Alwatan 27 MAY 2007 by Alwatan_BH

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOÉªL 10 óMC’G ¯ (533) Oó©dG Sun 27 May 2007 - Issue no (533)

:øeGõàdÉH zøWƒdG{ √ô°ûæJ zΩGôgC’G{`d ΩÉg åjóM ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ

≥«≤ëàd äGó≤à©ŸG ∞«XƒJ IQƒ£N øe Qòëf á°UÉN á«°SÉ«°S Ö°SÉµe ‘ åjó◊G iôLCG ÉjGô°S áeÉ°SCG : áeÉæŸG

≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j IÉ˘˘«◊Gh Ëô˘˘µ˘ dG ¢û«˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W .Iô≤à°ùŸG áæeB’G ∫Ó˘à˘M’G AÉ˘≤˘H IÎa ¿EÉ˘a ™˘£˘≤˘dÉ˘˘Hh AÉ˘≤˘H ™˘e É˘æ˘°ùd É˘˘æ˘ fEG...á˘˘à˘ bDƒ˘ e IÎa »˘˘g º˘˘gó˘˘Mh º˘˘g Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿C’ ∫Ó˘˘à˘ M’G »¨Ñæj øµd ,º¡∏Ñ≤à°ùe AÉæH ≈∏Y ¿hQOÉ≤dG ¥É˘aƒ˘dG ≥˘«˘ ≤–h á˘˘«˘ æ˘ eC’G á˘˘∏˘ °†©ŸG π˘˘M äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e á˘˘aÉ˘˘c ÚH ΩÉ˘˘Fƒ˘˘dGh á◊É˘˘ °üŸGh kGÒNCGh k’hCG Éæª¡j Ée ¿C’ »bGô©dG Ö©°ûdG kÉehO øëfh ..¬µ°SÉ“h ¥Gô©dG IóMh ƒg Éeh º¡◊É°U ‘ Éeh »bGô©dG Ö©°ûdG ™e .√ófÉ°ùfh ¬ªYóf ¬H ¿ƒ∏Ñ≤j ¥Gô©dG ‘ »ØFÉ£dG ôMÉæàdG :ΩGôgC’G ¯ ∫É≤àfG øe ±hÉıG Òãj ájƒ¡dG ≈∏Y πà≤dGh ∫hó˘˘ dG ¤EG ô˘˘ MÉ˘˘ æ˘ à˘ dG Gò˘˘ g QÉ˘˘ KBGh äÉ˘˘ «˘ YGó˘˘ J iôNCG ≥WÉæe ‘ ÉÃQh ,á≤£æŸG ‘ iôNC’G √ò˘˘ ˘g ¤EG ¿hô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ..⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ¤EG É˘˘¡˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ eEG ió˘˘ eh äÉ˘˘ «˘ YGó˘˘ à˘ dG ?øjôëÑdG É¡æ«H øeh iôNC’G ∫hódG ¿EG :¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S …CG ≈∏Yh ¥Gô©dG ≈∏Y ôWÉıG ó°TCG øe ´Gô°üdG ¢ùjôµJ ƒg áeÉY áØ°üH ™ªà› á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ´QRh ó˘˘MGƒ˘˘dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ÚH ∂dò˘d ÖgGòŸGh ∞˘FGƒ˘£˘dG ÚH á˘bô˘˘Ø˘ dGh äGó≤à©ŸG ∞«XƒJ IQƒ£N øe Qòëf ÉæfEÉa É˘ª˘c ,á˘°UÉ˘N á˘«˘°SÉ˘«˘°S Ö°SÉ˘µ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ihÉ˘˘Yó˘˘d …ó˘˘°üà˘˘dG ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ f ¿hO á˘˘«˘ Ñ˘ gòŸGh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ ˘dG Iô˘˘ °UÉﬁh ≈a É˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG hCG á˘«˘FÉ˘≤˘à˘fG Gò˘g ø˘e Ú≤˘∏˘b É˘æ˘°ùd ø˘ë˘æ˘a ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™ªà› óª◊G ¬∏dh Éæ©ªà› ¿C’ ôeC’G ≈∏Y ƒg ÒNC’Gh ∫hC’G ÉæfÉgQh ,∂°SÉªàe ,É˘æ˘Ø˘JÉ˘µ˘Jh É˘æ˘µ˘°SÉ“h á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Jó˘˘Mh º¡F’hh º¡ÑMh ÉæÑ©°T AÉæHCG »Yh ≈∏Yh ‘ øjôëÑdG Ö©°T øgôH óbh ,º¡æWƒd ô˘e ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘eRC’Gh ∞˘˘bGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG »àdG á«æWƒdG áYõædG √òg ≈∏Y Úæ°ùdG .É¡H ôîØfh õà©f ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ ¿CG º˘˘ ∏˘ ©˘ f :ΩGô˘˘ gC’G ¯ ó«©°üJ …CG iOÉØàd á«°SÉeƒ∏HO kGOƒ¡L ∫òÑJ ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L Üô˘˘ M Üƒ˘˘ °ûf ™˘˘ æ˘ ˘eh …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘ ∏ŸG á˘˘ eRCG á˘˘ «˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG á¡Lh »g Ée ..‹hódG ™ªàÛG ™e ÊGôjE’G ?áeRC’G √òg ‘ ºcô¶f ó≤d :¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S Ühô◊G ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘æ˘à˘≤˘£˘ æ˘ e äó˘˘¡˘ °T ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °ùd É˘˘¡˘ JÓ˘˘jh ø˘˘e âfÉ˘˘Yh Üƒ°ûf ÖbGƒY kÉeÉ“ ∑Qóf øëf ∂dòd â©˘˘bh GPEGh ..á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L Üô˘˘ M Égô°SCÉH á≤£æŸG ¿EÉa ,¬∏dG íª°S ’ Üô◊G ‘ ÉæØbƒe øY ÉeCG .É¡JÉ«YGóàH ôKCÉàà°S ¬«∏˘Y É˘fó˘cCG âHÉ˘K ∞˘bƒ˘e ƒ˘¡˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á∏µ°ûŸ ≈ª∏°S πM OÉéjEG á«ªgCG ƒgh kGQGôe ¥ô˘˘ £˘ ˘ dG ÈY ÊGô˘˘ ˘jE’G …hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏ŸG á«Yô˘°ûdG äGQGô˘≤˘d kÉ˘≤˘ahh á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e AÓ˘NEG ¢Vô˘¨˘H á˘«˘ dhó˘˘dG ÉÃ πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe §°ShC’G ∫hO ≥ëH QGôbE’G ™e è«∏ÿG á≤£æe É¡«a ájhƒædG á«æ≤àdG øe IOÉØà°S’G ‘ á≤£æŸG .á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd IQOÉÑe ¤EG ¿hô¶æJ ∞«c :ΩGôgC’G ¯ á«fÉµeEG ≥aC’G ‘ ¿hôJ πgh á«Hô©dG ΩÓ°ùdG ,§°ShC’G ¥ô°ûdÉH ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ É¡MÉ‚ »∏«FGô°SE’G ÜòHòàdGh OOÎdG πX ‘ á°UÉN ?É¡gÉŒ ÉæfEG :¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸG ¿CÉ˘ H ÒÑ˘˘c Ú≤˘˘j ≈˘˘∏˘ ˘Y Úeô◊G ΩOÉ˘N É˘¡˘MÎbG »˘à˘dGh ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG ähÒH ‘ á«Hô©dG áª≤dG É¡JôbCGh Oƒ©°S ∫BG IÒNC’G ¢VÉjôdG áªb äOÉYCG ºK ,2002 »g ,iôNCG Iôe É¡MôWh É¡«∏Y ó«cCÉàdG øe É¡àYÉ°VEG ΩóY Öéj á«îjQÉJ á°Uôa Ωó˘≤˘J çGó˘MEGh ΩÉ˘eCÓ˘d Qƒ˘˘eC’G ™˘˘aO π˘˘LCG - á˘«˘Hô˘©˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y QÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y äÉ°VhÉØŸG ¤EG IÉ«◊G IOÉYEGh á«∏«FGô°SE’G ,»∏«FGô°SE’Gh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑfÉ÷G ÚH á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bE’ ‘ πeCÉf ÉæfEG .∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh Gò¡d á∏eÉ°Th ádOÉY ájƒ°ùJ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿CG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘«˘ LCÓ˘ d ó˘˘jô˘˘ fh ´Gô˘˘ °üdG á«ªæàdG QÉªK ó°ü– ¿CGh ΩÓ°S ‘ ¢û«©J ¿CGh äÉÑ°ùàµŸG √ò¡H º©æJ ¿CGh ,ôjƒ£àdGh π°†aCG AÉNôdGh á«gÉaôdG ‘ É¡¶M ¿ƒµj äGÎa â°ûjÉY »àdG á≤HÉ°ùdG ∫É«LC’G øe .Ühô◊Gh »°SBÉŸG øe Iôjôe ´É«°üfG ‘ øªµj π◊G ¿CG ÉfOÉ≤àYÉHh ,‹hó˘˘ dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ÖdÉ˘˘ ˘£Ÿ π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ,ΩÓ˘°ùdG π˘HÉ˘≤˘e ¢VQC’G CGó˘ÑÃ ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dGh ∞˘bh k’hCG É˘¡˘«˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j A»˘°T π˘c π˘Ñ˘ bh Ö©˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG äGAGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G AÉ˘˘ æ˘ ˘H ø˘˘ Y ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dGh ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG .äÉæWƒà°ùŸG π˘eÉ˘°Th ∫OÉ˘Y ΩÓ˘˘°S ≥˘˘«˘ ≤– ¿hó˘˘Hh ≈≤ÑJh ,áZôØe á≤∏M ‘ Qhóf π¶æ°S ÉæfEÉa ‹ÉàdÉHh áMƒàØe ∫OÉÑàŸG ∞æ©dG äGQÉ«N ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘J ¿CG Öé˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG OQGƒŸG QGó˘˘ gEG .Üƒ©°ûdG á«gÉaQ ídÉ°U

áªµM πLQ ¬fCG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞°Uh OÉ©HEG »∏Y πª©jh ô°üe ídÉ°üdh á«Hô©dG áeC’G ídÉ°üd ∑ôëàdGh ÒµØàdG øY á¶◊ ∞bƒàj ’h ,∫hC’G RGô£dG øe ΩÓ°Sh .äÉYGô°üdG øY á≤£æŸG ájÉ¡f ó°ùŒ á«æjôëÑdG - ájô°üŸG äÉbÓ©dG ¿EG øeGõàdÉH ((øWƒdG)) √ô°ûæJ ΩGôgCÓd åjóM ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫Ébh øe ¿hÉ©àdG Gòg á«ªæàd IójóL ¥ÉaBG íàØH ¬dDhÉØJ ióHCGh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¬«∏Y ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ÉŸ ±É£ŸG .øjôëÑdGh ô°üe ÚH ácÎ°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG äÉYÉªàLG ∫ÓN ,»∏ÙG œÉædG øe OôØdG Ö«°üf ´ÉØJQG ≈∏Y ¢ùµ©fG É‡ ƒªædG ä’ó©e ‘ á«Yƒf á∏≤f ≥≤M »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¿CG í°VhCGh ï«°ûdG ƒª°S ∫Ébh ,…OÉ°üàb’G QôëàdGh ájOôØdG IQOÉÑŸG ìhQ ¥ÓWEG ≈∏Y Ωƒ≤J øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ≈Øfh ,á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ï«°SôJ ‘ á«°ù«FQ áeÉYOh »é«JGÎ°S’G ÉfQÉ«N ƒg »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿EG áØ«∏N »é«∏ÿG OÉ°üàb’G IQób õjõ©Jh ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG Ωóîj ÉÃ áHhDhO Gk Oƒ¡L ∑Éæg øµdh ,»é«∏ÿG πª©dG ‘ ™LGôJ …CG OƒLh .iÈµdG ájOÉ°üàb’G äÓàµàdG á¡LGƒe ≈∏Y ∫ÓàM’G AÉ≤H ™e Éæ°ùd √ƒª°S ∫Ébh º˘˘gó˘˘Mh º˘˘g Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿C’ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ø˘µ˘dh º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe AÉ˘˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y ¿hQOÉ˘˘≤˘ dG ≥˘«˘≤–h á˘«˘æ˘eC’G á˘˘∏˘ °†©ŸG π˘˘M »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j á˘˘aÉ˘˘ c ÚH ΩÉ˘˘ Fƒ˘˘ dGh á◊É˘˘ °üŸGh ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,»˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e ôWÉıG ó°TCG øe ƒg »ØFÉ£dG ôMÉæàdG ∞«XƒJ IQƒ£N øe QòMh ,¥Gô©dG ≈∏Y á˘«˘°SÉ˘«˘°S Ö°SÉ˘µ˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d äGó˘˘≤˘ à˘ ©ŸG áæàØdG ihÉYód …ó°üàdG ¤EG ÉYOh á°UÉN ¿hO á˘˘«˘ Ñ˘ gòŸGh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ ˘dG Iô˘˘ °UÉﬁh Üƒ°ûf øe QòM Éªc ,AÉæãà°SG hCG á«FÉ≤àfG á«Ø∏N ≈∏Y á≤£æŸG ‘ IójóL ÜôM …CG á≤£æŸG ¿C’ ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG áeRCG .É¡JÉ«YGóàH ôKCÉàà°S Égô°SCÉH OÉéjEG ™e øjôëÑdG ¿EG √ƒª°S ∫Ébh ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG á∏µ°ûŸ »ª∏°S πM äGQGô≤d kÉ≤ahh á«°SÉeƒ∏HódG ¥ô£dG ÈY á≤£æŸG AÓNEG πLCG øe á«dhódG á«Yô°ûdG QGô˘bE’G ™˘e π˘eÉ˘°ûdG QÉ˘eó˘dG á˘ë˘∏˘°SCG ø˘˘e ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ‘ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫hO ≥˘˘ ë˘ ˘H .á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG á«æ≤àdG ΩÓ˘˘ ˘°ùdG IQOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¿EG √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ∫É˘˘ ˘ bh ΩóY Öéj á«îjQÉJ á°Uôa »g á«Hô©dG ´É˘˘ «˘ ˘°üfG ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j π◊Gh ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ °VEG ¬˘fC’ ,‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ÖdÉ˘£Ÿ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG π¶æ°S πeÉ°Th ∫OÉY ΩÓ°S ≥«≤– ¿hóH äGQÉ˘«˘N ≈˘≤˘Ñ˘Jh á˘Zô˘Ø˘e á˘˘≤˘ ∏˘ M ‘ Qhó˘˘f .áMƒàØe ∫OÉÑàŸG ∞æ©dG Ö∏≤dG øe åjóM

øjôëÑdG ‘ ∫òH »æWh ó¡L πµd ‹hO ôjó≤J z±ô°ûdG IõFÉL{ ™ªàÛG á«°Uƒ°üN »YGôJh ô°ü©dG ÖcGƒJ ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d Éæà«é«JGÎ°SG á«Hô©dG ∫hódG ÚH Üƒ∏£ŸG ¿hÉ©à∏d êPƒ‰ ô°üe ™e ÉæJÉbÓY á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG øY ´ÉaódGh áeóÿ ∑QÉÑe ¢ù«FôdG Oƒ¡L Qó≤f º¡∏Ñ≤à°ùe AÉæH ≈∏Y ¿hQOÉb ºgóMh ¿ƒ«bGô©dGh ∫ÓàM’G AÉ≤H ™e Éæ°ùd á«°SÉeƒ∏HódG ¥ô£dÉH ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG á∏µ°ûŸ »ª∏°S πM OÉéjEÉH ∂°ùªàf É¡àYÉ°VEG ΩóY Öéj á«îjQÉJ á°Uôa á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe äÉæWƒà°ùŸG AÉæH ΩóYh Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y á«eƒ«dG äGAGóàY’G ∞bh π«FGô°SEG ≈∏Y ÉfQÉ«N ƒ¡˘a ,¬˘JGQGô˘b π˘«˘©˘Ø˘Jh √ô˘jƒ˘£˘à˘d ï«°SôJ ‘ á«°ù«FQ áeÉYOh »é«JGÎ°S’G .á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G äGƒæ°ùdG ∫GƒW ≥≤– Ée ¿CG ÉæàYÉæbh ‘ º˘gÉ˘°S á˘Yƒ˘æ˘à˘e äGRÉ‚EG ø˘˘e á˘˘«˘ °VÉŸG øëfh ,á≤£æŸG Üƒ©°T á«gÉaQh QGô≤à°SG á˘«˘ª˘æ˘à˘d äGƒ˘£ÿG ø˘e ó˘jõ˘˘e ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘f á©HÉàeh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ™«°SƒJh .√ÉŒ’G Gòg ‘ »©°ùdG äÉ˘bƒ˘©ŸG ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ô˘˘µ˘ æ˘ f ’h ôeCG Gògh ,âbƒdG ¢†©H ¤EG êÉà– »àdG ≈∏Y kÉ«≤«≤M kÉ≤∏b πãÁ ’ ¬fCG ÒZ OQGh …CG iôf ’ ºK øeh ..á«∏eÉµàdG ÉæJÒ°ùe π˘H ∑Î°ûŸG »˘é˘«˘∏ÿG É˘æ˘∏˘ª˘Y ‘ ™˘˘LGô˘˘J ó˘˘«˘ Wƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘HhDhO Oƒ˘˘¡˘ L ∑É˘˘ æ˘ ˘g É˘˘æ◊É˘˘°üe Ωó˘˘î˘ j ÉÃ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ °UGhCG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G IQó˘˘ ˘b õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ,á˘˘ ˘cÎ°ûŸG äÓ˘˘à˘ µ˘ à˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .iÈµdG ájOÉ°üàb’G ´É˘˘ ˘°VhC’G ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ c :ΩGô˘˘ ˘ gC’ ¯ øe ºàæc ºµfCGh á°UÉN ¥Gô©dG ‘ á«dÉ◊G π◊ »˘˘ ©˘ °ùdÉ˘˘ H äOÉ˘˘ f »˘˘ à˘ dG äGƒ˘˘ °UC’G iƒ˘˘ bCG πNóJ äÉ«YGóJ øe ”QòMh ,kÉ«ª∏°S áeRC’G ¿ƒ©bƒàJ πgh ? ¥Gô©dG ‘ iÈµdG ∫hódG ¿CGh ¥Gô˘˘ ©˘ dG ¤EG QGô˘˘ ≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘ eC’G IOƒ˘˘ Y ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’É˘˘ H á˘˘ «˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGƒ˘˘ ≤˘ dG QOÉ˘˘ Ñ˘ J ? ¬«°VGQCG :¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S iôéj Ée IQƒ£ÿ ™Ñ£dÉH ¿ƒcQóe øëf Gòg ‘ ´É°VhC’G ¬«dEG âdBG Éeh ¥Gô©dG ‘ QƒgóJh QGô≤à°SG ΩóY øe ≥«≤°ûdG ó∏ÑdG ≈æªàf øµf ⁄h ,á«æeC’G ´É°VhCÓd Ò£N √ò˘g ¤EG ∑É˘˘æ˘ g ´É˘˘°VhC’G π˘˘°üJ ¿CG kÉ˘ eƒ˘˘j π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ø˘˘ e á˘˘ fõÙG á˘˘ LQó˘˘ ˘dG ¤EG ™∏£àfh ,AÉjôHC’G ™jhôJh ÒeóàdGh ´ƒHQ ¤EG QGô≤à°S’G ¬«a Oƒ©j …òdG Ωƒ«dG ‘ π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG √QhO ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ùj ¿CGh ,¥Gô˘˘©˘ ˘dG .iôNCG Iôe á≤£æŸG ΩGÎMG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ˘ehO ó˘˘ cDƒ˘ ˘fh ø˘ë˘fh ¬˘à˘jƒ˘gh ¬˘JOÉ˘«˘ °Sh ¥Gô˘˘©˘ dG Ió˘˘Mh ∫hO ‘ ÉæFÉ≤°TCG ™e ≥«°ùæàdÉH ¿hôªà°ùe »c á«Hô©dG ∫hódG á«≤Hh ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

?ìÉéædG Gòg äGô°TDƒe RôHCG π©d :¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG õ«Á Ée RôHCG øe á«é«JGÎ°SG ≥ah »°†“ É¡fCG øjôëÑdG »˘YGô˘Jh ô˘°ü©˘dG ÖcGƒ˘J á˘à˘HÉ˘Kh á˘˘ë˘ °VGh ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘gh ,™˘˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN ìhQ ¥Ó˘WEG :É˘ª˘¡˘dhCG ,Ú«˘°SÉ˘˘°SCG ÚÑ˘˘fÉ˘˘L ,…OÉ˘°üà˘b’G Qô˘ë˘à˘ dGh á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸG ÜòLh ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûJ ƒëf É«k ©°S QOÉ°üe ™jƒ˘æ˘Jh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á«ªæàdG AÓjEG :Éª¡«fÉKh ,»æWƒdG πNódG ¿É°ùfE’G ¿CG QÉÑàYÉH á°UÉN ájÉYQ ájô°ûÑdG .É¡àjÉZh á«ªæàdG Qƒﬁ ƒg OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ≥˘˘ ≤˘ ˘M ,QÉ˘˘ ˘WE’G Gò˘˘ ˘g ‘h á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ á«Yƒf á∏≤f »æWƒdG ƒ˘ª˘æ˘dG ∫ó˘©˘e IOÉ˘jR ‘ É˘¡˘JGô˘˘°TDƒ˘ e äRô˘˘H Ö«˘°üf ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿CG É˘˘ª˘ c ,»˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ƒ‰ ø˘˘e Oô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘à˘HÉ˘K ≈˘£˘î˘H Ò°ùj »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G õ«ªàŸG áµ∏ªŸG ™bƒe ï«°SÎd á°ShQóeh AÉæH ∫Ó˘N ø˘e kÉ˘«˘MÉ˘«˘°Sh kÉ˘jQÉŒh kÉ˘«˘dÉ˘e .êQÉÿGh πNGódG ‘ ájQÉªãà°SG äÉcGô°T õ«ªàj ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ¿CG Éªc …ƒ«M QhóH Ωƒ≤jh IAÉØµdGh QGô≤à°S’ÉH QGô≤à°S’Gh ‹ÉŸG ¿RGƒàdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ≈∏Y ΩGhódG ≈∏Y πª©f ÉæfEGh..…OÉ°üàb’G ≥«≤– ‘ IóYÉ°ùª∏d ´É£≤dG Gòg ™«°SƒJ ƒ‰ ä’ó©e ≥«≤–h áeGóà°ùŸG á«ªæàdG .¢Sƒª∏e …OÉ°üàbG Qƒ£Jh Ió«L 26 Qhôe ΩÉ©dG Gòg ≥aGƒj :ΩGôgC’G ¯ ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ≤˘ ≤˘ M É˘˘ ª˘ Y ¿ƒ˘˘ °VGQ º˘˘ à˘ fCG π˘˘ g..»˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGƒ£ÿG ™LGÎJ GPÉŸh ,¿B’G ≈àM ¢ù∏ÛG AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ácÎ°ûŸGh ájó«MƒàdG á«LGhORG ó«©°U ≈∏Y á°UÉNh ,¬àeƒ¶æe ‘ äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe ø˘˘ e ÜÉ˘˘ ë˘ °ùf’G hCG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG .? ácÎ°ûe iôNCG Éªc :¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S πã“ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿EÉa ¿ƒª∏©J ø˘ë˘fh ..ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG OGó˘˘à˘ e’G º˘˘Yó˘˘dG Ωó˘˘≤˘ f É˘˘æ˘ dRÉ˘˘eh É˘˘æ˘ eó˘˘b É˘˘fQhó˘˘H 1981 ΩÉY ‘ ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEG òæe IófÉ°ùŸGh

º˘˘ cRƒ˘˘ a ø˘˘ Y kGô˘˘ NDƒ˘ e ø˘˘ ∏˘ YCG :ΩGô˘˘ gC’G ¯ ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉéH É¡ëæÁ »àdG ,¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG äÉ˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H IOÉ˘˘ b äGRÉ‚EGh Oƒ˘˘ ¡÷ kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ J á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ƒ˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ e ..∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g ‘ ∫hó˘˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ YRh »˘˘à˘ dG ,Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘¡˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ó˘˘ ©˘ H º˘˘ cQƒ˘˘ ©˘ °T ≈∏Y ä’’ódG øe ójó©dG É¡JÉ«W ‘ πª– á°SÉFQ ºµ«dƒJ πX ‘ øjôëÑdG ¬à≤≤M Ée ? áeƒµ◊G :¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ≈˘˘©˘ °ùf ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘ë˘ f …OÉ˘°üà˘˘b’G Qƒ˘˘£˘ à˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘°†aCG ¬Lƒ˘à˘dG ≥˘«˘ª˘©˘J ÖfÉ˘L ¤EG »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh øe á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ±GógCG Ωóîj …òdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ä’ó˘©Ã AÉ˘≤˘JQ’G ¿CG ≥˘∏˘ £˘ æ˘ e »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©ŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘aQh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG Ωƒ≤f …òdG πª©dG øe AõL ƒg ÚæWGƒª∏d ¿CG É˘æ˘e »˘°†à˘≤˘j …ò˘dG ÖLGƒ˘˘∏˘ d AGOCGh ¬˘˘H .ÉææWhh ÉæÑ©°ûd ¬eó≤f á«ªæà˘dG √ÉŒ É˘æ˘à˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe ¿CG ó˘cDƒ˘fh π˘H ,ΩÉ˘ª˘à˘gGh á˘˘jÉ˘˘æ˘ Y π˘˘µ˘ H ≈˘˘¶– ±ƒ˘˘°S ,≥˘Ñ˘°S É‡ ÈcCG ó˘˘¡˘ L ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ f ±ƒ˘˘°S Ú°ù–h õ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ e ∂dPh π˘˘ã˘ e ,Úæ˘˘WGƒŸG ¤EG á˘˘eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ eóÿG äÉ˘eóÿGh ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘©˘à˘ dG .iôNC’G á«YÉªàL’G »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷G âfÉ˘˘ c GPEGh π«dO »¡a kÉªYOh kGõaÉM πã“ Éæd âëæe ,í«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y Ò°ùf É˘æ˘fCG ≈˘∏˘Y ø˘e ≥˘≤– ÉÃ »˘Ø˘à˘µ˘ f ø˘˘d É˘˘æ˘ fCG ó˘˘cDƒŸÉ˘˘a π˘ª˘©˘dGh ó˘¡÷G ∞˘YÉ˘˘°†æ˘˘°S π˘˘H ,äGRÉ‚EG øWh ájDhQ ‘ ÉæMƒªW ≥«≤– πLCG øe .áÁõYh á≤K πµH πÑ≤à°ùŸG ¬LGƒj ôgOõe √òg ¿CG Èà©f ÉæfEÉa ¬JGP âbƒdG ‘h ó¡L πµd á«dhO ôjó≤J IOÉ¡°T »g IõFÉ÷G ø˘e ¬˘©˘bƒ˘e ‘ π˘c ™˘«˘ª÷G ¬˘dò˘H »˘˘æ˘ Wh .á«ªæàdGh AÉæÑdG IÒ°ùe á∏°UGƒe πLCG ≥≤ëj »æjôëÑdG OÉ°üàb’G :ΩGôgC’G ¯ ó©j ƒgh ,ΩÉY πc á°Sƒª∏e á«HÉéjEG èFÉàf á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG äÉ˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G π˘˘ ˘ °†aCG ø˘˘ ˘ e »g Ée ,ƒªædGh AGOC’G å«M øe á«Hô©dGh

Gòg AGQRƒdG á°SÉFQ iƒà°ùe ≈∏Y ádOÉÑàe ºµª««≤J ƒg Ée ∂dP πc Aƒ°V ‘ ..ΩÉ©dG ?øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG äÉbÓ©∏d :¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S ájô°üŸG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿CG ∂°T’ »˘gh ,á˘∏˘°UCÉ˘à˘ e á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J äÉ˘˘bÓ˘˘Y »˘˘g ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG øe á∏jƒW Oƒ≤©d OGóàeG º°SGƒ≤dG øe ójó©dG πX ‘ ,øjó∏ÑdG ÚH π«©Øàd kÉª¡e kGQÉWEG πµ°ûJ »àdG ácÎ°ûŸG äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG »¨Ñæj ÉŸ kÉLPƒ‰ ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ó°ùéàd ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG .á«Hô©dG IójóL ¥ÉaBG íàØH ÒÑc ∫DhÉØJ ∑Éægh äÉYÉªàLG ∫ÓN øe ¿hÉ©àdG Gòg á«ªæàd á˘jô˘°üŸG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘«˘°Sƒ˘J ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘f »˘à˘dGh á˘˘cÎ°ûŸG ¬«a ÉŸ …QÉéàdG ∫OÉÑàdGh QÉªãà°S’G ¢Uôa Oƒf Éªc .øjó∏ÑdG »Ñ©°T áë∏°üeh ÒN ÉÃ ÉfRGõàYG øY ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ Üô©f ¿CG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘ «˘ ˘dÉ÷G ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ É˘¡˘JÉ˘eÉ˘˘¡˘ °SEGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ájƒªæàdG äÉYÉ£≤dG ôjó≤àdG πµH ó«°ûf ¿CG Éæg ÉæJƒØj ’h ∑QÉÑe »æ°ùM óªﬁ ¢ù«FôdG ñC’G IOÉ«°ùH ÉjÉ°†≤dG áeóN ‘ É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷Gh ´ÉaódG ‘ á«HÉéjE’G ¬JÉcQÉ°ûeh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ª÷ ¢ù«Fôc ¬©bƒe øe É¡æY π≤˘ã˘dGh …QÉ˘°†◊G ´É˘©˘°TE’G äGP á˘«˘Hô˘©˘dG .»Hô©dG ¬˘«˘ a ÖMô˘˘f …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ø˘˘ë˘ fh ô˘°üe AGQRh ¢ù«˘Fô˘˘d á˘˘Ñ˘ ≤˘ JôŸG IQÉ˘˘jõ˘˘dÉ˘˘H √ó˘∏˘H ¤EG ∞˘«˘¶˘f ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG ‹É˘˘©˘ e √ò˘g ¿CG Èà˘©˘f É˘æ˘fEÉ˘a ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘æ˘µ˘J É˘ª˘YÒÑ˘©˘à˘∏˘d á˘°Uô˘a ó˘©˘ J IQÉ˘˘jõ˘˘dG áÑﬁ øe º«¶©dG É¡Ñ©°Th ô°üŸ øjôëÑdG .ôjó≤Jh IQÉ˘jõ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ¤EG ™˘∏˘£˘à˘f É˘æ˘fCG É˘˘ª˘ c ÚH ∫OÉÑàe ≥aGƒJ QÉWEG ‘ ô°üe á≤«≤°û∏d ájOƒdG äÉbÓ©dG ó«WƒJ ≈∏Y ÚJOÉ«≤dG π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG iô˘˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘ jRh ,á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ NC’Gh .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ≥«°ùæàdGh

ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ™˘˘e åjó◊G º˘˘°ùà˘˘ j ¢ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ,¢UÉ˘˘N ¥GòÃ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ AGQRh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ µ◊G Ió˘˘ª˘ ˘YCG ø˘˘ e ó˘˘ MGh ƒ˘˘ ¡˘ ˘a Ö≤d πLQh ,»Hô©dGh »é«∏ÿG Újƒà°ùŸG kÉ°†jCG ƒgh ,⁄É©dG äÉeƒµM AÉ°SDhQ ó«ª©H ⁄ Gò¡dh á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢Só˘æ˘¡˘e ≈∏Y ¬JÒ°ùe êƒàJ ¿CG Öjô¨dG øe øµj á˘dhO AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿ô˘˘b ∞˘˘°üf ø˘˘e ÌcCG QGó˘˘e ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H á˘˘ã˘ jó◊G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«ªæàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸGRÉ‚EÓd á«ŸÉ©dG ·C’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh á˘˘ jô˘˘ ˘°†◊G ,2006 ΩÉ©d πFƒŸG πLQ íÑ°ü«d ,IóëàŸG πÑb øe É¡dÉf »àdG Iõ«ªàŸG IõFÉ÷G ∂∏J ≥˘«˘aQ π˘MGô˘dG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘ª˘ë˘j ¬˘©˘ e åjó◊G ¿CG É˘˘ª˘ c ,…ô˘˘jô◊G Ö◊G ø˘˘ e kÉ˘ ˘MhQ ,Gò˘˘ g π˘˘ c ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ’ ¬˘H »˘æ˘WÉ˘MCG …ò˘˘dG ô˘˘eÉ˘˘¨˘ dG ΩGÎM’Gh π˘˘Lô˘˘dÉ˘˘a ,…ô˘˘°üe Êƒ˘˘µ˘ d iƒ˘˘°S A»˘˘°ûd É˘¡˘°SÉ˘fh É˘¡˘à˘aÉ˘≤˘ã˘d ô˘˘°üŸ ¢ü∏ﬂ ≥˘˘°TÉ˘˘Y É˘¡˘KGô˘Jh É˘¡˘«˘gÉ˘≤˘eh áÁó˘≤˘dG É˘¡˘FÉ˘˘«˘ MCGh øjQOÉb Újô°üŸG ¿CG kÉehO ócDƒjh ,»Ñ©°ûdG ø°ùMh º¡bÓNCÉH º¡dƒM øe ÜòL »∏Y äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ÚH π˘˘ª˘ ë˘ j ƒ˘˘gh ,º˘˘gô˘˘ °û©˘˘ e ôjó≤˘à˘dGh ΩGÎM’G ø˘e Òã˘µ˘dG ¬˘JÉ˘jô˘cP ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘jô˘˘°üŸG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ ˘d òæe ájƒb äÉbÓY ¬H ¬£HôJ …òdG ∑QÉÑe QƒfCG óªﬁ πMGôdG ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf ¿Éc ¿CG ’ áªµë∏d kGõeQ ¬«a iôj ƒgh ,äGOÉ°ùdG ∑ô˘ë˘à˘dGh Òµ˘Ø˘à˘dG ø˘˘Y á˘˘¶◊ ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ô˘°üe í˘dÉ˘°üdh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eC’G í˘˘dÉ˘˘°üd ø˘˘Y É˘˘gOÉ˘˘©˘ HEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘jh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸGh πLQ ¬fEG ,¬«dEG …ODƒJ ób Éeh äÉYGô°üdG É˘˘ª˘ c ∫hC’G RGô˘˘£˘ dG ø˘˘e ΩÓ˘˘°Sh á˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘M .¬Ø°üj ∂∏J ΩGÎM’Gh Ö◊G ìhQ ¿CG ™bGƒdG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ™e QGƒ◊G äõ«e »àdG õ«“ »àdG ìhôdG »g áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ô°üŸ ¿ƒæµj º¡a ,áØ«∏N ∫BG ΩÉY πµ°ûH óbh ,ôjó≤àdGh Ö◊G øe ÒãµdG É¡Ñ©°ûdh Aõ÷G âjôLCG ÉeóæY »°ùØæH Gòg â°ùŸ å«M ,ï«°ûdG ƒª°S ™e QGƒ◊G øe ∫hC’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc √Qƒ°†M ≈∏Y ¢UôM ¢ùØ˘f ¬˘˘©˘ e Gƒ˘˘cQÉ˘˘°ûJ ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °Th ô˘˘ ˘°üe √ÉŒ Ö◊Gh iDhô˘˘ ˘ dG ¬Ñàµe ¤EG ¬©e â∏≤àfG ÉeóæYh ,É¡JOÉ«bh QGƒM ÉæH QGO ,kÉ°UÉN QGƒ◊G ¿ƒµ«d ¢UÉÿG ,∑QÉÑe ¢ù«FôdG ™e ¬JÉjôcP øY º«ªM πMGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e ¬˘JÉ˘jô˘cP π˘Ñ˘b ø˘eh »˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J kÉ˘ ˘©˘ ˘LÎ°ùe äGOÉ˘˘ °ùdG ÖÑ°ùH OÉ≤àf’G øe Òãµ∏d É¡«a ¢Vô©J á«îjQÉàdG πMGôdG ¢ù«FôdG IQOÉÑŸ √ó«jCÉJ ™«ªL ¢ùª«d åjó◊G ∫ÉW óbh ,ΩÓ°ù∏d kGAóH ,áæNÉ°ùdG á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ÖfGƒL ¬«dEG âdBG Ée ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG øe ¬˘˘ë˘ «˘ °Vƒ˘˘à˘ H kGQhô˘˘e ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ´É˘˘°VhC’G ó«˘©˘°üà˘H ó˘jó˘¡˘à˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘bƒŸ ¿CÉH kÓeBG ájÉ¡ædG ‘h ,¿GôjEG ó°V …ôµ°ùY ΩÉ≤J ¿Gh á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ≥≤ëàJ É¡àª°UÉYh á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG .∞jô°ûdG ¢Só≤dG :åjó◊G ¢üf »∏j Éª«ah

≈˘˘∏˘ Y º˘˘ µ˘ °Uô˘˘ M ió˘˘ e º˘˘ ∏˘ ©˘ f :ΩGô˘˘ gC’G ¯ ô˘˘ ˘ °üe ÚH äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh º˘˘ ˘ YO ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dGh Éªc ..…QÉªãà°S’Gh …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G äGQÉ˘jõ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d äÉ˘˘Ñ˘ «˘ Jô˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ f