏«¨°ûJ á°üæe ájCG ≈∏Y »JCÉJ ,äÉcô°ûdG ∫ƒ∏M ¤EG k’ƒ°Uhh ''ó«∏H'' º¶f øe óM ≈∏Y ''πàfEG''h ''…O ΩEG ¬jCG'' äÉ÷É©Ã áeƒYóe øe á≤£æŸG AÉLQCG ‘ øjQƒ£ŸG Éæµe ÉæfCG ɪc ,AGƒ°S

ø°U Ωƒ¡Øe ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ πLCG øe á°Uôa π˘˘LGC ø˘˘e ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ∫ƒ˘˘∏˘ M'' õ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e ºª°üe ¢ùjQ’ƒ°S 𫨰ûàdG Ωɶf ¿EG PEG .''∫ɪYC’G πª©˘j ƒ˘¡˘a ,á˘Mƒ˘à˘ØŸG QOɢ°üŸG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ø˘e kɢbÓ˘£˘fG

¿CG ''õ˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e ø˘˘ °U'' ᢢ cô˘˘ °T äOɢ˘ aGC â– ºàà°S ''2007 ¢ùµà«L'' ‘ áÑ≤JôŸG É¡àcQÉ°ûe §∏°ùJ PEG ,''∫ɪYC’G πLCG øe áMƒàØe ∫ƒ∏M'' ¿GƒæY á«∏«¨°ûàdGh á«MÉàØf’G ≈∏Y Aƒ°†dG á«ŸÉ©dG ácô°ûdG É¡ª¶fh É¡JÉ«›ôH É¡H RÉà“ »àdG á«dÉ©dG á«æ«ÑdG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ᢢª˘ ª˘ °üŸG .§°ShC’G ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe ∫Ó˘N ¢Vô˘©˘à˘°S ɢ¡˘fGE á˘cô˘°ûdG âdɢbh á≤£æe ‘ äɢcô˘°ûdG ɢ¡˘≤˘≤– »˘à˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ÒZ ∫ƒ˘∏◊G Qɢ«˘à˘NG Qô˘≤˘J ɢeó˘æ˘Y §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ƒªædG ≥«≤– ‘ á∏ãªàŸGh áMƒàØŸGh ᫵∏ŸG á∏é°ùe Ωó≤à°S ɪc ,á«dɪLE’G áØ∏µàdG øe ó◊Gh Oƒ°ûæŸG ''2007 ¢ùµ˘à˘«˘L'' ∫Ó˘N ''õ˘ª˘à˘°ù«˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e ø˘˘°U'' ‘ É¡FÓªY øe áÑîæd ᪡ŸG õFGƒ÷G øe kGOóY ᢫˘cò˘˘dG º˘˘¡˘ Jɢ˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’ kÉÁô˘˘µ˘ J ∂dPh ᢢ≤˘ £˘ æŸG πª°ûjh ,''õªà°ù«°ShôµjÉe ø°U'' äÉ«æ≤àd ájOÉjôdGh ô˘°ûfh ,᢫˘°ùaɢæ˘à˘dGh ,Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ∂dP ᢫˘ æ˘ jõ˘˘î˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊Gh äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh äɢ˘«›ÈdG .á«é«JGΰSG á≤jô£H õªà°ù«°ShôµjÉe ø°U'' ‘ ≥jƒ°ùàdG Iôjóe âdÉbh ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO ''ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ aGC ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °Th §˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG AGREG õªà°ù«°ShôµjÉe ø°U á«é¡æe â≤≤M'':Ö«ÑM á≤£æe ‘ ÉæFÓª©d IójóY óFGƒY áMƒàØŸG º¶ædG π˘˘ãÁ ¢ùµ˘˘à˘ «˘ L ¿CG ∂°T ø˘˘e ɢ˘ eh ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG


business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

!á°UQƒÑdG ‘ Gƒªµëà«d πeCÉàdG ¿ƒ°SQÉÁ ¿ƒ«µjôeCG .áªbÉØàŸG á«YɪàL’Gh ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ¿Cɢ °ûH ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ ±É˘˘ °VCGh ‘ ΩÓ°ùdG ≥«≤– ¿CG »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤– ¤EG êÉàëj ∫ɪµdG øe áLQódG ∂∏Jh ,⁄É©dG .kÉ«eƒj πeCÉàe ±’BG á«fɪK ‘ É¡«dEG ™Lôj π°†ØdG ¿EG áYɪ÷G ∫ƒ≤Jh »°SÉ«b iƒà°ùe ¤EG õfƒL hGO ô°TDƒe ∫ƒ°Uh ¢VÉØî˘fGh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G π˘Ñ˘b á˘£˘≤˘f 14022 ≠∏˘Ñ˘j É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG OÓÑdG ‘ ádÉ£ÑdG ä’ó©e ɢjQƒ˘˘c ¥Ó˘˘ZEGh ,% 4^5 ¤EG ΩGƒ˘˘YCG á˘˘à˘ °S ò˘˘æ˘ ˘e .…hƒædG É¡∏YÉØŸ á«dɪ°ûdG ¢SQÉÁ å«˘M Gƒ˘jCG ‘ ¿Gô˘≤˘e ᢫˘©˘ ª˘ é˘ ∏˘ dh .kÉ«eƒj äÉYÉ°S Ió©d πeCÉàdG AÉ°†YC’G πLCG øe IÓ°U √òg â°ù«d'' :çhQ ∫Ébh πLCG øe á«HÉéjEG QɵaC’ k’É°SQEG â°ù«dh ΩÓ°ùdG .''OôØdG »Yh ‘ ≥ªYCG kÉ°UƒZ πH ...ΩÓ°ùdG á˘Yɢ˘ª÷G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ÚH Ú∏˘˘Lɢ˘g ¿Qɢ˘bh iôNCG äÉYGÎNGh AÉHô¡µdG ´GÎNGh πeCÉà∏d ɢ˘fô˘˘°U'' ∫ɢ˘bh .ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ âª˘˘ gɢ˘ °S É¡«∏Y Iô£«°S Éæd øµj ⁄ QƒeCG ≈∏Y ô£«°ùf ¬fEG'' :kÉØ«°†e ,''»ª∏©dG Ωó≤àdG ¬fEG .πÑb øe ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b ¢Sɢ˘æ˘ dG Ö∏˘˘ZCG ¿CG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H π˘ã˘e çGó˘MEG ≈˘∏˘Y π˘eCɢà˘dG IQó˘b ‘ Úµ˘µ˘°ûà˘˘e ∫hÉ– ø˘˘d ᢢYɢ˘ª÷G ¿CG ’EG ,äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG √ò˘˘ g ™æ≤f ¿CG ∫hÉëf ød'' :±É°VCGh .''º¡FGQBG Ò«¨J .''∂dòH Ωƒ≤f §≤a ÉæfEG ...A»°T …CÉH kGóMCG

kɢ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG â¡˘˘ LGh CGƒ˘˘°SCG õ˘˘fƒ˘˘L hGO ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘°T å«˘˘ M ,kGÒ°ùY øµd ,ΩGƒYCG á°ùªN òæe ´ƒÑ°SCG ∫ÓN √ôFÉ°ùN π˘eCɢà˘dG ¿ƒ˘°SQÉÁ Ú«˘µ˘jô˘eC’G ø˘e ᢢYƒ˘˘ª› ''᢫˘Hɢé˘j’E G º˘¡˘Jɢ˘Hò˘˘HP'' ™˘˘aó˘˘J ¿Cɢ H Ghó˘˘¡˘ ©˘ J .ΩÉY ∫ÓN á£≤f ∞dCG 17 RhÉéàj »µd ô°TDƒŸG »àdG ɵjôeCG á«©ªL) ≈YóJ áYɪL âdÉbh ≈˘∏˘Y ÒKCɢà˘dG ɢ¡˘fɢµ˘eEɢH ¿EG ᢩ˘ª÷G (ô˘¡˘ ≤˘ J ’ ‘ AɢNô˘dG ¿CG Gƒ˘aɢ°VCGh ,᢫˘µ˘jô˘e’C G ᢰUQƒ˘Ñ˘ dG äɢ˘Hò˘˘Hò˘˘∏˘ d ø˘˘µÁh Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdG â– OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG OóY øe π˘∏˘≤˘J ¿CG ɢ¡˘fƒ˘∏˘°Sô˘j »˘à˘dG ᢫˘Hɢé˘jE’G ᢫˘µ˘jô˘eC’G π˘MGƒ˘°ùdG Üô˘°†J »˘à˘dG Ò°UɢYC’G ɢ˘jQƒ˘˘c ™˘˘e ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ °ù–h .á«dɪ°ûdG á˘Yɢª÷G º˘°SɢH çó˘ë˘ àŸG çhQ ܃˘˘H ∫ɢ˘bh ¿ƒ°SQÉÁ ƒ°†Y 1800 É¡FÉ°†YCG OóY ≠∏Ñj »àdG Aɢ˘°ûfEG ò˘˘æ˘ e Gƒ˘˘jEG ᢢj’h ‘ »˘˘eƒ˘˘«˘ ˘dG π˘˘ eCɢ ˘à˘ ˘dG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ á«©ª÷G øµÁ ≥FÉØdG πeCÉàdG ∫ÓN øe ¬fEG RÎjhôd ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©J áªé°ùæe äÉLƒe ¥ÓWEG .OÓÑdG ‘ IÉ«◊G ÖfGƒL πc ¬˘fEG Ú∏˘Lɢg ¿ƒ˘˘L ᢢYɢ˘ª÷G º˘˘«˘ YR ∫ɢ˘bh ∫ÓN 2500 ¤EG Ú∏˘eCɢàŸG Oó˘Y ó˘jõ˘j ɢª˘ æ˘ «˘ M ó˘¡˘°ûà˘°S Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¿Eɢa ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG kGQÉ°ùëfGh áÁô÷G ä’ó©e ‘ kGÒÑc kÉ°VÉØîfG ᢢ «˘ ˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘cɢ˘ ˘°ûŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T

(RÎjhQ) .ÚµH ‘ 2008 ΩÉY á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G áeÉbEG øcÉeCG óMCG ,»æWƒdG PÉà°SC’G Q' ƒ«£dG ¢û©H ¿hôÁ AÉæÑdG ∫ɪY

áYÉæ°üdG ‘ …OÉjôdG ÉgQhóH Gk ó«°ûe

zäÉjhɪ«chÎÑdG{ Qhõj ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ

»∏Y øH Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ÚH ¿hɢ©˘à˘ dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ d GRÒe ¿Éª°†d áµ∏ªŸG ‘ á«£ØædG á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæŸGh Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª˘L á˘eÓ˘°Sh ɢ¡˘à˘eÓ˘°Sh ɢ˘¡˘ æ˘ eCG .É¡H Ú∏eÉ©dG ™«ªLh øe πc IQÉjõdG ∫ÓN øcôdG AGƒ∏dG ≥aGQh ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOEÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ô˘Ø˘ N ó˘˘Fɢ˘b ,»˘˘°ùÑ˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘°S ó˘˘dɢ˘N 󢢫˘ ª˘ ©˘ dG ,…OÉ«°S ¬∏dGóÑY øjódG AÓY ó«≤©dG πMGƒ°ùdG ,ójGõdG ¬∏dGóÑY Ωó≤ŸG á°UÉÿG äGƒ≤dG óFÉb Ö«≤ædG ÜÉgQE’G áëaɵŸ ∑ΰûŸG õcôŸG ôjóe ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ Öàµe ôjóe ,Ωô◊G óªfi .…QÉ°üfC’G ΩÓ°ùdGóÑY ∫ÓW ∫hCG ΩRÓŸG

IQGRh ™˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG ¿hɢ˘©˘ ˘J ∂dò˘˘ ch ,ᢢ jÒÿG .Iôªà°ùe IQƒ°üHh »HÉéjEG πµ°ûH á«∏NGódG øY …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ÜôYCGh QƒàcódG øcôdG AGƒ∏dG äÉ¡«LƒàH √Qhô°S ≠dÉH ,Ωɢ©˘dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ Êɢ˘jõ˘˘dG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ôjRh πÑb øe OhófiÓdG ºYódG ≈∏Y √ôµ°Th øe ácô°û∏d ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ºYOh ,á«∏NGódG ‘ á˘cô˘°û∏˘d ᢫˘ æ˘ eC’G ᢢjɢ˘ª◊G Ëó˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘N á˘cô˘°ûdG ÚH á˘bÓ˘©˘dG á˘fɢà˘eh äɢbhC’G ™˘«˘ª˘L ™«ªL ™˘e ≥˘«˘Kƒ˘dG ¿hɢ©˘à˘dGh ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRhh .IQGRƒdG Iõ¡LCG ôjRh äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ IQÉjõdG √òg »JCÉJh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG á«æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ô˘jRhh

™˘˘e IQGRƒ˘˘dG iDhQ ≥˘˘aGƒ˘˘J ió˘˘e ø˘˘Y ¬˘˘ Hɢ˘ é˘ ˘YEG ‹É©dG iƒà°ùŸGh ácô°ûdG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ÇOÉÑŸG á«ëHôdG ≥«≤– ‘ ¢üNC’ÉHh ,¬d â∏°Uh …òdG ≥˘«˘≤–h ,ΩÓ˘°ùHh ø˘eCɢH êɢà˘fE’G á˘jQGô˘ª˘à˘ °SGh á˘ë˘°üdG ä’É› ‘ ¢üNC’ɢ˘Hh ᢢ«ŸÉ˘˘Y õ˘˘FGƒ˘˘L ô°üæ©dG ¥ƒØJ ≈∏Y ∫ój ɇ øeC’Gh áeÓ°ùdGh å«M ,¢UÓNEÉH πª©j …òdG »æjôëÑdG …ô°ûÑdG äÉjÈc á°ùaÉæe ¬dÓN øe ácô°ûdG âYÉ£à°SG …QGOEG AGOCG ∫ÓN øe ∂dPh ,á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ à› äGOɢ˘Yh º˘˘«˘ ≤˘ H ∂°ù“h õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e .π«°UC’G »æjôëÑdG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ‘ á˘cô˘°ûdG Qhó˘˘H Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c Iójó©dG á«Ä«ÑdG ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ™ªàÛG á«fóŸG á˘£˘°ûfC’G ™˘«˘ª˘L º˘YO ‘ ɢ¡˘Jɢª˘gɢ°ùeh

»˘˘à˘ dG ᢢeÓ˘˘°ùdGh ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘∏˘YCG ™˘e ≥˘Hɢ£˘à˘J »˘˘à˘ dGh ᢢcô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ µ˘ ∏˘ à“ .kÉ«ŸÉY É¡H ∫ƒª©ŸG áãjó◊G á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG §˘£˘N ¤EG ™˘˘ª˘ à˘ °SG ¬˘˘à˘ dƒ˘˘L ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh ∫ƒª©ŸG á«æeC’G áeƒ¶æŸGh ÇQGƒ£∏d áHÉéà°S’G √òg ájõgÉL øe ócCÉà∏d ∂dPh ,ácô°ûdG ‘ É¡H ≥˘jô˘˘a Ωɢ˘b ɢ˘ª˘ c ,ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G ä’É◊ äG󢢩ŸG ìô°T Ëó≤˘à˘H á˘cô˘°ûdɢH ÇQGƒ˘£˘∏˘d á˘Hɢé˘à˘°S’G kÉ«∏ªY É¡≤«Ñ£J á«Ø«ch §£ÿG √ò¡d π°üØe §˘˘ ˘£ÿ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e .áHÉéà°S’G IQGRh ᢢ dɢ˘ °SQ ¢ûbɢ˘ f IQɢ˘ jõ˘˘ dG Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ KCG ‘h Ëó˘≤˘J ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG ,ɢ¡˘à˘jDhQh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ióHCGh ,øWGƒª∏d á«gÉaôdGh áeÓ°ùdGh øeC’G

᪫b ∫ƒ°UC’G ÌcCG ºgÈàYG »MÉæL

‘ô°üŸG ¬≤jôØd õ«ªàdG õFGƒL íæÁ z»é«∏ÿG πjƒªàdG{ 󢫢ª˘Mh º˘°SɢL ÜÌjh »˘Mɢ˘æ˘ L ¬˘˘æ˘ eBG ø˘˘e áeóN IõFÉL ≈∏Y OGó◊G óFGQh ΩÓZ óªMCG ≥jôa øª°V πª©dG IõFÉL ¿ƒµàd ,AÓª©dG º˘˘°Sɢ˘L ᢢ∏˘ «˘ eQh ô˘˘µ˘ fɢ˘°T ɢ˘HhQ Ö«˘˘°üf ø˘˘ e …ƒ˘jƒ˘æ˘dG á˘ª˘Wɢah ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y ᢢ°ûFɢ˘Yh ∞˘˘°Sƒ˘˘jh …Qõ˘˘dG ËQh ø˘˘jõ˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh .QÉبdGóÑY OQGƒŸG ᢢ °ù«˘˘ FQ âdɢ˘ b ,ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ ˘eh äGƒ˘˘ £ÿG ™˘˘ e'' :ƒ˘˘ HCG ¿ƒ˘˘ °ù«˘˘ dCG ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ‘ êGQOE’G πãe ∂æÑdG ÉgCGóH »àdG Iójó÷G áæjóe ´hô°ûeh á«dÉŸG ¥GQhCÓd ¿óæd ¥ƒ°S »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ¿EÉa ,óæ¡dG ábÉ£dG ºYóJ »àdG πª©dG áaÉ≤K ájÉYQ ≈∏Y πª©j ôaƒj ɇ AÉcòH πª©dGh »YGóHE’G ÒµØàdG ≈∏Y ™°Sƒà∏d ∂æÑdG §£Nh 샪£d IóYÉ≤dG ó˘jô˘f ∂æ˘Ñ˘dG ƒ˘ª˘æ˘j ɢª˘ch ,»ŸÉ˘©˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ,á«æ¡ŸG á«MÉædG øe ∂dòc ƒªædG Éæ«ØXƒŸ ≈∏Y IOÉ¡°T ÒN ƒg ÚØXƒŸG ôjó≤J Ωƒj ¿EG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ΩGõ˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOEG ‘ äɢ˘°SQɢ˘ªŸG π˘˘°†aCG ø˘ª˘°V äɢjƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘YCG ¤EG ɢ¡˘H ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh .''‘ô°üŸG ´É£≤dG

ió˘MEG ’EG ƒ˘˘g ɢ˘e ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G Gò˘˘gh RÉ‚E’G .''ôjó≤àdG Gòg øY ÒÑ©àdG πFÉ°Sh ÚØ˘XƒŸG Ëô˘µ˘J ∫É˘Ø˘à˘M’G ∫Ó˘˘N ”h º˘°ù«˘e º˘gh AGOC’G Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘°UÉ◊G ∫’O ,»Áô˘˘ c ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M ,»˘˘ ª˘ ˘°ûH ≈Ÿ ,Ȫ˘˘ ˘b ≈∏Y π°üM ɪ«a ,øjõdG Ú°ùM ,…ô°ShódG ܃≤©jh óªfi ¿ÉÁEG øe πc ´GóH’G IõFÉL .¢ShôÙG ∫ÓWh »bhô°ûdG á°ûFÉYh ºXÉc ìÉÑ°Uh ≈∏Y ï«°T óªfi »∏Y π°üMh πc π°üM ɪ«a ,ágGõædG IõFÉL ≈∏Y …ƒ∏©dG

¢ù∏› AÉ°†YCG øY áHÉ«f »MÉæL ΩÉ°üY ∫Éb ¤EG Ωó˘˘≤˘ JCG'' :ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGOE’Gh IQGOE’G »ØXƒªa ,º¡FGOCG ≈∏Y áÄ˘æ˘¡˘à˘dɢH É˘æ˘«˘Ø˘Xƒ˘e øëfh ,᪫b Éædƒ°UCG ÌcCGh ºgCG ºg ∂æÑdG Gò˘d ,á˘ª˘«˘≤˘dG º˘¡˘Jɢª˘gɢ°ùe Ëô˘µ˘à˘H AG󢩢°S ®ÉØàM’Gh ôjƒ£Jh ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y Éæ°UôM õjõ©J ≈∏Y ɪFGO πª©æ°Sh ,äGAÉصdG π°†aCÉH πjƒªàdG'' ≥≤M ó≤∏a ,πª©dG áÄ«H Ú°ù–h Qó≤f øëfh ,á«°SÉ«b ƒ‰ èFÉàf ''»é«∏ÿG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ÚØ˘˘ XƒŸG QhOh ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùe

¬«ØXƒ˘e »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H Ωô˘c ¢UɢN ∫É˘Ø˘à˘MG ‘ º˘˘¡˘ Fɢ˘£˘ Yh º˘˘¡˘ JGRÉ‚E’ õàjô˘dG ™˘é˘à˘æ˘eh ¥ó˘æ˘a ‘ õ˘FGƒ÷G ™˘jRƒ˘à˘d .øjôëÑdG ¿ƒàdQÉc ,…ƒæ°S ∞°üædG ∫ÉØàM’G Gòg ∫ÓNh ≥«Ñ£àH GƒeÉb øjòdG ÚØXƒŸG ËôµJ ” πjƒªàdG â«H è¡æe'' ≈∏Y á«æÑŸG πª©dG º«b AGOC’G π˘˘ ª˘ ˘°ûJ äɢ˘ Ģ ˘a Ió˘˘ Y ‘ ''»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG πª©dGh AÓª©dG áeóNh ágGõædGh ´GóHE’Gh .≥jôa øª°V ¤EG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ìÉ‚ Oƒ©jh »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘«˘ bh ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ¬˘˘à˘ Ø˘ °ù∏˘˘ a π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H è˘¡˘æ˘e'' √Qɢ˘©˘ °T ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ °†à˘˘j øª°V ∂æÑdG √ÉæÑJ QÉ©°T ƒgh ,''»é«∏ÿG ∞«XƒJ ¤EG ±ó¡j ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á°SÉ«°S øeDƒjh ,Iõ˘«˘ª˘àŸG ÖgGƒŸG ICɢaɢµ˘eh ô˘jó˘≤˘Jh πª©dG áaÉ≤K »æÑJ ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H AGOC’G ∫ƒ°Uh ‘ ºgÉ°ùJh ´GóHE’G ≈YôJ »àdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e iƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG √Ohó˘˘ M ¤EG Úµ“ ∫ÓN øe ìÉéædG ≥«≤–h »Yɪ÷G .ÚØXƒŸG ,øjõFÉØdG ÚØXƒª∏d ¬àÄæ¡J QÉWEG ‘h

᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘˘H Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ QGR ó°TGQ øH ∞«£∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG ᢢYɢ˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ cô˘˘ °T ™˘˘ ª› Êɢ˘ jõ˘˘ dG ,»˘°VÉŸG Úæ˘KE’G Ωƒ˘j ∂dPh ,äɢjhɢª˘«˘ chÎÑ˘˘dG ΩÉY ôjóe ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ,…ô˘˘gGƒ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ᢢcô˘˘°ûdG ø˘˘ e kGOó˘˘ Yh ᢢ jò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOE’G Aɢ˘ ˘°†YCGh .ácô°ûdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG Ö˘˘qMQh QÉ°ûà°ùe äÉ«– ¬d π≤fh á«∏NGódG IQGRh óaƒH ᢢ«˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ï«°ûdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«£ØædGh .áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ìô°ûd á«∏NGódG IQGRh óah ™ªà°SG ,Égó©H ∫É› ‘ ɢ˘¡˘ JGRÉ‚EGh ᢢcô˘˘°ûdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ Y á뢰üdGh á˘eÓ˘°ùdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh IOƒ÷Gh êɢà˘fE’G ≥∏©àj ɪ«˘a á˘cô˘°ûdG è˘eGô˘Hh §˘£˘Nh ,᢫˘æ˘¡ŸG Ú«æjôë˘Ñ˘dG Ú∏˘eɢ©˘∏˘d ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dɢH .ácô°ûdG ‘ ájOÉ«≤dG õcGôŸG DhƒÑàd ∂dPh ≥aGôŸG óaƒdGh ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ΩÉb ºK ™˘˘∏˘ WG ᢢcô˘˘°ûdG ™˘˘ª› ‘ ᢢ«˘ fG󢢫˘ e ᢢdƒ˘˘é˘ H äÉ«∏ª©d õ«ªàŸGh ™«aôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡dÓN ¥ô˘˘YCG ¢ùaɢ˘æ˘ J »˘˘à˘ ˘dGh ,êɢ˘ à˘ ˘fE’Gh ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ dG äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG ∫É› ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG äɢcô˘°ûdG .kÉ«ŸÉY ¤EG áØãµe ájó≤ØJ IQÉjõH óaƒdG ΩÉb ɪc á˘cô˘°ûdG ‘ á˘eÓ˘˘°ùdGh ø˘˘eC’G ≥˘˘aGô˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L øY π°üØe ìô°T ¤EG ≥aGôŸG ≥jôØdGh ™ªà°SGh »àdGh ,ácô°ûdG ‘ á©ÑàŸG áeÓ°ùdGh øeC’G º¶f .á«∏NGódG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH â©°Vh º˘¶˘æ˘dG π˘°†aCG ø˘e á˘eƒ˘¶˘æŸG √ò˘g Èà˘©˘Jh ™∏WG ɪc ,ájƒ«◊G äBÉ°ûæŸG √òg πãe ‘ á©ÑàŸG

º∏°ùà°ùj ±QÉ°üe ¢üd !√Òª°V Iƒë°U ó©H áWô°û∏d áWô°ûdG ¤EG ᫵jôeC’G É«fQƒØ«dÉc áj’h øe ¢üd º∏°ùà°SG ¬àbô°ùH º¡eÉeCG ±ÎYGh ,¢SÉ°ùæcQCG áj’ƒH πj’QÉc áæjóe ‘ .áØ∏àfl äÉj’h ‘ ±QÉ°üŸG øe kGOóY ∑hQ πà«d áæjóe ‘ á«fƒjõØ∏àdG KTHV-TV áµÑ°T äôcPh áæjóe ‘ »Wô°ûdG …ÒÑ∏à°SÉc ¢ùjôc ¿CG ,¢SÉ°ùæcQCG áj’ƒH Üôb ¬JQÉ«°ùH ∞bƒJ äôØjCG πµjÉe ¢SÉeƒJ ¿EG :∫Éb πj’QÉc QÉ°üj ¿CG ójôj ¬fEG :¬d ∫Ébh ,ÉgOƒ≤j ¿Éc »àdG ájQhódG IQÉ«°S .ɡѵJQG ºFGôL ÖÑ°ùH ¬Ø«bƒJ ¤EG ‘ ±QÉ°üe ¥ô°S ¬fCÉH ±ÎYG äôØjCG ¿EG :áWô°ûdG âdÉbh ¢SÉ°ùµJ áj’ƒH ƒ°SÉÑdCG áæjóeh É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH ƒeƒÑ«f áæjóe .»Ñ«°ù«°ù«e áj’ƒH ¿ƒ°ùcÉL áæjóeh äɢ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Öà˘˘ ˘µ˘ ˘e ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘æ˘ ˘ Y ¿CG ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG âaɢ˘ ˘°VCGh øe GhócCÉJ º¡H ¬Ñà°ûŸG ÜGƒéà°S’ Ghô°†M øjòdG ,‹GQó«ØdG ‘ â£≤àdG »àdG áÑbGôŸG áWô°TCG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H ¬JÉaGÎYG .ƒjó«ØdG ᣰSGƒH ±QÉ°üŸG ¤ƒà°SG »àdG ∫GƒeC’G ™«ªL ≥ØfCG ¬fEG :áWô°û∏d äôØjCG ∫Ébh Éeó©H ¬°ùØf º«∏°ùJ Qôb ¬fCGh ,áÑjô≤dG äÉgƒæjRɵdG ‘ É¡«∏Y .É¡æe ¢üq∏îàdG ójôj á∏µ°ûe øe ÊÉ©j ¬fCG ¬d øq«ÑJ ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ¢Sɢ˘°ùµ˘˘J ᢢj’h ¤EG äô˘˘Ø˘ jCG π˘˘≤˘ æ˘ j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ºq∏°ùj ¿CG πÑb ,áj’ƒdG ‘ ¬≤ëH IQOÉ°üdG ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG Iôcòe .á∏Kɇ iôNCG IôcòŸ kGò«ØæJ »Ñ«°ù«°ù«e áj’h ¤EG


spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

!?Ωƒ`````«dG É`````¡H ô`````ضj ø`````e

»JÉ«M äÉ£ëe ºgCG øe Ωƒ«dG AÉ≤d

≈`©°ùf z»`°VÉjôdG ø`WƒdG{ `d :äCÉ`°ûf Rƒ```ØdÉH á```«bGô©dG ìhô```édG ó```«ª°†àd ɪgGƒà°ùªd kGô¶f kÉ«FÉ≤∏J ɪ¡°†©Ñd ø«aƒ°ûµe ø«ÑYÓdG ¿CG kGócDƒe ,ádƒ£ÑdG √òg »a πjƒ£dG º¡jódÉe πc ºjó≤àd ºgó¡L iQÉ°üb ¿ƒdòÑ«°S ¬dDhÉØJ kÉjóÑe ,IGQÉѪdG áé«àæH §jôØàdG ΩóYh ᩪ°ùH ≥«∏j …òdG ±ô°ûªdG iƒà°ùªdG ºjó≤àH . Ωƒ«dG AÉ≤d »a á«bGô©dG IôµdG Oƒ˘˘ °SCG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ZQ ¿CG »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘q«˘ ˘ Hh ¿ƒ˘ª˘ª˘°üe º˘˘¡˘ fCGh Iô˘˘«˘ Ñ˘ c Rƒ˘˘Ø˘ dG »˘˘a ø˘˘jó˘˘aGô˘˘dG ɢ˘ ¡˘ fCɢ H º˘˘ gOɢ˘ ≤˘ à˘ Y’ ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dɢ˘ H ô˘˘ Ø˘ ¶˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±õæj »àdG ìhôédG ¢†©H 󫪰†J »a ºgÉ°ùà°S √ƒLh ≈∏Y ᪰ùÑdG º°Sôdh »bGô©dG Ö©°ûdG É¡H ,¥Gô©dG êQÉN »ah ¥Gô©dG »a ø««bGô©dG ™«ªL ¿CGh º¡àª¡e »a º¡≤aƒj ¿CG ¬∏dG øe kÉ«æªàe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a º˘gQGƒ˘°ûe ∫Ó˘N º˘¡˘≤˘ dCɢ J Gƒ˘˘Lƒ˘˘à˘ j .Ö≤∏dG RGôMEÉH

»˘à˘dG ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ dG ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG IGQɢ˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ö à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ °üj √ò˘g Qɢª˘ã˘à˘°SG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGO󢢰ûe ,ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG πLCG øe ádƒ£ÑdÉH RƒØdGh á«îjQÉàdG á°UôØdG ∫ɢ£˘HCG π˘é˘ °S »˘˘a ¥Gô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e º˘˘°SG ᢢHɢ˘à˘ c ᢫˘bGô˘©˘dG Iô˘µ˘∏˘ d ó˘˘jó˘˘L Rɢ˘é˘ fEG ᢢaɢ˘°VEGh ,ɢ˘«˘ °SBG »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°ûdG Oɢ˘ ˘©˘ ˘ °SEG ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ °T ø˘˘ ˘ e …ò˘˘ ˘ dG .Ö≤∏d ¢û£©àªdG ¬fƒ¡LGƒ«°S …òdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG øYh ÖîàæªdG Iƒb ≈dEG äCÉ°ûf QÉ°TCG Ωƒ«dG AÉ≤d »a »a ᫵«àµàdG á«MÉædG øe ¬FGOCG ´ƒæJh …Oƒ©°ùdG ¿CG kÉ«æªàe ,ádƒ£ÑdG »a É¡°VÉN »àdG äÉjQÉѪdG »a Gô««a ¿ÉaQƒL ¥Gô©dG Öîàæe ÜQóe ≥aƒj á˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢHƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG äGQƒ˘˘°üà˘˘dG π˘˘eɢ˘c ™˘˘°Vh ɢë˘Ñ˘ °UCG ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ¿CG , kɢ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘Ñ˘ ≤˘ Jô˘˘ª˘ dG

ÓªdG ô¨©L -Öàc

h Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d ¥Gô˘˘ ©˘ dG Ö à˘ æ˘ e º˘˘ é˘ f ó˘˘ cCG í˘jô˘°üJ »˘a Ωô˘˘cCG äCɢ °ûf ≥˘˘dCɢ à˘ ª˘ dG hô˘˘à˘ °ùjɢ˘ª˘ dG »ØJÉg ∫É°üJG »a (»°VÉjôdG øWƒdG)¬H ¢üN Aɢ≤˘d π˘Ñ˘ b ɢ˘Jô˘˘cɢ˘L ᢢ«˘ °Sƒ˘˘fó˘˘fC’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ø˘˘e IGQɢ˘ Ñ˘ ª˘ dG ¢Vƒ˘˘ î˘ d ó˘˘ ©˘ à˘ °ùe ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ¿CG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ÖîàæªdG ΩÉeCG É«°SCG ºeCG ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG kɢ°Sɢª˘M Ghó˘HCG ø˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG ¿CGh ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe ô«NC’G ÖjQóàdG »a kGô«Ñc ≈˘˘dEG â∏˘˘°Uh ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG ió˘˘ d ᢢ jƒ˘˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG ìhô˘˘ dG .´ÉØJQ’G øe Iô«Ñc áLQO º˘˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ¿CG Ωô˘˘ ˘ cCG í˘˘ ˘ °VhCGh ᢢjhô˘˘µ˘ dG ¬˘˘Jɢ˘«˘ M »˘˘a ɢ˘¡˘ H ô˘˘e »˘˘à˘ dG äɢ˘ £˘ ë˘ ª˘ dG »˘˘ Ñ˘ Y’ ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H kɢ ˘°†jCG ¬˘˘ JGP ô˘˘ eC’Gh

áYƒªéªdG Qó°üàjh ∑QɪfódG ¥ô¨j ôªMC’G óªdG :»°VÉjôdG QôëªdG- Öàc

áYƒªéªdG IQGó°U »a ó«dG Iôc »Ä°TÉæd »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥∏M ¢SCÉc ádƒ£H øe ∫hC’G äÉYƒªéªdG QhO äGAÉ≤d ≈¡fCG ¿CG ó©H áãdÉãdG Ö∏bh ,IQÉ°ùN ¿hO øe kɢ«˘dɢM ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG º˘dɢ©˘dG »a ¬JQɢ°ùN π˘jƒ˘ë˘J ø˘e ø˘µ˘ª˘Jh äɢ©˘bƒ˘à˘dG π˘c ô˘«˘¨˘°üdG ô˘ª˘MC’G ¬à©ªL »àdG áYƒªéªdG áªb »a ≥ëà°ùe Rƒa ≈dEG ∫hC’G •ƒ°ûdG kÉØ∏îàe êôN …òdG ôªMC’G .»cQɪfódG ÖîàæªdG ÉHhQhCG π£H ™e ᢰSɢª˘ë˘H IQɢ°ùî˘dG √ò˘g ∫ƒ˘M 7-12 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG »˘˘a .»fÉãdG •ƒ°ûdG »a 22- 27 áé«àæH Rƒa ≈dEG º¡≤dCÉJh ø«ÑYÓdG ≈∏Y »æWƒdG Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°üM á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¬˘JQGó˘°üHh ¬«a πHÉ≤«°S …òdG »fÉãdG äÉYƒªéªdG QhO »a ø«à«aÉ°VEG ø«à£≤f AGOCG õ«ªJh .»cQɪfódG Öîàæª∏d áaÉ°VEG ójƒ°ùdGh ô°üe äÉÑîàæe Öî˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ õ˘˘é˘ Y å«˘˘M QGô˘˘°UE’Gh ¢Sɢ˘ª˘ ë˘ dɢ˘H Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »fÉãdG AÉ≤∏dG •ƒ°T »a ôªMC’G ´ÉaO §N ¥GôàNG øe »cQɪfódG .ájƒdhC’G ÉæÑîàæe ≈£YCG ɪe


2 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

sport

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCGh ôØ©L óªMCGh ¢SÉÑY ≈°ù«Yh …hÓY ¬∏dGóÑY :á«£¨J

ÉHhQhCG ∫É£HCG zΩɶY ô°ùc{ ¿CG ó©H

ÊÉ`ãdG Qhó`∏d Ò`£jh .. zº`°ü◊G ΩCG{ ô`ª¨j ô`ªMC’G ó`ŸG ∫hC’G äÉYƒªÛG QhO äGAÉ≤d ≈¡fCG ¿CG ó©H áãdÉãdG áYƒªÛG IQGó°U ‘ ó«dG Iôc »Ä°TÉæd »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥∏M øµ“h äÉ©bƒàdG πc Ò¨°üdG ôªMC’G Ö∏bh ,IQÉ°ùN ¿hO øe kÉ«dÉM áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H øe ÖîàæŸG ÉHhQhCG π£H ™e ¬à©ªL »àdG áYƒªÛG áªb ‘ ≥ëà°ùe Rƒa ¤EG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¬JQÉ°ùN πjƒ– øe ÚÑYÓdG á°SɪëH IQÉ°ùÿG √òg ∫ƒM 7-12 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ kÉØ∏îàe êôN …òdG ôªMC’G .»cQɉódG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ 22- 27 áé«àæH Rƒa ¤EG º¡≤dCÉJh kÉàbh OÒLQƒf ∑QɉódG ÜQóe Ö∏£j •ƒ°ûdG øe Úà≤«bO ôNBG ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘à˘fGh kGÒã˘c ∞˘∏˘à˘î˘j ⁄ ô˘eC’G ø˘µ˘d kɢ©˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùe .7^12 áé«àæH ∑QɉódG áë∏°üŸ ôªMC’G IOƒYh øjRGƒŸG ÜÓ≤fG

∫ƒ°S »µ«°ûàdG ÉæÑîàæe ÜQóe ÒZ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH òæe IQƒ£N øe ó◊G πLCG øe 3^3 Ωó≤àe ´ÉaO ¤EG ´ÉaódG á≤jôW ‘ »˘cQɉó˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ¬˘˘«˘ a Rɢ˘à˘ eG …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ∏ÿG §ÿG √òg º¡eGóîà°SÉH ÉfƒÑY’ í‚ π©ØdÉHh ,IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG á˘≤˘jô˘£˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ≥˘Ñ˘W ɢeó˘æ˘Y IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d IOƒ˘©˘dG ‘ á˘≤˘jô˘£˘ dG É«éjQóJ ¥QÉØdG Gƒ°ü∏bh ∫ƒ°S ÜQóŸG º¡æe Ö∏W ɪc á«YÉaódG ø°ùMh GRÒe »∏Y ±GógCG π°†ØH 6 á≤«bódG ™e 12^14 ºK 9^13 .¿óe ΩÉ°ùMh ÜÉ¡°T √ò˘g ‘ º˘¡˘jó˘d ɢe π˘c Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y º˘gQGô˘°UEG ɢ˘fƒ˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘°UGh ÖîàæŸÉa ’ ⁄h áYƒªÛG Qó°üJ πLCG øe •ƒ°ûdG Gògh IGQÉÑŸG á∏«∏≤dG Ògɪ÷G øe …ÒgɪL ™«é°ûJ §°Sh ∂dP ≈∏Y QOÉb ‘ ÉfƒÄ°TÉf GC óÑjh ,IGQÉÑŸG √òg ‘ ÖîàæŸG IQRGDƒŸ äô°†M »àdG ±óg ¤EG IôŸG √òg ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe Gƒæµªàjh IOQÉ£ŸG á∏°UGƒe πé°ùJ øe Ú°ùM »∏Yh ÜÉ¡°T ø°ùM øµ“ ¿CG ó©H §≤a óMGh ‘ 15^16 áé«àædG íÑ°üJh ,IôFGódG ™bƒe øe Ú«dÉààe Úaóg .13 á≤«bódG º¡fCG GƒàÑKCGh •ƒ°ûdG Gòg ‘ RƒØdG ≈∏Y Ghô°UCGh ÉfƒÑY’ GC ó¡j ⁄ 14 á≤«bódG ‘h IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØdG Ò¨H ¿ƒ°Vôj ’h IGQÉÑŸG ∫ÉLQ »£©J OôJh ó°üJ’ áØjòb Oó°ùjh ¢SÉÑY óªMCG »é©aóŸG …Èæj ™˘HɢW ≥˘Fɢbó˘dG √ò˘˘g ‘ IGQɢ˘ÑŸG ò˘˘NCɢ Jh ,16^16 ÉæÑî˘à˘æŸ ∫Oɢ©˘à˘dG Ö©∏dG ≈∏Y ÉæHQóe ô°üjh Ú≤jôØdG πÑb øe ¢Sɪ◊Gh IQÉKE’G áfÉ©à°SÓd ¬°SQÉ◊ ∑QɉódG ∫GóÑà°SG ádÉM ‘ ≈àM 3^3 á≤jô£H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢ£˘HCG ø˘µ˘d ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ á˘£˘Hôÿ ‘ɢ°VEG ÖYÓ˘H øµ“h á≤jô£dG √ò¡d Ió©dG óYCG ób ¿Éc …òdG ∫ƒ°S ÜQóŸG IOÉ«≤H πNGO ∫Éà≤dGh ∫Éé°ùdG ôªà°ùjh ,Ú«cQɉódG IQƒ£N ±É≤jEG øe øeR øe 22 á≤«bódG ™e 20^20 ∫OÉ©àdG ¤EG Ò°ûJ áé«àædGh Ö∏©ŸG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¬æe OÉØà°SG kÉ©£≤à°ùe kÉàbh Ö∏£jh ∑QɉódG ÜQóe πNóàj ¿CG ó©H ójóL øe Ωó≤àdG øe Gƒæµ“h áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ÉæÑîàæe ≈≤∏àjh IGQÉÑŸG äGÎa Ö∏ZCG ‘ Ωó≤àŸG ƒg »cQɉódG ÖîàæŸG ¿Éc ‘ ôµØŸG π≤©dG Ú°ùM »∏Y ¬∏«eR øe á«cP Iôjô“ ÜÉ¡°T ø°ùM QhO Aɢ˘ L IôŸG √ò˘˘ gh ,20^21 Öîàæª∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG »˘£˘©˘jh Öî˘à˘æŸG ™°ShCG øe ïjQÉàdG πNó«d Ú°ù◊G óÑY óªfi ÚeC’G ¢SQÉ◊G ¬d äõàgG ≈eôª∏d ≈eôŸG øe ±óg π«é°ùJ øe øµªàjh ¬HGƒHCG .»îjQÉàdG ±ó¡dG Gò¡H IOô¨e äÉLQóŸG ≥˘MC’G º˘¡˘fCG ɢfƒ˘Ñ˘Y’ âÑ˘˘ã˘ j IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e IÒNC’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG ‘h ,RƒØdG ádÉM ‘ Úà«aÉ°VEG Úà£≤f º¡àÑ©L ‘h πgCÉàdGh RƒØdÉH ÒãµdG ÖµJôjh âbƒdG Gòg ‘ »cQɉódG Ωƒé¡dG ∂ÑJôj π©ØdÉHh øµªàjh Ωó≤àdG ‘ Éæ«ÑYÓd á°UôØdG â£YCG »àdG AÉ£NC’G øe øe á≤jô£dG ¢ùØæH Ú«dÉààe Úaóg π«é°ùJ øe »HÉ≤ŸG óªfi ≥FÉbO çÓK ôNBG ‘ ±GógCG á©HQCG ¤EG ¥QÉØdG ™°Sƒj ìÉæ÷G ≈∏Y .20^24 áé«àædG íÑ°üJh IQGó˘°Uh Rƒ˘Ø˘dɢH ∫É˘Ø˘à˘N’G ‘ ɢfƒ˘Ñ˘Y’ CGó˘˘Ñ˘ j ᢢ≤˘ «˘ bOô˘˘NBG ™˘˘eh §°Sh π«é°ùàdG øe Ú°ùM »∏Yh ¢SÉÑY óªMCG øµªàjh áYƒªÛG ø˘Y õ˘é˘Y …ò˘dG º˘˘¡˘ HQó˘˘eh ∑Qɉó˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e Ωɢ˘J ΩÓ˘˘°ùà˘˘°SG ±GógCG GRÒe »∏Y ºààîjh Ωó≤àdG ôªà°ùjh ,Éæ«ÑY’ ¢SɪM IGQÉ› RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæJh »cQɉódG ´Éaó∏d π«ªL ¥GÎNG ó©H IGQÉÑŸG .22^27 áé«àæH ÉæÑîàæe

≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°üM á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ¬˘˘JQG󢢰üHh ¬«a πHÉ≤«°S …òdG ÊÉãdG äÉYƒªÛG QhO ‘ Úà«aÉ°VEG Úà£≤f AGOCG õ«“h .»cQɉódG Öîàæª∏d áaÉ°VEG ójƒ°ùdGh ô°üe äÉÑîàæe »cQɉódG ÖîàæŸG ƒÑY’ õéY å«M QGô°UE’Gh ¢Sɪ◊ÉH ÖîàæŸG ≈£YCG ɇ ÊÉãdG AÉ≤∏dG •ƒ°T ‘ ôªMC’G ´ÉaO §N ¥GÎNG øe .ájƒdhC’G ÉæÑîàæe ±ƒ«°†dG ídÉ°üd ôNCÉJ

Rƒ˘Ø˘dG π˘LCG ø˘e ᢫˘dɢY ìhQh ¢Sɢª˘M π˘µ˘ H IGQɢ˘ÑŸG ᢢjGó˘˘H äAɢ˘L ÉæÑîàæe »ÑY’ πÑb øe ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG QÉ°üàf’G ≥«≤–h Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ∫ƒ˘˘NOh ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG Qó˘˘ °üJ ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µÁ …ò˘˘ dGh kɢ뢰VGh ¿É˘ch ,IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ‘ º˘gRƒ˘a AGô˘L Úà˘£˘≤˘f º˘¡˘JRƒ˘˘ë˘ Hh ø˘µ“h ,á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘ e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG √ƒ˘˘Lhh í˘˘eÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG RÉàeG …òdG …ƒ≤dG ´ÉaódG ™e QGô°UE’Gh ¢Sɪ◊G π°†ØH ÉfƒÑY’ áé«àædG ‘ kÉ©jô°S Ωó≤àdG øe OÉ«°üdG Ú°ùMh ¥hRôŸG ÈcCG ¬«a IGQÉÑŸG ±GógCG íààaG …òdG OÉ«°üdG Ú°ùM ≥jôW øY ájGóÑdG òæe çÓK ∫hCG ‘ 0^2 áæWÓ°ùdG º°SÉL øe ájƒb ¬Ñjƒ°üàHh √ó©Hh .≥FÉbO »˘cQɉó˘dG Öî˘à˘æŸG OɢY π˘˘H kGÒã˘˘c ô˘˘NCɢ à˘ j ⁄ ∑Qɉó˘˘dG Oô˘˘dG ¢ùªN ∫hCG ‘ ¬æY õéY ó©H π«é°ùàdG øe øµ“h IGQÉѪ∏d kÉ©jô°S ÖîàæŸG ´É£à°SGh ,Ú°ù◊G óÑY óªfi ¢SQÉ◊G øe ≥dCÉàH ≥FÉbO øµ“ ¿CG ó©H IGQÉÑŸG ‘ Iôe ∫hC’ áé«àædG πjó©J øe »cQɉódG πé°S …òdG âbƒdG ‘ á«dÉààe ±GógCG áKÓK π«é°ùJ øe √ƒÑY’ ‘ õ«ªàdG á£≤f âfÉch ,§≤a kGóMGh kÉaóg ÉæÑîàæe ƒÑY’ ¬«a øe øµ“ …òdG øjQƒ°S øÁC’G ìÉæ÷G ÖY’ »cQɉódG ÖîàæŸG ¬H Ö∏©j ¿Éc …òdG ìÉæ÷G õcôe øe Ú«dÉààe Úaóg π«é°ùJ .3^3 óªfi π°ü«a ´ÉaódG áé«àf ¿Éc …òdG …Oó©dG ¢ü≤ædÉH kGÒãc ÖîàæŸG ôKCÉJ ,¬fƒ¡LGƒj …òdG º°üÿG Iƒ≤H º¡àaô©Ÿ Éæ«ÑY’ πÑb øe …ƒ≤dG äÉbhCG ‘ Úà≤«bO IóŸ GRÒe »∏Yh ÜÉ¡°T ø°ùM øe πc AÉ°übEG ”h á˘≤˘jô˘£˘dGh ≥˘jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ô˘KCG ɢe •ƒ˘°ûdG ø˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl Ö©˘∏˘j Öî˘à˘æŸG ¿É˘c ¿CG ó˘©˘Ñ˘a ,ɢ¡˘H ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ¿É˘c »˘à˘dG ᢫˘ Yɢ˘aó˘˘dG Ö∏ZCG ‘ 0^5 á≤jô£H Ö©∏d kGô£e äÉH ´ÉaódG ‘ 2^4 á≤jô£H »cQɉódG ÖîàæŸG ´É£à°SGh ,§≤a ÚÑY’ á°ùªîH ¬Ñ©∏d äÉbhC’G ≥jôW øY 15 á≤«bódG ‘ ¤hC’G Iôª∏d áé«àædG ‘ Ωó≤àdG øe Iô£«°ùdGh Ωó≤àdG »cQɉódG ÖîàæŸG π°UGh Égó©Hh ,AGõL á«eQ ¿Éc …òdG »ª«µëàdG ºbÉ£dG øe áÑjôZ äGQGôb §°Sh IGQÉÑŸG ≈∏Y øe ¿ƒ«cô‰ódG øµ“h Úà≤«bO IóŸ ÚÑYÓdG AÉ°übEG ‘ kÉYô°ùàe ™aQh π«é°ùàdÉH º¡d ìɪ°ùdG ΩóYh ÉæÑîàæe äɪé¡d …ó°üàdG ¤EG 18 á≤«bódG óæY áé«àædG â∏°Uh ≈àM ÉfÉeôe ‘ ±GógC’G á∏Z .3^6 ≥FÉbO ™°ùàdG áHGôb ¤EG π°Uh π«é°ùàdG øY πjƒW ΩÉ«°U ó©Hh Úaóg ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh π«é°ùàdG øe ¢SÉÑY óªMCG øµªàj á°UôØdG áMÉJEG ΩóY ≈∏Y »ª«µëàdG ºbÉ£dG QGô°UEG øµdh §≤a ¢üNC’ÉHh ÚÑYÓdG ¬Lh ‘ á∏é©à°ùe äÉHƒ≤Y QGó°UEGh ÚÑYÓd Ωó≤àdG ‘ »cQɉódG Öîàæª∏d á°UôØdG ≈£YCG ÉæÑîàæe »ÑY’ ø˘e ø˘µ‡ Qó˘˘b ÈcCG ¤EG ¥Qɢ˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dɢ˘H ™˘˘jô˘˘°ùdG Ée AGõL á«eQ øe ÌcCG ≈∏Y »cQɉódG ÖîàæŸG π°ü–h ±GógC’G .4^9 Ωó≤àdG »cQɉódG ÖîàæŸG iógCG kɢà˘bh Ö∏˘˘Wh ∫ƒ˘˘°S Ϋ˘˘H »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e π˘˘Nó˘˘J Iƒb øµd ôjó≤J πbCG ≈∏Y »YÉaódG ™°VƒdG í«ë°üàd kÉ©£≤à°ùe QhódG É¡d ¿Éc É¡H ¿hõ«ªàj »àdG á∏jƒ£dG áeÉ≤dGh Ú«cQɉódG ‘h ,6^12 ºK 5^11 »cQɉódG Öîàæª∏d Ωó≤àdG QGôªà°SG ‘ ÈcC’G


3

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

sport

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

Qƒ°†◊ÉH ájófC’G ÒgɪL ÖdÉW

:OÉ«°üdG π°ü«ØdG ƒg π≤©dG

IQGóéH AÉL πgCÉàdGh ∫É£HCG ÉfƒÑY’ :»∏YƒH

ÖîàæŸG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ÉfRƒa ¿EG OÉ«°üdG Ú°ùM ÉæÑîàæe ÖY’ ∫Éb Ωóbh ,º¡ØJɵJh ™«ª÷G ó¡L øY πH ÆGôa øe päÉC j ⁄ »cQɉódG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ √ƒeób …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚÑYÓd √ôµ°T øµdh Ö©°üdG º°üÿÉH øµj ⁄ »cQɉódG ÖîàæŸG ¿CG OÉ«°üdG ócCGh .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Ωó≤àdG º¡àëæe »àdG »g Ωɵ◊G äGQGôb º¡æµdh ∫hC’G QhódG øe Ö©°UCG ¿ƒµ«°S ¬fCG ∫Éb ÊÉãdG QhódG øYh •É≤ædG πeɵH QƒÑ©dG πLCG øe äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘ RƒØdG ≈∏Y ¿ƒ∏JÉ≤«°S ‘ ÖîàæŸG äófÉ°S »àdG Ògɪ÷G OÉ«°üdG ôµ°Th ,IQÉ°ùN …CG ÒZ øeh .IGQÉÑŸG

ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘c OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÈY ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y »˘∏˘Yƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG 󢢩˘ H IÒÑ˘˘µ˘ dG Ωƒj ó«dG »Ä°TÉæd »æWƒdG ÖîàæŸG Ö ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æŸG Üɢ˘ ˘ ˘ °ùM ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ùeCG »˘˘ Ñ˘ ˘ Y’ ¿CG kGÎÑ˘˘ ˘©˘ ˘ e ,»˘˘ ˘cQÉ‰ó˘˘ ˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘j k’ɢ£˘HCG Gƒ˘fɢc ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Öîà˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ø˘e Gƒ˘æ˘µ“h Ö à˘ ˘æŸG º˘˘ ˘é˘ ˘ ë˘ ˘ H …ƒ˘˘ ˘b ó˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Y Qhód πgCÉàdG ¿CG kÉØ«°†e ,»cɉódG IQGóL øY AÉL ÊÉãdG äÉYƒªÛG ≥˘ë˘à˘ °ùj ô˘˘ª˘ MC’G ¿CGh ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SGh AGOC’G ó©H áãdÉãdG áYƒªÛG IQGó°U .áKÓãdG ¬JÉjQÉÑe ‘ ¬eób …òdG 󢢫˘ dG Iô˘˘ c OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ Ödɢ˘ Wh ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘H ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G Ògɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L Ö ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e IQRGDƒ˘ ˘ ˘ eh Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†◊Gh kGÈà©e ,á«ŸÉ©dG ¬àª¡e ‘ ÚÄ°TÉædG ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∑Qɢ˘ °ûj ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ¿CG ±hõ˘˘©˘ dG π˘˘X ‘ ¬˘˘ °VQCG ‘ kɢ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ Z í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ °†◊Gh …Ògɢ˘ ª÷G Ωó˘bh .äɢMƒ˘ª˘£˘∏˘d ≈˘bô˘j ’ …ò˘˘dG I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘∏˘d ¬˘«˘fɢ¡˘ J »˘˘∏˘ Yƒ˘˘H RƒØdG ≈∏Y ™ªLCG »æjôëÑdG Ö©°ûdGh .ÊÉãdG äÉYƒªÛG Qhód QƒÑ©dGh

Qƒ©°T :Ú°ù◊G óÑY ±ó¡dG π«é°ùJ ó©H ∞°Uƒj’ ¬JOÉ©°S øY Ú°ù◊G óÑY óªfi »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿ÉeCG Ωɪ°U ÜôYCG ó©H √Qƒ©°T øYh ,ádƒ£H ïjQÉJ ‘ ¬d ∫hC’G ±ó¡∏d ¬∏«é°ùJh RƒØdÉH π˘é˘°SCG ¿CG kGQGô˘e âdhɢM ∞˘°Uƒ˘˘j’ …Qƒ˘˘©˘ °T '' ∫ɢ˘b ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ .''ä’hÉÙG ióMEG ‘ π«é°ùàdG øe â浓 ¬∏d óª◊Gh ™«ªL π°†ØH AÉL ≥dCÉàdG Gòg '' ∫Éb ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬≤dCÉJ øYh ÜQóŸG º¡æe É¡Ñ∏W »àdG á«YÉaódG á£ÿG Gƒ≤ÑW øjòdG ÚÑYÓdG ó˘Ñ˘Y ≈˘æ“h ,IGQÉ˘ÑŸG •É˘≤˘æ˘ H ô˘˘Ø˘ ¶˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ ë‚h ó˘˘MGƒ˘˘dGh ±ô◊ɢ˘H »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ÖîàæŸG øµªàj ¿CG Ú°ù◊G .áaÉc á«æjôëÑdG Ògɪ÷G OÉ©°SEGh

»∏YƒH øªMôdGóÑY

Qƒ°†◊ÉH Ògɪ÷G ÖdÉWCGh ∑QɉódG Éæ«£îJ QGô°UE’Gh ìhôdÉH :¢SÉÑY ÉæÑdÉW ÜQóŸG :áæWÓ°ùdG ÚWƒ°ûdG ÚH ¢Sɪ◊ÉH ¿EG :áæWÓ°ùdG º°SÉL ó«dG »Ä°TÉæd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ∫Éb ¬JGAÉ≤d ‘ ôªMC’G ¥ƒØJ AGQh ô°ùdG »g óMGƒdG ≥jôØdG ìhQh ¢Sɪ◊G ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H ‘ ɢ¡˘°Vƒ˘î˘j »˘˘à˘ dG ¢ùeC’G IGQÉÑe »Wƒ°T ÚH ÚÑYÓdG ÖdÉW ób ∫ƒ°S ΫH »µ«°ûàdG ìhô˘H Ö©˘∏˘dGh ¢Sɢª◊G ø˘e ó˘jõŸG Qɢ¡˘XEɢH »˘cQɉó˘dG Öî˘˘à˘ æŸG Ωɢ˘eCG IOƒY AGQh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿Éc Gòg ¢Sɪ◊G ¿CG kÉæ«Ñe ,óMGƒdG ≥jôØdG ™e ≥ëà°ùe Rƒa ¤EG ±GógCG á°ùªîH ¬Ø∏îJ πjƒ–h IGQÉѪ∏d ÖîàæŸG .IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ äÉÑîàæŸG iƒbCG óMCG »cQɉódG ÖîàæŸG ¿CG áæWÓ°ùdG ±É°VCGh ,á«fóÑdG Iƒ≤dG ¥QÉ≤H ôªMC’G ≈∏Y GƒbƒØJ ób º¡fCG kGÈà©e ,ádƒ£ÑdG á£≤f âfÉc »àdG á«æØdG ÖfGƒ÷G ‘ ¬JGQÉ› øe Gƒæµ“ √AÓeR ¿CG ’EG É¡H ô¡X »àdG á°Sɪ◊Gh ìhôdÉH áæWÓ°ùdG OÉ°TCGh .AÉ≤∏dG ‘ ¥QÉØdG ≈∏Y ÒKCÉJ ∂dòc ¬d ¿Éc …Ògɪ÷G óLGƒàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÖîàæŸG .ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e

≥jôØdG ìhQ :ÜÉ¡°T Rƒ``Ø` ` dG AGQh ó`` `MGƒ`` dG ¬JOÉ©°S øY ÜÉ¡°T ø°ùM ó«dG »Ä°TÉæd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ÜôYCG √Ò¶˘f Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘j Öî˘à˘æŸG ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘µ˘ dG ¿EG :ÜÉ¡°T ∫Ébh ,áãdÉãdG áYƒªÛG IQGó°U ôªMC’G ≈£YCGh »cQɉódG AGQh ÖÑ°ùdG ƒg ¿ƒÑYÓdG ô¡XCG …òdG ¢Sɪ◊Gh óMGƒdG ≥jôØdG ìhQ •ƒ°ûdG áé«àf ‘ ≥jôØdG ∞∏îJ ¢†jƒ©Jh kGOó› IGQÉѪ∏d IOƒ©dG ÒNC’G ¿CG kGÈà©e ∫ƒ°S ΫH »µ«°ûàdG ≥jôØdG ÜQóà kGó«°ûe ,∫hC’G ÚH áÑ°SÉæŸG á£ÿG ™°Vh øe ´É£à°SGh ≥jôØ∏d Ö°SÉæŸG ∂«àµàdG ™°Vh .IGQÉÑŸG »Wƒ°T ¢ù«FQ º¡°SCGQ ≈∏Y ÖîàæŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ª÷ √ôµ°T ÜÉ¡°T Ωóbh IQGOEG ¢ù∏› Aɢ°†YCG ᢫˘≤˘ Hh »˘˘∏˘ Yƒ˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ dG Iô˘˘c OÉ–G øe ÊÉãdG QhódG ‘ áeOÉ≤dG ÖîàæŸG äGAÉ≤d ó¡°ûJ ¿CG kÉ«æªàe .OÉ–’G .…Ògɪ÷G Qƒ°†◊G øe ójõŸG

Ògɪ÷G ¢SÉÑY óªMCG »é©aóŸG ≥«fC’G ÖYÓdG ÖdÉW ,áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ ÖîàæŸG IQRGDƒeh Qƒ°†◊ÉH á«æjôëÑdG ≈∏Y »∏YƒH º«gGôHEG ´ÉaôdG …OÉf á£HGQ ¢ù«Fôd √ôµ°T Ωóbh IGQÉÑŸG øY ∫Ébh ,ó°TGQ ø°ùM ¬∏«eR ™e Öîàæª∏d ¬JófÉ°ùe ìhôdG øµdh ÚÑîàæŸG øe á«°SɪMh áÑ©°U âfÉc IGQÉÑŸG '' Ò«¨J øe Éææµe …òdG ƒg RƒØdG ≈∏Y QGô°UE’Gh á«Yɪ÷G .''ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ IGQÉÑŸG áé«àf ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ¿CG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ó˘˘cCGh ∫ƒ˘©˘Ø˘e ɢ¡˘d ¿É˘c ÚWƒ˘°ûdG ÚH Rƒ˘Ø˘ dɢ˘H ÚÑ˘˘YÓ˘˘d »˘˘∏˘ Yƒ˘˘H ≈∏Y áÁõ©dGh ¢Sɪ◊G º¡°SƒØf ‘ åHh ÚÑYÓd ôë°ùdG ¿CG ’EG »cQɉódG ÖîàæŸG »ÑY’ áeÉb ∫ƒW ºZQh ,RƒØdG .∞bGƒe ∫ÉLQ º¡fCÉH GƒàÑKCG Éæ«ÑY’ IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘ µ˘ ˘d '' ∫ɢ˘ b ¬˘˘ Jɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘eh Êɢ˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ø˘˘ Yh Éæd áÑ°ùædÉH π°ü«ØdG ƒg ¿ƒµ«°S ÊÉãdG QhódGh É¡à«°Uƒ°üN ∞˘°üf Qhó˘dG ¤EG π˘gCɢà˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘ª˘°üe ø˘ë˘fh ÚÑ˘YÓ˘˘c IGQÉ˘ÑŸG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ᢫˘Ø˘«˘c ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG º˘K ø˘eh »˘Fɢ¡˘ æ˘ dG π°†aCG iƒà°ùe Ëó≤àH ™«ª÷Gh Ògɪ÷G ó©fh ,á«FÉ¡ædG ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ∫hC’G QhódG ‘ √Éæeób …òdG iƒà°ùŸG øe Ö©˘°ûdG √ƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ °ùÑ˘˘dG º˘˘°SQ ø˘˘e Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j .áaÉc »æjôëÑdG

øWƒ∏d çóëàj ¢SÉÑY óªMCG

RƒØdG øe Éææµe ∫ƒ°S ∂«àµJ :¿óe

ÉæØ«îJ ⁄ Ú«cQɉódG ΩÉ°ùLCG :GRÒe

≈∏Y øjôëÑdG IQób ≈∏Y π«dO RƒØdG Gòg ¿CÉH ¿óe ΩÉ°ùM »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ∫Éb ,πØÙG Gòg ‘ kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG ™aQh IQƒ°U π°†aCÉH Qƒ¡¶dGh »ŸÉ©dG Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG IOÉ«≤H ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷Gh IGQÉÑŸG √òg ‘ ÖîàæŸG äQRBG »àdG Ògɪé∏d √ôµ°T ¿óe Ωóbh .IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØdG á«fɵeEÉHh ÚÑYÓdG äGQó≤H ≥Kh …òdG ∫ƒ°S ΫH »µ«°ûàdG ÜQóŸG kGÒãc ÖîàæŸG ôKCÉJ '' ∫Éb ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ÖîàæŸG ¬H ô¡X …òdG ™°VGƒàŸG iƒà°ùŸG øYh ≈∏Y ôKCG Ée Úà≤«bO IóŸ ÖY’ øe ÌcCG êhôNh …Oó©dG ¢ü≤ædG ÖÑ°ùH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Ωƒé¡dG ≈∏Y õcôf ÉfCGóHh Ö°SÉæŸG ∂«àµàdG ÜQóŸG ™°Vh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ øµdh áé«àædG ∫Éb »àdG ¬JódGƒdh á«æjôëÑdG Ògɪé∏d πgCÉàdGh RƒØdG iógCGh ,(∂jôH â°SÉØdG) ™jô°ùdG .IGQÉÑe πc πÑb ¬H π°üàJh ¬d GƒYóJ Ée kɪFGO É¡fCÉH

ÒZ øe πgCÉàdGh RƒØdG AGôL IôeɨdG ¬JOÉ©°S øY GRÒe »∏Y ∂«àµàdG º‚ ÜôYCG ºZQ RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y ÚWƒ°ûdG ÚH GhógÉ©J º¡fCÉH ∫Ébh ,∫hC’GQhódG ‘ IQÉ°ùN …CG ôKCG …òdG ™°VƒdG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Iôe øe ÌcCG Úà≤«bO IóŸ ÖY’ øe ÌcCG AÉ°übEG .kGó«L ¿ƒ«cQɉódG ¬∏¨à°SGh º¡«∏Y hCG º∏°ùà°ùf ød Éææµdh kGRÉ‚EG ¬JGP óM ‘ ó©j Ωƒ«dG ÉHhQhCG π£H ≈∏Y ÉfRƒa ∫Ébh ¬≤«≤– øY äõéY Ée ≥«≤– πLCG øe IÒ°ùŸG π°UGƒæ°S πH ó◊G Gòg óæY ∞≤f QhódG ‘ áaô°ûe IQƒ°üH Qƒ¡¶dÉH ™«ª÷G ó©fh ,ó«dG Iôc ‘ á«æjôëÑdG ∫É«LC’G ÉæØ«îJ ⁄ Ú«cQɉódG ΩÉ°ùLCG ¿CG ±É°VGh ,ádƒ£ÑdG ‘ õcôe π°†aCG ≥«≤–h ÊÉãdG .AÉcòdGh π≤©dÉH º¡«∏Y ÉæbƒØJ øëfh

Ú°ù◊GóÑY :ΩÓZ RƒØ∏d ôªMC’G OÉbh ≥dCÉJ ¬∏«eR AGOCÉH ΩÓZ óªfi ó«dG »Ä°TÉæd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢SQÉM OÉ°TCG kGÒÑc kAGOCG Ωób Ú°ù◊GóÑY ¿CG kÉë°Vƒe ,Ú°ù◊GóÑY óªfi ¢SQÉ◊G ΩÉeCG áãdÉãdG áYƒªÛG áªb ‘ RƒØ∏d ôªMC’G IOÉ«b øe øµ“h kÉaô°ûeh á«dÉà≤dG ìhôdG ¿CG ΩÓZ ÈàYGh .¢ùeCG Ωƒj ó«æ©dG »cQɉódG ÖîàæŸG ,≥ëà°ùŸG RƒØdG AGQh ÖÑ°ùdG âfÉc IGQÉÑŸG ‘ ¿ƒÑYÓdG Égô¡XCG »àdG .»cQɉódG Öîàæª∏d …ƒ≤dG AGOC’G øe ºZôdÉH »µ«°ûàdG ÜQóŸG º¡æe ¬Ñ∏W Ée πc Gƒ≤ÑW ÚÑYÓdG ¿EG :ΩÓZ ∫Ébh ™bƒàŸG ¢Vô©dG Ëó≤J ‘ ÒÑc πµ°ûH ≥jôØdG óYÉ°S ɇ ∫ƒ°S ΫH á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ᢢ£ÿG ™˘˘°Vh ∫ƒ˘˘ °S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh .ÉHhQhCG π£H IGQÉ› øe ≥jôØdG øµe …òdG ܃∏°SC’Gh

QÉæjO 300 ICÉaɵe Ö`` `Y’ π`` µ` ` ` ` d áØYÉ°†Ã »∏YƒH º«gGôHEG ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ôeCG ™«ª÷ QÉæjO 300 ≠∏Ñe ¤EG QÉæjO 200 ≠∏Ñe øe ÚÑYÓd ICÉaɵŸG ≠∏Ñe ó©H ¥óæØdG ¤EG ¬JOƒY Qƒa ó«dG Iôc »Ä°TÉæd »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ »cQɉódG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¢ùeC’G AÉ≤d ‘ √ƒeób …òdGÒѵdG iƒà°ùŸG ‘ 22/27 áé«àæH ÉæÑîàæe RƒØH π∏µJ …òdGh Rƒé©dG IQÉ≤dG π£H á∏«W kGôNCÉàe ÉæÑîàæe ¿Éc ¿CG ó©H AÉ≤∏dG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ¢ùªÿG .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ ±GógCG 5 ¤EG ¥QÉØdG π°Uh ≈àM ÚWƒ°ûdG

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

QÉ°üàf’G Éæ≤≤Mh º°üÿG ÉæeÎMG :∫ƒ°S ⁄h ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ó«L πµ°ûH Ö©d ¬fCG ‹hG OÉZQƒf ∑QɉódG Öîàæe ÜQóe ∫Ébh kGóL ÚÑ©àe GƒfÉc ¬≤jôa »ÑY’ ¿CÉH ∂dP kGQÈe ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬æe ܃∏£ŸG Gƒeó≤j ¬YÉaOh á«fóÑdG ábÉ«∏dG ¢ü≤æd áaÉ°VEG ,äÉjQÉÑŸG §¨°V ÖÑ°ùH ójó°ûdG ¥ÉgQE’G øe ¿ƒµà°ûjh äÉHÉ°UE’Gh ≥jôØ∏d á«æØdG ádÉ◊G »g »°ù«FôdG IQÉ°ùÿG ÖÑ°S ¿CG kÉæ«Ñe ,IGQÉÑŸG ‘ ô≤à°ùe ÒZ RÉa ¬fG kÉ°Uƒ°üN ,RÉà‡h ó«L ≥jôa »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG kÉØ«°†e ,≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ IOó©àŸG .¬JÉjQÉÑe ™«ªL ‘

≥jôØdG Iƒbh º°üÿG ΩÎMG ÉæÑîàæe ¿CG ∫ƒ°S ΫH »µ«°ûàdG ÚÄ°TÉæ∏d ÉæÑîàæe ÜQóe ∫Éb π«∏≤àd áÑ°SÉæe á£N ™°Vh ¬fCG ∫ƒ°S ±É°VCGh ,∑QɉódG ≈∏Y RƒØdG ÖÑ°S Gògh »cQɉódG ’ ¬fG kÉ°†jG º¡d ∫Ébh ,´ÉaódG §N ‘ ÚæKG á©HQCG á≤jô£H Ö©dh ,»cQɉódG ≥jôØdG IQƒ£N ,Iôe øe ÌcG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ´ÉaódG á≤jôW ÒZ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,IQÉ°ùî∏d A»°T óLƒj ó©j ’ ¬fCG ∫ƒ°S ∫Éb ΩOÉ≤dG QhódG øYh ,Ωƒé¡dG ‘ ÚÑY’ á©Ñ°ùH Ö©∏J ∑QɉódG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .á«æjôëÑdG Iôµ∏d RÉ‚G ≥«≤ëàd √ó¡L ∫òÑ«°S øµdh »FÉ¡ædG ∞°üæd ∫ƒ°UƒdÉH


4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

sport

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

á©HGôdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ΩÉàN ‘

…ô°üŸG ÖîàæŸG ¤EG πgCÉàdG ábÉ£H …ó¡Jh ÉjQƒc ≈∏Y Ö∏¨àJ ójƒ°ùdG ¤EG •ƒ°ûdG Gòg øe 13 á≤«bódG ™e áé«àædG IOƒ˘˘©˘ dG GQGô˘˘ e ¿ƒ˘˘ jQƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∫hɢ˘ M .14^28 º¡æµd ™jô°ùdG Ö©∏dG á≤jôW øY IGQÉѪ∏d ɢµ˘°Sɢª˘à˘e ¿É˘c …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ´É˘˘aó˘˘dG ¿CG Oƒ˘˘Lh ô˘˘KCG ɢ˘e ¬˘˘eƒ˘˘j ‘ …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ¢SQÉ◊G ¿É˘˘ ch ¿É˘Hh IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ ÚjQƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y GÒã˘˘c ™˘˘Hô˘˘dG ‘ ɢ˘jQƒ˘˘c »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ ˘Y ΩÓ˘˘ °ùà˘˘ °S’G ø˘˘ ˘ Y Ú°VGQ Gƒ˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ Hh IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘ ˘e ÒNC’G ¿C’ ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘e ∫ƒ˘˘gP §˘˘°Sh ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ °Uh ¿É˘˘c …Qƒ˘˘µ˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG 2005 ΩÉY ‘ ô£b ‘ ⪫bCG »àdG á«°VÉŸG ∫hC’G Qhó˘dG ø˘e á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ êô˘˘î˘ jh ‘ ÒNC’G ᢫˘fɢª˘ ã˘ dG õ˘˘cGôŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaɢ˘æ˘ jh IGQÉÑŸG …ójƒ˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ≈˘¡˘fCGh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG 󩢰üj Rƒ˘Ø˘dG Gò˘¡˘Hh .26^41 á髢à˘æ˘H Gõ˘Fɢa á©HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ∫hCɢc …ó˘jƒ˘°ùdG Öî˘à˘æŸG …ô˘°üŸG Öî˘à˘æŸG ¬˘©˘eh äGQɢ˘°üà˘˘fG ᢢKÓ˘˘ã˘ H ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG øe øµ“ …òdG ≥«≤°ûdG ,20^58 ɢ¡˘eGƒ˘b IÒÑ˘c á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H ‹GΰS’G ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e ¿ÉÑîàæŸG ¿ƒµ«°Sh .ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG

Ú≤jôØdG AÉ≤d øe ÖfÉL

Gò˘g ‘ ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘∏˘ µ˘ dG ¬˘˘d âfɢ˘c …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG .•ƒ°ûdG âbƒd ÉjQƒc ÜQóe Ö∏W øe ºZôdG ≈∏Yh ¢Sɢª◊Gh ìhô˘dG IOɢYEG π˘LCG ø˘e ™˘£˘≤˘ à˘ °ùe ó˘˘jƒ˘˘°ùdG »˘˘Ñ˘ Y’ QGô˘˘°UEG ø˘˘µ˘ ˘dh ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d áHƒ˘∏˘£ŸG ᢫˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG §˘£˘î˘∏˘d º˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ¤EG ¥QÉØdG Gƒ©°Shh óMGƒdGh ±ô◊ÉH º¡æe º˘˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ø˘˘µ‡ Qó˘˘b ÈcCG ÚjQƒ˘˘µ˘ dG äɢ˘Yɢ˘aó˘˘H Oƒ˘˘LƒŸG äɢ˘Mɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d á˘é˘«˘à˘æ˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG Aɢ¡˘ fEG ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ“h .7^18 ø˘˘Y GÒã˘˘c ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ⁄ Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG øe ä’hÉÙG ¢†©H ºZQ ≈∏Y ∫hC’G •ƒ°ûdG IGQÉÑ˘ª˘∏˘d IOƒ˘©˘dG ‘ …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ øe ´ÉaódG ‘ º¡Ñ©d á≤jôW ÚjQƒµdG ÒZh Ö©∏ŸG AÉLQCG πc ‘ §ZÉ°V ´ÉaO ¤EG 3^3 ¿ƒjójƒ°ùdG ¿Éc ¢ùµ©dG ≈∏Yh (πLôd πLQ) …ò˘dG ´É˘aó˘dG Gò˘g ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SG ÌcC’G º˘˘g ≈˘à˘M GÒã˘c º˘gƒ˘Lô˘MCGh ¿ƒ˘jQƒ˘µ˘dG ¬˘H Ö©˘d »ÑY’ RGõØà°SG ádhÉfi ‘ ÉjQƒc ƒÑY’ CGóH â∏˘˘ °Uhh ihó˘˘ L ¿hO …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG Ö à˘ ˘ æŸG

…ô°üŸG ÖîàæŸG ój ≈∏Y áãdÉãdG É¡JQÉ°ùN ó©H ádƒ£ÑdG ´OƒJ É«dGΰSCG º¡cÉÑ°T »≤∏J ó©H ójó°ûdG •ÉÑME’ÉH É«dGΰSCG ƒÑY’ å∏˘ã˘dG ‘ 15-46 `d â∏˘˘°Uh ±Gó˘˘gC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG Iôc ‘ IÒÑc áé«àf »gh ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe ÊÉãdG IóJôŸG äɪé¡dG ≈∏Y …ô°üŸG ÖîàæŸG Ö©dh ,ó«dG äɢ˘jô› â∏˘˘°UGƒ˘˘Jh ,(∂jô˘˘H â°Sɢ˘Ø˘ dG) ᢢ©˘ jô˘˘ °ùdG ¿CG ô˘°üe Öî˘à˘æ˘e ´É˘£˘à˘ °SGh ,”ô˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ H IGQɢ˘ÑŸG π˘gCɢà˘dG ¿É˘ª˘°V π˘LCG ø˘e ô˘NB’G ƒ˘∏˘J ±ó˘¡˘dG π˘é˘°ùj áé«àæH IGQÉÑŸG â¡àfGh ,ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Qhó∏d .20-58 â¨∏H

»Hô©dG ÖîàæŸG øµ“h ,á≤«bO πc ‘ ±óg ™bGƒH .6-26 áé«àæH •ƒ°ûdG Gòg º°ùM øe …ô°üŸG •ƒ°ûdG ‘ AGOC’G ¢ùØæH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ô°üe äCGóH …òdG ‹GΰSC’G Öîàæª∏d ∞«ØW ø°ù– ™e ∫hC’G ´É£à°SGh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe ∫hC’G å∏ãdG ‘ 6 πé°S •ƒ°ûdG øe ÊÉãdG å∏ãdG ‘ Ωó≤àdG …ô°üŸG ÖîàæŸG Öî˘à˘æŸG Ωó˘≤˘J π˘˘°UGƒ˘˘Jh ,12-39 á˘é˘«˘à˘æ˘H ÊÉ˘ã˘ dG ≥jôØdG øe áehÉ≤e …CG ¿hO øe áé«àædÉH …ô°üŸG ô˘©˘°Th ,…ô˘°üŸG ≥˘jô˘Ø˘dG pQɢ˘é˘ j ⁄ …ò˘˘dG ‹GΰSC’G

ô°üeh É«dGΰSCG AÉ≤d øe ÖfÉL

º¡°ü≤æj Ée πc ¿CGh ,Iƒ≤H ó«dG Iôc ⁄É©d ∫ƒNód .IÈÿG øe ójõŸG ÜÉ°ùàcG ƒg ‹GΰSC’G ÖîàæŸG ÜQóe ÜôYCG ,¬ÑfÉL øeh …ò˘dG AGOCÓ˘d ¬˘Mɢ«˘JQG ø˘Y ¢ûà˘«˘aƒ˘cQɢe ¿É˘ZGQO øe kGÒÑc kGQób GƒÑ°ùàcG º¡fCG kÉæ«Ñe ,√ƒÑY’ Ωób ,⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øe IÈÿG ±ô˘˘£˘ ˘dG ¿É˘˘ c …ô˘˘ °üŸG Ö à˘ ˘æŸG ¿Cɢ ˘H kɢ ˘aΩ˘˘ e .RƒØdG ≥ëà°SGh π°†aC’G â≤∏J ¿CG ó©H ∫ÉjófƒŸG øe É«dGΰSCG âLôNh Öî˘à˘æŸG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ådɢ˘ã˘ dG ɢ˘¡˘ JQɢ˘°ùN 20.-58 áé«àæH …ô°üŸG

,󢫢dG »˘Ä˘°Tɢæ˘d …ô˘˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e ∫ɢ˘b 󢢫˘ L π˘˘µ˘ °ûH Ö©˘˘d ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿EG ,Oƒ˘˘ªfi º˘˘°Uɢ˘ Y øeh ,‹GΰSC’G ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG øe øµ“h ¢SCÉc ádƒ£H øe »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d ∫ƒ°UƒdG ºK .kÉ«dÉM áµ∏ªŸG ‘ áeÉ≤ŸG ⁄É©dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N Oƒ˘˘ ªfi ±É˘˘ °VCGh ‹GΰSC’G ÖîàæŸG ¿CG ,IGQÉÑŸG ó©H √ó≤Y …òdG kÉÑîàæe ¬fƒc ,á«∏°†aC’G …ô°üŸG ÖîàæŸG ≈£YCG πLCG øe ádƒ£Ñ∏d AÉLh ,ó«dG IôµH ó¡©dG åjóM ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘ e ,∑ɢ˘µ˘ à˘ M’Gh IÈÿG Ö°ùc º¡∏gDƒJ äGQóbh äÉfɵeEG ¿ƒµ∏Á Ú«dGΰSC’G

Éfõcôe ø°ùëàd ≈©°ùfh GóædƒÑd ∑QÉÑf :…hÉLÉH ≥jôØdG ¿CG …hÉLÉH QÉ°TCGh ,ádƒ£ÑdG ‘ ºgõcôe ÒZ ¿ƒÑYÓdG ¿Éch í«ë°üdG πµ°ûdÉH ó©jo ⁄ .kÉ«fóH ádƒ£Ñ∏d øjõgÉL ¬fEG ∂æJƒµ°S GóædƒH Öîàæe ÜQóe ∫Éb ɪ«a ,IGQÉÑŸG ájGóH …ô£≤dG ≥jôØdG øe áHƒ©°U ¬LGh ‘ ≥jôØdG ‘ ᵫ૵J AÉ£NCG OƒLƒH ±ÎYGh √ò˘g í˘«˘∏˘°üJ ∫hɢM ɢe ¿É˘Yô˘°S ¬˘æ˘µ˘dh ,á˘jGó˘Ñ˘ dG »ÑY’ ¿CG ±É°VCGh ,AÉ≤∏dG äÉjô› ‘ AÉ£N’G á˘bɢ«˘∏˘dGh á˘Yô˘°ùdG ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ …ô˘£˘≤˘dG Öî˘˘à˘ æŸG …ô£≤dG ≥jôØdG GƒeÎMG º¡fCG kGócDƒe , á«fóÑdG IGQÉ˘ÑŸG •É˘≤˘ æ˘ H ô˘˘Ø˘ ¶˘ dG ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ“ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh .ádƒ£Ñ∏d ¤h’G áYƒªÛG øY πgCÉàdGh

‘ …hɢLɢH ɢ°VQ ô˘£˘b Öî˘à˘æ˘ e ÜQó˘˘e ∑Qɢ˘H ô˘˘£˘ b IGQɢ˘Ñ˘ e Ö≤˘˘ YCG …ò˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG Qhó∏d í˘°TÎdGh Gó˘æ˘dƒ˘H Öî˘à˘æŸ Rƒ˘Ø˘dG Gó˘æ˘dƒ˘Hh ô£b Öîàæe ¿EG ±É°VCGh ,ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ™HQ IGQÉ˘Ñ˘e »˘°ùfh ìɢà˘à˘a’G IGQÉ˘Ñ˘e ≈˘˘∏˘ Y kGÒã˘˘c õ˘˘cQ IQÉ› GƒdhÉM º¡fCG kGócDƒe ,…óædƒÑdG ÖîàæŸG ⁄ øµdh Ωó≤àŸG ´ÉaódÉH Ö©dh …óædƒÑdG ≥jôØdG º˘˘¡˘ fCG kGÒ°ûe ,Ωó˘˘≤˘ àŸG ´É˘˘aó˘˘dɢ˘H Ö©˘˘∏˘ dG π˘˘°†Ø˘˘j ø˘˘µ˘ dh IGQɢ˘ÑŸG ᢢjGó˘˘H ‘ IÒÑ˘˘c IGQɢ˘Ñ˘ ˘e Gƒ˘˘ eó˘˘ b AGO’G ¢ùØæH á∏°UGƒŸG ¿ƒ©«£à°ùj ’ ÚÑYÓdG IQÉ°ùÿGh RƒØdG ¿CG kÉØ«°†e ,IGQÉÑŸG äGÎa ∫GƒW Ú°ùëàd ¿’G ¿ƒ©°ùj ºgh á«°VÉjôdG áæ°S øe

ó˘˘MCG Aɢ˘°übG 󢢩˘ Hh ,Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°û∏˘˘d ∫h’G å∏˘˘ã˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ´É˘˘£˘ à˘ °SG Úà˘˘≤˘ «˘ bO IóŸ Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘H »˘˘Ñ˘ Y’ PEG ,Ée ÉYƒf ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe ≥«≤°ûdG …ô£≤dG ,18-26 áé«àæH GóædƒH Ωó≤àd Ò°ûJ áé«àædG âfÉc ÊÉãdG å∏ãdG ‘ π«ª÷G …ô£≤dG AGO’G π°UGƒJh á°ùªÿ kÉ°†jG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤àH ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe GóædƒH Ωó≤J ¤EG Ò°ûJ áé«àædG âfÉc ÉeóæY ±GógCG …ô˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘e ≥˘˘dCɢ Jh ,22-27 á˘é˘«˘à˘æ˘H ,¬≤jôØd ᪰SÉM ±GógCG πé°Sh »∏©dG »∏Y ÖYÓdG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘«˘ °Vh …ó˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ¢SQÉ◊G ≥˘˘dCɢ J π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ d á˘˘ë˘ fɢ˘°ùdG Ωɢ°Uh ,√ɢeô˘e ø˘Y ɢgOɢ©˘HG ‘ GQƒ˘Hɢ°S ¿É˘«˘à˘°ùÑ˘˘«˘ °S äRhÉŒ IóŸ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ø˘˘Y …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG á˘jGó˘Hh Êɢã˘dG å∏˘ã˘dG á˘jɢ¡˘ f ó˘˘æ˘ Y ≥˘˘Fɢ˘bO ¢ùªÿG äôªà°SGh ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d Êɢã˘dG •ƒ˘°û∏˘d ÒN’G å∏˘ã˘dG …óædƒÑdG ÖîàæŸG ´É£à°SG ¿G ≈àM IGQÉÑŸG äÉjô› .28-40 áé«àæH É¡ª°ùëj ¿CG

ó˘ª˘MGC π˘«˘eõ˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG Iɢæ˘≤˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¢Uô˘˘M ΩÓYE’G º°ùb áÑ∏W øe OóY á≤aGôe ≈∏Y Qƒ°TÉY äÉgƒjó˘à˘°SCÓ˘d º˘¡˘JQɢjR ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ™ª› ‘ IóLGƒàŸG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG π≤f äGQÉ«°Sh ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ™FÉbh π≤æd º°ü◊G ΩCG ä’É°U .ó«dG Iôc »Ä°TÉæd ÖgGƒŸG ±É˘°ûà˘cG è˘eɢfô˘H ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∑Qɢ˘°ûjh

ójƒ°ùdG ÖbGôj ∫ƒ°S øe á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ójƒ°ùdG IGQÉÑe ∫ƒ°S ΫH »µ«°ûàdG ó«dG Iôc Å°TÉæd ÉæÑîàæe ÜQóe ÖbGQ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ÉæÑîàæe »bÓ«°S …òdGh ójƒ°ùdG Öîàæe äÉ«fɵeEGh iƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒdG πLCG ∞≤«°Sh ,IGQÉÑŸG ¿GógÉ°ûj ɪgh ¬©e ¢ûbÉæàj ƒgh ∂fójR ¢SGô◊G ÜQóe ™e ∫ƒ°S ô¡Xh ,ádƒ£Ñ∏d áaÉ°VE’ÉH ,ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ™HQ QhO ‘ ÉæÑîàæe ¬«bÓj …òdG …ójƒ°ùdG ≥jôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ∫ƒ°S ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d ÉæÑîàæe πgCÉJ ó©H QhódG ¢ùØf ‘ …ô°üŸG »Hô©dG ÖîàæŸG ™e IGQÉÑŸG ¤EG .∑QɉódG øe ¬JQÉ°ùNh πjRGÈdG ¢ùfƒJ »Ñîàæe ≈∏Y √Rƒa ó©H

,''kGÒã˘c ¬˘©˘e ɢæ˘Ñ˘©˘dh ɢæ˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ±hô˘˘©˘ e ¬æY ±ô©j ’ »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿EG ∫Ébh ádƒ£ÑdG ‘ ÚJGQÉÑŸ √Rƒa ó©H øµdh kÉÄ«°T ÜQóe ∫Éb ɪæ«H .…ƒb ≥jôa ¬fCG ó«cCÉàÑdÉa ójƒ°ùdG Öîàæe ¿EG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe IÒÑc IÈN ∂∏Áh GóL …ƒb Öîàæe ƒg ƒ˘˘ g Gò˘˘ gh ,…Qƒ˘˘ µ˘ dG Ö à˘ æŸG IÈN ¥ƒ˘˘ Ø˘ J ‘ ô˘˘ µ˘ Ø˘ j ¬˘˘ fCG kGÒ°ûe ,IQɢ˘ °ù ∏˘ ˘d ÖÑ˘˘ °ùdG õ˘˘cô˘˘e Ú°ù– π˘˘LCG ø˘˘e ᢢeOɢ˘ ≤˘ dG IGQɢ˘ ÑŸG .ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG

¢SƒæZÉe ójƒ°ùdG Öîàæe ÜQóe ∫Ébh ‘ ≥jôØdG ¥ƒØJ ÖÑ°S …ójƒ°ùdG ´ÉaódG ¿EG ¿CG kGÒ°ûe ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ó°V IGQÉÑŸG …ƒ≤dG ´ÉaódGh ájƒ≤dG á«fɪ°ù÷G á«æÑdG GƒfÉch …QƒµdG Ωƒé¡dG øe IQƒ£ÿG ™æe ΩOÉ≤dG QhódG øYh ,RƒØdG ‘ kÉ«°ù«FQ kÉÑÑ°S ⁄ ¬fEG ∫Éb øjôëÑdG ó°V ≥jôØdG IGQÉÑeh AGƒ˘˘ °S ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG Qhó˘˘ dɢ˘ H ¿’G ≈˘˘ à˘ ˘M ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘j PEG ,∑QɉódG IGQÉÑe hCG ÉæÑîàæe IGQÉÑe ≥jôa »cQɉódG ≥jôØdG ¿EG' ¬dƒ≤H ≈ØàcG

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ádƒ£ÑdG øe êôîJh GóædƒH øe ô°ùîJ ô£b

zá«°VÉjôdG{ πªY ≈∏Y ¿ƒ©∏£àj ΩÓYE’G áÑ∏W QGRh .᢫˘°Vɢjô˘dG Iɢæ˘≤˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘Y’E G ∂dP ∫Ó˘N ¥ô˘£˘Jh ô˘°TÉ˘ÑŸG π˘≤˘æ˘dG IQɢ«˘°S á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oôa πc Ωƒ≤j …òdG πª©dGh π≤ædG á≤jôW ¤EG Qƒ°TÉY ¤EG ∂dP ó©H π≤àfG ÚM ‘ ,äÉ«∏ª©dG áaôZ πNGO ™°†«d π«∏ëàdG ƒjOƒà°SG ¤EG ºK øeh ≥«∏©àdG áaôZ »eÓYE’G πª©dG ™bGhh á«≤«≤◊G IQƒ°üdG ‘ áÑ∏£dG .øjógÉ°ûª∏d á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ¬eó≤J …òdG

ÉæbƒØJ ÖÑ°S ´ÉaódG :¢SƒæZÉe

󢩢H ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ɢ˘«˘ dGΰSCG âYOh …ô°üŸG »Hô©dG ÖîàæŸG ój ≈∏Y áãdÉãdG É¡JQÉ°ùN â«H ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG 20-58 `d â∏°Uh IÒÑc áé«àæH ÖîàæŸG ™£à°ùj ⁄h ,º°ü◊G ΩCÉH »é«∏ÿG πjƒªàdG øe ô°UCG …òdG …ô°üŸG ≥jôØdG IGQÉ› ‹GΰSC’G πLCG øe ±GógC’G øe ᫪c ÈcCG π«é°ùàd ájGóÑdG âfÉch ,ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d º¡∏gCÉJ ¿Éª°V øe É¡JQÉ°ùN ó©H É«dGΰSCG ÖîàæŸ áãdÉãdG IQÉ°ùÿG áé«àædG Gò¡Hh ,kÉ°†jCG IÒÑc èFÉàæH ójƒ°ùdGh ÉjQƒc ó©H kÉ°Uƒ°üN ,ÊÉãdG Qhó∏d …ô°üŸG ≥jôØdG πgCÉàj .¢ùeCG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y ójƒ°ùdG Rƒa Ö©˘∏˘jh IGQÉ˘ÑŸG ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ ∏˘ d ô˘˘°üe Öî˘˘à˘ æ˘ e π˘˘NO á£îH É«dGΰSCG Ö©d ɪæ«H ,óMGh /á°ùªN á£îH ìɢà˘à˘aG ‹GΰSC’G Öî˘à˘æŸG ´É˘£˘à˘°SGh ô˘Ø˘ °U /á˘˘à˘ °S ¢†©˘˘H ìGQCG ó˘˘ b …ô˘˘ °üŸG ÜQóŸG ¿É˘˘ ch ,π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ¬˘Ñ˘°T IGQÉ˘ÑŸG ¿ƒ˘c ,≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ¬°ùaÉæe ™°VGƒàd kGô¶f …ô°üŸG Öîàæª∏d áfƒª°†e èFÉàæH Úà≤HÉ°ùdG ¬«JQÉÑe ô°ùN …òdGh ‹GΰSC’G ÚÑYÓdG Oƒªfi º°UÉY ô°üe ÜQóe ìGQCGh ,IÒÑc ∫hC’G å∏ãdG ájÉ¡f óæYh ,ø°ùM ΩÓ°SEGh ó«°ùdG AÓY Ö∏≤j ¿CG …ô°üŸG ÖîàæŸG ´É£à°SG ,∫hC’G •ƒ°ûdG øe áé«àæH ¥ƒØàjh ‹GΰSC’G ÖîàæŸG ¬Lh ‘ ádhÉ£dG äGô˘µ˘dG ™˘£˘bh Ωó˘≤˘àŸG ´É˘aó˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘ª˘à˘©˘ e ,3-9 ÈY π˘«˘é˘°ùà˘dGh ‹GΰSC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ᢢ«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Ö∏Wh ,(∂jôH â°SÉØdG) á©jô°ùdG IóJôŸG äɪé¡dG πLCG øe kÉ©£≤à°ùe kÉàbh ¿ÉZGQO ‹GΰSC’G ÜQóŸG ᫪c πÑ≤à°SG …òdGh ¬≤jôØd »YÉaódG ¿RGƒàdG IOÉYEG á˘jGó˘H ø˘e IOh󢩢 e ≥˘˘Fɢ˘bO ‘ ±Gó˘˘gC’G ø˘˘e IÒÑ˘˘c Rƒ˘Ø˘dG π˘LCG ø˘e …ô˘˘°üŸG ∞˘˘Mõ˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘Jh ,IGQɢ˘ÑŸG kÉaóg 15 π«é°ùJ ‘ í‚h ±GógC’G øe ÒÑc ∫ó©Ã ó«dG Iôc ‘ π«é°ùà∏d »ŸÉ©dG ∫ó©ŸG ƒgh á≤«bO 15 ‘

IÈÿG êÉà– É«dGΰSCGh Gk ó«L ÉæÑ©d :Oƒªfi

‘ áHƒ©°U ájCG …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG óéj ⁄ Öî˘à˘ æŸG ¬˘˘LGh ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e á©HGôdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ΩÉàN ‘ …QƒµdG ≈¡àfGh ,26^41 á˘é˘«˘à˘æ˘H Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ø˘˘µ“h á˘é˘«˘à˘æ˘H Újó˘jƒ˘°ùdG Ωó˘≤˘ à˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG .7^18 π˘Ñ˘b ø˘˘e ᢢfRGƒ˘˘à˘ e IQƒ˘˘°üH IGQɢ˘ÑŸG äCGó˘˘H »˘°SQɢM ø˘e âØ˘∏˘e ≥˘˘dCɢ J §˘˘°Sh ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘H ‘ ∫Oɢ©˘à˘dG ô˘ª˘à˘ °SGh Ú«˘˘eôŸG ∫hC’G •ƒ°ûdG øe á°ùeÉÿG á≤«bódG ≈àM ¢Vôa ‘ …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG AóH Égó©H ,2^2 øe øµ“h IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬Hƒ∏°SCGh ¬Ñ©d á≤jôW ó©H 2^6 GôµÑe áé«àædG ‘ É©jô°S Ëó≤àdG IôZÉ°ûdG IÒѵdG äÉMÉ°ùŸG √ƒÑY’ π¨à°SG ¿CG Ö©˘˘ d …ò˘˘ dG …Qƒ˘˘ µ˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG äɢ˘ Yɢ˘ aO ‘ ‘ É≤aƒe øµj ⁄h ´ÉaódG ‘ 3^3 á≤jô£H ¥QÉØdG ™°Shh IGQÉÑŸG ‘ á≤jô£dG √ò¡H ¬Ñ©d ¬∏°UhCGh 18 á≤«bódG ™e …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG øjòdG ÚjQƒµdG øe ∫ƒgP §°Sh 4^11 ¤EG øe IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØdÉH ÚÑdÉ£e GƒfÉc ÖîàæŸG øµdh ,ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG πLCG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ø˘µ˘dh ,≥˘«˘≤˘°ûdG ô˘£˘b Öî˘˘à˘ æ˘ e ¬˘˘Lh ‘ ᢢdhɢ˘£˘ dG ,ójóL øe Ωó≤Jh …ô£≤dG ÖîàæŸG OÉY Ée ¿ÉYô°S ‘ ô˘Ø˘°U á˘à˘°S á˘£˘î˘H …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Ö©˘˘dh ‘ º˘¡˘e π˘eɢY á˘jó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG Ωɢ°ùL’G âfɢch ´É˘aó˘˘dG ¿ƒµ∏àÁ Góædƒ˘H »˘Ñ˘Y’ ¿EG PEG ,᢫˘Yɢaó˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘dG á°ùªM á≤jô£H ô£b âÑ©dh ,ájƒb á«fɪ°ùL á«æH áé«àædG IOÉYEG øe GóædƒH â浓h ´ÉaódG ‘ óMGh Ògɢª˘L ø˘e »˘°Sɢ˘ª˘ M ™˘˘«˘ é˘ °ûJ §˘˘°Sh ɢ˘¡◊ɢ˘°üd ,ÉgOÓH Öîàæe ™«˘é˘°ûà˘d äô˘°†M »˘à˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG ¥QÉØdG ™°Sƒj ¿CG …óædƒÑdG ÖîàæŸG ´É£à°SG Égó©H ,AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏˘Y kɢ«˘Ä˘°ûa kɢ«˘Ä˘°T ô˘£˘«˘°Sh kÓ˘«˘∏˘b øe π«˘é˘°ùà˘dG ø˘e ¿ƒ˘jó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘µ“h ,äGó˘JôŸGh á˘ë˘æ˘L’Gh ó˘°Só˘°ùà˘dG ɢ¡˘æ˘ e ¥ô˘˘W Ió˘˘Y áé«àæH º¡àë∏°üŸ ∫h’G •ƒ°ûdG AÉ¡fG øe Gƒæµ“h Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG …ó˘æ˘dƒ˘˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG CGó˘˘H .10-18 ´É£à°SGh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájÉ¡f óæY ¬FGOCG ¢ùØæH ∞°üà˘æ˘e ‘ 14-25 á˘é˘«˘à˘æ˘d π˘°Uhh ¥QÉ˘Ø˘dG IOɢjR

™HQ Qhó∏d πgCÉàdG øe …óædƒÑdG ÖîàæŸG øµ“ Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG √Rƒ˘a 󢩢H á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘Fɢ¡˘ æ˘ dG »˘à˘dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ 28-40 áé«àæH ≥˘«˘≤˘°ûdG …ô˘£˘≤˘dG ΩCÉH ä’É°üdG ™ªéà á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ⪫bCG …ô£≤dG ÖîàæŸG ´Oh IQÉ°ùÿG √òg ó©Hh ,º°ü◊G ,É¡d ∫h’G Qhó˘dG ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ°ùaɢæ˘e ≥˘«˘≤˘°ûdG AÉ≤∏dG ájGóH ‘ kÉ«bGQ Ak GOCG …ô£≤dG ÖîàæŸG Ωóbh ™˘£˘à˘°ùj ⁄h •ƒ˘≤˘°ùdɢH Gó˘H kɢ«˘Ä˘°ûa kɢĢ «˘ °T ¬˘˘æ˘ µ˘ dh á˘æ˘«˘ H ∂∏˘˘àÁ …ò˘˘dGh …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IGQÉ› …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG Ö©˘d ɢª˘æ˘«˘H ,á˘jƒ˘b ᢫˘fɢ˘ª˘ °ùL øY ô°ûµj ¿CG πÑb AÉ≤∏dG ájGóH Ahó¡dG øe π«∏≤H .±Góg’G øe ÒÑc ¥QÉØH ô£≤H í«£jh ¬HÉ«fCG ÒÑ˘c ¢Sɢª˘ë˘H IGQÉ˘ÑŸG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘NO IGQÉÑŸG âfÉch ,¬◊É°üd á颫˘à˘æ˘dG ìɢà˘à˘aG ´É˘£˘à˘°SGh •ƒ˘°ûdG ø˘e ∫h’G å∏˘ã˘dG á˘jGó˘H ‘ kGó˘L á˘Ä˘ aɢ˘µ˘ à˘ e ™FGQ iƒà°ùeh ájGóÑdG òæe IQÉKEG äó¡°Th ,IGQÉÑŸG Ö∏b øe …óædƒÑdG ÖîàæŸG ´É£à°SGh ,ÚÑfÉ÷G øe


5

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

sport

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

ôFGõ÷ÉH Gk Qhôe ÊÉãdG Qhó∏d ≥∏ëj ƒ‚ÉàdG Öî˘à˘æŸG á˘ë˘∏˘°üŸ 13-17 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H ≈˘˘¡˘ à˘ fG …ò˘˘dGh ∫h’G •ƒ˘˘ °ûdG ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G Ò¨àj ⁄ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h .»æ«àæLQ’G í‚h ∫h’G •ƒ°ùdG ‘ ¬FGOCG ¢ùØæH IGQÉÑŸG πNOh …ôFGõ÷G ‘ ±Góg’G øe á∏¨dG IOÉjRh ¥ƒØàdG øe »æ«àæLQ’G ÖîàæŸG ÖîàæŸG AGOG Ò¨J Égó©H ,…OÉë∏H …ôFGõ÷G ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T ¥Qɢ˘Ø˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ b ‘ í‚h ó˘˘jó˘˘L ø˘˘ e ¬˘˘ é˘ gƒ˘˘ à˘ d Oɢ˘ Yh …ô˘˘ FGõ÷G ôFGõ÷G ƒÑY’ Ωóbh ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe ÊÉãdG å∏ãdG ‘ kGOó› ¬˘˘H GhQɢ˘ L kɢ «˘ dƒ˘˘ LQ AGOCG Êɢ˘ ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e Êɢ˘ ã˘ dG ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ‘ ÉeóæY Úaó¡d ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ Gƒë‚h »æ«àæLQ’G ÖîàæŸG øµdh ,23-25 á˘é˘«˘à˘æ˘H Úà˘˘«˘æ˘LQ’G Ωó˘˘≤˘à˘d Ò°ûJ ᢢ颫˘à˘æ˘dG âfɢ˘c ó≤Øj ÉÃQ ¬fCG ¢ùMCGh Ée kÉYƒf ô£ÿÉH ¢ùMCG »æà«æLQ’G ÖîàæŸG íÑ°ü«d á∏¨dG IOÉjR ‘ í‚h IGQÉÑŸG øe ÒN’G å∏ãdG ‘ IGQÉÑŸG OÓH Ωó≤àd Ò°ûJ áé«àædG âfÉc ÉeóæY ,±GógCG á©HQG ¥QÉØdG ɢ˘¡˘ ≤˘ Fɢ˘bO ‘ IÒÑ˘˘c IQɢ˘KEG IGQɢ˘ÑŸG äó˘˘ ¡˘ °Th ,26-30 `H ƒ‚ɢ˘ à˘ ˘ dG Qhó∏d πgCÉàdG πLG øe RƒØdG øY ¿ÉÑîàæŸG åëÑj å«M ,IÒNC’G π«é°ùàd ÚÑY’ ¤EG …ôFGõ÷G ≥jôØdG ¢ü≤f ºgÉ°Sh ,ΩOÉ≤dG Qƒ¡ª÷G øe »°SɪM ™«é°ûJ §°Sh Úaóg Ï«æLQ’G ≥jôØdG ´É£à°SGh ,√OÓH Öîàæe IQRGDƒŸ AÉ≤∏dG ô°†M …òdG »æ«àæLQ’G ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY ¬◊É°üd IGQÉÑŸG º°ùëj ¿G »æ«àæLQ’G ÖîàæŸG .27-33 áé«àæH ‘ ôFGõ÷G

≈∏Y RƒØdG øe ádƒ£ÑdG ICÉLÉØe »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG øµ“ ,á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG 27-33 áé«àæH ôFGõ÷G Öîàæe ¿CG πÑb ÚàæLQ’G ƒgh óMGh ±ôW øe É¡àjGóH ‘ IGQÉÑŸG âfÉch ’EG ,¥QÉØdG ¢ü∏≤jh ¬JÉÑ°S øe …ôFGõ÷G »Hô©dG ÖîàæŸG ¢†¡æj É¡◊É°üd IGQÉÑŸG º°ùM øe ájÉ¡ædG ‘ â浓 ÚàæLQC’G ¿CG AÉ≤∏dG äô°†M »àdG á«æ«àæLQ’G Ògɪ÷G øe ™«é°ûJ §°Sh ôFGõ÷G êôîJ ∂dòHh ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÉgOÓH Öîàæe IófÉ°ùŸ ™HQ Qhó∏d ÚàæLQ’G πgÉàJ ɪ«a ∫h’G QhódG øe ádƒ£ÑdG øe .ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG Iô£«°ùdG øe √ƒÑY’ øµ“h IGƒb πµH IGQÉÑŸG ÚàæLQC’G â∏NO ∫hC’G å∏˘˘ã˘ dG ‘ Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ Jh ,ɢ˘¡˘ à˘ jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e IGQɢ˘ÑŸG äɢ˘ jô› ≈˘˘ ∏˘ Y ,ôØ°U áà°S á≤jô£H Ï«æLQ’G Ö©dh ,1-5 áé«àæH ∫h’G •ƒ°û∏d …ôFGõ÷G AGOC’G ¿Éch ,óMGh á°ùªN á≤jô£H ôFGõ÷G Ö©d ɪæ«H AGO’G π°UGƒJh ,܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ô¡¶j ⁄h kÉÄ«°S IGQÉÑŸG ájGóH ¢UÉN πµ°ûH IGQÉÑŸG ‘h ΩÉY πµ°ûH ádƒ£ÑdG ‘ ô¡ÑŸG Ï«æLQ’G ‘ 4-10 ᢢ颫˘à˘æ˘H Ωó˘˘≤˘à˘dG ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘µ“ ≈˘˘à˘ M º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J π˘˘°UGƒ˘˘Jh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG …ô˘˘FGõ÷G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG pQɢ˘é˘ j ⁄ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,•ƒ˘˘°ûdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e IOÉYEG ôFGõ÷G âdhÉMh ,kÉàgÉH AGOCG Ωóbh IGQÉÑŸG ‘ »æ«àæLQ’G ¥GQhC’G Ö«JôJ IOÉYEG πLCG øe ™£≤à°ùe âbh Ö∏W ÈY É¡fRGƒJ ᢢjɢ˘¡˘ f ó˘˘æ˘ Y ¥Qɢ˘Ø˘ dG ¢ü«˘˘≤˘ ∏˘ J ‘ π˘˘ «˘ Ñ˘ f …ô˘˘ FGõ÷G ÜQóŸG í‚h

ájô£≤dG á£HGôdG ¿GOƒ≤j ÊÉÑ©°ûdGh »∏YƒH ÚÑîàæŸG ≈∏Y ÉbƒØJ ¿CG ó©H ÊÉãdG QhódG ¤EG ¿É«HQhC’G RôHCG øe »∏YƒH º«gGôHEG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,Ú«Hô©dG ≈∏Y OÉàYGh á«°VÉjôdG áMÉ°ùdG ‘ Ú«æjôëÑdG Ú«©é°ûŸG øe ÜÉ©dC’G ™«ªL ‘ ÉæJÉÑîàæe äGAÉ≤d º°†©e Qƒ°†M äGô°ûY ájô£≤dG á£HGôdG ⪰Vh ,á«æ°ùdG äÉÄØdG ™«ªL ÖfÉL ¤EG øjôëÑdG ‘ ájô£≤dG á«dÉ÷G øe Ú©é°ûŸG ™«é°ûJ ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdGh ÚæjôëÑdG Ú©é°ûŸG ¢†©H ÉæÑîàæe ÖfÉL ¤EG ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG »é«∏ÿG ÖîàæŸG .»æWƒdG

º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG »˘˘©˘ é˘ °ûe ᢢ£˘ HGQ ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘b »©é°ûe á£HGQ ÊÉÑ©°ûdG ôbÉH ±hô©ŸG ™é°ûŸGh »∏YƒH ™e º¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ ó«dG »Ä°TÉæd …ô£≤dG ÖîàæŸG á∏°ùdG Iôc ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeC’G AÉ°ùe …óædƒÑdG ÖîàæŸG øe IÒNC’G ádƒ÷G øª°V º°ü◊G ΩCG ä’É°U ™ªéà ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¤hC’G áYƒªéª∏d ∫hC’G QhódG √òg ⪰Vh ,øjôëÑdG ‘ Éæg áeÉ≤ŸG ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd Öfɢ˘ L ¤EG …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGh …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Ö ˘à˘ ˘ æŸG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ¿É˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ɢ˘¡˘ æ˘ e π˘˘gCɢ Jh ,»˘˘Hô˘˘¨ŸGh Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG

´ÉaódG ‘ ¥ƒØàdG ô°ùdGh áé«àædÉH ó«©°S :hOÉZ πjO

»Hô¨ŸG ÖîàæŸG ÜQóe

ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG ÜQóe

√ò˘g ¿CɢH kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸÉ˘˘H √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¤hC’G ᢢ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG ᢢ ˘cQɢ˘ ˘ °ûŸG »˘˘ ˘ g .¿ÉÑ°ûdG øe áYƒªÛG

,πÑ≤à°ùª∏d ≥jôa OGóYEG ƒg ádƒ£ÑdG ‘ Ghó°üM Üô¨ŸG »Ä°TÉf ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∑ɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘M’G AGô˘˘ L IÈÿG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG

Êɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SE’G Ö ˘à˘ ˘ æŸG ÜQó˘˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ YCG øY hOÉZ πjO hófÉfôa ó«dG Iôc »Ä°TÉæd ¬˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¬˘˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H ¬˘˘ JOɢ˘ ©˘ °S π˘˘ gCɢ Jh ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG √Ò¶˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ádƒ£H øe »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d √ôKEG ≈∏Y âbƒdG ‘ áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG ⁄É©dG ô“DƒŸG ‘ hOɢ˘ ˘ ˘ Z π˘˘ ˘ ˘ jO ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh ,‹É◊G ‘ IGQɢ˘ ÑŸG ó˘˘ ©˘ H ó˘˘ ≤˘ Y …ò˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ë˘ °üdG ¥ƒØJ ô°S ¿EG º°ü◊G ΩCG ä’É°U ™ª› ´ÉaódG á≤jôW ‘ øªµj √OÓH Öîàæe ܃∏°SCG ≈∏Y óªà©J »àdGh É¡H É¡Ñ©d »àdG ¥É˘˘ YCG …ò˘˘ dGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ´É˘˘ aó˘˘ dɢ˘ H 2-4 Ö à˘ æŸG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ äɢ˘ cô– ¬˘˘ jCGQ Ö°ùM »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG Ö à˘ æŸG ô˘˘ jó˘˘ e ɢ˘ eGC .»˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG ¬˘˘ ˘Mɢ˘ ˘«˘ ˘ JQG ø˘˘ ˘Y ÈY ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ªfi ‘ √OÓH Öîàæe ¬eób …òdG iƒà°ùª∏d êhôÿG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H ó˘˘ «˘ ˘dG ∫ɢ˘ jó˘˘ fƒ˘˘ e Ée πc Gƒeób ÚÑYÓdG ¿CG kÉæ«Ñe ,ôµÑŸG ácQÉ°ûŸG AGQh øe ±ó¡dG ¿CGh ¿ƒµ∏Á

áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y πªY zäÓ°UGƒŸG{ ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘e ≥˘˘aGô˘˘e ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ j ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫Gƒ˘˘W º˘˘¡˘ ©˘ e ô˘˘jhɢ˘°ûŸ ᢢaɢ˘°VEG ,Ö©˘˘∏ŸG ¤EGh ø˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °Uƒ˘˘à˘ H ¿ƒ˘˘ª˘ ≤˘ jh áaÉ°VEG ,kÓãe ¥Gƒ°SÓd ¥ôØdG ÜÉgòc á°UÉÿG ≥jôØdG IÒ¨˘˘ °üdG ô˘˘ jhɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d IÒ¨˘˘ °U äGQɢ˘ «˘ ˘°S çÓ˘˘ K Òaƒ˘˘ à˘ ˘d øY ÉeCGh ,iôNCG äÓaÉM çÓKh ¥óæa πc ‘ áFQÉ£dGh IQÉ«°ùd áaÉ°VEG ,Ωɵë∏d Úà∏aÉM áæé∏dG äôaƒa Ωɵ◊G á°UÉN IQÉ«°S áæé∏dG â°ü°üN ɪæ«H ,IóMGh IÒ¨°U ..ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G AÉ°†YCG øe ƒ°†Y πµd

‘ áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y øµ°ùdGh äÓ°UGƒŸG áæ÷ πª©J øe QÉ¡f π«d áæé∏dG √òg ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ô¡°ùjh ,ádƒ£ÑdG º˘˘ ˘°SG ™˘˘ ˘aQh ,ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG çó◊G ìÉ‚EG π˘˘ ˘ LCG º˘°†Jh ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG π˘˘aÉÙG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ kɢ «˘ dɢ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ øe kÉYƒ£àe kÉ°üî°T 20 øµ°ùdGh äÓ°UGƒŸG áæ÷ ,¥OÉæØdG ≈∏Y Úaô°ûŸGh Ú≤FÉ°ùdG øe É¡«a Ú∏eÉ©dG ¿EG ô˘˘ °Uɢ˘ f Qó˘˘ H ø˘˘ µ˘ °ùdGh äÓ˘˘ °UGƒŸG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh ¿ƒµj ácQÉ°ûe ádhO πµd á∏aÉM äôah ᪶æŸG áæé∏dG

á«ŸÉ©dG ácQÉ°ûŸG øe ∑ɵàMÓd ±ó¡f :íHGhQ π«Ñf

᢫˘Hô˘¨ŸG ø˘Ø˘°ùdG ¥ô˘¨˘ j Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ∫ƒ˘˘£˘ °SC’G ɪæ«M øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG á≤«bódG ‘ ô°ûY ¢ùeÉÿG ±ó¡dG ÖîàæŸG Égó©H πé°S ,øeÉãdG ±ó¡dG óæY »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ¿Éc iƒ°S º¡cÉÑ°T IôµdG ∫É£J ¿CG ¿hO øe ±GógCG áKÓK ÊÉÑ°SE’G .9/18 áé«àæH º¡◊É°üd •ƒ°ûdG Ú¡æe ,IóMGh Iôe ¥ƒØàdG ¿CG ’EG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ IOƒ©dG »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ∫hÉM ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG Ö©d ,¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe º¡©æe ÊÉÑ°SE’G »˘˘Hô˘˘¨ŸG Öà˘æŸG Ö©˘˘d ɢ˘ª˘æ˘«˘ H 0-6 ᢫˘Yɢ˘aó˘˘dG ᢢ≤˘jô˘˘£˘dG ¢ùØ˘˘æ˘H ∞MR ±É≤jEG ‘ ¤hC’G á£ÿG â∏°ûa ¿CG ó©H 1-5 á≤jô£H ≥jôW øY •ƒ°ûdG ájGóH ‘ π«é°ùàdG Üô¨ŸG íààaG ,¿ÉÑ°SE’G øe kÉ©jô°S ≈JCG OôdG øµd ,¤hC’G á≤«bódG ‘ RGRƒeEG ÖYÓdG ¢SQÉ◊G ɢ˘ ¡˘ H ´ó˘˘ N ᢢ ∏˘ «˘ ª˘ L Iô˘˘ c Oó˘˘ °S …ò˘˘ dGh ƒ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ɢ˘ jOƒ˘˘ cɢ˘ e ¥QÉØdG ≈≤Ñ«d ºµdG ¢ùØæH π«é°ùàdÉH ¿É≤jôØdG ôªà°SG ,»Hô¨ŸG ÖîàæŸG øµ“ ÚM á©HÉ°ùdG á≤«bódG ≈àM ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ÚM ¥QÉØdG â≤ªY á«dÉààe ±GógCG áKÓK π«é°ùJ øe ÊÉÑ°SE’G ø˘˘e ᢢ°ùFɢ˘«˘ dG ä’hÉÙG äô˘˘ª˘ à˘ °SG ,13/24 á˘é˘«˘à˘æ˘dG âë˘˘Ñ˘°UCG ™°VƒdG Ò¨àj ⁄ ,ihóL ¿hO øe øµd ,»Hô¨ŸG ÖîàæŸG ÖfÉL ÊÉÑ°SE’G ≥dCÉàdG ôªà°SG å«M ,IÒNC’G ≥FÉbódG ô°û©dG ‘ kGÒãc ø˘˘Y õ˘˘é˘ Y …ò˘˘dGh »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG ´É˘˘ aó˘˘ dG ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ dG ∑ɢ˘ Ñ˘ JQ’G §˘˘ °Sh IQÉÑŸG ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG Égó©H ≈¡fCG ,IóMGh á£îH äÉÑãdG .22/33 áé«àæH ¬◊É°üd

á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG Ö à˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ Y Êɢ˘ Ñ˘ °SE’G Ö à˘ æŸG ¥ƒ˘˘ Ø˘ J áé«àæH º¡◊É°üd ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿ÉÑ°SC’G ≈¡fCG ¿CG ó©H 22/33 ¿CG ó©H ÊÉãdG QhódG ¤EG ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG πgCÉJ Gò¡Hh ,9/18 ÖîàæŸG êôNh ,…ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ RÉa .∫hC’G QhódG ‘ ¬d áãdÉãdG IQÉ°ùÿG ó©H á°ùaÉæŸG øe …ô£≤dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Öfɢ˘ L ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ ˘°S ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H äAɢ˘ ˘Lh ≈àMh ¤hC’G ≥FÉbódG ‘ »Hô¨ŸG ÖîàæŸG óª°üj ⁄ ,ÊÉÑ°SE’G õ˘˘g ø˘˘e Êɢ˘Ñ˘ °SE’G Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘ µ“ å«˘˘ M ,ᢢ °SOɢ˘ °ùdG ᢢ ≤˘ «˘ bó˘˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Ö©˘˘d ,0/6 OQ ¿hO äGô˘˘ ˘ e â°S ᢢ ˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¨ŸG ∑ɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ,»Hô¨ŸG ÖîàæŸG ™e ∫É◊G ƒg ɪc 0-6 á≤jô£H ÊÉÑ°SE’G RGRƒeEG ÖYÓdG ≥jôW øY ¬aGógCG ¤hCG »Hô¨ŸG ÖîàæŸG íààaG ≥dCÉàdG ôªà°SG ,1/6 áé«àædG Égó©H íÑ°üàd á©°SÉàdG á≤«bódG ‘ ¿ÉH øjòdGh Üô¨ŸG »ÑY’ øe á°ùFÉj äÉ≤MÓe §°Sh ÊÉÑ°SE’G √ò˘˘g ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ᢢjGó˘˘H ò˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ gƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ¢SCɢ «˘ dG á¨dÉH É¡æµd ,º¡d áÑ°ùædÉH π°UÉM π«°ü– IGQÉÑe Èà©J IQÉÑŸG ¬eób ∫ÉNOE’ ≈©°ùj ¿Éc …òdGh ÊÉÑ°SE’G Öîàæª∏d ᫪gC’G äɪé¡dG ≈∏Y »Hô¨ŸG ÖîàæŸG óªàYG ,ÊÉãdG QhódG ‘ á«fÉãdG áYÉ°VEG ‘ √QhóH ØJ …òdGh »Ø∏ÿG §ÿG ÖfÉL ¤EG ᪶æŸG ™jô°ùdG Ö©∏dG ≈∏Y ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG óªàYG ɪæ«H ,±GógC’G ¤EG ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG π°Uh ,áëæLC’G äÉcô– ≈∏Y kGóªà©e

ÊGôjE’G ∑ÉÑ°ûdG øe ÊÉãdG QhódG IôcòJ ™£≤J É«JGhôc ¤EG á©jô°ùdG º¡JÉcô–h áëæLC’G ≈∏Y ÊGôjE’G ÖîàæŸG õcQ •ƒ°ûdG º°ùM øe »JGhôµdG ÖîàæŸG øµ“h ,IôFGódG ÖY’ ÖfÉL ÖfÉL øe Iôªà°ùe ä’hÉfi π°V ‘ 11/17 áé«àæH ¬◊É°üd .IGQÉѪ∏d IOƒ©dGh ¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd ÊGôjE’G ÖîàæŸG ≈©°S å«M ∫hC’G •ƒ°ûdG øe iƒbCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH äAÉLh ≥FÉbódG ‘ áMGôdG ¿Éª°Vh ¥QÉØdG ¢Vô©àd »JGhôµdG ÖîàæŸG ɢ˘«˘ JGhô˘˘ µ˘ d ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ¤EG ÊGô˘˘ jE’G Ö à˘ æŸG ≈˘˘ ©˘ °S ɢ˘ ª˘ «˘ H IÒNC’G á≤jô£dG ¢ùØæH ¿ÉÑîàæŸG Ö©d ,ádhÉ£dG Ö∏≤d ójóL øe IOƒ©dGh Rƒa âæ∏YCG »àdGh IÒNC’G á≤«bódG ≈àM ∫hC’G •ƒ°û∏d á«YÉaódG .23/33 áé«àæH »JGhôµdG ÖîàæŸG

…òdG AÉ≤∏dG ‘ ÊGôjE’G ÖîàæŸG ≈∏Y »JGhôµdG ÖîàæŸG RÉa ΩCG ä’É°U ™ªéà á∏°ùdG Iôc ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡©ªL á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ≈˘˘¡˘ à˘ fG ¿CG ó˘˘ ©˘ H 23/33á˘é˘«˘à˘æ˘H º˘˘°ü◊G ÖîàæŸG πgCÉàj áé«àædG √ò¡Hh ,»JGhôµdG ÖîàæŸG ídÉ°üd 11/17 ÜÉ°ùM ≈∏Y ÊÉãdG QhódG ¤EG »æ«àæLQC’G ÖîàæŸGh »JGhôµdG .¿GôjEGh ôFGõ÷G ÖîàæŸG Ö©d ,ÚÑîàæŸG ÖfÉL øe ájƒb IQÉÑŸG ájGóH âfÉc -6 á£îH »JGhôµdG ÖîàæŸG Ö©dh ,1-5 á«YÉaO á£îH ÊGôjE’G ,0/2 ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ à˘ dɢ˘ H »˘˘ JGhô˘˘ µ˘ dG Ö à˘ æŸG CGó˘˘ H ,0 ÚM ‘ Ö©∏dG ‘ ™jƒæàdGh ™jô°ùdG Ö©∏dG ≈∏Y É«JGhôc äóªàYG

AGô°†ÿG ¢ùfƒJ ìGôL ≥ª©J ÉÑeÉ°ùdG ∫hC’G •ƒ°ûdG øe ´ô°SCGh iƒbCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH äAÉLh ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ¬˘˘≤˘ dCɢ J QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ ≈˘˘©˘ °ùj »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG Ö à˘ æŸG ¿É˘˘ c ÚM ¢ùfƒJ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ≈©°ùj »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ¿Éc ɪæ«H ¥GôØdG ,á«YÉaódG á£ÿG ¢ùØæH ¿É≤jôØdG ôªà°SG ,áé«àædG πjó©Jh ádhÉÙ á«eƒé¡dG á«MÉædG øe äOGOREG πjRGÈdG áYô°S øµd ôªà°SG ,‹RÉæàdG ó©dG ‘ IGQÉÑŸG ∫ƒNO πÑb ™°VƒdG ∑QGóJ QGôªà°SG ™e IQÉÑŸG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ≈àM »°ùfƒàdG ≥dCÉàdG ºK ,16/19 ᢢ é˘ «˘ à˘ æ˘ dG â뢢 Ñ˘ °UCG ÚM ᢢ «˘ ∏˘ jRGÈdG äɢ˘ ≤˘ MÓŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ‘ kGÒÑ˘˘ ˘c kGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J IÒNC’G ≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ bO ¢ùªÿG äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °T »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ≈∏Y ádhÉ£dG Ö∏b ÚM »∏jRGÈdG ÖîàæŸG IQɢ˘ÑŸG »˘˘ ∏˘ jRGÈdG Ö à˘ æŸG ɢ˘ gó˘˘ ©˘ H »˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ d ,20/22 á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ dG Ö à˘ æŸG ´É˘˘ °VCG ¿CG ó˘˘ ©˘ H 21/22 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H ¬◊ɢ˘ °üd .∫OÉ©àdG ¢Uôa

ᢢ é˘ «˘ à˘ æ˘ H »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ dG Ö à˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ ∏˘ jRGÈdG Ö à˘ æŸG Rɢ˘ a »°ùfƒàdG Ωó≤àdG ôªà°SG ¿CG ó©H IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ 21/22 ≈¡àfG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe øjô°û©dGh á°ùeÉÿG á≤«bódG ≈àM .9/13 áé«àæH »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ídÉ°üd ∫hC’G •ƒ°ûdG Ö©d ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe áÄaɵàe ∫hC’G •ƒ°ûdG ájGóH âfÉc ÖîàæŸG Ö©d ɪæ«H 0-6 á«YÉaO á£îH »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ¥QÉØH »°ùfƒàdG ÖîàæŸG Ωó≤J ,1-5 á«YÉaO á£îH »°ùfƒàdG á°ùeÉÿG á≤«bódG ≈àM πjRGÈdG äÉ≤MÓe äôªà°SGh ±óg Ö©∏dG ≈∏Y »∏jRGÈdG ÖîàæŸG óªàYG ,8/9 áé«àæH øjô°û©dGh »°ùfƒàdG ÖîàæŸG óªàYG ɪæ«H ,…ƒ≤dG »Ø∏ÿG §ÿGh ™jô°ùdG ÜQÉ≤àdG ôªà°SG ,Ωƒé¡dG ‘ ™jƒæàdGh ᪶æŸG äɪé¡dG ≈∏Y ɢ˘g󢢩˘ H ≥˘˘∏˘ M ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ≈˘˘à˘ M á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ‘ .•ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e 9/13 áé«àædG íÑ°üàd »°ùfƒàdG ÖîàæŸG

≥jôa øjƒµJh IÈÿG Ö°ùch ∑ɵàM’G πLCG øe »g IGQÉÑŸG √òg ‘ √OÓH Öîàæe ácQÉ°ûe ¿CG íHGhQ π«Ñf ôFGõ÷G Öîàæe ÜQóe ∫Éb É°VôdG πc ¢VGQ ¬fEG ∫Ébh ,ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG QƒÑYh RƒØdÉH »æ«àæLQ’G ≥jôØdG kÉÄæ¡e ,ô°üe ‘ 2009 ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d …ƒb ¿EG ∫É≤a hódGÒL hOQGhOG »æ«àæLQ’G ≥jôØdG ÜQóe ÉeCG ,ádƒ£ÑdG ‘ iôNC’ IGQÉÑe øe Qƒ£J ¬fG kGÒ°ûe , ¬≤jôa øYh ácQÉ°ûŸG √òg øY …ôFGõ÷G ≥jôØdG ÉC ægh ,AÉ≤∏dG ‘ ó«L πµ°ûH GƒÑ©d º¡fCG kÉØ«°†e ,IGQÉÑŸG äÉbhCG ¢†©H ‘ ¬«∏Y RƒØdG ‘ áHƒ©°U óLhh …ƒb ≥jôa ôFGõ÷G .ΩOÉ≤dG Qhó∏d πgCÉàdG ≥«≤– ƒg ºgC’G ¿CG kÉæ«Ñe ,ájƒb IGQÉÑe Ëó≤J ≈∏Y

ä’É°üdG õ«¡éàd »eƒ«dG πª©dGh á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG Gòg ìÉ‚EG πLCG øe á«ŸÉ©dG ádƒ£Ñ∏d ä’É°üdG õ«¡éàd ÒÑc ó¡éH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ΩÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG º°ùb Ωƒ≤j º°ù≤dG ΩÉbh ,ádƒ£ÑdG πÑbh AÉæKCG kÉ«eƒj º°ü◊G ΩCÉH ä’É°üdG ™ª› ‘ º°ù≤dG OGôaCG πª©jh ,kÉ«dÉM áµ∏ªŸG ¬Ø«°†à°ùJ …òdGh çó◊G áYÉbh ,É¡Ñ«JôJh ¢ùHÓe πjóÑJ ±ôZ øe ≥aGôŸG ™«ªL øe á∏jƒW IÎØH ádƒ£ÑdG πÑb »ŸÉ©dG çó◊G ∫ÉÑ≤à°S’ ä’É°üdG õ«¡éàH ∫ÉM ‘ ádÉ°ü∏d á«dhDƒ°ùŸG áaÉc πª–h ÖYÓŸG Ö«JÎd áaÉ°VEG ,ádÉ°üdG ≥aGôe ™«ªLh äÉLQóŸGh ádÉ°üdG á«°VQGh á«Øë°üdG äGô“DƒŸG áYÉ°ùdÉH ¢UÉN ∞XƒŸ áaÉ°VEG ,ádÉ°üdG ájõgÉL ≈∏Y ±Gô°TEÓd º°ù≤dG øe ¿ÉØXƒe É¡«∏Y ±ô°ûj ádÉ°U πc ¿EG PEG ,É¡«a A»°T …G çhóM ÒaƒJ πLCG øe á°ù°SDƒŸÉH á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG º°ùa ™e ≥«°ùæàdÉH ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’ÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸG Ωƒ≤jh ,ádÉ°üdG ‘ á«fhεdE’G .‹hódG OÉ–’ÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe áHÉbôd º¡∏ªY ™°†îj PEG ,∂dòd ÚdhDƒ°ùŸG Ö∏W ∫ÉM ‘ ádÉ°üdG ≥aGôe øe ≥aôe …CG õ«¡Œh

ìÉÑ°TCG áæjóe ¤EG ∫ƒëàJ á∏°ùdG ádÉ°U ™e ÉæÑîàæe Ö©d AÉæKCG ìÉÑ°TCG ádÉ°U ¤EG ó«dG »Ä°TÉæd ⁄É©dG ¢SCɵd áæ°†àÙG º°ü◊G ΩCG ä’É°U ™ªéà á∏°ùdG Iôc ádÉ°U âdƒ– ¤EG ÉæÑîàæe AÉ≤d á©HÉàŸ á«æjôëÑdG ÒZh á«æjôëÑdG Ògɪ÷G ™«ªL â¡LƒJh ,É¡d á∏HÉ≤ŸG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ‘ »côeÉfódG ÖîàæŸG ¤EG áaÉ°VEG º¡JGQÉÑe AÉ¡àfG ó©H …óædƒÑdG ÖîàæŸG »ÑY’ iƒ°S á∏°ùdG ádÉ°U Qƒ¡ªL äÉLQóe ≈∏Y ¢ù∏éj ⁄ ÚM ‘ Ú«eÓYE’G ÖfÉL ᪡e âfÉc »àdGh …ôFGõ÷Gh »æ«àæLQC’G ÚÑîàæŸG ⩪L ádÉ°üdG √òg ≈∏Y áeÉ≤ŸG IQÉÑŸG ¿CG ºZQ ¢UÉî°TCG Iô°û©dG ó©àj ⁄ OóY òæe πgCÉàdG ábÉ£H ÉØ£N ÚÑîàæŸG ¿EG å«M π°UÉM π«°ü– IGQÉÑe iƒ°S â°ù«d »cô‰ódG ÖîàæŸG ™e ÉæJGQÉÑe âfÉc ɪæ«H Ú≤jôØ∏d .»∏jRGÈdGh »°ùfƒàdG ÚÑîàæŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«fÉãdG ádƒ÷G


6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

sport

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

≠æ«dƒÑ∏d á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ádƒ£H ‘

Oƒ``©≤dGh.. ¬``∏gCÉJ AGQh ô``°UÉf ìƒ``ªW Ú`Ä°TÉædG á`Äa IQGó`°U ¢Tô`Y Oó`¡j Ò`¨°üdG

√ódGh ™e Oƒ©≤dG ¬∏dGóÑY óªMCG Å°TÉædG

äó˘˘ °UQ »˘˘ à˘ ˘dG √ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘FGƒ÷G ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ᢰUɢNh ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ¢üNC’ɢ˘ ˘Hh Aɢ˘ ˘°†YC’G ÒZ √OÉ«≤dG â©°Vh ¿CG ó©H ¬eÉæŸG …OÉf !!!Ò°ü≤dG Ú°ùM ÏHɵdG ój ‘ ≈˘à˘M ÚcQɢ°ûŸG Oó˘˘Y π˘˘°Uh ó˘˘bh ™˘«˘ª˘L ø˘e kɢcQɢ°ûe 90 ¤EG ¿B’G .ádhÉfi 734 ´ƒª› GƒÑ©d äÉÄØdG

⁄É°S ô°UÉf

…ò˘˘dGh õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qó˘˘ °üà˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ójó°ûdG Qò◊G »Nƒq J ¬«∏Y ÖLƒàj ô˘°ûY ≈˘æ˘KE’G …P ÖYÓ˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘e Iõ˘Fɢé˘H ®É˘Ø˘ à˘ M’G OGQCG GPEG kɢ ©˘ «˘ HQ .ÚÄ°TÉædG áÄa IQGó°Uh ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ∫Gõ˘˘ ˘j ’h ≈àM GƒcQÉ°ûj ⁄ ÚjòdG ÚÑYÓdG ºZQ ádƒ£ÑdG √òg äÉ«dÉ©a ‘ ¿B’G

ø˘e ÜÎ≤˘«˘d ¬˘£˘≤˘f 740 ´ƒ˘˘ ª› ï«°ûdG õjõ©dGóÑY ¬dƒ£ÑdG Qó°üàe ¬Ñ°ûN ÚKÓK ɪ¡æ«H ¥QÉØdG å«M ¤G ¬dó©e Oƒ©≤dG ™aQ ó≤a .§≤a √ÒÑ˘µ˘ dG ¬˘˘dhÉÙG √ò˘˘g 󢢩˘ H 228 ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘é˘ °S …ò˘˘dGh ¬˘˘ë˘ ˘Lɢ˘ æ˘ ˘dGh kɢ ˘ ˘ ˘°†jCG (300) π˘˘ ˘eɢ˘ ˘ °ûdG •ƒ˘˘ ˘ °ûdG kGô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e kGQGò˘˘ ˘ fEG ∂dò˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ °SÒd

õ˘«˘ª˘àŸG ´É˘aó˘dG Iƒ˘˘b ÖY’ Cɢ Lɢ˘a ÖYÓ˘˘ dɢ˘ H ±hô˘˘ ©ŸG ⁄ɢ˘ °S ô˘˘ °Uɢ˘ ˘f Ωƒ«dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ¢Tƒ°ûÑdG ¬°†aÉÙG ádƒ£H øe ô°ûY …OÉ◊G »àdGh ≠æ«dƒÑ∏d ¬MƒàØŸG ¬«Hƒæ÷G ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘ H …Oɢ˘ f ᢢ dɢ˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωɢ˘ ≤˘ ˘J 748 ´ƒª› πé°S ÉeóæY ‹Gƒ©dÉH 217 ∫󢩢e ≈˘∏˘Y π˘˘°ü뢢jh ¬˘˘£˘ ≤˘ f ≈àM ¬˘«˘Fɢ¡˘æ˘dG QGhOC’G ¤G π˘gCÉ˘à˘«˘d √õ˘FÉ÷ɢH kɢ°†jCG Rƒ˘Ø˘ jh Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g √òg ‘ ¬JÉcQÉ°ûe ∫hCG ‘ ¬«eƒ«dG êô˘˘î˘ j ’CG ≈˘˘HCG …ò˘˘dGh ¬˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖYÓdG ±É°VCG å«M ,øjó«dG »°VÉa ΩɢjC’G ‘ √ôq ˘µ˘dG Ohɢ©˘«˘°S ¬˘fCG ô˘°Uɢ˘f ΩÉ©dG ¬dó©e øe Ú°ùëà∏d ¬eOÉ≤dG .¬«FÉ¡ædG QGhOC’G ¤G ¬∏gCÉJ ó«cCÉJh ÖYÓdG øe πc Ωƒ«dG Gòg ‘ Ωó≤Jh ¤G ó©°U …òdGh ¢ù«FôdG ¬∏dGóÑY ΩÉ°ûgh 229 ∫ó˘©Ã ø˘eɢã˘dG õ˘˘côŸG 229 ∫ó©Ã ™°SÉàdG õcôŸG ¤G ôªY ⁄ɢ°S ô˘°Uɢf ÖYÓ˘dG Ωô˘˘Mh .kɢ °†jCG øe Oƒ©≤dG ¬∏dGóÑY óªMCG Å°TÉædG ¿É˘ª˘ã˘H ¬˘«˘eƒ˘˘«˘ dG √õ˘˘FÉ÷ɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG Oƒ©≤dG πé°S ¿CG ó©H §≤a äÉÑ°ûN

á«ë«LÎdG ß◊G äÉHô°†H Iôª≤dG ≥jôa ≈∏Y RÉa

Ωó≤dG Iôµd ¥ôÙG ¿ÉLôa ádƒ£H Ö≤d ∞£îj »∏©æÑdG ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ÏHɢ˘ ˘ ˘ ˘c π«é°ùJ øe »°Vƒ©dG øªMôdGóÑY ᢫˘°Vô˘Y Iô˘c ø˘˘e ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘g ¢SQɢ˘M ÚÁ ≈˘˘∏˘ Y ᢢjƒ˘˘b ɢ˘gO󢢰S .Iôª≤dG ≥jôa CÉ÷ »∏°UC’G âbƒdG AÉ¡àfG ó©Hh í˘˘«˘ LÎdG äɢ˘ Hô˘˘ °†d ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬◊É°üd »∏©æÑdG ≥jô˘a ɢ¡˘ª˘°ù뢫˘d èjƒààdG á°üæe RƒØdG ∂dòH kGóYÉ°U ≥jôa ≈≤Ñ«dh ,ádƒ£ÑdG ¢SCÉc kÉ©aGQ .π£Ñ∏d kÉØ«°Uh Iôª≤dG ±Gó˘g Iõ˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ó˘˘bh õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ¢Uɢ˘æ˘ ≤˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ɢª˘c Iô˘ª˘ ≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e »˘˘°Sɢ˘«˘ dG ≈∏Y Iôeɪ©dG ≈eôe ¢SQÉM π°üM .¢SQÉM π°†aCG IõFÉL á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g Ωɢ˘à˘ N ‘ ” ó˘˘bh óªfi ó«°ùdG ádƒ£ÑdG »YGQ ËôµJ ᪶æŸG áæé∏dG âeôc ɪc IOɪM á˘aɢ°†à˘°S’ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f IQGOEG πµ°ûH É¡ª¶æJ »àdG ádƒ£ÑdG √òg á˘Ñ˘«˘ £˘ dG ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L …QhO .∞«°üdG ∫ÓN ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd

èjƒààdG øe á«YɪL á£≤d

‘ IôµdG ó°U »∏©æÑdG ≥jôa ≈eôe .IÒNC’G á¶ë∏dG Ö©∏dG ∫ƒ– ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ §¨°V …òdG »∏©æÑdG ≥jôa ídÉ°üd √ƒ˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e ∫ò˘˘ Hh ±Gô˘˘ WC’G ø˘˘ e ó©Hh ,´ÉaódG á∏î∏ÿ kGÒÑc kGó¡L øµ“ ¢UôØdG áYÉ°VEG øe á∏°ù∏°S

≈à˘M Ö©˘∏˘dG äɢjô› ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°S ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ √ƒ˘˘Ñ˘ ˘Y’ í‚ ±Góg ≥jôW øY IGQÉÑŸG ‘ ∫hC’G õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG âë˘˘æ˘ °S ó˘˘bh ,»˘˘°Sɢ˘«˘ ˘dG ÊÉK ±óg π«é°ùàd Iôª≤dG ≥jôØd ¢SQɢ˘M ¿CG ’EG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘ Ģ ˘ª˘ ˘£˘ ˘j

ó˘ªfi á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘YGQ Qƒ˘°†ë˘H ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ IOɪM º°SÉL øjôëÑdG …OÉf ô°ùdG ÚeCGh …ó∏ÑdG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ °ùdG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ᢫˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQh »˘˘Hô◊G ó˘˘ ªfi ø˘˘ °ùM ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG âª˘«˘ bCG ,´Gõ˘˘gƒ˘˘H ¤hC’G ¥ôÙG ¿É˘˘Lô˘˘a ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d ±ô°ûJh É¡ª¶æJ »àdGh Ωó≤dG Iôµd .áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL É¡«∏Y »àdG IGQÉÑŸG √òg ‘ ≈≤àdG å«M ≈˘à˘M á˘jó˘˘æ˘ dGh ¢Sɢ˘ª◊ɢ˘H âª˘˘°ùJG ɢ≤˘jô˘a ≈˘≤˘ à˘ dG ,IÒNC’G ɢ˘¡˘ ≤˘ Fɢ˘bO Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fGh Iô˘ª˘≤˘dGh »˘˘∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ dG ß◊G äÓ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùe áé«àæH »∏©æÑdG ≥jôa á«ë«LÎdG âbƒ˘˘dG Aɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh 2/3 ±ó¡H ∫OÉ©à˘dɢH IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d »˘∏˘°UC’G .≥jôa πµd §˘˘¨˘ °†H IGQɢ˘ÑŸG ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ ˘°S CGó˘˘ H π«é°ùàd Iôª˘≤˘dG ≥˘jô˘a ø˘e ™˘jô˘°S §˘˘¨˘ °†dG ∞˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘j ô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e ±ó˘˘ g …òdG ≥jôØdG »ÑY’ ≈∏Y »°ùØædG

ídÉ°U áÁôc á∏£ÑdG

iƒ≤dG ÜÉ©dC’ É«°SBG ádƒ£H ΩÉàN Ωƒ«dG

øjôëÑ∏d á«fÉãdG á«ÑgòdG ∞«°†J áÁôc Îe 5000 ¥ÉÑ°S ‘ »∏Y ܃Ñfih ¥Éë°SEG ≈°ù«Y .∫ÉLQ …ôL …QGOE’G óaƒdG ô°†M …QGOE’G ó«©°üdG ≈∏Yh πØM iƒ≤dG Üɢ©˘dC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e á˘ã˘©˘Ñ˘d »Ñ©µdG ô°UÉf ó«°ùdG IOÉ©°S ¬eÉbCG …òdG AGó©dG .¿OQC’G iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S …QGOE’G ó˘˘aƒ˘˘dG Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh IOÉ©°ùd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY »æjôëÑdG ¿ÉcQCGh ¬eɪàgGh ¬à©HÉàeh ¬àjÉYQ ≈∏Y ÒØ°ùdG ò˘æ˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ d IQɢ˘Ø˘ °ùdG ¢ù«FQ πØ◊G ô°†M óbh .¿OQC’G ¤EG É¡dƒ°Uh ø˘e Oó˘Yh ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› .ÜGƒædG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ô°†M ,iôNCG á«MÉf øeh óaƒdG ƒ°†Y iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–Ód á«©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ô˘µ˘°ùY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y …QGOE’G iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–Ó˘˘d ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ°ùaɢæ˘e ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ª˘ Y ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dGh .ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG óaƒdG IOƒ©d kGóYƒe ÚæK’G óZ Ωƒj OóM óbh .áµ∏ªŸG ¤EG »æjôëÑdG

≈£°SƒdÉH á©HGôdG IôFGódG Ωó≤dG Iôµd á°ùeÉÿG IQhódG º¶æJ .¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ô°TÉ©dG äGQɪãà°S’G ƒ˘˘°†Y »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG »˘˘∏˘ Y ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U ¿CÉH OÉaCGh á©HGôdG IôFGódG π㇠…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ø˘e IQhó˘dG ∞˘«˘dɢµ˘J ™˘«˘ª˘é˘H π˘Ø˘µ˘à˘«˘°S ¢ù∏ÛG ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ɢ˘ gÒZh äGõ˘˘ «˘ ˘¡Œh ¢ùHÓ˘˘ e .∑GΰT’G Ωƒ°SQ øe á«Ø©e ácQÉ°ûŸG

..z¢ùcÉe …ójôc{ ≈∏Y ¥ƒØàJ zá«Hô©dG{ z»é«∏ÿG πjƒªàdG{ ó©ÑJ ß◊G äÓcôH zá«æWƒdG{ h

zÉà«ØfCG{ ó©HCG í«LÎdÉH z¢SÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG{

¿hO ø˘e ±ó˘˘¡˘ H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ±É˘°VCG Êɢã˘dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h ,π˘˘Hɢ˘≤˘ e …ójôc'' πé°S ɪ«a ,øjôNBG Úaóg AÉ≤∏dG »¡àæ«d ,kGó«Mh kÉaóg ''¢ùcÉe ±GógCG áKÓãH á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG RƒØH .óMGh ±óg πHÉ≤e ᢫˘Hô˘©˘dG ᢰù°SDƒŸG ±Gó˘gCG π˘é˘°Sh Oƒ˘˘ ˘ªfih ô˘˘ ˘£˘ ˘ e ó˘˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c π˘é˘°S ɢª˘«˘a ,∑ô˘˘J õ˘˘jõ˘˘Yh ¿ƒ˘˘gô˘˘e 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ''¢ùcɢ˘e …ó˘˘jô˘˘ c'' ±ó˘˘ g Aɢ≤˘∏˘dG QGOCG .ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ∫Ó˘˘L 󢢫˘ °S ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG º˘˘ µ˘ ˘M áLQódG ºµM AÉ≤∏dG ÖbGQh ,®ƒØfi ¬∏«é°ùàH ΩÉbh âÑ°S º«gGôHEG ¤hC’G ÈYh ,á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h.ƒ˘˘¨˘ æ˘ ˘jQ ´É£à°SG á«ë«LÎdG äÓcôdG áHGƒH ø˘˘e ''¢SÈ°ùcEG ¿É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG'' ≥˘˘ jô˘˘ a øY ∂dPh ,á«fɪãdG QhO ¤EG πgCÉàdG

.óMGh ø˘e π˘c ''∂à˘«˘H'' ±Gó˘˘gCG π˘˘é˘ °Sh π°SÉHh …ó¡e »∏Yh õjõ©dGóÑY OɪY ,ó˘MGh ±ó˘˘g º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S »˘˘ °Sɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y øÁCGh ±ô°üe ±óg πé°S ɪ«a ,(Úaóg) QGOCG .ôeÉ©dG ô°SÉj ó«MƒdG øjôëÑdG øªMô˘dGó˘Ñ˘Y ‹hó˘dG º˘µ◊G Aɢ≤˘∏˘dG º˘˘µ◊G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ÖbGQh QOɢ˘≤˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬∏«é°ùàH ΩÉbh ¬∏dG OGO »∏Y ‹hódG .¢ùµ«dEG ≥˘jô˘a ¥ƒ˘Ø˘J ,᢫˘fÉ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG á˘KÓ˘ã˘H ''¢ùcɢe …ó˘jô˘c'' ¬˘°ùaɢ˘æ˘ e øª°†«d óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG ᢫˘fɢª˘ã˘ dG QhO ‘ kG󢢩˘ ≤˘ e ¬˘˘d ∂dò˘˘H .܃∏¨ŸG êGôNEG ¢SCɵd Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘H ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGh

᫢fɢª˘ã˘dG QhO äɢ°ùaɢæ˘e â≤˘∏˘£˘fG ∑ƒæÑdG …Qhód ܃∏¨ŸG êGôNEG ¢SCɵd áeÉæŸG …OÉf ¬ª¶æjh ¬ª«≤j …òdGh ⫢˘H'' ¬˘˘ª˘ Yó˘˘jh √ɢ˘ Yô˘˘ jh ,kɢ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S èFÉàædG äôØ°SCGh ,''»àjƒµdG πjƒªàdG ≈∏Y »àjƒµdG πjƒªàdG â«H Rƒa øY á°ùªî˘H …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe Rƒ˘˘ah ,ó˘˘MGh ±ó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e ±Gó˘˘gCG (ABC) á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ''¢ùcɢ˘e …ó˘˘jô˘˘c'' ¬˘˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓK áé«àæH Rɢ˘à˘ LG ,á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h ,ó˘˘ MGh ¬˘˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘ e ''¢SÈ°ùcEG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG'' π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘˘gCG ᢢKÓ˘˘ã˘ H ''ɢ˘à˘ «˘ Ø˘ fCG'' äÓ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ Y Úaó˘˘ ˘ ˘g øYh á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘h ,á«ë«LÎdG RÉàLG ,á«ë«LÎdG äÓcôdG ≥jôW ≥jôa ''äGQɢ«˘°ù∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG'' ≥˘jô˘a ᢰùª˘î˘H »˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H .áKÓK πHÉ≤e ±GógCG â«H ≥jôa ∞bƒj ¿CG ™«£à°ùj øe ƒg Gòg ?(∂à«H) »àjƒµdG πjƒªàdG …QhO »©HÉàe ÚH ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdG π°UGh ó≤a ,…ƒæ°ùdG ∑ƒæÑdG ¢SCÉch πgCÉJh á°†jô©dG ¬JGQÉ°üàfG (∂à«H) Rɢ˘à˘ LG ¿CG 󢢩˘ H ᢢ«˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG QhO ¤G …õcôŸG øjôë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ¬˘°ùaɢæ˘e ±óg πHÉ≤e ±GógCG á°ùªN áé«àæH »àjƒµdG πjƒªàdG â«H øµ“h ,óMGh ¬◊ɢ˘°üd ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG Aɢ˘ ¡˘ ˘fEG ø˘˘ e •ƒ°ûdG ‘h ,πHÉ≤e ¿hO øe Úaó¡H ,iôNCG ±GógCG áKÓK ±É°VCG ÊÉãdG øjôëÑdG ±ô°üe ≥jôa πé°S ɪ«a RƒØH Aɢ≤˘∏˘dG »˘¡˘à˘æ˘«˘d ,kG󢫢Mh kɢaó˘g ±óg πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH ∂à«H

…ó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ù∏Ûɢ˘H ᢢ©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG º˘˘¶˘ æ˘ J Ωó≤dG Iôµd á°ùeÉÿG IQhódG ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH ‘ IQOÉ˘ÑŸG ∑GΰT’G ‘ á˘Ñ˘ZGô˘dG ¥ô˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ¢ù∏ÛG ô≤˘e ø˘e π˘«˘é˘°ùà˘dG äGQɢª˘à˘°SG ΩÓ˘à˘°SG ∂æ˘˘H ∞˘˘∏˘ N ó˘˘æ˘ °S ᢢ≤˘ £˘ æà ø˘˘Fɢ˘µ˘ dG …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ëó≤àd óYƒe ôNBG ¿CÉH kɪ∏Y ,»æWƒdG øjôëÑdG

»`` `FÉ¡f ‘ ËQOh QÉ`` `°üYE’G Ωó`` `≤dG Iô`` `µd »`` `°ù«ÑµdG á`` `dƒ£H

KFH h ∑ƒæÑdG ¢SCɵd á«fɪãdG QhO ¥Ó£fG ‘

á˘é˘«˘à˘æ˘Hh ''É˘à˘«˘Ø˘ fCG'' ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘jô˘˘W ≈¡àfGh ,Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓK ±ó¡H ''Éà«ØfCG'' Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ,πHÉ≤e ¿hO øe ''¢SÈ°ùcEG ¿É˘µ˘ jô˘˘eCG'' ≥˘˘jô˘˘a ∫Oɢ˘Y ¿É≤jôØdG ∂dòH ºµ˘à˘ë˘«˘d ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG »˘à˘dGh ,ᢢ«˘ ë˘ «˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘dG ¤G ¿ÉµjôeCG'' ídÉ°üd ájÉ¡ædG ‘ â¡àfG .πgCÉJh ''¢SÈ°ùcEG ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eCG'' ±ó˘˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °Sh RhÒa ô˘Ø˘©˘ L Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ''¢SÈ°ùcEG .¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ܃˘≤˘©˘j ''É˘à˘«˘Ø˘fCG'' ±ó˘gh ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG º˘˘ µ˘ ˘M Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG QGOCG ºµ◊G AÉ≤∏dG ÖbGQh ,âÑ°S º«gGôHEG ¬∏«é°ùàH ΩÉbh ,¬∏dG OGO »∏Y ‹hódG .Ωƒ∏Z ΩGôeh QÉæe âª˘˘ °ùà˘˘ HG ,ᢢ ©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG IGQɢ˘ ˘ÑŸG ‘h ≥˘jô˘Ø˘d ᢫˘ë˘ «˘ LÎdG ß◊G äÓ˘˘cQ ¤EG π˘gCÉ˘à˘«˘d ''äGQɢ«˘°ù∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG'' ⫢˘H'' Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘dG QhO ≈¡à˘fG ¿CG 󢩢H ''»˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG áKÓãH »HÉé˘jE’G ɢª˘¡˘dOɢ©˘à˘H Aɢ≤˘∏˘dG ∂dP ó©H ɪµàë«d ,≥jôa πµd ±GógCG ≈˘¡˘à˘fGh ,᢫˘ë˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘˘dG ¤EG πHÉ≤e á°ùªîH á«æWƒdG RƒØH AÉ≤∏dG ‘ Ú≤jôØdG ±GógCG πé°Sh .áKÓK É°VôdGóÑY øe πc á«æWƒ∏d ,IGQÉÑŸG ,óæ°S óªfih ôØ©L Ú°ùMh í«∏eCG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dh ,(ó˘MGh ±ó˘g) »˘ë˘«˘eô˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y AÉ≤∏dG QGOCG .(Úaóg) ójhR ∞°Sƒjh ÖbGQh ,¬∏dG OGO »∏Y ‹hódG ºµ◊G øªMô˘dGó˘Ñ˘Y ‹hó˘dG º˘µ◊G Aɢ≤˘∏˘dG »˘∏˘Y ¬˘∏˘«˘ é˘ °ùà˘˘H Ωɢ˘bh ,QOɢ˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .¿hójôa

:¢UÉN - ¿ÉªY

áÁôc á∏˘£˘Ñ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IAG󢩢dG âaɢ°VCG áµ∏‡ ó«°Uôd á«fÉãdG á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ídÉ°U á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¢ü°ûdG ɢ˘g󢢫˘ °UQh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ©˘dC’ (äG󢫢 °Sh ∫ɢ˘LQ) Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ¿É˘ª˘Y OÉ˘à˘ °SG ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ᢢeɢ˘≤ŸGh iƒ˘˘≤˘ dG äRÉa ÉeóæY ¿ÉªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dÉH ‹hódG ∫hC’G õcôŸÉH ídÉ°U áÁôc á«æjôëÑdG IAGó©dG 5000) ±’BG á°ùªN ¥ÉÑ°S ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸGh ø˘˘eR ‘ ᢢaɢ˘°ùe ⩢˘£˘ bh äG󢢫˘ °S …ô˘˘ L (Îe ¢ùØ˘˘f ±hô˘˘©ŸGh (ᢢ≤˘ «˘ bO 16^40^87) √Qó˘˘ ˘ bh äGó«°S Îe ±’BG Iô°ûY á«ÑgP πª– áÑYÓdG äɢ«˘dG󢫢e Oó˘Y ™˘Ø˘JQG ó˘bh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘ çÓ˘K ¤EG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .IóMGh ájõfhôHh Úà«ÑgP äÉ«dGó«e º¡àcQÉ°ûe øjôëÑdG äÓ£Hh ∫É£HCG ºààîjh Ωƒ˘«˘dG iƒ˘≤˘dG Üɢ˘©˘ dC’ ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ óªfi ∑QÉ°ûj å«M ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘ (óMC’G) IAGó©dGh - π˘jƒ˘£˘dG õ˘Ø˘≤˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ ∞˘˘°Sƒ˘˘j - äGó«°S …ôL Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ Ö«‚ IQÉ°S

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

»˘˘Ñ˘ ˘Y’ ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f ‘ kGOó› π˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ûJ ᢢ °ùaɢ˘ æŸG AÉHQÉH ä’hÉfi øe ºZôdG ≈∏Yh ,Ú≤jôØdG ƒfƒL QÉ°üYEG ≥jôa ìÉjQ ¿CG ’EG áé«àædG Ö∏≤d ÊÉãdG ±ó¡dÉH QÉHQÉH πMGƒ°S âbôZCÉa GC ó¡J ⁄ ,…Ò뢢 Ñ˘ ˘dG ø˘˘ °ùfi ó˘˘ ª˘ ˘MGC ÖYÓ˘˘ dG π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘H ƒ˘fƒ˘L Qɢ°üYEG ≥˘˘jô˘˘a Rƒ˘˘Ø˘ H IGQɢ˘ÑŸG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ dh .QÉHQÉH ídÉ°üd º«àj ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ƒ˘˘ ˘jQGOEGh ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ÈY IGQɢ˘ ˘ÑŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘f ‘h ≠dÉH øY á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d Ú∏gCÉàŸG Ú≤jôØdG »àdG IÒبdG Ògɪé∏d ɪgôjó≤Jh ɪgôµ°T √ò˘˘g ô˘˘°†– ¿CG ɢ˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ÚFɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG äó˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ «˘ ˘ Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d kGOó› Ògɢ˘ ˘ª÷G ¢ùcƒH ËQO Ú≤jôØdG Ωó≤J ɪc ,ɪ¡JQRGDƒŸ ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘YGô˘˘d ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘ H ƒ˘˘ fƒ˘˘ L Qɢ˘ °üYEGh ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG Úà˘æ˘é˘∏˘dh »˘°ù«˘Ñ˘µ˘ dG ᢢYƒ˘˘ª› ɢ˘ª˘ ¡˘ JQGOEGh ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ ©˘ Hɢ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ eÓ˘˘ Y’E Gh .äÉjQÉѪ∏d »≤jôa á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ™ªŒ ±ƒ°Sh Gòg ó¨dG AÉ°ùe ΩÉ≤à°Sh ƒfƒL QÉ°üYEGh ¢ùcƒH ËQO ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S õ˘˘cô˘˘e Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒŸG Úæ˘˘ K’E G ƒ˘˘°†Y ᢢfhô˘˘g ó˘˘ªfi ∂dò˘˘H ìô˘˘°U ,‘ɢ˘≤˘ ã˘ ˘dG .ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG

ƒfƒL QÉ°üYEG É≤jôa øµ“ ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ø˘˘ e ¢ùcƒ˘˘ H ËQOh á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d á«HÉÑ°ûdG »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG á˘Yƒ˘ª› ΩÉ≤J »àdG Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S õ˘˘cô˘˘e Ö©˘˘∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉà°ùdG ∫ó°SCG ¿CG ó©H ‘É≤ãdG ∂dPh á©HQC’G QhO »FÉ≤d øY ÉŸ ¥É˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ °SGh IQGó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y øe Ú≤jôØdG ƒÑY’ ¬H ™àªàj áYƒæàe ¥ôWh á«dÉY äGQÉ¡e ¥ô˘˘ Wh ´É˘˘ aó˘˘ ˘dG ᢢ ˘ZhGô˘˘ ˘e ‘ .Ió«©H áaÉ°ùe øe Öjƒ°üàdG »˘˘à˘ dG ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG »˘˘ Ø˘ ˘a ¢ùcƒ˘˘H ËQO ɢ˘≤˘ jô˘˘ a ⩢˘ ª˘ ˘L ÖYÓdG ´É£à°SG ,…ôص°ùjOh ∫hCG π˘˘«˘ é˘ °ùJ á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N »˘˘ ∏˘ ˘Y ’EG »˘˘g ɢ˘eh ,Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ±Gó˘˘ gGC ø˘˘e Oô˘˘dG Aɢ˘L ≈˘˘à˘ M äɢ˘¶◊ π˘˘ Lô˘˘ ˘H ¢ùcƒ˘˘ ˘H ËQO ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a Oó°ù«d π«∏N óªfi ÖYÓdG ∫hC’G ±ó¡dG ø∏©àd ájƒb Iôc ‘h ,¢ùcƒ˘˘ ˘ ˘ H ËQO í˘˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ °üd ø˘˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘f ᢢ ˘ ˘ ˘dhÉfi ó˘˘ ©˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d …ô˘˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ °ùjO »˘˘Ñ˘ Y’ ÚH ᢢ ©˘ ˘FGQ äGô˘˘ jô“ »∏Y ÖYÓdG ´É£à°SG ≥jôØdG kIô°TÉÑe IôµdG ójó°ùJ áØ«∏N ø˘∏˘©˘à˘d ¢ùcƒ˘H ËQO ≥˘jô˘a ≈˘eô˘e ∑ɢ˘Ñ˘ °T ¤EG ⁄h ,IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘≤˘jô˘˘Ø˘ dh ¬˘˘d Êɢ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘ g ¢ùcƒ˘˘ H ËQO ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘µ“ ¿CG ¤EG äɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ °T ø˘˘ e GhÌcCɢ ˘a øe º°SÉL óªMCGh ø°ùM »∏Y óªfi ÚÑYÓdG º˘µ◊G ≥˘∏˘£˘«˘d ɢª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d ±ó˘˘g π˘˘«˘ é˘ °ùJ ËQO ≥jôa RƒØH IGQÉÑŸG AÉ¡àfG Éæ∏©e ¬JôaÉ°U í˘dɢ°üd Úaó˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e ±Gó˘˘gGC 3 `H ¢ùcƒ˘˘ ˘ ˘ H .…ôص°ùjO iƒbCG øe Èà©J »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG ≈àM iƒbC’G øµJ ⁄ ¿EG ádƒ£ÑdG ‘ äÉjQÉÑŸG ƒ˘fƒ˘L Qɢ˘°üYEG »˘˘≤˘ jô˘˘a ÚH ⩢˘ª˘ L ó˘˘≤˘ a ¿B’G ⁄ kGÒgɪL kGQƒ°†M IGQÉÑŸG äó¡°Th QÉHQÉHh Ö¡dCG ɇ Ú≤jôØdG IófÉ°ùŸ πÑb øe ó¡°ûj ≥jôØd ∫hC’G ±ó¡dG AÉLh ,ÚÑYÓdG ¢SɪM ø°ùfi óªMCG ¬ÑY’ ≥jôW øY ƒfƒL QÉ°üYEG kɢ °Uƒ˘˘°üNh ¿ƒ˘˘jQɢ˘HÈdG ¢†Ø˘˘à˘ fɢ˘a …Òë˘˘Ñ˘ dG ¬JÓ≤æH õ«“ …òdG óªfi º«gGôHEG ÖYÓdG ÖYÓdG ¬∏˘«˘eõ˘d Iô˘µ˘dG Qô˘ª˘a Iô˘µ˘∏˘d ᢩ˘jô˘°ùdG Oó°ùa áé«àædG πjó©àd ¢û£©àŸG Ö«ÑM Ú°ùM ìhQ äOɢ˘ Yh .Qɢ˘ °üYE’G ∑ɢ˘ Ñ˘ ˘°T õ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘d Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG


7

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

sport

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

¢ùeCG ó≤Y …òdG á«æØdG áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

Ωƒ«dG Iƒ≤H äÉ°ùaÉæª∏d ÖgCÉàj ôcƒæ°ù∏d øjôëÑdG Öîàæe

᫪°SôdG äGAÉ≤∏dG π«Ñb á«°SɪM äÉÑjQóJ Gƒ°VÉN ÉfƒÑY’

á«Hô©dG ádƒ£ÑdÉH áëjôe áYƒª› ‘ øjôëÑdG zôcƒæ°S{ ™°†J áYô≤dG Ωɢà˘dG º˘gOGó˘©˘à˘°SG ɢfƒ˘Ñ˘Y’ ó˘cGC ,᢫˘Hô˘©˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Ú£˘˘°ù∏˘˘a .ÊÉãdG QhódG ƃ∏H πLCG øe »bGôdG »æØdG iƒà°ùŸG Ëó≤àd á°Uôa ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG √òg ‘ º¡àcQÉ°ûe ¿EG ¿ƒÑYÓdG ∫Ébh ,äGÈÿG øe ójõŸG ÜÉ°ùàcGh ójó°T »°ùaÉæJ ƒL ≥∏ÿ á«≤«≤M .á«æjôëÑdG äGQó≤dG äÉÑKE’ á°Uôa ∂dòch áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ º¡Yƒbh ¿CG »æWƒdG ÉæÑîàæe ƒÑY’ í°VhCGh ¿EÉa ,Gòdh ,ÊÉãdG QhódG ƃ∏H ¿Éª°V ∫É◊G á©«Ñ£H º¡d »æ©J ’ .áYƒªÛG ‘ äGAÉ≤∏dG √òg ƒëf ºgQÉ©°T ¿ƒµ«°S ‹É©dG ¢ùaÉæàdG ∑Éægh Éæg øe

á˘dɢ°U ´ƒ˘bƒ˘d ó˘jó˘°ûdG º˘¡˘Mɢ˘«˘ JQG ø˘˘Y Öî˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ÈY ¯ ,¬«a ¿ƒæµ°ùj …òdG ¬°ùØf ¥óæØdG ‘ ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG äÉ°ùaÉæŸG »°ùØædG QGô≤à°S’G øe ójõŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡d øª°†j Ée ƒgh .…ó°ù÷Gh »ægòdGh á«MÉf øe ÚÑYÓdG ¬LGƒJ á∏µ°ûe áªK ¿EÉa ;ìÉ«JQ’G Gòg ™eh ¯ ¬Yƒbhh ≥°ûeO ‘ áahô©ŸG ájQÉéàdG AÉ«MC’G øY ΩÉ°ûdG ¥óæa ó©H .A»°T …CG øe kGóL á«dÉN á≤£æe ‘ ádÉ°U ôcƒæ°ù∏d á©HGôdG á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG äCÉ«g ¯ kÉ©˘bƒ˘e ∂dò˘ch ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢰü°üıG ᢫˘dɢãŸG ä’hɢ£˘dɢH Iõ˘¡› .äÉ°ùaÉæŸG IógÉ°ûe πLCG øe Ògɪé∏d á«£¨àd Ú«eÓYE’G øe ó«L OóY OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y ¯ √ò¡d kÉ«eÓYEG kGõcôe õ¡Œ ⁄ ᪶æŸG áæé∏dG ¿CG ’EG ,ádƒ£ÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ õcôe ΩGóîà°SG ¤EG ¿ƒ«eÓYE’G ô£°VGh ,ájɨdG .ó«Mh QÉ«îc õcôª∏d IôLC’G ™aOh ¥óæØdÉH ⪰üdÉH ΩGõàd’ÉH äÉ°ùaÉæŸG ógÉ°ûJ »àdG Ògɪ÷G ô£°†J ¯ ʃfÉb AGôLEÉc (GÒeɵdG ¢TÓa) ≥∏¨d ¿hQƒ°üŸG ô£°†jh ,πeɵdG .ÚÑYÓd äÉ°ùaÉæŸG ƒØ°U Òµ©J Ωó©d íjô°U

ÚÑYÓdG ™e ájOh á°ù∏L ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ∞«°V GRÒe ôcƒæ°ùdGh áµ∏ªŸG ∞jô°ûJ ƒëf ÚÑYÓdG ¬«LƒJ πLCG øe ΩÉ°ûdG ¥óæa áMÉH ‘ πLCG øe »æØdG RÉ¡÷G øe IQOÉ°üdG äÉ¡«LƒàdÉH ΩGõàd’G ᫪gCGh .ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡«dEG ™∏£àj »àdG ájɨ∏d ∫ƒ°UƒdG OQɢ«˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ äɢ«– ∞˘˘«˘ °V GRÒe π˘˘≤˘ fh ¬JÉ¡«LƒJh áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ôcƒæ°ùdGh iƒà°ùŸGh áÑ©∏dG ‘ øjôëÑdG ᩪ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ᫪gCÉH á°UÉÿG .É¡«a »æØdG π«dòJ ‘ Gó¡L ƒdCÉj ød …QGOE’G RÉ¡÷G ¿EG ∞«°V GRÒe ∫Ébh øµÁ Ée πc Ëó≤J ¤EG »©°ùdGh ÚÑYÓdG ΩÉeCG äÉHƒ©°üdG áaÉc .ácQÉ°ûŸG √òg ‘ ÖîàæŸG áMGQ ≈∏Y πª©∏d ¬Áó≤J á«æØdG áæé∏dG äÉYɪàLG

á©HGôdG á«Hô©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d π˘eɢµ˘dG »˘æ˘Ø˘dG Ö«˘JÎ∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SGh …QhódG É¡Yɪà˘LG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Y ,ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d ≈∏Y •É≤ædG ™°Vhh çó◊G ìÉ‚EÉH á∏«ØµdG πÑ°ùdG áaÉc åëÑd .äÉ≤HÉ°ùŸG ∫hóL ‘ ᪡ŸG QƒeC’G ∞∏àı ±hô◊G á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘e’C G ø˘e ó˘j󢩢dG ᢫˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ¢ûbɢ˘fh ¤EG ô¶ædGh …OôØdG á≤HÉ°ùeh ¥ôØdG á≤HÉ°ùe ‘ ÚÑYÓdG ácQÉ°ûà .íjôŸGh ¢ù∏°ùdG πµ°ûdÉH •É≤ædG ™°Vhh πgCÉàdG á≤jôW Ò°S á˘≤˘jô˘Wh ó˘©ŸG è˘eɢ˘fÈdG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ᢢ°ù∏÷G â∏˘˘∏˘ î˘ J ɢ˘ª˘ c ìÉ‚EG πLCG øe á©bƒàŸG äÉ«Ñ∏°ùdG …OÉØJ ≈∏Y πª©dGh äÉ≤HÉ°ùŸG .ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG áaÉc »YGôjh ≥«∏j …òdG πµ°ûdÉH ÒѵdG çó◊G πª©dGh áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûŸG ∫ƒM kÉjóL kÉ°TÉ≤f á°ù∏÷G äó¡°Th ΩÉ©dG Ö«˘JÎdGh Üô˘©˘dG Aɢ≤˘°TCÓ˘d á˘eOɢ≤˘dG äɢ°ùaɢæŸG ≥˘«˘°ùæ˘J ≈˘∏˘Y iƒà°ùŸG øe ójõŸG QÉ¡XEÉH íª°ùj ó«L Ωɶf ≥ah äÉ°ùaÉæŸG √ò¡d .á«Hô©dG ôcƒæ°ùdG á°VÉjôH »bôdGh áÑ©∏d »æØdG

ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d ᢩ˘HGô˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘Yô˘b ⩢°Vh Ú£°ù∏ah âjƒµdG »Ñîàæe ÖfÉéH áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ »æWƒdG Ió«Lh Iô°ù«e ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Qhó∏d Oƒ©°üdG ®ƒ¶M hóÑàd Ú≤«≤°ûdG ÚÑîàæŸGh »æWƒdG ÖîàæŸG »ÑY’ iƒà°ùe ¤EG ô¶ædÉH .»àjƒµdGh »æ«£°ù∏ØdG ¬JÉjQÉÑe ¤hCG øjôëÑdG Öîàæe Ωƒ«dG AÉ°ùe ¬∏dG áÄ«°ûà GC óÑjh Öî˘à˘æŸG IɢbÓà ¥ô˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG Oƒªfi Ú°ùM ÖîàæŸG ÖY’ É°†jCG GC óÑj ɪ«a ≥«≤°ûdG »æ«£°ù∏ØdG .áæ°S 21â– …OôØ∏d á°ü°üıG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ∫hC’G √AÉ≤d AÉ°ùe âëààaG ób ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d ᢩ˘HGô˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG âfɢch »Hô©dG …Qƒ°ùdG å©ÑdG ÜõëH ájô£≤dG IOÉ«≤dG ƒ°†Y ájÉYôH ¢ùeCG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ¢Tƒ˘˘cɢ˘a Rɢ˘æ˘ ¡˘ °T ᢢ≤˘ «˘ aô˘˘dG »˘˘cGΰT’G ΩÉ°üY QƒàcódG »°VÉjôdG …Qƒ°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ ájQƒ°ùdG á«ÑŸhC’G .…ô°üÑdG ìÉÑ°U øe áj󫡪àdG ä’ƒ÷G äCGóH »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûjh èFÉàædG π°†aCG ≥«≤– ¤EG É©«ªL ¿ƒëª£j É«HôY ÉÑîàæe 11 ¢ùeCG .IÒѵdG á«Hô©dG á«dÉØàM’G √òg ‘ IÒNC’G äÉÑjQóàdG ¢ùeCG AÉ°ùe »æWƒdG ÖîàæŸG ƒÑY’ ¢VÉNh »àdG ᫵«àµàdG πª÷G ∞∏àfl ∫ÓN øe Ωƒ«dG äÉjQÉÑŸ GOGó©à°SG ¢ùaÉæàdG ܃∏°SCG ≈∏Y Oƒ©àdGh »∏Y óªfi »æWƒdG ÜQóŸG É¡©°Vh .ÚÑYÓd á«HÉéjEG ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ≈àM í«ë°üdG

ÚÑYÓdG ¬qLƒj ∞«°V

‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ´ƒ˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ÜQóŸG ≥˘˘∏˘ ©˘ jh ¿EG kÓFÉb Ú£°ù∏ah âjƒµdG »Ñîàæe º°†J »àdGh áãdÉãdG áYƒªÛG áfhôe óé«°S …òdG »æWƒdG ÉæÑîàæŸ á«dÉãeh Ió«L áYƒªÛG √òg

AÉ≤∏dG πÑb Ée

Öî˘à˘æ˘e ΩɢeGC ∫hC’G √Aɢ≤˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¢Vƒ˘˘N π˘˘«˘ Ñ˘ bh

:‹É≤ÑdG ÒeCG - ÉjQƒ°S

‘ ɢfò˘NGC GPEG ᢰUɢNh ,ÚÑ˘î˘à˘ æŸG ø˘˘jò˘˘g »˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ‘ »ÑY’ ™e áfQÉ≤e ÉfƒÑY’ É¡H ™àªàj …òdG ó«÷G iƒà°ùŸG QÉÑàY’G ÚÑ˘î˘à˘æŸG äɢjƒ˘à˘°ùe ΩÎë˘f ø˘ë˘f :±É˘°VCGh .Ú£˘°ù∏˘˘ah âjƒ˘˘µ˘ dG Éæ«ÑYÓH πeCGh á≤K Éæ∏c øµdh ,kÉ°UÉN ÉHÉ°ùM ɪ¡æe πµd ™°†fh ø˘e Êɢã˘dG Qhó˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘LGC ø˘e Úà˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ÚJɢ˘g Rɢ˘«˘ à˘ L’ πc øe ¿Gó©°üj ÚÑîàæe ∑Éæg ¿CG »∏Y óªfi í°VhCGh .ádƒ£ÑdG ᢫˘≤˘«˘≤˘M ᢰUô˘a ΩɢeGC »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ™˘°†j ɢ˘e ƒ˘˘gh ᢢYƒ˘˘ª› .ádƒ£ÑdG øe áÑJôŸG √ò¡d ∫ƒ°Uƒ∏d ¢Vƒÿ ¿ƒ˘˘ °ùª˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿CG ¤EG »˘˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi Qɢ˘ ˘°TCGh º˘gh á˘jɢ¨˘dG √ò˘g Gƒ˘≤˘≤˘ë˘j ¿CG π˘LGC ø˘e á˘j󢢫˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ∫ɪcEG πLCG øe ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG ƃ∏Ñd Iƒ≤H ¿ƒ©∏£àj .iôNC’G á«FÉ¡ædG QGhOC’G ¤EG QGƒ°ûŸG …OôØdG á≤HÉ°ùe ‘ Oƒªfi Ú°ùM ÖYÓdG ácQÉ°ûe ¿CÉ°ûH ÉeCGh ¿CG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ÜQóŸG í˘˘°VhCG Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ƃ˘˘∏˘ H ‘ ¬˘˘Xƒ˘˘ ¶˘ ˘Mh äɢeƒ˘≤˘e π˘c ∂∏˘àÁ ƒ˘gh ,ø˘jó˘«÷G ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘˘e 󢢩˘ j Oƒ˘˘ªfi ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¤EG ô˘¶˘æ˘dGh á˘ª˘FGó˘dG á˘≤˘ã˘dɢH ≈˘∏˘ë˘à˘j ¿CG á˘£˘jô˘˘°T Rƒ˘˘Ø˘ dG .áeRÓdG á«æØdG §£ÿG äÉ≤HÉ°ùŸ á¡HÉ°ûe ¿ƒµà°S …OôØdG á≤HÉ°ùe ¿CG ó«÷G øe :∫Ébh ‘ kÉ°†jCG ¿GóLGƒà«°S »æ«£°ù∏ØdGh »àjƒµdG ÚÑîàæŸG ¿ƒc ,¥ôØdG ≥°ûd Oƒªfi Ú°ùM ÖYÓd á°UôØdG »£©j ɇ ,…OôØdG á≤HÉ°ùe .ÊÉãdG QhódG ƃ∏H ƒëf ìÉéæH á≤jôW ÖîàæŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG á∏µ°ûŸG ¿CG »∏Y óªfi ÜQóŸG ôcPh ¢ü°üıG ¿É˘µŸG Oƒ˘Lh Ωó˘Y ƒ˘g iô˘N’C G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G ø˘µ˘dh ,äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢Vƒÿ π˘eɢc π˘µ˘°ûH áYÉb ‘ äÉÑjQóàdG ¢Vƒÿ á°UôØdG ∫Ó¨à°S’ ´É£à°ùŸG Qób ≈©°ùj .ádƒ£ÑdG OQÉ«∏ÑdG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y »æjôëÑdG óaƒdG ¢ù«FQ ó≤Yh

á«dÉãe áYƒª›

kÉ«æWh kÉHQóe 04 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ

ó«dG Iôc »HQóe IQhO äÉ«dÉ©a ìÉààaG ,¬gÉŒG Ò«¨àd ÖYÓdG É¡jODƒj RɵJQG Iƒ£îH ,Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ ˘g ¿hO ø˘˘ ˘e hCG ,™˘˘ ˘aGóŸG ´ó˘˘ ˘î˘ ˘ «˘ ˘ a óM ¤EG ,¬Ñ°ûj ƒgh …ô÷G AÉæKCG ICÉéa ܃°üjh ™e ,á浇 Iƒb ≈°übCG ™e øµdh ,ôjôªàdG ,ÒÑc .á≤FÉØdG ábódG øe ≈eôŸG ¢SQÉM ¿CG ¬ãjóM ‘ ¿ƒ°ùdhCG QÉ°TCGh ¿ƒµj ¿CG ¬«∏Y Öé«a ,Ö©∏ŸG πNGO ÚÑYÓdG ºgCG Aɢæ˘KCG á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘fó˘Ñ˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e kGô˘°VɢM äÉjô› ‘ πeÉc πµ°ûH õ«cÎdG ¬«∏Yh IGQÉÑŸG áaÉc ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¢SQÉ◊G ¿CG kGÒ°ûe ,IGQÉÑŸG äGôµdG OÉ©HE’ ∂dPh ,᪫∏°S IQÉÑŸG AÉæKCG ¬JÉcô– .√Éeôe øY …ò˘dG IQhó˘dG ‘ »˘∏˘ª˘©˘dG ÖfÉ÷G CGó˘˘H ɢ˘g󢢩˘ H ¢†©˘H ɢ¡˘H Ωɢb á˘jô˘¶˘f äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ à˘ °TG √ò˘˘g º˘˘gCG ø˘˘eh ,ᢢ«˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ jó˘˘ fC’G »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ¢SQÉ◊ ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äɢ˘cô˘˘ë˘ à˘ dG :äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ,äɢª˘é˘¡˘dG Aɢæ˘KCG í˘«˘ë˘°üdG õ˘˘cô˘˘ª˘ à˘ dGh ,≈˘˘eôŸG »Ø∏ÿG §ÿGh »eÉeC’G §ÿG øe Öjƒ°üàdG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,•ƒ≤°ùdGh …ô÷G øe Öjƒ°üàdGh .á«YÉaódGh á«eƒªé¡dG §£ÿG ¢†©H ≥«Ñ£J

IQhO äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ˘a âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j â뢢 à˘ ˘à˘ ˘aG OÉ–’G ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dGh ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ÚHQóŸG ⁄É©dG ádƒ£H ¢ûeÉg ≈∏Y ó«dG Iôµd »æjôëÑdG ᵢ∏˘ªŸG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d 󢫢dG Iô˘µ˘d Iôch »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H »àdÉ°U ≈∏Y kÉ«dÉM É¡JÉ«dÉ©a ΩÉ≤J »àdG IQhódG ‘ ô°VÉëjh .á∏°ùdG ô˘˘ °VÉÙG ÒØ÷ɢ˘ H Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ᢢ dɢ˘ ˘°U ‘ ô˘˘°VÉÙGh ,¿ƒ˘˘°ùdhCG ¢SQɢ˘e …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ‹hó˘˘ dG ÌcCG IQhódG √òg ‘ ∑QÉ°ûj å«M ,¬∏dGóÑY ΩÉ°üY .kÉ«æWh kÉHQóe Ú©HQCG øe ¬JGô°VÉfi ájGóH ‘ ¿ƒ°ùdhCG ô°VÉÙG ∫Ébh ¿EG »∏ª©dGh …ô¶ædG ÚÑfÉ÷G ≈∏Y â∏ªà°TG »àdG ,ó«dG Iôc äÉ«°SÉ°SCG ºgCG øe Öjƒ°üàdGh ôjôªàdG πµ°ûdÉH IôµdG ∫É°üjEG ≈∏Y ôjôªàdG óªà©j å«M ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y Öé˘j Gò˘d ,π˘«˘eõ˘dG ¤G º˘«˘ ∏˘ °ùdG ÒÑc Qób çGóMEGh ¢†©ÑdG º¡°†©H ¤EG ô¶ædG ô˘jô˘ª˘à˘dG ¿É˘ª˘°†d º˘¡˘æ˘«˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e AóÑd Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH π«eõdG ¤G IôµdG ∫É°üjEGh .¢ùaÉæŸG ≥jôØdG ≈∏Y Ωƒé¡dG AGƒ°S ,…ô÷G øe √DhGOCG øµª«a Öjƒ°üàdG ÉeCG

áeÉ©dG äÉbÓ©dG ≥jôØd º°†æJ …ô¡°TƒH záYô°ùdG äÉbÉÑ°S{ øjôëÑdG …OÉæ`H …ô˘¡˘°Tƒ˘H ø˘jÒ°T º˘°V ∫Ó˘˘N ó«©°S ¬°SCGôj …òdG ≥jôØdG ¤EG áÑ∏M …OÉf øe ºYóHh ,ìƒf ∫BG ΩÓ˘YEÓ˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ó«©°S á¡jõf á°SÉFôH Qɢ«˘à˘NG »˘JCɢj'' :»˘≤˘ J ∫ɢ˘bh kɢ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W …ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘H ø˘˘ jÒ°T ‘ ɢ˘¡˘ JÈÿ kGô˘˘¶˘ f kɢ «˘ ¡˘ jó˘˘Hh ∫GƒW äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ∫É› äÉbÓ©dG º°ùb ‘ É¡∏ªY IÎa ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ H ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äGRÉ‚E’G ÖÑ˘˘°ùHh ,ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ∫Ó˘N ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG âeÉb å«M ,∑Éæg É¡∏ªY IÎa …ô¡°TƒH øjÒ°T á∏› QGó°UEG ∫ÓN øe QÉÑL πª©H …ô¡°TƒH á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ¢ù«°SCÉJh ,(øØjQO) ¬«eÓYE’G ¬«£¨àdG IOÉjR ‘ ºgÉ°S …òdG ΩÓYE’G .ÌcCÉa ÌcCG äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd …òdG π°UGƒàŸG ºYódG ≈°ùæf ’ ɪc'' :∫Ébh ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ¬eó≤j øe ºgÒZh áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉæd ÉgQƒ£Jh äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ≈YôJ »àdG äɪ¶æŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ɢ˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh .''äGQÉ«°ù∏d

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢ˘f Iƒ˘˘b OGOõ˘˘J 󢩢H kɢeƒ˘j á˘Yô˘°ùdG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd ȪàÑ°S ‘ ¬°ù«°SCÉJ òæe Ωƒj kɢMÉ‚ …Oɢæ˘dG ≥˘≤˘ Mh ,2004 2007- 2006 º°Sƒe ‘ kGÒÑc ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤EG ™˘˘ Lô˘˘ j …ò˘˘ ˘dGh ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ¢ù∏› ∫hO ø˘˘ ˘e ᢢ ˘ª˘ ˘ î˘ ˘ °†dG Ú≤FÉ°ùdGh »é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¤G ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ °VE’ɢ˘ ˘ ˘ H Ú«˘˘ ˘ ˘ ∏ÙG »˘˘à˘ dG ¬˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ¬˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘M …Oɢ˘ f Aɢ˘ °†YCG ɢ˘ gô˘˘ ah .ΩÓYÓd á«dhódG øjôëÑdG ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y ∂dP AÉL ó˘¡˘a (ÆGQó˘dG) á˘Yô˘°ùdG ¥É˘Ñ˘°ùd ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG …Oɢ˘f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f ≈˘˘≤˘ ∏˘ J'' :±É˘˘ °VCG …ò˘˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘J ɪYO á«dÉ◊G ¬JQhO GC óH òæe áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd ΩÓ˘YEÓ˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M …Oɢ˘f ø˘˘e ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjô˘d á˘∏˘eɢµ˘à˘e ᢫˘£˘¨˘J Òaƒ˘à˘d ,¬°ù«°SCÉJ øe ¤h’G áæ°ùdG ∫ÓN ∂dPh ,áµ∏ªŸG ƒªæd º¡JGÈN Ωóîà°ùf ¿CG Éæd ICÉLÉØe ¢ù«dh »≤J ó¡a ø∏YCGh .''´ô°SCGh ÌcCG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ø˘Y á˘Yô˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ øe ¬jód ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ≥jôa ájƒ≤J

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

IôµdG OÉ–’ …ôîØdG ¢ù«FôdG ¬LƒJ

Ωó≤dG Iôµd øjôëÑdG ¥OÉæa ádƒ£Ñd π£Ñc ¬Ñ≤∏H ßØàëj ¿Éaôc .(ΩÉàÿG πØM) πØ◊G ∞jôY QhOh ᪡à …ÉæÑdG IQhó∏d ᪶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ π°†ØJ ¯ Oɢ°TCG …ò˘dGh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQɢ˘ÑŸG »˘˘YGQ ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°ùdɢ˘H ‘ áãdÉãdG Iôª∏d IQhódG ìÉ‚ ≈∏Y ºgCÉægh ºgOƒ¡éH .É¡îjQÉJ ácô°T ºYóH IQhó∏d ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ OÉ°TCG ¯ GQhOÉjO äÓfi ∂dòch á«HÉéjE’G É¡àªgÉ°ùeh ƒµ∏àH .»∏gC’G …OÉædG ¿hÉ©Jh IQhó∏d ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf Oƒ¡L âfÉc ¯ ¿ƒ˘JGÒ°ûdG ¥ó˘æ˘Ø˘H ᢫˘ dÉŸGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ô˘˘jó˘˘e ΩɢàÿG ᢫˘ °ùeCG ‘ ᢢ°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ eh IÒÑ˘˘c »˘˘∏˘ Yƒ˘˘H 󢢰TGQ áæé∏dG AÉ°†YCG ¬fGƒNEG ™e á«HÉéjE’G IQhód kÓ°UGƒJ .É¡d OGóYE’Gh Ò°†ëàdG ájGóH òæe ᪶æŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∫õ˘à˘©ŸG …hô˘˘µ˘ dG ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G ¯ Ωɢà˘Nh »˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG Qƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘M ≥˘˘dÉÿGó˘˘Ñ˘ Y .™«ª÷G IhÉØM óªfi ∫ÓWƒH ¿Éch IQhódG á«°ùeCG ‘ Qƒ°†M ¬d ¿Éc (ICGôŸG) ºYÉædG ¢ùæ÷G ¯ .¥OÉæØdÉH äÓeÉ©dG øe ΩÉàÿG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘≤˘ ©˘ j h ÖFÉf á°SÉFôH óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe ¬d kÉYɪàLG Ωó≤dG øH áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ IôµdG â«H ‘ OÉ–’G ô≤e ‘ ∂dPh áØ«∏N ∫BG óªMCG ´ÉªàLG ∫ɪYCG ∫hóL øª°†àjh .´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG èeGôH ≈∏Y ´ÓWE’G É¡æ«H øe äÉYƒ°Vƒe IóY Ωƒ«dG äɢ˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢeOɢ˘≤˘ dG äɢ˘bɢ˘≤˘ ë˘ à˘ ˘°S’Gh .á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG äÉ«°UƒJh

10) π˘«˘∏˘N ø˘°ùfi 󢫢°S »˘˘°ùæ˘˘é˘ jô˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ÖY’

¥óæa ≥jôa ¢SCÉc ∫Éfh IQhódG ±Góg Ö≤∏H (±GógCG IQhódG ‘ ¢SQÉM π°†aCÉc …ó¡e Ú°ùM ¿ƒJGÒ°ûdG .ájQÉcòJ ¢SCÉc ¢SÉfh á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Ωó˘b ¬˘ª˘ YOh ¬˘˘à˘ jɢ˘Yô˘˘d kGô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ájô°ûÑdG OQGƒª∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG IQhó˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘jQɢcò˘J ᢢjó˘˘g ø˘˘°ùM ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y ÖjQó˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ dÉŸGh óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S IGQÉÑŸG »YGQ ¤EG á∏«ªL OÉ–Ó˘d …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG »∏Y ï«°ûdG IQhódG ΩÉàNh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ô°†M h OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N øH ÖFÉf …OôŸG óªfi ¢ùfDƒeh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ¥OÉæØdÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh »∏gC’G …OÉædG ¢ù«FQ .IQhódÉH ácQÉ°ûŸG º°ùJG kÉ£°ùÑe IQhódG ΩÉàN πØMh º«¶æàdG AÉL ¯ .áWÉ°ùÑdGh ábódÉH ø˘e) »˘à˘jƒ˘c 󢫢ª˘M ∞˘jɢf ÖYÓ˘dG Qɢ˘«˘ à˘ NG ” ¯ ¬d Ωóbh IQhódG ‘ ÖY’ ø°ùMCÉc (¿Éaôc áYƒª› .…QÉcòJ ¢SCÉc ìÉ‚h ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ H IQhó˘˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QGOCG ¯ ºµ◊G ±Gô°TEÉH óLÉŸG ∫OÉYh ÚgÉ°T ±Gƒf ¿Éªµ◊G .¬∏dG OGO »∏Y ¥ƒ∏ÿG §«°ûædGh ¿hÉ©àŸG 󢢰ûæŸG ó˘˘dɢ˘N õ˘˘«˘ ª˘ àŸG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ≥˘˘∏˘ ©ŸG Ωɢ˘«˘ b ¯ á˘dɢ°üdɢH ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y kɢ«˘∏˘NGO ≥˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dɢ˘H π«eõdG ΩÉb ɪ«a ,≥«∏©àdG ‘ kGõ«ªàe ¿Éc ¬JOÉ©ch Qɢª˘Y ±hô˘©ŸG è˘eGÈdG Ωó˘≤˘eh ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG ™˘˘jòŸG

∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S êƒJ Iôµd »æjôë˘Ñ˘dG OÉ–Ó˘d …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N kÓ£H Ωó≤dG Iôµd ¿Éaôc áYƒª› ¥óæa ≥jôa Ωó≤dG Iôµd øjôëÑdG ¥OÉæa IQhO ádƒ£H ‘ áãdÉãdG áî°ùæ∏d »∏gC’G …OÉædG ádÉ°üH ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ,2007 Ωó≤dG IQhódG äÉ°ùaÉæeh äÉ«dÉ©a ΩÉàN á«°ùeCG ‘ RƒMÉŸG ‘ .ΩÉ©dG Gò¡d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ≥˘˘ë˘ à˘ ˘°ùŸGh ô˘˘ jó÷G Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ¬˘«˘°ùaɢæ˘e ô˘NBG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J …ò˘dGh ¿É˘aô˘c á˘Yƒ˘ª› í‚ …òdG âbƒdG ‘h (ôØ°U/3) »°ùæéjôdG ≥jôa IGQÉÑŸÉH ¬°Uôa Qɪãà°SGh πeÉ©àdG ‘ ¿Éaôc ≥jôa ¬«a Ö≤∏H ®ÉØàMÓd ¬àØc âëLQ ±GógCG ¤EG É¡ªLôJh ≈©°Sh íaÉc ó≤a ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG IôŸGh áî°ùæ∏d (¤hC’G á˘î˘°ùæ˘dG Ö≤˘d π˘eɢ˘M) »˘˘°ùæ˘˘é˘ jô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a Oƒ˘Lh Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ≥˘aƒ˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘ d ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d IOɢ˘©˘ à˘ °S’ ´ÉaO ∂°SÉ“h áHÓ°U ΩÉeCG ¬jód á«eƒé¡dG ∫ƒ∏◊G á«dÉãe AGƒLCG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ⪫bCG óbh .¿Éaôc .á«°VÉjôdG ¥ÓNC’Gh ìhôdGh á°ùaÉæŸG å«M øe ƒª°S IGQÉÑŸG »YGQ ΩÉb á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©Hh Ëó≤àH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿Éaôc ≥jôa ¤EG …QÉcòàdG ¢SCɵdGh ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ÊÉãdG õcôŸG ‘ »°ùæéjôdG ¥óæa ≥jôa πM ɪ«a ådÉãdG õcôŸG ÒØ°ùdG ≥jôa πàMGh π£Ñ∏d kÉØ«°Uh IGQÉÑe ‘ ¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæa ≥jôa ≈∏Y Ö∏¨J ¿CG ó©H .™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ≥˘jô˘a π˘°üM IQhó˘dG ‘ ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG 󢫢©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh RÉa ɪ«a - ‹ÉãŸG ≥jôØdG ¢SCÉch Ö≤d ≈∏Y …ôJ ¿É«æH


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

sport

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

º°SƒŸG ä’ƒ£H ÌcCG ´õàæ«°S ´ÉaôdG

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

IôµdG OÉ–G !á«∏ÙG ᪵ÙGh √ô°ûf ” …òdG ´ƒ°VƒŸG ¤EG Ú«Øë°üdG AÓeõdG øe óMCG ¥ô£àj ⁄ »˘˘∏˘ jRGÈdG ±É˘˘≤˘ jEɢ H ‹hó˘˘dG OÉ–’G QGô˘˘b ,ᢢ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ aɢ˘ ë˘ °üdG ‘ ƒgh óMGh ΩÉY IóŸ ƒ' µjQ'' QÉØ∏«°S ¿ƒ∏°ù«f ¥ôÙG …OÉf ‘ ±ÎÙG ¿CG π˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G √ò˘˘ î˘ JG …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ dG ¢ùØ˘˘ f ∞«c .ô¡°TCG 8 ¤EG IóŸG ¢ü∏≤Jh á«∏ÙG ᪵ÙG ‘ áHƒ≤©dG ∞fCÉà°ùJ QGô≤H Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G áÑWÉîà áÑ©∏d »∏ÙG OÉ–’G Ωƒ≤j OÉ–’G ≈°UhCG ¿CG ó©H ?á«∏ÙG ¬àªµfi ‘ á≤dÉY âdGR Ée áHƒ≤Y OÉ–’G ΩÉb ,Ωób Iôc OÉ–G πµd á«∏fi ᪵fi OƒLh IQhô°†H ‹hódG â°ü∏b ¿G ᪵ÙG äGòdÉH »gh ,á«°VÉjôdG ᪵ÙG AÉ°ûfEÉH »æjôëÑdG Ö°ùf Ée ¢†©H áë°U ΩóY äócCGh »∏jRGÈdG ÖYÓdG øY áHƒ≤©dG Ióe ádhÉfi ≈≤ÑJh ,Iƒ°TôdÉH Ωɵ◊G ΩÉ¡JG hCG ≥°üÑdG á«∏ªY πãe ¬«dG …OÉf âµ°ùj ∞«c .Üô°†dÉH ºµë∏d ¢Vô©àj ⁄ ¬fCG ºZôH AGóàY’G º˘˘é˘ ë˘ H ÒÑ˘˘c ÖY’ IQɢ˘°ùN ¬˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ «˘ °S …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¥ôÙG ô£°†«°S »àdG ≠dÉÑŸG ¿EÉa É°†jCG ∂dP ±ÓîHh ,ƒµjQ Üô©dG ±Góg äGƒæ°S 3 IóŸ ¥ôÙG ™e ó≤©H É£ÑJôe ¬fƒc ƒµjQ ¤EG É¡©aód ¥ôÙG OÉ–’G ¿Éc GPEG ƒg ôNB’G ∫GDƒ°ùdG ?á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ¤EG OQh ɪc íª°S GPɪ∏a ΩɪàgG …CG á«∏ÙG ᪵ÙG Ò©j ’ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ,IÉ°†≤dG á≤MÓeh Ωƒ°SQ ™aOh ÚeÉfi π«cƒJh ±ÉæÄà°S’ÉH ¥ôëª∏d áaÉë°üdG âbhh ÚeÉÙGh IÉ°†≤dG âbh IôµdG OÉ–G ´É°VCG ∞«ch ¤EG QGô≤dG π°SQCG ¬fCG ÚM ‘ á«°†≤dG QÉÑNCG á≤MÓe ‘ á«°VÉjôdG IóFÉØdG ɪa ?á«∏ÙG ᪵ÙG ‘ Éæg π°üë«°S ÉŸ çGÎcG ¿hO ÉØ«ØdG É°†jCG ∫DhÉ°ùà∏d ƒYój …òdG ôNB’G ôeC’G ÉeCG ?Égƒ“CÉ°ûfCG GPÉŸh É¡æe â°†≤fG ób ±ÉæÄà°S’G Ióeh ƒµjQ ±É≤jEG QGôb ¿CG √ô°ûf ” …òdG ÈÿG ᪵fi ‘ ±ÉæÄà°S’G á«°†b ∞∏e íàa IOÉYE’ ¬©aO OGôŸG ≠∏ÑŸG ¿CGh ,QÉæjO ∞dCG 18 ÜQÉ≤j Ée …CG Q’hO ∞dCG 40 ¥ôÙG …OÉf ∞∏µj ÉØ«ØdG …OÉf ≈∏Y á«°†b Ú«æ°SƒÑdG Iô°Sɪ°ùdG óMCG ™aQ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Ö«W ∞dCG 100 ≠∏Ñà ᫰†≤dG Ö°ùch Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ‘ ¥ôÙG ,Q’hO ∞dCG 25 ¤EG ≠∏ÑŸG ¢ü∏bh á«°†≤dG ∞fCÉà°SG ¥ôÙG øµdh ,Q’hO GóHCG ó≤àYCG ’ ?QÉæjO ∞dCG 18 ≠∏Ñe »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¥ôÙG ™aO π¡a ᪵fi ¬H ⪵M …òdG ≠∏ÑŸG ÒãµH ¥ƒØj Q’hO ∞dCG 40 ≠∏Ñe ¿C’ …ò˘˘dG »˘˘°Sɢ˘°SC’G ≠˘˘∏˘ ÑŸG ¤EG π˘˘°ü«˘˘°S Ú¨˘˘∏˘ ÑŸG ´ƒ˘˘ª› ¿CGh ±É˘˘æ˘ Ģ à˘ °S’G OÉ–G IôŸG √òg ‘ øµdh ¿Éà¡HÉ°ûàe ¿Éà«°†≤dG !!᪵ÙG ¬H ⪵M âÑãjh ,∫OÉY ÒZh §Ñîàe OÉ–G ¬fCG ∞dC’G Iôª∏d âÑãj »∏ÙG IôµdG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh ɢ˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG ‘ ≈˘˘ NGÎJ âdGRɢ˘ e ¥ôÙG IQGOEG ¿CG á«Ñ∏°ùdG π°†ØH êQÉÿG øe Ωƒ∏dG á¡LGƒe ‘ É¡°ùØf ™°†Jh ,É¡«ÑY’ ɪc .…OÉædG ≥ëH òîàJ »àdG áÄWÉÿG äGQGô≤dG AGREG ÉgòîàJ »àdG .ø°ù◊G ø°ùfi ¢ùæÛG ∫GƒbCG Öjòµàd QOÉ°üdG ¥ôÙG ¿É«H ‘ çóM Öàµj ¿CG »¨Ñæj ’ ¥ôÙG …OÉæc ÒÑc OÉf º°SÉH Öàc …òdG ¿É«ÑdG ¿EÉa Gòg ¿EGh á«ØJÉ¡dG äÉ°ùcÉ©ŸGh á«∏«∏dG …GOƒædÉc äÉeÉ¡JGh äɪ∏c ¬«a ÈcCG óMC’ iõ©J á«Øë°U äÉfÉ«H ¢ù«dh »gÉ≤ŸG åjOÉMCÉH ¬Ñ°TCG ΩÓµdG ø˘˘°ùfi ¢ùæÛG ÖYÓ˘˘dG ™˘˘aQ ƒ˘˘d GPɢ˘e .ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh ᢢ «˘ ∏ÙG ɢ˘ æ˘ à˘ jó˘˘ fCG äÉeÉ¡J’G ºµëH ¥ôÙG …OÉf ≈∏Y »æ∏Y Ò¡°ûJh Ö°S á«°†b ø°ù◊G ,√ÒZ ¢üîJ ’h ¬°üîJ á«°üî°T GQƒeCG ôcPh ¬°üî°T ¤EG á¡LƒŸG πîj ⁄ ÖYÓdG ΩGO Ée ÉgÒ«¨J ‘ πNO »°VÉjôdG ¥ôÙG …OÉæd ¢ù«dh ⁄ ÖYÓdG ¿CG äócCG …OÉædG IQGOEG ¿CG í«°VƒàdG ™e ,ΩÈŸG ó≤©dG OƒæÑH ¥ôÙG …OÉæd ¢ù«d ¬fEÉa GPEG ,¥ôÙG ™e ¬£Hôj É«ª°SQ Gó≤Y ∂∏Á øµj »HÉéYEG äQÉKCG »àdG á£≤ædG .√ÒZ hCG ô¡°ùdG ≈∏Y ¬àÑ°SÉfi ‘ ≥M …CG ¿É«ÑdG É¡«a QÉ°TCG ¤hC’G ‘ ÚJOÉ°†àe Úà£≤f ∑Éæg ¿CG ¿É«ÑdG ÖJɵH Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ÚfGƒb á∏¶e â– …ƒ°†æj ¥ôÙG …OÉf ¤EG ÖY’ …C’ ≠∏Ñe ±ô°üj ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’ ¬fCGh Ωó≤dG ¿É«ÑdG ÖJÉc QÉ°TCG ¿É«ÑdG ΩÉàN ‘h ,…OÉædG ™e ó≤Y ¬£Hôj ¿CG ¿hO øe Rƒ˘˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘Y ICɢ aɢ˘µ˘ e Qɢ˘æ˘ jO 1000 ≠˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘e º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ ó˘˘ ˘b ÖYÓ˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG ™˘˘æÁ ¿CG ∫hɢ˘ë˘ j …Oɢ˘æ˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j Gò˘˘g ¢†bɢ˘æ˘ J …Cɢ a !!ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘ H ÖjôZh ⫪à°ùe ´ÉaO ‘ ¬°ùØf ≈∏Y É¡©°†jh iôNCG á¡L øY äÉ¡Ñ°ûdG .ájhGõdG √òg ‘ ¬°ùØf ™°†j ’ ¿CG ¥ôëª∏d »¨Ñæj GóL

Ωó≤dG Iôµd ´ÉaôdG ≥jôa

≥jôØdG ƒg º°Sƒe πc ‘ ´ÉaôdG ¿CGh ±ÎMG ´ÉaôdGh »ÑgòdG ¬°ù«FQh ¬à∏«fÉØH ô°†ëj …òdG .ô°†M øÃ

º°SÉL óªM

ƒg Gòg ¿C’ ,¥ƒW ôØ©L ¤EG á«°Vô©dG äGôµdG »˘˘∏˘ Y IΰS ÜQó˘˘e √ó˘˘ª˘ à˘ ˘YG …ò˘˘ dG ܃˘˘ ∏˘ ˘°SC’G ‘ …QhódG ±Góg ƒg ¥ƒW ¿Éc ÉeóæY »Ñ«¡°ûdG Üɢ˘ ˘«˘ ˘ Z ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ j ø˘˘ ˘dh .»˘˘ ˘°VÉŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ °SƒŸG ɢ˘e GPEG ¿É˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCGh »˘˘µ˘ dÉŸG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y

¥ƒ˘˘W ô˘˘Ø˘ ©˘ L ò˘˘Ø˘ dG ±Gó˘˘¡˘ dG ™˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘ e ™˘˘ e GQhO ¬«£©«°Sh á«eƒé¡dG √QGhOCG øe √Qôë«°Sh ‘ Ö©˘∏˘«˘°Sh ,≥˘Hɢ°ùdG Qhó˘∏˘d Gô˘jɢ¨˘e ɢ«˘eƒ˘é˘ g ÜQóŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j ɢ˘ ª˘ ˘c ᢢ Hô◊G ¢SCGQ õ˘˘ cô˘˘ e ∫É°SQEG ¤EG ±GôWC’G »ÑY’ ¬Lƒj ¿CG ójó÷G

ó˘˘cDƒ˘ e ´É˘˘aô˘˘dɢ˘a ¢Tɢ˘≤˘ fh äɢ˘eó˘˘≤˘ e ¿hó˘˘ H Éfó¡Y ɪc ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ π£ÑdG ƒg ¿ƒµ«°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »ÑgòdG ¢ù«FôdG ™e ´ÉaôdG ôî°ù«°S ´ÉaQƒH ¿EÉa ,''´ÉaQƒH'' áØ«∏N ∫BG ódÉN Ée πc ôî°ù«°Sh ´ÉaôdG ídÉ°üd ¬JÉfɵeEG áaÉc ó«©°U ≈∏Y ájQGOEGh á«fGó«e IÈN øe ¬Ñ°ùàcG ÉeóæY á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸGôcòàf Éæ∏ch ,Ωó≤dG Iôc Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ≈∏Y ¬°ùØæH ´ÉaQƒH ±ô°TCG É¡≤≤M »àdG ᪫¶©dGh IÒѵdG èFÉàædGh Ωó≤dG º°SƒŸG Gòg ‘h .´ÉaôdG …hɪ°S ìQGƒ÷G ≥jôa ≈˘à˘M π˘°VÉ˘æ˘«˘°Sh π˘£˘Ñ˘dG ƒ˘g ´É˘˘aô˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …C’ ï°Vôj ødh …QhódG øe ÒNC’G ≥eôdG »à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG π˘c º˘Zô˘Hh ,»˘LQɢN §˘¨˘°V ‘ ᢢ∏˘ ㇠iô˘˘NC’G ᢢjó˘˘fC’G ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ °ü– ’EG iôNC’G äÉ¡÷G øe äGóYÉ°ùŸGh ¢ù«æéàdG ÒZh ÒZ ¿ƒµ«°S º°SƒŸG Gòg ‘ ´ÉaôdG ¿CG ‘ º¡à˘dɢ°V ´É˘aô˘dG ¥É˘°ûY ó˘é˘«˘°Sh √hô˘¶˘à˘fGh òæe èjƒààdG äÉ°üæe øY ÜÉZ …òdG º¡≤jôa ô°ùN ób ´ÉaôdG ¿CG ºZôHh .ó«©ÑH ¢ù«d øeR »˘˘LQÉÿG ±GÎM’G ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ±GÎM’G ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘ jÒã˘˘ c ÚÑ˘˘ Y’ ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘ah …QhódG ™«HÉ°SCG πc Qó°üà«°S ¬fCG ’EG »LQÉÿG Ògɪ÷G .øªãdG ¿Éc ɪ¡e IGQó°üdG ó≤Øj ød Üɢ«˘Z º˘Zô˘H ɢ¡˘≤˘jô˘a ∞˘∏˘N ∞˘˘≤˘ J ᢢ«˘ Yɢ˘aô˘˘dG ¬˘˘aGÎMGh …OGhò˘˘dG ¢Vɢ˘jQ ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ HQó˘˘e áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉæfCG ’EG áeÉæŸG …OÉf ‘ ÖjQóàdG ≈∏Y ÚHQóe ™e GhóbÉ©J ¬bÉaQh ´ÉaQƒH ¿CÉH ójó÷G ÜQóŸG ¿ƒµ«°Sh iƒà°ùŸG øe ÒÑc Qób

áeÉYõdG ‘ kɪFGO ájhÓgC’G ó«dG Iôc á˘jhÓ˘gC’G Ωó˘b ó˘≤˘a ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘Ñ˘gò˘dG ɢeCG …QhO ‘ ácQÉ°ûŸG iôNC’G ¥ôØdG ™«ª÷ kÉ°SQO ƒÑY’ ØJ PEG ó«dG Iôµd πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G ,á«FÉ¡f IGQÉÑe É¡fCÉch IGQÉÑe πc Gƒ∏NOh »∏gC’G ΩóY ∫ÓN øe É°†jCG ¥ôØdG πµd IÈY Gƒeóbh áaÉ°VE’ÉH ,≥FÉbódG ôNBG ¤EG IGQÉÑŸG ‘ §jôØàdG ,á«fÉfCG …CG ¿hO øeh »YɪL πµ°ûH Ö©∏dG ¤EG ¥ô˘a äÉ˘Ñ˘≤˘Y »˘£˘î˘Jh Rƒ˘Ø˘dG ø˘e Gƒ˘Yɢ£˘à˘°SGh ∫ÓN øe QÉHQÉHh áªéædG πãe Iƒ≤dÉH ™àªàJ GƒLƒà«d Ö©∏ŸG πNGO ÜÉ°üYC’G §Ñ°Vh Ahó¡dG …QhóH RƒØdÉH º°SƒŸG ≈∏Y ∫ƒW ó¡÷G Gòg ᢫˘Ñ˘gò˘˘dG »˘˘g √ò˘˘gh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘Hh OÉ–’G ádƒ£ÑdG ´QO ÚH Gƒªé«d ájhÓgCÓd á«fÉãdG .ó«dG Iôµd …QhódG ´QOh á«é«∏ÿG øe ÒÑc ó– ‘ ájhÓgC’G πNO GÒNCGh Gƒ˘Ñ˘©˘d PEG º˘°SƒŸG Gò˘g ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ dɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘LCG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢Hh OÉ–’G ¢SCɢµ˘d á˘jƒ˘b äɢjQÉ˘Ñ˘e ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh äɢ˘¡˘ LGƒŸG ¢†©˘˘H ᢢHƒ˘˘©˘ °U º˘˘ ZQh G󢫢æ˘Y Gó˘f ɢ¡˘«˘a ¿É˘˘c …ò˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG IGQɢ˘Ñ˘ e »˘˘ ∏˘ ˘gC’G »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ IÈN ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ᢢ ˘jhÓ˘˘ ˘gCÓ˘ ˘ d ‘ á∏°UÉØdG áª∏µdG âfÉc º°üî∏d º¡eGÎMGh ΩÉeCG âfÉc »àdGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ÉeCGh IGQÉÑŸG GƒÑYÓJ »∏gC’G »ÑY’ ¿EÉa »æjôëÑdG áªéædG π°†ØH ºK ¬∏dG π°†ØH ¿hAÉ°ûj ɪثc IGQÉÑŸÉH ájOɢ«˘b ᢫˘°üûH ™˘à˘ª˘à˘j ô˘jó˘b ÜQó˘e Oƒ˘Lh IóY ‘ IGQÉÑŸG √òg ƒjQÉæ«°S ájhÓgC’G Qôch ᢩ˘∏˘≤˘dG Aɢ˘æ˘ HCG ´É˘˘£˘ à˘ °SG PEG ᢢ≤˘ Hɢ˘°S äɢ˘jGQɢ˘Ñ˘ e ≥˘Fɢbó˘dG ‘ º˘¡˘JQɢ˘°ùN π˘˘jƒ– ø˘˘e AGô˘˘Ø˘ °üdG ’EG º°üÿG Iƒb âfÉc ɪ¡e QÉ°üàfG ¤EG IÒNC’G ¤EG ÜÉ°üYC’G §Ñ°Vh ,IóMGƒdG ≥jôØdG ìhQ ¿CG ,á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ìhôdGh ,IGQÉÑŸG ºµM IQÉØ°U …QhódG Gƒ˘©˘ª˘é˘jh á˘jhÓ˘gCÓ˘d IGQÉ˘ÑŸG âª˘°ùM .á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ™e ¢SCɵdGh ,è«∏ÿG ∫É£HCGh øjôëÑdG ∫É£HCG º¡fEÉa É≤M ø˘e º˘¡˘a ,¿hô˘˘¡˘ ≤˘ j ’ ÖgP ø˘˘e ∫ɢ˘£˘ HCG º˘˘gh ɢ˘Ä˘ «˘ æ˘ ¡˘ a ,»˘˘ ∏˘ ˘gC’G …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¥É˘˘ Ø˘ ˘NEG Gƒ˘˘ °Vƒ˘˘ Y øjôëÑ∏d ÉÄ«æ«gh ∫É£HC’G A’Dƒg ájhÓgCÓd .É°†jCG

ƒÑY’ ´É£à°SGh á«fÉãdG áYƒªéª∏d Qó°üàªc ≈∏Y RƒØdG øe ∫ÉLôdG áÁõYh π°†ØH »∏gC’G á˘jɢ¨˘∏˘d ᢩ˘à‡h á˘bƒ˘˘°ûe IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ‘ QÉ°üàfG ¤EG IQÉ°ùÿG πjƒ– øe Gƒæµ“h ᢢ≤˘ ã˘ dGh ¢Sɢ˘ª◊G π˘˘°†Ø˘˘H IÒNC’G ≥˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ dG IÒNC’G ᢢ¡˘ ˘LGƒŸG ‘h ,ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H IGQÉÑŸG âfÉc ÖgòdÉH èjƒààdG Ωƒjh ádƒ£Ñ∏d ™˘˘e »˘˘∏˘ gC’G Ö©˘˘d PEG ìɢ˘à˘ à˘ a’G IGQɢ˘ÑŸ ¬˘˘ Hɢ˘ °ûe IGQÉ˘Ñ˘e »˘gh …Oƒ˘©˘°ùdG »˘∏˘gC’G …Oɢf ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T π©ØdÉHh ájhÓgCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH è˘jƒ˘à˘à˘dGh QCɢã˘dG PEG º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Y GƒfÉc á©FGQ á«fƒØª«°S ±õY ‘ »∏gC’G ƒÑY’ ØJ á«dÉà≤dG ìhôdGh AGOC’G øah áYhQ ÚH âLõàeG ádƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d Ó˘£˘H »˘∏˘gC’G êƒ˘à˘«˘d ᢫˘dɢ©˘dG .¬îjQÉJ ‘ á°SOÉ°ùdG Iôª∏dh

»ÑædGóÑY ióg

ó«dG Iôµd »∏gC’G …OÉædG ≥jôa

’ ∞«c ,á«é«∏ÿG ≈àMh πH á«æjôëÑdG IôµdG ä’ƒ£ÑdG ™«ªL á°SGô°ûHh º¡àdG …òdG ƒgh ɢ°†jCG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ´õ˘˘à˘ fGh ᢢ«˘ ∏ÙG √ògh ,á«é«∏ÿG ó«dG ábÓªY øe ácQÉ°ûà .¬«îjQÉJ ‘ Ió«MƒdG â°ù«d Égó‚ º°SƒŸG Gòg äÉ«ÑgòdG ∫hCÉH ÉfCGóH ƒ∏a ⪫bCG »àdGh á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ˘∏˘d º˘¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘H PEG ,øjôëÑdG ¢VQCG ΩÓ°ùdGh áÑÙG ¢VQCG ≈∏Y ‘ º˘gQGƒ˘°ûe ô˘Ø˘°UC’G ô˘˘°ùæ˘˘dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘¡˘ à˘ °SG øeh ,Êɪ©dG §≤°ùe ≈∏Y QÉ°üàfÉH ádƒ£ÑdG ‘ Égó©Hh ,…Oƒ©°ùdG »∏gC’G ΩÉeCG IQÉ°ùN ºK πgCÉà«d á«°SOÉ≤dG áÑ≤Y ≈£îJ ᪰SÉ◊G IGQÉÑŸG ß◊G øµdh ,¬àYƒª› ÊÉK øY á©HQC’G Qhód ‘ ô˘NB’G »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ùaɢ˘æŸG Iɢ˘bÓŸ ¬˘˘©˘ °Vh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ª˘ é˘ æ˘ dG …Oɢ˘f ƒ˘˘gh ’CG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

Üôb øY á«æjôëÑdG ó«dG Iôµd ™ÑààŸG π©d Ió«MƒdG á«Yɪ÷G áÑ©∏dG É¡fCÉH ÉeÉ“ ∑Qój ¢ù«jÉ≤ŸG º¶©Ã É¡J’ÉM π°†aCG ‘ ¢û«©J »àdG Ée ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SGh É¡©«ªL øµj ⁄ ¿CG ¿CG kGó˘L »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘eh ,¿hô˘NB’G ¬˘æ˘ Y õ˘˘é˘ Y Égôjój áÑ©∏dG √ò¡d OÉ–G óLh PEG ,∂dP çóëj Oƒ˘˘Lh π˘˘°†Ø˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ °ùdGh í˘˘«˘ ë˘ °üdG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘ H √QhóH ∂dP ¢ùµ©æjh ,¢ShQóeh º«∏°S §«£îJ ¬aƒØ°U ÚH º°†j …òdGh »∏ÙG …QhódG ≈∏Y äGQó˘˘ bh äGQɢ˘ ¡˘ ˘e …hP ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ ˘e IÒN Üôbh Ö¨°T øY ™HÉàŸG ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘h .á«dÉY á«°ù«FôdGh á«°SÉ°SC’G ´Ó°VC’G óMCG ¿CÉH ∑Qój ,»∏gC’G …OÉædG ƒg …QhódG iƒà°ùe Qƒ£J ‘ ,Ö©˘°üdG º˘bô˘dG º˘g AGô˘Ø˘°üdG ᢩ˘∏˘≤˘dG Aɢ˘æ˘ HCɢ a ⁄ÉY ‘ ÖgòdG ∫É£HCG ºgh ,Ö©°UC’G ádOÉ©ŸGh

!¿ÉÛÉH ÉæÑîàæŸ ¢ShQO ..…ô°ûàæŸGh ¢Sƒ‚BG

¢Sƒ‚BG

…ô°ûàæŸG óªM

ø˘µ˘dh ,ɢgCGó˘H »˘à˘dG äɢ£˘ Ñ˘ î˘ à˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘j ÒeC’G øe ºYóHh ™«ªé∏d âÑKCG ¢Sƒ‚G kÉë«ë°U ¿Éc √QGôb ¿CG π°ü«a øH ±Gƒf ¤G Üɢ°T Öî˘à˘æÃ ó˘©˘°U ¬˘˘fCG ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh Öîàæe ≈˘∏˘Y ɢbƒ˘Ø˘à˘e …ƒ˘«˘°S’G »˘Fɢ¡˘æ˘dG ¢SQódG Gòg .ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG πãe »ŸÉY ÜQóŸG ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ b ÊÉÛGh ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ó©Ñà°SG ÉeóæY ¢Sƒ‚G Qƒª¨ŸG »∏jRGÈdG IQÉb ‘ ÖY’ π°†aCG …ô°ûàæŸG πãe kÉeƒ‚ π°†aCG ÊÉK ܃∏¡°ûdGh 2004 ΩÉY ‘ É«°SG ≥Ñ°S óbh ,2006 ΩÉY ‘ É«°SBG IQÉb ‘ ÖY’ äÉÑ°SÉæe ‘ Ö©d ¿CG …Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d óªfi πãe ¬«ÑY’ π°†aCG ¿hO øe IÒãc ,¿É«æã˘dG ∞˘°Sƒ˘jh »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ùMh Qƒ˘f kÉÑY’ 22 ø˘e ∞˘dDƒ˘j ¿CG Ö颢j Öî˘˘à˘ æŸÉ˘˘a ɪc ÚæKG hCG ÖY’ ¬«a ºµëàj ¿CG ¢ù«dh .»æWƒdG ÉæÑîàæe ™e çóM

…ôLÉ¡dG º«gGôHEG

QGôb ¿CG ¤EG ¿hÒãµdG QÉ°TCGh .¥É≤ëà°SGh ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ¬˘fC’ kɢYô˘°ùà˘˘e kGQGô˘˘b ¿É˘˘c ÜQóŸG ¿CG ≈˘∏˘Y Gƒ˘¶˘Ø–h ,…ô˘°ûà˘æŸGh ܃˘∏˘ ¡˘ °ûdG ¢ù«˘dh ᢫˘°ù«˘Fô˘dG á˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ø˘˘e êGô˘˘NEG .ájOƒ©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ¤EG º˘¡˘JOƒ˘Y äɢfhóŸGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG äɢjó˘˘à˘ æŸG âÑ˘˘dɢ˘Wh ᢢ ˘cO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘æŸG Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H IQhô˘˘ ˘ °†H ÒeC’Gh ¢Sƒ‚BG ÜQóŸG øµdh •É«àM’G ɢ˘Ä˘ jô˘˘L GQGô˘˘b Gò˘˘î˘ JG π˘˘°ü«˘˘ a ø˘˘ H ±Gƒ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ ¶˘ ˘aɢ˘ ë˘ ˘j ⁄ ø˘˘ e Oɢ˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °Sɢ˘ ˘H ï˘jQɢJ º˘¡˘d ¿É˘˘c ¿EGh ≈˘˘à˘ M º˘˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe 󢢩˘ Hh .Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ™˘˘e ¢†jô˘˘Yh π˘˘jƒ˘˘ W OÉ–’G …Oɢ˘f º‚ Qƒ˘˘f ó˘˘ªfi Oɢ˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG âØ˘˘°Uh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ܃˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘°ûdGh …ô˘˘ °ûà˘˘ æŸG Oɢ˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG QGô˘˘ b ídÉ°U ÜÉ°ûdG ¢UÉæ≤dG ºLÉ¡ŸG É°Uƒ°üNh ¿CG …Oƒ©°ùdG ¥ÉØJ’G …OÉf ºLÉ¡e Ò°ûH ƒgh á£Ñîàe äGQGôb »g ¢Sƒ‚G äGQGôb

IGQÉ˘ÑŸG ¤EG á˘jOƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘e Oƒ˘˘©˘ °U ≈∏Y í°VGh π«dO É«°SBG ¢SCÉc ≈∏Y á«FÉ¡ædG ɢeó˘æ˘ Y ¢Sƒ‚BG »˘˘∏˘ jRGÈdG ÜQóŸG Iô˘˘¶˘ f í˘dɢ°Uh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG ÖMɢ°U Oɢ©˘Ñ˘à˘°SG Qô˘b §°Sh §N ÖY’ ܃∏¡°ûdG óªfih Ò°ûH áaÉ°VE’ÉH ÖîàæŸG ÜÉ©dCG ™fÉ°Uh ∫Ó¡dG ‘ É«°SBG ‘ ÖY’ π°†aCG …ô°ûàæŸG óªM ¤EG Ωƒég ¬ÑMÉ°U ójó°ûdG QGô≤dG .2004 ΩÉY ÜQóŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢaɢ˘ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e ÖîàæŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ô¡à°TG É«dÉMh Qƒª¨ŸG ,»FÉ¡ædG ¤EG ô°†NCÓd ¬JOÉ«bh …Oƒ©°ùdG ÜQóŸG ºYO π°ü«a øH ±Gƒf ÒeC’G øµdh ÖY’ π°†aCG ¿Éc …ô°ûàæŸG ¿EG :∫Éb ÉeóæY í˘˘ jô˘˘ °üJ .Ò¨˘˘ J ¿B’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dGh ɢ˘ «˘ ˘ °SBG ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh ÜQóŸG ó˘˘ Yɢ˘ °S ±Gƒ˘˘ ˘f ÒeC’G …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ´É˘aO §˘˘N ‘ Qɢ˘¨˘ °üdG ÚÑ˘YÓ˘dG ܃˘ã˘H Qƒ˘¡˘¶˘dGh õ˘«˘ ª˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQGó˘˘é˘ H »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ¤EG Gƒ˘˘∏˘ gCɢ Jh Qɢ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG


9 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

sport

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

!õFÉa ¬«a ô°SÉÿGh á«∏jRGôH ᡵæH »HôY ` ` »HôY »FÉ¡f Ωƒ«dG

Úeô◊G AÉæHCGh øjóaGôdG Oƒ°SCG ..øjô°†NC’G ÚH QÉàfi É«°SBG ¢SCÉc á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG 1956 òæe :(1956 ≠fƒc ≠fƒg) ¤hC’G IQhódG ¯ IõFÉØ∏d πé°S :1-2 π«FGô°SEG ≈∏Y á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äRÉa Iô°SÉî∏dh ,(65) ¿hh ∑Éf ≠fƒ°Sh (53) ¿hƒc ≠fÉ°S hh (71) ¢ûJɪ∏«à°S ΩƒgÉf :(1960 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc) á«fÉãdG IQhódG ¯ ƒ°ûàd ±GógCG áKÓãH π«FGô°SG ≈∏Y á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äRÉa (30) ¿hƒc ≠fÉ°S hhh (60h 17) ∑hG ¿ƒj :(1964 π«FGô°SG) áãdÉãdG IQhódG ¯ ô˘˘∏˘¨˘«˘Ñ˘°S …ɢ˘NOQƒŸ Úaó˘˘¡˘H ó˘˘æ˘¡˘dG ≈˘˘∏˘Y π˘˘«˘FGô˘˘°SG äRɢ˘a (77) ÊhQÉgG …Égƒjh (27) :(1968 ¿GôjG) á©HGôdG IQhódG ¯ …OGõ˘˘¡˘H ¿ƒ˘˘jɢ˘ª˘ ¡˘ d Úaó˘˘¡˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG äRɢ˘a π˘˘¨˘«˘Ñ˘°S GQƒ˘˘«˘¨˘d ±ó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e (86) Êɢ˘ ˘N õ˘˘ ˘jhô˘˘ ˘Hh (75) .(56) :(1972 ófÓjÉJ) á°ùeÉÿG IQhódG ¯ …QÉÑL »∏©d Úaó¡H á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y ¿GôjEG äRÉa …G ∑QÉÑd ±óg πHÉ≤e (107) ÊÓ«c »∏Y Ú°ùMh (48) (68) ¿ƒ°ûJ :(1976 ¿GôjEG) á°SOÉ°ùdG IQhódG ¯ (73) øjhôH »∏©d ±ó¡H âjƒµdG ≈∏Y ¿GôjEG äRÉa :(1980 âjƒµdG) á©HÉ°ùdG IQhódG ¯ ó©°ùd ±GógCG áKÓãH á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y âjƒµdG äRÉa (68h 34) π«NódG π°ü«ah (8) »Wƒ◊G :(1984 IQƒaɨæ°S) áæeÉãdG IQhódG ¯ ᢢ°ù«˘˘Ø˘æ˘ dG ™˘˘jɢ˘°ûd Úaó˘˘¡˘ H Ú°üdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG äRɢ˘a (47) ¬∏dGóÑY óLÉeh (11) :(1988 ô£b) á©°SÉàdG IQhódG ¯ äÓcôH 3-4 ᢢ «˘ Hƒ˘˘ æ÷G ɢ˘ jQƒ˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG äRɢ˘ a ôØ°U-ôØ°U ɪ¡dOÉ©J ó©H í«LÎdG :(1992 ¿ÉHÉ«dG) Iô°TÉ©dG IQhódG ¯ »˘˘Zɢ˘cɢ˘J ɢ˘jƒ˘˘cɢ˘à˘d ±ó˘˘¡˘ H ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG äRɢ˘a (36) :(1996 äGQÉe’G) Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG ¯ í«LÎdG äÓcôH 2-4 äGQÉe’G ≈∏Y ájOƒ©°ùdG äRÉa ôØ°U-ôØ°U ɪ¡dOÉ©J ó©H :(2000 ¿ÉæÑd) Iô°ûY á«fÉãdG IQhódG ¯ »˘˘ °Tƒ˘˘ «˘ é˘ «˘ °ûd ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG äRɢ˘ a (29) »chõ«°ûJƒe :(2004 Ú°üdG) Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG ¯ »˘˘°Tɢ˘cɢ˘à˘ d ±Gó˘˘ gCG ᢢ KÓ˘˘ ã˘ H Ú°üdG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ dG äRɢ˘ a (90) GOÉeÉJ »é«ch (65) ÉJÉcÉf »Lƒch (22) »°û«fƒcƒa (31) ≠æ«e »∏d ±óg πHÉ≤e

á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG Ú≤jôØdG ÚH :1996 ΩÉY äGQÉe’G ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG ¯ ∫h’G QhódG ‘ π∏¡ŸG ó¡Ød ±ó¡H ájOƒ©°ùdG äRÉa :2004 ΩÉY Ú°üdG ‘ Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG ¯ πHÉ≤e Oƒªfi ¢ùfƒjh ΩôcG äCÉ°ûæd Úaó¡H ¥Gô©dG RÉa ∫h’G QhódG ‘ …ô°ûàæŸG óª◊ ±óg

:(RÎjhQ) ` ÉJôcÉL

á©HGôdG áî°ùædG Ö≤d ≈∏Y ájOƒ©°ùdGh ¥Gô©dG ÚH ¢üdÉN »HôY »FÉ¡æH Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ájƒ«°S’G ·C’G ¢SCÉc ºààîJ ≥«∏j ¥GQ ¢VôY Ëó≤J ¤EG É«°ù«fhófG ᪰UÉY ÉJôcÉL É¡Ø«°†à°ùJ »àdG IGQÉÑŸG ‘ ¿ÉÑîàæŸG ≈©°ùjh .ádƒ£ÑdG øe Iô°ûY ófÓjÉJh ΩÉæà«a ™e É«°ù«fhófG âcΰTGh .ádƒ£ÑdG ïjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d Ú«HôY Ú≤jôa ™ªéj …òdG çó◊G iƒà°ùà .ájƒ«°S’G ¢SCɵdG º«¶æJ ‘ Éjõ«dÉeh .»ÑXƒHG ¿CG ≥ëà°ùf ÉæfCG ó≤àYCG'' »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¢Sƒ‚G ∫Ébh IGQÉÑe ‘ Ió«L Ωób Iôc Ωó≤f ¿CG ≈æ“CG .»FÉ¡ædG ‘ ¿ƒµf .''Ωƒ«dG ‘ øµdh áÑ©°üdG äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG Éæ¡LGh'' ±É°VCGh ɪ°üN Èà©j …òdG »bGô©dG ÖîàæŸG πHÉ≤æ°S Ωƒ«dG IGQÉÑe ''.GóL Éjƒb áé«àf …Oƒ©°ùdG Qƒ¡ª÷G ΩGÎMÉH ≈¶ëj ¢Sƒ‚G äÉHh »àdG äGOÉ≤àf’G ó©Hh É«°SG ·CG ‘ É¡≤≤M »àdG äGQÉ°üàf’G ÚÑYÓdG π°†aG óMCG …ô°ûàæŸG óªM √OÉ©Ñà°SG ôKG ¬d â¡Lh .á«dÉ◊G ≥jôØdG á∏«µ°ûJ øe áµ∏ªŸG ‘ ᪡ŸG √ò¡d »bGô©dG OÉ–’G ¬©e óbÉ©J …òdG GÒ«a ÉeCG ¿EÉa ∂dòd ádƒ£ÑdG ájÉ¡f Ö≤Y Oóëà«°S √Ò°üe ¿EÉa §≤a Ó°†a ¬JGòd A»°T ≥«≤– ‘ ¬°ùØf äÉÑKEG ∫hÉë«°S ÜQóŸG ÉeóæY IOÉ©°ùdÉH ô©°ûj ¬fEG É¡«a ∫Éb »àdG ¬JÉëjô°üJ øY iód ÖîàæŸG Rƒa É¡cÎj »àdG IÒѵdG ìôØdG ádÉM iôj AGôL QÉeódGh πà≤dG øe É«eƒj ÊÉ©j …òdG »bGô©dG Ö©°ûdG .∑Éæg á«æeC’G πcÉ°ûŸG ÖYÓdG É¡µ∏àÁ »àdG ájOôØdG äGQÉ¡ŸG ≈∏Y GÒ«a óªà©jh »bGô©dG ÖîàæŸG »ÑY’ ô£NCG øe äÉH …òdG Oƒªfi ¢ùfƒj .á«dÉY á«dÉàb ìhôH Ö©∏j …òdG óªfi Óe QGƒgh ΩôcG äCÉ°ûf ¥Gô©dG ≥jôa øe RÈj ɪc Qɢ˘°üf’G ÖY’ ô˘˘j󢢰S í˘˘dɢ˘°üd ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H º˘˘ °Sɢ˘ L QGô˘˘ ch .ÊÉæÑ∏dG äCÉ°ûf ìô°U PEG GóL á«dÉY ¥Gô©dG »ÑY’ äÉjƒæ©e hóÑJh ¿CG Öéj √AÓeRh ¬fCG »ª°SôdG ádƒ£ÑdG ™bƒe ‘ Ωƒ«dG ΩôcG .Ö≤∏dÉH RƒØdG äÉHÉ°ùM øe ºgOÉ©Ñà°SG ºàj ’ ôNG ájOƒ©°ùdG ‘ âÑ©d .ó«L …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG'' ±É°VGh πc ¿ƒaô©jh ʃaô©j ºgh ÚÑYÓdG ±ôYCGh ΩGƒYG á©HQCG .''¥Gô©dG »ÑY’ 15 hG 14 Éæjódh É°†jG ó«L ¥Gô©dG Öîàæe'' ÓFÉb ™HÉJh ''.Éæd áÑ°ùædÉH ó«L ôeG Gògh êQÉÿG ‘ ÉaÎfi kÉÑY’ ÉjQƒc ΩÉeCG á«°VÉŸG IGQÉÑŸG ‘ Éàa’ AGOCG ¥Gô©dG ƒÑY’ Ωóbh ºgCG óMCG ¿Éc …òdG …È°U Qƒf ¢SQÉ◊G á°UÉN á«Hƒæ÷G ÖYÓ˘d í˘«˘Lô˘J ᢢHô˘˘°†d i󢢰üJ ¿CG 󢢩˘ H π˘˘gɢ˘à˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °SCG √hh ≠fƒL º«c ¬∏«eR Qó¡j ¿G πÑb ¿ƒg »c ¿ƒj …QƒµdG πgCÉJ ób »bGô©dG ÖîàæŸG ¿Éch.ºFÉ≤dG Égó°U iôNCG áHô°V ΩÉY ⪫bG »àdG á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG ‘ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤G -3 ¬JQÉ°ùN ó©H áØ«°†à°ùŸG Ú°üdG ój ≈∏Y êôN ¬æµd 2004 .ôØ°U øY ∞°ûµj É¡Ñ©∏j IGQÉÑe πc »Øa …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÉeCG º‚ ™£°S ÉeóæY á«°VÉŸG IGQÉÑŸG ‘ çóM ɪc OóL Ωƒ‚ ¬≤jôØd Úª°SÉM Úaóg πé°S …òdG PÉ©e ∂dÉe ÖYÓdG ¿G ´É£à°SG …òdG ≥jôØdG ±Góg ÊÉ£ë≤dG ô°SÉ«d áaÉ°V’ÉH É«°SG äÉ«FÉ¡f ‘ ¬d ±óg ¢SOÉ°S á«°VÉŸG IGQÉÑŸG ‘ πé°ùj .ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬d ™HGôdGh ΩÉeG ±GógG á©HQG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÊÉ£ë≤dG πé°Sh ΩÉeCGh ¿Éà°ùµ˘HRhG ΩɢeGh ɢ«˘°ù«˘fhó˘fG ΩɢeGh ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘c ‘ ¿Éà°ùfɪ˘cô˘J ΩɢeG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ó˘g π˘é˘°S ɢª˘«˘a ¿É˘Hɢ«˘dG ò˘≤˘æ˘ª˘c »˘KQÉ◊G 󢩢°S Rô˘H ɢ˘ª˘ c .2004 ᢫˘°VÉŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ΩɢeCG Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g π˘é˘ °S ¿CG 󢢩˘ H ∫h’G Qhó˘˘dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d .õ«ªàŸG ¬FGOG øY Ó°†a É«°ù«fhófG ≈°SƒŸG óª˘MCG ɢ°†jCG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ º˘°†Jh ¢SQÉ◊G ºK …ôjôc Oƒ©°Sh …óeɨdG ôªYh ∞«£Y √óÑYh ΩɢeCG Rƒ˘Ø˘dG π˘eGƒ˘Y º˘gCG ø˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ «˘ °ùŸG ô˘˘°Sɢ˘j .¿ÉHÉ«dG

ΩÉeCG 1996 ΩÉY »HôY »FÉ¡f ∫hCG ‘ ÉaôW ájOƒ©°ùdG âfÉch Öî˘à˘æ˘e Rƒ˘˘Ø˘ H IGQɢ˘ÑŸG â¡˘˘à˘ fGh ¢VQ’G á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U äGQɢ˘e’G ÚàbƒdG ‘ ∫OÉ©àdG ó©H 2-4 í«LÎdG äÓcôH ájOƒ©°ùdG .±GógCG ¿hO ‘É°V’Gh »∏°U’G É¡îjQÉJ ‘ ™HGôdG Ö≤∏dG RGôMEG ¤G ájOƒ©°ùdG íª£Jh Ö≤∏dG âdÉf PEG óMCG ¬«dEG É¡≤Ñ°ùj ⁄ »°SÉ«b ºbQ ≥≤ëàd â°S á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG â¨∏H ɪ«a 1996h 1988h 1984 ΩGƒYCG 󢩢H ᢫˘°VÉŸG á˘î˘ °ùæ˘˘dG ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘cQɢ˘°ûe CGƒ˘˘°SCG âfɢ˘ch äGô˘˘e É¡JQÉ°ùN ôKEG IóMGh á£≤f ó«°UôH ∫h’G QhódG øe É¡LhôN ¿Éà°ùµHRhG ΩÉeCGh óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ¥Gô©dG ΩÉeCG πµd Úaó¡H ¿Éà°ùfɪcôJ ™e É¡dOÉ©Jh πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H .≥jôa »FÉ¡ædG ¤EG π°üj »àdG ¤h’G IôŸG »g √ò¡a ¥Gô©dG ÉeCG ∞bƒàJ ájƒ«°S’G ·’G ä’ƒ£H ‘ ¬JÒ°ùe âfÉch …ƒ«°S’G .1967 ΩÉY IóMGh Iôe AÉæãà°SÉH á«fɪãdG QhO óæY ''ô˘°†N’G'' Ö≤˘d ÖMɢ°U …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ¿É˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG π˘˘gɢ˘Jh ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ''øjóaGôdG Oƒ°SCG'' ¬Ñ≤dh »bGô©dGh .ádƒ£ÑdG ‘ Gõ«‡ AGOG Éeób ¿CG ™e É¡dOÉ©àH ádƒ£ÑdG øe ∫h’G QhódG ájOƒ©°ùdG äRÉàLGh É«°ù«fhófG ≈∏Y ÉgRƒa ºK ≥jôa πµd ±ó¡H á«Hƒæ÷G ÉjQƒc óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe áØ«°†à°ùe .A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH øjôëÑdG ≈∏Y ÉgRƒah Úaó¡H ¿Éà°ùµHRhG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG äRÉa á«fɪãdG QhO ‘h ô˘NG Ö≤˘d á˘∏˘eɢM ¿É˘Hɢ«˘dG âeõ˘g º˘˘K ó˘˘MGh ±ó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e IÒãe IGQÉÑe ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ádƒ£ÑdG øe Úàî°ùf .Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH Qhó˘dG ‘ ¤h’G á˘Yƒ˘ªÛG Ö«˘Jô˘˘J Q󢢰üà˘˘a ¥Gô˘˘©˘ dG ɢ˘eCG ±ó¡H ófÓjÉJ ™e ¬dOÉ©J ôKEG •É≤f ¢ùªN ó«°UôH ∫h’G ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH É«dGΰSG ≈∏Y √Rƒah ≥jôa πµd .ôØ°U-ôØ°U ¿ÉªY áæ£∏°S ™e ¬dOÉ©Jh óMGh Úaó¡H ΩÉæà«a ≈∏Y √RƒØH á«fɪãdG QhO ¥Gô©dG RÉàLGh ≥˘dCɢJh .Oƒ˘ªfi ¢ùfƒ˘j ÖYÓ˘dG ɢª˘¡˘∏˘é˘°S A»˘˘°T ’ π˘˘Hɢ˘≤˘ e Öî˘à˘æà ìɢWCGh »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG ‘ »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ó©H 3-4 í«LÎdG äÓcôH ¬«∏Y RÉa ¿CÉH á«Hƒæ÷G ÉjQƒc .±GógG ¿hO IGQÉѪ∏d ‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG ‘ ∫OÉ©àdG Gò¡H Üô©dG »bÉH πØàMG ɪ∏ãe øjó∏ÑdG Ö©°T πØàMGh ¬Lh AÉe ßØM …òdG ¥Gô©dGh ájOƒ©°ù∏d »îjQÉàdG ô°üædG äGQÉe’G »gh ∫h’G QhódG øe ádƒ£ÑdG âYOh á«HôY ¥ôa .øjôëÑdGh ¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£bh ¢ùaÉæ˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ᢫˘Hô˘©˘dG-᢫˘Hô˘©˘dG ᢰùaɢæŸG ±Ó˘î˘Hh øjRÉ¡÷G áªb ≈∏Y ÚHQóe ∑Éæg ¿EG PEG á«∏jRGôH …ójCÉH .ÚÑîàæª∏d Ú«æØdG ɪæ«H …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¢Sƒ‚G ¢ShO QGõ«°S ƒ«∏«g Oƒ≤j ᢰSQóŸG ¿CG hó˘Ñ˘jh .¥Gô˘©˘dG ÖjQó˘J GÒ«˘a ¿É˘˘aQƒ˘˘L ¤ƒ˘˘à˘ j ájƒ«°S’G ádƒ£ÑdG áªb ≈∏Y äô£«°S »àdG »g á«∏jRGÈdG É¡ª¶©e OÉb »àdG ácQÉ°ûŸG iôN’G ¥ôØdG âLôN ¿CG ó©H ɢ°ùfô˘a ø˘e iô˘NG äɢ«˘°ùæ÷ á˘aɢ°V’ɢ˘H Ú«˘˘æ˘ Wh ÚHQó˘˘e .Góædƒgh áæ°SƒÑdGh ∂«°ûàdGh Ú≤jôa πgCÉàH ó«©°S ¬fEG ¢Sƒ‚G ájOƒ©°ùdG ÜQóe ∫Ébh É°†jG ∫Ébh Ú«∏jRGôH ÚHQóe ɪgOƒ≤j á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G ÜQó˘e ∫hɢë˘jh .Òã˘˘µ˘ dG Ú«˘˘∏˘ jRGÈc º˘˘¡˘ d »˘˘æ˘ ©˘ j ∂dP ¿EG ájOƒ©°ùdG IôµdG ΩR’ …òdG •ÉÑM’G ádGREG ¢Sƒ‚G ájOƒ©°ùdG ‘ á≤HÉ°ùdG É¡JÉcQÉ°ûe ‘ âfÉY ¿CG ó©H IÒN’G ΩGƒY’G ‘ ÉÄ«°T Ωó≤J ⁄ ɪc ∫h’G QhódG øe âLôN ÉeóæY É«°SG ·G øe É¡Lhôÿ áaÉ°VE’ÉH 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ôcòj ‘ »°VÉŸG ôjÉæj ⪫bCG »àdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO »FÉ¡f ∞°üf

ÚÑîàæŸG ≥jôW »FÉ¡ædG ¤EG :ájOƒ©°ùdG ¯ äRÉah 1-1 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e âdOÉ©J :∫h’G QhódG ‘ ôØ°U-4 øjôëÑdGh 1-2 É«°ù«fhófG ≈∏Y 1-2 ¿Éà°ùµHRhG ≈∏Y äRÉa :»FÉ¡ædG ™HQ ‘ 2-3 ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y äRÉa :»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ :¥Gô©dG ¯ É«dGΰSG ≈∏Y RÉah 1-1 ófÓjÉJ ™e ∫OÉ©J :∫h’G QhódG ‘ ôØ°U-ôØ°U ¿ÉªY ™e ∫OÉ©Jh 1-3 ôØ°U-2 ΩÉæà«a ≈∏Y RÉa :»FÉ¡ædG ™HQ ‘ äÓcôH 3-4 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y RÉa :»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ (ôØ°U-ôØ°U ‘É°V’Gh »∏°U’G ¿ÉàbƒdG) í«LÎdG

ádƒ£ÑdG πé°S á«Hƒæ÷G ÉjQƒc :1956 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc :1960 π«FGô°SG :1964 ¿GôjEG :1968 ¿GôjEG :1972 ¿GôjEG :1976 âjƒµdG :1980 ájOƒ©°ùdG :1984 ájOƒ©°ùdG :1988 ¿ÉHÉ«dG :1992 ájOƒ©°ùdG :1996 ¿ÉHÉ«dG :2000 ¿ÉHÉ«dG :2004 ?¥Gô©dG ΩCG ájOƒ©°ùdG :2007

á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ΩɵM ¿Éa ¿hôJ »eÉæà«ØdG :(1956 ≠fƒc ≠fƒg) ¤hC’G IQhódG ¯ …ÉJ hRƒj ÊÉHÉ«dG :(1960 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc) á«fÉãdG IQhódG ¯ ÉeÉjƒcƒj ≠fƒJ ∑Éa ‹ …õ«dÉŸG :(1964 π«FGô°SG) áãdÉãdG IQhódG ¯ ∞jRƒL ¢ùµ«dG …óæ¡dG :(1968 ¿GôjG) á©HGôdG IQhódG ¯ QÉa .¢SG …õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG :(1972 ó˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘jɢ˘ ˘ J) ᢢ ˘ °ùeÉÿG IQhó˘˘ ˘ dG ¯ π«aGÒKÉc ñÉHhO ¿Éj …ô°ùjƒ°ùdG :(1976 ¿GôjG) á°SOÉ°ùdG IQhódG ¯ ¢SG.¢ûJ »°ù«fhóf’G :(1980 âjƒµdG) á©HÉ°ùdG IQhódG ¯ ƒ°SQGOƒ°S ƒ˘˘jõ˘˘«˘°T Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG :(1984 IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °S) á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG IQhó˘˘dG GOÉcÉJ hôJƒa ∫É°û«e »°ùfôØdG :(1988 ô£b) á©°SÉàdG IQhódG ¯ ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘L …Qƒ˘˘ ˘°ùdG :(1992 ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG) Iô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘©˘ ˘dG IQhó˘˘ ˘dG ¯ ∞jô°ûdG …õ˘˘ «˘ dÉŸG :(1996 äGQɢ˘ ˘ e’G) Iô˘˘ ˘ °ûY ᢢ ˘ jOÉ◊G IQhó˘˘ ˘ dG ¯ …Qõf óªfi »∏Y »JGQÉe’G :(2000 ¿ÉæÑd) Iô°ûY á«fÉãdG IQhódG ¯ º«°ùLƒH ó©°S »àjƒµdG :(2004 Ú°üdG) Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG ¯ π«ªc ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘ eh Ωɢ˘ æ˘ à˘ «˘ ah ó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ J) Iô˘˘ °ûY ᢢ ©˘ HGô˘˘ dG IQhó˘˘ dG ¯ ó∏«°T ∑QÉe ‹GΰS’G :(2007-É«°ù«fhófGh


10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

sport

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

¢Sƒ``‚Gh Gô`«`«a ÚH á``«`∏jRGôH á``¡``LGƒe :(Ü ± CG) ` ÉJôcÉL

¢Sƒ‚G h GÒ«a

Öîàæ˘e ɢ¡˘æ˘e ᢫˘Hô˘©˘dG ¥ô˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘∏˘Y GÒ«˘a ±ô˘°TCG ,1986 ΩÉY ƒµ«°ùµe ∫Éjófƒe ‘ ÊÉãdG QhódG ¤EG √OÉb ÚM Üô¨ŸG

.∫ɨJÈdGh âjƒµdGh ¿ÉªYh ô£bh ájOƒ©°ùdG ‘ É°†jCG ÜQOh πjRGÈdG êQÉN ¢Sƒ‚’ ¤hC’G á«ÑjQóàdG ᪡ŸG É¡fEG ,πHÉ≤ŸG ‘ Iôe øe ÌcCG ø∏YCG PEG ,á«∏ÙG ¥ôØdG øe ójó©dG ≈∏Y ±ô°TCG å«M .»∏jRGÈdG …QhódG ‘ IGQÉÑe 1000 ƒëf øª°†àj ¬∏é°S ¿CG

᫵«àµJ IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCG ∂dòdh ,øjó«L ÚÑY’ ¿hO øe .''á©FGQh ≈∏Y ±Gô°TE’G ¢Sƒ‚Gh (ÉeÉY 54) GÒ«a ÚHQóŸG øe πc ¤ƒJh ᪡ŸG ‹ƒàd kGó≤Y GÒ«a ™bƒa ,ÉÑjô≤J É¡JGP IÎØdG ‘ ɪ¡«≤jôa ™e ¬∏ªY ¢Sƒ‚G GC óHh ,§≤a øjô¡°T IóŸ »bGô©dG ÖîàæŸG IOÉ«≤d .ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG øe kÉeƒj 35 πÑb …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG

’ º¡æe ÚjOƒ©°ùdG ≈àM É¡«ÑY’ äÉfɵeEÉH º¡àaô©eh äGƒæ°ùd áWô°TCG ™HÉJ óbh á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ≈∏Y õcôj ¬fC’ á«∏°†aCG ¬ëæÁ ¬˘Jɢ¶˘MÓ˘e ¿hOh ¿B’G ≈˘à˘M ¢ùªÿG »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG äɢjQÉ˘Ñ˘ e .''É¡«∏Y øjƒµJ á«MÉf øe É°Uƒ°üN kÉ©ÑW ÒÑc QhO ¬d ÜQóŸG'' ™HÉJh Gó«L ∂«àµJ ’ øµd ,™Ñà«°S …òdG ∂«àµàdGh Öîàæª∏d á«°üî°T

¥Gô˘©˘dG ÚH Ωƒ˘«˘ dG 2007 ɢ«˘°SBG ¢SCɢµ˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG π˘µ˘ °ûJ GÒ«a ¿ÉaQƒL ÚHQóŸG ÚH IÒãe á«∏jRGôH á¡LGƒe ájOƒ©°ùdGh .¢Sƒ‚G ¢ShO QGõ«°S ƒ«∏«gh ÚHQóe ∫ƒ°UƒH πjRGÈdG »HQóŸ ÒÑc QÉ°üàfG ¬fEG'' GÒ«a ∫Ébh .''ÉfóMCG RƒØ«°S á∏°üÙG ‘h ,IÒÑc ádƒ£H »FÉ¡f ¤EG ‘ §≤a ¢ù«d áæµeC’G ™«ªL ‘ ¿hó«L ¿ƒHQóe ∑Éæg'' ™HÉJh á«∏jRGÈdG IôµdG øµd ,π°†aC’G ÉæfEG ∫ƒ≤dG ÉææµÁ Óa ,πjRGÈdG ÚÑîàæe πgCÉJh ,É°†jCG Ú©FGQ ÚÑY’h øjó«L ÚHQóe êôîJ º¡à«˘∏˘°†aCG ó˘cDƒ˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘Fɢ¡˘f ¤EG Ú∏˘jRGô˘H ÚHQó˘e IOɢ«˘≤˘H .''É¡«a ó˘°V »˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ¢Vƒÿ Gó˘˘L 󢢫˘ ©˘ °S ɢ˘fCG'' ɢ˘°†jCG GÒ«˘˘a í˘˘°VhCGh ¬eÎMCG »ææµd »°üî°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y ¬aôYCG ’ ÉfCÉa ,¢Sƒ‚G óªàYCG ’ »æfCG ≈àMh πjRGÈdG êQÉN IóY äGƒæ°S òæe πªYCÉa ,kÉ©ÑW ∫ÓN øe IÒãc äGÒ«¨J ¬«∏Y â∏NOCG πH kÉàëH É«∏jRGôH ÉHƒ∏°SCG .''⁄É©dG ‘ ájhôµdG ¢SQGóŸG øe ójó©∏d »à©HÉàe ¿É˘Ñ˘î˘à˘æŸG'' :∫ɢb »˘Fɢ¡˘æ˘dG ‘ ¥Gô˘©˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ®ƒ˘˘¶˘ M ø˘˘Yh ¿CÉH ó≤àYCG ∂dòdh ,¬JGP iƒà°ùŸÉH ¿ƒ©àªàj øjó«L ÚÑY’ ¿Éª°†j ‘ ¿ƒµà˘°S π˘°üØ˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ø˘µ˘d kGó˘Z ɢª˘¡˘æ˘«˘H á˘jhɢ°ùà˘e ᢰUô˘Ø˘dG .''Ö©∏ŸG ¬dƒ≤H á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ ¥Gô©dG QGƒ°ûe øY GÒ«a çó–h OóY ‘ ∑QÉ°T ¥Gô©dÉa ,∫hC’G QhódG ‘ GÒÑc Éæ«∏Y §¨°†dG ¿Éc'' πÑb §≤a IóMGh Iôe »FÉ¡ædG ∞°üf ≠∏Hh ájƒ«°SB’G ä’ƒ£ÑdG øe ™HQ ƃ∏H ÉæfɵeEÉH ¿Éc GPEG ájGóÑdG ‘ ÉædAÉ°ùJh ,1976 ΩÉY ¿B’G ɢ«˘é˘jQó˘J ∞˘î˘j §˘¨˘°†dG CGó˘H ∂dP ‘ ɢæ˘ë‚ ɢeó˘æ˘Yh ,»˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG .''»FÉ¡ædG ¤EG Éæ∏gCÉJ ¿CG ¤EG á≤ãdG äRõ©Jh ±GógC’G øe ójó©dG πé°S ó«L Öîàæe Éæjód'' ÓFÉb ≈°†e h ¿B’G ≈àM ó¡éH ¿ƒÑYÓdG πªY ó≤d ,§≤a ÚJôe ¬cÉÑ°T äõàgGh »àdG äÓµ°ûŸG πc ºZQ »FÉ¡ædG ¤EG Gƒ∏gCÉJh ájGóÑdG òæe GƒHQÉMh ‘ Gƒ∏©a ɪc kGóZ πª©dG RÉ‚EG øe Gƒæµªàj ¿CG πeBGh ,Égƒ¡LGh …òdG »FÉ¡ædG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿ƒ≤ëà°ùj º¡fC’ á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ÒÑc RÉ‚EG ƒgh á«bGô©dG IôµdG ¤EG áÑ°ùædÉH ¤hC’G Iôª∏d ≥≤ëàj .''»bGô©dG Ö©°û∏d º¡eh ¿CÉH äóYh »bGô©dG OÉ–’G ™e ó≤©dG â©bh ÉeóæY'' GÒ«a ócCGh ⫢ahCG »˘æ˘fCɢH ó˘≤˘à˘ YCGh ,Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG √ƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ᢢMô˘˘Ø˘ dG ™˘˘Ñ˘ WCG ¿ƒÑYÓdGh ∫ÉY õ«cÎHh ÒÑc πª©H Éæªb'' ÓFÉb ºàNh ,''…óYƒH .''¿hójôj GPÉe ¿B’G ¿ƒaô©j ÚHQóe IOÉ«≤H ÚÑîàæe ∫ƒ°Uh ¿CG ¢Sƒ‚G ÈàYG ,πHÉ≤ŸG ‘ .ó«L ôeCG »FÉ¡ædG ¤EG Ú«∏jRGôH á«é«∏ÿG á≤£æŸG ‘ GÒ«a πªY'' ¿CG (kÉeÉY 49) ¢Sƒ‚G ÈàYGh

Qƒ£°S ‘ ájOƒ©°ùdG ƒÑY’ ójôf :OƒªM íLÉf É«`` bGô`` Y ádƒ``£` Ñ` `dG ¿Gƒæ`` Y ¿ƒµj ¿CG

:(Ü ± CG) - ÉJôcÉL

:(Ü ± G) ` OGó¨H

‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG á˘˘ã˘ ©˘ H ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG Ú«˘bGô˘©˘dG ¿CG Oƒ˘ª˘M í˘Lɢf 2007 ɢ«˘°SG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘f É«bGôY ô°ûY á©HGôdG áî°ùædG ¿GƒæY ¿ƒµj ¿CG ¿hójôj .º¡àcQÉ°ûe ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ Ö≤∏dG RGôMEÉH í˘Lɢf á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘bGô˘©˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f í˘˘°VhCGh ÉæfC’ ádƒ£Ñ˘dG ¢SCɢµ˘H ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Oƒ˘©˘j ¿CG π˘eCɢf'' Oƒ˘ª˘M OƒªM ±É°VGh .''É°üdÉN É«bGôY É¡fGƒæY ¿ƒµj ¿CG ójôf ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ɢ¡˘d Qó˘b »˘à˘dG »˘Fɢ¡˘æ˘ dG ᢢª˘ b ¿CG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘e'' ≈≤ÑJ øµd É¡«a ô°SÉN …CG OƒLh Ωó©H É¡d ô¶æf á«HôY âÑãf ¿CG ™∏£àfh Ωó≤dG Iôc ‘ áYhô°ûe á°ùaÉæŸG ìhQ .''Ö≤∏dG RGôMEG IQGóL ádƒ£ÑdG ‘ ÉbÉ°T ÓªY Éfõ‚CG ó≤d'' OƒªM ™HÉJh ∫h’G QhódG ‘ IÒãc õLGƒM Éæ«£îJh É¡JÉ«Ø°üJ òæe ≥«≤ëàd QGƒ°ûŸG πªµf ¿CG Éæ«∏Yh á≤MÓdG QGhO’G ‘h .''Ö≤∏dG ƒgh Èc’G ±ó¡dG ¬«£îJ ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG »bGô©dG ÖîàæŸG ∑QOCGh ‘ í«LÎdG äÓcôH (3-4) »Hƒæ÷G …QƒµdG √Ò¶f ¤G …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG πgCÉJ Ée ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG .¬JGP QhódG ‘ (2-3) ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y √Rƒa ó©H ΩÉàÿG AÉ≤d IQRGDƒŸ ɢJQɢcɢL â∏˘°Uh »˘à˘dG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Oƒ˘˘°û◊G ø˘˘Yh á©bƒŸG √ò¡d Gó«L ÖgCÉJ ÉæÑîàæe'' OƒªM ∫Éb É¡Ñîàæe GOóY ¿CG Gó«L ±ô©fh Iõ«‡ ájƒæ©e ìhôH É¡∏Nó«°Sh á°UÉN äGôFÉ£H π°Uh ÚjOƒ©°ùdG Ú©é°ûŸG øe GÒÑc ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ácQÉ°ûe ¢Uƒ°üîHh .''»©«ÑW ôeG Gògh í°VhCG ó¨dG á©bƒe ‘ ôjó°S ídÉ°U »bGô©dG ÖîàæŸG øY Gó«©H ¿ƒµ«°S QƒcòŸG ÖYÓdG ¿CG Éæjód ócCÉJ'' OƒªM ¬˘˘à˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U Ωó˘˘ ©˘ ˘H ≈˘˘ °UhCG »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG Rɢ˘ ¡÷Gh IGQɢ˘ ÑŸG ¬àLÉM ΩóY É檡j Ée øµd ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ácQÉ°ûª∏d .''á«MGôL á«∏ªY ¤EG ÓÑ≤à°ùe

…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

πé°ù«d »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ¿ÉHÉ«dG ó°V IGQÉÑŸG ô¶àfGh ádƒ£ÑdG √òg .ÊÉãdG É°Uƒ°üN Ú©FGQ Úaóg ΩÉY ∫h’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG 10 ‘ ódh ºLÉ¡e :ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ¯ ¢UôØdG ∞°üf õ¡àæj ¬fC’ ¢UÉæ≤dÉH Ö≤∏j .∫Ó¡dG …OÉæd Ö©∏j ,1982 ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCG 󢫢°Uô˘H ÚaGó˘¡˘dG Ö«˘Jô˘J Q󢢰üà˘˘j .±Gó˘˘g’G π˘˘é˘ °ù«˘˘d ∫hG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e .GQɢgɢcɢJ hÒghɢf ÊɢHɢ«˘dG ™˘˘e …hɢ˘°ùà˘˘dɢ˘H »eÉ°ùd áëLÉf ÒZ ä’hÉfi ó©H ,ÉHhQhCG ‘ É«∏©a ±Îëj …Oƒ©°S .Ωƒé¡dG §N ‘ GÒ£N É«FÉæK PÉ©e ™e πµ°ûj .•É«ªàdG ±Gƒfh ôHÉ÷G Ö©∏j ,1984 ΩÉY •ÉÑ°T/ôjGÈa 3 ‘ ódh ºLÉ¡e :»KQÉ◊G ó©°S ¯ Èà©j …òdG ójó÷G ¬∏dGóÑY óLÉà …OÉædG QÉ°üfCG ¬Ñ≤∏j .ô°üædG …OÉæd ¬d á«dhO IGQÉÑe ∫hCG ¢VÉN .¥ÓW’G ≈∏Y ájOƒ©°ùdG »ÑY’ π°†aCG óMCG ó˘˘ °V ɢ˘ «˘ ˘fÉŸG ‘ 2006 ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸ ᢢ∏˘ ˘gDƒŸG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üJ ‘ ¿ÉµŸG ‘ óLGƒàdG ó«éj .2004 ¿GôjõM/ƒ«fƒj ‘ Gójó–h ¿Éà°ùfɪcôJ ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ RƒØdG ±óg πé°S ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘h Ö°SÉæŸG .ádƒ£ÑdG √òg øe ∫h’G QhódG ‘ É«°ù«fhófG ≈eôe ‘ √OÓH ÖîàæŸ

¤G º°†fG .…ô£≤dG áaGô¨dG ¤G QÉ©j ¿CG πÑb »FÉ¡ædG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG .á«dÉ◊G ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG ‘ ≥dCÉJh Úàæ°S πÑb ÖîàæŸG ±ƒØ°U ΩÉY QÉjG/ƒjÉe 22 ‘ ódh §°Sh ÖY’ :ÊÉ£ë≤dG øªMôdG óÑY ¯ ádƒ£H ¬≤jôa RGôMEG ‘ ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°S .¥ÉØJ’G …OÉæd Ö©∏j ,1983 ÜÉ«Z ÖÑ°ùH É«°SÉ°SCG Ö©d .»°VÉŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa ‘ á«é«∏ÿG ájóf’G .ádƒ£ÑdG ‘ á©FGQ É°VhôY Ωób ¬æµd ÜÉ°üŸG ܃¡∏°ûdG óªfi ΩÉY ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj 27 ‘ ódh §°Sh ÖY’ :≈°SƒŸG óªMCG ¯ áLQódG ‘ ¿ƒÑ©∏j AÉ≤°TCG áKÓK óMCG ƒg .IóMƒdG …OÉæd Ö©∏j ,1981 ‘ ¬©e Ö©∏j …òdG πeÉch ,»∏g’G ±ƒØ°U ‘ õà©e ÖfÉL ¤G IRÉટG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÜQóŸG äÉaÉ°ûàcG óMG .ÖîàæŸG ‘ É°†jG ¬∏«eRh IóMƒdG .»FÉ¡ædG ¬≤jôa ƃ∏H ‘ ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°Sh Ö©∏j ,1984 ΩÉY •ÉÑ°T/ôjGÈa 3 ‘ ódh ºLÉ¡e :PÉ©e ∂dÉe ¯ ΩÉY QÉjG/ƒjÉe ‘ ɵ«é∏H ó°V á«dhO IGQÉÑe ∫hCG ¢VÉN .»∏g’G …OÉæd ∫Éjófƒe ‘ çÓãdG √OÓH Öîàæe äÉjQÉÑe ‘ É«WÉ«àMG Ö©dh ,2006 ‘ ∑ÉÑ°ûdG õg ‘ ôNCÉJ ,áZhGôŸG ó«éjh áYô°ùdÉH RÉàÁ ºLÉ¡e .É«fÉŸG

Qƒ£°S ‘ ¥Gô©dG ƒÑY’ »∏ÙG …QhódÉH RƒØdG ¤EG ¿ƒdƒHCG OÉb å«M ,¢UÈb ¤EG .¢SCɵdGh ΩÉY (QGPBG) ¢SQÉe 15 ‘ ódh ,§°Sh ÖY’ :º°SÉL QGôc ¯ ‘ É«°SBG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ âFÉØdG º°SƒŸG ≥dCÉJ .1987 πÑb äÉjQÉÑe â°S ‘ Úaóg πé°Sh ,∞éædG ¬≤jôa ±ƒØ°U ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ¬˘≤˘dÉC ˘J ™˘HɢJ .…ô˘˘£˘ ≤˘ dG Iô˘˘cƒ˘˘dG ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ¿CG É¡æe ,±GógCG áKÓK πé°S å«M ,»bGô©dG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG √Oƒ≤«d á«dɪ°ûdG ÉjQƒch ófÓjÉJ ≈eôe ‘ ¿Éª°SÉM ¿ÉæKG óYGh ,πÑ≤à°ùe √ô¶àæj ÖY’ .º°SÉ◊G ÊÉãdG QhódG ¤G .§≤a ô¡°TCG á©°†H òæe øjô°û©dG ≠∏H ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ȪàÑ°S 12 ‘ ó˘˘ dh ,º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘ e :ó˘˘ ˘ªfi Ó˘˘ ˘e QGƒ˘˘ ˘g ¯ Ú©˘˘ dG ™˘˘ e Ωô˘˘ °üæŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ Ö©˘˘ d ,1982 Ωɢ˘Y (∫ƒ˘˘∏˘ jGC ) √OÓH πqãe .áZhGôŸG ó«éjh á«dÉY äÉ«æØH RÉàÁ .»JGQÉeE’G OGô˘aGC ó˘˘MGC ¿É˘˘ch 2001 ΩɢY ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ⁄ɢ©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ .2004 ΩÉY Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG ‘ kÉ©HGQ πM …òdG ÖîàæŸG ΩÉY (QGPBG) ¢SQÉe 2 ‘ ódh ,ºLÉ¡e :Oƒªfi ¢ùfƒj ¯ ÚaGó¡dG π°†aCG óMCG .…ô£≤dG áaGô¨dG …OÉæd Ö©∏j ,1983 á°SÉëH RÉàÁ ,»bGô©dG ÖîàæŸG óFÉb .á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ .ádƒ£ÑdG ‘ ±GógCG 3 ¿B’G ≈àM πé°S ,IÒÑc á«Øjó¡J πc ‘ kÉÑjô≤J ±óg ∫ó©Ã …CG ,IGQÉÑe 53 ‘ kÉaóg 26 πé°S ¿CG ó©H ±GÎMÓd ÉHhQhCG ¤EG ¬dÉ≤àfG í°TôŸG øe .ÚJGQÉÑe ¢ùædh É«∏«°Sôeh …õ«∏‚E’G óf’Qóæ°S øe kÉ°VhôY ≈q≤∏J .Ú«°ùfôØdG

äÉjQÉÑe ™«ªL ‘ ∑QÉ°T .»Ñ«∏dG »∏gC’G …OÉæd Ö©∏j ,1985 .äGQÉeE’G ‘ IÒNC’G è«∏ÿG ádƒ£H ‘ ¬≤jôa ¿ƒfÉc) ôjÉæj 10 ‘ ódh ,§°Sh ÖY’ :ΩôcCG äCÉ°ûf ¯ ™àªàjh áÑbÉK ájDhQ ∂∏Á ÜÉ©dCG ™fÉ°U .1984 ΩÉY (ÊÉãdG 󢫢é˘jh á˘æ˘≤˘à˘e äGô˘µ˘H Úª˘Lɢ¡ŸG ∫ƒÁ .ᢢ«˘ dɢ˘Y äɢ˘«˘ æ˘ Ø˘ H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ó˘˘MGC .á˘˘à˘ Hɢ˘ã˘ dG äÓ˘˘cô˘˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh π˘˘«˘ é˘ ˘°ùà˘˘ dG ‘ ᢫˘HhQhC’G á˘jó˘˘f’C G ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ¤G ∫ɢ˘≤˘ à˘ fÓ˘˘d Ú뢢°TôŸG ±ÎMG ¬fƒc ,kGó«L ÚjOƒ©°ùdG ÚÑYÓdG ±ô©j .πÑ≤à°ùŸG .ÜÉÑ°ûdG …OÉf ‘ äGƒæ°ùd (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 21 ‘ ódh ,§°Sh ÖY’ :ôjó°S ídÉ°U ¯ §«°ûf ÖY’ .ÊÉæÑ∏dG QÉ°üfC’G …OÉæd Ö©∏j ,1981 ΩÉY .¬àÑbGôe Ö©°üdG øeh Ú©°ùàdG ≥FÉbódG ∫GƒW ∑ôëàj ó«©H øe ójó°ùàdG ó«éj .ÚªLÉ¡ŸG AGQh Ö©∏j Ée kÉÑdÉZ Qɢ˘°üfC’G Rƒ˘˘a ‘ º˘˘ gɢ˘ °S .±Gó˘˘ g’C G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ é˘ ˘°ùjh .ÚàFÉØdG Úª°SƒŸG ‘ »∏ÙG …QhódÉH (Rƒ“) ƒ«dƒj 21 ‘ ódh ,§°Sh ÖY’ :ºXÉc ºã«g ¯ ∫ÓN ¤hC’G äÉjQÉÑŸG ‘ kÉ«WÉ«àMG Ö©d ¿CG ó©H .1983 ΩÉY .ádƒ£ÑdG √òg Ȫ°ùjO 10 ‘ ó˘˘ ˘dh ,§˘˘ ˘°Sh ÖY’ :Ëô˘˘ ˘ c …ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ¯ ∫ƒ°Sɪ«d ¿ƒdƒHCG …OÉæd Ö©∏j 1983 ΩÉY (∫hC’G ¿ƒfÉc) ΩÉY ¤hC’G Iôª∏d ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¤EG »Yóà°SG .»°UÈ≤dG É«°SBG äÉ«FÉ¡f ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ÖîàæŸG OGôaCG óMCG ,2001 ∫É≤àf’G πÑb á«bGôY ájófCG IóY ‘ π≤æJ .Ú°üdG ‘ 2004

:(Ü ± GC ) ` ÉJQÉcÉL

ø˘jò˘dG »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘ Y’ ø˘˘Y Iò˘˘Ñ˘ f »˘˘∏˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a :ÉJôcÉL ‘ Ωƒ«dG 2007 É«°SBG ¢SCÉc »FÉ¡f ¿ƒ°Vƒîj (¿GôjõM) ƒ«fƒj 6 ‘ ódh ,≈eôe ¢SQÉM :…È°U Qƒf ¯ ájCG ¢†îj ⁄ .ÊGôjE’G ¿Éeôc ¢ùe …OÉæd Ö©∏j ,1984 ΩÉY ÜÉ©dC’G ‘ ¬≤dCÉJ øµd ,2004 ΩÉY É«°SBG äÉ«FÉ¡f ‘ IGQÉÑe á∏«µ°ûàdG ¤G √ôØ°S RGƒL ¿Éc ¬JGP ΩÉ©dG ‘ Éæ«KCG ‘ á«ÑŸhC’G .á«°SÉ°SC’G ΩÉY (QGPBG) ¢SQÉe 11 ‘ ódh ,™aGóe :ΩÓZ º°SÉL ¯ kÓ˘£˘H ¬˘©˘e êqƒ˘ Jh ÊOQC’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG …Oɢ˘æ˘ d Ö©˘˘∏˘ j ,1979 ´Qɢ˘Ø˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘£˘ H Rɢ˘ àÁ .âFɢ˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ °SƒŸG »˘˘ ∏ÙG …Qhó˘˘ ∏˘ ˘d Öî˘à˘æŸG Aɢ°†YCG ø˘ª˘°V ¿É˘˘c .º˘˘°ü∏˘ d I󢢫÷G á˘˘Ñ˘ bGôÃh .2000 ΩÉY ÚÄ°TÉæ∏d É«°SBG ¢SCɵH õFÉØdG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ∫hC’G ‘ ódh ,™aGóe :¢SÉÑY º°SÉH ¯ õcôe ‘ Ö©∏j .ÊÉæÑ∏dG áªéædG …OÉæd Ö©∏j ,1982 ΩÉY .ô°ùjC’G Ò¡¶dG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 9 ‘ ódh ,™aGóe :¥GRôdG óÑY Qó«M ¯ RÉàÁ ÖY’ .ÊOQC’G óHQG Ú°ù◊G …OÉæd Ö©∏j ,1982 ΩÉY ôjÉæj ‘ ¿ÉæÑd ó°V ¤hC’G á«dhódG ¬JGQÉÑe ¢VÉN ,IÈÿÉH »bGô©dG áÑ∏£dG ájófCG ÚH π≤æJ .2000 ΩÉY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) .…Qƒ°ùdG OÉ–’Gh ÊÉæÑ∏dG QÉ°üfC’Gh ΩÉY (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 8 ‘ ódh ,™aGóe :᪫MQ »∏Y ¯

»bGô©dG ÖîàæŸG

Ωƒ«dG ¿ƒ°Vƒîj øjòdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG »ÑY’ øY IòÑf »∏j Ée ‘ :2007 É«°SG ¢SCÉc »FÉ¡f ,1984 ΩÉY •ÉÑ°T/ôjGÈa 27 ‘ ódh ≈eôe ¢SQÉM :º«∏«°ùŸG ô°SÉj ¯ ∑hÈe Ú«°SÉ°SC’G Ú°SQÉ◊G ÜÉ«Z π¨à°SG .IóL »∏gCG …OÉæd Ö©∏j kɢ©˘«˘aQ AGOG Ωó˘b ¿CG 󢩢H ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H ô˘KCÉ˘à˘ °ù«˘˘d ᢢLƒ˘˘N ó˘˘ªfih ó˘˘jGR .¬≤jôa ±ƒØ°U ‘ iƒà°ùŸG Ö©∏j ,1984 ΩÉY QGPG/¢SQÉe 31 ‘ ódh ™aGóe :…hÉ°Sƒ¡dG áeÉ°SCG ¯ ¬d á«dhO IGQÉÑe ∫hG ¢VÉN .´ÉaódG Ö∏b õcôe ‘ Ö©∏j .IóMƒdG …OÉæd ¿GôjõM/ƒ«fƒj øe ∫h’G ‘ ódh ™aGóe :¬HQ óÑY ó«dh - .2006 ΩÉY QGô≤H ó©Ñà°ùŸG …ô°ûàæŸG óªM ¿Éµe πM .»∏gC’G …OÉæd Ö©∏j ,1982 ΩÉY πµ°ûj .ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG πÑb ¢Sƒ‚G ¢ShO ƒ«∏«g »∏jRGÈdG ÜQóŸG øe á˘eɢ°SG Öî˘à˘æŸGh ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ¬˘∏˘«˘eR ™˘˘e kɢ ª˘ gɢ˘Ø˘ à˘ eh kɢ ë˘ Lɢ˘f kɢ «˘ Fɢ˘æ˘ K .…hÉ°Sƒ¡dG ,1975 ΩÉY ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf 29 ‘ ódh ™aGóe :ôµJ É°VQ ¯ ‘ ∑QÉ°Th 2002 ΩÉY ¬d á«dhO IGQÉÑe ∫hCG Ö©d .IóL OÉ–G …OÉæd Ö©∏j ‘ ≥˘dCɢJ .¬˘JGP Ωɢ©˘dG ‘ ¿É˘Hɢ«˘dGh ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘c ∫ɢjó˘fƒ˘˘e äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ájƒ«°S’Gh á«∏ÙG ÜÉ≤d’G øe ójó©dG √RGôMEÉH ºgÉ°Sh ¬≤jôa ±ƒØ°U .2004 ΩÉY É«°SG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ ÖY’ π°†aCG ÒàNGh ,á«Hô©dGh Ö©∏j ,1980 ΩÉY ∫ƒ∏jG/ÖªàÑ°S 18 ‘ ódh ™aGóe :…ôëÑdG óªMCG ¯ ,¥ÉØJ’G øe ÉeOÉb »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬«dEG π≤àfG ¿CG ó©H ô°üædG …OÉf ‘ .2005 •ÉÑ°T/ôjGÈa ‘ ¿Éà°ùµHRhCG ó°V ¤hC’G á«dhódG ¬JGQÉÑe ¢VÉN ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ ¬æµd É«fÉŸG ∫Éjófƒe ‘ ∑QÉ°T …òdG ÖîàæŸG OGóY ‘ ¿Éc .∫h’G QhódG ‘ ådÉãdG äÉjQÉÑŸG øe …CG Ö©∏j ,1979 ΩÉY ¿É°ù«f/πjôHCG 11 ‘ ódh ™aGóe :…óeɨdG ôªY òæe ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ∑QÉ°T ¬fC’ IÒÑc IÈN ∂∏Á .∫Ó¡dG …OÉæd 2000 ¿ÉæÑd ‘ É«°SG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¬©e ∑QÉ°Th äÉæ«©°ùàdG ôNGhCG π«Ñb áHÉ°UEG ¤G ¢Vô©J .IÒN’G è«∏ÿG ádƒ£Hh 2002 ∫Éjófƒeh .äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ á∏«∏b ≥FÉbód ÜQóŸG ¬cô°TCGh ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG Ö©∏j ,1980 ΩÉY Rƒ“/ƒ«dƒj 8 ‘ ódh §°Sh ÖY’ :…ôjôc Oƒ©°S ¯ 2003 ΩÉY ¬«dG ¬dÉ≤àfG òæe ¬≤jôa ±ƒØ°U ‘ ≥dCÉJ .IóL OÉ–G …OÉæd ∑QÉ°T .ÚJôe É«°SG ∫É£HG …QhO Ö≤d √RGôMEG ‘ ºgÉ°Sh á«°SOÉ≤dG øe QhóH Ωƒ≤j .»°VÉŸG ΩÉ©dG É«fÉŸG ‘ IÒN’G ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ .ÒÑc »YÉaO ,1984 ΩÉY Rƒ“/ƒ«dƒj 25 ‘ ódh §°Sh ÖY’ :º°SÉ÷G Ò°ù«J ¯ ±óg ¬∏«é°ùàH ó¡©dG ‹h ¢SCɵH √Rƒa ‘ ºgÉ°S IóL »∏gCG ™e Ö©∏j


11

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG

sport

Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

øWƒdG ÖMh RƒØdG áÑZQ ≈∏Y √DhÓeR ≥ØJG ɪ«a

Ú`«bGô©dG √ƒ`Lh ≈∏Y á`MôØdG AÉ`≤HE’ Ö`©∏æ°S :Oƒ`ªfi …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿ƒHQóe ÊÉjõdG π«∏N …Oƒ©°ùdG :1984 IQƒaɨæ°S ¯ GôjQÉH ƒJÈdG ¢SƒdQÉc »∏jRGÈdG :1988 ô£b ¯ õ«æ«JQÉe ¿ƒ°ù∏«f »∏jRGÈdG :1992 ¿ÉHÉ«dG ¯ GOɨæ«a ƒ«∏«f ‹É¨JÈdG :1996 äGQÉeE’G ¯ …Oƒ˘˘©˘°ùdG º˘˘K ’ɢ˘°ûJɢ˘e ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG :2000 ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ¯ ôgƒ÷G ô°UÉf º«dQófÉa OQGÒL …óædƒ¡dG :2004 Ú°üdG ¯ »∏jRGÈdG :2007-É«°ù«fhófGh Éjõ«dÉeh ΩÉæà«ah ófÓjÉJ ¯ ¢Sƒ‚G ¢ShO QGõ«°S ƒ«∏«g

»bGô©dG ÖîàæŸG ¿ƒHQóe ø°ùM óªfi ¬d’G óÑY »bGô©dG :1972 ófÓjÉJ ¯ ∏cÉe ÊGO …óæ∏൰S’G :1976 ¿GôjEG ¯ ¿Gƒ∏Y ≈«ëjh ÉHÉH ƒªY ¿É«bGô©dG :1996 äGQÉe’G ¯ ¢ûà«aƒæjOÉØjR ¿Ó«e »Hô°üdG :2000 ¿ÉæÑd ¯ óªM ¿ÉfóY »bGô©dG :2004 Ú°üdG ¯ »∏jRGÈdG :2007-É«°ù«fhófGh Éjõ«dÉeh ΩÉæà«ah ófÓjÉJ ¯ GÒ«a ¿ÉaQƒL

¥Gô©dG äÉcQÉ°ûe ∑QÉ°ûj ⁄ :(1956 ≠fƒc ≠fƒg) ¤hC’G IQhódG ¯ ∑QÉ°ûj ⁄ :(1960 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc) á«fÉãdG IQhódG ¯ ∑QÉ°ûj ⁄ :(1964 π«FGô°SEG) áãdÉãdG IQhódG ¯ ∑QÉ°ûj ⁄ :(1968 ¿GôjEG) á©HGôdG IQhódG ¯ ∫h’G QhódG øe êôN :(1972 ófÓjÉJ) á°ùeÉÿG IQhódG ¯ ™HGôdG õcôŸG ‘ πM :(1976 ¿GôjG) á°SOÉ°ùdG IQhódG ¯ ∑QÉ°ûj ⁄ :(1980 âjƒµdG) á©HÉ°ùdG IQhódG ¯ ∑QÉ°ûj ⁄ :(1984 IQƒaɨæ°S) áæeÉãdG IQhódG ¯ ∑QÉ°ûj ⁄ :(1988 ô£b) á©°SÉàdG IQhódG ¯ ∑QÉ°ûj ⁄ :(1992 ¿ÉHÉ«dG) Iô°TÉ©dG IQhódG ¯ ™HQ øe êôN :(1996 äGQÉe’G) Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG ¯ »FÉ¡ædG ™HQ øe êôN :(2000 ¿ÉæÑd) Iô°ûY á«fÉãdG IQhódG ¯ »FÉ¡ædG ™HQ øe êôN :(2004 Ú°üdG) Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG ¯ »FÉ¡ædG ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘eh Ωɢ˘ æ˘ à˘ «˘ ah ó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ J) Iô˘˘ °ûY ᢢ ©˘ HGô˘˘ dG IQhó˘˘ dG ¯ ájOƒ©°ùdG ó°V »FÉ¡ædG ¢Vƒî«°S :(2007-É«°ù«fhófGh

ájOƒ©°ùdG äÉcQÉ°ûe ∑QÉ°ûJ ⁄ :(1956 ≠fƒc ≠fƒg) ¤hC’G IQhódG ¯ ∑QÉ°ûJ ⁄ :(1960 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc) á«fÉãdG IQhódG ¯ ∑QÉ°ûJ ⁄ :(1964 π«FGô°SEG) áãdÉãdG IQhódG ¯ ∑QÉ°ûJ ⁄ :(1968 ¿GôjEG) á©HGôdG IQhódG ¯ ∑QÉ°ûJ ⁄ :(1972 ófÓjÉJ) á°ùeÉÿG IQhódG ¯ πgCÉàJ ⁄ :(1976 ¿GôjEG) á°SOÉ°ùdG IQhódG ¯ ∑QÉ°ûJ ⁄ :(1980 âjƒµdG) á©HÉ°ùdG IQhódG ¯ Ö≤∏dG äRôMCG :(1984 IQƒaɨæ°S) áæeÉãdG IQhódG ¯ Ö≤∏dG äRôMCG :(1988 ô£b) á©°SÉàdG IQhódG ¯ ¿ÉHÉ«∏d áØ«°Uh â∏M :(1992 ¿ÉHÉ«dG) Iô°TÉ©dG IQhódG ¯ äRô˘˘ ˘ MCG :(1996 äGQɢ˘ ˘ e’G) Iô˘˘ ˘ °ûY ᢢ ˘ jOÉ◊G IQhó˘˘ ˘ dG ¯ Ö≤∏dG ᢢ Ø˘ «˘ °Uh â∏˘˘ M :(2000 ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d) Iô˘˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ dG IQhó˘˘ dG ¯ ¿ÉHÉ«∏d ø˘˘ e âLô˘˘ ˘N :(2004 Ú°üdG) Iô˘˘ °ûY ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG IQhó˘˘ dG ¯ ∫hC’G QhódG ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘eh Ωɢ˘ æ˘ à˘ «˘ ah ó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ J) Iô˘˘ °ûY ᢢ ©˘ HGô˘˘ dG IQhó˘˘ dG ¯ ¥Gô©dG ó°V »FÉ¡ædG ¢Vƒîà°S :(2007-É«°ù«fhófGh

óM ≈∏Y ''·CÓd É«°SBG ¢SCÉc Ö≤d RGôMEÉH á∏ªãàe ájQÉb ájhôc .¬dƒb òæe á«°SÉ°SC’G √OÓH Öîàæe á∏«µ°ûJ ™e óLÉæe ô¡¶j ⁄h IQGóL âÑKCG ¬æµd 2007 É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¬àª¡e ∫Ó¡à°SG πÑb ¥Gô©dG É¡°VÉN »àdG ájOƒdG á«ÑjôéàdG äGAÉ≤∏dG ‘ π«ãªàdG äÉ¡LGƒŸ kÉMô°ùe âfÉc »àdG ófÓjÉJ ‘ ájQÉ≤dG äÉ«FÉ¡ædG ¥Ó£fG .∫hC’G QhódG ‘ ¤hC’G áYƒªÛG :ó˘Lɢæ˘e ∫ɢb ,Ö≤˘∏˘dG º˘∏˘M ≥˘«˘≤– ió˘e ø˘Y ¬˘Jɢ©˘ qbƒ˘˘J ∫ƒ˘˘Mh Qƒ˘°üdG 󢩢H á˘≤˘«˘≤˘M ¤EG Ö≤˘∏˘dG º˘∏˘M π˘jƒ– ɢæ˘fɢµ˘ eEɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' ,á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ∫ÓN º¡Jɪ°üH ÉfƒÑY’ É¡«a ∑ôJ »àdG áaô°ûŸG øe ÉæÑîàæe É¡«a øµ“ áØ∏àfl äÉHƒ©°Uh õLGƒM Éæà¡LGh ó≤a .''É¡«£îJ á«fÉãdG Iôª∏d ,óLÉæe óªMCG ,»bGô©dG ÖîàæŸG ºLÉ¡e óLGƒàjh áî°ùædG ‘ ¤hC’G ó©H ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡ædG ‘ √OÓH Öîàæe øe ¿ÉfóY ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ÜQóŸG IOÉ«≤H 2004 Ú°üdG ‘ á«°VÉŸG .óªM ¢SCɢ c π˘˘ª˘ ë˘ H √Qhó˘˘H …È°U Qƒ˘˘f »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢SQÉ◊G º˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘jh IGQÉÑŸG √OÓH Öîàæe ƃ∏H ‘ ºgÉ°S ¿CG ó©H ¬FÓeR ™e ádƒ£ÑdG AÉ≤d ‘ í«LÎdG äÓcQ ióME’ …ó°üàdG ‘ ¬≤dCÉJ ÈY á«FÉ¡ædG .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e »FÉ¡ædG ∞°üf á≤fÉ©Ã ÊGôjE’G ¿Éeôµ°ùe ¢SQÉM (kÉeÉY 24) …È°U πeCÉjh ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ø˘˘e ÚjÓŸG ¤EG ¬˘˘FGó˘˘gEGh …ƒ˘˘«˘ °SB’G Ögò˘˘ dG .¬dƒb óM ≈∏Y .¬fƒ≤ëà°ùj äÉ«Ø°üàdG òæe ÉæÑîàæe ¬°VÉN …òdG ôjôŸG ìÉصdG ó©H'' :∫Ébh ±ô°ûŸG ÉfQƒ¡Xh äÉ«FÉ¡ædG ¤EG â¡àfG ábÉ°T á∏MQ øe √ÉfÉY Éeh ¿ƒµJ ¿CG É¡∏Y ,OGó¨H ¤EG ¢SCɵdG π≤æf ¿CG ±É°üfE’G øe ó≤àYCG ,É¡«a .¬Ø°Uh Ö°ùM ''Ú«bGô©dG IÉ«◊ áeÉg áaÉ£©fG Aɪ°üÿGh ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ∑Qój ¿CG »bGô©dG ÖîàæŸG ƒÑY’ πeCÉjh áHôŒ ¿ƒµJ »µd Ωó≤dG Iôc ¬àeób …òdG ÒѵdG ¢SQódG OÓÑdG ‘ ™bGh ¤EG OÓÑdG IOÉYEGh øFɨ°†dG πc ≈∏Y Ö∏¨à∏d º¡d ᪡∏e .OÓÑdG ΩƒªY ‘ ™«ª÷G √ô¶àæj ójóL ∫Gƒæe ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ºé°ùfCG ¿CG ≈©°SCG'' :…È°U ™HÉJh ,ΩɢàÿG IGQÉ˘Ñ˘e ¤EG ɢæ˘∏˘≤˘f …ò˘dGh ɢjQƒ˘c ΩɢeCG »˘î˘jQÉ˘à˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG á˘cô˘©˘e ‘ »˘FÓ˘eR ø˘e ɢgó˘ª˘à˘°SG á˘aɢ°†e áÁõ˘˘Y ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ JCGh .''Ö≤∏dG

:(Ü ± CG) ` ÉJôcÉL

»Øë°üdG ô“DƒŸG ÓN Oƒªfi ¢ùfƒj

IóY Éæ«≤∏Jh á«HôY ájófCG ‘ ÉæaÎMG kÉ©«ªL ÉæfCÉH ó≤àYCGh ,ÉfCGh á«HhQhCG ájófCG ¤EG Ωɪ°†f’ÉH ß◊G ÉæØdÉëj ⁄ øµdh ,¢VhôY ¤EG áÑ°ùædÉH ∫É◊G »g ɪc -äÉfɵeE’G Éæd äôaƒJ GPEGh ,¿B’G ≈àM ¿ƒµ«°S »bGô©dG ÖYÓdG ¿CÉH ó≤àYCÉa -iôNC’G ∫hódGh äÉÑîàæŸG .''∂dòd ÉC «¡e ƒgh ÉHhQhCG ‘ kGOƒLƒe Qɢ˘ °üfC’G'' ÖY’ ,ó˘˘ Lɢ˘ æ˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘MCG ,º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG π˘˘ eCG ,π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘ ó°V Ö©d ¿CG ó©H »FÉ¡ædG ‘ á«fÉK á°Uôa ≈∏Y π°üëj ¿CG ''ÊÉæÑ∏dG .¬≤jôØd ᪰SÉ◊G á«ë«LÎdG IôµdG ºLôJh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc πÑ≤ŸG AÉ≤∏dG ‘ ᫪gCG ÌcCG …QhO ¿ƒµj ¿CG πeBG'' :óLÉæe ∫Ébh .''∫hC’G Ö≤∏dG ≥«≤– ‘ »FÓeR ∑QÉ°TC’ ᢢ∏˘ cô˘˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ í‚CG ɢ˘fCGh kGó˘˘L kGQƒ˘˘î˘ ˘a âæ˘˘ c'' :±É˘˘ °VCGh âfÉc »FÓeR ™e »àcQÉ°ûe ¿CG ºZQ ÉjQƒc ΩÉeCG ÉæÑîàæŸ áª°SÉ◊G ÖgPCG »æ∏©L RÉ‚E’G Gògh ,IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ IôNCÉàe .''áÑ≤JôŸG Éæડe ‘ kGôKDƒe ¿ƒcC’ »JÉ©∏£J ‘ kGó«©H »FÉ¡ædG ácô©e QɪZ ¢Vƒÿ ÒѵdG √OGó©à°SG óLÉæe ócCGh áëØ°U ≈∏ZCG ‘ ÉfAɪ°SCG ôØëf »µd á«îjQÉJ á°Uôa'' ÉgÈàYG »àdG

:ó«©°S Ú°ùM

Iƒ```£N iƒ```°S ≥```Ñàj º```d OGó```¨H ¤EG ¢SCÉ```µdÉH IOƒ```©∏d ᢢ°Uô˘˘a'' IGQɢ˘ÑŸG 󢢫˘ ˘©˘ ˘°S Èà˘˘ YGh IôµdG øe ójóL π«L ΩÉeCG á«îjQÉJ πé°ùdG ‘ º¡Fɪ°SCG ôØ◊ á«bGô©dG ¤EG º˘¡˘dƒ˘°Uh ¿CGh ,…Qɢ≤˘ dG …hô˘˘µ˘ dG Ωɢg RÉ‚EG ƒ˘g ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘ª˘≤˘dG √ò˘g .''É©«ªL ¬H ôîàØf …ƒ«Mh á˘bɢ°T á˘∏˘MQ 󢩢H'' 󢢫˘ ©˘ °S ™˘˘Hɢ˘Jh äÉ«Ø°üàdG ‘ AGƒ°S ÉæÑîàæe ÉgÉb’ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘eRɢY ø˘ë˘æ˘a äɢ«˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG hCG ᢢ aô˘˘ °ûe IQƒ˘˘ °üH QGƒ˘˘ °ûŸG ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ J RGô˘˘ME’ Ió˘˘jó˘˘L Qɢ˘°üà˘˘fG Iƒ˘˘£˘ î˘ Hh .''Ö≤∏dG ¿CG π˘eDƒŸG ø˘˘e ô˘˘NBG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ób iƒà°ùŸG ™«aQ É«eƒµM kGóah ¿ƒµj ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ¤EG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ¬˘˘ Lƒ˘˘ J »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG IQGRDƒŸ ɢ˘JQɢ˘cɢ˘L .Ωƒ«dG áÑ≤JôŸG ¬àª¡e ‘ Éjƒæ©e ó«©°S Ú°ùM ¿CG ¢ùeCG »˘˘eƒ˘˘µ˘ M Q󢢰üe ø˘˘∏˘ YCGh ¤EG ájô¨e á«dÉe äBÉaɵe â°ü°üN á«bGô©dG áeƒµ◊G IGQÉ˘ÑŸG ¤EG º˘¡˘dƒ˘˘°Uh OôÛ »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ äBÉaɵe É°†jCG äó°UQ áeƒµ◊G ¿CG ¤EG GÒ°ûe á«FÉ¡ædG .ájQÉ≤dG ¢SCɵdÉH RƒØdG ∫ÉM ‘ á«FÉæãà°SG

:(Ü ± CG) ` OGó¨H

Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ócCG áî°ùædG Ö≤d ¿CG ó«©°S Ú°ùM Ωó≤dG íÑ°UCG É«°SBG äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘d ô˘°ûY ᢩ˘HGô˘dG ⁄h √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e ø˘e Gó˘L É˘Ñ˘ jô˘˘b .√RGôME’ IóMGh Iƒ£N iƒ°S ≥Ñàj IGQɢ˘ ÑŸG ᢢ «˘ ˘°ûY ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °S ±É˘˘ ˘°VCGh ÉæëÑ°UCG'' 2007 É«°SBG ¢SCɵd á«FÉ¡ædG ≥˘Ñ˘à˘j ⁄h Ö≤˘∏˘dG ø˘e Gó˘˘L ÚÑ˘˘jô˘˘b ¢SCɵdÉH IOƒ©∏d IóMGh Iƒ£N iƒ°S .''OGó¨H ¤EG IÒÑ˘c á˘≤˘K ɢ˘æ˘ d'' 󢢫˘ ©˘ °S ±É˘˘°VCGh ɢe G󢫢L ¿ƒ˘˘cQó˘˘j º˘˘gh ɢ˘æ˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘˘H ‘ ÉæÑ©°T AÉæHCG øe ÚjÓŸG ¬LÉàëj Ée πc πª©æ°Sh Ö«°ü©dG ±ô¶dG Gòg ‘ GOó› áMôØdG áYÉ°TE’ Éæ©°Sh ‘ .''»bGô©dG ´QÉ°ûdG ‘ Ωƒ«dG …Oƒ©°ùdG √Ò¶f »bGô©dG ÖîàæŸG »≤à∏jh ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ΩÉàN ‘ ÉJQÉcÉL á«°ù«fhófE’G ᪰UÉ©dG ø˘e ô˘°ûY ᢩ˘HGô˘dG á˘î˘°ùæ˘dG π˘£˘H ᢫˘ª˘°ùà˘d 2007 ɢ«˘°SBG .ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG

¿CG ,Oƒ˘ªfi ¢ùfƒ˘˘j ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ¥Gô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ó˘˘Fɢ˘b ó˘˘cCG √ƒ˘Lh ≈˘∏˘Y á˘Mô˘Ø˘dG Aɢ≤˘HEG ᢫˘dhDƒ˘°ùe ΩɢeCG Ú«˘bGô˘©˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Gƒ∏gCÉJ ¿CG ó©H …ƒ«°SB’G Ö≤∏dÉH GƒWôØj ød º¡fCGh ,»bGô©dG Ö©°ûdG .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG áYÉ°S 24'' :¢ùeCG ‘ɢ˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ Oƒ˘˘ ˘ªfi ¢ùfƒ˘˘ ˘j ∫ɢ˘ ˘bh ¿ƒµà°S ᪡ŸG ¿CG ™e ,Ö≤∏dÉH •ôØf ød øëæa ,IGQÉÑŸG øY Éæ∏°üØJ ’h ,IÒNC’G Iƒ£ÿG ¤EG Éæ∏°Uh ó≤d'' :kÉØ«°†e ,''kGóL áÑ©°U áÑ°ùædÉH kÉ«aÉc ¢ù«d »FÉ¡ædÉa ,ÉgÈ©f ¿CG πÑb ∞bƒàæ°S ÉæfCÉH ó≤àYCG Ö≤∏dG RGôMEG ¤EG kGójó–h ∂dP øe ÌcCG ¤EG íª£f ÉæfC’ ,Éæd .''á«bGô©dG IôµdG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘J »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ᢢMô˘˘a ¿CG ¿B’G ±ô˘˘©˘ f'' :™˘˘Hɢ˘Jh õcôf øëæa ,IÒÑc á«dhDƒ°ùe ΩÉeCG ¿ƒ«bGô©dG ¿ƒÑYÓdGh ,ÉædÓN A»°T …CÉH ¿hôµØj ’ ÚÑYÓdG ¿CÉH ó≤àYCGh ,IGQÉÑe πc ≈∏Y kɪFGO .''»bGô©dG Ö©°ûdG OÉ©°SEÉH iƒ°S ¿B’G ôNBG ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ ±GógCG áKÓK πé°S …òdG ,Oƒªfi ÈàYGh IôŸG É¡fC’ ,á«bGô©dG Iôµ∏d RÉ‚EG »FÉ¡ædG ¤EG ÉfOƒ©°U ¿CG'' ¿B’G .''á¡LGƒª∏d »bGô©dG ÖîàæŸG OGó©à°SG ¤EG kGÒ°ûe ,''¤hC’G :¬dƒ≤H øjó∏ÑdG ‘ …QhódG ÚH »bGô©dG ÖîàæŸG óFÉb ¿QÉbh …Qhó˘dɢ˘a ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG √Ò¶˘˘f ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG'' ,''á«æeC’G ´É°VhC’G ÖÑ°ùH ∞«©°V »bGô©dG ɪæ«H ,…ƒb …Oƒ©°ùdG á«fGõ«e ∞©°V ≈£îàJ è«∏ÿG ‘ mOÉf §°ùHCG á«fGõ«e ¿CG'' :kÉØ«°†e Éfó∏H Öëfh Ωó≤dG Iôc Öëf ÚÑYÓc Éææµd ,»bGô©dG OÉ–’G .''¬æY ™aGófh :kÓFÉb Ú«bGô©dG ÚÑYÓdG ¢VΩJ »àdG äÓµ°ûŸG øY çó–h ¿CG óMCG π«îàj π¡a ,áÑ©°U ÖîàæŸG »ÑY’ ™«ªŒ á«∏ªY ¿EG'' ‘ ô¶àæjh ÖîàæŸG ôµ°ù©e ¤EG Ωɪ°†fÓd »bGôY ÖY’ ¬Lƒàj ø˘e kɢ°†jCG ¿ƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ’ ÚÑ˘YÓ˘dG ¢†©˘Hh ,á˘Yɢ˘°S 13 ƒ˘ë˘f Qɢ˘£ŸG ≈∏Y º¡dƒ°üM ΩóY ÖÑ°ùH ¬«a ôµ°ù©f …òdG ó∏ÑdG ¤EG ∫ƒNódG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQɢ˘ÑŸG ¢Uƒ˘˘î˘ f ø˘˘ë˘ f ɢ˘g ∂dP π˘˘c º˘˘ZQh ,äGÒ°TCɢ à˘ dG IOGQE’G ¬˘jó˘d »˘bGô˘©˘dG ÖYÓ˘dG ¿CG ó˘cDƒ˘j ɢe ,á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d .''º«ª°üàdGh :∫ɢb ,á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ‘ Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ±GÎMG ø˘˘Yh óªfi OɪYh QGƒgh äCÉ°ûf ,kÉ«dÉM øjRQÉH ÚaÎfi á©HQCG Éæjód''

‹GΰS’G »FÉ¡ædG ôjój ó∏«°T :(RÎjhQ) ` ÉJôcÉL

IOÉ«b Ωó≤dG Iôµd ájƒ«°S’G ·C’G ¢SCÉc ‘ Ωɵ◊G áæ÷ äóæ°SCG Ωƒ«dG »bGô©dGh …Oƒ©°ùdG ÚÑîàæŸG ÚH ádƒ£ÑdG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG QõL øe óªfi ó«©°S ¬fhÉ©jh ó∏«°T ∑QÉe ‹GΰS’G ºµ◊G ¤EG .¢ûéæ«H ∞jOÈdG ÊÉà°ùfɪcÎdGh ∞jódÉŸG IGQÉÑe QGOCGh ádƒ£ÑdG √òg ‘ Gƒ≤dCÉJ øjòdG Ωɵ◊G RôHCG øe ó∏«°Th ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe ‘ kÉ©HGQ ɪµM ¿Éc ɪc á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ájOƒ©°ùdG AÉ≤d ºK á«Hƒæ÷G ÉjQƒch É«°ù«fhófG IGQÉÑe ôjój ¿CG πÑb É«°ù«fhófCGh .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿GôjEG ∫Éfh 1973 ΩÉY ∫ƒ∏jG /ȪàÑ°S øe ÊÉãdG ‘ ó∏«°T ºµ◊G ódh ¢SCÉc ádƒ£H º«µ– ‘ ó∏«°T ∑QÉ°Th .1999 ΩÉY á«dhódG IQÉ°ûdG ÚÄ°TÉæ∏d ÉHhQhCG ádƒ£Hh 1999 ΩÉY kÉeÉY 17 â– ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ΩÉY kÉeÉY 20 â– ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑeh kÉeÉY 17 â– .2001

¢SCɢ c äɢ˘ «˘ Fɢ˘ ¡˘ f ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸÉ˘˘ H ¬˘˘ Jɢ˘ MÉ‚ ‹GΰS’G º˘˘ µ◊G êƒ˘˘ Jh ô¨°UCG ¿Éch 2002 ΩÉY á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG ‘ ⪫bCG »àdG ⁄É©dG .Éæ°S ádƒ£ÑdG √òg ΩɵM 2003 ΩÉY ⪫bCG »àdG äGQÉ≤∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ó∏«°T ≥dCÉJh QGOCG ¬JGP ΩÉ©dG ‘h 2004 ‘ ájƒ«°S’G ·C’G ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°T ɪc .2006 ⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG á«HQhC’G äÉ«Ø°üàdG ‘ äÉjQÉÑe äɢ«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ ƒ˘˘Lɢ˘Hƒ˘˘Jh OGó˘˘æ˘ jô˘˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ó˘˘∏˘ «˘ °T QGOCGh .É¡JGP ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°T ɪc É«fÉŸCG ‘ 2006 ⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG


AGOƒ°S äÉeÓ©H ¿ƒë°Tƒàj q ¥Gô©dG ƒÑY’ ä’ÉØàM’G ÉjÉë°V ≈∏Y Gk OGóM

ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc zøjôëÑdG áµ∏‡{ 2007

2007 É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG ÖîàæŸG áã©H øe Üô≤e Qó°üe ócCG :( Ü ± G) ` OGó¨H ä’ÉØàM’G AÉæKCG Gƒ£≤°S øjòdG Ú«bGô©dG ìGhQCG ≈∏Y kGOGóM AGOƒ°S äÉeÓ©H ¿ƒë°Tƒà«°S ÖîàæŸG »ÑY’ ¿CG .á«FÉ¡ædGIGQÉÑŸG ¤G »bGô©dG ÖîàæŸG ∫ƒ°UƒH ᪰UÉ©dG É¡Jó¡°T »àdG ≈∏Y √Rƒa ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G »bGô©dG ÖîàæŸG πgCÉJ ä’ÉØàMG AÉæKCG Gƒ°†b kÉ«bGôY 50 øe ÌcCG ¿Éch ,ÚàîîØe ÚJQÉ«°S QÉéØfG áé«àf kÉëjôL 90 •ƒ≤°S ÖfÉL ¤G »°VÉŸG AÉ©HQC’G (3-4) á«Hƒæ÷G ÉjQƒc .Ú∏ØàÙG ™ªŒ Üôb áfƒjR á≤£æe ‘ á«fÉãdGh ,Qƒ°üæŸG á≤£æe ‘ ¤hC’G

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 5 óMC ’ G ¯ (596) Oó©dG Sun 29 July 2007 - Issue no (596)

sport@alwatannews.net

á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG á«°ûY »bGô©dG ÖîàæŸG zá∏«fÉa{ PÉØf ÖÑ°ùH

Ö`YÓ`e

á∏µ°ûe øe ÊÉ©J OGó¨H ‘ á«°VÉjôdG äGõ«¡éàdG ™«H ∫Éfi

ï«°ûdG π°ü«a

:(Ü ± G) ` π«∏L π«∏N

Faisal76@batelco.com.bh

!(óFGõdG ∫’ódG) ƒÑY’ øe IQOÉ°U á«Øë°U äÉëjô°üJ øe á«°VÉŸG ΩÉjC’G ‘ √Éfó¡°T Ée Éæd ∞°ûµJ ádCÉ°ùe ,’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG ≥ëH ÉæÑîàæe »ÑY’ ¢†©H ¿CG É¡°SCGQ ≈∏Y IójóY ≥FÉ≤M ¿É«H É¡fCÉ°T øe »àdGh QƒeC’G øe ÒãµdG IÈÿG øe á∏jƒW äGƒæ°S ¤EG kÉLÉàfi ∫GRÉe »æjôëÑdG ÖYÓdG ¬fCGh ,±GÎM’G Ωƒ¡Øe ¬«æ©j Ée ∑GQOEGh è°†ædG á∏Môe ¤EG π°ü«d êQÉN OÉæd ÖYÓdG Ö©∏j ¬ÑLƒÃ §≤a kɪ°SG ¢ù«d -±GÎM’G …CG.kÉjQhO hCG kÉjô¡°T ¬∏°üëàj ‹Ée ≠∏Ñe ÖLƒÃ √ó∏H ¿CG ¿ƒ°VÎØj ÚÑY’ ó‚ ¿CG ,áØ°SDƒe πH π©ØdÉH á∏éfl ádÉM ∞«c Gƒaô©j ¿CG ¢VÎØjh ,ÖYÓŸG ‘ á∏jƒ£dG º¡JÈN º¡d ¿ƒµJ Gƒ∏°Uh ób Gƒfƒµj ¿CG ¢VÎØjh ,¿ƒdƒ≤j GPÉeh ¿ƒMô°üjh ¿ƒª∏µàj ¿ƒ∏°üj ºgó‚ ¿CG ∞°SDƒe ,±GÎM’G ÖÑ°ùH ájhôc è°†f á∏MôŸ »©°S kGóL kÉë°VGh äÉH å«ëH ÜÉ£ÿGh ÒµØàdG øe iƒà°ùŸG Gò¡d AÉ≤dEGh »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG Ωƒd øe √ó∏éH PÉØædG ¤EG º¡æe óMGh πc .√ÒZ ≈∏Y …ƒ«°SB’G π°ûØdGh ¥ÉØNE’G ᪡J ,Öîàæª∏d Ö©∏d kÉWhô°T ™°Vhh »æWƒdG ¬ÑLGh ≈∏Y ójGR øe º¡æe kÉcɵàMGh IÈN º¡bƒØj …òdG- ÜQóŸG ¬∏eÉ©j ¿CÉH ÖdÉW øe º¡æeh øe º¡æeh ,¬JÉÑZQ iód ∫õæjh ¬d ™ªà°ùj QÉ°ûà°ùe ¬fCÉch -äGRÉ‚EGh ¿EÉa ábódG ÉfOQCG ƒd ¬fCG ™e á°UÉN á∏eÉ©e ÚÑYÓdG πeÉ©j ¬fEG ∫Éb ,á°UÉN á∏eÉ©e ¬©e πeÉ©àdG ” øe ƒg íjô°üàdG ÖMÉ°U ÖYÓdG .A’óÑdG ácO ≈∏Y ™°Vh ¬fCG ÖÑ°ùH äÉeÉ¡J’G ≥∏£j GC óH ôNBGh ,á«bGQ á«aGÎMG IQƒ°üH πeÉ©à∏d ÖYÓdG ™aój ‘GÎM’G ôµØdG ¬°ùØf ¢VôØj ¬JGQóbh √Oƒ¡éHh kÉeGÎMG á©Ñ≤dG ¬d ™aôJ ¢SÉædG π©Œ πFÉ°Sƒd óMGh ±ôëH ¢ùÑæj ¿C’ áLÉ◊G ¿hO ÜQóŸG ≈∏Y kÉ°Vôa …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG º‚ ∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh ,áaÉë°üdGh ΩÓYE’G ΩÉ¡µ«H OÉ©Ñà°SG ºàj ⁄CG .ΩÉ¡µ«H ó«ØjO ≥HÉ°ùdG ójQóe ∫ÉjQ ÖY’h ºZQ øjQÓcÉe ∞«à°S ÜQóŸG πÑb øe …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG áªFÉb øe ÜQóŸG º≤j ⁄CG !?ájõ«∏‚E’G Ògɪ÷G ܃Ñfi Èà©j ΩÉ¡µ«H ¿CG ójó©dG ∫ÓN •É«àM’G ácO ≈∏Y ΩÉ¡µ«H øcôH ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G πg !?™°VƒdG Gòg ‘ ΩÉ¡µ«H ¬∏©a …òdG Ée !?∫ÉjôdG äÉjQÉÑe øe ¿EG áaÉë°üdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ∫Éb πg !?Égó©≤j ⁄h É«fódG ΩÉbCG ácO ≈∏Y -ΩÉ¡µ«H …CG- ¬©°†j ÚM ¬°ùØf ºéM ±ô©j ’ ÜQóŸG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG hPh ÒÑ˘˘µ˘ dG ÖYÓ˘˘dG !?Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘e √󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùj hCG •É˘˘«˘ à˘ M’G òNCGh ⪰üdG ΩÉ¡µ«H ôKBG πH ,kGóHCG ∂dP π©Øj ’ ‹É©dG ‘GÎM’G ‘ É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG ᣫ°ùÑdG äGÎØdG ‘ ¬jód Ée π°†aCG Ωó≤j IQó˘˘≤˘ dGh IQɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘cÓ˘˘à˘ eG (ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M) ÖÑ˘˘°ùHh ,∫ɢ˘jô˘˘ dG äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ e ∫ƒbCG ,(kÉ≤M’ É¡d OƒYCÉ°S PEG á≤«≤M áª∏c ≈∏Y Éæg GhõcQh) áÑgƒŸGh IOÉYEG ≈∏Y …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ÜQóe ÈLCG á≤«≤◊G √òg ÖÑ°ùH ∑ô°ûj ƒ∏∏«HÉc QÉ°Uh ,IOÉ«≤dG IQÉ°T ¬ëæeh πH Öîàæª∏d ΩÉ¡µ«H ÖYÓ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ °üM âfɢ˘ c ᢢ é˘ «˘ à˘ æ˘ dGh ,∫ɢ˘ jô˘˘ dG ™˘˘ e kɢ «˘ °Sɢ˘ °SCG Ωɢ˘ ¡˘ µ˘ ˘«˘ ˘H ≠∏Ñà »µjôeC’G »°ùµd’ÉL ≥jôa øe ‘GôN ó≤Y ≈∏Y …õ«∏‚E’G .Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ¿CG ≈æ“CG ¬«∏Yh ,ΩÉ¡µ«H ó«ØjO ƒg øe ¿ƒaô©j kÉfƒÑY’ É©ÑW √òg ™e ‹É©dG ôµØdG hP ±ÎÙG ÖYÓdG πeÉ©àj ∞«c Gƒª¡Øj ±ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U ‘ Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘j Ωɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ c ÚM ¿hô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘J ’CG .∞˘˘ ˘ ˘bGƒŸG ÖÑ°ùH kGÒãc ¬æe ±õf ìôéH ¬¡Lh ‘ Ö«°UCG ÚM óàjÉfƒjΰù°ûfÉe ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµdCG Ò°ùdG ÜQóŸG ÉgOó°S ¬H ájRÉZ √É«e áÑ∏Y ΩGó£°UG …Qhó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ÚWƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ÚH ɢ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘MGΰSG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N Ö°†Z ᢢ ˘ ˘¶◊ ‘ ¢Tɢ˘ª˘≤˘dɢ˘H ±ƒ˘˘Ø˘∏˘e ¢SCGô˘˘H Êɢ˘ã˘dG •ƒ˘˘°ûdG Ωɢ˘¡˘µ˘«˘H π˘˘NOh …õ˘˘«˘∏‚E’G hCG !?∂dP ∫ƒM ΩÉ¡µ«Ñd kÉëjô°üJ ”CGôb hCG ºà©ª°S πg !?»Ñ£dG ¢SÉæ∏d â∏°Uh á°ü≤dG !?ÜQóŸG ≈∏Y ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ¬æ°ûj kÉeƒég ‘ áHôŒ øY Öàc …òdG ΩÉà°S ÜÉj …óædƒ¡dG ™aGóŸG ÜÉàc ÈY .óàjÉfƒjΰù°ûfÉe ,(º¡∏«dóJ) ‘ •GôaE’G ” Éæ«ÑY’ ¿EG Éæg ∫ƒbCG ɪ«a ógÉ°ûdG ¥ƒa ¬©°†J á∏Môe ¤EG π°Uh ¬fCG øXh π©ØdÉH Qhô¨dG √òNCG ¢†©Hh ÉfÉX º¡ØdG ¬«∏Y §∏àNGh ±GÎM’G ∫GƒeCÉH ìôa º¡°†©Hh ,ó≤ædG .á«fÉÑ°SC’G ɨ«∏dG ‘ Ö©∏j ¬fCÉH Gƒ˘˘°û¡˘˘fh ÜQóŸG ø˘˘Y Gƒ˘˘Kó– ø˘˘jò˘˘ dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ió–CG kɢ «˘ °ü °T πH ,ºgGƒà°ùe Gƒeó≤j ⁄ º¡fCÉH GƒaΩjh Ó C ŸG ≈∏Y Ghô¡¶j ¿CÉH ¬ª◊ øe äÉHh ø°ùdG ‘ Èch õéYh kÉjhôc ≈¡àfG º¡°†©H ¿CÉH GƒaΩj ¿CGh ºgGó–CGh ,ΩOÉ≤dG ÜÉÑ°û∏d ÖîàæŸG ‘ ¬fɵe ∑Îj ¿CG π°†aC’G ´QÉ°ûdG ΩÉeCG Ghôcòj ¿CG IQƒ°üdG √ò¡H ÜQóŸG øY º¡ãjóM ∫óH É°†jCG ‘ ºgóLGƒJ ∫ÓN âKóM »àdG á«ØÿG QƒeC’Gh ±hô¶dG »°VÉjôdG .IQƒ°üdG √ò¡H ÉfQƒ¡X ÜÉÑ°SCG øª°V øe âfÉch ádƒ£ÑdG ÉæfCG »æYCÉa (äGQÉ¡ŸGh áÑgƒŸG ∑ÓàeG á≤«≤M) áª∏µd OƒYCG ÚMh ,≥jôØdG ≈∏Y óFGR πªM º¡fCÉch Ö©∏ŸG ‘ Éæ«ÑY’ ¢†©H ÉfógÉ°T Éæ∏c iƒ˘˘ à˘ °ùà ¢†¡˘˘ æ˘ J áÁõ˘˘ Yh kɢ MhQ ’h º˘˘ ¡˘ d ™˘˘ Ø˘ °ûj AGOCG Gƒ˘˘ eó˘˘ b º˘˘ g ’ ´Qɢ˘°ûdG OOô˘˘j ¿Cɢ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘ dG A’Dƒ˘ g π˘˘ Ñ˘ ≤˘ j ’ ⁄ ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ H ,Ö à˘ æŸG ájQhô°†dG ádÉME’G á∏MôŸ Gƒ∏°Uh º¡fCG á≤«≤M ¿ƒÑbGôŸGh »°VÉjôdG Ò¶f ÉeEG á¶ë∏dG √òg ≈àM ÖîàæŸG ‘ ºgAÉ≤H ¿CGh ,¢TÉ©ŸG ¤EG ,ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H äÉÑZQ ≥ah ÉeEGh ,ºgôYÉ°ûe ≈∏Y ±ƒÿGh IÉHÉÙG ¿hójôj ÚÑYÓdG ‹ÉgCG ≈àM á∏MôŸ Éæ∏°Uh PEG ó©Ñà°ùà ¢ù«d Gògh ºµ«∏Y ¬∏dÉH GògCG !º¡H ¢SÉædG ÚH GhôNÉØàj ≈àM Ö©∏ŸG ‘ ºgAÉæHCG .èFÉàædG ≥«≤–h á°ùaÉæŸG ¬FGQh øe »Œôf Öîàæe ™°Vh ,¢ùeC’ÉH …Qƒd óªfi π«eõdG ¬MôW Ée ™e Éæg Ió°ûH ≥ØJCG ÊóLCG kÉjhôc áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ¬fCÉH ¢üî∏àJ GóL ᪡e á£≤f ¿É«H ™e øµd ܃˘˘∏˘ °SC’G Gò˘˘gh ᢢ ≤˘ jô˘˘ £˘ dG √ò˘˘ ¡˘ H ÜQóŸG Oɢ˘ ≤˘ à˘ fɢ˘ H ÖY’ Ωƒ˘˘ ≤˘ j ÚM πH kGóHCG kÉæcÉ°S ∞≤j ’ »æ©ŸG OÉ–’G ¿EÉa ÖîàæŸG π«ã“ ≈∏Y ΩhÉ°ùjh QÉWEG ‘ πNój ¬H ΩÉb Ée PEG ,ÖYÓdG ≥ëH äÉHƒ≤Y Qó°üj √Qƒa øe .á°Uƒ≤æe á«aGÎMGh »Yh á∏b øY ºæJ »àdG á°VƒaôŸG äÉaô°üàdG OÉ–G øjCG !?¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG ó‚ Gòg πc º°†N ‘ ¿CG ΩCG !?π°üëj Éà ¢VGQ ƒg πg !?Éæg çóëj Ée πc øe IôµdG !?É¡aô©f ’ »àdG á«ØÿG É¡©aGhO É¡d ÚÑYÓdG äÉëjô°üJ (∫’ódG) ÖÑ°ùH ‹É©àdG øe á∏MôŸ Gƒ∏°Uh ÉfƒÑY’ ,∫ƒ≤dG á°UÓN øªãdG ¬©aój äÉH øe »g ÉæJôc ‹ÉàdÉH ,¬H Gƒ∏eƒY …òdG •ôØŸG .kÉ°†gÉH

OGó¨H ‘ ™«ÑdG äÓfi ióMG øe ¬FGô°T ó©H »bGô©dG ÖîàæŸG ¢SÉÑd ó≤Øàj »bGôY ÜÉ°T

Ó˘˘e QGƒ˘˘gh Oƒ˘˘ªfi ¢ùfƒ˘˘j Öî˘˘à˘ æŸG Ωƒ‚ ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh Qƒ˘˘ °üdG ‘ Öîàæª∏d É©«é°ûJ É¡H ®ÉØàM’G hCG äGQÉ«°ùdG ≈∏Y óªfi .''OÓÑdG çGóMCG πc ≈∏Y â¨W »àdG ájƒ«°S’G ¬àª¡e πH OGó¨H ᪰UÉ©dG ≈∏Y ô°üà≤j ⁄ Ωɪàg’G Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ó©H IÒÑc ä’ÉØàM’ ô°†ëàJ »àdG á«bGô©dG ¿óŸG ™«ªL ≈∏Y .∫GƒMC’G πc ‘h á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG AÉ¡àædG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S Pɢî˘JG ¤G ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ó˘©˘à˘°ùJ ɢ¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e »©é°ûeh QÉ°üfCG øe ±’’G ìGhQCG ájɪëH º¡°ùJ »àdG äGAGôL’G ´QGƒ°ûdG ¤EG óM’G Ωƒ«dG º¡LhôN ∫ÉM ‘ »bGô©dG ÖîàæŸG »˘à˘dG á˘Ø˘°SDƒŸG çOGƒ◊G QGô˘µ˘J Ωó˘Y ᢢ«˘ °ûN ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘Mɢ˘°ùdGh QhódG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¥Gô©dG IGQÉÑe ó©H ᪰UÉ©dG É¡Jó¡°T .»FÉ¡ædG πÑb QÉéØfG áé«àf Gƒ£≤°S kÉëjôL 90h kÓ«àb 50 øe ÌcCG ¿Éch .á«°VÉŸG AÉ©HQ’G Ú∏ØàÙG ´ƒªL ≈∏Y ÚàîîØe ÚJQÉ«°S

ÉæÑîàæà AÉØàM’G QÉWEG ‘ »FÓeR ™e πFÉ°SôdG øe ÒãµdG .''á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G ¬dƒ°Uhh ¬˘à˘ª˘¡˘e ‘ ¬˘Jó˘fɢ°ùŸ »˘æ˘©˘aO …OÓ˘H Öî˘à˘ æŸ »˘˘Ñ˘ M'' ±É˘˘°VCGh ¬H á°UÉÿG ÊÉZC’Gh ÖîàæŸG »ÑY’ Qƒ°U â∏NOCGh Ωƒ«dG IÒãŸG »FÓeR øe ôNBG OóY ¤EG É°†jCG É¡H âã©Hh ∫É≤ædG »ØJÉg ¤EG .''ÉæY ó«©H ƒgh ¬d ájƒæ©ŸG ÉæJófÉ°ùe øª°V õcôe ‘ á«°VÉjôdG äÉ≤°ü∏ŸG ™«H ∫Éfi äó¡°T É¡à¡L øe »bGô©dG ÖîàæŸG »©é°ûe πÑb øe kÉàa’ k’ÉÑbEG OGó¨H ᪰UÉ©dG ï°V ¤EG É¡©aO ɇ »bGô©dG ÖîàæŸG »ÑYÓd IÒÑc Qƒ°U AGô°ûd .É¡JÉ¡LGh ¤EG äGΰSƒÑdG øe IÒÑc äÉ«ªc ¿CG äɢ≤˘°ü∏ŸG ™˘«˘Ñ˘d ô˘é˘à˘ e ÖMɢ˘°U »˘˘ª˘ «˘ ª˘ à˘ dG Q󢢫˘ M âØ˘˘dh äGΰSƒÑdGh »bGô©dG ÖîàæŸG »ÑY’ Qƒ°U øe ±’’G äGô°ûY'' .''IÒÑc äÉ«ªµH É¡©«H ” ¬H á°UÉÿG IÒѵdG ∂∏˘J ™˘°Vƒ˘d ¿hCɢ«˘¡˘à˘j ¿ƒ˘©˘é˘°ûŸG A’Dƒ˘g'' »˘ª˘«˘ª˘à˘ dG ±É˘˘°VCGh

‘ ᢫˘°Vɢjô˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ™˘«˘Ñ˘ H ᢢ°ü°üàŸG ∫ÉÙG ¬˘˘LGƒ˘˘J k’ÉÑbEG âb’ »àdG ÖîàæŸG á∏«fÉa OÉØf á∏µ°ûe OGó¨H ᪰UÉ©dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG á«°ûY ÖîàæŸG »©é°ûeh QÉ°üfCG πÑb øe kÉàa’ .2007 É«°SBG ¢SCÉc ‘ Ωƒ«dG ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ºgOÓH ÖîàæŸ ´É≤jEG ≈∏Y ¿ƒ°†≤«à°ùj GƒdGR Ée øjòdG ¿ƒ«bGô©dG ÖgCÉàjh á©HÉàe ¤EG ,»FÉ¡ædG ¤EG πgCÉàdGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y RƒØdG ádƒ£Ñ∏d Iô°ûY á©HGôdG áî°ùædG »FÉ¡f ¢Vƒîj …òdG º¡Ñîàæe .ÉJQÉcÉL ‘ …Oƒ©°ùdG √Ò¶f ¬LGƒj ÉeóæY ájƒ«°S’G á°ùÑdÓd ôéàe ÖMÉ°U ƒgh (ÉeÉY 35) »°VÉe Ú°ùM ∫Ébh OÉØf á∏µ°ûe ¬LGƒf øëfh Úeƒj òæe'' ¢SôH ¢ùfGôØd á«°VÉjôdG πÑb øe É¡FGóJQG ≈∏Y GÒÑc ’ÉÑbG âb’ ¿CG ó©H ÖîàæŸG á∏«fÉa .''Ú«bGô©dG Ú©é°ûŸG QÉ°üfCG πÑb øe ájOÉ«àYG ÒZ kGOGóYCG Éfôéàe ó¡°T'' ±É°VCGh OGóYCÉH É¡©«H ” »àdG ÖîàæŸG á∏«fÉa øY ¿ƒãëÑj ºgh ÖîàæŸG ájOƒ˘©˘°ùdG ™˘e ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG Aɢæ˘KCG ɢ¡˘FGó˘JQ’ ,á˘dƒ˘≤˘©˘e ÒZ .''äÉ©bƒàdG êQÉN ¿Éc ôeC’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe'' IQRGDƒe »bGô©dG ÖîàæŸG »©é°ûe øe ±’’G äGô°ûY πeCÉjh á∏«fÉa AGóJQG ÈY áÑ≤JôŸG ¬àª¡e ‘ Éjƒæ©e ºgOÓH Öîàæe Ò°†ëàdGh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ™e …Ò°üŸG AÉ≤∏dG AÉæKCG ÖîàæŸG .IGQÉÑŸG √òg AÉ¡àædG ó©H ™°ShCG ä’ÉØàM’ áÑ«W á°Uôa √òg'' (ÉeÉY 20) óªfi ¿ÉfóY ∫Éb ¬ÑfÉL øe ôeC’G ¿CG ó≤àYCGh ÉæÑîàæe ƒÑY’ ¬eób Éà …RGõàYG É¡«a …óHC’ .''ájƒæ©ŸG IófÉ°ùŸG OhóM ió©àj ’ Öîàæe á∏«fÉa øe á©£b ôNBÉH »¶M …òdG ¿ÉfóY ±É°VCGh á∏«fÉØdG √òg ≈∏Y ‹ƒ°üëH GóL ®ƒ¶fi ÉfCG ó≤àYCG'' √OÓH .''ÉæÑîàæe »ÑYÓH GRGõàYG âÑ°ùdG Ωƒ«dG òæe É¡jóJQCÉ°Sh ¿ƒµ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f'' ∫ɢb (ɢeɢY 21) »˘Jɢæ˘e Ωɢ°Sh ¬˘∏˘«˘eR ɢeCG Iófɢ°ùŸG π˘µ˘°T ¿ƒ˘µ˘à˘d ɢæ˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘Yh ɢæ˘æ˘«˘H Gô˘°VɢM ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚÑjôb Éæ∏©éà°S ÖîàæŸG á∏«fÉa ¿EGh Ò¶ædG á©£≤æe á≤jô£H .''¬æe ó◊G Gòg óæY »bGô©dG ÖîàæŸG QÉ°üfCG ΩɪàgG OhóM ∞≤J ⁄h ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG äÉfQ âëÑ°UCG ÉeóæY ∂dP øe ó©HCG âMGQ πH ô£«°ùJ »bGô©dG ÖîàæŸG ᪡à á≤∏©àŸG á«°VÉjôdG ÊÉZ’Gh .º¡ØJGƒg ÈY ÊÉZC’G ∂∏J ¿ƒdOÉÑàj ºgh Ú«bGô©dG ≈∏Y IQƒ°U ΩÓc IGQÉ˘ÑŸG ¤EG Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ∫ƒ˘˘°Uh π˘˘µ˘ °ûjh ió˘˘ ˘d Rô˘˘ ˘ HC’G çó◊G 2007 ɢ«˘°SG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG GôµÑe É¡jód QÉØæà°S’G ádÉM äGóH »àdG º¡∏FGƒYh Ú«bGô©dG .Ωƒ«dG IGQÉÑe πÑb ∫ɢ≤˘æ˘dG »˘Ø˘Jɢg ÈY âdOÉ˘Ñ˘J'' ∫ɢb (ɢ˘eɢ˘Y 18) ΩÓ˘°S ¿É˘˘æ˘ °S

∑Îj GÒ«a »FÉ¡ædG ó©H ¬Ñ°üæe :(Ü ± CG) ` ÉJôcÉL

ÉHQóe ¬Ñ°üæe ∑Ϋ°S ¬fCG GÒ«a ¿ÉaQƒL »∏jRGÈdG ócCG ɢ˘«˘ °SG ¢SCɢ c Aɢ˘¡˘ à˘ fG Ö≤˘˘Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG Ö à˘ æŸ …QƒµdG OÉ–’G ÚHh ¬æ«H äCGóH ä’É°üJG ¿CGh ,á«dÉ◊G .¬Ñîàæe ÖjQóàd ¢ùeCG ¢' SôH ¢ùfGôa'' ádÉch ¤EG íjô°üJ ‘ GÒ«a ∫Ébh IGQÉÑŸG ó©H »bGô©dG ÖîàæŸG ∑ôJCÉ°Sh …QGôb äòîJG ó≤d'' .'á' «FÉ¡ædG Iô˘˘ µ˘ d …Qƒ˘˘ µ˘ dG OÉ–’G ø˘˘ e ä’ɢ˘ °üJG ⫢˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J' í˘˘ °VhCGh πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬Ñîàæe ≈∏Y ±Gô°T’G á«fɵeEG åëÑd Ωó≤dG .'á' dƒ£ÑdG Ö≤Y É¡©HÉàæ°Sh ,Öjô≤dG â∏°†a »ææµdh IÎa πÑb ¢VhôY IóY â«≤∏J'' ±É°VCGh É«©°S ájƒ«°S’G ádƒ£ÑdG ‘ »bGô©dG ÖîàæŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G ¢Vô©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh Ió«L èFÉàf ≥«≤ëàd ¬JOÉ«b ¤G äQÉ°S QƒeC’G ¿CÉH ¿’G GóL ó«©°S ÉfCG ‹ÉàdÉHh ,π°†a’G .'ó' jQG ɪc

ôJÓH Ö«°S

ádƒ£ÑdG ‘ É¡eób »àdG áÑ«£dG ¢Vhô©dG ó©H

»FÉ¡æ∏d »bGô©dG ÖîàæŸG πgCÉàH ó«°ûj ôJÓH .»ØFÉ£dG ∞æ©dG ÚÑY’ øe »bGô©dG ≥jôØdG ¿ƒµàjh ÜQóŸG √Oƒ˘˘≤˘ jh OGô˘˘cCGh á˘˘æ˘ °Sh ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘°T á°SÉ«°ùdG øµd GÒ«a ¿ÉaQƒL »∏jRGÈdG .É≤jôW ≥jôØ∏d ±ô©J ⁄ »bGô©˘dG Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘Ø˘°U äó˘Mƒ˘Jh ¢ù∏L ɪæ«H ∑ΰûe ±óg AGQh É«©°S ‘ ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äɢ˘°Tɢ˘°T Ωɢ˘eCG ÚjÓŸG .≥jôØdG QGƒ°ûe ¿ƒ©HÉàj øWƒdG ø˘e á˘≤˘«˘bO Ú©˘°ùà˘H ¥Gô˘©˘dG º˘©˘ æ˘ jh ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘j Iô˘˘ e π˘˘ c ‘ ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ≈∏Y øµd ¬JGAÉ≤d óMCG »æWƒdG ¬Ñîàæe Éeƒj ΩÓ°ùdG πëj ¿CG πeBG ∑Éæg πb’G .¥Gô©dG ´ƒHQ Ée kGRÉ‚EG ¿ƒÑYÓdG ≥≤M'' ôJÓH ∫Ébh .''kÉ≤M kÉ©FGQ

.''ÒÑc RÉ‚EG kÉ©£b ƒg á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Iô˘˘c ¿CG ∞˘˘«˘ c ∂dP ó˘˘cDƒ˘ j'' ±É˘˘ °VCGh ∂ÄdhC’ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ô˘Yɢ°ûŸG Rõ˘©˘J Ωó˘≤˘dG ΩGƒ˘Y’G ∫Ó˘˘N GÒã˘˘c ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG .''á«°VÉŸG »bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG IÒ°ùe âë˘Ñ˘°UCGh ´QÉ°ûdG ÜÉéYEG QÉãe ájƒ«°S’G ¢SCɵdG ‘ π˘©˘L ɇ √ô˘°SCɢH ⁄ɢ©˘dG ‘ »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG IQDƒ˘ ˘H π˘˘ Nó˘˘ J ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°S’G ·C’G ¢SCɢ ˘c »àdG ᫵jôe’G ΩÓY’G πFÉ°Sh ΩɪàgG ᢢ©˘ bƒ˘˘àŸG ÒZ äɢ˘Mɢ˘é˘ æ˘ ˘dɢ˘ H âª˘˘ à˘ ˘gG .»bGô©dG ≥jôØ∏d ÒKCÉJ ≈˘∏˘Y Ωɢª˘à˘g’G º˘¶˘©˘e õ˘cô˘Jh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äɢ˘Mɢ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG Iô˘c ¿CG ∞˘«˘ch ¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH øe ÊÉ©J ádhO ‘ ¢SÉædG äóMh Ωó≤dG

:(RÎjhQ) ` ÉJôcÉL

OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ JÓ˘˘ H Ö«˘˘ ˘°S Oɢ˘ ˘°TCG ÖîàæŸÉH (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG á˘˘Ñ˘ «˘ W ɢ˘°Vhô˘˘Y Ωó˘˘b …ò˘˘dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ·’G ¢SCɵH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG πgCÉJh .Ωó≤dG Iôµd ájƒ«°S’G IGQÉ˘ÑŸG ô˘°†ë˘«˘°S …ò˘dG ô˘JÓ˘H ∫ɢ˘bh ÚH Ωƒ«˘dG á˘jƒ˘«˘°S’G ¢SCɢµ˘∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ¿EG ɢ˘ Jô˘˘ cɢ˘ L ‘ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dGh ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG »bGô©dG ÖîàæŸG ¬≤≤M …òdG RÉ‚’G IÒÑc IQób É¡d Ωó≤dG Iôc ¿CG í°Vƒj π˘LQ Ö∏˘b ≈˘∏˘Y ¢Sɢ˘æ˘ dG 󢢫˘ Mƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y .óMGh ¢ùeCG »Øë°U ô“Dƒe ‘ ôJÓH ∫Ébh ¤G »bGô©dG »æWƒdG ÖîàæŸG ∫ƒ°Uh''

≈∏Y ∫É¡æJ ¢Vhô©dGh .. Ú«bGô©dG ÚÑYÓdG IôFGO øe Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©HGôdG É«°SBG ¢SCÉc äOGR 󢢩˘ H »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG Ö à˘ æŸG ƒ˘˘ Ñ˘ Y’ ɢ˘ gɢ˘ ≤˘ ∏˘ à˘ j »˘˘ à˘ dG ¢Vhô˘˘ ©˘ dG Ωƒ«dG IQô≤ŸG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ º¡MÉ‚ .ájOƒ©°ùdG ó°V øe OóY ‘ ºgQÉ°ûàfÉH »bGô©dG ÖîàæŸG ƒÑY’ RÉàeGh ‘ ᢢ«˘ fGô˘˘jE’Gh ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh ᢢ «˘ fOQC’Gh ᢢ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ jó˘˘ fC’G ó©H ¿B’G á«aGô¨÷G á©bôdG ™°ùàJ óbh ,á«°VÉŸG ΩGƒYC’G .ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG áKÓK ≈¡fCG …òdG ΩôcCG äCÉ°ûf ÖîàæŸG ÜÉ©dCG ™fÉ°üa ƒdh ,äÉ°VhÉØe á∏Môe ‘ …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG ™e º°SGƒe ¿ƒ˘˘µ˘j ó˘˘b ¬˘˘æ˘µ˘ d ,…õ˘˘«˘ ∏‚E’G ó˘˘f’Qó˘˘æ˘ °S ™˘˘e ,Aɢ˘£˘ °Sh ÈY kÉ©æ≤e kÉ°VôY ¬d Ωób …òdG …ô°üŸG ∂dÉeõdG ¤EG ÜôbCG .á«bGô©dG áã©ÑdG ‘ Qó°üe Ö°ùM ¤EG ¿B’G Üô˘˘ ˘ ˘ ˘bGC Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘cGC äCɢ ˘ ˘ ˘ °ûf'' ¿CG ¤EG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸG íŸCGh .'…' õ«∏‚E’G ≥jôØdG øe ∂dÉeõdG »JGQÉeE’G Ú©dG ™e IÎØd Ö©d …òdG óªfi QGƒg ¿CG ɪc Oƒªfi ¢ùfƒj Ωƒé¡dG §N ‘ ¬∏«eR ¤G Ωɪ°†f’G Oó°üH á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG QOɢ˘°üe äQɢ˘°TCGh ,…ô˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢaGô˘˘¨˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ájófC’G óMCG øe kÉ°VôY QGƒg »≤∏J ¤EG kÉ°†jCG á«bGô©dG .¬ª°SG Oqó– ¿CG ¿hO øe á«JGQÉeE’G

Alwatan 29 JUL 2007  
Alwatan 29 JUL 2007