Issuu

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 Thu

2007 - Issue

(565)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

øjôëÑdG á°UQƒH ‘ Qƒ°ùµdG ¥ƒ°ùH ∫hGóàdG AÉ¨dEG AÉ©HQC’G ¢ùeCG êGô©ŸG ó«°TQ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qó°UCG »àdG ôeGhC’G π≤fh ,¥ƒ`` ` `°ùdG ‘ ∫hGó`` ` `àdG ΩÉ`` ` `¶f ø`` `e Qƒ°ùµdG ¥ƒ°S AÉ¨dEÉH »°†≤j kGQGôb ø`` `e ∫hC’G øe kGQÉ`` `Ñ` `àYG ∂dPh ,(ájOÉ«àY’G) á`` ` «°ù«FôdG ¥ƒ`` ` °ùdG ¤EG QÉæjO 1^500 øY π≤J .2007 (Rƒ“) ƒ`` ` «dƒj 1 ¥Gƒ````°SCG

Gk ójóL kÉ«ë°U kGõcôe 19 AÉ°ûfEG :®ÉØM äÉ¶aÉÙG πµH á«Ñ£dG Iõ¡LC’G ∫GóÑà°SGh :∫’ódG õjõY Öàc

®ÉØM ióf .O

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

June

IQƒ˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh âØ˘˘°ûc OóY áØYÉ°†Ÿ á£N øY ®ÉØM ióf ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG kGójóL kÉ«ë°U kGõcôe 19 AÉ°ûfEG ∫ÓN É˘¡˘æ˘e ,¢ùªÿG á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘ aÉﬁ ‘ á°ùªNh ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ á©Ñ°S ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ á˘˘KÓ˘˘Kh ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ‘ ‘ õ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘eh ,¥ôÙG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Kh IOƒLƒŸG õcGôŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«Hƒæ÷G ,kGõcôe 22 É˘gOó˘˘Y ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dGh kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M kÉ«©°S ,kGõ˘cô˘e 41 ¤EG É˘gOó˘˘Y π˘˘°ü«˘˘d áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿÉH AÉ≤JQÓd .™ªàéª∏d 10 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG πNGO zIOƒ©dG í«JÉØe{ »eGódG Ú£°ù∏a ¿GƒæY 14 áaÉ≤K

äGRÉLE’G Gõ«a äGAGôLEG øWGƒŸG ∫òJ 15 ≥«≤–

Qó°üj zâjƒµdGh øjôëÑdG{ Q’hO ¿ƒ````«∏e 275 `H äGó```æ°S äGóæ°ùdG ¥GQhC’ ∫hC’G √QGó°UEG ΩÉ“EG ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH í‚ øe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 275 É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdG á«fÉãdG áÑJôŸÉH á°UÉÿG …òdGh πLC’G á£°SƒàŸG hQƒ«dG äGóæ°S èeÉfôH â– ™°VÉÿG ∫ÉŸG ¢SCGQ ,äGƒæ°S 10 ¤EG ¬bÉ≤ëà°SG Ióe π°üJh »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ¬àª«b ≠∏ÑJ .äGƒæ°S 5 ó©H AÉYóà°SÓd á∏HÉb

™```°Sƒ`àj z»``æWƒdG ø``jô``ëÑdG{ ¿É``ªYh »`HOh ¢VÉ`jôdG ‘ :ó«©°S á¡jõf âÑàc

»æWƒdG øjôëÑ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dG ∞˘°ûc %15 áÑ°ùæH ∂æÑdG »ØXƒe ÖJGhQ ‘ IOÉjR øY ¢ùeCG á©ªL »∏Y ø°ùM Égóªà©j »àdG ,Iójó÷G á£ÿG øY ∞°ûc Éªc ,AÉæãà°SG ÓH ÚØXƒŸG πµd ∂æÑ˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘jƒ˘g ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dGh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°ù∏˘d ∂æ˘Ñ˘dG ´hôa áaÉc ‘ åjó–h ójóL QÉ©°ûd áaÉ°VE’ÉH ,»ÑgòdG π«Hƒ«dG áÑ°SÉæÃ ‘ ∂æÑdG ´ôa ìÉààaG øY …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc Éªc .¬JGóMhh ∂æÑdG ≈∏Y ∂æÑdG ∫ƒ°üM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ájÉ¡f ¢VÉjôdG ¿Éc ¿CG ó©H IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’ÉH »HO ‘ ¬d ôNBG ´ôa íàØd ¢ü«NôJ Ö∏£d áaÉ°VE’ÉH ,kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG òæe »ÑXƒHCG IQÉeEG ‘ ´ôa ¬d .¿ÉªY áæ£∏°Sh âjƒµdG ºK øeh ,ô£b ádhO ‘ ådÉK ´ôa íàa 1 ¥Gƒ````°SCG

¬`Yô`°üe ≈`≤∏j …ô``£b zá```∏îf{h á```Yô``°ùdG Ö```Ñ°ùH ´QÉ°T ≈∏Y ™bh ´hu ôe …Qhôe çOÉM ‘ ¬Yô°üe …ô£b πLQ »≤d ôKEG ¢ùeCG ìÉÑ°U øe IôµÑŸG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IQhõÙG .¬JQÉ«°S ≈∏Y á∏îf •ƒ≤°S ó©H ¢SCGôdG ‘ á¨dÉH äÉHÉ°UE’ ¬°Vô©J ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ¿Éc ≥FÉ°ùdG ¿CG ¤EG çOÉë∏d á«dhC’G π«°UÉØàdG Ò°ûJh ∞«°UôdÉH IQÉ«°ùdG âª£JQÉa É¡«∏Y Iô£«°ùdG √ó≤aCG Ée ,á≤FÉa áYô°ùH á∏îf óæY äô≤à°SG ≈àM ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ¤EG äOÉY ºK ¬«∏Y äõØbh §°ShC’G É¡Wƒ≤°S øY èàfh .IQÉ«°ùdG ≈∏Y á∏îædG â£≤°ùa ≥jô£dG ±ôW ≈∏Y ¤EG äOCG ¢SCGôdG ‘ á¨dÉH äÉHÉ°UEG ¬àHÉ°UEGh IQÉ«°ùdG ‘ ≥FÉ°ùdG QÉ°ûëfG .çOÉ◊G ™bƒe ‘ ¬JÉah 6 øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG

âfÎfE’G ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉL èFÉàf è˘FÉ˘à˘f ¢ùeCG »˘MÉ˘æ˘L ó˘ªﬁ º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ª˘ à˘ YG ∫Ébh 2007/2006 »©eÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG »°SGQódG π°üØ∏d á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G º¡éFÉàf ≈∏Y ´ÓW’G áÑ∏£dG ¿ÉµeEÉH'' :•É«ÿG ≈°ù«Y .O π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ó«ªY . ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SÉH hCG ,âfÎfE’G ≈∏Y á©eÉ÷G ™bƒe ∫ÓN øe á«°SGQódG 6 øWƒdG QÉÑNCG

:á«µ∏ŸG ájÒÿG ¬àeÉbCG πØM ‘

ΩÉ``à`jC’G Ëôµ`J ≈∏Y ¢ü`jô`M π``gÉ©dG :¿Gƒ`jó`dG ô`jRh äGQó≤dG äÉ`` `ÑKEGh ÖgGƒŸG π``≤°üd ±hô`` ¶dG π`` `°†``aGC á``Ä` «`¡J :¥hRôŸG πeCG âÑàc

ôjRh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ÜÉfCG ΩÉàjC’G øe kÉbƒØàe kÉÑdÉW 242 Ëôµàd áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ìÉÑ°U á°ù°SDƒŸG ¬àeÉbCG πØM ‘ ∂dPh ,á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG á∏¶e â– Údƒª°ûŸG øe OóY √ô°†M Òî°üdG ‘ øjôëÑdG á©eÉéH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ádÉ°U ‘ ¢ùeCG AÉ°SDhQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG AÉ°†YCGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh AGQRƒdG .ÚeôµŸG áÑ∏£dG ‹ÉgCGh äÉ©eÉ÷G øe OóY ï«°ûdG á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÉgÉ≤dCG áª∏µH πØ◊G íààaGh ¬àjÉYQ ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN É¡«a ¬Lh ¿É£≤dG ¿ÉfóY ¥ƒØàdG ≈∏Y º¡©«é°ûJh ,á°ù°SDƒŸÉH ¬FÉæHCG øe ÚbƒØàŸG ËôµJ ≈∏Y ¬°UôMh ájƒHC’G .»ª∏©dG º¡∏«°ü–h º¡à°SGQO ‘ ájQÉcòàdG ÉjGó¡dGh äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ”h äÉ¡eC’G AÉ£©H ¬àª∏c ‘ ¿É£≤dG OÉ°TCG Éªc áªWÉa :øg äÉ«dÉãe äÉ¡eCG ™HQCGh kÉÑdÉW 242 ƒëf ºgOóY ≠∏H øjòdG ÚeôµŸG ≈∏Y .»∏Y ø°ùM √ô°üfh ,óªﬁ ¬∏dGóÑY Ëôeh ,∞∏N óªﬁ áeƒ°ü©eh ,º∏©ŸG ôØ©L øH ó`` ` dÉ`` ` N ï`` ` ` «°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ÜôYCG zøWƒdG{ `d ¢UÉN íjô`` `°üJ ‘h ÚbƒØàŸG ΩÉàjC’G ËôµJ πØM Qƒ°†ëH ¬aô°ûàH √RGõàYGh √ôîa øY áØ«∏N ∫BG óªMCG áÄ«¡Jh ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ájÉYQ ≈∏Y ¬àdÓL ¢UôM kGócDƒe ,∂∏ŸG ádÓL øY áHÉ«f äÉ˘Ñ˘KEGh º˘¡˘Ñ˘gGƒ˘e π˘≤˘°Uh õ˘«˘ª˘à˘dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e º˘¡˘æ˘µ“ »˘à˘dG ±hô˘¶˘dG π˘°†aCG .º¡JÉYGóHEGh º¡JGQób á˘°ù°SDƒŸG AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ Oƒ˘˘¡˘ é˘ H »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ÚbƒØàŸÉH º¡eÉªàg’ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY kÉHô©e ,É¡«a Ú∏eÉ©dGh á«µ∏ŸG ájÒÿG .º¡JÉLÉ«àMG ÒaƒJh º¡YÉ°VhCG á©HÉàeh 2 øWƒdG QÉÑNCG

ÚbƒØàŸG øe kÉª«àj kÓØW Ωôµj »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh

Oó– á«ë«°VƒàdG Qƒ°üdG :AÉHô¡µdG ôjRh AÉ```Hô`¡µdG ´É`£≤fG øY Ú`æ`WGƒ``ŸG á``«dhDƒ`°ùe ΩÉ©∏d ™bƒàŸG πª◊G ™e ,áHƒ∏£ŸG ábÉ£dGh IôaGƒàŸG ábÉ£dGh ,AÉHô¡µdG ≈∏Y áæé∏dG Éæ©∏WCG'' :AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ∫Ébh .AÉŸGh AÉHô¡µdG øe 2007 AÉHô¡˘µ˘dG äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘à˘d á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷Gh IQGRƒ˘dG äÉ˘Yhô˘°ûeh §˘£˘N á«dhDƒ°ùe á«ë«°VƒàdG Qƒ°üdG âæ«Hh ,áaÉc ≥WÉæŸG ‘ ÚæWGƒª∏d AÉŸGh .''ÜGƒædG É¡ª¡ØJh AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG ÜÉÑ°SCG ‘ ÚæWGƒŸG 11 øWƒdG QÉÑNCG

ódÉN øH ¿É`` ` ª∏°S øH ¬∏dGó`` ` ` `ÑY ï`` ` «°ûdG AÉ`` ` ` `ŸGh AÉHô¡µdG ôjRh πÑ≤à°SG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ AÉ°†YCG øe kGOóY ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG kÓ˘ °üØ˘˘e kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y IQGRƒ˘˘ dG âeó˘˘ b å«˘˘ M ,RhÒa OGƒ˘˘ L ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H É¡JGOGó©à°SGh IQGRƒdG äÉ«dhDƒ°ùŸ á«ë«°VƒàdG Qƒ°üdGh á«fÉ«ÑdG äÉeƒ°SôdÉH êÉ˘à˘ fEG äÉ˘˘£Ù ø˘˘gGô˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ÖfÉ˘˘é˘ H ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ °U á˘˘¡˘ LGƒŸ π≤f áµÑ°T Qƒ£J πMGôeh ,á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG Qƒ£J πMGôeh ,AÉHô¡µdG

Ö`JGhô`dG IOÉ`jõ`H ¿ƒ`ÑdÉ`£j zπ`à`µdG{ ƒ`∏ã‡ kÉ``jQÉ`«àNG ´É`£≤à°S’G π`©Lh øe ∂dPh kÉjQÉ«àNG ´É£≤à°S’G ¿ƒµj É¡°SÉ°SCG ≈∏Y »àdG á«dB’G ∂dòc GhQôbh ,ÚeCÉàdG Gòg ‘ ∑Î°ûj ¿CG ÖZôj øe πc øe %1 ¬àÑ°ùf Ée ´É£≤à°SG ∫ÓN kÉXÉØM ∂dPh ,%2 ¤EG áeƒµ◊G πÑb øe ´É£≤à°S’G áÑ°ùf OGOõJ ¿CG ≈∏Y ¢üf Qƒà°SódG ¿CG Éªc π£©àdG ó°V ÚeCÉà∏d ¢UÉÿG ÜÉ°ù◊G QGô≤à°SG ≈∏Y ≥«≤– πØµJ »àdG »g ádhódG ¿CG ≈∏Y á°ùeÉÿG IOÉŸG ‘ (ê) Iô≤ØdG ‘ hCG ¢VôŸG hCG áNƒî«°ûdG ádÉM ‘ ÚæWGƒª∏d ΩRÓdG »YÉªàL’G ¿Éª°†dG .ádÉ£ÑdG hCG ºà«dG hCG πª©dG øY õé©dG 11 øWƒdG QÉÑNCG

√hó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ‘ - á«HÉ«ædG πàµdG øY ¿ƒ∏ãªŸG ÜGƒædG π°UƒJ á˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG Öà˘˘µÃ ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ≥aGƒJ ¤EG - Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G ¢ù«dh kÉjQÉ«àNG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûe øª°V ¬«∏Y øeDƒŸG ∑GÎ°TG øe á°SOÉ°ùdG IOÉŸG πjó©J IQhô°V º¡YÉªàLG ‘ ÜGƒædG iCÉJQGh .kÉjQÉÑLEG ,äÉcGÎ°T’G Ö°ùæH á°UÉÿGh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG

:óLÉŸG Ú°ùM Öàc

∫ƒM ¿Gó«ªM π«ªL πª©dG IQGRƒH πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ìô°U ó°V ÚeCÉàdG ¢Uƒ°üîH ÜGƒædGh AGQRƒdGh Újôµ°ù©dG AÉæãà°SÉH ÒKCG Ée ¬æe ¿hó«Øà°ùj’h π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f QÉWEG êQÉN º¡fCÉH π£©àdG øe OƒLhh .¬«a ÚcÎ°ûŸG ≈∏Y §≤a ≥Ñ£æj ´hô°ûŸG ¿CG kGócDƒe ,kÉ°†jCG øe ∑Éæg ¿CG ’EG ,Ωƒ«dG ≈àM ¬Øbƒe ≈∏Y âHÉK ƒgh ´hô°ûŸG ófÉ°ùjh ójDƒj ójóL ´ƒ°VƒŸG ¿CÉch äÉëjô°üàdG ¥ÓWEÉH ΩÉ≤a ´QÉ°ûdG øe êGôME’G ≈°ûîj

ó``jó``◊G IOGÈ``H IÎ``°S π``MGƒ``°S Üô``°†`j çƒ`∏`àdG

IÎ°S πMÉ°S øe ójó◊G IOGôH ¬jó«H ™aôj ÚæWGƒŸG óMCG

π`ªµà°ùJ zä’hÉ≤ª∏d ¢SÉf{ πÑb øjôëÑdG IQO Qƒ`°ùL kGô``¡` °T 14 `H ó``Yƒ``ŸG

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

´É`£≤à°S’G ≈∏Y ¢VÎ`©j øe :¿Gó`«ªM Ú`∏WÉ`©dG º`é`M iÒ`d zπ``ª©dG{ Qhõ``j ¿CG Ö`éj âª«bCG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ∫ƒM Ihóf ‘ ¿Gó«ªM ÈàYGh .¬«∏Y ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûe ¿CG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe Ú∏WÉ©dG ¿CG ’EG ,∂dP ≈∏Y ¢üæj Qƒà°SódGh Ú∏WÉ©dG ™«ª÷ º∏M π£©àdG »YÉªàL’G πaÉµàdÉH ºgô©°ûf ¿CG øe k’óH áfÉ¡eh ádòÃ Gƒ°ùMCG Ωƒ«dG Gò˘g ¿CG kGó˘cDƒ˘e .π˘aÉ˘µ˘à˘dG Gò˘g ó˘°V ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG Ωƒ˘≤˘j ,¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘ gCÉ˘ Hh ≥˘M π˘Ø˘µ˘j É˘e Oƒ˘Lh π˘X ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ IOƒ˘≤˘Ø˘e á˘≤˘∏˘ M Èà˘˘©˘ j ´hô˘˘°ûŸG .Ú∏WÉ©∏d óLƒj ’ øµdh ≈eÉà«dGh πeGQCÓd 11 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG ™e

Ée øµd è«∏ÿG π«gCÉàd kÓeÉµàe kÉYhô°ûe ¢SQóf'' .''ÇQÉW A»°T ¿B’G …ôéj :zøWƒdG{ `d ¬H ¤OCG åjóM ‘ ÖLQ øH ∫Ébh á˘˘dhDƒ˘ °ùe Ió˘˘Y äÉ˘˘¡˘ L ∑É˘˘æ˘ g ‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ‘'' áeÉ©dG áÄ«¡dG πãe è«∏ÿG ≈∏Y á¶aÉÙÉH á«æ©eh á≤£æŸG ájó∏Hh ,áÄ«ÑdGh ájô£ØdG IÉ«◊G ájÉª◊ ácÎ°ûe kGOƒ¡L ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''≈£°SƒdG ájó∏H ¿CÉH í°VhCG Éªc .áFQÉ£dG ádÉ◊G √òg á¡LGƒŸ AÉæÑdG ∞bƒH äÉMÎ≤e âeób ≈£°SƒdG á≤£æŸG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T Oƒ˘˘ ˘Lh ¤EG kGÒ°ûe ,è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG π˘˘ ˘«˘ ˘ gCÉ˘ ˘ Jh √õàæe áeÉbE’ è«∏ÿG QÉªãà°SG â°VôY Iôªãà°ùe kÉàa’ ,á«©«ÑW á«ªëªc ¬«∏Y á¶aÉÙGh ,¬«∏Y ΩÉY è˘˘«˘ ∏ÿG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d IQGRƒ˘˘ dG »˘˘ ©˘ ˘°S ¤EG .√ôjƒ£Jh 9 øWƒdG QÉÑNCG

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N √É˘«˘ e ‘ çƒ˘˘∏˘ à˘ dG á˘˘eRCG âª˘˘bÉ˘˘Ø˘ J …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∫Ébh ,áµ∏ªŸG πMGƒ°S ¢†©Hh π°Uh çƒ∏àdG ¿EG'' :™«HQ ¥OÉ°U ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH .''É¡HôZh É¡dÉª°T ¥ƒ£j äÉHh IÎ°S πMGƒ°S ¤EG IOGÈH IÎ°S πMGƒ°S Üô°†j çƒ∏àdG ¿CÉH kÉë°Vƒe ióMEG ¿CG …ô°üÑdG óªﬁ §°TÉædG ócCGh .ójó◊G âKƒdh ójó◊G IOGôH øe äÉ«ªc âaòb äÉcô°ûdG :∫Ébh .‹Éª°ûdG IÎ°S ÉC aôe øe Öjô≤dG πMÉ°ùdG kÉÑjô≤J ÚæW ¤EG π°üJ ójó◊G IOGôH á«ªc ¿EG'' áÄ«ÑdG IQGOEG ¿CG kGócDƒe .''ájôëÑdG IÉ«◊G Oó¡J »gh .áØdÉıG äÉ«∏ª©dG √òg ±É≤jE’ ácô°ûdG äô£NCG øH Qƒ°üæe äÉjó∏ÑdG ôjRh ÈàYG ¬°ùØf âbƒdG ‘ :∫Ébh áFQÉW ádÉM »∏HƒJ è«∏N ‘ …ôéj Ée ÖLQ

7-6

∫OÉ`©àj zô``ª`MC’G{ Ò`` `NC’G ≥`` `eô``dG ‘ è`` «`∏` ÿG ∫É`` `£HCG ΩÉ`` `eCG :óMGƒ∏d QÉæjO ±’BG 10 `H

™«H øe Quòëj …óæ¡ŸG AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdÉH äÉ¡«dÉ°ûdG :Ö«ÑM AGôgR âÑàc

¢ùeCG á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ºààNG π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ∫hC’G OÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ f’G QhO á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G ¬˘à˘°ù∏˘L ó˘≤˘©˘H »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘jó˘˘∏˘ H ô˘˘≤˘ e ‘ ¢ùeCG Iô˘˘°ûY á˘˘°ùeÉÿG ÖJÉµe ¢ü«°üîàH ≈°UhCGh .á«Hƒæ÷G ¢ù∏ÛG ≈æÑe øY á∏°üØæe ájQÉ°ûà°SG ¿Éµ°SE’G IQGRh øe ¿ƒHóàæŸG É¡«a Ú©j äƒ«ÑdG ‘ πª©dG á«dBG ≥ah ,∫É¨°TC’Gh øe ´hô°ûŸG ∫É≤àfG ó©H •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G .''äÉjó∏ÑdG'' ¤EG ''¿Éµ°SE’G'' øe ´ÉØàf’G á«dBG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf Éªc iÎ°ûJ âë˘Ñ˘°UCG ¿CG ó˘©˘ H äÉ˘˘¡˘ «˘ dÉ˘˘°ûdG ¥ƒ°ùdG ‘ QÉæjO ±’BG 10 ƒëæH ´ÉÑJh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Éb Ée Ö°ùM ,AGOƒ°ùdG .…óæ¡ŸG »∏Y 8 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

June

2007 - Issue

øWƒdG QÉÑNCG 2

(565)

local@alwatannews.net

¬àdÓL ájÉYôH zá«µ∏ŸG ájÒÿG{ ¬àª¶f πØM ‘

äÉ«dÉãŸG äÉ¡eC’Gh ÚbƒØàŸG ΩÉàjC’G Ëôµàd »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh Ö«æj ∂∏ŸG :¥hRôŸG πeCG - Òî°üdG

ËôµàdG πØM øe Qƒ°U

ÉjGó¡dGh äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ” ºK .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒàH á«µ∏ŸG äÉ¡eCG ™HQCGh kÉÑdÉW 242 ƒëf ºgOóY ≠∏H øjòdG ÚeôµŸG ≈∏Y ájQÉcòàdG Ëôeh ,∞∏N óªﬁ áeƒ°ü©eh ,º∏©ŸG ôØ©L áªWÉa :øg äÉ«dÉãe .»∏Y ø°ùM √ô°üfh ,óªﬁ ¬∏dGóÑY

âaô˘°ûJ'' :¬˘dƒ˘≤˘H Qƒ˘©˘ °ûdG ¢ù«˘˘bƒ˘˘H ó˘˘ª˘ M ÜÉ˘˘°ûdG ¬˘˘cQÉ˘˘°Th .''Ö«˘˘Ñ◊G ‹ í˘ª˘°Sh Iƒ˘Yó˘dG ‹ ¬˘Lh ø˘e ô˘µ˘ °TCGh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ¢VôY ≈∏Y πØ◊G πªà°TG Éªc .''º¡bƒØJ áMôa ΩÉàjC’G »JƒNEG ácQÉ°ûÃ ájÒÿG á°ù°SDƒŸG äGRÉ‚EG ¢Vô©à°SG ,''AÉ£©dG ôªà°ùjh'' ¿Gƒæ©H º∏«a

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ÜÉfCG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á°ù°SDƒŸG á∏¶e â– Údƒª°ûŸG ΩÉàjC’G øe kÉbƒØàe kÉÑdÉW 242 Ëôµàd ádÉ°U ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U á°ù°SDƒŸG ¬àeÉbCG πØM ‘ ∂dPh ,á«µ∏ŸG ájÒÿG ø˘e Oó˘Y √ô˘°†M Òî˘°üdG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ,»˘˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ∂∏˘˘ °ùdG AÉ˘˘ °†YCGh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh AGQRƒ˘˘ dG .ÚeôµŸG áÑ∏£dG ‹ÉgCGh äÉ©eÉ÷G øe OóY AÉ°SDhQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájÒÿG á°ù°SDƒŸG AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÉgÉ≤dCG áª∏µH πØ◊G íààaGh ádÓ÷ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN É¡«a ¬Lh ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG á«µ∏ŸG øe ÚbƒØàŸG ËôµJ ≈∏Y ¬°UôMh ájƒHC’G ¬àjÉYQ ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG º˘¡˘∏˘«˘°ü–h º˘¡˘à˘°SGQO ‘ ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh ,á˘°ù°SDƒŸÉ˘H ¬˘FÉ˘æ˘HCG .»ª∏©dG AÉ£©H ó«°ûf'' :¬dƒ≤H äÉ¡eC’G AÉ£©H ¬àª∏c ‘ ¿É£≤dG OÉ°TCG Éªc √òg ¤EG ÉæFÉæHCG ∫ƒ°Uh πLCG øe ¢ù«ØædGh ‹É¨dG ødòH »JÓdG äÉ¡eC’G ¿óLGƒàj ¿CG øe óH’ ¿Éc Gòd .kÉ©«ªL É¡«dEG íª£f »àdG É«∏©dG ÖJGôŸG »àdG á«dÉãŸG ΩCÓd óªM øH π°ü«a IõFÉL ÈY kÉ©«ªL øeôµjh Ωƒ«dG ø∏˘ª˘©˘j ä’ƒ˘¡› äÉ˘jó˘æ˘L ±É˘°ûà˘cG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e á˘°ù°SDƒŸG âYÉ˘£˘à˘°SG »µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh ô˘µ˘°ûH ¬˘à˘ª˘∏˘c ¿É˘£˘≤˘dG º˘à˘à˘NGh .''Ahó˘gh âª˘°üH ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘ÑŸG ¬˘aGô˘°TEGh ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ’Éb QGƒM á¨«°U ‘ ¿ÉÑdÉW ÉgÉ≤dCG »àdG ÚeôµŸG áª∏c ∂dP ÓJ á°ù°SDƒŸG áMôØdG ∞°Uh øY IõLÉY ∞≤J AÉæãdG äGQÉÑYh ôµ°ûdG äÉª∏c ¿EG'' :¬«a πãÁ å«M ,á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ IôîØe ƒg …òdG ËôµàdG Gò¡H Éfôª¨J »àdG óªM ÉfódGh ¬«dƒj …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’G Qƒ°U øe IQƒ°U Gòg Éæ∏ØM øµj ⁄ ìÉéædGh ¥ƒØàdG Gòg ¿EÉa ,ÚæWGƒŸG ™«ª÷ √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM »àdG á∏eÉ°ûdG ájÉYôdG ºK øeh πLh õY ¬∏dG øe ≥«aƒàH ’EG ≥≤ëà«d øe ÉæJÉ«M »MÉæe ™«ªL â∏ª°Th óªM ∂∏ŸG ádÓL ÉfódGh øe ÉgÉ≤∏àf ¿ƒµà°S »àdGh ,ájƒHôJh á«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘Jh á˘«˘ë˘°Uh á˘jOÉ˘e á˘jÉ˘YQ .''ìÉéædGh ¥ƒØàdG ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y Éæd kÉ©é°ûe kGõaÉM âæH áªWÉa á°SQóe âeób ,πØ◊G Gòg ¿GƒæY ¿Éc ¥ƒØàdG ¿C’h »àdG ÚbƒØàŸG IOƒ°ûfC’ kÉÑMÉ°üe kÉ°VGô©à°SG äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ÜÉ£ÿG óªﬁ ∞°Sƒ˘j ¿É˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘æ◊h …hÉ˘bô˘°ûdG »˘∏˘Y ô˘YÉ˘°ûdG É˘¡˘JÉ˘ª˘∏˘c Öà˘c .»≤J AÉØ°Uh ¢ù«bƒH óªM ÚHÉ°ûdG ÚfÉæØdG ácQÉ°ûÃ ÉgÉæZh É°VQ ∫Éfh πª©dG Gòg í‚'' :''øWƒdG''`d óªﬁ ∞°Sƒj ¿ÉæØdG ∫Ébh ájÒÿG á°ù°SDƒª∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH ¬LƒJCGh ,óª◊G ¬∏dh √ógÉ°T øe ,ΩÉàjC’G ÚbƒØàŸG ÉæJƒNEG áMôa ‘ ácQÉ°ûŸG ±ô°T Éæàëæe »àdG á«µ∏ŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘ª˘à› √ÉŒ É˘æ˘JÉ˘Ñ˘LGh π˘bCG ø˘e Èà˘©˘j √É˘˘æ˘ eó˘˘bÉ˘˘e ¿EGh

{`d »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh

õ«ªàdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ΩÉàjC’G ÚbƒØàŸG Úµ“ ≈∏Y ¢üjôM ∂∏ŸG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh

‘ á˘˘bOh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘ °ùM ø˘˘ e π˘˘ Ø◊G ¬JOÉ©°S øY kÉHô©e ,Ö«JÎdGh OGóYE’G ÊÉ¡J kÉ©«ªL ÚeôµŸG ¤EG π≤æj ¿CÉH áÑ«£dG ¬JÉ«æ“h ióØŸG OÓÑdG πgÉY õ˘«˘ ª˘ à˘ dGh ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H º˘˘¡˘ d .ìÉéædGh

AÉæeCG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Oƒ¡éH Ú∏˘eÉ˘©˘dGh á˘«˘µ˘ ∏ŸG á˘˘jÒÿG á˘˘°ù°SDƒŸG √ô˘jó˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e ,É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh Úbƒ˘˘Ø˘ àŸÉ˘˘H º˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ g’ .º¡JÉLÉ«àMG ÒaƒJh º¡YÉ°VhCG ∫Ó˘N √ó˘gÉ˘°T É˘e ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ KCG É˘˘ª˘ c

ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ájÉYQ ≈∏Y ¬àdÓL º¡æµ“ »àdG ±hô¶dG π°†aCG áÄ«¡Jh π˘˘≤˘ °Uh õ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ø˘˘ e º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGQó˘˘ ˘ b äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘KEGh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘gGƒ˘˘ ˘ e .º¡JÉYGóHEGh »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ô˘˘ jRh OÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c

ï˘«˘°ûdG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh Üô˘˘YCG íjô°üJ ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN √ô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ Y ''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG'' ¬˘˘ ˘ H ¢üN π˘˘Ø˘ M Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¬˘˘ aô˘˘ °ûà˘˘ H √RGõ˘˘ à˘ ˘YGh ø˘Y á˘HÉ˘«˘f Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG ΩÉ˘˘à˘ jC’G Ëô˘˘µ˘ J ¢Uô˘˘M kGó˘˘cDƒ˘ e ,ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L

á``µ∏ªŸG á«bôH å©Ñj ∂∏ŸG »JƒÑ«L ¢ù«Fôd áÄæ¡J ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY å©H ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG iôcP áÑ°SÉæÃ ¬∏«L ôªY π«YÉª°SEG »JƒÑ«L ájQƒ¡ªL Ö«WCG øY É¡«a ¬àdÓL ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG Ωƒ«dG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõŸG ≥˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üdG »˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘L á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘L .QÉgOR’Gh

ô£b ÒeCG Åæ¡J IOÉ«≤dG ºµ◊G ‹ƒJ iôcòH ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY å©H ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ô£b ádhO ÒeCG ‘ º˘˘µ◊G ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ e √ƒ˘˘ª˘ °S ‹ƒ˘˘ J iô˘˘ cP á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ ÊÉ˘˘ K ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ¬àdÓL ÜôYCG ,á≤«≤°ûdG ádhódG ójóŸG ôª©dGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ √ƒª°ùd ¬JÉ«æ“h QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥«≤°ûdG ô£b ádhO Ö©°ûdh ≥˘˘ª˘©˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L kGó˘˘«˘ °ûe ,á˘˘ª˘ «˘ µ◊G √ƒ˘˘ª˘ °S IOÉ˘˘«˘ b π˘˘X ‘ .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ÒeCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG √ƒª°S ‹ƒJ iôcP áÑ°SÉæÃ ¬«fÉ¡J ¢üdÉN √ƒª°S É¡æª°V .ºµ◊G ó«dÉ≤e Ö«˘˘WCG ø˘˘Y ¬˘˘à˘ «˘ bô˘˘ H ‘ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ °S Üô˘˘ YCGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ô£b ádhO ÒeCG ƒª°ùd ¬JÉ«æ“ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG OGô£°VG ≥«≤°ûdG …ô£≤dG Ö©°û∏dh ájƒN’G äÉbÓ©dÉH kGó«°ûe ,√ƒª°S IOÉ«b πX ‘ AÉNôdGh ÉÃh ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ™ªŒ »àdG Iõ«ªàŸG ,Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y Qƒ£J øe äÉbÓ©dG √òg √ó¡°ûJ .Ωó≤àdGh Qƒ£àdG øe ójõŸG äÉbÓ©dG √ò¡d √ƒª°S kÉ«æªàe ó¡Y ‹h ¤EG áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc √ò¡H ÊÉK ∫BG óªM øH º«“ ï«°ûdG ƒª°S ô£b ádhO ¢ù«FQ ¤EG á∏KÉ‡ á«bôH √ƒª°S å©Hh .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG øH óªM ï«°ûdG …ô£≤dG á«LQÉÿG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› Ö«WCG øY √ƒª°S É¡«a ÜôYCG ,ÊÉK ∫BG ÈL øH º°SÉL .áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬«fÉ¡J ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©Hh áÄæ¡J äÉ«bôH ¬Ø«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ô£b ádhO ÒeCG øe πc ¤EG ï«°ûdG ƒª°S ô£b ádhO ó¡Y ‹h ¤EGh ,ÊÉK ∫BG ¬Ø«∏N øH ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EGh ,ÊÉK ∫BG óªM øH º«“ ,ÊÉK ∫BG ÈL øH º°SÉL øH óªM ï«°ûdG á«LQÉÿG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ e ô˘˘ £˘ b á˘˘ dhO ÒeCG ƒ˘˘ ª˘ °S ‹ƒ˘˘ J iô˘˘ cP á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ ¥OÉ°U øY √ƒª°S É¡«a ÜôYCG ,á≤«≤°ûdG ádhódG ‘ ºµ◊G É˘˘¡˘Ñ˘©˘°Th ô˘˘£˘b á˘˘dhó˘˘d kÉ˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J É˘˘ ˘¡˘ ˘JOÉ˘˘ ˘«˘ ˘b π˘˘ ˘X ‘ QÉ˘˘ ˘gOR’Gh Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ΩGhO ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG .áª«µ◊G

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

June

2007 - Issue

(565)

local@alwatannews.net

ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG »eÉæàH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG áØ˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ¿Gƒ˘jó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H áµ∏‡ ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ∑Éà«a øjôëÑdG iód ófÓjÉJ ¤EG π˘˘≤˘ f …ò˘˘dG É˘˘«˘ ˘aƒ˘˘ H Ωhô˘˘ a âæª°†J á«˘¡˘Ø˘°T á˘dÉ˘°SQ √ƒ˘ª˘°S IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°T ¬˘H Ωƒ˘≤˘j É˘e ≈˘∏˘Y á˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘˘à˘ dG ºYO π«Ñ°S ‘ Oƒ¡L øe √ƒª°S ¿hÉ˘©˘ à˘ dGh á˘˘bGó˘˘°üdG äÉ˘˘bÓ˘˘Y .…óæ∏jÉàdG »æjôëÑdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S OÉ˘˘°TCGh äÉbÓ©dG »eÉæàH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ÉÃh á˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ä’É› ‘ Qƒ˘£˘J ø˘˘e √ó˘˘¡˘ °ûJ É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ÖMÉ˘˘ ˘°U ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG øe kGOó˘Y …ó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG ÒØ˘°ùdGh ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G äGP äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG .∑Î°ûŸG

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!ø£æ°TGh ‹Óeh ¿GôjEG ‹Óe √ƒfCG »àdG ,IÒNC’G ¿ƒµJ ød iQCG Éª«ah ¤hC’G IôŸG â°ù«d É¡fCG ™e É¡ëæ“ »àdG äÓ«¡°ùàdÉH ¢üàîj Éª«a kÓ«∏b Èµf ¿CG IQhô°†d É¡«a ∞bƒŸG áLGô◊ ∂dPh ,è«∏ÿG ‘ á∏eÉ©dG õæjQÉŸG äGƒ≤d øjôëÑdG ™e iôNCG á«MÉf øe ΩÉé°ùfG ‘h ,á«MÉf øe á≤£æŸG ‘ ¬ªbÉØJh ≥FÉ≤M ™e πeÉ©àdGh äGQÉ°ùàH’G òÑf IQhô°V øe ¬H ∫ƒbCG Ée πª› øjójGõŸG ¢ùØf - kÉªFGO Éªc- äóLh ó≤a ,ô°†–h á«©bGƒH IÉ«◊G ÜÉë°UCG ¢ùØfh ,QƒeC’G QÉ°ùàHG ¥É°ûY ¢ùØfh á∏Ø¨dG ÜÉë°UCG ¢ùØfh ,¥ÓNC’Gh ádGó©dGh ájô◊Gh á«æWƒdGh ádƒ£ÑdG äGQGƒ°ù°ùcE’ áLÉ◊G !º¡JÉLÉM ¬«a Gƒ°†≤«d ¬jƒæàdG ∂dòH ¿hPƒ∏j º¡JóLh É¡àØ°üH ÉµjôeCG IGOÉ©e ¢SÉædG øe ¿ƒÑ∏£j ºgh A’Dƒg ¿CG ∞jô£dG É¡æFÉµe ¢†©ÑH Pƒ∏j øe ∫hCG ºg ,á«dÉjÈeE’G É¡àØ°üH hCG ,á«Ñ«∏°üdG ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ H ¿hƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh ,(.....¬˘˘ ˘ aÓ˘˘ ˘ Nh …BG …O ¿EGh ¿É˘˘ ˘ °ùfEG ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M) ∂∏˘˘J ø˘˘e …CG ∂dP ø˘˘Y º˘˘¡˘ ©˘ æ“ Ó˘˘a ,á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ YGõ˘˘ f ¿hôj Óa ,º¡ZGôa âbh ÉµjôeCG ‘ É¡fƒbƒ°ùj »àdG áª«eòdG äÉØ°üdG á«YGQ É¡fƒc »g ,IóMGh áØ°U ÒZ ,∑GP ÆGôØdG âbh ‘ ÉµjôeCG ‘ kÉ°†jCG Gòg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,É¡àLhôeh É¡à«eÉMh á«WGô≤ÁódG å«M ,¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ ∂dP ƒëf É¡«YÉ°ùe πbC’G ≈∏Y ¬dòîJ ¢ù«˘˘ d ,á˘˘ «˘ eõ˘˘ °Tƒ˘˘ Ñ˘ dG É˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸGh á˘˘ LÉ◊G »˘˘ YGhó˘˘ H Qƒ˘¡˘X ≈˘∏˘Y º˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M ø˘˘jò˘˘dG Ú°VÎØŸG Ú«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG É˘˘¡˘ FÉ˘˘bó˘˘°UC’ »àdG á∏«ÑædG á«µjôeC’G áeC’G º«b πµd øµdh ,§≤a ¥Gô©dG ‘ É¡JÉHÉHO .áeôÛG äÉHÉHódG ∂∏J Qƒ¡X ≈∏Y É¡à∏ªM ∂∏J hCG á«°SÉ«°ùdG á«°†≤dG √òg ‘ ,Égó°V hCG ÉµjôeCG ™e ∞≤f ¿CG ÉeCG ,á«bÓNC’G hCG á«°SÉ«°ùdG á¡LƒdG øe kGÒãc Ió≤©e ádCÉ°ùe ¢ù«d IOó©àŸG á«ª°SôdG ÉæàbÓY á«Ø∏N ≈∏Y ∑GP hCG ∞bƒŸG Gò¡d ¢ù«°SCÉàdG Ú°ù«°ùàŸG ¢†©H äÉª°S ‘ Oƒ°ùj √GQCG ’ ó°Tôd êÉàë«a ,É¡H ¬LhC’G è˘˘ «˘ ∏ÿG ‘ »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dÉ˘˘ a ,á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G …hP ø˘˘ e è«∏ÿG ∫hO ¬°†aôJ hCG ¬∏Ñ≤J kGQÉ«N ¢ù«d ,A’Dƒg √Qƒ°üj Ée ±ÓîH äÉbÉØJ’Gh ,á≤£æŸG ‘ Ö°ûæj ´Gõf …CG á«Ø∏N ≈∏Y ≈ë°Vh á∏«d ÚH É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘dhO ¬˘˘ °†aô˘˘ J hCG ¬˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ J kGQÉ˘˘ «˘ N â°ù«˘˘ d kÉ˘ °†jCG É˘˘ ¡˘ ©˘ e á˘˘ «˘ æ˘ eC’G É˘˘¡˘ FÉ˘˘bó˘˘°UCG Üô˘˘bCG ø˘˘e á˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG IÒ¨˘˘ °üdG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN ø˘˘eh ,º˘˘¡˘ e …OÉ˘˘°üà˘˘bGh »˘˘°SÉ˘˘ «˘ °S QhO Ö©˘˘ ∏˘ d ÚﬁÉ˘˘ £˘ dGh Ú°VÎØŸG ,»îjQÉJ ‹ÉjÈeEG /…QƒWGÈeEG Qhód á«YÉ°ùdG ¿GôjEG kGójó– A’Dƒg .π≤à°ùeh ô≤à°ùe πÑ≤à°ùe øe ¬d ≈©°ùf Ée πc ™e kÉ«ë∏°üe ¢†bÉæàj ¿CG øµÁ ’ ,IƒæY ¢SÉædG »Yh øY ¬Ñ«¨j hCG Gòg ∑Qój ’ øe ¿EG ÊÉ°ùfEG hCG »æWh hCG »bÓNCG ≈æ©e …CG óMCG º«∏©àd ,kÓgDƒe ¿ƒµj É¡dÓ≤à°SGh É¡àeGôch øjôëÑdG IOÉ«°ùd »≤«≤◊G ∑É¡àf’Éa ,ó«°TQ hCG kÉ«YÉªàLG hCG kÉ«°SÉ«°S ´hô°ûe ¿ƒcQÉÑj ’h áª∏c ¿ƒdƒ≤j ’ øjò∏d ‹Óe k’hCG GƒàØà°ùj ⁄ Ée ,á«eƒ«dG ¢SÉædG IÉ«ëH ≥∏©àj kÉjOÉ°üàbG ô£N ≈∏Y ójõj πH π≤j øjôëÑdG ≈∏Y ºgô£N iôf ’ øjòdG ¿GôjEG !ø£æ°TGh ‹Óe

alwatan news

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

á«YÉªàL’G äÉ°ù°SDƒª∏d áeƒµ◊G ºYO ócDƒjh .. :ÉæH ` áeÉæŸG

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ¢ùeCG √ƒª°S √ƒª°ùd Ωób …òdG ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe .¢SÉÑY áæ«eCG QGRÉH øjôëH á°ù°SDƒe á°ù«FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ≈˘˘æ˘ KCG AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh á˘°ù°SDƒ˘e ¬˘H Ωƒ˘≤˘J É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ IQƒ°üHh ºgÉ°ùJ ∫ÉªYCG øe QGRÉH øjôëH á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°SC’É˘˘H »˘˘bô˘˘dG ‘ Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Oƒ¡L ºYóJh ájô°ûÑdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘H »˘≤˘Jô˘Jh kGó˘cDƒ˘e .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ‘ á˘˘dhó˘˘dG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡é∏d ¬«LƒàdG ºFGO ¬fCÉH √ƒª°S º˘˘Yó˘˘dG ∫É˘˘µ˘ ˘°TCG á˘˘ aÉ˘˘ c Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ dhó˘˘ dG ∂dPh ,á«YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d Ió˘fÉ˘°ùŸGh ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG ø˘Wƒ˘dG AÉ˘˘æ˘ HC’ kÉ˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ .OÓÑdG á°†¡f AÉæÑd ¢UÓNEÉH QGRÉH øjôëH á°ù°SDƒe á°ù«FQ â©∏WCG óbh á£°ûfCG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«YÉªàLG ∫ÉªYCG øe ¬H Ωƒ≤J Éeh ,á°ù°SDƒŸG .áéàæŸG ô°SC’G πªY ºYO ‘ ºgÉ°ùJ IÒN

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÓHÉ≤e óÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùeh óÑY QƒàcódG §ØædG ¿hDƒ°T ôjRhh ,∞«°S ø°ùM øH ¬∏dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °S QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh ,GRÒe »˘˘∏˘ Y ø˘˘H Ú°ù◊G ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG øH »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°Sh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y ,áØ˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ƒª°S ¿GƒjO π«chh ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdGh ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,¢†jô©dG óªﬁ »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG

Oƒ©j á«HÎdG ôjRh Gk óFÉY OÓÑdG ¤EG ≈∏Y É«fÉ£jôH øe …ƒHôJ óah ¢SCGQ ô˘˘ ˘jRh OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¤EG OÉ˘˘ ˘ Y QƒàcódG º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘LÉ˘˘e Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e kGó˘FÉ˘˘Y øe ∞dDƒe …ƒHôJ óah ™e ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Oó©H ΩÉb ¿CG ó©H ,IQGRƒdÉH ™e äGAÉ≤∏dGh äGQÉjõdG øe á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘«ÁOÉ˘˘cCGh º˘«˘«˘≤˘Jh äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G º˘¶˘f »gh ,¢SQGóŸG AGOCG áÑbGôeh á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGP äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG äGQOÉ˘ÑÃ .ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd ∫ÓN ôjRƒdG ™∏WG å«M è˘eGÈdG ≈˘∏˘Y IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g √òg Égóªà©Jh ÉgòØæJ »àdG IOÉØà°S’G á«Ø«ch äÉ°ù°SDƒŸG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dBGh ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÈN ø˘˘ ˘ e ä’É› ‘ ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG .É¡°UÉ°üàNG

ΩÓYE’G ôjRh ÖFÉædG πÑ≤à°ùj …ô°ShódG IQGRh ` ≈˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ e :ΩÓYE’G

ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG óÑY ÖFÉædG ¢ùeCG ô¡X ¬ÑàµÃ ”h .…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘e Oó˘Y åë˘H á˘∏˘HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘N IQGRh äÉbÓY º¡J »àdG πFÉ°ùŸG .ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ΩÓYE’G

:ÉæH ` áeÉæŸG

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒ«dG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫G ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ∫G ¬˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRhh ,áØ«∏N ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ƒª°S QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ,´ƒ£ŸG º«gGôHEG øH óªﬁ á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ

sport

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

sport@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(565)

ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ádƒ£Ñd áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ´ÉªàLG ¢SCGÎj óªﬁ øH RGƒa

´ÉªàL’G ∫ÓN óªﬁ øH RGƒa

ô°TÉÑŸG åÑdG ∫ÓN øe ∫Éµ°TCG IóY òNCÉà°S á«£¨àdG ¿CG øjôëÑdG ádÉ°SôdGh ájõ«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H ≥˘«˘∏˘©˘à˘dGh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d »éjhôJ ¿ÓYEG õ«¡Œ ÖfÉL ¤EG ájQÉÑNE’G äGô°ûædGh á«eƒ«dG kGQÉÑàYG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ÈY á«eƒj IQƒ°üH ¬ãH ºàj ádƒ£Ñ∏d á«∏ªY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G øe ácQÉ°ûÃ äÉjQÉÑª∏d »∏«∏– ƒjOƒà°SG É¡≤aGÒ°S äÉjQÉÑª∏d åÑdG .áÑ©∏dG AGÈN á«Hô©dG á«°VÉjôdG äGƒæ≤dG øe ójó©dG ¿CG ¤EG Qƒ°TÉY ±É°VCGh á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ¿CGh ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe π≤f âÑ∏W á«ÑæLC’Gh ∫ƒM äGƒæ≤dG √òg ™e ¥ÉØJÓd IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh Oó°üH .äÉjQÉÑŸG π≤f

á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ìÉ‚E’ á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG π˘˘FÉ˘˘°Sh ÒaƒJ ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢UôM IócDƒe á«eÓYE’G Ωƒ≤J ≈àM á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ΩÉeCG äÓ«¡°ùàdG ∫Éµ°TCG ™«ªL .ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe á«£¨J ‘ ¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡ÑLGƒH õcôŸG ¢ü«°üîJ ºà«°S ¬fCG áeÉ©dG äÉbÓ©dG á°ù«FQ äócCGh πFÉ°Sh »∏ã‡ áeóN πLCG øe á«°VÉjôdG ádÉ°üdG ‘ »eÓYE’G .á«aÉë°üdG äGô“DƒŸG áaÉ°†à°SGh ΩÓYE’G á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG »˘˘Hhó˘˘ æ˘ ˘e ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG …ƒ˘˘ ≤˘ ˘J â¡˘˘ Lhh áYÉ°ùdG óæY πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ó≤©«°S …òdG »≤«°ùæàdG ´ÉªàLÓd .ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô≤Ã kGô°üY á°ùeÉÿG ¿ƒjõØ∏àH á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ¢ù«FQ Qƒ°TÉY óªMCG PÉà°SC’G ø∏YCG

É¡JGQƒ°üJ ™°Vƒd É¡JÉYÉªàLG É«∏©dG áæé∏dG øY á≤ãÑæŸG á«YôØdG .É«∏©dG áæé∏d πÑ≤ŸG ´ÉªàLÓd É¡©aQh É¡∏ªY §£Nh π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H á˘dÉ˘˘°U ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ H ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ΩÉ˘˘b äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ¿É˘æ˘°†à˘ë˘à˘°S ¿É˘à˘∏˘dG á˘∏˘ °ùdG Iô˘˘c á˘˘dÉ˘˘°Uh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG çó◊G á˘aÉ˘°†à˘°SG äÉ˘Ñ˘«˘ Jô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d ∂dPh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .»ŸÉ©dG »°VÉjôdG πÑb øe π°üØe ìô°T ¤EG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ™ªà°SGh QƒeC’G áaÉc ∫ƒM OÉ–’G ¢ù«FQ »∏YƒH øªMôdG óÑY PÉà°SC’G ‘ OÉ–’G Égõ‚CG »àdG äÉÑ«JÎdGh ádƒ£ÑdG º«¶æàH á£ÑJôŸG .á«gGR á∏ëH äÉ°ùaÉæŸG êGôNEG π«Ñ°S ∞∏àfl ¿hÉ©àH …ƒ≤J ø°Sƒ°S IPÉà°SC’G äOÉ°TCG É¡ÑfÉL øeh

áªéædGh ¥ôÙG »æãà°ùJ á«é«∏ÿG zá«ª«¶æJ{

πÑ≤ŸG âÑ°ùdG z∑Qƒjƒ«f{¤EG »ª«a

Ú«ÑŸhC’G ácQÉ°ûe ≈∏Y ∞bƒàJ ÉæéFÉàf :π«ÑM

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

»ª«a ∂jQó«a

ÒÑµdG iƒà°ùŸG ó©H ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÜQóŸG ÜQóŸG Gò˘g IOÉ˘«˘≤˘H ≥˘jô˘Ø˘ dG ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG º°SƒŸG …QhO Ö≤d º¡©e É≤≤ﬁ ôjó≤dG IGQÉÑŸG ‘ áeÉæŸG ≈∏Y √Rƒa ó©H ≥HÉ°ùdG .á«FÉ¡ædG

»∏gC’G á∏°S ÜQóe πÑ≤ŸG âÑ°ùdG QOÉ¨j äÉ˘j’ƒ˘dG ¤EG »˘ª˘«˘a ∂jQó˘«˘a …Òé˘«˘æ˘dG áæjóe ¤EG ójóëàdÉHh á«µjôeC’G IóëàŸG ¤EG ÜÉ˘gò˘dG É˘jƒ˘æ˘°S OÉ˘à˘YG É˘ª˘c ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f ±ƒ°Sh ,∑Éæg á∏°ùdG »HQóŸ á«ÑjQóJ IQhO ¬à∏MQ ‘ á«°ù«FôdG »ª«a ΩÉ¡e óMCG ¿ƒµJ ‘ Ö©˘˘∏˘ d ÚaÎﬁ ÚÑ˘˘Y’ OÉ˘˘é˘ jEG √ò˘˘ g É˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG º˘˘ °SƒŸG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ∑É°T ÚØ«ch ¿ódƒg ∫ÉªL ÚaÎëª∏d …QhódG Ö≤d »∏gC’G º¡©e ≥≤M …òdGh .»eÉæŸG QÉµàM’G øe IójóY ΩGƒYCG ó©H ¤EG OÉ˘˘Y »˘˘ª˘ «˘ a ¿CG ô˘˘cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷Gh ¤EG ¬˘JQOÉ˘¨˘e ø˘e ΩÉ˘jCG Ió˘Y π˘˘Ñ˘ b á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ∑Éæg åëÑdÉH ΩÉb Éªc ÉjÒé«f ¬æWƒe QÉ˘˘ WEG ‘ ƒ˘˘ gh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ d ÚaÎﬁ ø˘˘ ˘Y ø˘e É˘¡˘ë˘°TQ »˘à˘dG AÉ˘ª˘°SC’G ÚH á˘∏˘°VÉ˘˘ØŸG IQGOE’ AÉª°SCG …CG Ωó≤j ⁄ ¬fCG Éªc ,∑Éæg √ò˘¡˘H ¬˘à˘Ø˘ ∏˘ c ¿CG ó˘˘©˘ H ¿B’G ≈˘˘à˘ M …OÉ˘˘æ˘ dG ™e √óbÉ©J OóL »∏gC’G ¿CG ôcòjh .áª¡ŸG

∞```∏``e ≥∏``¨``j ÜÉ``Ñ`°ûdG »∏`gC’G ¬`Lh ‘ Qƒ``°ü``æe :ÓŸGôØ©L - Öàc

Qƒ°üæe óªMG

™e ¬J’hÉﬁ πÑM »∏gC’G ™£≤j π¡a ≈àM ä’hÉÙG OhÉ©«°S ¬fCG ΩCG ÜÉÑ°ûdG .OGôŸG ¬d ≥≤ëàj

¿CG ÜÉÑ°ûdG …OÉæH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ócCG IQGOE’ kÉ«ª°SQ kÉHÉ£N â∏°SQCG …OÉædG IQGOEG º¡Ñ∏W ¢†aQ ¬«a º¡¨∏ÑJ »∏gC’G …OÉædG Iôµd ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ¢SQÉM º°†H ≥∏©àŸG .Qƒ°üæe óªMCG ‹hódG ó«dG IQGOEG ¿CG ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG Qó˘˘ ˘ ˘°üŸG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ¢SQÉ◊G ‘ §˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG CÉ˘ °ûJ ⁄ …OÉ˘˘æ˘ dG ¤EG kGÒ°ûe ,¬«dEG ≥jôØdG áLÉ◊ kGô¶f ™e Qƒ°üæe ¬Ñ©∏j …òdG ÒÑµdG QhódG .»HÉÑ°ûdG ó«dG ≥jôa øe Qƒ°üæe óªMCG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G IAÉØc ¿ƒµ∏àÁ øjòdG øjõ«ªŸG ¢SGô◊G ‘ ôµØj »∏gC’G …OÉædG π©L É‡ ,á«dÉY ¿CG ’EG »˘˘ ˘°VÉŸG º˘˘ ˘°SƒŸG ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V É˘˘e kÉ˘ ª˘ FGO âfÉ˘˘ c á˘˘ jhÓ˘˘ gC’G ä’hÉÙG §˘jô˘Ø˘J Ωó˘©˘d kGô˘¶˘f π˘°ûØ˘dÉ˘H »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J .¬«a ÜÉÑ°ûdG

øe ¥ôÙGh áªéædG áµ∏ªŸG »∏ã‡ âæãà°SG ób ¿hÉ©àdG ¢SOÉ°ùdG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG á˘ª˘FÉ˘b OÉ˘ª˘à˘YÉ˘H »˘°VÉ˘≤˘dG É˘gQGô˘b áæé∏dG ¿CG kÉæ«Ñe ,…QÉ÷G ¿GôjõM /ƒ«fƒj øe øjô°û©dGh ∫É°SQEG πLCG øe ‘É°VEG ô¡°T Ióe áªéædGh ¥ôÙG â∏¡eCG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IQƒ˘°üdG ìÉ˘°†JG Ú◊ ∂dPh ÚÑ˘YÓ˘dG á˘ª˘FÉ˘b ÚHh .º¡àjófCG ™e »ÑŸhC’G ÖîàæŸG »ÑY’ ácQÉ°ûe ∫ƒM á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¬˘≤˘jô˘a è˘FÉ˘à˘f ¿CG á˘ª˘é˘æ˘ dG …OÉ˘˘f ô˘˘°S ÚeCG ÚÑ˘YÓ˘dG á˘cQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y á˘≤˘ ∏˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ΩóY ∫ÉM ‘ ¬fCG kÉë°Vƒe ,ÚÑYÓdG »bÉH ™e Ú«ÑŸhC’G √ô°UÉæY øe ÒãµdG ó≤Ø«°S áªéædG …OÉf ¿EÉa º¡àcQÉ°ûe áªéædG »ÑY’ øe kGOóY »ÑŸhC’G ÖîàæŸG º°†jh .IôKDƒŸG .ï«°ûdG π°ü«a óªMh OƒdÉŸG º°SÉL º¡æ«H øe

π«ÑM óªMCG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

¬jOÉf ácQÉ°ûe π«ÑM óªMCG áªéædG …OÉf ô°S ÚeCG ócCG Iôµd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫É£HCG …QhO ádƒ£H ‘ π˘Ø˘M ‘ π˘Ñ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG ó˘LGƒ˘à˘«˘°S ¬˘fCG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,Ωó˘˘≤˘ dG ¤EG QÉ°TCG ¬fCG ’EG ,âjƒµdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG áYô≤dG AGôLEG ÖîàæŸG »ÑY’ ¥ÉëàdG óYƒe í«°VƒJ OÉ–’G øe ¬Ñ∏W á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG π˘Ñ˘b á˘ª˘é˘æ˘dG º˘¡˘≤˘jô˘Ø˘H »˘ÑŸhC’G ájófC’G ´ÉªàLG ‘ iôL ôeC’G Gòg ¿CG kÉØ«°†e ,á«é«∏ÿG º°SƒŸG äÉ≤HÉ°ùe áeÉfRhQ åëÑd ¢ùeCG Ωƒj OÉ–’G ™e .äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ º°ùb øe ÜGƒL …CG ≥∏àj ⁄ ¬fCGh ,πÑ≤ŸG ¢ù∏› ∫É£HCG …Qhód á«ª«¶æàdG áæé∏dG ¿CG π«ÑM ∞°ûch

»bô°ûdG πjƒfÉÁE’ ¢Vô©H Ωó≤J …ô£≤dG ô£b

ô¡°T ó©H OGóYE’Gh äGóbÉ©à∏d á«fGõ«e ¢ü°üN ¢ù«FôdG ÖFÉf :ójGõdG .Éª¡ª°SG øY ∞°ûµdG π°†Øj ⁄ Ú«∏ﬁ äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¥ô˘˘a π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ Hh øe kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿CG ójGõdG í°VhCG á«æ°ùdG øe OóY ™e óbÉ©à∏d …OÉædG IQGOEG πÑb á˘jƒ˘b Ió˘YÉ˘b π˘«˘µ˘°ûà˘d äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG »˘˘HQó˘˘e ¿CG ±É˘˘°VCGh ,Iô˘˘FÉ˘˘£˘ ˘dG Iô˘˘ c ‘ …OÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d øe ¢Uƒ°üÿG Gò¡H kÉjQÉL ∫GR’ πª©dG É˘gƒ˘æ˘e ,Ú∏˘eÉ˘©˘dG ÚjQGOE’G ¢†©˘H π˘˘Ñ˘ b IÒÑc IóFÉØH Oƒ©«°S ÉŸ ∂dP á«ªgCG ¤EG äÉ˘eÉ˘Nh ÖgGƒ˘e è˘jô˘î˘à˘d …OÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘«˘ ã“ É˘˘¡˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEÉ˘ ˘H Iõ˘˘ «‡ .πÑ≤à°ùŸG ó˘b »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘˘dG …OÉ˘˘f ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ¤EG √Oƒ˘©˘°U ó˘©˘H kÉ˘«˘î˘jQÉ˘˘J kGRÉ‚EG ≥˘˘≤˘ M ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ¤hC’G á˘˘ ˘ LQó˘˘ ˘ dG …QhO ±É˘˘ ˘ ˘°üe IQGOE’G ¬àdhG …òdG ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ ΩÉªàgE’G πÑb øe äGOÉ¡àL’G ¢†©H ÖfÉéH ,áÑ©∏d ó˘ªﬁ π˘ã˘e Ú£˘˘°ûæ˘˘dG ÚjQGOE’G ¢†©˘˘H .OƒªÙG ódÉNh ójGõdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

πjƒfÉÁG

ójGõdG óªﬁ

¬˘«˘dEG âà˘Ø˘d á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j …OÉf ájófC’G √òg øª°V øeh ,QÉ¶fC’G ¿CÉ°ûH kÉ£«°Sh π°SQCG …òdG …ô£≤dG ô£b ÚjOÉ˘f ÖfÉ˘é˘H ,ÖYÓ˘dG ™˘˘e ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG

Éª¡©e óbÉ©àdG ójóŒ äQôb ób …OÉædG ‘ É˘gÉ˘eó˘b »˘à˘dG á˘à˘Ø˘∏ŸG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ó˘©˘H á˘˘jó˘˘fCG Ió˘˘ Y ¿CG QÉ˘˘ °TCGh ,Ωô˘˘ °üæŸG º˘˘ °SƒŸG …òdG πjƒfÉÁEG ÖYÓdG Ö∏£H âeó≤J

…OÉæH IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ôjóe ∫Éb Aó˘H ¬˘fEG ó˘jGõ˘dG ó˘ªfi »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘ YEG …Qhó˘dG ¤EG Iô˘e ∫hC’ kÉ˘ã˘ jó˘˘M ó˘˘YÉ˘˘°üdG ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG ô¡˘°ûH ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S RÉ˘à˘ªŸG ójGõdG ±É°VCGh ,πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d kGÒ°†– ºgh ájófCG á©HQCG âÑWÉN …OÉædG IQGOEG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ dGh ¥ôÙGh ‹É˘˘ ˘ ˘ Yh ô˘˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢†aQ …ò˘dG É˘¡˘«˘Ñ˘Y’ ó˘MCÉ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°SÓ˘d ÏHÉµdG ¿CG ±É°VCGh ,º¡FÉª°SCG øY ∞°ûµdG º˘˘ °SƒŸG ‘ ÚY ø˘˘ jò˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ªfi IOÉ«≤d ÜôbC’G ƒg kÉ«æa kGQÉ°ûà°ùe »°VÉŸG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ¿CG ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûch ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG äGóbÉ©à∏d á˘«˘fGõ˘«˘e ¢ü°üN ó˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ¢Uƒ°üîH ÉeCGh ,Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ™e π˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ fÉÁEG ÚjÒé˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ÚaÎÙG IQGOEG ¿CÉ˘H í˘°VhCG ó˘≤˘a ≈˘°Sƒ˘e ¿É˘ª˘ «˘ ∏˘ °Sh

ôªMC’G IôFÉW »ÑYÓH kÉYÉªàLG ó≤©J äÉÑîàæŸG áæ÷

á«HhQhC’G ∫hódG ióMEÉH ôµ°ù©eh OGóYE’G ¥Ó£fG ÈªàÑ°S 20

É¡«a ÚcQÉ°ûŸG Ωôc OÉ–’G ¢ù«FQ

ôjƒ£àdG õcôÃ »Ø∏ÿG ÜQÉ°†dG Ihóf ΩÉàN :ôØ©L óªMCG - Öàc

Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG á˘jÉ˘Yô˘˘H ∫ÓN IôFÉ£dG IôµdG ôjƒ£àd ∫hódG øjôëÑdG õcôÃ ∂dPh »Ø∏ÿG ÜQÉ°†dG Ihóf âªààNG .á«°VÉŸG ΩÉjCG á°ùªÿG áª∏c IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH »∏Y ï«°ûdG ≈≤dCGh IhóædG øe IOÉØà°S’Gh º¡d ≥«aƒàdG kÉ«æªàe ,IhóædG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Qƒ°†◊G É¡«a ôµ°T ,á«∏ÙG ¥ôØdG »HQóe øe ºg ÚcQÉ°ûŸG ÚHQóŸG Ö∏ZCG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,º¡JÉjƒà°ùe ôjƒ£Jh ï«°ûdG Ωôc Égó©H ,IhóædG øe √hOÉØà°SG Ée ≥«Ñ£J kÉ«æªàe ,á«æ°ùdG äÉÄØdG »HQóe ¢†©Hh .ájQÉcòàdG Qƒ°üdG •É≤àdG πÑb ,ájôjó≤J äGOÉ¡°ûH ÚcQÉ°ûŸG »∏Y øjôëÑdG øe kÉHQóe 20 ácQÉ°ûÃ ¬JhQÉL ¿É°ShO …ô°ùjƒ°ùdG ô°VÉÙG IhóædG ‘ ô°VÉMh π∏ëª∏d áaÉ°VE’ÉH ,Qóæ°ùµdG ∂æ°ù°S IôFÉ£dG Öîàæe ÜQóe ÖfÉéH ájOƒ©°ùdGh ¥Gô©dGh äÉÑjQóJ ∫ÓN á«∏ªYh ájô¶f ¢ShQO ÚcQÉ°ûŸG ÚHQóŸG ¢VÉNh .¿Ó«e »FÉ°üME’G ,ÉjQƒ°S ‘ á«Hô©dG ádƒ£ÑdGh âjƒµdG ‘ á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ∏d ó©à°ùj …òdG ÚÄ°TÉædG Öîàæe .ó¡©dG ‹h ¢SCÉµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d áaÉ°VEG IOÉØà°SG ÈcCG ∫Ó¨à°SÉH »æØdG ∫ÉÛG ‘ á©°SGh ¥ÉaBG Ëó≤J QÉWEG ‘ IhóædG √òg »JCÉJh .á≤£æŸG √òg øe á«eƒég äÉHô°V ò«Øæàd á«Ø∏ÿG á≤£æŸG øe

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG Oó°T ⁄É©dG ádƒ£Ñd É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d IÎØdG ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùà°S »àdGh ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd iÈµdG á«ªgC’G ≈∏Y πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG 3 ájÉ¨dh ƒ«dƒj 24 øe á∏«˘°Sh É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG á˘aÉ˘°†à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG kGÒ°ûe ,á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG º«¶æJ ‘ ºFGódG »æjôëÑdG õ«ªà∏d Iôc áWQÉN ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ áfÉµe ¢SôµJ ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG .á«ŸÉ©dG ó«dG ó≤Y …òdG ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ∂dP AÉL ï«°ûdG á°SÉFôH ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô≤e ‘ ¢ùeCG Ωƒj áæé˘∏˘dG ¢ù«˘FQ »˘∏˘Yƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘°†Mh ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ó˘°SCG π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’Gh á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ø°Sƒ°S IPÉà°SC’Gh ádƒ£ÑdG ôjóe ÊÓHƒàdG ¿ÉfóYh ájò«ØæàdG ¢ù«FQ »æWƒdG ÚeCGh º°SGôŸGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG á°ù«FQ …ƒ≤J á«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¿GOô˘Ø˘dG ô˘Ø˘©˘Lh ÖYÓŸGh ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘æ÷ ó«Mhh äÓ°UGƒŸGh øµ°ùdG áæ÷ ¢ù«FQ ô°UÉf QóHh äÉjÎ°ûŸGh áæ÷ ¢ù«FQ »æWƒdG º«gGôHEGh ∫ÉÑ≤à°S’G áæ÷ ¢ù«FQ º«gGôHEG ¢SÉÑYh á©HÉàŸG áæ÷ ¢ù«FQ ójƒ°ùdG ≈°ù«Y PÉà°SC’Gh ájQÉJôµ°ùdG .á«dÉŸG áæé∏dG ƒ°†Y ¥hRôe ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG πªY èeÉfôH OÉªàYG ´ÉªàL’G ∫ÓN ” πjƒªàdG â«H ádÉ°U OÉªàYGh ,áæ÷ πµH áWÉæŸG ΩÉ¡ŸGh ádƒ£ÑdG ,º¡«∏Y ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe áeÉbE’ á∏°ùdG Iôc ádÉ°Uh »é«∏ÿG ádÉ°Uh ¥ôÙG ádÉ°Uh áeÉæŸG ádÉ°U ¢ü«°üîJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉÑîàæŸG äÉÑjQóàd ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°Uh Úà«°ùÑdG πjRGÈdGh ÚàæLQC’G ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ÖfÉL ¤EG »gh ácQÉ°ûŸG É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEGh Gó˘æ˘dƒ˘Hh É˘«˘JGhô˘ch ó˘jƒ˘°ùdGh ∑QÉ‰ó˘dGh É˘˘«˘ dGÎ°SCGh .ô°üeh Üô¨ŸGh ôFGõ÷Gh ¢ùfƒJh ¿GôjEGh ÉjQƒch ô£bh ∞«°†à°ùà°S »àdG ¥OÉæØdG QƒeCG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ΩÉµ◊Gh ‹hódG OÉ–’G AÉ°†YCGh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äGAGô˘˘LE’Gh äÓ˘˘°UGƒŸGh π≤ædGh ≥jƒ°ùàdG á«∏ªY ¤EG á«ªgC’G AÓjGh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ´ÓW’G ” Éªc ,ΩÉàÿGh ádƒ£ÑdG ìÉààaG äGô≤ah ÊƒjõØ∏àdG πÑb øe kÉ«ª°SQ ÉªgOÉªàYG ó©H ádƒ£ÑdG Iòjƒ©Jh QÉ©°T ≈∏Y .ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¿Éé∏dG ó≤©J ¿CG IQhô°V ≈∏Y ójó°ûàdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h

¿ÉØ∏N OÉ¡L

á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ øµ‡ è¡L ≈°übCG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG ∞˘jô˘°ûà˘d .≥dCÉàdÉH âaôY »àdG

≈˘˘à˘ M π˘˘°UGƒ˘˘à˘ «˘ ˘°S OGó˘˘ YE’G ¿CG kGÒ°ûe ió˘MEÉ˘H ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘dG ô˘µ˘ °ù©ŸG ó˘˘Yƒ˘˘e ô¡°T øe øjô°û©dG ‘ á«HhQhC’G ∫hódG ÚH á«æeõdG IÎØdG ¿CG ±É°VCGh ,ôHƒàcCG ¥Ó˘£˘fGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘¡˘ à˘ fCG á©HQC’G ió©àJ ød á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG IÎa º«≤«°S ÖîàæŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ΩÉjCG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ¢Vƒÿ ô˘˘°üÃ á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG …QGOEG çó–h .á˘«˘Ñ˘jô˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ÖdÉ˘˘ ˘ Wh º˘˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ªﬁ Öî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸG ΩGõ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ d’G IQhô˘˘ ˘ ˘ ˘°†H ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘Ñ˘ Mô˘˘e ,äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ •É˘˘Ñ˘ °†f’Gh ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ ø˘˘ jó˘˘ jó÷G Ú¡˘˘ Lƒ˘˘ dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ °üæ˘˘ dG …OÉ˘˘ f ÖY’ É˘˘ ª˘ ˘gh ô˘˘ ª˘ ˘ MC’G Ö«∏cQGO …OÉf ÖY’h ∑hÎŸG Ú°ùM ÚÑYÓdG ™«ª÷ Úæªàe ,óªﬁ »∏Y ∫òÑH ºgÉjEG kÉÑdÉ£e ìÉéædGh ≥«aƒàdG

•ÉÑ°†f’Gh ΩGõàd’G ÈY πãŸG πµ°ûdÉH á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gC’ kGô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ‘ Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘ d á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G »àdG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ á∏ãªàŸG ÈªàÑ°S ô¡°ûH ô°üe ájQƒ¡ªéH ΩÉ≤à°S »˘à˘dG á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ,âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H ô˘¡˘°ûdG ¢ùØ˘æ˘H ΩÉ˘≤˘à˘ °S Ió«L èFÉàf ≥«≤– IQhô°V ≈∏Y kÉgƒæe ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘£˘Y ÚbÉ˘≤˘ë˘à˘ °S’G ø˘˘jPÉ˘˘g ‘ ‘ ôªMC’G É¡≤≤M »àdG Ió«÷G èFÉàædG ¬˘≤˘«˘≤– ó˘©˘H á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG ÜÉ˘©˘ dC’G IQhO ádƒ£ÑdÉH ™HGôdG õcôŸÉH ¬dƒ∏Mh Ö≤∏dG áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y âª«bCG »àdG á«Hô©dG åjó◊G áaO º∏à°SGh .ô¡°TCG IóY πÑb Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dEG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘ e ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ‘ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S OGó˘˘ YE’G ¿EG ∫É˘˘ b …ò˘˘ dG ,π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

OÉ–’É˘˘H äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG á˘˘æ÷ äó˘˘≤˘ ˘Y ™e kÉYÉªàLG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG RÉ¡÷Gh ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe OGôaCG ∂æ°ù«°S »Hô°üdG ÜQóŸG IOÉ«≤H »æØdG õcôÃ ºXÉc óªﬁ …QGOE’Gh Qóæ°ùµdEG å«˘M ,ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ ´ÉªàL’G ô°†M ¿É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N OÉ˘˘ ¡˘ ˘L OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ìÓ°Uh óªﬁ Ö«ÑM áæé∏dG Gƒ°†Yh kÉÑY’ 16 ´É˘ª˘à˘L’G ô˘°†Mh ,»˘MÉ˘˘æ˘ L ¿É˘æ˘KG ¿É˘Ñ˘ Y’ Qƒ˘˘°†◊G ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ î˘ Jh .¿É¡ÑædG º°SÉLh ¢SÉÑY π°VÉa Éªgh ¿É˘Ø˘∏˘ N ÖMQ ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘HGó˘˘H ‘h …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷Gh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dÉ˘˘H OGó©à°S’G IQhô°†H ÚÑYÓdG ÖdÉWh

øWƒdG QÉÑNCG Oƒ°SCGh ¢†«HCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

June

2007 - Issue

πÑ≤à°ùj á«∏NGódG ôjRh äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ

(565)

alwatan news local@alwatannews.net

áë°üdG »JôjRh »≤à∏j á«Hƒæ÷G ßaÉﬁ á«YÉªàL’G á«ªæàdGh

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

!!..z»ØFÉW{ .. ô≤ØdG ≈àM ó«©f Éæ∏©éjh øWƒdG Gòg ‘ ⁄Dƒj Ée ÌcCG ¿CG ÉÃQ πc êhôÿG ≈∏Y âHCGO »àdG √ƒLƒdG ¢†©H ‘ ÉæJÉHÉ°ùM ágQÉØdG π∏ØdG ‘ øµ°ùj øe »JCÉj ¿CG ƒg ,á«°†≤H Ωƒj É˘˘¡˘ H É˘˘e QÉ˘˘Ø˘ °UC’G ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘H »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ °UQC’G ∂∏˘˘ àÁ ø˘˘ eh ∂dP π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ™˘˘°†jh ,AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H ô˘˘LÉ˘˘à˘ «˘ ˘d .¢Sô÷G ≥£f ,QƒãdG ∑ô– Éª∏c ,QƒãdG áÑbQ ‘ ¢Sô÷G .øjôëÑdG ‘ AGô≤a Éæjód º©f øe Ö¡æj øe ∑Éæg º©fh .IÒãc πcÉ°ûe Éæjód º©fh ôqà°ùàf ’ ,áfÉeCGh áMGô°üH ¬dƒ≤f ∂dP πc ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H ¿hô˘˘LÉ˘˘à˘ j ø˘˘ e π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh ,A»˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ é˘ °ùjh Ögò˘˘dG ¿hõ˘˘æ˘ µ˘ j º˘˘gh ,AGô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG kGQÉ˘à˘°S ø˘jó˘dG ¿hò˘î˘à˘j ø˘e É˘æ˘jó˘dh ,º˘¡˘FÉ˘Hô˘˘bCG AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ H º¡àÑ«Wh ¢SÉædG áWÉ°ùH π¨à°ùj øe Éæjódh ,º¡dÉ©aC’ !! ........ `dG ÜGƒK ‘ É¡fCG áéëH º¡æe ∫GƒeC’G òNC’ »g ô≤ØdG á∏µ°ûe ¿CG Oó°ûf Ée kÉªFGOh Iôe øe ÌcCG ‘ ‘ ádhódG ô¶æJ ¿CG Öéjh ,π– ¿CG Öéjh ,πcÉ°ûŸG ÈcCG .áæjóŸGh ájô≤dG ‘ ,É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«c ¿EG Éæd ∫ƒ≤«d »JCÉj øe »JCÉj ¿CÉH πÑ≤f ’ kÉ°†jCG øµd øe É¡«a ¬∏dG ∑QÉH ’ /»ØFÉW) ô≤a øjôëÑdG ‘ ô≤ØdG ô≤ØdG ¿CG hCG (É¡©ª°ùf Éfô°U iôNC’Gh áª∏µdG ÚH ,áª∏c .»≤WÉæe ≥WÉæŸ √òNCÉf ¿C’ ¿hó©à°ùe ÉæfEÉa ∂dP »Yój øe äÓjh øe ÊÉ©Jh øWƒdG Gòg ‘ á©bƒàe ÒZh IÒãc ¥ôÙG ‘ AGô≤ØdG äƒ«H ógÉ°ûj ⁄ øe ,¬e’BGh ô≤ØdG ógÉ°ûj ⁄ øeh ,É¡«dEG √òNCÉf ¿C’ OGó©à°SG ≈∏Y ÉæfEÉa øeh ,É¡«dEG √òNCÉf ±ƒ°S ∂dòc ´ÉaôdG ‘ AGô≤ØdG äƒ«H ¥’õ˘˘ ˘dGh ó◊Gh ™˘˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG äƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ûj á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh á˘eÉ˘æŸGh ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘eh ‹Ó˘˘bh Iô˘˘°ù÷Gh .á«fÉ› ádƒL ¬d ôaƒf ±ƒ°S ÉæfEÉa ,ôµ°ùYh ƒLh ƒg Ée πãe ¬fCG ’EG ,¬æe ÊÉ©fh OƒLƒe º©f ô≤ØdG á«µdÉŸGh áfGôch è«gÉª°Sh IÎ°Sh ,RGQódG ‘ OƒLƒe ,iôNCG ≥WÉæe ‘ OƒLƒe ¬fEÉa ,äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸGh ¿ƒãëÑj øe Ió≤Yh Ωƒ∏¶ŸG Ió≤©H øWƒdG Gòg ‘ Éæ«∏àHG .≈àe ¤EG …Qóf ’h ,É¡dÉ©àa’ á«°†b øY Ωƒj πc øe ∑Éæg øµdh ,õ«“ …CG øjôëÑdG ‘ ô≤ØdG ±ô©j ⁄ º˘˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘eh ÜÉ‚E’G ‘ ¿ƒ˘˘aô˘˘°ùj .IÒãc ô≤a ä’ÉM ¿CG ádhódG ≈∏Y ,Ωƒ«dG É¡dƒ≤æd Oƒ©fh kÉ≤HÉ°S ÉgÉæ∏b á÷É©e πLCG øe AGÈÿG ÜóàæJ ¿CGh äÉ°SÉ«°ùdG ™°†J ô≤ØdÉa ,øjôëÑdG ¢VQCG øe ¿Éµe πc ‘ ô≤ØdG ádCÉ°ùe óéj ’ …òdGh ,ôéØæJ ≈àe ±ô©J ’ ¬JƒbƒŸG á∏Ñæ≤dG Éªc ¿CG øµ‡ A»°T ’ ,A»°T πc π©Øj ¿CG øµ‡ πcCÉj Ée .√ô°ùîj P G P Q ¯¯ ∫hó˘˘H kGQhô˘˘eh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ⁄É˘˘©˘ ˘dG ∫hO π˘˘ c ¿CG Éªc AGô≤a É¡H É¡∏c ¿ÉHÉ«dG ≈àMh »HhQhC’G OÉ–’G É˘˘¡˘ H RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e QÉ˘˘ë˘ H ≈˘˘∏˘ Y í˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ¿Gô˘˘ jEG É¡H ,ÉfQhÉŒ »àdG á«æ¨dG ∫hódG ≈àM ,AGô≤ØdG ÚjÓe .øWh ¬d ¢ù«d ô≤ØdG ,AGô≤a kÉ°†jCG !!..»ØFÉW ô≤a ƒg øjôëÑdG ‘ ô≤ØdG øµd Öéj IÒ£N á«°†b »∏HƒJ è«∏îH ∑Éª°SC’G ¥ƒØf ¯¯ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LGhORG ÚH É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°V ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dEG äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d’G º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ¿CG ÖÑ˘°ùH OÉ˘«˘°U É˘gÉ˘≤˘dCG á˘à˘«˘ e ∑É˘˘ª˘ °SCG ÚH ,äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG á˘£ﬁ ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘dÉ˘H »˘≤˘∏˘j ø˘˘e ÚHh ,AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG .IÉ«ŸG á÷É©e ∫ÉªàM’G øY ó©ÑdG πc Ió«©H É¡fCG hóÑJ ádCÉ°ùŸG øµd .A»°ûdG ¢†©H ∂ë°†e ¬fEG πH ,∫hC’G Ωƒª°S ÚHh ,äÉÑ¡dGh ¿ÉaódG ábô£e ÚH ,»∏HƒJ è«∏N .™fÉ°üeh äÉ£ﬁ øe ¬«a ≈≤∏j Ée ?..É¡æY ¿ƒdƒ≤J »àdG (á«©«Ñ£dG á«ªÙG) øjCG kGPEG »°VGQC’G ¿CG ƒg Oƒ°ü≤ŸG ,CÉ£N º¡Øf kÉªFGO ÉæfCG hóÑj !..(á«ªÙG) »g è«∏ÿG ‘ áfƒaóŸG

äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÓÑ≤à°ùe á«∏NGódG ôjRh

IQGRh ºYO kGócDƒe ,ó«Øe ƒg Ée πc ‘ º¡JÉbhCG ∂dPh OÉ–’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘ ah á˘˘£˘ °ûfC’ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ƒëf ¬àdÉ°SôH ¢Vƒ¡æ∏d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c »àdG á«°VÉjôdG èeGÈdGh á£°ûfC’G äÉLGQó∏d á«dhódGh á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdGh OÉ–’G É¡ª¶æj .É¡≤≤M »àdG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh πÑ≤à°SG ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U IQGRƒ˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘H ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG …òdG QhódÉH á«∏NGódG ôjRh OÉ°TCG óbh .áØ«∏N á˘Ä˘Ø˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ∫É› ‘ OÉ–’G ¬˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†j π˘¨˘°Th á˘«˘°VÉ˘jô˘dG º˘¡˘Ñ˘gGƒ˘e á˘˘jÉ˘˘YQh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG

äÉ˘eóÿG ¢VGô˘©˘à˘°SG AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N iô˘˘Lh ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ‘ É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J Qô˘˘≤ŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh åë˘H ” É˘ª˘c ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘ë˘°üdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ºFÉ≤dG ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¬LhCG õjõ©J á˘˘ë˘ ˘°üdG »˘˘ JQGRhh á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ÚH ‹ÉgCG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ á«YÉªàL’G á«ªæàdGh AGQóŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °†M ,á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG .á¶aÉÙGh ÚJQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh

ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘«˘ Hƒ˘˘ æ÷G ß˘˘ aÉﬁ ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ jRhh ,®É˘˘ Ø˘ ˘M ió˘˘ f IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Qƒ°†ëH ,»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G »∏Y á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ï˘«˘°ûdG É˘¡˘à˘jó˘∏˘H ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘eh ,…ó˘˘æ˘ ¡ŸG π˘˘«˘ ∏˘ N á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘ ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªﬁ .‹Gƒ©dÉH

äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ºààîJ áª°UÉ©dG á¶aÉfi ¿hO øe ⁄É©dG äÉ©ªà› ™«ªL ¥QDƒJ âJÉH »àdG äGQóıG áaBG GC óÑe ≥«Ñ£J ≈∏Y πª©J áª°UÉ©dG á¶aÉfi ¿CG ¤EG kGÒ°ûe AÉæãà°SG ™e ¿hÉ©àdGh Oƒ¡÷G ºYO ∫ÓN øe ∂dPh ,á«©ªàÛG ácGô°ûdG ÉÃ º¡dÉ¨°TEGh äGQóıG ôWÉfl øe ÜÉÑ°ûdG á«Yƒàd äÉ¡÷G áaÉc ájô°ûÑdG á«ªæàdG ≈∏Y kÉXÉØM ∂dPh ,º¡∏Ñ≤à°ùŸh º¡d ó«Øe ƒg ádÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’Gh áeó≤àŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe IQRGDƒŸGh ºYódGh ióØŸG ∂∏ŸG .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh äÉ«dÉ©a âªààNG ób áª°UÉ©dG á¶aÉfi ¿ƒµJ á«dÉ©ØdG √ò¡Hh á¶aÉfi äó¡°T å«M ,äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG è˘eGÈdGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘eÉ˘˘bGE á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ï«°ûdG áMÉª°S ∑QÉ°T å«M ,AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d á«æjódG äGhóædÉc √òg AÉ≤∏dG ‘ º«æZ …óLh ï«°ûdG á∏«°†ah …ÒØ÷G ôØ©L óªfi á£°ûfCGh èeGôH áª°UÉ©dG á¶aÉfi äÉ«dÉ©a âæª°†J Éªc ,äGhóædG .á«°VÉjQ

¥ôWh äGQóıG »˘WÉ˘©˘J ô˘WÉﬂh QÉ˘°†Ã º˘¡˘à˘«˘Yƒ˘à˘d Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ,äGQóıG áaBG ≈∏Y AÉ°†≤dGh óë∏d ádhòÑŸG á£°ûfC’Gh É¡Ñjô¡J ø˘Y π˘«˘gCÉ˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G õ˘cô˘e A’õ˘æ˘d á˘«˘æ˘Ø˘dG ∫É˘ª˘YC’G â°Vô˘˘Yh Úæ˘˘ ˘eóŸG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘eR á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› âcQÉ˘˘ ˘°T É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,äGQóıG ô˘˘ ˘WÉﬂ É¡àdÉ°SQ π≤f ∫ÓN øe ∂dPh ,…ƒYƒàdG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ Údƒ¡ÛG »˘WÉ˘©˘J ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘dG ‘ ÖZô˘jh ≈˘WÉ˘©˘à˘j ∫GRÉ˘e …ò˘dG ø˘eó˘˘ª˘ ∏˘ d áWô°ûdG âMÉJCG Éªc ,∑ÉàØdG ¢VôŸG Gòg øe ‘É©àdGh äGQóıG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d ∫ÉÙG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eó˘˘Nh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ºgôYÉ°ûeh º¡°ù«°SÉMCG .øjƒ∏àdGh º°SôdÉH ∂dPh øY áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ÜôYCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh IQGRƒdÉH á«æeC’G Iõ¡LC’G áaÉch á«∏NGódG ôjRƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T äGQóıG ºFGôL »ÑµJôe ¬Lh ‘ …ó°üà∏d ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y äÉ˘¡÷G á˘aÉ˘c kÉ˘«˘YGO ,á˘aB’G √ò˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘˘∏˘ d å«˘˘ã◊G »˘˘©˘ °ùdGh ≈∏Y AÉ°†≤∏d ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ∂∏J ºYód ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh

AÉ°ûY áHOCÉe AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG áeÉbEG ∫ÓN

á«FÉ°†≤dG äÉYRÉæŸG ‘ âÑdG IÎa π«∏≤J ¤EG ™∏£àj ó°TGQ øH áØ«∏N á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRhh ¢ù∏ÛG ÚH ôªà°ùŸG ¿hÉ©àdÉH É¡æe ,IójóY ä’É› ‘ ∂dPh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ¤EG ´Éªà°S’Gh ,ÚfGƒ≤dG ¢†©H äÓjó©àd äÉMÎ≤ŸG áaÉc á°SGQO á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∫ƒ˘∏◊G π˘°†aCG ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ∂dò˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG AGQB’G á˘˘aÉ˘˘c ¿hDƒ˘°ûdGh ∫ó˘©˘dG ô˘jRh π˘Ø◊G ‘ ≈˘≤˘dGC É˘ª˘ c .»˘˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôM É¡«a ócCG áª∏c á«eÓ°SE’G É˘e π˘ch ,É˘¡˘ «˘ a á˘˘jQGOE’G Iõ˘˘¡˘ L’C Gh AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG ÚH ≈∏Y É¡∏ªY AGOCG øe É¡æ«µªàd ºYO øe á«FÉ°†≤dG Iõ¡LC’G ¬LÉà– »àdG »FÉ°†≤dG ôjƒ£àdG á«é«JGÎ°SG ±GógCG ≥≤ëj ÉÃ ¬Lh πªcCG .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh É¡æY âæ∏YCG Éeh áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCGh IÉ°†≤dÉH √RGõàYG øY ôjRƒdG ôqÑYh .…QÉ°†◊G øjôëÑdG ¬Lh RGôHEG ‘ ºgÉ°S Ée ƒgh ,ó¡L øe √ƒdòH Úæ«YƒÑdG π°†a øH »∏Y QƒàcódG ΩÉ©dG ÖFÉædG OÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh ¢ùµ˘Y …ò˘dGh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG AÉ˘°†YCGh IÉ˘°†≤˘dG Oƒ˘¡˘Lh äGAÉ˘£˘©˘ H ¥ƒ≤◊G ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ∫ó©dG ºFÉYO AÉ°SQEG ≈∏Y ™«ª÷G ¢UôM øjQÉ°ûà°ùŸG ËôµJ AÉ≤∏dG ó¡°T ∂dP ¤EG .IõLÉædG ádGó©∏d k’ƒ°Uh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG Qƒ°†◊G QÉÑc Ωób å«M ,º¡JQÉYEG IÎa á«¡àæŸG áµ∏‡ ‘ º¡∏ªY ∫ÓN á∏«∏L äÉeóN øe √ƒeób ÉŸ øjQÉ°ûà°ùª∏d .øjôëÑdG

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ` áeÉæŸG

ΩÉbCG 2007/2006 ΩÉ©∏d »FÉ°†≤dG ΩÉ©dG AÉ¡àfG Üôb áÑ°SÉæÃ Qƒ°†ëH GRÓH ¿hGôc ¥óæØH AÉ°ûY áHOCÉe AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ï«°ûdG õ««ªàdG áªµfi ¢ù«FQ AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫ó˘©˘dG ô˘jRhh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N øH »∏Y QƒàcódG ΩÉ©dG ÖFÉædGh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG .Úæ«YƒÑdG π°†a ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY áHOCÉŸG ô°†M Éªc .áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCGh ,øjQÉ°ûà°ùŸGh IÉ°†≤dGh ,á«eÓ°SE’G õ««ªàdG áªµfi ¢ù«FQ AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ócCGh ≈∏Y ,áÑ°SÉæŸÉH ÉgÉ≤dCG áª∏c ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG kÉ°Uƒ°üN ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ≥≤– ób kÉ°Sƒª∏e kGRÉ‚EG ∑Éæg ¿CG ∞˘∏˘àfl ΩÉ˘eGC É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e IÒÑ˘c OGó˘YGC ‘ π˘°üØ˘dG ó˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y áHÉ«ædG AÉ°†YCGh øjQÉ°ûà°ùŸGh IÉ°†≤∏d ôµ°ûdG ¬qLhh .áµ∏ªŸG ºcÉfi ≥«≤– ¤EG kÉ©∏£àe .»°†≤æŸG ΩÉ©dG ∫GƒW ó¡L øe √ƒdòH ÉŸ áeÉ©dG ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÜôYCG Éªc ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ äÉMƒª£dG øe OóY .äÉYRÉæŸG áaÉc ‘ π°üØdG É¡bô¨à°ùj »àdG á«æeõdG IÎØdG π≤J õ««ªàdG áªµfi ¢ù«FQ AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf √ƒq fh

ádhódG IôjRh »≤à∏j πª©dG IQGRh π«ch á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©∏d á«Hƒ«KC’G ∫BG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG πª©dG IQGRh π«ch πÑ≤à°SG á«WGô≤ÁódG ájOÉ–’G É«Hƒ«KCG ájQƒ¡ªéH ádhódG IôjRh áØ«∏N ‘ ÉgOÓH ÒØ°S Qƒ°†ëH »°ùjOÉJ ƒÑæjR á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©∏d ¢ùeCG ô˘¡˘X ∂dPh ,…ô˘˘Ø˘ æ˘ L ó˘˘ªﬁ ƒ˘˘aGOÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO .IQGRƒdG ¿GƒjóH AÉ©HQC’G ‘ πª©dG IQGRh QhO ≈∏Y á«Hƒ«KC’G IôjRƒdG IQGRƒdG π«ch ™∏WCGh ∂dòch πª©dG ¢üNQ QGó°UEG äÉ«dBGh IóaGƒdG ádÉª©dG ΩGó≤à°SG ∫É› .á«dÉª©dG äÉYRÉæŸGh ÉjÉ°†≤dG ihÉYO á©HÉàe ‘ IQGRƒdG áªgÉ°ùe ‘ IóLGƒàŸG á«Hƒ«KC’G á«dÉ÷Gh ádÉª©dÉH IQGRƒdG π«ch OÉ°TCG óbh ÖMQ Éªc ,¢UÉÿG ´É£≤dÉH ø¡ŸG ∞∏àﬂ ‘ á∏eÉ©dG Éª«°S’ OÓÑdG .ábÓ©dG äGP ä’ÉÛG ‘ ÚÑfÉ÷G ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdÉH OóYh ¿Gó«ªM π«ªL πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG AÉ≤∏dG ô°†M .IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe

èeÉfÈdG Ëƒ≤J ióàæe íààØj h.. ÖjQóàdGh ôjƒ£à∏d »LPƒªædG IQGRƒdG π«ch …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ÜÉfCG Ëƒ≤J ióàæe'' ìÉààaG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG …òdG ''äÉ°ù°SDƒŸG ‘ »∏NGódG ÖjQóàdG ôjƒ£àd »LPƒªædG èeÉfÈdG ¥óæØH AÉ©HQC’G ¢ùeCG QƒLC’G Ú°ùëàd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG èeÉfôH ¬ª¶f .(äÉeƒ∏HódG) óªMCG QƒLC’G Ú°ùëàd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG èeÉfôH áæ÷ ¢ù«FQ QÉ°TCGh Ωƒ≤J áæé∏dG á«é«JGÎ°SG ¿CG ióàæŸG ìÉààaG iód ¬àª∏c ‘ RÉÑÿG øe ¢UÉÿG ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG QƒLCG ™aQ ¢SÉ°SCG ≈∏Y èeGôH ™°Vh ≈∏Y áaÉ°VE’ÉH ,ÖJGhô∏d ô°TÉÑŸG áæé∏dG ºYO ∫ÓN π©÷ kÉ«æah kÉ«æ¡e á«æjôëÑdG QOGƒµdG ôjƒ£J ≈∏Y πª©J á«ÑjQóJ ´É˘£˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG π˘˘°†Ø˘˘e QÉ˘˘«ÿG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»æjôëÑdG πeÉ©∏d ÜƒZôeh ∫ƒÑ≤e ¢UÉÿG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi íààaG …òdGh äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ …ƒYƒàdG ¢Vô©ŸG AÉ˘°ùe ∂dPh ,á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G ¬˘à˘ª˘¶˘f ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J »˘˘JCÉ˘ jh .…QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éÃ ¢ùeCG á«∏NGódG IQGRh É¡ª¶æJ »àdG ájƒYƒàdG äÉ«dÉ©ØdG øª°V …ƒYƒàdG QÉWEG ‘ ∂dPh äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh äGQóıG ô˘˘WÉ˘˘îÃ á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG »˘˘©˘ ˘°S ó«MƒJh á«©ªàÛG ácGô°ûdG GC óÑŸ kÉ≤«≤–h áaB’G √òg øe ™ªàÛGh .á«∏gC’Gh á«ª°SôdG Oƒ¡÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ìÉààa’G πØM ô°†M á¶aÉfi ßaÉfi ÖFÉfh IOhÉ©ŸG ¿Éª∏°S ¥hQÉa ó«ª©dG á«FÉæ÷G ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ¿Gôµ°ùdG º°SÉL øH ∞«£∏dGóÑY áª°UÉ©dG .áª°UÉ©dG á¶aÉfih á«∏NGódG IQGRƒH ,¢Vô©ŸG ¬æª°†J Ée ≈∏Y Qƒ°†◊Gh áª°UÉ©dG ßaÉfi ™∏WG óbh kÉMô°T äGQóıG áëaÉµe IQGOEÉH ¿ƒ°üàıGh ¿ƒ«æØdG Ωób å«M

¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ óYÉ°ùe á«µ∏ŸG ´hQódÉH èjôîJ πØM ô°†ëj :ÉæH ` ´ÉaôdG

ó˘«˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ó˘YÉ˘°ùe Qƒ˘˘°†ë˘˘H èjôîJ πØM ¢ùeCG ìÉÑ°U iôL »ª«©ædG ø°ùM ¬∏dG óÑY øcôdG OGôaC’Gh •ÉÑ°†∏d á«°UÉ°üàN’Gh á«°ù«°SCÉàdG äGQhódG øe OóY .á«µ∏ŸG ´hQódÉH øcôdG ó«ª©dG á«µ∏ŸG ´hQódG óFÉb áª∏µH πØ◊G GC óH óbh ºYódGh ΩÉªàg’ÉH É¡«a OÉ°TCG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH »∏Y ï«°ûdG ÚdhDƒ°ùŸG áaÉc πÑb øe á«µ∏ŸG ´hQódG ¬H ≈¶– …òdG ôªà°ùŸG Qƒ£àŸG iƒà°ùŸG ‘ ôKC’G º«¶Y ¬d ¿Éc É‡ ,áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH øY kGRÉéjEG Ωób ∂dP Ö≤Y .á«µ∏ŸG ´hQódG ¬«dEG â∏°Uh …òdG äGQhó˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y â∏˘ª˘à˘°TG »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG π˘˘MGôŸG ΩÉ˘b ∂dP ó˘©˘H .¿ƒ˘é˘jôÿG É˘gò˘Ø˘f »˘à˘dG á˘«˘fGó˘«ŸG ø˘jQÉ˘ª˘ à˘ dGh ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH äÉ«∏ª©∏d ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ óYÉ°ùe .ÚbƒØàª∏d ájôjó≤àdG õFGƒ÷Gh Ú«éjôÿG ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘ g ¢ù«˘˘FQ ó˘˘YÉ˘˘°ùe Üô˘˘YCG ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ΩÉ˘˘à˘ N ‘h .èjôîàdG πØM Qƒ°†◊ ¬JOÉ©°S øY áÑ°SÉæŸG √ò¡H äÉ«∏ª©∏d áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉHh É¡≤«≤– ” »àdG áaô°ûŸG èFÉàædÉH kGó«°ûe π˘≤˘°Uh ,äGQhó˘dG √ò˘˘g ÖjQó˘˘Jh OGó˘˘YEG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ âdò˘˘H »˘˘à˘ dG …òdG Qƒ£àdG äÉÑ∏£àe »Ñ∏J »àdG á«dÉà≤dG äGQÉ¡ŸÉH É¡«Ñ°ùàæe .´ÉaódG Iƒb ¬«dEG â∏°Uh

alwatan news local@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(565)

∫É≤ædG ∞JÉ¡dGh âfÎfE’G ÈY èFÉàædG ¿ÓYEG

á«°SGQódG èFÉàædG óªà©j øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG ‘ º¡LôîJ ™bƒàŸG áÑ∏£dG OÉ˘˘°TQE’Gh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Iô˘˘FGO á˘˘©˘ ˘LGô˘˘ e IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘£˘dG AÓ˘NEG äGAGô˘LEG AÉ˘¡˘fE’ IOÉ˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H »ÁOÉ˘˘cC’G øe ÉgOÉªàYG ó©H êôîàdG äGOÉaEG º¡ª«∏°ùàd kGó«¡“ .á«ÁOÉcC’G ΩÉ°ùbC’G ´Ó˘W’G á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿É˘µ˘eEÉ˘H'' •É˘«ÿG Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘˘bh ≈∏Y á©eÉ÷G ™bƒe ∫ÓN øe á«°SGQódG º¡éFÉàf ≈∏Y ∫Ó˘N ø˘e ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H hCG ,âfÎfE’G ´É˘˘ Ñ˘ ˘JG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,á˘˘ ©˘ ˘ eÉ÷É˘˘ ˘H ¢UÉÿG ™˘˘ ˘bƒŸG .''äÉeóÿG √ò¡H á°UÉÿG äÉª«∏©àdG IQGOEG Oƒ˘˘¡˘ é˘ H ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘ •É˘˘ «ÿG OÉ˘˘ °TCGh º«gGôHEG QƒàcódG á©eÉ÷G ¢ù«FQ É¡°SCGQ ≈∏Yh ,á©eÉ÷G πé°ùàdG á«∏ªY π«¡˘°ùà˘d Iô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘eh »˘MÉ˘æ˘L º¡d kÉ«æªàe äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤Jh ,áÑ∏£∏d ∫ƒÑ≤dGh .kÉ≤aƒe kÉ«°SGQO kÓÑ≤à°ùe

øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ

º«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ¢ù«˘FQ ó˘ª˘à˘YG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘ e’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¢ùeCG »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ó˘˘ªﬁ »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘∏˘ ˘ d π«é°ùà˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ó˘«˘ª˘Y ∂dò˘H ìô˘°U .2007/2006 ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCG …ò˘˘dG •É˘˘«ÿG ó˘˘ª˘ MCG ≈˘˘°ù«˘˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘b ÊÉ˘ã˘dG »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G .2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 23 ` 13 øe IÎØdG ‘ äó≤Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WG ó˘˘b á˘˘©˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘FQ ¿CÉ˘ H ∂dò˘˘c ∫É˘˘ bh â“ »àdG á«FÉ¡ædG äÉLQódG º«∏°ùJ á«∏ªY äGAGôLEG IOÉ˘ª˘Y »˘Ø˘Xƒ˘eh ó˘«˘ ª˘ Y ¬˘˘Lhh .á˘˘dƒ˘˘¡˘ °Sh ô˘˘°ùj π˘˘µ˘ H äÉ«fÉµeE’G ™«ªL Òî°ùJ IQhô°†H π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG á˘°Uô˘˘a ´ô˘˘°SCG ‘ è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¿Ó˘˘YGE h ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘eóÿ π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG IOÉªY âãM ¥É«°S’ Gòg ‘h .áæµ‡

ºcÉﬁh ÉjÉ°†b

ôjhõàdG á«∏ªY ∞°ûc »Wô°ûdG ΩÉeCG √ôNÉØJ ∫hÉMh ,¬àLhR øY ¬dCÉ°ùa áWô°ûdG OGôaCG óMCG ≈≤àdG ∫É˘NOEG ‘ ¬˘MÉ‚h ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘dÉ˘«˘à˘MÉ˘H ô˘NÉ˘Ø˘à˘dG .ôjhõàdÉH ¬àLhR ó«YCÉa ,¬æY ÆÓHE’G ¤EG »Wô°ûdG ™aO …òdG ôeC’G ¬°ùÑëH äôeCG »àdG áªµÙG ¤EG π«MCGh ≥«≤ëàdG ¬©e .OÓÑdG øY √OÉ©HEGh ô¡°TCG 6

´hôe q …Qhôe çOÉM ‘ ¬Yô°üe ≈≤∏j …ô£b É¡«∏Y Iô£«°ùdG √ó≤aCG Ée ,á≤FÉa áYô°ùH ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ºK ¬bƒa IQÉ«°ùdG äõØbh §°ShC’G ∞«°UôdÉH º£JQÉa ≈∏Y á∏îf óæY äô≤à°SG ≈àM ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ¤EG äOÉY .IQÉ«°ùdG ≈∏Y á∏îædG â£≤°ùa ≥jô£dG ±ôW IQÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG QÉ˘˘°ûë˘˘fG É˘˘¡˘ Wƒ˘˘≤˘ °S ø˘˘Y è˘˘à˘ fh ‘ ¬˘JÉ˘ah ¤EG äOCG ¢SCGô˘dG ‘ á˘¨˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG ¬˘˘à˘ HÉ˘˘°UEGh .çOÉ◊G ™bƒe

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

´hôe …Qhôe çOÉM ‘ ¬Yô°üe …ô£b πLQ »≤d ∫Ó˘˘N »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ‘ IQhòÙG ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ ˘Y ™˘˘ bh äÉHÉ°UE’ ¬°Vô©J ôKEG ¢ùeCG ìÉÑ°U øe IôµÑŸG äÉYÉ°ùdG .¬JQÉ«°S ≈∏Y á∏îf •ƒ≤°S ó©H ¢SCGôdG ‘ á¨dÉH ¿Éc ≥FÉ°ùdG ¿CG ¤EG çOÉë∏d á«dhC’G π«°UÉØàdG Ò°ûJh

!ÉªFGO ¢ùÑë∏d â°ù«d áHÉ«ædG ¬àdÉMEG âªàa ¬≤jó°U ó°V ÆÓÑH Ωó≤J ¿CG ’EG ÒNC’G øe á¡LGƒe ¬«a â“ …òdG Ωƒ«dG ‘h .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG πc ∫RÉæJh ôNBÓd ¬Ø°SCÉJ Éª¡æe πc ióHCG Ú≤jó°üdG â– í˘∏˘°üdÉ˘H iƒ˘µ˘°ûdG »˘¡˘à˘æ˘à˘d ¬˘Ø˘bƒ˘e ø˘˘Y É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e .áHÉ«ædG ±Gô°TEG

áLGQódG πé°ùj ¿CG ∫óHh ,¬≤jó°U á≤K ÜÉ°T π¨à°SG .¬ª°SÉH É¡∏é°S ¬≤jó°U º°SÉH ÉgÉjEG ¬YÉH »àdG ájQÉædG .Öéà°ùj ⁄ ¬fCG ó«H ,CÉ£ÿG í«ë°üJ ≥jó°üdG Ö∏£a ¬≤jó°U ¤EG á«°üf ádÉ°SQ å©Ña ™FÉÑdG á¶«ØM äQÉKh ¿Éc Éªa ,Gójó¡J âæª°†J ∫ƒªÙG ¬ØJÉg ≈∏Y …Î°ûŸG

¤EG ¬àLhR ∫ÉNOEG ‘ »HôY ä’hÉﬁ â∏°ûa ¿CG ó©H Qhõa ¬à∏«Øc á≤K kÓ¨à°ùe ∫É«àM’G ¤EG ÉC ÷ OÓÑdG .¬àLhR ∫ÉNOE’ IÒ°TCÉJ ≈∏Y π°üMh É¡©«bƒJ ôµfCÉa ¬æY â¨∏HCG ôeC’ÉH á∏«ØµdG âª∏Y ¿CG ó©Hh .¬∏«Ñ°S AÓNEG ”h ,áª¡àdG OÓÑdG øe êhôî∏d ¬°ùØf ô°†ëj º¡àŸG ¿Éc ÉeóæYh

QhôŸG »Wô°T øe ÉHôg !√Éªà°T Éª¡«∏Y ¢†Ñb ÉŸh …òdG QhôŸG »Wô°T ôeGhC’ ÜÉ°T Öéà°ùj ⁄ áeÉ©dG IQGOE’G ¤EG ¬H ¥Éë∏dG ¬æe Ö∏Wh ¬ØbhCG äRhÉŒ »˘à˘ dG ÜÉ˘˘°ûdG á˘˘Yô˘˘°S ÖÑ˘˘°ùH Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d .¬H ìƒª°ùŸG ≈°übC’G ó◊G º˘à˘a »˘Wô˘°ûdG ≥˘ë˘∏˘j ¿CG ∫ó˘˘H ÜÉ˘˘°ûdG Üô˘˘g ‘ É¡«∏Y Qƒã˘©˘dGh ,¬˘JQÉ˘«˘°S äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e º˘«˘ª˘©˘J ¤EG á˘˘Wô˘˘°ûdG â∏˘˘°Uh ¿EG É˘˘eh ,ó˘˘ª˘ M á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e áWô°ûdG (…ôµ°ùY) ¬≤jó°U ÉC LÉa ≈àM ≥FÉ°ùdG …òdG ôeC’G ,á≤FÓdG ÒZ ®ÉØdC’Gh ójó¡àdÉH á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQ á˘ª˘LÉ˘¡˘e ≈˘∏˘Y ≥˘FÉ˘°ùdG ™˘é˘ °T .º¡«∏Y …ó©àdGh …ôµ°ù©dG ádÉMEGh ÚHÉ°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” ¤EG ≥FÉ°ùdG π«MCG Éª«a ,ájôµ°ùY áªcÉﬁ ¤EG kGó«¡“ ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH äôeCG »àdG QhôŸG áHÉ«f .áªµÙG ¤EG ¬àdÉME’

âfÎfE’G ≈∏Y ÉgQƒ°U ¢Vô©a Éª¡æ«H âbôa ≈àdG ¬≤jó°U áLhR øe ΩÉ≤àf’G ∫hÉM π«ëàd áeÉ©dG áHÉ«æ∏d iƒYódG ∫ÉMCG …òdG áWô°ûdG ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G º°ùb ¤EG iƒYódG ÉgQhóH áHÉ«ædG ¬eGóîà°SG ÚÑJh ¬«dEG π°UƒàdG ” å«M ,á«∏NGódÉH ¬˘«˘dEG Üƒ˘°ùæ˘e ƒ˘g ÉÃ ¬˘à˘ ¡˘ LGƒÃh ,RÉ˘˘¡˘ L ø˘˘e ÌcC’ ¿Éc ¬fCÉH √òg ¬à∏©a QôHh ,Éeóf ô¡¶j ⁄h ±ÎYG ≈˘a âë‚ »˘à˘dG ¬˘≤˘jó˘°U á˘LhR ø˘e ΩÉ˘≤˘ à˘ f’G ó˘˘jô˘˘j .Éª¡æ«H ≥jôØàdG ádƒØW AÉbó°UCG É¡«∏Y »æÛG êhRh ¬fCG kÉ°†jCG ôcPh √ò˘˘ g ¿CG ’EG ,QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G GQô˘˘ bh OÓ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ¤G Gô˘˘ ˘°†M .É¡«∏Y »æéª∏d ¥ôJ ⁄ ábGó°üdG

É¡«∏Y »æÛG ±É°ûàcG √OÉØe ÆÓÑH Éeó≤J ób ÉfÉch ÉaÉ°†e á«°üî°ûdG É¡JÉfÉ«Hh É¡ª°SGh ÉgQƒ°U ¢VôY øŸ AÉ˘«◊É˘H á˘∏ıG ∫É˘©˘aC’É˘H É˘¡˘eÉ˘«˘≤˘d É˘°Vô˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ dEG .∂dòH ÖZôj ø˘˘jÒÑ˘˘N É˘˘ª˘ ¡˘ fƒ˘˘µ˘ d kGô˘˘¶˘ fh ,É˘˘¡˘ LhR â¨˘˘∏˘ HCG ó˘˘bh Úeƒj πÑb É¡«dEG π°Uh ''π«ÁEG'' ≥jôW øYh Iõ¡LC’ÉH √ò¡H ¬eÉ«b ÖÑ°S øY ¬æe QÉ°ùØà°S’G GOGQCG º¡àŸG øe ≈˘a ¬˘à˘Ñ˘Zô˘H Oô˘a ,á˘°Vƒ˘aôŸGh á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dG Oôj ⁄ í«°VƒàdG ¬æe ÉÑ∏W ÉŸh ,Éª¡d QGòàY’G Ëó≤J õ˘cô˘e ¤EG ÆÓ˘Ñ˘ H É˘˘eó˘˘≤˘ J ∂dP ô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Yh ,É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y

áLhR ¬d É¡àÑÑ°S ≈àdG äÉ≤jÉ°†ŸG iƒ«°SBG πªàëj ⁄ ,¬àdƒØW ≥jó°U É¡LhR ÚHh ¬æ«H âbôa »àdG ¬≤jó°U ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¢Vô˘©˘H ∂dPh ,É˘¡˘æ˘e ΩÉ˘≤˘à˘f’G ∫hÉ˘˘ë˘ a ∂dò˘H kGó˘°UÉ˘b ,™˘bGƒŸG ó˘MCG ≈˘∏˘Y á˘«˘°üî˘°ûdG É˘gQƒ˘˘°U ‘ á˘˘°üà˘˘î˘ ª˘ c É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ∫É› ≈˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G kGó«¡“ ΩÉjCG 7 ¬°ùÑMh √ôeCG ±É°ûàcG ºàa ,â«fÎfE’G Ö°ùdGh ±ò≤˘dG á˘ª˘¡˘à˘H á˘°üàıG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d ¬˘à˘dÉ˘ME’ kGó˘ª˘Y ÖÑ˘°ùà˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG É˘¡˘à˘jô˘M ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’Gh . É¡LÉYREÉH ,º¡àŸG π©a IOQ É¡LhRh É¡«∏Y »æÛG ™bƒàJ ⁄

äGƒæ°S 6 òæe IQÉYódG ¿É°SQÉ“ ÚJÉàa ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe ≈˘æ˘ÑŸG ‘ ¿É˘ª˘«˘≤˘J É˘ª˘¡˘fCÉ˘H ¿É˘à˘ª˘¡˘àŸG âaÎYGh ¿É˘˘ ˘Ø˘ ˘ XƒŸG ±ÎYG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,IQÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ °SQÉ‡ π˘˘ ˘ LCG ¤EG øFÉHõdG ó°Tôj ôNBG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«∏Y ¢†jôëàdÉH Gó«¡“ ΩÉjCG 7 º¡°ùÑëH áHÉ«ædG äôeCGh .ÚJÉàØdG ±ôZ .á°üàıG áªµÙG ¤EG º¡àdÉME’

¿CG ó˘©˘H Úà˘ª˘¡˘àŸG §˘Ñ˘°†H Gô˘eCG á˘HÉ˘«˘ æ˘ dG äQó˘˘°UCGh 4 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉæKCGh ,Éæ«ªc äóYCG ≥≤°ûdG ≈æÑe ‘ ∫ÉÑ≤à°SG ÉØXƒe º¡æe ¿ÉæKG Újƒ«°SBG ¤EG º¡àdÉMEG â“h .¿Éàª¡àŸG ¬æ£≤J …òdG á°ThôØŸG .º¡©e ≥«≤ëà∏d áª°UÉ©dG áHÉ«f

‘ ¿Éª«≤J ÚJÉàa øY ÜGOB’G áWô°T äÉjô– âØ°ûc ≈∏Y É¡JÉ«M ‘ øgGóMEG äóªàYG äGƒæ°S 6 òæe OÓÑdG óªà©J á«fÉãdG âfÉc Éª«a ,á«∏c áØ°üH IQÉYódG á°SQÉ‡ âfÉc PEG ,IQÉYódG øe ¬Ñ°ùµJ Ée ≈∏Y á«FõL áØ°üH .ôNBG ÓªY πª©J

á«fÉªYo áÑ°ùàæŸ kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH òØæj zá«fóŸG áeóÿG{ :á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

.∫ÉÛG Gòg ‘ AGÈN ¿GƒjóH ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjóe ËôµàdG πØM ô°†M IQGOEG »ØXƒe øe OóYh ∞°Sƒj óªMCG á«fóŸG áeóÿG .IOƒ÷G º¶f

IQGOEÉH Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ Égôµ°T á¡Lƒe ,¬ÑcGƒj …òdG ò«ØæJ ∫ÓN ¬à°ùŸ …òdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y IOƒ÷G º¶f ƒÑ°ùàæe É¡H ™àªàj »àdG á«aô◊Gh »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Gƒ˘ë˘ Ñ˘ °üj ¿C’ º˘˘¡˘ ∏˘ gDƒ˘ j É‡ á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO

kÉ˘ «˘ Ñ˘ jQó˘˘J kÉ›É˘˘fô˘˘H á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ò˘˘ Ø˘ ˘f á˘eóÿG IQGRƒ˘H …QGOEG ô˘jƒ˘£˘Jh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘«˘ FÉ˘˘°üNC’ ø˘ª˘°V »˘JCÉ˘j …ò˘dG Ö«˘Ñ◊G ΩÉ˘°ùà˘HEG á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ fóŸG ¿ÉªY áæ£∏°Sh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG IóŸ ôªà°SG …òdG ,á«fóŸG áeóÿG ∫É› ‘ á≤«≤°ûdG º«bCG πØM ‘ IOƒ÷G º¶f IQGOEG ôjóe ∫Ébh .kÉeƒj 40 èeÉfÈdG ¿EG'' :»Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eÉ˘fÈdG AÉ˘¡˘à˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ΩÉ¶f ‘ IòîàŸG äGAGôLE’G á©«ÑW ≈∏Y ±ô©àdG πª°T ‘ á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘jô˘¶˘æ˘ dG ô˘˘WC’Gh ÇOÉ˘˘ÑŸG º˘˘gCGh IOƒ÷G ¿É÷ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†Mh ,IOƒ÷G äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e OGó˘˘YEG .''»∏NGódG ≥«bóàdG äÉ«∏ªYh IOƒ÷G ,èeÉfÈdG Gòg OGóYEG ‘ ó¡L øe ¬dòH ” ÉÃ √ƒfh kGÒ°ûe ,√ò«ØæJ ‘ ºgÉ°S øe πµd √ôjó≤J øY kÉHô©e á˘«˘fÉ˘ª˘©o ˘dG á˘Ñ˘°ùà˘æŸG ¬˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG RQÉ˘˘Ñ˘ dG Qhó˘˘dG ¤EG .¬ÑfGƒL ≥«Ñ£J ‘ ìÉéædGh IOƒ÷G ΩÉ¶æH Ö«Ñ◊G ΩÉ°ùàHEG äOÉ°TCG É¡ÑfÉL øe ®ƒë∏ŸG Qƒ£àdGh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG

»Ø°ûµdG πª©dG ‘ áeó≤àe q IQÉ°T ∫Éf kÉ«æjôëH ΩôµJ u zá«HÎdG{ IQÉ°ûdG »ëæe äQôq bh ,É¡H âeóq ≤J »àdG ,Iõ«ªŸG á«Ø°ûµdG ™jQÉ°ûŸG IQGRƒdG ‘ áaô°ûŸG kÉØ«∏µJ Èà©Jh ,á«Ø°ûµdG ácô◊G ‘ kÉ«dhO É¡H ±Î©ŸG äGQÉ°ûdG øe »gh ,á«Ñ°ûÿG .''kÉØjô°ûJ â°ù«dh …òdG »ÁôµàdG πØ◊G ¬àjÉYQh ¬ààØd á«HÎdG ôjRƒd ¿ÉfóY »Ø°ûµdG óFÉ≤dG øªKh π°UGƒ«°S ¬fCG kGócDƒe ,''øjôëÑdG ‘ á«Ø°ûµdG ácô◊G ôjƒ£àH ¬eÉªàgG øY ºæj'' º«b øe ¬∏ªëj ÉŸ ™ªàÛG ‘ »Ø°ûµdG πª©dG á«ªgCÉH IÒÑµdG ¬àYÉæ≤d »Ø°ûµdG √AÉ£Y ¤EG ΩÉeCÓd á©aO πµ°ûoj á«Ñ°ûÿG IQÉ°ûdG »ëæe'' :±É°VCGh .É¡HÉ°ùàcG Qóéj áª¡e .''OÓÑdÉH á«Ø°ûµdG ácô◊G πLCG øe πª©dG øe ójõe

äÉeƒ∏©ŸG óYGƒb ‘ É¡àHôŒ π≤æJ øjôëÑdG âjƒµdG ¤EG IóMƒŸG á«aGô¨÷G :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G

:øjôëÑdG á©eÉL ` Òî°üdG

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

≈∏Y á«HôY Ió«°S ∫ƒNóH âÄLƒa ¬à∏«Øc âfÉch ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe QÉ°ùØà°S’G ¤EG âYQÉ°ùa É¡àdÉØc »˘Hô˘©˘dG π˘eÉ˘©˘dG ø˘Y â¨˘∏˘HCG ô˘eC’G É˘¡˘d ÚÑ˘J É˘eó˘æ˘ Yh .¬àLhR É¡fCG ºZQ Ió«°ùdÉH ¬àbÓY ôµfCÉa ,É¡jód πÑb ¬°ùØf í°†a ¬æY äÉ¡Ñ°ûdG OÉ©HEG ‘ í‚ ¿CG ó©Hh .∫É«àM’ÉH ôNÉØàj ƒgh ΩÉjCÉH √ôØ°S

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°ü◊ ∫Ó˘L ¿É˘fó˘Y »˘Ø˘°ûµ˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh âeôq ˘ c .»Ø°ûµdG πª©dG ‘ áeó≤àŸG äGQÉ°ûdG ióMEG »gh á«Ø°ûµdG ''á«Ñ°ûÿG IQÉ°ûdG'' π«cƒdG Ωqôch ,»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ËôµàdG πØM ≈YQh »Ø°ûµdG óFÉ≤dG áØ«∏N ∫BG ΩÉ°ûg ï«°ûdG IQGRƒdG ‘ ájQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG .∫ÓL ¿ÉfóY IQÉ˘°ûdG RÉ˘M'' ¬˘fEG ,á˘«˘Ø˘°ûµ˘dG »˘HGQÉ˘Ø˘dG á˘°SQó˘e á˘bô˘a Oƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ,¿É˘˘fó˘˘Y ∫É˘˘bh ,á˘«˘Ø˘°ûc äÉ˘°SGQO √OGó˘YEGh ,á˘jOÉ˘jQ á˘«˘Ø˘ °ûc ™˘˘jQÉ˘˘°ûÃ ¬˘˘eqó˘ ≤˘ J ó˘˘©˘ H ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ °ûÿG áæé∏dG âªq«b'' :kÉØ«°†e ,''IQÉ°ûdG IRÉ«◊ ¬à∏gCG ,πª©dG ¢TQh øe OóY ‘ ¬àcQÉ°ûeh

¿Gó«◊G ódÉN

IÒÑ˘˘ c kGOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ∑É˘˘ æ˘ ˘ g ¿CG É˘˘ ˘æ˘ ˘ jCGQh .Ió˘˘ ˘MƒŸG á˘dhO ‘ á˘«˘ aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ¿CGh âjƒ˘˘µ˘ dG .''ájƒb á«aGô¨÷G …õ˘˘ ˘côŸG RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ¿EG'' :¿Gó˘˘ ˘ «◊G ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Jh •ƒ£ÿG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ Ωó≤«°S äÉeƒ∏©ª∏d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ió˘˘YÉ˘˘b AÉ˘˘°ûfEG á˘˘£ÿ á˘˘°†jô˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ó˘˘ ©˘ ˘Hh .Ió˘˘ MƒŸG á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘J Ωó˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S á˘˘ °†jô˘˘ ©˘ ˘dG •ƒ˘˘ £ÿG ÉÃ â©ÑJG »àdG á«∏ª©dG äGƒ£ÿGh äÉ°SGQódG ‘ á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j .''âjƒµdG ∂∏à“ âëÑ°UCG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ºàNh ¬≤≤– Ée ¿CGh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«ŸÉY á©ª°S ™˘°†à˘°S á˘Mƒ˘ª˘W á˘£˘N ø˘ª˘°V Iƒ˘£˘N Èà˘©˘ j .∫ÉÛG Gòg ‘ ∫hódG á©«∏W ‘ áµ∏ªŸG

äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘fh ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°U äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G ‘ á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G RÉ˘¡÷É˘H á˘∏˘ã‡ á˘µ˘∏˘ ªŸG ¿CÉ˘ H ¿Gó˘˘«◊G ó˘˘dÉ˘˘N AÉ°ûfEG ‘ É¡àHôŒ π≤æà°S äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ádhO ¤EG á«æWƒdG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG IóYÉb áHôéàdG øe IOÉØà°S’G ‘ ÉgóYÉ°ùJh âjƒµdG .IóFGôdG á«æjôëÑdG ‘ á˘dhO ™˘HGQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y "NSDI". ø°TóJ ⁄É©dG ‘ ó˘≤˘Y …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L RÉ˘˘¡÷G ÚH »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhO øjhÉæ©dG ôjóÃ kÓ˘ã‡ äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG ¿Gó˘«◊G ó˘dÉ˘N á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘˘¶˘ fh Ú∏ã‡h ø°ùM ódÉN ÊGó«ŸG í°ùŸG ¢ù«FQh .âjƒµdG ádhO ‘ ¢UÉ°üàN’G äGP äÉ¡÷G øe áÑ«£dG á©ª°ù∏d kGô¶f »JCÉj ∂dP ¿CG ±É°VCGh øjôëÑdG ¿CG É°Uƒ°üN ,∫ÉÛG Gòg ‘ áµ∏ªª∏d .¿ÉªY áæ£∏°S øe kÓKÉ‡ kÉÑ∏W kÉ≤HÉ°S â≤∏J äGQGô≤dG øe Oó©H êôN ´ÉªàL’G ¿CG í°VhCGh π˘«˘gCÉ˘à˘d ¥É˘Ø˘JG É˘¡˘æ˘ eh ,ÚÑ˘˘fÉ÷G º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG á«°SGQO èeGôH ∫ÓN øe á«æjôëÑdG QOGƒµdG äÉ«æ≤J ≈∏Y âjƒµdG ádhO ‘ á«∏ªY á«ÁOÉcCG ∂dòc .á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ«°SÉ°SCGh IQOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d âjƒ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ dG ” äÉeƒ∏©ŸG º¶f ó«MƒJ ¢Uƒ°üîH á«æjôëÑdG .è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y á«aGô¨÷G ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ JCÉ˘ ˘j ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿EG'' :∫É˘˘ ˘bh ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL ÚH ≥«°ùæàdG äGRÉ‚EG ≈˘∏˘Y É˘æ˘©˘∏˘ WG ó˘˘bh ,ä’ÉÛG ™˘˘«˘ ª˘ L É¡àjõgÉL ióeh ∫ÉÛG Gòg ‘ âjƒµdG ádhO Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘ª˘ ˘°†fÓ˘˘ d

ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH ÊÉãdG QhódG OÉªàYG Ωƒ«dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

ìÉÑ°U ºà«°S ¬fCG ø°ù◊G óªﬁ º«gGôHEG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äÉfÉëàe’G IQGOEG ôjóe ø∏YCG ¤EG ¬LƒàdG ¤EG á˘Ñ˘∏˘£˘dG kÉ˘«˘YGO ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG è˘FÉ˘à˘f OÉ˘ª˘à˘YG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘«˘dG .èFÉàædG OÉªàYG ó©H äGOÉ¡°ûdG º∏°ùàd º¡°SQGóe

á≤HÉ°ùŸG ‘ âcQÉ°T á°SQóe 40 ÚH øe

õcôŸG Rô– zäÉæÑ∏d óªM áæjóe á«FGóàHG{ »ë°U ´hô°ûe π°†aCG á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ` ≈°ù«Y áæjóe

»ë°U ´hô°ûe π°†aCG á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸÉH äÉæÑ∏d á«FGóàH’G óªM áæjóe á°SQóe äRÉa á°SQóÃ âª«bCG »àdG á≤HÉ°ùŸG ‘ âcQÉ°T á°SQóe 40 ÚH øe ''∞«¶ædG »◊G'' É¡Yhô°ûe øY øY äÉæÑ∏d á«FGóàH’G …QƒH á°SQóe ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y äRÉM Éªæ«H ,äÉæÑ∏d á«FGóàH’G AÉ°ùæÿG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe Ö«°üf øe ådÉãdG õcôŸG ¿Éch ,''Iò«ª∏J äÉ«eƒj'' ¿Gƒæ©H ´hô°ûe ådÉãdG õcôŸG ÉeCG ,''IÉ«◊G …hÉ°ùJ AÉe Iô£b'' ¿Gƒæ©H ´hô°ûe øY äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG ∂àeÓ°S'' ¿Gƒæ©H É¡Yhô°ûe øY äÉæÑ∏d ájOGóYE’G áª∏°S ΩCG á°SQóe Ö«°üf øe ¿Éµa Qôµe .''á°SQóŸG QGƒ°SCG ÚH á«æ¡ŸG IQGRƒ˘H á˘«˘HÓ˘£˘dGh á˘£˘°ûfC’Gh á˘jƒ˘HÎdG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ó˘cCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh IõFÉØdG ¢SQGóŸG ËôµJ πØM ¬àjÉYQ ∫ÓN …ƒ∏©dG π«YÉª°SEG ódÉN QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG Oƒ¡L kÉæ«Ñe ,á«°SQóŸG áë°üdG ∫É› ‘ Úª∏©ŸGh ÜÓ£dG äÉYGóHEG ájÉYQ á«ªgCG á≤HÉ°ùŸÉH .¢SQGóŸG πNGO kÉ«ë°U ÜÓ£dG ájÉYQ πÑ°S Òaƒàc ÖfÉ÷G Gòg ‘ á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ±ó¡dG ¿CG ¿ÉHô◊G óªﬁ º°SÉL IQGRƒdÉH á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ôjóe í°VhCG ∂dP ¤EG ájQGOE’G äÉÄ«¡dG É¡H âeÉb »àdG Iõ«ªàŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ á«dÉ©ØdG √òg øe á«eGôdG á«ë°üdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ∫ÓN øe á«°SQóŸG áë°üdÉH AÉ≤JQÓd ¢SQGóŸÉH á«ª«∏©àdGh .äÉYhô°ûŸG ∂∏J º««≤J ò«ØæJh §«£îàd º¡∏«gCÉJh áÑ∏£dG äGQób º«YóJ ¤EG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

ahdeya@gmail.com

á°†gÉæe áæ÷ ´ÉªàLG ‘ á«eƒµM ÒZ á°ù°SDƒe πãÁ óah øª°V âæc ΩGƒYCG IóY πÑb ≈àM ôcPCGh ,IóëàŸG ·C’ÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ É«∏©dG áª¶æŸG ô≤e ‘ âª«bCG »àdG Öjò©àdG .ábôØdGh áæàØdG IQGôeh QÉKBG »æ«Y ΩCÉH É¡«a âjCGQ »àdG Iô°ûY á°ùªÿG ≥FÉbódG Ωƒ«dG Gòg á«eƒµ◊G ÒZ äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ™e É¡YÉªàLG É«∏©dG áæé∏dG äó≤Y ´ÉªàL’G áaôZ ‘ ¿Éc å«M ,2001 ΩÉ©dG ‘ ∂∏ŸG ádÓL √Qó°UCG …òdG ΩÉ©dG ƒØ©dG ¿ƒfÉb AÉ¨dEÉH âÑdÉW »àdG äÉëØ°U iƒW …òdG ¿ƒfÉ≤dG .....¿ƒfÉ≤dG Gòg AÉ¨dEÉH ¿ƒÑdÉ£j äÉ¡÷G √òg øe ¿ƒ∏ã‡ á∏Môe äÉØ∏ﬂ ¤EG ô¶ædG ΩóYh ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤à∏d á°UôØdG ™«ª÷G ≈£YCGh »°VÉŸG .á≤HÉ°ùdG ¿É≤àM’G ´ÉªàL’G áaôZ êQÉN - IóëàŸG ·C’G πã‡ - áæé∏dG ¢ù«FQ êôNh ´ÉªàL’G ≈¡àfG ‘ πàb …òdG áWô°ûdG OGôaCG óMC’ kGQƒ°U πªëj »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› óLƒa IÎ°S ‘ º©£Ã AÉ«MEG GƒbqôM øjòdG ÖfÉLC’G ∫Éª©∏d iôNCG kGQƒ°Uh äÉæ«©°ùàdG çGóMCG ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘h ,¢û«©dG áª≤d πHÉ≤e ó∏ÑdG Gòg GƒeóN º¡fCG iƒ°S ,√ƒaÎbG ÖfP ¿hO øe ¢ûgófG .iôNCG Iôe ¿ƒé°ùdG íàah ¿ƒfÉ≤dG AÉ¨dEÉH ÖdÉ£j πNGódÉH áYƒªÛG »∏ã‡ óMCG ¿ƒfÉb AÉ¨dEÉH ÖdÉ£j ¿Éc ≥FÉbO πÑb …òdG πLôdG ∑GP IQƒ°U iCGQ ÉeóæY áæé∏dG ¢ù«FQ .∂dP É¡H ™æÁ ádhO ‘ áë∏°SCG kÓeÉM Qƒ°üdG √òg ‘ ƒgh ΩÉ©dG ƒØ©dG AÉ¨dEÉH áÑdÉ£ŸG ¿CG ÉjÉë°†dG ¢†©H Qƒ°U »∏eÉM ÜÉÑ°ûdG ÖdÉ£Ÿ áæé∏dG ¢ù«FQ Ωó°üfG ¤EG ÖjôîàdG äÉ«∏ª©H ΩÉbh øWƒdG ¤EG AÉ°SCG øe ∫ƒNO IOÉYEG ¢VôØ«°S ΩÉ©dG ƒØ©dG Ö©°ûdG øe áFÉŸÉH 98^4 äƒ°üj ⁄CG ?Ωƒ«dG AÉ°†«H øjôëÑdG ¿ƒé°S â°ù«dCG .¿ƒé°ùdG øe Ö∏£j ⁄CG ?ójóL ó¡Y ájGóH ¿Éc …òdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y 'º©æH'' »æjôëÑdG ø˘˘jRõ˘˘©˘e º˘˘gOÓ˘˘H ‘ º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘Ø˘ æŸG ‘ Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ¤EG ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘©˘ dG á˘˘æ÷ ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ fóŸG º˘˘¡˘ bƒ˘˘ ≤˘ M º˘˘ ¡˘ d â«˘˘ £˘ YCG π˘˘ H ?Úeô˘˘ µ˘ e ¿CG Éªc ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL ¿ód øe á«eÉ°S äÉ¡«LƒàH á«fóŸG ¬bƒ≤M øe …CÉH áÑdÉ£ŸGh º∏¶àdG º¡æe AÉ°T øŸ áMƒàØe á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ÜGƒHCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ dG ‘ á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ∫hO ÚH á˘˘ bÉ˘˘ qÑ˘ °ùdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG â°ù«˘˘ dCG .É˘˘ gÒZ hCG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG hCG äƒ°U ¬d ¿ƒµ«d øWGƒª∏d ÜÉÑdG íàa …òdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe »WGô≤ÁódG É¡H äójGõJ »àdG è«∏ÿG ‘ Ió«MƒdG ádhódG øjôëÑdG â°ù«dCG ?øWƒdG Gòg IÒ°ùe ‘ ‘ á°ù°SDƒe 300 øe ÌcCG ¤EG 1999 ‘ á°ù°SDƒe 80 ‹GƒM øe ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øWGƒª∏d É¡«a í«JCG »àdG ádhódG øjôëÑdG â°ù«dCG ?QGô≤dG ™æ°U ‘ ºgÉ°ùJh πª©J 2007 ‘ IÒÑch IÒ¨°U πµd ´QGƒ°ûdG ¿ƒdƒéj ÉæfGƒNEG ¢†©H íÑ°UCGh ?AÉ°ûj ÉªØ«c ÒÑ©àdG ájôM Qƒà°SódG kÉ©«ªL Éæd ¬fÉ°U ≥M ∂dP ¢ù«dCG .º¡bƒ≤ëH ÚÑdÉ£e äÉàa’ Ú∏eÉM äGÒ°ùe áYƒª› .''áæàØdG'' IQGôeh ≈æ©Ã É¡dÓN â°ù°ùMCG á≤«bO Iô°ûY ¢ùªN ?2002 ‘ ∫ó©ŸG íàa ΩóYh AÉ°†«ÑdG IQÉ¶ædG ¢ùÑ∏H ÖdÉ£J áYƒª›h AGOƒ°ùdG IQÉ¶ædG ¢ùÑ∏H ÖdÉ£J IQôﬁ âæc å«M kÉeÉY 13 πÑb ∫Gƒf á°üb äôcòJ Éæg .øeõdG É¡«∏Y ≈ØY äÉØ∏e áHÉ°ûdG ICGôŸG √òg ™e á∏HÉ≤e AGôLE’ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG âÑgPh á«Øë°U É¡æe Ö∏W å«M øé°ùdG ‘ ΩÉjCG IóY πÑb É¡LhR äQGR É¡fEG ∫Gƒf âdÉb .kÉeÉY 19 `dG äGP á°ûªbCÉH áaƒØ∏e OGƒe ¬H ¬ë£°S ≈∏Y ≈≤∏e ÜƒW ‘ åëÑdGh º¡dõæe ¤EG ÖgòJ ¿CG ,º¡dõæe øY kGó«©H ¬«eôJ ºK AÉŸG ¬«∏Y Ö°üJh √òNCÉJ ¿CG 'É¡LhR'' É¡æe Ö∏Wh ¢ù«WGôbh áHÉ°ûdG √òg ó≤Øàd ICÉéa É¡H äôéØfG Üƒ£dG øe OGƒŸG √òg âÑë°S ÉeóæY É¡fCG ’EG º∏YCG øµdh ójõŸG ∫Gƒf øY º∏YCG ’ .áKÓãdG ô¡°TC’G GP É¡æ«æL ∂dòc äó≤a πH É¡YGQP ƒØ©dG ¿ƒfÉb π°†ØH ¬æe GƒLôNh áë∏°SCG IRÉ«M áª¡àH øé°ùdG Gƒ∏NO ø‡ ¿Éc É¡LhR ¿CG IóæLCG ¢†©Ñ∏d ¿CG OôÛ øé°ùdG ¤EG ÜÉ°ûdG Gòg IOƒ©H ÖdÉ£f ¿CG ≥£æŸG øe πg .ΩÉ©dG êhR ¬H ΩÉb Ée Ωqô‚ π¡a ,∂dòc ∫É◊G ¿Éc ¿EGh ?¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH É¡d á∏°U ’ á«°SÉ«°S ?QƒædG ôj ⁄ …òdG ¬∏Ø£d ¬∏àbh ¬àLhõH ∫Gƒf á«©«Ñ£dG º¡JÉ«M GhOÉ©à°SG ø‡ ÒãµdG ∑Éæg ¿CG »æ©j »°VÉŸG áëØ°U »W ΩóY ÚªgÉ°ùe ,ºgô°SCG ™e áÄ«æg IÉ«M ‘ QGôªà°S’G ΩóYh ¿ƒé°ùdG ¤EG IOƒ©dG É¡æe Ö∏£«°S .É¡HGôN øe k’óH øjôëÑdG ôjƒ£J ‘ âæ∏YCG ¿CG ó©H á°UÉN ,ôNBG ô¶æe »ægP ≈∏Y ô£N IóëàŸG ·C’ÉH ∑Éæg á°ùdÉL ÉfCGh ¿ƒÑdÉ£j ÚæWGƒŸG øe äÉ©«bƒàdG ±’BG É¡jód ¿CÉH ¿ƒfÉ≤dG AÉ¨dEÉH ÖdÉ£J »àdG áYƒªÛG IRÉ«M áª¡àH ΩGƒYCG Ió©d øé°S ¿CG ó©H É¡æHG É¡«dEG OÉY »àdG ΩC’G ô¶æe ¬fEG .¿ƒfÉ≤dG AÉ¨dEÉH ™ª°ùJ É¡à«H ‘ á°ùdÉL »gh IÎ°ùH º©£e ‘ ÖfÉLC’G ∫Éª©dG ¥ôM ‘ ºgÉ°Sh ,áë∏°SCG ¿CG ™«£à°ùJ ’ ,á°†jô©dG ™bƒJ ¿CG É¡æe Ö∏£j …òdG ÉgQÉL iôJh ¬ëàØàa ÜÉÑdG ¥ô£j øe ô£°†àa º¡æe IóMGh â°ù«d É¡fCGh áfÉ«ÿÉH É¡fƒª¡à«°S èjôØdG πgCG ¿C’ ™«bƒàdG ¢†aôJ á°†jô©dG áæ«µ°ùŸG ΩC’G √òg ™bƒJ êGôME’G §¨°V â–h ¢ùµ©dG øgÈJ ¿CG ≈∏Y áªZôe .Iƒb ’h É¡d ∫ƒM ’ É¡fC’ øé°ùdG ¤EG É¡æHG ó«©J ¿CG øµªŸG øe »àdG .øªãdG ™aój …òdG ƒg §≤a øWGƒŸGh Ωƒj πc π°ü–h â∏°üM äÉgƒjQÉæ«°S √òg ¢ù«dCG ¿ƒ«∏ŸG RhÉéàj ’ Ö©°T øëf ábôØdGh áæàØdG ô°T ¬∏dG ÉfÉØch äÉØ∏ŸG √òg ÉfÉØc ¬∏dG ÉfÉØch .ΩÉeC’G ¤EG øjôëÑdÉH ¢Vƒ¡æ∏d ºª¡dG óMƒfh ÉfOƒ¡L Ö°üf ¿CG π°†aC’G øe äÉjÉ¨d á«∏NGódG ÉæfhDƒ°T ‘ πNóà∏d ÜÉÑdG ¢†©ÑdG É¡d íàØj iôNCG äÉª¶æeh ∫hO ô°T Å∏àªŸG ∞°üædG ¤EG ô¶æf ’ ⁄h ?AGQƒdG ¤EG ô¶ædG ≈∏Y QGô°UE’G nºpd .á«°üî°T ídÉ°üeh ìhQ èLDƒj »¡àæj ’ …òdG º«≤©dG ∫ó÷Éa .ÆQÉØdG ∞°üædG ¤EG ô¶ædG øe ’k óH ¢SCÉµdG øe .∞dBÉàŸG ⁄É°ùŸG Éæ©ªà› ‘ ábôØàdGh á«fGhó©dG

June

2007 - Issue

(565)

alwatan news local@alwatannews.net

á«cõàdÉH Ú∏°SGôŸG …OÉæd kÉ°ù«FQ ∫Éªc »eÉ°S

Qƒ£°ùdG ÚH ó«°ùdG óªMCG ájó¡Y

¿CG ™bƒàªdG øe »àdG äÉHÉîàf’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .‹ÉŸGh IófQ :ºgh á©HQC’G ø«ë°TôàªdG ø«H ájƒb á°ùaÉæe ó¡°ûJ ∫É˘ª˘Lh ,§˘«˘°ûæ˘dG Oƒ˘ª˘ë˘eh ,…ó˘æ˘¡˘ª˘dG ô˘«˘¡˘°Sh ,¥hQÉ˘˘a .Iô°ù¨dG óªëeh ,äƒbÉ«dG ÖFÉf ºg ø««°SÉ°SCG AÉ°†YCG á©HQCG IQGOE’G ¢ù∏ée º°†jh …QGOE’G ƒ°†©dGh »dÉªdG ø«eC’Gh ô°ùdG ø«eCGh ¢ù«FôdG .•É«àMG ¿ÉjQGOEG ¿Gƒ°†Yh øjôëÑdG »a ø˘«˘∏˘é˘°ùª˘dG ø˘«˘∏˘°SGô˘ª˘dG …OÉ˘f ¿CG ô˘cò˘j .á«eÓYEG á£ëeh kÉ«aÉë°U kÓ°SGôe 35 øe ôãcCG º°†j

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

∫É˘ª˘c »˘eÉ˘°S á˘jô˘°üª˘dG ΩGô˘gC’G Ió˘jô˘L π˘˘°SGô˘˘e RÉ˘˘a ¢ùaÉæàj Éª«a á«cõàdÉH ø«∏°SGôªdG …OÉæd á«fÉK á°SÉFôH ¢ù∏é˘e á˘jƒ˘°†©˘d á˘©˘HQC’G õ˘cGô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†YCG á˘°ùª˘N .ø«eÉ©d ôªà°ùj …òdG IQGOE’G »LQÉîdG ΩÓ˘YEÓ˘d ó˘YÉ˘°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG ô˘°†ë˘j ±ƒ˘°Sh kÉÑfÉL áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ΩÓYE’G IQGRƒH »HOC’G øjôjô≤àdG ¢ûbÉæJ »àdG á«eƒª©dG á«©ªédG øe

∫Éªc »eÉ°S

»Ø«°üdG É¡›ÉfôH ‘ Iójó÷G É¡àbÓ£f’ ó©à°ùJ á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ¢†©˘H á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG á«eÓYE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y äRôH »àdG áHÉ°ûdG ≈∏Y kÉ°†jCG èeÉfÈdG πªà°ûjh .øjôëÑdG ‘ ,πª©dG ¢TQhh á«ÑjQóàdG ¢TQƒdG øe OóY ƒ˘∏˘î˘j ’h ,¿hó˘ª˘ à˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘HQó˘˘e É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j äGQÉjõdG øe á«©ªé∏d »Ø«°üdG èeÉfÈdG π˘˘NGO á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG äÓ˘˘Mô˘˘dGh á˘˘ «˘ ˘fGó˘˘ «ŸG ádhód äGQÉjR ∑Éæ¡a ,É¡LQÉNh øjôëÑdG ,Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhOh âjƒ˘µ˘ dG áµ∏ªŸG øe äÉ«°üî°T áaÉ°†à°SG ºà«°S Éªc èeÉfÈ∏d âjƒµdG ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG ¿ƒ«Y ‘ ΩOBÉH ¢UÉÿG ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S •É˘˘°ûæ˘˘dG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e º°†j ≥∏¨e ôµ°ù©e ¿ƒµ«°Sh ,§≤a ÜÉÑ°ûdÉH ±ó¡jh ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùj ,ÚcQÉ°ûe Iô°ûY ≈˘∏˘Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ó˘˘jƒ˘˘©˘ J ¤EG .á«eƒ«dG IÉ«◊G QƒeCG ™«ªL ‘ ¢ùØædG

.ÜÉÑ°ûdÉH á≤∏©àŸG á«æjódG ™«°VGƒŸGh QƒeC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G â°ü°üN ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘«˘Y ‘ AGƒ˘M ¿Gƒ˘æ˘©˘H äÉ˘«˘à˘Ø˘∏˘d kÉ›É˘fô˘˘H á°UÉÿG QƒeC’G ∫hÉæàj ,á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«ë°U ™«°VGƒe øe - IÉàØdG - AGƒM ⁄É©H ™«°VGƒ˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘jƒ˘Hô˘Jh á˘jô˘°SCGh ⁄ πHÉ≤ŸG ‘ ,ÉgÒZh π«ªéàdGh QƒµjódG ô˘NBG è˘eÉ˘fô˘H ∑É˘æ˘¡˘a ,ΩOBG á˘«˘©˘ª÷G π˘˘Ø˘ ¨˘ J ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘«˘Y ‘ ΩOBG ¿Gƒ˘æ˘©˘ H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gGh ™˘˘«˘ ˘°VGƒ˘˘ e ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j ¿hDƒ°ûdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘N ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«°VÉjôdG ø˘˘ ˘ e kGOó˘˘ ˘ Y è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdG ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ °ùjh âfÉc ∞«c ,™ªàÛG ‘ IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG ∂∏J ÚH øeh ,É¡JGP âfƒc ∞«ch É¡àjGóH …hP øe áaô°ûe êPÉ‰ kÉ°†jEG äÉ«°üî°ûdG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WCGh ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ÖfÉL ¤EG ,''»à°üb √òg'' ¿GƒæY èeÉfÈdG

:»ã«eôdG Iƒdƒd - zøWƒdG{

‘ô°T »∏Y

,Ú©˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e á÷É˘©˘ eh á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ∞˘«˘°†à˘°ùJ á˘«˘fÉÁEG äÉ˘ë˘Ø˘f ¿Gƒ˘æ˘Y âë˘˘à˘ a ‘ QhÉëà∏d äÉ«°üî°ûdG øe kGOóY á«©ª÷G

äÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG IRÉ˘˘ L’E G Aó˘˘ H ™˘˘ e èeGÈdGh á£°ûfC’G ‘ •GôîfÓd ÜÉÑ°ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ó˘˘©˘ à˘ °ùJ ,á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG á˘˘«˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG É˘¡›É˘fô˘H ¥Ó˘WE’ á˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘«˘°U'' QÉ˘©˘°T â– ΩÉ˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d »˘˘Ø˘ «˘ °üdG ÚH Ée IÎØdG ‘ ,''ÒZ »HÉÑ°ûdG øjôëÑdG ,(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 9 ¤EG (Rƒ“) ƒ«dƒj 17 á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG ø˘e º˘Yó˘˘H ÖFÉ˘æ˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘ch ÚeCÉ˘à˘∏˘d Ú°ùM »∏Y ó«°ùdG ìô°Uh ,»eƒ°ù©dG ∫OÉY ¿CÉH á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ ‘ô°T É¡›ÉfôH ò«ØæJ ‘ AóÑ∏d ó©à°ùJ á«©ª÷G á˘«˘©˘ª÷G ∫É˘Ø˘à˘MG Ö≤˘˘©˘ j …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ «˘ °üdG .¢ù«°SCÉàdG ≈∏Y äGƒæ°S çÓK QhôÃ ÚH ΩÉ©dG Gò¡d »Ø«°üdG •É°ûædG ´ƒæàjh á«aÉ≤ãdGh á«æjó˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘«˘°VGƒŸG π˘˘c ø˘˘e Ωƒ˘˘j ¢ü°üN ó˘˘≤˘ a ,á˘˘«˘ ¡˘ ˘«˘ ˘aÎdGh

…ÒëÑdGh ó«›ƒH ÚÑFÉædG ájÉYôH

2007 »Ø«°üdG É¡WÉ°ûf ≥∏£J πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL õcôe áYÉb ‘ ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG áKÓK ∫ó©Ã (ÜBG) ¢ù£°ùZCGh π«é°ùàd ìƒàØe ∫ÉÛGh ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG »YÉªàL’G áeÉæŸG ∫ÉØWC’ÉH ¢UÉÿG »Ø«°üdG •É°ûædG ≈∏Y ±ô°ûà°Sh §≤a kÓØW Oó©H kGôNDƒe â©ªàLG »àdG ,á«©ª÷G ‘ áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G áæ÷ .iƒà°ùe ≈∏YCÉH •É°ûædG äGQhO Ëó≤àd Ú°üàıG ÚHQóŸG øe äGOÉ«≤dG á«˘ª˘æ˘à˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG õ˘cô˘e ∞˘«˘∏˘µ˘J ” ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘e ¢UÉÿG »Ø«°üdG •É°ûædG èeGôH Ëó≤àd á«©ªé∏d ™HÉàdG áHÉ°ûdG ‘ ÜÉÑ°û∏d á°ü°üîàe á«ÑjQóJ äGQhO õcôŸG Ωó≤«°S PEG ,ÜÉÑ°ûdÉH äGQÉ¡eh »é«JGÎ°SE’G §«£îàdG äGQÉ¡e É¡æe ,IOÉ«≤dG ∫É› »˘˘à˘ dG ,á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG äGQhó˘˘ dG ø˘˘ e É˘˘ gÒZh QGƒ◊Gh ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG á«ªæàd πÑ≤à°ùŸG õcôe º¡©e óbÉ©J IòJÉ°SC’G øe áÑîf É¡eó≤«°S ∫Ó˘N á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG ¤hCG ≥˘∏˘£˘ æ˘ à˘ °Sh ,á˘˘HÉ˘˘°ûdG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG •É°ûædG øe ådÉãdG º°ù≤dG ÉeCG ,πÑ≤ŸG ƒ«dƒj øe ∫hC’G ∞°üædG ¿hDƒ°T áæ÷ øe πc πª©J PEG AÉ°†YCÓd ¢ü°üN ó≤a »Ø«°üdG á˘«˘¡˘«˘aô˘J è˘eGô˘H OGó˘YEG ≈˘∏˘Y á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh AÉ˘˘°†YC’G çóëà°SG …òdG ''p ≥JÔd'' ≥jôa πª©jh .á∏£©dG ∫ÓN AÉ°†YCÓd AÉ≤JQÓd á«©ª÷G AÉ°†YC’ á«ÑjQóJ èeGôH OGóYEG ≈∏Y kGôNDƒe ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ≥jôa πª©j Éªc ,AÉ°†YC’G äGQÉ¡e ôjƒ£Jh ™˘bƒŸG ô˘jƒ˘£˘Jh º˘¡˘jó˘d Iô˘aƒ˘àŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ó˘˘YGƒ˘˘b åjó– ≈˘˘∏˘ Y .á«©ª÷ÉH ¢UÉÿG ÊhÎµdE’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ÚÑ˘FÉ˘æ˘dG á˘jÉ˘Yô˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ÜÉ˘Ñ˘°Th ∫É˘˘Ø˘ WCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ≥˘˘∏˘ £˘ J »˘Ø˘«˘°üdG É˘¡˘WÉ˘°ûf …Òë˘˘Ñ˘ dG »˘˘eÉ˘˘°Sh ó˘˘«›ƒ˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y áæé∏dG º«¶æàH πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ¬ª«≤J πØM ‘ ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWCÓd º©£e ‘ ∂dPh ,á«©ª÷G ‘ AÉ°†YC’G ¿hDƒ°T áæ÷h á«YÉªàL’G .¢û«H ∫GQƒc ¿EG ¢ù«∏°ùdG ¿Éª∏°S ∞°Sƒj AÉ°†YC’G ¿hDƒ°T áæ÷ ¢ù«FQ ∫Ébh É°VôY π˘ª˘°ûj kGõ˘«˘ª˘à˘e kÉ›É˘fô˘H äó˘YCG π˘Ø˘ë˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢VôYh ‹ÉãŸG ƒ°†©dG ËôµJh É¡aGógCGh á«©ª÷G øY É«∏«°üØJ á˘˘eÉ˘˘bEGh ,Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G Ëô˘˘µ˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG »˘˘Ø˘ «˘ °üdG è˘˘eÉ˘˘ fÈdG AÉ°†YC’G ¿hDƒ°T áæ÷ ¿CG ±É°VCGh .Qƒ°†ë∏d á«¡«aôJ äÉ≤HÉ°ùe ,ájƒ°†Y Ö∏W 50 øe ÌcCG Ú«°VÉŸG øjô¡°ûdG ∫ÓN â∏Ñ≤à°SG π˘˘Ø◊G Qƒ˘˘°†◊ º˘˘¡˘ Jƒ˘˘YOh äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCÉ˘ ˘H ∫É˘˘ °üJ’G ”h .É¡FÉ°†YCGh á«©ª÷G ≈∏Y ±ô©àdGh πªà°û«°S ¬fCG ¢ù«∏°S ±É°VCG ,»Ø«°üdG •É°ûædÉH ≥∏©àj Éª«ah ,ΩÉ°ùbCG 3 ¤EG É¡ª«°ù≤J ” áYƒæàŸG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe GOóY ''πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°T'' QÉ©°T â– ∫ÉØWCÓd •É°ûf ¢ü«°üîJ ” PEG ¤EG áaÉ°VEG ,ájhó«dG ∫ÉªYC’Gh ìô°ùŸGh áHÉ£ÿG ‘ äGQhO πªà°ûj (Rƒ“) ƒ«dƒj …ô¡°T ∫ÓN ΩÉ≤«°Sh .á«ª«∏©Jh á«¡«aôJ äÓMQ

ÊÉjõdG ìÉÑ°U

zá°Sóæ¡dG{ êôîJ äÉYhô°ûe ¢Vô©e ∫ÓN

√É«ŸG á«∏ëàd kÉ«dõæe Gk RÉ¡Lh IQÉ«°ù∏d Oƒ°SCG kÉbhóæ°U ¿hôµàÑj á©eÉ÷G áÑ∏W

Gòg ‘ åëÑdG IOÉjR øµdh ,''øªãdG á¶gÉÑdG á«°ùª°ûdG OÉ˘ª˘à˘YG ƒ˘ë˘f ¬˘é˘sà˘j ¬˘s∏˘c ⁄É˘©˘dG s¿’C IQhô˘˘°V QÉ˘˘ª˘ °†ŸG .''áÑ°VÉædG ábÉ£dÉH á£ÑJôe ÒZ äÉ«dBG πcBÉà∏d ΩhÉ≤e ¿ó©e

,∞°Sƒj áªWÉa ¿ÉàÑdÉ£dG â°VôY ,¬°ùØf øcôdG ‘h ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfôH ¿É°SQóJ ¿Éà∏dG óªMCG IÒeCGh …òdG ¿ó©ŸG áaô©Ÿ ká«∏ªY ká°SGQO ,á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG ‘ GC ó°üdGh πcBÉàdG øe ájôëÑdG øØ°ùdGh Ö«HÉfC’G »≤j âjÈµ˘dG á˘Ñ˘ °ùf …P »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ô˘˘ë˘ H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e .á«dÉ©dG -IÒeCG Ö°ùëH- IóY ÜQÉŒ ó©H Éª¡à°SGQO â¡àfGh RhÉéàd É¡eGóîà°SG Öéj »àdG OGƒŸG π°†aCG'' s¿CG ¤EG .''π«à°S ¢ù«∏æ«à°S ¢ù«àæ«à°ShCG'' πcBÉàdG á˘jÉ˘ª˘M ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ¿ó˘©ŸG Gò˘g'' s¿CG á˘ª˘ WÉ˘˘a äô˘˘cPh å«M ájôëÑdG ≥WÉæŸG ‘ GC ó°üdGh πcBÉàdG øe Ö«HÉfC’G á˘˘°SGQó˘˘dG'' s¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,''âjÈµ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf ™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ J ájôëÑdG á«YÉæ°üdG äÉ«∏ª©dG ‘ ¬eGóîà°SG âMÎbG kIÒÑc n≠dÉÑe ôaƒj ¬eGóîà°SG'' s¿CG óªMCG âæs«Hh .''káaÉc ∞∏à∏d ájôëÑdG É¡JBÉ°ûæe ¢Vô©àJ »àdG äÉcô°ûdG ≈∏Y .''πcBÉàdGh ÖdÉ£dG ¢VôY IQÉª©dGh á«fóŸG á°Sóæ¡dG øcQ ‘h GRÒe »∏Y á˘«˘fóŸG á˘°Só˘æ˘¡˘dG ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘H è˘eÉ˘fô˘H ‘ ‘ á˘˘«˘ aƒ÷G √É˘˘«ŸG á˘˘Mƒ˘˘∏˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf ø˘˘«u ˘ Ñ˘ J ká˘ £˘ ˘jô˘˘ N'' ‘ á˘˘ «˘ ˘aƒ÷G √É˘˘ «ŸG s¿EG'' :GRÒe ∫É˘˘ bh .''ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ,É˘¡˘cÓ˘¡˘à˘°SG ó˘jGõ˘J ÖÑ˘°ùH í˘∏˘ª˘à˘dG É˘¡˘≤◊ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,''ΩOôdGh äÉjôØ◊G ∫ÉªYCG ÖÑ°ùHh ,É¡eGóîà°SG Aƒ°Sh äÉfÉ«ÑH áfÉ©à°S’ÉH á£jôÿG √òg ™°Vh'' ¬sfGC kÉØ«°†e ™bGƒŸGh ,í∏ªàdG É¡dÉW »àdG á«aƒ÷G √É«ŸG ™bGƒe ∫ƒM .''É¡àHhò©H â¶ØàMG »àdG

.''ºé◊G IÒÑc kIOÉY ¿ƒµJ »àdG ,¥ƒ°ùdG äGQÉ«°ù∏d Oƒ°SCG ¥hóæ°U

èeÉfôH ‘ ÖdÉ£dG ¢VôY ,ø°ùﬁh QOÉf ÖfÉL ¤EG »©«aQ π°ü«a kÉ°†jCG á«fhÎµdE’G á°Sóæ¡dG ¢SƒjQƒdÉµH 10 πÑb É¡àYô°S ¢SÉ«≤d IQÉ«°ùdG ‘ ™°Vƒj kÉbhóæ°U ∫Éb ¬Yhô°ûe øYh .ΩOÉ°üàdG çOÉM ´ƒbh øe m¿GƒK QhôŸG π˘LQ ¬˘©˘Ñ˘à˘j …ò˘dG á˘¶˘MÓŸG Üƒ˘∏˘°SCG'' :»˘©˘«˘ aQ ∂dP ¤EG Éeh äÓé©dG QÉKBG ¤EG ô¶ædÉH çOÉ◊G Ö≤Y …òdG RÉ¡÷G Gògh ,m≥«bO Ò o Z ,áÑcôŸG áYô°S áaô©Ÿ QhôŸG π˘˘LQ »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘jh ,á˘˘ Ñ˘ ˘côŸG ‘ â˘˘ Ñs ˘ ˘ã˘ ˘jo ,…s ó˘˘ j ÚH ƒëæH çOÉ◊G ´ƒbh πÑb IQÉ«°ùdG áYô°S øY äÉeƒ∏©e …òdG Oƒ°SC’G ¥hóæ°üdÉH ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG ƒgh ,m¿GƒK 10 ≥jƒ°ùJ á«fÉµeEÉH ≥∏©àj Éª«ah .''äGôFÉ£dG ‘ ™°Vƒj Iõ¡LC’G s¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,øµ‡ ∂dP'' s¿CG øs«H ¥hóæ°üdG ,''á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g tπ˘ë˘j ƒ˘gh ,á˘Ø˘∏˘µ˘eh Ió˘≤˘©˘e Iô˘aGƒ˘àŸG Gòg øe ó«Øà°ùJ ¿CG øµÁ QhôŸG IQGOEG'' s¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''çOGƒ◊G øY áª¡e äÉeƒ∏©e ≈∏Y ±ƒbƒ∏d RÉ¡÷G ‘ ¿ÉÑdÉ£dG ¢VôY á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG º°ùb øcQ ‘h óªMCG Ú°ùM á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG ¢SƒjQƒdÉµH èeÉfôH ÉjÓÿG á£°SGƒH √É«ŸG á«∏ëàd kGRÉ¡L ¢SÉÑY π°VÉah 10 ∫Ó˘˘ N AÉŸG ø˘˘ e äGÎ«˘˘ d 7 ƒë˘f è˘à˘æ˘j ,á˘«˘°ùª˘°ûdG ¢VƒM øY IQÉÑY RÉ¡÷G'' s¿ÉC H Ú°ùM OÉaCGh .äÉYÉ°S øY AÉHô¡µdÉH øën °ûoJ ájQÉ£ÑH §ÑJôe ,√É«ŸG Úî°ùàd s¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''É¡H á∏°üàŸG á«°ùª°ûdG ÉjÓÿG ≥jôW tó©oJ »àdG ¢ùª°ûdG øe É¡àbÉW tóªà°ùJ ÉjÓÿG √òg'' s¿GE '' :∫Ébh .''á≤£æŸG ¬H º©æJ ábÉ£∏d kGOuóéàe kGQó°üe π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ jh ,§˘˘°s ùÑ˘˘e RÉ˘˘ ¡÷G ôcP Éªæ«H .''ÌcCG kIó«Øe á«∏ª©dG íÑ°üàd ôjƒ£àdGh ÉjÓÿG ¬àLÉ◊ ,á«dÉY ´hô°ûŸG áØ∏c'' s¿GC π°VÉa ¬∏«eR

ò«ØæJ ‘ øjôëÑdG á©eÉL ‘ á°Sóæ¡dG áÑ∏W ¢ùaÉæJ ká˘«˘ª˘∏˘Y º˘¡˘JÉ˘˘Yhô˘˘°ûe äó˘˘Hh ,º˘˘¡˘ Lô˘˘î˘ J äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ‘ (AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG) ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG É˘˘gƒ˘˘°Vô˘˘Yh ,kIô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘e ¥hóæ°U :É¡æ«H øe ¿Éch ,êôîàdG äÉYhô°ûŸ m ¢Vô©e ‹ q õæe √É«ŸG á«∏ëàd RÉ¡Lh ,IQÉ«°ù∏d Oƒ°SCG ÊhÎµdEG ôNBG ÊhÎµdEG RÉ¡˘Lh ,á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H .ƒ÷G ‘ äÉKƒu ∏ŸG áÑ°ùf ¢SÉ«≤d QƒàcódG á©eÉ÷G ¢ù«FQ ¬ëààaG …òdG ¢Vô©ŸG sº°Vh ¤EG Oƒ©J kÉYhô°ûe 77 ¬fÉcQCG ‘ ∫ÉLh »MÉæL º«gGôHEG áØ∏˘àıG á˘°Só˘æ˘¡˘dG á˘«˘∏˘c è˘eGô˘H ‘ ÜÓ˘W 107 ƒ˘ë˘f .‹É◊G »©eÉ÷G ΩÉ©∏d ¢SƒjQƒdÉµÑdGh Ωƒ∏Hó∏d êôîàdG äÉYhô°ûe iƒà°ùÃ »MÉæL QƒàcódG OÉ°TCGh Gƒ˘˘euó˘ ≤˘ j ¿CG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b É˘˘ gQÉ˘˘ µ˘ ˘aCGh kGQÉµaCG πªëj äÉYhô°ûŸG √òg ¢†©Hh ,kIó«L mäÉYhô°ûe .''ká«YGóHEG -º¡JòJÉ°SCG øe RÉ©jEÉHh- áÑ∏£dG ¿CG iôf'' :±É°VCGh »YÉæ°üdG ™bGƒdG tº¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG á°ùeÓe ‘ Gƒ≤uaho ´É˘£˘≤˘dG ΩÉ˘ª˘ à˘ gG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dó˘˘dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ øjòdG áÑ∏£dG kÉ«YGO ,''É¡°†©H ¬«uæÑJh ,É¡H »YÉæ°üdG áØYÉ°†e'' ¤EG êôîàdG äÉÑ∏£àe AÉ¡fEG øe ¿ƒHÎ≤j ´hô˘˘ °ûe …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ ˘fCG Ò°†–h ,º˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L äÉYhô˘°ûe á˘æ÷ ≥˘°ùæ˘e ø˘s«˘H ,¬˘à˘¡˘L ø˘eh .''êô˘î˘à˘dG øe ±ó¡dG ¿CG QOƒ÷G …Rƒa QƒàcódG á«∏µdG ‘ êôîàdG ™˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ ©˘ ˘L ¢Vô˘˘ ©ŸG ÉÃ ø˘jô˘NB’G ´É˘æ˘bEG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NGh ,Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Ú«˘∏˘NGó˘dG Úª˘µÙG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¬˘˘eóu ˘ ≤˘ j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘˘cPh .''á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûŸ Ú«˘˘ LQÉÿGh Ió˘M ≈˘∏˘ Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H π˘˘µ˘ d Úª˘˘µfi ∑É˘˘æ˘ g s¿CG QOƒ÷G Úª˘µÙG A’Dƒ˘g AGQBG ∫Ó˘N ø˘eh ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿ƒ˘°ûbÉ˘˘æ˘ j ,¢Vô©ŸG ájÉ¡f ‘ èeÉfôH πµd óMGh õFÉa QÉ«àNG ºt à«°S s¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,â°ùØ«HÉc ácô°T øe ºYóH ΩÉ≤j …òdG õØMh ,áÑ∏£dG ó¡L ôjó≤J ‘ πãªàJ ¢Vô©ŸG ádÉ°SQ'' .''IôµàÑe ájOÉjQ äÉYhô°ûe ‘ ÒµØàdG ≈∏Y º¡FÓeR á°Sóæ¡dG ¢SƒjQƒdÉµH èeÉfôH ‘ ¿ÉÑdÉ£dG ôµàHGh kGRÉ˘˘ ¡˘ ˘L »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ °ùfih ,ó˘˘ ª˘ ˘MCG QOÉ˘˘ f á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘dE’G ióe ô¡¶jo h ,ƒ÷G ‘ äÉKƒu ∏ŸG áÑ°ùf ¢ù«≤j kÉ«q fhÎµdEG ÖdÉ£dG ∫Ébh .¥É°ûæà°SÓd §«ÙG AGƒ¡dG á«MÓ°U Üƒ°SÉ◊ÉH √Éæ£HQh √Éæ©æ°U …òdG RÉ¡÷G s¿GE '' :QOÉf ô°UÉæ©dG óMCG ƒgh ,¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ∫hCG áÑ°ùf ¢ù«≤j ¬˘à˘Ñ˘°ùf ¿É˘«˘ H ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,AGƒ˘˘¡˘ dG åjƒ˘˘∏˘ J ‘ IRQÉ˘˘Ñ˘ dG É˘e'' :±É˘°VCGh .''AGƒ˘¡˘dG IhÉ˘≤˘f ≈˘∏˘Y º˘µ◊G ™˘«˘ £˘ à˘ °ùf Gò˘g ,¢x ù˘né˘ne ≈˘∏˘Y mäÉ˘fÉ˘«˘H •É˘≤˘à˘dG ‘ π˘ã˘ª˘à˘j √É˘æ˘ ∏˘ ©˘ a ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG Iô˘˘FGO ÈY Üƒ˘˘°SÉ◊É˘˘H ¬˘˘∏˘ ˘°Uƒ˘˘ f ¢t ù˘˘ nénŸG êôîæd Éæ°ùØfCÉH ÉgÉfOóYCG á£°s ùÑe ä’OÉ©Ÿ ¬©°†îfh RÉ˘¡÷G'' s¿CG ¤EG ø˘°ùfi ¬˘∏˘«˘ eR âØ˘˘dh .''á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dÉ˘˘H ‘ IOƒLƒŸG Iõ¡LC’G ¢ùµY ≈∏Y ,∞∏µe Ò o Z l§°s ùÑe

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

local@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(565)

πNóàdG ∂∏ŸG ádÓL øjó°TÉæe

AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ ´ÉÑJ äÉ¡«dÉ°ûdG :…óæ¡ŸG ..∫hC’G QhódG ΩÉàN á°ù∏L ‘

¿ƒª°üà©j z≈£°SƒdG …ó∏H{ ƒØXƒe %1 `dG ´É£≤à°SG ≈∏Y kÉLÉéàMG

zá∏jB’G{`d á∏°üØæe ÖJÉµe ¢ü«°üîàH »°Uƒj á«Hƒæ÷G …ó∏H :Ö«ÑM AGôgR - á«Hƒæ÷G ájó∏H

ΩÉ°üàY’G øe ÖfÉL

ΩÉàdG º¡°†aQ øY øjÈ©e ,∫óé∏d ÒãŸG ó˘˘ °V ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y π˘˘ ˘jƒ“ Qó˘˘ ˘°üŸ .π£©àdG ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ¢ù∏ÛG »ØXƒe ¢†©H ∫Ébh ÚØXƒŸG …CGQ ´Ó£à°SG ¿hO √ôjô“ ” ¬˘˘ fCG ¤EG ø˘˘ jÒ°ûe ,º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘e ò˘˘ ˘NCGh …hP ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Wh ,Êó˘˘ àŸGh §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ájÉªM ‘ É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘H á˘eƒ˘µ◊G Ú∏FÉ°ùàe ,´hô°ûŸG Gòg πjƒ“h Ú∏WÉ©dG Êó˘˘J π˘˘X ‘ ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ™˘˘ aGhO ø˘˘ Y AÓZh áÑ©°üdG IÉ«◊G ±hôXh ÖJGhôdG .øWGƒŸG ¬«fÉ©j …òdG á°û«©ŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ƒØXƒe º°üàYG ¢ù∏ÛG ≈æÑe ‘ áYÉ°S ∞°üf IóŸ ¢ùeCG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ≈∏Y kÉLÉéàMG ø˘˘ e %1 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e ´É˘£˘≤˘à˘°SÉ˘H »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ÚYÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ÖJGhQ áYƒª› ΩÉ°üàY’G ‘ ∑QÉ°Th .¢UÉÿGh ™e kÉæeÉ°†J …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe .ÚØXƒŸG äGQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘ª˘ ˘ Mh ó˘°TÉ˘æ˘J äGQÉ˘Ñ˘Y É˘¡˘«˘∏˘ Y âÑ˘˘à˘ c äÉ˘˘£˘ aÉ˘˘jh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ±É≤jEGh πNóàdG ∂∏ŸG ádÓL

´ƒÑ°SCG ó©H »¡àæj ∞bGh ¥ƒ°S ‘ πª©dG :»Ñ©µdG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

.™«HÉ°SCG ÒaƒJh πª©dG âbh IOÉjR ¿GRƒdG ìÎbGh ¥É°V'' ¿CG ó©H ´hô°ûŸG AÉ¡fE’ áeRÓdG OGƒŸG ,‹É◊G ™˘°Vƒ˘dG ø˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘æÿG .''¥É£j ’ kÉÄ«°T ¥ƒ°ùàdG π©L …òdG ôeC’G áæé˘∏˘dG ™˘e É˘æ˘ª˘b ó˘≤˘d'' :»˘Ñ˘©˘µ˘dG ∫É˘bh á«˘¨˘H ™˘ª› π˘µ˘d ∫hDƒ˘°ùe ™˘°Vƒ˘H á˘«˘∏˘gC’G É˘ª˘c ,Úæ˘WGƒŸG äÉ˘Ñ˘∏˘ Wh äÓ˘˘µ˘ °ûe ô˘˘°üM (è˘˘jô˘˘a) »˘˘M π˘˘µ˘ d ∫hDƒ˘ °ùe ∂dò˘˘ c ™˘˘ °Vh Ée ,ÉgQÉªK »JDƒJ IôµØdG √òg äCGóH π©ØdÉHh á©˘HÉ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y π˘¡˘°ùj hCG Ò°ü≤J …CG ≈∏Y ±ƒbƒdG IôFGódG ƒ°†©d .''á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ á∏µ°ûe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

¢ù∏› ‘ á°SOÉ°ùdG IôFGódG πã‡ QGR ƒ˘°†Yh »˘Ñ˘©˘ µ˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG …ó˘˘∏˘ H πªY ™bƒe ¿GRƒdG ¥QÉW á«∏gC’G áæé∏dG ™˘e É˘©˘ª˘à˘LGh .∞˘bGh ¥ƒ˘˘°S ´QÉ˘˘°T ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘ °VQ ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ,ÒNCÉà˘dG ÖÑ˘°Sh ¥ƒ˘°ùdG ‘ π˘ª˘©˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W á≤£æŸG ‘ QÉéàdGh ÚæWGƒŸG AÉ«à°SG ó©H ÖÑ°ùj Ée ,∞bGh ¥ƒ°S ‘ πª©dG A§H øe »Ñ©µdG ô°ûHh .ájQhôe äÉeÉMORG çhóM ó©H ´ƒÑ°SCG ó©H õ¡é«°S πª©dG ¿CÉH ‹ÉgC’G á˘KÓ˘˘K ó˘˘©˘ H õ˘˘¡˘ é˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¿É˘˘c ¿CG

á«Hƒæ÷G …ó∏Ñd »eÉàÿG ´ÉªàL’G

OƒYh Ö°ùM πª©dG GC óÑ«d ájó∏Ñ∏d ¢VQCG .∂dòH ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG ∞«æ°üJ ≈∏Y á«Ñ∏ZC’ÉH ¢ù∏ÛG ≥aGhh ™˘ª˘éÃ »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ‘ 977 ≥˘jô˘W ≈∏Y ≥aGh Éªc .…QÉŒ ≥jôW ¤EG 909 πã‡ É¡H Ωó≤J »àdG áÑZôH äÉMGÎb’G ¢Uƒ°üîH »ª«©ædG ÜÉjP ¤hC’G IôFGódG :á˘˘ ˘jQÉŒ ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ J’B G ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ jƒ– 569 ≥jôWh ,907 ™ª› ‘ 709 ≥jôW ™˘˘ª› ‘ 965 ≥˘jô˘Wh 905 ™˘˘ ˘ª› ‘ .907 ™ª› ‘ 735 ≥jôWh ,909 ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ,ô˘˘NBG ¥É˘˘«˘ ˘°S ‘h ,¥’õ˘˘dG á˘˘jô˘˘b ‘ …ô˘˘KCG â«˘˘H ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG äÉjó∏ÑdG ôjRh ¤EG ´ƒ°VƒŸG ™aQ ºà«°Sh .á≤aGƒª∏d ¢ûbÉ˘f ,∫É˘ª˘YCG ø˘e ó˘˘é˘ à˘ °ùj É˘˘ª˘ «˘ ah Ö∏˘W É˘¡˘æ˘eh ,Úæ˘WGƒŸG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏ÛG 904 ™ªéÃ ¬à«H ‘ êGôc íàa øWGƒe ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” PEG ,445 ≥˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H ¥ô£dG IQGOEG áÑWÉfl øe áYƒª› äÉÑ∏W ≈∏Y á≤aGƒŸG ÖfÉéH ô˘jQÉ˘≤˘à˘H ¢ù∏ÛG IÉ˘aGƒ˘e ó˘©˘ H Úæ˘˘WGƒŸG á˘dGREG ¢Uƒ˘°üî˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘˘¡÷G ø˘˘e ‘ •ƒ˘≤˘ °ù∏˘˘d Ú∏˘˘jBG Ú≤˘˘°UÓ˘˘à˘ e Úà˘˘«˘ H ¢Uƒ˘°üî˘H ø˘WGƒ˘e Ö∏˘Wh ,917 ™˘˘ª› ø˘FÉ˘µ˘ dG √QÉ˘˘≤˘ Y ‘ ÚjQÉŒ Ú∏fi í˘˘à˘ a ¢Uƒ°üîH ôNBG Ö∏Wh ,´ÉaôdG ´QÉ°T ≈∏Y πfi í˘˘à˘ Ø˘ ˘d ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ºbQ ≥˘jô˘W 544 º˘˘ bQ √QÉ˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ …QÉŒ .»bô°ûdG ´ÉaôdG 901 ºbQ ™ª› 125 á«dBG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ Éªc ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÊÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d äÉ˘YÓ˘Ñ˘dG §˘Ø˘°T ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCG Ëô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Jh ,É˘˘ ˘ ˘ ˘gÒZh ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘ª˘YGó˘dG äÉ˘¡÷Gh Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG OÉ˘≤˘©˘f’G QhO ∫Ó˘N á˘aÉ˘ë˘°üdGh …ó˘∏˘Ñ˘dG .πÑ≤ŸG

.É¡«dEG ájODƒŸG πNGóŸGh òaÉæŸG ô˘°UÉ˘f ƒ˘°†©˘dG ¢Vô˘Y ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d Ió˘˘Y äÉ˘˘MÎ≤˘˘e …Qƒ˘˘ °üæŸG êGôîà°SG äÉ«∏ªY ∞bh ‘ πãªàJ çƒ∏àdG ‘ »eƒµ◊G ôéÙG øe ¬YGƒfCÉH ¿ÉaódG IQGRƒ˘d ìÎ≤ŸG ™˘aÒ°S PEG ,ô˘˘µ˘ °ùY á˘˘jô˘˘b øe ¢ü∏˘î˘à˘dG ™˘bƒ˘e ¥Ó˘ZEGh ,á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ¤EG ¬˘˘ ˘©˘ ˘ aQ º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏ıG ™˘˘ bƒ˘˘ e ¥Ó˘˘ ˘ZEG ìÎ≤˘˘ ˘eh ,äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘Ø˘ ˘∏ıG ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ á˘°üàıG äÉ˘¡˘é˘ ∏˘ d ™˘˘aÒ°Sh ‘ »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ bh ìÎ≤˘˘ eh áYÉæ°üdG IQGRh áÑWÉﬂ ºàà°Sh á≤£æŸG á«fGó«e á°SGQO AGôLEG ìÎ≤e ÉeCG ,¬fCÉ°ûH ºà«°ùa á≤£æŸG ‘ çƒ∏àdG áÑ°ùf ¢SÉ«≤d ìÎ≤˘e ø˘Yh .á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ¬˘˘∏˘ jƒ– π˘˘Ñ˘ b …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U •É˘˘ ˘ °ûf …C’ ¢ü«˘˘ ˘ NÎdG ¢ù∏ÛG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG º˘˘à˘ «˘ a á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ó˘jhõ˘J ÖfÉ˘é˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ çƒ∏àdG áÑ°ùf ióe øY …ô¡°T ôjô≤àH ºbQ ´QÉ°T áYGQR ´hô°ûe ÖfÉéH á≤£æŸG ≥˘WÉ˘æŸG ¢†©˘H á˘˘YGQRh π˘˘«˘ î˘ æ˘ dÉ˘˘H 411 ¢†©˘H π˘˘jó˘˘©˘ Jh AGô˘˘°†ÿG äÉ˘˘ë˘ £˘ °ùŸÉ˘˘H ™˘˘°Vhh º˘˘∏˘ °ùdG ô˘˘é˘ ˘°ûH á˘˘ YhQõŸG ™˘˘ bGƒŸG ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘ °ùØ˘˘æ˘ à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d »˘˘°SGô˘˘c AÉ°ûfEGh ,ÖYÓª∏d …PÉÙG πÑ÷G áYGQRh ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ æ◊G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ »˘˘°ûe QÉ˘˘ª˘ ˘°†e QÉª˘°†e á˘YGQRh ,ó˘«˘©˘dG ≈˘∏˘°üe §˘«˘∏˘Ñ˘Jh ∞˘˘ dƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘fh ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘fh ƒ˘˘ ˘L ø˘Yh .…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘˘H ô˘˘jRh ¤EG ¬˘˘dÉ˘˘°SQEG º˘˘à˘ a Üõ˘˘ ©˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ´ÉªàLG ∑Éægh Oô˘dG QÉ˘¶˘à˘fÉ˘Hh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ìô£d πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 12 ‘ πÑ≤e ≈æÑe ´hô°ûe øYh .ôjRƒdG ≈∏Y á«°†≤dG ¢ü«°üî˘à˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG â“ ó˘≤˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG

™ª› »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájó∏ÑdG ¢VQCG á˘KÓ˘K ø˘e …QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ´hô˘˘°ûŸGh 901 º˘˘à˘ à˘ °S PEG ,»˘˘bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG ‘ ≥˘˘ HGƒ˘˘ W ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H äÉ˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGRh á˘˘ Ñ˘ ˘WÉﬂ ≥jôW øY hCG »JGP πjƒ“ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .QÉªãà°S’G Iô˘aÉ˘°Sh ¥’õ˘dG :≥˘FGó˘M ™˘jQÉ˘°ûe É˘˘eCG ´ÉaôdG »à≤jóM ôjƒ£Jh ,π«°ùdG …OGhh OQ ≈∏Y ¢ù∏ÛG π°üëj º∏a ,áØjƒZ ΩCGh ÖWÉ˘Nh .ø˘jô˘¡˘°T ‹Gƒ˘˘M ò˘˘æ˘ e É¡fCÉ°ûH Gò˘˘¡˘ H á˘˘«˘ ¡˘ Ø˘ °T IQƒ˘˘°üH ô˘˘jRƒ˘˘dG ¬˘˘°ù«˘˘FQ .¢Uƒ°üÿG »˘°ûª˘∏˘d QÉ˘ª˘°†e AÉ˘°ûfEG ¢Uƒ˘°üî˘˘Hh óLƒàa ,QÉæjO ∞dCG 190 ¤EG ¬àØ∏µJ π°üJ ¢ù∏ÛG ø˘˘µ˘ dh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y AÉ°ûfEG ´hô°ûe ∂dòch ,¢VQCG ¤EG áLÉëH á˘«˘Ñ˘©˘ °T äÉ˘˘MÉ˘˘°Sh äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘©˘ H á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ¥Gƒ˘˘ °SCG AÉ˘˘ °ûfEG ´hô˘˘ °ûeh AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VEG ,»°VGQCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .kÉÑjôb »Hô¨dG ´ÉaôdG ¿Éµ°SEG á≤jóM êÓ˘˘H ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘H ¢ù∏ÛG ≈˘˘ °UhCGhh .kGójóL É˘¡˘«˘dÉ˘°T 20 á˘˘aÉ˘˘ °VEGh ô˘˘ FGõ÷G IQÉjõH ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ¢ù«FôdG Ωƒ≤«°Sh .™bƒŸG ≈∏Y Üôb øY ´ÓWÓd á«fGó«e ‘ ájQÉcòJ Ö°üf AÉ°ûfEG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉfh .ôFGhódG πc ™˘aQ ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘ ∏˘ ZC’É˘˘H ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGhh äÉ˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ¤EG á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J »æa ôjô≤J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H áYGQõdGh ´É˘aô˘dG ´QÉ˘°T ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ¿CÉ˘ °ûH π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ,¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh .¢VQÉ˘˘©ŸÉ˘˘H ¢UÉ˘˘N ´QÉ˘˘°ûc óªﬁ ï«°ûdG ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóe í°VhCG OGó˘YEG Ωõ˘∏˘à˘°ùj ¬˘fCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ¿EG PEG ,∞«æ°üàdG Ö∏W ∫É«M »æa ôjô≤J º°†J ´QÉ°ûdG Gòg ∞∏N á©bGƒdG á≤£æŸG πc IÉYGôe ÖLƒà°ùj Gògh ,á«æµ°S kÉJƒ«H

óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â–

z?∂JÉ«M ≈∏Y äGQóıG ô£«°ùJ πg{ ¢Vô©e íààØJ zá«Hƒæ÷G{ :á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG -zøWƒdG{

ìÉààa’G øe ÖfÉL

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,™aóŸG øªMôdGóÑYh ,»µdÉŸG ,¥hRôŸG π˘˘ ˘eCGh ,âÑ˘˘ ˘°S IÒæ˘˘ ˘e äGô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ûdG á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,…ô°ShódG AÉØ«gh .‹GƒY ‘ á¶aÉÙG ≈æÑÃ Ak É°ùe ∞°üædGh

™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘«˘ °ùeCG (¢ù«˘˘ªÿG) :AGô©°ûdG øe πc É¡«a ∑QÉ°ûj ô©°ûdG á«©ªL ,Qhô˘˘°ùdG ≈˘˘°ù«˘˘Yh ,…ô˘˘°Shó˘˘ dG Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S Qó˘˘ H π©°ûeh ,∑QÉÑe ∫BG óªﬁh ,…ôeÉ©dG ΩÉ°ûgh

‘ »˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùeh Údƒ˘˘¡ÛG Qƒ¡ªé∏d Éª¡JÉ«dhDƒ˘°ùeh É˘ª˘gQGhOCG í˘«˘°Vƒ˘J .ÚæeóŸG ™e πeÉ©àdG ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùe ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J ,¬˘˘ JGP ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ‘h

á«ªæàdG õcGôe IQGOEG ájÉYôH

áæjóe{ ‘ zAÉ«cPC’G ∞«°U{ º¶æj πjóÑdG õcôe z»YÉªàL’G ≈°ù«Y ΩÓ°ùdGóÑY QƒàcódG ÖjQóàdG ‘ ∑QÉ°ûj PEG ,äGQhódG ,»bhRôŸG ∫OÉYh ,ó«ÑY óªﬁ πeCG QƒàcódGh ,…ô°ûÑdG ,»°Vƒ©dG áeÉ°SCGh ,∞jô°T ÜÉMQh ,ójGõdG º°SÉL ≈æeh .ÊÉª∏°ùŸG ¬∏dGóÑYh ,»ã«eôdG Iƒdƒdh º˘«˘¶˘æ˘à˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f É˘˘eCG ô˘µ˘°ûdÉ˘H â¡˘Lƒ˘à˘a ,ó˘jGõ˘dG á˘î˘«˘°T ''AÉ˘«˘cPC’G ∞˘«˘°U'' ø˘°ù◊Gó˘Ñ˘Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G õ˘˘cGôŸG IQGOEG ô˘˘jóŸ π˘˘jõ÷G »égƒµdG á«ëàa á«YÉªàL’G õcGôŸG á°ù«FQh ,…ôjódG ¬àª¡˘e π˘«˘¡˘°ùJh π˘jó˘Ñ˘dG õ˘côŸ ÒÑ˘µ˘dG É˘ª˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y √òg ≥≤– ≈àM ,á«YÉªàL’G õcGôŸG ™bGh ≈∏Y ±ô©à∏d äGQhódG ™«ªL ¿CG kÉª∏Y .¬æe IƒLôŸG ±GógC’G äGQhódG ájÒgÉªL Iô°VÉﬁ ΩÉ≤à°S ÚM ‘ , ´ƒÑ°SC’G CGóÑà°S .AÉ©HQCG πc

õ˘cô˘e ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e âdÉ˘˘b õcôŸG ¿EG ∞jô°T ÜÉMQ äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d πjóÑdG IQGRh ‘ á«YÉªàL’G á«ªæàdG õcGôe IQGOEG øe ájÉYôHh πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øe kGAóH º˘¶˘æ˘j á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ,''AÉ«cPC’G ∞«°U'' ¿Gƒæ©H Iójó÷G äGQhódG øe kGOóY øe OóY ‘ á«ÑjQóJ äGQhO ÊÉªK õcôŸG ƒHQóe Ωó≤j PEG AÉcòdGh ,»YÉªàL’G AÉcòdG :‘ á∏ãªàe ,äÉYƒ°VƒŸG ,»FÉ°†ØdGh ,»©«Ñ£dGh ,»°VÉjôdGh ,…ƒ¨∏dGh ,»JGòdG ‘ äGQhó˘dG ™˘«˘ª˘L ΩÉ˘≤˘à˘°Sh .»˘YÉ˘≤˘jE’Gh ,»˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dGh .á«YÉªàL’G á«ªæà∏d ≈°ù«Y áæjóe õcôe ÖjQó˘à˘dG ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe í˘˘°VhCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e õcôŸG ¿CG »égƒµdG ¬∏dGóÑY πjóÑdG õcôe ‘ ôjƒ£àdGh √òg Ëó˘≤˘à˘d Iõ˘«˘ª˘à˘e ô˘°UÉ˘æ˘Y QÉ˘«˘à˘NG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j

ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ß˘˘ aÉﬁ á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– íààaG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ¢Vô˘©ŸG »˘∏˘Y ø˘˘H ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ß˘˘aÉÙG ÖFÉ˘˘f ¿hÉ©àdÉH á¶˘aÉÙG ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG …ƒ˘Yƒ˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ™˘˘e á˘ë˘aÉ˘˘µŸ »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG ø˘˘ª˘ °V äGQóıG ô£«°ùJ πg'' QÉ©°T â– äGQóıG .''?∂JÉ«M ≈∏Y ‘ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aG ô˘˘ °†Mh õcôe ¢ù«FQ »ë°üdG »bô°ûdG ´ÉaôdG õcôe ï˘«˘°ûdG Ωó˘≤ŸG á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘Wô˘˘°T •ÉÑ°V øe OóYh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e ÚdhDƒ˘ °ùŸGh á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh .ácQÉ°ûŸG É¡dÓN ™∏WG ádƒéH ßaÉÙG ÖFÉf ΩÉbh ¬˘«˘a âcQÉ˘°T …ò˘dG ¢Vô˘©ŸG äÉ˘jƒ˘˘àﬁ ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô©H á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëà∏d áeÉ©dG IQGOE’G É˘˘gQGô˘˘°VCGh É˘˘ gô˘˘ KCG ¿É˘˘ «˘ ˘Hh äGQóıG ´Gƒ˘˘ fCG ‘ áØ∏àıG ΩÉ°ùbC’G âcQÉ°T Éªc ,Qƒ¡ªé∏d QhO í«°VƒàH »ë°üdG »bô°ûdG ´ÉaôdG õcôe ‘ á«YÉªàL’G ájÉ˘Yô˘dGh á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘bƒ˘dG ,äGQóıG á˘aBG ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG OGô˘˘aCG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M Úæ˘˘eóŸG á˘˘dÉ˘˘eR á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H

πªY á°TQh º¶æJ z»©«Ñ£dG êÓ©dG{ »Ñ°ü©dG RÉ¡÷G êÓY ∫ƒM IQƒàcódG á«æjôëÑdG »©«Ñ£dG êÓ©dG á«©ªL ‘ á«ª∏©dG áæé∏dG á°ù«FQ âdÉb ôNBG ∫ƒM πªY á°TQh á«ª∏©dG É¡à£°ûfCG QÉWEG ‘ º¶æà°S áæé∏dG ¿EG ô£e ¿ÉÁEG ƒ«fƒj 30h 29 »eƒj ∂dPh áØ∏àıG »Ñ°ü©dG RÉ¡÷G ä’ÉM êÓY ‘ äGQƒ£àdG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ »©«Ñ£dG êÓ©dG º°ù≤H äGô°VÉÙG áYÉb ‘ …QÉ÷G (¿GôjõM) .»Ñ£dG √òg êÓY ‘ ¢ü°üîàŸG »©«Ñ£dG êÓ©dG QƒàcO πª©dG á°TQh ‘ ô°VÉëjh .AÉ°ùe á°ùeÉÿG ¤EG kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe ,»à°TO É°VQ ä’É◊G øe kÉ°üî°T 40 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ á°TQƒdG ≈¶– ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG ô£e äôcPh ,ÉjÒé«fh ,ájOƒ©°ùdGh ,øjôëÑdG øe »©«Ñ£dG êÓ©dG äÉ«FÉ°üNCGh »«FÉ°üNCG .óæ¡dGh AÉ˘≤˘JQÓ˘d á˘«˘©˘ª÷G á˘£˘N ø˘ª˘°V »˘JCÉ˘ j á˘˘°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh kÉ«ª∏Y QOGƒµdG π«gCÉJh ÖjQóJ ≥jôW øY øjôëÑdG ‘ »©«Ñ£dG êÓ©dG iƒà°ùÃ äÉjô¶ædG ôNB’ kÉ°VôYh ájô¶f äGô°VÉﬁ á°TQƒdG èeÉfôH øª°†àj PEG ,kÉ«∏ªYh ¢VGôeCG π«gCÉJ êÓ©d äÉÑjQóJ ÖfÉéH ,»ª∏©dG åëÑdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ióªà©ŸG á«ª∏©dG π˘∏˘°ûdGh äÉ˘£˘∏÷Gh …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘°UEG π˘ã˘ e á˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG »˘˘Ñ˘ °ü©˘˘dG RÉ˘˘¡÷G .ÉgÒZh Oó©àŸG Ö∏°üàdGh

¢ùeCG á˘«˘Hƒ˘æ÷G …ó˘∏˘H ¢ù∏› º˘à˘ à˘ NG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO Iô°ûY á°ùeÉÿG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ó≤©H ≈˘°UhCGh .á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘jó˘∏˘H ô˘˘≤˘ e ‘ ¢ùeCG á∏°üØ˘æ˘e á˘jQÉ˘°ûà˘°SG ÖJÉ˘µ˘e ¢ü«˘°üî˘à˘H ¿ƒHóàæŸG É¡«a Ú©j ¢ù∏ÛG ≈æÑe øY á«dBG ≥ah ,∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G IQGRh øe ó˘©˘H •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG ‘ π˘ª˘©˘ dG ¤EG ''¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G'' ø˘˘ e ´hô˘˘ °ûŸG ∫É˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ fG á˘«˘dBG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘f É˘˘ª˘ c .''äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG'' âëÑ°UCG ¿CG ó©H äÉ¡«dÉ°ûdG øe ´ÉØàf’G ‘ QÉæjO ±’BG 10 ƒëæH ´ÉÑJh iÎ°ûJ ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b É˘˘ e Ö°ùM ,AGOƒ˘˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG .…óæ¡ŸG »∏Y ¢ù∏ÛG á˘eô˘µŸG ‘ π˘ª˘©˘dG á˘«˘ dBG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh ≈°UhCG ,•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘∏˘d á˘«˘µ˘∏ŸG ÖJÉ˘˘µ˘ ˘e ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘H …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ‘ ∂dPh ,¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh ø˘˘ e ÚHó˘˘ à˘ ˘æŸG ™°†îJh ¢ù∏ÛG ≈æÑe øY á∏°üØæe á≤°T ÚãMÉÑdGh Ú°Sóæ¡ŸG º°†Jh Iô°TÉÑe ¬d ,áLÉ◊G Ö°ùM ºgOóY Oóëj ,´hô°ûŸG ‘ ‹Éeh …QGOEG ∞Xƒe OÉéjEG ¤EG áaÉ°VEG ,≥˘FÉ˘°Sh π˘°SGô˘eh äÉ˘eÓ˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d ô˘˘NBGh ô˘˘NBGh …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG Öà˘˘µ˘ e OÉ˘˘é˘ jEG ÖfÉ˘˘é˘ H .§FGôÿG º«ª°üàd ¿CG …ó˘˘æ˘ ¡ŸG í˘˘°VhCG ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g ‘h AÉ˘¡˘fEG ´É˘˘£˘ à˘ °ùŸG Qó˘˘b ∫hÉ˘˘ë˘ «˘ °S ¢ù∏ÛG á˘°SGQó˘dG ó˘«˘b ä’É◊Gh á˘≤˘dÉ˘©˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG .Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN ‘ äÉ¡«dÉ°ûdG øe ´ÉØàf’G á«dBG ¿CÉ°ûHh RÉ˘˘ ˘¡÷G ¢ù∏ÛG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ c ,ô˘˘ ˘FGõ÷G êÓ˘˘ ˘ H ´É˘Ø˘à˘f’G ó˘≤˘Y á˘°SGQO IOÉ˘YEÉ˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ™æŸ óbÉ©àdG •hô°T áZÉ«°U IOÉYEGh ,É¡æe ájô¡˘°T á˘ª˘FÉ˘b Ö∏˘Wh ,∫RÉ˘æ˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ΩGõ˘˘à˘ dGh äÉ˘˘¡˘ «˘ dÉ˘˘°ûdG »˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCÉ˘ ˘H ó˘˘©˘ H äÉ˘˘¡˘ «˘ dÉ˘˘ °ûdG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°üH á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG .ôLCÉà°ùŸG øe É¡eÓà°SG ¿CG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG ¿EG :…óæ¡ŸG ∫Ébh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ´É˘˘Ñ˘ J âë˘˘Ñ˘ °UCG'' äÉ˘˘¡˘ «˘ dÉ˘˘ °ûdG ±’BG 10-7 ÚH ìhGÎJ QÉ©°SCÉH AOGƒ°ùdG ÖÑ˘°ùH É˘¡˘æ˘Y ∫RÉ˘æ˘à˘j ø˘e ∑É˘æ˘ gh ,QÉ˘˘æ˘ jO .QÉæjO ±’BG 7 ¤EG π°üJ »àdG á«fƒjóŸG ¢ü«˘˘ ˘ NGô˘˘ ˘ J QGó˘˘ ˘ °UEG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ ˘ fh ,á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG ¿hO øe âª«bCG ™jQÉ°ûe ∑Éæg ¿EG ∫Ébh AÉ˘˘ °ûfEG ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh .É˘˘ ¡˘ ˘H ¢ù∏ÛG º˘˘ ∏˘ ˘Y ƒLh ôµ°ùY »àjôb ÚH âæª°SEÓd ™æ°üe á≤£æŸG ÖFÉf º∏Yh ¢ù∏ÛG º∏Y ÒZ øe ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ¿É˘˘ch .…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dGh ¬JÉaGƒŸ …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¤EG kÉHÉ£N ™aQ .¬FÉ°ûfEG ïjQÉJh ™æ°üŸG ¢ü«NôJ ¿CÉ°ûH ôNBG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ,ôNBG ÖfÉL øeh ∫Ó˘N á˘Mhô˘£ŸG ™˘jQÉ˘°ûŸG ‘ äGQƒ˘£˘ à˘ dG ≈∏Y ™ª› AÉ°ûfEG ‘ πãªàJh ,∫hC’G QhódG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

June

2007 - Issue

(565)

local@alwatannews.net

áFQÉW ádÉM ¢û«©f :zøWƒdG{ `d ÖLQ øH

ójó◊G IOGÈH IÎ°S πMGƒ°S Üô°†j çƒ∏àdG :áHÉ°ûædG ≈æe ` IÎ°S

∞«£∏dG óÑY ódÉN ` ôjƒ°üJ IÎ°S πMÉ°S ≈∏Y ójó◊G IOGÈd á£≤d

É¡æeh çƒ∏à∏d QOÉ°üe OƒLh ™«HQ ¥OÉ°U ôNBG ÜƒÑfCGh »∏HƒJ è«∏N ÜƒÑfCG ‘ á∏µ°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,IÎ°S ¥ô°T ‘ ¬àfÉ«°U OÉ©j ∫ÉeôdG π°ùZh §Ø°T øY áŒÉædG ÜÉÑ°SC’G :∫É˘bh ,äÉ˘Ø˘∏ıÉ˘H »˘eô˘J »˘à˘dG ™˘˘fÉ˘˘°üŸGh ¿É˘µŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y ™˘˘∏˘ WG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG'' .''áæàf áëFGQ ¬æY Qó°üJ …òdG

…CG kÉ˘ «˘ aÉ˘˘f .''ø˘˘ WGƒŸG í˘˘ dÉ˘˘ °üd ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG …ó˘˘∏˘ ˘Hh ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ J ≈àM óLƒj ’'' ∫Ébh ¿CÉ°ûdG Gò¡H áª°UÉ©dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¤EG êÉ˘à˘ë˘f É˘æ˘æ˘µ˘d ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ¿B’G PÉ˘î˘JG ‘ Ió˘˘Mƒ˘˘e á˘˘¨˘ «˘ °U ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d .''QGô≤dG ≈£°SƒdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ócCGh

¬ªYO kGócDƒe .áÄ«Ñ∏d É«∏Y áÄ«g ¢ù«°SCÉàH í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘ d ΩÉ˘˘ eC’G ¤EG ∞˘˘ ∏ŸG ∂jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d .´É°VhC’G ¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ J ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g'' ø˘˘ ˘ ˘°ù◊G ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ¿ƒ˘µ˘à˘ d ≥˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ Îe 100 ∑Ó˘ª˘à˘°S’ êÉàëf'' ∫Ébh ,''è«∏ÿG ‘ áeÉY πMGƒ°S ¢†©H πjó©J ¤EG êÉàëfh òaÉf QGôb ¤EG

äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ¢SQGóŸGh ¥OÉæØdG ™bGƒeh AÉª°SCG ¢Vô©J

™«HQ ¥OÉ°U

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh

ábóH çƒ∏àdG Qó°üe øY ôjô≤àdG ∞°ûµj øe áæ«Y ¿ƒ°üàıG òNCÉ«°S ¿B’G'' ∫Ébh çƒ∏àdG Qó°üe áaô©e πLCG øe IÎ°S ôëH .''áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJG ºà«°S Égó©Hh ‘ ¢Vƒaôe çƒ∏àdG ¿EG'' kÓFÉb ±É°VCGh øY äÉeƒ∏©ŸG ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàfh ,á≤£æŸG ¿CÉH í°VhCG ¬æµdh .''áë«ë°U ÒZ çƒ∏àdG ¿CG Éªc ,âbh ¤EG êÉà– á«dÉ◊G á∏MôŸG π˘LCG ø˘e ™˘«˘ª÷G ∞˘JÉ˘µ˘à˘d á˘LÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ‘ ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ÖfÉ÷G Gòg âdhCG »àdG IOÉ«≤dG ºYO πX É˘¡˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG âª˘˘Lô˘˘Jh ,kÉ˘ °UÉ˘˘N kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG

≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H ¿CÉ˘H í˘°VhCG É˘ª˘c π˘«˘gÉC ˘Jh AÉ˘æ˘Ñ˘dG ∞˘bƒ˘H äÉ˘MÎ≤˘˘e âeó˘˘b äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh ¤EG kGÒ°ûe ,è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG áeÉbE’ è«∏ÿG QÉªãà°SG â°VôY Iôªãà°ùe á«ªëªc ¬«∏Y á¶aÉÙGh ,¬«∏Y ΩÉY √õàæe IQGRƒ˘˘ dG »˘˘ ©˘ ˘°S ¤EG kÉ˘ ˘ à˘ ˘ a’ ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W .√ôjƒ£Jh è«∏ÿG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b iô˘˘NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e øªMôdG óÑY ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG âà˘˘Ñ˘ KCG á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ dƒ÷G ¿EG'' ø˘˘ °ù◊G á˘Ä˘«˘¡˘dG É˘æ˘«˘£˘©˘J ¿CG √É˘æ˘ª˘à˘f É˘eh çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ¿CGh ,á˘Kƒ˘∏˘e á˘≤˘£˘æŸG ¿CÉ˘H ó˘˘«˘ Ø˘ j Gôk ˘ jô˘˘≤˘ J

è˘«˘∏˘N √É˘«˘e ‘ çƒ˘∏˘à˘dG á˘eRCG âª˘˘bÉ˘˘Ø˘ J ƒ°†Y ∫Ébh ,áµ∏ªŸG πMGƒ°S ¢†©Hh »∏HƒJ ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG πMGƒ°S ¤EG π°Uh çƒ∏àdG ¿EG'' ™«HQ ¥OÉ°U .''É˘¡˘ Hô˘˘Zh É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ °T ¥ƒ˘˘£˘ j äÉ˘˘Hh IÎ°S IÎ°S πMGƒ°S Üô°†j çƒ∏àdG ¿CÉH kÉë°Vƒe ó˘˘ªﬁ §˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ cCGh .ó˘˘ jó◊G IOGÈH äÉ«ªc âaòb äÉcô°ûdG ióMEG ¿CG …ô°üÑdG Öjô≤dG πMÉ°ùdG âKƒdh ójó◊G IOGôH øe á«ªc ¿EG'' ∫Ébh .‹Éª°ûdG IÎ°S ÉC aôe øe »gh kÉÑjô≤J ÚæW ¤EG π°üJ ójó◊G IOGôH ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e .''á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘«◊G Oó˘¡˘J √òg ±É≤jE’ ácô°ûdG äô£NCG áÄ«ÑdG IQGOEG .áØdÉıG äÉ«∏ª©dG äÉjó∏ÑdG ôjRh ÈàYG ¬°ùØf âbƒdG ‘ »∏HƒJ è«∏N ‘ …ôéj Ée ÖLQ øH Qƒ°üæe É˘˘kYhô˘˘ °ûe ¢SQó˘˘ f'' ∫É˘˘ bh á˘˘ FQÉ˘˘ W á˘˘ dÉ˘˘ M …ôéj Ée øµd è«∏ÿG π«gCÉàd kÓeÉµàe .''ÇQÉW A»°T ¿B’G `d ¬˘˘ ˘H ¤OCG åjó˘˘ ˘M ‘ ÖLQ ø˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ bh äÉ¡L ∑Éæg ‹É◊G ™°VƒdG ‘'' (øWƒdG) ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘«˘æ˘ ©˘ eh á˘˘dhDƒ˘ °ùe Ió˘˘Y IÉ«◊G ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG πãe è«∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Hh ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘jô˘˘£˘ Ø˘ ˘dG kGOƒ¡L ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''≈£°SƒdG .á˘FQÉ˘£˘dG á˘dÉ◊G √ò˘g á˘¡˘ LGƒŸ á˘˘cÎ°ûe

á«µdÉŸG Qƒ¶M á«°†b Oƒ°ùJ ∑ÉHQE’G øe ádÉM :…óæ¡ŸG

É¡eó≤J IójóL áeóN zøjôëÑdG ∞°ûàcG{ âfÎfE’G ÈY zäÉjó∏ÑdG{ IQGRƒdG ‘ ∞«XƒàdG Ö∏W äGQÉªà°SG ≈∏Y ™bƒŸG πªà°ûj Éªc .πªY øY ÚãMÉÑdG ≈∏Y π«¡°ùà∏d ¿EG Qƒf óªﬁ ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Ébh ,á∏eÉµàe á«fhÎµdEG áeƒµM OÉéjE’ áµ∏ªŸG á£N ÖcGƒJ IQGRƒdG øe âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ôjƒ£J ≈∏Y πª©J É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ÖfÉéH ,¬©e ÚæWGƒŸG πYÉØJ »ªæJ »àdG äÉeóÿÉH √õjõ©J ∫ÓN k’ƒ°Uh ,™bƒŸG ÈY ‹B’G OôdGh Ö∏£dG áeóN π«©ØJ ¤EG »©°ùdG ¤EG Qƒf n√ƒs nfh .øWGƒŸG É¡LÉàëj »àdG äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL Ëó≤J ¤EG äGQGRƒd á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG á«≤H AÉ¡àfG ó©H ’EG πªàµj ød ∂dP ¿CG .áµ∏ªŸG É¡à£N ôjƒ£àH kÉ«dÉM Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿CG Qƒf ócCG ,ôNBG ÖfÉL øe ™˘aó˘dG π˘ª˘°ûJh …QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f õ˘¡˘é˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘fhÎµ˘dE’G .kÉ«fhÎµdEG ¢ü«NGÎdG QGó°UEGh ÊhÎµdE’G

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

¤EG Ió˘jó˘L á˘eó˘N á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh âaÉ˘˘°VCG ôFGõdG ∞jô©àd ''øjôëÑdG ∞°ûàcG'' É¡ª°SG ÊhÎµdE’G É¡©bƒe äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh äÉ˘¶˘aÉÙGh ¢SQGóŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘eh AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ H äÉ˘©˘∏˘£˘ J ™˘˘e kÉ˘ «˘ °TÉ“ á˘˘eóÿG √ò˘˘g Ú°Tó˘˘J »˘˘JCÉ˘ jh .≥˘˘FGó◊Gh ™e πeÉ©àdG π«©ØJh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ AGOC’G ôjƒ£àd IOÉ«≤dG .á«fhÎµdE’G áµÑ°ûdG á«°Sóæ¡dG ÖJÉµŸG áeóN É¡©bƒe ∫ÓN øe IQGRƒdG Ωó≤J Éªc áaô©e øª°†àj …òdG …ó∏ÑdG QÉªãà°S’G áeóNh ,AÉæÑdG íjQÉ°üJh »°VGQC’G AGô°T äÉÑ∏W á©HÉàeh Ëó≤J áeóNh ,ájó∏ÑdG ∑ÓeCG äÉfÓYE’Gh Ωƒ°SôdGh ájó∏ÑdG õcGôŸG øY QÉ°ùØà°S’Gh ,QÉªãà°SÓd .áeÉª≤dG ¢SÉ«cCG ±ô°Uh äÉ«bÉØJ’Gh ájQÉéàdG äÓé°ùdGh

¿Éµ°SE’G IQGRh øe Ö∏£H ¥ôÙG ≥≤°T øY √É«ŸG ™£b ¿CÉ˘H ÚÑ˘J É˘eó˘æ˘Yh ,É˘¡˘eó˘¡˘d kGó˘«˘¡“ É˘¡˘«˘æ˘WÉ˘b ø˘e É˘gDhÓ˘˘NEG ” AÉŸG π«°UƒJ IOÉYEG â“ ≥≤°ûdG ‘ øjOƒLƒe ¿ƒdGõj ’ ÚæWÉ≤dG .á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ´ƒ°VƒŸG ájƒ°ùJ ÚM ¤EG º¡«dEG Ωƒ˘j (ø˘Wƒ˘dG) ¬˘Jô˘°ûf É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘∏˘ d ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘ ∂dP AÉ˘˘L .´ƒÑ°SCG òæe 207 ™ª› ‘ AÉe OƒLh ΩóY øY »°VÉŸG AÉ©HQC’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

¿EG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒH á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG âdÉb ≥≤°T øY √É«ŸG ™£≤H âeÉb ób IQGRƒ∏d á©HÉàdG √É«ŸG ™jRƒJ IQGOEG IQGRh ø˘e »˘ª˘ °SQ Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ H ∂dPh ,¥ôÙÉ˘˘H 207 ™˘˘ª› óbh ,•ƒ≤°ù∏d á∏jBG ÊÉÑŸG ∂∏J ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G

Ωƒ«dG äÉYhô°ûŸG IQGOEG ΩÉ¶f ø°TóJ q z∫É¨°TC’G{

Qƒ°†◊ IQGRƒdG äGQGOEG ™«ªL øe ÚØXƒe ÖfÉL ¤EG ,IOó©àŸG Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh çGó˘ë˘à˘°SG ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘ Y IQGRƒ˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j .π˘˘Ø◊G πMGôe kGôNDƒe â¡fCGh ,áaÉc É¡eÉ°ùbCGh É¡JGQGOEG ‘ ójó÷G ΩÉ¶ædG ¥ôa ÖjQóJ ‹É◊G âbƒdG ‘ ºàjh ìÉéæH ΩÉ¶ædG Gòg QÉÑàNG .ΩÉ¶ædG Gòg ΩGóîà°SG á«Ø«c ≈∏Y áØ∏àıG äGQGOE’G »ØXƒeh

äÉ«bÉØJG 10 ™bƒJ zπª©dG{ kÉ«æjôëH 397 QƒLCG ™aôd ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

QƒLC’G Ú°ùë˘à˘d »˘æ˘¡ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H á˘æ÷ â©˘bh iƒ≤dG øe 397 QƒLCG ™aôd äÉ«bÉØJG 10 AÉKÓãdG ¢ùeCG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘cô˘°Th äÉ˘°ù°SDƒ˘e ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘∏˘MôŸG ø˘ª˘°V ∂dPh QÉ˘æ˘jO 200 ø˘Y º˘˘gQƒ˘˘LCG π˘˘≤˘ J ø‡ IQGRh √òØæJ …òdG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG .πª©dG Ú°ùëàd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG èeÉfôH áæ÷ ¢ù«FQ ΩÉb óbh ™bh Éªæ«H IQGRƒdG ÖfÉL øY ™«bƒàdÉH RÉÑÿG óªMCG QƒLC’G Ú«æ©ŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG AGQóe äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG øY .É¡«a IQƒ°üH âHhÉŒ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ¿CG RÉÑÿG ócCGh QƒLCG ™aôH πª©dG IQGRh É¡à≤∏WCG »àdG IQOÉÑŸG ™e á«HÉéjEG QÉæjO 200 ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«HÉéjEG äÉ°SÉµ©fG IQOÉÑŸG √ò¡d ¿Éch Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑ∏d »Ø«XƒdG QGô≤à°S’Gh …OÉ°üàb’Gh .äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡H

ÜÉH íàa ø∏©J zá«ªæàdG{ á«dÉŸG íæŸG á≤HÉ°ùŸ ácQÉ°ûŸG :á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ácQÉ°ûŸG ÜÉH íàa øY á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh âæ∏YCG ájƒæ°ùdG á°ùaÉæª∏d øjôëÑdG áµ˘∏˘ªÃ á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ácQÉ°ûŸG ‘ áÑZGôdG äÉª¶æŸG âYOh 2007 ΩÉ©d á«dÉŸG íæª∏d äÉª¶æŸG ºYód »æWƒdG õcôŸG øe ácQÉ°ûŸG IQÉªà°SG ΩÓà°SG ∫Ó˘N äÉ˘˘eóÿG ´QÉ˘˘°T - »˘∏˘Hƒ˘J á˘≤˘£˘æÃ IQGRƒ˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘dG .kGô¡X 2^10 ≈àM kÉMÉÑ°U 7^10 áYÉ°ùdG øe »ª°SôdG ΩGhódG .(Rƒ“) ƒ«dƒj 31 π«é°ùà∏d óYƒe ôNBG ¿CÉH kÉª∏Y

πØM ‘ äÉYhô°ûŸG IQGOEG ΩÉ¶f ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ø°q TóJ ô˘jRh á˘jÉ˘YQ â– (¢ù«˘ªÿG) Ωƒ˘«˘dG GRÓ˘˘H ¿Ghô˘˘c ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ΩÉ˘˘≤˘ j ¬fCG IQGRƒdG äôcPh .QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G äGQGRƒ˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e Oó˘˘ Y Iƒ˘˘ ˘YO â“ É¡JÉYhô°ûe ‘ É¡©e ábÓ©dG äGP á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äÉ°ù°SDƒŸGh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

≈∏Y ¬à≤aGƒe π≤f ¬æµdh ,ÅLÉØe ôØ°ùH §ÑJQG ∞dÉıG ¢üî°ûdG .ádGRE’G QGôb ≈∏Y ≥aGƒeh ,¢ù∏ÛG ‘ √PÉîJG ºàj QGôb …CG ≈˘∏˘ ©˘ a á˘˘dGRE’G QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘e ∞˘˘dÉıG ¿CG ÉÃ ¬˘˘fCÉ˘ H √ƒ˘˘fh ‘ º¡e QhO á«µª°ùdG IhÌ∏dh ,áØdÉıG ádGRE’ IQOÉÑŸG ¢ùdÉÛG áæé∏dG ó≤Ø«°S Qƒ¶◊G ádGREG ‘ DƒWÉÑàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ôeC’G Gòg .ádGRE’G áYô°ùH á«µª°ùdG IhÌdG ÖdÉWh .É¡à«bGó°üe á«∏gC’G ócCGh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Oƒ¡éH …ôjô◊G QƒfCG OÉ°TCG ,¬à¡L øeh ¤EG GÒ°ûe ,áØdÉıG Qƒ¶◊G ádGREG QGôb ≈∏Y ≥aGƒe ∞dÉıG ¿CG ƒg Éªc πMÉ°ùdG AÉ≤HEÉH ∞dÉîª∏d Ö∏W Ëó≤J ” ¿CG ≥Ñ°S ¬fCG .CÉaôŸG ≈∏Y ÒKCÉàdG ΩóYh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

øe ádÉM ¿EG …QƒÑdG ∞°Sƒj á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ™°Vh Öéj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á«µdÉŸG Qƒ¶M á«°†b Oƒ°ùJ ∑ÉHQE’G .á∏µ°ûŸG √òg π◊ »eGõdEG »æeR ∞≤°S ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ º°V ¢ù∏ÛG ô≤e ‘ ó≤Y AÉ≤d ‘ ∂dP AÉL º˘˘°ùb ¢ù«˘˘ FQh …ô˘˘ jô◊G Qƒ˘˘ fCG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG IhÌdG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ eh ø°ùM ï«°ûdG á«∏gC’G áæé∏dG ƒ°†Yh Ö«°üfƒH ≈°ù«Y ¢ü«NGÎdG .Qƒ¶◊G ÜÉë°UCG ‹ÉgC’G øe OóYh »µdÉŸG á˘dhÉ˘W ≈˘∏˘Y ±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘L ´É˘ª˘ à˘ LG IQhô˘˘°V …Qƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘cCGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™«ªé∏d ¢Vôe Ö°SÉæe πM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IóMGh

≈æÑd áî«°ûdG ájÉYôH k’ÉØfôc º¶æJ zá«ªæà∏d ICGôŸG{ :¢Sôég ódÉN - zøWƒdG{

kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG ¤EG Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ''¢ù«ªÿG'' Ωƒ«dG ìÉÑ°U kÉ«∏FÉY k’ÉØfôc á«ªæà∏d ICGôŸG á«©ªL º¶æJ ácQÉ°ûÃh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY âæH ≈æÑd áî«°ûdG ájÉYQ â– ∫ÉØfôµdG ΩÉ≤jh .''⁄É©dGh »eCGh ÉfCG'' QÉ©°T â– .á«YÉªàL’G äÉ«dÉ©ØdGh äGQÉØ°ùdG øe OóY

%100 á«HÉÑ°T äÉ«dÉ©a

»Ø«°üdG ¬›ÉfôH ≥∏£j z»WGô≤ÁódG{ πÑ≤ŸG ƒ«dƒj

záeÉ©dG á°ù°SDƒŸG{ ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG É¡àª¶f

zìÉéædG ºq∏°S{ ¿Gƒæ©H ôgÉW Iô°ù«e Qƒàcó∏d πªY ¢TQh ±É˘°ûà˘˘cG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘Ø˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ‘ ìÉéæ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SGh á˘«˘ØÿG ¬˘JGQó˘b ΩÉŸE’G äGò˘dG ±É˘°ûà˘˘cG Ö∏˘˘£˘ à˘ jh ,IÉ˘˘«◊Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG »àdG äGQóµŸG ¢†©H øe ¢ü∏îàdGh äGQÉ¡ŸG ¢†©ÑH .''äÉµ∏ŸGh äGQó≤dG √òg ¥Ó£fG ¿hO ∫ƒ– º˘«˘∏˘ ©˘ J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°ù«˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Oó˘˘°Th øe »∏ªY πµ°ûH ¬JGP ≈∏Y ±ô©àdG ¥ôW ÜÉÑ°ûdG á«°üî°ûdG ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f áaô©e ∫ÓN ÒÑ©àdG äGQÉ¡e ÜÉ°ùàcG IQhô°Vh ,É¡H ™àªàj »àdG ø˘˘ jô˘˘ NB’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ ah QGƒ◊G äGQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ eh äGò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ¤EG kÉàa’ ,™ªàÛGh Iô°SC’Gh äGòdG ™e ≥aGƒàdGh ¢üØb øY ó©ÑdG É¡æeh ,äGòdG øY ÒÑ©àdG äGQÉ¡e õ˘«˘cÎdGh ô˘NB’G äÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG ø˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘¡˘ JE’G ∫ƒ˘bh ,á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG á˘«˘HÉ˘é˘ jE’G »˘˘ë“ ≈˘˘à˘ M É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y OÉ˘≤˘MC’G IQÉ˘KEG ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’Gh ¥ó˘˘°üdGh á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G .øFÉ¨°†dGh QÉµaC’G øe áYƒª› Ωób ,äGô°VÉÙG ájÉ¡f ‘h ¬«YGóHE’G ¬àbÉW Ú°ù– ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG óYÉ°ùJ »àdG π˘≤˘©˘dG IQGOEG ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùŸGh ,É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘°ùMh ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b ÜÉ˘°ûdG π˘˘©Œ »˘˘à˘ dG á˘˘jó÷G IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG º˘q«˘b É˘ª˘c ,Iô˘°ù«ŸG IQƒ˘°üdÉ˘H π˘°UGƒ˘à˘ dG IAÉØc ióe ¤EG Ò°ûJ »àdGh ,ÜÉÑ°û∏d É¡eób »àdG Iô˘˘ cGò˘˘ dGh á˘˘ aô˘˘ ©ŸG Ú°ù– ‘ √QhOh ÖjQó˘˘ ˘J π˘˘ ˘c πc øe É¡≤«≤– ” »àdG á©àŸG QGó≤eh ,´GóHE’Gh .ÖjQóJ

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG âª¶f »°ùØædG …QÉ°ûà°SÓd πªY ¢TQh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d Ió˘˘L ‘ õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ …ô˘˘°SC’Gh ''ìÉ˘é˘æ˘dG º˘q∏˘°S'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ô˘gÉ˘W Iô˘˘°ù«˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IÎØdG ‘ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á£°ûfCGh èeGôH øª°V .á«Ø«°üdG »àdG πª©dG ¢TQh ‘ ôgÉW Iô°ù«e QƒàcódG ÚHh ø˘e ™˘ª˘L É˘gô˘°†Mh »˘°ùæ˘Lô˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ âª˘˘«˘ bCG á˘˘aô˘˘©ŸG IQGOEG á˘˘≤˘ jô˘˘W ô˘˘KCG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG áÑ°SÉæŸG á«˘Ø˘«˘µ˘dGh ä’É˘°üJ’G π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh ¥ô£dGh ,áª«b GP kÉ©aÉf kÉÄ«°T IôcGòdG øe π©Œ ¿C’ »˘HÉ˘é˘jE’G Òµ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∂JQó˘b IOÉ˘jõ˘d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG OÉéjEG ádhÉﬁh IójóL ¥ôW ‘ ÒµØàdG IQhô°Vh »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG á˘°TQh ∫Ó˘N kGÒ°ûe ,á˘«˘YGó˘HEG ∫ƒ˘∏˘ M Ú«°VÉŸG AÉKÓãdGh ÚæKE’G »eƒj QGóe ≈∏Y âª«bCG á˘«˘gÉ˘eh º˘°ù÷G »˘bÉ˘Hh π˘˘≤˘ ©˘ dG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¤EG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ º˘µ˘ë˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘ch á˘«˘∏˘≤˘©˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ôcòàdGh õ«cÎdGh »Yh ÓdGh »YƒdG ‘ á«∏≤©dG ó˘°ù÷G á˘¨˘dh õ˘«˘cÎdG äGQó˘b IOÉ˘jRh É˘¡˘JÓ˘µ˘°ûeh ôgÉ¶eh áØ∏àıG á«∏≤©˘dG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dÉ˘H É˘¡˘à˘bÓ˘Yh .∑ƒ∏°ùdG ≈∏Y É¡°SÉµ©fGh ÉgQƒ¡X ¤EG π˘ª˘©˘ dG ¢TQh ‘ Iô˘˘°ù«˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¥ô˘˘£˘ Jh äGò˘˘ dG â∏˘˘ ¨˘ ˘°T'' :∫É˘˘ b PEG ,äGò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ΩóbCG òæe á˘Ø˘°SÓ˘Ø˘dGh ø˘jô˘µ˘ØŸG ∫ƒ˘≤˘Y á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ΩÉªàgG ∑Éæg øµdh ô°VÉ◊G Éæàbh ≈àMh Qƒ°ü©dG äÉjô¶ædGh äÉ°SGQódÉH IÒNC’G Oƒ≤©dG ∫ÓN óFGR

ÖFÉ¨dG óªﬁ

á˘jGó˘H ™˘e CGó˘Ñ˘à˘°S »˘˘Ø˘ «˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,π˘Ñ˘≤ŸG (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘ °T øe ÚéjôÿG ËôµJ äÉ«dÉ©ØdG ¤hCG :áKÓãdG äÉjƒà°ùŸG ‘ á«©ª÷G AÉ°†YCG .á«©eÉ÷Gh ájƒfÉãdG ,ájOGóY’G »˘˘Ø˘ «˘ °üdG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ≥˘˘ °ùæ˘˘ e É˘˘ YOh óªﬁ »WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG á«©ª÷ Ú°ùæ÷G ø˘˘ ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dG hCG QÉ˘°ùØ˘à˘°S’G ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG ∫É°üJ’G »Ø«°üdG èeÉfÈdG äÉ«dÉ©Ød äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘JÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘bQõ˘dG ≈˘Ø˘ £˘ °üe ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .39260008

»˘˘Ø˘ «˘ ˘°üdG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ≥˘˘ °ùæ˘˘ e ∫É˘˘ b óªfi »WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG á«©ª÷ Gò˘¡˘d »˘Ø˘ «˘ °üdG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿EG ÖFÉ˘˘¨˘ dG õµJôJ IójóL äÉ«dÉ©a øª°†àj ΩÉ©dG ‘ ÖFÉ˘˘¨˘ dG ∫É˘˘bh ,ó˘˘jó˘˘L ÖdÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ ˘Y äÉ«dÉ©ØdG :''øWƒdG'' ¬H âeÉb ∫É°üJG á˘˘ ˘°SGQO ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H äAÉ˘˘ ˘ L ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d Qô≤J á«©ª÷G AÉ°†YCG ™e á°†«Øà°ùe ,Ió˘jó˘L ÖdGƒ˘b á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG á˘˘ ª˘ ˘µfi ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫hC’G ÖdÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG É¡«a ¢ûbÉæj (áªµfi ÖdÉb) ÜÉÑ°û∏d ô¶f á¡LƒH Éæ˘«˘©˘e É˘Yƒ˘°Vƒ˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »àdG »g áªµfi áÄ«g óLƒJh áØ∏àfl Qó°üJh á°ûbÉæŸG ó©H ∂dP ‘ π°üØJ .áMhô£ŸG á«°†≤dG ‘ π°ü«ØdG QGô≤dG ≥˘˘°ùæ˘˘e ∫É˘˘b ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖdÉ˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ Yh ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°üdG è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘fÈdG ¿ƒµ«°S ÊÉãdG ÖdÉ≤dG :»WGô≤ÁódG ÖdÉ˘b) »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °T ƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SG ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ƒjOƒà°SG ‘ Ihóf ¬«a ΩÉ≤J (¿ƒjõØ∏J Ú©jòeh ôjƒ°üJ ºbÉW ≈∏Y …ƒàëj .»HÉÑ°T Qƒ¡ªLh ÒNC’G ÖdÉ˘≤˘ dG ¿CG ÖFÉ˘˘¨˘ dG í˘˘°VhCGh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äÉ˘˘°TQh ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S äGQÉ˘¡ŸG á˘«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J á˘«˘Ñ˘jQó˘J ìhQh IOÉ˘«˘≤˘dG á˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ió˘˘d ¿CG É˘Ø˘«˘°†e ó˘MGƒ˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh IQOÉ˘˘ÑŸG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ÖfÉ÷É˘˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J äÉ˘˘ °TQƒ˘˘ dG êÉàfƒŸG ,ìô°ùŸG ,≈˘≤˘«˘°SƒŸG ,π˘«˘ã˘ª˘à˘dÉ˘c Ée ¿CG ¤EG Éàa’ ,º«ª°üàdGh …ôjƒ°üàdG . %100 á«HÉÑ°T É¡fCG èeGÈdG √òg õ«Á äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ¿CG ¤EG ÖFÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°TCGh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

June

2007 - Issue

(565)

local@alwatannews.net

á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG QhõJ áë°üdG IôjRh

áë°üdG IôjRƒd áÄLÉØŸG äGQÉjõdG ióMEG

AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH k ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG É¡JGQÉjR OÉ°üM ‘

á«Ñ£dG Iõ¡LC’G ∫GóÑà°SGh Gk ójóL kÉ«ë°U Gk õcôe 19 AÉ°ûfE’ á£N :®ÉØM ≈∏Y »©«Ñ£dG êÓ©∏d »∏«gCÉJ »eƒµM õcôe ,äÉÄØdG ∞∏àı ¬JÉeóN Ωó≤j ¥ôÙG ¢VQCG ¤EG ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M Oƒ˘˘ ˘¡÷G ¿CG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e .™jQÉ°ûŸG √ò¡H á°UÉÿG »°VGQC’G ∑Óªà°SG äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘ £˘ ˘N ¿EG âaÉ˘˘ °VCGh IQÉ˘˘«˘ °S Òaƒ˘˘J â∏˘˘ª˘ °T ¥ôÙG ‘ á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG »˘ë˘°üdG ‹É˘ª˘°ûdG ¥ôÙG õ˘cô˘˘e ‘ ±É˘˘©˘ °SEG á˘˘£˘ N ∑É˘˘æ˘ gh ,á˘˘YÉ˘˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ∂æH õcôe ‘ iôNCG ±É©°SEG IQÉ«°S Òaƒàd .2007 ájÉ¡f OGô©H »æWƒdG øjôëÑdG á«ë°üdG º¡eƒªg á¶aÉÙG ‹ÉgCG π≤fh AÉÑWCG OóY IOÉjR IQhô°V ‘ á∏ãªàe ,IôjRƒ∏d ∂æ˘˘H õ˘˘cô˘˘ e ‘ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùŸG IÎØ˘˘ dG ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G ¢Vô‡ ÒaƒJh ,ôjódÉH »æWƒdG øjôëÑdG ,õ˘˘ côŸG π˘˘ NGO »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W êÓ˘˘ Yh ∫É˘˘ Lô˘˘ ˘∏˘ ˘ d äÉ˘Hƒ˘©˘°Uh ≥˘£˘æ˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûe »˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NGh øe ójõe ÒaƒJh ,ôJƒ«Ñªc Iõ¡LCGh ,º∏©àdG õ˘˘ ˘ cGôŸG ‘ á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eõŸG ¢VGô˘˘ ˘ eCÓ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘jhOC’G »˘à˘dG ΩóÿG êÓ˘Y Ωƒ˘˘°SQ AÉ˘˘¨˘ dEGh ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG ‘ êÓ©dG QÉ©°SCG á∏µ°ûeh ÒfÉfO 3 ¤EG π°üJ ¿CÉ˘ H Iô˘˘jRƒ˘˘dG âÑ˘˘≤˘ Yh .á˘˘ °UÉÿG äGOÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG Qò˘˘©˘ J ≈˘˘à˘ e √Òaƒ˘˘J º˘˘à˘ j êQÉÿG ‘ êÓ˘˘©˘ dG á˘æ÷ ¿CG á˘Ø˘«˘°†e ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ êÓ˘˘©˘ dG Oƒ˘˘Lh á«≤MCG Oó– »àdG »g IójÉﬁ á«æa á«ÑW ¢ù«dh ¬eóY øe êQÉÿÉH êÓ©dG ‘ ¢†jôŸG ¬˘˘ ˘d ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ j ø˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,¢†jôŸG ô¶ædG ¢†¨H êQÉÿÉH êÓ©dG øe IOÉØà°S’G .kÉ«æZ ΩCG kGÒ≤a ¬fƒc øY Ωƒ°SQ AÉ¨dE’ ÉgOGó©à°SG …óÑJ ®ÉØM ¿ÉŸÈdG á≤aGƒe á£jô°T ΩóÿG

âdÉ˘˘MCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG âë˘˘ °VhCGh á˘Ä˘«˘g AÉ˘°ûfEÉ˘H kÉ˘Yhô˘°ûe »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ,á«ë˘°üdG äÉ˘eóÿGh ø˘¡ŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘Wh áÄ«¡dG √òg AÉ°ûfEG ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ≈àeh áë°üdG IQGRh ≈∏Y kÉ«HÉbQ kGRÉ¡L ¿ƒµà°S É¡fEÉa äó˘HCGh .á˘˘°UÉÿG äGOÉ˘˘«˘ ©˘ dGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸGh ΩóÿG Ωƒ˘˘°SQ AÉ˘˘¨˘ dE’ É˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ ˘°SG Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG É˘¡˘fCG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,¿ÉŸÈdG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e á˘˘£˘ jô˘˘°T ádhó∏d ≥ëc ájõeôdG Ωƒ°SôdG √òg â°Vôa É˘˘ gÒaƒ˘˘ à˘ ˘d äGOGô˘˘ jEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°üë˘˘ ˘∏˘ ˘ d ‘ øYh .ÖfÉLCÓd á«LÓ©dGh á«Ñ£dG äÉeóÿG âë°VhCG ,áæeõŸG ¢VGôeCÓd ájhOC’G ÒaƒJ …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG á˘˘ jhOCG ¿CG á˘˘ ª˘ ˘gÓ÷G IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Éªc ,á«ë°üdG õcGôŸG ‘ IôaGƒàe §¨°†dGh ¢SÉ«≤d ‹õæŸG ¢üëØdG Iõ¡LCG ÒaƒJ ºà«°S .ôµ°ùdG ‘ ó˘«˘ YGƒŸG äGÎa ó˘˘YÉ˘˘Ñ˘ J ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh É˘¡˘∏˘ M ” á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿EG âdÉ˘˘b ,≥˘˘£˘ æ˘ dG IOÉ˘˘«˘ Y »˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘«˘°SQóŸG á˘ë˘°üdG õ˘cô˘e ìÉ˘à˘ à˘ aÉ˘˘H ”h .º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ‘ πª©∏d äÉHƒ©°Uh ≥£f á«°UÉ°üàNG ÒaƒJ .IOÉ«©dG

.™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe hCG ‘ ∫RÉæŸG äÉeOÉN ¢üëa ìÎ≤e øY ÉeCG áªgÓ÷G Ëôe IQƒàcódG äOQ ó≤a ,QÉ£ŸG â°†aQ QÉ˘˘ ˘£ŸG IQGOEG ¿CGh ,ø˘˘ ˘µ‡ ÒZ ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘H OGóYC’G √ò¡H ΩóÿG õéM øµÁ ’ PEG ,∂dP äÉ°Uƒëa èFÉàæd kGQÉ¶àfG QÉ£ŸG ‘ IÒÑµdG õ˘é˘M ø˘WGƒ˘e …C’ ø˘µÁh .É˘eÉ˘˘jGC ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ ,»ë°üdG õcôŸG ‘ áeOÉÿG ¢üëØd óYƒe ø˘˘Y É˘˘eCG .´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ∫Ó˘˘N è˘˘FÉ˘˘à˘ ˘æ˘ ˘dG Qó˘˘ °üà˘˘ a ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG º˘°ùb Òaƒ˘à˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG OQ ¿É˘˘µ˘ a ,Ú«˘˘ë˘ °üdG ‹É˘˘Yh IÎ°S …õ˘˘cô˘˘e ‘ »ë°üdG ƒfÉc »∏Y óªMCG õcôe ¿CÉH IQGRƒdG »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W êÓ˘˘ Y º˘˘ °ùb º˘˘ °†«˘˘ ˘°S äGQó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘f âæ˘∏˘YCG ,á˘ª˘°UÉ˘©˘∏˘d É˘˘¡˘ JQÉ˘˘jR ‘h .kÓ˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á«ë°U õcGôe áKÓK AÉ°ûfE’ á£N IôjRƒdG 2011 øe ΩGƒYC’G ∫ÓN á¶aÉÙG ‘ IójóL á˘˘ °ùªÿG õ˘˘ ˘cGôŸG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,2016 ¤EG ÒaƒJ ¤EG IQGRƒdG ≈©°ùJ PEG ,É«dÉM IOƒLƒŸG ≈àM ¿Éµ°ùdG øe kÉØdCG 20 πµd »ë°U õcôe π˘µ˘°ûH ™˘ª˘àÛG á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ÖYƒ˘˘à˘ °ùJ á«fGõ«e ó°UQ øY âæ∏YCG Éªc .»ë°Uh º«∏°S åjó–h ∫Gó˘Ñ˘à˘°S’ QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 500 É˘gQó˘b õ˘˘cGôŸG π˘˘c ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ìô˘W º˘˘K .á˘˘«˘ ë˘ °üdG ∞bh ‘ á∏ãªàe ,ÖdÉ£e áKÓK OÓ«e ó«› É¡æY Qó°üj Éeh ÖgòdG áZÉÑ°U ¢TQh QÉ°ûàfG QÉ°ûàfG ¤EG áaÉ°VEG ,¬æe IôîHCGh äGRÉZ øe É¡«a …ôéj Éeh áÑjQR 28 ÉgOóYh ÖFGQõdG »˘˘ eQh äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ıG ∑ô˘˘ Jh ΩÉ˘˘ æ˘ ˘ZC’G í˘˘ HP ø˘˘ e ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æŸG Üô˘b á˘≤˘aÉ˘æ˘dG äÉ˘fGƒ˘«◊G ∫RÉ˘æ˘e ÚH ÜGõ˘©˘dG ø˘˘µ˘ °S ó˘˘LGƒ˘˘J á˘˘∏˘ µ˘ °ûeh äÉ˘˘WGÎ°T’É˘˘H ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ ˘j ’ PEG ,äÓ˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∂∏J øe ¢†©H Qƒ°üH kGó¡°ûà°ùe ,á«ë°üdG É¡fCG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÈàYGh .øcÉ°ùŸG ,É˘¡˘∏◊ IQGRƒ˘dG π˘˘Nó˘˘à˘ J ¿CG Öé˘˘j äÓ˘˘µ˘ °ûe áë°üdG IQGOEG ôjóeh IôjRƒdG âë°VhCG Éªæ«H ,''áë°üdG'' ¢UÉ°üàNG øe â°ù«d É¡fCG áeÉ©dG ≈˘∏˘Y ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG É˘¡˘dƒ˘î˘j ’ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿CG É˘˘ª˘ c á«FÉæãà°SG á°ù∏L ójó– ” Gòd ,∫Éª©dG øµ°S ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dG »˘˘JQGRh ø˘˘e π˘˘c Iƒ˘˘YOh Iô˘˘ ¨˘ ˘°üe .∫ƒ∏◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áYGQõdGh äÉjó∏ÑdGh 2009 ‘ óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe π«¨°ûJ

kGôjô°S 312 ábÉ£H

á˘¶˘aÉﬁ ‘ É˘¡˘JGQÉ˘jR Iô˘jRƒ˘dG âª˘à˘ à˘ NGh áKÓK AÉ°ûfE’ á£N øY âØ°ûc å«M ,¥ôÙG 2008 øe ΩGƒYC’G ‘ IójóL á«ë°U õcGôe ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh 2016 ≈àM ‘ ¬˘∏˘«˘¨˘ °ûJ º˘˘à˘ «˘ °S ¥ôÙG ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dG ó˘˘ª˘ M ∞˘˘∏˘ àı kGô˘˘ jô˘˘ °S 312 á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘ H 2009 Ée ,IO’ƒdGh ∫ÉØWC’G É¡«a ÉÃ äÉ°ü°üîàdG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Y §¨°†dG ∞Øî«°S ∫hCG AÉæÑd kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿CG ¤EG âàØdh .»Ñ£dG

á˘°ùª˘N AÉ˘°ûfE’ §˘£˘î˘J á˘ë˘°üdG ¿CÉ˘H ®É˘Ø˘M ≈à˘M ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG ‘ á˘«˘ë˘°U õ˘cGô˘e á˘˘©˘ ˘HQC’G õ˘˘ cGôŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,2020 ΩÉ˘˘©˘ dG Oó˘˘ ˘ Y ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘ °TCGh ,kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘M IOƒ˘˘ ˘ ˘LƒŸG áæ°ùdG ∫ÓN á«ë°üdG õcGôŸG ≈∏Y øjOOÎŸG ÚjÓe 3 ƒëf ≠∏H äGAÉ°üMEÓd kÉ≤ah á«°VÉŸG Ée πc RÉ‚EÉH äóYhh ,áæ°ùdG ∫ÓN ¢†jôe IQGRƒ˘dG á˘fRGƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e √OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ø˘˘µÁ ¤EG â©ªà°SG ¿CG ó©H 0102 - 2009 »eÉ©d á≤˘£˘æŸÉ˘H ô˘FGhó˘dG »˘∏˘ã‡ AÉ˘°†YC’G ÖdÉ˘£˘e .≈£°SƒdG ≈˘˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG â¡˘˘ Lhh π˘ª˘©˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘e äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ´GƒfC’G ójó–h ájhOC’G ™°Vƒd á∏eÉ°T á°SGQO ™ª› á«dó«°U ‘ OƒLƒŸÉH áfQÉ≤e ÉgOGóYEGh ‘ É˘gÒaƒ˘à˘d kGó˘«˘¡“ ,»˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ihÉ˘µ˘°T π◊h á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG äÉ˘˘«˘ dó˘˘«˘ °U á°UÉÿG ájhOC’G ¢†©H ¢ü≤f ∫ƒM ≈°VôŸG IQGRh ¿CG âë˘°VhCG É˘ª˘ c .á˘˘æ˘ eõŸG ¢VGô˘˘eC’É˘˘H ‹É˘Y ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸ á˘˘fRGƒ˘˘e ó˘˘°UÎ°S á˘˘ë˘ °üdG áfRGƒe øª°V kGôjô°S 50 ƒëf º°†«d IO’ƒ∏d ≈``Ø` `°ûà˘˘°ùŸG Ωó`` ` ` ` `î˘ ˘«˘ ˘°S PEG 2010 - 2009 .á«Hƒæ÷Gh á«dÉª°ûdGh ≈£°SƒdG äÉ¶aÉÙG øY áªgÓ÷G Ëôe IQƒàcódG âØ°ûc Éªc á∏ãªàe 2008 - 2007 ÚeÉ©∏d IQGRƒdG á£N Òæ«‚EG øªMôdGóÑY ∞°Sƒj õcôe AÉ°ûfEG ‘ AÉ°ûfEG ‘ AóÑdGh ≈°ù«Y áæjóe ‘ »ë°üdG ‘ äGQójƒæH »ë°üdG ƒfÉc »∏Y óªMCG õcôe õcôe ¿CG âë°VhCGh .2007 (¿É°ù«f) πjôHCG .±É©°SEG IQÉ«°ùH kÉ«dÉM Ohõe »ë°üdG IÎ°S IQÉ«°ùH ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e õ˘cô˘e ó˘jhõ˘J º˘à˘«˘°Sh áª¶æe ¿CG áæ«Ñe ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ±É©°SEG AGOCGh äÉ©ªàÛG áë°U ¢ù«≤J á«ŸÉ©dG áë°üdG ¢†©H ≥«≤– ∫ÓN øe á«ë°üdG É¡JÉeóN äÉ«ah ∫ó©e ¢VÉØîfG ∫ó©e É¡æe ,äGô°TDƒŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùfh äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ eC’Gh ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘WC’Gh ™˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ dG .ájó©ŸG ¢VGôeC’G ó°V Úæ°üÙG êQÉÿG ‘ êÓ©∏d zAÉØ°ûdG ¥hóæ°U{ AÉ°ûfEG

π˘«˘µ˘°ûà˘H ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H AÉ˘°†YCG ÖdÉ˘Wh πLCG øe IQGRƒdGh ¢ù∏ÛG ÚH á«≤«°ùæJ á¡L π«ch í°VhCGh .êQÉÿG ‘ ≈°VôŸG êÓY áYô°S ¿CG IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh ¢†©˘H ió˘d á˘Ä˘WÉÿG º˘«˘gÉ˘ØŸG ¢†©˘H ∑É˘æ˘ g áæé∏dG ¿EG PEG ,êQÉÿG ‘ êÓ©dG øY ÚæWGƒŸG á£ÑJôe á«fGõ«eh IOóﬁ äÉ«MÓ°U É¡jód ¬fCG ÚH Éªc ,√RhÉŒ ™«£à°ùJ ’ Ú©e ∞≤°ùH …ò˘˘ dG ''AÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U'' AÉ˘˘ °ûfEG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S êQÉÿÉH êÓ©˘∏˘d Úæ˘WGƒŸG äÉ˘LÉ˘M »˘£˘¨˘«˘°S ¿CÉH kÉgƒæe ,áµ∏ªŸG ‘ êÓ©dG ôaGƒàj ⁄ GPEG áë°üdG IQGRh ±Gô°TEG â– ¿ƒµ«°S ¥hóæ°üdG áaÉ°VEG ,êQÉÿG ‘ êÓ©dG á«fGõ«e ∫ÓN øeh OGôaC’G øe É¡«∏Y π°üë«°S »àdG äÉÑ¡dG ¤EG

øe áeó≤ŸG á«ë°üdG ä’ÉÛG ‘ Úª«≤ŸGh .IQGRƒdG zá«Hƒæ÷G{ ‘ ΩÉY ≈Ø°ûà°ùe

®ÉØM ióf .O

AÉ˘°ûfEÉ˘H á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘°ùeÉÿGh âæ«Hh .º¡≤WÉæe ‘ IójóL á«ë°U õcGôe IQGRƒdG ¿CG á«dhC’G ájÉYô∏d IóYÉ°ùŸG á∏«cƒdG 2020 ΩÉ©dG ≈àM ióŸG á∏jƒW á£N â©°Vh ≈∏Y kAÉæH ,á«ë°üdG õcGôŸG øe ójõe AÉ°ûfE’ ióe ≈∏Y ¿Éµ°ùdG OóY ‘ á©bƒàŸG IOÉjõdG á«∏«°üØàdG á°SGQódG Ö°ùMh .á∏Ñ≤ŸG Úæ°ùdG ” IQGRƒ˘˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘°üàıG É˘˘ ˘¡˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ió˘jó˘L á˘«˘ë˘°U õ˘cGô˘e AÉ˘°ûfE’ §˘«˘£˘ î˘ à˘ dG .á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYCÓd ‘ »ë°üdG ôHÉL ï«°ûdG õcôe AÉ°ûfEG AóH ¢ù£°ùZCG

¤EG áªgÓ÷G Ëôe IQƒàcódG âbô£Jh õcôe ‘ πª©dG äÉYÉ°S ójóªàd IQGRƒdG á£N ∂dòch ,kÓ«d 12 ≈àM »ë°üdG ƒfÉc óªM âæ∏YCG Éªc ,á«ª°SôdG π£©dGh äGRÉLE’G ΩÉjCG ô˘˘HÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘ cô˘˘ e AÉ˘˘ °ûfEG ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y QÉHQÉ˘H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘ë˘°üdG ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘MC’G .πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG Újó∏ÑdG ™e É¡FÉ≤d ‘ IôjRƒdG âæ∏YCG Éªc ‘ ≈∏µdG π«°ù¨d IóMh AÉ°ûfE’ IQGRƒdG á£N äÉ˘¶˘aÉÙG ™˘«˘ª˘L á˘«˘£˘¨˘ à˘ d õ˘˘cGô˘˘e ¢ùª˘˘N 2010 - 2009 ÚeÉ©∏d IQGRƒdG áfRGƒe øª°V ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG IôjRƒdG âYO AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h ójó– ‘ áë°üdG IQGRh ácQÉ°ûe ¤EG …ó∏ÑdG á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘«˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG äÉ˘˘ LÉ˘˘ M á`` ` fRGƒ`` `ŸG Ö`` ` ` °ùM 2010 - 2009 Ú`` `eÉ`` ` ` ` `©∏d ø˘e IQGRƒ˘∏˘d iô˘NC’G äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸGh Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG .áfRGƒŸG õcGôŸG ≈∏Y GhOOôJ ¢†jôe ÚjÓe 3 »°VÉŸG ΩÉ©dG á«ë°üdG

äOÉ˘˘aCG ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG É˘˘¡˘ JQÉ˘˘ jR ‘h

äÉ``¨∏dG èeGô``H ‘ Ú``cQÉ`°ûŸG øe 74 Ωô`µ`J zô`ªà°ùŸG º`«∏©àdG{ :á«HÎdG IQGRh ` ≈°ù«Y áæjóe

ËôµàdG πØM øe ÖfÉL

π°UGƒàdG ‘ ¬à∏«°Shh ,¬ÑdÉ£eh √QÉµaCGh ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ≥˘˘ «˘ ˘ ≤–h ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ™˘˘ ˘e Üƒ˘©˘°ûdG ÚH í˘dÉ˘°üŸG ∫OÉ˘Ñ˘Jh º˘gÉ˘Ø˘à˘dG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘Jh äÉ˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∫hGó˘˘ Jh ,·C’Gh πYÉØàdG ≈∏Y IQó≤dGh IAÉæÑdG äÉbÓ©dG ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘à– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGÒ¨˘˘ ˘àŸG ™˘˘ ˘ e .∑Î°ûŸG

ájƒ¨∏dG º¡JÉjÉØc ∞«XƒJ ≈∏Y IQó≤dG áØ∏àıG IÉ«◊G ∞bGƒe ™e πeÉ©àdG ‘ ¢Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEGh ,É˘¡˘JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e RÉ‚EGh ⁄É©dG Üƒ©°T ™e π°UGƒà∏d ÚcQÉ°ûª∏d º˘˘¡˘ JÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y º¡JGÈN øe IOÉØà°S’Gh √ôYÉ°ûe øY ÒÑ©à∏d ¿É°ùfE’G IGOCG á¨∏dG

á«ª«˘∏˘©˘J è˘eGô˘Hh äGQhO Ωó˘≤˘J ô˘ª˘à˘°ùŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ W á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ á˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘Jh äÉ˘¨˘∏˘dG è˘eÉ˘fô˘˘H ±ó˘˘¡˘ jh .Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG äGQÉ˘˘¡ŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ,çó˘˘ë˘ à˘ dGh ,´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’É˘˘ c á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ,á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh ,IAGô˘˘≤˘ dGh ÚcQÉ˘°ûŸG ÜÉ˘°ùcEGh ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G äGOô˘˘ØŸG

IQGRƒH ôªà°ùŸG º«∏©àdG IQGOEG âeÉbCG 74 Ëô˘µ˘à˘d kÓ˘Ø˘M º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG äÉ¨∏dG èeGôH ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe kÉHQóàe á˘˘«˘ cÎdGh á˘˘«˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dGh á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G »˘à˘dG (É˘¡˘H Ú≤˘WÉ˘æ˘dG Ò¨˘d) á˘«˘Hô˘©˘dGh êQóÃ ∂dPh Qƒ¡ªé∏d IQGOE’G É¡eó≤J .áeÉæŸÉH ÖjQóàdG IQGOEG ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEG ô˘jó˘e OÉ˘˘°TCGh ‘ õ˘«˘Ø˘e ó˘ªﬁ ó˘«ÛG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘Ø˘à˘M’G AÉ˘æ˘KCG É˘gÉ˘˘≤˘ dCG »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ø˘˘e IOGõ˘˘à˘ °S’G ‘ Ú°SQGó˘˘ dG ¢Uô˘˘ ë˘ ˘H ™˘˘ª˘ àÛG Ωó˘˘î˘ j ÉÃ á˘˘aô˘˘ ©ŸGh º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEG ¿CG ±É˘°VCGh ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘eGô˘H Ëó˘≤˘à˘H kÉ˘ª˘FGO ≈˘©˘ °ùJ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ∞∏àîÃ Qƒ¡˘ª˘é˘∏˘d IOó˘©˘à˘eh á˘Yƒ˘æ˘à˘e ™˘aO ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùeh ¬˘JÉ˘Ä˘ a á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘∏˘ é˘ Y √ôµ°T øY õ«Øe QƒàcódG ÜôYCGh ,ΩÉeCÓd º˘¡˘ d ¿É˘˘c ø˘˘jò˘˘dG è˘˘eGÈdG √ò˘˘g IOÉ˘˘≤˘ d .IQGOE’G §£N ìÉ‚EG ‘ ∫É©ØdG QhódG ¿ÉaôYh ôµ°T äÉª∏c áÑ∏£dG ¢†©H Ωóbh º«∏©àdG IQGOEGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd .Égƒª∏©J »àdG äÉ¨∏dÉH ôªà°ùŸG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘J π˘˘Ø◊G ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘h ,ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH õ«Øe IOÉ˘≤˘d ô˘jó˘≤˘Jh ô˘µ˘°T π˘˘FÉ˘˘°SQ Ωó˘˘b É˘˘ª˘ c .ÚHQóŸGh äÉ≤∏◊G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQGOEG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L

áª¡ŸG §£ÿG ¢†©H øY IôjRƒdG âØ°ûch á˘˘£˘ N π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J PEG ,äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘ äOQh »˘˘à˘ ˘dG õcôe AÉ°ûfEÉH ,á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ IQGRƒdG õ˘cGôŸG ¤EG á˘aÉ˘°VEG »˘ë˘°üdG »˘Hô˘¨˘dG ´É˘˘aô˘˘dG âÑdÉWh .kÉ˘«˘dÉ˘M IOƒ˘LƒŸG á˘KÓ˘ã˘dG á˘«˘ë˘°üdG »˘à˘dG ¢VQC’G ø˘Y åë˘Ñ˘dÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG 14 É¡àMÉ°ùe ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y É¡«∏Y AÉæÑdG øµÁ ¢ù∏ÛG Ö∏W ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,™Hôe Îe ∞dCG Ú©H IQGRƒdG √òNCÉà°S ΩÉY ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG ¢VQC’G á©£b É°†jCG ôaGƒàJ ¿CG ≈∏Y QÉÑàY’G .á«fGõ«ŸGh ¿CG áªgÓ÷G Ëôe IQƒàcódG âæ«H Éªc »˘JQÉ˘«˘°S Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y É˘«˘ dÉ˘˘M π˘˘ª˘ ©˘ J IQGRƒ˘˘dG óªfi …õcôe ‘ Éª¡ªbÉW πeÉµH ±É©°SEG ΩÉ©dG ájÉ¡f Ú«ë°üdG ƒfÉc óªMh ƒfÉc º°SÉL ¥’õdG õcôe áLÉM á°SGQóH Ωƒ≤à°Sh .…QÉ÷G ¿É˘æ˘°SCÓ˘ d IOÉ˘˘«˘ Yh á˘˘©˘ °TC’G º˘˘°ù≤˘˘d »˘˘ë˘ °üdG ¿CG äócCG Éªc .2010 - 2009 ÚeÉ©dG øª°V óªM õcôe ‘ πª©dG äÉYÉ°S ójó“ á£N ΩÉjCG ‘h ,Ó«d 12 áYÉ°ùdG ≈àM »ë°üdG ƒfÉc π˘ª˘©˘dG …QÉ˘L á˘«˘ª˘°Sô˘dG π˘£˘ ©˘ dGh äGRÉ˘˘LE’G (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ CGó˘Ñ˘à˘°Sh ,É˘¡˘«˘∏˘ Y êÓ©dG º°ùb AÉ°ûfEG ìÎ≤e êQó«°S Éªc ,2007 ÉeCG .2010 2009 áfRGƒe ‘ õcôŸÉH »©«Ñ£dG IOÉ˘«˘Y ‘ á˘Ñ˘«˘Ñ˘Wh Ö«˘Ñ˘W Òaƒ˘J ¢Uƒ˘°üî˘˘H IOÉ˘«˘©˘dG ¿CG Iô˘jRƒ˘dG âë˘°VhCÉ˘a ,ƒ˘Lh ô˘˘µ˘ °ùY Òaƒ˘J ¢SQO kÉ˘«˘dÉ˘M …ô˘é˘ jh á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ W É˘˘¡˘ «˘ a .´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ‘ äÉ˘˘ ˘ bhC’G ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d Ö«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ W ,á˘jÈıG äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dG á˘˘eó˘˘N ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh »˘æ˘a ó˘YÉ˘°ùÃ IOÉ˘«˘©˘ dG ó˘˘jhõ˘˘J ¢SQO …ô˘˘é˘ j Ωó˘dG Öë˘°Sh äÉ˘æ˘«˘©˘dG ™˘ª˘é˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j Èàfl É¡JQÉjR ∫ÓNh .Èàfl ÜôbCG ¤EG ¬dÉ°SQEGh á£N øY IôjRƒdG âØ°ûc ,á«dÉª°ûdG á≤£æŸG É˘¡˘«˘a Ió˘jó˘L õ˘cGô˘e á˘©˘Ñ˘ °S AÉ˘˘°ûfE’ IQGRƒ˘˘dG á°ùªÿG õcGôŸG ¤EG áaÉ°VEG 2020 ΩÉ©dG ≈àM ≈©°ùJ IQGRƒdG ¿CG âë°VhCGh ,kÉ«dÉM IOƒLƒŸG áª°ùf ∞dCG 20 πµd »ë°U õcôe ÒaƒJ ¤EG .¿Éµ°ùdG øe zá«dÉª°ûdG{ ‘ ±É©°SEG ÉJQÉ«°S

IQGRh ¿EG á˘˘ ª˘ ˘gÓ÷G IQƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘bh IQÉ«°S Òaƒàd á∏eÉ°T á£N â©°Vh áë°üdG kGô¶f øµdh ,á¶aÉﬁ πc ‘ IóMGh ±É©°SEG á©bôdG å«M øe á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ´É°ùJ’ ‘ ±É˘©˘°SEG »˘JQÉ˘«˘°S Òaƒ˘J Qô˘≤˘J á˘«˘aGô˘¨÷G º°SÉL óªﬁ õcôeh »ë°üdG ™jóÑdG õcôe áeóÿG ÒaƒJ ™bƒàŸG øeh ,»ë°üdG ƒfÉc .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e á˘©˘HGô˘dGh ¤hC’G ô˘FGhó˘dG AÉ˘°†YCG ÖdÉ˘˘Wh

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh âØ˘˘ °ûc õ˘˘cGôŸG Oó˘˘Y á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†Ÿ á˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ Y ®É˘˘ Ø˘ ˘M 19 AÉ°ûfEG ∫ÓN øe øjôëÑdG ‘ á«ë°üdG áµ∏˘ªŸG äÉ˘¶˘aÉﬁ ‘ kGó˘jó˘L kÉ˘«˘ë˘°U kGõ˘cô˘e ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ á©Ñ°S É¡æe ,¢ùªÿG ,áª°UÉ©dG ‘ áKÓKh ,≈£°SƒdG ‘ á°ùªNh ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘ æ÷G ‘ õ˘˘ cô˘˘ eh ,¥ôÙG ‘ á˘˘ KÓ˘˘ Kh ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh kÉ˘«˘dÉ˘M IOƒ˘˘LƒŸG õ˘˘cGôŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG 41 ¤EG É˘˘gOó˘˘Y π˘˘°ü«˘˘d ,kGõ˘˘cô˘˘e 22 É˘gOó˘˘Y á«ë°üdG äÉeóÿÉH AÉ≤JQÓd kÉ«©°S ,kGõcôe IQGRƒ˘dG ¿CG ¤EG ká˘à˘ a’ ,™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 500 É˘˘gQó˘˘b á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e äó˘˘°UQ πc ‘ á«Ñ£dG Iõ¡LC’G åjó–h ∫GóÑà°S’ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ á˘˘ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh äó˘˘ cCGh .õ˘˘ cGôŸG π°UGƒàdG QGôªà°SG ¿CG ¢ùeCG IQGRƒdG ¬JQó°UCG á˘ë˘°üdG IQGRh ÚH ¿hÉ˘©˘ à˘ dG iô˘˘Y π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YRƒŸG á˘˘°ùªÿG á˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛGh á«ë°üdG äÉeóÿG iƒà°ùe Qƒ£«°S áµ∏ªŸG ≈°VôŸG Ωóîj ÉÃ ≥WÉæŸG √òg ‘ áeó≤ŸG áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿG øe øjó«Øà°ùŸG π°UGƒàdG ∫ÓN øe ¬fEG PEG ,IQGRƒdG ∫ÓN øe AÉ˘°SDhQ ô˘¶˘f äÉ˘¡˘Lh π˘≤˘f º˘à˘«˘°S äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dGh ‘ Ò°ùJ »àdG ÚæWGƒŸG äÉÑ∏£àeh ¢ùdÉÛG øe áë°üdG IQGRh ¬d §£îJ ÉŸ mRGƒe √ÉŒG äÉ˘eóÿG IOƒ˘L ™˘aô˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG §˘£˘ N …òdG iƒà°ùŸÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh á˘eó˘≤ŸG á˘«˘ë˘°üdG ≥˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘eh ¢†jô˘˘ e π˘˘ c ¬˘˘ H º˘˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ j ¿CG Öé˘˘ ˘j øe äÉ¡«LƒàH ∂dòch ,á«ë°üdG äÉeóî∏d ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQh Ió˘«˘°Tô˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J IQhô˘˘ °V ó˘˘ cCG …ò˘˘ dG ø˘e á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛGh á˘˘«˘ eóÿG äGQGRƒ˘˘dG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG ôjƒ£J πLCG É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘≤˘ d ¿CG ®É˘˘Ø˘ M âë˘˘°VhCGh .á˘˘∏˘ µ˘ ˘ªŸÉ˘˘ H ” PEG ,Iôªãe âfÉc ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhôH ‘ á˘ª˘¡ŸG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e Oó˘˘Y ‘ åMÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG áë°üdG äÉeóîH á≤∏©àŸG á«ë°üdG ä’ÉÛG §˘˘ £ÿG Aƒ˘˘ °V ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûbÉ˘˘ æ˘ ˘ eh á˘˘ ˘«˘ ˘ dhC’G ≈∏Y áYƒ°VƒŸG äÉ«é«JGÎ°S’Gh á«∏Ñ≤à°ùŸG .¢ù∏› πc äÉÑ∏£àe Ö°ùM É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘≤˘ d ®É˘˘Ø˘ M IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âª˘˘à˘ à˘ NGh äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘ °†YCÉ˘ ˘H IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘ch á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ kGô˘˘ NDƒ˘ ˘ e ¢ùªÿG ‹hDƒ˘ °ùeh AGQó˘˘ eh ø˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG AÓ˘˘ cƒ˘˘ dGh óYÉ°ùŸG π«cƒdG âeóbh .IQGRƒdG ‘ äGQGOE’G IQƒàcódG áeÉ©dG á˘ë˘°üdGh á˘«˘dhC’G á˘jÉ˘Yô˘∏˘d äÉeóN ºgCG øY kÉ°VhôY áªgÓ÷G Ëôe ÉjDhôdG πª°ûJ á¶aÉﬁ πµd á«dhC’G ájÉYôdG ,á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ±Gó˘˘gC’Gh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ Égôµ°T øY âHôYCGh ádÉ©ØdGh á«HÉéj’G ácQÉ°ûŸG ≈∏Y AÉ°†YC’Gh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ j ÉÃ äGAÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ‘

πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe äÉ¡Lƒàd kÓ«©ØJ

…ƒHÎdG ±Gô°TE’G IQGOEG ÊhÎµdE’G º∏©àdG äÉ≤«Ñ£J ‘ kÉ°TQh òØæJ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` ≈°ù«Y áæjóe

ºà¨dG óªMCG IQƒf .O

á˘«˘HÎdG è˘gÉ˘æ˘e AGô˘KGE ‘ É˘¡˘æ˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G º«∏˘©˘à˘dG ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘≤˘∏◊É˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ≈æÑÃ ''»°SÉ°SC’G ±Gô˘˘ ˘°TE’G IQGOEG Iô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e äó˘˘ ˘cCGh .»˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡ŸG √òg ¿CG ºà¨dG óªMCG IQƒf IQƒàcódG …ƒHÎdG ôjRh äÉ¡LƒJ õjõ©J ¥É«°S ‘ »JCÉJ ¢TQƒdG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ´hô˘°ûe π˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ™˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ °û«˘˘°S …ò˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGóŸ .2009 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH áµ∏ªŸG ¢SQGóe

áeÉ˘©˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G É˘¡˘à˘£˘N QÉ˘WEG ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Úª˘∏˘©ŸG äÉ˘jÉ˘Ø˘c á˘«˘ª˘æ˘ à˘ d âª¶f ÊhÎµdE’G º∏©àdG äÉ«æ≤àd ∫É©ØdG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘°TQh …ƒ˘˘ ˘ ˘HÎdG ±Gô˘˘ ˘ ˘°TE’G IQGOEG á«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG IOÉ˘e ‘ π˘FGhC’G Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d º∏©àdG äÉ≤«Ñ£J'' ¿Gƒæ©H ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH ''á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ‘ ÊhÎµ˘˘dE’G á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e ÜQÉŒ Ëƒ˘˘≤˘ Jh ¢Vô˘˘ Y ±ó˘˘ ¡˘ ˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ J á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ J ÖFÉ˘˘≤˘ Mh äÉ˘˘«›Èd ∫É› ‘ Úª∏©ŸG πÑb øe Ió©e á«fhÎµdEG ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh á˘˘£˘ °ûfCG ìGÎbG h ,IOÉŸG ¢ùjQó˘˘ J .á«Hô©dG á¨∏dG ¢ùjQóJ ‘ á«∏Ñ≤à°ùe äò˘Ø˘f »˘à˘ dG á˘˘°TQƒ˘˘dG ø˘˘e OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ó˘˘bh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘ °ûdG á˘˘°SQóÃ »°VÉŸG πjôHCG ô¡°T ∫ÓN ÚæÑ∏d ájQÉéàdG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸGh Úª˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e Ú©˘˘HQCG ø˘˘e ÌcCG âª¡°SCG ób á°TQƒdG ¿CG GhócCG øjòdG πFGhC’G º˘˘¡˘ jó˘˘d á˘˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G äGÈÿG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ‘ º∏©àdG äÉ«æ≤J ∞«XƒJ ‘ º¡JÉLÉM á«Ñ∏Jh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG IOÉ˘e ¢ùjQó˘à˘d ÊhÎµ˘dE’G .IQô≤ŸG ájƒ¨∏dG äÉjÉØµdG ≥ah …ƒ˘˘ HÎdG ±Gô˘˘ °TE’G IQGOEG âª˘˘ ¶˘ ˘f É˘˘ ˘ª˘ ˘ c πªY á°TQh »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN á˘˘«˘ HÎdG »˘˘ª˘ ∏˘ ©Ÿ ¥É˘˘«˘ °ùdG ¢ùØ˘˘ f ‘ iô˘˘ NCG ¿Gƒ˘æ˘©˘ H á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘∏˘ MôŸÉ˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘«˘Ø˘«˘ch âfÎfE’G ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ™˘˘bGƒŸG''

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

á«ªdÉY á«bƒ≤M äÉª¶æe :»HƒéëªdG ÉjÉ°†≤dG ¢ù««°ùJ Ωó©H í°üæJ :áÑbGôªdG á«©ªL - áeÉæªdG

»HƒéëªdG áª«©f

ájOÉªdGh á«°ùØædG πcÉ°ûªdG πëd á«æ©ªdG .''É¡H Ghôe »àdG ÉjÉë°†∏d ¿É˘˘ °ùd ≈˘˘ ∏˘ ˘Y- á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ Jh ™«ªL ¥ƒ≤ë˘H »˘æ˘©˘J É˘¡˘fCG -»˘Hƒ˘é˘ë˘ª˘dG AÉæãà°SG ¿hO á∏MôªdG ∂∏J »a ÉjÉë°†dG º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IOÉ˘˘ YEG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCGh ±ô˘˘ W …C’ á°UÉN á˘Hô˘é˘J ô˘Ñ˘Y ∂dPh º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh á«LQÉN ÜQÉéJ OGô«à°SG ¿hO áµ∏ªªdÉH ¿CGh á°UÉîdG ÉæahôXh Éæ©bGh øY Ió«©H ó˘«˘°ûë˘à˘dGh ¢ù«˘°ùà˘dG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ J .ºjRCÉàdGh

Iô˘jó˘eh á˘«˘eÓ˘YE’G á˘≤˘WÉ˘æ˘dG âØ˘˘°ûc á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ J’G Iô˘˘ ˘FGO áª«©f ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôªd øjôëÑdG ø˘e kGOó˘Y â≤˘∏˘J É˘¡˘ fCG ø˘˘Y »˘˘Hƒ˘˘é˘ ë˘ ª˘ dG á∏eÉ©dG á«dhódG äÉª¶æªdG øe íFÉ°üædG ΩóY á«ªgCÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫Éée »a .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b ¢ù«°ùJ ∫Ó˘¨˘à˘ °SG ¿EG'' :»˘˘Hƒ˘˘é˘ ë˘ ª˘ dG âdÉ˘˘bh ÉjÉë°V ∞∏ªd á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¢†©H á«°SÉ«°ùdG º¡JÉaÓîH ™aódGh äÉæ«©°ùàdG »àdG äÉaÓîdGh ≈°VƒØdG ≥∏î«°S ¬dƒM á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG í˘dÉ˘˘°üª˘˘dG Ωó˘˘î˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j kGóHCG ΩóîJ ød øµdh kÉàbDƒe º¡æe ¢†©Ñ∏d ¥ƒ˘≤˘ M äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ d IOÉ˘˘é˘ dG äGƒ˘˘£˘ î˘ dG ∞˘˘∏˘ ª˘ dG π˘˘ë˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ °ùfE’G Gò¡d äÉ«©ªédG ¢†©H »æÑJ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN á˘˘ jƒ˘˘ dhC’G ¿CG ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ H ô˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘j ∞˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘dG É˘¡˘ë˘dÉ˘°üe »˘g á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ é˘ eGô˘˘Ñ˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üe â°ù«˘˘ dh OÉédG πª©dGh ÉjÉë°†dG º¡æeh É¡Ñ©°Th …ò˘dGh ¬˘∏˘Mh kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ∞˘∏˘ª˘dG Gò˘g ≥˘∏˘ ¨˘ d äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG á˘˘dhó˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ J Ö∏˘˘£˘ à˘ ˘j AGô≤ØdG kÉ°Uƒ°üN º¡d áæµªªdG á«fÉ°ùfE’G »˘˘ ©˘ ˘°ùdG √É˘˘ ë˘ ˘JÉ˘˘ ˘H ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh á«ª°Sô˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ™˘e OÉ˘é˘dG »˘bƒ˘≤˘ë˘dG

äÉYÉªàLG »a ácQÉ°ûª∏d ≥°ûeO ≈dEG ô«°ûªL »Hô©dG ¿ÉªdôÑdÉH á°SÉ«°ùdG áæéd

June

2007 - Issue

(565)

alwatan news local@alwatannews.net

äÉYÉ£≤f’G »a ø«æWGƒªdG á«dhDƒ°ùe Gƒª¡q ØJ áæé∏dG AÉ°†YCG ¿EG ∫Éb

∞«°üdG á¡LGƒªd äGOGó©à°S’G ≈∏Y zÜGƒædG ≥aGôe{ ™∏£jo AÉHô¡µdG ôjRh AÉ°†YCG ™e ôªà°ùªdG É¡«dhDƒ°ùe ÜhÉéàH kGó«°ûe ,IQGRƒdG äÉ˘eó˘î˘dG π˘°†aCG º˘jó˘≤˘ à˘ d ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °Uô˘˘Mh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .ø«æWGƒª∏d Éæ©∏WCG'' :AÉªdGh AÉHô¡µdG ôjRh ∫Éb áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh Oƒ˘¡˘é˘ dGh IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûeh §˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø«æWGƒª∏d AÉªdGh AÉHô¡µdG äÉeóN ºjó≤àd ádhòÑªdG IQGRƒdÉH •ƒæªdG QhódG øe kÉbÓ£fG ,áaÉc ≥WÉæªdG »a áª«µëdG IOÉ«≤dG äÉ¡«˘Lƒ˘à˘d kGó˘«˘°ùé˘Jh á˘«˘eó˘N á˘¡˘é˘c ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘dG ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y IOÉ˘«˘ ≤˘ H ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ó¡©dG »dhh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ø«eC’G Qƒ˘˘°üdG âæ˘˘«˘ Hh .äÉ˘˘eó˘˘ î˘ ˘dG π˘˘ °†aCG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J IQhô˘˘ °†H äÉYÉ£≤fG ÜÉÑ°SCG »a ø«æWGƒªdG á«dhDƒ°ùe á«ë«°VƒàdG .''ÜGƒædG É¡ª¡ØJh AÉªdGh AÉHô¡µdG ÜGƒ˘æ˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d º˘FGó˘dG IQGRƒ˘˘dG OGó˘˘©˘ à˘ °SG ó˘˘cCGh É¡fƒLÉàëj »àdG äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L ô˘«˘aƒ˘à˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG »˘a ¬˘∏˘eCG ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d kÉ˘ ª˘ YO É˘˘¡˘ æ˘ e ΩÉ©dG Gò˘g ∞˘«˘°U á˘¡˘LGƒ˘ª˘d äò˘î˘JG »˘à˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G √É˘˘é˘ J É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘H IQGRƒ˘˘dG ™˘˘∏˘ £˘ °†J ¿CÉ˘ H á˘˘∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘c .π°†aCG äÉeóN ºjó≤J »a ø«æWGƒªdG

.IQGRƒdÉH ¿ƒ°üàîªdGh ,ó°TGQƒH óªMCG ódÉN QƒàcódG øe »eƒ«dG ∑Ó¡à°S’G ∫ó©e ¢Vô©dG øª°†J Éªc ∂dòch ,»ªdÉ©dG ∑Ó¡à°S’ÉH áfQÉ≤e AÉªdGh AÉHô¡µdG Qƒ£àdG πX »a AÉHô¡µdG ™jRƒàH á°UÉîdG äÉYhô°ûªdG ¿É«H ™e äÉ¶aÉëªdG ∞∏àîe »a øjôëÑdG √ó¡°ûJ …òdG ¢Vô˘©˘dG ø˘ª˘°†J É˘ª˘c .iô˘Ñ˘µ˘dG äÉ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG √ò˘˘g º˘˘gCG »fÉ©J »àdG øjôëÑdG ≥WÉæe ¢†©Ñd á«ë«°VƒJ kGQƒ°U ,∂dP ÜÉÑ°SCGh AÉHô¡µdGh √É«ªdG ™jRƒàd áµÑ°T OƒLh ΩóY ió˘˘d √É˘˘«˘ ª˘ dG ∞˘˘©˘ °Vh ¢ü≤˘˘f ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .ø«côà°ûªdG ƒªæ˘dG äÉ˘©˘bƒ˘J í˘«˘°Vƒ˘à˘H É˘¡˘°Vô˘Y IQGRƒ˘dG âª˘à˘à˘NGh ™e kÉ˘°Uƒ˘°üN AÉ˘ª˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG »˘à˘eó˘î˘d »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ,áµ∏˘ª˘ª˘dG √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG »˘eÉ˘æ˘à˘ª˘dG »˘fGô˘ª˘©˘dG •É˘°ûæ˘dG ôªà°ùj ¿CG ™bƒàªdG øe ¬fCG IQGRƒdG π«ch í°VhCG å«M äGƒæ°ùdG »a ôÑcCG ∫ó©ªH ø«àeóîdG ø«JÉg ≈∏Y Ö∏£dG .á∏Ñ≤ªdG ôjƒ£˘J ∫ƒ˘M º˘¡˘JÉ˘«˘Fô˘e ÜGƒ˘æ˘dG ìô˘W ,º˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ™«ªL ¢ùª∏J á«ªgCGh AÉªdGh AÉHô¡µdG »YÉ£b »a πª©dG ™e ,AÉªdGh AÉHô¡µdG ´É£≤fG äÓµ°ûe …OÉØàd πÑ°ùdG áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd É¡«dƒJ »àdG QƒeC’G øe OóY ìôW .∫ÉéªdG Gòg »a á°UÉN á«ªgCG ÜGƒædG ¢ù∏éªH π˘ª˘Y á˘©˘«˘Ñ˘£˘d ¬˘ª˘¡˘Ø˘J ø˘˘Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCGh

øH ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG AÉ˘ª˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG AÉ°†YCG øe kGOóY ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S ÖFÉædG á°SÉFôH ÜGƒædG ¢ù∏éªH áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd .Rhô«a OGƒL ø«H ∑ôà°ûªdG ≥«°ùæàdG åëH ºJ AÉ≤∏dG ájGóH »ah OGó˘©˘à˘°SG ô˘jRƒ˘dG ió˘HCG å«˘M ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ eh IQGRƒ˘˘dG ÜGƒædG ¬H ™∏£°†j …òdG QhódÉH kGó«°ûe ,¿hÉ©à∏d IQGRƒdG ø«æWGƒªdG äÉÑ∏£àeh Ωƒªg ∫É°üjEG »a äÉ«dhDƒ°ùe øe …òdG QhódÉH OÉ°TCG Éªc .º¡«dEG äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤àd äÉ˘˘LÉ˘˘M QÉ˘˘©˘ °ûà˘˘°SGh á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e »˘˘ a á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¬˘˘ dò˘˘ Ñ˘ ˘J ¬H ™∏£°†J …òdG QhódG É¡FÉ°†YC’ í°VhCGh ,ø«æWGƒªdG ∞∏àîe »a ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d É˘¡˘JÉ˘eó˘N º˘jó˘≤˘J »˘a IQGRƒ˘dG .OÓÑdG ≥WÉæe äÉ˘eƒ˘°Sô˘dÉ˘H kÓ˘°üØ˘e kÉ˘°Vô˘Y IQGRƒ˘dG âeó˘b É˘˘gó˘˘©˘ H IQGRƒ˘dG äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùª˘d á˘«˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dG Qƒ˘˘°üdGh á˘˘«˘ fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ÖfÉéH ,…QÉé˘dG ΩÉ˘©˘dG ∞˘«˘°U á˘¡˘LGƒ˘ª˘d É˘¡˘JGOGó˘©˘à˘°SGh Qƒ£J πMGôeh ,AÉHô¡µdG êÉàfEG äÉ£ëªd øgGôdG ™°VƒdG ,AÉHô¡µdG π≤f áµÑ°T Qƒ£J πMGôeh ,á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG πª˘ë˘dG ™˘e ,á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG á˘bÉ˘£˘dGh Iô˘aGƒ˘à˘ª˘dG á˘bÉ˘£˘dGh .AÉªdGh AÉHô¡µdG øe 2007 ΩÉ©∏d ™bƒàªdG ó˘«˘é˘ª˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG IQGRƒ˘dG π˘«˘ch ¢Vô˘©˘dG Ωqó˘ bh AÉ˘ª˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG êÉ˘à˘fE’ ó˘YÉ˘°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dGh ,»˘°Vƒ˘©˘dG

!»YÉªàL’G πaÉµàdÉH ¢SÉ°ùME’G øe k’óH ádòŸÉH Gƒ°ùMCG ¿ƒ∏WÉ©dG

IQGRh IQÉjõH ¬«∏Y ∫Éé©à°S’G ≈∏Y ¢VÎ©j øe :¿Gó«ªM Ú∏WÉ©dG ºéM iÒd πª©dG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - iQƒ°ûdG ¢ù∏ée

óÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏ée »a »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ¢ù«FQ QOÉZ áæéd äÉYÉªàLG »a ácQÉ°ûª∏d ≥°ûeO ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG ≈dEG kGôNDƒe ô«°ûªL øªMôdG ó≤©J »àdGh ,»dÉ≤àf’G »Hô©dG ¿ÉªdôÑdG »a »eƒ≤dG øeC’Gh á«LQÉîdGh á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG äÉYƒ°VƒªdG øe OóY á°ûbÉæªd ,…QÉédG (RƒªJ) ƒ«fƒj 30 ≈dEG 27 øe IôàØdG ∫ÓN .»Hô©dG »eƒ≤dG øeC’ÉH á°UÉîdG (¿É°ù«f) πjôHCG »a áØfCÉà°ùªdG ájOÉ©dG ¬JQhO »a »dÉ≤àf’G »Hô©dG ¿ÉªdôÑdG ¿Éch øeC’G) …ƒ«ëdG ∫ÉéªdG Gò¡H á≤∏©àªdG á«Hô©dG ≥«KGƒªdG π«©ØJ IQhô°V ócCG »°VÉªdG ≥jó°üàdG áYô°ùd á«Hô©dG äÉfÉªdôÑdG IƒYOh ∑ôà°ûªdG ´ÉaódG IógÉ©e kÉ°Uƒ°üN (»eƒ≤dG .»Hô©dG º∏°ùdGh øeC’G ¢ù∏éªd »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ≈∏Y á«LQÉîdGh á«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘d á˘jOÉ˘©˘dG IQhó˘dG ∫Ó˘N »˘Hô˘©˘dG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG É˘YOh »a 2007 ƒ«fƒj øe »fÉãdG ∞°üædG »a ´ÉªàLG ó≤Y ≈dEG ¿ÉªdôÑ∏d á©HÉàdG »eƒ≤dG øeC’Gh »a ¿ÉªdôÑ∏d á∏Ñ≤ªdG IQhó∏d ¬©aQh ¬à°ûbÉæeh ´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM ôjô≤J ™°Vƒd ≥°ûeO .≥°ûeO É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG É¡JÉYÉªàLG »a (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG øe kGAóH áæé∏dG ¬H âeÉb Ée ƒgh .ô«°ûªL ó≤©J »àdG ájOÉ©dG ¬JQhO »a ¬YÉªàLG óæY ¢ûbÉæj »dÉ≤àf’G »Hô©dG ¿ÉªdôÑdG ¿CG ôcòj ≈∏Y á«Hô©dG á©eÉédG ¢ù∏ée ¬«dEG É¡∏«ëj »àdG πFÉ°ùªdG á«æ∏Y äÉ°ù∏éHh ΩÉ©dG »a ø«Jôe Éªc ,É¡«a …CGôdG AGóHE’ á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G hCG á«LQÉîdG AGQRh hCG áª≤dG iƒà°ùe á©eÉédG ¢ù∏ée É¡∏«ëj »àdG á«Hô©dG ∫hódG ø«H á«YÉªédG äÉbÉØJ’G ™jQÉ°ûe ¢ûbÉæj äÉfÉªdôÑdGh á«fÉªdôÑdG äGOÉëJ’G ™e ¿hÉ©J äÉbÓY áeÉbEG ≈dEG áaÉ°VEG ,¬«dEG á«Hô©dG »a QGô≤à°S’Gh É¡æeCGh á«Hô©dG áeC’G ídÉ°üe Ωóîj ÉªH á«æWƒdGh á«ª«∏bE’Gh á«dhódG .á≤£æªdG

QhódG á∏«°üM ¢Vô©à°ùj ó«éeƒH óMC’G AÉ°ùe ∫hC’G

ó«éeƒH øªMôdG óÑY ÖFÉædG

Iô˘˘FGó˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e »˘˘dÉ˘˘gCG ™˘˘«˘ ª˘ L Iƒ˘˘ YO ø««˘æ˘©˘ª˘dGh á˘aÉ˘ë˘°üdG ∫É˘LQh á˘°SOÉ˘°ùdG √ò˘˘ g Qƒ˘˘ °†M ≈˘˘ dEG »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘H .á«dÉ©ØdG

ÖFÉæ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y Ωó˘≤˘j kÓ˘eÉ˘°T kÉ˘°Vô˘Y ó˘«˘é˘eƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y »a ¬à∏à˘c äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah ¬˘à˘£˘°ûfCG á˘∏˘«˘°üë˘d ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO AÉæKCG ÜGƒædG ¢ù∏ée .»fÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe óMC’G AÉ°ùe á©°SÉàdG »a AÉ≤∏dG ó≤©jo h ΩCG á≤£æ˘ª˘H ÖFÉ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e »˘a π˘Ñ˘≤˘ª˘dG .º°üëdG á˘£˘°ûfCGh äGRÉ˘é˘fEG ¢Vô˘©˘dG ø˘ª˘°†à˘jh π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘∏˘à˘ ch ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿ƒfÉ≤H äÉMGôàb’Gh áÑZôH äÉMGôàb’G ø˘e Oó˘©˘d É˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘J º˘J »˘à˘dG á˘∏˘Ä˘ °SC’Gh .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG »a AGQRƒdG ó˘˘«˘ é˘ eƒ˘˘H ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°ùj É˘˘ ª˘ ˘c »˘à˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äGQhÉ˘˘°ûª˘˘dGh äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG »a ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc øe OóY ™e ÉgGôLCG ≈dEG áaÉ°VEG ,AGQRƒdG øe OóYh áµ∏ªªdG É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh á˘˘£˘ °ûfC’G »˘a á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘∏˘d á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG .áª°UÉ©dG á¶aÉëe ó«éeƒH ÖFÉædG ô°ùj ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

IhóædG ‘ ¿ƒKóëàŸG

AÉ˘L π˘H ´hô˘˘°ûŸG ¿ƒ˘˘ª˘ °†e ø˘˘e É˘˘jv CG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢VQÉ˘˘©˘ j hCG ‘ âLôN »àdG ÜGƒædG äÉëjô°üàHh ∑Gòæ«M ßØëàdG ” ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,§≤a ∫Éé©à°S’G áØ°U ≈∏Y ∞ë°üdG QGó°UE’ äAÉL ∫É˘é˘©˘à˘°S’G á˘Ø˘°U ¿CG ÜGƒ˘æ˘∏˘d í˘«˘°Vƒ˘à˘dG .á˘°Uô˘a Üô˘bCG ‘ ÖJGhô˘dG √ò˘˘g OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ Ωƒ˘˘°SôŸG Gò˘˘g øe ájGóÑdG ‘ É¡eÎëj ¿CG ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG É«YGO .É¡«∏Y ¿ƒªFÉb ºg IQGRh ¿CG ¤EG π˘ª˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG QÉ˘˘°TCGh ihÉ˘à˘Ø˘dG QGó˘˘°UEG ´QÉ˘˘°ûdG ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG É˘˘gô˘˘°†j ’ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ƒg IQGRƒdG º¡j Ée ¿CG GócDƒe ,ÉgÒZh äGOÉ¡àL’Gh Gó¡°ûà°ùe .í«ë°U ¢SÉ°SCG ≈∏Y äGOÉ¡àL’G √òg ¿ƒµJ äÉYÉ£≤dG øe GkÒãc ¿CÉH ∞ë°üdG ‘ Ωƒ«dG Öàµj ÉÃ äÒZh ¿ƒfÉ≤dG IAGôb ó©H á«HÉéjEG äÉLÉàæà°S’ â∏°Uh Gòg á∏bôY ΩóYh ábódG …ôëàH ™«ª÷G ÉÑdÉ£e .É¡jCGQ .Ú∏WÉ©dG øe ÒãµdG √ô¶àæj …òdG º¡ŸG ´hô°ûŸG ?ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒe ÚeCÉàdG πª°ûj GPÉŸ ¯ ´É˘£˘à˘b’ ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘˘e á˘˘LÉ˘˘M Ωó˘˘Y ø˘˘Yh ´hô˘°ûª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ÖFÉ˘f ∫É˘b π˘£˘©˘à˘ dG ó˘˘°V ÚeCÉ˘ J ‘ :…QÉ°üfC’G óªﬁ.O πª©dG IQGRƒH ∞«Xƒà∏d »æWƒdG Ωó˘Y ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ∞˘˘XƒŸG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG á°üî°üÿG äCGóH øµdh áeÉ©dG áØ«XƒdG øe ¬LhôN ´É£≤dG Gòg ∞Xƒe ¢Vô©àj ¿CG πªàÙG øe íÑ°UCGh ójó÷G ΩÉ¶ædÉa ∂dòd áaÉ°VEG ,¬àØ«Xh øe êhôî∏d ∞˘˘XƒŸG AGOCG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ d ÒjÉ˘˘©˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG AÉæH ¬∏ªY øe áeƒµ◊G ∞Xƒe π°üØH íª°ùj ¬à«LÉàfEGh .¬à«LÉàfEG Aƒ°S ≈∏Y ¿CG ≈∏Y ¢üæj π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¿CG ôcòj ºàj Qƒ¡°T áà°S IóŸ Oó÷G Ú∏WÉ©∏d ÚeCÉàdG ±ô°U ºàj øY åëÑdG ‘ º¡àjóL øe ócCÉàdGh º¡ÑjQóJ É¡dÓN ¥ƒ°S ‘ Oó÷G Ú∏WÉ©dG ≈∏Y ÚeCÉàdG øª°†àjh .πªY øe Oó÷G ÚéjôÿÉH ≥∏©àj ∫hC’G ´ƒædG ,ÚYƒf πª©dG á∏ªMh ,GQk ÉæjO 120 º¡d ±ô°üj ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG á∏ªM ´ƒ˘æ˘dGh .GQk É˘æ˘ jO 150 º˘¡˘d ±ô˘°üj á˘«˘©˘eÉ÷G IOÉ˘˘¡˘ °ûdG ¬«∏Y ¢üæj É‡ √ÒZ hCG π°üØdÉH π£©àj øe ôNB’G 12 IóŸ äÉcGÎ°TG º¡©aO ó©H ¿ƒ∏°üëj å«M ¿ƒfÉ≤dG å«ëH πª©dG IÎa »°SÉ°SC’G º¡ÑJGQ øe %60 ≈∏Y Gô¡°T πWÉ©dG Ωƒ≤«d ™°Vh ó◊G Gògh ,QÉæjO 500 `dG RhÉéàj ’ .¢ùYÉ≤àj ’CGh áØ«Xh øY ájóéH åëÑdÉH

ÒKCG Ée É¡àeó≤e ‘ ÚæWGƒŸG øY ≥FÉ≤◊G ¢†©H ÜÉ«Z ÜGƒædGh Újôµ°ù©dG øe ´É£àb’G ΩóY äGAÉæãà°SG ∫ƒM ∫É˘ª˘©˘dG ø˘e ´É˘£˘à˘ b’G º˘˘à˘ j ÚM ‘ º˘˘gÒZh AGQRƒ˘˘dGh ≥Ñ£æj øe áMGô°üH OóM ¿ƒfÉ≤dG ¿CG Éë°Vƒe ,AGô≤ØdG π«Ñ°S ≈∏Y ÜGƒædÉa ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb º¡«∏Y ºg Óa ¿ƒfÉ≤dG º¡«∏Y ≥Ñ£æ«d ÚØXƒÃ Gƒ°ù«d ∫ÉãŸG ¿ƒ∏°üëj ’h ºgÉæãà°SG ¿ƒfÉ≤dG ’h º¡°ùØfCG Gƒæãà°SG Oƒ˘¡÷G ¬˘˘é˘ à˘ J ¿CG É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e .ÚeCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e A»˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y .øWGƒŸG πNO Ú°ùëàd ?AÉÑYC’G áaÉc áeƒµ◊G πªëàJ ’ GPÉŸ ¯ ¤EG πª©dG IQGRƒH πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG âØdh äÉcGÎ°TG øe º¡æeDƒj Ée ≈∏Y Gƒ∏°üëj ød Ú∏WÉ©dG ¿CG äÉæ«eCÉàdG øe π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb øe ∫Éª©dG ∫É˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘HQCGh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e .á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G %1`H âcQÉ°T IÒNC’Gh ,ÚeCÉàdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj áeƒµ◊Gh Ú∏˘WÉ˘©˘dG'' π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ∂dPh ,´hô˘˘°ûŸG ‘ »àdG Ú∏eÉ©dG äÉcGÎ°TG øe GhòNCÉj ød º¡a ''Oó÷G lπM π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb GÈà©e .º¡æe ™£à≤J º˘¡˘JOGQEG Ò¨˘H Gƒ˘˘∏˘ £˘ ©˘ J OGô˘˘aCG É˘˘¡˘ H ôÁ á˘˘Lô˘˘M IÎØ˘˘d GócDƒe ,ÚéjôÿG øe Oó÷G Ú∏WÉ©dGh Údƒ°üØŸÉc ∞˘FÉ˘Xh OÉ˘é˘jEG ƒ˘˘g ÚeCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ó˘˘°ü≤˘˘dG ¿CG .Ú∏WÉ©∏d ´hô°ûŸG Gòg Qhó°U á«dBG

ø˘e :¿Gó˘«˘ª˘M ∫É˘b ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘˘g Qhó˘˘°U á˘˘«˘ dBG ø˘˘Yh ∫Éé©à°S’G áØ°üH ÚfGƒ≤dG ¢†©H Qó°üJ ¿CG »©«Ñ£dG GócDƒe .…Qƒà°SO πªY Gògh ¢ù∏ÛG ÜÉ«Z IÎa ∫ÓN ¢ù“ ’h á«Yô°Th ájQƒà°SOh áª«∏°S QGó°UE’G á«∏ªY ¿CG ΩÉY øe ôNCÉJ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ÉØ«°†e .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ±hô¶dG øµJ ⁄ âbƒdG ∑GP »Øa ,Ωƒ«dG ó◊ 1976 .¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ø°ùd Iô°ù«e ô˘e ΩGƒ˘YCG 3 ø˘e ÌcCG ió˘e ≈˘∏˘Y :¿Gó˘˘«˘ ª˘ M ™˘˘HÉ˘˘Jh ”h ájQÉ°ûà°S’Gh á«fƒfÉ≤dG äGƒæ≤dG ™«ªL ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG .á«aÉë°U äGô“Dƒe ‘ ìôWh ¬æY ¿ÓYE’G Ωƒ°SôŸG ∂∏ŸG ádÓL Qó°UCG ¿CG ó©H :¿Gó«ªM ±É°VCGh á£∏°ùdG ¤EG Ωƒ°SôŸG π«MCG π£©àdG ó°V ÚeCÉà∏d ¿ƒfÉ≤H É¡àbh Qƒ¡ª÷G ¿Éch (iQƒ°ûdG + ÜGƒædG) á«©jô°ûàdG ßØëàj ⁄h ,¿ƒfÉ≤dG Ò°S ÜGƒædG π£©j ¿CG øe ÉØFÉN

:óLÉŸG Ú°ùM - º°ü◊G ΩCG

π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘H π˘ª˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ìô˘°U Újô˘µ˘°ù©˘dG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ÒKCG É˘e ∫ƒ˘M ¿Gó˘«˘ª˘ M π˘˘«˘ ª˘ L º¡fCÉH π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¢Uƒ°üîH ÜGƒædGh AGQRƒdGh ¿hó«Øà°ùj ’h π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f QÉWEG êQÉN ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ´hô˘˘°ûŸG ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ ˘e ,É˘˘ °†jCG ¬˘˘ æ˘ ˘e ƒgh ´hô°ûŸG ófÉ°ùjh ójDƒj øe OƒLhh .¬«a ÚcÎ°ûŸG ≈°ûîj øe ∑Éæg ¿CG ’EG ,Ωƒ«dG ≈àM ¬Øbƒe ≈∏Y âHÉK ¿CÉ˘ch äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ¥Ó˘WEÉ˘H ΩÉ˘≤˘a ´QÉ˘°ûdG ø˘˘e êGô˘˘ME’G .¬«∏Y ójóL ´ƒ°VƒŸG É¡æY çóëàj »àdG iƒàØdG ¿CG óYÉ°ùŸG π«cƒdG ÈàYGh Öéj ÚM ‘ ,πﬂ §«°ùÑJ ≈∏Y Ωƒ≤J Ωƒ«dG ΩÉ©dG …CGôdG ójó©dG ¿CG ¤EG Éàa’ ,º«∏°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y iƒàØdG Ωƒ≤J ¿CG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘Y QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SÓ˘˘d Gƒ˘˘∏˘ °üJG ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ø˘˘ e øe É«YGO .IQƒ°üdG ìÉ°†JG ó©H ºgô¶f á¡Lh äÒ¨Jh πª©dG IQGRƒd ÜÉgò∏d ∫Éé©à°S’G áØ°U øe ócCÉàdG ójôj .Ú∏WÉ©dG ºéM iÒd ∞«æL ‘ øjôëÑdG óah ËôµJ ¤EG ¿Gó«ªM QÉ°TCGh áHôŒh ¬H AGôØ°Sh AGQRh øe ∑Éæg ÚdhDƒ°ùŸG AÉØàMGh áHôéàdG ∫ƒM IÒÑc IOÉ°TEÉH óaƒdG »¶M óbh ,´hô°ûŸG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¿CG É˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ájóÑe IóFGQ áHôŒ øjôëÑdG áHôŒ äÈàYG á«Hô¨dGh .É¡jód É¡≤«Ñ£àd É¡∏≤æd É¡àÑZQ ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ∫ƒM Ihóf ‘ ¿Gó«ªM ÈàYGh ¥É˘ã˘«˘e á˘«˘©˘ª˘L ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘°ùe âª˘˘«˘ bCG π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG º∏M π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûe ¿CG »æWƒdG πª©dG ¿CG ’EG ,∂dP ≈˘∏˘Y ¢üæ˘j Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dGh Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ ¿CG ø˘e ’ó˘H á˘˘fÉ˘˘¡˘ eh á˘˘dòÃ Gƒ˘˘°ùMCG Ωƒ˘˘«˘ dG Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG Ωƒ≤j ,¿hÉ©àdG á«ªgCÉHh »YÉªàL’G πaÉµàdÉH ºgô©°ûf ´hô°ûŸG Gòg ¿CG GócDƒe .πaÉµàdG Gòg ó°V ΩÉ©dG …CGôdG πØµj Ée OƒLh πX ‘ øjôëÑdG ‘ IOƒ≤Øe á≤∏M Èà©j .Ú∏WÉ©∏d óLƒj ’ øµdh ≈eÉà«dGh πeGQCÓd Év≤M ∫ƒM ä’Éé°Sh åjOÉMCG øe ΩÉ©dG …CGôdG π¨°ûj ÉªYh ÚÑfÉL πª– åjOÉMC’G √òg ¿EG ¿Gó«ªM ∫Éb ¿ƒfÉ≤dG ÖfÉ÷G ¿CG iCGQh ,»˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘°S ô˘˘ NB’Gh »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEG É˘˘ ª˘ ˘gó˘˘ MCG äÉ«ã«M ≈∏Y ±ô©à∏d QhóJ »àdG äÉ°TÉ≤ædG ƒg »HÉéjE’G ƒg »Ñ∏°ùdG ÖfÉ÷G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,√OÉ©HCGh ´hô°ûŸG Gòg

πÑ≤ªdG óMC’G hCG Ωƒ«dG ¿ƒ©ªàéj

kÉjQÉ«àNG ´É£≤à°S’G π©Lh ÖJGhôdG IOÉjõH áeƒµëdG ¿ƒÑdÉ£j ÜGƒædG

…óæ¡ªdG óªM ÖFÉædG

ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG

ôØ°ùdG »YGhód …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædGh ,á«ª°SQ áª¡e »a âjƒµdG ≈dEG .…ô°ShódG ¬∏dG óÑY π≤à°ùªdG

ø°ùM »∏Y ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG º˘d É˘ª˘«˘a ,¥É˘aƒ˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ c ø˘˘Y kÓ˘ ã˘ ª˘ e π˘≤˘à˘°ùª˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†ë˘˘j

QGó˘°UEÉ˘H ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L á˘Ñ˘WÉ˘î˘e »˘a ≈à˘M ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∞˘bƒ˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°Sô˘e ™˘°Vƒ˘e IOÉ˘ª˘ dG π˘˘jó˘˘©˘ J ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ f ™e ¿ƒfÉ≤H ìGôàbG ºjó≤J hCG ,±ÓàN’G ∫ÉM »ah ,»fÉãdG OÉ≤©f’G QhO ájGóH ≠˘˘ dÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG Oô˘˘ ˘J π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘bEG »˘a ø˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘©˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ,»©LQ ôKCÉH ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG ´É£≤à°SG ™e ÖJGhôdG IOÉjR ìGôàbG hCG .''¿ƒfÉ≤dG »a Isô≤ªdG áÑ°ùædG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M ó˘˘bh Gò˘˘g ø«æ«YƒÑdG ºfÉZ :ÜGƒædG øe πc ¢ùeCG á˘∏˘à˘c ø˘Y ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e …ó˘æ˘¡˘ª˘dG ó˘ª˘ Mh ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G …OÉ˘ë˘dG º˘«˘gGô˘HEGh ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG á˘∏˘à˘c ø˘Y ø˘«˘∏˘ã˘ ª˘ e ó˘˘Ñ˘ Yh »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫OÉ˘˘Y ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G á∏àc øY ø«˘∏˘ã˘ª˘e ó˘«˘é˘eƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dG

ï«°ûdG ∞«£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ÉeEG ™ª˘à˘é˘à˘°S á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG ¿CG ø˘Y ∂dPh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j hCG Ωƒ˘˘«˘ dG kÉ˘ ã˘ ë˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ ª˘ ˘dG ´É˘˘ Ñ˘ ˘°TE’ ¬æe á°SOÉ°ùdG IOÉªdG á°UÉNh ,ká°SGQOh º˘˘Kh ,±Ó˘˘î˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ e »˘˘ g »˘˘ à˘ ˘dGh πÑb øe áMôà≤ªdG äÓjó©àdG ¢Vô©J ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG …QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á°SOÉ°ùdG IOÉªdG âfÉc GPEG Ée IÉYGôeh .OGƒªdG á«≤H ™e •ÉÑJQG ≈∏Y Ωƒ°SôªdG Gò¡d πjó©àdG äÉ«dBG ∫ƒMh á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y ó˘˘cCG ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘H ¿CG …óæ¡ªdG óªM ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ∫ƒ°UƒdG ƒ˘g π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ±ó˘g ≥≤ëJ áÑ˘°SÉ˘æ˘eh á˘«˘≤˘aGƒ˘J á˘¨˘«˘°U ≈˘dEG ∞∏àîªd ádGó©˘dGh á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dG .¿ƒfÉ≤dG Gò¡H á«æ©ªdG ±GôWC’G πãªàJ áMôà≤ªdG äÉ«dB’G ¿EG'' :∫Ébh

ø˘e ´É˘£˘≤˘à˘°S’G á˘Ñ˘°ùf OGOõ˘˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kÉXÉØM ∂dPh ,%2 ≈dEG áeƒµëdG πÑb ¢UÉ˘˘î˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °ùë˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒà°SódG ¿CG Éªc π£©àdG ó°V ø«eCÉà∏d IOÉ˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ ˘a (ê) Iô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ¢üf »˘à˘dG »˘g á˘dhó˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘˘Ø˘ µ˘ J á˘˘ dÉ˘˘ M »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ΩRÓ˘˘ ˘dG øY õé©dG hCG ¢VôªdG hCG áNƒî«°ûdG .ádÉ£ÑdG hCG ºà«dG hCG πª©dG áYô°ùH áeƒµëdG ÜGƒædG ÖdÉW Éªc »àdG áÑZô˘H äÉ˘Mô˘à˘≤˘ª˘dG ó˘MCG ò˘«˘Ø˘æ˘J IOÉ˘˘ jR ¿CÉ˘ ˘°ûH ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ «˘ ˘°ùë˘˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e ∂dPh ,ÖJGhô˘˘ dG »æjôëÑdG øWGƒª∏d á°û«©ªdG iƒà°ùe .QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh AÓ¨dG ó©H kÉ°Uƒ°üN ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘ eC’G ∞˘˘°ûc ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á∏àc ¢ù«FQh

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

πàµdG øY ¿ƒ∏ãªªdG ÜGƒædG π°UƒJ √hó≤Y …òdG ´ÉªàL’G »a - á«HÉ«ædG ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG Öà˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘H ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘Fô˘˘d º˘˘fÉ˘˘Z ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘ °UC’G ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ≥aGƒJ ≈dEG - ø«æ«YƒÑdG ´hô°ûe øª°V ¬«∏Y øeDƒªdG ∑Gôà°TG ¢ù«dh kÉjQÉ«àNG π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG .kÉjQÉÑLEG º˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG »˘˘ a ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG iCÉ˘ ˘JQGh ø˘e á˘°SOÉ˘°ùdG IOÉ˘ª˘dG π˘jó˘˘©˘ J IQhô˘˘°V ó°V ø«eCÉà˘dG ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘dG ,äÉcGôà°T’G Ö°ùæH á°UÉîdGh π£©àdG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y »àdG á«dB’G ∂dòc GhQôbh øe ∂dPh kÉjQÉ«àNG ´É£≤à°S’G ¿ƒµj πc øe %1 ¬àÑ°ùf Ée ´É£≤à°SG ∫ÓN ,ø«eCÉàdG Gòg »a ∑ôà°ûj ¿CG ÖZôj øe

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

foreign@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(565)

πFÉ°üØdG ÚH áWÉ°SƒdG ±ÉæÄà°S’ …Oƒ©°S …ô°üe OGó©à°SG

»°SÉFôdG ¢SôëdG óFÉb π«≤j ¢SÉÑYh ..IõZ »a kÉ«æ«£°ù∏a 12 πà≤J π«FGô°SEG hCG Éæg π°ü– »àdG á«ãÑ©dG ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ó°V ÉæfCG iôNCG ''.∑Éæg »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ¢SÉÑY ™e ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓNh á«˘æ˘©ŸG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘YÉ˘Hô˘dG á˘WÉ˘°Sƒ˘dG á˘æ÷ ¿EG :±hô˘a’ »˘LÒ°S çƒ˘©˘Ñ˘e Ú«˘©˘J ≈˘∏˘Y â≤˘Ø˘JG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ΩÓ˘°ùdG á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H .ójóL óFÉb ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫ÉbCG ,¬∏dG ΩGQ ‘h øe ájôµ°ù©dG ¬àÑJQ ∫õfCGh ¬Ñ°üæe øe IõZ ‘ »°SÉFôdG ¢Sô◊G .…óæL ¤EG ó«ªY ó«ª©dG ádÉbEG'' :¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªfi øY QOÉ°üdG QGô≤dG ∫Ébh á«Hƒæ÷G äÉ¶aÉÙG ‘ »°SÉFôdG ¢Sô◊G óFÉb »°ü«ëÑdG ìÉÑ°üe Ò°ü≤˘à˘dG äƒ˘Ñ˘K ÖÑ˘°ùH …ó˘æ˘L ¤EG ¬˘à˘Ñ˘JQ π˘jõ˘˘æ˘ Jh ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ø˘˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘∏˘°ùdG äGô˘≤˘e ø˘Y ´É˘aó˘dGh …ó˘°üà˘dG ‘ ¢ùYÉ˘˘≤˘ à˘ dGh ''.¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉÿG äÉ«°û«∏«ª∏d ΩÓ°ùà°S’Gh É¡∏µ°T áæ÷ É¡jôŒ »àdG äÉ≤«≤ëàdG Aƒ°V ‘ QGô≤dG Gòg »JCÉjh ‘ RQÉÑdG …OÉ«≤dG º«MôdG óÑY Ö«£dG √óYÉ°ùe á°SÉFôH ¢SÉÑY …ó˘°üà˘dG ‘ π˘°üM …ò˘dG ''Ò°ü≤˘à˘dG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d'' í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M .IõZ ‘ â©bh »àdG çGóMCÓd ájô°üŸG á°SÉFôdG º°SÉH çóëàŸG ø∏YCG ,ôNBG »æ«£°ù∏a ¿CÉ°T ‘h OGó©à°SG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ô°üe ¿CG OGƒY ¿Éª«∏°S Iô£«°S ó©H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘FÉ˘°üØ˘dG ÚH É˘ª˘¡˘à˘WÉ˘°Sh ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’ .IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SÉªM ácôM ≠∏HCG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿EG :∫Ébh ï«°ûdG Ωô°T ‘ äÉKOÉfi ∫ÓN ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG ÚH á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SG ‘ ÖZô˘˘J √OÓ˘˘H ¿CG ô˘˘°üÃ .á«æ«£°ù∏ØdG Ωô°T áæjóe ¤EG AÉKÓãdG AÉ°ùe …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG π°Uh óbh .∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉfi QƒØdG ≈∏Y iôLCGh ï«°ûdG ¢ù«˘Fô˘dGh …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gÉ˘©˘dG ÚH äÉ˘KóÙG ó˘˘©˘ H OGƒ˘˘Y í˘˘°VhCGh .''∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y kÓ©a »g ádCÉ°ùŸG √òg'' ¿CG …ô°üŸG

:(ä’Éch) - º°UGƒY 12 (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG â∏àb á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¿EG :¿ƒØ©°ùe ∫Éb

(Ü G) »∏«FGô°SE’G ó≤◊G Oƒbh kÉªFGO ..Ú£°ù∏a ∫ÉØWCG

‘ Ú«aÉë°ü∏d ¢SÉÑY ∫Éb »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh øjóf øëf kÉ°†jCG Éæà¡L øe'' :á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¬∏dG ΩGQ áæjóe ´É£b ‘ AGƒ°S ÉæÑ©°T É¡H ±ó¡à°ùj »àdG á«eGôLE’G ∫ÉªYC’G Ió°ûH Iôe ócDƒfh ∞æ©dG ∫ÉªYCG πc ó°V øëf .á«Hô¨dG áØ°†dG hCG IõZ

OÉ°†e ñhQÉ°U AGôL øe ìhôéH ¿É«∏«FGô°SEG ¿ÉjóæL Ö«°UCGh ôjRh ÖFÉf ¬«æ°S ËGôaEG É¡Ø°Uh »àdG äÉ«∏ª©dG ∫ÓN äÉHÉHó∏d äÉªé¡dG •ÉÑME’ ''á«FÉbh äGAGôLEG'' É¡fCÉH »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG .IõZ øe á«NhQÉ°üdG

§°ShC’G ¥ô°û∏d kÉKƒ©Ñe ô«∏H ø«©J zá«dhódG á«YÉHôdG{

¿GócDƒj ájOƒ©°ùdGh ¿OQC’G á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑªH Éª¡µ°ùªJ

:(RÎjhQ) - IóëàŸG ·C’G

(RÎjhQ) §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG âjÎ°S ≠æfhGO øe .. Ò∏H

.á«YÉHôdG QGô≤H ÖMôf'' »∏«FGô°SEG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ≈˘∏˘Y á˘jÉ˘¨˘∏˘d ™˘∏˘£˘e Ò∏˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f á«HÉéjEG áaÉ°VEG πãª«°S ¬fCGh √OÉ©HC’ ∑Qóeh ™°VƒdG ''.§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ª©d ájÉ¨∏d »˘˘ °Shô˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ e É˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ g Ò∏˘˘ ˘H çó–h .¬æ««©J ¬àeƒµM â∏£Y …òdG ÚJƒH ÒÁOÓa

.¢TƒH .Ò∏H Ú«©àH Ö«MÎdG ¤EG ¢†«HC’G â«ÑdG ´QÉ°Sh ÖMôj ¢ù«FôdG'' ¿EG hQófƒL ¿hOQƒL çóëàŸG ∫Ébh ¬˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘eõ˘Y Qó˘≤˘jh ¿Ó˘Y’E G Gò˘¡˘ H ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ΩÓ˘˘ °ùdG π˘˘ LCG ø˘˘ e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘eh ''.§°ShC’G

¿CG (AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HQC’G) ¢ùeCG Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G âæ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG á«æ©ŸG á«dhódG á«YÉHôdG áWÉ°SƒdG áæ÷ äÉ°VhÉØe Ú«˘˘©˘ J ø˘˘Y â°†î“ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ΩÓ˘˘ °ùdÉ˘˘ H Óã‡ Ò∏H ÊƒJ ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ .áæé∏d ·C’G º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘àŸG ¢SÉ˘à˘fƒ˘e π˘«˘°û«˘˘e â¨˘˘∏˘ HCGh ≈ëæJ …òdG Ò∏H ¿CG ÉjOÉ«àYG É«Øë°U Gô“Dƒe IóëàŸG ≈∏Y ô¡XCG'' ¢ùeG á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G á°SÉFQ øY .''äÉYƒ°VƒŸG √òg ∫É«M ¬eGõàdG πjƒW øeR ióe á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ó˘˘°ûë˘˘«˘ °S'' Ò∏˘˘H ¿EG âdÉ˘˘bh äÉÄ«gh ÚëfÉŸG ™e Öãc øY πª©jh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ''kÉ«dÉM áªFÉ≤dG ≥«°ùæàdG º˘˘Yó˘˘dG ÚeCÉ˘ J ‘ kÉ˘ °†jCG ó˘˘YÉ˘˘ °ù«˘˘ °S ¬˘˘ fEG âaÉ˘˘ °VCGh ºµ◊G ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¬LÉà– …òdG ‹hódG õjõ©àd §£N ™°Vhh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ≈∏Y õcÒ°Sh .á«æ«£°ù∏ØdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG Ió˘ë˘àŸG ·C’G ø˘e á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∞˘˘dCÉ˘ à˘ Jh .É«°ShQh »HhQhC’G OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdGh áYÉæ°U ‘ º¡ŸG QhódG áHƒ©°üH ¬°ùØf Ò∏H ôbCGh áeÉbE’ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¬«LƒJ ¤EG »eôj …òdG ΩÓ°ùdG .IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SÉªM ácôM AÓ«à°SG ó©H º¡d ádhO IQób ‘ Ú«HhQhC’G Ú«°SÉeƒ∏HódG ¢†©H ∂µ°Th ø˘e ¥É˘£˘æ˘dG ™˘˘°SGh »˘˘æ˘ ∏˘ Y ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ó˘˘°ûM ≈˘˘∏˘ Y Ò∏˘˘H ÜôM ‘ RQÉÑdG √QhO ÖÑ°ùH Üô©dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdÉH á≤«KƒdG ¬àbÓYh ¥Gô©dG

á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEGh »∏«FGô°SE’G øe Üô¡à∏d á©jQòdGh áé◊G π«FGô°SE’ ôaƒjh ''.ΩÓ°ùdG äÉbÉ≤ëà°SG á˘˘«˘ Yô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ Yô˘˘°û∏˘˘d É˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ YO Gó˘˘ cCG É˘˘ ª˘ ˘c É¡°ù«FQh á«æWƒdG á£∏°ùdÉH á∏ãªàŸG á«æ«£°ù∏ØdG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y äÉ°VhÉØe ‘ Éjƒbh ÓYÉa Éµjô°T Gƒfƒµ«d ΩÓ°ùdG »æeR ∫hóL øª°Vh Úaô£dG ÚH IOÉL á«°SÉ«°S .Oóﬁ ¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘ª˘ b ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘ dG äOó˘˘ Lh 2002 ΩÉY âMôW »àdG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe á∏eÉc á«©«ÑW äÉbÓY π«FGô°SEG ≈∏Y ¢Vô©Jh â∏àMG »àdG ¢VQC’G øe πeÉc ÜÉë°ùfG πHÉ≤e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO ΩÉ˘«˘≤˘H âë˘˘ª˘ °Sh 1967 ΩÉ˘˘ ˘Y ÚÄLÓdÉH ≥∏©àj Éª«a ∫ƒÑ≤e πM ¤G â∏°UƒJh .Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿Éª«YõdG Oó°T ¿ÉæÑdh ¥Gô©dÉH ≥∏©àj Éª«ah ≥˘«˘≤– ‘ Ö°üJ »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d É˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ QGô˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G .Éª¡JOÉ«°Sh Éª¡JóMh π˘«˘Ñ˘°ùdG »˘g QGƒ◊Gh π˘≤˘ ©˘ dG á˘˘¨˘ d'' ¿CG Gó˘˘cCGh ¢ü«˘∏˘î˘Jh »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d π˘˘ã˘ eC’G IÒ£ÿGh áÑ©°üdG ±hô¶dG øe ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG …C’ ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢†aQh É˘˘«˘ dÉ˘˘M É˘˘¡˘ H ¿GôÁ »˘˘à˘ dG ''.ÊÉæÑ∏dGh »bGô©dG ÚfCÉ°ûdG ‘ »LQÉN πNóJ

zπdóªdG ¬Ñ∏c{ ¢ù«d ¬fCG ócDƒjh ¬Ø«∏M øY ™aGój ¢TƒH

ô««¨àdÉH ó¡©àjh âjôà°S ≠æfhGO »a ô«∏H ∞∏îj ¿hGôH .iÈc á«dÉe äÉÑg ≈≤∏J ,¿ƒjódG ‘ ¥QÉ¨dG

(Ü G) ΩOÉb Ò«¨àdG ..¿hGôH

∫É˘bh .A»˘°T ’ π˘LCG ø˘e π˘˘JÉ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ó∏ÑdG Gòg øeCG πLCG øe ¿ƒ∏JÉ≤j º¡fCÉH øeDhGC '' á≤jôW ÒeóJ ¿hójôj ¢UÉî°TCG ó°V ⁄É©dGh .''Éæ°û«Y øe ∫Éª©dG ÜõM á°SÉFQ º∏°ùJ ¿hGôH ¿Éch á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘WÉ˘≤˘ f ¤hCG π˘˘é˘ °Sh .ó˘˘MC’G Ò∏˘˘H Üõ˘M ø˘e ÊÉŸô˘H ƒ˘˘°†Y ≥˘˘°ûfG ÚM AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG .Üõ◊G ¤G º°†æ«d ¢VQÉ©ŸG Ú¶aÉÙG ∫Éª©dG ÜõM ¿G ¤G É°†jG ôjQÉ≤J äQÉ°TGh

áYƒªÛG iód É≤aGƒJ ¿B’G πµ°ûj Ée ≥«Ñ£J ∫Ó˘ME’ Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ¿G ≈˘∏˘Y á˘«˘dhó˘dG πM »g §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’G »°VGQC’Gh π«FGô°SE’ ''ÚàdhO ¢SÉ°SG ≈∏Y Ωƒ≤j √QGôb øY ájÉ¡ædG ≈àM ™aGO Éªc .á«æ«£°ù∏ØdG ÈY ¬æµd ¥Gô©dG ¤G á«fÉ£jôH äGƒb ∫É°SQG ‘ Oƒæ÷G É¡¡LGƒj »àdG ôWÉîª∏d ''¬Ø°SCG'' øY .¿Éà°ùfÉ¨aGh ¥Gô©dG äGƒ˘˘≤˘ dG ¿CÉ˘ H á˘˘∏˘ FÉ˘˘≤˘ ˘dG äGOÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ¢†aQh

¤EG AÉKÓãdG iƒà°ùŸG ™«aQ …OÉ°ûJ óah π°Uh óbh .¢ùeCG ºàà°S ¿Éc »àdG ádhódG IQÉjõd ájÒ°†– äÉYÉªàLG ó≤©d ΩƒWôÿG πÑb É©bh ¿Gó∏ÑdG ¿Éch .ΩÉjCG áKÓãd »ÑjO É¡H Ωƒ≤j ¿CG ¢VÎØj â«≤H É¡æµd É¡°ùØf á£≤ædG ∫ƒM ¢ù∏HGôW ‘ IóY äÉbÉØJG ∂dP Ühò› ¿CG »ª°SQ Qó°üe OÉaCG ,iôNCG á¡L øe .¥Qh ≈∏Y kGÈM Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG …QÉ°ûà°ùe QÉÑc óMCG áØ«∏ÿG Üƒéﬁ ∫Ébh .ΩƒWôÿG ∫Éª°T ¢ùeCG ìÉÑ°U Ò°S çOÉM ‘ ‘ƒJ ¿EG :ÊGOƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ‘É˘˘ë˘ °üdG ÒJô˘˘µ˘ ˘°ùdG …Qó˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ °†a

¢ùeCG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ÊOQC’G ¿Ó˘˘ gÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘L á«Hô˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG IQOÉ˘ÑÃ É˘ª˘¡˘eGõ˘à˘dG (AÉ˘©˘HQC’G) ¢ù«FôdÉH á∏ãªŸG á«æ«£°ù∏ØdG á«Yô°û∏d Éª¡ªYOh .¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ó≤Yh øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG √Ò¶fh Ú°ù◊G øH πgÉ©∏d IQÉjR ∫hCG ‘ ¢ùeCG äÉãMÉÑe õjõ©dG óÑY ∫ƒ˘M á˘£˘∏˘ °ùdG ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J ò˘˘æ˘ e ¿OQCÓ˘ d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG á«∏ªY π«©ØJ πÑ°Sh á≤£æŸG ‘ áægGôdG ´É°VhC’G .ΩÓ°ùdG ¿EG (GÎH) á˘˘ «˘ ˘fOQC’G AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G á˘˘ dÉ˘˘ ˘ch âdÉ˘˘ ˘bh á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ¿OQC’G ΩGõàdG GOóL'' Úª«YõdG ¢ùµ©J »àdG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑÃ ájOƒ©°ùdG ºFGO ΩÓ°S ¤G π°UƒàdG ‘ á«≤«≤◊G Üô©dG áÑZQ ø˘˘µÁh π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG ™˘˘ e ´Gô˘˘ °üdG á˘˘ dÉ˘˘ M »˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘j ≈∏Y á∏≤à°ùŸG º¡àdhO áeÉbEG øe Ú«æ«£°ù∏ØdG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ÜGÎdG ''.IõZ ´É£bh ''IÒ£ÿG äÉ«YGóàdG'' øe ¿Éª«YõdG QòMh .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ QƒgóàŸG ™°Vƒ∏d ΩÉ˘˘°ù≤˘˘f’Gh ¥É˘˘ ≤˘ ˘°ûf’G QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG'' ¿CG Gó˘˘ cCGh á«æWƒdG ídÉ°üŸG Ωóîj ’ »æ«£°ù∏ØdG »∏NGódG ∫ÓàM’G ∫GhR É¡àeó≤e ‘ »àdGh á«æ«£°ù∏ØdG

Öjô¡àH ÉjQƒ°S º¡àj IQƒ«æ°ùdG ..OhóëdG ôÑY áë∏°SCG zOQÉÑdG{ »a äÉcÉÑà°T’G π°UGƒJh

:Ü ± G - ¿óæd

:(ä’Éch) - OQÉÑdG ô¡f

AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JG IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG OGDƒ˘ a ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG (AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘HQC’G) ¢ùeCG É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °S äÉª«fl ¤EG áë∏°SCG ∫É°SQEÉH :∫Ébh √OÓH ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùŸG Òã˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘fEG .á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL äÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ °üJ äAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L AGÈN º∏°S ¿CG ó©H IQƒ«æ°ùdG ø˘˘ eC’G ¢ù∏Û ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ d ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿EG ∫É˘˘ ˘b kGô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ¥É£f ≈∏Y IõLÉY á«fÉæÑ∏dG .ÉjQƒ°S øe áë∏°SC’G Öjô¡J ™æe øY ™°SGh :É°ùfôØd IQÉjR ∫ÓN Ú«aÉë°ü∏d ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ¿CG í°VGƒdG øe ¬fEG :∫Éb ¬æµd ôjô≤àdG IAGô≤d âbh ¬jód øµj ⁄ ¬fEG .Úª«fl ¤EG áë∏°SCG π°SôJ ÉjQƒ°S ô¡°ûdG ™∏£e ‘ áMGô°U ÉgôcP »àdG ∂∏àd á∏KÉ‡ ºYGõe ‘ ∫Ébh ø°SQ’ OhQ …ÒJ §°ShC’G ¥ô°û∏d IóëàŸG ·C’G çƒ©Ñe …QÉ÷G øe í«∏°ùàdGh ºYódG ≈≤∏J äÉYÉª÷G ∂∏J ¿CG ¿ƒaô©j ™«ª÷G'' á©eÉL ™e ¬fCÉ°ûH çó–CÉ°S A»°T Gòg'' :IQƒ«æ°ùdG ∫Ébh ''.ÉjQƒ°S ·C’G ÜÉ˘°ù◊ Ú∏˘eÉ˘©˘ dG AGÈÿG ≥˘˘jô˘˘a ∫É˘˘bh ''.á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ⁄ ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘KÓ˘K äô˘ª˘à˘°SG ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG IQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ¬˘˘fEG :Ió˘˘ë˘ àŸG øe ºZôdG ≈∏Y Ohó◊G óæY É¡£Ñ°V ” áë∏°SCG …CG øY Gƒ©ª°ùj .áYhô°ûe ÒZ áë∏°SCG äÉæë°T øY äÉjGhQ QÉ°ûàfG Éææµd ôjô≤àdG Gòg IAGô≤d á°Uôa …ód øµJ ⁄'' :IQƒ«æ°ùdG ∫Ébh ''.¿ÉæÑd ídÉ°U ‘ kÉØbƒe òîàæ°S ó«cCÉàdÉHh Ωƒ«dG ¬©dÉ£æ°S OQÉÑdG ô¡f º«fl ‘ ™£≤àH äÉcÉÑà°T’G â∏°UGƒJ ,¿ÉæÑd ∫Éª°T ‘h ÉYO Éª«a ¢ùeCG É¡JóM ‘ ™LGôJ πé°Sh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd áYƒªÛ …ó°üàdG ¤EG º«ıG πNGO Ú«æ«£°ù∏ØdG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG â∏˘é˘°Sh .ΩÓ˘°ùà˘°S’É˘H É˘gô˘°UÉ˘æ˘Y ´É˘æ˘bEGh ΩÓ˘°SE’G í˘à˘ a º˘˘«ıG ‘ ô˘˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘©˘ H IÎa ∫Ó˘˘N º˘˘K ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘©˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘e äQó°UCGh .»©aóŸG ∞˘°ü≤˘dGh á˘°TÉ˘°Tô˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G É˘¡˘«˘a âeó˘î˘à˘°SG Ú«æ«£°ù∏ØdG'' ¬«a âYO Ék fÉ«H ¢û«÷G IOÉ«b ‘ ¬«LƒàdG ájôjóe ÈY ∫hDƒ˘ °ùŸGh ´É˘˘é˘ ˘°ûdG ∞˘˘ bƒŸG PÉ˘˘ î˘ ˘JG Üƒ˘˘ Lh ¤EG º˘˘ «ıG π˘˘ NGO ÚdÉ°†dG Úë∏°ùŸG A’Dƒg ´ÉæbEGh á«HÉgQE’G áYÉª÷G √ò¡d …ó°üàdG á˘¡˘Ñ÷G ‘ »˘eÓ˘YE’G ∫hDƒ˘°ùŸG ó˘cCG ,π˘HÉ˘≤ŸG ‘ .''º˘¡˘°ùØ˘fCG º˘«˘∏˘ °ùà˘˘H πFÉ°üØdG »∏JÉ≤e ¿CG Ö«∏c »ëàa Ú£°ù∏a ôjôëàd á«WGôbƒÁódG ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh OQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘f º˘«fl ‘ ø˘jOƒ˘LƒŸG á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™e ¬«dEG π°UƒàdG ” ¥ÉØJG ÖLƒÃ ,¿ƒeƒ≤j ,áFÉŸG ¤GƒM ºgOóY ™HôŸG'' ájÉªëH ,∑QÉ©ŸG AóH øe Ò°üb âbh ó©H ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G .á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ ¿ƒ«fóŸG ¬«a ™ªL …òdG ''»æeC’G ÊÉµ°ùdG

¿GOƒ°ù∏d ¬JQÉjR »¨∏j »ÑjOh ..Ò°ûÑdG QÉ°ûà°ùe IÉah Îeƒ∏«c 120 ó©H ≈∏Y Ò°S çOÉM ‘ kÉMÉÑ°U ‘ƒJ'' áØ«∏ÿG QƒaQGO ∞∏e kÉ°Uƒ°üN kÉØ∏µe áØ«∏ÿG ¿Éch .''ΩƒWôÿG ∫Éª°T »eƒµ◊G óaƒdG ¢SCGôJ ¿Éch .á«∏gCG kÉHôM ó¡°ûJ »àdG (ÜôZ) (QÉjBG) ƒjÉe ‘ ¬©bƒj ⁄ ΩÓ°S ¥ÉØJG ∫ƒM ÉLƒHG ‘ ¢VhÉØJ …òdG »∏J ¿É«H ‘h .áKÓK π°UCG øe óMGh Oôªàe π«°üa iƒ°S 2006 Ühò› ¿EG :á«fGOƒ°ùdG á°SÉFôdG âdÉb ,»ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG ÈY ¬˘Lh'' ÜÉ˘«˘¨˘d É˘¡˘Ø˘°SCG á˘jó˘Ñ˘e ,¬˘FÉ˘≤˘°TCG ó˘MCG ™˘e ≈˘°†b á˘Ø˘ «˘ ∏ÿG .''»eÓ°SE’Gh »æWƒdG πª©dG ‘ ÒÑc ÊGOƒ°S

:RÎjhQ - ¿ÉªY

á°SÉFQ (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ¿hGôH ¿OQƒZ ¤ƒJ êôî«d Ò∏H ÊƒJ øe É«fÉ£jôH ‘ áeƒµ◊G ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ πX øe äGƒæ°S ô°ûY ó©H .''Ò«¨àdG'' øe IójóL áÑ≤ëH Gó¡©àe É°UÉN ÉKƒ©Ñe Ò∏H Ú©j ¿G ™bƒàj Éª«ah Oó˘°T ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ∫ƒ˘M á˘«˘YÉ˘Hô˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ °üH ∑ô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y ¿hGô˘˘ H á˘˘µ˘ ∏ŸG ¬˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ c É˘˘eó˘˘©˘ H á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ °UÉÿG .IójóL áeƒµM π«µ°ûJ á«fÉãdG å«HGõ«dG ¢ShqD ÎH ¬d äÉëjô°üJ ∫hCG ‘ ¿hGôH ó¡©Jh .''IójóL äÉjƒdhCG ™e IójóL áeƒµM'' á˘eƒ˘µ◊G ‘ ''á˘≤˘ã˘dG AÉ˘æ˘H'' ó˘jô˘j ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh ió˘˘HCG É˘˘ª˘ «˘ a ''áÁó˘˘≤˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG'' É˘˘ °†aGQ º˘µ˘M äGƒ˘æ˘°S ø˘e á˘aÉ˘°ùe ò˘NCG ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ âjÎ°S ≠˘æ˘fhGO ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ΩÉ˘˘eCG ìô˘˘°Uh .Ò∏˘˘H .''¿B’G GC óÑj Ò«¨àdG πªY ´óæ∏a'' Ò∏H ÊƒJ ô¡X Éeó©H á£∏°ùdG ∫É≤àfG »JCÉjh ¬¡LƒJ πÑb Ωƒª©dG ¢ù∏› ‘ IÒNC’G Iôª∏d ,áµ∏ª∏d ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤àd ΩÉ¡¨æ«cÉH ô°üb ¤G Gƒ˘˘Ø˘ bhh ¬˘˘d IÒNCG á˘˘ «– ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ Lh å«˘˘ M .¬d Gƒ≤Ø°Uh ¢ù∏› ‘ IÒNC’G ádAÉ°ùŸG á°ù∏L ∫ÓNh ¤G ,ôKCÉàdG ¬«∏Y GóH …òdG Ò∏H ¥ô£J Ωƒª©dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG §˘˘°Sh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG áæé∏˘d É˘°UÉ˘N É˘Kƒ˘©˘Ñ˘e ¬˘æ˘«˘«˘©˘J ø˘Y äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM á«YÉHôdG ádhÉﬁ ‘ øªµJ á≤∏£ŸG ájƒdhC’G'' ¿G ∫Ébh

18 ó©H 1997 ‘ AGQRƒdG á°SÉFQ Ò∏H ¤ƒJh

Üõ˘M RÉ˘a É˘eó˘©˘H Ú¶˘˘aÉÙG º˘˘µ˘ M ø˘˘e É˘˘eÉ˘˘Y ¿ôb ∞°üf ∫ÓN á«fÉŸôH á«ÑdÉZ ÈcCÉH ∫Éª©dG .Ò«¨à∏d »Ñ©°T ó«jCÉJ ™e ÒÑ˘˘c ó˘˘ M ¤G â©˘˘ LGô˘˘ J ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ø˘˘ µ˘ ˘d ∞dÉëàdG ¤G ΩÉª°†f’G √QGôb ÖÑ°ùH É°Uƒ°üNh ¥Gô©dG ìÉ«àL’ IóëàŸG äÉj’ƒdG IOÉ«≤H ‹hódG .''ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G'' `d ¬ªYOh 2003 ‘ êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG OÉ˘°TCG ,¬˘à˘¡˘L ø˘e º˘˘ LÉ˘˘ gh ¢ùeG Ò∏˘˘ H Êƒ˘˘ J ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ H ¢Tƒ˘˘ ˘H ÊÉ˘£˘jÈdG ∫hDƒ˘°ùŸG âØ˘°Uh »˘à˘dG äGOÉ˘≤˘ à˘ f’G åjó˘˘ M ‘ ∂dPh ,''π˘˘ dóŸG ¢Tƒ˘˘ H Ö∏˘˘ c'' ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H .á«fÉ£jÈdG ''ø°U …P'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf ¢TƒH Ö∏c'' »ª°S ¬fCG â©ª°S'' ¢TƒH ∫Ébh §≤a É¡fEG .∂dP øe á«ªgCG ÌcCG ¬æµd ''πdóŸG .''á«°SÉ°SC’G QƒeC’G øY ÉfAÉ¡dEG ójôJ πjhÉbCG âjôLCG á∏HÉ≤e ‘ »µjôeC’G ¢ù«FôdG ±É°VCGh ¿CG ''ø˘˘°U …P'' äQÉ˘˘à˘ ˘NGh QÉ˘˘ jBG ƒ˘˘ jÉ˘˘ e ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ »˘˘ë˘ æ˘ J Ωƒ˘˘j É˘˘gô˘˘°ûæ˘˘J ∫ƒ≤j ¢TƒH ¿CG ƒd Éªc Éææ«H ábÓ©dG äÈàYG'' ''''?´É˘Ø˘JQG …C’'' :¬˘Ñ˘«˘ é˘ «˘ a ''õ˘˘Ø˘ bG'' :Ò∏˘˘Ñ˘ d É¡fEG .ƒëædG Gòg ≈∏Y QƒeC’G â°ù«d'' ±É°VCGh .''É©e É¡«a õØ≤f ábÓY Ò∏H øe Ö∏W ¬fCG áØ«ë°ü∏d ¢TƒH ∞°ûch .ihóL ¿hO øe ,ƒg ¬àj’h ájÉ¡f ≈àM AÉ≤ÑdG øµªàJ ¿CG πeBG :á«fÉfCÉH ¬æe âÑ∏W'' ™HÉJh OÉ°TCG ÊƒJ øµd .»àj’h ájÉ¡f ≈àM AÉ≤ÑdG øe .''¿hGôH ¿hOQƒ¨H »eÉeCG GÒ k ãc

√ôªY πØW kÉ°†jCG º¡æ«H ¿Éc øµdh ¿ƒë∏°ùe º¡ª¶©e kÉ«æ«£°ù∏a äô£«°S ¿CG òæe IõZ ´É£b ≈∏Y Ωƒég ∞æYCG ‘ ¿ƒ«fóeh kÉeÉY 12 .´É£≤dG ≈∏Y ¢SÉªM ácôM ¢ùfƒj ¿ÉN Ió∏Hh IõZ áæjóe ‘ á«∏«FGô°SE’G á«∏ª©dG øe hóÑjh ≈∏Y ∞ãµŸG …ôµ°ù©dG §¨°†dG á∏°UGƒe ójôJ π«FGô°SEG ¿CG á«Hƒæ÷G .kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«dÉe ácô◊G ∫õ©d ÉgOƒ¡L ÖfÉL ¤EG ¢SÉªM AÉ˘£˘°Sh ¿CG ¬˘«˘a Gó˘H …ò˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG â©˘˘dó˘˘fGh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Ú«˘˘©˘ J ø˘˘e Gƒ˘˘ HÎbG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ΩÓ˘˘ °ùdG ádhÉﬁ ‘ º¡d kGójóL kÉKƒ©Ñe Ò∏H ÊƒJ »ëæàŸG ÊÉ£jÈdG øe ºZôdG ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SEG ÚH ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«ME’ .IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SÉªM Iô£«°S á«∏«FGô°SE’G IQÉ¨dG ¿EG :¢SÉªM º°SÉH çóëàŸG ΩƒgôH …Rƒa ∫Ébh Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG É¡«a ∑QÉ°ûj ''IôeGDƒe'' øe AõL .IõZ Ö©°Th ¢SÉªM ≈∏Y §¨°†dG ¤EG ±ó¡J ¢SÉÑY á«∏ª©dG ‘ Gƒ∏àb øjòdG á©°ùàdG AÉ£°ûædG øe á©HQCG »ªàæjh »àdG íàa ácôM øe äGƒb ≈∏Y âÑ∏¨J »àdG ¢SÉªM ¤EG á«∏«FGô°SE’G .ÚYƒÑ°SCG πÑb IõZ ´É£b ‘ ¢SÉÑY É¡ªYõàj ´QÉ°ûdG ‘ §≤°S kÉeÉY 12 √ôªY kÓØW ¿EG :¿ƒØ©°ùeh ¿Éµ°S ∫Ébh ¿CG ó©H IõZ áæjóe AÉ«MCG óMCÉH ∫õæe øe Üô≤dÉH √ÉYGQP ô°ùc óbh .QÉéØfG çhóM ‘ á«∏«FGô°SEG áHÉHO É¡à≤∏WCG áØjòb âÑÑ°ùJ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ó˘MCG ‘ kÉ˘ ≤˘ M’ ¬˘˘JÉ˘˘ah ø˘˘Y ø˘˘∏˘ YCGh .¿É«fóe Ú∏LôdG ¿EG :¿Éµ°S ∫Ébh .áØjò≤H ÉÑ«°UCG Ú∏LQ ‘ â≤∏WCG áHÉHO áØjòb ¿EG :Ö«HCG πJ ‘ …ôµ°ùY çóëàe ∫Ébh ¬fCG ±É°VCGh kÉë∏°ùe ±ó¡à°ùJ âfÉch IõZ áæjóÃ á«YÉé°ûdG »M ¿EG :¿É˘µ˘°S ∫É˘bh .∫õ˘æ˘e …CG á˘HÉ˘°UEG ¿CÉ˘ °ûH äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¬˘˘jó˘˘d ¢ù«˘˘d Ohó◊G √ÉŒÉ˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘e ≥˘˘M’ âbh ‘ âÑ˘˘ë˘ °ùfG äÉ˘˘HÉ˘˘Hó˘˘dG .á«∏«FGô°SE’G

:(Ü ± CG) - ΩƒWôÿG

¬JOQhCG á«fGOƒ°ùdG á°SÉFô∏d ™HÉàdG ‘Éë°üdG RÉ¡é∏d ¿É«H OÉaCG ¢ùjQOEG …OÉ°ûàdG ¢ù«FôdG IQÉjR ¿CG ,á«eƒµ◊G ¿ÉeQO ΩCG áYGPEG É¡FÉLQEG ó©H (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG áæ∏©e âfÉc »àdG ¿GOƒ°ùdG ¤EG »ÑjO .≈ª°ùe ÒZ πLCG ¤EG â∏LCÉJ ób ,IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ IóY äGôe ¤EG »ÑjO IQÉjõd ójó÷G π«LCÉàdG Gò¡d ÖÑ°S …CG §©j ⁄h ôªY ÊGOƒ°ùdG √Ò¶f »≤à∏j ¿CG ¢VÎØj ¿Éc å«M ΩƒWôÿG É¡fCG ø∏©j ¿CG πÑb IóY äGôe âÄLQCG IQÉjõdG √òg âfÉch .Ò°ûÑdG

foreign

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

á«é«∏N äÉ£ﬁ

á```````£≤d

QOÉµdG êQÉN zƒjQÉ°ù«dƒH{ ¢VhÉØj Üô¨ŸG §≤a »JGP ºµM ¢SÉ°SCG ≈∏Y

»≤à∏j Úeô◊G ΩOÉN Ωƒ«dG ¿ÉªY ‘ ¢SÉÑY

ô˘˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘b :(Ü ± GC ) - •É˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘dG »˘°SÉ˘a Ö«˘W á˘˘«˘Hô˘˘¨ŸG á˘˘«˘LQÉ˘˘î˘∏˘d Üó˘˘à˘æŸG Üô˘˘ ˘¨ŸG ¿EG :(AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G) ¢ùeCG …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á«bÉ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G ¢VhÉØj (ƒ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘H) Ögò˘˘ ˘dG …OGhh AGô˘˘ ˘ª◊G »˘˘ JGP º˘˘ µ˘ ˘M ´hô˘˘ °ûe ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ˘≤˘ ˘a ‘ »°SÉØdG ócCGh .IóëàŸG ·CÓd ¬ª∏°S ¿CG' á˘˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘¨ŸG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¢ù∏› ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG »JGòdG ºµ◊G ∫ƒM §≤a ¢VhÉØàj Üô¨ŸG Ωó˘˘Yh »˘˘°VÉŸG äÉ˘˘MÎ≤˘˘e π˘˘°ûØ˘˘d kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ádÉch äOÉaCG Ée ≈∏Y ,'≥' «Ñ£à∏d É¡à«∏HÉb ¿É˘˘ch .á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG AÉ˘˘Ñ˘ fÓ C ˘ d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG Üô˘˘ ¨ŸG Ëó˘˘ ˘ ˘ b ‹hO ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe ¤EG Ò°ûj ô˘˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ dG Ò°üŸG ôjô≤àd AÉàØà°SG º«¶æàH »°†≤j áHƒ©°üH Ωó£°UG á«Hô¨dG AGôë°üdG ‘ ôjRh ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .ÚÑNÉædG ójó– …òdG ≈°Sƒe øH Ö«µ°T »Hô¨ŸG á«∏NGódG äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ¤EG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨ŸG ó˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ j åÑ°ûJ »Hô¨ŸG óaƒ∏d ócCÉJ'' ¬fEG :â°SÉ¡fÉe ¬˘˘Ø˘bGƒÃ (ƒ˘˘jQÉ˘˘°ù«˘˘dƒ˘˘Ñ˘ dG) ô˘˘N’B G ±ô˘˘£˘ dG ±ô£dG Gòg Ωó≤j ⁄ å«M (..) á≤HÉ°ùdG AGôë°üdG á«°†b êôîj AÉæH ìÎ≤e …CG .'‹ ' É◊G É¡bRCÉe øe

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY

¿EG (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ¿ÉªY ‘ »æ«£°ù∏a »°SÉeƒ∏HO ∫Éb ‘ »≤à∏«°S õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dPh ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG Ωƒ«dG ¿ÉªY ÒØ°ùdG ∫Ébh .Úeƒj ôªà°ùJh ¿OQCÓd …Oƒ©°ùdG ∂∏ŸG É¡H Ωƒ≤j ¿EG »Øë°U íjô°üJ ‘ …ÒN ¬∏dG É£Y ¿ÉªY ‘ »æ«£°ù∏ØdG AÉ˘˘æ˘KCG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘î˘H »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG'' QOÉZ …òdG ¢SÉÑY ¿CG …ÒN ±É°VCGh .'¿' OQC’G ¤EG ¬JQÉjR á«YÉHQ áªb ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H ¬∏dG ΩGQ ¤EG É¡Lƒàe ¢ùeCG ¿ÉªY ï«°ûdG Ωô°T ‘ äó≤Y á«∏«FGô°SEG á«æ«£°ù∏a ájô°üe á«fOQCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .¿OQC’G ¤EG GOó› Oƒ©«°S , »°VÉŸG ÚæKE’G ‘ ™°VƒdÉH á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸG ôNBG åëH ∫hÉæà«°S AÉ≤∏dG'' kGÒNCG â©bh »àdG çGóMC’G ó©H á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G IÒNC’G ¢VôØH â¡àfGh ¢SÉªMh íàa »àcôM ÚH IõZ ‘ ‘ ¬àdÓL ™°†«°S'' ¢SÉÑY ¿CG í°VhCGh .'´' É£≤dG ≈∏Y É¡Jô£«°S ¤EG Úaô£dG π°UƒJ ºZQ ´' É£≤dG ‘ GkÒNCG çóM Ée IQƒ°U »˘˘°VÉŸG •É˘˘Ñ˘ °T ô˘˘jGÈa ‘ ¬˘˘©˘ «˘ bƒ˘˘ J iô˘˘ L …ò˘˘ dG á˘˘ µ˘ e ¥É˘˘ Ø˘ JG ∂jô– πÑ°S ¿ÉãëÑ«°S ÚÑfÉ÷G'' ¿EG ∫Ébh .'á' jOƒ©°S IQOÉÑÃ kÉ˘ª˘YO »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ÖfÉ÷G Ö∏˘˘£˘«˘°S É˘˘ª˘c á˘˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG É˘˘ gó˘˘ ¡˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG á˘˘ æ˘ gGô˘˘ dG ´É˘˘ °VhC’G π˘˘ X ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ N kÉ˘ jOƒ˘˘ ©˘ °S .'á' ∏àÙG »°VGQC’G

z¿hÉ©àdG{ á«LQÉN AGQRh ¢VÉjôdG ‘ AÉKÓãdG ¿ƒ©ªàéj :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

øªMôdG óÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO á˘˘«˘ LQÉ˘˘ N AGQRh ¿CG á˘˘ «˘ £˘ ©˘ dG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘dG ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ …Qhó˘˘dG º˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¿hó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S â°ùdG ∫É˘˘bh .''á˘ ≤˘ £˘ æŸG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äGÒ¨˘˘àŸG'' ‘ åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG ¢ù∏› ∫hód …QGRƒdG ´ÉªàL’G ¿EG ¢ùeCG ¬d ¿É«H ‘ á«£©dG á°SÉFôH πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ¿ƒ≤à∏«°S á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈˘˘∏˘YC’G ¢ù∏˘˘é˘ª˘∏˘d á˘˘«˘dÉ◊G IQhó˘˘dG á˘˘°ù«˘˘FQ ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ¢ù∏˘˘é˘ª˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ô˘˘≤Ã ∂dPh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏éª∏d ájOÉ©dG IQhódG OÉ≤©fG'' ¿CG á«£©dG í°VhCGh .¢VÉjôdG á«ª«∏bE’G áMÉ°ùdG √ó¡°ûJ ÉŸ Gô¶f á«ªgCG Ö°ùàµJ …QGRƒdG …QGRƒdG ¢ù∏ÛG ¿CG' kÉë°Vƒe ,'á' eÉg äGQƒ£J øe á«dhódGh É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äGÒ¨˘˘ àŸGh çGó˘˘ MC’G √ò˘˘ g ô˘˘ NBG ‘ ô˘˘ ¶˘ æ˘ «˘ °S Ée hCG ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ çóëj Ée AGƒ°S á≤£æŸG á˘˘«˘°†b äGQƒ˘˘£˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ¢ù∏ÛG ¿EG' ∫Ébh .'∫' Éeƒ°üdG ‘ ™°VƒdGh ¿GOƒ°ùdG ‘ QƒaQGO ä’ÉÛG áaÉc ‘ ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG IÒ°ùe ∫hÉæà«°S á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ä’É˘˘ °üJ’Gh ó˘˘ jÈdG ∫É˘˘ éÃ ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘H π˘˘ «˘ gCÉ˘ à˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a â“ »˘˘ à˘ ˘dG äGƒ˘˘ £ÿGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh ¢ù∏› ∫hO äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ‘ êÉ˘˘eó˘˘fÓ˘˘d á˘˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G äÉbÓ©dG ´ƒ°Vƒe ¤EG áaÉ°VEG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛGh ∫hó˘˘dGh ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘°SGQO OGó˘˘ YEG Ò°S'' ‘ ¢ù∏ÛG ô˘˘ ¶˘ æ˘ «˘ °S É˘˘ ª˘ c .''á˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¢VGô˘˘ZCÓ˘d á˘˘jhƒ˘˘æ˘dG á˘˘«˘æ˘≤˘à˘ dG äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’ á˘˘«˘ dhC’G ihó÷G ,º˘˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘Ä˘«˘Ñ˘dÉ˘˘H á˘˘≤˘∏˘©˘àŸG ™˘˘«˘°VGƒ˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG .'Ü ' ÉÑ°ûdGh á°VÉjôdGh äÉjó∏ÑdGh

πÑ≤à°ùj …RƒcQÉ°S »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h :Ü ± G - ¢ùjQÉH

¢ùeCG …Rƒ˘˘ cQÉ˘˘ °S ’ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫BG ójGR øH óªﬁ ï«°ûdG »ÑXƒHCG IQÉeEG ó¡Y ‹h (AÉ©HQC’G) ¿GôjEGh §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ≥∏©àJ äÉKOÉﬁ ¬©e iôLCGh ¿É«¡f çóëàŸG ∫Ébh .á«°ùfôØdG á°SÉFôdG âæ∏YCG Ée Ö°ùëH ,¥Gô©dGh Ébô£J'' ó¡©dG ‹hh ¢ù«FôdG ¿G ¿ƒæ«JQÉe ó«aGO á°SÉFôdG º°SÉH …OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ™«°VGƒe RôHCG ¤G É©e ï«°ûdG É¡H Ωƒ≤«°S »àdG IQÉjõ∏d Gkó«¡“ ‘É≤ãdGh …ƒHÎdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N πFÉ°ùŸG É°†jG ÉãëH'' Ú∏LôdG ¿G çóëàŸG ±É°VGh .'¢' ùjQÉH ¤G ¥ô°ûdGh ¥Gô©dGh ¿GôjGh ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG É°Uƒ°üNh á«ª«∏bE’G .'§ ' °ShC’G

¢SÉªMh íàa ƒYóJ ô£b QGƒ◊G ±ÉæÄà°SG ¤EG

:Ü ± G - áMhódG ¤G ¢SÉ˘˘ª˘ Mh í˘˘à˘ a »˘˘ à˘ cô˘˘ M (AÉ˘˘ ©˘ HQC’G) ¢ùeCG ô˘˘ £˘ b âYO RhÉŒ πLCG øe Éª¡æ«H ó«©°üàdG …OÉØJh QGƒ◊G ±ÉæÄà°SG .IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SÉªM ácôM Iô£«°S âÑ≤YCG »àdG áeRC’G ¢ùeCG »YƒÑ°SC’G ¬YÉªàLG ôKEG …ô£≤dG AGQRƒdG ¢ù∏› ÉYOh »eÓYE’G ó«©°üàdGh äÉeÉ¡J’G ∫OÉÑJ ∞bh'' ¤G ¢SÉªMh íàa ∫É˘˘ bh .''âbh Üô˘˘ bCG ≈˘˘ a QGƒ◊G ¤G IOƒ˘˘ ©˘ ∏˘ d AGƒ˘˘ LC’G á˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ à˘ ˘d ‘ ™bƒŸG 'áeôµŸG áµe ¥ÉØJG ≥«Ñ£J'' Úaô£dG ≈∏Y ¿EG ¢ù∏ÛG ,'á' eRC’G RhÉéàd π≤©dG äƒ°U Ö«∏¨Jh • ' ÉÑ°T ôjGÈa øe øeÉãdG ¤G IOƒ©∏d Úàcô◊G »JOÉ«b ô°üe IƒYóH ¬Ñ«MôJ øY ÉHô©e .QGƒ◊G

záÄ«¡dG{ ‘ ƒ°†Y ´ƒ∏°V …Oƒ©°S IÉaƒH :Ü ± G - ¢VÉjôdG

IÉ˘˘ ah ‘ ™˘˘ dÉ˘˘ °†dG ¢üî˘˘ °ûdG ¿CG ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG IQÉ˘˘ eEG âë˘˘ °VhCG èjhÎH ¬eÉ«≤H √ÉÑà°TÓd ¬dõæŸ ÚYhÉ£ŸG áªgGóe AÉæKCG ÜÉ°T ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g ‘ ƒ°†Y ƒg ,QƒªÿG ¿É«H ∫Ébh .áªgGóŸG ‘ ácQÉ°ûŸÉH É«ª°SQ ÉØ∏µe øµj ⁄ ¬fG ’G (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG ¬à∏≤fh IQÉeE’G ¬JQó°UCG ¤G IQÉ°TE’G øª°†àj ⁄ IQÉeE’G ¿É«H ¿CG ™«ªé∏d í°Vƒf ¿CG Oƒf'' QÉ°TCG É‰Gh áÄ«¡dG êQÉN øe IÉaƒdG ‘ ÖÑ°ùàŸG ¢üî°ûdG ¿CG ∫Ébh .'á' ª¡ŸG √ò¡H É«ª°SQ ÚØ∏µŸG AÉ°†YC’G øe ¢ù«d ¬fCG ¤G GƒcQÉ°T É°UÉî°TG ∑Éæg ¿G ¤G â∏°UƒJ äÉ≤«≤ëàdG'' ¿G ¿É«ÑdG ” øjòdG áÄ«¡dG AÉ°†YCG øe Gƒ°ù«d ¢û«àØàdGh ¢†Ñ≤dG á«∏ªY ‘ ∫ÉªYC’G √òg ‘ ∑GÎ°T’ÉH ≥◊G º¡d ¢ù«dh É«ª°SQ º¡Ø«∏µJ ‘ ÖÑ°ùàdÉH ¢UÉî°TC’G ∂ÄdhCG óMC’ ΩÉ¡J’G ¬Lh óbh (...) ‘ ô¶æ∏d Éaƒbƒe áªµÙG ¤G ¬àdÉMG ºàà°Sh IÉaƒdG çGóMEG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g ¢Vô©àJh .'É' Yô°T á«°†≤dG ÚfGƒb ≥«Ñ£J áØ∏µŸGh ƒ°†Y ±’BG á°ùªN øe áØdDƒŸG ôµæŸG ÖÑ°ùH Iójó°T äGOÉ≤àfG ¤G ,áµ∏ªŸG ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG .IOó°ûàŸG É¡Ñ«dÉ°SCG

(Ü ± G) z¥Gô©dG ∫ÉØWCG{.. ¬«a äƒªæ°S Éæ°ûYh Éfódh …òdG ÉææWh øe Èµfh ..ÉæHÉ©dCÉH Ö©∏f ..ÚªKÉL ºcQhó°U ≈∏Y ≈≤Ñæ°S

¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ™e …hƒf zΩƒ«JQƒ°ùfƒc{ AÉ°ûfEÉH ÖMôJ ¿GôjEG …hƒf Ωƒ«JQƒ°ùfƒc π«µ°ûJ'' ¿CG kGÈà©e ,…hƒædG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d kGó˘˘ L Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘e k’É› π˘˘ ãÁ ∑Î°ûe Qƒ£Jh QÉgORG ≈∏Y óYÉ°ùjh »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG .''kÉjOÉ°üàbG á≤£æŸG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO AÉ˘˘ ª˘ ˘YR ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ¢VÉ˘jô˘dG ‘ ≥˘HÉ˘˘°ùdG º˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N Ghó˘˘cCG á˘jhƒ˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∑Ó˘à˘eG ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ eõ˘˘Y Gò˘˘¡˘ H ¿Gô˘˘¡˘ W Ö«˘˘Mô˘˘J'' ¤EG kÉ˘ à˘ a’,á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ˘°ùdG ájQÉ÷G äÉKOÉëª∏d kGô¶f ájGóÑdG òæe ´ƒ°VƒŸG äÉbÉ£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘«˘ª˘gCGh IQhô˘°V ¢Uƒ˘°üî˘H ø˘e k’ó˘H á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG kÉ˘°Uƒ˘˘°üN á˘˘∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG .∫hÎÑdG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''áÑ°VÉædG äÉbÉ£dG kÉ˘ ˘ehO'' âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ¿EG :»˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘bh á˘cQÉ˘°ûeh ∫hó˘dG √ò˘g ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d É˘gOGó˘©˘à˘°SG .''»ª∏°ùdG …hƒædG É¡›ÉfôH ‘ á≤£æŸG ∫hO kÉMGÎbG Ωób …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch ∫hO ÚH Ωƒ«JQƒ°ùfƒc π«µ°ûàH »°†≤j ¿GôjEG ¤EG ’ É¡›ÉfôH ¿CG Éæd äócCG É¡fC’'' ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .''ájôµ°ùY kÉaGógCG Ωóîj

:(…CG »H ƒj) - ¿Gô¡W

ìÎ≤ŸÉ˘˘ ˘ ˘H (AÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘HQC’G) ¢ùeCG ¿Gô˘˘ ˘ ˘ jGE âÑ˘˘ ˘ ˘ MQ ∑Î°ûe Ωƒ«JQƒ°ùfƒc AÉ°ûfEG ¤EG »YGódG …Oƒ©°ùdG âHôYCGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh É¡æ«H ∫ÉÛG Gò˘g ‘ É˘¡˘JGÈN ™˘°Vƒ˘˘d É˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘Y øY (ÉfQG) ádÉch â∏≤fh .¿Gó∏ÑdG √òg ±ô°üàH ¬Ñ«MôJ »µàe ô¡°Tƒæe ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh ìGÎbG'' `H ÚH …hƒf Ωƒ«JQƒ°ùæc π«µ°ûJ ¢Uƒ°üîH π°ü«ØdG ±É°VCGh .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh ¿GôjEG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ Jh É˘˘gQƒ˘˘£˘ J Èà˘˘©˘ ˘J'' ¿Gô˘˘ jGE ¿CG »˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e ,''QGƒ÷G ∫hód Ωó≤Jh Qƒ£J áHÉãÃ ÉgQÉgORGh É˘¡˘JÉ˘«˘æ˘≤˘J ™˘°Vh'' `d √OÓ˘H OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J á˘˘eó˘˘N ‘ ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ É˘˘ ¡˘ ˘JGÈNh .''∫hódG √òg Qƒ£Jh ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG ±Gô˘˘ WC’G ¢†©˘˘ ˘H ä’hÉﬁ ¢†aQh ∫hó˘˘dGh ¿Gô˘˘ jEG ÚH äÉ˘˘ aÓÿG IQÉ˘˘ KE’ É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°ùj ¿Gô¡W èeÉfôH á«Ø∏N ≈∏Y á≤£æŸG ‘ á«Hô©dG

»µàe ô¡°Tƒæe

π°ü«ØdG Oƒ©°S

¥Gô©dG »a ø«ë∏°ùªdG ºYóH ¿Gô¡£d É¡eÉ¡JG OóéJ ø£æ°TGh ¿CG ó©H Éª«°S ’h ójó°T ôJƒJ Úª°üÿG ÚH äÉbÓ©dG ÜÉ°Th øe ≥HÉ°S âbh ‘ Ú«fGôjEG á°ùªN á«µjôeC’G äGƒ≤dG äõéàMG .øjOôªàŸG IóYÉ°ùÃ º¡àª¡JGh ¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ ‹É◊G ΩÉ©dG á˘°ùªÿG Ú«˘fGô˘jE’G ¿G ∫ƒ˘≤˘J »˘à˘dG ¿Gô˘˘jEG õ˘˘é˘ à– π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘h äÉeÉ¡JG ≈∏Y AÉæH ÊGôjG π°UG øe Ú«µjôeG áKÓK ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO .øeC’ÉH ≥∏©àJ ≈∏YC’G º«YõdG øY ¢ùeG AÉÑfCÓd á«fGôjE’G áÑ∏£dG ádÉch â∏≤fh á˘eƒ˘µ◊G ó˘jDƒ˘J √OÓ˘H ¿EG ¬˘dƒ˘b »˘Ä˘æ˘eÉ˘N »˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG á˘˘jBG ÊGô˘˘jE’G äÉ˘bÓ˘Y ¢†jƒ˘≤˘à˘d »˘©˘°ùdÉ˘H Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘ª˘¡˘à˘e á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG .OGó¨ÑH ¿Gô¡W áÑdÉ£e ÖÑ°ùH Gó«≤©J øjó∏ÑdG ÚH »°SÉeƒ∏HódG ∫Éé°ùdG OGORGh ∫ƒ≤Jh .á«dhódG áHÉbô∏d …hƒædG É¡›ÉfôH ´É°†NEÉH ¿GôjEG Üô¨dG π˘HÉ˘æ˘b è˘à˘æ˘J ¿CG ≈˘°ûî˘j Üô˘¨˘dG ø˘µ˘d »˘ª˘∏˘°S è˘eÉ˘fÈdG ¿EG ¿Gô˘¡˘ W .ájhƒf

QGô˘≤˘à˘°SG ´õ˘Yõ˘J »˘à˘dG á˘jô˘°ùdG É˘jÓÿG π˘jƒ“ IOÉ˘YEGh äÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ''.¥Gô©dG º¡ÑfÉL øe Écô– iôf ¿CG GÒãc Oƒf'' É«Øë°U Gô“Dƒe ≠∏HCGh ôf ⁄ .¥Gô©dG øeCG ‘ ΩÉ¡°SE’G ‘ IóYÉ°ùŸGh ó¡÷G iƒà°ùe ¢†Øÿ ''.ó©H Gòg äÉHƒ≤©dG ójó°ûàd π©ØdÉH ≈©°ùJ »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG »≤∏Jh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fÈdG ÖÑ˘°ùH ¿Gô˘¡˘ W ≈˘˘∏˘ Y ™°VƒJ »àdG πHÉæ≤dG øe ´ƒf ÒaƒJ ‘ Ú«fGôjE’G ≈∏Y áªFÓdÉH øe Òãc πà≤e ‘ âÑÑ°ùJh äÉYQóŸG ¥ôîJ »àdGh ≥jô£dG ≈∏Y ¢SQóà°S É¡fEG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿GôjEG âdÉbh .Ú«µjôeC’G Oƒæ÷G äQòM É¡æµd ójóL ÊGôjEG »µjôeCG ´ÉªàLG ó≤©d ¥Gô©dG øe ÉÑ∏W .™«HÉ°SCG ¥ô¨à°ùj ÉÃQ QGô≤dG ¿CG øe ¥Gô©dG ‘ »µjôeCG »°SÉeƒ∏HO ÈcCG ÊÉK OQÉ¡µ«Ñ°S π««fGO ∫Ébh .¿B’G ≈àM OôJ ⁄ ¿GôjEG ¿EG

:RÎjhQ - OGó¨H

‘ ∞æ©dG ó°üM Éªæ«H (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb Ú∏JÉ≤e ÜQóJ ¿GôjEG ¿EG πbC’G ≈∏Y É°üî°T 24 ìGhQCG ¥Gô©dG AÉëfCG ºZôdG ≈∏Y ∑Éæg äÉªég ø°ûd §«£îàdG ‘ óYÉ°ùJh ¥Gô©dG ‘ Ò«¨J ≈∏Y É¡∏ª◊ É¡«∏Y ¢SQÉ“ »àdG á«°SÉeƒ∏HódG •ƒ¨°†dG øe .É¡à°SÉ«°S ¿GôjEG ó°V »µjôeC’G ¢û«÷G øe IÒNC’G äÉeÉ¡J’G √òg »JCÉJh ¢ûbÉf »°VÉŸG ô¡°ûdG OGó¨H ‘ IQOÉf á«°SÉeƒ∏HO äÉKOÉﬁ ÜÉ≤YCG ‘ ø£æ°TGh …Î©J »àdG ≥∏≤dG åYGƒH ¿ÉÁó≤dG ¿Éª°üÿG É¡dÓN .¥Gô©dG ¿CÉ°ûH ÚØ«c ∫GÔL ôjOÉéjÈdG Újôµ°ù©dG ÚKóëàŸG ÒÑc ∫Ébh π˘ª– á˘«˘fGô˘jEG ô˘°UÉ˘æ˘Y ¿G ≈˘∏˘ Y á˘˘eRÉ˘˘L á˘˘dOCG ∑É˘˘æ˘ g'' ¿EG ÔLô˘˘H §˘«˘£˘î˘J ‘ ó˘YÉ˘˘°ùJh OQGƒŸG ô˘˘aƒ˘˘Jh Ú∏˘˘JÉ˘˘≤ŸG ÜQó˘˘Jh á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G

¥Gô©dG »a äÉªégh ∞æY ∫ÉªYCG »a kÓ«àb 24

¬Ñ°üæe »a »fGó¡°ûªdG AÉ≤H ≈∏Y ô°üJ ≥aGƒàdG á¡ÑL ‘ ìhôéH ¿hôNG Ö«°UCG Éªc º¡Yô°üe πb’G (AÉ˘©˘HQ’G) ¢ùeG ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘bô˘˘Ø˘ à˘ e äÉ˘˘ª˘ é˘ g ‘ É°Uƒ°üNh áWô°ûdG ô°UÉæY É¡°†©H ±ó¡à°SG á˘«˘æ˘eGC QOÉ˘°üe âæ˘∏˘YGC h .OGó˘¨˘ H ∫É˘˘ª˘ °T ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e áHÉ°UGh πb’G ≈∏Y ¢UÉî°TG á©Ñ°S πà≤e á«bGôY ‘ áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ ìhôéH øjôNG 15 .¢ùeG OGó¨H ∫Éª°T á«ªXÉµdG Gƒ˘∏˘à˘b ¢UÉ˘î˘°TG á˘©˘Ñ˘°S'' ¿CG QOÉ˘°üŸG âaÉ˘°VGh IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘˘H ìhô˘˘é˘ H ¿hô˘˘NG 15 Ö«˘˘ ˘°UGh ø˘˘°ùÙG ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘MÉ˘˘°S ‘ á˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ ˘e á˘˘ î˘ ˘î˘ ˘Ø˘ ˘e .''OGó¨H ∫Éª°T ‘ á«ªXÉµdG »M ‘ »ªXÉµdG ó˘MG π˘à˘≤˘ e'' QOÉ˘˘°üŸG äó˘˘cG ,ô˘˘NG çOÉ˘˘M ‘h ìhôéH øjôNG áKÓK áHÉ°UGh áWô°ûdG ôjhÉ¨e ±ó˘¡˘à˘°SG á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°ùH …QÉ˘ë˘à˘fG Ωƒ˘é˘g ‘ .''ájQOÉ÷G ô°ùL óæY ¢û«àØJ á£≤f πà≤e'' áWô°ûdG ‘ §HÉ°V ø∏YG ,AGôeÉ°S ‘h ô˘jhÉ˘¨˘e ø˘e á˘˘°ùª˘˘N º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¢UÉ˘˘î˘ °TG á˘˘©˘ Ñ˘ °S IƒÑY QÉéØfÉH ìhôéH Ú°üî°T áHÉ°UGh áWô°ûdG .''º¡àjQhO âaó¡à°SG áØ°SÉf óFÉb ∞°Sƒj ¿ÉgQƒJ AGƒ∏dG ø∏YG ,∑ƒcôc ‘h ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e á˘˘©˘ HQG π˘˘à˘ ≤˘ e'' á˘˘æ˘ ˘jóŸG á˘˘ Wô˘˘ °T á˘HÉ˘°UGh Ö«˘≤˘f á˘Ñ˘Jô˘H §˘HÉ˘°V º˘¡˘æ˘«˘H á˘˘Wô˘˘°ûdG Gõcôe ±ó¡à°SG í∏°ùe Ωƒég ôKEG ìhôéH »Wô°T .''IRÉJ á«MÉf ‘ ™bGƒdG Ò°ûH áWô°ûd

:ä’Éch - OGó¨H

(RÎjhQ) áHƒ≤©H ‘ á«Hô◊G ¬JÉ«∏ªY π°UGƒj »µjôeC’G ¢û«÷G

¤EG âdƒ– ,á«©«°ûdG ,óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G .…ójC’ÉH Üô°†dG ≈∏Y É˘°üî˘°T 24 »˘≤˘d ,»˘æ˘eC’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y

¬˘JGAGô˘LEG ò˘î˘JG ó˘˘b »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿ÉŸÈdG ¿É˘˘ch á«eÓc IOÉ°ûe á«Ø∏N ≈∏Y ÊGó¡°ûŸG ó°V ∂∏J á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c ÜGƒ˘˘ ˘ f ó˘˘ ˘ MCG ÚHh ÒN’G ¢SGô˘˘ ˘ M ÚH

π˘gCG ô“Dƒ˘ e º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘Ø˘ f á«bGô˘©˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L äÉ˘fƒ˘µ˘e ó˘MG ¥Gô˘©˘dG á˘≤˘aGƒ˘e ø˘Y OOô˘J É˘e (AÉ˘©˘HQC’G) ¢ùeCG á˘˘«˘ æ˘ °ùdG »ªàæŸG ÊGó¡°ûŸG Oƒªﬁ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG GÒ°ûe ,¬Ñ°üæe øe ádÉ≤à°SE’G ô“DƒŸG ¤EG á˘KÓ˘ã˘dG É˘¡˘∏˘FÉ˘°üØ˘H ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ∞˘˘bƒ˘˘e ¿CG ÊGó¡°ûŸG AÉ≤H ≈∏Y QGô°U’ÉH ¬dÉM ≈∏Y ∫Gõj’ .¬Ñ°üæe ‘ ¢SQÉ“ ’ á¡Ñ÷G'' ¿CG ¢ùeCG ¿É«H ‘ ±É°VCGh òîàJ ⁄h ÊGó¡°ûŸG ≈∏Y •ƒ¨°†dG øe ´ƒf …CG øY çóëàJ »àdG AÉÑf’G ÉØ°UGh ,''√Ò«¨àH GQGôb ø˘Y á˘jQÉ˘Y É˘˘¡˘ fÉ˘˘H á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °S’G ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG Ωõ˘˘Y ¿ƒµàJ á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL ¿CG ôcòj .áë°üdG πgCG ô“Dƒe »g á«°SÉ«°S äÉª«¶æJ áKÓK øe ¢ù∏›h »˘bGô˘˘©˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G Üõ◊Gh ¥Gô˘˘©˘ dG .»æWƒdG QGƒ◊G ≥aGƒàdG á¡ÑL íæe ób ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éch ÊGó¡°ûª∏d πjóH í°Tôe Ëó≤àd ´ƒÑ°SG IÎa ,≥≤ëàj ⁄ Gòg ¿CG ÒZ ¬dÉ≤à°S’ÉH ¬YÉæbG ó©H äÉ°ù∏L É¡HGƒf Qƒ°†M ≥«∏©J á¡Ñ÷G äQôb É‰EG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘d ¢Vô˘˘ ˘e π˘˘ ˘M OÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jEG Ú◊ ¿ÉŸÈdG .á«°SÉ«°S áeRCG ¤G âdƒ– »àdG ÊGó¡°ûŸG

»Ñ«d »æÁ ôJƒJh ..º¡àë∏°SCG º«∏°ùàH GhDhóH ¿ƒ«Kƒ◊G å«M á©°ûH á≤jô£H â“ ±É£àN’G á«∏ªY ¿EG :Qó°üŸG ∫Ébh ‘ »°SÉeƒ∏HódG π‚ ≥jôW ìÓ°ùdÉH áéLóe áYƒª› â°VÎYG ‘ á«∏Ñb á≤£æe ¤EG √hOÉàbGh AÉ©æ°U áª°UÉ©dG §°Sh IóM ´QÉ°T .AÉ©æ°U áª°UÉ©dG ¥ô°T ∫Éª°T ÜQCÉe á¶aÉﬁ GƒÑdÉW πH kÉeÉY 15 √ôªY πØW ±É£àNÉH GƒØàµj ⁄ ±É°VCGh πµH Gògh »µjôeCG Q’hO ÚjÓe á©HQCÉH Qó≤J ájóa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH .øjó∏ÑdG ídÉ°üÃ ô°†jh ÊƒæL πªY ¢ù«jÉ≤ŸG äô˘©˘°TCG á˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘«˘LQÉÿG IQGRh ¿CG ≈˘∏˘Y »˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ó˘˘cCGh Éfô£XG É‡ ''kÉæcÉ°S ∑ô– ⁄ ∞°SC’G ™e É¡æµd'' á«æª«dG É¡JÒ¶f .''Ú«∏Ñb AÉ¡Lh ÈY ¢VhÉØàdG ¤EG

.''≥HÉ°S âbh ‘ ¢Vô¨dG Úà∏Môe ≈˘∏˘Y º˘à˘«˘°S ¥É˘Ø˘J’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ¿EÉ˘a ,»˘°VGƒ˘©˘dG Ö°ùë˘Hh á∏ª©÷Gh ¿É«ë°V ≥WÉæe ‘ »Kƒ◊G ´ÉÑJCG º«∏°ùJ ¤hC’G πª°ûJ ¿ƒæ°üëàj »àdG ≥WÉæŸG ∂dòch ,õ› ájôjóe ‘ √QÉ°Sh áaÉZQh ¬YÉÑJCGh »Kƒ◊G ΩGõàdG ¿CG ÈàYGh .ôHÉ£bh ºbÉH »àjôjóe ‘ É¡«a .á∏FÉØàe ìhôH πª©dG ‘ »°†ª∏d áæé∏dG ™é°û«°S ¥ÉØJ’G ò«ØæàH ±É£àNG á«∏ªY ¿EG :¢ùeCG »Ñ«d »°SÉeƒ∏HO ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe øe øª«dG ‘ »Ñ«∏dG ÒØ°ùdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG πéæd Ú«∏Ñb Úë∏°ùe äó¡°T âfÉc ¿CG ó©H ¢ù∏HGôWh AÉ©æ°U ÚH äÉbÓ©dG ΩRCÉJ ¬fCÉ°T .IÒNC’G IÎØdG ≈a Éæ°ù–

:(…CG »H ƒj) - AÉ©æ°U

¥É˘Ø˘JG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’É˘H á˘Ø˘∏˘µŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ Qó˘°üe ø˘∏˘YGC óÑY »æjódG º«YõdG ´ÉÑJCGh ¢û«÷G ÚH ∫Éààb’G ∞bƒd ô£b √ÉYôJ º˘«˘∏˘°ùà˘H »˘Kƒ◊G ´É˘Ñ˘ JCG ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘°†≤˘˘j ¥É˘˘Ø˘ JG ø˘˘Y »˘˘Kƒ◊G ∂∏ŸG .(AÉ©HQC’G) ¢ùeCG »æª«dG ¢û«é∏d º¡àë∏°SCG ¿EG'' :‘Éë°U íjô°üJ ‘ »°VGƒ©dG ô°SÉj áæé∏dG ƒ°†Y ∫Ébh »Kƒ◊G GC óÑ«°S å«M AÉKÓãdG á∏«d øe ôNCÉàe âbh ‘ ” ¥ÉØJ’G äÉjôjóŸG ¢†©H ∫ÉÑL ‘ ºgóLGƒJ õcGôe øe ∫hõædÉH ¬YÉÑJCGh Gò¡d É¡∏«µ°ûJ ” »àdG ¿Éé∏dG ¤EG á£°SƒàŸG º¡àë∏°SCG º«∏°ùJh

Culture

áaÉ≤K 14 ... ÉëL áfÉæØ∏d zIOƒ©dG í«JÉØe{

smali@alwatannews.net

!»````eGó`dG Ú£```°ù`∏`a ¿Gƒ```æ`Y

ÉëL áfÉæØdG ∫ÉªYCG øe

:á«JGòdG Iô«°ùdG 1972-2-2 ïjQÉàH IõZ áæjóªH äódh ¯ áaÉë°üdG IõFÉL ≈∏Y á∏°UÉMh áLhõàe ¯ . 2001 ΩÉ©d á«Hô©dG ¿ƒæØ∏d »∏©dG »LÉf á«©ªL »a ƒ°†Y ¯ .ø«£°ù∏a »a á«∏«µ°ûàdG ø«£°ù∏a »a ô«JÉµjQÉc áeÉ°SQ ∫hCG ó©J ¯ á«°SÉ«°S áØ«ë°U »a πª©J ,»Hô©dG ºdÉ©dGh .á«eƒj á©eÉéH äÉ«°VÉjôdG º°ùb øe âLôîJ ¯ áÑJôe ™e RÉ«àeG ôjó≤àH 1995 ΩÉY ôgRC’G .á©eÉédG ≈∏Y ≈dhC’G ±ô°ûdG ¢VQÉ˘˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a âcQÉ˘˘ °T ¯ .á«∏ëªdG

ÉëL á«eCG á«æ«£°ù∏ØdG ô«JÉµjôµdG áfÉæa

√ò˘g ∫É˘Ø˘WGC Üƒ˘∏˘≤˘H á˘fƒ˘aó˘ª˘ dG ΩÓ˘˘MÓ C ˘ dh Iô˘˘HÉ˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘LhCG áWQÉN É¡ªMôJ º∏a ,ájƒ¡dG á«HôY É¡fCG ócDƒJ »àdG ¢VQC’G ’hÉM Éª∏c ø«MÉæL iƒ°S ΩÓ°ùdG äÉeÉªM øµJ ºdh ,≥jô£dG áfÉæØdG á°ûjQ »a ádƒØ£dG äƒªa ,¥OÉæÑdG ¬JOQÉW É≤∏ëj ¿CG •Éª≤dG »a …òdG Gòg πg): ájƒ¡dG ójóL ºjób ∫GDƒ°S ÉëL ?(kGôéM πªëj ¿Éc ÉëL É¡«WÉ©J âfƒq d AÉÑ°üëdG íjôdG √òg äÓéY âëJ m iƒ˘°S ¬˘æ˘Wh »˘a iô˘˘j ’ ΩÉ˘˘Y xº˘ n¡˘ H §˘ Ñ˘ Jô˘˘e ¢UÉ˘˘N xº˘ ng ø˘˘«˘ H É¡îjQÉJh É¡°VQC’ Ωƒj πc OóéàJ ábô°Sh ,™fGƒªdGh ∑Ó°SC’G .»eGódG ?ÉæàHôZ ïjQÉàd kGógÉ°T ìGôédG √òg øe π©éj øªa ,∂àØdG ä’BGh óæédÉH Iô°UÉëe áæjóeh ,•É«°Sh áYƒd É¡fEG !É¡YÉ«°V ÉæªLÉªL »a ôÑc ,ÉfôÑc Éª∏c QGO øe É¡dÉj Üô©dGh ø«£°ù∏a AÉæHCG øe ,kGó«L kGQƒ°†M ó¡°T ìÉààa’G á«HôY áØbh º¡d ¿ƒµJ ¿CG kÉ©«ªL Gƒ°UôM øjòdG áµ∏ªªdG øHGh .»æ«£°ù∏ØdG º¡dG »a

»ah ,ºdC’ÉH ¿ƒë°ûªdG π¶dG Gòg á°ûjôd âfÉc Éªd ¿õëdG Gòg »àdG ≈°übC’G á°VÉØàfG »a ÉæàfÉæa ºu gn øe OGR …òdG ìôédG âdGRÉe …òdG ÜÉ°üàZ’G ¬LhCG πc á°ùª∏àe É¡à°ûjôH âNÉ°S Égó©H äòNCG áfÉæØdG á°ûjôa ,√ôaGƒM âëJ ìRôJ ø«£°ù∏a √ò˘g π˘X »˘a á˘Yó˘Ñ˘e É˘¡˘∏˘©˘é˘a É˘¡˘©˘e ô˘˘Ñ˘ c º˘˘g ø˘˘e ™˘˘°ùà˘˘ª˘ dG É¡à°ûjQ äQÉWh ,´GóÑdG ódh É¡JÉfÉ©e ºMQ øªa ,á°VÉØàf’G .»eGódG É¡©bGh äÉ¡L øe ™°ShCG äÉ¡L ôÑY òæe ,ÉæàfÉæa áÑgƒe äódh ¿GQóédG ≈∏Y É¡à°ûHôN øeh ø«H øeh ,É¡©«é°ûJ »a ô«ÑµdG QhódG É¡à∏FÉ©d ¿Éch ,É¡àdƒØW É˘ë˘L âµ˘°ùª˘J ≥˘ª˘©˘ª˘dG Öjô˘é˘à˘dG ≈˘dGE »˘ë˘£˘ °ùdG Öjô˘˘é˘ à˘ dG .á©fÉªe ÜGƒHC’G ≥«°VCG íàØàd É¡à°ûjôH äAÉéa ,É¡©bGƒH IOƒ©dG í«JÉØe áMƒd

ƒ˘ë˘f ô˘«˘°ûJ ,¿ƒ˘æ˘Ø˘dG á˘YÉ˘b »˘a á˘˘°Vhô˘˘©˘ ª˘ dG äÉ˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG π˘˘c ø«Hh ,áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ô°UÉëJ ∑Ó°SCG ø«H ,ø«£°ù∏a É¡æµd ,∫Éà≤∏d áMÉ°S »æ«£°ù∏ØdG ∫É°†ædG øe â∏©L ø«fGƒb

:…hGôà°ùdG »∏Y - zøWƒdG{

IôjRh ¢ùeCG AÉ°ùe âëààaG ''IOƒ©dG í«JÉØe'' ¿GƒæY âëJ õcôe »a »°Tƒ∏ÑdG óªëe âæH áªWÉa á«YÉªàL’G á«ªæàdG …òdGh ÉëL á«eCG á«æ«£°ù∏ØdG ô«JÉµjôµdG áfÉæa ∫ÉªYCG ¿ƒæØdG ∫hCG ÉëL áfÉæØdG ó©J å«M ,ø«£°ù∏a Iô°UÉæe á«©ªL ¬ª¶æJ ƒ°†Y .»Hô©dG ºdÉ©dG »a áaÉë°üdG »a πª©J ô«JÉµjôc áeÉ°SQ .ø«£°ù∏a »a á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d »∏©dG »LÉf á«©ªL »a ∞˘jô˘©˘J »˘a ô˘«˘Ñ˘c π˘°†a á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘∏˘d ¿É˘c ó˘bh ób ø«£°ù∏a IO’ƒH »¡a ,»ªdÉ©dGh »Hô©dG Qƒ¡ªédÉH áfÉæØdG É˘¡˘à˘°ûjô˘H π˘˘ª˘ ë˘ Jh »˘˘eGó˘˘dG É˘˘¡˘ Mô˘˘L §˘˘«˘ î˘ J á˘˘eÉ˘˘°SQ äó˘˘dh ,QÉ˘°üë˘dG âë˘J ¢û«˘©˘j Ö©˘°Th á˘∏˘à˘ë˘e ¢VQCG ´É˘˘LhCG É˘˘gô˘˘Ñ˘ Mh âëJ QÉ°üëdG »a âdGRÉe »àdG á«°†≤dG ºg ¢ùµ©J É¡dÉªYCGh »àdG áëbƒdG á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG ICÉWh âëJh ,á«∏FGô°SE’G ádB’G .kÉªdÉX Ωƒ∏¶ªdG øeh kÉeƒ∏¶e ΩôéªdG øe â∏©L ’ƒd »àdG É¡JÉfÉ©e ÉæàfÉæa ¢û«©J äÉbQÉØªdG √òg πX »a

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y Üô©dG ø«YóÑªdG øe áÑcƒc øª°V

QOƒédGh ôëHh »ª°TÉ¡dG Ωôµj »aÉ≤ãdG …RÉZ ¿ƒdÉ°U

»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y .O

ôëH º«gGôHEG

QOƒédG …OÉæg

áMƒd ≈∏Y Qƒã©dG Ö∏ëH á«FÉ°ùØ«°ùa : Éfƒc - Ö∏M

á˘jQƒ˘°S á˘jô˘KCG á˘ã˘©˘H äô˘˘ã˘ Y »˘a π˘ª˘©˘J á˘cô˘à˘°ûe á˘«˘fƒ˘˘dƒ˘˘H ∫É˘ª˘°T Qƒ˘é˘∏˘ °ùdG …OGh ™˘˘bƒ˘˘e áMƒd ≈∏Y Ö∏M áæjóe »bô°T 50 É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ á«FÉ°ùØ«°ùa ø˘«˘°üf âæ˘ª˘°†J É˘©˘Hô˘e kGô˘˘à˘ e .á«fÉjô°ùdG á¨∏dÉH AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fC’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ch â∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘fh ¢ù«FQ ∫ƒ˘b ''É˘fƒ˘c'' á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘jô˘jó˘e »˘a Ö«˘≤˘æ˘à˘dG á˘Ñ˘ ©˘ °T »˘a ƒ˘é˘ æ˘ c ∞˘˘°Sƒ˘˘j Ö∏˘˘M QÉ˘˘KBG á˘Mƒ˘∏˘dG ¿CG »˘aÉ˘ë˘°U í˘˘jô˘˘°üJ ∫hC’G ,ø˘«˘ª˘°ùb ≈˘dG á˘eƒ˘°ù≤˘˘e á«°Sóæg ∫Éµ°TCÉH kGó¡°ûe πãªj É¡æe πc πNGO OÉ©HC’G á«KÓK ∫ƒM IQƒëªàe áYƒæàe RƒeQ IôXÉæàe á«°ù«FQ õcGôe áà°S õeQ'' ≈∏Y õcôe πc iƒàëjh .º¡e ''»æjO

ø««æjôëÑdG ø««µ∏ØdG äÉeÉ¡°SG øe á∏ªL kÉ°Vô©à°ùe

ø«°SQGódG …ójCG øY Ió«©H áªjó≤dG á«µ∏ØdG äÉØæ°üªdG :…QÉªq ©dG

:»aÉ≤ãdG QôëªdG - zøWƒdG{

:…ôjódG ôØ©L - áeÉæªdG

»a Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ¬JQhO »a »Hô©dG »aÉ≤ãdG …RÉZ ¿ƒdÉ°U Ωôµj ø˘«˘Yó˘Ñ˘ª˘dG ø˘e á˘KÓ˘K π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 25 AÉ˘˘©˘ HQC’G AÉ˘˘ °ùe Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG …ƒ∏Y QƒàcódG »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G ºgh ø««æjôëÑdG …OÉæg IôYÉ°ûdGh ôëH º«gGôHEG »Mô°ùªdG êôîªdGh ¿ÉæØdGh »ª°TÉ¡dG .QOƒédG πÑb øe ¬ªjôµJ ¿EG »ª°TÉ¡dG ∫Éb áÑ°SÉæªdG √ò¡H øWƒ∏d íjô°üJ »ah ∞≤ãªdG ™aO »a Ö°üJ ádÉ°SQ áHÉãªH ó©j »Hô©dG »aÉ≤ãdG …RÉZ ¿ƒdÉ°U øjôëÑdG ô«Ø°S πÑb øe AÉL í«°TôàdG ¿CG kÉØ°TÉc .RÉéfE’Gh π°UGƒàdG ƒëf ºjôµàdG ¿ÉLô¡e »a ≈≤∏à°S å«M …OGhòdG º«gGôHEG π«∏N IôgÉ≤dG »a .»ª°TÉ¡dG Oƒ¡éH ≥∏©àJ »àdG äÉ°SGQódGh çƒëÑdG ¢†©H É˘gOƒ˘¡˘é˘d è˘jƒ˘à˘J º˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿CG QOƒ˘˘é˘ dG äô˘˘Ñ˘ à˘ YG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh É¡∏©éj Ée .''≈àe ≈dEG'' ô«NC’G É¡fGƒjódh á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG »a ÉgQƒ°†Mh º˘˘°†j ¿ƒ˘˘dÉ˘˘°üdG Gò˘˘g ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN .Ö«˘˘°üf ó˘˘¡˘ à˘ é˘ e π˘˘µ˘ d ¿CÉ˘ H ø˘˘ eƒD ˘ ˘J »Hô©dG øWƒdG øe äÉ«°üî°T QÉ«àNG ºàj å«M ø«YóÑªdG øe áYƒªée äGRÉéfEG ≈∏Y πªà°ûj ÜÉàc ¿ƒdÉ°ü∏d IQhO πc »a Qó°üj å«M .É¡ªjôµàd .ø«eôµªdG á«fƒjõØ«∏àdG ¬Jô«°ùªd QÉªãdG »æL áHÉãªH ºjôµàdG Gòg ôëH ôÑàYG Éªc √ôµ°T øY kGôÑ©e .áæ°S ø«KÓKh çÓãd äóàeG »àdG á∏jƒ£dG á«Mô°ùªdGh áYGPEG áÄ«g »a ø«dhDƒ°ùªdGh ΩÓYE’G IQGRh πÑb øe √ƒë°TQ øe ™«ªéd .QÉØ¨dG óÑY óªëe QƒàcódG ôjRƒdG º¡°SCGQ ≈∏Yh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh øe √DhÓeR ¢üNC’ÉHh ™«ªédG øX ø°ùM óæY kÉªFGO ¿ƒµj ¿CG ≈æªJ å«M .ø««Mô°ùªdGh ø«∏ãªªdG ÜhóæªdGh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL iód øjôëÑdG áµ∏ªe ô«Ø°S ¿Éch ¿CÉH ìô°U …OGhòdG º«gGôHEG π«∏N á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL iód ºFGódG øjôëÑdG AÉæHCG AÉ£©d kGôjó≤J »JCÉj ø««æjôëÑdG ø«YóÑªdG A’Dƒg ºjôµJ ø««°SÉ«°ùdGh AÉHOC’Gh ø«Ø≤ãªdGh øjôµØªdG øe áÑcƒc øª°V ºgõ«ªJh .»Hô©dG ºdÉ©dG AÉëfCG øe ø«fÉæØdGh ø««eÓYE’Gh IQGRhh Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e IQÉ˘Ø˘°S ø˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≈˘dGE kGô˘«˘°ûe á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JGE »˘a kGô˘«˘ã˘c âª˘˘¡˘ °SCG »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ H ΩÓ˘˘Y’E G …RÉZ ¿ƒdÉ°U »a ºjôµàdG Gòg GƒdÉæj ¿CG »a ø««æjôëÑdG ø«YóÑª∏d áaÉ≤ãdG Iô°VÉM »a ´GóHE’Gh ôµØ∏d kGôÑæe íÑ°UCG …òdG »Hô©dG »aÉ≤ãdG kGõeQ ºjôµàdG Gòg ó©j å«M .á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ,á«Hô©dG πaÉëªdG »a º¡àcQÉ°ûe π«¡°ùJh ø«YóÑª∏d øjôëÑdG áµ∏ªe ¿É°†àM’ .á«dhódG á«Hô©dG ¿ƒdÉ°üdG ÖMÉ°U »fóªdG ¬∏dG ¢VƒY øjR …RÉZ QƒàcódG ∫Éb ¬à¡L øe ôµØdG ä’Éée »a ø«eôµªdG øe ¬àªFÉb ≈dEG º°†j ¿CÉH ôîØj ¿ƒdÉ°üdG ¿CG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ø˘˘e ø˘˘«˘ Yó˘˘Ñ˘ e ø˘˘Ø˘ dGh ΩÓ˘˘Y’E Gh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ÜOC’Gh á˘˘bÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á°SOÉ°ùdG IQhódG »a ø««æjôëÑdG ø«YóÑªdG QÉ«àNG AÉL PEG .øjôëÑdG âª°V »àdGh ºjôµàdG áæéd É¡à©°Vh »àdG á«ª∏©dG ô«jÉ©ª∏d kÉ≤ah Iô°ûY ø°ùdC’G á«∏c IòJÉ°SCG ø«jô°üªdGh Üô©dG AGô©°ûdGh AÉHOC’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ô«jÉ©ªdG √òg áKÓãdG ø«eôµªdG »a äôaGƒJ å«M .¢ùª°T ø«Y á©eÉéH .á∏aÉëdG á«YGóHE’Gh ájôµØdGh á«ª∏©dG º¡Jô«°ùe »a AÉ£Y øe √ƒdòH Éªd

»æjôëÑdG åMÉÑdGh ôYÉ°ûdG ócCG çÉëHC’G IQóf ≈∏Y …QÉª©dG ∑QÉÑe .ø««æjôëÑdG ø««µ∏ØdÉH ≥∏©àJ »àdG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ dGE kGô˘˘ «˘ ˘ °ûe ¿ƒ˘«˘µ˘∏˘Ø˘dG É˘¡˘Ø˘dGC »˘à˘dG äÉ˘Ø˘æ˘ °üª˘˘dG º∏Y á˘Ä˘«˘¡˘dG º˘∏˘Y »˘a ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ J ¿CG ¿hO ∂∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG .É¡à°SGQód øjô°UÉ©ªdG ø«ãMÉÑ∏d »àdG Iô°VÉëªdG ∫ÓN ∂dP AÉL ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ dG »˘˘a …QÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dGC ¢ùeCG AÉã∏ãdG AÉ°ùe »∏gC’G »aÉ≤ãdG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a ô˘˘ ˘cP »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ∫hC’G ø««æjôë˘Ñ˘dG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c á˘Yƒ˘ª˘é˘e .∂∏ØdG º∏©H GƒªàgG øjòdG ¬˘˘Jô˘˘°VÉ˘˘ë˘ ª˘ d …QÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘eh »a ø««µ∏ØdG ´ƒ°Vƒe ¿EG'': ¬dƒ≤H ó°ü≤dGh .πª¡e ´ƒ°Vƒe øjôëÑdG ∞jô˘©˘à˘dG ƒ˘g Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG √ò˘g ø˘e »a ∂∏ØdG º∏Y â°SQÉe äÉ«°üî°ûH á«FõL hCG á«∏©a á°SQÉªe øjôëÑdG .áYƒæàe äÉeGóîà°S’h ¢Vô˘¨˘d åë˘Ñ˘dG Gò˘g âÑ˘˘à˘ c ó˘˘bh ÜÉ˘à˘c »˘a á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG ƒ˘˘gh .ø˘˘«˘ ©˘ e ≈˘dGE IQÉ˘°TE’É˘H ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e ø˘˘ e ∂∏˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘H ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG âØ°VCG âbƒdG ™e øµd .ø««bôëªdG »«µ∏a øe áªjó≤dG AÉª°SC’G ¢†©H º˘gô˘°üë˘d á˘dhÉ˘ë˘e »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈∏Yh º¡LÉàfEG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh Gò˘˘g »˘˘a É˘˘gƒ˘˘dò˘˘H »˘˘à˘ dG º˘˘gOƒ˘˘¡˘ ˘L .''∫ÉéªdG

¬æjQ ôYÉ°û∏d ¢ùjQÉH »a ºî°V ¢Vô©e :ä’Éch - ¢ùjQÉH

IO’h ≈∏Y ΩÉY áFÉe Qhôe áÑ°SÉæe »a ¢ùjQÉÑH ''á«æWƒdG áÑàµªdG'' º¶æJ ,1988 ΩÉY ¬JÉah òæe ¬d ¢Vô©e ºî°VCG ,QÉ°T ¬æjQ ô«ÑµdG »°ùfôØdG ôYÉ°ûdG …ô©°ûdG √QÉ°ùe »a äÉ£ëªdG ºgCG óæY ∞bƒàjh á°ù«FôdG ¬JÉ«M πMGôe ∫hÉæàj ¥Óª©dG Gòg ´GóHEG í°Vƒàd ¢Vô©J á«HOCGh á«æa á©£b 400 øe ÌcCG .™WÉ°ùdG äÉMƒdh Ωƒ°SQh äÓéeh Öàch äÉWƒ£îe ø«H ìhGôàJh ,¬JGRÉéfG ∞∏àîeh øe ≈dhC’G ádÉ°üdG â°ü°üN .≈dhC’G Iôª∏d ¢Vô©oj É¡°†©H ,á«aGôZƒJƒa Qƒ°Uh á«fÉãdG ádÉ°üdG »a ,á«°ùfôØdG ''Rƒ∏cƒa'' á©WÉ≤e »a QÉ°T ádƒØ£d ¢Vô©ªdG â°ü°u üoN ¢Vô©ªdG øe áãdÉãdG ádÉ°üdG .ájôµ°ù©dG áeóîdG ¬àjOCÉJ ∫ÓN ôYÉ°ûdG ∑QÉ°Th 1935-1929 á«dÉjôq °ùdG ácôëdG πNGO É¡«a QÉ°T •ôîfG »àdG áÑ≤ë∏d ø˘e á˘©˘HGô˘dG á˘dÉ˘°üdG .É˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H kÉ˘©˘qbƒ˘e É˘¡˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LGh É˘¡˘JÉ˘WÉ˘°ûf »˘a ΩÉ˘¶˘à˘fÉ˘˘H …òdG ''á«fÉÑ°SE’G ájQƒ¡ªédG'' áë∏°üªd §«°ûædG ¬cqôëJ óæY ∞bƒàJ ,¢Vô©ªdG ÜÉàch 1937 ''ò«eÓàdG ÜQód áfGõN'' ¿GƒjO ¬∏ªëj …òdG AGógE’G ¬«∏Y ó¡°ûj »àdG ''êQÉîdG »a lΩƒµëe π«∏dG'' ¿GƒjO óFÉ°übh ,ƒ°SÉµ«H ¬æqjR …òdG 1939 á°ùeÉîdG ádÉ°üdG »a .''¥pQÉW ÓH ábô£e'' ¿GƒjO ≈dEG ó©H Ée »a ôYÉ°ûdG É¡ªq °V πNGO º¡ªdG QÉ°T •É°ûf ∫ƒM ≥FÉKhh á«aGôZƒJƒa kGQƒ°U ógÉ°ûf ,¢Vô©ªdG øe ¢Vô©ªdG øe á°SOÉ°ùdG ádÉ°üdG »ah ,…RÉædG ∫ÓàM’G AÉæKCG á«°ùfôØdG áehÉ≤ªdG ó©H ,1957h 1946 »neÉY ø«H QÉ°T É¡aôY »àdG kÉ«æa áÑ°üîdG á∏MôªdG óéf â°ü°ü˘oN .á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG ±ƒ˘Ø˘°U »˘a …qô˘°ùdG ¬˘WÉ˘°ûf ¬˘«˘∏˘Y ¬˘°Vô˘˘a m π˘ jƒ˘˘W âª˘˘°U øe ô«ãµH ∑GòfBG QÉ°T â£HQ »àdG ájƒ≤dG äÉbÓ©∏d Iô°TÉ©dGh á©°SÉàdG ¿ÉàdÉ°üdG ¿Ó«°S ∫ƒHh …ÉJÉH êQƒLh ¢ùjô«d ∫É°û«e πãe ø«fÉæØdGh øjôµØªdGh AGô©°ûdG .¬dõæe »a äGqôe çÓK √QGR …òdG ôZójÉg ±ƒ°ù∏«ØdGh ƒ°SÉµ«Hh ƒeÉc ô«ÑdCGh

Oƒªëe ∫BG ∞«£∏dG óÑY ï«°û∏d IQOÉf IQƒ°U

¢†jô©dG º«gGôHEG

´õ¡ªdG º°SÉb ï«°ûdG

áæ°ùd áÑ°ùædÉH É¡àbh »a ôÑà©J âfÉc Iô¶f É¡Hh .É¡fGhC’ á≤HÉ°S äGOÉ¡àLG ¢Uƒ¨dG ™ªàéªd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Iô˘µ˘à˘Ñ˘e º¡àaÉ≤K ¢SÉfCG §°Sh 1925 ΩÉY »a .IOhóëe »˘æ˘ª˘«˘dG åMÉ˘Ñ˘dG √ô˘˘cP É˘˘e É˘˘°†jCG áWƒ£îe øY ÜÉ¡°T ídÉ°U ø°ùM ¿É˘c Ö˘«q ˘é˘ª˘dG ™˘Hô˘˘dG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ ˘°ûdG ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘°SQO ¿É˘˘ °ùfE’ Æƒ˘˘ Ñ˘ ˘f Gò˘˘ gh .»˘˘ fÉ˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘ dG Ö«éªdG ™HôdG ádCÉ°ùe »a »æjôëH AÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ≥˘˘Ñ˘ °S ójó©dG ∂dòH ¬d ó¡°T óbh .Üô©dG .∫ÉéªdG Gòg »a GƒÑàc øjòdG øe øjòdG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†©˘H ∑É˘æ˘¡˘a Gƒ˘˘ aÉ˘˘ °VCG º˘˘ ¡˘ ˘fGE ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f ¿CG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ j kGô¶f IOhóëe âfÉc ƒdh .äÉaÉ°VEG å«M .IOhóëªdG á«ª∏©dG º¡àaÉ≤ãd á«µ∏a ôgGƒX øY ¿ƒKóëàj GƒfÉc ø˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H iô˘˘ ˘J âfÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘ahô˘˘ ˘©˘ ˘ e ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ø˘˘ ˘µ˘ ˘ J º˘˘ ˘d PEG .IOô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘Mhô˘˘WG hCG Öà˘˘c ’h äÉ˘˘Hƒ˘˘µ˘ °ù∏˘˘J ø˘e Gƒ˘©˘°Sƒ˘j »˘c º˘gó˘«˘Ø˘ J á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y º∏©dG øe ¿hòNCÉj GƒfÉc PEG .º¡àaÉ≤K º˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M »˘˘a ¬˘˘«˘ dGE ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j É˘˘e »˘˘a ΩCG ô˘˘Ñ˘ dG »˘˘a AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ °û«˘˘©˘ ª˘ ˘dG .''ôëÑdG

øH ójGR ï«°û∏d á«æjódGh á«FÉ°†≤dG .¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ¿É˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘f ∫BG ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ¢†jô˘©˘dG º˘«˘gGô˘HGE ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ô˘YÉ˘°ûdG ΩÉY ¬©°Vh á«µ∏ØdG ¬JÉeÉ¡°SG øeh …OÓ˘«˘ª˘dG ø˘«˘ª˘ jƒ˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d 1973 .''1999 ΩÉY »aƒJ .kÉ©e …ôé¡dGh

¬dh ô°ûY »fÉãdG ¿ô≤dG »a kÉ«M ¿Éc »ÑædGóÑY óªMCG ,á∏Ñ≤dG »a ádÉ°SQ »fÉãdG ¿ô≤dG »a kÉ«M ¿Éc QƒØ°ü©dG ,∫GhõdG áaô©e »a ádÉ°SQ ¬dh ô°ûY »HÉ≤ªdG ídÉ°U øH ∞°Sƒj øH óªëe á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG »˘˘a kGô˘˘gÉ˘˘e ¿É˘˘c »˘a »˘aƒ˘J á˘«˘ µ˘ ∏˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dGh ï˘«˘°ûdG ,`g 1102 ¿ƒYÉ˘£˘dÉ˘H OGó˘¨˘H ódh …RƒMÉªdG ¬∏dGóÑY øH ¿Éª«∏°S É¡ª°SG ádÉ°SQ ¬dh `g 1075 ΩÉY »a ,ΩƒéædG º∏©J ô°S »a ΩƒàµªdG ô°ùdG ó˘bh Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG º˘«˘gGô˘HG ø˘H ó˘˘ª˘ MGC øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ,1131 ΩÉY »aƒJ ¿ô≤dG »a kÉ«M ¿Éch »HÉ≤ªdG ø°ùM ,ΩƒéædG »a ádÉ°SQ ¬dh ô°ûY »fÉãdG ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘MGC ø˘H ó˘ª˘ ë˘ e ± ¢TÉY …OÓÑdG ∫ÉªL øH ø°ùM ,áÄ«¡dG »a áeƒ¶æe ¬dh »fGôëÑdG …OÓ˘Ñ˘dG ó˘ª˘ë˘e ø˘H ó˘ª˘ MGC ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘«˘ °ùdG ,á˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ¬˘˘ dh »aƒJ »∏HƒàdG óªëe øH »∏YóÑY á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ìô˘˘ °ûH ΩÉ˘˘ ˘bh Ω 1816 ΩÉ˘˘ ˘Y ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG ,á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG …OÓ˘˘Ñ˘ dG ƒ˘˘HGC ó˘˘ª˘ MGC ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y »˘a kÉ˘«˘M ¿É˘˘ch …OÓ˘˘Ñ˘ dG ÖjÓ˘˘é˘ dG »a ádÉ°SQ ¬dh ô°ûY »fÉãdG ¿ô≤dG ø°ùëe øH ø°ùM ,º«éæàdG ÜÉ°ùM »fÉãdG ¿ô≤dG »a kÉ«M ¿Éch …OÓÑdG »a ádÉ°SQ ¬dh ô°ûY ådÉãdGh ô°ûY ∑QÉÑe øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ,á∏Ñ≤dG ï«°ûdG ,áÄ«¡dG º∏Y »a ádÉ°SQ ¬dh »µdÉªdG »æ«°ùëdG ó°TGQ øH óªëe ô˘˘ °ûY ™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ¢TÉ˘˘ ˘Y ƒ˘HGC ó˘ª˘ë˘e ø˘H ô˘Ø˘©˘ L .…OÓ˘˘«˘ ª˘ dG »aƒ˘Jh .»˘Ñ˘∏˘¨˘à˘dG …ô˘à˘°ùdG ΩQÉ˘µ˘ª˘dG .''`g 1342 »a

á«µ∏a á«æjôëH ô«WÉ°SCG

ø˘e ô˘NGB ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘LGC É˘˘ª˘ c ô˘˘ ˘«˘ ˘ WÉ˘˘ ˘°SCG Oƒ˘˘ ˘Lh ¿CÉ˘ ˘ °ûH ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG É˘¡˘dƒ˘dó˘e É˘¡˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘H äÉ˘jÉ˘˘µ˘ Mh ∫ÉãeC’G øe ∑Éæg'' :¬dƒ≤H »µ∏ØdG ΩRôªdG ∑Éj :∫ƒb πãe - á«æjôëÑdG ∫ÉãeC’G øe Égô«Zh ,ΩRQG ±GôN Éj ôÑdG »a ∫É≤J âfÉc »àdG á«Ñ©°ûdG AÉæKCG »a hCG ¢Uƒ¨dG »ah .ôëÑdGh ¿É˘˘ °ùfE’G ¿É˘˘ c É˘˘ e - ∂ª˘˘ °ùdG ó˘˘ «˘ ˘°U »ægP π«dóc É¡eóîà°ùj »æjôëÑdG . .¬d ø°ùdG QÉÑc ¿CG ßMÓf Éæc óbh »˘WÉ˘°T ó˘æ˘Y kÉ˘«˘eƒ˘j ¿ƒ˘Ñ˘gò˘j Gƒ˘fÉ˘˘c ¢ùª°ûdG ÜhôZ GhógÉ°ûj »c .ôëÑdG .∂dP ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JÉ˘˘bhCG ¿ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘°†jh hCG π˘¶˘dG ∑ô˘ë˘à˘H ¿ƒ˘ª˘à˘ ¡˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ¿ƒ˘˘ ˘fQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ j Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c å«˘˘ ˘ M .∫Ghõ˘˘ ˘ dG ¿ƒµJ ≈àeh .π¶dG ∑ôëàH äÉbhC’G âfÉ˘˘ch ô˘˘ °ü©˘˘ dG hCG ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG IÓ˘˘ °U ∂dP »a ájô£a äÉeÉªàgG º¡jód .º¡d IóFÉa äGP âfÉc øµd ,âbƒdG √ò˘¡˘H ÉC ˘Ñ˘ ©˘ f ’ Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ë˘ f É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .É¡H áaô©e ájCG Éæjód â°ù«∏a QƒeC’G á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ Ø˘ dG º˘˘¡˘ à˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘a . ''Ωƒ«dG øëf Éæe π°†aCG IOhóëªdG

ºjhÉ≤àdG áHÉàc

áHÉà˘µ˘H Gƒ˘°ü°üî˘J ø˘jò˘dG ¿CÉ˘°ûHh ∑Éæg ¿EG'' :…QÉª©dG ∫Éb ºjhÉ≤àdG á˘˘HÉ˘˘à˘ c »˘˘ a Gƒ˘˘ °ü°üî˘˘ J kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG ºgô¡°TCG øeh â«bGƒªdGh ºjhÉ≤àdG AÉæHCG øe ƒgh ô«°TÉY óªëe ï«°ûdG º˘jƒ˘≤˘J ¬˘˘dh 1935 ΩÉ˘˘Y ¥ô˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG »æjôë˘Ñ˘dG º˘jƒ˘≤˘à˘dG º˘°SÉ˘H ±hô˘©˘e ¬àYÉÑ£H ΩÓYE’G IQGRh πØµàJ å«M .kÉfÉée ¬©jRƒJh kÉjƒæ°S ƒ˘˘gh …hGô˘˘ «˘ ˘°ûdG º˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ °†jCG ¬©°VGh ™∏°†àd kGô¶f ∞∏àîe ºjƒ≤J ƒgh É¡H ¬eÉªàgGh á«µ∏ØdG Ωƒ∏©dÉH øe GC óH ¿BGô≤dG â«H äGQGó°UEG øe PÉà°SC’G ΩƒMôªdG ΩÉb PEG 1413 ΩÉY OGóYEÉH …hGô«°ûdG óªMCG øH ∞°Sƒj .''¬JÉjƒàëeh á«ª∏©dG ¬JOÉe øjôëÑdG êQÉN äGRÉéfEG

ÜÉ˘˘LGC ¬˘˘Jô˘˘°VÉ˘˘ë˘ e á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ™˘˘ eh øY øWƒdG øe ∫GDƒ°S ≈∏Y …QÉª©dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °ûdG ¢†©˘˘ ˘ ˘H äGRÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ fGE iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ Ø˘ ˘fGB IQƒ˘˘ cò˘˘ ª˘ ˘dG ¿EG'': ¬˘dƒ˘≤˘H »˘eÓ˘°SE’G hCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø««µ∏ØdG ¢†©H AÉª°SC’ Éæ°VGô©à°SG »˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ J ∫É˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ a π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ j ’ É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘£˘e hCG º˘¡˘eƒ˘∏˘Y á˘«˘bGó˘°üe ÉªfEGh .áãjóëdG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG çÉ˘ë˘HÓ C ˘d A’Dƒ˘ ˘g AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ô˘˘ °†ë˘˘ à˘ ˘°ùf ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f »˘˘a ¿hQƒ˘˘ª˘ ¨˘ e º˘˘¡˘ f’C ¢UÉ˘˘î˘ ˘°TC’G Ée ájDhQ »æÑf ¿CG øµªj Óa ïjQÉàdG .ÉæeÉeCG áë°VGh IQƒ°üdG øµJ ºd kÉHÉàc ∞dCG kÉfÓa ¿CG GC ô≤f øëæa »a kÉHÉàc ∞dCG ¿Óah áÄ«¡dG º∏Y »a √òg ≈∏Y ™∏£f ºd Éææµdh .äÉ≤«ªdG ø˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d í˘˘ à˘ ˘j º˘˘ ˘dh .Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¿CG ø˘µ˘ª˘j Ó˘a É˘¡˘à˘°SGQO ø˘jô˘°UÉ˘˘©ŸG Gƒ˘ë˘ë˘°U hCG Gƒ˘aÉ˘˘°VCG º˘˘¡˘ fÉC ˘ H Ωõ˘˘é˘ f .AÉ«°TC’G ¢†©H …ò˘dG ∂∏˘Ø˘dG ∫hó˘L kÓ˘ ã˘ e ø˘˘µ˘ d √ôªY ¿Éch ¿Gôª©dG óªMCG ¬H ΩÉb âfÉc äGOÉ¡àLG ¬H áæ°S Iô°ûY â°S âbƒdG ∂dP »a ¬∏«L ≈∏Y áÑjôZ ¢SÉ˘æ˘ dG ø˘˘µ˘ j º˘˘d 1925 ΩÉ˘˘ Y »˘˘ Ø˘ ˘a ôª≤dÉH ïjôªdG ¿GôàbG øY ¿ƒaô©j …ôà°ûªdG ±ô©J øµJ ºdh .¬àÄ«H »a ,OQÉ˘˘£˘ Y ´ƒ˘˘LQ .Ö˘˘qfò˘˘ª˘ ˘dG Ió˘˘ ≤˘ ˘Yh äGOÉ¡àLG ∂∏àa .ôª≤dÉH πMR ¿Gôb

´õ¡ªdG º°SÉb ï«°ûdG

ï˘˘«˘ °ûdG ∑É˘˘æ˘ g É˘˘ °†jCG'' :±É˘˘ °VCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘dÉ˘˘Y ´õ˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ b ΩÉY ôµ°ùY Ió∏H »a ódh É¡«°VÉbh Ω1941 ΩÉY áeÉæªdÉH »aƒJh Ω1847 ój ≈∏Y ÜÉ°ùëdGh ∂∏ØdG º∏Y ≈≤∏Jh »æ˘«˘°ùë˘dG ó˘°TGQ ø˘H ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG Ωƒ∏©dGh ºjôµdG ¿BGô≤dG ≈dEG áaÉ°VEG º˘˘∏˘ Yh ¬˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG iô˘˘ N’C G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG .ƒëædGh ¢†FGôØdG Oƒªëe øH ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdGh ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ï˘˘«˘ °ûdGh Oƒ˘˘ª˘ ë˘ ˘e ∫BG øHG IQÉM øcÉ°S ƒgh »æ«°ùëdG ó°TGQ ºjƒ≤àdG ÖMÉ°U ƒgh IQƒëdÉH ¢ùfCG ø˘˘ eh `g 1377 ΩÉ˘˘ Y √Qó˘˘ °UCG …ò˘˘ ˘dG ó«°ùdG ∂∏ØdG º∏Y ¬æY Gƒ≤∏J øjòdG º˘jƒ˘≤˘à˘ dG ÖMÉ˘˘°U »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG »˘˘∏˘ Y ¿hDƒ˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùeh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG

AÉª°SC’G øe á∏ªL

Iô˘«˘°S …QÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG º˘˘K ø«M º¡˘JGRÉ˘é˘fGE h ø˘«˘«˘µ˘∏˘Ø˘dG ¢†©˘H ™˘HÉ˘°ùdG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e GC ó˘˘Ñ˘ æ˘ °S'' :∫É˘˘b øe á∏ªL ≈∏Y ™≤f Éægh …ôé¡dG øH óªMCG ï«°ûdG É¡æe AÉª°SC’G √òg 1417 ΩÉY »aƒàªdG ,êƒàªdG ¬∏dGóÑY ¬«ÑædG IôjõL »a OƒLƒe √ôÑbh .Ω »˘˘ a ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJ âfÉ˘˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘ dG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U º˘dÉ˘Y ƒ˘gh ''π˘cGC '' Iô˘jõ˘L »˘°VÉ˘ª˘dG øe ójó©dG ¬d ôYÉ°Th ÖjOCGh π°VÉa Iõ«˘Lh á˘dÉ˘°SQ ¬˘dh .á˘«˘ª˘∏˘©˘dG QÉ˘K’B G ,''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘Ñ˘b åë˘H'' É˘¡˘fGƒ˘æ˘ Y á˘∏˘Ñ˘b ¿CGh á˘∏˘Ñ˘≤˘ dG åë˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘cP kÉjPÉëe …óédG π©éJ ¿CG øjôëÑdG É¡à∏Ñb ¢ù«dh ≈æª«dG ¿PC’G ±ô£d ¢†©˘˘H ¬˘˘æ˘ X É˘˘ª˘ c Iô˘˘°üÑ˘˘dG á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ c OQh ¬fCG Öjô¨dGh .ÉæfÉeR »¡≤Øàe ºcÉM øjôëÑdG ≈∏Y 1108 áæ°S »a ¿hójô˘a ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S ó˘ª˘ë˘e ¬˘ª˘°SG á˘∏˘Ñ˘≤˘dG á˘aô˘©˘e ¬˘«˘∏˘Y π˘µ˘°TCGh .¿É˘N ÖjQÉ˘˘ ë˘ ˘ e ô˘˘ ˘ã˘ ˘ cGC ¿CG ≈˘˘ ˘YOGh .kGó˘˘ ˘L ,á∏Ñ≤dG ô«Z ≈∏Y áHƒ°üæe óLÉ°ùªdG á∏Ñ˘≤˘H á˘ahô˘©˘ª˘dG á˘d’B G √ó˘æ˘Y ¿É˘ch ∫CÉ˘°ùa .á˘∏˘Ñ˘ ≤˘ dG á˘˘aô˘˘©˘ e »˘˘a RÉ˘˘eÉ˘˘f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ e á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L É¡à˘∏˘Ñ˘b ¿CG ¬˘d Ghô˘cò˘a ø˘«˘¡˘≤˘Ø˘à˘ª˘dG á˘eÓ˘Y ¬˘d Ghô˘cPh ¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ c ™˘˘≤˘ J º˘˘∏˘ ˘a .É˘˘ gGPÉ˘˘ M É˘˘ eh Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG RÉeÉf á∏Ñb ¿CG ôcPh .™bƒªH √ôWÉîH øHG ¬d ôcòa .∂dP ≈∏Y óYÉ°ùJ ’ …óédG …PÉëj å«ëH É¡fCG êƒàªdG øe ∂dP ™bƒa ≈æª«dG ¿PC’G ±ôW äóYÉ°Sh ∫ƒÑ˘≤˘dG ™˘°Vƒ˘e ¿É˘£˘∏˘°ùdG .IQƒcòªdG ádB’G ¬«∏Y »eó≤dG »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H º˘«˘gGô˘HGE

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

June

2007 - Issue

(565)

features

features@alwatannews.net

äGRÉLE’G Gõ«a ΩÉeCG øWGƒŸG ∫P

?QGò`fEG ¢Sô`L ΩCG Iô`HÉ`Y á`∏µ°ûe ..äGQÉ`Ø°ùdG äGAGô`LEG

Ö``à`c :äÉ≤«≤ëàdG Qôﬁ

Gk OGóàeÉa ,äGQÉØ°ùdÉH ábÓ©dG äGP á«LQÉÿG äÓeÉ©ŸG kÉ°†jCG ∫ƒ£J πH á«∏NGódG á«∏gC’G hCG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ≈∏Y ídÉ°üŸGh äÓeÉ©ŸG π«£©J á∏µ°ûe ô°üà≤J ’ ºgô£°†J å«M ,kGôNDƒe á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG äGAGôLEG ¿ƒ©LGôŸG ó≤àfG ,á«ÑæLC’G äGQÉØ°ùdG ¢†©H øe ¿ƒæWGƒŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG á«æ«JhôdG äÓ«£©àdG á∏°ù∏°ùd º¡dƒ°üM øe ócCÉà∏d ,äGÒ°TCÉàdG º°ùb íàa øe ∞°üfh áYÉ°S πÑb …CG ,ÉMÉÑ°U ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG òæe IQÉØ°ùdG êQÉN á∏jƒW ÒHGƒW ‘ ±ƒbƒdG ¤EG äGAGôLE’G ÊÉ©j ‹ÉàdÉHh QôµàJ âJÉH »àdG ÉjÉ°†≤dG øe Oó©d êPÉ‰ iƒ°S â°ù«d IÒNC’G ihÉµ°ûdÉa §≤a IQÉØ°ùdG √ò¡H ¢üàîJ ’ á∏µ°ûŸG √òg ,º¡JÉÑ∏W Ëó≤àd á°Uôa ≈∏Y OÉjORG ¤EG É¡JGAGôLEG áHƒ©°U áØ∏àıG äGQÉØ°ùdG ¬«a hõ©J …òdG âbƒdG »Øa ,á«ÑæLC’G äGQÉØ°ùdG øe IÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G hCG ,á∏eÉ©e ájCG AÉ¡fE’ øjôeC’G ¿ƒæWGƒŸG äOGR »àdG IOó°ûŸG á«æeC’G äGAGôLE’ÉH ´ƒ°VƒŸG •ÉÑJQ’ á©bGh á≤«≤M äÉH º∏°ùe »HôY …CG øe ±ƒÿG ¿CG ≈∏Y ∫óJ äGô°TDƒe áªK PEG ,á«ÑæLC’G ∫hódG ¤EG ôØ°ù∏d ∫ÉÑbE’G .ÜÉgQE’ÉH ≈ª°ùŸG íÑ°ûdG øe ±ƒÿG »eÉæJ ™e kÉ°Uƒ°üN ,kGôNDƒe É¡JCÉWh

:á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG QÉ°ûà°ùe π``«£©àdG ÖÑ°S ∫É``ÑbE’G á``aÉ`ã`c ≥˘˘ HÉ˘˘ °S åjó˘˘ M ‘ äQÉ›hÉ˘˘ H ¿É˘˘ aÉ˘˘ à˘ °S á˘˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG IQÉ˘˘ Ø˘ °ùdG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe ó˘˘ cCG áaÉãc øY áŒÉædG á∏µ°ûŸG AGƒàMG IQÉØ°ùdG ádhÉﬁ øY á«∏ÙG áaÉë°ü∏d áaÉ°VEG ” ∂dP πLCG øeh ,ôØ°ùdG äGÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G πNGóH IOƒLƒŸG äGÒ°TCÉàdG äÉÑ∏£d á°ü°üıG áYÉ≤dG ‘ ÚæKG ÚØXƒe ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ ôØ°ùdG ‘ ÚÑZGôdG äQÉ›hÉH QÉ°ûà°ùŸG í°üfh ,áYÉ≤dG IÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏W Ëó≤àd ∫Éé©à°SÓd áLÉ◊G Ωó©H ¬«∏j Éeh πÑ≤ŸG á©HQCG ≈∏Y ójõJ ’ IÒ°TCÉàdG êGôîà°SG É¡bô¨à°ùj »àdG IÎØdG ¿CG PEG ,ôØ°ù∏d ‘ Aó˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H IQÉ˘˘ Ø˘ °ùdÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ Ø˘ XƒŸG Ωƒ˘˘ ≤˘ j ô˘˘ Ø˘ °ùdG äGRGƒ˘˘ L ΩÓ˘˘ à˘ °SG Qƒ˘˘ ah ,ΩÉ˘˘ jCG ∫É˘˘°SQEGh á˘˘ jó˘˘ jÈdG ™˘˘ HGƒ˘˘ £˘ dGh á˘˘ «˘ Jƒ˘˘ Ñ˘ ã˘ dG ¥GQhC’G á˘˘ ©˘ LGô˘˘ e ø˘˘ ª˘ °†à˘˘ J äGAGô˘˘ LGE .zø¨æ°ûdG{ ∫hóH ±ô©J »àdG ∫hódG ¤EG äÉeƒ∏©ŸG á©HQCG ió©àj Ú«æjôëÑ∏d ôØ°ùdG IÒ°TCÉJ ¬bô¨à°ùJ …òdG øeõdG ¿CG ócCG Éªc óëc kÉeƒj ¤EG ΩÉjCG á©HQCG ÚH Ée ¥ô¨à°ùJ É¡fCG ÚM ‘,ôjó≤J ÌcCG ≈∏Y ΩÉjCG Ö∏£dG áaÉãc äQÉ›hÉH QÉ°ûà°ùŸG íLQh ,iôNC’G äÉ«°ùæé∏d áÑ°ùædÉH ≈°übCG ∫hóH áahô©ŸG ∫hó∏d á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG É¡ëæ“ »àdG ôØ°ùdG äGÒ°TCÉJ ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d É˘˘gó˘˘ ¡˘ °ûj »˘˘ à˘ dG Iô˘˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ÒZ ´É˘˘ °VhC’G ±hô˘˘ X ¤EG zø˘˘ ¨˘ æ˘ °ûdG{ ¢ù∏› ∫hO »æWGƒŸ áÑ°ùædÉH áMÉ«°ù∏d á∏°†ØŸG á¡LƒdG »g ¿ÉæÑd ¿CG QÉÑàYG . '¿hÉ©àdG

zø``¨``æ°T{ IÒ```°TCÉ`J •hô°Th π«°UÉØJ ábódG ¬Lh »∏Y ¿ƒaô©j ’ ¿hÒãµdG ∫GR Ée íª°ùJ IÒ°TCÉàdG √òg ¿CG áaô©e Öéj ∂dòd ,''ø¨æ°T'' »∏Y ∫ƒ°ü◊G ,Éµ«é∏H ,∑QÉ‰ódG ,É°ùªædG :»gh AÉ°†YC’G »HQhC’G OÉ–’G ∫hO IQÉjõH ,Góædƒg ,ÆQƒÑª°ùµd ,É«dÉ£jEG ,Góæ∏°ùjCG ,¿Éfƒ«dG ,É«fÉŸCG ,É°ùfôa ,Góæ∏æa .''ójƒ°ùdG ,É«fÉÑ°SEG ,∫É¨JÈdG ,èjhÔdG ΩÉbQCG IóY É¡JÉ«W ‘ πª– ''ø¨æ°T'' IÒ°TCÉJ ¿CG áaô©e Öéj Éªc ¬`Lh »∏Y É¡eGóîà°SGh É¡àaô©e øY AôŸG πaÉ¨J GPEG å«ëH .kGóL áª¡e ∫hO ¤EG ô˘Ø˘°ùdG ∫Ó˘N ÖYÉ˘°üŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ¬˘Ø˘ ∏˘ J ó˘˘≤˘ a , ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG h ΩÉ˘bQC’G √ò˘g á˘©˘«˘Ñ˘W á˘aô˘©˘e ø˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ∂dò˘˘d .''ø˘˘¨˘ æ˘ °T'' . É¡J’ƒdóe IÒ°TCÉàdG ∫ƒ©Øe ¿Éjô°S Ióe

IOóﬁ á«æeR IÎa ∫ÓN ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S IÒ`°TCÉàdG ¿CG áaô©e Öéj ∫ÓN ''ø¨æ°T'' ∫hO ‹EG ôØ°ùdG IÒ°TCÉàdG πeÉM ¿ÉµeEÉH ¬fCG »æ©j Gògh (kÉeƒj 90 ‹EG óMGh Ωƒj)øe É¡«a AÉ≤ÑdG ¿ÉµeE’ÉHh ,§≤a IOóﬁ IÎa .§≤a IQOÉ¨ŸGh ∫ƒNódG äGôe OóY

RGƒL ‘ É¡LGQOEG ” ób IQOÉ¨ŸGh ∫ƒNódG äGôe OóY ¿CG º∏©f ¿CG Öéj : »JB’G ´GƒfCG 3 »∏Y »gh IÒ°TCÉàdG »∏Y ∫ƒ°ü◊G óæY ôØ°ùdG ∞æ°üdG Gòg ójó– ºàjh (Singel): IQOÉë /∫ƒNO IóMGh Iôe -1 ∫ƒNódG IÒ°TCÉàdG πeÉ◊ ≥ëj ¬fCG »æ©j Gògh IÒ°TCÉàdG ‘ (1) ºbôdÉH ‘ IOóÙG ΩÉjC’G Qób É¡«a AÉ≤ÑdGh §≤a IóMGh Iôe ø¨æ°T ∫hO ‹EG ô¡°TCG 6 IOÉY »gh äGòdÉH IÒ°TCÉàdG ¿Éjô°S IÎa ∫ÓNh IÒ°TCÉàdG äQOÉZ ób ¿ƒJ ¬«∏Yh ,πeÉµdÉH É¡dƒ©Øe IÒ°TCÉàdG ó≤ØJ ∂dP ó©Hh . ™Ñ£dÉH ø¨æ°T á≤£æe ¬fCG »æ©j Gògh IÒ°TCÉàdG ‘ (2) ºbôdÉH ∂dP ójó– ºàjh ¿ÉJôe -2 IÒ°TCÉàdG ¿Éjô°S IÎa ∫ÓN ÚJôe ø¨æ°T ∫hO ¤EG ∫ƒNódG ¿ÉµeE’ÉH ó˘≤˘Ø˘J É˘gó˘©˘Hh IÒ°TCÉ˘à˘dG ‘ √QhòŸG ΩÉ˘jC’G Qó˘≤˘H Iô˘˘e ∫ É˘˘¡˘ H AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dGh .É¡dƒ©Øe IÒ°TCÉàdG ‘ (Multi) áª∏µH Gòg ójó– ºàjh IOófi ÒZ äGôe IóY -3 ∫hO ‹EG ∫ƒNódG ,IÒ°TCÉàdG πeÉ◊ ≥ëj ¬fCG »æ©j, Gògh IÒ°TCÉàdG IÎa ∫Ó˘˘N ∂dPh ,á˘˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG Ö°ùMh ,√Oófi ÒZ äGô˘˘ e ''ø˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°T'' ó˘∏˘Ñ˘dG IQOÉ˘¨˘e ∂dPh ,IOÉ˘Y ''ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S'' IÒ°TCÉ˘à˘ dG ∫ƒ˘˘©˘ Ø˘ e ¿É˘˘jô˘˘°S »˘°übCG IÒ°TCÉ˘à˘dG ¿É˘jô˘°S AÉ˘¡˘à˘fG ø˘e Ωƒ˘j ô˘NBG ‘ ''ø˘¨˘æ˘°T'' á˘≤˘£˘æ˘ eh .ôjó≤J IÒ°TCÉàdG á«MÓ°U IÎa â¡àfG GPEG π©ØJ GPÉe

IÎa AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘ H IOƒ˘˘°ü≤ŸG á˘˘dhó˘˘dG ‘ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘Y É˘˘æ˘ g ÖLƒ˘˘à˘ j AÉ≤ÑdÉH ÖZôj kÉ≤M ôFGõdG ¿G GPEÉa !É¡dƒ©Øe ¿Éjô°S Ióeh IÒ°TCÉàdG äÉ£∏°S ¤EG IÒ°TCÉàdG ójó“ Ö∏W Ëó≤J ¬«∏Y ÖLƒàj ôNCG kÉeÉjCG áæjóe ø°ùj ¿G ¿EG É¡«a ¢û«©j »àdG á«æµ°ùdG á≤£æŸG áæjóe ‘ Iôé¡dG ±ô©àdG ¬fÉµeEÉHh ,¬«dEG áæjóe ÜôbCG hCG Iôé¡dG IôFGO É¡«a óLGƒàJ IÒH º¡ŸGh ...√ÓYCG QhòŸG á°ù°SDƒŸG ™bƒe ¤EÉa ∫ƒNódG ∫ÓN øe ∂dP »∏Y ¿ƒJ ¿CGh ,kÉ©ÑW IÒ°TCÉàdG á«MÓ°U AÉ°†≤fG πÑb ójóªàdG Ö∏W Ωó≤J ¿CG ‘ É¡à©aO »àdG Ωƒ°SôdG ‹EG ¢SÉ«≤dÉH ,á¶gÉH Ωƒ°SQ ™aO ‘ äôµa ób !á≤aGƒŸG »∏Y ∫ƒ°üë∏d π«bGôY ájCG IOÉY ¬LGƒJ ød ±ƒ°Sh ∑ó∏H

ô˘˘jPÉÙG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘ b ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ‘ øe kÉaƒN kÓ«∏b ΩÓµdG ¿ƒµj óbh ,IÒãc ¿É˘µ˘eE’G Qó˘b É˘æ˘dhÉ˘M É˘æ˘æ˘µ˘dh ,ÖbGƒ˘©˘ dG .á∏µ°ûŸG √òg øe ÜGÎb’G Ú◊G ÚH É¡©ª°ùf IÒãc ¢ü°üb áªK á«≤«≤M á∏µ°ûe OƒLh ≈∏Y ∫óJ ôNB’Gh ™°Vƒe É¡∏©Lh ÉgóæY ±ƒbƒdG ÖLƒàj É˘gÉ˘æ˘©˘ª˘L »˘à˘dG äGó˘˘gÉ˘˘°ûŸÉ˘˘a ,¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ÖLƒàj á∏µ°ûe OƒLh ≈∏Y ád’O »£©J ..É¡«dEG äÉØàd’G

¥GQhC’G π˘˘c ¬˘˘©˘ ˘eh kÉ˘ ˘©˘ ˘HQ ’EG á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG πÑb ¥GQhC’G áØXƒŸG â°üëØJ ,áHƒ∏£ŸG É˘¡˘fEG OhÈH ¬˘d ∫ƒ˘≤˘Jh ¬˘«˘dEG É˘˘gó˘˘«˘ ©˘ J ¿CG ¿CG ó˘©˘ H kGó˘˘Z Oƒ˘˘©˘ j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,,á˘˘°übÉ˘˘f kGOó› É˘¡˘«˘dEG çó˘ë˘à˘dG ∫hÉ˘M ..É˘¡˘∏˘ª˘µ˘j RGõØà°SG …CÉa ..á°UôØdG ¬ëæ“ ⁄ É¡æµd .Gòg º¡æY ∞∏àîf

á˘Ø˘dÉ˘°S äÓ˘«˘£˘©˘à˘dG á˘°ù∏˘°ùd kGOGó˘˘à˘ eG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e ≈˘˘fÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG ô˘˘cò˘˘dG ∫ÉLQh Ú°ü∏flh Ú©LGôe ÚæWGƒŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘©Ã ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÖdÉ˘˘ ˘W ,∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG IQÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG äGò˘˘ ˘ d ÖfÉ˘˘ ˘ LC’G Ú©˘˘ ˘ LGôŸG ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘dG ≥˘∏˘©˘j ,É˘¡˘°ùØ˘f á˘∏˘eÉ˘©ŸÉ˘˘H ’'' :¬dƒ≤H ∂dP ≈∏Y …ó«©°ùdG º°SÉL Éæjó∏a ,Aƒ°ùH øjôNB’G πeÉ©f ¿CG Rƒéj πµH òNCÉf ¿CG Öéj ¬≤M á«eÓ°SEG ÇOÉÑe øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S øe Éæd ¿EG ºK ,QÉÑàY’G Ú©H É¡æY AÉL Ée »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ±Gô˘˘ YC’G ’h'' ÓYh πL ∫ƒ≤j ,∂dP øY Éæ©aôJ ,Gƒ˘dó˘©˘J ’CG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘b ¿BÉ˘æ˘°T º˘µ˘æ˘eô˘é˘ j âeóbCG Éeh ,''iƒ≤à∏d ÜôbCG ƒg GƒdóYG hCG Ú«æjôëÑ∏d AGƒ°S É°ùfôa IQÉØ°S ¬«∏Y á˘˘«˘ Yô˘˘°T äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ ª˘ c ô˘˘ NBG ¿É˘˘ °ùfEG …C’ É˘æ˘fEÉ˘a ¬˘«˘∏˘ Yh ,É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T Gò˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÚH ∫ó˘˘©˘ J ¿CG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ÖdÉ˘˘£˘ f Ó˘˘ ˘Yh π˘˘ ˘L ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG .''á«fÉ°ùfE’ÉH Éæjó∏a øëf ÉeCG'' :…ó«©°ùdG ∞«°†jh ,¬«∏Y Ò°ùfh ¬H …óà≤f Qƒà°SOh á«Yô°T É°ùfôa ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ó°TÉæf ÉæfEÉa ∂dòHh ..''kGóL ∞∏àfl ™°VƒdG ¿C’ π˘˘eÉ˘˘©˘ f É˘˘ª˘ ˘c É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘J ¿CG ó«dÉ≤àdG øY Gƒ˘Lô˘î˘j ’CGh ,º˘¡˘«˘æ˘WGƒ˘e z4{ ó¡°ûe ∫ó©dGh IGhÉ°ùŸG ≈∏Y ¢üæJ »àdG á«ŸÉ©dG øŸ ∫ƒ˘˘ ˘bCGh ,º˘˘ ˘ µ◊G ¢SÉ˘˘ ˘ °SCG ƒ˘˘ ˘ g …ò˘˘ ˘ dG äGQÉØ°ùdG ™e ¬JÉfÉ©e …hôj ¢ü∏fl Éfƒ∏eÉ©j ÉÃ øjôNB’G πeÉ©f ¿CG ÖdÉ£j ÉgGó˘MEG ΩÉ˘eCG ô˘¶˘à˘fG ¬˘fEG ∫É˘b .á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G CÉ˘£˘N Gò˘˘gh ÇOÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H É˘˘æ˘ jhÉ˘˘°ùJ ¿PEG ..¬˘˘H ¢üî°T ∑Éæg ¿Éch ,kÉMÉÑ°U á«fÉãdG òæe .''ÉæFOÉÑe ≈∏Y ßaÉëæ∏a ,ÒÑc á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG äCÉJ ⁄h ,¬∏Ñb ô¶àæj πNO ,ô¶àæj πjƒW QƒHÉ£H GPEGh kÉMÉÑ°U á«°ùfôØdG á«WGôbhÒÑdG ΩÉ“ ‘ á˘˘°üàıG á˘˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢ü∏ıG »˘bƒ˘≤◊G §˘°TÉ˘æ˘dG iô˘˘j ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ,Ú≤°T ´ƒ°Vƒª∏d ¿CG øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S Iõ¡LC’G ¢†©H ¬æe ÊÉ©J »æ«JhQ ∫hC’G øe ÒãµdG ¿EG PEG ,É¡JÓeÉ©J ‘ á«°ùfôØdG ¤EG ádhO øe ∞∏àîJ á«ª°SôdG äÓeÉ©ŸG ¿CG É˘˘°ùfô˘˘ a ø˘˘ Y ±hô˘˘ ©ŸG ø˘˘ ª˘ ˘a ,iô˘˘ NCG ¢†©˘˘ ˘H ‘ á˘˘ ˘ jQGOE’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ bhÒÑ˘˘ ˘ dG ‘ ÉgÒZ øe ÌcCG ¿ƒµJ OÉµJ É¡Jõ¡LCG ¿CG Éªc ,á«HhQhC’G ∫hódG øe É¡JÓ«ãe ∫ƒM á«°ùfôØdG äÉ£∏°ùdG iód ¢ùLÉ¡dG á«Ñjôîà˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dGh ÜÉ˘gQE’G çOGƒ˘M Gò¡d º¡JGQƒ°üJ øe kGÒÑc kGõ«M òNCÉj .´ƒ°VƒŸG ƒ˘˘gh ÊÉ˘˘ã˘ dG ≥˘˘°ûdÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah iô˘j á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG Ò¨J ¿CG IQhô°†dG øe ¬fCG øjódG ∫Éªc ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ΩÉ˘Y π˘˘µ˘ °ûH äGQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¢†©˘H ¬˘H ≈˘WÉ˘©˘à˘ j …ò˘˘dG AÉ˘˘Ø÷G ¢†©˘˘H ÉeCG ,øjôëÑdG ‘ Ú©LGôŸG ™e É¡«ØXƒe kGôNDƒe äOOôJ »˘à˘dG ihÉ˘µ˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫hCG øe »g á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G ¿EÉa ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b âæÑJ »àdG ∫hódG ø˘˘ ˘WGƒŸG ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ,¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ c ΩGÎMGh Iƒ˘˘ NC’G ™˘˘ e »˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ôjó≤Jh ΩGÎMÉH ÖfÉLC’Gh Ú«°ùfôØdG IÒØ˘˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ÖLƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùj É‡ ∫É˘˘ ˘ ˘Y ÚØXƒŸG ¬LƒJ ¿CG á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G ¢ùµ©J ≈àM ,ÊÉ°ùfEGh ¥GQ πµ°ûH πeÉ©à∏d É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘d á˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤◊G IQƒ˘˘ ˘ °üdG ,»æjôëÑdG ¿É°ùfE’G ¢ùØf ‘ …QÉ°†◊G ¿ƒ£°TÉf ÉæfC’h'' ∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM ºààîjh πãe ¿CÉH ó≤à©f ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ â°ù«dh ájOôa ¿ƒµJ OÉµJ äÉaô°üàdG √òg .''á«ª°SQ äÉ¡LƒJ

z1{ ó¡°ûe

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

äGQÉØ°ùdG ÖdÉ£f :…ó«©°ùdG ï«°ûdG á«fÉ°ùfE’G º«≤dÉH ∂°ùªàdGh OGôaC’G ±É°üfEÉH á«WGôbhÒÑdG :øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S ÉHhQhCG ‘ É¡JÓ«ãe ¥ƒØJ ÉfóæY ,ó◊G Gòg óæY ôeC’G ∞≤j ⁄h ,ôØ°ùdG IÒ°TCÉàdG »ØXƒe πeÉ©J ¤EG π°Uh πH m ∫É˘˘©˘ à˘ H ø˘˘jô˘˘NBG ™˘˘ eh »˘˘ ©˘ ˘e IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh .''¿ÉbÉ£j ’ á°Sô£Zh Ú©LGôŸG øe …ÒZh ÉfCG'' :∞«°†jh ,QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Oô˘d êÉ˘é˘à˘M’G ¤EG É˘fQô˘£˘°VG á«LQÉÿG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG √ÉÑàfG âØdh »˘à˘dG á˘Ä˘«˘°ùdG á˘∏˘eÉ˘©ŸG ¤EG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG ƒgh ,øWGƒŸG ÉgÉ≤∏àj

á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ΩÉeCG πjƒW QƒHÉW AÉL º¡°†©H ,Ú°ü∏ﬂh Ú©LGôe øe ,kGô˘µ˘Ñ˘e ±Gô˘°üf’É˘˘H Ó˘˘eBG ,ô˘˘é˘ Ø˘ dG ™˘˘e ’ OÉ˘µ˘J á˘YÉ˘°ùdG ÜQÉ˘≤˘ Y ,»˘˘°†Á âbƒ˘˘dG ¥ôY ,IQGô◊G Iójó°T ¢ùª°ûdG ,∑ôëàJ ,øjójó°T π∏eh Ö°†Z íeÓe ,ÖÑ°üàj ’ OÉ˘µ˘j A»˘£˘H ∑ô–h ,π˘˘jƒ˘˘W QÉ˘˘¶˘ à˘ fG .¿ƒµj z2{ ó¡°ûe

á˘˘©˘ LGôÃ ΩÉ˘˘b ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ó˘˘ MCG Ωó˘Y Ö∏˘W ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘Ø˘ °ùdG ió˘˘MEG ¬˘˘Ñ˘ °†Zh √AÉ˘˘«˘ à˘ ˘°SG …ó˘˘ Ñ˘ ˘j ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ô˘˘ cP äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LE’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG .á«WGôbhÒÑdG ∞«°üdG ‘ ôaÉ°ùj ¿CG OGQCG ¬fEG ∫ƒ≤j ¿EG ¬d GƒdÉb º¡æµdh ,á«MÉ«°S ádƒL πª©d »˘µ˘d ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K ¤EG êÉ˘˘à– IÒ°TCÉ˘ à˘ dG áKÓK ó©H É¡ª∏à°SG ∞«c ≥∏©jh ,õ¡Œ ∞˘«˘ °üdG ‘ ô˘˘aÉ˘˘°SCG ¿CG ó˘˘jQCG É˘˘fCGh ,ô˘˘¡˘ °TCG .»Jô°SCG ™e á∏£©dG AÉ°†≤d z3{ ó¡°ûe

IQÉØ°ùdG óæY ÚéàÙG ÚæWGƒŸG óMCG :AÉ«à°SÉ˘H ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘©˘j á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG Iôe πc ‘ øµd ábÉÑ∏H Éæ©°SƒH Ée Éæ∏©a'' á«ÑæLC’G äGQÉØ°ùdG ióMEG É¡«a ó°ü≤f PEG ,IÒ°TCÉ˘J QGó˘˘°üà˘˘°SG á˘˘∏˘ µ˘ °ûÃ ¬˘˘LGƒ˘˘f Òãc »∏ªY á©«Ñ£H ÉfCGh ,,Aƒ°ùH πeÉ©f

opinion

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

opinion@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(565)

IÓ°üdG äÉbhCG 3:17

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:41

3:06 6:34 8:04

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

áÑ«é©dG Iôjõ÷G ‘ »æjôëÑdG IÎØdG ó©Ñdh áÑ«é©dG Iôjõ÷G ‘ ôØ«∏`p`L ájÉµM äCGôb ôcPCG Ée ‘ ôØ«∏`p`éa IôcGòdG »æîJ ⁄ GPEGh ÒãµdG É¡æe »à∏«fl ‘ ≥Ñj ⁄ É¡dƒWh .ájÉ¨∏d QÉ°üb ΩGõbCG Iôjõ÷G ∂∏J »æWGƒeh kÉbÓªY ¿Éc »gh ÉfOÓH ‘ ∞bƒàJ ’ »àdG äÉaÓÿG äÉjÉµM ôNBG äGôb ¿CG Éeh âbh äÓÙG ¥ÓZEG ¢Vôa Öéj GPEG Ée ∫ƒM AGQB’G ±ÓàNEG ájÉµM .áÑ«é©dG Iôjõ÷G ‘ ôØ«∏`p`L ájÉµM äôcòàa á©ª÷G Ωƒj IÓ°üdG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ±ÓN ÅØ£æj ¿CG Ée ¬fCG øjôëÑdG IôjõL ‘ Ö«é©dG kÉ¡aÉJ ¿Éc ƒdh ôeCG ∫ƒM ∫ó÷G »¡àæj ¿CG Éeh ôNBG ±ÓN RÈj ≈àM Ée ¿ƒfÉb ó¡Y ¤EG ºã∏ŸGh ¿hôbƒH ô°üY òæªa ôNBG ´ƒ°Vƒe ìô£j ≈àM ¢ù∏ÛG ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóYh ácQÉ°ûŸG ádCÉ°ùe Qƒ¡Xh á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G Ée RôH ≈àM ™«ª÷G ácQÉ°ûÃ É¡«∏Y QÉà°ùdG n∫pó`r°SoGC ¿CG Éeh »HÉ«ædG ≈∏Y ÚeCÉàdG ídÉ°üd …ô¡°ûdG øWGƒŸG ÖJôe øe %1 ´É£àbEÉH ≈ª°ùj ≈∏Y πNO ¬fCG ’EG áæNÉ°S âdGRÉe á«°†≤dG ¿CG øe ºZôdÉHh ,π£©àdG ìGÎbEÉH ¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ IOÉªM óªfi ìGÎbEG §ÿG .á©ª÷G IÓ°U âbh äÓÙG ¥ÓZEG É˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿EG ∫É˘˘ ≤˘ ˘j ÒgÉª÷G π¨°ûò`J ¿CG É¡æeCG Iõ¡LCG ∫hÉ– ,ÜÉ«JQEÉH á«WGô≤Áó∏d .á«ÑfÉL ÉjÉ°†≤H kÉYÉ°VhCGh kÉ°SDƒH ¢û«©j ¬fEG Ö©°ûdG »°ùf ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¿GôjEG »Øa •É≤°SEG ó©H É¡«a Ú∏WÉ©dG OóY ¢ü≤æj hCG ¬JÉ«M Ò¨àJ ⁄h ájhÉ°SCÉe …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘≤˘dG …ó˘˘ë˘à˘dÉ˘˘H Údƒ˘˘¨˘°ûe º˘˘¡˘©˘«˘ª˘L GhQÉ˘˘°Uh »˘˘µ˘ ∏ŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¤EG á«ÑgòŸG IQƒãdG ôjó°üJh …hƒædG πYÉØŸÉH Oó÷G É¡eÉµM ¬MôW .∑Éægh Éæg áæ«©e äGÎa ‘ §°ûæJ á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∞ë°üdG ¿EG iôJ Gòµgh kÉeCGh ,¬àLhR πàb ¿Óa áÑjôZ QÉÑNCÉH á«∏NGódG äGQGRh ÉgOhõJ å«M ∫É¨°TEG ƒg Üƒ∏£ŸGh É¡«dEG ±É°†e É¡°†©Hh á≤∏àfl AÉ«°TCG ,É¡àæHEG â∏àb .ΩÉ©dG …CGôdG ¿ƒµj ¿CG ¢VhôØŸG áÑ«é©dG Iôjõ÷G √òg øjôëÑdG ádÉM ‘ øµd á«eÉædG ∫hódG á«≤H πãe É¡«a á«∏NGódG ¿CG ™bƒJCG ’ PEG kÉØ∏àfl ™°VƒdG ‘ ΩÉ˘˘J OGó˘˘©˘ à˘ °SEG º˘˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘ æ˘ WGƒŸÉ˘˘ a Úæ˘˘ WGƒŸG ∫É˘˘ ¨˘ °TEG ∫hÉ– »˘˘ à˘ dG .ôNBG ’h ¬d ∫hCG ’ »FÉ£°ùØ°S ∫óL ‘ ∫ƒNódG QÉµaCG ∫É¨°TEG É¡«dEG o∫nƒ`qëò J äÉ¡L ¿CÉH ∑ƒµ°T ∑Éæg ¿EG í«ë°U á˘˘gÉ˘˘µ˘ Ø˘ dGh â``µò `æ˘ dG ¤EG Üô˘˘bCG É˘˘¡˘ °†©˘˘ H á˘˘ Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘ é˘ °ùŸÉ˘˘ H ¢SÉ˘˘ æ˘ dG Ö©˘˘°ûdGh ô˘˘°UÉ˘˘æ˘dGó˘˘Ñ˘Y ΩÉ˘˘jCÉ˘H ∑ô˘˘cò˘˘J É˘˘e á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘à˘µ˘æ˘ dG á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh .äÉµædG ≥∏àîj …òdG …ô°üŸG IÓ°U âbh ‘ äÓÙG ¥ÓZEG πãe á£«°ùH ádCÉ°ùe ìôW Rƒéj π¡a ?É¡«a Ú∏°üŸG IÌc øe ôéØæ`J OÉµJ ¬©eGƒL ó∏H ‘ á©ª÷G øe ±’BG É¡H øjôëÑdG ¿EG IôµØdG √òg nìnô`n W røne ôµØòj ⁄ GPÉŸ äÉ˘˘fÉ˘˘jO ø˘˘e ¿ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh ∫É˘˘ª˘ Y º˘˘¡˘ a Úæ˘˘WGƒ˘˘e Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ⁄ ¿EG ÖfÉ˘˘ LC’G .iôNCG Gòg πªëàJ ’ äÓÙG ¥ÓZEG ¢Vôa ÒZ øe ÉfOÓH ‘ óLÉ°ùŸGh ≈àM ÖfÉLCGh ÚæWGƒe Úª∏°ùŸG Ú∏°üŸG øe É¡«JCÉj …òdG ÒÑµdG Oó©dG ≈àM ™eÉ÷G êQÉN »∏°ü«d ¬JOÉé°S √ój ‘h »JCÉj º¡æe Òãc óŒ ÖYƒà°ùàd ÚJÎa ≈∏Y á©ª÷G IÓ°U Gƒª°ù≤j ƒd ìÎbCG ¿CG kÉeƒj äôµa ábÉ£ÑdÉH ∫ƒNódG ¿ƒµj hCG ¿ÉÁEÓd ¬∏dG ºgGóg ø‡ áªî°†dG OGóYC’G äÉæ°ù◊G ô°ùî«a óé°ùŸG πNój ød IOóÙG áYÉ°ùdG øY ôNCÉàj øªa q»`n ∏`nY Gƒªµëj ¿CG Ú«Ø∏°ùdG øe âØN »æµd ,É¡«∏Y π°üëj ¿Éc »àdG .ábófõdÉH âHôL óbh äÓÙG √òg ¥ÓZEÉH ìÎ≤«d IOÉªM óªfi Ωƒ«dG »JCÉjh »˘˘°ü©˘˘H ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ∫ƒ˘˘NO ¢Vô˘˘Ø˘ H äGƒ˘˘æ˘ °S á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG âfÉc ÉgóLÉ°ùe ¿CG øXCG ’h ôµæŸG øY ÚgÉædGh ±hô©ŸÉH øjôeC’G ¿ÉÁE’G ¢Vô˘˘ Ø˘ d »˘˘ YGO ’h ¬˘˘ ∏˘ d ø˘˘ jó˘˘ dG .. É˘˘ fó˘˘ LÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e ÌcCG Å˘˘ ∏˘ ˘à“ .øjôNB’G ≈∏Y á«aÉ©dÉH

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH B7747@hotmail.com

z2{.. Üô©dG zÉµ«fQƒZ { π≤à°ùJ »gh Ωƒj äGP â≤àdEG (....) IQƒ¡°ûŸG á°übGôdG ¿CG ≈µëj kÉ«°TÉe ƒgh ®ƒØﬁ Ö«‚ PÉà°SC’G πMGôdG ÖjOC’ÉH ágQÉØdG É¡JQÉ«°S πH :É¡HÉLCÉa ?ÜOC’G ∂H π©a GPÉe ,ô¶fCG :¬d âdÉ≤a ,¬«eób ≈∏Y !ÜOC’G á∏b ∂H â∏©a GPÉe âfCG …ô¶fCG πgBG øe Ö«©dG QóH GPEÉa ,GAÉ«M πbCG AôŸG π©Œ ÜOC’G á∏b ¿C’h !''kÉÑ«Y ¢ù«d'' ƒ¡a ,Ö«©dG å«M øe »Hô©dG ÉæeÓYEG ‘ Qƒª°V hCG Ò°ü≤J …CG QóH Ée GPEG ¬«∏Yh !'Ω' Óe ÒZ'' ¬fEÉa ,á«eÓYE’G ¢UôØdG ∫Ó¨à°SEG hG çó◊G ™e πeÉ©àdG øa ìÉ˘˘£˘Ñ˘fE’G á˘˘∏˘MôŸ ¬˘˘∏˘°UhCG ø˘˘e ƒ˘˘g »˘˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ eÓ˘˘YEG ´É˘˘æ˘ °U ÜOCG á˘˘∏˘ ≤˘ a ,»Hô©dG øWGƒŸG ôYÉ°ûeh á«∏≤©H ±ÉØîà°SE’Gh πH ,á«©ÑàdGh ¿ÉYPE’Gh ƒ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘d' ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SEG ø˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ã˘ ˘cE’G ø˘˘ ˘Ø˘ ˘H í˘˘ ˘é˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘L ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh Úª«dG äGP §£æàJ IOôb øe É¡ÑMÉ°üj Éeh á£HÉ¡dG ÊÉZC’Gh'¢' ùÑ«∏c IÉ¨£dG ÚYCG øe ÚWÉ«°ûdG ¬«a §£æàJ …òdG âbƒdG ‘ ,∫Éª°ûdG äGPh π©L øe ƒgh ,á≤£æŸG äGÒN øe ójõe Ö¡fh ÜÓà°SEG ‘ kÉ©ªW ≈∏Y ¿ƒ°übôj ÜÉàµdGh AÉHOC’Gh ,ágQÉa äGQÉ«°S ø∏≤à°ùj äÉ°übGôdG .. ⁄ ' ’C G øe kÉMƒHòe ¢übôj Ò£dGh º' ¡JÉHGòYh º¡YÉLhCG á«∏ÙG ÉæaÉë°U É¡Jô°ûf »àdG á«YÉª÷G IQƒ°üdG ¿EG ∫ƒbCG ójóL øe ≈∏Y ô“ ’ ¿CG Öéj IQƒ°U ,Iƒb ’h º¡d ∫ƒM ’ ó°ù÷ Ú«bGôY ∫ÉØWC’ IóMGh É¡fCG ∂dP ,ΩGôµdG Qhôe ΩÉ©dG …CGôdGh »Hô©dG ÉæeÓYEG õ«dÉgO »Hô©dG øWGƒŸG É¡d ¢Vô©àj »àdG Öjò©àdG Qƒ°U ÚjÓe hCG ∞dCG øe ⁄É©dG ´GQƒ°T hCG äƒ«ÑdG hCG äÓ≤à©ŸG hCG ¿ƒé°ùdG ‘ kGAGƒ°S ¿Éc ÉªæjCG ΩÉ©dG …CGôdGh áeÉY ΩÓYE’G πFÉ°SƒH »°†à≤j ô°ûæ∏d É¡Ñjô°ùJh ,»Hô©dG øe ídÉ°üdh ?É¡£≤àdEG øeh ,É¡fCÉ°ûH äÉ≤«≤–h äÉØ∏e íàa ¤EG á°UÉN â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ dG Gò˘˘ g ⁄h ?ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ eh ?É˘˘ gGƒ˘˘ °S ¿hO »˘˘ g ⁄h ?äô˘˘ °ûo`f ?äGòdÉH Gòµg ¿EÉa ,äÉÑ°SÉæŸG ‘ ’EG É¡JôcGP …óJôJ ’ ¿ÉWhC’ »ªàæf ÉæfC’h ±ó¡H Üƒ©°ûdG ¢VÉ¡æà°SEG á«∏ªY ‘ óYÉ°ùJ ¿CG øµªŸG øe ¿Éc IQƒ°U ¥GQhC’G ¢†©H á∏ë∏Mh áæ°SB’G √É«ŸG ∂jô– ‘ äÉeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†dG ⁄h , ¬H •ƒæŸG Gòg øe AõéH »Hô©dG ÉæeÓYEG ™∏£°†j ⁄ º∏a ,á≤dÉ©dG ôFGhódG Oh Ö°ùch ¬°ùØf Ëõ≤J »Hô©dG »eÓYE’G ÉæHÉ£N ≈∏Y Üƒàµe πµ°ûdÉH ¬à«é«JGÎ°SEG º°SQh ¬ª«gÉØe Æƒ°U ‘ πNóàJ »àdG á«Hô¨dG .É¡◊É°üe Ωóîj …òdG Éæg IÌ©ÑŸG (Éµ«fQƒ¨dG) äGô°û©H è©j »Hô©dG ÉæŸÉY ¿EG πbCG ⁄CG !∑Éægh ™e πeÉ©àdG ‘ »Hô©dG »eÓYE’G ÜÉ£ÿG IQƒ°U ‘ á«Ñ∏°S Gòµg ¿EG QÉ˘˘ WEG ¤EG OÉ˘˘ «◊G QÉ˘˘ WEG ø˘˘ e π˘˘ ≤˘ à˘ æ˘ j ¬˘˘ à˘ ∏˘ ©˘ L ó˘˘ b ,á˘˘ jÒ°üŸG √É``jÉ˘˘ °†b ≈à°T ‘ ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG OGóYCG ´Éª°S Éæe ¢†©Ñ∏d GóH Ée GPEÉa ,êôØàŸG Iô˘˘c äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘e è˘˘FÉ˘˘à˘æ˘d ™˘˘ª˘à˘°ùj ¬˘˘fCÉ˘ch »˘˘eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘dG ⁄É˘˘©˘dG ´É˘˘≤˘ H ..∂dP πLCG øe âµ«M ób IÒ£N IôeGDƒe ¿EÉa ,Ωó≤dG

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

»Hô©dG »ª°SôdG ΩÉ¶æ∏d á«eÓYE’G IÒ°ùŸG ÒKCÉJ ºéM ÚÑJ πH ¢SÉª◊ É¡à°VQÉ©e øY ôuÑ©àd Iƒb πµH râ≤∏£fGh É¡«∏Y ¿B’G tó©oJ »àdG á«ŸÉ©dG Üô◊G kIô°TÉÑe hCG kÉ«æª°V r»cõJ oOÉµJh . IsõZ ´É£b ≈∏Y øY ábƒeôe á«aÉ≤K á«HôY á«°üî°T ÒÑ©J ¿CG oÖ°ùMCGh røY IQÉ°ûH »eõY / QƒàcódÉc áÁõ¡dGh rπLƒdGh ´õØdG Gòg á«îjQÉJ ká≤«Kh πµ°ûoj çGóMC’G o¬JRôaCG …òdG ™bGƒdG Gòg r»eõY O ÒÑ©J ¿EG Iô°UÉ©ŸG á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áÁõ¡dG ádÉ◊ ¿CÉ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG •É˘°ShC’G ió˘d º˘«˘gÉ˘ØŸG √ò˘g Rhô˘H kGó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e Ö«HCG πJ ™e róMGh ∞°U ‘ GƒJÉH '' ÚjóFÉ≤©dG '' Ú«fÉª∏©dG ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘¨˘Ñ˘°ùj »˘à˘dG á˘«˘ Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∂dò˘˘ch ø˘˘£˘ æ˘ °TGhh á¡LGƒŸ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e kÉ«ª°SQ ƒ∏°ShCG ≥jôa êÉeóf’ øY É¡dõ©f Éæc AÉª°SCG räRhÉŒ ÜGô£°VG ádÉM »¡a ¢SÉªM ™e róMGh ™bƒe ‘ ÚØ£°üe ºgGôf ÉæH GPEÉa õæjQÉŸG »Ø≤ãe ∫GõdõdG Gòg nºéMh áKQÉµdG √òg nºéM ÚÑj Ée ƒgh Ö«HCG πJ á«°Só≤dG øe øµdh IõZ çGóMCG øe ¢ù«d Üô©dG nÜÉ°UCG …òdG ΩÓ˘°ùdG ´hô˘°ûe ¿É˘cQC’ âbƒ˘dG ∫Gƒ˘˘W râ«˘˘æ˘ oH »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ jõŸG . »Hô©dG ΩÓYE’G ádÉ◊ ´hô°ûŸG Gòg ¥GÎNG ºéMh ÜPÉµdG sôe Ió°TGQ nÒZ á«ØWÉY ádÉM ∂∏J ¿ƒµJ ¿CG ¬∏eCÉf …òdGh nó¡˘°ûŸG n¿ƒ˘∏˘eCÉ˘à˘jh ô˘WGƒÿG oCGó˘¡˘J nÚM rº˘¡˘fCGh r¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘H rº˘¡˘JÉ˘ª˘∏˘c n¿ƒ˘µ˘J ¿CG nπ˘Ñ˘b á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ≈˘˘∏˘ Y n¿ƒ˘˘≤˘ «˘ Ø˘ j kGó˘˘«˘ L Ö«˘HCG π˘J ∑QÉ˘°ûJ á˘jOƒ˘≤˘æ˘Y nπ˘HÉ˘æ˘b á˘«˘eÓ˘YE’G º˘˘gô˘˘HÉ˘˘æ˘ eh ≈∏Y á«îjQÉàdG o¬HôM r»Hô©dG r»ª°SôdG ΩÉ¶ædGh ø£æ°TGhh Ú«îjQÉJ kAÉcô°T ... kÉ©£b ¿ƒfƒµ«°S É¡æ«Mh IsõZ ‘ Ö©°ûdG . Ö°ùMh õæjQÉŸG ¢ù«dh OÉ°SƒŸG á©«∏W ‘h πH áÁô÷G ‘ Mohanahubail@hotmail.com

¿Éc øŸ Ö∏b ¬d

..IõZ ‘ ¿ÉcôH z4-4{ ?..Üô©dG ‘ ∫GõdR ΩCG π˘Nó˘à˘H ô˘°UÉ˘˘©ŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dGh ‹hó˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G ¢ù°SCG ó˘˘≤˘ d √òg ™e r»WÉ©àdG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ô°TÉÑe á«eÓ°SE’G á«Hô©dG áeC’G nÚH á¡LGƒŸG ‘ ájõcôŸG á«°†≤dG ¢ù«d róMGh lΩƒ¡Øe ≈∏Y π«FGô°SEGh ‹ÉjÈeE’G Üô¨dG nÚHh Oƒ≤Y áKÓãdG áHGôb øe rπH Ö°ùMh ójQóe ábÓ£fG òæe kGOƒLh rπ«FGô°SEÉH »FóÑŸG ∫ƒÑ≤dG ¢Sôµj »FóÑŸG Ωƒ¡ØŸG Gòg á«Hô˘©˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cô◊É˘H kÉ˘£˘Ñ˘Jô˘eh π˘H kGô˘KDƒ˘e kÉ˘fÉ˘«˘ch Gòg õ«côJ ºZQh »Hô©dG »ª°SôdG ΩÉ¶ædG AÉ≤Hh áeÓ°Sh á˘Ñ˘î˘æ˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘cô◊ ∞˘ã˘µ˘e ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG nÈY Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG Égó«jCÉJh Gƒ∏°ShC’ É¡à°VQÉ©e äóHCG ¿EGh ≈àM »àdGh á«Hô©dG ¿CG ’EG '' ¢SÉªM '' á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácô◊h áehÉ≤ª∏d Iõ˘Z ‘ á˘«˘fGó˘«ŸG á˘MÉ˘°ùdG ø˘e kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f QÉ˘«ÿG Gò˘˘g •É˘˘≤˘ °SEG á˘≤˘«˘≤˘M ¢Vô˘Ø˘H á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ¤EG ¬˘˘∏˘ °UGƒ˘˘J ∫É˘˘ª˘ à˘ MGh nº˘à˘°T ¿EGh …ò˘dG »˘Hô˘©˘dG r‘É˘≤˘ã˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y IÒ£˘˘N »æWh Qô– ácôM ∫ƒ°Uh áeó°U ¿CG ’EG kÓjƒW Ú«µjôeC’G râæeBG ƒdh á«eÓ°SE’G É¡à«©LôÃ á∏MôŸG √òg ¤EG á«≤«≤M äÉ˘«˘©˘£˘≤˘dG ø˘e o≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H Ö°ùëH äÉ˘jô◊Gh á˘«˘fóŸG ¥ƒ˘≤◊G Ωƒ˘¡˘Ø˘e ™˘°Sƒ˘Jh ¢SÉ˘°SCÉ˘c ÌcCG ø˘e ¢SÉ˘ª˘M ¿CG nº˘ZQh »˘eÓ˘˘°SE’G …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ∫GóàY’G øe kÉHôb á«°SÉ«°ùdG ÜQÉéàdGh ájôµØdG äÉcô◊G ¬FGƒLCG ‘ ôM mπYÉa ™ªà› AÉæÑd ÖîædG √òg o√ó°ûæJ …òdG á«eÓ°SE’G ájQƒà°SódG ¬ª˘«˘gÉ˘ØÃ ø˘eDƒ˘e rø˘µ˘dh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG r»˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘Ø˘∏˘d á˘jQÉ˘°†◊G Ió˘Mƒ˘dÉ˘H m•É˘Ñ˘ JQ’G ó˘˘«˘ ©˘ ojh º«gÉØŸGh äGQGƒ◊G πc n™eh …ó°TGôdG ∫ó©dG ≈∏Y ¢ù°SDƒŸG ∞°ûc ∂dP πc á«Hô©dG áÑîædGh »eÓ°SE’G »Yƒ∏d ácÎ°ûŸG Ωƒé¡dG äGQÉÑ©d Éæ©ª°S ÚM áØ«æY á«FÉªàfGh á«bÓNCG áeRCG . ¢†©ÑdG øe ¢SÉªM ≈∏Y OÉ◊G IÒÑc äÉ«°üî°Th AÉª°SCG ¬«a ân≤dõfG ób çó◊G Gògh

râcQOCG IOó˘©˘àŸG á˘«˘©˘ª˘≤˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ∫É˘ª˘ YC’G Aó˘˘H n™˘ eh ¬˘cô˘J hCG ¬˘«˘∏˘Y âª˘°üdG á˘Ñ˘jô˘°Vh ´hô˘°ûŸG á˘∏˘ °Uƒ˘˘H ¢SÉ˘˘ª˘ M ∫ÓNh ¬¡LGƒŸGh QGô≤dG s≥M r…ôµ°ù©dG É¡MÉæ÷ râ£YCÉa nQÉ¡fGh ¢ù«Fô∏d …ô°ùdG r»æeC’G ´hô°ûŸG nQÉ¡fG IOhó©e mΩÉjCG ∞°ûc »µ«àeGQO »îjQÉJ ó¡°ûe ‘ øµdh IõZ ‘ ¬ª«¶æJ ¬©e É¡àeÓ°S ÚeCÉJ ≈∏Y É¡°UôMh äGOÉ«≤dG iód A’ƒdG ádGõg »æeC’G º¡Yhô°ûe ‘ ÚÑYƒà°ùŸG Oƒæ÷G ∑ôJh á«°üî°ûdG πàb á∏ªM ‘ º¡jójCG Gƒ≤∏WCG ¿CG ó©H çGóMC’G áªMQ â– nÖMÉ°U ÉªY ô¶ædG ¢†¨Hh ¢SÉªM ácô◊ RGõØà°SGh ∫É≤àYGh AÉ£NCG øe ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàµd ´OôdG ´hô°ûŸ º°ù◊G √òg nπãe ¿É˘c ó˘≤˘a r´É˘°VhC’G √ò˘g π˘ã˘e ‘ nQó˘°üJ ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ácô©ŸG º°ùM nÖ≤YCG Éeh »FÉbƒdG øeCÓd ∫hC’G π≤©ŸG ΩÉëàbG º«b øe rÊÉ°ùfEG Qƒ°üJ sπc äRhÉŒ á«©ªb ∫ÉªYCG øe IõZ ‘ ø˘e ÜÉ˘≤˘æ˘dG É˘¡˘æ˘Y ∞˘˘°ûc »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J AGƒ˘˘°S IAhôŸGh ∫ó˘˘©˘ dG ó©H »FÉbƒdG øeC’G ‘ GƒæaO øjòdG ΩÉ°ù≤dG AGó¡°T ÚeÉãL OGôaCGh ∫RÉæeh äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y πeÉ°ûdG Ωƒé¡dG hCG º¡à«Ø°üJ IÒ£ÿG á«æeC’G äÉØ∏ª∏d áaÉ°VEG áØ°†dG ‘ ¢SÉªM äGOÉ«bh ø˘eCÓ˘d »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG º˘˘é˘ M ÚÑ˘˘J IQƒ˘˘°U »˘˘gh á˘ehÉ˘≤ŸG π˘FÉ˘°üa ≈˘à˘Mh π˘H ¢SÉ˘ª˘M á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ »˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG . iôNC’G Gòg ‘ ÒNC’G π°üØdG ¤EG oâ∏°Uh óbh Éæg r»ætª¡j Ée røµd ¬Ñ°ûj Éeh IsõZ ‘ ´hô°ûŸG Gòg QÉ«¡fG nÚH §HôdG Gòg ∫É≤ŸG ácô©Ÿ OGóYE’Gh ¢SÉªM ≈∏Y iÈµdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ¿ÓYEG ¢ù«FôdG ó˘Mƒ˘J á˘«˘°†≤˘dG râ°ù«˘dh Iõ˘Z ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG »∏«˘FGô˘°SE’G ´hô˘°ûŸG n™˘e »˘∏˘µ˘dG ¬˘LÉ˘eó˘fGh ¬˘≤˘jô˘ah ¢SÉ˘Ñ˘Y n∫R’R çhóM ‘ ÖÑ°ùJ QÉ«¡f’G Gòg søµdh rÖ°ùMh »cÒeC’G ÜGƒ÷G ƒg Gòg .. GPÉŸ ... »Hô©dG øWƒdG ‘ oè«¡J o∫GõJ ’ . ¢SÉ°ù◊Gh ≥«bódG

? áFÉŸG ‘ óMGh ∞µJ ⁄ ƒd GPÉe

∫óæ°UƒH º«gGôHEG ájhGõdG øe É¡«dEG Éfô¶f GPEG ’EG ,´hô°ûŸG Gòg ‘ iôNCG áeÉW %1 áÑ°ùf π«∏≤J áØdÉıG Ωƒ¡ØÃ øµÁ ¬fCÉH Éæ∏bh ,iôNC’G áeRÓdG äGOÉªàY’G ÒaƒJh ,Óãe ôØ°U ¤EG º¡«∏Y øeDƒŸG ≈∏Y ¬JÉÄa Ö∏ZCÉH Ö©°ûdG ¿CG GóL í°VGh ¬fC’ ,áeÉ©dG á«fGõ«ŸG øe .¬∏NO øe ´É£àb’G ¢†aôj Gƒ°ù«d ÜGƒædG ¿CGh ,¢ù∏ÛG ≈∏Y OQGh CÉ£ÿG ¬fCÉH ÉfQGôbEG ™e øe ¿CGh ,GƒÄ£îj hCG GƒÑ«°ü«a Ghó¡àéj ób º¡fCGh ,Úeƒ°ü©e ¢ù∏› Gƒ∏ªM øjòdG ÜÉàµdG (¢†©H) øe Üô¨à°SCG ;CÉ£îj πª©j ,IÒ¨dGh á«æWƒdGh øjódG øe √hOôLh ,á∏eÉc á«dƒÄ°ùŸG ÜGƒædG ≈àM ¢ù∏ÛG ≈∏Y ±ô°U Ée ¿CÉH GƒdÉbh ádÉ≤à°S’ÉH √ƒÑdÉWh √ƒdÉbh ,ÉgÒZh QhôŸGh ¿Éµ°SE’G πcÉ°ûe πëj ¿CG øµÁ ¿B’G ø˘e Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘∏˘L A’Dƒ˘¡˘a ,ô˘ªÿG ‘ ∂dÉ˘˘e ¬˘˘∏˘ ≤˘ j ⁄ É˘˘e ¬˘˘«˘ a Gƒ˘˘fÉ˘˘c π˘˘g iô˘˘J É˘˘ «˘ ˘a ,GhRƒ˘˘ Ø˘ ˘j ⁄h ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Úë˘˘ °TÎŸG ’CG ?º¡d »£YCG ƒd ÖJGôdG ¿ƒ°†aÒ°S GƒfÉc πgh ?¿ƒ∏«≤à°ù«°S ,äGƒæ°S ¢ùªN πÑb GOƒLƒe ¿ƒµj ⁄ ¢ù∏ÛG ¿CG A’Dƒg ∑Qój ’h QhôŸG ≈∏Y ’h ¿Éµ°SE’G ≈∏Y ’ ≠dÉÑŸG ±ô°üJ º∏a ∂dP ™eh ™°VƒH Ú«æ©ŸG ™«ªL GƒÑdÉ£jh A’Dƒg CGôéàj πg ºK !ÉgÒZ ‘É˘c) í˘«˘°üØ˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dÉ˘H ! á˘dÉ˘≤˘à˘°S’É˘˘H √QGó˘˘°UEGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .(IójGõe bosundal@batelco.com.bh

¬Ñ°T ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ≈∏Y ñòÑH ±ô°üdGh ,äGhÌdG ‘ ±ô°üàdG ¬Ñ«°üf Ëó≤J ‘ (™«ª÷G) ácQÉ°ûe ÜƒLh ócDƒJh ,á°UÉÿG .ìÓ°UE’G áÑjô°V øe Ωóî«d äCÉj ⁄ ‹É◊G ¬∏µ°ûH π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¿EG »àdGh ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πë«d AÉL Ée Qó≤H ,πª©dG øY Ú∏£©àŸG É¡fCG ≈∏Y ¢üf ób á°ùeÉÿG ¬JOÉe ‘ Qƒà°SódG ¿CG Éæ«H ¿CG ≥Ñ°S Iƒ°SCG »YÉªàL’G ¿Éª°†dG É¡d πØµJ ¿CG ádhódG ≈∏Y »¨Ñæj É‡ .πeGQC’Gh ΩÉàjC’Gh πª©dG øY øjõLÉ©dÉc iôNC’G äÉÄØdÉH øµJ ⁄ áFÉŸG ‘ óMGƒdG áÑ°ùf ¿CG âÑK ƒd GPÉe : ∫É≤ŸG ∫GDƒ°Sh ’ (Óãe πª©dG ôjRh ¢ù«jÉ≤Ã) íéæj »µd ´hô°ûŸG ¿CGh ?á«aÉc ?¬d πjƒªàdG IOÉjR øe óH IOÉŸG ‘ õ«éj ádÉ◊G √òg ‘ π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¿EG Ö∏W ≈∏Y AÉæH GQGôb Qó°üj ¿CG AGQRƒdG ¢ù∏Û (`g) Iô≤ØdG (8) øe õé©dG Gòg ó°ùd áeRÓdG äGOÉªàY’G ¢ü«°üîàH ôjRƒdG øe äÉ˘cGÎ°T’G Ö°ùf IOÉ˘jR (ó˘gÉ˘°ûdG ƒ˘gh) hCG ,á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG .(6) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG É≤ah »°Uƒj ¿CG IQGOE’G ¢ù∏Û (25) IOÉŸG ‘ É°†jCG õ«éj Éªc ø˘e á˘eRÓ˘dG äGOÉ˘ª˘à˘Y’G Òaƒ˘J …QGƒ˘˘à˘ c’G ÒÑÿG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ d .äÉcGÎ°T’G Ö°ùf πjó©J hCG áeÉ©dG á«fGõ«ŸG πjó©J ¿ƒfÉ≤dG Rƒéj ;´hô°ûŸG πjƒ“ øY õé©dG ádÉM ‘ kGPEG √ò˘˘gh ,»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ¿hO äÉ˘˘ cGÎ°T’G Ö°ùf

Ωó≤J ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG øe ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ‘ (»˘eô˘˘¡˘ dGh ,¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫BG ,…ó˘˘æ˘ ¡ŸG ,¿ƒ˘˘gô˘˘e ,IOhÉ˘˘©ŸG) ÜGƒ˘˘æ˘ dG OQGƒdG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤Ã iôNCG π«°UÉØJh πµ°ûH øµdh ,»YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ‘ ¢ù∏ÛG á˘Ñ˘«˘Z AÉ˘æ˘KCG »˘µ˘∏˘e Ωƒ˘°SôÃ √QGô˘bEG ” É˘ª˘ Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J π˘°VÉ˘Ø˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y á˘dhó˘dG ô˘jRh ìÎbG É˘¡˘æ˘«˘Mh ,»˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¬˘fC’ ìGÎb’G π˘«˘LCÉ˘J ÜGƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y (π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ø˘e Ö∏˘£˘H) Gƒ≤aGh ÜGƒædG ¿CG ’EG ,AGQRƒdG ¢ù∏› øe ô¡°T ∫ÓN Ωó≤«°S ƒ«fƒj 21 ïjQÉàH 15 á£Ñ°†ŸG) .áeƒµ◊G ¤EG √ƒ©aQh ¬«∏Y (Ω2006 ¢†©ÑdG iôj iôNCG ÚfGƒb áeõM øª°V øe ƒg ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EÉa ™°VGƒàŸG …ôjó≤J ‘h .á∏eÉµàeh á∏eÉ°T ájDhQ πãªà°S É¡fCG ¿CG É¡æe óMGh πc ¿ÉµeEÉH π°UÉØe IóY ≈∏Y πªà°ûJ ájDhôdG √òg ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«dh É¨dÉH GÒKCÉJ »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ‘ ôKDƒj .É«HÉéjEG ¿ƒµj áeRCG ÖÑ°S ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ,¬∏c Ö©°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y á«°SÉ«°S áé°V Égó©H øeh á«fÉŸôH ’h) ´hô°ûŸG Gòg ¿EG πH ,OÉ≤àfÓd ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG íàah ó≤àæJ Ωƒ«dG É¡H GPEGh ,ø°ùdC’G øe ÒãµdG Ió≤Y πM ób (≠dÉHCG Ée πch ,äÉ°VÉjôdG ,»°VGQC’G ,äÉ«fGõ«ŸG ,IÒÑch IÒ¨°U πc ø˘Y ∞˘µ˘dÉ˘H (™˘«˘ª÷G) ÖdÉ˘£˘Jh ,∫É˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘£˘î˘j ¿CG ø˘µÁ

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

Qƒ°ûH ø©e

á©«HQ º°SÉL

June

2007 - Issue

(565)

opinion opinion@alwatannews.net

…GRô``c zá``Ñ°†Z{

opinion@alwatannews.net

? º¶àæf ≈àe á°SGQód ≥«bO øjhóJ ¿hO ™ªàÛG ≈a á«Ñ∏°S IôgÉX ô“ ’ ¿CG Öéj π˘˘Ø˘M AÉ˘˘æ˘KCG ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘b âKó˘˘M »˘˘à˘dÉ˘˘c É˘˘¡˘JÉ˘˘°ùHÓ˘˘eh É˘˘¡˘é˘FÉ˘˘à˘fh É˘˘¡˘HÉ˘˘Ñ˘ °SCG ≈a ∞JGƒg ácô©e âÑ°ûf å«M á©eÉ÷G øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG èjôîJ 600 ƒëf ¬LƒJ ÉeóæY áÑ∏£dG êôîJ πØM AÉ¡àfG Ö≤Y øjôëÑdG á©eÉL , áHGƒÑdG »ØXƒe øe ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg ΩÓà°S’ IóMGh á©aO ¢üî°T ß˘˘ Ø˘ ˘M Öà˘˘ µ˘ ˘e ¤EG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ NOh äÉ˘˘ °ThÉ˘˘ æ˘ ˘e çhó˘˘ ˘M ¤EG iOCG É‡ ∞°SDƒŸG ™°VƒdG Gòg GhógÉ°T øjòdG πc ¬d ∞°SCG É‡ IƒæY ∞JGƒ¡dG ¢û«Wh ¢†©ÑdG º¡ØJ ΩóYh ΩGõàd’G ΩóY ≈∏Y áë°VGh ád’O ∫ój iòdG ÚdhDƒ°ùŸG πNóJ ’ƒd ,ÚfGƒ≤dGh áª¶fCÓd ¬ª¡ØJ ΩóYh ôNB’G ¢†©ÑdG .. √ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée çó◊ ¿ƒq ∏fh Éæ°ùØfCG AÉ≤∏J øe ΩÉ¶ædG áaÉ≤K ¢SQÉ‰ ¿CG Éæd ≈æ°ùàj ≈àe ≈£à‰h Éeƒj ¿ƒfÉ≤∏d πãà‰h áµMÉªŸG Qòfh Ahó¡dGh ΩÉ¶ædÉH ÉæJÉ«M ≈a ≈°VƒØdG â≤“ áeó≤àŸG Üƒ©°ûdG ¿CG ∂dP ,åjÎdGh IODƒàdG Iƒ¡°U Ú«˘˘©˘ eÉ˘˘L ÜÓ˘˘W á˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ e âfÉ˘˘c ¿EG ∂dÉ˘˘H É˘˘ ª˘ a ø˘˘ jOÉ˘˘ «ŸG π˘˘ c ΩÉMOR’G ≥∏Nh ≈°VƒØdG ’EG ¿ƒHCÉj ±ƒ«°V QƒeCG AÉ«dhCGh ÚLôîàe ±ô°üàdG Gòg ºgAÉ°ùa ¢SÉædG øe ójó©dG ¤G ÈÿG ≈gÉæJ å«M .. Oƒªﬁ Ò¨dG Ωó©H ó«ØJ á¶MÓe Gƒfhój ¿CG á©eÉ÷G ≈a ÚdƒÄ°ùŸG øe »¨Ñæj Gòd ..í°VGhh ≥Ñ°ùe πµ°ûH ∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dG ™e πØ◊G ∫ƒNóH ìÉª°ùdG ó˘˘ MCG ihô˘˘ j ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ∫Gƒ˘˘ æŸG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ≈˘˘ ˘ah ióMEG iód ÚYƒÑ°SCG πc º¡ÑJGhQ ∞°üf ¿ƒª∏à°ùj ∫Éª©dG ¿CG ÚdhDƒ°ùŸG ÚYƒÑ°SCG πc ó©H ΩGhódG ájÉ¡f ≈ah ,øjôëÑdG ≈a á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ™jRƒàdG GC óÑj ¿CG Éeh ÖJGhôdG ΩÓà°S’ πjƒW QƒHÉW ≈a ∫Éª©dG ∞≤j √Qƒ°U ™°ûHCÉH ∞∏îàdG ≈∏Y ∫ój Rõ≤e πµ°ûH OGóYC’G §∏àîJ ≈àM ó©Hh ∫ƒ≤j ,Oƒ°û◊G ∂∏J ó°Uôj kÉ«HhQhCG kGQƒ°üe ∑Éæg ¿CG Ö«é©dGh Qƒ°üdG ∂∏J iƒëj Ú«HQhC’G óMCG ¬ØdCG kÉHÉàc äóLh äGƒæ°S ≈°†e ¿CG ¤EG Ò°ûjh ΩGõàd’G ΩóYh ≈°VƒØdG áªb øY È©J ≈àdG ∂∏J É¡æ«©H ¿ƒfÉb ¤EG óæà°ùJ ’h kÉeÉ¶f ±ô©J ’ ≈àdG á«Hô©dG ∫hódG ∫ÉM √òg .'ƒ' «c'' ƒgh √hó¡©j ⁄ º¡e Å°Th ΩÉ¶ædG ¤EG ¬«a ¢SÉædG ô≤àØjh á«fÉ£jÈdG ¢SQGóŸG ióMEG ≈a á«FGóàHG á°SQóe äQR :ôNBG ∫ƒ≤jh áÑàµŸG ¤EG â¡LƒJ â∏NO Éªæ«M ÖéY ≈∏Y kÉÑéY âjCGQ ób ∫ƒ≤«a πµH º∏°ùdG ó©°üJ ò«eÓàdG øe kÉYƒªL âjCGôa ÊÉãdG ≥HÉ£dÉH âfÉch ó°VÉæŸG ∫ƒM GC ô≤J iôNCG áYƒª› âjCGQ áÑàµª∏d âØdO ÉeóæYh Ahóg º¡d π∏°ùJ ∞«c.. ¢ùªg ’h ∂ë°V ’h è«é°V ’ å«M åëÑJ iôNCGh . …QOCG ’ ,»bGôdG ΩÉ¶ædG Gòg ≈a á«Ñ∏°ùdG ôgGƒ¶dG √òg á°SGQO ¤EG ÉfOƒ≤j ™bGƒdG ≈a Gòg πc øe ¬«LƒàdGh á«HÎdG ≈a ÉC £ÿGh Qƒ°ü≤dG ¬LhCG á÷É©eh ÉæJÉ©ªà› øjódGƒ∏d ¿CG ∂dP ,ÉãdÉK ÚHôŸG πÑb øe ºK kÉ«fÉKh k’hCG øjódGƒdG πÑb øjôNB’G ΩGÎMG ƒëf ¬«LƒàdGh á«HÎdG ≈a º¶YC’Gh ÒÑµdG QhódG ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ j ¬˘˘ jó˘˘ dGh ó˘˘ gÉ˘˘ °ûj π˘˘ Ø˘ £˘ dG ¿É˘˘ c GPEÉ˘ a á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÜGOB’G IÉ˘˘ YGô˘˘ eh ÒKCÉJ ácô◊G √ò¡d ¿Éa ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y ¬JQÉ«°S øe äÉØ∏ıÉH ΩÉ¶ædG ƒëf √QÉµaCGh ¬cƒ∏°S Qƒ£Jh πØ£dG á«°üî°T AÉæH ≈a ÒÑc ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘¨˘ à˘ °ùf ø˘˘d ∂dò˘˘d ,äÉ˘˘«˘ æ˘ à˘ ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ≈˘˘ a á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdGh Ahó¡dG ƒëf IQOÉÑŸG ìhQ ÜÉ«Z πX ≈a çóë«°S Éeh çóM Ée ¥ÓWE’G . AÉæãà°SG ÓH ÉæJÉ«M »MÉæe ≈à°T ≈a •ÉÑ°†f’Gh åjÎdGh

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe mosabbusaiba@gmail.com

?IóYÉ≤dG áYÉª°T øe É¡Ñ≤YCG Éeh ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG ôcòj Éæ∏c º˘˘¡˘ àŸGh ,√ò˘˘g É˘˘æ˘ eÉ˘˘jCG ≈˘˘à˘ M Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe É˘˘¡˘ JÉ˘˘ ©˘ Ñ˘ J âdGR’ çGó˘˘ MCG ób ¿Éc …òdG IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿Éc äGÒéØàdG ∂∏J ‘ »°SÉ°SC’G ,¿O’ øH áeÉ°SCG ΩÉ©dG √ÒeCG ¿É°ùd ≈∏Y ΩÉ¡J’G »Øf ¤EG ´QÉ°S Oó°ûàŸG º«¶æàdG Gò¡H áª¡àdG â≤°üdÉa ,…OÉæJ øŸ AÉ«M ’ øµd ¿Éà°ùfÉ¨aCG â©bhCG »àdG ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ∂dP ôKCG ≈∏Y âæ°Th .»Hô¨dG ∫ÓàM’G Òf â– ™«°TCÉa , ¥Gô©dG ‘ å©ÑdG ÜõM ΩÉ¶f ™e π©a ∫É◊G ∂dòch IóYÉ≤dG º«¶æJh »ã©ÑdG ΩÉ¶ædG ÚH äÉ≤«°ùæJh äÉWÉÑJQG øY AÉ«M ’ øµdh ,ábÓ©dG √òg πãe ¿Gôµæj ÉfÉc ¿Éaô£dG Óc ¿CG ™e ∫ÓàM’G Òf â– ¥Gô©dG â©bhCG »àdG Üô◊G âæ°ûa …OÉæJ øŸ .»µjôeC’G Òé˘˘Ø˘ à˘ H á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe á˘˘Yƒ˘˘ª› âeÉ˘˘b ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ e ÌcCG ƒ˘˘ ë˘ f π˘˘ Ñ˘ bh ¤EG É¡«a ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG â¡Lhh AGôeÉ°S ‘ Újôµ°ù©dG …óbôe …hÉbQõdG √ÒeCG ¿É°ùd ≈∏Yh º«¶æàdG Gòg ¿CG ™e IóYÉ≤dG º«¶æJ á©jQPh á«Mô°ùe Úëjô°†dG ÒeóJ ÈàYG -Ú◊G ∂dP ‘ .É¡«ÑµJôe ¢SƒØf ‘ âeÉb ó°UÉ≤e ≥«≤ëàd áØFGRh á«gGh ÊÓ«÷G QOÉ≤dG óÑY ï«°ûdG óbôe ¢Vô©J á∏«∏b ™«HÉ°SCG πÑbh IOÉ©dÉch , óé°ùŸG øe kGÒÑc GAõL äôeO áÑjôîJ á«∏ªY ¤EG . IóYÉ≤dG ¤EG ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG â¡Lh …ó˘˘ bô˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG äOÉ˘˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘jC’G √ò˘˘ ˘g ‘h IOÉ©dÉch ,Òeóà∏d øjóbôŸG Úgòg ¿PBÉe â°Vô©àa Újôµ°ù©dG ¬d ≥Ñ°S ób ¿Éc …òdG IóYÉ≤dG º«¶æJ ƒg »°SÉ°SC’G º¡àŸG ¿Éc øjò¡d ¢Vô©àj ⁄ ¬æµd IójóY äGôe AGôeÉ°S ≈∏Y Iô£«°ùdG .iPCÉH øjóbôŸG √òg πãŸ IóYÉ≤dG »Øf QGôµJ ™e äÉeÉ¡J’G √òg πãe QGôµJ ¿EG ™£≤f Éæ∏©é«d , kGQô°Vh kÉëÑb É¡æe ó°TCG ƒg ÉŸ É¡«æÑJh äÉ«∏ª©dG â∏˘˘©˘ L É‰EGh äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ãÃ Ωƒ˘˘ ≤˘ j ø˘˘ e »˘˘ g â°ù«˘˘ d É˘˘ ¡˘ fCG øe äòîJG »àdG á«°SÉ«°ùdG Ö©∏dG É¡«∏Y ≥∏©J áYÉª°T IóYÉ≤dG ÚŸÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘JGó˘æ˘LCGh É˘©˘jQÉ˘°ûe ô˘jô˘ª˘à˘d kGô˘˘°ùL º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Gò˘˘g ,√AGQBG ‘ ¬àæ©Jh ¬ØbGƒe ‘ √Oó°ûJ ÖÑ°ùH »eÓ°SE’Gh »Hô©dG äÉ«cƒ∏°ùdG øe ∂dP ƒëfh QÈŸG ÒZ ∞æ©dG á°SÉ«°ùd ¬«æÑJh .¿B’G Égôcòd ∫É› ’ »àdG - áÄWÉÿG äÉ°SQÉªŸGh ΩGhO øe ó«Øà°ùŸG á≤«≤M øY ∫DhÉ°ùà∏d ÉfƒYó«d √ÒZh Gòg ø˘˘e É˘˘æ˘ µ“ GPEGh , ó˘˘MGƒ˘˘dG Ö©˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ HCG ÚH á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ¤EG π°Uƒàf ób äÉ«∏ª©dG √òg πãe QGôµJ øe ó«Øà°ùŸG ¢ü«î°ûJ ⁄É˘©˘dGh »˘bGô˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ±ô˘˘©˘ j ±ƒ˘˘°S É˘˘gó˘˘æ˘ Yh ,ò˘˘Ø˘ æŸG Ú«˘˘©˘ J ¢üæ≤àj …òdG πª◊G ¢SÉÑ∏H Î°ùàŸG ÖFòdG ƒg øe »eÓ°SE’G .IóYÉ≤dG áYÉª°T â– Ú«bGô©dG øe ∫õ©dG

á©aGôdG äÉeƒµ◊Gh iƒ≤dG ºYóH ,º«≤«°S ¬fCG …GRôc ≈YOGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô◊Gh ¥ƒ˘≤◊G ΩÎë˘j kÉ˘ª˘µ˘M ,á˘bGô˘˘qÑ˘ dG äGQÉ˘˘©˘ °û∏˘˘d QRÉÛGh äÉHÉµJQ’Gh äÉcÉ¡àf’G ™¶aCG ÖcGƒf ÉæH GPEÉa ,á°UÉÿGh ƒeÉfÉàfGƒZ ôµ°ù©e ¤EG IÒ¡°ûdG »¨fÉL á©∏bh GQƒH GQƒJ øe kGAóH »YÉª÷G äƒŸG ∫ƒ≤Mh Öjò©àdG õcGôÃ kGQhôe â«°üdG ™FGòdG ¢VQCG hCG π≤f á∏aÉM hCG á°SQóe hCG ¢SôY ‘ Gƒ©ªàLG Éª∏c ¿ÉäCÓd .Oô°ûJh ô≤a ΩÉ«Nh ¢SDƒH ñGƒcCG hCG á«YGQR √OƒYhh …GRôc ''¿ƒæX'' πc ójóÑàd á«aÉc âfÉc äGƒæ°S ¢ùªN òæe Égôjój »àdG ΩÉghC’G πZÉ°ûe ‘ áZÉ°üŸG ¬eÓMCGh ¬JÉ©bƒJh ‘ Oó÷G Ú¶˘˘aÉÙG ø˘˘e …GRô˘˘c Iò˘˘ JÉ˘˘ °SCG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g á˘˘ jGó˘˘ H º˘¡˘YÉ˘Ñ˘JCG ø˘eh ,Üô˘¨˘dG º˘°UGƒ˘˘Y ‘ º˘˘¡˘ FÉ˘˘Ø˘ ∏˘ M ø˘˘eh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh .⁄É©dGh Éæà≤£æe ‘ øjô°ûàæŸG áNô°U ≥∏£j ¿CG ’EG ''Ö°VÉ¨dG'' …GRôc ΩÉeCG ≥Ñj ⁄ Gòµgh πàÙG IƒYóH ¬cGQóà°SG É¡≤æN Ée ¿ÉYô°S ,QRÉÛG ≈∏Y êÉéàMG »àdG ∫ÉªYC’G √òg πãÃ ΩÉ«≤dG πÑb ¬àeƒµM ™e ≥«°ùæàdG ¤EG AÉ°ùfh ∫ÉØWCG åãL ÉgAGQh áØq∏fl ¿Éà°ùfÉäCG AÉLQCG πc ‘ ´RƒàJ ''IQƒ˘£˘àŸG á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘ª˘b’C G ''º˘¡˘ «˘ a äCGQ ñƒ˘˘«˘ °Th .ÚehÉ≤eh Úë∏°ùe Gòg ¿CG »gh ábƒæıG …GRôc ''áÑ°†¨d'' ÈcC’G ád’ódG ≈≤ÑJ iô˘˘NCG ''äÉ˘˘jGRô˘˘µ˘ d'' kÉ˘ LPƒ‰ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¬˘˘d ó˘˘jQCG …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG .Èà©j øŸ ...IÈYh ¢SQO ¤EG Ωƒ«dG ∫ƒ– ,á≤£æŸG ‘ áî°ùæà°ùe ,¿hôNC’G ''äÉjGRQÉµdG'' ºq∏©àj π¡a ,¥RCÉe ‘ »∏°UC’G …GRôc Ö©∏dÉc ,¿ÉgQ ƒgh ,ôª©à°ùŸG »ÑæLC’G ≈∏Y ¿ÉgôdG øY ¿ƒ©∏≤jh ¤EG πH º¡°SÓaEGh ¬HÉë°UCG IQÉ°ùN ¤EG ’EG Oƒ≤j ød ,QÉª≤dÉH .É¡àeôH ¿ÉWhC’G IQÉ°ùN

»∏©æÑdG óæ°S óªMCG

IQÉ˘é˘ë˘H Ωƒ˘≤˘j’ …ô˘°ü©˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¿CGh ,á˘«˘bô˘©˘dGh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dGh AGô°T É¡H ” »àdG ,∫GƒeC’G ¿EG πH ,á°†jôŸG ¬JÉbÓYh ∞∏îàdG ød ,âbƒdG ¢†©H º¡àª°U Ö°ùµd ,ñƒ«°ûdGh AÉªYõdG ¢†©H ·P .âbƒdG πc ¥GôYC’Gh πFÉÑ≤dG √òg AÉæHCG Oh Ö°ùc ™«£à°ùJ AÉæHC’ …ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dG ¬FGóJQG OôéÃ ¬fCG …GRôc ¤EG πq«Nh ,ó«dÉ≤àdGh º¡JGOÉY ¢†©H IÉYGôe hCG ,º¡à¨∏H çóëàdG hCG ,√ó∏H ¬H GPEÉa ,º¡JófÉ°ùe ÜÉ£≤à°SGh ,¬d º¡ªYO ÜòL øe øµªà«°S á˘«˘gGô˘c ø˘e á˘«˘dÉ˘©˘à˘e QGƒ˘°SCÉ˘H kÉ˘WÉfi âbƒ˘˘dG ™˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘é˘ j ,º¡æµd ,á«eC’G ‘ ÚbQÉZ º¡æe ÒãµdG ¿Éc ¿EGh øjòdG ,¿ÉäC’G õ««ªàdG ≈∏Y IQó≤dG º¡jód ,á∏jƒ£dG º¡àHôŒh …ƒØ©dG º¡°ùëH π˘˘µ˘ °ûdG ÚH ,á˘˘«˘ fÉ˘˘¨˘ aC’G á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ¨˘ ˘aC’G ¢ùHÓŸG ÚH ¢ùHÓŸG ¤EG …ODƒ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ìhô˘˘ dG âfÉ˘˘ c GPEÉ˘ ˘ a ,¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†ŸGh .á«æWƒdG ¤EG ÉgóMh …ODƒJ ’ kÉªàM ¢ùHÓŸG √ò¡a ,ájó«∏≤àdG á˘≤˘£˘æ˘e'' ‘ √ô˘≤˘e ≈˘∏˘Y IOó˘°ûe á˘°SGô˘M ¿CG …GRô˘c ó˘˘≤˘ à˘ YGh GPEÉ˘a ,¬˘Ñ˘©˘°T á˘Ñ˘°†Z ø˘e ¬˘«˘ª– ¿C’ á˘˘«˘ aÉ˘˘c ''AGô˘˘°†ÿG ∫ƒ˘˘HÉ˘˘c ¤EGh áª°UÉ©dG πNGO √ô≤e ‘ ¬≤MÓJ á«fÉäC’G áehÉ≤ŸG ∞FGò≤H .áª°UÉ©dG êQÉN ÉgQhõj á≤£æe πc É¡H óYh »àdG äGQÉ«∏ŸG ¿CG ,¥ó°üj ¿CG OGQCG hCG ,…GRôc ¥óq °Uh »àdG äÉëjô°üàdGh ,Éghó≤Y »àdG äGô“DƒŸG ‘ √OÓH Üô◊G IOÉb ¢SDƒÑdGh ô≤ØdG ‘ ¥QÉ¨dG ó∏ÑdG á«ªæàd Ó k ©a »JCÉà°S ,Égƒæ∏YCG äGQÉ«∏ŸGh ,ôîÑàJ OƒYƒdG √ò¡H GPEÉa ,ájQõŸG ¬àdÉM øe ¬LGôNE’ ó°V á∏«ëà°ùŸG ájQÉª©à°S’G Üôë∏d äÉ≤Øæc É¡ª¶©e ‘ OóÑàJ Üô◊G AGôeCG Üƒ«L ¤EG É¡æe »≤ÑàŸG äÉàØdG ÜÉ°ùæj Éª«a ,¬Ñ©°T kÉ˘eÉ˘°ùà˘bG ’EG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿ƒ˘ª˘ ¡˘ Ø˘ j ’h ,IOÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ Ñ˘ °ûj ’ ø˘˘jò˘˘dG Ö¡˘f ‘ äGƒ˘¡˘°û∏˘d kÉ˘bÓ˘WEGh ,Ö°SÉ˘µ˘ª˘∏˘d á˘°ü°UÉfih ,ÂÉ˘¨˘ ª˘ ∏˘ d .ΩGô◊G Ö«dÉ°SCG πµH ∫Ó◊G OQGƒŸG

…GRôc êÉéàMG ¬cÎ«°S …òdG ôKC’G kGóL kÓ«Ä°V ¿ƒµj ób äGƒ˘b É˘¡˘æ˘°ûJ »˘à˘dG IOÉ˘HE’G Üô˘M QÉ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeC’É˘˘H ÊÉ˘˘¨˘ aC’G ä’’O øµd ,√OÓH ‘ Ú«fóŸG ó°V (±É°ùjG) »°ù∏WC’G ∫ÓàM’G .∂°T ¿hO áªq¡eh IÒÑc ¿ƒµà°S êÉéàM’G Gòg ióMEG ‘ á©«aQ áØ«Xh øe ∫ÓàM’G ¬H ≈JCG …òdG πLôdÉa Gò˘g á˘eƒ˘µ˘M á˘°SÉ˘FQ CGƒ˘Ñ˘à˘«˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jQÉ˘µ˘ à˘ M’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ,¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG º˘µ˘ë˘j ¿CG ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ¬˘˘fCG ø˘˘X ,√OÓ˘˘H ‘ ∫Ó˘˘à˘ M’G É¡H QGóJ »àdG É¡JGP á≤jô£dÉH ,∫ÓàMG πc ≈∏Y kÉ«îjQÉJ á«°ü©dG ácô°ûdG ÜÉë°UC’ á∏FÉ£dG ìÉHQC’G ≥≤– ¿CG ∂«Øµj PEG ,äÉcô°ûdG èq«°ùoŸG ¬ªµM á∏«°üM ¿CG ßMÓj ¬H GPEÉa ,kÉëLÉf kGôjóe Èà©J »c iƒ°S øµJ ⁄ ,äGƒæ°S ¢ùªN ióe ≈∏Yh ,''±É°ùj’G'' äGƒ≤H .Ú∏àÙG √OÉ«°SC’h ¬d IQÉ°ùÿG ƒ∏J IQÉ°ùÿG Üô◊G'' ≈ª°ùj ÉÃ ¬bÉëàdG OôéÃ ¬fCG kÉ°†jCG πLôdG ºgƒJh ,√ó∏H ∫ÓàM’ ádƒÑ≤e á¡LGh íÑ°ü«°S ''ÜÉgQE’G ≈∏Y á«ŸÉ©dG ÜôM ‘ áLƒé‡ IGOCG ¤EG á«°SÉ«b áYô°ùHh ,∫ƒëàj ¬H GPEÉa Ögòjh ,¬æWh AÉæHCG ó°V ∫ÓàM’G äGƒb É¡æ°ûJ á«≤«≤M á«HÉgQEG á©jQòH ¿ƒ∏˘à˘≤˘j ø˘jò˘dG Ú«˘fóŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG Ωƒ˘j π˘c É˘¡˘à˘«˘ë˘°V ™°ùàJh ,ºgOóY ójGõàj øjòdG á«fÉ¨aC’G áehÉ≤ŸG ∫ÉLQ Ö≤©J .Ωƒj ó©H kÉeƒj ºgPƒØf á©bQ ¬˘˘°ùØ˘˘f π˘˘Lô˘˘dG RhÉŒ º˘˘°SG ƒ˘˘gh) …GRô˘˘c ´hQ ‘ π˘˘NO ó˘˘≤˘ ˘dh á¡LGh ¿ƒµj ¿CG ¬°ùØæd ≈°†JQG ºcÉM πc ≈∏Y ≥∏£j kÉà©f íÑ°ü«d ¿EG ,(¬æWh ¿hDƒ°T ‘ »ÑæLC’G πNóàdG ó«H IGOCG hCG √ó∏H ∫ÓàM’ hCG Ö«ZÎdÉH ,πFÉÑ≤dG ñƒ«°Th Üô◊G AGôeCG øe OóY ´ÉªàLG ‘ IOÉ¡°T ¬eÉ¶f »£©j ¿C’ m±Éc ''ÉehódG'' ¢ù∏› ‘ ,Ö«gÎdG äÉ˘˘«˘ ¡˘ jó˘˘ H ø˘˘ e ¿CG kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ,á˘˘ jô˘˘ °ü©˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á˘«˘Ñ˘gòŸGh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG ™˘e É˘¡˘à˘ eÉ˘˘≤˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y »˘˘g á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG

?∫Éààb’G GPÉŸ í`àah ¢SÉ``ªM

»æjôëH ÖJÉc

Ö©°ûdG ô«°üªH ¿hôLÉ`àjh á«°üî°T πªY äÉ`ª¡e »a ¿É`«µdG ™e ágƒÑ°ûe πªY äÉ`bÓ©H »æ«£°ù∏ØdG »Hô©dG QGóédG ¬H ≈æÑj …òdG âæª°SE’G É`gôNBG ¢ù«d »fƒ«¡°üdG §HGQ ’ IóYÉ`Ñàe AGõLCG ≈dEG øWƒdG ™£≤j …òdG ∫RÉ`©dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG »˘a äGQÉ˘≤˘©˘dGh ∫Gƒ˘eC’G ¿ƒ˘µ˘∏˘ª˘j ’h ,É˘¡˘æ˘«˘ H º¡Ñ©°T Qƒ°†àj …òdG âbƒdG »a IQƒª©ªdG øe áØ∏àîªdG IOÉ«≤dG ∂∏J â«≤H πH ,√óéj Óa πªY øY åëÑjh kÉYƒL Ö©˘°û∏˘d á˘≤˘«˘°üd ø˘µ˘J º˘˘d ¿EG á˘˘Ñ˘ jô˘˘b (¢SÉ˘˘ª˘ M QOGƒ˘˘c) Éªc ´ƒéJh ¢û«©j Éªc ¢û«©Jh πcCÉj Ée πcCÉJ »æ«£°ù∏ØdG .´ƒéj áeƒµM ) π«µ°ûàH ¢SÉÑY Oƒªëe ΩÉb ¿EG Ée :kÉ°ùeÉN »HÓ≤fG ∞bƒe »ah á«Yô°û∏d IóbÉa IQƒ°üHh (ÇQGƒW ¿hOh º¡©«ªL áeC’G AGóYCG QOÉH ≈àM ,á«Yô°ûdG ≈∏Y á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ∂∏˘J º˘YOh Iƒ˘£˘î˘dG á˘cQÉ˘Ñ˘e ≈˘dEG AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ≈dEG GhQOÉHh á«Yô˘°û∏˘d Ió˘bÉ˘Ø˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘Y Ió˘«˘©˘Ñ˘dG .»fƒ«¡°üdG hó©dG º¡dhCGh É¡d ∫GƒeC’G πjƒëJ ƒg kÉ«∏ªY ¢SÉªM ¬H âeÉb Ée ¿EÉa ô«còà∏dh :kÉ°SOÉ°S ÉeóæY kÉ«æeCGh kÉ«∏NGO ¢SÉÑY Oƒªëe ¬«dEG ƒYój ¿Éc Ée äÉ˘aô˘Y ô˘°SÉ˘j ó˘«˘¡˘°ûdG ó˘¡˘ Y »˘˘a AGQRƒ˘˘∏˘ d kÉ˘ °ù«˘˘FQ ¿É˘˘c á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘∏˘°Uƒ˘Ñ˘dG äQGO ¿CG ó˘©˘H ¿B’G ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘≤˘fGh .ôNBG √ÉéJG »a á«fƒ«¡°üdGh ¢SÉædG øëf É¡ª¡Øf Éªch ∂dòc QƒeC’G âfÉc GPEÉa …CÉa ,äÉ«FÉ°†ØdG ΩÉeCG kÉ«eƒj ÉæeÉeCG ÉgGôfh ¿ƒjOÉ©dG ¿CG øµªj É¡∏Ñ≤à°ùeh ¬àeCG ≈∏Y ¢üjôM »æWh …CGh πbÉY ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M á˘°VQÉ˘©˘e »˘a (ô˘«˘ µ˘ Ø˘ J Oô˘˘é˘ e) ô˘˘µ˘ Ø˘ j ºYO »a ôµØj …òdG ¿ƒæéªdG ƒg øeh ,Égó°V ±ƒbƒdGh .?Égô°VÉM ¬∏ãªj Ée ™e (º«¶æàdG ¢ù«dh IOÉ«≤dG) íàa ¬FÉæHCG ≈∏Y Ωôëe »æ«£°ù∏ØdG ΩódG ¿CG iôf ∂dP ™eh ΩÉeCG ø«£°ù∏a øY ´ÉaódG »a ’EG ¥Gôj ¿CG Öéj ’h ¢SÉªM ¿CGh á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©dG ƒgh ó«MƒdG hó©dG πÑ°S øY åëÑJh ¬«∏Y âeóbCG Ée »a ≈fCÉàJ ¿CG Öéj ¿Éc Ö©˘˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG ±Ó˘˘ î˘ ˘dG π˘˘ ë˘ ˘d iô˘˘ NCG .»æ«£°ù∏ØdG ìÓ°ùdG ≥jôW øY ¢ù«dh »æ«£°ù∏ØdG ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh

»µë°†ŸG IÉ‚

≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ∫hÉ˘˘ë˘ f ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °S É˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ j äôL »àdG Iô«NC’G çGóMC’G ∂∏J »a áÑFÉ¨dG á≤«≤ëdG ø«Hh ±ô°ûªdG ™bGƒdGh ïjQÉàdG äGP ¢SÉªM ácôM ø«H :™°UÉædG …QƒãdG ïjQÉàdG äGP íàa ácôM øe ±’BG Oƒ˘Lƒ˘H ó˘«˘Ø˘J Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG :k’hCG ßØM ≈∏Y ô°üe »a ¿ƒHQóàj ø«jhÉëàØdG ø«∏JÉ≤ªdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d ¿ƒµj ¿CG ¿hO (»∏NGódG øeC’G) ¬˘aGó˘gCGh ÖjQó˘à˘ dG ∂dP »˘˘a π˘˘NO hCG …CGQ á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ô˘°üeh í˘à˘a äGOÉ˘«˘b ø˘«˘H Ö«˘Jô˘à˘dÉ˘H ∂dPh ,¬˘˘à˘ «˘ Yƒ˘˘fh »dÉàdÉH ,á«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e π˘jƒ˘ª˘à˘Hh á¡LƒdGh ÖjQóàdG ∂dP øe ±ó¡dG øgòdG ≈dEG QOÉÑàj ,É¡«dEG º¡ÑjQóJ ºàj øjòdG ø«∏JÉ≤ªdG ¬«LƒJ Üƒ∏£ªdG øe ¬«∏Y ®ÉØëdG Üƒ∏£ªdG »∏NGódG øeC’G ´ƒf Éeh »a ¿ƒàjGO »µjôeC’G ∫GôæédG QhO ƒg Éeh ?íàa πÑb .?kÓ°UCG √OƒLh ÖÑ°S Éeh ?∂dP ¢SÉªM ácôM É¡∏ãªJ »àdGh áÑîàæªdG áeƒµëdG :kÉ«fÉK πÑb É¡∏«µ°ûJ òæe É¡Jô°UÉëe âªJ øgGôdG âbƒdG »a AÉæãà°SG ¿hO áeC’G AGóYCG πÑb øe kÉÑjô≤J ∞°üfh ΩÉY øe ´ƒæc É¡ÑîàfG …òdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™jƒéJ ºJh .É¡æY ≈∏îàj »˘µ˘d π˘©˘a É˘e ≈˘∏˘Y ¬˘d »˘YÉ˘ª˘é˘dG ÜÉ˘≤˘©˘dG Ωƒ«dG ¿ƒæ°ûj á«WGô≤ªjódGh ájôëdG IÉYO ÜƒK ƒ°ùHÓa ¢VQC’G ≈∏Y âfÉc GPEG á«WGô≤ªjódGh ájôëdG ≈∏Y kÉHôM ¿ƒcQÉÑjh ,É¡Hƒ©°T á˘ë˘∏˘°üe »˘ah á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Hô˘©˘dG .É¡Hƒ©°T ≈∏Yh É¡«∏Y ≥Ñ£j ø«M ájQƒJÉàµjódGh ™ª≤dG ≈∏Y kÉ©«ªL Éæ∏ÑL Ée ƒg ¢SÉªM ¬«dEG ƒYóJ Ée :kÉãdÉK ,Ωƒ«dG ≈àMh »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ΩÉ«b òæe ¬«dEG IƒYódG ,¬∏eCÉJh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ¬H º∏ëJ Ée ƒgh Gò˘g ø˘Y í˘à˘a (äGOÉ˘«˘b) ¬˘˘«˘ a äó˘˘JQG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG hó˘˘©˘ dG ¿É˘˘ °†MCG »˘˘ a âª˘˘ JQGh ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG »àdG á«Hô©dG áª˘¶˘fC’G »˘bÉ˘H π˘ã˘ª˘c É˘¡˘∏˘ã˘e »˘µ˘jô˘eC’Gh Üƒ˘©˘°ûdG √ó˘jô˘J É˘e ™˘e É˘¡˘aGó˘gCGh É˘¡˘Jô˘«˘°ùe ¢VQÉ˘©˘à˘J . ¬«dEG ƒYóJh º˘d É`¡˘ «˘ a QGô˘˘≤˘ dG ÜÉ`ë˘ °UCGh ¢SÉ`ª˘ M äGOÉ`«˘ b :kÉ˘ ©˘ HGQ ºdh OÉ`°ùØdG Égôîæj ºdh , á«JGP ™aÉ`æªH º¡à©ª°S ï£∏àJ ¢VQC’G ¿ƒdƒéj ∫É`ªYCG ∫ÉLQ ≈dEG É¡à«Ñ∏ZCG »a ∫ƒëàJ

á˘˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ∂∏˘˘ ª˘ ˘J ’ âæ˘˘ c ¿EG ... k’hCG øe ∂Øbƒe hCG »°SÉ«°ùdG ∂Øbƒe ójóëàd áë«ë°üdGh ∞bƒªdG hCG É¡«∏Y ¢û«©J »àdG ∂°VQCG êQÉN áeÉY çGóMCG ±ƒbƒdG »a ÖZôJ ’ ø«eÉY ø«aôW ø«H ±ÓN øe ¿CG ≥«≤ëàdG AGôÑN ∫ƒ≤j Éªc óH Óa ,Éª¡æe …CG ó°V ∞≤j øjCGh …ôéj Ée »a áë∏°üe ¬d øe øY åëÑJ ∂©Ñ°UCG ™°†J ¿CG ™«£à°ùJ »dÉàdÉHh áë∏°üªdG ÖMÉ°U .…ôéj Ée AGQh ÜÉÑ°SC’Gh ™aGhódG áaô©e ∫hCG ≈∏Y á˘aô˘©˘e »˘a Ió˘jó˘°ûdG Iô˘«˘ë˘dG ∂à˘HÉ˘°UCG GPEG ... kÉ˘«˘fÉ˘K á˘Ø˘WÉ˘©˘dG ∂∏˘NGó˘H âYRÉ˘æ˘Jh çGó˘MC’G »˘a á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ∂æ˘e ø˘«˘Ñ˘jô˘b ¿É˘fƒ˘µ˘j É˘ª˘HQ ø˘«˘aô˘£˘dG ¿ƒ˘˘c π˘˘≤˘ ©˘ dGh Éæ©ª°S Éªc hCG ∫ƒ≤j Éªc π©aÉa kÉÑ«W kÉîjQÉJ ¿Óªëjh çóëj ±ÓN …CG »a õ«∏éfE’G øY åëÑJ ¿CÉH ÉæFÉHBG øe ∂àeCG AGóYCGh ∂FGóYCG ≈dEG ô¶fG ∂dòd ,√AGQh kÉªFGO º¡a ™˘°†à˘a çGó˘MC’G ∂∏˘J »˘a º˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ƒ˘˘g É˘˘eh º˘˘g ø˘˘jCG .á≤«≤ëdG áaô©e ≥jôW ≈∏Y ∂©Ñ°UCG ø«£°ù∏a »Ñëe º¶©e ÜÉ°UCG …òdG Qƒ©°ûdG ƒg Gòg Gƒ°Uƒ¨j ºd øªe á«°VÉªdG ΩÉjC’G ∫ÓN ø««æ«£°ù∏ØdGh AÉæHCG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ºgh …ôéj Ée ¥ÉªYCG »a .QGô≤dGh IOGQE’G áHƒ∏°ùe äÉeÉYõH áHƒµæªdG áeC’G √òg AÉ¡fEG »a ¢SÉªMh íàa ø«H IójóY äÉbÉØJG ™ØæJ ºd ø˘e ø˘«˘aô˘£˘dG ø˘«˘H É˘e ¿CÉ˘ch ,∫É˘à˘≤˘dG ∞˘bhh ±Ó˘˘î˘ dG øe ôÑcCG ƒg πH ¥ÉØJ’Gh ºgÉØàdG øY ÉªgõéYCG øjÉÑJ É¡Ñ°UÉZ øe ÉgôjôëJ ºJ ób ¢VQC’G ¿CÉch ,¥ÉØJG πc É¡≤jôW ójóëJ »≤Hh ¬à°SÉéfh ¬°ùfO øe Égô«¡£Jh ó≤àYG Éªc ,»°Sô˘µ˘dG ¿CÉ˘ch ,?¿ƒ˘µ˘j ∞˘«˘ch »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á≤«≤M √ògh ,Ö©°ûdGh ¢VQC’G øe ºgCGh ≈∏ZCG ,¢†©ÑdG »àdG ø«£°ù∏a ’EG ,ô«ÑµdG ÉææWh øe Iô«ãc øcÉeCG »a á˘∏˘Mô˘ª˘dG √ò˘g »˘ah ó˘©˘Ñ˘dG π˘c Ió˘«˘©˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j .∂dP πc øY äGòdÉH º¡HÉ°UCG hCG ôjó≤àdG GhDhÉ°SCG ¢SÉªM »a IƒNE’G ¿CG hóÑj ≥jô£dG øY ≥FGƒ©dG ádGREG øeh ìÓ°UE’G øe ¢SCÉ«dG ¿CG GhOGQCG ÉªHQ º¡fCG hCG ,¬«∏Y GƒeóbCG Ée ≈∏Y GƒeóbCÉa GhCGQ É˘eó˘æ˘Y π˘©˘Ø˘ dG ≈˘˘dEG GhQOÉ˘˘Ñ˘ jh çó˘˘ë˘ dG Gƒ˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °ùj .¢ùcÉ©ªdG π©ØdG »a ôNB’G ±ô£dG á«f øY äÉeÓY ∂dòd ,π«∏ëàdGh IógÉ°ûªdG ≈∏Y »æÑe ø«ªîJ ∂dP πch

äGƒ°VôdGh ≈°VôdGh á◊É°üŸG

á«æjôëH áÑJÉc

ó˘b äÉ˘Ø˘∏˘e í˘à˘Ø˘j’ á˘ë˘dÉ˘°üª˘dG ≈˘dEG »˘YÉ˘°ùdGh ô˘«˘î˘∏˘d ≈∏©a áëdÉ°üª∏d IƒYO ¿ƒµJ ¿CG óH’ kGPEG .âjƒWh âjƒ°S ≈∏Y øgôÑjh ¬°ùØf »a ìÓ°UE’ÉH CGóÑj ¿CG k’hCG »YGódG »˘NBÉ˘jh Ö©˘°ûdG ≈˘dEG QGò˘à˘Y’É˘H Ωó˘≤˘à˘jh É˘jGƒ˘æ˘ dG ø˘˘°ùM áªKBG ój πc øe ¬JAGôH ø∏©j ¿CG ¬«∏Y Éªc .º¡æ«H Üô≤jh ÖjôîJ πc øeh ,º¡JÉ«M Oó¡Jh øeC’G ∫ÉLQ ≈dEG óàªJ πLC’ kÉeƒj ÉgGôf »àdG äGô«°ùªdG øe óëj ¿CGh ,ô«éØJh ¥ÓWEG πLC’ kÉeƒjh ,AÉªdGh ÖëdG πLC’ kÉeƒjh õÑîdG .ìÓWh ìÓØH ¢SÉ°ùªdG ΩóY πLC’ ôNBGh ,ìGô°S Gòµgh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûªdG πHÉ≤j ¿CG Öéj Gòµgh ä’RÉ˘˘æ˘ à˘ dGh ΩÓ˘˘µ˘ dGh ∫É˘˘©˘ aC’G Ö«˘˘W Qó˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j Ωƒ˘˘j π˘˘c ìÉ˘˘Ñ˘ °U É˘˘gGô˘˘fh É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ °ùf »˘˘à˘ dG äGAÉ˘˘Ø˘ ˘YE’Gh ,ióf ’h ió°U É¡d iôf’h óFGôédG ≈∏Y áWƒ£îe »a õ«é©Jh øæØJh á∏°UGƒàe äÉYGôàNG ƒg √Gôf Ée πch ≈∏Y ≥Ñ£æj √Gôf’ …òdG Ö∏£ªdG Gòg É¡æeh ÖdÉ£e øjòdG ø«°ù«°ùªdG ºZQ »NBÉàªdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ¢VQCG ójõªdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘gAÉ˘cP ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùj º˘˘¡˘ Yƒ˘˘ª˘ L ø˘˘e äGƒ˘˘°Vô˘˘dGh ≈˘˘°Vô˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ª˘ ˘dGh .º¡àeƒµMh

É¡dÓN øe áeƒµëdG ≈∏Y §¨°†dGh É¡MôW ºàj iôNCG ô˘«˘Z É˘æ˘dR’ É˘æ˘fCÉ˘H á˘∏˘°UGƒ˘eh Oƒ˘˘Lƒ˘˘dGh AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ ∏˘ d ∂dPh .ø«°VGQ Ö©°ûc ÉæÑdÉ£e ≥≤ëàJh ôgOõfh Ωó≤àf ¿CG Éæd ∞«µa ôª©àj ó∏H »a ÉfDhÉæHCG ¢û«©j ¿CGh π°†aC’G IÉ«ë∏d íª£j ..Gòg Éæd ¿ƒµj ∞«µa .. áæàa ’ áÑëe ó∏H »ah ô°ùµàj’ .áæàØ∏d ÜÉH íàØj áYÉ°S πc πH Ωƒj πc »ah OÉ°üëdG äGƒæ°S »a kGOGõe ¿ƒµJ ¿CG øjôëÑdG Qób π¡a ¢VQCG πgh .. ™«ªédG Égô¶àfG ÉªdÉW »àdG äGƒæ°ùdG .. ¢VQCG øe âdƒëJh É¡FÉæHCG ¿ƒ«Y »a â°üNQ øjôëÑdG .ÜGôîdGh øàØdGh AÓÑdG ¢VQCG ≈dEG Oƒ∏îdG √òg ¿CÉH ∑Qóæd ÉæfEGh .. π≤©dÉH ¬∏dG Éfõ«e ó≤∏a kÉ©«ª˘L É˘æ˘fEG å«˘M ,á˘jÉ˘¡˘æ˘dG á˘jGó˘H »˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S Iƒ˘Yó˘dG AGóYCG ÉæfCÉ˘ch á˘≤˘«˘≤˘M ¢û«˘©˘æ˘°S π˘H Qƒ˘©˘°ûdG É˘æ˘µ˘∏˘ª˘à˘«˘°S ô°ûdG ¬fCGh …ôÑæj ’ …òdG ≥°ûdG ¿ƒµ«°Sh ,QCÉK º¡æ«H ¿ƒ˘˘°üHô˘˘à˘ ª˘ dG π˘˘Nó˘˘à˘ «˘ °Sh ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG º˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG º˘Kh .. º˘Kh …É˘g’ º˘K º˘eC’É˘H iOÉ˘æ˘«˘°Sh ,¿hô˘¶˘à˘æ˘ª˘dG ÉæfEÉa ∫ÉãeC’G É¡H ÉæHô°V »àdG ∫hódG »a π°üM Éªa.. .ó°TCG ¿ƒµf óbh º¡dÉM πãe ¿ƒµæ°S ≈∏Y ø«ª∏°ùª∏d øeC’Gh ió¡dGh ìÓ°üdG OGQCG øe ¿EG Öë˘ª˘dGh ,Iƒ˘Yó˘dG √ò˘¡˘d ió˘°üà˘j ¿CG ó˘˘HÓ˘˘a º˘˘¡˘ °VQCG

ìQÉ£àf ¿PEG ÉfƒYóa .. kÓ¡°Sh kÓgCÉa .. ídÉ°üàf ÉfƒYO Qôëa .. Éæeóbh ÉædRÉæJh .. ÉjGƒædG ø°ùM ÉfCGóH ó≤a .. ¬æe ºµë«d ¿ÉªdôH ø°TOh .. AGó©ÑdÉH ÖMQh AÉæé°ùdG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘e Ωƒ˘˘Yó˘˘e ´hô˘˘°ûe ¢ù°SCGh ..OÓ˘˘Ñ˘ dG Ö©˘˘ °ûdG óYÉ≤dG ¥Rôj ¿CG πLCG øe ™aóf Ωƒ«dG Gògh ,ø«∏WÉ©∏d É˘e Gò˘gh ..Gò˘gh .. í˘FÉ˘æ˘dGh π˘°SÉ˘µ˘à˘ª˘dGh ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ª˘ dGh ?ºàeób ºàfCG GPÉªa .. Ωó≤f ÉædR Éeh √Éæeób ó∏H »a øëfh .. áëdÉ°üe ≈dEG ƒYóf ¿CG áÑjô¨d É¡fEG πc CGô≤f ÉeóæYh ?πeÉµàj CGóH ób ìÓ°UE’G ´hô°ûe ¬«a É˘¡˘H Oƒ˘°ü≤˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Üô˘˘¨˘ à˘ °ùf Iƒ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘g Ωƒ˘˘j á«æWƒdG áëdÉ°üªdG øY ™ª°ùfh CGô≤f ÉæfEÉa .. øjôëÑdG ó˘j ≈˘∏˘Y Ωƒ˘j π˘c í˘Hò˘j Ö©˘°ûdG É˘¡˘«˘a »˘à˘dG ¥Gô˘©˘ dG »˘˘a ∂dòch .. áëdÉ°üªdG IQÉÑY º¡«∏YRƒéJ Éæ¡a ,¬àeƒµM πJÉ≤àj É¡«a »˘à˘dG ø˘«˘£˘°ù∏˘a »˘a á˘ë˘dÉ˘°üª˘dG ø˘Y CGô˘≤˘f øµdh ..áëdÉ˘°üª˘dG Rƒ˘é˘J É˘æ˘¡˘a ,¿É˘à˘eƒ˘µ˘ë˘dGh Ö©˘°ûdG ∑Éæg π¡a ?ídÉ°üàf GPÉe ≈∏Y øjôëÑdG »a Éæg øëf ±ÉµH ¢ù«d Ωób Ée πg hCG .. É¡aô©f’ iôNCG ÖdÉ£e GPEG áëdÉ°üªdG Iôµa AGQh ôNBG ±óg ∑Éæg πg hCG ..±Ghh øeCÓd ôNBG kGójó¡J áÑbÉ©dG ¿ƒµà°S ,É¡H πª©dG ºàj ºd äó°Sh â≤≤M ób ÖdÉ£ªdG ™«ªL ¿EG å«M ,QGô≤à°S’Gh ¥GQhCG ∑Éæg âdGR’ ¬fEÉa hóÑjÉe ≈∏Y øµdh .. ÜGƒHC’G

people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

June

2007 - Issue

(565)

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

øjõ«ªàŸG É¡«ØXƒe ΩôµJ zIô◊G ¥ƒ°ùdG{

äÉ``«`dÉ`©a ¥ôÙG á¶aÉﬁ ßaÉﬁ …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ó«°ùdG IOÉ©°S ájÉYQ â– :6/28 á«∏NGódG IQGRƒH á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ¿hÉ©àdÉHh á¶aÉÙG º«≤J ≈∏Y äGQóıG ô£«°ùJ πg'' QÉ©°T â– äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ k’ÉØàMG ≈∏Y Ak É°ùe 5:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh .'ä' GQóîª∏d ¿Éµe ’ ∂©ªà› ‘ ∂JÉ«M ‘ .. ?∂JÉ«M IƒYódGh áYƒæàe á£°ûfCGh äÉ«dÉ©a ≈∏Y πØ◊G πªà°û«°Sh ¥ôÙÉH ¢Uƒ¨dG πMÉ°S ¢û«fQƒc .áeÉY

¢TÓa

•hô˘°Th ¢ù°SCG ≥˘ah ø˘jõ˘«˘ª˘ àŸG ÚØ˘˘XƒŸG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ∞XƒŸG õ«“ ióe ¢ùµ©J Iô◊G ¥Gƒ°SC’G ‘ á°UÉN PEG ,ácô°û∏d á˘jô˘gƒ÷G º˘«˘≤˘dÉ˘H ¬˘eGõ˘à˘dGh ¬˘∏˘ª˘Y ‘ IOÉ˘˘¡˘ °Th á˘˘jó˘˘≤˘ f Iõ˘˘FÉ˘˘L õ˘˘FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ∞˘˘ XƒŸG í˘˘ æÁ .ájôjó≤J

ø˘e ó˘jõ˘e ∫ò˘Hh º˘¡˘JÉ˘bÉ˘W ≈˘°übCG ∫ò˘Ñ˘d º˘¡˘ FGOCÉ˘ H AÉcPEGh »Ø«XƒdG õ«ªàdG ≥«≤– π«Ñ°S ‘ Oƒ¡÷G …ò˘dG ô˘eC’G ,™˘«˘ª÷G ÚH á˘Ø˘jô˘˘°ûdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ìhQ Oƒ¡éH AÉ≤JQ’Gh √ôjƒ£Jh πª©dG áë∏°üe ‘ Ö°üj ºàj ¬fCG ôcòj .áeÉ©dG áë∏°üŸG πLCG øe ™«ª÷G

Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› ácô°T âeôc OÉ˘°TCGh .á˘cô˘°ûdG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ÚØ˘˘XƒŸG ΩÉ°ùH ácô°ûdG ‘ ÚØXƒŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ôjóe Úeô˘µŸG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘ d Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H …OQƒ˘˘dG AÉ˘≤˘JQ’Gh õ˘«˘ª˘à˘dG ‘ É˘eó˘˘b »˘˘°†ŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ã˘ Mh

á«é«∏ÿG á©eÉ÷G ‘ »Ø«°üdG π°üØdG äÉ«dÉ©a ΩÉàN

á«ªdÉ©dG QƒædG á°SQóe »a ¥ƒØàJ ∫Gƒf ¥ƒØàH ådÉãdG »°SGQódG É¡eÉY êÉàfE’G º°ùb øe IõªM AÓY π«eõdG áæHEG z∫Gƒf{ áHƒÑëdG â¡fCG .IGQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh ∑hôÑe ∞dCG ,á«ªdÉ©dG QƒædG á°SQóe »a %96 ´ƒªée ≈∏Y â∏°üMh

á©eÉ÷G áÑ∏W ¢ù∏› ΩÉbCG ΩÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG π˘˘ Ø˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG »˘Ø˘«˘°üdG π˘°üØ˘˘∏˘ d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a .2007 ΩÉ©∏d ÊÉãdG π°üØdGh ¢ù«FQ ÖFÉf πØ◊G ô°†Mh Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘©˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQh ,…hGô˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j Ió«©°ùdG Iô°SC’G QGO ¢ù°SDƒeh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lhõ˘˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ ˘d ,á˘˘ LGƒÿG ìÓ˘˘ °U á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°SC’Gh äGQÉ°ûà°SÉH ∫hCG …QGOEG π∏ﬁh á«LÉà˘fE’G Ú°ùë˘à˘d …ô˘Ø˘©÷G º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQh ,ó˘˘ ˘«› ∫Ó˘˘ ˘L á©eÉ÷G ‘ ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dG .•É«ÿG ó«©°S ìÉ°Vh QƒàcódG Ëô˘˘ µ˘ ˘J π˘˘ Ø◊G ∫Ó˘˘ N ”h äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ÜÓ˘˘W ø˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ¢ù∏› äÉ©eÉ÷Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢SQGó˘e .iôNC’G

RÉ˘˘ ˘àŒ AGô˘˘ ˘gR á˘˘ ˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ ˘ Y’ E G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

∑hÈ`e ìÉ``éædG

AGô˘gR á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ó˘˘©˘ à˘ °ùJ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ MôŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘d ÚeCG ‘ É˘¡˘bƒ˘Ø˘ J ó˘˘©˘ H á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘MôŸG ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ˘°üMh ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘h .%91^07 ¤EG É˘˘¡˘ MÉ‚ AGô˘˘gR …ó˘˘¡˘ J Iôjóeh äÉ°SQóŸGh É¡jódGh .ídÉ°U áµ∏e É¡à°SQóe

Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ Y ‹É¨dG É¡æHG Åæ¡J …ôLÉ¡dG …ô˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ dG ó˘˘ dÉ˘˘ N ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¤EG ¬dÉ≤àfGh ¬bƒØJ áÑ°SÉæÃ ,…OGó˘˘ ˘YE’G ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°üdG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ΩGhO ¬˘˘ d ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘Jh .á«ª∏©dG ¬JÉ«M ‘ Ωó≤àdGh …ôLÉ¡dG ódÉN ¬∏dG óÑY

ºã«g óªM ó«©H πØàëj ÊÉãdG √OÓ«e óªMCG ºã«g óªM πØ£dG πØàMG ,ÊÉãdG √OÓ«e ó«©H ËÉædG Qƒ°üæe äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¬à∏FÉY â≤∏Jh √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H AÉ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ °UC’Gh π˘˘ ˘ gC’G ø˘˘ ˘ e Gkô˘ª˘ Y √Gó˘˘dGh ¬˘˘d ≈˘˘æ“h .á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ∑hÈe ∞dCG .º¡fÉ°†MCG ‘ Gók jóe .á©ª°T áFÉŸG ∫ÉÑ≤Yh

¤EG »©aÉ°ûdG »FGóàH’G ÊÉãdG øe »˘©˘aÉ˘°ûdG í˘dÉ˘°U ΩÉ˘°ûg ∞˘°Sƒ˘j ÖdÉ˘£˘dG π˘≤˘à˘æ˘j ¬dƒ°üM ó©H »FGóàH’G ÊÉãdG ∞°üdG ¤EG ∫hC’G ∞°üdG √ò˘¡˘Hh ,á˘«˘°SGQó˘dG OGƒŸG ™˘«˘ª˘L ‘ RÉ˘à‡ ô˘jó˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘bó˘°UC’Gh π˘gC’G ™˘«˘ª˘L ¤EG ¬˘MÉ‚ …ó˘¡˘j á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG .Ú°SQóŸGh

AGƒM

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

June

2007 - Issue

(565)

eve rfarouk@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH Ëôe áî«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â–

ICGôŸG á«ªæJ á«©ª÷ zπ«ª÷G ÉæŸÉYh »eCGh ÉfCG{ ¿ÉLô¡e ≥∏£æj Ωƒ«dG ‘ ¿ƒµJ ¿C’ É«©°S É¡°ùØf º¡ØJ »c á«JÉ«Mh á«æa äGQÉ¡e ..¢û«©dG áª≤d ÒaƒJ Oô› ¢ù«dh IOƒL É¡JÉ«M »˘Ø˘«˘°üdG ô˘µ˘°ù©ŸG É˘˘°†jCG Iõ˘˘«˘ ªŸG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e á«©ª÷ÉH á«ªæàdG ÜÉÑ°T õcôe ¬ª¶æj …òdG ∫hC’G …ƒHÎdG äÉbÓ©dG ≥«ª©J ¤EG ±ó¡j …òdGh (∂ÑMCG ¬Á) QÉ©°T â– ø°S øe º¡JÉ¡eCGh ¿É«àØdGh äÉ«àØ∏d ¢ü°üﬂh ,ájódGƒdG ‘ πÑ≤ŸG ƒ«dƒj 10-8 IÎØdG ∫ÓN ¿ƒµ«°Sh ,áæ°S 13- 10 Gò¡d πeÉµdÉH GRƒéﬁ ¿ƒµ«°S å«M ,QGƒM èàæeh ¥óæa ¢ShQOh πªY ¢TQhh áYƒæe èeGôH º°†«°S å«M ,•É°ûædG ìÓ°U …QGOE’G ≥jôØdG ¢ù«FQh ,É¡FÉæHCGh ΩC’G ÚH ácÎ°ûe ‘ IÈN É¡d á«°üî°ûc è«∏ÿG äGRÉ‚EG õcôe øe »©aÉ«dG »˘Ø˘WÉ˘©˘dG AÉ˘cò˘dGh á˘jƒ˘¨˘∏˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG á›ÈdG ∫É› ..Ú≤gGôŸG áë°Uh äGAÉØµ∏d ∫ÉÛG »£©J ¿CÉH ó«°ùdG áéjóN øeDƒJ Éªæ«M ∂dP â¶M’h ,´óÑJh »£©J »c áHÉ°ûdG äÉ«©eÉL äÉ«àa çÓãd á°UôØdG »£©J É¡JóLh ´hô°ûe ƒgh ôNBG »Ø«°U èeÉfôH øY øKóëàj »c ¬æY âKó– …òdG ‹ÉãŸG ™ªàÛG hCG (É«HƒJƒ«dG) á°ûjÉYh …õæ©dG ô£e …OÉæg É¡àNGh ‹É©e øe πc ÉæJÉ«àa øe ójó©dG QÉ≤àaG ¤EG ¿ô°TCÉK »M ,»bô°ûdG ±ô©J ø¡æe ºµa ,í°VGhh í«ë°U »°SÉ«°S ôµa ¤EG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¶˘æ˘dG hCG É˘˘¡˘ JÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ eh á˘˘dhó˘˘dG á˘˘«˘ gÉ˘˘e ¿CG ÉÃh ,á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘©˘ª˘àÛG äÉ˘Ñ˘«˘cô˘˘Jh É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCGh √ò¡d óH Óa ,É¡bƒ≤M πc ICGôŸG ≈£YCG ∂∏ŸG ádÓL øe á«°SÉ«°ùdG É¡bƒ≤M πc ±ô©J ¿CG É¡HÉÑ°T òæe ICGôŸG Gòg ∫ÓN øe á«°SÉ«°ùdG º«gÉØª∏d í«ë°U º¡a ∫ÓN ⁄É˘©˘dG ‘ Ió˘jó˘L IQÉ˘˘b Oƒ˘˘Lh ìÎ≤˘˘j …ò˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG øe áYƒª› ádhO πc πã“ ∫hO ¢ùªN ¤EG áª°ù≤e ,¢ùªÿG ∫hódG √òg ÚH πeÉ©àdG IQGOEÉH øª≤j äÉ«àØdG èeÉfÈdG Ióeh ,äÉYÉªàLGh πªY ¢TQh ∫ÓN øe ∂dPh ¢VôY Ëó≤J É¡dÓN ºàj , ƒ«dƒj 17-11 øe ΩÉjCG á°ùªN Gô¶f (ants) ¿ƒJQÉµdG º∏«Ød ¢VôYh ájGóÑdG ‘ »Øjô©J 15-13 ôªY øe äÉ«àa èeÉfÈdG πÑ≤j ..âëH »°SÉ«°S ¬fC’ .¥ƒ≤◊G á«∏c øe ÜÓW ÖjQóàdÉH Ωƒ≤jh ,áæ°S á«Ø«°üdG á£°ûfC’G øª°V ôJƒ«ÑªµdG ™e πeÉ©àdG äGQÉ¡e »JCÉJh IÎØdG ‘h ¥ƒa Éªa 12 ôªY øe äÉ«àØ∏d â°ü°üN óbh á«©ªé∏d .. ƒ«dƒj 16 -11 øe π˘LCG ø˘e á˘ª˘î˘°V GOƒ˘˘¡˘ L äó˘˘°ûM á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e ∞«c äÉ¡eC’G É¡«a QÉà– »àdG IÎØdG √òg øe IOÉØà°S’Gh ∞«°üdG á«HÉéjE’G É¡éFÉàf É¡d Oƒ¡÷G √òg ¿CG ∂°T ’h ..ø¡dÉØWCG ø¡Lƒj äGP á˘«˘©˘ª÷G IQGOEG ¢ù∏› á˘°ù«˘FQ ó˘«˘°ùdG á˘é˘jó˘N ó˘cDƒ˘J É˘ª˘∏˘ã˘ e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≥˘ë˘à˘°ùJ IQƒ˘°üH á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H ¢SÉ˘°ùME’Gh õ˘«˘ªŸG AÉ˘£˘©˘dG .iòàëj Óãe

øWƒdG IôØ°S äGôµàÑe øe ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg

ó«°ùdG áéjóN

¿ƒYóÑj É¡≤jôah ó«°ùdG áéjóN ICGôŸG Úµ“ QÉµaCG QÉµàHG ‘ É¡JGQÉ¡e á«ªæJh èeGôH ò«ØæàH á∏FÉg äÉbÉW ó°ûM áaÉ≤ãdGh ôJƒ«ÑªµdG ‘ áYƒæàe á«Ø«°U É¡dÉØWCGh ΩC’G ÚH ábÓ©dGh á«°SÉ«°ùdG äÉ˘é˘à˘æŸ É˘°†jG ¢VQÉ˘©˘e âª˘¶˘ fh ,É˘˘gÒZh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh âjƒ˘˘µ˘ dG ¿B’G Iô¶ædG å«M äÉ«HÓ÷G π¨°ûŸ áÑ°ùædÉH Gòg ..∑Éæg á«©ª÷G ™˘æ˘°üe ¤EG á˘eOÉ˘≤˘dG ô˘°û©˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘˘N π˘˘¨˘ °ûŸG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ¿CG ájhój ∫ÉªYCG øe iôNC’G äÉéàæŸG ±ÓîH Gòg ,êÉàfEG •ƒ£îH ..ÉgÒZh ,äÓ∏ﬂh äGQÉ¡Hh áéàæŸG ICGôŸG äÉéàæe πÑ≤àj ∞«c »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á∏µ°ûŸG ,¬«a ™aój ¿CG óH ’h ¥GQ èàæe ¬fCG ≈∏Y ájÒN á«©ª÷ á©HÉàdG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ó˘H ’ á˘jÒN á˘«˘©˘ª˘L ø˘e AGô˘°ûdG ¿hÈà˘˘©˘ j ø˘˘jÒã˘˘µ˘ a QÉÑàYGh ,ÉgÒ«¨J øe óH ’ πH áÄWÉN Iôµa √ògh ,QÉ©°SC’G ¢ùîHCÉH ∫GƒeCG øe ¿Éc ¿EGh ºYódG øe ÉYƒf äÉYÉ£≤dG √òg øe AGô°ûdG ¿CG .IÉcõdG »˘eÓ˘YE’G õ˘côŸG á˘°ù«˘FQ ¿ÉÿG á˘≤˘ jÉ˘˘a ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äó˘˘cCG É˘˘e Gò˘˘gh ICGôŸG ÜÉ°ùcEG ºàj ¿CG á«©ªé∏d ôNBG ±óg ∑Éæg ¿EG πH ,á«©ª÷ÉH

»˘˘g IÒã˘˘ch ,ICGôŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûH á˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘¡ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G »˘˘ g IÒã˘˘ c hCG á«Ø«°U á£°ûfCG øe äÉ«©ª÷G ∂∏J É¡eó≤J »àdG äÉWÉ°ûædG AGô≤ØdG ájÉYôd áaÉ°VE’ÉH áéàæŸG ô°SCÓd ájÉYQ hCG Úµ“ èeGôH ..øcÉ°ùŸG º«eôJh ÚLÉàÙGh É¡à£°ûfCGh ÉgOƒ¡L ‘ π≤J ’ ICGôŸG á«ªæàd á«æjôëÑdG á«©ª÷Gh QÉµàHGh ójõŸG ∫òÑd IógÉL ≈©°ùJh πH ,≥Ñ°SÉe πc øY áYƒæàŸG ..πµc á«æjôëÑdG Iô°SC’Gh ICGôŸG á«ªæJ πLCG øe á«aÉ°VEG á£°ûfCG á˘˘«˘ °üî˘˘°T á˘˘«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› á˘˘°ù«˘˘ FQ ó˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ é˘ ˘jó˘˘ N ICGôŸG πLCG øe IQƒ£àe QÉµaCGh »gÉæàe QGô°UEG É¡jód á«µ«eÉæjO ,áÑ«W IÈN É¡jódh ,…õcôe ÒZ IQGOE’G ‘ É¡Hƒ∏°SCG ,É¡à«ªæJh á°SQóe »gh ,ájOGóYEG á°SQóe Iôjóªc »°SÉ°SC’G É¡∏ªY ¤EG ™LôJ ..QGóàbÉH É¡«a É¡àª¡Ã ΩÉ«≤dG øe âæµ“ å«M ,Ωƒã∏c ΩCG á˘£˘°ûfCG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘©˘ª÷G ô˘≤˘ e ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ ≤˘ à˘ dG Gó«°UQ É¡jód äóLƒa ,ICGôŸG á«ªæJ ¥ôW ‘ É¡àØ°ù∏ah á«©ª÷G áªFÉb ≈∏Y âdGR Ée hCG ò«Øæà∏d É¡≤jôW òîàJ »àdG QÉµaC’G øe áÑ°SÉæÃ ÚeÉ©dG ‹GƒM òæe âfÉc É¡H »àaô©e ájGóH ..QÉ¶àf’G π˘˘°UGh …ò˘˘dG ∞˘˘«˘ °üdG á˘˘bGô˘˘°TEGh »˘˘eCGh É˘˘fCG'' …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG Gòg ¿ÉLô¡e πªëj å«M ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ¬JÉ«dÉ©a áî«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â–h ''π«ª÷G ÉæŸÉYh »eCGh ÉfCG'' QÉ©°T ΩÉ©dG πµH ΩÉ©dG Gò¡d ¿ÉLô¡ŸG ±ó¡jh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH Ëôe ¿É°ùd ≈∏Y á°UÉNh »ŸÉ©dG ΩÓ°ù∏d IƒYódG ¤EG ¬fÉcQCGh ¬eÉ°ùbCG ΩÓ°ùdG √Dƒ∏Á ⁄ÉY ‘ Gƒ°û«©j ¿CG ‘ ¿ƒëª£j øjòdG ∫ÉØWC’G ¿ÉLô¡ŸG ∫ÓN øe ábOÉ°U IƒYóH Ö◊Gh QGô≤à°S’Gh øeC’Gh ‘ …QÉ÷G ƒ«fƒj øe 28 Ωƒ«dG ∂dPh ,±ÓÿG òÑfh ¢ûjÉ©à∏d ..¢VQÉ©ŸG ¢VQCG Å«∏e ¥ô°ûe ∞«°U ƒëf á«©ª÷G äÉ©∏£J øY áéjóN äÈY äƒ˘«˘Ñ˘dG äÉ˘HQ ø˘e äÉ˘Ä˘ Ø˘ dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d á˘˘¡˘ LƒŸG á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG è˘˘eGÈdÉ˘˘H ..QÉªYC’G ∞∏àﬂ øe äÉ«àØdGh äÓeÉ©dGh ¢VQCGh »eCGh ÉfCG) ¿GƒæY â– »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¿ÉLô¡ŸG ¿Éch ¿ƒµJ IOÉY ,É¡àÄ«Hh á∏îædÉH ≥∏©àj Ée πc ∫hÉæJ å«M (π«îædG É¡eCG ™e âæÑdG ∑QÉ°ûàJ »ª«ªM …ô°SCG QÉWEG ‘ äÉfÉLô¡ŸG √òg ..√ÉjGhRh ¿ÉLô¡ŸG ΩÉ°ùbCG ‘ ¬àNCGh ¬eCG ™e É°†jCG Ò¨°üdG »Ñ°üdGh ICGôŸG ´hô°ûe á«©ª÷G äÉWÉ°ûf ∫ƒM …ô¶f âØd Ée πªLCG øe É¡JÉbÉW ™aOh ICGôŸG Úµ“ ≈∏Y πª©dG ¬dÓN øe ” …òdG áéàæŸG øY É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡JGQÉ¡e ∫Ó¨à°SÉH »HÉéjEG √ÉŒG ‘ É¡ªªgh »c ¿Éµ˘eE’G Qó˘b á˘eRÓ˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G Òaƒ˘Jh É˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘J ≥˘jô˘W ∑É˘æ˘g ¿CGh á˘°UÉ˘N ,É˘¡˘Jô˘°SC’h É˘¡˘d Ió˘FÉ˘a ≥˘≤–h á˘é˘à˘ æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J IÉfÉ©e ÚfÉ©jh ¥RQ Qó°üe ø¡jód ¢ù«d äGó«°ùdG øe ójó©dG ôjƒ£Jh ø¡JóYÉ°ùe øe π©ØdÉH á«©ª÷G âæµ“ óbh ,Iójó°T èàæŸG êôîj »c Ú°ü°üîàe …ójCG ≈∏Y ÖjQóàdÉH É°†jCG ø¡JGQÉ¡e ..‹ÉY IOƒL iƒà°ùÃh á≤F’ IQƒ°üH íàa å«M ≥jƒ°ùà∏d á°Uôa π°†aCG ƒg ∞«°üdG ¿ÉLô¡e ó©jh ¤EG äÉ«Ñ∏W á«©ªé∏d OôJ âëÑ°UCGh ∂dòc è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y ÜGƒHCG

∂àbÉfC’

êÉ``````LO á````µJ :ôjOÉ≤ŸG áLÉLO 1 äÉÑ©µe á©£≤e AGôªM á∏Ø«∏a 1/2 äÉÑ©µe á©£≤e AGôØ°U á∏Ø«∏a 1/2 äÉÑ©µe á©£≤e á«dÉ≤JôH á∏Ø«∏a 1/2 Ωhô°ûe áÑ∏Y 2 äÉÑ©µe á©£≤e ºWÉªW 3 áæÑd áÑ∏Y 1 í∏e …É°T á≤©∏e 1 …QhóæàdG QÉ¡H …É°T á≤©∏e 1 ΩƒãdG ™e πØ∏ØdG á°ü∏°U ΩÉ©W á≤©∏e 2 ΩhôØe êRÉW ´Éæ©f ΩÉ©W ≥YÓe 3 ôªMCG πØ∏a …É°T á≤©∏e 1/2

.πbC’G ≈∏Y äÉYÉ°S 6 IóŸ ™£b É¡æ«Hh á«Ñ°ûÿG OGƒYC’G ‘ êÉLódG áµJ ∂°ûJ -4 .QGó≤ŸG »¡àæj ≈àM Ωhô°ûŸGh ºWÉª£dGh á∏Ø«∏ØdG ≈˘à˘M á˘FOÉ˘g QÉ˘f ≈˘∏˘ Y ô˘˘jõ˘˘Z âjR ‘ OGƒ˘˘YC’G ≈˘˘q∏˘ ≤˘ J -5 .áæNÉ°S Ωó≤J ºK è°†æJ

:á≤jô£dG ø˘Y ≈˘q∏˘î˘Jh IÒ¨˘°U äÉ˘Ñ˘©˘µ˘e ¤EG á˘LÉ˘Ló˘dG ™˘£˘≤˘J -1 .º¶©dG πØ∏ØdG á°ü∏°U ,…QhóæàdG QÉ¡H ,áæÑ∏dG øe πc §∏îj -2 .kGó«L kÉ£∏N ôªMC’G πØ∏ØdG ,´Éæ©ædG ,ΩƒãdG ™e ∑ÎJh ≥HÉ°ùdG §«∏ÿG ‘ êÉLódG äÉÑ©µe ¢ùªq ¨J -3

â«µàjEG

ójGõdG º°SÉL ≈æe É¡ÑàµJ

π``````````````ª©dG äÉ```````«cƒ∏°S

Ú∏˘ª˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘NGO ∂FÓ˘˘eR ∑ó˘≤˘Ø˘J ó˘b äÉ˘aô˘°üà˘dG √ò˘g ¿C’ ,É˘¡˘«˘a .ÉgqóM øY äOGR GPEG ∂d øjôNB’G ΩGÎMG á©jô°S ôNBG ÖfÉL øe ÊƒµJ ¿CG ≈∏Y .äÓeÉÛG ‘ á¡jóÑdG ÜCGóH ºàj ¿CG Öéj »Ø«XƒdG ∂∏ªY ’ Éªc ∂°ùØf »≤gôJ ¿CG Rƒéj ’h ,AÉcPh ¿CG ø˘˘e ó˘˘H’ Gò˘˘d ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ª˘ ¡˘ J ¿CG Rƒ˘˘é˘ ˘j Ωƒ˘«˘dGh Ωƒ˘«˘dG π˘ª˘©˘d kÉ˘£˘«˘£˘î˘J »˘˘©˘ °†J π˘LDƒ˘J ’'' CGó˘˘ÑÃ ΩGõ˘˘à˘ d’G ™˘˘e ,‹É˘˘à˘ dG kÓ˘ª˘Y ó˘¨˘∏˘d ¿EÉ˘a ó˘¨˘dG ¤EG Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘ª˘ Y .''ôNBG

‘hCGh ∑ó˘˘Yh ó˘˘æ˘ ˘Y Êƒ˘˘ c ,ó˘˘ MC’ kGó˘˘ Yh á˘≤˘ã˘dG ¿hô˘NB’G ó˘≤˘Ø˘j ’ ≈˘à˘M ∑ó˘Yƒ˘˘H .IÉ«◊G ‘ π°ûØdG ¤EG ∑Oƒ≤j Gògh ,∂H ø‡ Êƒ˘˘µ˘ J ’CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °Uô˘˘ MEG kÉ˘ ˘°†jCG IAÉ˘˘°SE’G ¢Vô˘˘¨˘ H äÉ˘˘ ©˘ ˘FÉ˘˘ °ûdG ¿hô˘˘ °ûæ˘˘ j ⁄ »àdG º¡JÉMÉ‚ øe π«ædGh øjôNBÓd πH ,IôKÌdG OôÛ hCG ,âfCG É¡«dEG p π°üJ áÑ«W äÉbÓY »ª«≤J ¿CG IQhô°†dG øe ™e ∂dòch ,õ««“ ¿hóH øjôNB’G ™e §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGP äÉ˘˘ ˘¡÷G í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üe äÉ˘˘ ˘¡÷G √ò˘˘ ˘gh ∂à˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘e IÌµ˘˘ ˘H ìGõŸG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æŒh ,á˘˘ ˘ cÎ°ûe

‘ áëLÉf ∂∏©Œ á«°SÉ°SCG QƒeCG ∑Éæg É¡dhCG .É¡dƒ°UCGh É¡HGOBÉH áª∏e ∂àØ«Xh ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,∂à˘dÉ˘°SQ π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘∏˘ ©Œ ¿CG ìÉ˘˘ «˘ ˘ JQ’G ™˘˘ ˘e ,Ohó˘˘ ˘M Ó˘˘ ˘H ∂Mƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ W IÒ¨dG ÉfÉ«MCG øµd ,º¡e ôeCÉc »°ùØædG ‘ ∂d ÖÑ°ùàJ ób ∂∏ªY ‘ ∂MÉ‚ øe »àØà∏J Óa ,É¡æY ≈æZ ‘ âfCG πcÉ°ûe ƒ˘d ÚM ‘ ,∂∏˘ª˘Y ‘ …ô˘ª˘à˘ °SGh É˘˘¡˘ «˘ dEG »©bƒàJ Óa ¬Lh πªcCG ≈∏Y ∂∏ª©H âªb ⁄ GPEG ø˘˘µ˘ d ,ô˘˘µ˘ °ûdGh AÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c É˘¡˘«˘a Ú∏˘ª˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ∂Ø˘˘°üæ˘˘J πH ,∂dP É˘¡˘æ˘e …ô˘¶˘à˘æ˘J Ó˘a á˘«˘bÎdÉ˘H ,á°SÉ«ch ábÉ«∏H É¡«Ñ∏WGh áÄjôL Êƒc ócCÉàdG ó©H ∂bƒ≤ëH »ÑdÉ£J ¿CG •ô°ûH äÉ¨d º∏©J …Qhô°†dG øeh .∂JQGóL øe á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ,á˘jõ˘«˘ ∏‚E’G á˘˘°UÉ˘˘N iô˘˘NCG kÉ°Uƒ°üN ,∂∏ªY AGOCG ‘ ∑óYÉ°ùJ ≈àM º˘°SGôŸGh ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG äÉ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ∂°ù«˘FQ ¤EG »˘Ñ˘gò˘J ’h .äÉ˘˘Ø˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh πH ,á«°†b hCG á∏µ°ûŸ kÓM ¬«dEG »Ñ∏£àd .π°†aC’Gh Ö°ùfC’G π◊G âfCG ¬d »eób ∂∏˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ °ûe »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª– ¿CG Rƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ j ’ ,∂∏ª˘Y ô˘≤˘e ¤EG á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG ,∂∏˘˘ª˘ Y ¿É˘˘µ˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e QGò˘˘ Mh ’ ..á˘à˘ë˘H á˘«˘ °üî˘˘°T á˘˘dCÉ˘ °ùe AÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dÉ˘˘a ’ Gò¡a Iôe â∏°ûa GPEGh .kÉ≤∏£e ‹hÉ– ø˘Y »˘ã˘ ë˘ HG π˘˘H ,⁄É˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f »˘˘æ˘ ©˘ j Iô˘˘e π˘˘°ûØ˘˘dG ‘ »˘˘©˘ ≤˘ J ’ »˘˘c ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G â©£b ∫ÉM »Øa iôNCG á¡L øe .á«fÉK

ICGôŸG á«ªæJ á«©ª÷ áéàæŸG ICGôŸG ´hô°ûe øª°V

äÉ«HÓL øéàæj äÉ«æjôëH ´GóHE’Gh áYhôdG ‘ áªb á«æjôëH iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘HÓ÷G π˘ª˘LCG ø˘e á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ HÓ÷G ø∏NOCG ÚM ,ÉgRGôHEG ‘ â«HÓ÷G äÉªª°üe âYóHCG óbh ,è«∏ÿG øa hCG ,¬«°ThôµdÉc ájõjô£àdG ¿ƒæØdG øe IôµàÑe ´GƒfCG É¡«∏Y ÉæJGóL ¬àeóîà°SG »KGôJ …ó«∏≤J øa ƒgh á«æjôëÑdG (Ió≤ædG) ¿GƒdC’Gh áãjó◊G á°ûªbC’G äÉ«Yƒf ™e øµd ,ø¡HÉ«K π«ªŒ ‘ äÉ«HÓL ò«ØæJ øe äÉ£«°ùH äÉ«æjôëH äGó«°S âæµ“ ,áYƒæàŸG ´hô°ûe ∫ÓN øe ,GóL ádƒ≤©e QÉ©°SCÉHh »bôdGh áYhôdG ‘ áªb π¨°ûe ‘ ICGôŸG á«ªæàd á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ™HÉàdG áéàæŸG ICGôŸG ò«ØæJh º˘«˘ª˘°üJh π˘ª˘©˘dÉ˘H ¬˘«˘a ø˘ª˘≤˘j á˘«˘©˘ª÷É˘H ≥˘ë˘∏˘e ¢UÉ˘N Ió≤©e ÒZ á≤«bQ ¥GhPCÉHh π«°UCG »æjôëH ™HÉW äGP äÉ«HÓL ..á©jóH É¡æµd …QÉŒ πªY ¤EG ∫ƒ–h øFÉHõdG äÉÑ∏W ≈≤∏àj π¨°ûŸG ¿CÉH Éª∏Y øY ¬JÉéàæe iƒà°ùe ‘ π≤j ’h ,IÒÑc áLQóH äÓeÉ©∏d ó«Øe ..¥Gƒ°SC’G ‘ IOƒLƒŸG äÉ«HÓ÷G ≈∏ZCG

panorama

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

June

2007 - Issue

ÉeGQƒfÉH 22

(565)

panorama@alwatannews.net

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

Audi äGQÉ«°S â°S π°UCG øe á°ùeÉÿG IQÉ«°ùdG Ωó≤J zƒµ∏àH{ ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóÿ »éjhÎdG É¡›ÉfôH øª°V π˘«˘é˘°ùà˘dG ¤EG á˘LÉ◊G ¿hO ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘ ∏˘ d .èeÉfÈdG Gò¡d IÒÑ˘µ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ Mô˘˘a ø˘˘Y GQƒ˘˘fƒ˘˘«˘ d âHô˘˘YCGh É¡fCÉH ÉgÈî«d ƒµ∏àH πã‡ É¡H π°üJG ÉeóæY ,ƒµ∏àH øe A4 Audi ´ƒf øe IQÉ«°ùH äRÉa kGóL áXƒ¶ﬁ »æfCÉH ¥ó°UCG ⁄'' :âdÉb å«M ôeC’G Gò¡a ,iÈµdG IõFÉ÷G √òg πãÃ RƒØ∏d A’h ¿CG ócDƒŸG øe'' :âaÉ°VCGh ''.ájÉ¨∏d ìôØe É¡JÉeóîa .»HÉéjEG OhOôe ¬d ƒµ∏àÑd øFÉHõdG áª«≤dGh ájOÉªàY’ÉH kÉehO õ«ªàJ É¡JÉéàæeh »àdG ¢UôØdG ¿CG ócDƒŸG øeh .∫Éª∏d á«dÉ©dG πµ°ûHh á©FGQ õFGƒéH RƒØ∏d ácô°ûdG É¡ëæ“ ''.kÉ≤M kÉjô¨e kGôeCG Èà©J ôªà°ùe ôjóe »MÉæ÷G óªMCG çó– ,¬ÑfÉL øe øY ,ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉY èeÉfÈdG Gòg âÑãj'' :¬dƒ≤H èeÉfÈdG Gòg á«Ñ©°T Ö°ùµjh kGÒÑc kÉMÉ‚ ôNBG ó©H kÉeƒj .''øFÉHõdG •É°ShCG ‘ IójGõàe Ió˘˘MGh á˘˘°Uô˘˘a ∑É˘˘ æ˘ ˘g ∫Gõ˘˘ J’'' :±É˘˘ °VCGh ¿ƒµ«°S ΩGôµdG ÉæFÓªY óMCG Gòd ,RƒØ∏d iôNCG A4 Audi IQÉ˘«˘°ùH Rƒ˘Ø˘∏˘d ÚXƒ˘˘¶ÙG ø˘˘e ''.kGóL kÉÑjôb

Öë°ùdG AGôLEG ó©H IQÉ«°ùdÉH IõFÉØdG

Éà«ØfEG ácô°ûd ÊhÎµdE’G iƒàÙG IõFÉL

IóFGôdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG ,ƒµ∏àH âeóq b A4IQÉ«°S í«JÉØe ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóN ‘ ‘ ÉfÉª°ùc’ É¨fƒjCG GQƒfƒ«d IõFÉØdG ¤EG Audi ™˘ª˘éÃ ƒ˘µ˘∏˘à˘H ô˘é˘à˘e ‘ kGô˘NDƒ˘e º˘«˘bCG π˘Ø˘M áXƒ¶ÙG IõFÉ˘Ø˘dG GQƒ˘fƒ˘«˘d Èà˘©˘Jh .∞˘«˘°ùdG äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG õ˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘L è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ‘ á˘˘ ˘°ùeÉÿG …òdG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN øFÉHõd »éjhÎdG ´ƒ˘f ø˘e IQÉ˘«˘°S Ωó˘≤˘jh kGÒNCG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¬˘à˘≤˘∏˘WCG IQÉ˘«˘°S ∑É˘æ˘ g ∫Gõ˘˘J ’h .ø˘˘jô˘˘¡˘ °T π˘˘c Audi ó˘jó÷G õ˘FÉ˘Ø˘∏˘d Ωó˘≤˘ J ±ƒ˘˘°S Ió˘˘MGh á˘˘ª˘ î˘ a .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG …ôé«°S …òdG Öë°ùdG ∫ÓN ™«ªL kÉ«FÉ≤∏J Öë°ùdG ‘ ∫ƒNó∏d πgCÉàjh ÒJGƒØdG ΩÉ¶æH ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN øFÉHR 10 øY π≤j ’ Ée ¿ƒ©aój øjòdG ájô¡°ûdG ∞˘JÉ˘¡˘dG á˘eó˘N ø˘FÉ˘HR ™˘«˘ª˘Lh ô˘˘¡˘ °û∏˘˘d .Ü.O øjòdG (º°ùª°S áeóN) ôLC’G áYƒaóe ∫É≤ædG 10 øY π≤j ’ ≠∏ÑÃ º¡JÉbÉ£H øë°T ¿hó«©j á«˘aÉ˘°VEG .Ü.O 10 π˘˘c ¿CG É˘˘ª˘ c .kÉ˘ jô˘˘¡˘ °T .Ü.O ∞˘YÉ˘°†à˘˘°S ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG É˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘j øFÉHõdG ¿CG √ôcP ôjó÷G .RƒØdG ‘ ¬à°Uôa Öë˘˘ °ùdG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘LGQOEG º˘˘ à˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘°S Ú∏˘˘ ˘gDƒŸG ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘eó˘N º˘¡˘eGó˘î˘à˘ °SG OôÛ kÉ˘ «˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ J

Rƒ`ØdG á`eÉîah á`eÉbE’G á`©àe ..GRÓH ¿hGôc

ÊhÎµdE’G iƒàÙG IõFÉL ≈∏Y π°ü– Éà«ØfG ácô°T

»ªª°üe iód á«YGóHE’G ìhôdG á«ªæJh õjõ©J ¤EG á≤HÉ°ùŸG õ«“ Éªc ,iƒàÙG å«M øe á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG …Qƒ£eh äGQÉ°ùØà°SG á˘«˘Ñ˘∏˘J á˘dƒ˘¡˘°S ¤EG É˘à˘«˘Ø˘fC’ ÊhÎµ˘dE’G ™˘bƒŸG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ä’É˘˘°üJ’G ∫É˘˘éÃ ¢üà˘˘î˘ j É˘˘ª˘ «˘ a Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G iƒàÙG ‘ á«dÉ©dG IOƒ÷ÉH ™bƒŸG õ«“ ∂dòc ,á«JÉeƒ∏©ŸG §HGhôdG ΩGóîà°SG ádƒ¡°Sh ≥«°ùæàdGh º«¶æàdG å«M øe www.invita.com.bh.á«fhÎµdE’G

≈∏Y INVITAÉà«ØfCG ácô°ûd ÊhÎµdE’G ™bƒŸG π°üM á˘µ˘∏‡ ‘ 2007 ÊhÎµdE’G iƒà˘ë˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FÉ˘L ôjRh hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM.O ájÉYôH ” …òdGh øjôëÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘ L ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘Hh IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG .õFGƒ÷G º«∏°ùàH πØàMG å«M âfÎfEÓd äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG √ò˘˘ g ‘ âcQÉ˘˘ °T ó˘˘ bh √òg âaóg å«M ,áµ∏ªŸG …ƒà°ùe ≈∏Y á°UÉÿGh á«eƒµ◊G

IójóL á«Ø«°U kÉ°VhôY ≥∏£j GRÓH ¿hGôc{ ¥óæa

kGQÉH ,á«FÉ°†a äÉ£ëÃ kGRÉØ∏J áaô¨dG √òg º°†Jh .AGƒ°S móM ≈∏Y …É°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,âfÎfE’G áeóN ,ô°TÉÑe ∞JÉg §N ,kGÒ¨°U .Iƒ¡≤dGh ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG º˘FÓ˘à˘d GRÓ˘˘H ¿hGô˘˘c ±ô˘˘Z åjó– ”'' âfÉc áMGôdG .Òãeh ∞∏àﬂ A»°T øY ÚãMÉÑdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh É˘æ˘JGOGó˘©˘à˘°SG º˘gCG É˘fò˘î˘JG ó˘bh É˘æ˘JÉ˘jƒ˘dhCG º˘gCG »˘g ∫Gõ˘J ’h kÉ˘ ª˘ FGO πNój »àdG ¤hC’G á¶ë∏dG òæe ∞«°V πµd Ió«©°S áeÉbEG øeDƒæd ¥óæØd ΩÉ©dG ôjóŸG ,¢SƒcGóæ«eƒc êQƒL ∫Éb Éªc ,''áaô¨dG É¡«a .øjôëÑdG GRÓH ¿hGôc ,áeÉæŸG ,áª°UÉ©dG øe á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ‘ õ«ªŸG ¬©bƒÃ QÉ£eh ,áãjó◊G ájQÉéàdG õcGôŸÉH kÉWÉﬁh ,Ëó≤dG ¥ƒ°ùdG Üôb á«dÉãŸG á«MÉ«°ùdG á¡LƒdG GRÓH ¿hGôc ¥óæa ó©j ,‹hódG øjôëÑdG .è«∏ÿG ‘ ájOÉ¡dG Iôjõ÷G QGhõd

kÉëfÉe IójóL á«Ø«°U kÉ°VhôY ,øjôëÑdG GRÓH ¿hGôc ¥óæa ≥∏WCG kGQÉæjO 42 ¤EG π°üJ á°†Øﬂ ¬aô©J øe IOÉØà°S’G á°Uôa √QGhR IQÉ«°ùH RƒØdG á°Uôa ∂dP øe ºgC’Gh .IóMGƒdG áaô¨∏d kÉ«æjôëH X-TYPE. QGƒZÉL ‘ á∏°†ØŸG º¡ªYÉ£e ΩGóîà°SÉH ÚÑZGôdG QGhõdG ¿ÉµeEÉH Éªc §≤a kÉ«æjôëH kGQÉæjO 30 ¥ÉØfEG á°UôØH Gƒ©àªàj ¿CG ,QÉÑdGh ¥óæØdG .äÉHhô°ûŸGh áª©WC’G øe …C’ (ÜBG)¢ù£°ùZCG øe 31 ≈àMh (Rƒ“)ƒ«dƒj 1 øe ¢Vô©dG ôªà°ùj .2007 ÈªàÑ°S 9 ‘ ¿ƒµ«°ùa ÒÑµdG Öë°ùdG ÉeCG ,2007 Ió˘jó÷G ¬˘aô˘˘Z π˘˘«˘ gCÉ˘ J IOÉ˘˘YEÉ˘ H GRÓ˘˘H ¿hGô˘˘c ¥ó˘˘æ˘ a ΩÉ˘˘bh Gò˘˘g DELUXE ROOMS `dGh CROWN PLAZA CIUB ROOMS º˘«˘eÉ˘°üà˘dGh IOƒ÷G á˘«˘MÉ˘f ø˘e ,á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸG ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ à˘ d ìÉ«°ùdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd áëjôeh Ió«©°S áeÉbEG Òaƒàd ,ájô°ü©dG

äÉ©«Ñe π°†aCG IõFÉL äó°üM ¿CG ó©H

¢ü«NôJ ≈∏Y π°ü– áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ó©°S zá«MÉ«°S äÓMQ º¶æe{ ‹ÉãŸG ∞XƒŸG IõFÉL º°SÉL óªﬁ ôgÉW ó«°ùdG º∏°ùj …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG

äÉ`jhÉ`ª«chÎ`ÑdG ≈a ô`¡°ûdG ∞`Xƒ`e .Ω2007 Ú∏eÉ©dG ™«é°ûJ ƒg ËôµàdG Gòg ±óg ¿CG ôcòdÉH ôjóL ∞˘XƒŸG AGOCGh á˘cô˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘Jh Ú°ùë˘à˘d ∂dPh á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H .AGƒ°S óM ≈∏Y

á˘cô˘°T ΩÉ˘Y ô˘jó˘e …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG ΩÉ˘˘b IõFÉ÷Gh IOÉ¡°ûdG º«∏°ùàH äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG Iô˘FGO ø˘e º˘°SÉ˘˘L ó˘˘ªﬁ ô˘˘gÉ˘˘W ó˘˘«˘ °ùdG ¤EG á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG πjôHCG ô¡°ûd ‹ÉãŸG ∞XƒŸG Ö≤∏H RÉa …òdG ™fÉ°üŸG äÉ«∏ªY

øjôëÑdG ƒªæd É¡ªYO ™°SƒJ z¢ùµjó«a{ OGô˘aCG ø˘e ó˘jõŸG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¤EG á˘˘LÉ◊G OGOõ˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG .QOÉµdG ¢ù«˘Fô˘d ≈˘∏˘YC’G ÖFÉ˘æ˘dG ¿É˘ª˘ã˘Y …ó˘ª˘M ó˘«˘°ùdG ∫ƒ˘≤˘jh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸ ''¢ùjÈ°ùcEG ¢ùµ˘˘jó˘˘«˘ a'' á˘˘cô˘˘°T ≈∏Y ™°SƒàdG Gòg ∫ój'' :É«≤jôaCGh ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th äÉæMÉ°ûdÉH π≤æ∏d »°ù«FQ òØæªc øjôëÑdG áµ∏‡ á«ªgCG Èà©j Éªc .IQhÉÛG ∫hódG ¤EG ¢ùµjó«a ácô°ûd áÑ°ùædÉH É¡jóÑj »àdG á«dÉ©dG á≤ã∏d Iô°TÉÑe áé«àf ™°SƒàdG Gòg ≈∏Y ‘É°VE’G Ö∏£dG øY kÓ°†a ,ÉæJÉeóN ƒëf ÉfDhÓªY Ωƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Iô`` ` ` jó`` `÷Gh á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«≤H ‘h øjôëÑdG ‘ É`` ` ` ` ` gÒ`` ` ` aƒ`` ` àH .''»é«∏ÿG ô˘jóŸG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ÉæfEG'' GLS : »ŸÉ©dG á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿG º°ù≤d …ò«ØæàdG π°UGƒæ°Sh ,¢ùµjó«˘a á˘cô˘°T ™˘e Iô˘gOõ˘e á˘bÓ˘©˘H ™˘à˘ª˘à˘f âbƒdG ‘h .IójGõàŸG äÉLÉ◊G »Ñ∏J »àdG äÉeóÿG Ëó≤J ÉæfEÉa ,Ωó≤àdGh ƒªædG øjôëÑdG áµ∏‡ ¬«a π°UGƒJ …òdG á˘cô˘°ûdG √ò˘g ™˘e Öã˘c ø˘Y π˘ª˘©˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ¤EG ™˘∏˘£˘ à˘ f .''øjôëÑdG ‘ ¥ƒ°ùdG äÉLÉM á«Ñ∏àd

á˘˘cô˘˘°T ÈcCG »˘˘gh ¢ùjÈ°ùcEG ¢ùµ˘˘jó˘˘«˘ a á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘b ¢ùµjó«a ácô°T øe áYôØàŸGh ,⁄É©dG ‘ ™jô°ùdG π≤æ∏d ,(FDX `H ∑Qƒjƒ«f á°UQƒH ‘ É¡«dEG õeôj) Ú°ûjQƒHQƒc äÉWÉ°ûædG ºYO πLCG øe øjôëÑdG ‘ É¡JÉ«∏ªY á©°SƒàH .áµ∏ªŸG AÉLQCG ≈à°T ‘ á«eÉæàŸG ájQÉéàdG Ö∏£dGh á«eÉæàŸG É¡FÓªY IóYÉb ¤EG ºYódG Òaƒàdh É¡≤aGôe á©°SƒàH ¢ùµjó«a ácô°T âeÉb ,É¡JÉeóN ≈∏Y É¡∏«¨°ûJ º˘à˘j »˘à˘dGh ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ‘ á˘æ˘FÉ˘µ˘dG á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG äÉ˘eóÿG á˘cô˘°ûH á˘°UÉÿG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘ª˘ °V .‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ GLS á«ŸÉ©dG á˘«˘Ñ˘∏˘J ±ó˘¡˘H äÉ˘æ˘ MÉ˘˘°û∏˘˘d ¥ô˘˘W ¢ùª˘˘N á˘˘aÉ˘˘°VEG â“h ™e ,á≤£æŸG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ AÓª©∏d IójGõàŸG äÉÑ∏£àŸG á£≤f ∂dP ‘ ÉÃ ,≥aGôŸG √òg ≈∏Y äÉæ«°ùëàdG ∫ÉNOEG …òdG ôeC’G ,á«ŸÉ©dG äÉeóî∏d ¢ùµjó«a õcôŸ π«°Uƒà∏d ¿ƒLÉàëj øjòdG AÓª©dG ÖfÉL øe π¡°ùdG ∫ƒ°UƒdG í«àj .™jô°S πµ°ûH º¡JÉæë°T ´GójEG ¤EG ¿ƒeƒ≤j …òdG ÚØXƒŸG øe %75 ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ó©Hh ,á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ¤EG ¿ƒªàæj ¢ùµjó«a äÉ«∏ª©H øe íÑ°üj á©°Sƒà∏d äÉ«∏ª©dGh ≥aGôŸG ∂∏J â©°†N ¿CG

IõFÉ÷G ΩÓà°SG AÉæKCG

¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ∂dPh ,á˘«˘Ø˘«˘°üdG äGRÉ˘LE’G IÎa ÈYh ,Ióªà©ŸG äÉcô°ûdGh ¥OÉæØdG ≈bQCG ™e .Ú«MÉ«°ùdG øjó°TôŸG π°†aCG

πªà°ûJ ,á«∏ÙG áMÉ«°ù∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e è˘eGô˘H äÉ©éàæŸGh äGQGõŸG πªLCG ¤EG äÓMQ ≈∏Y ‘ Iõ«ªàe ¢VhôY Ëó≤J ™e ,á«MÉ«°ùdG

áMÉ«°ùdGh ô˘Ø˘°ù∏˘d ó˘©˘°S á˘cô˘°T â∏˘°UGh â∏°üM å«M ,á«bô°ûdG á≤£æŸÉH É¡JGOGôØfG ,''á«MÉ˘«˘°S äÓ˘MQ º˘¶˘æ˘e'' ¢ü«˘Nô˘J ≈˘∏˘Y …òdGh ,áµ∏ªŸÉH áMÉ«°ù∏d É«∏©dG áÄ«¡dG øe ,õ«ªàŸG AGOC’G äGP äÉcô°û∏d áÄ«¡dG ¬ëæ“ ™«HÉ°SCG òæe É¡dƒ°üM ÜÉ≤YCG ‘ ∂dP AÉL π˘°†aC’ ''á˘∏˘«˘d ∞˘dC’G'' Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘∏˘b IRhÉ˘é˘à˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG äƒ˘jQÉŸG ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘©˘«˘Ñ˘e .±ô¨dG äGRƒé◊ á∏«d ∞dCG É¡JÉ©«Ñe ΩÉ©dG ôjóŸG ¿Éé«dódG ¿Éé«dO ìô°Uh ¿CG ,á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ô˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ d ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûd É˘«˘∏˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¬˘˘à˘ ë˘ æ˘ e …ò˘˘dG ¢ü«˘˘NÎdG ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G ‘ á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d •É°ûf ádhGõe É¡˘d í˘«˘à˘j ,(¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘fƒ˘j áª¶fC’G Ö°ùM á«MÉ«°ùdG äÓMôdG º«¶æJ Oƒ¡÷ kÉéjƒà˘J ó˘©˘jh ,á˘©˘Ñ˘àŸG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh IÎØdG ∫ÓN áëLÉædG É¡JÉ°SÉ«°Sh ácô°ûdG .á«°VÉŸG Iójó˘L á˘bÓ˘£˘fG ¿CG ¿É˘é˘«˘dó˘dG í˘°VhCGh ''áMÉ«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ù∏˘d ó˘©˘°S'' É˘gó˘¡˘°ûJ ±ƒ˘°S ‘ ∂dPh ,¢ü«˘˘NÎdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ó˘˘©˘ ˘H ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ Aƒ°V ÚeC’G õjõ©dG óÑY øH ¿Éª∏°S øH ¿É£∏°S í°VhCG …òdG ,áMÉ«°ù∏d É«∏©dG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÓ˘Mô˘dG »˘ª˘¶˘æ˘e è˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿CG äÉ˘˘eóÿGh äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘f π˘˘ ãÁ ø˘e ™˘aô˘˘∏˘ d á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘∏˘ «˘ °Shh ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘d É˘k≤˘«˘Ñ˘£˘J »˘JCÉ˘j å«˘M ,É˘gGƒ˘à˘ °ùe á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G π«©ØJ øYh .ádhódG øe Ióªà©ŸG á«æWƒdG ''áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ó©°S'' ácô°T QÉªãà°SGh ™e kGÒNCG ¬«∏Y â∏°üM …òdG ¢ü«NÎ∏d ¤EG ¿Éé«dódG QÉ°TCG ,iôNCG äÉcô°T ¢ùªN º˘«˘¶˘æ˘à˘d π˘©˘Ø˘dÉ˘H äó˘©˘à˘°SG ó˘b á˘cô˘˘°ûdG ¿CG

varities

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG

äÉYƒæe

Thu

June

2007 - Issue

(565)

art@alwatannews.net

á«é«∏N äGƒæb

ôª©dG á∏«d ‘ ÚëLÉædG ™e á©ª÷G kGóZ πØàëj

zQó``æÑdG{ ‘ kGô``gÉ°S kÓ``ØM ≈«ë``j OGDƒ``a ó```dÉN »æfEG :∫Éb √Qƒ¡ª÷ Égõ¡éj »àdG ¬JBÉLÉØe Ö∏b ≈∏Yh »∏Y õjõY ¿Éæa QÉ°†MEG ≈∏Y πªYCG »˘æ˘cQÉ˘°û«˘d »˘é˘«˘∏ÿGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G »àdG ¬dÉªYCG øe kÉ°†©H Ωó≤«dh ''ƒjO'' AÉæ¨dG .Qƒ¡ª÷G É¡≤°û©j áWô°TCÓd ΩGôgC’GC á°ù°SDƒe ΩÉY ôjóe ÉeCG ¬˘fG ≈˘∏˘Y ó˘cCG ó˘≤˘a ÊhQRÉ˘c ó˘jô˘˘a á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG √Îa ò˘æ˘e á˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG Iô˘˘¡˘ °ùdG Iò˘˘¡˘ d õ˘˘¡˘ é˘ j »Ø«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG ø˘ª˘°V »˘JCÉ˘J É˘¡˘fC’ ,á˘∏˘jƒ˘W ΩÉ˘Y π˘c á˘˘°ù°SDƒŸG ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J …ò˘˘dG »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh .»°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡f áÑ°SÉæÃ ‘ kGó˘˘ jó˘˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S π˘˘ ˘Ø◊G ¿CG :±É˘˘ ˘°VCGh ™e É¡eóbCÉ°S »àdG ∫ÉªYC’G å«M øe ¬fƒª°†e Qƒ°†ë∏d ÉjGó¡dGh º«¶æàdG å«M øeh ,»àbôa ô˘NB’G ƒ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG É˘æ˘ «˘ YGQ ¬˘˘«˘ aƒ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘à˘ Mh .kÉØ∏àﬂ ™˘à˘ª˘à˘°ùJ »˘µ˘d ¬˘˘jõ˘˘eQ QÉ˘˘©˘ °SCG É˘˘fOó˘˘M ó˘˘bh IôcòàdG ô©°S ¿ƒµ«°Sh ,á∏«ªL Iô¡°ùH πFGƒ©dG ,¬«aƒÑ˘dG á˘∏˘eÉ˘°T kGQÉ˘æ˘jO17 ó˘MGƒ˘dG ¢üî˘˘°û∏˘˘d .Ió«©°S Iô¡°S ™«ªé∏d ≈æªàfh

:z øWƒdG äÉYƒæe{ - ∞«°ùdG á«MÉ°V

á≤HÉ°ùdG ¬JÓØM ióMEG ‘ OGDƒa ódÉN

ºàj »µd äÉMƒ∏dG √òg ΩóbCÉ°S »æfG ±É°VCGh π˘˘«÷Gh áÁó˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG øYh ,ÜÉÑ°ûdG øe É¡d Ú©ªà°ùŸG øe ójó÷G

»˘˘æ˘ fEG ó˘˘dÉ˘˘N ∫É˘˘b π˘˘Ø◊G ‘ ó˘˘jó÷G ø˘˘ Yh áÁó≤dG øjôëÑdG ¿ƒæØd äÉMƒd çÓK ΩóbCÉ°S .áãjóM äÉYÉ≤jEÉH øµd

,¬àbôah OGDƒa ódÉN »æjôëÑdG ¿ÉæØdG »«ëj ™éàæÃ áWÉfôZ áYÉ≤H á©ª÷G óZ Ωƒj AÉ°ùe ΩGô˘˘gC’G á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ,Qó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG kGô˘gÉ˘°S kÉ˘«˘FÉ˘æ˘Z kÓ˘Ø˘M ,á˘«˘Jƒ˘˘°üdG á˘˘Wô˘˘°TCÓ˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °V ∂dP »˘˘JCÉ˘ j ,§˘˘≤˘ a äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ ∏˘ ˘d .á«∏FÉ©dG áMÉ«°ù∏d ΩGôgC’G á°ù°SDƒe ,√Qƒ¡ªLh ódÉN ™ªé«d kÉjƒæ°S »JCÉj πØ◊G øe √Qƒ¡ªLh »°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡æH k’ÉØàMG .º¡FÉbó°UCGh ºgô°SCGh ÚëLÉædG Gòg πØM ¿EG :''øWƒdG'' äÉYƒæŸ ∫Éb ódÉN ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG »˘JÓ˘Ø˘M π˘µ˘d kGô˘jÉ˘¨˘e »˘˘JCÉ˘ j ΩÉ˘˘©˘ dG ,π˘«˘≤˘ã˘dG QÉ˘«˘©˘dG ø˘e äBÉ˘LÉ˘ØŸ ¬˘«˘a ó˘YCG »˘æ˘ fC’ ¿ÉªàµdG »W ≈≤Ñà°S äBÉLÉØŸG ¿CG ódÉN ±É°VCGh ¿ƒ˘aô˘µ˘jÉ˘e ∫Ó˘N ø˘˘e ’EG É˘˘¡˘ æ˘ Y ø˘˘∏˘ ©˘ j ø˘˘dh ò˘æ˘e Iô˘¡˘°ùdG Iò˘g ô˘¶˘à˘fCG »˘æ˘fEG ∫É˘bh ,π˘˘Ø◊G ø˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ ˘ÑÙ ¥ƒ˘˘ ˘°ûH »˘˘ ˘æ˘ ˘ fE’ π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W ø˘˘ ˘eR á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘à˘°ùÑ˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üNh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iòg ‘ É¡eóbCÉ°S »àdG äGƒ°UC’Gh …ôéØdGh .Qƒ£e ¿ƒ∏H á∏Ø◊G

äƒ°U ±’BG áKÓK ¥QÉØH ¤hC’G ádƒ÷G ‘ QÉ°ûH ≈∏Y ´Gõg Ωó≤J Éª«a

äGƒ°UCÉH á«fÉãdG ádƒ÷G πNój Oƒªﬁ ∫OÉY âjƒµdG øe Ú°ùM øH ódÉN ó°V øjôëÑdG πgCG

Ú°ùM øH ódÉN

øjôëÑdG πgCG äGƒ°UCG QÉ¶àfEÉH Oƒªﬁ ∫OÉY

π˘°üØ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S å«˘M á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘ °üÙÉ˘˘H ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°ùe GC óÑ«d ¤hC’G ádƒ÷G ¿É°Sôa ≈∏Y âjƒ°üàdG ,ódÉNh ∫OÉY Éªgh á«fÉãdG ádƒ÷G ¿É°Sôa ø˘e Rƒ˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘ JÉ˘˘«˘ æ˘ eCG πgCG äGƒ°UCG QÉ¶àfÉH ƒg …òdGh ∫OÉY Ö«°üf Gòg ∫Gƒ˘W äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘jó˘à˘æŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .´ƒÑ°SC’G Gò˘˘g ∞˘˘«˘ °V ¿CG ÊÉ˘˘ZCG IÉ˘˘æ˘ b âæ˘˘∏˘ ˘YCG ó˘˘ bh óLÉe á«bGô©dG á«æZC’G º‚ ¿ƒµ«°S ´ƒÑ°SC’G ∫hC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘Ø˘«˘°V âfÉ˘c É˘ª˘«˘a ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG .ΩÉ¨fCG ´ƒÑ°SC’G ‘ áãdÉãdG á≤∏◊G Ωƒ‚ ¿ƒµ«°Sh ø°ùMh ô˘£˘b ø˘e á˘dÉ˘°†Ø˘dG º˘«˘gGô˘HEG ΩOÉ˘≤˘dG .ájOƒ©°ùdG øe ¬∏dGóÑ©dG

»æjhôdG iƒ°ûf

»HO á°TÉ°T ≈∏Y zIƒ°ûf{ ‘ ájƒHôJ

ájô°SCG á«°†b zÉfAÉæHCG »Hôf øjCG{

:»∏YƒH øªMôdGóÑY - Öàc

: zøWƒdG äÉYƒæe{ -»HO

∫OÉY »æjôëÑdG ¿ÉæØdG Ωƒ«dG AÉ°ùe πNój ¿ÉæØdG ¢ùaÉæàŸG ó°V ¥ÉÑ°ùdG áÑ∏M Oƒªﬁ èeÉfôH ‘ ∂dPh Ú°ùM øH ódÉN »àjƒµdG ÊÉ˘˘ZCG IÉ˘˘æ˘ b ¬˘˘à˘ ≤˘ ∏˘ WCG …ò˘˘dG ''ÊÉ˘˘ ZCG º‚'' ¬d ¬bÓ£fG ∫hCÉH AóH …òdGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ´Gõg ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ ¿É≤HÉ°ùàŸG ∫ÓN øe ,¿OQC’G ø˘˘e ¿É˘˘Mô˘˘°ùdG QÉ˘˘°ûHh äGQÉ˘˘eE’G ø˘˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ò˘˘æ˘ e ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ °ûH Aó˘˘ H ó˘˘ bh ΩÉjC’G ¿CG ’EG äGƒ°UC’ÉH ´Gõg ≈∏Y kÉeó≤àe ¿B’G ¬fCG å«M ´Gõ¡d º°ùàÑJ äCGóH IÒNC’G äƒ°U ±’BG áKÓK áÑ°ùæH QÉ°ûH ≈∏Y Ωó≤àj QÉ°ûÑd Éªæ«H äƒ°U 69000 ´Gõg ∂∏àÁ å«M â°ù«d äGƒ°UC’G √ògh 66000 äGƒ°UC’G øe

øe »HO ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T ÈY ´ƒÑ°SC’G Gòg »æjhôdG Iƒ°ûf CGóÑJ á«ªgC’Gh á«°SÉ°ù◊G ájÉZ ‘ ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæÃ 'Iƒ°ûf'' É¡›ÉfôH ∫ÓN .¬«a AÉæHC’G á«HÎd AÉHB’G ¬æY åëÑj …òdG ó∏ÑdG ƒgh ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ä’É◊G øe Oó©d ¢ü°üb ¢Vô©H CGóÑJ å«M É«HÉéjEG hCG É«Ñ∏°S ÉeEG kGôKCG É¡«∏Y ¿ƒª«≤j »àdG ¢VQC’G º¡H âcôJ »àdGh √ò˘˘g ø˘˘eh ,iô˘˘NC’ Iô˘˘°SCG ø˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ NG …ò˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y GOÉ˘˘ æ˘ à˘ °SG ÉµjôeCG âcôJ »àdGh Ú£°ù∏a øe ÚØf Ió«°ùdG á°üb »g ¢ü°ü≤dG ±Gôëf’G øe É¡à∏Ø£d ájÉªMh ÉaƒN »∏°UC’G Égó∏Ñd ¢û«©dGh ´ƒLô∏d .»Hô¨dG ™ªàÛG ‘ ∞∏àîJ ’ »àdGh ô°üe øe …hÉæ©ŸG ô°SÉj QƒàcódG ádÉ◊ áaÉ°VE’ÉH ≈∏Y ÉaƒN ÉeÉY 15 ó©H ÉµjôeCG ∑ôJ å«M ,ÚØf ádÉM øY GÒãc ¥Ó˘˘NC’Gh ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG Üô˘˘¨˘ dG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ Jh äGOÉ˘˘ Y ø˘˘ e ¬˘˘ FÉ˘˘ æ˘ HCG »°ùfôØdG á°üb »gh Iõ«‡ iôNCG ádÉM Éæd ¢Vô©J ºK .á«eÓ°SE’G ¢û«©∏d ¬FÉæHCGh á«°ùfôØdG ¬àLhõH ≈JCGh ¬eÓ°SEG ø∏YCG …òdG π«YÉª°SEG ≈∏Y AÉæHC’G á«HôJ ¬«a í∏°üj »eÓ°SEG ™ªà› ¬fƒµd §≤a ô°üe ‘ .á«eÓ°SE’G ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG RGõ≤dG IõY á°übh ,∫ÉØWC’G ¢ù«æŒ ´ƒ°VƒŸ Iƒ°ûf ∂dP ó©H π≤àæJ øe É¡LhRh »g É¡JGôNóe πc â≤ØfCGh ∂∏“ Ée ¢†©H âYÉH »àdG .á«µjôeC’G á«°ùæ÷G ≈∏Y Gƒ∏°üë«d ÉµjôeCÉH ÉgO’hCG ÜÉ‚EG πLCG ÅaGO äƒ°U ™e á©FGQ Iô≤ØH á≤«°ûdG èeÉfÈdG á≤∏M Iƒ°ûf ºàîJ ócCG …òdG ,∞°Sƒj »eÉ°S ÊÉé«HQPC’G ó°ûæŸG ºéædG ¬µ∏àÁ ÜòYh ¬eó≤j ÉÃ ∫ƒ°UƒdG ‘ ¬MÉ‚ AGQh GóHCG ∞≤J ⁄ ΩC’G ¬à¨d ¿EG π©ØdÉH .»eÓ°SE’G ⁄É©∏d Iô°TÉ©dG ‘ 2007/06/ 28 ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG á≤∏◊G ¢VôY óYƒe á©ª÷G GóZ åÑdG OÉ©jh ,»HO ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T ≈∏Y AÉ°ùe ∞°üædGh .kGô°üY ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG

á`«fƒjõØ∏àdG ¬J’ÓWEG ¤hCG ‘

óªﬁ ™ªéj zÚ∏«L ÚH{ ìô°ùÃ º°SÉL Oƒ©°Sh ôªY áMhódG ‘ áYGPE’G

∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ≈∏Y zá°ù∏L{ ‘ Úæ°ùŸG ájÉYQh ∫ÉØWC’G

ôªY óªﬁ ¿ÉæØdG

¿É˘æ˘Ø˘dG ó˘jó˘L ø˘e Oƒ˘©˘j á˘°TÉ˘°ûdG ø˘Y π˘jƒ˘W ÜÉ˘«˘Z ó˘©˘ H ËQÉj '' IÒ¡°ûdG äÉ«æZC’G ÖMÉ°U ôªY óªfi …Oƒ©°ùdG ìGQ Qƒ°üæe . Ú©dG ±ôM â≤°ûY . π°ù©dG . ∞«≤K …OGh èeÉfÈdG ∫ÓN øe ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG ÈY π£«d '' π«∏dG ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG ¬à≤∏WCG …òdGh ''Ú∏«L ÚH'' ójó÷G AÉ°ùe Iô°TÉ©dG óæY Gkójó–h ¢ù«ªÿG Ωƒj åÑjh ´ƒÑ°SCG πÑb ≈˘∏˘Y è˘eÉ˘fÈdG Iô˘µ˘a Ωƒ˘≤˘Jh ¢ûà˘æ˘ jô˘˘Z â«˘˘bƒ˘˘à˘ H á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘«˘Ñ˘gò˘dG IÎØ˘dG ô˘°UÉ˘Y ≥˘HÉ˘°S π˘«˘L ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ a á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG Éª¡JGƒ£N ¿Gƒ£îj áHÉ°T áfÉæa hCG ¿Éæah á«Hô©dG á«æZCÓd √ô˘jó˘˘J …ò˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG º˘˘à˘ jh π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ø˘˘Ø˘ dG ÜQO ‘ ¤hC’G ¿ÉæØ∏d ¬˘à˘HôŒ º˘é˘æ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG π˘≤˘æ˘«˘d ø˘°ùM GQƒ˘f á˘ª˘é˘æ˘dG ¿ÉæØdG øe ¬àë«°üf ÜÉ°ûdG ¿ÉæØdG Ö∏£j ‹ÉàdÉHh ÜÉ°ûdG ¿ÉæØdG èeÉfÈdG ‘ πª©dG ≥jôa QÉàNG óbh Gòg . ÒÑµdG ó˘©˘Hh ¤hC’G ¬˘JGƒ˘£˘N ƒ˘£˘î˘ j …ò˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘L Oƒ˘˘©˘ °S ÜÉ˘˘°ûdG áYGPEG ‘ äGƒ°UC’G ±É°ûàcG èeÉfôH ‘ ¬≤≤M …òdG ìÉéædG »FGOCG ¢ùMh º«NQ äƒ°üH º°SÉL Oƒ©°S RÉàÁh ,è«∏ÿG äƒ°U øe ÜÎ≤j OÉµj ,√ƒ©ª°S øjòdG ÚHô£ŸG QÉÑc ¬H OÉ°TCG ∫ÉY . áHôéàdGh ôª©dG ¥QÉa ™e ìGóŸG ∫ÓW πMGôdG áeÉN ¢ùØf á°TÉ°T ÈY Qƒ¡¶dÉH ¬JOÉ©°S ióHCG ôªY óªfi ¿ÉæØdG ƒgh GÒãc …ô£≤dG Qƒ¡ª÷G AÉ≤∏d ¥ƒ°ûàe ¬fEG ∫Ébh ô£b π«é∏d ¬àHôŒ á°UÓNh ¬ëFÉ°üf Ëó≤àd OGó©à°SG ≈∏Y πãe Úæë∏ŸGh ÜÉàµdG QÉÑc ô°UÉY ¬fCGh É°Uƒ°üN ójó÷G ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y π˘MGô˘dGh π˘°ü«˘Ø˘dG ó˘dÉ˘Nh ø˘°ùÙGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Qó˘˘H √ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ìGóŸG ∫Ó˘˘ Wh π˘˘ °ü«˘˘ Ø˘ ˘dG ¿EG ≈àM IÒÑc ∫É«LCG ÜÉéYEG QÉãe ¬«fÉZCG âfÉch QÉ°†ÙGh É¡JÎa ‘ Üô©dG Ωƒ‚ ÉgÉæZ ''∞«≤K …OGh ËQ Éj'' ¬à«æZCG . á«ÑgòdG Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘≤˘∏˘ë˘H á˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘e ø˘°ùM GQƒ˘f á˘≤˘dÉC ˘àŸG á˘ª˘ é˘ æ˘ dG ôØ°U Ú°ùM õ«ªàŸG êôıG IOÉ«≤H èeÉfÈdG ¿CGh É°Uƒ°üN ø˘e ó˘jó˘©˘ dGh OÉ˘˘«˘ °SC’G á˘˘MhOh ËRÉ˘˘©ŸG ¬˘˘©˘ e âeó˘˘b …ò˘˘dG . áëLÉædG èeGÈdG åÑJ »c áYGPE’G ìô°ùe õ¡éj Iôe ∫hC’h ô£b ¿ƒjõØ∏J ¿É©ª°S ºã«g ¢Sóæ¡ŸG ìô°ùŸG äGQƒµjO ºª°Uh ¬æe á≤∏◊G kÉ«≤«°Sƒe ±ô°ûjh …ôjô◊G OGDƒa á«≤«°SƒŸG ábôØdG Oƒ≤jh É¡«∏Y ±ô°ûjh ÉæÑdG óªfi ¢Sóæ¡ŸG èeÉfÈdG ≈∏Y kÉ«°Sóægh . º«æZ ƒH ∑QÉÑe É«LÉàfEG øe ƒgh ,¬LGôNEGh ¬Jôµa ‘ ójóL èeÉfôH ''Ú∏«L ÚH'' êGôNEG øeh ø°ùM GQƒf Ëó≤J øeh ¬∏dGóÑY Ò°ù«J OGóYEG .ôØ°U Ú°ùM

Úæ°ùŸG ájÉYQ á' °ù∏L'' øe

: zøWƒdG äÉYƒæe{ - ¬MhódG

áYÉ°ùdG ≈∏Y ƒ«fƒj 29 á©ª÷G Ωƒj ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ¢Vô©J ∫hÉ˘æ˘à˘J á˘°ù∏˘L è˘eÉ˘fô˘H ø˘e Ió˘jó˘˘L á˘˘≤˘ ∏˘ M ¢ûà˘˘æ˘ jô˘˘Z â«˘˘bƒ˘˘à˘ H 16:00 .''Úæ°ùŸG ájÉYQh ∫ÉØWC’G'' ´ƒ°Vƒe ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ Jh .»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘£˘ b ìô˘˘ °ùe ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ °ûdG Gò˘˘ g á˘˘ °ù∏˘˘ L É˘˘ æ˘ «˘ JCÉ˘ J ´ƒ°Vƒe ¬fEG .á«Hô©dG ¥ÓNC’Gh ó«dÉ≤àdÉH Ió«Wh ábÓY ¬d ÉkYƒ°Vƒe …òdG ´ƒ°VƒŸG Gòg ,ô°UÉ©ŸG Éæ©ªà› ‘ Úæ°ùŸG ájÉYQh ºMôdG á∏°U .äÉª¶æeh äÉ«©ªL ¬∏LCG øe â°ù°SCÉJ ÉfÈîjh .É¡JÉjÉµM Éæd ¢ü≤àd ôgƒL ΩCG Ió÷G á≤∏◊G ∞«°†à°ùJ øY ,Iõé©dG QhO ióMEG ‘ º«≤j …òdG á«£©dG Oƒ©°ùe ó©°S ó÷G .ájÉæ©dGh ájÉYôdG É¡«a óLh »àdG QGódG ‘ ¬àHôŒ »˘˘ g É˘˘ eh Iõ˘˘ é˘ ©˘ dG QGO ¤EG Aƒ˘˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG Úæ˘˘ °ùŸG ™˘˘ aó˘˘ j …ò˘˘ dG É˘˘ ª˘ a áëjô°ûdG √ò¡d ájÉYôdG Òaƒàd QhódG √òg É¡H Ωƒ≤J »àdG á£°ûfC’G ÚH QRBÉ˘ à˘ dG ìhQ õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J ‘ ™˘˘ ª˘ àÛGh Iô˘˘ °SC’G QhO É˘˘ eh á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ ˘L’G ?∫É«LC’G ódÉN QƒàcódG Ωƒ«dG á°ù∏L ∞«°†à°ùJ ,á∏Ä°SC’G √òg øY áHÉLEÓd ¿hDƒ˘ ˘ °ûd ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ‘ Úæ˘˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ÊÉ˘˘ ˘K ∫BG ÈL ø˘˘ ˘H ™˘˘ª˘ àÛG ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g QhO ø˘˘ Y É˘˘ æ˘ Kó˘˘ ë˘ «˘ d ô˘˘ £˘ b á˘˘ dhO ‘ Iô˘˘ °SC’G .…ô£≤dG ∞«°†dG ™e GhQhÉëà«d ∫ÉØWC’G øe áYƒª› á°ù∏L ∞«°†à°ùJ Éªc qø˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ c ΩGÎMG º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘ qà– »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NC’G ÇOÉ˘˘ ÑŸG ∫ƒ˘˘ M .º¡JÉYGôeh áYÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ 'á°ù∏L'' èeÉfôH øe á≤∏◊G √òg åH OÉ©j .¢ûàæjôZ â«bƒàH 20:00

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Thu

June

2007 - Issue

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG

last@alwatannews.net

(565)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

?z≥£æªdG øY ¬jEG ±ô©J{ á°SQóe á«Mô°ùe »a ídÉ°U ó«©°ùd »∏HÉÑdG ô«¡°S ∫GDƒ°S ¿hôcòJCG ?''≥£æªdG øY ¬jEG ±ô©J'' ø«ÑZÉ°ûªdG øY ™aGój »æ«£°ù∏a ø«H iôL kGQGƒM GC ôbCG ÉfCGh ∫GDƒ°ùdG Gòg äôcòJ .áahô©ªdG á«Hô©dG äÉjóàæªdG óMCG »a √QhÉëj ôNBGh ¢SÉªM ¢SGôM óMCG »côjƒ°ùdG áeÓ°S óªëe ≥«≤°T ∫GƒbCG ¢Vô©H GC óH QGƒëdG ¢SÉªM ∫ÉLQ ¬H ≈≤dCG …òdG ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d øeC’G øe ¿ƒjõØ∏àdG äGô«eÉch AÉÑfC’G ä’Échh ºdÉ©dG ™ª°ùeh iCGôe ΩÉeCG kÓÑµe .IõZ »a äGQÉª©dG ióMEG øe ô°ûY øeÉãdG QhódG ¬∏ªY ≈dEG ¬¡LƒJ AÉæKCG Qhó¨ªdG ¬≤«≤°T ¿EG' :»côjƒ°ùdG ≥«≤°T ∫Éb »a ÉªghõéàMGh ¬d π«eRh ƒg ¬aÉ£àNÉH ¢SÉªM ácôM øe áYƒªée âeÉb ÜQÉbC’G øe ¢SÉªM ácôM »a IOÉb ¿CG ócCGh ,IõZ ÜôZ …ôØ¨dG êôH »a ¢SÉªM iód OƒLƒe óªëe ¿CG Éfƒ¨∏HCGh ÉæH Gƒ∏°üJG ájò«ØæàdG ΩÉ°ùbC’Gh ø«à≤«bO ∫ÓN ¬fCG Éæd Gƒë°VhCGh Éæ©e Iƒ¡≤dGh …É°ûdG ∫hÉæàjh …ôØ¨dG êôH äÉ˘˘YÉ˘˘°S ø˘˘e É˘˘fƒ˘˘fCÉ˘ ª˘ W ¿CG ó˘˘©˘ Hh ¬˘˘MGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG º˘˘à˘ «˘ °S ≥˘˘ FÉ˘˘ bO ¢ùª˘˘ N hCG Ghó«bh äÉaÉØd çÓãH ¬«æ«Y GƒÑ°üY Éæ«∏Y Gƒµë°Vh ô°ü©dG ≈dEG ìÉÑ°üdG øe ∂dP ó©H √ƒ≤dCGh ¬jój ó««≤àd áaÉ°VE’ÉH ¬°ùÑ∏j ¿Éc ΩGõëH ¬«∏LQ ∂a øe á∏FÉ©dGh øëfh ,ó«≤eh ø«æ«©dG Üƒ°ü©e ƒgh ô°ûY øeÉãdG ≥HÉ£dG .'I' õ¨H AÉØ°ûdG ≈Ø°ûà°ùe »a ¬«∏LQh ¬jój Oƒ«b Éª¡eh ƒà∏ªY Éª¡eh ƒJó¡°T Éª¡e'' :¬d ∫Éb »' °SÉªëdG'' ¬«∏Y OQ GPÉªa .»côjƒ°ùdG ó°ü≤jh !!ôëàfG ƒµ©ÑJ áªdõdÉa ƒàjôàaG Gòg ¬Lh ¿CG ’EG ióàæªdG »a ôNBG »æ«£°ù∏a ∑QÉ°ûe øe ¿Éc Éªa »˘˘æ˘ °ûbÉ˘˘æ˘ J ø˘˘µ˘ ª˘ e' »˘˘°SÉ˘˘ ª˘ ë˘ dG ñCÓ˘ d §˘˘ «˘ °ùÑ˘˘ dGh kGó˘˘ L »˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∫GDƒ˘ °ùdG ?ø«∏LôdGh øjó«dG πÑµe ƒgh ôëàfG ∞«c »∏«µMG ,Ahóg πµHh ´ƒ°VƒªdÉH øjó«dG πÑµeh ø«æ«©dG ≈ª¨e ƒgh ∞Mõj hCG »°ûªj ¿CG ¿É°ùfE’G ™«£à°ùj πg (QGƒëdG ≈¡àfG) ?ø«∏LôdGh »Hô©dG ÉæªdÉY »a A’ƒdGh ÖëdG ô«jÉ©e øY kGô«ãc âÑàc »æfCG í«ë°U hCG »°SÉ«°ùdG º«YõdG Gòg ,∑GP hCG QÉ«àdG Gòg AGQh ±ÉØ£°U’G ô«jÉ©eh ∂∏àd ΩÉY AGOCÉH hCG äÉeÉ¡°SEÉH hCG äGRÉéfEÉH É¡d ábÓY ’ ô«jÉ©e »gh ,∑GP ≈∏Y ∫óJ É¡fCG É¡æY ∫É≤j Ée πbCG ô«jÉ©e É¡fEG ,¢UÉî°TC’G A’Dƒ¡d hCG äÉ¡édG »a ó©H GƒÑëJ ºd »àdG …ôµØdG è°†ædG πMGôe øe kGóL áØ∏îàe á∏Môe π°üJ ºd áØ∏îàe á∏Môe É¡fEG ,»fÉMhôdG ºdÉ©dG »a ≈àM ’h á«fóªdG ºdÉY âdRÉe áMGô°üH »ææµdh ,¢SÉ«≤∏d á«≤£æe ô«jÉ©e ájCÉH ±GôàY’G ≈dEG ó©H »°SÉ«≤dGh »≤£æªdG ∞∏îàdG Qƒ°U øe IóMGh RôÑJ ø«M Iôe πc »a ÉC LÉaCG Ö°ü©àdG iQCÉa ,ô©≤dG Gòg ≈dEG Qóëæf ¿CG øµªe ÉæfCG Qƒ°üJCG ’ »æfC’ πH ≥ëdG øY Éæ«ª©j ’ kÉÑ°ü©J º«Yõd hCG áYÉªéd hCG QÉ«àd π°VC’G ≈ªYC’G ∫GDƒ°S ≈àM ¿hO ,Éæe »Yh ¿hóH ™aGóf ,»∏≤©dG ∞∏îàdGh ¬∏Ñ∏d Éæ©aój »a ?π°üM Ée π°üM ∞«c hCG ? ÉæYÉaO óæà°ùj ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Y Éæ°ùØfCG »∏HÉÑdG ô«¡°ùd ídÉ°U ó«©°S É¡ë°VhCG »àdG »g ≥£æªdÉH ÉæàbÓY ,ájÉ¡ædG ºK ' ? ¬g ' ágÓH ôãcCG ∫GDƒ°ùH ≥£æªdG ¬jEG ±ô©J '¬àdCÉ°S ø«M Oôa ágÓÑH πLôdG ¿EG ±ôYCG' :É¡d ∫Éb áHÉLE’G ≈∏Y Iô°üe ∫GDƒ°ùdG ¬«∏Y äOÉYCG ø«M !IQƒ°ùµªdG ΩÉeEG ∫OÉY ´GQòd kGô«°ûe '≥£æe ¢û£ëeh ™bh ¬«àHô°V ø«M ¢SÉªM áªLÉ¡e hCG OÉ≤àfG hCG íàa øY ´ÉaódG Oó°üH Éæg â°ùd ÉfCG π∏°ûdÉH ÜÉ°üfh ,Öëf ø«M ÉfóæY QÉ°üHC’G ≈ª©J ∞«c ÖbGQCG »ææµdh ,√ƒ∏àb á©«°ûdG ¿C’ §≤a ΩGó°U Öëj Éæ°†©H Gòµg ,iƒ¡f ø«M »ZÉeódG øY ™aGój Éæ°†©Hh ,√ƒYôàNG ¿ÉµjôeC’G ¿C’ §≤a ôZôÑª¡dG √ôµj Éæ°†©Hh AÉæH Oóëf »àdG Éfô«jÉ©e »g √òg ,√ƒ©aQ ΩÓ°SEÓd kGQÉ©°T ¿C’ §≤a ¢SÉªM .ÉfóæY ≥£æªdG ƒg Gòg h !ÉæØbGƒe É¡«∏Y

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

áaó°U

á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG â∏àb óbh ,IõZ ´É£b É¡MÉ«àLG óæY á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ój ≈∏Y âÑ«°UCG »àdG É¡àæHEG ø°†àëJ á«æ«£°ù∏a ICGôeEG zRôàjhQ{ ø«YƒÑ°SCG òæe ´É£≤dG ≈∏Y ¢SÉªM ácôM Iô£«°S ó©H ¬Yƒf øe ôÑcC’G ìÉ«àL’G Gòg »a ø««æ«£°ù∏a

áÑjô¨dG ºgô©°T äÉ°üb ÖÑ°ùH

É¡HÓW èFÉàf ∞bƒJ ájOƒ©°S á«∏c ºJ á«∏µ∏d ø«ªàæªdG ÜÓ£dG ¿CGh á°UÉN ''»eÓ°SE’G øjódG á«∏µdG äGQGôb ≥ah ô«°ùdG ≈∏Y º¡à≤aGƒe äòNCGh º¡dƒÑb .ájQGOE’G É¡àª¶fCGh Ühô¡∏d á«gGh äGQôÑe ¿ƒ`` `eó≤j ÜÓ`` `£dG ¿EG ∫É`` bh ô©˘°ûdG äÉ˘°üb ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¢Vô˘a ø˘e ô«°ûj Éª«a ,¬∏dG ∫ƒ°SQ áæ°ùH AGóàb’G ÉgRôHCG øe á«Hô¨dG äGƒ`` `æ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘a ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °üdÉ`` `H ¿hOó`` `¡˘ ˘ e º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ≈˘˘ ˘dEG ¿hô`` `NBG äGQôÑªdG √òg ¿CG kGócDƒe ,á«KGQƒdG äÉæ«édG áé«àf á`` ∏Ñ``≤ªdG √ò˘g QÉ˘°ûà˘fG ™˘æ˘ª˘d É˘gQGô˘b ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e á˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ™˘˘æ˘ ª˘ J ø˘˘d .IôgÉ¶dG ájOƒ©°ùdG »a IÉYódGh øjódG AÉª∏Y øe kGOóY ¿CG ôcòj á˘bÓ˘M äÓ˘ë˘e ¥Ó˘WE’ kGô˘«˘Ñ˘c kÉ˘¨˘∏˘ Ñ˘ e kGô˘˘NDƒ˘ e Gƒ˘˘°ü°üN ''áeôëªdG äÉ°ü≤dGh ≈ë∏dG ≥∏M ΩóY'' `H õ«ªàJ á«eÓ°SEG äÉ°ü≤˘dG'' ¢†aô˘j …ò˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d π˘FGó˘Ñ˘dG á˘MÉ˘JEG ±ó˘¡˘H .…Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG ø«H ÉgQÉ°ûàfG ó©H ''ághôµªdG

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

(Üô˘Z) ∞˘FÉ˘£˘dÉ˘H ø˘«˘ª˘∏˘©˘ª˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c ó˘˘«˘ ª˘ Y Qó˘˘°UCG OÉ˘ª˘à˘YG ±É˘≤˘jEÉ˘H kGQGô˘b »˘KQÉ˘ë˘dG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘jò˘dG ÜÓ˘£˘∏˘d á˘˘jQGOE’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ Lh è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG .á«HôZ ô©°T äÉ°üb ≈dEG ¿hCÉé∏j hCG ºgô©°T ádÉWEÉH ¿ƒeƒ≤j ¬fCÉH √ƒØ°Uh øjòdG ÜÓ£dG ¢†©H ôeòJ QGô≤dG QÉKCGh .''º¡≤ëH kÉaÉëLEG'' πãªj ÜÓ£dG ¿hDƒ°ûd á«∏µdG π«ch øY ¢ùeCG ájOƒ©°S â∏≤fh ºàj ød QGô≤dG Gòg ¿CG'' √ó«cCÉJ ôàNC’G øªMôdGóÑY QƒàcódG ÜÓ˘W ø˘«˘H Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g QÉ˘˘°ûà˘˘fG π˘˘X »˘˘a ¬˘˘æ˘ Y ∫hó˘˘©˘ dG .''á«∏µdG OGó˘YEG »˘a á˘«˘∏˘µ˘dG QhO ™˘e ≥˘aGƒ˘˘à˘ j QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh á«°üî°T äÉª°S'' ≥ah á∏Ñ≤ªdG ∫É«LC’G á«Hôàd ø«ª∏©ªdG º«dÉ©J ¬«°†à≤J Ée ™e ≈°TÉªàJ á£Ñ°†æe äÉ«cƒ∏°Sh áëLÉf

AÉ©æ°U »a ™ªàéJ á«é«∏îdG áaÉë°üdG OÉëJ’ áeÉ©dG áfÉeC’G

Ωƒ≤j ∫ÉëdG »ah ,¢VQC’G »a á∏«ªédG IÉàØdG á¶Øëe §≤°ùJ ICÉéa kÉ˘©˘Ñ˘Wh .á˘©˘FGQ á˘eÉ˘°ùà˘HG ™˘e IÉ˘à˘Ø˘∏˘d É˘˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùJh É˘˘¡˘WÉ˘˘≤˘à˘dÉ˘˘H º˘˘«˘°Sh ÜÉ˘˘°T GC ó˘˘Ñ˘jh äGô˘˘¶˘æ˘dG ¿’OÉ˘˘Ñ˘à˘j m¿Gƒ˘˘K »˘˘ah .√ô˘˘µ˘ °ûJ »˘˘gh IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ¬˘˘d º˘˘°ùà˘˘Ñ˘ J !»bƒ°T óªMCG ôYÉ°ûdG …CGQ ≈∏Y ΩGô¨a AÉ≤∏a óYƒe ºK .Üò©dG åjóëdG ΩÓaC’G øe ô«ãc »a ÇQÉ≤dG √óé«°S ó¡°ûªdG Gòg hCG á£≤∏dG √òg áaOÉ°üe øe kÉªFGO »JCÉj ÖëdÉa .á«Hô¨dG ≈àMh πH ájóæ¡dGh á«Hô©dG hCG IôFÉW hCG πëe hCG º©£e »a ,óMCG º∏©j ’ å«M øe »JCÉjh !á∏«ªL GƒØ∏îj'' Égó©Hh ÖëdG ºK Qó≤dGh ºµëdG »g áaó°üdGh ,´QÉ°T ≈àM !'ä' ÉæHh ¿É«Ñ°U Ée Éæd ∫ƒ≤J kÉªFGO ÉgÉfCGôb ÉªdÉW »àdG ¢ü°ü≤dGh äÉjGhôdG ≈àM ÖëdG πªLCG ¿EG πH ,áaOÉ°üªdÉH ’EG »JCÉj ’ ÖëdG ¿CG øe ΩÓaC’G ¬dƒ≤J .á©bƒàªdG ô«Z ±ó°üdG øe AÉL Ée ƒg äGAÉ≤dh ,kÉØ∏àîe ÖëdG ™bGh hóÑj äÉjGhôdGh ΩÓaC’G ¢ùµY ≈∏Y ó«YGƒe É¡«a πH ,ÜÉ°ùM ∞dCÉH áHƒ°ùëeh á££îe ø«ÑëªdGh ¥É°û©dG .∂dP ô«Zh äÉÑ«JôJh Qƒ¡°T πÑb »dGƒM ≈∏Y AÉàØà°SG á«fÉ£jôH IójôL äôLCG óMGh ô¡°T πÑb §≤a áFÉªdÉH á°ùªN ∫Éb .GƒÑéfCGh GƒLhõJh GƒÑMCG ¢üî°T ±’BG áKÓK AÉL º¡ÑM ¿CG ¿ƒbÉÑdG ócCGh !áaOÉ°üªdÉH GƒÑëj ºd º¡fCG ø¡æeh º¡æe ºd º¡fCG ¬∏d óªëdGh) AÉbó°UCG á£°SGƒH hCG ≈¡≤ªdG hCG πª©dG ≥jôW øY !(áHÉ£N ≥jôW øY Gƒdƒ≤j »àdÉc áaó°üdG ¿ƒ∏°†Øj ’ ∂dòc ™«ªédG ¿CG AÉàØà°S’G ô¡XCGh ,¥ÓWE’G ≈∏Y á«≤«≤M ô«Z ÉghôÑàYGh ,kÉ°Uƒ°üN ΩÓaC’G »a çóëJ !ÆQÉa ΩÓc Gòg ¿EG º¡°†©H ∫Éb πH ÖëdG áaó°U ¬d âKóM ƒd ôNB’G º¡°†©H ≈æªJ A’Dƒg ÖfÉéHh âdÉbh ,ô¶àfG º¡°†©Hh ,∫hÉM ¬fEG ∫Éb º¡°†©Ña ,ΩÓaC’G »a »àdÉc ø¡ÑFÉ≤M •É≤°SEG ¿óª©àj Ée ,êGhõdG πÑb ,kGô«ãc øc ø¡fEG äÉLhR ™HQCG Ée kGô«ãc πH ,»JCÉj ’ º«°SƒdG ÜÉ°ûdG øµd ,äÓëªdG »a ø¡°VGôZCGh ò˘˘NCG »˘˘a ø˘˘gó˘˘YÉ˘˘°ùJh á˘˘æ˘«˘ª˘°ùdG π˘˘ë˘ª˘ dG á˘˘Ø˘ ¶˘ æ˘ e hCG Rƒ˘˘é˘ Y π˘˘LQ »˘˘JCÉ˘ j !¢VQC’G øe ø¡°VGôZCG ÖM ¿CG í˘˘ °VhCG AÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿CG ƒ˘˘ g ∂dP π˘˘ c ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘gC’G ¿CG ô˘˘ ˘«˘ ˘Z Iô«£N kÉHƒ«Y ø«aô£dG óMCG ∞°ûàµj Ée ¿ÉYô°ùa ,∫ƒ£j ’ áaó°üdG !ÅaÉµàe ô«Z ÖM »a â∏éY áaó°üdG ¿CGh ,ôNB’G ¬aôW »a Éªc ¿É°ùfE’G Öëj ¿CG iQCG ,ÖëdG áaó°U »a AÉé¡dG Gòg πc ™eh !á«dhDƒ°ùªdG πªëàj ƒgh ójôj

á¡cÉØdG á¡µæH ø«jÉcƒc :(…CG »H ƒj) - ƒàfÉeGôcÉ°S

á˘fÉ˘eCÓ˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG Qƒ˘eC’G ´É˘ª˘à˘L’G åë˘Ñ˘«˘°S É˘ª˘ c OÉëJ’G »a á«˘aÉ˘ë˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG äÉ˘cGô˘à˘°TGh á˘eÉ˘©˘dG .áeOÉ≤dG á∏MôªdG »a OÉëJ’G á£°ûfCGh §£Nh á˘fÉ˘eC’G ¿CÉ˘H ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ »˘˘a ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G ±É˘˘°VCGh ¬à£˘°ûfCG º˘YOh OÉ˘ë˘J’G QhO π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y á˘eRÉ˘Y á˘eÉ˘©˘dG .É¡∏LCG øe ΩÉb »àdG ádÉ°SôdG …ODƒj ≈àM »˘a º˘°†j á˘«˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG OÉ˘˘ë˘ JG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¢ù∏ée ∫hO »a IQOÉ°üdG äÓéªdGh ∞ë°üdG ¬àjƒ°†Y äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ∂dò˘ch ô˘jô˘ë˘à˘dG AÉ˘°SDhQ É˘¡˘∏˘ã˘ª˘jh ¿hÉ˘©˘à˘dG .ÉgDhÉ°SDhQ É¡∏ãªjh ¢ù∏éªdG ∫hO »a á«Øë°üdG äÉÄ«¡dGh

á«é«∏îdG á˘aÉ˘ë˘°üdG OÉ˘ë˘J’ á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ó˘≤˘©˘J …ôjó°ùdG ¬∏dGóÑ˘Y ø˘H »˘cô˘J PÉ˘à˘°SC’G á˘°SÉ˘Fô˘H kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG AÉKÓãdG Ωƒj AÉ©æ°U á«æª«dG áª°UÉ©dG »a OÉëJ’G ¢ù«FQ .ΩOÉ≤dG ƒ«dƒj øe ådÉãdG ΩÉ©dG ø«eC’G ¿Éªã©dG óªëe ô°UÉf PÉà°SC’G ìô°Uh IójôL áaÉ«°V »a ó≤`` ©«°S …òdG ´É`` `ªàL’G ¿CÉH OÉ`` `ëJÓd É¡æe OÉëJ’G QƒeCG øe ójó©dG åëÑ«°S á«æª«dG IQƒãdG á«eƒª©dG á«©ªé˘dG ´É˘ª˘à˘L’ ó˘jó˘é˘dG ó˘Yƒ˘ª˘dG ó˘jó˘ë˘J (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T »a AÉ©æ°U »a √ó≤Y kGQô≤e ¿Éc …òdGh .IQGOE’G øY ¬LQÉN ±hô¶d ¬∏«LCÉJ ºJ …òdGh »°VÉªdG

á∏«°Sh ≈dEG É«fQƒØ«dÉc »a äGQóîªdG Öjô¡J äÉHÉ°üY äCÉéd .É¡«dEG á¡cÉØ∏d Iõ«ªe á¡µf áaÉ°VEÉH ∂dPh É¡JQÉéàd èjhôà∏d IôµàÑe äÉHÉ°ü©dG ¿CG ƒàæeGôcÉ°S »a IQOÉ°üdG ''»H'' áØ«ë°U äôcPh ∫É˘Ñ˘bE’G ÖÑ˘˘°ùH %49 áÑ˘°ùæ˘H ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ø˘e É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ô˘©˘°S â©˘aQ .óæ¡dG RƒLh (ádhGôØdG) õjôØdG á¡µæH É¡°†©H ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,É¡«∏Y ) º˘¡˘fEG'' äGQó˘î˘ª˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e º˘°ùb ø˘e …ô˘˘Zƒ˘˘«˘ Z …hQ ∫É˘˘bh »a AGhódG º©W ¬d …OÉ©dG ø«jÉcƒµdG ¿EG GƒdÉb (äGQóîªdG »æeóe πµ°ûH ¬bhòà˘J ∂fEÉ˘a á˘dhGô˘Ø˘dG á˘¡˘µ˘æ˘H ¿ƒ˘µ˘j É˘eó˘æ˘Y ø˘µ˘dh ,≥˘∏˘ë˘dG Öjô¡J äÉHÉ°üY ¿CÉH äôcP ôjQÉ≤J ≈dEG …ôZƒ«Z QÉ°TCGh .''π°†aCG .’ƒcƒ°ûdGh RƒªdGh Ó«fÉØdG º©£H ø«jÉcƒc ¿B’G èàæJ äGQóîªdG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

§`` `ØædG

-1.11

67.78

WTI ¢ùµÁÉf

-0.03

71.32

âfôH

-0.04

66.05

»HO

June

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

2007 - Issue

¿ó©ŸG

367,100

8.518

ÖgP ΩGôL

358,000 330,924

ÚJÓÑdG ΩGôL

0.163

á°†ØdG ΩGôL

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

(565)

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

16.820

181.833 147,036

ácô°ûdG ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ¢SÉf ácô°T zƒµ∏àH{ äÓ°üJÓd øjôëÑdG ácô°T »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ΩÓ°ùdG ±ô°üe

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1506 1.1878 1.5965 2.3723

324.5007 122.3400 164.4372 244.3374

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.260 1.2290 1.652 2.4546

1.3281 0.5007 0.6730 1

‘ á°SGQO ¤EG áLÉëH ôeC’G øµdh ,á«é«∏ÿG ∂æÑdG º¡°SCG ‘ πeÉ©àdG ¿CG ’EG ,ä’ÉÛG áaÉc áeƒµ◊G ∂∏“ πX ‘ ≥«°V ∫É› ‘ ºà«°S øjôNBG ÚªgÉ°ùŸ áaÉ°VE’ÉH ,É¡æe IÒÑc á°ü◊ º¡°SC’É˘a ,∂æ˘Ñ˘dG ‘ º˘¡˘à˘°üM ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘¶˘aÉ˘ë˘j .''IOhóﬁ ádhGóàŸG ™˘«˘H ø˘e kÉ˘aƒ˘î˘ à˘ e ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘c GPEG É˘˘e ø˘˘Yh :á˘©˘ª˘L í˘°VhCG ∂æ˘Ñ˘dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ °ü◊ á˘˘eƒ˘˘µ◊G …ƒb ∂æÑdG ™°Vƒa ,±ƒîJ …CG ∑Éæg ¢ù«d'' í‚CG øe ∂æÑdG ‘ áeƒµ◊G QÉªãà°SÉa ,âHÉKh á˘˘«˘ f …CG ∑É˘˘æ˘ g â°ù«˘˘d ø˘˘µ˘ dh ,äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G .''øgGôdG âbƒdG ‘ É¡à°üM ™«Ñd áeƒµë∏d ôjóŸG ∫Éb ,»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y á£ÿG øYh á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YEG á˘£ÿG ø˘ª˘°†à˘˘J'' :…ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG É˘¡˘æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ Jh á˘˘«˘ ∏ÙG ´hô˘˘Ø˘ dG äÉeóN Ú°ùëàd É¡«a ∫ÉªYC’G º¶f á°Sóægh ∂æÑ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸ ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh è˘jhÎdGh ø˘FÉ˘Hõ˘dG Oó˘˘°üH É˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ ˘c ,´hô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ jóŒh Ú°ù–h

óªM ódÉN

á«≤«≤◊G ¢ù°SC’G AÉ°SQEG π«Ñ°S ‘ á°ü°üîàŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘ eóÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘d …òdG Qƒ£àdG ¿EG »ØdCG ∫Ébh .»ŸÉ©dG ó«©°üdG á˘˘«˘ ˘dÉŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûeh äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¬˘˘ ≤˘ ˘≤– âaÓdG º˘Yó˘dG ¤EG Oƒ˘©˘j á˘«˘dhó˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ±Gô˘˘WC’G ¬˘˘eó˘˘≤˘ ˘J …ò˘˘ dG

0.4074

0.6054

0.8137

0.3068

0.0100

0.0041

0.0061

0.0082

0.0031

102.9980

1.035

0.4215

0.6264

0.8419

0.3174

§˘£˘N ÈY √Qƒ˘£˘Jh ¬˘˘à˘ bÓ˘˘£˘ fG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÉæØbƒe ƒªæd ±ó¡J äÉ«é«JGÎ°SGh á°ShQóe ≥≤–h ,»ª«∏bE’Gh »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ »°ùaÉæàdG .ÉæFÓªYh Éæ«ØXƒe äÉMƒªWh äÉ©∏£J ô˘jƒ˘£˘ J á˘˘£ÿG π˘˘ª˘ °ûJ'' :á˘˘©˘ ª˘ L ±É˘˘°VCGh á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SGh åjó–h AÓ˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘eóÿG ≈˘∏˘Y õ˘«˘ cÎdGh ,''Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘d π˘°†aCGh ≈˘˘∏˘ YCG OhOô˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘∏ÙG ¥ƒ˘°ùdG ó˘¡˘°ûJ'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ó¡°ûJ è«∏ÿG äÉjOÉ°üàbG ¿CG Éªc ,kGÒÑc Ék YÉØJQG ,á˘«˘dÉ˘Y IÒJƒ˘H á˘°†¡˘˘f ¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘YÉ˘Ø˘ JQG ó˘˘¡˘ °ûj …ò˘˘dG »˘˘∏ÙG ¥ƒ˘˘°ùdG ∂dò˘˘ch É˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘j É˘˘e ƒ˘˘gh ,OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ‘ kGÒÑ˘˘ c kGƒ‰h Éæ˘à˘ë˘∏˘°üe ø˘e ƒ˘g …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘g á˘Ñ˘cGƒŸ .''á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’G áë∏°üeh ¢UÓNE’Gh ºª¡dG õ«Ø– ≈∏Y á©ªL Oó°Th ,∂æÑ∏d Iójó÷G á£ÿG ‘ ìÉéæ∏d πª©dG ‘ º˘˘°†j …ò˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ÖcGƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ,OGôaC’G) ¢ü«NGÎdG ∞∏àﬂ ∂æH 400 ‹GƒM ,(á˘«˘eÓ˘°S’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ,á˘˘∏˘ ª÷G Ú°ù–h ¿ƒHõdG AÉ°VQEG ≈∏Y ¢Uô– á£ÿÉa .á«LÉàfE’G º˘à˘«˘°S'' :á˘˘©˘ ª˘ L ∫É˘˘b ,¢VÉ˘˘jô˘˘dG ´ô˘˘a ø˘˘Yh ¿Éc ¿CG ó©H ,πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ájÉ¡f ´ôØdG ìÉààaG ÌcC’ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ πª©j ∂æÑdG ¿É˘˘ M ó˘˘ b âbƒ˘˘ ˘dG ¿CG ’EG ,kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y ÚKÓ˘˘ ˘K ø˘˘ ˘e ∂æ˘Ñ˘dG •É˘°ûf IOÉ˘jõ˘d ´ô˘˘Ø˘ H ∑É˘˘æ˘ g ó˘˘LGƒ˘˘à˘ ∏˘ d äGQÉeE’G ‘ ∂æÑdG •É°ûf øY çó– ºK ''∑Éæg ´ôa ìÉààaG í˘æ˘ª˘«˘°S'' :kÓ˘FÉ˘b Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG •É˘°ûæ˘dG ‘ ™˘°Sƒ˘à˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG »˘˘Hó˘˘H ∂æ˘˘Ñ˘ dG òæe OƒLƒŸG »ÑXƒHCG ´ôØd áaÉ°VE’ÉH ,»ª«∏bE’G iô˘NCG π˘FÉ˘°Shh π˘Ñ˘°S »˘˘£˘ ©˘ j …ò˘˘dGh ,äGƒ˘˘æ˘ °S ‘ êGQOEÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG .''∑Éæg πª©dG ôjƒ£àd óLGƒàj'' :á©ªL ∫É˘≤˘a á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG ,¢VÉ˘jô˘dGh »˘HO ‘ kÉ˘Ñ˘jô˘bh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ êGQOEÓ˘ ˘d ∫ÉÛG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘j Gò˘˘ gh

:ó«©°S á¡jõf ` ¢TáeÉæŸG

…ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dG ∞˘°ûc ¢ùeCG á©ªL »∏Y ø°ùM »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd % 15 áÑ°ùæH ∂æÑdG »ØXƒe ÖJGhQ ‘ IOÉjR øY ø˘Y ∞˘°ûc É˘ª˘c ,AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG Ó˘˘H ÚØ˘˘XƒŸG π˘˘µ˘ d ∂æ˘˘Ñ˘ dG É˘˘gó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ,Ió˘˘ jó÷G á˘˘ £ÿG ájƒg øª°†àJ »àdGh ,á∏Ñ≤ŸG çÓãdG äGƒæ°ù∏d ,»˘Ñ˘gò˘dG π˘«˘Hƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L ´hôa áaÉc ‘ åjó–h ójóL QÉ©°ûd áaÉ°VE’ÉH .¬JGóMhh ∂æÑdG ´ôa ìÉààaG øY …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc Éªc ,πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ájÉ¡f ¢VÉjôdG ‘ ∂æÑdG ¢ü«˘Nô˘J ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘˘°üM ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á«Hô©dG äGQÉeE’ÉH »HO ‘ ¬d ôNBG ´ôa íàØd »ÑXƒHCG IQÉeEG ‘ ´ôa ¬d ¿Éc ¿G ó©H IóëàŸG Ö∏£d áaÉ°VE’ÉH ,kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG òæe âjƒµdG ºK øeh ,ô£b ádhO ‘ ådÉK ´ôa íàa .¿ÉªY áæ£∏°Sh ÚØ˘˘ XƒŸ Ëô˘˘ µ˘ ˘J π˘˘ Ø˘ ˘ M ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘L ∫Ébh ,äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcC’ ∂æÑdÉH ≈eGó≤dG »˘Ñ˘gò˘dG ¬˘˘∏˘ «˘ Hƒ˘˘«˘ H ∂æ˘˘Ñ˘ dG π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j'' :ø˘˘°ùM øjòdG ,ÚØXƒŸG ™e É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’ÉHh ,èFÉàædG √òg ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ºgó¡L πc GƒdòH Ghò˘ë˘°ûj ¿CG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ‘ º˘¡˘æ˘e Ö∏˘£˘ fh ºMOõŸG ¥ƒ°ùdG πX ‘ IÒ°ùŸG á∏°UGƒŸ ºª¡dG .''á°ùaÉæŸÉH ‘ Ò¨˘˘ °U πﬁ ‘ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG CGó˘˘ ˘H'' :±É˘˘ ˘°VCGh ¥ƒeôeh ÒÑc ∂æH ƒg Ωƒ«dGh ,áØ«∏ÿG ´QÉ°T áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG ≥WÉæe áaÉc ‘ ´hôa ¬d ¿Gò˘∏˘dG ¬˘«˘Yô˘ah »˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG IQÉ˘˘eEG ‘ ¬˘˘Yô˘˘a ¤EG ¢VÉ˘jô˘dGh »˘HO IQÉ˘˘eEG ‘ kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ¿É˘˘ë˘ à˘ à˘ Ø˘ «˘ °S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ∂æH ¿EG å«M ,IójóL ¬bÓ£fG ó¡°ûj ∂æÑdG OÉ˘°üà˘b’G º˘FÉ˘YO ó˘MCG ƒ˘g »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ°üàb’G ÖcGƒj ¬fCG Éªc ,»æjôëÑdG »æWƒdG

á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ™jQÉ°ûe øe kGOóY ™LGQ ¢ù∏ÛG •ƒq ëàdG QÉ˘WEG á˘«˘bÉ˘Ø˘JÉ˘c á˘«˘dhó˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘ë˘ HGôŸ á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’Gh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G á«dhC’G ¥Gƒ°SC’G ôjƒ£Jh á«eÓ°SE’G áæjõÿG QGó˘°UE’G É˘jÉ˘°†b ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ™˘e á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dGh äÉbÉØJG ôjƒ£J á«fÉµeEG πãe ,…ƒfÉãdGh ‹hC’G .(ƒÑjQ) á«eÓ°SE’G AGô°ûdG IOÉYEG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ´hô˘˘°ûe kÉ˘ °†jCG ¢ù∏ÛG ™˘˘LGQ É˘˘ ª˘ ˘c ≥jOÉæ°U ìGÎbGh ,á«àëàdG á«æÑdGh »eÓ°SE’G ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûeh ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ™jQÉ°ûŸGh äGQOÉÑŸG √òg'' :±É°VCGh .»eÓ°SE’G á˘«˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘°SQ ø˘˘e Aõ˘˘L á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG õ˘«˘Ø– ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫ÉŸG ¢SCGQh ó˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J º˘˘ ˘ YOh ∫ÓL ôµ°T ,iôNCG á¡L øeh .''á«eÓ°SE’G º˘˘Yó˘˘dGh OÉ˘˘°TQE’G Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG »˘˘Ø˘ dCG ¬é¡àæJ …òdG ï°SGôdG ôjƒ£àdG èeÉfÈd ΩRÓdG kÉ°VôY Ωóbh .á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ô“DƒŸ kGõ˘˘ Lƒ˘˘ e ‘ ∑QÉ°ûjh .Ωƒ«dG íààØj …òdG ÊÉãdG á«dhódG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘HO ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG - ô“DƒŸG øe kÉ˘Kó˘ë˘à˘e 45 -¿É˘˘eƒ˘˘j ¬˘˘Jó˘˘ eh ¿ƒ˘˘ °ùjOGQ øe 300 øe ÌcCGh ,⁄É©dG ‘ áYÉæ°üdG AGÈN á«æØdG äGQGƒ◊Gh ä’hGóŸG ≈∏Y õcôjh .OƒaƒdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

‘ á«aô°üŸG áHÉbô∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ÖîàfG kÉ°ù«FQ óªM ódÉN …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG IQGOEG ¢ù∏Û kGójóL .á«dhódG ô˘jóŸG ,ÚeC’G Ö«˘£˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e Öî˘à˘fG É˘˘ª˘ c á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ±ô°üŸG ‘ áæjõî∏d óYÉ°ùŸG .¥ƒ°ùdG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ™HÉ°ùdG ´ÉªàL’G AÉæKCG äÉHÉîàf’G âª«bCGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG IQGOEG ¢ù∏Û ô˘˘°ûY ÖFÉ˘˘f ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†Mh .kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ,ÉéjÒLOÉa √Éª«dÉ°T É«°ù«fhófEG ∂æH ßaÉﬁ ,Éjõ«dÉe ΩÓ°SEG ±ô°üe »∏ã‡ QÉÑc øe OóYh ±ô°üeh ,øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«Hh á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG) »˘˘ HhQhC’G »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G - äÓeÉ©e ∂æHh ,¿Éà°ùcÉH ±ô°üeh ,(IóëàŸG ‹hó˘˘dG ‹ÉŸG …É˘˘fhô˘˘H õ˘˘cô˘˘ eh ,É˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ fhó˘˘ fEG ∂æHh ,(Éjõ«dÉe) »eÓ°SE’G CIMB ±ô°üeh ,(øjôëÑdG) ΩÓ°ùdG ±ô°üeh ,»æWƒdG âjƒµdG ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d ¿ƒ˘˘jÓ˘˘c ±ô˘˘°üeh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh .»ØdCG ∫ÓLEG á«dhódG ¿EG ¬dƒ≤H óªM ≥∏Y ,´ÉªàL’G ÜÉ≤YCG ‘h

ΩOÉ≤dG óMC’G øe Gk QÉÑàYG

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ Qƒ°ùµdG ¥ƒ°ùH ∫hGóàdG AÉ¨dEG

…OGô©dG º«gGôHG

,¥ƒ°ùdG ‘ øjôªãà°ùŸG ´GƒfCG ∞∏àﬂ ΩÉeCG ájQÉªãà°S’G ø˘e ó˘jõ˘«˘°S ∂dò˘ch ,äÉ˘≤˘Ø˘°üdG á˘Ø˘∏˘µ˘J ø˘e ¢†Ø˘î˘ «˘ °Sh §«°ûæJ ¤EG …ODƒ«°S ‹ÉàdÉHh ,¥ƒ°ùdG ‘ IôaƒàŸG ádƒ«°ùdG ¿ƒµ«°S ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ¿CG øY …OGô©dG ∞°ûch''¥ƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ¿CG'' :ÉØ«°†e ,Qƒ°ùµdG ¥ƒ°S ‘ πeÉ©à∏d Ωƒj ôNBG »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N kÉ˘Ø˘ã˘ µ˘ e kÉ˘ «˘ Ñ˘ jQó˘˘J kÉ›É˘˘fô˘˘H º˘˘¶˘ f »àdG äÓjó©àdG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG ‘ AÉ£°SƒdG ´ÓWEG ±ó¡à°SG Qƒ°ùµdG ¥ƒ°S AÉ¨dEG QGô≤d kÉ≤ah ∫hGóàdG ΩÉ¶f ≈∏Y CGô£à°S áaÉc ¿CG ¤EG ¥ƒ°ùdÉH ∫hGóàdG ¢ù«FQ âØdh .''ΩÉ¶ædG øe hCG É«æjôëH GQÉæjO 1^500 øY É¡àª«b π≤J »àdG äÉ≤Ø°üdG ¥ƒ°ùdG ‘ òØæJ »àdGh ,iôNC’G äÓª©dG øe É¡dOÉ©j Ée äGô˘°TDƒŸG ÜÉ˘°ùà˘MG ó˘æ˘Y É˘¡˘H ò˘NC’G º˘˘à˘ j ø˘˘d …OÉ˘˘«˘ à˘ Y’G .áLQóŸG äÉcô°ûdG ä’ÉØbEGh ,¥ƒ°ùdG ‘ Ióªà©ŸG

1 0.3770 0.5076 0.7530

99.5443

É¡JQGOEG ¢ù∏Û Gk ójóL kÉ°ù«FQ ÖîàæJ á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ˘Y äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG á˘«˘dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ°ù°SDƒŸG ºYO ≈∏Y π°ü– á«dhódG á«eÓ°SE’G .É¡«a AÉ°†YC’G á«dhódG á«dÉŸG äGQÉ˘jõ˘dG ø˘˘Y õ˘˘Lƒ˘˘e ¤EG ¢ù∏ÛG ™˘˘ª˘ à˘ °SGh OÉ–Ó˘˘d Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ,äÉ˘˘≤˘ à˘ ˘°ûŸGh ä’OÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG ,∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ˘°S OÉ–’ …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh øe ¤hC’G »g äGQÉjõdG √ògh ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ¬JOÉ©°S øY »ØdCG ôÑq Y Éªc øjôëÑdG ¤EG É¡Yƒf ,IQGOE’G ¢ù∏Û kGó˘jó˘L kÉ˘°ù«˘FQ ó˘ª˘M ÜÉ˘î˘à˘fÉ˘˘H ,…õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘˘°üe …ODƒ˘ j'' :±É˘˘°VCGh á«dÉŸG ¥ƒ°ù∏d áØ«°†ŸG á«HÉbôdG á¡÷G ¬àØ°üH IOÉ˘˘YEG ‘ kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG kGQhO ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ‘h á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ¥ÓWEG ´É£b ôjƒ£àd ácÎ°ûŸG ájDhôdG IQƒ∏Hh áZÉ«°U ´É˘ª˘à˘LG Ö≤˘YCG .''á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘eóÿG ´É˘ª˘à˘L’G á˘«˘dhó˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG AÉ°†YCG øe OóY Qƒ°†ëH ÊÉãdG …ƒæ°ùdG ΩÉ©dG ¿Gó∏˘H ø˘e á˘«˘dhó˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG …òdG Ωó≤àdG ≈∏Y äÉ°TÉ≤ædG âÑ°üfGh .iôNCG ‘ á˘«˘dhó˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG ¬˘≤˘ ≤– AGQBGh á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûeh É˘˘¡˘ ˘JGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .AÉ°†YC’G äÉMÎ≤eh

»æjôëH QÉæjO

2.6524 1 1.3441 1.9972

0.9665

»HóH ôNBGh ¢VÉjôdG ‘ ´ôa íàØH á«©°SƒàdG ¬à£N ìô£j z»æWƒdG øjôëÑdG{

á©ªL »∏Y ø°ùM

»µjôeCG Q’hO

0.0097

ÚØXƒŸG ÖJGhQ ‘ IOÉjR %15 ójóL QÉ©°Th ∂æÑ∏d IójóL ájƒg øY ¿ÓYE’G CGóÑà˘°Sh á˘«˘dÉ◊G á˘«˘°SÉ˘«˘°SC’G ¿Gƒ˘dC’G ø˘ª˘°†à˘j É˘˘¡˘ d è˘˘jhÎdG CGó˘˘Ñ˘ æ˘ °Sh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘ e .''πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ∞°üàæe á˘˘cQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cƒD ˘ j ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ÉgôbCG »àdG IOÉjõdG ∫ÓN øe ¬à«ëHQ ÚØXƒŸG áÑ°ùæH (AÉKÓãdG) ∫hC’G ¢ùeCG IQGOE’G ¢ù∏› áÑZQ ‘ ∂dPh ,ÚØXƒŸG ™«ªL ÖJGhQ ‘ % 15 ÖJGhô˘dGh õ˘aGƒ◊Gh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S á˘Ñ˘cGƒŸ ¬˘æ˘ e ∂æÑdG ¿CG ≈∏Y GócDƒe ,´É£≤dG Gòg ‘ áeó≤ŸG ,¬«ØXƒe øe …CG øY ø¨à°ùj ⁄ ¬°ù«°SCÉJ òæeh Éªc ,äÉbhC’G Ö©°UCG ‘ ≈àM º¡«∏Y ßaÉM πH ÖjQóàdGh á«dÉŸG ÉjGõŸG kÉ«dÉM ÖcGƒj ∂æÑdG ¿CG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¬˘˘eó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dGh ±É°VCGh . á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ IóLGƒàŸG iôNC’G è˘eGô˘˘H Ió˘˘jó÷G á˘˘£ÿG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J'' :á˘˘©˘ ª˘ L äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d ™˘«˘°Sƒ˘Jh Ió˘jó˘L á˘«˘aô˘°üe ™˘∏˘ °ùe çGó˘ë˘à˘ °SGh Ió˘˘jó˘˘L ´hô˘˘a í˘˘à˘ Ø˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ µ˘ «˘ ˘g IOÉ˘˘ YE’ á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,iô˘˘ NCG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ,á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d ∫É˘b ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G IAÓŸG ø˘Yh .''á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh IAÓ˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG ió˘˘d'' :…ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ‹ÉŸG ¢SCGQ øe % 26 ¤EG π°üJ á«dÉY ájOÉ°üàbG øe ≈∏YCG ƒgh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 200`H Qó≤j …òdG ‘ ™˘°Sƒ˘J …C’ á˘«˘HÉ˘bô˘dG äÉ˘¡÷G ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ £ŸG …CG ∑Éæg ¢ù«d Gòd ,% 8 áÑ°ùf »gh ∫ÉªYC’G ∫ƒ˘M á˘©˘ª˘ L çó– É˘˘ª˘ c ''™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ‘ ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æŸG iƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉﬁ »JCÉj á«ª«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘°ùaÉ˘æŸG ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘e Oó˘Y ìô˘£˘d ∂æ˘Ñ˘dG §˘£˘î˘j É˘ª˘c ,á˘«˘ ∏ÙG .…QÉ≤©dG πjƒªàdG ∫É› ‘ Iójó÷G äÉéàæŸG ∞˘°üæ˘dG ∫Ó˘N ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ‹ÉŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘Yh èFÉàædÉH πFÉØàe ¬fEG á©ªL ∫Éb ,ΩÉ©dG øe ∫hC’G ó˘˘ «˘ ˘L ‹ÉŸG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dÉ˘˘ a ,Òî˘˘ H ô˘˘ °ûÑ˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘fGh .kGóL áæ«àe á«dÉª°SGôdG IóYÉ≤dGh

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j 1.9734 0.7440 1 1.4889

¥GQhCÓ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Qó˘˘°UCG AÉ¨dEÉH »°†≤j kGQGôb AÉ©HQC’G ¢ùeCG êGô©ŸG ó«°TQ á«dÉŸG ôeGhC’G π≤fh ,¥ƒ°ùdG ‘ ∫hGóàdG ΩÉ¶f øe Qƒ°ùµdG ¥ƒ°S á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¤EG QÉ˘˘æ˘ jO 1^500 ø˘˘Y π˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG ∂dPh ,(ájOÉ«àY’G) ¥ƒ°ùdG ‘ AÉ°†YC’G ¿hDƒ°Th ∫hGóàdG ¢ù«FQ ∫Ébh 7002 ó©H AÉL Qƒ°ùµdG ¥ƒ°S AÉ¨dEG QGôb ¿EG'' :…OGô©dG º«gGôHEG ¥ƒ˘°ùdG Gò˘g ™˘˘bGƒ˘˘d ¥ƒ˘˘°ùdG É˘˘gGô˘˘LCG á˘˘°†«˘˘Ø˘ à˘ °ùe á˘˘°SGQO ¬˘˘à˘ ª˘ FÓ˘˘e ió˘˘eh ,¬˘˘«˘ ˘a á˘˘ eÈŸG äÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ΩÉ˘˘ é˘ ˘MCGh øjôªãà°ùŸG QÉ¨˘°U kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ AÉ¨dEG ¿CG'' :…OGô©dG ±É°VCGh ''¬aGógC’ ¬≤«≤–h º¡æe É¡ª«b ∞∏àîÃ äÉ≤Ø°üdG ™«ªL πjƒ–h Qƒ°ùµdG ¥ƒ°S ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG í˘˘«˘ à˘ «˘ °S …OÉ˘˘«˘ à˘ Y’G ¥ƒ˘˘ °ùdG ¤EG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

z»é«∏ÿG πjƒªàdG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 33 íHôj …QÉéàdG è«∏ÿÉH á°üM ™«H øe 33

√Qób kÉëHQ ≥≤M ¬fEG »æjôëÑdG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ∫Éb …QÉéàdG »é«∏ÿG ‘ô°üŸG ‘ %30 ≠∏ÑJ á°üM ™«H øe Q’hO ¿ƒ«∏e .Ú«é«JGÎ°SG øjôªãà°ùŸ πeÉµdÉH ¬d ∑ƒ∏ªŸG ''Q’hO ¿ƒ«∏e 126 â¨∏H á≤Ø°üdG áª«b ¿EG'' :πjƒªàdG â«H ∫Ébh ∫Éª°SCGQ á≤Ø°üdG â©aQh .‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ™bƒe ≈∏Y ô°ûf ¿É«H ‘ øe áYƒª› ¿EG πjƒªàdG â«H ∫Ébh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ¤EG è«∏ÿG ∂æH .Iójó÷G º¡°SC’G âµ∏“ á«ª«∏bE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG

™aóJ zá«aô°üŸG á«Hô©dG{ É¡«ØXƒe øY ´É£≤à°S’G áÑ°ùf á«Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G PÉ˘î˘JG ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCG äOQGƒ˘J %1 áÑ°ùæH É¡«ØXƒe áªgÉ°ùe á«£¨J πª– QGôb (ABC) á«aô°üŸG AÉÑYCG øe ∞«Øîà∏d É¡æe IQOÉÑe ‘ π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°üd øe ´É£≤à°S’G QGô≤d »Ñ©°ûdG ¢†aôdG ™e kÉHhÉŒh ,º¡æY IÉ«◊G ÚØ˘XƒŸG ìÉ˘«˘JQG ø˘Y Ú«˘aô˘˘°üŸG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f äÈYh ,Úæ˘˘WGƒŸG ÖJGhQ ‘ Ú∏eÉ©dG ¿CG ≈∏Y äócCGh ,á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG IQGOEG IQOÉÑŸ ¿ƒ©∏£àj áeÉY IQƒ°üH ¢UÉÿG ´É£≤dGh ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG øe º¡àÑ°ùf πªëàH áeƒµ◊Gh πª©dG ÜÉë°UCG øe á∏KÉ‡ äGQOÉÑŸ .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°üd ´É£≤à°S’G

QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 äRhÉŒ äÉ©«ÑÃ ´hô°ûe øe %77 PÉØf ™«HÉ°SCG 6 ∫ÓNz1¿ÉµeEG{

ácô°ûdG Ú°TóJ øe ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jóŸG ∫É˘˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûd ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SEÓ˘ ˘ d âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGh ∫OÉ˘˘ ˘Y åjQ Òª˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¬˘fEG'' :''¿É˘˘µ˘ eEG'' ó˘˘ª◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e %77 õ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ M ” áaÉµH 1 ¿É˘µ˘ eEG ´hô˘˘°ûe π˘˘ °Uh »˘˘ à˘ ˘dG ,¬˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ e ,™bGƒe 7 ¤EG É˘˘ ˘ gOó˘˘ ˘ Y RhÉŒ äÉ©«Ñe ‹ÉªLEÉH QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ °üfh ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e åjQ ∞˘°ûch ''»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H πÑbh Ωƒ≤à°S ácô°ûdG ¿CG …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f óª◊G ∫OÉY CGó˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ Y ¿Ó˘˘ ˘ ˘ YE’É˘˘ ˘ ˘ H ƒ˘gh ÊÉ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ Yhô˘˘°ûe óªà©f øëf'' :kÉØ«°†e ,øjôëÑdG ‘ øcÉeC’G º¶©e πª°ûjh ,''2¿ÉµeEG'' ø∏a ,øjôëÑdG áµ∏‡ AÉLQCG πµH ájQÉ≤©dG Éæ©jQÉ°ûe ‘ QÉ°ûàf’G á°SÉ«°S ™ªàÛG íFGô°T ™«ªL ±ó¡à°ùf øëæa ,iôNCG ¿hO á≤£æe ≈∏Y ô°üà≤f ÚdhÉ≤ŸG QÉ«àNG á«∏ªY ¿CG'' åjQ ±É°VCGh .''AÉæãà°SG ¿hO øe »æjôëÑdG ≈àM Iójó°T ábóH ºàJ AÉæÑdG ≈∏Y º¡©e ¥ÉØJÓd ácô°ûdG ¬éàJ øjòdG CGóÑJ »àdGh ,kÉ≤Ñ°ùe Égójó– ” »àdG ,QÉ©°SC’G ‘ IOÉjR ∑Éæg ¿ƒµJ’ QÉæjO ∞dCG 69 øe äÓ«ØdGh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 35 øe ≥≤°û∏d ÉgQÉ©°SCG á«æjôë˘Ñ˘dG ä’hÉ˘≤ŸG äÉ˘cô˘°T ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘j É˘fQÉ˘«˘à˘NG ¿CG É˘ª˘c ,»˘æ˘jô˘ë˘H ø˘e Qó˘b ÈcCG π˘«˘¨˘°ûJh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘«˘é˘°ûJ ±ó˘g ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d ™˘bƒ˘J ¥É˘a Úæ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ∫É˘Ñ˘bE’G ¿CG'' åjQ ±É˘°VCGh ''Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πHÉ≤e ‘ ,%95 ÚæjôëÑdG πÑb øe ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf â¨∏H å«M ,ácô°ûdG ¢ùØæH ¿ƒµà°S 2¿ÉµeEG QÉ©°SCG ¿CG ≈∏Y åjQ ócCGh .''Ú«fôëÑdG Ò¨d %5 IQGRh øe kÓeÉc kÉfhÉ©J ≈≤∏J ácô°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,1¿ÉµeEG QÉ©°SCG ¿CG Éªc ,¿Éµ°SE’G äÉeóN Òaƒàd ájóL ∫ƒ∏M ™°Vƒd ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G áeÉbE’ á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ∞∏àﬂ øe ºYódG â≤∏J ácô°ûdG ¢ù«°SCÉàd kÓeÉc kÉeÉY Gƒbô¨à°SG Ú°ù°SDƒŸG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,É¡JÉYhô°ûe .»°VGQC’G AGô°Th øjôëÑdG ‘ ácô°ûdG

á°UQƒÑ∏d IójóL á«é«JGÎ°SG øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

QÉæjO ∞dCG 500 ¤EG ôeGhC’G ¥ƒ°ùd ≈fOC’G ó◊G ™aQ

êGô©ŸG ó«°TQ

¥ƒ°ùdG ô≤Ã á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH ΩÉ©dG Gò¡d ÊÉãdG ¬YÉªàLG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ¢ûbÉf å«M ,êGô©ŸG ó«°TQ IQGOE’G …QhódG ôjô≤àdGh á°UQƒÑdG ‘ πª©dG äGQƒ£J ≈∏Y ™∏WGh ,∫ÉªYC’G .¥ƒ°ù∏d á«dÉ◊G á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ∂dòch ,á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG AGOC’ ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘£˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ¬˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh ó˘˘ bh äÉ«dBG ôjƒ£J ±ó¡à˘°ùJ »˘à˘dGh ,á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG º˘˘YOh Ú°ù– ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhC’G ‘ ∫hGó˘˘à˘ dG ójõj ÉÃ …õcôŸG ßØ◊Gh ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdG äÉeóÿ á«°SÉ°SC’G ìÎ≤ŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¥ƒ°ùdG á«°ùaÉæJ øe ™aôj …òdGh ,á°UÉÿG ôeGhC’G ¥ƒ°S πjó©àH ¥ƒ°ùdG IQGOEG øe Ωó≤ŸG 50 øe ¥ƒ°ùdG Gòg ‘ Égò«ØæJ øµªŸG ôeGhCÓd ≈fOC’G ó◊G áª«b ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ™˘˘∏˘ WG É˘˘ª˘ c ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG 500 ¤EG QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dCG .‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ¤EG ¥ƒ°ùdG ô≤e ∫É≤àfG äGóéà°ùe

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

June

2007 - Issue

(565)

á«æjôëÑdG á«YÉæ°üdG äGQOÉ°üdG á«ªæJ á«é«JGÎ°SEG ¢VGô©à°SG Ihóf ∫ÓN

á«dhódG ájQÉéàdG äÓeÉ©ŸG øe %60 `dG ÜQÉ≤j Ée »£¨J á«∏«°üØàdG äÉ«bÉØJ’G :hôîa º«¶æàdG IOÉYEGh ájQÉéà˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘©˘LGô˘eh á«aÉ°VE’G äGQÉ¡ŸG AÉØ«à°SG ™e QGhOC’G º«°ù≤Jh á«æØdG QOGƒµ˘dG á˘Ä˘Ñ˘©˘J á˘«˘ª˘gCG ™˘e ,á˘°ü°üî˘àŸG á«∏ª©dG πeÉµJ ≥«≤ëàd IóMGh á«eƒµM á¡éH .á«°VhÉØàdG äGP ¥Gƒ˘°SC’Gh äÉ˘é˘à˘æŸG á˘˘°SGQó˘˘dG âdhÉ˘˘æ˘ Jh »˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘jô˘jó˘°üà˘dG á˘jƒ˘dhC’G ´ƒª˘°ûdGh Oƒ˘bƒ˘dGh äƒ˘jõ˘dGh á˘«˘æ˘jó˘©˘J äÉ˘eÉ˘N ∫õ˘¨˘dGh äÉ˘Lƒ˘°ùæŸGh Ió˘ª˘°SC’Gh Úeƒ˘˘à˘ «˘ Ñ˘ dGh .Ωƒ«æŸC’G äÉéàæeh IõgÉ÷G ¢ùHÓŸGh ¥Gƒ°SC’Gh á«dÉ◊G ¥Gƒ°SC’G á°SGQódG äó°UQh ¿OQC’G âfÉ˘˘c å«˘˘M äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG √ò˘˘¡˘ d Ió˘˘YGƒ˘˘ dG Gó˘æ˘ch É˘µ˘jô˘eCGh É˘jQƒ˘˘ch Ú°üdGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh kÉ˘bGƒ˘°SCG É˘jQƒ˘°Sh ó˘fÓ˘jÉ˘Jh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ô˘˘FGõ÷Gh Ió˘YGƒ˘dG ¥Gƒ˘°S’G É˘eCG ,äÉ˘é˘à˘æŸG √ò˘¡˘d á˘«˘ dÉ˘˘M Gó˘˘æ˘ ˘dƒ˘˘ gh É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCGh Ú°üdGh ¿Gô˘˘ jEG »˘˘ ¡˘ ˘a .É°ùfôah Éjõ«dÉeh IQƒaÉ¨æ°Sh á«fÉãdG á°SGQódG ‘ Éeƒg âbô£J ∂dP ¤EG á«bÉØJG ò«ØæJ á«é«JGÎ°SG ¿GƒæY πª– »àdGh ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °ùŸG ¢ShQó˘˘dG ¤EG Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Ióë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG äGQOÉ°U øe %50 ¿Éc å«M ø˘˘ e %29 π˘HÉ˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘JCÉ˘J á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G 1087 ¿CGh ,⁄É©∏d »µjôeC’G ôjó°üàdG §°Sƒàe ô˘jó˘°üà˘dÉ˘˘H âeÉ˘˘b á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG IÒ¨˘˘°U á˘˘cô˘˘°T .2005-2003 ÚH Ée øjôëÑ∏d á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG IQGRh QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe ¥ô˘˘ £˘ ˘J ÚM ‘ ø˘˘Y ¢Vô˘˘Y ô˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘H ∞˘˘ «˘ ˘LGQ IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh QhOh øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«YÉæ°üdG á«é«JGÎ°S’G IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG á«ªæJh ,»YÉæ°üdG ™jƒæàdG áMÉàŸG ¥Gƒ°SCÓd PÉØædG ¢Uôa øe IOÉØà°S’G ‘ .kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«FÉæK øjôëÑdG áµ∏ªŸ IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG Pƒëà°ùJ'' :∞«LGQ ∫Ébh ø˘˘e %80 ≠˘∏˘Ñ˘J IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘Y á˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh iƒà°ùŸG ≈∏Y á«YÉæ°üdGh ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G .''»ŸÉ©dG »YÉæ°üdG ƒªædG ¿G ¬°VôY ‘ ∞«LGQ ócCGh IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ j äÉ«dBG Ò°ù«J ≈∏Y πª©dG Öéj Gòd á£°SƒàŸGh á˘jÉ˘YQh ,Ió˘jó÷G ™˘jQÉ˘˘°ûŸGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∫ƒ˘˘NO äÉYÉæ°üdG ´É£b ‘ áªFÉ≤dG äÉ°ù°SDƒŸG Úµ“h ƒ˘ª˘æ˘dG √ÉŒÉ˘H ™˘aó˘dGh ,á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG .ôjó°üàdG ä’ó©e IOÉjR ≈∏Y ºFÉ≤dG ¤EG äÉ°ù°SDƒŸG òg πjƒªàH ≥∏©àj Éª«a QÉ°TCGh »°ù«˘Fô˘dG ∫ƒ˘ªŸG π˘¶˘J á˘«˘aô˘°üŸG ¢Vhô˘≤˘dG ¿CG É˘jÉ˘°†b õ˘«˘Ø˘ë˘à˘d π˘˘ã˘ eC’G π◊G ø˘˘ª˘ µ˘ jh ,É˘˘¡˘ d á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘ ∏˘ d π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG πcÉ°ûe ≈∏Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d Iô˘µ˘à˘Ñ˘e π˘NGó˘e OÉ˘ª˘à˘YG äÉ˘fÉ˘ª˘°V π˘ã˘e äÉ˘°ù°SDƒŸG √ò˘g ó˘æ˘Y π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y ¢VGÎb’G) ÒJGƒ˘Ø˘dG π˘jƒ“h ,OÉ˘ª˘à˘Y’G .ÒLCÉàdGh ácQÉ°ûŸÉH πjƒªàdGh ,(∫ƒ°UC’G ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸG ∞˘˘ «˘ ˘LGQ ±ô˘˘ Y ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e :ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ á˘˘£˘ °Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG á«∏eÉ©dG OóY ójõj ’ ô¨°üdG á«gÉæàe ™jQÉ°ûŸG QÉªãà°S’G áª«b RhÉéàJ ’ ¢UÉî°TCG 10 ≈∏Y É¡H OóY IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 CGóÑJ 50 ¤EG 10 øe πeÉc ΩGhóH É¡«a á«∏eÉ©dG QÉæ˘jO ∞˘dCG 500 ¤EG 20 øe QÉª˘ã˘à˘°S’G á˘ª˘«˘b á˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ¿CG ÚM ‘ ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H 50 øe ìhGÎj πeÉc ΩGhóH É¡«a Ú∏eÉ©dGOóY ádÉëc 300 ¤EG Oó˘˘©˘ dG π˘˘ °üj ÉÃQh 150 ¤E G á˘ª˘«˘bh ¢ùHÓŸGh è˘«˘°ùæ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°U ‘ á˘˘°UÉ˘˘N QÉæjO ∞dCG 500 øe ÌcCG ¤EG π°üJ QÉªãà°S’G .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2 ¤EG π°üàd »æjôëH

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

ÉZBG ó«°S

ôNÉa Éeƒg

hôîa ø°ùM .O

™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øe øjó«Øà°ùŸG ÌcCG ¿CG AGÈÿG âÑKCG :ÉZBG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ºg ÉµjôeCG ∞FÉXƒdG øe %70 ≈∏Y Pƒëà°ùJ ájhÉª«chÎÑdG äÉéàæŸGh øjó©àdG :ôNÉa á«©∏°ùdG IQÉéàdG øe %89h á«YÉæ°üdG πHÉ≤e øjôëÑdG ¤EG »JCÉJ IÒ¨°üdG á«µjôeC’G äÉcô°ûdG äGQOÉ°U øe %50 ⁄É©∏d »µjôeC’G ôjó°üàdG §°Sƒàe øe %29 á£°ûfC’G øe %80 ≈∏Y á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG Pƒëà°ùJ :∞«LGQ kÉ«ŸÉY á«YÉæ°üdGh ájOÉ°üàb’G äGP á«YÉæ°üdG ∫hõ¨dG ,%42 áÑ°ùæH …QÉªãà°SG Ö«HÉfG áYÉæ°Uh ,%44 áÑ°ùæH …QÉªãà°SG óFÉY ,%37 á˘Ñ˘°ùæ˘H …QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ó˘˘FÉ˘˘Y äGP Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G ,äGô˘gƒÛGh »˘∏◊Gh ,äÉ˘˘Ø˘ ¶˘ æŸGh ¿ƒ˘˘HÉ˘˘°üdGh ,á˘«˘FGò˘˘¨˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ,É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCÉ˘ H çÉ˘˘KC’Gh .''á«bQƒdG äÉYÉæ°üdGh è˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh ¤EG ∂dò˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG Òaƒ˘Jh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘jC’G Òaƒ˘˘J ÖfÉ˘˘L ÜÓéà°SGh ,Iô°TÉÑŸG äGQÉªãà°S’G ÜòL ∞«ãµJ IQÉéà˘dG ô˘jô– π˘Ñ˘b ,á˘ã˘jó◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG á«ªæJ Öéj ∂dòd ó©H πªµà°ùj ⁄ …òdG ôeC’G ,á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G íàa áÑcGƒŸ »æWƒdG êÉàfE’G á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG Ió˘YÉ˘≤˘dG äÉ˘jƒ˘dhCG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J Öé˘˘jh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ±OÉ˘¡˘dG ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ¤EG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGõ˘˘«˘ ªŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG äÉ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ ª˘ æ˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG .IÒ¨°üdG ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘dBG Oƒ˘˘ Lh ∂dP Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘jh

IóëàŸG ·C’G èeÉfôH IÒÑN âeób ∂dP ¤EG ¤EG ¬˘«˘a âbô˘£˘J ¢Vô˘Yô˘NÉ˘a É˘eƒ˘g »˘FÉ‰E’G äGQOÉ˘°üdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J äÉ˘˘jó–h ¢Uô˘˘a äÉ°VhÉ˘Ø˘e ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG IQÉéàdG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JGh á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¤hC’G Úà˘˘ °SGQó˘˘ d É˘˘ °Vô˘˘ Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Iô◊G äÉ˘˘é˘ à˘ æŸGh ø˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ¿CG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a â°ü∏˘˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e %70 ≈˘˘∏˘ Y Pƒ˘˘ë˘ à˘ °ùJ á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘ dG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘e %89h á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y É˘gõ˘«˘cô˘J ∫Ó˘N ø˘e ,á˘«˘ ©˘ ∏˘ °ùdG øe %52 ¿EG å«M IõgÉ÷G ¢ùHÓŸGh äÉLƒ°ùæŸG Gò˘˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘°†Ø˘˘î˘ æŸG ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dG ´ƒ˘˘ ª› äGQOÉ˘˘°üdG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %15 á∏˘µ˘°ûe ´É˘£˘≤˘dG .∞FÉXƒdG øe %31h äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b π˘ã˘ª˘ à˘ j'' :ô˘˘NÉ˘˘a âdÉ˘˘bh å«M ∂«à°SÓÑdG áYÉæ°U ‘ IóYGƒdG IÒ¨°üdG áÑ˘°ùæ˘H …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ó˘FÉ˘Y á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘g π˘ã“ …QÉªãà°SG óFÉY πãÁ »YÉæ°üdG ó∏÷Gh ,%25 ó˘FÉ˘Y äGP á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ÜÉ˘˘°ûNC’G ,%30 á˘Ñ˘°ùæ˘H

™˘ª˘àÛG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘K ø˘˘eh ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d .''…QÉéàdG IQÉéà∏d Ée ºcóMCG ≈∏Y ≈Øîj ’'' :±É°VCGh ø˘e á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e Iô◊G ¿CG ¿ƒ˘jOÉ˘°üà˘bG AGÈN âÑ˘KCG å«˘˘M äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ∫É˘LQ º˘g á˘«˘bÉ˘Ø˘ J’G ø˘˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ÌcCG .''¿hôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G á«ªæJ IQhô°V ¤EG ÉZBG ¥ô£J ôNBG ÖfÉL øe è˘eÉ˘fô˘H ¿EG å«˘M á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG ÖjQó˘˘Jh ø˘e ∂dP ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ j »˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj É‡ ÚØ˘˘XƒŸG äGQó˘˘b AÉ˘˘æ˘ ˘H ∫Ó˘˘ N ≈˘˘∏˘ Y è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿EG å«˘˘M á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G Ú°ù– AÉëfG ∞∏àﬂ øe AGÈÿG Òaƒàd ΩÉJ OGó©à°SG .á«∏ª©dG √ò¡H ΩÉ«≤∏d ⁄É©dG IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh è˘˘eÉ˘˘fÈdG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘˘e Ö«˘˘ °üf á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh ¤EG ,OÉ˘°üà˘bG π˘µ˘d á˘°†jô˘Y Ió˘YÉ˘b É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YOh ICGôŸG Úµ“ ÖfÉ˘˘ ˘L .ájOÉ°üàb’G á«∏ª©dG

ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCG äÉ«bÉØJ’G ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ójGõJ ≈∏Y hôîa äÓeÉ©ŸG øe %60 ‹GƒM »£¨àd á«∏«°üØàdG ø˘˘ ˘ e %40 `H á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ádhódG CGóÑŸ kÉ≤ah ºàJ »àdG á«dhódG äÓeÉ©ŸG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ e QÉ˘˘WEG ‘ ,á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dÉ˘˘H ¤hC’G á˘ª˘¶˘æ˘e QhO Ihó˘æ˘d ¬˘à˘jÉ˘YQ ∫Ó˘N ,''á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ‘ Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘JGh á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘ dG á«YÉæ°üdG äGQOÉ°üdG á«ªæJ á«é«JGÎ°SEG õjõ©J IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh É¡àª¶f ,á«æjôëÑdG Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eÉ˘fô˘H Öà˘µ˘ e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H .øjôëÑdG ‘ »FÉ‰E’G kÉÑMôe ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ‘ ôjRƒdG ∫Ébh ,áª˘¡ŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘d Qƒ˘°†◊É˘H äGQOÉ°üdG á«ªæJ á«é«JGÎ°SEG ¢VGô©à°SG »gh ¿CG øµÁ …òdG QhódGh ,á«æjôëÑdG á«YÉæ°üdG äÉ˘bÉ˘Ø˘JGh á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e √ô˘˘aƒ˘˘J .á«é«JGÎ°SE’G ∂∏J õjõ©J ‘ Iô◊G IQÉéàdG äÉbÉØJ’ »eÉæàŸG QhódG ójGõJ ºµ«∏Y ≈Øîj ’h ‘ á«ª«∏bE’G hCG É˘¡˘æ˘e á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG AGƒ˘°S IQÉ˘é˘à˘dG ,ÉgÒ¨c á«dhódG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J .''á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ¿CG É˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘«˘ ∏˘ Y Öé˘˘j'' :hô˘˘î˘ a ±É˘˘°VCGh Gò˘g ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¬˘à˘≤˘ ≤˘ M ÉÃ ô˘˘î˘ Ø˘ f äÉ¡«Lƒà˘dG π˘°†Ø˘H ,»ŸÉ˘©˘dG …QÉ˘é˘à˘dG QÉ˘ª˘°†ŸG ÉæeÉª°†fÉH AGƒ°S ,IôbƒŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘æ˘JOÉ˘«˘≤˘d ò˘æ˘e ,á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ ô˘°ù«ŸGh ô˘µ˘ÑŸG É˘¡˘à˘jƒ˘°†Yh π˘˘H ,1995 á˘˘ æ˘ ˘°S ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ûfEG Iô◊G IQÉéàdG äÉ«bÉØJG øe ójó©∏d á«°ù«°SCÉàdG ∫hó˘˘∏˘ d Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JGh á˘«˘dÉ◊G Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘ JGh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e π˘c ™˘˘e ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh ø˘e É˘gÒZh ,»˘˘HhQhC’G OÉ–’Gh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .''iÈµdG ájOÉ°üàb’G äÓàµàdGh ∫hódG áµ∏ªŸ äGQó≤dG ájƒ≤J ´hô°ûe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IóëàŸG ·CÓd »FÉ‰E’G èeÉfÈdG ™e ¿hÉ©àdÉH äGQó˘˘≤˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ ˘J ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ∫É› ‘ á˘˘«˘ °VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ádhódG ádƒL º°SÉH áahô©ŸG ±GôWC’G IOó©àe IQÉéàdG äÉ«bÉØJG äÉ°VhÉØe ∂dòch ,á«ªæà∏d ≥˘«˘≤– ±ó˘¡˘H ,á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh á˘˘«˘ dÉ◊G Iô◊G á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G ÒZh á˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ª÷G É˘˘ jGõŸG π˘˘ °†aCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«eóÿGh á«©∏°ùdG ÉæJGQOÉ°üd á«µ∏ŸG ájÉªM äÉ≤«Ñ£Jh äÉ«bÉØJG ò«ØæJ õjõ©J Ò°ù«J äÉ«dBGh á«ŸÉ©dG IOƒ÷G ÒjÉ©eh ájôµØdG õcôŸG º˘«˘¶˘©˘Jh õ˘jõ˘©˘J ‘ º˘¡˘°ùj ÉÃ ,IQÉ˘é˘à˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ »ŸÉ˘©˘ dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ‹ÉŸGh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG .øjôëÑdG äÉ«dB’G ôjƒ£J ‘ kÉ°†jCG ´hô°ûŸG Gòg º¡°ùjh √ÉŒ á«æjôëÑdG á«dÉŸGh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ‘ á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°VhÉ˘Ø˘à˘dG ∞˘bGƒŸGh äGQó˘≤˘dG QÉWEG ‘ á«∏«°üØàdG äÉ°VhÉØŸG äGQÉ°ùe ∞∏àﬂ äGAGôLEG √ÉŒ ∂dòch ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘©˘ ˘LGô˘˘ e äÉ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘eh á˘ª˘¶˘æ˘e QÉ˘WEG ‘ á˘jQhO IQƒ˘°üH á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG è˘eÉ˘fÈ∏˘˘d º˘˘«˘ ≤ŸG π˘˘ã˘ ªŸG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ±ó˘¡˘j'' :É˘ZBG ó˘˘«˘ °S Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d »˘˘FÉ‰E’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ¤EG »˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H ™ªàÛG ‘ iƒbCG IÉ«M AÉæHh QOÉ°üŸGh äÉeƒ∏©ŸG ºà– á«ŸÉ©dG äÉ«WGô≤ÁódG ¿CG á°UÉN ,»ŸÉ©dG hÉ˘°ùà˘e π˘µ˘°ûH á˘cQÉ˘°ûeh á˘dGó˘Y OÉ˘é˘jEG É˘æ˘«˘ ∏˘ Y

QÉæjO ∞dCG 400h Úfƒ«∏e â¨∏H áØ∏µàH

Gk ô¡°T 14 `H OóÙG óYƒŸG πÑb

πé°ùj zêGô°ùdG{ äGôgƒéª∏d äÉcô°T 4

øjôëÑdG IQO Qƒ°ùL πªµà°ùJ zä’hÉ≤ª∏d ¢SÉf{

áª«≤H êGô˘°ù∏˘d äÉ˘cô˘°T 4 øjôªãà°ùª∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘é˘°S äGP É¡©«ªL »æjôëH QÉæjO ∞dCG 400h Úfƒ«∏e ¤EG â∏°Uh á«dÉªLEG ácô°T 12 á¨dÉÑdGh ,¢ùeCG õcôŸG äÓ«é°ùJ øª°V IOhóﬁ á«dhDƒ°ùe .áYƒæàe ájQÉŒ :»˘gh »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 600 ¤EG É˘¡˘æ˘ e π˘˘c á˘˘ª˘ «˘ b â∏˘˘°Uhh ,áÁô˘µ˘dG QÉ˘é˘MC’Gh ¢SÉ˘˘ª˘ ∏˘ d êGô˘˘°ùdG õ˘˘cô˘˘eh ,êGô˘˘°ùdG äGô˘˘gƒ› ,DƒdDƒ∏d êGô°ùdG õcôeh ,äÉ«°†ØdGh áÁôµdG QÉéMCÓd áÑÙG õcôeh ,áÁôµdG QÉéMC’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ÚH É¡à£°ûfCG âYƒæJh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SGh Dƒ˘dDƒ˘∏˘dGh äGô˘gƒÛG ™˘«˘Hh ô˘˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SGh .äGQGƒ°ù°ùc’Gh á«°†ØdG äÉZƒ°üŸGh äÉëÑ°ùdG ™«Hh PEG ,IOhóÙG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG äGP äÉ˘cô˘°û∏˘d ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ õ˘˘côŸG π˘˘°UGhh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 áª«≤H øjôëÑdG ø°TÉa øa ácô°T πé°S OGÒà˘˘°SGh ,Iõ˘˘gÉ÷G ¢ùHÓŸG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘d §˘æ˘°ûdGh á˘jò˘MC’G ∂dP ‘ ÉÃ á˘jó˘∏÷G äÉ˘é˘à˘ æŸG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh Qƒ£©dGh áæ˘jõ˘dG äGô˘°†ë˘à˘°ùe ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SGh ,á˘jhó˘«˘dG äÉ˘Zƒ˘°üŸGh äÉ˘ë˘Ñ˘°ùdG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SGh ,π˘«˘ª˘é˘à˘dG OGƒ˘eh äGQÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘ jó˘˘ °üJh OGÒà˘˘ °SGh ,äGQGƒ˘˘ °ù°ùc’Gh á˘˘ «˘ ˘°†Ø˘˘ dG OGÒà°SGh ,äÉYÉ°ùdG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,É¡JGQÉWEGh á«°ùª°ûdG øeQÉg ácô°Th ,á«dõæŸG ΩRGƒ∏dGh ÊGhC’Gh äGhOC’G ™«Hh ôjó°üJh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H ¢ùµ«fhÎµdG ¢ShÉg ,ÉgQÉ«Z ™£bh á˘«˘fhÎµ˘dE’Gh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh äGhOC’G ™˘«˘Hh QGƒfCG ™jQÉ°ûe ácô°Th ,á«FÉHô¡µdG äGhOC’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,(»˘FÉ˘°ùf) êÉ˘°ùeh ∂«˘dó˘J ‘ π˘ª˘©˘J QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 áª˘«˘≤˘H ¿É˘æ÷G ácô°Th ,ájó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¥ô˘£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H π˘«˘ªŒh á˘«˘FÉ˘°ùf á˘bÓ˘Mh ÜÉ©dCÓd ádÉ°U øY IQÉÑY QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H ¿Éæ÷G QGƒfCG ™jQÉ°ûe .(á«FÉ°ùf) á«fóÑdG á«°VÉjôdG É¡àµdÉŸ »c ΩG …G :Éªg OGôaCG »àcô°T õcôŸG πé°S ôNBG ÖfÉL øe ÒaƒJ ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 áª«≤H ø°ùM »∏Y ôKƒc äÉYhô°ûŸG π«¨°ûJh IQGOEGh ,äBÉ°ûæŸG π«¨°ûJh áfÉ«°üd á«æØdG áfƒ©ŸG ∞dCG 50 áª«≤H º∏©ŸG Ú°ùM óªﬁ ácô°Th ,á£«°ùÑdG á«YÉæ°üdG .DƒdDƒ∏dGh äGôgƒÛG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO øë°û∏d ΩQÉ÷G ácô°T »g IóMGh øeÉ°†J ácô°T õcôŸG πé°Sh ¢ûØY Ö«côJh ∂a ‘ πª©J ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 15 áª«≤H ≠jôØàdGh áÄ˘Ñ˘©˘Jh ,∞˘«˘∏˘¨˘à˘dGh ,≠˘jô˘Ø˘à˘dGh ø˘ë˘°ûdG äÉ˘eó˘Nh ,ÖJÉ˘µŸGh ∫RÉ˘æŸG .É¡æjõîJh É¡ª«∏°ùJh É¡Ñ«JôJ πªYh ™FÉ°†ÑdG õ«°ù«aÒ°S »LôfG ¢SÓH RôcÉH ƒg á«ÑæLCG ácô°ûd óMGh ´ôah .ácô°û∏d »ª«∏bEG Öàµe øY IQÉÑY óà«ª«d ¢SÈjÉ°S

øjôëÑdG IQO ô°ùL

¢SÉf …RÉZ

π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ c ±Gô˘˘ WC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG øjOQƒŸGh øWÉÑdG øe ÚdhÉ≤ŸGh ÚjQÉ°ûà°S’Gh √òg ≥«≤– ‘ ôKC’G ÈcCG º¡fhÉ©àd ¿Éc »àdG .Iõ«ªàŸG á«FÉ¡ædG èFÉàædG É¡àcQÉ°ûe øª°Vh ,ä’hÉ≤ª∏d ¢SÉf ¿CG ôcòjh Company &Great Lakes Dredge ™˘˘ ˘ e »°ù«FôdG ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G ‘ kÉ°†jCG âë‚ á˘jô˘î˘°üdG á˘«˘∏˘µ˘«˘¡˘dG ∫É˘ª˘YC’Gh Qõ÷G AÉ˘˘°ûfE’ ¢SÉf ¿EÉa ∂dP ‹EG áaÉ°VE’ÉH ,™éàæª∏d áeRÓdG ™jQÉ°ûe ‘ ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ πª©J ä’hÉ≤ª∏d »àdGh ,çÓãdG á«YÉæ°üdG Qõé∏d á«àëàdG á«æÑdG Qõ÷Gh Qƒ˘˘ gõ˘˘ dG ¥GQhCG π˘˘ µ˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âª˘˘ ˘ª˘ ˘ °U ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH iôNC’G á©HQC’G á«fÉLôŸG .âjƒµdG ádhóH Burhan International

≈˘æ˘Ñ˘e É˘¡˘«˘a ™˘≤˘j »˘à˘dG Iô˘˘jõ÷G ‹EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ∞˘«˘∏˘µ˘J ” ¬˘˘fCÉ˘ H ¢SÉ˘˘f …RÉ˘˘Z ô˘˘cPh .¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG Úà˘©˘aGQ ó˘jQƒ˘˘à˘ d ¢SÉ˘˘fh SARENS »˘à˘cô˘˘°T ‹EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,´hô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d Úà˘˘ª˘ î˘ °V äGó˘Mƒ˘dG π˘≤˘æ˘d äÓ˘é˘©˘dG IOó˘©˘à˘ e IQƒ˘˘£˘ ≤˘ e ¿CÉ˘ H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,Qƒ˘˘°ù÷G ™˘˘bGƒ˘˘e ‹EG á˘˘ eRÓ˘˘ dG ¿ƒŸóc ¢SÉf á°ù°SDƒŸ á©HÉàdG iôNC’G äÉcô°ûdG ¢SÉ˘fh â∏˘Ø˘°SCÓ˘d ¢SÉ˘fh Iõ˘˘gÉ÷G á˘˘fÉ˘˘°Sô˘˘î˘ ∏˘ d ¿Éch ,´hô°ûŸG ‘ á«∏YÉØH âcQÉ°T ób AÉHô¡µ∏d óYƒŸG ‘ ¬eÉ“EG ‘ kÉ°Sƒª∏eh kGÒÑc kGQhO º¡d Oƒ¡÷G ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ ¢SÉf øªKh .OóÙG ìhôH kÉgƒæe ,´hô°ûŸG ò«ØæJ ≥jôa É¡dòH »àdG ,≥jôØdG OGôaCG ¬H ™àªàj …òdG óMGƒdG ≥jôØdG ≥˘jô˘a É˘gÉ˘≤˘∏˘J »˘à˘dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dG kGQó˘˘≤˘ e

»gh ,Ω Ω P ä’hÉ≤ª∏d ¢SÉf ácô°T âª∏°S ¢T ¢SÉf á°ù°SDƒŸ πeÉµdÉH ácƒ∏‡h á©HÉJ ácô°T á°ùHÉ«dG ÚH Ée §Hôj …òdG ÒNC’G ô°ù÷G ,Ü Ω »˘˘à˘ dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG Iô˘˘jõ÷É˘˘H ´hô˘˘°ûŸG ™˘˘bƒ˘˘e ‘ πÑb ∂dPh ,É¡«∏Y ¥óæa áeÉbE’ kÉ©bƒe ¿ƒµà°S ´hô˘°ûŸG AÉ˘¡˘à˘ fE’ Qô˘˘≤ŸG ó˘˘YƒŸG ø˘˘e kGô˘˘¡˘ °T 14 kGRÉ‚EG Èà©J Iƒ£N ‘ ,øjôëÑdG IQód ™HÉàdG .á«æjôëH á°ù°SDƒŸ Ö°ù– …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh ´hô°ûŸG Gòg ¿EG'' :¢SÉf ¬∏dGóÑY …RÉZ ácô°û∏d äGAÉ˘°ûfE’ á˘˘jƒ˘˘«◊G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG º˘˘gCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j kÉØ«°†e ,''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«àëàdG ≈æÑdG ‘ ∑QÉ°ûà°Sh ÉgóLGƒJ π°UGƒà°S ácô°ûdG ¿CÉH á«àëàdG ≈æÑ∏d Ió≤©ŸG iÈµdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘h áµ∏ªŸG ‘ Oƒ˘¡˘L π˘°†Ø˘Hh ¬˘∏˘dG ø˘e π˘°†Ø˘˘H'' :±É˘˘°VCGh ´hô˘°ûŸG Gò˘g ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ” ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ¿hóH πªY áYÉ°S ¿ƒ«∏e 1^5 ≥«≤–h ÒÑµdG óëH kGRÉ‚EG Èà©j É‡ ,âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM ∞«¶ædG ácô°ûdG πé°ùd áaÉ°VEG ó©j Éªc ,¬JGP ¢ù°SCG É˘˘ ¡˘ ˘ YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JEG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ∂dPh ,çOGƒ◊G ø˘˘ ˘e .''á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG óYGƒbh ±hô©ŸG ºî°†dG ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ¢SÉf ôcPh »bô°ûdG »Hƒæ÷G øcôdG ‘ ™≤j øjôëÑdG IQóH 20 ¬˘à˘ MÉ˘˘°ùe ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ø˘˘e ¢UÉÿG ó≤©dG AÉ°SQEG ” óbh ,kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c ≠dÉÑdGh ô°ûY áKÓãdG Qƒ°ù÷G AÉ°ûfEG ádhÉ≤Ã ácô˘°ûdG ¤EG kGÎeƒ˘∏˘«˘c 3^2 ‹Éª˘LE’G É˘¡˘dƒ˘W Murray &h ä’hÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢SÉ˘˘ f) á˘˘ cÎ°ûŸG ≠∏ÑÃ 2005 Èª˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ‘ (Roberts kÉgƒæe ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 55 √Qób ‹ÉªLEG 33 ‘ á˘dhÉ˘≤ŸG ∫É˘ª˘µ˘à˘ °SG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¿É˘˘c ¬˘˘fCÉ˘ H º«eÉ°üàdG ∂dòch ,ΩÈŸG ó≤©dG Ö°ùM kGô¡°T (Atkins). ácô°T É¡JóYCG »àdG Ée §HôJ á∏FÉe Qƒ°ùL áà°S óLƒJ'' :±É°VCGh ø˘ª˘°V »˘°ù«˘Fô˘˘dG ∫Ó˘˘¡˘ dÉ˘˘H Qƒ˘˘gõ˘˘dG ¥GQhCG ÚH áª«≤à°ùe Qƒ°ùL áà°S óLƒJ Éª«a ,IÒÑc IôFGO ,´hô°ûŸG ‘ á«YôØdG Qõ÷Gh É¡æ«H §HôJ iôNCG á∏«°Sh ´hô°ûŸG ‘ ÒNC’G ô°ù÷G øeDƒj å«M

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

June

2007 - Issue

(565)

business@alwatannews.net

ácô°T 85 ácQÉ°ûªH

ƒ«dƒj 8 zá£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ºYód á«LÉàfE’G ø«°ùëJ{ ¥Ó£fG :ó«©°S á¡jõf ` áeÉæªdG

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ ôªJDƒªdG øe ôNBG ÖfÉL

.á°ù°SDƒªdG á«LÉàfEG iƒà°ùe ø«°ùëàd øe %60 áÑ°ùæH πª©dG ¥hóæ°U ºYój ∞dCG 10 ≈°übCG ó˘ë˘Hh Üƒ˘∏˘£˘ª˘dG ≠˘∏˘Ñ˘ª˘dG 15h Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d »æjôëH QÉæjO äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘dCG .á£°SƒàªdG ƒ¡a äÉeƒ∏©ªdG º¶f ºYO èeÉfôH ÉeCG ±ó¡j ∑ôà°ûe πjƒªJ èeÉfôH øY IQÉÑY Iô˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ d »Ñ°SÉëe ΩÉ¶f ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y á£°SƒàªdGh å«˘M .π˘ª˘©˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘d ±É˘Ø˘°Th í˘°VGh äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘£˘ ˘ ¨˘ ˘ j ≥«bóJh ôJÉaódG ∂°ùe πãe á«Ñ°SÉëªdG .á«dÉªdG äÉfÉ«ÑdG õ«ªªdG èeÉfôÑdG Gòg »a ∑Gôà°T’ÉHh äÉ°ù°SDƒªdG Qhó≤ªH íÑ°üj ±ƒ°S ¬≤«Ñ£Jh »˘dÉ˘ª˘dG ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ∫ó˘©˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¢ü«˘î˘ °ûJ ,á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d É¡æµª«°S Éªc ,É¡˘jó˘d á˘«˘dÉ˘ë˘dG á˘«˘LÉ˘à˘fE’G ≥«Ñ£J á«Ø«c ójóëàd á«dBG ¢ù«°SCÉJ øe ±ƒ˘°S ,á˘æ˘«˘©˘e ÖfGƒ˘˘L »˘˘a äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùë˘˘à˘ dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ∫ƒ˘°üM è˘eÉ˘fô˘Ñ˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j »˘a á˘«˘aGô˘à˘MG äÉ˘eó˘N ≈˘∏˘Y Ió˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG ôJÉaódG ∂°ùe øª°†àJ áÑ°SÉëªdG ∫Éée ºYO èeÉfôH ¿EG .á«dÉªdG É¡JÉfÉ«H ≥«bóJh ¢ù«˘˘FQ Ö∏˘˘£˘ à˘ e ƒ˘˘g äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG º˘˘¶˘ ˘f ¥hó˘æ˘°üd iô˘NC’G è˘eGô˘Ñ˘dG »˘a ∫ƒ˘Nó˘∏˘d kÉ˘eÉ˘¶˘f ∂∏˘ª˘J ’ »˘à˘dG äÉ˘cô˘˘°û∏˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG .á≤bóe á«dÉe äÉfÉ«Hh k’É©a kÉ«Ñ°SÉëe ¢ù«°SCÉJ á«∏ª©d kÉªYO èeÉfôÑdG Ωó≤jh ô˘JÉ˘aó˘dG ∂°ùe ø˘ª˘°†à˘j »˘Ñ˘°SÉ˘ë˘e ΩÉ˘¶˘f ¿CG ≈∏Y .ø«à˘æ˘°S Ió˘ª˘d äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ≥˘«˘bó˘Jh ø˘˘ e %70 á˘Ñ˘°ùf π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U π˘ª˘ë˘à˘ j QÉ˘æ˘jO ±’BG á˘KÓ˘K ≈˘°übCG ó˘ë˘H á˘Ø˘∏˘ µ˘ à˘ dG .ø«àæ°ùdG ∫ÓN »æjôëH

ôªJDƒªdG ∫ÓN kÉKóëàe »ª°SÉ≤dG

Ωó≤àdG Ió«Øà°ùªdG äÉ°ù°SDƒª∏d øµªjh QÉªã˘à˘°SG ø˘e ô˘ã˘cCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG Ö∏˘£˘H øY á«dÉªLE’G áª«≤dG ójõJ ’CG ≈∏Y óMGh .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 15 ƒ¡a ∫ÉªYC’G ôjƒ£J ºYO èeÉfôH ÉeCG ±ó¡j ∑ôà°ûe πjƒªJ èeÉfôH øY IQÉÑY á£°SƒàªdGh Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG º˘Yó˘d ≥˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘«˘ d’B G ô˘˘«˘ aƒ˘˘J »˘˘a äÉ«∏ª©dG IQGOEGh áãjóëdG IQGOE’G Ö«dÉ°SCG ±É˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Th í˘˘ ˘°VGh …QGOEG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ ˘d ä’B’G èeÉfôÑ˘dG ô˘aƒ˘j É˘ª˘c .äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGó˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dGh .á°ù°SDƒªdG á«LÉàfEG iƒà°ùe ø«°ùëJ á˘jQÉ˘°ûà˘°SG äÉ˘˘eó˘˘N è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG Ωó˘˘≤˘ j äÉjóëàdGh ≥FGƒ©dG ¢ü«î°ûJ ≈∏Y óYÉ°ùJ OGóYEGh Ió«Ø˘à˘°ùª˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG AGOC’G ø˘«˘ °ùë˘˘à˘ H á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG äÉ˘˘MGô˘˘à˘ b’G .á«LÉàfE’Gh º˘jó˘˘≤˘ à˘ H …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G Öà˘˘µ˘ ª˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j πMGôe çÓK ôÑY ájQÉ°ûà°S’G äÉeóîdG É˘¡˘dÓ˘N Ωƒ˘≤˘j ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e »˘˘g »a äÉjƒdhC’G Ö«JôJh ójóëàH QÉ°ûà°ùªdG ∫Éãe) πª©dG äÉ«°SÉ°SCG ä’ÉéªdG øe OóY äÓ«¡°ùàdGh á«dÉªdG ¿hDƒ°ûdG :∂dP ≈∏Y :∂dP ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ã˘ e) äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh ,(..ï˘˘ dG ,(..ï˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘«˘°Sh ™˘æ˘°üª˘dG §˘«˘£˘î˘J á˘˘jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒ˘˘ ª˘ ˘dGh §˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG :∂dP ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e) §˘£˘Nh äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’Gh ≈˘∏˘Y ∫É˘ã˘e) ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ,(..ï˘dG ÖjQó˘à˘ dG äÉ˘é˘à˘ æ˘ ª˘ dG ∞˘˘«˘ ∏˘ ¨˘ J /∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG :∂dP .(..ïdG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOÉ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ºYódG èeÉfôÑdG Ωó≤j ±ƒ°S ,»°ü«î°ûàdG áeRÓdG äGó˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ΩRÓ˘dG

.''äÉ°ù°SDƒªdG ôjƒ£àd É¡JÉeóN Ωó≤J ô˘«˘ª˘°S ∫É˘b á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ø˘˘Yh á«fÉãdG á∏MôªdG »a kÉ«dÉM Ωƒ≤f'' :ÖLQ ôjó°üà∏d á«LQÉîdG ¥Gƒ°SC’G á°SGQO ≈∏Y »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG (QÉ˘˘jBG) ƒ˘˘jÉ˘˘e »˘˘a äCGó˘˘H »˘˘à˘ dGh AÓch QÉ˘«˘à˘N’ kÉ˘eƒ˘j 60 ∫Ó˘N »˘¡˘à˘à˘fh ºK øeh ,êQÉî˘dG »˘a É˘æ˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ≥˘jƒ˘°ùà˘d .''»æ≤àdG ôjƒ£àdG á∏Môe »a πNóæ°S »a »˘æ˘≤˘à˘dG º˘Yó˘dG è˘eÉ˘fô˘H ¢üî˘∏˘à˘jh äÉ°ù°SDƒªdG ºYód ±ó¡j ∑ôà°ûe πjƒªJ ø˘e ∫É˘≤˘à˘fÓ˘˘d á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG á°ü«NôdG á∏eÉ©dG …ójC’G ≈∏Y OÉªàY’G áãjóëdG äGó©ªdGh ä’B’G ΩGóîà°SG ≈dEG πª˘©˘dG á˘Ø˘∏˘c ¢†«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj É˘ª˘e ¢Uôa ô«aƒ˘Jh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á˘bÉ˘£˘dG IOÉ˘jRh »˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘°VE’G OhOô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG äGP π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG .ø««æjôëÑ∏d ΩRÓ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j hCG áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G AGô°T »a QÉªãà°SÓd áfÉ«°üdGh Ö«côàdG áØ∏c á«£¨Jh á«æ≤àdG ≈˘dhC’G á˘©˘ aó˘˘dG ÖjQó˘˘Jh ≈˘˘dhC’G á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d äGó©ª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘∏˘¨˘°ûª˘∏˘d ¢VGôZCÓd §≤a ºYódG Ωó≤j .Iõ¡LC’Gh .πª©dG á«YƒæH Iô°TÉÑe á∏°üàªdG óëH kÉ«dÉe kÉªYO πª©dG ¥hóæ°U Ωó≤j áÑ°ùf πãªJ »æjôëH QÉæjO ±’BG 10 ≈°übCG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘Ø˘ ∏˘ c ø˘˘e %50 Ió«Øà°ùªdG äÉ°ù°SDƒª∏d øµªjh .Iô«¨°üdG ø˘e ô˘ã˘cCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG Ö∏˘£˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ dG á˘ª˘«˘ ≤˘ dG ó˘˘jõ˘˘J ’CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG .»æjôëH QÉæjO ±’BG 10 øY á«dÉªLE’G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U Ωó˘˘ ≤˘ ˘j 15 ≈˘°übCG ó˘ë˘H kÉ˘«˘dÉ˘e kÉ˘ª˘YO á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘ dG øe %50 áÑ°ùf πãªJ »æjôëH QÉæjO ∞dCG .QÉªãà°S’G áØ∏c

ÉæfEGh ,èeÉfôÑdG »a ácQÉ°ûª∏d á«Ñ°SÉëªdG Gòg øe IOÉØà°SÓd ø««æ©ªdG ™«ªL ƒYóf .´hô°ûªdG º˘YO è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H »˘˘a âeó˘˘≤˘ J ó˘˘b âfÉ˘˘ch 153 É¡æe â∏Ñbh ácô°T 162 äÉeƒ∏©ªdG ™Ñ°Sh Iô«¨°U á°ù°SDƒe 146 É¡æe ,ácô°T á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG â¨˘˘ ∏˘ ˘Hh á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e äÉ˘˘ cô˘˘ °T ∞dCG 182 äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ d á˘˘°ü°üî˘˘ª˘ dG »˘a âeó˘≤˘J É˘ª˘c ,»˘æ˘jô˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO 177h â∏Ñ˘b á˘cô˘°T 36 ô˘jƒ˘£˘à˘dG º˘YO è˘eÉ˘fô˘˘H ø«fGƒ≤dGh •hô°ûdG Ö°ùM ácô°T 33 É¡æe ∞dCG 86 É˘¡˘d ¢ü°üN …ò˘dG ≠˘∏˘Ñ˘ª˘ dG ≠˘˘∏˘ Hh .»æjôëH QÉæjO 220h ∫É˘˘b á˘˘eƒ˘˘ Yó˘˘ ª˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ Yh áeƒYóªdG äÉYÉ£≤dG á«Ñ∏ZCG'' :»ª°SÉ≤dG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ä’hÉ˘˘≤˘ ª˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG »˘˘g ,äÉeóîdGh äÉYÉæ°üdÉc iôNCG äÉYÉ£≤d º˘¶˘æ˘d ô˘≤˘à˘Ø˘j ä’hÉ˘≤˘ª˘ dG ´É˘˘£˘ b ¿CG É˘˘ª˘ c .''äÉeƒ∏©ªdG Iô˘jõ˘˘é˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °T ™˘˘æ˘ °üe ÖMÉ˘˘°U ∫É˘˘bh ÖLQ »e á«°SÉ°SC’G ájhÉª«µdG äÉYÉæ°ü∏d øª°V ™˘æ˘°üª˘dG ∑ô˘à˘°TG'' :è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ø˘Y Iôµa »ah ,´hô°ûªdG »a äÉcô°T ô°ûY ∫hCG øe IOÉØà°S’G á«Ø«c ≈∏Y óªà©J IójóL ø˘˘ë˘ fh ,ø˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G IOÉ˘YEG ø˘e É˘fó˘Ø˘à˘°SG á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °U á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ c §˘«˘£˘î˘Jh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G É˘æ˘é˘eGô˘H º˘«˘¶˘ æ˘ J IQƒ°üH äÉfÉ«ÑdG πª©d áaÉ°VE’ÉH ™æ°üªdG ÖfÉL »a ájQGOEG πcÉ°ûe …CG πëd áë«ë°U AGQh øe äAÉL »àdG IOÉØà°S’Éa ,™«æ°üàdG .''™bƒàªdG øe ôãcCG èeÉfôÑdG »˘a kÉ˘«˘dÉ˘˘M Ωó˘˘î˘ à˘ °ùf'' :ÖLQ ±É˘˘°VCGh 90 ≈dEG 80 øe ™æ°üªdG »a »eƒ«dG πª©dG ø˘˘e É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ °Uh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ø˘˘e % Ωƒ«dG á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G äÉ˘cô˘°ûdÉ˘a ,è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG

»˘ª˘°Sô˘dG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ °Tó˘˘J º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh øe »fÉãdG ´ƒÑ°SC’G »a πª©dG ¥hóæ°üd ¥hóæ°üdG ø«H Ée π°UGƒàdG π«¡°ùàd ƒ«dƒj äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG äÉ˘˘¡˘ ˘é˘ ˘dGh .ájQÉ°ûà°S’G ÖJÉµªdGh Ió«Øà°ùªdG ô«ÑµdG ÜhÉéàdG ¿EG ôÑ°T óªëe ∫Ébh iOCG á«LÉàfE’G ø«°ùëJ ´hô°ûe ¬«≤d …òdG Öà˘˘µ˘ e hCG á˘˘ dÉ˘˘ ch ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘J IQhô˘˘ °V ≈˘˘ dEG äÉ«∏ª©dG á©HÉàeh IQGOEÉH Ωƒ≤«d …QÉ°ûà°SG ÖJÉ˘µ˘ª˘dGh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘«˘H É˘e á˘«˘eƒ˘˘«˘ dG Gòg á«dÉ©ah IOƒédG ¿Éª°†d ájQÉ°ûà°S’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG åMh .´hô˘˘°ûª˘˘dG »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG á«°ùaÉæJ ídÉ°U »a »JCÉj …òdG ´hô°ûªdG »æjôëÑdG πeÉ©dGh á«æjôëÑdG äÉ°ù°SDƒªdG .±É£ªdG ájÉ¡f »a ø˘˘ ˘ ˘ e Aõ˘˘ ˘ ˘ L ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘ dG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ j π˘«˘©˘Ø˘à˘d π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘ °U á˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG »°SÉ°SC’G ∑ôëªdG ¿ƒµ«d ¢UÉîdG ´É£≤dG πª©dG ¥hóæ°U ¿CG ’EG »æWƒdG OÉ°üàbÓd äÉ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG ™˘˘ e ¬˘˘ JGQhÉ˘˘ °ûe »˘˘ a ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °ùj ¬d Éªd ≥«°ùæà∏d á«ª°SôdG ô«Zh á«ª°SôdG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ d Ió˘˘FÉ˘˘ah í˘˘dÉ˘˘°U ø˘˘e .¢UÉîdG áMƒàØª˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ¿CG »˘ª˘°SÉ˘≤˘dG ó˘cCGh Iôªà°ùe ¢UÉîdG ´É£≤dGh ¥hóæ°üdG ø«H äÉ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ H ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ó˘˘ jhõ˘˘ J »˘˘ ˘a ΩÉ«≤dG øe ¥hóæ°üdG ø«µªàd äÉÑ∏£àªdGh ´É£≤dG ΩóîJ á«aÉ°VEG èeGôH çGóëà°SÉH Ö°ùM IOó˘˘ ë˘ ˘e ø˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘e »˘˘ a ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ dG .¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG ∫Gõj ’ ∫ÉéªdG ¿CG »ª°SÉ≤dG ±É°VCG Éªc äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘é˘d kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e ÖJÉµª˘dG ∂dò˘ch á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG ∫ƒ˘∏˘ë˘dGh è˘eGô˘Ñ˘dG …Ohõ˘eh á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∞°ûc º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¬˘˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üd ø«°ùëJ ´hô°ûe AóH óYƒe øY »ª°SÉ≤dG Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG º˘Yó˘d á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G (RƒªJ) ƒ«dƒj øe øeÉãdG »a á£°SƒàªdGh ø«jÓe á°ùªN ÉgQób á«fGõ«ªH πÑ≤ªdG .ø«eÉY QGóe ≈∏Y QÉæjO äÉcô°ûdG ™e AÉ≤d ∫ÓN »ª°SÉ≤dG ∫Ébh ø˘ª˘°V á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ÖJÉ˘˘µ˘ ª˘ dGh º˘˘ Yó˘˘ d á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ø˘˘ «˘ ˘ °ùë˘˘ ˘J ´hô˘˘ ˘°ûe ¬ª¶f ,á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ YÓ˘˘W’ ¢ùeCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U »àdG ÉjGõªdGh äÉeóîdGh èeGôÑdG çóMCG .É¡ªjó≤àH ´hô°ûªdG Ωƒ≤j ±ƒ°S øe ójõªdG áaÉ°VEG ºJ'' :»ª°SÉ≤dG ∫Ébh »˘a ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d äÉ˘˘eó˘˘î˘ dGh è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG äÉ˘eó˘Nh è˘eGô˘H Ió˘Y :π˘ª˘°ûJh ´hô˘°ûª˘dG º˘˘ ¶˘ ˘f º˘˘ YO è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H :É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘ Yô˘˘ ˘a ,∫ÉªYC’G ôjƒ£J ºYO èeÉfôH ,äÉeƒ∏©ªdG ±ó¡j …òdG »æ≤àdG ºYódG èeÉfôH ¿B’Gh á£°SƒàªdGh Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG º˘Yó˘d …ó˘˘jC’G ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ ˘fÓ˘˘ d ä’B’G ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘dEG á˘°ü«˘Nô˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘dG ≈∏Y óYÉ°ùj »dÉàdÉHh áãjóëdG äGó©ªdGh á«˘LÉ˘à˘fE’G á˘bÉ˘£˘dG IOÉ˘jR á˘Ø˘∏˘c ¢†«˘Ø˘î˘J OhOô˘˘ ª˘ ˘dG äGP π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ ˘Jh .ø««æjôëÑ∏d »aÉ°VE’G ±ƒ°S ´hô°ûªdG ¿EG :»ª°SÉ≤dG ±É°VCGh ¬d Éªd ÉjGõªdG IOÉjRh ôjƒ£J »a ôªà°ùj .á«LÉàfE’G ø«°ùëJ »a IóFÉah ídÉ°U øe ´hô°ûªdG äÉjGóH »a πª©dG ¥hóæ°U ΩÉbh ô˘jƒ˘£˘J º˘YO É˘ª˘g ø˘«˘é˘ eÉ˘˘fô˘˘H º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H áaÉ°VEÉHh .äÉeƒ∏©ªdG º¶f ºYOh ∫ÉªYC’G ø˘µ˘ª˘à˘j ±ƒ˘°S »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG º˘˘Yó˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H π°UGƒ˘à˘dG ø˘e ´hô˘°ûª˘dG »˘a ¿ƒ˘cô˘à˘°ûª˘dG πbCG áØ∏µJ äGP á©jô°S á«æ≤J äGƒæb ôÑY á˘˘«˘ ˘°üæ˘˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dGh âfô˘˘ à˘ ˘fE’G :π˘˘ ã˘ ˘e ∂dòch ,π≤æàª˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG ô˘Ñ˘Y Iô˘«˘°ü≤˘dG .øNÉ°ùdG §îdG ∫ÓN øe ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ócCG Éª«a óªëe ¢UÉîdG ´É£≤dG ºYód …ò«ØæàdG ±ƒ°S ájQÉ°ûà°SG ácô°T 43 ¿CG ≈∏Y ôÑ°T øe ójó©dG ≈dEG äÉeóîdG ºjó≤àH Ωƒ≤J á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ˘ª˘ ˘dGh Iô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ´hô°ûª∏d Ωó≤Jh .´hô°ûªdG »a ácQÉ°ûªdG 186 É¡æe πÑb å«M ácô°T 200 »dGƒM kÉ«dÉM ºàjh ,85 ™e ™«bƒàdG ºJh á°ù°SDƒe á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ™˘˘ e á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’G AÉ˘˘ ¡˘ ˘ fEG .äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG ∞˘˘∏˘ e QGó˘˘°UEÉ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ΩÉ˘˘bh Iô˘aƒ˘à˘ª˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J π˘˘ª˘ °ûj

Q’hO ¿ƒ«∏e 25 `d π°üj IóMGh IôFÉW õ«¡éJ ∞«dÉµJ

áÑîædG äÓ°UGƒe πFÉ°Sh QƒµjO »a ¢ü°üîàe »ªdÉY ¢Vô©e ∫hCG ø°†àëJ øjôëÑdG ájò«ØæàdG äGôFÉ£∏d »∏NGódG º«ª°üàdG ôªJDƒeh ¢Vô©e íÑ°üj »a á°ù«FôdG äÉ«dÉ©ØdG øe ágQÉØdG äGQÉ«°ùdGh IôNÉØdG äƒî«dGh ¢Vô©e √QÉÑà˘YÉ˘Hh ,¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e è˘eÉ˘fô˘H QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d äGQÉ˘˘«˘ °ùdGh äƒ˘˘î˘ «˘ dG äGQƒ˘˘°ü≤˘˘ ª˘ ˘d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG …ôëÑdG ´É£≤dGh ¿Gô«£dG ´É£≤d ≈gÉ°†J ’ IôÑNh ,äÉ«°üî°ûdG ¢Vô©ªdG Gòg ôÑà©j ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a …ôÑdG π≤ædGh ≠∏ÑJ kÉjQÉéJ kÉ°Vô©e ,áKÓãdG äÉYÉ£≤dG √òg ø«H Ée ™ªéj …òdG õcôe »a ¢Vô©dG áMÉ°ùe øe kÉÑjô≤J ™Hôe ôàe ±’BG 9 ¬àMÉ°ùe äÉ≤Ø°üdG ó≤Yh äÉéàæªdG ¢Vô©d ¢VQÉ©ª∏d »dhódG øjôëÑdG .''øjOQƒªdGh øjôà°ûªdG ø«H ájQÉéàdG IôNÉØdG ájò«ØæàdG äGôFÉ£dG ¢VôY ºà«°S ,∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¢Vô˘©˘e »˘a äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘µ˘d á˘˘°UÉ˘˘N äGQƒ˘˘°ü≤˘˘ª˘ H Iõ˘˘¡˘ é˘ ª˘ dG .ø«jò«Øæà∏d äGôFÉ£dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¿É˘µ˘e ƒ˘gh »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øjôëÑdG õcôe ø«H á«cƒµªdG á«MhôªdG IôFÉ£dG áeóN ôaƒà°Sh .ôªJDƒªdG Gòg ¢Vô¨d »dhódG øjôëÑdG QÉ£eh ¢VQÉ©ª∏d »dhódG π˘cÉ˘«˘g ™˘«˘æ˘°üJ äÉ˘cô˘˘°T ø˘˘e kÓ˘ c ø˘˘jô˘˘à˘ °ûª˘˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b º˘˘°†Jh ,äGQÉ˘«˘°ùdG ™˘«˘æ˘°üJ äÉ˘cô˘˘°Th ,á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ,äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ™«æ°üJ äÉcô°Th …OQƒe ,äGôFÉ£dG äGQƒ°ü≤e º«ª°üJ äÉcô°Th ¿Gô«£dG äÉcô°Th ájQÉéàdG ¿Gô«£dG äÉcô°T ,äGQƒ°ü≤ªdG áª¶fCG áfÉ«°üdGh πjƒëàdG õcGôeh øjQÉ«£dGh äÉcô°ûdG ∑Óeh á°UÉîdG äGô˘FÉ˘£˘dG ô˘«˘LCÉ˘J äÉ˘cô˘°Th ìÓ˘°UE’G äÉ˘MÉ˘°Sh ìÓ˘°UE’G õ˘cGô˘eh .äÉ«°üî°ûdG QÉÑµd äÉ«dÉªc â°ù«dh äÉjƒdhCG áÑîædG äÉeóN

á∏«°Sh åjóëdG ô°ü©dG »a …ƒédG π≤ædG íÑ°üj ºd'' :áª©f ∫Éb »eóîà°ùe äÉ©∏£Jh äÉÑZQ »Ñ∏J á∏«°Sh íÑ°UCG πH Ö°ùëa ∫É≤àfG äÉÑ∏£àªdG áaÉc º¡d ôaƒJh º¡JÉØ«æ°üJh º¡JÉÄa áaÉµH áYÉæ°üdG πFÉ°Sh πµH ø«©àªàe º¡JÉjôØ°Sh º¡JÓMQ ΩÉªJEG øe º¡æµªJ »àdG ≥≤ëàd ∂dP øe ôãcC’ ôeC’G óàeG πH á«gÉaôdGh áMGôdGh ¿ÉeC’G áeÉ¡dG äÉ«°üî°ûdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe É¡«eóîà°ùªd áYÉæ°üdG º¡JÉYÉªàLG ó≤Yh º¡dÉªYCG AGOCG øe º¡æµªJ »àdG äGôFÉ£dG ô«aƒJ É«LƒdƒæµàdG πFÉ°Sh çóMCÉH Iõ¡éªdG äGôFÉ£dG √òg øàe ≈∏Y .''Ö∏£dG óæY áãjóëdG ∫É°üJ’G πFÉ°Shh ¬«aôàdG ,óYÉ≤ªdG ,º«ª°üàdG ä’Éée ≈∏Y ¢Vô©ªdG πªà°û«°Sh ,äÉ˘«˘°VQC’G ,IQÉ˘fE’G ,äÉ˘Ñ˘«˘£˘°ûà˘dG ,äÉ˘Lƒ˘°ùæ˘ª˘dG ,¿Gô˘«˘£˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCG äGó©e ,äÉØ∏˘î˘ª˘dG IQGOEG ,äGô˘FÉ˘£˘dG ø˘à˘e ≈˘∏˘Y ï˘HÉ˘£˘ª˘dG äGó˘©˘e ìGƒdC’G ,á«FÉHô¡µdG óYÉ°üªdG äÉéàæe ,ábÉ£dG OGóeEG ,áeÓ°ùdG äGAGô˘LEG ,á˘jò˘ZC’Gh ä’ƒ˘cCÉ˘ª˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘J äGó˘©˘e ,í˘«˘Ø˘°üdG ø˘e »àdG äÉ°TÉ°ûdG ,äGQƒ°ü≤ªdG áª¶fCG πeÉµJ ,QÉ«¨dG ™£b ,åjóëàdG äÉéà˘æ˘e ,á˘jò˘ZC’G äÉ˘é˘à˘æ˘e ,ó˘YÉ˘≤˘ª˘dG äÉ˘¡˘LGh ,¢ùª˘∏˘dÉ˘H π˘ª˘©˘J õ˘˘cGô˘˘eh äÉ˘˘LÓ˘˘ã˘ dGh º˘˘≤˘ WC’Gh á˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dGh á˘˘MGô˘˘dGh ¬˘˘«˘ aô˘˘ à˘ ˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG äGQƒ˘°ü≤˘˘e ÜGƒ˘˘HCGh á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dGh ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’G áª¶fCGh øjƒªàdG äGõ«¡éJh IOƒédG á«dÉ©dG äÉØ«µªdG äÉéàæeh .äƒ°üdGh ƒjó«ØdG áª¶fCGh á«FÉHô¡µdG äÓ«°UƒàdG kÉ«ªdÉY ¬Yƒf øe ∫hC’G iƒà°ùªdG ™«aôdG ¢Vô©ªdG Gòg ôÑà©jh »gh ,''∫Éfƒ«˘°TÉ˘fô˘à˘fG õ˘æ˘°ûæ˘Ø˘fƒ˘c ¢ùfõ˘«˘H'' á˘cô˘°T ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG ,''Rƒ˘˘dƒ˘˘J äÉ˘˘ehô˘˘jG'' ¢VQÉ˘˘©˘ ˘e ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG ''∫É˘˘ jô˘˘ ˘à˘ ˘ fƒ˘˘ ˘e ,è˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ H''h ,''hOQƒ˘˘ ˘H õ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘jG''h á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘¡˘é˘dGh ,''õ˘é˘æ˘à˘«˘e ¿Gh ≈˘˘dEG ¿G''h ''…Qƒ˘˘JÉ˘˘°ShQƒ˘˘j''h .''¿Gô«£∏d »dhódG ¢ùjQÉH ¢Vô©eh ôªJDƒe''`d

:∫É©dGóÑYQOÉf ` áeÉæªdG

¢Vô©ªdG øY ¿ÓYE’G AÉæKCG

»gh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdGh ô£bh âjƒµdG πãe áHGòédG πãªJh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a ≈æZC’G ¥ƒ°ùdG ø˘e ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ¿Gô˘«˘£˘dG ´É˘£˘b »˘a IQÉ˘é˘à˘dG ø˘˘e %50 á˘Ñ˘°ùf á©«aôdG ájQÉéàdG äÉ«dÉ©ØdG º«¶æàd »dÉãªdG ™bƒªdG øjôëÑdG .iƒà°ùªdG iô˘Ñ˘ µ˘ dG á˘˘«˘ HhQhC’Gh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y äó˘˘cCGh äÉ¡édG Ωƒ≤Jh ,øjôëÑdG ¢Vô©e »a É¡d áëæLCG º«¶æàH É¡eÉªàgG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ¢VQÉ˘©˘ª˘dG ´É˘£˘b »˘a ¢Vô˘©˘ª˘∏˘d è˘jhô˘à˘dÉ˘H á˘ª˘¶˘æ˘ ª˘ dG ™˘HÉ˘°ùdG ¿Gô˘«˘£˘∏˘d »˘dhó˘dG ¢ùjQÉ˘H ¢Vô˘©˘e'' É˘¡˘«˘a É˘ª˘H á˘«˘ª˘dÉ˘©˘ dG - ''É˘«˘°SBG äGô˘FÉ˘£˘dG äGQƒ˘°ü≤˘e ¢Vô˘©˘e''h ,É˘°ùfô˘a- ''ø˘«˘©˘ HQC’Gh á«©˘ª˘é˘∏˘d ø˘«˘à˘°ùdG »˘dhó˘dG ¢Vô˘©˘ª˘dGh ´É˘ª˘à˘L’G''h è˘fƒ˘c è˘fƒ˘g .á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG- ''∂fEG …QÉéàdG ¿Gô«£∏d á«æWƒdG ''∫Éfƒ«°TÉfôàfG õæ°ûæØfƒc ¢ùfõ«H'' ácô°T ≈dEG π°†ØdG iõ©jh ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG áÄ«g'' ™e ácGô°T á«bÉØJG ΩGôHEG ≈∏Y É¡eõ©d á«ª«∏bE’G ¥ƒ°ùdG »˘a Ió˘jó˘é˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ó˘jó˘ë˘à˘d ''äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dGh ¢VQÉ©ªdG ´É£b »˘a á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ™˘e á˘cQÉ˘°ûª˘dGh .É¡«a ìÉéædG RGôMEGh IójóédG ¥Gƒ°SC’G ≈dEG êƒdƒ∏d äGôªJDƒªdGh âª¶f »àdG ájQÉéàdG ¢VQÉ©ªdG »a ¢Vô©ª∏d ájÉYódG âªJh - ''2007 äGôFÉ£dG äGQƒ°ü≤e ¢Vô©e'' πãe ΩÉ©dG Gòg ™∏£e »a ¢Vô©ªdG''h ,É«°ShQ - ''äGôFÉ£dG äGQƒ°ü≤e ¢Vô©e''h ,É«fÉªdCG - ''2007 …QÉéàdG ¿Gô«£∏d ™HÉ°ùdG …ƒæ°ùdG »HhQhC’G ôªJDƒªdGh .Gô°ùjƒ°S ™Hôe ôàe ±’BG 9 áMÉ°ùe »a äÉYÉ£b 3

áeÉ©dG äÉbÓ©dGh »LQÉîdG ≥jƒ°ùàdGh èjhôàdG Iôjóe âdÉbh - OQƒØfÉà°S »ÑjO ''äGôªJDƒªdGh ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG áÄ«g'' »a èjhôà∏˘d kÉ˘eÉ˘ª˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG äÉ˘bhC’G »˘g √ò˘g ¿EG'' :ø˘°ùfÉ˘«˘à˘°ùjô˘c ,≈dhC’G áLQódG øàe ≈∏Y ôØ°ùdG á«gÉaQh äÉcô°û∏d ôØ°ùdG ¥ƒ°ùd ¿CG ™bƒàf ,kÉLƒ°†fh kGƒªfh kGQƒ£J á«ª«∏bE’G ¥ƒ°ùdG ó¡°ûJ Éª«a

√òg ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a º¡àÑZQh ∫ÉªYCG πLQ ∞dCG 200 `H Éæà≤£æªH ¿CG ™bƒà˘ª˘dG ø˘e'' :±É˘°VCGh ,''Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘dG è«∏îdG á≤£æªH äÉeóîdG √òg ôaƒJ »àdG äGôFÉ£dG OóY π°üj hCG á°VQÉY äÓMQ π¨°ûe 30 ∫ÓN øe É¡∏«¨°ûJ ºàj IôFÉW 340 ¥ƒ°ùdG »a á°Vhô©e IôFÉW 170 ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,É¡«µdÉe πÑb øe ìhGôàj äGôFÉ£dG √òg º¶©eh äÓMôdG øe á«YƒædG √òg πãªd BBJ äGôFÉW πãe á°†jô©dG äGôFÉ£dG ≈dEG §°SƒàªdG øe É¡ªéM á«Hô©dG IôjõédG ¬Ñ˘°T á˘≤˘£˘æ˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dGh A319 ¢UÉ˘Hô˘j’Gh .''Iô«NC’G IôàØdG »a á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ó©H É¡d AGô°T ôãcC’G ô˘«˘Ñ˘N ™˘bƒ˘J …QÉ˘é˘dG ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘e á˘jOƒ˘©˘°S ∞˘ë˘°U »˘˘a AÉ˘˘Lh »a ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¿Gô«W ´É£b äÉ«∏ªY áª«b ´ÉØJQG'' …OÉ°üàbG ΩÉY ∫ƒ∏ëH Q’hO ¿ƒ«∏e 800 »dGƒM ≈dEG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe áé«àf ∂dPh ,»dÉëdG ´É£≤dG ºéM ∞©°V ∫OÉ©j Ée ƒgh ,2012 ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘YÓ˘d ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘é˘ jQó˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d øe ôÑcCG kGQób º¡d ôaƒJ »àdGh ''Ö∏£dG Ö°ùM ¿Gô«£dG äÉeóN'' .''á«dÉ©ØdGh áeÓ°ùdGh á«°Uƒ°üîdG ¿Gô«£dG ´É£b IQÉéJ øe %50 `d áHGƒH øjôëÑdG

,''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a ¢UÉîdG ¿Gô«£dG OÉëJG'' ócCGh ≈∏Y ¢UÉîdG ¿Gô«£dG ´É£b π«ãªàd kGôNDƒe äCÉ°ûfCG »àdG áª¶æªdG âëÑ°UCG øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CG ≈∏Y ,»ªdÉ©dGh »ª«∏bE’G øjó«©°üdG á°UÉN ,kÉ«ª«∏bEG ´É£≤dG Gòg √ó¡°ûj …òdG ƒªædG »a kÉ°ù«FQ kÉÑY’ ¢Uôa øe Rõ©j Éªe ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG øe É¡Hôb ÖÑ°ùH ¿Gô«W á°üM OGOõJ ¿CG ™bƒàªdG øe''ôcPh ,É¡«a ´É£≤dG Qƒ£J §°ShC’G ¥ô°ûdG »a »fóªdG ¿Gô«£dG ´É£b øe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ Qó≤jh ,kÉÑjô≤J %40≈dEG π°üàd %20 øe á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN .''kÉjƒæ°S % 11 ƒëæH kÉ«dÉM ´É£≤dG ƒªf ∫ó©e ™bƒªdG π©éj ''∫Éfƒ«°TÉfôàfG õæ°ûæØfƒc ¢ùfõ«H'' ácô°ûd kÉ≤ahh ¥Gƒ˘°SC’G ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¬˘Yƒ˘f ø˘e ó˘jô˘Ø˘ dG »˘˘aGô˘˘¨˘ é˘ dG

õæ°ûæØfƒc ¢ùfõ«H'' ¢VQÉ©ªdG º«¶ææJ ácô°T ΩÉY ôjóe ∫Éb »aÉë°U ôªJDƒe ∫ÓN â«à°SÉc øØ«à°S ,á«°ùfôØdG ''∫Éfƒ«°TÉfôàfG º«ª°üàdG ôªJDƒeh ¢Vô©e'' áeÉbEG øY ¿ÓYEÓd ¢ùeC’G ìÉÑ°U ó≤Y äGQÉ˘«˘°ùdGh Iô˘NÉ˘Ø˘dG äƒ˘î˘«˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äGô˘FÉ˘£˘∏˘d »˘∏˘ NGó˘˘dG ≈˘æ˘©˘ J á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a á˘˘eÉ˘˘bEG Iô˘˘µ˘ a ¿CG'' :''2008 á˘gQÉ˘Ø˘ dG ájô˘Ñ˘dG äÓ˘°UGƒ˘ª˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh Qƒ˘µ˘jó˘dÉ˘H »a É¡Yƒf øe ≈dhC’G »g áÑîædÉH á°UÉîdG ájƒédGh ájôëÑdGh 3 ∫ÓN á«ªdÉY ábÓ£fG çóëdG Gòg ó¡°ûj ¿CG ™bƒJh ,''ºdÉ©dG .á«HhQhCGh ájƒ«°SBG iôNCG ∫hO »a áYôØàe ¢VQÉ©e RhôHh ΩGƒYCG PEG ,á˘∏˘FÉ˘g ¢ü°üî˘à˘dG Gò˘g »˘a äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G º˘˘é˘ M ¿CG í˘˘°VhCGh á˘eRÓ˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh Qƒ˘µ˘jó˘dG π˘ª˘Y ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ∞˘∏˘µ˘J ¿ƒ«∏e 28 Égô©°S ≠dÉÑdG ''767 ≠æjƒH'' RGôW øe IóMGh IôFÉ£d .Q’hO ¿ƒ«∏e 25 øe Üô≤j Ée Q’hO áÄ«g'' »a ¿Gô«£dG äÉeóîd óYÉ°ùªdG π«cƒdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh äÉ©bƒàdGh äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G ô˘«˘°ûJ'' :á˘ª˘©˘f ó˘ª˘MCG ''¿Gô˘«˘£˘dG ¿hDƒ˘°T á°UÉîdG äGôFÉ£dG »˘a á˘©˘bƒ˘à˘ª˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¿CÉ˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G ió©àà°S è«∏îdG á≤£æe »a áeÉ¡dG äÉ«°üî°ûdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôH ƒªædG Gòg π°†ØH áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏ªdG ócDƒj Éªeh ,Iõ«ªàªdG äÉeóîdG √òg ≈∏Y Ö∏£dG ≈∏Y óYÉ°üàªdG ¿Gô«W äÉcô°T AÉ°ûfE’ IOó©àe äÉÑ∏W ∑Éæg ¿CG Ö∏£dG ∂dP ≈∏Y ¢Vô©ªdG Gòg áeÉbEG ¿CGh ,äÉeóîdG øe ´ƒædG Gòg »a á°ü°üîàe ™aGOh ábÓ£fG áHÉãªH ¿ƒµ«°S øjôëÑdG áµ∏ªe ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ¡dG .''áµ∏ªªdÉH ÉgõcôªJh äÉeóîdG √ò¡d …ƒb ôÑªaƒf 13 ájÉ¨dh 11 øe IôàØdG ∫ÓN øjôëÑdG ∞«°†à°ùJh »∏NGódG º˘«˘ª˘°üà˘dG ô˘ª˘JDƒ˘eh ¢Vô˘©˘e'' 2008 (»˘fÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ) ''2008 ágQÉØdG äGQÉ«°ùdGh IôNÉØdG äƒî«dGh ájò«ØæàdG äGôFÉ£∏d øjôëÑdG QÉ£eh ¢VQÉ©ª∏d »dhódG øjôëÑdG õcôe øe πc »a äGQƒ°ü≤ªd kÉ°ü°üîàe …QÉéàdG ¢Vô©ªdG Gòg ôÑà©jh ,»dhódG Gòg º¶æ˘jh ,äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘µ˘d äGô˘FÉ˘£˘dGh äGQÉ˘«˘°ùdGh äƒ˘î˘«˘dG ''äGôªJDƒªdGh ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG áÄ«g'' ø«H ¿hÉ©àdÉH ¢Vô©ªdG »˘˘a äÓ˘˘°UGƒ˘˘ª˘ dG IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ''¿Gô˘˘«˘ £˘ dG ¿hDƒ˘ °T á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g''h ácô°T »gh ''∫Éfƒ«°TÉfôàfG õæ°ûæØfƒc ¢ùfõ«H'' ácô°Th ,øjôëÑdG .äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJ »a á°ü°üîàe á«°ùfôa ô˘˘ª˘ JDƒ˘ eh ¢Vô˘˘©˘ e á˘˘eÉ˘˘bEG ø˘˘Y É˘˘æ˘ fÓ˘˘YEG ¿EG'' :á˘˘ª˘ ©˘ ˘f ±É˘˘ °VCGh á˘«˘bGô˘dG äƒ˘î˘«˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äGô˘FÉ˘£˘∏˘d »˘∏˘ NGó˘˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG áØ°üHh ΩOÉ≤dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘H á˘gQÉ˘Ø˘dG äGQÉ˘«˘°ùdGh ´Éæ°U ¬dÓ˘N ø˘e »˘≤˘à˘∏˘j kÉ˘eÉ˘g kÉ˘Kó˘M π˘µ˘°ûj ø˘«˘eÉ˘Y π˘c IQô˘µ˘à˘e á˘µ˘∏˘ª˘e ¢VQCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘∏˘¨˘°ûeh É˘¡˘«˘eó˘î˘à˘°ùe ™˘e É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG »°SÉ«°S QGô≤à°SG øe áµ∏ªªdG ¬H ™àªàJ Ée ≈∏Y ócDƒjh øjôëÑdG .''QÉªãà°S’G ñÉæªd á«dÉãe áÄ«Hh …OÉ°üàbGh ∫ÉªYCG πLQ ∞dCG 200 ±ó¡à°ùj ¢Vô©ªdG

kÉ«eÉæàe kÉÑ∏W Éæà≤£æe äó¡°T'' :áª©f ∫Éb ,Oó°üdG Gòg »ah ä’ó©˘ª˘dG âbÉ˘a ä’ó˘©˘ª˘H ¢UÉ˘î˘dG …ƒ˘é˘dG π˘≤˘æ˘dG äÉ˘eó˘N ≈˘∏˘Y √òg ºjó≤J »a á°ü°üîàªdG äÉcô°ûdG øe OóY ô¡Xh á«ªdÉ©dG »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘°†¡˘æ˘dG π˘X »˘a á˘°UÉ˘Nh äÉ˘eó˘î˘dG äÉcôëJ IOÉjR ≈∏Y á°†¡ædG ∂∏J QÉKBGh è«∏îdG á≤£æe Égó¡°ûJ º˘˘gOó˘˘Y Qó˘˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘ LQ

business

June

2007 - Issue

π«©Øàd áãjóM Iõ¡LCGh á£N :ÖdÉW á«côªédG òaÉæªdG ≈∏Y áHÉbôdG

ÖdÉW »∏Y óªëe

™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dGh ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG á˘©˘°TC’G Iõ˘¡˘LCG ΩGó˘î˘ à˘ °SG ,äÉ˘˘jhÉ˘˘ë˘ dGh »FÉ°ùædG ¢û«àØàdG »a äGQhOh áãjóëdG iôNCG á¡L øeh ,∑QÉªédG äÉ£HÉ°†d ø˘˘e kGOó˘˘Y ∑QÉ˘˘ª˘ é˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T âã˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG »a »∏ª©dG ÖjQóàdG »≤∏àd ø«ØXƒªdG ∂dPh á«côªé˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ,¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ∫hO ø˘˘ e π˘˘ c ≈˘˘ ˘dEG ,IQƒaÉ¨æ°S ,á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ™∏WG å«M ,∫hódG øe Égô«Zh ,¿OQC’G Ö«˘dÉ˘°SCG çó˘MCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG É˘¡˘ «˘ a ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh Öjô˘˘¡˘ à˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ ˘e .''∫ÉéªdG Gòg »a º¡JGôÑN øe'' :kÓFÉb ,¬ëjô°üJ ÖdÉW ºààNGh kÉ˘°†jCG ∑QÉ˘ª˘é˘dG ¿hDƒ˘°T ¢Uô˘M ≥˘∏˘£˘æ˘e ácôM ÜÉ«°ùfGh äGAGôLE’G π«¡°ùJ ≈∏Y ò˘aÉ˘æ˘ª˘dG ô˘Ñ˘Y ™˘FÉ˘°†Ñ˘dGh ø˘jô˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘dG Ió˘˘°T âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f »˘˘ ah á˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ø˘˘«˘ Ø˘ dÉ˘˘î˘ ª˘ dG §˘˘Ñ˘ °V ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘ à˘ ˘dG ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘°ûJ kGô˘NDƒ˘e º˘J ,ø˘«˘Hô˘¡˘ª˘ dGh É˘jÉ˘°†b ™˘HÉ˘à˘«˘ d …ô˘˘ë˘ à˘ dGh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d ¿ƒµ«d äÉeƒ∏©ªdG øY åëÑdGh Öjô¡àdG ºgÉ°ùj Éªe kGõ«côJh ábO ôãcCG ¢û«àØàdG äGAGô˘˘ LEG AÉ˘˘ ¡˘ ˘fEG π˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘a kÉ˘ ˘ °†jCG IOQGƒ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘dGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dG .''áµ∏ªª∏d

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

business@alwatannews.net

»∏Y óªëe ∑QÉªédG ΩÉY ôjóe ∫Éb kGôNDƒe ∑QÉªédG ¿hDƒ°T âeÉb'' :ÖdÉW Oó©H »côªédG ¢û«àØ˘à˘dG RÉ˘¡˘L õ˘jõ˘©˘à˘H ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’É˘˘H ∂dPh ,ô˘˘ KC’G ÜÓ˘˘ c ø˘˘ e ,á˘°üà˘î˘ª˘dG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG »ØXƒe ø˘e ¢ü°üî˘à˘e ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘°ûJh øe º¡ÑjQó˘à˘d ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑QÉ˘ª˘é˘dG Gò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG √ò˘˘g π˘˘Ñ˘ b ¿hDƒ˘°T ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG ™«ª˘L QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ø˘«˘©˘H äò˘NCG ∑QÉ˘ª˘é˘dG Gòg »a á«YÉªàL’Gh á«æjódG »MGƒædG .''¢Uƒ°üîdG IOÉ«≤dG øe kÉ°UôM íjô°üàdG Gòg AÉL á˘jÉ˘ª˘ Mh OÓ˘˘Ñ˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y »àdG ,Ωƒª˘°ùdGh äÉ˘aB’G ø˘e ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ≈dEG É¡dÉNOEG ¢ùØfC’G ±É©°V ∫hÉëj ób ï«°ûdG øe äÉ¡«LƒàHh ,á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªe ,á«dÉªdG ôjRh áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øe äÉª«∏©àHh ∑QÉ˘ª˘é˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG è˘˘«˘ YO ø˘˘H ôjƒ˘£˘à˘d á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dG á˘«˘dÉ˘˘©˘ ah AGOCG ø˘˘«˘ °ùë˘˘Jh §Ñ°†d áµ∏ªªdG »a á«côªédG òaÉæªdG äGôéØàªdGh äGQóîªdG øe äÉYƒæªªdG .Égô«Zh ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y'' :ÖdÉ˘˘ W ±É˘˘ °VCGh Iõ˘¡˘LCG ô˘«˘aƒ˘à˘H ∑QÉ˘ª˘é˘dG ¿hDƒ˘°T âeÉ˘b Iõ¡LCGh ,äGQóîªdG øY ∞°ûµ∏d áãjóM ¢û«àØàdG á«∏ªY π«¡°ùàd IQƒ£àe ájhój òØæe IQGOE’G äOhR Éªc ,äÉÑcôªdG ≈∏Y »fhôàµdEG í°SÉe RÉ¡éH ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL ,äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdGh äÉ˘jhÉ˘˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ d »˘˘ a Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G √ò˘˘ g õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ø˘jô˘NBG ø˘jRÉ˘¡˘é˘H Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùª˘˘dG iƒàëe ∞°ûc ≈∏˘Y ¿Ó˘ª˘©˘j ø˘jQƒ˘£˘à˘e ,''≥˘«˘bO π˘µ˘°ûH äÉ˘æ˘ MÉ˘˘°ûdGh äÉ˘˘jhÉ˘˘ë˘ dG ∑QÉªé˘dG ¿hDƒ˘°T âÑ˘cGh É˘ª˘c'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e OGóYEÉH »côªédG πª©dG »a Qƒ£àdG Gòg ó˘≤˘Y ∫Ó˘N ø˘e á˘∏˘gDƒ˘e QOGƒ˘c ÖjQó˘˘Jh ∑QÉªédG ™e ¿hÉ©àdÉH á°ü°üîàe äGQhO äGQhódG √òg â∏ª°T å«M ,á«fÉ£jôÑdG Ö«˘dÉ˘°SCG É˘¡˘æ˘e á˘«˘cô˘ª˘L ™˘«˘°VGƒ˘e Ió˘˘Y

(565)

äGQÉeE’Gh ¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a ≈dEG z»Hô©dG - »æjôëÑdG{ êPƒªædG π≤f

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

áØ«∏˘N ¥hó˘æ˘°U ™˘e π˘ª˘Y á˘«˘dBG ≥˘«˘bƒ˘à˘H Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘«˘ ª˘ æ˘ J h º˘˘Yó˘˘d ±ó¡H ∂dPh äGQÉeE’G »a á£°SƒàªdGh ≈dEG »Hô˘©˘dG - »æjôë˘Ñ˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG π˘≤˘f ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ,äGQÉ˘eE’G á˘˘dhO ICGôªdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d ¢ü°üî˘à˘e õ˘cô˘e AÉ˘°ûfEG äGó«°S á«©ª˘L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H kÉ˘jOÉ˘°üà˘bG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ aô˘˘ Zh »˘˘ Ñ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘HGC ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YGC .»ÑXƒHCG »a áYÉæ°üdGh

âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ¿OQC’Gh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG :º˘˘ ˘ g ¢Sh’h ø˘ª˘«˘dGh ¿GOƒ˘°ùdGh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ºJ óbh ,…GƒZQC’Gh ¢ùfƒJh ≥«ÑeRƒeh ≈dEG êPƒªædG π≤f »a á«∏ªY äGƒ£N òNCG ™˘∏˘£˘e É˘«˘æ˘«˘Zh É˘jô˘«˘ Ñ˘ «˘ dh ¿ƒ˘˘«˘ dGô˘˘«˘ °S .¢ù£°ùZCG Öàµe ¢ù«FQ ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh QƒàcódG É«LƒdƒæµàdGh QÉªãà°S’G èjhôJ Ωƒ≤«°S hó˘«˘fƒ˘«˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘dG ø˘«˘°ùM º˘°TÉ˘g

QÉµaCG πjƒëJ ≈∏Y ø«∏ªàëªdG ∫ÉªYC’G ∫ÓN øe áªFÉb ™jQÉ°ûe ≈dEG º¡©jQÉ°ûe ÖjQó˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ äGƒ˘˘£˘ N ™˘˘HQCG »LƒdƒæµàdG §HôdGh IQƒ°ûªdG ºjó≤Jh ™˘˘ e äÉ˘˘ cGô˘˘ °T ≥˘˘ ∏˘ ˘N ≈˘˘ dEG …ODƒ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ,»dÉªdG §HôdG ¬«∏J ÖfÉLCG øjôªãà°ùe ø˘˘e ¿É˘˘Yƒ˘˘f ƒ˘˘gh ¿É˘˘°†à˘˘M’G º˘˘ K ø˘˘ eh .¬LQÉN hCG ¿GQóédG πNGO ,∫hO ô°ûY »a kÉ«dÉM êPƒªædG ≥Ñ£jh

á«ªæà∏d IóëàªdG ºeC’G áª¶æe ó≤©J »˘Hô˘©˘dG õ˘cô˘ª˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫ÉªYC’G OGhQ á«ªæJh ÖjQóàd »ª«∏bE’G 26 øe óàªJ ø«HQóe IQhO (â«°SQ’G) ,(RƒªJ) ƒ«dƒj 2 ≈dEG (¿GôjõM) ƒ«fƒj »Hô©dG - »æjôëÑdG êPƒªædG π≤æd ∂dPh IQhó˘dG ±ó˘¡˘Jh ,¿É˘æ˘Ñ˘dh ø˘«˘£˘°ù∏˘a ≈˘˘dEG ±ô©àdGh ø«HQóàªdG äGQób π≤°U ≈dEG ,»Hô©dG - »æjôëÑdG êPƒªædG äÉ«dBG ≈∏Y ≈dEG áaÉ°VE’ÉH º¡dhO »a ¬≤«Ñ£J á«Ø«ch OGhôd ºYódGh IQƒ°ûªdG ºjó≤J πMGôe .ø«∏ªàëªdG ∫ÉªYC’G â«°SQ’G πÑb øe IQhódG √òg º¶æJh á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H äÉª¶æe ºYód »Hô©dG è«∏îdG èeÉfôHh ∑QÉ°ûj å«M ,á«FÉªfE’G IóëàªdG ºeC’G º˘J ,ø˘«˘£˘°ù∏˘a ø˘e AGô˘Ñ˘N á˘°ùª˘N É˘¡˘«˘ a è˘eÉ˘fô˘H π˘Ñ˘b ø˘e º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe π˘˘jƒ˘˘ª˘ J (»˘˘ dhó˘˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG) ±Oƒ˘˘ Ø˘ ˘fEG ∫É˘ª˘YC’G OGhQ á˘«˘ª˘æ˘ J »˘˘a ¢ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ≈æ©J »àdG ,á«ªYódG äÉ°ù°SDƒªdG äGQóbh ∑QÉ˘°ûj É˘ª˘c ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ H á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e ¿hó˘˘ aƒ˘˘ ˘e ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ähô˘«˘H »˘a á˘Mƒ˘à˘ Ø˘ ª˘ dG ø˘˘e á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ dG ø˘˘Y á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘e á«Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG .ájOƒ©°ùdG »Hô©dG - »æjôëÑdG êPƒªædG ¿CG ôcòj OGhQ Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe ±ó˘˘ ¡˘ ˘H Qƒ˘˘ Wh ó˘˘ YCG ó˘˘ b

ΩOÉ≤dG ƒ«dƒj ∫ƒ∏ëH º¡éeÉfôH GC óÑj

ºdÉ©dG AÉëfCG øe ÜÓW Iô°ûY ÜQóJ zøjôëÑdG ∂°ùjBG{ ,øjôëÑdG äÉ©eÉL øe OóY ™e Iô°TÉÑªdG äÉbÓ©dGh áÑ∏£dG øe áYƒªée í«°TôJ »a ÉgQhóH Ωƒ≤J »àdG ≈dEG ∂°ùjG á«©ªL ±ó¡Jh .É¡«a ø«°SQGódG äÉÑdÉ£dGh øe á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘«˘µ˘ª˘Jh ô˘jƒ˘£˘J º¡ØdGh ,á«YÉªàL’G á«dƒÄ°ùªdG ,ájQÉªãà°S’G º«gÉØªdG »a á«HÉéjEÉ˘H º˘gÉ˘°ùj »˘µ˘d §˘°ûæ˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh »˘aÉ˘≤˘ã˘dG .ó∏ÑdG á«ªæJ »˘˘a ∂°ùjBG äQÉ˘˘à˘ NG 2007 á˘jQÉ˘é˘dG á˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘Nh É¡«a ô«KCÉàdG »a ÖZôJ »àdG õ«côàdG ä’Éée øjôëÑdG .»eÓ°SE’G πjƒªàdGh ∫ÉªY’G ºdÉ©d ÜÉÑ°ûdG OÉ«JQG πãe

å«˘˘M ,á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG á˘˘«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e É˘˘ gô˘˘ «˘ ˘Zh ìhGôàJ ,á«∏«gCÉJ á«ÑjQóJ äGQhOh èeÉfôÑd ¿ƒ©°†î«°S »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG CGóÑj ¿CG ≈∏Y ,´ƒÑ°SCG 72 h 8 ø«H .ΩOÉ≤dG (RƒªJ)ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN ø˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¿CG '' :±É˘˘°VCGh äÉcô°T ióMCÉH ÖjQó˘à˘∏˘d º˘¡˘dÉ˘°SQEG º˘à˘«˘°S 5 º˘gOó˘Yh »a »aô°üªdGh »HÉ°ùëdG ≥«bóàdÉH á°üàîªdG iôÑµdG ΩÉ©dG ™∏£e πÑb Gƒã©àÑj ¿CG ≈∏Y ,IóëàªdG äÉj’ƒdG çÉ©àH’Gh QÉ«àN’G äÉ«∏ªY ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .''2008 ΩOÉ≤dG ≈dhC’G ø«à∏Môe ≈∏Y ºàJ á«ªdÉ©dGh á«HhQhC’G ∫hó∏d ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e hCG É˘¡˘FÉ˘°SDhQh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG AÉ˘˘°†YC’

:¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdG{

´ôØH (AIESEC) ∂°ùjBG á«©ªéH áæé∏dG º¶æe ócCG πÑ≤à°ùà°S á«©ªédG ¿CG ≈∏Y …QƒëdG Oƒªëe øjôëÑdG ºdÉ©dG AÉëfCG øe äÉ©eÉL äÉÑdÉWh áÑ∏W øe 10 áHGôb äÉ˘cô˘°T ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘H º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘Jh º˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J º˘˘à˘ «˘ d á˘«˘aô˘°üª˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘é˘ª˘H á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .Égô«Z hCG äÉHÉ°ùëdGh ∫ó˘˘©˘ ª˘ H Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ °S ÜÓ˘˘ W Iô˘˘ °û©˘˘ dG ¿CG'' :±É˘˘ °VCGh ,É˘«˘dGô˘à˘°SCG ,É˘µ˘jô˘eCG ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ø˘e π˘c ø˘˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘W É˘«˘fÉ˘ehQh ø˘«˘°üdG ø˘e π˘c ø˘e ó˘˘MGh ÖdÉ˘˘W ∫ó˘˘©˘ ª˘ Hh

zÖgGƒª∏d á«dhódG IQGOE’G{ Ihóf ∫ÓN

%100 áÑ°ùæH »∏ëªdG OÉ°üàb’G ¢û©æJ É¡à«ªæJh ÖgGƒªdG ájÉYQ :øªµjO

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

. ÖgGƒª∏d á«aGôàM’G øe äÉ°ù°SDƒªdG ¿CG ≈∏Y øªµjO äGó«cCÉJ ≈dEG IhóædG â°ü∏Nh ÖgGƒªdG ô°üëd á«aGôàMG á«∏ªY OÉéjEG ≈∏Y πª©J ¿CG ¢VôàØªdG ó˘FÉ˘Y ô˘Ñ˘cCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dGh ,è˘«˘∏˘î˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a É˘˘¡˘ aÉ˘˘°ûà˘˘cGh …ô°ûÑdG ô°üæ©dG »a πFÉ¡dG ƒªædG øe óH’ ∂dòc ,É¡d …QÉªãà°SG ≈∏Y ó«cCÉàdG ÖfÉéH ,¿Gôª©dGh »fÉÑªdG »a π°UÉëdG ƒªædÉH kÉ°SÉ«b ¢SÉ°SCG ≈∏Y OGôaCÓd ≥˘«˘bó˘dG »˘aô˘ë˘dGh »˘æ˘¡˘ª˘dG QÉ˘«˘à˘N’G á˘«˘ª˘gCG . áÑgƒªdG áë∏°üe

IhóædG AÉæKCG

.êQÉî∏d º¡HÉ£≤à°SG ºàj óbh É˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh á˘ª˘FGƒ˘ª˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e kÉ˘°†jCG Ihó˘æ˘dG âdhÉ˘æ˘J'' :±É˘˘°VCGh áKÓK ≈dEG êÉàëJ áÑgƒªdG IQGOEG ¿ƒc ,ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d áÑ°ùædÉH ÖfÉéH ,ø«©e ôeC’ ¥ÉØJ’G hCG áaô©ªdG »a á∏ãªe ,á«°ù«FQ QhÉëe á˘µ˘Ñ˘°T IQGOEGh ,±Gó˘˘gCÓ˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘æ˘ ≤˘ dGh ™˘˘aGó˘˘dG ,''áÑ˘gƒ˘ª˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ±Gó˘gC’G ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘LCG ø˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ H º˘˘FGƒ˘˘J ¿CG Öé˘˘j á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ájÉYôdG ≈dEG ájÉ˘¡˘æ˘dG »˘a É˘fOƒ˘≤˘«˘°S É˘ª˘e ,á˘jOô˘Ø˘dGh á˘«˘JÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG

¿Éµ°ùdG Ö°†Z ô«ãj »HO äÉbôW ≈∏Y áaô©à∏d ΩÉ¶f ™e »HO ¿Éµ°S √óÑµàj ôNBG π«≤K AÖY ≈dEG IQÉ°TEG »a ''á©ØJôªdG äGQÉéjE’G QÉ©°SCG »a IQÉeE’G ¬Jó¡°T …òdG ,»fƒæédG ´ÉØJQ’G øjòdG ,IOhóëªdG π«NGóªdG ÜÉë°UCG ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh .äGQÉ≤©dGh å«˘M ,IQhÉ˘é˘ª˘dG á˘bQÉ˘°ûdG IQÉ˘eEG »˘a º˘¡˘æ˘e ô˘«˘Ñ˘c º˘°ùb ¢û«˘©˘j ºgQO 400 »dGƒM GhóÑµàj ¿CG ,kÉYÉØJQG πbCG äGQÉéjE’G QÉ©°SCG õcGôe ≈dEG ¢ù«FôdG ≥jô£dG ΩGóîà°S’ (Q’hO 110) kÉjô¡°T øY kGôà˘eƒ˘∏˘«˘c ø˘«˘°ùª˘N »˘dGƒ˘M kÉ˘fÉ˘«˘MCG ó˘©˘Ñ˘J »˘à˘dG ,º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG º°ù≤dG ≠∏ÑªdG Gòg πãªj ,º¡æe øjô«ãµd áÑ°ùædÉHh .º¡dRÉæe ≈∏Y ¿ƒHCGój »àdG ≠dÉÑªdG øe ≈àM hCG º¡JGôNóe øe ôÑcC’G ¥ô˘£˘dG á˘Ä˘«˘g É˘eCG .Iô˘«˘≤˘a ∫hO »˘˘a º˘˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘Y ≈˘˘dEG É˘˘¡˘ dÉ˘˘°SQEG 600 IQÉeEÓd ôaƒ«°S ''∂dÉ°S'' ¿EG ∫ƒ≤àa ,»HO »a äÓ°UGƒªdGh .(Q’hO ¿ƒ«∏e 163) kÉjƒæ°S ºgQO ¿ƒ«∏e ΩÉ¶f ...áÑjô°V É¡fEG'' :»HO »a º«≤j …OÉ°üàbG ô«ÑN ∫Ébh ºgÉ°ùà°S áaô©àdG ¿CG ó≤à©j ’ ¬fCG ≈∏Y kGócDƒe ,''∫ÉªdG ™ªéd AÖ©˘dG ø˘e ó˘jõ˘à˘ °S É˘˘¡˘ fCG ’EG ,ô˘˘«˘ °ùdG á˘˘ª˘ MR á˘˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘M »˘˘a ∞°ûµdG ΩóY kÓ°†Øe ô«ÑîdG ±É°VCGh .∫Éª©dG ≈∏Y …OÉ°üàb’G »a áÑZQ ¿hóÑj GhOƒ©j ºd øjô«ãc ¿CG ™ª°ùj πµdG'' ¬ª°SG øY áeƒµM ¿CG ’EG ,á°û«©ªdG áØ∏c ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ''»HO ≈dEG A»éªdG .áªMõdG øe ∞Øîà°S áaô©àdG ¿CÉH ô°üJ »HO ,áaô©J É¡«∏Y ¢VôØà°S »àdG ≥jô£dG øe ôÑcC’G AõédG ¿Éch kÉ«dÉM äÉH ¬fCG ’EG ,â°†e á∏«∏b äGƒæ°S ≈àM áæjóªdG êQÉN ó©j .á«°SÉ«b ä’ó©ªH ƒªæJ »àdG áæjóªdG »a kÉ°ù«FQ kÉÑ°üY AÉã«e äÓ°UGƒªdGh ¥ô£dG áÄ«¡d ájò«ØæàdG IôjóªdG âdÉbh ºgÉ°ù«°S áaô©àdG ΩÉ¶f ¿EG'' :»°VÉªdG (QÉjBG) ƒjÉe »a …óY øH »˘≤˘FÉ˘°S ™˘é˘°û«˘˘°Sh ,%25 á˘Ñ˘°ùæ˘H ô˘«˘°ùdG á˘˘cô˘˘M ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J »˘˘a .''ΩÉ©dG π≤ædGh á∏jóÑdG äÉbô£dG ΩGóîà°SG ≈∏Y äGQÉ«°ùdG

:(Ü ± CG) ` »HO

áaô©à∏d ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ≈∏Y áeRÉY É¡fCG »HO äÉ£∏°S äócCG ∞«ØîàdG ±ó¡H ø«à«é«JGôà°SG ø«à£≤f óæY äÉÑcôªdG ≈∏Y øjòdG ,¿Éµ°ùdG äÉ°VGôàYG øe ºZôdÉH áæjóªdG »a áªMõdG øe AGôLE’G Gòg »a ¿hôjh ,á∏jóH äÉbôW OƒLh ΩóY øe ¿ƒµ°ûj .Iô°TÉÑe ô«Z ÖFGô°V ¢VôØd á≤jôW á«ÑdÉZ É¡æ£≤J »àdG áæjóªdG ¿Éµ°S øe 8000 øe ôãcCG ™bhh áeƒµM øe Ö∏£∏d âfôàfE’G ≈∏Y á°†jôY ≈∏Y ,ÖfÉLC’G øe ≈∏Y ø«à£≤f óæY áaô©à∏d ''∂dÉ°S'' ΩÉ¶f ≥«Ñ£J π«LCÉJ »HO .Oƒgô≤dG ô°ùLh ójGR ï«°ûdG ´QÉ°T RƒªJ ™∏£e »a ''∂dÉ°S'' ΩÉ¶æH πª©dG GC óÑj ¿CG Qô≤ªdG øeh ∞bƒàdG ≈∏Y ø«≤FÉ°ùdG ôÑéj ød åjóM ΩÉ¶f ƒgh ,(ƒ«dƒj) ≈dEG ΩÉ¶ædG π«LCÉJ Öéj ¬fEG á°†jô©dG ƒ©bƒe ∫ƒ≤jh .™aó∏d »HO ¥ÉØfCG hôàe AóHh á∏jóÑdG äÉbô£dG ≥°T øe AÉ¡àf’G ø«M á©HQCG á¨dÉÑdG áaô©àdG ¿CG á°†jô©dG ƒ©bƒe ôÑà©j Éªc .πª©dÉH ,πNódG …Ohóëe ≈∏Y kGô«Ñc kÉÄÑY πµ°ûà°S (Q’hO 1^08) ºgGQO ∫ƒ˘Nó˘dG ó˘æ˘Y ≠˘∏˘Ñ˘ª˘dG Gò˘g Gƒ˘©˘aó˘j ¿CG º˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘jò˘dG .º∏c 25 Éª¡æ«H áaÉ°ùªdG ≠∏ÑJ áaô©J »àHGƒH ôÑY êhôîdGh ¢ù«FôdG Ö°ü©dG É¡fCÉH ø«£≤ædG ø«H ≥jô£dG ∞°Uh øµªjh .IQÉeE’G áæjóªdG äÉbôW áµÑ°T »a ''∂dÉ˘°S'''' ¿CG á˘˘°†jô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘ª˘ dG ió˘˘MEG âÑ˘˘à˘ ch ≈dEG ´ƒLô∏d âbƒdG ¿ÉM ó≤d .AGô≤ØdG øY AÉ«æZC’G π°üØ«°S πµ°ûj áª°ùf ¿ƒ«∏e 1^3 øe ôãcCG »HO »a ¢û«©jh .''…ó∏H ºcƒLQCG'' âÑàµa »fƒHÉ°S ’ÉJ ÉeCG .º¡æe %80 øe ôãcCG ÖfÉLC’G äGQÉ˘˘é˘ jE’G ™˘˘e kGô˘˘«˘ ã˘ c »˘˘fÉ˘˘©˘ f ø˘˘ë˘ f ,''∂dÉ˘˘°S'' Gƒ˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ’

¿hÉ©àdÉHh á«æjôëÑdG ø«°Sóæ¡ªdG á«©ªL øe º«¶æàH ¢ùeCG Ωƒj ¿CG ≈dEG á«©ªédG ô≤ªH äÉYÉªàL’G áYÉ≤H ,HORIZONS HRD ™e Ée ≈àe …òdG ,∫É©ØdG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ≈∏Y óªà©J á«ªæàdG á«∏ªY ∂dP ¿EÉa ájOÉ°üàb’G ä’ÉéªdG »a ¬LÉeOEGh ¬ÑgGƒe ±É°ûàcG ºJ ¿ƒc äÉeóîdG ´É£b »a ¢üNC’ÉHh ,êÉàfE’G áØYÉ°†e »a ºgÉ°ù«°S Ö∏£àj Éªe πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ≈∏Y õcôJ áeÉ©dG á«é«JGôà°S’G ¿ƒµdh ,É¡dÓN øe Qƒ£àdG πMGôe á©HÉàeh ÖgGƒªdÉH ΩÉªàg’G ,äÉWÉ°ûædG ∞∏àîe »a º¡H ¬fÉ©à°S’G »a ºgÉ°ù«°S ÖgGƒªdG êÉeOEG

:¿GhóY AÉØ«g - zô«ØédG{

á©eÉL øe á«dhódG √QGOE’G »a ô«à°ùLÉªdG èeÉfôH ôjóe ∞°ûc øªµjO πµjÉe ±ôàëªdG »dhódG ô«ÑîdGh á«fÉ£jôÑdG π«a ófGôL É˘¡˘à˘«˘ª˘æ˘Jh ÖgGƒ˘ª˘dG á˘jÉ˘YQ ¿CG âà˘Ñ˘KGC á˘«˘dhó˘dG äÉ˘°SGQó˘˘dG ¿CG ø˘˘Y É¡fCÉ°T øe á«æ¡ªdG ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a É¡LÉeófG ≈∏Y πª©dGh »˘a á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘cô˘ë˘dG •É˘°ûf »˘a á˘dÉ˘©˘a á˘ª˘gÉ˘°ùe º˘˘gÉ˘˘°ùJ ¿CG .%100 `d π°üJ áÑ°ùæH »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG AÉ°ùe É¡eób »àdG ,ÖgGƒª∏d á«dhódG IQGOE’G Ihóf ∫ÓN QÉ°TCGh

%26`H IQGó°üdG ó«©à°ùj z»é«∏îdG πjƒªàdG{ ¢ùeCG á£≤f 1^13 ´ÉØJQÉH πØ≤j á°UQƒÑdG ô°TDƒe

»é«∏îdG πjƒªàdG ≈æÑe

iƒà°ùe óæY AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 1^13 √Qób ´ÉØJQÉH 2^392^11 .AÉKÓãdG ∫hC’G á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJ óbh QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^23 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^77 õ˘cQ å«˘M ,á˘˘≤˘ Ø˘ °U 115 ∫Ó˘N ø˘e É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘J ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H â¨∏H »àdG äÉeóîdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG øe %33 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 413^1 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG áª«b .º¡°S ∞dCG 690^9 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG áª«b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a »é«∏îdG πjƒªàdG â«H AÉL øe% 26 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘˘e …CG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 323^9 ádhGóàª˘dG ¬˘ª˘¡˘°SCG ∞dCG 367^1ÉgQób á«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘dÉ˘ª˘LEG ä’É°üJÓd øjôë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûd ¿É˘µ˘a »˘fÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG É˘eCG ,º˘¡˘°S øe %25 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 303^9 ÉgQób áª«≤H (ƒµ∏àH) ∞dCG 330^9 ÉgQób á«ªµ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘dÉ˘ª˘LEG …CG QÉæjO ∞dCG 191^7 ÉgQób áª«≤H AÉL ΩÓ°ùdG ±ô°üe ºK ,º¡°S á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G áª«b »dÉªLEG øe %16 ¬àÑ°ùf Ée .º¡°S ∞dCG 147^0 ÉgQób º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 20 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh ø«M »a ,§≤a äÉcô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe 8 .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

June

2007 - Issue

(565)

business business@alwatannews.net

QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 `d â∏°Uh äÉbÉ£ÑdÉH ™aódG ∫ƒNóe ¿CG ≈∏Y ócDƒj …hódG

ATM`dG äÉbÉ£ÑH ™aódG á«bÉØJG zóëàªdG »∏gC’G{ ™e ™bƒJ á«fhôàµdE’G áeƒµëdG …ƒà°ùe ≈∏Y øµd ,á«eƒµëdG Iõ¡LC’Gh OGôaC’G ø«H §≤a ¢ù«d .É¡°ùØf Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG ø«H á«eƒµëdG äÓeÉ©ªdG ™«ªL óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG »a áFõéàdG ôjóe ∫Éb ,¬JGP âbƒdG »ah k’ƒ∏M Ωó≤J »fhôàµdE’G ™aó∏d â«Ø«æ«H áµÑ°T ¿EG'' :¢TÉfO »∏Y OGôaC’G ™e π°UGƒà∏d á«eƒµëdGh á°UÉîdG äÉ°ù°SDƒª∏d íª°ùà°S âdGR’h âfÉc ób áµÑ°ûdG √òg ¿CG ÉªHh ,äÉbÉ£ÑdÉH ™aódG ájƒ°ùàd Iõ¡LCGh áµ∏ªªdÉH áFõéà˘dÉ˘H ™˘«˘Ñ˘dG äGƒ˘æ˘b º˘¶˘©˘e á˘eó˘î˘H Ωƒ˘≤˘J á˘HGƒ˘H ø˘ª˘°V Ió˘jó˘é˘dG á˘eó˘î˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ¿EÉ˘a ,»˘dB’G ±Gô˘˘°üdG »a ¿ÉeC’G iƒà°ùe ¢ùØæH ¿ƒµà°S á«fhôàµdE’G øjôëÑdG áeƒµM .''ÉgôcP ∞fB’G Iõ¡LC’G ΩGóîà°SEG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘dG IQGRh ø˘«˘H á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JE’G ¿EG'' :±É˘˘°VCGh ±Gô°üdG äÉbÉ£Ñd Ωóîà°ùe …CG âYÉ£à°SG ≈∏Y ¢üæJ óëàªdG á«eƒµëdG äÉeóî∏˘d ™˘aó˘dÉ˘H â«˘Ø˘«˘æ˘«˘H á˘µ˘Ñ˘°T ≥˘jô˘W ø˘Y »˘dB’G .''www.e.gov.bh á«fhôàµdE’G áeƒµëdG áHGƒÑH ø«eóîà°ùª∏d á«fhôàµdE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e á˘eƒ˘µ˘M ô˘aƒ˘Jh ójó©dG Ωƒ°SQ ™aO πLCG øe á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ΩGóîà°S’ kÓjóH í«àJ Éªc ,äÓeÉ©ªdG ∞∏àîe ò«ØæJh á«eƒµëdG äÉeóîdG øe IOÉØà°SÓd á«fhôàµdE’G áHGƒÑdG »eóîà°ùªd ∫ÉéªdG áeóîdG √òg º˘¡˘JÉ˘bÉ˘£˘H ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e á˘˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ø˘˘e ôãcC’ ™°SGh ¥É£f ≈∏Y Iôaƒàe áeóîdG √òg ¿ƒµà°Sh ,á°UÉîdG .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e %70 ø˘˘ e äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ∫Éée »a á∏jƒW áHôéàH á«dÉªdG IQGRh ™àªàJh »JÉeƒ∏©ªdG »dÉªdG IQGOE’G ΩÉ¶f πª°ûJ IQGRƒdG áHôéJ ¿EG å«M âYÉ£à°SG ,âbƒdG ∂dP òæeh ,1996 ΩÉY »a √OÉªàYG ºJ …òdG øe IóMGh ÉgQÉÑàYÉH …OÉjôdG É¡©bƒªH ßØàëJ ¿G á«dÉªdG IQGRh Ωóîà°ùJ »à˘dG ,è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG π˘FGhCG π˘°UGƒ˘à˘dG π˘«˘¡˘°ùJ π˘LCG ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘J ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJh âaÉ°VCG óbh ,ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdGh áeƒµëdG ø«H äÓeÉ©àdGh á«fÉªàFE’G äÉbÉ£ÑdÉH ™aódG áeóN 1997 ΩÉ©dG »a á«dÉªdG IQGRh áeƒµM ∫hCG øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e π˘©˘L É˘ª˘e á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d äÉbÉ£ÑH á«eƒµëdG äÉeóîdG áª«b ™aO ∫ƒÑb ΩÉ¶f ≥Ñ£J á«HôY .¿ÉªàF’G

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

»a á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG á«fhôàµdE’G áeƒµëdG äGQOÉÑe ò«ØæJ Ö°SÉ˘µ˘ª˘dG »˘æ˘L π˘LG ø˘e Oƒ˘¡˘é˘dG ô˘«˘aƒ˘Jh ,ø˘˘µ˘ ª˘ e âbh ô˘˘°übCG .IOƒ°ûæªdG ÉjGõªdGh π«Ñf á«dÉªdG IQGRh »a áfGõîdG IQGOEG ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh áqeÉg áØ∏àîªdG äÉeóîdG ô«aƒJ ihóLh áqjƒdhCG ¿EG'' :…hódG »˘a äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SE’G ¿EGh ,í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG »˘a OQGƒ˘ª˘dG ¬˘«˘Lƒ˘˘à˘ d kÉ˘ª˘FGO ™˘°†î˘J á˘©˘bƒ˘à˘ª˘dG É˘¡˘JGOhOô˘eh á˘ã˘jó˘ë˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG √ò˘g π˘c º˘«˘«˘≤˘à˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh á˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘Ñ˘bGô˘ª˘dG ¿EGh ,ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘∏˘ d áª«∏°S É¡JÉLôîe AÉ≤HEGh É¡MÉéf äÉ«°SÉ°SCG øe ƒg äGQÉªãà°SE’G .''áeÉJh øWGƒªdG áeóîd ±ó¡J á«dÉëdG á∏MôªdG ¿CG ≈∏Y …hódG ócCGh ™aó˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y kÉ˘°Uƒ˘°üNh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ™˘«˘ª˘L π˘«˘¡˘°ùJh ,º˘«˘≤˘ª˘dGh áHGƒ˘Hh á˘«˘cò˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d áeó≤e »a øjôëÑdG áµ∏ªe â©°Vh ób á«fhôàµdE’G áeƒµëdG øe iôÑµdG áª«≤dG ¿EGh ,á«fhôàµdE’G äÉeƒµëdG ∫Éée »a ∫hódG ,äÓeÉ©ªdG â∏¡°S ób ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ∫Éª©à°SEG

zAÉªdGh AÉHô¡µdG{`d ÉgôãcCG Ωƒ«dG á°übÉæe 34 íàa zájõcôªdG ¿RÉîªdG{h á°übÉæ˘e É˘¡˘æ˘e á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d ø˘Ñ˘à˘©˘HÉ˘J ™˘˘ ª˘ ˘°ùdG IGOC’ á˘˘ «˘ ˘ MGô˘˘ ˘L äGhOCG ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘J á©°TCG Iõ¡LCG ójhõJ á°übÉæeh ,áYhQõªdG çÓ˘K í˘à˘ Ø˘ J É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGô˘˘ª˘ ∏˘ d ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe ΩCG Iô˘Ñ˘≤˘e ô˘jƒ˘£˘Jh ô˘jƒ˘°ùà˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘°übÉ˘˘æ˘ eh ,»˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG /á˘˘Ø˘ ˘jƒ˘˘ Z /»bô°ûdG ´ÉaôdG IôÑ≤e ôjƒ£Jh ôjƒ°ùàd ô˘jƒ˘£˘Jh ô˘jƒ˘°ùJh ,∞˘˘dƒ˘˘¨˘ dG …OÉ˘˘f Üô˘˘b .»bô°ûdG ´ÉaôdG /∫ÉØWC’G IôÑ≤e è˘eÉ˘fô˘H ´hô˘°ûe á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e í˘˘à˘ Ø˘ à˘ °Sh »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG º˘∏˘ °ùdG »˘˘a Qƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ÖjQó˘˘J ø«˘à˘°übÉ˘æ˘eh ,π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘©˘HÉ˘à˘dG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IGQRƒd ø«à©HÉJ Ö°SÉ˘ë˘dG á˘µ˘Ñ˘°T á˘fÉ˘«˘ °U á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e É˘˘ª˘ g π«ªéJ ∫ÉªYCG á°übÉæe á°übÉæeh ,»dB’G øH áØ«∏˘N ï˘«˘°ûdG ´QÉ˘°T ™˘WÉ˘≤˘J ø˘«˘jõ˘Jh .¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°Th ¿Éª∏°S IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe çÓK íàØJ Éªc õ«¡éJ á°übÉæe »g á«YÉªàL’G á«ªæàdG iOÉfh á«dõæªdG áfÉ°†ëdG ÖjQóJ õcôe á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ H á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘°übÉ˘æ˘eh ,IQGRƒ˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘dG »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ´É˘aô˘dG õ˘cô˘e ≈˘æ˘ Ñ˘ e º˘˘«˘ eô˘˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J øeCG ¢SGôM ô«aƒJ á°übÉæeh ,»YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd á©HÉàdG »fÉÑªdG á°SGôëd ø˘«˘à˘°übÉ˘æ˘ª˘ d ±É˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ójQƒàd ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒd ø«à©HÉJ á«æeõdG ádhÉ≤ª∏dh ,øeC’G ΩÉ¶f Ö«côJh áFQÉ£dG ∫ÉªYC’Gh π«gCÉàdG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d º˘bQ ´hô˘°ûe á˘«˘Yô˘Ø˘dG ï˘°†dG äÉ˘£˘ë˘ª˘ d . SD226A

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

GRô«e »∏Y ø«°ùëdGóÑY .O

IQGRƒ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ¥ô˘£˘dG IQÉ˘˘fEG ¿RÉ˘˘î˘ ª˘ d á˘©˘HÉ˘J Ió˘MGh á˘°übÉ˘æ˘e í˘à˘Ø˘à˘°Sh .É˘˘¡˘ JGP Ö«°SGƒM ójQƒàd º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒd ´hô°ûªd É¡JÉ≤ë∏eh á«°üî°Th ádƒªëe IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘J iô˘˘NCGh ,∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘ dÓ˘˘ L »a ójôÑdG äÉeóN á°üî°üîd á«dÉªdG É˘ª˘c ,(á˘«˘dÉ˘˘ª˘ dG äGAÉ˘˘£˘ ©˘ dG) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘J äÉ˘°übÉ˘æ˘e ¢ùª˘N í˘à˘Ø˘ à˘ °S ôÑà˘î˘ª˘d á˘«˘Ñ˘W Iõ˘¡˘LCG ó˘jhõ˘à˘d á˘ë˘°üdG ,(á˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘WC’G º˘˘ °ùb) á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Ö°SÉ˘ë˘dG Iõ˘¡˘LCG QÉ˘é˘Ä˘ à˘ °S’ á˘˘°übÉ˘˘æ˘ eh π˘˘≤˘ æ˘ d iô˘˘NCGh ,(á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRh) »˘˘ dB’G Iô˘à˘Ø˘dG) á˘«˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘ ∏˘ c á˘˘Ñ˘ ∏˘ W .(á«FÉ°ùªdG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G á˘˘ °ù∏˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘Jh ø˘«˘jô˘NCG ø˘«˘à˘°übÉ˘æ˘e í˘˘à˘ a á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G

á°übÉæe 34 ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ J ¢ù∏éªd ájOÉ«àY’G á«YƒÑ°SC’G á°ù∏édÉH ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh á°SÉFôH äÉ°übÉæªdG »∏Y ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §ØædG äGQGRƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG GRô˘˘ «˘ ˘e .á«eƒµëdG äÉÄ«¡dGh äÉ˘˘°übÉ˘˘æ˘ ª˘ dG »˘˘fÉ˘˘ª˘ K ø˘˘e í˘˘à˘ Ø˘ à˘ ˘°Sh AGô°ûd ƒ˘gÉ˘e É˘¡˘æ˘e á˘jõ˘cô˘ª˘dG ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d ,á«FÉHô˘¡˘c ™˘WGƒ˘bh ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘c í˘«˘JÉ˘Ø˘e »˘FÉ˘Hô˘¡˘c ó˘dƒ˘e ,IÉ˘Ø˘°üe ,√É˘«˘ e äGOGó˘˘Y ™£b AGô°ûd äÉ°übÉæe çÓãd áaÉ°VE’ÉH .QÉ«Z IQGRƒ˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG É˘˘ eCG OÉ˘jCG ó˘jhõ˘J ø˘ª˘°†à˘à˘a AÉ˘ª˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG QGƒM á£ëªd Iô`gÉe ô«Z á«∏ëe á∏eÉY ÅaÉ£e ójhõJh ,AÉªdGh AÉHô¡µdG êÉàfE’ ,AÉªdGh AÉHô¡µdG IQGRh »fÉÑªd ≥jôëdG ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °Uh äÉ˘˘«˘ Ø˘ æ˘ M Ö«˘˘cô˘˘Jh ó˘˘jhõ˘˘Jh á˘°übÉ˘æ˘ª˘d á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,≥˘˘jô˘˘ë˘ dG AÉ˘˘Ø˘ WEG ´É˘aô˘dG á˘£˘ë˘ª˘d √É˘«˘ e äÉ˘˘fGõ˘˘N Ö«˘˘cô˘˘J ÖJÉµe πªYh õ«¡éJh ,AÉHô¡µdG êÉàfE’ »˘æ˘Ñ˘e) AÉ˘Hô˘¡` ` ` ` ` ` µ˘dG ™˘jRƒ˘J IQGOEG »˘˘æ` ` ` `ÑŸ .(4 ºbQ á∏eÉ°ûdG áfÉ«°üdG á°übÉæe íàØà°S Éªc ó¡L,¿É°ù«f ™æ°U á«FÉHô¡µ˘dG í˘«˘JÉ˘Ø˘ª˘∏˘d ,(§N 30 Oó˘˘ ©˘ ˘dG) âdƒ˘˘ a ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c 66 á«fÉ°SGôîdG IóYÉ≤dG AÉæH IOÉYEG á°übÉæeh á£ë˘ª˘H á˘«˘WÉ˘«˘à˘M’G Ió˘Mƒ˘dG á˘î˘°†ª˘d Iõ˘¡˘LCG π˘«˘gCÉ˘ J IOÉ˘˘YEG á˘˘°übÉ˘˘æ˘ eh ,Qhó˘˘dG 2 Oó˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘W 12/5 º˘é˘M ∞˘«˘«˘ µ˘ à˘ dG

øjôëÑdG áeƒµM É¡«dƒJ »àdG á«ªg’G ¿CG ≈∏Y óFÉ≤dG ócCGh §HQ áµÑ°T ô«aƒJ ≈dEG äOCG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ∫ÉéªH IQƒ£àe äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤àd á«àëJ á«æH øY kÓ°†a ,äGQGRƒdG ø«H ≈∏Y õ«côà˘dG ≈˘dEG á˘LÉ˘ë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Gõ˘J ’'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d ≈dEG IOÉØà°SC’G πLG øe ø«æWGƒªdG ≈dEG äÉeóîdG ºjó≤J ∫Éée É˘gQÉ˘µ˘à˘HG º˘J »˘à˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘°übCG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘ dG ≈˘˘ dEG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’Gh .''á«fhôàµdE’G ô«jÉ©ªdG ôjƒ£J ≈dEG á°SÉe áLÉM ∑Éæg ¿CG ≈∏Y óFÉ≤dG ócCGh RÉéfEG √ÉéJ äGQGRƒdG ø«H ≥«°ùæàdG øe á«dÉY áLQOh äÉ°SÉ«°ùdGh õ«côàdG πX »a ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,ácôà°ûªdG á«æWƒdG ±GógC’G …Qhô°†dG øe ¬fEÉa ,AÓª©dG ≈dEG äÉeóîdG ºjó≤J ≈∏Y ójGõàªdG IRõ©e á«∏eÉµJ áMƒªW á£N ò«ØæJh á∏eÉ°T á«é«JGôà°SG ôjƒ£J .¿B’G ≈àM √ôjƒ£J ºJ Éªd ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a äGQó˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°†jCG ó˘˘ cCGh »a ádÉ©a áªgÉ°ùe ºgÉ°ùj …òdG ôeC’G ,á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG

áeƒµM ¿EG'' :óFÉ≤dG óªëe á«fhôàµdE’G áeƒµëdG πãªe ∫Éb π«Ñ°S »a Iô«Ñc äGƒ£Nh á©jô°S äGQOÉÑe òØæJ øjôëÑdG áµ∏ªe øe ∂dPh ,ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤àd á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J iƒà°ùe ø«°ùëJ ≈dEG áaÉ°VEG ,äÉeóîdG ºjó≤J á«dBG õjõ©J πLCG √òg ¿EGh ,á«eƒµëdG äÉeóîdG ∫ƒM ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG É°VQ ≈∏Y á«°ùaÉæàdG É¡JQób ∫ÓN øe ¥ƒØàJ å«ëH áªª°üe áeóîdG äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SÉH ≥∏©àj Éª«a iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ¬eó≤J Ée .''ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘dG IQGRh ™˘«˘bƒ˘J ¢ûeÉ˘g ≈˘˘∏˘ Y ∂dP AÉ˘˘L äÉbÉ£H »eó˘î˘à˘°ùe ø˘e ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ∫ƒ˘î˘J ,á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ó˘ë˘à˘ª˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG Ωƒ˘°SQ ™˘aO ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ATM`dG »˘˘dB’G ±Gô˘˘ °üdG áHGƒH ∫ÓN øe äÓeÉ©ªdG ∞∏àîe ò«ØæJh á«eƒµëdG äÉeóîdG IQGOEG ôjóe øe πc á«bÉØJ’G ™bh å«M ,â«Ø«æH ΩÉ¶æH ™aódG ∂æÑdG »a áFõéàdG ôjóeh ,…hódG π«Ñf á«dÉªdG IQGRh »a áfGõîdG .¢TÉfO »∏Y óëàªdG »∏gC’G ∫ÓN …hódG π«Ñf á«dÉªdG IQGRh »a áfGõîdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh äÉeóî∏d äÉbÉ£ÑdÉH ™aódG ∫ƒNóe »dÉªLEG ¿EG'' :™«bƒàdG πØM á≤jôW ¿EGh ,kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 øe ôãcCG ≈dEG π°üj á«eƒµëdG ø˘e á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘HGƒ˘H ≥˘jô˘W ø˘Y Ió˘jó˘é˘dG ™˘˘aó˘˘dG ≥jôW øY »dB’G ±Gô°üdG äÉbÉ£H »∏eÉM ™«ªL ΩóîJ ¿CG Qô≤ªdG .''»dB’G ™aó∏d â«Ø«æ«H áµÑ°T QÉWEG »a »JCÉJ Iƒ£îdG √òg ¿CG óFÉ≤dG øq«H ™«bƒàdG ∫ÓNh ø««æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d IÉ˘«˘ë˘dG ¿hDƒ˘°T π˘«˘¡˘°ùà˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M Oƒ˘¡˘L øe Oƒ¡édG √òg ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a ø«ª«≤ªdGh º˘gô˘«˘Zh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SÉ˘H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ j É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T .á«fhôàµdE’G áHGƒÑdG äÉeóN øe IOÉØà°S’Gh ΩÉª°†fÓd …ó˘e á˘∏˘jƒ˘W Iô˘à˘a ò˘æ˘e âcQOCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ e ¿CG í˘˘°VhCGh πeÉ°T èeÉfôH ò«ØæàH âeÉb å«M ,á«fhôàµdE’G áeƒµëdG á«ªgCG √òg QÉWEG »a'' :kÉØ«°†e ,πMGôe »a á«é«JGôà°S’G √òg ò«Øæàd øe OóY ìô£H øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM âeÉb ,á«é«JGôà°S’G á«eƒµëdG á«JÉeƒ∏©ªdG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG á˘µ˘Ñ˘°T π˘ã˘e á˘eÉ˘¡˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG CGƒÑJ ≈dEG á«eGôdG á«fhôàµdE’G áeƒµëdG áHGƒHh á«còdG ábÉ£ÑdGh Gòg ¿EGh ,á«fhôàµdE’G áeƒµëdG ∫Éée »a IóFGQ áfÉµe øjôëÑdG .''Iôªà°ùªdG á«é«JGôà°S’G √òg QÉWEG »a »JCÉJ Iô«NC’G IQOÉÑªdG

Q’hO QÉ«∏e 10 `H áYƒªéªdG »a ôªãà°ùe ôÑcCG zó«dƒdG{

zõHQƒa{ áªFÉb Qó°üàJ zÜhôL »à«°S{ ºdÉ©dG »a ácô°T 2000 ÈcC’

zÜhôL »à«°S{ áYƒªée »a ôªãà°ùe ôÑcCG ó«dƒdG

.áeOÉ≤dG äGƒæ°ù∏d IôgÉH èFÉàf ¿ƒ«∏e 590 ôªãà°SG ób ó«dƒdG ¿Éch òæeh ,1991 ΩÉY »à«°S ∂æH »a Q’hO …òdG ∂æÑdG º¡°SCG â©ØJQG ø«ëdG ∂dP á«dhO á«dÉe Iƒbh áfÉµe âÑKCG Ée ¿ÉYô°S ™e èeó∏d π°†aC’G ∂jô°ûdG ¬æe â∏©L á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘jƒ˘µ˘à˘d Rô˘∏˘aGô˘J á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e iƒ˘bCG ó˘MCG ¿B’G âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG ,»˘˘à˘ «˘ °S äÉeóîdG á∏eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG äGQÉb ≈∏Y áYRƒe ádhO 110 øe ôãcCG »a .ºdÉ©dG

IOÉ˘jRh äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dG ¢†Ø˘N »˘a á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y QÉ˘˘ °ûà˘˘ f’Gh ìÉ˘˘ HQC’G .ºdÉ©dG ∫ƒM IójóL ¥Gƒ°SCG »a ∫ƒNódG Gò˘g ≈˘∏˘Y ó˘«˘dƒ˘dG ô˘«˘eC’G ƒ˘ª˘°S ≥˘∏˘ Yh á˘Yƒ˘ª˘é˘e ∫ƒ˘°üM'' :kÓ˘FÉ˘˘b ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ôÑcCG áªFÉb »a ∫hC’G õcôªdG ≈∏Y »à«°S 2007 ΩÉ©d ºdÉ©dÉH áªgÉ°ùe ácô°T 2000 »˘˘à˘ «˘ °S á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e Iƒ˘˘bh á˘˘fÉ˘˘µ˘ e ó˘˘cDƒ˘ j IQGOEÉ˘ H ¬˘˘à˘ ˘≤˘ ˘K ø˘˘ Y kÉ˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘e ,''kÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ Y Ö©°UCG »£îJ É¡˘∏˘gDƒ˘j É˘ª˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ≥«˘≤˘ë˘Jh kÉ˘«˘ª˘dÉ˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’G ±hô˘¶˘dG

á˘«˘aô˘°üª˘dG »˘à˘«˘°S á˘Yƒ˘ª˘é˘e â©˘Hô˘˘J »a ácô°T ôÑcCÉc áª≤dG ≈∏Y á«µjôeC’G áª˘«˘≤˘dGh ,∫É˘ª˘dG ¢SCGQ á˘ª˘«˘b »˘a ,º˘dÉ˘©˘dG ∞«æ°üJ Ö°ùM ,∫ƒ°UC’G áª«bh ,á«bƒ°ùdG áªgÉ°ùe ácô°T 2000 ôÑcC’ õHQƒa á∏ée ÖMÉ˘°U ô˘Ñ˘à˘©˘jh ,2007 ΩÉ˘©˘d º˘˘dÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H ∫ÓW øH ó«dƒdG ô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ô˘Ñ˘ cCG á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ôÑY »à«˘°S á˘Yƒ˘ª˘é˘e »˘a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ≠˘∏˘Ñ˘J å«˘M á˘°†HÉ˘≤˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG á˘˘cô˘˘°T .kÉÑjô≤J Q’hO QÉ«∏e 10 ¬à°üM äÉ©«ÑªdG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j º˘«˘«˘≤˘à˘dG Gò˘gh á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dGh ∫ƒ˘˘ °UC’G á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ bh ìÉ˘˘ ˘HQC’Gh ô˘jô˘≤˘à˘dG Ö°ùMh ,á˘cô˘°T π˘µ˘d á˘˘«˘ bƒ˘˘°ùdG »à«°S áYƒªée äÉ©«Ñe â∏°Uh ô«NC’G äó°üM Éªæ«H ,Q’hO QÉ«∏e 146^56 ≈dEG â∏°Uhh ,Q’hO QÉ«∏e 21^54 ∫ó©ªH ìÉHQCG Q’hO QÉ«∏e 1884^32 ≈dEG ácô°ûdG ∫ƒ°UCG QÉ«∏e 247^42 ≈˘dEG á˘«˘bƒ˘°ùdG É˘¡˘à˘ ª˘ «˘ bh .Q’hO ƒg »à«°S áYƒªéªd ∞«æ°üàdG Gògh èFÉàædGh áÑbÉ©àªdG äÉMÉ˘é˘æ˘∏˘d QGô˘ª˘à˘°SG áYƒªéªdG É¡à≤≤M »àdG ábƒÑ°ùe ô«¨dG π˘˘ °†Ø˘˘ H á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N IQGOEG É˘¡˘à˘æ˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG

ôjô≤J

äGƒæ°S ™Ñ°S »a ≈∏YC’G áÑ°ùædG %11,4

Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 37^2 ≈dEG AÉjôKC’G ∫ƒ°UCG ´ÉØJQG

∑ƒµ°üdG QGó°UEG ∫ÓN

QƒH ófCG QófÉà°S øe

BBB-

»dhCG ∞«æ°üJ ≈∏Y RÉM

Q’hO QÉ«∏e áª«≤H kÉéeÉfôH Qó°üj »é«∏îdG πjƒªàdG ô«°ü≤dG ióªdG ≈∏Y ¬∏jƒªJ QOÉ°üe ™jƒæàd äGQÉ«N IóY á°SGQóH ∂æÑdG …ƒæj »àdG ™°SƒàdG §£N ºYO ±ó¡H ∂dPh ,§°SƒàªdGh ióªdG á£°Sƒàe á«é«JGôà°S’G »a ¬MÉ°†jEG ºJ Éªc ,Égò«ØæJ ≈dEG ¬àª«b π°üJ ∑ƒµ°üdG èeÉfôH ¿EG .kGôNDƒe É¡æY ÉæØ°ûc »àdG â«˘H ó˘YÉ˘°ùà˘°S »˘à˘dG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘dhCG ø˘e »˘µ˘jô˘eCG Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e πjƒªà˘dG â«˘H §˘£˘î˘j É˘ª˘c .™˘°Sƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S »˘a ∑ƒ˘µ˘°üdG √ò˘˘g êGQOE’ »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG πjƒªàdG â«Ñd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øe .''á«dÉªdG πjƒªàH ô«Ñc πµ°ûHh ∑ƒµ°üdG Ωƒ≤à°S'' :ƒJƒjÉfÉH ôà«H »é«∏îdG %70 øe áfƒµªdG ∂æÑ∏d á«é«JGôà°S’G ájQÉªãà°S’G á¶ØëªdG »a ¬à°üMh øjôëÑdG »a …QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üe º¡°SCG øe …QÉªãà°SG »eÓ°SEG ∂æH ∫hCG ôÑà©jh %15 á¨dÉÑdG â°ùØfGƒ«c ∂æH IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ∑ƒµ°üdG √òg ìôW ºàj ødh .''ô£b »a ¥GQhCÓd ¿óæd ¥ƒ°S »a É¡LGQOEG Qô≤ªdG øe ¬fCG ’EG á«µjôeC’G »°S »H ¢SEG ¢ûJEG h äQƒæ«∏c ô«fó°ùjQO øe πc …ƒæjh .á«dÉªdG á«éjhôJ á∏ªëH ΩÉ«≤dG »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e π˘ª˘°ûJ ó˘jó˘é˘dG QGó˘°UE’É˘H ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y »a øjôëÑdG »a á∏ªëdG √òg äCGóH ó≤dh ,ÉHhQhCGh É«°SBGh §°ShC’G .ƒ«dƒj 3 »a IQƒaÉ¨æ°S »a »¡àæJh ´ƒÑ°SCG Ióªd ôªà°ùJh ƒ«fƒj 26 ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH kÉ≤HÉ°S ΩÉb ób »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ¿Éch ™e ¿hÉ©àdÉH »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 300 áª«≤H áëHGôe πjƒªJ .»H ∫EG â°Shh …õcôªdG ø°ùaGQ ±ô°üe

á£°Sƒàe ∑ƒµ°üdG èeÉ˘fô˘H »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H Qó˘°UCG ≠∏˘Ñ˘J …ò˘dG á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MCG ™˘e á˘≤˘aGƒ˘à˘ª˘dG (EMTN) ió˘ª˘dG ,äGƒæ°S 5 ≈dEG ¬bÉ≤ëà°SG Ióe π°üJh .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ¬àª«b QófÉà°S á°ù°SDƒe øe BBB- »dhCG ¿ÉªàFG ∞«æ°üJ ≈∏Y π°üMh ¬«∏Y π°üM …òdG ∞«æ°üàdG ™e ∞«æ°üàdG Gòg ≥HÉ£àjh .QƒH ófCG øe ∂dòH ¿Éch ,á°ù°SDƒªdG ¢ùØf øe »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ∞«æ°üàdG Gòg ≈∏Y k’ƒ°üM á«eÓ°SE’G ájQÉªãà°S’G ∑ƒæÑdG πFGhCG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H É˘gQó˘°üj ∑ƒ˘˘µ˘ °U ∫hCG √ò˘˘g ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh .»˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ¢SEG ¢ûJEG h äQƒæ«∏c ô«fó°ùjQO øe πc ø««©J ºJ å«M »é«∏îdG ¬Jóe π°üJ …òdG QGó°UEÓd ø«°ù«FQ AGQóeh ø«∏é°ùªc »°S »H ∂æÑdG ΩÉ«b ÜÉ≤YCG »a ∑ƒµ°üdG √òg QGó°UEG »JCÉjh .äGƒæ°S 5 ≈dEG Q’hO 3^00 ≈˘˘dEG 2^50) QÉ˘©˘°SC’G ¥É˘£˘f ø˘Y ¿Ó˘˘YE’É˘˘H kGô˘˘NƒD ˘ e …ƒæj …òdG á«dhódG ´GójE’G äGOÉ¡°ûd (óMGƒdG º¡°ù∏d »µjôeCG »JCÉj Éªc .á«dÉªdG ¥GQhCÓd ¿óæd ¥ƒ°S »a ¬ª¡°SCG êGQOEG É¡ÑLƒªH ∞°ûc »àdG ∂æÑdG á«é«JGôà°SG ™e á«°TÉªàe ∑ƒµ°üdG √òg QGó°UEG ΩGóîà°SG âæª°†J »àdGh ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™HôdG »a É¡æY óFGƒY ≥«≤ëJ ±ó¡H á«∏˘YÉ˘a ô˘ã˘cCG π˘µ˘°ûH á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG .ø«ªgÉ°ùª∏d π°†aCG πjƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Yh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ∂æÑ∏d RÉàªªdG »dÉªdG AGOC’G ≈∏Y kAÉæH'' »MÉæL ΩÉ°üY »é«∏îdG 27 â¨∏H ìÉHQC’G »aÉ°U »a IOÉjR ≥«≤ëJ ¬JGô°TDƒe ôNBG ¿Éc …òdG »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ΩÉ˘b ,ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N %

OóY »a kGƒq ªf ´ô°SC’G ∫hn oC’G Iô°û©dG ¿Gó∏ÑdG ø«H É«°ShQh ø«°üdG AÉjôKCG OóYh %7^8 ∫ó©ªH OGR ø«°üdG »a AÉjôKC’G OóY ¿CGh AÉjôKC’G kGQGôªà°SG kÉ°†jCG óæ¡dGh πjRGôÑdG äô¡XCG óbh .%15^5 áÑ°ùæH É«°ShQ á°ùaÉæªdGh ¢UÉîdG »∏NGódG ∑Ó¡à°S’G äÉYÉ£b π°†ØH Éª¡Jƒb »a èJÉædG »dÉªLEG á«æ«JÓdG ÉµjôeCG äó¡°Th .áYÉæ°üdGh äÉeóîdG »a QÉªãà°SÓd áª¡e á«HPÉLh 2006 »a %4^8 ∫ó©ªH ƒªæj »∏NGódG ∫ó˘©˘ª˘H º˘«˘∏˘bE’G »˘a AÉ˘jô˘KC’G Oó˘Y ™˘Ø˘JQG ó˘bh .ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘Ñ˘æ˘ LC’G ≠dÉÑdG »ªdÉ©dG ∫ó©ªdG ≈∏Y ¬FGOCG ¥ƒØàH kGôªà°ùe 2006 »a %10^2 äó¡°T »àdG Ió«MƒdG á≤£æªdG âfÉµa §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ÉeCG .%8^3 ≈∏Y »ª˘dÉ˘©˘dG Ö∏˘£˘dG ó˘YÉ˘°S ó˘≤˘a .É˘¡˘î˘«˘°Sô˘J ∫ó˘H Ihô˘ã˘dÉ˘H kÉ˘à˘à˘°ûJ ø˘µ˘d %11^9 ∫ó˘©˘ª˘H AÉ˘jô˘˘KC’G Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y 2006 »˘a §˘Ø˘æ˘ dG ÉgQÉ©°SCG AÓZ AGôL øe º¡°SC’G ¥ƒ°S »a π°üM …òdG í«ë°üàdG ´ƒªée ºcGôJ »a DƒWÉÑJ ≈dEG äOq CGh á«bƒ°ùdG äÉcô°ûdG áª«b âYõYR ¿ƒHõdG áYƒªéªd §°ShC’G ¥ô°ûdG »a º«≤ªdG ôjóªdG ∫Ébh .äGhôãdG ≥∏N áªdƒY ¿EG'' :¢Shôc »àfƒL ¢ûæ«d πj ô«ªd á∏eÉ°ûdG ¢UÉîdG QÉªãà°S’G ≥aóàH õq«ªJ ób 2005 ΩÉY ¿Éc GPEÉa ,âYQÉ°ùJ ób IhôãdG 2006 ΩÉ˘Y ¿PBG ó˘≤˘a ,AÉ˘jô˘KC’G π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ≈˘˘dEG ≈dEG õØ≤˘J á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG äGOÉ˘°üà˘b’G å«˘M Ió˘jó˘L á˘Ñ˘≤˘M »˘a ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘H …ƒ≤dG »∏NGódG Ö∏£dGh ô°TÉÑªdG »ÑæLC’G QÉªãà°S’G É¡HòéH ΩÉeC’G .''º¡°SC’G ¥ƒ°S »a á∏FÉ£dG Ö°SÉµªdGh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ∫Gƒ˘eC’G π˘˘jƒ˘˘ë˘ J ø˘˘e ,AÉ˘˘jô˘˘KC’G OGR 2006 »˘˘ ah á∏jóÑdG º¡JGQÉªãà°SG ¢†©H á«Ø°üJ ≈∏Y kÉfÉ«MCG Gƒ∏ªYh ,ájQÉ≤©dG ájQÉ≤©dG äÉ≤Ø°üdG ΩÉéMCG ¿EG .äGQÉ≤©dG »a ¢UôØdG √òg πjƒªàd IOÉjõH …CG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H 682 ƒëf 2006 »a â¨∏H Iô°TÉÑªdG ≈dEG kÉjƒb äGQÉ≤©dÉH QÉªãà°SE’G ≥jOÉæ°U AGOCG ¿Éch .2005 øY %38 äGQÉªãà°S’G Éª«ah .á∏°q †Øe á∏eÉ°T ájQÉªãà°SG IÉæb ≥∏N ¬fCG áLQO äÉ°ü«°üîJ ¿EÉa AÉjôKC’G ßaÉëe »a kÉMÉàØe kGô°üæY âq∏X á∏jóÑdG .2006 »a ≈qfóJ ób QÉªãà°S’G øe ´ƒædG Gò¡d ∫GƒeC’G .¿É°ùM’Gh qôpÑdG πªY ƒg ôjô≤àdG Gòg »a π°üM ¥GôàNG ∫hCG ¿EG Q’hO ¿ƒ«∏H 285 ƒëf Gƒ£YCG ,ºgQÉÑc IOÉ«≤H ,AÉjôKC’G ¿CG ø«q ÑJ ó≤a äÉ©∏£àdG ¿CG ôjô≤àdG óLh kGô«NCGh .2006 »a ájô«îdG ∫ÉªYC’G ≈dEG É¡cqôëj ,2006 ΩÉY OÉjOR’G »a äôªà°SG AÉjôKC’G ÉgGôj Éªc á«ªdÉ©dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üd π˘°†aCG AGOCGh ,á˘«˘dhó˘dG äGQƒ˘£˘à˘∏˘d ™˘°ShCG »˘Yh πãe áé°VÉædG ¥Gƒ°SC’G ¿ƒµJ ¿G ™bƒàjo .ôWÉîªdG ∞«Øîàd »©°Sh ä’ó©e ô≤à°ùJ å«M »ªdÉ©dG OÉ°üàbÓd IÉ°Sôe IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿EG .ájó≤ædG É¡à°SÉ«°ùH Oó°ûàJ ájõcôe ±QÉ°üe IóY ∑Éæg .ƒªædG π°üJ ¿CG øµªj çóëoªdG ƒªædG â£q°ûf »àdG á«dÉ©dG ádƒ«°ùdG áÑ≤M »a ƒªædG ä’ó©e »îJôJ ¿CG ™bƒàªdG øe ,kGô«NCG .É¡àjÉ¡f ≈dEG kÉÑjôb .»ªdÉ©dG Ö∏£dG DƒWÉÑJ §°Sh á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh É«°SBG

≈dEG ,…ƒb »ªdÉY OÉ°üàbG É¡côq ëj ,ºdÉ©dG AÉjôKCG IhôK â©ØJQG ≥ah ,2006 %11^4 IOÉjõH …CG ,ΩÉ©dG »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 37^2 ¬Jô°ûf …òdG ,á«ªdÉ©dG IhôãdG ∫ƒM ô°ûY …OÉëdG ôjô≤àdG »a AÉL Ée º˘g) ''AÉ˘jô˘KC’G Oó˘Y'' OGR ó˘bh .»˘æ˘«˘ª˘é˘HÉ˘ch ¢ûæ˘«˘d π˘jô˘«˘e Ωƒ˘˘«˘ dG Q’hO ¿ƒ«∏e øY π≤J ’ á«dÉe äGOƒLƒe ¿ƒµ∏ªj øjòdG OGôaC’G »a (á«cÓ¡à°S’G º¡©∏°Sh »∏°UC’G º¡æµ°ùe ÜÉ°ùàMG ¿hO »µjôeCG QÉÑc OóY ™ØJQGh ø«jÓe 9^5 ≈dG 2006 »a %8^3 áÑ°ùæH ºdÉ©dG 30 øY π≤J ’ á«dÉe äGOƒLƒe ¿ƒµ∏ªj øjòdG OGôaC’G ºg) AÉjôKC’G (á«cÓ¡à°S’G º¡©∏°Sh »∏°UC’G º¡æµ°ùe ÜÉ°ùàMG ¿hO Q’hO ¿ƒ«∏e 94^970 ≈dEG π°ü«d %11^3 OóY ƒ˘ª˘f QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H É˘¡˘à˘fhô˘e á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG äGOÉ˘°üà˘b’G âà˘Ñ˘KCG ó˘bh »MGƒf ô£NCG ≈dEG π°UGƒàªdG øjôªãà°ùªdG ∫GƒeCG ≥aóJh É¡FÉjôKCG ™ØJQG å«M √QƒaÉ¨æ°S »a AÉjôKC’G Oó©d ƒªf ôÑcCG π°üM ó≤a .¥ƒ°ùdG áÑ°ùæH ºgOóY Éªf å«M óæ¡dG »ah 2005 ΩÉY øY %21^2 áÑ°ùæH …OÉ°üàb’G ƒªædG ¿CG ≈dEG ôjô≤àdG ô«°ûjh .»°VÉªdG ΩÉ©dG øY %20^5 ôãcCG Iô«JƒH ƒªæJ áé°VÉædG äGOÉ°üàb’G ¿EG å«ëH 2007 »a CÉWÉÑà«°S áª«bh »˘≤˘«˘≤˘ë˘dG »˘∏˘ë˘ª˘dG êÉ˘à˘fE’G π˘ª˘é˘e ƒ˘ª˘f ∫ó˘©˘e ¿EG .k’Gó˘à˘YG ÉYQÉ°ùJ - IhôãdG ≥∏N »a ¿É«°SÉ°SC’G ¿Écôq ëªdG - á«bƒ°ùdG º¡°SC’G ºdÉ©dG »a AÉjôKC’G OóY IOÉjR »a óYÉ°S …òdG ôeC’G 2006 ∫ÓN Ö°SÉµªdG ≥«≤ëà˘a .É˘¡˘«˘∏˘Y ¿hô˘£˘«˘°ùj »˘à˘dG äGhô˘ã˘dG ´ƒ˘ª˘é˘e »˘ah OÉb ,2004h 2003 »eÉY »a π°üM Ée ™e …hÉ°ùàdÉH ájOÉ°üàb’G .ºdÉ©dG »bÉH ≈∏Y É¡FGOCG »a ¥ƒØàdÉH äôªà°SG »àdG áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G »∏˘ë˘ª˘dG è˘JÉ˘æ˘dG ƒ˘ª˘f ∫ó˘©˘e ≈˘∏˘Y É˘à˘¶˘aÉ˘M kÓ˘ã˘e ø˘«˘°üdGh ó˘æ˘¡˘dÉ˘a »a »dGƒàdG ≈∏Y %8^8h %10^5 ∫ó©ªH Éª¡jód »≤«≤ëdG »dÉªLE’G §«ëªdGh ÉHhQhCG »a áYô°ùH á«bƒ°ùdG äÉcô°ûdG áª«b âªfh .2006 ájƒ≤dG äÉcô°ûdG ìÉHQCG É¡côëJ ,á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh …ƒ«°SB’G ÇOÉ¡dG »ÑæLC’G QÉªãà°S’Gh Ωƒª©dG øe »dhC’G äÉcô°ûdG º¡°SG ìôW •É°ûfh äGô°TDƒªdG πc â∏é°S ,ºdÉ©dG ôÑY AGOC’G øjÉÑJ ºZQh .ºjóà°ùªdG »a %16^4 kÓãe »ªdÉ©dG õfƒL hGO ô°TDƒe ™ØJQÉa .Ö°SÉµe kÉÑjô≤J áYƒªéªd §°ShC’G ¥ô°ûdG »a º«≤ªdG …ò«ØæàdG ôjóªdG ∫Ébh .2006 øe øq«ÑJ'' :QƒYC’G OÉªY ¢ûæ«d πj ô«ªd á∏eÉ°ûdG ¢UÉîdG ¿ƒHõdG ¿hô£«°ùj »àdG äGhôãdG ´ƒªéeh AÉjôKC’G OóY ¿CG ΩÉ©dG Gòg ôjô≤J ô«Z IQƒ°üH IhôãdG ≥n∏îoJh 2006 »a ´ÉØJQ’G »a äôªà°SG É¡«∏Y ôqaƒj ºdÉ©dG ∫ƒM IhôãdG ≥∏N iƒà°ùªa .óæ¡dGh √QƒaÉ¨æ°S »a ájOÉY äÉ°ù°SDƒª∏d ìÉéædG ≥≤ë«a ,äGhôãdG IQGOEG äÉ°ù°SDƒªd á«ÑgP á°Uôa ôq«¨àdG áªFGódG äÉLÉëdG ™e ≈bÓàj áeóîdG øe kÉLPƒªf Ωó≤J »àdG .''¿ƒYQÉÑdG øFÉHõdG ô°VÉëdG øeõdG »a É¡H ô©°ûj »àdG Ö©d »a ø«°üdGh óæ¡dGh É«°ShQh πjRGôÑdG áYƒªée äôq ªà°SGh âq∏M ó≤a .2006 »a »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G »a IójGõàe áeÉg QGhOCG

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 13 ¢ù«ªîdG ¯ (565) Oó©dG Thu

business@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(565)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

27/06/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 27/06/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1506 1.1878

324.5007 122.3400

2.6524

0.3770

164.4372

1.3441

2.3723 0.9665

244.3374 99.5443

1.4859 0.6054

1.9972 0.8137

0.0097

102.9980

1.3281 0.5007 0.6730 1 0.4074 0.0041 0.4215

1.9734 0.7440

1.5965

3.260 1.2290 1.652 2.4546 1 0.0100 1.035

0.0061 0.6264

0.0082 0.8419

0.5067 0.7530 0.3068 0.0031 0.3174

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.52 -69.88 -73.16 -57.88

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 519.77 7,244.63 4,383.93 3,534.81

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 56.50 49.75 39.75 41.25 61.50 92.00 71.00 126.75 71.50 111.50 28.50 49.00 88.75 131.25 38.25 31.25 33.00 37.00 31.25 60.00 11.25 16.25 78.25 72.25 79.50 69.50 47.25 25.00 19.50 31.25 123.50 68.25 68.25 13.25 30.75 62.50 30.00 14.00 136.00 53.00 19.25

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.740 2.180 2.600 1.740 1.340 1.340 1.520 3.060 0.390 3.500 1.080 0.910 0.860 1.140 0.880 0.870 0.730 0.900 6.450 3.680 0.570 0.660 1.260 0.670 0.660 0.600 6.550 0.900 0.280 1.120 0.900 0.630 0.540 0.485 1.100 2.500 0.400 0.880 0.650 0.540 0.550 0.520 0.500 0.455 0.430 0.425 0.39

ź ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

7.87%

3.52%

0.05%

9.85%

3.57%

0.05%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϝΎϔϗϹ΍ 2,392.11

Ÿ Ÿ

185.82

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.390

1.380

1.370

51,217

99,164

1.370

1.370 ŷ

0.392

0.655

0.499

0.485

4,950

10,000

0.495

0.495 ŷ

0.630

0.805

0.699

0.697

3,495

5,000

0.697

0.699 ŷ

0.785

1.055

0.801

0.798

145,466

181,833

0.798

0.800 ŷ

0.110

0.160

0.152

0.142

2,250

15,000

0.154

0.150 ŷ

1.151

1.320

1.315

1.305

1.295

1.305 ŷ

191,688

147,036

399,066.8

458,033

0.850

1.450

0.930

0.900

8,038

23,100

0.010

0.900

0.910 Ÿ

1.080

1.780

1.870

1.750

14,020

21,250

0.030- 1.780

1.750 ź

0.557

0.705

0.700

0.686

6,925

10,000

0.690 ŷ

0.093

0.100

0.090

0.093

0.093 ŷ

0.580

0.660

0.580

0.550

0.580

0.580 ŷ

0.690

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.930

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,390.98 1.13 185.73 0.09 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.878

0.873

17,500

20,000

0.001

0.874

0.875 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.820

2.370

2.340

323,859

367,100

0.050

2.310

2.360 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,377

2,550

2,375

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.550

0.540

0.520

0.520 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.073

0.126

0.110

0.099

0.110

0.110 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.450

1.920

0.495

0.490

22,886

124,000

0.005

0.490

0.495 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

2.800

2.580

2.340

1,953

2,000

0.010- 2.600

2.590 ź

395,180.6

567,450

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.400

1.516

1.613

1.450

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.180

0.230

0.185

0.190

0.190 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.845

0.920

0.920 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.179

1.140

1.150

1.150 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

0.848

0.845

1,696

2,000

0.003

0.845

0.848 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.920

0.915

303,924

330,924

0.920

0.920 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.354

0.355

0.350

0.350 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.308

0.305

0.296

107,490

358,000

0.007- 0.307

0.300 ź

413,110

690,924

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.380

0.440

0.420

0.420 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.740

1.020

0.870

0.850

0.860

0.860 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.080

0.080 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.520

0.569

0.540

0.530

0.530 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.290

0.432

0.420

0.410

0.420

0.420 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη 0.09

0.090

0.082

0.090

0.090 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.387

0.470

0.444

0.435

17,600

40,000

0.440

0.440 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.288

0.328

0.320

0.310

0.310 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.053

0.049

0.048

175

3,796

0.049

0.049 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.312

0.300

0.300 ŷ

17,775

43,796

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

224

800

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.50

0.790

0.800

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1,000

1,060

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.780

0.780 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.390

0.355

0.355 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 27/06/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ -0.060 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.080 -0.020 -0.020 0.005 -0.100 0.020 0.000 -0.010 -0.020 -0.010 0.030 0.030 0.000 0.000 -0.020 -0.020 -0.010 0.020 0.030 -0.020 0.020 0.000 0.020 0.000 -0.020 0.000 0.030 0.040 -0.010 0.000 0.000 0.005 -0.040 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.010 0.005 0.000 0.000 -0.02

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

27/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.90 5.09 20.00 3.50 9.00 10.75 9.88 9.25 2.67 14.50 10.00 9.00 4.41 6.64 2.73 4.62 8.20 57.00

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

27/06/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.05 -0.01 0.00 0.03 0.55 0.25 0.12 0.00 0.01 0.00 -0.35 0.05 0.03 0.00 0.07 0.07 0.00 0.000

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

27/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.97 14.50 1.62 3.16 2.64 2.48 2.21 6.34 5.05 6.11 6.99 20.95 2.25 18.55 5.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 375.45 12,040.10 7,111.55 6,271.89

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.13 0.00 0.01 0.12 -0.01 -0.08 -0.04 0.00 0.05 0.19 -0.05 0.30 0.00 0.05 0.00

ήϴϐΘϟ΍ 0.6 75.7 9.40 0.43

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

27/06/07

ήϴϐΘϟ΍ 1.25 0.00 -1.25 -2.25 -1.75 -6.00 -0.25 -0.25 -1.00 -1.00 -0.50 -0.50 0.75 -1.25 -0.75 -1.00 -0.75 -0.25 0.50 -1.75 -0.25 0.00 -0.25 -0.75 -0.50 -1.00 -1.25 -0.25 -0.25 -0.50 -0.50 0.00 -0.75 0.25 -0.50 -0.50 -0.75 -0.25 -0.25 -1.25 -0.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.400 13.400 0.600 0.400 0.000 0.800 1.100 1.300 0.600 -0.100 -0.100 -2.500 0.200 -1.100 0.200 -0.700 1.100 2.100 -0.700 0.000 0.900 0.000 0.000 0.300 -0.400 -0.500 0.100 -0.300 -0.100 -0.100 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 75.90 216.70 84.80 108.10 98.00 111.80 100.80 107.10 45.20 16.50 21.70 99.00 126.30 255.20 34.50 86.40 31.30 86.00 25.90 15.00 35.40 56.00 45.00 31.40 16.90 10.50 45.70 29.00 19.10 14.40 66.40

ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ŷ

9.969

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.150

1.100

8,707

7,571

1.150

1.150 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

0.906

0.906 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

55.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

0.510

0.510 ŷ

8,707

7,571

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,234,062.37 115

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1,768,574

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 8 4 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 367,100 358,000 330,924 181,833 147,036

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 αΎϧ Δϛήη 2 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 3 ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.518 16.820 0.163

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -1.11 -0.03 -0.04

ϝΎϔϗ· 67.78 71.32 66.05

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 32.34% 32.02% 33.48% 0.00% 1.44% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.71% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 25.90% 32.09% 39.07% 0.00% 2.48% 0.05% 0.00% 0.00% 0.00% 0.43% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

June

2007 - Issue

(565)

business business@alwatannews.net

ÜÉ©dC’G ô°S ∞°ûµJ ‘Éµe `d á°SGQO á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG ƒeô› É¡eóîà°ùj »àdG á«ægòdG ,¢SÉædG ™«ªL óæY ÉeÉªàgG ≈≤∏J »àdG ™«°VGƒŸG ÚH øe ,ábóH .IóYGƒŸG hCG ¥ƒ°ùàdÉc ó˘jÈdG á˘£˘°SGƒ˘H Ö°üæ˘dG äÓ˘ª˘ M ¿CÉ˘ H ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘¡˘ ¶˘ j É˘˘ª˘ c »àdG á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG øe OóY ≈∏Y É¡©«ªL …ƒà– ÊhÎµdE’G ácÎ°ûŸG á«fÉ°ùfE’G ∞©°†dG •É≤f π¨à°ùJh ÉæØWGƒY ≈∏Y Ö©∏J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d É˘æ˘g ô˘≤˘fG'' π˘ã˘e ,Ú©˘e ∑ƒ˘∏˘°S ¤EG É˘æ˘©˘aó˘J »˘à˘ dG .''√ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée ÖæéàJ »µd Éæg ô≤fG'' hCG ''IõFÉL QGôªà°SÉH IQƒ£N OGOõJ äGójó¡J

»HÉ°üf ¿CÉH ''‘Éµe'' øe á«ægòdG ÜÉ©dC’G ôjô≤J kÉ°†jCG Ò°ûj ÜòŒ ¿CG øµÁ »àdG á«°ùØædG äGÒãŸG øY kÉehO ¿ƒãëÑj âfÎfE’G çGóMC’G ∫Ó¨à°S’ QÉÑNC’G äGô°ûf ™Ñààc ,º¡∏«HÉMCG ¤EG ÉjÉë°†dG »µd IÒãŸG á«°VÉjôdG QÉÑNC’G ôNBG ∫hÉæJ hCG ,á≤∏≤ŸG hCG áæNÉ°ùdG .á«bGó°üŸG øe kGójõe á«ægòdG º¡HÉ©dCG ≈∏Y GƒØ°†j äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG çó˘˘ MCG ø˘˘ Y kÉ˘ ˘°†jCG âfÎfE’G ƒ˘˘ HÉ˘˘ °üf π˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘j ⁄h OGhQ øe âfÎfE’G »eóîà°ùe øe ójó÷G π«÷Éa .á«YÉªàL’G Éeh ,Facebook ''∑ƒH ¢ù«a''h MySpace''¢ùjÉÑ°S …Ée'' ™bGƒe ,™bGƒŸG åjó– hCG âfÎfE’G ΩGóîà°SG óæY πgÉ°ùJ øe ¬H ¿hõ«ªàj ójÈdG πFÉ°SQ hCG äÓ°UƒdG áeÓ°S øe ≥≤ëàdÉH kGÒãc ºà¡j ’ ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG §˘˘ bÉ˘˘ °ùJ ¤EG iOCG É‡ ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG IOQGƒ˘˘ ˘dG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ájƒ¡dG äÉeƒ∏©e ábô°S hCG ó«°üàdG äÓª◊ ÉjÉë°V Úeóîà°ùŸG .á«°üî°ûdG

…òdG ´QGƒ°ûdG »°UGƒf ≈∏Y ÚHÉ°üædÉc kÉeÉ“h .π«◊G øe ÒãµdG ƒHÉ°üf êÉàëj ,ÉjÉë°†dG ´É≤jE’ IójóL kÉYóN Ωƒj πc ¿ƒYóàÑj ÉjÉë°V ´É≤jE’ Iójó÷G π«◊G øe Ö°†æj ’ Ú©e ¤EG âfÎfE’G Ö∏¨àdG ¿CG á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG ƒeô› ∞°ûàcG ó≤d .á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG OGR ∂dòd ,á«æeC’G áª¶fC’G RhÉŒ øe π¡°SCG »ægòdG õLÉ◊G ≈∏Y Üƒ∏°SC’G Gòg π°UGƒj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,∂«àµàdG Gòg ¤EG ºgAƒ÷ .''á«µÑ°ûdG äÉªé¡∏d ádÉ©a á∏«°Sƒc √QÉ°ûàfG É¡H πeÉ©àf »àdG á«Ø«µdG ¤EG º¡eÉªàgG âfÎfE’G ƒeô› ¤hCG ,É¡«dEG ÉæàHÉéà°SG ºµ– »àdG á«fÉ°ùfE’G äÉYõædGh ,äÉeƒ∏©ŸG ™e áµÑ°ûdG ÉæëØ°üJ ∫ÓN ÉædÉ©aCG OhOQ ‘ ºµëàdG øe Gƒæµªàj »µd ¿CG ôjô≤àdG ÉgOQhCG »àdG á∏ãeC’G í°VhCG øe óMGh ÚÑj ,á«ŸÉ©dG ÜÉ°üædG ìÉ‚ ô°Sh ÉæàÁõg ÖÑ°S ¿ƒµj ¿CG øµÁ …ô£ØdG Éædƒ°†a ¬«∏Y ô≤æj øe πc ó©j ¿CG ’EG »µÑ°T ¿ÓYEG ≈∏Y ¿Éc Éªa ,√É©°ùe ‘ »µd ¬«dEG ´É«°üf’ÉH ¢üî°T 400 Ωƒ≤«d ,√RÉ¡L Ö«°üj ¢ShÒØH !çóë«°S GPÉe Ghôj ´GóÿG Ö«dÉ°SCG

ƒ˘HÉ˘°üf ¬˘dò˘Ñ˘j …ò˘dG π˘FÉ˘¡˘ dG ó˘˘¡÷G ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Ò°ûj É˘˘ª˘ c ´GóÿG ä’hÉÙ É˘æ˘à˘ehÉ˘≤˘e ±É˘©˘°VEG ‘ Gƒ˘ë˘é˘æ˘j ≈˘˘à˘ M âfÎfE’G PEG .ÊhÎµ˘dE’G ó˘jÈdG π˘FÉ˘°SQ ø˘e √É˘≤˘∏˘à˘f É˘e á˘ë˘ °üH É˘˘æ˘ YÉ˘˘æ˘ bEGh ¿CÉ˘H ô˘gÉ˘¶˘à˘dÉ˘c ,á˘«˘°ùØ˘æ˘dG π˘«◊G ¤EG ø˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj äÉbÉ£H ácô°ûc ¬H ¥ƒKƒe Qó°üe øe hCG ,≥jó°U øe ádÉ°SôdG øY OôØàJ ádÉ°SôdG ¿CG øe GhócCÉàjh ÉægÉÑàfG Ghó°ûj ≈àMh .¿ÉªàFG ádÉ˘°Sô˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿hQÉ˘à˘î˘j º˘¡˘fEÉ˘a ,á˘Ø˘jõŸG π˘FÉ˘°Sô˘dG ø˘e É˘gGƒ˘°S

¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J É˘˘e ô˘˘ NBG ø˘˘ Y ,McAfee''‘É˘µ˘e'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG Ö«dÉ°SC’G í°†a ‘ É¡dÓN øe âë‚ »àdGh ,Iójó÷G É¡KÉëHCG áª¶æŸG áÁô÷G ⁄É˘Y É˘¡˘©˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘µ˘«˘°ùdGh á˘«˘æ˘gò˘dG ÜÓ˘à˘°SGh »˘°üî˘°ûdG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG »˘eó˘î˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘«˘ à˘ MÓ˘˘d .á«°üî°ûdG º¡JÉeƒ∏©eh º¡dGƒeCG á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G á˘˘ dOC’G ÒÑ˘˘ N ™˘˘ e ''‘É˘˘ µ˘ ˘e'' âfhÉ˘˘ ©˘ ˘Jh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Î°ù°ù«˘˘d á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e ,Údƒ˘˘g ∞˘˘jÓ˘˘c Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG áÁô÷G äÉ˘¡˘ Lƒ˘˘J ô˘˘NBG ∫ƒ˘˘M ∞˘˘ã˘ µ˘ e ≥˘˘«˘ ≤– AGô˘˘LE’ ,Ió˘˘ë˘ àŸG âfÎfE’G ‹É˘àﬁ ¿CÉ˘H âØ˘°ûà˘cÉ˘a ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG ÈY á˘ª˘ ¶˘ æŸG ‘ ∫Ó˘¨˘à˘°SG ™˘°ûHCG á˘jô˘°ûÑ˘dG É˘æ˘Ø˘©˘°V •É˘≤˘f ¿ƒ˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùj Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG .ÊhÎµdE’G ójÈdG á£°SGƒH É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG Ö°üædG äÉ«∏ªY ∂Ä˘dhCG É˘¡˘Yó˘à˘Ñ˘j »˘à˘dG Ö«˘dÉ˘°SC’G åÑ˘N OGOõ˘j Ωƒ˘j ó˘˘©˘ H kÉ˘ eƒ˘˘j ¿ƒ∏˘Nó˘jh ,á˘≤˘ã˘dÉ˘H »˘Mƒ˘J äÉ˘jƒ˘g AGQh ¿ƒ˘Ø˘î˘à˘j º˘¡˘a ,¿ƒ˘eôÛG á«°SÉ°SC’G ájô°ûÑdG ∞WGƒ©dG ¿ƒaó¡à°ùjh ,ájOh äÉ°ûbÉæe ‘ ∂©e .™°û÷Gh ≥∏≤dGh ±ƒÿÉc ™˘£˘b ÚH ¿ƒ˘«˘µ˘Ñ˘°ûdG ¿ƒ˘eôÛG ™˘ª˘é˘j ∞˘«˘c á˘°SGQó˘dG ô˘˘¡˘ ¶˘ J Gƒ©«£à°ùj »µd ,IôcÉŸG á«ægòdG ÜÉ©dC’G ÚHh á∏∏°ùàŸG èeGÈdG ≈∏Y §¨°†dG hCG ,á≤aôŸG äÉØ∏ŸG íàØH ÉæYÉæbEGh ÉæJÉ«cƒ∏°S ‘ ºµëàdG øe Gƒæµªàj »µd ,á«°üî°ûdG ÉæJÉeƒ∏©e ∫ÉNOEG hCG ,π°Uh á≤∏M .á«µæÑdG ÉæJÉHÉ°ùM π«°UÉØJ ¥OCG áaô©eh á«ØN É¡àbô°S ∂jôJÉH ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘Éµe'' ácô°ûd »ª«∏bE’G ôjóŸG ∫Ébh á«dÉY áLQO ≈∏Y GhQÉ°Uh º¡HQÉŒ øe ¿ƒeôÛG º∏©J'' :»JÉ«M ,ádÉ©ØdG Ö«dÉ°SC’G kGó«L ¿ƒaô©j GƒëÑ°UCGh ,IÈÿGh áaô©ŸG øe ∂dP ÒZh ,»æeCG ΩÉ¶f …CG RhÉŒ hCG ¢üî°T …CG ´GóN á«Ø«ch

Údƒg ∞jÓc Qƒ°ù«ahÈdG

äÉeóÿG øe kÉeÉY øjô°ûYh á°ùªîH πØà– õªà°ù«°S ƒ«∏HO »H ¬jEG

äGQÉeE’G ‘ kÉÑàµe íààØj ø°Tƒ«ÑjÎ°ùjO øj’ ¿hCG ´Rƒe

π«∏ÿG π«Ñf

»°S »J ΩCG OhõJ q øé«°SCG áeóN õcôÃ á«àjƒµdG âfÎfE’G ÈY IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩCG'' á∏≤æàŸG ä’Éq°üJ’G ácô°T ¿CG ''øé«°SCG'' ácô°T âæ∏YCG πFÉ°SôdG áeóN õcôe'' åjóëàH âeÉb ''»°S »J ΩEG'' áYƒªÛ á©HÉàdG ''âjƒµdG ≈∏Y óªà©ŸG ójó÷G π«÷G ¤EG ,‹É◊G Acision SMSC IÒ°ü≤dG á«q °üædG ∂dPh ,''IP-based Next Generation SMSC Acision'' âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH ÉgôqaƒJ »àdG π°SGÎdG äÉeóN IAÉØc õjõ©J ''»°S »J ΩCG'' `d í«àà°S Iƒ£N ‘ .IOƒ÷G ÒjÉ©e çóMCG ≥ah É¡«cÎ°ûŸ ''âjƒ˘µ˘dG ¿ƒ˘aGOƒ˘a »˘°S »˘J ΩCG'' á˘cô˘°ûd »˘°ù«˘Fô˘˘dG OqhõŸG ''ø˘˘é˘ «˘ °SCG'' ó˘˘q©˘ Jh ,1998 ΩÉY òæe (SMSC) ''IÒ°ü≤dG á«q°üædG πFÉ°SôdG áeóN õcGôe'' áª¶fCÉH á°üæe ''âjƒµdG »°S »J ΩCG'' ácô°ûd ôqaƒJ ¿CG Iójó÷G Iƒ£ÿG √òg ¿CÉ°T øeh ‘ ∑ôëàŸG ∞JÉ¡dG »eóîà°ùŸ »eÉæàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏J É¡d í«àJ IQqƒ£àe π°SGôJ á˘ã˘jó◊G á˘°q üæŸG õ˘«˘ª˘à˘Jh .IÒ°ü≤˘dG á˘«q ˘°üæ˘dG π˘FÉ˘°Sô˘˘dG á˘˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘µ˘ dG äÉÑq ∏£àe áÑcGƒe ≈∏Y IQOÉb É¡∏©éj É‡ ôjƒ£à∏d É¡à«q ∏HÉbh á«dÉ©dG É¡JAÉØµH ábÓ©H ''øé«°SCG'' §ÑJôJh .''âjƒµdG ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩCG'' `d »∏Ñ≤à°ùŸG ƒªædG äÉeóÿ øé«°SCG äÉq°üæe Ωóîà°ùJ »àdG ''»°S »J ΩCG'' áYƒª› ™e á≤«Kh .¿ÉæÑdh øjôëÑdGh ¥Gô©dG øe qπc ‘ á©HÉàdG É¡JÉcô°T ‘ π°SGÎdG á≤£æe ‘ kGQƒ£J ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG ¥Gƒ°SCG ÌcCG ióMEG âjƒµdG πqã“h Portio ''êÒ°ùjQ ∫hôJÉH'' ácô°T ¬«a ™bƒàJ …òdG âbƒdG ‘ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥ô°ûdG ‘ IÒ°ü≤dG áq«°üædG πFÉ°SôdG ácôM ó¡°ûJ ¿CG çÉëHCÓd Research ,AÉæKC’G √òg ‘h .2012 ΩÉY ∫ƒ∏ëH %120 ≈∏Y ójõj kGƒ‰ É«≤jôaCGh §°ShC’G §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ É¡dÉªYCG ™«°SƒJ ''»°S »J ΩCG'' áYƒª› π°UGƒJ πª©J Éªc ,∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 30 øe ÌcC’ kÉ«dÉM É¡JÉeóN ôqaƒJ å«M ,É«≤jôaCGh IóYÉb ™«°Sƒàd ∑qôëàŸG ∞JÉ¡dG ÈY π°SGÎdG ´É£b ƒ‰ ¥ÉaBG QÉªãà°SG ≈∏Y á˘ª˘«˘b õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ''»˘°S »˘J ΩCG'' á˘Yƒ˘ª› á˘q«˘é˘«˘JGÎ°SG õ˘qcô˘Jh .É˘˘¡˘ «˘ cÎ°ûe É¡JÉ«∏ªY ∫ÓN øe »∏NGódG ƒªædG ≥«≤–h É¡FÓª©d ÉgôaƒJ »àdG äÉeóÿG áq«aGô¨L ≥WÉæe πª°ûàd É¡dÉªYCG ™«°SƒJ ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ »©°ùdGh ,á«dÉ◊G IÈîH ™àªàjh ¥ƒKƒe »q æ≤J ∂jô°T ¤EG É¡àLÉM RÈjo …òdG ôeC’G ,IójóL .∫ÉÛG Gòg ‘ á∏jƒW ájOÉf ''âjƒµdG ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩCG'' ‘ áaÉ°†ŸG áª«≤dG äÉeóN ôjóe âdÉbh kGÒÑc kGqƒ‰ âjƒµdG ‘ IÒ°ü≤dG áq«°üædG πFÉ°SôdG áeóN â≤≤M'' :∞«°ùdG áq«àëàdG á«æÑdG äÉ«fÉµeEG õjõ©J ≈∏Y πª©dG ¤EG Éæ©aO É‡ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN á∏°UGƒe ≈∏Y øjQOÉbh ,»∏Ñ≤à°ùŸG ƒªædG áÑcGƒŸ øjó©à°ùe ¿ƒµf »c áq«æ≤àdG QÉàîf ¿CG »≤£æŸG øe ¿Éc ,¬«∏Yh .ÉæFÓª©d áeóÿG äÉjƒà°ùe ≈bQCG ÒaƒJ IÈN ∂∏à“ É¡fCG QÉÑàYÉH ,áMƒª£dG Éæ££N ≥«≤– ‘ ÉfóYÉ°ùàd ''øé«°SCG'' Gòg ≈∏Y äGRÉ‚E’ÉH kÓaÉM kÓjƒW kÉîjQÉJh π°SGÎdG ∫ƒ∏M ∫É› ‘ á∏jƒW .''ó«©°üdG :π«∏ÿG π«Ñf ''É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG øé«°SCG'' ΩÉY ôjóe ∫Ébh kGqƒ‰h kGÒÑc k’ÉÑbEG âjƒµdG ‘ ∑qôëàŸG ∞JÉ¡dG ÈY π°SGÎdG äÉeóN ó¡°ûJ'' kGQhO Ö©∏J äÉeóÿG ≈bQCG ÒaƒJ ≈∏Y áÑXGƒŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,¥ƒÑ°ùe ÒZ ó≤d .á≤£æŸG AÉLQCG ∞∏àﬂ ‘ ÉgQÉ°ûàfGh äÉeóÿG √òg ƒ‰ QGôªà°SG ‘ kÉjƒ«M ∞˘JGƒ˘¡˘dG ä’É˘q°üJ’ á˘q«˘à˘ë˘à˘dG É˘¡˘ à˘ «˘ æ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG IQhô˘˘°V ''»˘˘°S »˘˘J ΩCG'' âcQOCG ßaÉ– ≈àM ÚcÎ°ûŸG OóY ‘ ´QÉ°ùàŸG ´ÉØJQ’G ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb ácôq ëàŸG ™e áæ«àe ácGô°T ábÓY ¬«a Éæ£HôJ …òdG âbƒdG ‘h .á«q °ùaÉæàdG É¡JGQób ≈∏Y øe É¡æµÁ q É‡ π°SGÎdG ∫ƒ∏ëH É¡ªYóH ÉæeGõàdG Oó‚ ÉæfEÉa ,''»°S »J ΩCG'' Gò¡d π°UGƒàŸG ƒªædG ÉjGõe QÉªãà°SGh ,É¡aÓàNG ≈∏Y É¡FÓªY äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J §FÉ°SƒdG πFÉ°SQh áq«°üædG πFÉ°SôdG ∞°üf èdÉ©J ''øé«°SCG'' áª¶fCÉa .´É£≤dG »àdG ∫ƒ∏◊Gh IÈî∏d ÉæcÓàeG óqcƒD j …òdG ôeC’G ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y Oó©àŸG .''kÓÑ≤à°ùeh kÉ«dÉM É¡JÉÑ∏£àe »Ñ∏Jh ''»°S »J ΩCG'' ∫ÉªYCG ºYóJ

.''Égõjõ©Jh É¡ªYO ''ø°Tƒ«HÎ°ùjO øj’ ∫RÉ˘æŸG ΩOGƒ˘N QÉ˘°ûà˘fG ‘ ''±Ò°S Êƒ˘˘j'' ø˘˘FÉ˘˘Ñ˘ c ó˘˘YÉ˘˘°ùJh ÉeCG ,äÓHÉµdÉH á°UÉÿG äGó©ŸG øe ÉgÒZh äÉÑµ°ûdG äGó©eh ádƒ¡°S øª°†j ¢UÉN πµ°ûH É¡ª«ª°üJ ” ó≤a ''∑GÈjÉ°S'' äGOhõe â∏°üM ÚM ‘ ,äGó©ª∏d ™jô°ùdG èeódGh ™«ªéàdG É¡ª«ª°üJ π°†ØH ∫ÉY ôjó≤J ≈∏Y NetServer ''ôaÒ°S âf'' íª°ùj å«M ,á«ŸÉ©dG õFGƒ÷G ≈∏Y õFÉ◊Gh ¢VGôZC’G Oó©àŸG …õjEG'' ÉeCG ,…ÎŸG ΩÉ¶ædÉH hCG á°UƒÑdÉH äGó©ŸG øe 19 Ö«cÎH »àdG øFÉÑµdG øe áYƒª› øY IQÉÑY ƒ¡a Easibox ''¢ùcƒH .ájô°ü©dG ÖJÉµŸG äÉÄ«Ñd á«dÉãe »gh §FÉ◊G ≈∏Y ÖcôJ áHƒWôdGh IQGô◊Gh QÉÑ¨dG ™æªàd ´QÉ°ûdG øFÉÑc º«ª°üJ ”h ”h ,á°SÉ°ù◊G á«fhÎµd’G äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ≈∏Y ÒKCÉàdG øe ô˘¡˘¶ŸG IÉ˘YGô˘e ™˘e Gó˘L …ƒ˘b π˘µ˘°ûH äÉ˘é˘à˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘æ˘ °U ±hôXh ájô°ü©dG ÖJÉµŸG áeÉîa ™e ≈°TÉªàj …òdG ‹Éª÷G ƒgh êÉàfE’G §N ‘ ∫GR ’ GójóL Ééàæe ∑Éæg ¿CG Éªc .πª©dG .âfójõjôH ƒ«∏HO »H ¬jEG øe á«JGòdG áeóÿG ∑É°ûcCG äÉ˘µ˘Ñ˘°û∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘Yƒ˘ªÛG π˘˘¶˘ à˘ °S'' ,¢SÉ˘˘«˘ dEG ∞˘˘«˘ °†jh á«YÉæ°üdG øFÉÑµdG äÉéàæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äGOhõŸG øFÉÑch ø˘˘jÓ˘˘fhCG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ ˘d É˘˘ ª˘ ˘FGO Iô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e ,iô˘˘ NC’G .''á≤£æŸG ‘ ÉæFÉcô°T ºgCG »gh ,ø°Tƒ«HÎ°ùjO

óMCG á∏°UGƒe øY ,''ø°Tƒ«HÎ°ùjO øj’ ¿hCG'' ácô°T âæ∏YCG »H ¬jEG'' ,É«≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ™jRƒàdG äÉcô°T ¬jEG'' ácô°ûd É«∏c ácƒ∏ªŸGh ,APW Systems ''õªà°ù«°S ƒ«∏HO á≤£æŸG ‘ ÉgQÉ°ûàfG ™«°SƒJ ‘ ,''õªà°ù«°S âfOõjôH ƒ«∏HO »H á˘˘dhO ‘ ó˘˘jó÷G É˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aÉ˘˘H ∂dPh É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y º˘˘YOh .äGQÉeE’G .CG .…EG ''õªà°ù«°S ƒ«∏HO »H ¬jEG'' ácô°ûd …QGOE’G ôjóŸG ∫Ébh á≤£æŸG ‘ ™bGƒdGh ácô°û∏d ójó÷G ÖàµŸG Éææµª«°S'' :¢SÉ«dG Éæàª¶fCG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG IQGOEG øe ábQÉ°ûdG QÉ£e ‘ Iô◊G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ AÓ˘˘ª˘ ©˘ dGh AÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG .''§°ShC’G äÉéàæeh IOƒ÷G á«dÉY äÉµÑ°û∏d á«dÉ◊G áYƒªÛG º°†Jh ,UNISERV ''±Ò°S Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j''Ôe Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’G ,á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ´RƒŸG ,CYBERack ''∑GÈjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S''h .´QGƒ°ûdG ‘ á«LQÉÿG øFÉÑµdGh ,Easibox ,Ecorack ''ø°Tƒ«HÎ°ùjO øj’ ¿hCG'' ‘ ∫ÉªYC’G IóMh ôjóe ∫Ébh äÉéàæe ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH Ö∏£dG OÉjORG ™bƒàf'' :ƒeÉf ¢ùjôc øe ó©J »àdGh ,á≤£æŸG ‘ ''õªà°ù«°S ƒ«∏HO »H ¬jEG'' äÉeóNh ΩÉY 25 øe ÌcC’ á«fhÎµd’G øFÉÑµdG ∫É› ‘ øjóFGôdG äÉ˘eó˘Nh äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ d ÈcC’G OQƒŸGh ¿hCG'' π°UGƒà°S »àdGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ä’É°üJ’G

¢SÉ«dG .CG .…EG

ÊÉ°ùfE’G π°UGƒàdG áµÑ°T ájDhôd kÉ≤«Ñ£J

ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘Y kÓ˘°†a ,IAÉ˘˘°VE’Gh äƒ˘˘°ü∏˘˘d á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e á˘˘ª˘ ¶˘ fCGh …òdG ôeC’G ,á«dÉY IOƒLh áYô°Sh á©°S äGP ∫É°üJG •ƒ£N ,¬˘Lƒ˘dG ÒHÉ˘©˘Jh ,º˘°ù÷G äÉ˘cô˘M π˘c π˘≤˘fh •É˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H í˘˘ª˘ °ùj ø˘e ´É˘ª˘ à˘ L’G ‘ ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d äƒ˘˘°üdG äGÈfh ,Ú©˘˘dG äÉÙh É¡JÉØ°UGƒÃ π«°UÉØàdG √òg πc π≤æJ IQƒ£àe äÉ«æ≤J ∫ÓN π°UGƒàdG ‘ Iójôa áHôŒ áé«àædG ¿ƒµàd ,á«≤«≤◊G É¡à©«ÑWh Éª¡e ¿Éµeh ¿ÉeR …CG ‘ Újò«ØæàdG QÉÑch ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH .äÉaÉ°ùŸG º¡æ«H äóYÉH ,ΩGóîà°S’G ádƒ˘¡˘°ùH ''¢ùæ˘jõ˘jô˘H »˘∏˘«˘J'' á˘«˘æ˘≤˘J õ˘«˘ª˘à˘J É˘ª˘c äGhOCG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ≥≤ëj ƒëf ≈∏Y É¡ª«ª°üJ AÉLh ‘ »˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùJ »˘˘à˘ dG ∫É˘˘°üJ’G ™e É¡›O á«fÉµeEG ≈˘∏˘Y kÓ˘°†a ,á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y Ò«˘°ùJ .IóMƒŸG ä’É°üJ’G º¶fh á«YÉª÷G äÉ«›ÈdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc á≤K ≈∏Y áeó≤àŸG á«æ≤àdG √òg äRÉMh ájô°S ¬fÉª°Vh √õ«“h ¬bƒØàd ⁄É©dG ∫ƒM áØ∏àﬂ äÉeƒµM IóY ≈∏Y á«æ≤àdG √òg ∫ƒ°üM ÖfÉL ¤EG ,∫É°üJ’G á«°Uƒ°üNh IõFÉ˘L É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,á˘«˘æ˘≤˘J π˘°†aCÉ˘c á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘¡˘L ø˘e õ˘FGƒ˘L Business Week. ''∂«jh ¢ùfõ«H'' á∏› øe ''ΩÉ©dG á«æ≤J''

»˘£˘©˘j ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Yh ,º˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘e ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ±ô˘˘°üH ,É˘˘gOGô˘˘aCG ¢Uôa øe Rõ©j …òdG ôeC’G ,¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ óLGƒàdÉH ¢SÉ°ùME’G á˘«˘LÉ˘à˘fE’G iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh π˘°UGƒ˘à˘ dG ''πª©dG á°ù°SDƒe πNGO AGOC’Gh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dGh äƒ˘°üdG ÚH ''¢ùæ˘jõ˘jô˘H »˘∏˘«˘ J'' á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ™˘˘ªŒh π˘˘°UGƒ˘˘J á˘˘HôŒ ô˘˘aƒ˘˘Jh ,iô˘˘NC’G á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dGh π«¡°ùJ ±ó¡H Égôjƒ£J ”h ,áµÑ°ûdG ≈∏Y ™HÉ£dG ''á«°üî°T'' QÉ˘Ñ˘c ÚH π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh ´É˘ª˘à˘L’Gh á˘cQÉ˘˘°ûŸGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y áHÉéà°S’G áYô°S ôaƒj ƒëf ≈∏Y ,πª©dG äÉ°ù°SDƒe ‘ ÚdƒÄ°ùŸG .Ú©ªàÛG OGôaC’G ÚH πYÉØàdGh ''á˘jOƒ˘©˘°ùdG ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' ‘ ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ô˘jó˘e ∫É˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¢üFÉ°üîH ''¢ùæjõjôH »∏«J'' á«æ≤J õ«ªàJ'' :ójõdG õjõ©dGóÑY øcÉeCG ‘ øjôNB’G ™e π°UGƒàdG øe É¡«eóîà°ùe øµ“ IójóY ,AÉ˘≤˘æ˘dGh ìƒ˘°Vƒ˘dGh IOƒ÷G á˘«˘dÉ˘˘Y IQƒ˘˘°üdGh äƒ˘˘°üdÉ˘˘H Ió˘˘«˘ ©˘ H ô˘©˘°û«˘d á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G Ohó◊G RhÉ˘˘é˘ à˘ j kÓ˘ °UGƒ˘˘J ∂dò˘˘H Iô˘˘aƒ˘˘e ,óMGh ∞≤°S â–h ¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ ¿ƒ©ªà› º¡fCÉch ¿ƒcQÉ°ûŸG ±GôWC’G ™«ª÷ ô°TÉÑŸG »°üî°ûdG ¢SÉ°ùME’G »£©j ƒëf ≈∏Yh .''¬Lƒd kÉ¡Lhh kÉ©e ¿ƒ°ù∏éj º¡fCÉH ácQÉ°ûŸG ábÓªY ¢VôY äÉ°TÉ°T ''¢ùæjõjôH »∏«J'' á«æ≤J Ωóîà°ùJh

™˘bƒ˘e ‘ ΩÓ˘YE’G ∫É˘LQ ¬˘«˘ a ó˘˘LGƒ˘˘J »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ÈY á«æ≤J ''ƒµ°ù«°S'' ácô°T âæ°TO ,ôNBG ™bƒe ‘ ácô°ûdG ƒdƒÄ°ùeh º˘«˘bGC å«˘M ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ TelePresence ''¢ùæ˘jõ˘jô˘H »˘∏˘«˘J'' äÉYÉªàL’G ó≤Y í«àJ »àdG Iójó÷G á«æ≤àdG ΩGóîà°SÉH ô“DƒŸG Qƒ˘˘ °†◊G ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ,Ió˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ e ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘Y ÚH äGô“DƒŸGh øe ''ƒµ°ù«°S'' ácô°T ‹ƒÄ°ùe ™e ¢TÉ≤ædGh QGƒ◊G »eÓYE’G πµ°ûàd É˘gô˘jƒ˘£˘J ” »˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘N .áµÑ°ûdG ÈY ÊÉ°ùfE’G π°UGƒàdG Ωƒ¡ØŸ »∏ªY ≥«Ñ£J çóMCG ‘ ''ƒµ°ù«°S'' ácô°T á˘jDhô˘d kÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ¥Ó˘WEG »˘JCÉ˘jh ‘ É¡æY âæ∏YCG âfÉc »àdG ''ÊÉ°ùfE’G π°UGƒàdG áµÑ°T'' ôjƒ£J Iójôa áHôŒ Iójó÷G á«æ≤àdG Ωó≤J å«M ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e ÉjGõe áaÉc ôaƒj Ωó≤àe Üƒ∏°SCÉH äGô“DƒŸGh äÉYÉªàL’G ó≤©d hCG Ú©˘ª˘àÛG á˘LÉ˘M ¿hOh ,¬˘Lƒ˘d kÉ˘¡˘Lh …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G .º¡∏ªY ™bGƒe ∑ôJ ¤EG øjô“DƒŸG OƒªM øH QóH QƒàcódG ''ájOƒ©°ùdG- ƒµ°ù«°S'' ΩÉY ôjóe ∫Ébh »˘∏˘«˘J'' á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ¥Ó˘˘WEÉ˘ H kÉ˘ eÉ˘˘g kÉ˘ Kó˘˘M Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘¡˘ °ûf'' :Qó˘˘Ñ˘ dG ‘ kÉjô°üYh kGójóL kÉeƒ¡Øe πµ°ûJ »àdGh ,áµ∏ªŸG ‘ ''¢ùæjõjôH áLÉ◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g »˘Ñ˘∏˘J å«˘M ,ÊÉ˘°ùfE’G π˘°UGƒ˘à˘dG á˘HôŒ ÚH π°UGƒà∏d á∏«°Sh OÉéjEG ¤EG πª©dG äÉ°ù°SDƒe iód á°SÉŸG

business business@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(565)

ø«eCÉJ á≤«Kh ≥∏£J zá«æWƒdG øjôëÑdG{ IójóL ôØ°S ô««¨J òæe ≈dhC’G IójóédG É¡à≤«Kh ø«eCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T â≤∏WCG ô˘aƒ˘J á˘æ˘°ùë˘e ô˘Ø˘°S á˘≤˘«˘Kh ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ,''QÉ˘˘Ø˘ °SCG'' ≈˘˘dEG ,ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jGó˘˘H »˘˘a É˘˘¡˘ à˘ eÓ˘˘Y .kÉ«∏ëe É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG º¡æµªj ºgôØ°S AÉæKCG á«æ«eCÉJ á«£¨J π°†aCG øjôaÉ°ùª∏d øjôaÉ°ùª∏d AGƒ°S IRÉàªe ∫ƒ∏M äGP á«æ«eCÉJ á«£¨J ô«aƒJ ≈dEG á≤«KƒdG ±ó¡Jh .áÑ°SÉæe áØ∏µH ¬JGP âbƒdG »a õ«ªàJh ,ø«Hôà¨ªdGhCG ø««æjôëÑdG ,øFÉHõdG ™«ªL Ö°SÉæJh ,ájõ«∏éfE’Gh á«Hô©dG :ø«à¨∏H ''QÉØ°SCG'' á≤«Kh ôaƒàJh ,IRÉ˘LE’G ™˘£˘bh AÉ˘¨˘dEG π˘ã˘e ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG π˘˘ª˘ à˘ °ûJh »a ôNCÉàdGh ,á«°üî°ûdG äÉ≤∏©àªdG ó≤ah ,ôØ°ùdG RGƒL ó≤ØH á≤∏©àªdG ∞jQÉ°üªdGh á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dGh ,á˘∏˘ Mô˘˘dG ó˘˘Yƒ˘˘e ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dGh ,∫Gƒ˘˘eC’G ó˘˘≤˘ ah ,á˘˘©˘ à˘ eC’G ∫ƒ˘˘°Uh .á«°üî°ûdG √Qób ≈°übCG óëH áFQÉ£dG ä’ÉëdGh á«Ñ£dG ∞jQÉ°üªdG á≤«KƒdG πªà°ûJ Éªc äÉeóîdG ø«eCÉàdG Gòg óæ°ùjh ,ôª©dG øY ô¶ædG ¢†¨H OôØ∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ''â°ù°SG ¿h'' ácô°T ÉgôaƒJ »àdG ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL »a áFQÉ£dG ä’ÉëdGh á«ë°üdG .äÉeóîdG √òg ºjó≤J ∫Éée »a IóFGôdG ¢†©˘Hh á˘jƒ˘à˘°ûdG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘£˘°ûfC’G π˘ª˘°ûà˘d á˘≤˘«˘Kƒ˘dG √ò˘g ó˘jó˘ª˘J ø˘˘µ˘ ª˘ jh .IQƒ£îdÉH ∞°üàJ »àdG IÉ≤àæªdG iôNC’G á«°VÉjôdG á£°ûfC’G äÓMQ ™«ªL øY ¬«∏Y øeDƒªdG »£¨àd kÉjƒæ°S ''QÉØ°SCG'' á≤«Kh AGô°T øµªjh áªª°üe É¡fCG ÖfÉéH ,ÉgQÉàîj á¡Lh …CG ≈dEGh áæ°ùdG ∫ÓN É¡H Ωƒ≤j »àdG ôØ°ùdG .ájOôØdG äGôØ°ù∏d »ah ø«eCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T ´hôa ™«ªL »a QÉØ°SCG á≤«Kh ôaGƒàJh .ôØ°ùdG ä’Éch øe ΩÉæàe OóY

(kÉeÉY 78) hQÉ°SÉe ¿ƒªjQ »°ùjQÉÑdG ,kÉeÉY 114 πÑb √OGóLCG ÉgCGóH »àdG Iô«°ùªdG ∫Éªµà°SÉH πeÉ©dG Gòg Ωƒ≤jh ..¢ùjQÉH »a hQÉ°SÉe ájòMC’G ™æ°U á°TQh »a ôé°ûdG Ö°ûN øe AGòM ™æ°üj πeÉY (RôàjhQ) .¬bƒeôªdG π«fÉ°T AÉjRC’G QGO ™e ¿hÉ©àdÉHh ,øjQƒ¡°ûªdGh AÉ«æZCÓd ájòMC’G ™æ°üj

¿ÉLQƒe ¬«H ¬«L IõFÉéH RƒØj z»æWƒdG øjôëÑdG{ áeóÿG IOƒéd

¬à∏ªM ø°Tój zøjôëÑdG HSBC { âfôàfE’G ôÑY á«°üî°ûdG äÉeóî∏d á«éjhôàdG á«éjhôà˘dG ¬˘à˘∏˘ª˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H Ohó˘ë˘ª˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG HSBC ∂æ˘˘ H ø˘˘ °TO ,âfôàfE’G ôÑY á«°üî°ûdG á«aô°üªdG äÉeóîdG ΩGóîà°SG ≈∏Y AÓª©dG ™«é°ûàd (RƒªJ) ƒ«dƒj 15 ≈àM ôªà°ùàd (¿GôjõM)ƒ«fƒj ∫hCG øe á«éjhôàdG á∏ªëdG GC óÑJh

AÓªY øe §≤a %1 iƒ°S ™£à°ùj Ö°ùM ∫Gƒ˘˘ eC’G π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘J ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG √òg π«æd º¡∏˘gDƒ˘J »˘à˘dG ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dG .IõFÉédG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ôÑà©jh √ò¡H RƒØj øjôëÑdG »a ∂æH ∫hCG »dGƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG ΩÉ©∏d IõFÉédG »˘a á˘∏˘«˘ ∏˘ b ∑ƒ˘˘æ˘ H ø˘˘e ó˘˘MGh ƒ˘˘gh äÉjƒà°ùe ≥«≤ëJ âYÉ£à°SG ºdÉ©dG IOƒ˘é˘dGh RÉ˘«˘à˘e’G ø˘˘e IOô˘˘£˘ °†e .äGƒæ°ùdG √òg ∫ÓN á«∏«¨°ûàdG øjôëÑdG ∂æH ≈°Sƒe »∏Y CÉægh ®É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG äÉ«∏ª©dG øe á«dÉ©dG äÉjƒà°ùªdÉH ¬fEG'' :∫Ébh .AÉ£NC’G øe á«dÉîdG ™˘e π˘ª˘©˘f ¿CG º˘«˘¶˘Y ±ô˘°ûd kÓ˘ ©˘ a ô¡XCG …òdG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH IOƒ˘é˘H kÉ˘ª˘FGO kÉ˘eGõ˘à˘dG ìƒ˘°Vh π˘˘µ˘ H Éæ«©˘°S É˘æ˘fÉ˘a ¬˘«˘∏˘Y kAÉ˘æ˘Hh á˘eó˘î˘dG ΩGõ˘à˘d’G Gò˘g ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG ô˘jó˘≤˘à˘d .''áeóîdG øe Iõ«ªªdG á«YƒædGh

IõFÉédG º«∏°ùJ AÉæKCG

.…OÉªëdG óªëe º°SÉL ájõcôªdG ¿ÉLQƒe ¬«H ¬«L IõFÉL íæªJh áeóîdG IOƒéd kGôjó≤J ∂æH ¢ù«°ûJ ¿ÉLQƒe ¬«H ¬«L AÓªY ≈dEG kÉjƒæ°S á«˘dÉ˘Y äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¿ƒ˘≤˘≤˘ë˘j ø˘jò˘dG º˘dh ,á˘˘eó˘˘î˘ dG »˘˘a RÉ˘˘«˘ à˘ e’G ø˘˘e

∂æH ºjôµàH ,ô«°ü≤dG ≈∏«d É«côJh IõFÉL ¬˘ë˘æ˘ª˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘©˘ d ∂æ˘˘H ¢ù«˘˘°ûJ ¿É˘˘LQƒ˘˘e ¬˘˘«˘ L .áeóîdG IOƒéd kGôjó≤J 2006 ∂æÑdG øY áHÉ«f IõFÉédG º∏°ùJh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘˘YÉ˘˘°ùe

»æWƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H π˘°üM ¬˘«˘H ¬˘«˘L ø˘e á˘°UÉ˘N Iõ˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y »a RÉ«àeÓd ∂æH ¢ù«°ûJ ¿ÉLQƒe ™HÉ°ùdG ΩÉ˘©˘∏˘d ∂dPh ,¬˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y AGOCG á˘∏˘°ù∏˘˘°ùd ±É˘˘°†à˘˘d »˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y øe OóY ó°üM »a ∂æÑdG äGRÉéfEG .äGOÉ¡°ûdGh õFGƒédG ∂æ˘H ≈˘dEG Iõ˘FÉ˘é˘dG º˘«˘∏˘°ùJ º˘Jh IOƒéH kÉaGôà˘YG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘FGOCG ø˘°ùMh É˘˘gõ˘˘«˘ ª˘ Jh ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘N É¡≤≤M »àdG á˘«˘dÉ˘©˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘dGh ,∫GƒeC’G πjƒëJ äÉ«∏ªY IQGOEG »a ¿ÉLQƒe ¬«H ¬«L øY ¿ƒ∏ãªe ΩÉbh Öà˘µ˘e ∫hDƒ˘°ùe :º˘˘gh ∂æ˘˘H ¢ù«˘˘°ûJ á«dÉªdG äÉeóî∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ô˘˘jó˘˘eh ,ø«°ùM ≈°Sƒe »∏Y É«≤jôaCG ∫Éª°Th á«dÉªdG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘fh ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,≈Ø£°üe º«gGôHEG á˘≤˘£˘æ˘ª˘d ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘eó˘N ô˘jó˘˘e É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG

.2007

óæY ∫É≤f ∞JÉ¡H RƒØ∏d Öë°ùdG »a ∫ƒNó∏d AÓª©dG π«gCÉJ QÉWEG »a ∂dP »JCÉjh äÉ«∏ª©dG ióMEG ΩÉªJEGh âfôàfE’G ôÑY á«°üî°ûdG á«aô°üªdG äÉeóîdG »a ∑Gôà°T’G OGó°S ,kÉ«ªdÉY hCG kÉ«∏ëe iôNCG äÉHÉ°ùM …CG ≈dEG hCG º¡JÉHÉ°ùM ø«H ∫GƒeC’G πjƒëJ πãe ,á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG äÉÑ∏W ºjó≤J ,á«fÉªàF’G º¡JÉbÉ£H ô«JGƒa »a Öë°ùdG …ôéj ¿CG Qô≤ªdG øeh ,º¡JÉHÉ°ùM ¿CÉ°ûH áªjóà°ùªdG äÉª«∏©àdG QGó°UEGh .2007 ƒ«dƒj 26 âfôàfE’G ôÑY á«°üî°ûdG á«aô°üªdG äÉeóîdG AóH ºJ ¬fCG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ É¡æe IOÉØà°S’G øµªj å«M ,2003 ΩÉY »a øjôëÑdG »a §°ShC’G ¥ô°ûdG HSBC ∂æÑd √òg ôaƒJ www.bahrain.hsbc.com. ≈∏Y âfôàfE’G ≈∏Y ∂æÑdG ™bƒe ≈dEG ∫ƒNódÉH Éªc ,¿Éµe …CG øe âfôàfE’G ôÑY á«aô°üªdG äÓeÉ©ªdG AGôLEG AÓª©∏d áeóîdG .´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ∫GƒWh áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y AÓª©∏d ™bƒªdG ôaƒàj OhóëªdG §°ShC’G ¥ô°ûdG HSBC ∂æÑH ´hôØdG ôjóe ∫Éb ,Oó°üdG Gòg »ah ,IQƒ£àªdG á«æ≤àdG ΩGóîà°SG ƒëf Oôa πc ¬LƒJ QÉWEG »a'' :»∏«∏L º«gGôHEG øjôëÑdG á«YƒJh ∞«≤ã˘J ≥˘jô˘W ø˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘«˘aô˘°üª˘dG É˘æ˘JÉ˘eó˘N è˘jhô˘J º˘¡˘ª˘dG ø˘e ¿CG áeóî∏d á«éjhôàdG á∏ªëdG π©éà°Sh ,á∏«°SƒdG √òg ∫Éª©à°SG á≤jô£H ÉæFÓªY πª©J Éªc AÓª©dG äÉÑ∏£àe ™e kÉeDhÓJ ôãcCG âfôàfE’G ôÑY á«°üî°ûdG á«aô°üªdG »a áeóîdG √òg á«ªgCG ióe í«°VƒJ ≈∏Y á«aô°üªdG äÉeóî∏d á«éjhôàdG á∏ªëdG .''áëjôeh Iô°ù«e á«aô°üe äÉeóN ºjó≤J

á«fƒfÉ≤dG á«dÉªdG áÑ°SÉëªdG á≤HÉ°ùe »a RƒØJ zá«aô°üªdG »à«°S{

IõFÉédG º«∏°ùJ ∫ÓN

,á«ªdÉ©dG á«dÉªdG äÉeóîdG ácô°T »gh ,á«aô°üªdG »à«°S áYƒªée äRÉa ¥óæa »a âª«bCG »àdG á«fƒfÉ≤dG á«dÉªdG áÑ°SÉëª∏d CFA á≤HÉ°ùe »a GôNDƒe ,QÉµ«dÉµ«°T ô«ª°S øe πc »à«°S ≥jôa πãªj ¿Éch .øjôëÑdG ¿ƒàdQÉc õàjôdG .∫Éµ«fÉK å«LCGh å«°T ≠fÉ°Tƒc 60 Qhôe iôcòH ’ÉØàMG øjôëÑdG CFA á«©ªL πÑb øe á≤HÉ°ùªdG âª¶fh ¥ôØdG âfÉch ,IóëàªdG äÉj’ƒdÉH É«æ«Lô«a »a CFA ó¡©e ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ÉeÉY á°ù°SDƒªdG ,óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG øe πc á≤HÉ°ùªdG »FÉ¡f »a iôNC’G á°ùªîdG .…QÉªãà°S’G ƒµ«°S ácô°T ,ÜQƒµà°ùØfG ,ÉÑjQÉH »H ¿EG »H ,á«aô°üªdG á«Hô©dG ôîØf'' :∂∏e ∂fÉjÉe øjôëÑdG »à«°ùd ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Éb ¬d ≥«∏©J »ah Éæ«ØXƒe IAÉØc ≈∏Y Gòg ∫ójh CFA Ωƒj á≤HÉ°ùe »a Éæ«ØXƒe äGRÉéfEÉH Gô«ãc QÉªãà°S’G »à«°S π°UGƒ«°Sh .Éæ≤jôa øª°V äGQó≤dG »a ´ƒæàdGh ≥ª©dG ∂dòch .''¬«ØXƒe ôjƒ£Jh ÖjQóJ »a ∞ãµe πµ°ûH

IQÉjõdG ∫ÓN

.kGôNDƒe øe â©∏WGh ,ácô°ûdG ™fÉ°üe â∏ª°T á«fGó«e ádƒéH âeÉb ºK êÉàfE’Gh ™«æ°üàdG äÉ«∏ª©d õ«ªàªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y É¡àdƒL ∫ÓN iƒà°ùe ≈∏Y ¬°ùØf ∫ÉéªdG »a äÉcô°ûdG ¥ôYCG âbÉah â°ùaÉf »àdG .ºdÉ©dG á˘«˘Ñ˘£˘dG ÜÉ˘°ûYC’Gh äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG á˘≤˘jó˘M IQÉ˘˘jõ˘˘H âeÉ˘˘b É˘˘gó˘˘©˘ H ájô«îdGh á«Ä«ÑdG ™jQÉ°ûªdG øe Éªgh ,ájô«îdG ∑Éª°SC’G áYQõeh á∏îf ¢Sô¨H É¡JOÉ©°S âeÉb PEG ,ácô°ûdG ÉgòØæJ »àdG IOó©àªdG .áÑ°SÉæªdG √ò¡H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH óæg áî«°ûdG âeób ,IQÉjõdG ΩÉàN »ah ácô°ûdG IQGOEG äôµ°T Éªc ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°û∏d Égôµ°T øY ´ÓW’Gh IQÉjõdÉH É¡JOÉ©°S øY káHô©e ,∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ≈∏Y Éª«a ácô°ûdG ÉgòØæJ »àdG á°UÉîdG èeGôÑdGh ∫ÉªYC’G ≈∏Y Öãc …òdG õ«ªªdG …QGOE’G Üƒ∏°SC’Gh …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ôjƒ£àH ¢üîj á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dÉ˘H É˘gRGõ˘à˘YG ø˘Y âHô˘YCGh .á˘cô˘°ûdG ¬˘≤˘Ñ˘£˘ J kájóÑe ,ácô°ûdÉH πª˘©˘dG ™˘bGƒ˘e ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘HQó˘ª˘dGh á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG ,äÉ«∏ª©dG ô«°Sh π«¨°ûàd IAÉØc øe IQÉjõdG »a ¬à°ùªd ÉªH É¡HÉéYEG πªY áÄ«H ô«aƒJh á«æ¡ªdG áeÓ°ùdG ÖfGƒL ≈∏Y ácô°ûdG ¢UôMh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh è˘eGô˘Ñ˘∏˘d á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘YOh á˘˘«˘ ë˘ °Uh á˘˘æ˘ eBG .™ªàéªdG áeóNh á«°VÉjôdGh äÉcô°ûdG hòëJ ¿CG ká«æªàe á«Ä«ÑdG ácô°ûdG èeGôH ≈∏Y âæKCGh .äÉjhÉª«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T hòM áµ∏ªªdG »a iôNC’G

âæH óæg áî«°ûdG πØ£dGh ICGôªdG äÉeƒ∏©e õcôe á°ù«FQ äQGR .äÉjhÉª«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T ™ªée áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ΩÉY ôjóe …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ªdG É¡dÉÑ≤à°SG »a ¿Éch »˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G AÉ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Yh á˘˘cô˘˘°ûdG .ácô°ûdG kGôcÉ°T ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH óæg áî«°ûdÉH …ôgGƒL ÖMQh ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉ«ëJ É¡d π≤fh ,ácô°ûdG ™ªée IQÉjõH É¡∏°†ØJ É¡d á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ QÉ˘°ûà˘°ùe á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ô«ÑµdG QhódÉH OÉ°TCG Éªc .ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«£ØædGh øe É¡àdòÑJ »àdG Oƒ¡édÉH …ôgGƒL √ƒf Éªc .¬H ™∏£°†J …òdG ICGôªdG äÉeƒ∏©e õcôe É¡H Ωƒ≤j »àdG èeGôÑdGh á£°ûfC’G ∫ÓN ≠∏ÑªH Ékµ«°T …ôgGƒL ¢Sóæ¡ªdG Ωób ,á∏HÉ≤ªdG ∫ÓNh .πØ£dGh äÉeƒ∏©e õcôe á£°ûfCGh èeGôÑd ácô°ûdG øe kÉªYO QÉæjO »ØdCG äÉ«∏ªY øY ìô°ûd óæg áî«°ûdG â©ªà°SG Éªc .πØ£dGh ICGôªdG áeÓ°ùdGh áÄ«ÑdGh IOƒédGh êÉàfE’G ∫Éée »a É¡JGRÉéfEGh ácô°ûdG ÖjQóàH ≥∏©àj Éª«a ácô°ûdG èeGôHh §£Nh ,á«æ¡ªdG áë°üdGh »˘a á˘jOÉ˘«˘≤˘dG õ˘cGô˘ª˘dG Aƒ˘Ñ˘à˘d ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh …òdG õ«ªàªdG …QGOE’G Üƒ∏°SC’G ≈∏Y É¡YÓWEG ≈dEG áaÉ°VEG ,ácô°ûdG π«¨°ûàdG äÉ«∏ªY øY ìô°T ≈dEG â©ªà°SGh .ácô°ûdG IQGOEG ¬≤Ñ£J ∂dòch ,™fÉ°üª∏d ô¨°üªdG º°ùéªdG ∫ÓN øe ôjó°üàdGh êÉàfE’Gh õcôªd á©HÉàdG á«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGô˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘YÓ˘WEG º˘J ¬æ«°TóJ ºJ …òdG »fhôàµdE’G º«∏©àdG õcôe É°Uƒ°üNh ÖjQóàdG

Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

spor t

sport@alwatannews.net

∏Y ≈ Ø°U ë É ÉæJ

June

b kÉÑjô

2007 - Issue

(565)

:z»°VÉjôdG{ `H ôëÑj AGôª◊G áæ«Ø°ùdG ¿ÉHQ

ä’ƒ``£ÑdGh z…É```«dG{ ‘ Ò```ÿG zΩÓ``c ¢ùH ƒ``e π``¨°T{ êÉ``à– á``«LQÉÿG

ƒ`` ` µHÉH ¿GOôØdG óªM π£ÑdG ≈YôJ

ƒ`` `°ùjôc »∏gC’G ádhÉW ≈∏Y

á«FGƒg ¿ƒ````` `L É`` ` ``fò≤æJ •ƒ≤°ùdG øe

IôFÉW ¯ áªéædG ¢VhÉØJ »WÉHôŸG

sport

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(565)

ÜÉ°ûdG ≥FÉ°ùdG ™aód á«HÉéjEG Iƒ£N ‘

¿GOô``Ø``dG ó``ª``M »``æ``jô``ë``Ñ``dG π``£`ÑdG º``Yó``J zƒµ``HÉH{ .á£≤f 59 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U ¿GOôØdG ø˘e kGó˘MGh ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M ÜÉ˘°ûdG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG Èà˘˘©˘ j π˘aÉﬁ ø˘e Òã˘µ˘dG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG âaô˘°T »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖgGƒŸG á°VÉjôdG √òg ‘ ¬≤jôW ∂∏°S ¿CG ó©H ,á«LQÉÿG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ .¿GOôØdG óªMCG ≥HÉ°ùdG äÉ«dGôdG π£H √ódGƒH kÉæª«J ø˘e Òã˘µ˘dG QÉ˘¶˘fCG √É˘Ñ˘à˘ fG âØ˘˘d ø˘˘e Ò¨˘˘°üdG ¿GOô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ“h ‘ áàaÓdG ¬éFÉàæd kGô¶f ó©≤ŸG ájOÉMCG äGQÉ«°ùdG ä’ƒ£H AGÈN ‘ ìƒ˘ª˘£˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘°†à– »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡ŸG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Y Iõ˘FÉ÷G ¥É˘Ñ˘ °ùc á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ±Gó˘˘gCGh á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ÖJGô˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG í«ë°üdG ≥jô£dG ∂∏°S ¿GOôØdG ¿CGh á°UÉN ,1’ƒeQƒØdG iÈµdG iƒà˘°ùŸÉ˘H ™˘«˘ª÷G ô˘¡˘HCG ÚM Iô˘°TÉ˘©˘dG ø˘°S ò˘æ˘e √OGô˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ºMGRh 1997 ΩÉY ''≠æ«JQÉc ƒ¨dG'' ¥ÉÑ°S ‘ ¬«∏Y ô¡X …òdG ÒÑµdG ô˘ª˘à˘°SGh ,kÉ˘æ˘°S √ƒ˘bÉ˘a ø˘jò˘dG Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e ≈àM »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉbÉÑ°ùdG øe á«YƒædG √òg ‘ ¿GOôØdG ácQÉ°ûŸGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ¤EG Égó©H ∫ƒëàj ¿CG πÑb ,2000 ΩÉY .2003 ΩÉ©dG ‘ §°ShC’G ¥ô°û∏d ≠æ«JQÉc áYÉ°S 24 ¥ÉÑ°S ‘ ‘ ƒæjQ ’ƒeQƒØdG ÜQÉŒ ¤EG ¿GOôØdG ¬ŒG ¬°ùØf ΩÉ©dG ‘h ¢ùcÉJhQ''`dG ¥ÉÑ°S »FÉ¡f ‘ ™HGôdG õcôŸG √RGôMEG ≈∏Y IhÓY ,É«fÉŸCG ¿GOôØdG QGƒ°ûe ‘ IÒÑc ∫ƒ– á£≤f 2004 ΩÉY Èà©jh .''¢ùcÉe É«aGô¨∏«H ≥jôa ¤EG º¶fG ÚM ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ iƒà°ùe ≈∏Y Ú≤FÉ°ùdG øe ÚæKG ÖfÉL ¤EG ájƒ«°SC’G ƒ«∏HO ΩCG »H ’ƒeQƒØ∏d √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e ≥˘≤˘Mh ,≥˘jô˘Ø˘dG º˘gQÉ˘à˘NG ø˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÈàYGh ,''»chQ'' É«°SBG ‘ GC óàÑe ≥FÉ°S π°†aCG ådÉK Ö≤d ádƒ£ÑdG äGQÉ˘«˘°S ⁄É˘Y ¤EG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ¤hC’G Iƒ˘˘£ÿG .ó©≤ŸG ájOÉMCG ’ƒeQƒØdG ’ƒeQƒØ∏d ¢SƒJÉjÒe ≥jôa ¤EG 2005 ΩÉ©dG ‘ ¿GOôØdG ∫ƒ– ádƒ£ÑdG Ö«JôJ ‘ ådÉãdG õcôŸG ¬©e ≥≤Mh ájƒ«°SB’G ƒ«∏HO ΩCG »H èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y äGôe 10 ó©°Uh ä’ƒL ™Ñ°S ‘ RÉa ¿CG ó©H ¬éàj ¿CG πÑb ,ádƒ£ÑdG ‘ ≥FÉ°S ô¨°UCG ÊÉK ¬«a ¿Éc âbh ‘ ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S ¤EG ¬eÉª°†fÉH ÈcCG áÄa ¤EG ¿GOôØdG ≥FÉ°S ∫hCÉc iÈµdG GóædRƒ«f IõFÉL ‘ RƒØdGh ájóædRƒ«ædG ÉJƒjƒJ .á∏°ù∏°ùdG √òg ‘ õcôŸG Gòg ≥≤ëj »HôY ¿CG ó©H ,2006 ΩÉ©dG ‘ á«HÉéjE’G èFÉàædG øe kGOóY ¿GOôØdG ≥≤M ,ô£b ‘ ''8 ‘'' äGQÉ«°ùd iÈµdG IõFÉ÷G ádƒ£H Ö≤d ó°üM ≠fÉÑ«°S áÑ∏M ≈∏Y ƒæjQ ''6‘'' ôHƒ°S ’ƒeQƒØdG ádƒ£Ñd √Qó°üJh øe èjƒààdG á°üæŸ äGôe 9 ¬dƒ°Uh ≈∏Y IhÓY Éjõ«dÉÃ á«dhódG 4 √ó˘«˘°UQ ‘h á˘jó˘æ˘dRƒ˘«˘æ˘dG É˘Jƒ˘jƒ˘J á˘dƒ˘£˘H ‘ kÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °S 11 π˘˘°UCG âª«bCG »àdG áYÉ°S 24 »J »÷G ádƒ£H ‘ ∑QÉ°T ¬fCG Éªc ,äGQÉ°üàfG äÉbÉÑ°S á°ù∏°S ‘ kÉ«dÉM ¿GOôØdG ∑QÉ°ûjh .øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y èFÉà˘f É˘¡˘«˘a ≥˘≤˘M »˘à˘dG ,''Ü'' á˘Ä˘Ø˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG 3’ƒeQƒØdG ,º°SƒŸG AóH πÑb âª«bCG »àdG Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ IÒÑc á«HÉéjEG ∑QÉH ¿ƒàdhCG áÑ∏M ≈∏Y âª«bCG »àdG ¤hC’G ádƒ÷G ‘ Ì©J ¬æµd IóY â¡LGh ¿CG ó©H á«fÉ£jÈdG Î°ù«°ûJ áæjóe ‘ ¬˘æ˘µ˘d ,Ió˘jó÷G ¬˘JQÉ˘˘«˘ °S ‘ á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J π˘˘cÉ˘˘°ûe äÉbÉÑ°ùdG ‘ Égô°ùN »àdG •É≤ædG ¢VƒY á˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘e kGAó˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H iô˘˘ ˘ ˘NC’G ¬˘dÓ˘à˘MG º˘K ø˘eh ''â°SQÉ˘Nƒ˘H'' º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG Ö«JÎdG ó«°UôH

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

¿GOôØdG óªMCG ¬dÉªYCG ôjóeh √ódGh ™e óªM

.º°SƒŸG ájGóH ¬àHÉ°UCG »àdG äÓµ°ûŸG êÓYh ΩOÉ≤dG (Rƒ“) ƒ«dƒj ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∞°üàæe ¿GOôØdG ∑QÉ°ûjh kGOóY ≥FÉ°ùdG É¡«∏Y iôLCG »àdG á«fÉ£jÈdG ¢ûJÉg ófGôH áÑ∏M ≈∏Y áæeRC’G øe kGOóY É¡«a RôMCGh º°SƒŸG AóH π«Ñb Iô◊G ÜQÉéàdG øe ¿GOôØdG Qô≤j ¿CG πÑb áÁó≤dG IQÉ«°ùdG iƒà°ùe ÊóJ ºZQ IRÉàªŸG .ádƒ£ÑdÉH ácQÉ°ûŸG ‘ ≈∏Y »àdGh ¿GOôØ∏d áàa’ áé«àf áÑ∏◊G ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh áLQóH kÉ°SÉ«b ≥FÉ°ùdG ™e Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH áªFÓe Èà©J hóÑj Ée ióH …òdG ≥jôØ∏d ôªà°ùŸG Ωó≤àdGh IQÉ«°ùdG Iƒb πX ‘ º∏bCÉàdG ÖMÉ°U ≠æ«°ûJ ƒa ≠fƒc »æ«°üdG ¬«≤FÉ°S ∫ÓN øe kÉjƒb kÉ°ùaÉæe ≥FÉ°ùdGh á˘£˘≤˘f 132 ó˘˘«˘ °Uô˘˘H Ö«˘˘JÎdG º˘˘∏˘ °S ‘ ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ó˘˘ ª˘ ˘M »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG

ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G √Rƒa ≥«≤–h Ωó≤àdG ƒëf ¿GOôØ∏d Ió«L Iƒ£N º°SƒŸG ájGóH ‘ á«æ≤àdGh á«æØdG πcÉ°ûŸG øe kGÒãc ≈fÉY ¿CG ó©H ¿ƒàdhCG ¥ÉÑ°S ‘ çóM Éªc áÑ∏◊G ≈∏Y ≥HÉ°ùàdG øe ¬fÉeôMh .∑QÉH »˘°üî˘°ûdG √Gƒ˘à˘°ùe ø˘e ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ¿GOô˘Ø˘dG ≈˘©˘°ùjh π°ù∏°ùàdG Ö°ùM 1’ƒeQƒØdG ƒëf ¬ª∏M ≥«≤– ‘ kÉeób »°†ŸGh Ú°ù– ƒ˘ë˘f ÌcCG Ωó˘≤˘à˘dGh äÉ˘cQÉ˘°ûŸG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘¡˘ d »˘˘≤˘ £˘ æŸG äÉbÉÑ°ùdG á«≤H ÚH ¬©bƒe ≈∏Y ¬JQób âÑKCG ¿CG ó©H IOƒ©dG

≥˘FÉ˘°S á˘jÉ˘YQh º˘YO ''ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T äQô˘˘b á˘dƒ˘£˘H ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M ∑QÉ˘°ûŸG ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘ M »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG .á«fÉ£jÈdG 3’ƒeQƒØdG óMC’G Ωƒj ¿GOôØdGh ƒµHÉH ÚH ‘ ájÉYôdG ó≤Y ™«bƒJ ºà«°Sh ,‹Gƒ©dÉH (QGódG) áaÉ«°†dG â«H ‘ AÉ°ùe áãdÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ΩOÉ≤dG ‘ ¤hC’G ¬JÉcQÉ°ûe òæe ≥FÉ°ùdG ájÉYQ ‘ ácô°ûdG âªgÉ°S ¿CG ó©H ΩÉeC’G ¤EG ¬©aOh ≥FÉ°ùdG ºYO ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S ‘ »æjôëÑ˘dG π˘£˘Ñ˘dG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘à˘aÓ˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ó˘©˘H ájóædRƒ«ædG ÉJƒjƒJ ’ƒeQƒØdGh ájƒ«°SB’G ƒ«∏HO ΩCG »ÑdG äÉbÉÑ°S »àdG á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ ‹É◊G ¬àcQÉ°ûe πÑb ,ó©≤ŸG ájOÉMCG äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY ‘ äÉ£ÙG ºgCG øe IóMGh Èà©J ∫É˘˘ã˘ eCG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG âÑ‚CG É˘˘ ¡˘ ˘fCGh É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ‘ ¬∏ÁRh …QƒZCG ôHƒ°S ≥jôa ≥FÉ°S ¿ƒ°Só«aGO ÊƒàfCG ÊÉ£jÈdG ≠˘æ˘°ùjQ Gó˘fƒ˘¡˘dG ≥˘jô˘a »˘≤˘FÉ˘°Sh ƒ˘JÉ˘°S É˘eƒ˘cÉ˘J ÊÉ˘HÉ˘«˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘JÉ˘H ¿ƒ˘°ùæ˘L ÊÉ˘£˘jÈdG ≥˘FÉ˘°ùdGh ƒ˘∏˘«˘µ˘jQÉ˘H õ˘æ˘HhQ »˘∏˘ jRGÈdG hQƒJ ≥FÉ°Sh Èjh ∑QÉeh OQÉ¡àdƒc ó«ØjO ∫ƒH ójQ ≥jôa »≤FÉ°Sh ≥FÉ°Sh ¿GOQƒ÷G ≥jôa ‘ ≥HÉ°ùdG ≥FÉ°ùdGh ó«Ñ°S äƒµ°S ƒ°ShQ .¿É«µKQÉc ¿ÉjQÉf …óæ¡dG õeÉ«∏jƒdG ‘ kÉ«dÉM ÜQÉéàdG ÖfÉL ¤EG á«æjôëÑdG §ØædG ácô°T ¬eó≤J …òdG ºYódG Èà©jh »àdG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGôeCG áªYGódG äÉcô°ûdG »bÉH πMGôŸG ‘ ≥jôØdGh ≥FÉ°ùdG ºYO áª«b ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH óªà©J ¤hC’G á˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dÉ˘˘ H IÒNC’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ≥˘˘ Ñ˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG øªãdG á¶gÉH Èà©J äÉcQÉ°ûŸG √òg áØ∏c ¿CG QÉÑàYÉH 1’ƒeQƒØdG ¿ƒcQÉ°ûŸG ô£°†j …òdG A»°ûdG ,¬∏ª– OGôaC’G ≈∏Y Ö©°üj πµ°ûH ™«ªL É¡é¡àæj »àdG á≤jô£dG »g ÉŸÉW äÉcô°ûdG ºYO øY åëÑ∏d ÜÉéjE’ÉH ¢ùµ©æj …òdG âbƒdG ‘ äGQÉ«°ùdG ä’ƒ£H ‘ Ú≤FÉ°ùdG ¿CG QÉÑàYÉH »FÉYódGh ÊÓYE’G ÖfÉ÷G ‘ É¡°ùØf äÉcô°ûdG ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y ÒgÉ˘˘ª÷G ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùJ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘°VÉ˘˘ jQ πFÉ°Sh øe ÒÑµdG »eÓYE’G ΩÉªàg’G ÖfÉL ¤EG ⁄É©dG iƒà°ùe .á«fƒjõØ∏àdG äÉ£ÙGh ô°ûædG ádƒ£H ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG kÉ«dÉM ¿GOôØdG óªM ≥FÉ°ùdG πàëjh õcGôe RôMCG ¿CG ó©H á£≤f 59 ó«°UôH á«fÉ£jÈdG 3’ƒeQƒØdG øe èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y Oƒ©°üdGh IÒNC’G äÉbÉÑ°ùdG ‘ áeó≤àe ≈∏Y ådÉãdG õcôŸÉH É¡ªààNG »àdGh ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôŸG ∫ÓN Gõ˘˘ fƒ˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ M ‘ á«dÉ£jE’G

.á£≤f

ÜQóe …CG º¡àÑWÉﬂ ΩóY Gk ócDƒe

Ú``Ñ``Y’ á``cQÉ``°ûe QGô``ª`à°SG Iô``FÉ``£`dG …QhO ‘ Ú```aÎ``ﬁ

‘ Gƒ˘˘©˘ °Vh º˘˘¡˘ ˘fCG í˘˘ °VhCGh ,ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ °SƒŸG ¿CG kGócDƒe áæµªŸG ä’ÉªàM’G πc ºgQÉÑàYG ±ƒ°S ΩOÉ≤dG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG á˘jƒ˘g ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG Oó˘˘ë˘ j ádhÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Mô˘£˘«˘°S ø˘jò˘dG ÚHQóŸG .º¡æ«H π«°†ØàdG ºK øeh á°ûbÉæŸG πLCG øe IOƒ˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘ fÉ“ ’ IQGOE’G ¿EG ¿ó˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ bh ≈∏Y ºgh ó˘jó˘L ø˘e ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y »£îJ ≈∏Y ¬JQóbh ¬JÉ«fÉµeEÉH áeÉJ á≤K πÑb º°SƒŸG ‘ çóM Éªc ,ÜÉ©°üdG ™«ªL ™e …QhódG á˘dƒ˘£˘H É˘æ˘≤˘≤˘M É˘eó˘æ˘Y »˘°VÉŸG QOÉ≤dG óÑY ôØ©L ∫hC’G ≥jôØdG º‚ ÜÉ«Z ∂dP ‘ ó˘˘ ˘°ùdG …OÉ˘˘ ˘ f ‘ ±ÎMG É˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y .º°SƒŸG ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG äÉMƒªW øYh áÑ«g IOÉYEG ¤EG ≈©°ù«°S …OÉædG ¿EG ¿óe ∫Éb äÉ˘°üæ˘e ¤EG ¬˘YÉ˘LQEGh ó˘jó˘L ø˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘°SƒŸG Gò˘g ≥˘jô˘Ø˘dG êô˘N ¿CG ó˘©˘H è˘jƒ˘à˘à˘ dG ™«ªL »∏gC’G ≥≤M ¿CG ó©H øjó«dG ôØ°U .á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG

QÉHQÉH ≥jôa

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc7

¿óe »∏Y óªﬁ

ÚHQóe ¤EG ¬Lq ƒàJ IQGOE’G ¿CG ¬JGP âbƒdG Ωó˘Y ∫É˘M ‘ ø˘˘µ˘ dh ‹hCG QÉ˘˘«˘ î˘ c Ú«˘˘æ˘ Wh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’É˘H »˘æ˘Wh ÜQó˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G …OÉædG ΩÉeCG ÊÉãdG QÉ«ÿG ¿ƒµ«°S áHƒ∏£ŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG Oƒ˘˘≤˘ j »˘˘µ˘ d »˘˘Ñ˘ æ˘ LCG ÜQó˘˘e ƒ˘˘g

¿óe »∏Y óªfi QÉHQÉH …OÉf ¢ù«FQ ≈Øf ÜQóe …CG ™e …OÉædG ÉgGôLCG ä’É°üJG …CG kGócDƒe ,kÉ«LQÉN ΩCG kÉ«∏fi ÜQóŸG ¿ÉcCG AGƒ°S ióMEG ‘ ô°ûf ÉÃ GhCÉLÉØJ …OÉædG ‘ º¡fCG …ô°üŸG ÜQóŸG ¢Uƒ°üîH á«∏ÙG ∞ë°üdG òæe ¬jOÉf ¿CG ¿óe ócCGh ,ÜÉgƒdG óÑY √óÑY »Ø£d »°ùfƒàdG ≥jôØdG ÜQóe ¿CG ±ôY ¿CG ¢Uƒ°üîH ÜÉgƒdGóÑY ™e GƒKó– »gÉÑdG º˘°SƒŸG ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG hCG ä’É˘˘ °üJG …CG çó˘˘ ë˘ ˘j ⁄ ø˘˘ µ˘ ˘ d ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¿C’ ÜQóŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KOÉfi ‘ ó˘«˘dG Iô˘c á˘æ÷ Ëƒ˘≤˘J ô˘¶˘ à˘ æ˘ J …OÉ˘˘æ˘ dG åëÑf »µd »°VÉŸG º°SƒŸG ¢Uƒ°üîH …OÉædG º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ó˘˘jó÷G ÜQóŸG ø˘˘Y .ΩOÉ≤dG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ¤EG ¿óe QÉ°TCGh …OÉædG Ωƒ≤j »µd áæé∏dG äÉ«°UƒJ ô¶àæJ ‘ ó˘cDƒ˘e ÚHQóŸG ™˘e º˘¡˘ J’É˘˘°üJG AGô˘˘LEÉ˘ H

ó˘˘©˘ à˘ °ùJ É˘˘¡˘ ˘fƒ˘˘ c Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ¢ùLÉ˘˘ g ™e óbÉ©àdG ∫ÓN øe πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ,É¡aƒØ°U º«Yóàd ÚaÎﬁ ÚÑY’ π˘µ˘°ûH ó˘©˘H IQƒ˘°üdG í˘°†à˘˘J ⁄ å«˘˘M ‹ÉàdÉHh ôeC’G ∂dP ¢Uƒ°üîH πeÉc øe ÉgôeCG øe IÒM ‘ ájófC’G ¿EÉa .ÚÑY’ hCG ÖY’ ™e óbÉ©àdG AÉ°†YC’G ájófC’G á«ÑdÉZ ¿CG ôcòjh º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ‘ âJƒ˘˘ ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ˘ b OÉ–’G ‘ É˘jOÉ˘˘f ¿É˘˘ch QGô˘˘≤˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üd »˘˘°VÉŸG ¿É˘˘ ˘°†aGô˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’Gh Ö«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘cQGO ,Ú«ÑæLCG ÚÑY’ ácQÉ°ûŸ ¿Gó«MƒdG âeÉ˘˘b ‹É◊G º˘˘°SƒŸG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ Hh ¬˘FÉ˘¨˘dE’ ∑ô˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘jó˘˘fC’G ¢†©˘˘H …òdG »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdÉH ∂dP øjQÈe ∫Ó˘N ø˘e ∫hC’G Öî˘à˘æŸÉ˘H ≥˘ë˘∏˘ «˘ °S ø˘d »˘à˘dG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÖgGƒŸG Ö«˘˘«˘ ¨˘ J πX ‘ á«aÉµdG á°UôØdG ≈∏Y π°ü– .Ö©∏ŸG πNGO Ú«ÑæLCG ÚÑY’ OƒLh

¿EG Qó˘˘ °üŸG ∂dP ∫É˘˘ bh ,»˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG É˘¡˘ª˘°Sƒ˘e ‘ á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G π˘Ñ˘ ≤˘ j ’h »˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ÒZ ô˘˘eCG ∫hC’G ∂∏“ ⁄ ájófC’G ¿CG kGÒ°ûe ,º««≤àdG á˘«˘aÉ˘µ˘dG IÈÿG ¤hC’G á˘Hô˘é˘ à˘ dG ‘ ,ºgQÉ«àNGh ÚaÎÙG π«é°ùJ á«dB’ √ò˘¡˘H á˘Hô˘é˘à˘dG º˘«˘«˘≤˘J É˘˘¡˘ d ∞˘˘«˘ µ˘ a ≈∏Y ¿CG Qó°üŸG ∂dP QÉ°TCGh ,IQƒ°üdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G á˘˘jó˘˘ fC’G QÉÑàY’G ‘ ™°VƒdG ΩóY ™e ‹É◊G ∂dP ¿CGh Éª«°S’ ,Ò«¨àdG hCG πjó©àdG ájófC’G øe »ª°SQ Ö∏W ¤EG êÉàëj …OÉ˘˘Y ÒZ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y º˘˘K ø˘˘ eh ∫ƒ°ü◊G ó©˘H á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e á˘˘≤˘ aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘°VÉ˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d »˘à˘dG á˘dƒ˘¡˘°ùdG ∂∏˘à˘ H ó˘˘©˘ j ’ ô˘˘eC’G .ájófC’G É¡©bƒàJ á˘«˘ ∏ÙG á˘˘jó˘˘fC’G Ö∏˘˘ZCG ∂∏˘˘ª˘ à˘ jh

IôFÉ£dG …QhO ‘ ±ÎÙG ÖYÓdG ácQÉ°ûe ΩÉ¶f Ò«¨J ºàj πg

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ø˘˘e ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘ dG'' º˘˘ ∏˘ ˘Y ‹É◊G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ¿CG ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe …Qhó˘˘ dG ‘ ÖfÉ˘˘ LC’G ÚaÎë˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ d …CG ¬dÉ£j ød IôFÉ£dG Iôµ∏d »∏ÙG ô˘ª˘à˘ °ù«˘˘°S å«˘˘M ,π˘˘jó˘˘©˘ J hCG Ò«˘˘¨˘ J ìÉ˘˘ª˘ °ùdÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ƒ˘˘g É˘˘ª˘ ˘c ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ,Ú«ÑæLCG ÚÑY’ π˘«˘é˘°ùà˘H á˘jó˘fCÓ˘d á«ª°SôdG ÒZ äÉcôëàdG ó©H ∂dPh AGQh øe ájófC’G ¢†©H É¡H Ωƒ≤J »àdG √ò˘˘ g Ò«˘˘ ¨˘ ˘ J ¢Uƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘H QÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùdG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘H É˘˘¡˘ ∏˘ jó˘˘©˘ J hCG á˘˘ë˘ ˘FÓ˘˘ dG .óMGh ±Îﬁ ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG ∂dP QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ¤EG π˘°üJ ⁄ ¿B’G ≈˘à˘ M äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG kÉ«dÉM OOÎj Éeh ,á«ª°SôdG äGƒæ≤dG ¿CG ’EG hó©j ’ á«∏ÙG •É°ShC’G ‘ ´QÉ°ûdG ‘ QÉãJ äÉ©FÉ°T Oô› ¿ƒµj

»°VÉjôdG

June

2007 - Issue

(565)

sport sport@alwatannews.net

:í°Vƒjh ..»°Shó«◊G OQ Üô¨à°ùj ô°UÉf QóH

í«ë°U ÒZ ÜQóŸG ¬dÉb Éeh ..º©£dG â©∏H ∞ë°üdG o ¢†©H .áWƒ∏¨ŸG »°Shó«◊G ájhGQ ‘ äAÉL »àdG ∂∏àc áLPÉ°S πµ°ûH ¬°ùØf §dÉZ »°ùfƒàdG ÜQóŸG ¿CG ¤EG ô°UÉf QÉ°TCGh Qòà©j ¬fEGh áÑ©°U á«∏FÉY ±hô¶H ôÁ ¬fEG ∫Éb Éªæ«M ,í°VÉa π°üM ¬fCG ∞°ûàµf Éææµdh ,Qƒ°†◊G øY ∂dP ó©Hh ,»HO »∏gCG øe ¢VôY ≈∏Y ∫ƒ≤dÉH áaÉë°üdG ‘ QÈ«d Éæ«∏Y êôîj ¬∏ªY ‘ â∏NóJ …hÓgC’G IQGO’G ¿EG !CGóÑj ¿CG πÑb Qò˘˘ à˘ ˘YG π˘˘ g' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘f ∫AÉ˘˘ ˘°ùJh äÓNóàd ΩCG á«∏FÉY ÜÉÑ°SC’ »°Shó«◊G ádÉ°SôdG ¢üf øe º¡Øf GPÉeh ,ájhÓgCG äÉ«°üî°ûdG óMC’ É¡∏°SQCG »àdG á«°üædG Ωó©d ¬Ø°SG É¡«a …óÑj »àdGh ájhÓg’G ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °ùH A»ÛG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘JQó˘˘ ˘b Gò˘˘ ˘g Üò˘˘ ˘µ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ a ,á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG :∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM ô°UÉf ºàNh .'!' ?πLôdG Éæ©e çóëàj ¿CG ÜQóŸG øe ≈æªàf Éæc ≈∏Y ¬dƒ°üM ¬d Qó≤æ°S ÉæfC’ ,áMGô°üH ô°UÉf QóH ¿CG ∫óH ,»HO »∏gCG øe π°†aCG ¢VôY ¿Éc »àdG AÉæK’G ‘ øjôëÑ∏d ¬Ä«› óYƒe ôNDƒjh Éæ©e πWÉÁ ⁄ÉY ¿CG kGó«L º∏©f øëæa ,»JGQÉe’G …OÉædG É¡«a ¢VhÉØj ¢ù«d øµdh ,π°†aC’G ¢Vô©dG øY åëÑdG ¢VôØj ±GÎM’G .ájƒà∏ŸG á≤jô£dG √ò¡H

:Ëôc óªMCG ` Öàc

QóH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L á°SÉFQ ‹ƒàd í°TôŸG …hÓgC’G ∫Éb …òdG º©£dG â©∏H áaÉë°üdG ¿EG ô°UÉf ¿É˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°S »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ÜQóŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘d ¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘b øY ¬©LGôJ É¡d QôHÉªæ«M »°Shó«◊G ∫hC’G …hôµdG ≥jôØ∏d ¬JOÉ«b ó≤Y ™«bƒJ ΩÉb »àdG äÓNóà∏d áé«àf AÉL …OÉædÉH !¬∏ªY ‘ IôµdG RÉ¡L É¡H ¿É˘˘ c »˘˘ °Shó˘˘ ˘«◊G ¿CG ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘f í˘˘ ˘°VhCGh ∞ë°üdG øe Oó©H ¬dÉ°üJG øe ±ó¡j Ö«˘˘ fCÉ˘ ˘J º˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘∏˘ ˘¨ŸG ¬˘˘ ˘à˘ ˘jGhQ ìô˘˘ ˘°Th ,…OÉædG IQGOEG ≈∏Y ájhÓgC’G ÒgÉª÷G ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG kGó˘˘ «˘ ˘L ±ô˘˘ ˘©˘ ˘j ¬˘˘ ˘fCGh á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› ÚH Iô˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ Y É¡dÓ¨à°SG OGQCÉa IQGOE’G ÚHh ÒgÉª÷G ∫ò˘˘N ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘à˘ gÉ˘˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ JQƒ˘˘ °U ™˘˘ ª˘ ∏˘ «˘ d øY IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ ™LGôJh IQGO’G .ÅLÉØe ƒëf ≈∏Y »∏gC’G ™e ™«bƒàdG πeÉµH º∏Y ≈∏Y ¿Éc »°ùfƒàdG ÜQóŸG ¿EG ô°UÉf ±É°VCGh ∑Éæg âfÉch ∞JÉ¡dG ÈY IôµdG RÉ¡L ÉgGôLCG »àdG äÉcôëàdG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,∑ô– …CG π˘˘Ñ˘ b º˘˘¶˘ à˘ æ˘ e π˘˘ µ˘ °ûH ¬˘˘ ©˘ e äGQhÉ˘˘ °ûJ AÉ£NCG ÖµJôJ ≈àM É¡∏ªY ‘ áFóàÑe â°ù«d ájhÓgC’G IQGO’G

óªﬁ øH RGƒa ájÉYôH

Úà«°ùÑdG …OÉf ô≤e ìÉààaG Ωƒ«dG

»`∏gC’G ¢TÉ`≤f á`dhÉW ≈`∏Y ƒ`°ùjôc º`°SG

á°UÉÿG ≥FÉKƒdGh Qƒ°üdG ¢Vô©J ¿CG πÑb …OÉædGh ΩÉY πµ°ûH Úà«°ùÑdG á£≤æe øY »YGô˘d á˘jó˘g Ωó˘≤˘J É˘gó˘©˘H ,¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH á˘˘jó˘˘g Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,π˘˘Ø◊G ∂æ˘˘ H) »˘˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘YGô˘˘ ˘∏˘ ˘ d …OÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘æ˘ ÑŸ (É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ cG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ,ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷G ø˘˘ e äÉ˘˘ ˘°VGô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ,á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ´QO Ëó≤J ºK øeh ƒ˘°†©˘˘dG ó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e ó˘˘ ˘ ªﬁ …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∫hC’G ≥jô˘Ø˘∏˘d ´ƒ˘£ŸG .Ωó≤dG Iôµd ójó÷G ô˘≤ŸG …ƒ˘à˘ë˘jh äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y IQGOEÓ˘ d ÖJÉ˘˘µ˘ ˘eh ±ô˘˘ Zh ä’É˘˘ °üdGh ,Ωƒjõæªé∏d ádÉ˘°Uh ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÓ˘d á˘dÉ˘°Uh Ö©∏ŸG äÉLQóeh áMÉÑ°ùdG ΩÉª◊ áaÉ°VEG QÉÑµd ∫ÉÑ≤à°SG ádÉ°üd áaÉ°VE’ÉH ,»°ù«FôdG .ôcƒæ°Sh hOQÉ«∏H ádÉ°Uh äÉ«°üî°ûdG

ìÉààaG πØM Ωƒ«dG Úà«°ùÑdG …OÉf º«≤j á≤£æe ‘ …OÉædÉH ójó÷G …OÉædG ô≤e áYÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ∂dPh ,Úà˘«˘°ùÑ˘dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ,kAÉ˘˘°ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘eÉ˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ø˘˘ ˘ H RGƒ˘˘ ˘ ˘a ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG .áØ«∏N ∫BG óªﬁ π˘˘ ˘ ˘Ø◊G CGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jh ø˘˘e Iô˘˘£˘ ˘Y IhÓ˘˘ à˘ ˘H Égó©H ,º«µ◊G ôcòdG ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG í˘à˘à˘Ø˘j ≈˘æ˘Ñ˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ »≤∏˘j É˘gó˘©˘H ,ó˘jó÷G …OÉ˘æ˘dG óÑY óªMCG …OÉæ∏d …ôîØdG ¢ù«FôdG á˘ª˘∏˘c º˘K ø˘eh ,á˘˘ª˘ ∏˘ c …Ó˘˘Yƒ˘˘H Ëô˘˘µ˘ dG »ëj …OÉædG ¢ù«FQ É¡«≤∏jh IQGOE’G ¢ù∏› ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘YÉ˘˘ °ûdG »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘jh ,»˘˘ eóÛG »˘˘ ∏˘ ˘Y ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H Ió«°üb »µë°†ŸG øªMôdG

¿É£≤dG π«≤à°ùŸG ÜQóª∏d ÉØ∏N

‘ á˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J á˘˘HôŒ Gƒ˘˘°VÉ˘˘N »jOÉf ÚH É¡dÓN øe π≤àfG øjôëÑdG ¬©e óbÉ©àj ¿CG πÑb ¥ôÙGh »∏gC’G ÖjQóàd Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J ÖfÉ˘˘L ¤EG ,»˘˘ ÑŸhC’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ádƒ£H ‘ ∫hC’G ÖîàæŸG ÖjQóJ áª¡e ‘ IÒNC’G »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ ˘ c ádÉbEG ó©H »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG ø˘µ“h π˘«˘¨˘jô˘H õ˘æ˘jÉ˘˘g ÊÉŸC’G ÜQóŸG »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG Oƒ©°üdG ¬©e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dGh ¥Gô˘©˘dG ™˘e ¬˘dOÉ˘˘©˘ J ó˘˘©˘ H πÑb ‘ ¿ÉªY ΩÉeCG §≤°ùj ¿CG πÑb ô£b √Rô˘MCG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¿hO ±ó˘˘¡˘ H »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .»æª«ŸG QóH ÖYÓdG ¤EG »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘ æŸG ƒ˘˘°ùjô˘˘c OÉ˘˘bh äÉ«Ø°üJ øe »FÉ¡ædG »∏«gCÉàdG QhódG áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ≤J »àdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ¿CG π˘Ñ˘b ,2008 ∞«˘°U Úµ˘H á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘dÉ˘bEG QGô˘b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ò˘î˘à˘j π˘˘gCÉ˘ à˘ dG º˘˘ZQ Å˘˘LÉ˘˘Ø˘ e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ÜQóŸG ¤EG »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘ª˘ ¡˘ e OÉ˘˘æ˘ °SEGh ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e ¿Ó˘˘ «˘ ˘e »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ÜQóŸG .√óYÉ°ùeh

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ø˘˘ e ''»˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' º˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘©˘∏˘ ≤˘ dG QGƒ˘˘°SCG π˘˘NGO Ió˘˘cDƒ˘ e QOÉ˘˘°üe Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG IQGOEG ¿CG AGôØ°üdG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e º˘˘°SG âMô˘˘W Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ƒ°ùjôc OÉæ«°S »æ°SƒÑdG ≥HÉ°ùdG »ÑŸhC’G º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ÖjQóJ áª¡e ‹ƒàd ™e äÉ°VhÉØŸG Ì©J ó©H ΩOÉ≤dG …hôµdG .»°Shó«◊G ¿É«Ø°S »°ùfƒàdG ÜQóŸG áª¡e ‹ƒàd ƒ°ùjôc º°SG ìôW AÉLh ≈∏Y ™˘∏˘£˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘J ÜQO ¿CG ¬˘d ≥˘Ñ˘°Sh á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG IhÓY »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc ≥jôa IQGOE’É˘˘ H Ió˘˘ «˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ °SÉ˘˘ L ÜQóŸG ó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh á˘˘ jhÓ˘˘ ˘gC’G ÖîàæŸG ‘ kÉ°†jCG ¬eR’ …òdG óªﬁ ¬«dEG π°Uh …òdG ô©°ùdG ¿CG Éªc ,»ÑŸhC’G »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ™e »æ°SƒÑdG ÜQóŸG ¬à°ü°üN …òdG ≠∏ÑŸG øe πbCG Èà©j ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘jhÓ˘˘ ˘gC’G IQGOE’G .»°Shó«◊G øjòdG ÚHQóŸG óMCG ƒ°ùjôc Èà©jh

»WÉHôŸG ¢VhÉØJ áªéædG IôFÉW

ÚaÎﬁ øY åëÑjh øjõ∏d Oóéj øjôëÑdG

: »∏Y ø°ùM - Öàc

»WÉHôŸG óªﬁ

ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘JÈÿ kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ f á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ™˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’Gh »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘£˘H É˘gRô˘˘HCG á«fÉª©dG áª°UÉ©dÉH 2004 ΩÉY ‘ âª«bCG øY á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ôØ°ùà°Sh ,§≤°ùe .áªéædG IôFÉ£d ΩOÉ≤dG ÜQóŸG ájƒg á˘ª˘é˘æ˘dG ¿CG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG º˘˘∏˘ Yh äQó°U øjòdG ¥ôÙG äÉÄa »HQóe ¢VhÉa ó˘˘ª˘ MCG º˘˘gh ±É˘˘≤˘ jE’G á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y º˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘H ó˘ª˘ MCG …õ˘˘eQh ó˘˘LÉŸG º˘˘°SÉ˘˘Lh »˘˘WÉ˘˘HôŸG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¿CG kÉª∏Y ,Ωƒ∏Z ó«ªMh ¤EG º˘˘¡˘ JOÉ˘˘YE’ º˘˘¡˘ ©˘ e ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG …ôŒ . AGôª◊G á©∏≤dG

¿É£≤dG ≈°ù«Y π«≤à°ùŸG ÜQóŸG

ÜQóŸG á˘˘°VhÉ˘˘ØÃ á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG …OÉ˘˘f ΩÉ˘˘ b »˘˘WÉ˘˘ HôŸG ó˘˘ ªﬁ …hÉ˘˘ bôÙG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG kÉØ∏N IôFÉ£dG Iôµ∏d ∫hC’G ≥jôØdG IOÉ«≤d …ò˘dG ¿É˘£˘≤˘dG ≈˘°ù«˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘©˘H á˘ª˘é˘æ˘dG ÖjQó˘J ø˘Y √OÉ˘˘©˘ à˘ HG ø˘˘∏˘ YCG Iô˘FÉ˘£˘d kÉ˘HQó˘e É˘gÉ˘°†b É˘eÉ˘˘Y 11 á˘HGô˘˘b âdGRÉ˘˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ,Ö«˘˘ gô˘˘ dG ójóŒ øe ºZôdÉH »WÉHôŸG ™e ájQÉL »˘˘JGQÉ˘˘ eE’G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG …OÉ˘˘ f ™˘˘ e √ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘J íLôJ å«M ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d QGô˘b ø˘Y »˘WÉ˘˘HôŸG ∫hó˘˘Y QOÉ˘˘°üŸG ¢†©˘˘H ¿CG ™bƒàŸG øeh ,»JGQÉeE’G ≥jôØdG ÖjQóJ ƒëf áã«ã◊G √Oƒ¡L áªéædG …OÉf ∞ãµj kÉØ∏N ≥˘jô˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘d ÜQó˘e ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ≥jôØdG ™bƒe ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¿É˘£˘≤˘∏˘d ¢ù«˘˘FQ ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ FÉ◊G ⁄ ∫É˘˘ M ‘ ,Ωô˘˘ °üæŸG º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG »WÉHôŸG ™˘e á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG »˘YÉ˘°ùŸG π˘∏˘µ˘à˘J .ìÉéædÉH IGQÉÑŸG ó©H ìô°U ób ¿É£≤dG ¿CG ôcòjh ¬˘fCÉ˘H ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùŸ á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ™e ,áªéædG IôFÉW ÖjQóJ øY ó©àÑ«°S ¬˘˘fCÉ˘ H kGQGô˘˘µ˘ Jh kGQGô˘˘e ø˘˘∏˘ YCG ¬˘˘fCÉ˘ H º˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG IÉ≤∏ŸG äÉWƒ¨°†dG ÖÑ°ùH øµdh π«≤à°ù«°S ¬H IQGOE’G ∂°ù“h ÚÑYÓdG πÑb øe ¬«∏Y ¿É£˘≤˘dG Èà˘©˘jh ,√QGô˘b ø˘Y ∫ó˘©˘j ¬˘∏˘©˘L ‹É◊G âbƒ˘dG ‘ »˘æ˘jô˘˘ë˘ H ÜQó˘˘e ≈˘˘∏˘ ZG QÉæjO 1200 á˘HGô˘≤˘H É˘Ñ˘JGQ ≈˘°VÉ˘≤˘à˘j ¬˘˘fC’

ƒ°ùjôc OÉæ«°S

¿Gôª°T ∞JÉg

á«FÉ¡æd √ó≤Y óàÁ …òdG íLGQ óªﬁ …ô°üŸG ôNB’G ±ÎÙG πLCG øe ''áFOÉg QÉf'' ≈∏Y πª©j ¬jOÉf ¿CG kÉë°Vƒe ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¬˘˘jOÉ˘˘f ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d Oó˘˘ L ÚaÎﬁ ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿EG ∫Ébh .É«≤jôaCG øe øjôNBGh Ú«bGôY ÚÑY’ kÉ«dÉM ¢VhÉØj º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG √ÉŒG ø˘e ÌcCG ‘ ≈˘©˘°ùj ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ IÒÑc äÉMƒªW ∂∏Á øjôëÑdG ∫GõZ ¿CG ó©°S ÚHh »àdG øe π°†aCG èFÉàf ≥«≤ëàd ≈©°ùj ™«ª÷G ¿CG kÉë°Vƒe ,πÑ≤ŸG á©æà≤e …OÉædG IQGOEG ¿CG kGócDƒe ,Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG É¡≤≤M ä’É˘≤˘à˘f’Gh äÉ˘≤˘Ø˘°üdG ¿CGh ,≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ø˘jOƒ˘LƒŸG ÚÑ˘YÓ˘dÉ˘H ød øjôëÑdG …OÉf ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬æµdh Ió©Ñà°ùe â°ù«d á«∏ÙG ä’É≤àfG øY çóëàJ »àdG IÒãµdG πjhÉbC’G ‘ ¬°ùØf ºë≤j .Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG

…OÉ˘f ¿CG á˘bƒ˘Kƒ˘e QOÉ˘°üe ø˘e ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' º˘˘∏˘ Y Öîàæe πãe ¿CG ¬d ≥Ñ°S kÉahô©e kÉ«HhQhCG kÉÑY’ ¢VhÉØj ´ÉaôdG …òdG Öîàæª∏d 2002 ΩÉY √DhÉYóà°SGh 1996 ΩÉY »ÑŸhC’G √OÓH .¿ÉHÉ«dGh ÉjQƒµH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ¢VÉN ájófCG IóY ‘ Ö©d ¿CG ¬d ≥Ñ°S ÖYÓdG ¿CÉH QOÉ°üŸG âë°VhCGh Éµ«ØæHh »°ùfôØdG ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH É¡æe áahô©e á«HhQhCG ‘ Ö©∏j ÖYÓdG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh ,Ú«dÉ¨JÈdG ƒJQƒHh äGQÉ¡ŸG ÉgRôHCG äÉØ°UGƒe Ió©H RÉàÁh Ö©∏dG áYÉæ°U õcôe ” Ée GPEG ¬fCG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh ,É¡H ™àªàj »àdG á«dÉ©dG ájOôØdG .…hÉª°ù∏d kÉ«≤«≤M kÉÑ°ùµe ¿ƒµ«°S ÖYÓdG Gòg ™e óbÉ©àdG πLCG øe á«YÉaôdG IQGOE’G ÖfÉL øe äGƒ£ÿG √òg »JCÉJh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG É¡H ô¡X »àdG ¬àgÉÑdG IQƒ°üdG í°ùe ¿hO øe ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d ¬LhôN ó©H kÉ°Uƒ°üN á©ª°Sh ïjQÉJ ™e Ö°SÉæàj ’ …òdG A»°ûdG ƒgh ádƒ£H ≥«≤– ,ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG á˘bQÉ˘Ø˘e ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘à˘j ⁄ …ò˘dG »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG ¬«∏Y ±ô°ûj »YÉaôdG äGóbÉ©àdG ∞∏e ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh Ò°ûJ å«M ¬°ùØæH ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ kGôjÉ¨e ¿ƒµ«°S πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ´ÉaôdG Qƒ¡X ¿CG ¤EG äGô°TDƒŸG ÒgÉª÷G óYh ób …OÉædG ¢ù«FQ ¿Éch ,Ú≤HÉ°ùdG Úª°Sƒª∏d .¿É«FÉæãà°SG Éªg Ú«°VÉŸG Ú«ª°SƒŸG ¿CG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

ó©°S óªﬁ øjôëÑdG …OÉæH »°VÉjôdG •É°ûædG ôjóe ∞°ûc »bGô©dG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ∫ƒ°Uh óYƒe øY øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ áµ∏ªŸG π°ü«°S ¬fCG kÉë°Vƒe ,¿Gôª°T ∞JÉg ±É°VCGh .»ª°SQ πµ°ûH ¬eÉ¡e ‹ƒàd ,πÑ≤ŸG Rƒ“ /ƒ«dƒj ô¡°T ÌcCG πÑb iôL ób Úaô£dG ÚH »FóÑŸG ó≤©dG ™«bƒJ ¿CG ó©°S ¿Gôª°T ∞∏î«°Sh .¬«∏Y ≥jó°üàdG ƒg ≈≤ÑJ Ée πc ¿CGh ,ô¡°T øe IQGOE’ Qò˘˘à˘ YG …ò˘˘dG ô˘˘©˘ jƒ˘˘°T π˘˘«˘ ∏˘ N ô˘˘jó˘˘≤˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ób ô©jƒ°T ¿Éch ,¬©e ójóéàdG ‘ ÖZôJ âfÉc »àdG øjôëÑdG .¢ùeÉÿG õcôª∏d ∫Gõ¨dG OÉb ÊÉæÑ∏dG ºLÉ¡ª∏d äOóL øjôëÑdG …OÉædG IQGOEG ¿CG ó©°S ÚHh ¿CG kÉØ«°†e ,πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ AÉ≤Ñ∏d øjõdG ºã«g

äBÉ°ûæŸG áeRCG øe Gƒµà°TG

OÉ–’G ¢SCÉc IOÉYEÉH ÖdÉ£J ájófC’G ô˘˘¡˘ ˘°T ‘ …Qhó˘˘ dG »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj á˘æ÷ OQ ¿É˘c É˘˘ª˘ «˘ a .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM äÉ≤HÉ°ùŸG º˘MOõ˘˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dG º˘˘°SƒŸG ¿CÉ˘ H á«LQÉÿG ájófC’G ácQÉ°ûÃ »˘ÑŸh’G Öî˘à˘æŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûeh á˘˘ «˘ ˘ ÑŸh’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °üà˘˘ ˘dG ‘ ,2008 ÚµH OÉ«ÑŸh’ á∏gDƒŸG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸ á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ¢SCÉ˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üJ ‘ ∫hC’G .ô˘jGÈa ‘ á˘eOÉ˘≤˘dG ⁄É˘©˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘°üa ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìÎbGh ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe äGQGòfE’G …Qhó˘˘dG á˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùeh OÉ–’G Èªb õjõ©dG óÑY ‘ äGQGò˘˘f’E G ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘ ë˘ ˘H ¢ù«FQ ∫Ébh .…QhódG á≤HÉ°ùe øY ádƒ°üØe ¢SCÉµdG IOÉYEG ìÎ≤e ¿EG Èªb õjõ©dG óÑY äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ á«æØdG ¿hDƒ°ûdG ≈∏Y ìô£«°S OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe á˘«˘fÉ˘µ˘e’E á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H ¢ù∏Û äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ™˘aQ É˘˘gó˘˘©˘ Hh ,ÖYÓŸG Òaƒ˘˘J .»ª°SQ πµ°ûH ÉgQGôbEG πÑb ,OÉ–’G IQGOEG

äÉ˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG á˘˘æ÷ äó˘˘≤˘ Y AÉ°ùe kÉYÉªàLG IôµdG OÉ–ÉH OÉ–’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ¢ùeCG á©°ùàdG ájófC’G ™e ´ÉaôdÉH á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸ ∂dPh ,ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûY á˘˘ ˘ ˘ MÎ≤ŸG á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ fRhô˘˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘°†ë˘H ,ΩOÉ˘≤˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d óÑY äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ »˘˘Hhó˘˘æ˘ eh Èª˘˘ b õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ°†M øY ∞∏îJh ,ájófC’G IÎ°S ø˘˘ e π˘˘ c ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¥É˘˘Ø˘ J’Gh ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘eh ø˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ dGh π˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘°ùdGh .‹Óbh …Qhó˘˘dG á˘˘jGó˘˘H π˘˘LƒD ˘ j ¿CG á˘˘jó˘˘f’C G âMÎbGh ô¡°T øe øjô°û©dG ‘ GC óÑJ ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdGh ,πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ô¡°T ¤EG ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S á≤HÉ°ùe IOÉYEG ™e ,OGóYE’G IÎa ô°üb ÖÑ°ùH ∂dPh ‘ É¡àeÉbEGh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢SCÉc ¿CG ≈˘∏˘Y ,…Qhó˘dG á˘bÓ˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ °T

sport

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(565)

´ÉªàL’G ∫ÓN óªﬁ øH RGƒa

áªéædGh ¥ôÙG »æãà°ùJ á«é«∏ÿG zá«ª«¶æJ{

πÑ≤ŸG âÑ°ùdG z∑Qƒjƒ«f{¤EG »ª«a

Ú«ÑŸhC’G ácQÉ°ûe ≈∏Y ∞bƒàJ ÉæéFÉàf :π«ÑM

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

»ª«a ∂jQó«a

Qƒ°üæe óªMG

π«ÑM óªMCG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

:»∏Y ø°ùM - Öàc

πjƒfÉÁG

ójGõdG óªﬁ

É¡«a ÚcQÉ°ûŸG Ωôc OÉ–’G ¢ù«FQ

¿ÉØ∏N OÉ¡L

á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ øµ‡ è¡L ≈°übCG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG ∞˘jô˘°ûà˘d .≥dCÉàdÉH âaôY »àdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

»°VÉjôdG

June

2007 - Issue

(565)

sport sport@alwatannews.net

∫ÉØWCÓd á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ∑QÉ°ûŸG óaƒdG πÑ≤à°ùj ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ÒÑµdG Qƒ£àdG ¢ùµ©j É‡ á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG πaÉÙG ‘ áaô°ûe ø˘e á˘©˘°SGh Ió˘YÉ˘b Oƒ˘Lhh á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘«˘ dG Iô˘˘c iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ IQƒ˘°üdÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG π˘«˘ã“ ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘≤˘dGh ø˘jó˘YGƒ˘dG ÚÑ˘YÓ˘˘dG .áaô°ûŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Rƒ˘˘a ¿CG á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCGh á«ŸÉ©dG á≤ãdG ócDƒj 2010 ΩÉY á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO áaÉ°†à°SÉH áµ∏‡ É¡∏à– »àdG Iõ«ªàŸG á©ª°ùdG ióe øY È©J »àdG IÒÑµdG á≤ãdG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »ŸÉ©dG »°VÉjôdG ó«©°üdG ≈∏Y øjôëÑdG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e êGô˘NEG π˘LCG ø˘e á˘Ø˘YÉ˘°†e á˘«˘dhDƒ˘°ùe É˘æ˘ e ÖLƒ˘˘à˘ °ùJ á˘WQÉÿG ≈˘∏˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG á˘fÉ˘µÃ ≥˘˘«˘ ∏˘ J Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e IQƒ˘˘°üH IQhó˘˘dG .á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG É¡àdòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG OÉ°TCGh ∫É˘f …ò˘dG π˘eÉ˘µ˘àŸG ∞˘∏ŸG QhÉﬁ OGó˘YEG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dG .∫ÉØWC’G ÜÉ©dC’ á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ÜÉéYEG ó«dG »ÑY’ AÉ£©H ó«°ûj ÊÓHƒàdG ¬eób …òdG õ«ªàŸG AGOC’ÉH ÊÓHƒàdG ¢SÉÑYó«°ùdG ÜQóŸG OÉ°TCG ¿G ¤EG kGÒ°ûe ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ∫GƒW ó«dG Iôµd ÉæÑîàæe OGôaCG ≥«≤– ‘ RôHC’G πeÉ©dG â∏µ°T ÚÑYÓdG ÚH ΩÉé°ùf’G IOÉjR .IQhódG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH RƒØdG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ »æjôëÑdG RÉ‚E’G ¿CG ¤EG ÊÓHƒàdG í°VhCGh πµ°ûH á«æjôëÑdG ó«dG Iôc äGRÉ‚E’ á«Yƒf áaÉ°VEG ó©j á«ŸÉ©dG ô°ûÑj IQhódG ‘ øjóYGƒdG Éæ«ÑYÓd ™FGôdG Qƒ¡¶dG ¿CG Éæ«Ñe ΩÉY kÉeƒªY á«æjôëÑdG ó«dG Iôµdh ÚÑYÓdG A’Dƒ¡d óYGh πÑ≤à°ùÃ πLCG øe øjóYGƒdG ÉædÉ£HC’ Éjƒb kGõaÉM Èà©j RÉ‚E’G ¿CG Éªc .á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d OGó©à°S’Gh ÖjQóàdG áØYÉ°†e

ÜÉ©dC’G IQhO äÉ«dÉ©a ‘ ∑QÉ°ûŸG áeÉæŸG áæjóe óah »¶M ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¬JOƒY Ö≤Y ≥«fCG ∫ÉÑ≤à°SÉH ∫ÉØWCÓd á«ŸÉ©dG 20 øe IÎØdÉH ∂«aÉ«µjQ ájóæ∏°ùjC’G áª°UÉ©dG ‘ âª«bCG IQhódG áæjóe 64 ¿ƒ∏ãÁ »°VÉjQ ∞dCG ƒëf ácQÉ°ûÃ …QÉ÷G ƒ«fƒj - 25 . ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ áeÉæŸG áæjóe óah ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch §˘«˘£˘î˘à˘dG IQGOEG ô˘jó˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG äÉbÓ©dG Iô°SCGh á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH á©HÉàŸGh .ÚÑYÓdG ‹ÉgCGh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH áeÉ©dG ‘ kÓãªàe kÉcÎ°ûe kÉMÉ‚ áeÉæŸG áæjóe óah ácQÉ°ûe âaôYh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘«ŸÉ˘©˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e á˘˘≤˘ K áfÉµŸG ≈∏Y ó«cCÉJ ‘ 2010 ΩÉ©d á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO áaÉ°†à°S’ çGóMCÓd É¡àaÉ°†à°SG óæY øjôëÑdG áµ∏‡ É¡∏à– »àdG Iõ«ªàŸG .á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG ≈∏Y ó«dG Öîàæe ∫ƒ°üM áeÉæŸG óah ácQÉ°ûe äó¡°T Éªc ¿ƒ∏ãÁ äÉÑîà˘æ˘e 10 ÚH ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘«˘ dGó˘˘«ŸG IóYGƒdG áÑYÓdG â≤≤M Éª«a ÉgGƒbCGh á«HhQhC’G ∫hódG π°†aCG ÚH øe ‹É©dG ÖKƒdG á≤HÉ°ùe ‘ ™HGôdG õcôŸG …QÉ°üfC’G Ëôe »Hƒ≤©˘«˘dG »˘∏˘Y ø˘°ùM ∞˘dƒ÷G É˘Ñ˘Y’ ´É˘£˘à˘°SG É˘ª˘«˘a á˘Ñ˘Y’ 16 ¿CG πÑb á≤HÉ°ùŸG øe ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG ∫ÓL óªfih .kÉÑY’ 70 ÚH øe 21 õcôŸG »Hƒ≤©«dGh 15 õcôŸG ∫ÓL πàëj ï«°ûdG ‹É©e ÊÉ¡Jh äÉ«– ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG π≤fh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ô°TDƒj …òdG ™«aôdG RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y ó«dG Iôc ÖîàæŸ á°VÉjôdGh IQƒ°üH áµ∏˘ªŸG π˘«˘ã“ ≈˘∏˘Y Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘°VÉ˘jô˘dG IQó˘b ¤EG

ÊGô¡¶dGh ídÉ°üdG ájÉYôH

Ωó``≤``dG Iô`µ`d ÜGƒ`æ`dGh iQƒ``°ûdG »°ù`∏`› ádƒ`£`H ΩÉàN IQƒ˘NÉ˘˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e ÖfÉ˘˘L ø˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ¬aÉãµH √ÒgÉªL óLGƒàJÉe kIOÉY …òdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÚHh - É¡≤jôØd kÉªYOh kÉÑM ¿Gô˘˘ª˘ Y á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG π˘Ø◊ äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ™˘«˘ª˘L ¿CG …hGó˘é˘ æ˘ dG Qƒ˘˘ °†◊G ó˘˘ gÉ˘˘ °û«˘˘ °Sh â“ ó˘˘ b ΩÉ˘˘ ˘àÿG πØM ∫ÓN IQÉ°ùdG äBÉLÉØŸG øe ójó©dG .ΩÉàÿG äó˘˘ ¡˘ ˘°T ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g IQhO ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j äÉ°ù°SDƒŸGh ájófC’G øe á©°SGh ácQÉ°ûe Ö∏˘£˘H âeó˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘˘cGôŸGh Ö∏˘W Ö°ùMh É˘¡˘bô˘a OÉ˘ª˘à˘ YGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG IGQÉÑŸG ΩÉàN ‘h - kÉ≤jôa 16 `d áæé∏dG õ˘cGôŸÉ˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ¥ô˘Ø˘ dG è˘˘jƒ˘˘à˘ J º˘˘à˘ «˘ °S ÖY’ ø°ùMCÉH á°UÉÿG õFGƒ÷Gh ¤h’G ±Gó˘¡˘ dGh ¢SQÉ˘˘M π˘˘°†aCGh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ º‚h ÜQó˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘°†aCGh …QGOEG π˘˘ ˘ ˘ °†aCGh á∏eÉ©dG ¿Éé∏dGh ‹ÉãŸG ≥jôØdGh IGQÉÑŸG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Ëô˘˘µ˘ Jh ΩÉ˘˘µ◊Gh Ωƒ«dG AÉ≤d ôjó˘«˘°Sh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘YGô˘dG ,¿Éª∏°S »∏Y : øe ¿ƒµe »ª«µ– ºbÉW .Ö«ÑM óªMCGh á©ªL ø°ùM

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N

ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y

ÚH á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æ˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG øe ¿É≤jôØdG ¬eóbÉe Ò¶f Ú≤jôØdG ≥ëà°SG ádƒ£ÑdG ∫GƒW Ió«L äÉjƒà°ùe ,á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG É˘gô˘KG ≈˘∏˘Y kGQƒ˘°†M IGQÉ˘˘ÑŸG ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh Ú≤˘jô˘Ø˘dG ¥É˘°ûY ø˘e kGÒØ˘Z kÉ˘jÒgÉ˘ª˘L

»˘˘à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dGh óªMCG äÉ°ThôØe É¡«∏Y ±ô°ûJh É¡ª¶æJ ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áeÉbEÉH ∞jô°T ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e »˘≤˘jô˘˘a ÚH ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dGh .™jóÑdG Ωƒ‚h IQƒNÉ°ûdG IGQÉ˘˘ ÑŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ ˘eh

øjôëÑdG ‘ ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG Qƒ°†ëH

kÉ«ª°SQ kÓØM º«≤j á«JGQÉµ∏d ÊÉHÉ«dG OÉ–’G :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

,∫ÉØWCÓd á˘«˘Ø˘«˘°üdG IQhó˘dG (JKA) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘JGQÉ˘µ˘∏˘d ÊÉ˘HÉ˘«˘dG OÉ–’G º˘¶˘æ˘ j áaÉ°VEG ,πØ£∏d á«∏≤©dG äGQÉ¡ŸG ôjƒ£J É¡æe á«Ø«°üdG èeÉfÈdG ≈∏Y IQhódG …ƒà–h π¨°ûJ »àdGh á«∏°ùŸG ÜÉ©dC’Gh ,ÖYÓd á«fóÑdG ábÉ«∏dG á«ªæJh ™aQh ,á«æØdG äGQÉ¡ŸGôjƒ£àd .á«Ø«°üdG á∏£©dG ‘ ∫ÉØWC’G ÆGôa äÉbhCG øe ÊÉãdG ájÉ¨d ôªà°ùJh πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T øe øeÉãdG ‘ ¤hC’G IQhódG GC óÑJh ≈àMh πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ™HGôdG ‘ á«fÉãdG IQhódG GC óÑJ Éªæ«H ,ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG Iô°û©dG áYÉ°ùdG ÚH ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG á°ùªN IóŸ IQhódG ¿ƒµà°Sh ,ô¡°ûdG ¢ùØf øe ÚKÓãdG .Ak É°ùe ∞°üædGh Iô°ûY á«fÉãdG ≈àMh kÉMÉÑ°U kÉ«ª°SQ kÓØM º«≤«°S (JKA) øjôëÑdG ‘ á«JGQÉµ∏d ÊÉHÉ«dG OÉ–’G ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ´QÉ°T ≈∏Y (City Garden) ‘ óMC’G kGóZ ó©Hh âÑ°ùdG kGóZ Ωƒj ‘ äÉfÉëàe’G áÑ°SÉæÃ ¥ô˘°ûdG ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ø˘dG ±ô˘°ûŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÊÉ˘HÉ˘«˘dG ÒØ˘°ùdG Qƒ˘°†ë˘H ™˘jó˘˘Ñ˘ dG .ƒJƒªcG …Qó«g ÜQóŸG §°ShC’G

á«Ø«°üdG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG z6{ IôFGó∏d ¤hC’G ΩÉ≤˘J ø˘°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ á˘jÉ˘YQ â– IôµdG'' ≈ª°ùe â– ÒëÑdG Ö©∏e ≈∏Y ∂dPh ,á°SOÉ°ùdG IôFGó∏d ¤hC’G á«Ø«°üdG ádƒ£ÑdG ∑GÎ°T’G OƒJ »àdG ¥ôØdG ≈∏Yh ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∞°üàæe ‘ ádƒ£ÑdG GC óÑJ ±ƒ°Sh ''¥ÓNCG :á«JB’G ∞JGƒ¡dG ≈∏Y »æ«°ù◊G óªMCG ó«°ùdG hCG ó«©°SƒH è«YO ô°UÉf ó«°ùdÉH ∫É°üJ’G .ó«©°SƒH è«YO ô°UÉf ádƒ£ÑdG ôjóe ∂dòH ìô°U , 36719451-36397166

í˘dÉ˘°üdG í˘dÉ˘°U ø˘H »˘∏˘ Y á˘˘jÉ˘˘YQ â– óªMCG øH áØ«∏Nh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÊGô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘dG ÖFÉ˘æ˘dG hô˘î˘a ó˘ªﬁ ∫É˘ª˘ L Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh …ò˘˘ ˘dG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ∫hC’G øY káHÉ«f ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ≈Yôjh ô°†ëj Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Mh iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∞˘˘jô˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘∏÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘jô˘°T ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Yh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏Û ∞˘˘jô˘˘°T ó˘˘ª˘ MCG äÉ˘˘°Thô˘˘Ø˘ e ΩÉ˘˘Y ô˘˘ jó˘˘ e ï˘˘«˘ dR ø˘˘°ùM ÒÑ˘˘µ˘ dG ‹hó˘˘ dG ÖYÓ˘˘ dGh …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG Qƒ°†Mh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ™˘«˘Ø˘°T ó˘«ÛGó˘˘Ñ˘ Yh äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ó˘«˘°ùdGh ¢ùµ˘à˘ dÉ˘˘c á˘˘cô˘˘°ûH ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe …ƒ°SƒŸG ø°ùﬁ iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› AÉ˘˘°†YCGh á˘˘ ∏˘ ˘aQó˘˘ dÉ˘˘ H á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘ch ÜGƒ˘æ˘ dGh ∫ó°ùj - ácQÉ°ûŸG ájófC’Gh äGOÉ–’G øe á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG QÉ˘˘à˘ °ùdG »˘°VÉ˘jô˘dG É˘Ñ˘dCG …OÉ˘f Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y kGAÉ˘˘°ùe iQƒ°ûdG »°ù∏› ádƒ£H ´ÉaôdG á≤£æÃ

¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdGh øeÉ°†àdG IQGOEG ÚH ôªãe ´ÉªàLG ¬˘˘ ª˘ ˘ YOh »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘f ø˘˘ e IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YC’ OhófiÓ˘˘ ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸGh äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘aÉ˘c π˘«˘dò˘J ∫Ó˘˘N ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°T á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe Ωó˘˘ î˘ ˘Jh ≥˘˘ ≤– »˘˘ à˘ ˘dG .á≤£æŸG ´hô°ûe ¿CÉH ¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG ócCGh øe ´hô°ûe ≥M ƒg øeÉ°†àdG …OÉf AÉæH ¬∏dG ¿ƒ©H ¿ƒµ«°Sh ,á≤£æŸG ÜÉÑ°T ¥ƒ≤M AÉ˘˘ª˘ °S ‘ á˘˘Ä˘ «˘ °†e á˘˘eÓ˘˘ Y ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ´hô°ûŸG Gòg ¿CG Éªc ,á«æjôëÑdG á°VÉjôdG »àdG èeódG á«∏ªY Ö°SÉµe óMCG Èà©«°S √QhóH ¬fCGh á≤£æŸG ÜÉÑ°T É¡æe ó«Øà°ù«°S ´ƒ°Vƒe ∂jô– ‘ √ó¡L iQÉ°üb ∫òÑ«°S ø˘FÉ˘µ˘dG »˘LPƒ˘ª˘æ˘dG …OÉ˘æ˘ dG AÉ˘˘æ˘ H ´hô˘˘°ûe ∫ÓN ¬«©°S ∫ÓN øe …Rƒ∏dG á≤£æÃ RGƒa ï«°ûdG ™e ´ÉªàL’ÉH áeOÉ≤dG ΩÉjC’G á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªfi ø˘˘ H IÎa ójó–h á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ,»LPƒªædG …OÉædG AÉæH ‘ ´hô°û∏d á«æeR ƒª°ùd ´ƒ°VƒŸG Gòg ™aQ ‘ ≈©°ù«°S Éªc ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ b ∂dò˘˘ch ,ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG á˘eRÓ˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG OÉ˘é˘jEG π˘LCG ø˘˘e »˘˘µ˘ ∏ŸG AÉæÑd ¢ü°üfl ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh áÑ°SÉæŸGh .»LPƒªædG …OÉædG

»µe »ÑædGóÑY

¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG

¢VQCG ¢ü«˘°üî˘J á˘æ˘ª˘°†àŸGh ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G øeÉ°†à˘dG …OÉ˘f º˘°SÉ˘H É˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJh …OÉ˘æ˘dG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘ î˘ ˘J’ kGó˘˘ «˘ ˘¡“ »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG AÉæ˘Ñ˘dG á˘°übÉ˘æ˘e ìô˘W ‘ Aó˘Ñ˘dÉ˘H á˘eRÓ˘dG AÉæH ò«ØæJ ºK øeh ,áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H »˘˘LPƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ™˘e á˘∏˘°UGƒ˘àŸG √Oƒ˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh

¢Vô˘˘ Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e …Rƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æÃ ™˘˘bƒŸ á˘˘«˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG §˘˘ FGôÿGh §˘˘ £ıG äBÉ˘°ûæ˘e º˘«˘ª˘°üJ ∂dò˘˘ch AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûe IQGOEG ôjóe πÑb øe ÉgOÉªàYG ó©H …OÉædG ´ÓW’G ∂dòch ,á«é«JGÎ°S’G ™jQÉ°ûŸG á˘˘æ˘ ª˘ °†àŸG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘WÉıG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ü«˘°üî˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘≤˘aGƒŸG áaÉ˘°VE’É˘H ø˘eÉ˘°†à˘dG …OÉ˘æ˘d …Rƒ˘∏˘dG ¢VQCG …hò˘˘d á˘˘ fƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG iô˘˘ NC’G äÓ˘˘ °SGôŸG ¤EG

ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ dG …OÉ˘˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ï˘«˘°ûdG ™˘e kÉ˘jQhÉ˘°ûJ kÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ø˘˘ ˘°ùM ƒ˘˘°†Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘°üæ˘˘e »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°†ë˘˘H á˘©˘°SÉ˘à˘dG Iô˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏› .á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH ∫ÓN øe ¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG ióHCGh IQGOE’G ¢ù∏› ºYO ‘ ¬àÑZQ ´ÉªàL’G Gòg ≥≤– »àdG äÉÑ≤©dG áaÉc π«dòJ ∫ÓN øe á˘Ø˘°üH á˘≤˘£˘æŸG ÜÉ˘Ñ˘ °T á˘˘ë˘ ∏˘ °üe Ωó˘˘î˘ Jh º˘˘Yó˘˘dG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCG á˘˘ aÉ˘˘ c Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh á˘˘ °UÉ˘˘ N ±ô©àdGh …OÉædG äÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ƒbƒdGh ìÉ‚E’ IOƒLƒŸG äÉ«fÉµeE’G ≈∏Y Öãc øY áHÉéà°SG AÉL …òdG èeódG ´hô°ûe IÒ°ùe ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á£Nh á°VÉjôdGh Éªc ,á«æWƒdG ájófC’G èeO ‘ á°VÉjôdGh IQhô˘˘ ˘ °†H IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCG ÖdÉ˘˘ ˘ ˘W ±ó¡j …òdG πª©dG á∏°UGƒeh AGQB’G ó«MƒJ Iôªà°ùe …OÉædÉH Ωó≤àdG ácôM π©L ¤EG .áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ¢Uƒ°üÿÉHh »˘µ˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¢Vô˘©˘à˘ °SGh ø˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘ f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ´hô°ûÃ á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸG ôNBG »°VÉjôdG ™˘bGƒ˘dG »˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG …OÉ˘˘f AÉ˘˘æ˘ H

sport

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(565)

∑QOCG ÉeóæY ¬¡Lh AÉe Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ßØM ΩÉeCG ¢ùeCG AÉ°ùe ájOƒdG ¬àHôŒ ‘ IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ∫OÉ©àdG IGQÉÑŸG â¡àfGh .QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG áª°UÉ©dG ‘ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG QÉ˘WEG ‘ IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g »˘JCÉ˘Jh .É˘ª˘¡˘∏˘ãŸ Úaó˘¡˘H ÚÑ˘î˘à˘ æŸG ∫OÉ˘˘©˘ à˘ H »àdG É«°SBG ·CG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe QÉªZ ¢Vƒÿ ÚÑîàæŸG äGOGó©à°SG .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG ‘ ≥∏£æJ ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S ≥˘Ñ˘WCGh ,kGó˘«˘L AGOCG ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ωó˘˘bh ∞©°VC’G á≤∏◊G ´ÉaódG §N ¿Éc ÚM ‘ ,AÉ≤∏dG äÉjô› á«ÑdÉZ (11) á≤«bódG ‘ ôµÑe ±ó¡H ÉæÑîàæe Ωó≤J .ôªMC’G á∏«µ°ûJ ‘ áé«àædG è«∏ÿG ¢SCÉc π£H ∫OÉY ÚM ‘ ∫ÓL Oƒªﬁ ≥jôW øY ±óg ±É°VCG Éªæ«H ,»ë°ûdG óªﬁ ≥jôW øY (35) á≤«bódG ‘ ∞£Nh .(48) á≤«bódG ‘ ÜÉ¡°T ∞°Sƒj äGQÉeE’G ÖîàæŸ Ωó≤àdG »˘°ù«˘L π˘jó˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘H (88) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ π˘jó˘©˘à˘dG ±ó˘g ô˘ª˘ MC’G á∏«Øc âfÉc ÖîàæŸG ídÉ°üd AGõL á∏cQ π«ÑM AÓY QógCGh .¿ƒL .(38) á≤«bódG ‘ ∂dPh IGQÉÑŸG ‘ ¬àØc í«LÎH ∫hC’G •ƒ°ûdG

è«∏ÿG ∫É£HG ΩÉeG ó«L AGOG Ωób ôªM’G

á°SQÉªŸ ¿ƒL OÉYh IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ IôµdG ≈∏Y ¬Jô£«°S ≥ÑWCG ∫ÓW Iôc ™HÉJ ÉeóæY ,IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ π«é°ùàdG ‘ ¬àjGƒg IôµdG Å«¡«d äGQÉeE’G »©aGóe Ωó≤J kÓ¨à°ùe á«°Vô©dG ∞°Sƒj ô°UÉf óLÉe ∑ÉÑ°T ‘ á«Ø∏N Iôc π°Sôj ¿CG πÑb ™FGQ πµ°ûH ¬°ùØæd äÉjô› ¢ùµY á«°SÉb ¿ƒµà°S âfÉc IQÉ°ùN øe ÉæÑîàæe kGò≤æe .AÉ≤∏dG kÉMÉÑ°U ΩÉæà«Ød Ò£j ôªMC’G

Éjõ«dÉe â«bƒà˘H ¢SOÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e QOÉ˘¨˘j á«eÉæà«ØdG áª°UÉ©dG ¤EG (»∏ÙG áµ∏ªŸG â«bƒàH kGôéa óMGƒdG) á˘jOƒ˘dG ¬˘à˘HôŒ ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IÉ˘bÓ˘e π˘LCG ø˘˘e …ƒ˘˘fÉ˘˘g ájOƒdG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh .É«°SBG ¥ô°T ‘ »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e ‘ á«fÉãdG Öîàæe ≈∏Y Qƒ£àŸG »eÉæà«ØdG ÖîàæŸG ¥ƒØJh .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj áKÓãH á∏Ñ≤ŸG É«°SBG ¢SCÉµd kGOGó©à°SG ájOƒdG ¬HQÉŒ óMCG ‘ ÉµjÉeÉL .ájƒb ¿ƒµà°S ájOƒdG áHôéàdG ¿CG »æ©j É‡ ,πHÉ≤e ¿hO ±GógCG ’É°ûJÉe ¿Ó«e á«°ùæ÷G »µ«°ûàdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ≈©°ùjh AÉ≤∏dG ‘ ôªMCÓd á«FÉ¡ædG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vƒd πÑb ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ∫Éb Éªc ,Gòg …OƒdG .É«°SBG ¥ô°ûd ÖîàæŸG IQOÉ¨e

.π«ÑM óªﬁ øe k’óH IGQÉÑŸG …Éàa ÉHÉH ™e ¬fCG ’EG ,ÖîàæŸG ¿RGƒJ ∫ÓàN’ äOCG IÒãµdG äGÒ«¨àdG √òg á«MÉædG ‘ Iƒ≤H Üô°Vh IGQÉÑŸG ΩÉeR ôªMC’G OÉ©à°SG âbƒdG Qhôe á≤˘«˘bó˘dG ‘h .∞˘∏˘î˘∏˘d Ú«˘JGQÉ˘eE’G ™˘LGÎd iOCG É‡ á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG óLÉe …ój ‘ á∏¡°S â¡àfG á«°VQCG Iôc ¿ƒL »°ù«L Oó°S (51) .ô°UÉf ∫ÓW Iójó°ùJ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ≈eôe á°VQÉY äOQ ÚM ‘h óŸG ôªà°SGh ,(61) á≤«bódG ‘ AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe ∞°Sƒj ¢†«˘HCG »˘YÉ˘aO ™˘LGô˘J π˘HÉ˘≤˘e ,∫OÉ˘©˘à˘ dG ∑GQOE’ »˘˘YÉ˘˘°ùdG ô˘˘ª˘ MC’G ÉHÉH ¬∏dGóÑY Oó°S (63) á≤«bódG ‘h .IóJôŸG äGôµdG ≈∏Y OÉªàYGh ¿Éª∏°S øe á«cP Iôjô“ ó©H ¥hóæ°üdG êQÉN øe iôNCG Iôc …Éàa É¡«∏Y Iô£«°ùdG ô°UÉf óLÉe äGQÉeE’G ¢SQÉM ø°ùëj ⁄ ≈°ù«Y (70) á≤«bódG ‘ iôNCÉH ¿ƒL »°ù«L ÉgÓJ .á«æcQ á∏côd â¡àfGh .Ö©∏ŸG êQÉÿ ¤hC’G Éªc â¡àfG ó«©H ójó°ùàdG ≈∏Y ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬J’hÉﬁ õcQ ÉæÑîàæe OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH Ú«JGQÉeE’G äÉYÉaód ¥GÎNG …CÉH º≤j ⁄h ióŸG ó˘ª˘MCG Oó˘˘°S (83) á≤«˘bó˘dG »˘Ø˘a .á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ í˘jô˘°üdG º˘LÉ˘¡ŸG óJÎd ô°UÉf óLÉe Égó©HCG øÁC’G ±ô£dG øe ájƒb Iôc ¿É°ùM ÖîàæŸG .ô°UÉf …ój ÚH á«°SCGQ É¡∏°SQCG …òdG ¿ƒL »°ù«L ™HÉàª∏d

∫hÉMh Iƒ≤H »JGQÉeE’G ÖîàæŸG πNO ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ øµ“h .∫hC’G IGQÉÑŸG ∞°üf ‘ É¡«∏Y ô¡X »àdG IQƒ°üdG Ò«¨J á≤«bódG ‘ ôµÑe ±ó¡H Iƒ≤dG √òg áªLôJ øe ¢†«HC’G ÖîàæŸG πNGO â∏°Uh Iô°TÉÑe IôM Iôc ó©H ÜÉ¡°T ∞°Sƒj ≥jôW øY (48) ≈eôŸG ¢SQÉM êhôN ÜÉ¡°T É¡«a π¨à°SGh ÉæÑîàæe AGõL á≤£æe óªfi ™aGóŸG ÚHh ¬æ«H ºgÉØàdG Aƒ°Sh º«∏°ùdG ÒZ ø°ùM »∏Y .ôªMC’G ∑ÉÑ°T ‘ IôµdG Óƒ«d Ú°ùM øY IhÓY ,ÖîàæŸG AGOCG ≈∏Y kGÒãc ôKCG âZÉÑŸG äGQÉeE’G ±óg ÖY’ êôNCG å«M ,’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG ÉgGôLCG »àdG äGÒ«¨àdG πµH ™aOh ∫ÓL Oƒªfih …ô°ShódG ó°TGQ ,∞°üàæŸG ‘ RÉµJQ’G ‘ ÖîàæŸG AGOCG ≈∏Y ôKCG É‡ .≈°ù«Y ¿Éª∏°Sh ¿É°ùM óªMCG øe π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y Ωƒ˘˘ ¡÷G »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ êô˘˘ NCG ÚM ‘ .Ö©˘˘ ∏ŸG ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ∞°Sƒj ∫ÓW øe kÓc Éª¡æe k’óH ∑ô°TCGh ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEGh π˘jó˘Ñ˘c ¿É˘fó˘Y ó˘ªfi ó˘«˘°S á˘cQÉ˘°ûe ø˘Y IhÓ˘˘Y ,¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘Lh ¬∏dGóÑY πNO Éªæ«H ,ÉHÉH Ú°ù◊ »bhRôŸG ¬∏dGóÑYh Ú°ùM óªÙ

‘ ø°ùM »∏Y øe áfƒµe á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG »æWƒdG ÉæÑîàæe GC óH Ú°ùM óFÉ©dGh Ú°ùM óªfi øe πc ´ÉaódG ‘h ≈eôŸG á°SGôM πc ∞°üàæŸG §N ‘ Ö©d ÚM ‘ ,π«ÑM óªfih ¢ûjÉY …Rƒah ÉHÉH …ô˘°Shó˘dG ó˘˘°TGQh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfih ô˘˘ª˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘e π˘«˘YÉ˘ª˘ °SEGh π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y ø˘˘e π˘˘c á˘˘eó˘˘≤ŸG ‘h ,∫Ó˘˘L Oƒ˘˘ªfih πµ°ûH Ωó≤J …òdG ôªMC’G ídÉ°üd ájƒb âfÉc ájGóÑdG .∞«£∏dGóÑY Éª«a ¬bGQhCG Ö«JÎH »JGQÉeE’G Öîàæª∏d íª°ùj ⁄h Ωƒé¡∏d ÒÑc .¢†ÑædG ¢ùL á∏MôÃ ≈ª°ùj Gƒcô–h º¡HÉ«fCG øY ÉæÑîàæe ƒÑY’ ô°ûc ¤hC’G á≤«bódG òæªa ìÉæ÷G ≥jôW øY ,ô°UÉf óLÉe äGQÉeE’G ¢SQÉM ≈eôe á«MÉf AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e π˘NGO Ωó˘≤˘J …ò˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ô˘˘°ùjC’G .»˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æŸG »˘˘©˘ aGó˘˘e ó˘˘MCG ø˘˘e á˘˘≤˘ jÉ˘˘°†e ó˘˘©˘ H §˘˘≤˘ °Sh ≈∏Y ô£«°Sh •ƒ°ûdG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ π°†aC’G ¿Éc ÉæÑîàæe ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y É˘¡˘∏˘¨˘°ûj »˘à˘dG ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡˘Ñ÷G ∫Ó˘˘N ø˘˘e Iô˘˘µ˘ dG π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG Qó˘˘ gCG (4) á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘ dG ‘h ,π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M ó˘˘ ªfih ôªY ¬∏dGóÑY ¬d Qôe ¿CG ó©H π«é°ùàdG ìÉààaG á°Uôa ∞«£∏dGóÑY .á°VQÉ©dG ¥ƒa É¡Ñ©d á«cP Iôc ájGóÑdG ‘ ≥jôØdG AGOCG º°ùJGh »eƒé¡dG ¬é¡f π°UGh ôªMC’G ≥jôØdG äGôjô“ âfÉch ,±GógC’G π«é°ùJ ‘ áÑZôdGh ¢SÉª◊ÉH Qó˘˘≤˘ dÉ˘˘H ø˘˘µ˘ j ⁄ ΩÉ˘˘é˘ °ùf’Gh QÉ˘˘°ûà˘˘f’G ¿CG ’EG Ió˘˘«˘ L ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ¿CG ó©H ±ó¡H ¬à«∏°†aCG ÖîàæŸG ºLôJ (11) á≤«bódG ‘ .Üƒ∏£ŸG »JGQÉeE’G ™aGóŸG É¡©HÉJ á«°VôY Iôc øªMôdGóÑY Oƒªfi Ö©d ⁄ …òdGh AGõ÷G á≤£æe ±QÉ°ûe ≈∏Y ∫ÓL Oƒªfi ¤EG π°üàd ≈æª«dG ájhGõdG âæµ°S á«°VQCG ájƒb Iôc Iójó°ùJ ‘ √QhóH ¿Gƒàj .ô°UÉf óLÉe ≈eôŸ kGó«©H πX »JGQÉeE’G ¢†«HC’G ¿CG ’EG ÉæÑîàæe Ωó≤J øe ºZôdÉH ójó°ùàdG ¤EG ¿ƒ«JGQÉeE’G ÉC ÷ ó≤a ,ø°ùM »∏Y ≈eôe ójó¡J øY á≤«bódG ‘ ø°ùM »∏©d QÉ«àNG ∫hCG ¿Éch ,AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe …ój ÚH â¡àfG ájƒb Iôc Oó°S …òdG √OGO óªMCG ≥jôW øY (16) øe ≥dCÉJ §°Sh á«eƒé¡dG ¬J’hÉfi π°UGh ÉæÑîàæe .ø°ùM »∏Y •ƒ£N ÚH ájƒb π°Uh á≤∏M ájGóÑdG ‘ πµ°T …òdG ∞°üàæŸG §N .ÖîàæŸG π«é°ùà∏d á≤≤ÙG ¢UôØdG øe ÒãµdG ôªMC’G ƒÑY’ QógCGh øe ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG øµ“ ÉeóæY (18) á≤«bódG ‘ ÉgRôHCG â∏°Uhh ,¥hóæ°üdG êQÉN ô°UÉf óLÉe äGQÉeE’G ¢SQÉM øe QhôŸG á≤£æŸG êQÉN øe áØ«©°V á«°VQCG Iôc Oó°S …òdG π«ÑM AÓ©d ¬Jôc º˘°SÉ˘L ∞˘°Sƒ˘˘j ™˘˘aGóŸG ¿CG ’EG ¬˘˘°SQÉ˘˘M ø˘˘e ‹ÉÿG ≈˘˘eôŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘f .ádƒ¡°ùH Égó©HCG ôªMC’G IôWÉ°ûe ‘ GC óHh »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ∑ô– ∂dP ó©H ¬˘«˘a Qó˘gCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,Iô˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √PGƒ˘˘ë˘ à˘ °SGh ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ∑É˘Ñ˘°T õ˘¡˘d á˘≤˘≤ÙG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘jõŸG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ¥ƒa ájƒb Iôc Oó°S ÉeóæY (34) á≤«bódG ‘ kGójó–h ô°UÉf óLÉe ÜQóŸG á˘∏˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ Qõ˘˘HC’G º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ch .≈˘˘eôŸG .¬JQƒ£Nh π«ÑM AÓY QhO ÜÉZ ÚM ‘ ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ΩóY »ë°ûdG óªfi äGQÉeE’G ºLÉ¡e π¨à°SG (35) á≤«bódG ‘h ¢SQÉ◊ÉH OôØæjh ÉHÉH Ú°ùM ÆhGÒd ÉæÑîàæe ´ÉaO §N ‘ º«¶æàdG ÖîàæŸ ∫OÉ©àdG ±óg kÉæ∏©e ,¬cÉÑ°T IôµdG Óƒj ¿CG πÑb ø°ùM »∏Y …õ«dÉŸG AÉ≤∏dG ºµM Ö°ùàMG Úà≤«bO øe πbCG Qhôe ó©Hh .√OÓH πÑb øe ™aó˘∏˘d ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢Vô˘©˘J ó˘©˘H É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ AGõ˘L á˘∏˘cQ

…óJÒd ÉHÉH Ú°ùM ≥«fC’G ´ÉaódG §N ÖY’ OÉY kÉ«eƒj 593 ΩGO πjƒW ÜÉ«Z ó©H äÉHÉ°UE’G áæ©dh (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G áHƒ≤Y .»æWƒdG ÖîàæŸG ¢ü«ªb øµdh ,á∏jƒ£dG IóŸG √òg πc ôªMC’G á∏«µ°ûJ øY ¿ÉeC’G ΩÉª°U äó©HCG á≤MÓàŸG QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG áª°UÉ©dG §°Sh ‘ ÉjÉL èædÉàH ÉjQGóæH ¢ù∏› OÉà°S ó¡°T kGÒNCGh Ωƒj »JGQÉeE’G √Ò¶f ΩÉeCG ¬©ªL …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG ‘ ÖîàæŸG π«ãªàd ÉHÉH IOƒY .¢ùeCG ‘ ƒZÉHƒJ OGó«æjôJ Öîàæe ΩÉeCG ÒNC’G ‹hódG √AÉ≤d ¢VÉN …òdG ÉHÉH Ú°ùM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°S .2006 ⁄É˘˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘˘«˘FÉ˘˘¡˘æ˘d π˘˘gDƒŸG ‘É˘˘µ˘µ˘fƒ˘˘µ˘ dG …ƒ˘˘«˘ °SB’G ≥˘˘ë˘ ∏ŸG Èªaƒf øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdGh ôªMC’G ™e ¬JÒ°ùe ‘ ÉHÉÑd IÒNC’G á£ÙG ¿Éc »æWƒdG çÓK ¬Jó©HCG »àdG ÉØ«ØdG áHƒ≤©a ,¬d ÒNC’G Ωƒ«dG ¿Éc 2005 ΩÉY øe (ÊÉãdG øjô°ûJ) √OÉ©HEG ‘ Úà∏«Øc ÉàfÉc ,»àjƒµdG âjƒµdG ¬jOÉf ™e ¬H â∏M »àdG áHÉ°UE’Gh ájOh äGAÉ≤d ó≤a á≤aƒe âfÉc ÉHÉH Ú°ùM IOƒY .á«Ø∏ÿG ôªMC’G ¥OÉæN ‘ ¬æjôY øY kÉ«eƒj 593 êQÉN ÉgÉ°†b »àdG á∏jƒ£dG IÎØdG ≈∏Y kÉ°SÉ«b kÉfRGƒàeh kÉ«dƒLQ AGOCG ΩÉY πµ°ûH Ωób ¬fCG ’EG ,¬æY ±hô©ŸG iƒà°ùŸG πc ô¡¶j ⁄ ÉHÉH ¿CG ºZQh .»æWƒdG ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¢SCÉc ‘ á«≤«≤◊G ÉHÉH ä’ƒ°U Qôµjh AÉ£©dG áª≤d π°ü«d í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y Ò°ùj .ΩGƒYCG áKÓK πÑb Ú°üdG ‘ á«°VÉŸG É«°SBG

øe ÈcCG IGQÉÑŸG :±Gô°TC’G ºgC’G á«æØdG IóFÉØdGh áé«àf Ωƒj ájOƒdG ôªMC’G IGQÉÑe ¿CG ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY »æWƒdG ÉæÑîàæe ôjóe ÈàYG kÉë°Vƒe ,É¡«∏Y â¡àfG »àdG ∫OÉ©àdG áé«àf øe ÈcCG âfÉc »JGQÉeE’G √Ò¶f ΩÉeCG ¢ùeCG ,’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóª∏d áÑ°ùædÉH ºgC’G »g AÉ≤∏dG øe á«æØdG IóFÉØdG ¿CG ≈©°ùj ’É°ûJÉe ¿Éc Ée Qó≤H IGQÉÑŸG ‘ áé«àf øY åëÑj øµj ⁄ ÖîàæŸG ¿CG kÉØ«°†e ≈∏Y ¬ãëH π«Ñ°S ‘ ,iôNCG õcGôe ‘ ¢†©H º¡àHôŒh ÌcCG ÚÑYÓdG ≈∏Y ±ô©à∏d Rƒ“ /ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG ‘ ≥∏£æJ »àdG É«°SBG ·CG ¢SCÉc ‘ Öîàæª∏d á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG .πÑ≤ŸG ¿CG kÉæ«Ñe ,ÚÑYÓdG øY áØ∏àﬂ äÉYÉÑ£fÉH êôN ’É°ûJÉe ¿CG ±Gô°TC’G ócCGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .IóM ≈∏Y ÖY’ πc á°SGQóH IGQÉÑª∏d ¬JAGôb ‘ πeÉ©J »µ«°ûàdG ÜQóŸG ≈∏Y º¡°UôMh ÚÑYÓdG ÊÉØàH kGó«°ûe ,ÖîàæŸG AGOCG ≈∏Y ôKCG »Ñ°ü©dG ó°ûdGh ôJƒàdG ™«ªL ¿CG ±Gô°TC’G ÚHh .IGQÉÑŸG ‘ ¿ƒµ∏Á Ée ≈°übCGh á≤«≤◊G º¡JÉjƒà°ùe Ëó≤J .ΩGôj Ée ÒN ≈∏Y Ò°ùJ ôµ°ù©ŸG QƒeCG …QƒaÉ¨æ°ùdG √Ò¶fh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG AÉ≤d øe

Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ≥˘≤˘M ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤ŸG √ôµ°ù©e ∫ÓN ÊÉãdG √Rƒa Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘H IQƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘ æ˘ ˘ °S óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H …QƒaÉ¨æ°ùdG IQhó˘˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ¤hCG ‘ AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ¢ùeCG ¤EG º°†J »àdG á«dhódG á«KÓãdG ájOƒdG kGOGó˘©˘à˘°SG ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG É˘˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L .ájƒ«°S’G ·’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RÉ˘˘ a …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¿É˘˘ ˘ch Úaó¡H »°VÉŸG óMC’G äGQÉeE’G Öîàæe .ÚØ«¶f OGóYEG ôµ°ù©e ájOƒ©°ùdG Öîàæe º«≤jh ‘ Ö©∏d ÉJôcÉL ¤EG ¬LƒàdG πÑb kÉ«dÉM º°†J »àdG äÉ«FÉ¡ædG ‘ á©HGôdG áYƒªÛG É«°ù«fhófCGh øjôëÑdG äÉÑîàæe √QGƒL ¤EG .á«Hƒæ÷G ÉjQƒch RhÉŒ ‘ áHƒ©°U ¿ƒjOƒ©°ùdG óéj ⁄h ájOƒ©°ùdG ºLÉ¡e πé°S PEG ¢VQC’G ÜÉë°UCG ∫hC’G ±ó˘¡˘dG ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y IQƒaÉ¨æ°S ¢SQÉM π°ûa Iô°TÉÑe á∏cQ øe â÷ƒa í«˘ë˘°U π˘µ˘°ûH É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ .24 á≤«bódG ‘ √Éeôe º°SÉ÷G Ò°ù«J ÚjOƒ©°ù∏d á∏¨dG OGRh Oô˘Ø˘fG É˘eó˘æ˘Y ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘ é˘ °ùà˘˘H IôµdG ´Oƒ«d …QƒaÉ¨æ°ùdG ÖîàæŸG ¢SQÉëH .31 á≤«bódG ‘ ∑ÉÑ°ûdG ‘ º°SÉ÷G Ò°ù«J IGQÉÑŸG ºµM OôWh ó˘MCG ™˘e á˘æ˘°ûN á˘Ñ˘©˘ d ó˘˘©˘ H 49 á≤˘«˘bó˘dG ¢VQC’G ÜÉë°UCG π¨à°SGh .IQƒaÉ¨æ°S »ÑY’ ∞°üàæe ≈∏Y Ghô£«°Sh …Oó©dG ¢ü≤ædG äÉªé¡dG ≈∏Y ¿ƒjOƒ©°ùdG óªàYGh Ö©∏ŸG kÉaóg IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S Öî˘à˘æ˘e Rô˘MCGh .Ió˘JôŸG á≤«bódG ‘ ∞jô°T ¿OÉ°T ¬ÑY’ ≥jôW øY ø˘˘e k’ó˘˘H Ö°ùàÙG âbƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG .IGQÉÑª∏d ™FÉ°†dG

»°VÉjôdG

June

2007 - Issue

(565)

sport sport@alwatannews.net

z»```°VÉjôdG

{ ó```°Uôe ‘ ô```ªMC’G Ωƒ```‚ :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

(10/8)..∞°Sƒj ∫ÓW

(10/8)..¿ƒL »°ù«L

Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘W ∫ƒ˘˘NO ∑ô˘˘ M ¬˘˘ JÉ˘˘ ZhGô˘˘ eh ¬˘˘ JÉ˘˘ ˘cô– π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘H GÒã˘˘ ˘c øe ájƒbh IÒ£N Iôc Oó°S Éªc ,áëLÉædG ∑ÉÑ°ûdG ¤EG π°üJ ¿CG äOÉc á≤£æŸG êQÉN á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ á˘°VQÉ˘©˘dÉ˘H âª˘£˘JQG É˘¡˘ fCG ’EG á˘YQÉ˘Ñ˘ dG ¬˘˘Jô˘˘jô“ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,(61) ±ó˘g É˘¡˘æ˘e π˘é˘ °S …ò˘˘dGh ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«÷ ‘ A»°ûdG ¢†©H ÉÄ«£H ¿Éc ¬æµd ,∫OÉ©àdG ¬˘eÓ˘à˘°SG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ô˘˘°ùjC’G ÖfÉ÷G IOQ ÖÑ°ùH (71) á≤«bódG ‘ Iôµ∏d ÅWÉÿG IôµdÉH ≥ë∏j ⁄ ¬fEG å«M IôNCÉàŸG ¬∏©a .Ö©∏ŸG øe âLôN »àdG

¿ƒ˘˘ L »˘˘ °ù«˘˘ L º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ∫ƒ˘˘ NO ∑ô˘˘ ˘M •ƒ˘°ûdG ‘ GÒã˘˘c á˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ä’hÉÙG øe ójó©dÉH ΩÉb å«M ÊÉãdG á≤«bódG ‘ ájƒ≤dG Iôc ÉgRôHCG ≈eôŸG ≈∏Y á≤«bódG ‘ ™FGôdG ∫OÉ©àdG ±ógh (52) Iôªà°ùŸG ¬à°ùcÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(88) AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e π˘NGO »˘JGQÉ˘eE’G ´É˘aó˘˘∏˘ d ójó©dG Qôe ¬fCG Éªc ,á©jô°ùdG ¬JÉcô–h ≈˘∏˘ Y IQƒ˘˘£˘ N â∏˘˘µ˘ °T »˘˘à˘ dG äGô˘˘µ˘ dG ø˘˘e á©FGôdG ¬Jôjô“ ÉgRôHCG »JGQÉeE’G ≈eôŸG ≈˘˘eôŸG âë˘˘à˘ a »˘˘à˘ dGh ¿É˘˘°ùM ó˘˘ª˘ ˘MCG ¤EG ∞°üàæe ‘ ÉgOó°S ¿É°ùM ¿CG ’EG ¬eÉeCG »˘˘ JGQÉ˘˘ ˘eE’G ¢SQÉ◊G É˘˘ ˘¡˘ ˘ H ∂°ùeCG ≈˘˘ ˘eôŸG .(83) á≤«bódG ‘ ádƒ¡°ùH

IGQÉÑŸG ‘ ÉæÑîàæe »ÑY’ AGOC’ »°VÉjôdG øWƒdG √GôLCG …òdG º««≤àdG ‘ ≈∏YC’G áeÓ©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ôªY ¬∏dGóÑYh øªMôdGóÑY Oƒªﬁ ¿É≤dCÉàŸG ¿ÉÑYÓdG í‚ .É«°SBG ·CG äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûª∏d Ú≤jôØdG äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG áª°UÉ©dG ‘ »JGQÉeE’G ¬≤«≤°T ΩÉeCG É¡°VÉN »àdG ájOƒdG …ƒ«°SB’G ¢Sô©dG ¥Ó£fG ≥Ñ°ùJ »àdG IGQÉÑŸG ‘ Gk õ«‡h kÉjƒb AGOCG Éª¡Áó≤J ó©H ,10/9 ÉgQGó≤e áLQO ≈∏Y ôªædÉH Ö≤∏ŸG ôªYh ƒ¨fôH Ö≤∏ŸG øªMôdGóÑY π°üMh .ΩÉjCG Iô°û©H .äGQÉe’G ≈eôe ≈∏Y IÒÑc IQƒ£N á«eƒé¡dG Éª¡JÉ©∏W â∏µ°T óbh ,á∏eÉc ¢ùeC’G IGQÉÑe ôªædGh ƒ¨fQ ¢VÉNh .’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ¬HQóe IOÉ«b â– ÉæÑîàæe É¡°Vƒîj »àdG ¤hC’G á«ª°SôdG IGQÉÑŸG ‘ äGQÉe’G ΩÉeCG Éª¡∏ãŸ Úaó¡H ÉæÑîàæe ∫OÉ©Jh .IGQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdG äÉjƒà°ùe ÜQÉ≤àd Gk ô¶f ,á°SOÉ°ùdGh áæeÉãdG ÚH âMhGôJ ,áJhÉØàe äÉLQO ≈∏Y ÚÑYÓdG á«≤H π°üMh êQÉN øe (11) á≤«bódG ‘ ÉæÑîàæŸ ≥Ñ°ùdG Iô˘µ˘ H ¢SQÉ◊G É˘˘à˘ ZÉ˘˘Ñ˘ e AGõ÷G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e IRÉà‡ ¬∏©a IOQ âfÉc ¿CG ó©H ájƒb á«°VQCG äGQÉeE’G Öîàæe »©aGóe óMCG ÉC £N √ÉŒ ¬˘Jó˘jó˘°ùJ ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,Iô˘µ˘ dG â«˘˘à˘ °ûJ ‘ ¤EG áaÉ°VE’ÉH (31) á≤«bódG ‘ IÒ£ÿG ,äGô˘µ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ ´É˘aó˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ‘ äGô˘˘µ˘ dG ó˘˘MCG ô˘˘jô“ ‘ ô˘˘ NCÉ˘ ˘J ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ £˘ b å«˘˘M (35) á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ ∫hC’G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG Ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùe »˘˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘ e’E G ájÉ¡f ™e ‘ ÉæHQóe ¬LôNCG ºK ,ÉæcÉÑ°T .∫hC’G •ƒ°ûdG

Ió˘˘«˘ L ¬˘˘JÉ˘˘cô– âfÉ˘˘c É˘˘e É˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z å«˘˘ M RôHCG âfÉch ,»JGôeE’G ´Éaó∏d á°ùcÉ°ûeh ¿É˘c ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c (15) á≤˘«˘bó˘dG ‘ ¬˘JÉ˘ª˘é˘g º˘K .Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ á˘jƒ˘«◊Gh •É˘°ûæ˘˘dG ≠˘˘dÉ˘˘H ájGóH ™e ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG ¬LôNCG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG

¥RCÉe ‘ ÉæYÉaO ™°†à°S âfÉc á«æa á≤jô£H ÖîàæŸG »ªLÉ¡Ÿ ó«÷G QÉ°ûàf’G ÖÑ°ùH Ú°ùM OÉYh ,(27) á≤«bódG ‘ »JGQÉeE’G ±óg ‘ ÉÑÑ°ùàe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ ôjó≤àdG ‘ ÉC £NCG ¿CG ó©H »JGQÉeE’G Ωó≤àdG á˘˘«˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ´ô˘˘ °ùJh ¢SQÉ◊G ™e ¬ªgÉØJ Aƒ°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ø°ùM »∏Y

(10/6)..π«ÑM AÓY (10/6)..≈°ù«Y ¿Éª∏°S

‘ kGó˘«˘L iƒ˘à˘°ùe ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘ ∏˘ °S Ωó˘˘b •ƒ˘°ûdG ‘ ¬˘dƒ˘NO ™˘e iô˘°ù«˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘ dG Ió˘˘ «˘ ˘L ¬˘˘ JÉ˘˘ cô– âfÉ˘˘ c å«˘˘ ˘M ,ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Ió«L äÉ«°VôY ¤EG É¡°†©H ºLôJ á©jô°Sh Éªc ,ÚªLÉ¡ŸG øe á©HÉàŸG É¡°ü≤æj ¿Éc ‘ ≈˘˘ ˘eôŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘«÷G ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dhÉﬁ ¿CG . ±óg ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG äOÉc (72) á≤«bódG

(10/7)..¿ÉfóY óªﬁ ó«°S

¢VQCG ¿ÉfóY óªfi ó«°S ™aGóŸG πNO ó©H Ú°ùM óªfi ™aGóª∏d ÉØ∏N Ö©∏ŸG á≤£æŸG ≥∏ZCG óbh ,ÊÉãdG äGQÉeE’G ±óg ó˘©˘H É˘°Uƒ˘°üN ¬˘dƒ˘NO ó˘˘©˘ H ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH ´ôH óbh ,IÒãµdG Ú°ùM óªfi AÉ£NCG ÖÑ˘°ùH á˘«˘dÉ˘©˘dG äGô˘˘µ˘ dG ‘ GÒã˘˘c ¿É˘˘fó˘˘Y óbh äGôµdG √òg ‘ ¬JÈNh ¬àeÉb ∫ƒW •ƒ°ûdG øY á«∏°†aCG »YÉaódG §ÿG ≥≤M ¿É˘˘fó˘˘Y ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °S ∑É˘˘°ùeEG ó˘˘©˘ H ∫hC’G .QƒeC’G ΩÉeR »bRôŸG ¬∏dGóÑYh

(10/7)..»bhRôŸG ¬∏dGóÑY

Gô˘NCÉ˘à˘e »˘bhRôŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫ƒ˘NO ¿É˘c ‘ ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ¿Ó˘˘«˘ e ÜQóŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘NOCG ó˘˘ ≤˘ ˘a √òg ‘ Gó«L ¿Éc ¬fCG ’EG (87) á≤«bódG IÎa Èà˘˘©˘ J ’ »˘˘à˘ dGh IÒ°ü≤˘˘ dG IÎØ˘˘ dG ¿Éc »bhRôŸG øµd ,ÖYÓdG QÉÑàN’ á«aÉc Qƒ˘gó˘J ó˘©˘H É˘°Uƒ˘°üNh √õ˘˘cô˘˘e ‘ Gó˘˘«˘ L ‘ GÒãc ´ôH ó≤a ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ ´ÉaódG .á©jô°ùdG äGôµdGh á«dÉ©dG äGôµdG

(10/6)..¿É°ùM óªMCG

kGóL kÉ£°Sƒàe ¿É°ùM óªMCG iƒà°ùe ¿Éc ‘ Ö©d å«M √õcôe ÒZ ‘ ¬Ñ©d ÖÑ°ùH Ö©˘˘∏˘ dG OÉ˘˘à˘ YG ¬˘˘fCG ÚM ‘ RÉ˘˘µ˘ JQG õ˘˘ cô˘˘ e ,á«eƒé¡dG ¬àYõf ≈∏Y ÉfóàYGh kÉªLÉ¡e πµ°ûH äGôjôªàdG øe ójó©dG ¿É°ùM òØf øe ÒãµdG ∫OÉÑJh É¡°†©H ‘ ÉC £NCG ó«L ¬˘à˘dhÉﬁ ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,á˘©˘jô˘˘°ùdG äGô˘˘µ˘ dG (55) á≤«bódG ‘ ≈eôŸG ≈∏Y ‘ Ió«÷G ‘ á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ Jó˘˘ jó˘˘ °ùJ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ¢SQÉ◊G É¡£≤àdG »àdGh ≈eôŸG ∞°üàæe ¬˘˘ Jô˘˘ ch (83) á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ‘ »˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘eE’G (87) á˘˘≤˘ «˘ ˘bó˘˘ dG ‘ Ió˘˘ «÷G á˘˘ «˘ ˘°Vô˘˘ ©˘ ˘dG óÑY ™LGôJ ¿CG ó©H ¬eó≤J øe Gó«Øà°ùe .∞∏ÿG ¤EG ôªY ¬∏dG

(10/9)..ôªY ¬∏dGóÑY

IGQÉÑŸG á∏«W ôªY ¬∏dGóÑY ÖYÓdG RôH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ á«eƒé¡dG Úà«MÉædG ‘ ≥∏N ó≤a ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ á«YÉaódGh ÉæÑîàæŸ IÒ£ÿG äÉªé¡dG øe ójó©dG ¬JGôjô“h IÒÑµdG ¬àYô°S ≈∏Y Góªà©e ‘ AGõ÷G á∏cQ ‘ ÖÑ°ùJ ¬fCG Éªc Ió«÷G •ƒ°ûdG ‘ ójóL øe OÉYh ,(38) á≤«bódG á˘YQÉ˘Ñ˘dG á˘©˘jô˘˘°ùdG ¬˘˘JÉ˘˘cô– ™˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘ √DhGOCG É˘eCGh ,IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘fó˘Ñ˘dG ¬˘à˘bÉ˘˘«˘ dh ’É°ûJÉe √OÉYCG ¿CG ó©H á«YÉaódG á«MÉædG ÉªYóe GóL GRÉà‡ ¿Éc ó≤a ∞∏ÿG ¤EG •ƒ˘°ûdG ‘ á˘«˘∏˘ °†aCG ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG ´É˘˘aó˘˘dG …òdGh ™jô°ùdG ÖYÓdG Gòg IOƒ©H ÊÉãdG äÉªég ÉØbƒe äGôµdG øe ójó©dG ™£b .á©jô°ùdG äGQÉeE’G

(10/6)..…Éàa ÉHÉH ¬∏dGóÑY

•ƒ˘˘ °ûdG ‘ Gó˘˘ «˘ ˘L …É˘˘ à˘ ˘a ∫ƒ˘˘ NO ¿É˘˘ ˘c ∫hÉMh kGÒãc Ωƒé¡dG óYÉ°S ó≤a ÊÉãdG êQÉ˘˘N ø˘˘e ≈˘˘eôŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ä’hÉÙG ¢†©˘˘ H ‘ IÒ£ÿG ¬˘˘à˘ dhÉﬁ É˘˘gRô˘˘HCG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ¬˘˘à˘ ˘dhÉﬁh (62) á˘≤˘«˘bó˘dG Ió˘˘«÷G ¬˘˘à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H (70) ¬˘JÉ˘cô– âfÉ˘c É˘˘ª˘ c ,á˘˘©˘ FÉ˘˘°†dG äGô˘˘µ˘ ∏˘ d ™e √Gƒà°ùe ™LGôJ ≈àM ≥ª©dG ‘ Ió«L kÉÄ«°T Ωó≤j º∏a IÒNC’G ô°û©dG ≥FÉbódG ≈∏Y IhÓY ºµ◊G IQÉØ°U ≈àM kÉXƒë∏e .õ«côJ ¿hO ¬Jôjô“h ÅWÉÿG ¬eÓà°SG

(10/7)..π«ÑM óªﬁ

ÚH π˘°Uƒ˘dG á˘≤˘∏˘M π˘«˘Ñ˘ M ó˘˘ªﬁ ¿É˘˘c å«M ≈æª«dG á«MÉædG ‘ Ωƒé¡dGh ´ÉaódG ¤EG Égôjô“h IôµdG ΩÓà°SG ‘ ÉYQÉH ¿Éc ‘ ¬MÉ‚ ≈∏Y IhÓY ™FGQ πµ°ûH Ωƒé¡dG á˘«˘∏˘°†aCG ≥˘≤˘M É‡ ,á˘«˘YÉ˘aó˘˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ÖfÉ÷Gh ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y øÁC’G ÖfÉ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘jGó˘˘ H ™˘˘ e ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e ¬˘˘ Lô˘˘ NCGh ,ô˘˘ °ùjC’G .ÊÉãdG •ƒ°ûdG

AÓY »æWƒdG ÉæÑîàæe ±Góg ô¡¶j ⁄ ¬eÉ¡e ODƒj º∏a Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH π«ÑM ÒZ Iôc ôjôªàH ΩÉb ¬fCG Éªc á«eƒé¡dG IÒ£N ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG øe âfÉc Iõcôe ¬˘à˘YÉ˘°VEG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H (8) á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ OƒLh ¿hO (18) á≤«bódG ‘ kÉ≤≤ﬁ kÉaóg AGõ˘L á˘∏˘ cQ ¬˘˘à˘ YÉ˘˘°VEGh ,≈˘˘eôŸG ‘ ¢SQÉ˘˘M Iôe OÉY ¬æµd ,¢VQÉ©dG ‘ Iƒ≤H ÉgOó°S ™e á©FGQ á«FÉæK áªég GòØæe ‘ iôNCG ∫ó˘H âbƒ˘dG ‘ ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ¿CG äOÉ˘˘ ˘ c ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °†dG ¬˘˘Lô˘˘NCG º˘˘K .π˘˘«˘ ª˘ ˘L ±ó˘˘ g ¤EG º˘˘ LÎJ .∫hC’G •ƒ°ûdG AÉ¡àfG ™e ’É°TÉàe

(10/7)..ÉHÉH Ú°ùM

É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ H Ú°ùM ™˘˘ ˘ aGóŸG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ¿É˘˘ ˘ c ,ÖYÓŸG øY πjƒ£dG ¬HÉ«Z ºZQ kÉ£°Sƒàe á˘«˘YÉ˘aó˘dG AÉ˘£˘NC’G ¢†©˘Ñ˘ H ÖÑ˘˘°ùJ ó˘˘≤˘ a ¿hO âfÉc »àdG ¬à«£¨J ¿CG Éªc ,á£«°ùÑdG OGôaGEGh ∫ƒ°Uh ‘ âÑÑ°ùJ Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG …ò˘dG »˘ë˘ °ûdG ó˘˘ªﬁ äGQÉ˘˘eE’G º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ∫OÉY …òdGh ∫hC’G äGQÉeE’G ±óg RôMCG á≤«bódG ‘ ÉæÑîàæe Ωó≤J ó©H áé«àædG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÉHÉH AGOCG Qƒ£J ,(35) ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘≤˘ ˘J ¢†©˘˘ H ‘ í‚ å«˘˘ M É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf á≤«˘bó˘dG ‘ É˘gRô˘HCG á˘«˘eÉ˘eC’G ¬˘JGô˘jô“h ¬˘˘à˘ bÉ˘˘«˘ d iƒ˘˘à˘ °ùe ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG º˘˘ ZQ (57) á≤«bódG ‘ ÜQóŸG ¬LôNCG ≈àM ¢Vƒë∏ŸG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ e Ó˘˘Nó˘˘e (78) .»bhRôŸG

(10/9)..øªMôdGóÑY Oƒªﬁ

AGOCG øªMôdGóÑY Oƒªﬁ ÖYÓdG Ωób ¬˘JÉ˘cô– âfÉ˘c å«˘˘M IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ kGõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ´ÉaódG É°ùcÉ°ûe ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ‘ IRÉà‡ øe Ió«÷G √ójó°ùJ ÖfÉL ’EG ,»JGQÉeE’G §dÉ¨J ¿CG äOÉc »àdGh (15) á≤«bódG ‘ ¬JGôc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»JGQÉeE’G ¢SQÉ◊G êÉ˘˘à– âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dGh Ió˘˘«÷G á˘˘«˘ ˘°Vô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ É°Uƒ°üNh ÚªLÉ¡ŸG ÖfÉL øe á©HÉàe ‘ √õcôe ’É°ûJÉe ÒZ ºK ,(22) á≤«bódG ¬fCG Éªc RÉµJQG ÖY’ ¤EG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ø˘˘µ˘ j ⁄ ø˘˘µ˘ d õ˘˘côŸG Gò˘˘g ‘ kGó˘˘ «˘ ˘L ¿É˘˘ c √õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ‘ ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °†aCG .¬«a Ö©∏dG OÉàYG …òdG »°SÉ°SC’G

(10/8)..…ô°ShódG ó°TGQ

…ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘°TGQ RÉ˘˘µ˘ ˘JQ’G ÖY’ Ωó˘˘ b Éªc Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ kÉ£°Sƒàe iƒà°ùe ¤EG Ió«÷G äGôµdG øe ójó©dG π≤f ¬fCG »àdGh á«YÉaódG ΩÉ¡ŸG ¢†©ÑH ΩÉbh Ωƒé¡dG ‘ iƒà°ùŸG ¿hO ¿Éc …òdGh ´ÉaódG äóYÉ°S ¿Ó«e ÜQóŸG ¬LôNCG ºK .∫hC’G •ƒ°ûdG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ ’É°ûJÉe

(10/8) ..ø°ùM »∏Y

GQÉÑàNG ø°ùM »∏Y ¢SQÉ◊G Èàîj ⁄ äGôµdG í˘°T ÖÑ˘°ùH IGQÉ˘ÑŸG á˘∏˘«˘W É˘«˘≤˘«˘≤˘M ’EG ,äGQÉeE’G Ωƒég ÖfÉL øe IÒ£ÿG Ú«JGQÉeE’G óMCG Iôµd IRÉàªŸG ¬àWÉ≤JGEG ¿CG (16) á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘ dG ‘ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG êQÉ˘˘ N ø˘˘ e á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¬˘˘d Ö°ù– IQÉ˘˘¡Ãh á˘˘bÉ˘˘°Tô˘˘H (39) á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG Ió˘˘jó˘˘°ùà˘˘ ∏˘ ˘d IóJôe áªég øe áÑ©°üdG IôµdG ¬cÉ°ùeEGh ó˘©˘H äGQÉ˘eE’G Ωƒ˘é˘g ÖfÉ˘L ø˘˘e á˘˘©˘ jô˘˘°S ¬˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a IOQ âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG ¿ƒ˘˘ L »˘˘ °ù«˘˘ L ±ó˘˘ g ø°ùM êôN ôNBG ÖfÉL øe øµd ,á©jô°ùdG Aƒ°S ¤EG ÉaÉ°†e kÉYô°ùàeh kÉÄWÉN kÉLhôN ÖÑ˘˘°S Ú°ùM ó˘˘ªﬁ ™˘˘aGóŸG ™˘˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ ˘J .ÊÉãdG äGQÉeE’G Öîàæe ±óg

(10/8)..¢ûjÉY …Rƒa

‘ ¢ûjÉ˘˘Y …Rƒ˘˘a Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘aGó˘˘e ´ô˘˘H á˘«˘MÉ˘æ˘dG π˘°ùc º˘ZQ á˘«˘YÉ˘aó˘˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ‘ í‚ Éªc (25) á≤«bódG ≈àM iô°ù«dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ¤EG äGô˘˘µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG π˘˘ ≤˘ ˘f áÄWÉÿG äÉeó≤àdG ¢†©H ºZQ Ωƒé¡dGh ‘ π°ûa ¬fCG Éªc É¡H ΩÉb »àdG áYô°ùàŸGh øe Ió˘FÉ˘©˘dG äGô˘µ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ΩÓ˘à˘°SG ‘ Iôe øe ÌcCG ¬°ùØf ™°Vh å«M §°SƒdG ,á«FGƒ˘°ûY á˘≤˘jô˘£˘H äGô˘µ˘dG kÉ˘à˘à˘°ûe ¥RCÉ˘e Iôc ôjô“ ‘ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ í‚ ¬æµd »ªLÉ¡Ÿ á«≤«˘≤˘M á˘°Uô˘a â©˘æ˘°U á˘©˘jô˘°S ºLÎJ ¿CG äOÉc (46) á≤«bódG ‘ ÖîàæŸG .±óg ¤EG

(10/6)..Ú°ùM óªﬁ

(10/8)..∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SEG (10/7)..∫ÓL Oƒªﬁ

±ó˘˘g ∫Ó˘˘L Oƒ˘˘ªﬁ ÖYÓ˘˘ dG π˘˘ é˘ ˘°S

á∏«W iƒà°ùŸG ¿hO Ú°ùM óªﬁ ß°V äGôjôªàdG øe ójó©dG òØf å«M IQÉÑŸG ¿CG OÉch (12) (8) á≤«bódG ‘ áÄWÉÿG ‘ ôµÑe ±ó¡H ÉæÑîàæe ôNCÉJ ‘ ÖÑ°ùàj ,»˘YÉ˘aó˘dG ¬˘Ä˘ £˘ N ÖÑ˘˘°ùH (13) á≤˘«˘bó˘dG IÒ£˘N á˘˘ª˘ é˘ g ™˘˘£˘ b ø˘˘e ø˘˘µ“ ¬˘˘æ˘ µ˘ d

ô¡°TCG áà°S ∫ÓN Éª¡æ«H á«fÉãdG á¡LGƒŸG ‘

’É```°ûJÉe ò``≤æj ¿ƒ``L ƒ°ùà«e ΩÉeCG Gk Oó› •ƒ≤°ùdG øe .á«fÉãdG IQÉ°ùî∏d ≈∏Y ±ô°ûj ¿Éc …òdG ’É°ûJÉe ≈∏Y ¥ƒØJ ób ƒ°ùà«e ¿Éch »àdG á«°VÉŸG è«∏ÿG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ÊÉª©dG ÖîàæŸG ÖjQóJ ,ô¡°TCG áà°S ƒëf πÑb »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG É¡àaÉ°†à°SG ±ó˘˘¡˘ H ÊÉ˘˘ ª˘ ©˘ dG √Ò¶˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y äGQÉ˘˘ eE’G Öî˘˘ à˘ æŸG Ö∏˘˘ ¨˘ J É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ M ¬Ñîàæe OÉb …òdG ô£e π«YÉª°SEG ≥dCÉàŸG ÖYÓdG ¬∏é°S ∞«¶f ádƒ£ÑdÉH ¬JÉcQÉ°ûe ïjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d è«∏ÿG ¢SCÉc ™aôd .á«é«∏ÿG

»µ«°ûàdG ÜQóŸG ¿ƒL »°ù«L »æWƒdG ÉæÑîàæe ºLÉ¡e ò≤fCG ƒ°ùà«e ƒfhôH »°ùfôØdG ÜQóŸG ΩÉeCG kGOó› •ƒ≤°ùdG øe ’É°ûJÉe .ô¡°TCG áà°S øe πbCG ‘ Éª¡©ªŒ »àdG á«fÉãdG á∏HÉ≤ŸG ‘ ‘ »JGQÉeE’G √Ò¶f ΩÉeCG ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ÉæÑîàæe ôNCÉJh É˘˘ jÉ˘˘ L ≠˘˘ æ˘ «˘ dÉ˘˘ à˘ H É˘˘ jQGó˘˘ æ˘ H Ö©˘˘ ∏˘ e ¬˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG …ò˘˘ dG …Oƒ˘˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ dG ÖYÓdG øµd ,88 á≤«bódG ≈àM QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG áª°UÉ©dÉH ¢VQCG ¤EG ¬dƒNO ó©H ∫OÉ©àdG ±óg RôMCG ¿ƒL »°ù«L πjóÑdG ¢Vô©àdG øe ’É°ûJÉe ∂dòH ò≤æ«d ,á≤«bO Ú©HQCGh áKÓãH Ö©∏ŸG

äÉ˘fÉ˘©˘e »˘JGQÉ˘e’G √Ò¶˘fh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘Ñ˘Y’ ¬˘LGh ¥QÉ¨dG ÉjÉL ≠æ«dÉàH ÉjQGóæH Ö©∏e á«°VQCG ≈∏Y ∑ôëàdG ‘ IÒÑc !√É«ŸG ‘ Ö©∏ŸG á«°VQCG ≈∏Y ÚÑYÓdG ácôM áHƒ©°U í°VGh πµ°ûH GóHh Å£ÑH øjôKCÉàe IQòM ÚÑYÓdG äÉcô– âfÉch ,AÉ≤∏dG AÉæKCG .Ö∏©ª∏d »©«Ñ£dG π«éædG ≈∏Y ÉgÒ°Sh IôµdG OGóJQG IQGô◊G áLQO ´ÉØJQG Ú≤jôØdG »ÑY’ äÉfÉ©e øe ∞YÉ°Vh ∞˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘Hƒ˘˘Wô˘˘dGh ácQÉ°ûª∏d kGOGó©à°SG kÉjOGóYEG kGôµ°ù©e ¿Éª«≤j øjò∏dG Ú≤jôØdG »g …ƒ«°SBG ∫hO ™HQCG É¡Ø«°†à°ùà°S »àdG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ .ΩÉæà«ah É«°ù«fhófG ,óæ∏jÉJ ,Éjõ«dÉe É˘jQƒ˘c ÖfÉ˘L ¤EG á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e Ö©˘˘∏˘ jh Öî˘à˘æŸG Ö©˘∏˘j É˘˘ª˘ «˘ a ,É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G º°†J »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG øª°V É«°SBG äÉ«FÉ¡f ‘ »JGQÉe’G äÉ°ùaÉæe ∞«°†à°ùe ΩÉæà«a ÖîàæŸ áaÉ°VE’ÉH ô£bh ¿ÉHÉ«dG .áYƒªÛG

sport

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(565)

Ú°üdG ‘ 2004 ΩÉY ádƒ£ÑH ¿ÉHÉ«dG èjƒàJ

z2004 - 88{ É```«``°SBG ¢SCÉ```c ø``Y á`«`î`jQÉJ á`Ù ájOƒ©°ùdG äRÉah ,ôØ°U-ôØ°U ô£b ™e ájOƒ©°ùdG ô£b ™e ¿ÉHÉ«dG âdOÉ©Jh ôØ°U-5 ¿Éà°ùµHRhCG ≈∏Y •É≤f ™Ñ°S ó«°UôH Ö«JÎdG ¿ÉHÉ«dG äQó°üJh ,1-1 .»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG kÉ©e Éà∏gCÉJh ,ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG á«fÉªãdG QhO ¤EG á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ô£b âª°†fGh .ÊÉãdG õcôŸG ÓàMG ÚÑîàæe π°†aCÉc ¿GôjEG ≈∏Y á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äRÉa ,»FÉ¡ædG ™HQ ‘h ¥Gô©dG ≈∏Y ¿ÉHÉ«dGh ,1-3 ô£b ≈∏Y Ú°üdGh ,1-2 .»ÑgòdG ±ó¡dÉH 2-3 âjƒµdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdGh ,1-4 ÉjQƒc ≈∏Y ájOƒ©°ùdG äRÉa ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘h âLƒJ ºK ,2-3 Ú°üdG ≈∏Y ¿ÉHÉ«dGh ,1-2 á«Hƒæ÷G -1 »FÉ¡ædG ‘ ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ÉgRƒØH á∏£H ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y É¡Ñ∏˘¨˘à˘H á˘ã˘dÉ˘K á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c â∏˘Mh ,ô˘Ø˘°U .ôØ°U-1 Ú°üdG

:(Ü ± CG) - »HO

ΩÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ ah ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J »˘˘g ∫hO ™˘˘HQCG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ á©HGôdG É«°SBG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f É˘«˘°ù«˘fhó˘fEGh É˘jõ˘«˘dÉ˘eh (Rƒ“) ƒ«˘dƒ˘j 29 ¤EG 7 ø˘e Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Iô˘˘°ûY .πÑ≤ŸG øe ä’ƒ£ÑdG øª°†àJh á«îjQÉJ áÙ »∏j Éª«ah áî°ùædG ¤EG 1988 ΩÉY ô£b ‘ á©°SÉàdG áî°ùædG :2004 ΩÉY Ú°üdG ‘ á«°VÉŸG 88 ô£b 18

2004 Ú°üdG

¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG OóY ™ØJQG ΩÉY Ú°üdG ‘ Iô°ûY áãdÉãdG áî°ùædG ‘ 16 ¤EG É«°SBG ,á˘Yƒ˘ª› π˘c ‘ äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e á˘˘©˘ HQCG ™˘˘bGƒ˘˘H 2004 ÉgRƒØH É¡Ñ≤∏H ®ÉØàM’G ‘ ¿ÉHÉ«dG É¡«a âë‚h .1-3 áª≤dG IGQÉÑe ‘ Ú°üdG ≈∏Y øjôëÑdG ™e Ú°üdG âdOÉ©J ,¤hC’G áYƒªÛG ‘ âdOÉ©Jh ,1-2 ô˘£˘b ≈˘∏˘Y É˘«˘°ù«˘fhó˘fEG äRÉ˘˘ah 2-2 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°üdG äRÉ˘˘ ˘ah 1-1 ô˘˘£˘ b ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG -1 ô£b ≈∏Y Ú°üdG äRÉah ,ôØ°U-5 É«°ù«fhófEG â∏gCÉJh ,1-3 É˘«˘°ù«˘fhó˘fEG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh ô˘˘Ø˘ °U .»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG øjôëÑdGh Ú°üdG ™e á«Hƒæ÷G ÉjQƒc âdOÉ©J ,á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h -3 äGQÉeE’G ≈∏Y âjƒµdG äRÉah ôØ°U-ôØ°U ¿OQC’G ÉjQƒc âÑ∏¨Jh ôØ°U-2 âjƒµdG ≈∏Y ¿OQC’G RÉah ,1 ≈∏Y ÉjQƒc äRÉah ,ôØ°U-2 äGQÉeE’G ≈∏Y á«Hƒæ÷G -ôØ°U äGQÉeE’G ™e ¿OQC’G ∫OÉ©Jh ôØ°U-4 âjƒµdG .»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG ¿OQC’G ™e ÉjQƒc â∏gCÉJh ,ôØ°U ™˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG âdOÉ˘©˘J ,á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h -1 ¥Gô©dG ≈∏Y ¿Éà°ùµHRhCG äRÉah 2-2 ¿Éà°ùfÉªcôJ 2-3 ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘ª˘ cô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¥Gô˘˘©˘ dG RÉ˘˘a º˘˘ K ,ô˘˘ Ø˘ ˘°U ≈∏Y ¥Gô©dGh ,ôØ°U-1 ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ¿Éà°ùµHRhCGh -1 ¿Éà°ùfÉª˘cô˘J ≈˘∏˘Y ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCGh 1-2 ájOƒ˘©˘°ùdG ÓgCÉJh ¥Gô©dG ΩÉeCG ¤hCG ¿Éà°ùµHRhCG â∏Mh ,ôØ°U .»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG kÉ©e ¿ÉªY ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG äRÉa ,á©HGôdG áYƒªÛG ‘h âdOÉ©˘Jh ,ô˘Ø˘°U-3 ó˘fÓ˘jÉ˘J ≈˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEGh ô˘˘Ø˘ °U-1 ,1-4 ófÓjÉJ ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG RÉah 2-2 ¿GôjEG ™e ¿ÉªY ¿ÉHÉ«dG âdOÉ©Jh ôØ°U-2 ófÓjÉJ ≈∏Y ¿ÉªY äRÉah ¤EG ¿GôjEGh ¿ÉHÉ«dG â∏gCÉJ ,ôØ°U-ôØ°U ¿GôjEG ™e .»FÉ¡ædG ™HQ -3 ¥Gô©dG ≈∏Y Ú°üdG äRÉa ,á«fÉªãdG QhO ‘h äÓcôH 3-4 ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dGh ,ô˘˘Ø˘ °U »˘˘∏˘ °UC’G Úà˘˘bƒ˘˘dG ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ dOÉ˘˘©˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H í˘˘ «˘ ˘LÎdG ,3-4 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y ¿GôjEGh ,2-2 ‘É°VE’Gh ó©H í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘H 3-4 ¿OQC’G ≈˘∏˘Y ¿É˘HÉ˘˘«˘ dGh .1-1 Éª¡dOÉ©J 3-4 ¿GôjEG ≈∏Y Ú°üdG äRÉa ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘h ≈∏Y ¿ÉHÉ«dGh ,1-1 Éª¡dOÉ©J ó©H í«LÎdG äÓcôH ≈∏Y ÉgRƒØH Ö≤∏dG ¿ÉHÉ«dG äRôMCGh .3-4 øjôëÑdG ≈∏Y É¡Ñ∏¨àH áãdÉK ¿GôjEG â∏M ÚM ‘ ,1-3 Ú°üdG .2-4 øjôëÑdG

¿ÉæÑd ‘ 2000 ΩÉY ádƒ£ÑH ¿ÉHÉ«dG èjƒàJ

.(ôØ°U-ôØ°U ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ¿ÉàbƒdG) 2000 ¿ÉæÑd

¤EG 12 øe Iô°ûY á«fÉãdG IQhódG ¿ÉæÑd ±É°†à°SG 12 ácQÉ°ûÃ 2000 ΩÉY (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 29 ¿ÉæÑd ¤hC’G âª°V äÉYƒª› 3 ≈∏Y âYRh kÉÑîàæe Ú°üdGh âjƒµdG á«fÉãdGh ,ófÓjÉJh ¿GôjEGh ¥Gô©dGh ájOƒ©°ùdG áãdÉã˘dGh ,É˘«˘°ù«˘fhó˘fEGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘ch .¿Éà°ùµHRhCGh ¿ÉHÉ«dGh ô£bh -2 ófÓjÉJ ≈∏Y ¥Gô©dG RÉa ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ∫OÉ©Jh ,ô˘Ø˘°U-4 ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y ¿Gô˘˘jEG äRÉ˘˘ah ,ô˘˘Ø˘ °U ,1-1 ó˘fÓ˘jÉ˘J ™˘e ¿Gô˘˘jEGh ,2-2 ¿É˘æ˘Ñ˘d ™˘e ¥Gô˘©˘dG ™e ¿ÉæÑd ∫OÉ©Jh ôØ°U-1 ¥Gô©dG ≈∏Y ¿GôjEG äRÉah ™Ñ°S ó«°UôH Ö«JÎdG ¿GôjEG äQó°üJh ,1-1 ófÓjÉJ kÉ©e ÓgCÉJh ,¥Gô©dG ΩÉeCG •É≤f çÓK ¥QÉØH •É≤f .»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG ™e á«Hƒæ÷G ÉjQƒc âdOÉ©J ,á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h ,ôØ°U-ôØ°U É«°ù«fhófEG ™e âjƒµdGh 2-2 Ú°üdG âjƒµdGh ô˘Ø˘°U-4 É˘«˘°ù«˘fhó˘˘fEG ≈˘˘∏˘ Y Ú°üdG äRÉ˘˘ah âjƒµdG ™e Ú°üdGh ,ôØ°U-1 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y É«°ù«fhófEG ≈∏Y á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äRÉah ,ôØ°U-ôØ°U ¢ùªN ó«°UôH Ö«JÎdG Ú°üdG äQó°üJh ,ôØ°U-3 ™HQ ¤EG Éà∏gCÉJh âjƒµdG ΩÉeCG ±GógC’G ¥QÉØH •É≤f .»FÉ¡ædG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG äRÉ˘˘ a ,á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘h ,1-1 ¿Éà°ùµHRhCG ™e ô£b âdOÉ©Jh 1-4 ájOƒ©°ùdG âdOÉ©Jh 1-8 ¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘HRhCG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG äRÉ˘˘ ah

±GógCG 7 Éª¡æe πµd) •É≤f 6 ó«°UôH Ö«JÎdG ±GógCG 6 ¬d) ¥Gô©dG ΩÉeCG ±GógC’G ¥QÉØH (3 ¬«∏Yh ¿hO øe ÒNC’G õcôŸG ‘ ófÓjÉJ äAÉLh ,(3 ¬«∏Yh ™HQ ¤EG ¤hC’G áKÓãdG äÉÑîàæŸG â∏gCÉàa ,ó«°UQ .»FÉ¡ædG •É≤ædG ¿ÉHÉ«dG äó°üM ,áãdÉãdG áYƒªÛG ‘h Ú°üdG øe πc •É≤f 3 â©ªLh (•É≤f 9) á∏eÉc ±GógCG 3 É¡d) ÉjQƒ°Sh (3 É¡«∏Yh ±GógCG 3 É¡d) ,(6 É¡«∏Yh ±GógCG 3 É¡d) ¿Éà°ùµHRhCGh (6 É¡«∏Yh ¿CG ó©H Ú°üdG πgCÉJ ‘ kGÒÑc kGQhO ÉjQƒ°S âÑ©dh 1-2 ¿Éà°ùµHRhCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ó«MƒdG ÉgRƒa â≤≤M ó˘b âfÉ˘c Ú°üdG ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y π˘gCÉ˘à˘dG ø˘e É˘¡˘à˘ eô˘˘Mh ∫OÉ©Jh ,•É≤f 3 ó«°UôH çÓãdG É¡JÉjQÉÑe â¡fCG É˘¡˘ë˘æ˘ª˘«˘°S ¿É˘c É˘jQƒ˘°S ≈˘∏˘Y É˘gRƒ˘a hCG ¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘HRhCG ™˘HQ ¤EG ¿É˘HÉ˘«˘dG ≥˘aGÎd á˘«˘fÉ˘ã˘ dG π˘˘gCÉ˘ à˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H .»FÉ¡ædG -1 ¥Gô©dG ≈∏Y äGQÉeE’G äRÉa ,»FÉ¡ædG ™HQ ‘ ≈∏Y ¿GôjEGh ,ôØ°U-2 ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y âjƒµdGh ,ôØ°U •ƒ˘°ûdG ‘ âØ˘∏˘ î˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H 2-6 á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c .3-4 Ú°üdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdGh ,2-1 ∫hC’G âjƒµdG ≈∏Y äGQÉeE’G äRÉa ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘h í«LÎdG äÓcôH ¿GôjEG ≈∏Y ájOƒ©°ùdGh ,ôØ°U-1 ‘h ,(ôØ°U-ôØ°U ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ¿ÉàbƒdG 3-4 âjƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG äRÉ˘˘a ,ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG IGQÉ˘˘Ñ˘ e .1-1 Éª¡dOÉ©J ó©H 1-3 í«LÎdG äÓcôH ôKEG áãdÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ¢SCÉ˘µ˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG äOÉ˘©˘à˘°SGh 2-4 í«LÎdG äÓcôH áØ«°†ŸG äGQÉeE’G ≈∏Y ÉgRƒa

πµd •É˘≤˘f 5) ó˘«˘ °Uô˘˘H ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG IQGó˘˘°U ‘ á˘Yô˘≤˘dG âÑ˘°üa (±ó˘g ¬˘«˘∏˘Yh ¿É˘˘aó˘˘g É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e á«fÉãdG ájOƒ©°ùdG äQó°üJh ,∞«°†ŸG ó∏ÑdG áë∏°üe ¥QÉ˘˘Ø˘ ˘H (5) Ú°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âeó˘˘ ≤˘ ˘Jh (•É˘˘ ˘≤˘ ˘ f 5) ≈˘∏˘Y ¿É˘HÉ˘«˘dG äRÉ˘a ,»˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ∞˘˘°üf ‘h .±Gó˘˘gC’G .ôØ°U-2 äGQÉeE’G ≈∏Y ájOƒ©°ùdGh ,2-3 Ú°üdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ gRƒ˘˘ Ø˘ ˘H ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG Ú°üdG â∏˘˘ à˘ ˘Mh ,1-1 Éª¡dOÉ©J ó©H 3-4 í«LÎdG äÓcôH äGQÉeE’G É¡«∏Y É¡Ñ∏¨àH Ö≤∏dG øe ájOƒ©°ùdG ¿ÉHÉ«dG äOôLh .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ôØ°U-1 96 äGQÉeE’G 4 øe Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG äGQÉeE’G âæ°†àMG 12 ácQÉ°ûÃ 1996 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 21 ¤EG

.äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¤hC’G Iôª∏d kÉÑîàæe äÉYƒª› 3 ≈˘∏˘Y á˘∏˘ gCÉ˘ àŸG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG âYRhh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch âjƒµdGh äGQÉeE’G ¤hC’G âª°V ¿Gô˘jEGh ¥Gô˘©˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,É˘«˘°ù«˘fhó˘˘fEGh ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCGh Ú°üdGh ¿É˘HÉ˘«˘dG á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh ,ó˘fÓ˘jÉ˘˘Jh .ÉjQƒ°Sh 7 ó«°UôH äGQÉeE’G äQó°üJ ,¤hC’G áYƒªÛG ‘ É¡«∏Yh ±GógCG 6 É¡d •É≤f 4) âjƒµdG É¡à∏J •É≤f •É≤f 4) á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG ±GógC’G ¥QÉØH (5 õcôŸG ‘ É«°ù«fhófEG äAÉLh ,(5 É¡«∏Yh ±GógCG 5 É¡d áKÓãdG äÉÑîàæŸG â∏gCÉàa ,(IóMGh á£≤f) ÒNC’G .»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG ¤hC’G ¿GôjEGh ájOƒ©°ùdG äQó°üJ ,á«fÉãdG áYƒªÛG ‘

Üô¨ŸG ‘ á«ÄWÉ°ûdG IôµdG øY IQhO

π≤àYG :(…CG »H ƒj) - ∫ƒH âfÉ°S

:(RÎjhQ) -•ÉHôdG

ÜQóe πà≤H Oóg Éeó©H á«µjôeC’G ÉJƒ°ù«æ«e áj’ƒH ∫ƒH âfÉ°S áæjóe ‘ πLQ ¬fCG ¢SôH ÒfƒjÉH ∫ƒH âfÉ°S áØ«ë°U äôcPh .¬æHG ¬«dEG »ªàæj …òdG ∫ƒÑ°ùjÉÑdG ≥jôa ÜQóŸG ¿CG ô©°T ¬fC’ πà≤dÉH Qƒ«fƒL õjÈeCG Gƒf ójó¡J áª¡J πÑeÉc ójGh ¤EG â¡Lh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ Ö©˘∏˘d ‘É˘µ˘dG âbƒ˘dG kÉ˘ eÉ˘˘Y 12 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘æ˘HG »˘£˘©˘ j ø˘˘µ˘ j ⁄ OÉY ºK äÉjQÉÑŸG ióMEG ∫ÓN ¬¡Lh ‘ ñô°U πÑeÉc ¿EG õjÈeCG ∫Ébh .∫ƒÑ°ùjÉÑdG .∞JÉ¡dG á£°SGƒH πà≤dÉH äGójó¡J ¬d ¬Lhh á©WÉ≤e øé°S ‘ ¬àfGõfR øe πÑeÉc ∫Ébh Öé˘j .∂dP ø˘˘e âª˘˘Ä˘ °S ó˘˘≤˘ d'' »˘˘°ùeGQ .Ö©∏dG ‘ GƒcQÉ°ûj ¿CG O’hC’G ™«ªL ≈∏Y ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ºgh ∑Éæg (ÜQóŸG) √O’hCG .''»æHG πãe øjó«L Gƒ°ù«dh äÉjQÉÑŸG ÜQóŸÉ˘H π˘˘°üJG ¬˘˘fEG π˘˘Ñ˘ eÉ˘˘c ±É˘˘°VCGh ¬˘æ˘H’ ¬˘MÉ˘ª˘°S Ωó˘Y ÖÑ˘°S ø˘Y ¬˘dCÉ˘°ù«˘d .''ÉæjPDƒj ∂æHG'' :¬d ∫É≤a Ö©∏dÉH ‘ ñGô˘˘ °üdÉ˘˘ H äCGó˘˘ H º˘˘ K'' :∫É˘˘ bh ‘ ÖZôj ¿Éc GPEG ¬d â∏bh ¬¡Lh …CG ‘ ¬d ó©à°ùe ÉfCÉa »à¡LGƒe ’ ¬fCÉH √ÉjEG kGQòﬁ AÉ°ûj âbh .''åÑ©j øe ™e º∏©j

QÉàNG (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¿CG Ωó≤dG Iôµd »Hô¨ŸG OÉ–’G ø∏YCG áYÉ≤dG πNGOh á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc ´É°VhCG ∫ƒM á«æjƒµJ IQhO áaÉ°†à°S’ Üô¨ŸG .π«YÉª°SEG ¬W …ô°üŸG ÒÑÿG ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG á«ªæàdG èeÉfôH QÉWEG ‘ É«≤jôaEÉH AGÈN (Rƒ“) ƒ«dƒj 13 ¤EG 9 øe IÎØdG ‘ AÉ°†«ÑdG QGódG áæjóe ∞«°†à°ùJh .É«≤jôaEÉH ÚàÑ©∏dG ÚJÉg ôjƒ£àd ÉØ«ØdG èeÉfôH Ëó≤àd øjóªà©e :RÎjhQ ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ »Hô¨ŸG IôµdG OÉ–’ ΩÉ©dG ôjóŸG ¿GQƒM óªﬁ ∫Ébh πNGOh á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG IôµH áªà¡e á«≤jôaEG ádhO ô°ûY »æK’ IƒYódG ¬«LƒJ ºK'' »æjƒµàdG ÖfÉ÷G ≈∏Y ±Gô°TE’G É«≤jôaEÉH Ωó≤dG Iôc á«ªæJ èeÉfôH ¤ƒà«°Sh áYÉ≤dG .''ÚàÑ©∏dG ÚJÉ¡H »bô∏d äÉ«°UƒJ QGó°UEG ™e »àdG á«≤jôaE’G ádƒ£ÑdG ‘ á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d Üô¨ŸG Öîàæe ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ŸG øeh ádƒ£H »gh ƒ«dƒj 8 ¤EG 3 øe IÎØdG ‘ É«≤jôaEG ÜƒæéH ¿ÉHQO áæjóe É¡æ°†àëà°S Èª˘aƒ˘f ‘ π˘jRGÈdÉ˘H hÒfÉ˘L …O ƒ˘jQ É˘¡˘æ˘°†à˘ë˘à˘°S »˘à˘dG ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘˘∏˘ gDƒ˘ e .(ÊÉãdG øjô°ûJ)

ÚeC’G Ö°üæe ‘ ∂dÉa ΩhÒL »°ùfôØdG (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ÚY ‘ Qó°üe ôcP Ée Ö°ùM AÉ©HQC’G ¢ùeCG ïjQƒjR ‘ …ò«ØæàdG ¬Ñàµe ´ÉªàLG ∫ÓN ΩÉ©dG .''¢SôH ¢ùfGôa'' ádÉcƒd ÉØ«ØdG ¢SQhG …ô°ùjƒ°ùdG ∞∏î«°Sh ,ÉØ«ØdG ‘ ≥jƒ°ùà∏d kGôjóe (kÉeÉY 46) ∂dÉa ¿Éch ¬«dƒJ ≈∏Y ΩGƒYCG á°ùªN ó©H ÚYƒÑ°SCG ƒëf πÑb áª¡ŸG ∑ôJ Qôb ¿Éc …òdG »°ùæ«d .¬Ñ°üæe

¤EG 2 ø˘e á˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG ô˘˘£˘ b âª˘˘¶˘ f äÉ«Ø°üàdG ‘ ∑QÉ°Th ,1988 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO »ÑX ƒHCG âæ°†àMÉa ,™ªéàdG á≤jô£H kÉÑîàæe 22 ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘ Jh Ú°üdG) ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ,(äGQÉ˘eE’Gh ‹É˘ª˘°ûdG ø˘ª˘«˘dGh ó˘æ˘¡˘dGh ¢TOÓ˘¨˘æ˘ Hh ¿É˘HÉ˘«˘dGh âjƒ˘µ˘dG) á˘«˘fÉ˘ã˘dG äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘ch äÉjQÉÑe hófÉ“Éch ,(Éjõ«dÉeh ¿Éà°ùcÉHh ¿OQC’Gh ÉjQƒ˘°Sh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘ch ¿Gô˘jEGh ∫É˘Ñ˘«˘f) á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e É˘˘ Jô˘˘ cÉ˘˘ Lh ,(≠˘˘ fƒ˘˘ c ≠˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘gh øª«dGh øjô˘ë˘Ñ˘dGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘ch É˘«˘°ù«˘fhó˘fEG) .(»Hƒæ÷G ¤EG áaÉ°VEG äÉÑîàæe 10 äÉ«FÉ¡ædG ¤EG â∏gCÉJh ≈˘∏˘Y âYRh ,á˘Ø˘«˘°†ŸG ô˘˘£˘ bh á˘˘∏˘ £˘ Ñ˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿GôjEGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¤hC’G âª°V ÚàYƒª› á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ,¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh äGQÉ˘˘eE’Gh ô˘˘£˘ bh .øjôëÑdGh âjƒµdGh ÉjQƒ°Sh Ú°üdGh (á£≤f 12) ¤hC’G á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘c äQó˘˘°üJh (•É≤f 8) á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ,(7) ¿Gô˘jEG É˘¡˘à˘∏˘ J É˘˘jQƒ˘˘c äRÉ˘˘a ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °üf ‘h .(7) Ú˘°ü˘˘dGh âbƒdG) ójóªàdG ó©H 1-2 Ú°üdG ≈∏Y á«Hƒæ÷G .ôØ°U-1 ¿GôjEG ≈∏Y ájOƒ©°ùdGh ,(1-1 »∏°UC’G Ú°üdG ≈∏Y RƒØH ådÉãdG õcôŸG ¿GôjEG â∏àMGh ,kÉÑ˘∏˘°S É˘ª˘¡˘dOÉ˘©˘J ó˘©˘H ô˘Ø˘°U-3 í˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘H ÉjQƒc ≈∏Y ÉgRƒa ôKEG ¢SCÉµdÉH ájOƒ©°ùdG â¶ØàMGh »∏°UC’G ¿ÉàbƒdG) 3-4 í«LÎdG äÓcôH á«Hƒæ÷G .(ôØ°U-ôØ°U ‘É°VE’Gh 92 ¿ÉHÉ«dG

ôHƒàcCG 29 øe ¿ÉHÉ«dG ‘ Iô°TÉ©dG áî°ùædG âª«bCG (ÊÉãdG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f 8 ¤EG (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ádhO 20 äÉÑî˘à˘æ˘e äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ âcQÉ˘°Th ,1992 á≤jô£H É¡JÉ°ùaÉæe âª«bCG äÉYƒª› 6 ≈∏Y âYRh á˘Mhó˘dG ‘ ¿É˘ª˘Yh É˘jQƒ˘°Sh ô˘£˘b âÑ˘©˘∏˘a ™˘ª˘é˘à˘ dG øjôëÑdGh âjƒµdGh äGQÉeE’Gh ,(¤hC’G áYƒªÛG) ‘ ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh ¿Gô˘˘jEGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh (á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG) »˘˘ HO ‘ Ú°üdGh IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°Sh (á˘ã˘dÉ˘ã˘dG) á˘jó˘æ˘¡˘dG É˘Jƒ˘µ˘dÉ˘˘c (á˘©˘HGô˘dG) IQƒ˘aÉ˘¨˘ æ˘ °S ‘ É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEGh É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘eh ∑ƒµfÉH ‘ ¢TOÓ¨˘æ˘Hh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘ch ó˘fÓ˘jÉ˘Jh ¿GƒjÉJh ≠fƒc ≠fƒgh á«dÉª°ûdG ÉjQƒch (á°ùeÉÿG) .(á°SOÉ°ùdG) ≠fÉj ≠fƒ«H ‘ hÉcÉeh áØ«°†ŸG ádhódG ¤EG áYƒª› πc π£H º°†fGh 8 äÉ«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¿É˘°Sô˘a Oó˘Y í˘Ñ˘°ü«˘d Ö≤˘∏˘dG á˘∏˘eÉ˘Mh ¤hC’G âª˘°V Úà˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘ Y âYRh äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á«fÉãdGh ,á«dÉª°ûdG ÉjQƒch ¿GôjEGh äGQÉeE’Gh ¿ÉHÉ«dG .ófÓjÉJh ô£bh Ú°üdGh ájOƒ©°ùdG ‘ kÉ˘aGó˘gCGh kÉ˘WÉ˘˘≤˘ f ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh äGQÉ˘˘eE’G ähÉ˘˘°ùJh

:(RÎjhQ) - ïjQhR

áeÉbEG ™æª«d »°VÉŸG ô¡°ûdG √Qó°UCG QGôb øe (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ∞ØN Îe 2500 øe k’óH ôëÑdG í£°S ¥ƒa Îe 3000 øe ÌcCG ´ÉØJQG ≈∏Y á«dhO äÉjQÉÑe ‘ á©°SGh äÉLÉéàMG QÉKCG ‹hódG OÉ–Ód ∫hC’G QGô≤dG ¿Éch .ôeC’G ÇOÉH ‘ Qôb Éª∏ãe 2500 øe ÌcCG ´ÉØJQG ≈∏Y ™≤J ≥WÉæe ‘ äÉjQÉÑŸG øe ÒãµdG ΩÉ≤J å«M á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG áæé∏dG ‘ AÉ°†YCG áKÓK ¬∏ãÁ …òdG á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ‘ Ωó≤dG Iôc OÉ–G ¢†aQh .Îe .‹É◊G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ¬YÉªàLG ó©H ô¶◊G QGôb ÉØ«Ø∏d ájò«ØæàdG øµd AÉ©HQC’G ¢ùeCG É¡YÉªàLG ∫ÓN ójó÷G QGô≤dG ÉØ«Ø∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG äòîJGh í£°S ¥ƒa ™ØJôJ »àdG É«Ø«dƒH áª°UÉY RÉH’ ‘ äÉjQÉÑŸG áeÉbEG ≈∏Y kÉªFÉb ô¶◊G ≈≤Ñ«°S .Îe 3600 QGó≤Ã ôëÑdG

»°VÉjôdG

June

2007 - Issue

(565)

sport sport@alwatannews.net

Qƒ``c »``«fÉe ‘ IOƒ``©dG ø``e ≥``KGh ø``fƒµjGQ Gòg πg) É¡°VƒîJ »àdG ÜQÉéàdG ó©H ∂©e ¬∏ª– …òdG .''Ú°ùaÉæe ¿ƒµæ°S ÉæfCG ƒg ¬æe ¿hócCÉàe øëf Ée ,(?±Éc …CG øe ÌcCG áMGôdÉH kÉ«dÉM ô©°ûj ¬fCG øfƒµjGQ ócCGh ¿CG ó©H ∂dPh ''2007 ±G'' ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ÉeóæY ≈°†e âbh kÉØ«°†e ,¬JOÉ«b á≤jôW ™e ºFÓàJ »àdG äÓjó©àdG óLh §ÿG øe ∂JÉbÉÑ°S GC óÑJ ¿CG ΩÉ©dG Gòg kGóL º¡ŸG øe'' ∞∏N ¿ƒµJ ÉeóæY IOÉ«≤dG kGóL Ö©°üdG øe ¬fC’ ∫hC’G IóY ôeC’G Gòg äÈàNG ß◊G Aƒ°ùdh iôNC’G äGQÉ«°ùdG .''É¡à°†N »àdG äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN äGôe ∫ÓN ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG á≤ãdÉH ô©°TCG'' π°UGhh »àdG äÓjó©àdGh ¿RGƒàdG ÉfóLh ó≤d ,''2007 ±G'' »JOÉ«b ‘ √É˘æ˘jCGQ É‡ ó˘«˘Ø˘à˘°ùfh π˘ª˘©˘à˘°ùf ¿CG É˘æ˘«˘∏˘ Yh »˘˘æ˘ Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ J .''Ú∏Ñ≤ŸG ÚbÉÑ°ùdG ∫ÓN ÜQÉéàdG

‘ …QGÒa ≥˘jô˘˘a É˘˘¡˘ °VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh á≤ãdÉH ô©°ûj øfƒµjGQ â∏©L »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿ƒà°SôØ∏«°S iƒà°ùŸG ¤EG IOƒ©dGh IQOÉÑŸG ΩÉeR IOÉ©à°SG á«fÉµeEG ∫ƒM .¿QƒÑ∏e ‘ á«MÉààa’G á∏MôŸG ‘ RƒØj ¬∏©L …òdG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G'' kÓ˘FÉ˘˘b ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ ≥˘˘∏˘ Yh ‘ kGó˘˘ L Ió˘˘ «˘ ˘L ÜQÉŒ É˘˘ æ˘ ˘°†N .kÉ˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘c »˘˘ ˘°VÉŸG ‘ ¬«∏Y âfÉc É‡ ÒãµH π°†aCG âfÉc IQÉ«°ùdG .¿ƒà°SôØ∏«°S ‹ÉàdÉHh (¢ù«dƒHÉfÉjófGh Góæc) á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG »bÉÑ°S .''Qƒc »«fÉe ¥ÉÑ°S ∫É«M á≤ãdÉH ô©°TCG Éæ©£bh áeÉg á«HÉ«°ùfG äÓjó©J Éæ∏NOCG ó≤d'' ™HÉJh ôeC’G Gòg ¿Éc GPEG º∏©æ°S .AGO’ÉH ≥∏©àj Ée ‘ IÒÑc Iƒ£N ±hôX ‘h É°ùfôa ‘ áÑ∏◊G ≈∏Y óLGƒàf ÉeóæY kÉ«aÉc »°SÉ°SC’G ∫GDƒ°ùdG ƒg Gògh .Éæ«°ùaÉæe ™«ªL ™e ájhÉ°ùàe

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

¬à≤K øY …QGÒa ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ÜôYCG ,iÈµdG É°ùfôa IõFÉL ∫ÓN á°ùaÉæŸG IôFGO ¤EG ¬JOƒ©H óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe áæeÉãdG á∏MôŸG kGóæà°ùe ,πÑ≤ŸG óMC’G Qƒc »«fÉe áÑ∏M É¡Ø«°†à°ùJ »àdG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡°VÉN »àdG Ió«÷G ÜQÉéàdG ≈∏Y ∂dòH .á«fÉ£jÈdG ¿ƒà°SôØ∏«°S áÑ∏M ≈∏Y ò˘æ˘e è˘jƒ˘à˘à˘dG á˘°üæ˘e ¤EG Oƒ˘©˘°üdG ‘ ø˘fƒ˘˘µ˘ jGQ π˘˘°ûah ¬∏«eR ∞∏N øjôëÑdG ‘ kÉãdÉK πM ÉeóæY á©HGôdG á∏MôŸG ¿ƒà∏˘«˘eÉ˘g ¢ùjƒ˘d ÊÉ˘£˘jÈdGh É˘°SÉ˘e »˘Ñ˘«˘∏˘«˘a »˘∏˘jRGÈdG 26 ¥QÉØH ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàj …òdG øjQÓcÉe ≥FÉ°S .…óæ∏æØdG øY á£≤f

¬````æe ≥```KGh ƒ```∏∏«Áõ```«àfƒe …Oh .. (πjÉµ«e) ∂dP ¤EG QÉ°TCG ÉŸÉ£dh …ƒb ≥FÉ°S ¬fEG .™«ª÷G √É°ûîj …òdG ≥FÉ°ùdG ,»≤«≤◊G »ª«c ¿CG ÈàYG πjÉµ«e .Ö≤∏dÉH RÉa øe ôNBG ÉfÉc ¿Gò∏dG ƒ°ùfƒdG (hófÉfôa)h ôNÉeƒ°T √Éª°üN Éªg øfƒµjGQh ôNÉeƒ°T ¿CG √QhóH ÈàYG hófÉfôah .¬«°ùaÉæe RôHCG Éªg hófÉfôah .''Üƒ∏£ŸG ≥≤ëj ¿CG ¬fÉµeEÉH ¿CG ¿ƒ©æà≤e øëfh kÉjƒb øfƒµjGQ ¿Éc ÉŸÉ£d .¿É«°SÉ°SC’G ¢UÉN πµ°ûH Ö©°üJ »àdG ádƒ£ÑdG ÚfGƒb kGôNDƒe ó≤àfG …òdG ƒ∏∏«Áõ«àfƒe …O iCGQh ,ôNÉeƒ°T πX øe êôNh º°SƒŸG Gòg á«Yƒf á∏≤f ≥≤M É°SÉe ¿CG ,RhÉéàdG äÉ«∏ªY øe .É«fÉÑ°SEGh øjôëÑdG ‘ Ú«dÉààe øjRƒa ¬≤«≤– ó©H ¬°ùØf ¢Vôa ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ¢ü«∏≤J πLCG øe πª©dG øe ÒãµdG ¬≤jôa ΩÉeCG ¿CÉH ‹É£jE’G ±ÎYGh »≤FÉ°S ¿CG ó≤àYCG'' kÉØ«°†e ,¢Só«°Sôe øjQÓcÉe øY ¬∏°üØJ »àdG Iƒ¡dG »àdG QÉ°ûYC’G ¢†jƒ©J á«Ø«c á°SGQO ƒg ∫hC’G Éæaóg .¿É©FGQ øjQÓcÉe Gògh âbƒdG ¢†©Ñd Éfõ«côJ âà°ûJ .(øjQÓcÉe) º¡æY Éæ∏°üØJ .¥ÓWE’G ≈∏Y »æ«°Vôj ’ ™°VƒdG ÉfGƒà°ùe ó«©à°ùf ¿CG Öéj πFÉ°SƒdG πc Éæjódh »°ùaÉæàdG .''±ô°üàf »µd áÑ°SÉæŸG

:(Ü ± CG) - ÉehQ

á≤ãdG ó≤Øj ⁄ ¬fCG ƒ∏∏«Áõ«àfƒe …O Écƒd äÉ«a áYƒª›h …QGÒa ≥jôa ¢ù«FQ ócCG ‹ÉãŸG áØ«∏ÿG ¿ƒµ«d áÑgƒŸG ∂∏Á ÒNC’G ¿CG kGócDƒe ,øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ≥FÉ°ùdÉH π˘Lô˘dG'' ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG Ö«ıG AGOC’G º˘˘ZQ ∂dPh ,ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T π˘˘jÉ˘˘µ˘ «˘ e ÊÉŸC’G π˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d .º°SƒŸG Gòg óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ''…ó«∏÷G ∫ƒM √ƒ©é°ûeh ‹É£jE’G ≥jôØdG É¡©bƒJ »àdG äÉMƒª£dG Qób ≈∏Y øfƒµjGQ øµj ⁄h »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ √RƒØH ''íeÉ÷G ¿É°ü◊G'' ™e ¬JôeÉ¨e GC óH ¬fCG ºZQ ,⁄É©dG É˘°SÉ˘e »˘∏˘jRGÈdG ¬˘∏˘«˘eõ˘d í˘ª˘°S É˘e √Gƒ˘à˘°ùe ™˘LGô˘J É˘e ¿É˘Yô˘°S ø˘µ˘d ¿Qƒ˘Ñ˘∏˘ e ‘ »FÉæK Iô£«°S øe óë«d kÉ°†jCG kÉ«aÉc øµj ⁄ ÒNC’G AGOCG ¿CG ’EG ,¬«∏Y ¥ƒØàdÉH .á«°VÉŸG çÓãdG πMGôŸG ∫ÓN kÉ°Uƒ°üN ,¢Só«°Sôe øjQÓcÉe IQGó°üdG ‘ OÉ©àH’ÉH ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈ∏d ™bGƒdG Gòg íª°Sh Qó°üàH ¢Só«°Sôe øjQÓcÉŸh ,á£≤f 19 ¥QÉØH ådÉãdG É°SÉe øY 7 ó˘˘©˘ H ∂dPh …QGÒa ø˘˘Y á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f 35 ¥QÉ˘Ø˘H Ú©˘fÉ˘°üdG á˘dƒ˘£˘ H ''äQƒÑ°S ƒ∏∏jO ÉàjRÉZ'' áØ«ë°üd ƒ∏∏«Áõ«àfƒe …O ∫Ébh .πMGôe ô¶àæf ∫Gõf ’'' :á«dÉ£jE’G øfƒµjGQ

‹É`` ` `£jE’G êGQó`` ` ` dG ¬`` ` `JAGÈH ™`` ` `aój »`` ` `°ûJÉ«H ‘ É¡«∏Y ÌY »àdG kÉ«°VÉjQ IQƒ¶ÙG IOÉŸG ≈∏Y AÉæH ÒbÉ≤©dG .¢UƒëØdG áé«àf ¬àæ«Y ÌY »àdG IQƒ¶ÙG IOÉŸG øe á«ªc áaÉ°VEÉH »°ûJÉà«Ñd ìƒª°ùeh ≈©°ùj ƒgh É¡dhÉæàj »àdG á«°SÉ°ù◊G ájhOCG ‘ ¬àæ«Y ‘ É¡«∏Y ÉÃQ áæ«©dG ‘ IOÉŸG ∫ó©e IOÉjR á«fÉµeEG ¿CG äÉÑKE’G ¤EG kGógÉL É˘°ùfô˘a ¥É˘Ñ˘°ùd OGó˘©˘à˘°S’G AÉ˘æ˘KCG Oƒ˘°ü≤˘˘e ÒZ CÉ˘ £˘ N ¤EG ™˘˘Lô˘˘j .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG ‘ ≥∏£æj …òdG äÉLGQó∏d øY á«dÉ£jE’G á«°VÉjôdG äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL áØ«ë°U â∏≤fh â«æeh .''á«ædG ø°ùM âÑKC’ π©aCG GPÉe'' ¬dƒb ‹É£jE’G êGQódG á˘fhB’G ‘ äÉ˘£˘°ûæŸG í˘˘FÉ˘˘°†a ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘LGQó˘˘dG á˘˘°VÉ˘˘jQ √òg ≈∏Y kÉHÉ≤Y Ú«°VÉjôdG ¢†©H ∞bh ¤EG iOCG É‡ IÒN’G .äÉØdÉıG

:(RÎjhQ) -ƒfÓ«e

∞dÉN ób ¿ƒµj ¿CG »°ûJÉà«H hQófÉ°ù«dG ‹É£jE’G êGQódG ≈Øf (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ¬JAGÈH ™aOh ÒbÉ≤©dG íFGƒd ¢üë˘Ø˘d á˘«˘Ñ˘∏˘ °S ÒZ á˘˘é˘ «˘ à˘ f ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘ äÉLGQó∏d É«dÉ£jEG ¥ÉÑ°S ‘ ¬d ™°†N OÉ–’G ó˘˘ cCGh .»˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùd äÉ˘˘ LGQó˘˘ ∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG ∫hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jE’G äÉ˘˘ ˘ LGQó˘˘ ˘ dG »˘°ûJÉ˘à˘ «˘ H ¿CG (AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG)¢ùeCG ≥jôØd ¢ùaÉæj …òdG (kÉeÉY 33) í˘˘ FGƒ˘˘ d ∞˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ b ΩGô˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ e

èæ°ùjQ Oƒ≤j ƒæ«∏«°SQÉe :(RÎjhQ) -ójQóe

¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG QóæàfÉ°S èæ°ùjQ …OÉf óbÉ©J ≥HÉ°ùdG ÉØ∏jh ƒØ«àjôµjQ ÜQóe ƒæ«∏«°SQÉe ™e Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ¬≤jôa IOÉ«≤d ∑ôJ …òdG ∫ÉŒQƒH π«îfG π«é«e πﬁ ƒæ«∏«°SQÉe πëjh ‘ ô˘°TÉ˘©˘dG õ˘˘côŸG ∫Ó˘˘à˘ M’ è˘˘æ˘ °ùjQ OÉ˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ÉØ∏jh IOÉ«b ¤ƒJ ób ƒæ«∏«°SQÉe ¿Éch .…QhódG á≤HÉ°ùe .ìÉéæH Úª°SƒŸ AGƒ°VC’G …QhO ¤EG »bÎ∏d ÉØ∏jh OÉb ƒæ«∏«°SQÉe ¿Éch √OÉb ºK ≥jôØdG IOÉ«b ¬«a ¤ƒàj ΩÉY ∫hCG ‘ ÊÉÑ°SE’G ≈˘£˘YCGh ø˘eÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ∫Ó˘à˘M’ äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG º˘˘¶˘ ©Ÿ kÉ˘ aÓ˘˘N .kGõ«ªàe kÉ«eƒég kÉ©HÉW ≥jôØ∏d

kÉÑjôb NBA `d π≤àæj

èæ«e hÉj ¬æWGƒe ¢ùaÉæj ¿É«∏fÉ«L :(RÎjhQ) -ÚµH

πjôHCG ‘ ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG …QhóH Ö©∏dG ‘ ¬ª∏M ≥≤ë«d IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ¬Lƒàj ¿CG πÑb √OƒLh Öãj ¿Gh èæ«e hÉj ¬æWGƒe IQƒ°U øe ¢ü∏îàdG ójôj ¬fEG ¿É«∏fÉ«L »j »æ«°üdG ÖYÓdG ∫Éb (¿É°ù«f) .á°UÉÿG ¬à≤jô£H ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ádƒ£H ºgCG ‘ á∏°ùdG …QhO ‘ á°ùaÉæª∏d í«°TÎ∏d ¢†©ÑdG ¬ë°Tôj …òdG ≥HÉ°ùdG „hó‚GƒL ≥jôa ºLÉ¡e »j ¿CG hóÑjh π°†aCG √QÉÑàYÉH hÉj Iô£«°S IÎØd kÉjó– πµ°û«°S ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG âfGQhO øØ«ch ¿OƒJ èjôL ó©H »µjôeC’G .Ú°üdG øe áeOÉ≤dG äÉ≤Ø°üdG »j »¡æ«°S'' ´ƒÑ°SC’G Gòg á«µjôeC’G …GOƒJ ¬jG.¢SG.ƒj áØ«ë°üd ÒgÉ°ûŸG ádÉ°U ≥jôa ÜQóe πjƒ«f â«H ∫Ébh .''ÒãµdG »æ©«°S ∂dP ¿CG ó≤àYCGh Ú°üdG øe …QhódG ‘ ÖY’ π°†aCG º°SƒŸG .''kÉ°†jCG π°†aCG õØ≤dG ‘ ¬fCG Éªc hÉj øe ¬ª°ùL ‘ ºµëàdG ‘ ÒãµH ÌcCG IQó≤dÉH »j ™àªàj'' ±É°VCGh 27 ƒgh √OÓ«e ïjQÉJ ∫ƒM k’óL ∑Éæg ¿CG ’EG »µjôe’G …QhódÉH »æ«°üdG ÖYÓdG ¥ÉëàdG ócDƒŸG øe ¬fCG ™eh .1987 ΩÉY ôHƒàcCG

äÉ`` ` fGƒ«◊Gh Ú`` `fÉÛG ¿hó`` `∏ÑÁh Ö`` `YÓe ¿hõ`` `¨j .ádƒ£ÑdG ‘ áHGôZ á∏«NódG äÉaô°üàdG ÌcCG Ú∏˘«˘g ≈˘Yó˘J Ió˘«˘ °S âbÎNG 1957 ΩÉ˘Y ∫É˘Lô˘˘dG »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ ‘ô°üe ΩÉ¶æH ÖdÉ£J áàaÓH áMƒ∏e âMÉ°Uh Ö©∏ŸG ¢ù«aQÉL .ójóL 1996 ΩÉY ∫ÉLôdG ádƒ£H »FÉ¡f ‘ Ö©∏ŸG ájQÉY Ió«°S â∏NOh ájÉYódG øY åMÉÑdG AGôZE’G ¿Éa âbƒdG ∂dP òæeh .iôNC’G çGóMC’G øe ójó©dG ≈∏Y ≈£Z ΩÉ˘©˘dG É˘aƒ˘HGQÉ˘°T É˘jQÉ˘e á˘«˘°Shô˘dG âÑ˘˘«˘ °UCGh ¤EG IGô©dG óMCG õØb ÉeóæY ∫ƒgòdÉH »°VÉŸG QhO ‘ É˘¡˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ e ∫Ó˘˘N »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Ö©˘˘∏ŸG .ÉØ««àæÁO Éæ«dG ΩÉeCG á«fÉªãdG ΩÉ˘b ¿CG ó˘©˘H É˘gô˘˘¶˘ f É˘˘aƒ˘˘HGQÉ˘˘°T âdƒ˘˘M ¿CG π˘Ñ˘b QÉ˘Y á˘«˘fGƒ˘∏˘¡˘H á˘cô˘˘ë˘ H É˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG kÉaƒØ∏e Ö©∏ŸG øe øeC’G ∫ÉLQ ¬Lôîj .ôªMCG AÉ£Z ‘ ‘ ÖZQCG ⁄'' á«°ShôdG áÑYÓdG âdÉbh ÉeóæY øµdh ''.π«°UÉØàdG áaÉc ájDhQ ø˘˘e ÒgÉ˘˘ ª÷G ¢†©˘˘ H ¿CG âª˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ª˘ °ùé˘˘H Íé˘˘ YCG äGó˘˘ «˘ ˘°ùdG IôŸG ‘ ÉÃQ'' âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ≤˘ ˘ dCG á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .''Iô¶f

:(RÎjhQ) -¿óæd

QGóe ≈∏Y ¢ùæà∏d ¿hó∏ÑÁh ádƒ£H ‘ »°ù«FôdG Ö©∏ŸG ÜòL ∞bƒàd iOCG É‡ ÖLÉæ°ùdGh ¿GôÄØdGh ΩÉª◊G øe ÉHGô°SCG äGƒæ°S .º¡«a ÜƒZôŸG ÒZ AÓNódG ÖÑ°ùH IôJƒàŸG äÉjQÉÑŸG øe ÒãµdG ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ÈcC’G ô˘˘ £ÿG äÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G IÎØ˘˘ dG ‘ ø˘˘ µ˘ ˘dh ádƒ£ÑdG ‹hDƒ°ùe ™aO É‡ º¡°ùHÓe øe øjOôéàŸG ¢UÉî°TC’G Ú©˘é˘°ûŸG ÚH π˘°üØ˘j êÉ˘«˘ °S á˘˘eÉ˘˘bEG ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG .ÚÑYÓdGh 1999 ΩÉY É¡àjÉ¡f ¤EG äÉfGƒ«◊G øe AÓNódG á∏µ°ûe â∏°Uh Ωƒé¡d ôØ«c ¢S’ƒµ«fh ôµ«H ¢ùjQƒH É«fÉŸCG ÉÑY’ ¢Vô©J ÉeóæY .Ö©∏ŸG ∞≤°S ≈∏Y OƒLƒŸG ΩÉª◊G øe ÚJôe ≈∏Y Gƒ≤aGh ¢ùæà∏d GÎ∏‚G ΩƒªY …OÉf ‹hDƒ°ùe ¿Éa ∂dòdh á˘Ñ˘bGôŸ âbƒ˘dG ∫Gƒ˘W Qƒ˘≤˘°üdG ‘ ¢ü°üî˘à˘e π˘Lô˘H á˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G º°SG πªëj á«ë°†dG ¢SGÎaG ≈∏Y QOÉb ôFÉW óLGƒJ ™e Ö©∏ŸG .IôKDƒe áLQóH ´OôdG QhóH Ωƒ≤j ¿Éé«æ«a ôNÉØàj …òdGh ¿hó∏ÑÁh áÑàµe ÚeCG πà«d ¿’G ó°UQ óbh ¬˘°üî˘∏˘e ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J ø˘Y á˘©˘°Sƒ˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ e ∑Ó˘˘à˘ eÉ˘˘H .»°ù«FôdG Ö©∏ŸG ‘ AÓNódG çOGƒM RôHCG ádƒ£ÑdG øY …ƒæ°ùdG Éªæ˘«˘H ÜÉ˘é˘æ˘°S IOQÉ˘£Ÿ ÖYÓŸG á˘«˘Ñ˘°U ô˘£˘°VG 1949 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ .Ö©∏ŸG AÓNEG QÉ¶àfG ‘ ¿ƒÑYÓdG ¢ù∏L ¤EG Iô˘e äGP ô˘Ø˘jGô˘°T ΩÉ˘H á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¢ùæ˘à˘ dG á˘˘ª‚ äô˘˘£˘ °VGh É¡à°ùaÉæe ¬æe IóMGh â©°ùd …òdG πëædG øe Üô°S ó°V ∫É°†ædG IóYÉ°ùŸ á˘YÉ˘é˘°ûH ô˘Ø˘jGô˘°T â≤˘∏˘£˘fGh É˘¡˘YGQP ‘ …ó˘dÉ˘æ˘jQ »˘KÉ˘c .É¡à∏«eR πÑb QhO ‘ êôHOG ¿ÉØ«à°Th hÔcÉe ¿ƒL õ«côJ πàNG Éªc .øjQƒØ°üY ÚH ∑GôY ÖÑ°ùH »FÉ¡ædG iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G IõFÉ÷G ≥ëà°SG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG øµdh

â– ∫GõjÉe ¢ùjóf’ äÉ£°ûæŸG ádÉch áªMQ :(RÎjhQ) -¢ùjQÉH

(AÉ©HQ’G) ¢ùeCG ÒbÉ≤©dG áëaÉµŸ á«°ùfôØdG ádÉcƒdG âdÉb ó˘jƒ˘∏˘ a »˘˘µ˘ jô˘˘e’G êGQó˘˘dG ô˘˘eCG ‘ QGô˘˘b PÉ˘˘î˘ JG A»˘˘LÎ°S É˘˘¡˘ fEG ≈àM »°VÉŸG ΩÉ©dG äÉLGQó∏d É°ùfôa ¥ÉÑ°S ádƒ£ÑH õFÉØdG ¢ùjóf’ .á«°†≤dG ‘ ÉgQGôb á«µjôeCG º«µ– áÄ«g Qó°üJ ¿EG ÒbÉ≤©dG áëaÉµŸ á«°ùfôØdG ádÉcƒdG ¢ù«FQ …QOQƒH Ò«H ∫Ébh á«g Qó°üJ ¿CG πÑb ™ªàŒ ød ÒbÉ≤©dG áëaÉµŸ á«°ùfôØdG ádÉcƒdG'' .á«°†≤dG ‘ ÉgQGôb á«µjôeC’G º«µëàdG ¥ÉÑ°S πÑb ÉgQGôb á«µjôeC’G º«µëàdG áÄ«g Qó°üJ ¿CG ™bƒàj ’h .πÑ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG ‘ ≥∏£æj …òdG πÑ≤ŸG É°ùfôa øe á«dÉY ä’ó©e OƒLh âÑKCG …òdG ¢üëØ∏d ¢Vô©J ¢ùjóf’ ¿Éch ∞dÉN ¬fCG Ió°ûH »Øæj ¬fCG ’EG ¬àæ«Y ‘ ¿hÎ°Sƒà°ùJ IQƒcòdG ¿ƒeQƒg .ÒbÉ≤©dG íFGƒd ±É≤jE’G ¬LGƒj (kÉeÉY 32) ¢ùjóf’ ¿Éa íFGƒ∏dG ¬àØdÉﬂ âÑK Ée GPEGh .äÉLGQó∏d É°ùfôa ¥ÉÑ°S Ö≤d øe Oôéj ÉÃQh ÚeÉY IóŸ á«°VÉjôdG º«µëàdG áªµﬁ ¤EG á«°†≤dG π≤f É°†jCG ™«£à°ùj ¬fCG ’EG .kÉ°†jCG

sport

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(565)

∫Éæ°SQBG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

…Ô````g ∫É````≤àfG Ö````Ñ°S π````¡LCG :Ohh :(RÎjhQ) -¿óæd

'ÚÁ'' ÉJƒe ƒZÉ«J

ÉJƒe Oô£j áfƒ∏°TôH ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘YÉ˘aó˘dG §˘°Sƒ˘dG §˘˘N ™˘˘bƒ˘˘e ¿EÉ˘ a .''kÓªàµe ø˘e É˘Jƒ˘e OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG ∫ƒ˘M ∫GDƒ˘°S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh ∫ƒ≤f øëf'' :Úà°ùjÒéH ∫Éb ,§ÿG Gòg ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ø˘˘µÁ É˘˘Jƒ˘˘e ¿EG ΩGƒ˘˘YCG á˘˘©˘ HQCG ò˘˘æ˘ e Gòg ‘ ⁄É©dG ‘ ÚÑYÓdG RôHCG øe kGóMGh É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d'' :Úà˘˘ °ùjÒé˘˘ H ±É˘˘ °VCGh .''™˘˘ ˘bƒŸG Éæ∏°UƒJh á∏«∏b ô¡°TCG πÑb ÉJƒe ¤G ÉæKó– áÑ°ùædÉH π°†aC’G øe ¬fCG √OÉØe êÉàæà°SG ¤EG .''…OÉædG êQÉN πM øY åëÑdG ¬d 24) É˘Jƒ˘e ÖbÉ˘Y ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G …OÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘ch øY ¬HÉ«Z ó©H ΩÉjCG á©HQC’ ±É≤jE’ÉH (kÉeÉY .»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ¿PEG ¿hóH ÖjQóàdG

:(RÎjhQ) -ójQóe

‘ IôµdG ôjóe Úà°ùjÒéH »µ«°ùµJ ∫Éb ¿EG á«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘dG ÊÉ˘Ñ˘°SE’G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H …OÉ˘f ƒLÉ«J ódƒŸG »∏jRGÈdG §°SƒdG §N ÖY’ .≥jôØdG äÉLÉ«àMG øY óFGR ƒg ÉJƒe ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG á˘≤˘Ø˘°U ƒ˘à˘∏˘d á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ”Gh øe …QƒJ ÉjÉj êÉ©dG πMÉ°S §°Sh §N ÖY’ ÚjÓe Iô°ûY πHÉ≤e »°ùfôØdG ƒcÉfƒe …OÉf .(Q’hO ¿ƒ«∏e 13^46) hQƒj :»˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ Úà˘˘°ùjÒé˘˘ H ∫É˘˘ bh õ«cQÉe π«FÉaQ OƒLhh …QƒJ ™e óbÉ©àdÉH'' áHÉ°UE’G øe ≈aÉ©àj ¿CG OôéÃ ¿ƒ°ù∏«eOGh

øaƒgóæjB’ â°SQƒ¡µfhôH ìô°ùjh o .. .¬©e óbÉ©à∏d ≈∏Y »ª°SôdG ¬©bƒe ÈY áfƒ∏°TôH ∫Ébh ¬ÑY’ OQhƒæ«a Ωó≤j ¿CG ™bƒàj ¬fEG âfÎfE’G ΩÓYE’G πFÉ°Shh …OÉædG ÒgÉªL ¤EG ójó÷G .¢ùeCG ∫hCG Ωƒ«dG ô˘°ùjC’G Ò¡˘¶˘ dG â°SQƒ˘˘¡˘ µ˘ fhô˘˘H ≈˘˘°†eCGh Ö≤˘∏˘H ¬˘©˘e RÉ˘ah á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ™˘e ΩGƒ˘˘YCG á˘˘©˘ HQCG ∫É˘˘£˘ ˘HC’G …Qhó˘˘ Hh ÚJô˘˘ e É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SEG …QhO .2006 ΩÉY »HhQhC’G ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ¬˘Jô˘¡˘°T â°SQƒ˘¡˘ chô˘˘H ™˘˘æ˘ °Uh RôéæjQ ƒé°SÓL »≤jôØd Ö©d ºK OQhƒæ«a ¬dÉ≤àfG πÑb …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQBGh …óæ∏àµ°S’G .2003 ‘ É«fÉÑ°SEG ¤EG

:(RÎjhQ) -ójQóe

Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH …OÉf ∫Éb ¬©aGóe AÉØYEG ≈∏Y ≥aGh ¬fEG (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ¿É˘˘ ˘a ÊÉ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘«˘ ˘ L Ωô˘˘ ˘°†ıG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ¬d ≈æ°ùàj ≈àM ¬©e √ó≤Y øe â°SQƒ¡µfhôH ΩGOô˘˘ ˘JhQ OQhƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ a …OÉ˘˘ ˘f ¤EG ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†f’G .…óædƒ¡dG ‹hó˘˘ dG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ™˘˘ ˘aGóŸG ¿CG º˘˘ ˘ZQh ™˘e √ó˘˘≤˘ Y Oó˘˘e (kÉ˘ eÉ˘˘Y 32) â°SQƒ¡˘µ˘fhô˘H ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ 2008 ΩÉY ≈àM áfƒ∏°TôH á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c ó˘˘ ≤˘ ˘a »˘˘ °VÉŸG (∫hC’G ¬˘Ñ˘YÓ˘d í˘ª˘°ù«˘°S …OÉ˘æ˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ ª˘ °V kÉ˘ °Vô˘˘Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘jOÉ˘˘f ¬˘˘d Ωó˘˘b GPEG IQOÉ˘˘¨ŸÉ˘˘H

ÊÉehôdG OÉ–’G ΩÉµM 10 »°ü≤j

¢ù«FQ Ohh π«g Î«H ∂µ°T ∫É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °SQBG …OÉ˘˘ ˘ ˘ f IQGOEG ¢ù∏› ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘ d …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚E’G º˘˘LÉ˘˘ ¡ŸG ∫É˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G …Ôg …Ò«J ‹hódG »°ùfôØdG ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ ©˘ aO É˘˘¡˘ fEG âbh ‘ áfƒ∏°TôH ¤EG ∫É≤àf’G .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G øe ≥HÉ°S ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh ¬˘˘fEG …Ôg ∫É˘˘bh ÖÑ˘˘°ùH ∫É˘˘æ˘ °SQBG ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ ˘f’G ó«ØjO …OÉædG ΩÉY ôjóe π«MQ »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ øjO ÜQó˘˘ ˘e ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘°ùHh ôéæ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ∫Éæ°SQBG …OÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e √ó˘˘≤˘ ˘Y ó˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘H ô˘NBG ‘ ¬˘FÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H Êó˘˘æ˘ ∏˘ dG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jO á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °U ¿CG ’EG ¢ùeCG Oó˘˘ ˘ ˘Y ‘ ±Gô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘J Ohh π«g øY â∏≤f (AÉ©HQC’G) ó≤à©f ’ øëf ó«cCÉàdÉH'' ¬dƒb π«MQ ÚH ábÓY …CG ∑Éæg ¿CG áÑ°ùædÉH ∞bƒŸGh …Ôg …Ò«J .''ôéæ«a Ú°SQG ó≤©d ¿CG É≤M πeG'' Ohh π«g ∫Ébh …OÉædG ™e √ó≤Y ôéæ«a OóÁ ’EG ∂∏eCG ’ á∏MôŸG òg ‘ »æµd .''πeC’G óLƒj ’'' Ohh π«g ±É°VCGh ød ¬fCÉH OÉ≤àYÓd ÖÑ°S …CG …ód ¢ùØ˘˘f ‘ ø˘˘µ˘ d ...ó˘˘≤˘ ©˘ ˘dG OóÁ ¬fCÉH ó«Øj ÖÑ°S óLƒj ’ âbƒdG .''ójóªàdG ≈∏Y ≥aGƒ«°S …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∑ô˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ jO ¿É˘˘ ˘ ch ™e ±ÓN ó©H ≥jô©dG Êóæ∏dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M IQGOE’G ¢ù∏› ‘ á«Ñ∏ZC’G á°üM AGô°ûd »ÑæLCG .…OÉædG º¡°SCG π˘«˘ MQ ó˘˘©˘ H Ohh π˘˘«˘ g ∫É˘˘bh IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO ø˘e »˘JhCG É˘e π˘µ˘H'' ió˘°üà˘˘«˘ °S Iô˘£˘«˘ °ù∏˘˘d á˘˘dhÉﬁ …C’ ''Iƒ˘˘b .…OÉædG º¡°SCG ≈∏Y ™˘˘e ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘H …Ôg §˘˘ Ñ˘ ˘JQGh É«fÉÑ°SEG …QhO ∞«°Uh áfƒ∏°TôH ¬«æL ¿ƒ«˘∏˘e 16 πHÉ˘≤˘e ó˘≤˘©˘H .(Q’hO ¿ƒ«∏e 32) »æ«dÎ°SG

ÖeÉcƒædG ‘ ÒgÉª÷Gh ΩÓY’G πFÉ°Sƒd áÁó≤J ∫ÓN ájôë°S äÉ°ùŸh ôª°S’G ∫Gõ¨dG

ÖfÉLCÓd É¡àjófCG ™«H ÖÑ°S åëÑJ GÎ∏‚EG

:(Ü ± CG) -¿óæd

:(RÎjhQ) -¿óæd

:(RÎjhQ) -â°SQÉNƒH

¬fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉehôdG OÉ–’G ∫Éb IQGOEG ø˘e ΩÉ˘µ◊G …ó˘YÉ˘°ùe ø˘e á˘©˘HQCGh ΩÉ˘µ˘M á˘à˘°S ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ÒZ iƒà°ùÃ ºgQƒ¡X ÖÑ°ùH ¤hC’G áLQódG …QhóH äÉjQÉÑe .»°VÉŸG º°SƒŸG ¢Vôe Iôµd ÊÉehôdG OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G ƒµ°ù«Hƒd ¿GƒjG ¿Éch ºgOÉ©Ñà°SG ” ΩÉµ◊G ¢†©H ¿EG ‹É◊G ô¡°ûdG πFGhCG ∫Éb Ωó≤dG .¤hC’G áLQódG …QhO ‘ »æØdG iƒà°ùŸG ∞©°V áé«àf ¬fEG âfÎfE’G ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ÊÉehôdG OÉ–’G ™bƒe ∫Ébh á˘LQó˘dG …QhO äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e IQGOEG ø˘e ΩÉ˘˘µ˘ M á˘˘©˘ HQCG OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ” .πbC’G ≈∏Y ΩÉY IóŸ á«fÉãdG á≤∏©àŸG íFÉ°†ØdG øe ójó©∏d á«fÉehôdG IôµdG â°Vô©Jh ¤hC’G IôŸG ó©J É¡fCG ’EG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ‘ ΩÉµ◊ÉH á¡LGƒŸ ájQòL äGAGôLEG ÊÉehôdG OÉ–’G É¡«a òîàj »àdG .á∏µ°ûŸG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ióMEG IQGOE’ ÊÉehQ ºµM …CG QÉ«àNG ºàj ⁄h ¿Éch .1988 ΩÉY òæe á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f hCG ⁄É©dG …QhO »FÉ¡f ôjój ÊÉehQ ºµM ôNBG ƒg ƒµ°ù«fƒ«°SGôc ¿ƒjG .1995 ΩÉY ÉHhQhCG ∫É£HCG

OQÉ°ûàjQ ÊÉ£jÈdG á°VÉjôdG ôjRh º°SÉH çóëàe ∫Éb ‘ QÉ˘Ñ˘c ÚdhDƒ˘°ùe ™˘e äÉ˘KOÉﬁ ó˘˘≤˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿EG ¿Qƒ˘˘HÉ˘˘c åë˘˘Ñ˘ d AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G …Qhó˘˘ dG ™˘«˘ª˘L ‘ á˘jó˘fCÓ˘ d ÖfÉ˘˘LC’G Úµ˘˘dÉŸG ó˘˘jGõ˘˘J ø˘˘e ±hÉıG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S'' :RÎjhô˘˘d çó˘˘ë˘ àŸG ±É˘˘°VCGh .OÓ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘ ë˘ ˘fCG …Qhód ΩÉ©dG ôjóŸG QƒeGOƒµ°S OQÉ°ûàjQ ™e ¿QƒHÉc OQÉ°ûàjQ OQƒdh OÉ–’G ¢ù«FQ ¿ƒ°ùeƒW ∞«Lh ÚaÎÙG ájófCG ÚaÎÙG á˘˘jó˘˘fCG á˘˘£˘ HGQ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ »˘˘æ˘ «˘ ˘ghÉ˘˘ e ÊÉ£jÈdG ôjRƒdG º°SÉH çóëàŸG ≈Øfh .''∞bƒŸG åëÑd ’ RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘dG á˘jó˘fCG á˘£˘HGQ ¿CÉ˘H á˘«˘Ø˘ë˘°üdG ô˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG .É¡dÉ¨°ûfG ÖÑ°ùH ôjRƒdG AÉ≤d ‘ ÖZôJ åëH ¬«a ºàj …òdG âbƒdG ‘ AÉ©HQC’G ¢ùeCG ´ÉªàLG »JCÉj Î°ù°ûfÉ˘e …OÉ˘f AGô˘°ûd »˘Ñ˘æ˘LCG ô˘ª˘ã˘à˘°ùe ¬˘H Ωó˘˘≤˘ J ¢Vô˘˘Y .»à«°S Ú°ùcÉ˘˘J ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG …ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘à˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh »æ«dÎ°SEG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 81^6 ¬à˘ª˘«˘b ¢Vô˘©˘H Gô˘JGhÉ˘æ˘«˘°T Ò°ùj …òdG »à«°S Î°ù°ûfÉe AGô°ûd (Q’hO ¿ƒ«∏e 163^1) .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe áæjóŸG ‘ ¬ÁôZ ≈£N ≈∏Y :ÊÉ˘£˘ jÈdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ô˘˘jRh º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ±É˘˘°VCGh »à«°S Î°ù°ûfÉe AGô°T á≤Ø°üH §≤a kÉ°UÉN ¢ù«d ´ÉªàL’G'' âfÉc É¡æµdh ≥∏≤dG äQÉKCG ™Ñ£dÉH á≤Ø°üdG √òg âfÉc ¿EGh .''»eÉæàŸG √ÉŒ’G Gòg ‘ çóMC’G

π¡éj ¬fCÉH Ohh π«g Î«H …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQBG …OÉf ¢ù«FQ ÈàYG ™e √ó≤Y Oóª«°S ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ≥jôØdG ÜQóe ¿Éc GPEG Ée .2008 ΩÉY (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ »¡àæj ÉeóæY Êóæ∏dG …OÉædG ¬fCÉH ÒµØàdG ¤EG »æ©aój ÖÑ°S …CG …ód ¢ù«d'' :Ohh π«g ∫Ébh π©Ø«°S ¬fCÉH kÉ≤KGh â°ùd É°†jCG πHÉ≤ŸG ‘ øµd ,Éæ©e √ó≤Y OóÁ ød .''∂dP ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG áeÓY º°SQ …Ôg …Ò«J ºLÉ¡ŸG ∫É≤àfG ¿Éch §HôJ âfÉc »àdG IÒÑµdG ábGó°ü∏d kGô¶f ∫Éæ°SQBG ™e ô¨æ«a πÑ≤à°ùe ‘ øjO ó«ØjO …OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉf ádÉ≤à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚæK’G .kÉ°†jCG ÜQóŸGh ÖYÓdG øe kÉHô≤e ¿Éc …òdGh »°VÉŸG (QGPBG)¢SQÉe ó≤©dG ójóŒ ´ƒ°Vƒe ¤EG ¥ô£àf ⁄'' :…OÉædG ¢ù«FQ ±É°VCGh ‘ åMÉÑàfh ¢ù∏‚ ºK π©Øj ¿CG ójôj GPÉe iÔd ô¶àææ°S ,¿B’G ≈àM .''AÉ≤ÑdG …ƒæj ¿Éc GPEG QƒeC’G πc

ƒØ«°T §N ≈∏Y πNój ∫ÉjôdG :(Ü ± CG) -ójQóe

»à«°S Î°ù°ûfÉe ¢ü«ªb πªëj GôJGhÉæ«°ûd á«Ø«°TQCG IQƒ°U

á``«dÉ£jE’G Ωó``≤dG Iô``c ‘ Ió``jóL äÉ``eÉ¡JG :(RÎjhQ) -ÉehQ

Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G OÉ–’G ‘ AÉYO’G ¢ù«FQ ¬Lh ÚÑ˘Y’ á˘KÓ˘Kh Öî˘˘à˘ æŸG ÖY’ π˘˘«˘ °û«˘˘e …O ó˘˘«˘ Ø˘ jO ¤EG .á«fƒfÉb ÒZ IQƒ°üH áægGôŸG áª¡J øjôNBG π«°û«e …O ¿CG âfÎfE’ÉH OÉ–’G ™bƒe ≈∏Y ¿É«H ∫Ébh â°S ‘ ∑QÉ°T …òdGh ƒeÒdÉH ≥jôa ºLÉ¡e (kÉeÉY 31) ø˘Y hCG ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH'' á˘æ˘gGôŸÉ˘H º˘¡˘à˘e á˘«˘dhO äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e »àdG á«ª°SôdG äÉjQÉÑŸG èFÉàf ≈∏Y ''ådÉK ±ôW ≥jôW .OÉ–’G É¡ª¶æj »æjójôØfÉe ¢SÉeƒJ øe πµd ΩÉ¡J’G ¬«LƒJ ” Éªc ÖY’ ÉJƒ«LQÉe ƒª«°SÉe ºLÉ¡ŸGh ÉàfÓJCG ≥jôa ™aGóe Éµ¡àfG Éª¡fC’ á«fÉãdG áLQódG ‘ Ö©∏j …òdG Gõæ«°ûà«a .íFGƒ∏dG ¢ùØf ≥˘jô˘a ø˘e hõ˘æ˘«˘°ûà˘æ˘«˘a ™˘HGô˘˘dG ÖYÓ˘˘dG º˘˘¡˘ JG ÚM ‘ ™°†îJ äÉjQÉÑe ≈∏Y áægGôŸÉH á«fÉãdG áLQódÉH ÉaƒàfÉe .‹É£jE’Gh »HhQhC’Gh ‹hódG áKÓãdG äGOÉ–’G º«¶æàd ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG Ωó˘©˘H É˘«˘dÉ˘£˘jEG »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y ô˘¶˘M ¢Vô˘˘ah …QhódG ‘ AGƒ°S Ωó≤dG Iôµd äÉjQÉÑe …CG ≈∏Y äÉægGôe .2005 ΩÉY òæe iôNCG á«∏ﬁ á≤HÉ°ùe …CG hCG ‹É£jE’G ¬fÉa íFGƒ∏dG ∑É¡àfG ‘ ÖY’ …CG •QƒJ äƒÑK ádÉM ‘h ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K ÚH É˘e ìhGÎJ IÎØ˘˘d ±É˘˘≤˘ jEÓ˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j .äGƒæ°S çÓKh

∫ƒ¡› ô¨æ«a Ò°üe

∫É˘jQ á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G Iô˘µ˘dG »˘Ñ˘£˘b ¿CÉ˘H á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ∞˘ë˘°üdG äô˘˘cP ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ≈©°ùJ ‹É£jE’G ¿Ó«eÎfGh áfƒ∏°TôHh ójQóe .ƒØ«°T ¿É«à°ùjôc É«fÉehQ Öîàæeh ÉehQ ™aGóe äÉeóN ‘ πNO ójQóe ∫ÉjQ ¿Éa ''¢SG''h ''ÉcQÉe'' »àØ«ë°U Ö°ùëHh (kÉeÉY 26) ƒØ«°T øY â∏≤fh ÖYÓdG ∫ÉªYCG ôjóe ™e äÉ°VhÉØe .á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG ≥jôa ¤EG ∫É≤àf’G ¬∏«°†ØJ

¿ƒ°ùæØ°S º°†j øjÉc :(Ü ± CG) - øjÉc

É°ùfôa ‘ ¤hC’G áLQódG ±É°üe ¤EG óYÉ°üdG øjÉc …OÉf ø∏YCG ™aGóe ¿ƒ°ùæØ°S ∫QÉc ‹hódG …ójƒ°ùdG ™e óbÉ©J ¬fCG AÉ©HQC’G ¢ùeCG .º°SGƒe áKÓK IóŸ …óæ∏àµ°SC’G RôéæjQ ƒ¨°SÓZ çÓãd »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ RôéæjQ ƒ¨°SÓZ ¤EG π≤àfG ¿ƒ°ùæØ°S ¿Éch IGQÉÑe 20 ‘ ¬©e ∑QÉ°Th ,…ójƒ°ùdG ÆQƒÑJƒZ øe kÉeOÉb äGƒæ°S .»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ äÉjQÉÑe â°S øY kÓ°†a º¡æe ,º°SƒŸG Gòg øjÉc ™e óbÉ©àj ÖY’ øeÉK ¿ƒ°ùæØ°S äÉHh .á©ªL ΩÉ°üY ≥HÉ°ùdG »°ùfƒàdG ‹hódG

∑Éæ«L ≈∏Y π«d ‘ Ö°†Z :(RÎjhQ) -¢ùjQÉH

π«°û«e …O ó«ØjO

¢ü«ªb øY kÉ©jô°S ∑Éæ«L Ò«H ¬jQófCG »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ≈∏îJ Qôbh ¬©e √óbÉ©J øe §≤a ΩÉjCG á©HQCG ó©H Ωó≤dG Iôµd π«d …OÉf Ö°†¨dG QÉKCG É‡ RƒdƒJ »°ùfôØdG …QhódG ‘ ¬°ùaÉæe ¤EG ΩÉª°†f’G .π«d ±ƒØ°U ‘ ™e ó≤©H »°ùfôØdG ¿ÉjQƒd …OÉæd Ö©∏j ¿Éc …òdG ∑Éæ«L §ÑJQGh ÚæK’G Ωƒj RƒdƒJ ¤EG ΩÉª°†f’G Qô≤jh ¬jCGQ Ò¨j ¿CG πÑb π«d .»°VÉŸG í«ë°U ó≤Y ƒg ∑Éæ«L ™e ¬H §ÑJQG …òdG ó≤©dG ¿EG RƒdƒJ ∫Ébh .kÉeÉ“ ô“Dƒe ‘ hó«°S π«°û«e ¬°ù«FQ ∫Ébh kÉÑ°†Z •É°ûà°SÉa π«d ÉeCG .''áHƒàµe á≤«Khh ¥ÉØJG Éæjód'' ‘Éë°U

Y c

»°VÉjôdG

June

2007 - Issue

(565)

sport sport@alwatannews.net

Y S a £Ñd h h h h h h h

ÊGƒZQÉÑdG ÖîàæŸG øjQÉ“ øe

Y c

…GƒZQÉÑdGh É«Ñeƒdƒc ÚH IôMÉ°S Iô¡°Sh ..¤hC’G Iƒ£ÿG GC óÑj ƒ‚ÉàdG äÉ«FÉ¡f ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H É°Uƒ°üN ∫hC’G øe IÈN ÌcCG ÚÑY’ .∫hC’G QhódG øe ¬LhôNh 2006 ∫Éjófƒe ¢ùjƒd »NQƒN ójó÷G ÜQóŸG äÉeóîH É«Ñeƒdƒc âfÉ©à°SGh ≈∏Y QOÉb ≥jôa AÉæÑd ádƒ£ÑdG √òg øe ó«Øà°ù«°S …òdG ƒàæ«H ΩÉ©dG ™∏£e ≥∏£æJ ¿CG IQô≤ŸG 2010 ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJ ‘ á°ùaÉæŸG ÉHhOQƒc ¿ÉØjG ÉgóFÉb ƒ¡a IÈN É«Ñeƒdƒc ô°UÉæY RôHCG ÉeCG .πÑ≤ŸG .‹É£jE’G ¿Ó«eÎfG ™aGóe »chQ ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ºLÉ¡e …GƒZQÉÑdG Oƒ≤j πHÉ≤ŸG ‘ ÊÉŸC’G ófƒ“QhO É«°ShQƒH ºLÉ¡e ¬ÑfÉL ¤EG Ö©∏jh Rhôc ÉàfÉ°S .õjódÉa hójÉg ¿ƒ°ù∏f É°†jCG ÚàæLQC’G ‘ hCG »∏ÙG …QhódG ‘ ÖîàæŸG »ÑY’ º¶©e Ö©∏jh .πjRGÈdGh ∂«°ùµŸGh

.í«LÎdG äÓcôH ¬≤jôa RƒØj ¿CG πÑb ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG áeÉYR ≈∏Y ¬°ùaÉæe ¤EG áÑ°ùædÉH Ió≤Y »∏jRGÈdG ÖîàæŸG πµ°Th Rƒa ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ á«æ«JÓdG á«µjôeC’G IôµdG ‘ ∫hC’G í‚ ,ájQÉ≤dG á≤HÉ°ùŸG »FÉ¡f ‘ »æ«àæLQC’G ≈∏Y πjRGÈdG É«fÉŸCG ‘ äGQÉ≤dG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ 1-4 ÊÉãdG ≈∏Y í°SÉc Rƒa ≥«≤– ôØ°U-3 á«°SÉb IQÉ°ùN ¬H ≥◊CG ºK ,2005 ΩÉY (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y »˘°VÉŸG (∫ƒ˘∏˘jCG)Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘ âª˘˘«˘ bCG á˘˘jOh IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ .…õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQBG …OÉæH ¢UÉÿG äGQÉeE’G …GƒZQÉÑdG-É«Ñeƒdƒc

¿ƒµj ¿CG πeCÉjh ,¬Ñ°üæe øe ¿ÉªcÒH ¬«°SƒN ádÉ≤à°SG ó©H 2006 Ö≤∏dG ™e π°UƒdG OhÉ©j »µd √OÓH Öîàæe ≈∏Y ÒN ∫CÉa ¬æ««©J .…QÉ≤dG IOÉ©dG ¥ƒa í°Tôe ƒgh ádƒ£ÑdG »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG πNójh ™˘fÉ˘°U º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ¬˘eƒ‚ π˘eÉ˘µ˘H ∑QÉ˘°ûj ¬˘˘fC’ Ö≤˘˘∏˘ dG RGô˘˘ME’ ¬æWGƒŸ ô¶àæŸG á˘Ø˘«˘∏ÿG »˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d ≥˘dCÉ˘àŸG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ÜÉ˘©˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG Rô˘HCG ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘c º˘°†j É˘ª˘c ,É˘fhOGQÉ˘e ƒ˘¨˘ «˘ jO IQƒ˘˘£˘ °SC’G óFÉ≤dGh ƒÑ°ùjôc ¿Éfôgh ¿hÒa ¿É«à°SÉÑ«°S ¿GƒN º¡æeh Ú«ŸÉ©dG .’ÉjG ƒJôHhQ ÉeóæY πeC’G áÑ«N ¢†jƒ©J ¤EG »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG ≈©°ùjh á≤jô£H ΩGƒYCG áKÓK πÑb á≤HÉ°ùŸG »FÉ¡f ‘ πjRGÈdG ΩÉeCG ô°ùN ‘ 2-2 ∫OÉ©àdG ƒfÉjQOCG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ∑QOCG ÉeóæY á«µ«JÉeGQO

…GƒLGQÉH Öîàæe øY ΩÉbQCGh ≥FÉ≤M :ÚÑYÓdG RôHCG ÖY’ ¢SÉ˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘c QhOÉ˘˘Ø˘ ∏˘ °S π˘˘°üM ¯ ±Góg Ö≤d ≈∏Y »µ«°ùµŸG ÉµjôeCG ≥jôa ∫É˘˘ £˘ ˘HCG á˘˘ jó˘˘ fCÓ˘ ˘d ¢ùjQhOÉ˘˘ JÈ«˘˘ d ¢SCÉ˘ ˘ c ó˘˘«˘ °Uô˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG .±GógCG Iô°ûY ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ c Rô˘˘ ˘ ˘MCGh …ò˘˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ e √QGƒ˘˘ °ûe ‘ ±Gó˘˘ gC’G ¢ùcGOhCG ±ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U ‘ Ö©˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ûj .»µ«°ùµŸG ¢SÉHÉ«°Th »∏«°T ‘ ƒfÉ«dÉ£jG :iôNCG äÉeƒ∏©e …GƒLGQÉH Öîàæe ÜQóe ó©Ñà°SG ¯ ÖY’ º¡æe ÅLÉØe πµ°ûH ÚÑY’ IóY ¿ƒ˘˘ °ù∏˘˘ «˘ fh ¢ùjó˘˘ jQÉ˘˘ H ¢Sƒ˘˘ dQÉ˘˘ c §˘˘ °Sƒ˘˘ dG .É«fÉŸG ‘ Ö©∏j …òdG ¢ùjódÉH hó«jG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG …Gƒ˘˘ LGQÉ˘˘ H Öî˘˘ à˘ æ˘ e ¿É˘˘ c ¯ ÉHƒc ‘ πjRGÈdG ≈∏Y RÉa …òdG ó«MƒdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘¨˘ ˘ J PEG 2004 ΩÉ˘˘ Y É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H Ú«∏jRGÈdG .äÉYƒªÛG QhO ‘

±óg πHÉ≤e Úaó¡H ¤hC’G ‘ äô°ùN ∞«¶f ±ó¡H á«fÉãdG ‘ äRÉah óMGh »∏«°T ΩÉeCG É¡Ñ©∏e êQÉN äô°ùN Éªc .2-ôØ°U É«Ñeƒdƒc ΩÉeGh 2-3 áé«àæH :ÜQóŸG hOQGÒL »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ LQC’G Òà˘˘ ˘ ˘NG ¯ ΩÉ©dG …GƒLGQÉH ÖjQóJ ‹ƒàd ƒæ«JQÉe ó©H ¢ùjhQ ∫ÉÑ«fG ÜQóª∏d ÉØ∏N »°VÉŸG ∫ÉeBÓd Ö«ﬂ iƒà°ùÃ ≥jôØdG ô¡X ¿G ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢SCÉ˘ ˘ c á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ H ‘ .É«fÉŸG ÖfÉ÷G (ÉeÉY 44) ƒæ«JQÉe ≈°†b ¯ ÉHQóeh ÉÑY’ á«æ¡ŸG ¬JÉ«M øe ÈcC’G »æ«àæLQC’G õjƒH ódhCG õ∏jƒ«f ≥jôa ‘ ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ jh .…OÉædG ájOh äÉjQÉÑe ‘ ƒæ«JQÉe ∑QÉ°T ¯ ⁄É©dG ¢SCÉc πÑb ÚàæLQC’G Öîàæe ™e ÊÉÑ°SE’G »ØjÒæJ ≥jôa ‘ Ö©dh 1986 .…QhOGƒcE’G áfƒ∏°TôHh

:( RÎjhQ)-¿óæd

Öîàæe øY ΩÉbQCGh ≥FÉ≤M »∏j Éª«a É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ¢SCÉ˘ ˘c ‘ ∑QÉ˘˘ °ûŸG …Gƒ˘˘ LGQÉ˘˘ H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d (É˘µ˘jô˘˘eCG É˘˘Hƒ˘˘c) á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ƒ«fƒj 26 Ωƒj Ójhõæa ‘ ≥∏£æJ »àdG .…QÉ÷G ¿GôjõM :ádƒ£ÑdG ‘ ¬îjQÉJ »˘˘ eÉ˘˘ Y Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H …Gƒ˘˘ LGQÉ˘˘ H äRÉ˘˘ a ¯ .1979h 1953 õ˘˘ côŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …Gƒ˘˘ ˘LGQÉ˘˘ ˘H â∏˘˘ ˘°üM ¯ 1947h 1929h 1922 ΩGƒYCG ‘ ÊÉãdG .1963h 1949h :≥jôØdG ádÉM òæe äÉjQÉÑe ™Ñ°S …ƒLGQÉH âÑ©d ¯ É˘˘ «˘ ˘fÉŸG ‘ 2006 ⁄É˘˘ ©˘ dG ¢SCÉ˘ ˘c á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f PEG ±Gó˘˘ gC’G π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ‘ IQó˘˘ f âaô˘˘ ˘Y É«Ø«dƒHh É°ùªædG ™e ±GógCG ¿hO âdOÉ©J âÑ˘˘ ©˘ ˘dh .É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCG ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ãŸ ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Hh ∂«˘˘ ˘ °ùµŸG ΩÉ˘˘ ˘ eCG ÚJGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ e …Gƒ˘˘ ˘ LGQÉ˘˘ ˘ H

:(Ü ± G) - É«°Sƒ≤«f

ΩÉY òæe É¡d ÒÑc Ö≤d ∫hCG RGôMEG ¤EG á«YÉ°ùdG ÚàæLQC’G πeCÉJ ‘ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘LGƒ˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘jƒ˘˘b á˘˘bÓ˘˘£˘ fG ¤EG 1993 ÉHƒc) á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ádƒ£H øe áãdÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ‘ ¢ùeCG â≤∏£fG »àdG Ωó≤dG Iôc ‘ Ú©HQC’Gh á«fÉãdG (ÉµjôeCG .πÑ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj 15 ≈àM ôªà°ùJh Ójhõæa äAÉ°Th 1993 ΩÉY ¤EG ÚàæLQC’G ¤EG …QÉb Ö≤d ôNBG Oƒ©jh ±ô°ûj …òdG »∏jRÉH ƒ«ØdG ƒg ∑GòeÉY É¡HQóe ¿ƒµj ¿CG ±ó°üdG .kÉ«dÉM kGOó› »æØdG RÉ¡÷G ≈∏Y RGôMEG ‘ ÖîàæŸG ¥ÉØNEG ôKEG ¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG »∏jRÉH ¿Éch ∫Éjófƒe ôKEG OÉY ¬æµd ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ 1994 ∫Éjófƒe Ö≤d

IóëàŸG äÉj’ƒdG Öîàæe øY ΩÉbQCGh ≥FÉ≤M ºK

2002h 1998 »˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ Y ÚH ô˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ a

2005h 2003 »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ÚH RQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ °ShÎe

…QhO ‘ Ö©∏j …òdG ¬jG.¢SG.ƒj ¢SÉØ«°Th .Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG ƒgh IGQÉÑe 124 ‘ RƒØdG ‹OGôH ≥≤Mh ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG äGô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ÈcG .ádƒ£ÑdG :ÖY’ RôHCG »˘˘ à˘ dƒ˘˘ £˘ H ‘ ¿É˘˘ aÉ˘˘ fhO ¿hó˘˘ f’ ∑QÉ˘˘ °T É¡«a ∑QÉ°ûj Iôe ∫hG √ògh ⁄É©dG ¢SCÉc .á«Hƒæ÷G ÉµjôeG ¢SCÉc ‘ IGQÉÑe ‘ á©FGQ á«KÓK ¿ÉaÉfhO RôMCG .ΩÉ©dG ™∏£e ‘ QhOGƒcE’G ΩÉeG ájOh :iôNCG äÉeƒ∏©eó∏ÑdG Ójhõæa ¢ù«FQ õ«aÉ°T ƒLƒg ¯ äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S …ó˘˘ ≤˘ à˘ æ˘ e ó˘˘ °TCG ó˘˘ MCG ∞˘˘ «˘ °†ŸG .IóëàŸG äÉj’ƒdG

É¡æe ÊÉªK ‘ RÉa ΩÉ©dG Gòg äÉjQÉÑe ¬àcQÉ°ûe ∂dP ‘ ÉÃ IóMGh ‘ ∫OÉ©Jh ÉµjôeG ∫hód á«ÑgòdG ¢SCÉµdG ádƒ£H ‘ »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dGh ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °ûdG ¤G É˘˘ ¡˘ «˘ a π˘˘ °Uh »˘˘ à˘ dG (±É˘˘ cÉ˘˘ µ˘ fƒ˘˘ µ˘ dG) ∂«°ùµŸG ¬LGƒ«°S å«M á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eG âÑ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dh .ó˘˘ ˘ MC’G Ωƒ˘˘ ˘ j .É¡Ñ©∏e ≈∏Y É¡JÉjQÉÑe :ÜQóŸG É˘˘ à˘ bDƒ˘ e É˘˘ HQó˘˘ e ‹OGô˘˘ H Üƒ˘˘ H Òà˘˘ NG ¯ ‘ Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Öî˘˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘ e ’ó˘˘ H »˘˘ °VÉŸG ∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c Èª˘˘ °ùjO â– ≥˘˘ ≤˘ M ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ µ˘ d É˘˘ æ˘ jQG ¢Shô˘˘ H QhOGƒ˘˘cE’Gh ∂«˘˘°ùµŸG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ¬˘˘JOÉ˘˘ «˘ b ´É˘˘ æ˘ bE’ É˘˘ «˘ aÉ˘˘ c ¿É˘˘ c É˘˘ e ƒ˘˘ gh ∑ô‰ó˘˘ dGh ‘ ¬à«ÑãàH Ωó≤dG Iôµd »µjôeC’G OÉ–’G .¬Ñ°üæe ƒLÉµ«°T ≥jôa IOÉ«b ‹OGôH ¤ƒJ ¯

:(RÎjhQ)-¿óæd

Öîàæe øY ΩÉbQCGh ≥FÉ≤M »∏j Éª«a á˘˘ dƒ˘˘ £˘ H ‘ ∑QÉ˘˘ °ûŸG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ÉHƒc) Ωó≤dG Iôµd á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ¢SCÉc Ωƒj Ójhõæa ‘ ≥∏£æà°S »àdG (ÉµjôeCG .…QÉ÷G ¿GôjõM ƒ«fƒj 26 :ádƒ£ÑdG ‘ É¡îjQÉJ Iƒ˘˘ Yó˘˘ H Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG âcQÉ˘˘ °T ¯ 1993 »˘˘ eÉ˘˘ Y É˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG É˘˘ Hƒ˘˘ c ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ N ¤hCG ‘ ∫hC’G QhódG øe âLôNh 1995h ™˘HGô˘dG õ˘côŸG â≤˘≤˘M É˘ª˘æ˘ «˘ H É˘˘¡˘ JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ‘ ∫hC’G õcôŸG â∏àMG Éeó©H 1995 ΩÉY áKÓãH ÚàæLQC’G ≈∏Y äRÉah É¡àYƒª› ∂«˘˘ °ùµŸÉ˘˘ H âMÉ˘˘ WCG º˘˘ K á˘˘ Ø˘ «˘ ¶˘ f ±Gó˘˘ gCG .á«fÉªãdG QhO ‘ í«LÎdG äÓcôH :≥jôØdG ádÉM ™˘˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eC’G Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ æŸG Ö©˘˘ ˘ d ¯

É«Ø«dƒHh Ójhõæa AÉ≤d øe

É¡∏eCG Ö«îJ Ójhõæah …GƒZQC’G ÅLÉØJ hÒH ƒµ«à∏JCG øe ÜÎ≤j ¿’Qƒa :(Ü ± CG) - ójQóe

‹hó˘dG ∫É˘jQÉ˘«˘a º˘LÉ˘¡˘ e ¿CG AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ∞˘˘ë˘ °üdG äô˘˘cP øY ´Éaó∏d ójQóe ƒµ«à∏JG ±ƒØ°U ¤EG π≤àæj ób ¿’Qƒa ƒ¨«jO ÊÉjƒZhQhC’G äÉ°VhÉØe ¿CG ¤EG ''¢SG''h ''ÉcQÉe'' ÉàØ«ë°U äQÉ°TCGh .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¬fGƒdCG 54 πé°S …òdG ÖYÓdGh ójQóe ƒµ«à∏JG ÚH kÉ«dÉM …ôŒ ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ∑QÉ°ûjh .∫ÉjQÉ˘«˘a ™˘e É˘¡˘Ñ˘©˘d º˘°SGƒ˘e 3 ∫Ó˘N ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G …Qhó˘˘dG ‘ kÉ˘ aó˘˘g (ÉcÒeCG ÉHƒc) á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ádƒ£H ‘ kÉ«dÉM √OÓH Öîàæe ™e ¿’Qƒa (Rƒ“) ƒ«dƒj 15 ≈àM ôªà°ùJh Ójhõæa ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG Ú©HQC’Gh á«fÉãdG kÉeOÉb 2004 ΩÉY ∫ÉjQÉ«a ±ƒØ°üH ≥ëàdG (kÉeÉY 28) ¿’Qƒa ¿CG ôcòj .πÑ≤ŸG .…õ«∏‚E’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ±ƒØ°U øe

Ωƒ˘«˘dG ô˘é˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ »˘˘µ˘ «˘ °ùµŸG ‘ ¬fCÉH ∑QOCG ÉfCGh Éæ∏«L âbh Gòg'' :¢ù«ªÿG ó«L πµ°ûH »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ODƒj ⁄ ƒd ádÉM .''»∏Y ∫É¡æà°S äGOÉ≤àf’G ¿EÉa ÉæÑ°ùàcGh kÉé°†f ÌcCG ÉæëÑ°UCG'' :±É°VCGh ájófC’G ‘ ÉæaGÎMG ó©H IÈÿG øe ójõŸG áÑ©°U ±hôX ‘ AÉ≤∏dG Gòg »JCÉj .''á«HhQhC’G ¿CG ó©H õ«°ûfÉ°S ƒLƒg ∂«°ùµŸG Öîàæe ÜQóŸ ‘ 1-2 Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ΩÉ˘eCG ¬˘≤˘jô˘˘a ô˘˘°ùN .óMC’G Ωƒj á«ÑgòdG ¢SCÉµdG »FÉ¡f ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ õ«°ûfÉ°S ∫Ébh ‘ πÑb øe »©e A»°ûdG ¢ùØf çóM'' :≥HÉ°ùdG IOÉ˘«˘≤˘d âbƒ˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d âé˘˘à˘ MG ó˘˘≤˘ a É˘˘HhQhCG ÉfCGh kÉ«dÉM Qôµàj ∞bƒŸG ¢ùØfh RƒØ∏d ≥jôØdG .''È°üdÉH ÒgÉª÷G ÖdÉWCG áeó°üdÉH á«µ«°ùµŸG ÒgÉª÷G âÑ«°UCG Éªc ‘ äÉeÉ°ù≤fG OƒLh ∫ƒM äÉ©FÉ°T øe OOÎj ÉŸ .≥jôØdG .QhOGƒcC’Gh »∏«°T IGQÉÑe AÉ≤∏dG Gòg ≥Ñ°ùjh ¬fCÉH »∏«°T ÜQóe Éà°SƒcCG ¿ƒ∏°ù«f ±ÎYGh §°SƒdG §N ÖYÓd ‹É◊G iƒà°ùŸG øe ≥∏b ÊÉÑ˘°SE’G ∫É˘jQÉ˘«˘a ÖY’ õ˘jó˘fÉ˘fô˘a ¢SÉ˘«˘JÉ˘e .IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬ëjôj ÉÃQh

¿ƒjõØ∏àdG äÉµÑ°T ¿C’ ±ó¡dG Gòg ¿ƒjõØ∏àdG πØM π≤æd ∫É°SQE’G ™£≤H âeÉb »∏jhõæØdG ≥˘HÉ˘°S …CG ¿hO ∫É˘Hƒ˘à˘°ùjô˘˘c ¿É˘˘°S ‘ ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G øY ÚJôe »∏jhõæØdG ÖîàæŸG Ωó≤Jh .QGòfEG 21 á≤«bódG ‘ hOÉfhódÉe ƒdQÉµfÉ«L ≥jôW .56 á≤«bódG ‘ õjÉH OQÉ°ûàjQh ∫OÉ˘©˘à˘dG »˘Ø˘«˘dƒ˘˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ∑QOCG ø˘˘µ˘ dh ‘ CÉ£N hÒµ«°S hQófÉî«d’ ±óg á£°SGƒH ¢SƒdQÉc ¿Gƒÿ ôNBGh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ √Éeôe ÊÉK øe Ójhõæa Ωôë«d 84 á≤«bódG ‘ »°SQG .ádƒ£ÑdG ïjQÉJ ‘ É¡d QÉ°üàfG ¬ÑYÓd AGõL á∏côH ¢VQC’G ÖMÉ°U ÖdÉW øe ábÉYEÓd ¢Vô©J ¿CG ó©H ¢SÉLQÉa »LQƒN øe k’óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ Éµ«jƒe ƒJÈdGƒL á˘∏˘cQ á˘Ñ˘©˘∏˘dG Ö°ùà˘MG º˘µ◊G ø˘˘µ˘ dh ™˘˘FÉ˘˘°†dG .≈eôe Öî˘˘à˘ æ˘ e »˘˘FÉ˘˘æ˘ K ¿EÉ˘ ˘a ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ª˘ ¡˘ fCG Gó˘˘cCG ƒ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘jOh ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘HhQ π˘˘ jRGÈdG É˘cÉ˘c ø˘e π˘˘c ÜÉ˘˘«˘ Z ÆGô˘˘a π˘˘¨˘ °ûd ¿Gó˘˘©˘ à˘ °ùe Ωó˘˘Y ø˘˘Y GQò˘˘à˘ ˘YG ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dÉ˘˘ fhQh .¥ÉgQE’G ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG ‘ ∑GÎ°T’G RGOQhG ƒJôjƒH ‘ Ú«Øë°ü∏d ƒ«æ«HhQ ∫Ébh √Ò¶f ™e »∏jRGÈdG ÖîàæŸG »≤à∏«°S å«M

É¡«dG »ªàæf »àdG ÉæJQÉb √ògh ó∏ÑdG ¢ùØf √òg ''.á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG IGQÉ˘Ñ˘e π˘Ñ˘b iô˘L ìÉ˘à˘à˘a’G π˘Ø˘ M ¿CG ™˘˘eh â≤∏˘£˘fG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿CG ’CG É˘«˘Ø˘«˘dƒ˘Hh Ó˘jhõ˘æ˘a hÒH ¬à≤≤M …òdG A≈LÉØŸG RƒØdÉH ∂dP πÑb .GójÒe ‘ …GƒLhQhCG ≈∏Y ¿ƒµŸG hÒH Ωƒé¡d IÒÑµdG á«dÉ©ØdG äOQ hQGõ˘«˘ H ƒ˘˘jOhÓ˘˘ch ¿É˘˘aQÉ˘˘a ¿ƒ˘˘°Sô˘˘Ø˘ «˘ L ø˘˘e Ωó©H á£ÑJôŸG πjhÉbC’G ≈∏Y hôjôjƒL ƒdhÉHh ø˘˘e ø˘˘µ“h ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘d Üƒ˘˘∏˘ °SCG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘a Ú≤jôØdG IGQÉÑe ‘ …GƒLhQhCG ´ÉaO ¥GÎNG .¤hC’G áYƒªÛG ‘ kÉ©e ≈∏Y ºgQGô°UEG ‘ hÒH ƒÑY’ ihÉ°ùJ Éªc ∫OÉÑJh …GƒLhQhCG Öîàæe ™e RƒØdG ≥«≤– ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘c ‘ hÒÑd ±ó¡H ÉàdÉ«a π«é«e Ωó≤J .IôµdG ¿ÉaQÉa øe á«°VôY Iôjô“ ó©H 27 á≤«bódG ƒæjQÉe ¢SƒdQÉc ¿GƒN πjóÑdG A≈LÉØj ¿CG πÑb ‘ ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dÉ˘H »˘æ˘jQÉ˘˘c ¿É˘˘«˘ HÉ˘˘a ¢SQÉ◊G .73 á≤«bódG ó˘˘©˘ H ådÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ ˘dG hô˘˘ jô˘˘ jƒ˘˘ L ±É˘˘ °VCG .GRhóæ«e ¬jQóf’ Ió«L áZGhôe …ó˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ ˘e ÚjÓŸG ó˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ °ûj ⁄h

:(RÎjhQ) -Rhôc ’ ƒJôjƒH

kGRƒa Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G hÒH Öîàæe ≥≤M ±Gó˘˘gCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H …Gƒ˘˘LhQhCG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ˘Ä˘ ˘LÉ˘˘ Ø˘ ˘e πjƒ– øe É˘«˘Ø˘«˘dƒ˘H âæ˘µ“ É˘ª˘æ˘«˘H ,A»˘°TÓ˘d Ójhõæa ∞«°†ŸG ≥jôØdG ΩÉeCG ÚJôe ÉgôNCÉJ äÉ«˘FÉ˘¡˘æ˘d IÒã˘e á˘jGó˘H ‘ 2-2 ∫OÉ˘©˘à˘ dG ¤EG (É˘µ˘jô˘eCG É˘Hƒ˘c) á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘µ˘ jô˘˘eCG ·CG ¢SCÉ˘ c .á«°VÉŸG πÑb Ée á∏«∏dG Ωó≤dG Iôµd ‘ AGõL á∏côH »∏jhõæØdG ÖîàæŸG ÖdÉW ø˘˘µ˘ dh ,™˘˘ FÉ˘˘ °†dG ø˘˘ e k’ó˘˘ H Ö°ùàÙG âbƒ˘˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ¤hCG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ °ùà˘˘ MG ¢†aQ º˘˘ µ◊G »∏jhõæ˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG É˘gô˘°†M »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .õ«°ûfÉ°S ƒLƒg Öî˘à˘æ˘e ó˘FÉ˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘é˘ Hh õ˘˘«˘ aÉ˘˘°T ó˘˘LGƒ˘˘J ≈˘∏˘Yh É˘fhOGQÉ˘˘e ƒ˘˘é˘ «˘ jO ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG Úà˘˘æ˘ LQC’G É˘«˘Ø˘«˘dƒ˘H ¢ù«˘FQ Üô˘≤ŸG ¬˘Ø˘«˘∏˘M ô˘NB’G ¬˘Ñ˘fÉ˘L á©HÉàŸ ∫ÉHƒà°ùjôc Ö©∏e ‘ ¢ù«dGQƒe ƒØjEG IGQÉ˘Ñ˘e ∫hCGh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G .Ójhõæa ÖîàæŸ ø˘˘e kGô˘˘jò– ≈˘˘≤˘ ∏˘ J …ò˘˘ dG õ˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °T ∫É˘˘ bh Ωƒ«dG'' :ádƒ£ÑdG Öjôîàd ¬eƒ°üÿ IôeGDƒe ¿C’ ¿hõFÉa ™«ª÷Éa .ô°SÉN ∑Éæg ¿ƒµj ød

Éà£YCG ¿ÉJGQÉÑŸG .á«æ«JÓdG ÉµjôeCG Iôc ¬H õ«ªàJ Ée »gh ,IóMGh á©aO ±GógCG .ÚàYƒªÛG ¥GQhCG ∞°ûµæJ ¿CG »≤Hh ,ÊÉãdG Qhó∏d Ú∏gCÉàŸG øY ¬H ¢SCÉH ’ kÉYÉÑ£fG ¬dÉªLh ¬àWÉ°ùH ÖÑ°ùH ¬HÉéYEG QÉKCG …òdG ìÉààa’G πØëH kÉ°†jCG kGó«©°S ¿Éc »cGƒN ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG óLGƒJ πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ¬«a RQÉÑdG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG Qƒ°†Mh .¢ù«dGQƒe ƒØjEG »Ø«dƒÑdG ¢ù«FôdGh ÉfhOGQÉe ƒéjO á«ŸÉ©dG IQƒ£°SC’Gh õ«aÉ°T

spor t

sport@alwatannews.net

June

ójÉ°S ±hCG …hÓY ¬∏dGóÑY aallawi@alwatannews.net

¬°SCGQ ‘ Qhój Éeh .. ’É°ûJÉe ΩÉ˘˘eCG á˘˘LÉ˘˘Lõ˘˘dG ≥˘˘æ˘ Y ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e êô˘˘ N »°ù«L π°UGh ÉeóæY ,¢ùeCG Ωƒj ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ »JGQÉeE’G √Ò¶f øe ôªMC’G ò≤æ«d (88) á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG ‘ ¬àjGƒg ¿ƒL ∫OÉ©àdG ±óg ¬∏«é°ùàH ,IGQÉÑŸG QÉ«J ¢ùµY Ò°ùJ âfÉc IQÉ°ùN ¢†«HC’G è«∏ÿG π£H ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ≈àM hCG áé«àædG √òg .ÊÉãdG ,ºFGõ©dG §«Ñãàd IÉYóe hCG ΩDƒ°T ôjòf Èà©J ¿CG øµÁ ’ »JGQÉeE’G á«©«Ñ£dG ºgõcGôe Ò«¨J ≈àMh ÚÑYÓdG áHôŒh á«æØdG IóFÉØdÉa .ájOƒdG AÉ≤∏dG √òg πãe ‘ »ë°U ôeCG 'á˘ «˘ gGó˘˘ dG'' Ö≤˘˘ d ÌcCG ≥˘˘ ë˘ à˘ °SG ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e ¿Ó˘˘ «˘ e »˘˘ µ˘ «˘ °ûà˘˘ dG ÜQóŸG ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e 'Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y' hCG ƒ˘˘fhô˘˘ H »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ÜQóŸG Iƒ˘˘ b ¬˘˘ HÉ˘˘ L É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y è«∏ÿG ¢SCÉc ∫É£HCG êGôMEG ´É£à°SGh ,…OƒdG AÉ≤∏dG ‘ ¬à«∏≤Yh OÉà°S ‘ ôªMC’G É¡H º°ùJG »àdG 'á£HôÿG'' øe ºZôdÉH IÒNC’G ¬°SCGQ ‘ Qhój Ée πc òØf ’É°ûJÉe ¿CG hóÑj .ÉjÉL èædÉàH ÉjQGóæH ±ó¡dG ¿Éc ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ±hôM ‘ •É≤ædG øe ÒãµdG ™°Vhh ájOh áHôŒ ‘ ≥jôØdG á°SGQOh õcGôŸG Ò«¨Jh ÚÑYÓdG áHôŒ hCG áé«àædG øY åëÑdG øµj ⁄h ¬JOÉ«b â– ¤hC’G »g á«dhO .¢†«ÑdG è«∏ÿG IOÉ°S áÁõg ó©H á«FÉ¡ædG á∏«µ°ûà∏d á«FÉ¡ædG íeÓŸG ™°†«°S »µ«°ûàdG ÜQóŸG ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj »eÉæà«ØdG ÖîàæŸG ΩÉeCG á«fÉãdG ájOƒdG áHôéàdG ‘ ’É°ûJÉe º¡cô°ûj ⁄ ÚÑYÓdG ¢†©H .πÑb øe ∫Éb ób ¿Éc Éªc º¡æµdh ¬JÉHÉ°ùM êQÉN º¡fCG »æ©j Gògh ,¢ùeCG äGQÉeE’G IGQÉÑe .ΩÉæà«a AÉ≤d ‘ Ú«°SÉ°SCG ∂°T ÓH ¿ƒfƒµ«°S ·C’G ¢SCÉc ‘ √ójôJ Ée ó°ü– ób É¡fCG hóÑJ ’É°ûJÉe á«∏≤Y AGOCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG ‘ kÉ˘ Ø˘ bƒ˘˘ à˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S Gò˘˘ g π˘˘ c ø˘˘ µ˘ dh ,á˘˘ jƒ˘˘ «˘ °SB’G º¡MƒªW ¿Éc GPEÉa ,ô°†NC’G π«£à°ùŸG ‘ ¬fhójôj Ée ÚÑYÓdG ó˘˘ é˘ «˘ °S ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e ¢SCGQ ‘ Qhó˘˘ j É˘˘ e ¿EÉ˘ a …ƒ˘˘ «˘ °SB’G óÛG IOÉ˘˘ ©˘ à˘ °SG â∏aCGh ΩƒéædG ™æN Ée GPEG ≈°TÓà«°S …òdG âbƒdG ‘ ,Qƒæ∏d ¬≤jôW .É«°ù«fhófEG ‘ ºgQGƒfCG ¿CG ó©H »≤à∏f ¿CG ¤EG QƒeC’G ∑Îæ°Sh çGóMC’G ≥Ñà°ùf ød kÉeÉàN øµdh ,ájƒ«°SB’G ácQÉ°ûŸG ó©H ¬éFÉàf ô¡¶jh √QÉªK ÖîàæŸG ó°üëj Ò°üe ¿EÉa ,¿ƒ∏dG ájOÉeQ ≈àM hCG OGƒ°S hCG AÉ°†«H âfÉc ∫ÉM ‘ .É¡«∏Y kÉ≤∏©e ¿ƒµj ’ ¿CG Öéj ’É°ûJÉe

2007 - Issue

(565)