Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

É¡HÉë°UC’ ΩÉbQC’Gh Ò¨àJ äGQÉ«°ùdG äÉMƒd øY Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc ,‹É◊G äGQÉ«°ùdG äÉMƒd πµ°T Ò«¨àd IQGOE’G ¬LƒJ å«M ,§≤a á¨∏dGh ¿ƒ∏dGh πµ°û∏d Ò«¨àdG ¿CG áë°Vƒe ájõ«∏‚E’G ΩGóîà°SGh á«Hô©dG øY AÉæ¨à°S’G ºà«°S .ΩÉbQC’G ¢ùØæH äGQÉ«°ùdG ƒµdÉe ßØàë«°Sh

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

¿É````°†eQ á`«cÉ°ùeEG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG

»HhQhC’G OÉ–’ÉH ÉæJQÉØ°ùd QÉبdGóÑY í«°TôJ

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:30 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:11 :∑É`` °ùeE’G

Qƒ˘à˘ có˘˘dG â뢢°TQ ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh ¿EG QOɢ˘°üe âdɢ˘b OÉ–’G iód áµ∏ª∏d kGÒØ°Sh kÉHhóæe QÉبdGóÑY óªfi Oƒ˘˘¡÷ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J í˘˘«˘ °TÎdG Gò˘˘g »˘˘ JCɢ ˘jh .»˘˘ HhQhC’G áµ∏‡ áeóN ‘ ¬«fÉØJh QÉبdGóÑY óªfi QƒàcódG .øjôëÑdG

8 øWƒdG QÉÑNCG

¿ÉãëÑj ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ äGQɪãà°S’G Üò÷ øjôëÑdG ájƒg Qɪãà°SG

»eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeC’G ≈∏Y Ak ÉæH

%15 øjôëÑdG á©eÉ`L »ØXƒ`e ÖJGhQ IOÉ`jR øjóYÉ≤àŸG äÉ°TÉ©e ™aôd á«HÉ«f äÉcô– :ÊGô¡¶dG

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG IQƒ°üdG ‘h ó¡©dG ‹h ƒª°S kGôFGR AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¤EG IQÉjõH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉb ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG øe OóY Qƒ°†ëH ¢ùeCG AÉ°ùe ´ÉaôdG ô°ü≤H ∂dPh ,áØ«∏N øe OóYh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜGƒfh áÁôµdG AÉ°†YCG øe OóYh á«∏NGódG IQGRhh ´ÉaódG IQGRh •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh AGQRƒdG øe OóYh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQh Ú¶aÉÙG øe OóYh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› á«∏ÙG áaÉë°üdG »∏ã‡h áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG AÉ°†YCG º˘gOƒ˘¡÷ kÉÁô˘µ˘J á˘≤˘Ñ˘Z º˘¡˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ΩɢbCG å«˘M ᢢ«˘ ∏˘ gC’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh .øWƒdG AÉæH ‘ º¡àªgÉ°ùeh ÜÉ£≤à°SGh èjhÎdG èeGôHh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG §£N ¤EG åjó◊G ¥ô£Jh ᢫˘°üûdG »˘YGô˘J »˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘jƒ˘¡˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dGh äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÖfÉL ¤EG Qɪãà°SÓd ÜPÉL èàæªc á∏«°UC’G á«©ªàÛG º«≤dGh á≤jô©dG á«æjôëÑdG ™e ᫢°Tɢª˘àŸG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’G ɢjGõ˘e ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J ɢe .á«ŸÉ©dG äÉjOÉ°üàb’G 3-2 øWƒdG QÉÑNCG

kÉbhóæ°U ìô£j z§°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG{ 2008 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 100 á`ª«≤H kÉjQÉ≤Y :…hóH ΩÉ°üY Öàc

âæªà°ùØfCG »H ΩEG »H'' §°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc ìô£H 2008 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN Ωƒ≤«°S ∂æÑdG ¿CG øY ''øWƒdG'' `d áfÉàc äÈdCG ''∂æH RhÉéàJ á«Hô¨dG ÉHhQhCGh GÎ∏‚EGh ɵjôeCG ¥Gƒ°SCÉH ,QÉ≤©dG ∫É› ‘ ájQɪãà°SG ≥jOÉæ°U .Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG ≈∏Y É¡°Vô©d ∂dPh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 `dG ɡફb ¬JGQɪã˘à˘°SG º˘é` `M ™˘Ø˘JÒ°S 2008 ∫Ó˘N ∂æ˘Ñ˘dG ¬˘Mô˘£˘«˘°S …ò˘dG ¢Vô˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ Hh .Q’hO ¿ƒ«∏e 250 `dG RhÉéààd 3 ¥Gƒ`````°SCG

.kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^3 øe Ì`` ` ` ` `cGC ÉgQó`` ` b á`` Ø∏µàH óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ôNBG ÖfÉL øe Ú°ù– ¿Cɢ °ûH ä’ɢ˘°üJGh äɢ˘cô– ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG Iƒ°SCG ájóYÉ≤àdG º¡ÑJGhQ ™aôd πª©dGh øjóYÉ≤àŸG ±hôX ,º¡ÑJGhQ IOÉjR ” øjòdG áeƒµ◊G ‘ Ú«eƒª©dG ÚØXƒŸÉH á«eƒµM äÉcô– ó©Hh ∂∏ŸG ádÓL øe á«eÉ°S áeôµÃ .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ á«HÉ«f äÉÑdÉ£eh äÉMÎ≤Ÿ á«Ñ∏Jh IOÉ`` ` L äÉãMÉÑe …ôéj ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG ÊGô¡¶dG QÉ°TCGh ≈≤∏J ¿CG πeCÉf »àdGh ÖfÉ÷G Gòg ‘ áeƒµ◊G ™e ádhDƒ°ùeh è¡ædG ídÉ°üe ‘ Ö°üJ »àdGh »HÉéjE’G πYÉØàdGh ÜhÉéàdG πª©dGh øjóYÉ≤àŸG ájÉYQ ‘ áeƒµ◊G ¬àé¡àfG …òdG º«∏°ùdG .ájóYÉ≤àdG º`` ` ` ¡JBÉaɵe ™aQ ≈∏Y QGO á`` ` «©ªL óaƒd ÊGô¡¶dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .øjóYÉ≤àª∏d á`` ` `ªµ◊G 4 øWƒdG QÉÑNCG

Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ©˘d »˘eɢ°ùdG »˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y kAɢ˘æ˘ H IOɢjõ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U ™ªàLG %15 ∫ó©Ã ᫪«∏©àdGh á«eƒª©dG äÉLQódG ÖJGhQ ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¢ù«FQ º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N »˘∏˘Y ø˘H ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘ eɢ˘L Aɢ˘æ˘ eCG ¢ù∏› øH º«gGôHEG QƒàcódG ø`` ` jô`` ` ëÑdG á©eÉL ¢ù«FQh »ª«©ædG øe kÉ≤HÉ°S √PÉ`` ` ` îJG ” Ée ∫ɪµà°SG åëÑd »MÉæL óªfi ó©Hh øjôëÑdG á©eÉL »Ñ°ùàæe ÖJGhQ IOÉjR ¿CÉ°ûH äGAGôLEG »∏ZÉ°T øe á©eÉ÷G »Ñ°ùàæŸ á«Ø«XƒdG äÉaƒ°ûµdG á©LGôe √òg ±ô°U ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G ∞FÉXƒdG (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ᢩ˘ eÉ÷G »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æŸ IOɢ˘jõ˘˘dG .…QÉ÷G øe 1800 ƒ`` ` ` ` ` ` ` `ëf IOÉ`` ` jõdG √òg øe ó«Øà°ùj ±ƒ°Sh á`` ` ` ` ` ` `©` ` eÉ÷G ‘ ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G Ú`` à` `Ä«¡dG AÉ`` ` ` ` ` ` °†YCG

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

..π```gÉ``©dG ‘ kÉ```ÑM º````æ`¨dG ø``e ¢SCGQ 100 í``Hò``j »JGQÉ``eEG ∫ɪYC’G πLQ ¿CÉH IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ìsô°U íHòH πLh õs Y ¬∏dG ¤EG Üôs ≤J ób ódÉN ∞∏N »JGQÉeE’G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ‘ kÉÑM ºæ¨dG øe ¢SCGQ 100 .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G íHòdG á«∏ªY ≈∏Y ±ô°TCG …òdG IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ∫Ébh í˘Hò˘dG Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘¡˘ à˘ °ùj ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c ôq ˘ °UCG …ò˘˘dGh ócDƒj (ódÉNƒH) »JGQÉeE’G ∫ɪYC’G πLQ'' ¿EG :¬°ùØæH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ kɪFGO ¬àÑfi ´Gƒ˘fCGh ¥ô˘˘W ≈˘˘à˘ °ûH ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °Sh ô˘˘bƒŸG øY kÉehO ôÑu ©j ¬fCG ɪc ,áØ∏àıG Ö◊G øY ÒÑ©àdG ¥ô£dÉH kÉ°Uƒ°üN ¥ôÙG πgCGh øjôëÑdG πgC’ ¬àÑfi ΩÉ©dG Gòg øe ¿É°†eQ ô¡°T øe Gƒ∏©L øjòdGh ,É¡°ùØf ¬∏dG ¤EG Üsô≤J r¿CG áMôØdG º¡cQÉ°ûa ,(¿Éª∏°SƒH ÖM ‘) Ωƒ◊ ´Rƒà°Sh ,(¿Éª∏°SƒH) ‘ kÉÑM íHòdG Gò¡H πLh õY .''Ú≤ëà°ùŸG ≈∏Y íFÉHòdG √òg ¬°ùØæH íHòdG ¤ƒàj IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG 7 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

øWƒdG QÉÑNCG 2

ó¡©dG ‹h Qhõj AGQRƒdG ¢ù«FQ

```©dG ‹h äÉëjô°üàH ó«°ûJ äÉ«dÉ©ØdGh äÉ«°üî°ûdG QÉÑc :ÉæH -zøWƒdG{

ó¡©dG ‹h ƒª°ùd ¬JQÉjR ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉb ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¤EG IQÉjõH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d øe OóYQƒ°†ëH ¢ùeCG AÉ°ùe ´ÉaôdG ô°ü≤H ∂dPh áØ«∏N ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÜGƒ˘fh áÁô˘µ˘dG ᢵ˘ dÉŸG ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG OGô˘˘aCG øe OóYh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQh AGQRƒdG IQGRhh ´É˘aó˘dG IQGRh •É˘˘Ñ˘ °V Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Yh AGQRƒ˘˘dG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ≈°ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh á«∏NGódG OóYh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQh Ú¶aÉÙG øe OóYh ÚdhDƒ˘ °ùŸG Qɢ˘Ñ˘ ch »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ∂∏˘˘°ùdG Aɢ˘°†YCG ø˘˘e »˘˘∏˘ ã‡h ¢UÉÿGh Ωɢ˘©˘ dG ÚYɢ˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ H ƒª°S ΩÉbCG å«M á«∏gC’G äÉ«©ª÷Gh á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ º¡àªgÉ°ùeh ºgOƒ¡÷ kÉÁôµJ á≤ÑZ º¡d ó¡©dG ‹h 0øWƒdG AÉæH ÖMÉ°U ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫OÉÑJ óbh º˘¡˘J »˘à˘dG åjOɢMC’G Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘ °ùdG ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG äGP QƒeC’G øe ÉgÒZh øWGƒŸGh øWƒdG Égó¡°ûJ »à˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G IÒ°ùŸG ᢰUɢN 0áµ∏ªŸG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫OÉÑJ ɪc äÉYƒ°VƒŸGh QƒeC’G øe kGOóY Qƒ°†◊G ™e ´ÉaódG Iƒ≤d §£N ¤EG åjó◊G ¥ô£J ɪc ,»∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àŸG Üɢ£˘≤˘à˘°SGh è˘jhÎdG è˘eGô˘Hh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iójó÷G ájƒ¡˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh äGQɢª˘ã˘à˘°S’G º«≤dGh á≤jô˘©˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°üûdG »˘YGô˘J »˘à˘dG ÖfÉL ¤G Qɪãà°SÓd ÜPÉL èàæªc á∏«°UC’G á«©ªàÛG ≈æÑdGh QGô˘≤˘à˘°S’G ɢjGõ˘e ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J ɢe .á«ŸÉ©dG äÉjOÉ°üàb’G ™e á«°TɪàŸG á«©jô°ûàdG ÖMÉ°U äÉëjô°üàH äÉ«dÉ©ØdG øe OóY äOÉ°TCG óbh ,‹ÉŸG Oɢ˘°ùØ˘˘∏˘ d …󢢰üà˘˘dG ∫ƒ˘˘M ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG á˘jQGOE’G á˘ª˘¶˘fC’Gh äɢ«˘ dB’G √ò˘˘g QhO ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájɪMh ßØM É¡fCÉ°T øe »àdG á«Ñ°SÉÙGh


3

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

alwatan news local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

‹ÉŸG OÉ°ùØ∏d …ó°üàdG ∫ƒM ó`¡````

!≥◊Gh ,∫ó©dG ájƒ°Vƒa ádÉ°SQ â«≤∏J ,º°TÉg ¬∏dG óÑY ñC’G É¡ÑMÉ°üd ádGóY ácôM øY ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ π«Ñb âÑàc Ée Aƒ°V ‘ øe πM ‘ â°ùd ,(ó≤àYCG) á«©ª÷G ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùe êGô©ŸG ¬∏dG óÑY ÜÉ°ûdG ñC’G øe á«fhεdEG ,Gòg π©aCG ’ ¿CG ¬Ñ∏W ≈∏Y AÉæH ¬JóYh ó≤a ,π«°UÉØàdG ∂∏J ≈∏Y Ö«≤©àdG hCG ,á«aô◊G É¡∏«°UÉØJ ô°ûf í«ë°üàdh ,ÖàcCG Ée Aƒ°V ‘ á«©ª÷G øe »Øbƒe ìÉ°†«à°S’ πéY ≈∏Y »FÉ≤d Ö∏£j ¬fCG ,ádÉ°SôdG á°UÓNh .ÉgQhOh (ádGóY) AGOC’ »ª««≤J ‘ kÉ°ùÑd √Gôj Ée ,á«æ¡ŸG »JGAÉ≤∏d IOÉY ¬eóîà°SCG »à«H øe Öjôb »µjôeCG º©£e ‘ kGóYƒe êGô©ŸG ¬∏dG óÑ©d âHô°V A»°T …CG (ô°ûf ΩóY) •ô°T øe AÉ≤∏dG Gòg ‘ »æ∏ëj ¿CG ,á«fhεdE’G ¬àdÉ°SQ ≈∏Y …OQ ‘ ,¬«∏Y kÉWΰûe .ádÉ°SôdG ∂∏J ó©H ,Éææ«H Qhój ≥M’ ÚæKG ™e óYƒe ≈∏Y âæc Ωƒ«dG ¢ùØf øe á©HÉ°ùdG ‘ ÊC’ ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ‘ ¿ƒµj ¿CG óYƒŸG ‘ â«YGQ ⁄ ÉŸh ,πª©dG á«©ªéH ≥∏©àj ¬«Ñ°T ôeCG ¢TÉ≤æd »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªL (AÉbó°UCG/AÉ°†YCG) ÜÉÑ°T øe åjóë∏d ,kÉjƒØYh kɪFÓe kÓNóe Gòg äóLh ,»àŸÉµeh »àdÉ°SQ Oôj ⁄h ,óYƒŸG ‘ êGô©ŸG ¬∏dG óÑY ô°†ëj hCG á«©ª÷G √òg ™e ‘ÓàNG ¿CG âë°VhCG PEG ,áYÉ°S ó©H º¡H ≥MÓdG »FÉ≤d ‘ ,πª©dG á«©ªL ÜÉÑ°T ™e á«bÓNC’G º¡ØbGƒŸ ¢ù«dh ,á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ª∏dh º¡HÉ£ÿ º¡JQGOEG á≤jôW ≈∏Y ±ÓN ¢SÉ°SC’G ‘ ƒg ÉgÒZ áLÉÙG øY ,»Hõ◊G ¢ûjƒ¡àdÉH á°VÉ©à°SGh kÉ£«°ùÑJ ,ôeC’G Qƒ°üj ¿CG º¡°†©H º¡Ñ°SÉæj ɪc ,äÉØ∏ŸG ∂∏J øe ∂dP ≈∏Y »æH …òdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG ¤EG ,¥ÉaƒdG á«©ª÷ ∞∏µŸG ÅWÉÿG ¢ù«°SCÉàdG øªa ,á«Yƒ°VƒŸG ,ÒµØàdG ¥É°ùfCÉHh ,IQGOE’G Aƒ°ùH É¡àbÓY Qó≤H ôFɪ°†dÉH É¡d ábÓY ’ ájQGOEG AÉ£NCG »g ,ÅWÉÿG ¢ù«°SCÉàdG ±ô©dG ‘ øµd ,AÉ£NC’G ôFɨ°U øe IÒ¨°U ,iƒ°S ¢ù«d ,óYƒŸG øY êô©ŸG ¬∏dG óÑY ∞∏îJ ¿CG âØ°VCGh ≈∏Y Oôj hCG kGóYƒe ôjój ¿CG ™«£à°ùj ’ øe ¿CGh !A»°T πc ƒg (timing) â«bƒàdGh ,∫Ée øe âbƒdG ,…QGOE’G ΩÓc Gògh ,Iƒ¡b ¿Ééæa ≈∏Y AÉ≤∏d óYƒe IQGOEG øe kGÒãc ó≤YCG kÉ«°SÉ«°S kÉØ∏e ôjój ¿CÉH kGôjóL ¢ù«d ,áŸÉµe »àdG çÓãdG äÉ«©ª÷G ‘ ¢UÉî°TCG ™e ´ƒædG Gòg øe ÜQÉŒ ‹ âfÉc ó≤a ,§≤a ádGó©d kÉ¡Lƒe ¢ù«d .RhÒa ∫ÓL »bÉaƒdG ÖFÉædG ºK §°TÉædG ™e IQƒ¡°ûŸG »àHôŒ ,Ö°ùëa ÉgóMCG ,äôcP ∫hCG ‘ óYƒŸG ´ƒbƒd kGô¶f ,»à«H ‘ ,ôNBG kGóYƒe ¬d âHô°†a ,êGô©ŸG ¬∏dG óÑY π°üJG ÚæKG hCG Ωƒj ó©H ⁄h ¬fƒØ«∏J íàØj º∏a ,Ωƒ«dG ∂dP ∫ÓN π¨°ûfG ¬fCG ∫hC’G óYƒŸG ¥ôN ‘ √QòY ¿Éch ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ΩÉjCG !¬d âÑéà°SG …òdG Ωƒ«dG ‘ kGOófih kÓLÉY ¿Éc ,ádÉ°SôdG ∂∏J ‘ óYƒª∏d ¬Ñ∏W ¿CG ™e !√ójôH íàØj ≈∏Y ó«°üJCG ÊEG øjó©H ¿ƒdƒ≤J ’ ,¬∏dG óÑY Éj :ìRÉŸG ¿É©£dG ,√QòY »Yɪ°S ó©H ,êGô©ŸG ¬∏dG óÑ©d â∏b ¬∏dG óÑY êôN »àdG ,πª©dG á«©ª÷ …óæY ¿Éc ɇ CGƒ°SCG hCG ø°ùMCG ºµd …óæY ¢ù«∏a ,»J’É≤e ‘ ºµàcôM (äÉØdÉ–) ‘ ™≤j ƒg GPEÉa ,Êɪ∏©dG »°SÉ«°ùdG É¡KGôJh á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G QÉ°ùŸ kÉë«ë°üJ É¡Ñ∏°U øe ,º°TÉg ÜÉ£N øe kÉ°ûjƒ¡Jh áØN ÌcCG kÉHÉ£N ≈æÑàjh ,πª©dG á«©ªL ¬«a â©bh …òdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG øe CGƒ°SCG .∞jô°T º«gGôHEG É¡°ù«FQ ´ÉaódG É¡ªg ,á«bƒ≤M/á«dóY ácôM ádGóY ácôM ¿CG ÉgOÉØe ádÉ°SQ ‹ πªëj êGô©ŸG ¬∏dG óÑY ñC’G ¿Éc º¡∏«ãªàH (....á«∏ÿG) á«°†≤d É¡«æÑJ ∫ƒM ¬àÑàc Ée ‘ Gòg πªgCG »æfCGh ,¢SÉædG ÉjÉ°†b øY ºcÉÙG ΩÉeCG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ,‹ ∫É≤e ∫hCG ‘ »æfCG ,ádÉ°SôdG √òg ≈∏Y …OQ ¿Éch ,kÉ≤M’ AÉ°†≤dGh áeÉ©dG áHÉ«ædG ΩÉeCG ¬à«°†≤d (ádGóY) »æÑJ ‘ âjCGQ ÉŸ ,kÉ«æjôëH ¿Éc ,ÜGôNh ΩO øe ¬àeP ‘ Éà ¿O’ øH áeÉ°SCG ¿CG ƒd âë°VhCG ’ »æµd ..»°SÉ«°ùdG É¡eɶfh »æjôëÑdG AÉ°†≤dG ó«°Uôdh ,ádGóY ó«°Uôd ±É°†j ±ô°T ÒZ ºcÉÙG ΩÉeCG ,äÉeÉ°üàY’Gh ó«°ûëàdÉH ,kÉ«ØFÉWh kÉ«≤WÉæe kGQɪãà°SG á«∏ÿG á«°†b Qɪãà°SG ‘ ,áë°üdG øe kÉÄ«°T iQCG ™ª«°ûe ácôM Qɪãà°SG øY ∞∏àîJ ’ äGhOCGh á≤jô£H ,(.....) A’Dƒg áeÓX ôªãà°ùJ äGhOCG øe ÉgÒZh Ée ±ÓN ,º°TÉg ¬∏dG óÑY ñCÓd Gòg π≤æJ ¿CG ƒLQCGh ,¬∏dG óÑY Éj ºàfCÉa Gò¡Hh ,á©«°ûdG äÉeÓ¶d áLGƒÿGh ≈∏Y …ƒ°VƒØdG É¡é¡æd õjõ©J ƒg ¬fƒ∏©ØJ Ée πc ¿CGh ,¿ƒ°†gÉæJ »àdG ≥M ácôM √ƒLh øe ôNBG ¬Lh ,¿hó≤à©J .á«æ°ùdG áØ°†dG

ó«°ûj á«LQÉÿG ôjRh Ú«©àH »µ∏ŸG ¬«LƒàdÉH iód Gk ÒØ°S QÉبdGóÑY »HhQhC’G OÉ–’G

áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

ø˘H ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh Üô˘˘YCG í«°TÎH »µ∏ŸG ¬«LƒàdÉH ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ∫BG óªfi iód áµ∏ª˘ª˘∏˘d kGÒØ˘°S QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ¬H ™àªàj Éà ôjRƒdG ‹É©e OÉ°TCGh »HhQhC’G OÉ–’G ájGQOh á«°SÉeƒ∏HO IÈN øe QÉبdGóÑY óªfi QƒàcódG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷Gh É¡H ΩÉb »àdG äÉ«dhDƒ°ùŸG ∫ÓN øe ¬JõY πLCG øe kÉ©«ªL πª©f …òdG õjõ©dG ÉææWƒd áeóN .¬fCÉ°T á©aQh

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe ó¡©dG ‹h ƒª°S


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

local@alwatannews.net

:»`` ` eÉ°ùdG »`` ` µ∏ªdG ôeC’G ≈`` ` `∏Y AÉ`` ` `æH

ƒHÉàdG ô°ùc

%15 øjô```ëÑdG á```©eÉL »Ñ```°ùàæe äÉÑJô```e IOÉ```jR

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

:AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæªdG s.dheya@hotmail.com

πeCÓd áëæLCGh AGô≤ØdG ∂æH áHôéJ ó≤˘æ˘dG »˘a ∫ƒ˘Nó˘dG Ω󢩢H »˘æ˘fƒ˘ë˘°üæ˘j ,»˘Fɢbó˘°UCG ¢†©˘H ¥ƒæ˘dG ø˘Ñ˘d ™˘jRƒ˘J ó˘¡˘°ûf ø˘ë˘fh kɢ°Uƒ˘°üN ,»˘Hô˘©˘dG º˘dɢ©˘∏˘d .Égô«Zh ÜGõMC’G º«N »a »HõëdG ᢢ«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e kɢ aƒ˘˘N kGQò˘˘ë˘ e ≥˘˘j󢢰U ø˘˘e ô˘˘ ã˘ cCG »˘˘ d ɢ˘ ¡˘ d ∫ɢ˘ b kÉ°†Yh kÓcQh kÉjƒæ©e kÉ°ùaQ ∂fƒ©°Sƒ«°S ’EGh ,¬jƒ°ûàdGh ájƒæ©ªdG .ᩪ°ùdG »a á∏«W ó≤ædG øe kÉ櫵°S 22 óM ≈∏Y ô«°ùdG ¿CG ó≤àYCG :¬d â∏b .πªëà∏d á«aÉc »°SÉ«°ùdG …ôªY ÖJɵdG ó∏L É¡H ∫ƒëàj ±É£ªdG ájÉ¡f »a äÉæ©£dG Iôãc ¿EG .ø«°ûMƒàªdG ó≤æH ôKCÉàj ’ …hGôë°U Ö°V ó∏L ≈dEG ódƒj óbh ,ó©H ódƒj ºd ÇQÉ≤d ÖàcCG ÉfCG) »°ùfôa ÖJÉc ∫ƒ≤j .(ΩÉY ∞dCG ó©H º˘˘∏˘ à˘ °ùà˘˘d ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG è˘˘dɢ˘©˘ J ¿CG ɢ˘gQhO ,ᢢ°Vô˘˘ª˘ e ¢ù«˘˘d ÖJɢ˘µ˘ dG π˘c ô˘¶˘à˘æ˘ J ,ᢢjQɢ˘L â°ù«˘˘d ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dGh ,ô˘˘¡˘ °ûdG ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘a ɢ˘¡˘ Ñ˘ JGQ .»é°ùØæÑdG âjõdÉH ¬æ£H ∂dóàd (πª©dG ÜQ) ®É≤«à°SG ìÉÑ°U »a πNóJh ,AGôªëdG •ƒ£îdG ô«°ùµàH º≤J ºd GPEG áHÉàµdG íàØàdh ,ø«µ°ùdG óM ≈∏Y πeCG IOQh ´Qõàd ,IQƒ¶ëªdG ™bGƒªdG áHÉãªH íÑ°üJ ,ájôëdÉH º∏ëj QƒØ°üY ô«£«d ∞∏îàdG ¢üØb .É£dÉe »a ¿PDƒj øªc hCG ájôH »a áNô°U »˘˘ fGhCG »˘˘ a âÑ˘˘ æ˘ j ’ ´Gó˘˘ HE’Gh ™˘˘ «˘ £˘ ≤˘ dG äɢ˘ Ø˘ °U ø˘˘ e ´É˘˘ ª˘ ˘LE’G .Ö«°ü©àdG kGQƒK 40 OÉæ©Hh ,¢†jhôàdG ≈∏Y á«°üY øµJ ºd GPEG áHÉàµdG .¢ù«ª°ûàdGh ±É«£°UÓd kÉ«ÑZ kÉÄWÉ°T íÑ°üJ äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d AGƒ˘˘ °S ,êɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ d mOɢ˘ f ≈˘˘ dEG âdƒ˘˘ ë˘ J GPEG ᢢ Hɢ˘ à˘ µ˘ dG áîÑW …CG πãe áëFGQ hCG º©W ÓH íÑ°üJ ¢SÉædG hCG ᫪°SôdG .…ôµ°ùdG ¢VôªH ÜÉ°üªd hCG ᫪ë∏d Ωó≤J á«ë°U »a øWGƒªdG ∑Gô°TE’ πëdG ƒg Ée ,»°ùØf πFÉ°SCG Ée kɪFGO ¬˘˘î˘ Ø˘ fh ¬˘˘à˘ Ģ Ñ˘ ©˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f ¿Cɢ H π˘˘ë˘ dG π˘˘g ?ᢢjOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG OÉéjEGh ,¬Ø«XƒJh ¬àFó¡àH Ωƒ≤f ¿CG ÉfQhO ΩCG áªdÉëdG äGQÉ©°ûdÉH .áªjôµdG IÉ«ëdGh ¬d øµ°ùdG øe »æ∏°üJ »àdG ,πFÉ°SôdGh äɪdɵªdG OóY ºµ«∏Y »ØNCG ’ IóMGh Iôe ’h ±OÉ°UCG ºd .É¡éFGƒM AÉ°†≤d ™ªàéªdGh ¢SÉædG ÜõëdG Gòg ±ÓN øY hCG ájQƒà°SO IOÉe øY »ædCÉ°ùj kÉæWGƒe .áªjôc IÉ«M øY åëÑj π°üàj øe πc ïdEG hCG ∑GP ™e πeC’Gh ô≤ØdG ≈∏Y OôªàdGh º∏ë∏d áëæLCG øY ¿ƒãëÑj º¡fEG »a º¡°†©H .»YɪàL’G º¡©Lh ±ÉØ°V ≈∏Y ¢ûY áYGQR ≈∏Y •ƒZɪdG óªëe ¿GƒjO ∂«∏Y πJôj ¬fCÉch ¬©Lh ∂d ìô°ûj ¬eÓc .(»àæ¡e ¢ù«d ìôØdG) ,ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉéH õFÉØdG Qƒ°ù«ahôÑdG áHôéàd …ó°UQ ó©H GPɪd ,ôµaCG âMQ ,¢ùfƒj óªëe ,AGô≤Ø∏d ø«eGôL ∂æH ¢ù°SDƒe πNódG …hP ø«æWGƒª∏d øjôëÑdG »a áHôéàdG äGòH Ωƒ≤f ’ ’ .¿Éµe øe ôãcCG »a âëéf ,áëLÉf áHôéJ »gh ?OhóëªdG øe ÜGôàbÓd ¢ûjOÓ¨æH IQÉjõd á«ædG äó≤Y »fCG ºµ«∏Y »ØNCG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ ᢢ«˘ æ˘ Z ᢢ Hô˘˘ é˘ J »˘˘ ¡˘ a .Üô˘˘ b ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ JAGô˘˘ bh ,ᢢ Hô˘˘ é˘ à˘ dG .IQÉjõdG É¡æe Gƒ∏µa) èëdG IQƒ°S »a ºjôµdG ¿BGô≤dG »a ∫ƒ≤j ¬∏dG .(ô«≤ØdG ¢ùFÉÑdG Gƒª©WCGh AÉ«æZC’G ºg ÖëdG ¿ƒdOÉÑàj øjòdG AGô≤ØdG) ∫ƒ≤j ¿OQÉg ¿hOɢ£˘°üj ø˘«˘jÓ˘ª˘dG Üɢ뢰UCG) ∫ƒ˘˘≤˘ j hOɢ˘«˘ aGh ,(¿ƒ˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ∂æH ¢ù«°SCÉàH Éæªb ƒd Éæµd .(≥ÑdG ¿hOÉ£°üj AGô≤ØdGh ,á∏«ØdG πg .᫪æàdG »a ¿ƒ∏Nój AGô≤ØdG ¢SÉædG øe π©éæ°S AGô≤Ø∏d ¢Vôà≤e ¿ƒ«∏e 1^61 ∂æÑdG øe ø«°Vôà≤ªdG OóY ¿CG ¿ƒª∏©J á∏Ñ≤ªdG ä’É≤ªdG »a º∏µJCG ±ƒ°S ?AÉ°ùædG øe º¡æe áFɪdÉH 97 .ΩÉbQC’G á¨∏H AGô≤ØdG ∂æH øY ≈∏Y ᫵«à°SÓH kGRÉÑNCG ´Rƒj ¿CG ¢ùfƒj óªëe ¿ÉµeEÉH ¿Éc »a äGôgɶªdG äGô°ûY ô«q °ùjh á«Hô©dG á≤jô£dG ≈∏Y AGô≤ØdG ¿hôj ’h ôeÉ°ùdGh ™ªédG ¢†Øæj ºK ô«gɪédG è««¡àd ´QGƒ°ûdG kÓeCG ¢SÉæ∏d ´Qõæd ádOÉÑàe á≤ãH kÉ©«ªL ¿hÉ©àæa .AGƒ¡dG ô«Z .᫪æàdG ±ÉØ°V ≈∏Y

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

á©eÉédG »a ájQGOE’Gh ᫪jOÉcC’G ø«àÄ«¡dG ÖJGhQ äGOÉjR πé°S »˘Ñ˘°ùà˘˘æ˘ ª˘ d ±ô˘˘°ü˘˘oJ ɢ˘¡˘ fEɢ a Iô˘˘«˘ NC’G IOɢ˘jõ˘˘dG ɢ˘eCG ,»˘dɢë˘dG (∫ƒ˘∏˘jCG) ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dG ø«˘à˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ°†YCG ø˘e 1800 ƒ˘ë˘f ɢ¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘ à˘ °ùjh ôãcCG ÉgQób áØ∏µàH á©eÉédG »a ájQGOE’Gh ᫪jOÉcC’G øeGõàdÉH »JCÉJh ,QÉæjO ∞dCG 300h ø«jÓe áKÓK øe ∫hGóL ≈∏Y IOÉjõdG IGhÉ°ùªH »eÉ°ùdG »µ∏ªdG ôeC’G ™e .% 15 áÑ°ùæH ᫪«∏©àdGh á«eƒª©dG ∞FÉXƒdG ÖJGhQ

.áeÉ©dG áfRGƒª∏d »dɪdG OɪàY’G ≈∏Y áaÉ°VEG É¡æY ø∏YCG »àdG πÑb Iô«NC’G IOÉjõdG ∂∏J øµJ ºd ÖMÉ°U Iô°†ëd »eÉ°ùdG »µ∏ªdG ôeC’G ≈∏Y AÉæH ¢ùeCG ∑ɢæ˘g âfɢc ó˘≤˘a ,ió˘Ø˘ª˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gɢ˘Y ᢢdÓ˘˘é˘ dG 7^5h ø««ªjOÉcCÓd %15 É¡àÑ°ùf â¨∏H á∏Kɪe äGOÉjR äGƒæ°S çÓK ióe ≈∏Y kÉ«éjQóJ âëæeo ø«jQGOEÓd % .2006 ΩÉ©dG ≈àM 2004 ΩÉ©dG øe kAóH

ø«à«HGƒL ôµ°T »à«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ √ó¡Y »dhh ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN øe â∏L ≈dƒªdG kÓFÉ°S ábOÉ°üdG √ôYÉ°ûªd á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒ˘˘ª˘ H ¬˘˘©˘ à˘ ª˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ JQó˘˘ b .IOÉ©°ùdGh ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ɪc ó¡˘©˘dG »˘dh ¬˘«˘NCG ø˘e á˘∏˘Kɢª˘e ᢫˘HGƒ˘L ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH Ωɢ©˘dG ¢ûà˘Ø˘ª˘dGh ¿Gô˘«˘£˘ dGh ÖMɢ°U .á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ô˘˘«˘ eC’G »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ƒ˘˘ª˘ °ùdG . Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘∏˘ J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ΩOɢN ¬˘«˘NCG ø˘e ᢫˘ HGƒ˘˘L ô˘˘µ˘ °T ᢢ«˘ bô˘˘H ᵢ∏˘ª˘ª˘dG π˘gɢY ø˘«˘Ø˘jô˘°ûdG ø˘«˘eô˘ë˘dG ∂∏˘ª˘dG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∂dPh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ø˘˘«˘ eô˘˘ë˘ dG ΩOɢ˘î˘ d ¬˘˘à˘ «˘ bô˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y kGOQ »˘æ˘Wƒ˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ H ø˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘°ûdG √ô˘˘µ˘ °T ≠˘˘dɢ˘H ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YCG √OÓ˘˘Ñ˘ ˘d

òæe ÖJGhôdG »a äGOÉjR øjôëÑdG á©eÉL äó¡°T ᢩ˘eɢL AÉ˘æ˘ eCG ¢ù∏˘˘é˘ e ≥˘˘aGh ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ,2001 Ωɢ˘©˘ dG ᢫˘ª˘jOɢcC’G ø˘«˘à˘Ä˘«˘¡˘dG ÖJGhQ IOɢjR ≈˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 7^5h ø««ªjOÉcCÓd % 15 â¨∏H IOÉjR áÑ°ùæH ájQGOE’Gh øe kGQÉÑàYG QGô≤dG Gòg ò«ØæJ iô°Sh .ø«jQGOEÓd % ™e ≥«°ùæàdG ó©H ,2002 ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ø˘e IOɢjõ˘dG √ò˘g ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘J ɢe ó˘°Uô˘d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG IQGRh

πgÉ©d á«eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeC’G ≈∏Y AÉæH ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ÖJGhQ IOÉjõH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∫ó©ªH ᫪«∏©àdGh á«eƒª©dG äÉLQódG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿hDƒ°T ôjRh ™ªàLG %15 áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ᫢Hô˘à˘dG ô˘jRh ™˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H á©eɢL Aɢæ˘eCG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘Lɢ˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ©˘ eɢ˘L ¢ù«˘˘FQh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘Mɢæ˘L ó˘ª˘ë˘e ø˘H º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘ có˘˘dG øe kÉ≤HÉ°S √PÉîJG ºJ Ée ∫ɪµà°SG åëÑd »˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ÖJGhQ IOɢ˘jR ¿Cɢ °ûH äGAGô˘˘LEG ᢢ©˘ LGô˘˘e 󢢩˘ Hh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L á©eÉédG »Ñ°ùàæªd á«Ø«XƒdG äÉaƒ°ûµdG ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cC’G ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Zɢ˘ °T ø˘˘ e ±ô˘°U ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG âª˘˘J ᢢjQGOE’Gh kGQÉÑàYG á©eÉédG »Ñ°ùàæªd IOÉjõdG √òg øe ó«Øà°ùj ±ƒ°Sh 2007 ôѪàÑ°S øe Aɢ°†YCG ø˘˘e 1800 ƒ˘˘ë˘ f IOɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g »˘a á˘jQGOE’Gh ᢫˘ ª˘ jOɢ˘cC’G ø˘˘«˘ à˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG ø˘e ô˘˘ã˘ cCG ɢ˘gQó˘˘b á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dG .3^3000^000 ôµ°ûdG ¢üdÉN ¿ƒ©ªàéªdG ™aQ óbh √òg ≈∏Y áª˘«˘µ˘ë˘dG IOɢ«˘≤˘∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ó°ùéJ »àdGh á«eÉ°ùdG ᫵∏ªdG áeôµªdG ᢩ˘eɢé˘H õ˘jõ˘©˘dG ɢfó˘∏˘H IOɢ˘«˘ b Ωɢ˘ª˘ à˘ gG »a RQÉH QhO øe ¬∏ãªJ Éeh øjôëÑdG áµ∏ªe »a ájƒªæàdGh ᫪∏©dG á°†¡ædG .øjôëÑdG

πÑ≤ªdG ΩÉ©dG äGQÉ°†ë∏d øjôëÑdG QGƒëd ΩÉ©dG ™ªéàdG

ΩÉ©dG ôjóªdG πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf zø°ûj õjÓ«Ø«°S ±hG êƒdÉjO øjôëH{`d

áÄæ¡J á«bôH ≈≤∏àjh.. ¿Éæ°SC’G AÉÑWC’ »Hô©dG OÉëJ’G øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e Qɢ«˘à˘NG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H »Hô©dG OÉëJÓd áeÉ©dG áfÉeCÓd kGô≤e ᢢ«˘ dɢ˘ë˘ dG IQhó˘˘∏˘ d ¿É˘˘æ˘ °SC’G Aɢ˘Ñ˘ WC’ ΩGhO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ d ø˘˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ɢ¡˘JOɢ«˘b π˘X »˘˘a Qɢ˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG .᪫µëdG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J áØ«∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G ø˘e á˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J ᢢ«˘ bô˘˘H ¿É˘æ˘°SC’G AÉ˘Ñ˘ WC’ »˘˘Hô˘˘©˘ dG Oɢ˘ë˘ JÓ˘˘d

ƒYój ziQƒ°ûdG{ ¢ù«FQ øjóYÉ≤àª∏d »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ø«°ùëàd

kÉjQÉf kÉ≤∏W OÉ«°U º¡«∏Y ≥∏WCG ,kGQƒØ°üY ô°ûY ÉæKG É¡«∏Y Iôé°T ?Iôé°ûdG ¥ƒa »≤H QƒØ°üY ºµa ,á©HQCG º¡æe OÉ£°UÉa

»∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG áÄØH Ωɪàg’G IQhô°V ídÉ°üdG ídÉ°U äÉeóîdG πc ºjó˘≤˘Jh ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘dG GƒeÉb ɪd kGôjó≤J º¡d äÓ«¡°ùàdGh π˘L ɢ¡˘dÓ˘N Gƒ˘æ˘aCG äɢ˘eó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘H OÓ˘Ñ˘dG Aɢæ˘H »˘a º˘¡˘HÉ˘Ñ˘ °Th º˘˘gô˘˘ª˘ Y ᫪gCG ≈dEG kGô«°ûe ,√QÉgORGh áeó≤Jh ºFÓªdG »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ø«°ùëJ äɢ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ™˘˘ e ≈˘˘ °Tɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG Gòg »a kGó˘cDƒ˘e Iɢ«˘ë˘dG äGó˘é˘à˘°ùeh ¬fhÉ©Jh iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ºYO Oó°üdG ¢üîj Ée »a Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y .øjóYÉ≤àªdG áÄØH ídÉ°üdG ∫ÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL ¢ùeCG ìÉÑ°U iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ≈æѪH ᪵ëdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ¢ù«FQ ÖFÉf º¡eó≤àH ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d OÉ°TCG å«M ∑ɪ°ùdG ó«©°S á«©ªédG ô«ÑµdG QhódÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN ídÉ°üdG QGO á«©ªL ¬H ™∏£°†J »àdG óFGôdGh á«©ªL É¡fƒc øjóYÉ≤àª∏d ᪵ëdG OGô˘aCG ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh á˘˘ë˘ jô˘˘°ûH º˘˘à˘ ¡˘ J »a kÉ°Vô©à°ùe »æjôë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG º˘˘ Yó˘˘ ˘dGh Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘g ¢ù∏˘é˘ e ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ø˘e ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘ dG ᢢĢ Ø˘ ∏˘ d iQƒ˘˘°ûdG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N áë∏°üe »a Ö°üJ »àdG äÉMôà≤ªdGh AÉ°†YCG Ωó≤J º¡ÑfÉL øe .áÄØdG √òg øjóYÉ≤àª˘∏˘d á˘ª˘µ˘ë˘dG ᢫˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù«˘Fô˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘ °ûdG ¢üdɢ˘î˘ H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e Aɢ˘ ˘ °†YCGh øe É¡fƒdòÑj »àdG Iô«ÑµdG Oƒ¡édG ᫢©˘ª˘é˘dG á˘£˘°ûfCGh Oƒ˘¡˘L º˘YO π˘LCG ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘H Ωɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G ≈˘˘ ˘dEG ᢢ ˘«˘ ˘ eGô˘˘ ˘dG âbƒ˘dG »˘a ø˘jô˘«˘°ûe ø˘jó˘Yɢ≤˘ à˘ ª˘ dG »a iQƒ°ûdG ¢ù∏ée Oƒ¡L ≈dEG ¬°ùØf Ωó˘˘ î˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘°S º¡àë∏°üe »a Ö°üJh øjóYÉ≤àªdG ÉjÉ°†≤dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘dEG ø˘«˘à˘a’ ɢ¡˘ æ˘ eh ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ ª˘ dG ¢ùª˘˘J »˘˘à˘ dG »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ø«°ùëJ IQhô°V øjóYÉ≤àªdG ÖJGhôdG ™aQ ∫ÓN øe äÉ©jô°ûàdGh ø«fGƒ≤dG ¢†©H π«©ØJh .øjóYÉ≤àªdÉH á≤∏©àªdG á«æWƒdG »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ɢ˘°Vô˘˘©˘ à˘ °SG ɢ˘ ª˘ ˘c AÉ≤JQ’G πLCG ø˘e ᢫˘©˘ª˘é˘dG ɢ¡˘dò˘Ñ˘J øjóYÉ≤à˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dɢH ø˘e á˘dhó˘˘dG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘e ø˘˘jQó˘˘≤˘ e .¿CÉ°ûdG Gòg »a Oƒ¡L

¬ÑFÉfh 'ø°ûj õjÓ«Ø«°S ±hG êƒdÉjO øjôëH''`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf

É¡d ôªJDƒe ∫hCG ó≤Y …ƒæJ ¬à°ù°SDƒe ¿G ¬«Ñ°T ôcPh πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »a øjôëÑdG áµ∏ªe »a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QGƒ˘ë˘d Ωɢ©˘dG ™˘ª˘é˘à˘ dG'' º˘˘°SG â뢢J 2008 ºdÉ©dG ∫hO øe OóY ¬«a ∑QÉ°ûà°S …òdGh ''äGQÉ°†ë∏d .ôªJDƒªdG ´ƒ°VƒªH ø«ªà¡ªdGh ¬«Ñ°T áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ôµ°T óbh ø˘e π˘ª˘©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¬˘à˘°ù°SDƒ˘e Pɢî˘JG ≈˘∏˘ Y ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe ΩÉ¡dG ∫ÉéªdG Gòg »a É¡dÓN .ìÉéædGh

:ÉæH -zøWƒdG{

óªëe ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ¿Éª∏°S á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬Ñ൪H áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh Ωɢ©˘dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ¬˘˘«˘ Ñ˘ °T ܃˘˘≤˘ ©˘ j ¬˘Ñ˘Fɢfh ''ø˘°ûj õ˘˘jÓ˘˘«˘ Ø˘ «˘ °S ±hG êƒ˘˘dɢ˘jO ø˘˘jô˘˘ë˘ H''`d •É°ûf ≈∏Y ¬YÓWÉH ÉeÉb å«M øjódG ó©°S º«gGôHEG á°üàîªdGh ,áµ∏ªªdG »a á∏é°ùªdG º¡à°ù°SDƒe èeGôHh .áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ¿ÓYE’G ¿hDƒ°ûH


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

local@alwatannews.net

󫛃Hh …ô°ShódG ÚÑFÉædÉH ¬YɪàLG ∫ÓN Oƒ°SCGh ¢†«HCG

¿ÉŸÈdG ™e ¿hÉ©àdG äÉ«dBG π«©ØJ åëÑj ´ÉaódG ôjRh

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

ø˘cQ ∫hCG ≥˘jô˘Ø˘dG ´É˘aó˘dG ô˘jRh Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ÖFɢf ™˘ª˘à˘ LG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñ൪H áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ø°ùM ÖFÉædG áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd ¢ù«FQ ÖFÉf ™e ¢ùeCG ´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ¢ù«FQ ÖFÉfh …ô°ShódG ºdÉ°S .ó«éeƒH ó°TGQ øªMôdGóÑY ÖFÉædG »æWƒdG øeC’Gh øe »àdG äÉYƒ°VƒªdG øe OóY åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJh ¢ù∏éeh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ø«H ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG õjõ©J É¡fCÉ°T Rõ˘©˘j ɢª˘Hh ø˘WGƒ˘ª˘dGh ø˘Wƒ˘dG í˘dɢ°Uh ô˘«˘N ¬˘«˘ a ɢ˘ª˘ d ÜGƒ˘˘æ˘ dG ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY ÉgOƒ≤j »àdG á«WGô≤ªjódG Iô«°ùªdG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ´ÉaódG Iƒ≤d .áØ«∏N

halzayani@alwatannews.net

ó¡©dG ‹h ƒª°S äÉëjô°üJh ..áÑ°SÉÙG Éfô°üa ,ÉÑdCG ácô°T á«°†b øe á∏«∏b IÎa ó©H …ô°SCG ácô°T á«°†b äô¡X ?..çóM GPÉe ∫ƒ≤f ¿Éc ∂dP ¿CG ΩCG ..?á«≤«≤M áÑ°SÉfi áLƒe ≈∏Y kGÒNCG Éæ≤Øà°SG πg .»¡àæJh äÉYÉ°S hCG ≥FÉbO ,᫵∏ØdG IôgɶdG ¬Ñ°ûj Ée hCG ,áaó°U ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ±ƒ˘˘°S ΩCG ,ƒ˘˘æ˘ «˘ ehó˘˘dG Qɢ˘ é˘ MGC kɢ Ñ˘ jô˘˘ b ≈˘˘ YGó˘˘ à˘ J ±ƒ˘˘ °S π˘˘ g ?øjôé◊G áeƒµë∏d ácƒ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh äGQGRƒdG øe ÒãµdG ¿CG Ö°ùMCG ó©j º∏a ,»ë«ë°üJ »eÉfƒ°ùJ ¬Ñ°ûj Ée ¤EG êÉà– hCG ,á∏HôZ ¤EG êÉà– äGô°TDƒe ¿CG ɪc ,á«≤«≤M á∏µ°ûe QÉ°U ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG ¿CG ≈Øîj Gògh ,É¡∏gÉŒh ÉgDhÉØNEG ºàj ábƒeôe á«dhO äɪ¶æe É¡≤∏£J »àdG OÉ°ùØdG áë∏°üe ‘ ’h ,íàØæŸG OÉ°üàb’G ’h ,᫪æàdG ’h ,øWƒdG áë∏°üe ‘ ¢ù«d .IÒѵdG á«aô°üŸG IóYÉ≤dG ¬∏dG ¬¶ØM óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S äÉëjô°üJ ¿CG ÒZ πc ‘ OÉ°ùØdG áHQÉfi ∫ƒM (ÖfÉ÷G Gòg ≈∏Y Oóq °ûj kÉehO ¿Éch) IÒNC’G áÑ°SÉÙG º¡dÉ£J ±ƒ°S AGQRƒdG IOÉ°ùdG ¿EG ∫Éb PEG ,É¡æ«M ‘ äAÉL ¿Éµe .ôeCG ‘ ºgóMCG •QƒJ âÑK Ée GPEG ¢ShDhôdG πc áÑ°SÉÙG ∫É£J ¿CG ‘ πeCG å©Ñe äÉëjô°üàdG √òg âfÉc .(IÒ¨°üdG πÑb IÒѵdG) ádÓ÷ ÒѵdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG øe IÎa ó©H á∏ãeCG Éæd äô¡X ó≤a ÒZ ,kÉHƒ∏£e ∂dP ¿Éc ¿EGh ≈àM ,ÚØXƒŸG Qɨ°U áÑ°SÉÙ ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ?IÒѵdG ¢ShDhôdG Ö°SÉëj øe ∫CÉ°ùf ÉæfCG ?Gƒbô°S hCG Gƒ∏°ùàNG øe §≤a Qɨ°üdG ¿ƒØXƒŸG πg ?ÒÑc ´hô°ûŸ IÒ¨°U ÚHGôb GƒfÉc πg ?»¡àæJ ’ »àdG QÉØ°UC’Gh ΩÉbQC’G äGP IÒѵdG äÉîÑ£dG øjCG ¿Éc OÉ°ùØdG …OÉjCG ™£≤J ¿CÉH IOÉ«≤dGh ádhódG ó°TÉæf ∂dP πLCG øe ¿hO Ée ΩCG kÓ«ch ΩCG kGôjRh ¿ÉcCG ,»≤«≤M »Ñ©°T Ö∏£e Gòg ,¿Éc øe ÉgAGQh .∂dP ∫hO ≈∏Y kÉqjƒb ¿Éc áÑ°SÉÙG ‘ kÓãe á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO Éæd âHô°V á∏ãeC’G √òg âfÉc ,áÑ°SÉÙG ‘ ôNBG kÓãe ô£b ÒeCG Éæd Üô°V ɪc ,è«∏ÿG ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≥M ‘ ºFGôL GƒÑµJQG øjó∏ÑdG ‘ áªcÉ◊G Iô°SC’G øe ∫ÉLôH ¿CGh ,¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa ¢ù«d kGóMCG ¿CG ,´ô≤j …òdG ¢Sô÷G áHÉãà ∂dP ¿Éc ɪc .¢VQC’G ≈∏Y ™bGh »g ,kGQÉ©°T â°ù«d ¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhO º∏ª∏j òNCG øe ∑Éæg ¿CG hóÑj ,ó¡©dG ‹h ƒª°S äÉëjô°üJ ó©H ¿EG ∫ƒ≤f ¬«eób äGƒ£N QÉKBG »Øîj òNCG ¢†©ÑdG ¿CG hCG ,™«£à°ùj Ée »Øîjh ¬bGQhCG øY ƒæ«ehódG QÉéMCG ∞bƒàJ ±ƒ°S πg …Qóf Óa ..áÑWôdG ¢VQC’G ≈∏Y ?..»YGóàdG PGPQ ¯¯ πLCG øe ó∏ÑdG ä’ÉLôd á«YƒÑ°SC’G ¬JƒYO ≈∏Y ó¡©dG ‹h ƒª°S ôµ°ûf .OÓÑdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ¢TÉ≤ædGh çóëàdG ìô£J ¿CGh É¡æe ójõŸG ¤EG √ƒª°S ƒYófh ,äGAÉ≤∏dGh äGƒYódG √òg øªq ãf .øWƒdG º¡J á«≤«≤M äÉ°TÉ≤f É¡dÓN .√ƒª°S ¿GƒjO ‘ Ú°ü∏ıG ∫ÉLôdG πc ¤EGh √ƒª°S ¤EG ôµ°ûdG πjõL

´ÉªàL’G ∫ÓN

»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J z»eÓ°SE’G ÈæŸG{ ™e ¢Vô©à°ùj á«∏NGódG ôjRh :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

¬∏dGóÑY øH óFGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG .á∏àµdG AÉ°†YCGh »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G Ωɪàg’G äGP ™«°VGƒŸG øe OóY åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” óbh IQGRh ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘ J ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ∑ΰûŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G øe ójõŸ kÉ≤«≤– ÜGƒædG ¢ù∏›h á«∏NGódG .áµ∏ªŸG ´ƒHQ º¡àcQÉ°ûeh ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG Oƒ¡éH á«∏NGódG ôjRh OÉ°TCGh ÒN ∂dP ¬«a Éà ¬ªFÉYO ájƒ≤Jh øeC’G IÒJƒH ¢Vƒ¡æ∏d á«HÉéjE’G .ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .ÊÉjõdG ó°TGQ

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

Ú«fóŸGh Újôµ°ù©dG øjóYÉ≤àª∏d á«fÉ°†eQ á≤ÑZ º«≤jh ..

áØjô°ûdG ájƒÑædG åjOÉMC’Gh á«fBGô≤dG äÉjB’ÉH kGó°Tΰùe ¥ƒ≤◊G ÚfGƒ˘˘ b ø˘˘ e √Qô˘˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ eh ô˘˘ eC’G ‹h ᢢ Yɢ˘ Wh ΩGÎMG ∫É› ‘ ‘ ¿ÉeCGh øeCG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ™àªàJ Éà OÉ°TCGh ,᪶fCGh .É¡YƒHQ ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†Ø˘d √ô˘jó˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG Üô˘˘YCG ó˘˘bh ø˘e ¿hó˘Yɢ≤˘àŸG ÈY ɢª˘c ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ¬˘˘Jô˘˘°VÉfi ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘Yô˘˘©˘ dG √òg ≈∏Y ôjRƒ∏d ºgôjó≤Jh ºgôµ°T øY ÚfóŸGh Újôµ°ù©dG √ò˘˘g ‘ ɢ˘gƒ˘˘°Tɢ˘Y »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fÉÁE’G AGƒ˘˘LC’Gh áÁô˘˘µ˘ dG Iƒ˘˘Yó˘˘ dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG á˘eGOEG ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘M ≈˘∏˘Yh ᢫˘fɢ˘°†eô˘˘dG ᢢ«˘ °ùeC’G ¬d Úæªàe ,ºgOƒ¡÷ kGôjó≤J π°UGƒàdG Qƒ°ùL óeh øjóYÉ≤àŸG .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO IQGRƒdG »Ñ°ùàæe áaɵdh

øe áî°ùf º∏°ùàj ‹ÓµdG zRƒMÉŸG IôcGP{ ÜÉàc

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{

:áeÉæŸG - ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh

IQGRƒ˘˘dG π˘˘ «˘ ˘ch π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ ˘eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûd ‹Ó˘µ˘dG ô˘ª˘Y ∞˘˘jɢ˘f ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûe IQGOEɢ ˘ ˘ H ¢Só˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ø°ùM ¬∏dGóÑY ¥ô£dG áfÉ«°Uh π«cƒdG ¤EG Ωób …òdG ,¿GôªY ''Rƒ˘MÉŸG Iô˘cGP'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H kɢHÉ˘à˘ c ‹ÓµdG ÖMQ óbh .¬Ø«dCÉJ øe …ò˘dG ó˘¡÷ɢH kG󢫢°ûe ∞˘˘dDƒŸÉ˘˘H º«≤dG ÜÉàµdG Gòg QGó°UE’ ¬dòH kɢ «˘ î˘ jQɢ˘J kɢ ã˘ ë˘ H Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG ∫hɢæ˘à˘j kɢ«˘Yɢª˘ à˘ LGh kɢ «˘ aɢ˘≤˘ Kh øjôëÑdG ïjQÉJ øe áeÉg áÑ≤M .É¡Jô°UÉY »àdG äÉ«°üî°ûdGh

zá«eÓ°SE’G ôjƒæàdG{ Iójó÷G É¡JQGOEG ÖîàæJ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ ˘L äó˘˘ ≤˘ ˘Y AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe á«eÓ°SE’G (∫ƒ∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S 20 ≥˘˘ ˘aGƒŸG ô˘˘ ˘£˘ ˘ jƒ˘˘ ˘°T ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ °U ‘ …QÉ÷G ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘˘e ‘ äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á«©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG (17) QGhó˘˘dG ¢ù∏› Üɢ˘î˘ à˘ f’ ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG Ühóæe Qƒ°†ëH ójó÷G IQGOE’G ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh .ÊÉÑ«°ûdG óªfi ó«°ùdG (36) ´É˘ª˘à˘ L’G ô˘˘°†M ó˘˘bh kGƒ˘˘ °†Y (50) ÚH ø˘˘ ˘ e kGƒ˘˘ ˘ °†Y ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H Üɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G iô˘˘ Lh Rɢ˘ ˘ ˘a å«˘˘ ˘ ˘ M …ô˘˘ ˘ ˘ °ùdG ´GÎb’G ô°UÉf …Rƒ˘a ᢫˘©˘ª÷G ᢰSɢFô˘H Ö°üæ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh 󢢫˘ æ÷G Oƒ˘˘Ñ˘ Y í˘˘∏˘ °üe ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f ô˘°ùdG ÚeCG ø˘˘Y ɢ˘eCGh ,…õ˘˘æ˘ ©˘ dG ¢VƒY óªMCG á«∏Y π°üM ó≤a áfÉeC’G ≈∏Y π°üM ɪ«a »∏©dG .»Ñ©µdG ∞°Sƒj óªfi á«dÉŸG

¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ΩÉbCG øe ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¬JOÉY ≈∏Y kÉjôL á«fÉ°†eQ á≤ÑZ áØ«∏N ∫BG Qƒ°†ëH Ú«fóŸGh Újôµ°ù©dG øjóYÉ≤àŸG øe OóY IƒYóH ΩÉY πc ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ QÉÑc øe OóYh IOhÉ©ŸG ¿Éª∏°S øH ¥hQÉa AGƒ∏dG IQGRƒdG π«chh á˘≤˘Ñ˘¨˘dG ᢫˘dɢ©˘a äCGó˘H ó˘bh .Ú«˘fóŸG ÚØ˘XƒŸGh IQGRƒ˘dG •É˘Ñ˘ °V QƒYô©dG óªfi øH ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†Ød Iô°VÉëà á«fÉ°†eôdG ÒÿGh á˘ÑÙG ¤EG ¬˘Jƒ˘YOh ΩÓ˘°SE’G á˘Mɢ˘ª˘ °S ¤EG ɢ˘¡˘ «˘ a ¥ô˘˘£˘ J ÜÉàà°SG ‘ ¿ÉÁEÓd ÒѵdG QhódG ≈∏Y kGócDƒe ∫ó©dGh ΩÓ°ùdGh ≈∏Y ¬∏dG º©f øe ᪩fh IÉ«◊G äÉjQhô°V øe Èà©j …òdG øeC’G ΩGÎMG ¤EG ÉYO ΩÓ°SE’G ¿CG ¤EG ¬Jô°VÉfi ‘ QÉ°TCG ɪc ,IOÉÑY √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ øeC’G ∫ÉLQ QhO øe RõYh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M

ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG z∫hC’G{ :∫GDƒ°ùdG

Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG :‘ áë«ë°üdG áª∏µdG ™°V `15¢S 999 ºbôdÉH π°üJCG

áYô°ùH êôNCG ¢†Øîæe iƒà°ùe ≈∏Y ≥HEG ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh ôFÉà°ùdG ∞bƒàJ ’

..........∂dõæe ‘ ≥jôM çóM GPEG ¢VGôZC’G ™ª÷ ......... ∂dõæe ‘ ≥jôM çóM GPEG ∞«¶f AGƒg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ........ ∫õæŸG ‘ ¿ÉNódG óYÉ°üJ GPEG ¿GÒ÷G ∞JÉg ,∫ƒªfi ∞JÉg øe .........∂dõæe ‘ ≥jôM çóM GPEG ..........πãe ≥jôM ÖÑÑ°S ¿CG øµÁ A»°T …CG Üôb ™ª°ûdG ∑ÎJ ’

`1 `2 `3 `4 `5

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

QÉبdGóÑY »≤à∏j ΩÓYE’G ôjRh

:QÉæjO ∞dCG 594 áØ∏µàH ,áÑdÉW 700 øe ÌcC’ ™°ùàj

âÑ°ùdG …Qƒà°SódG º°ù≤dG ¿ÉjODƒj ôª◊Gh ∫ɪcƒH

≈æÑŸG íààØj º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh zôgGõdG ó¡©dG{ ájƒfÉãd ójó÷G »ÁOÉcC’G

:ÉæH -zøWƒdG{

IQGRh ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ H iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ÚH AÉ≤d ¢ùeCG ìÉÑ°U ΩÓYE’G ø°ùM øH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘cƒ˘˘ H ¢Vô˘˘ Y å«˘˘ M ,Qɢ˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG è˘eGô˘Hh §˘£˘N ô˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y 2007 ÚeÉ©∏d ΩÓYE’G IQGRh øe √ò«ØæJ ” Éeh Ω 2008 h º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S ɢ˘ ˘eh è˘˘ ˘eGÈdG √ò˘˘ ˘g ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H ¬˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG Qƒ˘˘ eC’G ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e .áeÉY áØ°üH ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûH ô˘jRh ¿CG ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh º˘˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ dG …ODƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ΩÓ˘˘ ˘ YE’G .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ájQƒà°SódG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

IQGRƒdG »Ñ°ùàæeh ‹hDƒ°ùe QhóH ó«°ûj QÉبdGóÑY ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«gh ¢ü∏ıG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQGRƒ˘˘ dɢ˘ H ÚØ˘˘ XƒŸG Iƒ˘˘ NC’G Oƒæ÷ÉH ¿ƒà©æj øe á°UÉîHh º¡ª∏Y AGOCG ‘ º¡«fÉØJh AÉæ©dGh ó¡÷G øe ÒãµdG ¿ƒdòÑj øjòdGh Údƒ¡ÛG á˘Ñ˘cGƒ˘eh »˘eÓ˘˘YE’G π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’Gh ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d ó¡©dG Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG á°†¡ædG .ôgGõdG ‘ Ú∏˘eɢ©˘∏˘d QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈˘˘æ“h .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO ΩÓYE’G IQGRh

≥«≤– ‘ Ö«£dG ôKC’G É¡d ¿Éc »àdGh äGƒæ°S çÓK QɢWEG ‘ á˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G äGRÉ‚E’G ø˘˘e Oó˘˘Y ɢ˘¡˘ Jó˘˘YCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ᢢ«˘ eÓ˘˘ YE’G ᢢ £ÿG .IQGRƒdG πª©dG ≈∏Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘æ˘KCG ɢª˘c äɢYɢ£˘b »˘Ñ˘°ùà˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò`` dG ÜhDhó˘˘dG øY ÚdhDƒ°ùŸG kÉ«YGO ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«gh IQGRƒdG ™˘«˘ª÷ √ô˘jó˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T π˘˘≤˘ f ¤EG äɢ˘Yɢ˘£` ≤˘ dG √ò˘˘g

:ÉæH -zøWƒdG{

ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ≥˘Hɢ°ùdG ΩÓ`` ` YE’G ô˘jRh π˘˘Ñ` ` ≤˘ à˘ °SG ÚdhDƒ˘°ùŸG Qɢ˘Ñ˘ c ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ¿Gƒ˘˘jó˘˘H Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y OÉ°TCG å«M ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«gh ΩÓYE’G IQGRƒH á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘gh IQGRƒ˘dG »˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh ‹hDƒ˘°ùe ™˘«˘ ª˘ é˘ H ∫Ó˘N ¢UÓ˘NEGh ¿É˘Ø˘J ø˘e √ƒ˘eó˘b ɢeh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dGh ‹Gƒ˘M äô˘ª˘à˘°SG »˘à˘dGh ΩÓ˘YEÓ˘ d kGô˘˘jRh ¬˘˘∏˘ ª˘ Y IÎa

õ``cô``e ‘ πª```©dG Ò°S ≈∏Y ™∏```£j QOƒ````÷G ¿É``µ°SE’ÉH øFÉ``HõdG äÉ````eóN :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

IQÉjõdG øe ÖfÉL

ᢢ ©˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG äɢ˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dGh äGAGô˘˘ ˘LE’G º˘˘ ˘¶˘ ˘ f π˘˘ ˘X ‘ .¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°T ‘ áKóëà°ùŸGh ´hô°ûŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÚdhDƒ°ùŸG ôjRƒdG ¬Lh óbh .áHƒ∏£ŸG ÒjÉ©ŸÉH ΩGõàd’Gh RÉ‚E’G áYô°S IQhô°†H

»JCÉJ É¡fCG ɪc ,ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤àH É¡àjDhQh IQGRƒ∏d á«é«JGΰS’G á£ÿG ™e á«°Tɪàe ∫É°üJ’G äGƒæb π«©ØJh ≥«KƒJ ≈∏Y ócDƒJ »àdG É¡ª«bh É¡àeGóà°SGh áHÉéà°S’G áYô°S ∫ÓN øe ÚæWGƒŸG ™e

»∏Y »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ΩÉb äÉeóÿG IQGOEG ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U ájó≤ØJ IQÉjõH QOƒ÷G õcôŸ á«FÉ¡ædG äGõ«¡˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ᢫˘fɢµ˘°SE’G .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ¬æe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øFÉHõdG äÉeóN ó˘˘jó÷G ≈˘˘æ˘ ÑŸG äGõ˘˘«˘ ˘¡Œ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ™˘˘ ∏˘ ˘WGh É¡fCÉ°T øe »àdG áãjó◊G äÉ«æ≤àdG çóMC’ á©°VÉÿG IQGOE’G »ØXƒe ™e π°UGƒàdG áfhôeh ΩɶædG ÒaƒJ å«M Ú©LGôŸG øe ÈcCG kGOóY ¬HÉ©«à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH IÒÑc áMÉ°ùe …P ƒ¡Hh QɶàfG óYÉ≤e ≈∏Y …ƒàëj ø˘e π˘µ˘d Ωɢ°ùbC’G Aɢ°SDhô˘d ÖJɢµ˘eh ´É˘ª˘à˘LG »˘à˘Yɢ˘bh º°ùbh ¿Éµ°SE’G ∂æH ´ôah á«fɵ°SE’G äÉeóÿG IQGOEG õcôeh áMÉ°ùŸG RÉ¡éH èàæŸG ôjƒ£Jh …QÉ≤©dG í°ùŸG …òdG ôeC’G á«ØJÉ¡dG ÚæWGƒŸG äGQÉ°ùØà°S’ ä’É°üJG ≈˘∏˘Y äÓ˘eɢ©ŸG Aɢ¡˘fEG äGAGô˘LEG Ò°ù«˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ «˘ °S .IOƒ÷G äÉjƒà°ùe ≈∏YCG »ØXƒe Oƒ¡Lh QhóH IQÉjõdG ∫ÓN ôjRƒdG OÉ°TCGh kÉgƒæe ójó÷G õcôŸG ´hô°ûe ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh IQGOE’G ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG ÒaƒJ ‘ õcôŸG Gòg ᫪gCG ¤EG IOƒ÷G øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Yh á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸG Ö°ùM á˘eƒ˘µ◊G á˘£˘N ø˘ª˘°Vh IOɢ«˘≤˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J

ójó÷G ≈æÑŸG ó≤Øàj »ª«©ædG .O

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

òØæj »FÉ°ûfE’G IQGRƒdG èeÉfôH ¿CG »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ø∏YCG áÄ«ÑdG ᫪æJh ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùjh IQGRƒdGh ¢SQGóŸG äÉLÉ«àMG »£¨j å«ëH ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ºYódÉH kG󫢰ûe ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢLôfl ó˘jƒ˘é˘à˘d IQGRƒ˘dG §˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùj ÉÃ á˘«˘°SQóŸG ᫪«∏©àdG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J øe É¡æµÁ Éà IOÉ«≤dG øe IQGRƒdG ɪgÉ≤∏J »àdG IófÉ°ùŸGh .áÑ∏£dG AÉæHCÓd ájƒfÉãdG ôgGõdG ó¡©dG á°SQóà ójó÷G »ÁOÉcC’G ≈æѪ∏d ôjRƒdG ìÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL kÉ«°SGQO kÓ°üa 20 øª°†àjh ,áÑdÉW 700 øe ÌcC’ ™°ùàj …òdGh ,óªM áæjóe á≤£æà äÉæÑ∏d .QÉæjO ∞dCG 594 ¬àØ∏µJ äRhÉŒh iôNC’G äÉ≤ë∏ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH kGójóL óªMCG AÉæg áÑdÉ£∏d ËôµdG ¿BGô≤dG øe IhÓàHh »æWƒdG ΩÓ°ùdG ±õ©H CGóH ób ∫ÉØàM’G ¿Éch ≈æÑŸG ìÉààaG πØ◊ ôjRƒdG ájÉYôH É¡«a âÑMQ ΩÓZ Ëôe á°SQóŸG IQGOEG áª∏c â≤dCG ºK ,ídÉ°U iôNC’G ∫ƒ°üØdG ≈∏Y §¨°†dG ∞«ØîJ ‘ ºgÉ°ù«°S ≈æÑŸG Gòg ó««°ûJ ¿CG IócDƒe ,»ÁOÉcC’G Qƒ£àŸG º«∏©àdG ¢Uôa õjõ©J øY kÓ°†a ,π°†aCG º«∏©J êÉàfE’ ºFÓŸG ƒ÷G ÒaƒJh ,á°SQóŸÉH .äÉÑdÉ£dG äÉæÑ∏d äÉeóÿG IQGOEG ôjóe Ωób ºK ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájô©°T Ió«°üb Ê’ƒŸG IOÉZ ádÉ£dG â≤dCG Égó©Hh øe ¿ƒµàe ≈æÑŸG ¿CG ÚH å«M ,ójó÷G »ÁOÉcC’G ≈æÑŸG äÉfƒµe øY kÉ°VôY ÖjôZ ódÉN ¢Sóæ¡ŸG OÉ°TQEÓd ±ôZh äɪ∏©ª∏d ±ôZh ,kÉ«°SGQO kÓ°üa 20 ¬Yƒª› Ée QGhOC’G √òg º°†Jh ,QGhOCG áKÓK QÉæjO ∞dCG 594 øe ÌcCG ≈æÑŸG AÉ°ûfEG áØ∏µJ â¨∏H ɪ«a .܃°SÉë∏d äGÈàfl ¤EG áaÉ°VE’ÉH .»æjôëH kÉ©∏£e ójó÷G »ÁOÉcC’G ≈æÑŸG AÉLQCG ‘ ádƒéH º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ΩÉb πØ◊G ájÉ¡f ‘h ájQGOE’G ÚàÄ«¡dG AÉ°†YCG ìô°T ¤EG kÉ©ªà°ùeh ,±ôZh äGÈàflh ±ƒØ°U øe ¬jƒàëj Ée ≈∏Y .á°SQóŸG Égò«ØæJ »àdG äÉYhô°ûŸGh èeGÈ∏d ᫪«∏©àdGh

zÜÉÑ°ûdG ó«≤a π°ü«a{ ÜÉàc º∏°ùàj ´ƒ£ŸG QÉ°ûà°ùŸG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

:¬d πª©dG ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

π q£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉ≤H ó«°ûj ójó÷G »µjôeC’G ÒØ°ùdG

ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ´ƒ£ŸG º«gGôHEG øH óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe πÑ≤à°SG ¬d QƒØ¨ŸG IÉ«M øY kÉ«≤«KƒJ kÉHÉàc √ÉjógCG øjò∏dG ¿Gó°TQ ø°ùM ⁄É°Sh ô°UÉf óªfi ô°UÉf ¢ùeCG π°ü«a) ¿GƒæY â– áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S OÓÑdG πgÉY π‚ ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH .(ÜÉÑ°ûdG ó«≤a Gòg OGóYEG ‘ ¿ÉÑJɵdG ¬dòH …òdG ó¡÷G ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe ≈æKCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ∞bGƒŸG øe á∏ªL ≈∏Y …ƒàëjh ¢SÉædG ÖM ¬∏dG √ÉÑM ¢üî°T IÉ«M ñQDƒj …òdG º«≤dG ÜÉàµdG ¿CÉH ´ƒ£ŸG kGócDƒe ,√ó≤a óæY ¿õ◊G øjôëÑdG ≈∏Y º«N …òdG ÜÉ°ûdG ó«≤Ø∏d á«fÉ°ùfE’Gh á«æWƒdG Ö◊G πc ó«≤Ø∏d ¿ƒæµj øjòdG øjôëÑdG AÉæHCG øe á©°SGh áëjô°T πNGóH Ée Gó°ùL ÚØdDƒŸG ¬∏dG ¬ªMQ ÜÉÑ°ûdG π«÷ kÉæ°ùM k’Éãeh 샪£dG πª©dGh AÉ£©dG ‘ Ihó≤dG ¬«a ¿hôj GƒfÉch IOƒŸGh ..á©°SGh áªMQ

π«gCÉà˘dGh ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘Hh ,᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG »àdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG êÉeOEGh ôjƒ£àdGh ɢ¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ɢ˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J …ò˘˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG øe ó◊G ‘ ºgÉ°Sh kGô¡°T 18 ôªà°SG .OÓÑdG ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf

ÚH á˘≤˘«˘Kƒ˘dG äɢbÓ˘©˘dG Rõ˘©˘jh Ωó˘î˘ j Qƒ£àdG øe ójõŸG ¤EG É¡©aOh øjó∏ÑdG .Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y ´É°VhCG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬JÉMÓ°UEGh πª©dG ¥ƒ°S äÉjô◊Gh á«dɪ©dG äɢHɢ≤˘æ˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e

…ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ≈æÑà AÉKÓãdG Ωƒj »µjôeC’G ÒØ°ù∏d kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ∂dPh IQGRƒdG ,øjôëÑdG áµ∏‡ iód √OÓÑd kGójóL øY kÉHô©e Ú«©àdG Gòg ≈∏Y √CÉqæg å«M Éà ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh OG󢢩˘ à˘ °SG

Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ÒØ˘˘ ˘ °S Oɢ˘ ˘ °TCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ió˘˘d ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G 󢢰V ÚeCɢ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H ΩOBG ∞˘˘ jRƒ˘˘ L ƒ«fƒj ™∏£e √ò«ØæJ CGóH …òdG π£©àdG .»°VÉŸG (¿GôjõM) ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L

¿Éµ°SEÓd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ÜGƒædG øe Gk OóY πÑ≤à°ùj

óªMCG »∏Y .O ÖFÉædG kÓÑ≤à°ùe íàØdG ƒHCG .O

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

¿É`` ` µ˘ ˘°SE’G ¿hDƒ` ` °ûd ó`` `Yɢ˘ °ùŸG IQGRƒ`` `dG π˘˘ «` `ch π˘˘ Ñ` `≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG íà˘Ø˘dGƒ˘HCG ó˘ªfi π˘«˘Ñ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRƒ˘H ȪàÑ°S 25 Úæ`` K’G Ωƒ`` `j IQGRƒ`` ` dG ¿Gƒ`` `jó˘˘ ˘ ˘ H ¬`` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ µÃ »˘˘∏˘ Y Iõ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e kÓ` ` c …QÉ`` ` `÷G (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG) ó˘ª˘MGC ≈˘°ù«˘Yh ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MGC »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh …ô˘˘jó˘˘dG .íàØdGƒHCG IQGRƒ˘˘dG OGó`` `©˘ à˘ °SG kɢ jó`` `Ñ˘ e º˘˘¡˘ H í˘˘ à˘ ˘Ø` ` dGƒ˘˘ HCG ÖMQ ó˘˘ bh á˘ë˘∏˘ °üe ‘ Ö°üj ɢ˘e π˘˘c ‘ ÜGƒ`` `æ˘ dG ™˘˘e ΩÉ`` `à˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ¬˘H ™˘∏˘£˘°†j …ò˘dG Ωɢ¡˘dG Qhó˘dɢH kɢgƒ˘æ˘e ,ø˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ä’É› ≈˘˘à˘ °T ‘ Úæ˘˘WGƒŸG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ” ó˘˘ bh ,äɢ˘ eóÿG á˘ë˘∏ŸG ɢjɢ°†≤˘dGh ᢫˘fɢµ˘°SE’G ™˘jQɢ°ûŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG .ÚæWGƒª∏d


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

local@alwatannews.net

∂∏ŸG ádÓL ‘ kÉÑM »JGQÉeE’G ∫ɪYC’G πLQ ¤É©J ¬∏dG ¤EG É¡H Üô≤J »àdG ΩÉæZC’G íHP ô°TÉÑj IOhÉ©ŸG

ºæ¨dG øe ¢SCGQ 100 ¤É©J ¬∏d íHòj »JGQÉeEG ..πgÉ©dG ‘ kÉÑM πãÁ ’ íHòdG Gòg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,¤É©J ¬∏dG ¤EG äÉHô≤dG kÉfGƒæY ót ©j ∂dP ¿CG ’EG ÉæHƒ∏b ‘ ¬àdÓ÷ ¬æµf …òdG ¬∏c Ö◊G ɢæ˘Ñ˘M ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J ¬˘˘eó˘˘≤˘ f ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e …ò˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG nπ˘ bCGh .''¬àdÓ÷ ódÉN ∞∏N ±hô©ŸG »JGQÉeE’G ∫ɪYC’G πLQ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ádhOh »eÓ°SE’G ⁄É©dG º¡H ôNõj øjòdG Úæ°ùÙG ∫ÉLôdG øe òæe (ódÉNƒH) øY ±ôoY óbh ,kÉ°Uƒ°üN IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G äÉ˘Ø˘bh ¬˘d ¿CG ø˘Y kÓ˘°†a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ó˘jó˘°ûdG ¬˘Ñ˘M á˘∏˘jƒ˘W Úæ˘°S É¡∏é°ùà°S »àdG áØbƒdG √òg ÉgôNBG øjôëÑdG ™e IOƒ¡°ûeh IÒãc .ábô°ûŸG ïjQÉàdG äÉëØ°U

.''º¡JÉÑ°SÉæe ‘ º¡d ¬àcQÉ°ûeh É¡∏gCGh øjôëÑdG ¬àÑfi ócDƒj (ódÉNƒH) »JGQÉeE’G ∫ɪYC’G πLQ'' ¿CG kÉØ«°†e ‹h ƒª°Sh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ kɪFGO ɪc ,áØ∏àıG Ö◊G øY ÒÑ©àdG ´GƒfCGh ¥ôW ≈à°ûH ÚeC’G ó¡©dG kÉ°Uƒ°üN ¥ôÙG πgCGh øjôëÑdG πgC’ ¬àÑfi øY kÉehO ôuÑ©j ¬fCG ‘) ΩÉ©dG Gòg øe ¿É°†eQ ô¡°T øe Gƒ∏©L øjòdGh ,É¡°ùØf ¥ô£dÉH Gò¡H πLh õY ¬∏dG ¤EG Üsô≤J r¿CG áMôØdG º¡cQÉ°ûa ,(¿Éª∏°SƒH ÖM ≈˘∏˘Y í˘FɢHò˘dG √ò˘˘g Ωƒ◊ ´Rƒ˘˘à˘ °Sh ,(¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sƒ˘˘H) ‘ kɢ Ñ˘ M í˘˘Hò˘˘dG .''Ú≤ëà°ùŸG º¶YCG øe »gh ,á∏«∏L IOÉÑY ≈Hô≤dG √òg ¿EG'' :IOhÉ©ŸG ∫Ébh

ÚdhDƒ°ùŸG óMCG √ÉÑà°TG ≈∏Y AÉæH

øjôëÑdG Qɣà »YÉ©°TEG Üô°ùJ OƒLh ≈Øæj ´õ¡ŸG :¢Sôég ódÉN - zøWƒdG{

™˘ª˘éà ÇQGƒ˘˘£˘ dG º˘˘°ùb ¿CG ø˘˘Wƒ˘˘dG âª˘˘∏˘ Y ä’ÉM çÓK ¢ùeCG øjÉY ób »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ‹hódG øjôëÑdG Qɣà ™FÉ°†ÑdG π≤f ∫ɪ©d OGƒŸ º˘¡˘°Vô˘©˘à˘H ÚdhDƒ˘°ùŸG ó˘MCG √É˘Ñ˘à˘ °TG AGô˘˘L .á©°ûe øWƒdG É¡«∏Y â∏°üM »àdG π«°UÉØàdG Ò°ûJh ƒHCG QÉ£e øe äGôFÉ£dG ióMEG Ωhób ™e ¬fCG ¤EG øeh ''âjõfGôJ'' ±ƒbƒ∏d øjôëÑdG QÉ£Ÿ »ÑX OGƒe äÉjhÉM ‘ á∏eÉM É«fÉŸCG ¤EG ¬LƒàdG ºK ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ᢢ«˘ MÓ˘˘°üdG ᢢ «˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ ©˘ ˘°ûe ºàj »µ˘d ɢ«˘fÉŸC’ ɢ¡˘∏˘≤˘fh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ¢VGô˘ZC’G ó˘˘MCG √ɢ˘Ñ˘ à˘ °TG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Hh ,ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG á˘KÓ˘ã˘dG ∫ɢª˘©˘dG ¢Vô˘©˘à˘H Qɢ˘£ŸG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG á«fɪ∏°ùdG ™ªÛ º˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘à˘H Ωɢb äɢYɢ©˘°TEÓ˘d AÉæHh ,º¡àeÓ°S øe ócCÉàdGh º¡àæjÉ©Ÿ »Ñ£dG ΩÉb …òdGh ÊóŸG ´ÉaódG QÉ£NEG ” ∂dP ≈∏Y ´õ¡ŸG º°SÉL .O …CG Oƒ˘Lh Ωó˘Y ø˘e ó˘cCɢ à˘ dGh ™˘˘bƒŸG ¢üë˘˘Ø˘ H √Qhó˘˘H ‘h .á©°ûŸG OGƒŸG π≤æd á«dhódG •hô°ûdG ™e ≥HÉ£àJh ᪫∏°S äÉjhÉ◊G ¿CGh »YÉ©°TEG Üô°ùJ OƒLh AGôL áHÉ°UEG ádÉM …CG OƒLh á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ÇQGƒ£dG º°ùb ¢ù«FQ ≈Øf ¥É«°ùdG äGP áHÉãà ¢ùeCG çóM Ée ¿CG kGÈà©e .á©°ûe OGƒe …CÉH áKÓãdG ∫ɪ©dG áHÉ°UEG kÉ«aÉf á©°ûe OGƒe øjôëÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN äÉHÉ°UE’G √òg π㟠óMCG ¢Vô©J ƒd ɪ«a ÇQGƒ£dG »ØXƒŸ Ió«L áHôŒ ⁄ √ÉÑà°TG Oô› QÉ£ŸG ‘ çóM Ée ¿EG '':´õ¡ŸG ∫Ébh .kÉÑjôb ájQòdG ábÉ£dG ádÉcƒd º°†æà°S áKÓãdG ∫ɪ©∏d πeÉ°T ¢üëa AGôLEG ” ¬fCGh »≤«≤M Üô°ùJ …C’ OƒLh ’h A»°T …CG ¬æY èàæj »àdG äÉYÉ©°TE’G øe ájÉbƒdG IóMh AÉYóà°SG ” ¬fCGh ,á«YÉ©°TEG áHÉ°UEG …C’ OƒLh ’ ¿CG ÉæjCGQh ™ª› ¿CG ´õ¡ŸG ócCGh .''áHÉ°UEG …CG º¡H óLƒJ ’h Úª«∏°S áKÓãdG ∫ɪ©dG ¿CG ÉgQhóH äócCG Iõ¡LC’G πc ¿CG Égƒæe êÓ©dGh ájÉbƒdG ‘ √QhóH ΩÉ«≤dG øY ≈fGƒàj ød »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG Üô°ùàdG OƒLƒH ∂°ûdG ÈN ∫ƒ°Uh ™e ÉgQhóH ΩÉ«≤dGh ∑ôëàdÉH âeÉb á«fóŸGh á«Ñ£dG øe ´ƒf …CG çhóM è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T øe ∫hDƒ°ùe Qó°üe ≈Øf ,∂dP ¤EG .á©°ûŸG OGƒª∏d ≈∏Y ΩÉb …òdG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¤EG …QƒØdG ∫É°üJ’ÉH GƒeÉb º¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉYÉ©°TE’G ™FÉ°†ÑdG ¿CG ócCGh .Öjô°ùJ …CG OƒLh ΩóY øe ócCÉà∏d ÚØXƒŸGh Iõ¡LC’G ™«ªL ¢üëØH QƒØdG ™e »°SÉ«≤dG º¡HƒŒ ≈∏Y ÊóŸG ¿GÒ£dG ¤EG ôµ°ûdG kÉ¡Lƒe ,QOɨà°S É«fÉŸCG ¤CG ¬LƒàŸG •hô°ûdG ±ÓîJ ™FÉ°†H π«ªëàH íª°ùJ ácô°ûdG ¿ƒµJ ¿CG âbƒdG äGP ‘ kÉ«aÉf ,çó◊G .áeÉ©dG ᪶fC’Gh

.''¢VQC’G ‘ ∫ƒÑ≤dG ¬d ™°Vƒj ºK ,Aɪ°ùdG πgCG ¬Ñë«a ƒg kÉ«°üî°T ¬¶MÓf Ée ¿ƒµj ¿CG ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°ùf'' :™HÉJh ¿Éµe ‘ ¿ƒµf ¿CG ɪa ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ¬∏dG øe ∫ƒÑb áeÓY øe áÑfih ÒN πµH ¬àdÓL ôcòjh ’EG É¡LQÉN hCG øjôëÑdG πNGO Gƒ˘≤˘à˘∏˘j ⁄ ø˘e π˘Ñ˘b ø˘e hCG Üô˘b ø˘Y ¬˘à˘dÓ˘L ¿ƒ˘aô˘©˘j ø˘e π˘˘Ñ˘ b ¤É©J ¬∏dG ≥«aƒJ øe Gògh ,Ìoc A’Dƒg ¿hÒNC’Gh ,kÉeƒj ¬àdÓL ∫ƒÑb äÉeÓY øe áeÓY Gòg ¿ƒµj ¿CG ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ,óÑ©∏d .''¬àdÓ÷ πLh õY ¤ƒŸG É¡∏gCGh øjôëÑ∏dh ¬àdÓ÷ ÚÑÙG A’Dƒg óMCG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Öt M ¬˘æ˘Y ±ô˘Y …ò˘dG ó˘dɢN ∞˘˘∏˘ N »˘˘JGQɢ˘eE’G ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ƒ˘˘g

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

»JGQÉeE’G ∫ɪYC’G πLQ ¿CÉH IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ìsô°U ºæ¨dG øe ¢SCGQ 100 íHòH πLh sõY ¬∏dG ¤EG Üsô≤J ób ódÉN ∞∏N øH óªM ∂∏ŸG ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ‘ kÉÑM .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y qô°UCG …òdGh íHòdG á«∏ªY ≈∏Y ±ô°TCG …òdG IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ∫Ébh ɪc- ¤É©J ¬∏dG ¿EG'' :¬°ùØæH íHòdG Iô°TÉÑe π¡à°ùj ¿CG ≈∏Y ∂dòc ¬Ñë«a ,¬ÑMCÉa kÉfÓa ÖMCG ÊEG :∫É≤a πjÈL ÉYO -åjó◊G ‘ OQh ,√ƒÑMCÉa kÉfÓa Öëj ¬∏dG ¿EG :∫ƒ≤«a Aɪ°ùdG ‘ …OÉæj ºK ,πjÈL

:܃jCG ï«°ûdGh »°Vƒ©dG á«YGódG ácQÉ°ûÃh ∂∏ŸG ádÓL ájÉYôH

ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ ziȵdG øjôëÑdG á≤HÉ°ùe{ ΩÉààNG Gk óZ ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ûY Êɢ˘ã˘ dG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G á«dEG ɢYO ÉŸ ᢫˘∏˘©˘a á˘ª˘Lô˘J 󢩢J ‹Gƒ˘à˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¬˘˘ Lh ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ∂∏ŸG íàØd ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ᫪°SôdG ï˘«˘°Sô˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Üɢ£˘≤˘à˘ °S’ º˘˘¡˘ HGƒ˘˘HCG √ò˘˘g âfɢ˘c Gò˘˘d ø˘˘Wƒ˘˘dG ÖMh ᢢ æ˘ ˘WGƒŸG ™aɢæ˘dG í˘dɢ°üdG π˘ª˘©˘dG á˘Hɢãà á˘≤˘Hɢ°ùŸG .™ªàÛGh OôØ∏d »˘æ˘©˘J »˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùŸG √ò˘g ¿EG'' :∫ɢ˘bh √ó˘˘jƒŒh õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG Üɢ˘à˘ c ߢ˘Ø˘ ë˘ H Êɢã˘dG ɢ¡˘eɢ˘Y π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dGh √Ò°ùØ˘˘Jh ¬∏dG π˘°†Ø˘H - ÒÑ˘c ô˘KCG ɢ˘¡˘ d Qɢ˘°U ô˘˘°ûY ÜÉàµH á£HQh A¢ûædG ˃≤J ‘ - ¬àæeh É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G øe ∂dP ≈∏Y ∫OCG ’h ¬∏dG ∞˘˘∏˘ à˘ îà ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘Ä˘ a ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ø˘˘ e øjôëÑdG á≤HÉ°ùe â©£b ó≤a ,ºgQɪYCG »˘eɢæ˘à˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG ø˘˘e kɢ Wƒ˘˘°T iȵ˘˘dG ¤hC’G ɢ¡˘à˘jGó˘H âfɢc PEG ô˘NBG 󢩢 H kɢ eɢ˘Y ≠∏H ΩÉ©dG Gòg ‘h kÉ≤HÉ°ùàe Úà°Sh ™°ùàH ¿ƒ∏ãÁ kÉ≤˘Hɢ°ùà˘e 732 Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG Oó˘˘Y .''™ªàÛG íFGô°T áaÉc iȵ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe ¿CG ô˘cò˘˘j ájÉYQ â– `g1417 ¿ÉÑ©°T ‘ â≤∏£fG ¬˘∏˘dG ¿PEɢH ¬˘H Qƒ˘Ø˘¨˘ª˘∏˘d ᢫˘ eɢ˘°S ᢢjÒeCG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤É©J ájÉYôH Ωƒ«dG ≈¶–h áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘ e ¿ó˘˘ d ø˘˘ e ÚÁô˘˘ c º˘˘ YOh ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ ˘°†M ió˘˘ ˘ØŸG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM

Ö«dÉ°SC’Gh πFÉ°SƒdG çGóëà°SGh á≤HÉ°ùŸG ,ɢ¡˘«˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ™˘«˘ ª÷G ÖZô˘˘J »˘˘à˘ dG ‘ ô˘¡˘¶˘ J kɢ eɢ˘Y 11 IÈN ¿CG kGó˘˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ e ±Gô˘˘°TE’Gh ᢢ bó˘˘ dGh ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh ᢢ jó÷G ÚcQÉ°ûŸG äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dÉH ájÉYôdGh .á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ÜÉàc ¿CÉH IQGRƒdG øe kÉfÉÁEGh'' :™HÉJh ˃˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘e ÒN õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ´hôa πª°ûJ ¿CG Qô≤J ÊÉ°ùfE’G ∑ƒ∏°ùdG ᢢ«˘ Hɢ˘≤˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG A’õ˘˘ f ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ≈∏Y º¡©«é°ûJ πLCG øe ∂dPh ,áµ∏ªŸÉH ´RGƒ˘˘dG ¢Sô˘˘Zh Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ߢ˘ Ø˘ ˘M º¡¶ØM ∫ÓN øe º¡°SƒØf ‘ »æjódG äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J πjƒëàd kÉ«©°S ¬∏dG ÜÉàµd ᢢ«˘ MÓ˘˘°UEG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ˘e ¤EG ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ±ó˘¡˘dG ∂dP ¿Cɢ H kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,''ᢢjƒ˘˘Hô˘˘Jh A’õf ∑QÉ°ûj å«M kÉ°Sƒª∏e kÉ©bGh íÑ°UCG Ú°ùæ÷G øe kÉjƒæ°S á«HÉ≤©dG äÉ°ù°SDƒŸG .áØ∏àıG á≤HÉ°ùŸG ´hôa ‘ ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ó˘˘ ˘cCG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e ܃˘≤˘©˘j ø˘H ó˘jô˘a Qƒ˘à˘có˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ≈˘˘¶– »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG √ò˘˘g ¿CG ìɢ˘à˘ ˘ØŸG OÓ˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘e ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U ᢢjɢ˘Yô˘˘H ÒÿGh ÈdG ∫ɪYCG øe ¢†«a øe ¢†«Z ᢫˘dhDƒ˘°ùŸ π˘˘gɢ˘©˘ dG ‹ƒ˘˘J ɢ˘eh ¬˘˘à˘ dÓ÷ ájÒÿG ¿Éé∏dGh äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG π«dO ’EG AÉ£Yh k’òHh kÉaGô°TEG á«fÉ°ùfE’Gh á˘≤˘Hɢ°ùŸG ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘°VGh ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢dG IQGRh ɢ¡˘ æ˘ °†à– »˘˘à˘ dG

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

≥˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ∫ó˘J ᢰUɢN á˘eó˘˘N π˘˘Lhõ˘˘Y ‹É˘˘ ¨˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ∂°ùª˘˘ à˘ ˘dG ¬H ájÉæ©˘dGh ¬˘à˘eó˘N π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¢ù«˘Ø˘æ˘dGh ≈˘∏˘Y A¢ûæ˘dG åM kÓ˘ª˘Yh kɢª˘∏˘Yh kɢ ¶˘ Ø˘ M .¬à°SQGóeh á¶ØM ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jRh ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ‹ƒ˘J I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG ¿CɢH ᢫˘eÓ˘°SE’G ¬˘˘∏˘ dG Üɢ˘à˘ c ᢢ ¶˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G π˘˘ L ’h ËôµdG ¿BGô≤dG áeóN ≈∏Y Ú∏eÉ©dGh πgC’ áeó≤Jh ’EG kɪYO hCG Gk ó¡L ôNóJ á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .¿BGô˘≤˘ dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y kɢª˘FGO ≈˘˘©˘ °ùJ ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘∏˘ d

ÖMɢ˘ °U OÓ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘e ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ â– áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh º¶æJ »eÉàÿG πØ◊G ᩪ÷G óZ Ωƒj AÉ°ùe ¿BGô≤dG ßØ◊ iȵdG øjôëÑdG á≤HÉ°ùŸ .√Ò°ùØJh √ójƒŒh ËôµdG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG »˘˘YGQ π˘˘ãÁ ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢dG ô˘jRh »˘≤˘∏˘«˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G áª∏c É¡©ÑàJ áÑ°SÉæŸG √ò¡H áª∏c áØ«∏N π«Ñf ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a »˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘YGó˘∏˘d πØ◊G èeÉfôH øª˘°†à˘«˘°S ɢª˘c »˘°Vƒ˘©˘dG …BG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl äGhÓ˘˘à˘ d ¢VGô˘˘©˘ à˘ ˘°SG .á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ÚcQɢ°ûª˘∏˘d º˘«˘µ◊G ô˘cò˘dG Aɢ˘ °û©˘˘ dG »˘˘ JÓ˘˘ °U ‘ Ú∏˘˘ ˘°üŸG ΩDƒ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ≥˘˘ Hɢ˘ ˘°ùdG ÊóŸG Ωô◊G Ωɢ˘ ˘eEG í˘˘ ˘jhGÎdGh ƒgh ܃jCG óªfi QƒàcódG ï«°ûdG ÇQÉ≤dG .á≤HÉ°ùŸG ±ô°T ∞«°V ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ∫ɢ˘ ˘b Qɢ˘ ˘WE’G Gò˘˘ ˘g ‘h ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ¿EG'' :ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ߢ˘ Ø◊ iȵ˘˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ɢ˘¡˘ eɢ˘Y ‘ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J √Ò°ùØ˘˘ Jh √ó˘˘ jƒŒh IQƒ˘˘ °üdG ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °ûY Êɢ˘ ã˘ ˘ dG áeƒµM øjôëÑdG áµ∏‡ Ωɪàg’ áaô°ûŸG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ''ËôµdG ¿BGô≤dÉH kÉÑ©°Th ¬∏dG ÜÉàc ‹ƒJ âdGR’h âfÉc øjôëÑdG

Iójó÷G ájôjƒ£àdG É¡à£N øª°V

á«eÓYE’G äGÈÿG ∫OÉÑàd á«∏NGódG äGhóædG øe á∏°ù∏°S CGóÑJ z

á«aÉë°üdG äGô“DƒŸG á«£¨J ∫ÓN …óæ¡ŸG

¥hRôŸG πeCG á∏«eõdG

Üɢ˘à˘ c ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ dG IÈÿG Ihó˘˘æ˘ dG ‘ âLõ˘˘à˘ eG ó˘˘bh äGÈÿG øe IOÉØà°S’G ¤EG áaÉ°VEG ,(á«Øë°üdG IQƒ°üdG äGÒKCÉJ) .á«fóæ∏dG IÉ«◊G áØ«ë°Uh øWƒdG áØ«ë°U …Qƒ°üŸ á«∏ª©dG á«Øë°ü∏d âfÉc øWƒdG äGhóf á∏°ù∏°S øª°V á«fÉãdG IhóædG ÉeCG äGô“DƒŸG á«£¨J ∫ƒM á«eÓYEG á°TQh âeób å«M ,…óæ¡ŸG Ò¡°S ,á«Øë°üdG äGô“DƒŸG ´GƒfCG ¤EG …óæ¡ŸG É¡dÓN âbô£J ,á«Øë°üdG äÉ˘Ø˘°UGƒŸGh ,äGô“DƒŸG ᢫˘£˘ ¨˘ à˘ d Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG Qɢ˘«˘ à˘ NG Òjɢ˘©˘ eh ¿hO ô“Dƒe ᢫˘£˘¨˘J ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘«˘d »˘Ø˘ë˘°üdG ‘ ɢgô˘aGƒ˘J ܃˘∏˘£ŸG .√ÒZ øe áYƒª› âYRh PEG kÉ«côM kGó©H É¡Jhóæd …óæ¡ŸG âaÉ°VCGh É¡©e πYÉØJ å«M ,á°TQƒdG ´ƒ°VƒÃ á≤∏©àŸG ¥GQhC’Gh äGóæà°ùŸG ∫ƒM Qƒ°†◊G øe OóY çó– IhóædG ∫ÓNh .âa’ πµ°ûH Qƒ°†◊G ¿CG øµÁ »àdG äÉÑ≤©dGh ,á«aÉë°üdG äGô“DƒŸG á«£¨J ‘ º¡HQÉŒ .äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe á«£¨J ‘ »Øë°üdG É¡¡LGƒj ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ô¡°T ≈àM äGhóædG ôªà°ùJh Gòg .á«eÓYE’G ä’ÉÛG ‘ ôNBG »ÑjQóJ èeÉfôH Égó©H CGóÑ«d

{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

¢Vƒ¡ædG ¤EG á«eGôdG Iójó÷G ájôjƒ£àdG á£ÿG øe kÉbÓ£fG äCGó˘˘ H ‘ɢ˘ ë˘ ˘°üdG ∫ÉÛG ‘ äGÈÿG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh »˘˘ eÓ˘˘ YE’G AGOC’ɢ˘ ˘H ájGóH ™e áYƒæàŸG á«YƒÑ°SC’G äGhóædG øe á∏°ù∏°S øWƒdG áØ«ë°U hQôfi ɢ¡Áó˘≤˘Jh ɢ˘gOGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ jh ,∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T .º¡°ùØfCG áØ«ë°üdG äóYCG (á«aÉë°üdG IQƒ°üdG) ∫ƒM IhóæH á∏°ù∏°ùdG âëààaG óbh áØ«˘ë˘°üdG Qƒ˘°üe Ëó˘≤˘à˘dG ɢ¡˘cQɢ°Th ¥hRôŸG π˘eCG ᢫˘Ø˘ë˘°üdG ɢ¡˘d .¢UGƒ¨dG »cR á«fó˘æ˘∏˘dG Iɢ«◊G á˘Ø˘«˘ë˘°U Qƒ˘°üeh º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N á«Ø«ch á«Øë°üdG IQƒ°ü∏d …ô°üÑdG ∑GQOEÓd É¡dÓN øe Gƒbô£Jh ,É¡eGóîà°SG ä’’Oh GÒeɵdG ÉjGhR ∫ƒMh ,É¡©e Ògɪ÷G »WÉ©J á°Uôa ¥hRôŸG âMÉJCGh .ΩÉY πµ°ûH Qƒ°üdG ´GƒfCGh Aƒ°†∏d áaÉ°VEG AÉ≤àfG á«Yƒ°Vƒeh ÒjÉ©e ∫ƒM åjóë∏d ôjôëàdG IQGOE’ åjó◊G ôjƒ°üàdG ÉjGõe ∫ƒM IhóædG âbô£J kGÒNCGh ,á«Øë°üdG IQƒ°üdG .…ó«∏≤àdG ôjƒ°üàdÉH áfQÉ≤e »ªbôdG

:áfQÉ≤ŸG á°SGQódG ≈∏Y ô°üJh ¢†aôJ áHÉ≤ædG ɪ«a

%3 ÚØXƒª∏d áeÉY IOÉjR ìÎ≤J z¢SÉH{ IQGOEG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ,πª©dG IQGRh ,ácô°ûdG IQGOEG ,áHÉ≤ædG) »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG 2 ‘ πª©dG IQGRh ‘ ó≤Y …òdG (øjôëÑdG å«M áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG IQGRƒdG π«ch á°SÉFôH ∫ɪ©dG ÖJGhQ πjó©J ‘ â∏ã“ á«dɪ©dG ÖdÉ£ŸG øe OóY ò«ØæJ ” 200 ¤EG ≈fOCG óëH º¡©«aôJh kGQÉæjO 200 øY º¡ÑJGhQ π≤J øjòdG øe »©LQ ôKCÉHh É¡aô°U ”h kGQÉæjO 20 øY IOÉjõdG π≤J ’ ¿CG ≈∏Y ∫ɪ˘©˘dG ø˘e 113 ⫢˘ Ñ˘ ˘ã˘ ˘J ” ɢ˘ ª˘ ˘c ,Ω2006 (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ ˘°T 2005 ΩɢY ‘ º˘¡˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J ” ø‡ á˘˘à˘ bDƒŸG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG …hP ÚØ˘˘XƒŸGh ô¡°T øe AGóàHG ,Ω2004 ΩÉY øe Ú≤ÑàŸG øe ''3'' ∞«XƒJ ¤EG áaÉ°VEG …QÉL πª©dGh á≤HÉ°ùdG áeóÿG Ióe º°V ™e Ω2007 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ΩÉ“E’ ∂dPh áàbDƒe Oƒ≤©H Ú∏eÉ©dG øe ≈≤ÑJ øe ´É°VhCG í«ë°üàd .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ äGAGôLE’G

%10 áÑ°ùæH IOÉjR Ö∏W ‘ ¢ü∏îàj É¡°VôY ¿CG áHÉ≤ædG âæ∏YCGh ‘ É¡aô°U GC óÑj %5 áÑ°ùæH IOÉjRh ,»°VÉŸG ôjÉæj øe »©LQ ôKCÉHh ôjÉæj øe kGAóH ™aóJ %5 áÑ°ùæH iôNCG IOÉjRh 2008 ΩÉ©dG ájGóH .Ω2009 ÜÉ°ùà˘MɢH á˘cô˘°û∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G âeɢb'' á˘Hɢ≤˘æ˘dG âaɢ°VCGh ,ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› øe QGôb Ö∏£àj ɇ á«dÉY É¡JÈàYGh áØ∏µdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e AÉ≤d Ö∏£H áHÉ≤ædG âYQÉ°S å«M ¬«a øe ” AÉ≤∏d óYƒe ójóëàH kGQƒµ°ûe ÜÉéà°SG …òdG ƒfÉc …Rƒa .''á«HÉéjEG øµJ ⁄ èFÉàædG ¿CG ’EG ,¬à°ûbÉæeh ´ƒ°VƒŸG ¢VôY ‘ äGRÉ‚EG øe É¡d ≥≤– Ée ¤EG É¡ª«ª©J ‘ áHÉ≤ædG äQÉ°TCGh ò«ØæJ á©HÉàŸ É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G Aƒ°V ‘ ∂dPh á«°VÉŸG IÎØdG º˘°V …ò˘dG »˘YɢHô˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG ” »˘à˘dG Ödɢ˘£ŸG

´ô°SCÉH »FÉ¡æ˘dG ɢ¡˘dɢª˘µ˘à˘°S’ á˘cô˘°ûdG IQGOEGh á˘Hɢ≤˘æ˘dG ≈˘∏˘Y â°Vô˘Yh .âbh ´É°VhCG ‘ äGQƒ£àdG ΩÉeCG'' É¡FÉ°†YC’ º«ª©J ‘ áHÉ≤ædG âë°VhCGh ¬LƒJ øe ìôW Éeh Éæàcô°T ≈∏Y É¡JÉ°Sɵ©fGh è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ΩÉ«≤∏˘d ᢫˘Ñ˘æ˘LCG á˘cô˘°T ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG ɢ¡˘à˘«˘æ˘H è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°ûd IQGOE’G âëàa ,Éæàcô°T äÉeóN øY AÉæ¨à°S’Gh É¡d äÉeóN Ëó≤àH ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG á«fɵeEG ióe ∫ƒM kGQGƒM ácô°û∏d ájò«ØæàdG áLÉ◊G ¿hO ô°TÉÑe πµ°ûH ,áeÉ©dG IOÉjõ∏d áHƒ∏£ŸG áÑ°ùædG ∫ƒM ¤EG ´ƒLôdG ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ΩóY ∫ÉM ‘h á°ü°üîàŸG ácô°û∏d ∫ƒM äÉMÎ≤e IóY »eó≤J ‘ áHÉ≤ædG äQOÉH å«M ,≥HÉ°ùdG ¥ÉØJ’G ‘ É¡à°ûbÉæe ”h ,¥ÉØJG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H IOÉjõ∏d áHƒ∏£ŸG áÑ°ùædG .ácô°û∏d ájò«ØæàdG IQGOE’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e äGAÉ≤∏dGh äÉYɪàL’G

:á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

¢VôY (¢SÉH) øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°T ∫ɪY áHÉ≤f â°†aQ (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ø˘˘e %3 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘eɢY IOɢjõ˘H ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ,IóMGh á©aO …QÉ÷G ΩÉ©dG ÖJGhQ ‹ÉªLEG øe %6 áÑ°ùf ™aOh »°VÉŸG .Ω2008 ΩÉ©dG ájGóH ‘ %3 IOÉjR á°ûbÉæe ºàj ¿CG ≈∏Y ¢Vô©dÉH É¡dƒÑb ΩóY ≈∏Y ¢ùeCG Qó°U É¡d ¿É«H ‘ áHÉ≤ædG äOó°Th á˘cô˘°ûdG ™˘e ó˘Yƒ˘e ó˘˘jó– Ö∏˘˘Wh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¥É˘˘Ø˘ J’G ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dGh âbh ´ô°SCÉH ´ƒ°VƒŸG Gòg øe AÉ¡àf’Gh á°SGQódG AGôLE’ á°ü°üîàŸG ɢ¡˘æ˘e ܃˘∏˘£˘e ƒ˘g ɢe åë˘H ”h ɢ¡˘ ©˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ” å«˘˘M ,ø˘˘µ‡ ácô°ûdG äóYhh á°SGQódG ‘ É¡«dEG óæà°ùJ ¿CG Öéj »àdG ÒjÉ©ŸGh ô˘£˘Ø˘dG 󢫢Y IRɢLEG 󢢩˘ H ᢢjƒ˘˘dhC’G ᢢ°SGQó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ᢢ°ü°üàŸG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

áLÉàÙGh IÒ≤ØdG ô°SCÓd ËôµdG ¢û«©dG ÒaƒJ ≈∏Y ∂∏ŸG ôµ°ûj ¥ôÙG ßaÉfi

¥ôÙG ßaÉfi

á˘ë˘°üdG á˘ª˘©˘f ᢫˘ ∏˘ Y Ëó˘˘j ¿CG π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG ÜGƒKCG ‘ πaôJ Iõjõ©dG Éæàµ∏‡h á«aÉ©dGh .É¡µ«∏e πX ‘ AÉ¡ÑdGh Iõ©dG

‘ ΩGôµdG ÚæWGƒŸG ™°†J Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ∞˘˘∏˘ àı á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ∫hC’G Ωɢ˘≤ŸG π˘gɢ˘Y ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U ¿CGh ,ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG øWGƒŸG ájƒdhCG ≈∏Y ócDƒj Ée kɪFGO OÓÑdG äɢ˘ ˘eóÿG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊G ‘ øe AGƒ°S ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ äÓ«¡°ùàdGh Iɢ˘ «◊Gh ,º˘˘ FÓŸG ø˘˘ µ˘ ˘°ùŸG Òaƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ ˘N ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ,áÁô˘˘µ˘ dG .ä’ÉÛG ∞∏àfl ¥ôÙG á¶aÉfi ‹ÉgCG ¿CÉH í°VhCG ɪc ô˘˘µ˘ °ûdG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ø˘˘jõ˘˘ Lɢ˘ Y ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘j OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†◊ á«eÉ°S äÉeôµe øe ¬H π°†Øàj Ée ≈∏Y ,ᢢ°Uɢ˘N ¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ‘ ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘dɢ˘ gC’ ɢ˘æ˘ «˘ dɢ˘gCGh ɢ˘æ˘ fEGh ,Ωɢ˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸGh IOɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ dh ¬˘˘d Ωó˘˘≤˘ f ¥ôÙG ᢢ¶˘ ˘aɢ˘ ëà ,áYÉ£dGh A’ƒdGh Ö◊G ¢üdÉN ᪫µ◊G ô¡°ûdG Gòg ‘ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÚYGO

,ᢶ˘aÉÙɢH á˘eɢ©˘dG ᢩ˘Ø˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘°VGQC’G kÉeÉY kÉØbh ¿ƒµàd ¢VQCG á©£b ¢ü«°üîJh ‹ÉgC’ áLÉàÙGh IÒ≤ØdG ô°SC’G á©ØæŸ ¢VGQCG ¢ü«˘˘ ˘ °ü ˘ Jh ,¥ôÙG ᢢ ˘ ¶˘ ˘ ˘ aÉfi ᢶ˘ aÉÙ ó˘˘jó÷G ≈˘˘æ˘ ÑŸG ᢢeɢ˘bE’ iô˘˘NCG IO󢢩˘ à˘ e ᢢYɢ˘bh »˘˘ë˘ °U õ˘˘cô˘˘ eh ¥ôÙG .á¶aÉÙG ‹ÉgC’ äÉÑ°SÉæŸGh ¢VGôZC’G ô˘˘eGhC’G √ò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ߢ˘ aÉÙG ó˘˘ cCGh kÉî«°SôJ »JCÉJ á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG äÉeôµŸGh ∞˘˘dBɢ à˘ dGh ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dGh π˘˘aɢ˘µ˘ à˘ dG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d kGõ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Jh ,Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ÚH º˘˘ ˘ ˘MGÎdGh á«YɪàL’G äÉbÓ©dGh ájô°SC’G §HGhô∏d á˘dɢ°UCGh á˘bGô˘Y ≈˘∏˘Y kG󢫢cCɢJh ,á˘ª˘ «˘ ª◊G ‘ Ωó˘˘≤˘ àŸG ɢ˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘ eh ¥ôÙG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ±É°VCGh ô°UÉ©ŸGh Ëó≤dG øjôëÑdG ïjQÉJ øe ójõŸG ≈∏Y á∏Ñ≤e øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH √ò˘˘ g ¿CGh ,ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ Qɢ˘ gOR’G ¿Cɢ H ó˘˘cDƒ˘ à˘ d »˘˘ JCɢ ˘J ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸGh äɢ˘ eô˘˘ µŸG

:zøWƒdG{ - ¥ôÙG á¶aÉfi

øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ™aQ ‹É˘˘gCG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L º˘˘ °Sɢ˘ Hh ᢢ ª˘ ˘°Sɢ˘ H …ó˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e’Gh ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ¢üdɢ˘ N ᢢ ˘¶˘ ˘ aÉÙG Iô°†M πgÉ©d »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ¤EG ôjó≤àdGh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U á˘ª˘FGó˘dG ¬˘à˘dÓ˘L äɢeô˘µ˘e ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N áà˘Ø˘∏˘dG ≈˘∏˘Yh ɢ¡˘«˘dɢgCGh ¥ôÙG ᢶ˘aÉÙ øe áÁôµdG áHÉéà°S’Gh á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG º˘¡˘Jɢ©˘∏˘£˘ Jh Úæ˘˘WGƒŸG ∫ɢ˘eB’ ∂∏ŸG ¿ó˘˘d äÉeóÿG øe º¡JÉLÉ«àMG ôFÉ°ùd á«Ñ∏Jh Ëô˘˘ µ˘ ˘dGh π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdGh ,≥˘˘ aGôŸGh IÒ≤˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ ˘°SC’G √ÉŒ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e Êɢ˘ ˘°ùfE’Gh ÒaƒJ ≈∏Y ºFGódG ¢Uô◊Gh ,áLÉàÙGh ™˘«˘ª÷G á˘MGQ ≥˘«˘≤–h ,Ëô˘˘µ˘ dG ¢û«˘˘©˘ dG IÒNC’G ¬à˘eô˘µ˘e ᢰUɢNh º˘¡˘à˘æ˘«˘fCɢª˘Wh ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ¢ü«˘˘ °ü à˘ ˘H ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ àŸG

¥ôÙG á¶aÉëà Iƒ°SCG

»bô°ûdG ´ÉaôdG ‹ÉgCG äÉLÉ«àMG ‘ ô¶ædÉH ∂∏ŸG ó°TÉæj …ó«©°ùdG

…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG

∂dP ™eh ¿Éµ°ùdÉH á∏gB’G ≥WÉæŸG øe Èà©Jh øjôëÑdG ‘ 󢫢©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S IÒã˘˘µ˘ dG π˘˘cɢ˘°ûŸG ø˘˘e Êɢ˘©˘ J ɢ˘¡˘ fEɢ a .»YɪàL’G hCG »JÉeóÿG kGQGôµJh kGQGôe ÚdhDƒ°ùŸG Éfó°TÉf ó≤d'' :…ó«©°ùdG ™HÉJh »˘à˘dG á˘dÉ◊G ‘ ô˘¶˘æ˘dGh á˘≤˘£˘æŸG äɢLɢ«˘à˘MG ‘ ô˘¶˘æ˘ dG ¤EG »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æe ‘ IÒ≤ØdG á«æjôëÑdG ô°SC’G É¡°û«©J I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dGh ø˘Wƒ˘∏˘d ¬˘Ñ˘Mh º˘¡˘F’ƒ˘H Gƒ˘aô˘˘Y ø˘˘jò˘˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG ¤EG √ó˘°TÉ˘æ˘ f …ò˘˘dG ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L IOɢ˘«˘ ≤˘ H …ò˘dG ∫É◊G ƒ˘g ɢª˘c »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ¬˘à˘dÓ÷ Úæ˘˘ª˘ ã˘ e ᢢ≤˘ jô˘˘©˘ dG ¥ôÙG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ™˘˘e π˘˘°üM ™«ª˘L ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG ™˘°Vƒ˘dG ‘ ÒÑ˘µ˘dG ¬˘eɢª˘à˘gG .'áµ∏ªŸG äɶaÉfi

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

∫ÓN ìô£à°S IQGOE’G ¿CG ¿ÉHôM øH º°SÉL á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ôjóe ìqô°U ¢SQGóŸG ‘ á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG á˘Ñ˘∏˘ £˘ d ,''´ó˘˘Ñ˘ e IÒ°S'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG áæWGƒŸG º«b ï«°SÎH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ΩɪàgG øª°V ,á°UÉÿGh á«eƒµ◊G áÑ∏£dG ∞jô©J èeÉfÈdG ±óg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .øjôëÑdG áµ∏‡ áÑ∏£d Aɪàf’Gh ,᢫˘Jɢ«◊Gh ᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚYó˘˘ÑŸÉ˘˘H √òg øe IOÉØà°S’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,AGQB’G ∫OÉÑJh á°ûbÉæŸGh QGƒ◊G ≈∏Y º¡©«é°ûJh .áØ∏àıG á«LQÉÿGh á«∏NGódG IQGOE’G èeGôH ‘ ÖgGƒŸG º˘˘à˘ j ¬˘˘fCG ¿É˘˘Hô◊G í˘˘°VhCG ''´ó˘˘Ñ˘ e IÒ°S'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ ∑GΰT’G ᢢ«˘ dBG ∫ƒ˘˘ Mh øjòdG ájƒfÉãdG ¢SQGóŸÉH ᣰûfC’G »≤°ùæe ∫ÓN øe èeÉfÈdG Gòg ‘ ∑GΰT’G IóMƒ˘d π˘ª˘©˘dG ø˘e á˘î˘°ùf º˘q∏˘°ùJ ¿CG ≈˘∏˘Y ∑GΰTÓ˘d á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿ƒ˘¡˘Lƒ˘j º˘gQhó˘H åjOÉMC’G óMCG ÜÓ£dG ≈æÑàj å«ëH ,á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEÉH á«aÉ≤ãdG ᣰûfC’G ,»˘∏˘«˘µ˘°ûJ ,π˘ã‡ ,Üô˘£˘e ,¿É˘æ˘a ,¢Uɢb ,ô˘Yɢ°T IÒ°S ø˘Y åjó◊G »˘gh ᢫˘dɢ˘à˘ dG É¡©°Sh ‘ Ée qπc ∫òÑà°S IQGOE’G ¿CG kGócDƒe .»æjôëH ôLÉJ hCG Ö«ÑW ,•É£N ,Qƒ°üe ,áÑ∏£dG ÚH »cQÉ°ûàdG ÊhÉ©àdG πª©dG »gh á©bƒàŸG èFÉàædG èeÉfÈdG ≥≤ëj »µd ÚYóÑŸG áÑZQ ≥«≤– πLCG øe ,ÚYóÑŸGh ™ªàÛGh áÑ∏£dG ÚH ‘É≤ãdG π°UGƒàdGh .äÉ«dÉ©ØdG ‘ á«HÉéjEÉH ácQÉ°ûŸG ‘

.IQGRƒdÉH á«°ù«FôdG áYÉ≤dÉH …ò˘dGh »˘≤˘«˘°ùæ˘à˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫hɢ˘æ˘ Jh ÚÑfÉ÷G øe ÚdƒÄ°ùŸG øe OóY √ô°†M IQGRh πª©H ábÓ©dG äGP •É≤ædG øe OóY øjôë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Zh π˘ª˘©˘dG ¿Cɢ°T ‘ IQGRƒ˘dG Oƒ˘¡˘é˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe ɢ¡˘ª˘gCG ≈∏Y á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh ‹Éª©dG ¢û«àØàdG øY ÚãMÉÑdG Úë°TôŸG ôaGƒJh ,äBÉ°ûæŸG ¥ƒ˘°S ‘ á˘Mɢ˘àŸG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG π˘˘¨˘ °ûd π˘˘ª˘ Y .IQô≤ŸG áfôëÑdG Ö°ùf ójó–h πª©dG ¿CG IQGRƒdG π«ch ∫Éb QÉWE’G Gòg ‘h

π˘«˘ ch ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG äó˘˘≤˘ Y ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y IQÉŒ áaôZh πª©dG IQGRh ÚH ácΰûŸG ÖfɢL ¢SCGô˘J å«˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh Qƒ˘°†ë˘H ∂dPh »˘˘£˘ ≤˘ °ùŸG ∫Oɢ˘Y ᢢaô˘˘¨˘ dG π˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG á˘dɢcƒ˘dɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ¿G󢫢ª˘ M »˘°VQ »˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘ J ᢢĢ «˘ ¡˘ d

á«bÉH ΩÉbQC’Gh Ò¨àà°S äGQÉ«°ùdG äÉMƒd áeÉ©dG IQGOE’G É¡JóYCG á°SGQO ≈∏Y AÉæH »FÉ¡ædGh ìÎ≤ŸG á«dBG øYh .πµ°ûdG Gòg ¤EG É¡«∏Y AÉæH â∏°UƒJh Qhôª∏d ™aôj QGô≤dG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCG Ò«¨àdG QGôb QGó°UEG á°SGQódG ≈∏Y AÉæH áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG πÑb øe º˘à˘«˘d ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¤EG ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ äó˘˘YGC »˘˘à˘ dG .√OɪàYG äGQÉ«°ùdG äÉMƒd É¡«∏Y äôe »àdG πMGôŸG ¿CG ôcòj á¨∏dÉH ΩÉbQC’G πª– áMƒd ∫hCG äQó°U 1950 »Øa ,™HQCG äGƒ˘æ˘°S ô˘˘°ûY 󢢩˘ H äÒ¨˘˘J ɢ˘¡˘ fGC ÒZ ,§˘˘≤˘ a ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ,§≤a á«Hô©dG á¨∏dÉHh áÑcôŸG ´ƒfh ó∏ÑdG º°SG πªëàd á«Hô©dG Úà¨∏dG Ωóîà°ùj …òdG ‹É◊G πµ°ûdÉH kAÉ¡àfG .ájõ«∏‚E’Gh

:óLÉŸG Ú°ùM - zøWƒdG{

øY Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc ‹É◊G äGQɢ«˘°ùdG äɢMƒ˘d π˘µ˘°T Ò«˘˘¨˘ à˘ d IQGOE’G ¬˘˘Lƒ˘˘J ‘ QOɢ°üŸG âØ˘˘fh ,kɢ eɢ˘Y 15 ø˘e ÌcCG ò˘æ˘ e Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ø˘Y ᢫˘dÉ◊G ΩɢbQC’G Ò«˘¨˘à˘dG π˘˘ª˘ °ûj ¿CG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG Ò«˘¨˘à˘ dG ¿CG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,±hô˘˘M hCG Rƒ˘˘eQ ¥É˘˘aQEG ≥˘˘jô˘˘W Ωóîà°ùj ÚM »Øa ,§≤a á¨∏dGh ¿ƒ∏dGh πµ°ûdG πª°û«°S º˘à˘«˘°S á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘ ∏˘ dG ‹É◊G π˘˘µ˘ °ûdG ,§≤a ájõ˘«˘∏‚E’G ΩGó˘î˘à˘°SGh ᢫˘Hô˘©˘dG ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G .Oƒ°SC’G ¤EG ¥QRC’G øe ‹É◊G ¿ƒ∏dG Ò«¨J ¤EG áaÉ°VEG ƒ˘˘g ó˘˘jó÷G ᢢ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘°T ¿CG QOɢ˘ °üŸG â뢢 °VhCGh

óYGƒ≤dÉH ΩGõàd’G ΩóYh áYô°ùdG áé«àf

…Qhôe çOÉM ôKEG äÉ«àa çÓKh ÚHÉ°ûd á¨dÉH äÉHÉ°UEG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ¥ôÙG

çOÉ◊G ó©H IQÉ«°ùdG

á˘Wô˘˘°ûdGh QhôŸG ∫ɢ˘LQ ô˘˘°†Mh ,ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ¤EG äÉ°ùHÓe ∫ƒM ±ƒbƒ∏d çOÉ◊G ™bƒe ¤EG ÊóŸG ´ÉaódGh .≥«≤ëàdG ∫ɪµà°SGh çOÉ◊G

á¡÷G ‘ ¿Éc …òdG »àjƒµdG ÜÉ°ûdG êôN ¬JGP âbƒdG ‘h IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S ¿Éc ɪ«a ᣫ°ùH äÉeóµH kÉHÉ°üe ≈檫dG ÚHÉ°üŸG π≤æd ±É©°SE’G ´QÉ°Sh .çOÉ◊G AGôL kÉeO ±õæj

Ú«˘à˘jƒ˘c ÚHɢ°Th äɢ«˘æ˘ jô˘˘ë˘ H äɢ˘«˘ à˘ a çÓ˘˘K âÑ˘˘«˘ °UCG ÚH ´hô˘˘e …Qhô˘˘e çOɢ˘M ‘ ¢ùeCG ô˘˘é˘ a ᢢ¨˘ dɢ˘H äɢ˘Hɢ˘°UEG ÒѵdG áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ''¢Sõµd'' ´ƒf øe ÚJQÉ«°S ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG ÚHɢ˘°üŸG π˘˘≤˘ f ”h .¥ôÙG ᢢ°Vô˘˘a Üô˘˘b .êÓ©dG »≤∏àd á«fɪ∏°ùdG ‘ ''ø˘Wƒ˘dG'' ɢ¡˘«˘∏˘Y â∏˘°üM »˘à˘dG π˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dG Ò°ûJh IQÉ«°ùdG ¿CG ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U 1^20 áYÉ°ùdG çOÉ◊G ™bƒe ø˘e á˘eOɢb âfɢc äɢ«˘ à˘ a 3 ɢ¡˘∏˘NGó˘H ¿É˘c »˘à˘dG ¢Sõ˘µ˘ ∏˘ dG ±Gô˘ë˘f’G ¿OQCG IQɢ°TE’G ó˘æ˘ Yh ,∫ɢ˘ª˘ °ûdG √ÉŒÉ˘˘H ܃˘˘æ÷G ‘ ¿É˘˘ch AGô˘˘ª˘ M IQɢ˘°TE’Gh »˘˘°ùµ˘˘©˘ dG ¿GQhó˘˘dɢ˘H ∫ɢ˘ª˘ °û∏˘˘ d ¿É˘Hɢ°T ɢ˘¡˘ ∏˘ NGó˘˘H ¢Sõ˘˘µ˘ d ´ƒ˘˘f ø˘˘e IQɢ˘«˘ °S ô˘˘NB’G √ÉŒ’G ᢫˘dɢY ᢢYô˘˘°ùH Oƒ˘˘≤˘ J ܃˘˘æ÷G √ÉŒÉ˘˘H ᢢeOɢ˘b ¿É˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘c .¤hC’G IQÉ«°ùdÉH IÒNC’G âeó£°UÉa ∂dÉ°S ÉgQÉ°ùeh IQÉ«°ùdG øe â≤dõfG IQÉ«°ùdG á≤FÉ°S ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T ôcPh IQÉ«°ùdG äòNCG ɪ«a çOÉ◊G Iƒb øe ´QÉ°ûdG ‘ »“Îd É¡àeó≤e øe IQÉ«°ùdG ∑ôfi êôNh IóY äGôe ¿GQhódÉH QÉ°ûëfG ¤EG iOCG Ée IQÉ«°ùdG øe QÉàeCG ó©H ≈∏Y ô≤à°ù«d Oƒ¡°T ΩÉb ɪ«a ,IQÉ«°ùdG ‘ øÁC’G ±ô£dG ≈∏Y áÑcGôdG .∞∏ÿG ‘ âfÉc »àdG á∏Ø£dG êGôNEÉH

áaÉ≤ã∏d º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ¤EGÚ«°SÉeƒ∏HódG äÉLhõd IQÉjR º¶æj zQƒ°ùL{ ∫É°Uh áî«°ûdG èeÉfÈdG á°ù«FQ âHôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh õcôŸ …OÉjôdG QhódÉH ÉgRGõàYG øY áØ«∏N ∫BG óªfi âæH ‘ çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG â¡˘Lƒ˘˘Jh π˘˘«˘ °UC’G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG çGÎdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG ∫BG ó˘ªfi âæ˘H »˘e á˘î˘«˘°û∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘ °ûdG ¢üdɢ˘î˘ H √òg º¡àaÉ°†à˘°S’ õ˘côŸG ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ™˘«˘ª˘Lh á˘Ø˘«˘∏˘N .á«dÉ©ØdG

,çƒëÑdGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ójGõdG ¬∏dGóÑY â«Hh QGQƒµdG â«H ,∫ÉØWCÓd CGôbG áÑàµe ïjQÉJ øe ÖfGƒL ≈∏Y äÉcQÉ°ûŸG âaô©J »Øë°üdG çGÎ∏d 䃫ÑdGh õcôŸG πªYh ICÉ°ûf øY ìô°ûd ø©ªà°SGh ¥ôÙG õcôŸG IQÉjõH ø¡JOÉ©°S øjóHCG óbh ¬d á©HÉàdG á«KGÎdG IQɪ˘©˘dG ø˘ah »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG çGÎdɢH ø˘¡˘Hɢé˘YEG ø˘Y ¿ÈYh .á≤£æŸG ‘ …ó«∏≤àdG

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

ÉjÉ°†bh çOGƒM

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á¨∏dGh ¿ƒ∏dGh πµ°û∏d Ò«¨J

√OɪàYG ºà«°S …òdG ójó÷G πµ°ûdG

z´óÑe IÒ°S{ èeÉfôH ≥∏£oJ zá«HÎdG{ Ú«æjôëÑdG ÚYóÑŸÉH áÑ∏£dG ∞jô©àd

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ìɪ°ùdG IÎa ∫ÓN IóaGƒdG ádɪ©dG ´É°VhCG πjó©àd ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG IƒYO Oɢª˘ à˘ YG ‘ IÒÑ˘˘c ᢢfhô˘˘e …ó˘˘Ñ˘ J IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CGh IQô˘˘≤ŸG ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG øe ≈àM πbCG áfôëH áÑ°ùf É¡jód äÉcô°ûdG ¿G ¤EG ô¶ædG kÉàa’ ,IQô≤ŸG áÑ°ùædG ∂∏J ∞«XƒJ äÉcô°ûdG ≈∏Y ¢VôØJ ’ IQGRƒdG .áÑ°SÉæŸG ÒZ á«æWƒdG QOGƒµdG ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG ∞˘˘bƒÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah á«dɪ©dG äÉHɢ≤˘æ˘dG ÚH á˘≤˘dɢ©˘dG ɢjɢ°†≤˘dG í˘°VhCG ɢ¡˘«˘ a ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG äGQGOEGh √ò˘˘ ˘g ‘ IQGRƒ˘˘ ˘ dG QhO ¿CG IQGRƒ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch ≥˘«˘≤– ¤EG ±ó˘¡˘ jh »˘˘≤˘ «˘ aƒ˘˘J ᢢ£˘ ≤˘ æ˘ dG

:᪰UÉ©dG á¶aÉfi - º°ü◊G ΩCG

ΩCG õcôe ¢ù«°SCÉàH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi OÉ°TCG Égò«ØæJ ” »àdG á«fƒfÉ≤dG äÉ«dB’G ≈∏Y ™∏WG å«M øjódGƒdG ájÉYôd º°ü◊G .áaó¡à°ùŸG áÄØ∏d õcôŸG øe IƒLôŸG ±GógC’Gh QÉ¡°TE’G á«∏ª©d º°ü◊G ΩCG QGO ¢ù«FQ á¶aÉÙG ≈æÑà ¬ÑàµÃ ßaÉÙG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù∏› ƒ˘°†Yh 󢫛ƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ ¢ù«˘°SCɢà˘dG â– ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jɢYô˘˘d óªMh ó«æL ∫ɪLh π«∏N º°SÉL øH π«∏Nh 󫛃H ó°TGQ øªMôdGóÑY ÜGƒædG .»©jhôdG ø˘Y ø˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ᢢjɢ˘Yô˘˘d º˘˘°ü◊G ΩCG IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG ó˘˘bh øe √GóHCG Éeh ¬dÉÑ≤à°SGh ¬fhÉ©J ø°ùM ≈∏Y ᪰UÉ©dG ßaÉÙ º¡fÉæàeGh ºgôµ°T »˘à˘dG á˘jɢYô˘dG ÚeCɢJh ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘c á˘eɢbE’ á˘Ñ˘°Sɢæ˘e AGƒ˘LCGh ¿É˘µ˘e ÚeCɢà˘d º˘˘YO øe IRQÉÑdG √Oƒ¡L ≈∏Y ∫ój …òdGh »HÉéjE’G QhódGh ¿hÉ©àdG Úæªãe É¡fƒLÉàëj Iô°†◊ ôgGõdG ó¡©dG Gòg πX ‘h ‹É¨dG øWƒdG Gòg AÉæHCG »bQh á©aQ πLCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH Ió«°TôdG ¬àeƒµM ºYOh OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQRGDƒeh AGQRƒdG ¢ù«FQ .øjôëÑdG

…󫢩˘°ùdG º˘°SɢL ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFɢæ˘dG ó˘°Tɢf äÉLÉ«àMG ‘ ô¶ædÉH ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬àdÓL ¬H ΩÉb Éà Iƒ°SCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‹ÉgCG äÉÑ∏£àeh á≤£æe ¿EG'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh .¥ôÙG á¶aÉfi ™e kGQƒµ°ûe äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ¤EG ᢰSɢe á˘Lɢë˘H »˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ÒãµdG OƒLh øY ∂«gÉf ,á≤£æŸG Égó≤ØJ »àdGh á«°SÉ°SC’G »àdG ™jQÉ°ûŸG ¤EG á°SÉe áLÉëH »g »àdG IÒ≤ØdG ô°SC’G øe ‘ á˘LɢàÙG ô˘°SCÓ˘d äGó˘Yɢ˘°ùŸG Ωó˘˘≤˘ Jh ô˘˘°SC’G √ò˘˘g º˘˘Yó˘˘J .''»bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æe á≤jô©dG ≥WÉæŸG øe »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æe ¿CG :±É°VCGh

:záaô¨dG{ ™e ácΰûŸG áæé∏dG ´ÉªàLG ¢SCGôj πª©dG π«ch ɪc .¤hC’G áLQódÉH Úaô£dG áë∏°üe QGô˘b è˘Fɢà˘f ¢VGô˘©˘à˘°SG Aɢ≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ” âbh äGAɢ˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ b ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘ ¶˘ ˘M á˘jɢª◊ ¬˘à˘«˘ª˘gCG ió˘eh kÉ˘Ø˘«˘°U IÒ¡˘¶˘ dG ƒ«dƒ˘j …ô˘¡˘°T ∫Ó˘N º˘¡˘à˘eÓ˘°Sh ∫ɢª˘©˘dG .ΩÉY πc øe ¢ù£°ùZCGh IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘ch ɢ˘ YO ô˘˘ ˘NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e IÎa ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO ájÉ¡f ≈àM IQô≤ŸG ìɪ°ùdG ádɪ©dGh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ´É°VhCG πjó©àd .á«fƒfÉ≤dG ÒZ IóaGƒdG

¢ù«°SCÉàH √ƒæj q ᪰UÉ©dG ßaÉfi øjódGƒdG ájÉYôd zº°ü◊G ΩCG{ õcôe

øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôŸ IQÉjR (Qƒ°ùL) èeÉfôH º¶f ¥ôÙG ᶢaɢëÃ çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ‘ Úª«≤ŸG Ú«°SÉeƒ∏HódG äÉLhR äGƒ°†©dG øe áYƒªÛ õcôŸG AÉæeCG ¢ù∏› á°ù«FQ ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc å«M áµ∏ªŸG Aɢ°†YCG ø˘e Oó˘Yh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG .õcôŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh AÉæeC’G ¢ù∏› õcôe ΩC’G õcôŸG IQÉjR â檰†J »àdG ádƒ÷G ∫ÓNh

ådÉãdGh ÊÉã∏d áKÓKh ∫hC’G º¡àª∏d ¿ÉeÉY

záKÓãdG Úªã∏ŸG{ á«°†b »`a Úª¡àŸG ¢ùÑM º¡àª∏d ÚeÉY ¢ùÑ◊ÉH ''áKÓãdG Úªã∏ŸG'' á«°†b ≈a Úª¡àŸG ᪵ÙG âÑbÉY Úª¡àŸG øe Óµd ΩGƒYCG áKÓKh ,ÉeÉY 18`dG RhÉéàj ⁄ …òdG √ôª©d IÉYGôe ∫hC’G .√GôcE’ÉH ábô°ùdG áÁôéH º¡WQƒàd ∂dPh ådÉãdGh ÊÉãdG ¿Éch Újƒ«°SG º¡«∏Y ≈æéª∏d ∑ƒ∏ªŸG ió≤ædG ≠∏ÑŸG ábô°ùH ¿ƒª¡àŸG ΩÉb å«M øjó°UÉb ájójóM π°SÓ°S ∫ɪ©à°SÉH kÉHô°V ɪ¡«∏Y GƒdÉ¡fG ¿CÉH √GôcE’G ≥jô£H ∂dP .É¡H QGôØdGh äÉbhô°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ɪ¡àehÉ≤e π°T ∂dòH …QƒH á≤£æe ≈a ≈fÉãdG ¬«∏Y ≈æÛG á≤aôH ¬JQÉ«°ùH Ò°ùj ∫hC’G ¬«∏Y ≈æÛG ¿Éch ᣰSGƒH Üô°†dÉH º¡«∏Y GƒdÉ¡fGh Úªã∏ŸG áKÓãdG Úª¡àŸG IQÉ«°S ɪ¡à°VÎYG å«M ∫hC’G ¬«∏Y ≈æÛG ¢ü«ªb Ö«L ≈a √ój ™°VƒH ≈fÉãdG º¡àŸG ΩÉbh ájójóM π°SÓ°S iòdGh ≈fÉãdG ¬«∏Y ≈æÛG á¶Øfi ≈∏Y ¤ƒà°SG ∂dòch kGQÉæjO 30 ≠∏Ñe ≈∏Y ¤ƒà°SGh .QGôØdÉH GhP’ ºK ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg ≈∏Y º¡FÓ«à°S’ áaÉ°VE’ÉH kGQÉæjO 15 É¡H ¿Éc

Újƒ«°SB’G áµÑ°T á«°†b π«LCÉJ πÑ≤ŸG Ȫaƒf ¤EG IOÉ«≤dG ¢üNQ …Qhõe ¢üNQ …Qhõe Újƒ«°SB’G áµÑ°T á«°†b ô¶f á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG â∏LCG ´ÉaódG áÄ«g πÑb øe OôdGh ´ÓWEÓd πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ¤EG IOÉ«≤dG ó©°S ≈eÉÙG ∫hC’G º¡àŸG ™e ô°†Mh ᪵ÙG ΩÉeCG kÉ©«ªL ¿ƒª¡àŸG πãàeG ó≤a øe πLCG kÉÑ∏Wh ó©°S ióg á«eÉÙGh ÊÉg ≈eÉÙG øe πc ô°†M ɪ«a ¿Óª°ûdG .É¡«∏Y OôdGh iƒYódG ¥GQhCG ≈∏Y ´ÓWE’ÉH º¡d ìɪ°ù∏d ᪵ÙG ôjhõJ á«°†b ≈a ÚWQƒàŸG Úª¡àŸG øe 30 âdÉMCG ób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch ó©H Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH ¿ƒjƒ«°SBG ¿ƒØXƒe º¡æ«H øeh ÖfÉLCÓd IOÉ«≤dG ¢üNQ ᪡J ≈fÉãdG º¡àŸGh πHÉ≤à ᫪°SQ äGQôëà ôjhõàdG ᪡J ∫hC’G º¡àª∏d â¡Lh ¿CG ¬«LƒJ ” Úª¡àŸG ≈bÉHh ≈°ToQ πHÉ≤e IQhõŸG ¢üNôdG ºàN ≈a IóYÉ°ùŸGh ∑GΰT’G .º∏©dG ™e IQhõe IOÉ«b ¢üNQ ΩGóîà°SGh IóYÉ°ùŸGh ∑GΰT’G ᪡J º¡«dEG ôJƒ«ÑªµdÉH ¢ü°üîà˘e ∞˘Xƒ˘e ƒ˘gh ≈˘°ù«˘Fô˘dG º˘¡˘àŸG Ωɢ«˘b äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG âØ˘°ûch …qô°ùdG ¬ªbQ ≈∏Y AÓ«à°S’Gh Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH πª©dÉH ¬≤jó°U á≤K ∫Ó¨à°SÉH øµ“ ɇ ¬≤jó°U º∏Y ¿hO ∂dPh ÖfÉLCÓd IOÉ«≤dG ¢üNQ ôjhõàH ¬eGóîà°SGh ó©H ¢üNQ ójóŒ äGAGôLEG hCG IOÉ«≤dG ¢üNôd óbÉa ∫óH hCG IOÉ«b ¢üNQ ôjhõàH ¤G 150 øe kɨ∏Ñe ôjhõàdÉH ¬eÉ«b πHÉ≤e ≈°VÉ≤àj ¿Éc å«M Úª¡àŸG Aɪ°SCG ∫ÉNOEG øY IQÉÑY ≈°ToQ ≈°VÉ≤àj ¿Éµa ∫hC’G º¡àª∏d π«eR ƒgh ≈fÉãdG º¡àŸG ÉeCG ,QÉæjO 300 ºàîH ¬eÉ«≤H ¬àØ«Xh äÉÑLGƒH ¬dÓNEG πHÉ≤e ∂dPh ÉjGó¡dG øe ÉgÒZh ∞JGƒg .∫hC’G º¡àŸG ∂dòH kGóYÉ°ùe IQhõŸG ¢üNôdG óbÉa ∫óH á°üNQ êGôîà°SG Ö∏£H ájƒ«°SCG âeó≤J ÉeóæY ºgôeCG ìÉ°†àaG ” óbh ÚÑJ RÉ¡÷G ≈∏Y Ωƒj πÑb ” iòdG πª©∏d ¢üàıG ∞XƒŸG á©LGôe óæYh É¡à°üNôd á°SQóŸ ¬LƒJ ócCÉà∏dh ¬Ñ∏b ≈a ∂°ûdG πNO ɇ á«∏Ñ≤à°ùe ïjQGƒJ πª– ¢üNQ OƒLh ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄ É¡fCG ájƒ«°SC’G á°üNôd áÑ°ùædÉH ÚÑàa ¢üNôdG ΩÉbQCG øe ócCÉà∏d QhôŸG IÎa øe ábÉ«°ùdG ¿ÉëàeG ≈a ÚÑ°SGôdG øe É¡fEGh ábÉ«°S á°üNQ IQGOE’G É¡d äQó°UCG QÉ°ùØà°SÓd ájƒ«°SC’G AÉYóà°SG ” iòdG ôeC’G ÖYÓJh AÉ£NCG OƒLh ÚÑJ ɇ áÑjôb ≈fÉãdGh ∫hC’G Úª¡àŸG ∞°ûµàd ábÉ«°ùdG á°üNQ ≈∏Y É¡dƒ°üM Qó°üe øY É¡æe ±ÎYG º¡©e ≥«≤ëàdÉHh º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ” øjòdG Úª¡àŸG ≈bÉH ≈∏Y Gó°TQCG øjò∏dG .ôjhõàdÉH º¡cGΰTÉH º¡©«ªL

áÁób äÉHÉ°ù◊ á«Ø°üJ

≈∏¨e AÉà ¬≤jó°U ≥«≤°T ô¡X ¥ôM ¿ƒµ«°S Qƒ£ØdG áÑLh ∫hÉæJ ≈a ¬≤«≤°T IƒYód ¬àHÉéà°SG ¿CG ¬«∏Y ≈æÛG ™bƒàj ⁄ √ô£aCG iòdG ¬≤«≤°T π«eR πÑb øe áÁób äÉHÉ°ùM á«Ø°üàd AGóØdG ¢ûÑc É¡«a ó°V ÆÓÑH ¬≤«≤°Th ¬«∏Y ≈æÛG Ωóq ≤J iòdG ôeC’G ¬≤«≤°ûd kÉeÉ≤àfG ≈∏¨j AÉà ¬bôëH √hq óY øe ΩÉ≤àf’G É¡«a ∫hÉM áÁób äÉHÉ°ùM á«Ø°üJ É¡fCÉH ±ÎYG iòdG º¡àŸG ≈∏Y AGóàY’G ᪡J øY kGQÉæjO 50 ¬Áô¨àH ᪵ÙG ¬àÑbÉY iòdG ôeC’G ¬∏«eR ¥ôëH óbh .áHƒ≤©dG ò«ØæJ ó©H kÉ«FÉ¡f OÓÑdG øY √OÉ©HEÉH äôeCGh ,Ò¨dG º°ùL áeÓ°S Ωƒ˘j ≈˘a ¬˘fCG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘ dG ¬˘˘d â¡˘˘Lq h ó˘˘bh ¬˘˘Ñ˘ fò˘˘H ᢢª˘ µÙG Ωɢ˘eCG º˘˘¡˘ àŸG ±ÎYG ¬H çóMCÉa iƒ«°SBG ¬«∏Y ≈æÛG º°ùL áeÓ°S ≈∏Y ióàYG ¥ôÙÉH 2007/6/10 .≈Ñ£dG ôjô≤àdÉH áæ«ÑŸG äÉHÉ°UE’G ∫õæŸG ≈a âæc ÉeóæY kÉMÉÑ°U ¬æeÉãdG ¬YÉ°ùdG ΩÉ“ ≈a'' ¬fCG ¬«∏Y ≈æÛG OÉaCG ó≤a ,¬dhÉæàd ÊÉYOh QÉ£aE’G áÑLh óYCG ¬fEG ∫Ébh â«ÑdG ¢ùØæH øcÉ°ùdG ≈NCG ≈fÉYóà°SG …ój π°ùZ ó©Hh kÉ°ùdÉL º¡àŸG âjCGQ ∑Éægh …ój π°ùZC’ ïÑ£ŸG ¤EG âÑgP å«M »∏¨ŸG âjõdG ¬H …òdG Qó÷G kÓeÉM »Ø∏N º¡àŸG ¢†côa ≈àaôZ ¤EG ´ƒLôdG âdhÉM ôah Qó÷G º¡àŸG ∑ôJ ɪ«a ⁄C’G Ió°T øe âNô°Uh iô¡X ≈∏Y âjõdG Öµ°Sh .kÉHQÉg


9

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

alwatan news local@alwatannews.net

»µjôeC’G ¢ù«FôdG ≈dEG ∂∏ªdG äÉ«ëJ π≤æj á«LQÉîdG ôjRh

:ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ

᫵jôeC’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dÉH ó«°ûj ¢TƒH

á«HÉ«f ä’É°üJGh äÉcôëJ º¡JÉ°TÉ©e ™aQh øjóYÉ≤àªdG ±hôX ø«°ùëàd

á«LQÉîdG ôjRh

ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ∞˘˘bGƒ˘˘ e ᢢ °Uɢ˘ N ø˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jó˘˘ °üdG á«dhódG ÉjÉ°†≤dG øe á«HÉéjE’G øjôëÑdG .áeÉ¡dG

øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉîdG ôjRh π≤f πgÉY äÉ«ëJ áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ióتdG OÓÑdG áeÉîØd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG êQƒL ¢ù«FôdG IóëàªdG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ¢ù«˘Fô˘∏˘d ¬˘à˘dÓ˘L äɢ«˘æ˘ª˘Jh ¢Tƒ˘H ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO ≥˘jó˘°üdG »˘µ˘jô˘eC’G Ö©˘°û∏˘dh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G AÉL .QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh áë°üdG QƒaƒªH ¬eÉbCG …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ∫ÓN ∂dP IQhódG OÉ≤©fG áÑ°SÉæªH »µjôeC’G ¢ù«FôdG ºeCÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d ø«à°ùdGh á«fÉãdG Oƒ˘aƒ˘dG Aɢ°SDhQ ¬˘˘d ɢ˘YO …ò˘˘dGh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘ª˘M ó˘bh .IQhó˘dɢ˘H ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ≈˘dEG ¬˘Jɢ«˘ë˘J ᢫˘LQɢî˘dG ô˘jRh »˘µ˘ jô˘˘eC’G OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gɢ˘Y ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ¬˘Jɢ«˘æ˘ª˘Jh √ɢYQh ¬˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ió˘˘Ø˘ ª˘ dG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdÉH øjôëÑdG áµ∏ªªd äÉbÓ©dÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG OÉ°TCG óbh øjó∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dGh á˘æ˘«˘à˘ª˘dG

QÉæjO ∞dCG 12 äRhÉéJ áØ∏µàH

™bƒªdG ø«°TóJ πª©dG IQGRƒd ójóédG »fhôàµdE’G

ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ

á˘ª˘jô˘µ˘dG ᢫˘°û«˘˘©˘ ª˘ dG Iɢ˘«˘ ë˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ó˘YGƒ˘°ùdG º˘gQÉ˘Ñ˘à˘ Yɢ˘H ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d »a ádhódG É¡«∏Y âeÉb »àdG á«°SÉ°SC’G .Ωó≤àdGh IQÉ°†ëdGh AÉæÑdG Iô«°ùe

»fGô¡¶dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL øjóYÉ≤àª∏d ᪵ëdG QGO á«©ªL óaƒd ó©°S ájƒ°†Yh ∑ɢª˘°ùdG 󢫢©˘°S ᢰSɢFô˘H ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘ eh ,»˘˘∏˘ ©˘ dG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ∫OÉYh ,hôîa øªMôdGóÑYh ,»fÉ£ë≤dG .≈°SƒªdG áaɵH »fGô¡¶dG OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG äɢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG kÉHô©e ,øjóYÉ≤àª∏d ᪵ëdG QGO á«©ªL ¬˘fCɢ°T ø˘e ɢe π˘µ˘d ¬˘à˘jɢYQh ¬˘˘ª˘ YO ø˘˘Y

Gòg »a á«HÉ«˘f äÉ˘Ñ˘dɢ£˘eh äɢMô˘à˘≤˘ª˘d .¢Uƒ°üîdG …ôéj ¢ù∏éªdG ¿CG »fGô¡¶dG QÉ°TCGh áeƒµëdG ™e ádhDƒ°ùeh IOÉL äÉãMÉÑe ≈≤∏J ¿CG πeCÉf »àdGh ÖfÉédG Gòg »a ø˘˘e »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G π˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ dGh Ühɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG è¡ædG ídÉ°üe »a Ö°üJ »àdGh áeƒµëdG »˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¬˘à˘é˘¡˘à˘fG …ò˘dG º˘«˘∏˘ °ùdG ™aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘dG á˘jɢYQ .ájóYÉ≤àdG º¡JBÉaɵe

:ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG äɢcô˘ë˘J ∑ɢæ˘g ¿CɢH »˘fGô˘¡˘¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ±hô˘˘ ˘X ø˘˘ ˘«˘ ˘ °ù뢢 ˘J ¿Cɢ ˘ ˘°ûH ä’ɢ˘ ˘ °üJGh º˘¡˘Ñ˘JGhQ ™˘aô˘d π˘ª˘©˘dGh ø˘jó˘Yɢ≤˘ à˘ ª˘ dG ø˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ H Iƒ˘˘ °SCG ᢢ jó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG IOÉjR ºJ øjòdG áeƒµëdG »a ø««eƒª©dG á˘dÓ˘L ø˘e ᢫˘eɢ°S á˘eô˘µ˘ª˘H ,º˘¡˘Ñ˘JGhQ á«Ñ∏Jh á«eƒ˘µ˘M äɢcô˘ë˘J 󢩢Hh ∂∏˘ª˘dG

QÉæjO 100 ≈dEG á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ICÉaɵe IOÉjR ìôà≤jh .. ø«eÉ©∏d áHƒ∏£ªdG äGOɪàY’G øª°†J ¿CGh ,á«YɪàL’G »Øj ’ ≠∏ѪdG Gò`` ` ` ` g ¿CG ’EG ,Ω 2006 - 2005 Ú`` ` ` «` ` dÉ`` ` ŸG ó≤a Gò¡dh .º¡àLÉM qó°S øY kÓ°†a º¡àjÉYQ äÉÑ∏£àªH Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ø˘˘ª˘ °†à˘˘ª˘ dG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGô˘˘à˘ b’G Gò˘˘¡˘ H âeó˘˘≤˘ ˘J äÉLÉ«àM’G …hòd ájô¡˘°ûdG ICɢaɢµ˘ª˘dG IOɢjõ˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘dG …ò˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y kɢ jô˘˘¡˘ °T Qɢ˘æ˘ jO (100) ≈˘dEG ᢰUɢ˘î˘ dG º¡JÉ«M á°SQɪe øe º¡æµªjh º¡à°û«©e »a ºgóYÉ°ùj .π°†aCG πµ°ûH

√ò¡d á浪ªdG á«dɪdG äÉfɵeE’G ±õæà°ùJ ájÉYôdG √ògh Iô˘«˘≤˘ a ô˘˘°SCG ≈˘˘dEG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢĢ Ø˘ dG √òg ájÉYQ ¿CG ɪc ,OhóëªdG πNódG …hP øe ᣰSƒàeh .ájOÉY ô«Z äÉ≤Øf Ö∏£àJ kÉjó°ùLh kÉ«°ùØfh kÉ«ë°U áÄØdG ≈∏Y áeƒµëdG â≤aGh ¿CGh ≥Ñ°S ¬fCÉH »fGô¡¶dG QÉ°TCGh øe êÉàëe πµd kGQÉæjO (50) ÉgQób ájô¡°T ICÉaɵe íæe kÉ≤ah ÉgójóëJ ºàj ¿CG ≈∏Y á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ¿hDƒ˘ °ûdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ɢ˘gó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘«˘ ˘jɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d

:ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

»fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ìô°U áeƒ˘µ˘ë˘dG Ωƒ˘≤˘J ¿CɢH á˘Ñ˘Zô˘H ìGô˘à˘bɢH Ωó˘≤˘à˘dG Ωõ˘à˘©˘j ¬˘fCG ≈dEG á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hòd ájô¡°ûdG ICÉaɵªdG IOÉjõH .kÉjô¡°T QÉæjO (100) ᢰUɢî˘dG äɢLɢ«˘à˘M’G …hP ø˘˘e OGô˘˘aC’G ¿Cɢ H í˘˘°VhCGh ,á«ë°üdG º¡YÉ°VhCG ™e Ö°SÉæàJ á°UÉN ájÉYQ ¿ƒÑ∏£àj

OGôaC’Gh •ÉÑ°†dG óYÉ≤Jh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb ¢ûbÉæJ zÜGƒædG äÉeóN{ :ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

ø«°TóàdG πØM ∫ÓN

ø˘e ∞˘°üfh ΩɢY 󢩢 Hh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°Vô˘˘©˘ à˘ °SG PEG .π˘˘ª˘ ©˘ dG »àdG ™bƒªdG äÉëØ°U äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤àd :»˘˘ ˘g Qhɢ˘ ˘ë˘ ˘ e ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘K ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘MG äɢeó˘î˘dGh ,»˘∏˘ Yɢ˘Ø˘ à˘ dG ,»˘˘Jɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG º˘˘ gCG ø˘˘ eh .ᢢ «˘ ˘fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G áeóN »g ójóédG ™bƒªdG ôÑY áeó≤ªdG ø˘e ¬˘æ˘µ˘ª˘J π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°üd Üɢ°ùM í˘à˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ø˘˘«˘ ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’G º¡à∏˘Hɢ≤˘e Ö∏˘£˘d IQGRƒ˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh øY åMÉÑdG øµ˘ª˘à˘d á˘aɢ°VEG .º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘Jh ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’G ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ωó≤àdGh á«∏ëªdG äÉ°ù°SDƒªdG »a IôZÉ°ûdG .É¡«dEG kÉ«fhôàµdEG GPEG Ée ∫ƒM πª©dG ôjRƒd ∫GDƒ°S »ah á˘eó˘≤˘ª˘dG ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G äɢeó˘î˘dG âfɢ˘c IQGRƒ∏d Qƒ°†ëdG øY »æ¨J ™bƒªdG ôÑY ø«ãMÉÑ∏d áMƒàØe ÖJɵe 6 Éæjód'' ∫Éb ™˘°Vƒ˘d Å˘°ûfCG ™˘bƒ˘ª˘dG ø˘µ˘dh ,π˘ª˘©˘dG ø˘˘Y ¬JÉfÉ«H åjóëJh äÓ«¡°ùàdG øe ójõªdG .''á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ôÑY

:¥hRôªdG πeCG - ≈°ù«Y áæjóe

»fhôàµdE’G ™bƒªdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ø°TO ,IQGRƒdG ≈æÑe »a πª©dG IQGRƒd ójóédG 󢫢é˘e Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘˘jRh Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ó˘jó˘é˘dG ™˘bƒ˘ª˘dG ¿CɢH ∫ɢb …ò˘dG …ƒ˘∏˘©˘dG ≈∏Y äCGôW »àdG äGQƒ£à∏d áÑcGƒe »JCÉj ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ø˘˘Y ɢ˘¡˘ dɢ˘°üØ˘˘fGh IQGRƒ˘˘dG IQGRƒdG π˘ª˘ë˘à˘d á˘aɢ°VE’ɢH ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G 󢢰V ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dɢ˘c iô˘˘NCG äɢ˘Kó˘˘ë˘ à˘ °ùª˘˘d ,á«dɢª˘©˘dG äɢHɢ≤˘æ˘dG äɢWɢ°ûfh ,π˘£˘©˘à˘dG Ωƒ°Sô˘ª˘H Qó˘°U …ò˘dG »˘æ˘¡˘ª˘dG ÖjQó˘à˘dGh kÉeÉ¡e IQGRƒ∏d ≈£YCGh (17) ºbQ ¿ƒfÉ≤H .IójóL √òg ábÓ˘£˘fG »˘JCɢJ'' …ƒ˘∏˘©˘dG ±É˘°VCGh Qƒ˘£˘à˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG á˘ë˘Ø˘°üdG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S PEG ,»˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ´ÓWÓd √ô°SCÉH ºdÉ©˘∏˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘H Iò˘aɢf .''á«æjôëÑdG πª©dG IQGRh πªY ≈∏Y ¢ùjó˘jBG á˘cô˘°T ´hô˘°ûª˘dG ≈˘∏˘ Y âeɢ˘bh ∞dCG 12 ƒëf â¨∏H áØ∏µàH âaƒ°ShôµjÉeh

á«fÉ°†eôdG É¡à≤ÑZ º«≤J ÜGƒædG ¢ù∏ée áfÉeCG

:ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏éªdG »ØXƒªd ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG É¡à≤ÑZ ÜGƒædG ¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉeC’G âeÉbCG .è«∏îdG ¥óæØH äGôªJDƒªdG õcôe »a âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe ∂dPh ¬«Ñ°ùàæeh π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ƒ∏ëH ø«ØXƒªdG É¡«a CÉæg áª∏c OƒªëªdG QGƒf ΩÉ©dG ø«eC’G ≈≤dCG óbh áYÉWh kÉeÉ«°U º¡d kÉ«æªàe ,»Ø«XƒdG AGOC’G »a ¥ƒØàdGh õ«ªàdG øe ójõe ≈∏Y º¡ãMh .ø«dƒÑ≤e É¡«a ôµ°T ,áª∏c ø°ùëªdGóÑY …RÉZ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe ≈≤dCG ɪc IÉ«ëdG »a AÉ≤JQÓd »ª∏©dG π«°üëàdÉH Ωɪàg’G ≈∏Y º¡©é°Th Qƒ°†ëdG ≈∏Y ø«ØXƒªdG .ø«ØXƒªdG AGOCG ø°ùëH kGó«°ûe ,á«∏ª©dG .øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒédG ™jRƒJh áYƒæàe äÉ≤HÉ°ùe áeÉbEG πØëdG π∏îJ óbh »˘Ø˘Xƒ˘eh äGQGOE’G AGQó˘eh ¢ù∏˘é˘ª˘dɢH ø˘jó˘Yɢ°ùª˘dG ø˘«˘eɢ©˘dG AÉ˘æ˘ eC’G π˘˘Ø˘ ë˘ dG ô˘˘°†M .¢ù∏éªdÉH áeÉ©dG áfÉeC’G äÉØXƒeh

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

á«FGóàHG á°SQóeh äÉæÑ∏d ájƒfÉK á°SQóe ø˘«˘à˘°ü°üî˘ª˘dG ø˘«˘°VQC’G ≈˘∏˘Y ø˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d …òdG »fɵ°SE’G ´hô°ûªdG »a ø«à°SQóªd »dɢY) ᢫˘fɢã˘dG Iô˘FGó˘dG »˘a √ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘j ,≈˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ H (Oɢ˘ Hɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°Sh Ωɢ©˘dG Oɢ˘ë˘ J’G OQ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ´hô°ûªdG ∫ƒM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘Y äɢHɢ≤˘æ˘d ¿ƒ˘˘fɢ˘b Ωɢ˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘j󢢩˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘bh ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ ˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘a OhOô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°†J Ö൪dG áÄ«¡d ¬©aQh ´hô°ûe πµd ¢UÉîdG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ∫hó˘˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ LGQOE’ ∂dPh .¢ù∏éª∏d áeOÉ≤dG äÉ°ù∏édG

¢ù«˘˘FQ Öà˘˘µ˘ e ø˘˘e ô˘˘ µ˘ ˘°T ᢢ dɢ˘ °SQ â≤˘˘ ∏˘ ˘J πªYh ó¡L øe ¬H âeÉb Ée ≈∏Y ¢ù∏éªdG ádÉMEG ºJ ɪc ,∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ø«NóàdG áëaɵe ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûªdG ¬LGQOEG Qô≤Jh áæé∏dG ≈dEG ¬YGƒfCÉH ≠ÑàdGh ᢢeOɢ˘≤˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G »˘˘a ¬˘˘à˘ °ûbɢ˘æ˘ eh .áæé∏d á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CɢH …ô˘˘«˘ ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘cCG ∂dP ≈˘˘dEG IQGRh ø˘e kGOQ ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG »˘a â°Vô˘©˘ à˘ °SG π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘fɢ≤˘H ´hô˘°ûª˘dG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ ©˘ dG ɪc á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H á«HôàdG IQGRh øe kGOQ áæé∏dG â°Vô©à°SG AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’G ∫ƒM º«∏©àdGh

Ωɢµ˘MCG ¢†©˘H π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘fɢ≤˘ H ´hô˘˘°ûª˘˘dG óYÉ≤àdG äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb ø˘eC’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘aO OGô˘˘aCGh •É˘˘Ñ˘ °†d ´ƒ°VƒªdG π«LCÉJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJh ΩÉ©dG ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dG ™˘ª˘L Qɢ¶˘à˘ fɢ˘H .á°üàîªdG äÉ¡édG …òdG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL »˘∏˘Y.O ÖFɢæ˘dG ᢰSɢFô˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ó˘≤˘Y »˘˘∏˘ Y ó˘˘Ñ˘ Y.O :ÜGƒ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ó˘˘ª˘ ˘MCG º˘˘°Sɢ˘L ,∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE ,ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e »˘˘ eɢ˘ °Sh ,…ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ,ø˘˘ ˘eDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG .…ô«ëÑdG äÉeóîdG áæéd ¿CÉH …ô«ëÑdG í°VhCGh

¢ù∏éª˘H äɢeó˘î˘dG á˘æ˘é˘d ƒ˘°†Y ìô˘°U áæé∏dG ¿CG …ô«ëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG ÜGƒædG kGOQ ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YɪàLG »a â°Vô©à°SG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûªdG ∫ƒM á«dɪdG IQGRh øe º«¶æJ ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH OGôaCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e ìGô˘à˘b’Gh Ωɢ©˘dG ø˘eC’Gh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO AGô˘°T ¿Cɢ°ûH ᢢ∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe á˘˘Ø˘ °üH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ᢫˘°VGô˘à˘aG á˘eó˘N äGƒ˘æ˘°S (5) áeƒµ˘ë˘dG ø˘e ≠˘∏˘H ø˘ª˘d ∂dPh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘Ø˘Xƒ˘ª˘d Rhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘j ’CG •ô˘˘ °ûH ᢢ æ˘ ˘°S (60) ô˘ª˘©˘ dG ΩÉb øe ¢†jƒ©Jh %80 …óYÉ≤àdG ¬°TÉ©e OóY ¿Éc kÉjCG áeóîdG äGƒæ°S AGô°ûH kÉ≤HÉ°S ,É¡H πª©j »àdG IQGRƒdG πÑb øe äGƒæ°ùdG ôjô≤J »a OôdG ø«ª°†J áæé∏dG äCÉJQG óbh G󢫢¡˘ª˘J Öà˘µ˘ª˘dG á˘Ä˘«˘¡˘d ¬˘©˘aQh á˘æ˘é˘ ∏˘ dG .áeOÉ≤dG ¢ù∏éªdG äÉ°ù∏L »a ¬°Vô©d â°SQGóJ áæé∏dG ¿CG …ô«ëÑdG ±É°VCGh ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûªdG ∫ƒM »FóѪdG Égôjô≤J ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (26) IOɪdG πjó©àH äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH Ω1975 áæ°ùd (13) á˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘Ø˘Xƒ˘ª˘d ó˘Yɢ≤˘à˘dG äBɢaɢ˘µ˘ eh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb øe (25) IOɪdG Iƒ˘b OGô˘aCGh •É˘Ñ˘°†d ó˘Yɢ≤˘à˘ dG äBɢ aɢ˘µ˘ eh QGôbEG äQôbh ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ´ÉaO G󢫢¡˘ª˘J ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘ ª˘ dG äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ dG .»FÉ¡ædG ôjô≤àdG OGóYE’ ∫ƒ˘M ɢgô˘jô˘≤˘J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ûbɢ˘f ɢ˘ª˘ c

áeÓ°ùdGh áë°üdG á«©ªéd á«fÉ°†eQ á≤ÑZ ∫ÓN

áµ∏ªªdG »a á«∏gC’G äɪ¶æªdG QhO õjõ©J ≈dEG ≈©°ùf :»°Tƒ∏ÑdG AGô˘˘LEG »˘˘a ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘dGh ,™˘˘ª˘ à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ájƒ°SCɪdG çOGƒëdG ¢†©H »a ≥«≤ëàdG ø˘e ó˘ë˘∏˘d äɢ«˘°Uƒ˘˘J ɢ˘¡˘ æ˘ Y è˘˘à˘ f »˘˘à˘ dG .''çOGƒëdG á«©ªédG ¿CG á«©ªédG ¢ù«FQ í°VhCGh ᢢ eÓ˘˘ °ùdɢ˘ H Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’G »˘˘ a âª˘˘ ˘gɢ˘ ˘°S'' Aɢ°ûfE’G ™˘bGƒ˘e »˘a ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG á˘˘ë˘ °üdGh ,áeÓ°ùdG ᫢ª˘gCɢH ø˘«˘dhɢ≤˘ª˘dG ᢫˘Yƒ˘Jh ᢢ ë˘ ˘°üdG »˘˘ HQó˘˘ e π˘˘ «˘ ˘ gCɢ ˘ Jh ÖjQó˘˘ ˘Jh äÉÑ«àµdGh äGô°ûædG QGó°UEGh ,áeÓ°ùdGh á˘ë˘°üdG ä’ɢé˘e ≈˘à˘°T »˘˘a ᢢjƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ c ɢ˘æ˘ fCG'' :kɢ Ø˘ «˘ °†e ,ᢢeÓ˘˘°ùdGh IOhóëª˘dG äɢ«˘fɢµ˘eE’G ÖÑ˘°ùHh Iô˘«˘¨˘°U á«Ä«H áKQÉc πªëàf ¿CG øµªªdG ô«Z øe ¿CG kÉë°Vƒe ,ô«Ñc çOÉM hCG á«YÉæ°U hCG ΩGõàdG ΩóY øY áéJÉf çOGƒëdG º¶©e áë°üdG äÉÑ˘∏˘£˘à˘ª˘H äɢcô˘°ûdG »˘dhDƒ˘°ùe º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG π˘˘MGô˘˘ e ó˘˘ æ˘ ˘Y ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh ¿CG øµªj ’ øëfh ,áfÉ«°üdGh 𫨰ûàdGh çOGƒ˘M …CG ∫ɢµ˘ °TC’G ø˘˘e π˘˘µ˘ °ûH π˘˘Ñ˘ ≤˘ f Éæ«∏Y Öéj ∂dP Éæd ≈æ°ùàj ≈àMh á૪e ∫ò˘˘Ñ˘ f ¿CG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh äGQGRhh OGô˘˘ aCɢ ˘c ≥«Kh πµ°ûH ∞Jɵàf ¿CGh ÉfOƒ¡L iQÉ°üb ᢢdhò˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG º˘˘ YO π˘˘ LCG ø˘˘ e ΩGõ˘à˘d’Gh »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘«˘ °ùë˘˘à˘ d .áeÓ°ùdGh áë°üdG äÉÑ∏£àªH á«©ªédG ¢ù«FQh IôjRƒdG â∏°†ØJ ºK ºYO »a âªgÉ°S »àdG äÉcô°ûdG ºjôµàH :»˘˘gh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ah ᢢ£˘ °ûfCG áYÉæ°üd è«∏îdG'' ,»˘fɢjõ˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°SG §˘˘Ø˘ f ,''∂Ñ˘˘«˘ L'' äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ ˘chô˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘dG ''¢ùµ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ c'',''ƒ˘˘ µ˘ ˘Hɢ˘ H'' ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ''ƒ˘˘ ˘ cQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S''h ''¢ùà˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ Lhô˘˘ ˘ ˘H''h ''᫵«fɵ˘«˘ª˘dG á˘fɢ«˘°üdGh ä’hɢ≤˘ª˘dG''h ¢ù∏˘é˘e Aɢ°†YCG ¢†©˘H º˘˘jô˘˘µ˘ J º˘˘J ɢ˘ª˘ c º˘˘ ˘ gOƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘°ùdG IQGOE’G º¡àjƒ°†Y ∫ÓN Iõ«ªàe º¡JɪgÉ°ùeh π«∏N óªMCG :ºgh IQGOE’G ¢ùdÉée »a ø°ùëeh óªë˘e »˘∏˘Y ∞˘°Sƒ˘jh º˘«˘gGô˘HEG .Oƒ©dG ø°ùM …QGOE’G ôjóªdGh ,≈°ù«Y ᢢjQɢ˘cò˘˘J ᢢjó˘˘ g º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ J ɢ˘ ª˘ ˘c …ôLCG ºK ,»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘Wɢa IQƒ˘à˘có˘∏˘d ¢†©˘H ø˘e á˘eó˘≤˘e õ˘FGƒ˘L ≈˘˘∏˘ Y Ö뢢°S á«©ªédG äÉ«dÉ©Ød É¡æe kɪYO äÉcô°ûdG .IõFÉL 42 ÉgOóY ≠∏H

:ó«ªëdGóÑY ióg - zøWƒdG{

áª∏µdG É¡FÉ≤dEG AÉæKCG »°Tƒ∏ÑdG

è˘eɢfô˘Ñ˘c Ió˘FGQ è˘eGô˘H ø˘e √ƒ˘eó˘˘b ɢ˘e .''èëdG »a áeÓ°ùdG IõFÉL'' á«©ªédG ¢ù«FQ ≈≤dCG ,πØëdG ∫ÓNh Oɢ°TCG á˘ª˘∏˘c 󢫢°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É¡dòÑj »àdG á°ü∏îªdG Oƒ¡édG''`H É¡«a π˘ª˘©˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘ d ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG Aɢ˘°†YCG π°UGƒàªdGh ºFGódG º¡FÉ£Yh »Yƒ£àdG ɢ˘¡˘ é˘ eGô˘˘Hh ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘d .''áØ∏àîªdG Iô«ãc äGRÉéfEG á«©ªé∏d ¿CG kÉë°Vƒe áë°üdG ø«°ùëàH ΩÉ¡°SE’G »a âëéfh ô˘°ûfh äɢjƒ˘à˘°ùª˘dG π˘c ≈˘∏˘Y ᢢeÓ˘˘°ùdGh kÉ°Uƒ°üNh ™ªà˘é˘ª˘dG OGô˘aCG ø˘«˘H »˘Yƒ˘dG ɢ˘æ˘ à˘ ª˘ gɢ˘°ùe π˘˘ °†Ø˘˘ H ∂dPh ,∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G äGQGRƒ˘˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ™˘˘ e ᢢ °ü∏˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG .á«æ©ªdG ø˘e ɢæ˘Jɢ«˘©˘ª˘ L âë˘˘Ñ˘ °UCG'' :±É˘˘°VCGh »˘a kÓ˘YÉ˘Ø˘Jh kɢWɢ°ûf äɢ«˘©˘ª˘ é˘ dG ô˘˘ã˘ cCG »a âªgÉ°S ó≤˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ø«fGƒ≤dGh ᪶fC’Gh äÉ©jô°ûàdG åjóëJ ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ c »˘˘a ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘ dGh πª˘©˘dGh ,᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG ô˘«˘Zh ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG ᢢaɢ˘°VE’ ᢢ«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRh ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ dG ɢ¡˘d ᢫˘°SGQó˘dG è˘˘gɢ˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a äGQô˘˘≤˘ e »˘˘a Oô˘˘Ø˘ dG ᢢ eÓ˘˘ °Sh ᢢ ë˘ ˘°üH ᢢ bÓ˘˘ Y

π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘dEG ≈˘©˘°ùfh (Ωɢ©˘ dGh ¢Uɢ˘î˘ dG) ∂dò˘d ,QGô˘≤˘dG á˘YÉ˘æ˘°U »˘a ɢ˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe ºjó≤˘à˘d äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG º˘YO õ˘cô˘e É˘æ˘°ù°SCG »˘∏˘gC’G π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dG íæªdG èeÉfôH Ωó≤j …òdGh »YɪàL’Gh í˘æ˘ª˘dG §˘Hô˘f ¿CG ó˘jô˘f ø˘µ˘dh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG á˘cGô˘°ûdG IQhô˘°†H ø˘eDƒ˘f ɢª˘c ,π˘ª˘©˘dɢ˘H √ò˘˘gh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H ø˘e ɢª˘¡˘e Aõ˘L π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG äɢ˘fɢ˘«˘ µ˘ dG á∏ªµe äÉ°ù°SDƒe ÉgQÉÑàYG ≈∏Y ™ªàéªdG ,á«eƒµëdG Iõ¡LC’G ¬Ñ©∏J …òdG Qhó∏d ᢢ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H ɢ˘ ˘ fɢ˘ ˘ °ûfCG ∂dò˘˘ ˘ d ᢢ£˘ °ûfC’G ¢†©˘˘H IQGOE’ ᢢ«˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ ˘dG ó˘bh ,IQGRƒ˘dG ɢ¡˘eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢeó˘˘î˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ió˘˘MEG ™˘˘e Gó˘˘≤˘ Y ɢ˘æ˘ ˘©˘ ˘bh ´É£˘≤˘d äɢeó˘N Ωó˘≤˘à˘°S »˘à˘dG ᢰUɢî˘dG .''ø«bƒ©ªdG »˘Yɢ°ùe ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG âæ˘˘KCG kɢ eɢ˘à˘ Nh ¢Vƒ¡ædGh É¡Jô«°ùe ôjƒ£˘à˘d ᢫˘©˘ª˘é˘dG áeó≤à˘ª˘dG äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG ±É˘°üe ≈˘dEG ɢ¡˘H ≥˘«˘aƒ˘à˘dG º˘¡˘d ᢢ«˘ æ˘ ª˘ à˘ e kɢ «˘ æ˘ ah kɢ jQGOEG õ˘cô˘e Aɢ°ûfEG »˘a á˘ã˘«˘ã˘ë˘dG º˘˘gOƒ˘˘¡˘ é˘ d á«ÑjQóJ äÉeóN Ωó≤j ÖjQóà∏d Qƒ£àe ∫ɢé˘e »˘a IOƒ˘é˘dG ᢫˘dɢ˘Y ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh ≈∏Y IhÓY á«æ¡ªdG áë°üdGh áeÓ°ùdG

á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘ °üdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L âeɢ˘bCG …ƒæ°ùdG É¡∏ØM ¢ùeCG øe ∫hCG á«æjôëÑdG áfGódG áYÉb »a ''á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG'' Iô˘jRh ᢢjɢ˘YQ â뢢J ,è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H áªWÉa IQƒàcódG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¿ÉæM IQGRƒdG π«ch Qƒ°†ëHh ,»°Tƒ∏ÑdG iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘°†Yh ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .…ôgGƒL øªMôdGóÑY »a á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh âdÉbh á«©˘ª˘L ¿EG π˘Ø˘ë˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘à˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘c ø«H óFGôdG ÉgQhO É¡d áeÓ°ùdGh áë°üdG ø˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘æ˘ ª˘ dG Ωƒ≤J »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh è˘eGô˘Ñ˘dG ∫Ó˘N »a áeÉ©dG ∞«≤ãJh á«YƒJ ∫Éée »a É¡H ≈˘dEG á˘aɢ°VEG á˘ë˘ °üdGh ᢢeÓ˘˘°ùdG ¿hDƒ˘ °T »˘à˘dG á˘Yƒ˘æ˘à˘ª˘dG ᢫˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG .∫ÉéªdG Gòg »a É¡eó≤J ±É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d’G Gò˘˘ ˘ ˘g ¿CG'' :âaɢ˘ ˘ ˘°VCGh á뢰üdG ᢫˘©˘ª˘é˘c ᢫˘©˘ª˘é˘H Ωɢª˘à˘g’Gh Ωƒ≤J …òdG ¢UÉ°üàN’G ᫪gCG øe ™HÉf Ö∏˘˘£˘ e ᢢeÓ˘˘ °ùdGh ᢢ ë˘ ˘°üdG ¿CG PEG ,¬˘˘ H ΩɪàgG øe ô«˘Ñ˘c õ˘«˘ë˘H ≈˘¶˘ë˘j »˘ª˘dɢY ±Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dGh OGô˘˘ aC’G Gòg π©L Ée ∂dPh ,ºgô«µØJ iƒà°ùe ≈˘∏˘Y kɢ«˘ª˘jOɢ˘cCG kɢ °Uɢ˘°üà˘˘NG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ¬˘Ñ˘«˘°üf ¬˘d ,ɢ«˘∏˘©˘dG äɢ°SGQó˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdGh Qƒ£àdG øe ô«ÑµdG IÉ«ëdG ôWÉîe øe ¢SÉædG ájɪM ±ó¡H .''ájô°ü©dG ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG ¿CG ≈˘˘dEG äQɢ˘°TCGh ádÉ©ØdGh á«°ù«FôdG äÉ≤∏ëdG øe IóMGh ɪH ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a ô˘«˘«˘¨˘à˘dG çGó˘MEG »˘a πª©dG á«é¡æe Ö°ùM √ôjƒ£J »a º¡°ùj ßMÓeh .äɪ¶æªdG √òg ÉgòîàJ »àdG äɪ¶æªdG ¿CG »æjôë˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘ª˘à˘é˘e »˘a GQhO âÑ©d íHô∏d áaOÉ¡dG ô«Zh á«∏gC’G ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘aɢ≤˘K ᢢZɢ˘«˘ °U »˘˘a kGô˘˘«˘ Ñ˘ c øjOÉ«ªdG ≈à°T »a ô«Ñc πµ°ûH âªgÉ°Sh .ájƒªæàdGh ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdG »a ÉæJɢ¡˘Lƒ˘J ¿EG'' :»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG âdɢbh ™bƒeh QhO õjõ©J ≈dEG »eôJ áeƒµëdG á˘Ñ˘«˘cô˘˘J ø˘˘ª˘ °V ᢢ«˘ ∏˘ gC’G äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG áµ∏ªªdG »a »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

local@alwatannews.net

IQÉ°TE’G »£îJ áØdÉfl z146{ ´ƒÑ°SCG ∫ÓN áYô°ùdG RhÉŒ z155{h :Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G - ≈°ù«Y áæjóe

øªMôdGóÑY ï«°ûdG Ωó≤ŸG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ∫ɪYEÉH ºFÉ≤dG ócCG ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ äÓªM ‘ Iôªà°ùe âdGR ’ Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U øH óYGƒ≤dGh ᪶fC’ÉH ΩGõàd’G IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉà∏d áµ∏ªŸG äÉbôWh ´QGƒ°T ∞∏àfl ≈∏Y .ájQhôŸG ‹É◊G ȪàÑ°S ô¡°T øe ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ â£Ñ°V Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG ∫Ébh AÉæKCG ó«dÉH ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG áØdÉfl 200 ɡ檰V øe ¿Éc ájQhôe áØdÉfl 4652 IOóÙG áYô°ùdG RhÉŒ áØdÉfl 155h á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G »£îJ áØdÉfl 146h IOÉ«≤dG 40h CÉ£ÿG »£îàdG áØdÉfl 40h ¢ùcÉ©e √ÉŒG ‘ IOÉ«≤dG áØdÉfl 73h ´QGƒ°ûdG ≈∏Y ΩGóîà°SG ΩóY áØdÉfl 546h »eÉeC’G ó©≤ŸG ‘ Iô°TÉ©dG ø°S ¿hO ∫ÉØWCG ¢Sƒ∏L áØdÉfl áØdÉfl 49h IOóÙG ᢢdƒ˘˘ª◊G •hô˘˘°ûH ΩGõ˘˘à˘ d’G Ωó˘˘Y á˘˘Ø˘ dÉfl 80h á˘eÓ˘˘°ùdG ΩGõ˘˘M .ádƒª◊G ≈∏Y AÉ£Z ¿hóH áØdÉfl 19h CÉ£ÿG »£îàdG ä’ó©e ™aQ ¤EG äÓª◊G ∂∏J ò«ØæJ øe ≈©°ùJ Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿EG kGócDƒe øe ó◊Gh ≥jô£dG »eóîà°ùe áaɵd áeÓ°ùdG ÚeCÉJh äÉbô£dG ≈∏Y ájQhôŸG áeÓ°ùdG ™«ªL kGó°TÉæe ,äɵ∏ટGh ìGhQC’G ó°ü– »àdGh É¡æe ᨫ∏ÑdG ɪ«°S ’ ájQhôŸG çOGƒ◊G ò«ØæJh áµ∏ªŸG äɶaÉfi áaÉc ‘ øjô°ûàæŸG QhôŸG ∫ÉLQ ™e ¿hÉ©àdG ≥jô£dG »eóîà°ùe IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,øeBG πµ°ûH ájQhôŸG ácô◊G º«¶æJ πLCG øe â©°Vh »àdG äɪ«∏©àdG ájQhôŸG áeÓ°ùdG ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùàd º¡°ùØfCG ¥Gƒ°ùdG øe á©HÉf á«JGP á«YƒàdG ¿ƒµJ ¿CG .IOƒ°ûæŸG ´QGƒ°Th ¥ôW ∞∏àfl ≈∏Y É¡JÉjQhO ∞«ãµàH âeÉb Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿EG ∫Ébh ÜÉ«°ùfG ¿Éª°V πLCG øe ájQÉéàdG äÉ©ªÛG øe Üô≤dÉHh ¥Gƒ°SC’G ‘ á°UÉNh áµ∏ªŸG ‘ á°UÉNh ájQhôŸG ácôM ‘ áaÉãc øe áµ∏ªŸG ´QGƒ°T √ó¡°ûJ ™e øeGõJh ájQhôŸG ácô◊G .á«FÉ°ùŸG IÎØdG PÉîJG ≥jô£dG »eóîà°ùe ™«ªéH áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U øH øªMôdGóÑY Ωó≤ŸG ÜÉgCG óbh äÉØdÉıG ájƒ°ùàH IQOÉÑŸGh øjôNB’G áeÓ°Sh º¡àeÓ°ùd kÉfɪ°V Qò◊Gh ᣫ◊G ≠dÉH ≈∏Y áeÓ°ùdG ™«ªé∏d É«æªàe ,𫣩àdG ΩóYh á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùª∏d kÉjOÉØJ º¡«∏Y IQOÉ°üdG .≥jô£dG

á``«bÉ``ØJG ™``bƒ``J zäÉ``jó``∏ÑdG{ ¿OQC’G ™``e »``YGQõ``dG »æ``ØdGh »``ª∏©dG ¿hÉ``©à∏d äGó˘«˘ÑŸG π˘«˘é˘°ùJh »˘YGQõ˘dG ô˘é◊G π˘ª˘©˘d ∫É› ‘ øjó∏ÑdG äGÈN øe IOÉØà°S’Gh áaÉ°VE’ÉH ájƒ°†©dG áYGQõdGh QƒªàdG êÉàfEG ᢢ ë˘ ˘°üdGh IhÌdG ∫É› ‘ ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG è˘eGô˘H ∫OÉ˘Ñ˘à˘H ᢫˘ fGƒ˘˘«◊G ¥ô˘£˘dGh ᢢ«˘ Fɢ˘Hƒ˘˘dG ᢢ«˘ fGƒ˘˘«◊G ¢VGô˘˘eC’G ø˘ª˘ °†Jh ¢VGô˘˘eC’G ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘d á˘˘ã˘ jó◊G ‘ ¿hÉ©à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¥É˘Ø˘JG è˘eɢfÈdG ∫OÉÑàc »YGQõdG ΩÓYE’Gh OÉ°TQE’G ∫É› ÚYQGõŸG ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∫É› ‘ äGÈÿG ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ∫É› ‘ äGÈÿG ∫Oɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jh äÓ˘ª◊G ¿ƒ˘ª˘°†eh »˘YGQõ˘˘dG Aɢ˘°üME’Gh á˘jOɢ°TQE’G è˘eGÈdG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh ᢢjOɢ˘°TQE’G ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ™«é°ûJh ¿ÉÑfÉ÷G É¡ª©j »˘à˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äGhó˘æ˘dGh ‘ ¿hɢ©˘ à˘ dG ó˘˘æ˘ H ¤EG è˘˘eɢ˘fÈdG ¥ô˘˘£˘ Jh ∫Oɢ˘Ñ˘ J å«˘˘M ø˘˘e √ɢ˘«ŸGh »˘˘°VGQC’G ∫É› ä’É› ‘ ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG ᢫˘ aƒ÷G √ɢ˘«ŸGh »˘˘°VGQC’G äɢ˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG áÑbGôe ∫É› ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJ ∂dòch äɢeƒ˘∏˘©˘e Ió˘Yɢ˘b Aɢ˘æ˘ Hh ᢢ«˘ aƒ÷G √ɢ˘«ŸG á÷ɢ˘©ŸG √ɢ˘ «ŸG äɢ˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh ᢢ «˘ ˘aɢ˘ c ájÈàıG π«dÉëàdG AGôLEGh É¡JÉ©jô°ûJh √É«ª∏d ájƒ«◊Gh á«FÉjõ«Ø˘dGh ᢫˘Fɢª˘«˘µ˘dG äGÈÿG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H á÷ɢ˘ ©ŸG »YGQõdG Qɪãà°S’G ∫É› ‘ äÉeƒ∏©ŸGh øjó∏ÑdG Óc ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûJh .∫ÉÛG Gòg ‘ Qɪãà°SÓd

zá«æjôëÑdG AÉÑWC’G{ É¡FÉ°†YC’ á«fÉ°†eQ á≤ÑZ º«≤J

OGó◊G Òª°S .O

åjOÉMC’G ¿ƒdOÉÑàj Qƒ°†◊G

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

ä’É› π˘˘ã˘ e ɢ˘¡˘ «˘ a ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Úaô˘˘£˘ ∏˘ ˘d èFÉàf ∫OÉÑJ ∫ÓN øe á«YGQõdG çƒëÑdG π«°UÉfi á«Yƒf ôjƒ£àH á≤∏©àŸG çÉëHC’G ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh ᢢ æ˘ ˘jõ˘˘ dG äɢ˘ Jɢ˘ Ñ˘ ˘fh äGhGô˘˘ ˘°†ÿG √ɢ˘«ŸGh á◊ÉŸG √ɢ˘«ŸG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °Sɢ˘H çɢ˘ë˘ HC’G á°UÉÿG çÉëHC’G ∂dòch …ôdG ‘ á÷É©ŸG ≥˘Ø˘JG ɢª˘c ,ô˘ë˘°üà˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e Ö«˘˘dɢ˘°SCɢ H ᢢjɢ˘bh ∫É› ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘Ñ˘ ˘fÉ÷G »JÉÑædG êÉàfE’Gh »YGQõdG ôé◊Gh äÉJÉÑædG ᪶æŸG äÉeƒ∏©ŸGh ᪶fC’G ∫OÉÑJ å«M øe

∫ÓN øe IóY äGƒæ°S øe áªFÉb Újó∏ÑdG ,Úà≤«≤°ûdG ÚàdhódG ÚH ácΰûe áæ÷ ‹ÉÛG Ú°ùM ÊOQC’G ÒØ°ùdG QÉ°TCG ɪæ«H ¢SCÉH ’ äÉ«ªc Qó°üJ ᫪°TÉ¡dG áµ∏ªŸG ¿CÉH ᢢµ˘ ∏‡ ¤EG ᢢ«˘ YGQõ˘˘dG äɢ˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e ɢ˘¡˘ ˘H kÉjQÉŒ k’OÉÑJ ∑Éæg ¿CG ÚM ‘ ,øjôëÑdG .ÒãµH ÈcCG ¿OQC’G ¤EG øjôëÑdG øe äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh Oɢ˘°TQE’G IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘ bh …RGQódG º«gGôHEG π«∏N ¢Sóæ¡ŸG á«YGQõdG øµÁ ä’É› IóY øª°†J á«bÉØJ’G ¿CÉH

zá``«fÉ``ª∏°ùdG ÇQGƒ``W{ :´õ``¡ŸG .O QÉ``£aE’G ó``©H ≈°Vô``ŸG ø``e %60 π``Ñ≤à°ùJ

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ô˘˘ ˘°S ÚeCG ∫ɢ˘ ˘b ¬fEG :OGqó◊G Òª°S Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«©ªé∏d á«YɪàL’G äÉ«dÉ©ØdG øª°Vh ¢ù∏› º˘«˘≤˘j ,∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ ™˘«˘ª÷ ᢫˘fɢ°†eQ á˘≤˘Ñ˘Z ᢫˘©˘ª÷G IQGOEG âÑ°ùdG á∏«d ᩪ÷G Ωƒj á«©ª÷G AÉ°†YCG …QÉ÷G (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S 28 ≥˘˘ ˘aGƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÒØ÷ÉH á«©ª÷G ô≤à ɡjODƒj á«≤«°Sƒe AGƒLCG â– ΩÉ≤J á≤ѨdG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H Ö£˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ c á˘˘Ñ˘ ∏˘ W á«Ñ©°T äÉ≤HÉ°ùe ≈∏Y πªà°ûJh ,»Hô©dG ¢ùæ˘˘Jh ,¥Qƒ˘˘dGh ,ᢢeGó˘˘dG π˘˘ ã˘ ˘e Üɢ˘ ©˘ ˘dCGh ,ÉgÒZh „ô£°ûdGh ,OQÉ«∏ÑdGh ,ádhÉ£dG .᪫b ÉjGógh õFGƒL ™jRƒJ ºà«°S ɪc

:Ö«ÑM AGôgR - ™jóÑdG

á˘YGQõ˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh Ωõ˘˘L øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ÖLQ øH Qƒ°üæe ‘ »˘JGò˘dG AÉ˘Ø˘à˘c’G ≥˘˘≤– ¿CG ᢢdɢ˘ë˘ à˘ °S’G IÉ«ŸG á∏bh »°VGQC’G áë°ûd »YGQõdG êÉàfE’G …òdG QÉ◊G ñÉæŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG ÒØ°S QÉ°TCG ÚM ‘ ,OÓÑdG É¡H õ«ªàJ Ú°ùM ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d ᢫˘ ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG ᢢ«˘ fOQC’G ∫ÉÛG ‘ »JGòdG AÉØàc’G'' ¿CG ¤EG ‹ÉÛG ,''π«˘ë˘à˘°ùŸG ¤EG Üô˘bCG Úà˘dhó˘∏˘d »˘YGQõ˘dG èeÉfÈdG á«bÉØJG ™«bƒJ ∫ÓN ∂dP AÉL ∫ÉÛG ‘ »æØdGh »ª∏©dG ¿hÉ©à∏d …ò«ØæàdG IQGRh Ú˘˘H 2008- 2007 »˘eɢ©˘d »˘YGQõ˘dG IQGRhh øjôëÑdÉH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T Ωƒ˘j ᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ᢫˘fOQC’G ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘YGQõ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ¤EG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ±ó˘˘¡˘ J å«˘˘M ,¢ùeCG ∫ÉÛG ‘ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGÈÿG Êɢ©˘J »˘à˘dG á˘cΰûŸG ±hô˘¶˘ ∏˘ d »˘˘YGQõ˘˘dG ɇ »°VGQC’Gh IÉ«ŸG í°T øe ÚàdhódG É¡æe ,ɪ¡jód »YGQõdG 샪£dG ΩÉeCG ≥FÉY ¿ƒµj ‘ ¿hÉ©àdG ¤EG É°†jCG á«bÉØJ’G ±ó¡J ɪc ∫OÉÑJ ∫ÓN øe á«YGQõdG çƒëÑdG ∫É› ᢫˘Yƒ˘f ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG çɢë˘HC’G è˘Fɢ˘à˘ f √ɢ«ŸG ∫ɢª˘©˘ à˘ °Sɢ˘H ,äGhGô˘˘°†ÿG π˘˘«˘ °UÉfi áëaɵeh …ôdG ‘ á÷É©ŸG √É«ŸGh á◊ÉŸG .ôë°üàdG Qƒ°üæe äÉjó∏ÑdG ôjRh ∫Éb ¬à¡L øeh ÚH »YGQõdG ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ¿EG ÖLQ øH

¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘j ’ ≈˘˘ à˘ ˘M äɢ˘ Ñ˘ ˘Lƒ˘˘ dG ∫hɢ˘ æ˘ ˘Jh .¢VôŸG äÉØYÉ°†Ÿ º˘˘ ˘°ùb ¿CG ¤EG ´õ˘˘ ˘¡ŸG Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ °TCGh Ωɶf kGôNDƒe çóëà°SG ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G QGóe ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j å«ëH ÚHhÉæŸG AÉÑWC’G ≥˘jô˘W ø˘Y º˘¡˘«˘dEG á˘LÉ◊G ó˘æ˘Y ᢢYɢ˘°S 24 ‘ øjóLGƒàŸG AÉÑWC’G ÒZ ºgh ,AÉYóà°S’G IOÉØà°S’G ºàj ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,ÇQGƒ£dG º°ùb á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ÓN AÉÑWC’G A’Dƒg øe .¿É°†eQ ô¡°T ‘ IhQòdG äÉYÉ°S ∫ÓN

¢ù∏ÛG ∫ÓN …ΰùdG ôjRƒdG

kÉë°Vƒe ,ô°ûY ÉæK’G áMôbh ,Ió©ŸG áMôb »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG AGQh ÖÑ˘˘ °ùdG ¿CG ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ≈°VôŸG É¡d ¿ƒ°Vô©àj äÉÑLƒdG ∫hÉæJ ‘ Ωɶàf’G ΩóY ¤EG Oƒ©j ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äɢ«˘ª˘µ˘dGh äGÎØ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG äɢ˘Yô˘˘ L ò˘˘ NCG ‘ Ωɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘f’G Ωó˘˘ Y ∂dò˘˘ ch ÒNCɢ ˘J ¤EG ≈˘˘ °VôŸG A’Dƒ˘ ˘g kɢ ˘«˘ ˘YGO ,AGhó˘˘ dG AGhó˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G º˘à˘ j ≈˘˘à˘ M Qƒ˘˘ë˘ °ùdG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,á浇 IÎa ∫ƒWC’ AGò¨dGh ∫Ó˘N á˘Yɢ°S 13 ≈˘∏˘Y ó˘˘jõ˘˘J Ωɢ˘«˘ °üdG Ió˘˘e Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG IQhô°†H º¡ë°üfh ,Ωƒ«dG AGhó˘˘dG ò˘˘NCG 󢢫˘ YGƒ˘˘e º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ¢üàıG

∞°üàæe ó©H Ée IÎah ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ≈àM .π«∏dG ‹ÉªLE’G Oó©dG ¿CG ´õ¡ŸG QƒàcódG ócCGh ¬æY Ò¨àj ⁄ ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ≈°Vôª∏d ±ÓàN’G øµdh ,áæ°ùdG Qƒ¡°T á«≤H ∫ÓN kÉàa’ ,§≤a IhQòdG äGÎa ™jRƒJ ‘ íÑ°UCG äÓµ°ûŸ ¢Vô©àJ »àdG ä’É◊G ÌcCG ¿CG ¤EG Üɢ뢰UCG º˘g ¿É˘°†eQ ô˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ ë˘ °U øjòdG ≈°VôŸG kÉ°Uƒ°üNh ,áæeõŸG ¢VGôeC’G ,Ωó˘˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°V ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j ,≈˘˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dGh ,…ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdGh ,∫hΰù«˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j ø˘jò˘dG ≈˘°VôŸG ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

ÇQGƒ˘˘£˘ dGh çOGƒ◊G º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘ °ûc º°SÉL QƒàcódG »Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éà ∫Ó˘˘N ¬˘˘fCG ''ø˘˘Wƒ˘˘ dG''`d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ´õ˘˘ ¡ŸG ᢢYɢ˘ °S ò˘˘ æ˘ ˘e kGó˘˘ jó–h ,ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °ùŸG IÎØ˘˘ dG ∞°üàæ˘e 󢩢H 12 á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘ Mh Qɢ˘£˘ aE’G ≈°VôŸG øe %60 ƒëf º°ù≤dG πÑ≤à°ùj ,π«∏dG ó˘MGƒ˘dG Ωƒ˘«˘∏˘d »˘∏˘ µ˘ dG O󢢩˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e çÓK ¤EG º°ù≤j …òdGh ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ,ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ´Rƒ˘˘à˘ J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H ,äGÎa ᢫˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG ≈˘∏˘ Y %40 ‘ á˘∏˘ã˘ª˘ àŸGh

¢ù∏éª∏d ¬JQÉjR iód ᪰UÉ©dG ßaÉfi

ÊÉ°†eôdG ¿Gôµ°ùdG á∏FÉY ¢ù∏› ‘

áµ∏ªŸG ¬H ™àªàJ …òdG ¿ÉeC’G ≈∏Y π«dO ¢ùdÉÛG :᪰UÉ©dG ßaÉfi ÖFÉf :óLÉŸG Ú°ùM - ¥ôÙG

ÊÉ°†eôdG »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ÈY ¬aƒ«°V ∫ÉÑ≤à°SG ¥ôÙG ‘ ¿Gôµ°ùdG á∏FÉY ¢ù∏› π°UGh .»°VÉŸG AÉKÓãdG AÉ°ùe AGôØ°ùdGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG øe OóY º¡eó≤àj ,øjƒq YóŸG ±ƒ«°†dÉH kGôeÉY ¢ù∏ÛG ¿Éch á∏«°†ØdG ÜÉë°UCGh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øeh iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏› øe AÉ°†YCGh ,áµ∏ªŸG ‘ óÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh :¢ù∏ÛG πÑ≤à°SG PEG .AÉÑ£ÿGh øjódG ∫ÉLQh Aɪ∏©dG óªMCG á«dɪ°ûdG ßaÉfih ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfih ,hôîa ¬∏dG ÊÉjõdG ó°TGQ ¬«LƒdGh »JÉ‚ Ú°ùM ï«°ûdG ¬∏dG ájBGh …ΰùdG »∏Y óªfi QƒàcódG ,Ωƒ∏°S øH OóYh áµ∏ªŸG ‘ OÉ°üàb’Gh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ,IOɪM º°SÉL óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQh .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl øe äÉ«°üî°ûdGh AÉ¡LƒdG øe Ió«ªM áØ°U á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG ¿EG'' :᪰UÉ©dG ßaÉfi ÖFÉf ¿Gôµ°ùdG ∞«£∏dG óÑY ∫Ébh ≈∏éàjh ,πFÉÑ≤dGh äÓFÉ©dG ∞∏àfl ÚH äÉbÓ©dGh π°UGƒàdG ≥∏ÿ øjôëÑdG πgCG É¡H RÉàÁ πc QhGõàdÉH ™«ª÷G ÚH QÉ¡°üf’Gh π°UGƒàdG ô¡¶jh ,ΩGÎM’G ∫OÉÑàH √Qƒ°U ≈bQCG ‘ π°UGƒàdG .''ôNB’G ¢ù∏Û ƒ÷G ‘ ¿ÉæĪW’Gh á櫵°ùdG øe kÉYƒf â≤∏N ¢ùdÉÛG ¿CG ¤EG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ÖFÉf QÉ°TCGh ¿ÉeCÉH ™àªàJ áµ∏ªŸG ¿CG ≈∏Y π«dO Gòg ¿CG kGócDƒe ,∫ɪYC’G ∫ÉLQh øjôªãà°ùŸGh QGhõ∏d ΩÉ©dG .¿ÉeC’G √Dƒ∏Á ƒL ‘ äÉ«ª°SQ …CG ¿hO ™«ª÷G Qƒ¡¶d Ò¶ædG ™£≤æe äÉÑLGh ájOCÉàH áªMR ‘ ¢üî°ûdG ¿ƒµj π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ kÉeƒj 30 ∫GƒW'' :¿Gôµ°ùdG ±É°VCGh Qƒ°†M ≈∏Y ¢Uôëj ™«ª÷G ¿CG ó«H ,¬JÉeGõàdGh á«eƒ«dG ¬JÉÑLGh ¤EG áaÉ°VEG áYÉ£dG ô¡°T .''ɡ૪gCÉH ¬°SÉ°ùME’ á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG øe É¡d ÉŸ §≤a ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¢ù«dh ΩÉ©dG ∫GƒW IôeÉY ¢ùdÉÛG ¿ƒµJ ¿CG ¿Gôµ°ùdG ≈æ“h .πµc ™ªàÛG ≈∏Y óFGƒa IOÉjRh Üô©dG äGOÉY á°SQɪŸ º¡d ¢SQGóeh ¢ùdÉ› »¡a ∫ÉLôdG á£dÉfl ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG qåMh .É¡«∏Y »eÓ°SE’G ÉææjO Éæãëj »àdG π°UGƒàdG Üô˘©˘dG 󢫢dɢ≤˘Jh äGOɢY ≈˘∏˘Y º˘«˘≤ŸGh ô˘FGõ˘dG ±qô˘©˘J ᢫˘fɢ°†eô˘˘dG ¢ùdÉÛG ¿CG ¿Gô˘˘µ˘ °ùdG ó˘˘cCGh ¤EG kGÒ°ûe ,á«fÉMhôdG AGƒLC’Gh Ö«£dGh OQƒdG AÉeh á«fÉ°†eôdG äÓcC’Éc á∏«°UC’G á«fÉ°†eôdG Aɢæ˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh π˘«˘°UC’G »˘Hô˘©˘dG ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dG ¢ùÑ˘d O’hC’G º˘«˘∏˘©˘à˘H Rɢ˘à“ äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ¢ùdÉ› ¿CG .á∏FÉ©dG AÉbó°UCG ≈∏Y ±ô©àdGh äÉbÓ©dG ™«ªL …ƒ– áeÉY ¢ùdÉ›h á«°VÉjQ ,ájOÉ°üàbG ,á«°SÉ«°S ¢ùdÉ› ∑Éæg'' :¿Gôµ°ùdG ±É°VCGh ≈∏éàj øjôëÑdG »Øa ,É¡dÓN øe ¢SÉædG ≈∏Y ±ô©àdG A»°T πc πÑb Öéj »àdG ±É«WC’G ÚH ábÓ©dG áÑ«Wh ≥ªY ióe ¢ùµ©j Gògh √Qƒ°U ≈bQCG ‘ ¢ùdÉÛGh IOÉ«≤dG ÚH π°UGƒàdG .''¬JOÉ«bh Ö©°ûdG ô¡°ûdG Gò¡H Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¤EG äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG ≈ª°SCG ™aôH ¬ãjóM ¿Gôµ°ùdG ºààNGh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY ó¡Y πX ‘ ¿ÉeC’G ΩGhO øjôëÑdG Ö©°ûd kÉ«æªàe π«°†ØdG ‹h ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚeC’G ó¡©dG


11

øWƒdG QÉÑNCG

Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

πª©∏d ¿É£∏°S IOÉYEÉH äÉ©bƒJh ..áHÉ≤ædG ô≤e íàa IOÉYEG

ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb zè«∏ÿG ¿GÒW{ »ØXƒe ÖJGhQ IOÉjõH ó©j z±Éf{ º««˘≤˘J º˘à˘«˘°ùa ä’hɢ≤ŸG á˘cô˘°ûd Ú©˘Hɢà˘dG ÚØ˘XƒŸGh ,á˘∏˘jƒ˘W .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ácô°ûdÉH º¡à«Ñãàd º¡FGOCG í˘à˘a 󢫢YCG ,á˘cô˘°ûdG IQGOE’ Ió˘jó÷G ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Qɢ˘WEG ‘h ≈∏Y kÉjQÉL πª©dG ∫GRÉeh ,»°ù«FôdG ≈æÑŸG ‘ áHÉ≤ædG Öàµe - ™bƒàŸG øeh ,á≤HÉ°ùdG IQGOE’G πÑb øe ≥∏ZCG ¿G ó©H √õ«¡Œ ¢ù«FQ π°üa QGôb ‘ ô¶ædG ácô°ûdG ó«©J ¿CG -QOÉ°üe Ö°ùM Ö°ùM πª©dG ¤EG √ó«©J ¿CGh ,ácô°ûdG øe ¿É£∏°S ⁄É°S áHÉ≤ædG .É¡«∏ã‡h áHÉ≤ædG ™e ¿hÉ©àdÉH Iójó÷G ácô°ûdG á°SÉ«°S Ú∏eÉ©dGh ÚØXƒŸG ™«ªL áHÉ≤ædG âãM ,á«fÉK á¡L øe á˘eóÿ ÊÉ˘Ø˘à˘dGh ó˘¡÷G ø˘e ó˘jõ˘e ∫ò˘˘Hh •É˘˘Ñ˘ °†f’Gh ≈˘˘∏˘ Y á˘cô˘°ûdG ¿CG ¤EG á˘jQÉŒ QOɢ˘°üe äQɢ˘°TCGh .ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ∏˘ bɢ˘æ˘ dG ᢰSɢFô˘H IQGOE’G ¢ù∏› ɢ¡˘ ª˘ °SQ »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ £˘ N Ö°ùM Ò°ùJ'' äÉ«∏ª©dG ‘ RÉ‚EÓd á«∏ª©dG èFÉàædG ¿CGh ,»égƒµdG Oƒªfi QOGƒ˘˘µ˘ dGh Aɢ˘eó˘˘dG º˘˘¡˘ °ùà˘˘°Sh ,󢢫˘ L π˘˘ µ˘ ˘°ûH Ò°ùJ ó˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dGh õjõ©J ‘ ácô°ûdG ¤EG GôNDƒe ⪰†fG »àdG Iójó÷G á«æjôëÑdG º°†J PEG ,øjôëÑdG ‘ ÈcC’G Èà©J áHÉ≤ædG ¿CG kɪ∏Y .''É¡àfɵe .ácô°ûdG ‘ ∞Xƒe ±’BG á©HQCG ÚH øe »HÉ≤f 600 øe ÌcG

±Éf ¿Qƒ«H

è«∏ÿG ¿GÒW ∫ɪY áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏› øe AÉ°†YCG ™ªàLG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e ,…OGô˘©˘dG ó˘˘dɢ˘N ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ÖJGhQ ´ƒ˘°Vƒ˘e Gƒ˘ã˘ë˘ Hh ,±É˘˘f ¿Qƒ˘˘«˘ H ᢢdɢ˘cƒ˘˘dɢ˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ájÉ¡f πÑb É¡JOÉjõH ±Éf óYhh .áeÉ©dG ΩÉ°ùbC’G ‘ ÚØXƒŸG .»©LQ ôKCÉHh …QÉ÷G ΩÉ©dG ≈eGó≤dG Újƒ÷G ÚØ«°†ŸG ádCÉ°ùe ¤EG QGƒ◊G ¥ô£Jh á˘cô˘°ûdG Gƒ˘eó˘N ¿CG 󢩢H ,IÒNC’G IOɢjõ˘dG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °ûJ ⁄ …ò˘˘dG √òg á«°†b ¢SQóà°S ácô°ûdG ¿CG ±Éf ócCG ɪ«a ,á∏jƒW äGƒæ°S .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ º¡Ø°üæJh áëjô°ûdG ¢Uƒ°üîH á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ¬JQÉKCG Éà ≥∏©àj Ée ‘h …ò«ØæàdG ¢ù«˘Fô˘dG í˘°VhCG ,…Qɢ«˘à˘N’G ó˘Yɢ≤˘à˘dG è˘eɢfô˘H ∞˘bh ™˘°†î˘j ¬˘æ˘µ˘dh ∞˘bƒ˘j ⁄ è˘eɢfÈdG ¿CG ±É˘f ¿Qƒ˘«˘H ᢢdɢ˘cƒ˘˘dɢ˘H áæé∏dG πÑb øe Ωó≤àŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ºàJ ≈àM á°UÉN ÒjÉ©Ÿ .ájò«ØæàdG äGƒæ°ùd áàbƒe Oƒ≤©H ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÚØXƒŸG ¢Uƒ°üîHh

íeÉ°ùàdG ¬°SÉ°SCG ¿ÉjOC’G ÚH ô°UÉ©e ¥Éã«e ¤EG ™∏£àf :¢†jô©dG.O :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

¿ÉjOC’G ÚH íeÉ°ùàdGh ¢ûjÉ©à∏d ºgÉØJ ∫ƒcƒJhôH ™«bƒJ ∫ÓN

ôjƒ£Jh äÉ«bÉØJ’G ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG »àdG á«bƒ˘≤˘ë˘dG ÇOÉ˘Ñ˘ª˘dGh ¢ù°SC’G äɢ«˘dhDƒ˘°ùª˘dGh ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG ∫hɢ˘æ˘ à˘ J ∫hCG ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘dOɢ˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG »a óH’h ,ºdÉ©dG »a »£N Qƒà°SO ¿CG ≈˘˘dEG IQɢ˘ °TE’G ø˘˘ e Qɢ˘ WE’G Gò˘˘ g ¥ƒ˘≤˘ M ∫hɢ˘æ˘ J ó˘˘b ¿É˘˘c Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á°SQɢª˘e á˘jô˘ë˘H ±ô˘à˘YGh Oƒ˘¡˘«˘dG ᢫˘æ˘jó˘dG º˘g󢫢dɢ≤˘Jh º˘˘¡˘ °Sƒ˘˘≤˘ W »Ñf ∞à˘µ˘j º˘dh ,á˘jô˘ë˘dG ≈˘¡˘à˘æ˘ª˘H IOÉÑY ≈∏Y º¡ãM πH ∂dòH ΩÓ°SE’G .''√óMƒd πLh õY …QÉÑdG º˘jô˘µ˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dG ¿CG ≈˘˘dEG √ƒ˘˘fh ¿É˘˘HEG •ƒ˘˘¨˘ °†dG ᢢ°SQɢ˘ª˘ e Öæ˘˘é˘ J ≥˘jô˘W ¢ùª˘à˘dGh ΩÓ˘°SEÓ˘d Iƒ˘Yó˘dG ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘≤˘j PEG ,QGô˘ª˘à˘°Sɢ˘H QGƒ˘˘ë˘ dG ÜÉàµdG πgCG GƒdOÉéJ ’h'' :≈dÉ©J ø˘˘jò˘˘dG ’EG ø˘˘°ùMCG »˘˘g »˘˘à˘ ˘dɢ˘ H ’EG ¬˘fCG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,''..º˘¡˘æ˘e Gƒ˘ª˘∏˘X ô˘£˘°S ï˘jQɢà˘dG ¿CɢH Ωõ˘é˘dG ø˘˘µ˘ ª˘ j »LPƒªædG ∞bƒªdG á«ÑgP ±ôMCÉH ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘H äô˘˘ ˘KCɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG …ò˘˘ ˘ dG »a »fɪã©dG ™ªàéªdGh á«fɪã©dG áÑëªdG ¥ƒ£J ºd PEG ,Oó°üdG Gòg ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG ∂dP ió˘˘d í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dGh º˘¡˘Jɢ«˘ Mh iô˘˘NC’G ¿É˘˘jOC’G ´É˘˘Ñ˘ JCG

ó≤d'' á«côàdG áeƒµë∏d á«eÓ°SE’G ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ⶢaɢM ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ó¡Y òæe QGôªà°SÉH Éæeƒj ≈àMh º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ºdÉ©ªdG áë°VGh äÓ°U ≈∏Y Gòg ô˘˘«˘ Z ΩGƒ˘˘bC’G ™˘˘e ɢ˘¡˘ Jɢ˘bÓ˘˘Y »˘˘a ø˘e IOó˘ë˘e ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH á˘ª˘∏˘°ùª˘dG á˘˘æ˘ °ùdGh º˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b πãe äɢª˘jô˘µ˘dG äɢjB’ɢa ,á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG âfCÉaCG ..''h ,''øjódG »a √GôcEG ’'' ''ø«æeDƒe Gƒfƒµj ≈àM ¢SÉædG √ôµJ ᢢ °SQɢ˘ ª˘ ˘e ¿hO âdɢ˘ M ɢ˘ gô˘˘ ˘«˘ ˘ Zh øjô˘NB’G ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘jó˘dG •ƒ˘¨˘°†dG ´ÉÑJC’ º¡Ø˘à˘dG AGó˘HEG É˘æ˘«˘∏˘Y â∏˘eCGh .''iôNC’G ¿ÉjOC’G ó˘≤˘a Ωƒ˘∏˘©˘e ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ c'' :∫ɢ˘bh ø˘˘ «˘ ˘H äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ˘dhCG â°ù°SCɢ ˘ J ó¡Y »a ø««ë«°ùªdGh ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG »a ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG Iô˘˘é˘ g Üɢ˘≤˘ ˘YCG ™˘˘e äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ≈˘˘dhCGh ,ᢢ°ûÑ˘˘ ë˘ ˘dG ∫ƒ°SôdG Iôé˘g Üɢ≤˘YCG »˘a Oƒ˘¡˘«˘dG íéf å«M ,IQƒ˘æ˘ª˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG ≈˘dEG äɢbÓ˘Y ¢ù«˘°SCɢJ »˘a ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ¿É˘˘ jOC’G ´É˘˘ Ñ˘ ˘JCG ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘ LPƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ f ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘Jh iô˘˘NC’G ᢢjhɢ˘ª˘ °ùdG

è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG Qƒ˘˘°üæ˘˘e.O ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d è¡æe OɪàYG IQhô°V ≈∏Y ¢†jô©dG á˘aɢc ™˘e »˘Wɢ©˘à˘dG »˘a í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,¿É˘jOC’G ɢ˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ J É¡ª«¶æàd ≈©°ùJ »à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh ô°UÉ©e ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG ≈˘dEG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘ jOC’G ø˘˘ «˘ ˘H ¢ûeɢg ≈˘∏˘ Y ∂dP Aɢ˘L ,í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dG ¢ûjÉ©à∏d ºgÉØJ ∫ƒcƒJhôH ™«bƒJ ÖFɢf ™˘e ¿É˘jOC’G ø˘«˘H í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dGh »cô˘à˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRh óªMCG ™eÉL õcôªH õ«eôL ⪡e .kGôNDƒe íJÉØdG ¢ù«˘FQ Iƒ˘Yó˘H ¢†jô˘©˘dG Oɢ°TCGh ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘jɢ˘°ûª˘˘dGh ᢢ∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG Üɢ˘ë˘ °UC’ Gƒ˘˘∏˘ ©˘ é˘ j ¿CG ≈˘˘ dEG ø˘˘ jó˘˘ dG ∫ɢ˘ LQh äGƒ˘YO ɢ¡˘æ˘e ™˘°ûJ IQɢæ˘e ô˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG õ«ªà˘j »˘à˘dG ∫Gó˘à˘Y’Gh ᢫˘£˘°Sƒ˘dG ¿CGh ∞«æëdG »eÓ°SE’G øjódG É¡H …ó˘°üà˘∏˘d kɢfɢµ˘ e ô˘˘Hɢ˘æ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG ±ô˘˘£˘ à˘ dGh ƒ˘˘∏˘ ¨˘ dG Qɢ˘ µ˘ ˘aC’ ,kÓWÉH ΩÓ˘°SE’ɢH ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘°ùÑ˘∏˘j ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ±Gó˘˘ gCG ¿Cɢ ˘H kɢ ˘ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e º°ùJôJ á«LQÉîdG ¿hDƒ°û∏d è«∏îdG »a á∏ã˘ª˘à˘ª˘dG IOɢ«˘≤˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘H ò˘˘ Ñ˘ ˘fh í˘˘ eɢ˘ °ùà˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘dEG Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ∫ó੪dG è¡æªdG OɪàYGh á«ØFÉ£dG .ìô£dG »a ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ jRh ÖFɢ˘ ˘ f ¿É˘˘ ˘ ch ᢫˘cô˘à˘dG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G Iô°VÉëe ≈≤dCG ób õ«eôL ⪡e »˘eÓ˘°SE’G í˘JÉ˘Ø˘dG õ˘cô˘e ™˘˘eɢ˘é˘ H Ωƒ¡Øe ájOó©àdG ¿CG ≈dEG É¡«a QÉ°TCG ,ô°UÉ©ªdG ºdÉ©dÉH ¢UÉN »YɪàLG ôjƒ£J ≈∏Y ºdÉ©dG Gòg OÉàYG å«M ¬JÉbÓYh ¬JÉ°ù°SDƒeh ¬JÉ«M RGôW »˘˘à˘ dG ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ dG Qɢ˘WEG »˘˘ a ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ∂dP ø˘e kɢbÓ˘£˘fGh .¬˘H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG »æ©J á˘jO󢩢à˘dG ¿CɢH Ωõ˘é˘dG ø˘µ˘ª˘j äÉaÉ≤ãdG ∞∏àîe »Hƒ°ùæe ¢ûjÉ©J kÉ˘Ñ˘æ˘L ¥Gô˘YC’Gh äɢ¨˘∏˘dGh ¿É˘˘jOC’Gh .ΩÉFƒdGh ΩÓ°ùdG ≈¡àæªH ÖæL ≈dEG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh

áeó≤àŸG ∫hódG øe ÒãµdG â≤Ñ°S áµ∏ªŸG

áHQÉfih á«aÉØ°ûdG ‘ kÉ«HôY áãdÉãdG øjôëÑdG ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ OÉ°ùØdG õcôŸG ‘ É«fÉ£jôH äAÉL ɪæ«H ,á«aÉØ°ûdG ¢SÉ«≤e âeó≤Jh ,17 `dG ‘ ¿ÉHÉ«dGh 16 `dG ‘ É«fÉŸCGh 12 ɪæ«H 19 á˘˘Ñ˘ JôŸG π˘˘¨˘ °ûà˘˘d ɢ˘cÒeCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘°ùfô˘˘a .72 ∫G Ú°üdG â∏àMG ɪ«a ,20 `dG IÒNC’G Góæ∏æah ∑QɉGódGh Góæ∏jRƒ«f øe πc â∏àMGh äÉLQO 9^4 `H áëFÓdG ‘ ¤hC’G áÑJôŸG á©ªà› .ójƒ°ùdGh IQƒaɨæ°S ™HGôdG õcôŸG ‘ ÉgÓJ Égôjô≤J ‘ á«dhódG á«aÉØ°ûdG ᪶æe âàØdh IÒ°ûe ,ô≤ØdGh OÉ°ùØdG ÚH ''…ƒ≤dG ΩRÓàdG'' ¤EG äÉLQO ≈∏Y â∏°üM »àdG ¿Gó∏ÑdG øe %40 ¿CG ¤EG øe áØæ˘°üe ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG ¢Sɢ«˘≤˘e ≈˘∏˘Y 3 ø˘˘e π˘˘ bCG πNO äÉjƒà°ùe äGP ∫hO É¡fCG ≈∏Y ‹hódG ∂æÑdG .á°†Øîæe ¤EG ∑QɉGó˘˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ¤EG äQɢ˘ ˘ °TCG ÚM ‘h á«aÉØ°ûdG äÉLQO ´ÉØJQG ¤EG äQÉ°TCG ,¤hC’G áÑJôŸG 2007 π«dO ‘ á«≤jôaC’G ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ‘ ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢ«˘≤˘jô˘aCGh π˘«˘°û«˘°Sh ɢ«˘ Ñ˘ «˘ eɢ˘f ɢ˘¡˘ æ˘ eh .ófÓjRGƒ°Sh »HÉéjE’G Ωó≤àdG'' ≈∏Y ∫ój ∂dP ¿CG äÈàYGh ≈∏Y IOó°ûe ,''É«≤jôaCG ‘ OÉ°ùØdG áëaɵe Oƒ¡L ‘ øµÁ ìÓ°UE’G ‘ á«≤«≤◊G á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G'' ¿CG .''OÉ°ùØdG äÉjƒà°ùe π∏≤J ¿CG

local@alwatannews.net

ióe ¢SQGóàH ó«°ûJ πÑ≤à°ùŸG á∏àc »eƒµ◊G ºYódG ¬«LƒJ á«fɵeEG :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

ƒ∏¨dG òÑfh ∫GóàY’Gh íeÉ°ùà∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IƒYóH Gk ó«°ûe

πH Ö°ùëa á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’G á«©«Ñ˘£˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG π˘ª˘°ûà˘d äó˘à˘eG ,AGƒ°S óM ≈˘∏˘Y äɢfGƒ˘«˘ë˘dG º˘dɢYh ádGó©dG ô°üæY ’ƒd ¬fCG ≈∏Y kGócDƒe ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ᢢaɢ˘c AGREG í˘˘eɢ˘°ùà˘˘ dGh ᢫˘Ñ˘gò˘ª˘dGh á˘jƒ˘¨˘ ∏˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ¢û«˘˘©˘ J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘°üæ˘˘©˘ dGh á∏¶e âëJ ΩÉFƒdGh ΩÓ°ùdG ≈¡àæªH √òg â浪J ɪd á«fɪã©dG IQGOE’G ïjQÉàdG iôée äô«Z »àdG IQGOE’G áà˘°ùdG Rhɢé˘à˘J Ió˘ª˘d Oƒ˘©˘°üdG ø˘e .¿hôb ¬ãjóM õ«eôL ⪡e ºààNGh »g ´ƒ°VƒªdG á°UÓN ¿CÉH kÉë°Vƒe ò˘˘ NCG ó˘˘ b ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ë˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ¿CG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG á˘Hƒ˘˘©˘ °U Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’ɢ˘H ø˘jO Qɢã˘jEG ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘ dG ¥QGƒ˘˘Ø˘ dG É¡H »MƒJ »àdG ádÉ°SôdG º¡ah ôNBG á°Uôa ¥QGƒØdG √òg ¿EG πH ,¿ÉjOC’G º˘˘¡˘ °†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘æ˘ dG ±Qɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ∫OÉÑà˘d ᢰUô˘ah á˘¡˘L ø˘e ¢†©˘Ñ˘dG øe ¢†©ÑdG º¡°†©H ø«H áaô©ªdG ¿ÉjOC’G áaÉc ¿CG ɪc ..iôNCG á¡L ô˘°Uɢæ˘Y ≈˘∏˘ Y äƒ˘˘à˘ MG ᢢjhɢ˘ª˘ °ùdG ᢢ eÓ˘˘ °Sh ø˘˘ ˘eCG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†J ᢢ ˘eɢ˘ ˘g .Égô°SCÉH á«fÉ°ùfE’G áæ«fCɪWh

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG

¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG π˘ã˘e ≥˘ª˘©˘H á˘Hô˘£˘ °†ŸG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG'' ¿CG ‘ ™Ñ˘≤˘J ¿GOƒ˘°ùdGh ∫ɢeƒ˘°üdGh Qɉɢ«˘eh ¥Gô˘©˘dGh ÌcC’G ¿Gó∏ÑdG É¡fCG ≈∏Y É¡Øæ°Uh ''áëFÓdG ô©b .á«aÉØ°T πbC’G ‹ÉàdÉHh kGOÉ°ùa ¿Gó∏ÑdG'' ¿EG πH’ â«ZÉg ᪶æŸG ôjóe ∫Ébh øe áªî°V áÑjô°V ™aóJ äÉYGô°üdG É¡bõ“ »àdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''º˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JQó˘˘ b ÒZ hCG Iõ˘˘ Lɢ˘ Y ɢ˘ eEG'' √ò˘˘ g ¿Gó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ‘ ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG .''IOƒLƒe 32 `dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ô˘˘£˘ b â∏˘˘à˘ MG Qɢ˘ WE’G Gò˘˘ g ‘h ¿Gó∏ÑdG ÚH ¤hC’G ¿ƒµàd 6 â¨∏H á«aÉØ°T áLQóH ∫hCÉc 30 õcôŸG ‘ π«FGô°SEG äAÉL ɪæ«H ,á«Hô©dG .á«dhódG á«aÉØ°ûdG áëF’ ≈∏Y á≤£æŸG ‘ ádhO á˘Ñ˘JôŸG ‘ Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G äAɢ˘Lh øjôëÑdG ÉgÓJ ,34 õcôŸG ‘ ™≤àd kÉ«HôY á«fÉãdG (60) âjƒµdGh (53) ¿OQC’Gh ¿ÉªY øe πch (46) (79) ᢢjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdGh (72) Üô˘˘ ˘ ˘ ¨ŸGh (61) ¢ùfƒ˘˘ Jh ø˘ª˘«˘dGh (105) ô˘˘ ˘ ˘°üeh (99) ô˘FGõ÷Gh ¿É˘æ˘ Ñ˘ dh .(143) É«°ShQh (138) ÉjQƒ°Sh (131) É«Ñ«dh 64 áÑJôŸG É«côJ ¬«a â∏àMG …òdG âbƒdG ‘h .138 `dG ‘ ¿Éà°ùcÉHh 131 õcôŸG ‘ ¿GôjEG äAÉL áÑJôŸG ‘ É«°ShQ »JCÉJ ¿CG ∞«æ°üàdG ‘ âØdh ≈∏˘Y á˘LQO 3. .2 ∫Éæà˘d ɢ«˘Ñ˘eɢZh ƒ˘Zƒ˘J ™˘e 143

:(…CG »H ƒj) - zøWƒdG{

kÉ«HôY áãdÉãdG áÑJôŸG øjôëÑdG áµ∏‡ â∏àMG áHQÉÙGh á«aÉØ°ûdG CGóÑŸ á°SQɪŸG ∫hódG ÌcCG ÚH ¬æY ∞°ûc ÉŸ kÉ≤ÑW ∂dPh ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ OÉ°ùØ∏d ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e'' √Q󢢰üJ …ò˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG π˘˘«˘ ˘dó˘˘ dG ''OÉ°ùØdG ó°V ‹hódG OÉ–’G - á«dhódG á«aÉØ°ûdG , 2007 …QÉ÷G Ωɢ©˘∏˘d Ωɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘dG Oɢ˘°ùa ¿Cɢ °ûH π˘Ñ˘b ɢe á˘Ñ˘JôŸG π˘à˘ ë˘ j ¥Gô˘˘©˘ dG ¿CG í˘˘°VhCG iò˘˘dGh ,áëFÓdG πjP ‘ Qɉɫeh ∫Éeƒ°üdG ¬«∏J IÒNC’G ‘ kGOÉ°ùa πbC’G á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ô£b Qó°üàJ ɪæ«H ∑QɉGó˘˘dGh Gó˘˘æ˘ ∏˘ jRƒ˘˘ «˘ ˘f ¢SCGÎJh ,32 õ˘˘ ˘ ˘ côŸG .áªFÉ≤dG IQƒaɨæ°Sh ¢ùeCG á˘ª˘¶˘æŸG ¬˘JQó˘°UCG …ò˘dG π˘«˘dó˘˘dG ∞˘˘°ûch kÓé°ùe 178 áÑJôŸG ‘ ™Ñ≤j ¥Gô©dG ¿CG AÉ©HQC’G ¢SÉ«˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘æ˘µ‡ 10 π˘˘°UCG ø˘˘e ᢢ£˘ ≤˘ f 1^5 179 áÑJôŸG Qɉɫeh ∫Éeƒ°üdG πà–h.á«aÉØ°ûdG .ɪ¡æe πµd 1^4 áLQóH IÒNC’G ójóëàd 10 ¤EG 1 øe kÉ°SÉ«≤e π«dódG óªàYGh √Gôj ɪc ¿Gó∏ÑdG ‘ ΩÉ©dG ´É£≤dG á«aÉØ°T áLQO ¿ƒ˘∏˘∏ÙGh ∫ɢª˘ YC’G ´É˘˘£˘ b ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ dG ¢Sɢ˘æ˘ dG .⁄É©dG ∫hO øe πc ‘ ¿ƒjOÉ°üàb’G ᪶æŸG ¬JQó°UCG …òdG ≥aGôŸG ôjô≤àdG iCGQh

󫛃H øªMôdGóÑY ÖFÉædG

.OhóÙG πNódG ¬LƒàdG Gòg ¿CG ¤EG 󫛃H √ƒq f ɪc á˘∏˘à˘c ¬˘≤˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Yh ¬˘˘à˘ é˘ ¡˘ à˘ fG ø˘e iô˘NC’G ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dGh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG øe ¿ÉŸÈdG áÑb â– ¬MôW ” Ée ∫ÓN Qób ≥«≤– É¡fCÉ°T øe ÚfGƒbh äÉMÎ≤e ¬d íª£j …òdG »°û«©ŸG iƒà°ùŸG øe ÒÑc ø˘e Iƒ˘£ÿG √ò˘gh ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ÚH ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘ ¡˘ ˘Lh Üô˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘°T ájò«ØæàdG á£∏°ùdGh ᫢©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ eóÿɢ˘ ˘ H »˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ dG ‘ .Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ ‘ ÚæWGƒª∏d ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘ à˘ c ä󢢰Tɢ˘f ɢ˘ª˘ c ≈˘˘ ˘ °übC’G ó◊G ™˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› IOɢ˘ jR ó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG IhÓ˘˘ ©˘ ˘d ójó©dG ó≤Ø«°S ɇ %15 áÑ°ùæH ÖJGhôdG ’ å«˘˘ë˘ H ø˘˘µ˘ °ùdG IhÓ˘˘ Y Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e AGô˘˘L ø˘˘e ø˘˘WGƒŸG ÖJGQ ó˘˘jõ˘˘j ¿CG ó˘˘jô˘˘ f IhÓY ô°ùîjh ¬ÑJGQ ‘ kGQÉæjO 50 IOÉjõdG .QÉæjO 100 øµ°ùdG

᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y Oɢ°TCG 󢢫›ƒ˘˘H 󢢰TGQ ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh äÉëjô°üàH ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG Úà˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ᢢcΰûe ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ió˘e ¢SQGó˘à˘d ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢†©Ñd »eƒµ◊G ºYó˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J ᢫˘fɢµ˘eEG »æWÉb ™˘«˘ª÷ á˘eó˘≤ŸG ᢫˘°Sɢ°SC’G ™˘∏˘°ùdG Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸG Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘dɢ˘ °üd ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG .ºYó∏d Öéj ºYódG Gòg ¿CG 󫛃H ócCG ɪc kGRƒY ÌcC’G ÚæWGƒŸG áÄa ≈∏Y õcôj ¿CG ∑Éæg ¿EG å«M ,OhóÙG πNódG …hP øe øe ÊÉ©J »àdG ô°SC’G øe kGÒÑc kGOGóYCG ó˘˘jGõ˘˘Jh ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ ˘dG OGƒŸG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ™°Vh øe óH’ Éægh ,á«°û«©ŸG äÉLÉ«àM’G áë°VGh á«é«JGΰSG äGP ácΰûe á£N øWGƒª∏d »°û«©ŸG ™°VƒdG á°SGQO ≈∏Y Ωƒ≤J QOɢ˘µ˘ dG ™˘˘°Vh ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚYÉ£≤dG øe É«fódG ∞FÉXƒ∏d »Ø«XƒdG ∫Ó˘N ø˘e ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸGh ¢UÉÿGh Ωɢ˘©˘ dG äGOÉjõdG §HQh á«Ø«XƒdG QOGƒµdG πjó©J ÚYÉ£˘≤˘dG ‘ ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG IOɢjõ˘H á˘eɢ©˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ ˘«˘ ˘d ¢UÉÿGh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG √òg ∞«XƒJ Öéj ɪc ,øgGôdG »°û«©ŸG ø˘˘ WGƒŸG ᢢ ©˘ ˘Ø˘ ˘æŸ ±ô˘˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dG ÚjÓŸG ∫ƒ°Uh ø˘ª˘°†J »˘à˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¥ô˘£˘dɢH ÚæWGƒŸG øe É¡«≤ëà°ùŸ äGóYÉ°ùŸG √òg äÉ≤Øæ˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d á˘aɢ°VE’ɢH ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ‘ ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ɢ¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG º˘˘ YOh ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ eƒ˘˘ ˘µ◊G ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG øe ÉgÒZh á«fɵ°SE’G …hòd »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ ‘ º¡°ùJ »àdG

280 ™ª› ‘ AÉHô¡µdG ´É£≤fG

QÉ£aE’G ≈àMh ∑É°ùeE’G øe ¥ôÙÉH :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

¤EG ôªà°SG …òdGh AÉHô¡µdG ´É£≤fG øe ¥ôÙG ‘ 280 ™ª› »æWÉb øe OóY ≈µà°TG .kÓ«d 10 áYÉ°ùdG ≈àMh ∑É°ùeE’G ó©H øe ,¢ùeCG á∏jƒW äÉYÉ°S ájÉ¡f ‘ º¡fCG ’EG ,´É£≤fÓd ÖÑ°S øe ÌcCG º¡à£YCG AÉHô¡µdG IQGRh ¿CG ¤EG GƒàØdh ¬dGóÑà°SG ”h ójóL ¬fCÉH ‹ÉgC’G ôcP …òdG πÑ«µdG ¥GÎMG ¤EG ´É£≤f’G Gƒ©LQCG ±É£ŸG .¬dGóÑà°SG øe á∏«∏b ô¡°TCG ó©H ¬bGÎMG øe ÚHô¨à°ùe ,»°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ¬H â∏ØàMG …òdG ¿ƒYÉbô≤dG á∏«d áMôØH ∫ÉØàM’G Gƒ©«£à°ùj ⁄ º¡fCG ‹Ég’G ócCGh .‹ÉgCÓd iOÉŸG Qô°†dG ¥É◊EG ≈a ´É£≤f’G ÖÑ°ùJ ɪc ,¢ùeCG á«æjôëÑdG ô°SC’G

äGRhÉŒ ¢†aôj á«Hƒæ÷G …ó∏H ƒL πMÉ°S ΩOôH …ò«ØæàdGh §«£îàdG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

:á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› - zøWƒdG{

Ió≤©æŸG (2)á«FÉæãà°S’G ¬à°ù∏L ‘ á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Qó°UCG IQGOEG äGRhÉŒ √ÉŒ kÉfÉ«H …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ …óæ¡ŸG π«∏N øH »∏Y á°SÉFôH ¢ùeCG Ωƒj …ò«ØæàdG RÉ¡÷Gh ƒL ájôb πMÉ°S ¿ÉaO ≈∏Y á«£«£îàdG á≤aGƒŸG ‘ ÊGôª©dG §«£îàdG ≈∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢VGÎYG øe ºZôdG ≈∏Y ∂dòH â°üNQ »àdG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏Ñd .á¶aÉÙG ‹ÉgC’ kÉeÉY kÓMÉ°S √QÉÑàYÉH ΩOôdG á«∏ªY ´hô°ûª∏d á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG ÉgQÉÑàYÉH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG ¬fÉ«H ‘ ¢ù∏ÛG ±É°VCGh ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ »æWƒdG Òaƒ˘J ɢ¡˘æ˘eh Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG äɢLɢ«˘à˘MG ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y ᢰüjô˘˘M √ɢ˘YQh ¬˘˘∏˘ dG ᢢ¶˘ Ø˘ M QOÉ°üdG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ‘ ¢ù∏ÛÉH áWƒæŸG äÉ°UÉ°üàNÓd kÉ≤ah º¡d áeÉ©dG πMGƒ°ùdG (16) ºbQ QGô≤dÉH IQOÉ°üdG ájò«ØæàdG ¬àëF’h 2001 áæ°ùd (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH .2002 áæ°ùd ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG á«æ«Y Ö°üf ™°†j á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿EG ájôëÑdG äÉ¡LƒdGh πMGƒ°ùdG ¿ƒµJ ¿CÉH ¬∏dG á¶ØM ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¿ód øe á«eÉ°ùdG áØdÉfl ó©j Qƒcòª∏d πMÉ°ùdG ΩOQ ≈∏Y á≤aGƒŸG ¿CGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d ¢ùØæàeh áeÉY .äÉ¡LƒàdG √ò¡d áëjô°U

´Gô°SE’ÉH ÖdÉ£j ¿ÉeCG ÒeÉ©ŸÉH ∫õæŸ √É«ŸG π«°UƒJ ‘ :≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ` ≈°ù«Y áæjóe

á∏jB’G 䃫ÑdG ´hô°ûe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿ÉeCG »°VQ ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†Y ÉYO 633 ™ªéà ™bGƒdG ܃≤©j óªMCG »∏Y øWGƒŸG ∫õæe ádÉM ‘ ô¶ædG •ƒ≤°ù∏d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘∏˘d ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ´hô˘°ûe ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘ °ùŸG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh Òeɢ˘©ŸG ‘ √É«ŸG π«°UƒJ ΩóY øe øjô¡°T πÑb ∫õæŸG ¬ª«∏°ùJ òæe ÊÉ©j …òdGh •ƒ≤°ù∏d .¬dõæŸ ±hô˘X IɢYGô˘e Ωó˘Yh äGAGô˘LE’G A§˘H ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ƒ˘˘°†Y ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SGh ⁄ É¡fCÉH äOÉaCG √É«ŸG ádÉ°SEG IQGOEG ¿CG kÉë°Vƒe ,áÑ©°üdÉH É¡Ø°Uh »àdG øWGƒŸG .á¶ë∏dG ≈àM ¢üàıG ∫hÉ≤ŸG øe π«°UƒàdG Ö∏W º∏°ùàJ ¿hO IõgÉL º¡dRÉæe ÚæWGƒŸG º«∏°ùJ ºàj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿ÉeCG ∫Ébh ¢ù∏› ‘ ÉæfCG ±É°VCGh .ÉgÒZh AÉŸGh AÉHô¡µdÉc äÉeóÿG øe …CG ‘ ¢ü≤f ¢ü«°üîJh QÉéjE’G ∫óH ™aôH áÑdÉ£ŸG ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©f …ó∏ÑdG ≈£°SƒdG ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe øª°V ájó∏ÑdG ≈∏Y ∫ƒëà°S »àdG 䃫Ñ∏d å«KCÉà∏d ≠dÉÑe .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫Ñ∏d


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

15 )656( 1428 Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g

foreign@alwatannews.net

™à“ …hÉbQõdG :¢ùjGQ Iôjô°Th Iòa ájôµ°ùY áµæëH :(CNN) - ∑Qƒjƒ«f

¿É°†eQ ¢ù«ªÿG ¯

Oó©dG

Iôe ∫hC’ zΩÓ°SE’G ¢û«L{ ô°UÉæY ±ó¡à°ùJ á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG

™°SGh Ωƒég øe Qòëj ∑GQÉHh IõZ ‘ Ú«æ«£°ù∏a 9 OÉ¡°ûà°SG

ájôµ°ù©dG äGQÉ¡ŸÉH ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh äOÉ°TCG Ö©°üeƒHCG ,¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æàd ≥HÉ°ùdG º«YõdG É¡H ™à“ »àdG ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ᢢ«˘ ∏˘ g’C G Üô◊G q‹GÔL ±É˘˘°üe ‘ ¬˘˘à˘ ©˘ ˘°Vhh ,…hɢ˘ bQõ˘˘ dG ''¢ùcƒ˘˘ ˘a'' Iɢ˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ d åjó˘˘ ˘M ‘ âdɢ˘ ˘bh .‹ äô˘˘ ˘HhQh âfGô˘˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘dhCG ,¬d ájôµ°ù©dG áµæ◊ÉH ™àªàj ’ ôLÉ¡ŸG IõªMƒHCG ¬àØ«∏N ¿EG ,᫵jôeC’G .¥Gô©dG ‘ áægGôdG äGÒ¨àŸG ™e »WÉ©àdG ‘ IAÉØc πbCG ¬∏©éj …òdG ôeC’G øjóaGôdG OÓH ‘ IóYÉ≤dG ≈∏Y á≤MÓàŸG äÉHô°†dG ‹GƒJ øe ºZôdÉHh ¿CG ’EG ,ΩÉY øe ÌcCG òæe ᫵jôeCG ájƒL IQÉZ ‘ …hÉbQõdG πà≤e òæe :…hÉbQõdG äGQób ≈∏Y âæKCGh .¬H ¿É¡à°ùj ’ kGójó¡J πãÁ ∫GRÉe º«¶æàdG ¿Éch ,Iòa ᫪«¶æJ äGQó≤H ™àªàj ¿Éc ¬fCG ó≤àYCG .kGôjô°T kÉjô≤ÑY ¿Éc'' äGP ∂∏à“ ¬àÑ≤YCG »àdG IOÉ«≤dG ¿CG ó≤àYCG ’h ,»é«JGΰS’G ¢ù◊G ¬jód ᢫˘∏˘g’C G Üô◊G ‹ q GÔL äGQó˘≤˘H á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ¬˘JGQɢ¡˘e â¡˘Ñ˘°Th .''¬˘JGQó˘˘b ¬fƒdóÑà«°ùa º¡æe óMCG πàb GPEG :¢SÉædG ∫ƒ≤j ÉeóæY'' á∏FÉb ᫵jôeC’G hCG ‹ .…CG äôHhQ Éfó©HCG GPEG ,∫ƒ≤dG πãe ¬fCG ôcòJ øµd ,ôNBG …OÉ«≤H ¤EG äQÉ°TCGh .''øjôNBG øjóFÉ≤H ɪ¡dGóÑà°SG øµª«a âfGôZ .¢SCG ¢ù«°ù«dhCG ¬fCG ≈∏Y …hÉbQõdG πà≤à ≥≤– …òdG RÉ‚E’G ¢†jƒ≤J ÉC £ÿG øe ¬fCG ¿CG âaÉ°VCGh .ÜÉgQE’G ≈∏Y á∏jƒ£dG Üô◊G ‘ º¡e ÒZ hCG âbDƒe ô°üf ø˘e ó˘jõŸG Üɢµ˘JQG ‘ GC ó˘Hh'' …hɢbQõ˘dG ᢫˘Ø˘°üJ Ö≤˘Y §˘Ñ˘î˘à˘j º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG ôKEG º«¶æàdG ≈∏Y GƒÑ∏≤fG ÖfÉLC’G Ú∏JÉ≤ŸG ¿EG á∏FÉb âaOQCGh .''AÉ£NC’G ,¥Gô©dG øe AGõLCG ‘ ¿ƒ∏eCÉj GƒdGRÉe'' âaÉ°VCGh ,QÉ°ùŸG Ò¨J á¶MÓe ø∏a ôNBG PÓe OÉéjEG º¡æ«∏Y øµd ,º¡JOQÉ£Ÿ AÉ≤ÑdG Éæ«∏Y Ú©àj ∂dòd .''¥Gô©dG ‘ ¿hPƒÑæe º¡°ùØfCG Ghóéj ≈àM kÓjƒW ôeC’G ¥ô¨à°ùj

¢Sô‚ƒµdG øe Ö∏£j ¢ùà«L Üôë∏d á«aÉ°VEG Q’hO QÉ«∏e 190 :ä’Éch - ø£æ°TGh

¢ùeCG ¢Sô‚ƒµdG øe ¢ùà«L äôHhQ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh Ö∏W ¥Gô©dG ‘ ÚHô◊G πjƒªàd Q’hO QÉ«∏e 190 øe Üô≤j ‘É°VEG ≠∏Ñe QGôbEG ¢ù∏› ¿É÷ ióMEG ΩÉeCG kÉØ∏°S Ió©e IOÉaEG ‘ ¢ùà«L ∫Ébh .¿Éà°ùfɨaCGh øe ójõe πjƒªàd ≠∏ÑŸG Ö∏£J ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG IQGOEG ¿EG ñƒ«°ûdG ∂dP ‘ Éà äGó©ŸG øe ójõà ÉgójhõJh ᫵jôeC’G äGƒ≤∏d ÖjQóàdG .πHÉæ≤dG äGÒéØJ øe Oƒæé∏d á«aÉ°VEG ájɪM ôaƒJ áYQóe äÉHôY øjô°ûJ) ôHƒàcCG ∫hCG ‘ CGóÑJ »àdG 2008 á«dÉŸG áæ°ù∏d ≠∏ÑŸG ¢ùà«L Ö∏Wh äGƒb ÖjQóàd ∂dòc ∫ÉŸG øe ójõŸ áLÉM áªK ¿EG ¢ùà«L ∫Ébh .(∫hC’G äBɢ °ûæŸG Ú°ù– ø˘˘Y kÓ˘ °†a äG󢢩ŸÉ˘˘H ɢ˘gõ˘˘«˘ ¡Œh ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ eC’G ''RÎjhQ'' â∏°üMh .''¥Gô©dG ‘ ÉæJóYÉb õjõ©J''h á≤£æŸG ‘ ᫵jôeC’G .É¡H ‹ój ¿CG πÑb ¬JOÉaEG øe áî°ùf ≈∏Y

:ä’Éch - IõZ

zÜ.CG{ IõZ ‘ ¢ùeG É¡∏ZƒJ ∫ÓN á«∏«FGô°SG äGƒb

IOÉb óMCG ÉjÉë°†dG ÚH øe ¿EG Oƒ¡°T ∫Ébh .QGPG/¢SQÉe ‘ ¿ƒà°ùfƒL ¿Éc …òdGh »°Só≤ŸG ÜÉ£îH ±hô©ŸG Ωƒ∏¶ŸG óªMCG ''ΩÓ°S’G ¢û«L'' RÉà‡ ƒYóŸG ''ΩÓ°S’G ¢û«L'' Oƒ≤jh .áYɪ÷G º°SÉH ÉKóëàe É°†jG ¢ù«Fô∏d ™HÉàdG »FÉbƒdG øe’G RÉ¡L ‘ kGô°üæY ¿Éc …òdG ¢ûªZO äô¡X »˘à˘dG á˘Yɢª÷G √ò˘g π˘µ˘°T º˘K .¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .â«dÉ°T OÉ©∏L ô°SG ™e 2006 ƒ«fƒj ‘ ¤h’G Iôª∏d

Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ɢ¡˘à˘bÓ˘Y ó˘cDƒ˘J »˘à˘dG á˘Yɢª÷G √ò˘g ‘ ô˘°Uɢ˘æ˘ Y .¤h’G Iôª∏d π«FGô°SG É¡aó¡à°ùJh ¢û«˘˘L'' ‘ ô˘˘°üæ˘˘Y ó˘˘cCG ,¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a ™˘˘e »˘˘ Ø˘ ˘Jɢ˘ g ∫ɢ˘ °üJG ‘h »àdG áYɪ÷G √òg ¤EG ¿ƒªàæj IõZ ‘ ™HQC’G ÉjÉë°†dG ¿CG ''ΩÓ°S’G ¿GôjõM/ƒ«fƒj ‘ â«dÉ°T OÉ©∏L »∏«FGô°S’G …óæ÷G ô°SCG ‘ âcQÉ°T ¿’G (»°S »H »H) á«fÉ£jÈdG áYGP’G áÄ«g π°SGôe âØ£Nh 2006

QGô≤à°S’G ≥«≤ëàd πjƒW ≥jô£dG :ócDƒj »µdÉŸGh ᪰UÉ©dÉH QÉéØfG ‘ 36 áHÉ°UGh πà≤e

OGó¨H ¥ô°ûH ájôµ°ù©dG á«ÁOÉcC’G ºgGóJ á°UÉN ᫵jôeCGh á«bGôY äGƒb :(ä’Éch) - º°UGƒY

¥Gô©dG ™«Ñd ≈©°ùJ ɵjôeCG Q’hO QÉ«∏e 2^3 ɡફb áë∏°SCG :(RÎjhQ) - ø£æ°TGh

™«Ñd Ió©à°ùe É¡fCÉH ¢ùeCG ¢Sô‚ƒµdG ᫵jôe’G ´ÉaódG IQGRh â¨∏HCG ôFÉNPh áYƒæàŸG äÉÑcôŸG øe Q’hO 2^3 øe ¬àª«b Üô≤J Ée ¥Gô©dG .ä’É°üJ’G äGó©eh äGôéØàŸGh IÒ¨°üdG áë∏°SC’G äÉ©«Ñe ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG »YÉaódGh »æe’G ¿hÉ©àdG ádÉch âdÉbh IôFÉW 32 ô˘jƒ˘£˘J ɢ°†jCG ø˘ª˘°†à˘˘à˘ °S ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ¿EG ᢢ«˘ LQÉÿG ìÓ˘˘°ùdG ¢û«÷G øµªà°S á≤Ø°üdG ¿EG âaÉ°VCGh 1.-¢ûJG ƒj RGôW øe ÎHƒµ«∏g â©HÉJh .AGƒd IOÉ«b ô≤eh áÑ«àc 25 áaÉ°VEÉH ¬JGƒb ™«°SƒJ øe »bGô©dG Ió˘jó˘L äGƒ˘b õ˘«˘¡Œ ø˘e ¥Gô˘©˘dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ °Sh'' ¿É˘˘«˘ H ‘ ∞dÉëàdG äGƒbh ᫵jôe’G äGƒ≤dG É¡H Ωƒ≤J »àdG ΩÉ¡ŸÉH ´Ó£°VÓd .''OÓÑdG ‘ QGô≤à°S’G ≥«≤ëàd ÉgOƒ¡L ‘ É¡°ùØf ≈∏Y OɪàY’Gh É«dÉM Éeƒj 30 á∏¡e ÚYô°ûª∏d ìÉàJ áë∏°SCG äÉ©«Ñà ¢Sô‚ƒµdG ÆÓHEG óæYh .Iƒ£ÿG √òg πãe òîàJ ¿CG QOÉædG øe ¿CG ’EG É¡«∏Y ¢VGÎYÓd øe »Øªg áÑcôe 980 âÑ∏W á«bGô©dG áeƒµ◊G ¿EG ádÉcƒdG âdÉbh øY Ó°†a 4 ¬jEG 16 ΩEG RGôW øe á«dG á«bóæH 123544h 1151 ΩEG RGôW äÉ«ªc ∂dòch äÉÑcôŸG øe ÉgÒZh äÉæMÉ°ûdG øe áYƒæàe áYƒª› .ä’É°üJ’G äGó©eh äGôéØàŸGh IÒ¨°üdG áë∏°S’G ôFÉNP øe

AÉ≤d »¨∏j Òæ°Tƒc ÂÉZ πà≤e ó©H º∏©ŸG ™e :(Ü ± CG) - ∑Qƒjƒ«f

∑Qƒjƒ«f ‘ AÉ©HQC’G Òæ°Tƒc QÉfôH »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ìô°U √QGô˘b ɢ£˘HGQ ,º˘∏˘©ŸG 󢫢dh …Qƒ˘°ùdG √Ò¶˘f ™˘˘e kGQô˘˘≤˘ e Aɢ˘≤˘ d ≈˘˘¨˘ dGC ¬˘˘fGC á°†gÉæŸG á«ÑdɨdG øe ÊÉæÑ∏dG ÖFÉædG ∫É«àZ’ ''áeó°üdG''`H ¬°SÉ°ùMEÉH á«©ª÷G ¢ûeÉg ≈∏Y Ú«aÉë°ü∏d Òæ°Tƒc ∫Ébh .ÂÉZ ¿Gƒ£fG ÉjQƒ°ùd ,ÒNC’G ∫É«àZ’G Gòg ôKEG á¨dÉH áeó°üH äô©°T'' IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG …Ò¶f »≤àdG ’EG Öéj ¬fCG äôµah .Iôe πc ‘ áeó°üdÉH ô©°TCG ɪ∏ãe ¬fCÉH ôgɶàf ’CG ƒg ¬H ΩÉ«≤dG øµÁ Ée πbCG ¿EG'' :∫Ébh .''kGQô≤e ¿Éc ɪc Ö°ùëH ¬°ùØf AGóàY’G ‘ øjôNBG ¢UÉî°TCG á©HQCG ™e ¬dÉ«àZG ºàj ⁄ ΩóY ∫hÉëf ,¬H ìɪ°ùdG øµÁ ’ ™°Vh ¬fCG'' kÉØ«°†e ''É¡°ùØf πFÉ°SƒdG ÖFÉædG ∫É«àZG øY ádhDƒ°ùe ÉjQƒ°S Èà©j ¿Éc GPEG ɪY πÄ°Sh .''¬H ìɪ°ùdG ¿Gƒ£fG πàbh .''á≤£æŸG ‘ ÒÑc É¡fRh ¿CG ó≤àYG .Gòg πbCG ⁄'' ∫É≤a º˘à˘j ɢjQƒ˘°ùd ᢰ†gɢæ˘e ᢫˘°üT ø˘eɢK ƒ˘gh Aɢ©˘HQC’G Òé˘Ø˘ J ‘ Âɢ˘Z …ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫É«àZG òæe É¡dÉ«àZG .2005 äÉHÉîàfG òæe πà≤j ÉjQƒ°ùd á°†gÉæŸG á«ÑdɨdG øe ÖFÉf ™HGQh

zÜ.CG{ áHƒ≤©H ‘ ΩÉjG 3 πÑb ∞£N …òdG zäGƒæ°S 3{ ô°†e Oƒªfi πØ£dG áãL »£¨j »bGôY

Ú«bGô©dG ¢û«÷Gh áWô°ûdG øe äGóMh ÖjQóJ ó©jh äGƒ≤dG ΩÉeCG kÉ«°ù«FQ kÉjó– øeC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d É¡ë«∏°ùJh Oó– ¿CG íLôj »àdG πeGƒ©dG óMCGh ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G .¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG OGóYCG øµÁ ≈àe

¢û«÷G º°SÉH çóëàŸG ÔLôH øØ«c ∫GÔL ôé«ŸG ∫Ébh Gƒeóîà°SG øjõéàÙG OGôaC’G ¿CG ‘ ¬Ñà°ûj'' :»µjôeC’G ΩGóîà°SÉH äɪég ø°Th ∞£Nh πàb ∫ɪYCG ‘ øeCG OGôaCG ''.´hQó∏d ábQÉN ∞FGòbh ™æ°üdG á«∏fi äGƒÑY

¿CG ¢ùeCG »˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b QòMh ô≤à°ùe ¥GôY ≥«≤– ΩÉeCG kÓjƒW ∫Gõj’ ≥jô£dG .∞æ©dG ¥É£æd ´É°ùJG …C’ ᪫Nh ÖbGƒY øe ¬fGÒL ¿EG :IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ΩÉeCG »µdÉŸG ∫Ébh kÓ˘jƒ˘W ∫Gõ˘j ɢe ≥˘jô˘£˘dG ø˘µ˘d kɢeó˘≤˘J â≤˘≤˘ M ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M .AÉNôdÉH ™àªàjh øeBGh ô≤à°ùe ¥GôY ±óg ≥«≤ëàd QGôªà°SG ¿ÉH á≤£æŸG ∫hO πc â¡Ñf ¬àeƒµM ¿CG ±É°VCGh ô˘˘°ûfh ÚjQɢ˘ë˘ à˘ f’G ø˘˘jô˘˘é˘ ØŸGh ∫ÉŸGh á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ¢†«˘˘ a iƒ°S ôØ°ùj ød πà≤dGh á«gGôµdG ≈∏Y ¢Vô– »àdG …hÉàØdG .⁄É©dGh á≤£æŸG ܃©°T ≈∏Y ᪫Nh ÖbGƒY øY IQÉ«°S QÉéØfG AGôL ¢ùeCG kÉ°üî°T 36 ìôLh πàb óbh .OGó¨H ܃æL ‘ á«©«°T á«ÑdÉZ É¡æµ°ùJ á≤£æe ‘ áîîØe ‘ ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’GóMCG ‘ áîîØe IQÉ«°S äôéØfG ó≤a »HƒæL á©bGƒdGh á«©«°T á«ÑdÉZ É¡æµ°ùJ »àdG ´É«ÑdG á≤£æe áà°S πà≤e øY ôØ°SCG Ée Ωƒ«dG ¢ùª°T ÜhôZ π«Ñb OGó¨H .á«dhCG á∏«°üM ‘ øjôNBG 30 øe ÌcCG áHÉ°UEGh ¢UÉî°TCG ´QÉ°T ‘ äôéØfG áîîØe IQÉ«°S ¿EG :¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh âfɢc ɢeó˘æ˘Y OG󢨢H »˘Hƒ˘æ˘L ´É˘«˘Ñ˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ø˘˘jô˘˘°ûY 15 ƒëæH QÉ£aE’G óYƒe π«Ñb ≥jô£dG ÖfÉL ¤EG áØbƒàe 30 øe ÌcCG áHÉ°UEGh ¢UÉî°TCG 6 πà≤e ¤EG iOCG Ée á≤«bO á«eÉeC’G äÉ¡LGƒdÉH QÉeO ¥É◊G øY Ó°†a ìhôéH øjôNBG .á«æµ°ùdG QhódGh ájQÉéàdG äÓÙG ¢†©Ñd äGƒb ¿EG :¢ùeCG »µjôeC’G ¢û«◊G ∫Éb á«fÉK á«MÉf øe ájô˘µ˘°ù©˘dG ᢫ÁOɢcC’G âª˘gGO ᢫˘µ˘jô˘eCGh ᢫˘bGô˘Y ᢰUɢN kɢ°UɢTCG â∏˘≤˘à˘YGh ∫hC’G ¢ùeCG OG󢨢H ¥ô˘°T ‘ ᢫˘bGô˘˘©˘ dG Ghó˘eGh ∞˘˘£˘ Nh π˘˘à˘ b º˘˘FGô˘˘L Gƒ˘˘Ñ˘ µ˘ JQG º˘˘¡˘ fCG ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj .áë∏°SCÉH Úeô›

ájõ«∏‚E’ÉH ƒjó«a §jô°T ∫hCG ¿ƒãÑj ¿ƒ«bGôY ¿ƒë∏°ùe kGRƒeQ âeóîà°SG hCG ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH äÉ≤«∏©àH kÉHƒë°üe ƒjó«a á˘¡˘Ñ÷G âeɢb …ò˘dG §˘jô˘°ûdG Ωó˘î˘à˘°SG ó˘˘≤˘ a .ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d GC óÑjh .ófƒH ¢ùª«L ΩÓaCG á∏°ù∏°S øe ≈≤«°Sƒe ¬©«ªéàH á«eÓ°SE’G »Hô¨dG π≤©dG ÖWÉîj QGó°UE’G Gòg'' :∫ƒ≤J áHƒàµe ádÉ°SôH ƒjó«ØdG É¡fƒª¡Øj á¨∏H áë°VGh ádÉ°SôH º¡«dEG å©Ñj .É¡ª¡Øj »àdG á≤jô£dÉH ᫵jôeCG »Øªg áHôYh ¢TƒÑd IQƒ°U ô¡¶jh .''ájRɨdG º¡JGƒb Öë°ùd ∞°ùæd äɢ£˘≤˘∏˘H §˘jô˘°ûdG »˘¡˘à˘æ˘jh .»˘µ˘jô˘eGC …ó˘æ÷ kɢ°û©˘fh ¥Î– ≈≤«°Sƒe ™bh ≈∏Y ¥Gô©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ¥ôW ≈∏Y »Øªg äÉHôY .ófƒH ¢ùª«L ΩÓaCG

∞«°S ∫Ébh .Ohƒ«dƒg ΩÓaCG ≈≤«°Sƒe QGôZ ≈∏Y ≈≤«°Sƒe É¡ÑMÉ°üJh ¿CG ƒg §jô°ûdG øe ±ó¡dG ¿EG :á¡Ñ÷G º°SÉH çóëàŸG óªfi øjódG ‘ ¿ƒ«µjôeC’G Oƒæ÷G É¡¡LGƒj »àdG ôWÉıG Ú«µjôeCÓd ô¡¶j áYɪ÷G ¿CGh ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg §jô°ûdG Gòg ¿CG ±É°VCGh .¥Gô©dG ¢Vô©àj ¬fEG :∫Éb …òdG »µjôeC’G Ö©°ûdG ÆÓHE’ ¬FGQh øe ≈©°ùJ ¿CÉH ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Shh ¬«dhDƒ°ùe ój ≈∏Y π«∏°†à∏d ô°ùîJ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¿EG :∫Ébh .¥Gô©dG ‘ ô°üædG ≥≤– ’ ¬JGƒb êQƒL ¢ù«FôdG ≈∏Y »µjôeC’G Ö©°ûdG §¨°†j ¿C’ âbƒdG ¿ÉM ób ¬fEGh §jô°T áë∏°ùe á«bGôY áYɪL ⪪°U ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄h .É¡Ñë°ùd ¢TƒH

á«∏NGódG É¡fhDƒ°T ‘ kÓNóJ ÉgÈà©Jh ø£æ°TGh äGOÉ≤àfG ¢†aôJ IôgÉ≤dG

ÜÉéàM’ÉH Oó¡J á∏≤à°ùŸG ∞ë°üdGh ô°üe ‘ Ú«Øë°U 4 ¢ùÑM ø˘Y Üɢé˘à˘ M’ɢ˘H kGQGô˘˘b ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG Aɢ˘°ShDhQ ô˘˘≤˘ j ¢ùÑM ≈∏Y ÉLÉéàMG πÑ≤ŸG óM’G Ωƒj Qhó°üdG .Ú«Øë°üdG »µjôe’G ¢†«H’G â«ÑdG º°SÉH çóëàŸG ¿Éch ''ó˘jó˘°ûdG'' ¬˘≤˘∏˘b »˘˘°VÉŸG Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘j ió˘˘HCG ó˘˘b ¿CG ’G .ô°üe ‘ Ú«aÉë°üdG ≈∏Y ºµ◊G ∫É«M »àdG äGOÉ≤àf’G ¢ùeCG â°†aQ ájô°üŸG á«LQÉÿG ÒZ πNóJ É¡fCG äÈàYGh ¢†«H’G â«ÑdG É¡¡Lh .á«∏NGódG É¡fhDƒ°T ‘ ∫ƒÑ≤e ¿EG ᢫˘LQÉÿG º˘°Sɢ˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG çó˘˘ë˘ àŸG ∫ɢ˘bh ájôM ∫ƒM'' ¢†«H’G â«ÑdG øY QOÉ°üdG ¿É«ÑdG ô°üe ¬∏Ñ≤J ’ πNóJ ƒg ÊóŸG ™ªàÛG áaÉë°üdG .''á«∏NGódG É¡fhDƒ°T ‘ ¢†«˘˘ H’G ⫢˘ Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ «˘ ˘H ¿CG çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ±É˘˘ ˘°VCGh óª©àe ÒZ hCG kGóª©àe ÉeEG QƒeCÓd kÉ£∏N ¢ùµ©j'' »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘dɢ˘H ᢢaô˘˘©˘ e Ωó˘˘ Yh ¿É«ÑdG çó– ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y'' ™HÉJh .''…ô°üŸG á˘fGOEɢH á˘jô˘°üŸG á˘eƒ˘µ◊G QGô˘b ø˘Y (»˘µ˘ jô˘˘e’G) ‘Ééj ’ ôeCG ƒgh ôjôëàdG AÉ°SDhQ øe OóY ¢ùÑMh ɢgAɢ°†b ô˘°üe ≈˘∏˘ Y ô˘˘µ˘ æ˘ j π˘˘H ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G §˘˘≤˘ a .''π≤à°ùŸG

´É£b ‘ ájôµ°ùY äÉ«∏ªY ‘ Ú«æ«£°ù∏a á©°ùJ π«FGô°SG â∏àb ¬«∏Y ô£«°ùJ …òdG ´É£≤∏d …ôH ìÉ«àLG á«∏ª©H äOógh ¢ùeCG IõZ .Ohó◊G ÈY ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG äÉ«∏ª©d óM ™°Vƒd ¢SɪM ácôM áKÓKh Éë∏°ùe ¿EG ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb ôNBG çOÉM ‘h ´É£b ∫ɪ°ûH ¿ƒfÉM â«H Ió∏H ‘ »∏«FGô°SG ∞°üb ‘ Gƒ∏àb Ú«fóe òæe çOGƒ◊G ∞æYCG øe »gh IÒN’G ∞æ©dG çOGƒM äAÉLh .IõZ øe äÉYÉ°S ó©H ¿GôjõM /ƒ«fƒj ‘ IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SɪM äô£«°S Ió∏H ≈∏Y ÉNhQÉ°U 12 ≈∏Y ójõj Ée Gƒ≤∏WCG º¡fCG AÉ£°ûf ¿ÓYG .π«FGô°SG ܃æL ‘ ähôjó°S äÉHÉHódG øe äGô°ûY É¡ªYóJ ÉgOƒæL øe Iƒb π«FGô°SG â∏°SQCGh ≥∏£J ¿CG OÉà©ŸG øe ™bƒe »gh ¿ƒfÉM â«H ¤G áYQóŸG äÉaGô÷Gh ¢Sɢ˘ª˘ M ™˘˘e äɢ˘cɢ˘Ñ˘ à˘ °TG ´ƒ˘˘bƒ˘˘d iOG …ò˘˘dG ô˘˘e’G ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¬˘˘æ˘ e Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G ´ÉaódG ôjRh ∫Ébh .á≤£æŸG ‘ øjôNBG Úë∏°ùeh ∫Ébh .´É£≤dG ‘ ™°ShCG ìÉ«àLG á«∏ª©H Ωƒ≤J ób π«FGô°SG ¿EG ∑GQÉH á«∏ª©H ΩÉ«≤dG øe ÜÎ≤f øëf'' »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ƒjOGôd ∑GQÉH .''IóY ÜÉÑ°S’ á«°VÉŸG ™«HÉ°S’G ‘ çó– ⁄ IõZ ‘ á©°SGh ™«HÉ°S’G ∫ÓN IõZ ‘ á«∏«FGô°SG ájôµ°ùY á∏ªM …CG ¿CÉ°T øeh §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d ô“Dƒe ≈∏Y äGó«≤©J »Ø°†J ¿CG áeOÉ≤dG øjô°ûJ /Ȫaƒf ‘ ó≤©j ¿CG ™bƒàŸG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG √ÉYôJ .ø£æ°TGh á≤£æe ‘ ÊÉãdG ´ƒædG Gòg øe á«∏ªY …CG ¿CG Éë°VGh ¿ƒµj ¿CG Öéj'' ∑GQÉH ∫Ébh ¬ãµªæ°S …òdG âbƒdG hCG äGƒ≤dÉH ≥∏©àj ɪ«a ’ ᣫ°ùH ¿ƒµJ ød É¡à¡LGƒe Oƒæ÷G ≈∏Y ¿ƒµ«°S »àdG äÉjóëàdÉH ≥∏©àj ɪ«a hG ∑Éæg á«∏«FGô°SG ∞FGòb ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb ¿ƒfÉM â«H ‘h ''.á«∏ª©dG AÉæKG áKÓKh ƒg πà≤a á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿É÷ AÉ°†YG óMCG ∫õæe âHÉ°UG ¿EG ¿ƒØ©°ùe ∫Ébh .Ú∏JÉ≤ŸG ÒZ øe º¡∏c ∫õæŸÉH øjOƒLƒŸG øe .»Ñ°U ≈∏à≤dG óMCG É¡fEG âdÉ≤a IõZ áæjóe ‘ ájƒ÷G IQɨdG ¿CÉ°ûH áKóëàŸG â∏Ä°Sh ≥WÉæŸ ïjQGƒ°U π≤æJ âfÉc ΩÓ°S’G ¢û«L áYɪ÷ á«∏N âaó¡à°SG áKÓKh ''ΩÓ°S’G ¢û«L'' IOÉb óMG ¢ùeC’G ≈∏àb ÚH øeh .¥ÓW’G

ø˘˘ Y ''kɢ ˘HPɢ˘ c kGÈN'' ɢ˘ gô˘˘ °ûf ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG .¬JÉWÉ°ûf ºµM √ó°V Qó°üj øŸ …ô°üŸG ¿ƒfÉ≤dG íª°ùjh ó«©àd ᪵ÙG ¢ùØf ΩÉeCG ºµ◊G ‘ ø©£dÉH »HÉ«Z .ádÉصdG ™aO ¿hO øe iƒYódG ô¶f ø˘˘ e ∫h’G ‘ ᢢ jô˘˘ °üe ᢢ ª˘ ˘µfi ô˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ¢ù«˘FQ á˘ª˘cÉfi ᢫˘°†b ‘ ∫h’G ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘cCG ≈°ù«Y º«gGôHEG á∏≤à°ùŸG Qƒà°SódG áØ«ë°U ôjô– áë°U øY áHPÉc QÉÑNCG ô°ûf ᪡àH ºcÉëj …òdG .(ÉeÉY 79) ∑QÉÑe á˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¿EG ∫h’G ¢ùeCG »˘˘Fɢ˘°†b Q󢢰üe ∫ɢ˘bh á˘Ø˘«˘ë˘ °U ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S ᢢjô˘˘°üŸG ô°ûf ᪡àH 󢫢©˘°S 󢫢°S ó˘ªfi á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG π˘jó˘Ñ˘dG .∑QÉÑe áë°U ∫ƒM äÉ©FÉ°T ¿EG á«Øë°U QOÉ°üe âdÉb ,iôNCG á«MÉf øeh ᢢ∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ᢢ jô˘˘ °üŸG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ô˘˘ jô– Aɢ˘ °ShDhQ ɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG (¢ùeCG) Ωƒ˘˘«˘ dG ¿hó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S ᢢ«˘ Hõ◊Gh »àdG áªé¡dÉH'' √ƒYO Ée ≈∏Y OôdG á«Ø«c á°ûbÉæŸ ‘ á˘aɢ˘ë˘ °üdG ᢢjô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ᢢeƒ˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J .''ô°üe ¿C’ kÉjƒb kÉgÉŒG ∑Éæg ¿EG »eÓYEG Qó°üe ∫Ébh

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

äQó°UCG ᪵fi ¿CG …ô°üe »FÉ°†b Qó°üe OÉaCG áØ«ë°U ‘ Ú«Øë°U 4 ¢ùÑëH É«HÉ«Z ɪµM ¢ùeCG ô°ûæH º¡àfGOG ó©H π¨°ûdG ™e øjô¡°T IóŸ á∏≤à°ùe Qó°üe íLQ ɪ«a ,∫ɪYCG πLQ øY áHPÉc QÉÑNCG ó˘M’G Ωƒ˘j á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ∞˘ë˘°üdG Üɢé˘à˘MG »˘eÓ˘˘YEG .ΩɵM’G ≈∏Y ÉLÉéàMG πÑ≤ŸG ø˘jò˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG Oó˘Y ™˘Ø˘Jô˘j º˘µ◊G Gò˘¡˘ Hh ¤G ‹É◊G ô¡°ûdG ¢ùÑ◊ÉH kÉeɵMCG º¡≤ëH äQó°U .Ú«Øë°U Iô°ûY IôgÉ≤dÉH IRƒé©dG íæL ᪵fi ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ øe πc ≈∏Y ºµ◊G äQó°UCG Ú«˘Ø˘ë˘°U á˘KÓ˘˘Kh »˘˘°TGô˘˘H’G π˘˘FGh ᢢe’G äƒ˘˘°U »ª¡a ΩÉ°üY ¤G áaÉ°VE’ÉH áØ«ë°üdG ‘ øjôNBG á˘aɢ뢰ü∏˘d Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ äƒ˘°U á˘Ø˘«˘ë˘ °U Q󢢰üJ »˘˘à˘ dG ,™˘˘jRƒ˘˘à˘ dGh ô˘˘°ûdGh .áe’G ¬«æL 100 ádÉØc ™aO øª°†J ºµ◊G ¿CG ±É°VCGh ±ÉæÄ˘à˘°SG Ú◊ º˘µ◊G ò˘«˘Ø˘æ˘J ∞˘bƒ˘d º˘¡˘æ˘e π˘µ˘d …ô˘°üŸG ∫ɢª˘YC’G π˘LQ ¿CG ™˘HɢJh .iƒ˘˘Yó˘˘dG ô˘˘¶˘ f ≈˘∏˘ Y ‹É◊G Ωɢ˘©˘ dG iƒ˘˘YO ™˘˘aQ ó˘˘b »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi

:(RÎjhQ) - OGó¨H

ƒjó«a §jô°T ∫hCG âéàfCG É¡fEG :¢ùeCG á«bGôY áë∏°ùe áYɪL âdÉb ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ≈∏Y äɪég Qƒ°üj ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH .Üô◊G ô°ùîJ º¡JGƒb ¿CG Ú«µjôeCÓd ô¡¶j ¿C’ ±ó¡j ¬fEG :âdÉbh kGô˘NƒD ˘e âã˘H ɢ¡˘fGE :᢫˘bGô˘©˘dG á˘ehɢ≤˘ª˘∏˘d ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘¡˘Ñ÷G âdɢbh §jô°T ô¡¶jh .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y á≤«bO 81 ¬Jóe ƒjó«a §jô°T äGƒ˘b ó˘°V ¥ô˘£˘dG ÖfGƒ˘L ≈˘∏˘Y á˘YhQõ˘e π˘Hɢæ˘≤˘H äɢª˘é˘g ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ájõ«∏‚E’ÉH âÑà˘c Ió˘jó˘Y π˘Fɢ°SQ ɢ¡˘æ˘«˘H π˘°üØ˘j ᢫˘bGô˘Yh ᢫˘µ˘jô˘eGC

᫪gCG ¿GócDƒj ¿OQC’Gh ô°üe §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM ΩÓ°ùdG ô“Dƒe ™e ºé°ùæJ IóMƒe ∞bGƒe »æÑJ ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÉÃh á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ᢢ∏˘ MôŸG äɢ˘bɢ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SGh äɢ˘ jó– IOɢ©˘à˘°SGh á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG º˘¡˘à˘dhO ᢢeɢ˘bEG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ µÁ .áYhô°ûŸG á«æWƒdG º¡bƒ≤M ᢫˘°û«˘˘©ŸG ±hô˘˘¶˘ dG AGREG ɢ˘ª˘ ¡˘ ≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y ɢ˘Hô˘˘YCGh á°UÉîHh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡H ôÁ »àdG áÑ©°üdG á«Hô©dG Oƒ¡÷G ∞«ãµJ »Yóà°ùj Ée IõZ ´É£b ‘ äGó˘Yɢ˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ J QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛGh ∞Øîj Éà ګ櫣°ù∏Ø∏d á«fÉ°ùfE’Gh ájOÉ°üàb’G .±hô¶dG √òg ºbÉØJ AGôL º¡JÉfÉ©e øe ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ¿ÉªY ¤EG …ô°üŸG ¢ù«FôdG π°Uhh ¿Éch .äÉYÉ°S IóY ¥ô¨à°ùJ ¿OQÓd IÒ°üb IQÉjR ‘ …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘b ÊOQC’G π˘˘gɢ˘©˘ dG ócCG å«M …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ™HGôdG ‘ ájQóæµ°S’G ‹hódG AÉ≤∏d ó«÷G OGóY’G IQhô°V ≈∏Y ¿Éª«YõdG ´Gõ˘æ˘dG π˘M ¢Uô˘a Rõ˘©˘J è˘Fɢà˘f ø˘ª˘°†j Éà π˘˘Ñ˘ ≤ŸG á«°†≤∏d ∫OÉY πM OÉéjEGh »∏«FGô°S’G »æ«£°ùØdG .á∏≤à°ùe ádhO áeÉbE’ …ODƒj Éà á«æ«£°ù∏ØdG äɢ˘ã˘ Mɢ˘ÑŸG ¿CG ¤EG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¿É˘˘«˘ H Qɢ˘°TCGh ¥Gô©dG ‘ ´É°VhC’G äGóéà°ùe ¤EG kÉ°†jCG âbô£J ¿OQC’G º˘YO ø˘˘Y ¿É˘˘ª˘ «˘ Yõ˘˘dG Üô˘˘YCG å«˘˘M ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ɪ¡JOÉ«°S ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ Ö°üj ó¡L πµd ô°üeh .ɪgQGô≤à°SGh ɪ¡JóMhh

:ä’Éch - ¿ÉªY

Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÊOQC’G π˘˘gɢ˘©˘ dG O󢢰T ᫪gCG ≈∏Y ¢ùeCG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdGh ó≤©«°S …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM ‹hódG AÉ≤∏dG .πÑ≤ŸG ÊÉK øjô°ûJ /Ȫaƒf ∞°üàæe ¿É˘ª˘Y ‘ ¿É˘ª˘«˘Yõ˘dG ɢgGô˘LCG äɢã˘MÉ˘Ñ˘ e ∫Ó˘˘Nh á«∏ªY ™aóH ¢UÉÿG AÉ≤∏dG ¿CG GÈàYG ¢ùeCG AÉ°ùe Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG √ó˘˘≤˘ Y ¤EG âYO …ò˘˘dG ΩÓ˘˘ °ùdG .á°Sƒª∏e èFÉàf ≥«≤ëàd ᪡e á°Uôa Úª«YõdG ¿EG ÊOQ’G »µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d ¿É«H ∫Ébh ¿ƒµJ ¿CGh Ö≤JôŸG AÉ≤∏d ó«÷G OGóYE’G ᫪gCG GócCG êQóJ å«˘ë˘H ɢ«˘Hɢé˘jEG Iô˘KDƒ˘eh á˘ë˘°VGh ¬˘JɢLôfl á˘eɢbEG ¤EG …ODƒ˘j Éà ¬˘«˘ a »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π◊G ɢ˘jɢ˘°†b »°VGQC’G πeÉc ≈∏Y á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG .''IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG …ô°üŸG ¢ù«FôdGh ∂∏ŸG OóL ó≤a ,¿É«ÑdG Ö°ùMh á«∏ªY ™aO ‘ Ö°üJ »àdG Oƒ¡÷G áaɵd ɪ¡ªYO á«°†≤∏d ºFGOh ∫OÉY πM OÉéjEG ¤EG ’ƒ°Uh ΩÓ°ùdG á≤£æŸG ‘ ´GõædG ôgƒL πµ°ûJ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG IQOÉÑeh á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb ¤EG OÉæà°S’ÉH .á«Hô©dG ΩÓ°ùdG ɢ«˘YO …ô˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ∂∏ŸG ¿EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh


13

ÈcC’G øWƒdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

¢ù∏Û á°ù∏L ¢ùeCG GQÉØ«Z »°ûJ »°ùcQÉŸG »ŸÉ©dG ôFÉãdG á∏FÉY øe AÉ°†YCG ô°†M ¿CG (ÉfQG) á«eƒµ◊G á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch äôcPh .ÊGôjE’G »eÓ°SE’G iQƒ°ûdG ‘ ÚfGƒ≤dG áZÉ«°U Ò°S ≈∏Y Öãc øY IQÉjõdG ∫ÓN Gƒaô©J GQÉØ«Z »°ûJ O’hCG .¿GôjEG √ôjó≤J øY ∫OÉY OGóM »∏Y ΩÓZ »eÓ°SE’G …Qƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCGh …Qƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› GQɢ˘Ø˘ «˘ Z »˘˘°ûJ ƒ˘˘à˘ °ùfQG »˘˘∏‚ GQɢ˘Ø˘ «˘ Z ƒ˘˘∏˘ «˘ eɢ˘ch G󢢫˘ dBG Qƒ˘˘ °†◊ .»eÓ°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G Iƒ˘Yó˘d ᢫˘ Ñ˘ ∏˘ J ¿Gô˘˘jEG IQɢ˘jõ˘˘H ɢ˘eɢ˘b GQɢ˘Ø˘ «˘ Z »˘˘°ûJ »˘˘∏‚ ¿EG :∫ɢ˘bh Öé°T ɪc .GQÉØ«Z »°ûJ π°VÉæŸG ËôµJ º°SGôe ‘ ¬cQÉ°ûª∏dh á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G .»HƒµdG Ö©°ûdG ΩÉeCG ᫵jôeC’G áeƒµ◊G É¡©°†J zπ«bGôY{ √ÈàYG Ée ∫OÉY OGóM

≥∏``¨j ⁄ z…hƒ``ædG ∞∏ŸG{ :ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ≈∏Y GOQ v ø£æ``°TGh :ä’Éch - ¿Gô¡W - ø£æ°TGh

∞dÉ–{ »`a ¿GôjGh …ƒHÉÑÁR Ú``«Hô¨dG ó`°V zΩÓ``°ùdG π`LCG øe :(Ü ± CG) - …QGôg

»HÉZƒe äôHhQ …ƒHÉÑÁR ¢ù«FQ ¿CG AÉ©HQC’G …QGôg ‘ ᫪°SQ QOÉ°üe äOÉaCG ‘ zΩÓ°ùdG πLCG øe ∞dÉ–{ AÉ°ûfEG ¿Éjƒæj OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G √Ò¶fh äó˘cCGh .¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ɢª˘¡˘«˘dEG ɢ¡˘¡˘Lh »˘à˘dG äGOɢ≤˘à˘f’G ≈˘˘∏˘ Y OQ π«Ñ≤dG Gòg øe ∞dÉ– AÉ°ûfEG ‘ ÉãëH OÉ‚ …óªMCGh »HÉZƒe ¿CG …ƒHÉÑÁR áeƒµM ¢TƒH ºLÉg å«M ∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dPh .zÚ«Ø°ù©àdG{ ɪ¡«eɶf ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ɨfƒJÉe âjGôH …ƒHÉÑÁR ‘ ΩÓYE’G ôjRh ÖFÉf ø∏YCGh …CG ‘ ΩÓ°ùdG ójôJ ’ É¡fCG óM ¤EG AÉeó∏d á°û£©àe É¡FÉØ∏M ™e IóëàŸG äÉj’ƒdG{ ¢ùØf º°SÉ≤àJ »àdG øjó∏ÑdG ¿CG GÈàYG øjó∏ÑdG »ª«YR{ ¿CG ±É°VCGh .z⁄É©dG øe á©≤H .zAÉæH πµ°ûH ᫪æàdG ÉjÉ°†b èdÉ©j kÉØdÉ– πµ°ûJh ™ªéàJ ¿CG Öéj ô¶ædG äÉ¡Lh …P áØ«ë°üd ƒµjRƒjó«°T ¢SÉØ«fƒH IóëàŸG ·C’G ‘ …ƒHÉÑÁR ÒØ°S ø∏YCGh Ωɢª˘à˘gG äGP ™˘«˘ °VGƒ˘˘e ‘{ ɢ˘ã˘ ë˘ H OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCGh »˘˘Hɢ˘Zƒ˘˘e ¿CG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ó˘˘dGÒg .z∑ΰûe ≈∏Y OQ ‘ ΩÓ°ùdG πLCG øe ∞dÉ– AÉ°ûfEG IQhô°V ‘ ÉKó–{ Úª«YõdG ¿EG :∫Ébh .zÚ«dhódG Ú«°ûMƒdG AGóàYG ôjhõàH ¬fƒª¡àj øjòdG Ú≤HÉ°ùdG Ú«Hô¨dG ¬FÉØ∏M πÑb øe ∫hõ©ŸG »HÉZƒe ΩÉbCGh AGóYCG ™e ∂dòch É«°SBG ∫hO ™e IójóL äÉbÓY ,2002 ΩÉY ¬HÉîàfG IOÉYEG èFÉàf ¢TƒH ÉYO IóëàŸG ·C’G ‘ √É≤dCG ÜÉ£N ‘h .¿GôjEGh ÉHƒc πãe Újó«∏≤àdG ø£æ°TGh .zá«°ûMƒdG ᪶fC’G{ ÚH ¿GôjEG ¤EG kGÒ°ûe zÆÉW Ωɶf{ øe QôëàdG ¤EG ÚjƒHÉÑÁõdG ,áæ°S 27 òæe á£∏°ùdG ¤ƒàj …òdG (áæ°S 83) »HÉZƒe ¢ù«FôdG ¿ƒ«Hô¨dG º¡JGh ≠∏H ºî°†J √ôîæj …òdG √OÉ°üàbG QÉ«¡fG á«dhDƒ°ùe √ƒ∏ªMh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∑É¡àfÉH .%80 ádÉ£ÑdG áÑ°ùf â¨∏H å«Mh %6600 Èà©«°S{ ∞dÉëàdG Gòg ¿CG …QGôg ‘ ÉgRɨfÉgR GQƒcÉJ »°SÉ«°ùdG π∏ÙG ÈàYGh .zÒÑc ¿Rh É¡d ¿ƒµj ¿CG ¿hóH á«°SÉ«°S ¢VGôZ’ ™ªàŒ Üô¨∏d á°†gÉæe áYƒª› GPEG ’EG ôcòj A»°T øY ôªãj ¿CG ó≤àYG ’h »°SÉ«°S Èæe ¢SÉ°SC’G ‘ ¬fCG{ ±É°VCGh .zõ«aÉ°ûJ ƒZƒg (»∏jhõæØdG √Ò¶f)h (hΰSÉc ∫hhGQ )»HƒµdG ¢ù«FôdG{ Écô°TG

foreign@alwatannews.net

zó°SC’G øjôY{ ¬JQÉjõd √OÓH ‘ AÉæãdÉH πHÉ≤j OÉ‚

zÊGôjE’G iQƒ°ûdG{ á°ù∏L ô°†– GQÉØ«Z á∏FÉY :(…CG »H ƒj) - ¿Gô¡W

foreign

zRÎjhQ{ ¿GôjGh ¥Gô©dG ÚH äGƒæ°S ÊɪãdG ÜôM iôcP ™e kÉæeGõJ ¢VôY ÊGôjG ñhQÉ°üd º°ù›

»ª°TÉg Oƒªfi ¬∏dG ájBG á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ∫Ébh ¿EG Oɢ˘é˘ æ˘ d äGOɢ˘≤˘ à˘ fG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ ¬˘˘Lh …ò˘˘dG …Ohô˘˘gɢ˘°T »≤∏j »c øjOÉ©e zøjôeBÉàe{ ió– ÊGôjE’G ¢ù«FôdG .¬HÉ£N á«MÓ°UE’G äÉ¡LƒàdG äGP ORÉj ÜÉàaG áØ«ë°U øµd ΩGÎMG ióe ¢Uƒ°üîH ∑Qƒjƒ«f ‘ ¬JÉëjô°üJ âfQÉb ‘ º¡°†©H É¡H πeÉ©j »àdG á≤jô£dÉH Ú«ÁOÉcCÓd ¿GôjEG .¿GôjEG ¢TCɢ L ᢢWɢ˘HQh ≥˘˘£˘ æ˘ e ¿CG ‘ ∂°T ’{ ∫ƒ˘˘≤˘ ˘J âÑ˘˘ à˘ ˘ch ¢ù«˘Fô˘d á˘æ˘«˘°ûŸG äɢ≤˘«˘∏˘©˘à˘ dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG .zÚ«fGôjE’G πµd ôîa Qó°üe É«Ñeƒdƒc á©eÉL

.z≥Ñ°S ɪY »eÓ°SE’G ÊGôjEG ´ô°ûe 200 ƒëf ¿EG AÉÑfCÓd ô¡e ádÉch äôcPh zôcòdG IódÉNh á«îjQÉàdG{ OÉ‚ …óªMCG IQÉjR ≈∏Y GƒæKCG ÚæKE’G Ωƒj z´Éé°ûdG{ ¬HÉ£N ¿EG ¿É«H ‘ GƒdÉbh ∑Qƒjƒ«æd .π«FGô°SEG πãe ¿GôjEG AGóYCG Ö°†ZCGh Úª∏°ùŸG Qhó°U è∏KCG ‹ É«Ñeƒdƒc á©eÉL ¢ù«FQ ∫Éb OÉ‚ ¬Áó≤J óæYh ábôë˘ª˘∏˘d √Qɢµ˘fEG ¿EGh Qƒ˘Jɢà˘có˘c ±ô˘°üà˘j ¬˘fEG ô˘é˘æ˘«˘dƒ˘H πµ°ûH πgÉL hCG ñQÉ°U πµ°ûH …RGõØà°SG ÉeEG{ ¬fCG ô¡XCG .zá°ûgó∏d ƒYój ôéæ«dƒH äÉ≤«∏©J ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG ‘ ƒ°†Y ∞°Uhh .áæ«¡e É¡fCÉH

᢫˘µ˘jô˘e’G ᢫˘LQÉÿG IQGRh ‘ ådɢã˘dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ø˘˘∏˘ YCG …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸG ¿CG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ Aɢ©˘HQ’G õ˘fÒH ¢S’ƒ˘˘µ˘ «˘ f Oƒªfi ÊGôj’G ¢ù«FôdG ≈∏Y GOv Q ,z≥∏¨j ⁄{ ÊGôjE’G ¿CG IóëàŸG ·’G ‘ AÉKÓãdG ÈàYG …òdG OÉ‚ …óªMCG .z≥∏ZCG{ ∞∏ŸG Gòg ¿hDƒ°ûdG ∞∏µŸG á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe õfÒH ∫Ébh ÊGôj’G ¢ù«FôdG{ ¿EG ÊGôj’G ∞∏ŸG É°Uƒ°üNh á«°SÉ«°ùdG ¿CG ≈°SÉæàà°S á«dhódG Iô°S’G ¿CG ø¶j ¿Éc ¿EG ÉeÉ“ Å£îj kÉaÓN õæ£f ‘ çÉëHCÓd …hƒædG É¡›ÉfôH π°UGƒJ √OÓH .z‹hódG øe’G ¢ù∏› IOGQ’ ‘ Aɢ˘ ©˘ ˘HQ’G Aɢ˘ ˘°ùe õ˘˘ ˘fÒH ∑Qɢ˘ ˘°ûj ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘eh »˘°Shô˘dG ¬˘FGô˘¶˘f ÖfɢL ¤G Aɢ°ûY á˘HOCɢe ‘ ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f ᢰûbÉ˘æŸ ÊÉŸ’Gh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh Êɢ˘£˘ jÈdGh »˘˘æ˘ «˘ °üdGh ɢ˘¡˘ «˘ dG ƒ˘˘Yó˘˘j ¿Gô˘˘¡˘ W ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘ a .¿ƒ«HhQh’Gh ¿ƒ«µjôe’G G󢫢¡“ ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘«˘dG äɢ°ûbɢ˘æŸG √ò˘˘g π˘˘°UGƒ˘˘à˘ à˘ °Sh ™e äÉKOÉÙG ‘ ácQÉ°ûŸG â°ùdG ∫hó∏d …QGRh ´ÉªàL’ ¬fCG ø¶j ¿Éc GPEG Å£îj OÉ‚ ¿EG{ õfÒH ±É°VCGh .¿Gô¡W .z∂dP øe IÉéædG ‘ á°UôØH ≈¶ëj ¿GôjG ‘ AÉæãdG ≈∏Y OÉ‚ ¢ù«FôdG RÉM AÉæKC’G √òg ‘ .zó°SC’G øjôY{ ¤EG É¡à«°†b ¬∏≤æH ¢ùeG ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Shh ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ∞°Uh áeÉY áØ°üHh ‘ Gƒ¡Lh øjòdG ∂ÄdhCG ¢†©H ≈àM á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G É¡fCÉH ∑Qƒjƒ«æd ¬JQÉjR ÊGôj’G ¢ù«Fô∏d äGOÉ≤àfG ≥HÉ°ùdG QƒJÉàcO{ ¬fCÉH ¬Ø°Uh …òdG á©eÉ÷G ¢ù«FQ GƒfGOCGh ô°üf .z¢SÉbh ¬aÉJ ¿CG º˘ZQ ¬˘fEG âdɢb ìÓ˘˘°UÓ˘˘d Ió˘˘jDƒ˘ e á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ø˘˘µ˘ d ΩÎ뢢j ¬˘˘fCɢ H Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘˘«˘ ©˘ ª˘ à˘ °ùe ≠˘˘ ∏˘ ˘HCG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ‘ ∫É◊G ¬«∏Y hóÑj Ée ɪFGO ¢ù«d ∂dP ¿Éa Ú«ÁOÉcC’G .¿GôjEG ∫ƒ`` ` ≤˘ J ᢢ«˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG Rƒ`` ` `«˘ ˘f ¿Gô`` ` jEG ᢢ Ø˘ ˘«` ` ë˘ ˘°U âÑ˘˘ à`ch øe ..ó°SC’G øjô`` Y ¤EG ±ƒ`` `N ÓHh áYÉé°ûH ¬HÉgòH{ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Qɢ˘°ûdG ‘ OGOõ˘˘à˘ °S π˘˘£˘ Ñ˘ ˘c ¬˘˘ JQƒ˘˘ °U ¿CG ó˘˘ cDƒŸG

»ŸÉ©dG hCG »ª«∏bE’G øeC’G Oó¡J ’ zá«∏NGO á«°†b{ ¿ƒ¨fGQ ‘ …ôéj Ée :ƒµ°Sƒe

≈MôLh ≈∏àb 104 •ƒ≤°Sh äÉLÉéàM’G ™ª≤J ájôµ°ù©dG ÉeQƒH äÉ£∏°S :(ä’Éch) - ¿ƒ¨fGQ

QƒaQGO ‘ ´Gô°üdG º°ù◊ ä’RÉæJ ܃∏£e :ø£æ°TGh :(RÎjhQ) - ΩƒWôÿG

QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG äÉKOÉfi ¿EG ¢ùeCG ¿GOƒ°ùdG ‘ ™«aQ »µjôeCG »°SÉeƒ∏HO ∫Éb º°ùM πLCG øe ä’RÉæJ Ëó≤J ±GôWC’G ™«ªL øe Ωõ∏à°ùj zÓFÉg Éjó–{ ó¡°ûà°S ¿EG »µjôeC’G ∫ɪYC’ÉH ºFÉ≤dG õjófÉfôa ƒJÈdCG ∫Ébh .¿GOƒ°ùdG ÜôZ ‘ ´Gô°üdG ´ƒÑ°SC’G Gòg ¿GOƒ°ù∏d ¬d IQÉjR ∫hCG CGóÑ«°S RGƒ°ùJÉf hQófCG IóëàŸG äÉj’ƒdG 烩Ñe ܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdG ÚH á∏°üØæŸG ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™aO πª°ûJh QƒaQGO ¤EG á∏MQ πª°ûà°S .ø£æ°TGh ≥∏b Òãj πµ°ûH äGôJƒàdG äóYÉ°üJ å«M AÉ¡fEG πLCG øe ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG 27 ‘ É«Ñ«d ‘ äÉKOÉÙG CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ƒëf ¿CG ¿ƒ«dhO AGÈN Qó≤jh .á«YɪL πàb ∫ɪYCG ¬fCÉH ø£æ°TGh ¬Ø°üJ …òdG ∞æ©dG πªM ¿CG òæe ºgQÉjO øe GƒMõf ¢üî°T ¿ƒ«∏e 2^5 ¿CGh ƒJÉe ¢üî°T ∞dCG 200 ΩƒWôÿG Úª¡àe 2003 ™∏£e ‘ ìÓ°ùdG Üô©dG ÒZ øe º¡ª¶©e ¿hOôªàe .∫Éà≤dG ºéM ‘ á¨dÉÑŸÉH Üô¨dG º¡àJh äÉeÉ¡J’G √òg ΩƒWôÿG ¢†aôJh .∫ɪgE’ÉH .¢üî°T ±’BG á©°ùJ ≠∏H ≈∏à≤dG OóY ¿CG ¤EG Ò°ûJh ¿CGh ¿hOôªàŸG óMƒàj ¿CG Ú©àj äÉ°VhÉØŸG ìÉ‚EG πLCG øe ¬fCG õjófÉfôa ±É°VCGh .áfôe ¿ƒµJ ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y ¿CGh í°VGh »°VhÉØJ ∞bƒe ≈∏Y Gƒ≤Øàj ¬fEÉa QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG ¿CÉ°ûH ÉbOÉ°U AôŸG ¿Éc GPEG ..πFÉg ó– ¬fEG{ RÎjhôd ∫Ébh .zä’RÉæJ ¢SÉædG øe Òãc Ωó≤j ¿CG Ú©àj øe óMGh π«°üa ’EG ¬©bƒj ⁄ …òdGh 2006 QÉjCG /ƒjÉe ‘ ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG òæeh .Ó«°üa 12 øe ÌcCG ¤EG ¿hOôªàŸG º°ù≤fG äÉ°VhÉØŸG â°VÉN IOôªàe äÉcôM çÓK ‘ ∫ƒNó∏d áLÉëH »≤jôaE’G OÉ–’Gh IóëàŸG ·C’G AÉ£°Sh ¿EG õjófÉfôa ∫Ébh ΩÉ©dG ¥ÉØJG ¢übGƒæH ájGQO ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CGh zÉeÉ“ áMƒàØe º¡æ«YCGh{ äÉKOÉÙG .»°VÉŸG ™HÉJh .zÖYÓàdGh π°ûØ∏d ¥ÉØJ’G ¢Vô©j º°SÉM ÒZ ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ¿EG{ ±É°VCGh OÉ–Ód á©HÉJ ΩÓ°ùdG ßØ◊ Iƒb ô°ûf ‘ Ωó≤àdG A§H øe á≤∏b IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ∞dCG 26 É¡eGƒb Iƒb ≈∏Y ΩƒWôÿG á≤aGƒe øe ºZôdG ≈∏Y IóëàŸG ·C’Gh »≤jôaE’G ÉjÉ°†≤dG »g √òg ..ò«ØæàdG áYô°Sh ò«ØæàdG »g ôeC’G á«dBG ¿EG{ ∫ƒ≤j ≈°†eh .…óæL .z≥∏≤dG πfi

z.Ü .CG{ ¢ùeCG á«eQƒÑdG øeC’G äGƒb ™e äÉ¡LGƒŸG ∫ÓN ¿ÉÑgôdG øe OóY

øeC’G ¢ù∏› á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe âYO É¡ÑfÉL øe á˘eRCG π◊ á˘∏˘LɢY äGƒ˘£˘N PÉ˘î˘ JG ¤EG Aɢ˘©˘ HQC’G ‹hó˘˘dG ·C’G âÑdÉW ɪc ,(ÉeQƒH) Qɉɫe ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∑ɢæ˘g ¤EG á˘Yô˘°ùdG π˘ªfi ≈˘∏˘Y á˘ã˘©˘H ∫ɢ˘°SQEɢ H Ió˘˘ë˘ àŸG .ΩódG äÉeɪMh ∞æ©dG áeGhO ∞bƒd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ ÉeQƒH πé°S ᪶æŸG âfGOh 1160 øe ÌcCG ¿CG{ ¤EG IÒ°ûe ,zÖYôŸG{ `H ¬àØ°Uhh ±hôX πX ‘h ¿ƒé°ùdG ‘ ¿hõéàëj kÉ«°SÉ«°S kÉæ«é°S √ÒZh Öjò©àdG ΩGóîà°SG ô°ûàæj å«M ,ÉeQƒH ‘ áÄ«°S AÉæKCG á°UÉNh á«fÉ°ùfE’G ÒZh áæ«¡ŸG á∏eÉ©ŸG ∫ɵ°TCG øe .záªcÉÙG ≥Ñ°ùj …òdG RÉéàM’Gh ≥«≤ëàdG

ôjRh ∑Qƒjƒ«f ‘ ø∏YCG ɪc (≠J 19^00) 15^00 áYÉ°ùdG √OÓH ¤ƒ˘à˘J …ò˘dG Òæ˘°Tƒ˘c Qɢfô˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG ᢫˘LQÉÿG .øeC’G ¢ù∏› á°SÉFQ kÉ«dÉM ¿CG Aɢ©˘HQC’G ᢫˘°Shô˘˘dG ᢢ«˘ LQÉÿG âæ˘˘∏˘ YCG ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ‘ øeC’G{ Oó¡J ’ zá«∏NGO á«°†b{ »g ,ÉeQƒH ‘ äGôgɶàdG .z»ŸÉ©dGh »ª«∏b’G çGó˘MC’G √ò˘g Èà˘˘©˘ f ø˘˘ë˘ f{ IQGRƒ˘˘∏˘ d ¿É˘˘«˘ H ‘ Aɢ˘Lh ™°VƒdG ¿CG CGóÑe øe ≥∏£æfh ÉeQƒH º¡J á«∏NGO á«°†b âaɢ°VCGh .zπ˘eɢµ˘dɢHh ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘W ¤EG kGó˘L ɢkÑ˘jô˘b Oƒ˘©˘ «˘ °S ÉeQƒH ‘ …ôéj Ée ¿CG ,≥HÉ°ùdG ‘ ɪc iôf øëf{ IQGRƒdG .zÚ«ª«∏bE’Gh Ú«dhódG øeC’Gh º∏°ù∏d Gójó¡J πµ°ûj ’

܃æ÷ÉH äÉcÉÑà°TG ‘ z¿ÉÑdÉW{ »ë∏°ùe øe 170 øe ÌcCG πà≤e

¿Éà°ùfɨaCG »`a â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’ÉH ¿Gó«°ûj …GRôch ¢TƒH :ä’Éch - ∫ƒHÉc - ∑Qƒjƒ«f

zRÎjhQ{ ∑Qƒjƒ«f ‘ ÊɨaC’G √Ò¶æH ¬FÉ≤d AÉæKCG »µjôeC’G ¢ù«FôdG

ø˘e Üô˘≤˘dɢH ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ò˘æ˘ e ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ⁄ ¬˘fCG ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh .z..≈˘°Sƒ˘e ᢩ˘∏˘ b á«fɨaC’G äGƒ≤dG ±ƒØ°U ‘ ôFÉ°ùN ™≤J …óæL πà≤e AÉæãà°SÉH ∞dÉëàdG äGƒbh âbh ‘ ¬æY ø∏YCG óæª∏g ‘ óMGh »ÑæMCG .≥HÉ°S ¢û«÷G º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ Kó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ôéa ÉjQÉëàfG GôéØe ¿EG ∫Éb ÊÉ£jÈdG Ió˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ‘ ¢ùeG ≥˘˘ ˘ M’ âbh ‘ ¬˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘f Ió˘Y Üɢ°UCɢa ó˘æ˘ª˘∏˘g º˘«˘∏˘bEG ‘ ڂɢ˘°S ºgóMCG π≤f iôLh ¿É¨aG áWô°T •ÉÑ°V …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ¤EG π˘˘ bC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .ÊÉ£jôH

Ú«fÉ«ÑdG óMCG ‘ AÉLh .ájƒ÷G äGQɨdGh äGƒ˘b ø˘e ɢª˘YO ¿ƒ˘«˘fG󢫢 e IOɢ˘b Ö∏˘˘W{ ᢫˘©˘aóŸÉ˘Hh á˘jƒ˘L äɢª˘é˘¡˘H ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG ¬˘dÓ˘N π˘à˘b …ò˘dG ¿É˘Ñ˘dɢW Ωƒ˘é˘g ó˘°üd OóY ¿CG ÉØ«°†e zÉë∏°ùe 170 øe ÌcCG ɪѰùMh .Éë˘∏˘°ùe 80 RhÉŒ ø˘˘jO󢢰ûàŸG ¿Eɢ ˘a »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢û«÷G ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ Aɢ˘ ˘L á«ÑæLC’G äGƒ≤dG GƒªLÉg ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e .≈°Sƒe á©∏b ‘ á«fɨaC’Gh OGôaCG πàb{ ¬fÉ«H ‘ ¢û«÷G ±É°VCGh ÊɨaC’G »æWƒdG ¢û«÷G ‘ 205 ≥∏«ØdG äGƒ˘˘b ø˘˘e IQƒ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü뢢 j …ò˘˘ dG ∑ÉÑà°TG ‘ í∏°ùe 100 øe ÌcCG ∞dÉëàdG

᢫˘ fɢ˘¨˘ aC’G äGƒ˘˘≤˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ ¿ÉÑdÉW øe Úë∏°ùŸG äGô°ûY â∏àb ܃˘˘ ˘æ˘ ˘ L ‘ Ú∏˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e Úcɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°TG ¿CG ¿É«H ‘ ¢û«÷G ±É°VCGh .¿Éà°ùfɨaCG ‘ Gƒ∏àb ¿ÉÑdÉW OGôaCG øe 170 øe ÌcCG á≤£æe ‘ AÉKÓãdG π«d ÚcÉÑà°T’G óMCG ¿ÉÑdÉW âØfh .¿ÉcRQCG º«∏bEÉH OhhGQ ¬jO áeƒµ◊G É¡æY âæ∏YCG ôFÉ°ùN …CG ÉgóѵJ âØ˘°Uhh ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘≤˘dGh ᢫˘ fɢ˘¨˘ aC’G .á«FÉYO É¡fCÉH ôjQÉ≤àdG √òg Úª«∏bE’G ‹hDƒ°ùe øe ójó©dG ∫Ébh ¢†©H ¿EG ¿Éà°ùfɨaCG ܃æL ‘ ¿Éµ°ùdGh ∫ɢà˘≤˘dG ‘ ɢ°†jCG º˘¡˘Ø˘à˘ M Gƒ˘˘≤˘ d Ú«˘˘fóŸG

¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¿É°ù«FôdG OÉ°TCG AÉ©HQC’G …GRôc ó«ªM ÊɨaC’G √Ò¶fh ‘ Ωó≤J øe √RÉ‚EG ” Éà ∑Qƒjƒ«f ‘ ‘ »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ÚdÉÛG Ωɢ˘ eCG ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¿hO ø˘˘ e ¿É˘˘ à˘ ˘°ùfɢ˘ ¨˘ ˘ aCG ™e ∑QÉ©ŸG IóM óYÉ°üJ ¤EG Ú«aÉë°üdG »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üdG ø˘˘e ɢ˘gÒZh ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W .ó∏ÑdG É¡æe ÊÉ©j Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG Ωɢª˘à˘gG ¢Tƒ˘H ó˘˘cCGh »c ¿Éà°ùfɨaG ºYO á∏°UGƒe ‘ »°†ŸÉH √RÉ‚EG øµÁ ÉŸ ÉLPƒ‰{ ó∏ÑdG Gòg ¿ƒµj .zÒѵdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ™˘˘ ˘e äɢ˘ ˘KOÉfi Ö≤˘˘ ˘Y ¢Tƒ˘˘ ˘ H ìô˘˘ ˘ °Uh á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y …GRô˘˘c ¿Éc …òdG ó∏ÑdG Gòg{ ¿CG IóëàŸG ·CÓd Aɢ˘°ùæ˘˘dG ™˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘j Æɢ˘ W Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘d ™˘˘ °†î˘˘ j ¬˘«˘a ™˘à˘ ª˘ à˘ j ó˘˘∏˘ H ¤EG ∫ƒ– äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ dGh .zπeC’ÉH äÉæÑdGh AÉ°ùædG :∂æe Ö∏WCG Éæ∏HÉ≤J ɪ∏c{ ¢TƒH ∫Ébh Oó˘Y ó˘˘jGõ˘˘J π˘˘g ?kɢ eó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M π˘˘g ?¢SQGóŸG ≈∏Y ¿hOOÎj øjòdG ∫ÉØWC’G äOGORG πg ?äÉ«Ø°ûà°ùŸG OóY OGORG πg ᢢ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘b IQó˘˘ ˘ b âfCGh kɢeó˘˘≤˘ J ™˘˘bƒ˘˘JCG »˘˘æ˘ fCG ?Úaô˘˘£˘ àŸG .z∂dòc kÓ˘©˘a ¿É˘à˘°ùfɢ˘¨˘ aCG{ ¿CG …GRô˘˘c ø˘˘∏˘ YCGh zô˘˘ jô–{ ¤EG kGÒ°ûe zkɢ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J â≤˘˘ ≤˘ ˘ M áÑ°ùf ™LGôJh ¿ÉÑdÉW Ωɶf øe ¿É¨aC’G AÉØàc’G ≥«≤–h ∫ÉØWC’G ÚH äÉ«aƒdG .»FGò¨dG »JGòdG »µjôeC’G ¢û«÷G ∫Éb AÉæK’G √òg ‘ ɢgOƒ˘≤˘J »˘à˘dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘b ¿EG ¢ùeCG

AÉ©HQC’G ÉeQƒH ‘ áªcÉ◊G ájôµ°ù©dG äÉ£∏°ùdG äCGóH Ée ,¿ƒjPƒH ¿ÉÑgQ ÉgOƒ≤j »àdG êÉéàM’G ácôM ™ªb ¿É˘Ñ˘gQ á˘KÓ˘K) π˘bC’G ≈˘∏˘Y ≈˘∏˘à˘b ᢩ˘HQCG •ƒ˘≤˘°ùH ÖÑ˘°ùJ ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ø∏YCG ɪæ«H ,íjôL áFÉeh (Êóeh ‘ ™°VƒdG ∫ƒM äGQhÉ°ûe AGôLE’ AÉ©HQC’G ¬d ´ÉªàLG ó≤Y .ó∏ÑdG Gòg øeC’G äGƒb ¢UÉ°UôH øjôNBG Ú«fóe áKÓK Ö«°UCGh ICGôeG A’Dƒg ÚHh .äÉ«Ø°ûà°ùŸG óMCG ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Éb ɪc .ÉgQó°U ‘ âÑ«°UCG ™e äÉ¡LGƒe ‘ πbC’G ≈∏Y ¿ƒjPƒH ¿ÉÑgQ áKÓK πàbh ‘ IóY äGôgɶJ ⩪b »àdG á«eQƒÑdG á«æeC’G iƒ≤dG .»eQƒH ∫hDƒ°ùe ôcP Ée ≈∏Y ,AÉ©HQC’G ¿ƒ¨fGQ ¿CG ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ¢†aQ …òdG ∫hDƒ°ùŸG í°VhCGh ,…óæL ìÓ°S ´õf ¬àdhÉfi AÉæKCG …QÉf ≥∏W ‘ πàb kÉÑgGQ .䃟G ≈àM Üô°†∏d ¿GôNBG ¿ÉÑgGQ ¢Vô©J ɪæ«H â©bh ¿ÉÑgôdG ™e çOGƒ◊G ¿CG ôNBG ∫hDƒ°ùe ±É°VCGh π˘ãÁ …ò˘dG Ò¡˘°ûdG ¿ƒ˘ZGó˘jƒ˘°T ó˘Ñ˘©˘e Üô˘˘b kɢ °Uƒ˘˘°üN äGôgɶJ GƒªYõJ øjòdG ÚjPƒÑdG ¿ÉÑgôdG AÉ≤àdG á£≤f (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S 18 òæe ájôµ°ù©dG äÉ£∏°ùdG ó°V á«eƒj ¿ÉÑgôdG øe º¡Ø°üf ¢üî°T áFÉe Ö«°UCGh .¿ƒ¨fGQ ‘ 200 ∞«bƒJ ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh .Oƒ¡°T Ö°ùëH ,ìhôéH »˘°Sɢeƒ˘∏˘HO Ö°ùë˘H ,…Pƒ˘H ÖgGQ ᢢFɢ˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¢ü°T .»ÑæLCG ôcP Ée Ö°ùëH ,Üô°†∏d ¢UÉî°TC’G äGô°ûY ¢Vô©Jh π˘«˘°ùŸG Rɢ¨˘dGh äGhGô˘¡˘dG á˘Wô˘°ûdG âeó˘î˘ à˘ °SGh .Oƒ˘˘¡˘ °T øjòdG øjôgɶàŸG ≥˘jô˘Ø˘à˘d á˘jQɢæ˘dG äGQɢ«˘©˘dGh ´ƒ˘eó˘∏˘d ÒHGó˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ ZQ ±’B’G äGô˘˘ °û©˘˘ ˘H ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ¤EG Gƒ˘˘ ˘dõ˘˘ ˘f .á«©ª≤dG πµ°ûH ´ÉªàL’G ¤EG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› IƒYO â“h ‹Gƒ˘M Aɢ©˘ HQC’G ɢ˘eQƒ˘˘H ∫ƒ˘˘M äGQhɢ˘°ûe AGô˘˘LE’ π˘˘Lɢ˘Y

܃æ÷G »`a ∫É«àZG ádhÉfi øe z¬∏dG ÜõM{ ‘ §°TÉf IÉ‚ :(Ü ± CG) - Qƒ°U

¬JQÉ«°S øe õØ≤dG ÈY ¿ÉæÑd ܃æL ‘ ∫É«àZG ádhÉfi øe AÉ©HQC’G ¬∏dG ÜõM ‘ §°TÉf É‚ ¿CG áWô°ûdG äOQhCGh .á«fÉæÑ∏dG áWô°ûdG äOÉaCG Ée Ö°ùëH ,äôéØfG ájhój á∏Ñæb …ƒ– âfÉc »àdG ,á«∏MÉ°ùdG Qƒ°U áæjóe ¥ô°T º£ÑdG ∫ÉÑL Ió∏H ‘ ¬dõæe Üôb ¬JQÉ«°ùH ™∏≤«°S ¿Éc Éæ¡e óªMCG ¿CG πÑb IQÉ«°ùdG øY OÉ©àH’Gh ÜÉÑdG íàa ¤EG ´QÉ°S ¬fCG âaÉ°VCGh .É¡æe A»°T •ƒ≤°S ™ª°S ÚM .É¡«a QGô°VCG ´ƒbh ¤EG iOCG Ée ,ô°ùjC’G »eÉeC’G QÉWE’G ≈∏Y áYƒ°Vƒe âfÉc ájhój á∏Ñæb ôéØæJ .çOÉ◊G ‘ kÉ≤«≤– âëàa á«æeC’G iƒ≤dG ¿CG ¤EG áàa’ ,Ö°üj ⁄ Éæ¡e ¿CG â©HÉJh ≈∏Y ∂dPh ,kÉeƒj 33 ôªà°SG 2006 ∞«°U ‘ π«FGô°SEG ™e kÉjôµ°ùY kÉYGõf ¬∏dG ÜõM ¢VÉNh á°VQÉ©ŸG ¿GôjEGh ÉjQƒ°S øe Öjô≤dG Üõ◊G Oƒ≤jh .Ú«∏«FGô°SEG Újóæ÷ √ô°SCGh ¬Ø£N á«Ø∏N øjô°ûJ) Ȫaƒf òæe âÑÑ°ùJ »àdGh ≥°ûeód á°†gÉæŸG á«ÑdɨdG áeƒµM •É≤°SG âdhÉM »àdG .¿ÉæÑd ‘ á«°SÉ«°S áeRCÉH 2006 (ÊÉãdG

áeƒµ◊G á∏«µ°ûJ ≈∏Y IójóL äÓjó©àd IQhô°V ’ :±ƒµHhR :(…CG »H ƒj) - ƒµ°Sƒe

IójóL äÓjó©J ∫ÉNOE’ IQhô°V iôj ’ ¬fEG ¢ùeCG ±ƒµHhR Qƒàµ«a »°ShôdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ≥Ñ°ùJ »àdG IÎØdG ‘ ∫É©a πµ°ûH πª©dG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµà°S ¿CG kGÈà©e ,áeƒµ◊G á∏«µ°ûJ ≈∏Y ó≤d{ ¬dƒb ±ƒµHhR øY »à°Sƒaƒf á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .OÓÑdG ‘ áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ,¿hÒãµdG ™bƒJ ɪc á©°SGh äÓjó©àdG ∂∏J øµJ ⁄h ,áeƒµ◊G á∏«µ°ûJ ≈∏Y äÓjó©àdG â∏NOCG ‘ ɢ«˘°ShQ ‘ ᢫˘fÉŸÈdG äɢHɢî˘à˘f’G …ô˘é˘à˘°Sh .zᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ ∞˘˘©˘ °†dG •É˘˘≤˘ f ᢢdGREG â“ ø˘˘µ˘ d ∫Ébh .2008 (QGPBG)¢SQÉe »Øa á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ÉeCG ,ΩÉ©dG Gòg øe (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO äÉHÉîàf’G πÑb Ée IÎa ‘ ≥FGƒY ájCG ¿hO øeh Ahó¡H πª©J ¿CG áeƒµ◊G áYÉ£à°SÉH{ ¬fEG ±ƒµHhR .zá«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G IÎa ‘h á«HÉ«ædG

ôFGõ÷G ‘ ∞æY ∫ɪYCG ‘ ≈MôLh ≈∏àb 10 :ä’Éch - ôFGõ÷G

AÉKÓãdGh ÚæK’G øjôNBG á°ùªN ìôLh ¢UÉî°TCG á°ùªN πà≤e øY AÉ©HQ’G á«æeCG QOÉ°üe äOÉaCG Gƒ∏àb Újó∏H ¢SGôM áKÓK ¿EG âaÉ°VCGh .Úë∏°ùe Ú«eÓ°SG ¤EG âÑ°ùf ∞æY ∫ɪYCG ‘ ôFGõ÷G ‘ πàbh .(¥ô°T) á∏«°ùŸG áj’ƒH ¿Gó«°SÉJ ‘ º¡àjQhód ¿ƒë∏°ùe ¬Ñ°üf Úªc ‘ ÚæK’G AÉ°ùe ‘ áë∏°ùe áYƒª› É¡àYQR ™æ°üdG ájhój äGƒÑY IóY QÉéØfG ‘ ¿hôNG á°ùªN ìôLh …ôµ°ùY ¿CG á«æe’G QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh .(¢ùfƒJ ™e Ohó◊G óæY ,¥ô°T) á°ùÑJ áj’ƒH ¢†«H’G AÉe ¢TGôMG º∏c 50) ¢SGOôeƒH áj’ƒH áWÉ≤d óé°ùe øe ¬LhôN iód øé°S ¢SQÉM âdÉàZG áë∏°ùe áYƒª› .óM’G áæ«£æ°ùb ≈Ø°ûà°ùe Üôb âYQR á∏Ñæb øe’G äGƒb âµµa ôNG ÖfÉL øe .(᪰UÉ©dG ¥ô°T


rekaz

RÉ`cQ 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

foreign@alwatannews.net

øjôëÑdG - RÉcQh πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°T õcôà á«eÓYE’G áæé∏dG É¡«∏Y ±ô°ûJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

ájô«gɪédG zÉ¡dóH { á∏ªM äGAÉ≤d »fÉK »a

äÉjRÉcQ @

…QÉ°üfC’G ∞«°S óªfi

¬dƒM Éee òNCG ¬à©°Vh ɪæjCG èæØ°SE’Éc ¿É°ùfE’G Ö∏b : …ôª°ûdG.O

m_saif1@hotmail.com

πeÉ©àdG »a πjóÑàdG º«≤à°ùj ≈àM AÉ£©dGh òNC’G øe äÉbÓY ¢SÉædG ø«H Ωƒ≤J π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘W »˘˘a …ô˘˘°ûÑ˘˘dG Öcƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘«˘ °ùjh ,Iɢ˘«˘ ë˘ dG ô˘˘ eCG π˘˘«˘ ª˘ Lh ᢢ∏˘ eɢ˘ ©˘ ª˘ dG ø˘˘ °ùM ’EG ¬˘˘ Jƒ˘˘ °ùb ø˘˘ e ∞˘˘ Ø˘ î˘ j ’ ,¥É˘˘ °ûdG .܃∏°SC’G ø˘˘jó˘˘dG ¿CG º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ó˘˘cCG ɢ˘æ˘ g ø˘˘ eh ɢeh ,≥˘∏˘î˘ dG 󢢩˘ °ùjh ¢Sɢ˘æ˘ dG ô˘˘eCG í˘˘∏˘ °üj ɢ˘¡˘ H ¬˘˘fC’ ,ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ ª˘ dG »HôJh ¢SƒØædG Öjò¡J πFÉ°Sh ’EG É¡ªµM á≤«≤M »a äGOÉÑ©dG .ô«îdG ≈∏Y ´ÉÑ£dG óH’ …òdG ≥aôdG ≥aôdG á∏eÉ©ªdG ø°ùM ¢ù°SCG ∫hCG øe ¿EGh ¢ùØ˘˘æ˘ dG »˘˘Ø˘ °üjh ,Ö∏˘˘≤˘ dG ìô˘˘ °ûj ɢ˘ «˘ °Sɢ˘ °SCG Gô˘˘ °üæ˘˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ¿CG) :ÉYƒaôe É¡æY ¬∏dG »°VQ á°ûFÉY øY .AÉ«°TC’G πªéjh .(¬fÉ°T ’EG A»°T øe ´õæj ’h ¬fGR ’EG A»°T »a ¿ƒµj ’ ≥aôdG .º∏°ùe √GhQ ɢª˘¡˘Ñ˘Mɢ°U ¿É˘KQƒ˘j ¿É˘eɢg ¿É˘˘°Sɢ˘°SC’ ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùdGh ø˘˘«˘ ∏˘ dG ¿EGh ºjôc AGõL ∂dP »ah ,QÉædG √ó°ùL ≈∏Y ¿Éeôëjh ,áæédG ¿É˘˘ ˘°ùfE’G …õ˘˘ ˘é˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG Üɢ˘ ˘HQC’G ÜQ ø˘˘ ˘e ᢢ ˘dOɢ˘ ˘Y ICɢ ˘ aɢ˘ ˘µ˘ ˘ eh .áªMQh ∫ó©H ≥∏îdG Ö°SÉëjh øªH ºcôÑNCG ’CG) :ÉYƒaôe ¬æY ¬∏dG »°VQ Oƒ©°ùe øHG ø©a ø«g Öjôb πc ≈∏Y ΩôëJ ?¬«∏Y ΩôëJ hCG QÉædG ≈∏Y Ωôëj .…òeôàdG √GhQ .(π¡°S ø«d ≥aôdG ¿CG ¬©e ¢ùëf Gõ«côJ ≥aôdG ≈∏Y õcô«d ΩÓ°SE’G ¿EGh ™°SGƒdG »JÉ«ëdG ¿Gó«ªdGh á«fÉ°ùfE’G IÉ«ëdG »a ¢SÉ°SC’G ƒg ô«îdG Ωôëj ≥aôdG Ωôëj øªa ,ô«N πc ´ÉªL hóÑj ¬fCG ≈àM .¬∏c ≈dEG AÉØédGh á¶∏¨dGh áfƒ°ûîdG (πjóÑJ) GPEG Éfô©°T øµ«d ÉæJÉÄ«°S ,ÉgÉædóH ób Ó©a ¿ƒµf ∂dòHh ,ø«dh ádƒ¡°Sh ≥aQ .äÉæ°ùM ÉgÉædóH øjôëÑdG - RÉcQ ´hô°ûe ôjóe @

ådÉK »a ƒæ°ûdGh »°Vƒ©dG ¿Éî«°ûdG ájô«gɪédG z É¡dóH { äGAÉ≤d

»°Vƒ©dG π«Ñf ï«°ûdG

ƒæ°ûdG ódÉN ï«°ûdG

ᢢ∏˘ ˘ª˘ ˘M äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a ø˘˘ ª˘ ˘°V …ô«gɪL AÉ≤d ΩÉ≤j (É¡dóH) π«Ñf ï«°ûdG ±hô©ªdG á«YGó∏d âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO ø˘˘e »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ a ¬˘˘ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °üjh áµ∏ªe øe ƒæ°ûdG ódÉN ï«°ûdG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ∂dPh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ø˘e ô˘°ûY ¢ùeɢî˘dG ¢ù«˘ª˘ î˘ dG 27 `dG ≥aGƒªdG `g1428 ¿É°†eQ ΩɪJ »a Ω2007 ôѪàÑ°S øe ™˘˘ª` ` é˘ e »˘˘a 9 `dG ᢢ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘°ùdG á`` ` ` Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S -¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGó`` ` ` ` ` dG . º`` ` ` YÉ`` ` £ªdG Aɢ≤˘∏˘dG ó˘Yƒ˘ª˘H ô˘cò˘f ɢ˘ª˘ ch …ò˘˘dGh ΩOɢ˘≤˘ dG …ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ é˘ ˘dG ¢SƒHódG óªMCG ï«°ûdG ™ªé«°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ᢢ ˘dhO ø˘˘ ˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘˘e ó˘˘jƒ˘˘©˘ dG Ωɢ˘°üY Ωƒ˘j »˘a á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢ùØf Ω2007 /10 / 6 ø«æK’G - ¬fGódG ™ªée »a Ω 9 âbƒdG áeÉY IƒYódGh ºYÉ£ªdG áMÉ°S á°UÉN øcÉeCG ∑Éægh ™«ªé∏d .AÉ°ùæ∏d

…ôª°ûdG …RÉZ QƒàcódG ï«°ûdG

≈˘°UhCG ɢª˘ch .zô˘aɢµ˘dG á˘æ˘Lh ø˘eDƒ˘ª˘dG ø˘é˘ °S h ᢢHƒ˘˘ à˘ ˘dG OGQCG ø˘˘ ª˘ ˘d ɢ˘ jɢ˘ °Uh Ió˘˘ ©˘ ˘H ï˘˘ «˘ ˘°ûdG :( πjóÑàdG) á˘Hƒ˘à˘dG Öë˘j ¬˘∏˘dɢa ,¬˘∏˘d ᢫˘æ˘dG ¢UÓ˘NEG ¯ .ÉgOGQCG ¿CG É¡ÑMÉ°U ø«©jh É¡H ìôØjh . Iƒ¡°ûdG h á¡Ñ°ûdG øcÉeCG øY OÉ©àH’G ¯ ø˘jO ≈˘∏˘Y Aô˘ª˘dɢa Aƒ˘°ùdG Üɢ˘ë˘ °UCG ∑ô˘˘J ¯ . ìÓ°üdGh ô«îdG πgCG áeRÓeh ,¬∏«∏N §˘«˘£˘î˘à˘dGh ¢ù«˘©˘à˘dG »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ¿É˘˘«˘ °ùf ¯ . ó«©°ùdG πÑ≤à°ùª∏d ( πjóÑàdG ) IQhô°†H ¬eÓc ï«°ûdG ºàNh »a á°UôØdG ¿CÉHh äÉæ°ùëdG ≈dEG äÉÄ«°ùdG øe ô˘¡˘°ûdG Gò˘g »˘a kɢ°Uƒ˘°üNh ™˘«˘ª˘é˘dG ∫hɢæ˘à˘ e ¬«a íàØJh QÉædG ÜGƒHCG ¬«a ≥∏¨J …òdG π«°†ØdG ,ø˘˘«˘ Wɢ˘«˘ °ûdG ¬˘˘«˘ a ó˘˘Ø˘ ˘°üJh ¿É˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ HCG (∫óH) øjòdG øe Gƒfƒch ô¡°ûdG Gòg Gƒ∏¨à°SÉa .IôNB’Gh É«fódÉH GhRÉØa äÉæ°ùM º¡JÉÄ«°S ¬∏dG

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

Ö∏˘˘b ¿Cɢ Hh ,ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢ©˘ LQ ’ »˘˘à˘ ˘dG ᢢ bOɢ˘ °üdG ™°Vƒj Ée ¢üàªj …òdG èæØ°SE’G πãe ¿É°ùfE’G äGƒ˘¡˘°ûdG π˘ë˘e »˘a Ö∏˘≤˘dG ⩢°Vh ¿Eɢa ,¬˘˘«˘ a íÑ°UCGh »°UÉ©ªdGh Ωƒª˘¡˘dɢH ¬˘à˘∏˘≤˘KCGh ¬˘Jô˘ª˘Z áYÉ£dG πëe »a ¬à©°Vh ¿EGh , É¡«a É°ùª¨æe É¡˘æ˘e Ohõ˘à˘jh ɢ¡˘æ˘e √OGR ò˘NCɢj ¬˘fEɢa IOÉ˘Ñ˘©˘dGh øe Ö«£dGh ô«˘î˘dG ô˘ã˘æ˘jh kɢMô˘°ûæ˘e Gh󢨢«˘a .¬JÉ«M »a ¬d ¬∏dG ∑QÉÑjh ¬dƒM ób ¢†©ÑdG ¿CG ∫ƒM ¬eÓc ï«°ûdG π°UGhh ¬∏dG ¿ƒ°ü©j øªe øjôNB’G iôf ∞«c ∫AÉ°ùàj ób ¬∏dG ¿CG iôf ób kGQÉ¡fh kÓ«dh ,kGô¡Lh kGô°S ∫ÉM ø°ùMCG »a º¡fCÉHh ,º¡«∏Y º©fCGh ¥óZCG Ωƒ˘°üjh ᢫˘fÓ˘Yh kGô˘°S ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ©˘ j ø˘˘e ¿Cɢ Hh ¿ƒµjh ¬JÉ«M »a ≈≤°ûj √Gôf ób ,π«∏dG Ωƒ≤jh ᪵M √òg ¿CÉH áHÉLE’G âfÉch ,kÉ°ùFÉH ¬dÉM º¡fC’ ºgÉ«fO »a ¿ƒ©àªàj º¡Yój ¬fCÉHh ¬∏dG É«fódG{ :˜ ∫ƒ°SôdG ∫Éb ,√ó©H kɪ«©f Ghôj ød

™˘«˘ª˘é˘dG ¿CG ∫ƒ˘M …ô˘ª˘°ûdG.O çó˘ë˘ Jh .¬˘˘æ˘ e ƒ˘g ø˘e ó˘Lƒ˘j ’h Öfò˘e ™˘«˘ ª˘ é˘ dGh ô˘˘°ü≤˘˘e √ò¡a ,π°SôdGh AÉ«ÑfC’G ’EG CÉ£îdG øY Ωƒ°ü©e »a øµdh ¬«∏Y Gƒ∏ÑL Éeh ô°ûÑdG á©«ÑW »g ™«ªédG ¿EÉa ™«ªédG ¬«a Öfòj …òdG âbƒdG ¿É˘°ùfE’ɢa ¬˘∏˘dG ≈˘dEG á˘Hƒ˘à˘dGh ´ƒ˘Lô˘dG ≈˘æ˘ª˘ à˘ j ¬∏˘dG ÖM ≈˘∏˘Yh Iô˘£˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ó˘dh ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H ò˘î˘ à˘ j ¿CG ¢ü°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘∏˘ a ,¬˘˘à˘ Yɢ˘Wh ≈˘dɢ©˘J ¬˘∏˘dG ≈˘dEG ܃˘à˘jh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG Iƒ˘˘£˘ î˘ dG ∂dòd áÑ°SÉæªdG á°UôØdG »g ¿É°†eQ ô¡°Th ¬˘JɢĢ«˘°S ( ∫ó˘Ñ˘j ) h ܃˘à˘ j ¢ü°ûdG ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ a . äÉæ°ùM ø˘e ∞˘bGƒ˘˘eh ᢢ∏˘ ã˘ eCG Ió˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG Üô˘˘°Vh ∞∏°ùdG …óg øeh Iô£©dG ájƒÑædG Iô«°ùdG ɪ¡ªa ,ô«ãch ô«Ñc ¬∏dG ƒØY ¿CG ∞«ch ídÉ°üdG •ô°T ¬àHƒJ πÑ≤j ¬∏dG ¿EÉa ÖfPCGh AôªdG É°üY ᢢHƒ˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ dG ø˘˘°ù뢢H ᢢfhô˘˘≤˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG

:»ëÑ°üdG Oƒ©°S : á«£¨J

(ɢ˘¡˘ dó˘˘H) ᢢ∏˘ ª˘ M äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ™˘˘e kÓ˘ ˘°UGƒ˘˘ J (RÉcQ) ´hô°ûªd á©HÉàdG äÉæ°ùM É¡dóH ∂JÉÄ«°S πÑ≤à°ùªdG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj »˘à˘dGh ió˘à˘æ˘eh ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d AÉ≤˘∏˘dG º˘«˘bCG ìÓ˘°UE’G ᢫˘©˘ª˘é˘H ø˘«˘«˘©˘eɢé˘dG á˘∏˘«˘°†a ™˘e ¿É˘c …ò˘dGh »˘fɢã˘dG …ô˘«˘gɢª˘é˘dG ô°VÉëªdG ( …ôª°ûdG …RÉZ.O ) á«YGódG ï«°ûdG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdÉH ᫵∏ªdG áÄ«¡dÉH âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j »˘a á˘fGó˘dG ™˘ª˘é˘ª˘H º˘«˘ bCG …ò˘˘dGh »a ï«°ûdG ∫hÉæJ óbh Ω2007/9/22 »°VɪdG ô¡°T ∫ƒM á«°SÉ°SC’G •É≤ædG øe ójó©dG ¬FÉ≤d »˘µ˘d ¬˘dÓ˘¨˘à˘ °SG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch ∑Qɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿É˘˘°†eQ äɢ˘Yɢ˘£˘ dG ô˘˘¡˘ °T ¿É˘˘ °†eQ ¿ƒ˘˘ c ,(ɢ˘ ¡˘ ˘dó˘˘ Ñ˘ ˘f) øªa ∂dP ≈∏Y óYÉ°ùJh ø«©J »àdG äGOÉÑ©dGh ó«Øà°ùf ¿CG ¿hO Éæ«∏Y ô¡°ûdG ôªj ¿CG ∞°SDƒªdG

ájRÉcQ √ƒLh RÉcQ ™bƒªH …QGƒëdG ióàæªdG ±ô°ûe

™ªàéªdG OGôaCG øe áëjô°T ôÑcC’ á∏ªëdG ∫ƒ°Uh Éæaógh Iô«Ñc äÉjóëJ ¬LGƒf ió˘à˘æ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘W ió˘˘à˘ æ˘ e ∂dò˘˘ch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êGƒ˘eCG ió˘à˘æ˘eh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T kÉÑjôb á∏ªëdÉH ¢UÉN º°ùb ¬«a íàØ«°S …òdG áµ∏˘ª˘e ió˘à˘æ˘eh bahrainnights ió˘à˘ æ˘ eh »eÓ°SE’G ΩÓYEÓd ôéØdG ™bƒeh øjôëÑdG äɢjó˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dGh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ö∏˘˘bh ∫ƒ≤fh.. kGóMCG ¢ùfCG ºd »fCG ≈æªJCGh ,iôNC’G ºµ∏ªY π©éj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùfh kGô«ãc Gôµ°T º¡d .. áeÉ«≤dG Ωƒj ºµd Qƒf Gòg ?πÑ≤à°ùª∏d ∂JÉMƒªW »g Éeh ¯ ¿CG á∏ªëdG ™e πª©dG ∫Éée »a »MƒªW ..¬∏dG ¿PEÉH É¡aGógCG ≥≤ëJh É¡≤dCÉJ »a ôªà°ùJ ?Iô«NGC áª∏c øe πg ¯ ø˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°TCG ¿CG ÖMCG Oƒ˘æ˘L ∑É˘æ˘¡˘a á˘∏˘ª˘ë˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ ª˘ dGh º˘∏˘©˘j ’ á˘∏˘ª˘ë˘dG »˘a ¿ƒ˘ª˘gɢ°ùj ¿ƒ˘dƒ˘¡˘ é˘ e º˘˘¡˘ Jɢ˘bhCɢ H ¿ƒ˘˘ë˘ °†j .. ¬˘˘∏˘ dG ’EG º˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H ''É¡``dóH'' ádÉ°SQ π«°UƒJ πLCG øe ºgó¡Lh øWƒdG Iójôéd ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh ..™ªàéª∏d .Ö«£dG AÉ≤∏dG Gòg »∏Y

≈∏Y ô«°ùJ QƒeC’G ¬∏d óªëdGh ,á«fhôàµdE’G π˘˘Yɢ˘Ø˘ J º˘˘K ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H ∂dPh ∫ɢ˘M π˘˘°†aCG .Qƒ¡ªédG ?∂à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG »g Ée ¯ ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °U ∑ɢ˘æ˘ ˘g â°ù«˘˘ d á˘ë˘jô˘°T ô˘Ñ˘cC’ á˘∏˘ª˘ë˘dG π˘°üJ ¿CɢH äɢjó˘ë˘ J áĢa ¢üNC’ɢHh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG OGô˘aCG ø˘e á˘æ˘µ˘ª˘e Oƒ¡L ∫òÑd êÉàëj ôeC’Gh äÉ«àØdGh ÜÉÑ°ûdG ɢ¡˘fC’ âfô˘à˘fE’G ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ɢ°Uƒ˘°üNh ô˘Ñ˘cCG ¬∏dG π˘°†Ø˘H .»˘HÉ˘Ñ˘°T ™˘ª˘é˘J ô˘Ñ˘cCG Gô˘KCG π˘ã˘ª˘J ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e á˘∏˘ª˘ë˘dG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L .¬∏dG ¿PEÉH ∂dP ≈∏Y øjQOÉb øëfh ?äÉjóàæªdG ¿hÉ©J øY GPÉeh ¯ øe kGóL ô«Ñc ¿hÉ©J ÉfóLh ¬∏d óªëdG »˘°T ≈˘∏˘Y Gò˘g ∫O ¿EGh äɢjó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG ¬˘d »˘©˘°ùdGh ô˘«˘î˘∏˘d º˘¡˘Ñ˘M »˘∏˘Y ∫ó˘j ɢª˘ fEɢ a »àdG äÉjóàæªdG Aɪ°SCG ôcPCG ¿CG ÖMCGh ,nɪFGO …òdG ø««©eÉédG ióàæe »gh Éæ©e âfhÉ©J ,√Gó˘à˘æ˘e »˘a á˘∏˘ª˘ë˘dɢH ¢UɢN º˘°ùb ɢæ˘d í˘à˘ a øjôëH äÉjóàæeh øjôëÑdG ÜÉÑ°T äÉjóàæeh

¬«∏Y ¿ƒeƒ≤j ¿ƒdƒ¡ée OƒæL πªY πµd êôîJ ºd É¡dóH á∏ªM h ,¬∏LCG øe ¿hô¡°ùjh ÉgOƒæL É¡d »¡a ¿CÉ°ûdG Gòg »a ¢üædG øY º˘¡˘≤˘JɢY ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ª˘M ø˘jò˘˘dGh ¿ƒ˘˘°ü∏˘˘î˘ ª˘ dG ôÑcCG ≈dEG ɢ¡˘dɢ°üjEG á˘dhɢë˘eh á˘∏˘ª˘ë˘dG ìɢé˘fEG ÜòéJ ¬∏dG óªëH äCGóH …òdGh øµªe OóY á«eÉ°S º«gÉØe øe ¬eó≤J ɪd É¡d QɶfC’G óMCG ™˘e Ωƒ˘«˘dG ɢfDhɢ≤˘dh . Iõ˘«˘ª˘à˘e äɢ«˘dɢ©˘ah »˘fhô˘à˘ µ˘ dE’G ≥˘˘°ùæ˘˘ª˘ dG ƒ˘˘gh Oƒ˘˘æ˘ é˘ dG A’Dƒ˘ g ≈∏Y ±ô°ûªdG h ( øjôëÑdG - É¡dóH ) á∏ªëd www.rekaaz.com RÉcQ ™bƒªH É¡dóH º°ùb ∫ƒM ¬©˘e É˘æ˘°TOQO …ò˘dGh »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j √òg ∫ÓN øe É¡«a ¬àª¡e ∫ƒMh á∏ªëdG : ájhGõdG º«≤J ∞«ch ?á∏ªëdG »a ∂ડe »gÉe ¯ ?¿’B G óëd ∂ડe ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G ƒ˘g á˘∏˘ª˘ë˘dG »˘a »˘à˘ª˘¡˘e ™bƒe øª°V øjôëÑdG áµ∏ªe »a É¡dóH º°ùb QÉÑNCG ô°ûf ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»fhôàµdE’G RÉcQ ᢢµ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘dG

»æ¨dGóÑY ∞°Sƒj

áfGódG ™ªéªH á∏«∏dG ´RƒJ áî°ùf 30^000

≈``Yô`J á``«`eÓ`°SE’G ¿ƒ``Ä°ûdG h ∫ó``©dG IQGRh zÉ```¡dó`H{ `d »eÓ``YE’G π``«dó``dG .¢UÉîdG ´É£≤dGh »fóªdG ™ªàéªdG ɢ˘gQhó˘˘H (ɢ˘¡˘ dó˘˘H) ᢢ∏˘ ˘ª˘ ˘M IQGOEGh »˘dɢ©˘ª˘d π˘jõ˘é˘dG ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ J ôjRh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ܃≤©j øH ójôa QƒàcódG á∏«°†Ødh ¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘d IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch ìɢ˘à˘ ˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘FGó˘˘dG º˘˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G .ôªà°ùªdGh Ak GóàHEG π«dó˘dG ™˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°S ɢª˘ch Ω2007-9-27 ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ e …ô«gɪédG Aɢ≤˘∏˘dG äɢ«˘dɢ©˘a ø˘ª˘°V »°Vƒ©dG π«Ñf ï«°ûdG ™ªé«°S …òdG ™˘ª˘é˘ ª˘ H ƒ˘˘æ˘ °ûdG ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘e »égƒµdG ±Gƒf ∂dòH ìô°U . ¬fGódG .á∏ªëdÉH äÉYƒÑ£ªdG áæéd ¢ù«FQ

᢫˘eÓ˘YE’G á˘∏˘ª˘ë˘dG ™˘e kÓ˘ °UGƒ˘˘J ÜÉÑ°T õcô˘e ɢ¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG (ɢ¡˘dó˘H) õjõ©àd RÉcQ ´hô°ûe øª°V πÑ≤à°ùªdG ɢ¡˘ ∏˘ «˘ dO ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ dG âæ˘˘°TO ,¥Ó˘˘NC’G ø˘˘ «˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G á∏ªëdG øY kÓeÉc kÉØ«°UƒJ ¬JÉëØ°U Iƒ˘Lô˘ª˘dG ±Gó˘˘gC’Gh ,ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘eh í˘Fɢ°üæ˘dG ¢†©˘Ñ˘d á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ɢ˘¡˘ æ˘ e Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e Rõ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGOɢ˘ °TQE’Gh IóFÉØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y ø«©Jh á∏ªëdG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjóL .É¡æe IƒLôªdG IQGRh øe áªjôc ájÉYôH »JCÉj π«dódG .á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG ø˘ª˘°V ø˘e ᢢjɢ˘Yô˘˘dG √ò˘˘g »˘˘Jɢ˘Jh √ɢ˘≤˘ ∏˘ à˘ J …ò˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ª˘ dG º˘˘Yó˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘e ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ dG

»égƒµdG ±Gƒf

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh


15 IÒ°S

autobiographies

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

óªMCG ï«°ûdG IÉ«M øe äÉëØ°U ´ƒ£ŸG

ôo «n °Sp

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ï`jÉ`°ûŸG ΩÉ¡ædG º«gGôHEG :√QhÉM

IÒNC’Gh á°SOÉ°ùdG á≤∏◊G

ealnaham@alwatannews.net

√Oƒ≤j ,√É°üY ≈∏Y kÉĵàe Gk ójó°T êô©j √ógÉ°Th ,ájôgRC’G ¬JõÑH IôHÉY ájDhQ ´ƒ£ŸG óªMCG ï«°ûdG iCGQ øe ¬d ¥Òa ,¿óÑdG õLÉY ,䃰üdG ¢†«ØN ,ÖfÉ÷G Úd kÉ©jOh kÉ°üî°T ¬æX ÉÃQ ,ô°üÑdG √ó≤Ød √ój øe π«dódG . áJƒbƒe á∏Ñæbh ,Iƒ£°Sh Iƒbh ,Ió≤àe áÁõYh ,º°TCG πÑL ¤EG ô¶æj ¬fCG …Qój ’h ¬ªMôjh

∑QÉÑe ±hDhôdGóÑY

ájôgRC’G áeɪ©dG á∏MQh ´ƒ£ŸG ï«°ûdG

ÉMÉÑà°ùe ≈k ªMp á«æjódG á°SQóŸG âdƒëàa ¢SQÉØdG πLt ôJ

´ƒ£ŸG óªMCG ï«°ûdÉH ¢UÉÿG ºàÿG

»æY ∫CÉ°ùj π°üJG ¬fCG ï«°û∏d √É°ùfCG ’ ɇh ,ó¡©ŸG øe êôîàdG è˘Fɢà˘æ˘dG Qƒ˘¡˘Xh ∞˘jô˘°ûdG ô˘˘gRC’G ø˘˘e »˘˘Lô˘˘î˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ b ≈˘˘à˘ M πgC’Gh ódGƒdG âjCGôa QGódG ¤EG Ωƒj äGP äóY ó≤a ,á«FÉ¡ædG π°üJG :GƒdÉ≤a ,º¡µë°V ô°S øY º¡æe ⪡Øà°SÉa ,¿ƒµë°†j :GƒdÉb ?∂dP ‘ ∂ë°†ŸG Éeh â∏b .∂æY ∫CÉ°ùj ´ƒ£ŸG ï«°ûdG √ògh ((?»°ShôX ø°SCG ? Ég)) :∫Éb ,Éæàµë°VCG áª∏c Éæd ∫Éb πg :…CG ìÉéædGh êôîàdG ÖÑ°ùH áHOCɪ∏d ÖgCÉàdG »æ©J áª∏c !?’ ΩCG Éfò«ª∏J êôîJ áÑ°SÉæà áHOCɪ∏d IƒYódG Qƒ°†◊ ÖgCÉJCG πãe ƒ¡a ,É¡∏c ø°SÉÙG √òg ¬àª∏µH ™ªL ï«°ûdG ¬∏dG ºMôa .''Qhô°Sh QÉ°ûÑà°SGh ,Qƒµ°ûe ∫GDƒ°Sh ,á∏«ªL áàµfh ,»Ñ©°T á©jô°S äɶMÓe

äÉ≤∏◊G ‘ AÉL Ée ¢†©H ≈∏Y ±hDhôdG óÑY ï«°ûdG ≥∏©j ¬˘d í˘°ùØ˘æ˘a ,´ƒ˘£ŸG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG IÒ°S âdhɢæ˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °VÉŸG á≤HÉ°ùdG äÉ≤∏◊G ≈∏Y â©∏WG'' :∫ƒ≤«a ,√ƒdóH ‹ój »c ∫ÉÛG â©∏WGh ,∞«°S ∫BG ¬∏dG óÑY ñQDƒŸG PÉà°SCÓd É¡dhCG ¿Éc »àdGh ºLôJ øe ∫hCG ƒgh ,¢ù«ªN ï«°ûdG ÉfPÉà°SCG á≤∏M ≈∏Y ∂dòc ø˘Y á˘ª˘¡˘e äɢeƒ˘∏˘©˘e ɢæ˘d ß˘Ø˘ë˘a ,¬˘Jɢah ó˘æ˘Y ´ƒ˘£ŸG ï˘«˘ °û∏˘˘d øe ƒgh ¢ùª°T óªfi ï«°ûdG á≤∏M ≈∏Y â©∏WG ɪc ,ï«°ûdG â©dÉW ɪc ,¬jód ÚHô≤ŸG óMCGh ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ò«eÓJ AÉeób áÑë°U ï«°ûdG Öë°U …òdG ô£e º«gGôHEG ï«°ûdG ÉfPÉà°SCG á≤∏M ≈∏Y äÉ≤«∏©J ÖàcCG ¿CG âÑÑMCGh ,»æjódG ó¡©ŸG ‘ Ió«cCG á∏jƒW ..''äÉ≤∏◊G √òg ‘ OQh Ée ¢†©H ∞«°S ∫BG ¬∏dG óÑY PÉà°SC’G ôcP'' :±hDhôdGóÑY ï«°ûdG π°UGƒjh …òdG í«ë°üdGh ..π«∏N øH º«gGôHEG øH óªMCG ƒg ï«°ûdG º°SG ¿CG ∞˘°Sƒ˘j ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ƒ˘˘g √O’hCGh √ò˘˘«˘ eÓ˘˘J ¬˘˘aô˘˘©˘ j á«æjódG á°SQóŸG ¿CG ∞«°S ∫BG ¬∏dG óÑY PÉà°SC’G ôcP ɪc ..´ƒ£ŸG ïjQÉJ ¿CG ¬ÑÑ°Sh ,Qôµàe ÉC £ÿG Gògh , Ω1943 áæ°S â°ù°SCÉJ ó˘¡˘Y ‘ ᢫˘æ˘jó˘dG ᢢ°SQóŸG ó˘˘jóŒ ï˘˘jQɢ˘J ƒ˘˘g `g1362 -Ω1943 Gòg πÑb ƒ¡a ¢ù«°SCÉàdG ÉeCGh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≈°ù«Y ï«°ûdG ó¡Y ‘ ∂dPh ,ÉfôcP ɪc ¿ôb ∞°üf ƒëæH ïjQÉàdG ÖLQ 9 -Ω 1891 ôjGÈa 18 ‘ ójóëàdÉHh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ôjƒ£Jh AÉ«MEG ’EG ƒg Ée ójóéàdG Gòg ¿CG ™bGƒdGh ,`g1308 Éæ∏b ɪc ÉgÒ«¨J ” Ée ¿ÉYô°ùa ΩóJ ⁄ É¡æµdh ,äÉbÉ◊EGh ‘ √òNCG ” ɪY âbDƒe πjóÑc kGóL Ò¨°U ôNBG ¿Éµe ¤EG É¡∏≤fh ´QGƒ˘˘°T ¤EG ɢ˘¡˘ ∏˘ jƒ–h á˘˘Ñ˘ Mô˘˘dG ɢ˘¡˘ °VQCG ø˘˘e Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG äQÉ°U ¿CG ¤EG π«Ä°V ºéM ‘ á°SQóŸG â«≤Hh ,ÉgÒZh äÓfih á˘≤˘«˘≤◊G √ò˘gh ..ÒØ÷G ‘ ¿B’G RÉ˘à˘ªŸG »˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ fɢ˘µ˘ e ‘ ïjQÉJ πjó©J ” óbh ,É¡ë«ë°üJ øe óH ’h ¿hÒãc É¡∏¡éj IQGOEG ‘ ÒØ÷G ‘ »æjódG ó¡©ŸG πNóe áMƒd ≈∏Y ¢ù«°SCÉàdG .''¬∏d óª◊Gh ∞°Sƒj óªfi ∞°Sƒj π°VÉØdG PÉà°SC’G óÑY øH óªfi ï«°ûdG ∞«°S ∫BG PÉà°SC’G ôcPh'' :Oô£à°ùjh í«ë°üdGh ,á«æjódG á°SQóŸG QGOCG øe ∫hCÉc Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dG ø˘HG ´õ˘¡˘e ø˘H ó˘ª˘MGC ø˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°û∏˘d É˘Ñ˘Fɢ˘f ¿É˘˘c ¬˘˘fGC øe AGóàHG ¬∏Ñb ÉgQGOCG øªMôdG óÑY ï«°ûdG ¿CGh ,¬«∏Y ±ƒbƒŸG √ódGh ¬∏Ñb ÉgQGOCGh ,AÉ°†≤dG ¬∏¨°ûj ¿CG πÑb ,`g1344-Ω1926 áæ°S ≈˘à˘M ¬˘«˘∏˘Y ±ƒ˘bƒŸG …ô˘gRC’G »˘µ˘dÉŸG ´õ˘¡˘e ø˘H ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG »àdG »gh iôNCG IÎa ÉgQGOCÉa øªMôdG óÑY ï«°ûdG OÉYh ,¬JÉah ,Ω1958 ¤EG 1957 á˘˘æ˘ °S ø˘˘e ∞˘˘«˘ °S ∫BG Pɢ˘à˘ °SC’G ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG Qɢ˘ °TCG ‘ »Yô°ûdG ôjóŸG ƒg ´õ¡ŸG øªMôdG óÑY ï«°ûdG ¿CG á≤«≤◊Gh ≥ëà°ùŸG ¿Éc ¬fC’ ,¬æY áHÉ«ædÉH GƒfÉc ¿ƒbÉÑdGh äGÎØdG √òg πc ‘ á˘Hɢ«˘æ˘dG á˘dCɢ°ùeh ,á˘dɢ°UCGh kɢYô˘°T ɢ¡˘«˘a ¢ùjQó˘à˘dG á˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘d ‘h ..º∏©dG πgCG óæY áahô©e ∫ɨà°T’G óæY á«æjódG ∞FÉXƒdG ï«°ûdG IÉah ïjQÉJ ôcP AÉL ¢ùª°T óªfi ï«°ûdG PÉà°SC’G ∫É≤e ôHƒàcCG 11 ‘ ¬fCG í«ë°üdGh ,…OÓ«e 1997 ôHƒàcCG 12 ´ƒ£ŸG Éfô°†M óbh ,âÑ°ùdG Ωƒj ‘ `g 1418 IôNB’G iOɪL 9 - Ω1997 ™ªL Qƒ°†M ‘ ô°ü©dG IÓ°U ó©H —ÉØdG õcôe ‘ ¬«∏Y IÓ°üdG IOÉ¡°T ‘ πé°ùŸGh √O’hCG ¬aô©j …òdG ïjQÉàdG ƒgh ,¢SÉædG øe ¢ù«ªN ï«°ûdG ÉfPÉà°SCG √ôcP …òdG ïjQÉàdG ƒgh ,IÉaƒdG ïjQÉJ ¬JÉah ó©H Égô°ûf »àdG ´ƒ£ŸG ï«°û∏d áÁó≤dG ¬àªLôJ ‘ ø°ùM .''á∏«∏b Ióà IÒNCG áª∏c

á°VÉaE’G πÑ≤J ´ƒ£ŸG óªMCG ï«°ûdG á«°üî°ûc á«°üî°T ¿EG ÉfôcP ɪ«ah ,äÉëØ°üdG äÉÄe É¡àªLôJ Ó C “ ≈àM Ö©°ûàdGh ≈∏YCGh ¬d ôØZh ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ,¬æe kÉHGÎbG AÉ°T øŸ á¨∏H Éæd ∑QÉHh ,¬dÉãeCG Úª∏°ùŸG ≈∏Y ¬∏dG ∞∏NCGh ,Ú«∏Y ‘ ¬JÉLQO ÜQ ¬˘∏˘d ó˘ª◊Gh ,ɢæ˘î˘jɢ°ûeh ɢæ˘Fɢª˘∏˘ Y ø˘˘e »˘˘≤˘ H ø˘˘e Iɢ˘«˘ M ‘ .ÚŸÉ©dG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ™e IQOÉf IQƒ°U ‘ á«æjódG á°SQóŸG IQGOCG øe ÊÉK ´õ¡ŸG óªMCG øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG ΩƒMôŸG

®ÉØdC’G øe kÉ«©«ÑW kÉ°SƒeÉb ßØëj ¿Éc ¯ á«∏ÙG á«YÉaódG πFÉ°ùe ≈∏Y AɪgódG ICGôL ¬Ø°SDƒj ¿Éc ¯ ´hôØdGh ∫ƒ°UC’G ‘ øjódG Ö©°ûàdGh á°VÉaE’G πÑ≤J IójôØdG ¬à«°üî°T ¯ äÉëØ°üdG äÉÄe É¡àªLôJ Ó C “ ≈àM ,OGó©à°S’G ¤EG êÉàëj ’ ¬fCG ¿ƒª∏©j ¬H ÚaQÉ©dG øµdh ??É¡d ¬LGôMEGh √QhÉfi äɵ°SEGh OôdG ≈∏Y QOÉb kÉehO ó©à°ùe ƒ¡a .á©jô°ùdG á¡jóÑdÉH ¬∏X áØNh ¬aôX

⁄ ï«°ûdG ¿EÉa Ωó≤J Ée ™eh ¬fCG ±hDhôdGóÑY ï«°ûdG í°Vƒj ìõÁ ¿Éc πH ,ìGõŸGh áÑYGóŸG øY kɶØëàe ’h ,π¶dG π«≤K øµj ¬æe ∂ë°†j Éà ֫éjh ,äɵ밆ŸG äɵædGh ¢ü°ü≤dÉH »JCÉjh âfÉc ¿EG)) :¿ÉNódG Üô°T ‘ ¬e’ øŸ ¬dƒb ∂dP øe ,™eÉ°ùdG øe Gògh ..((É¡bôMCG ÉfCÉa ÉeGôM âfÉc ¿EGh ,É¡Hô°TCG ÉfCÉa ’ÓM ‘ ô°†ëjh ,ÚNóàdG øe Qòëj ¿Éc ï«°ûdG ¿EÉa ’EGh ¬aôX óbh ,√QÉ°†eh ÚNóàdG IQƒ£N ‘ ÜÓ£dG ô°VÉëj øe ó¡©ŸG .¬JQGOEG »æ°S ∫ƒW ¬æe ∂dP ¬æe √hô°UÉY øe ™«ªL iCGQ !?»°Shô°V ø°SCG

ï˘«˘°ûdG π˘X á˘Ø˘N ø˘Y ó˘jõŸÉ˘H ±hDhô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG É˘æ˘ Kó˘˘ë˘ j ,¬˘YQR …ò˘dG ¬˘YQR ó˘gɢ©˘ à˘ j ï˘˘«˘ °ûdG ∫õ˘˘j ⁄'' :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ´ƒ˘˘£ŸG Ωɢª˘à˘g’G ≠˘dɢH ¿É˘µ˘a ,¬˘«˘æ˘é˘jh ¬˘Jɢ«˘M ‘ √ó˘°üë˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘ jh ¿ƒ∏ªëj º¡fCGh ƃÑædGh ágÉÑædG º¡«a º°Sƒàj øjòdG ÜÓ£dÉH ÉJÉÑf º¡JÉÑfEG ‘ √ôªY ≈æaCG øe ºgh ’ ∞«ch ,√ó©H øe áfÉeC’G âæc óbh ,ºgógÉ©àjh ¬HÓW øY ∫CÉ°ùj ï«°ûdG ∫õj º∏a ?Éæ°ùM ó©H º¡JÒ°ùeh º¡∏«°ü– øYh º¡æY ∫CÉ°ùj º¡H π°üàj ø‡

ø‡ ÉC £NCG øeh ,ò«eÓà∏d á«fÉ◊G á≤«bôdG ájƒHC’G íFÉ°üædG .''¬Øæ©j ⁄h ¬fiÉ°Sh ï«°ûdG ¬æY ÉØY π°†a á≤HÉ°S ¬d ÜGƒ°ü∏d ¬YƒLQh ¬dóYh ¬aÉ°üfEG ’ ƒ¡a -±hDhôdGóÑY ï«°ûdG ¿É°ùd ≈∏Y åjó◊G -¿Éc ∂dòc ¿CG ’EG ,ábôØàdGh õ««ªàdÉH ∫ƒ≤j ’h ,º∏¶dG ’h Qƒ÷G Öëj ï«°ûdG ÉC aÉc ó≤a ..áHƒ≤©dÉH A»°ùŸGh ¿É°ùME’ÉH ø°ùÙG πHÉ≤j π©éa ,¬fÉ≤JEGh ¬WÉÑ°†fG øe iCGQ ÉŸ ,¬jód ¿Éc kÉ«©«°T kÉ°SQóe ∂dP GhCGôd GƒØ°üfoGC ƒdh ,ôØà¨j ’ kÉÑfP ¬æe ∂dP ÚªbÉædG ¢†©H ¬fC’ ¬Ñgòe πgCG øe ¢ù«d øe ï«°ûdG ÉC aÉc ó≤a ,¬æ°SÉfi øe øe ÖgòŸG ±ÓàNG ¬©æÁ º∏a ,¬Lh ø°ùMCG ≈∏Y ¬∏ªY iOCG ≈°VQ ’h §î°S ÚY ´ƒ£ŸG ÚY øµJ º∏a ,ø°ù◊G πª©dG ájDhQ ÉYô°ùe πNój Iôe ¬JógÉ°T óbh ..IAÉ°SE’G hCG ¿É°ùME’G øY πبJ ¬¨∏H óbh ` ÜÓ£dG ¢†©H ≈∏Y kÉ©jô≤J ∫É¡æjh ∫ƒ°üØdG óMCG ób ¬fCGh IOƒ°ü≤ŸG á¡LƒdG ‘ ÉC £NCG ¬fCG ¬d ÚÑJ ɪ∏a ` A»°T º¡æY ,ÜÉÑdG ≥∏ZCGh ¬æe êôN √ó°üb …òdG ÒZ kÓ°üa πNóa πé©J ÜÓ˘˘£˘ dG ø˘˘e kGQò˘˘à˘ ˘©˘ ˘e π˘˘ NOh iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ¬˘˘ bô˘˘ Wh Oɢ˘ Y º˘˘ K .''±É°üfE’G ∂dòch ,º¡°SQóeh á൰ùŸG IÒ¡°ûdG ¬JÉHÉLEGh √DhÉcP

≥∏N AÉ«cPCG ≈cPCG øe ¬aô©j øe ´ÉªLEÉHh ´ƒ£ŸG óªMCG ï«°ûdG QÉëj ,á൰ùe Iô°VÉM áHƒLCGh ,á©jô°S á¡jóH ¬d ,¤É©J ¬∏dG ó©à°SÉa É¡H º∏Y πg :¬°ùØf ‘ πFÉ≤dG ∫ƒ≤j å«ëH É¡©eÉ°S

ï«°ûdG ‘ ±hDhôdGóÑY ï«°ûdG IOÉ¡°T á≤∏◊G √òg ‘ π°UGƒf ´ƒ£ŸG ï«°ûdG øY ™ª°ùf Éæc '' :∫ƒ≤jh ,¬∏dG ¬ªMQ ´ƒ£ŸG óªMCG »æjódG ó¡©ŸÉH Éæ≤ëàdG ÉŸh ,√Gôf ¿CG πÑb ÜQÉbC’Gh ¢SÉædG øe ∞£d Oƒªfi ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG á°SQóŸG ôjój ¿Éc á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d kɢ°SQó˘e ´ƒ˘£ŸG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ¿É˘ch ,√ɢaɢYh ¬˘H ¬˘˘∏˘ dG øe ¿ƒ°SQóŸGh ÜÓ£dG ¬H çóëàj Ée kGô°S øµj ⁄h ,ájƒfÉãdG ¤EG ∂dP »˘æ˘©˘aO ó˘bh ..¬˘ª˘∏˘Y IQGõ˘Zh ¬˘à˘Ñ˘«˘gh ¬˘à˘«˘°üT Iƒ˘˘b ôeC’G øµdh ,¬ª∏Y øe ô¡à°TG ɇ ócCÉJC’ ¬æe ÜGÎb’G ádhÉfi ï˘«˘°ûdG ∫ɢ≤˘à˘fɢ˘H IQGOE’G ¬˘˘«˘ dƒ˘˘Jh ¢ùjQó˘˘à˘ ∏˘ d ¬˘˘cÎH Ö©˘˘°üà˘˘°SG »æ©ªŒ á°Uôa ÖbôJCG âæµa ,AÉ°†≤dG ¤EG Oƒªfi ∫BG º«gGôHEG …ô¶f ‘ ` âfÉch ,¬«∏Y É¡MôWC’ á∏Ä°SCG »°ùØf ‘ äOóYCG óbh ,¬H Ò°ùØJ øe ɢ¡˘à˘Ø˘£˘à˘bG ,á˘≤˘«˘≤◊G ∞˘°ûµ˘d Gó˘L ᢫˘aɢch á˘Ñ˘©˘°U ` iôNCG AÉ«°TCGh ,äÉjQGòdGh QƒædGh AÉ°ùædG IQƒ°ùd »Ø°ùædG ΩÉeE’G AÉ«°TCGh ,á«fBGô≤dG äGAGô≤dG ¢†©Hh ,iôNCG Ò°SÉØJ øe ájƒëf ,Ö≤JôŸG AÉ≤∏dG Gò¡d GóL É°ùªëàe âæch ,ájÉæ©H IÉ≤àæe ÉgÒZ áÑ∏£dÉH ´ÉªàL’G ‘ ´ƒ£ŸG ï«°ûdG áÑZQ »eõY ±OÉ°U óbh á°Uôa É¡Jõ¡àfÉa ` º¡æ«H øe âæµa ` πMGôŸG ≈à°T øe ÚbƒØàŸG AÉ°Th ,¿PCGh ÖMôa ájôëH ¬«a ¬«dEG çó–CG ¢UÉN OÉ©«e Ö∏£d á∏Ä°SC’G ¬«∏Y âMôW kGQGôe ¬JôéM ‘ ¬H ™ªàLCG ¿CG ¤É©J ¬∏dG .''∞°UƒdG ¥ƒa ¬JóLƒa ,ï«°ûdG ÜÉJôj ’ ≈àM ábôØe áªéæe º∏©dG øe ôëH

≈∏Y áHÉLE’G ï«°ûdG OQhCG ó≤d '' :±hDhôdGóÑY ï«°ûdG ójõjh ó¡°ûà°SGh äÉMÉ°†jE’G øe √óæY øe OGRh ¬Lh ”CG ≈∏Y ∫GDƒ°S πc GC ô≤j ¬fCÉch ¢ü°ü≤dÉH »JCÉjh ádCÉ°ùe πc ‘ äÉeƒ¶æŸGh ô©°ûdÉH øe É¡«∏Y ó¡°ûà°ùjh á«fBGô≤dG äGAGô≤dG OQƒj ¿Éch ,ÜÉàc øe ó˘¡˘°ûà˘°ùjh ,á˘Ñ˘©˘°üdG á˘jƒ˘ë˘æ˘dG ¬˘LhC’G ÖYƒ˘à˘°ùjh ,᢫˘Ñ˘ Wɢ˘°ûdG ¿CG »©e ôNB’ Qób ƒdh ,¬©eÉ°S ô¡Ñj å«ëH ∂dÉe øHG á«ØdCÉH ΩɢeE’G Ò°ùØ˘J ß˘Ø˘ë˘j ¬˘fCG ∂°T ÉŸ äɢ˘jB’G ô˘˘°ùØ˘˘j ƒ˘˘gh ¬˘˘©˘ ª˘ °ùj ⩪à°SG ó≤a ,Öé©a ¬≤Ø∏d ¬¶ØM ÉeCGh ,Ö∏b ô¡X øY »Ø°ùædG ‘ ∞JÉ¡dÉH ¬«∏Y OôJ »àdG á∏Ä°SC’G ≈∏Y Ö«éj ƒgh GQGôe ¬«dEG ÓFÉe ¿Éch ,¬Lh ”CG ≈∏Y É¡«a ¢†«Ø«a ,QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO ¬Ñàµe ≈˘˘∏˘ Y ICGô÷G ø˘˘e ¢Sɢ˘æ˘ dG ‘ ô˘˘¡˘ X ɢ˘e ¬˘˘Ñ˘ é˘ ©˘ j ’ ,¬˘˘≤˘ Ø˘ ˘dG ¤EG ,á≤ª©e á°SGQOh ¬≤a ¿hO OÉ¡àL’G ihÉYOh åjó◊ÉH ∫’óà°S’G ‘ øjódG πFÉ°ùe ≈∏Y AɪgódG ICGôL øe √óéj Ée ¬Ø°SDƒj ¿Éch ,᫪∏Y ¢VGôZC’ ¬d »JGQÉjR äQôµJ óbh Gòg ,´hôØdGh ∫ƒ°UC’G ¬°ùdÉ› øe äóØà°SGh ,áÑgôdG âdGRh ,Éææ«H ábÓ©dG â≤KƒJh . ''¬«∏Y ¬∏dG áªMQ ,GÒãc ÉÄ«°T ¬∏dG óªëH á∏«∏≤dG Ö°†Z GPEG ´ƒ£ŸG ô°T ≥JG

êô©j √ógÉ°Th ,ájôgRC’G ¬JõÑH IôHÉY ájDhQ ï«°ûdG iCGQ øe ,ô°üÑdG √ó≤Ød √ój øe π«dódG √Oƒ≤j ,√É°üY ≈∏Y kÉĵàe kGójó°T õLÉY ,䃰üdG ¢†«ØN ,ÖfÉ÷G Úd É©jOh É°üî°T ¬æX ÉÃQ ,º°TCG πÑL ¤EG ô¶æj ¬fCG …Qój ’h ¬ªMôjh ¬d ¥Òa ,¿óÑdG ∫Éb ∂dòc , áJƒbƒe á∏Ñæbh ,Iƒ£°Sh Iƒbh ,Ió≤àe áÁõYh :∞«°†j ¿CG πÑb ±hDhôdGóÑY ï«°ûdG ¢ù°ùéàjh ¢ù°ù©àjh ,¬àLô©H ó¡©ŸG ܃éj ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc '' øjô°ü≤ŸG Ö°SÉëjh ,É¡£Ñ°†jh √QƒeCG º¶æjh ,kGó«ªM É°ù°ùŒ kÉ≤∏W ¿Éc ó≤a ,êôM ’h çóëa ¬fÉ°ùd ÉeCGh ,Úæ°ùÙG Åaɵjh IhÓYh ,á«HOC’Gh ᫪∏©dG ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ,ÜGƒ÷G ™jô°S kÉ≤dP á«YÉaódG ®ÉØdC’G øe kÉ«©«ÑW kÉ°SƒeÉb ßØëj ¿Éc ¬∏c Gòg ≈∏Y hCG ,Qhô¨e ≥ªMCG ¬«∏Y ¬aÉ°ùàj ÉeóæY ¬JógÉ°T ∂à«dh ,á«∏ÙG ¬d πjƒdÉa ,Qò≤àe Èéàe á°†ÑjhQ hCG ,ȵàe πjÉîàe Ö∏jƒW ¬˘˘«˘ eQ ø˘˘e ï˘˘«˘ °ûdG ´Qƒ˘˘à˘ j ’ ,´ƒ˘˘£ŸG ¿É˘˘°ùd ø˘˘e ¬˘˘d π˘˘jƒ˘˘dG º˘˘K á«°†ª◊G OGƒŸGh á«Yɢ©˘°TE’G π˘Hɢæ˘≤˘dGh ᢫˘NhQɢ°üdG ∞˘FGò˘≤˘dɢH ¬HÉ«K »°û¨à°ùj ¿CG ÉeEG å«ëH ,âÄ°TÉe ∂dP øe πbh á«àjȵdGh ƒdh º©f ,kGQGQòe ɪ«°ûg ï«°ûdG ¬∏©éj hCG ,kGQGôa Úeó≤dG πpª©ojh ágÉØ°ùdG ‘ ºgó°TCGh kÉfÉ°ùd ¬∏dG ≥∏N ∫ƒWCG øe ¿É°ùfE’G Gòg ¿Éc ≈˘à˘M ¬˘Yó˘j ’ kɢæ˘jô˘bh ¬˘d kGó˘f ´ƒ˘£ŸG ï˘«˘°ûdG äó˘Lƒ˘d kɢ fɢ˘æ˘ à˘ aG ôNój ɉEGh ,√ôµj Éà GóMCG GC óÑ«d ï«°ûdG øµj ⁄h ,¬Yô°üj ¬H ≥«∏J øe É¡H ´Oôj áLÉM áYÉ°ùd ¬jód ôFÉNòdG ∂∏J ï«°ûdG ,¬ØµH ¬ØfCG ´óL øªc ¿Éµa ,É¡Ñ£îj ¬«eó≤H AÉL hCG ,É¡H ≥«∏jh ∫ƒ≤H É©æà≤e øµj ⁄ ï«°ûdG ¿CÉch ..¬Ø∏¶H ¬ØàM ¤EG QÉ°Sh :»©aÉ°ûdG ΩÉeE’G ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŒ Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f GPGE äƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGE ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pe Òî˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a :Ωƒã∏c øH hôªY ∫ƒ≤H πãªàj ¬dÉM ¿É°ùd πH ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ’GC ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ÷G π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¥ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a øe ¿hóéj ’ º¡fEÉa ¥ÓNC’G áæjRh π≤©dGh π°†ØdG πgCG ÉeCGh …ó˘°ùj ¬˘à˘ jGC Q º˘˘ch ,ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ΩGÎMGh π˘˘«˘ é˘ Ñ˘ J π˘˘c ’EG ï˘˘«˘ °ûdG


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

ÊGƒ∏©dG ¬W á«bQ .O

¿É```````````°†eQ ‘ ™````æ°üjo …q R

á«æjôëH ¬ÑJÉc

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e mohanahubail@hotmail.com

:áÁôµdG ájB’G √òg ‘ iƒ≤àdGh ¿ÉÁE’G ÚH ΩÉ«°üdG ™°Vh ‘ ≈˘∏˘Y Öà˘c ɢª˘c Ωɢ«˘°üdG º˘µ˘«˘∏˘Y Öà˘c Gƒ˘æ˘eBG ø˘jò˘dG ɢ¡˘jCG ɢj{ .-Iô≤ÑdG} -¿ƒ≤àJ ºµ∏©d ºµ∏Ñb øe øjòdG ,Cɢ°ûæ˘j ∑ƒ˘∏˘°S »˘g π˘H ,∑Ó˘J á˘ª˘∏˘c â°ù«˘d iƒ˘˘≤˘ à˘ dɢ˘a GPEG ™e íeÉ°ùàe ,Òî∏d Öfi º«∏°S Ö∏b ‘ ,≈∏éàJ ∞bGƒeh iƒ≤àdG .¬°ùØæd ¬Ñëj Ée Ò¨∏d Öëj ,∞dDƒjh ∞dCÉj ,…ôNB’G áYGPEGh ,É¡©ÑàJh øjôNB’G äGQƒYôcP øY ¿ƒ°üe ¿É°ùd ‘ ..QÉ¡ædG ’h π«∏dÉH ¿ƒîJ ’ ÚY ‘ iƒ≤àdG ,áÄ«°ùdG ¿ƒæ¶dG ‘ ..™ªàÛG AÉæH ‘ ..ÒÿG ÖM ‘ ..¿hÉ©àdG ‘ iƒ≤àdG kÉ«ØN kÉÄ«°T â°ù«d iƒ≤àdG .¬àjɪMh ..øWƒdG Gò¡H ¢Vƒ¡ædG ..ó¡©H AÉahh áfÉeC’ AGOCG »g πH ¿É°ùfE’G ≈∏Y √QÉKBG ô¡¶J ’ ,¢SQó˘dG ‘ ¢UÓ˘NEGh ,™˘˘æ˘ °üŸG ‘ IOƒ˘˘Lh ,ô˘˘é˘ àŸG ‘ ᢢfɢ˘eCG .πª©dG ‘ ÊÉØJh ÜGƒKC’Gh äÉ«HÓ÷G AGóJQG øY ∞µ∏d IƒYO â°ù«d √òg ƒgh ’CG É¡©e ójóL ܃K Ú°Tóàd IƒYO »g πH á«fÉ°†eôdG .iƒ≤àdG ܃K

»HôY …CGQ ó¡ØdG π°ü«a .O

øe º¡Ñ∏ZG »bGôY Êóe ∞dCG áFɪà°Sh ¿ƒ«∏e äƒe ‘ âÑÑ°ùJ .AÉ°ùædGh ñƒ«°ûdGh ∫ÉØWC’G kÉ°Vôfi kÉaôW âfÉc IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ∂dP ¤EG ±É°†jh ÌcCG É¡à«ë°V ìGQ »àdG á«fGôjE’G -á«bGô©dG Üô◊G ܃°ûf ‘ ôéæ°ù«c …Ôg É¡«∏Y ≥∏Yh ,Úaô£dG ÚH áHÉ°UEG ¿ƒ«∏e øe á°UôØdG í«àJ É¡fCG ƒg Üô◊G √òg ‘ Ée ºgCG) :¬dƒ≤H É¡æ«M ‘ ¿Gô˘jE’ ᢰUô˘Ø˘dG í˘«˘à˘ Jh ¿Gô˘˘jEG ø˘˘e ɢ˘æ˘ °ü∏˘˘î˘ j »˘˘µ˘ d ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG âÑÑ°ùJ ∂dòHh ( ¥Gô©dG øe Éæ°ü∏îàd .kÉeÉY 17 ∫ÓN »bGôY ∞°üfh ÚjÓe áKÓK øe ÌcCG äƒe ¬∏Ñ≤à°ùe øe π©éj ¥Gô©dG ‘ ¬«KQɵdG AÉ£NC’G QGôªà°SG ¿EG ∫Ó˘à˘M’G ɢ¡˘Mô˘W »˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊G π˘c π˘°ûa 󢩢H kɢª˘à˘ ©˘ e ÊB’G ΩÉeCG n≥Ñàj ⁄h CGƒ°SCG ¤EG A»°S øe ¬éàJ ´É°VhC’Gh ¬FÓªYh Ée Gògh -∫ÓàM’G AÉ¡fEG ƒg h óMGh πM ’EG ¢TƒH IQGOEG kɪc IójGõàŸG á«bGô©˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘ehɢ≤ŸG äɢ«˘∏˘ª˘Y ¬˘°Vô˘Ø˘à˘°S …ODƒà°S á«dÉ≤àfG á∏Môªd á«°SÉ«°ùdG äGAGôLE’G ¢†©H ™e kÉYƒfh ,»˘LQɢN π˘Nó˘J …CG ø˘Y kG󢫢©˘H QGô˘≤˘à˘°S’G ≥˘«˘≤– ¤EG kɢ ª˘ à˘ M øe √PÉ≤fEGh ºgó∏H AÉæH IOÉYEG ‘ ¿ƒ«bGô©dG íéæ«°S ÉgóæYh . ∫ÓàM’G áé«àf ¬H πM …òdG ÜGôÿG ò˘æ˘e kɢ뢰VGh ¿É˘c Oó˘é˘àŸGh ô˘ª˘à˘°ùŸG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¥RCÉŸG Gò˘˘g ø∏YCG É¡æ«Mh IõgÉL âfÉc QGòYC’Gh ¥Gô©dG hõ¨d ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ¿EÉa ¥Gô©dG ‘ πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ó‚ ⁄ GPEG ó∏«Ø°ùeGQ äÉ«∏ªY äOGR GPEGh .ájQƒ°S ..¤EG kGô°S É¡Hôg ÉÃQ Ú°ùM ΩGó°U iô˘˘NCG k’hO ¿Eɢ a ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b 󢢰V ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG Ú«˘µ˘jô˘eC’G ó˘°V á˘jOɢ¡˘°ûà˘°SG äɢ«˘∏˘ª˘Y âeɢb GPEGh .ɢ¡˘ ª˘ Yó˘˘J ºgƒª°ùj øe •ôîæj ⁄ GPEGh .ÉgAGQh {IóYÉ≤dGz ¿CG óHÓa ∫ÓàMÓd ᫢°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ Ú«˘bGô˘©˘dG á˘æ˘°ùdG »˘∏˘ã˘ªÃ º¡«∏Y §¨°†J ⁄ á≤£æŸG ‘ á«Hô©dG ∫hódG ¿CÓa »µjôeC’G . ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH äÉHÉ°ùM ≈∏Y kÉ«æÑe ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G ¿Éc ó≤d IOÉ≤dG ¬«∏Y ≥∏WCG Ée ¿Gh ɪ«°S’ ájGóÑdG øe áÄWÉN äÉ©bƒJh ..á«≤«≤M áKQÉc ¤EG ∫ƒ– ágõædÉH ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒjôµ°ù©dG øWGƒŸG â∏©L IójGõàeh Iôªà°ùe ájOÉeh ájô°ûH ôFÉ°ùîHh .¢VQÉ©ŸG ..»WGô≤ÁódG Üõ◊G ¤EG 䃰üj »µjôeC’G CGó˘Ñ˘e ¥Gô˘©˘∏˘d ɢghõ˘Z ò˘æ˘e ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G äQɢ˘à˘ NG ó˘˘≤˘ d ’ øµd Iôªà°ùe ájOÉŸGh ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿÉa ΩÉeC’G ¤EG Ühô¡dG . á≤£æªdG ‘ ¬H iòàëj ÉkLPƒ‰ ¥Gô©dG π©éà°S ɵjôeCG ¿C’ ¢SCÉH ´É£≤dG ™«H ‘h ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ‘h á«WGô≤ÁódG ‘ ɪ«°S’ ¬≤ÑW ≥∏N ‘h á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d äGRÉ«àe’G AÉ£YEGh ΩÉ©dG h äÉfƒàfÉc ¤EG É¡dƒ–h ájõcôŸG ádhódG »¡æJ IójóL á«°SÉ«°S ᢫˘µ˘jô˘eC’G §˘Ø˘æ˘ dG äɢ˘cô˘˘°T ™˘˘e ᢢª˘ FGO Oƒ˘˘≤˘ Yh äɢ˘«˘ dGQ󢢫˘ a ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG hõ˘˘ Z äGQÈe º˘˘ gCG ó˘˘ MCG âfɢ˘ c »˘˘ à˘ ˘dG ,ᢢ bÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈∏Y Iô£«°ù∏d kÓNóe ¥Gô©dG ¿ƒµ«dh ¬£Øf ≈∏Y PGƒëà°SÓd äÉ«æ«°ùªN ‘ ¬«∏Y ∫É◊G ¿Éc ɪc ójóL øe á≤£æŸG ∫hO á«≤H ¥ƒ˘a ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G §˘Ø˘æ˘dG äɢcô˘°T âfɢc ɢª˘æ˘ «˘ M »˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG .∫hódG øe ÈcCG h ¿ƒfÉ≤dG â≤∏N »àdG »g ¢TƒH IQGOEG ¿CG óMCG ≈∏Y kÉ«aÉN ó©j ⁄h ’ »¡a ...øjôNB’G äGôjò– ºZQ ¥Gô©dG ‘ ¢UÉÿG É¡bRCÉe .iȵdG É¡FÉ£NCG øe ó«Øà°ùJ

∂«HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeCG

´GƒfCG øe ´ƒf …CG øe ¢ùLGƒ¡dGh ±hÉıG ∑Gƒ°TCGh ,íeÉ£ŸGh ìÓ°üdG É¡d ¬∏dG OGQCG »àdG ¢VQC’G √òg ‘ ÖjôîàdGh OÉ°ùØdG ¿É°ùfE’G IÒ°ùe ∫ÓN πH ¿É°†eQ ‘ §≤a ¢ù«d ¿Gôª©dGh ¢VQC’G √ò¡d ¬bGôah ¬JÉah ≈àMh ∞«∏µàdG øq °S ¬Zƒ∏H òæe .É¡æWÉH ‘ ¬æµ°Sh √Ò¨j ’ ,¿É°ùfEÓd kÉeRÓe ,iƒ≤àdG ܃K ¿Éc Éæg øe ∫óÑJ Ö°ùëH ¬dóÑj ’ ,AÉà°Th ∞«°U ÚH Ée ∫ƒ°üØdG Ò¨àH ∞˘«˘©˘°†dG ,»˘æ˘¨˘dGh Ò≤˘Ø˘dG ¬˘jó˘Jô˘j .ɢ¡˘Jɢ뢫˘ °Uh äɢ˘°VƒŸG ‘ §≤a ¢ù«d ¢SÉædG ¬jóJôj .ô°ûÑdG ÚH õ««“ ¿hO …ƒ≤dGh ™˘e PÉ˘à˘°SC’G ,¬˘∏˘ ª˘ Y ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¬˘˘jó˘˘Jô˘˘j π˘˘H ,IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG QhO ‘ Ö«Ñ£dGh ¬©æ°üe ‘ πeÉ©dGh √ôéàe ‘ ôLÉàdGh ¬JòeÓJ ™e ∫hDƒ°ùŸG ,¬FÉæHCG ™e ódGƒdGh ,¬LhR ™e êhõdGh ,¬JOÉ«Y …R …óJôj ,IÉ«◊G √òg ‘ ¿É°ùfE’G ™bƒe ¿Éc ÉjCG ..¬«ØXƒe .iƒ≤àdG ¬°ùÑ∏j ,¬∏ªYh ¬bÓNCGh ¬°ùØf ‘ …ƒ≤dG ¿É°ùfE’G ¬°ùÑ∏j øµdh √ÒZh ¿É°†eQ ‘ ¬jóJôj ,ô£Øj ÚMh Ωƒ°üj ÚM ô°ùdG ¿Éc Éæg øe .k’ɪLh kÉ≤fhQh kGAÉ¡H ¬HƒK ójõj ΩÉ«°üdG

AÉjRCGh á«fÉ°†eôdG äÉ«HÓ÷G áWÉ«N øY øKóëàj qøc π«ªL ,¿É°†eQ ‘ á«∏FÉ©dG äÉ©ªéàdGh äÉÑ°SÉæŸGh äÉ≤ѨdG äÉÑ°SÉæe ‘ á∏«ª÷G π∏◊G AGóJQÉH »Øàëf ¿CG GóL π«ªL ¿CG êÉàëf ôeCG Gòg ..ÉæJÉbhCG πLo ¥ô¨à°ùJ ¿CG øµdh √ò¡c .√óæY ∞bƒàf áWÉ«ÿ áÑ°SÉæe -∫hoC’G ¬eÉjCG ‘ ∫Gõf ’ …òdG- ¿É°†eQ ‘ ’h ¥Gƒ°SC’G ‘ ´ÉÑj ’ ܃K ,¢UÉN ´ƒf øe ܃K áYÉæ°Uh ܃K ¬fEG .É¡æe iô¨°üdG ’h iȵdG ’ ájQÉéàdG äÓÙG ¢ù«d Gòg iƒ≤àdG ܃Kh .Ωƒ≤fh Ωƒ°üf ¬∏LC’ …òdG ,iƒ≤àdG º˘K á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘Ø˘°UGƒÃ ø˘eõ˘dG ø˘e kÉ˘æ˘«˘M AôŸG ¬˘jó˘Jô˘j kɢ jR .´õæoj ¿CG ¬d »¨Ñæj ’ ,¿É°ùfE’G √GóJQG GPEG ܃K ƒg πH ¬Yõæj ‘ Iƒb ,ájô°ûÑdG ¢ùØædG ‘ ¿ƒµàJ Iƒ≤H ܃ãdG Gòg CGóÑj Iƒbh ,∑GQOE’Gh áaô©ŸGh º∏©dG ‘ Iƒbh ,¢SÉ°ùME’Gh Qƒ©°ûdG ≈˘à˘M ,Ò«˘¨˘à˘dGh ô˘«q ˘¨˘à˘dG ‘ Iƒ˘bh ,≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘ dG ‘ ,ºFGO QòMh ,Iôªà°ùe á«°ûNh ,Qƒ©°ûdG ‘ á«aÉØ°T ¤EG ∫ƒëàj ∑Gƒ°TCG ¬HPÉéàJ …òdG IÉ«◊G ≥jôW ,≥jô£dG ∑Gƒ°TC’ ¥ƒJh ™eÉ£ŸGh äÉ¡Ñ°ûdGh ∑ƒµ°ûdG ∑Gƒ°TCGh ,äGƒ¡°ûdGh ÖFÉZôdG

?ºÄà∏j ¿CG ¥Gô©dG ìô÷ øµÁ πg GhQôë«d iôNC’G ܃©°ûdG º«ª°üJ h IOGQEG ᫪gCG øe π«∏≤àdGh A»°T ∑Éæg ¢ù«dh ÖfÉLC’G Ú∏àÙG øe º¡fÉWhCGh º¡°ùØfCG ¿EG .¿É°ùfE’ÉH ábÓY ¬d A»°T …CG ‘ AÉ£NCG ÓH »°SÉ«°S ¬ª°SG ᢢgGõ˘˘æ˘ dG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J áÁƒ˘˘≤˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ᢢ«˘ °ü °ûdG ¢ù°SCG Gƒ∏– AÉ°SDhQ OƒLh ΩóY »æ©j’ Gògh ¢UÓNE’Gh áYÉé°ûdGh .Ió«L ÉjGõeh äÉØ°üH ™jô°ùdG »°ûŸG á°VÉjQ ¢SQÉÁ ¿ÉehôJ …QÉg ¢ù«FôdG ¿Éc π≤à°SG ,¬à°SÉFQ IÎa â¡àfG ÉeóæYh ø£æ°TGh ´QGƒ°T ‘ kÉ«eƒj áj’h ¤EG øjóFÉY ,QÉ£≤dG á£fi ¤EG IôLCG IQÉ«°S ¬àLhR ™e ¤ƒàd ¢Vhô©dG ™«ªL ¢†aQ ¿ÉehôJ ¿CG ±hô©eh …Qƒ°ù«e ºàfCG'' ¬JÉHÉLEG âfÉc .áªî°V äÉcô°T IQGOEG ¢ùdÉ› ‘ Ö°UÉæe ‹ â°ù«˘d ∂∏˘Jh ,ᢰSɢFô˘˘dG ¿hó˘˘jô˘˘J º˘˘à˘ fCG ,ɢ˘fCG »˘˘æ˘ fhó˘˘jô˘˘J ’ .''É¡©«HC’ ÚjQƒ¡ª÷G øe πFÉ°†àŸG Oó©dG ¬©eh ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿EG ÜôM ¿CG á∏jƒW IÎa òæe Gƒ°ùf Üô◊G IÉYOh …ójDƒe øe ó°V á«fGhóY ÜôM ,á«Yô°T ÒZ ÜôM »g Oó÷G Ú¶aÉÙG ∞«c Gƒ°ùf ó≤d .ÉæàªLÉ¡Ã Oó¡j ⁄ ≈àM hCG ÉæªLÉ¡j ⁄ ó∏H º¡fEGh .áëjô°U ÖjPÉcCÉH »µjôeC’G Ö©°ûdG ≈∏Y º¡HôM Gƒbƒ°S Ö©˘°ûdG ¿CGh á˘jGó˘Ñ˘dG ø˘e ɢ¡˘«˘a Aɢ£˘ NCG Üɢ˘µ˘ JQɢ˘H ¿ƒ˘˘aΩ˘˘j’ .AÉ£NC’G √ò¡d kɶgÉH kÉæªK ™aój »µjôeC’G Ö©°ûdG ≈∏Y É¡fGhóY ‘ âeóîà°SG ᫵jôeC’G IQGOE’G ¿EG ¿ƒ«∏jÎdG π°üJ ób ¬Ø∏µHh ⁄É©dG ‘ ¢û«L ≈∏ZCG »bGô©dG º¡aÉ©°VEGh ¬«µjôe’G äGƒ≤dG øe ±’B’CG äGô°ûY πà≤Hh Q’hO GóY ájôµ°ù©dG áeóî∏d OÉ©j ¿CG øµÁ’ ºgÌcCG ≈Mô÷G øe áeƒµMh ,¥Gô©dG ‘ á«ØFÉW ÜôMh »°ùØf ¥ƒY ádÉM ∞dCG áÄe ᫵jôe’G äGƒ≤dG OGóeEG §N ¿CG kɪ∏Y .á∏°TÉah Ió°SÉa ∫ÓàMG Óa ¿ÉµjôeC’G Oƒæ÷Gh , π«e ±’BG á©Ñ°S øe ÌcCG ¤EG óàªj ‘ º˘gOƒ˘Lh QGô˘ª˘à˘°SG ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y Iô˘˘µ˘ a hCG Qƒ˘˘°üJ …CG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á .¥Gô©dG ´hô˘˘°ûŸG ™˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ¢†aQ ÖÑ˘˘ °ùHh Iô˘e π˘c ‘ ø˘jô˘NB’G π˘∏˘ °†J ¢Tƒ˘˘H IQGOEG âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G π˘ã˘e ≥˘M’ Qƒ˘£˘J hCG á˘eOɢb ¬˘∏˘Mô˘e ¤EG äɢ©˘bƒ˘˘à˘ dG π˘˘«˘ MÎH ..áeƒµ◊G Ò«¨J ..Qƒà°SódG ºK ..äÉHÉîàf’G ó©HÉe á∏Môe √QGOE’G iód ó©j ⁄ ájÉ¡ædG ‘ h ..᫵jôeC’G äGƒ≤dG IOÉjR ¬æe Ö∏£dG iƒ°S »µjôeC’G ΩÉ©dG …CGôdG ¬H Çó¡J Ée ¬«µjôe’G ...?GPÉe ≈∏Y È°üdG øµdh .È°üdG øe ójõŸÉH ¬«dEG π°SƒàdGh ¢ShGÎH Ωó≤j ≈àM È°üdG hCG .OGó¨H ‘ ´É°VhC’G ô≤à°ùJ ≈àM ó©H ⁄É©dG ó¡°ûj ≈àM Oƒª°üdG hCG .ΩOÉ≤dG ∫ƒ∏jCG ‘ √ôjô≤J ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG I󢢫˘ ©˘ H ¢Tƒ˘˘H IQGOEG âfɢ˘c ∞˘˘«˘ c Úæ˘˘°ùdG ø˘˘ e ô˘˘ gO .¬dhÎH ≈∏Y Iô£«°ùdGh ¥Gô©dG É¡dÓàMG ø˘e ÌcCG äƒÃ ¥Gô˘©˘∏˘d »˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘˘à˘ M’G ÖÑ˘˘°ùJ ó˘˘≤˘ d á∏àÙG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG äɪég AGôL »bGôY ∞°üfh ¿ƒ«∏e ≈∏Y IhÓY ,á«bGô©dG á«fóŸG ±GógC’G ó°V ájÈdGh ájƒ÷G ±É°†j ,¿GôjEGh ∫ÓàM’G øe áªYóŸGh á«ØFÉ£dG 䃟G ¥ôa .á«fóŸG á«°SÉ°SC’G πcÉ«¡dG ÒeóJ ÖÑ°ùH 䃟G ∂dP ¤EG ‘ á«Yɪ÷G IOÉHE’G ÉjÉë°V kGÒãc äRhÉŒ OGóYC’G √ògh Qó°U åjóM ôjô≤J ≥ah ,á©ªà› ¿GOƒ°ùdGh GófGhQ øe πc ájOÉ°üàb’G á©WÉ≤ŸG ¿CG ɪc . .Just Foreign Policy øY ,∫ÓàM’G á˘jɢ¨˘dh 1990 ΩɢY ò˘æ˘e ¥Gô˘©˘ dG 󢢰V ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G

É¡°ùØf ∫É°ûàfG ᫵jôeC’G IQGOE’G ¬«a ∫hÉ– …òdG âbƒdG ‘ ᪡e áHôŒ øe ó«Øà°ùJ ¿CG É¡H …ôM ,»bGô©dG ™≤æà°ùŸG øe ≥HÉ°ùdG »à««aƒ°ùdG OÉ–’G É¡H ≈WÉ©J »àdG á«Ø«µdG πeCÉàJ h ΩÉb Ée ¢ùµ©H Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ,äÉæ«fɪãdG ó≤Y ‘ ¬HÉ°ûe m ™°Vh ™e π°ûa ≈∏Y AÉæH 1979 ‘ ¿Éà°ùfɨaCG â««aƒ°ùdG GõZ ó≤a .¬H ;¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G …QÉÑîà°S’G π°ûØdÉH ¬«Ñ°T …QÉÑîà°SG ±ô°üàJ ⁄ »àdG áÑ°üæŸG º¡àeƒµM ¿CG ¿hó≤à©j GƒfÉc å«M øe É¡F’h Ò«¨J ∂°Th ≈∏Y âfÉc ,∫ƒHÉc ‘ ≥F’ ƒëf ≈∏Y ô˘NCɢJ ɢeó˘æ˘Yh ..Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¤EG »˘˘à˘ «˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG OÉ–’G kÉ≤M’ iôL Ée äÉ«YGóJ øe ∂dP OGR ÜÉë°ùf’G øY â««aƒ°ùdG ¥Gô©dG øe º¡JGƒb Öë°ùH ¿ÉµjôeC’G ôNCÉJ ɪ∏c ¬fG ≈æ©Ã .¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG äGó«≤©J øe ∂dP ójõ«°S ¬«bÉÑà°S’G Üô◊G á«é«JGΰSG ‘ øeɵdG ≥£æŸG ¿Éc ÉÃQh AGóàHÉa π≤©dGh ᪵◊G Ö∏£àj É¡≤«Ñ£J ¿EÉa ∂dP ™eh ,kÉjƒb ádhO OƒLh Üô◊G √òg ø°T πLCG øe ¢VGÎa’G Ωƒ≤j ¿CG Öéj Qɢ©˘°T ¿É˘ch ,kɢª˘ FGO ÜGƒ˘˘°üdG Öfɢ˘é˘ j ¢VGÎaG Gò˘˘gh ᢢjOɢ˘©˘ e ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ɪ¡H âØ∏Z …òdG ,á«WGô≤ÁódGh ôjôëàdG ¬æY â∏îJ Ée ¿ÉYô°S ᫵jôeC’G IQGOE’G ¿C’ ájôî°S ™°Vƒe á«WGô≤ÁódG ¿CG øe ∫ÓàM’G πÑb OÉ°S …òdG OÉ≤àY’G ºZôH ΩɪàgG …CG ¢TƒH IQGOEG p§©J ⁄h ,É¡JGP óëH ¬«µjôeCG ájÉZ âfÉc ¬æY â°Vɢ©˘à˘°SGh ¥Gô˘©˘dG ‘ »˘WGô˘≤Áó˘dG ∫ɢ≤˘à˘f’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘d .¬bÓÿG ≈°VƒØdÉH ‘ á¨dÉÑŸG É¡àeó≤e ‘ ,iÈc AÉ£NCG âѵJQG ¢TƒH IQGOEG ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áaô£àŸG á«eÓ°SE’G äÉcô◊G ójó¡J ôjó≤J ájõcôŸG á«°†≤dG ¿ƒµàd á«bÉÑà°S’G Üô◊G ôjÈàd ᫵jôeC’G IQGOE’G π˘°ûah ,Ió˘jó˘L ᢢjOɢ˘°üà˘˘bGh ᢢ«˘ æ˘ eCG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ‘ ø˘e iô˘NC’G ᢫˘dhó˘dG iƒ˘≤˘dG ∞˘bƒ˘e ô˘˘jó˘˘≤˘ J ‘ ¬˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ,ɵjôeCG AÉØ∏M ÜôbC’ ≈àM ≥∏b Qó°üe âëÑ°UCG »àdGh ÉgOôØJ QGô≤à°S’G ≥«≤– ‘ ¢TƒH IQGOEG ¥ÉØNEG ∂dP ¤EG ±É°†jh QɪYCG èeGôHh äÉ°SÉ«°S OÉéjEG ‘ π°ûØdG h ¥Gô©dG ‘ øeC’Gh Ö©°û∏d ¬ÑYɪàL’G á«æÑdG ‘ áë°VGh äɪ°üH ∑ÎJ ᫪æJh .»bGô©dG IÈî˘∏˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh »˘FɢYó˘dG ¥Gô˘ZE’G äɢ«˘∏˘ ª˘ Y π˘˘c º˘˘ZQh »˘à˘HôŒ ø˘Y åjó◊Gh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG è˘jhô˘J ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G π°†ØH Éàdƒ– ∞«˘ch ,¿É˘JQƒ˘¡˘°ûŸGh ¿É˘à˘©˘Fɢ°ûdG ¿É˘Hɢ«˘dG ɢ«˘fÉŸCG ” ∞˘«˘ch ,᢫˘WGô˘≤ÁO ¤EG á˘jQƒ˘JÉ˘à˘ cO ᢢª˘ ¶˘ fCG ø˘˘e ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ¤EG ɪ¡H â©aO »àd øjó∏ÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ≈∏Y AÉ°†≤dG .Gòg øe kÉÄ«°T nôj ⁄ ¥Gô©dG øµdh ,áÁõ¡dGh Üô◊G ójóY ≈∏Y ≥Ñ£æJ ¬ª°S øjôNB’G ó°V äÉbɪ◊G ÜɵJQG ¿EG Êɢ£˘jÈdG º˘«˘Yõ˘dG ™˘aOɢe Gò˘˘gh ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Aɢ˘°SDhô˘˘dG ø˘˘e ÚM ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG ó≤f ¤G π°Tô°ûJ ¿ƒà°ùfh πMGôdG ..CÉ£ÿG ¥ô£dG πc ∂∏°ùJ ¿CG kɪFGO Ö– ɵjôeCG'' Iôe äGP ∫Éb Qƒàµ«a ¢ùØædG ⁄ÉY ÉeCG ''í«ë°üdG ≥jô£dG ¤EG ¬éàJ ¿CG πÑb .kGó˘MCG Ò¨˘J ’ á˘Ñ˘©˘°üdG á˘Hô˘é˘ à˘ dG ¿CG ∞˘˘°ûà˘˘cG ó˘˘≤˘ a π˘˘µ˘ fGô˘˘a ¢SÉædG º¶©e .kGQÉ«NCG ¿ƒ≤Ñj QÉ«NC’Gh ,ÚÄ«°S ¿ƒ≤Ñj ¿ƒÄ«°ùdG AÉæÑ÷G .º¡à«°üî°ûH ≥∏©àj ɪ«a ¬«∏Y GƒfÉc Ée ≈∏Y ¿ƒ≤Ñj .ÚæjRQ ¿É©é°T ¤EG ¿ƒdƒëàj ’ ¿ƒ«fÉfC’G »µjôeCG ¢ù«FQ ∫hCG ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG øµj ⁄ Éæg øeh ¬Jƒb ôjó≤J ‘ ¬à¨dÉÑe ∫ÓN øe ácƒë°VCG ¬°ùØf øe π©éj

!áYÉ°ùdG åjóM »ë«eôdG ..IƒYO ábÉ£H

øWƒdG Iô°SCG øe ’h ,QÉ≤àM’Gh AGQOR’G Ú©H ’EG É¡d ô¶æj Éeh ,á«∏°ùàdGh á©àŸG ôªc ¬JÉ«M ‘ ô“ ábÓY »g πH ,ΩGÎMG IQP ø¡æe …C’ πªëj øµd ,ø¡«a á∏©d ¢ù«d øgGóMEG øe êGhõdG Ö∏£j ø∏a ,ÜÉë°ùdG íª°ùj ƒ¡a ,¬∏≤Yh ¬MhQ ¤EG â∏∏°ùJh ¬«a â°ûØJ ᪫¶Y á∏©d ø¡ª˘¶˘©˘e ¥ó˘°üJ ÚM ‘ ,ø˘¡˘Hƒ˘∏˘≤˘H åÑ˘©˘dGh ƒ˘¡˘∏˘dɢH ¬˘°ùØ˘æ˘d ≈≤Ñj ájÉ¡ædG ‘ ¬fC’ kGóHCG ≥≤ëàj ød πeCG ≈∏Y ¢û«©Jh ,á°ü≤dG .º∏M Oô› AÉæHC’G øe ∑Éæg ¿CG ¿ƒ°SQóŸGh ¿GódGƒdG ±ô©«d ìÉàØe ƒgh ÚHh º¡æ«H ¥ôØj ’h ,ΩGô◊Gh ∫Ó◊G á≤«≤M π¡éj øe ,ΩÉ©dG ∫GƒW áMÉàe É¡fCG ø¶jh ,Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉY ‘ ''Ö«©dG'' !§≤a ¿É°†eQ ‘ áYƒæ‡h ≈∏Yh ,∞ë°üdG äÉ«W ÚH QƒeC’G √òg πãe ô°ûæf ’ kGPEG º∏a êPɪædG ¢Vô©c »gh ,á«YƒJh ÒcòJ »¡a !?¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ɪgÓch ÚæK’G øe ™ªà› …CG ƒ∏îj ¿CG π≤©j Óa ,Ió«÷G ¿CGh ,»bGôdGh Ö°SÉæŸG ܃∏°SC’G QÉ«àNG •ô°ûH øµd !IóFÉa ¬d ¿É«H ™e ,¿ÉÁE’G ’h AÉ«◊G ¢TóîJ ’ á≤jô£H ìô£dG ºàj ‘ ¢VƒÿG ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG í˘˘ ˘«˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘Jh ,Cɢ ˘ £ÿG ø˘˘ ˘e ÜGƒ˘˘ ˘°üdG .á°SÉ°ù◊G ºFGô÷Gh ,çOGƒ◊Gh ,IPÉ°ûdG äÉ«cƒ∏°ùdG

AÉ≤d ƒg Qƒ°ûæŸG ´ƒ°VƒŸG :ábÉ£ÑdG ∫ƒ≤Jh !øjƒYóŸG ∫hCG ¿ƒcCG ≈¡àæÃh √ôªY ICGôéH ¬«a º∏µJ ,øWƒdG AÉæHCG øe óMGh ™e ÒZ øe √ôWÉN ‘ ∫ƒéj Ée øY ÈYh ,¬H Ωƒ≤j ɪY ¥ó°üdG !Iô£b 嫨dG ∫hCGh ,πLh ÓHh ±ƒN :π°SôŸG ñCÓd â∏b ó≤a ''äÉé°ùŸG áØdÉ°ùd'' á©jô°S IOƒY ''!ô≤£fG Ée ∫óH º°ùàHGh ,¿ƒ∏g »°T iôbCG Iôe ∫hCG ¥ó°üJ'' »FÉ¡àfG Oôéà ¥O …òdG ô£ÿG ¢SƒbÉf ⩪°S ÉeóæY kÓ©ah ¿Q áHÉãà ¿Éc kÉ≤M ´ƒ°VƒŸG ¿C’ ;⪰ùÑJ á∏HÉ≤ŸG IAGôb øe ¬∏dG »Yh …CG'' :¢†©ÑdG ∫ƒ≤j óbh ,»YƒdG øe ójõŸ ¢SGôLC’G ..á¶◊ øµd ''ôµæe/Ö«Y Gòg ,Rƒéj Ée/Ò°üj Ée !?êGó¡j .πªcCG ʃYOh ÜCÓd ìÉàØe ¬«Øa ;á«ÑgP í«JÉØe ¬«a ´ƒ°VƒŸG Gòg IQÉKEÉa πeÉ©àJh ΩC’G Qòëàd ìÉàØeh ,¬FÉæHCG øgP ‘ Qhój Ée ±ô©«d ≈∏Y äÉ«àØdG á¶≤j ¥hóæ°U ìÉàØe ƒgh ,É¡JÉæH ™e áæ£ØH áeÉ°ùàHÉHh ìqô°U - ¬dÉãeCG øe ºg øeh - ÜÉ°ûdG Gò¡a .ø¡°ùØfCG ,äÉ«àa ¢ùªîH ábÓY ≈∏Y ¬fCG √É«fi ≈∏Y ⪰ùJQG á°†jôY ƒ¡a .áeÎfi IÉàa øY åëÑ«°S êGhõdÉH ôµØj ɪæ«M ¬fCGh OôÛ ø¡ª∏µj øe ÜÉÑ°ûdG øe ∑Éæg ¿CG äÉ«àØdG º∏©àd ìÉàØe

»˘¨˘dCG ô˘µ˘Ø˘eh ,º˘µ˘Jó˘jô˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘¡˘ ≤˘ e ó˘˘jGh ɢ˘fCG'' :è˘˘°ùe Aɢ˘°T ¿EG ÒN !?…ƒ˘˘NCG ¢û«˘˘d'' :…OQ Aɢ˘é˘ ˘a .''ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ cGΰTG »Ñ°üdG ™e É¡æjô°TÉf »∏dG á∏HÉ≤ŸG'' :ôNB’G ±ô£dG .''!?¬∏dG …OQ .''..Iô˘˘î˘ °ùe ¬˘˘∏˘ dGh ,äɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘e äɢ˘bÓ˘˘Y …ƒ˘˘°ùj »˘˘∏˘ dG .''..ÊÈNh ,á«HÉéjEG á≤jô£H ¢ùH á«fÉK Iôe √CGôbG'' :ÒNC’G Ωƒj ‘ ∂dPh ,''øWƒdG'' AGôb óMCGh »æ«H QGO QGƒM øe AõL â– ''¢Sɢæ˘dG ™˘e'' á˘ë˘Ø˘°üH ,»˘ë˘«˘eô˘dG ó˘dɢN ´ƒ˘°Vƒ˘e ô˘˘°ûf º∏µJ AÉ≤d ƒgh .''!¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN äÉæÑdG ™WÉbCG'' ¿GƒæY Iójó©dG ¬JÉbÓY øY áMGô°U πµH Iô°ûY á°ùeÉÿG øHG ¬«a äGP ƒgh .ËôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN ø¡æY ¬YÉ£≤fGh ,äÉ«àØdÉH π˘Fɢ°SQ Gƒ˘∏˘°SQCGh ,AGô˘≤˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¬˘Ñ˘Ñ˘°ùH QɢK …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘ dG ≈˘∏˘Y ™˘«˘é˘°ûJ ¬˘fCG º˘gOɢ≤˘à˘Y’ ,√ô˘°ûæ˘d Qɢµ˘æ˘à˘°S’Gh ∞˘«˘æ˘©˘ à˘ dG .á°ûMÉØdG ô°ûfh ,á«°ü©ŸG »g á«∏fi ΩÓYEG á∏«°Sh óLƒJ ’ ¬fCÉH ø¶dG ÊÉ°ùMEG ™eh Oó°üH â°ùd ÊCG ’EG ;™ªàÛG ‘ äÉbÓ©dG Gòg πãe áeÉbEG ™e ábÉ£H »g ɉEG ,''ódÉN'' øY ≈àM ’h ''øWƒdG'' øY ´ÉaódG »¡a ;ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ≥FÉa ™e É¡dƒÑb π°†ØJ ƒLQCG IƒYO ¿CG ‹ Gƒëª°SGh ..åjÎdG ¤EG ,ÒµØàdG ¤EG ,πeCÉàdG ¤EG IƒYO

..á«eÓ°SEG á°†jôa QGƒ◊G á`````````«fÉ°ùfEG IQhô````````°Vh á«∏NGódG ±É«WC’G ™e ±ÓÿG á«°†b ìô£oJ ÚM ¢†©ÑdG ´õæj Ée kGÒãc QGƒ◊G ᢢ«˘Yhô˘˘°ûe π˘˘«˘°UCɢJ ¤EG ᢢ«˘LQÉÿG äɢ˘aɢ˘≤˘ã˘dG hCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d .AÉæãà°S’Gh IóYÉ≤dG ÚH ¢ùµ©dG øe kÉbÓ£fG »©«Ñ£dG ÊÉ°ùfE’G π°UGƒàdG IóYÉb øe AÉæãà°SG ¢ù«d QGƒ◊G ¿CG ¬«æ©f Éeh áaÉ≤Kh π©ah πªY á«eÓ°SE’G ádÉ°SôdG π°UCG ‘ ƒg πH ájô°ûÑdG AÉæHCG ÚH ‘ ≈˘˘ æ˘ ©ŸG Gò˘˘ g π˘˘ F’O IÌc Aɢ˘ °üMEG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùf ’ ¬˘˘ JGò˘˘ d Oƒ˘˘ °ü≤˘˘ e ∑Gô˘˘ Mh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG áæ°S ‘ OQh Éeh õjõ©dG ÜÉàµdG äÉjBG º«gÉØe »£©J ∫hC’G »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG πMGôe πc ‘ ÉgQÉ°ûàfGh É¡J̵a º∏°Sh .á«©£≤dG ád’ódG √òg á«YÉÑ£fG ádÉM øe π°UC’G ‘ ≥∏£æj Ωƒ¡Øª∏d »≤∏àŸG ¿CG ƒg ∫ɵ°TE’G øµd Ëó≤àd êGQóà°SG á«°†b QGƒ◊G ¿CG ƒgh …ÒµØàdG ¬fGóLh ≈∏Y ô£«°ùJ π˘˘«˘ °UCɢ à˘ dG ‘ Ωƒ˘˘°ùÙG π˘˘°UC’G π˘˘eɢ˘©˘ j Gò˘˘dh ᢢ«˘ Fó˘˘ ÑŸG ¬˘˘ Ø˘ bGƒ˘˘ e ‘ ä’Rɢ˘ æ˘ J .√Qƒ°üJ ‘ »FÉæãà°S’G ´ÉÑ£f’ÉH ‘ô©ŸG ÊÉ°ùfE’G »YƒdGh »Yô°ûdG QhÉÙG ±ôW øe IOófi ä’ÉM ‘ √QÈj Ée ¬d ¿ƒµj ób ´ÉÑ£f’G Gòg QGƒ◊G ∫hó˘é˘jh ¬˘˘Ø˘bƒ˘˘eh ᢢª˘Fɢ˘≤˘dG ¬˘˘à˘æ˘ª˘«˘gh ᢢ«˘Ø˘°ù∏˘˘Ø˘dG ¬˘˘MhQ ¢Vô˘˘Ø˘j ÚM ¿CG CÉ£ÿG øe øµd áë°VGh á«°†≤dG hóÑJ É¡æ«M πHÉ≤ŸG ±ô£dG QÉàîjh kÉ«∏NGO ¿ÉcCG ∞dÉıG ™e áeR’ áaÉ≤ãc QGƒ◊G ≈∏Y êPƒ‰C’G Gòg ºª©oj .»LQÉÿG ∫É°üJ’G ⁄GƒY ¤EG »ªàæj ¿Éc hCG øWƒdG AÉæHCG øe ‘É≤K ±ô£c á«°†b »gh Ö°ùMh IóMGh √Qƒ°U QGƒë∏d ¿CÉH OÉ≤àY’G ƒg ÊÉãdG ∫ɵ°TE’G ájÉ¡f ‘ ¢VÎØj QhÉÙG ¿CG ≈æ©Ã ¿BGô≤dG ¬«∏Y ¢q üf …òdG ÊÉÁE’G ∫ó÷G ∞°ùæJ á«°†b √ògh ôNB’G ±ô£dG º«∏°ùJ ¤EG QGƒ◊G ¬H »¡àæj ¿CÉH ôeC’G . π°UC’G øe QGƒ◊G áaÉ≤K Gòg º°ù– õjõ©dG ÜÉàµdG ¢Uƒ°üf É¡dhCGh áàHÉãdG á«eÓ°SE’G ∞bGƒŸGh Aɢ˘ «˘ Ñ˘ fC’G Üɢ˘ £˘ N ‘ Ió˘˘ Y äGQGó˘˘ e ‘ QGƒ◊G ɢ˘ jɢ˘ °†b äOQh å«˘˘ M ≈˘˘ æ˘ ˘©ŸG .∂dP ÒZ É¡æeh á«fÉÁE’G á«Ø°ù∏ØdG áLÉÙG ≈∏Y Ωƒ≤j Ée É¡æe Úë∏°üŸGh ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ΩôcC’G ∫ƒ°SôdG √ÉæÑJ …òdG QGƒ◊G êPƒ‰ ‘h .QGƒ◊G ‘ Oó©àŸG π°UGƒàdG Gòg á«°†b ≈∏Y kÉ©WÉb kÓ«dO á«Ñjó◊G √òg Èà©J ¿CG á«æWƒdGh á«eÓ°SE’G á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdÉH ¢VÎØj Éæg øe á«æWƒdGh á«eÓ°SE’G äÉcΰûŸG ó«°ùéàd π°UGƒà∏d kÉëàØæe kÉ≤∏£æe óYGƒ≤dG .»æWƒdG Aɪàf’Gh á«eÓ°SE’G ádÉ°Sô∏d É«∏©dG hCG á«Ñ°ùædG áë∏°üŸG ≥«≤–h ÚØ≤ãŸGh ÜÉÑ°ûdG óYGƒb ≈∏Y ᪪©eh IóFÉ°S QGƒ◊G áaÉ≤K ¿ƒµJ ≈àMh ÊóŸG ™ªàÛG áaÉ≤ãd ´hô°ûe πª©c AGƒLC’G É¡d íàØoJ ¿CG Öéj áeÉ©dGh Ò¨àj ⁄ ™ªàÛGh º°SƒŸG »¡àæj äÉ°ù°SDƒe ∫ÓN øe ≈æÑàoJ º°SGƒe ¢ù«dh .á«YɪàL’G ¬aGôWCG π°UGƒJ ‘ ø°ùëàj ⁄h ÖMÉ°U RhÉéàj ¿CGh õLGƒ◊Gh ∑ƒµ°ûdG ∫GõoJ ¿CG øe óH ’ ∂dP ≥«≤ëàdh ∫hó˘˘é˘Hh kɢ«˘ JGP ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ±É˘˘«˘ WC’G π˘˘°UGƒ˘˘J ‘ ᢢ≤˘ ã˘ dG Ωó˘˘Y §˘˘Fɢ˘M ¿Cɢ °ûdG ¬à«fÉ°ùfEÉH ⁄É©dG ÖWÉîj ɪc ¬fCÉH øWƒdG âÑãj ≈àM ¬fhQÉàîj ºg ÜÉ£Nh ÉjÉ°†≤d ô°TÉÑŸG QGƒ◊G ƒgh kÉ«∏NGO á«fÉ°ùfE’G √òg äÉLQO πbCG ¢SQÉÁ ƒ¡a GP ¿Éc ∂°ùØæd qÓg ... :∫ƒ≤jh ¬«dEG ⁄É©dG âØà∏«°S ’EGh ¬aGôWCG ÚH ™ªàÛG ?..ɪ«∏©àdG

ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG opinion@alwatannews.net

Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH ìÉàØfGh ,á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG ájô◊Gh á«gÉaôdG øeR Ωƒ«dG ¢û«©f ÉæfEG äÉ«FÉ°†ØdG ô°üY É¡JÉ«dɪch IÉ«◊G äÉjQhô°V πc OƒLh ™e ⁄É©dG ≈∏Y ∫ɢ˘≤˘æ˘dGh âfÎfE’Gh ô˘˘Jƒ˘˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ô˘˘°üY ,IQƒ˘˘£˘àŸGh ᢢã˘jó◊G ɢ˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh πc ‘ äÉLÓãdG CÓ“ á«æjƒªàdG OGƒŸGh ,â«H πc ‘ AÉHô¡µdGh äÉé°ùŸGh .…CGôdGh áª∏µdG ájôMh ä’É≤ÑdGh äGOGÈdGh â«H ∫hódG º¶©e ¬«a âfÉc …òdG ô°ü©dG - AGQƒdG ¤EG IôcGòdÉH Oƒ©f GƒdÉ©J ôNBGh »bô°T ôµ°ù©eh á«dhódG äÉYGô°üdGh »ÑæLC’G ∫ÓàM’G â– á«Hô©dG QÉeódG πª– iôNCG ¤EG IQÉb øe π≤àæJh äÉ£«ÙG È©J ïjQGƒ°Uh ,»HôZ ,ᢢ«˘fɢ˘ã˘dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘dG Üô◊G ΩGƒ˘˘YCG ‘ ɢ˘æ˘°ûY ó˘˘≤˘ d - Oɢ˘Ñ˘ ©˘ dGh Qɢ˘jó˘˘∏˘ d Aɢ˘æ˘ Ø˘ dGh ÌcCG ?»æjôëÑdG øWGƒŸG ∫ÉM ¿Éc ∞«c ,1945 - 1944 ΩGƒYC’G äGòdÉHh ‘ IOƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG πch AÉHô¡c É¡Jƒ«H ‘ ¢ù«d øjôëÑdG ∞°üf øe ,¢üî°T ∞dCG 90 ió©àj ’ √OGó©J Ö©°ûdGh IQÉ«°S ±’BG 5 ió©àJ ’ ´QGƒ°ûdG OGƒŸG ‘ π˘˘ eɢ˘ c í˘˘ °T ø˘˘ jô˘˘ eC’G IÎØ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ‘ ≈˘˘ °Sɢ˘ b ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘°Th á©HQ (ájó∏ÑdG øjƒªàdG ábÉ£H) øWGƒŸG ɪ¡«∏Y π°üëj RQh ôµ°S ,á«æjƒªàdG πª– É¡ª¶©e ájQÉéàdG øØ°ùdG ,…ô¡°ûdG ∞XƒŸG ÖJGQ ∫OÉ©j ∫ÉWQCG IRôdG áë∏°SCG πªëjh ,¬aÓNh kGRQh kGôµ°S πª– Ée kGQOÉfh ÚHQÉëàª∏d áë∏°SC’G ∫hO πc πª°ûjh AÉØ∏◊G ∫hOh (¿ÉHÉ«dGh É«dÉ£jGh É«fÉŸCG) QƒÙG ∫hód .AGƒ°S óM ≈∏Y IÒ≤ØdGh á«æ¨dG ∫hódG ô°†ëàŸG ÒZh ô°†ëàŸG ⁄É©dG áæcÉe) ¤EG (íª≤dG - rÖn◊G) ¢ù«c πªMCG kÉ«°üî°T âæc ¿É°†eQ ‘ ºà«d (º«©ædG ≥jôa ≈ª°ùj ¿Éch ñƒ«°ûdG ≥jôa Iô°UƒH ≥jôa ‘ …óªMCG ô¡°û∏d ¢ùjô¡∏d ¿ƒë£e íªb ,èjôØdG ‘ Ió«MƒdG …óªMCG áæcÉe ‘ ¬æëW øe RÉÑÿG ÜÉH óæY (ÒHGƒW äÉæ«d - ƒ«c) ∞£°üJ ¢SÉædG ¿Éch π«°†ØdG Ögòfh ,õÑN áØZQCG 10 hCG 5 ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ô°ü©dG ¿GPBG ≈àM ô¡¶dG ¿GPBG è∏K ÖdÉb ™HQ ≈àM hCG ÖdÉb ∞°üf hCG ÖdÉb AGô°ûd …óªMCG è∏K πª©e ¤EG AÉe Üô°ûæd (QÉîØdG øe áYƒæ°üŸG á∏é◊G) ‘ OƒLƒŸG AÉŸG ‘ ¬©°†æd .QÉ£aE’G ó©H Éeh QÉ£aE’G ¬ÑLh ™e kGOQÉH ¢ù£°ùZCGh (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ‘ á°UÉN ,∞«°üdG ôM AÉ≤J’ âfÉc áØ¡ŸG §˘˘ £˘ ≤˘ dGh ÜÓ˘˘ µ˘ dGh ᢢ °ûMƒ˘˘ oe ¬˘˘ bRCGh ᢢ ª˘ ∏˘ ¶˘ e ´QGƒ˘˘ °T ,Ωɢ˘ Y π˘˘ c ø˘˘ e (ÜBG) ´QÉ°ûdG ‘ (ΩƒædG Iô°SCG) ™°†J ¢SÉædG º¶©eh ,É¡«a ìô“h ìô°ùJ ¿GôÄØdGh ,áª∏¶ŸGh á°ûMƒŸG QhódGh ±ô¨dG ôM øe kÉHôg Ωƒæ∏d º¡Jƒ«Ñd ≥°UÓŸG øe ¬°TGôa ‘ Ö∏≤àj ƒgh ΩƒéædG ó©jo ∫RÉæŸG í£°SCG ≈∏Y ΩÉæj ¢†©ÑdGh .ô◊G Ió°T DƒdDƒ∏dG) øjôëÑdG ‘ ɪ櫰ù∏d QhO 4 âfɵa ¬«aÎdG πFÉ°Sƒd áÑ°ùædÉH ÉeCG ɪ櫰S á«fÉãdGh ᪰UÉ©dG ÜôZ ‘ É¡ÑMÉ°üd áÑ°ùf »Ñ«°ü≤dG ɪ櫰S ≈ª°ùJh ¢Sôég øH ɪ櫰S áãdÉãdGh ÊÉjõdG º«gGôHEG ΩƒMôŸG) É¡ÑMÉ°üd ÊÉjõdG ´QGƒ°ûdGh ,¥ôÙG ‘ á©HGôdGh ∂dP ÒZ A»°T ’h ,(kÉ©«ªL ¬∏dG º¡ªMQ) ’ å«M ™«dGƒÑdGh ÜGÎdGh ≈°ü◊ÉH IAƒ∏‡ »bÉÑdGh kGóL á∏«∏b IóÑ©ŸG .(»ë°U ±ô°U) óLƒj º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dGh OGó˘˘ LC’Gh Aɢ˘ HB’G √ɢ˘ °Sɢ˘ b ɢ˘ eh Ωƒ˘˘ «˘ dGh ¢ùeC’G ÚH Gƒ˘˘ fQɢ˘ b kAɢ˘ LQ ∑Éæg .Ωƒ«dG ¬«a ¿ƒ°û«©J …òdG »LƒdƒæµàdGh »ª∏©dG Ωó≤àdGh …QÉ°†◊G 䃰üH Gƒdƒbh Aɪ°ùdG ¤EG kÉ©«ªL ºµjójCG Gƒ©aQG ÚàdÉ◊G ÚH ™°SÉ°T ¥ôa .ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊G óMGh …Qƒ¡L


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:11

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:29

2:55 5:31 7:01

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

!?øjódG Gòg ‘ ôë°S …CG Gòg πc Üòàéj »µd ¬d ≥jôH …CGh »eÓ°SE’G øjódG Gò¡H ôë°S …CG !?ô°ûÑdG GhóLh ¿EG ø‡ øcCG ⁄h ,iƒ¡dG …QÉ°ùj ÉfCGh á∏eÉ› Gòg ∫ƒbCG ’ â– ∫GDƒ°ùdG Gòg ìôWCG »æfEG ,¬FGƒZ ≈∏Y kGô°üe ≈≤Ñj á≤«≤◊G ‘ á«eÓ°SE’G õcGôŸG óMCG ‘ âjCGQ ÚM ΩÉjCG πÑb ¬JógÉ°T Ée ÒKCÉJ ¥Gô©dG øe øjóFÉY kÉ«HƒæL kÉjQƒc kÉjóæL 37 ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj ºgh ÉjQƒc OÓÑdG ‘ êPƒ‰ CGƒ°SCG ¥Gô©dG ¿CG øe ºZôdÉÑa ,º¡eÓ°SEG Ghô¡°û«d á«ÑgòŸG ájƒ¡dG ≈∏Y íHPh πJÉ≤J øe ¬«a …ôéj Éà Ωƒ«dG á«eÓ°SE’G á«Mô°ùe áHÉãà ¿Éc çóM Ée ¿Éc GPEG ’EG ,πbÉY ¿É°ùfEG …CG ¬°†aôj ΩCG ?º¡fhõéàëj GƒfÉc øjòdG ô°UÉæ©dG ìGô°S ¥ÓWE’ ¿ÉÑdÉW Gƒ©æ≤«d π©ØdÉH ∂dòc ôeC’G ¿Éc ƒ∏a ,?á«≤«≤M º¡eÓ°SEG á«∏ªY âfÉc π©ØdÉH …CGh ?»eÓ°SE’G øjódG Gòg ‘ ôë°S …CG ∫CÉ°ùj ¿CG ¿É°ùfE’G ≥M øªa ÖÑ°ùH Ωƒ«dG ¬«a ¢ù«d ¥Gô©dÉa ?ô°ûÑdG Gòg πc Üòàé«d ¬«a ≥jôH ô˘˘eBɢ à˘ dGh Ió˘˘ Yɢ˘ ≤˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ J ɢ˘ eh »˘˘ Ñ˘ gòŸG ∫ɢ˘ à˘ à˘ b’Gh 䃟G ɢ˘ «˘ °û«˘˘ ∏˘ «˘ e ∫hódG ÚH QCÉã∏d áMÉ°S ¬∏©L ¤EG áaÉ°VEG ¬«∏Y ʃ«¡°üdGh »µjôeC’G Oƒ˘˘ æ÷G ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ™˘˘ aó˘˘ j ¿CG iô˘˘ ¨˘ oj ɢ˘ e ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¢UÉN ≥jôH ¬d kÉjhɪ°S kÉæjO ¿Éc GPEG ’EG ,¬eÓ°SEG ø∏©«d ÚjQƒµdG .ÉædÉãeCG √Gôj ’ ôë°Sh ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG ∂dPh ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘dG ∂dP π˘˘ c π˘˘ ¡˘ ˘a ᢢ «˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùe √ò˘˘ ˘g ¿EG Ög á«FÉædG á©≤ÑdG ∂∏J ‘ º∏°ùe …Qƒc ∞dCG 60 øe ÌcCG OƒLhh ¬«∏°üeh Ée ø°ùMCÉc ¢†FGôØ∏d º¡àjOCÉJh º¡æjóH Iƒb πµH ÚãÑ°ûàe ⁄É©dG øe .øjódG Gòg ¤EG ¬Lƒà∏d º¡ª¡dCG Ée kÉÄ«°T ∑Éæg ¿CG ’EG ¿ƒµj ÚjQƒµdG øe ºgÒ¨c ¿ƒ∏ª©j ∂°T ¿hO ¿ƒª∏°ùŸG ¿ƒjQƒµdG A’Dƒg º¡a ,Ö©°ûdG Gòg á«≤H πãe ¿ƒéàæjh É«LƒdƒæµàdGh º∏©dG ∫É› ‘ §≤a ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gó∏H ‘ Üô©dG Úª∏°ùŸG πãe ¤É°ùc Gƒ°ù«d .áØ∏îàe á«∏≤Y ÜÉë°UCG Úµ∏¡à°ùe Oô› πH äÉYÉæ°üdG äÉÄe èàæJ »g É¡a ?áª∏°ùe ádhO Éjõ«dÉe â°ù«dCG ¿ƒ«∏e 280` dG äGP É«°ù«fhófEG ≈àM ,kÉ«YÉæ°U áeó≤àe ádhO Èà©`o J ÚcGô˘˘H ø˘˘e ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Ö°†Z ∫ɢ˘µ˘ °TCG π˘˘µ˘ d ᢢ°Vô˘˘©ŸGh º˘˘∏˘ °ùe ø˘˘ WGƒ˘˘ e Ée áeó≤àŸG äÉYÉæ°üdG øe kÉ°†jCG É¡H äÉfÉ°†«ah QÉ£eCGh ∞°UGƒYh .ÉgÒZh áë∏°SC’Gh äGôFÉ£dG áYÉæ°U øe É¡«a á«YÉæ°U ádhO ¤EG É¡dƒëj ¿CG ô°UÉædGóÑY OÉc á«Hô©dG ô°üe ‘h ≈àMh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe áeó≤àŸG á∏MôŸG ∂∏J ‘ áª∏µdG ≈æ©Ã »Hô¨dG ôeBÉàdG øµdh ,¬«dEG π°UƒàdG ∂°Th ≈∏Y ¿Éc …hƒædG êÉàfE’G .¬JÉMƒªW ∫ɪµà°SG ¬Lh ‘ âØbh iôNC’G á«eƒ≤dG äÉeGõàd’Gh ¿CG …hɪ°ùdG øjódG Gòg ≥M øeh ΩÓ°SE’G ‘ øªµJ ’ á∏µ°ûŸG ¿PEG ,IOÉ«≤dG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG øµd ,ájô°ûÑ∏d ÜGòL ≥jôHh lôrë°p S o¬d ¿ƒµj øµd kÉ«YÉæ°U Ωó≤àJh èàæJh á«M ¿ƒµJ ¿CG øµÁ á«Hô©dG ÉæàeCG ¿EG .É¡JGOÉ«b äGOGQEG ∞©°V ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG iôj ɪc äGOÉÑ©dÉH áeC’G äÉbhCG ™«°†j ΩÓ°SE’G ¿CG ‘ ¢ù«d Ö«©dGh É¡JOÉ«b ‘ øªµj áeC’G √òg ‘ π∏ÿG ¿EG πH ,øjó∏d ÚFhÉæŸG ¢†©H Aɢ˘ ˘°SDhQ Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ H ÖÑ˘˘ ˘°ùHh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ Jɢ˘ ˘ «˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °U â¡˘˘ ˘ à˘ ˘ fG Ωɢ˘ ˘ µ˘ ˘ M Oƒ˘˘ ˘ Lh ‘h º¡Hƒ©°T Qhó°U ≈∏Y Gƒ°ù∏L ¿EG áKGQƒdG ΩɵM QGôZ ≈∏Y äÉjQƒ¡ª÷G GƒKQƒq oj ⁄ ¿EG Gòg ¢û©ædG ≈∏Y Údƒªfi ºgh ’EG º¡©bGƒe ¿ƒcÎj ’ .ºgó©H øe ºgAÉæHCG ºµ◊G ≈∏Y πH á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ≈∏Y Ωƒ∏dG πc AÉ≤dEG ±ÉëLE’G øeh ΩóYh É¡Hƒ©°T ™e É¡HQÉ≤J ΩóY ¤EGh á«WGô≤ÁódG ÒZ É¡JÉ°SQɇ .É¡©e ídÉ°üà∏d ܃©°û∏d ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG Ghô˘˘ª˘ à˘ °SG GPEG º˘˘¡˘ fCG Gƒ˘˘cQó˘˘j ¿CG Üô˘˘ ¨˘ dGh Ió˘˘ ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Yh ø˘d ∞˘æ˘©˘dɢa ,»˘Hô˘©˘dG »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¬˘Lƒ˘˘H ±ƒ˘˘bƒ˘˘dɢ˘H .ô°ûÑ∏d ¬à«HPÉLh √ôë°S ¬d 𶫰S ΩÓ°SE’G ¿C’ ™°ùà«°S πH ∞bƒàj

∫ƒ≤dG IóHR

.. QÉ``````````````°üàNÉH ,É````````fCG ∂∏`````J

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH á«æjôëH áÑJÉc

.á«Ø«∏ÿG »JOÉ«≤d »æY ¢†ØfCGh ÖKCG »æ∏©éjh ,…ôµa π¨°ûjh »æcôëj Ée ∑GP !º¡j ’ á°VQÉ©e/I’Gƒe ,á«àbƒdG hCG á«°üî°ûdG áë∏°üŸG QÉÑZ ÒN É¡∏ãeCG ¿CG ™«˘£˘à˘°SCG ∞˘«˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH »˘≤˘JQCG ∞˘«˘c º˘¡ŸG ∫hó˘˘dG ±É˘˘°üe ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ≤˘ HCGh π˘˘NGó˘˘dG π˘˘Ñ˘ b êQÉÿG ‘ π˘˘«˘ ã“ ?º«≤eh ôFGR πµd ¬Ñ«W iôcPh kGó°ü≤e É¡∏©LCG ∞«c ,áeó≤àŸG ¤hCG Iƒ£N ájôµØdG äÉHÉ£ÿGh äɪ«°ù≤àdG RhÉŒ ¿CG iQCG ΩCG ɢæ˘c Ú«˘ã˘©˘HCG kɢ©˘«˘ª˘L ≥˘˘Ø˘ à˘ f ¿CG ó˘˘H’h ,∂dP ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f ,Ú«˘eÓ˘°SEG ΩCG Újƒ˘°Vƒ˘a ,Ú«˘°ùcQɢe ΩCG Ú«˘Yƒ˘«˘°T ,Ú«˘˘eƒ˘˘b ’ ¬Jɵ∏à‡ øY OhòdGh øWƒdG ÖM ¿CG Ú«dGÈ«d ΩCG Ú¶aÉfi ,»˘Ø˘Fɢ£˘dG ±É˘Ø˘£˘°U’Gh ᢫˘Hõ◊G hCG á÷OCÓ˘d ≈˘æ˘©˘e ±ô˘˘©˘ j hCG IôFGO ájCG ≥ah »°ùØf ∞«æ°üJ ádCÉ°ùà kGÒãc á∏¨°ûæe oâ°ùdh OÓ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J …ò˘˘dG ¢VÉıGh ,¿ƒ˘˘cCG »˘˘°Sɢ˘«˘ °S ¥É˘˘«˘ °S ’ »c ñGô°üdG ΩóYh ,Iôe AÉNΰS’Gh ,Iôe ™aódG ÉæH »°†à≤j ,Ö«£dÉH ,ΩOÉb ΩOÉb OƒdƒŸG ¿CG ∂dP ,á«Jƒ°üdG ÉædÉÑM ™£≤àJ ! ΩOÉb Ió°ûdÉH ..QÉ°üàNÉH ÉfCG ∂∏J

…ƒ°SƒŸG IÉ‚

äÉ¡LƒàdGh ±É«WC’G ™«ª÷ á≤jó°Uh á≤aGƒàe ÊEÉa ,¬«∏Yh ø˘Y ɢ¡˘°üf ø˘e äÓ˘Ø˘f’G ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ∂∏“ ÉŸÉ˘W ,á˘jô˘µ˘ Ø˘ dG ô˘gɢ¶ŸGh ô˘gGƒ˘˘¶˘ dG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJh ,(»˘˘Lƒ˘˘dOɢ˘«˘ °ùdG) Ée kGÒãch ,á«Yƒ°Vƒ˘eh Oɢ«˘M äGP á˘Ñ˘bGô˘e ᢫˘Lƒ˘dƒ˘«˘°Sɢ«˘°ùdG Aɨ°UE’Gh AÉ£˘©˘dGh ò˘NCÓ˘d ᢩ˘°Sɢ°ûdG á˘Mɢ°ùŸG ∂∏˘J »˘æ˘à˘µ˘∏“ π∏°ûdG hCG OÉæ©dG á∏Môe RÉ«àLGh º¡ØàdG ‘ áÑZôdG É¡Ñ∏¨J ìhôH ìhQ ø˘Y »˘H iCɢ æ˘ Jh ,ᢢ«˘ dƒ˘˘ª˘ °ûdG ɢ˘ghó– Iô˘˘¶˘ æ˘ H …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG .±ô£àdG hCG á«æ«aƒ°ûdG áªZÉæàe äAÉL Gòg Éæeƒj ≈àM á÷OCG ’h ,kGPEG èdOCÉJCG ⁄h !?»°SÉ≤eh ⁄ ÖJɵdG ôµØd ájƒ«æÑdG äɪ«°ù≤àdG ¿CG »©e ¿ƒ≤ØàJ πg ‘ ¬«∏Y Iô°ûàæŸG ¿RƒdGh ºé◊G äGòH ≥HÉ°ùdG ‘ IOƒLƒe ∂J á÷OCGh ÖJɢµ˘dG á÷OCG ÚH á˘bÓ˘Y á˘ª˘K π˘g ?ø˘˘gGô˘˘dG ɢ˘æ˘ à˘ bh áeRCG π◊ ìÉàØe äGòdG ≈∏Y AÉصf’Gh Ö°ü©àdG πg ?¿ÉWhC’G ?á«dɵ°TEG ∂«µØJ hCG áªãa ,ájƒ°Vƒa hCG §ÑîJ ¬fCG ≈∏Y »ãjóM º¡Øj ’ ¿CG ƒLQCG É¡©°Vh hCG É¡aô£H ¢SÉ°ùŸG øµÁ ’ âHGƒKh …óæY äɪ∏°ùe »˘F’hh »˘æ˘jOh »˘°VQC’ »˘˘≤˘ °û©˘˘c ᢢehɢ˘°ùe hCG ∫Gó˘˘L ™˘˘°Vƒ˘˘e

äÎMÉa ,á«dGÈ«d áÑJÉc ∂fCG ∂JÉHÉàc øe ‹ hóÑj :»ædCÉ°S É¡Øæ°UCG hCG »°ùØf ôWDhCG ¿CG §b ∫hÉMCG ⁄ ÊCG ∂dP ,»àHÉLEG ‘ kÉÑ«Y ∂dP ¿Éc GPEG Ée …QOCG oâ°ùd ,É¡æ«©H ájôµa áeƒ¶æe ≥ah ¬fCÉ°T øe Ée πc ¢†aQCG ÊCG ¬ª∏YCG Ée πc ,óªëoJ Iõ«e hCG Ωòjo ‘ q äɪ∏°ùe hCG á«bƒa ôeGhC’ »Yƒ°†îH »∏«ÑµJ hCG »Jô°UÉfi ‘ ɢ¡˘°†aQCGh ,ɢe á˘jô˘ª˘Y á˘∏˘Mô˘e ‘ ɢgɢjEGh ≥˘Ø˘JCG ó˘b á˘jô˘˘µ˘ a .âHÉK A»°T IóYÉ≤dG ∫ƒ≤J ɪc Ò«¨àdGh ,iôNCG á∏Môe ‹h ,π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ ©˘ e oâ°ùd ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG 󢢰V oâ°ùd á˘dCɢ°ùŸG ¢ùÁ ɢª˘«˘a kɢ°Uƒ˘°üN ɢ¡˘fɢcQCG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y »˘Jɢ¶˘ Ø– É¡«a ¢ù«d á«HÉ«ædG á«dGÈ«∏dÉa ,äÉeƒµ◊G πµ°Th á«°SÉ«°ùdG á«°SÉ«°ùdG º¡bƒ≤M ¿ƒ°SQÉÁ OGôaC’Éa ,á«≤«≤M á«WGô≤ÁO ¿ÉŸÈdG á˘Ñ˘≤˘d º˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh ™˘˘e Ú∏˘˘ã˘ ªŸGh ,Ú∏˘˘ã‡ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ídÉ°üe ™e É¡◊É°üe óëàJ áÑîf áeƒµM π«µ°ûàH ¿hCGóÑj ´qô°ûJ CGóÑJ Ée ¿ÉYô°S »àdG ,»YɪàL’G PƒØædGh ∫ÉŸG ÜÉë°UCG ΩÎMCG »æµdh ,OGôaC’G áë∏°üe πLCG øe ’ É¡àë∏°üe πLCG øe OôØdG Qhód ɡ櫪ãJ å«M ,á«YɪàL’G É¡JÉ¡LƒJ á«dGÈ«∏dG ‘ óLCG ,á«LƒdƒjójCGh ôµa πc ‘ Gòµgh ,áYɪ÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y .iôNCG ÉjGhR ‘ ÉgóLCG ’h ÉgÉjGhR óMCG ‘ »°ùØf

ø````jóYÉ≤àŸG äÉ```°TÉ©e IOÉ```jR ™```e á`````Øbh

á«æjôëH áÑJÉc ᢰVƒŸG äGQÉ›h Qɢ©˘°SC’G IOɢjRh AÓ˘¨˘dG ø˘e ¿ƒ˘µ˘°ûjh ,᢫˘dõ˘æŸG º˘¡˘Ø˘jQɢ°üe ᢫˘£˘¨˘à˘ d .á«cÓ¡à°S’G IÉ«◊Gh IÒ°üb IÉ«◊G ∫ɪY ∫ƒM á°SGQóH á«∏fi IójôL âeÉb ΩÉjCG πÑb !?ôªY øe óYÉ≤àª∏d ≈≤ÑJ GPÉe òNCÉJh ,á∏HÉ≤e º¡©e …ôéàd º¡Jƒ«H ¤EG âÑgP ÉeóæYh ,ácô°ûdG øe øjóYÉ≤àŸG (ƒµHÉH) ,á∏jƒW IÎa ºgóYÉ≤J ≈∏Y ¢†Á ⁄ º¡fCG ™e á«dÉN º¡Jƒ«H äóLh ,äÉeƒ∏©e º¡æe áYô°S ¿CG Iójô÷G âéàæà°SGh .!GƒaƒJ A’Dƒg ¿CG âaôY ,º¡jhP º¡æY âdCÉ°S ÉeóæYh ¿ƒfÉ©j …òdG ÆGôØdG øe ÉÃQ hCG ,º¡FÓeRh º¡ØFÉXh ≈∏Y ¿õ◊G ÖÑ°ùH âfÉc IÉaƒdG ∫ƒ£j ’ ¿É°ùfE’G ¿CG á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ iôf Gòµgh ..áÑ©°üdG º¡à°û«©e øe hCG ,¬æe ≈∏Y ójõj Ée hCG ,áæ°S 60ø°S ‘ ÉÃQ ,ø°ùe ƒgh óYÉ≤àj ¬fC’ ,óYÉ≤àdG ó©H kGÒãc √ôªY ‘ äÉ«aƒdG ºFGƒb ¤EG Éæ©LQ ƒdh ,¬«eób ¢üªNCG ¤EG ¬°SCGQ øe kÉfƒë£e ¿ƒµjh ∂dP ¬∏dG ó«H QɪYC’G ,º©f ..Qófh πbÉe ’EG áæ°S 75 ≈∏Y ójõJ’ QɪYC’G ¿CG ÉfóLƒd óFGô÷G ≈àM ÒѵdG ¿CG ±ô©fh Ò¨°U Öcƒc ≈∏Y ¢û«©f øëfh ∂dP Éæd ∫ƒ≤J ÜQÉéàdG øµdh ÖÑ°ùàjh ÒѵdG ¿É°ùfE’G º°ùL ‘ ¢SÎØe Ühôµe ¤EG ∫ƒëàj ⁄É°ùŸG ∞«©°†dG Ühôµ«ŸG ¿CG ójQCG Ée πc ,√ôeCG ≈∏Y ¢VGÎYG ’h ,√ÉjEG ÉæëæÁ ôªY …CG ≈∏Y ¬∏d óª◊G ,¬JÉah ‘ .ºgQɪYCG IOÉjõH øjóYÉ≤àª∏d AÉYódG ™e kÓjƒW Ëóà°ùJ ’ ¬JOÉjR óYÉ≤àŸG ¿CG ¬dƒbCG .¬JGQGóe ’EG Éæ«∏Y Éeh ÉæîjQÉàd ácôfi Iƒb ¿Éc óYÉ≤àŸG :∫ƒ≤f ÉeÉàNh

,¿Rh …CG É¡d íÑ°üj ’h ¢übÉæàJ á«∏ÙG á∏ª©dG ôNBG ≈æ©Ã !!ådÉãdG ⁄É©dG ‘ ¥ƒ°ùdG ,ójôJ Ée AGô°T ™«£à°ùJh ,iƒà°ùŸG á©«aQ á«Hô©dG äÓª©dGh »æjôëÑdG QÉæjódG ¿Éc ó≤a ™e ≈°TɪàJ ≈àM ™ØJôJ äÉÑJôŸGh ™ØJôJ QÉ©°SC’G ,É¡dÉM ≈∏Y ≈≤ÑJ ’ IÉ«◊G øµd .áÑ«£dG ¢VQC’G ≈∏Y øWGƒe πc QÉÑàYG òNDƒj ¿CG Öéj øµd ,QÉgOR’G ºàjh Oƒ©°üdG ? óYÉ≤àŸG ICÉaɵe »g Ée …CG hCG ,áMGQ …CGh ,ó¡L …CG ¬JÉ«M ‘ ôNój ⁄h .√óæY Ée πc ≈£YCG øWGƒe óYÉ≤àŸG Ö°üYh ΩOh º◊ øe ¬fC’h ,¬ÁôµJ Öéj Gò¡dh ,øWƒdG Gòg áeóN øY Ió«©H ¬d IOÉ©°S äGôKDƒŸG πch ,¬«∏Y ¢ùµ©æj ¿ƒµdG ‘ çóëj Ée πch ,IOhófi ¬àë°Uh ,IOhófi ¬JÉbÉ£a ’h óFGõdG AÉ≤°ûdG πªëàj ’ áØ«©°V áYÉæe hP âëÑ°UCG ∂dP ≈∏Y IhÓY ƒgh ,¬«a ôKDƒJ .ΩGôch ÜÉ«WCG ¬∏gCGh õjõY ó∏H ‘ ƒgh ádó¡ÑdG ’h ÒµØàdG ø˘e ɢgɢª˘Mh ,⁄ɢ©˘dG á˘WQɢN ≈˘∏˘Y ɢgRô˘HCGh √ó˘∏˘H ≈˘æ˘H …ò˘dG ƒ˘g ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG OGƒŸG ô°†Mh ,øjôëÑdG ¢VQCG Òª©J ‘ óYÉ≤àŸG ∞XƒŸG ºgÉ°S óbh ,á«ÑæLC’G äÓNóàdG ,É¡æe Iô£ÿG ≈àM á©°TC’Gh ájhOC’Gh ÒbÉ≤©dG øe ¢ùØæJ Ée ¢ùØæJh ,¬jó«H á«Ñ£dG ÒZ äÉeɪµdG âfÉc Ωƒj ¿ÉWô°ùdG Ö∏Œ »àdG OGƒŸG øe º°T Ée øjõæÑdG πeÉY º°Th ¿CG Éæ«∏Yh ,QÉ©°SC’G AÓZ áæfi ,¬àæfi ‘ ¬©e ∞≤f ¿CG Öéj ¢üî°ûdG Gòg ,áYÎfl ¿C’ ,ÜQódG ‘ ¬bÉaQ IOÉjR ∫OÉ©J …óYÉ≤àdG ¬°TÉ©e ‘ ᣫ°ùH IOÉjõH ƒdh ¬°SCGQ ™aôf ≈àM »Øµj ’ º¡°TÉ©e ¿CG áéëH º¡JÉ¡eCGh º¡FÉHBG IóYÉ°ùe øY ¿hQò©àj Ωƒ«dG AÉæHC’G

Oƒ≤j kÓeÉY óYÉ≤àŸG øµj ⁄CG ?ÖJGhôdG πjó©Jh IOÉjõdG øe ¿hóYÉ≤àŸG ≈æãà°ùj GPÉŸ IOɢjRh ,º˘gÒZ π˘ã˘e ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ¿hó˘Yɢ≤˘àŸÉ˘a .?√ô˘µ˘Ø˘Hh √ó˘YGƒ˘°ùH Ò«˘¨˘à˘dG ¤EG ó˘∏˘ Ñ˘ dG ºgQɪYCG QƒgR GƒæaCGh º¡àbh πL ¿hóYÉ≤àŸG ∫òH ó≤a ,º¡eɶY ¢û¡æJh º¡dÉ£J QÉ©°SC’G AÉ˘Ñ˘WC’G ≈˘˘à˘ Mh º˘˘gÒZh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dGh Úª˘˘∏˘ ©ŸGh ÚØ˘˘XƒŸG ¿CG ≈˘˘°ùæ˘˘f ’h ,º˘˘¡˘ Ø˘ Fɢ˘Xh ‘ .á«dÉ◊G ÖJGhôdG äÉjƒà°ùà âfQƒbÉe GPEG kGóL áØ«©°V ÖJGhôH ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc øjóYÉ≤àŸG ÖdÉ£e óYÉ≤àdG ÖJGhQ »£¨J ¿CG Qò©àŸG øe âëÑ°UCG QÉ©°SC’G IOÉjR ó©Hh ,Ωƒ«dG ÉeCG ìÉJôj ≈àM πª©dG øY á∏jƒW IRÉLEG óYÉ≤àŸG »£©j ⁄CG ,¬LƒdG AÉe ΰùJ hCG IÉ«◊G ¬d ±ô°TCG ¬∏ªY ‘ √AÉ≤Ña ô°TÉÑŸG ÖÑ°ùdG ƒg Gòg øµj ⁄ GPEG ?⁄É©dG iôjh ôaÉ°ùjh QÉ©°SC’G ‘ IOÉjõH Gƒª∏ëj ⁄ º¡fC’ ,GhóYÉ≤àj ⁄ ¿CG ¿ƒæªàj øjóYÉ≤àŸG ÌcCÉa .π°†aCGh .!√ò¡c äÉHÉ°ùM GƒÑ°ùëj ⁄h .!¿B’G π°ü– »àdÉc ?óYÉ≤àŸG ¢TÉ©e ¤EG âØà∏f GPÉŸ ∂dP ó©Hh .¬∏ªY ‘ ¢ü∏NCGh πª©dG ‘ ¬HÉÑ°T IôgR ≈°†eCG óYÉ≤àŸG ¿CG ‘ øªµj ÜGƒ÷G ɢe ¿É˘µ˘e ‘ ∞˘Xƒ˘e ø˘WGƒŸG Gò˘g ¿É˘c ó˘≤˘d ,iô˘NCG ∞˘˘Fɢ˘Xh ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ øe øc GPEGh .∂dP øe ÌcCG ÉÃQh áæ°S Ú©HQCG hCG ÚKÓK ¬∏ªY ‘ ôªà°SG Gò¡d ,kÉ°ü∏flh ,ΩÉjC’Gh ‹É«∏dG ¿ô¡°S ø¡fCG ó«cCÉàdÉÑa áeóÿG ‘ øgQɪYCG Ú°†eCG »JGƒ∏dG AÉ°ùædG áÄa .É¡FÉæHCGh É¡LhRh É¡∏gCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP ¿Éch äÉØ°U øe íÑ°UCG …òdG §ÿG Gòg øY ∞bƒàJ ⁄h OGô£°VÉH ójõJ QÉ©°SC’G ¿CG ±ô©fh


people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 20

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

äÉjô````còdG ≈∏````MCG

πѪ°ùdG Qƒ°û≤H ¢VQC’G í°TƒàJ å«M z∫hCG{ ¿ƒYÉbôb

»°VÉŸG ¿ƒYÉbôb »Mh øe

º∏°S áeC’G ™«Ø°TÉj) ÉæJƒ°U ≈∏YCÉH ∫ƒ≤fh ‘h ∫õæŸG áÑMÉ°U Éæ∏Ñ≤à°ùJh ,(¬Ÿ ºgódh .Éæ«∏Y ¬YRƒJh πѪ°ùdG É¡«a (á°û≤H)Égój ¿ƒ˘Yɢbô˘≤˘dG ᢢ∏˘ «˘ d ‘ :󢢩˘ °S ΩCG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh »M ‘ »Yɪ÷G AÉ£aE’G óFGƒe ‘ ô£Øàf øe ø©æ°UÉe äÉÑdÉL AÉ°ùædG »JCÉàa óMGh ,ô“ ≥ÑW ¿Éc ¿EGh IQó≤ŸG Ö°ùM äÉÑLh øe ¬©ªL ”Ée ∫hÉæJ ‘ ™«ª÷Éc QÉ°ûàjh õ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘H ICGô˘˘ eG π˘˘ c Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ,¥É˘˘ Ñ˘ ˘W’C G IÒÑc (á°û≤H) á∏eÉM â«ÑdG ‘ ¿ƒYÉbô≤dG Üô≤dÉH ôÁ øe ≈∏Y ¬YRƒJh É¡°SCGQ ≈∏Y »àdG áMGÈdG ∂∏J ¤EG Oƒ©f ºK ,â«ÑdG øe ΩÉæfh »∏°üf ºK ôë°ùàf ôë°ùŸG ™e Éæ੪L .ìÉÑ°üdG ≈àM áÑ°SÉæŸG √ò¡d IójóL ÜÉ«K π°üØf Éæch ܃K AÉ°ùæ˘dGh (≥˘æ˘î˘Ñ˘dG) äɢ«˘à˘Ø˘dG ¢ùÑ˘∏˘Jh ™˘˘e ܃˘˘ã˘ dG ¿É˘˘«˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ùÑ˘˘ ∏˘ ˘jh (π˘˘ °ûæ˘˘ dG) ,IRô˘£ŸG (᢫˘Ø˘ ë˘ ≤˘ dG)h á˘˘Ñ˘ gòŸG IQG󢢰üdG AÉe áëFGôH »◊G ≥Ñ©jh äÉjƒ∏◊G ™æ°üfh ¢VQC’G A≈∏à“h áÑ°ûdGh QƒîÑdGh OQƒdG .πѪ°ùdG Qƒ°û≤H

: O’hC’G .. ¬∏dÉj ¬e’ ¬∏N ¬∏dÉj ºgódh º∏°S

:äÉæÑdG ÉeCG ¿ƒYÉbôb ΩÉ«°U ºµ«∏Y äOÉY ºgódh º∏°ùj ¬∏dG ¬Ÿ ¬∏N ¬∏dG Éj ¬ªîJ Ée á©≤ÑdG ≈°ùY ¬eCG ≈∏Y …RGƒJ ’h ºµ«£©j ¬∏dG Éfƒ£Y ºµjOƒj áµe â«H IQƒª©ŸÉH ᵟ Éj IQƒædGh ÖgòdGh π°SÓ°ùdG ΩCG Éj ¿ƒYÉbôb øY õjõ©dGóÑY áæ«eCG »µ–h øe ºg kÉÁób äÉ¡eC’G âfÉc :á∏FÉb (∫hCG) ¢ù«d ,º¡dÉØWCG ™e ¿ƒYÉbô≤dÉH ø∏Øàëj ,§≤a ∫ÉØWCÓd ¿ƒYÉbô≤dG å«M ¿B’G πãe Qƒ˘£˘Ø˘dG 󢩢H ø˘e êô˘˘î˘ f ɢ˘æ˘ c ɢ˘æ˘ fÉC ˘ H ô˘˘cPCG √ÉæbôW ’EG ÉkHÉH ´óf ’h (á°û«N) πªëf

õjõ©dGóÑY áæ«eG

ó©°S ΩCG

Iôb ƒgh á¨∏dG ‘ ≈æ©e ¿ƒYÉbô≤∏dh AGóàHG »g Iô≤dÉa .¢Sô¡°ûdG Gòg ‘ Ú©dG ,á˘ª˘∏˘ µ˘ dG äQƒ– ¿É˘˘eõ˘˘dG QhôÃh ,A»˘˘°ûdG ..R ¿É©«bôb hCG ¿ƒYÉbôbR ≥£æoJ äQÉ°Uh Ö°ùM ÉeCG ¿Eɢ a ¬˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG 󢢫˘ dɢ˘≤˘ à˘ dGh äGOɢ˘ ©˘ ˘dG Oó©àŸG •ƒ∏ıG A»°ûdG »æ©J ¿ƒYÉbô≤dG OɵJ Éeh ,äGô°ùµŸG Éæg Oƒ°ü≤ŸGh ,±Éæ°UC’G ∫ɢ˘Ø˘ W’C G ∫hɢ˘æ˘ à˘ j ≈˘˘à˘ ˘M Üô˘˘ ¨˘ ˘J ¢ùª˘˘ °ûdG ‘ ¿hò˘˘NÉC ˘ j º˘˘K ,π˘˘né˘ ˘nY ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ gQɢ˘ £˘ ˘aGE Ú∏eÉM Iôgɶe ¬Ñ°T ‘ Ò°ùdGh ™ªéàdG øjOOôe ,¿ƒYÉbô≤dG ¢SÉ«cCG º¡bÉæYCG ∫ƒM .᢫˘Ñ˘©˘°ûdG √󢫢°TɢfGC h ¿ƒ˘Yɢbô˘≤˘dG è˘˘jRɢ˘gGC áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ∫ÉØWC’G Ö©∏d õ«ªŸG øeh äGô°ùµŸG ™˘«˘ª˘é˘à˘d äƒ˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y º˘gQhô˘e .QGódG πgCG øe iƒ∏◊Gh

¿ƒYÉbôb ¿ÉeõdG Ëób ‘ ¿Éµe Éj ¿Éc GC ó˘˘ Ñ˘ ˘j PEG ,(π˘˘ µ˘ ˘°T) ÒZ ¿É˘˘ c ∫hCG ¿É˘˘ ˘°†eQ ∂∏J ´ƒHQ øe ó¡°ûà á∏«∏dG ∂∏J ƒjQÉæ«°S Oƒ©dGh OQƒdG AÉe áëFGôH á≤HÉ©dG ¿ÉLôØdG .QƒîÑdGh áÑ°ûdGh πªLCG ..á«gÉH á∏ëH kÓc á«àØdG Ò°ùj (á«Øëb) ´hQCGh ܃K øe ¬JódGh ¬à∏°üaÉe IRô˘˘ £˘ ˘e AGOƒ˘˘ °S IQGó˘˘ °Uh ,¬˘˘ °SCGQ â∏˘˘ ˘à˘ ˘ YG øe âfÉc ájó«∏≤J á∏M äÉ«àØ∏dh ,ÖgòdÉH øë°Tƒààa ,Oƒ©J ød »àdG äÉ°VƒŸG πªLCG ,ÖgòdG •ƒ«îH Rô£ŸG Oƒ°SC’G (≥æîÑdG)`H .¿GƒdC’G πªLCG øe á«HÓL ø°ùÑ∏Jh ø˘jõ˘e ⫢H ∫É˘Ø˘W’C G A’Dƒ˘g ∞˘bƒ˘à˘ °ùj É¡°SCGQ ≈∏Y πª– ICGôeGh π«îædG ∞©°ùH §˘˘FGô˘˘°T π˘˘NGó˘˘à˘ J ¢UƒÿG ø˘˘e (ᢢ °û≤˘˘ H) ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûJ ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘°SGQ AGô˘˘ ˘ ˘ª◊G ¢UƒÿG .á©FGQ á«FÉ£°ùØ°S ∑ɢµ˘à˘MɢH §˘∏˘à˘î˘Jh º˘¡˘JGƒ˘°UCG ¤É˘©˘ à˘ J Qƒ˘˘°û≤˘˘ H â°TÎaG »˘˘ à˘ ˘dG ¢VQC’ɢ˘ H π˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘dG º˘∏˘°S ) ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j º˘gh äGô˘˘°ùµŸGh π˘˘Ñ˘ ª˘ °ùdG (¬∏dÉj ¬eC’ ¬∏N ¬∏dÉj ºgódh

¿ƒYÉbô≤dG ó«°TÉfCG O’hC’G ÚH ¿ƒYÉbô≤dG ó«°TÉfCG ∞∏àîJ .äÉæÑdGh

π«ª÷G »°VÉŸG ¤EG IOƒ©dGh ∫ÉØWC’G

»JôjO äÉ«FÉ°ù`e øe

?®ƒ`````¶fi â`fCG π```g á∏«dh Ωƒj ‘ ¿É°ùfE’G íÑ°üj ¿CG ƒg ß◊G ¿CÉH ó≤à©j øe ∑Éæg ?∂jód ß◊G Ωƒ¡Øe ƒgÉeh ?®ƒ¶fi âfCG πg »g ∫ÉŸGh º«∏©àdGh Iô°SC’Gh áë°üdG ¿CG ‘ Ékeƒj Éfôµa πg Éææµdh ,¢SÉædG º¶©e iód óFÉ°ùdG Ωƒ¡ØŸG ƒg Gògh ,GôjOQÉ«∏e k :´Ó£à°S’G Gòg Éæd ¿Éµa AGô≤dG øe áYƒªÛ á∏Ä°SC’G √ò¡H Éæ¡LƒJ ?É°†jC k G ®ƒ¶M

óªfi …RÉZ â°ùd »æfCG ’EG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ∑ΰTCG ¿CG IójóY äGôe âdhÉM ,ôØ°üdG â– »¶M .∑ΰTCG á≤HÉ°ùe πc »Øa ,Ée Ékeƒj RƒaCG ¿CG ‘ πeC’G ó≤aCG ⁄ »ææµdh ,ÉkXƒ¶fi

ø`````°ùM »∏```Y QÉبdGóÑY ßaÉM π«eõdG ∞«°TQCG øe

Ωƒ«dGh ¢ùe’G ÚH

…ód ¬∏dG óª◊Gh ,ÊÉ› Ëôµ°SG ¿ƒ∏°üëj ∫É¡«dG øµÁ ,äõa Iôe ’h ¬∏dGh ’ ‹ áÑ°ùædÉH ß◊G Ωƒ¡Øeh ,ß◊G øe ºgCG ÉgÈàYCG ÉfCGh áë°üdGh ∫ÉŸGh Iô°SC’G ᪩f .ájOÉŸG õFGƒ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ƒg

…ó````¡e »``∏Y ó«ªM ≈∏Y π°üMCG ¿É«MC’G ¢†©H »Øa §°Sh ÉfCG ,(Qƒeóe) â°ùdh ÉkXƒ¶fi â°ùd ÉfCG ,QÉæjO 100 ᪫≤H á«∏ÙG óFGô÷G ióMEG øe IõFÉL ≈∏Y â∏°üM ó≤a õFGƒ÷G õFGƒ÷G ƒg ‹ áÑ°ùædÉH ß◊G Ωƒ¡Øeh ,ÈcCG ≠∏Ñà RƒaCG ÉÃQ »¶M ÜôLCG âdR’h .¿ÉeC’Gh áë°üdGh ájOÉŸG

äÉÑ```°SÉæe

ᢢ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG â∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ˘MG ¯ ø°ùM ôØ©L áªWÉa á∏«ª÷G É¡à≤jô˘W ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Yɢbô˘≤˘dɢH ᢢ ª˘ ˘Wɢ˘ a ƒ˘˘ Yó˘˘ Jh ,ᢢ °UÉÿG Gƒ˘∏˘ cCɢ «˘ d Aɢ˘b󢢰UC’Gh π˘˘gC’G »àdG ¿ƒYÉbô≤dG IhÓM øe .É¡YRƒà°S

¿Éà∏«ª÷G ¿Éà∏Ø£dG â∏ØàMG ¯ π˘˘«˘ ˘eõ˘˘ dG ɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘HG ∞˘˘ «˘ ˘Wh Ëô˘˘ e ¿ƒ˘˘Yɢ˘bô˘˘≤˘ dɢ˘H Ωɢ˘¡˘ æ˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Sɢ˘Ñ˘ ∏˘ dG Úà˘˘jó˘˘Jô˘˘e π˘gC’G ø˘e ∞˘«˘Ø˘d §˘˘°Sh Ëó˘˘≤˘ dG .AÉbó°UC’Gh


21

AGƒM

eve

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

rfarouk@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

…OôŸG ÖgGƒŸ ÊÉ°†eôdG ¢ù∏ÛG ‘

ôjòÑàdG ¢†aôd IQƒ°U ¿GOƒ°ùdG ô≤ah ¢ù∏ÛG áMÉ°ùe ≈∏Y ≈¨£j »æjódG ™HÉ£dG øWGƒŸG áë∏°üe …ô– øe k’óH AGQRƒdG RGõØà°SG »°ù«FôdG ÜGƒædG QhO

!zäÉ¡÷G πc øe ¿ƒë£e ƒ¡a …ôWÉN ô°SÉc »æjôëÑdG Ö©°ûdG{ :∫ƒ≤J äGô°VÉ◊G ióMEG ..QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ≈∏Y kÉ≤«∏©J ..øWGƒŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«gÉaôdÉH ´Éàªà°S’ÉH äÉeƒµ◊G ≈∏Y kÉÄÑY ¿ƒ∏µ°ûj ÜGƒædG .''ôµ©dG AÉŸG ‘ OÉ«£°U’Gh ,Ö∏dG OÉéjEÉH º¡JÉ°Tɢ©˘e π˘«˘∏˘ë˘à˘H º˘¡˘à˘Ñ˘dɢWh kɢ Ģ Ñ˘ Y π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG …õ˘˘æ˘ µ˘ e ᢢµ˘ ∏˘ °ûŸ π˘˘M ¿CG ɢª˘c ,ø˘WGƒŸG ᢫˘fGõ˘«˘e ≈˘∏˘ Y kɢ Ø˘ Yɢ˘°†e ø˘e êô˘î˘J äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ™˘˘jQɢ˘°ûe ∑ɢ˘æ˘ g ¢Vô©e ‘h ..''∂dP øe ºg øjCÉa áµ∏ªŸG ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG ¿CG äó˘˘ ˘ ˘cCG åjó◊G ‘ º¡a ÈN ’h º¡d ¢ùM ’ É¡FÉ°†YCÉH !≥«ªY äÉÑ°S ÖJGhôdG IOÉjRh QÉ©°SC’G AÓZ

AÓZ ádCÉ°ùe ¤EG ¢TÉ≤ædG á∏éY π≤àæJh ÚæWGƒŸG ™«ªL É¡æe ¥É°V »àdG QÉ©°SC’G AÓ˘¨˘dG á˘Lƒ˘e ¿CɢH ΰûdG ¿Gó˘Lh ∫ƒ˘˘≤˘ à˘ a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘°üà˘˘≤˘ e â°ù«˘˘dh ᢢ«ŸÉ˘˘Y π°ùædG ójóëàH ô°SC’G âÑdÉW ∂dòd ,§≤a ≥ah ¢û«©dGh ,äÉLhõdG Oó©J øe ó◊Gh ÚM ‘ ..᢫˘dɢe äɢ«˘fɢµ˘eEG ø˘e º˘¡˘jó˘˘dɢ˘e IOÉjõH ÖfÉ÷G Gòg ‘ …OôŸG ’hQ âÑdÉW Iƒ°SCG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ÖJGhQ ¬fƒdòÑj ÉŸ »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dÉH º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y äGÎah º˘˘¡˘ Lɢ˘à˘ fEɢ a ó˘˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ô°üà≤ŸG áeƒ˘µ◊G »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘Y á˘Ø˘Yɢ°†e â°ù«˘˘ ˘ ˘ dh IOófi ΩGhO äɢ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y .á∏jƒ£dÉH ,''…ô˘WɢN ô˘°Sɢc »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘WGƒŸG'' øY QGƒ◊G ‘ …OôŸG ÖgGƒe É¡àdÉb á∏ªL Ωƒ∏¶e øWGƒŸÉa'' :âaÉ°VCGh,QÉ©°SC’G AÓZ äÉahô°üe hCG %1 ´É£≤à°S’ÉH ¬d øjCG øªa ÖJGô˘˘ ˘dG ,ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG hCG ¿É˘˘ ˘ °†eQ hCG ¢SQGóŸG Ö©˘˘°ûdɢ˘a ?ø˘˘e ∑Îjh ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°üj .''á¡L πc øe ¿ƒë£e ¿CÉH ¢TÉ≤ædG ‘ äócCG äô°VÉ◊G ióMEGh »æjôë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ á˘£˘°Sƒ˘àŸG á˘≤˘Ñ˘£˘dG áµ∏ªª∏d á«©ªàÛG áÑ«cÎdG øe âØàNG kGóL AÉ«æZCG ÉeEG óæ¡dG πãe ÉæëÑ°UCG ¿B’Éa .䃟G áLQód AGô≤ahCG »˘à˘dG äɢ°Tɢ≤˘æ˘dG â¡˘à˘fG äGQÉ˘Ñ˘©˘dG √ò˘¡˘ H ᢫˘ Jɢ˘«˘ Mh ᢢ«˘ æ˘ jO ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e ÚH âæ˘˘jɢ˘Ñ˘ J Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG …CGô˘˘ a ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ bGh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°Sh ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ‘ ∫ÉLôdG øY ∞∏àîj’ .óMGh ô¡f ‘ Ö°üj πµdÉa

,¬∏dG ¬Lƒd ø¡d É¡dƒ≤J »àdG É¡àë«°üf ¤EG Ωƒ˘∏˘ ¶ŸG ¬˘˘«˘ NCG ™˘˘e ¿É˘˘°ùfE’G ∞˘˘≤˘ j ¿CG »˘˘gh ¬d ¢Vô©àj ∞bƒe ƒgh ,èFÉàædG âfÉc ɪ¡e ¤EG AÉbó°UC’G óMCG ¢Vô©àj Úëa ™«ª÷G ¿É˘ch ɢ˘e ¢ü°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢfɢ˘¡ŸGh ∫ò˘˘dG ƒ˘˘dh º˘˘∏˘ ¶˘ dG Oô˘˘j ¿CG ¿hO kGô˘˘°Vɢ˘M ¿É˘˘°ùfE’G ΩÉeCG ∞bƒŸG Gòg ≈∏Y ¬dòj ¬∏dG ¿EÉa ,¬fÉ°ù∏H .IôNB’G ‘ kÉ©«ªL ≥∏ÿG äò˘˘ ˘NCGh Iô˘˘ ˘°VÉÙG â°†Ø˘˘ ˘fG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘Hh ≈∏Yh ábôØàe QƒeCG ‘ ø°ûbÉæàj äGô°VÉ◊G ɢfó˘Lh ó˘jó÷G …QGRƒ˘dG π˘j󢢩˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ °SCGQ ôjRh áLhR É¡à≤jó°üH π°üàJ QƒLCG »∏«d ɢ¡˘Ä˘æ˘ ¡˘ J ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H Oɢ˘¡˘ L ó˘˘jó÷G ΩÓ˘˘YE’G .ójó÷G É¡LhR Ö°üæà AGQRƒdG RGõØà°SG ÜGƒf

≈∏Y ¢TÉ≤ædG ÜÉH íàa ÜÉÑdG Gòg øeh áë°üdG IôjRh ¬d â°Vô©J Éeh ÜGƒædG AGOCG »˘Hɢ«˘f Ωƒ˘é˘g ø˘e ®É˘Ø˘M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âdɢb PEG ɢgÒ«˘¨˘J ‘ ô˘KC’G ¬˘˘d ¿É˘˘c ∞˘˘«˘ æ˘ Y ®ÉØM ióf IQƒàcódG ¿CÉH ΰûdG ¿GóLh ∫GƒW øjôëÑdG ‘ IOƒLƒe π°UC’G ‘ âfÉc ∫ƒ˘W OÓ˘Ñ˘dG í˘dɢ°üd â∏˘ª˘ Yh IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J IQGRh ≈∏Y èàÙG ÖFÉædG ÉeCG á«°VÉŸG IÎØdG .äGƒæ°S Ió©d OÓÑdG êQÉN ¿Éc áë°üdG º˘¡˘a ÜGƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘dɢ˘H ΰûdG â≤˘˘dGC h ÖJGhôdGh äGRÉ«àe’G øe ó«MƒdG ó«Øà°ùŸG kÉÄ«°T ¬d Gƒ≤≤ëj º∏a øWGƒŸG ÉeCG ,á«dÉ©dG kɢeOɢN ÖFɢæ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿G ¢Vhô˘ØŸÉ˘a ,ô˘cò˘˘j º˘gQhOh º˘¡˘aô˘©˘f ’ ɢæ˘HGƒ˘f ø˘˘µ˘ d ,Ö©˘˘°û∏˘˘d !!AGQRƒdG RGõØà°SG §≤a ‘ É¡eÓc äô°üàNG ó≤a …OôŸG ’hQ ÉeG ɢ˘æ˘ d Gƒ˘˘aɢ˘°VCG ɢ˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG '' Ió˘˘MGh ᢢ∏˘ ª˘ ˘L .''kÉÄ«°T áeƒµ◊G ≈∏Y kÉÄÑY ¿ƒ∏µ°ûj ÜGƒædG ≈∏Y m¢SÉb …CGQ É¡d ¿Éc …OôŸG ÖgGƒe ≈∏Y kÉÄÑY ¿ƒ∏µ°ûj ÜGƒædG '' :âdÉ≤a ÜGƒædG ,…Oɢ©˘dG ø˘WGƒŸG ¢ù«˘dh á˘dhó˘dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e Iô˘˘ ˘Nɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∂∏Á ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘a ¿CG ÜGƒædG øe ≈æ“CG ..á«dÉ©dG ÖJGhôdGh øe ¿B’G √ógÉ°ûf ɪa á«HÉéjEG ÌcCG Gƒfƒµj »eQh Qƒ°û≤dG á°ûbÉæe ≈∏Y ô°üà≤e AGOCG

,É¡HÉ°T ¬µØàdGh QOGƒædG ¢†©H ¿CG ’EG ,ÇQÉ≤∏d ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘é˘ gƒ˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘J âfɢ˘ c Ú뢢 a ∞dCG 100 ∫Oɢ˘ ©˘ ˘J »˘˘ µŸG Ωô◊G ‘ IÓ˘˘ ˘°üdG ‘ ™˘°Vƒ˘j ɢ˘k°†jCG ɢ˘¡˘ «˘ a Öfò˘˘dG ¿Eɢ a ,IÓ˘˘°U Gkô˘¶˘f á˘Ø˘Yɢ°†e kɢaɢ©˘°VCG äɢĢ«˘°ùdG ¿Gõ˘˘«˘ e øHG øY áØjôW IQOÉf äôcPh ,¿ÉµŸG ô¡£d ºgh ¬àLhR ™e ∞∏àîj ¿Éc ÉeóæY ¢SÉÑY Qɪ◊G ≈∏Y ÉgòNCÉj ¿Éc ,áµe ¿Éµ°S øe ,É¡©e ºgÉØà∏d áµe OhóM êQÉN É¡H êôîjh É¡jQÉÛ √É«ŸG ™LôJh ºgÉØàdG Oƒ°ùj ≈àMh ¿CG øe kÉaƒN ∂dPh áµÃ ∫õæŸG ¤EG É¡©Lôj ,Oƒ°ü≤e ÒZ ÉC £N ‘ ɪ¡©bƒj ób ¢TÉ≤ædG ¬f’ƒ≤j Ée ¿É«©j ’ ɪ¡∏©éj Ö°†¨dG ¿CG hCG .á∏ª÷ÉH äÉÄ«°S ɪ¡d Öàµàa øe πc ¢ù«d ¬fCÉH ∫É≤j ≥∏£æŸG Gòg øeh á∏eÉ©ŸG ø°ùM Ö∏£àj ¬fEÉa ¬àéM πÑ≤J èM ÖfP ¿C’ º¡«dEG IAÉ°SE’G ΩóYh øjôNB’G ™e áµe ‘ kÉØYÉ°†e ¿ƒµj äÉÄ«°ùdGh »°UÉ©ŸG π˘˘bCGh è˘˘«˘ é◊G ÌcCG ɢ˘e '' ∫ɢ˘≤˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e ÚH ∂뢢 °†dG Oɢ˘ °S ɢ˘ ˘æ˘ ˘ gh ..''è˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °†dG :áMRÉe äGó«°ùdG ióMEG â≤∏Yh äGô°VÉ◊G áYÉ°S ™HQ áµe êQÉN ¤EG ≥jô£dG ¿Éc ¿EG'' ø˘e ¥ô˘¨˘à˘°ùj º˘c Qɢª◊G ≈˘∏˘©˘a ,IQɢ«˘ °ùdɢ˘H ™e ±ÓN ´ƒbh ¿CÉH iôJ iôNCGh .?âbƒdG ¤EG Üɢgò˘dG »˘Yó˘à˘°ùj ±ƒ˘˘°S ᢢµ˘ e ‘ ó˘˘MCG .≈aÉ°üàæd IóL Qƒ°†◊G å–h »°UƒJ á«YGódG äòNCGh ∫ɪYC’ɢH ¬˘∏˘dG ¤EG Üô˘≤˘à˘dGh á˘Yɢ£˘dG ≈˘∏˘Y óé°ùŸG AÉæÑc ájQÉ÷G äÉbó°üdGh á◊É°üdG á◊ɢ˘°üdG ᢢ «˘ ˘HÎdGh AGô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG Ωɢ˘ ©˘ ˘WCG hCG 󢩢H ≈˘à˘M º˘gô˘LCG ô˘ª˘à˘°ùj …ò˘˘dG Aɢ˘æ˘ HCÓ˘ d ≈∏Y áeÉ°ùàHG ⪰ùJQG Éægh øjódGƒdG äɇ ¤EG á«YGódG â¡Ñf ∂dòd øjô°VÉ◊G √ƒLh ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ âfɢ˘c ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ ˘°üdG Ühô◊G ¿CG »gh ôNCG kÉ¡Lh äòNCG ¿B’G øµdh ±ƒ«°ùdÉH ‘ ᢫˘fó˘˘àŸG è˘˘eGÈdGh Iô˘˘Lɢ˘Ø˘ dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG øe ⁄É©dG ¬°û«©j Ée ôNCG ≈æ©Ã ¥ÓNC’G ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,ᢢjƒ˘˘¡˘ ∏˘ d í˘˘°ùeh ¬Ÿƒ˘˘ Y øe AÉæHC’G ¬d ¢Vô©àj Éeh èeGÈdG áÑbGôe . »æjOh ‘É≤K hõZ I󢢫˘ °ùdG âÑ˘˘∏˘ ˘W Iô˘˘ °VÉÙG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘h ´Éªà°S’G äGô°VÉ◊G øe »égƒµdG á«ëàa

.»◊G â«ŸG Ö©°ûdG Gòg ¢û«©j ∞«µH øWƒdG ⩪àLG Iô°VÉÙG ¢ûeÉg ≈∏Yh ¢TÉ≤ædG ø¡©e QGOh äGô°VÉ◊G ¢†©H ™e äÉ°ù°SDƒe øe ÜÉgQE’G πjƒ“ äÉ«YGóJ øY ¿CG øe ¿ƒaÉîj GƒJÉH ÚYÈàŸG ¿CGh ájÒN ᢫˘HQɢgQEG k’ɢª˘ YCG ∫ƒ“ º˘˘¡˘ Jɢ˘YÈJ ¿ƒ˘˘µ˘ J Ú£°ù∏˘ah ¥Gô˘©˘dG ∫É˘Ø˘WCG ɢ¡˘à˘«˘ë˘°V ìhô˘j äó˘˘ ˘cCGh ,∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘gÒZh ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dh ÒKCÉàdG É¡d ¿Éc áLƒŸG √òg ¿CG »égƒµdG øµd …ÒÿG AÉ£©dG ¢VÉØîfG ≈∏Y ÒѵdG ∫ɢª˘YCG ∞˘bƒ˘d á˘˘é˘ M π˘˘µ˘ °ûj ’ ô˘˘eC’G Gò˘˘g á¡÷G øe ócCÉàj ¿CG ´ÈàŸG ≈∏©a ÒÿG ,¬jód ¿É°ùfE’Éa ,¬JÉYÈJ É¡«dEG Ωó≤j »àdG ¬˘æ˘e ±ó˘¡˘ dG ¿Eɢ a §˘˘¨˘ d ø˘˘e çó˘˘Mɢ˘e ɢ˘eCG .ájÒÿG ∫ɪYC’G áYõYR á«fÉHôdG ∫ɪYC’G

âfÉc ó≤a Ö∏≤dG åjóM ¤EG ´ƒLôdÉHh »˘à˘dG ᢫˘fɢHô˘dG ∫ɢ©˘aC’ɢH á˘ª˘©˘Ø˘ e ᢢ°ù∏÷G ‘ ¤É©J ¬∏dG ¤EG Üô≤à∏d óÑ©dG É¡H Ωƒ≤j ËôµdG ¿BGô≤dG ºàN É¡æeh π«°†ØdG ô¡°ûdG ≥˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ H í˘˘ °UCG ≈˘˘ æ˘ ˘ ©Ã hCG ó˘˘ ˘MGh Ωƒ˘˘ ˘j ‘ ¬∏dG óMCG ¬∏dG ƒg πb '' IAGôb É¡æeh IOhó©e ô˘LCɢc ∑ô˘˘LCɢ a äGô˘˘e çÓ˘˘K ''... ó˘˘ª˘ °üdG ôNGhC’G ô°û©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿BGô≤dG ºàN ÉŸ Qó≤dG ‹É«∏c ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T øe ,ô¡°T ∞dCG øe ÒN »¡a ÒÑc ôLCG øe É¡d ø˘e ɢ˘gÒZh ≈˘˘ë˘ °†dG IÓ˘˘°U ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ó˘Ñ˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘ØÿG ᢫˘ YOC’Gh äGOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG . ¤É©J ¬∏dG óæY ôLC’G ‘ á∏«≤ãdGh ó°VÉ©àdG ≈∏Y åM É¡«a Iô°VÉÙG âfÉch º¡JÉfÉ©Ã Qƒ©°ûdGh ÚcÉ°ùŸGh AGô≤ØdG ™e è◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ô˘˘¡˘ ˘°T ø˘˘ e ô˘˘ NGhC’G ô˘˘ °û©˘˘ dG ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh Iƒ˘˘£˘ N ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c ¿EGh ,Ëô˘˘µ˘ ˘dG ¿É˘˘ °†eQ ÚLÉàÙG øe áYƒª› ∫É°SQEG ‘ IÒN âfCGh º˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘LC’G Ö°ùch Iô˘˘ª˘ ©˘ dG √ò˘˘¡˘ d Ωɢ˘b ¿É˘˘°ùfE’G ¿CG ÉŸÉ˘˘W ,∂dõ˘˘æ˘ e ‘ ᢢ°ùdɢ˘ L .è◊G ÖLGh AGOCÉH áØjôW ∞bGƒe

iAGÎj ɢ˘ª˘ c ,ᢢ aɢ˘ L ᢢ °ù∏÷G ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄

.»égƒµdG á«YGódG πÑb øe IÉ≤∏ŸG Iô£b ’h ΩÉjC’ÉH ¿ƒeƒ°üj ¿OGƒ°ùdG ‘ !É¡«∏Y ¿hô£Øj AÉe ‘ ±Gô°SE’G äGOÉY ¤EG ¥ô£àdG ÜÉH øeh ¤EG á«YGódG âbô£J ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ kGô°SCG ∑Éæg ¿CG PEG ¿GOƒ°ùdG AGô≤a ∫ÉM á˘∏˘°UGƒ˘à˘e ΩɢjCG á˘KÓ˘ã˘ dɢ˘H Ωƒ˘˘°üJ ¿OGƒ˘˘°ùdG π˘°UGƒ˘Jh -¬˘˘Jó˘˘Lh ¿EG - Aɢe ≈˘∏˘Y ô˘˘£˘ Ø˘ J ó˘aƒ˘dG ¢Vô˘Y GPGh ,Êɢã˘dG Ωƒ˘«˘∏˘d ɢ¡˘ eƒ˘˘°U ø˘˘jô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fƒ˘˘dó˘˘j Ωɢ˘©˘ £˘ dG º˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ᢫˘fɢª˘K IóŸ º˘¡˘eɢ«˘°U ô˘ª˘à˘°SG º˘¡˘eɢ©˘WE’ »˘˘ à˘ ˘dG ¢ü°ü≤˘˘ dG ió˘˘ MEG ø˘˘ e √ò˘˘ ˘gh ,Ωɢ˘ ˘jCG ¿CG ÚM ‘ ,É¡JQÉjR AÉæKCG É¡°ùØæH É¡Jó¡°T πcC’G øe ÜÉWh òd Ée ™æ°üJ kGô°SCG ∑Éæg ¿ƒµJ ±É£ŸG ájÉ¡f ‘h QÉ£a’G IóFÉe ≈∏Y iò¨àJh ΩÉ©£dG äÓ°†a øµ°ùe áeɪ≤dG äƒb óéj ’ ¿É°ùfEG øe k’óH §£≤dG É¡«∏Y !¬eƒj (hGh) ‘ πeÉ°T õcôe

‘ɢ≤˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¤EG ᢢ«˘ YGó˘˘dG âbô˘˘£˘ Jh (hGh) ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ »˘˘ë˘ °üdG »˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG áØ∏µH ƒgh ¬æe % 50 õ‚CG …òdG ¿OGƒ°ùdÉH ‘ kɢjQɢL ∫GRɢ˘e π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 80 ø˘˘e º˘˘°†j õ˘˘côŸÉ˘˘a ,¬˘˘æ˘ e »˘˘≤˘ Ñ˘ àŸG ∫ɢ˘ª˘ ˘cEG ,á«ë°üdGh á«æjódGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG …òdG øjôëÑdG áYGPEG ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH . ÚæH á≤£æe ‘ ÚeÉY øe íàa ¿GOƒ˘˘°ùdG AGô˘˘≤˘ a ∫ɢ˘M ìô˘˘°T ø˘˘e ó˘˘jõŸh 100 ÖYƒà°ùj kÉ«ë°U kGõcôe ∑Éæg ¿CG äôcP ¢†jôe 300 ¿hOƒ˘˘LƒŸG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H ¢†jô˘˘ e ≈˘∏˘Y Ωɢæ˘j ø˘e ∑É˘æ˘ g ¿Cɢ H ∫É◊G »˘˘¡˘ à˘ æ˘ jh ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘eɢ˘ æ˘ ˘j ¿hô˘˘ NBGh ô˘˘ jô˘˘ °ùdG øe »æH ¬fƒ∏a Üô°ûdG AÉe ÉeCG ,äÉÑà©dGh ᢢ ˘dhÉfi ‘h QGhõ˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘eCG ¬˘˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘J Ió˘˘ ˘ °T ≈°übCÉH ôaGƒàŸG AÉŸG ôjôµJ ºàj º¡eGôcE’ ¿ƒµj ¿CG áé«àædG ¿ƒµJh ,ôjôµàdG ä’hÉfi »˘˘ë˘ °üdG ´ƒ˘˘°VƒŸG ɢ˘ eCG ..ô˘˘ Ø˘ ˘°UCG AÉŸG ¿ƒ˘˘ d á«ë°üdG ájhOC’G §°ùHCÉa êôM ’h çóëa ¢ù«∏a ,º¡d Iôaƒàe ÒZ á«Ñ£dG äGó©ŸGh ôjóîJ ¿hóH ìôL óª°†j ¿CG Öjô¨dG øe ⁄É©dG ó«MƒdG ÉæHQh ,√ôaƒJ ΩóY áé◊Gh

:Ö«ÑM AGôgR - á«≤°ùdG

ÊÉ°†eôdG ¢ù∏ÛG äô°†M Úeƒj òæe ∫ɪYC’G πLQ ΩôM …OôŸG ÖgGƒŸ …ƒæ°ùdG »àdG ¤hC’G IôŸG √òg ó©Jh ,QƒLBG óªfi ,᢫˘Fɢ°ùf ᢫˘fɢ°†eQ ¢ùdÉ› ɢ¡˘ «˘ a ô˘˘°†MCG »˘˘≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ ɢ˘ fCGh »˘˘ æ˘ ˘gP ‘ âª˘˘ °SQ ó˘˘ ≤˘ ˘a »æµd ,¬JógÉ°T ɪY Iôjɨe IQƒ°U ¢ù∏éª∏d IQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ e »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘LC’ ¢ù∏ÛG â∏˘˘ ˘NO Qɢª˘YC’G ∞˘∏˘àfl ø˘e »˘Fɢ°ùæ˘˘dG Qƒ˘˘°†◊ɢ˘H Iô°VÉëª∏d ´Éªà°S’G ≈∏Y ø°UôM »JÓdG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh ø˘¡˘ MQGƒ˘˘L π˘˘µ˘ H ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢫˘©˘ª˘L ø˘e »˘é˘gƒ˘˘µ˘ dG iƒ˘˘∏˘ °S ᢢ«˘ YGó˘˘dG .''ìÓ°UE’G'' ¥ƒ°ûe ܃∏°SCÉH õ«ªàJ á«YGódG âfÉc ó≤a É¡«a Ö°ùµj QƒeCG Ió©d »æjódG ìô£dG ‘ ,á«fÉMhôdG äÉ«cƒ∏°ùdG §°ùHCÉH ¥RôdG óÑ©dG áYɪL IÓ°Uh ,ôNGhC’G ô°û©dG ‘ IÓ°üdÉc ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ‘ ±Gô°SE’G ΩóYh ,∫õæŸG ‘ ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG äɢ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘e ɢ˘gÒZh ,AÉ£NCG øe ¬H Ωƒ≤j Ée ∑Qój ¿G ¿hO º∏°ùŸG .kÉYƒL Qƒ°†àJ kÉHƒ©°T ∑Éæg ¿CG ÚM ‘ ∫ɪYC’G §°ùHCÉH ôLC’G Ö°ùc

ɢ˘¡˘ Jô˘˘°VÉfi »˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘J ᢢ «˘ ˘YGó˘˘ dG âfɢ˘ ch ¢Tɢ©ŸG ™˘bGƒ˘˘dG ø˘˘e ᢢdOC’G ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘æ˘ à˘ °ùe ìÉjôdG Ö¡e Ögòj ôLC’G øe ºch ,kÉ«eƒj ¿hO º∏°ùŸG ôªY øe áYÉ°S πch á≤«bO πc ,í˘«˘Ñ˘°ùà˘dGh ¬˘∏˘dG ô˘cP ‘ ¬˘æ˘e 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùj ¿CG ‘ ¥ô£dG §°ùHCÉH IOÉØà°S’G øµÁ á«Ø«ch ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘cò˘˘ H ∂dPh ô˘˘ LC’G ᢢ Ø˘ ˘Yɢ˘ °†e ô¡°T ∫ÓN äGƒ∏°üdG ¢†©H ájOCÉJh á«YOC’G ô˘˘LC’G ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ j …ò˘˘dG ∑Qɢ˘ ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ .iôNC’GQƒ¡°ûdÉH áfQÉ≤e kÉØYÉ°†e ÖgGƒe ¢ù∏› ‘ »æjódG ìô£dG ´ƒæJ ‘ π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫Ó¨à°SG á«Ø«ch …OôŸG ßMÓŸG øµd ,πLh õY ¬∏dG ¤EG Üô≤àdG ¤EG É¡JQÉjõH »égƒµdG iƒ∏°S á«YGódG ôKCÉJ á©«ªL óah øª°V ¬≤HÉ°S äGôe ‘ ¿OGƒ°ùdG »≤jôaE’G Ö©°ûdG IÉfÉ©e π«∏≤àd ìÓ°UE’G ‘ á˘fQɢ≤ŸÉ˘H ¬˘∏˘ Hɢ˘≤˘ j ɢ˘eh ,™˘˘bóŸG ô˘˘≤˘ Ø˘ dGh ¿ƒLÉàëj AGô≤a ∑Éæg ¿Éc ¿EGh øjôëÑdG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äɢ˘ ¡÷G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ dG ¤EG áÑ«W ∫ÉM ‘ ¿hÈà©j º¡fCG ’EG ,᫪°SôdGh âfÉch ,¿GOƒ°ùdÉH AGô≤ØdG IÉfÉ©Ã áfQÉ≤e É¡JCGQ »àdG »°SBÉŸG ™e äÓYÉØàe äGô°VÉ◊G º¡fGPBG ¬©ª°ùJ Ée ≈∏Y ô≤a øe ¿GOƒ°ùdG ‘ äɪ˘∏˘µ˘dɢH ø˘¡˘d âª˘°SQ Qƒ˘°Uh ∞˘bGƒ˘e ø˘e

»µjôeC’G ÒØ°ùdG ÖFÉf Ωô◊ ÊÉ°†eôdG ¢ù∏ÛG

™ªàÛG äGó«°S øe OóY É¡Jô°†M ,É¡dõæe ‘ á«fÉ°†eQ á≤ÑZ áµ∏ªŸG iód »µjôeC’G ÒØ°ùdG ÖFÉf π°ùfÉg ¢ùjôc ΩôM ¿ÉjQOCG Ió«°ùdG âeÉbCG .»FÉ°ùædG ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àŸG åjOÉMC’G É¡«a ødOÉÑJ ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› äGƒ°†Yh äÉ«eÓYE’Gh ∫ɪYC’G äGó«°Sh »æjôëÑdG


varities art@alwatannews.net

äÉYƒæe 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

∂à`ë°U ¿É°†eQ ‘ »∏Y ìÓ°U .O

᫪dÉY ¥ÉÑWCG ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg : É¡eó≤J

art@alwatannews.net

Iòjò∏dG QÉÑ‚R á°SƒÑª°S ¿ƒYÉbô≤dG áMôa

’h Qɨ°üdGh QÉѵdG É¡d ó©à°ùjh ∫ÉØWC’G É¡H »Øàëj ,áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ á∏«ªL áÑ°SÉæe ¿ƒYÉbô≤dG ⣫N »àdG ∫ÉØWC’G ¢SÉ«cCG øjõoJ »àdG äÉjƒ∏◊Gh äGô°ùµŸG AGô°ûH áÑ°SÉæŸG √òg •ÉÑJQG øe óH ,≥à°ùØdG ≈∏Y …ƒà– »àdG áÑ«é©dG äGô°ùµŸG á£∏N á∏FÉ©dG ÜQ …ΰûj å«M ,áÑ°SÉæŸG √ò¡d kÉ°ü«°üN ¤EG Qhô°ùdG πNó«d ,ºgÒZh π≤ædGh ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdGh ,»îædGh ,iƒ∏◊Gh ,Rƒ∏dGh ,Rƒ÷Gh ,¥óæÑdGh ¢SÉædG øe ÒãµdG ó≤à©j óbh .ÜGƒHC’G ¥ô£j øeh ¿GÒ÷G ∫ÉØWCG ≈∏Y ¬æe ´Rƒjo h ¬dÉØWCGh ¬∏gCG ܃∏b Aɪ∏©dG ∞°ûàcG PEG ,kÉeÉ“ ∂dP ¢ùµY âÑãJ á≤«≤◊G ¿CG ’EG π∏©dGh ¢VGôeC’G ¤EG ≥jôW äGô°ùµŸG ¿CG øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿CG ¤EG Gƒ∏°UƒJh ,Ö∏≤dG ¢VGôeCGh äGô°ùµŸG ∑Ó¡à°SG ÚH ábÓ©dG ᫪∏Y á©HÉàe ó©H º¡°Vô©J ô£N ¢†ØîfG π``bC’G ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G ‘ ÚJôe äGô°ùµŸG øe ÌcCG hCG IóMGh á°üfhCG GƒdhÉæJ áfQÉ≤e iôNC’G Ö∏≤dG ¢VGôeCG ÖÑ°ùH %30 ƒëæHh ,%47 ‹GƒëH á«FÉéØdG á«Ñ∏≤dG äÉeRC’G ÖÑ°ùH IÉaƒ∏d .(Qɨ°ü∏d ájÉbhh QÉѵ∏d ájɪM »¡a äGô°ùµŸG ºµ«∏Y ∑hÈeh) äGô°ùµŸG GƒdhÉæàj ⁄ øjòdG ™e ¿ƒgódG √ògh á©Ñ°ûe ÒZ ¿ƒgO ≈∏Y äGô°ùµŸG …ƒà– PEG ,ó◊G Gòg óæY äGô°ùµŸG óFGƒa ∞≤J ’h äGô°ùµŸG ¿CG »æ©j Ée ΩódG ôµ°ùd º¶æŸG Údƒ°ùfC’G ¿ƒeôg ΩGóîà°SG ≈∏Y º°ù÷G IQób øe ø°ù– ób áë°ü∏d OQÉaQÉg á«∏c ‘ ¿ƒãMÉÑdG ÉgGôLCG IójóL á°SGQO ¬JOÉaCG Ée Gòg .…ôµ°ùdÉH áHÉ°UE’G ô£N π∏≤J ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdG hCG Rƒ÷G hCG Rƒ∏dG øe áæØM ∫hÉæàH ¿ƒ©àªà°ùj øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿CG ÚÑJ å«M ,áeÉ©dG √òg ¿ƒdhÉæàj øjòdÉH áfQÉ≤e ÊÉãdG ´ƒædG …ôµ°ùH áHÉ°UEÓd á°VôY πbCG ºg ,kÉ«YƒÑ°SCG ≥à°ùØdG IóHR hCG .IQOÉf IQƒ°üH ᪩WC’G ÜÉ°üYC’G ájƒ≤J ‘ ºgÉ°ùj äGô°ùµŸG øe ádƒ≤©e äÉ«ªc πcCG ¿CG √OÉØe ™«ªé∏d kÉÑ«W kGÈN ±õf ɪc É¡FGƒàMG øY kÓ°†a ''12 »H'' h '…EG' ÚeÉà«a ≈∏Y É¡FGƒàMG π°†ØH ∂dPh õ«cÎdG IOÉjRh IôcGòdG §«°ûæJh ô£N kÉ°†jCG π∏≤J É¡∏©L E ÚeÉà«a ≈∏Y äGô°ùµŸG AGƒàMG π©dh .ójó◊Gh Ωƒ«°ù«æ¨ŸGh Ωƒ«°ùdɵdG ≈∏Y ∂dòc π∏≤J »gh '¿ƒ°ùæcQÉH'' º°SÉH É«ª∏Y ±ô©j Ée hCG »°TÉYôdG π∏°ûdG ¢Vôªc iôNCG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G .IQGôŸG ≈°üëH áHÉ°UE’G ô£N πc )É¡dhÉæJ ‘ •GôaE’G »æ©j ’ ∂dP ¿EÉa ,¿ƒYÉbô≤dG áÑ°SÉæe ‘ äGô°ùµŸG πcCG ≈∏Y õØëf Éæc GPEGh ócCÉàdG ¤EG É°†jCG ¬«ÑæàdG ÖLhh ,Ió«ªM ÒZ èFÉàf ¤EG ∂dP iOCG ’EGh (?√ó°V Ö∏≤fG √óM øY OGR A»°T ,¬fGƒdCGh ¬JÉ«Yƒf ∞∏àîJh ¬dɵ°TCG ´ƒæàJ …òdG ¿ƒYÉbô≤dG ‘ á°UÉN πcDƒJ »àdG äGô°ùµŸG áeÓ°S øe ¢Vô©oj …òdÉc á°ùeÓŸGh …ójCÓd á°VôY ÒZh áahô©e äÓfi øe ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G ÖLh ∂dòd Èà©J äGô°ùµŸG ¿CG PEG ,AGô°ûdG óæY ¬°ù««µJh ¬°VôY ‘ kÉÑdÉZ ó«dG ΩGóîà°SG ºàjh ´QGƒ°ûdG ‘ IOÉY ¢VGôeCÉH AGƒ°ùdG ≈∏Y ¿Gƒ«◊Gh ¿É°ùfE’G iód ¿ÉÑÑ°ùàj ¿Gò∏dG !øØ©dGh ô£Ø∏d kÉÑ°üN kÉ©Jôe k’ɪLEG ¢Uô◊G πc ¢Uô◊G ÖLh ∂dòd ,ÆÉeódGh óѵdGh Ö∏≤dGh ¢ùØæàdG RÉ¡L ¤EG áÑ°ùædÉH á°UÉNh á«ë°U ÉæFÉæHCG ܃∏bh ÉæHƒ∏b ‘ áMôa ¿ƒYÉbô≤dG áÑ°SÉæe ¿ƒµàd ¬æe Ió«÷G áØ«¶ædG äÉ«YƒædG AGô°T ≈∏Y .ÉfOÉ°ùLC’ áë°Uh ¿Éæ°SCG ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ øe É¡d ÉŸ äGô°ùµª∏d áÑMÉ°üŸG äÉjƒ∏◊G ∫hÉæJ ‘ •GôaE’G øe Qòëf ºc .QÉ°†ÿGh á¡cÉØdÉc á«ë°üdG ä’ƒcCÉŸG øY ºgOÉ©àHGh º¡fGRhCG IOÉjRh Qɨ°üdG ô£N øe ∂dPh ,ºgôªY øe áãdÉãdG ¿hO ºg øe kÉ°Uƒ°üN Qɨ°üdG áÑbGôe ¤EG ¬jƒæàdG ÖMCG ɪc .Ö«bQ ÒZ øe º¡eÉeCG IÒѵdG ΩÉéMC’G äGP äGô°ùµŸG âcôoJ GPEG !¥ÉæàN’G äGô°ùµŸG QÉŒh áYÉÑ∏d GAGóf ¬Lƒfh ájô£dGh áØ«¶ædG äGô°ùµŸG AGô°T ≈∏Y ™«ªé∏d ócDƒf ¿CG »≤H øe ¢ü∏îàdG hCG !?ójó÷ÉH äGô°ùµŸG øe ¬à«MÓ°U á«¡àæŸG Ëó≤dG §∏N Ωó©H ºgôFɪ°V á¶≤«H .QÉѵdGh Qɨ°üdG áë°U ÜÉ°ùM ≈∏Y AGÌdGh ìÉHQC’G ‘ kÉ©ªW ?k’hCG áÁó≤dG äGô°ùµŸG Qɨ°üdG π°UGƒàd á°Uôa Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG √òg π©Lh √hôµe πc øe ÉfQɨ°U ßØM øªMôdG ºµ¶ØM .kÉ©«ªL ¬∏dG ájÉYQ ‘ ºàeOh .∫ÉØWC’G ≈∏Y Qhô°ùdG ∫ÉNOEGh QÉѵdG ÜQÉ≤Jh

ºK ™«ª÷G Ö∏≤jh ,•ƒ∏ıG QGõÑdG ,í∏ŸG ,Oƒ°SC’G ºë∏dG AÉe π≤j ≈àM áFOÉg QÉf ≈∏Y èjõŸG ∑Îj .kÉ«éjQóJ ΩhôØŸG ᫪c ∫õY ó©H ΩhôØŸG π°üÑdG ±É°†j ÉgóæY .3 ±É°†Jh ÉÑfÉL (ΩÉ©W á≤©∏e 2 QGó≤Ã) ¬æe á∏«∏b ≈∏Y ¿ƒª«∏dG Ò°üY ,áehôØŸG AGô°†ÿG IôHõµdG ≈∏Y èjõŸG ∑Îj ºK ™«ª÷G Ö∏≤j ΩhôØŸG ºë∏dG .iôNCG áYÉ°S ™HQ áFOÉg QÉf »≤ÑàŸG ±É°†j Qó≤dG ≈∏Y QÉædG AÉØWEG óæY .4 ≈∏Y øe Qó≤dG ™aôj ºK èjõŸG ™e Ö∏≤jh π°üÑdG øe .QÉædG IÒ¨˘˘°U äGô˘˘c ¤EG º˘˘°ù≤˘˘ Jh ᢢ æ˘ «˘ é˘ ©˘ dG Oô˘˘ Ø˘ J .5 ¤EG º°ù≤Jh …ôFGO πµ°T ≈∏Y Iôc πc OôØJ ºé◊G ø˘˘ e π˘˘ «˘ ∏˘ b QGó˘˘ ≤à ∞˘˘ °üf π˘˘ c ≈˘˘ °û뢢 j º˘˘ K ÚØ˘˘ °üf ,å∏ãe πµ°T ≈∏Y É¡aGôWCG ≥∏¨Jh ±ô£dG ‘ Iƒ°û◊G ߢ˘Ø– º˘˘K ¬˘˘∏˘c QGó˘˘≤ŸG »˘˘¡˘à˘æ˘j ≈˘˘à˘M ᢢ«˘∏˘ª˘ ©˘ dG Qô˘˘µ˘ J ≈∏≤J ºK IóMGh áYÉ°S IóŸ áLÓãdG ‘ á°SƒÑª°ùdG Qɢ˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQGõ˘˘ ¨˘ ˘dG §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e âjR ‘ ᢢ °Sƒ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ºK kÓ«∏b É¡fƒd ô≤°ûj ≈àM ∑ÎJh IQGô◊G ᣰSƒàe .IQÉM Ωó≤Jh ™aôJ

ôjOÉ≤ŸG ¯

.IÒªÿÉH ÚëW óMGh 1/4 .AÉe ܃c 1/4 .(ΩGôL 50) IóHR Ö©µe 1 .í∏e …É°T á≤©∏e 1 :Iƒ°û◊G ôjOÉ≤e .êRÉW ΩhôØe º◊ ƒ∏«c 1/4 .áehôØe ºé◊G ᣰSƒàe äÓ°üH 4 .áehôØe AGô°†N IôHõc ΩÉ©W ≥YÓe 5 .ΩhôØe QÉM ô°†NCG πØ∏a 6 .áehôØe ΩƒK ¢Uƒ°üa 5 .ΩhôØe êRÉW π«Ñ‚R …É°T á≤©∏e 1 .áLRÉW áfƒª«d Ò°üY 2 .Oƒ°SC’G πØ∏ØdG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1/2 .•ƒ∏fl QGõH …É°T á≤©∏e 1/2 .í∏e …É°T á≤©∏e óMGh 1/2 AÉŸG øe ≈Ø°üjh kGó«L ΩhôØŸG ºë∏dG π°ù¨j .2 á«∏Y ±É°†jh ºé◊G §°Sƒàe Qób ‘ ™°Vƒj ºK πØ∏ØdG ,QÉ◊G ô°†NC’G πØ∏ØdG ,π«Ñ‚õdG ™e ΩƒãdG

á≤jô£dG ¯

‘ ßØ–h kGó«L kÉ£∏N áæ«é©dG ôjOÉ≤e §∏îJ .1 .ÅaGO ¿Éµe ‘ IóMGh áYÉ°S IóŸ »µ«à°SÓH AÉfEG

IhÓ`````≤``ÑdG ‘ ôjOÉ≤ŸG ™«ªL ™°VƒJ :ô£≤dG Ò°†ëàd .2 ≈àM ∑Îjh QÉædG ≈∏Y ™aôj ºé◊G Ò¨°U Qób º°ù≤jh QÉædG ≈∏Y øe ™aôj ¿É«∏¨dG óæYh ¿É«∏¨dG äGô°ùµŸÉH ¬æe ∫hC’G ∞°üædG êõÁ ÚØ°üf ¤EG .ÊÉãdG ∞°üædÉH ßØàëjh äɢbɢbQ ¥ƒ˘a äGô˘°ùµŸG ᢫˘ ª˘ c ∞˘˘°üf Ìæ˘˘J .3 Ö«JÎdɢH iô˘NCG äɢbɢbQ 6 ∞˘°üJ º˘K IhÓ˘≤˘Ñ˘ dG ºK IóHõdG ᫪c øe ÊÉãdG ™HôdG É¡«∏Y Öµ°ùjh äÉbÉbôdG ¥ƒa á«≤ÑàŸG äGô°ùµŸG ᫪c ∞°üf ÌæJ Öµ°ùjh á«≤Ñ˘àŸG äɢbɢbô˘dɢH äGô˘°ùµŸG ≈˘£˘¨˘J º˘K .IóHõdG ᫪c »bÉH É¡«∏Y hCG äÉ©Hôe ∫EG OÉM Úµ°ùH IhÓ≤ÑdG ™£≤J .4 ≥˘à˘°ùØ˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ìæ˘jh á˘Ñ˘Zô˘˘dG Ö°ùM äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ e IQGôM áLQO ≈∏Y ¿ôØdG ÖdÉ≤dG πNój ºK Qƒ°ûÑŸG êôîj º˘K á˘Lƒ˘dG ô˘ª˘ë˘jh á˘≤˘«˘bO 45 Ió˘˘Ÿh 140 ô£≤dG ᫪c »bÉH IhÓ≤ÑdG ≈∏Y Ö°ùµJh ÖdÉ≤dG .áÄaGO Ωó≤J ºK

ôjOÉ≤ŸG ¯

.IõgÉL ƒ∏«a áæ«éY áÑ∏Y 1 .áHGòe (ΩGôL 227) IóHR áÑ∏Y 1 .ø°ûN áehôØe áYƒæe äGô°ùµe ÜGƒcCG 4 :ô£≤dG ôjOÉ≤e .ôµ°S ܃c 2 .AÉe ܃c 1 .OQh AÉe ΩÉ©W á≤©∏e 1 .ôgR AÉe ΩÉ©W á≤©∏e 1 .¿GôØYõdG øe •ƒ«N .π«¡dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 á≤jô£dG ¯

òNDƒjh ájÉæ©H IhÓ≤ÑdG áæ«éY äÉbÉbQ íàØJ .1 ¿ƒgóe Êôa ÖdÉb ´Éb ‘ ™°VƒJ äÉbÉbQ 6 É¡æe .IóHõdG ᫪c ™HôH


23

IÒNC’G πÑb

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

second last art@alwatannews.net

z∞«£∏dG óÑY ódÉN ` ôjƒ°üJ{

¥ôÙG ‹ÉgCG øe ÉgÉb’ á«Ñ©°T IhÉØM

¿É°†eQ øe ∞°üædG ¿É```Lô¡e íààØj ¿É``£∏°S ï``«°ûdG ƒ`ª``°S :´ƒ£ŸG ≈æe - ¥ôÙG

¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S OÓÑdG πgÉY ádÓL π‚ íààaG ¿Éª∏°SƒH ÖM ‘ ¿É°†eQ ¿ÉLô¡e áØ«∏N ∫BG óªM øH AÉ°ùe ¥ôÙG ¥ƒ°S ‘ ¿É°†eQ øe ∞°üædG áÑ°SÉæà ¥ôÙG õcôe ≈æÑe ¤EG IQÉjõH √ƒª°S ΩÉb å«M ,¢ùeCG √ƒ˘ª˘°S ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ¿É˘ch ᢫˘æ˘gò˘dG Üɢ©˘dCÓ˘d »˘Ñ˘©˘°ûdG ø˘H í˘dɢ°U ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ∂∏ŸG á˘dÓ˘L Qɢ°ûà˘˘°ùe øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG á¶aÉfi ßaÉfih …óæg øH ≈°ù«Y ø˘e ´ƒ˘ª˘Lh ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y .ÚæWGƒŸG ºK ,„ô£°û∏d ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H ó¡°T óbh á˘jó˘g º˘∏˘à˘°SGh ,ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y õ˘FGƒ÷G ™˘jRƒ˘˘à˘ H Ωɢ˘b ÜÉgƒdG óÑY É¡eób êGƒ◊G ácô°T øe áeó≤e ájQÉcòJ ƒª°S ∫É‚C’ áeó≤e ájQÉcòJ ÉjGóg ÖfÉL ¤EG êGƒ◊G ájóg º∏à°SG ɪc ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG É¡eób á«æjôëÑdG iƒ∏ë∏d ô£jƒ°T ácô°T øe ájQÉcòJ ¤EG ᫢fG󢫢e á˘dƒ˘é˘H ɢg󢩢H Ωƒ˘≤˘«˘d ô˘£˘jƒ˘°T OGDƒ˘a ¬˘d å«M á«Ñ©°ûdG ábôØdG ¬eó≤àJ áéàæŸG ô°SC’G ¢Vô©e áéàæŸG ô°SC’G ºYód á«dÉe äBÉaɵe Ëó≤àH √ƒª°S ΩÉb ¥ƒ°S ‘ ádƒéH ¬eÉ«b ÉgÓJ º¡d kÉ©«é°ûJh º¡©jQÉ°ûŸ .ájô°ü«≤dG ¥ƒ°S ≈àM ¥ôÙG øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL π‚ ¬Lhh kÉHô©e ¥ôÙG ‹ÉgC’ πjõ÷G ôµ°ûdG áØ«∏N ∫BG óªM É¡H πHƒb »àdG á«Ñ©°ûdG IhÉØë∏d ¬fÉæàeGh √ôjó≤J øY ‹ÉgC’G É¡H ÈY »àdGh ¥ôÙG ∫ÉØWCGh ‹ÉgCG πÑb øe øY ÜôYCG ɪc Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d A’ƒdGh AÉaƒdG QƒÑY ∂∏ŸG Qɢ°ûà˘°ùe π˘Ñ˘b ø˘e ᢢdhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘ √ó˘˘ gɢ˘ °T ÉŸ ¬˘˘ JOɢ˘ ©˘ ˘°Sh ¥ôÙG ߢ˘ aÉfih á∏«∏H ¥ôÙG ä’ÉØà˘MGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SC’G äɢé˘à˘æ˘e .¿ƒYÉbô≤dG ¥ôÙG ‹ÉgC’ ádÉ°SôH å©H ∂∏ŸG ádÓL

Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ ˘bh IQÉjõdG √òg øY …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U á°VÉjôdGh π˘µ˘°ûJ IQɢjõ˘dGh á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘g'' :∂∏ŸG á˘dÓ˘L π˘˘é˘ æ˘ d Éæd å©ÑJh äGòdÉH ¥ôÙG ‹ÉgC’ á≤«ªYh IÒÑc ádÉ°SQ ¬∏°UGƒJ ≈∏Y kGó«cCÉJ √óæY Ée ≈∏ZCÉH Éæd å©H ádÓL ¿CG ¿CG √ógÉ©fh Iƒ£ÿG √òg Qó≤f øëfh ‘ƒdG ¬Ñ©°T ™e ,™jQÉ°ûŸG ‘ áëHGôdG ábQƒdG ¿ƒµJ ±ƒ°S á¶aÉÙG √òg ‹É˘gC’Gh ¥ôÙG ᢶ˘aÉfi ɢgô˘¶˘à˘æ˘J ᢫˘°ùeC’G √ò˘gh ïjQÉàdG ≥ªY º¡dh Éæd áÑ°ùædÉH πµ°ûJ É¡fC’ ¢üNC’ÉH ó≤àYCG ÉfCGh ,ÉæàdÉ°UCGh ÉæHOCGh ÉæàaÉ≤K ¿ƒæa ‘ »KGÎdG É¡«a ócDƒj ádÉ°SQ á∏«∏dG √òg ‘ å©Ñj ∂∏ŸG ádÓL ¿CG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e ¬˘Ñ˘©˘°T ÚHh IOɢ˘«˘ ≤˘ c ¬˘˘æ˘ «˘ H º˘˘MÓ˘˘à˘ dG ¬dÉ‚CG ∫ÓN øe ¬æ«H π°UGƒàdG ‘ »ÑgòdG è«°ùædG A’ƒdGh AÉaƒdGh áÑÙG πc ¿ƒæµj øjòdG ¬Ñ©°T ÚHh »àdG á¶aÉÙG √ò¡dh ,Éæàµ∏‡h áÑ«Ñ◊G ÉæJOÉ«b ¤EG .''áÑÙG ≥ÑY πã“ ¥ôÙÉH π«ªL ¢SôY π°UGƒà∏d áÑ°SÉæe

¿CÉH IOɪM óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ øq«Hh ≈˘∏˘Y ∫ó˘J ∂∏ŸG á˘dÓ˘L π˘é˘æ˘d áÁô˘µ˘dG IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ÚHh IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¥ôÙG πgCG'' ∫Ébh ,¥ôÙG πgCG ™e ¬∏°UGƒJ kÉ°Uƒ°üNh Ú∏eBG π°UGƒàdG Gò¡d ºgQɨ°Uh ºgQÉÑc ÚMôa GƒfÉc …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘c ¬˘˘fCɢ H kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e .''ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùeh ¥ôÙG ßaÉÙ ôµ°ûdÉH ¬Lƒàj QGôªà°S’ kÉ©∏£àe ,¥ôÙG ájó∏Ñch ¬H GƒeÉb Ée ≈∏Y .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh á¶aÉÙG ÚH ¿hÉ©àdG ¿CÉH ô£jƒ°T OGDƒa ô£jƒ°T äÉjƒ∏M ÖMÉ°U QÉ°TCGh ∂∏e ∫É‚CG óMCG ácQÉ°ûà Ωƒ«dG ¿ƒaô°ûàj ¥ôÙG πgCG ≈∏Y ∫ój ɇ ¿ƒ˘Yɢbô˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘H º˘¡˘J’É˘Ø˘à˘MG OÓ˘Ñ˘dG .á«æjódG º¡JÉÑ°SÉæe ‘ ¢SÉædG ìGôaCG ácQÉ°ûe ‘ πgÉ©dG ƒ˘ª˘°ùd á˘fƒ˘˘ª˘ «ŸG IQɢ˘jõ˘˘dɢ˘H êGƒ◊G OGƒ˘˘L Oɢ˘°TCG ÚM ‘ ÚH π°UGƒàdG QÉWEG ‘ »JCÉJ É¡fCÉH ócCGh ,¿É£∏°S ï«°ûdG á≤jô©dG áæjóŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¥ôÙG ‹ÉgC’ IOÉ«≤dG √ò˘¡˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ≈˘∏˘Y á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e ᢢ°üjô˘˘M .¿ÉLô¡ŸG áeÉbEG ‘ á¶aÉÙG Oƒ¡L kÉæªãe ,áÑ°SÉæŸG

Ée …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi øªq K ÚM ‘ ¿ƒYÉbô≤dG á∏«d ‘ π«ªL ¢SôY øe ¥ôÙG ¬Jó¡°T ƒª°S IQÉjR'' :∫Ébh ±É«WC’G πµH ¥ôÙG Ö©°T ™ªŒ ä’ÉØàM’G √ò¡d πgÉ©dG ºYO ócDƒj ∂∏ŸG ádÓL π‚ ¢ù«˘FQ º˘¡˘eó˘≤˘à˘j I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG º˘YOh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ¥ôÙG πgCGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ∞°üæd áÑ«£dG áÑ°SÉæŸG √ò¡d Éeh »Ñ©°ûdG çhQƒŸG Gò¡d ¢û«©J ¿CG ‘ ¬æe Iô°ûY á°ùeÉÿG á∏«d ¿É°†eQ ô¡°T ,áÑ°SÉæŸG √òg ÉgAÉ«MCGh É¡fÉLôa πµH ¥ôÙG á¶aÉfi øª˘ã˘fh ,¿É˘£˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Qƒ˘°†ë˘H ÖMô˘f ø˘ë˘fh ¥ôÙG πgCG äGOÉY AGôKEÉH ¬eÉ«≤d ∂∏ŸG ádÓL äGƒ£N kÉÑ«MôJ äó°ûàMG ÉæjCGQ ɪc É¡∏c Ògɪ÷Gh º¡©FÉÑWh ‘ Éæ∏gCG πµd Qó≤eh ôcÉ°T ÉfCGh º«ª◊G AÉ≤∏dG Gò¡H äɢ˘Ø˘ bƒ˘˘dG √ò˘˘¡˘ d ɢ˘gGô˘˘bh ɢ˘¡˘ ˘fóà ¥ôÙG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi Ée ≈∏ZCG ∂∏ŸG Éæd π°SQCG å«M ,A’ƒdGh ºYódGh áÑ«£dG äÉ¡÷G ¢ùîÑf ’h º«¶©dG πª©dG Gò¡d kGôjó≤J √óæY IQGRh º˘˘¡˘ «˘ a øà äGQGRƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ µ˘ ˘°ûfh ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏›h ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRhh á«∏NGódG .''á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸGh ΩÓYE’G IQGRhh


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

IOGôÑdG zôàfƒc{h IQGRƒdG zôàfƒc{

π≤`©dG øe Ö`M

¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùd ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ɢ˘ gô˘˘ °ûæ˘˘ J »˘˘ à˘ dG äɢ˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘ à˘ dG π˘˘ c º˘˘ ZQ »àdG á©«aôdG ¥ÓNC’G ºZQh ,ø«æWGƒªdG á∏eÉ©e π«¡°ùàH AGQRƒdG äÉ¡LƒàdG √òg ø«H Iô«Ñc IƒéØdG ¿CG ’EG ,ádhódG AGQRh É¡H º°ùàj äGQGRƒdG (äGôàfƒc) óæY øWGƒªdG √É≤∏j Ée ø«Hh ¥ÓNC’G ∂∏Jh !¿ƒæWGƒe É¡eÉeCG ∞≤jh ,¿ƒØXƒe É¡Ø∏N ¢ù∏éj »àdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘Y ¢ùYɢ˘≤˘ à˘ dG ô˘˘gɢ˘ ¶˘ e ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ¶˘ e º˘˘ gCG Iƒ˘˘ é˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g ÉgÉ≤∏j ɪa ,øWGƒªdG iód ¢Sƒª∏e ™bGh ≈dEG äÉ¡«LƒàdG áªLôJh Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘fƒ˘˘ë˘ eɢ˘°Sh- ¬˘˘ ∏˘ ©˘ é˘ J (äGô˘˘ à˘ fƒ˘˘ µ˘ dG) √ò˘˘ g »˘˘ a ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ dG äÉëjô°üJ Oôée É¡fCG ó≤à©jh äÉëjô°üàdG ∂∏àH ôصj -ô«Ñ©àdG ø˘˘ e ’h AGQRƒ˘˘ dG ø˘˘ e ’ ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG »˘˘ a ɢ˘ ¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J ᢢ jó˘˘ L Ó˘˘ H ᢢ «˘ eÓ˘˘ YEG .º¡«°ShDhôe »àdG ≈dhC’G É¡JòaÉfh áeƒµëdG á¡LGh »g ΩÉ°ùbC’G √òg ¿CG ºZQ ó©ÑdG πc Ió«©H ΩÉ°ùbCG É¡æµdh ,ø«æWGƒª∏d É¡dÓN øe É¡°ùØf Ωóu ≤J äGôàfƒµdG √òg AGOCG ø«°ùëàd AGóædG QGôµJh ,ájOÉ«≤dG ájDhôdG øY √òg »qª°SCG ¿CG ójQCG ’h ,π°VÉaC’G ÉæFGQRh πÑb øe kɪª°U ≈≤∏j ɢ˘ ¡˘ H »˘˘ à˘ dG ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG äGQGRh π˘˘ c ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a Ωɢ˘ °ùbC’G .AÉæãà°SG ¿hO (äGôàfƒc) Qhõ˘˘j ¿CG ɢ˘¡˘ æ˘ e Gƒ˘˘Ñ˘ qé˘ ©˘ à˘ J ’ äGQGRƒ˘˘dG ∂∏˘˘à˘ d ɢ˘¡˘ eó˘˘ ≤˘ f ᢢ ë˘ «˘ °üfh ,∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y º°üëdG ΩCG »a IôjõédG äGOGôH ÉgƒdhDƒ°ùe »a ø«ØXƒªdG AGOCG GƒÑbGôjh áYÉ°S Ióªd ™aódG äGôàfƒc óæY GƒØ≤jh kɢ bô˘˘a ¿hô˘˘«˘ °Sh (™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘dG »˘˘Ä˘qÑ˘ ©˘ eh ø˘˘«˘ Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ e) ø˘˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ ª˘ dG Gò˘˘ g äGô˘˘à˘ fƒ˘˘ c AGOCGh º˘˘ ¡˘ JGô˘˘ à˘ fƒ˘˘ c AGOCG ø˘˘ «˘ H ¬˘˘ à˘ fQɢ˘ ≤˘ e ø˘˘ µ˘ ª˘ j ’ kɢ ©˘ °Sɢ˘ °T !IOGôÑdG Ωɶæd √OGôÑdG Ωɶf ìÉéf »a ôÑcC’G π°†ØdG ™Lôj áWÉ°ùÑH ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¿hO á≤«bO ôªJ Óa ,áªFGódG á≤«°ü∏dG áÑbGôªdG øjôàe iƒ°S º¡æY ó©Ñj ’h º¡Ø∏N ∞≤j ø«ØXƒe 8 πµd ±ô°ûe …CG πëd ´QÉ°ùj ,¿ƒHõdGh ∞XƒªdG ø«H Qhój GPÉe ™ª°ùjh iôj ,§≤a óªH AGƒ°S äGôàfƒµdG √òg øe …CG »a ¢ü≤ædG ó°ùd ´QÉ°ùjh ,∫ɵ°TEG óéJ Óa ,¢ü≤ædG ó°ùH Ωƒ≤j øe ÜGóàfÉH hCG IóYÉ°ùª∏d ƒg √ój áØ∏àîe áLõeCÉH øFÉHR ™e πeÉ©àj A’Dƒg øe ôàfƒc πc ,kGóHCG kGô«NCÉJ â©°Vh IQGOE’G ɪfEG ,É¡æe πµd ô«fÉfódG ±’B’ π°üJ á«dhDƒ°ùªHh πª©j …òdG ºbÉ£dG øe kÉ«aÉc kGOóYh äGôàfƒµdG øe kÉ«aÉc kGOóY ᢫˘LɢLõ˘dG ø˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ᢢaô˘˘Zh ,ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG Oó˘˘Y ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø«aô°ûªdG AGOCG ≈∏Y áHÉbôdG âØYÉ°V ™bƒªdG Gòg ≈∏Y á∏£ªdG .ø«ØXƒªdGh ∑Éægh Éæg ∞XƒªdG ¿EG ∫ƒ≤f á«ëàdG ™e ÉæFGQRh ≈dEG Éæeh »a ÖJGôdG ábQÉت∏dh ,á«æjôëH ∑Éægh Éæg á°ù°SDƒªdGh ,»æjôëH OóYh ,ôãcCG ΩGhódG äÉYÉ°S OóYh πbCG äGRÉ«àe’Gh πbCG äGOGôÑdG ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ ª˘ dGh AGOC’G IOƒ˘˘L »˘˘a ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ d kɢ «q ˘ eƒ˘˘ j äɢ˘ Ģ ª˘ dɢ˘ H ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ dG ƒg äGOGôÑdG AGOCÉa ,ÉqjôãdGh iôãdG ø«H ¥ôØdÉc ™°SÉ°T áæ°ùëdG .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«Lƒàd »∏©ØdG êPƒªædGh á«∏©ØdG áªLôàdG

É¡JGP »g iô°ûH ¿ƒµJ ¿CG ø«ëFÉ°S πÑb øe √ÉÑà°T’G ºJ å«M ,Üô¨ªdG ∫ɪ°T äÉæjR á≤£æe »a É¡JódGh ™e ≈°ù«©æH iô°ûH á«Hô¨ªdG á∏Ø£dG zÜ ± G{ ∫ɨJôÑdG »a äó≤a »àdGh ø«dOÉe á«fÉ£jôÑdG á∏Ø£dG

áq«æjO á∏ée Qó°üJ ∑ôJ ¿ÉæM

IQGô``````°T

:(±ÓjEG) - ¿óæd

≈dEG áÑ°ùædÉH kÉ«FÉ¡f kGQGôb òqîàJ ºd ∑ôJ ¿ÉæM á∏㪪dG ≈∏Y πª©J »gh ,»FÉ¡f πµ°ûH ∫GõàY’G hCG øØdG »a QGôªà°S’G qºJh ,∞°Sƒj »eÉ°S ó°ûæªdG ™e ∑Gôà°T’ÉH á«æjO á∏ée ¥ÓWEG øe ∫hC’G Oó©dG QGó°UEG π«LCÉJ IQhô°V ≈∏Y ɪ¡æ«H ¥ÉØJ’G QGó°UEG Qqô≤ªdG øe ¿Éc ¿CG ó©H πÑ≤ªdG qèëdG º°Sƒe ≈dEG á∏éªdG .…QÉédG ¿É°†eQ ô¡°T ∞°üàæe ≈a É¡æe ∫hC’G Oó©dG ≈˘à˘M ∞˘°Sƒ˘j ™˘e Qhɢ°ûà˘dɢH π˘«˘LCɢà˘dG QGô˘˘b äò˘˘î˘ qJG ∑ô˘˘J øe Éæqµªàj »µd É¡ÑfGƒL πc øe IôµØdG á°SGQO ɪ¡d ≈qæ°ùàj ø˘e kGô˘«˘Ñ˘c kGOó˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ᢢ°q Uɢ˘N ,ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dGh QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G »a áaÉ뢰üdG ´Qɢ°T ɢ¡˘H ô˘Nõ˘j ᢫˘æ˘jó˘dG äÓ˘é˘ª˘dGh ∞˘ë˘°üdG .áaÉc á«Hô©dG QÉ£bC’G É¡«a â©bh »àdG AÉ£NC’G á°SGQO ≈∏Y kÉ«dÉM ¿ÉæM ∞µ©Jh ,∫ÉØWC’ÉH á°q UÉîdG ''áfƒ˘f'' á˘≤˘Hɢ°ùdG ɢ¡˘à˘∏˘é˘e ɢgQGó˘°UEG ó˘æ˘Y ôFÉ°ùîH â«æoe ¿CG ó©H »fÉãdG Oó©dG ó©H É¡aÉ≤jE’ äô£°VG »àdG ™LGôJh á¡L øe á«aÉc äÉfÓYEG OƒLh ΩóY áé«àf áMOÉa .iôNCG á¡L øe á∏éªdG ™jRƒJ

…hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

∑Gƒ````°TÓd OQƒ```dG §```M ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†M ± ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ që˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh √Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üY âĢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∂颢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ´QRG

≥FÉ```````bO 8 »``````a á©jô```````°S IO’h ¿CÉH ∫ƒ≤Jh É¡FÉbó°UCG ìRɪJ âfÉc É¡fEG :á≤HÉ°ùdG á°SQóªdG âdÉbh »a äÓHÉ≤dG É¡àë°üfh .¢VÉîªdG ÉgÉJCG ÉeóæY ''πª©dÉH …ô¨j …QɵdG'' ≈˘˘dEG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dɢ˘H ¿ƒ˘˘à˘ jGô˘˘H »˘˘a »˘˘à˘ fhɢ˘c ¢ùµ˘˘«˘ °Sƒ˘˘°S ∫ɢ˘jhQ ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe â°ùMCG É¡æµd ,ÉgAGòM â∏©àfGh ΩÉ©£dG âcôJ É¡fEG :âdÉbh .≈Ø°ûà°ùªdG .IóYÉ°ùª∏d É¡LhR ô°†M ÉeóæY Iô«Ñc äÉ°ü∏≤àH ±É°VCGh .''áYô°ùdG √ò¡H äódh ÉfGRƒ°S ¿CG ¥ó°UCG ’'' :êhõdG ∫Ébh É¡fCG äOôa ô«îH »g πg ÉfGRƒ°S âdCÉ°Sh …ƒ∏©dG QhódG ≈dEG âYôg'' .'' Iô«Ñc äÉ°ü∏≤àH ¢ùëJ

:(…CG »H ƒj) - ¿óæd

…Qɢµ˘dGh ¿Cɢ°†dG º˘ë˘d ø˘e Aɢ°ûY ô˘°†ë˘J ᢫˘fɢ£˘jô˘˘H ICGô˘˘eG âfɢ˘c .≥FÉbO »fɪK ¿ƒ°†Z »a äódhh ¢VÉîªdG ÉgCÉLÉa ÉeóæY AÉ°ûY πØëd »a πeÉëdG ∂jQóæ«c ÉfGRƒ°S ¿CG á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh â∏°üJÉa ,ïÑ£J âfÉc ÉeóæY ¢VÉîªdG Ω’BÉH â°ùMCG øeÉãdG Égô¡°T kGOƒdƒe kÉeÉY 29 á¨dÉÑdG ICGôe’G â©°Vh ≥FÉbO »fɪK ó©Hh .≈Ø°ûà°ùªdÉH .É¡LhR IóYÉ°ùªH ådÉãdG É¡∏ØW ƒg ,≈ãfCG

»bGô`©dG ¢ù«`FôdG Ö``FÉf ø`e kÉ``YôÑJ ¢†``aôj ô```gRC’G :(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

»bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf

ôgRC’G í«°T

.''º¡æWh áë∏°üe πLCG øe ä’RÉæàdG ¢†©H ºjó≤Jh »bGô©dG Ö©°ûdG AÉæHCG ø«H ±ÓîdG'' ¿EG :∫Ébh .''ájôgƒL â°ù«dh á«Yôa QƒeCG »ah ∞«ØW

¥Gô˘˘ ©˘ dG Ió˘˘ Mh'' IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ Y Oó˘˘ °Th .''¬˘ ˘H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G Ée á¡LGƒe πLCG øe á©«°Th áæ°S ¬FÉæHCG ∂°SɪJh IóMƒe •É≤f ≈∏Y º¡bÉØJGh º¡fhÉ©Jh ¬d ¿ƒ°Vô©àj

áØdÉîe ∞dCG 44 ¿OQC’G »a ∫É≤ædG ΩGóîà°SÉH ô«°S .áÑcôªdG ºbQ ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG áØdÉîe ᪫b ≠∏ÑJh Ée äÉÑcôªdG IOÉ«b AÉæKCG …ƒ∏îdG áÄØdG øe áØ˘dÉ˘î˘ª˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘Jh Q’hO 42h .áãdÉãdG Oɢ°TQE’Gh ᢫˘Yƒ˘˘à˘ dG äGô˘˘°ûf í˘˘°Vƒ˘˘Jh ¿CG ᢢ«˘ fOQ’G ô˘˘«˘ °ùdG Iô˘˘FGO ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG çOGƒëH ÖÑ°ùàj ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG ìGhQC’G ¥ÉgREG ≈dEG π°üJ ób »àdGh ô«°ùdG IQƒ˘°üH á˘Ñ˘cô˘ª˘dG Üô˘°ùe ô˘«˘¨˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ f ΩóY ∂dò˘ch Öjô˘≤˘dG ™˘Hɢà˘à˘dGh á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e Ωó˘Y á˘˘é˘ «˘ à˘ f IQɢ˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ΩOɢ˘ °üJ »˘˘ a ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh √ɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ f’G .¢ùgódG çOGƒMh äÉÑcôªdG

21 ø«H

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¢ùeCG …hÉ£æW ó«°S óªëe ôgRC’G í«°T ¢†aQ ∫Oɢ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ÖFɢ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e kɢ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d IQɢ˘ jõ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y .kÉ«dÉM ,IôgÉ≤dG ,ájô°üªdG ájô°üªdG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch âdÉbh ¢ù∏éªdG »a …OÉ«≤dG ,…ó¡ªdGóÑY ¿EG :᫪°SôdG ÜÓ˘˘£˘ d kɢ Yô˘˘Ñ˘ J Ωó˘˘b ,»˘˘©˘ «˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ YC’G »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿CG ô˘˘ «˘ Z »˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO ∞˘˘ dCG 250 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ª˘ H ô˘˘gR’G ´ô˘˘ Ñ˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ b ¢†aQh Iƒ˘˘ £˘ î˘ dɢ˘ H ÖMQ …hɢ˘ £˘ ˘æ˘ ˘W Gòg ≈dEG ôãcCG áLÉëH ¬Ñ©°Th ¥Gô©dG'' ¿CG kGôÑà©e .''´ôÑàdG ôgRC’G'' ¿EG :¬dƒb …hÉ£æW øY ádÉcƒdG â∏≤fh ¥Gô©dG ó«©à°ùj ÉeóæY kÓÑ≤à°ùe ´ôÑJ …CG πÑ≤«°S ógÉ©e AÉ°ûfEG á«fɵeEG åëÑ«°S ɪc ¬à«aÉY πeÉc .''´É°VhC’G ø°ùëàJ ɪæ«M ¥Gô©dÉH ájôgRCG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f ¬˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘d ó˘˘ ©˘ ˘H …hɢ˘ £˘ ˘æ˘ ˘W ∫ɢ˘ bh π˘˘eɢ˘µ˘ dG º˘˘Yó˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ j ô˘˘ gRC’G ¿EG :¢ùeCG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG ∞°ûµæJ ≈àM AÉYOh ó¡L øe ∂∏ªj Ée πµH'' ¥Gô©∏d øY kÉHô©e ,''√QGô≤à°SG πeÉc ¬d Oƒ©jh ¬æY ᪨dG ´É˘°VhC’G ô˘≤˘à˘°ùJ ɢª˘æ˘«˘M' ¥Gô˘©˘dG IQɢ˘jõ˘˘d √OG󢢩˘ à˘ °SG

ájô«N á«©ªL RójE’G ≈°Vôªd ájOƒ©°S

:(…CG »H ƒj) - ¿ÉªY

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

¿OQC’G »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘FGO â∏˘˘ ˘é˘ ˘ °S ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG áé«àf áØdÉîe 43938 ájGóH òæe äÉÑcôªdG IOÉ«b AÉæKCG ∫É≤ædG ô˘˘¡˘ °T ᢢjɢ˘ ¡˘ ˘f ≈˘˘ à˘ ˘Mh »˘˘ dɢ˘ ë˘ ˘dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG .(RƒªJ)ƒ«dƒj ¿CG ''Ωƒ«˘dG Üô˘©˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG IQƒ£îd kGô¶f Iô˘FGO äQ󢢰UCG äɢ˘Ñ˘ cô˘˘ª˘ dG IOɢ˘«˘ b Aɢ˘æ˘ KCG »Wô°ûd äÉ«MÓ°U »£©J äɪ«∏©J ô«°ùdG …C’ á«Hɢ«˘Z äÉ˘Ø˘dɢî˘e ô˘jô˘ë˘à˘H Qhô˘ª˘dG Aɢæ˘KCG ∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dɢH çó˘ë˘à˘j ¢ü°T ≈∏Y áØdÉîªdG ôjôëJ ºàj å«M IOÉ«≤dG

¢Sɵ©dG ø°ùëªdG óÑY ájOƒ©°ùdG á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh ≥aGh ≈°Vôªd ájô«îdG ájOƒ©°ùdG á«©ªédG'' º°SÉH ájô«N á«©ªL ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y .ôeC’G Gò¡H ºà¡J á«©ªL ∫hCG »gh IóL á¶aÉëªH ''RójE’G ∞jô©à∏d á«æ©ªdG äÉ¡édG ™e π°UGƒàdG ≈∏Y πª©dG á«©ªédG ≈dƒàJh ihó©∏d á∏bÉf ô«Z ∫ɪYCG »a ø«HÉ°üªdG ∞«XƒJh áeÓ°Sh ihóéH äGQÉ¡ªdG ôjƒ£Jh »æ¡ªdG π«gCÉàdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ≈°VôªdG IóYÉ°ùeh ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘J ™˘jQɢ°ûe á˘eɢbEGh ᢫˘Ñ˘jQó˘J äGQhO º˘jó˘≤˘à˘H º˘¡˘jó˘d ᢫˘aô˘ë˘dG êÓ˘©˘dG º˘jó˘≤˘J ᢫˘©˘ª˘é˘dG ±Gó˘gCG ø˘«˘H ø˘eh.º˘gô˘°SCG OGô˘aCGh ≈˘°Vô˘˘ª˘ ∏˘ d AÉæHC’G ø«Hh ɪ¡æ«H hCG øjƒHC’G ø«H á«∏FÉ©dG äÓµ°ûªdG πëd …ô°SC’G øe ™ªàéªdG ájÉbhh äÉ°†jôªdG øe ≈°VôªdG êGhR èeÉfôH ™«é°ûJh øe ájÉbƒdG ∫ƒM ™ªàéªdG á«YƒJ »a áªgÉ°ùªdGh ihó©dG ä’ó©e IOÉjR .áHÉ°UEÓd á°VôY ôãcC’G äÉÄØdG ≈dEG á«YƒàdG ∫É°üjEGh ihó©dG

QÉjódG ≈∏Y ôeCG' :∫ƒ≤j ≈∏«d ¿ƒæée πãe Öëe ∑Éæg π˘˘ ã˘ e ÖMh ,''GQGó˘˘ é˘ dG GPh QGó˘˘ é˘ dG GP π˘˘ Ñ˘ bCG ..»˘˘ ∏˘ «˘ ˘d Qɢ˘ jO kÉMô°U ¿Éc'' ¬fCG IÉfÉ©e ó©H óLh »LÉf º«gGôHEG ôYÉ°ûdG !''iƒ¡a ∫É«N øe ¬H ΩÓc πH ,∫É«N ’h Ωƒ«dG …óæY ¿GQóL ’ øµd .ábôdGh áHhò©dG øe π«∏≤dGh º∏©dG ¢†©H øµdh -AGô≤dG Öé©j ød- kÉeÓc ΩÉjCG πÑb äCGôb ó≤a '»∏«d QÉjO'' »ah ¬°ùØf ÖëdG »a ô¶ædG ¿hó«©j º¡∏©éj ób ’ ¬fCG iôj ójóédG ΩÓµdÉa ,∂dP ô«Zh '∫hC’G Ö«ÑëdG''h á°SGQO …CGQ Ö°ùM Ö∏≤dÉa !Ö∏≤dG ÖëH »ª°ùj Ée óLƒj ¢†Ñ˘æ˘«˘a AɢHô˘¡˘c ɢ¡˘cô˘ë˘J ᢢ∏˘ °†Y ¿É˘˘c GPEG á˘˘ã˘ jó˘˘M ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y ¿CG øµªj ôYÉ°ûe …CG iƒàëJ ’ á∏°†©dG ∂∏J ¿EÉa ,¢†Ñ≤æjh !kÉÑM É¡æY ∫ƒ≤f Ée A»°ûd Iô¶f ƒg »ª∏©dG ΩÓµdG Gòg Ö°ùM ÖëdÉa Ö«ÑëdG ájDhQ óæY Ö∏≤dG ¿É≤ØN ¿ƒµjh ,π≤©dG øe CGóÑJ !π≤©dG »a OƒLƒe ÖëdÉa ∂dòdh ,π≤©∏d π©a OQ kÓãe Ö뢢 dG ¿É˘˘ c GPEG ƒ˘˘ gh k’GDƒ˘ °S âMô˘˘ W ᢢ °SGQó˘˘ dG ¢ùØ˘˘ fh ∫hCG øe ÖëdG ábÓY π°ûØJ GPɪ∏a ,π≤©dG »a kGOƒLƒe ᢢjGó˘˘H »˘˘a âbƒ˘˘dG Qhô˘˘e 󢢩˘ H π˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘Nó˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Iô˘˘¶˘ f ?ábÓ©dG âfÉc GPEG ¬fCG »g Aɪ∏©dG óæY áHÉLE’Gh º¡e ∫GDƒ°ùdG ábÓ©dG AóH πÑb π≤©dG â∏NO »àdG äÉKhQƒªdGh äGQƒ°üàdG iôNC’G »g áØWÉY πµ°ûj π≤©dG ¿EÉa ,áÄWÉN äGQƒ°üJ π≤©∏d â∏NO ób ¿ƒµJ ¿CG óH’ âbƒdG Qhôe ™ªa ,áÄWÉN äɢ˘ aô˘˘ °üJ ɢ˘ ª˘ ˘HQh äGô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG Oɢ˘ jORɢ˘ ˘H iô˘˘ ˘NCG äGQƒ˘˘ ˘°üJ ≈dEG kÉfÉ«MCG ∫ƒëàJ ÖëdG áØWÉY π©éj ɪe ôNB’G ±ô£dG Ö°ùM Éægh ,á«gGôµdG ɪHQ hCG ôNB’G ±ô£dG √ÉéJ OÉ«ëdG π°†aC’G ɪæ«H ,â∏°ûa ób ¿EG ábÓ©dG ∫ƒ≤dG øµªj á°SGQódG !π≤©∏d â∏NO IQƒ£àe IójóL kGQɵaCG ∑Éæg ¿CG ócDƒf ¿CG äGQÉÑàNG äôLCG É¡eÓc nÉ°†jCG á°SGQódG âÑãJ »ch ô˘˘«˘ µ˘ Ø˘ J ¿CG ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘H âØ˘˘°ûà˘˘cG Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dGh ø˘˘«˘ ≤˘ gGô˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ≤àYG ɪHQ hCG á©FÉ°T áé«àf ÜòHòàdÉH ∞°üàj ≥gGôªdG .kÓãe áHƒÑëe øY í«ë°U ô«Z øjòdG AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ¿CG óLh ¢ùµ©dG ≈∏Y ɪæ«H ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ª˘ µ˘ M ∞˘˘°üà˘˘j ’ ø˘˘«˘ ©˘ HQC’Gh ᢢ °ùeɢ˘ î˘ dG GhRhɢ˘ é˘ J ¬˘æ˘Y ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ °ùj ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Qƒ˘˘¡˘ à˘ dGh ᢢYô˘˘°ùdɢ˘H ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG ¿ƒÑëj øe ™e kɪFGO ¿ƒaô°üàj πH ,Ée ΩÓc hCG áYÉ°TEG .á≤«≤ëdG áaô©e »a áÑZôdGh QòëdÉH π≤©dG ¿CG ócDƒJ ≥FÉ≤ëdG øe ô«ãµdG Ωƒ«dG âfÉc GPEGh ,äÉ°†ÑædÉH ÖëdG Gòg ∑QÉ°ûj Ö∏≤dG ¿CGh Öëj …òdG ƒg Ö뢢f ¿CG ƒ˘˘g º˘˘¡˘ ª˘ dɢ˘a .ɢ˘æ˘ dƒ˘˘≤˘ ©˘ H Ö뢢 f ¿CG ᢢ KQɢ˘ c â°ù«˘˘ ∏˘ a !øjCG øe º¡ªdG ¢ù«dh ≥°û©fh


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

Ò¨àdG -0.52

∫É`` ` ` ØbEG 79.85

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

¿ó©ŸG

9.692

ÖgP ΩGôL

17.849

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

-0.97

76.38

âfôH

-1.15

74.49

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 10,273,944 700,667 546,234

0.178

á°†ØdG ΩGôL

350,000 197,000

($) ($)

ácô°ûdG QɪKG ∂æH óëàªdG »∏g’G ∂æH

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0403 1.1456 1.6183 2.30446

306.0959 115.3400 162.9293 232.0295

0.9789

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.106 1.1703 1.653 2.3543

1.3192 0.4971 0.7022 1

0.8787 0.7079 1 1.4241

2.6539 1 1.4126 2.0117

1 0.3768 0.5323 0.7580

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

98.5559

1

0.4248

0.6049

0.8545

0.3220

0.0099

1

0.0101

0.0043

0.0061

0.0087

0.0033

1

100.6803

1.022

0.4339

0.6179

0.8729

0.3289

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

áfÉàc äôÑdCG

Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ≈dEG ∂æÑdG äGQɪãà°SG ™aôj ìô£dG

ìô£j z§°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG{ ¿ƒ«∏e 100 ᪫≤H ÉjQÉ≤Y Ébhóæ°U 2008 »a Q’hO :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

ΩEG »H'' §°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc Ωƒ≤«°S ∂æÑdG ¿CG øY ''øWƒdG'' `d áfÉàc äôÑdCG ''∂æH âæªà°ùØfCG »H ∫Éée »a ájQɪ˘ã˘à˘°SG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ìô˘£˘H 2008 πÑ˘≤˘ª˘dG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N `dG ɡફb RhÉéàJ á«Hô¨dG ÉHhQhCGh Gôà∏éfEGh ɵjôeCG ¥Gƒ°SCÉH ,QÉ≤©dG .ø««é«∏îdG øjôªãà°ùªdG ≈∏Y É¡°Vô©d ∂dPh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ºéM ™ØJô«°S 2008 ∫ÓN ∂æÑdG ¬Mô£«°S …òdG ¢Vô©dG Gò¡Hh º˘é˘M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j å«˘˘M ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 250 `dG Rhɢé˘à˘à˘d ¬˘JGQɢª˘ ã˘ à˘ °SG ≥jOÉæ°üdG »a Qɢª˘ã˘à˘°S’G »˘a õ˘cô˘à˘J »˘à˘dGh ,᢫˘dɢë˘dG ¬˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG »gh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 150 »dGƒM ÉgôcP ºJ »àdG ¥Gƒ°SC’ÉH ájQÉ≤©dG ɢHhQhCG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ô˘Ñ˘cCG ø˘e 󢩢j …Qɢ≤˘Y ¥hó˘æ˘°U »˘˘a ∂æ˘˘Ñ˘ dG ᢢ°üM .''Q’hO QÉ«∏e 2 øe ôãcCÉH ¬ªéM Qó≤j …òdGh ,á«Hô¨dG ∫hCG AÉ°ùe ∂æÑdG É¡eÉbCG »àdG á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG ∫ÓN ∂dP AÉL .π«JƒaƒædG ¥óæØH ¢ùeCG 3 ¢U π«°UÉØJ

ìÉààa’G AÉæKCG 2007

ájÉ¡f zΩƒµ«∏J Éæ«e{`d ´hôa 5

¬JGQɪãà°SG ¬Lƒj z∂à«H{ :•É«îdG ä’É°üJ’G ´É£b §«°ûæàd :ø°ùëe áÑg ,¿GhóY AÉØ«g - ™jóÑdG

Ωƒµ«∏«J Éæ«e IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉfh ÜóàæªdG ƒ°†©dG ócCG øe øjò∏dG ácô°û∏d øjójóédG ø«YôØdG ¿CG …ôgGƒL ¥GRôdGóÑY ™ªéeh »dɪdG øjôëÑ˘dG Cɢaô˘e ≈˘æ˘Ñ˘e »˘a ɢª˘¡˘Mɢà˘à˘aG ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO ∫ƒ˘∏˘ë˘H ø˘jõ˘gɢL ¿É˘fƒ˘µ˘«˘°S ô˘à˘æ˘°S âjô˘à˘°S π˘jƒ˘dG É¡MÉààaG òæe ´hôa 5 ≈dEG ácô°ûdG ´hôa OóY π°ü«d ,πÑ≤ªdG (∫hC’G .2003 áæ°S â«Ñd ΩÉ©dG ôjóªdGh Ωƒµ«∏J Éæ«e IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ɪ«a πØM ∫ÓN ,•É«îdG º«µëdG óÑY (øjôëÑdG) »àjƒµdG πjƒªàdG :¢ùeCG ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y ∞jôdG ™ªéªH ácô°û∏d »ª°SôdG ìÉààa’G ¬JGQɪãà˘°SG º˘¶˘©˘e ¬˘«˘Lƒ˘J ≈˘dEG »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H §˘£˘î˘j'' øe Rõ©j ójóédG ´ôØdG ìÉààaG ¿EGh ,»æjôëÑdG ä’É°üJ’G ´É£≤d Qɪãà°S’ÉH ácô°ûdG ΩGõàdG ø«Ñjh ¥ƒ°ùdG »a ''Ωƒµ«∏J Éæ«e'' áfɵe ≈∏Y ä’É°üJ’G äÉeóN ∫Éée »a OƒLC’G ô«aƒJh øjôëÑdG »a .''ó«©ÑdG ióªdG 2 ¢U π«°UÉØJ

±ô˘˘ ˘ °üe ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘°ùe 8¢U ΩÓ˘`˘`˘`˘`˘ `˘ `˘ `˘ °ù˘˘dG


business

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

business@alwatannews.net

´ôØdG »ØXƒe ™eh ..

ójó÷G ´ôØdG ìÉààaG

¢ùeCG ™jóÑdG ´ôa ìÉààaG ∫ÓN

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG 3 h 2007 ájÉ¡f ´hôa 5 íààØJ zΩƒµ«∏J Éæ«e{ ¬`` `JGQɪ`ãà°SG ¬`` Lƒj z»àjƒµdG π`` jƒªàdG â«H{ : •É`` «ÿG ä’É°üJ’G ´É£b §«°ûæàd á``µ∏ª``ŸG »£`¨` J z¢ùcÉ`` e …Gƒ`` dG{ á``eó`` N :…ôgGƒ`` `L ΩOÉ≤dG 2008 ƒjÉe ∫ƒ∏ëH ójó÷G ´ôØdG ‘ •É«ÿGh …ôgGƒL

º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùŸG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘e äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e …CG ‘ ∑GΰT’ɢ˘ ˘H .Ωƒµ«∏J äɢeó˘N º˘˘bɢ˘W äɢ˘ª˘ ¡˘ e π˘˘ª˘ °ûJh Gò˘˘g Ëó≤Jh ÒJGƒØdG ™aO RÉ‚EG kÉ°†jCG øFÉHõdG ácô°ûdG äÉeóNh äÉéàæe ∫ƒM íFÉ°üædG ôaƒJ ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG .ÚÑZGôdG øFÉHõ∏d á°Uôa É¡æFÉHõd Ωƒµ«∏J Éæ«e ´hôa áaÉc ´GƒfCG çóMCG øe áYƒª› øe QÉ«àN’G .™«Ñ∏d IõgÉ÷G ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG

âfÎfG ᢢ eó˘˘ ˘N) ''¢ùcɢ˘ ˘e …Gh ɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ e'' ᢢeó˘˘Nh (¢†jô˘˘Y ¥É˘˘£˘ f äGP ᢢ«˘ µ˘ ˘∏˘ ˘°S’ ,᢫˘dhó˘dG ä’ɢ°üJÓ˘d á˘à˘HÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘£ÿG π˘˘ã˘ e äɢ˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e Òaƒ˘˘ J ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H á«dhódG ä’É°üJÓd ''∑ƒJ Éæ«e'' äÉbÉ£H ÈY ä’É°üJ’G πFÉ°Shh ôLC’G áYƒaóe .¢†jô©dG ¥É£ædG äGP á«YÉæ°üdG QɪbC’G »ØXƒe øe πeɵàe ºbÉW óLGƒà«°Sh πcÉ°ûe πM ≈∏Y πª©∏d øFÉHõdG äÉeóN h º˘˘¡˘ J’Dhɢ˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘LE’Gh ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ dG

.Ú«°üî°ûdGh ´É£b ôjƒ£J ¤EG Ωƒµ«∏J Éæ«e ±ó¡Jh ,É¡LQÉNh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ä’É°üJ’G ,2003 ΩÉY É¡FÉ°ûfEG òæe ácô°û∏d ¿Éc óbh ÈY ä’É°üJ’G ´É£b ≈∏Y ¢Sƒª∏e ÒKCÉJ äɢ«˘æ˘≤˘J Òaƒ˘Jh ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ QGô˘ª˘à˘ °S’G .IôµàÑeh áãjóM ä’ɢ°üJG ∫ƒ˘∏˘M Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J ɢ˘æ˘ «˘ e Ωó˘˘≤˘ J âfÎf’G äÉeóN :ɡ檰V øe ,á∏eɵàe Éæ«e'' ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dG ᢫˘Ø˘Jɢ¡˘dG ä’ɢ°üJ’Gh á˘à˘Hɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘£ÿG ᢢeó˘˘N ,''¢ùcɢ˘e …Gh ∫ɢ°üJ’G äɢbɢ£˘H ,᢫˘dhó˘˘dG ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d ä’É°üJ’G πFÉ°Shh ,''∑ƒJ Éæ«e'' á«dhódG ¥É˘˘£˘ æ˘ dG äGPh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG Qɢ˘ ª˘ ˘bC’G ÈY .¢†jô©dG äÉeóNh äÉéàæe áaÉc ÒaƒàH ºà¡jh á˘eó˘N ɢ¡˘«˘a Éà ,ø˘FɢHõ˘∏˘d Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘«˘ e

»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘Ñ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸGh ‘ ,•É˘˘«ÿG º˘˘«˘ µ◊G ó˘˘Ñ˘ Y (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG) â«H §£îj :´ôØdG Gò¡d ¬æ«°TóJ ¢Vpô©e º˘¶˘©˘e ¬˘«˘Lƒ˘˘J ¤EG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ,»æjôëÑdG ä’É°üJ’G ´É£≤d ¬JGQɪãà°SG áfɵe øe Rõ©j ójó÷G ´ôØdG ìÉààaG ¿CGh ΩGõàdG ÚÑj h ¥ƒ°ùdG ‘ ''Ωƒµ«∏J Éæ«e'' ÒaƒJh øjôëÑdG ‘ Qɪãà°S’ÉH ácô°ûdG ≈∏Y ä’É°üJ’G äÉeóN ∫É› ‘ OƒLC’G .''ó«©ÑdG ióŸG á˘cô˘°T »˘gh ,Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J ɢ˘æ˘ «˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j πjƒªàdG â«Ñd á©HÉJ É¡d ¢üNôe ä’É°üJG äɢé˘à˘æ˘e Ëó˘≤˘à˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) »˘à˘jƒ˘µ˘ dG ∫É› ‘ ᢫˘°ùaɢæ˘J Qɢ©˘ °SCG äGPh Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ e áaÉ°VEG ,øjôëÑdG ‘ Úª«≤ª∏d ä’É°üJ’G kɢª˘FGO »˘JCɢJ »˘à˘dG ᢫˘©˘bGƒ˘dG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘∏˘ M ¤EG ÚjQɢé˘à˘dG ɢ¡˘æ˘FɢHR äɢLɢ«˘à˘MG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d

ø˘e ᢢcô˘˘°ûdG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ à˘ °S ,ådɢ˘ã˘ dG ´ô˘˘Ø˘ dG ,ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ dG ø˘˘ e ÈcCG Oó˘˘ Y ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ¥É˘£˘æ˘dG QÉ˘Ñ˘à˘N’ ᢰUô˘Ø˘dG º˘¡˘d á˘ë˘ «˘ à˘ e »˘˘à˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘ eó˘˘ N ø˘˘ e ™˘˘ °SGƒ˘˘ dG Éæ«e'' áeóN á°UÉN ,Ωƒµ«∏J Éæ«e É¡eó≤J ᢢ ª˘ ˘ª˘ ˘°üŸGh ᢢ Kó˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ''¢ùcɢ˘ ˘e …Gh ÖZôJ å«M ,™«ª÷G πÑb øe ∫ɪ©à°SÓd äɢé˘à˘æà ™˘«˘ª÷G ™˘à˘ª˘à˘j ¿CG ‘ ᢢcô˘˘°ûdG .''IOƒ÷G á«dÉY ÉæYhôa äÉeóNh ''¢ùcɢ˘ e …Gƒ˘˘ dG ᢢ eó˘˘ N'' :¿CG ±É˘˘ °VCGh Qƒ˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N á˘cô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ à˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG πµc áµ∏ªŸG AÉLQCG »£¨à°S á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ,ΩOÉ≤dG 2008 (QɢjCG)ƒ˘jɢe ô˘¡˘°T ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H á˘eɢæŸG á˘≤˘£˘æ˘e ᢫˘£˘¨˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S å«˘˘M á«bÉÑdG ≥˘WɢæŸGh ,2007 ájÉ¡˘æ˘H ∞˘«˘°ùdGh .''ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ¤hC’G Qƒ¡°T 5 ∫ÓN Ωƒµ«∏J Éæ«e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ°TCGh

:ø°ùfi áÑg ,¿GhóY AÉØ«g - ™jóÑdG

¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ fh Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y Ωƒ˘µ˘«˘∏˘ «˘ J ɢ˘æ˘ «˘ e IQGOEG ¢ù∏› ácô°û∏d øjójó÷G ÚYôØdG ¿CG …ôgGƒL ≈æÑà ɪ¡MÉààaG ¢VÎØŸG øe øjò∏dGh π˘˘jƒ˘˘dG ™˘˘ª›h ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Cɢ ˘aô˘˘ e ∫ƒ∏ëH øjõgÉL ¿Éfƒµ«°S Îæ°S âjΰS ,ΩOÉ≤dG 2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO ô¡°T òæe ´hôa 5 ¤EG ácô°ûdG ´hôa OóY π°ü«d .2003 áæ°S É¡MÉààaG »ª°SôdG ìÉààa’G πØM ∫ÓN ±É°VCGh ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y ∞jôdG ™ªéà ácô°û∏d ɢ˘¡˘ Yhô˘˘a çó˘˘ MCG ó˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dGh ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j Èà©j …òdGh ,øFÉHõdG äÉeóNh äÉ©«Ñª∏d ™˘˘ ª› ´ô˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ¬˘Mɢà˘à˘aG ”h ¢VQɢ©ŸG ´Qɢ°ûH äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘ dG ´QÉ°ûH ∫ƒeƒJhCG-∂à«H ´ôah ,»°VÉŸG ΩÉ©dG 2007(Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ¬MÉààaG ”h IΰS áYƒ°VƒŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ¿EG …QÉ÷G ᢢcô˘˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ´hôa 3¤EG ÚYô˘a ø˘e ìɢà˘à˘aG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J É¡JÉ©∏£J øª°V 2008 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN ô˘jƒ˘£˘Jh ,ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d .»∏ÙG ä’É°üJ’G ´É£b äÉeóÿ Ωƒµ«∏J Éæ«e ´hôa ᫪gCG øYh Éæ«e ´hôa ΩɪàgG Qƒëªàj'' :∫Éb øFÉHõdG ÚH á˘bÓ˘©˘dG ∫ƒ˘M äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J Aɢ≤˘HEG ≈˘∏˘Y ¢Uô◊Gh ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dGh ᢢcô˘˘°ûdG ìÉààaÉÑa ,á∏˘Yɢah ᢫˘Hɢé˘jEG á˘bÓ˘©˘dG √ò˘g

zájõ«dÉŸG áMÉ«°ùdG §«°ûæJ{ ™e É¡fhÉ©J ¿ÓYEG iód

»°VÉŸG ƒ«dƒj ≈àM %77 IOÉjR ≥≤– è«∏ÿG ¿GÒW äÉ©«Ñe :…OGô©dG πeCG - áeÉæŸG

zº«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ{ á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

…õ«dÉŸG ÒØ°ùdG

»YÉ°ùdG ∂∏ŸGóÑY

ácô°ûdG iód πFGhC’G 10 `dG äÉ£ÙG øe QƒÑŸ’Gƒc :»YÉ°ùdG á«MÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG ∫ÓN øe %15 ¤EG äÉ©«ÑŸG ºéM IOÉjR πeCÉf %24^4 ¤EG 2007 øe ¤hC’G Qƒ¡°T 7 `dG ∫ÓN Ú«æjôëÑdG ÚëFÉ°ùdG OÉjORG :…õ«dÉŸG ÒØ°ùdG ô¡°TCG ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏j …òdG (ÊÉãdG ⁄ɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y Iô˘˘¡ŸG Iɢ˘¡˘ £˘ dG iȵ˘˘dG äɢ˘°†«˘˘Ø˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘eh ∫hC’G øe IÎØdG ‘ …õ«dÉŸG á«ŸÉ©dG ∫hC’G ¤EG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øe Ωó≤j …òdG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ‘ äÉ°Vhô©ŸG ™«ªL ≈∏Y äÉ°†«ØîJ .''¿ÉLô¡ŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ¬ãjóM πKhQ ºààNGh ¿C’ OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y è«∏ÿG ¿GÒW º˘Nõ˘dG ∂dP ‘ ɢ¡˘à˘bɢ˘W π˘˘µ˘ H ∑Qɢ˘°ûJ ¢VhôY Ëó˘≤˘J ≥˘jô˘W ø˘Y »˘Mɢ«˘°ùdG ø˘e Aõ˘é˘c ɢjõ˘«˘dɢe ¤EG á˘HGò˘L ô˘Ø˘ °S .á«éjhÎdG á∏ª◊G √òg

¤EG É¡d OGóYE’G ºàj »àdG á«éjhÎdG Oó˘Y Qƒ˘°†◊ QGhõ˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG á˘Mɢ˘JEG äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG çGó˘˘MC’G ø˘˘e »˘à˘dG Oɢ«˘YC’Gh äɢfɢLô˘˘¡ŸGh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’G ∫Ó˘˘ N ɢ˘ jõ˘˘ «˘ ˘dɢ˘ ˘e ‘ Ωɢ˘ ˘≤` ` J √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S äÉfÉLô¡ŸGh äÉ«dÉ©ØdG á˘jQɢæ˘dG äɢLGQó˘∏˘d á˘jõ˘«˘dÉŸG iȵ˘˘dG 21 ¤E G 19 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ‘ …õ˘˘ «˘ ˘dÉŸG Aƒ°†dG »≤∏àd ,(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ájQÉædG äɢLGQó˘dG »˘≤˘Fɢ°S ô˘¡˘eCG ≈˘∏˘Y ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ eh ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÎØ˘dG ‘ …õ˘«˘dÉŸG ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘©˘ WC’G ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘˘f 29 ¤EG 2 ø˘˘ ˘ e

.2006 »°VÉŸG `dG ÜQÉ≤j Ée Éjõ«dÉe â∏Ñ≤à°SGh IÎØdG ‘ ÉëFÉ°S 377h 404h ¿ƒ«∏e ƒ˘«˘dƒ˘jh (Êɢã˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c) ô˘˘jɢ˘æ˘ j ø˘˘e ™e %24 `H Qó≤J IOÉjõH ,2007 (Rƒ“) .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf GhQGR øjò∏dG ìÉ«°ùdG OóY Qó≤j ɪ«a §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe Éjõ«dÉe Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ¿GôjEGh íFɢ°S ∞˘dCG 130 `dG ÜQɢ˘≤˘ j Éà Ωɢ˘©˘ ˘dG ¢ùØf ™e áfQÉ≤e %42 `H Qó≤J IOÉjõH .''»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ≥jƒ°ùàdG IôFGO ¢ù«FQ ∫Éb ∂dP ¤EG ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª◊G ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ J'' :π˘˘ ˘ ˘KhQ Ϋ˘˘ ˘ ˘H 12

᢫˘ Mɢ˘«˘ °S ᢢ¡˘ Lh É`` `jõ˘˘«˘ dɢ˘e Èà`` `©˘ J'' ∫hó˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ∫hC’G Ωɢ˘≤ŸG ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à` `dGh ¿Gô`` `jEGh §`` °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG OGó˘˘ ˘ YCG ‘ IOô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘e IOɢ˘ ˘ jR äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °T ∫Ó˘˘N è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ø˘˘ e Ú뢢 Fɢ˘ °ùdG .''á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG …õ˘«˘ dÉŸG ÒØ˘˘°ùdG ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¿ƒ˘eɢf ƒ˘JGO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ió˘˘d ‘ IOÉjõdG áÑ°ùf â¨∏H'' :óªfi πµ°TCG ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úë˘Fɢ˘°ùdG Oó˘˘Y ¤hC’G ô¡°TCG 7 `dG ∫ÓN Éjõ«dÉe GhQGR 3 ¤EG π˘˘ °ü«˘˘ d %24^4 ¤EG 2007 ø˘˘e ≠∏H ÉYÉØJQG Ú≤≤fi GôFGR 246h ±’BG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN 2^610

…ƒ÷G ôØ°ù∏d á`` `µÑ°T iƒ`` `bGC ≥jô`` W ‘ ¿B’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô`` °ûdG ‘ ™`` `«˘ £` à˘ °ùJ »`` à˘ dG ɢ˘¡˘ YÉ`` °VhCG π˘˘°†`` ` aCG ô˘˘ °UGhCG ø˘˘ e Rõ˘˘ ©˘ ˘J ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e á˘Mɢ«˘°ùdG §˘«˘°ûæ˘J á˘Ä˘«˘g ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG .ájõ«dÉŸG »àdG è«∏ÿG ¿GÒW â°†ØN ó≤dh Éjõ˘«˘dɢe ¤EG ᢫˘eƒ˘j äÓ˘MQ 7 Ò˘°ù˘J ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘H ᢢ ©˘ ˘LôŸG Iô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S GQÉæjO 149 ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ H ,Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘ c ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e GAó˘˘H ɢ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘Mh ΩOɢ≤˘dG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) .''2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG :Ó˘Fɢb ¬˘˘ã˘ jó˘˘M »˘˘Yɢ˘°ùdG º˘˘à˘ à˘ NGh

ôcGòàdG äÉ©«Ñe ‘ IOÉjõ`` `dG â¨`` ∏H ∫ÓN %77 è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ‘ (ÊÉ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c) ô˘˘jɢ˘æ˘ j ø˘˘e IÎØ˘˘dG π°Uhh ,2007 (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘˘j ≈˘˘à˘ Mh ,%56 `d QƒÑŸ’Gƒc ¤EG øjôaÉ°ùŸG OóY á˘ª˘Fɢb ø˘ª˘°V ɢjõ˘«˘ dɢ˘e â∏˘˘NO ∂dò˘˘H áÑ°ùæ˘dɢH π`` ` FGhC’G 10 `dG äÉ`` ` £`˘`˘`˘`˘`˘ÙG Ö°ù뢢 ˘ H ,è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûd ¿GÒW á˘cô˘°T ΩɢY ô˘jó˘e äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ∫Ó˘˘N »˘˘ Yɢ˘ °ùdG ∂∏ŸG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿hÉ©àdG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ø˘Y ¿Ó˘YE’G è«∏ÿG ¿GÒW øe πc ÚH »`` `MÉ«°ùdG á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘Mɢ«˘ °ùdG §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ᢢĢ «˘ gh »˘eƒ˘≤˘dG 󢫢©˘dɢH ∫É˘Ø˘à˘M’G á˘Ñ˘°Sɢ˘æà .Éjõ«dÉŸ Ú°ùªÿG á«bÉØJ’G √òg ¿CG ≈∏Y »YÉ°ùdG ócCG ÚH ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ ó©H »JCÉJ kɢ©˘e Ωɢ«˘ ≤˘ ∏˘ d »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ÚÑ˘˘fÉ÷G á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘Mɢ«˘°ù∏˘˘d è˘˘jhÎdG ᢢª˘ ¡Ã .''Éjõ«dÉe QR'' QÉ©°T â– ø˘e π˘c â≤˘Ø˘ JG'' :∂∏ŸG ó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘bh §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ J ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ gh è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW 3 º˘«˘¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢjõ˘˘«˘ dÉŸG ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e CGó˘Ñ˘J ᢫˘Mɢ«˘°S äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ôjÉæj ≈àM ôªà°ùJh (∫hC’G øjô°ûJ) Qƒëªàj å«M 2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) Qɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°SCG Aɢ˘ ˘ ˘ £` ` YEG ‘ á`` ` cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG QhO ,QƒÑŸ’Gƒc ¤EG äÓMôdG ≈∏Y á«°ùaÉæJ á˘LQó˘dG ≈˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Mô˘˘dG ô˘˘©˘ °S π˘˘°ü«˘˘a á˘LQOh ,kGQÉ˘æ˘ jO 149 ¤EG ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG ÚM ‘ ,kGQÉæjO 359¤EG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¤hC’G áLQódG ≈∏Y á∏MôdG ô©°S π°üj Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘ eh ,kGQɢ˘ æ˘ ˘jO 459 ¤EG º˘˘ é˘ ˘M ìhGÎj ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ f ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘«˘©˘Ø˘J AGô˘L ø˘e äɢ©˘«˘ÑŸG ‘ IOɢjõ˘dG ¤EG 10 `dG ÚH Ée 3 `dG äÉ«dÉ©ØdG Gòg .''%15 ¿GÒW ô˘˘«q ˘ °ùJ'' :»˘˘Yɢ˘ °ùdG ±É˘˘ °VCGh Qƒ˘˘ ÑŸ’Gƒ˘˘ c ¤EG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JÓ˘˘ ˘MQ è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ø˘˘Y Ió˘˘jó˘˘Y äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e ɢ˘jõ˘˘«˘ ˘dÉÃ


3

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

business@alwatannews.net

∂æÑ∏d á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG øe ÖfÉL

Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ≈dEG ∂æÑdG äGQɪãà°SG ™aôj ìô£dG

2008 »a Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ᪫≤H kÉjQÉ≤Y kÉbhóæ°U ìô£j z§°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG{ ÖfÉéH ¬FÓªY IóYÉb »a ™°SƒàdG ≈∏Y √õ«côJ ∂æÑdG π°UGƒjh É¡Mô£j »àdG ájQɪãà°S’G äÉéàæªdG ≥jƒ°ùJ ≈∏Y ¬JGQób º«YóJ Égôjƒ£Jh ¬FÓª©d ¬Jɢeó˘N ø˘«˘°ùë˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG π˘°UGƒ˘j ɢª˘«˘a .É¡JOÉjRh ájQɪãà°S’G ¬JÉéàæe ™jƒæàH ¿ƒ«∏e 172^7øe ÉØ«ØW É°VÉØîfG ∂æÑdG ∫ƒ°UG â∏é°S óbh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 168 »dEG 2006 ΩÉY ájÉ¡f »a »µjôeCG Q’hO ≠∏Ñe OGó°S ≈dEG á«°ù«FQ áLQóH ∂dP iõ©jh 2007 ƒ«fƒj ájÉ¡f »a Q’hO ¿ƒ«∏e 15^2 √Qób Q’hO ¿ƒ«∏e 75 √Qób πLC’G §°Sƒàe ¢Vôb π°UCG øe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 5, 28 ≈dEG IQƒcòªdG á©aódG ó©H ¢†Øîæ«d ,»µjôeCG ᪫b øe 62% ¬YƒaóªdG ≠dÉѪdG ´ƒªée ∂dòH â¨∏Ña »µjôeCG äGOƒLƒªdG »a ¢VÉØîf’G Gòg ¢†jƒ©J ºJ óbh .QƒcòªdG ¢Vô≤dG »a IOÉjõdG ≈dG áaÉ°VEG IÉ≤Ñà°ùªdG ìÉHQC’G »a IOÉjõdG ≥jôW øY Ö°ùM É¡ª««≤J IOÉYEG 󢩢H ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ߢaÉ˘ë˘ª˘dG á˘ª˘«˘b .áÑ©àªdG á«Ñ°SÉëªdG ∫ƒ°UC’G »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 64^4 øe ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M â©ØJQG óbh ájÉ¡f »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 63^9 ≈dEG 2006 ΩÉY ájÉ¡f »a âæ°ùëJ ó≤a ∂dòd áé«àfh ,38 % áHGôb ≠∏ÑJ IOÉjR …CG 2007 ƒ«fƒj ∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ ájÉØc áÑ°ùf »a % 20^22 πHÉ≤e 2007 ƒ«fƒj ájÉ¡f »a % 27^81≈dEG π°üàd .2006 ΩÉY ájÉ¡f

∂dPh ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20^5 ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 8^5 ≠∏ѪH áfQÉ≤e .»°VɪdG áà«ëHQ »a ∫É©a QhóH ΩÉ«≤dG ∂æÑ∏d »°ù«FôdG •É°ûædG π°UGƒjh »µjô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 19^3 äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘e π˘Nó˘dG ≠˘∏˘H å«˘˘M ɪ«a 2006 ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e 220% ÉgQób IOÉjõH »a ÉXƒë∏e É°TÉ©àfG á°UÉîdG äGQɪãà°S’G ™«H äÉ«∏ªY â≤≤M äOGR ó≤a ∂æÑ∏d iôNC’G äGOGôj’G ÉeCG .ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG ≠∏ѪH áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 7, 2 â¨∏H å«M % 108 áÑ°ùæH Iô«Ñc áLQóH ∂dP ™Lôjh 2006 ΩÉY »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^3 »a ácQÉ°ûªdG äÉÑ«JôJ øe â≤ëà°SG »àdG ÜÉ©JC’Gh Ωƒ°SôdG ≈dEG .AÓª©dG ™e ìÉHQC’G 3^7 »dGƒM OɪàYÉH ∂æÑdG ΩÉb ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG »ah ô«Z √ôÑà©j kGQɪãà°SG ¬H »£¨j ¢ü°üîªc »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e äÉÑ∏£àªd á©°VÉN äÉcô°ûdG ióMG âëÑ°UCG å«M OGOôà°SÓd πHÉb IóëàªdG äÉj’ƒdG »a 11 π°üØdG .á∏«Ä°V É¡«a Iôªãà°ùªdG ≠dÉѪdG OGOôà°SG á«fɵeEG hóÑJ ∂dòHh ájQGOE’Gh áeÉ©dG ∞jQÉ°üªdG ó«°TôJ á°SÉ«°S ∂æÑdG π°UGh ɪc øe ∫hC’G ∞°üædG »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 4^1 øe â°†ØîfG »àdG ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØf »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 3^9 ≈dEG 2006 ΩÉY 2007.

áæ°S ójGõàJ ÉæMÉHQCG äCGóH 2005 ΩÉ©dG òæeh ,áeR’G √òg ÉæjOÉØJ .''áæ°S ó©H ,∂æÑ∏d …ô°ûÑdG QOɵdG AÉæÑH Ωƒ≤f kÉ«dÉM øëf'' :áfÉàc ±É°VCGh ÉæWÉ°ûf ÖfÉéH ,äGQÉ°ûà°S’G ∫Éée »a kÉ«dÉM Qɪãà°S’G åëÑf ɪc ,è«∏îdG »a ÉæFÓªY ≈∏Y ájQÉ≤©dG ≥jOÉæ°üdG ìôW ƒgh »°SÉ°S’G Ióªdh Qƒ¡°T áà°S πc á«Ñjô≤J óFGƒ©H ≥jOÉæ°üdG √òg õ«ªàJ å«M ≥jOÉæ°U ∫ÉéªH Qɪãà°S’G »a ¢Vƒîæ°S ÉæfG ɪc ,äGƒæ°S Iô°ûY Gòg »a É°VÉØîfG ó¡°ûJh É«dÉM Iôã©àe ¥Gƒ°SC’G ¿CG ™e ,•ƒëàdG º˘FÓ˘ª˘dG âbƒ˘dG 󢢩˘ j âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ¿CG ’EG ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG ÉeóæY á«dÉY á«ëHQ ó©H ɪ«a ≥≤ëj ¿CG πeCG ≈∏Y ¬«a ∫ƒNó∏d .''¬bGƒ°SG ¢û©àæJ ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG Ö∏˘˘ZCG '' :Ó˘˘Fɢ˘b ,¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ᢢfɢ˘à˘ c º˘˘à˘ ˘à˘ ˘NGh Ée kÉÑdÉZ πH è«∏îdG á≤£æe »a §≤a ¿hôªãà°ùj ’ ¿ƒ«é«∏îdG Éæg øeh ,ÉgÉfôcP »àdG ¥Gƒ°SC’Gh ÉHhQhCG »a Qɪãà°SÓd Gƒ©∏£àj ¥Gƒ˘°SC’G √ò˘g »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y º˘˘gó˘˘Yɢ˘°ùj ∂æ˘˘Ñ˘ c ɢ˘fQhO Aɢ˘L .''»YÉæ°üdGh …QÉéàdG QÉ≤©dG ∫Éée »a á°UÉNh ∫hC’G ∞°üæ∏d á«dɪdG ¬éFÉàf ø∏YG ób ∂æÑdG ¿Écƒ«dƒj »ah â¨∏H »àdG á«aÉ°üdG ¬MÉHQCG »a 233% ÉgQób IOÉjõH 2007 ΩÉY øe Q’hO ¿ƒ«∏e 3^8 â¨∏H ìÉHQCÉH áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 12^8 íHôdG ™ØJQG óbh .»°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØdG øY »µjôeCG ≠∏H å«M 141% áÑ°ùæH äÉahô°üªdG ÜÉ°ùàMG πÑb ∂æÑ∏d »∏«¨°ûàdG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

»H'' §°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc ∂æÑdG ¿G øY ''øWƒdG'' `d áfÉàc äôÑdCG ''∂æH âæªà°ùØfCG »H ΩEG »a ájQɪãà°SG ≥jOÉæ°U ìô£H 2008 πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ∫ÓN Ωƒ≤«°S RhÉéàJ á«Hô¨dG ÉHhQhCGh …ôà∏éfCGh ɵjôeCG ¥Gƒ°SCÉH ,QÉ≤©dG ∫Éée øjôªãà°ùªdG ≈∏Y É¡°Vô©d ∂dPh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 `dG ɡફb .ø««é«∏îdG ™ØJô«°S 2008 ∫Ó˘N ∂æ˘Ñ˘dG ¬˘Mô˘£˘«˘°S …ò˘dG ¢Vô˘©˘dG Gò˘¡˘ Hh ≠∏ÑJ å«M ,Q’hO ¿ƒ«∏e 250 `dG RhÉ`` éàà∏d ¬`` `JGQÉ`` ªãà°SG ºéM »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G »˘a õ˘cô˘à˘J ≈˘à˘dGh ,᢫˘dÉ˘ë˘ dG ¬˘˘JGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘é˘ M 150 »˘dGƒ``M ɢgô`` ` cP º˘J ≈˘˘à˘ dG ¥Gƒ˘˘°S’ɢ˘H ᢢjQɢ˘≤˘ ©` ` dG ≥˘˘jOÉ`` `æ˘ °üdG øe ó©j …QÉ≤``Y ¥hóæ°U »a ∂æÑdG á`` °üM »`` ` gh ,Q’hO ¿ƒ«∏e QÉ«∏e 2 øe ôãcCÉH ¬ªéM Qó≤j …òdGh á«HhQh’G ≥jOÉæ°U ôÑcG .''Q’hO AÉ°ùe ∂æÑdG É¡eÉbG ≈àdG á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG ∫ÓN ∂dP AÉL .π«JƒaƒædG ¥óæØH ¢ùeCG ∫hCG ¢Vô©H Ωƒ≤f ≥HÉ°ùdG »a Éæc'' :áfÉàc ∫Éb ,¬ëjô°üJ ájGóH »ah ɢµ˘jô˘eCG ø˘e π˘c »˘a Qɢ≤˘©˘dG ∫ɢé˘e »˘a á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G É˘æ˘ ≤˘ jOɢ˘æ˘ °U Qɪãà°SÓd ø««é«∏îdG øjôªãà°ùªdG ≈∏Y á«Hô¨dG ÉHQhCGh Gôà∏éfGh ÉæfCG ’EG 2004 ≈dEG 2002 ΩÉY øe á∏µ°ûe ÉæàaOÉ°U ób ¬fCG ’EG ,É¡«a

IójóL IQÉØM AGô°T πjƒªàd

á`«`Ñ`«`∏``dG z∑hOCG{ `d Q’hO ¿ƒ```«``∏`e 38 `H ¢Vô````b

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

óªM øH óªMCGh á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdÉH »Hô©dG ácô°û∏d ΩÉ©˘dG ô˘jó˘ª˘dGh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG .(ÜQƒµ«HG) á«dhôàÑdG äGQɪãà°SÓd á«Hô©dG

.á«Ñ«∏dG ΩÉ©dG Égôjóe ∑hOCG øY ¢Vô≤dG á«bÉØJG ™bh óbh ºdÉ©dG º°ùb ¢ù«FQ hQóH π«¡°Sh ,´GôcƒHCG óªëe ¿GôªY

äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG ø˘˘e π˘˘c ⩢˘bh á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdGh (ÜQƒµ«HG) á«dhôàÑdG ácô°ûdG ídÉ°üd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 38 ᪫≤H kÉ°Vôb ,áeÉæª˘dG »˘a (∑hOCG) QɢHB’G á˘fɢ«˘°Uh ô˘Ø˘ë˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG .øjôëÑdG áµ∏ªe ábÉ£H É¡JÉ≤ë∏eh ¢Vô≤dG Gòg (∑hOCG) Ωóîà°ùà°Sh ∫h πjhG ∫Éfƒ«°TÉf ᫵jôeC’G ácô°ûdG øe ¿É°üM 2000 .äGQÉØëdG êÉàfEG ∫Éée »a ácô°T ôÑcCG »gh ƒcQÉa »˘à˘dG IOhó˘ë˘ª˘dG ¢Vhô˘≤˘dG ø˘e ¢Vô˘≤˘dG Gò˘g 󢢩˘ jh .á«Ñ«∏dG (∑hOCG) ácô°T ídÉ°üd ᫪«∏bEG ∑ƒæH É¡àÑJQ ∫Ó˘N á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG »˘˘gh ,IQɢ˘Ø˘ ë˘ dG √ò˘˘g AGô˘˘°T ¢ùµ˘˘©˘ j â∏NO »àdG Iójó˘é˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ,ø˘«˘«˘°Vɢª˘dG ø˘«˘eɢ©˘dG …ò˘dG ìɢà˘Ø˘f’G á``Ñ˘cGƒ˘˘ª˘ d ɢ˘¡` ` «˘ ©˘ °S »˘˘a (∑hOCG) ɢ˘¡˘ «˘ a §ØædG ´É£b »a Ö«≤æàdGh ±É°ûµà°S’G ´É£b √ó¡°ûj ™˘bƒ˘à˘ª˘dGh ᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘jô˘«˘ gɢ˘ª˘ é˘ dɢ˘H Rɢ˘¨˘ dGh √ò˘g Ωɢª˘°†fɢHh .Qƒ˘¶˘ æ˘ ª˘ dG ió˘˘ª˘ dG »˘˘a ɢ˘gQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ™HôdG »a á«Ñ«∏dG »°VGQCÓd É¡dƒ°Uh ™bƒàªdG IQÉØëdG »àdG äGQÉØëdG ´ƒªée π°ü«°S 2008 ΩÉY øe ∫hC’G ájô«gɪédG »a πª©J 16 É¡æe IQÉØM 17 ∑hOCG É¡µ∏ªJ ô°ùédG ≈∏Y äÉæMÉ°ûdG QƒÑY øe ÖfÉL

%233 ÉgQób IOÉjõH

ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL ïjQÉàH çóëJ ºd á≤HÉ°S »a

ájƒæ°S ∞°üf kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 12^8 ≥≤ëj zâæªà°ùØfG »H ΩEG »H{

ôéØdG ó©H OhóëdG ôÑ©J áæMÉ°T 430 :…ôª°ûdG

Ö°ùM É¡ª««≤J IOÉYEG ó©H ∂æÑ∏d ájQɪãà°S’G ßaÉëªdG .áÑ©àªdG á«Ñ°SÉëªdG ∫ƒ°UC’G Q’hO ¿ƒ«∏e 46^4 øe ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M â©ØJQG óbh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 63^9 ≈˘˘ dEG 2006 ΩɢY á˘jɢ¡˘f »˘˘a »˘˘µ˘ jô˘˘eCG .%38 áHGôb ≠∏ÑJ IOÉjR …CG 2007 ƒ«fƒj ájÉ¡f »a »µjôeCG ∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ ájÉØc áÑ°ùf âæ°ùëJ ó≤a ∂dòd áé«àfh %20^22 πHÉ≤e 2007 ƒ«fƒj ájÉ¡f »a %27^81 ≈dEG π°üàd .2006 ΩÉY ájÉ¡f »a øëf'' :ø«eÉéæH ¿ƒ°ù∏jh IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh ócDƒj ɪe ∂æÑ∏d π°UGƒàªdG …ƒ≤dG AGOC’ÉH Gò¡H AGó©°S ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ɢæ˘JQó˘b ∂dò˘ch ɢæ˘à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ a √Qƒ£J õjõ©Jh ÉæFGOCG »a Ωó≤àdG á∏°UGƒe ≈dEG ø«©∏£àe ø˘e ∂æ˘Ñ˘dG ø˘µ˘ª˘à˘«˘d Ωɢ©˘dG ø˘e ᢫˘≤˘Ñ˘à˘ ª˘ dG Ió˘˘ª˘ dG ∫Ó˘˘N ''. ¬∏dG ¿PEÉH áëLÉædG ¬Jô«°ùe á∏°UGƒe ¿EG'' :,áfÉàc äôÑdCG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ɪ«a ó˘¡˘ª˘«˘°S ∂æ˘Ñ˘dG ᢫˘ë˘HQ ∫󢩢e »˘a ´É˘Ø˘JQ’G ᢢjQGô˘˘ª˘ à˘ °SG »a ∫ƒNódG á°SGQóH ™°SƒàdG øe ójõªd ÉæeÉeCG π«Ñ°ùdG …Qɪãà°S’G ÉæWÉ°ûf IOÉjR ≈dG áaÉ°VE’ÉH IójóL ä’Éée QGôªà°S’Gh ∂æÑ∏d »∏Ñ≤à°ùªdG AGOC’G ø«°ùëJ øe øµªàæd ɢæ˘FÓ˘ª˘©˘d á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °S’G äɢ˘eó˘˘î˘ dG π˘˘°†aCG º˘˘jó˘˘≤˘ J »˘˘a ''.ΩGôµdG

ió˘MG âë˘Ñ˘ °UCG å«˘˘M OGOô˘˘à˘ °SÓ˘˘d π˘˘Hɢ˘b ô˘˘«˘ Z √ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j äɢj’ƒ˘dG »˘a 11 π°üØ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘d ᢩ˘°VɢN äɢcô˘°ûdG ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ ª˘ dG OGOô˘˘à˘ °SG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG hó˘˘Ñ˘ J ∂dò˘˘ Hh Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ó«°TôJ á°SÉ«°S ∂æÑdG π°UGh ɪc .á∏«Ä°V É¡«a Iôªãà°ùªdG 4^1 ø˘e â°†Ø˘î˘fG »˘à˘ dG ᢢjQGOE’Gh ᢢeɢ˘©˘ dG ∞˘˘jQɢ˘°üª˘˘dG ≈dEG 2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e .2007 ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØf »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 3^9 ¬FÓªY IóYÉb »a ™°SƒàdG ≈∏Y √õ«côJ ∂æÑdG π°UGƒjh ájQɪãà°S’G äÉéàæªdG ≥jƒ°ùJ ≈∏Y ¬JGQób º«YóJ ÖfÉéH ¬JÉeóN ø«°ùëJ ≈∏Y πª©dG π°UGƒj ɪ«a É¡Mô£j »àdG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¬˘Jɢé˘à˘æ˘e ™˘jƒ˘æ˘à˘H ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¬˘˘FÓ˘˘ª˘ ©˘ d øe ÉØ«ØW É°VÉØîfG ∂æÑdG ∫ƒ°UG â∏é°S óbh .É¡JOÉjRh 168 »dEG 2006 ΩÉY ájÉ¡f »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 172^7 ∂dP iõ©jh 2007 ƒ«fƒj ájÉ¡f »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e Q’hO ¿ƒ«∏e 15^2 √Qób ≠∏Ñe OGó°S ≈dEG á«°ù«FQ áLQóH ¿ƒ«∏e 75 √Qób πLC’G §°Sƒàe ¢Vôb π°UCG øe »µjôeCG 28^5 ≈dEG IQƒcòªdG á©aódG ó©H ¢†Øîæ«d ,»µjôeCG Q’hO ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dG ´ƒ˘ª˘é˘e ∂dò˘H ⨢∏˘ Ñ˘ a »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e º˘J ó˘bh .Qƒ˘cò˘˘ª˘ dG ¢Vô˘˘≤˘ dG ᢢª˘ «˘ b ø˘˘e %62 ¬Yƒ˘aó˘ª˘dG IOÉjõdG ≥jôW øY äGOƒLƒªdG »a ¢VÉØîf’G Gòg ¢†jƒ©J á˘ª˘«˘b »˘a IOɢ˘jõ˘˘dG ≈˘˘dG ᢢaɢ˘°VEG Iɢ˘≤˘ Ñ˘ à˘ °ùª˘˘dG ìɢ˘HQC’G »˘˘a

¬éFÉàf »a(''»H ΩEG »H'') ∂æH âæªà°ùØfG »H ΩEG »H ≥≤M %233 ÉgQób IOÉjR 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üæ∏d á«dɪdG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 12^8 â¨∏H »àdG á«aÉ°üdG ¬MÉHQCG »a IôàØdG øY »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 3^8 â¨∏H ìÉHQCÉH áfQÉ≤e »∏«¨˘°ûà˘dG í˘Hô˘dG ™˘Ø˘JQG ó˘bh .»˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ø˘e ɢ¡˘°ùØ˘f ≠∏H å«M %141 áÑ°ùæH äÉahô°üªdG ÜÉ°ùàMG πÑb ∂æÑ∏d ΩɢY ø˘e ∫hC’G ∞˘°üæ˘dG »˘a »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 20^5 »µjô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 8^5 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H á˘fQɢ˘≤˘ e ∂dPh 2007 .»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd »a ∫É©a QhóH ΩÉ«≤dG ∂æÑ∏d »°ù«FôdG •É°ûædG π°UGƒjh ¿ƒ«∏e 19^3 äGQɪãà°S’G øe πNódG ≠∏H å«M áà«ëHQ IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %220 ÉgQób IOÉjõH »µjôeCG Q’hO äGQɪãà˘°S’G ™˘«˘H äɢ«˘∏˘ª˘Y â≤˘≤˘M ɢª˘«˘a 2006 Ωɢ˘ Y ø˘˘ e ÉeCG .ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG »a ÉXƒë∏e É°TÉ©àfG á°UÉîdG å«M %108 áÑ°ùæH äOGR ó≤a ∂æÑ∏d iôNC’G äGOGôj’G ¿ƒ«∏e 1^3 ≠∏ѪH áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 2^7 â¨∏H Iô«Ñc áLQóH ∂dP ™Lôjh 2006 ΩÉY »a »µjôeCG Q’hO äɢ˘Ñ˘ «˘ Jô˘˘J ø˘˘e â≤˘˘ë˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG Üɢ˘©˘ JC’Gh Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dG ≈˘˘ dEG .AÓª©dG ™e ìÉHQC’G »a ácQÉ°ûªdG »dGƒM OɪàYÉH ∂æÑdG ΩÉb ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG »ah kGQɪãà°SG ¬H »£¨j ¢ü°üîªc »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 3^7

hCG ájOƒ©°ùdG ≈dG á¡éàªdG á∏ªëªdG äÉæMÉ°ûdG .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »bÉH ºYóH ôªà°ùe Ö«JôàdG Gòg ¿CG …ôª°ûdG QÉ°TCGh ø«eCÉàH Ωƒ≤J »àdG á«æjôëÑdG QhôªdG IQGOEG øe ∫Ó˘˘ N k’hCG ÆQɢ˘ Ø˘ ˘dG êhô˘˘ î˘ ˘d äɢ˘ æ˘ ˘Mɢ˘ °ûdG Rô˘˘ ˘a äÉæMÉ°ûdG ºK øeh ΩGhódG øe ≈dhC’G äÉYÉ°ùdG äÉ¡édG ™«ªL ¿CG í°VhCGh ,™FÉ°†ÑdÉH á∏ªëªdG …Oƒ©°ùdGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG »˘a ᢫˘æ˘©˘ª˘dG .kGô«Ñc kÉHhÉéJh kÉeɪàgG …óÑJ ¬fCÉH ¬ëjô°üJ IQÉéàdG áaôZ πãªe ºààNGh ó«≤àdG π≤ædG äÉcô°T ™«ªL ≈∏Y …Qhô°†dG øe áYÉ°ùdG πÑb áZQÉa øjôëÑdG øe êhôîdG ΩɶæH …òdG ΩÉMOR’G …OÉØJ ºàj ≈àM kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG á∏ªëªdG äÉæMÉ°ûdG ™e πeÉ©àdG áé«àf çóëj ∫ƒ˘˘ NO Ωó˘˘ Y ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ dG √ƒ˘˘ fh .™˘˘ Fɢ˘ °†Ñ˘˘ dɢ˘ ˘H ø˘µ˘J º˘d GPEG ™˘Fɢ°†Ñ˘˘dɢ˘H ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ ª˘ dG äɢ˘æ˘ Mɢ˘°ûdG ∑Éæ˘g ¿EG …ô˘ª˘°ûdG ∫ɢbh .äGó˘æ˘à˘°ùª˘dG á˘∏˘ª˘à˘µ˘e âæ˘˘ª˘ °SE’G äɢ˘æ˘ Mɢ˘°T ᢢcô˘˘M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d kGOƒ˘˘¡˘ ˘L Ωƒ«æªdC’G äÉéàæe π≤f ácôM ∂dòch ,πeôdGh .ácôëdG »a ÜÉ«°ùf’G øe ójõe ø«eCÉàd

áæMÉ°T 430 áHGôb »°VɪdG óMC’G Ωƒj äQOÉZ ó©H øe ≈dhC’G äÉYÉ°S ™HQC’G ∫ÓN øjôëÑdG ∂∏ªdG ô°ùL ïjQÉJ √ó¡°ûj ºd çóM »a ôéØdG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y ∫ɢbh .¬˘Mɢà˘à˘aG ò˘˘æ˘ e ó˘˘¡˘ a ÖfÉL ¢ù«FQh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ∑QɪédG IQGOEG ™e ácôà°ûªdG áæé∏dG »a áaô¨dG »àdG Oƒ¡édG'' ¿EG …ôª°ûdG º«µëdGóÑY ÅfGƒªdGh ≈∏Y äÉæMÉ°ûdG ¢SóµJ á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨à∏d âdòH á«Hô©dG ᢵ˘∏˘ª˘∏˘d á˘¡˘é˘à˘ª˘dGh ó˘¡˘a ∂∏˘ª˘dG ô˘°ùL .''ábƒÑ°ùe ô«Z èFÉàf â≤≤M ájOƒ©°ùdG ™˘HQCG ∫Ó˘N á˘æ˘Mɢ˘°T 430 äô˘˘Ñ˘ Y'' :±É˘˘°VCGh 300 É¡æe ójóédG º«¶æà∏d Ωƒj ∫hCG øe äÉYÉ°S IôHÉY hCG IQOÉ°U ™FÉ°†H á«≤ÑdGh áZQÉa áæMÉ°T QhôªdG IQGOEG ™e ≥«°ùæàdG ºJ å«M ,è«∏îdG ∫hód QƒÑ©dG áZQÉØdG äÉæMÉ°û∏˘d ìɢª˘°ù∏˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ≈∏Y Iô°TÉÑe ôéØdG ó©H …Oƒ©°ùdG ÖfÉé∏d ájOƒ©°ùdG ∑QɪédGh äGRGƒédG äÉ£∏°S ≈dƒàJ á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ájɨd ácôëdG √òg ™e πeÉ©àdG º°ùbh IOQGƒdG ∑QɪédG ΩÉ°ùbCG ô°TÉÑJ ºK kÉMÉÑ°U ™˘e π˘eɢ©˘à˘à˘a »˘ª˘°Sô˘dG ɢ¡˘eGhO Qƒ˘Ñ˘©˘dG ™˘Fɢ˘°†H

ÖjQóJ á«bÉØJG ™bƒj zá«aô°üªdG äÉ°SGQódG{ zOôJQÉ°ûJ OQófÉà°S{ ™e

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG

óMCG ƒg áµ∏ªªdG »a »dɪdGh »aô°üªdG ø«YÉ£≤dG áLÉM á«£¨J ≈fGƒàf ød ÉæfEÉa ∂dòd ,󡩪dG É¡∏LCG øe Å°ûfCG »àdG ±GógC’G ºgCG .''±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ øY ∂æ˘Ñ˘d á˘dɢcƒ˘dɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Oɢ°TCG ,iô˘NCG ᢫˘Mɢf ø˘eh øjôëÑdG 󡩪d õ«ªàªdG QhódÉH ®ƒØëe »eÉ°S OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S á«Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ô˘«˘aƒ˘J »˘a ᢫˘dɢª˘dGh ᢫˘aô˘°üª˘dG äɢ°SGQó˘∏˘d »dɪdGh »aô°üªdG ´É£≤dG äÉLÉ«àMG ™e ΩAÓàJ »àdG IQƒ£àªdG á«∏Ñ˘≤˘à˘°ùe kɢ£˘£˘N ∂∏˘à˘ª˘j ∂æ˘Ñ˘dG ¿CɢH ìô˘°U ɢª˘c .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ’ å«M ,᫪«∏bE’Gh á«∏ëªdG ¬JÉWÉ°ûfh ¬dɪYCG á©°Sƒàd áMƒªW IAÉصdG øe ∫ÉY iƒà°ùe ô«aƒJ ∫ÓN øe ’EG ∂dP ≥«≤ëJ øµªj .πª©dG ºbÉW OGôaCG øe Oôa πµd ÖjQóàdGh

á«bÉØJG á«dɪdGh ᫢aô˘°üª˘dG äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ™˘bh ø˘e ó˘¡˘©˘ª˘dG Ωƒ˘≤˘«˘d ø˘«˘æ˘KE’G Oô˘JQɢ°ûJ OQó˘fÉ˘à˘°S ∂æ˘H ™˘e ÖjQó˘˘J ∂æÑdÉH ÉãjóM Gƒ≤ëàdG øªe ÉéjôN 15 π«gCÉJh ÖjQóàH É¡dÓN .á«aô°üªdGh ájQGOE’G ä’ÉéªdG »a 󡩪dÉH ájQGOE’Gh ájOÉ«≤dG äÉ°SGQódG º«∏©J õcôe ôjóe ∫Ébh OQófÉà°S ∂æH πÑb øe 󡩪dG QÉ«àNÉH AGó©°S ÉæfEG'' :≠æ«°S ¿É°TQGO èeÉfôH ™°VƒH Éæªb å«M áeÉ¡dG IQOÉѪdG √ò¡H ΩÉ«≤∏d OôJQÉ°ûJ ᫢aô˘°üª˘dG ä’É˘é˘ª˘dG »˘a äGQhO ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj π˘eɢµ˘à˘e »˘Ñ˘jQó˘J á©HÉàeh »∏ª©dG ÖjQóàdG øY Ó°†a IQGOE’Gh IOÉ«≤dGh áÑ°SÉëªdGh .''º¡∏ªY ∫Éée »a ø«éjôîdG Qƒ£J ±ó˘¡˘H á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG OGó˘YEG ¿EG'' :≠˘æ˘ «˘ °S ±É˘˘°VCGh


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

z∫ó©∏d{ GójóL ≈æÑeh áÑ∏ëdG »a Oƒbƒ∏d ¿õîe AÉ°ûfEG á°übÉæe øª°†àJ

≥aGƒj zπª©dG ¥ƒ°S{ áfôëÑdG Ö°ùf ÜÉ°ùàMG Ωɶf ≈∏Y πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ πª©dG ôjRh ócCG ó˘jó˘é˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ¿CɢH …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘°ù뢢e ø˘˘H 󢢫˘ é˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG ¬«∏Y ≥aGh …òdG áfôëÑdG Ö°ùf ÜÉ°ùàM’ ≈∏Y óªà©j ,AÉKÓãdG ¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe ¢ù∏éªdG ´ÉªàLG »a IOɢjõ˘dG ∞˘bh ™˘e ,´É˘£˘b π˘µ˘d Ió˘ª˘à˘©˘ª˘dG Ö°ùæ˘dɢH ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ™«ªéd πª©dG IQGRh Égóªà©J âfÉc »àdG Ö°ùædG √ò¡d ájƒæ°ùdG .πª©dG äÉYÉ£b øe á«dÉY kÉÑ°ùf â≤≤M »àdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒªdÉH OÉ°TGh ¿CG ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ᢰVhô˘Ø˘ª˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dG ¥ƒ˘˘Ø˘ J ᢢfô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÉgQÉÑàYÉH Ö°ùædG ∂∏J ≈∏Y á¶aÉëªdG √ÉéJ ™aóJ §£îdG ø««æjôëÑdG ∞«Xƒ˘à˘d ɢ¡˘ª˘YO »˘a äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ∂∏˘à˘d äGõ˘é˘æ˘e .ádÉ£ÑdG ¢ûeÉg ¢ü«∏≤J »a á«∏ªY IQƒ°üH ΩÉ¡°SE’Gh Ö°ùf ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG »˘a ó˘jó˘é˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¿EG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ∫ɢ˘bh »˘à˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ô˘aGƒ˘J ió˘ª˘d ™˘°†î˘«˘°S ᢢfô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩóY ∫ÉM »a ¬fG å«M äÉ°ù°SDƒªdG iód ôZGƒ°ûdG ó°S É¡fɵeEÉH ó°V ø«eCÉàdG ´hô°ûe ºFGƒb hCG ø«∏WÉ©dG ºFGƒb øe ÉgôaGƒJ øe áHƒ∏£ªdG πª©dG ¢üNQ íæªH Ωõà∏à°S áÄ«¡dG ¿EÉa π£©àdG á«dBG ¿Éª°†d äGó¡©àdG Ωɶf ≥ah äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒªdG πÑb 󢩢H ∞˘FɢXƒ˘˘dG ∂∏˘˘J »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG •Gô˘˘î˘ f’ á˘˘ë˘ °VGh .º¡ÑjQóJ áé«àf »JCÉj äÉÑ∏£dG ™e πeÉ©àdG »a áfhôªdG √òg ¿CG QÉ°TCGh ,πª©dG IQGRh iód OƒLƒªdG »dÉëdG ™°Vƒ∏d á≤ª©e á°SGQód ≈∏Y πÑ≤J á«æjôëH QOGƒc OƒLh ΩóY øe iƒµ°T óLƒJ å«M AÉØjE’G ≈∏Y IQOÉb ô«Z É¡∏©éj ɪe äÉYÉ£≤dG ¢†©H ∞FÉXh .É¡H áeõ∏ªdG áfôëÑdG Ö°ùf √ÉéJ É¡JÉeGõàdÉH ≥ah ¬JGQGôb Qó°üj áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏ée ¿EG …ƒ∏©dG ∫Ébh ≥˘«˘KGƒ˘ª˘dGh ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ΩGô˘à˘MG ≈˘∏˘Y á˘ª˘ Fɢ˘b IOó˘˘ë˘ e ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ e »˘˘YGô˘˘j Ió˘˘aGƒ˘˘dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG Ö∏˘˘L Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ¿Eɢ ˘a Gò˘˘ d ,ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ô«KCÉàdG øª°†j ɪH á«dhódG ±GôYC’Gh á«fÉ°ùfE’G äÉWGôà°T’G ÉjÉ°†≤d áÑ°ùædÉH øjôëÑdG áµ∏ªe ™°Vh ø«°ùëJ »a ô°TÉѪdG ÉfQhO πبf ød ÉæfEG ɪc ,∫ɪ©∏d ¥ƒ≤ëdG íæeh ô°ûÑdÉH QÉéJ’G ƒg »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©˘Lh á˘dɢ£˘Ñ˘dG á˘HQɢë˘e »˘a »˘°Sɢ°SC’Gh Ωɢ¡˘dG »æWƒdG OÉ°üàb’G É¡≤∏îj »àdG ∞FÉXƒdG π¨°ûd πãeC’G QÉ«îdG º˘jó˘≤˘à˘H ¬˘gɢé˘J ΩGõ˘à˘d’Gh ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e .¢TÉ©àf’G ¬d øª°†J »àdG QOGƒµdÉH √óaQh Iõ«ªàe äÉeóN ¿CG á˘Ä˘«˘¡˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ´É˘ª˘à˘ LG Ωɢ˘à˘ N »˘˘a …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘cCGh IQÉéJ áaôZ ƒ∏ãªe º¡«a ɪH AÉ°†YC’G ¿EGh Gkôªãe ¿Éc ´ÉªàL’G ∫ɢª˘Y äɢHɢ≤˘æ˘d Ωɢ©˘dG Oɢë˘J’G ƒ˘∏˘ã˘ª˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh ÉfGRƒJ ≥≤ë«°S …òdG ΩɶædG Gòg ≈∏Y Gƒ©ªLCG ób ,øjôëÑdG ºbQ ¿ƒfÉb ¬«∏Y ¢üf Ée ™e ≥aGƒàdG ≥≤ëj ¬fEG ɪc ,ÉØ°üæe .πª©dG ¢üNQ Ωƒ°SQ äÉMôà≤ªH ≥∏©àj ɪ«a 2006 áæ°ùd (19)

zAɪdGh AÉHô¡µdG{ `d É¡Ñ∏ZCG Ωƒ«dG á°übÉæe 38 íàa ≈æÑe øe ∫hC’G ≥HÉ£dG õ«¡éJ á°übÉæªH πª©dG ¥hóæ°U áÄ«gh IQGRƒd ø«à°übÉæe âëàa ø«M »a ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ájô£ØdG áÄ«ÑdGh ájôëÑdG √hôãdG áÄ«¡d á°übÉæe íàØJ ɪc ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏éªdG á°übÉæeh ,ájhGôë°U á≤jóM AÉ°ûfE’ á«æ¡ªdG Iòª∏à∏d »ÑjQóàdG èeÉfôÑ∏d áYÉæ°üdG ´É£b »a »æ¡ªdG .᫵«fɵ«ªdG áfÉ«°üdG ∫Éée »a ≈dhC’G ,äÉ°übÉæe á©Ñ°ùH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh âeó≤Jh á˘æ˘jó˘ª˘dG »˘a á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ø˘°UQC’G §˘FGƒ˘M 󢫢«˘°ûJh º˘«˘ ª˘ °üà˘˘d ∫ɪYCGh ,332 ™ªée Iô«°ûYƒHG …QÉée áµÑ°T §HQh ,á«dɪ°ûdG h1020 ™ªéeh ,133 ™bƒe ,(≈dhC’G á∏MôªdG) á«àëàdG á«æÑdG äɢeó˘î˘dG ᢰübɢæ˘eh ,ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ,…Rƒ˘∏˘dG ᢫˘ Mɢ˘°V ,1026 äɢeó˘î˘dG ᢰübɢæ˘eh ,¥ƒ˘°ùà˘∏˘ d ∞˘˘jô˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ d ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G á°übÉæeh ,ájQƒà°SódG ᪵ëªdÉH ≥ë∏ªdG ≈æѪ∏d ájQÉ°ûà°S’G ,íJÉØdG óé°ùeh ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe ø«H π°UÉa Qƒ°ùd AÉ°ûfG (6) O󢩢d QÉ˘Ñ˘à˘NGh ¢üë˘ah Ö«˘cô˘Jh π˘≤˘fh ô˘«˘«˘¨˘J ᢰübÉ˘æ˘ eh √É«ªdÉH ºµëàdG õcôe »a (Vacon) RGôW á∏£©àe äÉcôëe .»∏HƒJ »a (WPCC)

:»°ûédG Oƒªëe ` Öàc

AÉæH É¡ª˘gCG ᢰübɢæ˘e 38 Ωƒ«dG äÉ°übÉ˘æ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘e í˘à˘à˘Ø˘j 3 íàØJ ø«M »a ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a Oƒbƒ∏d ¿õîe ,Ωƒ«æªdCG øe áYƒæ°üe äÉfGõN ∞≤°SCG AÉ°ûfE’ ≈dhC’G :äÉ°übÉæe »fhôà˘µ˘dE’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûª˘H iô˘NC’G ¢üà˘î˘J ɢª˘«˘a ájQÉ°ûà°S’G äÉeóîdG áãdÉãdGh ,(á«æØdG äGAÉ£©dG) ∑ôà°ûªdG .øjôëÑdG π≤M êÉàfEGh ôjƒ£àd á°ü°UÉëe á«bÉØJ’ á«fƒfÉ≤dG ¿RÉîª∏d äɢ°übɢæ˘e ™˘HQCG äɢ°übÉ˘æ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘e í˘à˘Ø˘«˘°S ɢª˘c á£ëªd QÉ«Z ™£≤d á°üàîe É¡©«ªL ¿ƒµJ ±ƒ°S ,ájõcôªdG ø«à°übÉæe á«fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jO í˘à˘à˘Ø˘j ø˘«˘M »˘a ,´É˘aô˘dG ᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘˘î˘ dG ¿Gƒ˘˘jO ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ≈˘˘dhC’G ¢üà˘˘î˘ J Ωɢ¶˘æ˘d ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG è˘eGô˘˘Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ Yh ,¬˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ÖJɢ˘µ˘ ª˘ dGh .ájQGOE’G äÉeƒ∏©ªdG ™Ñ°ùH ´ƒÑ°SC’G Gòg âeó≤J ó≤a AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh ÉeCG ∫É`ªYCG ≈∏Y ±Gô°TCÓd …QÉ°ûà°SG ø««©àd ≈dhC’G âfÉc ,äÉ°übÉæe ᢫˘fó˘e ∫ɢª˘YC’ ᢫˘fɢã˘dGh ,AɢHô˘¡˘µ˘dG ™˘jRƒ˘J äɢ£˘ë˘e äGAɢ°ûfEG â°üàNG ó≤a áãdÉãdG ÉeCG ,AÉHô¡µdG äÉ©jRƒJ äÉ£ëe AÉ`°ûfE’

á«æjôëÑdG ¥Gƒ°SCÓd ájó≤ØàdG ¬J’ƒL π°UGƒj IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh

á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G »a ájó≤ØàdG ¬J’ƒL π°UGƒj hôîa

1 GRÓH êGƒeCG »a øjôà°ûªdG äÉfƒgôd k’ƒ∏M á°VQÉY

á``«bÉ`ØJG ™`bƒ`J É``æ`µ°S zá```jQÉ``≤©dG á```«ªæàdG{ ™````e

ô««¨Jh ,kÉ©Hôe kGôàe 150 ∫ƒ£H …õ`côe »°SÉëf π`HÉc ójhõà`H êɢà˘fE’ ´É˘aô˘dG á˘£˘ë˘e »˘a ä’ƒ˘ë˘e 3 O󢩢d ä’ƒ˘ë˘ ª˘ dG âjR ,AÉHô¡µdG êÉàfE’ ´ÉaôdG á£ëªd ÖJɵe çÉKCG ójhõJh ,AÉHô¡µdG kGô«NCGh ,≥jôëdG AÉØWEG º«WGôNh ¬ª¶fCG Ö«côJh ∫GóÑà°SGh ø˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ™˘bGƒ˘e »˘a äGô˘°ûë˘dG á˘ë˘aɢ˘µ˘ e ᢢeó˘˘N ó˘˘jhõ˘˘J á«HôàdG IQGRƒd ¿Éà°übÉæe ¬«a âëàa …òdG âbƒdG »a ,IQGRƒdG çÉKCGh Iõ¡LCGh OGƒe ójQƒJ ¢Uƒ°üîH ≈dhC’G âfÉc º«∏©àdGh ,…OGóYE’G º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûªd áfÉ≤àdGh º«ª°üàdG πeÉ©ªd .ø«KÓãdGh ™°SÉàdG º∏©dG ó«Y πØM ÉjGóg ójQƒàd á«fÉãdGh ±ƒ°S áë°üdG IQGRƒd äÉ°übÉæe ™HQCG Ωƒ«dG ¢ù∏éªdG íàØj ɪc ¢VGô˘˘ eC’) ᢢ jhOCG ó`jhõ``Jh ,ᢢ «˘ ˘MGô˘˘ L OGƒ`e ó`jhõ`à`H ¢üà˘˘ î˘ ˘J ,á˘eÉ`©˘dG á`ë`°üdGh ᢫˘dhC’G á˘jɢYô˘dG »˘a äÉ˘æ˘ «˘ °ù뢢Jh ,(Ö∏˘˘≤˘ dG ∂æÑdh IóMGh á°übÉæ˘eh ,᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ô˘Ñ˘à˘î˘ª˘d ᢫˘Ñ˘W Iõ˘¡˘LCGh ô≤ªd á«∏NGódG äGô«¨àdGh äGQƒµjódG ∫ɪYCG ò«Øæàd ¿Éµ°SE’G AÉæÑd á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒd iôNCGh ,¿Éµ°SE’G ∂æH .á«eÓ°S’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏Y’G ¢ù∏éª∏d ójóL ≈æÑe ±ô©à∏d åëH AGôLEG ´hô°ûe á°übÉæªH πª©dG ¥hóæ°U Ωó≤Jh ,πª©dG ¥ƒ°S »a áHƒ∏£ªdG á«Ø«XƒdG äGQÉ¡ªdG »a IƒéØdG ≈∏Y

ájɪM IQGOEG É¡dòÑJ »àdG á«æ°†ªdG Oƒ¡édGh ájQhô°†dG á«FGò¨dG . ¥Gƒ°SC’G áHÉbQ »a ∂∏¡à°ùªdG IQGOEGh ΩÉY πµ°ûH IQGRƒdÉH ø«dhDƒ°ùªdG ôjRƒdG ¬Lh ∂dP ≈dEG ¥ƒ˘°ù∏˘d á˘≤˘«˘bó˘dG ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘dɢH ¢UɢN π˘µ˘°ûH ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘dG á˘jɢ˘ª˘ M ≈∏Y IQGRƒdG ∞≤J å«ëH ,∑Éæg ø««æ©ªdG AGQBG ≈dEG ´Éªà°S’Gh á≤∏©àªdG QƒeC’G áaɵH áª∏e ¿ƒµJh ¥ƒ°ùdG äÉ«ã«Mh ÉjÉ°†b ¢SCGQ ɪ¡JÉjƒdhCG º∏°S »a ¿É©°†J IQGRƒdGh áeƒµëdG ¿CG GOó°ûe ,¬H »˘a ô˘¡˘¶˘J ó˘b äGRhɢé˘J á˘jCG ø˘e ¬˘à˘jɢª˘Mh ø˘WGƒ˘ª˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üe áeƒµëdG ôjó≤J øY ôjRƒdG ÜôYCG IQÉjõdG ΩÉàN »ah .¥ƒ°ùdG ø«ªFÉ≤dGh IOQƒà°ùªdG äÉcô°ûdG áaɵd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G OGƒ˘ª˘dɢH ᢰüà˘î˘ª˘dG á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘ë˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º¡«fÉØJ ≈∏Y ájõcôªdG ¥Gƒ°SC’G »a ø«∏eÉ©dG ∂dòch ,á«FGò¨dGh ôãµj »àdG º°SGƒªdG »a á°UÉN ,áeƒµëdG ™e º¡fhÉ©Jh πª©dG »a ø˘e õ˘«˘ª˘à˘e iƒ˘à˘°ùª˘d º˘¡˘ª˘jó˘≤˘Jh »˘cÓ˘¡˘à˘°S’G •É˘°ûæ˘dG ɢ¡˘«˘a »àdG á«fGó«ªdG äGQÉjõdG ᫪gCG ≈dG Égƒæe ,ø«µ∏¡à°ùª∏d áeóîdG ó˘e »˘a iƒ˘°ü≤˘dG ɢ¡˘Jó˘Fɢah IQGRƒ˘dG »˘a ¿ƒ˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘ j ¢ùª˘∏˘Jh ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dGh Qɢé˘à˘dGh IQGRƒ˘dG ø˘«˘H π˘°UGƒ˘à˘dG Qƒ˘°ùL ≈dEG á«eGôdG É¡JÉ°UÉ°üàNG âëJ êQóæJ »àdG º¡JÉLÉ«àMG ó°UQh áeóN ¿CG kGócDƒe ,áµ∏ªªdG »a …QÉéàdG •É°ûædG º«¶æJ h §Ñ°V kɢª˘FGO á˘jƒ˘dhC’G »˘a »˘g ᢫˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ¬˘˘ë˘ dɢ˘°üeh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh áeƒµë∏d áÑ°ùædÉH

äÓëªdG »a É¡©e ¢SóµàJ äCGóH »àdG áLQó∏d IôãµHh ÉgôaGƒJ ÖMÉ°U ô«eC’G º«gGôHEG ó«°ùdG OÉaCG ∂dòd kGó«cCÉJh ,IQƒcòªdG øe ¢†FÉØdG ôjó°üJ IOÉYEÉH kÉ«dÉM Ωƒ≤j ¬fCÉH »fÉæÑ∏dG õcôªdG kÉgƒæe ,É¡«∏Y Ö∏£dG ¥ƒØJ âëÑ°UCG »àdG ¬cGƒØdGh äGhô°†îdG ôjó°üJ IOÉYE’ kGõcôe Ωƒ«dG âëÑ°UCG øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CG ≈dG ô˘˘aGƒ˘˘à˘ d ó˘˘Fɢ˘Y ∂dPh ɢ˘gOGô˘˘«˘ à˘ ˘°SG §˘˘ ≤˘ ˘a ¢ù«˘˘ dh OGƒ˘˘ ª˘ ˘dG √ò˘˘ g ∂∏J øe ójôÑàdG ¿RÉîe ®É¶àcGh OÓÑdG »a IôãµH äGhô°†îdG …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Qhó˘˘dɢ˘H ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG »˘˘a ø˘˘j󢢫˘ °ûe äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG Qɢ©˘ °SC’G §˘˘Ñ˘ °V »˘˘a IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ¬˘˘H ⩢˘∏˘ £˘ °VG .º°SƒªdG Gòg »a ÉgQGô≤à°SGh ≈ª°ùj Ée hCG ,á«YGQõdG äÉ«ªëªdG ΩÉ«b ihóL ô«eC’G ócCG ɪc øe %80 ≈∏Y ƒHôj Ée ô«aƒJ É¡fCÉ°T øe »àdGh ,AGô°†îdG 䃫ÑdÉH Égôaƒjh É¡YGƒfCG ∞∏àîªH äGhô°†îdG øe øjôëÑdG äÉLÉ«àMG √ò¡d áÑ°ùædÉH OGô«à°S’G øY AÉæ¨à°S’G »dÉàdÉHh ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d Iô«ãc πªY ¢Uôa ô«aƒJ ≈dG áaÉ°VEG ,OGƒªdG ∫ɪYC’G √òg πãe º¡jƒ¡à°ùJ øjòdG ¢UÉN πµ°ûH ø«YQGõªdGh .á«HÉéjE’Gh áéàæªdG ¥Gƒ˘°SC’G »˘a á˘YÉ˘Ñ˘dGh Qɢé˘à˘dG äɢ¶˘MÓ˘ª˘d ô˘˘jRƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ °SGh Iô«Jh ≈∏Y ô«°ùJ »àdG AGô°ûdGh ™«ÑdG ácôM á°SÓ°ùd ¿CɪWGh .É¡d á«©«Ñ£dG äÉjƒà°ùªdG »a ìhGôàJh áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉHh áfõàe ™∏°ù∏˘d »˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG ≈˘æ˘KCG ø˘«˘M »˘a

hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ΩÉb ¥ƒ°ùdG â∏ª°T ,¥Gƒ°SCÓd áãdÉãdG ájó≤ØàdG ¬àdƒéH ¢ùeCG ìÉÑ°U »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG õ˘cô˘ª˘dGh ,á˘eÉ˘æ˘ª˘dɢH äGhô˘°†î˘dGh Ωƒ˘ë˘∏˘d …õ˘cô˘ª˘ dG »˘a Iô˘jõ˘é˘dG äGOGô˘H ≈˘dG á˘aɢ°VEG ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e »˘a …QÉ˘é˘ à˘ dG IôbƒªdG áeƒµëdG äÉ¡LƒJ õjõ©J QÉWEG »a ,RƒMɪdG á≤£æe äɢ«˘∏˘ª˘Y ∞˘«˘ã˘µ˘J »˘a ,¢UɢN π˘µ˘°ûH IQɢé˘à˘dGh á˘Yɢ˘æ˘ °üdG IQGRhh äɢjô˘Ñ˘ch ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SCÓ˘d ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘dGh ¢û«˘à˘Ø˘ à˘ dGh ᢢHɢ˘bô˘˘dG ™˘˘∏˘ °ùdGh ᢢjò˘˘ZC’G »˘˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ ˘dG ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG .áØ∏àîªdG á«cÓ¡à°S’G ¿É°†eQ ô¡°T ájGóH òæe áãdÉãdG ó©J »àdG IQÉjõdG √òg »eôJh AGô°ûdGh ™«ÑdG äÉ«∏ªY ô«°S ≈∏Y Öãc øY ´ÓWÓd ,∑QÉѪdG Ωƒ˘ë˘∏˘dG ø˘e ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘˘∏˘ d Iô˘˘aƒ˘˘à˘ ª˘ dG äɢ˘«˘ ª˘ µ˘ dGh ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dGh ,áØ∏àîªdG á«æjƒªàdG ™∏°ùdG øe Égô«Zh ¬cGƒØdGh äGhô°†îdGh ô¡°T ∫ÓN kÉ°Uƒ°üN É¡«∏Y Ö∏£dG ºéëd É¡à«Ñ∏J øe ócCÉàdGh √òg ≈∏Y Ö∏£dG ºéM ¬dÓN ™ØJôj …òdG ,∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô£ØdG ó«Y ∫ÉÑ≤à°S’ ¥Gƒ°SC’G √òg OGó©à°SG øe ócCÉà∏dh ,OGƒªdG »a ܃∏£ªdG QGô≤à°S’G ≥≤ëjh »∏ëªdG êÉ«àM’ÉH »Øj Ée πµH ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘jh ,á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¬˘d ø˘Ä˘ª˘£˘J …ò˘dG π˘µ˘ °ûdɢ˘H ɢ˘gQɢ˘©˘ °SCG .ø«µ∏¡à°ùªdG äGQóbh äÉLÉ«àMG QÉ©°SCG »a ®ƒë∏ªdG QGô≤à°S’G Üôb øY ôjRƒdG ¢ùªd å«M ≈˘dG á˘aɢ°VEG ɢ¡˘æ˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG Qɢ©˘°SCG ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh ᢫˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒ˘˘ª˘ dG

á«°ù«FôdG äÉcô°ûdG º¡°SCG ¥ƒ°S AGOCG ¢ùµ©j á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

™e á«bÉØJG á∏eɵàªdG á«fɵ°SE’G ∫ƒ∏ë∏d Éæµ°S ácô°T â©bh ™≤j ≈æÑe øY IQÉÑY ´hô°ûªdGh ,1 GRÓH êGƒeCG ´hô°ûªd øjQƒ£ªdG ≥≤˘°ûdG ø˘e 56 ɢ¡˘H ≥˘HGƒ˘W Iô˘°ûY ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e êGƒ˘˘eCG Iô˘˘jõ˘˘L »˘˘a .øµ°ù∏d IõgÉL âëÑ°UCGh ÉgDhÉæH πªàcG áªîØdG ácô°T 12 øe ôãcCG ™e á∏Kɪe GkOƒ≤Y â©bh ób Éæµ°S ¿CG ôcòj ô«aƒàH É¡ÑLƒªH Éæµ°S Ωƒ≤J »àdG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûªdG …Qƒ£e øe »a ø«ÑZGô∏d πjƒªàdG »a áfôªdGh IôµàѪdG É¡dƒ∏Mh É¡JGQÉ°ûà°SG .äGQÉ≤©dGh á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG AGô°T áµÑ°T »æÑf ÉæfEG ''¿Éfɪ°ûc’ .Q Éæµ°ùd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh Éæ浪J ™jQÉ°ûªdG øe áYƒæàe áYƒªée πª°ûJ AÓª©dG øe ájƒb ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¥ôW §°ùHCGh AÓª©∏d äÉ≤Ø°üdG π°†aCG ô«aƒJ øe .''…QÉ≤Y πjƒªJ ∫ƒ∏ë∏d Éæµ°S ôaƒJ á∏eɵàªdG á«fɵ°SE’G ∫ƒ∏ë∏d Éæµ°S ¿CG ôcòjh äÉeóî˘dGh äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e Gó˘jô˘a ɢbɢ£˘f á˘∏˘eɢµ˘à˘ª˘dG ᢫˘fɢµ˘°SE’G ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ∫Rɢæ˘e AGô˘°T ᢫˘∏˘ª˘Y ô˘°ù«˘J ᢩ˘jô˘°ûdG ™˘e á˘≤˘aGƒ˘à˘ª˘dG ÉLPƒªf ácô°ûdG ôaƒJh .ø«µ∏¡à°ùªdG øe ôÑcCG äÉYÉ£≤d øjôëÑdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQóbh ájQÉ≤©dG äÉfƒgôdG πjƒªJ »a Gójôa πãe á∏°U äGP äÉeóN ¿ƒeó≤j øjòdG AÉcô°ûdG øe á∏eÉc áµÑ°T .äGQÉ≤©dG äÉcô°Th ø«jQɪ©ªdG ø«°Só桪dG

᫪dÉ©dG á«NÉæªdG äGô«¨àdÉH kÉ°UÉN Gk ô`°TDƒe ≥∏£j HSBC q

.''…QhO πµ°ûH É¡àÑbGôeh É¡à©LGôe á«NÉæªdG äGô«¨˘à˘∏˘d HSBC õ˘˘cô˘˘e ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh äGô«¨à∏d HSBC ô˘°TDƒ˘ª˘d Qɢ°ûà˘°ùª˘c π˘ª˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dGh ,IOƒ˘˘é˘ ∏˘ d íÑ°ü«°S »NÉæªdG ô«¨àdG ¿EG'' :¿ƒ°ùæHhQ ∂«f ᫪dÉ©dG á«NÉæªdG »˘a á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘∏˘d IOó˘ë˘ª˘dGh á˘eɢ¡˘dG π˘eGƒ˘©˘dG ó˘MCG ø˘e ≈˘∏˘Y õ˘cô˘à˘°S √ò˘g äGô˘°TDƒ˘ª˘dG á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ a .ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG çÉ©ÑfG ¢†«ØîJ CGóÑe ≈∏Y áªFÉ≤dG …QGôëdG ¢SÉÑàM’G ™jQÉ°ûªdG ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG äGô˘«˘KCɢà˘dG ™˘e º˘∏˘bCÉ˘à˘ dG ≈˘˘dEG ᢢLɢ˘ë˘ dG ∂dò˘˘ch äGRɢ˘¨˘ dG .''á«NÉæªdG äGô«¨à∏d ∫EG »H á°†HÉ≤dG HSBC áYƒªée ¢ù«FQ ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh ᫪gCG HSBC á˘Yƒ˘ª˘é˘e âcQOCG ɢª˘dɢ£˘d'' :ø˘jô˘L ø˘Ø˘«˘à˘ °S »˘˘°S »≤«≤ëdGh ºFGódG É¡eGõàdG »a ∂dP ≈∏éJ óbh á«NÉæªdG äGô«¨àdG OÉé˘jEGh äGô˘«˘¨˘à˘dG ∂∏˘J ø˘Y á˘é˘Jɢæ˘dG ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ≈˘dEG ¥ô˘£˘à˘dG »˘a ô°TDƒe OÉéjEG ∫ÓN øeh .É¡àédÉ©ªd áÑ°SÉæªdG ¢UôØdGh ∫ƒ∏ëdG ∫ƒ∏M ô«aƒàH Ωƒ≤f ÉæfEɢa ,᢫˘NÉ˘æ˘ª˘dG äGô˘«˘¨˘à˘∏˘d kɢ°ü«˘°üN º˘ª˘°üe äGQGô˘≤˘dG Pɢî˘JG ᢫˘fɢµ˘eEG ɢæ˘FÓ˘ª˘©˘d í˘«˘à˘J ᢫˘≤˘«˘≤˘M á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °SG .á«NÉæªdG äGô«¨àdG πX »a áë«ë°üdG ájQɪãà°S’G

πãe ájQɪãà°S’G äÉLÉ«àM’G øe kÉ©°SGh kÉbÉ£f »£¨J ájQɪãà°SG ᢫˘£˘¨˘à˘ dG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °Uh π˘˘LC’G ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ájQÉ«àN’G ≥jOÉæ°üdGh ±ô°üdÉH πeÉ©àdG ≥jOÉæ°Uh ájQɪãà°S’G .ᩪéªdG ≥jOÉæ°üdGh º˘¡˘°SC’G ¥Gƒ˘°SCG »˘a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG äɢ¡˘Lƒ˘J ô˘«˘¨˘à˘d á˘Hɢé˘à˘°SGh å«M ,äGô°TDƒªdG √òg OÉéjEÉH HSBC áYƒªée âeÉb ,᫪dÉ©dG ¥É£f á°SGQóH áYƒªéª∏d ™HÉàdG çÉëHC’Gh äÉ°SGQódG ≥jôa ΩÉb øe á˘cô˘°T 300 ÜQɢ≤˘j ɢe ó˘jó˘ë˘ J º˘˘J å«˘˘M º˘˘¡˘ °SC’G ø˘˘e ™˘˘°SGh Oɪà˘YG ∫Ó˘N ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c kɢMɢHQCG â≤˘≤˘M »˘à˘dGh á˘eɢ¡˘dG äɢcô˘°ûdG äɢjó˘ë˘J ™˘e º˘∏˘bCɢà˘dGh ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG çɢ©˘Ñ˘f’ ᢰ†Ø˘î˘ª˘dG äɢ«˘æ˘≤˘à˘ dG .á«NÉæªdG äGô«¨àdG …O º«cGƒL ᫪dÉ©dG º¡°SC’G çÉëHCGh äÉ°SGQO ≥jôa ¢ù«FQ ∫Ébh ƒ˘g äGô˘°TDƒ˘ª˘dG ø˘e √ô˘«˘Z ø˘Y ô˘°TDƒ˘ª˘dG Gò˘g õ˘«˘ª˘ j ɢ˘e ¿EG'' :,º˘˘«˘ d á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG ø˘e kGOó˘˘Y π˘˘ª˘ °ûj ¬˘˘fCG å«˘˘M ¬˘˘à˘ Ñ˘ «˘ cô˘˘J äGô°TDƒªdG áÑ«côJ ¿EG .á∏«∏≤dG ôWÉîªdG äGP á©é°ûªdGh áYƒæàªdG »ªµdG π«∏ëàdG CGóÑe ≈∏Y É¡JGP óëH áªFÉb º¡°SC’G QÉ«àNG á≤jôWh ºàj πeGƒ©dG √ò˘g π˘ch ,á˘dƒ˘«˘°ùdGh º˘¡˘°SC’G ø˘Y á˘é˘Jɢæ˘dG á˘ª˘«˘≤˘∏˘d

¥Gƒ˘°SC’Gh á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG IQGOEG âæ˘˘∏˘ YCG HSBC ô°TDƒªd É¡bÓWEG øY HSBC áYƒªéªd á©HÉàdG äÉcô°û∏d áØdDƒe áYƒªée ÖfÉL ≈dEG ᫪dÉ©dG á«NÉæªdG äGôq«¨àdÉH ¢UÉîdG ,᫪dÉ©dG á«NÉæªdG äGôq«¨à∏d á«Yôa ájQɪãà°SG äGô°TDƒe á©HQCG øe .á«NÉæªdG äGô«¨àdÉH á≤∏©àªdG äGô°TDƒªdG øe áYƒªée »gh ºJ …òdG ,᫪dÉ©dG á«NÉæªdG äGô«¨à∏d HSBC ô°TDƒe ôÑà©jh IQGOE’ ™HÉàdG ¢üàîªdG äÉ°SGQódGh çÉëHC’G ≥jôa πÑb øe ¬bÓWEG »˘a äɢcô˘°û∏˘˘d ¥Gƒ˘˘°SC’Gh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG AGOCG ¢ùµ©«d ¬ª«ª°üJ ºJ kÉ«ªdÉY kÉ«©Lôe kGô°TDƒe ,HSBC áYƒªée ø«H øe ÉgQÉ«àNG ºJ »àdG áeÉ¡dG á«°ù«FôdG äÉcô°ûdG º¡°SCG ¥ƒ°S .á«NÉæªdG äGô«¨àdG øY áéJÉædG äÉjóëàdG ™e áª∏bCÉàªdG äÉcô°ûdG √DhGOCG RhÉéJ å«M 2004 ΩÉY øe kGAóH ô°TDƒªdG AGOCG á©HÉàe ºJ óbh ƒëæH ∫Éfƒ«°TÉfôàfG ∫Éà«HÉc ¿ÉLQƒe »∏fÉà°S á°ù°SDƒe ô°TDƒe AGOCG .áFɪdÉH 70 HSBC á˘Yƒ˘ª˘é˘e âeɢb ,õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG AGOC’G Gò˘g ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fGh á≤∏©àe ájQɪãà°SG äGô°TDƒe á©HQCG øe áØdDƒe áYƒªée OÉéjEÉH ߢaɢë˘e Aɢ°ûfEG »˘a ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘µ˘ª˘j ᢫˘Nɢ˘æ˘ ª˘ dG äGô˘˘«˘ ¨˘ à˘ dɢ˘H

äGAÉ°ûfE’G ´É£≤H záeÓ°ù∏d ¢TƒÑ«f{ IOÉ¡°T ø°TóJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{ »˘a IRQÉ˘Ñ˘dG á˘ª˘gɢ°ùª˘dG IQhô˘°V ɢ¡˘≤˘JɢY ≈˘∏˘Y »bôdÉH ±ó¡J »àdG »YÉ°ùªdG ™«ªL IófÉ°ùe Gòg »a ø«∏eÉ©dG π«gCÉJh áeÓ°ùdGh áë°üdÉH õ˘˘Fɢ˘cô˘˘ dG º˘˘ gCG ø˘˘ e í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG …ò˘˘ dG ∫ɢ˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG .äÉ°ù°SDƒªdG É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG á«°ù«FôdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ µ˘ ˘°Th Gò˘˘ g á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘ °ûdG …ô˘˘gGƒ˘˘L ¿ƒ˘˘ Ģ ˘°û∏˘˘ d AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ᢫˘£˘Ø˘æ˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG øjòdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ™«ªLh ᣰûfCG ™«ªL IófÉ°ùªd ΩRÓdG ºYódG ¿ƒeó≤j ±ó¡J »àdG ∂∏J ¢üNC’ÉHh É¡à«dÉ©ah ácô°ûdG QƒàcódG ôµ°T ɪc .áeÓ°ùdGh áë°üdÉH »bô∏d ¿hDƒ˘°T ô˘jRh GRô˘«˘ e »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ø˘˘«˘ °ù뢢dGó˘˘Ñ˘ Y §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ RɨdGh §ØædG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG πn ˘ gq CG …ò˘˘dG Ωɢ˘ ¡˘ ˘dG √Qhó˘˘ d Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh Aƒ˘Ñ˘à˘d ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢫˘£˘Ø˘æ˘dGh ᢫˘ dhô˘˘à˘ Ñ˘ dG Qɢ¶˘fCG §˘ë˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ᢢbƒ˘˘eô˘˘ª˘ dG ᢢfɢ˘µ˘ ª˘ dG ¢TƒÑ˘«˘f π˘ã˘e º˘dɢ©˘dG »˘a á˘eɢ¡˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG áeóN »a á«æjôëÑdG áYÉæ°ü∏d kɵjô°T É¡∏©Lh . áeÓ°ùdGh áë°üdG

çOGƒ˘Mh äɢHɢ°UE’G ø˘e ø˘«˘∏˘eɢ˘©˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ Mh OGóYEG ∫ÓN øe ∂dPh É¡æe ájÉbƒdGh πª©dG ójóëJ ≈∏Y IQOÉ≤dG á∏gDƒªdG á«æØdG QOGƒµdG É¡cQGóàd á«FÉbƒdG ∫ƒ∏ëdG ™°Vhh ôWÉîªdG øµªj ’ áaÉ≤ãdG √òg πãe ¿CG ácô°ûdG áYÉæbh ô˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG Oƒ˘˘Lh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ’EG ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J ÇOÉÑe ò«ØæJ ≈∏Y IQOÉ≤dGh á∏gDƒªdG ájô°ûÑdG √ƒf ɪc .πª©dG ™bGƒe »a á«FÉbƒdG áeÓ°ùdG ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCɢ J Iƒ˘˘£˘ î˘ dG √ò˘˘g ¿Cɢ ˘H …ô˘˘ gGƒ˘˘ L π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG IQGRh º˘˘ YO »˘˘ a ᢢ cô˘˘ °ûdG äɢ˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dG Oɢ˘é˘ jEG »˘˘a ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dɢ˘H á˘˘ë˘ °üdɢ˘H »˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ gDƒ˘ ª˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ ˘dGh Iô˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ ˘X »˘˘ ˘a ¢üNC’ɢ˘ ˘Hh ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdGh Oƒ˘Lhh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ɢ¡˘H ô˘ª˘J »˘à˘dG ᢫˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG »a ábÓª©dG á«fGôª©dGh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûªdG . »Hô©dG è«∏îdG á≤£æe Qhó˘dG ¿Cɢ H ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ …ô˘˘gGƒ˘˘L º˘˘à˘ à˘ NGh »a á«æjôëÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG RQÉ˘Ñ˘dG á«dhódG äGRÉéfE’Gh áeÓ°ùdGh áë°üdG ∫Éée ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢcô˘˘°T ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ ˘dG »≤∏j øjôëÑdG §Øf ácô°Th äÉjhɪ«chôàÑdG

záeÓ°ù∏d ¢TƒÑ«f{ ´QO ¬ª∏°ùJ AÉæKCG …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Só桪dG

»JCɢJ äGAɢ°ûfE’G ´É˘£˘b »˘a á˘eÓ˘°ù∏˘d ¢Tƒ˘Ñ˘«˘f ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘YO »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J ø˘˘ ª˘ ˘°V πª©dG ±hôX ø«°ùëàd ±ó¡J »àdG »YÉ°ùªdG á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ¢üNC’ɢHh

»˘a Aɢ°ûfEG π˘eɢY 000^10 ø˘e ô˘ã˘cCG á˘cQɢ˘°ûe .ò«ØæàdG Iôàa ∫ÓN ´hô°ûªdG Gòg è«∏îdG ácô°T ácQÉ°ûe ¿EG …ôgGƒL ∫Ébh IOÉ¡°T ø«°TóJ »a äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd

.ƒaófG ΩhôH OQƒ∏dG ájÉYQ âëJ ⪫bCG »àdGh QGó°UEG ≈∏Y ¢TƒÑ«f ƒaófG ΩhôH OQƒ∏dG CÉæg …ô˘˘gGƒ˘˘L ô˘˘µ˘ °Th Ió˘˘jó˘˘ é˘ ˘dG IOɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG √ò˘˘ g ≈∏Y ∫ój …òdG ∫ÉØàM’G Gòg »a ¬àcQÉ°ûe Oɢé˘jEGh á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG ᢫˘ª˘gCɢH ¬˘eGõ˘à˘dG Gò˘g »˘a ø˘«˘∏˘gDƒ˘ª˘dG ø˘«˘°üà˘î˘ª˘dG ø˘e Ió˘Yɢb π«∏≤Jh ìGhQC’G ájɪM ±ó¡H ∂dPh ∫ÉéªdG ¢SQƒe ó«ØjO ócCGh .äÉHÉ°UE’G ™æeh ôFÉ°ùîdG …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d √ô˘˘µ˘ °T »a á∏YÉØdG ¬àcQÉ°ûeh ¢TƒÑ«f IƒYO ¬dƒÑbh . IOÉ¡°ûdG √òg ø«°TóJ ¢Tƒ˘Ñ˘«˘ f IOɢ˘¡˘ °T ø˘˘«˘ °Tó˘˘J π˘˘Ø˘ M π˘˘ª˘ à˘ °TGh á˘ª˘∏˘c ≈˘∏˘ Y äGAɢ˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ b »˘˘a ᢢeÓ˘˘°ù∏˘˘d ±ô°ûªdG ¿ÉeôJhh ¢ùfQƒd É¡eób á«MÉààaG ΩɢY ¿ó˘æ˘∏˘H ᢫˘Ñ˘ª˘dhC’G Üɢ©˘ dC’G IQhó˘˘d Ωɢ˘©˘ dG äGAɢ˘°ûfE’G º˘˘é˘ M ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG …ò˘˘ dGh 2012 ´hô˘˘ °ûe ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ûj …ò˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ YE’Gh ¢TƒÑ«f QGó°UE’ RÉપdG â«bƒàdGh OɫѪdhC’G øe »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿CG å«M IOÉ¡°ûdG √ò¡d äÉ«ah ¿hóH ´hô°ûªdG ΩɪJEGh OɫѪdhCG ´hô°ûe ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘e ¬˘fCG å«˘M ᢢª˘ «˘ °ùL äɢ˘Hɢ˘°UEG hCG

á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T ΩɢY ô˘jó˘˘e ø˘˘°TO ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG äɢjhɢª˘ «˘ chô˘˘à˘ Ñ˘ dG ≥«bóà∏d »æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG IOɢ¡˘°T …ô˘gGƒ˘L (¢Tƒ˘Ñ˘«˘f) á``«˘æ˘¡˘ª˘dG á˘eÓ˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG »˘˘a »˘˘a ∂dPh äGAɢ˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ ˘b »˘˘ a ᢢ eÓ˘˘ °ù∏˘˘ d 19 ï˘˘jQɢ˘à˘ H »˘˘fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG äGOQƒ˘˘∏˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e äAɢ˘L å«˘˘M ,…Qɢ˘é˘ dG (∫ƒ˘˘∏˘ ˘jCG) ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°S …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG ᢢcQɢ˘°ûe .¢TƒÑ«f `d kGô«Ø°S ¬fƒc ´É˘˘ £˘ ˘b »˘˘ a ᢢ eÓ˘˘ °ùdG IOɢ˘ ¡˘ ˘°T ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ Jh »àdGh ¢TƒÑ«f äÉéàæe çóMCG »g äGAÉ°ûfE’G ´É£b áeóîd á∏gDƒe QOGƒc ≥∏N ≈dEG ±ó¡J å«M áeÓ°ùdGh áë°üdG ∫Éée »a äGAÉ°ûfE’G çOGƒëdG øe ô«Ñc OóY ´É£≤dG Gòg ó¡°ûj √òg »JCÉJh ,ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL »a äÉ«aƒdGh á˘∏˘ª˘µ˘ª˘dG á˘≤˘∏˘ë˘dG á˘HÉ˘ã˘ ª˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d IOɢ˘¡˘ °ûdG AGOCG ø«˘°ùë˘à˘d ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG ¢Tƒ˘Ñ˘«˘f äGOɢ¡˘°ûd øµdh äÉYÉ£≤dG ™«ªL »a áeÓ°ùdGh áë°üdG .äGAÉ°ûfE’G ´É£b ≈∏Y ¢UÉN õ«côàH ó«°ùdG øe IƒYóH …ôgGƒL ácQÉ°ûe äAÉLh ,¢Tƒ˘Ñ˘«˘f IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ¢SQƒ˘˘e 󢢫˘ Ø˘ jO


5

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

business business@alwatannews.net

á«dɪdG ¥GhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a øjôªãà°ùªdG ∫hGóJ í°Vƒj »fÉ«H º°SQ

¢ùeCG á£≤f 4^07 ΩÉ©dG ô°TDƒªdG ¢VÉØîfG

..ä’hGóàdG Qó°üàj zQɪãà°S’G ´É£b{ %58^82 ≈∏Y Pƒëà°ùJ zQɪKEG{h :¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdG{

…ó¡ªdG ø«°ùM .O

™˘˘ °Vh ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dGh ó˘˘ ¡˘ é˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ª˘ H áØ∏àîªdG ΩÉéMC’Gh ¿GRhC’Gh äÓeÉ©àdG .á«é«∏îdG äÓª©dG ±ô°U QÉ©°SC’ …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ´ÉØJQG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh πHÉ≤e kÉeÉY 21 òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≈dEG óYÉ°üJ ™e ∫hC’G ¢ùeCG »µjôeC’G Q’hódG §Øæ∏d Qó°üe ôÑcCG áµ∏ªªdG ¿CÉH äÉ桵àdG ɢ˘¡˘à˘∏˘ª˘Y ᢢª˘«˘b kÉ˘Ñ˘jô˘˘b ™˘˘aô˘˘à˘°S º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a ó˘jõ˘eh á˘Ø˘bƒ˘d êɢà˘ë˘J Q’hó˘˘dɢ˘H ᢢWƒ˘˘Hô˘˘ª˘dG GPEGh ,É¡HÉÑ°SCG ≈∏Y ±ô©à∏d …ôëàdG øe ¬fC’ á«HÉéjEG hCG á«Ñ∏°S É¡JÉ«YGóJ âfÉcÉe .ô«¨àdG øe π©a OQ ø˘˘jô˘˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘∏˘d Üɢ˘Ñ˘dG í˘˘à˘ a ¢Uƒ˘˘°üHh ᢢHQɢ˘°†ª˘˘∏˘ d ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ dhGó˘˘ à˘ ª˘ dGh ∫Éb ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG ¥ƒ°S »a ∫hGóàdGh .™é°ûe ôeCG ¬fEG ¿ƒ∏eÉ©àªdG ó©j øµd'' :kÓFÉb ,Oô£à°SGh OóY øe kGóL á∏«Ä°V áÑ°ùf ¿ƒ«æjôëÑdG »˘˘a »˘˘dɢ˘ª˘ LE’G ø˘˘«˘ HQɢ˘°†ª˘˘dGh ø˘˘«˘ dhGó˘˘à˘ ª˘ dG IQƒ˘˘°üH Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ɢ˘¡˘ JGô˘˘«˘ ¨˘ à˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ¥ƒ˘˘ °S Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCGh º˘˘ ˘ é` ` ` M »˘˘ ˘ ˘a ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T .'∫' OÉ`` ` `ÑàdG »˘˘a ∫hGó˘˘à˘ dG º˘˘ é˘ M »˘˘ a ¬˘˘ JGô˘˘ «˘ KCɢ J ø˘˘ Yh ’'' :ÜÉLCG ,á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ KƒD ˘ j ¥ƒ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ¿ƒ˘˘ c ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ºd iôNC’G ∫hódG øe kɶØëJ ôãcCGh ô«¨°U ¥ƒ°ùdG »a ñÉæªdG áeRCG AÉæKCG ¥ƒ°ùdG õà¡j ¥ƒ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘c ∫ɢ˘ã˘ ª˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘bQ äGhOCG ∂∏˘˘ ª˘ jh ¢ùfɢ˘ é˘ à˘ eh ô˘˘ «˘ ¨˘ °U ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘ °üe ɢ˘ gQó˘˘ °üj Iõ˘˘ «˘ ª˘ ˘à˘ ˘e .'…' õcôªdG ,ä’hGóàdG ácôëd ΩÉ©dG Qƒ°üàdG øYh 󢢫˘ L AGOCɢ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S'' :∫ɢ˘b ᢢdƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e è˘˘ Fɢ˘ à˘ f ¬˘˘ æ˘ Y Qó˘˘ °üjh ߢ˘ aɢ˘ ë˘ eh ô˘˘ Wɢ˘ î˘ ˘eh π˘˘ cɢ˘ °ûª˘˘ dG ø˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘j π˘˘ µ˘ ˘°ûH ᢢHƒ˘˘°ù뢢e ô˘˘«˘ ¨˘ dG äGõ˘˘¡˘ dG hCG äɢ˘HQɢ˘°†ª˘˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCG ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘dG .'á' «Hô©dGh á«é«∏îdG IOÉY ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¬fCG' :±É°VCGh ¬«∏Y ±QÉ©àe »Ñ°ùf Ahóg ∑Éæg ¿ƒµjÉe »˘˘∏˘ë˘ª˘dG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘˘à˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ∫hódG äÉjƒà°ùªdG áaÉc ≈∏Y πH Ö°ùëa …òdG ôeC’G á«eÓ°SE’G á«é«∏îdGh á«Hô©dG 󢢫˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H ô˘˘«˘ Ñ˘ ch º˘˘î˘ °V •É˘˘°ûf ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ j .'∑ ' QÉѪdG ô£ØdG äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG øe πc äó©Ñà°SGh á∏ª©dG ᪫b ™aQ kGQGôe ¿ÉªYh øjôëÑdGh ø˘˘ e Üô˘˘ à˘ ˘bG …ò˘˘ dG º˘˘ ˘î˘ ˘°†à˘˘ ˘dG ¿EG ᢢ ˘∏˘ ˘Fɢ˘ ˘b ™˘Lô˘j á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ᢫˘ °Sɢ˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ´É˘˘ Ø˘ JQG π˘˘ ã˘ e ᢢ «˘ ∏˘ ë˘ e π˘˘ eGƒ˘˘ Y ≈˘˘ dEG kɢ °Sɢ˘ °SCG ≠∏H ,äGOQGƒdG ∞«dɵJ ¢ù«dh äGQÉéjE’G »a ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ájOƒ©°ùdG »a ºî°†àdG ≠˘˘ ∏˘ Hh( ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG »˘˘ a äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ a kɢ eɢ˘ Y 19 »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘JÉ`` ` jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YG .äGQÉeE’G

¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG 2^538^62 iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Y Aɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HQC’G á˘fQɢ≤˘ e ᢢ£˘ ≤˘ f 4^07 √Qó˘˘ b ¢Vɢ˘ Ø˘ î˘ fɢ˘ H .AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh ,º˘˘¡˘°S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 12^6 ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG ¥GQhCÓ˘ ˘d QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^42 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H 120 ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ɢ˘ gò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘ J ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H ¿hô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ cQ å«˘˘ ˘ M ,ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°U ,Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J 2^42 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh ᪫≤dG øe % 71 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 10^80 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G .º¡°S ¿ƒ«∏e PEG ∫hC’G õcôªdG »a QɪKE’G ∂æH AÉL ¿ƒ«∏e 2^01 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »dɪLEG øe % 58^82 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ɢgQó˘˘b ᢢ«˘ ª˘ µ˘ Hh ᢢdhGó˘˘à˘ ª˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 10^27 ᢢª˘ «˘ ≤˘ H âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d ¿É˘˘ µ˘ a ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 390^7 ÉgQó`b º˘˘ ¡˘ °SC’G ᢢ ª˘ «˘ b »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e% 11^41 ∞dCG 546^2 ɢ˘gQó˘˘b ᢢ«˘ ª˘ µ˘ Hh ᢢ dhGó˘˘ à˘ ª˘ dG ó˘˘ ë˘ à˘ ª˘ dG »˘˘ ∏˘ gC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ dG Aɢ˘ L º˘˘ K ,º˘˘ ¡˘ °S É`e …CG QÉæjO ∞dCG 383^0 ÉgQób ᪫≤H º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe% 11^18 ¬àÑ°ùf ∞dCG 700^7 ɢ˘gQó˘˘b ᢢ«˘ ª˘ µ˘ Hh ᢢ dhGó˘˘ à˘ ª˘ dG .º¡°S 20 º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °SCG ∫hGó˘˘ ˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ j º˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ bh äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 6 º˘˘¡˘ °SCG Qɢ˘©˘ °SCG â°†Ø˘˘î˘ fG ɢ˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,ɢ˘ ¡˘ æ˘ e ᢢ«˘≤˘ H ⶢ˘aɢ˘M ø˘˘«˘ M »˘˘a ,§˘˘≤˘ a äɢ˘cô˘˘°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG ø˘˘«˘ °ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘dɢ˘ª˘ dG ô˘˘«˘ Ñ˘ î˘ dG ∫ɢ˘ bh ∂a øY åjóëdG ¿CG ∂°TÓH ¬fEG' :…ó¡ªdG ø˘˘e Q’hó˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG •É˘˘ Ñ˘ JQG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO äÓªY ø«H ¬eóY øe »µjôeC’G Q’hódGh á¡L øe »é«∏îdG âjó˘˘HCGh ¬˘˘dƒ˘˘M åjó˘˘ë˘ dG ô˘˘ ã˘ c iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ L ÖbGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘°SGQO ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gC’ äɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ e ô˘˘ «˘ °ûj å«˘˘ M •É˘˘ Ñ˘ JQ’G ∂Ø˘˘ H ᢢ £˘ Ñ˘ Jô˘˘ ª˘ dG ø˘˘e 󢢩˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG »˘˘dhO ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J πX »a •ÉÑJQ’G øe kGô«KCÉJ πbC’G ∫hódG 󢢩˘ Jh ,ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ ª˘ dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ɢ˘ ¡˘ Jó˘˘ Yɢ˘ b Iô˘˘ ˘KCɢ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘ã˘ ˘ cC’G ø˘˘ ˘ e âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG πc Égó©Hh ,•ÉÑJQ’G ∂a øe IQô°†àªdGh áÑJôªdÉH º¡«∏J ,äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG øe .'¿' ɪY áæ£∏°Sh ô£b øe πc áãdÉãdG …Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG' :±É˘˘ ˘ °VCGh ô°ùîJ øjôëÑdG ¿CG ô«°ûj kGôNDƒe QOÉ°üdG Ωƒ≤J å«M'' á∏ª©dG ᪫b øe %3^5 áHGôb É¡©«ÑH ∫hôàÑdGh §Øæ∏d IQó°üªdG ∫hódG Ö∏ZCG AGô°Th »µjôeC’G Q’hódG ≥jôW øY hQƒ˘«˘dG á˘∏˘ª˘©˘H OÓ˘˘Ñ˘dG äɢ˘é˘à˘æ˘eh äɢ˘Ñ˘∏˘£˘e .'É' gô«Zh ø«dGh âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG âeɢ˘ ˘ b ¿EG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ fCG Qɢ˘ ˘ °TCGh øe •ÉÑJQ’G ∂a πcÉ°ûeh ÉjGõe á°SGQóH …õ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘ ˘°üª˘˘ ˘ ˘dG Cɢ ˘ ˘ JQG ¬˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘Y •ÉÑJQ’G ∂a IQhô°V »àjƒµdG …OÉ°üàb’G ,äÓ˘˘ª˘ Y ᢢ∏˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’Gh Q’hó˘˘ dɢ˘ H ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ e ∫hO ᢢ «˘ ≤˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ≤˘ ˘Hh ôjó≤Jh É¡©°Vh ÖfGƒL á°SGQO »é«∏îdG ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°ù ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘M .¬eóY øe •ÉÑJQ’GQGôªà°SG √ò˘˘ ˘ ˘g ¿Cɢ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘e ∂°T Ó˘˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ ˘cCGh ô«KCÉàdG øe ᩪàée πeGƒ©dGh äÉÑ«JôàdG Ió˘Mƒ˘ª˘dG ᢫˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG QG󢢰UEG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉY ∫ƒ∏ëH ÉgQGó°UEG Qô≤ªdG øe »àdGh ∫hO ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh 2010 ’h ,∑ôà°ûe »dÉe âÑãe QGó°UE’ ¢ù∏éªdG ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ «˘ °S ô˘˘ eC’G ø˘˘ Y ø˘˘ «˘ ª˘ Fɢ˘ ≤˘ dG ¿CG ∂°T

RɨdGh §ØædG ∫Éée »a ájô£≤dG á«æjôëÑdG äÉãMÉѪdG øe ÖfÉL

RɨdGh §ØædG ∫Éée »a ¿hÉ©à∏d á`jô`£b á«æjôëH äÉ`ãMÉÑe ∫hôàÑ∏d ô£b ø«H ácôà°ûªdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY º«YóJ âÄ°ûfCG »àdGh ,RɨdGh §Øæ∏d á°†HÉ≤dG ácô°ûdGh á«dhódG .kGôNDƒe øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¬MÉ«JQG øY GRô«e QƒàcódG ÜôYCG ´ÉªàL’G ΩÉàN »ah ø˘e IOɢL á˘Ñ˘ZQh á˘MGô˘°U ø˘e ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘˘g Oɢ˘°S ɢ˘ª˘ d kGócDƒe ,∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY º«YóJ »a ø«aô£dG áªFÉb ™jQÉ°ûe ≈dEG äÉÑZôdG √òg πjƒëJ ᫪gCG ≈∏Y ø«Ñ©°ûdGh øjó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘cô˘à˘°ûª˘dG ™˘aÉ˘æ˘ª˘dG ≥˘≤˘ë˘J kɢ«˘∏˘©˘a .ø«≤«≤°ûdG »a âÄ°ûfCG ácô°T »g ∫hôàÑ∏d ô£b ¿CG Ωƒ∏©ªdG øeh ô£b ádhód …Qɪãà°S’G ´GQòdG πãªJh kGôNDƒe ô£b ádhO ´É£b »a Qɪãà°S’G ä’Éée »a á°UÉNh ,êQÉîdG »a .Égô«Zh á«£ØædG äÉeóîdGh RɨdGh §ØædG

êGƒ˘eC’G á˘Yɢb »˘˘a Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j äó˘˘≤˘ Y ,ájô£˘b - ᢫˘æ˘jô˘ë˘H äɢã˘MÉ˘Ñ˘e ᢰù∏˘L è˘«˘∏˘î˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H §˘Ø˘æ˘dG ∫ɢé˘e »˘a ¿hɢ©˘à˘dG ¥É˘aBG »˘a åë˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘à˘ °ùJ .øjó∏ÑdG ø«H ácôà°ûªdG äGQɪãà°S’Gh RɨdGh ôjRh GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG ¢SCGôJ óbh §Øæ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ɪ˘«˘a ,äɢã˘MÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g »˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öfɢé˘dG Rɢ¨˘dGh ô£b ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …ô£≤dG ÖfÉédG ¢SCGôJ ô˘°†M ɢª˘c ,I󢫢é˘dG π˘«˘∏˘N ô˘°Uɢ˘f ᢢ«˘ dhó˘˘dG ∫hô˘˘à˘ Ñ˘ ∏˘ d á«æWƒdG áÄ«¡dG »a ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc øe OóY ´ÉªàL’G ácô°Th ,''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°Th RɨdGh §Øæ∏d .…ô£≤dG ÖfÉédG øe ø«dhDƒ°ùeh øjôëÑdG äɵ∏àªe ´É˘ª˘à˘L’G Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh π˘˘¡˘ à˘ °SG ó˘˘bh

øjôëÑdG áµ∏ªe iód ójóédG »µjôeC’G ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj GRô«e GRô«˘e »˘∏˘Y ø˘H ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ¢ùeCG ô¡X áÄ«¡dG ≈æѪH ¬Ñàµe »a RɨdGh §Øæ∏d ó«°ùdG Ω2007 (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 26 ≥aGƒªdG AÉ©HQC’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ô˘˘«˘ Ø˘ ˘°S »˘˘ dô˘˘ jEG ΩOBG ∞˘˘ jRƒ˘˘ L .øjôëÑdG áµ∏ªe iód ójóédG ᫵jôeC’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ô˘jRƒ˘dG ÖMQ ,Aɢ≤˘∏˘dG ᢢjGó˘˘H »˘˘ah ¬∏ªY »a ≥«˘aƒ˘à˘dG ¬˘d ≈˘æ˘ª˘Jh ,»˘µ˘jô˘eC’G ô˘«˘Ø˘°ùdɢH ≥ª©H kG󫢰ûe ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ó˘jó˘é˘dG »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H á˘ª˘Fɢ≤˘dG äɢbÓ˘©˘dG á˘fɢà˘eh ¢VGô©à°SG ºJ óbh ,᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdGh Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G äGP ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘ ª˘ ˘dGh ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’h ∑ô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ dG .á«£ØædGh ¢üdɢN ø˘Y »˘µ˘jô˘eC’G ô˘«˘Ø˘°ùdG ô˘Ñ˘Y ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e ø˘°ùë˘d ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ≥˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ KCGh ,ᢢaɢ˘«˘ °†dG Ωô˘˘ch ∫ɢ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿CG kÉ«æªàe ,ɵjôeCGh øjôëÑdG ø«H áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG äÉbÓ©dG ájƒ≤Jh ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ó«WƒJ »a ≥aƒj .ø«≤jó°üdG øjó∏Ñ∏d áeóN ä’ÉéªdG áaÉc »a

»dôjEG ΩOBG ∞jRƒL ó«°ùdG kÓÑ≤à°ùe GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY .O

z¿ƒHQÉc hQójÉg ÉàdO{ `d …QGOE’G ô`jó`ªdG π`Ñ≤à°ùjh .. RɨdGh §ØædG ´É£b ºYO »a áYƒªéªdG iód IôaƒàªdG .áµ∏ªªdG »a øY ÉàdO áYƒªéªd …QGOE’G ôjóªdG ôÑY ¬ÑfÉL øeh ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ™˘˘ e ô˘˘ ª˘ ã˘ ª˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘ ¡˘ H √Qhô˘˘ °S ≠˘˘ dɢ˘ H ø˘˘«˘ H ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,ᢢ Ģ «˘ ¡˘ dG ô«N ¬«a ɪd RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dGh ¬àYƒªée .ø«aô£dG ídÉ°Uh

á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘£˘ Ø˘ æ˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ¿hDƒ˘ °ûH ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ≈˘˘ dEG ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ J ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H ɪH kGó«°ûe ,Égò«ØæàH áYƒªéªdG Ωƒ≤J »àdG ™jQÉ°ûªdGh ∞∏àîe »a ∫ɪYCG øe á«£ØædG ÉàdO áYƒªée ¬H Ωƒ≤J §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG OG󢢩˘ à˘ °SG kɢ jó˘˘Ñ˘ e ,º˘˘dɢ˘©˘ dG ∫hO IOɢ˘ Ø˘ à˘ °SG ᢢ «˘ fɢ˘ µ˘ eEGh ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ é˘ ª˘ dG ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ à˘ ∏˘ d Rɢ˘ ¨˘ dGh äGôÑîdG øe øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«£ØædG äÉcô°ûdG

ôjRh GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U áÄ«¡dG ≈æѪH ¬Ñàµe »a RɨdGh áYƒªéªd …QGOE’G ôjóªdG Ω2007 ôѪàÑ°S 26 ≥aGƒªdG .øàdƒµ°S øJQÉe ôà°ùe ¿ƒHQÉc hQójÉg ÉàdO ºJh ,øJQÉe ôà°ùªH áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ óbh á≤∏©àªdG ÉjÉ°†≤dGh ™«°VGƒªdG áaÉc ∫ƒM åjóëdG ∫OÉÑJ

¢ùeCG Ωƒ«d áYƒæàe ájQÉéJ äÉcô°T 8 ¬∏«é°ùJ øª°V

QÉ``æjO ∞dCG 180 á``ª«≤H äÉ`cô°T 5 π`é°ùj zø`jô`ªãà°ùªdG{ äGP äÉcô°ûdG äQó°üJ áYƒæàe ájQÉéJ äÉcô°T 8 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S ∞dCG 180 ᪫≤H äÉcô°T 5 õcôªdG πé°S å«M õcôªdG äÓ«é°ùJ IOhóëªdG á«dhDƒ°ùªdG πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H »ªdÉ©dG áMÉ«°ùdG …OÉf ácô°T »g »æjôëH QÉæjO ܃˘J á˘cô˘°Th ,¿Gô˘«˘£˘dG äɢcô˘°T ΩɢY π˘«˘chh ,á˘Mɢ«˘°S ÖJɢµ˘eh ,äɢjô˘Ø˘°ùdG ÖJɢµ˘e »˘a ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SG »˘a π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 20 ᪫≤˘H IQɢé˘à˘∏˘d ø˘Lô˘«˘a OGô«à°SG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H õjBG ƒ∏H äGQɶfh ,IõgÉédG ¢ùHÓªdG QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H õjBG ƒ∏H äGQɶfh ,É¡JGQÉWEGh á«°ùª°ûdG äGQɶædG ™«Hh ôjó°üJh øjôëÑdG õfƒ°SQÉH »dQhh ácô°Th ,É¡JGQÉWEGh á«°ùª°ûdG äGQɶædG »a πª©J ,»æjôëH kÉ≤ah) øjôëÑdG áµ∏ªe êQÉN πª©J ácô°T »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H ø«Yôa õcôªdG πé°S ∂dP ≈dEG .(ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ ó≤Y »a É¡H ìô°üªdG ᣰûfCÓd ìÓ°UEGh áfÉ«°U »a πª©j ájOƒ©°S ácô°ûd ´ôa - ájQÉéàdG õeGQ ácô°T ɪg ø««ÑæLCG áfÉ«°Uh ,á«FÉHô¡µdGh ᫵«fɵ«ªdG äGó©ªdG ìÓ°UEGh áfÉ«°Uh ,∫hôàÑdG äGó©eh Iõ¡LCG ÖJɵe øY IQÉÑY á«ÑæLCG ácô°ûd ´ôa ø°ûcôà°ùfƒc øØcG Ö«J ±ÉJh ,ôJƒ«ÑªµdG ìÓ°UEGh πé°S å«M OGôaC’G äÉcô°û∏d õcôªdG äÓ«é°ùJ â°ü∏≤J ø«M »a .äÉcô°û∏d á«∏«ãªJ áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e »a πª©J AÉæÑdG ä’hÉ≤ªd QƒØ°SƒÑdG ácô°T »g IóMGh ácô°T .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H

øª«dG »a ¬d kÉYôa íààØj …ô£b ∂æH ∫hCG z»æWƒdG{ ∂æ˘H º˘¡˘ °SCG ø˘˘e %30 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢe AGô˘°ûH Iõ˘«˘Lh Iô˘à˘a π˘Ñ˘b »˘æ˘ Wƒ˘˘dG 640 ÜQɢ≤˘j ɢe π˘Hɢ≤˘e ¿OQC’G √ô˘≤˘eh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh IQɢé˘à˘∏˘d ¿É˘˘µ˘ °SE’G õ«ªàj …òdG »fOQC’G ¥ƒ°ùdG ∫ƒNO πLCG øe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e á«©°SƒàdGh ájQɪãà°S’G ᢰSɢ«˘°ùdG âfɢch .á˘Xƒ˘ë˘∏˘e ƒ˘ª˘f ä’󢩢ª˘H »a ∂æÑ∏d Iõ«ªªdG á«dɪdG èFÉàædG ôÑY ÉgGhóL äócCG ób »æWƒ∏d ,»æWƒ∏d á«dhódG äÉØ«æ°üàdG ôÑYh »dÉëdG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ∞°üædG πÑb øe ájô£≤dG ∑ƒæÑdG ø«H »fɪàFG ∞«æ°üJ ≈∏YCÉH ™àªàj å«M ,RQƒH ófBG OQófÉà°S ,õjOƒe πª°ûJ IóFGQ ᫪dÉY ∞«æ°üJ äÉ°ù°SDƒe .¢ûà«ah ¢ùæé«∏àfG ∫Éà«HÉc ∫ÓN ô«jÉ©ªdG πµH IRÉàªe á«dÉe kÉeÉbQCG ≥≤M ób »æWƒdG ¿Éch (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 »a »¡àæªdGh ájQÉédG áæ°ùdG øe »fÉãdG ∞°üædG ìÉéf â°ùµY ìÉHQC’G »aÉ°U IOÉjR øe »æWƒdG øµªJ å«M ,2007 ìÉHQC’G »aÉ°U IOÉjR ≠∏H å«M ,¬JÉéàæeh ¬JÉeóN ôjƒ£J »a ∂æÑdG »a …ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^105 ™e áfQÉ≤e …ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^205 ∂∏ªjh .%9^1 áÑ°ùæH OÉjR πµ°ûj ɪe »°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf .2007 ƒ«fƒj 30 ájɨd Q’hO QÉ«∏e 20^8 ᪫≤H äGOƒLƒe »æWƒdG πjƒ£dG »˘fɢª˘à˘F’G ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ™˘aô˘H õ˘jOƒ˘e ᢰù°SDƒ˘e âeɢb ó˘bh RQƒ˘˘H ó˘˘fBG OQó˘˘fɢ˘à˘ °S ᢢ°ù°SDƒ˘ e ⩢˘ aQh Aa3 ≈˘˘dEG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘∏˘ d π˘˘ LC’G ∂æÑ∏d π`` ` ` jƒ£dG »fɪàF’G ∞«æ°üàdG iƒà°ùe (Standard & Poor's) .+A≈dEG

´ÉªàL’G Gòg ¿EG'' :ÓFÉb ,…ô£≤dG óaƒdÉH Ö«MôàdÉH ø«H á∏°UGƒàªdG äGQhÉ°ûªdGh ä’É°üJ’G QÉWEG »a êQóæj øe ∂dPh ,¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©àd ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ä’ɢé˘e »˘a ¿hɢ©˘Jh ᢢcô˘˘à˘ °ûe ™˘˘jQɢ˘°ûe ᢢeɢ˘bEG ∫Ó˘˘N áÑZôd kGò«ØæJ ácô˘à˘°ûª˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’Gh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG .''ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG »a á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG Gò˘g ±ó˘˘g ≈˘˘dEG I󢢫˘ é˘ dG ô˘˘°Uɢ˘f Qɢ˘°TCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ô˘£˘b á˘ª˘gɢ˘°ùe ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG »˘˘a åë˘˘Ñ˘ dG ƒ˘˘gh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G RɨdGh §ØædG ∫Éée »a Qɪãà°S’G »a á«dhódG ∫hôàÑ∏d ø«H ´É£≤dG Gò˘g »˘a á˘cô˘à˘°ûª˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G º˘«˘Yó˘Jh .ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJ á«∏ªY π«¡°ùJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJ ɪc ∂dòch ,øjó∏ÑdG ø«˘H ᢫˘Fɢjõ˘«˘aƒ˘«˘é˘dGh ᢫˘Lƒ˘dƒ˘«˘é˘dG

á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG »˘a ¬˘Yô˘a ¿CG (»˘æ˘Wƒ˘dG) »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘£˘b ∂æ˘H ø˘∏˘ YCG áæjóe »a á«aô°üª˘dG ¬˘JɢWɢ°ûf á˘dhGõ˘e CGó˘Ñ˘«˘°S á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ᢫˘æ˘ª˘«˘dG äɢĢ«˘¡˘dG ø˘e ¢ü«˘Nô˘à˘dG ≈˘∏˘ Y π˘˘°üM ó˘˘b »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿É˘˘ch ,Aɢ˘©˘ æ˘ °U .2006 ΩÉY ôNGhCG øª«dG »a πª©∏d á°üàîªdG á«æª«dG äÉ£∏°ùdGh äÉeóîdG á«æ˘ª˘«˘dG ¥ƒ˘°ù∏˘d ó˘jó˘é˘dG ´ô˘Ø˘dG Ωó˘≤˘«˘°S á˘jGó˘Ñ˘dG »˘ah ∫ƒ∏M ∫ÓN øe ᫪dÉ©dGh Iô«ÑµdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒª∏d á«aô°üªdG øª«dG »a ¬FÓª©d Iõ˘«˘ª˘e á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ¢Uô˘ah á˘eó˘≤˘à˘e ᢫˘aô˘°üe øe πjôHCG ô¡°T »a íààaG ób »æWƒdG ¿Éch .AGƒ°S óM ≈∏Y ô£bh »æWƒdG πª©jh IQƒaɨæ°Sh É«Ñ«d »a á«∏«ãªJ ÖJɵe »dÉëdG ΩÉ©dG á˘dhOh ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S »˘a ¬˘d ´hô˘a ìɢà˘à˘a’ ô˘«˘°†ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢ˘M .Iôàa πÑb ∂dòd áeRÓdG ¢ü«NGôàdG ≈∏Y π°üM ¿CG ó©H âjƒµdG ,¿GôjEG »a »∏«ãªJ Öàµeh ¢ùjQÉHh ¿óæd »a ´hôa kÉ«dÉM »æWƒ∏dh »æWƒdG πÑb øe πeɵdÉH ácƒ∏ªªdG ôcÉHõfBG áYƒªée ≈dEG áaÉ°VE’ÉH õcôe »a πª©dÉH É¡d ¢ü«NôàdG ºJ á«dÉe á°ù°SDƒe ∫hCG âfÉc »àdGh Qõ˘Lh ∫ɢæ˘≤˘dG Qõ˘Lh Gô˘°ùjƒ˘°S »˘a ô˘cɢHõ˘fBG ó˘LGƒ˘à˘Jh .»˘dɢª˘dG ô˘n£˘nb .»dɪdG ôn£nb õcôeh »ªdÉ©dG »HO õcôeh ÉeÉ¡ÑdG »dÉëdG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ô¡°T ájGóH »a ™bh ób »æWƒdG ¿Éc ɪc äÉ°ù°SDƒªdG øe OóY ™e ÉjQƒ°S -»æWƒdG ô£b ∂æH AÉ°ûfE’ á«bÉØJG ø˘˘e %49 É¡˘Ñ˘Lƒ˘ª˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ∂∏˘à˘ª˘j ɢjQƒ˘°S »˘a ᢰUɢî˘dGh á˘eɢ©˘dG ΩÉb ɪc .≥°ûeO áæjóe »a ∂æÑ∏d »°ù«FôdG õcôªdG ¿ƒµ«°Sh .∂æÑdG

øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe

…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 62 RhÉéàJ Oƒ≤©H RƒØJ πeGõdG É¡°ùØf IôàØdG ∫ÓN πeGõdG äÉØ«µe äRÉa ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ICGõéªdG ∞««µàdG äGóMhh ±ô¨dG äÉØ«µe ójQƒàd IójóL Oƒ≤©H »a á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdGh á«eƒµëdG äBÉ°ûæªdG øe Oó©d (â«∏Ñ°S) »a …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ∫ɢbh .ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e á˘bô˘Ø˘à˘e Aɢë˘fCG ∫ÓN ácô°ûdG äó¡°T ó≤d ''¿É«æÑdG ó¡a áeÉ°SCG πeGõdG äÉØ«µe ,ÉæJÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dG »a IOÉjR ΩÉ©dG Gòg øe ådÉãdG ™HôdG Iôàa ≥∏©àj ɪ«a Iô«Ñc kGOƒ¡L ø«æ°ùdG ôÑY πeGõdG äÉØ«µe âdòH ó≤d äÉ«∏ª©dG IOƒL ≈∏Y á¶aÉëªdGh äÉéàæªdG ôjƒ£J »a Qɪãà°S’ÉH ô«aƒJ ≈∏Y ÉfóYÉ°S ɪe ,á«©«æ°üàdGh á«°Sóæ¡dG ÉæJGQó≤H á°UÉîdG ∞∏àîe ≈∏Y AÓª©dG äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG »Ñ∏J äÉeóNh äÉéàæe øe áYƒæàªdG áYƒªéªdG √òg ∂dP ≈∏Y øgôÑJ ɪc ,º¡JÉjƒà°ùe .''™jQÉ°ûªdG äÉ«bÉØJG IóY kGôNDƒe πeGõdG äÉØ«µe â©bh ,iôNCG á¡L øe »a ójôÑàdGh ∞««µàdG ᪶fCG AÓchh ø«YRƒªdG øe OóY ™e IójóL ɢ¡˘é˘eɢfô˘H ø˘e Aõ˘é˘c ∂dPh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hO ø˘e Oó˘Yh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ±ó¡H »ª«∏bE’Gh »∏ëªdG øjó«©°üdG ≈∏Y ™°SƒàdG »a ôªà°ùªdG AGOC’Gh IOƒédG á«dÉ©dG ∞««µàdG ᪶fCG ≈∏Y ójGõàªdG Ö∏£dG á«Ñ∏J á˘ª˘¶˘fCG ™˘«˘Hh ≥˘jƒ˘°ùà˘H ø˘«˘YRƒ˘ª˘dG A’Dƒ˘g Ωƒ˘≤˘«˘°Sh .á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘˘a ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘a π˘eGõ˘dG äÉ˘Ø˘«˘µ˘e ø˘e Iô˘µ˘à˘Ñ˘ª˘dG ∞˘«˘«˘ µ˘ à˘ dG .᫪«∏bE’Gh

IójóédG ™jQÉ°ûªdG øe á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘H π˘eGõ˘dG äÉ˘Ø˘«˘µ˘e äPƒ˘ë˘à˘°SG á«°ù«˘Fô˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG »˘a á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢYɢ£˘≤˘d ∫ÉjQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 62 á«dɪ˘LE’G ɢ¡˘à˘ª˘«˘b Rhɢé˘à˘J ,á˘jOƒ˘©˘°ùdɢH çÓ˘ã˘dG Ωƒ≤à°S ,á«Hô¨dG á≤£æªdG »a ™jQÉ°ûªdG √òg RôHCG øeh .…Oƒ©°S πª°ûJ áØ∏àîe ∞««µJ ᪶fCG 45 øe ôãcCG ójQƒàH πeGõdG äÉØ«µe ,AGƒ¡dɢH IOô˘Ñ˘ª˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘à˘dG äGó˘Mhh ,AGƒ˘¡˘dɢH IOô˘Ñ˘ª˘dG äGOô˘Ñ˘ª˘dG IójóY øcÉeC’ áØ∏àîe äÉ©°Sh ´GƒfCG äGP AGƒ¡dG ádhÉæe ᪶fCGh ,ájOƒ©°ù∏d »Hô¨dG πMÉ°ùdG ≈∏Y ≠HGQ IÉØ°üe ôjƒ£J ´hô°ûªd á©HÉJ ,∞««µàdG ᪶fCG øe ô«Ñc OóY ójQƒàH πeGõdG äÉØ«µe Ωƒ≤à°S ɪc ,á«˘Ø˘≤˘°ùdG á˘é˘eó˘ª˘dG ∞˘«˘«˘µ˘à˘dG äGó˘Mhh ,äGOô˘Ñ˘ª˘dG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dGh ¿GQóédG áLhOõe AGƒ¡dG ádhÉæe äGóMhh ,AGƒ¡dG ∞«ãµJ äGóMhh ᢩ˘Hɢà˘dG á˘Ñ˘«˘©˘°ûdG ᢫˘∏˘ë˘J á˘£˘ë˘ª˘d á˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e Ωɢ˘é˘ MCGh ´Gƒ˘˘fCG äGP .áëdɪdG √É«ªdG á«∏ëàd áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d øe IôµàѪdG ∞««µàdG ᪶fCG ôaƒà°ùa ,á«bô°ûdG á≤£æªdG »a ÉeCG øe πµd kÉæW ∞dCG øe ôãcCG ÉgQGó≤e ájójôÑJ á©°S πeGõdG äÉØ«µe äÉjhɪ«chôàÑ∏d á«HhQhC’G ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG ™ªée á©°SƒJ ´hô°ûe ™HÉàdG ájôëÑdG äÉ°üæªdG AÉ°ûfEG ´hô°ûeh ,∂HÉ°ùd á©HÉàdG (ôgR øHG) ¢üjô˘N π˘ª˘©˘e ᢩ˘°Sƒ˘J ´hô˘°ûeh ,á˘cô˘à˘°ûª˘dG »˘é˘Ø˘î˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘ d »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,Ωɢî˘dG §˘Ø˘æ˘dG êɢà˘fE’ ¥Ó˘ª˘ ©˘ dG .™Ñæjh π«Ñé∏d ᫵∏ªdG áÄ«¡∏d á©HÉàdG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

26/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 26/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0403 1.1456

306.0959 115.3400

2.6539

1

1

0.3768

162.9293

1.3192 0.4971 0.7022

1.8787 0.7079

1.6183

3.106 1.1703 1.653

1

1.4126

0.5323

2.3046 0.9789

232.0295 98.5559

2.0117 0.8545

1

1

100.6803

1 0.4248 0.0043 0.4339

1.4241 0.6049

0.0099

2.3543 1 0.0101 1.022

0.0061 0.6179

0.0087 0.8729

0.7580 0.3220 0.0033 0.3289

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 3.35 17.47 -44.72 34.72

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 561.51 7,892.78 4,222.48 3,527.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

Ÿ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

25/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.00 55.00 40.00 49.25 70.75 103.25 82.00 121.25 85.25 127.75 32.75 66.50 87.00 129.50 39.50 10.75 39.25 42.00 28.75 66.25 11.50 17.25 80.25 74.75 87.50 76.00 50.00 29.25 32.75 44.25 136.00 76.00 79.25 14.50 31.75 70.00 33.25 16.50 152.75 67.25 26.50 83.25

ήϴϐΘϟ΍ -0.4 13.1 27.74 74.47

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 395.66 12,918.60 7,936.82 7,008.38

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 26/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.02 0.25 0.03 0.00 0.01 -0.03 0.17 0.20 0.00 0.10 0.07 0.35 -0.02 0.25 -0.03

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.82 14.30 1.63 3.66 2.95 2.95 2.68 7.20 5.42 6.49 6.26 19.00 2.26 18.05 5.36

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

-0.14%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950 0.392

1.710

1.460

1.450

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -4.07 -0.28

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,542.69

2,538.62

197.44

197.16

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

383,002

12

700,667

0.010

1.440

1.450 Ÿ

Δϛήθϟ΍

0.655

0.531

-

-

-

-

0.010

0.590

0.590 Ÿ

0.630

0.790

0.718

0.717

390,725

25

546,234

0.010

0.714

0.717 Ÿ

0.785

1.055

0.864

0.856

72,530

3

83,875

0.010

0.860

0.856 Ÿ

0.110

0.170

0.164

0.160

7,335

4

45,000

0.010

0.162

0.164 Ÿ

1.151

1.469

1.460

1.450

994

5

688

0.010

1.455

1.455 Ÿ

854,586.3

49

1,376,464

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

1.280

2

100,000

-

1.270

1.270 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.220

2.050

2.000

1.910

34,179

3

45,330

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.730

-

0.690

-

-

-

-

0.730

0.730 ŷ

0.070

0.135

0.125

-

-

-

-

-

0.125

0.125 ŷ

0.540

0.750

0.780

0.750

5,655

2

20,000

0.040

0.710

0.750 Ÿ

0.665

0.950

0.875

0.860

-

-

-

-

0.865

0.865 ŷ

2.310

10

350,000

0.010

2.310

2.320 Ÿ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.250

47,879

305,200

1.650

2.800

2.330

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,604

2,864

2,344

-

-

-

-

2,604

2,604 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.365

0.590

0.579

0.540

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.134

0.130

0.120

-

-

-

-

0.125

0.125 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.530

0.520

2,014,164

8

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.490

2.450

-

-

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

-

1.600

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

1.600 ŷ

10,273,944

-

0.530

0.530 ŷ

8,907

3

9,500

0.050- 2.500

2.450 ź

2,415,984.1

28

10,798,774

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1

564

-

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.185

-

7,818

4

42,800

0.003- 0.185

0.182 ź

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.030

0.906

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.110

1.080

55,992

4

50,902

0.020- 1.120

1.100 ź

0.850

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

-

897

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.885

2

7,627

0.003- 0.845

0.842 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.035

0.988

0.950

3,762

1

3,960

0.025- 0.975

0.950 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.405

0.395

0.390

-

-

-

-

0.395

0.395 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.351

0.349

0.340

5,196

5

15,000

0.004

0.345

0.349 Ÿ

80,102

17

120,853

0.845

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

6,437

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.470

-

0.447

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

0.740

1.060

0.970

0.950

45,460

10

125,625

-

0.960

0.960 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.530

-

0.600 ŷ

0.380

-

0.610

0.600

-

-

-

-

0.600

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.290

0.460

0.455

0.447

-

-

-

-

0.450

0.450 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

45,460.1

10

125,625

0.08

0.090

0.090

0.080

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.465

0.445

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.325

0.310

0.300

390

1

1,300

-

0.310

0.310 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.052

0.049

-

-

-

-

0.052

0.052 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

390

1

1,300

-

-

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

-

0.299

-

-

-

-

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

27,847

15

197,000

0.002

0.141

0.143 Ÿ

27,847

15

197,000 0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

0.125

0.147

0.143

0.142

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.55

0.790

0.850

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

-

-

-

0.780

-

-

-

-

0.0

-

-

-

0.0

ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

0.824 ŷ

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 26/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ

-0.16%

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

0.40% 0.36%

ΖϳϮϜϟ΍

26/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.340 2.140 2.900 1.960 1.720 1.820 1.420 2.780 1.200 0.395 4.040 0.840 1.040 0.560 0.910 0.880 0.720 3.500 0.880 6.450 3.760 1.380 0.690 1.120 0.405 0.212 0.650 0.660 0.970 6.550 0.290 0.580 0.510 0.530 0.600 0.990 0.630 0.410 0.650 0.710 0.600 0.800 1.060 0.485 0.480 0.270 0.600 0.55

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

14.48% 16.55%

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.005 0.000 0.000 0.000 0.030 -0.010 -0.010 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 0.010 0.000 -0.010 0.000 -0.004 -0.010 0.010 0.010 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.005 0.005 0.000 -0.010 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

26/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.70 5.10 20.00 3.18 8.60 11.75 9.38 9.25 2.55 14.50 9.65 9.00 4.00 6.64 2.43 4.41 8.55 54.15

ź Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.15 -0.01 0.00 -0.04 0.10 0.00 -0.12 0.00 -0.05 0.00 0.00 0.00 -0.01 0.00 -0.02 -0.05 -0.20 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -0.25 0.50 0.00 1.00 1.00 2.25 1.75 1.25 2.00 0.25 1.00 0.50 0.00 -1.00 0.00 0.00 0.00 0.50 0.50 0.00 0.00 -0.25 -0.25 0.25 -0.50 -0.25 -0.25 0.25 0.25 0.50 0.00 -0.25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.25 0.25 0.75 0.25 7.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -1.100 -0.300 0.700 -0.200 -0.400 2.800 1.400 0.100 0.000 0.000 1.500 1.200 -0.200 0.200 -0.100 0.300 0.000 -0.300 0.000 0.000 0.000 -1.900 -0.100 0.000 0.000 0.000 -0.400 -0.200 0.400 0.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 71.00 218.80 84.50 129.40 96.50 121.80 122.70 130.90 48.70 16.70 22.50 118.80 138.10 230.00 37.90 97.20 32.80 85.50 27.50 14.80 45.00 57.60 40.00 36.00 15.40 10.30 47.30 37.70 21.50 18.10 68.40

ŷ ź ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ź ź Ÿ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.260

1.100

-

-

-

-

1.200

1.200 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

58.500

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϝΎϔϗ·

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

3,424,369.28 120

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

12,620,016

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 7 6 39

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 10,273,944 700,667 546,234 350,000 197,000

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.692 17.849 0.178

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.52 -1.97 -1.15

ϝΎϔϗ· 79.85 76.38 74.49

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 24.96% 10.91% 70.55% 85.57% 0.96% 2.34% 1.33% 1.00% 0.01% 0.01% 0.00% 0.00% 1.56% 0.81% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

É¡à∏ªëH π£J øjR áYƒª› ∞jô°ûdG ôªY »ŸÉ©dG ºéædG 䃰üH á«fÓYE’G ≥dCÉàdGh õ«ªàdG É¡fÉcQCG ¿ƒµ«°S »àdG ,á°Sƒª∏ŸG .ÖÙG Ö∏≤dGh Aɪàf’Gh É¡àeÓY äóªàYG »àdG áYƒªÛG âë°VhCGh ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¿Gó˘˘∏˘ H ᢢ©˘ HQCG ‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ¿OQC’Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ gh §˘˘ ˘°ShC’G πª©J É¡fCG ‹É◊G ô¡°ûdG ájGóH ™e ¿GOƒ°ùdGh √òg â– πª©dG ∫ÓN øe É¡aGógCG ≥«≤– ≈∏Y äɢ˘Ñ˘ ZQ ≥˘˘«˘ ≤– ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ ˘j Éà ,ᢢ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG .AÓª©dG äÉMƒªWh

∞jô°ûdG ôªY

‘ ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W ™˘˘e π˘˘Hɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j âbƒ˘˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ jƒ˘˘¡˘ H ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG .Iójó÷G ᢢ ˘∏˘ ˘ ª◊G ¿CG '' ø˘˘ ˘jR '' ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› äô˘˘ ˘cPh ‘ ɢ¡˘Jó˘gɢ°ûà Qƒ˘¡˘ª÷G CGó˘H »˘à˘ dG ᢢ«˘ fÓ˘˘YE’G ,ËôµdG ô¡°ûdG ádÓWEG òæe á«FÉ°†ØdG äÉ£ÙG ,AÓª©dG ¤EG '' øjR '' á«°üî°T π≤æàd äAÉL á«°üî°ûdG √òg IQƒ∏H ≈∏Y πª©J É¡fCG ¤EG IÒ°ûe á˘≤˘«˘≤◊G ⁄ɢY ¤EG ∫ɢ«ÿG ⁄ɢY ø˘e ɢ¡˘∏˘ ≤˘ æ˘ Jh

ôª˘Y »ŸÉ˘©˘dG º˘é˘æ˘dG ɢ¡˘à˘jGhô˘H Ωƒ˘≤˘j ᢫˘fÓ˘YE’G ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ £˘ ˘j ᢢ ∏˘ ˘ª◊G √ò˘˘ g ‘ ƒ˘˘ gh ,∞˘˘ jô˘˘ °ûdG äɨd çÓãH §≤a ¬Jƒ°U ∫ÓN øe Qƒ¡ª÷G .á«°ùfôØdGh ájõ«∏‚E’Gh ,á«Hô©dG ô˘˘ª˘ Y »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûe ¿CG äô˘˘ cPh á˘bÓ˘£˘fG ™˘e ᢫˘fÓ˘YE’G ɢ¡˘à˘∏˘ ª˘ M ‘ ∞˘˘jô˘˘°ûdG ≥∏£æe øe äAÉL ,Iójó÷G ájQÉéàdG É¡àeÓY ÒѵdG π㪟G Gòg É¡H ™àªàj »àdG á«æØdG ᩪ°ùdG äGP ‘ ƒ˘gh ,᢫ŸÉ˘˘©˘ dG ¤EG ¬˘˘à˘ «˘ °U π˘˘°Uh …ò˘˘dGh

äɢ˘ cô˘˘ °T Ió˘˘ FGQ ''ø˘˘ jR '' ᢢ Yƒ˘˘ ˘ª› âØ˘˘ ˘°ûc §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G É«≤jôaCGh ôªY »ŸÉ©dG ºéædGh π㪟G ™e É¡fhÉ©J øY »àdGh Iójó÷G á«fÓYE’G É¡à∏ªM ‘ ∞jô°ûdG »gh ,ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M ™e É¡à≤∏WCG '' øjR '' á«°üî°T íeÓe øY È©J »àdG á∏ª◊G .áeÓ©dG √òg É¡∏ª– »àdG º«≤dG »µ–h á∏ª◊G É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG äɪ∏µdG ¿CG âæ«Hh

ájOÉ«b õcGôŸ ¬«ØXƒe øe áKÓK »bôj »æWƒdG øjôëÑdG ∂æ˘˘Ñ˘ dG §˘˘£˘ N ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘ª˘ °V äɢ˘«˘ bÎdG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh'' ‹ƒàd º¡àÄ«¡Jh QOGƒµdG ôjƒ£J ¤EG áaOÉ¡dG á«é«JGΰS’G ''.∂æÑdÉH ájOÉ«b Ö°UÉæe ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCG øe »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH Èà©jh ÚH ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dG ÖjQó˘˘Jh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ∫É› ¬«a áfôëÑdG áÑ°ùf ójõJ å«M ,‘ô°üŸG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe π°üM ,2005 Ωɢ˘Y ‘h .ÚØ˘˘ XƒŸG ´ƒ˘˘ ª› ø˘˘ e %93 ≈∏˘Y á˘LQó˘dG ø˘e á˘fô˘ë˘Ñ˘dG ∫É› ‘ õ˘«˘ª˘à˘dG ´QO ≈˘∏˘ Y ∂æ˘˘Ñ˘ dG ≈∏Y ∂æÑ∏d kGôjó≤Jh kÉaGÎYG ∂dPh πª©dG IQGRh øe ¤hC’G ” ɪc .áfôëÑdG ∫É› ‘ É¡n≤s≤M »àdG IRQÉÑdG äGRÉ‚E’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód πª©dG AGQRh πÑb øe ∂æÑdG ËôµJ ∫É› ‘ IRQÉÑdG ¬JGRÉ‚EG ≈∏Y ¬d kGôjó≤J øª«dGh »é«∏ÿG .á«æjôëÑdG QOGƒµdG π«gCÉJh ∞«XƒJ

ø˘e á˘KÓ˘K ᢫˘bô˘J ø˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘∏˘ YCG :ºgh ,ájOÉ«b õcGôe ¤EG ¬«ØXƒe Iô˘˘FGO ‘ Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘Yɢ˘°ùe ¤EG ’ɢ˘H ó˘˘fɢ˘fCG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘ªfi ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y 󢢫˘ °ùdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG IQGOEGh ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG OGôaCÓd á«aô°üŸG äÉeóÿG IóMh ‘ ∫hCG ôjóe ¤EG »©aóŸG ‘ ôjóe óYÉ°ùe ¤EG »µjÉ◊G óªfi »∏Y ø°ùM ó«°ùdG ÜóàæŸG ƒ°†©dG Ωób áÑ°SÉæŸG √ò`¡Hh .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IóMh ø°ùM ó«°ùdG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh º¡d kÉ«æªàe ÚØXƒª˘∏˘d äɢµ˘jÈà˘dGh Êɢ¡˘à˘dG ᢩ˘ª˘L »˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°üe Ωó˘î˘j Éà º˘¡˘∏˘ª˘Y ‘ ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG π˘ª˘©˘dGh ó˘¡÷G ¿EG'' ᢩ˘ª˘L 󢫢°ùdG ∫ɢbh .ΩGô˘µ˘dG ¬˘æ˘FɢHRh ¤EG iOCG …òdG ƒg ÚØXƒŸG A’Dƒg ¬eó≤j …òdG ¢ü∏ıG kÓ˘Fɢb ±É˘°VCGh ''.á˘jOɢ«˘ ≤˘ dG Ö°Uɢ˘æŸG √ò˘˘g ¤EG º˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh

᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ºYój ‹hódG §≤°ùe ∂æH

¢ù«˘˘FQ ,󢢫˘ ˘ªÙG ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘L ∫Oɢ˘ Yh ,‹hó˘˘ dG á°ù°SDƒŸG ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Shh áeÉ©dG äÉbÓ©dG .᫵∏ŸG ájÒÿG

,ó˘jhR º˘°SɢL ø˘°ùM ,‹hó˘dG §˘≤˘°ùe ∂æ˘Ñ˘ d ,᢫˘µ˘∏ŸG á˘jÒÿG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ,…RGQó˘˘dG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y

¬ªYO øY ‹hódG §≤°ùe ∂æH Ωƒ«dG ø∏YCG ™«bƒàdɢH ∂dPh ᢫˘µ˘∏ŸG á˘jÒÿG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d è˘eɢfÈd …õ˘fhÈdG »˘YGô˘dG ᢫˘bɢ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y á°ù°SDƒŸG Ωƒ≤J .á°ù°SDƒª∏d ''º«à«dG ≥jó°U'' Iô˘˘°†M ɢ˘¡˘ °ù°SCG »˘˘à˘ ˘dGh ,ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ᢢ jÒÿG ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U ,ió˘ØŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ π˘˘gɢ˘Y ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ΩÉàjC’Gh πeGQC’G ájÉæ©H ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ÉjGõŸG øe ójó©dG ÒaƒàH ∂dPh Ú«æjôëÑdG .º¡d á«YɪàL’Gh ᫪«∏©àdGh á«ë°üdG 󢫢°ùdG ∫ɢb ,á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H ¬˘d ≥˘«˘∏˘©˘ J ‘ ∂æÑd …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ,êó˘jÈæ˘«˘H hQó˘fCG §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H ±ô˘˘°ûà˘˘j'' :‹hó˘˘dG §˘˘ ≤˘ ˘°ùe å«M ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ºYóH ‹hódG ɢeɢg GAõ˘L ™˘ª˘àÛG √ÉŒ ɢæ˘à˘cQɢ°ûe Èà˘©˘J ‘ ô˘ª˘à˘°ùf ±ƒ˘˘°Sh .ᢢ°ù°SDƒ˘ eh OGô˘˘aCɢ c ɢ˘æ˘ e π˘ã˘e á˘jÒÿG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘ d º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J .''πÑ≤à°ùŸG ‘ ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG :Úª«dG ¤EG QÉ°ù«dG øe IQƒ°üdG ‘ ógÉ°ûj …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,êójÈæ«H hQófCG ó«°ùdG

‹hódG ≈Ø°ûà°ùŸÉH ÜÉ°üYC’Gh ïŸG áMGôL IóMƒH õ«ªàe »ÑW RÉ‚EG

»æjôëH IÉ«M ò≤æJ ïŸÉH á≤«bO áMGôL ,¢†jôŸG IÉ«M PÉ≤fE’ ΩQƒdG ∫É°üÄà°S’ ,äÉYÉ°S â°S á«∏ª©dG âbô¨à°SG å«M ΩQƒdG ∫É°üÄà°SG ¬∏dG óªëH É¡dÓN ” çó˘MCG ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H ìɢ˘é˘ æ˘ Hh π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H ≈a Ió≤©ŸG á«MGô÷G á«Ñ£dG Iõ¡LC’G . ÜÉ°üYC’Gh ïŸG äÉMGôL ∫É› πKÉ“h ìÉéæ˘dɢH ᢫˘∏˘ª˘©˘dG â∏˘∏˘µ˘Jh ø˘˘ e êô˘˘ Nh Ωɢ˘ à˘ ˘dG Aɢ˘ Ø˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ¢†jôŸG AGôLEG øe ΩÉjCG Iô°ûY ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG ≈ah ¬«Yh πeÉc ≈a Ió≤©ŸG áMGô÷G …CG øe ÊÉ©j ’h ᪫∏°S á«ë°U ádÉM hCG …õ˘côŸG »˘Ñ˘°ü©˘dG √Rɢ˘¡˘ é˘ H Qƒ˘˘°üb .‘ô£dG ¬∏d ôµ°ûdÉH ¬∏gCGh ¢†jôŸG Ωó≤Jh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H »˘˘Ñ˘ £˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ K ó¡L øe √ƒdòH ɪY ,QÉàfl Qƒàcó∏dh ≈Ø°ûà°ùŸÉH ÉgóLh »àdG ájÉYôdG ≈∏Yh á˘jÉ˘æ˘©˘dGh ≥˘«˘bó˘dG RÉ‚E’G Gò˘g ≈˘∏˘Yh .Iõ«ªàŸG

,Qɢ˘àfl ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Qô˘˘b Qƒ˘˘Ø˘ ˘dG Üɢ˘°üYC’Gh ïŸG äɢ˘ MGô˘˘ L …Qɢ˘ °ûà˘˘ °SG á˘∏˘ Lɢ˘Y ᢢMGô˘˘L AGô˘˘LEG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H

»æjôëH .. ( ∑ . Q) ¢†jôŸG ô°†M ÉeÉY 51 ôª©dG øe ≠dÉÑdG á«°ùæ÷G çOGƒ◊Gh ÇQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¤EG ≈a ƒgh ¤hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùà π∏°T ™e ójó°T è«¡Jh áHƒÑ«Z ádÉM ∞°üæ˘dɢH π˘∏˘°T ∂dò˘ch ,ô˘°ùjCG ≈˘Ø˘°üf AGô˘˘ ˘LEG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ,¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e øÁC’G ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dGh ᢢjQhô˘˘ °†dG ¢Uƒ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘dG âæ«H ≈àdG ;»°ù«WÉ樟G ÚfôdG á©°TCÉH ìɢ˘æ÷ɢ˘ H ≥˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘e ÒÑ˘˘ c ΩQh Oƒ˘˘ Lh ´É≤H ≈檫dG á«°TÉØÿG ᪶©∏d ÈcC’G õ˘˘cGôŸG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘ ¨˘ ˘°†jh ,ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘ª÷G ó˘jó˘°T ΩQƒ˘à˘H •Éfih ïŸÉ˘H ᢢjƒ˘˘«◊G ¤EG iOCG iò˘˘ ˘dG ,ᢢ ˘«ıG ᢢ ˘é˘ ˘ °ùfCÓ˘ ˘ d ɪc ,ïŸG áé°ùfC’ ≈∏NGO ≥àa çhóM ¿CG »°ù«WÉ樟G ÚfôdG á©°TCG äô¡XCG §˘˘°ShC’G ¿É˘˘jô˘˘°ûdɢ˘H ≥˘˘°üà˘˘∏˘ ˘e ΩQƒ˘˘ dG ™˘˘ ˘ ªÛG ø˘˘ ˘ e Öjô˘˘ ˘ ˘bh øÁC’G ≈ıG ≈∏Yh .áªéª÷G ´É≤H øÁC’G »Ø¡µdG

ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T øe ÉJƒjƒJ ∞«°U ¢Vhô©H áªq«b õFGƒLh á©FGQ äÉeóN øe øjÒãµdG Ωƒ¡Øe Éfôq«Z'' :∞«°†jh .''É¡«µdÉŸ ¿É˘ª˘°V Ió˘e â¡˘à˘ fG GPEG ¬˘˘fCG ¿hô˘˘j ø˘˘jò˘˘dG AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh ‘ º¡JGQÉ«°S í«∏°üàd ¿hCÉé∏j º¡fEÉa ,º¡JGQÉ«°S ¿É˘˘eCG ‘ IQɢ˘«˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ¿CG ÒZ ,iô˘˘ NCG øjòdG Ú°üàıG ¤EG ÉgòNCÉJ ¿CG »æ©j ∫ÉM ø°ùMCGh øe ÌcCG áeÉJ áaô©e ∂JQÉ«°S ‘ AõL πc ¿ƒaô©j á˘cô˘°T ‘h ,¢Sõ˘˘µ˘ d hCG ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J âfɢ˘c AGƒ˘˘°S º˘˘gÒZ ɢæ˘jó˘d á˘eóÿG õ˘cGô˘e ¿Eɢa ,ƒ˘fɢ˘c π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,ìÓ˘˘°UE’Gh ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG äG󢢩˘ e çó˘˘MCɢ ˘H Iõ˘˘ ¡› Ëó≤àd kÉeÉJ kÉÑjQóJ ¿ƒHQóe Éæ«ØXƒe ¿CG ¤EG áaÉ°VEG .''∂JQÉ«°ùdh ∂d á浪ŸG äÉeóÿG π°†aCG ƒfÉc π«∏N º«gGôHG ácô°T äOÉàYG'' :IOÉë°T ∫Ébh ɢ¡˘æ˘FɢHõ˘d á˘Yƒ˘æ˘àŸG ¢Vhô˘˘©˘ dG π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y k’ɪµà°SG »Ø˘«˘°üdG ¢Vô˘©˘dG Gò˘g »˘JCɢjh ,ɢ¡˘FÓ˘ª˘Yh ᪫≤dG Ëó≤Jh øFÉHõdG AÉ°VQEG ≈∏Y ácô°ûdG πª©d äÉeóN ∫ÓN øe ÉgƒæàbG »àdG IQÉ«°ùdG ¤G áaÉ°†ŸG .''É¡d áÑMÉ°üŸG ¢Vhô©dGh áfÉ«°üdG

Góæc ¤EG Iójó÷G É¡àeóN ¥ÓWE’ äGÒ°†ëàdG QÉWEG ‘

ÉJÈdCG ‘ k’É≤f kÉ°VôY º¶æJ äGQÉeE’G ¿GÒW .''ÉJÈdCGh …QÉ÷Éc øe ¿ƒeOÉ≤dG kÉ°Uƒ°üNh äGQÉeE’G ¿GÒW áµÑ°T äÉ£fi ∞∏àfl øe ìÉ«°ùdG øe ójõŸG ájDhQ è«H ™bƒJh .ºgôØ°S §£N øª°V á«Hô¨dG Góæc ¿ƒ©°†j ºgh »HO øY á«Fƒ°†dG Qƒ°üdÉH kÉMhô°Th kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe ∫É≤ædG ¢Vô©dG øª°†Jh ™éàæŸ êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓW’G Qƒ°†ë∏d âMÉJCG ᪰ù› kÉ°VhôYh äGQÉeE’G ¿GÒWh .äGQÉeE’G ¿GÒW √ôjóJh ¬µ∏“ …òdG ,Ò¡°ûdG …hGôë°üdG É¡ŸG ÉÑ°Sh RGôW øe áãjóM IôFÉW ójó÷G §ÿG ≈∏Y á«æWƒdG á∏bÉædG Ωóîà°ùJ ±ƒ°Sh ‘ kGó©≤e 12 :çÓãdG äÉLQódG º«°ù≤àH kGó©≤e 358 ôaƒJ QBG »F 300 -777 èæjƒH ΩɶæH IOhõeh ,á«MÉ«°ùdG ‘ óYÉ≤e 304h ,∫ɪYC’G ∫ÉLQ áLQO ‘ 42 ,¤hC’G ÌcCG ÜÉcô∏d ôaƒj …òdG ,…ƒ÷G ¬«aÎdGh ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ª∏d ójôØdG eci .Ö∏£dG Ö°ùM á«¡«aôJ IÉæb 600 øe

Aƒ°†dG AÉ≤dE’ Góæc ‘ ÉJÈdCG á©WÉ≤e ‘ k’É≤f kÉ°VôY äGQÉeE’G ¿GÒW ⪶f AÓch ΩÉeCG kÉ©jô°S á«eÉæàŸG É¡Wƒ£N áµÑ°Th ábƒØàŸG É¡JÉéàæeh É¡JÉeóN ≈∏Y á˘æ˘jó˘e õ˘cô˘e ‘ º˘«˘bCG …ò˘dG ¢Vô˘©˘dG Gò˘˘g Aɢ˘Lh .Újó˘˘æ˘ µ˘ dG ø˘˘ë˘ °ûdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG Ió˘jó÷G á˘eóÿG ¥Ó˘˘£˘ f’ äGÒ°†ë˘˘à˘ dG ¥É˘˘«˘ °S ‘ Ö°ü«˘˘d ,kGô˘˘NDƒ˘ e …QÉ÷ɢ˘c .ƒàfQƒJh »HO ÚH á∏bÉæ∏d á©WÉ≤e ᪰UÉYh »HO ÚH ∞bƒJ ÓH É¡àeóN äGQÉeE’G ¿GÒW CGóÑJ ±ƒ°Sh .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 29 øe kGQÉÑàYG kÉ«YƒÑ°SCG äÓMQ 3 ∫ó©Ã ƒjQÉàfhCG ¿GÒW ‘ ÚàµjôeCÓd ájQÉéàdG äÉ«∏ª©dG ∫hCG ¢ù«FQ ÖFÉf ,è«H πéjÉf ∫Ébh É¡Ø°UƒH ,»˘HO ™˘e ɢ¡˘£˘HQ ó˘FGƒ˘Ø˘H ᢫˘Hô˘¨˘dG Gó˘æ˘c ≥˘Wɢæ˘e ≈˘¶˘ë˘à˘°S'' :äGQɢeE’G ™bƒàf øëfh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh ≈°übC’G ¥ô°ûdGh É«≤jôaE’ πãeC’G áHGƒÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLôd á«dÉãe ôØ°S ∫ƒ∏M Ëó≤J ‘ óYÉ°ùà°S Iójó÷G áeóÿG √òg ¿CÉH

ácô°ûd á©HÉàdG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ áeóN õcGôe óMCG á°†ØıG QÉ©°SC’G øe GhOÉØà°SGh ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ‘ ᢢª˘ q«˘ ≤˘ dG õ˘˘FGƒ÷G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°ü◊ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .kGôNDƒe …ôLCG …òdG Öë°ùdG Qƒ˘˘LCG ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %20 º˘°üN ¢Vô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ °T »eÉeC’G π°ùcC’G äƒH ≈∏Y %25h QÉ«¨dG ™£bh πª©dG É¡˘∏˘ch) IQƒ˘°ü≤ŸG AGƒ˘g ∞˘«˘µ˘e äɢ뢰Tô˘eh ó˘jó÷G áæjóe ‘ áeóÿG õcôe øe πc ‘ (IójóL äÉéàæe á˘eɢæŸÉ˘H ᢩ˘jô˘°ùdG á˘fɢ«˘°üdG õ˘cGô˘eh OGô˘Yh ≈˘°ù«˘˘Y .´ÉaôdGh ÉJƒjƒJ ≥jƒ°ùJ ôjóe IOÉë°T øÁC’ íjô°üJ ‘h á˘∏˘ª◊G ìɢé˘æ˘H AG󢩢°S ø˘ë˘ f'' :¬˘˘«˘ a ∫ɢ˘b ¢Sõ˘˘µ˘ dh øe πª©f …òdG CGóÑŸG ƒg AÓª©dG OÉ©°SEÉa ,á«Ø«°üdG ¿É©àªàJ ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ äGQÉ«°S ¿EGh á°UÉN ,¬∏LCG ô©°ûJ ∂dòdh ,á«ŸÉY á«dÉY ᩪ°Sh ≥FÉa ΩGÎMÉH ¿CG RGõ˘à˘Y’Gh ô˘î˘Ø˘dɢH ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG ᢢcô˘˘°T äɢ˘eóÿG π˘˘°†aCG Ωó˘˘≤˘ Jh ,ɢ˘ª˘ ¡˘ H ᢢ£˘ Ñ˘ Jô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J

πjOƒe ¢Sõµd hCG ÉJƒjƒJ IQÉ«°S »µdÉe øe 18 RÉa »àdG äÉHƒë°ùdG ‘ á©FGôdG õFGƒ÷ÉH ¥ƒa ɪa 1998 ø˘ª˘°V ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG á˘cô˘°T á˘cô˘°T ɢ¡˘ Jô˘˘LCG øe kGô˘NDƒ˘e º˘à˘à˘NG …ò˘dG ™˘FGô˘dG »˘Ø˘«˘°üdG ¢Vô˘©˘dG .ÒNC’Gh ådÉãdG Öë°ùdG AGôLEG ∫ÓN º«gGôHEG ácô°T á°SÉ«°S QÉWEG ‘ ¢Vô©dG Gòg »JCÉj ™˘«˘Ñ˘dG 󢩢H ɢe äɢeó˘N π˘°†aCG Òaƒ˘à˘H ƒ˘fɢc π˘«˘ ∏˘ N IÒÑc äÉeƒ°üN Ëó≤J ¢Vô©dG πª°Th ,É¡FÓª©d ¢Sõµd hCG ÉJƒjƒJ IQÉ«°S »µdÉe πµd ∞«°üdG ∫ÓN .¥ƒa ɪa 1998 πjOƒe ø˘e ¿É˘c kGõ˘Fɢ˘a 18 çÓ˘ã˘dG äɢ˘Hƒ˘˘ë˘ °ùdG ‘ Rɢ˘ah ,äGƒ˘«˘∏˘©˘dG ó˘˘ªfi ,»˘˘∏˘ Y ó˘˘Lɢ˘e º˘˘«˘ gGô˘˘HCG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H : ¤hC’G Iõ˘˘ FÉ÷ɢ˘ H GhRɢ˘ a ø˘˘ jò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG Ú°ùMh iôNCG õFGƒéH ¿hôNBG RÉa ɪ«a ,á©FGQ ᫪bQ GÒeÉc .ÉgÒZ IÒãc AÉ«°TCGh äGQÉ«°ùdÉH ájÉæ©dG äÉeóîc ÉJƒjƒJ IQÉ«°S ∑Óe øe ºgh) Gƒ¡LƒJ ¿CG ó©H ∂dPh ¤EG ∞«°üdG ∫ÓN (¥ƒa ɪa 1998 πjOƒe ¢Sõµd hCG


ΩÓ°ùdG ±ô°üe á≤HÉ°ùe ‘ õFÉØdG ÇQÉ≤dG ƒ``g ¿É``°†eQ øe Iô°ûY áãdÉãdG á∏«d

¬∏dGóÑY óªMCG ¬∏dGóÑY business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

business@alwatannews.net

π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG ∞«dɵJ πªëàj z∫Éà«HÉc ô°ûæ«a{

≥«àY ¬∏dGóÑY ódÉN .O

ô˘¡˘ °T ø˘˘e GkQɢ˘Ñ˘ à˘ YG »˘˘©˘ LQ ô˘˘KCɢ H .»°VɪdG (RƒªJ)ƒ«fƒj ɪFGO ∂æÑdG ¢UôM'' :±É°VCGh ºYódG ô«aƒJ »a áªgÉ°ùªdG ≈∏Y Gkô˘jó˘≤˘J ∂dPh ¬˘«˘Ø˘Xƒ˘e ™˘«˘ª˘é˘ d ᫪æJ »a Iô«ÑµdG º`gOƒ`¡éd ¬æe QGô˘≤˘dG »˘JCɢ jh .∂æ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ø˘˘ Y ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘f %1 á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘ª˘ ë˘ à˘ d √ò˘g ™˘e ɢ«˘°Tɢª˘à˘e ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ôµ°TCG ¿CG ’EG »æ©°ùj ’h ,á°SÉ«°ùdG ôeC’G ,º¡°UÓNEG ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘Ø˘Xƒ˘e ô˘˘°ûæ˘˘«˘ a Aƒ˘˘Ñ˘ J »˘˘a º˘˘¡˘ ˘°SCG …ò˘˘ dG »˘a ᢰUɢN á˘fɢµ˘e ∂æ˘H ∫É˘à˘ «˘ Hɢ˘c áÄ°TÉæ˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG π˘jƒ˘ª˘J ´É˘£˘b .''á≤£æªdG »a IóYGƒdGh

,∂æH ∫Éà˘«˘Hɢc ô˘°ûæ˘«˘a π˘ª˘ë˘J »˘˘eÓ˘˘°SEG …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∂æ˘˘H ƒ˘˘ gh ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ j ÖJGhQ øe %1 º°üN øY áÑJôàªdG ø«˘eCɢà˘dG Ωɢ¶˘f í˘dɢ°üd ¬˘«˘Ø˘Xƒ˘e .π£©àdG ó°V …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh ô˘°ûæ˘«˘Ø˘H Ió˘fɢ°ùª˘dGh äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dɢN .O ∂æ˘H ∫É˘à˘ «˘ Hɢ˘c kɢfɢª˘jEG AɢL QGô˘≤˘dG Gò˘g ¿G ≥˘«˘à˘Y ∂æ˘Ñ˘dɢH á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G ø˘˘e øY á«°û«˘©˘ª˘dG AÉ˘Ñ˘YC’G ∞˘«˘Ø˘î˘à˘H äQôb ∂dò˘Hh ,ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG π˘gɢc »dɪLEG ∂æÑdG πªëàj ¿CG IQGOE’G º°üîdG øY áÑ˘Jô˘à˘ª˘dG ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG

»fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T

zôØ°ùdG ÖFÉ≤M »a äÉ«eÓ¡dGh πFGƒ°ùdG{ ôªJDƒe º¶æJ ¿Gô«£dG ᪶æe É¡H »°UƒJ »àdG IójóédG äGAGôLE’Gh ∫ƒ°ShôjC’Gh äÉ«eÓ¡dGh πFGƒ°ùdG RôØd »dhódG »fóªdG É¡≤«Ñ£J CGóÑ«°S »àdGh ó«dÉH ádƒªëªdG ôØ°ùdG ÖFÉ≤M »a .»dhódG øjôëÑdG QÉ£ªH É«v ∏©a

É«v aÉë°U GkôªJDƒe Ωƒ«dG »fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T º¶æJ ᢫˘Yƒ˘à˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘ª˘ë˘dG ∫ƒ˘M ∂«˘Ñ˘æ˘aƒ˘ª˘dG ¥ó˘æ˘ a »˘˘a á«æeC’G äGOÉ°TQE’G ≥«Ñ£J ¿CÉ°ûH ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG

á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG øe ÖfÉL

É¡FÓª©d á«fÉ°†eQ á≤ÑZ º«≤J zÉÑdCG{ AÉ≤∏dG ¿Éc å«M ,á«æØdGh ájQÉéàdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒªdG .™«ªédG π°UGƒàd áÑ°SÉæe á°Uôa á˘≤˘Ñ˘¨˘dG ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘∏˘ Y kɢ jƒ˘˘æ˘ °S ,ɢ˘Ñ˘ dCG ᢢcô˘˘°T ¢Uô˘˘ë˘ Jh ƒL AÉ°†≤d ,øjƒYóªdG øe ójó©dG É¡d ƒYóJh ,á«fÉ°†eôdG .™«ªédG ¬«a ™àªà°ùj »fÉ°†eQ

¢ùeCG AÉ°ùe ,(É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dCG á˘cô˘°T âeɢbCG ø«àfƒaƒd º˘©˘£˘e »˘a ∂dPh ,ɢ¡˘FÓ˘ª˘©˘d ᢫˘fɢ°†eQ á˘≤˘Ñ˘Z ¢ù«FôdG »a á∏ãªe ácô°ûdG âaÉ°†à°SGh .áeÉæªdÉH …ôKC’G á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dɢ°U ó˘ª˘MCG …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG »a ∫ɪYC’G AGQóeh AÉ°SDhQh ÜÉë°UCG ÉgAÓªY ájQGOE’Gh

101 Iôª∏d ¢ùfƒJ QhõJ á«fɪdCG .''á«°ùfƒàdG áé¡∏dGh á«°ùfƒàdG äÓcCÓd É¡ÑM áæ«Ñe å«M ,¿ƒàjõdG Iôé°ûdh ¢ùfƒàd É¡ÑM øY âHôYCG ɪc ¢SôZ ≈dEG 1985 ΩÉY ¢ùfƒJ ≈dEG ≈dhC’G É¡JQÉjR òæe äQOÉH º«≤J Ée IOÉY …òdG ¥óæØdG »a É¡àaôZ ΩÉeCG ¿ƒàjR Iôé°T .IQÉjR πc AÉæKCG ¬«a ´É£≤dÉH GójGõàe ÉeɪàgG á«°ùfƒàdG äÉ£∏°ùdG »dƒJh ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG »a ΩÉ¡dG √QhO ≈dEG kGô¶f »MÉ«°ùdG »dɪLEG øe %5 øe ôãcCÉH ºgÉ°ùj ´É£≤dG Gòg ¿CGh á°UÉN %70 øe ôãcCG »£¨jh ,»ÑæLC’G ó≤ædG ô«aƒàd ÉgQOÉ°üe ∞dCG 360 øe ôãcCG ôaƒjh ,»°ùfƒàdG …QÉéàdG ÉgõéY øe .πªY á°Uôa

áëFÉ°S á«°ùfƒàdG ô«à°ùæªdG áæjóe QÉ£e ≈dEG â∏°Uh ,¢ùfƒJ ≈dEG á«MÉ«°S IQÉjR »a ähôà∏a ¢Sƒ∏c ≈YóJ á«fɪdCG .áFɪdG ó©H IóMGƒdG Iôª∏d ∂dPh ¢ùeCG ᢫˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch äô˘˘cPh ''õ˘«˘ª˘à˘e'' ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SɢH ⫢¶˘M á˘ë˘Fɢ°ùdG √ò˘g ¿CG Aɢ˘©˘ HQC’G ßaɢë˘e ¬˘«˘a ∑Qɢ°T Qɢ£˘ª˘dG ¢ùeCG π˘«˘d ɢ¡˘dƒ˘°Uh Oô˘é˘ª˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘∏˘d Ωɢ©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dGh ,ô˘˘«˘ à˘ °ùæ˘˘ª˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e .áMÉ«°ù∏d ôª©dG øe á¨dÉÑdG á«fɪdC’G áëFÉ°ùdG √òg øY â∏≤fh É¡HÉéYEG ≈dEG Oƒ©j ¢ùfƒJ ≈∏Y ÉgOOôJ ¿EG É¡dƒb ÉeÉY 65 áëàØàªdG ¬à«∏≤©Hh »°ùfƒàdG Ö©°ûdG õ«ªJ »àdG IhÉØëdÉH''

ºgô°SCGh ∂æÑdG »a ø«∏eÉ©∏d »dGƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG áæ°ù∏d Gôk NDƒe »dhódG §≤°ùe ∂æH É¡ª¶f »àdG á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG »a øcQÉ°T äÉ«àØd á«YɪL á£≤d

Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H z…QÉ≤©dG ∞jQÉJQƒH{ IQGOEG ¢ù∏éªd kÉ°ù«FQ ø«©j u ø˘«˘H ø˘e ¿É˘ch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ºjôµàdG Gƒ≤d ø«ØXƒe á°ùªN π°†aCG øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H øe 2005. ΩÉY »a ¢SƒjQƒdɵH ≈˘∏˘Y π˘°UɢM QOƒ˘é˘dGh ø˘˘e ∫ɢ˘ª˘ YC’G IQGOEG ¢ü°ü J Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG (The ᢢjô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ∫Oɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L »˘˘ a ɢ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ dhQɢ˘ ˘c çhɢ˘ ˘°S »˘˘ ˘a ,Citadel) ƒ˘gh ,᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äGQɢ¡˘e »˘a Ωƒ˘∏˘HO ≈˘∏˘Y π˘˘°Uɢ˘M kɢ °†jCG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘jQGOE’G ±Gô˘˘ ˘ ˘°TE’G .øjôëÑdG çó˘˘ ˘MCG ó˘˘ ˘MCG ∞˘˘ ˘jQɢ˘ ˘JQƒ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘©˘ ˘ Jh â«H É¡≤∏˘WCG »˘à˘dG á˘jQɢ≤˘©˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG Gò˘g õ˘«˘ ª˘ à˘ jh ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG »é«JGôà°SG ™bƒªH ¥ƒeôªdG ´hô°ûªdG ≈∏Y Iõ«ªàe á¡LGƒHh áeÉæªdG Ö∏b »a m¿ÉÑe á˘KÓ˘K ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j ƒ˘gh ,è˘«˘∏˘î˘dG á≤£æe »a ,∞jôdG IôjõL ≈∏Y áeÉ≤e ójôØdG É¡©bƒª˘H õ˘«˘ª˘à˘J å«˘M ,∞˘«˘°ùdG Iõ«˘ª˘ª˘dG Iɢ«˘ë˘dG Ö«˘dɢ°SCG π˘c ô˘aGƒ˘à˘Hh QÉÑc ÜGòàLG ≈dEG ´hô°ûªdG ±ó¡jh ,É¡H ø˘˘eh ø˘˘«˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e Aɢ˘ jô˘˘ KC’G øY åëÑ˘J »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG äÓ˘Fɢ©˘dG ΩÉ≤«˘°Sh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ɢ¡˘d m¿É˘K ∫õ˘æ˘e Q’hO Qɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘e1^25 á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘H ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ô˘à˘e ∞˘dCG 579 á˘Mɢ°ùe ≈˘∏˘Y »˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘˘ «˘ ˘H ∑ô˘˘ à˘ ˘°ûe ´hô˘˘ °ûe ƒ˘˘ gh ,™˘˘ Hô˘˘ e ¢Vƒ©e áYƒª˘é˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M .ájQÉ≤©dG ᫪æà∏d

QOƒédG »∏Y RGƒa

Iô˘Ñ˘î˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùH ᢢ≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ᫪æ˘à˘dG »˘a ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG º˘bɢ£˘dG ø˘«˘µ˘ª˘J ¿É˘ª˘°V »˘a á˘jQɢ≤˘©˘ dG Iõ«ª˘à˘ª˘dG ɢæ˘à˘jDhQ ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘e …QGOE’G QOƒé˘dG ¿É˘c ó˘≤˘a ,∞˘jQɢJQƒ˘H ´hô˘°ûª˘d â«H ≈dG áeɪ°†fG òæe kÉ«°ù«FQ kÉÑY’ QhO ¬˘d ¿É˘c ɢª˘c ,Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ™jQÉ°ûªdG øe OóY ôjƒ£J »a »°SÉ°SCG .''á≤£æªdG πNGO iôѵdG ∫ÓN øe ºgÉ°S ób QOƒédG ¿Éch »a ≥HÉ°ùdG »a Ég’ƒJ »àdG Ö°UÉæªdG º°ùbh ø«µ∏¡à°ùªdG πjƒªJ º°ùb AÉ°ûfEG πjƒªàdG â«H »a äGQɪãà°S’G ∞«XƒJ

,Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘X ƒ˘HCG ⫢˘H ø˘˘∏˘ YCG »˘˘a ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ cCG ó˘˘ MCG »∏Y RGƒa ø««©J øY ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô˘°ûe IQGOEG ¢ù∏˘é˘ª˘d kɢ°ù«˘˘FQ QOƒ˘˘é˘ dG IôjõL ≈∏Y ΩÉ≤ªdG …QÉ≤©dG ∞jQÉJQƒH º˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdG Iô˘˘jõ˘˘é˘ dG ,∞˘˘jQ ºdÉ©e øe ójôa º∏©ªc kÉ«dÉM ÉgDhÉ°ûfEG ᪰UÉ©dG ÅWÉ°T ≈∏Y á«gÉaôdGh õ«ªàdG .áeÉæªdG á«æjôëÑdG øY á«dƒÄ°ùª˘dG QOƒ˘é˘dG ≈˘dƒ˘à˘«˘°Sh ∞˘∏˘µ˘ª˘ dG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG º˘˘bɢ˘£˘ dG IOɢ˘«˘ b AÉ¡àf’G øe ócCÉàdGh ´hô°ûªdG ôjƒ£àH IOó˘ë˘ª˘dG 󢫢YGƒ˘ª˘dG »˘a ¬˘∏˘MGô˘˘e ø˘˘e .É¡d »˘˘ Ñ˘ ˘X ƒ˘˘ HCG ⫢˘ H ≈˘˘ dEG º˘˘ ˘°†fG ó˘˘ ˘bh ƒgh 2006 ΩɢY á˘jGó˘H »˘a Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d - »ª«∏bE’G ôjóªdG Ö°üæe kÉ«dÉM π¨°ûj äGQɢeE’G á˘dhó˘d ,Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J QOƒédG »JCÉjh ,¿ÉªY áæ£∏°Sh á«Hô©dG »˘a äGô˘˘Ñ˘ î˘ H ∞˘˘jQɢ˘JQƒ˘˘H ´hô˘˘°ûe ≈˘˘dEG »ah ,á≤£æ˘ª˘dG »˘a á˘jQɢ≤˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Qób ôÑcCÉH ´hô°ûªdG ¬«a ≈¶ëj âbh πÑb øe Ö∏£dG ójGõJh Ωɪàg’G øe .øjôªãà°ùªdG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ,»˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘L Oɢ˘ °TQ ≥˘˘ ∏˘ ˘Yh ,Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H »a …ò«ØæàdG ø««©J ¿ÓYEÉH ¿hQhô°ùe ÉæfEG'' :kÓFÉb ¢ù∏˘é˘ª˘d ɢ°ù«˘˘FQ QOƒ˘˘é˘ dG RGƒ˘˘a 󢢫˘ °ùdG ¬àaô©e º¡°ùà°S å«M ,∞jQÉJQƒH IQGOEG

»a Iôª©ªdG ™∏°ùdG ≈∏Y Ö∏£dG »a ¢VÉØîfG ôÑcCG ô¡°TCG á©Ñ°S »a ɵjôeCG ´ÉØJQG ó©H % 1^8 áÑ°ùæH »°VɪdG ô¡°ûdG äÉ«Ñ∏£dG â°†ØîfG .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG »a % 3^4 ≠∏H ¿ƒfÉc ôjÉæj ô¡°T òæe äÉ«Ñ∏£dG »a ¢VÉØîfG ôÑcCG Gògh äÉcô°ûdG OGó©à°SG ¿CG ≈∏Y É°†jCG QOGƒH äô¡Xh ,»°VɪdG »fÉãdG ™˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ¢†Ø˘î˘fG ó˘≤˘a .∞˘©˘°†j CGó˘H Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d % 0^7 áÑ°ùæH äGôFÉ£dG OÉ©Ñà°SG ™e á«YÉaódG ô«Z á«dɪ°SCGôdG .ƒ«dƒj »a % 0^9 ≠∏H ´ÉØJQG ó©H ¢ù£°ùZCG »a

ô°ûY ¢ùeÉîdG Ωƒ«dG ∫GDƒ°S

?ºdÉ©dG »a AÉæH ºî°VG ƒg Ée

äÉ«Ñ∏£dG ¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ᫵jôeC’G IQÉéàdG IQGRh âdÉb á©Ñ°S òæe É¡d •ƒÑg ôÑcCG â∏é°S Iôª©ªdG ™∏°ù∏d IójóédG »a Ö∏£dG ™LGôJ ™e »°VɪdG ÜBG/¢ù£°ùZCG ô¡°T »a ô¡°TCG % 4^9 áÑ°ùæH kÉeƒªY äÉ«Ñ∏£dG â°†ØîfGh .kÉÑjô≤J äÉÄØdG πc ¿ƒµj ¿CG ¿ƒ©bƒàj âjôà°S ∫hh »a ¿ƒjOÉ°üàb’G ¿Éc ɪæ«H ƒ«dƒj »a % 6^1 áÑ°ùæH É¡YÉØJQG ó©H ∂dPh % 3^1 ¢VÉØîf’G π≤ædG ´É£b äÉ«Ñ∏W OÉ©Ñà°SG óæY ≈àMh .»°VɪdG (RƒªJ)

»dɪ©dG OÉëJ’G %60 áÑ°ùæH QƒLC’G ™aôH ÖdÉ£j ¿ÉæÑd »a .''§°SƒàªdGh OhóëªdG πNódG …hPh ∫ɪ©dG áé«àf iƒ°S ¬d ¢ù«d π°üëj Ée ¿EG'' ∫Ébh »YɪàL’G π∏îdG IOÉjR »a ¿É©eE’G »gh IóMGh ø˘˘eC’Gh ¿É˘˘eC’G Üô˘˘°Vh ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ᢢdhO Üɢ˘«˘ Zh .''ø««YɪàL’G iôj ’ ΩÉ©dG »dɪ©dG OÉëJ’G ¿CG'' ±É°VCGh á¡LGƒeh π∏îdG Gòg í«ë°üàd óMGh πM iƒ°S ƒgh AÓ˘¨˘dG ø˘e Iô˘«˘£˘î˘dG á˘Lƒ˘ª˘dG √ò˘g AÉ˘Ñ˘YCG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e Qƒ˘˘ LCÓ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘FGô˘˘ °ûdG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG IOɢ˘ YEG §HQh kÉeÉY ô°ûY óMCG òæe ∞bƒàªdG É¡ë«ë°üJ .''QƒLC’G º∏°ùH AÓ¨dG º∏°S OG󢢩˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d'' ≈˘˘ dEG ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ °üZ ɢ˘ YOh øµJ kÉjCG á£ZÉ°V äÉcôëJ á∏ªM ™°ShCG ¥ÓWE’ .º¡ÑdÉ£e ≥«≤ëJ πLCG øe''±hô¶dG Ö∏£e ™e kGQƒa'' ÜhÉéàdÉH á£∏°ùdG ÖdÉWh »˘˘à˘ dG Ωɢ˘bQC’G ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fG Qƒ˘˘LC’G í˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üJ GPEG ’EG ,% 06 áÑ°ùæH ᫪∏©dG äÉ°SGQódG É¡ààÑKCG ƒëf »∏gC’G ™ªàéªdG ™aóJ á£∏°ùdG √òg âfÉc .''QÉéØf’G

¿É°ùZ ΩÉ©dG »dɪ©dG OÉëJ’G ¢ù«FQ ÉYO á©°SGh §¨°V á∏ªM ≈dEG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ø°üZ kÉeÉY 11 ò˘æ˘e ∞˘bƒ˘à˘ª˘dG Qƒ˘LC’G í˘«˘ ë˘ °üà˘˘d 󢩢H ᢫˘FGô˘°ûdG Iƒ˘≤˘dG ø˘«˘°ù뢢Jh %60 áÑ˘°ùæ˘H .¥ƒÑ°ùe ô«Z πµ°ûH ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG »a π°üëj ºd'' ¬fEG ¿É«H »a ø°üZ ∫Ébh ™˘˘∏˘ °ùdG Qɢ˘©˘ °SCG ⩢˘Ø˘ ˘JQG ¿CG åjó˘˘ ë˘ ˘dG ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘dG .Ωƒ«dG π°UɢM ƒ˘g ɢª˘c ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G äGQɢµ˘à˘M’G Ωƒ˘≤˘J »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ ©˘ a á«°ùæédG IOó©àª˘dG äɢcô˘°ûdGh äGQɢ≤˘∏˘d Iô˘Hɢ©˘dG ≥Ñ°ùj ºd »dÉ«N πµ°ûH É¡MÉHQCG ¢ûeÉg ™«°SƒàH ΩCG ,¬JÉ≤à°ûeh §ØædG QÉ©°SCG »a AGƒ°S π«ãe ¬d .''܃ÑëdG ø˘°üZ º˘¡˘Jɢa »˘∏˘ë˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ɢeCG ≈∏Y á«∏ëªdG äGQɵàM’Gh π«eÉ°SôdG ÜÉë°UCG'' √òg øe IOÉØà°S’ÉH äÉYÉØJQ’G √òg øe É¡YGƒfCG IOÉjõd á«aÉ°VEG áéM É¡dɪ©à°SG ºàjh äÉYÉØJQ’G º¡MÉHQCG øe ∂∏¡à°ùªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y kÓ°UCG á°ûMÉØdG


spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

:∞°ûµJh ..»°VÉjôdG øWƒdG √ô°ûf Ée ™e πYÉØàJ »°VÉjôdG ≥jƒ°ùàd IóëàŸG á«æjôëÑdG ácô°ûdG

á«dÉ◊G zähƒ°T{ äÉbÉ£ÑH Éæd ábÓY ’h ..kÉÑjôb ôcGòàdG ™«Ñd IOƒ©dÉH ôµØof á``jQÉé``àdG á``eÓ©``dG ∂∏`` “ ’ É¡``f’C á«``æ©``ŸG ácô``°û``dG ó°V iƒµ°ûH Éæeó≤J ó≤d

¥Gƒ°SC’ÉH áMhô£ŸG ôcGòàdG øe ≥aôe

á≤HÉ°ùdG ÉæàdÉ°SQ øe ≥aôe

IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LE’G ¢Uƒ˘˘ ˘ °ü ˘ H ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘WGΰT’Gh í°ùeG'' ôcGòJ ™«Ñd ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫Ó¨à°SG á«Ø«c áaô©e ÉæÑ∏W ÉæfCG ɪc 'íHQGh º¡jód á∏é°ùŸG ájQÉéàdG ÉæàeÓ©d ácô°T …CG .ôcGòàdG √ò¡d èjhÎdG ‘ å«˘˘M ᢢ«˘fɢ˘ã˘dG ɢ˘æ˘à˘ dɢ˘°SQ »˘˘g √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢĢ«˘ ¡˘ d ᢢdɢ˘°SQ ɢ˘æ˘ ∏˘ °SQCG ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S ⁄h ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d Gò˘˘g ɢ˘ æ˘ Mô˘˘ W ɢ˘ æ˘ fCG ɢ˘ ª˘ c ᢢ Hɢ˘ LEG …CG º˘˘ ∏˘ à˘ °ùf äÓª◊G √òg øY ∫hDƒ°ùŸG ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG π°üëf ⁄ ∂dòc Éææµdh IQGRƒdÉH á«éjhÎdG .áHÉLE’G ≈∏Y ‘ Éæ©e IQGRƒdG ¿hÉ©J ÉæàdÉ°SQ ‘ ÉæÑ∏Wh ÉæàeÓY πª©à°ùJ »àdG ôcGòàdG √òg ±É≤jEG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äGAGô˘˘LE’G ɢ˘fɢ˘£˘ YCGh ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG å«M ôcGòàdG øe á«YƒædG √òg ™«Hh QGó°UE’ ìô£d kÉÑjôb IOƒ©∏d ÒµØàdG Oó°U ‘ ÉæfEG .ôcGòàdG √òg πãe

π«é°ùàdG IOÉ¡°T ≥aôe

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH ∂∏¡à°ùŸG ájɪM É¡dɪ©à°S’ äÉbÉ£ÑdG √òg ∞bƒH º¡ÑdÉ£f IQÉéàdG IQGRƒH á∏é°ùŸG ájQÉéàdG ÉæàeÓY ∂dPh ᢢ«˘ª˘°SQ π˘˘«˘é˘°ùJ IOɢ˘¡˘°ûH ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh Gò˘˘ ¡˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ɢ˘ æ˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ©˘ ˘H √ò˘˘ ˘ g Oƒ˘˘ ˘ Lh ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘M’ å«˘˘ ˘ M ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°üÿG ºbQ OƒLh ¿hO ¥Gƒ°SC’G ‘ ´ÉÑJ äÉbÉ£ÑdG á°üàıG á¡÷G º°SG ’h É¡«∏Y ¢ü«NÎdG .ÉgQGó°UEÉH »˘˘g 'ähƒ˘˘°T'' ᢢeÓ˘˘Y ¿Cɢ H ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ J ɢ˘ ª˘ ch ɢ˘æ˘ª˘b ó˘˘bh ɢ˘æ˘à˘cô˘˘°ûH ᢢ°Uɢ˘N ᢢjQÉŒ ᢢeÓ˘˘Y Ö°ùM áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRƒH É¡∏«é°ùàH .á≤aôŸG π«é°ùàdG IOÉ¡°T kAɢ˘æ˘H ô˘˘cGò˘˘à˘dG √ò˘˘g ™˘˘«˘H ø˘˘Y ɢ˘æ˘Ø˘ bƒ˘˘J ó˘˘bh ≈˘˘ ¨˘ ˘dCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh Ö∏˘˘ ˘W ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ°ù°SDƒŸGh Ωó˘˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G Éææ«H ΩÈŸG ó≤©dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ™HQCÉH ¬FÉ¡àfG πÑb kÉ«Ø°ù©J 2004 ôHƒàcCG ‘ áaô©e ÉæàdÉ°SQ ∫ÓN ÉæÑdÉW óbh .äGƒæ°S

áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN π°ü«°S ¬fCG ócCG

kÉjOh IQƒaɨæ°S á¡LGƒŸ Gk OGó©à°SG Gk óZ Oƒ©j ’É°ûJÉe πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ™ªéàdGh

ôNCÉJ :»Hô©dG ¬FÉ¡fE’ ÜQóŸG ∫ƒ°Uh ájQGOE’G äÉeGõàd’G ¢†©H

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

»µ«°ûàdG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d »æØdG ôjóŸG Oƒ©j ¿CG Qô≤ŸG øe ¬JRÉLEG ≈°†b ¿CG ó©H ,ᩪ÷G móZ Ωƒj áµ∏ªŸG ¢VQC’ ’É°ûJÉe ¿Ó«e Ée Ö°ùëH ∂dPh ,Éeƒj 14 áHGôb äôªà°SG »àdGh √OÓH ‘ á«°üî°ûdG øH »∏Y ï«°ûdG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQh IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf √ócCG ô¶àæJh .≥HÉ°S âbh ‘ ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d áØ«∏N ∫BG áØ«∏N Öî˘˘à˘ æŸG Ωɢ˘eCG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢ jOh IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG ''Rƒ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dG'' øe å«M ,πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ™HGôdG ‘ …Qƒaɨæ°ùdG .IGQÉÑŸG øe Úeƒj πÑb ôªMC’G ™ªŒ CGóÑj ¿CG πeDƒŸG k’hÉfi ,IGQÉѪ∏d IÉYóà°ùŸG áªFÉ≤dG ¬dƒ°Uh ó«©H ÜQóŸG ø∏©«°Sh º¡«∏Y Qò©J øjòdG ÚaÎÙG ÚÑYÓdG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ɢgô˘°ùN »˘à˘dGh ÊOQC’G Öî˘à˘æŸG ΩɢeCG ᢫˘°VÉŸG á˘jOƒ˘dG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ±hôXh çGóMCG É¡àÑMÉ°Uh ±ó¡d ±GógCG áKÓK áé«àæH ôªMC’G .»°VÉjôdG §°SƒdG ‘ áeRCG äQÉKCG

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

¿CG »Hô©dG ódÉN »∏gC’G …OÉædÉH …ò«ØæàdG ÖൟG ¢ù«FQ ócCG ∫ɨ°ûfG ÖÑ°ùH πLCÉJ •É«ÿG »∏Y »Hô¨ŸG ÜQóŸG ∫ƒ°Uh óYƒe πª©j ¬fCG PEG ,Üô¨ŸG ‘ ájQGOE’G ¬JÉeGõàdG ¬aÉc AÉ¡fEG ‘ ÜQóŸG kÉæ«Ñe ,á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG äÉ©eÉ÷G ióMEG ‘ ô°VÉfi ‘ kGÒãc ôNCÉàj ød ¬fCGh ,•É«ÿG ÜQóŸG ™e áeƒ°ùfi QƒeC’G ¿CG .áeOÉ≤dG áÑjô≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN π°ü«°S ¬fCG PEG ,áµ∏ªª∏d ∫ƒ°UƒdG »Hô¨ŸG ÜQóŸG ™e ¥ÉØJ’ π°UƒJ ób »∏gC’G …OÉædG ¿CG ôcòjh ÜQóŸG Ühôg ó©H …OÉædÉH ∫hC’G ≥jôØdG IOÉ«≤d •É«ÿG »∏Y ɪ¡©«bƒJh º«MQ »Ø£d ôNC’G »°ùfƒàdGh »°Shó«◊G »°ùfƒàdG .áµ∏ªŸG êQÉN iôNCG ájófC’

ôjóŸG øe í«°VƒJ »°VÉjôdG º°ù≤∏d OQh Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘ ˘ ªfi (ähƒ˘˘ ˘ °T) »˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘d √Éfô°ûf …òdG ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM óªfi π«Yɪ°SEG å«M ,''ójóL øe ô¡¶J ähƒ°T äÉbÉ£H'' øY É¡d ¢ù«d äÉbÉ£ÑdG √òg ¿CG π«Yɪ°SEG ócDƒj QGó°UEG øY ¤hC’G ádhDƒ°ùŸG ¬àcô°ûH ¬∏°U ɢ˘ ¡˘ à˘ eÓ˘˘ Y π˘˘ ª– ɢ˘ ¡˘ fƒ˘˘ c äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g .ájQÉéàdG ¿CG OhCG :ɢ˘ fAɢ˘ L ɢ˘ ª˘ c í˘˘ «˘ °Vƒ˘˘ à˘ dG º˘˘ µ˘ «˘ ˘dEGh 'ähƒ°T'' ábÉ£H ´ƒ°Vƒe ìôW ≈∏Y ∑ôµ°TCG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ kGô˘˘ NDƒ˘ e äô˘˘ ¡˘ ˘X »˘˘ à˘ ˘dG ÖYÓŸG ∫ƒNO øe k’óH á«≤«°Sƒe äGô¡°S .á«°VÉjôdG ’ ábÉ£ÑdG √òg ¿CÉH ócDhCG ¿CG OhCG ¬«∏Yh IóëàŸG á«æjôëÑdG ácô°ûdG'' Éæàcô°T ¢üîJ …CG Éæd ¢ù«dh (ähƒ°T ) »°VÉjôdG ≥jƒ°ùà∏d .É¡H ábÓY IQGOEG ôjóŸ »ª°SQ ÜÉ£N Éæ∏°SQCG óbh

ôØ©L óªMCG π«eõdG øe ¬JõFÉL º∏°ùàj ô°ûY ådÉãdG Ωƒ«∏d á«fÉ°†eôdG GQhOÉjOh øWƒdG IõFÉéH õFÉØdG

»°VÉjôdG øWƒdG äÉLBÉØe 5 ¢U

7-6 ¢U

¿É°†eQ øY ¿ƒ°TOQój Éfƒ«°VÉjQ

á«fÉ°†eôdG ᪫ÿG 2 ¢U

ÒgÉ°ûª∏d ôNB’G ¬LƒdG 12 ¢U »∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

ìÉÑ°üdG ïØdG ‘ ™≤j

∞bƒe ±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

!!Oƒ≤ædG Ö∏°Sh z»é«∏N{ á«°üî°T ¢üª≤J ,‹ π°üM Éà ôØ°ùdG ‘ »æ≤aGôj ¿Éc …òdG ∞jôW π«∏÷GóÑY π≤æàj ¢üî°ûdG Gòg ¿CG å«M ,''âYóN ó≤d'' :∫Ébh »∏Y ∂ë°†a º¡Ñ∏°ùjh ¬ÑjPÉcCÉH ¢SÉædG ∞£Y Qóà°ùjh ¿Éµe ¤EG ¿Éµe øe ióMEG áé¡d ¿É≤JEG ≥jôW øY QhódG ó«éj ¬fGh ɪ«°S’ ,ºgOƒ≤f .''»é«∏ÿG …õdG ¬FGóJQGh á≤«≤°ûdG á«é«∏ÿG ∫hódG ,πLôdG Gòg ôeCÉH º∏Y ÉeóæY kGÒãc Ωó°üfG ¬fEG Qƒ°TÉY ∫Ébh √ô¶àfGh ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ¿ÉµŸG ¢ùØæH ¬«dEG ÜÉgòdÉH ΩÉbh ¬fCÉH Qƒ°TÉY ±É°VCGh ,√óéj ⁄h ÚàYÉ°S IóŸ ∑Éæg ¿CG Öëj ’ ¬fC’ ,√BGQ ƒd áÁôL ¬«a ÖµJÒ°S ¿Éc ,√Oƒ≤f ¬æe Ö∏°ùjh á≤jô£dG ∂∏àH óMCG ¬∏بà°ùj ¬JÉ«M ‘ √É°ùæj ød kÉ°SQO ≈≤∏J ¬fCÉH kGÒ°ûe ∂dP ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ô˘˘ ˘KCG ó˘˘ ˘bh ,ᢢ ˘ KOÉ◊G √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e A’Dƒg øe kGó«L Qòëj íÑ°UCGh ∞bƒŸG ∫ƒ≤f øëfh ,ô°ûÑdG øe ±Éæ°UC’G .(ÉgÒZ πcÉJh ¢û«©J) Qƒ°TÉ©d

πLQ Qƒ°TÉY óªMCG ´óÑŸG êôıGh á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ¢ù«FQ »àdG á«∏ÙG èeGÈdG ‘ á«æØdG ¬JÉeÉ¡°SGh ¬Jɪ°üÑa ,∞jô©àdG øY »æZ kÉØ«°V ¿ƒµ«d Ωƒ«dG √Éfó£°UG óbh ,¿É«©∏d á«∏Lh áë°VGh IÉæ≤dG É¡°Vô©J hCG áKOÉM øY '»°VÉjôdG øWƒdG'' `d »µë«d '∞bƒe ±ôWCG' ájhGR ‘ Éæ«∏Y Qƒ°TÉY ∫ƒ≤jh ,áeÉ©dG hCG á«°VÉjôdG ¬JÉ«M ‘ ¬d ¢Vô©J ôNÉ°S Ö∏≤e ΩÉY á«Hô©dG ∫hódG ióMEÉH √ôØ°S AÉæKCG kGóHCG √É°ùæj ød kÉÑ∏≤e Üô°T ¬fCÉH πLQ »æØbƒà°SG ,´QGƒ°ûdG óMCG ‘ ∫ƒŒCG âæc ÉeóæY'' :∫Éb ÚM ,2002 ,IóYÉ°ùŸG »æe OGQCGh É¡d ≈Kôj ádÉM ‘ ¿Éch ,á«é«∏N ¢ùHÓe ¢ùÑ∏j ƒgh äGQÉ£ŸG óMCG ‘ ábô°ù∏d Gƒ°Vô©J ób √AÉæHCGh ¬àLhR ¿CÉH ∫Éb å«M ¤EG ¬JOƒY AÉæKCG ≠∏ÑŸG ‹ OÒ°S ¬fCÉH ÊóYhh ,º¡Ñ∏÷ kGOƒ≤f ∂∏Á ’ »˘˘æ˘ Ø˘ £˘ ©˘ à˘ °ùj ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘Hh ,ÊGƒ˘˘æ˘ Y »˘˘æ˘ e Ö∏˘˘W ɢ˘eó˘˘æ˘ Y √ó˘˘∏˘ H ᢢª˘ Mô˘˘dGh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ≥˘˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘ e Oƒ˘˘ ≤˘ f ø˘˘ e ∂∏˘˘ eCG ɢ˘ e π˘˘ c ¬˘˘ à˘ «˘ £˘ YCGh ≠˘˘∏˘Ñ˘e iƒ˘˘°S »˘˘Ñ˘«˘L ‘ ≥˘˘Ñ˘ à˘ j ⁄h ,Oƒ˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ°SÉŸG ¬˘˘à˘ Lɢ˘ë˘ H »˘˘°Sɢ˘°ùME’h .''∂∏eCG Ée πc ¬à«£YCG »æfC’ ¥óæØdG ¤EG IOƒ©∏d »°ùcÉàdG ™jòŸG π«eõdG äÈNCG ¥óæØdG ¤EG »JOƒY ÚMh'' :Qƒ°TÉY ±É°VCGh


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

ôNB’G ¬LƒdG ¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG äÉeÉÿG RôHCG óMCG »Hô©dG »∏Y ™jòŸGh »°VÉjôdG ≥∏©ŸG ó©j ‘ hCG ≥«∏©àdG ∫É› ‘ AGƒ°S øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG øe √ÒZ øY »Hô©dG õ«ªàjh ,iôNC’G ÖfGƒ÷G ,IÒÑc IQƒ°üH ¢SÉæd ¬ÑMh á«dÉ©dG ìhôdÉH IQƒ¡°ûŸG á«°VÉjôdG á«YɪàL’G äÉbÓ©dG øjƒµàd ÉÑM ¢UÉî°TC’G ÌcCG øe ¬fCG ɪc .ÒѵdGh Ò¨°üdG ™e πª©J »àdG äÉ«°üî°ûdG øe »Hô©dG ¿CG ¬∏c Gòg ¤EG ±É°†jh ¬fCGh ,∫ƒ°UƒdGh Qƒ¡¶d ÉÑM hCG AÉ°Vƒ°V …CG π©a ¿hOh 䃵°S ‘ á«æjôëÑdG á°VÉjôd ¬Ñ◊ á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’G øe ÒãµdÉH ΩÉb .áeÉY IQƒ°üH »æjôëÑdG Ö©°ûdh ¬JÉ«M á©«ÑW ƒg ,ºéædG Gòg »Ñfi øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG øY kGó«©H á«°üî°ûdG .á«eƒ«dG ájhGõdG √òg :πeɵdÉH ∂ª°SG ¯ »Hô©dG ø°ùM »∏Y :OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯

»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ΩƒMôŸG IQhO ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa

1954

:É¡Ñ– »àdG á«°üî°ûdG ¯ (¢U) óªfi »ÑædG :ógÉ°ûJ ¿CG Ö– GPÉe ¯ QÉÑN’C Gh á°VÉjôdG :¬JAGôb øe π“ ’ …òdG ÜÉàµdG ¯ ËôµdG ¿GB ô≤dG :∂«a äôKCG »àdG ∞bGƒŸG ÌcCG ¯ øjódGƒdG IÉah

…ôJ ¿É«æH ‘ áYô≤dG á∏«∏dG

Gk óZ ≥∏£æJ Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG óªM øH ô°UÉf ádƒ£H

ádƒ£Ñ∏d »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ájÉYôH OÉ°TCG √ƒª``°S

:ÉgÉ°ùæJ ¿CG Ö– ’ »àdG äÉjôcòdG ºgCG ¯ C G ÜÉ©d’C G IQhO ≈∏Y ≥«∏©àdG 1988 ∫ƒ«°S ‘ á«ÑŸh’ :É¡à©HÉàe Ö– »àdG èeGÈdG π°†aCG ¯ á«≤FÉKƒdG èeGÈdG :âbh ´ô°SCG ‘ ≥≤ëàJ ¿CG Ö– á«æeCG ¯ øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG ∫ÉM Ò¨àj ¿GC h ,á∏FÉ©∏d ÒÿG :∫ƒªÙG ∂ØJÉg ºbQ äÒZ Iôe ºc ¯ Iôe ’h :âfÎfE’G ≈∏Y É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ Ωƒ«dG ‘ áYÉ°S :≈∏YC’G ∂∏ãe ¯ ódGƒdG :¬Ñ– …òdG º°S’G ¯ øjôëÑdG :ôØ°ùdG π°†ØJ øe ™e ¯ á∏FÉ©dG :∫õæŸG ‘ É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ É«eƒj äÉYÉ°S 10 :∂JÉ«M ∂jô°T ‘ ᪡ŸG áØ°üdG ¯ AÉaƒdG :¢SÉædG ∂Ø°üj ¿CG Ö– ∞«c ¯ ¢SÉæ∏d ∑hÎe :ÚfGƒ≤dG Ö– πg ¯ ó«cÉC àdÉH :¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡«°†≤J »àdG äÉbhC’G π°†aCG ¯ á∏FÉ©dG ™e QÉ£a’E G âbh

»Hô©dG »∏Y

πÑ≤à°ùj º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S øjôëÑdG ‘ ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG πÑ≤à°SG (Hupert Lang) ∂f’ äÒHƒg QƒàcódG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG (Taniaâ°Shô˘˘a ɢ˘«˘ fɢ˘J IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÊÉŸC’G ÒØ˘˘ °ùdG .IQÉØ°ùdG ‘ ådÉãdG ÒJôµ°ùdG frost) ÚH »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¥É˘˘aBG å뢢H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘ N ”h ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G π˘˘Ñ˘ °Sh ᢢ«˘ fÉŸC’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ∏‡ .Ωó≤dG Iôc áÑ©d ájÉYQ ∫É› ‘ Iõ«ªàŸG á«fÉŸC’G áHôéàdG

•É«ÿG º«µ◊GóÑY

º°SÉL óªMCG

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S

»àdGh ádƒ£ÑdG √òg ájÉYQh ºYO ‘ .É¡MÉ‚EG ‘ ºgÉ°ùJ ±ƒ°S â«Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe º˘«˘ µ◊G ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ádƒ£H ájÉYôd √RGõàYG øY •É«ÿG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S .Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG »JCÉj ºYódG Gòg ¿CG •É«ÿG ócCGh ádƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ìÉ‚EG ‘ á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d kGô˘˘jó˘˘≤˘ J √ƒ˘˘ª˘ °S º˘˘ °SG π˘˘ ª– »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ∫ÉÛG ‘ ¬˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘d RGô˘˘HEG ‘ IO󢢩˘ àŸG √ƒ˘˘ª˘ ˘°S äɢ˘ MÉ‚h á°VÉjQ ∫É› ‘ kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG ≈˘˘ ˘æ“h ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N IQƒ˘˘ ˘ °üH IQó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ádƒ£Ñ∏d ìÉéædGh ≥«aƒàdG •É«ÿG .âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe ≥∏£æà°S »àdG

ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCG ôNBG ÖfÉL øe √ôjó≤J øY áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóª∏d ¬JQOÉÑŸ ∂dPh •É«ÿG º«µ◊G óÑY ᢫˘fɢ°†eô˘dG √ƒ˘ª˘ °S ᢢdƒ˘˘£˘ H º˘˘Yó˘˘H ±ƒ°S ájÉYôdG √òg ¿CG kGócDƒe ,Iôµd ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘aQ ‘ º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ùJ .ájhôµdG ¢Vhô©dG π°†aCG Ëó≤àd IQhó˘˘dG √ò˘˘g ¿Cɢ H √ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh á°SQɇ πLCG øe »JCÉJ á«£«°ûæàdG ∂dPh ËôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN á°VÉjôdG Üɢ©˘dCÓ˘d ™˘˘«˘ ª÷G ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ±ó˘˘¡˘ H ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«°VÉjôdG á«£¨Jh ¢UÉN º«¶æàH ≈¶– ±ƒ°S âbƒ˘˘dG ‘ G󢢫˘ °ûe I󢢫˘ L ᢢ«˘ eÓ˘˘YEG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H Iƒ£îH ¬°ùØf

ô˘°Sɢ˘jh ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘µ˘ °T ±Gƒ˘˘f ø˘˘e ∫h’G QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Yh âØ˘˘∏˘ J ºbÉ£dG ¿ƒµàj ɪ«a ¬∏dG OGO »∏Yh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ú°ùM ø˘˘ e Êɢ˘ ã˘ ˘dG .…ô°ShódG áØ«∏Nh âÑ°S º«gGôHGh ádƒ£ÑdG ‘ ±Gó¡dG QÉ«àNG ºà«°Sh ‘ ÖY’ π˘˘ ˘ °†aCGh ¢SQɢ˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘°†aCGh ‘ ™«ª÷G Ëôµ˘J º˘à˘«˘°Sh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .ádƒ£ÑdG ΩÉàN ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG QOɢ˘°üŸG Ò°ûJh ¥ôØdG áÑZôd kGô¶f ájƒb ¿ƒµJ ±ƒ°S øª°†àJh ÚÑYÓdG ºFGƒb Ëó≤J ‘ ‘ ɢ˘¡˘ J’ƒ˘˘°U ɢ˘¡˘ d ᢢahô˘˘©˘ e Aɢ˘ª˘ °SCG .á°UÉÿG äGQhódG ‹É˘˘«˘ d ∫Ó˘˘N äɢ˘jQɢ˘ÑŸG Ωɢ˘≤˘ à˘ °Sh .´hQõe Ö©∏e ≈∏Yh ËôµdG ô¡°ûdG

∂dPh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG ᢢYô˘˘≤˘ dG AGô˘˘ LEGh Ωɢ˘ bQ’G ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘d ádƒ˘£˘Ñ˘dɢH äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG á˘aɢc Pɢî˘JGh ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG Oƒ˘˘æ˘ H í˘˘«˘ °Vƒ˘˘ Jh .ácQÉ°ûŸG Ωó˘≤˘dG Iô˘c OÉ–G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢHh ≈∏Y ±Gô°TEÓd á«æa áæ÷ π«µ°ûJ ” ô˘˘°S ÚeCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ Jh ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG óªMCG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G õjõ©dG óÑY ájƒ°†Yh É°ù«FQ º°SÉL ºµ◊Gh äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ Ȫb ƒ˘°†Y ᢵ˘æ˘ª˘c »˘∏˘Y ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‹hó˘˘dG .º«µëàdG áæ÷ Iô˘µ˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G í˘˘°TQh OÉ–’G ø˘˘e º˘˘«˘ µ– º˘˘bɢ˘ W Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘bɢ˘£˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘jh äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG IQGOE’

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S º¶æj »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N ∫BG ó˘Fɢb IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘ ∏˘ d Iôc ‘ á°UÉN ádƒ£H »µ∏ŸG ≥jôØdG á˘jɢYô˘Hh √ƒ˘ª˘ °S º˘˘°SG π˘˘ª– Ωó˘˘≤˘ dG øe kGQÉÑ˘à˘YG »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ôªà°ùJh âÑ°ùdG óZ ó©H Ωƒj AÉ°ùe ôHƒàcCG øe øeÉãdG ÚæKE’G Ωƒj ájɨd ΩOÉ≤dG ᢢcQɢ˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ó˘˘jó– ” ó˘˘bh ÚÑ˘YÓ˘dG ɢ¡˘aƒ˘Ø˘°U ‘ º˘°†J »˘à˘ dGh OÉ–’G äɢ˘aƒ˘˘°ûc ‘ Ú∏˘˘é˘ ˘°ùŸG ÒZ .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ø˘H ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¢SCGÒ°Sh ɪæ«H √ƒª°S ≥jôa áØ«∏N ∫BG óªM π˘c ᢰSɢFô˘H iô˘NC’G ¥ô˘Ø˘dG ∑Qɢ°ûJ øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S øe ó¡©dG ‹h ƒª°S π‚ áØ«∏N ∫BG óªM Üɢ˘ Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ óÑY ï«°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á°VÉjôdGh …OÉf ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ≥jôah ´ÉaôdG ï«°ûdG ≥jôah áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ∫BG ó˘ªfi ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ≥˘jô˘˘ah á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôah áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ï«°ûdG ≥jôah áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH QOÉf ‘ ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢢYô˘˘b iô˘˘é˘ ˘à˘ ˘°Sh Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ø˘˘e Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ø˘˘jô˘˘©˘ dG ‘ …ô˘˘J ¿É˘˘«˘ æ˘ H ™˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æà Aɢ˘°SDhQh ƒ˘˘ª˘ °ùdG Üɢ˘ë˘ °UCG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H

:≥HÉ°ùdG á«æjôëÑdG IôµdG º‚ .. ¿Éª∏°S øH áØ«∏N

AÉæHCG õYCG øe ¿É¡Ñfh ó«°ùdG AÉaƒdG á«°ùeCG ¿É≤ëà°ùjh ¥ôÙG ¥ôÙG á≤£æà »Ø«°üdG ≥jôØdG) ∫ɪ°ûdG Ωɢª˘°†fG âcQɢH ɢª˘c (…hɢ¨˘dG ó˘é˘°ùe Üô˘b …Oɢf ‘ kÓ˘Ñ˘ °T ¿É˘˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¿É˘˘¡˘ Ñ˘ f ó˘˘ª˘ M á«eƒéæH CÉÑæJ øjòdG óMCG âæc óbh ¥ôÙG áØ«∏N Éfƒµj ¿CGh ɪ¡≤dCÉJh ó«°ùdGh ¿É¡Ñf äɢ˘æ˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùdG ‘ ¥ôÙG ´É˘˘ aO Ö∏˘˘ b »˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘K ΩƒMôŸGh (¬∏dG √ÉØ°T) ∫ɪLƒH øªMôdGóÑY ≥˘jô˘a ‘ ´É˘aó˘dG ɢJô˘î˘ °U Oƒ˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ≈˘˘JAƒ˘˘Ñ˘ f âb󢢰U ¬˘˘∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊Gh ... ¥ôÙG ´É˘aO ≥˘ª˘Y ‘ 󢫢°ùdGh ¿É˘¡˘ Ñ˘ f ≥˘˘dCɢ Jh Rô˘˘Hh .¥ôÙG ≥jôØH º¡à∏eGR óbh ,¥ôÙG º˘«˘gGô˘HEGh ∫ɢª˘Lƒ˘Ñ˘d á˘Ø˘«˘∏˘ N ÒN ɢ˘æ˘ ch äGRÉ‚EG ‘ ó«°ùdGh ¿É¡Ñf ∑QÉ°T ó≤a OƒÑY AÓeR ™e äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ¬J’ƒ£Hh ¥ôÙG ‘ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∞˘«˘°†jh ... º˘¡˘∏˘«˘L øe ¢ù«d π«ªL ºZÉæJ ∑Éæg ¿Éch ¬ãjóM ‘ (´ÉaódG) óMGh §N ‘ √óLGƒJ π¡°ùdG ™àªàj ¿Éc iòdG âbƒdG ≈Øa óMGh ≥jôa √ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H 󢢫˘ °ùdG ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ωƒ˘˘ MôŸG ¬˘˘ «˘ ˘a AGOC’G ‘ á˘dƒ˘Lô˘dGh ᢫˘fó˘Ñ˘dGh ᢫˘fɢª˘°ù÷G ‘ áªb ¿É¡Ñf óªM ΩƒMôŸG ¬∏«eR ¿Éc ó≤a ¬˘˘ª˘ é˘ g IAGô˘˘b 󢢫˘ é˘ jh IQɢ˘¡ŸGh õ˘˘ «˘ ˘cÎdG .¢ùaÉæŸG º°üÿG ≥jôØdG ƒYófh) ÓMQ ób ¿É¡Ñfh ó«°ùdG ¿Éc PEGh 𶫰S ɪgôcP ¿EÉa (É¡ª«©fh áæ÷ÉH ɪ¡d π˘˘ ˘ch ¥ôÙG Ògɢ˘ ˘ª˘ ˘ L Iô˘˘ ˘cGP ‘ kGó˘˘ ˘dɢ˘ ˘N Ú«°VÉjôdGh ... º¡∏«L AÉæHCG øe º¡FÓeR .á«dɨdG Éæàµ∏‡ ‘ ¬eÉY √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ ˘Y Üô˘˘ ˘YCGh Oɢ˘ ˘°TCGh ºYódGh ájÉYôdGh IQOÉÑŸGh √ôµØdG ÖMÉ°üd ‘ 󢫢°ùdGh ¿É˘¡˘Ñ˘f) Aɢaƒ˘dG ᢫˘°ùeCG ᢢeɢ˘bE’ .(ÉæHƒ∏b Iô˘µ˘dG º‚ ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Ö∏˘˘Wh Ògɢª˘L ø˘˘e ¥ôÙG …Oɢ˘fh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôÙG iOÉf »Ñ°ùàæeh AÉ°†YCGh ᢩ˘ª÷G ó˘Z Ωƒ˘j Qƒ˘°†◊ɢH Aɢaƒ˘dG ᢫˘ °ùeCG .OGôY ‘ iOÉædG ô≤Ã

≥HÉ°ùdG òØdG á«æjôëÑdG √ôµdG º‚ OÉ°TCG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG Qƒ«¨dG ¥ôÙG øHG iOÉf IQOÉÑeh √ôµØH áØ«∏N ∫BG óªMCG øH Aɢaƒ˘dG ¬˘˘«˘ °ùeCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ≥˘˘jô˘˘©˘ dG ¥ôÙG É¡ª¶æ«°S ≈àdGh (ÉæHƒ∏b ‘ ó«°ùdGh ¿É¡Ñf) ÚæKG iôcòd kGó«∏îJh AÉ«MCG ¥ôÙG iOÉf ¥ôÙG …OÉfh á«æjôëÑdG √ôµdG Ωƒ‚ øe Úeƒ˘MôŸG º˘gh äÉ˘æ˘«˘©˘ Ñ˘ °ùdG ‘ Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG ¬˘∏˘dG Ö«˘W 󢫢°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ¿É˘¡˘Ñ˘ f ó˘˘ª˘ M .ɪgGôJ √òg πãe ¿EG áÑ°SÉæŸG √ò¡H óªfiƒH ∫Ébh ¥ôÙG …OÉf øe ÉgÉfó¡Y äGQOÉÑŸGh QɵaC’G ò˘æ˘eh äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ ¬˘˘J’ɢ˘LQh á«°VÉjQ á°ù°SDƒªc ¥ôÙÉa á∏jƒW äGƒæ°S √DhÉ°†YCGh ±ô°ûdG AÉ°†YCGh ¬J’ÉLQh á≤jôY º˘¡˘eƒ‚h º˘gAɢæ˘HCG ¿ƒ˘°ùæ˘˘j ’ √Ògɢ˘ª˘ Lh Aɢaƒ˘dG ᢫˘°ùeCG ᢫˘°ùeC’G √ò˘gh º˘¡˘J’ɢ˘LQh äGOÉY ≈∏Y ó«cCÉJ (ÉæHƒ∏b ‘ ó«°ùdGh ¿É¡Ñf) .AÉaƒ∏d kÓ°UGƒJh ¥ôÙG πgCG ᢢjɢ˘Yô˘˘dɢ˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Oɢ˘°TCGh á«°ùeC’G ¬H ≈¶– iòdG ºYódGh áÁôµdG ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG IOɢ©˘°S ø˘˘e ‘ ócDƒj iòdGh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¿Éª∏°S ¬˘Ñ˘M ≥˘˘ª˘ Yh ió˘˘e á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ eh ∞˘˘bƒ˘˘e π˘˘c ¢ü∏fl QÉH øHG ƒ¡a ¥ôÙG ¬jOÉæd ¬FɪàfGh .¥ôëª∏d Öfih ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ¿É˘˘¡˘ Ñ˘ f ó˘˘ª˘ M Ωƒ˘˘MôŸG ø˘˘Yh øH áØ«∏N ≥HÉ°ùdG …hôµdG ºéædG ∫Éb ó«°ùdG Úeƒ˘˘MôŸÉ˘˘ H kGÒã˘˘ c õ˘˘ à˘ ˘YCG ɢ˘ fCG .. ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S 󢫢°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ¿É˘¡˘Ñ˘f ó˘˘ª˘ M Úª˘˘é˘ æ˘ dG Ú°ü∏ıG Aɢ«˘ahC’G ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ fC’ …OÉædG ™e ɪgQGƒ°ûe ÈY ¥ôÙG iOÉæd Ú°ü∏fl AÉ«ahCG ÓX ∫GõàY’G ó©H ≈àMh ɢ˘fCGh ≥˘˘jô˘˘©˘ ˘dG ¥ôÙG ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘jOɢ˘ æ˘ ˘d ÚÑfi õàYCGh ¥ôÙG Öëj øe πc ÖMCG kÉ«°üî°T ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ωɢª˘°†fG AGQh âæ˘c ≈˘˘æ˘ fCɢ H ∂dò˘˘c AÉ˘æ˘ HCG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e ¥ôÙG …Oɢ˘f ¤EG 󢢫˘ °ùdG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

∫ɨJÈdG ‘ óªM øH ô°UÉf IOÉ«≤H OÉ°TCG

πjƒªàdG â«H ájÉYôH AGó©°S :•É«ÿG »``HhQhC’G RÉ‚E’G äÉYƒÑ£Ÿ »àjƒµdG »◊É°U ≥˘«˘aƒ˘J »˘eÓ˘YE’G Öà˘µŸG ô˘jó˘e ¬˘∏˘≤˘f ‘ kGÒÑ˘˘ c kGQhO âÑ˘˘ ©˘ ˘d äɢ˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG √ò˘˘ g ¿Cɢ ˘ H áeÉY IQƒ°üH IQó≤dG á°VÉjQh áµ∏ªŸÉH ∞jô©àdG .√òg ácô°ûdG Iƒ£îH √ƒª°S kGó«°ûe ¬fCÉH •É«ÿG º«µ◊G óÑY ócCG ¬ÑfÉL øeh »àjƒµdG πjƒªàdG â«H Ωƒ≤j ¿CG IÒÑc IOÉ©°ùd ¿CGh á°UÉN »eÓYE’G ÖൟG äÉYƒÑ£e ºYóH áÑ«W IQƒ°U Ëó≤J ‘ âªgÉ°S äÉYƒÑ£ŸG √òg .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IQó≤dG á°VÉjQ øY ƒ˘˘ª˘ °S ¤EG ¬˘˘«˘ fɢ˘¡˘ J ¢üdɢ˘N •É˘˘ «ÿG Ωó˘˘ bh ¬˘JOɢ«˘≤˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG õcôŸG ∫ÓàMG ƒëf »æjôëÑdG ≥jôØ∏d áëLÉædG √ƒ˘ª˘°ùd ø˘eɢã˘dG õ˘˘côŸGh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Êɢ˘ã˘ dG á≤«≤M IôîØe ó©J »àdG èFÉàædG √ò¡H OÉ°TCGh øe ójõŸG kÉ«æªàe áµ∏ªŸG ‘ IQó≤dG á°VÉjôd á˘eOɢ≤˘dG äɢcQɢ°ûŸG ∫Ó˘N ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG .√ƒª°S IOÉ«≤H

óÑY »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ΩÉY ôjóe ÜôYCG ÒѵdG RÉ‚EÓd √RGõàYG øY •É«ÿG º«µ◊G IQó≤∏d áMƒàØŸG ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ ≥≤– …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘ HhQhCG RÉ‚EG π˘˘ °†aCG ≥˘˘ ≤˘ ˘M …ò˘˘ dG .á«LQÉÿG ¬JÉcQÉ°ûe ∫ÓN »æjôëÑdG ô˘˘jóŸ •É˘˘«ÿG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd »eÓYE’G ÖൟG »◊ɢ°U ≥˘«˘aƒ˘J äɢeƒ˘∏˘©ŸG õ˘cô˘eh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ôjóe ¤EG √ƒª°S ôjó≤Jh äÉ«– ¬d π≤f …òdG •É«ÿG º«µ◊G óÑY »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ΩÉY ï«°ûdG ƒª°S øe ôjó≤àdG ÜÉ£N ¬ª∏°S å«M ᢢcô˘˘°ûdG QhO ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f ∫Ó˘N »˘eÓ˘YE’G Öà˘µŸG äɢYƒ˘˘Ñ˘ £˘ e ᢢjɢ˘Yô˘˘d ‘ IQó≤∏d »æjôëÑdG ≥jôØdGh √ƒª°S ácQÉ°ûe ∫ɨJÈdG ‘ ⪫bCG »àdGh IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H …òdG ÜÉ£ÿG ∫ÓN √ƒª°S ócCG å«M kGôNDƒe


3

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

sport sport@alwatannews.net

ô°SÉj ΩƒMôŸG IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYO …CG ≥∏àf ⁄

äÉÑjQóàd Ωƒ«dG Oƒ©j ôLÉàdG :ΩÓ°S ájOh äÉjQÉÑe 7 Ö∏W ÜQóŸGh .. ô°SGƒµdG :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

.í«ë°üdG ÉgGô› ¤EG ójóL øe √É«ŸG Oƒ©Jh π– º°SÉL ócCG íjô°T ó«°TQ …ôFGõ÷G ÜQóŸG ™e ≥jôØdG OGóYEG øYh ÜQóŸGh IQƒ°U π°†aCÉHh ¬Lh π°†aCG ≈∏Y Ò°ùJ QƒeC’G ™«ªL ¿CG ÜÉÑ°ûdG áÄa »ÑY’ OGóYEG ƒg º°SƒŸG Gòg ‘ Éæªgh ,ájɨ∏d RÉà‡ ≥˘jô˘a Aɢæ˘H ≈˘∏˘Y õ˘cô˘f ø˘ë˘æ˘a ,∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ¤EG Gƒ˘©˘Ø˘JQG ø˘jò˘dG ,ó«dG Iôc ‘ QÉHQÉH …OÉf ᩪ°S ≈∏Y á¶aÉÙG ¬fɵeEÉH πÑ≤à°ùª∏d ¿ƒ≤HÉ°ùdG ¿ƒÑYÓdG É¡«∏Y QÉ°S »àdG á≤jô£dG ¢ùØf ≈∏Y Ò°ùdGh .≥jôØ∏d ø˘e Ö∏˘W í˘jô˘°T …ô˘FGõ÷G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ¿Cɢ H º˘˘°Sɢ˘L ∫ɢ˘bh øe º°SƒŸG ájGóH πÑb ¬d ájOh äÉjQÉÑe ™Ñ°S ÒaƒJ IQGOE’G ¢ù∏› ójôj »àdG §£ÿG ≥«Ñ£Jh ÚÑYÓdG ájRƒ¡L ≈∏Y ±ƒbƒdG πLCG è°ùØæÑdG É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉÑŸG ôNBG ¿Éch ,…QhódG ‘ É¡H Ö©∏j ¿CG áé«àæH ¬«∏Y Ö∏¨àdG øe øµ“h ôjódG …OÉf ΩÉeCG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj .25/31 »àdG ô°SÉj ΩƒMôŸG IQhO ‘ º¡àcQÉ°ûe ΩóY AGQh ÖÑ°ùdG øYh ⁄ …OÉædG ¿CÉH º°SÉL ∫Éb »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG ¿ÉcRôc õcôe É¡ª«≤j ᪶æŸG áæé∏dG πÑb øe IƒYO …CG ¬d ¬LƒJ ⁄h ácQÉ°ûª∏d ÖWÉîj »àdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°ûf ¿CG Éæd áÑ°ùædÉH ±ô°T ƒgh ,ádƒ£Ñ∏d .øeÉ°†àdG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y kÉjƒæ°S ΩÉ≤J

ôLÉàdG óªMCG

ÖY’ ¿CÉH º°SÉL ΩÓ°S QÉHQÉH …OÉæH ó«dG Iôc áÑ©d ôjóe ócCG ‘ ≥jôØdG äÉÑjQóJ øY ÉÑFÉZ ¿Éc …òdG ôLÉàdG óªMCG ∫hC’G ≥jôØdG ÚHh ¬æ«H ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓàNG OƒLh ÖÑ°ùH á«°VÉŸG IÎØdG ≥jôØdG ™e ÜQóàdG ¤EG ójóL øe Oƒ©«°S …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ™e ¬d ∫hC’G ¿GôŸG ƒg Ωƒ«dG ÖjQóJ ¿ƒµ«°Sh ,Ωƒ«dG øe GQÉÑàYG GócDƒe ,≥jôØdG ™e ÜQóàdG øY É¡«a ó©àHG »àdG IÎØdG ó©H ≥jôØdG ¿É˘c ƒ˘¡˘a äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ø˘˘Y ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ j ⁄ ÖYÓ˘˘dG ¿CG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ .√OôØà ɡH Éeõà∏e ΩɶàfG ≥«©J âfÉc »àdG QƒeC’G ™«ªL πM ¤EG º°SÉL QÉ°TCGh ÖYÓ˘˘dG ÚH ó˘˘≤˘ ©˘ fG …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ ÖYÓ˘˘ dG ,Úaô˘£˘dG »˘˘°Vô˘˘j π˘˘M ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ”h ,…Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏›h ᪫bh ºéëH ÖY’ øY »∏îàdG …OÉædG ‘ Éæ«∏Y Ö©°üdG øe øëfh QÉ©°T AGóJQG ¤EG ¬∏gDƒJ äGÈNh äÉ«fɵeEG øe ∂∏Á ÉŸ ôLÉàdG .ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ‘ ¬∏ãe ¿CG ¬d ≥Ñ°S …òdG ÖîàæŸG çhóMh …OÉædG AÉæHCG óMCG ƒg ájÉ¡ædG ‘ ôLÉàdG ¿EG º°SÉL ∫Ébh ¢†©H ∑Éæg çó– óMGƒdG â«ÑdG »Øa »©«ÑW QƒeC’G √òg πãe Ée ¿ÉYô°S QƒeC’G √òg øµdh ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓàN’Gh πcÉ°ûŸG

¥ôÙG IôFÉW IOÉ«≤d Ωƒ«dG π°üj ±ƒdÉH .¿É°†eQ ô¡°T øe ó˘˘ ˘ b ¥ôÙG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘jh ÜQóŸG äÉeóN øY ≈æ¨à°SG 󢩢 H »˘˘∏˘ Y º˘˘Xɢ˘f »˘˘bGô˘˘©˘ dG ™e É¡«a πªY äGƒæ°S çÓK ó˘j󢩢dG ɢ¡˘«˘a ≥˘≤˘ M ¥ôÙG ᢢ «˘ ˘∏ÙG ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÖjQóàd º°SƒŸG Gòg π≤àæ«d QƒÿG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘W ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘a ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG ”h ,…ô˘£˘≤˘ dG ≥Ñ°S …òdG ±ƒdÉH …Qɨ∏ÑdG Iô˘˘Fɢ˘W ≥˘˘ jô˘˘ a Oɢ˘ b ¿CGh ¬˘˘ d »˘˘ °VÉŸG º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G …CG ¬˘©˘ e ≥˘˘≤˘ ë˘ j ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ó˘bɢ©˘J AɢLh ,ô˘cò˘J á˘é˘«˘à˘f ᩢª˘°ù∏˘d kGô˘¶˘f ¬˘©˘e ¥ôÙG ±ƒdÉH ɢ¡˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG .É¡H ≈∏ëàj »àdG á«ÑjQóàdG IAÉصdGh

:»∏Y ø°ùM - Öàc

Ωƒ«dG π°üj ¿CG πeDƒŸG øe ¥ôÙG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘W ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¢VQCG ¤EG ±ƒ˘dɢH …Qɢ¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘∏˘ª˘Y ∞˘fCÉ˘à˘°ù«˘d ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ΩÓMC’G IôFÉW ≥jôa IOÉ«b å«˘˘ M ,π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d kɢ «˘ dɢ˘ M ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘j ÜQóŸG IOɢ˘«˘ ≤˘ ˘H ¬˘˘ Jɢ˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J P’ƒa º«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ᪡e ¤ƒà«°S …òdG ¿CG hó˘Ñ˘jh ,±ƒ˘dÉ˘Ñ˘d ó˘Yɢ°ùŸG á∏µ°ûe ¬LGƒ«°S ÒNC’G Gòg Aó˘˘H ™˘˘e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Üɢ˘ «˘ ˘Z ™˘˘ ˘e kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN ,¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ °Uh ᢢ ˘«˘ ˘ dÉ◊G IÎØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘J ôNGhC’G ô°û©dG ‘ á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG øe ójó©dÉH

áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ádƒ£H

ô°ùîj Ωó≤dG äÉ«àa Öîàæe »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ …ô°üŸG á∏LO ΩÉeCG ΩɢeCG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘Ø˘dɢë˘j ⁄ Öî˘˘à˘ æŸG ≥jôØdG IGQÉ› Éæ©£à°SGh …ô°üŸG á∏LO …OGh ø˘e ó˘j󢢩˘ dɢ˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG …ô˘˘°üŸG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N äGõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äɢ˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ¥ô˘Ø˘dɢH á˘fQɢ≤˘e IQƒ˘˘£˘ à˘ e ô˘˘°üe ‘ ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG IGQÉÑŸG øe »∏°UC’G âbƒdG â¡àfG ¿CG ¤EG á«Hô©dG ¤EG ɢæ˘∏˘°Uhh »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫Oɢ©˘à˘dG ‘ɢ˘°VE’G âbƒ˘˘dGh π˘eɢY ɢ¡˘«˘a Ö©˘∏˘j …ò˘dG ᢫˘ë˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘dG .kGÒÑc kGQhO ≥«aƒàdGh ß◊G ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG …Òª©dG ±É°VCGh øe ¥ôØdG ≈∏Y á«HÉéjEG áé«àæH äAÉL •ÉÑ°V ∑ɢµ˘à˘M’Gh º˘¡˘jó˘d IÈÿG ܃˘°ùæ˘e ™˘aQ ∫Ó˘˘N â£˘˘YCG »˘˘à˘ dG ᢢjhô˘˘µ˘ dG ¢SQGóŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dɢ˘ H º¡«£©j ɇ ¢ùØædÉH á≤ãdG øe ójõŸG äÉÑYÓdG Qƒ˘¡˘¶˘dG π˘LCG ø˘e á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ õ˘˘aɢ˘M Qɢ˘°TCGh .π˘˘aÉÙG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘e ô˘˘ ¡˘ ˘¶Ã ô˘Ø˘¶˘dG ¤EG ≈˘©˘°ù«˘˘°S Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG ¤EG …Òª˘˘©˘ dG ≥jôa »≤à∏j ÉeóæY ádƒ£ÑdG ‘ ådÉãdG õcôŸÉH ájƒ≤dG ¥ôØdG øe È©àj …òdG »∏jRGÈdG ÉÑeÉ°ùdG .á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ ≥«aƒàdG kÉ«æªàe ádƒ£ÑdG ‘

äÉ«àØdG Öîàæe

äÉ«àØ∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ô°ùN πÑb QhódG ‘ …ô°üŸG á∏LO …OGh ΩÉeCG ¬JGQÉÑe áë∏°ùŸG äGƒ≤dG •É˘Ñ˘°V …Oɢf á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸGh á˘∏˘LO …OGhh ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH kɢjƒ˘b Aɢ≤˘∏˘dG ¿É˘˘c ¢Uô˘Ø˘dGh äɢª˘é˘¡˘dG Ú≤˘jô˘Ø˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh …ô˘°üŸG ∫Oɢ©˘à˘dɢH »˘∏˘ °UC’G âbƒ˘˘dG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ d ᢢ©˘ Fɢ˘°†dG QGóe ≈∏Yh ‘É°VE’G âbƒ∏d IGQÉÑŸG óà“h »Ñ∏°ùdG Ú≤˘jô˘Ø˘dG äɢ˘ª˘ Lɢ˘¡ŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ⁄ ÚWƒ˘˘°ûdG ɪ¡d âM’ »àdG ójó©dG ¢UôØdG ºZQ π«é°ùàdG º˘µ˘à˘ë˘jh »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫Oɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ d »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ ë˘ «˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘dG ¤EG ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG Úaó¡H …ô°üŸG á∏LO …OGh ≥jôa áØc âëLQ ÉæjOh ó«Y ¿É°ùMEG øe kÓc ɪ¡à∏é°S πHÉ≤e ¿hO .º«∏◊G óÑY øjõcôŸG ójó– IGQÉÑe ‘ ÉÑîàæe »≤à∏«°Sh »˘∏˘jRGÈdG É˘Ñ˘eɢ°ùdG ≥˘jô˘a ™˘˘e ™˘˘HGô˘˘dGh ådɢ˘ã˘ dG áé«àæH »Hô¨ŸG ó«°TôH ≥jôa ΩÉeCG ô°ùN …òdG .1/4 ¿CG ¤EG …Òª©dG Oƒ©°ùe ÖîàæŸG ÜQóe QÉ°TCGh

π«Yɪ°SEG óªëª

ï«°ûdG π°ü«a

»∏YƒH øªMôdGóÑY

»eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG

Ωƒ`` ` «` ` ` dG á`` `jQÉ`` ` ` Ñ` ` ` `N’E G á`` ` ` YGPE’G ≈`` ` `∏` ` `Y Iô`` ` °TÉ`` `Ñ` `ŸG É¡`` JÉ`` ≤` `∏` M »`` ` fÉ`` ` ` `K ‘

á```°SGQO áæ`÷ ¢û``bÉæ`j ï`«`°û`dG zΩÉ`¶`f á`£`≤f{ ‘ á`jó`fC’G äÉLÉ`«à`MG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ª˘ MCG GRÒeh ÖJɵdGh áªéædG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf π«Yɪ°SEG óªfi .±hô©ŸG »°VÉjôdG áMƒàØe èeÉfÈdÉH ä’É°üJ’G •ƒ£N ¿ƒµà°Sh ´ƒ°Vƒe ∫ƒM º¡FGQBÉH A’OE’Gh ∫É°üJÓd Ú©ªà°ùª∏d 176833191 ∞˘˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∂dPh ¢Tɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y èeÉfÈdG åÑ«°Sh ,17683082h 98^4 áLƒŸG ≈∏Y ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG ÒKCG ÈY .á©°SÉàdG ΩÉ“ ‘

»˘à˘dG (᢫˘°Vɢjô˘dG á˘jó˘fC’G äɢLɢ«˘à˘MG ᢰSGQO á˘æ÷) ´ÓW’Gh ájófC’G IQÉjR ±ó¡H Qƒ¡°T IóY πÑb â∏µ°T πÑb øe π°üØe ôjô≤J ™aQ π«Ñ°S ‘ É¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y äɶMÓà á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒŸ áæé∏dG AÉ°†YCG πM πLCG øe º¡JÉ«°UƒJh áæé∏dG AÉ°†YCGh ájófC’G .ájófC’G É¡æe ÊÉ©J »àdG äÉbƒ©ª∏d ∫ƒ∏M ™°Vh ÊÉŸÈdG ÖFÉædG øe πc ƒjOƒà°SC’G ‘ óLGƒà«°Sh »∏YƒH øªMôdGóÑYh »eƒ°ù©dG ∫OÉY áæé∏dG ¢ù«FQh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒÃ á«æØdG ¿hDƒ°ûdG ôjóe

èædƒÑ∏d ƒµ∏àHh ó«ª◊GóÑY π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H ‘

á«fÉãdG Iôª∏d á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH RƒØj ¢ûjhQO »∏Y 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y π˘°ü«˘a Ωƒ˘MôŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ô˘°ûY ådɢã˘dG Ωƒ˘«˘dG äɢ°ùaɢæ˘e äRɢà˘eG ‘ Iójó°ûdG á°ùaÉæŸGh IQÉKE’ÉH ƒµ∏àH ácô°T ájÉYôH áeÉ≤ŸGh èædƒÑ∏d ô°ûY á©HGôdG Iõ˘FÉ÷ɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d ᢫˘dɢ©˘dG ä’ó˘©ŸG π˘«˘é˘°ùà˘d ™˘«˘ª÷G ≥˘Hɢ°ùJ å«˘M Úà˘Yƒ˘ªÛG QhódG äÉ°ùaÉæŸ á∏gDƒŸG áªFÉ≤dG øª°V íjôeh øeBG ¿Éµe ¿Éª°†d hCG á«eƒ«dG áKÓãdG õcGôŸG ÜÉë°UCG ¿ƒÑYÓdG πgCÉà«°S ádƒ£ÑdG Ωɶf Ö°ùMh ¬fEG å«M ÊÉãdG ɪæ«H ∫hC’G QhódG ‘ Ö©∏dG ¿hóH Iô°TÉÑe ÊÉãdG QhódG ¤EG ÚàYƒªÛG ‘ ¤hC’G á«fÉãdG áYƒªÛG øe kÉÑY’ 12h ¤hC’G áYƒªÛG øe kÉÑY’ 12 π°†aCG πgCÉà«°S á˘Yƒ˘ª› π˘c ø˘e Êɢã˘dG Qhó˘˘∏˘ d ÚÑ˘˘Y’ 6 π˘°†aCG π˘gCÉ˘à˘«˘°Sh •Gƒ˘˘°TCG 6 Ö©˘∏˘d ¿ƒ∏°üë«°S øjòdG ºgh kÉÑY’ 16 ´ƒªéÃh Iô°TÉÑe Ú∏gCÉàŸG ÚÑYÓd Gƒª°†æ«d õcôŸG πàëj …òdG ¢ûjhQO »∏Y ÖYÓdG ´É£à°SG óbh .õcGôŸG Ö°ùM õFGƒ÷G ≈∏Y »YGôdG øe áeó≤ŸG á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH RƒØdG øe á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG ∫ó©Ãh 2103 øe ¬Yƒª› â©aQ 730 πé°S ¿CG ó©H ƒµ∏àH ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG 12 ¥QÉØHh …ÒLƒH ó¡a Qó°üàŸG øe ÉÑjôb íÑ°UCGh 238 ∫ó©Ãh 2150 ¤EG 233 Ió˘jó˘°T äɢ°ùaɢæ˘e 󢩢Hh á˘Yƒ˘ªÛG ‘h ∫ó˘©ŸG ‘ ¿É˘à˘£˘ ≤˘ fh ´ƒ˘˘ªÛG ‘ ᢢ£˘ ≤˘ f õcôŸG ¤EG ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG øe π≤àæjh ≥dCÉàj ¿CG »≤J ó«ªM ÖYÓdG ´É£à°SG ¤EG 223 ∫ó©Ãh 2010 øe ¬Yƒª› ™ØJQGh 723 πé°S ¿CG ó©H ô°ûY …OÉ◊G øª°V Ωó≤àe ¿Éµe õé◊ Iôªà°ùŸG ¬J’hÉfi øe ºZôdÉHh231 ∫ó©Ãh 2083 21 õcôŸG ‘ ∫GRÉe »≤J ¿Éª∏°S ÖYÓdG ¿CG ’EG ÊÉãdG Qhó∏d Ú∏gCÉàŸG áªFÉb 700 QÉ«Y øe ôjó≤J πbCG ≈∏Y ÚàdhÉÙ êÉàëjh 210 ∫ó©Ãh 1896 ´ƒªéÃh .¥ƒa ɪa á£≤f IQGó°üdG ‘ ¬∏dGóÑY RGƒa Ö«L ‘ ¤hC’G áYƒªÛG ‘ IQGó°üdG âdGRÉeh ‘h 249 ∫ó©Ãh 2241 ´ƒªéà ó°SCG …ó¡e ¬«∏j 256 ∫ó©Ãh 2311 ´ƒªéà óªfi ™HGôdG õcôŸG ‘h 246 ∫ó©Ãh 2221 ´ƒªéà ôØ©L õjõY ådÉãdG õcôŸG ´ƒªéà ójôa óªMCG ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h 244 ∫ó©Ãh 2198 ´ƒªéà »eô¡÷G 238 ∫ó©Ãh 2150 ´ƒªéà π°Sôe ±QÉY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘h 242 ∫ó©Ãh 2178 ™°SÉàdG õcôŸG ‘h 235 ∫ó©Ãh2121 ´ƒªéà »à°SGQ ∫OÉY øeÉãdG õcôŸG ‘h Ωƒ˘∏˘Z Ú°ùM ô˘°Tɢ©˘ dGõ˘˘côŸG ‘h 234 ∫󢢩Ãh 2111 ´ƒ˘ª˘éà »˘à˘°SGQ Oƒ˘˘©˘ °ùe ÊÉãdG õcôŸG ‘h »≤J ó«ªM ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘h 233 ∫ó©Ãh 2098 ´ƒªéà ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘h 230 ∫ó©Ãh 2074 ´ƒªéà …ÒL »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°ûY ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘h 226 ∫ó©Ãh 2041 ´ƒªéà ¿ƒ°SôÁG »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG óªfi ÖYÓdG ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h 226 ∫ó©Ãh 2041 ´ƒªéà P’ƒa óªfi .226 ∫ó©Ãh 2035 ´ƒªéà »à°ûdG ®É˘Ø˘à˘M’G …ÒLƒ˘H ó˘¡˘a ÖYÓ˘dG ´É˘£˘à˘°SG ᢫˘fɢã˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ‘h å«M É¡YÉØJQGh ä’ó©ŸG ∫GƒMCG Ö∏≤J ºZQ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ωƒ«∏d IQGó°üdÉH 238 ∫ó©Ãh 2150 ´ƒªéà ¢ûjhQO »∏Y ¬«∏j240 ∫ó©Ãh 2162 ´ƒªéà Qó°üàj ™HGôdG õcôŸG ‘h 229 ∫ó©Ãh 2063 ´ƒªéà ídÉ°U ¿É£∏°S ådÉãdG õcôŸG ‘h »∏Y ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h228 ∫ó©Ãh 2055 ´ƒªéà ∂jÉÑ°S »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ´ƒªéà ᩪL ∫É°†f ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘h 223 ∫ó©Ãh 2009 ´ƒªéà ¬∏dGóÑY 220 ∫ó©Ãh 1987 ´ƒªéà óªfi ±hô©e ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘h 221 ∫ó©Ãh 1996 ™°SÉàdG õcôŸG ‘h 220 ∫ó©Ãh 1983 ´ƒªéà »WÉHôŸG ¬∏dGóÑY øeÉãdG õcôŸG ‘h ´ƒªéà ø°ùM ô°UÉf ô°TÉ©dG õcôŸG ‘h 220 ∫ó©Ãh 1982 ´ƒªéà êGQO ó«dh ∫ó©Ãh 1974 ´ƒªéà óªMCG ΩÉ°ûg ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘h 219 ∫ó©Ãh 1979 216 ∫ó©Ãh 1945 ´ƒªéà ΩG ¿ƒL »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘h 219 ‘h 216 ∫ó©Ãh 1945 ´ƒªéà ∫Gó«e »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°ûY ådÉãdGõcôŸG ‘h õcôŸG ‘h 215 ∫ó©Ãh 1935 ´ƒªéà GQGóe Ëôe áÑYÓdG ô°ûY ™HGôdG õcôŸG .214 ∫ó©Ãh 1934 ´ƒªéà øµdQÉe »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°ûY ¢ùeÉÿG

:øjôëÑdG áYGPEG - ≈°ù«Y áæjóe

Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG åÑJ AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘h ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG AÉ°ùe á˘£˘≤˘f) »˘°Vɢjô˘dG …QGƒ◊G è˘eɢfÈdG äɢ≤˘∏˘M Êɢ˘K ÖJɵdGh »eÓYE’G π«eõdG ¬eó≤jh √ó©j …òdG (Ωɶf ó˘dɢ˘N êôıG ¬˘˘Lô˘˘î˘ jh ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘°ü«˘˘a »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG .¢ûjhQO ´ƒ°Vƒe èeÉfÈdG øe á«fÉãdG á≤∏◊G ∫hÉæàà°Sh

á¶aÉÙG ádƒ£Ñd á«fÉãdG ádƒ÷G èFÉàf á``Ñ` MÉ``°ü`` ŸG ÜÉ©dC’Gh ∞dƒé∏d á«Hƒæ÷G èFÉàf äôØ°SCG :»LhR ôØ◊G ádƒ£H :ø˘e π˘c π˘gCɢ J ø˘˘Y ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G ,ø˘°ùM á˘Ø˘«˘∏˘Nh ô˘°Uɢf á˘Ø˘«˘∏˘N ≥˘jô˘a ó˘°TGQ ,ÜɢjP ó˘ªfih »˘ª˘«˘ ©˘ æ˘ dG Üɢ˘jP ¢Vɢ«˘Ø˘dG ∫OɢY ,ó˘ªfi QOɢfh ∑Qɢ˘Ñ˘ e ≈°ù«Yh ¬∏dGóÑY ìÓ°U ,∑QÉÑe π«∏Nh ô≤°Uh ï«°ûdG øªMôdGóÑY ,»©jhôdG ,º˘˘Kɢ˘©˘ dG ó˘˘dɢ˘Nh ⁄ɢ˘ °S ø˘˘ °ùM ,Üɢ˘ jP ó˘˘ ˘ ˘ªfih Ëô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG .ËôµdGóÑY ádƒé∏d πgCÉJ :…Oôa ΩÒµdG ádƒ£H ¢SQÉa ,ºµ◊G ¬∏dGóÑY :øe πc á«dÉàdG ¢ùæ˘J á˘dƒ˘£˘H .º˘Kɢ©˘dG ó˘dɢN ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N :øe πc á«dÉàdG ádƒé∏d πgCÉJ :…Oôa ódɢN ,ó˘ª˘MCG è˘«˘YO ,»˘WɢHôŸG ∞˘°Sƒ˘j ódÉN ,ºKÉ©dG ⁄É°S ,ô≤°U ÜÉjP ,óªM .»∏Y ídÉ°U ,»©jhôdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∂dòH ìô°U .»eÉ£≤dG ¢SQÉa ó°TGQ …OÉædÉH

∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ´Gô˘°üdG ó˘à˘°TG ᢫˘æ˘ «˘ æ◊ɢ˘H ádƒ£˘Ñ˘d ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙG á˘dƒ˘£˘H ÖYÓ˘dG ´É˘£˘à˘°SG å«˘M …Oô˘˘a ô˘˘Ø◊G ø˘e á˘∏˘Ñ˘ æ˘ b Òé˘˘Ø˘ J ø˘˘e ó˘˘ªfi QOɢ˘f √Qó˘˘ °üà˘˘ H ∂dPh π˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a 󢢩˘ H ¤hC’G ᢢYƒ˘˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .»°ùjôŸG óªfi ÖYÓdG ób äÉYƒªÛG »bÉÑd èFÉàædG âfÉch :øe πc πgCÉJ øY äôØ°SCG ,ºµ◊G ¿É£∏°S : á«fÉãdG áYƒªÛG ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG ÜɢjP :á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ,º˘Kɢ˘©˘ dG Oƒ˘˘©˘ °S :ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG .⁄É°S Ú°ùM :á°ùeÉÿG áYƒªÛG ô¨°üe …QhO áeÉbEG ºàj ±ƒ°Sh Gòg Qɢ«˘à˘ NG º˘˘à˘ j äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG ∫ɢ˘£˘ HCG ÚH IGQÉ˘Ñ˘e Ωɢ≤˘J º˘K è˘˘Fɢ˘à˘ f çÓ˘˘K π˘˘°†aCG õ˘cGôŸG ó˘jó˘ë˘à˘d á˘KÓ˘˘ã˘ dG ÚH iô˘˘NCG .ádƒ£ÑdG π£Hh

IÒØZ ÒgɪL Qƒ°†ëHh »°VÉ≤dG ájÉYôH

á©HGôdG IôFGódG car show á≤HÉ°ùe º«≤J ådÉãdG õcôŸGh º«gGôHEG ¿Éª∏°S π°ü«a óªMCG Gô˘é˘à˘fG Gó˘fƒ˘g IQɢ«˘°ùdG ÖMɢ°U øe ∫hC’G õcôŸÉH RÉah óªMCG Qƒ°üæe êôa Oƒ«dôH IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U sport áÄa IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U ÊÉãdG õcôŸGh ∑hÈŸG õ˘côŸGh …ô˘°Shó˘˘dG ó˘˘ªfi civic sir GôéàfG Gófƒg IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U ådÉãdG .óªMCG óªfi ó¡a ≈∏Y ≈°ù«Y ó«°ùdG ≈≤dCG ΩÉàÿG ‘h ,Qƒ°†◊ÉH ᢫˘Ñ˘Mô˘J äɢª˘∏˘µ˘H »˘°Vɢ≤˘dG Ωɪàg’G ¢ù∏ÛG ±GógCG øe ¿CG √ƒfh »˘˘æ˘ Whh »˘˘æ˘ jO ÖLGh ƒ˘˘gh Üɢ˘Ñ˘ °ûdɢ˘ H √òg ¿EGh ,Éæ≤JÉY ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéjh ‘ ¢ù«˘˘ dh ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ ±ƒ˘˘ °S ᢢ £˘ ˘ °ûfC’G ™˘«˘ª˘ L ‘ π˘˘H §˘˘≤˘ a IQɢ˘«˘ °ùdG ᢢ°Vɢ˘jQ ᢫˘¡˘«˘aÎdGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’G Éæ›GôH Ö£≤à°ùJ ±ƒ°Sh á«°VÉjôdGh øe IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ™˘ª˘àÛG äɢĢa ™˘«˘ª˘L . Éæ›GôH

øe ¢üî°T 500 ÜQÉ≤j Ée Qƒ°†ëH äÉ«dÉ©a ⪫bCG á©HGôdG IôFGódG AÉæHCG ɢ˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °†eô˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘ «ÿG √ÉYô˘j …ò˘dG car show …Ògɢ˘ª÷G º˘à˘¨˘dG º˘«˘gGô˘HEG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG …òdGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘aÉÙG ΩɢY ô˘jó˘e ƒ°†Y »°VÉ≤dG ≈∏Y ≈°ù«Y ó«°ùdG º°†j ¿hÉ©àH á©HGôdG IôFGód …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG áeóN á«©ªL ™e 45 ÜQɢ˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ∑Qɢ˘ ˘°T á˘Ä˘Ø˘dGh Úà˘Ä˘a ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ æ˘ °üe IQɢ˘«˘ °S á«fÉãdG áÄØdGh ¿Gó«°ùdG áÄa »g ¤hC’G ¢Vô©H èeÉfÈdG GóHh sport áÄa »g º«µëà˘dG á˘æ÷ ≈˘∏˘Y á˘cQɢ°ûŸG IQɢ«˘°ùdG Qƒ˘¡˘ª÷G ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Yh ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ à˘ d øe ∫hC’G õcôŸÉH RÉa å«M ,âjƒ°üà∏d whit IQɢ˘«˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ¿G󢢫˘ ˘°S ᢢ Ģ ˘a õ˘˘côŸGh ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG goast civic sir IQɢ˘«˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U Êɢ˘ ã˘ ˘dG


sport

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

sport@alwatannews.net

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ájÉYôH ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG IQhO

Ú∏gCÉàŸG ÖcôH ≥ë∏j »∏°ü«ØdG ô`°Sɵ`dG ≈∏`Y √Rƒ`Ø`H ÊÉ`ã`dG Qhó`∏`d øe •É≤f 6 √ó«°UQ ‘ óªfiƒH ∂∏àÁ ɪ«a ,á«fÉãdG ¬JQÉ°ùN •É≤f çÓK ¬cÓàe’ kGô¶f »∏°ü«ØdG πgCÉJ »JCÉj ɪ«a ,øjRƒa .IQÉ°ùNh Rƒa øe Ëó≤àH ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG ƒ°†Y ΩÉb IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©Hh ÖYÓdG ¤EG ÒfÉfO Iô°ûY á¨dÉÑdGh IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL IGQÉÑŸG ‘ ¬≤dCÉJh √õ«ªàd kGô¶f »∏°ü«ØdG ≥jôa øe óªMCG óªfi .¢†jô©dG RƒØdG Gòg ≥«≤– ≈∏Y ¬≤jôa óYÉ°SÉe ƒgh ≈∏Yh Ωƒ«dG ô°üY øe ≥FÉbO ô°ûYh á©HGôdG áYÉ°ùdG óæY ΩÉ≤Jh ‘ áeÉg IGQÉÑe óªM áæjóà ™HGôdG QGhódG ‘ ádƒ£ÑdG Ö©∏e ,…Rƒ∏dG äGOGôHh áfƒ∏°TôH É≤jôa É¡«a »≤à∏j áãdÉãdG áYƒªÛG π£H ≥aGÒd ÊÉãdG Qhó∏d Iô°TÉÑe πgCÉàj AÉ≤∏dG Gòg øe õFÉØdGh ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ô°SÉÿG ´Oƒj ɪ«a ,∫ƒHôØ«d ≥jôa áYƒªÛG .∫hC’G QhódG øe πLCG øe ÈcCG IQÉKEGh kGÒÑc kÉ°ùaÉæJ AÉ≤∏dG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh .≥jôa πc ¬d ≈©°ùjÉe ƒgh á«fɪãdG Qhód πgCÉàdG ábÉ£H ∞£N

áØ«¶f á«°SɪîH ô°SɵdG ≈∏Y kÉë°SÉc kGRƒa ≥≤M »∏°ü«ØdG

…OôŸG „ô£°ûd ¤hC’G ä’ƒé∏d QÉѵdG ìÉ°ùàcG ™˘e √ô˘°ù¨˘˘dG »˘˘∏˘ Y ,Q󢢫˘ M 󢢫˘ °ùdG ™˘e Oɢ«˘Y Ú°ùM ,π˘jƒ˘f »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘ dG ∞∏NƒH ∞∏N ,¢ùeÒg »æ«Ñ∏ØdG ™˘e ¿ƒ˘°SÒL ,Oƒ˘æ˘«˘a …ó˘æ˘¡˘dG ™˘e ™e ¬∏dGóÑY ó«ªMh ¢ûjhôdG ¢SÉÑY »≤à∏j Qɨ°üdG áÄa ‘h .∞«æM ƒHCG »˘∏˘Y ™˘˘e ∞˘˘∏˘ Nƒ˘˘H Ú°ùM ø˘˘e π˘˘c á˘ª˘Wɢa ™˘e ∞˘°Sƒ˘j π˘«˘≤˘Y ,¥Oɢ˘°U …ó˘æ˘¡˘dG ™˘e ¥Oɢ°U á˘ª˘Wɢa ,OGƒ˘L ô˘ª˘Y ™˘e ï˘jƒ˘°ûdG 󢢫˘ dh ,¢û«˘˘fɢ˘L ™˘e ï˘˘jƒ˘˘°ûdG π˘˘«˘ Ñ˘ f ,ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y ÒeCG ,¢ù«˘°ùfGô˘a ⫢æ˘jQ …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG .¢ù«˘°ùfGô˘a Úd GRhQ ™˘˘e ï˘˘jƒ˘˘°ûdG ™˘˘Ñ˘ °S ø˘˘e ¿É˘˘à˘ dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ Jh å«M …ô°ùjƒ˘°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dɢH ä’ƒ˘L OÉ–’G iód É¡éFÉàf OɪàYG ºà«°S ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ j ɇ ‹hó˘˘ ˘dG ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ÚcQɢ°ûŸG ø˘e ó˘j󢩢∏˘ d ≈∏˘Y Aɢæ˘H ‹hó˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y .ádƒ£ÑdG ‘ º¡éFÉàf

¤hC’G ᢢ dƒ÷G è˘˘ Fɢ˘ ˘à˘ ˘ f äAɢ˘ ˘L Oƒªfi ΩƒMôŸG ádƒ£˘Ñ˘d ᢫˘fɢã˘dGh ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG Iô˘˘°ûY ᢢ°ùeÉÿG …OôŸG …Oɢæ˘dɢH Ωɢ≤˘ J »˘˘à˘ dGh „ô˘˘£˘ °û∏˘˘d øe ô°TÉÑŸG ±Gô°TE’G â–h »∏gC’G Üɢ˘ ©˘ ˘dCÓ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G øe πc RÉa å«M ájOÉ«àYG ,á«ægòdG Ú°ùMh ô˘gɢe Ú«˘dhó˘dG IPÉ˘à˘°SC’G π£H h Ωô°†ıG ÖfÉL ¤EG OÉ«Y ¤EG Iô°ù¨dG »∏Y ≥HÉ°ùdG øjôëÑdG ∞∏NƒH ∞∏N ‹hódG øe πc ÖfÉL ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢ª˘Mh Q󢫢 M 󢢫˘ °ùdG , ø˘˘eh ¢ûjhô˘˘ dG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c Öfɢ˘ ˘LC’G Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ a …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ,¿ƒ˘˘ ˘ °SÒL Gƒ©ªL å«M ∞«æM ƒHCG ‹É¨æÑdGh äAɢ˘Lh .Úà˘˘dƒ˘˘L ø˘˘e Úà˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f CGóÑà°S »àdGh áãdÉãdG ádƒ÷G áYôb ∂dPh Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG ‘ ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘eó˘≤˘àŸG ä’hɢ˘£˘ ∏˘ d ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe ™e OÉ«Y ôgÉe »≤à∏j å«M ‹ÉàdG

IôFÉ£dG Iôµd á«fÉ°†eôdG »æWƒdG ¢Sô◊G ádƒ£H

»µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ∫Éjófƒe ‘

Gk ó©≤e øª°†j »∏NGódG øeC’G Rƒa ∫hCG Rôëj OÉæ°SE’Gh »FÉ¡ædG ‘

RƒØj zCG{ …ƒ÷G ´ÉaódG zÜ{ ìÓ°ùdGh ..∞∏îàdÉH á````jOƒ```ª```©dÉH í``«```£`j

Iô¡°S IôFÉ£dG Iôµd »æWƒdG ¢Sô◊G ádƒ£Ñd IÒNC’G πÑbh á©HGôdG ádƒ÷G äó¡°T ‘ â∏HÉ≤J »àdG á©HQC’G ¥ôØdG ÚH …ƒ≤dG ¢ùaÉæàdÉH É¡JGAÉ≤d ⪰ùJG á©à‡ á«°VÉjQ …QGOE’G OÉæ°SE’G ≥jôa ≥≤M ∫hC’G AÉ≤∏dG »Øa º°SÉM •ƒ°T ó©H Éà¡àfG Úà∏dG ÚJQÉÑŸG øeC’G ≥jôa øª°V ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h á«æØdG äÉeóÿG õcôe ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫hC’G √Rƒa äÉ°SGô◊G áÑ«àc ≥jôa ≈∏Y Ö©°U Rƒa ¬≤«≤– ó©H á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ‘ ¬d Gó©≤e »∏NGódG .•ƒ°ûd ÚWƒ°ûH ‹É◊G ΩÉ©dG π£H ójóëàd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬d Gó©≤e »∏NGódG øeC’G ≥jôa øª°Vh á©HGôdG ádƒ÷G ‘ ÒNC’G πÑb Ée AÉ≤∏dG ‘ √Rƒa ó©H ∂dPh »æWƒdG ¢Sô◊G á°SÉFQ ≥jôa ∫ƒM å«M (31/51 - 91/52 - 28/26) •ƒ°ûd ÚWƒ°ûH äÉ°SGô◊G áÑ«àc ≥jôa ≈∏Y QõLh óe äó¡°T IGQÉÑe ó©H Ú«dÉàdG ÚWƒ°ûdÉH RƒØdG ¤EG ∫hC’G •ƒ°û∏d ¬JQÉ°ùN ≥jôØdG .IGQÉÑŸG ᫪gC’ kGô¶f …ƒ≤dG ¢ùaÉæàdG ɡરS IGQÉÑe Ëó≤J ‘ Éë‚ ¿Gò∏dG ¿É≤jôØdG ÚH äGAÉ≤∏dG ‘ √Rƒa øe •É≤f â°S ¤EG √ó«°UQ »∏NGódG øeC’G ≥jôa ™aQ RƒØdG Gò¡Hh á°SÉFôdG Ö≤∏dG πeÉM ™e ó«°UôdÉH ÉjhÉ°ùàeh ¿B’G ≈àM ≥jôØdG É¡Ñ©d »àdG çÓãdG ¿CG ó©H …󫡪àdG QhódÉH ÊÉãdGh ∫hC’G øj õcôŸG ójó– ≈∏Y Ωƒ«dG ¿ÓHÉ≤à«°S ¿Gò∏dGh …òdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG øY Qôµàe ƒjQÉæ«°S ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d Oƒ©°üdG ¿É≤jôØdG Óc øª°V ÉeCG ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d Ö≤∏dÉH RƒØjh ¬◊É°üd ¬ª°ùëj ¿CG á°SÉFôdG ≥jôa ´É£à°SG ¬°Vô©J ó©H Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG øY ¬Jó©HCG IGQÉѪ∏d ¬JQÉ°ùN ¿EÉa äÉ°SGô◊G ≥jôa .≥jôØdG É¡Ñ©d »àdG çÓãdG äGAÉ≤∏dG øe á«fÉãdG IQÉ°ùî∏d ¿É£∏°S »∏NGódG øeC’G ≥jôa ‘ ºgRôHCG Ú≤jôØdG ‘ ÖY’ øe ÌcCG IGQÉÑŸG ‘ RôHh óFÉb äÉ°SGô◊G ≥jôa ‘h âØ∏J º«gGôHEG ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh Oƒ©°S ΩÉ°ûg óFÉ≤dGh ìÉàØe º°SÉL .…hÉ£©dG »∏Yh …ô°ShódG óªfi ¬HÉ©dCG ™fÉ°Uh ≥jôØdG Ö≤∏dG πeÉM øe πc …󫡪àdG QhódG øe IÒNC’G ádƒ÷G ‘ Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe πHÉ≤àjh IGQÉÑe ‘h ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ÊÉãdGh ∫hC’G øjõcôŸG ójóëàd »∏NGódG øeC’G ™e á°SÉFôdG .…QGOE’G OÉæ°SE’Gh äÉ°SGô◊G øe πc πHÉ≤àj á«°ûeÉg ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ádƒ£ÑdÉH ∫hC’G √Rƒa ≥«≤– øe …QGOE’G OÉæ°SE’G ≥jôa øqµ“h ÚWƒ°T áé«àæH ¬◊É°üd â¡àfG Úaô£dG ÚH áÄaɵàe IGQÉÑe ó©H á«æØdG äÉeóÿG ¤hCG âfÉc IGQÉÑŸG √ògh ,á≤«bO 55 ¥ô¨à°SG øeR ‘ (20/25 - 15/7 20/25) •ƒ°ûd á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ™«ªL â¡àfG å«M ádƒ£ÑdG ‘ •Gƒ°TCG áKÓãd äôªà°SG »àdG äÉjQÉÑŸG .ÚØ«¶f ÚWƒ°ûH øjAÉ≤∏dG ‘ ¬JQÉ°ùN ó©H ∫hC’G √Rƒa ≥≤M ób …QGOE’G OÉæ°SE’G ≥jôa ¿ƒµj RƒØdG Gò¡Hh ™HQCG ¤EG √ó«°UQ É©aGQ äÉ°SGô◊G ≥jôa ΩÉeCG IÒNC’Gh á©HGôdG IGQÉÑŸG ¬d ≈≤ÑJh Ú≤HÉ°ùdG IQô≤ŸG ¬JÉjQÉÑe ™«ªL ≈¡fCG ó≤a á«æØdG äÉeóÿG ≥jôa ÉeCG ,™HGôdG õcôŸG kÓàfi •É≤f .Ö«JÎdG áªFÉb πjòàj »µd Rƒa …CG ≥«≤– ¿hO ádƒ£ÑdG ‘

⪫bCGh »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ∫Éjófƒe äÉ«dÉ©a â∏°UGƒJ IGQÉÑŸG äôØ°SCGh Ωó≤dG Iôc áÑ©d äÉ°ùaÉæe ‘ ÚJGQÉÑe ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe 0/3 áé«àæH »æØdG ó¡©ŸG ≈∏Y (CG) …ƒ÷G ´ÉaódG ≥jôa Rƒa øY ¤h’G á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘©˘ L ɇ IGQɢ˘ÑŸG Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y ó˘˘¡˘ ©ŸG ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ d ∂dPh .A»°T’ πHÉ≤e áKÓãH Gô°SÉN ó¡©ŸG QÉÑàYGh QGô≤dG PÉîJÉH ∫Éjófƒª∏d ájOƒª©dG ¬°ùaÉæe ≈∏Y (Ü) ìÓ°ùdG IOÉ«b ≥jôa RÉa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h .óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H (Ü) ¬˘Jɢaƒ˘°ûc Ωó˘˘bh IGQɢ˘ÑŸG Ö©˘˘∏˘ e ¤G (CG) …ƒ÷G ´É˘˘aó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘°†Mh ô¶àfGh »æØdG ó¡©ŸG ≥jôa ™e ¬©ªŒ ¿G âfÉc »àdG IGQÉÑŸÉH á°UÉÿG õjõ©dGóÑY ìhó‡ IGQÉÑŸG ºµM ™e OóÙG âbƒdG ´ÉaódG »ÑY’ ™«ªL ìhó‡ ºµ◊G ≈YO Ée Gògh Qƒ°†◊G øY ∞∏îJ »æØdG ó¡©ŸG ≥jôa øµdh áæé∏d ¢UÉÿG √ôjô≤J ™aQh IGQÉÑŸG ájÉ¡f øY Éæ∏©e ¬JôaÉ°U ≥∏£j ¿CG á˘KÓ˘ã˘H (CG) …ƒ÷G ´É˘aó˘dG ≥˘jô˘a Rƒ˘Ø˘H äô˘bC’ »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG .∞∏îàdÉH áØ«¶f ±GógG ‘ √QGƒ°ûe ‘ ¬d •É≤f çÓK ∫hCG …ƒ÷G ´ÉaódG ≥jôa ó°üëj ∂dòHh .∫ÉjófƒŸG ¬˘°ùaɢæ˘e ™˘e (Ü) ìÓ˘˘°ùdG IOɢ˘«˘ b ⩢˘ª˘ L »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h ‘ ¬d º¡e Rƒa ≥«≤– øe ìÓ°ùdG IOÉ«b ≥jôa øµ“ (Ü) ájOƒª©dG IÒãe IGQÉÑe ó©H óMGh ±óg πHÉ≤e Úaóg áé«àæH ∫ÉjófƒŸG ‘ √QGƒ°ûe .É¡«Wƒ°T ‘ ¬˘«˘a ∫OÉ˘Ñ˘J PEG ¬˘˘à˘ jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e ɢ˘æ˘ Nɢ˘°S IGQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘e ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG Aɢ˘Lh øe …OGhòdG ø°ùM óªfi øµ“ ≈àM ≈eôŸG ≈∏Y äɪé¡dG ¿É≤jôØdG ‘ äô≤à°SG á≤£æŸG êQÉN øe ¬àZÉÑe Iójó°ùàH IGQÉÑŸG ±GógCG ∫hCG π«é°ùJ ájÉ¡f πÑb áé«àædG πjó©J øe ájOƒª©dG ≥jôa π©L Ée Gògh ,∑ÉÑ°ûdG .óªMCG Oƒªfi ≥jôW øY Úà≤«bóH •ƒ°ûdG IÒJh â©˘Ø˘JQGh Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÚH ∫ɢ˘é˘ °ùdG ô˘˘ª˘ à˘ °SG Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h ÉeóæY π©ØdG çóM Ée Gògh ∫OÉ©àdG ô°ùc ∫hÉM Ú≤jôØdG Óch IGQÉÑŸG IOɢ«˘b ¬˘≤˘jô˘Ø˘d Êɢã˘dG ±ó˘¡˘dG π˘«˘é˘°ùJ ø˘e »˘∏˘Y ó˘˘ªfi Oƒ˘˘ªfi ø˘˘µ“ ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ìÓ°ùdG IOÉ«b RƒØH AÉ≤∏dG √ó©H »¡àæ«d ìÓ°ùdG .∫ÉjófƒŸG ‘ ¬d •É≤f çÓK ∫hCG ≈∏Y ìÓ°ùdG IOÉ«b ó°üë«d ,óMGh óªfi (Ü) ájOƒª©dG ≥jôa ÖY’ IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG Ö≤d ∫Éfh .IGQÉÑŸG ‘ √õ«“h ¬≤dCÉàd ∂dPh º°SÉL óªMCG

á``«≤`` °ù`` dG IQhóH Rƒa ¤EG √ôNCÉJ ∫ƒëj IΰS áªë∏e :»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

Rƒa ¤EG √ôNCÉJ ∫ƒëj ¿CG IΰS áªë∏e ≥jôa ´É£à°SG ɪ¡æ«H äôL »àdG IGQÉÑŸG ‘ ƒcOÉg ≥jôa ≈∏Y ÒÑc ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ °ùdG IQhO äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ∫hC’G ¢ùeCG .Ωó≤dG Iôµd øjô°û©dGh ∫hC’G ±ó¡dG πé°ùj ¿CG óªMCG πeÉc ÏHɵdG í‚h øµdh ,¬àHÉK Iôc øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈a ƒcOÉg ≥jôØd IΰS á˘ª˘ë˘∏˘e ≥˘jô˘Ø˘d Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ≥˘jô˘Ø˘dG Ö∏˘b å«˘M ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d ô˘˘ë˘ °ùdG ∫ƒ˘˘©˘ Ø˘ e â£˘˘YCG .±óg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ¬◊É°üd áé«àædG ¢SQÉ◊G ¤ÉãŸG ÖYÓdG IõFÉéH RÉa IGQÉÑŸG ΩÉàN ≈ah ¬≤jôa ò≤fCG kÉ©«æe kGó°Sh kɪ‚ ¿Éc ó≤a ió¡e º°SÉL º«gGôHEG ¢SQÉ◊G IõFÉ÷G Ωóbh .á≤≤fi ±GógCG øe .áæé∏dG ƒ°†Y ¬∏dG óÑY áÑ©°U IGQÉÑe Ωƒ«dG AÉbó°UC’G á°TQh ≥jôa ¢Vƒîjh ™˘HGô˘dG á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ≈˘a ᢫˘dhó˘dG á˘ª˘«˘Ñ˘dG ≥˘jô˘˘a Ωɢ˘eCG .kGô°üY

øe ÊÉãdG Qhó∏d á∏gCÉàŸG ¥ôØdG ÖcôH »∏°ü«ØdG ≥jôa ≥◊ Iôµd á©HGôdG á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG ádƒ£H áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG ¢SCÉc ≈∏Y Ωó≤dG ≈∏Y Êɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘e á˘jɢYQh º˘Yó˘Hh .‹GƒàdG ΩÉàN ‘ ÒѵdG √Rƒa ôKEG á«fɪãdG Qhód »∏°ü«ØdG πgCÉJ AÉLh ±Gó˘gCG ᢰùª˘î˘H ô˘°Sɢµ˘dG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG äɢjQÉ˘Ñ˘e òæe IGQÉÑŸG ≈∏Y ¿ƒjhÓ°ü«ØdG ô£«°S ¿CG ó©H ,A»°T ’ πHÉ≤e .ájÉ¡ædG ≈àM ájGóÑdG »∏°ü«ØdG ƒÑY’ §°ûf å«M ,IóMGh IÒJh ≈∏Y AÉ≤∏dG QÉ°Sh º¡à«∏°†aCG §°ùH øe Gƒæµ“ ∂dòdh Ö©∏ŸG §°Sh ‘ kÉ°Uƒ°üNh ¿ƒ˘∏˘é˘°ùj º˘¡˘∏˘©˘Lɢe ƒ˘gh kGÒã˘c ô˘°Sɢµ˘dG ≥˘jô˘a ≈˘˘eôŸ Gƒ˘˘∏˘ °Uhh á≤aGôe øe Gƒæµ“ ∂dòdh ÚWƒ°ûdG QGóe ≈∏Y ±GógCG á°ùªN π£Ñc ÊÉãdG Qhó∏d ¬∏gCÉJ øª°V ób ¿Éc …òdG óªfiƒH ≥jôa ¬«≤∏àd á°ùaÉæŸG øe ô°SɵdG ≥jôa êôN ɪ«a ,áYƒªÛG √ò¡d

IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG øe ºYOh ájÉYôH

º«≤J äÉ°SGôë∏d áeÉ©dG IQGOE’G ÊÉ°†eôdG …ƒæ°ùdG »°VÉjôdG É¡fÉLô¡e äɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘J IQGOEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª◊G »˘˘ ˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ¡ŸG ø˘˘ µ˘ ˘dh ᢢ °UÉÿG äɢ˘ °SGô◊G …ò˘˘dGh ådɢ˘ã˘ dG Êɢ˘°†eô˘˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ´õ˘˘à˘ ˘fG ø˘˘ °ùM ∫Ó˘˘ W ™HÉàdG á°VÉjôdG ìÉæL ¬ª«≤j ‘ ɢ˘ eGC ,Iô˘˘ e ∫hC’ Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dɢ˘ H äɢ°SGô˘ë˘∏˘d á˘eɢ©˘ dG IQGOEÓ˘ d ádhÉ£dG ¢ùæJ áÑ©d äÉ°ùaÉæe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ ˘H Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ∫ɢ°†f ø˘µ˘ª˘à˘a ¢Vƒ◊G ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ ˘e ÖYÓ˘˘ ˘e ø˘˘ e ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ìɢ˘ æ˘ ˘L ø˘˘ e ,ó◊G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jóà ±É÷G Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y Ö≤˘∏˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– QhódG ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ≤à°Sh ø°ùM »∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG π£H á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ∞°üf ᢢ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGOE’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É¡«a ∑QÉ°T »àdGh Ωó≤dG Iôc ‘ ¬˘«˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H äɢ°SGô˘˘ë˘ ∏˘ d IQGOE’G øe ΩÉ°ùbCGh äGQGOEG 8 á˘é˘«˘à˘ æ˘ H ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG Ö©∏«°Sh ,äÉ°SGôë∏d áeÉ©dG .πHÉ≤e ¿hO •Gƒ°TCG áKÓK IQGOEG É≤jôa ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ Ωƒ˘«˘dG äɢ°ùaɢæ˘e Ωɢ≤˘à˘ °Sh ™˘˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ °UÉÿG äɢ˘ ˘ ˘ °SGô◊G π˘Ñ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j »˘eɢ˘àÿG IGQɢ˘ ˘ÑŸG ‘h ,''CG'' äɢ˘ ˘°SGô◊G ΩÉ©dG ôjóŸG Qƒ°†Mh ájÉYôH »ª«©ædG ∞«°S øH ¬∏dGóÑY ó«≤©dG áHÉ«ædG É≤jôa Ö©∏j á«fÉãdG äɢ°SGô˘ë˘∏˘d á˘eɢ©˘ dG IQGOEÓ˘ d ¤EG ¿GõFÉØdG πgCÉàj ¿CG ≈∏Y ,''Ü'' äÉ°SGô◊G ™e •ÉÑ°V QÉÑch »ª«©ædG ∞«°S øH ¬∏dGóÑY ó«≤©dG Ωƒj ΩÉ≤à˘°S »˘à˘dGh á˘≤˘Hɢ°ùŸG ø˘e ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ø˘e ÒNC’G Ωƒ˘˘«˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H π˘˘ª˘ à˘ °û«˘˘°Sh ,IQGOE’G äɢ«˘ Ø˘ °üJ ɢ˘°†jCG Ωƒ˘˘«˘ dG Ωɢ˘≤˘ à˘ °Sh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG Iôc á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áeÉbEG ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG .πÑ◊G ó°T äÉ°ùaÉæe πÑ◊G ó°T á°ùaÉæe »FÉ¡f ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ωó≤dG äÉ≤HÉ°ùeh äGÎe ƒ∏«c 3 áaÉ°ùŸ …ô÷G á≤HÉ°ùeh ¢ùæ˘Jh äQGó˘dG »˘à˘≤˘Hɢ°ùe äɢ«˘dɢ©˘a âª˘à˘ à˘ NGh .äÉ≤HÉ°ùŸG øe ÉgÒZh §¨°†dGh ´GQòdG ô°ùc ìɢ˘ æ˘ ˘L ø˘˘ e ø˘˘ °ùM ∫Ó˘˘ W ø˘˘ µ“ PEG ,ᢢ ˘dhɢ˘ ˘£˘ ˘ dG äÉ°ùaÉæŸG ájÉ¡f ó©H πØ◊G »YGQ π°†Øà«°Sh 󢩢H äQGó˘dG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘d ´Gõ˘à˘ fG ø˘˘e ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ¥ôØdGh ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ÉjGó¡dGh õFGƒ÷G ™jRƒàH »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ É°Uƒ°üNh IÒÑc á°ùaÉæe .IõFÉØdG ó˘ª˘MGC ó˘«˘æ˘©˘dG ¬˘˘ª˘ °üNh ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e ™˘˘e ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ L

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

πØàëj »ª«©ædG ódÉN ´ÉaôdG ¢ùdÉ› ádƒ£H ‘ z¿ƒYÉbô≤dG{ `H :»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH √Rƒa ó©H ''¿ƒYÉbô≤dG'' `H »ª«©ædG »∏Y øH ódÉN ¢ù∏› ≥jôa πØàMG 12) á∏eÉc áYƒªÛG •É≤f ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H RÉ«àeÉH ádƒ÷G Ö«JôJ Qó°üà«d ∑QÉÑe ô£e ≥jôØd .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG É¡ª¶æJ »àdG ´ÉaôdG ¢ùdÉ› ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øª°V (á£≤f (܃∏¨ŸG êGôNEG ΩɶæH) ¥ôa á«fɪK ¬«a ¢ùaÉæàj …òdGh ÊÉãdG QhódG ìÉààaG ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG Ö©∏jh .á©HQCG πHÉ≤e ±ó¡H ¿Éª«∏°S ó©°S ≥jôa ΩÉeCG IÒNC’G ¬JGQÉÑe ô°ùN …òdG ⁄É°S øH óªfi ≥jôa …CG ≥jôa …ó«©°ùdG ¢ù∏› ≥jôa ΩôcCG å«M ,kÉeôc πbCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ¢ùdÉ› ¿ƒYÉbôb øµj ⁄h ≥jôØd A»°T ’ πHÉ≤e (¿RQO ∞°üf) ±GógCG 6 ` H Ú£M ≥jôa RÉa ɪc áØ«¶f ±GógCG á©Ñ°ùH ¿Ó«e »°S .ÚàæLQC’G

á«ÑgòdG áYƒªÛG π£H ÜÉ¡°T ∫ɪL ¢ùæà∏d ¿Éª∏°S øH óªMCG ΩƒMôŸG ádƒ£Ñd ‘ Üɢ˘¡˘ °T ∫ɢ˘ª˘ L ø˘˘cô˘˘dG Ωó˘˘≤ŸG ø˘˘µ“ ó˘˘≤˘ ˘a »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ⪫bCG »àdGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ …ô°ShódG ¬∏dGóÑY øcôdG Ωó≤ŸG ≈∏Y RƒØj ¿CG ø˘cô˘dG Ωó˘≤ŸG ɢ¡˘«˘a GRɢa ,…ƒ˘à˘°ùŸG I󢫢L IGQÉ˘Ñ˘e Ωó≤ŸG ¿CG ’EG ∫hC’G •ƒ°ûdÉH …ô°ShódG ¬∏dGóÑY Ö©∏dG äÉjô› Ò¨j ¿CG ´É£à°SG ÜÉ¡°T ∫ɪL ádƒ£ÑH RƒØjh ådÉãdGh ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH RƒØjh 1/2 ᢢ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ gò˘˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG .(4/6^1/6^7/5)

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

êƒàj ¿CG ÜÉ¡°T ∫ɪL øcôdG Ωó≤ŸG ´É£à°SG øH óªMCG ï«°ûdG ΩƒMôŸG ádƒ£Ñd kÓ£H ¬°ùØf (…Oô˘Ø˘dG) »˘°VQC’G ¢ùæ˘à˘∏˘d á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S •ÉÑ°†dG …OÉæH º¶æJ »àdGh á«ÑgòdG áYƒªÛG …ô˘cò˘d kG󢫢∏˘ î˘ J ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N kɢ jƒ˘˘æ˘ °S ¬˘eɢª˘à˘gGh ¬˘ª˘YOh ¬˘Fɢ˘£˘ ©˘ d kGô˘˘jó˘˘≤˘ Jh Ωƒ˘˘MôŸG .»°VQC’G ¢ùæàdG •É°ûæd


5

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

sport sport@alwatannews.net

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

:¿Éª∏°S Ú°ùM ºéædG

ᣫ°ùH áÑ°ùæH »°VÉjôdG ≈∏Y ôKDƒj ΩɶædG Ò«¨Jh ..ø°ùMCG zÚ◊G{¿É°†eQ .É¡à°TÉ°T ≈∏Y ¢Vô©J ≈∏Y ¿É°†eQ ô¡°T ôKƒD j πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?»°VÉjôdG AGOGC áÑ°ùæH ôKDƒj ΩÉ«°üdGh ¿É°†eQ ô¡°T :''¿Éª∏°S'' Gògh πcC’G Ωɶf ∞∏àîj PEG ,»°VÉjôdG ≈∏Y ᣫ°ùH AGOCG hCG ᢰVɢjô˘dG ᢰSQɇ ø˘Y »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ≥˘˘«˘ ©˘ jo ’ .äÉjQÉÑŸG ‹É◊G ¿É˘ ˘°†eQ π˘ ˘ g :''»˘ ˘ °Vɢ ˘ jô˘ ˘ dG ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG'' ?≥HÉ°ùdG ¿É°†eQ øY ∞∏àfl ≥HÉ°ùdG ¿É°†eQ ∫ƒ≤j ™«ª÷G . º©f :''¿Éª∏°S'' á«MÉf øe π°†aC’G ƒg ‹É◊G ¿É°†eQ øµdh π°†aCG »àdG AGƒLC’Gh ä’ÉØàM’Gh á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG AÉ«MEG …òdG ÒѵdG Qƒ£à∏d áaÉ°VEG ,¤hC’G Iôª∏d ÉgógÉ°ûf ±ô˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dGh ¿É˘˘ ˘°†eQ ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘°üM .''áØ°UÉædÉH'' …Oɢ Jô˘ e ø˘ e âfGC π˘ ˘g :''»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG'' ?á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG óLGƒàJ á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG .’ áMGô°üH :''¿Éª∏°S'' .»°VÉjôdG ≈∏Y ôKDƒj ¿ÉNódGh ''á°û«°ûdG'' É¡«a ¿É°†eQ ô¡°T ∂d πãÁ GPÉe :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?∑QÉÑŸG áYÉ£dGh IOÉÑ©dG ô¡°T ¿É°†eQ ô¡°T :''¿Éª∏°S'' ,ΩÉ«°üdG ¬«a ¢Vôa …òdG ¬∏dG ô¡°T ƒgh ,¿GôبdGh .¿BGô≤dG ¬«a ∫õfCG …òdG ô¡°ûdGh

¿Éª∏°S Ú°ùM

:ôØ©L óªMCG - √GôLCG ¢Sƒ≤£dGh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ ¬›ÉfôH øY ¬©e åjóë∏d á«æjôëÑdG á°VÉjôdG Ωƒ‚ øe kɪ‚ ∞«°†à°ùJ »àdGh '¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG'' ájhGR ‘ π°UGƒàf …OÉf º‚ á«fÉ°†eôdG ájhGõdG √òg ÈY Ωƒ«dG Éæ«∏Y π£jh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ »°VÉjôdG AGOCG øY çóëàfh ,∑QÉÑŸG ô¡°ûdG Gòg ‘ É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG .ËôµdG ô¡°ûdG ‘ ¬°Sƒ≤Wh ¬›ÉfôH øY åjóë∏d ¿Éª∏°S Ú°ùM »æWƒdG ÉæÑîàæeh ÜÉÑ°ûdG IÎØdG ‘ πgC’G ™e óLGƒàj ¬fCG ±É°VCGh ,¬d áÑ°ùædÉH áMGôdG IÎa É¡fCG Gk Ò°ûe ,á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ ºFÉf ¬fEG ¬›ÉfôH øY ¿Éª∏°S Ú°ùM ∫Ébh øYh ,QÉ£a’G äÉÑLh ‘ óLGƒàJ »àdG á«fÉ°†eôdG äÓc’G ™«ªL πcCÉj ¬æµdh É¡Ñëj áæ«©e á∏cCG óLƒJ ’ ¬fCG kÉØ«°†e ,QÉ£aE’G áÑLh ∫hÉæJ πÑb á«FÉ°ùŸG Ú©e π°ù∏°ùe hCG èeÉfôH IógÉ°ûe ≈∏Y ¢Uôëj ’ ¬fCG ¿Éª∏°S QÉ°TCGh ,ΩÉ©£dG OGóYEG ‘ πgC’G IóYÉ°ùŸ ïÑ£ŸG πNój ’ ¬fEG ¿Éª∏°S ∫Éb ïÑ£ŸG ¬dƒNO ≈∏Y ᣫ°ùH áÑ°ùæH ôKDƒj ¬fEG ¿Éª∏°S ∫Éb »°VÉjôdG ≈∏Y ¿É°†eQh ΩÉ«°üdG ÒKCÉJ øYh ,É¡à°TÉ°T ≈∏Y ¢Vô©J »àdG äÓ°ù∏°ùŸG ¢†©Hh »HO IÉæb ™HÉàj øµdh ∫Éb ≥HÉ°ùdG ¿É°†eQh ‹É◊G ¿É°†eQ øYh ,¬ÑLGh AGOCG øe »°VÉjôdG ™æÁ …òdG ÒѵdG ÒKCÉàdG ∂dP ôKDƒj ’ ¬æµdh ,¬JÉÑjQóJh ¬FGOCG ≈∏Yh »°VÉjôdG ΩGƒYC’G ‘ ÉgógÉ°ûf øµf ⁄ IÒNC’G ΩGƒYC’G ‘ ÉgógÉ°ûf IójóL AGƒLCG ∑Éæg ¿CG Gk Ò°ûe ,≥HÉ°ùdG ¿É°†eQ øe π°†aCG ‹É◊G ¿É°†eQ ¿CÉH ¿Éª∏°S .Ωƒ«dG Gò¡d É檂 èeÉfôH ≈∏Y ±ô©à∏d á©jô°ùdG á«fÉ°†eôdG á°TOQódG √òg ºµ«dEGh ,á≤HÉ°ùdG IÎa ‘ ºFÉ°U ¿É°ùf’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,QÉ£a’G IóFÉe áØ∏àıG ΩÉ©£dG ±Éæ°UCG ógÉ°ûj ¿CG Öë«a QÉ¡ædG .áÑLƒdG ≈∏Y π°ù∏°ùŸG hGC èeÉfÈdG ƒg Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?¬JógÉ°ûe ≈∏Y ¢Uô– …òdG ʃjõØ∏àdG Ék æ«©e kÓ°ù∏°ùehCG kÉ›ÉfôH ógÉ°TCG ’ :''¿Éª∏°S'' »˘˘à˘ dG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸGh »˘˘HO Iɢ˘æ˘ b ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ˘e ÖMCG ɉEGh

OGóYGE ‘ πg’C G óYÉ°ùJ πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?ΩÉ©£dG .kGóHCG ïÑ£ŸG ∫ƒNO ‘ ôµaCG ⁄ . ’ :''¿Éª∏°S'' »àdG á∏°†ØŸG á∏c’C G »g Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡∏cÉC J ¿GC Ö– óëH áæ«©e á«fÉ°†eQ á∏cCG ÖMCG ’ :''¿Éª∏°S'' ≈∏Y OƒLƒe A»°T πc ógÉ°TCG ¿CG ÖMCG øµdh É¡JGP

ô¡°ûdG ‘ ∂›ÉfôH ƒg Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?π«°†ØdG ¿ƒcCG Ée kɪFGO á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ :''¿Éª∏°S'' ¢ù∏LCG Égó©H ,‹ áÑ°ùædÉH áMGôdG IÎa »gh kɪFÉf Égó©H ,QÉ£aE’G áÑLh ∫hÉæJ πÑb ∫õæŸG ‘ πgC’G ™e á«eƒ«dG ájOÉ«àY’G äÉÑjQóàdG AGOC’ …OÉæ∏d ¬Lƒàf .øjôªàdG ó©H AÉbó°U’Gh πgC’G Qhõf kGÒNCGh

…OÉf ™HGQ ¿ƒµ«d

Ωó≤dG áq«£«°ûæJ øe Öë°ùæj »∏gC’G ∑Gô˘°TEɢH ɢ¡˘d ìɢª˘°ùdɢ˘H âÑ˘˘dɢ˘W ᢢjó˘˘fC’G ¢Vô˘˘¨˘ H Öfɢ˘LC’G ÚaÎÙG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ’EG ,º¡©e óbÉ©àdG πÑb á«æØdG º¡àHôŒ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fC’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G ∂dP ¢†aQ OÉ–’G ¿CG OÉ–’G ÚfGƒ˘˘bh í˘˘FGƒ˘˘ d ™˘˘ e ¢VQɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘j π«é°ùJ IQhô°V ≈∏Y ¢üæJ »àdG ‹hódG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G 󢢩˘ H Öfɢ˘LC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≥˘Ñ˘£˘j ⁄ ∫ɢM ‘h ,᢫˘dhó˘dG º˘¡˘à˘bɢ˘£˘ H nɢ ˘°Vô˘˘ ©˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ ˘fEɢ ˘ a ∂dP OÉ–’G .(ÉØ«ØdG) πÑb øe á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùª∏d OÉ–’ɢH ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ô˘˘cPh Ȫb õjõ©dGóÑY Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ø˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e á˘Ñ˘ë˘ °ùæŸG ᢢjó˘˘fC’G ¿CG ¿CG í°VhCG ɪc ,äÉHƒ≤Y …CG É¡≤ëH Qó°üJ OÉ–’G äÉaƒ°ûc ‘ á∏é°ùe ÒZ ádƒ£ÑdG ¿ƒÑYÓdG É¡«∏Y π°üëj »àdG äGQGòfE’Gh ΩóY kÉë°Vƒe ,ádƒ£ÑdG AÉ¡àfG Qƒa ≈¨∏J Öë°ùfG ƒdh ≈àM ádƒ£ÑdG AɨdEG ‘ á«ædG .ájófC’G øe ôNBG OóY É¡æe

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ÜÉë°ùfG øY IócDƒe ¬Ñ°T AÉÑfCG äOQGƒJ ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG øe »∏gC’G …OÉædG Ωƒj â≤∏£fG »àdG Ωó≤dG Iôµd á«£«°ûæàdG …Oɢf ™˘HGQ »˘˘∏˘ gC’G í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ,∫hC’G ¢ùeCG ´ÉaôdG ó©H ádƒ£ÑdG øe ÜÉë°ùf’G Qô≤j Üɢ˘Ñ˘ °SCG Oƒ˘˘©˘ Jh ,™˘˘jó˘˘ Ñ˘ ˘dGh Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dGh º¡àjõgÉL ΩóY ¤EG ájhÓgC’G ÜÉë°ùfG øe º¡aƒîJ q Öfɢé˘H ,á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ᢫˘æ˘Ø˘dG ó˘b »˘à˘dG äɢHɢ°UEÓ˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢Vqô˘ ©˘ J äɢbɢ≤˘ë˘à˘°S’G ‘ º˘¡˘à˘cQɢ°ûe ¿hO ∫ƒ– Ωƒ≤«°Sh ,πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d á«∏ÙG iôNC’G π˘˘µ˘ °ûH Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G á˘˘Ñ˘ Wɢ˘îà »˘˘∏˘ gC’G .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ »ª°SQ ∂∏˘˘ ˘J Ωɢ˘ ˘bCG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–G ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ jh ¿ƒµàd OÉ–’G ¢SCÉc øY kÉ°VƒY ádƒ£ÑdG ᢢ HôŒh OGó˘˘ YEÓ˘ ˘d ᢢ jó˘˘ fCÓ˘ ˘ d ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘a ¿CG ’EG ,πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d á«∏ÙG Égô°UÉæY

¥ôÙG äÉÑjQóJ øe

πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ¥ôëª∏d Oƒ©j ƒ¨Lh ÖJGôc QÉæjO 100h óbÉ©à∏d QÉæjO 1000 Ö∏W

!!zQÉæjO ºc{ ≈∏Y »æehÉ°ùj …OÉædG :óªfi :∫Éb å«M ,¬∏ªY ‘ â∏ã“ óªMCG ácô°T ‘ πªYCG »æfEG'' áYÉ°ùdG øe ‹É©dG Qƒ°üæe ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M kAɢ˘ ˘ °ùe ᢢ ˘ °SOɢ˘ ˘ °ùdG »˘∏˘ª˘Yh ,kɢMÉ˘Ñ˘°U ᢰSOɢ˘°ùdG Ωɶàf’ÉH ‹ íª°ùj ’ Gòg »˘à˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J ‘ ‘ ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ ≥∏£æJ ,kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG hCG á°SOÉ°ùdG ø˘e âÑ˘∏˘W ó˘≤˘ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ᢢ Ñ˘ ˘WÉfl …Oɢ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ …ô˘˘î˘ ˘Ø˘ ˘dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ LCG ø˘˘ e ‹É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘L ‘ Úà˘˘Yɢ˘°S IóŸ »˘˘¨˘ jô˘˘ Ø˘ ˘J ™£à≤j ’ ¿CG á£jô°T ,Ωƒ«dG º¡æµdh ,…ô¡°ûdG »ÑJGQ øe óªfi º°SÉL ,ô˘˘ eC’G ∂dP Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ °üà˘˘ ˘°SG á«fɵeEG iÒd ®ƒØfi ¤EG ᪡ŸG ‹É©dG πchCGh ¿CG ≥Ñ°S ÉfCGh ,ácô°ûdG ¢ùØæH πª©j ¬fC’ »¨jôØJ óªMCG ácô°ûd kÓ㇠äÉcô°ûdG …QhO ‘ âcQÉ°T »ÑJGQ øe ácô°ûdG â©£àbG óbh ‹É©dG Qƒ°üæe .''É¡∏ãeCG »æfCG ºZQ ‘ ¬eGhO Ò«¨J Oƒj ’ ¬fCG óªfi í°VhCGh ™e ¬ª∏bCÉJh áMGôdÉH √Qƒ©°ûd ìÉÑ°üdG ¤EG πª©dG ≈∏Y AÉ≤HE’G ‘ íª£j ¬fEÉa Gòdh ,á«dÉ◊G IÎØdG ¬¨jôØJ á«fɵeEG ádhÉfih á«dÉ◊G ¬∏ªY IÎa .§≤a ÚàYÉ°S IóŸ ≈˘˘¡˘ à˘ fG'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ó˘˘ ªfi º˘˘ à˘ ˘Nh IÎa äÉbhCG ≈∏Y ±ÓàN’G Qƒë“h ´ÉªàL’G ¿CG hóÑj Ée ≈∏©a ≠∏Ѫ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,»∏ªY ‹ƒ°üM ΩóY øe ºZôdÉH ¬©aôd ≈©°ùà°S IQGOE’G ô˘jó˘e äÈNCG ɢfCGh ,∂dP ¿Cɢ°ûH äG󢢫˘ cCɢ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘Y ∫Rɢæ˘JCG ø˘d »˘æ˘fCɢH ®ƒ˘Øfi ó˘ª˘MCG á˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG »˘°†jƒ˘©˘J ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ …Oɢæ˘dG ¿É˘c GPEGh ,»˘˘≤˘ M åëHCGh »∏Ñ≤à°ùe iQC’ »FÉ˘æ˘¨˘à˘°SG »˘æ˘ë˘æ˘ª˘«˘∏˘a áØ«©°V ájOÉŸG »àdÉëa ,ôNBG OÉf ‘ »bRQ øY ,ôØ°üdG øe »°ùØf øjƒµJ QƒW ‘ ÉfCGh ,ájɨ∏d Qó˘˘b ᢢjOÉŸG IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ≈˘˘©˘ °SCG »˘˘æ˘ fEɢ a Gò˘˘ dh .''¿ÉµeE’G

:»∏Y ø°ùM - Öàc

Iô˘˘ Fɢ˘ W ÖY’ ™˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG Aɢ°ùe ó˘ªfi º˘˘°Sɢ˘L ‹É˘˘Y ¬jOÉf IQGOEG ™e ∫hC’G ¢ùeCG ¢Vhô˘˘©˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e º˘˘°ù◊ OóY πÑb øe ¬d âeób »àdG ÉgRôHCG á«∏ÙG ájófC’G øe …òdG á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢf ¢Vô˘Y ≠∏Ñe ≈∏Y ¬dƒ°üM øª°†J ÖJGQ Öfɢé˘H ,QÉ˘æ˘ jO 1500 kGQÉæjO 150 QGó≤à …ô¡°T ,ó˘˘ ˘MGh º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ e IóŸ ∂dPh …òdG ´ÉªàL’G ô°†M óbh ø˘e Ió˘MGh á˘Yɢ°S ¥ô˘¨˘à˘ °SG ¢ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› ÖfÉL ‹É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ú°ùM …Oɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG .®ƒØfi óªMCG áÑ©∏dG ôjóeh ìhô˘˘dɢ˘H º˘˘ °ùJG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿EG ó˘˘ ªfi ∫ɢ˘ bh ÚH »˘Fɢ¡˘æ˘ dG ¥É˘˘Ø˘ J’G Ωó˘˘Y º˘˘ZQ ,ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G ¬æe Ö∏W …OÉædG ¢ù«FQ ¿CÉH QÉ°TCGh ,Úaô£dG …òdG ¢†jƒ©àdGh ¬JÉÑ∏£àe á«gÉe øY çóëàdG í°VhCÉa ,¬d âeób »àdG ¢Vhô©dG AÉ≤d √ójôj áaÉ°VE’ÉH QÉæjO 1000 ≠∏Ñe Ö∏W ¬fCÉH óªfi πNGO AÉ≤Ñ∏d QÉæjO 100 √QGó≤e …ô¡°T ÖJGQ ¤EG `dG ≠∏Ñe §≤°SCG ób ¬fCÉH kGÒ°ûe ,…OÉædG QGƒ°SCG kGQÉæjO 50 `dG ÖfÉéH ,ó≤©dG ᪫b øe QÉæjO 500 ,á˘ª˘é˘æ˘dG ¢Vô˘Y ¬˘æ˘ª˘°†J ɢe ƒ˘gh ,ÖJGô˘dG ø˘˘e ó≤©dG ᪫b ¢†«Øîàj ΩÉb …OÉædG ¢ù«FQ øµdh ±É°VCGh ,kGQÉæjO 80 ¤EG ÖJGôdGh QÉæjO 800 ¤EG ™bƒàj øµj ⁄h ,∂dòd kGÒãc ¢ûgófG ¬fCG óªfi ≠∏Ñe •É≤°SEÉH ,á≤jô£dG √ò¡H ¬≤M ¢ùîÑj ¿CG ,ÖJGôdG øe kGQÉæjO 20h ó≤©dG øe QÉæjO 200 ød ¬æe º°üîà°S »àdG ≠dÉÑŸG ∂∏J ¿CG kÉë°Vƒe .!!…OÉædG áæjõN ∂¡æJ kGôjó≤J ≠∏ÑŸG IOÉjR Ö∏W ¬fCG óªfi ±É°VCGh äGƒæ°S ™HQC’G á∏«W …OÉæ∏d ¬à«ë°†Jh ¬FÉ£©d IOÉjõH óYƒo a ,¬JÉÑæL ÚH ÉgÉ°†b »àdG á«°VÉŸG iôNCG áÑ≤Y ¬à¡LGh øµdh ,∂dP øµeCG ¿EG ≠∏ÑŸG

OÉ–’G äGQGôb ΩÎëfh zá«£«°ûæàdG{ ‘ ∑QÉ°ûæ°S :∫ÓL äɢ˘ ˘ ˘ ˘ eGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh OÉ–’G äGQGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¥ôÙG ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,''äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG âbh …CG ‘ IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ¢Vƒÿ õ˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘L .IôµdG OÉ–G √Oóëj ¿CG ∫hC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘e ÚH ɢ˘ª˘ c Oƒ©«°S ƒ¨Lh π«Yɪ°SEG »Hô¨ŸG ™aGóŸG øe kÉeOÉb πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj áµ∏ªª∏d …OÉæd ÖYÓdG √ócCG Ée Ö°ùëH √OÓH IOƒ˘˘Y ∫ɢ˘M ‘ ¬˘˘fCG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘ e ,¥ôÙG ø˘Y åë˘Ñ˘j ø˘˘d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿Cɢ a ƒ˘˘¨˘ Lh πMQ ób ƒ¨Lh ¿Éch ,‘É°VEG ™aGóe í˘à˘Ø˘∏˘d Ö©˘˘∏˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ¥ôÙG ø˘˘Y Ωõà∏e ¥ôÙG ¿CG ’EG ,»Hô¨ŸG »WÉHôdG …òdG ó≤©∏d ÖYÓdG ≥«Ñ£J IQhô°†H ≈∏Y ¢üæj …òdGh …OÉædG ™e ¬£Hôj .Úª°Sƒe IóŸ ¥ôëª∏d ƒ¨Lh πã“

äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ ¿CG ’EG äÉjQÉÑŸG ¿CG ócCG Ȫb õjõ©dGóÑY IôµdG OÉ–ÉH Ö∏˘©˘jh .»˘g ɢª˘c Ωɢ˘≤˘ à˘ °S ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ HGô˘˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ ª˘ ˘°V ¥ôÙG ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸGh IΰSh »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G Öfɢ˘ ˘é˘ ˘ ˘H ΩÉeCG π≤ŸG óMC’G Ωƒj ¬JGAÉ≤d π¡à°ùjh .IΰS ∫ÓL ó¡a í°VhCG ôNBG ÖfÉL øeh ,IôµdG OÉ–G äGQGôb ΩÎëj ¬jOÉf ¿CG ¢SCɢ ˘ c IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e π˘˘ ˘«˘ ˘ LCɢ ˘ J ¤EG kGÒ°ûe ÒZ π˘LCG ¤EG á˘ª˘é˘æ˘dG Ωɢ˘eCG ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG äɢWÉ˘Ñ˘JQG ÖÑ˘˘°ùH ≈˘˘ª˘ °ùe kÉØ«°†e ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ‘ IGQÉÑŸG ΩÉ≤J ¿CG ≈æ“CG âæc'' :¬dƒ≤H øjô°û©dGh ™°SÉàdG ‘ ≥HÉ°ùdG ÉgóYƒe ΩÎ뢢f ø˘˘µ˘ dh ,…QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘ e ∫ɢ˘ b ¿EG ∫Ó˘L ó˘¡˘a ¥ôÙG …OÉ˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘˘e Ö뢢°ùæ˘˘j ø˘˘d ¬˘˘≤˘ jô˘˘a kÉë°Vƒe ,É¡«a ∑QÉ°û«°Sh á«£«°ûæàdG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘ d êɢ˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j ¥ôÙG ¿CG áHôŒ πLCG øe á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG º¡FÉ£YEGh ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe OóY ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘ b ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ¿CG ≈∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùŸG øe ¬≤jôØd IÒÑc ¿ƒµà°S IOÉØà°S’G .ádƒ£ÑdG √òg AGQh Gƒ˘˘æ˘ ∏˘ YCG ᢢ jó˘˘ fC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¿É˘˘ ch á«£«°ûæàdG ádƒ£˘Ñ˘dG ø˘e º˘¡˘Hɢ뢰ùfG ∫hó˘L ≈˘∏˘Y ô˘KCG ɇ Å˘LÉ˘Ø˘ e π˘˘µ˘ °ûH

ƒ¨Lh π«Yɪ°SEG

á«MGôL á«∏ª©d ¬àLÉM ≈∏Y ócDƒj Oƒªfi

∞àµdÉH ÜÉ¡àdGh ≈檫dG √ój ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UEG âÑãJ á©°TC’G

Oƒªfi ø°ùM

AGô˘˘ LÉE ˘ ˘H kɢ ˘ °†jCG Ωɢ˘ ˘bh ,»˘˘ ˘°VÉŸG º˘˘ ˘°SƒŸG ¬àHÉ°UEG äócCG »àdG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG ¤EG áLÉëH ƒgh ,∞àµdG ‘ ÜÉ¡àd’ÉH ¢†©H ∫hÉæJ ™e ∞qãµe »©«ÑW êÓY ójóL øe Oƒ©j »µd áæµ°ùŸG ܃Ñ◊G .≥jôØdG ¤EG ø˘Y kɢ Ñ˘ Fɢ˘Z ¿É˘˘c Oƒ˘˘ªfi ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ÖÑ°ùH »°VÉŸG º°SƒŸG ájGóH ‘ ≥jôØdG ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H äɢ˘ ˘aÓÿG ¢†©˘˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘Lh ÒNC’G ‘ øµdh ,…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¤EG Oƒªfi OÉYh QƒeC’G ájƒ°ùJ â“ ,…QhódG øe ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ ≥jôØdG …òdG ≥jôØd IÒÑc Iƒb ¬JOƒY â∏µ°Th ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øµ“ .¢SCɵdGh …QhódG ádƒ£H ‘

‘ ¿B’G ƒgh ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ ø˘e ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘e ó˘˘jó– Qɢ˘¶˘ à˘ fG ¿Éc ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,…OÉædG IQGOEG ÖfÉL IÎa ò˘˘æ˘ e ᢢHɢ˘°UE’G √ò˘˘g ø˘˘e Êɢ˘©˘ ˘j ‘ É¡˘«˘∏˘Y π˘eɢë˘à˘j ¿É˘c ø˘µ˘dh ,á˘∏˘jƒ˘W º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H iOCG ɢ˘ ˘ e »˘˘ ˘ °VÉŸG º˘˘ ˘ °SƒŸG ‘ kGójóM ™°Vƒj ¿CG Qô≤Jh ,∞©°†dÉH .¬«∏Y á¶aÉÙG πLCG øe º¶©dG ø˘˘Y 󢢩˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fGE Oƒ˘˘ ªfi ∫ɢ˘ bh ó©H ™«HÉ°SCG á©Ñ°S ¤EG π°üJ IóŸ ≥jôØdG ‹É◊G âbƒdG ‘ ƒgh ,á«∏ª©∏d ¬FGôLEG .ábÉ«∏dG øjQɪàHh …ô÷ÉH m∞àµe ø˘˘e Êɢ˘©˘ j ¬˘˘fGC ¤EG Oƒ˘˘ ªfi Qɢ˘ °TCGh ᢢ Hɢ˘ °UE’G √ò˘˘ gh ∞˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ Üɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e iô˘˘ ˘N’C G »˘˘ ˘¡˘ ˘ a áÁó˘˘ ˘b IÒNC’G

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ÖY’ ɢgGô˘LGC »˘à˘dG ᢢ©˘ °TC’G âà˘˘Ñ˘ KGC áªéædG …OÉæH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG Qƒ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ‘ Oƒ˘˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘°ùM Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘ °ü°ü ˘ à˘ ˘ ˘dG ô°ùµH ÒNC’G áHÉ°UEG óªfi QÉبdGóÑY âfÉc áÁób áHÉ°UEG ôKEG ≈檫dG √ój ‘ ,ɢ¡˘H º˘∏˘Y ≈˘∏˘ Y ø˘˘µ˘ j ⁄ Oƒ˘˘ªfi ió˘˘d ≈∏Y πeÉëàe ƒgh Ö©∏dG ‘ ôªà°SGh ¤EG iOCG ɇ ɢ¡˘H ¬˘ª˘ ∏˘ Y 󢢩˘ d ¬˘˘à˘ Hɢ˘°UEG .º¶©dG ∞©°Vh áHÉ°UE’G ºbÉØJ `d ¢Uɢ˘N í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ÖYÓ˘˘ dG ó˘˘ cGC h ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCÉH ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ≈檫dG √ój ‘ á«MGôL á«∏ª©d ™°†îj


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 16 ᩪ÷G ¯ (657) Oó©dG Fri 28 Sep 2007 - Issue no (657)

sport sport@alwatannews.net

¥ôÙÉH ¬°ù∏éà ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG á«°ù`` ` ` ` `

á«æjôëÑdG IôµdG Ωƒªg ∫ƒM ¢TÉ≤ædG ÜÉ````` Ö`YÓ`e …OGhòdG ¬∏dGóÑY

»eGób ó«Y ÊÉ°†eôdG Ú«°VÉjôdG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ≈∏Y AÉæH ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ádÓL QÉ°ûà°ùe …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U ó«°ùdG IOÉ©°S ΩÉbCG ≈˘˘eGó˘˘≤˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG Êɢ˘°†eô˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ∂∏ŸG 25 ≥aGƒŸG 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe Ú«°VÉjôdG ≈˘˘ ˘eGó˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c ™˘˘ ˘ª˘ ˘ L √ô˘˘ ˘°†M 2007 (∫ƒ˘˘ ∏˘ jGC ) Ȫ˘˘ à˘ Ñ˘ ˘°S ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©e º¡eó≤àj ÚjQGOE’Gh Ú«°VÉjôdG ,ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG øH »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°Sh á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ¥ôÙG ßaÉfi IOÉ©°Sh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh QOƒ÷G »∏Y ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ÒØ˘˘°S IOɢ˘©˘ °Sh …ó˘˘ æ˘ g ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ «˘ °ùdG .ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQh øjôëÑdG ‘ (É«fÉ£jôH) IóëàŸG ÊÉ°†eôdG ó«©dG Gòg äÉ«dÉ©a Oô°S ‘ π°SΰSCG ¿CG πÑb √òg IôµØH ó«°TCG ¿CG OhCG ,ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y ≥Ñ°ùj …òdG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L Qɢ˘°ûà˘˘°ùe π˘˘chCGh ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ɢ˘gɢ˘æ˘ Ñ˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ dɢ˘ ©˘ Ø˘ dG πc øe ¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡ª¶æj ¿CG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ÚjQGOE’Gh Ú«˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ¬˘˘ fGƒ˘˘ NE’ ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L ø˘˘ e kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J Ωɢ˘ Y …òdG π«YôdG Gò¡d ôjó≤Jh ÖM øe ¬àdÓL ¬æq µj ÉŸh ≈eGó≤dG ø°ùMCG óbh ,»æjôëÑdG »°VÉjôdG ìô°ü∏d ¤hC’G äÉæÑ∏dG ™°Vh øH ídÉ°U ó«°ùdG IOÉ©°S ¤EG ᪡ŸG √òg πchCG ÚM QÉ«àN’G ƒg …òdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ¬àdÓL QÉ°ûà°ùe …óæg ᢢ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ LC’G ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ©˘ H ᢢ ª˘ ¡ŸG √ò˘˘ g ¤ƒ˘˘ à˘ j ø˘˘ e ÒN ¬«a »≤à∏j á«Ñ©°ûdGh ájƒØ©dÉH õ«ªàj …ƒæ°ùdG AÉ≤∏dÉa ,᫪°SôdG ¿ƒ˘˘ dOɢ˘ Ñ˘ à˘ j ¢†©˘˘ Ñ˘ H º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ÚjQGOE’Gh Ú«˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ≈˘˘ eGó˘˘ b π«ª÷G »°VÉjôdG »°VÉŸG ∂dòd á∏«ª÷G äÉjôcòdGh äÓÑ≤dG Ö«°ûŸG º¡ª¶©e iÎYG óbh ÜÉÑ°ûdGh ÉÑ°üdG ΩÉjCG ¿hôcòàjh ¬«eób ôL ¤EG º¡°†©H π°Uhh á«°VÉjôdG º¡JGQób â∏£©Jh ¿ƒ˘˘ ∏˘ é˘ °ùj Ö¡˘˘ °ûdɢ˘ c ÖYÓŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ j Gƒ˘˘ fɢ˘ c ɢ˘ eó˘˘ ©˘ H kGô˘˘ L É¡æµd ,º¡«eGôe øY ¿ƒ©aGójh º°üÿG ≈eôe ‘ ±GógC’G ó«Y õ«“ ó≤d ,É¡dÉM ≈∏Y QƒeC’G ≈≤ÑJ ’ »àdG øeõdG IQhO …óæg øH ídÉ°U ó«°ùdG ¿ód øe ôjó≤Jh AÉah áàØ∏H ΩÉ©dG Gòg øjôëÑdG ä’ÉLQ øe πLôd Qƒ°†◊Gh ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdGh ≈˘˘£˘ YCG π˘˘H Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘∏˘ d Òã˘˘ µ˘ dG ≈˘˘ £˘ YCG π˘˘ LQ ,Aɢ˘ «˘ ahC’G ¿EGh ¬MhôH Éæ©e kGô°VÉM ¿Éµa ÒãµdG ÒãµdG øjôëÑdG ¬æWh Éæ©e ¿Éc …òdG ƒfÉc º°SÉL øH øªMôdGóÑY πMQ ,䃟G ¬Ñ«Z øµd ,kGóMGh ÉfOóY ¢ü≤fh ájƒæ°ùdG á«dÉØàM’G √òg ‘ kÉehO ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ à˘ dGh Ö◊G π˘˘ c ø˘˘ µ˘ j …ò˘˘ dG …ó˘˘ æ˘ g ø˘˘ H í˘˘ dɢ˘ °U ≈˘˘ °ù«˘˘ Yƒ˘˘ H Éfó«Y ‘ πLôdG Gòg ô°†MCG ób ƒfÉc øªMôdGóÑY ó°TGQƒÑd πMGô∏d kGQƒ°U πª– á≤«fCG IÒÑc áMƒd ∫ÓN øe ÊÉ°†eôdG OÉàYG …òdG ôeÉ©dG …óæg øH ¢ù∏› πNóe äQó°üJ ËôµdG øªMôdGóÑY IQƒ°U âfÉc ¢ù∏ÛG ÉædƒNO óæ©a ÉæàaÉ°†à°SG ™«bƒàdG kÉ©«ªL Éæe nÖp∏Wo óbh IOƒ¡©ŸG ¬àeÉ°ùàHÉH Éæ∏Ñ≤à°ùJ ƒfÉc ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ᢢ∏˘ «˘ W Ëô˘˘µ˘ dG π˘˘MGô˘˘dG Aɢ˘£˘ ©˘ d kGô˘˘jó˘˘≤˘ Jh kɢ fɢ˘aô˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ƒfÉc á∏FÉY áÁôµdG ¬Jô°SC’ Ωó≤àd ,AÉ£©dGh ÒÿÉH á∏aÉ◊G Gòg …óæg øH ídÉ°U ó«°ùdG êƒJ óbh AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G áÑMÉ°U ÖbÉæà ɡ«a OÉ°TCG ᪫b áª∏µH ËôµdG πLôdG Gò¡d ôjó≤àdG ≈∏Y kGOGóM IóMGh á≤«bO ±ƒbƒdG Qƒ°†◊G øe Ö∏Wh ó«≤ØdG ó˘˘ °TGQ ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ï˘˘ «˘ °ûdG ‹É˘˘ ©˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ≤˘ YCG º˘˘ K Iô˘˘ gɢ˘ £˘ dG ¬˘˘ MhQ ‘ ¬eób Éà OÉ°TCGh ƒfÉc øªMôdGóÑY øY ÜÉ¡°SEÉH çóëàa ‘ ɉEGh á°VÉjôdG ∫É› ‘ §≤a ¢ù«d IÒãc ∫ɪYCG øe ¬JÉ«M ,ájOÉ°üàb’Gh á«æjódGh á«YɪàL’Gh ájÒÿG ä’ÉÛG áaÉc ƒ¡a ∫ƒ£jh ∫ƒ£j πMGôdG ó«≤ØdG øY åjó◊G ¿CG ¬«dÉ©e ócCGh qº˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ¤EG åjó◊G π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fG º˘˘ ˘ K ,ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ä’ɢ˘ ˘ LQ IÒN ø˘˘ ˘ e ¢†©H ∫ÓN øe ¢TÉ≤f QGOh ,äGòdÉH Ωó≤dG Iôch »°VÉjôdG É¡«∏Y ÜÉLCG …òdG ¬∏dGóÑYƒH ¤EG Qƒ°†◊G É¡¡Lh »àdG á∏Ä°SC’G .ÜÉ¡°SEÉH É¡°†©H âeób »àdG õFGƒ÷G ≈∏Y Öë°ùdG iôL ∂dP ó©H ɪc iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y …óæg øH IÒæe á°ùfB’G IOÉ©°S øe xπc ËôµJ ” ∂dP ó©Hh ,¥ôÙG ßaÉfi É¡≤«≤°Th râneuôoc Pɢ˘à˘ °SC’Gh …OGô˘˘©˘ dG 󢢫˘ ©˘ °S Pɢ˘ à˘ °SC’Gh Ió˘˘ jô˘˘ °T ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ÏHɢ˘ µ˘ dG ó˘˘ Lɢ˘ e ‘ɢ˘ ë˘ °üdG Pɢ˘ à˘ °SC’Gh π˘˘ «˘ ª˘ L ó˘˘ ªfi ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ àŸG º˘˘ µ◊G √ò˘˘ g ÖJɢ˘ ch Ö«˘˘ °üf »˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ‹hó˘˘ dG ÒÑÿGh …OGô˘˘ ©˘ ˘dG º°ùé∏d AÉ£Y øe √ƒeób ÉŸ kGôjó≤J …OGhòdG ¬∏dGóÑY Qƒ£°ùdG ËôµàdG Gòg ÈàYCG »æfEÉa ™bGƒdG ‘h ,»æjôëÑdG »°VÉjôdG ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°S ¿ód øe ËôµJ ƒg ¬H É櫶M …òdG ¿ƒµd øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG IOÉ©°S ¿CG ∂°T’h ,ájƒæ°ùdG á«dÉØàM’G √ò¡d »æÑàŸG ƒg ¬àdÓL ÚeôµŸG Aɪ°SCG ìÎ≤j øe ƒg QÉ°ûà°ùe …óæg øH ídÉ°U ó«°ùdG Ωó≤Jh ΩÉY πc ‘ º¡æe OóY ËôµJ IOÉ©°ùdG äô°ùL øjòdG ᪰ShCG ÉgÈà©f »àdGh É¡«fÉ©e ‘ á«dɨdG á櫪ãdG ÉjGó¡dG º¡d èeÉfÈdG ó©H .ÚjQGOE’Gh Ú«°VÉjôdG ≈eGób É¡H ≈¶ëj ±ô°T …ó˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ H ¢ù∏› ¤EG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¬˘˘ qLƒ˘˘ J Êɢ˘ °†eô˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ∫hÉæJh ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©e ¬ëààaG …òdG ójó÷G qòd ɇ ÒãµdG ⪰V »àdG IOÉà©ŸG á«fÉ°†eôdG 'á≤ѨdG'' ™«ª÷G ‘ ÉfóæY á∏°†ØŸG áÑLƒdG ‘É°üdGh ôªÙG ÉgQó°üàj ÜÉWh πªLCG Ö«MÎdG Gòg ∑ôJ ó≤d ,øjôëÑdG πgCG øëf ¿É°†eQ √OGƒY øe ∂∏ŸG ádÓL …ó«°ùd ∫ƒbCG ,kÉ©«ªL Éæ°SƒØf ‘ ôKC’G øH ídÉ°U ó«°ùdG ≈°ù«YƒÑd ∫ƒbCGh ¬∏dG AÉ°T ¿EG Iƒ≤dG ≈∏Yh áaÉ«°†dGh QÉ◊G Ö«MÎdGh ™FGôdG Ö«JÎdG ≈∏Y kGôµ°T …óæg á«æjôëÑdG á°ùª∏dG √òg øe ¬∏dG ÉæeôM ’h á∏«°UC’G á«bôÙG .á≤jô©dG ï«°ûJ ’ ∂fEG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬∏dGóÑYƒÑd ∫ƒbCGh ∫ƒ˘˘ bCGh ,áÁô˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ìhô˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ∂fCG ÉŸÉ˘˘ W Êɢ˘ °†eQ ó˘˘ «˘ ˘Y π˘˘ ˘ch √OGƒ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘cɢ˘ ˘°ùY Qƒ˘˘ ˘°†◊G ÊGƒ˘˘ ˘NE’ .ÒîH ™«ª÷Gh

…óæg øH ídÉ°U ,êGƒ◊G ÜÉgƒdGóÑY ,IOɪM óªfi

…óæg øH ¿Éª∏°S ,ø°ùM øH ∞°Sƒj

≈°ù«Y ø°ùM ,IõªM ¬∏dGóÑY

ƒfÉc øªMôdGóÑY πMGô∏d ájQÉcòJ áMƒd

ÊɪMôdG √ÉW ,ΫYR »∏Y

ƒfÉc øªMôdGóÑY πMGôdG IQƒ°U ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG

…hódG º«gGôHEG ,äÉØ«∏N óªfi ,∞°Sƒj óªfi

ôª◊G OGƒL ,á∏≤ŸG ¢ù«ªN

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

øjOÉÙG ó«ª◊GóÑY ,π«∏g ܃jCG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 16 ᩪ÷G ¯ (657) Oó©dG Fri 28 Sep 2007 - Issue no (657)

` ` ` ` e’C G ‘ ≈eGó≤dG Ú«°VÉjôdG Ωôµj …óæg øH

```H íàØjh zᩪ«dG{ π¨à°ùj ó°TGQ øH ≈°ù«Y

á«æjôëÑdG IôµdG øY áãjóM ÇÉæKG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

πjó©J Éæ«∏Y á∏µ°ûŸG √òg π◊ ¬fCG kÉØ«°†e ,áµ∏ªŸG êQÉN Ö©∏d ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àfl Ö©∏d ôØ°ùdG øe ÚÑYÓdG ™æÁ ¿ƒfÉb QGó°UEG øµÁ ’ ¬fCG ÚM ‘ Éæà°VÉjQ ´É°VhCG ºYódG ≈∏Y π°üM ɪ«a √ó∏H ‘ Ö©∏dG π°†Ø«°S ÖYÓdG ¿CG kGócDƒe ,áµ∏ªŸG êQÉN .Ö°SÉæŸG Ωób ɪ«a ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á°VÉjôdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ‘ Qƒ°†◊G ¢ûbÉæJh Iôµa ìôWh IôµØdG √òg ¢†©ÑdG ¢VQÉYh ájófC’G OóY ¢ü«∏≤àd ÉMÎ≤e ¢†©ÑdG OÉ–E’G ‘ πé°ùJ ájófCGh ᫪°SQ ¥ôa ¤EG ±QÉ©àdG IQhO ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG ¥ôØdG πjƒ– .…Qhó∏d áãdÉK áLQO çGóëà°SG ºàj ɪ«a »æjôëÑdG á°VÉjôdG AÉeób ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdGh …óæg øH QÉ°ûà°ùŸG IOÉ©°S ∂dP ó©H Ωôch øe ¢†©H QÉ«àNG ≈∏Y IOÉ©dG äôL å«M ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ‘ ôªà°ùŸG º¡FÉ£Y ≈∏Y ¿Éª∏°S ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG ΩôµJ ”h ájQÉcòJ ÉjGóg º¡ëæeh á°VÉjôdG AÉeób á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d ÒãµdG Ωób …òdG »æØdGh …QGOE’G …OGô©dG ó«©°S ÏHɵdG ,Iójô°T ¢ù«FQ »°VÉjôdG QôÙG π«eõdG ,π«ªL óªfi PÉà°SC’G óYÉ≤àŸG ºµ◊G ,á∏°ùdG Iôµdh IóMƒdG …OÉf ‘ ≥HÉ°ùdG …QGOE’G ,…OGô©dG óLÉe è«∏ÿG QÉÑNCG IójôéH á°VÉjôdG º°ùb Iôc ‘ ‹hódG ô°VÉÙGh ÒÑÿGh …OGhòdG õjõ©dGóÑY ¬∏dGóÑY »Hô©dGh áªéædGh .Ö«°üf ôØ©L IôFÉ£dG ¿hDƒ°û∏d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe Oƒ©dG â«Ñ∏d ÜÉÑ°ûdG á«fGƒjO âeôc ɪc ¢ù∏› ƒ°†Yh …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfih …óæg øH ídÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ᣰûfC’G øe ójó©∏d ÒѵdG º¡ªYO ≈∏Y kGôjó≤J …óæg øH ≈°ù«Y IÒæe iQƒ°ûdG õFGƒL ≈∏Y Öë°ùdÉH πØ◊G Égó©˘H »˘¡˘à˘æ˘«˘d ,᢫˘fGƒ˘jó˘dG ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh .ájó≤f

ájQÉcòàdG ¬àjóg º∏°ùàj Ö«°üf ôØ©L

.Ú«°VÉjôdGh á°VÉjôdG QƒeCG ‘ åëÑdGh ,º¡æ«H π°UGƒàdG øªMôdG óÑY ¬d QƒØ¨ŸG øY IôKDƒe áª∏c áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ≈≤dCGh ‘ Qƒ˘°†◊G ≈˘∏˘Y ¢Uô˘M …ò˘dGh π˘MGô˘∏˘d π˘Ø◊G Gò˘g Oɢ≤˘à˘aG ió˘e ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘cP ,ƒ˘˘fɢ˘c Ωób kÉÁôc kÓLQh AÉ£Y πLQh kGõjõY kÉNCG Ωƒ«dG ó≤àØf'' :∫Ébh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG .''á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d ÒãµdG Ωó≤dG Iôc É¡æe ÊÉ©J »àdG ´É°VhC’Gh Iô°UÉ©ŸG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©∏d ¥ô£J ɪc ƒgh ,á∏jƒW IÎa ΩÉ©dG …CGôdG π¨°T ´ƒ°Vƒe øY Ωƒ«dG çóëàæ°S'' :∫Ébh á«æjôëÑdG .''Ωó≤dG ¥ôc ôjƒ£J ´ƒ°Vƒe áMôa …RGƒJ ød á«ŸÉY äGRÉ‚EG øe ÜÉ©dC’G »bÉH â≤≤M ɪ¡e ¬fCG ≈∏Y kGócDƒe .¤hC’G á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,Ωó≤dG Iôµd óMGh RÉ‚EÉH Qƒ¡ª÷G ¿CGh É°Uƒ°üN ‹É◊G É¡©°Vh ‘ kGóHCG Qƒ£àJ ød á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ¿EG ∫Ébh Öéj ÉØ«°†e ,Gò¡c ¢SÉ°SCG ≈∏Y AÉæÑdG øe ´ƒf …CG áeÉbEG øµÁ ’h º«∏°S ÒZ ¢SÉ°SC’G .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÉgÉæÑàj á£N ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG »àdG äGAGôLE’G øe ójó©dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d π≤f ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh Ωɪàg’G ,•É≤f ™HQCG ‘ äGAGôLE’G √òg õcÎJh ,Ωó≤dG Iôc ôjƒ£àd ÉgPÉîJG Öéj á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ¬fCG ɪc Qɨ°üdG ÖjQóàd á«dÉY IAÉØc ≈∏Y ÚHQóe Ö∏Lh IóYÉ≤dÉH .ÖjQóJ õcGôe AÉ°ûfEG hCG ájófC’G ºYO ≥jôW øY ÉeEG ,ÚHQóŸG A’Dƒg ÖJGhQ ™aóH πصàdG º¡JÓ°†Y ÚÑY’ ôjƒ£J øµÁ ’ kÉØ«°†e ,á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdÉH Ωɪàg’G IQhô°Vh Ú«˘°Uɢ°üà˘NG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ¢Vô˘Y Öé˘j å«˘˘M ᢢª˘ «˘ ∏˘ °S hCG á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ÒZ .ÖYÓŸG ôjƒ£J πLCG øe ⁄É©ŸG áë°VGh πªY á£N AÉ°ûfEGh ,á°VÉjô∏d øe ÚÑYÓdG øe ójó©dG ôØ°S »gh IÒ£N IôgÉX ¤EG ∂dòc ï«°ûdG ¥ô£Jh

:∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc

∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe …óæg øH ídÉ°U á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG ‘ ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe ΩÉbCG …óæg øH ¢ù∏› ‘ ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T áÑ°SÉæà á°VÉjôdG AÉeó≤d …ƒæ°ùdG πØ◊G .¥ôÙÉH á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf πØ◊G ô°†Mh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe áÑîfh ,ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdGh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG .á«∏ÙG á°VÉjôdG AÉeób øe OóYh ,ádhódG øH ídÉ°U QÉ°ûà°ùŸG IOÉ©°S áª∏µH CGóH å«M äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ≈∏Y πØ◊G πªà°TGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉfh Qƒ°†◊ÉH É¡«a ÖMQ …òdGh …óæg .Qƒ°†◊G ™«ªéHh ,ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdÉHh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ≈∏Y ™«bƒàdG ”h πØ◊G ¢ù∏› ‘ ƒfÉc øªMôdG óÑY πMGô∏d IÒÑc IQƒ°U â©°Vhh .ƒfÉc AÉæHCG ¢ù∏› ¤EG ∂dP ó©H ió¡à°S ɪ«a ,á°VÉjôdG ≈eGób πÑb øe IQƒ°üdG √òg »°VÉŸG ‘ á°VÉjôdG AÉeób É¡dòH »àdG IÒѵdG äGOƒ¡ÛG ≈∏Y …óæg øH ≈æKCGh á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ôjƒ£J ‘ AÉæÑdG º¡FÉ£Yh IÒѵdG º¡JɪgÉ°ùe ≈∏Yh ô°VÉ◊Gh .É«dÉY áµ∏ªŸG º∏Y ™aQh ÖMQ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°û∏d áª∏c …óæg øH QÉ°ûà°ùŸG IOÉ©°S áª∏c â∏Jh ᢰVɢjô˘∏˘d √ƒ˘eó˘b ɢe ≈˘∏˘Y ≈˘eGó˘≤˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢üNC’ɢ˘Hh Qƒ˘˘°†◊G ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a .á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhO º¡d É«æªàe á«æjôëÑdG ≈∏Y …óæg øH ídÉ°U QÉ°ûà°ùŸG IOÉ©°S ¤EG ôµ°ûdÉH ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG Ωó≤Jh ≈∏Y ßaÉëjh ,óMGh ∞≤°S â– á°VÉjôdG ≈eGób ™ªéj …òdGh …ƒæ°ùdG πØ◊G ájÉYQ

¿É`°†eQ »``éM

15 ¿É°†eQ ɢ˘ j Òÿɢ˘ H º˘˘ µ˘ «˘ ∏˘ Y Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ¿ƒ˘˘ Yɢ˘ bô˘˘ b ¢ù∏«e øY Ωƒ«dG ¬é–BG …Ohh ,áYɪL Ωqôch √Gƒ°S »∏dEGh ,…óæg øH ídÉ°U ƒNC’G á˘˘Ø˘dɢ˘°ùdɢ˘g »˘˘æ˘©˘j ,≈˘˘eGó˘˘≤˘dG Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG √ƒ˘˘ ˘gCGh ,í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°U ƒ˘˘ ˘NC’G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘æ˘ ˘ jR ó˘˘ ˘jGh ,ᢢ ˘«˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ∂∏ŸG Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ¬fEG âaôY Ée πãe ¬fC’ á«aÉ©dG ¬«£©jh ¬°ùØf øe ¿É°†eQ πc ¬¡jƒ°ùj áØdÉ°ùdÉg .Ú«°VÉjôdG ≥M √ôjó≤Jh Ú«˘˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘fEG √ô˘˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘jR »˘˘ ˘ ˘°Th Úeô°†ıGh ≈eGó≤dGh QÉѵdG ¢üNC’ÉH ºgQó≤J ¢SÉf ‘ ¬fEG ¿ƒ°ùëjh ¿ƒeôµàj ΩÓ°ùdG ¬àM äÉYÉ°Sh ,√hƒ°S »∏dEG ≈∏Y ¬æà°VÉjQ ‘ GƒeóN »∏dG ≈∏Y ´QÉ°ûdG ‘ ¢Sɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘eGÎMGh Gƒ˘˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ NGC h .ôjó≤J áYɪ÷Ég ¿hÈà©j »Ñf Ée ÒÿG áYɪL Éj ó©H ¬æMEG ¢ùH ¬fEGh ,πµ°ûdÉg ¿ƒeôµàj Éæ««°VÉjQ ¢ùH º˘˘¡˘dh º˘˘gõ˘˘©˘jh ¬˘˘Ñ˘LGƒ˘˘H ¢ù뢢j ó˘˘MGh π˘˘c πãe øjõdG ∫ÉØàM’Ég …ƒ°ùj √óæY áfɵe ó˘˘ ˘©˘ ˘ H »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ f ’ ,í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°U ƒ˘˘ ˘NC’G iƒq ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘e ¢ùØ˘˘ ˘f ¿hƒ˘˘ ˘°ùj ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG Ghƒ°S Ée »∏dEG ≈eGó≤dG Ú«°VÉjôdG ,»°ûdG »∏dEG hCG ,πbC’G ≈∏Y ºgƒeôc ∫GõàYG º¡d â«H √óæY Ée »∏dEG ,πcÉ°ûe øe ¿ƒfÉ©j ¬d Gƒ©∏Wh ádhódG ‘ ¬d Gƒ©°SG øµ°S ’h »∏dEG ≈∏Y ôµ°Th ¬d øjO OQ ¿ƒµj »°T .Iôjó∏d √Gƒ°Sh ¬eóN Ghƒ˘˘°S »˘˘∏˘dGE Qɢ˘¨˘°üdG ɢ˘æ˘ «˘ «˘ °Vɢ˘jQ ≈˘˘à˘ M Ghò˘˘NGh ᢢYɢ˘ ª˘ L ɢ˘ j º˘˘ gƒ˘˘ eô˘˘ c äGRÉ‚EG Gƒcô–h ,º¡«a ƒ¡æ°T GƒaƒLh ºgôWÉîH .ôjó≤J ‘ Ée GPEG º¡fƒ£Ñ– Ée ¿É°û∏Y ᢢ∏˘ Ø◊G ≈˘˘ ∏˘ Y í˘˘ dɢ˘ °U ¬˘˘ fƒ˘˘ NCG Qƒ˘˘ µ˘ °ûe ¬∏dG ∂«£©jh ¢SÉæ∏d ∑ôjó≤Jh √ƒ«∏◊G ±ƒ‚ ájÉ«dG IôŸG ¬æ“CGh ,∂à«f ób ≈∏Y »˘˘∏˘dEG Qɢ˘¨˘°üdGh Üɢ˘Ñ˘°ûdG ɢ˘æ˘«˘«˘°Vɢ˘jQ 󢢩˘ H º˘˘ gQó˘˘ ≤˘ J ∂°ù∏˘˘ «˘ e ‘ äGRÉ‚EG Gƒ˘˘ ≤˘ ≤˘ M .…ƒN Éj á«aÉ©dG ∂«£©j ,º¡eôµJh

QOƒ÷G »ª¡ah ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdGh ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdGh …óæg øH ídÉ°U

¿ƒHR ƒH º°SÉL ,ºµ«L ܃≤©j

á«°ùe’G ∫ÓN ‘ çóëàj »eô¡dG ∞°Sƒj

ÚeCG óªMCG ,»YÉæŸG ø°ùM

…RGôa »ÑædG óÑY ,ø°ùM »eÉ°S ,Iójô°T ¬∏dGóÑY ,¿Góë∏dG ܃≤©j ,IõªM óªfi

»Ñ«à©dG ∑QÉÑe ,»∏Y ï«°T õjõ©dGóÑY


sport

»°VÉjôdG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

sport@alwatannews.net

äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ⁄ÉY ‘ É¡àfɵŸ Gk ó«cCÉJh áÑ∏◊G ™e ¥ÉØJG ÖLƒÃ

É¡àjÉYQ ø∏©J z∫hΰSÉc{ ácô°T ójó÷G º°Sƒª∏d CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£Ñd ‘ É¡Yƒ∏°V ∫ÓN âë‚ ácô°ûdG ¬fCGh ,∫hΰSÉc ácô°ûd áeÉ¡dG ∫ƒM â°†e ΩÉY 100 ∫GƒW äÉcôÙG ⁄ÉYh äGQÉ«°ùdG äÉ°ùaÉæe º˘YOh Ió˘jó˘Y äɢbÉ˘Ñ˘°ùH Rƒ˘Ø˘dGh ᢫˘ °Sɢ˘«˘ b Ωɢ˘bQCG º˘˘«˘ £– ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG .É¡«a Oó÷G Ú≤FÉ°ùdGh Iójó÷G ä’ƒ£ÑdG ™e ¥ÉØJ’G Gòg ™«bƒàd kGóL ó«©°S ÉfCG'' :ó«cCÉà∏d OhQÉj ≈°†eh ¥ô°ûdG CSV É˘æ˘«˘eƒ˘∏˘dG á˘dƒ˘£˘H º˘Yó˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M Ée ,á©FGQ á«HÉ«°ùfEÉH ™àªàJh iƒbCGh πªLCG hóÑJ äGQÉ«°ùdG ,§°ShC’G .''á©FGQh IÒãe ádƒ£ÑH ô°ûÑj ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÈY ∂dP ¤EG ácô°T ™e á«bÉØJ’G √òg ™«bƒàH ¬JOÉ©°S øY äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ™FGôdG ºYódG kÉæªãe ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ⁄ÉY ‘ IóFGôdG ∫hΰSÉc »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£Ñd ácô°ûdG ¬JóHCG …òdG áaÉ°VE’ÉH ,»HóH ΩhQOƒJhCG áÑ∏Mh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ΩÉ≤à°S áÑ∏M ™e É¡≤«KƒJh π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óe ¤EG º¡©∏£J ¤EG ≈∏Y ΩÉ≤˘J »˘à˘dG Ió˘j󢩢dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd kÉæWƒe'' âëÑ°UCG »àdG áÑ∏◊G Qɪ°†e .''§°ShC’G

CSV Éæ«eƒ∏dG IQÉ«°S ΩÉeCG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ™e OhQÉj ¿ÉjEG

π˘Ñ˘ b ô`µ˘ a IOÉ`` «` ≤` ` dG

áÑ∏◊G ‘ z¢ShôcƒJhC’G{h z∞«MõàdG{ äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

á«fÉãdG á∏«∏dG äÉ°ùaÉæe ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ áeÉ≤ŸG ''¢ShôcƒJhC’G''h ''∞«MõàdG'' äÉ°VGô©à°SG øe Ògɪé∏d áeÉY IƒYódG ¿ƒµà°Sh ,(CRC) áÑ∏◊G äÉbÉÑ°S …OÉf øe º«¶æàHh .kÉfÉ› ¿ƒµ«°S ∫ƒNódG PEG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd áÑÙG á«°VÉjôdG π«∏dG ∞°üàæe ô°ûY á«fÉãdG ≈àM AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe á«dÉ©ØdG CGóÑà°Sh ≈àM AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG òæe Ú≤FÉ°ù∏d π«é°ùàdG ÜÉH íàa ºà«°S ÚM ‘ ÒfÉfO á°ùªN ''∞«MõàdG'' äÉ°ùaÉæe ‘ ≠∏ÑJ ácQÉ°ûe Ωƒ°SQ πHÉ≤e ,ô°ûY ájOÉ◊G ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG è˘jƒ˘J º˘à˘«˘°S »˘à˘dGh ''¢Shô˘cƒ˘JhC’G'' äɢ°ùaÉ˘æŸ Òfɢ˘fO Iô˘˘°ûY π˘˘Hɢ˘≤˘ e ÉMƒàØe QGhõdG ∫ÉÑ≤à°SG õcôe ¿ƒµ«°S ∂dP ¤EG ,á«dÉ©ØdG ΩÉàN ‘ É¡«a áKÓãdG .AÉ°ùe ô°ûY ájOÉ◊G ≈àM AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG ÚfGƒ≤dÉH ΩGõàd’G ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ¿EÉa ,Ú≤FÉ°ùdGh Ú≤FÉ°ùdG áeÓ°S ¿Éª°†dh ádÉM ‘ äGQÉWE’G ¿ƒµJ ¿CÉH äGQÉ«°ù∏d IOóÙG äÉWGΰT’G ∫ÓN øe áYƒ°VƒŸG ≥FÉ°ùdG ó©≤e áeÓ°Sh ,IQÉ«°ùdG ‘ äÉÑjô°ùJ ájCG OƒLh ΩóY øe ócCÉàdGh ,Ió«L ¿CG øµ‡ IQÉ«°ùdG πNGO øe äGó©eh äGhOCG ájCG OÉ©Ñà°SGh ,¿ÉeCÓd ΩGõM OƒLhh í«HÉ°üe áeÓ°S øe ócCÉàdG ,IQÉ«°ù∏d ¬JOÉ«b ∫ÓN ≥FÉ°ùdG ≈∏Y IQƒ£N πµ°ûJ ób IQÉ«°ùdG º°ùL øe ΩɵMCÉH áàÑãe ÒZ AGõLCG ájCG OÉ©Ñà°SGh IQÉ«°ùdG ‘ IAÉ°VE’G ‘ IôLDƒŸG äGQÉ«°ùdG ΩGóîà°SG ™æe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ògɪ÷G ≈∏Y kGô£N πµ°ûJ ÖJɵe øe IQÉ«°ùH äÉ°ùaÉæŸG ∫ƒNóH ∑ΰûe …C’ íª°ùj ød PEG á«dÉ©ØdG √òg ™e ájòMC’Gh á∏jƒ£dG äÉfƒ∏£æÑ∏d Ú≤FÉ°ùdG AGóJQG ¤EG áaÉ°VEG ,äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ .IOÉ«≤dG IPƒN QÉ°†MEG Gƒ˘©˘HɢJ êô˘Ø˘à˘e ÚØ˘dCG ø˘e ÌcCG Qƒ˘°†M »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e äó˘˘¡˘ °Th Gƒ˘©˘à˘ª˘à˘°SGh ''¢Shô˘cƒ˘JhC’G'' äɢ°ùaɢæà ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG è˘jƒ˘à˘J Ghó˘˘¡˘ °Th ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ô¡°T ∫ÓN Újô˘NCG Úà˘«˘dɢ©˘a á˘eɢbEG º˘à˘«˘°Sh Gò˘g ,''∞˘«˘Mõ˘à˘dG'' äɢ°VGô˘©˘à˘°SɢH .ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG øe ô°ûY …OÉ◊Gh ™HGôdG ‘ Gójó–h ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ

…ô¡°TƒH øjÒ°T

ájQhôŸG áaÉ≤ãdG OGƒŸG ø˘˘ e IOɢ˘ e ᢢ jQhôŸG ᢢ aɢ˘ ≤˘ ã˘ dG π˘˘ ©˘ L ÖLGƒ˘˘ dG ø˘˘ e á«eC’Gz `H ¬à«ª°ùJ øµÁ Ée áªK ¬fEG PEG ájƒHÎdGh ᫪«∏©àdG ‘ OGôaC’G øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y Pƒëà°ùJ »àdG {ájQhôŸG Ωɪàg’G ΩóY π¡÷G Gòg ¢SÉ°SCGh ,á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘a !kɢ ˘jQhô˘˘ e ᢢ Ø˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ °ü ˘°T Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ H ‘ɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG »˘˘ à˘ dG Ò°ùdG äɢ˘ Ø˘ ˘dÉfl ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äGAɢ˘ °üME’G ≈∏Y ócDƒJ ,É¡d ¢Vô©àf »àdG ájQhôŸG çOGƒ◊Gh ÖµJôoJ .¬HGOBGh QhôŸG óYGƒb §°ùHC’ ≈àM Éæ∏¡L ô¨°üdG òæe QhôŸG AÉH ∞dCG

¿CG øe ºZÈdÉa ,ô¨°üdG òæe CGóÑJ √òg á«eC’G á«dɵ°TEG Öcôjh ,kÉbôW È©j ¬à°SQóe ¤EG Ögòj …òdG ò«ª∏àdG Ò°ùj ∞«c ∑Qój ’ ∂dP ™e ¬fCG ’EG ,IQÉ«°S hCG kÉ°UÉH ƒ¡a ,≥jô£dG QÉ£NC’ ¬°ùØf ¢Vqô©j ’ »c ,º«∏°S πµ°ûH Öéj ∞«c ’h ɡѵJôj »àdG π≤ædG á∏«°SƒH ájGQO ≈∏Y ¢ù«d ø˘˘e π˘˘Fɢ˘¡˘ dG º˘˘µ˘ dGh ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U IQƒ˘˘ °üH ɢ˘ ¡˘ ©˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ≠˘˘eGO π˘˘«˘ dO ò˘˘ «˘ eÓ˘˘ à˘ dG ɢ˘ ¡˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ j »˘˘ à˘ dG çOGƒ◊G ...∂dP ,´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM áãjó◊G äÉ°SGQódG á«ÑdÉZ Ò°ûJh º¡°SQGóe ¤EG ¿ƒÑgòj ò«eÓàdG øe IÒÑc áÑ°ùf ¿CG ¤EG ´QGƒ°ûdG QƒÑY ¤EG ô£°†j º¡°†©Hh ,ΩGóbC’G ≈∏Y kGÒ°S ø˘˘ e ‘ɢ˘ µ˘ dG Qó˘˘ ≤˘ dG ¬˘˘ jó˘˘ d ¢ù«˘˘ dh ,ᢢ ª˘ MOõŸG hCG ᢢ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ....Ò°ùdG ôWÉfl ÖqæŒ ≈∏Y √óYÉ°ùJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ΩÉ«≤dGh áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ܃Lh ∑Qóf Éæg øe ò«eÓàdG óæY áeÓ°ùdG iƒà°ùe ™aôd á∏YÉØdG äGƒ£ÿÉH !É¡d ¿ƒ°Vô©àj »àdG IQƒ£ÿG øe ó◊Gh ¬aóg πeɵàe »°SGQO è¡æe øY åjó◊G ¿CG ∂°T ’h áaÉ≤ãdGz πبj ’CG Öéj ,øWGƒŸÉH AÉ≤JQ’Gh øWƒdG áeóN kÉ°ù«FQ kGAõL ÉgQÉÑàYÉH É¡«dEG ô¶ædG ¢VÎØj πH {ájQhôŸG ¢SƒØf ‘ ¬°SôZ ¤EG »©°ùdG Öéj ,è¡æŸG Gòg AGõLCG øe ,º«∏©àdG øe ¤hC’G ±ƒØ°üdÉH º¡bÉëàdG òæe ò«eÓàdG ≈∏Y É¡°ù«°SCÉJ øe óH ’ ÉgQɪK áaÉ≤ãdG √òg »JDƒJ »µdh :ájôgƒL óYGƒb çÓK :»eɶædG §Ñ°†dG ¯ ’h ,ájQhôŸG áeÓ°ùdG IóYÉb »eɶædG §Ñ°†dG πãªoj ,¬dÓN øe ’EG á«cƒ∏°S hCG ᫪«¶æJ Oƒ¡L ≥«≤– øµÁ .…QhôŸG ∑ƒ∏°ùdG π«µ°ûJ øµÁ {ΩɶædGz ≥«Ñ£J óæ©a :»JGòdG §Ñ°†dG ¯ áeÓ°ùdG πeGƒY π¡L øªa !π¡éj Ée hóY ¿É°ùfE’G ¬˘˘°Sɢ˘°SCG äGò˘˘dG §˘˘Ñ˘ °Vh !ɢ˘ ¡˘ FGó˘˘ æ˘ d Ö«˘˘ é˘ à˘ °ùj ø˘˘ d ᢢ jQhôŸG º∏©dG áaBGh áaBG A»°T πµ∏a ,áaô©ŸG √òg õjõ©Jh {áaô©ŸGz áeÓ°S ‘ kGQhO …ODƒJ IójóY πeGƒY ∑Éægh !¿É«°ùædG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ᢢ ª˘ «˘ ∏˘ °S IQƒ˘˘ °üH ɢ˘ ¡˘ à˘ aô˘˘ ©˘ e ø˘˘ e ó˘˘ H ’h ,QhôŸG ¿É«°ùædG …ODƒj ’ ≈àM ,Iôªà°ùŸG á«YƒàdGh º«∏©àdG èeGôH Üqò˘ ¡˘ jo ±Oɢ˘¡˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG :∫ƒ˘˘≤˘ J ᢢ eɢ˘ ©˘ dG Ió˘˘ Yɢ˘ ≤˘ dGh !√QhO ¿Eɢ a ∂dò˘˘d ,ᢢaô˘˘©ŸG Rõ˘˘©˘ J Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ᢢ«˘ Yƒ˘˘ à˘ dGh ,∑ƒ˘˘ ∏˘ °ùdG OôØdG π©Œ QhôŸG áeÓ°S ∫ƒM á«YƒàdGh º«∏©àdG äGRGôaEG .É¡FGóæd ¬JGP øe Ö«éà°ù«a É¡H kÉ«Yh ÌcCG :»YɪàL’G §Ñ°†dG ¯ º¡Yƒª› ‘ ¿ƒ∏µ°ûj OGôaC’G øe áYƒª› ™ªàÛG OGôaC’G A’Dƒg á«Ñ∏ZCG ∂∏°ùj ɪæ«ëa ,™ªàÛG ∂dP ∑ƒ∏°S äɪ°S øe ᪰S íÑ°üj ∑ƒ∏°ùdG ∂dP ¿EÉa ,kÉæ«©e Ék cƒ∏°S Öjò¡J ¿CG QhôŸG áeÓ°ùH ≥∏©àj Ée ‘ âÑK óbh ,™ªàÛG RôaCG á«YƒàdGh º«∏©àdG èeGôH ∫ÓN øe OGôaC’G ∑ƒ∏°S Gòg íÑ°UCGh ,ájQhôŸG áeÓ°ùdG ƒëf ¥ƒàj kÉ«YɪàLG kÉcƒ∏°S ,»eɶædG §Ñ°†∏d kÉjRGƒe kÉYOGQ πãÁ »YɪàL’G ∑ƒ∏°ùdG Iô˘˘ ¶˘ f ¬˘˘ Jɢ˘ Hɢ˘ °ùM ‘ ™˘˘ °†j äɢ˘ ©˘ ª˘ àÛG ∂∏˘˘ J ‘ Oô˘˘ Ø˘ ˘dɢ˘ a ,…Qhôe ∑ƒ∏°S øe ¬æe hóÑj ób ÉŸ ™ªàÛG ó≤fh ,™ªàÛG .∑ƒ∏°ùdG ∂dP øe óëjh kÉYOGQ ¬d πãªjo Gògh è°†fh ƒ‰ πMGôe øe áeó≤àe á∏Môe √òg ¿CG ∂°T ’h ᢢ aOɢ˘ g Oƒ˘˘ ¡˘ L ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ «˘ dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG º˘˘ à˘ j ,™˘˘ ª˘ àÛG ɪæ«ëa ,á«YƒàdGh º«∏©àdGh »eɶædG §Ñ°†dG øe á∏eɵàe ≥∏©àj Ée ‘ »YɪàL’G §Ñ°†dG á∏Môe ¤EG ™ªàÛG π°üj OGôaCÉH kÉWÉfi ¬°ùØf óéj OôØdG ¿EÉa ,QhôŸG áeÓ°ùH øY êhôÿGh ,…Qhôe ∑ƒ∏°S º¡jód πµ°ûJ øjòdG ™ªàÛG ¬H Ωƒ≤j ɉEG √óMh QhôŸG πLQ ¬ÑbGôj ’ ∑ƒ∏°ùdG Gòg .º¡©«ªL ™ªàÛG OGôaCG Ö°üæj ¿CG Öéj Éæg õ«cÎdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG øe óH ’h áeÓ°ùa ,IOÉ«≤dG IQÉ¡e ≈∏Y ¢ù«dh QhôŸG áeÓ°S ≈∏Y kÉÑcGQ hCG kÉ≤FÉ°S ¿Éc AGƒ°S ,™ªàÛG ‘ Oôa πc »æ©J QhôŸG ÉeCG !∫ɵ°TC’G øe πµ°T …CÉH ≥jô£∏d kÓª©à°ùe hCG kÓLGQ hCG πc ¢ù«dh ,áÑcôª∏d kGóFÉb OôØdG ¿ƒc »æ©àa IOÉ«≤dG IQÉ¡e ¿ƒeƒ≤j kÉ©«ªL º¡æµd ,äÉÑcôe ¿hOƒ≤j ™ªàÛG OGôaCG »˘˘ Yƒ˘˘ dGh º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘ °ûf Ö颢 j Gò˘˘ d ,≥˘˘ jô˘˘ £˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ©˘ à˘ °Sɢ˘ H ¬JÉÄah ™ªàÛG äÉ≤ÑW ∞∏àfl ÚH ájQhôŸG áeÓ°ùdÉH .√QɪYCGh

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

ácô°T ™e ᢫˘ª˘°SQ á˘jɢYQ ¥É˘Ø˘JG ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ⩢bh á°UÉÿG äƒjõdG ÒaƒàH áahô©ŸG ácô°ûdG ¬ÑLƒÃ ¿ƒµJ ,∫hΰSÉc CSV Éæ˘«˘eƒ˘∏˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d Ú«˘ª˘°Sô˘dG IɢYô˘dG ø˘ª˘°V ø˘e äGQɢ«˘°ùdɢH É¡àeÉbEG øY ∞°ûµdG ” »àdGh 2008-2007 º°SƒŸ §°ShC’G ¥ô°ûdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£H øY Iôjɨeh áØ∏àfl IójóL á∏ëH OhQÉj ¿ÉjEG ∫hΰSÉc ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ÚH ¥ÉØJ’G ™«bƒJ ”h ï«°ûdG á«dhódG øjôë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ‘ IÒ¡°ûdG ácô°ûdG Ωƒ≤à°S ¬ÑLƒÃh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ‘ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG CSV É˘æ˘«˘eƒ˘∏˘dG á˘dƒ˘£˘H º˘Yó˘H äɢcôÙG ⁄ɢY ‘ ácQÉ°ûŸG äGQÉ«°ùdÉH á°UÉÿG äƒjõdG ÒaƒJh ójó÷G É¡ª°Sƒe äÉ«dÉ©a ‘ É¡àªgÉ°ùeh ácô°ûdG ´ƒ∏°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉ°ùaÉæŸG √òg äGQÉ«°ùd ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S πãe iôNC’G á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M .áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG ''¬«dhôØ«°T'' ádƒ£Hh á«dGΰSC’G V8`dG ¿CɢH OhQɢj ¿É˘jGE ∫hΰSɢc á˘cô˘°ûd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘cGC ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e äÉjƒdhC’G øª°V øe âfÉc áØ∏àıG äÉbÉÑ°ùdGh äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ

»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj '∞«MõàdG'' äÉ°VGô©à°SG øe

á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe á«£¨àd

ΩÉ¡éæ«chQ ¤EG QOɨj ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf óah ¿É«æjô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘≤˘Hɢ°ùàŸG ≈˘©˘°ùjh ó˘˘ª˘ Mh 󢢰TGQ ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ‘ ,áÑ«˘W è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¿GOô˘Ø˘dG áeó≤àe õcGôe º¡d øª°†J ádƒ÷G 󢢩˘ ˘H Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ùdG Ö«˘˘ Jô˘˘ J º˘˘ ∏˘ ˘°S ‘ ‘ √ɢ˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG hCG Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh IÒNC’G ä’ƒ÷G »àdG áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ,Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ º∏°S ‘ ÉgÉ≤≤M ‘ ådÉãdG õcôŸG ¿GOôØdG πàëj PEG á£≤f 170 󢢫˘ °Uô˘˘H ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U ≈∏Y kÉeó≤àe ¥QÉØH ¢Sh󢫢e π˘µ˘jɢe Êɢ£˘jÈdG ï˘«˘°ûdG π˘à˘ë˘j ÚM ‘ ,ᢢ£˘ ≤˘ f 17 ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG 󢢰TGQ ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¬Ø∏˘î˘J º˘ZQ ,á˘£˘≤˘f 119 󢫢°Uô˘H Ò«˘˘¨˘ Jh ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEɢ H Gõ˘˘fƒ˘˘e ᢢdƒ˘˘L ¤EG IOÉ©dG ‘ êÉàëj …òdG ¬≤jôa ≈∏Y OÉ«àY’Gh º∏bCÉà∏d âbƒdG ¢†©H .Iójó÷G IQÉ«°ùdG IOÉ«b ܃∏°SCG

:ΩÓYE’G …OÉf - Òî°üdG

»YÉaôdG »∏Y

¿ÉæY óªMCG

»°ûJhCG Òª°S

âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ᢫˘∏˘ «˘ gCɢ à˘ dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG á∏MôŸG »bÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûª∏d kGó«¡“ á«fÉ£jÈdG ádƒ£ÑdG øe IÒNC’G .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj 3’ƒeQƒØ∏d

ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °ùeh ᢢ ˘«˘ ˘ Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U Úà˘˘ ˘°üM IÒNC’G ᢰUô˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ¿CG ≈∏Y ,äGQÉ«°ùdG õ«¡Œh QÉÑàN’ »˘˘ ˘à˘ ˘ °üM ¿ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùàŸG ¢Vƒ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘j

»˘Yɢaô˘dG »˘∏˘Y Qƒ˘°üŸGh ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' .''¿hR ƒJhCG ∞dÉZ'' á∏› øe Ωƒj ¥ÉÑ°ùdG äÉ«dÉ©a ¤hCG CGóÑJh ≈∏Y Iô◊G ÜQÉéàdÉH ᩪ÷G óZ

ø˘˘ ˘e ¤hC’G äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùdG ‘ QOɢ˘ ˘ Z ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M …Oɢ˘ f ó˘˘ ah Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ¤EG ΩÓ˘YEÓ˘d ᢫˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘à˘ Ñ˘ eɢ˘¡˘ KQƒ˘˘f á˘˘æ˘ jó˘˘e äɢ«˘dɢ©˘a ᢫˘£˘ ¨˘ à˘ d ,ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘e IÒNC’G ᢢ ˘ ˘dƒ÷G á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒ˘Ø˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S ó˘Z Ωƒ˘j ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S »˘à˘ dGh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M Qɢ˘ª˘ °†e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (ᢢ ©˘ ˘ª÷G) QGó˘e ≈˘∏˘Y ô˘ª˘ à˘ °ùJh Ωɢ˘¡˘ é˘ æ˘ «˘ chQ ᢢcQɢ˘°ûà ,ᢢ«˘ dɢ˘à˘ à˘ e Ωɢ˘jCG ᢢ KÓ˘˘ K ï˘˘«˘ °ûdG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ùdG óªMh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S »eÓYE’G óaƒdG ¿ƒµàjh .¿GOôØdG äɢ«˘dɢ©˘ah çGó˘MCG ᢫˘£˘¨˘à˘H ∞˘∏˘µŸG »˘°ûJhCG Òª˘°S ø˘e ,ΩɢàÿG »˘bɢ˘Ñ˘ °S ''RQƒJƒe É«ÑjQCG'' á∏› øY kÓ㇠á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘Y kÓ˘ã‡ ¿É˘æ˘Y ó˘ª˘MCGh

?óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe ¬°TQƒH øjCG äÉbÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG á∏°†Øe óMGh ’ƒeQƒa øY Ö«¨à∏d …OÉ°üàb’G .»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y á©HÉàeh ᫪gCG πbCG É¡fCG ‘ ∂°T ’ ,ôNBG ´ƒf øe ácô°ûdG ácQÉ°ûe ó¡°ûjh É«aGÎMG ∞æ°üŸG ó«MƒdG ¥ÉÑ°ùdG πªëjh ΩÉ≤J …òdG Ü' Éc ôHƒ°S ¿Ó°û«e ¬°TQƒH'' º°SG øgGôdG âbƒdG ‘ á«fÉŸC’G ‘ ⁄É©dG ádƒ£Ñd á«HhQhC’G ä’ƒé∏d áÑMÉ°üe áÄØc ¬àdƒ£H ä’ƒL .óMGh ’ƒeQƒa åjó◊G OÉY ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ¤hC’G áÄØdG ᫪gCG ºXÉ©J ó©Hh ¿CG ’EG ,ójóL øe ¬°ùØf ¢VôØ«d É¡JÉÑ∏M ¤EG '¬°TQƒH'' IOƒY ¿ÉµeEG øY ’ ¿CG Égó«cCÉJ ∫ÓN øe GOó› É¡H É¡bÉ°ûY ∫ÉeBG âÑ«N ácô°ûdG .Qƒ¶æŸG ióŸG ‘ IOƒ©∏d §£N '¬°TQƒH'' ‘ »°VÉjôdG êÉàfE’G º°ùb ¢ù«FQ ,Ï°ùjôc 䃓QÉg ócCGh ‘ ácô°ûdG Égó¡°ûJ ájôjƒ£J äÉ°SGQOh äGOGó©à°SG øY π«b Ée ¿CG ™bGƒdG ¤EG âÁ ’ óMGh ’ƒeQƒa ¤EG IOƒ©∏d Gó«¡“ øgGôdG âbƒdG …ôéj Iôe πc ‘ Éæ°ùØfCG ≈∏Y ¬Mô£f …òdG ∫GDƒ°ùdG'' :∞°ûch .á∏°üH øe πg :‹ÉàdG ƒg ¤hC’G áÄØdG ¤EG á∏ªàfi IOƒY øY QÉ°ùØà°S’G É¡«a …CG øe π°†aCG GóFÉY Éæd øeDƒj ¿CG óMGh ’ƒeQƒa ‘ Qɪãà°S’G ¿CÉ°T ≈àM'' :±É°VCGh ,''?iôNCG ÒeÉ°†e ‘ ÉfQɪãà°SG øe äCÉàe ôNBG óFÉY .''á«Ñ∏°S áHÉLEÉH Éæ«∏Y Oƒ©J ÉæJÉ°SGQOh ÉæJÉLÉàæà°SG âdGR Ée ,Ωƒ«dG ácô°ûdG ≈∏Y Úª«≤dG ¤EG áÑ°ùædÉH á©æ≤e èé◊G √òg âfÉc GPEGh ÜÉ«Z ¿CG ócDƒj kGôjôe kÉ©bGh ï°SôJ ∂ØæJ ’ É¡fCG ’EG á≤jô©dG á«fÉŸC’G ácQÉe ÌcCG' IõFÉL ≈∏Y »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘ â∏°üM »àdG ,''¬°TQƒH'' ø˘˘Y ,''á˘eɢ˘î˘Ø˘∏˘d ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘f ᢢ°ù°SDƒ˘e' π˘˘Ñ˘b ø˘˘e '⁄ɢ˘©˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ «˘ g äGQɢ˘«˘ °S óMC’ ºFGO OÉ≤àaG ∫ÉM ‘ IÒNC’G øe π©L óMGh ’ƒeQƒa äÉÑ∏M .IÒѵdG É¡Jô°SCG Ö∏b ‘ Ú«°SÉ°SCG Gƒfƒµj ¿CG ¢VÎØŸG É¡FÉæHCG

.ácQÉ°ûŸG áÄØdG Qɪ°†e ¤EG '¬°TQƒH'' äOÉY ,…ô°ù≤dG ¥Ó£dG øe äGƒæ°S ó©Hh äɢ˘côÙɢ˘H ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘jhõ˘˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e 1983 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘Y ¤hC’G RƒØdG ∫ÓN øe ìÉéædG áHÉ°UEÉH IOƒ©dG ∂∏J âLƒJh ,''ÆÉJ'' IQƒ¡ªŸG Ú≤FÉ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£Hh 1985h 1984 ‘ Ú©fÉ°ü∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑH .1986h 1985h 1984 ΩGƒYCG á«dÉààe äGôe çÓK IójóL IOƒY '¬°TQƒH'' â∏é°S ,óMGh ’ƒeQƒa øY ´É£≤fG IÎa Ö≤Yh äÉcôÙÉH ¥ôØdG ójhõJ ∫ÓN øe ,1991 ΩÉY Gójó–h ,áMÉ°ùdG ¤EG ≥jôa π°ûa ¿CG ó©H ájɨ∏d ájQõe äAÉL IôŸG √òg èFÉàædG ¿CG ’EG á£≤f ájCG ≥«≤– ‘ '¬°TQƒH'' äÉcôëà ¬JGQÉ«°S äOhR …òdG ,''∑QhƒJƒa'' øe ÌcCG ‘ ácQÉ°ûª∏d πgCÉàdG ‘ √õéY øY kÓ°†a º°SƒŸG ∫ÓN .º°SƒŸG ∑GP ádƒ£H ‘ IQô≤ŸG äÉbÉÑ°ùdG OóY ∞°üf ,óMGh ’ƒeQƒa áMÉ°S øY É«FÉ¡f '¬°TQƒH'' âHÉZ ,Ú◊G ∂dP òæeh ácô°û∏d »°VÉjôdG ™bGƒdG ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG áeÓY øe ÌcCG ìôW Ée hCG äÉcôÙG hCG º«eÉ°üàdG á«MÉæd ¿EG ™HÉ£dG Gò¡H áahô©ŸG á«fÉŸC’G .ájQÉéàdG É¡JGQÉ«°S ‘ á«MhôdG ≈àM É¡«∏Y Úª«≤dG ¿CG ’EG á°ùaÉæŸG øY IõLÉY '¬°TQƒH'' ¿CG ÈàYG ¢†©ÑdG ¢VôØJ ¤hC’G áÄØdG ÒeÉ°†e ‘ ácQÉ°ûŸG ¿EG ∫ƒ≤dÉH Gƒµ°ù“ ÉŸÉ£d óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S ¿EGh ,''¬°TQƒÑc IÒ¨°U ácô°T ≈∏Y á¶gÉH äÉ≤Øf'' É¡JQób á«MÉæd ácô°ûdG ™bGh ¢ùµ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe ¢ù«d É¡JÉbÉÑ°Sh Gòg äGQÉ«°S ÚH á∏°U ’ ¬fEGh ,ájQÉéàdG äÉÑcôŸG êÉàfEG ‘ á' «FÉæãà°S’G'' .AÓª©dG πÑb øe áHƒ∏£ŸG äGQÉ«°ùdGh äÉcôÙG á°VÉjQ øe ´ƒædG øe øjÒãµdG πÑb øe º°†¡J ¿CG øµÁ ’ èé◊G √òg ¿CG í«ë°U ÖLƒŸÉ˘˘ H ⵢ˘ °ù“ '¬˘ ˘°TQƒ˘˘ H' ¿CG ’EG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘«ŸG ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG »˘˘ ©˘ ˘Hɢ˘ ˘à˘ ˘e

:(Ü ± CG) - ∂jƒ◊G π«¡°S

⁄É©H á∏°üdG äGP ⁄É©dG ‘ á∏«∏≤dG äÉcô°ûdG ióMEG '¬°TQƒH'' Èà©J ⁄ É¡fEG å«ëH É¡à«dÓ≤à°SG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ âë‚ »àdG äÉcôÙG ‘ ɢ˘¡˘Lɢ˘eó˘˘fG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ d iô˘˘N’C G äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ɢ˘¡˘ JGÒ¶˘˘f ô˘˘KGE ∞˘˘à˘ ≤˘ J .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ¬Jô°UÉY ɪc iôNCG äÉcô°T äQɨJƒà°T øe òîàJ »àdG á«fÉŸC’G ácô°ûdG ≈∏Y ¿ƒª«≤dG ô°üjh øe ÉgÒ¨H âfQƒb Ée GPEG 'IÒ¨°U á°ù°SDƒe'' Èà©J '¬°TQƒH'' ¿CG É¡d Gô≤e â©æ°U »àdG ó«dÉ≤àdÉH á£ÑJôe âdGR Ée É¡fCGh ábÓª©dG äÉcô°ûdG ófÉæjOôa …hÉ°ùªædG ój ≈∏Y 1931 ΩÉY QƒædG äô°üHCG òæe ÉgOÉ›CG .¬°TQƒH ´õf ‘ äGƒæ°ùdG Qhôe ™e âë‚ '¬°TQƒH'' ¿CG óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’h É¡°ùØf âàÑKCGh á' ëHGôdG ácô°ûdG'' …R AGóJQGh I' ô°SÉÿG ácô°ûdG'' áØ°U ÉŸÉ£d »àdG '⁄É©dG ‘ á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG'' äÉfƒ≤jEG RôHCG øe IóMGh .á«dÉ£jE’G …QGÒa ™e ¢ùaÉæJh äÉfQÉ≤e ‘ â∏NO ‘ âë∏aCG ,äÉcôÙG á°VÉjQ ⁄ÉY ∫ƒNO ácô°ûdG äQôb ÉeóæYh óMGh ’ƒeQƒa äÉÑ∏M ≈∏Y '¬°TQƒH'' ácQÉ°ûe ¿CG ’EG É¡«dEG QɶfC’G ∞£N ᫵«fɵ«ŸG Iƒ≤dG ∞°ûµd π°ü«ØdG áMÉ°ùdG ≥ëH Èà©J »àdGh ,ójóëàdÉH .π°ûØdGh ìÉéædG ÚH Ée âëfôJ á©æ°üŸG äÉcô°û∏d ¤hC’G áÄØdG ⁄ÉY ‘ ¤hC’G Iƒ£ÿÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y '¬°TQƒH'' âeóbCGh ™fÉ°U áØ°üH âcQÉ°T ÉeóæY 1962-1961 º°Sƒª∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¿GO »µjôeC’G ≥FÉ°ùdG ÈY º«àj Rƒa iƒ°S RôØJ ⁄ ájGóÑdG ∂∏J ¿CG ’EG πëj ⁄ ∂dP øµd 1962 ΩÉY iȵdG É°ùfôa IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ ÊQÉZ áØ∏c ´ÉØJQG áé«àf º°SƒŸG ΩÉàN ‘ ∑ΩŸG Gòg øe É¡HÉë°ùfG ¿hO


9

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 16 ᩪ÷G ¯ (657) Oó©dG Fri 28 Sep 2007 - Issue no (657)

sport@alwatannews.net

Iô`` ` ` ` `ضdG ™`` ` ` ` `e Ú`` ` ` ` ` ©dG »`` ` ` ` `≤à∏j É`` ` ` ` `ª«a

Iô`jõ÷G ™`e á`ª≤H Ö`≤∏dG ø`Y ´É`aódG á`∏ªM CGó`Ñj π`°UƒdG :(Ü ± CG) -»HO

RÉ‚E’G IOÉYEG ᪡e ΩÉeCG π°UƒdG

¿É«Ø°S »Hô¨ŸG ™e óbÉ©J ɪc ,2007 É«°SBG ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ‘ ™˘aGO …ò˘dG ƒ˘dɢZ »˘Ñ˘eɢ¨˘dG ¬˘Ñ˘Y’ äɢeó˘N Oɢ©˘à˘°SGh ,…Oƒ˘∏˘ ©˘ dG .IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG ¿GƒdCG øY »°VÉŸG º°SƒŸG äÉ≤Ø°üdG ¤G kÉ°SÉ«b Ö≤∏dG π«æd kÉ°†jCG kÉë°Tôe »∏gC’G Èà©jh »°ùfƒàdG ÜQóŸG ∂∏àÁ å«M ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN É¡eôHCG »àdG ÚÑ˘YÓ˘˘dG Rô˘˘HCGh ,äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ¢Vƒÿ ø˘˘jõ˘˘gɢ˘L Ú≤˘˘jô˘˘a …hGhõ˘˘dG ÊÉÑ°SE’G ¢ù«à«H ∫ÉjQ ÖY’h É°ùfƒ°ShG »∏jRGÈdG º¡ª°V øjòdG ¤G ,…ô°ùjƒ°ùdG ïjQƒjR øe QGõ«°S ¬æWGƒe kÉ≤HÉ°S ‹É£jE’G ÉehQh .≥HÉ°ùdG »HO ÖY’ …Qƒ¨jôZ »°ùfôØdG ™e óbÉ©àdG ÖfÉL

.º°SƒŸG Gòg kÉ°†jCG Ö≤∏dG ᢫˘°ùæ÷G »˘Hô˘°üdG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ J ∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dɢ˘a »˘∏˘jRGÈdG ™˘aGóŸG ™˘eh »˘æ˘«˘Hô˘°ûdG ó˘ª˘ MG π˘˘°UC’G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¬fG ɪ∏Y ,ådÉK ÖY’ øY QÉL åëÑdG ∫Gõj ’ ÚM ‘ ÉØ∏«°SGO ¬ª°V Éeó©H √Gƒà°ùe ™°VGƒJ ÖÑ°ùH …óæ«æc »∏jRGÈdG øY ≈∏îJ .Q’hO ∞dCG 750 πHÉ≤e Ö«fl º°Sƒe ó©H √OÉ›G IOÉ©à°SG ¤G √QhóH Ú©dG íª£jh »bGô©dG ™«bƒJ Ö°ùc øe äGQÉeE’G Iôc ''º«YR'' øµ“h ,∫ÉeBÓd »°VÉŸG ∞«°üdG √OÓH Öîàæe IOÉ«b ‘ ºgÉ°S …òdG ΩôcCG äCÉ°ûf

.‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d »FÉ¡ædG ∞°üf ≠∏H å«M Ωó≤à°SG ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬©e á«∏jRGÈdG áHôéàdG ìÉ‚ ó©Hh RÉjOh »∏°ùjh º°†j kGójóL kÉ«∏jRGôH kÉ«FÉæK ¢SCɵdGh …QhódG π£H QGôµJ ‘ ''ôØ°UC’G'' πeCÉj å«M ,GÒØ«dhG ɪ¡æWGƒe ¤G ɪ°†æ«d .√RÉ‚EG ±Góg ¿ƒ°SQófG »∏jRGÈdG ɪg Úª¡e ÚÑY’ ó≤a π°UƒdG øµd §°SƒdG ÖY’h ábQÉ°ûdG ¤G π≤àfG …òdG »°VÉŸG º°SƒŸG …QhódG .¬JQÉYEG IÎa AÉ¡àfG ó©H ô°üædG ¤G OÉY …òdG ¢SÉÑY ìÓ°U ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘ë˘°TôŸG ¥ô˘Ø˘dG Rô˘HCG ø˘˘e Iô˘˘jõ÷Gh Ió˘˘Mƒ˘˘dG

»JGQÉeE’G …Qhó∏d kÓ£H ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏MQ π°UƒdG CGóÑj ø°Tóà°S áªb IGQÉÑe ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG Iôjõ÷G AÉ≤∏H Ωó≤dG Iôµd ó©H ájGƒ¡dG ⁄ÉY ‘ IÒNC’G ¿ƒµà°S »àdG 34 áî°ùædG ábÓ£fG .2009-2008 º°Sƒe øe ájGóH ÚaÎÙG …QhO QÉ¡°TEG ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘˘e ɢ˘à˘ Mh ,Ö©˘˘°ûdG ™˘˘e »˘˘∏˘ gC’G kɢ °†jCG Ωƒ˘˘«˘ dG Ö©˘˘∏˘ jh ô°üædGh ,IôضdG ™e Ú©dG »≤à∏«a ᩪ÷G kGóZ á∏MôŸG ºààîJh .IóMƒdG ™e äGQÉeE’Gh ,ábQÉ°ûdG ™e ±ƒØ°U ‘ ÖfÉLCG ÚÑY’ 3 ácQÉ°ûe ójó÷G º°SƒŸG ó¡°û«°Sh ÖfÉL ¤EG ,1973 ΩÉY á≤HÉ°ùŸG ¥Ó£fG òæe ¤hC’G Iôª∏d ≥jôa πc AGƒ°S ÚæWGƒŸG ÚÑYÓdG iƒà°ùe ≈∏Y á©°SGh ä’É≤àfG ∫ƒ°üM ÒZ ÚÑY’ ™e IôM äGóbÉ©J ÈY hCG ájófC’G ÚH äÉ≤Ø°U ÈY í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG É˘Ø˘«˘Ø˘dG á˘ë˘F’ ≥˘ah º˘¡˘à˘jó˘fCG ™˘e Oƒ˘≤˘©˘H Ú£˘Ñ˘Jô˘˘e ´ƒLôdG ¿hO øe ±Îëªc ôNBG mOÉf ¤G ∫É≤àf’G ‘ …hÉ¡dG ÖYÓd .øjô°û©dGh áãdÉãdG ø°S RhÉŒ ∫ÉM ‘ ΩC’G ¬jOÉf ¤G …QhódG Ö≤∏H RƒØdG äGôe OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG Ú©dG πªëjh (4) »˘˘∏˘ ˘gC’Gh (5) ᢢbQɢ˘ °ûdG º˘˘ K ,(7) π˘°Uƒ˘dG ¬˘«˘∏˘ j ,(äGô˘˘e 9) .(2) ÜÉÑ°ûdGh (3) IóMƒdGh (3) ô°üædGh ó©H ójó÷G º°SƒŸG ‘ áMƒàØe Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¿ƒµà°Sh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘jó˘fC’G ɢ¡˘H âeɢb »˘à˘dG äÓ˘jó˘Ñ˘ à˘ dGh äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG äGôµ°ù©ŸG ¢VƒN ÖfÉL ¤G ,ÖfÉLC’G ÚÑYÓdGh á«æØdG Iõ¡LC’G .∞«°üdG IÎa ∫ÓN ÉHhQhCG ‘ á«LQÉÿG óbÉ©J Éeó©H π«≤ãdG QÉ«©dG øe äÉ≤Ø°U ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ó¡°Th ºgQO ÚjÓe 5 πHÉ≤e IóMƒdG øe ᩪL ΩÓ°ùdGóÑY ™e Iôjõ÷G πHÉ≤e Ö©°ûdG øe »ª°ù÷G ¿GôªY ™eh (Q’hO ¿ƒ«∏e 1^35 ƒëf) ɪc ,¬∏dGóÑY ∞°Sƒjh (Q’hO ¿ƒ«∏e 1^1 ƒëf) ºgQO ÚjÓe 4 3 πHÉ≤e ¢SÉÑY »∏Y ‹hódG RɵJQ’G ÖY’ Oƒ¡L »∏gC’G Ö°ùc 3 Ú©dG º°Vh ,ô°üædG øe (Q’hO ∞dCG 800 ƒëf) ºgQO ÚjÓe ø˘e 󢫢 ©˘ °S ∫Ó˘˘gh 󢢰†©˘˘e ó˘˘ª˘ MGh ¢ù«˘˘ª˘ N ó˘˘ª˘ MG º˘˘g ÚÑ˘˘Y’ ƒëf) ºgQO ¿ƒ«∏e 15 πHÉ≤e º«dɶŸG …QhO ¤G §HÉ¡dG IÒéØdG .(Q’hO ÚjÓe 4 ó˘bɢ©˘J ¿É˘µ˘a ,ÖfɢLC’G ÚÑ˘YÓ˘dG äɢ≤˘Ø˘ °U iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eCG hɢ°ùfƒ˘°SG »˘∏˘jRGÈdG ™˘e »˘∏˘gC’Gh ƒ˘cƒ˘c …ó˘æ˘dƒ˘¡˘ dG ™˘˘e Iô˘˘jõ÷G Ωô˘cCG äCɢ°ûf »˘bGô˘©˘dG ™˘e Ú©˘dGh ƒ˘Jɢæ˘jQ »˘∏˘ jRGÈdG ™˘˘e ô˘˘°üæ˘˘dGh ÊGô˘˘ jE’G ∫ƒ– ÚM ‘ ,Ió˘˘ jó÷G äGó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ Rô˘˘ ˘HC’G OÉ©à°SGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 1^2 πHÉ≤e ÜÉÑ°ûdG ¤G Ö©°ûdG øe ¿É«ªXÉc ¿GƒdCG øY ÒNC’G ™aGO Éeó©H ¿ƒ°SQófG »∏jRGÈdG äÉeóN ábQÉ°ûdG ±Gó˘g Ö≤˘dh ''᢫˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG'' ¬˘˘©˘ e ∫ɢ˘fh »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ π˘˘°Uƒ˘˘dG .…QhódG π°Uƒ∏d áÑ©°U ᪡e

‘ á∏¡°S ¢SɵdGh …QhódG á«FÉæK π£H π°UƒdG ᪡e ¿ƒµJ ød º˘YO »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ådɢ˘K Iô˘˘jõ÷G ¿CG kɢ °Uƒ˘˘°üN √QGƒ˘˘°ûe ᢢjGó˘˘H ¥ƒ˘°S ‘ Qɢ¶˘fCÓ˘d kɢHò˘L ÌcC’G ¿É˘ch ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG π˘°†aCɢH ¬˘aƒ˘˘Ø˘ °U ɢfƒ˘H »˘Lɢ©˘dGh ƒ˘cƒ˘c Ö«˘∏˘«˘a …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG º˘°V ɢeó˘æ˘Y äGó˘bɢ©˘à˘ dG .iôNCG äGƒæ°S çÓãd ʃJ ôNB’G »LÉ©dG ó≤Y OóLh ,ƒdÉc Qƒàæ«a ,kÉ°†jCG á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H á¡ÑL ≈∏Y Iôjõ÷G ÜQÉëjh

á`` ` «JGQÉeE’G á`` ` jófC’G ƒ`` ` aÎfi ¿É˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Xɢ˘ c OGƒ˘˘ L ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G :Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ¯ »∏Y ܃e ¿ÉÁEGh …O’hG OGOô¡eh hɢ˘°ùfƒ˘˘°ShGh QGõ˘˘«˘ °S ¿É˘˘«˘ ∏˘ jRGÈdG :»˘˘ ∏˘ gC’G ¯ …Qƒ¨jôZ »°ùfôØdGh ƒ˘˘ ˘Jɢ˘ ˘æ˘ ˘ jQh ô˘˘ ˘LhQ ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ jRGÈdG :ô˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dG ¯ …QhGôJ »LÉ©dGh »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸGh Ωô˘˘ cCG äCɢ ˘°ûf »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘ dG :Ú©˘˘ ˘dG ¯ ƒdÉZ ¿ÉªãY »ÑeɨdGh …Oƒ∏©dG ¿É«Ø°S ∫ƒ°SQh »àjÉæY É°VQ ¿ƒ«fGôjE’G :äGQGEG’G ¯ √OGR ÖLQ …ó¡eh »Ñ«£N ÊGôjE’Gh »WÉHôŸG øÁCG »Hô¨ŸG :IôضdG ¯ ÔàdGh äôHhQ …ôÛGh QƒH ÈcCG ¢ThÉ«°S ‹ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dGh …ÒL »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ jRGÈdG :ɢ˘ ˘ à˘ ˘ M ¯ ∂jôJÉH

kÉ«Ñ«eÉf ÖYÓj Üô¨ŸG ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG kÉjOh

Aɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SCG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ e ‘ :(Ü ± CG) -»˘˘ ˘ ˘ ˘HO ájófC’G ¿GƒdCG øY ¿ƒ©aGó«°S øjòdG ÚaÎÙG 2008 -2007 ó˘˘ jó÷G º˘˘ °SƒŸG ‘ ᢢ «˘ ˘JGQɢ˘ eE’G :¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ≥∏£æj …òdG ¬˘˘ jQó˘˘ fCGh GÒØ˘˘ «˘ dhCG ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ jRGÈdG :π˘˘ °Uƒ˘˘ dG ¯ »∏°ùjhh RÉjO »˘˘JGhô˘˘µ˘ dGh ɢ˘Ø˘ ∏˘ «˘ °SGO »˘˘∏˘ jRGÈdG :Ió˘˘Mƒ˘˘ dG ¯ »æ«Hô°ûdG óªMCG …óædƒ¡dGh ʃJh ƒdÉc ¿É«LÉ©dG :Iôjõ÷G ¯ ƒcƒc Ö«∏«a »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘é˘ ˘ °T Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùe ÊGô˘˘ ˘ jE’G :ᢢ ˘ bQɢ˘ ˘ °ûdG ¯ ¿ƒ°SQófCG »∏jRGÈdGh Òæe »°üb »bGô©dGh OGRô¡eh √ôeÉ°S »∏Y ¿ƒ«fGôjE’G :Ö©°ûdG ¯ hDhÉH ºã«eh »‚ó©e

á`` ` ` jófC’G ƒ`` ` HQóe º°SƒŸG ‘ á«JGQÉeE’G ájófC’G ≈∏Y ¿ƒaô°û«°S øjòdG ÚHQóŸG Aɪ°SCG »∏j ɪ«a - (Ü ± CG) -»HO :¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ≥∏£æj …òdG 2008 -2007 ójó÷G ƒjQÉe …R »∏jRGÈdG :π°UƒdG ¯ ƒØjG ∂jôJÉH »∏jRGÈdG :IóMƒdG ¯ ʃdƒH ƒdR’ »°ùfôØdG :Iôjõ÷G ¯ º«dQófÉa OQGÒL …óædƒ¡dG :ábQÉ°ûdG ¯ Qɵ«fhôc ƒµJ’R »JGhôµdG :Ö©°ûdG ¯ hõjÒ°S »∏jRGÈdG :ÜÉÑ°ûdG ¯ …hGhõdG ∞°Sƒj »°ùfƒàdG :»∏gC’G ¯ »æ«°ùfÉe ÔZÉa »∏jRGÈdG :ô°üædG ¯ »à«J »∏jRGÈdG :Ú©dG ¯ hOÉàæH »∏jRGÈdG :äGQÉeE’G ¯ íjƒ°ùdG QɪY »°ùfƒàdG :IôضdG ¯ ∂«æ«ehO »∏jRGÈdG :ÉàM ¯

ΩôcCG äCÉ°ûf

ájófC’G ƒHQóe

…ô£≤dG …QhódG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ ájƒb äÉ¡LGƒe

:(RÎjhQ) -•ÉHôdG

:(Ü ± CG) -áMhódG

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G Üô˘˘¨ŸG Öî˘˘à˘ æ˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘j ôHƒàcCG 17 Ωƒj ájOh IGQÉÑe ‘ »Ñ«eÉædG √Ò¶f ÚÑ˘î˘à˘æŸG äGOGó˘©˘à˘°SG QɢWEG ‘ (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) Qô≤ŸG ᫢≤˘jô˘aE’G ·C’G ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘d .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ÉfÉZ ‘ É¡àeÉbEG :»Hô¨ŸG ÖîàæŸG …QGOEG πëµdG ¢ùjQOEG ∫Ébh á¡LGƒe ≈∏Y ≥aGh Ωó≤dG Iôµd É«Ñ«eÉf OÉ–G ¿EG'' ‘ ôHƒ˘à˘cCG 17 Ωƒ˘j ''»˘°ù∏˘WC’G Oƒ˘˘°SCG'' Öî˘˘à˘ æ˘ e .''kÉ≤M’ ¿GOóëj â«bƒJh OÉà°SG :RÎjhQ ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ πëµdG ±É°VCGh …Ôg »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ H »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G ¿É˘˘c'' …òdG ÊGOƒ°ùdG ÖîàæŸG á¡LGƒe ≈æªàj π«°û«e ⁄ ¬æµd IÒNC’G áfhB’G ‘ áàØ∏e IQƒ°üH ô¡X ≈∏Y ≥aGƒf Éæ∏©L ɇ ÉæÑ∏W ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH Oôj øe kÓc É°†jCG Éæ∏°SGQ ÉæfCG ºZQ É«Ñ«eÉf ádRÉæe .''‹Éeh êÉ©dG πMÉ°Sh ’ƒ‚CGh ∫ɨæ°ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …OGó˘˘YE’G è˘˘eɢ˘fÈdG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh É°ùfôa Öîàæe ΩÉeCG ájOh á«dhO IGQÉÑe »Hô¨ŸG .É°ùfôØH ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 17 Ωƒj …Oh QÉ˘Ñ˘à˘NEG ∫hCG ‘ »˘Hô˘¨ŸG Öî˘˘à˘ æŸG Ωõ˘˘¡˘ fGh ȪàÑ°S 8 Ωƒj ¬LGh ÉeóæY π«°û«e IOÉ«b â– …òdG ÉfÉZ Öîàæe É°ùfôØH ¿GhQ áæjóà (∫ƒ∏jCG) .OQ ¿hO Úaó¡H Gô°üàæe êôN ¤EG πgCÉJ ábÉ£H ∫hCG Üô¨ŸG Öîàæe ´õàfGh 2008 Ωó≤dG Iôµd á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øe πHÉ≤e ¿hO ±ó¡Hh º¡e RƒØH ¬JOƒY ó©H ᢢdƒ÷G ‘ …hÓ˘˘e Öî˘˘à˘ æ˘ e ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e Ö©˘˘ ∏˘ ˘e 12 ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG äɢ˘ ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘°ùeÉÿG .äÉ«Ø°üàdÉH √Qó˘˘ ˘ °üJ Qɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ f’G Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ H Üô˘˘ ˘ ˘¨ŸG Rõ˘˘ ˘ ˘Yh •É≤f 10 ¤EG √ó«°UQ ™aQ ¿CG ó©H áYƒªéª∏d •É≤f ™HQCG óæY …ƒHÉÑÁR ó«°UQ óªŒ Éªæ«H çÓK ó«°UôH á˘ª˘Fɢ≤˘dG …hÓ˘e Öî˘à˘æ˘e π˘jò˘Jh .•É≤f

»àdG Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG …QhódG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ áÑ©°U á¡LGƒe øe ÌcCG OƒLh ºZQ .É¡æ«H RôHC’G ó©j πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Qô≤ŸG áaGô¨dG ™e »Hô©dG AÉ≤d ¿CG ’EG ,¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ≥∏£æJ ,á«∏«°ùdG ™e ô£b ᩪ÷Gh ,IôcƒdG ™e Ö≤∏dG πeÉM ó°ùdGh ,∫Ó°U ΩCG ™e ∫ɪ°ûdG Ωƒ«dG Ö©∏jh .QƒÿG ™e ¿ÉjôdGh á˘∏˘µ˘°ûe Aɢ¡˘à˘fɢH ,QƒÿG ™˘e ¬˘©˘ªŒ »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘ °üdG ¬˘˘HQó˘˘e ™˘˘e …Gó˘˘f ≈˘˘°Sƒ˘˘e ‹É˘˘¨˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ª˘ ˘Lɢ˘ ¡˘ ˘e ¤G ¬˘˘JOƒ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh …ò˘˘dGh …Qƒ˘˘JhG »˘˘∏˘ jRGÈdG π˘ã“h .Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG ø˘e kGAó˘H ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘J Égó¡°T »àdG IÉfÉ©ŸG ó©H IÒÑc áaÉ°VEG …Góf IOƒY á«∏«°ùdGh ∫ɪ°ûdG ó°V ¬«JGQÉÑe ‘ ÊÉjôdG Ωƒé¡dG ‘ óMGh ±ó¡Hh áHƒ©°üH RƒØdG ɪ¡«a ≥≤M Úà∏dGh .IGQÉÑe πc ¿Éjô∏d ∫hC’G »≤«≤◊G QÉÑàN’G IGQÉÑŸG πµ°ûJh √Gƒà°ùe kÉ©jô°S OÉ©à°SG QƒÿG ¿CGh á°UÉN ¬HQóeh ´ƒÑ°SC’G ‘ ô£b ≈∏Y kGÒÑc kGRƒa ≥≤Mh ¬àjƒ«Mh ìÉààaG ‘ ó°ùdG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN kÉ°Vƒ©e 1-3 »°VÉŸG .ádƒ£ÑdG Ú«∏jRGÈdG OƒLƒH kÉjƒb kÉeƒég QƒÿG ∂∏àÁ .hOɇ ‹ÉŸGh GRƒ°Sh ƒ¨jQOhQ

á«°VÉŸG ádƒ÷G øª°V QƒÿGh ô£b AÉ≤d øe á«∏«°ùdG - ô£b

¤G kɢ©˘jô˘°S IOƒ˘©˘dGh á˘≤˘ã˘dG IOɢ©˘à˘ °SG ø˘˘Y kɢ ã˘ ë˘ Hh ΩɢeGC kÉ˘Ñ˘©˘°U kGQÉ˘Ñ˘à˘NG kɢ°†jCG ô˘£˘b ¢Vƒ˘î˘j ,IQG󢢰üdG ⁄h .AGƒ˘°VC’G …QhO ¤G kɢã˘jó˘M ó˘Yɢ°üdG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ °ùdG á«∏«°ùdG ô¡X ¿EGh ¿B’G ≈àM Rƒa …CG ¿É≤jôØdG ≥≤ëj ¿ÉjôdGh »Hô©dG ≈∏Y ¬dÓN øe ¥ƒØJ ó«L iƒà°ùà º≤©d kGô°SÉN êôîa ≥«aƒàdG ¬ØdÉëj ⁄ øµd ,kÉ«æa iƒà°ùŸG ô£b Ωó≤j ⁄ ɪc ,ÚJGQÉÑŸG ‘ ¬eƒég »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘HQó˘e IOƒ˘Y º˘ZQ ¬˘æ˘e ™˘˘bƒ˘˘àŸG Úahô©ŸG ÚaÎÙG øe OóY ™e √óbÉ©Jh …ÎÁO .»Áôc »∏Y ÊGôjE’G º¡àeó≤e ‘

.á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ πjõ¡dG AGOC’G ó©H ∫Ó°U ΩCG - ∫ɪ°ûdG

¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ∫ɢ˘ª˘ °ûdG ¢Vƒ˘˘î˘ j ,ó˘˘ °ù∏˘˘ d ɢ˘ aÓ˘˘ Nh ᢢ©˘ Ø˘ Jô˘˘e äɢ˘jƒ˘˘æ˘ ˘©Ã ∫Ó˘˘ °U ΩCG ™˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG ™e IôµdG OÉ–G QGôb ó©H Rƒa ∫hCG ≈∏Y ¬dƒ°üëH πé°ùj ⁄ ¬fEG PEG ,¬∏é°S ‘ ±GógCG áKÓK ÜÉ°ùàMG ΩCG ∫hɢ˘ë˘ «˘ °Sh .Ú«˘˘dhC’G ¬˘˘«˘ JGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ±ó˘˘g …CG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Iõ«ªŸG èFÉàædG ÖMÉ°U ∫Ó°U ‘ π°ûa ¿CG ó©H ∫ɪ°ûdG ≈∏Y ¬d Rƒa ∫hCG ≥«≤– ≈∏Y ¬bƒØJ ºZQ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ∂dP ≥«≤– .IÒѵdG ¥ôØdG øe OóY

IôcƒdG - ó°ùdG 3-ôØ°U kGô°SÉN √QÉÑàYÉH IôµdG OÉ–G QGôb ’ƒd

¬«a ™bh …òdG …QGOE’G CÉ£ÿG ó©H ∫ɪ°ûdG ΩÉeCG ΩÉeCG π¡°SCG ᪡e ‘ ¿B’G Ö≤∏dG πeÉM ó°ùdG ¿Éµd ΩÉeCG á«°SÉb IQÉ°ùN »≤d …òdGh íjô÷G IôcƒdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áaGô¨dG ¬˘˘JQɢ˘ °ùN'' ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J ¤G ó˘˘ °ùdG ≈˘˘ ©˘ ˘°ù«˘˘ °Sh ødh ,ójóL øe áeó≤ŸG ¤G IOƒ©dGh ''ájQGOE’G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ¬˘æ˘µ˘d Rƒ˘Ø˘∏˘ d »˘˘©˘ °ùdɢ˘H »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ j øe ôaGh OóY RGôMEGh IôcƒdG ádÉM ∫Ó¨à°SG .±GógC’G ájɨ∏d áÑ©°U πHÉ≤ŸG ‘ IôcƒdG ᪡e hóÑJh

IQÉKE’ÉH kɪFGO áaGô¨dGh »Hô©dG äÉjQÉÑe º°ùàJh ≈˘©˘°ùj á˘aGô˘¨˘dɢa ,kɢ°†jCG ±Gó˘gC’G IQGõ˘¨˘ Hh Iƒ˘˘≤˘ dGh ™LGôJ ó©H IQGó°üdÉH ¤hC’G Iôª∏d OGôØfÓd Iƒ≤H ∫ɪ°ûdG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe kGô°SÉN √QÉÑàY’ ó°ùdG Ö«JôJ ∫hɢ뢫˘°S ɢª˘æ˘«˘H ,Iô˘µ˘dG OÉ–G ø˘˘e QGô˘˘≤˘ H 3-ôØ°U ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’Gh √Rƒ˘˘a ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG .áeó≤ŸG ™ØJôŸG iƒà°ùŸG ó©H íLQCG áaGô¨dG áØc hóÑJh ≈∏Y kGÒÑc kGRƒa ≥≤M PEG ,¿B’G ≈àM ¬eób …òdG ¤G ,±ó¡d ±GógCG á©HQCÉH á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ IôcƒdG øjòdG ÚaÎÙG kÉ°Uƒ°üNh ¬aƒØ°U ∫ɪàcG ÖfÉL ójó÷G ¬HQóe IOÉ«b â– √Gƒà°ùe ™aQ ‘ GƒªgÉ°S .Éà«cÉH ¢SƒcQÉe »∏jRGÈdG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ᢢ«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ᢢaGô˘˘ ¨˘ ˘dG äGQó˘˘ b äOGORGh øeh Oƒªfi ¢ùfƒj »bGô©dGh ¿ƒ°Sôª«∏c »∏jRGÈdG ≥◊G ó˘Ñ˘Yh ¢Sɢ°ù©˘dG ¿É˘ª˘ã˘Y ¿É˘«˘ Hô˘˘¨ŸG ɢ˘ª˘ ¡˘ Ø˘ ∏˘ N .Ò°ûH …Rƒa Êɪ©dGh ∞jô©dG ΩCG ΩɢeCG IQɢ°ùÿG ø˘e »˘Hô˘©˘dG â∏˘˘aCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¢Vƒ˘î˘«˘ °Sh ,(1-1) ᢢ «˘ ˘ °VÉŸG ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸG ‘ ∫Ó˘˘ ˘°U ,¬«aÎfi øe ÚæKG ¿hóH áaGô¨dG ó°V ¬JGQÉÑe ΩÉ≤ŸG ‘ hÉehQ ‹É¨JÈdG ¬HQóe OɪàYG ¿ƒµ«°Sh ÊGôjE’Gh ¢SÉÑY º°SÉH »bGô©dG Ú©aGóŸG ≈∏Y ∫hC’G ,áaGô˘¨˘dG Ωƒ˘é˘g IQƒ˘£ÿ …ó˘°üà˘∏˘d …Qƒ˘µ˘°T …Oɢg á˘bQƒ˘dG »˘°ûJ’ƒ˘µ˘°ù«˘H »˘æ˘à˘«˘æ˘LQC’G ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢ˘ª˘ «˘ a .Ωƒé¡dG ‘ áëHGôdG QƒÿG - ¿ÉjôdG

á¡LGƒŸG πÑb ¿Éjô∏˘d ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG Iƒ˘≤˘dG â∏˘ª˘à˘cG


sport

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 16 ᩪ÷G ¯ (657) Oó©dG Fri 28 Sep 2007 - Issue no (657)

sport@alwatannews.net

º°SƒŸG Gòg ‘ ájƒb ¬°ùaÉæe óé«°S ÉjQƒ°S π£H áeGôµdG

Ωƒ`` ` ` ` «dG …Qƒ`` ` ` ` °ùdG …Qhó`` ` ` `dG ¥Ó`` ` ` ` £fG

¥ô```a ™`````HQCG äÉ```Mƒª£H ô```°UÉfi π```£ÑdG á```eGôµdG ø˘˘eh ɢ˘¡˘ ahô˘˘X ø˘˘e kɢ «˘ Ñ˘ °ùf Iô˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ᢢjó˘˘fC’G ¢†©˘˘H äOɢ˘Ø˘ à˘ °SG ÚÑYÓdG øe áÑîæH É¡aƒØ°U äRõ©a iôNC’G ájófC’G ±hôX âfɢ˘c ¿EGh ,Ö≤˘˘∏˘ dɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d Ú뢢 °TôŸG ᢢ ª˘ Fɢ˘ b ‘ ɢ˘ ¡˘ ©˘ °Vh ɇ äGó˘bɢ©˘J Qɢ¶˘à˘fɢH á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ɢ¡˘aƒ˘°ûc â≤˘HCG ó˘b ᢢjó˘˘fC’G º˘˘¶˘ ©˘ e .á«LQÉNh á«∏fi

äÉgÉàe §°Sh ¢SOÉ°ùdG ‘GÎM’G É¡ª°Sƒe ádƒ£ÑdG πNóJh ¥ôØdG äGOGó©à°SG ≈∏Y É¡dÓ¶H â≤dCG »àdG ±GÎM’G πcÉ°ûe kÉÑ∏°S ¢ùµ©fG ɇ ájOÉŸG ádƒ«°ùdG ¢ü≤æH É¡ª¶©e ôKCÉJ »àdG ájófCG ¤G ΩƒéædG øe ójó©dG Iôég ¤EG iOCGh É¡JGóbÉ©J ≈∏Y ,¢†«≤ædG ≈∏Yh ,á«æØdG πÑb ájOÉŸG áMGôdG øY kÉãëH iôNCG

¢SQÉM ÉgRôHCG ¿ÉÑ°ûdG øe É¡ª¶©e á∏«µ°ûJ ≈∏Y øjô°ûJ óªà©jh OɢjR A»˘°Tɢæ˘dG º˘Lɢ¡ŸGh ᢫˘æ˘e ó˘ª˘MCG ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ɢjQƒ˘°S Öî˘˘à˘ æ˘ e õ˘à˘©˘eh á˘cO QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y Úahô˘˘©ŸG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG Öfɢ˘L ¤G Rƒ˘˘é˘ ©˘ dG ÆGôØdG á∏˘µ˘°ûe Aɢ¡˘à˘fG ô˘¶˘à˘æ˘j ∫Gõ˘j’h ,¢Sƒ˘∏˘ë˘f ô˘eɢ°Sh ʃ˘∏˘«˘c .¬JQGOEG ¢ù∏› ádÉ≤à°SG π©H …QGOE’G ¿Éc ¿Gh §°Sƒàe õcôà QhõdG ôjO áæjóe øe IƒàØdG ≈°VÒ°Sh RƒØdG áHƒ©°üd kGô¶f ádƒ£ÑdG ¥GQhCG §∏N ‘ kGôKDƒe kGQhO Ö©∏«°S .ÒѵdG √Qƒ¡ªL ΩÉeCG ¬Ñ©∏e ‘ ¬«∏Y ôª©dG —Éa ¢SQÉ◊Éc ÚHƒgƒŸG øe OóY ¬à∏«µ°ûJ ‘ º°†jh Öîàæe »FÉæKh ,∞∏N ó›G ºLÉ¡ŸGh …ô°ûª¡dG ôª©e ™aGóŸGh .∫ÉØL …óYh …OÉÑY óªfi ÚÄ°TÉæ∏d ÉjQƒ°S óªfih IOÉë°T ¿GóZQ ¢û«÷G »ÑYÓH ¬aƒØ°U IƒàØdG RõYh .™jóL ƒH óªfi »bGô©dG ºLÉ¡ŸÉHh ƒ°ûH á˘à˘°ùH ¬˘aƒ˘Ø˘°U Rõ˘Yh ¬˘«˘Ñ˘Y’ ø˘e Oó˘Y ø˘Y á˘jô◊G ≈˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °SGh ¢û«÷G ´ÉaO óYÉ°Sh »éjƒf º°SÉL IƒàØdG ºLÉ¡e ºgRôHCG ÚÑY’ ø˘e ÖjO 󢫢°T ó˘æ˘¡˘ e ¬˘˘©˘ aGó˘˘e Oɢ˘©˘ à˘ °SGh ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe êÉ◊G Oɢ˘¡˘ f ɢZB’G Oɢ¡˘L ¢SQÉ◊G ¬˘«˘ eô˘˘°†fl QGô˘˘ª˘ à˘ °SG Öfɢ˘L ¤GÒYGƒ˘˘æ˘ dG .ÖjO ï«°ûdG »∏Y ™aGóŸGh øjQƒª¨ŸG ÚÑYÓdG øe Oó©H ¬aƒØ°U …õcôŸG áWô°ûdG RõYh ≈°ù«Y óæ¡eh áMÉØJ óªfi ¢SQÉ◊G ¬«eô°†îà ¬XÉØàMG ™e .ø°ùM …O º°TÉg ºLÉ¡ŸGh ájÒª°V Ú°ùMh

™fÉ°üHh ,º«MQG Oƒªfi ájô◊G ´ÉaO óYÉ°ùHh ó°TGôdG ø©e OÉ–’G .øjódG õY ΩÉ°üY »Hô¨ŸG ÜÉ©dC’G øY kÉãëH Ö©∏«°S É¡°†©Hh á°ùaÉæŸG ‘ ¥ôØdG »bÉH ®ƒ¶M π≤Jh »gh ô£ÿG IôFGO øe Ühô¡∏d ôNB’G ¢†©ÑdGh §°SƒdG ‘ õcôe á∏Môe ≈∏Y äôKCG á«dÉeh á«æah ájQGOEG πcÉ°ûe øe É¡∏c âfÉY πÑb í‚ ób »≤°ûeódG IóMƒdG ¿Éc ¿EGh ,ádƒ£Ñ∏d ÉgOGó©à°SG ™e ájÉYQ ó≤©d ¬eGôHEG ó©H ájOÉŸG ¬YÉ°VhCG ájƒ°ùJ ‘ IÒ°üb IÎa Q’hO ∞dCG 600 ÚjÓe 3 πHÉ≤e äGƒæ°S ™HQCG IóŸ äÉcô°ûdG ióMEG Iôég ¢†jƒ©Jh IójóL äGóbÉ©J AGôLE’ ¬eÉeCG ÜÉÑdG íàa ɇ .¬eƒ‚ øe ójó©dG ô˘gɢe Ú«˘dhó˘dG ∫ɢã˘eCG ¬˘eƒ‚ ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘Mƒ˘˘dG ߢ˘aɢ˘Mh Ú°ùMh ¥ƒà©e ¿É°ùZh π«∏N »∏Yh ôªYh ÉjÓY º°üà©eh ó«°ùdG .•GôN óæ¡eh ódÉÿG óªMCGh ÊÉ°û«b π«Môd kÉ°†jƒ©J »eÓ¡dG »∏Y ‹hódG óÛG ¢SQÉM ™e óbÉ©Jh QhR’G øjódG QóHh …ô°üŸG ä’É°üJ’G ¤G »JhÒH óªfi ¬«°SQÉM øÁCG ™˘˘eh ,ÖjO ¿É˘˘æ˘ c ø˘˘jô˘˘°ûJ ´É˘˘aO ó˘˘Yɢ˘°S ™˘˘eh ,ÒYGƒ˘˘æ˘ dG ¤G øe ΩOÉ≤dG …hGOQ QGô°V Oƒ¡L OÉ©à°SGh á©«∏£dG øe ΩOÉ≤dG ódÉÿG .IƒàØdG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG Qɢ¶˘à˘fɢ˘H ¢ùµ˘˘«˘ ∏˘ a Êɢ˘¨˘ dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ Jh .øjôNBG ÚaÎfi

¿Gójó÷G ¿GóaGƒdG

É¡∏°†aCG ¿Éc ¿EGh ,§°SƒdG ∂∏a ‘ áKÓãdG á«bPÓdG ¥ôa QhóJ ¬eƒ‚ º¶©e OÉ©à°SG …òdG á∏ÑL ≥jôa ájô¶ædG á«MÉædG øe kÉ«æa »∏Y ΩôcCG ºgRôHCGh áØ∏àfl ájófG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG GƒYRƒJ øjòdG .ƒªg ó«Mhh »YÉaQ ∫ɪLh ∞°Sƒ«dG ≥aƒeh ôaƒJ QɶàfÉH ≈°Sƒe OôeƒL ¢û«÷G ÜÉ©dCG ™fÉ°U ™e óbÉ©Jh .ÖfÉLCG ÚaÎfi ™e óbÉ©à∏d ájOÉŸG á∏«°ùdG óYÉ°Sh ÉZB’G ±QÉY ±hô©ŸG ¬aGóg Ú£M OÉ©à°SG ,¬à¡L øe ™e √óbÉ©J OóLh ,á©«∏£dG øe ÚeOÉ≤dG …hÓÑL º«∏°S ¬YÉaO ¬˘©˘aGó˘eh ø˘jó˘HɢY Ωɢ°ûg ¬˘Hɢ©˘dCG ™˘fɢ°Uh ó˘jRɢ«˘H 󢫢°S ¬˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e OɪY ¬°SQÉM Oƒ¡L ô°ùN ¿Éc ¿EGh ,ø°SÉj QɪY ≥HÉ°ùdG ‹hódG .ÒYGƒæ∏d π≤àæŸG ¢†«Ñe ¿ÉcQCG ¬©aGóeh ≈°ù«Y

øjôØYh …ƒª◊G ÒYGƒædG ,AGƒ°VCÓd ¿GóaGƒdG ¿É≤jôØdG ÉeCG QGôªà°S’G π«Ñ°S ‘ á∏eÉc á∏«µ°ûJ ™e ɪ¡æe πc óbÉ©J ó≤a »Ñ∏◊G .AGƒ°VC’G â– QóH ∫ÉãeCG »∏ÙG …QhódÉH IÒÑN áÑîf ™e ÒYGƒædG óbÉ©àa óFGQh (IóMƒdG) ÊɪcôJ óªMCGh »∏Ѫ£°SEG óªfih QhR’G øjódG ∫Gõ˘Z ó˘ª˘ MCGh (ᢢ∏˘ Ñ˘ L) »˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ L QOɢ˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh (¢û«÷G) …Oô˘˘c .(áMGOô≤dG) …ôµH Òª°S ∫ÉãeCG Úahô©e ÚÑYÓH ¬aƒØ°U øjôØY OóLh (ÒYGƒædG) ƒµfõH ΩÉ°ùMh (ájô◊G) ôgɶdG ódÉNh QOÉb »LÉMh .¿ƒæM óªMCG »bGô©dG ºLÉ¡ŸG ™eh ,(áMGOô≤dG) ¢ûjhQO ¢ùjQOEGh

á«bPÓdG ¥ôa

ádƒ£H øe ¤hC’G á∏MôŸG äÉjQÉÑe ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG íààØJ §°Sh 2008-2007 º°SƒŸ Ωó≤dG Iôµd ÚKÓãdGh á©HÉ°ùdG ÉjQƒ°S áeGôµdG »gh ÉgóMCG øe Ö≤∏dG êôîj ød ¥ôa á°ùªN äÉMƒªW á©«∏£dGh »Ñ∏◊G OÉ–’Gh Ú«°VÉŸG Úª°Sƒª∏d Ö≤∏dG πeÉM .Ú«≤°ûeódG óÛGh ¢û«÷Gh …ƒª◊G

áMGOô≤dG ™aGóeh ÒªY óªMCG ≥HÉ°ùdG áeGôµdG ºLÉ¡e º¡àeó≤e ∫ÓL ºLÉ¡ŸG ¢û«÷G ≥jôa øe ÚeOÉ≤dG ¤G äÉcôH ÖjOCG ‹hódG .ƒ°ùM GhÉc ¢SQÉ◊Gh ¿GójR ≈Ø£°üe ™aGóŸGh …óÑ©dG øbƒdG äGP ßaÉMh ,ƒ¨jQOhQ »∏jRGÈdÉH ¬YÉaO á©«∏£dG RõYh ‹hódG ™aGóŸGh óªMC’G ô°†e ¢SQÉ◊G ∫ÉãeCG ¬eƒ‚ áÑîf ≈∏Y ¿Éª«∏°S ¢ùfƒjh πjƒfÉÁG …Òé«ædG §°SƒdG »ÑY’h ÉHÉÑdG ódÉN .OƒÑY øeÉj ºLÉ¡ŸGh ¿CG ó©H Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ôªà°ùe Éë°Tôe OÉ–’G ≈≤Ñjh áæeG Oƒªfih ¿É«Y πFGhh ôcôc Oƒªfi ¬eƒ‚ πéH ßØàMG óÑYh …ó«ªM ôªYh »°üªM ó›h ÜGôW …ôµHh ó°TGôdG ≈«ëjh ∫ƒ– …òdG …QÉ°U ¢ùfCG ¬aGóg Oƒ¡L ô°ùN ¿Éc ¿EGh ,ÉZB’G ìÉàØdG .óÛG ¤G ó°TGôdG ø©e ¬©aGóeh »YGƒædG ≥jôØd á«Hƒæ÷G ɵjôeCG øe ÚaÎfi áKÓãH ¬aƒØ°U OÉ–’G RõYh ¿ÉKÉfƒL Ú«∏jhõæ˘Ø˘dGh õ˘«˘JQhCG ∫ɢ«˘fGO »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G º˘Lɢ¡ŸG º˘gh .õ«eƒZh ,kÉ°†jCG á°ùaÉæŸG ®ƒ¶ëH óÛGh ¢û«÷G ᪰UÉ©dG É≤jôa ™àªàjh OóY øY ¬«∏îJh ójóéàdG á°SÉ«°S √OɪàYG ºZôdG ≈∏Yh ¢û«÷Éa øjõ«ªàe ÚÑYÓH ¬aƒØ°U RõY ¬fCG ’EG Úahô©ŸG ¬«ÑY’ øe ÒÑc »FÉæKh ʃ«¡°U ¿ÉgôH á«eG ´ÉaO óYÉ°S ∫ÉãeCG É«Ñ°ùf ø°ùdG Qɨ°U QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y á˘Ñ˘Kƒ˘dG º˘Lɢ¡˘eh ,OɢjRh ÆÉ˘Ñ˘°U Ëó˘f ø˘˘jô˘˘°ûJ §˘˘°Sh .¢ûeô› ô˘gR’G ¿Gƒ˘°VQ ¢SQÉ◊G ∫ɢã˘eG ¬˘«˘eô˘°†fl á˘Ñ˘î˘æ˘H ߢ˘Ø˘ à˘ MGh º˘Lɢ¡ŸGh ΩGõ˘Y ó˘ª˘MG ´É˘aó˘dG ó˘Yɢ°Sh Qɢ©˘°T ¢Sɢ˘Hh ¿É˘˘Ñ˘ L ¥Qɢ˘Wh .êÉ◊G óLÉe ÜÉ°ûdG ≈àM º¡«∏Y ô≤à°ùj ¿CG ¿hO ÚaÎÙG ¢†©H Üôéj ∫Gõj’h .¿B’G óÛG QGô≤à°SG

¢SQÉ◊G ɪc áahô©ŸG √ô°UÉæY º¶©e ≈∏Y óÛG ô≤à°SG √QhóH ʃàjG IõªM Ú«dhódG Ú©aGóŸGh ó«©°S ôeÉ°S ≥HÉ°ùdG ‹hódG Qhó˘b Qɢ°ûHh »˘YɢaQ »˘∏˘Yh ¢Vƒ˘Y ô˘˘eɢ˘°S Öfɢ˘L ¤G Üɢ˘jO »˘˘∏˘ Yh .™aGQ ÉLQ ‹hódG ±Gó¡dGh ócGƒdG óªfih ™˘aGó˘eh ƒ˘˘æ˘ jR ó˘˘ªfi ¢û«÷G º˘˘Lɢ˘¡Ã ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U óÛG Rõ˘˘Yh

:(RÎjhQ) -ÚµH

Ú°üdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ÖY’ è˘˘æ˘ «˘ e hɢ˘ j ɢ˘ YO ÖjQó˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘ d ᢢ∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G Pɢ≤˘fEG π˘˘LCG ø˘˘e ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ äɢ˘cQɢ˘°ûŸGh Ì©˘àŸG á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ∫hC’G OÓ˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ e ájófCG ΩÉeCG äÉjQÉÑe ‘ ÒãµdG ≈fÉY …òdG .IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ á©°VGƒàe çÓK øe ádƒL Ú°üdG Öîàæe ≈¡fCGh ‹GΰSC’G ÚHRô˘˘H …Oɢ˘ f Ωɢ˘ eCG äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ≈∏Y 62-82 Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘ H Ú°üdG Qhõ˘˘ j …ò˘˘ dG ó©H »°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj ‹GΰSC’G …OÉædG ¥QÉØH áæ«¡e áÁõ¡d ÖîàæŸG ¢Vô©J ¿CG ¢VôY Ée ádƒ÷G π¡à°ùe ‘ IóMGh á£≤f ∞˘ë˘°üdG ‘ äGOɢ≤˘ à˘ f’Gh ᢢjô˘˘î˘ °ù∏˘˘d hɢ˘j .á«∏ÙG

RƒØ˘dG ¬˘d ≥˘Ñ˘°S ɢ¡˘æ˘e ᢩ˘°ùJ ,kɢ≤˘jô˘a 14 á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ ∑Qɢ˘°ûjh á∏ÑLh øjô°ûJh (≥°ûeO) áWô°ûdGh IóMƒdGh ¢û«÷G »gh Ö≤∏dÉH IƒàØdGh (¢üªM) áeGôµdGh (Ö∏M) ájô◊Gh OÉ–’Gh (á«bPÓdG) óÛG »˘gh ¬˘ª˘©˘W ±ô˘©˘J ⁄ ¥ô˘a ᢢ°ùª˘˘N π˘˘Hɢ˘≤˘ e ,(Qhõ˘˘dG ô˘˘jO) ᢢaɢ˘°VEG ,(Iɢ˘ª˘ M) ᢢ©˘ «˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dGh (ᢢ «˘ ˘bPÓ˘˘ dG) Ú£˘˘ Mh (≥˘˘ °ûeO) ‘ ∑QÉ°ûj ÒNC’Gh ,(Ö∏M) øjôØYh (IɪM) ÒYGƒædG øjóYÉ°ü∏d .¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ AGƒ°VC’G …QhO ,»ÑjQóàdG Égó∏L ájófC’G º¶©e âdóH ó≤a ,ΩÉY πc ájɵM ɪch ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ¥ô˘a 4h ÚjQƒ˘°S ÚHQó˘e ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ æ˘ e 10 äóª˘à˘YGh ÜQóŸÉ˘˘H »˘˘ Ñ˘ ˘∏◊G OÉ–’G ¿É˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ a ,Öfɢ˘ LCGh Üô˘˘ Y Í«˘˘ HQó˘˘ e ,¿ÉMôa ø°ùM »bGô©dG ÜQóŸÉH ájô◊G √QÉLh Qɵ°ShG »æ«àæLQC’G Êɢ˘ehô˘˘dɢ˘ H Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG √Qɢ˘ Lh ⩢˘ aQ ó˘˘ ª˘ ˘MCG …ô˘˘ °üŸÉ˘˘ H ¢û«÷Gh .ɵ«à°Sƒc ¬˘HQó˘e ≈˘∏˘Y ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ådɢã˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d á˘eGô˘µ˘dG ô˘≤˘ à˘ °SGh ,Ò≤ØdG óæ¡e ¬HQóe ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d óÛGh ,¢†jƒb óªfi á˘Wô˘°ûdGh ,‹É˘ª˘°T ⩢aQ ¬˘HQó˘e ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG º˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ Ñ˘ Lh ÊÉãdG º°Sƒª∏d á©«∏£dGh ,QÉ©°T óªMCG ¬HQóe ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d ¬HQóe ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d øjôØYh ,¿ÉµfÉN OɪY ¬HQóe ≈∏Y .»J’BG ÚeCG kÉØ∏N ¢ùjQOEG øªMôdG óÑY ÜQóŸG äÉeóîH øjô°ûJ ¿É©à°SGh ,∞cƒHCG ¿Éfó©d kÉØ∏N Ú£M ÖjQóàd ∫ƒ– …òdG QƒÑMO Oɪ©d ÒYGƒædGh ,∞∏N ΩÉ°û¡d ÉØ∏N QOÉ≤dG óÑY QƒfG ÜQóŸÉH IƒàØdGh .…ôëH ôgÉŸ kÉØ∏N ¢TGƒg óªMCÉH ®ÉØë∏d äÉë«°TÎdG IQGó°U Ö≤∏dG πeÉM áeGôµdG Qó°üàjh á«°ù«FôdG ¬à∏«µ°ûJ º¶©Ã ¬XÉØàM’ kGójóL kɪ°Sƒe ¬Ñ≤d ≈∏Y áLƒÿG ¢ùfCG ¿É©aGóŸGh ¢Sƒë∏H Ö©°üe ‹hódG ¬°SQÉM ÉgRôHCGh ‹hódG §°SƒdG ‘h ,ƒ«HÉa »∏jRGÈdG É¡ÑfÉL ¤Gh äÉ«æL ∞WÉYh Ωƒé¡dG ‘h ,hóæe OÉjEGh ¢SÉÑY ¿É°ùM Ωô°†ıGh Ú°ù◊G OÉ¡L ¬aƒØ°U RõYh ,ƒ¨fÉ°S ‹É¨æ°ùdGh …ƒª◊G ¿É«Mh º«gGôHEG óæ¡e ‹hódG ¢û«÷G ±Gó¡Hh ,hQóf’ »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ™e √óbÉ©àH .ƒÑ©°T OÉjR ¤G kGOɢæ˘à˘°SG Ú뢰TôŸG Rô˘HCG Êɢã˘c …ƒ˘ª◊G ᢩ˘«˘ ∏˘ £˘ dG »˘˘JCɢ jh ‘ ÚÑYÓdG øe áÑîæH ¬aƒØ°U õjõ©Jh ,»æØdGh …OÉŸG √QGô≤à°SG

2008 ÚµH OÉ«ÑŸhCG á«ëHQ ™bƒJ

Öîàæe ¿CG iôj hÉj ¥Óª©dG äÉjQÉÑŸGh ÖjQóà∏d áLÉëH √OÓH hɢj ø˘Y (Rƒ˘«˘f Úµ˘H) á˘Ø˘«˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh ∫ÉLQ Öîàæe ∫GRÉe'' :¬dƒb AÉ©HQC’G ¢ùeCG ɢfô˘°ùN ó˘≤˘ d .kɢ eÉ“ ô˘˘≤˘ à˘ °ùe ÒZ Ú°üdG ∫hCG ‘ á∏«∏b ≥FÉbO ∫ÓN •É≤ædG ¢†©H ‘ .ÉæàÁõ¡d iOCG ɇ ÚHRôH ™e Éæd IGQÉÑe kÓ«∏b π°†aCG ÉfOGó©à°SG ¿Éc á«fÉãdG ÉæJGQÉÑe .''•É≤f ™°†H ¥QÉØH RƒØdG øe É浓h ∫ƒ°UƒdG á«fɵeEG ∂∏‰ øëf'' :±É°VCGh ójõŸG Ö∏£àj Gòg øµd ,iƒà°ùŸG Gòg ¤G .''ä’ƒ£ÑdG ‘ äÉcQÉ°ûŸGh ÖjQóàdG øe ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°ùd »˘˘æ˘ «˘ °üdG Öî˘˘à˘ æŸG ¢Vô˘˘©˘ Jh É¡°VÉN »àdG á«ÑjôéàdG äÉjQÉÑŸG ‘ ºFGõg ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG ᢢjó˘˘ fCG Ωɢ˘ eCG »˘˘ °VÉŸG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG ≥˘jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ π˘LCG ø˘e ᢢ«˘ HhQhCGh ΩÉ©dG á«ÑŸhC’G ÚµH IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb .ΩOÉ≤dG

»Ñgh õjÉa :(Ü ± CG) -

á«°VÉjôdG ¢ùHÓª∏d á©æ°üŸG äÉcô°ûdG ióME’ ¿ÓYEG ∫ÓN á«æ«°U IÉàa ™e èæ«e hÉj

.''ºî°†àJ á«≤«≤◊G ‘ 30 áÑ°ùæH ¥ÉØfE’G IOÉjR'' :±É°VCGh Ödɢ˘£ŸG ÖÑ˘˘°ùH Gò˘˘g .»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ô˘˘ eCG ᢢ ÄŸG áaÉ°VEG á«dhó˘dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘d Ió˘jGõ˘àŸG ÚµH .á©bƒàŸG ÒZ πeGƒ©dG øe ójó©∏d .''kAÉæãà°SG â°ù«d ƒëæH á«dhódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ∑QÉ°ûJh øe ¬fCG ɪc ,IQhódG IQGOEG ∞«dɵJ ∞°üf ø˘˘e Iɢ˘Yô˘˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ¿CG í˘˘LôŸG .∞«dɵàdG »bÉH á«£¨J äGOGôjEG øY IÉYôdGh ¿ƒª¶æŸG ºàµàjh áYÉæ°üd ¢SGójOG ácô°T øµd èeÉfÈdG Gòg »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG âæ˘∏˘YCG ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG äGhOC’G »æ«dΰSEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 100 ™aóà°S É¡fCG »YGôdG ¿ƒµJ »c (Q’hO ¿ƒ«∏e 201^8) .2012 ΩÉY á«ÑŸhC’G ¿óæd IQhód ∫hC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ó˘˘Fɢ˘Y'' :…h Öà˘˘ch ó˘˘jõ˘˘«˘ °S ᢢ«˘ ÑŸhC’G Úµ˘˘H IQhó˘˘d ᢢª˘ ˘¶˘ ˘æŸG .''Q’hO QÉ«∏e øY ó«cCÉàdÉH

:(RÎjhQ) -ÚµH

IQhO ¿EG Úª¶æª∏d RQÉH QÉ°ûà°ùe ∫Éb ≥≤– ¿CG ¢VÎØj 2008 ΩÉY á«ÑŸhC’G ÚµH ‘ 30 áÑ°ùæH ∞«dɵàdG IOÉjR ºZQ kÉMÉHQCG ≥˘ë˘H ᢫˘æ˘«˘°üdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG Rƒ˘a ò˘˘æ˘ e á˘˘ÄŸG .2001 ΩÉY IQhódG áaÉ°†à°SG kGƒ˘°†Y ¿É˘c …ò˘dG „ƒ˘˘°ûà˘˘«˘ L …h ó˘˘cCGh Qɢ°ûà˘°ùŸGh ∞˘∏ŸG ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dɢ˘H Úµ˘˘ H IQhó˘˘ d ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ d ‹É◊G QÉ«∏e 1^65 øe ∞«dɵàdG IOÉjR ¿CG á«ÑŸhC’G IOɢ˘jR »˘˘g Q’hO Qɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘e 2^1 ¤G Q’hO .''á«©«ÑW'' :¢ùJQƒÑ°S ¿ÉàjÉJ áØ«ë°U ‘ …h Öàch ∫GRɢ˘e ᢢ «˘ ˘ÑŸhC’G Úµ˘˘ H IQhO ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG'' IOɢ˘jõ˘˘dG º˘˘ZQ ¢†Fɢ˘a ≥˘˘«˘ ≤– ɢ˘¡˘ fɢ˘µ˘ eEɢ ˘H á≤HÉ°ùdG äGQhódG ‘ .á«fGõ«ŸG ‘ ᫪à◊G ƒ˘ë˘f π˘«“ á˘j󢫢¡˘ª˘à˘ dG äɢ˘«˘ fGõ˘˘«ŸG âfɢ˘c äÉahô˘°üŸG ™˘«˘ª˘L âfɢc ɢª˘æ˘«˘H ᢶ˘aÉÙG


11

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

sport sport@alwatannews.net

á``«∏ªY AGô``LGE QGô``b ó``©H ò``îàq jo ⁄ zø``jhCG{ `d :(RÎjhQ) -¿óæd

øjhCG πµjÉe

‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J ºK 2005 ΩÉY (∫hC’G ¿ƒfÉc) ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ áÑcô∏d »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG äGÎa Ö∏ZCG øY √ó©HCG ɇ 2006 ΩÉY É«fÉŸCÉH .»°VÉŸG º°SƒŸG ÖÑ˘°ùH ‹É◊G º˘°SƒŸG á˘jGó˘H ‘ ¬˘˘Hɢ˘«˘ Z 󢢩˘ Hh Rô˘ë˘«˘d ÖYÓ˘ª˘∏˘d ø˘jhCG OɢY ò˘˘î˘ Ø˘ dG ‘ ᢢHɢ˘°UEG ÚJGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘ GÎ∏‚EG Ö à˘ ˘æŸ ±Gó˘˘ gCG ᢢ KÓ˘˘ K ≈∏Y RƒØ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ɢª˘¡˘dÓ˘N ≥˘≤˘M Úà˘«˘dɢà˘à˘e .É«°ShQh ''π«FGô°SG''

π˘˘°Sɢ˘cƒ˘˘«˘ f …Oɢ˘f ÜQó˘˘e ¢ùjGOQ’G Ωɢ˘°S ó˘˘cCG …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘dG ‘ ¢ùaɢ˘æ˘ j …ò˘˘dG ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j πµjÉe ¿CG á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG Ωó≤dG Iôµd RÉટG ó˘b GÎ∏‚EG Öî˘˘à˘ æ˘ eh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘Lɢ˘¡˘ e ø˘˘jhCG ≈∏YCG ‘ áHÉ°UEG êÓ˘©˘d ᢫˘MGô˘L ᢫˘∏˘ª˘©˘d êɢà˘ë˘j .ó©H òîàj ⁄ á«∏ª©dG AGôLEG QGôb øµd òîØdG É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN kÉHÉ°üe øjhCG êôNh …QhódÉH óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ≈∏Y 1-3 π°SÉcƒ«f ô˘jQɢ≤˘J äô˘cPh .»˘°VÉŸG ó˘MC’G Ωƒ˘˘j …õ˘˘«˘ ∏‚E’G √ó©ÑJ ób á«MGôL á«∏ª©d êÉàëj ¬fCG á«eÓYEG ô¡°ûdG É«°ShQh É«fƒà°SG ΩÉeCG GÎ∏‚EG »JGQÉÑe øY ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øª°V ΩOÉ≤dG .2008 ΩÉY á«HhQhC’G ·C’G ¢ùJQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S …ɢ˘ ˘µ˘ ˘ °S ᢢ ˘£Ù ¢ùjGOQ’G ∫ɢ˘ ˘ bh ΩÉeCG ô˘Ø˘°U-2 ¬≤jô˘a áÁõ˘g 󢩢H ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á£HGQ ¢SCɵd ådÉãdG QhódG ‘ ∫Éæ°SQCG ¬Ø«°†e ÉÃQ'' :AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG ájõ«∏‚E’G ájófC’G .''’ ÉÃQh á«MGôL á«∏ªY êÉàëj ò˘˘î˘ Ø˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ‘ ᢢ Hɢ˘ °UEG ¬˘˘ jó˘˘ d'' :±É˘˘ °VCGh Iôe ôeC’G Gòg ‘ ¢ü°üîàe Ö«ÑW ¬°üëØ«°Sh á˘jɢ¡˘f ‘ ᢫˘MGô˘L ᢫˘∏˘ª˘Y êɢà˘ë˘ j ÉÃQ .iô˘˘NCG .''≥àa ¬jód ¢ù«d øµd .±É£ŸG ¤G ¬˘eɢª˘°†fG ò˘æ˘e äɢHɢ°UE’ɢH ø˘jhCG ≈˘∏˘à˘ HGh ΩÉY ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ øe kÉeOÉb π°SÉcƒ«f .2005

Ȫ˘˘°ùjO ‘ Ωó˘˘≤˘ dG ‘ ô˘˘°ùµ˘˘d ø˘˘jhCG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘Jh

á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG øe QÉÑNCG :(RÎjhQ) -¿óæd

»µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒd

âfÎfE’G ≈˘∏˘Y ô˘FGõ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘bƒÃ IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d .Aɪ°SCÓd »ª°SôdG ¿ÓYE’G πÑb …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ¿ƒ˘˘à˘ Ñ˘ eɢ˘¡˘ Khɢ˘°S …Oɢ˘ f ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¯ √óbÉ©J øY AÉ©HQC’G ¢ùeCG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ .ƒeƒà«e ¿É«°Sƒd ÊhÒeɵdG ´ÉaódG Ö∏b ™e øe ≠dÉÑdG ÊhÒeɵdG ÖYÓdG ó≤Y óàÁh ájÉ¡f ≈à˘M ¿ƒ˘à˘Ñ˘eɢ¡˘Khɢ°S ™˘e ɢeɢY 30 ôª˘©˘dG .‹É◊G º°SƒŸG ΰù°ûfɢe ±ƒ˘Ø˘°U ‘ Ö©˘∏˘dG ƒ˘eƒ˘˘à˘ «Ÿ ≥˘˘Ñ˘ °Sh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Ú«˘˘à˘ jG âfɢ˘°Sh …õ˘˘«˘ ∏‚E’G »˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ¿ô˘˘jRƒ˘˘d ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ÊÉŸC’G ¿ô˘˘JhÓ˘˘°SQõ˘˘jɢ˘ch .…ô°ùjƒ°ùdG

…OÉæH ≥jƒ°ùàdG ôjóe ¢ù«fƒg ‹hCG ócDƒj ¯ ¤hC’G á˘LQó˘dG …QhO Qó˘°üà˘e ï˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jɢ˘H Öîà˘æ˘e º˘Lɢ¡˘e »˘µ˘°ùdhOƒ˘H ¢Sɢcƒ˘d ¿CG ÊÉŸC’G ¬eɪ°†fG òæe ≥jôØ∏d »Øµj Ée Ωó≤j ⁄ É«fÉŸCG .2006 ΩÉY (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ¬«dEG ’ …ƒ≤dG ójó°ùàdÉH ¬©à“ ¿CG ¢ù«fƒg QÉ°TCGh ¢UÓîà°SG Ú©aGóŸG ≈∏Y π¡°ùdG øe ¬fCGh »Øµj ±GógCG á©HQCG RôMCG …òdG »µ°ùdhOƒH øe IôµdG .ÊÉŸC’G …QhódÉH IGQÉÑe 22 ‘ §≤a „ƒàjÉ°ùJ ¬°ûàjhOƒ°S áØ«ë°üd ¢ù«fƒg ∫Ébh ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY øe Üô≤j Ée òæe Éæg ¬fEG'' ™˘˘e Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘eɢ˘Y ‘ kɢ Ģ «˘ ˘°T π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘j ¿CG Ö颢 jh .''≥jôØdG ⁄ GPEG .ó©H A»°T …CG π©Øj ⁄ ¬fCG'' ±É°VCGh ød ¬fÉa kÉÑjôb ¬à≤jôW ‘ kGÒÑc kGÒ«¨J ™æ°üj .''Éæg íéæj Öî˘à˘æ˘e º˘Lɢ¡˘e ¢ûà˘«˘é˘jR ’ƒ˘µ˘ «˘ f º˘˘°†fG ¯ ±É˘°†à˘°SG …ò˘dG ᢫˘°ùæ˘∏˘H ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¤EG ɢ˘Ñ˘ jô˘˘°U AÉ°ùe ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ‘Éà«N .AÉ©HQC’G ¢ùeCG Qóæà˘fɢ°S è˘æ˘°ùjQ ø˘e π˘≤˘à˘æŸG ¢ûà˘«˘é˘jR ¿É˘ch (Q’hO ¿ƒ«∏e 24^02) hQƒj ¿ƒ«∏e 17 πHÉ≤e …CG ‘ ∑QÉ°ûj ⁄h πMɵdG ‘ áHÉ°UEG øe ÊÉ©j .ójó÷G ¬jOÉf ™e ᫪°SQ IQÉÑe »éjƒdÒ«H ¿CG á«dÉ£jEG ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcP ¯ ‹É˘£˘jE’G OÉ–’ɢH Ωɢµ◊G á˘æ÷ ¢ù«˘FQ É˘æ˘«˘dƒ˘˘c …Qhó˘H ƒ˘fQƒ˘Ø˘«˘d Aɢ≤˘d Ωɢµ˘M º˘bɢW Ò«˘¨˘ J Qô˘˘b ¢ùeCG ‹ƒHÉf ΩÉeCG ¬Ñ©∏e êQÉN ¤hC’G áLQódG »˘˘ ∏˘ ˘°UC’G º˘˘ µ◊G º˘˘ °SG ¿Ó˘˘ YEG ÖÑ˘˘ °ùH Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G

»`°ù∏«°ûJ ∑ô`J ‘ ô`µaCG ’ :É`ÑZhQO ΩGÎMG º¡ŸG øe øµd ,kÉjóL kÉ°VôY ≈≤∏JCG ÉeóæY õ«cÎdGh Ωó≤dG Iôc ÖY’ …CG ¤EG áÑ°ùædÉH ó≤©dG …òdG ÒѵdG ÆGôØdG øe ºZôdG ≈∏Y ,¬JÒ°ùe ≈∏Y .''ÚÑYÓdG ¢SƒØf ‘ ƒ«æjQƒe ¬côJ .2010 ΩÉY »°ù∏°ûJ ™e ÉÑZhQO ó≤Y »¡àæjh

áØ«ë°üd åjóM ‘ ÉÑZhQO ∫Ébh .¬aƒØ°U ‘ ¥ÉH ¬fCÉH ’'' :Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG QOɢ˘°üdG ɢ˘ gOó˘˘ Y ‘ ''ø˘˘ °U …P'' ¬©e §ÑJôe ÉfCÉa ,»°ù∏°ûJ ∑ôJ ‘ ¥ÓWE’G ≈∏Y ôµaCG OGôaCG ¿CÉ°T ∂dP ‘ ÊCÉ°T ,¬eÎMCG ¿CG ójQCGh ó≤©H »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùà ô˘µ˘aCɢ°S'' :±É˘°VCGh .''ø˘jô˘NB’G ≥˘jô˘Ø˘dG

z»Lƒa{ ÉÄ«°T º∏©j ’ ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

™HQ QhódG Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG …QhódG Qó°üàe »°ùfÉf ≠∏H ≈∏Y áHƒ©°U ¿hO øe √RƒØH á«∏ÙG á£HGôdG ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG .ôØ°U-3 á«fÉãdG áLQódG øe Òe Qƒ°S ʃdƒH .±GógC’G (87) É«°Vh (75) ¬«fhô¨jƒHh (45) ƒ∏«HQƒc πé°Sh ‘ ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U Ò°ùchCG ô¶àfG ,iôNCG á¡L øe ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H ¿É«JG âfÉ°S ≈£îà«d ‘É°VE’G âbƒdG …QhódG .á«°SCGQ Iôc øe …QhGôJ »eÉ°S ‹ÉŸG ‹hódG ¤G º°†fG ¿CG ó©H Ò°ùchCG ™e …QhGôJ É¡°Vƒîj IGQÉÑe ådÉK »gh .IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH øe kÉeOÉb ¬aƒØ°U ójó“ ó©H 2-3 ôaÉg ƒd ≈∏Y Qƒ«f Ö∏¨J ,ÚjôNBG ÚJGQÉÑe ‘h .kÉ°†jCG ójóªàdG ó©H 2-1 ¬««∏«Ñfƒe ΩÉeCG â°SôH ô°ùNh ,âbƒdG

¬d áÑ°ùædÉH ádƒ¡› á≤£æe øjQÓµe ≥jôa ≥FÉ°S ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG πNó«°S 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øª°V iȵdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûj ÉeóæY ≥FÉ°S ∫hCG íÑ°üj ¿C’ ≈©°ùj …òdG (ÉeÉY 22) ¿ƒà∏«eÉg ócCGh .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e äGQÉ«°ù∏d øY ÉÑjô≤J ÉÄ«°T º∏©j ’ ¬fCG AÉ©HQC’G ¢ùeCG 1950 ΩÉY òæe Ú≤FÉ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑH RƒØj óYÉ°U .ÊÉHÉ«dG ¥ÉÑ°ùdG É¡«∏Y ΩÉ≤«°S »àdG »Lƒa áÑ∏M ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàe ¿ƒà∏«eÉg ∫Ébh ácô°T ¬àª¶f ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ Ú≤FÉ°ù∏d QCG ⁄'' :äGQɢWE’G á˘YÉ˘æ˘°üd ¿ƒ˘à˘°ùLó˘˘jô˘˘H ≥jôW É¡H áÑ∏◊G ¿CG º∏YCG .πÑb øe áÑ∏◊G ¬LGhCÉ°S GPÉe º∏YCG ’ øµd πjƒWh º«≤à°ùe .''∑Éæg ΩÉ©dG Ö«JÎdG IQGó°üH ¿ƒà∏«eÉg OôØæjh ‘ ¬∏«eR ≈∏Y Úà£≤æH Éeó≤àe Ú≤FÉ°ù∏d ÖMÉ°U ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ≥jôØdG Úª˘˘°SƒŸG ⁄ɢ˘©˘ ˘dG π˘˘ £˘ ˘Hh Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ≈˘∏˘Y äɢbÉ˘Ñ˘°S á˘KÓ˘K »˘≤˘ Ñ˘ J ™˘˘e Ú«˘˘°VÉŸG .‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f âbh ‘ äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G Qôbh ≥˘˘jô˘˘a Ëô˘˘¨˘ J ‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°S øe √ójôŒh Q’hO ¿ƒ«∏e 100 øjQÓµe ‘ É¡«∏Y π°üM »àdG Ú©fÉ°üdG •É≤f ™«ªL ᢫˘æ˘a äɢeƒ˘∏˘©˘e Oƒ˘Lh ÖÑ˘°ùH 2007 Ωɢ˘ Y .¬JRƒM ‘ …QGÒa ≥jôØH ≥∏©àJ ¢Vô©àdG ÉÑæŒ ƒ°ùfƒdCGh ¿ƒà∏«eÉg øµd ≥˘∏˘©˘à˘J ᢢdOCG ɢ˘eó˘˘b ¿CG 󢢩˘ H ᢢHƒ˘˘≤˘ Y ᢢjC’ .¢ù°ùéàdG áë«°†ØH ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG π˘à˘ë˘jh ‘ ÒNC’G ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘H Rɢ˘ ˘a …ò˘˘ ˘dG …QGÒa …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ɵ«é∏H ÉØ∏îàe Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ ‘ ådÉãdG õcôŸG .¿ƒà∏«eÉg øY á£≤f 13 ¥QÉØH ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¿É˘Hɢ«˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ᢢ«˘ ª˘ gCG º˘˘ZQh ⁄ ¬fCG ≈∏Y ô°UCG ¿ƒà∏«eÉg ¿CG ’EG ΩOÉ≤dG ¬d ÉaƒdCÉe kGôeCG IOóÛG »Lƒa áÑ∏M π©éj

™HQ ¤EG Ò°ùchCGh »°ùfÉf »°ùfôØdG á£HGôdG ¢SCÉc »FÉ¡f :(Ü ± CG) -¢ùjQÉH

:(RÎjhQ) - ôª«g Òà°ù«dG

.ƒjó«ØdG ÜÉ©dCG ≥jôW øY ƒdh ø˘˘µ˘ d ..π˘˘©˘ aCG ⁄'' :¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘ g ∫ɢ˘ bh ÜÉ©dCG ∫ÓN øe áÑ∏◊G ‘ ∫ƒŒ »≤«≤°T áÑ∏M ≈∏Y ¥Ó£f’ÉH âª∏M ÉŸÉW .ƒjó«ØdG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG äCGó˘˘H ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘µ˘ d ɢ˘chRƒ˘˘°S OƒLh Ωó©˘H ʃ˘¨˘∏˘HCG 1 ’ƒeQƒ˘a äɢbÉ˘Ñ˘°S .''ÉchRƒ°S ø˘µ˘d Ó˘˘«˘ ∏˘ b ¿õfi ô˘˘eCG Gò˘˘g'' ±É˘˘°VCGh »JCÉj ÉeóæY á©FGQ IÈN πãÁ ∫GR Ée ôeC’G Öéj .Iôe ∫hC’ ™«ª÷G ÉgGôj áÑ∏◊ AôŸG .''É©FGQ ÉbÉÑ°S ¿ƒµj ¿CG á˘cô˘°ûd á˘cƒ˘∏˘ ªŸG »˘˘Lƒ˘˘a á˘˘Ñ˘ ∏˘ M â∏˘˘Mh ádƒ£H äÉbÉÑ°S ∫hóL ‘ á«fÉHÉ«dG ÉJƒjƒJ ÉchRƒ°S áÑ∏M øe k’ óH1 ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG .ÜÉ«¨dG øe ÉeÉY 30 ó©H 2007 ΩÉY ‘ äÉbÉÑ°S áKÓãH RÉa …òdG ¿ƒà∏«eÉg π∏bh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑH ¬d º°Sƒe ∫hCG ‘ ¬˘«˘∏˘Y ᢩ˘bGƒ˘dG •ƒ˘¨˘ °†dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ø˘˘e 1 ¬∏°üØj …òdG π«Ä°†dG ¥QÉØdG ≈∏Y ®ÉØë∏d .ƒ°ùfƒdCG øY ‘ Oƒ°SCG ≥FÉ°S ∫hCG ƒgh ¿ƒà∏«eÉg ∫Ébh ≈˘˘≤˘ HCG ¿CG º˘˘¡ŸG ø˘˘e'' :1 ’ƒeQƒ˘a äɢbÉ˘Ñ˘°S ƒ˘g Gò˘g ¿CG ô˘cò˘˘JCG ¿CGh ɢ˘FOɢ˘gh ɢ˘«˘ Nΰùe .''1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ‘ ∫hC’G »ª°Sƒe .§≤a ÉeÉY 22 …ôªY ∫GR Ée'' ±É°VCGh ∑QOCG »µd A»°ûdG ¢†©H áÑjôZ áHôŒ âfÉc 1 ’ƒ˘eQƒ˘a äɢbÉ˘Ñ˘°S ‘ Rƒ˘Ø˘dG »˘æ˘æ˘µÁ ¬˘fCG ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘«˘°S ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Rƒ˘Ø˘ dG ¿CGh .''»FÉæãà°SG ôeCG ƒg çóëj Ée .á≤«≤M

:(Ü ± CG) -¿óæd

ôKCÉJ …òdG ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG ºLÉ¡ŸG ócCG ¬fCÉH ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ÜQóŸG π«MôH kGÒãc …OÉædG QÉ°üfC’ kGócDƒe .»°ù∏°ûJ ™e √ó≤Y ΩÎë«°S

¬HQóe π«≤j É«∏«°Sôe ¬∏fi ¢ùàjÒL Ú©jh :(RÎjhQ) -¢ùjQÉH

¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

á˘LQó˘dG …QhO ‘ ¢ùaɢæ˘j …ò˘dG ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e ∂«˘˘ÑŸhCG …Oɢ˘f ø˘˘∏˘ YCG ¬HQóe ∫ÉbCG ¬fCG á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ¤hC’G .¬æe k’óH ¢ùàjÒL ∂jôjG »µ«é∏ÑdG QÉàNGh ¿ƒÁG ÒÑdG ¢ùàjÒL ∂jôjG íÑ°UCG'' :âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ É«∏«°Sôe ∫Ébh .''É«∏«°SôŸ ójó÷G ÜQóŸG ‘ ɵ«é∏H Öîàæe ™e Ö©d …òdG (kÉeÉY 53) ¢ùàjÒL í‚h …Qhó˘dɢH Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘ë˘f ø˘aƒ˘gó˘æ˘jG IOɢ«˘b ‘ ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f .2001h 2000 »eÉY …óædƒ¡dG êQƒÑ°ùØdƒah ¿ôJhÓ°SQõjÉc »≤jôa ÖjQóJ ¢ùàjÒL ¤ƒJ ɪc ¿CG πÑb 2006 ΩÉY »cÎdG …QhódÉH RƒØ∏d …Gô°S á£∏Z OÉbh É«fÉŸCÉH .»°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f …OÉædG øY πMôj πàëj ƒgh (A»°S) πµ°ûH º°SƒŸG Gòg √QGƒ°ûe É«∏«°Sôe π¡à°SGh ó«°UôH kÉjOÉf 20 º°†j …òdG »°ùfôØdG …QhódG ‘ 16 õcôŸG kÉ«dÉM .äÉjQÉÑe ™°ùJ øe •É≤f ™Ñ°S êÉàëj ≥jôØdG'' :É«∏«°Sôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ±ƒ«°V »HÉH ∫Ébh πLCG øe ¬LÉàëf …òdG ÜQóŸG ƒg ¢ùàjÒL ∂jôjG .ᣫ°ûf ájGóÑd »˘g ɢ«˘cô˘Jh ɢ«˘fÉŸCGh Gó˘æ˘dƒ˘gh ɢµ˘«˘ é˘ ∏˘ H ‘ ¬˘˘JGRÉ‚EGh ¬˘˘JÈN .Gò˘˘g .''¬aGógCG ≥«≤– ≈∏Y …OÉædG óYÉ°ùà°S »àdG Iƒ≤dG QOÉ°üe


ƒ«æjQƒe áaÓÿ í°Tôe Ï°SÉH ¿Éa Úë°TôŸG ÚH øe Ï°SÉH ¿Éa ƒcQÉe ≥HÉ°ùdG ºéædG Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG ÖîàæŸG ÜQóe ¿CG hóÑj :(Ü ± CG) - ¿óæd ¿Éch .…õ«∏µf’G …QhódG π£H ∞«°Uh »°ù∏°ûJ ≈∏Y ±Gô°TE’G ΩÉ¡e ‘ ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG áaÓÿ ≥jôØdG ∂dÉe ™e ¬JÉaÓN áé«àf »°ù∏°ûJ ‘ ¬Ñ°üæe øY ¬«∏îàH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ™«ª÷G CÉLÉa ƒ«æjQƒe áàbDƒe É¡fG hóÑj Iƒ£N ‘ ¬fɵe âfGôZ ΩGôaG »∏«FGô°S’G Ú«©J ”h ,¢ûà«aƒeGôHG ¿ÉehQ »°ShôdG ôjOQÉ«∏ŸG IÒѵdG Aɪ°S’G óMCG ƒg Ï°SÉH ¿Éa ¿CG hóÑjh .‹É¨JÈdG π«MQ ÆGôa ó°ùj ¿CG ¬æµÁ ÜQóe OÉéjEG QɶàfÉH .AÉ©HQ’G Ωƒ«dG á«∏ÙG ''ø°U …P'' áØ«ë°U äôcP Ée Ö°ùM ƒ«æjQƒe π«MQ ÆGôa ó°ùJ ¿CG É¡æµÁ »àdG .âfGôZ AÉæãà°SÉH óMG ≈∏Y ÜQóŸG Ö°üæe ¢VôY ºàj ⁄ ¬fCG GócDƒe ,»ØædÉH AÉÑf’G √òg ≈∏Y »°ù∏°ûJ OQh

spor t

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (656) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 27 Sep 2007 - Issue no (656)

sport@alwatannews.net

√hOÉ°U

…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉæY óªMCG :QGƒM

Ö`YÓ`e

(»°VÉjôdG øWƒdG Ö∏≤e) ‘ Ú«°VÉjôdG •ƒ≤°S (§ÿÉY √hhOÉ°U) ájhGR ¢Vô©à°ùJ .É¡Ø«°†à°ùf »àdG äÉ«°üî°û∏d á«≤«≤M ÒZ äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ‘ πãªàŸGh

ï«°ûdG π°ü«a

:kÉ≤MÉ°S ’É°SQEG π°Sôj ìÉÑ°üdG ≥dÉÿGóÑY ‹hódG

Faisal76@batelco.com.bh

!Iôë°ùdG z√ƒàj{ ÚM IQƒ£°SC’G ÚH (π°†aC’G øe) á«dóL ‘ ±ÓàNÓd Éæ«°†e ɪ¡e (¬«∏«H) ∫ƒ≤fh É¡∏¡°ùæd hCG ƒà檫°SÉf ƒL ¢ù«àfGQCG ¿ƒ°ùjOCG á«∏jRGÈdG ,Oƒ≤©dG ôe ≈∏Y »ÑgòdG ÚàæLQC’G ≈àa ÉfhOGQÉe ÉfhOÉeQCG ƒ¨«jO hCG ôMÉ°ùdG ¿CG »gh ,IóMGh áé«àf ¤EG ájÉ¡ædG ‘ ¢ü∏îæ°S ÉæfCG ’EG GÎ∏‚EG É¡H ôeO »àdG (ÜôdG ó«H) ’ (√ó«H) ¬°ùØf ôeO »æ«àæLQC’G øe É¡≤Ñ°S øe »ëªà°S âfÉc IQƒ£°SCG ≈∏Y ºµMh ,1986 ∫Éjófƒe ‘ ‘ A»°S ∫Éãeh √ƒ°ûe ïjQÉJ ¤EG É¡eÉeCG ΩGõbC’ º¡dƒ–h ΩƒéædG .¥ÓNC’G ,Ωó≤dG Iôc Iôë°S (√ƒàj) ÚM π©ØdÉH çóëj Ée Gòg ∞°SCÓd iô› …ôŒ ádCÉ°ùe øe É¡∏cQh IôµdG áÑYGóe á©àe ∫ƒëàJ ÚMh ójó©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡d ó¡“ á∏«°Sh ¤EG ¥hô©dG ‘ º¡jód ΩódG ájô◊G ¿CÉH º∏©j Éæ∏c É©ÑWh ,á≤∏£ŸG á«gÉaôdGh áYódG ¬LhCG øe .á≤∏£e Ió°ùØe á≤∏£ŸG ,øeõdG ∑GP ≈∏Y ô°ùëàfh IôMÉ°ùdG ƒ¨«jO ±GógCG ôcòàf ÉædRÉe ¬∏≤©d ∑Îj ⁄ Ö©∏ŸG á«°VQCG ≈∏Y kÉjô≤ÑY kÉÑY’ ¿CG ∞«c ∞°SCÉfh ‘ kGó«°S π¶j å«ëH ájô≤Ñ©dG ‘ iô°ù«dG ¬eób »gÉ°†j ¿C’ á°Uôa ᢢ«˘æ˘eR IÎa ∫ƒ˘˘WC’ ¬˘˘∏˘NGO kɢ°ùcɢ˘°ûeh kÉ˘Ñ˘Zɢ˘°ûeh ô˘˘°†NC’G π˘˘«˘ £˘ à˘ °ùŸG ≈∏Y ßaÉëjh ¬H iòàëj k’Éãe ¿ƒµj π«£à°ùŸG Gòg êQÉNh ,á浇 !?kGÒNCGh k’hCG ´É«°†dG øe ¬°ùØf ,∫GóL ’ ≥ëà°ùj Ö≤d ƒgh (ôMÉ°ùdG) Ö≤d ƒ¨«jO ≈∏Y ≥∏WoGC ɪc ,»æ«àæLQC’G Ωõ≤dÉH âfôb Aɪ°SC’G øe GójóY ÉfóLh É檫Jh ,É«fÉØ∏°ùæH ÉfhOGQÉe Ö≤d »LÉg »LQƒL ¿ÉehôdG IQƒ£°SCG ≈∏Y ≥∏WCG ÉfhOGQÉe) Ö≤d ¢ûà«aƒµjƒà°S ¿ÉLGQO É≤HÉ°S É«aÓ°ùZƒj ÖY’ hCG ó˘˘ jó÷G ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ‘ π˘˘ jRGÈdG Iô˘˘ ˘gɢ˘ ˘X ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘Lh ,(¿É˘˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘¶˘ë˘j π˘˘H ,kɢ≤˘ë˘à˘°ùe kɢYGõ˘˘à˘fG (ô˘˘Mɢ˘°ùdG) Ö≤˘˘d ´õ˘˘à˘æ˘j ƒ˘˘¡˘ æ˘ jó˘˘dɢ˘fhQ .¬°ùØf ÉfhOGQÉe ácQÉÑà »∏jRGÈdG ƒ«eÒL ≥jôa ™e ¬àjGóH òæe ƒ¡æjódÉfhQ IÒ°ùŸ ™ÑààŸG ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ±ƒØ°üd Gójó–h ¢ùjQÉÑd øªãdG ó«gR ¬dÉ≤àfGh ≥jôa ™e É«fƒdÉJÉc á£Ù ¬dƒ°Uh Égó©H Q’hO ÚjÓe á°ùªN ™bGƒH Qó°üeh ´GóHE’Gh øØ∏d õeQ ¤EG ¬dƒ–h hQƒj ¿ƒ«∏e 30 ™bGƒH áfƒ∏°TôH QÉÑNCG ájCG á«æeõdG IÎØdG √òg ‘ óéj ød ,(ÉfGôZƒ∏ÑdG) áÑ«àµd ΩÉ¡dEG ≈˘˘æ˘ ©Ã ,»˘˘∏˘ jRGÈdG ÖYÓ˘˘ dG ió˘˘ d »˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ °S ±Gô˘˘ ë˘ fE’ Ò°ûJ Aɢ˘ Ñ˘ fCG hCG k’ɢ˘ã˘e ¿É˘˘c π˘˘H ,ᢢWô˘˘Ø˘ e IQƒ˘˘°üH Qƒ˘˘ªÿG »˘˘Wɢ˘©˘ J hCG ô˘˘¡˘ °ù∏˘˘d ¬˘˘Mƒ˘˘æ˘ L »æ«àæLQC’G ôMÉ°ù∏d É°†«≤f ¬LQÉNh Ö©∏ŸG πNGO πeɵàŸG ÖYÓd .¬«∏«H Iôgƒ÷ÉH ¬Ñ°ûdG ‘ ÌcCG ÉHQÉ≤eh ,ÉfhOGQÉe çóëj GPÉe ƒg ¿B’G á«ŸÉ©dG IôµdG »©HÉàŸ ÒÙG ∫GDƒ°ùdG øµd äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J ø˘˘Y ¬˘˘Hɢ˘«˘ Z ÖÑ˘˘°S ¿CG OOÎj ɢ˘e á˘˘ë˘ °U ɢ˘eh ,ƒ˘˘¡˘ æ˘ jó˘˘dɢ˘fhô˘˘d !?(§Ñî∏àŸG) ¬JÉ«M ܃∏°SCG ƒg IÒNC’G º¡JÉjQÉÑeh É°SQÉÑdG á«∏ªY ‘ ÒµØàdG áLQód ¬H π°üJ ÜÉÑ°SCG øY åëÑj ób ¢†©ÑdG Êóæ∏dG ∫Éæ°SQC’G õeQh »°ùfôØdG ÖîàæŸG Ωƒ‚ º‚ ÜÉ£≤à°SG ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ‘ ô˘˘ ˘NBG …hô˘˘ ˘c (±ƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘«˘ ˘ a) Oƒ˘˘ ˘Lh π˘˘ ˘ gh ,…Ôg …Ò«˘˘ ˘ J á«MÉædG øe ƒdh ,ƒ¡æjódÉfhQ ≈∏Y ÒKCÉàdG ¬fCÉ°T øe (ÉfGôZƒ∏ÑdG) É«fƒdÉJÉc ‘ √óMh πdóŸG ¢ù«d »∏jRGÈdG ôMÉ°ùdG ¿CG ≈æ©Ã ,á«°ùØædG OƒLh πX ‘ ∞NCG ¿ƒµà°S ∂dP ICÉWh ¬fEÉa π«MôdÉH ôµa ƒd ¬fCGh !?…ÒJ ÚM ,ƒ¡æjódÉfhQ øY ¬°ùØf …Ôg äÉëjô°üJ ¬«ØæJ ób ¢VGÎaG ⁄É©dG ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG óMCG ƒg »∏jRGÈdG ¬∏«eR ¿CÉH »°ùfôØdG ócCG ÉJhÈeGR Écƒ∏fÉL ‹É£jE’G ≈àM πH ,…hôµdG ïjQÉàdG ‘ πH É«dÉM øe ¿CG GQÈe ,¬dÉM ‘ ƒ¡æjódÉfhQ ∑ÎH ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ÖdÉW ,√Gƒà°ùe ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ¿CG ¿hO ¢UÉÿG ¬àbh ‘ AÉ°ûj Ée π©a ¬≤M íÑ°T ¤EG ∫ƒëàj ƒ¡æjódÉfhQ iôj øe ∑Éæg ¿CG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG øµd ‘ Ωƒ°üî∏d ôeóe QRhó∏Ñd ∫ƒëàj ¬fCG πHÉ≤e ‘ ,äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ .iƒà°ùŸG äÉÑK ΩóY ≈æ©Ã ,iôNCG äÉjQÉÑe º°†d §ÿG ≈∏Y Êóæ∏dG (Rƒ∏ÑdG) ∫ƒNO øY É©ÑW çóëàf ød ¿É˘˘ ehQ ô˘˘ jOQɢ˘ «˘ ˘∏ŸG Üɢ˘ °ùM ø˘˘ e ‘Gô˘˘ N ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñà »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ô˘˘ ˘Mɢ˘ ˘°ùdG π«MQ ó©H IÉ‚ ¥ƒW øY åëÑj »°ù∏°ûJ ¿CGh á°UÉN ,¢ûà«aƒª«gGôHEG πM øe √ÓMCG Éeh ,¬ÑjQóJ øY ƒ¡æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG …ô≤Ñ©dG .ìójôHOQƒØeÉà°S ¥Óª©d ìhôdG ó«©«d ƒ¡æjódÉfhQ »JCÉj ÚM ±ÎdG Iɢ˘ «◊ ƒ˘˘ ¡˘ æ˘ jó˘˘ dɢ˘ fhQ ìhõ˘˘ f ø˘˘ Y OQGƒ˘˘ J ɢ˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ±ƒÿG á≤dɪ©dG øe ójó©dG ÜQO ¢ùØf ‘ Ò°ù«d ,Üô°ûdGh »gÓŸG ‘ ô¡°ùdGh ¿Éc ÉfhOGQÉe ¿CÉH ôcòàj ¿CG ¬«∏Y øµd É«dÉM ôMÉ°S ƒg ,Gƒ¡àfG øjòdG ‘ ¿Éc òæe ¬ª°ùL ‘ ÜóJ äCGóH äGQóıG Ωƒª°S øµd É≤∏£e GôMÉ°S GQófl ÉgQÉàÑYÉH Iôe ∫hCG ÉgÉWÉ©J ÚM 1982 ΩÉY ‘ É°†jCG áfƒ∏°TôH ¿CÉH É°†jCG ôcòàj ¿CG ¬«∏Y .áHÉ°UE’G ºZQ ÉfGôZƒ∏Ñ∏d Ö©∏j »àM ⁄CÓd ‘ »∏jRGôH ÖY’ º¶YCG øµj ⁄ ¬«∏«H ¿CÉH ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc ¿hÒãµdG ¿Éc πH GÎ∏‚EÉH 1966h »∏«°ûJ ‘ 1962h ójƒ°ùdÉH 1958 ∫Éjófƒe ƒgh IGQÉÑe ’h πjRGÈdG ô°ùîJ ⁄ …òdGh ôFÉ£dG ìÉæ÷G É«°ûæjQÉZ ¬H ≈¡àfG É«°ûæjQÉZ .ÉjQɨæg á¡LGƒe AÉæãà°SÉH Ö©∏ŸG á«°VQCG ≈∏Y ,…OÉ«àY’G ¬›ÉfôH ¢SQÉÁ É¡à∏«d ¿Éch ∞«°UôdG ≈∏Y Éà«e ∫É◊G .äÉbô£dG ≈∏Y GQƒªfl AÉ¡àf’Gh iƒ¡dG äÉ«àa ™e äÉfÉ◊G ‘ ô¡°S ᢢ≤˘jô˘˘£˘H ô˘˘ë˘°ùdG ™˘˘e Gƒ˘˘∏˘eɢ˘©˘à˘j ∞˘˘«˘c Gƒ˘˘aô˘˘©˘ j ⁄ (Iô˘˘ë˘ °S) A’Dƒ˘ g ƒ¡æjódÉfhôc GôNBG GôMÉ°S ó≤Øf ¿CG ójôf ’ ÓH √É°ûîf Ée πch ,á«cP .≥jô£dG äGP ≈∏Y Ò°ùj ¬fCÉH äÉ뫪∏àdG πX ‘ ɢ˘ ˘fhOGQɢ˘ ˘e ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘J ,ɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘M ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dGh π˘˘ ˘jRGÈdG ô˘˘ ˘Mɢ˘ ˘°S ɢ˘ ˘j Aɢ˘ ˘LQ ¿CG ¢VÎØj GPÉe ±ô©à°Sh ,¬«∏«H IQƒ°U ∂eÉeCG ™°Vh ,É«°ûæjQÉZh .ó«cCÉàdÉH π©ØJ

§ÿÉY

¿ƒfÉ≤dG º∏©J ìhQh zÉ«aÉe{ ƒe Ωɵ◊G áæ÷h ᣫÑg áaƒ£H ÊÉe ±ÉW ‹GE º°SƒŸG ‘ ᫪«µëàdG ∂FÉ£NGC ∂f’C ∫GõàY’ÉH ∫õ˘ à˘ ©˘ j ¬˘ d ø˘ °ùMGC ìɢ Ñ˘ °üdG ≥˘ dÉÿGó˘ Ñ˘ Y ∫ƒ˘ ≤˘ jh ,ó˘ jGh âfɢ c .πjƒ£dG »ª«µëàdG ¬îjQÉJ »ëÁ ’ ¿É°ûY ɢ˘e ɢ˘fCG Gò˘˘g ∂eÓ˘˘c (Üô˘˘¨˘ à˘ °ùe) :»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ≥˘˘dÉÿGó˘˘Ñ˘ Y ,á«≤«≤M ƒe äÉeÉ¡JG »æª¡àJ óYÉb (Ö°ü©e) ,¬HCG ÈàYCG á≤«≤◊G ±ô©àHh ÖàµJ ƒæ°T áaÉë°üdG ±ƒ°T ìhQ ∫hCG âfCG »°T ÊÉK ,??º«µëàdG ‘ º¡ØJ âfCG kÓ°UCG .»æª∏c ∫É©J ‹ÉJh »g ájófC’G ∂«∏Y QôcCG ,πWÉÑdG øY ™aGój ‹EG ´ƒædG ƒe ÉfCG á≤«≤M ƒe π«∏°†J ΩÓc ¬∏c ¬dƒ≤J ‹EG »é◊Gh ,»æ«¨ÑJ ‹EG .kÓ°UCG äOGR ᫪«µëàdG ∂FÉ£NGC ¢ùH (OhÈH) :»°VÉjôdG øWƒdG .ÒN’C G º°SƒŸG ‘ ∫hCG âfCG ,»°VÉa ΩÓc …CG AÉ£NCG …CG :ìÉÑ°üdG ≥dÉÿGóÑY ,ºµMCG øjó©H â©dÉW GPEG ,…QhódG â©dÉWh äÉjQÉÑŸG â«L ÖcôJ ᣫÑg áaƒW ƒe ÊGôJ (π∏©°ûe) ,á∏Ñ∏H ¬dƒ≤J ‹EG πc »°ùØf øe ≥KGh ÉfCG ,Qƒ¡°ûe »Øë°U Ò°üJ ¿É°ûY …ô¡X ≈∏Y .√ÒZh ∫GõàY’G ΩÓc øe »«∏Y Éeh ,≥˘ dÉÿGó˘ Ñ˘ Y Pɢ à˘ °SGC ∂Hɢ °üYGC …ó˘ g :»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG √hOÉ°U' ájhGR ‘ ∞«°V ¬fÉ©e âæc âfGC h ô¡°ûdG ∂«∏Y ∑QÉÑe ' ÿÉY .»°VÉjôdG øW ƒdÉH § ’h ô£ØàH ʃJ ,ºµ°ù«∏HEG ¬∏dG πHôZ :ìÉÑ°üdG ≥dÉÿGóÑY .!!(∂ë°†j) ∂àeÉ°†YG ô°ùµH √ôJ ádÉ°üdG ‘ ∂aƒ°TCG ¿ƒµj

≥˘˘£˘ æŸG ¢ùµ˘˘Y Gò˘˘g ,»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdGh ¢Sɢ˘ æ˘ dG »˘˘ «˘ dGE ∫ƒ˘˘ ≤˘ J ,∂«∏Y OôH Ée ÉfCGh »≤£æe ƒe ∂eÓc áMGô°üdG ,π«ëà°ùeh Gò¡H Ωɵ◊G áæ÷ øY º∏µàJ ‹EG ¢SÉædG Aɪ°SCG ∫ƒ≤J ΩR’ .!ºgRƒH ‘ »é◊G »∏îHh º¡HhÉéH øjó©Hh πµ°ûdG ∂«˘ ∏˘ Y á˘ é˘ àfi IÒã˘ c ᢠ˘jó˘ ˘fGC ‘ ¢ùH :»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG .…É«dG º°SƒŸG ‘ É¡JÉjQÉÑe ºµ– ∂«ÑJ Éeh kÉ«°üî°T ’ (ójóL øe Ö°ü©e) :ìÉÑ°üdG ≥dÉÿGóÑY É¡d ºµMCG »æ«¨ÑJ É¡∏c ájófC’G ,¢ùµ©dÉH ’ ’ ±ô©J ΩR’ âfCG ,í«ë°U ƒe ¬∏c ΩÓµdG Gògh .»°ùØf øe ≥KGh ¢üî°T ÊCG ¢ùH (¬ãjóM á©WÉ≤e) :»°VÉjôdG øWƒdG º°S’ÉH ájófGC »«dGE OóM ,ΩÉY ΩÓc Gòg .AGƒ¡dG ‘ ≥∏©e ΩÓµH ™ªŒ ƒe ‹EG ¬∏dGh (™dh) :ìÉÑ°üdG ≥dÉÿGóÑY »æ«ÑJ ájófC’G Ö∏ZCG ,í«ë°U ΩÓc ∂d ∫ƒbCG Úà«°ùÑdGh ô°üædGh áªéædG ,É¡JÉjQÉÑe ºµMCG IÒѵdG ájófC’G …òg ó©H »ÑJ ƒæ°T ,¥ôÙGh …Qhó˘˘ dGh äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ‘ ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘c ɢ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘d ‹EG .»∏ÙG :»˘ ˘ °Vɢ ˘ jô˘ ˘ dG ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ,™˘æ˘ ≤˘ e ƒ˘ e ∂eÓ˘ c ∂ÑdÉ£J ¢SÉædGh

¿Gƒd’C ÉH

ìÉÑ°üdG ≥dÉÿGóÑY IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ‘ ‹hódG É檵M äÉeÉ¡J’G ΩÉeCG ¬°ùØf ∂dɪàj ⁄h '»°VÉjôdG øWƒdG'' ïa ‘ ™bh ¬°ùØf øY ™aGój ìGQh ,áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ »àdG á∏WÉÑdG »àdG 'É«aÉŸG'' `H IôFÉ£dG OÉ–ÉH Ωɵ◊G áæ÷ ÉæØ°Uh ¿CG ó©H ‘ IÒÑ˘˘ µ˘ dGh ᢢ ª˘ ˘¡ŸG äGAɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dGh 'äGô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Pƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ :»JB’G QGƒ◊G ºµ«dEGh .á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG (äɢ eó˘ ≤˘ e ¿hó˘ H) :»˘ °Vɢ jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG áæ÷ ¿GE ∫ƒ≤J ¢SÉf ‘ ≥dÉÿGóÑY PÉà°SGC É' «aÉŸG' πãe IôFÉ£dG OÉ–G ‘ Ωɵ◊G äÉjQÉÑŸGh äGôØ°ùdG ≈∏Y ¢' TƒµJ' Ö– ∂≤«∏©J ƒæ°T ,√ÒZh …QhódG ‘ IÒѵdG ?ΩÓµdG Gòg πãe ≈∏Y øe Ö°ü©e) :ìÉÑ°üdG ≥dÉÿGóÑY Qó˘˘ ˘bCG ɢ˘ ˘e ɢ˘ ˘fCG ᢢ ˘MGô˘˘ ˘°üdG (ᢢ ˘jGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »°ùØf øe ≥KGh áWÉ°ùÑH ÊC’ ,∂HhÉLCG ∫É©Jh ,»æ«a ôKCÉj Ée ΩÓµdG Gòg πãeh ?ΩÓµdG Gòg πãe ∫ƒ≤J ‹EG ¢SÉædG ƒ¡æe ´Qɢ ˘ °ûdG ‘ ¢Sɢ ˘ æ˘ ˘ dG :»˘ ˘ °Vɢ ˘ jô˘ ˘ dG ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG .ºµæY º∏µàJ äGC óH »°VÉjôdG :ìɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üdG ≥˘˘ ˘ ˘dÉÿGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y (™ØJôJ IQGô◊G áLQO) ƒe ,»eÉ°SCG »«dEG ∫ƒb

¿hógÉ°ûJ Ωƒ«dG ÊÉÑ°SC’G …QhódG ¢ù«à«H ∫ÉjQ - ójQóe ∫ÉjQ ¯

IÉ``æ≤dG 23:00 ¯ â``bƒdG

2+Iôjõ÷G ¯

…Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ¯ Êɢ˘ ˘Ñ˘ ˘°SE’G ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘∏˘ ˘°Tô˘˘ ˘H ¢Vô˘˘©˘ j ɢ˘ JQƒ˘˘ H’ ¿Gƒ˘˘ N ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ jOɢ˘ f ¢ü«˘˘ ª˘ ˘b ·C’G ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ÑŸ ¬˘˘ ˘ JQɢ˘ ˘ jR .∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG …OÉædG á°üªbCG πª–h ‘ '∞˘ ˘ «˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ j' Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°T ɢ˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘e π˘˘ ˘eÉC ˘ ˘ j Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N º°SG èjhôJ ‘ ÉJQƒH’ .kÉ«ŸÉY …OÉædG (Ü CG)

IGQÉÑŸG

äGó«°ù∏d ⁄É©dG ¢SCÉc πjRGÈdG - ɵjôeCG ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 03:00 ¯ â``bƒdG

3 äQƒÑ°S ¯

»àjƒµdG …QhódG ô°üædG - âjƒµdG ¯

IGQÉÑŸG

á«°VÉjôdG âjƒµdG ¯ IÉ``æ≤dG 21:00 ¯ â``bƒdG áªXÉc - øeÉ°†àdG ¯

IGQÉÑŸG

á«°VÉjôdG âjƒµdG ¯ IÉ``æ≤dG 21:00 ¯ â``bƒdG

…ô£≤dG …QhódG ∫Ó°U ΩCG - ∫ɪ°ûdG ¯ …QhódGh ¢SCɵdG ¯

ó°ùdG - IôcƒdG ¯ 2 Iôjõ÷G ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 20:30 ¯ â``bƒdG IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:30 ¯ â``bƒdG

:ΩGõ◊G â– ¯¯

(»°VÉjôdG øWƒdG) ≥ë∏e ‘ (ÖYÓe) áHÉàc äCGóH ¿CG òæe ¯ óMGhh »∏ÙG ¿CÉ°û∏d É¡«a âbô£J É¡∏c ,»eƒj πµ°ûH kGOƒªY 67 âÑàc ¬˘˘ jRƒ˘˘ L »˘˘ °ù∏˘˘ °ûJ ÜQó˘˘ e π˘˘ «˘ MQ ø˘˘ Y ¬˘˘ «˘ a âKó– Úeƒ˘˘ j π˘˘ Ñ˘ ˘b §˘˘ ≤˘ ˘a ƒ¡æjQƒe OƒªY ≈∏Y »æà∏°Uh »àdG π©ØdG OhOQ ¿CG ábQÉØŸG .ƒ¡æjQƒe á°VÉjôdG IóªYCG ≈∏Y π©ØdG OhOQ âbÉa »ŸÉY ¿CÉ°T ‘ åjóM ƒgh ádÉM ‘ π©ØdÉH ôÁ »°VÉjôdG ÉæYQÉ°T ¿CG áë°VGh ád’O ‘ ,á«∏ÙG óéjh ,IOó©àŸG É¡∏cÉ°ûà á«∏ÙG Éæà°VÉjQ á©HÉàe øY ó°Uh ±hõY »àdG á«°VÉjôdG á©àª∏d ÉÑ∏£eh ¬HÉ°üYC’ GPÓe á«ŸÉ©dG á°VÉjôdG ‘ .Égó°ûæj øe ΩGƒYCG á«fɪK πÑb á«°VÉjôdG »JÉHÉàc äCGóH »æfCG QÉÑàYÉH ¯ ¥ô£àdÉH ʃÑdÉW øjòdG AGô≤dG óYCG »æfEÉa ,á«ŸÉ©dG á°VÉjôdG Èæe áæ«ØdG ÚH ∑Éægh Éæg …CGQ Éæd ¿ƒµj ¿CG »ŸÉ©dG »°VÉjôdG ¿CÉ°û∏d Éà ™àªà°ùj ¿CG Öëj ’ Éæe øe ʃbó°Uh ,QÉWE’G Gòg ‘ iôNC’Gh ≠«dôÁÈdG hCG ɨ«∏°SófƒÑdG hCG ƒ«°ûàdɵdG hCG ɨ«∏dG ‘ AGƒ°S ,Éæg çóëj πX ‘ ¬à©àe ¬d âJÉH …óæ∏൰S’G …QhódG ≈àM ,õfƒ«ÑeÉ°ûàdG hCG .∂à∏«°Sh RôéæjQ ÚÁô¨dG äGÌ©J

ôØ©L óªMCG - ™«HQ »∏Y :OGóYEG

∞FGôWh ∞jÉØN

AGôª◊G ábÉ£ÑdG á¡Lh ‘ ™aôJ øe ∫hCG »∏«°ûJÉc ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ¯ äó¡°T 1986 ΩÉY ∂«°ùµŸG ¢SCÉc ïjQÉJ ‘ OôW ádÉM ´ô°SCG 55 Qhôe ó©H Éà°ù«JÉH ¬«°SƒN …GƒZQhC’G ÖY’ Oô lW PEG ,⁄É©dG ô°ùµj ⁄h ,Góæ∏൰SCGh …GƒZQhC’G IGQÉÑe ¥Ó£fG øe á«fÉK .¿B’G ≈àM ºbôdG Gòg

≈∏Y RƒØdG ‘ Öîàæe …CG í∏Øj ⁄h ¢ùfƒJh Üô¨ŸG »Ñîàæe AÉ¡fE’ á∏°UÉa IGQÉÑe Ö©∏d ¿É≤jôØdG ™aOÉe ,ôNB’G ÖîàæŸG π°ûah ,∫Éjófƒª∏d ÊÉãdG Qhó∏d ¿É≤jôØdG óMCG πgCÉJh ∫OÉ©àdG AGôLEG ÖLƒJ ɇ á∏°UÉØdG IGQÉÑŸG ‘ ≈àM RƒØdG ‘ ¿Éaô£dG ‘ ¿Éch ,ôNBG ≈∏Y ≥jôa áØc í«LÎd á«fó©e á©£≤H áYôb .á«ë«LôJ äÓcQ óLƒJ ’ âbƒdG ∂dP

‘ áfƒ∏ŸG äÉbÉ£ÑdG Ωóîà°ùJ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ Iôe ∫hC’ ¯ Ωɢ˘ µ◊G ¿É˘˘ ˘c ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘H 1974 Ωɢ˘Y ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG ɢ˘«˘ fÉŸCG äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ∫hCG ¿Éch ,√OôW hCG ÖYÓdG QGòfEG ‘ IQÉ°TE’G á¨d ¿ƒeóîà°ùj º˘˘Lɢ˘¡˘e »˘˘∏˘«˘°ûJɢ˘c ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c AGô˘˘ª◊G ᢢbɢ˘£˘Ñ˘dɢ˘H Oô˘˘£˘ j ÖY’ .ójó÷G ܃∏°SC’ÉH Ö©∏ŸG ´Oƒj ÖY’ ∫hCG ¿Éc …òdG »∏«°ûJ 1962 »˘˘ ∏˘ «˘ °ûJ ‘ ⁄ɢ˘ ©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘ «˘ Fɢ˘ ¡˘ f ᢢ Yô˘˘ b ⩢˘ ª˘ L ¯

Alwatan 27 SEP 2007  
Alwatan 27 SEP 2007