Alwatan 27 JUN 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 Wed

June

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2007 - Issue

(564)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

zá«dÉª°ûdG{h ¥ôÙÉH ≈∏µdG π«°ù¨d øjõcôe AÉæH

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG

øWƒdG áeóNh äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàc’ äÉã©ÑdG øe ójõŸG

≈°VôŸ áeó≤ŸG äÉeóÿG ôjƒ£àd IQGRƒdG á£N øY ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âØ°ûc ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙGh ¥ôÙG á≤£æe øe πc ‘ ≈∏µdG π«°ù¨d πeÉµàe õcôe AÉæH É¡æeh ,≈∏µdG äGP á«ŸÉY ÒjÉ©e ™°Vh ∫ÓN øe »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ á«dÉ◊G ≈∏µdG IóMh äÉeóN ôjƒ£Jh .áeó≤àŸG ∫hódG ‘ áeó≤ŸG äÉeóÿGh áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ™e Ö°SÉæàJ á«dÉY IOƒL 10 øWƒdG QÉÑNCG

á«eƒµ◊G äÉã©ÑdG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ÚYÉ£≤dG ‘ ºgOÓH áeóÿ º¡eÉeCG ∫ÉÛG íàah äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàc’ »JCÉJ äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d .¢UÉÿGh ΩÉ©dG .¢ùeCG á«HÎdG IQGRh »ã©àÑŸ √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL 4 øWƒdG QÉÑNCG

∫ÉØWC’Gh Údƒ°ùàŸGh Úæ°ùŸGh ÚbÉ©ŸG áeóÿ kÉYhô°ûe 22

á∏eÉ°ûdG ábÉYEÓd ™ª› AÉ°ûfE’ Q’hO Êƒ«∏Ã ´Èàj πgÉ©dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 áØ∏µH á«YÉªàL’G äÉYhô°ûŸG á°UQƒH Ú°TóJ :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

∂∏ŸG ádÓL

z242{ Ωƒ«dG Ωqôµj ∂∏ŸG á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG áÑ∏W øe ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øe áÁôc ájÉYQ â– ™˘HGô˘dG π˘Ø◊G AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ΩÉ˘≤˘j á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ M ∂dPh á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¬ª¶æJ …òdGh ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG Ëôµàd ∫BG óªﬁ øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG áYÉb ‘ ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ .Òî°üdÉH øjôëÑdG á©eÉéH áØ«∏N á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d íjô°üJ ‘h øe kÉbÓ£fGh á°ù°SDƒŸG ¿EG ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY øH ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a πMGôŸG ™«ªL øe ÚbƒØàŸG É¡FÉæHCG ô°üëH âeÉb ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ Oó˘Y ≠˘∏˘H ó˘bh ,á˘«˘©˘eÉ÷G ¤EG á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸG ø˘e kGAó˘H á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG kÉÑdÉW 242 ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe º¡ÁôµJ ±ô°T ¿ƒdÉæ«°S øjòdG áÑ∏£dG äÉ¡eCG ™HQCG ËôµJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«°SGQódG πMGôŸG ∞∏àﬂ øe áÑdÉWh áÑ∏£dG øe á°ùªNh á«dÉãŸG ΩCÓd óªM øH π°ü«a IõFÉL ≈∏Y ø¡dƒ°ü◊ ‘ ÚeôµŸG ÚH äÉLQódG ≈∏YCG ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG kÉ«°SGQO øjõ«ªàŸG á«FGóàH’G á∏MôŸG øe kAGóàHG á«°SGQO á∏Môe πµH »°SGQO ∞°U ôNBG ≈˘ª˘°ùe â– º˘¡˘d á˘°UÉ˘N õ˘FGƒ˘L ¢ü«˘°üî˘à˘H ∂dPh ,á˘«˘©˘eÉ÷G ≈˘˘à˘ Mh .(»°SGQódG õ«ªà∏d óªM øH π°ü«a IõFÉL) 4 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG πNGO áãdÉqãdG áq«ØdC’G …ófÉZ ÉfCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ØŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ gGôq ˘ ˘ ˘ ˘dG 14 áaÉ≤K

ø```°ùŸG ΩGô````à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ÜGOBG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ´ÈJ ™ª› ´hô°ûŸ Q’hO Êƒ«∏e ≠∏ÑÃ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH AÉL QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^4 √DhÉ°ûfEG ∞∏µàj …òdG ábÉYE’G äÉeóN á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG á˘˘°UQƒ˘˘H Ú°Tó˘˘J π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ∂dP ¬«a ∑QÉ°ûj πeÉµàe »YÉªàLG ´hô°ûe ∫hCÉc á«YÉªàL’G äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘Ø˘∏˘µ˘J ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,è˘eÈe π˘µ˘°ûH ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG 22 ≈∏Y áYRƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 á°UQƒÑdG É¡àæª°†J »àdG Iô˘jRh âdÉ˘bh .á˘bÉ˘Y’E G äÉ˘˘eó˘˘N ™˘˘ª› É˘˘gÈcCG kÉ˘ Yhô˘˘°ûe πØM ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG ∫ÓN ™jQÉ°ûŸG ∂∏J ∫Éªµà°SG ºàj ¿CG ™bƒàŸG øe :Ú°TóàdG ™˘jQÉ˘°ûe Iô˘°ûY ‘ π˘ª˘©˘dG GC ó˘H É˘ª˘«˘a ,Úà˘eOÉ˘˘≤˘ dG Úà˘˘æ˘ °ùdG áÑWÉﬂ ” óbh ¿B’G ≈àM QÉæjO ÚjÓe áKÓK áØ∏µàH .™jQÉ°ûŸG ∂∏J πjƒ“ ‘ áÑZGôdG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe øe ¿ƒµàj ´hô°ûŸG ''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ »°Tƒ∏ÑdG âdÉbh ôjƒ£˘à˘d á˘à˘°Sh QÉ˘¨˘°ü∏˘d ™˘jQÉ˘°ûe á˘à˘°S É˘¡˘æ˘e kÉ˘Yhô˘°ûe 22 ó˘MGhh ÚbÉ˘©˘ª˘∏˘d á˘KÓ˘˘Kh OGô˘˘aÓ C ˘ d á˘˘°ùª˘˘Nh äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG mOÉf áLQóŸG ™jQÉ°ûŸG øª°V øeh Úæ°ùª∏d ôNBGh »eÓYEG á≤jóMh ∫É˘Ø˘WÓ C ˘d á˘∏˘≤˘æ˘à˘e á˘Ñ˘à˘µ˘eh á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘Ø˘WÓ C ˘d π≤æàe ¢ùFGôY ìô°ùeh ∫ÉØWCÓd ‘É≤K ∞ëàe h ∫ÉØWCG »YÉªàLG õcô˘eh Iô˘¨˘°üŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d õ˘cGô˘eh ∞æ©∏d Ú°Vô©ŸG ájÉªM QGOh Údƒ°ùàŸG ájÉYôd QGOh πeÉ°T äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ô˘NGB h á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘ª›h …ô˘˘°SC’G .OGôaC’G Úµªàd ™jQÉ°ûeh á«∏gC’G

á∏eÉ°ûdG ábÉYEÓd ™ª› §£ﬂ

Ωƒ«dG ™ªàŒ á«HÉ«ædG πàµdG ´É£≤à°S’G √ÉŒ óMƒe ∞bƒe PÉîJ’ Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂÉ˘Z ÚÑ˘FÉ˘æ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j .á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ L á˘∏˘à˘c ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ ¿Gô˘˘°†ë˘˘«˘ °S …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘ª˘ Mh ∞«£∏˘dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG É˘eGC ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G øY Ú∏ã‡ ¿Gô°†ë«°ùa …OÉ◊G º«gGôHEGh ï«°ûdG ô˘°†ë˘«˘°S É˘ª˘«˘a ,»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘∏˘à˘ c ,πÑ≤à°ùŸG á∏àc øY kÓã‡ »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ÖFÉ˘˘æ˘ dGh ,¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ c ø˘˘ Y π˘˘ ã‡ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG õjõ©dG óÑY ÖFÉædGh …ô°ShódG ¬∏dG óÑY π≤à°ùŸG ÖFÉædG iƒ°S ´ÉªàL’G Gòg øY Qòà©j ⁄h ,πHCG ¤EG ô˘Ø˘°ùdG ±hô˘¶˘d …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘L π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG É˘˘eh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG QGô˘˘≤˘ d ¬˘˘ª˘ ˘YO ó˘˘ cGC …ò˘˘ dGh ,êQÉÿG .´ÉªàL’G øY ¢†îªà«°S 11 øWƒdG QÉÑNCG

17 ¿ƒæ°ùe

≈∏Y Öéj'' :` ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ¬Ñàµe ‘ ìÉÑ°üdG πLCG øe ÖfÉ÷G Gòg ‘ kÉ©«ªL πª©J ¿CG πàµdG ,Oƒ˘˘ ¡÷G â«˘˘ à˘ ˘°ûJ Öé˘˘ j ’h ,π˘˘ M ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘£˘ ∏˘ ˘°S ¬˘˘ fƒ˘˘ c √ô˘˘ °SCÉ˘ ˘H ¢ù∏ÛG º˘˘ ¡˘ ˘j ´ƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ a .''É¡æ«©H á∏àc ¢üîj ’h ,á«©jô°ûJ ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸG ô˘˘ jô“'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ÚæWGƒŸG ≈∏Y Oƒ©J áÑdÉZ áë∏°üe ¬«a ájGóÑdG .IóFÉØdÉH »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¢ù«˘˘ FQh ΩÉ˘˘ Y ÚeCG É˘˘ eGC ócCG ó≤a ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG »eÓ°SE’G π˘LGC ø˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g ¤EG âYO ó˘˘b ¬˘˘à˘ ∏˘ à˘ c ¿CG IQƒ˘°üH π˘˘à˘ µ˘ dG á˘˘aÉ˘˘c √ò˘˘î˘ à˘ J π˘˘M ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘ c ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cGC ÂÉZ ï«°ûdG ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G á«HÉ«ædG πàµdG ™«ªL øY Ú∏ã‡ ¿CG Úæ«YƒÑdG ¿hó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S Ú∏˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H πLCG øe ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG ‘ kÉYÉªàLG Ée ´É£≤à°SÉH ≥∏©àj Éª«a …QòL πM ¤EG π°UƒàdG ÚYÉ˘£˘≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ÖJGhQ ø˘e á˘FÉŸÉ˘˘H 1 ¬à˘Ñ˘°ùf ó˘˘°V ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe í˘˘ dÉ˘˘ °üd ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG .π£©àdG Gòg ´ÉªàL’G ó≤©o«°S …òdGh ` Úæ«YƒÑdG ∫Ébh

á«bGô©dG Ohó◊G È©J á«fGôjEG äGƒb

…hGQ .. ΩÉ˘˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ N ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ØŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùæŸG ¢ûeGƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H 21 äÉØ∏e

•É°ûf ∞bƒJ zájQGOE’G{ ô¡°TCG 3 z»WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG{

áÑ°ùædÉH kGóL Ö©°üdG øeh ÉæàªLÉ¡Ÿ Ohó◊G ´ÉaódG ƒg ¬H ΩÉ«≤dG ÉææµÁ Ée πc ,Oôf ¿CG Éæ«dEG .''Éæ°ùØfCG øY »˘˘à˘ dG QGOGô˘˘dG Qƒ˘˘°U ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âdÉ˘˘ bh AGôë°üdG ¤EG πNóJ á«fGôjEG äÉ«Mhôe ô¡¶J á©«aQ ájôµ°ùY QOÉ°üe É¡d É¡JócCG á«bGô©dG .iƒà°ùŸG 12 ÈcC’G øWƒdG

∫ó©dG ôjRh øe áYƒaôŸG IƒYódG ‘ ¢ùeCG ájQGOE’G áªµÙG â°†b ∞bƒH »WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL ó°V á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh .áØdÉıG ÜÉÑ°SCG ádGRE’ ô¡°TCG áKÓK IóŸ á«©ª÷G •É°ûf ∞bh ¢Uƒ°üîH kÉfÉ«H äQó°UCG »àdG á«©ª÷G ¢VGÎYÉH ºµ◊G πHƒbh …òdG ´ƒ£ŸG óªﬁ á«©ª÷G »eÉﬁ ''øWƒdG'' â≤àdG Éª«a ,É¡WÉ°ûf .ºµ◊G ôµæà°SG 10 øWƒdG QÉÑNCG

:∫’ódG õjõY Öàc

Ωƒ«dG ÖgP øjCG ¢ùeC’G ÖM

Oó©dG ™e

á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG ''ø˘˘°U …P'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äOÉ˘˘aCG äó°UQ á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG È©˘˘ J ÊGô˘˘ jE’G …Qƒ˘˘ ã˘ ˘ dG ¢Sô◊G ø˘˘ ˘e äGƒ˘˘ ˘b .¥Gô©dG ÜƒæL ¤EG Ohó◊G É¡fCG Éªc á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh ócDƒJ ⁄h

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

kÓﬁ 1057 Ωô¨Jh ≥∏¨J áë°üdG kÉ«FGòZ kÉæW 921 QOÉ°üJh

ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¿CG πª©dG IQGRh äócCG IOÉŸÉ˘a Êƒ˘fÉ˘bh …Qƒ˘à˘°SO ¥É˘≤˘ë˘à˘°SG π˘£˘©˘à˘dG Qô≤J 2002 ΩÉY QOÉ°üdG áµ∏ªŸG Qƒà°SO øe ê/5 πØµJ ádhódG ¿CG ∂°ûdG πÑ≤j ’ ÉÃ áMGô°U ó©jh ,ÚæWGƒª∏d »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ÒaƒJ á˘«˘æ˘¡ŸG QÉ˘£˘N’C G ó˘MGC π˘£˘©˘à˘dG ó˘˘°V ÚeCÉ˘ à˘ dG øe 4/1 IOÉŸG ¿CG Éªc ,ΩÉ¶ædG Gòg É¡«£¨j »àdG Ωƒ°SôŸÉ˘H QOÉ˘°üdG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ¬JÓ`` ` `jó©Jh 1976 á˘˘æ˘ °ùd 24 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H óMCÉc π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG áMGô°U âæª°†J ÚeCÉàdG ΩÉ¶f É˘¡˘«˘£˘¨˘j »˘à˘dG á˘«˘æ˘¡ŸG QÉ˘£˘N’C G ¿EÉa ºK øeh .¿ƒfÉ≤dG Gò¡H OQGƒdG »YÉªàL’G Gò¡d kÉ°ùjôµJ AÉL π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb øY kÓ°†a ,ÊƒfÉ≤dGh …Qƒà°SódG ¥É≤ëà°S’G »àdG áeÉ¡dG äÉ«dB’G óMCG ó©j ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG .ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πM ≈∏Y óYÉ°ùJ 7 øWƒdG QÉÑNCG

:(Ü ± CG) ¿Gô¡W - ¿óæd

ô°üe ¤EG π°üj ájOƒ©°ùdG πgÉY ¢SÉªMh íàa ÚH á◊É°üe ™bƒàj ∑QÉÑeh

:»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

IQƒàcódG á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdGh á˘«˘dhC’G á˘jÉ˘Yô˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG âØ˘°ûc ≈∏Y á¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L §˘£˘Nh äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ø˘Y á˘ª˘gÓ÷G Ëô˘e OóY IOÉjõH ∂dPh ÉgÈY ádƒ≤æŸG ¢VGôeCÓd …ó°üàdGh ájòZC’G áeÓ°S .kÉ°ûàØe 50 ¤EG áë°üdG »°ûàØe á«ªc ¢†aQ áeÉ©dG áë°üdG IQGOEG ‘ ájòZC’G áÑbGôe º°ùb ¿CG âaÉ°VCGh Éªc ,ájÎe ¿ÉæWCG 904 â¨∏H 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN IOQƒà°ùŸG ájòZC’G øe kÉæW 17 QOÉ°Uh ,πﬁ 1002 ΩôZh ,kÓﬁ 57 ájòZC’G áÑbGôe º°ùb ≥∏ZCG .¬°ùØf ΩÉ©dG ∫ÓN äÓÙG øe á◊É°üdG ÒZ ájòZC’G øe kÉjÎe 10 øWƒdG QÉÑNCG

É¡ª°SÉH çóëàe ™æàeG å«M ôjô≤àdG ∞æJ ⁄ .''á«JGQÉÑîà°SG ÉjÉ°†b'' ≈∏Y ≥«∏©àdG øY ∞˘˘°ûµ˘˘J ⁄ äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ‘ Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh kGó˘L Ò£˘N Qƒ˘£˘J ¬˘fEG'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘d ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g .''ôWÉﬂ Òãjh ™˘WÉ˘b π˘«˘dO É˘æ˘jó˘d'' ¬˘°ùØ˘f Qó˘°üŸG ±É˘°VCGh äÈY ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G äGƒb ¿CG ≈∏Y

ÚeCÉàdG :πª©dG ¥É≤ëà°SG π£©àdG ó°V ÊƒfÉbh …Qƒà°SO

ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG π°Uh ï«°ûdG Ωô°T ™éàæe ¤EG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ™e äÉãMÉÑe AGôLE’ »∏MÉ°ùdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ´É°VhC’G ∫ƒM ∑QÉÑe ¿EG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe …ô˘˘ °üe ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ‘ ´É°VhC’G ∫hÉæàJ ±ƒ°S ¬∏dGóÑY - ∑QÉÑe äÉãMÉÑe ≈∏Y ¢SÉªM ácôM Iô£«°S ó©H á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G .ÚYƒÑ°SCG ƒëf πÑb IõZ ´É£b áªb ÚæK’G ¢ùeCG âaÉ°†à°SG ób ï«°ûdG Ωô°T âfÉch á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh ¿OQC’Gh π«FGô°SEG â©ªL á«YÉHQ øeh .ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MEG ±ó¡H ô°üe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ùeCG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ™bƒJ ôNBG ÖfÉL Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú∏«°üØdG ÚH á◊É°üe ó≤Y AÉKÓãdG ÈY É˘ª˘¡˘JÉ˘aÓ˘N á˘jƒ˘°ùJh ¢SÉ˘˘ª˘ Mh í˘˘à˘ a ø˘˘jÒÑ˘˘µ˘ dG ±É°VCGh .§°Sƒà∏d ô°üe OGó©à°SG ≈∏Y kGOó°ûe QGƒ◊G kÉ°ù∏› º¡jód ¿CG ká°UÉN Ahóg IÎa ó©H ¬fCG ó≤àYCG'' º˘gÉ˘Ø˘J Ωƒ˘≤˘«˘°S á˘«˘Ñ˘∏˘ ZCG ¬˘˘«˘ a (¢SÉ˘˘ª˘ M) `d kÉ˘ «˘ ©˘ jô˘˘°ûJ .''Éª¡æ«H 12 ÈcC’G øWƒdG

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 :»ª°ùédG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe á˘˘Ñ˘ °ùf »˘˘ ˘ ª˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H

ô`¶àæJ á`jOh á`HôŒ ∫É`£˘ ˘HCG ΩÉ`eCG ô`ª˘ ˘ MC’G Ωƒ`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG è`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!ójó°T ¢SÉªM ‘ ™«ª÷G á°SÉ«°ùdG ™FÉbh ™e πeÉ©àdG CÉ£N øY ¢ùeCG ¬àØ∏°SCG ÉªY kGó«©H ¢ù«d ó°V ¢SÉædG ó°ûM ¤EG …ODƒJ ób áÁób ÒµØJ ≥FGô£H ,É¡JGóéà°ùeh kGÒNCGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ,¥Gô˘˘©˘ dG ,¿É˘˘ à˘ °ùfÉ˘˘ ¨˘ aCG ¿CG ,Ωƒ˘˘ «˘ dG ß˘˘ M’CG ,º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fCG É˘˘¡˘ «˘ ©˘ ª˘ L Ò°ûJ ,π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J OÉ˘˘µ˘ J hCG á˘˘ ∏˘ ª˘ à˘ µ˘ e á˘˘ KÓ˘˘ K êPÉ‰ ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ¿CG ócDƒJh ´ƒ°VƒŸÉH ,¿Ó°üàJ ÚJôe Úà≤«≤M ¤EG ¢ùªÿG ™HÉ°UC’ÉH Gò˘˘g ø˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ M ∫hÉ˘˘ë˘ f kÉ˘ ã˘ Ñ˘ Yh á˘˘«˘ bÓ˘˘NCG â°ù«˘˘d âØ˘˘∏˘ °SCG É˘˘ ª˘ c á˘˘ ∏˘ ©˘ dG :Éªg ¿Éà≤«≤◊Gh ,ÒµØàdG ¥É°ùfCÉH π°üàJ ájQGOEG πH ,≥jô£dG ΩÉeCG ÉæfCG (!?á«fÉK á°üb ,øëf øe) ÉæfCG »g ¤hC’G á≤«≤◊G - 1 á«°SÉ«°S áª¶fCG ™e ºé°ùæfh ídÉ°üàf ¿CG É¡æe ∫hC’G ,äGQÉ«N áKÓK √ô˘˘jó˘˘J …ò˘˘dG ó˘˘MGƒ˘˘dG Ö£˘˘≤˘ dG ⁄É˘˘Y ™˘˘e á˘˘°ùfÉ˘˘é˘ à˘ eh IÉ˘˘ «˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ b √òg êPÉ‰ øeh ,á«Ñ∏°S ôgÉ¶e øe É¡jÎ©j ÉÃ IóëàŸG äÉj’ƒdG QÉ˘«˘à˘d RÉ˘ë˘æ˘f ¿CG ÊÉ˘˘ã˘ dG QÉ˘˘«ÿGh ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ,á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G óZ hCG Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ ¢û«©∏d πHÉb ÒZ ,Ée ´ƒf øe »eÓ°SEG /»°SÉ«°S ådÉãdGh ,ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõMh ¢SÉªM ¬LPÉ‰ øeh Qƒ¶æŸG ≥aC’G ‘ øe kÉãdÉK kGQÉ«N Iõ«Lh IÎa ≈àM ¿Éc Éª«a Éæ°ùØfCG ≈∏Y ÅØµæf ¿CG øY QÉ«ÿG Gò¡d åëÑf ∫Gõf Ée (!?øëf øe ..ÉæfEG) √OóÑJ πF’O kÉ˘ fÉ˘˘ «˘ MCGh ÊÉ˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG hCG ‹GÈ«˘˘ ∏˘ dG QÉ˘˘ «˘ à˘ dG π˘˘ ã˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùJ ‘ á˘˘ jƒ˘˘ g ‘ ¢ù«d á∏©dGh π∏ÿG ¿CG ¤EG Ò°ûj Ée ,»æWƒdG ≈àM hCG »WGô≤ÁódG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ f (....É˘˘æ˘ fCG) á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ‘ ø˘˘ µ˘ dh É˘˘ ¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ f »˘˘ à˘ dG á˘˘ Ø˘ °üdG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J ,áÁó˘˘b Òµ˘˘Ø˘ J è˘˘gÉ˘˘æÃ ™˘˘bGƒ˘˘dG äGó˘˘é˘ à˘ °ùe !óMC’ IQƒ°ù«e â°ù«d á«µ«JÉà°S á«°ùLôf á«bÓNCG á˘ª˘¶˘fCÓ˘ d kÓ˘ ã˘ e É˘˘gGƒ˘˘°S ¿hO á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e äò˘˘î˘ JG ¢SÉªM øeh ,Qƒ¶æŸG ¬≤aCGh Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ ¢û«©∏d á∏HÉ≤dG á«ª°SôdG ,Éª¡æe …CG ¿C’ Éª¡JÎNG ,¢û«©∏d πHÉ≤dG ÒZ ÊÉãdG QÉ«î∏d kÓãe Ée ƒëæH á«bÓNCG ÉjhGR øe á«æWƒdG ¬ØbGƒe ‘ ∂«µ°ûà∏d πHÉb ÒZ Ée âdòH íàØa ,πWÉH hCG ≥ëH á«µ«°SÓµdG á«ª°SôdG áª¶fCÓd π©Øf πª©dG ‘ ¢SÉªM •ôîæJ ¿CG πÑb É¡Ñ©°T á«°†≤d äÉ«ë°†J øe ±ô©f ø˘˘ ˘ e âeó˘˘ ˘ b QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °†ŸG Gò˘˘ ˘ g ¢SÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ M â∏˘˘ ˘ NO ÚM º˘˘ ˘ K ,‹É˘˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ dG .¢SÉªM ≈∏Y √ôµæJ ¿CG ÉgÒZ hCG íàØd øµÁ ’ Ée äÉ«ë°†àdG ¤EG íàah ¢SÉªM ÚH ÜGÎM’G ∫ƒ°Uh ¿CG ,hóÑj Gòg Aƒ°V ‘ ô¡°TCG ∫Óîa ,¿ƒæ÷G øe kÉHô°V ,ΩÉjC’G √òg √Gôf …òdG iƒà°ùŸG ‘ IÉ«ë∏d á∏HÉ≤dG ÒZ É¡æFÉµÃ á°SÉ«°ùdG ¢SÉªM ∫ƒNO òæe §≤a ô¡°TC’G √òg ±ôX ‘ ∫ƒëàJ ,‹Éãe ÒZ ⁄ÉY ‘ á°SÉ«°ùdG QÉª°†e …CG πãe •ôîæJ ,á£∏°S ¤EG ,äÉHÉîàf’G ∫ƒNO äQôb òæe IOhó©ŸG Ée ¢ùæL øe ,§jôØJh ôeBÉJh øjƒîJ äÉ«∏ªY ‘ iôNCG Ió°SÉa á£∏°S .ΩÉjC’G √òg ójó°T ¢SÉªëH Égó°V É¡eƒ°üN ÊGhCG ¬H í°†æj πc óLh ¢SÉªMh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¿CG ,á«fÉãdG á≤«≤◊G - 2 IÉ«◊G ≥FÉ≤M Iƒ≤H ,kGô°ùb Üòéj hCG kÉYƒW Üòéæj ¬°ùØf Éª¡æe ,á«ª°SôdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdÉa ,ÚÑ£b øe óMGh ¤EG ,á°SÉ«°ùdGh ‹hódG ™ªàÛGh á«ª°SôdG á«Hô©dG áª¶fC’Gh ÉµjôeCG Ö£b ÉgGƒàMG Üƒ˘˘°U ø˘˘e ,¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘jhÉ˘˘M äAÉ˘˘L É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¬˘˘«˘ a ÉÃ á˘˘eÉ˘˘Y Iõé©e Ò¨H ,IÉ«ë∏d á∏HÉb ÒZ ájhÉM ÉªgÓch ,…ôgGƒ¶dGh ,¿GôjEG QÉ«J øe ,É¡JÓ«ãeh ¢SÉªM ¬H øeDƒJ É‡ ,Iõé©ŸG …CG »g ,á«¡dEG º¡fCÉH ¬aGôWCG øe …CG ´ÉæbEG ™«£à°ùf ød øjòdG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G ºgÒµØJ è¡æe ¿CG ƒg ,§≤a óMGh ÖÑ°ùd ∂dPh ,QÉëàfÓd ÉæfhOƒ≤j á˘∏˘«˘ã“ á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG »˘˘ª˘ °ùj É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ,IOÉ˘˘¡˘ °Th kGOÉ˘˘¡˘ L QÉ˘˘ë˘ à˘ f’G »˘˘ª˘ °ùj ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ÚH á«æeC’G á«bÉØJ’Gh Ió«°ûf á«æZC’Gh ‘ kGÒ°V iôj ’ ¬fCG ™e ..á≤£æŸG Üƒ©°Th ¿GôjEG ó°V ôeBÉJh áfÉ«N !á≤£æŸG ∫hOh ¥ô©dG ó°V ÉµjôeCGh ¿GôjEG ¥ÉØJG

πÑ≤à°ùj AÉHô¡µdG ôjRh ¿OQC’G ‘ áµ∏ªŸG ÒØ°S :AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ódÉN øH ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh πÑ≤à°SG á«fOQC’G áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ¢ùeCG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ô˘jRƒ˘dG OÉ˘°TCG ó˘bh »˘Ñ˘©˘µ˘dG ó˘°TGQ ø˘H ô˘°UÉ˘f á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG á˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH .øjó∏ÑdG ÚH ájƒNC’G äÉbÓ©dG ó«WƒJh õjõ©àd

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

:á«∏gC’G áæé∏dG óah ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

äÉeóÿGh ≥aGôŸG øe ¥’õdG ájôb äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ô˘°TÉ˘ÑŸG AÉ˘≤˘à˘d’É˘H ¬˘«˘∏˘Y êQOÉ˘e QÉ˘WEG ‘h AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch Gò˘˘g Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸÉ˘˘H áeƒ˘µ◊G äÉ˘Mƒ˘ª˘W »˘Ñ˘∏˘j …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H º˘¡˘d á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘eóÿG á«∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e ó˘ah ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘fGƒ˘jó˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘b »˘°Vô˘jh .…ô°ShódG ∞∏N øH ¬∏dGóÑY ÖFÉædG á°SÉFôH ¥’õ∏d ÊÉ¡àdG ¢üdÉN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG ¥’õdG ‹ÉgCG ™aQ AÉ≤∏dG ∫ÓNh RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S IóëàŸG ·C’G íæe áÑ°SÉæÃ äÉµjÈàdGh ô˘jó˘≤˘J ¢ùµ˘©˘j É‡ ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG á≤∏©àŸG ÖdÉ£ŸG øe kGOóY á«∏Y Gƒ°VôYh ¬JGRÉ‚E’ ‹hódG ™ªàÛG øcÉeCG ¢†©H ôjƒ£Jh á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ¢†©Ñd ¥’õdG äÉLÉ«àMÉH ¢ù«Fôd ¿É˘æ˘à˘e’G º˘«˘¶˘Y ø˘Y ÚHô˘©˘e á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cGôŸGh IOÉ˘Ñ˘©˘dG QhO ≈∏Y Üôb øY º¡æe ±ô©àdGh ÚæWGƒŸG ´É°VhCÉH ¬eÉªàgG ≈∏Y AGQRƒdG .º¡JÉLÉ«àMG …ô˘°Shó˘dG ÈL ø˘H Oƒ˘©˘°S ø˘H Qó˘H ô˘YÉ˘°ûdG ≈˘≤˘ dCG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh .ájô©°T Ió«°üb

:(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘Lh ¥’õ˘∏˘d á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘H √ƒ˘˘ª˘ °S AÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ¤EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«LPƒ‰ ájôb É¡æe π©Œ »àdG äÉeóÿGh ≥aGôŸG øe ¥’õdG ájôb º¡JÉLÉ«àMG É¡«dÉgC’ ôaƒJh É¡«a »LPƒªædG »©ªàÛG §HGÎdG ≥≤– áeÉbEGh É¡Ø°UQh ¥ô£dG á©°Sƒàc á«àëàdG ≈æÑdÉH ≥∏©àj Ée á°UÉîHh ò«ØæJh ájô≤dG ‹ÉgCG á«°Uƒ°üN »YGôJ »àdG »∏FÉ©dG ¬«aÎdG øcÉeCG á£ÑJôŸG º¡àjGƒgh º¡æ¡e á°SQÉªŸ ∫ÉÛG º¡d í°ùØJ »àdG äÉYhô°ûŸG .É¡∏MGƒ°Sh ájô≤dG πNGóe ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ôëÑdÉH ÉÃ áµ∏ªŸG ≥WÉæe ¢†©H §«£îJ IOÉYEG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ±É°VCGh á∏eÉµàeh á∏eÉ°T á«fGôªY á£N ≥ah áeƒµ◊G ¬°SQóJ ôeCG ¥’õdG É¡«a Égó¡°ûJ »àdG á°†¡ædG ™e ≥WÉæŸG √òg ≈°TÉªààd áeƒµ◊G É¡à©°Vh √òg á«°Uƒ˘°üN ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G √É˘YGô˘e ™˘e kÉ˘jƒ˘ª˘æ˘Jh kÉ˘«˘fGô˘ª˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG ¬˘LhCG ó˘MCG π˘ãÁ …ò˘dG π˘«˘°UC’G …QÉ˘ª˘©ŸG É˘¡˘∏˘µ˘°Th É˘¡˘î˘jQÉ˘Jh ≥˘WÉ˘æŸG .»æjôëÑdG ÊGôª©dG çGÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S ¤EG IGó¡e Ió«°üb AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¿É˘ ˘ °üZGC ¬˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y π˘ ˘ ˘jÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Jh »˘ ˘ ˘Mô˘ ˘ ˘a ø˘ ˘ ˘e ìô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ó˘ ˘ ˘jõ˘ ˘ ˘j ¬˘ ˘ ˘fGõ˘ ˘ ˘ MGC ¬˘ ˘ ˘ qæ˘ ˘ ˘ e ô˘ ˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ J »˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b »˘ ˘ ˘ °ûà˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ eh ¿É˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ æ÷G ∂d ±ô˘ ˘ ˘ aô˘ ˘ ˘ Jh Ö∏˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘W ∂H »˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘ ˘ ˘ ˘fGô˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°Th ¬˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘ ˘ ˘ ˘«– ¬˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘LGC ø˘ ˘ ˘ ˘e ∂d »˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ jh ¿GOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’GC √QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JhÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂d ¿ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘ ˘ ˘ ˘fGó˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘ ˘ ˘ ˘e ¿O ¿ó˘ ˘ ˘ ˘Jh ÒÿG ¿hõ˘ ˘ ˘ ˘e ∂d ±Rô˘ ˘ ˘ ˘ Jh ¿É◊GC É˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ c ËÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ìQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ´ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yò˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°Th mÖﬁG ≈˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘dh ¢ùØ˘ ˘ ˘ ˘f Ü qô˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ j ¿GRÉ˘ ˘ ˘ e ô˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘ ˘ ˘ eG â°û≤˘ ˘ ˘ f ÊÉB ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°T ±É˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°SGC ≈˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ΩhO ∂Ñ– √ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e √OÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿É˘ ˘ ˘ ˘gô˘ ˘ ˘ ˘H hGC ∞˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘ ˘e ‹Gô˘ ˘ ˘ ˘W Êƒ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Y âØ˘ ˘ ˘ ˘ Z É˘ ˘ ˘ ˘ e π˘ ˘ ˘ ˘ ch

π°ü«ØdG »côJ ÒeC’G kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

RGôHEG ‘ π°ü«a ∂∏ŸG õcôe QhóH √ƒæjh q .. »ª∏©dG åëÑdG ºYOh á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G äÉ˘°SGQó˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ä’ÉÛG π˘c ‘ á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y …òdG Qhó˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ¬H õ«ªàJ Ée QÉ¡XEG ‘ õcGôŸG √òg ¬H Ωƒ≤J É˘˘eh »˘˘bQh IQÉ˘˘°†M ø˘˘e á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ∫hó˘˘ dG ∫É˘°üjEGh Òæ˘à˘°ùe »˘£˘ °Sh ô˘˘µ˘ a ø˘˘e √É˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J É˘¡˘Ñ˘ë˘H ⁄É˘©˘dG ∫hO ¤EG á˘≤˘£˘æŸG ô˘¶˘f á˘¡˘ Lh .»ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh ΩÓ°ù∏d á˘˘ ˘∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ ˘ N AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ √ƒq ˘ ˘ ˘fh »àdG Ió«WƒdG á«îjQÉàdG ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ §˘˘Hô˘˘J πX ‘ kÉ«eÉæàe kGQƒ£J ó¡°ûJ »àdGh ájOƒ©°ùdG ÚÑ˘˘©˘ °ûdG ¢Uô˘˘Mh É˘˘¡˘ ˘d ÚJOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ YQ π˘X ‘ É˘gGƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘JQ’G ≈˘∏˘ Y Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÚÑ˘˘©˘ °ûdG ¢Uô˘˘Mh É˘˘¡˘ ˘d ÚJOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ YQ kGó«˘°ûe ,É˘gGƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘JQ’G ≈˘∏˘Y Ú≤˘«˘≤˘°ûdG á≤£æŸG ‘ á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG äÉ°ù°SDƒŸG QhóH äÉ˘°SGQó˘dGh çƒ˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d π˘˘°ü«˘˘a ∂∏ŸG õ˘˘cô˘˘ª˘ c ¥ô°ûŸG …QÉ°†◊G ¬LƒdG RGôHEG ‘ á«eÓ°SE’G º¡JQÉ°†Mh É¡Hƒ©°T áMÉª°Sh á≤£æŸG ∫hód Ò¨dG É¡ª°SQ »àdG á«£ªædG IQƒ°üdG Ò«¨Jh »côJ ÒeCÓd kÉ«æªàe ,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G øY .IÒÿG ¬«YÉ°ùe ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG

ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘fGƒ˘jó˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh π°ü«a ∂∏ŸG õcôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG ÖMÉ˘˘°U á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d ∂dPh ,π˘°ü«˘Ø˘dG »˘cô˘J ÒeC’G »˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG √ƒª°S ¤EG π≤f å«M OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ πgÉY ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¬«NCG äÉ«– ∂∏ŸG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‹h ¬«NCGh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ô˘˘jRhh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ °U ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ûà˘˘ ØŸGh ¿GÒ£˘˘ dGh ´É˘˘ aó˘˘ dG ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ƒªædG øe kGójõe øjôëÑ∏d Éª¡JÉ«æ“h Oƒ©°S .Qƒ£àdGh äÉcQÉ°ûŸÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf AÉ≤∏dG ∫ÓNh äGhóædGh äGô“DƒŸG ‘ »côJ ÒeCÓd á∏YÉØdG áMÉª°S øY È©J »àdG ¬JÉMhôWCÉHh á«ŸÉ©dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ™˘˘e ¬˘˘°ûjÉ˘˘©˘ ˘Jh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jó˘˘ dG ‘ π°ü«a ∂∏ŸG õcôe QhóH kGó«°ûe äGQÉ°†◊G ¬˘˘ à˘ ˘eó˘˘ b É˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G IQÉ˘˘ °†◊G RGô˘˘ HEG øe Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y ¬H äõ«“ Éeh ájô°ûÑ∏d ºYO ‘ ¬JÉeÉ¡°SEG øY kÓ°†a á°†¡fh Qƒ£J ¢ù°SCG ≈∏Y Égôjƒ£Jh »ª∏©dG åëÑdG ácôM

AGQRh πÑ≤à°ùjh .. øjQÉ°ûà°ùeh ÚdhDƒ°ùeh ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SGh ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRhh ôjRhh ,¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO º«gGôHEG óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh ,´ƒ˘˘£ŸG ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ QÉ˘°ûà˘°ùeh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘ N ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d øH ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdGh ,á∏©°ûdG »ÑædGóÑYh ,áØ«∏N ∫BG ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ,êGô©ŸG ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfih ,áØ«∏N ÚeC’Gh ,¢†jô©dG óªfi »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO π«chh .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG

¬˘ ˘ ˘ fGRhGC h ô˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG Qƒ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘b ø˘ ˘ ˘ ˘e Êƒ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘bG »˘ ˘ ˘ ˘LGC h ¿GRh’C G ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Öà˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGh ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚdGE ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG π÷ ¬˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘ ˘WhGC ¬˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a ô˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ Jh ¬˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ f ¿É˘ ˘ ˘ ˘ °ùfGE ¿’C ¿Gò˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG Ó˘ ˘ ˘H mQƒ˘ ˘ ˘°T Ó˘ ˘ ˘H ¬˘ ˘ ˘d ™˘ ˘ ˘°†î˘ ˘ ˘J ô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûdG ¢Tƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ L ¬˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘W ô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûdG äƒ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °†˘ ˘ ˘ «q ˘ ˘ ˘ g ìhô˘ ˘ ˘ dG É˘ ˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ N ¿É˘ ˘ ˘ Hô˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ c √ó˘ ˘ ˘ °ù– ¬˘ ˘ ˘ Hƒ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °SÉC ˘ ˘ ˘ H ï˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °T º˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘f ¬ ˘ ˘ ˘ f É ˘ ˘ ˘ ° T ≈ ˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ ˘ Y ¬ ˘ ˘ ˘ b h P ≈ ˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ ˘ Y ¬ ˘ ˘ ˘ æ ˘ ˘ ˘ ° ù M ≈ ˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘ ˘ ˘ Ñ ˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ ˘ W ≈ ˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ ˘ Y ¿É˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ b ô˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ¬˘ ˘ d ó˘ ˘ ˘éÁ ¬˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘H ï˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°T á˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ¬˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ ˘ jhQ Ö∏˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG OhQh ¬˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ W É˘ ˘ ˘ ˘ ah ø˘ ˘ ˘ ˘ e âÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ¿É˘ ˘ ˘eR’C G √ô˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ø˘ ˘ ˘ e Ögh ó˘ ˘ ˘ b á˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ∂∏˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e ø˘ ˘ ˘ eh ¬˘ ˘ ˘ ˘fGô˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°S ΩhO ¬˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Y √ó˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘L ∫ò˘ ˘ ˘ ˘ H √ô˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘ ˘ ˘ ˘ ah ¿É˘ ˘ ˘ ˘ WhGC ÚH É˘ ˘ ˘ ˘ e É˘ ˘ ˘ ˘ gRõ˘ ˘ ˘ ˘ Yh É˘ ˘ ˘ ˘ gô˘ ˘ ˘ ˘ ªq ˘ ˘ ˘ ˘ Yh …OÓ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ ˘eRGh ï˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh ø˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ÒH á˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N ¿Gó˘ ˘ ˘ Lƒ˘ ˘ ˘ dG É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ÊÉ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J m ìhô˘ ˘ ˘ ˘L ø˘ ˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°V º˘ ˘ ˘ ˘ch ¬˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ X Üƒ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ bG Òã˘ ˘ ˘ c ¬˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùMh ¬˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ W ø˘ ˘ ˘ e ihQ ¿É˘ ˘ ˘ ˘°ùMÉ˘ ˘ ˘ ˘H AÉ˘ ˘ ˘ ˘°SGC ø˘ ˘ ˘ ˘e ÜhÉŒ ∂fGô˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘Zh ∂Ñ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘W ø˘ ˘ ˘ ˘ eh ¬˘ ˘ ˘ fGô˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ Z ¢†«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ HG ¢†«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ j ¬˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘HG ó˘ ˘ ˘ ˘dGƒ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿’C ¿Gƒ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Y É˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ∑Qó˘ ˘ ˘ ˘°Uh ..∂©˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘W É˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫GR’h ¬˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘°ùMGE É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘qª˘ ˘ ˘Y ∑ÒNh ..∂Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Wh ∂ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘HG ±ƒ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘Y ¿ É ˘ ˘ ˘ ° ü ≤ ˘ ˘ ˘ æ ˘ ˘ ˘ d G ± ô ˘ ˘ ˘ © ˘ ˘ ˘ J É ˘ ˘ ˘ e » ˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ ˘ Y ƒ ˘ ˘ ˘ H É ˘ ˘ ˘ j º˘ ˘ ˘ µ ˘ ˘ ˘ æ Á G ¬ ˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ ˘ î ˘ ˘ ˘ ° S ¬˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°S ¤ƒŸG ∑Gõ˘ ˘ ˘ ˘L ∑ÒN ø˘ ˘ ˘ ˘e ¢SÉ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG â«˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘°S ¿É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °S √ƒ˘ ˘ ˘ NG É˘ ˘ ˘ jh »˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y √hó˘ ˘ ˘ b ƒ˘ ˘ ˘ °ûe ∂µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¬˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘NO ìÉ˘ ˘ ˘a ¿GE ¿ƒ˘ ˘ ˘Nó˘ ˘ ˘dG Ö«˘ ˘ ˘W π˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e ¬˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ W ..»˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¿É˘ ˘ ˘ eRGC ¿É˘ ˘ ˘ eõ˘ ˘ ˘ dG ô˘ ˘ ˘ e ƒ˘ ˘ ˘ dh ¬˘ ˘ ˘ d m¬˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °T ≈˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘J Ö©˘ ˘ ˘ ˘°U ¬˘ ˘ ˘ ˘ fÉÁGE º˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ É˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y/`j ¬˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«Áh √ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿Gó÷Gh ¢SÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Öjô˘ ˘ ˘ ˘ Y ï˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ¬˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ °T ¬˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H’ ø˘ ˘ ˘ e ò˘ ˘ ˘ NGC h ¬˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘W ¬˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘H’ ø˘ ˘ ˘ ˘e ò˘ ˘ ˘ ˘NGC ¿É˘ ˘ ˘K m∂jô˘ ˘ ˘ °T ¬˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ e ó˘ ˘ ˘ HGC ó˘ ˘ ˘ MGƒ˘ ˘ ˘ dG º˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j ≈˘ ˘ ˘ °ùY ¬˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘Y ï˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°T á˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ó˘ ˘ ˘ dGƒ˘ ˘ ˘ dG É˘ ˘ ˘ fô˘ ˘ ˘ NP ≈˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jh

…ô°ShódG ÈL Oƒ©°S QóH :ô©°T

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

á``µ∏ªŸG ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG ∫Ó≤à°S’G iôcòH ô≤°ûZóe :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh É˘˘fÉ˘˘fÉ˘˘eƒ˘˘dÉ˘˘aGQ ∑QÉ˘˘e ô˘˘ ≤˘ °ûZó˘˘ e á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ ¤EG á˘˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCG √OÓH ∫Ó≤à°SG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG ô≤°ûZóe ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh Úã©àÑŸG áÑ∏£dG kÉ£°Sƒàe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ócDƒjh zá«HÎdG{ øe Úã©àÑŸG áÑ∏£dG øe Gk OóY πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d á«eƒµ◊G äÉã©ÑdG øe ójõŸG ÒaƒJ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ πª©∏d º¡∏«gCÉàd

Úã©àÑŸG áÑ∏£dG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

OÓ˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IÒ°ùe á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ‘ …ó˘˘ë˘ à˘ dG ∫ÓN øe ájOÉ°üàb’G É¡«a ÉÃ É¡J’É› ∞∏àîÃ É˘e π˘jƒ–h ∂dP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘aô˘©ŸGh º˘∏˘©˘ dG ™˘˘jƒ˘˘£˘ J .»∏ªY ™bGh ¤EG ‘ô©e ºc øe ¬fƒµ∏“ ä’É› ∞∏àﬂ ‘ Oô£°†ŸG ƒªædG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh OGóYEG äÉ«∏ªY ¬ÑcGƒJ ¿CG Öé˘j á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ä’É› ‘ á«dÉY äGQÉ¡Ã ™àªàJ á«æWh πªY iƒb áµ∏ªŸG äGQób Rõ©Jh Iƒ≤dÉH √óaÎd áØ∏àıG ø¡ŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G øe É¡æµ“h á«ªæàdG ó– á¡HÉ› ≈∏Y ΩÉ¶˘f Oƒ˘Lh Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG IQGó˘°üdGh IOÉ˘jô˘dG õ˘cGô˘e QOGƒµdG äGQÉ¡e á˘«˘ª˘æ˘à˘d Qƒ˘£˘à˘e »˘Ñ˘jQó˘Jh »˘ª˘«˘∏˘©˘J .á«æWƒdG

º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ‘ π˘ª˘©˘dÉ˘H º˘¡˘eGõ˘dEG Ωó˘Yh áÑ∏£∏d á«dÉŸG äÉ°ü°üıG ™aôH ËôµdG √ôeCG ≈∏Yh .äÉã©ÑdG OóY IOÉjRh Úã©àÑŸG »g äÉã©ÑdG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh øe áeƒµ◊G ≈©°ùJ …òdG »eƒµ◊G ºYódG ¬LhCG óMCG ≈˘∏˘Y »˘©˘eÉ÷G º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘J ¤EG ¬˘˘dÓ˘˘N ΩÉ©dG É¡«≤°ûH ádhódG äÉYÉ£b áaÉc ó«Øà°ùàd É¡à≤Øf øY kÓ°†a á∏gDƒŸG á«æjôëÑdG QOGƒµdG øe ¢UÉÿGh IOÉ˘˘jRh ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘«˘ é˘ ˘°ûJ ‘ É˘˘ gQhO .»ª∏©dG π«°üëàdG πªY ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H Úã˘©˘à˘ÑŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG kÉ˘Ñ˘WÉﬂ ∫É˘bh Qób ≈∏Y GƒfƒµJ ¿CG ºµ«∏Yh ºcQÉ¶àfG ‘ IÒÑc ΩÉ¡eh

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG áaÉc áÄ«¡Jh ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uô– áeƒµ◊G ¿CÉH áØ«∏N á˘˘LÉ◊G π˘˘X ‘ »˘˘©˘ eÉ÷G ÖdÉ˘˘£˘ dG ΩÉ˘˘eCG ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ¿CÉ˘H É˘¡˘fÉÁE’h AÉ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d º˘°SG á˘©˘aô˘d ¢SÉ˘°SC’G ‘ »˘g º˘¡˘Jô˘HÉ˘˘ã˘ eh º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L .É¡àfÉµe õjõ©Jh kÉ«dÉY ºgOÓH áeÉæŸG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e Úã˘©˘à˘ÑŸG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG ôµ°ûdG Gƒ©aQ øjòdG ºgQƒeCG AÉ«dhCGh º«∏©àdGh á«HÎdG ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEÉH ¬JÉ¡«LƒJ ≈∏Y ¬«dEG ôjó≤àdGh …CG ‘ πª©∏d IQGRƒdG πÑb øe Úã©àÑŸG áÑ∏£dG ™«ªL ¢UÉÿGh »eƒµ◊G ÚYÉ£≤dG ‘ º¡d Ö°SÉæe ™bƒe

á«∏NGódG IQGRƒH ôjƒ£àdG á«é«JGÎ°SG ≈∏Y ™∏£j AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

IQÉjõdG øe ÖfÉL

á˘jÉ˘ª˘ Mh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¢Vô˘˘ah OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘eCG ‘ OÓÑdG äÉÑ°ùàµeh äGQó≤eh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX ¬àeƒµMh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G »˘à˘dG á˘jó˘¡˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y Üô˘˘YCG É˘˘ª˘ c .Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG IQGRh »Ñ°ùàæeh ¬ª°SÉH á«∏NGódG ôjRh ¬d ÉgGógCG .á«∏NGódG

IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H •ƒ˘˘æŸG Qhó˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G .∫ÉÛG Gòg ‘ á«∏NGódG ôjRh Oƒ¡éH kGó«°ûe äGƒ£î∏d ¬MÉ«JQG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ióHCG óbh kÉgƒæe åjóëàdGh ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe É¡à©£b »àdG iƒ˘à˘ °ùe ø˘˘e ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh ÉÃ IOhõeh áHQóe ájô°ûH äGQób øe â∏∏“ Éeh Ωó≤àe ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe É¡dÉªYC’ áªYGódG äÉ«æ≤àdÉH

∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ΩÉb ¿Éc å«M Ωƒ«dG á«∏NGódG IQGRh ¤EG IQÉjõH áØ«∏N ∫BG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ∫ƒ°UƒdG iód ¬dÉÑ≤à°SG ‘ AÓchh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG •ÉÑ°†dG QÉÑc øe OóYh ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQh IQGRƒdG .IQGRƒdG ‘ ¿Gƒ˘jó˘H äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘YÉ˘b ¤EG ¬˘Lƒ˘J ∂dP ó˘©˘ H ô˘jRh ¬˘à˘jGó˘H ‘ ≈˘≤˘dCG ´É˘ª˘à˘ LG ó˘˘≤˘ Y å«˘˘M IQGRƒ˘˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘æ˘H É˘¡˘«˘a ÖMQ á˘ª˘∏˘c á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘Ñ˘«˘W á˘°Uô˘a ó˘©˘J »˘˘à˘ dG IQGRƒ˘˘∏˘ d ¬˘˘JQÉ˘˘jR kÉ˘ æ˘ ª˘ ã˘ e ¬eÉªàgÉH kGó«°ûe ¬JÈNh ¬JÉ¡«LƒJ ¤EG ´Éªà°SÓd IQGRƒdG ¿CÉH kGócDƒe ,¬Jõ¡LCGh ΩÉ©dG øeC’G ≥aôÃ ºYO π°†ØH øeC’G ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ É¡JÉÑLGƒH Ωƒ≤J ájƒdhC’G øeC’G â£YCG »àdG áª«µ◊G IOÉ«≤dG OÉæ°SEGh ¤EG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ™˘ª˘à˘°SG ó˘bh ..ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh Iõ¡LCG É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉÑLGƒdGh ΩÉ¡ŸG øY RÉéjEG §˘£ÿG QÉ˘WEG ‘ Ωó˘≤˘ J ø˘˘e ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M É˘˘eh ,IQGRƒ˘˘dG º«Yó˘J ¤EG kÉ˘«˘©˘°S ,É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’Gh ‘ á˘˘ jõ˘˘ gÉ÷Gh IQó˘˘ ≤˘ ˘dG ∑Ó˘˘ à˘ ˘ eGh ø˘˘ ˘eC’G ¿É˘˘ ˘cQCG ñÉæŸG áÄ«¡Jh QGô≤à°S’G õjõ©Jh äÉjóëàdG á¡LGƒe Üò˘˘ ˘Lh É˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘gORGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IÒ°ùŸ ø˘˘ ˘ eB’G

:êOÈªc á©eÉ÷ äÉfÉëàe’G á°ù°SDƒe ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ™e ™ªàéj á«HÎdG ôjRh

á«æjôëÑdG äGQó≤dG á«ªæàd ¿hÉ©àdG åëH á«æWƒdG äGQÉÑàN’G AÉæH ∫É› ‘ á˘jQGOE’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘∏˘dh Úª˘∏˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘¡˘ LƒŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG á«æjôëÑdG á«æWƒdG äGQó≤dG AÉæH ‘ ΩÉ¡°SEÓd ¢SQGóŸÉH É˘¡˘ª˘«˘«˘≤˘Jh É˘¡˘à˘Ñ˘bGô˘eh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G AÉ˘˘æ˘ Hh .º∏©àdGh º«∏©àdG äÉ«∏ªY ‘ ÉgôKCG á©HÉàeh äÉ«dB’Gh äGAGôLE’G åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ” Éªc äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’É˘˘H á˘˘°UÉÿG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG OGó˘˘YEG ‘ á˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG Ú∏eÉ©dG ™e π°UGƒàdG äÉ«∏ªY ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ëƒ≤àdGh AGQh ø˘˘ e ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤EG …ODƒ˘ ˘j ÉÃ ¿Gó˘˘ ˘«ŸG ‘ åëH äÉ°ûbÉæŸG â∏ª°T Éªc á«æWƒdG äGQÉÑàN’G º«¶æJ á¡LƒŸG äÉfÉëàe’G º«¶æàd á©ÑàŸG Ö«dÉ°SC’G π°†aCG á˘Ñ˘∏˘£˘dGh á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ø˘e á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ¤EG .º¡JÉjƒà°ùe ∞∏àîÃ ÚHƒgƒŸG

‹hódGh »∏ÙG Újƒà°ùŸG ≈∏Y É¡°UÉ°üàNG ä’É› í˘˘ æ“h ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫hO ø˘˘ e á˘˘ dhO 150 É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJh ó©Hh êOÈªc á©eÉ÷ á«dhódG äÉfÉëàe’G äÓgDƒe ∞∏àı á°ù°SDƒŸG É¡eó≤J »àdG èeGÈdG ¢VôY ” ∂dP ‘ ÉÃ Úª∏©ª∏d á¡LƒŸG ÉgOƒ¡Lh á«ª«∏©àdG πMGôŸG º¡ÑjQóJh á«YƒædG èeGÈdG ≥«Ñ£àd ºYódG Ëó≤J ∂dP .∫ÉÛG Gòg ‘ åëÑdGh á°SGQódG ≈∏Y Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ™˘˘e ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh ô˘˘jRƒ˘˘dG åë˘˘H ó˘˘ bh äGQÉÑàN’G º«¶æàH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG πª› á°ù°SDƒŸÉH á˘µ˘∏˘ªÃ á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¢SQGóŸG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG øe IOÉØà°S’ÉH á«ª«∏©àdG πMGôŸG ∞∏àﬂ ‘ øjôëÑdG è˘˘ ˘ ˘ eGÈdG OGó˘˘ ˘ ˘ ˘YEG ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g IÈN

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh óah - ¿óæd

á«ÁOÉcC’Gh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒª∏d ¬JGQÉjR QÉWEG ‘ äGQOÉ˘ÑÃ á˘bÓ˘©˘dG äGP Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘°ü°üî˘˘àŸG ôjRh ΩÉb ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd »æWƒdG ´hô°ûŸG óaƒdGh »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG á«dhódG äÉfÉëàe’G á°ù°SDƒe IQÉjõH ≥aGôŸG …ƒHÎdG ‘ É˘¡˘à˘HôŒ ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d êOÈª˘c á˘©˘eÉ÷ á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG äGQÉÑàN’Gh äÉfÉëàe’G Ëƒ≤Jh º«¶æJh OGóYEG ∫É› ¢ù«Fô˘dG ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ âfÉ˘c å«˘M á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG QÉ˘Ñ˘ch ''∞˘«˘à˘æ˘H ¿BG'' Ió˘˘«˘ °ùdG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG øY »∏«°üØJ ¢VôY Ëó≤àH ´ÉªàL’G GC óH É¡H ÚØXƒŸG ‘ É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh É¡∏ªY á«dBGh á°ù°SDƒŸG áª¶fCG

z242{ Ωƒ«dG Ωôq µjh .. á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG áÑ∏W øe ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øe áÁôc ájÉYQ â– ¬ª¶æJ …òdGh ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG Ëôµàd ™HGôdG πØ◊G AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U ΩÉ≤j áØ«∏N õjõ©dGóÑY ï«°ûdG áYÉb ‘ ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG .Òî°üdÉH øjôëÑdG á©eÉéH áØ«∏N ∫BG óªfi øH ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d íjô°üJ ‘h ô°üëH âeÉb ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ øe kÉbÓ£fGh á°ù°SDƒŸG ¿CÉH ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY øH ,á«©eÉ÷G ¤EG á«FGóàH’G á∏MôŸG øe kGAóH á«°SGQódG πMGôŸG ™«ªL øe ÚbƒØàŸG É¡FÉæHCG 242 ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe º¡ÁôµJ ±ô°T ¿ƒdÉæ«°S øjòdG áÑ∏£dG OóY ≠∏H óbh äÉ˘˘ ¡˘ eGC ™˘˘ HQCG Ëô˘˘ µ˘ J ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .á˘˘ «˘ °SGQó˘˘ dG π˘˘ MGôŸG ∞˘˘ ∏˘ àfl ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Wh kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ W kÉ«°SGQO øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG øe á°ùªNh á«dÉãŸG ΩCÓd óªM øH π°ü«a IõFÉL ≈∏Y ø¡dƒ°ü◊ á«°SGQO á∏Môe πµH »°SGQO ∞°U ôNBG ‘ ÚeôµŸG ÚH äÉLQódG ≈∏YCG ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG â– º¡d á°UÉN õFGƒL ¢ü«°üîàH ∂dPh ,á«©eÉ÷G ≈àMh á«FGóàH’G á∏MôŸG øe kAGóàHG .(»°SGQódG õ«ªà∏d óªM øH π°ü«a IõFÉL) ≈ª°ùe ™e Ö°SÉæàj ÉÃ πØ◊G Gòg QÉ¡XEG ‘ á°ù°SDƒŸG øe kÉ«©°S ¬fCÉH ¿É£≤dG ï«°ûdG ±É°VCGh áæ÷ π«µ°ûJ ”h á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ∞∏àfl ™e ¿hÉ©àdG ” ó≤a ∂∏ŸG ájÉYQ ∫ÓN ¿Éé∏dG √òg âeÉb å«M πØ◊G Gò¡d OGóYEÓd É¡d á©HÉJ á«Yôa ¿É÷h ájò«ØæJ .áeRÓdG äGOGó©à°S’G ™«ªL πªYh πØ◊G ≈∏Y áÑ∏£dG ÖjQóJh OGóYEÉH á«°VÉŸG IÎØdG ádÓ÷ áÁôµdG ájÉYôdÉH ¿ƒaô°ûà«°S äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ™«ªLh á°ù°SDƒŸG ¿CÉH ÚHh ËôµJ ≈∏Y áaÉ°VE’ÉH πª°ûJ »àdGh á«ª«∏©àdG ájÉYôdG áeôµe øª°V ,πØ◊G Gò¡d ∂∏ŸG á«©eÉL áã©H 50 ¢ü«°üîJh »°SQóŸG …õdG ™e á∏eÉµàe á«°SGQO áÑ«≤M ÒaƒJ ,ÚbƒØàŸG .kGôNDƒe É¡KGóëà°SG ” »àdG á«LÓ©dG ¢ShQódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬àdÓL á≤Øf ≈∏Y

óªMCG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »LQÉÿG ΩÓYEÓd Gk óYÉ°ùe kÓ«ch :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

óªMCG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

‘ ∑QÉ°Th .2000 ¤EG 1997 øe IÎØdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ‹hó˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ eC’G ¢ù∏› ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YCG øeC’G ¢ù∏› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ájƒ°†Y ÒJôµ°S πªY Éªc .1999h 1998 »eÉY ø£æ°TGh ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°ùH ∫hCG .2003 ¤EG 2000 ΩÉY øe

ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G Ú«©àH 2007 áæ°ùd (62) ºbQ Ωƒ°Sôe »˘˘ LQÉÿG ΩÓ˘˘ YEÓ˘ d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe IQGRh π˘˘ «˘ ch .ΩÓYE’G IQGRƒH ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG Ú©˘˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ fCG Ωƒ˘˘ ˘ °SôŸG ‘ AÉ˘˘ ˘ Lh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG øH ¬∏dGóÑY »LQÉÿG ΩÓYEÓd kGóYÉ°ùe IQGRh π«ch .ΩÓYE’G IQGRh ‘ ¿Éª∏°S øH óªMCG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdGh Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM áØ«∏N ∫BG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ≈∏Y π°UÉM ¬fCG Éªc .ø£æ°TGƒH á«µjôeC’G á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉL øe á«LQÉÿG IQGRƒH ≥ëàdG óbh .ájOƒ©°ùdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IQGOEG ‘ πªYh 1991 ΩÉY óaƒdÉH πªY ºK .1997 ¤EG 1992 ΩÉY ∫ÓN ∑Qƒjƒ«f ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ºFGódG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

local@alwatannews.net

óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ âëJ

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

ÜÉÑ°ûdG ™e záÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G áë°Uh ñÉæªdG ô«¨J{ ¢ûbÉæJ záÄ«ÑdG ájÉªM{ :¢Sôég ódÉN - áeÉæªdG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

!..Iô«NC’G äÉ¶ë∏dG »YÉ°ùe OGQCG Éª∏c ,iôNC’Gh IôàØdG ø«H ¬«∏Y ¥ójo QÉª°ùe Gò¡a á˘˘ bQƒ˘˘ H »˘˘ JÉC ˘ ˘«˘ ˘a ,äGô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘J »˘˘ ˘a êô˘˘ ˘î˘ ˘j ¿CG OGQCG ø˘˘ ˘e .É¡H Ö©∏«d ø«∏WÉ©dG √òg πãªd kÉªFGO kÓM óéJ ¿CG »a ádhódG ∞bƒe Qó≤f Üƒ˘˘«˘ L ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H (∞˘˘dC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ dh) ø˘˘µ˘ d ,á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘ dG .ø«æWGƒªdG ¥GRQCGh ø˘˘e ó˘˘é˘f ø˘˘dh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ±É˘˘«˘ WCG π˘˘c .´É£àb’G ∞«bƒJ ºJ ∫ÉM »a ,¬°†aôj ¿ƒfÉ≤dG Gƒ≤ÑW ,áë°VGh ádÉ°SôdG ,ô«îdG áYÉªL Éj ≈∏Y hCG ,AÉ£°ùÑdG ÖJGhQ øY kGó«©H ,¿ƒfÉ≤dÉH kÓgCGh »a kÓãe π°VÉØdG πª©dG ôjRh Éæd Üô°†«∏a ôjó≤J πbCG ôKCÉH »°üî°ûdG ¬ÑJGQ øe ´É£≤à°S’G Ωó≤jh á«ë°†àdG !..»©LQ PGPQ ¯¯ á˘˘ dhó˘˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LGC h ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh AÉ˘˘ £˘ ˘NGC ô˘˘ Ñ˘ ˘cGC ¿EG ºd É¡fCG »g øWGƒªdG ∞«≤ãJh á«YƒàH á«æ©ªdG iôNC’G Oƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ H ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ dG ±ô˘˘ ©˘ à˘ d á˘˘ «˘ eÓ˘˘ YEG äÓ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘H º˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘L ô˘˘eCG Gò˘˘gh ,π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b äGõ˘˘«˘ ª˘ eh π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ Jh ±ô˘©˘jh Oƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘WGƒ˘˘ª˘dG ±ô˘˘©˘j ø˘˘«˘ë˘a ,ô˘˘«˘£˘N ,∫GƒeC’G ÖgòJ øjCGh ,ø«∏WÉ©dG ™e πeÉ©àdG ºàj ∞«c ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿EÉa ,É¡«∏Y Ö°SÉëj øeh ,Égôjój øeh .»Ñ©°ûdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ºYój ¿CG ¿ƒfÉ≤dG øY ±ô©j ’ ¿B’G ≈àM ø«æWGƒªdG Ö∏ZCG .A»°T …CG √OƒæHh .πª©dG IQGRh »a ø«dhDƒ°ùªdG áÑbQ »a ≥∏©e Gògh ôjRh πch ,»¡àæJ ’ äGQGRƒdG »a OÉ°ùØdG ôFGhO ¯¯ ƒg ƒd Éªæ«H ,IQGRƒdÉH ¢SCGQ ≈∏YCG ¬fC’ ¬«ØXƒe øY ™aGO ΩGôàMG ≈∏Y RÉëd ádGó©∏d º¡eó≤jh º¡Ñ°SÉëj ¬°ùØf .ΩÉ©dG …CGôdG ,Qhô˘˘ ª˘ dG IQGOEGh ,π˘˘ ª˘ ©˘ ˘dG IQGRhh ,IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh) IQGRhh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRhh ,äGRGƒédG IQGOEGh ≈∏Y ±ÉØàd’Gh ÖYÓà∏d áÑ°üN øcÉeCG É¡∏c (äÉjó∏ÑdG äGQGRƒdG AÉª°SCÉH áªFÉb ≈dEG êÉàëf ÉæfCG hóÑj ,¿ƒfÉ≤dG .É¡©°†æd êô˘˘ î˘ J Ωƒ˘˘ j π˘˘ c ,º˘˘ µ˘ YÉ˘˘ °VhCG Gƒ˘˘ ë˘ ë˘ °U á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ j ¢ù∏éeÉj OÉ°ùØdG ≈∏Y áHÉbôdG øjCG ,IójóL áë«°†a ?ÜGƒædG ºJ äGQGRƒdG ióMEG »a kÉØXƒe ¿CG »µÑªdG ∂ë°†ªdG Éªæ«H ,ô¡°ûdG ∞Xƒe ¬fCG ≈∏Y »°†≤æªdG ô¡°ûdG ¬ªjôµJ !..OÉ°ùa ÉjÉ°†b ÖÑ°ùH ±ƒbƒe ƒg Ωƒ«dG ôgÉ¶dG ..∂ªjôµJ ºàjh ¥ƒÑJ ,ºjôµJ ¢TƒN ¬∏dGh !..Iô«ãc øcÉeCG »a …ôéj …òdG Gòg ,√OÉ©HEGh √DhÉ°übEG ºàj ∞jô°ûdGh ø«eC’G πLôdG ÉeCG .¬H π«µæàdGh

ÖfÉL øe iôéoJ »àdGh Iô«NC’G äÉcôëàdG ¿CG óéf ÖJGhQ ø˘˘ ˘e %1 `dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘d π˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H ,kGôNCÉàe AÉL ¬æµd ó«L πªY áHÉãªH »g ø«ØXƒªdG ó≤a ,º¡°ùØfCG ÜGƒædG …ójCÉH π°üM Ée πc π°üM ÉªHQh É¡dÉbh …ô°ShódG ¬∏dGóÑY π°VÉØdG ÖFÉædGh ñC’G ìô°U !!(π£©àdG ¿ƒfÉb ≈∏Y Éæª°üH º©f) :á«fÓY ø˘˘ e Iƒ˘˘ N’E G ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ £˘ j ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a »a Éæ∏c) ¿CG hóÑj øµd ,ø«eÉ°üÑdG'' iQƒ°ûdG AÉ°†YCG !..(iƒ°S iƒ¡dG ó˘˘ °V ¢ù«˘˘ d ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e …CG ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ¿EG É˘˘ ª˘ fEGh ,»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G π˘˘ aÉ˘˘ µ˘ à˘ dG ó˘˘ °V ¢ù«˘˘ dh ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÖJGQ ´É˘˘ £˘ ≤˘ à˘ °SG ô˘˘ eCG ó˘˘ ©˘ Ñ˘ à˘ °ùj ¿CÉ˘ ˘H »˘˘ g á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG kÉ°†jCG Éæ∏Nój Gògh ,¬à≤aGƒe ¿hOh ,¬fPEG ¿hO øWGƒªdG .á«Yô°T ΩÉµMCG »a ¿CGh ≥Ñ£j ¿CG ™eh ¿ƒfÉ≤dG ™e ÉæfEG :áMGô°üH É¡dƒ≤f RÉàªªdG ÖjQóàdG ≈∏Yh ó«L πªY ≈∏Y πWÉ©dG π°üëj AÉ˘˘£˘ °ùÑ˘˘dG ÖJGhQ Gƒ˘˘cô˘˘ JG ø˘˘ µ˘ dh ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG ¢üæ˘˘ j É˘˘ ª˘ c .øWGƒªdG ∫ÉM ¿É°ùd ƒg Gòg .É¡dÉMh Ωƒj øe á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ô«¨J ádhódG äOGQCG ø«M AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °SG AGô˘˘LÉE ˘ H âeÉ˘˘ b ,âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ j ≈˘˘ dEG ¢ù«˘˘ ª˘ î˘ dG πc ∫ƒ≤j ≈àM (¬H òNDƒj ºdh kÉ«∏µ°T ¿Éc ¿EGh ≈àM) .¬jCGQ øWGƒe ∞XƒªdG ÖJGQ øe º°üîH ôeC’G ≥∏©àj ø«M GPÉªa ?AÉàØà°SG …CG áeƒµëdG ôéJ ºd ºàj ¬ÑJGQ øe º°üîdG øe ™fÉe ¬jód ¢ù«d …òdÉa »a ájôëdG ≥∏£e ¬d ∂dP ójôj’ …òdGh ,¬æe º°üîdG .¬dƒNóeh ¬ÑJGQ AGƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘°ü∏˘˘î˘ª˘dG É˘˘¡˘ Mô˘˘W êQÉ˘˘î˘ ª˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ìÉHQCG øe %1 hCG ,§ØædG π«NGóe øe ´É£àbG) âfÉcCG ∫ÉªY Ωó≤à°ùj øe ≈∏Y ÖFGô°V ¢Vôa hCG ,äÉcô°ûdG ø«M »ÑæLC’G πeÉ©dG ≈∏Y áÑjô°V ¢Vôa hCG ,ÖfÉLCG êQÉ˘˘î˘c É˘˘¡˘∏˘c (á˘˘dƒ˘˘≤˘©˘e á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘H OÓ˘˘Ñ˘dG QOÉ˘˘¨˘j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ¢Vôa ádCÉ°ùe ¿CG ó≤àYCG ’h ,á«°†≤dG πëJ ¿CG øµªj √ò˘˘g »˘˘a ´É˘˘H É˘˘æ˘ jó˘˘ ∏˘ a ,á˘˘ dhó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ «˘ a QÉ˘˘ à˘ ë˘ J ÖFGô˘˘ °V .ádCÉ°ùªdG Gƒeó≤J ób ádÉ°UC’G á∏àc »a ΩGôµdG IƒNE’G ¿Éc GPEG ¿É˘˘c GPEGh ,¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘L ≈˘˘dEG ¢SÉ˘˘ª˘ à˘ dÉ˘˘ H Gƒeó≤Jh kÉ°†jCG GƒcôëJ ¥ÉaƒdG á∏àc »a ΩGôµdG IƒNE’G É˘˘æ˘fEÉ˘a ¬˘˘∏˘dG ¬˘˘¶˘Ø˘ M AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘dEG ÖdÉ˘˘£˘ ª˘ H ¿EGh ≈˘˘à˘M äÉ˘˘cô˘˘ë˘à˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘e ¿CG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ c ô˘˘©˘ °ûf Ée ¿EG :∫ƒ≤f ÉæfCG ’EG ,ábOÉ°U ÉjGƒf πªëJh áÑ«W âfÉc …ó˘˘ ˘jCÉ˘ ˘H ’ (ÜGƒ˘˘ ˘f ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘c) º˘˘ ˘có˘˘ ˘jCÉ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘c π˘˘ ˘°üM .øjôNB’G (ø«∏WÉ©dG QÉª°ùe) `d ájÉ¡f ™°†J ¿CG ójôJ ádhódG

á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏ëdG ∫ÓN ¿ƒKóëàªdG á«HÉÑ°ûdG á°ûbÉæªdGh πª©dG á°TQh

≈dEG ÜÉÑ°ûdG º«°ù≤J ºJ ,á«°TÉ≤ædG á°TQƒdG ΩÉàN »ah ájôëÑdGh ájƒédG á«Ä«ÑdG ÖfGƒédG Ö°ùM ¥ôa çÓK …ô£ØdG ÖfÉédG ¢VôY »a ¿ƒcQÉ°ûªdG CGóHh .ájô£ØdGh ôë°üàdG á«°†b øe äÉÑ˘Ñ˘°ùª˘dGh äÓ˘µ˘°ûª˘∏˘d ¥ô˘£˘à˘dÉ˘H äGó«Ñª∏d ÅWÉîdG ∫Éª©à°S’Gh á«YÉæ°üdG äÉØ∏îªdGh øjô«°ûe ,áHò©dG √É«ªdG OÉØæà°SGh á«FÉ«ª«µdG OGƒªdGh …ƒYƒàdGh »HÉbô˘dG Qhó˘dG π˘«˘©˘Ø˘J É˘¡˘ª˘gCGh ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ≈˘dEG äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SÉH √É«ªdG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJh ,»aÉ≤ãdG ádhÉëeh ,AGô°†îdG á©bôdG IOÉjõd áYGQõdG »a áãjóëdG ΩGóîà°SGh á«FÉ«ªµdG OGƒªdGh äGó«ÑªdG ∫Éª©à°SG ÖæéJ .πFGóÑdG ÉªH ájôëÑdG áÄ«ÑdG â°Vô©à°SÉa á«fÉãdG ábôØdG ÉeCG á«ëdG äÉæFÉµdG É¡«a ¢û«©J á«FÉe äÉë£°ùe øe ¬jƒëJ »àdG ÜÉÑ°S’G äOóMh ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e πYÉØàJ å«ëH ™fÉ°üªdG õcôJ »a ájôëÑdG áÄ«ÑdG çƒ∏J á∏µ°ûe äóLhG ,É¡«a »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ∞jô°üJh ,πMGƒ°ùdG ≈∏Y π°ùZ äÉ˘Ø˘∏˘î˘e ÖfÉ˘é˘H ,äÓ˘bÉ˘æ˘dG ø˘e §˘Ø˘æ˘dG Üô˘°ùJh k’ƒ∏M ábôØdG â©°Vhh .πMGƒ°ùdG øaO hCG ΩOQh ∫ÉeôdG ,É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ™˘e äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ø˘°S É˘¡˘æ˘e Ió˘Y ∫É˘é˘e »˘b á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG ∫hó˘dG ÜQÉ˘é˘J ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh ,É¡Øjô°üJ πÑb …QÉéªdG √É«e áédÉ©eh ,áÄ«ÑdG ájÉªM »˘à˘dG ™˘fÉ˘°üª˘dG ≈˘∏˘Y …Qhó˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f OÉ˘ª˘à˘ YGh ¿ƒµJ ¿CG É¡ªgCGh á«ªdÉ©dG ô«jÉ©ªdG ™e ≈°TÉªàJ ¿G Öéj .ájôëÑdG áÄ«ÑdGh á«æµ°ùdG ≥WÉæªdG øY Ió«©H á˘˘jƒ˘˘é˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG âdhÉ˘˘æ˘ à˘ a Iô˘˘«˘ NC’G á˘˘bô˘˘Ø˘ ˘dG É˘˘ eCG ±Ó¨∏d »Ä«ÑdG ΩÉ¶˘æ˘dG π˘∏˘N »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG É˘¡˘à˘∏˘µ˘°ûeh π˘µ˘°ûH ¿É˘°ùfEÓ˘d á˘Ä˘WÉ˘î˘dG äÉ˘°SQÉ˘ª˘ª˘dG ÖÑ˘°ùH …ƒ˘˘é˘ dG á«©ªàéªdG äÉ«cƒ∏˘°ùdGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äBÉ˘°ûæ˘ª˘dGh »˘°SÉ˘°SCG »°SCÉàdG ºàj ¿CG ábôØdG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG ìôàbGh .áÄWÉîdG π˘≤˘æ˘dG π˘FÉ˘°Sh ΩGó˘î˘ à˘ °SG »˘˘a á˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H ø°S ™e äÉÑcôª∏d »°VGôàa’G ôª©dG ójóëJh ,»YÉªédG »a áªgÉ°ùªdGh ,¢Uƒ°üîdG Gòg »a áYOGôdG ø«fGƒ≤dG »˘Yƒ˘dG ô˘°ûf »˘a äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ,ô˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dG ±OÉ˘¡˘dG ΩÓ˘YE’Gh º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘gÉ˘æ˘e ≥˘jô˘W ø˘Y »˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG .™ªàéªdG iód ÅWÉîdG »cÓ¡à°S’G §ªædG ô««¨àd

É¡˘«˘a »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿RGƒ˘à˘dG π˘î˘∏˘î˘j IQGô˘ë˘dG äÉ˘LQO ´É˘Ø˘JQG √É«ªdG á«ªc É˘¡˘«˘a ¢†Ø˘î˘æ˘J á˘«˘FÉ˘ª˘dG QOÉ˘°üª˘dG ∂dò˘ch ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ∫Éª©˘à˘°S’Gh Üô˘°û∏˘d á˘ë˘dÉ˘°üdG á˘«˘aƒ˘é˘dG ób πMGƒ°ùdG øe Iô«Ñc äÉMÉ°ùe ¿CG Éªc ,IQGôëdG áLQO AGôL AÉªdG í£°S iƒà°ùe ´ÉØJQG áé«àf AÉªdÉH ôª¨J áaÉ°VE’ÉH ,IQGôëdG äÉLQO ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ó«∏édG ¿ÉHhP Éªc ÉjÉë°V •ƒ≤°S ÖÑ°ùJ ób á©ØJôªdG IQGôëdG ¿CG ≈dEG ôKDƒj ∂dP ¿CG OGóM ôcPh .ø«eÉY πÑb É°ùfôa »a çóM »Lƒ∏µjC’G ΩÉ¶ædG »a π∏N …CG ¿C’ …ƒ«ëdG ´ƒæàdG ≈∏Y ≈∏Y Iô°TÉÑe ô«Z hCG Iô°TÉÑe á≤jô£H ôKDƒj »NÉæªdG hCG .á«fÉ°ùfE’G áeƒ¶æªdG Ö°ùM πÑ≤à°ùªdG íeÓe ôcòH ¬Jô≤a OGóM ºààNGh ºd GPEG Ée kÉYƒf kÉÑ©°U ¿ƒµ«°S ¬fEG ∫Ébh ,ôjô≤àdG √OQhCG Ée .»fƒµdG »Ä«ÑdG ìÓ°UE’G á«∏ªY »a ´ô°ùfh CGóÑf kÉ«Ä«H ø«£°TÉædG ºjôµJ

áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhôãdG ájÉªëd áeÉ©dG áÄ«¡dG âeôc á«ª«∏©àdG QOGƒµdGh ¢SQGóªdG øe kGOóY ájô£ØdG IÉ«ëdGh .»Ä«ÑdG πª©dG ∫Éée »a á∏YÉØdG õ˘cô˘ª˘dG äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘˘YE’G Öæ˘˘jR á˘˘°SQó˘˘e äRô˘˘MCGh ÉeCG ,áÄ«Ñ∏d á≤jó°U á°SQóe π°†aCG á≤HÉ°ùe »a ∫hC’G ,äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ¢ùHÉæ°S á°SQóªd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG õ˘cô˘ª˘dÉ˘H äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ó˘ë˘dG á˘°SQó˘e äRÉ˘a É˘ª˘«˘ a äÉæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G RGQó˘dG á˘°SQó˘e äRô˘MCG É˘ª˘c .ådÉ˘ã˘dG äGP AÉ˘˘ª˘ °SCG á˘˘°SQó˘˘eh ,á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùH Iô˘˘ °SCG π˘˘ °†aCG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L π°†aCG IõFÉéH äÉæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G ø«bÉ£ædG .á«°SQóe á≤jóM äRô˘MCG ó˘≤˘a »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∫É˘≤˘ª˘dG á˘≤˘HÉ˘˘°ùª˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ¢üØMóL á°SQóe øe •ƒ£ª°T »µe ÖæjR áÑdÉ£dG øe ¿Éµa ådÉãdG õcôªdG ÉeCG ,»fÉãdG õcôªdG ájƒfÉãdG ¿Ghô˘«˘≤˘dG á˘°SQó˘e ø˘e º˘é˘f á˘°ûFÉ˘˘Y á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG Ö«˘˘°üf ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘Ä˘«˘H π˘ª˘Y π˘°†aCG ¿É˘ch .äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G á«˘bô˘°ûdG π˘MGƒ˘°ùdG ø˘«˘H á˘fQÉ˘≤˘e'' ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘ë˘j åë˘H IôgR ¿ÉàÑdÉ£dG ¬JóYCG ''øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«Hô¨dGh áeÉæªdG á°SQóe øe ºXÉc ó«°ùdG á«ª°TÉgh ºXÉc ó«°S .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG

»a »Ä«ÑdG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG âª¶f IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhôãdG ájÉªëd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S áÄ«¡dG ¢ù«FQ ájÉYQ âëJ ájô£ØdG ìÉÑ°U á«Ä«H á«°TÉ≤f äÉ≤∏M á∏°ù∏°S áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿GƒæY âëJ ''äÉeƒ∏HódG'' ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ ¥óæØH ¢ùeCG .''áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G áë°Uh ñÉæªdG ô«¨J'' á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG í˘˘à˘ à˘ aGh ¬fCG ≈dEG É¡«a QÉ°TCG áª∏µH »éæN ÉjôcR áÄ«¡dÉH ΩÓYE’Gh GhóÑ«d ÜÉÑ°û∏d á°UôØdG íàJ ºd á«°VÉªdG ΩGƒYC’G ∫ÓNh º¡fCG ºZQ É¡«a ¿ƒ°û«©j »àdG áÄ«ÑdÉH ≥∏©àj Éª«a ºgAGQBG áeÉ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG ≈˘dEG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,ó˘¨˘dG ¿ƒ˘°û«˘©˘«˘°S ø˘jò˘dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S É¡°SCGQ ≈∏Yh Oƒ˘«˘≤˘dG ø˘e Qô˘ë˘à˘ª˘dG √ô˘«˘µ˘Ø˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘H kÉ˘ª˘FGO ø˘eDƒ˘J º¡JÉbÉW øe ó«Øà°ùj ™°ùàe »Ä«H πªY ≥∏îd ¥Ó¨f’Gh .É¡«a ÜƒZôe ô«Z ∫ÉªYCG »a ÉgQóg øe k’óH πª©d á©aGO Iƒb ¿ƒ∏µ°ûj ÜÉÑ°ûdG'' :»éæN ±É°VCGh á«Yƒ£˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G hCG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∫É˘é˘e »˘a AGƒ˘°S ô˘«˘ã˘µ˘dG ∂dòdh .ôª©dG äGôàa Ö°üNCG »a ¿hôªj º¡fC’ iôNC’G QGƒëdG ÜÉH íàah π°UGƒàdG Qƒ°ùL óªH CGóÑf ¿CG Öéj ,Éæ˘e ¬˘fhó˘jô˘j É˘e á˘aô˘©˘e ¢Vô˘¨˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘«˘Hh É˘æ˘æ˘«˘H ÉæJÉbÉWh ÉæJGQób ióeh ∂∏àªf GPÉe ÜÉÑ°ûdG ±ô©«dh »∏NGO ´RGh øjƒµJ ÖfÉL ≈dEG ,Éæ©e π°UGƒàdG º¡æµª«d .''ô«¨à∏d kÉ«©°S ÜÉÑ°ûdG iód »˘˘a »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ≥˘˘°ùæ˘˘ª˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ eh ó«éªdGóÑY QƒàcódG äGQó≤dG ôjƒ£J ô«ÑN "GEF"`dG ≈∏Y ¿ƒµj ô«¨àdG ¿CG kÉë°Vƒe ñÉæªdG ô«¨J á∏µ°ûe OGóM øµªj ’ »ªdÉY iƒà°ùe ≈∏Y çóëjh kGóL πjƒW ióe á∏µ°ûªdG √òg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,»∏ëªdG ô«¨àdG »a √ô°üM »a ¬eóY hCG ÉgOƒLh å«M øe ∂«µ°ûà∏d á°VôY âfÉc Iô˘«˘NC’G äÉ˘°SGQó˘dG ø˘µ˘dh äÉ˘æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dGh äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ô«¨à˘∏˘d á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘JQó˘°UCG »˘à˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dGh Ióë˘à˘ª˘dG º˘eC’G è˘eÉ˘fô˘H Ió˘YÉ˘°ùª˘H CÉ˘°ûæ˘ª˘dGh »˘NÉ˘æ˘ª˘dG ,á∏˘µ˘°ûª˘dG âà˘Ñ˘KCG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG OÉ˘°UQC’G á˘ª˘¶˘æ˘eh á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e »˘a Qó˘˘°U ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘MCG ¿CG ≈˘˘dEG kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e á˘LQO ∫ó˘©˘e ¿CG ∂∏˘°û∏˘d ƒ˘Yó˘j ’ É˘ª˘H âÑ˘˘KCGh »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ó˘jGõ˘à˘e ´É˘Ø˘JQG »˘a »˘ª˘dÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘ Y IQGô˘˘ë˘ dG .%90 áÑ°ùæH »YÉæ°üdGh »fÉ°ùfE’G •É°ûædG áé«àf äÉLQO »a ójGõàªdG ´ÉØJQ’G ÖÑ°S øY OGóM çóëJh äGRÉ˘˘Z π˘˘à˘ µ˘ J ÖÑ˘˘°ùH çó˘˘ë˘ j ¬˘˘fCG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e ,IQGô˘˘ ë˘ ˘dG ø«î°ùàd kÉ«°SÉ°SCG kGQó°üe ó©J »àdG …QGôëdG ¢SÉÑàM’G »˘fÉ˘K RÉ˘Z É˘¡˘ª˘gCG á˘à˘°S äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e »˘a π˘ã˘ª˘à˘Jh ¢VQC’G "CH4" ¿É˘˘ã˘ «˘ ˘ª˘ ˘dGh "CO2" ¿ƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùcCG ¢SÉÑàM’G ájô¶f OGóM ìô°Th "NO2". ø«Lhôà«ædGh É˘¡˘d …QGô˘ë˘ dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ à˘ M’G äGRÉ˘˘Z ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H …QGô˘˘ë˘ dG å«ëH á≤ãÑæªdG ájQGôëdG á©°TC’G ¢UÉ°üàeG ≈∏Y IQó≤dG IQGôëdG ¢ùÑëJ »àdG á∏¶ªdG hCG AÉ£¨dG øe kÉYƒf πµ°ûJ É¡d »dÉàdÉHh ,ô«KCÉàdG áØYÉ°†e ≈∏Y IQó≤dG É¡dh ,É¡∏NGO Iô˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùe »˘a á˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘«˘ Ñ˘ c ô˘˘KCG ÖÑ°ùH á«Ä«ÑdG äGô«KCÉàdG øe á∏ãeC’ ¥ô£Jh .á«°VQC’G áLQO »a §«°ùH ô««¨J OôéªH'' :∫É≤a IôgÉ¶dG √òg êÉàfE’G á«MÉf øe »YGQR ∫ƒ°üëe ôKCÉàj ób IQGôëdG ¿EÉa äÉHÉ¨dG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG ,áHôàdG ¿Gó≤a hCG ±ÉØédÉH

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

¿Éfƒ«∏e ¬à«fGõ«eh ..QÉæjO ∞dCG 32 ≠∏ÑJ ¬«a ÖdÉ£dG áØ∏µJ

á`«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ‹h èeÉfôH zÚ`«`ŸÉ`©dG ø`jô`ëÑdG AGô`Ø°S{h π`Ñ≤à°ùŸG IOÉb ™`æ°üj

øWƒ∏d kÉKóëàe ôdƒc ódÉfhQ QƒàcódG

èeÉfÈdG ôjóe ™e á«YÉªL IQƒ°U ‘ ¿ƒã©àÑŸG áÑ∏£dG

ójÉc áªWÉa

óªMCG iò°T

áLQO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºK øeh øjôëÑdG ‘ iÈµdG .''á©eÉ÷ÉH ¢ùjQóàdG ∫É› ‘ πª©∏d √GQƒàcódG äÉæÑ˘∏˘d ¢üØ˘Mó˘L á˘°SQó˘e ø˘e á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG âdÉ˘bh ¿ô˘Ø˘dÉ˘e á˘«˘∏˘ c ‘ ¢SQó˘˘à˘ °S É˘˘¡˘ fEG'' :ó˘˘jÉ˘˘c á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ¢SQó˘˘à˘ °S É˘˘gó˘˘©˘ H ,Úà˘˘æ˘ °S IóŸ Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘ªŸÉ˘˘ H ,iô˘NCG á˘©˘eÉ˘˘L ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©ŸG á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ¢ü°üî˘˘J â©ª°S ó≤a ..èjOÈeÉc á©eÉL ‘ á°SGQódG ≈æ“CGh ¿CG ø˘Y kÓ˘°†a ,Òã˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ˘˘L ø˘˘Y èeÉfÈdG Gòg øª°V Úã©àÑŸG áÑ∏£dG øe øjójó©dG √òg ‘ á«dÉY äÉLQO ≥«≤–h ìÉéædG øe Gƒæµ“ ób ≈˘∏˘Y ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘ °S ó˘˘jÉ˘˘c äô˘˘µ˘ °Th .''á˘˘©˘ eÉ÷G ÉgRGõàYGh Égôîa øY IÈ©e ,èeÉfÈdG Gòg Ëó≤J ôÁ èeÉfÈdG Gò¡d Ωó≤àŸG ÖdÉ£dG ¿CGh á°UÉîH ,¬H ‹h ƒª°S èeÉfôH ¿CG ôcòj .∫ƒÑ≤∏d IóY ÒjÉ©Ã ôHƒàcCG ‘ ¢ù°SCÉJ ób á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ó¡©dG ‹h ƒª°S πÑb øe 1999 (∫hC’G øjô°ûJ) .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

á°VGƒY π©°ûe

IóëàŸG äÉj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y á©eÉL 12 π°†aCGh .á«µjôeC’G Gòg ìôW ≈∏Y ó¡©dG ‹h ƒª°S ôµ°TCG'' :∫Ébh π°†aCG ‘ á°SGQó∏d á°UôØdG Éæ«£©j …òdG èeÉfÈdG âæµ“ ÉŸ èeÉfÈdG Gòg ’ƒdh ,á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G .''IÒÑµdG á©eÉ÷G √òg ‘ á°SGQódG øe ø˘°ùM Úæ˘Ñ˘∏˘d º˘«˘©˘æ˘dG á˘°SQó˘e ø˘e ÖdÉ˘£˘dG É˘˘eCG á˘˘ °SGQO ‘ ÖZô˘˘ j ¬˘˘ fCG ¤EG QÉ˘˘ °TCG ó˘˘ ≤˘ ˘a »˘˘ LGƒ˘˘ ˘∏◊G ¢SQó«°S ¬fCG kÉë°Vƒe ,á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG ¢ü°üîJ πÑb Úàæ°S IóŸ IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ¿ƒHÒ°T á°SQóe ‘ ,á«ª∏©dG OGƒŸG iƒ¡j ¬fCG kGócDƒe ,á©eÉ÷G ¬dƒNO …òdG øjôëÑdG ‘ ¢ü°üîàdG Gòg á«ªgCÉH ô©°ûjh AGƒ¡dG çƒ∏J øe π«∏≤àdG ≈∏Y πª©j ¿CG ¬fCÉ°T øe .™fÉ°üŸG ÖÑ°ùH ∫ò˘H ™˘«˘£˘à˘°SCG »˘æ˘fCÉ˘H ô˘˘©˘ °TCG »˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c'' :∫É˘˘bh ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ó˘˘©˘ Hh ..¢ü°üî˘˘à˘ dG Gò˘˘g ‘ Òã˘˘µ˘ dG á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ióMEG ‘ πª©dG ≈æ“CG á°SGQódG

»LGƒ∏◊G ø°ùM

¿hDƒ°T á°ù«FQ âdÉb ,áÑ∏£dG QÉ«àNG á≤jôW ∫ƒMh Ëó≤J ∫ÓN øe GC óÑJ QÉ«àN’G á«∏ªY ¿EG'' :áÑ∏£dG 30 øe ÌcCG ‘ èeÉfÈdG ∫ƒM á«Øjô©J ¢VhôY ø∏©j ∂dP ó©Hh ,äÉæÑdGh ÚæÑ∏d á«eƒµM á°SQóe ,ΩÉY πc øe ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN äÉÑ∏£dG º∏°ùJ øY 20 :»JB’Éc ÚYRƒe kÉÑdÉW 60 QÉ«àNG øY ø∏©j ≈àM ¢SQGóŸ kGó©≤e 20h ,á«eƒµ◊G ÚæÑdG ¢SQGóŸ kGó©≤e Úæ˘Ñ˘ dG ¢SQGóŸ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e 10h ,á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG .''á°UÉÿG äÉæÑdG ¢SQGóŸ óYÉ≤e 10h ,á°UÉÿG ‘ •hô°ûdG øe OóY ôaƒàj ¿CG Öéj ¬fCG âaOQCGh kÓ˘°UÉ˘M ¿ƒ˘µ˘j ¿CG'' »˘gh Ö∏˘£˘dÉ˘H Ωó˘≤˘àŸG ÖdÉ˘£˘ dG ‘ ¿ƒµj ¿CG ,ÌcCG hCG %97 áÑ°ùæH »ªcGôJ ∫ó©e ≈∏Y á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ¢SQGóŸG ‘ …ƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∞˘˘ °üdG ,∞°üdG Gòg AÉ¡fEGh á°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ 11 ∞°üdGh .''á«°ùæ÷G »æjôëH ≠∏Ñj kÉjƒæ°S èeÉfÈ∏d Úeó≤àŸG OóY ¿CG äócCGh kÉÑdÉW 60 `dG ¿CGh ,Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘e 200 ¤EG 170 ÚH É˘˘ ˘ e ™«HÉ°SCG 10 IóŸ á˘Ø˘ã˘µ˘e á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘J è˘eGô˘˘H ¿ƒ˘˘°SQó˘˘j ,(ITLES) ¢ù∏jB’Gh (SAT äÉ°S) ¿ÉëàeG Ëó≤àd ô˘jGÈa ‘ kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘W 20 ¤EG Oó˘˘©˘ dG ¢ü∏˘˘≤˘ j º˘˘K ø˘˘eh ¢SQGóŸG á˘Ñ˘∏˘£˘d kGó˘©˘≤˘e 12 ¢ü°üî˘«˘ a ,(•É˘˘Ñ˘ °T) øeh ,á°UÉÿG ¢SQGóŸG áÑ∏£d óYÉ≤e 8h á«eƒµ◊G .ÜÓW Iô°ûY ¤EG ºK ™bƒe ÈY Ö∏£dÉH Ωó≤àdG á«fÉµeEG ¤EG IÒ°ûe :ƒ˘˘ ˘ ˘gh âfÎfE’G á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y è˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ fÈdG www.cpisp.bh.

Ú°SQGó˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e Oó˘Y ô˘sÑ˘Y ,º˘¡˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e á«˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘∏˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V ºgQÉ«àNG áÑ°SÉæÃ IôeÉ¨dG º¡JOÉ©°S øY á«ŸÉ©dG ‹h ƒª°ùd ºgôµ°T Ú¡Lƒe ,èeÉfÈdG Gòg øª°V ¤EG ±ó¡j …òdG èeÉfÈdG Gò¡d ¬MôW ≈∏Y ó¡©dG .πÑ≤à°ùŸG IOÉb áYÉæ°U á°VGƒY π©°ûe ¿hó∏N øHG á°SQóe ‘ ÖdÉ£dG á©eÉL ‘ á°Sóæ¡dG ¢ü°üîJ á°SGQO ‘ ¬àÑZQ ócCG QÉàNG óbh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH É«fÉØ∏°ùæH ¥ô˘YCG ø˘e Ió˘MGh É˘¡˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘ Y á˘˘©˘ eÉ÷G √ò˘˘g

A’Dƒg QÉµaCG á«ªæJh õjõ©J ¤EG ±ó¡j ¬fCG øY kÓ°†a ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG AÉ£YEGh º«∏©àdG ∫ÓN øe IOÉ≤dG Òaƒ˘˘ Jh ,êQÉÿG ‘ á˘˘ °SGQó˘˘ dG á˘˘ °Uô˘˘ a ÚHƒ˘˘ ˘gƒŸGh øe á«ÁOÉcC’G πMGôŸG ∞∏àﬂ ‘ IófÉ°ùŸGh ºYódG .í«ë°üdG ¢ù«°SCÉàdG º¡°ù«°SCÉJ πLCG ¿ƒ˘≤˘∏˘à˘j ¿B’G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG A’Dƒ˘ g'' :ó˘˘dÉ˘˘fhQ ™˘˘HÉ˘˘Jh á˘˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘cC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L äGQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e A’Dƒ˘¡˘d ô˘¶˘æ˘J êQÉÿG ‘ ∫hó˘dÉ˘a ..á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á¨∏dG ¿hDhô≤jh ¿ƒKóëàj º¡fCG ≈∏Y Üô©dG áÑ∏£dG º˘¡˘fCÉ˘H kÉ˘≤˘M’ ¿hCÉ˘LÉ˘Ø˘j º˘˘¡˘ fCG ’EG ,§˘˘≤˘ a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG kÓ°†a ,ájõ«∏‚E’G É¡æ«H øe IójóY äÉ¨d ¿ƒª∏µàj á˘«Áó˘≤˘J kÉ˘°Vhô˘Y ¿ƒ˘eó˘≤˘j á˘Ñ˘∏˘£˘dG A’Dƒ˘g ¿CG ø˘Y AGôØ°S ÒN ∂dòH Gƒfƒµ«a ΩÓ°SE’Gh øjôëÑdG ∫ƒM .''Ú°SÉ°SC’G øjòg øY ¿ƒKóëàj Ú«ŸÉY iò°T áÑ∏£dG ¿hDƒ°T á°ù«FQ âdÉb ,É¡ÑfÉL øe ΩÉ©dG Gò¡d èeÉfÈdG á«fGõ«e ∞«dÉµJ ¿EG'' :óªMCG óMGƒdG ÖdÉ£dG áØ∏µJ ≠∏ÑJ Éªc ,QÉæjO Êƒ«∏e â¨∏H óbh ,QÉæjO ∞dCG 32 ¤EG 30 øe áæ°ùdG ‘ ¤EG áÑ∏£dG ¬àjGóH ‘ èeÉfÈdG å©àHG áµ˘∏˘ªŸGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ å©àHG ób èeÉfÈdG ¿CG ’EG ,IóëàŸG ∂∏˘˘J ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG .''É«fÉŸCGh Góæch É°ùfôa ¤EG ÚàdhódG ¥hóæ°U'' ¿CG óªMCG iò°T âë°VhCGh á˘«˘ °SGQó˘˘dG í˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S (QÉjBG) ƒjÉe 11 ‘ ¢ù°SCÉJ ób á«ŸÉ©dG ¢UÉÿG ´É£≤∏d ÜÉÑdG íàa óbh ,2006 ¥hóæ°üdG ¿CGh ,èeÉfÈdG ‘ áªgÉ°ùª∏d ‹h ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘jDhQ ™˘˘e kÉ˘ ª˘ é˘ °ùæ˘˘e »˘˘JCÉ˘ j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‘ AGƒ°S ,πÑ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d IOÉ˘≤˘c º˘gOGó˘YEGh .''¢UÉÿG hCG ΩÉ©dG ´É£≤dG πª©j ¥hóæ°üdG ¿CG'' :á∏FÉb äócCGh øe áÑ∏£dG ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y º¡JÉ°SGQO ∫Éªµà°S’ èeÉfÈdG »éjôN √QGƒàcódGh Òà°ùLÉŸG èeGôH ‘ É«∏©dG ΩRÓ˘˘ dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG Òaƒ˘˘ J ÖfÉ˘˘ L ¤EG áÑ∏£∏d á°UÉN ájƒHôJ èeGôH OGóYE’ .''èeÉfÈdG äÉã©H π«æd Úë°TôŸG ájÉYôd äÉªgÉ°ùŸG º°ù≤æJ'' :â©HÉJh ..äÉ˘jƒ˘à˘°ùe çÓ˘K ¤EG ¥hó˘æ˘°üdG Gò˘˘g ≈˘∏˘Y ™˘aó˘J ,»˘°†ah »˘Ñ˘gPh »˘æ˘ «˘ JÓ˘˘H ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘Jh ,äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ ˘ N ió˘˘ ˘ e IÉ˘YQ ¢ùª˘N á˘˘«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG √Qóbh ≠∏ÑÃ ´ÈàdG m ´GQ πc øe Ö∏£àj πã‡ OƒLh ¤EG áaÉ°VEG QÉæjO ¿ƒ«∏e IQGOEG ¢ù∏› ‘ ƒ°†©c áYÈàŸG á¡é∏d á¡÷G ∂∏J ájÉYQ Ióe ∫ÓN èeÉfÈdG »ÑgòdG »YGôdG øY kÓ°†a ,èeÉfÈ∏d √Qóbh ≠∏ÑÃ ´ÈàdG ¬æe Ö∏£àj …òdG »˘°†Ø˘dG »˘YGô˘dG É˘eCG ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 500 √Qó˘bh ≠˘∏˘ÑÃ ´Èà˘dG ∂dò˘d Ö∏˘£˘à˘«˘ a .''QÉæjO ∞dCG 250

óYƒe ôNBG ƒ«dƒj øe ∫hC’G 2008 `d í°TÎdG äÉÑ∏W ΩÓà°S’ á©aó∏d í°TÎdG ÜÉH íàa øY á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ‹h ƒª°S èeÉfôH ø∏©j á˘°UÉÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¢SQGóŸG ø˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,2008 ΩÉ˘©˘d á˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG :á«dÉàdG •hô°ûdG Gƒaƒà°ùj ¿CG á©aódG √ò¡d Ωó≤àdG ‘ ÚÑZGôdG áµ∏ªŸÉH …ƒfÉãdG ÊÉãdG á∏MôŸ ÌcCG hCG %97 »ªcGôJ ∫ó©e ≈∏Y kÓ°UÉM Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CG .1 .á°UÉÿG ¢SQGóª∏d Iô°ûY ájOÉ◊G hCG á∏Môe hCG …ƒfÉãdG ÊÉãdG á∏Môe πªcCGh áeÉ©dG ájƒfÉãdG ‘ kÉÑdÉW Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CG .2 .á°UÉÿG ¢SQGóª∏d Iô°ûY ájOÉ◊G .á«°ùæ÷G »æjôëH ¿ƒµj ¿CG .3 ¢UÉÿG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ™˘˘ ˘bƒŸG IQÉ˘˘ ˘jR ø˘˘ ˘µÁ Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°üë˘˘ ˘∏˘ ˘ dh :»JB’ÉH áHƒë°üe èeÉfÈdÉH .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH CÓ“ ¿CG ≈∏Y Ö∏£dG IQÉªà°SG .1 .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH äÉLQó∏d »ª°SQ ∞°ûc .2 .áãjóM á«°üî°T IQƒ°U .3 .á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG øe áî°ùf .4 .ôØ°ùdG RGƒL øe áî°ùf .5 .Ö∏£dG IQÉªà°SG ‘ ÚÑŸG ´ƒ°VƒŸÉH ≥∏©àJ á«°üî°T ádÉ≤e .6 πÑb πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ∫hC’G ƒg äÉÑ∏£dG Ëó≤àd »FÉ¡ædG óYƒŸG ¿CÉH kÉª∏Y ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjóH (5) ºbQ äÉã©ÑdG Öàµe ‘ ∂dPh kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ QÉÑàN’ ¿ƒ©°†î«°S Úeó≤àŸG ™«ªL ¿CÉH kÉª∏Y .´ÉaôdÉH øFÉµdG á≤£æe ‘ äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ádƒN á°SQóe ‘ πÑ≤ŸG ƒ«dƒj øe ™HÉ°ù∏d ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ™e ,kGô¡X ∞°üædGh 12 ≈àMh kÉMÉÑ°U ™HôdGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe ∂dPh IQƒ◊G .á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG QÉ°†MEG IQhô°V :‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °SGôŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ µÁ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jõŸh scholarship@ccp.bh

:ï«°ûdG ó«dh - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

í˘æ˘ª˘∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ¿EG'' :ô˘dƒ˘˘c ó˘˘dÉ˘˘fhQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG ¢SQGóŸG ø˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG QÉ˘«˘à˘NG ¤EG ±ó˘¡˘j è˘eÉ˘˘fÈdG É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG …hP á˘˘ °UÉÿGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ‘ á°SGQódG ¤EG º¡∏gDƒJ »àdG á°UôØdG º¡FÉ£YEGh .''á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G ÈcCGh ¥ôYCG ƒª°S èeÉfôH ¬ª¶f AÉ≤d ‘- ôdƒc QƒàcódG QÉ°TCGh áaÉë°üdG ™e á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ‹h -´ÉaôdÉH ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ‘ ¢ùeCG á«∏ÙG òæe èeÉfÈdG Gòg ≈∏Y πª©j ¿Éc'' ¬fCG ¤EG QÉ°TCG kÉ©aOh kÉ©«é°ûJ ≈≤∏j èeÉfÈdG Gòg ¿CGh ,1999 ΩÉ©dG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿ód øe kGÒÑc .''áØ«∏N ∫BG óªM è˘˘ eÉ˘˘ ˘fÈdG ¿CG ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' `d í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ ó˘˘ ˘cCGh ádÉ°SQh ájDhQ ∫ÓN øe πª©j Iô°TÉÑe á≤jô£Hh ,øjôëÑdG ‘ πÑ≤à°ùŸG IOÉb áYÉæ°U ‘ πãªàJ áæ«©e

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

local@alwatannews.net

:π£©àdG ó°V ÚeCÉà∏d z%1{ ´É£≤à°SG ÜÉÑ°SCG í°VƒJ zπª©dG{

ÊƒfÉbh …Qƒà°SO ¥É≤ëà°SG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb á«dhódG πª©dG áª¶æe ÒÑÿ ájQGƒàcG á°SGQO ≈∏Y AÉæH Égójó– ” z%1{ áÑ°ùf »YÉªàL’G Ú`eCÉà∏d Ú©°VÉN ÒZ º¡fƒµd ´É`£≤à°S’G øe ÜGƒædGh Újôµ°ù©dG AÉæãà°SG É‰EGh ,Ú∏˘WÉ˘©˘∏˘d ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g É˘¡˘≤˘≤˘ë˘«˘°S »˘à˘dG áÑ°üæe âfÉc Ωƒ°SôŸG ≈∏Y ÜGƒædG ¢†©H ¢VGÎYG å«M ΩÉ¶ædG Gòg É¡H Qó°U »àdG á«dB’G ≈∏Y §≤a ´hô°ûŸG ¢VôY IQhô°V ¿hôj ÜGƒædG ¢†©H ¿Éc Ωƒ˘˘°Sô˘˘e π˘˘µ˘ °T ‘ √QGó˘˘°UEG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫Éé©à°S’G äGQÈe ôaGƒàd kGô¶f øµdh ,¿ƒfÉ≤H Qó˘˘°üj ¿CG …DhQ ó˘˘≤˘ a ,ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g QGó˘˘ °UEG ‘ ∂dPh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL øe ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôÃ 38 IOÉŸÉH É¡«dEG QÉ°ûŸG √QGó°UEG äGQÈe ôaGƒàd .áµ∏ªŸG Qƒà°SO øe π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb »Øµj πg :kGô°TÉY ?ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe π◊ √óMh πcÉ°ûŸG øe á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe - ≥˘ë˘H - ó˘©˘J ,á∏eÉµàe áeƒ¶æe ¤EG É¡∏M êÉàëj »àdG Ió≤©ŸG óMCG øe π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¿EÉa ºK øeh ¿CG øµÁ …òdG áeƒ¶æŸG ∂∏J ‘ áeÉ¡dG äÉ«dB’G ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πM ‘ ádÉ©a áªgÉ°ùe ºgÉ°ùj äÉ˘«˘dB’G ÖfÉ˘é˘H ∂dPh ,É˘¡˘Jó˘M ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dGh π˘ã˘e á˘dhó˘dG É˘¡˘≤˘Ñ˘£˘J »˘à˘dG iô˘NC’G äGQOÉ˘˘ÑŸGh ¥ƒ°S äÉMÓ°UEGh ÖjQó˘à˘dGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûe iôNC’G äÉYhô°ûŸG øe ÉgÒZh áfôëÑdGh πª©dG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe π˘M ‘ º˘gÉ˘°ùJ ¿CG ø˘µÁ »˘à˘ dG .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ÖfÉéH É˘˘gó˘˘Mh á˘˘dhó˘˘dG π˘˘ ª˘ ë˘ à˘ J ’ GPÉŸ :ô˘˘ °ûY …OÉ◊G ?π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f πjƒ“ AÖY ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ¿EÉ˘ a ,∫ƒ˘˘≤˘ dG ≥˘˘Ñ˘ °S É˘˘ª˘ c Iô˘µ˘a ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j »˘æ˘«˘eCÉ˘ J ΩÉ˘˘¶˘ f ƒ˘˘g π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG ’ ádhódÉa .¬∏jƒ“ ‘ ¬æe øjó«Øà°ùŸG áªgÉ°ùe É¡æµdh ΩÉ¶ædG Gòg πjƒ“ AÖY ÉgóMh πªëàJ %1 ™aóJ å«M ÈcC’G Ö«°üædÉH ∂dP ™e ºgÉ°ùJ ÖMÉ°U É¡àØ°üH áeƒµ◊G ‘ ÚØXƒŸG QƒLCG øe ÚYÉ£≤dG ‘ º¡«∏Y øeDƒŸG QƒLCG øe %1h πªY AÖ©dG áeƒµ◊G πª– Ò°ùØJh .áeƒµM É¡Ø°UƒH øY ÚãMÉÑdG ¿CG ,ΩÉ¶ædG Gòg πjƒ“ ‘ ÈcC’G Gòg øe Ió«Øà°ùŸG äÉÄØdG óMCÉc - Iôe ∫hC’ πªY óbh ΩÉ¶ædG Gòg πjƒ“ ‘ ¿ƒªgÉ°ùj ’ - ΩÉ¶ædG áeƒµ◊G πªëàJ ¿CG …DhQ á«£¨àd áeƒµM É¡Ø°UƒH á«aÉ°VE’G %1 áÑ°ùf .ΩÉ¶ædG øe Ió«Øà°ùŸG áÄØdG √òg áªgÉ°ùe πjƒ“

π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f ‘ IQô≤ŸG ÉjGõŸG øe åëÑdÉH É¡«a ¬d íª°ùj »àdG IÎØdG ≈∏Y ô°üà≤J ¿CG á£jô°Th ¬d πª©dG ÖMÉ°U π°üa ó©H πªY øY á˘«˘MÉ˘f ø˘eh .á˘Yhô˘°ûe á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ¬˘à˘eÉ˘bEG ¿ƒ˘˘µ˘ J ÚeCÉàdG ΩÉ¶æd ÖfÉLC’G ∫Éª©dG ´ƒ°†N ¿CG áãdÉK á˘«˘dÉŸG IQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘J ¬˘fCÉ˘°T ø˘e π˘£˘ ©˘ à˘ dG ó˘˘°V ™bƒàŸG øe å«M π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°üd øe ÒãµH ÌcCG πjƒªàdG ‘ º¡JÉªgÉ°ùe ¿ƒµJ ¿CG ôeC’G º¡∏£©J óæY É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG ÉjGõŸG º˘¡˘YÉ˘°†NEÉ˘H ¬˘Lƒ˘à˘dG ÜGƒ˘°U ≈˘∏˘Y ø˘gÈj …ò˘dG á©HGQ á«MÉf øeh .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉ≤d Iõ˘«˘e º˘¡˘ ë˘ æÁ ±ƒ˘˘°S ÖfÉ˘˘LC’G º˘˘°V Ωó˘˘Y ¿EÉ˘ a ød πª©dG ÖMÉ°U ¿C’ Ú«æjôëÑdG ≈∏Y á«°ùaÉæJ .Ú«æjôëÑdG ≈∏Y á°VhôØŸG á°ü◊G º¡æY ™aój ø˘e äÉ˘Ä˘Ø˘dG ¢†©˘H AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ô˘°ùØ˘j ∞˘˘«˘ c :kÉ˘ æ˘ eÉ˘˘K πãe π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ΩÉµMC’ ´ƒ°†ÿG ?∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÜGƒædGh Újôµ°ù©dG …CG øãà°ùj ⁄ π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¿EG AGƒ°S »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉ≤d á©°VÉN äÉÄa »˘Ø˘XƒŸ hCG ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ≈∏Y …ô°ùj ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EÉa ºK øeh ,áeƒµ◊G ÚeCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d kÓ˘°UCG ™˘˘°†î˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG 24 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸÉ˘H QOÉ˘°üdG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G áæ°ùd 13 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG hCG ¬JÓjó©Jh 1976 áæ°ùd óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH 1975 ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .¬JÓjó©Jh áeƒµ◊G »ØXƒŸ ¥É£æd kÉ°SÉ°SCG á©°VÉN ÒZ Újôµ°ù©dG áÄa ¿EÉa …óYÉ≤àdG º¡eÉ¶f º˘¡˘∏˘a ,ø˘jQƒ˘còŸG Úfƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿ƒ∏ª©j …òdG ´É£≤dG á©«Ñ£d kGô¶f º¡H ¢UÉÿG ô˘aGƒ˘à˘J ’ ¬˘fEÉ˘a ÜGƒ˘æ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a É˘˘eCG ,¬˘˘H º˘¡˘YÉ˘°†NEG QÈJ »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG á˘˘bÓ˘˘Y º˘˘¡˘ fCÉ˘ °ûH ’ ºK øeh ,kÓ°UCG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉ≤d .¢SÉ°SC’G ‘ ¿ƒfÉ≤dG º¡«∏Y …ô°ùj ≈∏Y ÜGƒædG øe ¢VGÎYG ∑Éæg ¿Éc πg :kÉ©°SÉJ ΩÉ¶f πjƒªàd º¡«∏Y øeDƒŸG É¡©aój »àdG %1 áÑ°ùf ?π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG øe á°VQÉ©e ájCG ¥ÓWE’G ≈∏Y ∑Éæg øµJ ⁄ É¡«dEG QÉ°ûŸG %1 áÑ°ùf ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG √QGôbE’ ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y Ωƒ°SôŸG ¢VôY óæY ÉjGõŸG ≈∏Y ¿ƒæãj GƒfÉc AÉ°†YC’G ™«ªL ¿EG πH

Gò˘¡˘H IQô˘≤ŸG á˘fÉ˘YE’G ø˘e ¿hó˘«˘Ø˘ à˘ °ùj º˘˘¡˘ fCG ’EG ≈∏Y Ωƒ≤j ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG ¬©Lôe ∂dPh ,ΩÉ¶ædG åMÉÑdG ¿CG øY kÓ°†a ,»YÉªàL’G πaÉµàdG Iôµa IóŸ á˘fÉ˘YE’G ø˘e ó˘«˘Ø˘ à˘ °ùj Iô˘˘e ∫hC’ π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y ¬∏«gCÉJh ¬ÑjQóJ É¡dÓN ºàj ô¡°TCG áà°S ÉgÉ°übCG ÉgóæYh πªY á°UôØH ¥Éëàd’G øe øµªàj ≈àM øeDƒŸG ¿CÉ°T ¬fCÉ°T á°üM ™aój ¬«∏Y kÉæeDƒe íÑ°üj Gòg ‘ IQô≤ŸG %1 á°üM ¿ƒ©aój øjòdG º¡«∏Y π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f ¿EÉa ºK øeh ,ΩÉ¶ædG ÚãMÉÑ∏d π£©J áfÉYEG Ëó≤J §≤a ¬aóg ¢ù«d º¡ÑjQó˘Jh º˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘J ø˘µ˘dh ,Iô˘e ∫hC’ π˘ª˘Y ø˘Y .áMÉàŸG πª©dG ¢UôØH ¥Éëàd’G º¡æµÁ ≈àM ™aóH ¬«∏Y øeDƒŸG ΩGõàdG ô°ùØj ∞«c :kÉ°SOÉ°S ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d kÉ˘ jô˘˘¡˘ °T √ô˘˘LCG ø˘˘ e %1 øe ≈Ø©j Iôe ∫hC’ πªY øY åMÉÑdG ¿CG øe ºZôdG ?áÑ°ùædG √òg ™aO ‘ Ωƒ≤j π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f πjƒ“ ¿EG ≈∏Y - á˘jQGƒ˘˘à˘ c’G á˘˘°SGQó˘˘dG Ö°ùM - ¢SÉ˘˘ °SC’G ÖfÉ˘L ¤EG ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ¬˘H º˘gÉ˘°ùj …ò˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG %1 áÑ°ùf ¿EÉa ºK øeh ,áªgÉ°ùŸG iôNC’G äÉ¡÷G ÚØXƒŸGh ∫Éª©dG øe º¡«∏Y øeDƒŸG É¡©aój »àdG ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡∏£©J óæY ≥◊G º¡«£©J kÉjô¡°T ø˘˘e %60`H Qó˘≤˘j …ò˘dG ,π˘£˘©˘à˘dG ¢†jƒ˘©˘J ≈˘∏˘ Y 500 ≈˘°übCG ó˘ë˘H ¬˘«˘∏˘Y ø˘eDƒ˘ª˘∏˘d ÒNC’G ô˘˘LC’G øeDƒŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,QÉæjO 150 ≈fOCG óMh QÉæjO ,¬∏£©J óæ˘Y ¢†jƒ˘©˘à˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j ¬˘«˘∏˘Y √òg ¿EÉa ¬«∏Y øeDƒŸG π£©àj ⁄ GPEG ∂dP ™eh ºgÉ°ùJ ΩÉ¶ædG Gòg πjƒªàd É¡©aój »àdG áÑ°ùædG ∫hC’ πªY øY ÚãMÉÑ∏d IQô≤ŸG áfÉYE’G ™aO ‘ ,¬HQÉbCG óMCG hCG √ƒNCG hCG ¬æHG ¿ƒµj ób ƒgh Iôe ÚH »YÉªàL’G πaÉµàdG CGóÑŸ kÉ°ùjôµJ ó©j Gògh .»eÓ°SE’G ™ªàÛG OGôaCG ÖfÉ˘˘LC’G ´ƒ˘˘°†N ø˘˘ e á˘˘ ª˘ µ◊G »˘˘ g É˘˘ e :kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘ °S ?π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉ≤d ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ΩÉµMC’ ÖfÉLC’G ∫Éª©dG ™°†îj Ió©d ÚæWGƒŸG ∫Éª©dG ¿CÉ°T º¡fCÉ°T π£©àdG ó°V πª©dG ÒjÉ©e ¿EÉa ¤hCG á«MÉf øªa :äGQÉÑàYG ø˘WGƒŸG π˘eÉ˘©˘dG ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ô˘˘¶– á˘˘«˘ dhó˘˘dG Gò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ÖfÉ˘˘LC’Gh »ÑæLC’G IOÉØà°SG ¿CG á«fÉK á«MÉf øeh .º∏¶àdG

™æÁ ’h ,á«°ù«FQ IQƒ°üH ¬æe øjó«Øà°ùŸG ÖfÉL kGAõL √QÉÑàYÉH ¬∏jƒ“ ‘ ádhódG áªgÉ°ùe øe ádhódG √ôaƒJ …òdG »YÉªàL’G ¿ÉeC’G áµÑ°T øe .É¡«æWGƒŸ ó˘˘ °V ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ó˘˘ jó– ” ∞˘˘ «˘ ˘c :kÉ˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ K ?π£©àdG øe kGAõL ó©j π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿CG QÉÑàYÉH á«˘Ø˘«˘c ó˘jó– ¿EÉ˘a ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ‘ ™Ñàe ƒg Ée ¬fCÉ°T ‘ ™Ñàj ¿CG qóH’ ¬∏jƒ“ ΩÉ˘¶˘f É˘¡˘«˘£˘¨˘j »˘à˘dG iô˘˘NC’G QÉ˘˘£˘ NC’G π˘˘jƒ“ õé©˘dGh á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG π˘ã˘e »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘dG AÉ˘˘Ñ˘ YC’Gh ¢VôŸGh π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UEGh IÉ˘˘ aƒ˘˘ dGh É¡˘«˘£˘¨˘j »˘à˘dG QÉ˘£˘NC’G ø˘e É˘gÒZh ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG ó˘jó– º˘à˘j å«˘M ,»˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ÚeCÉ˘ à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f AGÈÿG ≥jôW øY QÉ£NC’G √òg ÚeCÉJ πjƒ“ âfÉ©à˘°SG ó˘≤˘a ¢SÉ˘°SC’G Gò˘g ≈˘∏˘Yh .ÚjQGƒ˘à˘c’G π˘ª˘©˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘e …QGƒ˘˘à˘ cG ÒÑ˘˘î˘ H IQGRƒ˘˘dG á«Ø«c äOóM á°UÉN á°SGQO ™°Vh å«M ,á«dhódG Ée IÉ˘YGôÃ π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f π˘jƒ“ Ée øY kÓ°†a ,á«dhó˘dG π˘ª˘©˘dG ÒjÉ˘©˘e ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘J .áeó≤àŸG ∫hódG ‘ áfQÉ≤ŸG ÚfGƒ≤dG ¬H òNCÉJ øjó«Øà°ùŸG áªgÉ°ùe áÑ°ùf äOó– ∞«c :kÉ©HGQ ?π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f øe ÚeCÉàdG ΩÉ¶f øe øjó«Øà°ùŸG áÑ°ùf äOó– »àdG ájQGƒàc’G á°SGQódG ≈∏Y kAÉæH π£©àdG ó°V å«˘M ,á˘«˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ e ÒÑ˘˘N É˘˘gGô˘˘LCG ,kÉjô¡°T ¬«∏Y øeDƒŸG ôLCG øe %1 áÑ°ùæH ÉgOóM É˘˘¡˘ H º˘˘gÉ˘˘°ùj á˘˘Ñ˘ ˘°ùf π˘˘ bCG »˘˘ g á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG √ò˘˘ gh á˘ª˘¶˘fCG ™˘«˘ª˘L ‘ ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g ø˘e ¿hó˘«˘Ø˘à˘ °ùŸG å«M ,ΩÉ¶ædG Gòg ≥Ñ£J »àdG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG øeh ,¬«∏Y øeDƒŸG ôLCG ≈∏Y ôKDƒJ ’CG É¡«a »YhQ ø˘˘e ≈˘˘fOC’G ó◊G π˘˘ã“ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g ¿EÉ˘ ˘a º˘˘ K .ΩÉ¶ædG Gòg πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùŸG ó©j π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f ¿Éc GPEG :kÉ°ùeÉN á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùe Iô˘˘ µ˘ a ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ j kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘eCÉ˘ ˘J kÉ˘ ˘eÉ˘˘ ¶˘ ˘f IOÉØà°SG ô°ùØj ∞«µa ,¬∏jƒ“ ‘ ¬æe øjó«Øà°ùŸG GƒªgÉ°ùj ¿CG ¿hO ¬æe Iôe ∫hC’ πªY øY ÚãMÉÑdG ?πjƒªàdG ‘ ∫hC’ πªY øY ÚãMÉÑdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG πjƒ“ ‘ ¿ƒªgÉ°ùj ’ Iôe

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

QOÉ°üdG π£©à˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ≥˘«˘Ñ˘£˘J øe kGQÉÑàYG 2006 áæ°ùd 78 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ¢†©H äÒKCG ó≤a ,2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ∫hCG …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ∫ƒM á≤«bódG ÒZ äÉ¶MÓŸG á¡LGƒŸ äÉ«dB’G óMCÉc - IóFGôdG êPÉªædG øe ó©j ≥˘FÉ˘≤◊G ìÉ˘°†jEG á˘«˘ª˘ gC’h - á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ,Ú«˘æ˘©ŸGh ΩÉ˘©˘dG …CGô˘∏˘d ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘¡˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ÈY »˘˘∏ÙG ¿CÉ˘ °ûdG ‘ ∫hGó˘˘Jh ÒKCG É˘˘e á˘˘ °UÉ˘˘ N áÑ°ùf ´É£≤à°SG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ,¬JÉ«dÉ©a ∞∏àﬂ IQGRh ó˘˘©˘ °ù«˘˘d ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ,ÚØ˘˘ XƒŸG ÖJGhQ ø˘˘ e %1 ≥FÉ≤◊G ¿É«H á«dÉàdG •É≤ædG ∫ÓN øe πª©dG »àdG äÉ°ûbÉæŸGh IQôµàŸG ä’DhÉ°ùàdG ≈∏Y kÉ≤«∏©J π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ jC’G ∫Ó˘˘ N äÒKCG ÚØXƒŸGh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG hCG ΩGôµdG ÚæWGƒŸG äÉ¡÷G hCG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ ∫Éª©dGh ƒëædG ≈∏Y ∂dPh ,ábÓ©dG äGP iôNC’G á«æ©ŸG :‹ÉàdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b QGó˘˘ °UE’ á˘˘ LÉ˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ ˘g âfÉ˘˘ c π˘˘ g :k’hCG ?π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG kÉbÉ≤ëà°SG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb Èà©j áµ∏ªŸG Qƒà°SO øe ê/5 IOÉŸÉH kÉ«fƒfÉbh kÉjQƒà°SO π˘Ñ˘≤˘j ’ ÉÃ á˘MGô˘°U Qô˘≤˘ J 2002 ΩÉ˘˘Y QOÉ˘˘°üdG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ÒaƒJ πØµJ ádhódG ¿CG ∂°ûdG ó˘MCG π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ó˘©˘jh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d ¿CG Éªc ,ΩÉ¶ædG Gòg É¡«£¨j »àdG á«æ¡ŸG QÉ£NC’G QOÉ°üdG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb øe 4/1 IOÉŸG ¬JÓjó©Jh 1976 áæ°ùd 24 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ó˘MCÉ˘c π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG á˘MGô˘°U âæ˘ª˘ °†J ÚeCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f É˘¡˘«˘£˘¨˘j »˘à˘dG á˘«˘æ˘¡ŸG QÉ˘£˘ NC’G ¿EÉa ºK øeh .¿ƒfÉ≤dG Gò¡H OQGƒdG »YÉªàL’G Gò¡d kÉ°ùjôµJ AÉL π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¿CG øY kÓ°†a ,ÊƒfÉ≤dGh …Qƒà°SódG ¥É≤ëà°S’G »˘à˘dG á˘eÉ˘¡˘dG äÉ˘«˘dB’G ó˘MCG ó˘˘©˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g πbC’G ≈∏Y hCG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πM ≈∏Y óYÉ°ùJ .É¡JóM øe ∞«ØîàdG ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¬H ≈JCG …òdG ΩÉ¶ædG πg :kÉ«fÉK ?kÉ«æ«eCÉJ kÉeÉ¶f ó©j π£©àdG ó°V π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿CG kÉ«dhO ¬«∏Y ≥ØàŸG øe øe πjƒªàdG Iôµa ≈∏Y Ωƒ≤j kÉ«æ«eCÉJ kÉeÉ¶f ó©j

¢ûjq ôÿG ∫BG IÉ``°SGƒŸGh AGõ``©dG ¢üdÉîH ¿ƒ``eó≤àj QƒàcódG øcôdG ó«ª©dG π``°VÉØdG ñCÓd

¿Éªé©dG ¬q∏dGóÑY øH õjõ©dGóÑY .. áÁôµdG Iô°SC’Gh ¤É©J ¬q∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ¬«NCG IÉaƒd

¿Éªé©dG ô°UÉf øH ¬∏dGóÑY øH óªMCG ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG πq Lh õq Y ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ¬jhPh ¬∏gCG º¡∏jh ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬q∏d ÉfEG}

»ªé©dG ¢ûjq ôÿG ø°ùM øH ìôØe /º¡æY

:kÉYÉªàLG ó≤©J ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG

QÉ¶àf’G äGÎa ¢†ØNh ájQhôŸG ácô◊G π«¡°ùJ åëH IÒÑµdG äGOÉjõ˘dG ó˘©˘H äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdGh äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘∏˘d QÉ˘¶˘à˘f’G äGÎa á˘«˘é˘jQó˘J IQƒ˘°üHh á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘«˘∏˘ Y äCGô˘˘W »˘˘à˘ dG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe í°VhCG å«M ΩÉMOR’G á¡LGƒŸ ∫ÓN äGQƒ°üàdG ¢†©H ò«ØæJ Oó°üH á°ù°SDƒŸG ¿CÉH ó¡a ∂∏ŸG ôjóe í°VhCG Éªc ∂dP á¡LGƒŸ á«ÑjQóJ IQƒ°üHh áÑjô≤dG IÎØdG á°UÉÿG äGOGó©à°S’G ¢†©H øY ô°ù÷ÉH äGRGƒ÷Gh ∑ôª÷G ΩÉY Ëó≤Jh ácô◊G ≥aóJh ΩÉMOR’G á¡LGƒŸ áeOÉ≤dG á∏MôŸG ∫ÓN .äÉæMÉ°ûdGh äÉÑcôŸG ácôM π«¡°ùàd øµÁ Ée πc

ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÚH ÊÉãdG ´ÉªàL’G ó≤Y øH ∞°Sƒj ¬∏ãÁ …òdG »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ∫ÉªYC’G ¢ù∏›h ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe Qƒ°†ëH …ô°ShódG óªMCG ∂∏ŸG ô°ùL ∑ôªL ΩÉY ôjóeh ¿É°û«£©dG ¬∏dGóÑY øH QóH ó¡a ô˘jó˘eh ¿É˘cGõ˘dG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ∞˘°Sƒ˘j …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÖfÉ÷É˘˘H ó˘˘¡˘ a ø˘H »˘eÉ˘°S Ωó˘≤ŸG …Oƒ˘©˘°ùdG ÖfÉ÷É˘H ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ùL äGRGƒ˘˘L .…Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷ÉH á°ù°SDƒŸG ≈æÑe ‘ ∂dPh ó«°TôdG óªﬁ É¡æeh á°UÉÿG ™«°VGƒŸG øe Oó©d ¥ô£àdG ” AÉ≤∏dG ∫ÓNh π«∏≤J É¡æ˘e π˘≤˘æ˘à˘dGh á˘cô◊G π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdG á˘°SGQO

¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S ¢Vô©à°ùJ »°Tƒ∏ÑdG á«dÉ≤àf’G ádGó©dG õcôe ™e ó≤Y ≈∏Y á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRƒ˘d á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g äGƒ£ÿG øe kGOóY äòîJG ób øjôëÑdG ÉÃ Ió˘©˘°UC’G ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G Ωó˘˘î˘ j ÉÃ »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ∫ÉÛG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a π˘gÉ˘Y É˘gOƒ˘≤˘j »˘à˘dG ìÓ˘˘°UE’G á˘˘∏˘ Mô˘˘e .OÓÑdG äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e Qhó˘˘ ˘H Gó˘˘ ˘fÒe äOÉ˘˘ ˘°TCGh ÖæL ¤EG kÉÑæL πª©J »àdG ÊóŸG ™ªàÛG ™˘ª˘àÛG á˘«˘ª˘æ˘à˘d »˘eƒ˘µ◊G ÖfÉ÷G ™˘e kGOóY ¿CG ¤EG IÒ°ûe .øjôëÑdG ‘ »∏ÙG óªà©J IQƒ£àŸGh áãjó◊G äÉ©ªàÛG øe ΩÉ«≤dG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y .áeÉg IójóY QGhOCÉH

:á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á«YÉªàL’G á«ªæ˘à˘dG Iô˘jRh â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ìÉÑ°U »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ áªWÉa IQƒàcódG á˘˘dhó˘˘dG õ˘˘ côŸG ƒ˘˘ °†Y É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µÃ ¢ùeCG ¿É˘ª˘∏˘«˘J Gó˘fÒe á˘«˘dÉ˘˘≤˘ à˘ f’G á˘˘dGó˘˘©˘ ∏˘ d .øjôëÑ∏d É¡JQÉjR áÑ°SÉæÃ Rõ©J πÑ°S åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh IQGRh ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘ Y ‹hó˘dG õ˘côŸGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ÚH ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ á«dÉ≤àf’G ádGó©∏d á˘£˘°ûfC’G ¬˘˘LhCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SGh ÚÑ˘˘fÉ÷G .áØ∏àıG èeGÈdGh õ˘˘ côŸG ƒ˘˘ °†Y äÈY É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh Égôµ°T øY á«dÉ˘≤˘à˘f’G á˘dGó˘©˘∏˘d ‹hó˘dG

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

local@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(564)

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ΩÓYE’G ôjRh Qƒ°†ëHh á«∏NGódG ôjRh ájÉYQ â–

äGQó``ıG á`ëaÉµŸ ∫hC’G »`æWƒ`dG ô`“Dƒ`ŸG ¥Ó`£fG »˘YGQ Ëô˘µ˘ J ∂dP Ó˘˘J .''ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ‘ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh É˘«˘∏˘©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ô“DƒŸG πª°Th .ô“Dƒª∏d ÚªYGódG Ëôµàd áaÉ°VEG ,ô“DƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ a âcQÉ˘˘°T Úà˘˘°ù∏˘˘L ô“DƒŸG IQGOEGh äGQóıG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e IQGOEGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G á˘°ù°SDƒŸG á˘cQÉ˘˘°ûŸ á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑QÉ˘˘ª÷G ø˘e ÚaÉ˘©˘àŸG ó˘˘MCGh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG á«©ªL øY πã‡h ¿ÉeOE’G

.''º¡JÉLÉMh ÜÉÑ°ûdG ¢ù«˘FQ É˘gÉ˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘c ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ ∏˘ d ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c óH ’'' :∫Ébh ,…OƒH õjÉa ¿ÉµeEG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› Oó¡j kÉØ«ﬂ kGô£N ¬LGƒf ÉæfCÉH áYÉæb ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG .''¬FÉæÑd ≈©°ùf …òdG OÉ°üàb’Gh äƒ«ÑdGh ÜÉÑ°ûdG ,äGQóıG IQÉéàd …ó°üàdG IQhô°V …OƒH ócCG Éªc Ωƒª°ùdG √ò¡H IQÉéàdG áHQÉﬁ ¤EG ≈©°ùf'' :¬dƒ≤H É¡ãMh á∏£©ŸG ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ∫Ó¨à°SG ∫ÓN øe

ájÉªM ‘ á«HÎdG QhO'' ¿Gƒæ©H πªY ábQh IQGRƒdG IQGRh á˘˘bQh âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ,''äGQóıG ø˘˘ e A¢ûæ˘˘ dG »WÉ©àŸ á«°ùØædGh á«ë°üdG OÉ©HC’G ¿Gƒæ©H áë°üdG .äGQóıG »æeóeh ∫OÉY ÖFÉædG áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ¿Éch ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¿EG'' :É¡«a ∫Éb áª∏c ≈≤dCG »eƒ°ù©dG ™˘«˘ª˘Lh .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh ô˘°VÉ◊G º˘¡˘a äÉ˘jƒ˘dhC’G ¢SCGQ á˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üJ á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG

.hôfƒe ΩÉ«∏jh øjôëÑdG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ô“DƒŸG »YGôd á˘«˘Ñ˘«˘Mô˘J á˘ª˘∏˘µ˘H ô“DƒŸG í˘à˘à˘aGh .¥ôÙG ßaÉﬁ ¬æY áHÉ«f ÉgÉ≤dCG QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ¤hC’G á°ù∏÷G ‘ çó–h ÉgQhOh á«eÓYE’G áÄÑ©àdG ∫ƒM QÉØ¨dGóÑY óªﬁ á˘î˘«˘°ûdG É˘¡˘«˘a âKó– É˘ª˘c ,äGQóıG á˘ë˘aÉ˘µ˘ e ‘ ø˘Y Ú∏˘ã‡ Iõ˘ª˘M õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG Iƒ˘dƒ˘d âMô˘˘W PEG ,á˘˘ë˘ °üdGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG »˘˘JQGRh

:¥hRôŸG πeCG - âÑàc

äGQóıG áëaÉµŸ ∫hC’G »æWƒdG ô“DƒŸG ≥∏£fG ¢ùeCG ìÉÑ°U ''äGQóıG á≤«≤Mh ÜÉÑ°ûdG'' ¿Gƒæ©H ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ájÉYQ â– ΩÓYE’G ôjRh √ô°†Mh .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Yh QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ÒØ˘˘°S ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQh ÚjQƒ˘˘ °ûdGh

z?∂JÉ«M ≈∏Y äGQóıG ô£«°ùJ πg{ ¿GƒæY â–

á«Hƒæ÷ÉH äGQóîª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ôªà°ùjh »ë°üdG »bô°ûdG ´ÉaôdG õcôÃ kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ó˘æ˘Y á˘jô˘©˘°T á˘«˘°ùeCG ¢ù«˘˘ªÿG ó˘˘Z Ωƒ˘˘j ΩÉ˘˘≤˘ J ∂dò˘˘ch Úeƒ˘˘«˘ d áÑîf ¬«a ∑QÉ°ûj á¶aÉÙG ≈æÑÃ ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ∫ÉØàM’G äÉ«dÉ©a ºààîJh »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL AGô©°T øe ¥ƒ˘°ùH º˘¶˘æ˘j äÉ˘¡˘L Ió˘Y ¬˘«˘a ∑QÉ˘°ûJ ´ƒ˘æ˘à˘e …ƒ˘Yƒ˘˘J ¢Vô˘˘©Ã áeÉY IƒYódGh ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG .Qƒ¡ªé∏d

:á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - ‹Gƒ©dG

óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S á«Hƒæ÷G ßaÉﬁ ájÉYQ â– ™e kÉæeGõJ á¶aÉÙG äÉ«dÉ©a AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ≥∏£æJ áØ«∏N ∫BG π˘g'' QÉ˘©˘ °T â– äGQóıG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG IQGOE’G ™e ¿hÉ©àdÉH ¬ª¶æJ …òdG ''∂JÉ«M ≈∏Y äGQóıG ô£«°ùJ ΩÉ“ ‘ ΩÉ˘≤˘j …ƒ˘Yƒ˘J ¢Vô˘©Ã á˘«˘FÉ˘æ÷G äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG

∫ƒM k’ÉØàMG º¶æJ ¥ôÙG á¶aÉﬁ ¢Uƒ¨dG πMÉ°ùH äGQóıG áëaÉµe

¥ôÙG ßaÉﬁ

¿hÉ©àdÉHh á¶aÉÙG º«≤J …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ ájÉYQ â– Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ k’ÉØàMG á«∏NGódG IQGRƒH á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ∂JÉ«M ‘ ..?∂JÉ«M ≈∏Y äGQóıG ô£«°ùJ πg'' QÉ©°T â– äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG .''äGQóîª∏d ¿Éµe ’ ∂©ªà› ‘ ¢û«fQƒc ≈∏Y ¢ù«ªÿG óZ Ωƒj AÉ°ùe øe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∫ÉØàM’G ΩÉ≤«°S IƒYódGh áYƒæàe á£°ûfCGh äÉ«dÉ©a ≈∏Y πØ◊G πªà°û«°Sh ¥ôÙÉH ¢Uƒ¨dG πMÉ°S .áeÉY

z…ó◊G{ ¢ù∏éÃ ô°VÉëj »ã«eôdG ΩÉ°ûg ï«°ûdG äGQóıG áaBG øY á¶aÉÙ »Yô°ûdG ¿PDƒŸG »ã«eôdG ΩÉ°ûg ï«°û∏d (äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG) áÑ°SÉæÃ Iô°VÉﬁ …ó◊G ¢ù∏› º¶æj ‹Ób á°SQóe ∞∏N ‹Ób á≤£æe ‘ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe AÉ°û©dG IÓ°U ó©H ∂dPh á«∏NGódG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉHh ¥ôÙG .áeÉY IƒYódGh ÚæÑ∏d á«FGóàH’G

IhóædG AÉæKEG

äGQóıG áëaÉµe ∫ƒM á«FÉ°ùf Ihóf ó≤©J áª°UÉ©dG á¶aÉfi øe IÒ£ÿG áaB’G √òg áHQÉfi ‘ ™ªàÛG ∞JÉµJh Iô°SC’G QhO Gƒaôéæj ’ ≈àM º¡àjÉªMh ÉgQÉ°†Ã ÉæJÉæHh ÉæFÉæHCG ájƒYƒJ ∫ÓN âfÎfE’G ∫ƒM ¢SÉædG ÚH »YƒdG ô°ûf ¤EG ¿ƒHRƒH äQÉ°TCGh .É¡«dEG ÉgQÉKBGh ΩÓYE’G πFÉ°SƒH á«MÉHE’G ™bGƒŸG ∂dòch ¬eGóîà°SG Aƒ°Sh IQhô°V ¤EG âbô£J Éªc .™ªàÛGh OôØdG ≈∏Y IÒÑµdG á«Ñ∏°ùdG ¤EGh ¬˘˘LÓ˘˘Yh ¬˘˘MÓ˘˘°UE’ äGQóıG ø˘˘eó˘˘e ÖfÉ˘˘L ¤EG ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG äÉbhCG π¨°Th º¡à«Yƒàd Ú≤gGôŸG ≈∏Y õcôJ »àdG èeGÈdG ∞«ãµJ .IóFÉØdGh ™ØædÉH º¡«∏Y Oƒ©j ÉÃ º¡ZGôa QÉ˘Ø˘°üdG ’hQ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†jô˘ª˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L á˘°ù«˘FQ â≤˘dCG º˘K ∞jô©J ¤EG É¡«a âbô£J (äGQóıGh ¿ÉeOE’G) ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi º°ùL ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ióe Éeh É¡eGóîà°SG á«Ø«ch äGQóıG ´GƒfCG á˘jƒ˘≤˘Jh ™˘ª˘àÛG QhO ≈˘∏˘ Y äó˘˘cCGh .ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°ùfE’G º¡à«YƒJh º¡FÉæHCG ¤EG Üô≤àdGh Iô°SC’G ÚH á«YÉªàL’G ábÓ©dG .IÒ£ÿG áaB’G √òg øY ºgOÉ©HE’

:áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ - º°ü◊G ΩCG

â–h äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a èeÉfôH øª°V âª¶f áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ájÉYQ øeBG ™ªà› ƒëf) ¿Gƒæ©H á«FÉ°ùædG ájƒYƒàdG IhóædG á¶aÉÙG .ÒØ÷ÉH »YÉªàL’G áeÉæŸG õcôe áYÉ≤H (äGQóıG øe ∫ÉN â∏≤f áª∏c »àjƒµdG áØ«£d πØ◊G áØjôY â≤dCG IhóædG ájGóH ‘h ø˘jô˘°VÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉfi ô˘jó˘≤˘Jh äÉ˘«– ¢üdÉ˘N É˘˘¡˘ «˘ a ∫ÉØàM’G ≈∏Y ¢Uô– áª°UÉ©dG á¶aÉfi ¿CG áë°Vƒe Qƒ°†ë∏dh IQhô˘°†H ¿ÉÁE’G ø˘e kÉ˘bÓ˘˘£˘ fG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S kÉ°Uƒ°üNh »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉÄa áaÉc ÚH »YƒdG ô°ûæH áªgÉ°ùŸG .Ωó≤àdGh AÉæÑdG á«∏ªY ‘ á«°SÉ°SCG áëjô°T πµ°ûJ »àdG ICGôŸG …ô°SC’G ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe Iôjóe â≤dCG ∂dP ó©H á«ªgCG äGQóıG ôWÉfl É¡«a âæ«H Iô°VÉfi ¿ƒHRƒH ¬æH IQƒàcódG

¢ùeCG »Øë°U ô“Dƒe ‘

»bGô©dG Ö©°ûdG ºYód á«Ñ©°T á∏ªM ø°TóJ á«æjôëH äÉ«©ªL »æ«©dGh …ó≤ædG ´Èà∏d äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaCÓd äGƒYOh ..kGô¡°T óà“h Ωƒ«dG øe GC óÑJ á∏ª◊G :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - OGôY

∞°Sƒj ø°ùMh IOhÉ©ŸG º°SÉLh ÚeCG ódÉN Úª«dG øe »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

OGôaCG øe ÚjÓŸG áKÉZEG ±ó¡à°ùJ á∏ª◊G ¿CG :ÚeCG ±É°VCGh äÉ˘°ù°SDƒ˘eh GOGô˘aCG ™˘«˘ª÷G ƒ˘Yó˘f Gò˘d ,≥˘«˘≤˘°ûdG »˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG »æ«©dG hCG …ó≤ædG ´ÈàdÉH á∏ª◊G ‘ áªgÉ°ùª∏d ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ∫ÉM ¥Gô©dG ¤EG á«Ñ£dG äGó©ŸG π≤f äÉ«©ª÷G OGó©à°SG ¤EG GÒ°ûe ¤EG º¡JÉYÈJ Ëó≤J º¡æµÁ ÚªgÉ°ùŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ÉgôaGƒJ ,áµ∏ªŸG AÉëfCG ‘ Iô°ûàæŸG É¡Yhôa hCG çÓãdG äÉ«©ª÷G äGô≤e .¬«∏Y ∫É°üJ’G øµÁ øNÉ°S §N OƒLh ¤EG áaÉ°VEG

.∑Éæg ÉæfGƒNEG áKÉZE’ Oƒ¡÷G áaÉc ó«MƒJ Ö∏£àj á∏ª◊G ¿CG :ìÓ°UE’G á«©ªL øe ÚeCG ódÉN ∫Éb ,¬à¡L øe ¤EG ôªà°ùà˘°Sh Ωƒ˘«˘dG ø˘e GQÉ˘Ñ˘à˘YG CGó˘Ñ˘à˘°S ¥Gô˘©˘dG º˘Yó˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ™ªL :π˘ã˘e ,äÉ˘«˘dÉ˘©˘a Ió˘Y π˘ª˘°ûà˘°Sh ,ΩOÉ˘≤˘dG ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘f Qƒ°üdG ¢VQÉ©e áeÉbEGh ,ÉgÒZh ™eGƒ÷Gh óLÉ°ùŸG ‘ äÉYÈàdG ájOÉ°ûfEGh ájô©°T äÉ«°ùeCGh ,ÒÿG ¥ÉÑWCG äÓØMh ,äGô°VÉÙGh .AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d É¡æY ø∏©«°S

áÑ©°U ájhÉ°SCÉe ±hôX πX ‘ ∫ÉªYC’G ≥«°ùæàd ’EG á∏ª◊G √òg .≥«≤°ûdG »bGô©dG Ö©°ûdG É¡H ôÁ ádCÉ°ùŸG ¿CG á«eÓ°SE’G á«©ª÷G øe ∞°Sƒj ø°ùM ócCG ,¬ÑfÉL øe äGô°û©dG øe ÚHÉ°üŸGh ÉjÉë°†dG ΩÉbQCG äÈch äQƒ£J ¥Gô©dG ‘ »ë°üdGh »æeC’G ™°VƒdG IQƒ£ÿ Gô¶fh ,ÚjÓŸG ¤EG ±’B’Gh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÚH á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘J á˘˘æ÷ π˘˘µ˘ °ûf ¿CG É˘˘æ˘ jCÉ˘ ˘JQG ÊÉ˘˘ °ùfE’Gh ôeC’G ¿C’ (á˘«˘eÓ˘°SE’G ,á˘«˘HÎdG ,ìÓ˘°UE’G) çÓ˘ã˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

á«©ªL) çÓãdG ájÒÿG á«æjôëÑdG äÉ«©ª÷G iÈc â≤∏WCG (á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘©˘ª÷Gh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘HÎdG á˘«˘©˘ª˘ L ,ìÓ˘˘°UE’G ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ á©°SGh ájÒgÉªL á∏ªM º«¶æàd á«≤«°ùæJ áæ÷ áeRÓdG äGóYÉ°ùŸGh ∫GƒeC’ÉH ´Èà∏d ΩÉ©dG …CGôdG áÄÑ©J ±ó¡H .»bGô©dG Ö©°ûdG øY IÉfÉ©ŸG ™aQ ‘ »eÉ°ùdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd É«©°S ‘ çÓãdG äÉ«©ª÷G ¬Jó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dP AÉL :øe πc ¬H ∑QÉ°Th ,AÉã∏ãdG ¢ùeCG OGô©H á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ô≤e ΩÉàjC’Gh áKÉZE’G áæ÷ ôjóe IOhÉ©ŸG øªMôdGóÑY º°SÉL ï«°ûdG ΩÉ©dG ôjóŸG ø°ùM ∞°Sƒj ø°ùMh ,á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªéH …ò«ØæàdG ôjóŸG ËôµdGóÑY ÚeCG ódÉNh ,á«eÓ°SE’G á«©ªé∏d .ìÓ°UE’G á«©ªéH ájÒÿG ∫ÉªYC’G áæé∏d øe ÉbÓ£fG »JCÉJ á«Ñ©°ûdG á∏ª◊G ¿CG ô“DƒŸÉH ¿ƒcQÉ°ûŸG ócCGh ≥«≤°ûdG ¥Gô©dG √ÉŒ øjôëÑdG Ö©°Th çÓãdG äÉ«©ª÷G á«dƒÄ°ùe á∏ª◊G √òg »JCÉJh ,∫É©ØdG ∑ôëàdG IQhô°†H É¡æe ÉfÉÁEGh ,¬Ñ©°Th ±hôXh ájhÉ°SCÉe ´É°VhCG øe »bGô©dG Ö©°ûdG ™H ôÁ Ée πX ‘ á˘aÉ˘c ΩÉ˘eCG GÒÑ˘c É˘jó– π˘µ˘°ûJ á˘æ˘MÉ˘W á˘eRCGh á˘Ñ˘ ©˘ °U á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG ºbÉØJ ™æŸ áã«ãM GOƒ¡L ∫òÑJ »àdG ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG .»bGô©dG Ö©°û∏d ΩRÓdG ¿ƒ©dG Ëó≤àdh ™°VƒdG IóY äó≤Y ¬fCG :á«HÎdG á«©ªL øe IOhÉ©ŸG º°SÉL ï«°ûdG ∫Ébh ΩÉ©dG øe AGóàHG çÓãdG äÉ«©ª÷G ‹ƒÄ°ùe ÚH á«≤«°ùæJ äGAÉ≤d ,≥˘«˘≤˘°ûdG ¥Gô˘©˘dÉ˘H ÊÉ˘°ùfE’G ™˘°Vƒ˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG ” å«˘˘M »˘˘°VÉŸG äÉ«©ª÷G ÚH ácÎ°ûe á∏ªM ¥ÓWEG äGAÉ≤∏dG √òg ‘ âMôWh ºYód »°SÉ°SCGh πeÉc πµ°ûH õ«cÎdGh ÉgOƒ¡L ó«Mƒàd çÓãdG áaÉ°VEG ÚHÉ°üŸGh ≈°VôŸGh Ú«bGô©dG ÚÄLÓdGh ÚMRÉædG áfÉYEGh á∏LÉY áKÉZEG ¤EG ¿ƒLÉàëjh º¡fóe ‘ Gƒ≤H øjòdG Ú«bGô©∏d ‘ OÉM ¢ü≤f óLƒj å«M ,∑Éæg á«fÉ°ùfE’G ´É°VhC’G …OÎd Gô¶f .á«MGô÷Gh á«Ñ£dG ΩRGƒ∏dGh ájhOC’Gh áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿG Ö©˘°ûdG º˘Yó˘˘J âfÉ˘˘c çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG :IOhÉ˘˘©ŸG ±É˘˘°VCGh ∫É› ‘ ÒãµdG äÉ«©ª÷G ∂∏J â∏ªYh ,¬àeRCG ájGóH òæe »bGô©dG Éeh ,á«KÉZE’G ∫ÉªYC’Gh ,á«ª°SƒŸG ™jQÉ°ûŸGh ,ΩÉàjC’G ádÉØch ájÉYQ

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

êƒØdG èjôîJ πØM ≈YôJ »°Tƒ∏ÑdG ¿ÉÁE’G ¢SQGóÃ ¢SOÉ°ùdG :≈°ù«Y áæjóe - á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh

âeÉbCG »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh ájÉYQ â– ∂dPh É¡àÑ∏W øe ¢SOÉ°ùdG êƒØdG èjôîJ πØM ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ¿ÉÁE’G ¢SQGóe .á°SQóŸÉH ä’ÉØàM’G áYÉ≤H äócCG áª∏c äÉª«∏W º«µ◊GóÑY äGôa á°SQóŸG Iôjóe â≤dCG ,πØ◊G ájGóH ‘ á°SQóŸG IQGOEG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,πÑ≤à°ùŸG π«L OGóYEG ‘ á°SQóŸG QhO á«ªgCG ≈∏Y É¡«a á°SQóŸG IQGOEG øe IQOÉÑc äÉéjôÿG É¡JÉÑdÉ£d á«°SGQódGh á«ª«∏©àdG IÒ°ùŸG ™HÉàà°S .»ª«∏©àdG øgGƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉëª∏dh É¡JÉéjôN ºYód â«≤dCG Éªc ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H k’ÉØàMG ájô©°T óFÉ°üb äÉÑdÉ£dG øe OóY â≤dCG Égó©H .äÉéjôÿG øY áHÉ«f á«Hô©dGh ájõ«∏‚E’G Úà¨∏dÉH Úàª∏c êƒØdG øª°V äÉéjôÿG ≈∏Y êôîàdG äGOÉ¡°T »°Tƒ∏ÑdG âYRh πØ◊G ΩÉàN ‘h .áeOÉ≤dG ø¡JÉ«M ‘ Ωó≤àdGh ≥«aƒàdG ΩGhO ø¡d á«æªàe ,¢SOÉ°ùdG

June

2007 - Issue

(564)

..IÎ°S πMGƒ°S ¿ÉaO ∞bh OóÁ z≈£°SƒdG …ó∏H{ ´ÉaôdG ‘ »æµ°S …QÉŒ ™ª› ≈∏Y ≥aGƒjh :Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe

øe á«eÉàÿG ¬à°ù∏L ‘ ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ôbCG ∞bh ójó“ ájó∏ÑdG ≈æÑe ‘ ¢ùeCG ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM IÎ°S πMGƒ°S ™«ªL ‘ ¿ÉaódG ∞∏c Éªc .IÎØdG √òg ∫ÓN ´ƒ°VƒŸG º°ùM ºàj ¿CG ≈∏Y ádGREG ´ƒ°Vƒe á©HÉàe ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ®ƒØfi ¢SÉÑY …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ™e áØdÉıGh á°üNôŸG ÒZ ôFÉ¶◊G AÉ°ûfEG ≈∏Y ≥aGh Éªc .´ƒ°VƒŸG äGóéà°ùe ≈∏Y ´ÓWÓd .»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ‘ …QÉŒ »æµ°S ™ª› ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫AÉ˘°ùJ ,á˘Ø˘dÉıG ô˘FÉ˘˘¶◊É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah º˘°ù≤˘dG É˘gò˘î˘JG »˘à˘dG äGAGô˘LE’G âfÉ˘c GPEG É˘˘ª˘ Y ®ƒ˘˘Øfi ó˘æ˘à˘°ùŸG ô˘cP ™˘e ’ ΩCG á˘ë˘ «˘ ë˘ °U á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á∏«W õéY ¢ù∏ÛG ¿CÉH kÉgƒæe ?¬YÉÑJEG ” …òdG ÊƒfÉ≤dG .áØdÉıG ôFÉ¶◊G ádGREG øY äGƒæ°S ™HQCG ¢ù∏ÛGh É¡àÑ«g äó≤a ≈£°SƒdG ájó∏H'' ¿EG :∫Ébh Qó˘°U ô˘FÉ˘¶˘M á˘dGREG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ÒZ ∫ƒ˘∏˘ °ûe ¬˘˘Ñ˘ °T í˘˘Ñ˘ °UCG .''áªµfi ºµM É¡≤ëH

á«eÉàÿG á°ù∏÷G øe ÖfÉL

ájó∏ÑdG áÑ«g

≈°ù«Y áæjóe ‘ »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG §£ﬂ

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûJ á«Hƒæ÷G ájó∏H É«cÎH á«eÓ°SE’G º°UGƒ©dG áª¶æe áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe ∑QÉ°T ô“DƒŸG ‘ ¬∏dGóÑY ∞«£∏dG óÑY º°UÉY ¢Sóæ¡ŸG á«æØdG äÉeóÿG IQGOEG ôjóeh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ó˘≤˘©˘fG …ò˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿óŸGh º˘°UGƒ˘©˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ ô˘˘°ûY …OÉ◊G ¢ù«FQ ájÉYQ â– ,‹É◊G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 20-18 øe IÎØdG ‘ Iô≤fCG á«cÎdG .¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ É«côJ ájQƒ¡ªL AGQRh ø˘e Oó˘Y Qƒ˘£˘J á˘°ü°üî˘àŸG ¬˘fÉ÷h á˘eÉ˘©˘dG ¬˘JÉ˘°ù∏˘˘L ∫Ó˘˘N ô“DƒŸG ¢ûbÉ˘˘fh ‘ ô°TÉ©dG ΩÉ©dG ô“DƒŸG OÉ≤©fG òæe áª¶æŸG É¡H âeÉb »àdG á£°ûfC’Gh äÉYhô°ûŸG .2004 ΩÉ©dG »HO á«eƒª©dG äÉ«fGõ«ŸG OÉªàYG É¡dÓN øe ” äGQGôb Iô°û©H ô“DƒŸG êôN Éªc ,2006 , 2005 , 2004 ΩGƒYCÓd ¿hÉ©àdG ¥hóæ°Uh áª¶æŸG øe πµd á«∏©ØdG 2009 ΩGƒYCÓd ¿hÉ©àdG ¥hóæ°Uh áª¶æŸG øe πµd ájôjó≤àdG äÉ«fGõ«ŸG OÉªàYGh πjƒªàdG QOÉ°üe'' ´ƒ°Vƒe QÉ«àNG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡ÑLƒÃ πª©dGh ,2008 ,2007 á«ª∏©dG Ihóæ∏d ¿Gƒæ˘©˘c ''äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘«˘∏ÙG OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh §˘«˘£˘î˘Jh »˘∏ÙG .2010 ΩÉ©dG áª¶æª∏d ô°ûY ÊÉãdG ΩÉ©dG ô“Dƒª∏d áÑMÉ°üŸG Iô°TÉ©dG á«dhódG IÎØ∏d áª¶æª∏d kÉeÉY kÉæ«eCG »°VÉb ¬∏dG óÑY ôªY ¢Sóæ¡ŸG ÜÉîàfG ó«YCGh

.∞°TÉc ÒZ êÉLR ™°VƒH ÖdÉWh ,á«æµ°ùdG ´ÉaôdG …OÉf ‘ kÉjQÉŒ kÉ«æµ°S kÉYhô°ûe ¢ù∏ÛG ôbCGh πã‡ á≤aGƒeh ¬«∏Y á«æØdG áæé∏dG á≤aGƒe ó©H »bô°ûdG ¥ƒ˘°S AÉ˘°ûfEG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,¢Sô˘é˘g ó˘«˘dh á˘æ˘eÉ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG øe πc ‹ÉgCG Ωóî«°S …òdG 736 ™ª› ‘ ‹ÉY ¿Éµ°SEÉH .á©°SÉàdGh á«fÉãdG IôFGódG §jô°T ∑Óªà°SG QGôbEG á°ûbÉæe ¢ù∏ÛG πLCG Éªæ«H ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ Ö∏˘£˘d kÉ˘ ©˘ Ñ˘ J 4130 ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ °VGQC’G .‹ÉgC’G ™e QhÉ°ûà∏d á≤£æŸG πã‡h ¿CG ¤EG ®ƒ˘˘ Øﬁ ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y QÉ˘˘ °TCG ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¥É˘˘ «˘ ˘ °ùdG ‘h äGQGôb πµa'' ,äGƒæ°S ™HQCG òæe kÉ°VQCG ∂∏ªà°ùj ⁄ ¢ù∏ÛG ¬fCÉH ôjRƒdG πÑb øe É¡«∏Y OôdG ¿ƒµj ∑Óªà°S’ÉH ¢ù∏ÛG π©ØdÉH'' :ø°ù◊G Ö≤Yh .¢Vô¨dG Gò¡d á«fGõ«e óLƒJ’ ídÉ°üdG »∏Y ôjRƒdG ó¡Y ‘ âfÉc ∑Óªà°SG áª«b ÈcCG ¿EG .''QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 áª«≤H ‘ á˘≤˘jó˘M á˘˘«˘ ª˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ≥˘˘aGh É˘˘ª˘ c ´QÉ°ûdÉH Iƒ°SCG ''¿ƒf'' á≤jóM º°SÉH ´ÉaôdÉH 915 ™ª› á˘©˘°SÉ˘à˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y Ak É˘æ˘Hh ¬˘«˘∏˘Y á˘©˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ∑Óªà°SG ™aQ ≈∏Y ≥aGh Éªc .ÜÉ£M ¥GRôdGóÑY AÉæ˘Hh ¢VQC’G á˘©˘£˘b QÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh …ÒÿG ô˘µ˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd .623 ™ª› ‘ á«æµ°S ≥≤°Th ájQÉŒ äÓﬁ

IÎ°S πMGƒ°S ∑Óªà°SG

ójó“ ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ¢ù∏ÛG ≥aGh ,ôNBG ¥É«°S ‘h ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM IÎ°S πMGƒ°S ™«ªL ‘ ¿ÉaódG ∞bh ,¬à¡L øeh .É¡dÓN »FÉ¡f QGôb òîàj ¿CG ≈∏Y …QÉ÷G øe äÉeƒ∏©e ∑Éæg ¿EG :™«HQ ¥OÉ°U IôFGódG πã‡ ∫Éb .IÎ°S πMGƒ°S ∑Óªà°S’ á°SGQO OƒLh øY äÉjó∏ÑdG ôjRh á«Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ‘ …QÉŒ πfi 835 ≈˘∏˘Y äCGô˘˘W »˘˘à˘ dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏ÛG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh RhÉéàJ …òdGh ,≈°ù«Y áæjóe ‘ á«Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ´hô°ûe »°Sóæ˘¡˘dG Öà˘µŸG π˘Ñ˘b ø˘e QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e á˘°ùª˘N ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J 16h …QÉŒ πfi 835 ƒëf ∑Éæg ¿ƒµ«°S PEG ,''QÉªYEG'' ≥HÉ£dG ‘ ¿ƒµ«°Sh .äGQÉ«°S ∞bƒe 650h ¥ƒ°ù∏d áHGƒH ºYÉ£ª∏d á≤£æe á«Ø∏ÿG á¡÷G øe ∞bGƒª∏d …ƒ∏©dG á≤£æe …ƒ–h áØ«µe á«Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ¿ƒµà°Sh .á©jô°ùdG ,∑É˘ª˘°SC’Gh Ωƒ˘ë˘∏˘dG ∂dò˘ch ''¢ü«˘°UÉ˘≤ŸG'' ¥ƒ˘°ùd á˘°UÉ˘N …ƒ˘ë˘à˘°S É˘ª˘c .äÓÙG »˘bÉ˘H ø˘Y kÉ˘«˘∏˘NGO á˘dõ˘˘©˘ æ˘ e ø˘˘µ˘ d äGQGƒ°ù°ùcE’Gh ¢ùHÓŸGh äÉ°ThôØŸG ™«H äÓfi ¥ƒ°ùdG .»KGÎdG ™HÉ£dG ¬ª«ª°üJ ‘ ´hô°ûŸG òNCÉjh .ÉgÒZh »°VÉ≤dG ≈°ù«Y IôFGódG πã‡ ióHCG ,Oó°üdG Gòg ‘h ∫RÉæŸG ≈∏Y á∏£ŸG á≤£æŸG ‘ ºYÉ£ŸG OƒLh ≈∏Y ¬°VGÎYG

∞°Sƒj ≈£°SƒdG ájó∏H ΩÉY ôjóe ócCG ,¬à¡L øeh ‘ á∏µ°ûe ¬LGƒJ ájó∏ÑdG ¿CG øe ®ƒØfi √ôcP Ée ºà¨dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘Ø˘dÉıG ô˘˘FÉ˘˘¶◊G á˘˘dGREG äGQGô˘˘b ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ÖÑ°ùH ≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y âfÉc Éªc â°ù«d ájó∏ÑdG áÑ«g'' ∑Éæ¡a ,áeÉY áHÉ«f OƒLhh äCGôW »àdG á«fƒfÉ≤dG äGÒ¨àdG É¡°ùØf áHÉLE’G OOôJ É¡∏ch ,á«æeC’G äÉ¡÷G øe ßØ– ó≤©H ÖdÉWh .''áeÉ©dG áHÉ«ædG øe »FÉ°†≤dG ôeC’G Ö∏£H ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ø˘˘ eCG á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ eh ¢ù∏ÛG ÚH AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ±É≤jEG ‘ ¢ù∏ÛG ∞bƒe ºYOh ôeC’G Gòg ‘ É¡à°ûbÉæŸ .äGRhÉéàdG ¿ÉµŸG OÉéjEG''`H »µdÉŸG ¿ÉfóY ƒ°†©dG ÖdÉW ÚM ‘ óæ°S ‘ áªFÉb É¡fCG kÉª∏Y ,ôFÉ¶◊Gh ÖFGQõdG √ò¡d πjóÑdG .''»µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d ¢VQCG ≈∏Y :∫ƒ≤dÉH »µdÉŸG á∏NGóe ≈∏Y ®ƒØfi ¢SÉÑY ≥∏Yh ¢ù∏ÛG ô≤j π¡a ,∞dÉfl ∂dÉŸ πjóÑdG ¿ÉµŸG ôahCG ∞«c'' !?áØdÉıG QGôªà°SÉH ≥◊G »£©j Iƒ≤dÉH ó«dG ™°Vh ¿CÉH ™e á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJG ‘ ™fÉÁ ⁄ ¿GƒjódG ¿CG Éªc .''ÚØdÉıG ájó∏ÑdG πªY ≥«©J áHÉ«ædG

ò«ØæJ ≥«©J áeÉ©dG áHÉ«ædG'' ¿CG ¤EG ®ƒØfi QÉ°TCGh ‘ ∫ó©dG ôjRh áÑWÉfl ¢ù∏ÛG ≈∏Y ∂dòd ,ájó∏ÑdG QGôb áØdÉfl ôFÉ¶M ,kGóL Ò£N óæ°S ‘ ™°VƒdÉa ,ôeC’G Gòg á«bÓNC’G ÒZ äÉ«cƒ∏°ùdGh äGQóıG »WÉ©àŸ kÉ©Jôe ó©J .''QÉ¡f π«d íÑæJ äÉbô£dG ‘ IOô°ûe ÜÓch √ò˘˘ g ™˘˘ e ±ô˘˘ °üà˘˘ dG ‹É˘˘ gCÓ˘ ˘d ∑ô˘˘ ˘J ƒ˘˘ ˘d'' ±É˘˘ ˘°VCGh ¢ù∏ÛG õé©j ¿CG ó©H øµd A»°T º¡YOôj ø∏a äÉØdÉıG .''É¡°Uƒ°üîH ¬JGQGôb ò«ØæJ øY ô˘˘jRƒ˘˘d QGô˘˘b ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H ¿É˘˘eCG »˘˘ °VQ ƒ˘˘ °†©˘˘ dG OÉ˘˘ aCGh ádGREG øe ™fÉe ’ ¬fCÉH 2004 ΩÉ©dG òæe ≥HÉ°ùdG äÉjó∏ÑdG .QGô≤dG Gòg òØæj ⁄ ¿B’G ≈àMh áØdÉıG ôFÉ¶◊G ô˘FÉ˘¶◊G á˘dGREG Aó˘Ñ˘H ¢Sô˘é˘g ó˘«˘dh ƒ˘˘°†©˘˘dG ÖdÉ˘˘Wh á˘Ñ˘«˘gh QhO Rõ˘©˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘«˘∏˘ gC’G π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G .''AGô≤ØdG ÚæWGƒŸG ≈∏Y ÉæJƒb ô¡¶f ¿CG ∫óH ,ájó∏ÑdG

QÉæjO ∞dCG 200 áØ∏µàH kÉ¡«dÉ°T 20 AÉ°ûfE’ á£N

zá∏jB’G äƒ«ÑdG{ ‘ πª©dG á«dBG Ωƒ«dG ¢ûbÉæj zá«Hƒæ÷G …ó∏H{

. 2010 - 2007

á©°SÉàdG á«dhódG Ihóæ∏d á«°UƒJ 13 ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ô“DƒŸG ΩÉààNG πÑbh ä’É˘°üJ’G äÉ˘«˘æ˘≤˘J ÒKCÉ˘J'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H âfÉ˘ch ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘ MÉ˘˘°üe äó˘˘≤˘ oY »˘˘à˘ dG .''á«fhÎµd’G áeƒµ◊G ƒëf ájó∏ÑdG äÉeóÿG ôjƒ£J ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸGh ÚªFÉ≤∏d πjõ÷G √ôµ°T øY á«Hƒæ÷G ájó∏H ΩÉY ôjóe ÈY ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ájó∏H ÚeCG ∂°ûJƒc í«∏e º«gGôHEG É°Uƒ°üNh á«cÎdG áeƒµë∏dh ô“DƒŸG ≈∏Y ¿óŸGh º˘°UGƒ˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ΩÉ˘Y ÚeCG »˘°VÉ˘b ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘ª˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸGh Iô˘˘≤˘ fCG É¡©«ªL äôªKCG áaÉ«°V ø°ùMh Ö«MôJh IhÉØM øe √ƒb’ ÉŸ kGÒÑ©J ,á«eÓ°SE’G ‘ á«eÓ°SE’G ∫hódG ¢UôM ióe øY È©oJ IQƒ°üH √Qƒ¡Xh ô“DƒŸG ìÉ‚ øY .á≤jô©dG É¡ª°UGƒYh É¡fóe ïjQÉJ ≈∏Y ®ÉØ◊G

local@alwatannews.net

áØdÉıG ôFÉ¶◊G ádGREG øY äGƒæ°S ™HQCG á∏«W õéY ¢ù∏ÛG :®ƒØﬁ

áÄ«¡d ΩÉ©dG ôjóŸG πÑ≤à°ùJh .. ä’É°üJ’G º«¶æJ ôjóŸG É¡ÑàµÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG Éªc .¿Qƒg ødCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«¡d ΩÉ©dG ÚH áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©J πÑ°S åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«gh á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh è˘˘eGÈdGh á˘˘£˘ °ûfC’G ¬˘˘LhCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SGh ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG QÉ˘˘ WEG .áØ∏àıG ä’É°üJ’G äÉeóN ÒaƒJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ødCG ó«°ùdG ¢Vô©à°SG óbh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∫ÉÛG Gòg ‘ º¡JóYÉ°ùe ¥ôWh OhóÙG πNódG …hòd øe øµ‡ ¥É£f ™°ShCG ÒaƒJh ôjƒ£J ¤EG â©°S á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ≈∏Y ™é°ûJ áMƒ˘à˘Ø˘e á˘Ä˘«˘H ‘ ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG äÉ˘eó˘Nh äÉ˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘eRÓ˘dG á˘fhôŸG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘cô˘°ûd í˘«˘à˘ Jh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .ÚæWGƒŸG ™«ªL äÉLÉ«àMG ΩÉ©dG ôjóŸG É¡eób »àdG äÉMÎ≤ŸÉH »°Tƒ∏ÑdG âÑMQ É¡ÑfÉL øeh ‘ ä’É°üJ’G ¥ƒ°S º«¶æJ ‘ ºgOƒ¡éH Ió«°ûe ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«¡d .øjôëÑdG

alwatan news

…óæ¡ŸG »∏Y

QGó°UEG á«dBG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj Éªc .áahô©e á˘≤˘£˘æŸG ‘ Ió˘jó÷G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¢ü«˘˘NGô˘˘J øe kGOóY ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TCG PEG ,á«Hƒæ÷G º˘∏˘Y ¿hO ø˘e á˘≤˘£˘æŸG ‘ π˘ª˘©˘J ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG .¢ù∏ÛG ôFGõ÷G êÓH ôjƒ£à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ¿EG :…óæ¡ŸG ∫Éb ,¿É°Tô©dGh äÉ¡«dÉ°ûdÉc 200 áØ∏µàH kÉ¡«dÉ°T 20 áeÉbE’ á£N ∑Éæg á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ∑ô˘˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,QÉ˘˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG ,»˘°ûe QÉ˘ª˘°†eh Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d ÖYÓ˘eh ¿CG ¿hO øe ,ôëÑdG QƒÑ©d Qƒ°ùL πªYh ‘h .äGQƒ£àdG √òg á«fGõ«e ójó– ºàj á˘˘ «˘ ˘dBG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG .êÓÑdG ‘ äÉ¡«dÉ°ûdG øe ´ÉØàf’G ‘ IQô≤ŸG ¬©jQÉ°ûe ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæjh ¤EG ´ÉaôdG ´QÉ°T ∞«æ°üJh ,∫hC’G QhódG ≥˘jô˘W ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ∂dò˘˘ch ¢VQÉ˘˘©˘ e ´QÉ˘˘°T .kÉjQÉŒ kÉ≤jôW »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ (977)

.É¡à©HÉàŸ ájó∏ÑdG IQGRh øe á©LôŸG äÉØ∏ŸG ¿CG ±É°VCGh ‘ IOƒLƒŸG äÉØ∏ŸG ¤EG áaÉ°VEG ,¿Éµ°SE’G ¿B’G ≈˘à˘M í˘°Vƒ˘J ⁄'' á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ¿É˘c ¬˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''É˘¡˘«˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ dBG ≥«bóà∏d ÉªgóMCG ¿ÉÑàµe ≥HÉ°ùdG ‘ óLƒj ø˘˘e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ä’É◊G ‘ á˘˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ Hh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ´hô˘˘ °ûe á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G π˘µ˘H ∫É˘°üJ’Gh •ƒ˘≤˘°ù∏˘d ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘Hh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘é˘ °ùdG π˘˘ã˘ ˘e äÉeƒ˘∏˘©˘e ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d iô˘NC’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘∏˘d ô˘NB’G Öà˘µŸGh ,Ö∏˘£˘dG ÖMÉ˘°U π˘ª˘©˘jh ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh ø˘Y kÓ˘≤˘à˘ °ùe ¿É˘˘c âfÉc ¿EG kÓFÉ°ùàe ,¿ƒàbDƒe ¿ƒØXƒe ¬«a .≥«bóàdÉH ∞∏µà°S ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG ¿CG …ó˘˘ æ˘ ˘¡ŸG í˘˘ °VhCGh ,…QGRh QGô˘≤˘H ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ âfÉ˘c äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÒZ ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG á˘«˘ dBG ø˘˘µ˘ d

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdGQôﬁ - zøWƒdG{

Ωƒ«˘dG á˘«˘Hƒ˘æ÷G …ó˘∏˘H ¢ù∏› ó˘≤˘©˘j ø˘e Iô˘°ûY á˘°ùeÉÿG á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G ¬˘à˘ °ù∏˘˘L »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ´hô˘°ûe ‘ π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ dBG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ÊÉ˘˘ã˘ dG IQGRh ¤EG ¬∏≤f ó©H •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG π«ch Qƒ°†ëH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ¢ûbÉæjh .»Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG IQGRƒdG á£N ÈY ôFGõ÷G êÓH äÉ¡«dÉ°T ôjƒ£J 200 ¤EG π°üJ áØ∏µàH kÉ¡«dÉ°T 20 AÉ°ûfE’ .QÉæjO ∞dCG »∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh á∏jB’G äƒ«ÑdG ‘ πª©dG á«dBG ¿EG :…óæ¡ŸG øe É¡∏≤f ó©H ≈àM áë°VGh ÒZ •ƒ≤°ù∏d ,''äÉjó∏ÑdG'' ¤EG ∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G IQGRh É¡«∏Y πª©J ∫õæe ∞dCG ∑Éæg ¿CÉH kÉgƒæe ¤EG ∫õæe 500 â©LQCG Éªæ«H ,''¿Éµ°SE’G''

:»ë°üdG ±ô°ü∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

√É«ŸG Üô°ùJ ≈∏Y Iô£«°ùdG »°SÉ«b âbh ‘ á«µdÉŸG ‘ :¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

Üô°ùàdG ≈∏Y Iô£«°ùdG â“ ób ¬fCG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh äócCG á«µdÉŸG ájô≤H Ö«HÉfC’G óMCG øe á÷É©ŸG »ë°üdG ±ô°üdG √É«Ÿ ™bh …òdG .»°SÉ«b âbh ‘h Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ ¬fEG Qƒ°üæŸG º«gGôHEG áØ«∏N »ë°üdG ±ô°ü∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Ébh IQGOE’G ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y ™∏WGh á«µdÉŸG ‘ IôKCÉàŸG á≤£æŸG IQÉjõH ΩÉb ób Ö∏L ”h πLÉY πµ°ûH É¡©e πeÉ©àdG ” å«M á∏µ°ûŸG á¡LGƒŸ á«æ©ŸG §Ø°T øe Ωƒ«dG ¢ùØf ô°üY ‘ â¡àfG »àdGh √É«ŸG §Ø°ûd á°UÉÿG ¥ôØdG .´QGƒ°ûdG ¤EG áHô°ùàŸG √É«ŸG ™«ªL øe ¿É°†«ØdG Gòg ¬«a ÖÑ°ùJ ÉŸ IQGRƒdG ∞°SCG øY Qƒ°üæŸG ÜôYCGh áÑbGôeh á©LGôÃ QGôªà°SÉH Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿CG kGócDƒe ,ÚæWGƒª∏d êÉYREG ’EG ,á÷É©ŸG »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ∞jô°üàH á°UÉÿG äÉµÑ°ûdG ™«ªL AGOCG áLQÉÿGh áÄLÉØŸG çOGƒ◊G √òg πãe iôNCGh IÎa ÚH Ée çó– ób ¬fCG .IOGQE’G øY ó°ûM ”h πLÉY πµ°ûH çOÉ◊G Gò¡d âHÉéà°SG IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ±É˘≤˘jEG ø˘e âæ˘µ“ »˘à˘dGh ,ø˘µ‡ âbh ´ô˘°SCÉ˘H á˘eRÓ˘˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L øe ºZôdÉH »°SÉ«b âbh ‘ ´QGƒ°ûdG ‘ Iô°ûàæŸG √É«ŸG §Ø°Th ≥aóàdG .´QGƒ°ûdG ∂∏J â£Z »àdG IÒÑµdG äÉ«ªµdG

zAÉHô¡µdG{ ™e ≈£°SƒdG ôFGhO »∏ã‡ º°V ´ÉªàLG ôKEG

ó«∏«L ΩCG ´QÉ°T ‘ πª©dG ∫Éªµà°S’ ÇQGƒW á£N :ø°ù◊G

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

™˘˘°Vh π˘˘ª˘ ë˘ à˘ à˘ °S AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRh Gò¡d á°ü°üﬂ èjQÉ¡°U ÈY √É«e äÉfGõN πc ∫RÉæŸG ™«ªL ≈∏Y ô“ ¿CG ≈∏Y ¢Vô¨dG kGô˘¶˘f ¢VÎØŸG ¢ü≤˘æ˘ dG ó˘˘°ùd Ió˘˘M ≈˘˘∏˘ Y .ó«∏«L ΩCG ´QÉ°T äÉî°†e ≥∏¨d äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¿CG ¤EG ø˘˘ ˘°ù◊G QÉ˘˘ ˘°TCGh »∏ã‡ ™e π°UGƒàe πµ°ûHh ó≤©à°S á∏Ñ≤e á©LÉf ∫ƒ∏M ™°Vƒd á≤£æŸG ôFGhO ™«ªL ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ fG …CG çhó˘˘M π˘˘Ñ˘ b ∫Ó˘N á˘«˘eóÿG äÉ˘¡÷G ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG IQGRh ™e ¥ÉØJ’G ” ¬fCG ø°ù◊G ócCGh Úæ˘WGƒŸG QÉ˘£˘NEG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘£ÿ ká˘ aÉ˘˘°VEG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ÈY …CG ò«ØæJ ‘ AóÑdG πÑb º¡dRÉæe ¤EG π°SôJ Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ´hô˘˘ ˘°ûe .º¡d ájQhô°†dG äÉeóÿG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ åëH ™e ¢ùeCG ¬Ñàµe ‘ ø°ù◊G øªMôdGóÑY Qƒ˘°†ë˘˘H AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ‹hDƒ˘ °ùe ¢Sô˘é˘g ó˘«˘dh á˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘∏˘ ã‡ ™°Vh ÜÉ£M ¥GRôdGóÑY á©°SÉàdG IôFGódGh ΩCG ´QÉ°T ‘ πª©dG ∫Éªµà°S’ ÇQGƒW á£N …ƒ˘˘«◊G ¿É˘˘jô˘˘°ûdG π˘˘ãÁ …ò˘˘dG ó˘˘«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘L á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dGh á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG :ô˘˘ ˘FGhO çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ d .á©°SÉàdGh ” »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘£ÿG ¿EG ø˘˘ ˘°ù◊G ∫É˘˘ ˘bh √É«ŸG äÉî°†e ≥∏¨H »°†≤J É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ø˘e kAó˘H ó˘«˘∏˘ «˘ L ΩCG ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG πª©dG IÎa ∫ÓN Ωƒj πc AÉ°ùe á©°SÉàdG ´hô˘˘°ûŸG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ≈˘˘ æ˘ ˘°ùà˘˘ «˘ ˘d ´QÉ˘˘ °ûdÉ˘˘ H ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ø˘˘ µÁ É˘˘ e ´ô˘˘ °SCÉ˘ ˘H √RÉ‚EGh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

local@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(564)

ÚYÈàŸ áLÉëH øjôëÑdG ‘ ¢†jôe 200

zá«dÉª°ûdG{h ¥ôÙÉH ≈∏µdG π«°ù¨d øjõcôe AÉæÑd á£N øY ∞°ûµJ ®ÉØM

áë°üdG IôjRh ≈∏oµdG π«°ùZ

™HQCG IóŸ ≈∏oµdG π«°ùZ ≈∏Y ¿ƒ°û«©j øjòdG äGôe çÓãd ∂dPh Ωƒ«dG ∫ÓN äÉYÉ°S ¬°üëa ºàj ´ÈàŸG ¿CG âë°VhCGh .kÉ«YƒÑ°SCG ¬àeÓ°S øe ócCÉàdG ºàj ≈àM πeÉc πµ°ûH øe á«ë°üdG ¬àdÉM á©HÉàe ºàJ Éªc ,kÉ«∏c ≈∏Y ∂dPh ,≈∏µdG IOÉ«Y ‘ Ú°üàıG πÑpb .¬JÉ«M ióe

∂dPh ,ÖfÉ˘˘ LC’G ø˘˘ e º˘˘ g ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ IÉ‚ ’ áHƒÑ«Z ‘ º¡°†jôe πNój ÉeóæY É˘ª˘æ˘«˘H (»˘ZÉ˘eó˘dG …ô˘jô˘°ùdG äƒŸG) É˘¡˘æ˘e ió©àj ’ å«M ,∂dP ¿ƒ«æjôëÑdG ¢†aôj §≤a áKÓK Ú«æjôëÑdG ÚYÈàŸG OóY ¿CG Öéj ¬fCG káØ«°†e ,óMGƒdG ΩÉ©dG ∫ÓN ≈°VôŸG A’Dƒg ájÉªM á«ªgCG ™ªàÛG »©j

kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ YGO ≥˘aGƒ˘J QÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ,´Èà˘˘dÉ˘˘H ≈˘˘°VôŸG ‹É˘˘gCG ¿CG É˘˘ª˘ c ,ÜQÉ˘˘bC’G ÚH »˘˘ KGQƒ˘˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘«˘ë˘°U IÉ˘«˘ë˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ dG ¬˘˘æ˘ µÁ ¿É˘˘°ùfE’G ¿CG äó˘cCGh .§˘≤˘a Ió˘MGh ≈˘∏˘µ˘ H á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °Sh ¿ƒ˘fÉ˘bh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e ¿ƒ˘fÉ˘˘b ∂dPh ,≈˘˘∏˘ µ˘ dG AGô˘˘°T ¿É˘˘©˘ æÁ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGô˘˘ L çó– ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ FGô÷G ÖÑ˘˘ °ùH ≈∏µdÉH ÚYÈàŸG ÌcCG ¿CG ¤EG káàa’ ,∂dP

.≈∏oc π«°ùZ ¤EG ¿ƒLÉàëjh …ƒ∏oµdG π°ûØdG Oó˘Y ¿CG ¤EG ¢†jô˘©˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG QÉ˘˘°TCGh ΩGƒYCG 10 ∫ÓN â©ØJQG π«°ù¨dG äÉ°ù∏L ΩÉ©dG ‘ π«°ùZ á°ù∏L ±’BG áà°S øe á≤HÉ°S π«°ùZ á°ù∏L ∞dCG 12 øe ÌcCG ¤EG óMGƒdG ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ,IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N kÉ˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S ≈˘˘°VôŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘«˘ b ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG Oó©dG á∏b ¢VÎØj ¿Éµa ,º¡d ≈∏oc áYGQõH OÉ˘˘ jOR’G ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ à˘ ˘ a’ ,IOÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘dh á˘Ñ˘°ùæ˘dG ¤EG Oƒ˘©˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Oô˘£˘°†ŸG §¨°Vh …ôµ°ùdG ¢VôÃ áHÉ°UEÓd á«dÉ©dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dÉ˘˘ H Ωó˘˘ dG ô˘µ˘ÑŸG ±É˘°ûà˘cC’G É˘˘¡˘ ª˘ gCG ,iô˘˘NCG π˘˘eGƒ˘˘Y ≈˘∏˘Y GÒÑ˘c É˘£˘ ¨˘ °V ≥˘˘∏˘ N É‡ ,¢Vô˘˘ª˘ ∏˘ d ´hô°ûÃ AóÑdG ºà«°S ¬fCG í°VhCGh .IóMƒdG ‘ ≈∏µdG ≈°VôŸ á°ü°üîàe õcGôe AÉ°ûfEG Éªgh ,á«dÉY á«fÉµ°S áaÉãc Úà≤£æe ÌcCG kÉ˘ ˘«˘ ˘YGO ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙGh ¥ôÙG ≈˘∏˘µ˘dÉ˘H ´Èà˘dG ¤EG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ,‹ÉgC’G πÑpb øe kÉ°Uƒ°üNh ,ÚLÉàëª∏d á˘YGQR è˘eÉ˘˘fô˘˘H §˘˘«˘ °ûæ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh .≈°VôŸG IóYÉ°ùeh ≈∏µdG ¬˘˘fCG äó˘˘cCG ó˘˘b á˘˘ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh âfÉ˘˘ ch …ƒ∏µdG π°ûØdÉH ¢†jôe 200 ƒëf óLƒj á˘YGQR QÉ˘¶˘à˘fG á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ,ÚYÈà˘e ¤EG á˘LÉ˘ë˘H º˘¡˘a Gò˘d ,≈˘˘∏˘ µ˘ dG

2006

,É˘˘gô˘˘aGƒ˘˘J ÖLGƒ˘˘dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ¢†©˘˘ H ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°ü◊ kÉ˘ ˘≤˘ ˘FÉ˘˘ Y π˘˘ ã“ »˘˘ à˘ ˘dGh .á«dÉY IOƒL äGP á«ë°üdG äÉeóÿG É¡FÉ≤d ΩÉàN ‘ ®ÉØM IQƒàcódG äOÉ°TCGh πeÉ©dG ≥jôØdGh AÉÑWC’G Oƒ¡éH ≈°VôŸÉH ™e π°UGƒàdG IOÉjR ≈∏Y º¡àãMh IóMƒdÉH äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∞˘˘«˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ≈˘˘ °VôŸG º¡JÉLÉ«àMG áaô©Ÿ ≈°VôŸG ™e áMƒàØŸG ájƒYƒàdG èeGÈdG Ëó≤Jh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôM ≈°Vôª∏d IócDƒe ,º¡d áMÉàŸG á«ë°üdG äÉeóÿG π°†aCG ÒaƒJ .Égôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh º¡d ójDƒŸG õcôe ¢ù«FQ í°VhCG ,¬ÑfÉL øe Òª˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘∏˘ µ˘ dG á˘˘YGQRh ¢VGô˘˘eC’ π«°ùZh …ƒ∏µdG π°ûØdG ¢Vôe ¿CG ¢†jô©dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ Oô˘˘ £˘ ˘°†e OÉ˘˘ jORG ‘ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG øjOOÎŸG OóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑdG ió©àj øµj ⁄ π«°ù¨∏d ≈∏µdG ≈°Vôe øe ¤EG π°Uh ºK ,1985 ΩÉ©dG ‘ É°†jôe 25 É°†jôe 70 OóYh ,1990 ΩÉY É°†jôe 50 IôØW øjôëÑdG â∏é°S Égó©H ,1995 ΩÉY π«°ù¨d ¿ƒLÉàëj øjòdG ≈°VôŸG OóY ‘ 130 ¤EG 2000 ΩÉY Oó©dG π°Uh PEG ,≈∏oc ƒëf ¤EG Oó©dG π°Uh 2005 ΩÉYh ,kÉ°†jôe 2007 ΩÉY ‘ kÉ«dÉM Éªæ«H ,kÉ°†jôe 160 ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ¢†jô˘˘e 200 Oó˘©˘dG ió˘˘©˘ J

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘˘jRh âØ˘˘°ûc ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ Y ®É˘˘ ˘Ø˘ ˘ M É˘¡˘æ˘eh ,≈˘∏˘µ˘dG ≈˘°VôŸ á˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿG πc ‘ ≈∏oµdG π«°ù¨d πeÉµàe õcôe AÉæH ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙGh ¥ôÙG á≤£æe øe á˘«˘dÉ◊G ≈˘∏˘µ˘dG Ió˘Mh äÉ˘eó˘˘N ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ™°Vh ∫ÓN øe »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ™e Ö°SÉæàJ á«dÉY IOƒL äGP á«ŸÉY ÒjÉ©e áeó≤ŸG äÉeóÿGh áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG .áeó≤àŸG ∫hódG ‘ áë°üdG IôjRh ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µÃ ≈∏µdG ≈°Vôe øe áYƒªéÃ ''AÉKÓãdG'' ™˘˘ ª˘ ˘éÃ ó˘˘ jDƒŸG Ió˘˘ Mh ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘jOOÎŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,»˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG »◊GóÑY QƒàcódG äÉ«Ø°ûà°ùª∏d óYÉ°ùŸG Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘∏˘µ˘dG Ió˘Mh ¢ù«˘FQh ,»˘°Vƒ˘©˘ dG ™ªéÃ AÉÑWC’G ¢ù«FQh ,¢†jô©dG Òª°S ,»°û÷G ∫OÉYQƒàcódG »Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG äÉÑ∏£àŸG ¢†©H ¢VGô©à°SGh á°ûbÉæŸ ∂dPh ≈˘°VôŸG Üô˘YCGh ,≈˘°VôŸG É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j »˘˘à˘ dG ≥jôØdG É¡H Ωƒ≤j »àdG Oƒ¡é∏d ºgôµ°T øY º¡«YÉ°ùeh ≈∏µdG IóMh ‘ πeÉ©dG »Ñ£dG ¤EG ø˘jÒ°ûe ,äÉ˘eóÿG π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d

‘ ájÎe ¿ÉæWCG 904 ¢†aQh kÉØdÉﬂ kÓﬁ 1059 Ëô¨Jh ¥ÓZEG

IQGOEG ¤EG zájòZC’G áÑbGôe{ πjƒëàd ≈©°ùJh 50 ¤EG Ú°ûàØŸG OóY ójõJ záë°üdG{ â°ù«d ∫É◊Gh ,kÉjƒæ°S ájòZC’G øY áªLÉf IÉah ádÉM ±’BG 5 ƒëf ‘ IOô£e IOÉjR É¡à«ÑdÉZ äó¡°T PEG ,á«HhQhC’G ∫hódG ‘ π°†aCG .á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN á«FGò¨dG äÉªª°ùàdG øe áª«∏°S ájòZCGh áØ«¶f áÄ«H ÒaƒJ ¿EG'' :áªgÓ÷G â©HÉJh ƒªædG ºYOh øjôªãà°ùŸG ÜòLh á«MÉ«°ùdG á°†¡ædG ™«é°ûJ ¬fCÉ°T ‘ »MÉ«°ùdG Üò÷G πeGƒY ºgCG ¿CG QÉÑàYÉH ,áµ∏ªŸG ‘ …OÉ°üàb’G ¿EÉa ,á«MÉ«°ùdG äÉjô¨ŸG äôaƒJ Éª¡eh .ájòZC’G áeÓ°S ó∏H …CG ,''áMÉ«°ùdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ∑Éæg hCG Éæg ºª°ùJ ä’ÉM çhóM íÑ°UCG ájòZC’G áeÓ°S ∫É› ‘ äGQó≤dG AÉæH ¿CG ≈∏Y IOó°ûe áª¶æe É¡àæÑJ á«é«JGÎ°SG ƒgh ,⁄É©dG ∫hO ‘ kÉjQhô°V kGôeCG áeÓ°S õjõ©Jh áHÉbôdG º¶f ‘ É¡à«∏YÉa âàÑKCGh á«ŸÉ©dG áë°üdG …ÒgÉ˘ª÷G »˘˘Yƒ˘˘dG IOÉ˘˘jR ¿CG É˘˘ª˘ c ,™˘˘ª˘ àÛG á˘˘ë˘ °Uh á˘˘jò˘˘ZC’G á«ë°üdG äÉeóÿG ≈∏Y AÖ©dG ∞«ØîJ ‘ »HÉéjEG πµ°ûH º¡°ù«°S .áeó≤ŸG

´GƒfC’ ¢Vô©àJ ájòZC’G ¿CG QÉÑàYÉH ,∫hó∏d »FGò¨dG øeC’G ≥«≤– ,™˘æ˘°üŸGh ,π˘≤◊G ‘ ,™˘bGƒŸG ™˘«˘ª˘L ‘h äÉ˘˘Kƒ˘˘∏ŸG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ,á«FGò¨dG É¡àª«b øe kGÒãc Égó≤Øj Ée ,∫õæŸG ‘ ≈àMh ¥ƒ°ùdGh ∑Ó¡à°SÓd á◊É°U ÒZ É¡∏©Lh É¡æØ©Jh É¡Ø∏J ¤EG …ODƒj óbh .»eOB’G kÉWÉÑJQG §ÑJôj á≤£æŸG ∫hO ‘ ájòZC’G OÉ°ùa ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ∑ƒ∏˘°Sh ,á˘©˘Ø˘JôŸG á˘Hƒ˘Wô˘dGh IQÉ◊G á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG ±hô˘¶˘dÉ˘H kÉ˘≤˘«˘Kh øjõîàdG hCG ¢Vô©dG hCG ,π≤ædG hCG ,OÉ°ü◊G AÉæKCG ájòZC’G ‹hGóàe ¿CG áØ«°†e ,áæ°ùdG øe ∞«°üdG π°üa ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,OGóYE’G hCG Iô˘ª˘à˘°ùe IOÉ˘jR ‘ á˘«˘FGò˘¨˘ dG äÉ˘˘ª˘ ª˘ °ùà˘˘dG ¿CG äó˘˘cCG äGAÉ˘˘°üME’G äGAÉ˘°üME’G äô˘¡˘XCG ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘é˘H ¢†jôŸG ∫ÉNOEG »Yóà°ùJ ºª°ùJ ádÉM ∞dCG 325 çhóM á«µjôeC’G RÉ¡÷G ¢VGôeCÉH áHÉ°UEG ¿ƒ«∏e 76 ∑Éæg ¿CG Éªc ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ≠∏H k’ó©e â∏é°S ÚM ‘ ,á«FGò¨dG äÉªª°ùàdG áé«àf »ª°†¡dG

áeÉ©dG áë°üdG IQGOEG ≈æÑÃ äGô°VÉÙG áYÉb ‘ áªgÓ÷G Ëôe .ådÉãdG ≥HÉ£dG ‘ IQGOEG ‘ ájòZC’G áÑbGôe º°ùb ¿EG áªgÓ÷G IQƒàcódG âdÉbh ΩÉ©dG ∫ÓN IOQƒà°ùŸG ájòZC’G øe á«ªc ¢†aQ áeÉ©dG áë°üdG ájòZC’G áÑbGôe º°ùb ≥∏ZCG Éªc ,ájÎe ¿ÉæWCG 904 â¨∏H 2006 ájòZC’G øe kÉjÎe kÉæW 17 QOÉ°Uh ,πﬁ 1002 ΩôZh ,kÓﬁ 57 .¬°ùØf ΩÉ©dG ∫ÓN äÓÙG øe á◊É°üdG ÒZ ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ á˘˘jò˘˘ZC’G ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿CG á˘˘ª˘ ˘gÓ÷G âë˘˘ °VhCGh ¿C’ ,kGóL á≤«Kh ¿É°ùfE’G áeÓ°Sh áë°U ÚHh É¡aÉæ°UCGh É¡YGƒfCG É¡æªa ,¿GóHC’G áeÓ°Sh áë°üH kGô°TÉÑe kÉWÉÑJQG §ÑJôJ ájòZC’G ájòZC’G ¿CG Éªc ,∑Ó¡dGh ¢VôŸG kÉ°†jCG É¡æeh ,á«aÉ©dGh áë°üdG ¤EG káàa’ ,¿Gó∏ÑdG ÚH …OÉ°üàb’G •É°ûædG ‘ kÉª¡e GAõL Èà©J á«˘FGò˘¨˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh á˘jò˘ZC’G á˘eÓ˘°S ÚeCÉ˘J ¿CG ‘ iƒ°üb á«ªgCG Ö°ùàµj »JÉÑf hCG ÊGƒ«M Qó°üe øe Ak Gƒ°S

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - á«fÉª∏°ùdG

á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdGh á˘«˘dhC’G á˘jÉ˘Yô˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG âØ˘˘°ûc IójóL §£Nh äÉ«é«JGÎ°SG øY áªgÓ÷G Ëôe IQƒàcódG ádƒ≤æŸG ¢VGôeCÓd …ó°üàdGh ájòZC’G áeÓ°S ≈∏Y á¶aÉëª∏d ôjƒ£J ¤EG IógÉL ≈©°ùJ áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ÉgÈY QOÉµdG πjó©J å«M øe AGƒ°S πFÉ°SƒdG πµH ájòZC’G áÑbGôe º°ùb IOÉjõH á≤aGƒe ≈∏Y π°üM PEG ,Ú°ûàØŸG OóY IOÉjR hCG ,»Ø«XƒdG »∏µdG Oó©dG íÑ°ü«d ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dGh ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN kÉ°ûàØe 31 Qƒ£àdG øe ójõe ¤EG IQGRƒdG »©°S IócDƒe ,kÉ°ûàØe 50 Ú°ûàØª∏d .IQGOEG ¤EG º°ù≤dG iƒà°ùe ™aQh á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ájòZC’G áeÓ°Sh áMÉ«°ùdG ∫ƒM πªY á°TQh ∫ÓN ∂dP AÉL â– ,(AÉKÓãdG) ¢ùeCG ìÉÑ°U ájòZC’G áë°U áÑbGôe º°ùb É¡ª¶f IQƒàcódG áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ájÉYQ

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M »°SÉ«°ùdG πª©dG ïjQÉJ ‘ á≤HÉ°Sh zkGôFÉL{ ºµ◊G äÈàYG á«©ª÷G :»∏Y ΩÉ°ùàHG OGóYEG

ô¡°TCG áKÓK z»WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG{ •É°ûf ∞bƒH »°†≤J zájQGOE’G{ á˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘JôŸG á˘˘ Ø˘ ˘dÉıG á˘˘ dGREÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G .É¡YÉ°VhCG í«ë°üJh äÉ˘«˘ã˘«˘M ¤EG IOƒ˘©˘dÉ˘H'' :´ƒ˘£ŸG ∫É˘bh ™˘˘e â≤˘˘aGƒ˘˘ J á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¿CG í˘˘ °†JG º˘˘ µ◊G AÉ˘˘ ˘°†YC’G ÚH ±ÓÿG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQGRƒ˘˘ ˘dG Úà˘eÉ˘Y Úà˘fÉ˘eCG Oƒ˘Lƒ˘H á˘«˘©˘ª÷G π˘˘NGO ¬«a â©bh π∏N á«Yô°ûdG Éª¡æe πc »YóJ ≈∏Y É¡WÉ°ûf ∞bh ÖLƒà°ùj Ée ,á«©ª÷G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb øe 22 IOÉŸG ¢üf ±ÓN âØdÉN GPEG'' :≈∏Y â°üf »àdG á«°SÉ«°ùdG ¿ƒ˘fÉ˘b) ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ΩÉ˘˘µ˘ MCG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G hCG ôNBG ¿ƒfÉb …CG hCG (á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Ωó≤àdG ∫ó©dG IQGRƒd RÉL Qƒà°SódG ΩÉµMCG •É°ûf ∞bƒd ájQGOE’G áªµÙG ¤EG Ö∏£H ™°Vhh π∏ÿG í«ë°üJ ºàj ≈àM á«©ª÷G ∫ó˘©˘dG IQGRh Ωó˘≤˘à˘J ⁄ ø˘µ˘d ,''á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¬∏dGóÑY »eÉÙG hCG iƒYódG É¡©aQ òæe ‘ ¢üf …CÉH á≤HÉ°ùdG áfÉeC’G øY º°TÉg á˘˘Ø˘ dÉıG í˘˘°Vƒ˘˘j Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG hCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ¬«∏Y ÉfócCG Ée Gògh .á«©ª÷G øe áÑµJôŸG äGô˘cò˘eh π˘Nó˘à˘dG í˘˘FGƒ˘˘d ‘ Ió˘˘Y äGô˘˘e IQGRƒ˘˘dG Iƒ˘˘YO í˘˘Ñ˘ °üJ ¤É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,´É˘˘aó˘˘ dG .¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘e ó˘æ˘°S Ó˘H π˘Nó˘à˘dG á˘ë˘F’h iƒYO ¢†aQ áªµÙG ≈∏Y ÖLƒàj ¿Éch .''Ú∏NóàŸG iƒYOh IQGRƒdG ºµM ¿CG ´ƒ£ŸG óªﬁ »eÉÙG iCGQh ‘ πNóJh ¿ƒfÉ≤∏d ñQÉ°U RhÉŒ'' áªµÙG PEG ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG äÉ«©ªé∏d á«∏NGódG íFGƒ∏dGh ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ÚH äÉ˘˘ ˘ ˘aÓÿGh äÓ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ‘ º˘˘ ˘ ˘ µ– ≈∏Y ¿Éch ,óMGƒdG â«ÑdG πNGO AÉ°†YC’G Éª¡«°ùØæH ÉjCÉæJ ¿CG ∫ó©dG IQGRhh áªµÙG ¢Vô˘˘ ˘ah ¿CÉ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ‘ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y πµ˘«˘g ¤EG á˘«˘©˘ª÷G π˘jƒ–h É˘ª˘¡˘à˘jÉ˘°Uh iƒ˘°S ∂∏˘à“ ’ á˘«˘fƒ˘JQÉ˘c á˘«˘©˘ª˘Lh ÆQÉ˘a ºµ◊Éa ,¢†jô©dG §fƒÑdÉH πé°ùŸG º°S’G É˘¡˘∏˘©˘é˘jh É˘gGƒ˘àﬁ ø˘e á˘«˘©˘ ª÷G Æô˘˘Ø˘ j ¥ƒ≤M ¿CG ócDƒjh ∫ó©dG IQGRh QGôb áæ«gQ ¬fƒc hó©j’ á«©ª÷G √òg πNGO OGôaC’G ¥QƒdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG É¡ª¶f á«∏µ°T Ébƒ≤M .''∫ó©dG IQGRh É¡àÑ∏°Sh

á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ºµ◊G Gòg ±ÉæÄà°SG .¬d ôKCG …CG ∞bƒd iƒµ°T Ëó≤J ΩÉ©dG ÚeC’G Ωõà©j Éªc ‘ ô˘¶˘ æ˘ ∏˘ d AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ‘ ºµ◊G QGó°UEG âÑMÉ°U »àdG äGQƒ£àdG øe óMGh Ωƒj ∫ÓN ” »àdGh iƒYódG iôNC’G ihÉYódG øY É¡∏°üa ó©Hh Égô¶f ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G Ωõ˘à˘©˘j É˘ª˘c .É˘˘¡˘ H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊Gh äÉ«©ª÷G ´ÓWEG áµ∏ªŸG πNGO á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷Gh áµ∏ªŸG ≈˘∏˘Y º˘µ◊G Gò˘g IQƒ˘£˘N ≈˘∏˘Y É˘¡˘LQÉ˘˘Nh ‘ »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘jô˘˘Mh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe .''øjôëÑdG á˘«˘ ©˘ ª÷G »˘˘eÉfi ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ¿CG √OÉØe ÈîH ÅLƒa ¬fEG ´ƒ£ŸG óªfi â∏˘˘≤˘ fh iƒ˘˘Yó˘˘dG ô˘˘¶˘ f â∏˘˘é˘ Y á˘˘ª˘ µÙG â∏°üah 6/ 25 ¤EG 9/25 øe á°ù∏÷G IQGRƒ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘aôŸG á˘«˘ ∏˘ °UC’G iƒ˘˘Yó˘˘dG Újô˘N’C G ÚJƒ˘Yó˘dG ø˘˘Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ó˘˘°V á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ΩÉ˘˘ ˘Y ÚeCG ø˘˘ ˘e Úà˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘aôŸG õéM äQôb ¬°ùØf âbƒdG ‘h .AÉ°†YC’Gh 24 ó©H …CG ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ºµë∏d iƒYódG »˘£˘©˘j'' É˘˘e ,iƒ˘˘Yó˘˘dG õ˘˘é˘ M ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘°S ≈˘∏˘Y ¢SQƒ˘e É˘£˘¨˘°V ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H É˘YÉ˘Ñ˘£˘ fG »˘eÉfi ø˘e QOÉ˘°U ¬˘fCÉ˘ H ¬˘˘JQô˘˘H á˘˘ª˘ µÙG É˘e ,º˘°TÉ˘g ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Úª˘°†æŸG Ú∏˘Nó˘˘àŸG Ëó≤àH ´Gô°SE’G ¤EG á«©ª÷G »eÉfi ™aO ‘ ¢ùeCG ¬Áó≤Jh á©aGôŸG ÜÉH íàa Ö∏W kÉ˘æ˘ª˘°†à˘e kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ É˘¡˘YÉ˘aO Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G Úµ“ çÓ˘˘ã˘ dG ihÉ˘˘ Yó˘˘ dG QÉ˘˘ °ùe π˘˘ °üa á˘˘ ©˘ ˘bGh IQGRƒ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H á˘˘ª˘ µÙG ô˘˘KCÉ˘ J ìÉ˘˘°†jEGh ô¶f π«é˘©˘à˘H á˘KÓ˘K â¨˘∏˘H »˘à˘dG IOó˘©˘àŸG .''iƒYódG áªµÙG ¿CÉH »Mƒj'' ∂dP ¿CG ±É°VCGh É˘e ,ÚeÉ˘J OÉ˘«˘Mh ∫Ó˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y â°ù«˘˘d OQ Ö∏£H ≥◊G AÉ°†YC’Gh á«©ª÷G »£©j øe º¡aƒN øY œÉf ™aO ƒgh ,áªµÙG øµd ,á˘ª˘µÙG á˘jOÉ˘«˘Mh á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG Ωó˘Y ∞bƒH â°†bh Ö∏£dG Gòg â°†aQ áªµÙG áÑdÉ˘£˘e ,Qƒ˘¡˘°T á˘KÓ˘ã˘d á˘«˘©˘ª÷G •É˘°ûf

2007/6/26 ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H ‹É˘˘ à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG ‘

ø˘e á˘Yƒ˘aôŸGh á˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG iƒ˘˘Yó˘˘dG π˘˘°üah ∂dò˘˘ ch ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh ó˘˘ ˘°V á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G Ú∏NóàŸG øe áYƒaôŸG iôNC’G iƒYódG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ó˘˘°V ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh iƒ˘˘ YO ø˘˘ Y ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ¤EG É˘ª˘¡˘∏˘«˘LCÉ˘Jh É˘¡˘fƒ˘ª˘°†e ø˘e ihÉ˘Yó˘dG √ò˘g Æô˘Ø˘ j É‡ .á«°†≤dG QÉ°ùe ≈∏Y ÉgÒKCÉJh á«©ª÷G »eÉﬁ Ωó≤J ∂dP ≈∏Y Ak ÉæHh íàa Ö∏£H Ú∏NóàŸG AÉ°†YC’G »eÉﬁh øµd ,áªµÙG OQh iƒYódG ‘ á©aGôŸG ÜÉH É˘¡˘ª˘µ˘M ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ äQó˘˘°UCG á˘˘ª˘ µÙG iƒ˘˘Yó˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘h ,Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ¢†aô˘˘ H ádGRE’ Qƒ¡°T áKÓãd á«©ª÷G •É°ûf ∞bh .áØdÉıG ÜÉÑ°SCG kGôFÉL kGQGôb áªµÙG QGôb Èà©f ÉæfEG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°Sh ∂dP ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H É˘˘fQô˘˘b ó˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG

ó˘°V á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG iô˘˘NC’G iƒ˘˘ Yó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ∫ó©dG IQGRh ó°V á«©ª÷G øe áYƒaôŸGh á«©ª÷G AÉ°†YCG øe áYƒaôŸG iƒYódGh ,»∏˘Y ß˘aÉ˘M »˘eÉÙG º˘¡˘∏˘ãÁ Ú∏˘Nó˘àŸG kÉ©«ªL ihÉYódG √òg º°V áªµëª∏d ≥Ñ°Sh É˘¡˘æ˘«˘H º˘FÉ˘≤˘dG •É˘Ñ˘JQÓ˘˘d kÉ˘ ©˘ e É˘˘gô˘˘¶˘ fh ihÉYódG π«LCÉàH kGQGôb áªµÙG äòîJGh º˘FÉ˘≤˘dG •É˘Ñ˘JQÓ˘d kÉ˘©˘e É˘gô˘¶˘fh kÉ˘©˘«˘ª˘ L π˘«˘LCÉ˘à˘H kGQGô˘b á˘ª˘µÙG äò˘î˘ JGh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H á˘°ù∏˘é˘H kÉ˘©˘e É˘gô˘¶˘æ˘d kÉ˘©˘«˘ª˘ L ihÉ˘˘Yó˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ H É˘˘æ˘ Ä˘ Lƒ˘˘a É˘˘æ˘ ˘fCG ’EG .2007/9/25 ÆÓ˘˘HEG ¿hO 2007/6/25 á˘°ù∏˘L á˘ª˘ µÙG ´ƒ˘˘ £ŸG ó˘˘ ªfi É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘eÉfih á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ‘ »˘∏˘Y ß˘aÉ˘˘M º˘˘¡˘ «˘ eÉfih Ú∏˘˘Nó˘˘àŸGh QGô≤H ∂dòc ÉæÄLƒa ºK iôNC’G iƒYódG iƒ˘Yó˘dG õ˘é˘ë˘H ¬˘JGP ï˘jQÉ˘à˘dÉ˘˘H á˘˘ª˘ µÙG É¡«a ºµë∏d §≤a ∫ó©dG ôjRh øe áeÉ≤ŸG

´ƒ£ŸG óªﬁ

z™ªéàdG{ ∞bh ≈∏Y kÉ≤«∏©J

!IÒ¨°üdG zΩÉ©dG ÚeC’G{ áHhòcC’ ájÉ¡ædG ájGóH πµ°ûj ºµ◊G :º°TÉg ¬∏dG óÑY

º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG

¿EGh ,ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G á˘˘ eÉ˘˘ Y äÉ˘˘ fÉ˘˘ eCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ø˘˘ ˘Y åjó◊G ø˘˘ ˘Y âé˘˘ ˘à˘ ˘ f ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dG IƒYO äó≤àaGh áë«ë°U ÒZ äGô“Dƒe ’ åjó˘˘M ƒ˘˘g OÉ˘˘≤˘ ©˘ fÓ˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G ΩÉÄàdG ΩóY πX ‘ ¬fEÉa ∂dòd .¬d ¢SÉ°SCG Ò«˘˘¨˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G ¢VQC’G ≈∏Y áªFÉ≤dG á«fƒfÉ≤dG ´É°VhCÓd »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fEGh ,»˘˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG .''áëØ°üdG √òg ÉæjƒW á«°SÉ«°ùdG Gò˘˘ g ¿EG' :¬˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ àﬂ ∫É˘˘ ˘bh á˘Hhò˘cCÓ˘d á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘jGó˘˘H π˘˘uµ˘ °ûj º˘˘µ◊G ΩÉ©dG ÚeC’G É¡«∏Y ≥∏WoCG »àdG IÒ¨°üdG ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ió˘˘ ˘ MEG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d âLhQ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh .''™HQC’G á«eƒ≤dG

záaGô°U{ øe …Oƒ©°S ∫ÉjQ ∞dCG 400h Úfƒ«∏e ≈∏Y Gƒdƒà°SG

»æjôëÑdG Ö°SÉÙG ÇÈJh äGƒæ°S 3 zøjPƒ©°ûŸG{ ábQÉaC’G øé°S ójDƒJ z±ÉæÄà°S’G{ ≈˘a ¬˘˘∏˘ ª˘ Y …ODƒ˘ j º˘˘¡˘ àŸG ò˘˘NGC h IQƒ˘˘còŸG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H á˘˘≤˘ °ûdG ™°Vhh QGƒfC’G ÉC ØWCGh QƒîÑdG π©°TCG ¿CÉH IPƒ©°ûdG á°SQÉ‡ ≠∏ÑŸG ´ÉLQEG Ö°SÉÙG øe Ö∏Wh á°UÉN áÑ«≤M ≈a ≠∏ÑŸG ∂dP kGQÈe ÊÉãdG Ωƒ«dG ¬«dEG ¬Ñ∏éj ¿CG •ô°T ±ô°üŸG ¤EG ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h .ôë°S »à°ù∏L êÉàëjh ÒÑc ≠∏ÑŸG ¿CÉH áÑ«≤◊G ≈£Z …òdG º¡àŸG á≤°T ¤EG ≠∏ÑŸG Ö°SÉÙG ô°†MCG Ö°SÉÙG øe Ö∏Wh ºFÉªàdG ¢†©H GC ô≤j GC óHh ¢†«HCG AÉ£¨H .IQÉ¡W ≈∏Y ¿ƒµ«d Aƒ°VƒdG ÊÉãdG º¡àŸG ∫óH ΩÉª◊G ¤EG Ö°SÉÙG ÖgP Éªæ«Hh Ö∏W ºK AÉ°†«H kÉbGQhCG …ƒà– á¡HÉ°ûe iôNCÉH áÑ«≤◊G ¿CG •ô°T ±ô°üŸG ¤G ≠∏ÑŸG IOÉYEG Ö°SÉÙG øe º«YõdG ∫ÓNh .äÉYÉ°S 4 Qhôe ó©H ’G áÑ«≤◊G íàØH Ωƒ≤j’ QÉ£e ≥jôW øY äGQÉeE’G ¤G ∫ÉŸÉH ¿ƒª¡àŸG ôa IÎØdG .‹hódG øjôëÑdG

‘ ¢ùeCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jQGOE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘µÙG â°†b ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ø˘˘ e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘aôŸG iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ™ªéàdG á«©ªL ó°V á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh •É˘˘°ûf ∞˘˘bƒ˘˘H »˘˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÜÉÑ°SCG ádGRE’ ô¡°TCG áKÓK Ióe á«©ª÷G .áØdÉıG »àdG á«©ª÷G ¢VGÎYÉH ºµ◊G πHƒbh ,É˘¡˘WÉ˘°ûf ∞˘bh ¢Uƒ˘°üî˘H É˘fÉ˘«˘H äQó˘˘°UCG á«©ª÷G »eÉﬁ ''øWƒdG'' â≤àdG Éª«a kGócDƒe ºµ◊G ôµæà°SG …òdG ´ƒ£ŸG óªﬁ Ωó˘˘ Yh á˘˘ ª˘ ˘µÙG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y §˘˘ ˘¨˘ ˘ °V Oƒ˘˘ ˘Lh'' .''ºµ◊G ‘ É¡à«dÓ≤à°SG øY Qó°U …òdG á«©ª÷G ¿É«H ‘ AÉLh »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘ é˘ à˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G Öà˘˘µ˘ e :»WGô≤ÁódG ¤hC’G á«fóŸG iÈµdG áªµÙG äô¶f'' 2007/6/4 á°ù∏L ‘ (ájQGOE’G IôFGódG) øe áYƒaôŸGh 2007/469 ºbQ iƒYódG

±ÉæÄà°SÉH ó©°S ióg ¬à«eÉﬁ âeó≤J Úàæ°S ¬°ùÑëH IGOCG ¿Éc PEG ¬jód »FÉæ÷G ó°ü≤dG AÉØàfÉH â©aOh ºµ◊G ⁄h (áaGô°üdG πﬁ ÖMÉ°U) ¬«∏Y »æÛG IOGQEG ò«Øæàd ±ô°üàdG ‘ QÉ«àN’Gh ájô◊G øe Qób ≈fOCG ¬jód øµj ÚeCG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘aô˘˘©˘ ˘J Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûjh .∫Gƒ˘˘ e’C É˘˘ H Gƒæµªàa º¡æ«H ábÓ©dG äóWƒJh ''áaGô°üdG'' ‘ áæjõÿG øe É¡∏jƒ–h ∫GƒeC’G áØYÉ°†e ≈∏Y º¡JQó≤H ¬eÉ¡jEG øe áKÓãdG ábQÉaC’G º«YR ΩÉbh .á«∏°UCG Oƒ≤f ¤EG AÉ°†«H ¥GQhCG øe ∫GƒeCG ¤EG AÉ°†«H ¥GQhCG πjƒëàH Ö°SÉÙG »æ«Y ΩÉeCG Ö°SÉÙG á≤K RõY Ée ,á«æjôëH ÒfÉfO Iô°ûYh Q’hódG áÄa .±ô°üŸG ‘ ≠dÉÑŸG áØYÉ°†e ≈∏Y ¬©e º¡ª«YR ≥ØJÉa ,º¡H ∞dG 400h Úfƒ«∏e ¬à«MÓ°U ΩGóîà°SÉH Ö°SÉÙG Öë°S º¡àŸG ≥aGƒa É¡àØYÉ°†e º«YõdG øe Ö∏Wh …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¤EG Ö°SÉÙG ÖgPh .¬à≤°T ≈a πjƒëàdG ¿ƒµj ¿CG •ô°T

ó°V ∞fCÉà°ùŸG ºµ◊G ó«jCÉàH ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ â°†b äGƒæ°S çÓK º¡æé°ùH »°VÉ≤dGh ábQÉaCG Úª¡àe áKÓK ≈˘∏˘Y º˘¡˘FÓ˘«˘à˘°SG ó˘©˘H OÓ˘Ñ˘dG ø˘Y º˘gOÉ˘©˘ HGE h PÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG ™˘˘e ''áaGô°ü∏d π«dódG'' øe …Oƒ©°S ∫ÉjQ ∞dCG 400h Úfƒ«∏e .(»æjôëH) ™HGôdG º¡àŸG IAGÈH â°†b Éªæ«H .∫É«àM’ÉH Úª˘˘¡˘ àŸG âª˘˘∏˘ °S äGQÉ˘˘e’E G ‘ ø˘˘e’C G á˘˘£˘ ∏˘ ˘°S ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘Wô˘°T ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d áHÉ«ædG ≈∏Y º¡°VôY ”h .áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G ≈∏Y AÓ«à°S’G áª¡J ábQÉaC’G áKÓã∏d â¡Lh ≈àdG áeÉ©dG ÖMÉ°U GƒªghCG ¿CG ó©H á«dÉ«àMG ¥ôW ΩGóîà°SÉH ∫GƒeCG ÈY »˘ª˘gh í˘HQ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eÉE ˘ H ''á˘˘aGô˘˘°üdG'' âfÉch .IPƒ©°ûdGh ôë°ùdG ≥jôW øY ∫GƒeC’G áØYÉ°†e ∫ÉNOEÉH ∞°UƒdGh ó«≤dG áëF’ âdqóY áLQO ∫hCG áªµﬁ É¡ªµëH ≥˘£˘æ˘dG ó˘©˘Hh ,á˘«˘°†≤˘dG ‘ º˘¡˘à˘ª˘c ™˘HGô˘dG º˘¡˘àŸG

¿EG' :º˘˘°TÉ˘˘g ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘ eÉÙG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh Ëó≤J Ö∏£d âHÉéà°SG ÉeóæY áªµÙG Gò˘˘ g ΩÉ˘˘ µ˘ MC’ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W É˘˘ ¡˘ æ˘ ˘ã˘ ˘Mh iƒ˘˘ Yó˘˘ dG á˘˘ dhÉﬁ ¿CÉ˘ H âª˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ b âfÉ˘˘ c ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉØcÉæŸG QGôªà°S’ »°VÉ≤àdG óeCG ádÉWEG ∂dòd kÉªFÉb kGôeCG ∞ë°üdG ‘ Ò¡°ûàdGh áØdÉıG OƒLh øe âæ≤«J ÉeóæY É¡fEÉa ádGRE’ ô¡°TCG áKÓK á«©ª÷G ∞bƒH â°†b »˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ eC’G ƒ˘˘ ˘ gh á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉıG kÉ«fƒfÉb kÉbRCÉe ∑Éæg ¿EG å«M π«ëà°ùŸG á«Ñ∏ZCÉH áeÉ©dG áfÉeC’G AÉ°†YCG ¿CG ƒgh ´ÉªàL’G kÉ©WÉb kÉ°†aQ ¿ƒ°†aôj º¡«ã∏K .''ΩÉ©dG ÚeC’G ¬°ùØf »ª°ùj øÃ ó≤Y ∫ƒM Qó°üj QGôb …CGh'' :±OQCGh AÉ°†YCG Ö«°ùæJ hCG …OÉY ÒZ ΩÉY ô“Dƒe Gƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘fC’ π˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùe ô˘˘ eCG ƒ˘˘ g

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

áfÉeC’G AÉ°†YCG øe á«fÉªK π«ch ∫Éb »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG :º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG »WGô≤ÁódG á¡LƒdG øe ájQGOE’G áªµÙG ºµM ¿EG' ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ jh kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U Qó˘˘°U á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .''¿ƒfÉ≤dG í«ë°U á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb'' ¿CG ócCGh iƒ˘˘ Yó˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CÉ˘ H kGô˘˘ eBG kÉ˘ °üf ø˘˘ ª˘ °†à˘˘ j kÉeƒj 30 ÉgÉ°übCG Ióe ‘ É¡«a ≈°†≤j πãe QGôªà°SG ¿CÉH ´ôu °ûŸG áªµ◊ ∂dPh øµªŸG øe kÉ«fƒfÉb á≤∏≤dG ´É°VhC’G √òg ∫Gƒ˘˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ MOÉ˘˘ ˘ a kGQGô˘˘ ˘ °VCG ≥˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ J ¿CG …QÉ˘Ñ˘à˘ Y’Gh »˘˘HOC’G ™˘˘°Vƒ˘˘dGh äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡h .''á«©ª÷G AÉ°†YC’ »°SÉ«°ùdGh

Öjô¡J ∫hÉM …ƒ«°SBG ¢ùÑM É¡∏«Øc ∫õæe øe áeOÉN

áªµÙG øe Ö∏£j »°ù«ÑµdG »eÉﬁ ¬∏cƒe øY ôØ°ùdG ™æe ™aQ

áYƒª› Ö∏£d áHÉéà°S’G áeOÉN â°†aQ ∫õ˘æ˘e ø˘e É˘¡˘Ñ˘jô˘¡˘J Gƒ˘dhÉ˘M Újƒ˘˘«˘ °SB’G ø˘˘e ¤EG ¬LƒJ …òdG É¡∏«Øµd º¡àµ°ûa ,É¡ehóﬂ Újƒ«°SB’G ¢VôYh AÉ°ûfE’G â– ºgQÉL ∫õæe ≈∏Y âaô©àa ,áWô°ûdG OƒLƒH áeOÉÿG ≈∏Y ≥«≤ëà∏d áHÉ«ædG ¤EG ¬àdÉMEG â“h .ºgóMCG .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH äôeCÉa ¬©e É¡dÉ¨°ûfG AÉæKCG É¡fCG áeOÉÿG IOÉ¡°T ‘ AÉLh ÜÉ˘H ¥ô˘W â©˘ª˘°S É˘¡˘∏˘«˘Ø˘c ∫õ˘æ˘e ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ¢VôY Újƒ˘«˘°SBG á˘Yƒ˘ª˘éÃ âÄ˘Lƒ˘Ø˘a ,∫õ˘æŸG É˘¡˘∏˘«˘Ø˘c ∫õ˘æ˘e ø˘e Ühô˘¡˘ dG º˘˘gó˘˘MCG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ,π˘°†aCG π˘ª˘ Y á˘˘°Uô˘˘a Òaƒ˘˘à˘ d º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGô˘˘eh ÜÉÑ˘dG äó˘°UhCGh ¬˘Ñ˘∏˘£˘d á˘HÉ˘é˘à˘°S’G â°†aô˘a .É¡∏«Øc IOƒY Iô¶àæe

∂dÉe »eÉﬁ º«æ¨dG øªMôdG óÑY ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y øe ™æŸG ™aôd Ö∏£H Ωó≤J »°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY áfGódG ¢TƒfÉH ¬∏ªYh ∫ÉªYCG πLQ ¬∏cƒe ¿CÉH ¬Ñ∏W QôHh .¬∏cƒe øY ôØ°ùdG Oƒ˘≤˘Y ΩGô˘HEGh á˘jQÉŒ äÉ˘≤˘Ø˘°U ó˘≤˘©˘d Qô˘µ˘àŸG ô˘Ø˘ °ùdG Ö∏˘˘£˘ à˘ j πãÁ ôØ°ùdG øe ¬©æe QGôªà°SG ¿CGh .¬©jQÉ°ûe Ò«°ùàH á°UÉN ’ …òdG âbƒdG ‘ äÉYhô°ûŸG √òg πÑ≤à°ùe ≈∏Y ÉMOÉa kGQô°V ¬˘dÉ˘ª˘YCG π˘c ¿C’ kGô˘¶˘f ,√QGô˘a ø˘e á˘«˘°ûî˘∏˘d ÖÑ˘°S ¬˘«˘a ó˘˘Lƒ˘˘j ±ÉæÄà°S’G ‘ ø©£dG ¿CGh ,øjôëÑdG ‘ IOƒLƒe ¬JGQÉªãà°SGh ΩÉ˘eCG ∫ƒ˘ãŸG IQhô˘°V ¬˘«˘ ∏˘ Y ÖLƒ˘˘j √ó˘˘°V QOÉ˘˘°üdG º˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y .¬«dG áHƒ°ùæŸG º¡àdG øe ¬JAGôH äÉÑKE’ áªµÙG ÈªàÑ°S 17 ‘ á«°†≤dG ô¶f äQôb ''±ÉæÄà°S’G'' âfÉch ó˘©˘H É˘gó˘≤˘©˘à˘°S »˘à˘dG ¤hC’G á˘°ù∏÷G ¿ƒ˘µ˘à˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) .äGƒæ°S 10 øé°ùdÉH »°ù«ÑµdG áfGOEÉH áLQO ∫hCG áªµﬁ QGó°UEG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

alwatan news local@alwatannews.net

ÉgóMCG ´É£≤à°S’G ™e ÖJGhôdG IOÉjRh ..IójóY äÉMÎ≤e

∞bƒª∏d Gk ó«MƒJ Ωƒ«dG ™ªàŒ á«HÉ«ædG πàµdG z%1{ `dG ∫ƒM ≥aGƒà∏dh ´É˘ª˘à˘LG ‘ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c É˘¡˘Mô˘£˘à˘°S ÉeEG πãªàJ äÉMÎ≤ŸG øe OóY »g ó¨dG π˘˘ ˘jƒ“h ±ÓÿG πﬁ IOÉŸG AÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dEG ‘ ÜôbC’G ƒgh - hCG ,´hô°ûŸG Gò¡d áeƒµ◊G ¤EG ´É£≤à°S’G π«LCÉJ - ≥«Ñ£àdG ¤EG Ëó≤Jh ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG ÚM ÉeCG ,IOÉŸG √òg πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤e ´Gô°SE’G ‘ πãªàj ƒ¡a ådÉãdG ìGÎb’G ¿ƒæWGƒŸG É¡ÑbÎj »àdG IOÉjõdG ±ô°üH ‘ IQô˘≤ŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ´É˘£˘ ≤˘ à˘ °SG º˘˘K ø˘˘eh .''¿ƒfÉ≤dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘¡˘ d π◊G ¿EG'' :…ô˘˘°Shó˘˘dG ÖJGhQ IOÉ˘˘ ˘ ˘jR IQhô˘˘ ˘ ˘°V ƒ˘˘ ˘ ˘gh ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mh ¿C’ ∂dP ,áÑ°ùædG ´É£≤à°SG ™e ÚØXƒŸG øY ™LGÎdG ÉææµÁ ’h ôbCG ób ¿ƒfÉ≤dG Gòg ó≤Øj ’ ≈àM ¿ƒfÉ≤dG ‘ AÉL Ée ,¬˘˘FÉ˘˘¨˘ dEG á˘˘dÉ˘˘M ‘ ¬˘˘à˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IóFGQ Iôµa πªëj ¬JGP óëH ´hô°ûŸÉa ’ øµdh √ójDƒfh øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y »àdG ÖJGhôdG IOÉjR ¿hO ¬≤«Ñ£J øµÁ É¡∏jó˘©˘à˘H á˘eƒ˘µ◊G Ö«˘é˘à˘°ùJ ¿CG Öé˘j É˘¡˘H Ωó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘MÎ≤ŸG ó˘MC’ kÉ˘ ≤˘ ah .''ÜGƒædG ÜGƒædG äÉ¡LƒJ …ô°ShódG øªs K Éªc øe ∫ƒ∏M Gƒ∏°Uƒàj ≈àM ´ÉªàL’G ó≤©d ø˘jò˘dG ÚØ˘XƒŸG ø˘e Çó˘¡˘ J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T π˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e kÉ˘ «˘ LGQ ,IOÉ˘˘jõ˘˘dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bÎj kÓeCG §¨°†dG ádCÉ°ùe ‘ ¿hÉ©àdG á«HÉ«ædG .ÖJGhôdG IOÉjR ‘ Úæ«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂÉ˘Z ÚÑ˘FÉ˘æ˘dG ¿CG ô˘cò˘j øY Ú∏ã‡ ¿Gô°†ë«°S …óæ¡ŸG óªMh ¿ÉÑFÉædG ÉeCG ,á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc …OÉ◊G º«gGôHEGh ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY ÈæŸG á˘∏˘à˘c ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ ¿Gô˘˘°†ë˘˘«˘ °ùa ô˘°†ë˘«˘°S É˘˘ª˘ «˘ a ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á∏àc øY kÓã‡ »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG á˘∏˘à˘c ø˘Y π˘ã‡ ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ÖFÉ˘˘æ˘ dGh ,¥É˘˘aƒ˘˘dG ⁄h ,πHCG õjõ©dG óÑY ÖFÉædGh …ô°ShódG ÖFÉædG iƒ°S ´ÉªàL’G Gòg øY Qòà©j ôØ°ùdG ±hô¶d …ó«©°ùdG º°SÉL π≤à°ùŸG QGô˘˘≤˘ d ¬˘˘ ª˘ ˘YO ó˘˘ cCG …ò˘˘ dGh ,êQÉÿG ¤EG .´ÉªàL’G øY ¢†îªà«°S Éeh áæé∏dG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

»æª«dG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj ÊGô¡¶dG :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG .áµ∏ªŸÉH ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,…ÒéÑdG »∏Y øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«æª«dG õjõ©J ‘ ¬∏ªY IÎa ∫ÓN »æª«dG ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ≈æKCGh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe ,á«æª«dG ájQƒ¡ª÷Gh áµ∏ªŸG ÚH äÉbÓ©dG

ájÒÿG Óƒà°ùŸG á«©ªL ƒ°†Y πÑ≤à°ùjh . . :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG äÉ«©ª÷G ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG á«ªgCG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ,∂°SÉªàdGh »YÉªàL’G πaÉµàdG ≥«≤–h ÚLÉàÙG ºYO ‘ ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸGh ≥jOÉæ°üdGh .ájÒÿG äÉ«©ª÷G √òg IófÉ°ùeh ºYO IQhô°V kGócDƒe ‘ ájÒÿG äÉ«©ª÷G QhO ¤EG ÜÉéYEGh ôjó≤àH ô¶æj ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ¤EG ÊGô¡¶dG QÉ°TCGh ájÒÿG äGQOÉÑª∏d ¢ù∏ÛG ºYO kÉjóÑe ,áLÉàÙGh IRƒ©ŸG äÉÄØ∏d IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój óe .øWGƒŸG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG á«©ØædG äÉ«©ª÷G √òg øe ójõŸG ¢ù«°SCÉàd Óƒà°ùŸG á«©ªL ƒ°†Y ¢ùeCG á«Ñ«°†≤dG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ ÊGô¡¶dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .ájÒÿG Óƒà°ùŸG á«©ªL á«é«JGÎ°SGh ±GógCG ¢ù«Fô∏d Ωób …òdGh ºKÉ©dG º«µ◊G óÑY ájÒÿG

âjƒµdG ¤EG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah IQOÉ¨e :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏› ƒ°†Y øe ¿ƒµŸGh øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ¢ùeCG ìÉÑ°U OÓÑdG QOÉZ áfÉeC’G øe óaƒdG ≥aGôjh »£«∏°ùdG óªM iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÜGƒædG »àdGh á«Hô©dG á«fÉŸÈdG IhóædG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂dPh ,»ª°SÉ≤dG óªﬁ ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG âjƒµdG ádhO ‘ É¡ãjó–h Égôjƒ£J ¢ù°SCGh á«Hô©dG á«ªæàdG IÒ°ùe :∫hC’G øjQƒﬁ ∫hÉæàà°S .…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«fƒj 28-27 øe IÎØdG ∫ÓN π°UGƒà∏d áÑ©°ûdG èeGôHh §£N øª°V áeÉ≤ŸG á«dÉ©ØdG ‘ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG ácQÉ°ûe »JCÉJh ‘ äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dGh ´Ó˘˘ W’G IOÉ˘˘ jRh äGÈÿG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ Jh ,‹hó˘˘ dG ÊÉŸÈdG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dGh ∫hódG ¢ùdÉ› ÚH ∞bGƒŸG ó«Mƒàd »©°ùdGh ,»ª«∏bE’Gh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«HÉ«ædG ¿hDƒ°ûdG .ácQÉ°ûŸG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG

:ï«°ûdG ó«dh ` zøWƒdG{

…ô°ShódG ¬∏dG óÑY

…ô°ShódG ø°ùM

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY .O

É¡H Ωó≤àf ¿CG øµªŸG øe »àdG äÉMÎ≤ŸG áæ÷ π«µ°ûJ :»g á«°†≤dG √òg AÉ¡fE’ π˘à˘µ˘dG á˘aÉ˘c º˘°†J á˘«˘ª˘°SQ ÒZ á˘«˘aô˘Y ™°Vh ≈æÑàJ Ú∏≤à°ùŸG ÜGƒædG ÖfÉL ¤EG ÚH øe ¿CG Éªc ,∂dòd áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎbG á˘˘ZÉ˘˘«˘ ˘°U äÉ˘˘ MGÎb’G ™e Iô°TÉÑe ¬H Ωó≤àdG πLCG øe ∂dPh øY Ó k °†a ,ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ájGóH ‘ á∏ã‡ IOÉ«≤dG á∏HÉ≤e ìGÎbG á«fÉµeEG .''∂∏ŸG ádÓL ø˘°ùM ÖFÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ƒ˘˘°†Y ,´ÉªàL’G ¬à∏àc Qƒ°†M ócCG …ô°ShódG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jDhô˘˘ dG ¿EG'' :…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ∫É˘˘ bh

ÜGƒædG »°ù∏› øe ìÎ≤ŸG Gòg QGôbEG ∂∏ŸG ádÓL ≥jó°üJ ºK øeh iQƒ°ûdGh ™aóJ ¿CG ≈∏Y ,á˘«˘dÉ˘µ˘°TE’G »˘¡˘à˘æ˘J ¬˘«˘∏˘Y »©LQ ôKCÉH á©£≤à°ùŸG ≠dÉÑŸG áeƒµ◊G øe ´hô°ûŸG Gòg πjƒ“h ÚæWGƒŸG ¤EG .''áeƒµ◊G πÑb ÈæŸG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¢ù«˘˘ FQh ΩÉ˘˘ Y ÚeCG É˘˘ ˘eGC ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ób ¬à∏àc ¿CG ócCG ó≤a ï«°ûdG ∞«£∏dG πLCG øe ∂dPh ,´ÉªàL’G Gòg ¤EG âYO π˘à˘µ˘dG á˘aÉ˘c √ò˘î˘à˘J π˘M ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG .á«YÉªL IQƒ°üH øª°V øe ¿EG'' :ï«°ûdG QƒàcódG ∫Ébh

á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ ócCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ¿CG ≈∏Y Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ï«°ûdG ÖFÉædG á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ø˘e Iô˘°TÉ˘©˘dG ‘ kÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¿hó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S π˘°Uƒ˘à˘dG π˘LCG ø˘e ∂dPh ,Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U Ée ´É£≤à°SÉH ≥∏©àj Éª«a …QòL πM ¤EG »˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÖJGhQ ø˘˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H 1 ¬˘à˘Ñ˘°ùf í˘˘ dÉ˘˘ °üd ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûe ó˘≤˘©˘ «o ˘ °S …ò˘˘dGh ` Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘bh ¢ù∏éÃ ¬Ñàµe ‘ ìÉÑ°üdG Gòg ´ÉªàL’G π˘ª˘©˘J ¿CG π˘à˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j'' ` ÜGƒ˘˘æ˘ dG π°UƒàdG πLCG øe ÖfÉ÷G Gòg ‘ kÉ©«ªL ,Oƒ˘˘ ¡÷G â«˘˘ ˘à˘ ˘ °ûJ Öé˘˘ ˘j ’h ,π˘˘ ˘M ¤EG ¬˘˘fƒ˘˘c √ô˘˘°SCÉ˘ H ¢ù∏ÛG º˘˘¡˘ j ´ƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ a á˘˘∏˘ à˘ c ¢üî˘˘j ’h ,á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûJ á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S .''É¡æ«©H ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ôjô“'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Oƒ©J áÑ˘dÉ˘Z á˘ë˘∏˘°üe ¬˘«˘a á˘jGó˘Ñ˘dG ø˘e ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,IóFÉØdÉH ÚæWGƒŸG ≈∏Y ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG á˘˘ «˘ ˘dB’G á≤aGƒŸG hCG ¬°†aQ ÉeEG ƒg ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ∑Éæg - …Qƒ°üJ Ö°ùëH - ¿Éch ,¬«∏Y ¤EG iOCG Ωƒ°SôŸG Gòg ‘ ô¶of ÉeóæY ™aO í°†JG øµdh √OGƒe ‘ ¢ü«ëªàdG ΩóY É¡«a ¿ƒfÉ≤dG ‘ IOÉe ∑Éæg ¿CG ó©H Éª«a .''ÚæWGƒŸG ≈∏Y Qô°V ¿CG iQCG'' :kÓFÉb Úæ«YƒÑdG í°VhCGh ÜGƒ˘æ˘dGh π˘à˘µ˘dG »˘˘∏˘ ã‡ ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘e á˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘≤˘jô˘£˘dG ƒ˘g Ú∏˘≤˘à˘ °ùŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG Iƒ˘˘ ˘£ÿG ¢SQGó˘˘ ˘J π˘˘ ˘LCG Gò¡H πª©dG ±É≤jEG πLCG øe ÉeEG áª«∏°ùdG ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e IOÉŸG Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘J hCG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG .''±ÓàN’G ó˘cCG ,á˘«˘°üî˘°ûdG √ô˘¶˘f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘eh ¢ù«FQh ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ó˘˘MCG ¿CG á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¿CG øµªŸG øe »àdGh áMhô£ŸG πFGóÑdG ±ÓÿG Gòg AÉ¡fE’ QGôb É¡fCÉ°ûH òîàj ™e ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤Ã Ωó≤àdG'' ‘ πãªàj ó©Hh ,IOÉŸG πjó©àd OÉ≤©f’G QhO ájGóH

:ódÉN óªﬁ ÖFÉædG !Êóe ¿É«°üY ¤EG ÚØXƒŸG ™aój ób %1 `dG ´É£àbG ¢SÉ˘˘ æ˘ dÉ˘˘ a ,¢†aô˘˘ dG hCG á˘˘ ≤˘ aGƒŸG É˘˘ eEG É˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ M É˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ eCG ‘ ≥M Éæjód ¢ù«d ÉjQƒà°SO øëfh ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒ∏¡éj ¿CG ÉeEÉa ,¿ƒfÉ≤dG OGƒe øe IOÉe …CG ±òM hCG πjó©J .''¢†aôf hCG ≥aGƒf IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ™˘˘ ˘e ¢ùeCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh Gòg π«°UÉØJ ¢SÉæ∏d ÚH …òdG ¿Gó«ªM π«ªL πª©dG ±ô©àdG ó©H É°VôdG Ò°TÉÑJ º¡«∏Y âfÉHh ¿ƒfÉ≤dG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG AÉ˘˘°SDhQ'' ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e ,¬˘˘ ∏˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y πÑb øe ¬d IƒYódG â¡Lh ÓLÉY ÉYÉªàLG ¿hó≤©«°S ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ÈæŸG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G Oƒ¡L ó«MƒJh %1`dG ´É£àbG ∞bh äÉ«dBG åëH ±ó¡H .''πjóÑdG OÉéjEGh IÌ©ÑŸG πàµdG

ódÉN óªﬁ

ÖJGhQ Ωƒ«dG áeƒµ◊G äOGR ƒd'' :ÖFÉædG ±É°VCGh GócDƒe ,''áé°†dG √òg âKóM ÉŸ %15 áÑ°ùæH ÚØXƒŸG Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J AÉ˘˘≤˘ d AGô˘˘LEÉ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘ jRh ΩÉ˘˘ «˘ b' IQhô˘˘ °V Gòg ºgQÉµæà°SG ióe º∏©«d ¿ƒfÉ≤dÉH ¢SÉædG ±ô©j .''º¡≤M ‘ ∞ëÛG AGôLE’G Gò¡d á«eÓYEG á∏ªM ∑Éæg øµJ ⁄ GPÉŸ'' :∫AÉ°ùJh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª◊G π˘˘ã˘ e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG .''!?∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d Éæ«∏Y âdÉ¡fG ÉeóæYh ,ô°ûH øëf'' :ÖFÉædG ∫Ébh »g »àdÉH É¡©e Éæ∏eÉ©àa ,IAÉ°SE’ÉH Éfô©°T ä’É°üJ’G äócCG' »àdG äÉeóÿG áæ÷ ¤EG Ωƒ∏dG É¡Lƒe ,''ø°ùMCG ¿Éch ,¬«∏Y á≤aGƒŸG â“ ÉeóæY ´hô°ûŸG Gòg á«ªgCG

øe GÒãc ¢ùeCG ≈≤∏J ¬fCG ¤EG ódÉN óªﬁ QÉ°TCGh ,´É£≤à°S’G Gòg ÖÑ°ùH ¬d äAÉ°SCG »àdG ä’É°üJ’G ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ «˘ à˘ ˘°SGh º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°†Z ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÈY á˘˘Ñ˘ ZQ ¿hO º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ ø˘˘e â©˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG .º¡æe GƒHô¨à°SG ¢SÉædG ¿EG 'øWƒdG''`d ódÉN óªﬁ ∫Ébh ¿hO áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y ≥ÑW …òdG ±ô°üàdG Gòg Gòg π«°UÉØJ ÚÑJ á«eÓYEG á∏ªM ≈àM hCG QGòfEG ≥HÉ°S ø˘˘e ò˘˘NCÉ˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≥˘˘Ñ˘ £˘ j ∞˘˘«˘ c' :Ú∏˘˘FÉ˘˘°ùà˘˘e ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ dG ≈∏Y πª©j ¿ƒfÉb ≥Ñ£j ’h áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y ÖJGhôdG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG Ú°ùë˘˘ ˘à˘ ˘ d á˘˘ ˘jõ› á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘H ÖJGhô˘˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ jR .''!?É¡°ùØf áYô°ùdÉH »°û«©ŸG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

ø˘˘ ˘e %1 ´É˘˘ £˘ à˘ bG ¿CÉ˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ ªﬁ ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG OÉ˘˘ aCG ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘XƒŸG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¢ùeCG CGó˘˘ H …ò˘˘ ˘dG ÖJGhô˘˘ ˘dG ¤EG ¢SÉædG ™aój ób ,∂dòH GƒÄLƒØa º¡ÑJGhQ Öë°ùd ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ j kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ b Êó˘˘ e ¿É˘˘ «˘ °üY ídÉ°üe π«£©J ¤EG …ODƒj Ée ,á«eƒµ◊G ∞FÉXƒdG .¢SÉædG ´É˘˘ £˘ à˘ b’G Gò˘˘ g ¿hÈà˘˘ ©˘ ˘j ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG'' ¿EG ó˘˘ dÉ˘˘ N ∫É˘˘ bh ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘dÉ˘˘¡˘ æ˘ j º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ L É˘˘e ,º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e É˘˘ °UÉ˘˘ ≤˘ à˘ fG ø˘jÈ©˘e á˘˘Hƒ˘˘ZôŸG ÒZ …hÉ˘˘Yó˘˘dGh º˘˘FÉ˘˘à˘ °ûdÉ˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG .''º¡HÉîàfG ≈∏Y º¡eóf øY

äÉæ«©°ùàdG ∞∏e íàØH áÑdÉ£ŸG øe ≥∏b

zÚHôıG{h zÚ«HÉgQE’G{ IÉ°VÉ≤e äÉæ«©°ùàdG ∞∏e íàa ∫ÉM ‘ QóLC’G :¿GôŸG

¿GôŸG óªﬁ

zøWƒdG ’EG{ QÉ«àd ÊhÎµdE’G ™bƒŸG

É¡∏eÉ©Jh ádGó©˘dGh ±É˘°üfE’Gh á˘≤˘«˘≤˘ë˘∏˘d ¢û«ª¡J ¿hójôjh ∞∏ŸG Gòg ‘ ÚdÉ«µÃ É˘jÉ˘ë˘°Vh Ú«˘≤˘«˘≤◊G ø˘jQô˘°†àŸG ¥ƒ˘≤˘M á˘«˘∏˘gCG á˘æ÷ ∫Ó˘N ø˘e º˘à˘«˘ °Sh ÜÉ˘˘gQE’G ô“DƒŸÉ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ±Gô˘˘WC’G ø˘˘e â∏˘˘µ˘ °T É˘˘e Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Y Ö°SÉ˘˘ æŸG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG PÉ˘˘ î˘ ˘JG º˘YO ¿CÉ˘°ûH á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘jC’G á˘˘æ˘ Y ô˘˘Ø˘ °ùà˘˘°S ÜÉgQE’G ÉjÉë°†d á«æWƒdG áæé∏dG Oƒ¡L IóªéàŸG É¡à£°ûfCG IOƒYh äÉæ«©°ùàdG ‘ Iô˘˘°üfh ≥◊G ¥É˘˘≤˘ MEG π˘˘LCG ø˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ó˘bh .äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ÜÉ˘gQEG ø˘e Úeƒ˘˘∏˘ ¶ŸG ¬˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e ''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ’EG''QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ °TO á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ÊhÎµ˘˘ dE’G www.bahvoice.org

ø˘e iô˘NCG ≥˘WÉ˘æ˘eh ∫É˘eƒ˘°üdGh ¿É˘æ˘Ñ˘ dh ‘ á≤«≤°ûdG Üƒ©°ûdG ¬d ¢Vô©àJ Éªa ÉæŸÉY »˘eÓ˘°SE’G Òª˘°†dG √É˘HCÉ˘j ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ¿ÉMh á«Hô©dG Éæª«b ¬°†aôJh ÊÉ°ùfE’Gh ‹hó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ d âbƒ˘˘ ˘dG √òg ∞bƒd á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H º˘¡˘°ùjh ¬˘à˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe .äÉcÉ¡àf’G ÖdÉ£Ÿ áªYGO πªY á«dBG ô“DƒŸG ìôWh ‘ ÜÉ˘gQE’G É˘jÉ˘ë˘°†d á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äÉÄØdG ¢†©H ∑ô– ádÉM ‘ äÉæ«©°ùàdG äÉæ«©°ùàdG ∞∏e íàØH áÑdÉ£ŸG πLCG øe Gƒ˘˘Hô˘˘N ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jQô˘˘°†àŸG ¢†jƒ˘˘©˘ ˘à˘ ˘Hh ¿ÉÁEG ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ Ñ˘ ˘≤◊G ∂∏˘˘ J ‘ Gƒ˘˘ æ˘ ˘ jOCGh äÉ˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ¢ùª˘£˘H ô“DƒŸÉ˘˘H ÚcQÉ˘˘°ûŸG

áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S á°SÉFôH äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH äRõYh äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Úæ˘WGƒŸG .''á«æWƒdG äÉÑ°ùàµŸG á≤aGƒŸG ΩóY ô“DƒŸG ócCG óbh'' :∫Ébh ΩóîJ ød »àdG áª«≤©dG äÉØ∏ŸG ìôW ≈∏Y √QGô≤˘à˘°SGh √QÉ˘gORGh ¬˘eó˘≤˘Jh É˘æ˘©˘ª˘à› ‘ πNóà∏d á«ÑæLCG äÉª¶æŸ ìÉª°ùdG ΩóYh äÉ«©ª÷G Öé°Th »æWƒdGh »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ¥ƒ≤M äÉ«ª°ùe â– ∂dòd ƒYóJ »àdG .''ÉgÒZ hCG ¿É°ùfE’G Öé°T ,Öjò©à∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ájô◊G ‘ AÉjôHC’G ¥ƒ≤M ∑É¡àfG ô“DƒŸG ¥Gô˘˘©˘ dGh Ú£˘˘°ù∏˘˘ a ø˘˘ e π˘˘ c ‘ IÉ˘˘ «◊Gh

´ƒLôdG hCG êÉ«àM’G ádÉM ‘ äÉæ«©°ùàdG ‘ ”h »˘˘∏˘ «˘ é˘ ˘°ùJ º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ¢Vô˘˘ Y ”h É˘˘ ¡˘ ˘d çGó˘MC’G ø˘Y á˘«˘ M äGOÉ˘˘¡˘ °T ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG äõ˘g »˘˘à˘ dGh äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G .ô“DƒŸÉH ÚcQÉ°ûŸG ôYÉ°ûe âcôMh kGOóY ¬dÉªYCG ΩÉàN ‘ ô“DƒŸG Qó°UCGh ™˘˘«˘ ª˘ L IOÉ˘˘ °TEG :É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e »˘æ˘Wƒ˘dG »˘MÓ˘°UE’G ó˘¡˘©˘ dÉ˘˘H ÚcQÉ˘˘°ûŸG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¬æ°TO …òdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘dhó˘d ¢ù°SCG …ò˘dGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ‘ á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG äRõ˘Yh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ¥ƒ˘˘≤˘ M ÇOÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ô˘˘°ûf ‘ É˘˘ gQhO ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G äÉ˘˘ jô◊Gh ¿É˘˘ °ùfE’G äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’G á˘aÉ˘c ó˘°V kÉ˘°Uƒ˘°üN OGô˘˘aC’G ≥aGƒàdG ó˘©˘H AÉ˘L É˘ª˘c Öjò˘©˘à˘dG ∫É˘µ˘°TCGh íàa ” å«M »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ë˘ Ø˘ °U AÉ¨dEGh πeÉ°ûdG ΩÉ©dG ƒØ©dG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ¬˘˘H â∏˘˘NO …ò˘˘ dGh á˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ eCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b áfÉ«°Uh íeÉ°ùàdG øe ójõe ƒëf Éæàµ∏‡ Öà˘µ˘e Oƒ˘Lhh ¬˘à˘eGô˘ch ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M IôbƒŸG áeƒµ◊G ΩÉ«bh º∏¶àdGh iƒµ°û∏d

.''ÜÉgQE’G á˘˘≤˘ ∏◊G ∫É˘˘ª˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y ìô˘˘W'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG á˘˘dCÉ˘ °ùe á˘˘«˘ ∏˘ ˘gC’G á˘˘ jQGƒ◊G äÉæ«©°ùàdG ‘ ÜÉgQE’G ÉjÉë°†d á«æWƒdG kÉ˘«˘dÉ˘M Ió˘ª˘é˘àŸG É˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °ùà˘˘°S ø˘e Úeƒ˘˘∏˘ ¶ŸG Iô˘˘°üfh ≥˘˘ë˘ ∏˘ d kÉ˘ bÉ˘˘≤˘ MEG √ò˘˘g çGÎcG Ωó˘˘Yh äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘ gQEG πeÉ°ûdG ƒØ©dGh »°VÉŸG QÉKBG ƒëÃ áÄØdG »àdG »WGô≤ÁódG ΩÉ¶ædG äÉ°SÉ°SCG ™°Vhh Ú°Tó˘˘Jh á˘˘ª˘ «˘ µ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ∏˘ ˘WCG »˘à˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äGƒ°UC’G √òg øµdh ™«ª÷G É¡«a ∑QÉ°T áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y IOƒY ójôJ ∫GõJ ’ RÉ°ûædG ™«ª÷G ¿C’ kGóHCG ¿ƒµj ød …òdGh AGQƒ∏d ≈∏Y õ«cÎdGh ΩÉeC’G ¤EG ¥Ó£f’G ójôj á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘g í˘à˘a Ωó˘Yh ø˘Wƒ˘dÉ˘H á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á«æWƒdG áæé∏dG ¬«∏Y äócCG …òdGh ÜÉÑdG ÉjÉë°V ∞∏e íàa ” ∫ÉM ‘ øµdh kGQGôe QóLC’G øe ¬fEÉa äÉæ«©°ùàdG ‘ Öjò©àdG ∫É˘˘ª˘ YC’É˘˘H ΩÉ˘˘b ø˘˘e IÉ˘˘°VÉ˘˘≤˘ e ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ ˘a Ú«˘fóŸG ≥˘M ‘ á˘«˘ eGô˘˘LE’Gh á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G Úª˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ eh Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e Újô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dGh .''É¡«∏Y ¢†jôëàdÉH ΩÉb øe IÉ°VÉ≤eh QÉ«àd á«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘°SGh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ±Gó˘˘ ˘gCG ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ’EG'' ƒ˘Ø˘©˘∏˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘«˘Ø˘∏ÿGh Öjò˘˘©˘ à˘ ∏˘ d Ö°SÉ˘˘ ˘µŸGh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Mh π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ °ûdG π˘X ‘ ø˘Wƒ˘∏˘d â≤˘≤– »˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG õjõ©J á«ªgCGh »æWƒdG »MÓ°UE’G ó¡©dG äÉ˘ë˘Ø˘°U í˘à˘a Ωó˘Yh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á◊É˘˘°üŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ∫hC’G ™˘˘ HôŸG ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dGh »˘˘ ˘°VÉŸG ø˘˘Wƒ˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G QÉ˘˘£˘ ˘b ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG QÉ˘˘«˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âeó˘˘ bh ¿hÉ©àdÉH É¡à©£b »àdG á«dhC’G äGƒ£ÿG ‘ ÜÉgQE’G ÉjÉë°†d á«æWƒdG áæé∏dG ™e π˘ª˘Y á˘£˘N ™˘°Vh π˘LCG ø˘e äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG á«HÉgQE’G çGóMC’G á≤«≤M ∞°ûch ≥«Kƒàd

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

''øWƒdG ’EG'' QÉ«àd ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ìô°U äÉ«©ªL øe kGOóYh QÉ«àdG ¿CG ¿GôŸG óªﬁ ø˘e äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°Th ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ¿É÷h kGOó˘Yh Úª˘à˘¡ŸGh AÉ˘£˘°ûæ˘dGh Ú«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG Gƒª¶f ''äÉæ«©°ùàdG ÜÉgQEG'' ÉjÉë°V øe »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ¢ùeCG kÉ«∏gCG kGô“Dƒe »∏gC’G ô“DƒŸG'' º°SÉH Öjò©àdG á°†gÉæŸ .''»°VÉŸG äÉëØ°U »W ï«°SôJ ƒëf kGQƒ°üJ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢VôY'' :¿GôŸG ∫Ébh äÉëØ°U »£d á«æWƒdG IƒYó∏d kÉcÎ°ûe ƒ˘Ø˘©˘dG ø˘e á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ±Gó˘gC’G ï˘«˘°Sô˘Jh äÉæ«©°ùàdG çGóMCG ‘ ÚÑÑ°ùàŸG øY ΩÉ©dG ’h »FÉ¡f ôeCÉc ádhódG øeCG ¿ƒfÉb AÉ¨dEGh ≈∏Y AGƒ°VC’G §«∏°ùJ ” Éªc ¬æY ´ƒLQ äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ‘ ÜÉ˘gQE’G É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V á˘˘«˘ °†b AGôL øe GƒdGR Éeh GkÒãc GƒfÉY øjòdG ¥ôMh πàb øe á«HÉgQE’G çGóMC’G ∂∏J á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉµ∏àªŸG ÒeóJh ô°ûÑdG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ø˘e âæ˘jOCGh âÑ˘é˘°T »˘à˘dGh .''‹hódGh »ª«∏bE’Gh »æWƒdG iƒà°ùŸG kGOóY ¢ûbÉf ób ô“DƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áæé∏dG πã‡ ¬MôW Ée É¡ªgCG QhÉÙG øe äÉæ«©°ùàdG ‘ ÜÉgQE’G ÉjÉë°†d á«æWƒdG á˘«˘î˘jQÉ˘J Iò˘Ñ˘fh ±Gó˘gCG ¢Vô˘©˘à˘°SG å«˘M º˘˘gQGô˘˘bh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y äÉ˘˘ «˘ ˘dBG ø˘˘ Y 56 IOÉ˘ª˘∏˘d kÓ˘«˘©˘Ø˘J º˘¡˘à˘£˘°ûfCG ó˘«˘ª˘é˘à˘ H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©Ñd Iô°ùØŸG 2002 áæ°ùd ƒØ©dG ¬«a AÉL …òdGh 2006 áæ°ùd 10 ºbQ ø˘˘ eC’É˘˘ H á˘˘ °SÉŸG º˘˘ FGô÷G ø˘˘ Y π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ûdG .''»°VÉŸG áëØ°U »W πLCG øe »æWƒdG ≥∏b'' øY ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¿GôŸG ôsÑYh πLCG øe äÉÄØdG ¢†©H ∑ô– øe áæé∏dG ¢†jƒ©àHh äÉæ«©°ùàdG ∞∏e íàØH áÑdÉ£ŸG ∂∏J ‘ GƒæjOCGh GƒHôN øjòdG øjQô°†àŸG ¥ƒ≤M ¢û«ª¡J ¿hójôj ÚM ‘ áÑ≤◊G É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °Vh Ú«˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G ø˘˘ ˘jQô˘˘ ˘ °†àŸG

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

á«fGƒjódG »a äÉ¡LGƒªdG OóéJh á«ª¶YC’G øY QÉ°üëdG ™aQ

¥Gô©dG »a ájÉ¨∏d QÉM ∞«°üH ÉC Ñæàj zƒæ°S{ :ä’Éch - º°UGƒY

(RÎjhQ) Aƒ°SC’G ΩOÉ≤∏d OGó©à°S’Gh ..¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G

¿hDƒ°û∏d OGó¨H á©eÉL ¢ù«FQ ¿hÉ©e ¢ùeCG ô¡X øe ¬JOƒY AÉæKCG …hGôdG OÉ¡f QƒàcódG ájQGOE’G .OGó¨H »HôZ ™bGƒdG ¬dõæe ¤EG ¬∏ªY ô≤e áYƒª›'' ¿EG OGó¨H á©eÉL ‘ Qó°üe ∫Ébh …hGô˘˘dG IQÉ˘˘ «˘ ˘°S â°VÎYG á˘˘ dƒ˘˘ ¡› á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe ¤EG iOCG É‡ ¢UÉ°UôdG øe kÓHGh ¬«∏Y â≤∏WCGh .''QGôØdÉH ¿ƒë∏°ùŸG P’ Éª«a ∫É◊G ‘ ¬Yô°üe ¬Ñ°üæe ¤EG áaÉ°VEG …hGôdG QƒàcódG π¨°ûjh á°Sóæ¡dG á«∏c ‘ óYÉ°ùe PÉà°SCG Ö°üæe …QGOE’G .É¡JGP á©eÉ÷ÉH ‘ Ú«©eÉ÷G IòJÉ°SC’G ±Gó¡à°SG iOCG óbh IQOÉ˘˘¨˘ e ¤EG IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG º«∏bEG ¤EGh QGƒ÷G ∫hO ¤EG ¥Gô©∏d º¡æe ±’B’G .º¡JÉ«M ≈∏Y kÉXÉØM ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc

.''∫RÉæe áKÓKh áWô°û∏d ÚJQÉ«°S äÉ˘«˘Mhô˘˘e'' ¿CG ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T OÉ˘˘aCG ,º˘˘gQhó˘˘H ¿ƒë∏°ùe ô°ûàæj å«M AÉ«MC’G øe kGOóY âØ°üb .''ÅHÉﬂ É¡æe ¿hòîàjh …ó¡ŸG ¢û«L øe ∫ƒ˘é˘à˘dG ô˘¶˘M'' á˘«˘∏ÙG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG âæ˘˘∏˘ YCGh ∫ƒNódGh êhôÿG á©fÉe áæjóŸG òaÉæe ¥ÓZEGh ï«°ûdG ¿Éª∏°S ∫Éb ,¬à¡L øe .''ôNBG QÉ©°TEG ≈àM õcGôe á©HQCG'' ¿EG á«fGƒjódG á«HôJ ôjóe ôbÉH ¢Vô©Jh áª«°ùL QGô°VCÉH âÑ«°UCG äÉfÉëàeÓd äGƒ≤dG ÚH äÉcÉÑà°TG ôKEG äÉHÉ°UEG ¤EG ÜÓ£dG .kÉMÉÑ°U áæjóŸG ‘ ''Úë∏°ùeh á«µjôeC’G »˘˘°VÉŸG ∞˘˘jôÿG ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ fGƒ˘˘ jó˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJh .ôNB’Gh Ú◊G ÚH äÉ¡LGƒe ó˘©˘H ¿ƒ˘dƒ˘¡› ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ∫É˘à˘ZG ,OGó˘¨˘ H ‘h

É¡fÉµ°ùd âëª°Sh É¡æe êhôÿG hCG É¡«dEG ∫ƒNódG .ΩGóbC’G ≈∏Y π≤æàdÉH ¿ƒ«bGôY ¿ƒ«∏ﬁ ¿ƒdhDƒ°ùe ø∏YCG ,∂dP ¤EG AGôL º¡°SQGóe πNGO ÜÓ£dG øe OóY áHÉ°UEG øe …ó¡ŸG ¢û«L ô°UÉæY ÚH äÉ¡LGƒŸG OóŒ á¡L ø˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’Gh á˘«˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘dGh á˘¡˘L .OGó¨H ÜƒæL ,á«fGƒjódG ‘ iôNCG á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ á˘˘ Wô˘˘ °T IOÉ˘˘ «˘ ˘b ‘ Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ ˘bh …ó˘˘¡ŸG ¢û«˘˘L ø˘˘e Úë˘˘∏˘ °ùe'' ¿EG ,á˘˘ «˘ ˘°SOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG •ÉÑ°†dG »M á≤£æe ‘ á«µjôeCG ájQhO GƒªLÉg ø˘e á˘Hô˘Y á˘HÉ˘°UEG ø˘Y ô˘Ø˘°SCG É˘˘e á˘˘æ˘ jóŸG ∫É˘˘ª˘ °T Ωƒ˘é˘¡˘ dG ô˘˘KEG â©˘˘dó˘˘fG'' ±É˘˘°VCGh .''ô˘˘ª˘ g RGô˘˘W AÉ«MCG ¤EG äóàeGh áæjóŸG ∫Éª°T ‘ äÉcÉÑà°TG ¥Gô˘˘MEG ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ ˘°SCG ⁄É˘˘ °S ´QÉ˘˘ °Th …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG

¿EG (AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG) ¢ùeCG ¢†«˘˘ HC’G â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘b ‘ ''á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘Ñ˘©˘°U'' ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SC’G QGôªà°SGh »ØFÉ£dG ∞æ©dG óYÉ°üJ ™e ¥Gô©dG .á«µjôeC’G äGƒ≤dG ó°V äÉªé¡dG ¢†«HC’G â«ÑdG º°SÉH çóëàŸG ƒæ°S ÊƒJ ∫Ébh .''kGóL kÉÑ©°U ∞«°üdG ¿ƒµj ¿CG íLôŸG øe'' ¬fEG ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘L ¿ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G ≈˘˘©˘ ˘°ù«˘˘ °S'' ±É˘˘ °VCGh .''ájÉ¨∏d áYhôe á«HÉgQEG ∫ÉªYCG ò«ØæJ ádhÉÙ º¡°VGÎYG ” ¬fC’ ¿hQhô°ùe øëfh'' ™HÉJh ‘ Gƒë‚ ó≤a ∞°SCÓdh øµdh ,äGôŸG øe OóY ‘ .''äGôŸG øe OóY QÉ˘˘Ñ˘ LEG ∫hÉ˘˘ë˘ j …ò˘˘ dG ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ µ“h Ò«˘˘¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG øe OóY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ,¥Gô©dG ‘ ¬à°SÉ«°S ,á°SÉ«°ùdG ∂∏J Ò«¨J ¤EG ƒYóJ »àdG äGƒ°UC’G .¬Øbƒe ≈∏Y kGô°üe ∫Gõj ’ ¢†«HC’G â«ÑdG ¿CG ’EG ¢Uôëj ¢†«HC’G â«ÑdG ¿EG ∫Éb ƒæ°S ¿CG ÒZ äGô˘°ûY ∫É˘°SQEÉ˘H ¢Tƒ˘H á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG í˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Uô˘˘a ,¥Gô˘˘©˘ dG ¤EG Ú«˘˘aÉ˘˘ °VE’G Oƒ˘˘ æ÷G ±’BG .È°üdG ¤EG ¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCG ÉYOh ,ìÉéæ∏d »°ù∏› AÉ°†YCG íæÁ ¿CG ‘ πeCÉf'' ƒæ°S ∫Ébh ,''á°Uôa OGó¨H ‘ øeC’G á£N ñƒ«°ûdGh ÜGƒædG ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S'' ¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCG ¿CG kÉØ«°†e ÈªàÑ°Sh (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ á£ÿG ∫ƒM ôjQÉ≤J .''ágGõfh ábóH É¡à°SGQO º¡æe ™bƒàfh (∫ƒ∏jCG) ¥Gô˘©˘ dG ‘ ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘b ó˘˘FÉ˘˘b ó˘˘©˘ à˘ °ùjh ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ¢ShGÎH ó˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ jO ∫GÔ÷G ‘ Ωó≤àdG ∫ƒM á«µjôeC’G IQGOE’Gh ¢Sô¨fƒµ∏d .¥Gô©dG ÉgQÉ°üM á«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG â©˘aQ ,kÉ˘«˘fGó˘«˘e ¢ùeCG OGó˘˘¨˘ H ∫É˘˘ª˘ °T á˘˘«˘ ª˘ ˘¶˘ ˘YC’G á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ø˘˘ Y á«Ø∏N ≈∏Y ΩÉjCG áà°S ôªà°SG Éeó©H (AÉKÓãdG) á˘£˘≤˘f ≈˘∏˘Y í˘∏˘°ùe Ωƒ˘˘é˘ gh É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ dBG Òé˘˘Ø˘ J .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG »bGô©dG ¢û«é∏d ¢û«àØJ â©aQ á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ¿CG ≥Ñ°S »àdG á«àæª°SE’G ¢VQGƒ©dG ¢ùeCG ìÉÑ°U (á«æ°ùdG) á«ª¶YC’G áæjóe òaÉæe ≈∏Y É¡à©°Vh .áæjóŸG ¤EGh øe äGQÉ«°ùdG QhôÃ âëª°Sh ¢ù«˘ªÿG â°Vô˘a á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘ dG âfÉ˘˘ch ™˘˘«˘ ª˘ L â≤˘˘∏˘ ZCGh á˘˘æ˘ jóŸG ≈˘˘∏˘ Y kGQÉ˘˘°üM »˘˘°VÉŸG øe äGQÉ«°ùdG á©fÉe á«àæª°SE’G πàµdÉH ÉgòaÉæe

äÓjhO çÓK øe ÌcCG ¤EG ¥Gô©dG º«°ù≤J ∫ÉªàMG :zá«dhódG äÉeRC’G{ .''í°VGh øeDƒj ¿CG ¬æµÁ ’ …ôµ°ù©dG ¥GôZE’G ¿CG ,’hCG'' ¬fCG âë°VhCGh á«æ«JhQ πFÉ°Sh íÑ°UCG ∞æ©dG ¿CG ...É«fÉKh .∞æ©dG ≈∏Y Iô£«°ùdG ø˘jò˘dG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘∏˘¨˘à˘ °ùj »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d IOÉ˘jR ¤EG ¿ƒ˘©˘°ùj …ò˘dG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG ∫É˘Lô˘c º˘gOGó˘˘YCG ∞˘˘YÉ˘˘°†à˘˘J .''OQGƒŸG øeh á£∏°ùdG ‘ º¡à°üM Aƒ°V ‘ ¬fCG Égôjô≤J ‘ á«dhódG äÉeRC’G áYƒª› âaÉ°VCGh kÉ˘ë˘ «˘ Lô˘˘J ÌcC’G êôıG'' ¿EÉ˘ a ,Iô˘˘°üÑ˘˘dG ‘ Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG IÈN á£ÑJôe ¿ƒµà°S IÒ¨°U äÉYÉ£b ¤EG OÓÑdG º«°ù≤J ƒg ¥Gô©∏d .''±ÓàF’G äGƒb OƒLh πX ‘ á«ë£°S IQƒ°üH ¢†©ÑdG É¡°†©ÑH

.''≈°†e âbh …CG øe ™e'' ≠æ«dQÉg Î«H áYƒªÛG ‘ iƒà°ùŸG ™«aQ π∏ÙG ∫Ébh áÑ°ùædÉH kÉbRCÉe πã“ Iô°üÑdG ¿EÉa ,QGô≤à°SG ÓdGh ∞æ©dG OóŒ ¿CG øe k’óH »àdGh (¿ƒ«fÉ£jÈdG ÉgOƒ≤j »àdG) á«dÉ≤àf’G á«∏ª©∏d .''ádhódG Iõ¡LCG ¢†jƒ≤J ¤EG äOCG á«Yô°ûdG äÉ°ù°SDƒŸG »æÑJ ¢†bÉf kÉ°†jCG á©«°ûdG ÚH ∞«æ©dG ∫Éà≤dG'' ¿CG ≠æ«dQÉg ±É°VCGh äÉYÉªL çÓK ÚH ábóH º«°ù≤J øµÁ ¬fCG (∫ƒ≤J »àdG) IôµØdG ¥Gô©dG ‘ á«dGQó«ØdG ¤EG á«YGódG IôµØdG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''á°ùfÉéàe ¿CG Öéj'' Ée ¿CG áYƒªÛG äOó°Th .OGôcC’Gh á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH Iô°üÑ˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘ª˘∏˘©˘à˘J

:…CG »H ƒj - π°ùchôH

áHôŒ ¿CG (AÉKÓãdG) ¢ùeCG á«dhódG äÉeRC’G áYƒª› äÈàYG ádhódG ôgÉ¶e ≈∏Y ®ÉØ◊G ™£à°ùJ ⁄ »àdG ,á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG √GOÉØàj ¿CG Öéj ÉªY iòàëj k’Éãe ¿ƒµJ ¿CG Öéj ,¥Gô©dG ÜƒæL ‘ øe 3 ÌcCG ¤EG ¥Gô©dG º«°ù≤J ä’ÉªàMG º¡°SCG ™aôJh ¿ƒ«µjôeC’G .OGôcC’Gh á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH äÉYÉ£b ÒNC’G Égôjô≤J ‘ π°ùchôH ‘ Égô≤e øe áYƒªÛG âæ∏YCGh á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG Iô°üÑdG ¿CG ¥Gô©dG ¿CÉ°ûH iƒbCG äóZ »àdG äÉ«°û«∏«ŸG kÉ«dÉM É¡ªµ–h ,≈°VƒØdG ‘ ábQÉZ''

ø««æ«£°ù∏a iô°SCG ¥ÓWEÉH äôªdhCG QGôb ójDƒJ »æØ«d

¬H ´Gô°SEÓd ƒYóJh πFÉ°üØdG ø«H QGƒë∏d ∑QÉÑe IƒYóH ÖMôJ ¢SÉªM á°SQÉ‡ ¤EG IOƒ©dG Ωó©H Ghó¡©àj ¿CG •ô°T íàa .''á«HÉgQEG äÉWÉ°ûf Üõ˘˘Mh á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ¢ù«˘˘FQ Èà˘˘YG,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e äôŸhCG ìGÎbG ¿CG ƒ˘gÉ˘«˘ æ˘ à˘ f ÚeÉ˘˘«˘ æ˘ H Oƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ dG QGô˘˘b'' ƒ˘˘g »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a Ò°SCG 250 ¥Ó˘˘ WEÉ˘ ˘H .''•ƒ∏ë ÊhÎµd’G äƒ˘fhô˘MCG äƒ˘©˘jó˘j ™˘bƒ˘e π˘≤˘fh ádÉ°SQ ƒg'' äôŸhCG ìGÎbG ¿EG ¬dƒb ƒgÉ«æàf øY É‰EGh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG …ƒ≤J ødh áWƒ∏ë áÄWÉN Iƒ£N √òg ¿ƒµà°S .Ö°ùMh É¡Ø©°†«°S ∞©°†à°S §≤a É‰EGh GóMCG ó«Øà°S É¡fCG ó≤àYCG ’h »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG …CG ''¿RÉ˘˘e ƒ˘˘HCÉ˘ H ô˘˘°†Jh º¡˘FÉ˘£˘YEG'' ¿CG ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f ±OQCGh .¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi .''CÉ£N ƒg iô°SCG ìGô°S ¥ÓWEGh ¥OÉæH á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘Jô˘°ûf …CGô˘˘∏˘ d ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ô˘˘¡˘ XCGh Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ø˘e %61 ¿CG äƒ˘fhô˘MCG äƒ˘˘©˘ jó˘˘j iô˘˘ ˘ ˘°SC’G äÉ˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ e ìGô˘˘ ˘ ˘°S ¥Ó˘˘ ˘ ˘WEG ¿hó˘˘ ˘ ˘jDƒ˘ ˘ ˘ ˘j …ó˘˘ æ÷G ¥Ó˘˘ WEG π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG §«∏°T OÉ©∏Z IõZ ´É£b ‘ Ò°SC’G »∏«FGô°SE’G .%35 ∂dP ¢VQÉY Éª«a º¡fEG ´Ó£à°S’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe %80 ∫Ébh ìGô°S ¥ÓWEG ,º¡æHG Ò°SC’G ¿Éc ƒd ,¿hójDƒ«°S .§«∏°T πHÉ≤e Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G äÉÄe ¿CG ´Ó£à°S’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe %78 iCGQh IOÉYE’ »Øµj Ée π©ØJ ’ á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G .√ô°SCG øe §«∏°T

:ä’Éch - á∏àÙG Ú£°ù∏a

(Ü ± G) ¿ƒ«©dG ‘ OÉeô∏d QR äôŸhG IQOÉÑe ..¢SÉªM

GÒ°SCG 250 ìGô°S ¥ÓWEÉH äôŸhCG Oƒ¡jG AGQRƒdG .É«æ«£°ù∏a ï«°ûdG Ωô°T áªb ∫ÓN ø∏YCG ób äôŸhCG ¿Éch ¬àeƒµM ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y ìô£j ¿CG ¬eõY øY É«æ«£˘°ù∏˘a GÒ°SCG 250 ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WE’ É˘˘MGÎbG ácô◊ ¿ƒªàæjh AÉeódÉH áî£∏e ÒZ º¡jójCG''

ï«°Sô˘Jh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ±Gô˘WC’G ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG »æWƒdG ´hô°ûŸG ìÉ‚EGh á≤«≤◊G ácGô°ûdG GC óÑe .»æ«£°ù∏ØdG á«∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘YGPE’G äOÉ˘aCG ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘e »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG IôjRh ¿CG áeÉ©dG ¢ù«˘FQ QGô˘≤˘d É˘gó˘«˘jCÉ˘J ø˘Y ¢ùeG âæ˘∏˘YCG »˘æ˘Ø˘«˘d

…ô°üŸG ¢ù«FôdG IƒYóH ¢SÉªM ácôM âÑMQ á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘FÉ˘°üØ˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘°ùM ó˘ªﬁ ¢SÉ°SCG ≈∏Y º¡æ«H áªFÉ≤dG äÉaÓÿG áaÉc AÉ¡fE’ ´Gô°SE’G πLCG øe Oƒ¡÷G ∫òH ¤EG á«YGO ,QGƒ◊G .QGƒ◊G Gò¡H ´hô°ûdG ‘ ‘ ΩƒgôH …Rƒa ¢SÉªM º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh ÉæÑ«MôJ ≈∏Y ócDƒf'' (AÉKÓãdG) ¢ùeCG íjô°üJ ô˘°üe ø˘˘e á˘˘°ü∏ıG Iƒ˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘¡˘ d É˘˘fô˘˘jó˘˘≤˘ Jh kÉeÉg kGQhO Ö©∏J âdGR Éeh âÑ©d »àdGh á≤«≤°ûdG ÉbÓ£fG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Ω’BGh Ωƒªg »æÑJ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«Yô°ûdGh ¥ƒ≤◊G øY ´ÉaódG øe ó«WƒJ √ÉŒÉH ™aódGh iô°SC’G ∫OÉÑJ á«°†bh .''á«∏NGódG á«æ«£°ù∏ØdG ábÓ©dG ô°üe ∑GQOEG øe á©HÉf'' IƒYódG √òg ¿CG iCGQh øgGôdG »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdG äGó«≤©Jh IQƒ£ÿ Ö©˘˘ ˘ °ûdG Oƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°Uh Ió˘˘ ˘ Mh õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J Üƒ˘˘ ˘ Lhh .''»æ«£°ù∏ØdG ∫É˘˘≤oŸG »˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch ∫hC’G ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘ ÖMQ á«æg π«YÉª°SEG á«æWƒdG IóMƒdG ï«°SôJ πLCG'' øe IƒYódG √ò¡H .''ºFÉ≤dG ±ÓÿG AÉ¡fEGh ∫ò˘˘H ‘ …ô˘˘°üŸG ÖfÉ÷G QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¤EG É˘˘ YOh »æWh QGƒM ‘ ´Gô°SE’G πLCG øe Oƒ¡÷G áaÉc á≤ãdGh ΩGÎM’G GC óÑe ≈∏Y ºFÉb AÉæH »æ«£°ù∏a

zô«∏H{ ≈∏Y ´ÉªLEG ¬Ñ°Th ..¢Só≤dG »a ™ªàéJ zá«YÉHôdG{

(Ü G) ¢Só≤dG ‘ »°ShôdG ÉgÒ¶fh á«∏«FGô°S’G á«LQÉÿG IôjRh

π˘µ˘jÉ˘e Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeCÓ˘d »˘˘°üî˘˘°ûdG π˘˘ã˘ ªŸGh ¿hDƒ˘°ûd á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh ó˘˘YÉ˘˘°ùeh õ˘˘eÉ˘˘«˘ ∏˘ jh ΩÉàN ‘ ¿É«H …CG Qó°üj ⁄h .¢ûdh ó«ØjO §°ShC’G ¥ô°ûdG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh »˘≤˘à˘ ∏˘ «˘ °S ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e .´É˘˘ª˘ à˘ L’G »˘Ñ˘«˘°ùJ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¬˘JÒ¶˘f ±hô˘a’ »˘ZÒ°S »˘°Shô˘˘dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e Ωƒ«dG kÉ°†jCG ™ªàé«°Sh .Ö«HG πJ ‘ »æØ«d Oƒªﬁ »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh äôŸhCG Oƒ˘¡˘jEG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ωô°T áªb IGóZ »°SÉeƒ∏HódG ∑ôëàdG Gòg »JCÉjh .¢SÉÑY AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °T »˘˘ à˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘°üe ‘ ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG Oƒªﬁ »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh äôŸhCG Oƒ˘¡˘jEG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÊOQC’G πgÉ©dGh ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdGh ¢SÉÑY áªb á«∏«FGô°SE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ô©J ⁄h .ÊÉãdG ¬∏dGóÑY õY ÖFÉàc åH ™e kÉ°Uƒ°üNh ,kÉ¨dÉH Ék eÉªàgG ï«°ûdG Ωô°T kÉ«Jƒ°U kÉ£jô°T ¢SÉª◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG øjódG ƒ«fƒj ‘ ¬Jô°SCG …òdG â«dÉ°T OÉ©∏L »∏«FGô°SE’G …óæé∏d .áë∏°ùe á«æ«£°ù∏a äÉYƒª› 2006 (¿GôjõM)

:(Ü ± CG) - ¢Só≤dG

á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘dhó˘dG iƒ˘˘≤˘ dG hó˘˘aƒ˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ LG ,¢Só˘≤˘dG ‘ (AÉ˘KÓ˘ã˘dG) ¢ùeCG §˘°ShC’G ¥ô˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘dG ´É£b ≈∏Y ¢SÉªM ácôM Iô£«°S òæe ¤hC’G Iôª∏d ∂dPh …CG ≥≤– ⁄ »àdG ï«°ûdG Ωô°T ‘ á«YÉHôdG áª≤dG ó©Hh IõZ .®ƒë∏e ¥GÎNG ‘ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG á˘«˘∏˘°üæ˘b ‘ ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g ó˘˘≤˘ Yh ¢ù«FQ Ú«©J ¿ÉµeEG øY AÉÑfCG äô°S Éª«a á«Hô¨dG ¢Só≤dG kÉ«dhO kGóaƒe Ò∏H ÊƒJ ¬àj’h á«¡àæŸG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ™bh ≈∏Y ¿óæd ‘ Ò∏H ∫Ébh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG á«YÉHô∏d ¤EG π°UƒàdG ‘ IóYÉ°ùª∏d »©°Sh ‘ Ée ∫òHCÉ°S'' AÉÑfC’G √òg .Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SEG ÚH ´Gõæ∏d ''ájƒ°ùJ á«HhQhC’G á«°VƒØŸG πã‡ á«YÉHôdG ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°Th ó˘aƒŸGh »˘JhCG ∑QÉ˘e §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ∞«∏aƒcÉj »ZÒ°S §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG ¢UÉÿG »°ShôdG

Üô``Zh ¥ô``°T πµ°ûH ≥ãj ∑QÉÑe π«FGô°SEG OƒYƒH πeÉc »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ∫Éb :(…CG »H ƒj) - Ö«HCG πJ π˘˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘°ûH ≥˘˘ã˘j ¬˘˘fEG äƒ˘˘fhô˘˘MCG äƒ˘˘©˘jó˘˘j á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ∑QÉ˘˘Ñ˘ e äƒ˘˘ ©˘ jó˘˘ j ™˘˘ bƒ˘˘ e ô˘˘ °ûfh .π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M AÉ˘˘ °SDhQ Oƒ˘˘ Yƒ˘˘ H OÉaCGh á∏HÉ≤ŸG øe IÒ°üb ™WÉ≤e ¢ùeCG ÊhÎµdE’G äƒfhôMCG ∑QÉÑe ™e á∏HÉ≤e äôLCG …ôH QGóª°S áØ«ë°üdG á∏°SGôe ¿CÉH ó©H'' :∑QÉÑe ∫Ébh .ï«°ûdG Ωô°T ‘ á«YÉHôdG áª≤dG ÜÉ≤YCG ‘ ¿ƒµ«°S ÉgóæYh »æeC’G Éfóah ó«©æ°S IõZ ‘ QƒeC’G CGó¡J ¿CG ¤EG IQÉ°TEG ‘ § ' «∏°T á≤Ø°üd ä’É°üJ’G ójóŒ ¿ÉµeE’ÉH §˘˘«˘ ∏˘ °T OÉ˘˘©˘ ∏˘ Z »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G …ó˘˘æ÷G ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘ WEG á˘˘ ≤˘ Ø˘ °U .Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ a ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEG π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ e Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ b ‘ Ò°SC’G á˘˘jQƒ˘˘°S hCG ¿Gô˘˘jEG ¿CÉ˘ H äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘ °T É˘˘ æ˘ g âfÉ˘˘ c' ∑QÉ˘˘ Ñ˘ e ±É˘˘ °VCGh .'§ ' «∏°T ¥ÓWE’ á≤Ø°üdG Gƒ∏°ûaCG

¿GôjEG ‘ øjO πLQ ∫É«àZG á«fGôjE’G ¿' É¡«c'' áØ«ë°U äOÉaCG :(Ü ± GC ) - ¿Gô¡W »˘˘©˘ «˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘dG π˘˘LQ Gƒ˘˘dÉ˘˘à˘ ZG Údƒ˘˘ ¡› ¿CG ¢ùeCG á˘˘ ¶˘ aÉÙG á°†gÉæŸG ¬à£°ûfCÉH ±hô©ŸG …Qƒª«°S ΩÉ°ûg ΩÓ°SE’G áéM äô˘˘cPh .RGƒ˘˘gC’G á˘˘æ˘jó˘˘e ‘ á˘˘«˘HÉ˘˘gƒ˘˘dG á˘˘«˘æ˘°ùdG äÉ˘˘Yƒ˘˘ª˘é˘ ª˘ ∏˘ d ’ÉàZG ájQÉf áLGQO ¿Ó≤à°ùj ÚæKG Údƒ¡›'' ¿CG áØ«ë°üdG á˘˘«˘ bó˘˘æ˘ H ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WÉE ˘ H …Qƒ˘˘ª˘ «˘ °S ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘é˘ M kGóé°ùe øjô°ûY ¿hDƒ°T ∞∏µe á«ë°†dG ¿CG âaÉ°VCGh .'á' °TÉ°TQ ó°V ¬à£°ûfCÉH ±hô©eh RGƒgC’G ‘ á«Ñ©°ûdG AÉ«MC’G ‘ kÉ«©«°T .áæjóŸG √òg ‘ Ú ' «HÉgƒdG ™°SƒJ''

É°ùfôa ‘ óé°ùe AÉæH á«fÉª∏©dG ¿ƒfÉ≤H Ωó£°üj óLÉ°ùe áeÉbEG ¤EG É°ùfôa ≈©°ùJ :(Ü ± GC ) - ¢ùjQÉH √ò˘˘g ¿CG ÒZ É˘˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘°û«˘˘ ©˘ j º˘˘ ∏˘ °ùe ÚjÓ˘˘ e á˘˘ ©˘ HQC’ Ió˘˘ jó˘˘ L ø˘˘Y á˘˘dhó˘˘dG 1905 ò˘˘æ˘ e π˘˘°üØ˘˘j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωó˘˘£˘ °üJ »˘˘YÉ˘˘°ùŸG øe äÉjó∏ÑdG ™æŸ óLÉ°ùŸG áeÉbEG ƒ°VQÉ©e √óªà©jh á°ù«æµdG óLÉ°ùŸG AÉ°ûfEG ôNCÉà«°S áé«àædÉHh .¢Vô¨∏d ¢VGQCG ¢ü«°üîJ ¢ùjQÉH »MGƒ°V ‘ …hÎfƒe hCG É«∏«°Sôe ‘ kÓãe É°ùfôa ‘ .óLÉ°ùŸG AÉæÑd ±ô£àŸG Úª«dG iƒb á°VQÉ©e ∞ãµàJ å«M ¢VQC’G πHÉ≤e …õeQ hQƒ«H äÉjó∏ÑdG ÖdÉ£J Iôe πc ‘h ÉC é∏j »àdG ájQGO’G áªµÙG ¿CG ÒZ óé°ùe AÉæÑd á°ü°üıG ÊƒfÉb ÒZ kÉªYO πµ°ûj ∂dP ¿CG Qô≤J ´hô°ûŸG ƒ°VQÉ©e É¡«dEG .á°ù«æµdG øY ádhódG π°üa ¿ƒfÉb ≈∏Y AÉæH

áªcÉfi øe ¿ƒÑë°ùæj ¿ƒeÉÙG É«fÉàjQƒe ‘ Ú«HÉgQEG ø˘˘ ˘ ˘e ¢ùeCG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘eÉÙG Öë˘˘ ˘ ˘°ùfG :(Ü ± GC ) - •ƒ˘˘ ˘ ˘°ûcGƒ˘˘ ˘ ˘f áªµÙG ΩÉeCG ÚæK’G äCGóH kÉ°VÎØe kÉ«HÉgQEG 14 áªcÉfi ,'á' «HÉgQEG áYƒª› ¤EG AÉªàf’G'' áª¡àH •ƒ°ûcGƒf ‘ á«FÉæ÷G 20 Öë˘˘ °ùfGh ,ÚeÉÙG ó˘˘ MCG Oô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ MG ∂dPh ó˘˘«˘ ª˘ Y ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eÉ˘˘°†J á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ‘ ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g ø˘˘e kÉ˘ «˘ eÉfi OôW …òdG ∞°Sƒj ódh óªMCG »eÉÙG Ú«fÉàjQƒŸG ÚeÉÙG Gòg ∞°Uhh .ΩÉ©dG »YóŸG ™e IOÉ°ûe ôKEG áªµÙG áYÉb øe á˘˘cÈØ˘˘H' ¬˘˘d ÚeÉÙG ó˘˘«˘ ª˘ Y äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG 'á˘ ≤˘ FÓ˘˘ dG Ò¨˘˘ H' ÒNC’G ô£îj ⁄'' ¬fEG »eÉÙG ∫Éb »àdG º¡àdG ióME’ Ω' É©dG AÉYO’G .'π' Ñb øe áàÑdG É¡H

ñhQÉ°U êÉàfEG GC óÑJ É«°ShQ ióŸG ó«©H ójóL AGQRƒdG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ∫Éb :(RÎjhQ) - ƒµ°Sƒe á˘˘∏˘ ª÷É˘˘H êÉ˘˘à˘ fE’G äCGó˘˘ H É˘˘ «˘ °ShQ ¿EG ¢ùeCG ±ƒ˘˘ fÉ˘˘ Ø˘ jG »˘˘ LÒ°S ±OÉ˘˘°Uh .äGQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d Iô˘˘HÉ˘˘©˘ dG ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdG ø˘˘ e Qƒ˘˘ £˘ e RGô˘˘ £˘ d AGôLE’ ƒµ°SƒŸ »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫ƒ°Uh ó¡©J ób ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ¿Éch .äÉKOÉﬁ ¬˘˘«˘ a äô˘˘Jƒ˘˘J âbh ‘ á˘˘«˘ NhQÉ˘˘°üdG É˘˘«˘ °ShQ äÉ˘˘YÉ˘˘aO õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ à˘ H ø˘˘Y π˘˘ ≤˘ fh .»˘˘ °ù∏˘˘ W’C G ∫É˘˘ ª˘ °T ∞˘˘ ∏˘ Mh É˘˘ «˘ °ShQ ÚH äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘Mô˘˘e ¿B’G π˘˘Nó˘˘f É˘˘æ˘ fEG' ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ¬˘˘dƒ˘˘b ±ƒ˘˘fÉ˘˘Ø˘ jG ájhƒædG á«é«JGÎ°S’G äGƒ≤dG πc õ«¡Œ IOÉYEG øe áª°SÉMh .'ä' Gó©ŸÉH á«µ«àµàdGh á«∏«¨°ûàdG áª¶fC’Gh

á«µjôeC’G óYGƒ≤dG ¢†aôJ ôFGõ÷G ájôFGõ÷G áeƒµ◊G ¢ù«FQ OóL :(…CG »H ƒj) - ôFGõ÷G á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY Ió˘˘YÉ˘˘b á˘˘eÉ˘˘bEG √OÓ˘˘H ¢†aQ ΩOÉ˘˘î˘ ∏˘ H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y óYGƒb áeÉbE’ »µjôeC’G ´hô°ûŸG QÉWEG ‘ ôFGõ÷G ‘ á«µjôeCG IOÉ«≤dG »ª°S Ée QÉWEG ‘ …hGôë°üdG πMÉ°ùdG ‘ ájôµ°ùY 'Ωƒ˘˘µ˘jô˘˘aCG' É˘˘«˘≤˘jô˘˘aCG ‘ Ió˘˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘d á˘˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Ió˘˘MƒŸG ΩOÉî∏H ∫Ébh .á≤£æŸG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ äGójó¡J á¡LGƒŸ iôf ’ øëf ,Éæ«dEG áÑ°ùædÉH'' ÈÿG áØ«ë°U ¬Jô°ûf íjô°üJ ‘ .'Ö ' jôb øe ’h ó«©H øe ’ »µjôeC’G ´hô°ûŸÉH Ú«æ©e Éæ°ùØfCG ¿ƒµJ ød ôFGõ÷G ,∫GƒMC’G ™«ªL ‘'' ¬fCG ≈∏Y ΩOÉî∏H Oó°Th πªëj ¿Éc AGƒ°S ,»ÑæLCG …ôµ°ùY óLGƒJ …C’ IóYÉb hCG kÉ°VQCG .'i' ôNCG á«°ùæL …CG hCG á«µjôeC’G á«°ùæ÷G

¿GôjEG ƒYóJ á«dhódG ƒØ©dG ∫ÉØWC’G ΩGóYEG øY ∞bƒà∏d á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG ƒ˘˘ Ø˘ ©˘ dG á˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ ˘e âYO :(…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j) - ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ôeCG QGó°UEG ¤EG ¿GôjEG ‘ á«FÉ°†≤dGh á«°SÉ«°ùdG äÉ£∏°ùdG ∫ÉØWC’G ÚØdÉıG ≥ëH IójóL äÉeGóYEG ò«ØæJ ™æÁ …Qƒa ≥ëH ΩGóYEG ΩÉµMCG QGó°UEÉH íª°ùJ »àdG ÚfGƒ≤dG ìÓ°UEGh ôjô≤J ‘ áª¶æŸG âdÉbh .ºFGôL ¿ƒÑµJôj øjòdG ∫ÉØWC’G ò«ØæJ ¿hô¶àæj ºFGôL GƒÑµJQG kÓØW 71' ¿EG Ωƒ«dG √Qó°üJ ÈcCG ΩGóYEG iôL å«M ,¿GôjEG ‘ º¡≤ëH ΩGóYE’G ΩÉµMCG ,''1990 ΩÉ©dG òæe ⁄É©dG ‘ ó∏H …CG øe ∫ÉØWC’G øe OóY ÒãµH ∂dP øe ÈcCG ºbôdG ¿ƒµj ¿CG á«fÉµeEG ó©Ñà°ùJ ¿CG ¿hO ¿hO øe Égò«ØæJ ºàj ΩGóYE’G ä’ÉM øe ÒãµdG ¿C’' kGô¶f .'π' «é°ùJ

…Oƒj zÚÁ{ QÉ°üYE’G kÉ«fÉà°ùcÉH 14 IÉ«ëH »Hƒæ÷G πMÉ°ùdG …ƒb QÉ°üYEG Üô°V :(Ü ± GC ) - QGOGƒZ πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 14 πà≤e ¤EG iOCG É‡ ¢ùeCG ¿Éà°ùcÉH øe Ö°ùM ,±’B’G ójô°ûJh øjOƒ≤ØŸG OGóY ‘ äGô°û©dG QÉÑàYGh 130 É¡àYô°S â¨∏H ìÉjQ ™e Ú ' Á'' QÉ°üYE’G ≥aGôJh .ÚdhDƒ°ùe á˘˘«˘Hƒ˘˘æ÷G ¿É˘˘à˘ °ù°Tƒ˘˘∏˘ H á˘˘j’h Üô˘˘°V É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ º˘˘∏˘ c ôªb ájƒ÷G OÉ°UQC’G IôFGód ΩÉ©dG ôjóŸG Ö°ùM ,á«Hô¨dG ≈∏Y ó«°U »HQÉb ¥ôZ øY ôjQÉ≤J âKó–h .…QOƒ°T ¿ÉeõdG ó«°üdG ÜQGƒb øe ójó©dG äó≤a Éªæ«H Üô©dG ôëH ‘ πbC’G É¡H âeÉb åëH á∏ªM ≥∏WCG É‡ É¡ªbGƒW OGôaCG ™e iôNC’G

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

Üô``Zh ¥ô``°T

June

2007 - Issue

(564)

á````````£≤d

ôNGƒH ¢VÎ©J ¿GôjEG è«∏ÿG ‘ á«JGQÉeEG ó«°U á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ch äô˘˘ ˘ cP :(Ü ± GC ) - ¿Gô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ W ô˘˘ NGƒ˘˘ H çÓ˘˘ K ¿CG ¢ùeCG á˘˘ ˘«˘ ˘fGô˘˘ ˘j’E G ¢' SQÉ˘˘ ˘a' â©˘˘ °†N »˘˘ JGQÉ˘˘ e’E G º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘J ó˘˘ ˘«˘ ˘°U ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H è˘˘«˘ ∏ÿG √É˘˘ «˘ e ‘ ¢û«˘˘ à˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d ÚH É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ´RÉ˘˘ æ˘ ˘àŸG ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ƒ˘˘ HGC Iô˘˘ jõ˘˘ L ∫Ébh .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ¿GôjEG »©jóH ≈°Sƒe ó«°üdG áª¶æe ‘ ∫hDƒ°ùŸG á©°ùJ ó©H ≈∏Y âfÉc çÓãdG ôNGƒÑdG ¿EG' ≈°Sƒe ƒHCG øe kÉjôëH kÓ«e ô°ûY á©Ñ°S ¤EG ±É°VCGh á' «fGôjE’G ájôëÑdG É¡à°ûàa ÉeóæY á˘˘à˘ °Sh kÉ˘ jó˘˘ æ˘ g 17 ,kÉ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °T 23' ¿CG ∫hDƒ˘ °ùŸG Gò˘˘g ∫É˘˘bh .'G' ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ YG ,Ú«˘˘ JGQÉ˘˘ eGE É¡fCG ƒg ôNGƒÑdG ¢û«àØJ ÖÑ°S ¿EG' :kÉ°†jCG IQƒ˘˘°üH á˘˘«˘fGô˘˘j’E G á˘˘«˘ª˘«˘∏˘ b’E G √É˘˘«ŸG â∏˘˘NO Újóæ∏æa áKÓK π≤àYG ¿Éch .'á' «fƒfÉb ÒZ º¡dƒNO ó©H (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájGóH ‘ ó«°U á∏MQ AÉæKCG á«fGôjE’G á«ª«∏bE’G √É«ŸG êGô˘˘ a’E G π˘˘ Ñ˘ ˘b ≈˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘HGC Iô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘L Üô˘˘ ˘b øY êGôaE’G ” ,ΩÉ©dG ™∏£e ‘h .º¡æY ódÉfhO ÊÉŸC’Gh ¬««HÒd ¿ÉØ«à°S »°ùfôØdG ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ƒ˘˘ HGC Üô˘˘ b Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG Ú∏˘˘ c .RÉéàM’G øe kGô¡°T 15 ó©H ,kÉ°†jCG

ø˘˘ jò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG :(Ü ± GC ) - ¢ùjQÉ˘˘ H πÑb ¢ùeCG ¤hC’G Iôª∏d (¿GôjõM) ƒ«fƒj 17h 10 ‘ GƒÑîàfG á˘˘∏˘°ù∏˘˘°S ≈˘˘∏˘Y ∞˘˘«˘°üdG Gò˘˘g ¥OÉ˘˘°üà˘˘°S á˘˘«˘FÉ˘˘æ˘ã˘à˘°SG IQhO ìÉ˘˘à˘ à˘ aG .…RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ójó÷G ¢ù«FôdG É¡H óYh ¿Éc äÉMÓ°UEG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ‘ Iô˘˘ °ûY á˘˘ ã˘ dÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG IQhó˘˘ dG âë˘˘ à˘ à˘ aGh Gò¡H ¬«jƒcG QÉfôH RÉah .ádhódG ‘ ™HGôdG ∫hDƒ°ùŸG á°ùeÉÿG øe OÉ–’G'' ÜõM ÜGƒf á∏àµd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ƒgh ,Ö°üæŸG ,á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG IQhó˘˘dG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘Yh .'á' ˘«˘Ñ˘©˘°T á˘˘cô˘˘M π˘˘LGC øY …RƒcQÉ°S ≈∏îJ …òdG á' «Ñ©°T ácôM πLCG øe OÉ–’G'' ™àªàj .á«æWƒdG á«©ª÷G ‘ á≤∏£e á«ÑdÉ¨H ,kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG ôKEG ¬à°SÉFQ

º¨d QÉéØfÉH ƒ°ûjó≤e ‘ AÉ°ùf πà≤e

Éæ«é°S ºcÉ– ¢ùfƒJ ƒeÉfÉàfGƒéH kÉ≤HÉ°S ájôµ°ù©dG áªµÙG ¿EG ¢ùeCG ΩÉﬁ ∫Éb :(RÎjhQ) - ¢ùfƒJ ≥HÉ°S π≤à©e ≥ëH øé°ùdG ‘ ´GójEG ábÉ£H äQó°UCG ¢ùfƒJ ‘ ¬˘˘à˘ dÉ˘˘MEG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ‘ É˘˘ Hƒ˘˘ c è˘˘ «˘ ∏˘ î˘ H ƒ˘˘ eÉ˘˘ fÉ˘˘ à˘ fGƒ˘˘ L ô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ e ‘ Òª°S »eÉÙG ∫Ébh .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ áªcÉëª∏d ´GójEG ábÉ£H ¢ùfƒàH ájôµ°ù©dG áªµÙG ¢ù«FQ Qó°UCG' ôªY øH ¬æY âLôaCG …òdG »LÉ◊G ¬∏dG óÑY º¡àŸG ≥M ‘ øé°ùdG ‘ .''»˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘°SC’G ƒ˘˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘fGƒ˘˘L π˘˘≤˘à˘©˘e ø˘˘e Ió˘˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG 26 ‘ ájôµ°ù©dG áªµÙG ΩÉeCG πãª«°S »LÉ◊G'' ¿CG ±É°VCGh »HÉ«Z ºµM ≈∏Y ¢VÎYG ¿CG ó©H πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S .'ä' Éæ«©°ùàdG òæe ¢ùfƒàH ¬≤M ‘ QOÉ°U

¿ƒ«dGÒ°S ‘ ‘Gò≤∏d QÉM ∫ÉÑ≤à°SG ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG »≤d :(Ü ± GC ) - ¿hÉàjôa ∫óé∏d ÒãŸG QhódG øe ºZôdÉH ¿ƒ«dGÒ°S ‘ kGQÉM k’ÉÑ≤à°SG ∞dCG 120 ‹GƒM â©bhCG »àdG á«∏gC’G Üô◊G ∫ÓN É«Ñ«∏d Öcƒ˘˘e π˘˘°Uhh .É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG Üô˘˘¨˘ H Ò≤˘˘Ø˘ dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ‘ π˘˘«˘ à˘ b É«ÑeÉc áæjóe ÈY É«æ«Z øe kÉeOÉb ¿ƒ«dGÒ°S ¤EG ‘Gò≤dG ¿Éé«J óªMCG √Ò¶f ‘Gò≤dG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ájOhó◊G kÉfÉ°üªb ¿hóJôj Úª∏°ùe ¤G áaÉ°VE’ÉH ÜÓ£dG äÉÄeh ìÉÑc ,¿hÉàjôa ¤EG ∂dP ó©H ÖcƒŸG ¬LƒJh ‘Gò≤dG IQƒ°U É¡«∏Y ‘Gò≤dG Qƒ°U ¢UÉî°TC’G ±’BG ™aôj áª°UÉ©dG ´QGƒ°T ‘h .¿hÉàjôa ¤EG ¬dƒ°Uh QÉ¶àfÉH

≥ëH óHDƒŸGh ΩGóYE’G ôFGõ÷G ‘ Úª¡àe áj’ƒH äÉjÉæ÷G áªµﬁ äQó°UCG :(…CG »H ƒj) - ôFGõ÷G ≥M ‘ ΩGóYE’ÉH á«HÉ«Z kÉeÉµMCG ôFGõ÷G »bô°T ¢SGOôeƒH 20h øjôNBG 10 ó°V óHDƒŸGh ÜÉgQE’G ÉjÉ°†b ‘ kÉª¡àe 12 ô°ûf …òdG áªµÙG ºµM Qó°Uh .øjôNBG 6 ≥M ‘ kÉæé°S áæ°S πª©J á«HÉgQEG áYÉªL øjƒµàH º¡eÉ¡JG ó©H A’Dƒg ó°V ¢ùeCG •É°ShCG ‘ ÖYôdG åHh ÚæWGƒŸG ≈∏Y …ó°ù÷G AGóàY’G ≈∏Y äÉbô°ùdGh ó°UÎdGh QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e óª©dG πà≤dGh ¿Éµ°ùdG .ójó¡àdGh ±É£àN’Gh ìÓ°ùdG á£°SGƒH

(Ü G) º¡æY êGôa’G Üô≤H ºFÉb πeCGh ..á∏«FGô°S’G ¿ƒé°ùdG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú∏≤à©ŸG

ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN ¿hôµ°ûj GóædƒH ƒª∏°ùe ™HGôdG Úfô≤dG ÚH á≤£æŸG ‘ âæWƒà°SG á«æ°S .ô°ûY ™HÉ°ùdGh ô°ûY …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gÉ˘©˘dG IQÉ˘jR ¢ûà˘«˘Ø˘µ˘°ûe ∞˘°Uhh Gò˘g »˘ª˘∏˘°ùe ¤G á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H .''GóædƒH ¤G áÑ°ùædÉH á«îjQÉJ''h ''ó∏ÑdG áª¡e ä’’O IQÉjõdG √ò¡d ¿G »àØŸG ±É°VGh π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ¿C’ Úæ˘˘eDƒŸG Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¤G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H ƒ˘˘gh ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N ƒ˘˘g …Oƒ˘˘©˘ °ùdG .⁄É©dG ‘ á«eÓ°SE’G √ƒLƒdG ºgCG óMCG É¡H ΩÉb »àdG ÒÿG IQOÉÑH ¢ûà«Øµ°ûe ÖMQh πÑb πØµJ å«M GóædƒH AGREG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¢VÉ˘jô˘dG ‘ âjô˘LG á˘«˘MGô˘˘L á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ÚeÉ˘˘Y .ìÉéædÉH â∏∏µJ …óædƒH »eÉ«°S ΩCGƒJ π°üØd ¢ùeG Gó˘æ˘dƒ˘H ∫É˘˘Ø˘ WG ó˘˘∏˘ b iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ΩÉ°Sh ƒgh ,''áeÉ°ùàH’G ΩÉ°Sh'' …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¢üî˘°ûd É˘jƒ˘æ˘°S ÚJô˘e Gó˘æ˘dƒ˘H ∫É˘Ø˘WG ¬˘ë˘ æÁ óÑY ∂∏ŸG ≈≤àdGh .ádƒØ£dG Ωóîj πª©H Ωƒ≤j âjôLG Úà∏dG ¢ûJ’ƒc É¨dhCGh ÉjQGO ΩCGƒàdG ¬∏dG .…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG π°†ØH π°üØdG á«∏ªY Éª¡d øe óah ¢SCGQ ≈∏Y ≈≤àdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ¿Éch …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘LQ ¢ù«Fôd ΩCGƒàdG ≥«≤°ûdG »µ°ùæjõJÉc ±Ó°ShQÉj .ájQƒ¡ª÷G

:Ü ± G - ƒ°SQGh

»˘à˘ØŸG Gó˘æ˘dƒ˘˘H »˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ™˘˘ªŒ ¢ù«˘˘FQ ô˘˘µ˘ °T óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¢ûà«Øµ°ûe ¢TÉeƒJ ≈˘∏˘Y Gó˘æ˘ dƒ˘˘H QGR …ò˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ‘ áª∏°ùŸG á«dÉé∏d É¡eób »àdG á«dÉŸG IóYÉ°ùŸG %90 øe ÌcG ∂«dƒKÉµdG πµ°ûj …òdG ó∏ÑdG Gòg .¬fÉµ°S øe ø˘˘ Y á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G á˘˘ dÉ˘˘ ch â∏˘˘ ≤˘ ˘ fh ™˘ªŒ ø˘µ˘ª˘à˘j ¿G π˘eCÉ˘j ¬˘fEG ¬˘dƒ˘˘b ¢ûà˘˘«˘ Ø˘ µ˘ °ûe »˘˘Fõ÷G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H Gó˘˘æ˘ ˘dƒ˘˘ H »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùe õ˘cô˘e AÉ˘æ˘Ñ˘H ¬˘˘Yhô˘˘°ûe ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∫Éª°T ‘ ∑ƒà°ùdÉ«H ‘ á«fBGôb á°SQóeh »eÓ°SG É°†jG ¿ƒæà‡ øëf'' ¢ûà«Øµ°ûe ∫Ébh .OÓÑdG »ª∏°ùŸ èM äÓMQ º«¶æàd á°ü°üﬂ IóYÉ°ùŸ øe Ö∏W ¬fG …óædƒÑdG »àØŸG ±É°VGh .''GóædƒH óé°ùe ∫hG AÉæH ≈∏Y IóYÉ°ùŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG .ƒ°SQGh áª°UÉ©dG ‘ ™˘jQÉ˘°ûe á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ∫ƒ“h .1997 òæe GóædƒH ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉ÷G º˘¡˘«˘dG ∞˘«˘°VG É˘e GPEG Gó˘æ˘dƒ˘˘H ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ó˘˘©˘ jh .ÉØdG 25h 20 ÚH Ée É¡«a ¿ƒª«≤ŸG ÖfÉLC’G ájÎJ ∫ƒ°UG øe ¿hQóëàj A’Dƒg á«ÑdÉZh

(RÎjhQ) …óædƒÑdG ΩCGƒàdG πªëj Úeô◊G ΩOÉN

á«dhódG äGƒ≤dG ≈∏Y AGóàY’G ∫ƒM kÉ≤«≤ëJ ¿hôéj É«fÉÑ°SCGh ¬∏dG ÜõM

ø««dGôà°SC’G ø«∏≤à©ªdÉH ∫É°üJ’G ™æeh zOQÉÑdG{ ∑QÉ©e QGôªà°SG ä’Éch - º°UGƒY

¬Ñà°ûj Ú«Hôë π≤à©J É«fÉÑ°SCG IóYÉ≤∏d Éª¡FÉªàfÉH á«fÉÑ°SC’G á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCG :(Ü ± GC ) - ójQóe I' óYÉ≤dG ¤EG Éª¡FÉªàfG ‘ ¬Ñà°ûj'' Ú«Hôë Ú«eÓ°SEG ∫É≤àYG âë°VhCGh .áfƒ∏°TôH ‘ ¢ùeCG ,»Hô¨ŸG AÉ°†≤dG øe ÚHƒ∏£eh (kÉeÉY 23) ô≤°ûd óªfi Éªg ÚaƒbƒŸG ¿CG ¿É«H ‘ IQGRƒdG äGôcòe Éª¡≤ëH äQó°U óbh (kÉeÉY 27) Ú°ù◊ …’ƒeh øjòg ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .»Hô¨ŸG AÉ°†≤dG øY á«dhO ∞«bƒJ ó«æŒh »æjódG ¬«Lƒà∏d á«∏N ¤EG AÉªàf’ÉH ¿Éª¡àe Ú«Hô¨ŸG ‘ á' «HÉgQEG ÖjQóJ äGôµ°ù©e'' ¤EG º¡dÉ°SQEG ±ó¡H ÚjOÉ¡÷G .πMÉ°ùdG AGôë°U

ôHÉîJ kÉæWGƒe ºcÉ– øª«dG ájô°üŸG IQÉØ°ùdG ™e :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

∑ƒë°†dG óªM (AÉKÓãdG) ¢ùeCG »æª«dG ΩÉ©dG »YóŸG º¡JG ΩÉ«b ∫ƒM á∏∏°†e äÉeƒ∏©Ã AÉ©æ°üH ájô°üŸG IQÉØ°ùdG ójhõàH É¡àª¡e á˘«˘æÁ á˘ë˘∏˘°ùe ô˘°UÉ˘æ˘Y π˘jƒ˘ª˘à˘H âjƒ˘µ˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG .ájô°üŸG äÉ¶aÉÙG ΩƒªY ‘ äÉ«ª∏Y ò«ØæJ ¬fEG ∑ƒë°†dG ó°V ΩÉ¡J’G QGôb ‘ »æª«dG ΩÉ©dG »YóŸG ∫Ébh .''øª«dG ídÉ°üÃ QGô°VEÓd á«HôY ∫hO ™e ôHÉîàdG'' `H ΩÉb IQÉØ°ùdG ‘ Ú∏eÉ©dG óMCG º∏°S ∑ƒë°†dG ¿EÉa QGô≤dG Ö°ùëHh ¿CÉH ó«ØJ äÉeƒ∏©e ≈∏Y …ƒà– äGóæà°ùe AÉ©æ°üH ájô°üŸG ¢Vô¨H øª«dG ‘ á«HÉgQEG ô°UÉæY ¿’ƒ“'' âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG kÉ«dÉe kÉ¨∏Ñe πeÉ©dG Gòg øe Ö∏W ¬fGh ,''ô°üe ¤G É¡dÉ°SQEG .∂dP πHÉ≤e º¡àdG ¬àªcÉÙ ¤hC’G á°ù∏÷G ∫ÓN ≈Øf º¡àŸG ¿G ÒZ ¿CG ¿hójôj ''øjQòb'' Ú«°SÉeƒ∏HO ∑Éæg ¿G ∫Ébh √ó°V á¡LƒŸG øY ∞°ûµdÉH á°VQÉ©ŸG ∞ë°üdG ¢†©H âÑdÉW ¿G ó©H √ƒWQƒj óMG á∏«◊G ΩÓ°ùdG óÑY ó«≤©dG ∫É≤àYÉH ájô°üŸG IQÉØ°ùdG ΩÉ«b º¡àH ø£æ°TGh ¤G ¬ª«∏°ùJh øª«dG ‘ »°SÉ«°ùdG øeC’G AÉ°†YCG ≈©°S'' ∑ƒë°†dG ¿G ≈∏Y ΩÉ¡J’G QGôb ¢üfh .ÜÉgQE’G πjƒ“ (ô°üe) á«HôY ádhO IQÉØ°ùH Ú∏eÉ©dG óMCÉH ∫É°üJ’G ≥jôW øY äÉeƒ∏©e Ëó≤Jh ´hô°ûe ÒZ ¢VôZ ±Gó¡à°SG ¤G AÉ©æ°üH .''áHPÉch á∏∏°†e ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉeƒ∏©ŸG √òg ¿G ∑ƒë°†dG øY QGô≤dG π≤fh á˘Yƒ˘ª› ÖjQó˘Jh π˘jƒ˘ª˘ à˘ H ¿É˘˘eƒ˘˘≤˘ J'' âjƒ˘˘µ˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á«æª«dG äÉ£∏°ùdG º∏©H ô°üe ¤G É¡dÉ°SQEGh øª«dG ‘ á«HÉgQEG »MÉ«°ùdG ´É£≤dG Üô°Vh øeC’ÉH πîJ á«HÉgQG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d ∑ƒë°†dG ¤G Ö°ùæj Ée ¿CG É°†jCG ΩÉ¡J’G QGôb ‘ AÉLh .''É¡«a »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘ª˘«˘dG õ˘côÃ QGô˘°VE’G ¬˘fCÉ˘ °T ø˘˘e'' ÖdÉWh .''ÉfƒfÉb ¬«∏Y ÖbÉ©ŸG ôeC’G iôNC’G ∫hódÉH ¬JÉbÓYh .º¡àŸG ≥M ‘ áHƒ≤Y ≈°übCG ∫GõfEÉH ΩÉ©dG »YóŸG πã‡

foreign@alwatannews.net

QOÉµdG êQÉN

íààØj »°ùfôØdG ¿ÉŸÈdG IójóL á«©jô°ûJ IQhO

ø∏àb AÉ°ùf ™HQCG ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCG :(Ü ± GC ) - ƒ°ûjó≤e ‘ º¨d QÉéØfG ‘ ¢ùeCG ìhôéH ¢UÉî°TC’G øe OóY Ö«°UCGh ÜƒæL IQÉµH ¥ƒ°S ‘ çOÉ◊G ™bhh .á°ù«FôdG ƒ°ûjó≤e ¥ƒ°S Öµe Üôb ™bh QÉéØf’G'' ¿EG ógÉ°T ∫Ébh .á«dÉeƒ°üdG áª°UÉ©dG áKÓK Ö«°UCG' ±É°VCGh .'A' É°ùf ™HQCG πà≤e ¤EG iOCGh äÉjÉØæ∏d .'ä' ÉjÉØædG â– ÉC Ñﬂ ¿Éc …òdG º¨∏dG QÉéØfG ‘ ¢UÉî°TCG »JGƒ∏dG AÉ°ùædG áYƒª› øª°V âfÉc »àdG ø°ùM á°ûFÉY âdÉbh .AÓ°TCG ¤EG ÉjÉë°†dG ∫ƒM QÉéØf’G ¿EG ¥ƒ°ùdG øØ¶æj

foreign

(Ü ± G) ¿ÉæÑd ∫Éª°T OQÉÑdG ô¡f AÉª°S ÒæJ äGQÉéØf’Gh πHÉæ≤dG

.á«dhódG ≈∏Y Qƒã©dG ¤G ≈©°ùj Üõ◊G ¿G Qó°üŸG ∫Ébh Iõ¡LC’G É¡æY åëÑJ ¢Só«°Sôe RGôW øe IQÉ«°S ób AGóàY’G …òØæe ¿G ∫É≤jh á«fÉæÑ∏dG á«æeC’G øe IÉ≤à°ùŸG äÉeƒ∏©ŸG ó«ØJh .É¡à£°SGƒH Ghôa á£°SGƒH òØf AGóàY’G ¿G áØ∏àﬂ á«æeG QOÉ°üe ƒæjQ'' RGôW øe IQÉ«°ùd ó©H øY »µ∏°S’ ÒéØJ Úà˘°S ¤Gƒ˘ë˘H á˘î˘î˘Ø˘e âfÉ˘˘c AÉ˘˘°†«˘˘H ''ó˘˘«˘ HGQ .IôéØàŸG OGƒŸG øe ÉeGôZƒ∏«c hó˘fÉ˘fô˘a ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘°TÉ˘˘H É˘˘ª˘ «˘ a Oƒæ÷G πà≤Ÿ ≥«≤– AGôLG Éµ°S’QÉe …ófGôZ ô≤J …òdG á«fƒµdG ádGó©dG GC óÑÃ ÓªY ¿ÉÑ°SE’G É˘°Uƒ˘°üN í˘«˘à˘j …ò˘dGh á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ÚfGƒ˘≤˘dG ¬˘˘H ‘ ¿ÉÑ°SEG ÚæWGƒe GƒdÉàZG ¢UÉî°TG á≤MÓe .êQÉÿG

IQGRh º°SÉH á≤WÉf âdÉbh .¿ÉæÑd ∫Éª°T ‘ π≤àYG Ú«˘dGÎ°SG Ú«˘∏˘°üæ˘˘b ÚdhDƒ˘ °ùe ¿G á˘˘«˘ LQÉÿG .Ú∏≤à©ŸÉH ∫É°üJ’G øe Gƒ©æe ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M …ô˘˘é˘ j ,ô˘˘NBG ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿CÉ˘ ˘°T ‘h πà≤Ã óMC’G ÖÑ°ùJ …òdG AGóàY’G ‘ É≤«≤– ‘ IRõ©ŸG á«dhódG ÇQGƒ£dG äGƒb øe OƒæL áà°S Üõ◊G ‘ Qó°üe OÉaG Ée Ö°ùëH ,¿ÉæÑd ÜƒæL .¢ùeG É˘æ˘≤˘«˘≤– AGô˘LG Qƒ˘W ‘ É˘æ˘ fG'' Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh äGƒ˘˘ b ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùeh ¢UÉÿG .''∂dP ¤G áLÉM ∑Éæg ¿G ÚÑJ GPG π«Ø«fƒ«dG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷Gh π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG ø˘e π˘˘c CGó˘˘Hh …òdG áîî˘ØŸG IQÉ˘«˘°ùdÉ˘H AGó˘à˘Y’G ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ±ó¡à°SGh Üƒæ÷G ‘ ΩÉ«ÿG π¡°S ‘ óMC’G ™bh äGƒ≤dG QÉWG ‘ á∏eÉ©dG á«fÉÑ°S’G áÑ«àµ∏d ájQhO

Iô£«°S â– äÉH OQÉÑdG ô¡f º«ﬂ ¿EG ∫ƒ≤dG IÒ¨°U á©≤H'' ô°UÉëj ∫Gõj ’ …òdG ¢û«÷G ’G πM ’ ¿G ≈∏Y ó«cCÉàdG ¬ãjóM ‘ OóLh .''¬æe ¤G º˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ΩÓ˘˘°SE’G í˘˘à˘ a ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H ∫hDƒ°ùe ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe .á«fÉæÑ∏dG äÉ£∏°ùdG øe Gƒ©æe Ú«∏°üæb ÚdhDƒ°ùe ¿G ¢ùeG ‹GÎ°SG ∫É˘ª˘°T ‘ Gƒ˘∏˘≤˘à˘YG Ú«˘dGÎ°SG á˘©˘HQCÉ˘ H ∫É˘˘°üJ’G ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G ÚH äÉ˘¡˘ LGƒŸG ∫Ó˘˘N ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .''ΩÓ°SE’G íàa'' º«¶æJ ô°UÉæYh ¿G á«dGÎ°SC’G ¢SôH óà«°Tƒ°SG ádÉch äôcPh ‘ ≥˘HÉ˘°S º˘«˘≤˘e º˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e Ú«˘˘dGÎ°SG á˘˘©˘ HQCG ∫Éª°T ‘ Gƒ∏≤àYG ìƒÑ°U º«gGôHEG ≈Yój Êó«°S .''ΩÓ°SE’G íàa''`H º¡àbÓ©H √ÉÑà°TÓd ¿ÉæÑd IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRh äô˘˘cPh ób ¢ùeÉN ¢üî°T ¿Éc GPEG Ée ‘ ≥≤– É¡fG ¢ùeG

¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ∫É˘˘ª˘ °T ‘ OQÉ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘¡˘ f º˘˘ «ﬂ ó˘˘ ¡˘ ˘°T ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«÷G ÚH á˘˘©˘ £˘ ≤˘ à˘ e äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG ™LGôJh Éæ«M ∞æY ''ΩÓ°SE’G íàa'' áYƒª›h á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG â©˘æ˘e É˘ª˘ «˘ a ,ô˘˘NBG É˘˘æ˘ «˘ M Ú«˘˘dGÎ°SC’G Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸÉ˘˘H »˘˘∏˘ °üæ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘°üJ’G AGóàY’G ¿CÉ°ûH ,¿ÉæÑd ∫Éª°T ‘ Gƒ∏≤àYG øjòdG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M …ô˘˘é˘ j ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ò˘dG AGó˘à˘Y’G ‘ É˘≤˘«˘≤– ÊÉ˘Ñ˘°SC’G AÉ˘˘°†≤˘˘dGh .¿ÉÑ°SEG OƒæL áà°S πà≤Ã óMC’G ÖÑ°ùJ QÉ˘°TG ó˘≤˘a OQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘f ∑QÉ˘©˘e ¢üî˘j É˘ª˘«˘ ah ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°T’G QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¤G çó˘˘ë˘ àŸG ‘ Úæ°üëàŸG'' ¿EG ∫Ébh .¢ùeCG á∏«W ™£≤àe äÉ≤°TQ Gƒ≤∏WCG OQÉÑdG ô¡f øe »Hƒæ÷G Aõ÷G ™˘˘bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘FGò˘˘ bh á˘˘ °TÉ˘˘ °TQ á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCG ø˘˘ e á«©aóŸÉH'' OQ ¢û«÷G ¿CG ¤G GÒ°ûe ,''¢û«÷G .''QÉædG QOÉ°üe äÉµ°SE’ á∏«≤ãdGh Iô°TÉÑŸG ô˘ª˘à˘°ùe ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G ¿G çó˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh .πeôdG ¢SÉ«cGh âæª°SE’ÉH ¬©bGƒe Ú°üëàH á«æŸG Ió∏H ‘ ¢ùeG â£≤°S áØjòb âÑÑ°ùJh π˘NGO É˘gQó˘°üeh OQÉ˘Ñ˘dG ô˘˘¡˘ f º˘˘«ı á˘˘≤˘ °UÓŸG ,áØ«ØW ìhôéH ÚæKG Ú«fóe áHÉ°UEÉH ,º«ıG .¿ÉµŸG ‘ …ôµ°ùY OÉaG Ée Ö°ùëH ±ó¡J äÉ˘æ˘«˘°üë˘à˘dG ¿EG ÊÉ˘æ˘Ñ˘d …ó˘æ˘L ∫É˘bh Gƒ˘eó˘≤˘J ø˘jò˘dG Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Oƒ˘æ÷G á˘jÉ˘ª˘M ¤G ‘ ΩÓ°SE’G íàa ™bGƒe πc ¤G »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .º«ıG øe ‹Éª°ûdG Aõ÷G ¿É˘æ˘Ñ˘d ∫É˘˘ª˘ °T ‘ í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh É¡«∏JÉ≤e Öë°ùd §£îJ ¬àcôM ¿G ódÉN êÉ◊G ‘ ø˘jô˘°ûà˘æŸGh Ú°ùª˘N ¤Gƒ˘M º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ÉædÉLQ'' ¿G ±É°VGh .º«ıG øe »Hƒæ÷G Aõ÷G ójôJ »àdG ΩÓ°SE’G íàa QÉf ,øjQÉf ÚH ¿ƒ©bGh ¬«dEG ÉC ÷h ¬«∏Y ô£«°ùf ™Hôe ôNBG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¢û«÷G QÉfh ,º«ıG ‘ ÚbÉÑdG Ú«fóŸG äÉÄe .''ΩÓ°SE’G íàa ∞°ü≤j …òdG Ú«fóŸG OóY ¿CG á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe äOÉaCGh AõL ‘ ôeóŸG º«ıG πNGO ¿ƒdGõj ’ øjòdG OóY ¿Éch .∞dCG øe πbCG ¤G ¢†ØîfG ¬æe ÒÑc øjô°û©dG ‘ ∑QÉ©ŸG ´’ófG iód º«ıG ¿Éµ°S .ÉkØdCG 31 ¤GƒM QÉjCG ƒjÉe øe ¢ùeCG ôŸG ¢SÉ«dG ÊÉæÑ∏dG ´ÉaódG ôjRh OóLh

¢ùjQÉH QGƒM ¿CÉ°ûH ∫DhÉØàdG »a •GôaE’G øe Qòëj IQƒ«æ°ùdG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh ¢ùjQÉ˘˘ H ‘ ¢ùeCG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG IQƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ˘ch ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e äÉ˘KOÉﬁ iô˘LCG º˘K ¢ùjGQ Gõ˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .πªY AGóZ ÉgÓJ ¬jõ«d’G ‘ »°ùfôØdG »°ùfôØdG ¢ù«FôdGh ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚH AÉ≤d ∫hCG ƒgh .(QÉjBG) ƒjÉe 16 ‘ ∑GÒ°T ∑ÉL …RƒcQÉ°S ∞∏N òæe á«ÑdÉ¨dG ¢ù«FQ ™e AÉ≤d ∑GÒ°T ó≤Y ,¬Ñ°üæe ¬JQOÉ¨e π«Ñbh Qƒ°†M ‘ …ôjô◊G ó©°S IQƒ«æ°ùdG áeƒµM ºYóJ »àdG á«HÉ«ædG ∫É˘«˘M á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG QGô˘ª˘à˘°SG ¿É˘˘ª˘ °†d ∂dPh ,…Rƒ˘˘cQÉ˘˘°S .¿ÉæÑd

.''Oóëj ⁄ ƒ˘«˘fƒ˘j á˘jGó˘H ‘ ´hô˘°ûŸG â≤˘∏˘WCG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG âfÉ˘˘ch ô˘¡˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ´É˘ª˘à˘L’G OÉ˘≤˘©˘fG ¿É˘˘µ˘ eEG ¤EG á˘˘à˘ a’ (¿Gô˘˘jõ˘˘M) .(Rƒ“) ƒ«dƒj ∞°üàæe ‘ ºK QƒcòŸG É°ùfôa É¡H âeÉb »àdG ä’hÉÙG πc ºYóf'' :IQƒ«æ°ùdG ∫Ébh .''ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤Jh QGƒ◊G AÉ°SQEGh Ú«fÉæÑ∏dG ™ªL ±ó¡H kÉYÉªà˘LG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fCG'' kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,AÉ˘≤˘∏˘dG á˘«˘ª˘gCG ø˘e π˘∏˘b ¬˘æ˘µ˘d øe É¡«a ≠dÉÑe äÉ©bƒJ áªK ¿ƒµj ødh ÊÉãdG ∞°üdG øe ÚdhDƒ°ùŸ .''´ÉªàL’G Gòg

:(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH

‘ (AÉKÓãdG) ¢ùeCG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG π«¡°ùàd É°ùfôa ‘ Ú«fÉæÑ∏dG ÚH AÉ≤d AGôLEG ''ójDƒj'' ¬fCG ¢ùjQÉH ™bƒJ ‘ ''á¨dÉÑŸG'' ΩóY ¤EG ÉYO ¬æµd ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÚH QGƒ◊G ó«aGO á«°ùfôØdG á°SÉFôdG º°SÉH çóëàŸG ∫Éb ,¬à¡L øe .èFÉàædG IQƒ«æ°ùdGh …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ¢ù«FôdG ÚH äÉKOÉﬁ ó©H ¿ƒæ«JQÉe ôjRh (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájGóH ‘ ¬≤∏WCG …òdG AÉ≤∏dG ´hô°ûe ¿EG √óYƒe'' øµd ,''kÉªFÉb ∫Gõj ’'' Òæ°Tƒc QÉfôH »°ùfôØdG á«LQÉÿG

Culture smali@alwatannews.net

áaÉ≤K 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

ábhRQ ∞°Sƒj »°ùfƒ q àdGôYÉ°ûdG q

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

á«æa äGQhO øjôëÑdG á«©ªéH á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d

¿óªN ó«¡°ûdGóÑY

∫É› ‘ äGQhO á«∏«µ°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L º˘¶˘æ˘J ô˘jƒ˘°üà˘dGh ,»˘Hô˘©˘dG §ÿG ¢ù°SCGh ÇOÉ˘Ñ˘ eh ,ø˘˘jƒ˘˘∏˘ à˘ dGh º˘˘°Sô˘˘dG ájÉ¨d Ω2007/7/1 øe AGóàHG ,ájhó«dG ∫É¨°TC’Gh ‘GôZƒJƒØdG ¬jód øªa …ƒæ°ùdG »Ø«°üdG É¡WÉ°ûf øª°V ∂dPh ,Ω2007/8/31 IÒJôµ°ùH ∫É°üJ’G äGQhódG √òg ióMEÉH ¥Éëàd’G ‘ áÑZôdG øeh kGô¡X 1 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 áYÉ°ùdG øe IÎØdG ‘ á«©ª÷G kÉ«°üî°T Qƒ°†◊G hCG ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈àM AÉ°ùe á©HGôdG ó«¡°ûdGóÑY ¿ÉæØdG Gò¡H ìô°U ,AÉª°SC’G π«é°ùJ Éæd ≈æ°ùà«d ∂dPh .á«©ª÷G ô°S ÒeCG ¿óªN

á«æa äGQhO º«≤J ô°UÉ©ŸG øØdG

…QÉ°ùdG ø°ùM ó«°S

É¡à£°ûfCG øª°V ÒØ÷ÉH ô°UÉ©ŸG øØ∏d øjôëÑdG á«©ªL º«≤J ô≤Ã QÉÑµ∏d iôNCGh QÉ¨°ü∏d øjƒ∏àdGh º°SôdG ‘ äGQhO á«Ø«°üdG ƒ˘«˘dƒ˘j …ô˘¡˘ °T QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IQhó˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ÒØ÷É˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ±hô©ŸG øeh .…QÉ°ùdG ø°ùM ó«°S ¿ÉæØdG ±Gô°TEÉH ¢ù£°ùZCGh ƒ˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘∏˘«˘ª÷G ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG …OÉ˘f ¢SCGô˘˘J …QÉ˘˘°ùdG ≈∏Y π°üM óbh á«dhódGh á«∏ÙG äÉcQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ¬dh ¢SQóe . ájôjó≤àdG õFGƒ÷G øe ójó©dG

¿ƒ«bGô©dG ¿ƒ«aÉë°üdG kÉeÉY 138 QhôÃ ¿ƒ∏Øàëj áYƒÑ£e ∫hCG QGó°UEG ≈∏Y 2007-6-24 ≥˘aGƒŸG »˘°VÉŸG ó˘MC’G á˘«˘bGô˘©˘dG á˘aÉ˘ë˘ °üdG â«˘˘MCG

ó∏H ‘ áYƒÑ£e ∫hCG Qhó°üd áÄŸG ó©H ÚKÓãdGh áæeÉãdG iôcòdG .áæ¡ŸG √òg ‘ Ú∏eÉ©∏d áÑ°ùædÉH É«dÉM ⁄É©dG ‘ ô£NC’G Èà©j √òg ≈˘∏˘Y É˘æ˘≤˘∏˘WCG'' Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG Ö«˘≤˘f »˘ª˘«˘ª˘à˘dG ÜÉ˘¡˘°T ∫É˘bh ÈY ó˘°ùé˘à˘J ¿CG É˘gó˘jô˘fh ''Ò«˘¨˘à˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e'' á˘˘«˘ ª˘ °ùJ á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ájôM øe ¬«∏Y Éæ∏°üM Ée AÉæãà°SÉH øµd ,á°Sƒª∏e äGRÉ‚G ≈∏Y áªKÉL π¶J Ióéà°ùe hG áKhQƒe IÒãc ôgGƒX ¿EÉa ÒÑ©àdG .''ÉfQhó°U 230 Éfó≤a ¿CG ó©H Ú«aÉë°üdG øe ≈≤ÑJ øe º°SÉH çó–G ÉfCGh áæ¡e ¢ù«dh ôWÉıG áæ¡e øY OÉ©àH’G ÈcCG OóY QÉàNG Éª«a Ó«eR .''§≤a ÖYÉàŸG øjCG øe …QOCG ’h äÉ«FÉ°†ØdGh ∞ë°üdG øe äGô°û©dG OƒLƒH È©J »àdG ∫GƒeC’G øe ΩCG ÚæWGƒŸG Üƒ«L øe ,kÓjƒ“ ≈≤∏àJ .''∂dP ÌcCG Éeh ?Ohó◊G ’ øµd øa hCG áaÉë°U ¿hóH Ö©°T hCG áe’ OƒLh ’'' :±É°VCGh øe á∏à≤dG øe ºg ádhódG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùeh áeCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øµÁ .''ìÓ°ùdG ¿Éc …CG ¬«a πªëj ¿ÉeR ‘ ≥◊G ∫ƒb áHƒ©°üdG ‹hó˘dG OÉ–Ó˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘eC’G á˘˘ª˘ ∏˘ c …ô˘˘ª˘ °ûdG QÉ˘˘Ñ˘ L CGô˘˘bh ÌcCG OGóM Ωƒj ƒg'' (¿GôjõM) ƒ«fƒj 15 ¿CG kÉë°Vƒe áaÉë°ü∏d É˘˘¡˘ Jó˘˘Ñ˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG ìGhQC’G ‘ ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ÖÑ˘˘°ùH ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG Ωƒ˘˘ j ¬˘˘ æ˘ ˘e .''áaÉë°üdG Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘ ¶˘ æŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG GQƒ˘˘°ùJÉ˘˘e hÒ°ûjƒ˘˘c ¿É˘˘ch á˘¡˘LGƒ˘e ‘'' ¬˘fEG ∫É˘b (ƒ˘µ˘°ù«˘fƒ˘«˘dG) á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘«˘HÎ∏˘˘d ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ Ú∏eÉ©dGh Ú«aÉë°üdG Oó©d …ƒ°SCÉŸG ´ÉØJQ’G ¤G á«dhódGh á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG ƒYóf (...) ¥Gô©dG ‘ Gƒ∏àb øjòdG .''ºFGô÷G √ò¡d óM ™°Vƒd É¡©°SƒH Ée πc ∫òH ¿ƒe »c ¿ÉH ¤EG áMƒàØe ádÉ°SQ Üô©dG Ú«aÉë°üdG OÉ–G ¬Lhh ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á°VƒØe QƒHQCG Gõjƒdh IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ájÉª◊G ÒaƒàH ¬JÉÄ«gh ¬JÉª¶æeh ‹hódG ™ªàÛG ÖdÉ£J ∞«æL .Ú«bGô©dG Ú«aÉë°ü∏d áeRÓdG π«µ°ûJ »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ Gƒæ∏YCG ¿ƒ«bGôY ¿ƒ«eÓYEG ¿Éch ‘ óFÉ°ùdG ∞æ©dG ôgÉ¶e øe Ú«aÉë°üdG ájÉªëH ≈æ©J áæ÷ ∫hCG ºgÒ°üe ∫Gõj’ øjòdG º¡æe Úaƒ£ıG ¿hDƒ°T á©HÉàeh OÓÑdG .k’ƒ¡› áÑbGôÃ ≈æ©J »àdG ''OhóM ÓH ¿ƒ∏°SGôe'' áª¶æe âæ∏YCG óbh ø˘e kÉ˘°üî˘°T 65'' ¿CG …ƒ˘æ˘°ùdG É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∫Gƒ˘˘MCG ‘ 2006 ΩÉ˘©˘dG Gƒ˘∏˘à˘b ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dGh Ú«˘aÉ˘ë˘ °üdG .''¥Gô©dG äô˘gORG å«˘ë˘H ∞˘£˘N äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d'' ¿ƒ˘«˘eÓ˘YE’G ¢Vô˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ c 14 πHÉ≤e) kÉ«eÓYEG 20 ∞£N ™e 2006 ΩÉ©dG øFÉgôdG ''IQÉŒ'' .áª¶æª∏d kÉ≤ah ''á©Ñ°S º¡æe ΩóYCG (2005 ΩÉ©dG

z2-2{ áª∏µ∏d øgGôq dG ∫ƒ©ØŸÉH áãdÉqãdG á«q ØdC’G …ófÉZ ÉfCG »àdG äÉYƒ°VƒŸGh QÉµa’G øe kÉÑfÉL Éæd QÉfCG ábhRQ ∞°Sƒj »°ùfƒàdG ôYÉ°ûdG ™e AÉ≤∏dG Gòg øe ¤h’G á≤∏◊G ‘ øY Éæd ∞°ûµj Éªc ,á«fÉæÑ∏dG ô©°T á∏éÃ áWÉÑJQG øY ábhRQ ÉæKóëj IÒN’Gh á«fÉãdG á≤∏◊G √òg ‘h ¬ægP π¨°ûJ .áª¡ŸG äÉYƒ°VƒŸG øe á∏ªLh ájô©°ûdG ÉLƒ«dG áHôŒ

:¬JQhÉM ¢ùfƒJ- »°û«°TôØdG ΩÉ«g ¿CG -É¡JGRGôaEG h É¡JÉ«YGóJ ∞∏àfl ‘ á¶ë∏dG Éæ°SÉ°ùMEGh ÉæJOGQEG ¢†ëÃ ,πNGódG ¤EG Üô¡f ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°Sh AGô˘˘LEG :∂dP ≥˘˘«˘ ≤– IQhô˘˘°†H ≈∏Yh ¿ÉµŸG ≈∏Y ,äÉæµ°ùdG ,äÉcô◊G ,∫É©aC’G ¿ÉeõdG ºFÉ≤dG á«dhDƒ°ùÃ Éæ∏NGhO ¤EG Üô¡f ¿CG …CG ø˘e êhô˘î˘∏˘d á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG á˘˘cô◊É˘˘H Gò˘˘ gh ,ÖMQCG AÉ˘˘ °†a ¤EG á˘˘ °†Ñ˘˘ ≤˘ ˘æŸG É˘˘ æ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘fCG kÉ≤≤– ó°ùéàj (ób) ,IQhô°†dÉH …õeQ AÉ°†ØdG ójóY ‘ ¢VGÎa’G ÈY á≤«≤◊G ¢VQCG ≈∏Y øgGôdG ÉædÉ«fl ™æ°U øe »g áæ≤jDƒŸG ∫Éµ°TC’G ,»˘˘©˘ LôŸG É˘˘fQÉ˘˘WEG :''AGOƒ˘˘°ùdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ©˘ dG'' å«˘˘M É˘æ˘eÉ˘˘≤˘ eh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G hCG /h á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG É˘˘æ˘ Jô˘˘cGP ..¢Uƒ°üıG ‘É≤ãdG ?kGõeQ /kÉ©bGh ∂dP ≥≤ëàj ∞«c .. ¯ ,hóÑJ ób äGAÉ°†a ‘ kÉ°VGÎaG AÉ“Q’ÉH ,äÉ˘Ñ˘©˘µ˘e ,ô˘FGhO) á˘«˘°Só˘æ˘g ,AÉ˘°üMEGh É˘æ˘«˘«˘ ©˘ J ÒZ ¤EG ,äÓ˘˘«˘ £˘ à˘ °ùe ,äÉ˘˘©˘ Hô˘˘ e ,äÉ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e AÉ˘°übE’É˘H á˘˘dRÉ˘˘Y á˘˘«˘ YhCG É˘˘¡˘ °VÎØ˘˘f ..(..∂dP êÉYRE’Gh çƒ∏àdG Ühô°V ≈à°ûd :Óãe ƒgh á' «fƒµdG ájô≤dG'' ¿É°ùfEG ™æÁ …òdG Ée ¯ ´QÉ°T ‘ âÑ°ùdG AÉ°ùe ,ΩÉMõdG IhQP ‘ ∑ôëàj ≈°TÉëàj ¿CG øe áª°UÉ©dG ¢ùfƒàH áÑ«bQƒH Ö«Ñ◊G ∂dP AGôL ≥fÉÿG »°ùØædG §¨°†dÉH ¢SÉ°ùMEG πc ?ΩÉMõdG ¬°SCGQ ‘ ¬°ùØæd Ö°üæj ¿CG kÉ°VGÎaG ¬æµÁ ’CG ,É¡«a ™HÎj ,ΩÉMõdG ∂dP IôªZ ‘ ƒgh áª«N ƒgh - ∑ô˘ë˘àŸG »˘LQÉÿG ¬ŸÉ˘˘Y ∫õ˘˘©˘ j å«˘˘ë˘ H áªK øe ≈gÉæàj Óa áæcÉ°ùdG ¬°ùØf πNGO -¬«a ≈àe ¬æe ¿PEÉH ’EG √Gó°U hCG äƒ°U …CG ¬©ª°S ¤EG πeÉµdÉH ,¬JGP ,äGòdG π«≤à°ùJ ’ ≈àMh ∂dP OGQCG ¿ÉcQCG øe øcQ »gh ágGóÑdG ΩRÓJ •ô°T øe ’ ,kÉ˘Ø˘«˘µ˘ J - ∫õ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ÖLGh ™˘˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ °†◊G ¬˘˘JÉ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘J h ™˘˘ bGƒ˘˘ dG GÎ°ùcQhCG ‘ -kGQGô˘˘ £˘ ˘°VG áªLÉædG ƒgh á' «fƒµdG ájô≤dG'' ¿É°ùfEG ™æÁ …òdG Éeh .. ¯ ôNB’G AÉ¨dEG) AÉ¨dE’G ‘ ¢SQO ¤EG AÉ¨°UE’G êhCG ‘ ìhGôj ƒgh - êôîj ¿CG øe (∞dÉıG …CGôdG hCG /h ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ˘W :≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG AGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘dG ¤EG -¬˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘e ‘ ‘ ,iôj …òdG ƒëædG ≈∏Y ,¢Sóæj »c ¢SÉ°ùME’Gh õcôªàŸG QƒØ°ü©dG ábõbR ÉgOõJ ⁄ ,ióf Iô£b AÓàeGh kGòjòd kÉ°TÉ©JQG ’EG É¡æe ÚJôgR ó«b ≈∏Y ?'Æ' GôØdG á«°Sób'`' H øe ''á«fƒµdG ájô≤dG'' ¿É°ùfEG ™æÁ …òdG Ée É¡«JCÉj ’ á£≤f ‘ hCG /h Iôµa ‘ ÅÑàîj ¿CG É˘˘¡˘ é˘ «˘ «˘ °ùJ º˘˘µ˘ MCG ≈˘˘à˘ e É˘˘°Uƒ˘˘ °üN π˘˘ WÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ..áµFÉ°ûdG ∑Ó°SC’ÉH ÉZƒj ’EG ¢üædG ™bGh ‘ ∑Ó°SC’G √òg Éeh ¯ ¿CG GóZh ¿B’G ¬ª¡j …òdG ôYÉ°ûdG ≈¨àÑe :äÉª∏µdG øeh ¬°ùØf ™e IôeóŸG ¬HôM øe ¿É°ùfE’G ¢ü∏îj øeh á°ùcÉ©àŸG √ÉjGôe ΩÉeCG ,√ô°üY ‘ ¬à«eõb á£≤f ‘ AGô©°ûdG ¢ù«dCG) π«≤ãdG ,»©«£≤dG ¬KQEG ,É˘˘gô˘˘FÉ˘˘°üe Aƒ˘˘°S ø˘˘e á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG hò˘˘≤˘ æ˘ e º˘˘g ,É˘˘e ?áÑ∏©ŸGh á£ªæŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘ àıG ¤EG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ehGó˘˘ ˘e ÈY :™«£≤˘dG á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘Wh ∞˘∏˘JDƒŸG êQÉ˘N ™˘bƒ˘ª˘à˘dGh ..¿PEG ÉfÉZƒj ?äÉ«©Lôe øe πcBÉJ ÉÃ kÉØ°üY ìÉjôdG É¡à∏eCG √ÉŒ’G Gòg ‘ ájô©°T ádhÉfi kÉYÉæb h kGõeQ ™bGƒdG πjƒëàd íbGƒ∏dG ájRGƒe ,iôNCG ä’hÉfi øe »JCÉj Ée π©dh É˘gOÉ˘≤˘fh á˘∏˘MôŸG AGô˘˘©˘ °T ,»˘˘FGô˘˘¶˘ f ió˘˘d ø˘˘e ..≥∏£æŸG Gòg GÒãc hCG Ó«∏b ¿EG »æ¨«°S kGõ˘Ø˘b : IÒNC’G É˘fÉ˘Zƒ˘j :äÉ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh øeDƒj ’ ,»£°Sƒàe ôYÉ°T ´hô°ûe ‘ kÉYhô°ûe .¿ÉÁE’G iƒbCG GPh Ohó◊ÉH ?⁄É©dG AGô©°ûd 2007 ¢ùjQÉH ô“Dƒeh ¯ ‘ ¢ùjQÉÑH RÉÑª÷G áYÉb ø°†àëà°S ,Ó©a »°ùfôØdG ôYÉ°ûdG ±Gô°TEÉH 2007 ÈªàÑ°S 23 ⁄É˘©˘dG AGô˘©˘°ûd ∫hC’G ô“DƒŸG Ωƒ˘Ñ˘∏˘«˘à˘«˘J ¿É˘Ø˘jG .ΩÓ°ùdG ∫ƒM ó¡°TCG ’ »æ∏©éj ób QƒàØH √AGREG ¢q ùMCG »qæµdh Gó˘Y ÜGƒ˘L q…ó˘˘d ¢ù«˘˘∏˘ a ?GPÉŸ É˘˘qeCG ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a AÉ«°TCG ÉfÉ«MCG ‹ øqjõj ób …òqdG ¢q UÉÿG »°SóM .»°ùØf ÉfCG É¡Hô¨à°SCG

ábhRQ ∞°Sƒj

É˘˘°TÉ˘˘gó˘˘fG :AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ a Ωó˘˘ g ø˘˘ e ¢ùcÉ˘˘ ©ŸG √ÉŒ’G ájDhQh É«Ø°ù∏a ≈∏Y ÉØbh â°ù«d ájô©°ûdG ÉZƒ«dG á°SQÉ‡ ¿EG ¿EG π˘H Iõ˘côŸG É˘¡˘ JÉ˘˘NÉ˘˘æ˘ e ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ e /ô˘˘YÉ˘˘°ûdG É¡FGQh øe ±ó¡à°ùŸG ƒg - ¿Éc ÉªæjCG - ÇQÉ≤dG äÉª∏µdG ‘ ôëHCG ≈àe ÖdÉ£ŸG ƒgh ÉeÉàNh ’hCG ≈˘aƒ˘à˘°SGh çó˘ë˘à˘°ùŸG ÊÉ˘Zƒ˘«˘dG É˘˘¡˘ fƒ˘˘ª˘ °†Ã √ò˘g á˘°SQÉ˘ªÃ É˘¡˘ë˘«˘JÉ˘˘ØÃ ∑É˘˘°ùeE’G •hô˘˘°T »˘Wô˘°ûdG Ëó˘î˘à˘ dG äGP á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG É©e π≤©dGh Ö∏≤dG äÓ°†©d ΩGóîà°SÉH ’G Éfôjó≤J ‘ ∂dP ≈æ°ùàj ødh á˘˘ ¶˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘àŸG ¢SGƒ◊G á˘˘ HÉ˘˘ Zh AÉ˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘ °ûdG IOÉŸG ,»˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG iôÛG ‘ º˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ e ¥GÎN’ ,»°ù◊G ,»˘°ùª˘∏˘dG ,»˘ª˘°ûdG ,»˘bhò˘dG ,…ô˘°üÑ˘dG øeC’ á°ü¨æe ,áª«àc äÉ≤ÑW øe ∂dP ÒZ ¤EG ..É¡FÉØ°Uh äGòdG ,º˘gƒ˘dG ,¬˘fGƒ˘dCÉ˘H çƒ˘∏˘à˘dG ,è˘˘«˘ é˘ °†dG π˘˘©˘ dh Qƒ˘˘©˘ °ûdG ô˘˘ë˘ °üJ ,≈˘˘æ˘ ˘©ŸÉ˘˘ H ¢SÉ˘˘ °ùME’G á˘˘ «˘ ˘fhO ,ÉªgÒZh âaÉ¡àdGh ÖdÉµàdG ≈ªM ,√ôé–h ,áª¶©dG ¿ƒæL ,É¡JGô¡¶“ ≈à°T ‘ áfÉ«ÿG ,äÉÑµædGh áÁõ¡dGh É«∏«ahôµ«ædG É«LƒdƒjójEG ΩÉ©ædG á°SÉ«°S äÉ°ü¨æŸG ÌcCG øe ¢†©H Gòg ÒZh Gòg π©d ,áãdÉãdG á«ØdC’G √òg ™∏£e ‘ ,ÉYƒjPh ÉYƒ«°T ¢û«©ŸG ,…ƒ«◊G ÉædÉ› ‘ ,Éægh ¿B’G É¡°†©H hCG äÉ°ü¨æŸG √òg πc GC Qóf ∞«c ÉeCG ≥≤ëf ∞«c h É¡H »¶ë∏dG ÉæeÉªàgG iô› øY ∂dP ¿EÉa ?πàıG ´É≤jE’G Gòg º°†N ‘ ¿RGƒàdG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G äGP á˘˘≤˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ ª˘ ˘¡ŸG ô˘˘ °ùYCG ø˘˘ e Égô°ùjCG øe »gh ¬FQÉbh ôYÉ°ûdG ÚH ∑Î°ûŸG ¢û«˘˘©˘ f ,êQÉÿG ‘ ø˘˘ ë˘ ˘fh - »˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j .. ¿BG ‘

á˘˘«˘ æ˘ «˘ à˘ ˘æ˘ ˘LQC’G Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’É˘˘ H ¿B’G óM ¤EG Éfõ‚CGh ''Gójô¨dÉe ’É«°SGôZ'' .’ÉZƒj 150 - ìhôdG ∫GDƒ°S »g ÉfÉZƒj hCG ájô©°ûdG ÉZƒ«dG á˘dRÉ˘©˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ÈY É˘¡˘à˘°VÉ˘˘jQ ¢SQÉ“ »˘˘gh π«NO πµd ,É¡JÉ≤à°ûeh Ωƒª°ùdG ìÉjô∏d ,ádõ©∏d ø˘e ¢Vhô˘Ø˘e ∞˘æ˘Y π˘˘µ˘ dh ¬˘˘«˘ a Üƒ˘˘Zô˘˘e ÒZ .êQÉÿG øe hCG /h πNGódG ‹É©dG §¨°†dG øeR ‘ ,É©«ªL ÉæLƒMCG Ée ‘ Éæd §àîf ¿CG ,ÉjÒà°ù¡dGh ¬YGƒfCÉH çƒ∏àdGh ¬˘«˘ª˘°ùf É˘é˘¡˘f ⁄ƒ˘©ŸG ,»˘ª˘ bô˘˘dG AÉ˘˘°†Ø˘˘dG Gò˘˘g ÈYh - √ÈY ∫hÉëf : (Éf)ÉZƒj :ÉMÓ£°UG ÉZƒj ™e AÉ≤àdG ’ ,É©WÉ≤J íbÓàdG á«ª«à°ùHG á˘˘«˘ Mhô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘LôŸG äGP iô˘˘ NC’G Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG IóæLCG ø°ùf ¿CG - áØ∏àıG ¢Sƒ≤£dG h áæª«¡ŸG øe √PÉ≤fE’ ájô©°T ádhÉﬁ ‘ ,ΩOÉ≤dG ¿É°ùfE’G §˘˘ ZÉ˘˘ °†dG ,…ô˘˘ FGó˘˘ dG ¬˘˘ £˘ ˘«ﬁ ø˘˘ eh ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ÚH ,áªµëà°ùŸG øgGôdG äÉ≤∏M ÚH §HGôdGh ÚHh OÉØMC’Gh OGóLC’G ÚH ..á≤æ°ûŸGh áÑbôdG É˘≤˘«˘£˘«˘fÈ«˘°ùdG á˘∏˘MQ ‘ É˘¡˘ ≤˘ «˘ MQh á˘˘∏˘ ë˘ æ˘ dG iƒëa øe º¡Øj ’CG ≈∏Y ..∫ƒ¡ÛG ±É°ûàcGh øY ´É£≤f’G ¤EG ƒYóf ÉæfCG ,√Oó°üH øëf Ée ógõdG ¬Ñ°ûj Ée ¤EG ¬é«é°Vh ¿É°ùfE’G ™bGh ¤EG É˘Hhô˘g :É˘«÷É˘à˘°Sƒ˘æ˘dG ≈˘à˘ M hCG ∞˘˘¡˘ µ˘ à˘ dGh Üô¡J áæµeC’G å«M áæeRC’G óFÉH ¤EG ,∞∏ÿG ‘h ÜÉ˘«˘¨˘dG ‘h Ö«˘¨˘dG ‘ ≈˘bô˘¨˘ dG É˘˘¡˘ jhP ø˘˘e Ëƒ˘¡˘à˘dGh áÁõ˘¡˘dG »˘æ˘©˘J (ó˘b) iô˘NCG AÉ˘˘«˘ °TCG ø˘˘Y iCÉ˘ æÃ ,É˘˘«˘ Hƒ˘˘Wƒ˘˘«˘ dG äGhÉ˘˘ª˘ ˘°S ‘ ø˘˘ eõŸG ''á≤«≤◊G ¢VQCG'' QGô°UE’G á«≤HÉ°S ™eh ,√Oó°üH øëf Ée ¿EG ¬∏ªëj Ée ”CÉH ..ÉeÉ“ ¢ùµ©dG ƒg ,ó°UÎdGh

'ô©°q ûdG ' áq∏› ™e ∑OÓ«e ïjQÉJ øeGõàj ¯ øe áÑîf ‘ ÒKÉqàdG ≥«ªY É¡d ¿Éc »àqdG áq«fÉæÑq∏dG πgh á∏MôŸG ∂∏J ºq«≤J ∞«c ,Üô©dG AGô©°q ûdG ?ó©H øY ƒdh •ÉÑJQG É¡H ∂d ¿Éc äó˘dh »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ''ô˘˘©˘ °T'' á˘˘∏› ™˘˘e äCÉ°ûf , 1964 ΩÉ©dGh 1957 ΩÉ©dG ÚH IÒÑc â∏˘ª˘à˘YG êGƒ˘eCG É˘¡˘à˘∏˘J á˘jq ó˘≤˘fh á˘jq ô˘©˘°T á˘Lƒ˘˘e IÒÑ©J É¡Ø°UƒH ÌædG Ió«°üb ∫ƒM É¡©«ªL É¡JGÒKCÉJ âÑë°ùfG óbh ôéØæe ,q»KGóM øgGQ É˘¡˘«˘Ø˘q≤˘ã˘eh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘WQÉÿG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘qª˘ K ø˘˘e áKGó◊G ∫GDƒ°ùd ÉØ£©æe É¡àKGóM ≈∏Y ¿ƒµàd .Égó©H Éeh ∞˘°Sƒ˘j)É˘fô˘˘°†ë˘˘j á˘˘cô◊G √ò˘˘g Rƒ˘˘eQ ø˘˘e h (¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhOG)h (êÉ◊G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfG)h (∫ÉÿG h(Gô≤°T ƒHG »bƒ°T) h (á≤aQ OGDƒa)h (•ƒZÉŸG) GÈL)h (≠˘jÉ˘°U ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J)h (®ƒ˘˘Øfi ΩÉ˘˘°üY) ,¿hôNGh (¬∏dG ôµ°T º«gGôHG) h (GÈL º«gGôHG É¡bô°ûÃ á«Hô©˘dG É˘«˘°ùæ˘é˘∏˘à˘fC’G â°TÉ˘Y º˘¡˘©˘e A…ô÷G ¢VƒÿGh ÖjôéàdG ¢ùLÉg É¡Hôëh ÖfÉ÷G ø˘˘e GAó˘˘H á˘˘bQÉ◊G á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ¿ƒ˘˘ qJCG ‘ IÌ©H øe ¬ª¶àæj Éeh Ió«°ü≤∏d q…QGƒ°ù°ùc’G ¿BG ‘ »˘∏˘NGó˘dGh »˘LQÉÿG ¬˘YÉ˘˘≤˘ jE’ á˘˘°ShQó˘˘e πcBÉJ ÉÃ áØ°UÉ©dG º«≤dG äGP É¡JÉª«àH AÉ¡àfGh ájRÉ› äÉbÉ«°S É¡JRôaCG áÁób ÚeÉ°†e øe ´É≤jE’Gh ºZÉæàJ ’ ájó«∏≤J äÉ≤FGPh ájQÉ©à°SGh .øjô°û©dG ¿ô≤∏d ´QÉ°ùàŸG »˘©˘«˘∏˘ £˘ dG ìô˘˘£˘ dG äGP ''ô˘˘©˘ °T'' á˘˘∏› ™˘˘e äGQÉ˘˘ q«˘ ˘J âª‚ ,ô˘˘ °SB’G q»˘ ˘ KGó◊G ¢ùLÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh π≤◊G ‘ AGƒ°S ,ôNBÉH hCG πµ°ûH ¿EG ,äÉKGóMh ∫ƒ≤M ‘ hCG Gójó– ÌædG Ió«°üb ,q»YGóHE’G á∏› ¿CG á«Ø∏N ≈∏Y ájRGƒe ájó≤fh á«aô©e á∏› Oô› ∂dòc âfÉc ¿EGh øµJ ⁄ ô©°ûdG ìOÉ≤dG âfÉc πH Ö°ùëa …ô©°ûdG ¢q üædG »∏éàd ¬˘«˘°†à˘≤˘J π˘H √ô˘¶˘à˘æ˘J º˘gGO êô˘©˘æŸ »˘î˘jQÉ˘à˘ dG É˘¡˘JÉ˘°UÉ˘gQEGh É˘¡˘ª˘Nõ˘˘H á˘˘∏˘ MôŸG ∂∏˘˘J ,á˘˘∏˘ MôŸG ¢üædG á£∏°S ™e ™£≤dG ‘ Iô°SÉµdG É¡àÑZôHh øe qóH’ ¿Éµa §∏°ùàŸG ÜC’G ™e hCG /h øª«¡ŸG ±ô◊G ô°üf ≥≤ëàj »c ôFÉ÷G ÜC’G ∂dP πàb äÉ©«∏≤J ™e ÉªZÉæJ IójóL äGAÉ°†a ‘ õØ≤dGh .É¡JGÒ¨àeh á∏MôŸG ádCÉ°ùŸG GƒYh ¬©e øeh ∫ÉÿG ∞°Sƒj π©dh ÚH IƒéØdG GƒKóëj ¿CG º¡d øµeCG å«ëH GôcÉH :q…ô˘©˘°ûdG §˘«˘°Sƒ˘dG ÈY ó˘jó˘é˘à˘dGh ó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG äÉ˘˘Mhô˘˘W ø˘˘e É˘˘ gQhÉ˘˘ L É˘˘ eh Ìæ˘˘ dG Ió˘˘ «˘ ˘°üb Ée Gògh ∫óé∏d IÒãeh IqOÉL ájó≤fh ájÒ¶æJ á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ dÓ˘˘ X â°ùµ˘˘ ©˘ ˘fG ihó˘˘ ©˘ ˘ dG ÈY hCG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üàŸG ¢Uƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dGÈY π˘˘µ˘ °ûdG ∂dò˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘c Ohó˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘d Iô˘˘ HÉ˘˘ ©˘ ˘dG äƒ°U ''ô©°T'' á∏› ¬H âdÉb …òdG …ô©°ûdG .IÉ«Mh ió°Uh øe ™ÑæJ ⁄ ÉæjCGQ ‘ ''ô©°T'' á∏› áHôŒ É¡à∏eCG áqjô°ûbh á«∏µ°T á°Vƒªc ÅŒ ⁄h ÆGôa IôHÉY á«FÉØàMG Ihõæd ´ÉÑ°TE’G ÜÉH øe Ée äGP ä’ÉªàYG øe Ωó≤J Ée ≈∏Y AÉæH äAÉL É‰EGh GójóL Gô°üY ø°Tóàd äÉ°†î“h ≈à°T ájôµa ≈∏Y á°ùµ˘©˘æŸG É˘¡˘JÉ˘«˘YGó˘Jh Ìæ˘dG Ió˘«˘°üb ÈY »æ©ŸG Gò¡H »g ,iôNC’G á«aô©ŸG ∫ƒ≤◊G ôFÉ°S É¡«Øµ«a ÓjƒW ôqª©J ⁄ ¿EGh ≈àM IóFGQ áHôŒ á˘«˘æ˘Ñ˘dG á˘∏˘î˘∏˘N ƒ˘g ∂FÉ˘°T A»˘°ûd â°ù˘˘°q SCG É˘˘¡˘ qfGC ´É≤jE’G ¿ƒµj ¬H Ée ìGÎbGh IóFÉ°ùdG ájó«∏≤àdG .ÉØ∏àfl Iô˘cGP ‘ ,É˘gGó˘°U π˘¶˘«˘d âÑ˘˘é˘ à˘ MG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d .É¡«YóÑeh á∏MôŸG AGô©°T øe áÑîædG ‘ •Gôîf’G ‹ qø°ùàj ⁄ ,ójó°q ûdG ∞°SCÓdh ‹É¨°ûf’h »æq °S áKGó◊ ó©H øY ƒdh ÉgQÉ«q J ,äƒ°q üdG áq«°Uƒ°üN ¢q üîJ iôNCG äÉMhôWCÉH .»Jƒ°U ájq ô©°q ûdG ÉZƒ«dG øeR

:'á' jô©°q ûdG ÉZƒ«dG'' áHôŒ äGƒæ°S òæe ¢VƒîJ ¯ q»˘ ©˘ Lô˘˘dG ∫ƒ˘˘©˘ ØŸÉ˘˘H …ó˘˘ fÉ˘˘ Z ∂fCG Gò˘˘ g »˘˘ æ˘ ©˘ j π˘˘ g Gò˘˘g ‘ á˘˘jq ô˘˘©˘°ûdG É˘˘Zƒ˘˘«˘dG ≈˘˘æ˘©˘e É˘˘e º˘˘K ?á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d ?¿ÉeqõdG ÈY ø˘˘µ˘ d á˘˘ã˘ dÉ˘˘qã˘ dG á˘˘q«˘ Ø˘ dC’G …ó˘˘fÉ˘˘Z É˘˘ fCG .äÉª∏µdG π˘ª– ‹ á˘jô˘©˘°T á˘˘Yƒ˘˘ª› Qhó˘˘°U ó˘˘©˘ Ñ˘ a É¡Hh ''ájô©°ûdG ÉZƒ«dG ÜÉàc :ÉfÉZƒj'' ¿GƒæY Úàæ°S IóŸ áHôéàdG √òg â°SQÉe ,Ió«°üb 50 É«dÉM É¡°SQÉeCGh ,á«°ùfôØdÉH ¢ùcƒa GÒg ™e

™HÉ£ŸG äƒ°U äÉªcÉÙG ¬≤a : ÜÉàµdG

∞«dCÉà∏d á«∏jhCÉJ ájƒ¨d á°SGQO iôNCG ájDhQ øeh .ájQÉ«©e QóŒ ióeh ‹hGóàdG ¬≤°ùfh ¬JÉ«æH ,…ôµØdGh »YGóHE’G 412 ‘ ÜÉàµdG ™≤j .‘É≤Kh »©ªà› ƒg Ée ‘ ¬àaô©e øe Oó©H É≤ë∏e øª°†J óbh ÒÑµdG ºé◊G øe áëØ°U É˘¡˘H âª˘cƒ˘M »˘à˘dG IQOÉ˘æ˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dGh ΩÉ˘µ˘M’C Gh ¢Uƒ˘°üæ˘˘dG .20 ¿ô≤dG ∫ÓN ájôµØdGh á«HOC’G äÉØdDƒŸG …ôµØdG ó¡÷G ÜÉàµdÉ˘H á˘≤˘ë˘∏ŸG É˘«˘aGô˘Zƒ˘∏˘«˘Ñ˘dG ¢ùµ˘©˘Jh á«fƒfÉb ¿É°†eh QOÉ°üe ¤EG IOƒ©dÉH áÑJÉµdG ¬àdòH …òdG .Éª¡æe É©e ÚdÉÛG ‘ åMÉÑ∏d ≈æZ ’ á«HOCGh (1985 OGó¨H) {ô°ü©dG ôYÉ°T ‘É°üdG

…hÓ°S AÉah : ∞dƒD ŸG äÉ°SGQó∏d IôgÉ≤dG õcôe :QGó°U’E G á¡L ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ°SGQód IôgÉ≤dG õcôe øY Gôk NDƒe Qó°U :ájôµØdGh á«HOC’G äÉªcÉÙG ¬≤a'' ¿Gƒæ©H ÜÉàc ,ô°üÃ á«Hô¨ŸG áãMÉÑdG ∞«dCÉJ øe ,''πjhCÉàdGh ÜÉ£ÿG ‘ á°SGQO äÉ«dBG :»g äÉ«dÉµ°TEG IóY ÜÉàµdG ∫hÉæàjh ,…hÓ°S AÉah ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô◊G ¿ƒ˘fÉ˘b äÉ˘«˘©˘Lô˘˘eh Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘£ÿG ,á˘©˘aGôŸG ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ,ÆÓ˘Ñ˘dG) á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘ª˘cÉÙG ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y ,πjhCÉàdG ≈∏Y ôKDƒJ »àdG äÉ«©LôŸGh ¢üædG IAGôb ,(ºµ◊G ‘ :»g êPÉ‰ IóY ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ÜÉàµdG ¢Vsô©àjh ¢ùjƒ∏d á«Hô©dG á¨∏dG ¬≤a ,Ú°ùM ¬£d »∏gÉ÷G ô©°ûdG ¢†©ÑH áëF’ ÜÉàµdG º°†j Éªc .á∏«dh á∏«d ∞dCG ,¢VƒY äÉ˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d â°Vôq ˘©˘J »˘à˘dG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y’C G .äGQOÉ°üª∏dh GC ôb »àdG á«fƒfÉ≤dG äÉ«dB’G ‘ åëÑdG ∞dDƒŸG Gòg Ωhôjh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘˘jô◊G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b) ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ H GC ô˘˘≤˘ jh ,ádÉ≤eh ájGhQh Gô©°T ,á«HOC’G ¢Uƒ°üædG (ºYC’G ‘ »FÉæ÷G øe ójó©dG âdÉW äÉªcÉﬁ ∫ÓN øe ájôµØdG ¢Uƒ°üædGh ≈≤à∏e ÜÉàµdG π©L É‡ øjô°û©dG ¿ô≤dG ∫ÓN äÉHÉàµdG AÉah ÉgóæY ∞≤J âfÉc »àdG äÉHÉ£ÿG øe á©WÉ≤àe áµÑ°T .á«aÉ≤Kh á«°SÉ«°Sh á«fƒfÉbh á«YÉªàLG äÉHÉ£N ,…hÓ°S á«fƒfÉ≤dG ,ÚàaÉ≤Kh ÚàjDhQ ÚH áÑJÉµdG âLhGR óbh Gò˘g á˘«˘æ˘H ∂«˘˘µ˘ Ø˘ Jh π˘˘«˘ ∏– ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ≈˘˘à˘ M ,á˘˘«˘ HOC’Gh ¢üf ≈˘∏˘Y IAGô˘bh É˘ª˘µ˘M √QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,»˘˘JÉ˘˘ª˘ cÉÙG ÜÉ˘˘£ÿG á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG ìô˘˘£˘ j …ô˘˘µ˘ ah …ó˘˘≤˘ f ¢üf hCG π˘˘«˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘e »˘˘ YGó˘˘ HGE øe ≥≤ﬁ »Yhh ô¶f á¡Lhh π«îàŸ á«Ñ°ùf äÉ°VGÎaGh IAGô˘˘b ƒ˘˘g Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢üæ˘˘dG ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,iô˘˘NGC á˘˘ ¡˘ ˘L

ìhôdG áHôZ: ÜÉàµdG Qƒ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ có˘ ˘ ˘ ˘dG : ∞˘ ˘ ˘ ˘dƒD ŸG »JÉ©dG º«gGôHGE QGO : QGó˘ ˘ ˘ °U’C G á˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ L 2007 ähÒH - º∏©dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c AÉ˘˘ ˘L ‘É˘˘ °n üdG ó˘˘ ª˘ ˘MCGz »˘˘ JÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ìhô˘˘dG á˘˘Hô˘˘Z ..»˘˘Ø˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG øY QOÉ°üdG ,{´GóHE’G èghh ,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d º∏©dG QGO kÉ≤«bO kGó°UQ ,2007 ähÒH ó˘MCG ô˘©˘°Th IÉ˘«◊ kÉ˘ Ø˘ ã˘ µ˘ e á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °T Rô˘˘ ˘HCG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘ e ,ø˘˘ jô˘˘ °UÉ˘˘ ©ŸG ,º¡JÉ«ëH º˘gô˘©˘°T §˘∏˘à˘NG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jGó˘˘ ˘ H √ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Lh ,Gò˘˘g π˘˘Ñ˘ bh .º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘fh »˘˘Ø˘ é˘ æ˘ dG ‘É˘˘ °üdG »˘˘ ¶˘ ˘M º˘˘∏˘ a ,á˘˘ª˘ Lô˘˘J ø˘˘e ÌcCÉ˘ ˘H {…ô¨dG AGô©°Tz ôØ°p S πØëa ,»bGô©dG ÜOC’G »NQDƒe øY ¬àHôZ ¬Ñ«¨J É¡æµd áÑ°†à≤e äAÉL ¿Gh ,áªLÎH (1979 ä) ÊÉbÉÿG »∏Y ÖjOCÓd ≈∏˘Y ¬˘Ø˘«˘dCÉ˘J ‘ »˘JÉ˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG ó˘æ˘à˘°SG Gò˘g Ó˘Nh .É˘¡˘fƒ˘ª˘°†e ‘ á˘«˘aGh º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG QÉ˘˘KCG Ú«˘˘bGô˘˘Yh Üô˘˘Y ÚØ˘˘dDƒ˘ eh AÉ˘˘HOC’G ø˘˘e Oó˘˘Y äÉ˘˘ª˘ Lô˘˘J ¿ÉæÑd -¢ù∏HGôW) {‘É°üdG ájô≤ÑYz ‘ QÉà°ùdG óÑY º«gGôHEG :πãe ,»ØéædG ≥°ûeO) {»ØéædG ‘É°üdG óªMCG ôYÉ°ûdGz ‘ ÊÓ«µdG º«gGôHEG h ,(1974 Ö«Ñ˘£˘dGh ,(1981 ähÒH) {‘É˘˘°üdGz ‘ IQGô˘˘°T ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ,(1980 ¿Éª∏°Sh ,(1982 ≥°ûeO) {Ú∏MGôdG √ƒLhz ‘ »∏«é©dG ΩÓ°ùdG óÑY ÖjOC’G . áª©W …OÉg

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG IQGOEG Éj ºµHÉbQ ‘ ÉfÒ o °üe

?¿Éµ°SE’G IQGRh Éj äÓeÉ©ŸG AÉ¡fEG IÎa ∫ƒ£J GPÉŸ ø˘e ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ÖÑ˘°ùH ø˘jô˘NBÓ˘d á˘cƒ˘ë˘°VCG á˘∏˘©˘d ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e º˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh ¢SÉ˘æ˘dGh á˘¡˘ L ôjóe ™«bƒJ ó°übCG - º∏b á£î°T - q¿GC »gh áª«àj ∂dÉ˘H É˘ª˘a äGƒ˘æ˘ °Sh ô˘˘¡˘ °TC’ êÉ˘˘à˘ ë˘ j äÉ˘˘eóÿG IQGOEG ±É˘©˘°VCG ¥ô˘¨˘à˘°ùj ó˘b …ò˘dG ô˘jRƒ˘dG IOÉ˘©˘°S ™˘«˘bƒ˘˘à˘ H !IóŸG ø˘˘jCG ,kGó˘˘L §˘˘ «˘ ˘°ùHh …OÉ˘˘ Y ø˘˘ WGƒ˘˘ e É˘˘ fCG ,‹GDƒ˘ ˘°S Éeh º¡d ójó°ûdG ÉæeGÎMG ™e - ΩGôµdG Éæ«dhDƒ°ùe ø˘˘e º˘˘g ø˘˘jCG - ΩÉ˘°ùL äÉ˘«˘dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e º˘˘¡˘ H •É˘˘æ˘ H É˘gô˘NBG ¿É˘c »˘˘à˘ dGh ,Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J äÓeÉ©ŸG π«¡°ùJh ,QÉ¶àf’G Ióe π«∏≤J ¤EG á«YGódG ≈∏Y kÓ«¡°ùJ ÒHGƒ£dG ≈∏Y AÉ°†≤dGh ,∫Éé©à°S’Gh ø˘˘ jCG ,º˘˘ ¡◊É˘˘ °üe π˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘J Öæ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ≈àe ¤EGh ,á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG √òg øY ÚdhDƒ°ùŸG !?πjƒ£dG QÉ¶àf’G øgQ øWGƒŸG ≈≤Ñ«°S

AÉæH / 766 Ö∏£dG ºbQ

∂∏˘J hCG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG √ò˘g ¿CGh ..»˘Ñ˘∏˘W É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†J »˘˘à˘ dG ,á«æ©ŸG IQGOE’G ôjóe ¿ód øe kÉÁôc kÉ©«bƒJ ¿ÉÑ∏£àJ .ôjRƒdG IOÉ©°S ™«bƒJ ¬Ñ≤©«d πãªàŸGh ,Ò°ùjh π¡°S ôeC’G ¿CG ¢†©ÑdG ø¶j ób - ∫É◊G ¿CG ’EG !¬∏«chh ôjRƒdG IOÉ©°S ™«bƒJ ΩÉ“EG ‘ º¡∏©Lh ÚæWGƒŸG ídÉ°üe π«£©J - ¿õ◊G ≠dÉH ™e

øe ∫É°üJÉH áMôØŸG áaOÉ°üŸG äAÉL Égó©H.IOÉ©°Sh áaÉ°VEÓd Ωó≤ŸG »Ñ∏W ∫ƒÑb √Gƒëa ,á«æ©ŸG IQGRƒdG !á∏JÉ≤dÉH ÒÑ©àdG qí°U r¿GE É¡à«ª°SCG »àdG IóŸG ∂∏J ó©H q¿GC ÖÑ°ùdGh ,∫ƒeCÉe ƒg Éªc ΩóJ ⁄ áMôØdG øµdh òæe ™bƒJ ⁄ áªFÉb É¡≤Ñ°ùJ á«fÉK áªFÉb ‘ »Ñ∏W áªFÉ≤dÉH ∂dÉH Éªa !™Ñ£dÉH IÒ°ü≤dÉH â°ù«d Ióe

ø˘e Ú©˘Ø˘ à˘ æŸG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e …Ò¨˘˘c - âeó˘≤˘ J ¢Vô≤dG ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘°VEG Ö∏˘£˘H - á«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eóÿG ≠∏ÑŸG ájÉØc Ωó©d kGô¶f ,Ω2005 ájÉ¡f ™e ‹ ìƒæªŸG ,AÉæÑdG äÉeõ∏à°ùeh OGƒe QÉ©°SCG ´ÉØJQG πHÉ≤e ìƒæªŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ¤EG Üƒ˘˘à˘ µ˘ e ÜÉ˘˘£˘ î˘ ˘H äQOÉ˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh ïjQÉàH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG - ô˘˘ ˘eC’É˘˘ ˘H »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘©ŸG ƒ˘˘ ˘ gh - Ω2005/5/25 AÉ˘˘©˘ HQC’G áaÉ°VEÓd ójó°ûdG …RƒYh ∫É◊G ™bGh ¬«a âë°VhCGh ÜÉ£N √ÓJh ,¬«a ΩÉ¶àf’Gh ójó°ùà∏d …OGó©à°SGh Ω2005/10/19 AÉ©HQC’G ïjQÉàH ¿ƒª°†ŸG ¢ùØæH ôNBG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG ¬˘∏˘«˘chh ô˘jRƒ˘dG IOÉ˘©˘ °ùd ¬˘˘Lƒ˘˘e ,ÚeÉ˘°†ŸG ¢ùØ˘f ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG ,IQGRƒ˘dÉ˘H á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ¿GPB’G n≥˘ ∏˘ J ⁄ á˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ HÉ˘˘ £ÿG q¿CG ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘dh ø˘ª˘°†J ÜÉ˘£˘N ∫É˘°SQE’ äQô˘£˘°VG ≈˘à˘M ,á˘«˘ ZÉ˘˘°üdG á«fÉµ°SE’G äÉeóî˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG á˘∏˘HÉ˘≤˘e Ö∏˘W ¿hO ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dh ,Ω2005/11/1 Úæ˘˘KE’G ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H »Jô°SCG q⁄ øe øµ“CG ⁄ IÎØdG √òg ∫GƒWh !ihóL AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ H ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¤EG í˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘WCG âæ˘˘ ˘ c m ¢ûY ‘

:¿Éµ°SE’G IQGRƒd AGóf

»∏ªY ¤EG »JOÉYEG Ö∏WCGh »°Vôe ÖÑ°ùH â∏°üa o »LhR ÖJGQ ∞°üf òNCÉJ QÉéjEG á≤°T ‘ øµ°ùf øëfh !»ÑJGQ øe IQÉ«°ùdG §°ùb ™aOCG »æfCG Éªc Üƒ˘˘ ∏˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ó˘˘ °TÉ˘˘ fGC ,ÈæŸG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ôeCG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ºàj ¿CG ,IQGRƒdG ‘ áª«MôdG º¡H πeCG »∏ch ,É¡«dEG áLÉ◊G ¢ùeCÉH ÉfCG »àdG »àØ«Xh ¿ƒcCG ¿CÉH ºgÉjEG IógÉ©e ,»ë°üdG »©°Vh Gƒª¡Øàj ¿CG .É¡∏ªY ‘ á°ü∏ıG áØXƒª∏d k’Éãe

IQôÙG iód ¿Gƒæ©dGh º°S’G

âæch ,»æÑ©JCG ¢Vôe øe ÊÉYCG âæc PEG ÜÉ«¨dG q»∏Y »æµdh á«°VôŸG IRÉLE’G »©e Öë£°UCG Ö«¨JCG ÚM !≈¡àfG ób IQGRƒdG ÚHh »æ«H …òdG ó≤©dG ¿CÉH âÄLƒa ¿CG ¿Éµ°SE’G IQGRh øe á∏eBG ,»JÉfÉ©e á°üb »g √òg ,áØ«XƒdG √ò¡d »àLÉM ’ƒ∏a ,ájOÉŸG ‘hôX ¤EG ô¶æJ âcÎd É¡H qôeCG »àdG áÑ©°üdG ájOÉŸG ±hô¶dG ’ƒdh q¿GC ’EG ,¢VGÎYG ¿hO ø˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ gGô› ò˘˘ ˘ ˘ NÉC ˘ ˘ ˘ J Qƒ˘˘ ˘ ˘ e’C G IÒÑc ÖJôª∏d ójó°ûdG …RƒYh áØ«XƒdG √ò¡d »àLÉM ,ájÉ¨∏d Ohóﬁ ¬∏NOh ™°VGƒàe ∞Xƒe »Lhõa ,kGóL

:É¡«a πé°ùeo ÖdÉW ∞dCG øe ÌcCG

á©eÉ÷G ¢ù«Fôd ™aôJ ÖdÉ£e ádÉ°SQ á©eÉL ¢ù«FQ ¤EG ádÉ°SQ Ω2007/6/7 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj â©aQ É˘¡˘ ©˘ aQ á˘˘«˘ HÓ˘˘W ÖdÉ˘˘£˘ e âæ˘˘ª˘ °†J ,»˘˘MÉ˘˘æ˘ L º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«∏c ‘ ó©≤e ≈∏Y π°üëj ⁄ …òdG í°TôŸG ÊÉæµ°TCG º«gGôHEG ÖdÉ£dG π°Uƒd π°üØdG ájÉ¡f ‘ øµj ⁄ AÉª°SC’G ™ªL ¿CG ’ƒdh ,∫ÉªYC’G IQGOEG »WÉ©àdGh ¿ƒª°†ŸG ƒg ¬∏c ∂dP øe ºgC’G øµdh ,±É©°VCG ¤EG Oó©dG .ÖdÉ£ŸG √òg ™e »HÉéjE’G IÎa ™e Ö°SÉæààd ÜÉë°ùf’G IÎa ójóªàH áYƒaôŸG ÖdÉ£ŸG â≤∏©J ÜÓ˘˘£˘ dG Ö∏˘˘ZCG É˘˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ j á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûe √ò˘˘ ¡˘ a ,∞˘˘ °üà˘˘ æŸG ¿É˘˘ ë˘ à˘ eG AÉ˘˘ ¡˘ à˘ fG ΩÉ¶f πjó©àH ≥∏©àJ Éªc ,∞°üàæŸG ¿ÉëàeG ‘ º¡àLQóH ≥∏©àj ºgÒ°üeh á∏µ°ûe øe óë∏d á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G IÎa ójó“h ,äÉLQódG ™jRƒJ IOÉ˘˘jR ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,É˘˘¡˘ HQÉ˘˘°†Jh ¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °†©˘˘H ø˘˘e äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G ÜQÉ˘˘ ≤˘ J á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ™˘˘ bƒ˘˘ e á˘˘ MÉ˘˘ °ùe IOÉ˘˘ jRh ,äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘YEÓ˘ ˘d á˘˘ °ü°üıG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ ˘«ŸG §¨°†dG ÖÑ°ùH •ôØŸG A§ÑdGh πq£©àdG äÓµ°ûe øe óë∏d ÊhÎµdE’G á˘˘ Ñ˘ °ùà˘˘ ëoŸG á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dG ‘ ÖYÓ˘˘ à˘ dG Ωó˘˘ Yh ,á˘˘ aÉ˘˘ °VE’Gh ±ò◊G IÎa ∫Ó˘˘ N ,%50 íÑ°üJ ¿CG ™bƒàŸG øeh %30 ºK %10 âfÉc ó≤a äGQó≤dG ¿Éëàe’ á∏eÉc äGƒæ°S çÓK áØc áeÉ©dG äGQó≤dG ¿ÉëàeG áÑ°ùf ∫ó©J ¿CG π≤©j π¡a ™é°ûe ÈcCG ádOÉ©ŸG √òg äQÉ°U ó≤d ,äÉfÉëàe’Gh ô¡°ùdGh á°SGQódG øe .π°ùµdG ≈∏Y ÖdÉ£∏d ¿CGh ,äGQô≤ŸG ¢†©Ñd IòJÉ°SC’G QÉµàMG ™æe ÖdÉ£ŸG âæª°†J ∂dP ¤EG ™«ªL øª°†àj kÉàHÉK kÉjQÉ«àNG kÉ«°SGQO kÓ°üa »Ø«°üdG èeÉfÈdG ¿ƒµj IÒ°ùe π£©J ¤EG …ODƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ºgCG øe á∏µ°ûŸG √ò¡a ,äÉjƒà°ùŸG øY ºgôNCÉJh ,á∏jƒW äGƒæ°ùd á©eÉ÷G ‘ ºgAÉ≤Hh á«ÁOÉcC’G ÜÓ£dG ¢ùjQóJ ºàj ¿CGh ,É«∏©dG äÉ°SGQódG á∏°UGƒeh πª©dG QÉª°†e ¤EG ∫ƒNódG AÉ¨dEGh ,äÉ©aódG ™«ª÷ »FÉ°ùŸG IÎa ‘ 400h 300 iƒà°ùŸG äGQô≤e Üƒ˘∏˘£ŸG ∫ó˘©ŸG ¢ü«˘∏˘ ≤˘ Jh ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒŸ 2^5 `dG ∫ó˘˘ ©˘ e ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f Ò«¨J ¤EG áaÉ°VEG ,»≤«Ñ£àdG º«∏©àdG áÑ∏£d áÑ°ùædÉH ¢SƒjQƒdÉµÑdG á∏°UGƒŸ äGQô≤ŸG IOÉYEG øe ÖdÉ£dG øµªàj å«ëH á«°SGQódG äGQô≤ŸG IOÉYEG ΩÉ¶f ,á∏eÉ°ûdG äÉfÉëàe’G ΩÉ¶f AÉ¨dEGh , B- øe πbCG ≈∏Y É¡«a π°üM »àdG ƒg Éªc kÉ«∏µ°T ¿ƒµj ’ ¿CGh ,kÓ©a QÉÑàYG ™°Vƒe º««≤àdG ¿É«Ñà°SG ™°Vhh áÑ°SÉﬁ ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S É¡H òNDƒj ’ ¿É«Ñà°S’G èFÉàæa ,∞°SCÓd π°UÉM ¿ƒµj ¿CG kGÒNCGh ,º¡©e Oƒ≤©dG ójóŒ ó«©°U ≈∏Y hCG ¢ùjQóàdG ºbÉW ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿ƒµJ ¿CGh á©eÉ÷G IQGOEG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGƒ°†Y áÑ∏£dG ¢ù∏› .IójÉﬁ á¡L äGQGô≤dG πX ‘ øjôëÑdG á©eÉL ‘ ΩRCÉàŸG ™°VƒdG πM ¿ƒæªàj áÑ∏£dG π°üM Ée QGôµJ ΩóY ¿ƒæªàj ∂dòd ,º¡©°Vh ≈∏Y äôKCG »àdG IÒNC’G ÖdÉW 3000 ádÉMEG ºàj ’CGh 2007 Iójó÷G á©aódG áÑ∏£d 2006 á©aód º˘¡˘ jó˘˘d á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a »˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ‘ ∑QÉ˘˘°ûŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh º¡JÉeƒ∏©e Qób ¢ù«≤j ’ ¬fC’ ¢SÉ«≤Ã ¢ù«d äGQó≤dG ¿ÉëàeGh ,äÉbÉW .Üƒ∏£ŸG º¡°ü°üîJ øY ÖdÉ£e ≥«≤– ≈∏Y πª©j ¿CG ôbƒŸG á©eÉ÷G ¢ù«FQ øe ≈æªàf kÉeÉàN .º¡≤aGôJ »àdG ábQDƒŸGh IÒ£ÿG πcÉ°ûŸG øe ó◊Gh ,áÑ∏£dG ¬FÉæHCG

OóY â«ÑãJ q” ¿CG ¤EG äÓ«eõdG á«≤Hh »g â«ÑãàdG ,ø¡à«ÑãJ ¿ô¶àæj É¡JÓ«eR øe ÚàæKGh â«≤Hh ôNBG »˘˘g â«˘˘≤˘Hh É˘˘¡˘«˘à˘∏˘«˘eR â«˘˘Ñ˘ã˘à˘H á˘˘≤˘ aGƒŸG äQó˘˘°U ≈˘˘à˘ M øe Égó©H â«Yóà°SG'' :∫ƒ≤Jh !â«ÑãJ ¿hO øe Ió«MƒdG ÜÉÑ°SC’Gh ±hô¶dG ‘ »æ°ûbÉæàd IQGRƒdÉH áØXƒe πÑb »∏°üa ¤EG ‹ÉàdÉHh ,πª©dG øY »Ñ«¨J ¤EG äOCG »àdG çóM ,á«FÉ¡f IQƒ°üH »JÉeóN øY AÉæ¨à°S’Gh ¬æe ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a âæ˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ∂dP âªqàM »àdG á«∏©ØdG ÜÉÑ°SC’G ¿CÉ°ûH ô°TÉÑŸG ‹hDƒ°ùe

ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Gò˘˘ g äÉ˘˘ HÉ˘˘ °T ió˘˘ MGE h á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H á˘˘ æ˘ WGƒ˘˘ e Ö∏˘˘£˘ H âeó˘˘≤˘ J ,¬˘˘eó˘˘≤˘ Jh ¬˘˘«˘ bô˘˘d äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ àŸG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ¿Éµ°SE’G IQGRh ¤EG ΩÉª°†f’G áæ°S áØ«XƒdG âª∏à°SG ¿CG ¤EG É¡æWh É¡H ΩóîJ áØ«Xh ¢SCGQ ≈∏Y »gh ¿B’G ≈àMh âbƒdG ∂dP òæeh ,Ω2004 ó≤©H É¡∏«é°ùJ ” .¢UÓNEGh ¿ÉØJ πµH ¬H Ωƒ≤J πª©dG ¢†©ÑdG â«ÑãJ ” Ióe ó©Hh ,É¡JÓ«eR á«≤Ñc âbDƒe IQGRƒdG ‘ - âbDƒŸG - ø¡∏ªY ≈∏Y ≈°†e ø‡ ø¡æe ‘ É˘˘gQhO äô˘˘¶˘ à˘ fG ó˘˘bh ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘ Ñ˘ °S Ió˘˘ e

zQÉªæ°S AGõL{

áÄ«°†e äÉª∏c É˘gó˘¡˘°ûj ’ äÉ˘eÓ˘Y á˘©˘Ñ˘°S √ò˘˘¡˘ a .»◊G Ö∏≤dG ’EG √ó˘˘ °übh ¬˘˘ Ñ˘ ˘Mh ¬˘˘ ª˘ ˘g …ò˘˘ dG ƒ˘˘ ˘g ¬˘˘¶˘ ≤˘ jh ¬˘˘eƒ˘˘fh ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YCGh ¬˘˘ fó˘˘ Hh .¬∏dG ‘ √QÉµaCGh ¬ãjõMh

º«≤dG øHEG

¢ù≤£dG Iô°ûf

42 31

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG ájGóÑdG ‘ kÉØ«ãc ¿ƒµj óbh ,È¨e :¢ù≤£dG .Öë°ùdG ¢†©H ™e π°üJh ,Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe á«dÉª°T :ìÉ`` jôdG .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 20 ¤EG 15 øe Üôb ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ‘ ΩGó˘˘ ˘ bCG 3 ø˘˘ eh ,π˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘°ùdG .ôëÑdG ¢VôY

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

!zOó°ûàdÉH{ IôjóŸG Éàª¡JGh ..ôjƒ°üàdG zÉà°†aQ{ ¿ÉàÑdÉ£dG 25 ô˘©˘ °ùH ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘e çÓ˘˘K á˘˘°SQóŸG

äÉÑdÉ£dG ™«ªL á«£¨J ºà«d IQÉjR πc ‘ kGQÉæjO ¿É≤JEGh π¡e ≈∏Y kÉ©«ªL øgôjƒ°üJh äÉbƒØàŸG É˘æ˘JÉ˘Ñ˘dÉ˘W É˘j kGPEG Oó˘°ûà˘dG ø˘jCÉ˘ a ,IOƒ˘˘Lh åjô˘˘Jh ''êÉ«cÉŸG'' AÉaƒ÷G áé◊G ¿EG ºK !!?äÉbƒØàŸG í˘˘FGƒ˘˘d ¤EG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG Oô˘˘∏˘ d kÉ˘ ˘jƒ˘˘ b kÉ˘ ˘HÉ˘˘ H í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘J ø˘e á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dÉ˘˘a »˘˘°SQóŸG •É˘˘Ñ˘ °†f’G äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ΩGõ˘˘à˘ dG IQhô˘˘°V ó˘˘cDƒ˘ ˘J äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG íÑ°UCG π¡˘a ,á˘«˘°SQóŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d Ö°SÉ˘æŸG ô˘¡˘¶ŸÉ˘H ìhôdG ∫ÉªL !!?∫Éª÷Gh ¥ƒØà∏d kGQÉ©°T êÉ«cÉŸG ¥ƒ˘Ø˘à˘dG êÉ˘J äGõ˘jõ˘©˘dG É˘æ˘JÉ˘Ñ˘dÉ˘˘W É˘˘j ¥Ó˘˘NC’Gh º∏©dG Í°ù– ’ :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j .IÉàØdG áæjRh ¥ÓîH ¬HQ êqƒàj ⁄ Ée IóMh ™Øæj

á°SQóŸG Iôjóe ¿É°†eQ »∏Y Ëôe

»˘°SQóŸG ΩGhó˘˘dG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H ''kGô˘˘¡˘ X ™˘˘Hô˘˘dGh ÉgÉà£≤àdG óbh êôîàdG …õH Éª¡JQƒ°U Éª∏°ùàd ,¬˘©˘e ¿Ó˘eÉ˘©˘à˘J …ò˘dG äÉ˘gƒ˘jOƒ˘à˘°SC’G ó˘˘MCG ‘ ∫É°SQEG ” ó≤a ¿GhC’G äÉa ¿CG ó©H ∂dP ¿Éc øµdh âfÎfE’G ÈY äÉbƒØàŸG äÉÑdÉ£dG Qƒ°U ™«ªL ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ ó˘˘ FGô÷G ¤EG ó◊G á°SQóe ¿EG ?nGPEG Oó°ûàdG øjCÉa ..kÉÑjô≤J ‘ á˘«˘fÉ˘HQ á˘«˘£˘°Sh á˘°SQó˘e äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ™˘°Vƒ˘H É˘¡˘JÉ˘Lôﬂ Rõ˘©˘Jh É˘˘¡˘ à˘ «˘ Hô˘˘Jh É˘˘gô˘˘µ˘ a ø˘¡˘d kÉ˘©˘«˘é˘°ûJ ó˘FGô÷G äÉ˘ë˘ Ø˘ °U ‘ ø˘˘gQƒ˘˘°U ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ dh ..ø˘˘ gõ˘˘ «“h ø˘˘ gOƒ˘˘ ¡÷ ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘eh ‘ äÉbƒØàŸG ôjƒ°üJ CGóH ó≤d :∫ƒ≤f í«°VƒàdGh á˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘jOGó˘YE’G ó◊G á˘˘°SQó˘˘e ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ” PEG 2007 (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘e ô˘˘¡˘ °T ºà«d êôîàdG …õd êPƒ‰ ÒaƒJ ”h ƒjOƒà°SCG ¤EG ô˘˘°†M ƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SC’G ¿CG É˘˘ª˘ c ¬˘˘ H ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG

á˘jOGó˘YE’G ó◊G á˘°SQó˘e Iô˘jó˘e ™˘˘bƒ˘˘à˘ J ⁄ »gh ¥qƒØàdGh ó÷G ìÉÑ°U ‘ äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG √ƒ˘˘Lh ±ô˘˘°ûà˘˘°ùà˘˘d ó˘˘FGô÷G äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U Ö∏˘˘ ≤˘ ˘J äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ¿ô˘˘fCG ó˘˘bh äÉ˘˘bƒ˘˘Ø˘ àŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W GPEÉa ,áªµ◊Gh º∏©dG QƒæH IôgÉ£dG ø¡gƒLƒH ó©H É¡≤M ‘ ∞ë› »ªé¡J ∫É≤Ã CÉLÉØJ É¡H º˘«˘∏˘©˘J ‘ ¬˘à˘dò˘H ¢üdÉ˘N AÉ˘˘£˘ Yh ¥OÉ˘˘°U ó˘˘¡˘ L .ø¡à«HôJh äÉÑdÉ£dG Iƒ˘dƒ˘dh ,á˘°SÓ˘aƒ˘Ñ˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘Z'' ¿É˘˘à˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG äô°†MCG Éeóæ˘Y ô˘jƒ˘°üà˘dG É˘à˘°†aQ ''»˘£˘«˘∏˘°ùdG á°SQóŸG ¤EG ƒjOƒà°SC’G äÉéjôÿG ôjƒ°üJ áæ÷ áæé∏dG ìÉ◊EG ºZQh ‹GƒàdG ≈∏Y äGôe çÓãd Éª¡àjôMh Éª¡à˘Ñ˘ZQ á˘°SQóŸG âeÎMG É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ™jRƒJ ” èFÉàædG ΩÓà°SG Ωƒj ‘h ..á«°üî°ûdG ¿ÉàÑdÉ£dG â∏ªà°SÉa äÉÑdÉ£dG ≈∏Y êôîàdG …R á«fÉãdG ‘'' Oƒ©àd á°SQóŸG øe ÉàLôNh …õdG

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

äÉfÉëàe’G áÑbGôÃ äÉÑdÉ£eh øjôëÑdG á©eÉL ¤EG iƒµ°T

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

?GPÉŸ ..ÜGOB’G á«∏µH zEng{ äGQô≤e ¿hó«©j áÑdÉWh ÖdÉW 100

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

Oó˘©˘J ø˘e ÜGOB’G á˘«˘∏˘µ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘∏˘ W ƒ˘˘µ˘ °ûj áÑ∏£dG OóY ÜQÉ≤j PEG ,ácÎ°ûŸG ''„E’G'' äGQô≤e ‘ Üƒ°SôdG ¿CG Éªc ,ÖdÉW 100 `dG äGôe çÓK äGQô≤ŸG √òg GhOÉYCG øjòdG º˘à˘j …ò˘dG è˘¡˘æŸG iƒ˘à˘°ùe ¥ƒ˘a »˘JCÉ˘j äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G iƒ˘à˘ °ùe .è¡æŸÉH ábÓY ¬d øµj ⁄h ¬«°SQóJ åëÑd º°ù≤dG ¢ù«FQ ™e π°üØdG ájGóH AÉ≤d ∑Éæg ¿Éc AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h áÑ∏£dG ¬LGƒJ »àdG á∏µ°ûŸG √òg á÷É©eh Ö°SÉæJ k’ƒ∏M º¡d Ωó≤jh º¡H ™ªàéj ¿CG ≈∏Y º¡©e ≥ØJG ¿C’ áÑ∏£dG ‘ Ö«©dG ¿CG ∫Éb ¬fCÉH ôeC’G ≈¡àfGh ,º¡©°Vh ¿Éëàe’G iƒà°ùe ¿CG kÉ«°SÉæàe ,á°SQÉ‡ ¤EG áLÉëH á¨∏dG π≤©j π¡a ,¬æe ≈∏YCG ¢ù«dh Qô≤ŸG iƒà°ùe ‘ ¿ƒµj ¿CG Öéj .kÉjõ«é©J kÉfÉëàeG Ωó≤f ¿CÉH iƒà°ùŸG ¢ù«≤f ¿CG OƒLh ΩóY ≈∏Y ∫ój É‰EÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG ™°VƒdG Gòg ºàj …òdG Qô≤ª∏d áÑ°ùædÉH äÉfÉëàe’G iƒà°ùe ÖbGôJ á¡L ‘ IOƒLƒe »gh IÒ£N OÉ©HCG É¡d á∏µ°ûe √ògh ,¬«°SQóJ ø˘ë˘f ∂dò˘d ,äÉ˘«˘∏˘µ˘dG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘©˘eÉ÷É˘H IÒã˘c äGQô˘˘≤˘ e Ú«©J πX ‘ - á©eÉ÷G IQGOEG ÖdÉ£f ¿hQô°†àŸG áÑ∏£dG ºàj ¿CGh QÉÑàY’G Ú©H ´ƒ°VƒŸG òNCÉj ¿CÉH - ójó÷G É¡°ù«FQ .á«°†≤dG ΩóîJ á«≤£æe ∫ƒ∏M Ëó≤J

ÊÉæµ°TCG º«gGôHEG

ó«°ùdG AGôgR

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ massaf@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ÖJÉµdG OƒªY ™e kÓYÉØJ

%1 ™£≤`à°ùJ Éeó`æY zÚ`æ`WGƒ`ŸG ∞`fCG ø`Y kÉÑ``°üZ{

Ö`FÉ`¨`dG Ö``«bô`dGh Ωƒ``ë∏dG QÉ©``°SCG IójóL áæë°T ájCG OGÒà°SG ≈∏Y Ωó≤J ’ »¡a IOQƒà°ùŸG ájÉµf ,áÁó≤dG á«ªµdG PÉØf óæY ’EG OÓÑdG ¤EG É¡dÉNOEGh ≈∏Y ''¿ƒ©dóàj'' ¬dƒb Ö°ùM GƒfÉc øjòdG ÚHÉ°ü≤dG ‘ GhOÉ˘˘Y ΩÉ˘˘æ˘ Z’C G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› Ghò˘˘ NGC GPEÉ˘ ˘a ,á˘˘ cô˘˘ °ûdG ,º¡Ñé©J ’ º¡dƒb Ö°ùM É¡fC’ É¡æe kGOGóYCG Gƒ©LÒd ƒdh ∞∏©dG QÉ©°SCG ÒaƒJ ácô°ûdG ójôJ ôNBG ÖfÉL øeh kÉ°†jCG ∫Ébh ,É¡ëHP ÚM ¤EG ΩÉæZC’G âYƒ÷ Égó«H ¿Éc ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ácô°ûdG ój ≈∏Y ''¿ƒÑëj'' ÚHÉ°ü≤dG ¿EG .kGóHCG ™«LôJ ’h á«°TÉŸG ∂∏J øe ÈcCG OGóYCG øjCGh ?áHÉbôdG øjCG ƒgh ÉædGDƒ°S ìôW ó«©f ΩÉàÿG ‘h ’h ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ÜGƒHCG ≈∏Y øëæa ?Ö«bôdG áë∏°üe ƒg Éæª¡j Ée πc ,ÚHÉ°ü≤dG ’h ácô°ûdG Éæª¡J √òg AGQh øe ¿ƒÑYÓàŸG ójôj GPÉªa ..øWƒdGh øWGƒŸG ÜGƒHCG ≈∏Y øëfh áeƒµ◊G êGôMEG ¿hójôj πg ?áÑ©∏dG .í«°VƒàdG Ö∏£àj Ée Gòg ..?ËôµdG ô¡°ûdG

»©«Ñ°ùdG ø°ùM

‘h 2007/6/22 Ωƒj QOÉ°üdG (559) Oó©dG ‘ ô°ûf ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y A…ô÷G ‘É˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ∫É˘˘≤˘ e …CGô˘˘dG á˘˘ë˘ Ø˘ ˘°U ¿Gƒ˘æ˘Y â– è˘°Sƒ˘©˘dG »˘˘eƒ˘˘«˘ dG √Oƒ˘˘ª˘ Y ‘ - »°SÉ˘Ñ˘©˘dG ¿ƒæWGƒŸG øëf Éæª¡j Éeh ..(ÜÉ°ü≤dG ¿ÉÑ©°T ájÉµM) Éª¡æY çó– øjôeCG óæY ±ƒbƒdG ƒg ájÉµ◊G √òg øe ô“ ∂fCG ≈àM OÓÑdG ‘ Ωƒë∏dG í°T :∫hC’G ,ÖJÉµdG ñC’G äÉ˘YÉ˘°ùdG ò˘æ˘e á˘jhÉ˘N É˘˘gGÎa º˘˘ë˘ ∏˘ dG ¥ƒ˘˘°S äÓ˘˘ëÃ äÉ«ªc ÒaƒàH ácô°ûdG OƒYh ¿CGh ,ìÉÑ°üdG øe ¤hC’G ∑Éæg ¿CG ≈∏Y πdój É‡ kÉHGô°S âë°VCG Ωƒë∏dG øe ÈcCG .AÉØÿG ‘ kÉ≤∏≤e kGôeCG ‹GÎ°SC’G º˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ H ø˘˘ e kÉ˘ ˘°†©˘˘ H ¿EG :kÉ˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘K ¬fCG ≈∏Y ¬fƒ©«Ñj Gƒë°VCG ,´ÉaôdG ¥ƒ°S ‘ kÉ°Uƒ°üNh IÒ©°ùàdG ¿CG ™e ¢ù∏a 500h QÉæjO 2 `H ƒ∏«µdGh »HôY øjCGh áHÉbôdG øjCÉa ,§≤a óMGh QÉæjO »g á«eƒµ◊G ?ÖYÓàdG Gòg øe Ö«bôdG ‘ »eƒµ◊G Ö°ü≤ŸG ‘ §≤a óMGh ´ƒÑ°SCG πÑb âæc AGQh ¿CG ∑Éæg ÚdhDƒ°ùŸG óMCG »æKóMh ,ÒeÉ©ŸG á≤£æe ácô°ûdG øe Ióª©àe á°SÉ«°S ¥ƒ°ùdG øe Ωƒë∏dG AÉØàNG

QƒeCG ≥Ñ£J ’ GPÉª∏a ∂jCGQ Ö°ùM áeó≤àŸG ∫hódG Ú∏WÉ˘©˘dGh ø˘jOô˘°ûàŸG á˘dÉ˘Ø˘c π˘ã˘e º˘¡˘æ˘e iô˘NGC øµ°S º¡FÉ£YEGh º¡d øµ°ùe ’ øjòdG AGô≤ØdGh ÚeCÉ˘à˘dG Òaƒ˘Jh ≠˘∏˘ Ñ˘ e …CG Oô˘˘Ø˘ dG ™˘˘aó˘˘j ¿CG ¿hO áeó≤àŸG ∫hódG É¡H õ«ªàJ iôNCG QƒeCGh »ë°üdG ..ÉgôcP ºàj ⁄h ÉæY …OÉæj »àdG á«WGô≤ÁódGh ájô◊G ó∏H ‘ øëf Gòg ‘ ¢üî°T …CG ≥M øªa ¬«∏Yh ¿ƒdhDƒ°ùŸG É¡H ájôMh áMGô°U πµH ¬jCGQ ∫ƒ≤j ¿CG ËôµdG ó∏ÑdG ió˘˘MEG ‘ äô˘˘°ûf á˘˘KOÉ˘˘M É˘˘ æ˘ ˘g ô˘˘ cPCG ,±ƒ˘˘ N ¿hO ''IQGRh π˘˘«˘ ˘ch'' É˘˘ ¡˘ ˘fGƒ˘˘ æ˘ ˘Y IÎa ò˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ FGô÷G ™£≤æj ⁄h äGƒæ°S 10 òæe πª©dG øY ™£≤æe ¿ÉŸÈdGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘jCG É˘˘ æ˘ ˘g ∫AÉ˘˘ °ùJCGh !¬˘˘ Ñ˘ ˘JGQ ƒg ≠∏ÑŸG Gòg ¢ù«dCG ?Gòg øe iQƒ°ûdG ¢ù∏›h í«ë°üdG ¿ÉµŸG ‘ ¬Ø«XƒJ ≈∏Y πª©dG ÖLƒàj Ée ¿hO ¢SÉ˘æ˘dG ∫Gƒ˘˘eCG ´É˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘e k’ó˘˘H ÉfôeCG Éæ°Vƒa iƒ°S ∫ƒ≤dG »æ©°ùj ’ .º¡à≤aGƒe .ôeC’G ÖMÉ°üd

á©ªL Oƒ∏N

É˘˘ gQGô˘˘ b ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G Rƒ˘˘ a ∑hÈe ∞˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°üZ ÖJGô˘˘ dG ø˘˘ e %1 ´É£˘≤˘à˘°SÉ˘H πª©dG ôjRh ôcòdÉH ¢üNCGh ,AGô≤ØdG ÚæWGƒŸG ÉeóæY á°UÉN ,áeGô°üH QGô≤dG Gòg ø∏YCG …òdG .¬æY ™LGôJ ’ ¬fCGh ò«ØæàdG GC óH ¬fEG ∫Éb óFGô÷G óMCG ‘ πª©dG ôjRh ∫É≤e ‘ ∂ë°†ŸG ÈÿG ¢ù«d 2007 ƒ«fƒj 19 AÉKÓãdG Ωƒj á«∏ÙG mOÉjCGh áeƒµ◊G áë∏°üe ‘ øµdh QGô≤dG ò«ØæàH ..!á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe º˘˘ ¡˘ ˘d øn‡ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÒZ iô˘˘ NCG ¢ù«d ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CÉH ôjRƒdG ó¡°ûà°SG Éeóæ©a ⁄É©dG ∫hO πc ‘ ≥Ñ£j ƒgh ⁄É©dG ‘ ó«MƒdG »àdG ∫hódG ÚH πbC’G »g %1 áÑ°ùædG ¿CGh Ωó≤àŸG ∫Éeh Éæd Ée ôjRƒdG IOÉ©°S Éj :¬d ∫ƒ≤æa ,¬≤Ñ£J ∫hó˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ ©˘ ˘a ,á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ∫hó˘˘ dG äGRÉ˘˘«˘ à˘ eGh É˘˘¡˘ à˘ °û«˘˘©˘ ˘e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ºµ°VQÉ©f ødh ,¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH Gƒeƒb ÚæWGƒŸG Ö©°Th ΩÉµMCGh ÚfGƒb É¡d áeó≤àŸG ∫hódG .É¡æ«M Ö©˘°ûc É˘æ˘Y kÉ˘«˘∏˘c kÉ˘aÓ˘à˘NG ∞˘∏˘à˘î˘J ¬˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ eh ò˘NCÉ˘H É˘æ˘ª˘b ƒ˘∏˘a ,kÉ˘«˘fÉ˘K »˘é˘«˘∏˘Nh k’hCG »˘æ˘jô˘˘ë˘ H

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

ôH 2)

opinion

June

2007 - Issue

S «∏Y ÚH °üe

(564)

IÓ°üdG äÉbhCG 3:17

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:41

3:06 6:34 8:04

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

!!Oƒ°ùfi áª©f …P πc kGQOÉf ’EG ∫Gõòg ,±É©ò°V QÉ°ù«dG iƒb º¶©e ¿CG ‘ ÖÑ°ùdG ±ôYCG ⁄ çó– á«°ùeCG äô°†M ≈àM »∏ãe ¿ƒæîã«a É¡d πeGôa ’ º¡JÉæ«L ø‡ ≈°Sƒe øH áØ«∏N ™eÉL Ö«£Nh ΩÉeEG ø°ù◊G ídÉ°U ≈°ù«Y ï«°ûdG É¡«a .(Oƒ°ùfi áª©f …P πc) ¿GƒæY â– ó°ù◊G øY ôgÉeƒH ádÉëH äAÉL É¡fC’ Iô°VÉÙG √òg AÉ≤dEÉH áÑ«W áÑ°SÉæe âfÉc á≤«≤◊G ‘h ∞°ûc å«M »°VGQC’G ∫ƒM ¿Éªã©dG óªfi ÉgÉ≤dCG Iô°VÉfi ÜÉ≤YCG ‘ ≈∏Y ó°ùMh á«gGôc øe º¡æWÉH ‘ ÉªY Qƒ°†◊G øe ójó©dGh ô°VÉÙG .ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdÉc º¡«∏Y É¡ëàah áª©ædG ¬∏dG ºgÉ£YCG øe πc ÜÉ°üe »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿EG áaB’G √òg øY åjó◊G á∏«d ‹ í°†JEG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG √É£YCG hCG òNCG kGôjRh ó°ùëj ƒ¡a ó°ù◊G ¢VôÃ kÉª∏Y ÈdG ‘ É¡°†©Hh ôëÑdG ‘ É¡°†©H ¢VQCG á©£b 70 hCG 60 Oô› .ƒ÷G ‘ kÉÄ«°T ∂∏Á ’ ¬fCÉH Iô°VÉfi Ö°ùëa áª©f …P πc ó°ùëj …òdG Ö©°ûdG Gòg ôeCG ÖjôZ É¡fƒÑ¡æjh ádhódG ∑ÓeCG ‘ ¿ƒaô°üàj øjòdG ≈àM ¬fEÉa ø°ù◊G ï«°ûdG .º¡d ¬∏dG ¬Ñàc …òdG º¡bRQ øª°V πNóJ »¡a ´qRnh ¬àªµëH ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CG ’ ƒ∏a ájGóÑdG øe ájÉµ◊G GC óÑæd …CG ¤EG hCG IQGRƒdG Ö°üæe ¤EG ¿É°ùfE’G Gòg π°Uh Éª`n` d ¢SÉædG ¥GRQCG ¬∏dG º©f øe »g ‹ÉàdÉHh ,»°VGQC’G ∂∏J ≈∏Y π°üë«d ôNBG Ö°üæe ¿C’ ¬æY çóëàj hCG √ó°ùëj r¿GC óMCG ≥M øe ¢ù«d ¬àjô¶f Ö°ùMh ,¬«∏Y GC óH …òdG ó°ù◊G QÉ°ûàfEG »æjôëÑdG ™ªàÛG ¢VGôeCG ô£NCG ÚH øe øjCG øe ¬dCÉ°ùj ¿CG óMCG ≥M øe ¢ù«d ¬fEG iCGQ å«M ™ªàÛG QhòL ôòîr`æ`nj .¬àªµMh ¬∏dG IOGQE’ mó– ∂dP ‘ ¿C’ ?Gòg ∂d Ωƒj ¬Ñ°SÉëj √óMh ¬∏dGh ,ô°ûÑdG ÚH ¥RôdG º°ù`q` ≤òj √óMh ¬∏dÉa ‘ ï«°ûdG ¿EÉa á≤«≤◊G ‘h ,äGRhÉéàdG øe É¡©ªL ób ¿Éc GPEG áeÉ«≤dG º`q`∏`˘ nY å«˘˘M ¢VôŸG Gò˘˘¡˘ d êÓ˘˘ Y ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûc kGó˘˘ L á˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ dG ¬˘˘ Jô˘˘ °VÉfi É˘˘ª˘∏˘c »˘˘°ùØ˘˘æ˘dG º˘˘gô˘˘Jƒ˘˘J ∞˘˘Ø˘ î˘ J äÉ˘˘j’B G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› IAGô˘˘b Qƒ˘˘°†◊G ºg QÉ°ù«dG iƒbh Ú«°SÉ«°ùdG ¿C’h ,áª©f …P πc ó°ù◊ º¡°ùØfCG º¡àYO ø‡ ÚdhDƒ°ùŸG äGRhÉŒh øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG øY kÉ` Kó– ¢SÉædG ÌcCG ºgOÉ°ùLCG ó‚ ∂dòd º¡Ñ°UÉæe ∫ÓN øe º¡d áeÎfi IhôK Gƒ©ªL º¡eÉ¡JEGh ºgó≤fh IOÉ«≤dG á°VQÉ©e ƒg πZÉ°ûdG º¡∏¨°T ¿C’ áØ«©°V â°VÎYEG ∂fC’ ï«°ûdG ô¶f ‘ ôØc Gògh ,Ö©°ûdG ™jƒŒ AGQh º¡fCÉH Ió«ZQ IÉ«M ¢û«©j ¿CG ∫hDƒ°ùŸG Gò¡d nQuó` o`b ró`n ≤`n a ,√Qóbh ¬∏dG AÉ°†b ≈∏Y ¢VôŸG Gòg øe êÓ©dG ìÉàØe ±ô©j kÉ«°üî°T ï«°ûdG ¿C’h á©°SGh Gò¡d ,ó°ù◊G Qƒ°S ¥ƒa õØ≤j ¿CG ¬æµe Ée ¬d á÷É©ŸG QÉcPC’Gh á«YOC’Gh ƒ∏«c 150 ≈∏Y ójõj ÉÃ ¬fRh oäQqón`b å«M ¿Éª°ùdG ïjÉ°ûŸG ´ƒf øe ¿Éc π≤j ’ »ª««≤J Ö°ùM kÉ°Tôc ∂∏Á ¿Éc ¬fCG ¬«∏Y ¬∏dG º©f øªa ,kÉeGôZ ≈∏Y √hó°ùëj ¿CG ∂dòc ±Éîj ¿Éc ¬fCG ‘ƒNh ,á°UƒH 200 øY √ô£b .É¡«a á£°ùH ¬∏dG √É£YCG »àdG ¬à«◊ ‘ äGQƒãdGh ÏØ∏d ™aój …òdG ƒg ó°ù◊G ¿CG ‘ …CGôdG ¬≤aGhCG ÉfCG ≈∏Y Üƒ©°ûdG âdhÉ£J ÉŸ ¬d ¬∏dG ¬Ñàc ÉÃ ¿É°ùfEG πc »°VQ ƒdh ,⁄É©dG .É¡«dhDƒ°ùeh É¡eÉµM ,º∏°ùe πc ™jRƒJ ‘ ƒg ó°ù◊G êÓY ¿CG âjCGQ kÉ«°üî°T »æµd á°VhôØŸG IÉcõdG ™aO …ôK ÒZ hCG kÉjôK ∫hDƒ°ùe ÒZ hCG ¿Éc k’hDƒ°ùe kÓ˘ M ó˘˘ Lh ¢ùcQÉ˘˘ e ¿CG É˘˘ ª˘ c ó˘˘ °ù◊G ∞ÿ AGô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG ™˘˘ Ñ˘ °T ƒ˘˘ ∏˘ a ,¬˘˘ «˘ ∏˘ Y pQó`n`≤`p H πò`c røpe) ájô¶f »à««aƒ°ùdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¢Vôa ÚM ™ªàéª∏d .(r¬àLÉM pQó`n`≤`p H mπò µ`pdh r¬àbÉW

z4-3{ ?..Üô©dG ‘ ∫GõdR ΩCG ..IõZ ‘ ¿ÉcôH

è«∏ÿG åjóM

!.. »`````é«JGÎ°SE’G ¿ƒ```ªµdG r¢SÉ``ªM

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc É¡≤jƒ£J ‘ ºµëàdG øe á«fGó«ŸG ™jQÉ°ûŸG r•ÉÑME’ á«eÓ°SE’G ®ÉØ◊G ™e ôªà°ùe ∑GôM ‘ »°SÉ«°ùdGh rÊGó«ŸG É¡£N AÉ≤HEGh ¿CG ø˘∏˘©˘oJ âfÉ˘ch r»˘æ˘Wƒ˘dG Qô˘ë˘à˘dG ÇOÉ˘Ñ˘eh á˘ehÉ˘≤ŸG Ió˘YÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ∞≤°S ∫ÓN øe ¢ù«dh Ö©°ûdG QÉ«N ¢SÉ°SCG ≈∏Y âfÉc É¡àcQÉ°ûe RôØoj ±ƒ°S âjƒ°üàdÉH »WGô≤ÁO QÉ«N …CG ¿CG QÉÑàYÉH Gƒ∏°ShCG r»¨∏ojh ¬ªéMh ácô◊G OƒLh á«Yhô°ûŸ kÉ«îjQÉJ kÉ«Ñ©°T GÒÑ©J ø˘˘e á˘˘jOÉ˘˘©ŸG ±Gô˘˘WC’G √ò˘˘g ø˘˘e ±ô˘˘W …C’ á˘˘dhÉﬁ …CG kAGó˘˘ à˘ ˘HG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdGh Ö©˘˘ °ûdG äGƒ˘˘ °UCG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y êÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ M’G . r»WGô≤ÁódG Oó¡oj näÉH …òdG ô£ÿG Gò¡H ∞dÉëàdG Gòg nô©°T r¿CG nó©Hh Gòdh ≥«≤ëàd íàa ácôM ¬«LƒJh AÉæH IOÉYEG ‘ É¡dòH »àdG ¬«YÉ°ùe πc ¢SÉ°SC’Gh äGQó≤dG ìƒ°Vhh Iƒ≤H räRhÉŒ ¢SÉªM ¿C’ ƒ∏°ShCG ´hô°ûe ó©j ⁄h É¡Jƒb êhCG ‘ íàa ácô◊ ™fÉªŸG ™°VƒdGh »LƒdójC’G ájôµ°ùY á«°VQCG ≥∏N qºàj ¿CG nó©H á«fGó«ŸG á¡LGƒŸG øY πjóH ∑Éæg . ¢VQC’G ≈∏Y ¢SÉªM á¡LGƒŸ pçGóMCG ó©Hh πn Ñb räô°ûof »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe mπ«°S ∫ÓN øeh …òdG π«°üØdG Gò¡d íq∏°ùàdG äÉ≤Ø°U ºéMh iƒà°ùe rÚÑàj IsõZ •É˘°ShC’G OOô˘J Oƒ˘˘Lh ™˘˘e á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘¡˘ LGƒŸG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j s” rø˘µ˘dh r¢SÉ˘ª˘M á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b ‘ ∑ƒ˘µ˘°Th á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G PÉ≤fE’h Ö«HCG πJ ´hô°ûe PÉ≤fE’ ÒNC’G nQÉ«ÿG √QÉÑàYÉH ¬H o™aódG ¬∏dG AÉ°T ¿EG IÒNC’G á≤∏◊G πªµf GóZh . ¢UÉÿG É¡≤jôa mohanahobail@hotmail.com

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

hóÑ˘J É˘¡˘fCÉ˘ch ¢SÉ˘ª˘M nπ˘©˘L á˘cô˘ë˘∏˘d »˘é˘jQó˘à˘dG Oƒ˘ª˘°üdG Gò˘g á≤aGódGh á©aGódG ¬àcôMh »°ù«FôdG Ö©°ûdG º°ùL É¡fCÉH ÚÑbGôª∏d '' ∞dÉëàdG Gòg ±GôWCG πc ≥∏bCG É‡ π≤à°ùŸG »æWƒdG √QGôbh »ª°SôdG ΩÉ¶ædG πª› h »HhQhC’G OÉ–E’Gh ø£æ°TGhh π«FGô°SEG Ú°†bÉæe Ú°SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j …hÉ°ùª◊G AÉæÑdG Gòg ¿C’ »Hô©dG »˘eÓ˘°SE’G »‡C’G AÉ˘ª˘à˘f’G Ió˘jó÷G ƒ˘∏˘°ShCG rí˘ à˘ a AÉ˘˘æ˘ H Iõ˘˘«˘ cô˘˘d ¢Vô©f nÚMh á«dÉŸG áeòdG áeÓ°Sh ájQƒãdG IQÉ¡£dGh »Hô©dGh ìÉ°ùàcG ¥ÓWE’G ≈∏Y ÉgRôHCG IójóY ádOCGh ógGƒ°T Éæ∏a r™bGƒdG Gò¡d . »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàf’ ¢SÉªM áehÉ≤ŸG ‘ »YƒædG ÊGó«ŸG OƒLƒdGh ¢VQC’G ≈∏Y Oƒª°üdG Gòg äÉHÉîàfE’G á«∏ªY ø°Tóoj ¿CG äÉHÉîàfE’G πÑb ∞dÉëàdG Gòg ô£°VG ´hô°ûŸG ¤EG kÉ«éjQóJ ácô◊G ÖYƒà°ùJ ¿CG πeCG ≈∏Y á«©jô°ûàdG Ö°ùM ¢SÉ˘«˘≤˘dG Gò˘g ø˘µ˘dh ≈˘Ø˘ °ü˘˘oJh Üô˘˘°†J sº˘ K ø˘˘eh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG íàa ¿CG ≈∏Y Ωƒ≤j ¿Éc ájhÉëàØdGh á«cÒeC’G á«∏«FGô°SE’G QOÉ°üŸG ‘ AÉ≤ÑdG ¢SÉªM ≈∏Y ¢VôØà°Sh á«Ñ°ùædG ƒdh á«ÑdÉ¨dG ≥≤ëà°S ∫ƒÑ≤dG áéëH á«°SÉ«°ùdG äGQGô≤dÉH É¡≤jƒ£J h á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ŸG √òg øe …CG ¢†aQ óæY É¡à¡LGƒeh ájhÉëàØdG ájÌcC’G QGô≤H âfÉ˘ch á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘g kGó˘«˘L ∑Qó˘˘oJ ¢SÉ˘˘ª˘ M âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ «˘ a äGQGô˘˘≤˘ dG »àdGh É¡d ó«jCÉàdG áÑ°ùf ™sbƒàJ ⁄ É¡fCG nºZQ É¡bƒØJ ócDƒJ É¡JÉHÉ°ùM . räGƒ°UC’G øe %76 râ¨∏H nÜô£°VGh É¡H o∞dÉëàdG Gòg n™éoa áé«àædG √òg râLôN oòæeh É¡∏c râ∏°ûa QÉ°ü◊Gh räGQhÉæŸG øe á∏°ù∏°S râFóHh Iqó°ûH o¬Øbƒe á«∏ª©dG ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y õcôJ ¢SÉªM á«é«JGÎ°SEG âfÉc oå«M

¬MÉÑà°SG pIƒYód ácô◊G ¢Vtô©J nºZQh á∏MôŸG √òg ¢ùØf ‘ ¿Gƒ°VQ ï«°ûdG »M çGóMCG ‘ á£∏°ùdG ∫ƒNO ΩÉjCG ∫hCG òæe É¡eO n™bhCG É‡ óé°ùŸG ‘ ácô◊G r»∏°VÉæe ≈∏Y kIô°TÉÑe QÉædG ¥ÓWEGh räÈ°Uh ∞bƒŸG räƒàMG ácô◊G s¿GC ’EG ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG øe kGOóY ¿É˘°ùfE’G á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùÃ r™˘«˘aQ »˘l≤˘ ∏˘ N ΩGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÉ˘˘°†f äõ˘˘cQh AGô≤Ø∏d »©«Ñ£dG ∞jOôdG É¡æe nπ©L ¬«∏Y äôªà°SGh áehÉ≤ŸGh ÚjOÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ÈY ¬˘µ˘jô˘°Th ø˘jRƒ˘©ŸGh π˘Nó˘dG r»˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ eh âbƒdG ¢ùØf ‘h Éjôµa ¿hódƒj •É°ShC’G √òg ¢ùØf øe rÚ∏°VÉæŸGh Êƒ«¡°üdG ∫ÓàME’G ™e á«YƒædG ájôµ°ù©dG ¬¡LGƒŸG ≈∏Y äõcQ . ÖYôdG ¿RGƒJ GC óÑe ΩhÉ≤ŸG É¡›ÉfôH ÈY äRôaCGh ó©Ñ∏d AÉªàf’G Rõ©oj …òdG …ôµØdG ‘É≤ãdG èeÉfÈdG râØãch AÉæHCG ™ªL äOÉYCGh ôjôëà∏d …QƒãdG ∫É°†ædGh »eÓ°SE’G »Hô©dG ‘ âëÑ°UCG ≈àM »æWƒd QôëàdG º«gÉØe ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG »bÉH ‘h Ú£°ù∏a ‘ kÉ«Ñ©°T …ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG ¿Gó«ŸG IQGó°U . »Hô©dG øWƒdG AÉLQCG øe áÑ©°U áHôŒh áª«°ùL äÉ«ë°†J ÈYh ¢SÉªM âYÉ£à°SGh ±ô˘W …C’ rí˘ª˘°ùJ º˘∏˘a É˘¡˘d á˘ehÉ˘≤ŸG á˘«˘bó˘æ˘Ñ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG á˘fÉ˘«˘°U ∑Gô◊G â∏˘°üah É˘¡˘ à˘ «˘ bó˘˘æ˘ H ô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùj ¿CÉ˘ H ¢†gÉ˘˘æ˘ e hCG ∞˘˘«˘ ∏˘ M Ú«dhódGh Ú«ª«∏bE’G AÉbôØdG ™e πeÉ©àdGh …Qhô°†dG »°SÉ«°ùdG ¬˘fÉ˘ª˘à˘FGh ¬˘à˘jDhô˘d kÉ˘≤˘ah Ö©˘°ûdG í˘dÉ˘°üe ≥˘«˘≤– ø˘jRGƒ˘e Ö°ùë˘H ´É«°†dG äGƒæ°S ∫ÓN OÉc hCG »°übCG …òdGh »eƒ≤dGh »eÓ°SE’G AÉæH IOÉYEÉH kGQhôe ¿ÉæÑd øe á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG âLôN ¿CG òæe . √ÉfôcP …òdG èeÉfÈdG Ö°ùëH íàa ácôM

ÒÑ©àdG á°üM ‘ πª÷Gh ÖdÉ£dG á°üb

»æjôëH ÖJÉc πª÷G »æ«Y ÉeCG ,Ωƒë°ûdG øe ÒãµdG ¬«a ¿õîj …òdG ¬eÉæ°S øe ¬àbÉW óªà°ùj πª÷G ..∞°UGƒ©dGh ∫ÉeôdG øe Úæ«©dG »ª– áLhOõe á≤ÑW É¡«Øa Éfô°üY ‘ πª÷G º∏oX Éª∏ãe ‹ ¢SQóŸG º∏Xh Gòg »ª∏¶J ‘ ô¶ædG ºµJOÉ©°S øe πeBG .á°ü≤dG â¡àfG .á«eƒµ◊G ôFGhódGh äGQGRƒdG ™«ªL ‘ Qƒ£ØdG ‘ ¬JóÑc πcCÉH Gòg ¬˘∏˘NOCGh ¿É˘HÉ˘«˘∏˘d ¬˘∏˘°UhCG …ò˘dG π˘ª÷G ÖMÉ˘°U É˘æ˘Ñ˘dÉ˘W π˘©˘a ¿ƒ˘µ˘j ó˘b :ÇQÉ˘≤˘dG …õ˘jõ˘˘Y Éæ©ªà› ‘ ¬æµdh ,¢SQóª∏d áÑ°ùædÉH kÉæé¡à°ùe ,ôjRƒdG IOÉ©°S ≈∏Y ¬°VôYh ,Üƒ°SÉ◊G »YÉªàLG hCG …OÉ°üàbG hCG »°SÉ«°S ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe hCG áHÉàµdG º¡æµÁ ’ øjÒãc øe óMGh Rƒéj ’h ,ôNBÉH hCG πµ°ûH ÚæK’G §HQh ,áYÉªL hCG ¢üî°T hCG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y GƒLô©j ¿CG ¿hO !(∫É≤e) hCG ¢ù∏› º¡Yƒ°Vƒe øe ƒ∏îj ¿CG øY QÉ¨°üdG »FÉæHC’ äÉÑ«àc á©HQCG âjÎ°TGh áÑàµª∏d IQÉjõH ¢ùeC’ÉH âªb :™jô°ùdG ≈∏Y ´ƒ÷G ≈∏Y È°üj …ôH ¿Gƒ«M ƒg ¿ƒaô©J Éªc πª÷Gh ,πª÷Gh π«ØdGh ó°SC’Gh äƒ◊G ...ô°ùjh ádƒ¡°S πµH πeôdG ≈∏Y »°ûŸG ™«£à°ùjh ,kÉeÉjCG ¢û£©dGh bosundal@batelco.com.bh

S «∏Y ÚH °üe

ôH1 )

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

opinion@alwatannews.net

»ëjƒ◊G ó©°S ¬∏dGóÑY

Öàµj ¿CG ÖdÉ£dG øe ÉæÑ∏W …òdG ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y GhòN ,’ :¢SQóŸG ∫É≤a ..¿ÉHÉ«dG ‘ á«æ≤àdGh äÉYÉæ°üdG øY ÖàcCG .. ¬æY ‘ hó˘Ñ˘dG ø˘µ˘d ,äGQÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘æ˘eh äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H ¿É˘HÉ˘«˘dG ô˘˘¡˘ à˘ °ûJ'' :ÖdÉ˘˘£˘ dG ,ÉeÉjCG ¢û£©dGh ´ƒ÷G ≈∏Y È°üj …ôH ¿Gƒ«M πª÷Gh ,πª÷G ≈∏Y ¿hóªà©j º¡JÓ≤æJ ...πª÷G hóÑdG »Hôjh ,ô°ùjh ádƒ¡°S πµH πeôdG ≈∏Y »°ûŸG ™«£à°ùjh ô£°S ∞°üæd ¬«a GC óÑj ´ƒ°Vƒe πc ¢SQóŸG ∫É≤a ?ôNBG ´ƒ°Vƒe ∑Éæg πg ¿ƒ°SQóŸG ∫Éb øY kÉYƒ°Vƒe ÖàcCG ,πª÷G øY kGóL ó«©H ´ƒ°Vƒe Gògh ...πª÷G øY äÉëØ°üH »¡àæj .√óFGƒah ‹B’G Ö°SÉ◊G hóÑdG ¿C’ hóÑdG óæY óLƒj ’ ¬æµdh ,¿óŸG ‘ Ìµj ó«Øe RÉ¡L ‹B’G Ö°SÉ◊G'' :ÖdÉ£dG ...ÉeÉjCG ¢û£©dGh ´ƒ÷G ≈∏Y È°üj …ôH ¿Gƒ«M πª÷Gh (πª÷G) º¡jód ´ƒ°VƒŸG ‘ ≥«≤ëàdG ôjRƒdG Ö∏W ¿CG ó©H ôjRƒ∏d iƒµ°ûH ÖdÉ£dG Ωó≤J ,¬Hƒ°SQ ó©Hh áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ....º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh IOÉ©°S : iƒµ°ûdG ÜÉ£N ‘ ÖdÉ£dG Öàµa :¬JÉcôHh ¬∏dG È°U ¬«∏Y äÈ°U ÊC’ ÒÑ©àdG IOÉe ¢SQóe »µà°TCG ¬«ah Gòg »ª∏¶J ºµ«dÉ©Ÿ ΩóbCG ¿CG ºµJOÉ©°S º∏©j Éªch ïdG ...kÉeÉjCG ¢û£©dGh ´ƒ÷G ≈∏Y È°üj …ôH ¿Gƒ«M πª÷Gh ,πª÷G

á°üM ‘ πª÷Gh ÖdÉ£dG á°üb ¤EG ¥ô£JCG ¿CÉH ≥HÉ°S ∫É≤e ‘ ËôµdG ÇQÉ≤dG oäóYh ’ óM ¤EG ÉgGõ¨e ¢SÉ«b ‘ ™°SƒàdG øµÁh ,iõ¨e É¡«ah áØjôW á°üb »gh ,ÒÑ©àdG øY ¢SQóŸG πÄo°S ÉeóæYh ,ÒÑ©àdG IOÉe ‘ Ö°SQ ÜÓ£dG óMCG ¿EG á°ü≤dG ∫ƒ≤J ,¬fƒ©bƒàJ πc õcôj Ée ÖdÉ£dG ¬∏dGh'' :∫Éb óMCG É¡«a Ö°Sôj ¿CG Qóæj »àdG á∏¡°ùdG IOÉŸG ‘ ¬Hƒ°SQ ÖÑ°S .''´ƒ°VƒŸG øY êôîj ´ƒ°Vƒe øY Öàµj ¬«£©f Iôe :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¢SQóŸG ∫É≤a .. É¡Ñàc »àdG ÒÑ©àdG ™«°VGƒe øe á∏ãeCG Éæ£YG GƒdÉb ÌµJ ,áæ°ùdG ‘ ∫ƒ°üØdG πªLCG øe ™«HôdG π°üa'' :∫É≤a ..™«HôdG π°üa øY kÉYƒ°Vƒe ÖàcG πª÷Gh ,»YGôŸG ∂∏J øe ™Ñ°ûj ¿CG Óãe πª÷Éc äÉfGƒ«ë∏d í«àj É‡ AGô°†ÿG »YGôŸG ¬«a ádƒ¡°S πµH πeôdG ≈∏Y »°ûŸG ™«£à°ùjh ,ÉeÉjCG ¢û£©dGh ´ƒ÷G ≈∏Y È°üj …ôH ¿Gƒ«M .ô°ùjh øe ∫ÉMÎdG ≈∏Y ºgóYÉ°ùjh º¡YÉàe π≤æ«a ,AGôë°üdG áæ«Ø°S ƒ¡a ,πª÷G hóÑdG »Hôjh ≈°ùæjh ,πª÷G ‘ ∫õ¨àdG ‘ ÖdÉ£dG ôªà°ùjh .ïdEG ....∞«dCG ¿Gƒ«M πª÷Gh ,iôNC’ á≤£æe .»°ù«FôdG ´ƒ°VƒŸG π©L …òdG ƒg »YôdÉH ¬WÉÑJQGh πª÷G øe ™«HôdG ´ƒ°Vƒe Üôb ¿ƒµj ób ¿ƒ°SQóŸG ∫Éb ..´ƒ°VƒŸG øY êôîj ÖdÉ£dG

äÓ£©dG ™«H ÖJÉµe øe ôjòëàdG

»æjôëH ÖJÉc áæ°S √É£YCGh É¡YÉ°VhCG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ≥aƒJ ¿CÉH kGQGôb IQÉéàdG ôjRh IOÉ©°S Qó°UCG ó≤d ≈àM º¡«∏Y Ö°üæ«°S øeh ¿B’G ≈àM º¡«∏Y Ö°üædG ” øe ™°Vh ƒg Ée ∫GDƒ°ùdG øµdh ,∂dòd √òg πØ≤H kGQGôb äQó°UCG ób á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ¿CG ÉæaôY Éªch .ΩÉ©dG Gòg AÉ°†≤fG .ÖJÉµŸG IQGRƒ˘H ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘M º˘°ùb ∂dò˘ch ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘M á˘«˘©˘ª˘L ø˘jCG ∫AÉ˘°ùà˘f ∂dò˘˘ch Gòg øe QGhõdGh ÚæWGƒŸG ájÉªM π«Ñ°S ‘ ¬H GƒeÉb …òdG QhódG Ée ?áYÉæ°üdGh IQÉéàdG .?¢û¨dG É¡ë°†ah äÉcô°ûdG √òg πãe ∞°ûµH ¿ƒÑdÉ£j øjòdG ÚæWGƒŸG øe ójó©dG »H π°üJG ó≤d å«M ôØ°ùdG IÎa ≈∏Y ¿ƒ∏NGO øëfh ¢üNC’ÉHh º¡d ∑Éëj Ée ÚæWGƒŸG º∏©j ≈àM kÉ«eÓYEG ÚæWGƒŸG øe OóY ∑Éæg ¬°ùØf âbƒdG ‘h .¢SÉædG ¢UÉæàbG π«Ñ°S ‘ ÖJÉµŸG √òg πãe §°ûæJ .º¡dGƒeCG ´ÉLÎ°SÉH äÉcô°ûdG √òg áÑdÉ£Ÿ ºcÉÙG ΩÉeCG ÉjÉ°†b ™aQ ‘ ácôM GhCGóH øjòdG äÉ«∏ªY í°†a π«Ñ°S ‘ ácô◊ÉH QOÉÑj ¿CG Ö«Y’C’G √òg øe Qô°†àe πc ƒYOCG Éæg »æfEGh ¬H ∫É°üJ’ÉH ÚæWGƒŸG Ωƒ≤«d ¢UÉN ∞JÉg ™°Vƒd IQÉéàdG IQGRh ƒYOCG »æfEGh ∂∏J ∫É«àM’G ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJh ácÎ°ûe ÉjÉ°†b ™aQ ≈∏Y πª©dG ‹ÉàdÉHh ihÉµ°ûdG √òg π«é°ùàd .∫É«àM’Gh ¢ù«dóàdG ≥jôW øY âÑ°üoZ ∫GƒeCG øe º¡bƒ≤M OGOÎ°SG ‹ÉàdÉHh ÚæWGƒŸG ´ƒ°VƒŸG Gò¡d IOƒY Éædh Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

hCG É°ùfôa ‘ äÉ©éàæŸG óMCÉH ÌcCG hCG ´ƒÑ°SCG AGô°ûH ∑óæY ∫ƒÑ≤dG óéj ÉeóæY kÉ©ÑWh ÊÉeC’G ó«Øà°ùJ ≈àM ¿B’G AGô°ûdG ∂«∏Y ¢Vô©j ,á«ÑæLC’G hCG á«Hô©dG ∫hódG øe ÉgÒZ hCG ÉµjôeCG √òg ∑ô°ùîj ±ƒ°S ∫É◊G ‘ ∂©«bƒJ ΩóY ¿EGh QÉ©°SC’G ≈∏Y á°UÉÿG äÉeƒ°üÿG øe GC óÑj ,¥ÉØJ’G Gòg πãe øe iÈµdG IOÉØà°S’G óŒ ¿CG ó©H á≤aGƒŸG …óÑJ ¿CG ó©Hh ,QÉ©°SC’G ÒZ áª¡Ñe ¿ƒµJ »àdGh á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG ‘ πãªàŸGh ÒNC’G QhódG Ö©d ‘ ¿hôNBG ∂«∏Y »àdG ájô¡°ûdG •É°ùbC’Gh äÉ©éàæŸG óMCG ‘ áqæo°ùdG ‘ ´ƒÑ°SCG ∂d ¿CG AÉæãà°SÉH áë°VGh ∂≤M øe Gògh ∂≤M øe Gòg º©f ∂d ∫É≤j iôNCG Iôe á∏Ä°SC’G ìôW ó«©oJ ÉeóæYh ,É¡©aO ,∫hC’G ∂«°ûdG ™aOh ™«bƒàdG ó©H ∂d ≈£©J á£æ°T ‘ QƒeC’G √òg πµd í«°VƒJ ∑Éæg ¿CGh áÑ©∏dG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ∂dP ó©H GhCGóÑ«d ,∂«∏Y â∏£fG ób á∏«◊G ¿ƒµJh ó◊G Gòg óæY ∂JQÉ°ùN ‘ Ö«gÎdG ,Ö«ZÎdGh Ö«gÎdG ≥jôW øY ájô¡°ûdG •É°ùbC’G π«°ü– π«Ñ°S ‘ ¿ƒµj …òdGh áfÉ«°üdG §°ùb ™aóJ ⁄ GPEG ∂d …òdG ´ƒÑ°SC’G IQÉ°ùNh É¡à©aO »àdG ≠dÉÑŸG ≈∏Y ∂YƒÑ°SCG ™«H hCG á«aÉ°VEG ™«HÉ°SCG ∑AÉ£YEG ‘ Ö«ZÎdG ™e ∂©e åjó◊G ‘ kÉª¡Ñe √òg πÑb øe ∂«∏Y ∂ë°†dG ” ób ¬fCG ÒNC’G ‘ ∞°ûàµJ Ö«dÉ°SCG øe ÉgÒZh øjôNB’G ,⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG ‘ ÖJÉµe º¡d å«M á«dhO áµÑ°T πµ°T ≈∏Y πª©J »àdGh äÉcô°ûdG ≈˘∏˘Y ∫É˘«˘à˘M’Gh Ö°üæ˘dG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘j »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ‘ QhO ¿É˘˘µ˘ e π˘˘µ˘ d .ÚæWGƒŸG ájÉªMh ÖJÉµŸG hCG äÉcô°ûdG √òg πãe ≈∏Y áHÉbôdG ‘ ádhódG QhO øjCG ∫AÉ°ùàf Éæg øëfh ?∫É«àM’Gh Ö°üædG äÉ°ù°SDƒe øe ÚæWGƒŸG

√òg ƒØXƒe ô°ûàfGh á«YƒÑ°SC’G äÓ£©dG ™«H ÖJÉµe ≈ª°ùj Ée IÒNC’G áfhB’G ‘ äÌc .IÒÑµdG ájQÉéàdG õcGôŸG ‘ áªîa ÖJÉµe Gƒëàah ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ äÉcô°ûdG Ö°üf ádÉM øe º¡«∏Y ™bh Ée ¿ƒµà°ûj øjòdG ÚæWGƒŸG øe ójó©dG »H π°üJG ó≤d ¥ôW ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dE’h ,äÓ£©dÉH ≈ª°ùj Ée »bƒ°ùeh ÖJÉµŸG ∂∏J πÑb øe ∫É«àMGh ÚæWGƒŸG AGƒZEG ‘ º¡Ñ«dÉ°SCG ìô°ûf ±ƒ°S ,ÖJÉµŸG √òg É¡°SQÉ“ »àdG ∫É«àM’Gh Ö°üædG É¡ÑjQóJ ” IÉàa øe á«ØJÉg áŸÉµÃ ÉeEG á«∏ª©dG GC óÑJ å«M ,IQhÉÛG ∫hódG øe áµ∏ªŸG QGhRh kÉfPEG ¬«£©J ÉeóæYh ,á≤«bóH íª°ùJ πg ¬ãjóM GkC óàÑe kÉØ∏e πªëj ÜÉ°ûH hCG ÜòµdG øa ≈∏Y Ó C e ‘ GC óÑj ÉgóæYh ¬©e åjó◊G á∏°UGƒÃ ∂jô¨«d IõFÉéH äõa ó≤d ∂d ∫ƒ≤j á«ZÉ°U ÖJÉ˘µŸG ó˘MCG ‘ Ú©˘e ¿Gƒ˘æ˘Y ¤EG ÜÉ˘gò˘dG ≥˘FÉ˘bó˘dG √ò˘g á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ∂æ˘˘e Ö∏˘˘£˘ j IQÉ˘˘ª˘ à˘ °SG ‘ IÉàØdG ¢SQÉ“ ¿CG hCG ájó¡dG ∂∏J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d '' ∫É«©dG ΩCG '' kÉ©ÑW Qƒ°†ëHh ájQÉéàdG ∂dòc Qƒ°†ë∏d ∂æe πéÿG ádÉM á∏¨à°ùe áæµªŸG §¨°†dG πFÉ°Sh áaÉc ∫É°üJ’G ádÉM √òg ,Qƒ°†◊G πHÉ≤e »HO ‘ Ú©e ¥óæa ‘ á«fÉ› áeÉbEG πãe øe ájóg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh .áÑ©∏dG ájGóH ºàj '' ∫É«©dG ΩCG '' áÑë°üH ΩR’ kÉ©ÑWh ∂d ≈£YCG …òdG ÖàµŸG ¿GƒæY ¤EG π°üJ ÉeóæYh ¢SQÉª«d ,áeƒ°SôŸG áÑ©∏dG øe AõL »gh ËôµJ h IhÉØM πµHh ∫ÉÑ≤à°SG ø°ùMCG ∂dÉÑ≤à°SG ihó÷ÉH ∂YÉæbEG ‘ Ö«dÉ°SC’G áaÉc ´GóÿGh ¢ù«dóàdGh ÜòµdG ≈∏Y ÚHQóŸG ¢†©H Égó©H øe ÉgÒZh ¥OÉæØdGh äÉ©éàæŸG ≈bQCG ‘ á©FGQ á«Ø«°U IRÉLEÉH Iô°SC’G ™àªààdh ájOÉ°üàb’G √òg πc ≥«≤– á«fÉµeEÉH QÉ°ùØà°SG πc ≈∏Y Oô∏d kGõgÉL ¢üî°ûdG Gòg ¿ƒµjh ôcGòJ øe OƒYh

¿ƒæ°ùe

Oldster

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

oldster@alwatannews.net

¢ùª°T øH ÉÁQh »ã«eôdG √ƒdƒd :OGóYEG

Úæ°ùŸG ⁄ÉY

ôÁÉgõdÉH áHÉ°UE’G ôWÉﬂ øe π∏≤j ΩÉ¶àfÉH ∂ª°ùdG ∫hÉæJ :zä’Éch{ -ƒZÉµ«°T

»bhRôŸG u∫OÉY

¤G IójóL ÉjGõe á«cÒeCG á°SGQO âaÉ°VCG øe ájÉª˘ë˘∏˘d É˘¡˘H í˘°üæ˘j ≈˘à˘dG ∑É˘ª˘°SC’G ∫hÉ˘æ˘J ób ø°ùdG QÉÑc ¿CG âæ«H ¿CG ó©H ,Ö∏≤dG ¢VGôeCG á˘HÉ˘°UE’G ø˘e º˘¡˘°ùØ˘fCG á˘jÉ˘˘ª˘ M ø˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j ,±ôÿG ¬°VGôYCG ¬Ñ°ûJ iòdG ôÁÉgõdG ¢VôÃ .kÉ«YƒÑ°SCG ÚJôe hCG Iôe ∑Éª°SC’G ∫hÉæJ ÈY ≈Ñ£dG ∑ƒd âfÉ°S õcôe øe ¿ƒãMÉH ∫Ébh äÉj’ƒ˘dG ∫É˘ª˘°T ,…ƒ˘æ˘«˘∏˘jG á˘j’ƒ˘H ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°T ≈˘a ∂ª˘°ùdG Gƒ˘dhÉ˘æ˘J ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G ¿EG ,Ió˘ë˘ àŸG â°†Ø˘˘î˘ fG kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG Ió˘˘MGh Iô˘˘e π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ƒë˘æ˘H ôÁÉ˘gõ˘dÉ˘H á˘HÉ˘°UEÓ˘d º˘¡˘°Vô˘©˘J ô˘WÉfl ≈∏Y ∂ª°ùdG GƒdhÉæàj ⁄ øjòdG ™e áfQÉ≤e %60 .kGQOÉf hCG ¥ÓWE’G 65 ø˘˘°S ≈˘˘a ¢üî˘˘ °T 800 á˘°SGQó˘dG â∏˘ª˘ °Th ™Ñ°S ióe ≈∏Y º¡à©HÉàe â“h πbC’G ≈∏Y kÉeÉY äÉ°SGQO èFÉàf ™e èFÉàædG √òg ≥ØàJh .äGƒæ°S 3-É˘¨˘«˘ehCG ¢VÉ˘ª˘ MCG ÚH á˘˘bÓ˘˘Y âæ˘˘«˘ H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ≈˘ah ∂ª˘˘°ùdG ≈˘˘a IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘©˘ Ñ˘ °ûŸG á˘˘«˘ æ˘ gó˘˘dG π˘é˘°Sh .á˘«˘æ˘gò˘˘dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dGh ÆÉ˘˘eó˘˘dG É˘˘jÓ˘˘N ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ‘ ø˘˘°ù– â“ Èàfl äÉ˘fGƒ˘«˘M ió˘d Iô˘cGò˘˘dGh º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG .É¡eÉ©W ¤EG á«ægódG ¢VÉªMC’G √òg áaÉ°VEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘°ûŸG ,¢ùjQƒ˘˘e Ò∏˘˘c É˘˘JQÉ˘˘e âdÉ˘˘bh ∫hÉ˘æ˘J ¿CG ¢VÎØ˘J É˘æ˘JÉ˘LÉ˘à˘æ˘à˘ °SG'' ¿EG á˘˘°SGQó˘˘dG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G ‘ Iôe áª¶àæe IQƒ°üH ∑Éª°SC’G .''ôÁÉgõdG ôWÉfl ¢†Øîj πbC’G AóH iód kÉ°†jôe ÚcQÉ°ûŸG øe …CG øµj ⁄h øµd .2000 ¤EG 1993 øe äôªà°SG »àdG á°SGQódG á«ægòdG º¡JGQób ‘ ™LGôJ øe GƒfÉY º¡æe 131 .±ôÿG ∫Éµ°TCG øe πµ°ûH áHÉ°UE’G ¤EG k’ƒ°Uh

á```````°SQóe ΩC’G Ωƒ˘˘j ¥ƒ˘˘°ûH ô˘˘¶˘ à˘ fCG âæ˘˘c π˘˘H ,Gó˘˘L »˘˘æ˘ Ñ˘ é˘ ©˘ j ¿É˘˘ c ¬ª∏b ¿Éc ó≤a ,Úæ°ùŸG øY √ôWGƒN CGôbC’ AÉ©HQC’G ¬°SÉª◊ áaÉ°VE’ÉH ,áHôŒ ¬£dÉîJ ¢ùM øe É©HÉf ä’É≤e âfÉc ÜÉÑ°SC’G √ò¡d ,Úæ°ùŸG áÄØd ¬ÑMh .á©FGQ …ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY QƒàcódG ¬∏dG É¡ªMQ - ÉgôKBÉeh ¬JódGh øY Öàc ÉŸ ôcòJCG »g ΩC’Éa ,ô£°SC’G ∂∏J CGôb øe πc ôKCÉJ ºc Gòg Ö∏°S Ée GPEGh ,¿É°ùfE’G ø°†àëj …òdG â«ÑdG .√Qƒ©°T ¿ƒµj ∞«c ¬∏NGóH ´ôYôJ …òdG â«ÑdG ,ΩC’G ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ ∏˘ d É˘˘fò˘˘NCÉ˘ J á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG √ò˘˘ g ,º˘˘ ©˘ f ≈àM »ª∏b ΩÉeR ó°TCG »æfEÉa ΩC’G øY ÖàcCG ÉeóæYh ’ »µ∏a Gò¡d ,É¡∏LCG øe ô£°ùJ »àdG ÊÉ©ŸG ¢û«YCG »JBÉ°S ,¥ƒ≤©dG áÑbÉYh ÈdG øY GQôµe »ª∏b ¿ƒµj ó©H ∑ôJCGh ,ájÉYôdG ø°ùMh ÈdG øe á©FGQ á∏ãeCÉH É¡«a ∫ƒŒ »c ΩGôµdG AGô≤dG ∫ƒ≤©d ¿Éæ©dG ∂dP á∏ãeC’G Oô°SCG ¿CG πÑbh ,á©FGôdG É¡«fÉ©e øe π¡æJh qÈdG ΩRGƒ˘˘ ˘d ø˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J GQƒ˘˘ ˘eCG ÚHCG ¿CG »˘˘ ˘ H Qó˘˘ ˘ é˘ ˘ j ¬˘Lƒ˘˘dG á˘˘°TÉ˘˘°ûHh ΩÓ˘˘µ˘ dG Úd :É˘˘¡˘ æ˘ e »˘˘à˘ dGh á˘˘∏˘ q°üdGh É˘ª˘¡˘«˘ ∏˘ Y Qhô˘˘°ùdG ∫É˘˘NOEGh AÉ˘˘Yó˘˘dGh ¢SCGô˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ ≤˘ Jh :á∏ãeC’G ™e ¿B’Gh .∂dP ÒZh ¥ƒ≤◊G AGOCGh π«b ≈àM ,¬qeCÉH qÈdG Òãc øjóHÉ©dG øjR ¿Éc -1 ‘ É¡©e πcCÉJ ∑Gôf Éæ°ùdh ∂qeCÉH ¢SÉædG qôHCG ∂qfEG :¬d â≤Ñ°S Ée ¤EG …ój ≥Ñ°ùJ ¿CG ±ÉNCG :∫É≤a ? áØë°U .É¡à≤≤Y ób ¿ƒcCÉa É¡æ«Y ¬«dEG ,ºgQO ∞dCG øjÒ°S øHG ó¡Y ‘ á∏îqædG â¨∏H -2 ≠∏ÑJ á∏îf äô≤Y :π«≤a .ÉgQÉqªL øe á∏îf ô≤æa ,»qeCG »æàdCÉ°S :∫Éb ? ÚªgQóH ÉgQÉqªLh Gòch Gòc .â∏©a ∂dP øe ÌcCG »æàdCÉ°S ƒdh ôª©dG øe Ú©Ñ°ùdG ≠∏H É«µjôeCG ÓLQ q¿CG …hoQ -3 ,qQÉH É¡H ƒg qΩCG ¬d âfÉch ,ΩÓ°SE’G πNO ób ¿Éc áaÉ°ùe IÒ¨°üdG ¬JQÉ«°ùH ´ƒÑ°SCG πc ‘ ™£≤j ¿Éch ¬qeCGh áj’h ‘ ø£≤j ¿Éc å«M ,É¡JQÉjõd ºc 700 GPÉŸ :¢SÉædG ¢†©H ¬dCÉ°ùa .iôNCG áj’h ‘ ø£≤J ∂∏J É©WÉb ∂qeCG ¤EG ôØ°ùdG AÉæY ∂°ùØf º°ûŒ ÜÉLCÉa ? ∂æjO ±ÓN ≈∏Y »gh á∏jƒ£dG áaÉ°ùŸG á˘˘cÈH ΩÓ˘˘°SE’É˘˘H »˘˘æ˘ eô˘˘cCG ¬˘˘∏˘ dG q¿EG :Ó˘˘ FÉ˘˘ b π˘˘ FÉ˘˘ °ùdG Éqª∏c »eÓ°SEG πÑb ‹ ƒYóJ âfÉc å«M ,É¡FÉYO Qqƒf »æH Éj :á«JB’G IƒYódÉH É¡dÉM äó≤ØJh ,É¡JQR ,ΩÓ°SE’ÉH ¤É©J ¬∏dG »æeôcCÉa .∂≤jôW ∂d ¬∏dG .â««M Ée É¡©£bCG ’CG q»∏Y É¡≤ëa øjô°ûY ióe ≈∏Y áHôŒ ¿Éq°ùM ΩCG â°TÉY -4 ÉeóæYh ,ó©≤ŸG É¡«HCGh ádƒ∏°ûŸG É¡JódGh ™e ÉeÉY Éªg É¡jódGh ¿ƒµj ¿CG É¡LhR ≈∏Y âWÎ°TG âLhõJ É¡d ¢ù«d øe :ÓFÉb É¡«∏Y qOôa ,É¡àjÉYôH ¤hC’G .É¡LhR ‘ É¡d ÒN ’ É¡jódGh ‘ ÒN ∑Éægh ÈdGh ájÉYôdG Qƒ°üd á£«°ùH á∏ãeCG √òg QôµàJ ¿CG á©FGôdG Qƒ°üdG √ò¡d π¡a ,ÉgÒZ ÒãµdG .ÉæJÉ«M ‘

á°üb

¬``````````````∏dG IÉ```````````°Vôe á```````«¨H !!?? âdÉb GPÉe ¿hQóJCG :IÉàØdG ∂∏J ¬àdÉb Ée ºµ«dEG

QÉÑàN’G Gòg á∏«d â°†b É¡fG IÉàØdG ∂∏J âdÉb ó≤d !!ìÉÑ°üdG ≈àM ô¡°ùH ?Égô¡°S ÖÑ°S ¿ƒ©bƒàJ GPÉe »˘æ˘à˘YCGh ¢Vô˘˘eCG É˘˘fCGh á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘J â«˘˘°†b ∫ƒ˘˘≤˘ J ,ó¨dG ¢SQO ™LGQCG hCG ôcGPCG ¿CG ¿hO á°†jôŸG »JódGƒH â«JCG Gòg ™eh á°†jôŸG »eCÉH »æàYCG ¬∏c »∏«d â«°†≤a ,¿Éëàe’G ‘ ÉÄ«°T π©aCG ¿CG ™«£à°SCG »∏©d QÉÑàN’G ¤EG ™£à°SCG ⁄ ôeC’G ájGóH ‘h ,¿Éëàe’G ábQh âjCGQ ºK ¬∏dG âdCÉ°S ¿CG ’EG »æe ¿Éc Éªa ,á∏Ä°S’G ≈∏Y Ö«LCG ¿CG AÉæàYG øe ¬H âªb Éeh ,¬«dEG ∫ÉªYC’G ÖMCÉH πLh õY _ äÉ¶◊ ‘h ,É¡H kGôHh ¬∏dG ¬Lƒd ’EG á°†jôŸG »eCÉH iQCG ÊCÉch ,»FÉYód ¬∏dG ÜÉéà°SG _ IÉàØ∏d åjó◊Gh ,É¡æjôJ »àdG áYô°ùdÉH áHÉàµdÉH äòNCGh »eÉeCG ÜÉàµdG ¬àHÉéà°SG ≈∏Y ¬∏dG ôµ°TCGh §Ñ°†dÉH ‹ π°üM Ée Gògh .»FÉYód øjódGƒdG ôH º«¶Y í°VƒJ IôKDƒe á°üb »g Ó©a ¬∏dG iõéa ,πLh õY ¬∏dG ¤EG ∫ÉªYC’G ÖMCG øe ¬fCGh ¿Éc øe ¤EG GƒYOGh ,É¡eC’ É¡¶ØMh kGÒN IÉàØdG ∂∏J ÉªgÈj ¿CGh ,¬∏dG IÉ°Vôe ‘ Éª¡∏¨à°ùj ¿CG ΩCGh ÜCG ¬d .Éª¡Jƒe ó©Hh πÑb

’ É¡FÉYO ¿hO øeh ,¬àbÉW Éæe πc óªà°ùj É¡æe ô£Y ¿hO ø˘eh ,IÒ¨˘°U âfÉ˘c É˘¡˘e É˘æ˘JGƒ˘£˘N π˘ª˘à˘µ˘J øµd ,¢SÉ°SC’G øe Éæd IÉ«M ’ IÉ«◊G √òg ‘ É¡°SÉØfCG ‘ ÉgÉYôfh É¡àfÉµeh É¡≤M É¡«qaƒf ¿CG ™«£à°ùf Éæ∏Y .Ωƒ«dG Éæà°üb á∏£H â∏©a Éªc É¡°Vôe »gh â∏NO ¿Éëàe’G áYÉb ‘ IÉàa ¿EG :á°ü≤dG ∫ƒ≤J ó˘≤˘dh ,É˘gÉ˘«ﬁ ≈˘∏˘Y í˘˘°VGh OÉ˘˘¡˘ LEGh AÉ˘˘«˘ YEG á˘˘dÉ˘˘M ‘ ¥GQhCG âª∏°Sh áYÉ≤dG ‘ ¢ü°üıG É¡fÉµe ‘ â°ù∏L áª∏©ŸG â¶M’ ,âbƒdG ≥FÉbO AÉ°†≤fG AÉæKCGh ¿Éëàe’G É¡àHÉLEG ábQh ≈∏Y ±ôM …CG ÖàµJ ⁄ »àdG IÉàØdG ∂∏J ∂dP QÉKCÉa ,¿Éëàe’G øeR ∞°üf ≈°†e ¿CG ó©H ≈àM ,IÉàØdG ∂∏J ≈∏Y É¡JGô¶fh É¡eÉªàgG äõcôa É¡gÉÑàfEG !!!!ICÉéah á˘HÉ˘LE’G á˘bQh ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘à˘µ˘dG ‘ IÉ˘à˘Ø˘ dG ∂∏˘˘J äò˘˘NCG ÜGô¨à°S’G äQÉKCG áYô°ùH QÉÑàN’G á∏Ä°SCG πëH äCGóHh ™«ªL πM øe IÉàØdG ∂∏J â¡àfG äÉ¶◊ ‘h ,á°ûgódGh ÌcCG áª∏©ŸG ∂∏J á°ûgO OGR Ée Gògh ,¿Éëàe’G á∏Ä°SCG É¡∏©d √ÉàØdG ∂∏àd É¡àÑbGôe øe ójõJ äòNCÉa ,ÌcCGh …CG ßMÓJ ⁄ øµdh ,¢û¨dG ‘ GójóL ÉHƒ∏°SCG Ωóîà°ùJ .áHÉLE’G ≈∏Y ÉgóYÉ°ùj A»°T áª∏©ŸG É¡àdCÉ°S áHÉLE’G ¥GQhCG IÉàØdG âª∏°S ¿CG ó©Hh ? É¡©e çóM …òdG Ée !!!!á«µÑŸG IôKDƒŸG á∏gòŸG áHÉLE’G âfÉµa

AÉªµ◊G áë°U

ΩÓ````````°SE’G ÜGOBG øe ø```°ùŸG ΩGô````àMG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG

»¡«aÎdG èeÉfÈdG øjódGƒdG ájÉYôd ∫hC’G áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG IOÉ©°S øe áÁôc ájÉYôH á˘«˘µ˘∏˘°ùdG ä’É˘°üJÓ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ øjóYÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d á˘ª˘µ◊G á˘«˘©˘ª˘L âeÉ˘b ,(ƒ˘µ˘∏˘à˘H) á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh øe 120Oó˘©˘d ∫hC’G »˘¡˘«˘aÎdG è˘eÉ˘fÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh º˘«˘¶˘æ˘ à˘ H ò˘Ø˘f å«˘M ,ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jÉ˘Yô˘d ƒ˘cƒ˘j QGOh QÉ˘˘æŸG QGO »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ƒ«fƒj 24-23 Úeƒj ióe ≈∏Y QGƒM Qõ÷ IQÉjõH èeÉfôHG ø˘˘ª˘ °†J …ò˘˘dG ,ó˘˘©ŸG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Gƒ˘˘eó˘˘bh ,…QÉ÷G ,á∏«°UC’G á«æjôëÑdG ¿ƒæØdGh çGÎdG øe á«Ñ©°ûdG äGô≤ØdG øª°†Jh ,á«Ñ©°ûdG äÓcC’G OGóYEÉH ø°ùdG äGÒÑc âeÉb Éªc kÓ°UGƒJ IôªãŸG QÉé°TC’G áYGQRh á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùe èeÉfÈdG ¿CÉH ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM IóØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ´hô°ûŸ .áÄ«Ñ∏d ájÉªM Iôé°ûdG ¢ù«Fôd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG Ëó≤àH øjQGódG OGôaCG Ωó≤J Éªc áÁôµdG ¬àØ∏dG √òg ≈∏Y ƒµ∏àH ácô°T IQGóZ ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ùØf ‘ Ò°ùJ ¿CG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL øe ≈æªàf »àdG ‹É˘¨˘dG Gƒ˘˘dò˘˘H ø˘˘jò˘˘dG É˘˘æ˘ FÉ˘˘HBG π˘˘«˘ ª÷Gh AÉ˘˘aƒ˘˘dG Oô˘˘d √ÉŒE’G ô˘µ˘°ûdGh ,á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡h É˘æ˘©˘ª˘ à› á˘˘eó˘˘N ‘ ¢ù«˘˘Ø˘ æ˘ dGh øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°Th ƒµHÉH øjôëÑdG §Øf ácô°ûd ∫ƒ°Uƒe .á«©ª÷G á£°ûfCG áaÉµd áªFGódG ájÉYôdGh áªgÉ°ùŸG ≈∏Y ÉÑdCG

Gò¡d Iójó°ûdG áLÉ◊G hCG IQhô°†∏d ,áÑ°SÉæeh Qô≤ŸG »ë°üdG ¿Éª°†dG CGóÑÃ kGòNCGh ,±ô°üàdG .ΩÓ°SE’G ‘ ,kGQƒÑ°U ¿ƒµj ¿CG ø°ùŸG Gòg ≈Yôj øne ≈∏Yh …CG ¬d ¬Lƒj ’h ,¬JGRhÉŒh ø°ùŸG ä’R ôØà¨j hCG ,Ò«©àdG hCG ,QÉ≤àM’G hCG iPC’G ´GƒfCG øe ´ƒf ,¢üî°ûdG áeGôc ¢ùÁ ¬∏c ∂dòa ,¿Éæàe’G Ωƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e ¤EG ¬˘˘ ˘H …ODƒ˘ ˘ ˘j ÉÃQh ,iôNCG ¢VGôeCG á°ùjôa ´ƒbƒdGh ,ä’É©Øf’Gh QGòYC’G …hP AÉØYEG ¤EG ËôµdG ¿BGô≤dG ¬qÑf óbh ,º¡àLÉM hCG ºgQòY ÖÑ°ùH ,√ƒëfh OÉ¡÷G øe ’h êôM ≈ªYC’G ≈∏Y ¢ù«d) :¤É©J ¬∏dG ∫É≤a QƒædG (êôM ¢†jôŸG ≈∏Y ’h êôM êôYC’G ≈∏Y .61 /24

»°ùØædG ø°ü◊G :Qó°üŸG

øe ÜQÉbC’G ≈∏©a ,áæ«©e IÉ«M ≈æHh ≈HôJh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dG Òaƒ˘˘ ˘J º˘˘ ˘gÒZ hCG Iƒ˘˘ ˘ NG hCG O’hCG ô©°ûj ¿É°ùfE’G ¿C’ ,A’Dƒ¡d áYÉ£à°ùŸG áÁôµdG ≈˘∏˘Yh ,¬˘à˘«˘H ‘ ¿É˘c GPEG ¬˘à˘eGô˘ch ¬˘°ùØ˘˘f Iõ˘˘©˘ H ∞°SC’G ™e ¬«dEG ™ªàÛG Iô¶f ¿ƒµJ ¢ùµ©dG ‘ ¿Éc GPEG ,¢UÉN ´ƒf øe ∞£Yh áfÉ¡e Iô¶f .á°UÉN áÄ«¡d hCG ádhó∏d ,áeÉY ájÉYQ QhO ä’É˘˘M âÑ˘˘∏˘ £˘ J hCG ,ô˘˘gÉ˘˘b Qò˘˘Y ó˘˘ Lh ¿EÉ˘ ˘a ¢Vôªc á°UÉN ájÉYQ »°†à≤J á«FÉæãà°SG áæ«©e äÉ˘LÓ˘Y hCG kÉ˘ æ˘ «˘ ©˘ e kÉ˘ °†jô“ Ö∏˘˘£˘ à˘ j ⁄Dƒ˘ e áæ«©e áeóN ¤EG êÉàëj hCG ,á°UÉN Iôªà°ùe ádÉM OƒLƒd hCG ,π≤fh ¢ù«∏Œh ΩÉ«bh πªM øe ¢üî°T ¬∏ªëàj ’ ,óæØoe ±ôN hCG kÓãe ´ô°U ,kÓ˘ ˘°UCG ø˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d Öjô˘˘ b ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ hCG ,…OÉ˘˘ Y á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG QhO ¢†©˘˘H ‘ ø˘˘°ùŸG Gò˘˘ g ™˘˘ °Vƒ˘˘ «˘ ˘a á˘ª˘«˘MQ á˘∏˘eÉ˘©˘e π˘eÉ˘©˘jh ,¬˘dÉ˘˘ã˘ eCÉ˘ H á˘˘°UÉÿG

≈àM ,ÜOC’G Gòg ájÉYQ ô°üY πc ‘h Éfô°üY º˘¡˘YÉ˘°VhCGh º˘¡˘ahô˘X Ö°ùë˘H ¿ƒ˘æ˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ,ΩGÎM’Gh ,ájÉæ©dGh ,ájÉYôdG ‘ ºgÒZ πãe π˘H ,á˘˘«˘ FGhó˘˘dGh á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG äÉ˘˘LÉ◊G Òaƒ˘˘Jh ¬∏c Gòg ¤EG êƒMCG ø°ùdG QÉÑc ¿C’ ,á«¡«aÎdGh ,IÉ«◊G πZÉ°ûe ‘ ¿ƒµª¡æj øjòdG ºgÒZ øe ≈˘∏˘Y ,º˘¡˘à˘«˘æ˘H Iƒ˘˘bh ,º˘˘¡˘ à˘ ë˘ °U º˘˘gó˘˘YÉ˘˘°ùJh IÉ˘˘ «◊G ±hô˘˘ Xh ,øÙGh äÉ˘˘ eRC’G »˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ J .á«°SÉ≤dG ,Úæ°ùŸG øe Ú©£≤æª∏d ájÉYôdG QhO ÒaƒJ øe πgCG º¡d øne ájÉYôd kÓjóH ÉgPÉîJG ΩóYh »àdG á«FÉæãà°S’G ä’É◊G ‘ ’EG ,IƒNG hCG O’hCG ¢UÉî°TC’G ‘ ôaƒàJ ’ á°UÉN ájÉYQ Ö∏£àJ :ÚjOÉ©dG ¥É£f ‘ ¿ƒµJ ¿CG Úæ°ùŸG ájÉYQ ‘ π°UC’G ¢üî˘°ûdG ¬˘«˘a CÉ˘ °ûæ˘˘j …ò˘˘dG ∫õ˘˘æŸG ‘h Iô˘˘°SC’G

á«eÓ°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j ‘ ájÉæ©dG á«Hô¨dG OÓÑdG ‘ OƒLƒe ƒg Éªc ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG á˘˘°SGQó˘˘H …ô˘˘°ûÑ˘˘dG Ö£˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ c äGOÉ˘˘«˘ Y çGó˘˘ë˘ à˘ °SGh ,á˘˘Nƒ˘˘î˘ «˘ ˘°ûdG ¢VGô˘˘ eCG á˘dhó˘dG ø˘e á˘jÉ˘æ˘©˘dGh ,É˘¡˘«˘ a Ú°ü°üî˘˘à˘ ª˘ ∏˘ d ¢VGôeC’G √òg á÷É©Ã á«YÉªàL’G äÉÄ«¡dGh õcGô˘e ¢ü«˘°üî˘J ≥˘jô˘W ø˘Y ,Qƒ˘¡˘¶˘dG IÒã˘c ,IOó©àe øcÉeCG ‘ Iô°ûàæe ,É¡H á°UÉN á«ë°U äÉYÉ°S ‘ º¡eGhOh AÉÑWC’ÉH õcGôŸG √òg óaQh ,áÑ°SÉæŸG äÉLÓ©dG hCG ájhOC’G º¡ëæeh ,áæ«©e äÉ÷É˘©˘eh ,á˘æ˘ «˘ ©˘ e äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘d ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG hCG hCG ¢VôŸG ∞«ØîJ ‘ º¡°ùJ ,IQƒ£àe á«FÉjõ«a áeCÓd ÒÑc ÒN ∂dP ‘h ,¬JÉØYÉ°†e ™æe .™ªàÛGh ájÉæ©dG √òg ¤EG AÉëª°ùdG Éæà©jô°T ¬qLƒJh hCG ÜÉ°T ,¿É°ùfEG πµd ,áÁôµdG IÉ«◊G πØµj ÉÃ ¬∏dG ∫ƒ≤d ,õ««“ ÒZ øe ,Ωôg ï«°T hCG π¡c á˘µ˘∏˘ ¡˘ à˘ dG ¤EG º˘˘µ˘ jó˘˘jCÉ˘ H Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ J ’h) :¤É˘˘©˘ J .(Úæ°ùÙG Öëj ¬∏dG ¿EG Gƒæ°ùMCGh ¿É°ùME’Gh áÁôµdG á∏eÉ©ŸG ¿CG Ωƒ∏©ŸG øeh AGƒ°S ,PÉ≤fE’ ™jô°ùdG πª©dG ÜƒLh ¿É«°†≤j êÓ˘©˘dG hCG ,ÜGô˘°ûdGh ΩÉ˘©˘£˘dÉ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ôJÉ°ùdG ¢SÉÑ∏dG hCG ,øµ°ùdGh AGƒjE’G hCG AGhódGh .ºFÓŸG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ø˘jó˘dGƒ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘ j É˘˘eh ∫Éb ,AÉØ©°†dG ó©HC’Gh ÜQÉbC’G øe ÉªgÒZ ¿ƒYój øjòdG ™e ∂°ùØf È°UCGh) :¤É©J ¬∏dG ó©J ’h ¬¡Lh ¿hójôj »°û©dGh IGó¨dÉH º¡HQ .28 /18 ∞¡µdG (º¡æY ∑Éæ«Y ø˘˘e ¿EG)) :ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘°üdG ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ∫É˘˘ bh .((º∏°ùŸG áÑ«°ûdG …P ΩGôcEG ¤É©J ¬∏dG ∫ÓLEG êÉ¡æe ‘ ÜOC’G Gòg ΩGôµdG áHÉë°üdG ΩõàdGh ‘ kÉæ°S ÈcC’G ¿ƒeó≤j GƒfÉµa ,ájƒÑædG á«HÎdG ‘h ,Üô°ûdG hCG ΩÉ©WE’G hCG ,ΩÓµdG hCG ∫ƒ≤dG .∂dP ÒZ ÜOC’G Gò˘˘ ˘g ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ó˘˘ ˘ j ∂dP π˘˘ ˘ c πgCGh ,ø°ùdG QÉÑc ΩGÎMÉH ™«aôdG »eÓ°SE’G ∫Gƒ˘˘ ˘MC’G ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àﬂ ‘ ,±hô˘˘ ˘ ©ŸGh π˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ dG ¤EG áLÉ◊G OGóà°TG âbh Éª«°S ’h ∞bGƒŸGh ó°ù÷G ßØM ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG á«Ñ£dG áfƒ©ŸG ‘ ´ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ø˘˘ e »˘˘ ª–h ,IÉ˘˘ «◊Gh á˘˘ ë˘ ˘°üdGh ¢SDƒ˘ Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ à˘ ˘°TGh ,¢VôŸG º˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘Jh ,Qô˘˘ °†dG ‘ äÉ˘ª˘∏˘°ùŸGh Úª˘∏˘°ùŸÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘é˘ a .á˘˘LÉ◊Gh

people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

ìÉ‚ áeÉ°ùàHGh ÚæM

äÉ``«`dÉ`©a Öàµe É¡ª¶æj ÒµØàdGh ´GóHEÓd ™Ñ°ùdG ÒµØàdG äGhOCG ∫hÉæàJ ÖjQóJ IQhO :6/27-25 ‘ 56 áYÉ≤dG ‘ kÉMÉÑ°U 10:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh øjôëÑdG á©eÉL ‘ …QGOE’G ÖjQóàdG .Òî°üdG ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ájÉYQ â– ájòZC’G áeÓ°Sh áMÉ«°ùdG ∫hÉæàJ á°TQh :6/28-25 áYÉ°ùdG IQGRƒdG ≈æÑÃ äGô°VÉÙG áYÉb ‘ ∂dPh áªgÓ÷G Ëôe áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G .kÉMÉÑ°U 8:30 äGQOÉ°üdG á«ªæJ á«é«JGÎ°SG õjõ©J ‘ Iqô◊G IQÉéàdG áª¶æe QhO'' ¿Gƒæ©H IQhO :6/27 9:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ â– á' «æjôëÑdG .äGô“Dƒª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ äGô“DƒŸG áYÉb ‘ kÉMÉÑ°U ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb'' ¿Gƒæ©H …ƒ∏©dG ó«› πª©dG IQGRƒd óYÉ°ùŸG π«cƒ∏d Iô°VÉfi :6/27 .¥qôÙÉH á«©ª÷G ô≤e ‘ kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh »æWƒdG AÉNE’G á«©ªéH π' £©àdG â– ä' É°ù°SDƒª∏d »∏NGódG ÖjQóàdG ôjƒ£àd »LPƒªædG èeÉfÈdG Ëƒ≤J'' ióàæe :6/27 ‘ ∂dPh QƒLC’G Ú°ùëàd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG èeÉfôH ¬ª¶æjh …ƒ∏©dG ó«› πª©dG ôjRh ájÉYQ .iÈµdG AGôØ°ùdG áYÉb äÉeƒ∏HódG ¥óæa ‘ kÉMÉÑ°U 9:00 áYÉ°ùdG ‘ øjôëÑdG âæH ¿ÉLô¡e ‘ ÚcQÉ°ûŸG ËôµJ πØM á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG º¶æJ :6/27 .á«Ñæ÷G ´QÉ°T ≈∏Y á¶aÉÙG ≈æÑÃ kÉMÉÑ°U 10:00 áYÉ°ùdG ¥ôÙG á¶aÉfi ßaÉfi …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ó«°ùdG IOÉ©°S ájÉYQ â– :6/28 á«∏NGódG IQGRƒH á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ¿hÉ©àdÉHh á¶aÉÙG º«≤J ≈∏Y äGQóıG ô£«°ùJ πg'' QÉ©°T â– äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ k’ÉØàMG ≈∏Y kAÉ°ùe 5:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh .'ä' GQóîª∏d ¿Éµe ’ ∂©ªà› ‘ ∂JÉ«M ‘ .. ?∂JÉ«M IƒYódGh áYƒæàe á£°ûfCGh äÉ«dÉ©a ≈∏Y πØ◊G πªà°û«°Sh ¥ôÙÉH ¢Uƒ¨dG πMÉ°S ¢û«fQƒc .áeÉY

¤EG É¡eÉª°†fÉH QƒfCG ÉgódGh äó©°SCG É¡fC’ á«fÉãdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH âaô°ûJ É¡fCG ¤hC’G ,É¡≤«≤ëàd äó©°S äÉ«æeCG â≤≤M óªMCG QƒfCG ¿ÉæØdG π«eõdG áæHG ''ÚæM'' .QƒfCG π«eõ∏dh Úæ◊ ∑hÈe ∞dCG .. äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG ¬ª«eCG á°SQóÃ äÉbƒØàŸG äÉÑdÉ£dG

AGQƒM Éj ìÉéædG ∑hÈe

¬àæHG ìÉéæH ó©°ùj zó«°TQƒH{

»Ñ«∏◊G IÒª°S Åæ¡J »˘Ñ˘«˘∏◊G AGQƒ˘M É˘¡˘à˘ NCG É˘˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃ á˘LQO ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dƒ˘˘°üMh OGƒŸG ™«ªL ‘ RÉ«àe’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘dG â∏˘°üM PEG ,á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G .%92 ∫ó©e ≈∏Y ΩGhO É˘˘ ¡˘ ˘d ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ Jh ¿PEÉ˘H ¥ƒ˘Ø˘à˘dGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG .¤É©J ¬∏dG

¥ƒØàH ájOGóYE’G ¤EG »°ù«°ùdG

É¡MÉéæH πØà– IQƒf É¡«æ¡J »àdG É¡àdÉNh øjõjõ©dG É¡jódGh ¤EG É¡MÉ‚ »ª«©ædG óªMCG ó¡a IQƒf áÑdÉ£dG …ó¡J Gƒæ“h É¡JÉ≤jó°Uh É¡à∏FÉY ™e ìÉéædG Gò¡H IQƒf â∏ØàMG óbh ,øjôëÑdG á©eÉL øe êôîàdÉH .∑hÈe ∞dCG .»FGóàH’G ådÉãdG ∞°üdG ‘ ìÉéædG ΩGhO É¡d

Üƒ≤˘©˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘≤˘à˘æ˘j ÖdÉ˘˘£˘ dG »˘˘°ù«˘˘°ùdG ∞˘˘°Sƒ˘˘j …È£˘˘ dG ΩÉ˘˘ ˘eE’G á˘˘ ˘°SQóÃ ø˘˘e Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G »˘FGó˘à˘H’G ¢SOÉ˘°ùdG ∞˘˘°üdG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H …OGó˘˘ ˘ ˘ YEG ∫hC’G ¤EG ™˘«˘ª˘L ‘ ¬˘MÉ‚h ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ J ¬˘˘dƒ˘˘°üMh á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG OGƒŸG ó˘bh ,RÉ˘˘«˘ à˘ eG ∫ó˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y øe ¥ƒq ØJ IOÉ¡°T ≈∏Y π°üM á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G áÄ«¡dG √Oƒ˘˘¡÷ á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘°SQóŸÉ˘˘H ¬˘˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ æ“h ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG ∞dCG .áeOÉ≤dG á«°SGQódG πMGôŸG ‘ ìÉéædGh ¥ƒØàdG ΩGhO ™«ª÷G .IGQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh ìÉéædG ∑hÈe

¬jCG ΩCG ¬jCG á°SQóe áÑ∏W èjôîJ πØM πc áÄæ¡àd kÉ°UÉN kÉeƒj ¬jCG ΩCG ¬jCG á°SQóe âª¶f ,á«FGóàH’G πÑb Ée á°SQóŸG øe ÜÉÑ°ûdG ÚéjôÿG íæ“ äGOÉ¡°Th êôîJ äÓØM ÚH øe ∫hC’G ¿Éch .∫ÉØWCÓd º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh á∏ã‡ øe πc √ô°†M É˘˘fƒ˘˘H á˘˘°SQóŸG Iô˘˘jó˘˘eh ,â«˘˘°ûHƒ˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘MCG Iƒ˘˘ dƒ˘˘ d ,(¢ù«FôdG) ‹ ¿hO á°ù«FôdGh ÉfGõfÉc .CG É«°SGôZ hó˘˘YÉ˘˘°ùeh …ó˘˘«˘ HR á˘˘Ø˘ «˘ £˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùeh á∏FÉ©dGh ,¿ƒ˘ë˘LÉ˘æ˘dG º˘gDhÉ˘æ˘HCGh π˘gC’Gh ,Iò˘JÉ˘°SC’G .AÉbó°UC’Gh ,ø˘jô˘°VÉ◊É˘H ¢ù«˘Fô˘˘dG Ö˘˘Ms Q π˘˘Ø◊G á˘˘jGó˘˘H ‘ n»∏oJh .»æWƒdG ó«°ûædG ±õY AÉæKCG ™«ª÷G ∞bhh ¬˘Ñ˘≤˘YCG .¬˘jCG ΩCG ¬˘˘jCG á˘˘«˘ æ˘ ZC’ ∫É˘˘Ø˘ WC’G AÉ˘˘æ˘ ¨˘ H Gò˘˘g ∫É˘˘Ø˘ WC’G Ωó˘˘b º˘˘K ‹ ¿hO ¬˘˘à˘ ˘∏˘ ˘J …ò˘˘ dG ÜÉ˘˘ £ÿG Qhô°ùdGh áé¡ÑdG øe kGƒL âØ°VCG áYƒæàe kÉ°VhôY .πØ◊G ≈∏Y IÒÑc áÄæ¡àH á°SQóŸG Iôjóe º°SGôŸG âªààNGh õ«ªàdÉ˘H á˘∏˘aÉ◊G á˘«˘°SGQó˘dG á˘æ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª˘é˘∏˘d .êôîàdG á«æZCG ∫ÉØWC’G ó°ûfCG ΩÉàÿG ‘h .ìÉéædGh

∞°Sƒj óªM Ëôe áÑdÉ£dG â≤≤M »°SGQO π«°ü– ≈∏YCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ö©àdGh ó¡÷G ó©H ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ájOGóYE’G ó◊G á°SQóÃ …OGóYE’G ÊÉãdG ∞°üdÉH %96^88 ∫ó©e ó«°TQƒH ¥ƒØàdGh ìÉéædG ƒëf á«aÉ°VEG Iƒ£N ó©J »àdGh áÑ°SÉæŸG √ò¡H AÉbó°UC’Gh É¡jódGh ÉgCÉæg óbh ìÉéædG π°UGƒàd …OGóYE’G ådÉãdG ∞°üdG ‘ á°SGQó∏d Ëôe ó©à°ùJh .»°SGQódG πÑ≤à°ùŸG ‘ .¥ƒØàdGh

äÉ``Ø∏e

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

auto biographies rfarouk@alwatannews.net

øWƒdG IÒ°S º¡à∏¨°T ¿ƒ«æjôëH : ïjQÉàdGh IôcGòdG ™Ñ`` ` °ùdG ΩÉ`` ` ` `°Sh :É¡Ñàµj äÉ≤∏M .»Øë°üdG ∫ƒ°†ah ,ñQDƒŸG IÈNh ,åMÉÑdG ¿ƒ«©H Éæd É¡Áó≤J ≈∏Y ¢Uôë«°Sh É¡dÉ£«°S ¬æµd ,ÉæY Ió«©Hh Éª«a - ÉgOôe ,äGòdG ™e ¥ó°üdG øe πFÉg ¿hõﬂ ≈∏Y Ì©J »æ«°ùªÿG ¢Tƒ°ûÑdG ∞≤ãŸG Gòg iód AÉYO’Gh ,ôeóŸG Qhô¨dG πFÉÑM ‘ ´ƒbƒdG ¿hO ,¢ùØædG ‘ á≤ãdÉH ∫ÉY ¢SÉ°ùMEG ¤EG - Öãc øY âaôY Qô˘˘µ˘ àŸG Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG äGAGô˘˘ZGE ’h á˘˘Ø˘ WÉÿG ΩÓ˘˘Y’E G AGƒ˘˘°VCG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ¬˘˘fó˘˘©˘ e ø˘˘e π˘˘ æ˘ J ⁄ ,ÆQÉ˘˘ Ø˘ dG Èà©j ±ƒ°ùa ¬«∏Yh ,Égó≤qYh ¥ƒØàdG ¢ù«°SÉMCG kÉeƒj ¬∏NGO ‘ â¶≤«à°SG ’h ,»eƒ«dGh .kÉehO ∫ƒ≤j Éªc ≈' ≤Ñ«°Sh ø°ùdG ÒÑc ò«ª∏J ¬æµdh ,IÉ«◊G á°SQóe ‘ lò«ª∏J'' kÉehO ¬°ùØf á«Øë°üdG äÉ°UÉ°ü≤dG ∞«°TQCGh ¬Ñàc π≤f ‘ ƒà∏d GC óH …òdG ¬Ñàµe ¿Éc AÉ≤∏dG ¿Éµe á«WGô≤à°SQCÉH - ¬àWÉ°ùH ºZQ - »Mƒj ÖàµŸG ..¬dõæe ‘ ¬H ßØàëj …òdG πFÉ¡dG º¶©e »°†≤jh ΩÉ°ùÑdG Öàµj ¿PEG Éæg ,¬ÑMÉ°U á«Lƒdƒµ«°S øY ÒÑ©àdG ‘ ñòHh á©°VGƒàe .¥GQhC’G IôØ°üŸG á≤«à©dG äÓÛGh ∞ë°üdGh ÖàµdG ÚH ¬àbh É¡«MƒJ »àdG ájó÷Gh ¢SƒÑ©dG IqóM øe ô°ùµJ áæjR äGÒé°T ≈∏Y ¿ÉµŸG äÉjGhR ‘ Ì©J IAÉ°VE’G ..áÑ«¡ŸG É¡HGƒKCÉH ÖàµŸG ¿GQóL ká«°SÉc ¢UôMh ájÉæ©H áaƒØ°üŸG ÖàµdG äÉÄe øe áã©ÑæŸG áFOÉ¡dG ≈≤«°SƒŸG ójõà°Sh ,mô¨eh ÜqÓN ÖàµdG ó¡°ûeh ,áàgÉHh AGôØ°U »µ◊G á«¡°ûd —ÉØdG ƒD WGƒàdGh AGƒZE’G IhGô°V øe »°üî°ûdG ôJƒ«ÑeƒµdG RÉ¡L á∏«°†a »∏ãŸ ¿ƒµ«°S ∂dP ™e ¥hÉ°ùàdÉHh ,áeRÓŸG qóM ÉæÑMÉ°U ‘ kÉØ∏°S π°UCÉàŸG .É¡°†©H ‘ ∫GDƒ°ùdG á∏«°†ah ,IÒãc kÉfÉ«MCG AÉ¨°UE’G

iƒ°S ,kGóL Ahô≤e »eƒj OƒªY ÖJÉch »Øë°üc ΩÉ°ùÑdG ódÉN º°SÉH »àaô©e âfÉc ≈àe kÉeÉ“ ôcòJCG ’ ΩÉ≤e Ωƒ≤J âfÉc »àdG ¬JQƒ°U ¿CG ôcòJCG - ôcPCG Éª«a - ájƒfÉãdG á°SGQódG óYÉ≤e ≈∏Y ÉfCGh âfÉc ájGóÑdG ¿CG √ô°SCÉJ âfÉch ÜOC’G IAGôb iƒ¡j ¿Éc ÖdÉ£d Úæ◊Gh ÅaódÉH kÉ°SÉ°ùMEG »£©J »eƒ«dG √OƒªY ¿GƒæY »˘˘HOC’G ΩÉ˘˘°ùÑ˘˘dG Üƒ˘˘∏˘°SCG á˘˘bÉ˘˘°TQ ∂∏Á ¿É˘˘c ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ j ⁄h ,á˘˘≤˘ «˘ °Tô˘˘dG äGQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG QGôªà°SG ióe ≈∏Y »©e ôªà°ùà°S ábÓY ájGóH ¢ù«°SCÉàH ºgCG ÉfCGh É¡àbh »æØbƒà°SG Ée ∫hCG ¿Éc ,¬àbGô°TEGh ñQDƒJ áàgÉH ¢ûeGƒgh á«°ùæe π«°UÉØJh ≥«àY mïjQÉJh äÓMQh ÉjÉµM »HÉàµdG ¬LÉàfEG ≥aóJh ΩÉ°ùÑdG AÉ£Y .á«é«JGÎ°S’G É¡à«ªgCG É¡d á≤£æe ïjQÉàd É¡∏ªéÃ É¡Jô¡°T â≤≤M »Hô©dG øWƒdG ‘ á©e’ á«Øë°U AÉª°SCG øjôb ,∫Gõj ’h ‹ áÑ°ùædÉH ¿Éc ΩÉ°ùÑdG ≈∏Y óªà©J É¡Ø°UƒH ÖYÉàŸG áæ¡Ÿ É¡eGÎMGh ,™æàªŸG π¡°ùdG É¡Hƒ∏°SCG IOGôa π©ØH ÒÑµdG É¡MÉ‚h ójóL ≈∏Y ºFGódG ±ƒµ©dGh Iôªà°ùŸG IAGô≤dGh ™°SGƒdG ´ÓW’G ¬eGƒb ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ‘ô©e ∫Éª°SCGQ ÊÉæÑ∏dG ¬æµ“ ‘ »gÉ°†j OƒªY ÖJÉµc »Øë°üdG ´GóHE’G ájô≤Ñ©d ôNB’G ¬LƒdG ƒg ΩÉ°ùÑdG ¿Éc ,™HÉ£ŸG ..Qƒ°üæe ¢ù«fCG …ô°üŸG h ¬∏dG É£Y Òª°S ,π°UCÉàe ™ÑW ¬fCG øbƒJ ÊÉ°ùfEG •É°ùÑfÉH ∂Kóëj ƒgh ó' ªM ƒH'' äƒ°U ≥dóæj kÉÄaGOh kÉ°†«ØNh kÉªYÉf Ée GPEG ájôî°ùdGh ,¬JÉHÉàch ¬ãjOÉMCG ‘ AÉcòH É¡eóîà°ùj IôNÉ°S ìhQ ¬jódh ,¬«a ™æ°üJ’ π«°UCG ¬©°VGƒJ ..íLÉædG ÖJÉµdG áª°üH kÉÑdÉZ ¿ƒµJ AÉcòH âeóîà°SG á≤«àY ,≥aQh ájÉæ©H É¡Ñq∏≤oj ônNGoC ¥GQhCG ¬àÑ©L ‘h ,¬àjGhQ πµ°Th ,ïjQÉàdG Ωƒ¡ØŸ ôjÉ¨e »Yh ΩÉ°ùÑdG iód

IÒNC’Gh z5 { á«°ùæŸG ¢ûeGƒ¡dÉH ¿ƒàØŸG äÉjÉµ◊G …hGQ .. ΩÉ°ùÑdG ódÉN

á«°SÉ«°ùdG »àHôŒ √ògh ..kÉeÉY 19 ôªà°SG »Øë°U πªY ó©H »Øë°üdG Oƒª©dG âÑàc

ÊÉHÉ«dG ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y ΩÉ°ùÑdG

á«fÉ°ùfEG ÜQÉŒh kÉHOCG É¡«a ÖàcCG »àdG ∂∏J øY áØ∏àﬂ äGhOCÉHh á«ægòH ÖàcCG ïjQÉàdG áHGƒH ÈYCG ÚM !!¢ùcQÉe ∫QÉµd GC ô≤j ™«ª÷G ¿Éc ÚM ‘ kÉ«HOCG kÉHÉàc GC ôbCG ÉfCGh kÉÑjôZ IôgÉ≤dG ‘ »°ùØf óLCG âæc !!¢SÉædG AÉµHEG ¬«a ∫ÉªYC’G π¡°SCG øe ™ªà› ‘ Ö©°U øa ä’É≤ŸG ‘ ájôî°ùdG á«fÉ°ùfE’G ∞°Uh É¡«∏Y π°†aCGh á«YÉªàLG ä’É≤e É¡fCÉH »J’É≤e ∞«æ°üJ √ôcCG ?á«fÉæÑ∏dG É¡à∏«ãeh ájô°üŸG áaÉë°üdG Üƒ∏°SCG ÚH ΩÉ°ùÑdG ¿QÉb ∞«c º∏©àdG øY ∞µj ’ kGó«L kGò«ª∏J ‘Éë°üdG ÖJÉµdG QÉÑàYG ¤EG k’É«e âdRÉe IôªZ ‘ - π«÷G ∂dP øµj ⁄ áMGô°üH É¡dƒbCGh á«aÉ≤ãdG AÉª°SC’ÉH kÉ«æ©e - »°SÉ«°ùdG º¡dÉH ¬dÉ¨°ûfG ‘ ô˘cò˘JCG ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘ dG ‘ á˘˘jô˘˘©˘ °ûdGh á˘˘«˘ HOC’Gh âHÉãdG) ¢ù«fhOCG ÜÉàc GC ôbCG âæc »æfCG äGôŸG ióMEG ÉªY á©eÉ÷G ‘ »FÓeR óMCG »ædCÉ°ùa (∫ƒëàŸGh »˘˘ æ˘ ˘dCÉ˘ ˘°ùa ..¢ù«˘˘ fhOCG CGô˘˘ bG »˘˘ æ˘ ˘fCG ¬˘˘ d â∏˘˘ ˘b ..CGô˘˘ ˘bCG ..!?¢ù«˘˘fhOCG ƒ˘˘ g ø˘˘ eh :¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ jOÉ˘˘ H á˘˘ °ûgó˘˘ dGh Éªc kÉ˘«˘©˘eÉ˘L kÉ˘Ñ˘dÉ˘W Gò˘g ¿É˘c ó˘≤˘d ..!!á˘YÉ˘¶˘Ø˘∏˘dÉ˘j áaÉ≤ãdG …QOõj É¡àbh QÉ°ù«dG ¿Éc ó≤d !!¢VÎaCG ,ìô°ùŸGh Éªæ«°ù∏d ±ÉØîà°SGh á«fhóH ô¶æjh ,øØdGh kÉjôµa kÉaôJ ∂dP πc ¿hÈà©j ¿ƒ«°SÉ«°ùdG A’Dƒg ¿Éc .kÉéYõe ⁄ ÉfCÉa ,ó◊G Gòg óæY ∞≤J á«°SÉ«°ùdG »àHôŒ É‰EG ,kÉ˘«˘ æ˘ Wh kGõ˘˘eQ’h kÉ˘ «˘ HÓ˘˘W kÉ˘ ª˘ «˘ YR kÉ˘ eƒ˘˘j ø˘˘cCG ô≤àMCG ⁄ ,É¡H ÉæeDƒe âdR’ äÉYÉæb …óæY âî°SôJ π˘©˘a É˘ª˘c â∏˘N »˘à˘dG äGƒ˘æ˘°ù∏˘d ô˘µ˘ æ˘ JCG ⁄h q»˘ °VÉ˘˘e ¿CG kÓãe iQCG âdR’ ÉfCG ..º¡aôYCG ø‡ äGô°û©dG á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘J á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °S kGóMCG ¿CG ó≤àYCG ’h ,IGhÉ°ùŸGh ájô◊Gh á«YÉªàL’G √òg ¢†aôj kÉ©°ûHh kÉÄ«°S ¿Éc Éª¡e ,⁄É©dG ‘ Ée .πFÉ°†ØdG √ò¡d ôµæàjh á«fÉ°ùfE’G ÇOÉÑŸG ÜQÉŒ Éæà£YCG ó≤a Éæe äòNCG á«°SÉ«°ùdG ¿CG ºZQh ‘ É˘æ˘JOÉ˘aCGh É˘æ˘dƒ˘≤˘Y äqò˘Z ó˘≤˘d ,á˘«˘fÉ˘˘°ùfEGh á˘˘jô˘˘µ˘ a É˘e Öà˘cCG äCGó˘H ó˘≤˘d ™˘bGƒ˘dG ‘h .á˘≤˘MÓ˘dG É˘æ˘JÉ˘˘«˘ M ‘ IôgÉ≤dG ‘ á«©eÉ÷G á°SGQódG IÎa øY √ôcòJCG ¬«a çó–CG ÜÉàc ¤EG ∫ƒëà«°S ¬fCG ó≤àYCG ´hô°ûe âfÉc .ÉæJÉ«M øe á©FGôdG IÎØdG ∂∏J äÉjôcP øY º˘é˘M å«˘˘M ø˘˘e kGó˘˘L á˘˘jô˘˘K á˘˘HôŒ ô˘˘°üe á˘˘HôŒ .ÜÓ£c ÉæJÉ«M ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ™WÉ≤e ≥«KƒàH IÎØdG √òg ∫ƒ¨°ûe ∂fCG ßM’CG ¯ ,ICGõ› ä’É≤e πµ°T ≈∏Y ∑ôªY øe ábôØàe á«æeR ,IóL ‘ Iõ«æY áæjóe ‘ ádƒØ£dG IÎa øY âÑàc âfCG á˘˘HÉ˘˘à˘c ‘ ô˘˘µ˘Ø˘J π˘˘g ..Iô˘˘gÉ˘˘≤˘dG á˘˘∏˘Mô˘˘e ø˘˘Y Öà˘˘µ˘ à˘ °Sh ?á«JGòdG ∂JÒ°S IÒ°S áHÉàµH ÒµØàdG kGóL ôµÑŸG øe ¿ƒµ«°S áHôŒ ¬jód ôaƒàJ ¿CG Öéj IÒ°ùdG ÖJÉc ,á«JGP ¬fCG ≈∏Y ¬ÑàcCG ÉŸ ô¶fCG ’ ÉfCG ,IÉ«◊G ‘ á°†jôY äÉbQÉØŸG øe É¡«a á«fÉ°ùfEG áHôŒ πH ,á«JGP IÒ°S .√ôcòJCG ¿CG »æe ≥ëà°ùj Ée ´ƒæàdGh

AÉ˘ª˘¶˘ Y kÉ˘ HÉ˘˘qà˘ c âÑ‚CG á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘°SQóŸG kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W ¤EG ∫É«e ΩÉY πµ°ûH »æµd ,√ÒZh Qƒ°üæe ¢ù«fÉc øY ∞µj ’ ó«L ò«ª∏J ƒg ‘Éë°üdG ÖJÉµdG QÉÑàYG ,¬d GC ôbCG øe πc øe º∏©JG âdR ’ kÉ«°üî°Th ..º∏©àdG ƒd Éªc º∏©JCG ,kGQƒª¨e hCG kGQƒ¡°ûe ,kGÒÑc hCG kGÒ¨°U .kGóZ ÖàcCÉ°S »æfCÉc hCG »JÉ«M ‘ §b ÖàcCG ⁄ »æfCG QoO QÉ°ù«∏d : á«°SÉ«°ùdG áHôéàdG

á∏Môe »g :∑ôªY øe Ée á∏Môe ‘ ∂fCG ∫ƒ≤J ¯ »°SÉ«°ùdG ƒ÷G ∂aô°U ,ô°üe ‘ á«©eÉ÷G á°SGQódG ¿CG ójôf ..á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG äÉeÉªàg’G øY Ö¡à∏ŸG ?kGójó– ∂JÉ«M øe IÎØdG √òg óæY ∞bƒàf ∑Éæg âfÉc äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ájƒfÉãdG ‘ Éæc ÚM ΩÉY πµ°ûH QÉ°ù«dG iƒb âfÉch áÑ¡à∏e á«æWh áHôŒ OÉcCGh ,âbƒdG ∂dP ÜÉÑ°ûd áÑ°ùædÉH ¢UÉN AGôZEG É¡d ¿Éààa’G ô°SCG ‘ ™≤j ⁄ ÜÉ°T øe Ée ¿CÉH ∂d ΩõLCG ∑Éægh .É¡æ«M QÉ°ù«dG É¡©aôj ¿Éc »àdG äGQÉ©°ûdÉH ⁄ øe'' ≈æ©ŸÉH ¬«a ∫Éb ¿GôjEG √É°T ¤EG Ö°ùæj kÉeÓc ¬fEÉa »Yƒ«°ûdG ôµØ∏d OGó°ûfG IÎa ¬HÉÑ°T ‘ ¢û©j ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘g ..''ÜGô˘˘¨˘ à˘ °SÓ˘˘d IÉ˘˘Yó˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S âbƒdG ∂dP ‘ QÉ°ù«dG É¡©aôj ¿Éc »àdG äGQÉ©°ûdG »˘g ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘Lh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ÷G ‘ kÓ˘ ã‡ á«fÉ°ùfE’G Iô£ØdG ´RGƒf Éæ«a ÆóZóJ âfÉc äGQÉ©°T IGhÉ°ùŸGh á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘dGó˘©˘dG äGQÉ˘©˘°T ..á˘ª˘«˘∏˘°ùdG ‘ …ƒ˘≤˘dG É˘gGó˘˘°U óŒ âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ ∏˘ c »˘˘g ,á˘˘jô◊Gh Oƒ«≤H πÑµŸG ™°VƒdG ≈∏Y á≤fÉ◊Gh áÑKƒàŸG Éæ°SƒØf Gòg ‘ Éæc ..OGóÑà°S’Gh ô¡≤dGh º∏¶dGh QÉª©à°S’G ™°SGh QÉ°ûàfG É¡d ¿Éc »àdG ÆÓÑdG á∏› GC ô≤f ƒ÷G .QÉµaC’G √ò¡H ÉfôKCÉJh ,ÜÉÑ°ûdG ±ƒØ°U ‘ ™˘°Vƒ˘dG ø˘µ˘j ⁄h ,Iô˘gÉ˘≤˘ dG ‘ á˘˘©˘ eÉ÷G É˘˘æ˘ Ñ˘ gP º‚ ∫ƒ˘aCG á˘∏˘Mô˘e ¢û«˘©˘J Iô˘gÉ˘≤˘dG âfÉ˘c ,É˘Ø˘∏˘àﬂ ∫ó÷É˘˘H kÉ˘ ©˘ Ñ˘ °ûe ƒ÷G ¿É˘˘ch ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG kÉHÉàc GC ôbCG ÉfCGh kÉÑjôZ »°ùØf óLCG âæc ,»°SÉ«°ùdG ∫QÉµd GC ô≤j ™«ª÷G ¿CG ÚM ‘ ô©°T hCG á°übhCG kÉ«HOCG Oô¨j ƒg hCG QÉ«àdG ó°V íÑ°ùj øªc âæc ..¢ùcQÉe ¤G ¬LƒJCG ¿CG q»∏Y ¢Vôa ™°VƒdG Gòg ..Üô°ùdG êQÉN ,ÜOC’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘ g’G - ÖgPCGh »˘˘ °ùØ˘˘ f ¥ô˘˘ °SCG âæ˘˘ c ,∂dP º˘˘ ZQ »˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ d .á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG ájófC’Gh á£°ûfC’G ¤EG -…óMƒd

..¢SÉædG óæY ‘Éë°üdG OƒeÉ©dG IQƒ°U Ú°ù– øe ¥hó˘æ˘°U ¢ù«˘dh á˘«˘°SC’G ∫É˘qª˘M ¢ù«˘d Oƒ˘ª˘©˘ dG ÖJÉ˘˘c .äÉMGÎbGh ihÉµ°T ÈY É˘˘æ˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûe á÷É˘˘ ©Ÿ ´GO ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c GPEG ¤EG Aƒé∏dG QÈªa ,≥HÉ°ùdG ‘ á«aÉë°üdG IóªYC’G πcÉ°ûŸÉa ,ÉeÉ“ »Øàæe Ωƒ«dG á«aÉë°üdG IóªYC’G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¤EG hCG ¿ÉŸÈdG ¤EG ÖgòJ ¿CG Öéj QhO ´õàfCG ¿CG »Øë°U ÖJÉµc ÉfCG q»∏Y GPÉŸ ..á°ùªÿG !?äÉ°ù°SDƒŸG √òg ,Qƒæàe ‘É≤K ≥aCG ¬jód ¿ƒµj ¿CG Öéj ÖJÉµdG IôjÉ¨e áHÉàc Ëó≤J ‘ íªWCG ∫GRCG ’h âæc ∂dòd èdÉ©J ¿CG øµ‡ ÜOC’Gh øØdG πãe áHÉàµdG .AiQÉ≤∏d ,á«°SÉ«°ùdGh á«fÉ°ùfE’Gh á«YÉªàL’G ™«°VGƒŸG áaÉc ÖJÉµdG πYÉØàj ¿CG -áÑ°SÉæŸÉH - …Qhô°†dG øe ¢ù«dh ¬àjhGR øe çó◊G ™e πYÉØàj ÉÃQ PEG ;çóM πc ™e ..á°UÉÿG ¬Jô¶fh ¬˘˘à˘ Ñ˘ ∏˘ °S …ò˘˘dG É˘˘eh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∂à˘˘£˘ YCG …ò˘˘dG É˘˘e ¯ ?∂æe π˘˘ª˘ Y ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,¿B’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ π˘˘ª˘ YCG ’ É˘˘fCG »˘JGP äó˘Lh á˘æ˘°S ø˘jô˘°û©˘H Qó˘≤˘ j π˘˘jƒ˘˘W ‘É˘˘ë˘ °U »æà˘£˘YCG á˘aÉ˘ë˘°üdG .á˘HÉ˘à˘µ˘∏˘d Æô˘Ø˘à˘dG ‘ »˘JOÉ˘©˘°Sh ‘ ≈à˘M É˘¡˘fƒ˘æ˘ah É˘¡˘JÉ˘«˘æ˘≤˘J ø˘e äó˘Ø˘à˘°SGh Òã˘µ˘dG »°ùØf óLCG ..ïjQÉàdG ƒgh ¬«a ÖàcCG …òdG ∫ÉÛG ¿ƒµj ¿CG Öéj ‘Éë°üdG ..kÉ«aÉë°U »æe ÌcCG kÉÑJÉc ’ ÉfCGh Ö°üæe hP hCG á«aÉë°U á°ù°SDƒe ‘ kÉØXƒe kGOƒeÉY ÖàcCG ÉfCG ,º©f .á«aÉë°U á°ù°SDƒe …CG ‘ πªYCG kÉÑJGQ ¢ù«dh ájô¡°T ICÉaÉµe ¬«∏Y ≈°VÉ≤JCG kÉ«aÉë°U .πª©dG ó≤Y ¬«∏Y ¢üæj Ée ƒgh ‘ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG á˘˘ ˘°SQóŸÉ˘˘ ˘H í˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘dG ∑ô˘˘ ˘KCÉ˘ ˘J ¢ùŸCG ¯ ?áaÉë°üdG ÌcCGh ,≥jƒ°ûJh kÉYƒæJ ÌcG ájô°üŸG á°SQóŸG CGô˘˘≤˘ f É˘˘æ˘ c ø˘˘e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f »˘˘g á˘˘ °SQóŸG √ò˘˘ g ,kÉ˘ ˘eó˘˘ b á˘˘°SQóŸG ,É˘˘Ñ˘ °üdG á˘˘©˘ «˘ e ‘ É˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°Uh É˘˘ ¡˘ ˘JÓ› ¬«ah ,Ö©°U É¡Hƒ∏°SCG ¿C’ áÑÑﬁ â°ù«d á«fÉæÑ∏dG .¬Ø∏c ,Ió«L á«Øë°U äÉ«æ≤J ¢SQÉ“ ájô°üŸG á°SQóŸG ≈∏Y ,á«fÉæÑ∏dG á°SQóŸG ¢ùµY §«°ùHh π¡°S É¡Hƒ∏°SCGh Òª°S Éªg Éª¡d GC ôbCG Ú«aÉë°U ÚÑJÉc ÌcCG ¿CG !!¿É«fÉæÑd Éªgh ¿RÉÿG OÉ¡Lh ¬∏dG É£Y

º¡∏LÉY äGOÉ°ùdG øµd ..á°ûgOh IÒM ‘ ¢†©ÑdG ,''π«FGô°SEG'' ™e ΩÓ°S IógÉ©e ™bƒ«°S ¬fEG ¬dƒ≤H ¿CG ¬˘«˘∏˘Y Ú©˘˘à˘ «˘ °S º˘˘à˘ °ûdG Gò˘˘g π˘˘c ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ‘ ¿hOƒ˘LƒŸG ¿ƒ˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG º˘˘¡˘ a ó˘˘≤˘ d ..∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ΩÓ˘˘µ˘ dG iõ˘˘¨˘ e äGOÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘ e ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G »g ''π«FGô°SEG'' ¿CG kÉ©ÑW ó°ü≤dG ..kÉ©«ªL Gƒµë°†a É˘fCGh ..Ió˘ª˘YC’Gh ä’É˘≤ŸG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ d π˘˘ZÉ˘˘°ûdG π˘˘¨˘ °ûdG Öàµ«°S GPÉe'' :kÉ≤M ∫AÉ°ùJCG - ΩÉ°ùÑdG ∫ƒ≤j - …QhóH Ú«aÉë°üdGh ÜÉàµdG øe Ωôeô©dG ¢û«÷G Gòg πc ΩÓ˘°ùdG º˘©˘jh Üô˘©˘dG á˘≤˘jó˘°U É˘µ˘ jô˘˘eCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ÚM º¡fCG ó≤àYCG !!??''π«FGô°SEG'' ™e πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ≈∏Y ¿ƒ°TÉà©j ¢SÉfCG øe ÖéYCG »æfEG ..¿ƒWQƒà«°S ∫É› …CG πãe É¡∏ãe »Øë°üdG ∫É≤ŸG áHÉàc .äÉeRC’G .''k’ƒª°Th kÉYƒæJ º°†j ¿CG óH’ ,É«fódG ‘ »æa ΩÉ°ùÑdG ä’É≤e ‘ ájôî°ùdG

‘ ájôî°S ∑Éæg .. º©f ,ájôî°ùdG øY »ædCÉ°ùJ π˘¡˘ °SCG ø˘˘e ™˘˘ª˘ à› ‘ Ö©˘˘°U ø˘˘a ƒ˘˘gh ,»˘˘J’É˘˘≤˘ e »J’É≤e ‘ âdhÉM ó≤d .. ¢SÉædG AÉµHEG ¬«a ∫ÉªYC’G √ô˘cCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸÉ˘H É˘˘fCGh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G É˘˘jGhõ˘˘dG ÜQÉ˘˘bCG ¿CG π°†aCGh á«YÉªàLG ä’É≤e É¡fCÉH »J’É≤e ∞«æ°üJ ™˘ªŒ ƒ˘g ™˘ª˘àÛG ¿C’ ,á˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ∞˘˘°Uh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ‘ äôL á°üb ÖàcCG ÚMh ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ÊÉ°ùfEG øY ÖàcCG ÚMh ,¿É°ùfE’G øY ÖàcCG ÉfCÉa É«fÉ£jôH ÉªæjCG ÉgCGô≤j øŸ óH Óa ƒ«cƒW ‘ ÊÉHÉj ´Îﬂ …ô°ùb Rôah ∫õY …óæY ¢ù«d ..É¡H ôKCÉàj ¿CG ¿Éc á«˘fÉ˘°ùfEG á˘≤˘jô˘£˘H ô˘µ˘Ø˘j ’ …ò˘dG ÖJÉ˘µ˘dGh Qƒ˘eCÓ˘d ..∫õ˘©˘æ˘e ÖJÉ˘c ƒ˘g á˘HÉ˘Mô˘dG √ò˘g π˘c ≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘˘à˘ J Ohó˘ë˘H á˘eõ˘∏˘ e â°ù«˘˘dh ø˘˘Wh É˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘d á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG .á«aGô¨L iód Iô¶f âî°SôJ ∞°SC’G ™e'' :ΩÉ°ùÑdG ∞«°†j ¿CG Ú«aÉë°üdG ÜÉàµdG øe ÒÑc º°ùb iódh ¢SÉædG ..ôeòàdGh iƒµ°ûdG åÑd k’É› »g OƒeÉ©dG áHÉàc ¬Ñàµe ‘ ¢ù∏éj OƒeÉ©dG ÖJÉc ¿CG ¿hÒãµdG Qƒ°üàj ÖgCÉJ ád’O ¬ª∏≤H kÉµ°ù‡h √óN ≈∏Y √ój kÉ©°VGh hCG iƒ˘µ˘°T …CG π˘ª– ¿ƒ˘Ø˘∏˘J á˘˘fQ QÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H iƒ˘˘°üb ƒg A’Dƒg ¿ójO ó‚ ∞°SC’G ™eh ,É¡Ñàµ«d á∏µ°ûe øjQOÉb ÒZ º¡fCG ÚM ‘ ™«°VGƒŸG √òg áMGhôe ¿PEG óH’ ..»HOCG hCG ‘É≤K ¿CÉ°T ‘ áHÉàµdG ≈∏Y IôŸÉH

á∏°ù∏°S øe IÒNC’G á≤∏◊G »gh á≤∏◊G √òg ‘ QhÉfi ∫ƒM åjó◊G QGO ΩÉ°ùÑdG ódÉN ™e ÉæJGQGƒM ‘ á°UÉÿG ¬àjDhQh ΩÉ°ùÑdG äGôeÉ°ùe ÉgRôHCG IóY ¥ôØdG iôj ∞«ch ,‘Éë°üdG OƒeÉ©dGh ∫É≤ŸG áHÉàc Éªc ,áaÉë°üdG ‘ ÊÉæÑ∏dGh …ô°üŸG Üƒ∏°SC’G ÚH IÎa ‘ …QÉ°ù«dG ôµØ∏d ¬YÉÑJG ÜÉÑ°SCG øY çóëàj ΩÉjCG IôgÉ≤dG ‘ á°SGQódG ∫ÓN ¬JÉ«M äGÎa øe ..á«Hô©dG á«eƒ≤dG º‚ ∫ƒaCG äÉjGóH ΩÉ°ùÑdG äGôeÉ°ùe á«aÉë°üdG ádÉ≤ŸG øa ‘ ≥«°TQ Üƒ∏°SCG ∂jód ¯ øa ƒgh ,áYPÓdG ájôî°ùdGh ø£ÑŸG ó≤ædG ÚH ìGhôj »g Ée ..á∏b ’EG ¬«a ´Èj ’h ¿hÒãµdG ¬JOÉLEG ≈æªàj ?áÑgƒŸG √òg ∂jód â∏≤°U »àdG óaGhôdG Ú«HÉàc ÚdÉéÃ ¢Sƒé¡ŸG ÖJÉµdG ≈∏Y Ö©°üj á˘HÉ˘à˘µ˘dG ∫É› .á˘jhÉ˘°ùà˘e á˘LQó˘H É˘ª˘ ¡˘ «˘ a ´Èj ¿CG ‘É˘˘ë˘ °üdG ∫É˘˘≤ŸG á˘˘HÉ˘˘à˘ c ø˘˘a ∫É›h á˘˘«˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ,ÜOC’G áfÉN øª°V ¬LGQOEG øµÁ Ée hCG ,ÊÉ°ùfE’G ,øjôjÉ˘¨˘e ÚHƒ˘∏˘°SCG ¢üª˘≤˘à˘j ¿CG ÖJÉ˘µ˘dG ô˘£˘°†«˘°S áaÉë°üdG ⁄ÉY ‘ »JÉjGóH ∫hCG ‘h ,≈HCG ΩCG ∂dP AÉ°T ¿CGh ‘Éë°üdG ìhôH ïjQÉàdG ÖàcCG ¿CÉH »°ùØf äó¡LCG ,ïjQÉàdG ∫É› ‘ ÖJÉµdG á«ægòH áaÉë°üdG ÖàcCG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG »˘˘JÉ˘˘ «˘ ˘M ø˘˘ e kGô˘˘ £˘ ˘°T ∂dP ‘ â«˘˘ °†eh ‹ GóHh kÉ≤M’ ¢SQódG âÑYƒà°SG »æfCG ’EG ,áaÉë°üdG kÉ˘é˘¡˘f …ó˘æ˘Y ¬˘°ùØ˘æ˘d §˘à˘î˘j ¿CG ø˘µÁ ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¿CG kÉ°†jCG ¬«a ®ÉØ◊G øµÁ …òdG âbƒdG ‘ ,kÉ°UÉN hCG »˘HOC’G ∫É˘≤ŸG á˘HÉ˘à˘c ÚM ∞˘˘∏˘ àfl Üƒ˘˘∏˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ÚdÉÛG ‘ »˘˘JGPh »˘˘°ùØ˘˘f äó˘˘Lh ó˘˘≤˘ ˘d .ÊÉ˘˘ °ùfE’G ÖàcCG ïjQÉàdG áHGƒH ÈYCG ÚM »æµd ,ÜOC’Gh ïjQÉàdG É¡«a ÖàcCG »àdG ∂∏J øY áØ∏àfl äGhOCÉHh á«ægòH óæ¡dG øe ∞FGôWh kÉ°ü°übh á«fÉ°ùfEG ÜQÉŒh kÉHOCG .ôª≤dG QõLh Ú°üdGh á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh É«fÉ£jôHh IÒÑc á«dhDƒ°ùe

,iÈc á«dhDƒ°ùe áHÉàc äGòdÉH Oƒª©dG áHÉàc ¿EG ‘ »Øë°üdG Oƒª©dG ÉæÑàc ÉæfCG Éæ¶M ø°ùM øeh »Øë°üdG Oƒª©dG âÑàc ÉfCG ,áæ¡ŸG ‘ ÉfôªY äÉjÉ¡f IóŸ »˘Ø˘ë˘°üdG ô˘jô˘ë˘à˘dG ∫É˘µ˘°TCG á˘aÉ˘c á˘dhGõ˘e ó˘©˘H ¿B’G ¬«∏Y …ôéj Ée ±ÓîH !!kÉeÉY 19 ≈∏Y ójõJ ‘h á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘æ˘ ¡˘ àÁ ¢SÉ˘˘fC’ Å˘˘jOô˘˘dG ±ô˘˘©˘ dG !!IóªYCG ÜÉàc ¿ƒëÑ°üj ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G hCG ô¡°ûdG iód á°UÉ˘N äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ¤EG á˘LÉ˘ë˘H Oƒ˘ª˘©˘dG á˘HÉ˘à˘c äÉØ°UGƒŸG √òg âµ∏àeG »æfCG ºYRCG ’ ÉfCG ,ÖJÉµdG »g áYƒæàŸG áHôéàdGh á«dÉ©dG áaÉ≤ãdG øµd ,É¡©«ªL .¬JÉWGÎ°TG ºgCGh íLÉædG Oƒª©dG áHÉàc ¢SÉ°SCG áHÉàc ‘ á°UÉÿG »àjDhQ ‹ âfÉc ájGóÑdG òæe ¯ á«°SÉ«°ùdG øY Öàµj ™«ª÷G ¿CG äóLh ó≤d ,Oƒª©dG É¡dƒ°üa …ôŒ »àdG çGóMC’Gh ó¡°ûŸG äGóéà°ùeh πc ¿CG â¶M’ ,»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y …òdG Ée'' :»°ùØf âdCÉ°ùa á«°SÉ«°ùdÉH ádƒ¨°ûe ä’É≤ŸG ‘ Öà˘˘cCG ÚM ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e ÇQÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ d ¬˘˘ Ø˘ «˘ °VCG ¿CG ø˘˘ µÁ ?'á' °SÉ«°ùdG ∞°U ‘ ºbQ Oô› ¿ƒcCG ¿CÉH kGó©à°ùe øcCG ⁄ º˘à˘°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°TÉ˘˘à˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e π˘˘jƒ˘˘W ¢ù«FôdG ¿CG ôcòJCG Éæg ÉfCG .. ÉµjôeCG Ö°Sh π«FGô°SEG IógÉ©e ™«bƒJ ≈∏Y ΩõY ÚM äGOÉ°ùdG QƒfCG …ô°üŸG ™«bƒJ πÑb ™ªàLG 1978 ΩÉY ''π«FGô°SEG'' ™e ΩÓ°S ô°üe ‘ ôjôëàdG AÉ°SDhQ …OÉf ™e í∏°üdG IógÉ©e ¬d ±ƒ°ûj ºµ«a óMGh πc IôµH øe'' :º¡d ∫Ébh º˘¡˘°†©˘H ¤EG ¿ƒ˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ô˘¶˘ f !!''á˘˘«˘ fÉ˘˘J ¬˘˘∏˘ ¨˘ °T

panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

panorama@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(564)

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

õFGƒL çÓãH øjôëÑdG ¿ƒàdQÉc -õàjôdG ™éàæeh ¥óæa ËôµJ 2007 ROQhhG πaGôJ ódQhh øe

ÉeCG .ºîØdG »cÎdG ΩÉª◊Gh ¢ùæàdG ÖYÓeh ,á«∏NGódGh ΩÉªM ≈∏Y …ƒàëj É¡æe πw µa 23 ÉgOóY ≠dÉÑdGh π∏ØdG Ωóî∏d kÉ°ù«FQ kÉ°†jCGh ¢UÉN ÅWÉ°Th É¡H ¢UÉN áMÉÑ°S áMGôdG Ö«dÉ°SCG ≈bQCG Å«¡j …òdGh áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y .ΩÉàdG AÉNÎ°S’G øY ¿ƒãëÑj øjòdG ±ƒ«°†∏d

™bGƒdG øjôëÑdG ¿ƒàdQÉc -õàjôdG ™éàæeh ¥óæa ¿EG ≠dÉÑdGh áãjó◊G ¬àëæLCGh ¬aô¨H RÉàÁ ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ôëÑ∏d É¡d π«ãe ’ ôXÉæÃ ™àªàj É¡æe wπch ,245 ÉgOóY áªFÉb ¿hôaƒ«a »ë°üdG ™éàæŸGh …OÉædG ÉeCG .áæjóŸGh á˘«˘LQÉÿG í˘˘HÉ˘˘°ùŸÉ˘˘c ≥˘˘aGôŸGh äÉ˘˘LÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T

øjôëÑdG ¿ƒàdQÉc -õàjôdG ™éàæeh ¥óæa ËôµJ ” 2007 ΩÉ©d ''ROQhhG πaGôJ ódQhh'' øe õFGƒL çÓãH ≈∏Y õFGƒ÷G âæª°†Jh (The World Travel Awards) ‘ ™˘é˘à˘æ˘e π˘°†aCGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¥ó˘æ˘ a π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘L ‘ á˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG π˘˘∏˘ Ø˘ dG ‘ á˘˘ë˘ æ˘ LCG π˘˘°†aCGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .øjôëÑdG ¥óæa ΩÉY ôjóeh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¢ù«FQ È©j QƒaÉ°ThO ∫Éµ°SÉH øjôëÑ˘dG ¿ƒ˘à˘dQÉ˘c -õ˘à˘jô˘dG ™˘é˘à˘æ˘eh äGó«°ùdG ™«ª÷ Òãe çó◊ ¬fEG'' :kÓFÉb ¬àMôa øY ºgOƒ¡L ËôµJ ” ó≤a ,¥óæØdG ‘ Ú∏eÉ©dG IOÉ°ùdGh ±ƒ«°†d á«FÉæãà°S’G äÉeóÿG ≥∏Nh Ëó≤àd áã«ã◊G .''¥óæØdG World (The ROQhhG πaGôJ ódQhƒdG ΩÉ¶f ¢ù°SCÉJ óbh ôjó˘≤˘Jh Ëô˘µ˘à˘d ∂dPh 1993 ΩÉ˘˘Y Travel Awards) ‘ »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ÉÛG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ˘b π˘˘ c äGRÉ‚EGh äÉ˘˘ MÉ‚ .⁄É©dG ‹GƒM øe ôØ°S ádÉch 167^000 ÜQÉ≤j ÉÃ âeÉbh •ƒ˘£ÿGh ,ô˘Ø˘°ùdG äÉ˘¡˘Lh π˘°†aCG í˘«˘°TÎH á˘˘dhO 163 AÉ˘ë˘fCG ≈˘à˘°T ø˘e á˘aÉ˘«˘°†dG äÉ˘cô˘°Th ¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh ,á˘˘jƒ÷G É«≤jôaCGh §°Sh’G ¥ô°ûdG ≥WÉæe í«°TôJ ”h .⁄É©dG .ΩÉ©dG Gòg øe ƒjÉe - ôjÉæj ô¡°TCG ∫ÓN âfÎf’G ÈY

∞°Sƒj OÉjEG »ubôj »æWƒdG øjôëÑdG ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe Ö°üæŸ

äGRÉ‚E’G ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘∏˘d kGô˘jó˘≤˘Jh kÉ˘aGÎYG .áfôëÑdG ∫É› ‘ É¡≤≤M »àdG IRQÉÑdG πª©dG AGQRh πÑb øe ∂æÑdG ËôµJ ” Éªc ,øª«dGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ∫É› ‘ IRQÉÑdG ¬JGRÉ‚EG ≈∏Y ¬d kGôjó≤J .á«æjôëÑdG QOGƒµdG π«gCÉJh ∞«XƒJ

¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘WEG ‘ ∂æ˘H ø˘∏˘YCG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ∞°Sƒj OÉjEG á«bôJ øY »æWƒdG øjôëÑdG óYÉ°ùe Ö°üæe ¤EG ∫hCG ôjóe øe ôJÉ°S .á«aô°üŸG áYƒªÛG ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘˘dG Ωó˘˘b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò`¡˘ Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ,OÉjE’ ¬«fÉ¡J á©ªL »∏Y ø°ùM »æWƒdG ÉÃh ¬∏ªY ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe ¬æFÉHRh ¬«ØXƒeh ∂æÑdG áë∏°üe Ωóîj á«bÎdG √òg »`JÉC J'' kÓFÉb ìô°Uh .ΩGôµdG ôjƒ£J ¤EG á«eGôdG ∂æÑdG á°SÉ«°S QÉWEG ‘ ‹ƒ˘à˘d É˘¡˘à˘Ä˘«˘¡˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dG .''∂æÑdÉH É«∏Y Ö°UÉæe ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H Èà˘˘©˘ jh ÖjQóJh ∞«XƒJ ∫É› ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ÚH øe á«æjôëÑdG QOGƒµdG ó˘jõ˘J å«˘˘M ,á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG ´É˘˘£˘ b ´ƒª› øe %93 ≈∏Y ¬«a áfôëÑdG áÑ°ùf ∂æÑ˘dG π˘°üM ,2005 ΩÉ˘˘ Y ‘h .ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘e á˘fô˘ë˘Ñ˘dG ∫É› ‘ õ˘«˘ª˘à˘dG ´QO ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ø˘˘e ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG

É¡JÉeóN ¥Ó£f’ Gk OGó©à°SG É«°ù«æ«a ‘ É¡ÑJÉµe íààØJ äGQÉeE’G ¿GÒW •ƒ£ÿGh äGQÉeE’G ¿GÒW ™e ÚªFGódG øjôaÉ°ùŸG A’h ICÉaÉµe ∫ÉLQ áLQO ≈∏Y ôcGòJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉ°UÉN kÉ°VôY ,á«µfÓjô°ùdG .áHƒ∏£ŸG ∫É«eC’G OóY ∞°üf πHÉ≤e á«MÉ«°ùdG áLQódGh ∫ÉªYC’G ,Ú∏Ñ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 30 ≈àMh (Rƒ“) ƒ«dƒj 1 øe kGQÉÑàYGh -»HO IôcòàH º¡Jó°UQCG øe π«e ∞dCG 20 ∫GóÑà°SG AÉ°†YCÓd øµÁ 40 ¤EG ¿ƒLÉàëj ÚM ‘ ,á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y »HO -É«°ù«æ«a •hô°ûdG ¢†©H ∑Éægh .∫ÉªYC’G ∫ÉLQ áLQO ≈∏Y Iôcòàd π«e ∞dCG ™˘˘ bƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ∫ƒ˘˘ ˘M π˘˘ ˘«˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dGh ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ MC’Gh www.skywards.com.

‘ äGQÉeE’G ¿GÒ£d á£ﬁ ådÉK É«°ù«æ«a íÑ°üJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ¢ùªN ∫ó©Ã É¡àeóN GC óÑà°S å«M ,ƒfÓ«eh ÉehQ ó©H É«dÉ£jEG kGQÉÑàYG …CG ,øjô¡°T ó©H á«eƒj ¤EG ∫ƒëàJ ºK ,´ƒÑ°SC’G ‘ äÓMQ Iójó÷G áeóÿG §HôJ ±ƒ°Sh .2007 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 1 øe ™e äGQÉeE’G ¿GÒW •ƒ£N áµÑ°T øª°V äÉ£ÙG øe kGÒÑc kGOóY É˘°ùfQƒ˘∏˘ah »˘à˘°ùjô˘Jh É˘fhÒa π˘ã˘e ,¿óŸG ø˘e É˘gQGƒ˘Lh É˘«˘°ù«˘æ˘ «˘ a .IQhÉÛG É«æ«aƒ∏°S ájQƒ¡ªL ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É«dÉ£jEG ‘ ÉfƒdƒHh IôFÉW ójó÷G §ÿG ≈∏Y π¨°ûJ ¿CG äGQÉeE’G ¿GÒW Ωõà©Jh ∫ÉLQ áLQO ‘ kGó©≤e 27 :ÚàLQódG ™jRƒàH 200 -330GC ¢UÉHôjEG øë°T ábÉW IôFÉ£dG √òg ôaƒJh .á«MÉ«°ùdG ‘ 251h ∫ÉªYC’G .√ÉŒG πc ‘ kÉ«eƒj kÉæW 13 ÉgQób

øjôëÑdG √ÉŒ É¡eGõàdG Rõ©J âµ«fƒc2 ä’É°üJÓd á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµJh

äÉ˘˘«˘ æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ìô˘˘ £˘ ˘H ±É˘«˘∏˘dÉ˘H §˘Hô˘dG É˘¡˘ «˘ a ÉÃ IQƒ˘˘£˘ àŸG »∏ª©à°ùe á˘HôŒ Ú°ùë˘à˘d á˘≤˘«˘bó˘dG .øjôëÑdG ‘ âfÎfE’G

É˘ª˘c .äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCG ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ‘ ô˘˘°ûæ˘˘d ∫hC’G ä’É˘˘°üJ’G Ohõ˘˘e âfÉ˘˘ c ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âfÎfE’G É˘æ˘ª˘ b Ú◊G ∂dP ò˘˘æ˘ eh.ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

¢ùeCG ô¡X âµ«fƒc2 ácô°T âeÉbCG ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH kÉ«aÉë°U kAÉ≤d ƒ˘˘°†©˘˘dG ¬˘˘dÓ˘˘ N ìô˘˘ °U ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ a ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d Üó˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ±ó˘¡˘J á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SG ø˘˘Y …hGÒ°ûdG ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG äGó˘˘ FÉ˘˘ Y QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG á«æÑ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG óbh øjôëÑdG ‘ ä’É°üJÓd á«àëàdG á˘˘ eó˘˘ N á˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG âeÉ˘˘ ˘b .´ÉaôdG ¤EG á«fÉÛG âfÎfE’G ∫É˘b ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ‘ ácô°ûdG ìÉààaG òæe'' :,…hGÒ°ûdG Ö°üæJ ácô°ûdG ájDhQ âfÉc , 2004 ΩÉY .ÉæFÓªY ™«ª÷ áª«≤dG õjõ©J ≈∏Y âfÎfEÓ˘d »˘∏˘MôŸG è˘eÉ˘fÈdG ó˘cDƒ˘jh äÉ˘˘ eó˘˘ N ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉÛG äÉLÉ«àM’ kÉ≤ah áªª°üŸG ä’É°üJ’G ´É£b ‘ Éæd IQGó°üdG ™bƒe AÓª©dG .øjôëÑdG ‘ ä’É°üJ’G É¡à©ª°S âµ˘«˘fƒ˘c 2 äó˘˘Wh ó˘˘≤˘ d'' ä’É˘˘ ˘ ˘°üJ’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S ‘ á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG á˘°ùaÉ˘æ˘e ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IóFGôdG É¡fCÉH ácô°ûdG ±ô©Jh ,á«eÉM

ΩÉ©dG »YÉ°ùd ¿ƒJƒ°üj q ¢ùµjó«a AÓªY á«fÉãdG ájƒæ°ùdG á≤HÉ°ùŸG ‘ øjõFÉØdG AÉª°SCG øY ¿ÓYE’G

¢UôëH ÉæFÓªY ¤EG ´Éªà°S’G AÓª©∏d ’ ¬˘fCG ó˘≤˘à˘©˘fh .º˘¡˘ FGQBG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ÉæFÓªY øe π°†aCG π≤à°ùe ºµM óLƒj ÉæJÉ©°S ÖfÉL øe á«aôëH πª©dG º««≤àd á˘eó˘N Òaƒ˘à˘d º˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dGh º˘˘¡˘ cƒ˘˘∏˘ °Sh √ò˘˘ g õ˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ fCG ¿CG OhCGh .IRÉ˘˘ ˘à‡ AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ÉæFÓª©d …ôµ°T øY ÜGôYEÓd á°UôØdG .''øªãH º«q ≤J ’ »àdG º¡FGQB’ kGôjó≤J

≈˘∏˘Y OGô˘e ìÓ˘°U π˘°üM ó˘≤˘d .AÓ˘ª˘©˘ ∏˘ d ,™˘˘bƒ˘˘e π˘˘c ‘ äGƒ˘˘°UC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ YCG .''¬FÓªY øe ™FGQ ôjó≤J ≈∏Y Pƒëà°SGh Iõ˘FÉ˘˘é˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘eÉ˘˘î˘ a ø˘˘Y kÓ˘ °†ah ≠˘∏˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y õ˘FÉ˘Ø˘dG π˘°üë˘j ,ΩÉ˘©˘dG »˘YÉ˘°S .óMGh ´ƒÑ°SCG IóŸ á«aÉ°VEG IRÉLEGh …ó≤f øe'' :∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM ¿ÉªãY ºààîjh IRÉà‡ áHôŒ Ëó≤àd á«°SÉ°SC’G πeGƒ©dG

''¢ùjÈ°ùcEG ¢ùµ˘jó˘«˘a'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘ YCG ,⁄É©dG ‘ ™jô°ùdG π≤æ∏d ácô°T ÈcCG »gh ΩÉ©dG IõFÉéH øjõFÉØdG AÉª°SCG øY kGôNDƒe »˘Ø˘XƒŸ á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ .øjôëÑdG ‘ π«°UƒàdG π«˘°Uƒ˘à˘dG »˘Ø˘XƒŸ ΩÉ˘©˘dG Iõ˘FÉ˘L ó˘©˘Jh IGRGƒÃ ''¢ùµjó«a'' ácô°T É¡ª¶æJ »àdG ,AGOC’G ôjó˘≤˘à˘d ¬˘Yƒ˘f ø˘e ó˘jô˘a è˘eÉ˘fô˘H ø˘e AÓ˘ª˘©˘∏˘d è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g í˘«˘à˘j å«˘M AÓª©˘dG á˘eó˘N º˘«˘«˘≤˘J º˘¡˘©˘bGƒ˘e ∫Ó˘N AÓª©dG ΩÉbh .õFÉØdG ¢üî°ûdG QÉ«àNGh π«°UƒàdG ∞XƒŸ áµÑ°ûdG ÈY âjƒ°üàdÉH ,''¢ùµ˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘ a'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ió˘˘ ˘d π˘˘ ˘ã˘ ˘ eC’G IÉ©°ùdG A’Dƒg √ô¡¶j Ée ≈∏Y OÉªàY’ÉH Ëó˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Wh Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùeh ÜOCG ø˘˘ e .äÉeóÿG Gò¡d ‹ÉãŸG »YÉ°ùdG ¿Éc ,øjôëÑdG ‘h .OGôe ìÓ°U ΩÉ©dG ≈∏YC’G ÖFÉædG ,¿ÉªãY …óªM ∫ƒ≤jh ''¢ùjÈ°ùcEG ¢ùµ˘jó˘˘«˘ a'' á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘Fô˘˘d IQÉ˘˘≤˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸ ìÓ°U ≥ëà°SG ó≤d'' :É«≤jôaCGh ájóæ¡dG Éªc ,ájôjó≤àdG IõFÉ÷G √ò¡H RƒØdG OGôe á˘˘eÓ˘˘©˘ ˘d kÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M kGÒØ˘˘ °S π˘˘ ãÁ ¬˘˘ fCG ΩGõ˘à˘dG ó˘°ùé˘j ¬˘fEG .á˘jQÉ˘é˘à˘dG ¢ùµ˘˘jó˘˘«˘ a á˘˘ ©˘ ˘FGQ á˘˘ HôŒ Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ƒ˘˘ ë˘ ˘f á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG

,¬∏ªY (á«bóæÑdG) É«°ù«æ«a áæjóe ‘ äGQÉeE’G ¿GÒW Öàµe GC óH á£ﬁ ådÉK ¤EG á∏bÉædG äÉeóN ¥Ó£fG óYƒe ÜGÎbG ™e ∂dPh .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ∫hC’G ‘ É«dÉ£jEG ‘ É¡d øe ¿ƒµe ≥jôa ¿B’G É«°ù«æ«a ‘ äGQÉeE’G ¿GÒW iód πª©jh É‡ ,¢VQC’G ≈∏Y äÉ«∏ª©dG ºYód IÈÿG …hP øe kÉØXƒe 14 á˘Yƒ˘˘ª› ‘ Ú«˘˘dÉ˘˘£˘ jE’G Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¤EG á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘aÉ˘˘°VEG π˘˘µ˘ °ûj .ΩÉ°ùbC’G ∞∏àﬂ ‘ kÉØXƒe 190 ºgOóY ≠∏Ñj øjòdG ,äGQÉeE’G ,ÚØXƒe á«fÉªK øe QÉ£ŸG äÉeóÿ äGQÉeE’G ≥jôa ¿ƒµàjh ,AÓch á©HQCGh äÉeóÿG ±ô°ûeh QÉ£ŸG äÉeóN ôjóe º¡«a øÃ .ôcGòJh äGRƒéM »∏«ch ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫hDƒ°ùe º°†«a ,É«°ù«æ«a ‘ äGQÉeE’G ¿GÒW äÉ©«Ñe ≥jôa ÉeCG äGQÉeE’G ≥jôa øª°V πª©jh .∫hCG äÉ©«Ñe óYÉ°ùeh ,∫hCG äÉ©«Ñe .¿Ó«chh ±ô°ûeh ôjóe :ÚØXƒe á©HQCG …ƒ÷G øë°û∏d ¬Ñ°Th É«dÉ£jEG ‘ äGQÉeE’G ¿GÒW ôjóe ,»æ«°SÉe ƒª«°SÉe ∫Ébh Iójó÷G ÉæàeóN ≈≤∏J'' :á≤HÉ°ùdG É«aÓ°SƒZƒjh ÉjÒÑjCG IôjõL ∫ó©e ∫ÓN øe ∂dP ≈∏éàjh .á©FGQ áHÉéà°SG É«°ù«æ«ah »HO ÚH ¿CG øe á≤K ≈∏Y øëfh .É¡bÓ£fG πÑb ≈àM á∏é°ùŸG äGRƒé◊G ¤EG áª¡e áaÉ°VEG πµ°ûà°S Éªc ,kGÒÑc kÉMÉ‚ ≥≤ëà°S áeóÿG √òg .''kÉ©jô°S á«eÉæàŸG äGQÉeE’G ¿GÒW •ƒ£N áµÑ°T èeÉfôH ,ROQGh …Éµ°S Ωó≤j ,ójó÷G É«°ù«æ«a §îH k’ÉØàMGh

á«àjƒµdG á«æjôëÑdG øe kÉªYO º∏à°ùJ ájÒÿG øjôëÑdG á«©ªL

ôjóŸG Qƒ°†ëHh á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô`°û∏d …ò`«ØæàdG ¢ù`«FôdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L Ωó˘≤˘à˘J ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh .Oƒ˘ªﬁ ó˘«˘dh ΩÉ˘©˘ dG ÉŸ ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°û∏d ¿Éaô©dGh ôµ°ûdÉH ájÒÿG .ºYO øe ¬H âeÉb

á˘cô˘°û∏˘˘d ô`jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ`°ûdG π`jõ˘˘é˘ H Ωó`≤˘ à˘ f ¿CG É˘˘æ˘ d Ö«˘˘£˘ j äÉ`°ù°SDƒŸG º`YO »`a É˘¡˘à˘ª˘gÉ`°ùŸ ø`«˘eCÉ˘à˘∏˘d á`«˘à˘jƒ˘µ˘dG á`«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ©dG ÚeC’G ,∫É`ªc º«gGôHEG ø`°ùM ΩÉ`b å`«M ,á`jÒÿGh á`«æWƒdG ¢ù`jôdG º«gGôHEG øe ´ÈàdG ΩÓà°SÉH ájÒÿG øjôëÑdG á«©ª÷

ƒµeQÉL ‘ ô¡°ûdG ∞Xƒe ¬∏dGóÑY ódÉN

IOÉ˘¡˘°ûdG ¬˘ª˘«˘∏˘°ùà˘H ΩÉ˘b É˘˘ª˘ c ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ¬˘˘«˘ fÉ˘˘Ø˘ Jh õ˘˘«˘ ª˘ àŸG Iô˘FGO ô˘jó˘e ø˘e π˘c Qƒ˘°†ë˘H ,á˘«˘dÉŸG ICÉ˘aÉ˘µŸGh á˘jô˘jó˘≤˘ à˘ dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jó˘eh ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y êÉ˘˘à˘ fE’G ó˘ª˘ MCG ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ¬˘˘dhDƒ˘ °ùeh ,…ƒ˘˘°SƒŸG ø˘˘°ùﬁ á`` ` `«` `dÉ˘˘ª˘ ©˘ dGh .ó«©°S

Ωƒ«æŸC’G á∏aQód è«∏ÿG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÉC aÉc Ú`` ` `î˘°ùà˘dG ¿ô˘a Ió˘Mƒ˘H ∞˘˘XƒŸG ,ó˘˘ª˘ M ∫OÉ˘˘Y (ƒ˘˘µ˘ eQÉ˘˘L) ∞`` `Xƒ˘˘e Ö≤˘˘∏˘ H √Rƒ˘˘a á˘˘Ñ` °SÉ`` `æÃ ∂dPh ,¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ dÉ`` `N .ô¡°ûdG ¬FGOCG ≈∏Y ∞XƒŸG áÄæ¡Jh ôµ°ûH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉbh

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

varities art@alwatannews.net

ËôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN É¡›GôH IQhO ø∏YCG

á«fÉ°†eôdG Éjó«eƒµdÉH äÉ«FÉ°†ØdG ióëàJ ¿ƒæa IÉæb :»°Vƒ©dG ¿CG ≥˘Ñ˘°S ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿CG É˘°Uƒ˘°üN ,á˘«˘fÉ˘°†eô˘˘dG IQhó˘˘dG …ó«eƒµdG ¬›ÉfôH ∫ÓN »°VÉŸG ¿É°†eQ ‘ õ«“ .''ÉfQóL'' …òdG ''∂eÉ«°U »∏°S'' πãe iôNCG èeGôH ∑Éægh á«∏ÙG ájó«eƒµdG ógÉ°ûŸG RôHCG ¢VôY ≈∏Y óªà©j ,á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘YÉ˘°S ¬˘Jó˘eh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿGh Qó˘˘H ï˘˘«˘ °û∏˘˘d ''π˘˘FÉ˘˘°SQ'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H »˘˘æ˘ jO è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ Hh 15 ¬˘˘Jó˘˘eh á˘˘dõ˘˘dR ≈˘˘Ø˘ £˘ ˘°üe ó˘˘ «˘ ˘°ùdGh ±ô˘˘ é◊G ¤EG ±É˘°†j .''∫É˘Ø˘WC’G ï˘Ñ˘£˘e'' è˘eÉ˘fô˘Hh ,á˘≤˘ «˘ bO IQhódG É¡∏∏îàJ áÁób äÓ°ù∏°ùeh IóY èeGôH ∂dP .''á°TÉªb »àdÉN''h ''ÉjôcR á«cR'' πãe è˘eÉ˘˘fô˘˘H Ωó˘˘≤˘ e Ò«˘˘¨˘ J ¿CG ¤EG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG QÉ˘˘°TCGh AÉ˘L ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ¿ƒ˘MÉ˘W ó˘ªfi ''º˘¡˘æ˘«˘H º˘¡˘ ∏˘ «˘ M'' ÖLƒ˘à˘°SG Gò˘gh ,Üô˘©˘dG ±ƒ˘˘«˘ °†dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ÖÑ˘˘°ùH ¿CG ≈∏Y GOó°ûe ,…õeQ hôªY …ô°üŸG ™jòŸG OƒLh ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ¤EG π˘˘°üJ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ FGO ¢Uô– IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG .¿Éµe πc ‘ »Hô©dGh »é«∏ÿG IÉæ≤∏d »eÓYE’G QÉ°ûà°ùŸG ócCG ,iôNCG á¡M øe É˘jô˘°üM ¢Vô˘©˘à˘°S ''¿ƒ˘æ˘a'' IÉ˘æ˘b ¿CG ∞˘∏ÿG π˘«˘ ∏˘ N ∞«dCÉ˘J ø˘e ,''ÜÉ˘≤˘Y'' ó˘jó÷G …ó˘«˘eƒ˘µ˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG á˘dƒ˘£˘Hh π˘HCG Ú°ùM êGô˘NEGh á˘dGƒ˘£˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,ó˘ª˘MCG ÒÑ˘Y ,»˘ª˘«˘é˘ ©˘ dG ó˘˘ªfi ,ìGô˘˘°ûdG QÉ˘˘°üà˘˘fG ,¿ƒMÉW óªfi ,…ƒµfõdG πYÉ°ûe ,…ôª°ûdG ±Gƒf …Oƒ©°ùdG ¿ÉæØdG ,á«àjƒµdG ∂°ùe ábôa ,ôeÉ©dG õjÉa ÒZ …ó˘«˘eƒ˘˘c …hó˘˘H π˘˘°ù∏˘˘°ùŸGh ,≈˘˘°ù«˘˘©˘ dG ó˘˘ªfi äÉ˘WÉ˘≤˘°SE’Gh ∞˘bGƒŸG ø˘e GÒã˘c π˘ª˘ ë˘ j …ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J .ájó«eƒµdG

:zøWƒdG äÉYƒæe `H{ ¢UÉN - âjƒµdG

»Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN »°Vƒ©dG

zΩÓMCGh ΩÉbQCG{ äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfôH ‘ »°Vƒ©dG πeCG

∫hÉæàjh ,áfGO áHô£ŸGh ô°UÉf OƒªM áeó≤ŸG ≈æZh ≈˘∏˘Y á˘jó˘«˘eƒ˘ch Iô˘NÉ˘°S Ió˘Y äÉ˘WÉ˘≤˘°SEG è˘eÉ˘fÈdG ÖdÉb ÈY ÉjÉ°†≤dG øe Òãµd »YÉªàL’G ™bGƒdG É˘ª˘c .¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ ∂ë˘°†dGh á˘aGô˘£˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ j èeÉfôH ƒgh ''Ö©dh óL'' èeÉfôH á©jòŸG Ωó≤à°S á˘eÉ˘©˘dG ø˘cÉ˘eC’G ‘ ¢SÉ˘æ˘dG »˘≤˘à˘∏˘j É˘°†jCG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe õ˘˘ FGƒ˘˘ L Ëó˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘jh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ªÛGh π˘µ˘ °ûH ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LE’G ó˘˘©˘ H Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘ª˘ ∏˘ d ≈Ø£°üe ÜÉ°ûdG …ó«eƒµdG πãªŸG Ωƒ≤«°Sh ,í«ë°U è˘eÉ˘fô˘H ∫Ó˘N á˘Ø˘jô˘W ∞˘bGƒ˘e Ëó˘≤˘à˘H ÊÉ˘æ˘µ˘ °TCG ∂∏J ICÉLÉØe ¿ƒµ«°Sh ≥FÉbO ô°ûY ¬Jóeh ''êƒdÉàc''

,Éæ¡ŸG Üƒ≤©j ¬Lôîjh á≤«bO 50 ¬Jóeh ''»µM ÒZ QÉÑc ∞«°†à°ùjh ,ájó«eƒµdG èeGÈdG øe Èà©jh ø˘˘e Ú≤˘˘jô˘˘a ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG Ωƒ‚ øe'' IÒ¡°ûdG á≤HÉ°ùŸG ∫ÓN ¿ƒ°ùaÉæàj ÚfÉæØdG πµd á«æa ∫ÉªYCG AÉª°SCG ™jòŸG ìô£j …CG ''»µM ÒZ AGOC’G ≥jôW øY π˘«˘ã˘ª˘à˘dÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG Ωƒ˘≤˘jh .≥˘jô˘a Ωƒ‚ 8 á≤∏M πc ‘ èeÉfÈdG ∞«°†à°ùjh ,»cô◊G .≥jôa πµd ÚfÉæa 4 ™bGƒH ÚfÉæØdG øe ''hGh ÏHÉ˘c'' É˘°†jCG á˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG è˘˘eGÈdG ø˘˘eh ∫É˘Ø˘WC’G AÉ˘Ñ˘MCÓ˘d ¢ü°üﬂ ¿ƒ˘JQÉ˘c è˘eÉ˘fô˘H ƒ˘˘gh ,º«gGôHEG π°ü«a ¬Lôîjh ÉÑjô≤J ≥FÉbO ™Ñ°S ¬Jóeh

ºbôdG QÉ«àNG ≈∏Y OÉªàY’G ¿ƒµjh ,áª«≤dG õFGƒ÷G Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ¤EG êÉ˘˘à– á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¿hO 90 è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g Ió˘˘eh á˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dGh .á≤«bO á«ØÿG GÒeÉµdG èeÉfôH øe ÊÉãdG Aõ÷G ÉeCG ,øjógÉ°ûª˘∏˘d ICÉ˘LÉ˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa ''º˘¡˘æ˘«˘H º˘¡˘∏˘«˘M'' ¬˘Lô˘î˘jh …õ˘eQ hô˘ª˘Y …ô˘°üŸG ™˘jòŸG ¬˘eó˘˘≤˘ «˘ °Sh áaÉ°†à°SG äô˘Lh ,á˘≤˘«˘bO 30 ¬˘Jó˘eh »˘ª˘¡˘a ¥QÉ˘W ,º«MôdGóÑY ¿ÉÑ©°T πãe øjRQÉÑdG ΩƒéædG øe áÑîf .''øjôNBGh ÂÉZ Òª°S ,ÊGQƒM ∂«æehO øe'' äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfôH ¿ƒMÉW óªﬁ Ωó≤«°Sh

á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ¿ƒ˘æ˘a IÉ˘æ˘≤˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ø˘∏˘YCG IQhódG ¿CG »°Vƒ©dG ∞jôW Éjó«eƒµdG ‘ á°ü°üîàŸG á£°ûfC’Gh èeGÈdG øe GOóY …ƒàëà°S á«fÉ°†eôdG øY Gó«©H ¤hC’G áLQódÉH Éjó«eƒµdÉH ºà¡J »àdG π°ù∏°ùe OƒLh ¤EG áaÉ°VEG ,ájó«∏≤àdG ÉeGQódG áHÉJQ .á«fÉ°†eôdG á£jôÿG øª°V ÜÉ≤Y ¥ÓWEG áÑ°SÉæÃ √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∫Ébh ‘ ÉØ∏àﬂ ¿ƒµ«°S ΩÉ©dG Gòg'' ¿EG á«fÉ°†eôdG IQhódG ÉfÎNCG ÉæfCG Éª«°S ’ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG øY A»°T πc Ëó≤J øe ¿É›ÉfôH É¡æ«H øeh ájÉæ©H èeGÈdG êGô˘NEG ''∫É˘¡˘j ΩÓ˘c'' É˘ª˘ gh ™˘˘jÉ˘˘°ûdG π˘˘©˘ °ûe ™˘˘jòŸG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh á˘˘≤˘ «˘ bO 15 ¬˘Jó˘eh É˘æ˘¡ŸG Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ÒZ QGƒM ∫ÓN ∫ÉØWC’G øe áYƒª› áaÉ°†à°SG QÉ˘Ñ˘µ˘dG ¢üî˘˘J äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¬˘˘«˘ a ìô˘˘£˘ j …ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J êGô˘NEG ø˘e ''ÊÉ˘ª˘∏˘µŸG ƒ˘dEG''h ,á˘jó˘«˘eƒ˘c á˘≤˘jô˘˘£˘ H èeÉfô˘H á˘≤˘«˘bO 25 ¬˘˘Jó˘˘eh É˘˘°†jCG É˘˘æ˘ ¡ŸG Üƒ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘j º‚ Ëó≤J øe ''ΩÓMCGh ΩÉbQCG'' ¿Gƒæ©H äÉ≤HÉ°ùe ÖdÉ˘˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y è˘˘ eÉ˘˘ fÈdGh »ÁOÉ˘˘ cCG QÉ˘˘ à˘ ˘ °S ¬°üª≤J ∫ÓN øe ™jÉ°ûdG π©°ûe É¡H Ωƒ≤j ájó«eƒc ÚfÉ˘æ˘Ø˘H É˘«˘Ø˘JÉ˘g π˘°üà˘jh á˘ahô˘©˘e äÉ˘«˘ °üî˘˘°T QhO øª°†àjh ,…ó«eƒc Üƒ∏°SCÉH á∏Ä°SCG º¡«∏Y ìô£jh .á«Ñ©°T äÉ«æZCGh äÉMƒd èeÉfÈdG π˘˘eCG á˘˘ ©˘ ˘jòŸGh Ú°ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ΩÉ˘bQC’G ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J è˘˘eÉ˘˘fÈdG Iô˘˘µ˘ ah ,»˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ácQÉ°ûŸG ¬dÓN ∑Î°ûŸG ™«£à°ùj ,»°ù«FQ ô°üæ©c ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á°UÉÿG ¬eÓMCG ≥«≤–h RƒØdGh

É°ù«dCG Iô¡°ùdG áª‚ âfÉc

»`fÉãdG õcôŸG πàMGh è«∏ÿG ≥°ûY ‘ kÉ©FGQ ¿Éc è«∏ÿG ≥jôa

≥jôØdG äGƒ°UCG ‘ ®ƒë∏ŸG Qƒ£àdG ióe ÚÑJ á«æZC’G .¢†©ÑdG º¡°†©H ™e º¡eÉé°ùfGh ÊÉZCG áYƒª› Ωób ó≤a »Hô©dG ¥ô°ûŸG ≥jôa ÉeCG ƒHCG ¥QÉW ¿É◊CG øe ÊÉZC’G á«°VGô©à°SG áMƒd øª°V á«æZCGh ''Òàc ÉfCG ∂ÑëH''h ''∂fƒ«Y ¿ƒd'' πãe IOƒL É˘˘gOGó˘˘ YEG ” »˘˘ à˘ ˘dG ÊÉ˘˘ ZC’G ió˘˘ MEG »˘˘ gh ''âjQ É˘˘ j'' ‘ »Hô©dG ¥ô°ûŸG ≥jôa É¡eóbh ≥Ñ°S »àdGh èeÉfÈ∏d .èeÉfÈdG ''áHÉq£N'' ¿Gƒæ©H âfÉc ≥jôØ∏d Iójó÷G á«æZC’Gh ™jRƒJh ,‹É¨°T ìƒqØ°U äÉª∏c ,IOƒL ƒHCG ¥QÉW ¿É◊CG áYƒª› É«≤jôaCG ∫Éª°T ≥jôa Ωóbh .»°TÉjQ …QÉe ¿ÉL Éj ∂«∏Y ¬∏dG'' πãe »eÉ«N Oƒªfi ¿É◊CG øe ¿ÉZCG »˘gh ''…ó˘HC’G Ö◊G'' á˘«˘æ˘ ZCGh ''É˘˘qjOEG ÚH''h ''…ó˘˘«˘ °S ø˘˘ë˘ ∏ŸG É˘˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G ÊÉ˘˘ZC’G ø˘˘e Ió˘˘MGh á«æZCG ÉeCG .èeÉfÈdG ∫ÓN ≥jôØ∏d »eÉ«ÿG Oƒªfi ''¬jE’G âæH Éj'' ¿Gƒæ©H ´ƒÑ°SC’G Gò¡d É«≤jôaCG ∫Éª°T áZƒÑdG óªfi É¡JÉª∏c Öàc »eÉ«ÿG Oƒªfi ¿É◊CG .»°TÉjQ …QÉe ¿ÉL øe É¡©jRƒJ ”h âjƒ°üàdG á˘é˘«˘à˘f ¿Ó˘YEG ” è˘eÉ˘fÈdG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘bh π˘°üMh ,á˘KÓ˘ã˘dG ¥ô˘Ø˘∏˘d Ωƒ˘Ñ˘dCG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ø˘e á˘«˘dhC’G »gh âjƒ˘°üJ á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y »˘Hô˘©˘dG ¥ô˘°ûŸG ≥˘jô˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ≥˘jô˘a AÉ˘˘Lh ,%36 ∫É˘ª˘°T ≥˘jô˘a π˘Mh Qƒ˘¡˘ª÷G äGƒ˘˘°UCG ø˘˘e %33 áÑ°ùæ˘H äGƒ˘°UCG ø˘e 31% á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ É˘«˘≤˘jô˘aCG è˘eÉ˘fÈdG á˘jÉ˘¡˘æ˘d ¿É˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ’EG »˘˘≤˘ H É˘˘eh .Qƒ˘˘¡˘ ª÷G .íHGôdG ≥jôØdG èjƒàJh

≥˘jô˘a õ˘«˘ª˘à˘a ,è˘eÉ˘fÈ∏˘d kÉ˘°ü«˘°üN É˘gOGó˘YEG ” »˘˘à˘ dG ÊÉZC’G πªLCG øe áYƒª› Ëó≤àH »Hô©dG è«∏ÿG ''ø˘cÉ˘eC’G'' π˘ã˘e í˘dÉ˘°üdG ô˘°UÉ˘f ¿É◊CG ø˘˘e á˘˘ahô˘˘©ŸG ≥Ñ°S »àdG á«æZC’G ''¿ƒæ◊G Ö∏≤dG''h ''Ö◊G π«NO''h á«æZC’G ÉeCG ,èeÉfÈdG ‘ »Hô©dG è«∏ÿG ≥jôa É¡eóbh ''è«∏ÿG ≥°ûY'' kGõ«‡ ¿GƒæY â∏ªëa ≥jôØ∏d Iójó÷G ™jRƒJh …Ò£ŸG ódÉN äÉª∏c ,ídÉ°üdG ô°UÉf ¿É◊CG øe IÒÑc ¬LQO ¤EG kÉ≤aƒe ≥jôØdG ¿Éch ,…hGó«°üdG ™«HQ √ò˘g ∫Ó˘N ø˘eh ,á˘∏˘«˘ ª÷G á˘˘«˘ æ˘ ZC’G √ò˘˘g Ëó˘˘≤˘ J ‘

,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e ô˘°ûY …OÉ◊G π˘˘Ø◊G ‘ `dG á°TÉ°T ≈∏Y '' Üô©dG Ωƒ‚ - ΩƒÑdCG '' èeÉfôH π¡à°SG ,áæYGôØ˘dG IQÉ˘°†M ø˘e IÉ˘Mƒ˘à˘°ùe á˘«˘MÉ˘à˘à˘aÉ˘H MBC á«æZCG áKÓãdG ΩƒÑdCG ¥ôa ™e »Hôë ¿GRQ âeób å«M áfÉæØdG âfÉch ,á«°VGô©à°SG áMƒd ‘ ''ΩGôgC’G ó∏H'' É¡JCGóH ,ÊÉZC’G πªLCG âeóbh ,èeÉfÈdG áØ«°V É°ù«dCG ,ΩƒÑdCG ¥ô˘a AÉ˘æ˘¨˘dG É˘¡˘à˘cQÉ˘°T º˘K ,''∑É˘æ˘à˘°ùH'' á˘«˘æ˘ZCÉ˘H ,»Hô©dG è«∏ÿG ≥jôa ™e ''∂dÉ°ûjÉY'' á«æZCG âeó≤a á«æZCGh ,»Hô©dG ¥ô°ûŸG ≥jôa ™e ''∂dÉeôc'' á«æZCGh âª˘à˘à˘NGh .É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°T ≥˘jô˘a ™˘e ''√ƒ˘aô˘©˘ J ƒ˘˘d'' .ójó÷G É¡eƒÑdCG øe »gh ''É©J'' á«æZCÉH πØ◊G ∞©°VC’G ∑Î°ûª∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG âjƒ˘°üà˘dG è˘FÉ˘à˘f É˘eCG è˘«˘∏ÿGh »˘Hô˘©˘dG ¥ô˘°ûŸG »˘≤˘jô˘Ø˘ d ¢ùaÉ˘˘æŸG ∑Î°ûŸGh á«FÉ¡ædG Ú≤jôØdG á∏˘«˘µ˘°ûJ Oó˘ë˘à˘J É˘¡˘H »˘à˘dG »˘Hô˘©˘dG …òdG ¿OQC’G øe ≈«ëj ¢ùaÉæŸG ∑Î°ûŸG ídÉ°üd âfÉµa ¤EG ΩÉª°†f’G ¬dƒN É‡ äGƒ°UC’G øe 57% ≈∏Y π°üM .»Hô©dG ¥ô°ûŸG ≥jôa ó≤a »Hô©dG è«∏ÿG ≥jôa ‘ ∞©°VC’G ∑Î°ûŸG ÉeCG ¬≤jôa ¤EG OÉY …òdG ájOƒ©°ùdG øe ôgÉe ∑Î°ûŸG ¿Éc äOó– ∂dòHh ,äGƒ°UC’G øe 52 % ≈∏Y π°üM Éeó©H :º°†J »àdGh ΩƒÑdCG ¥ôØd á«FÉ¡ædG á∏«µ°ûàdG øe …OÉqª◊G óqªfi øe ∞dDƒŸG »Hô©dG è«∏ÿG ≥jôa ó˘˘ªfih âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ±Gô˘˘°üdG π˘˘°ü«˘˘ah ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG øª˘«˘dG ø˘e ÊÓ˘«÷G ó˘«˘dhh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘e »˘©˘∏˘jõ˘dG .ájOƒ©°ùdG øe ¬∏dG óÑY ôgÉeh øe AÉ°ùæÿG áæJÉa øe ∞dDƒŸG »Hô©dG ¥ô°ûŸG ≥jôa ø˘e ¿É˘gô˘H ó˘ª˘MCGh ¥Gô˘©˘dG ø˘e º˘«˘ª˘g π˘«˘°UCGh ¿É˘æ˘Ñ˘d øe ¢ùjƒ°ùdG ≈«ëjh ,¿ÉæÑd øe ¢ù«∏W …RÉZh ¥Gô©dG ø˘e ∞˘dDƒ˘e ƒ˘¡˘a É˘«˘≤˘jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °T ≥˘˘jô˘˘a É˘˘eCG .¿OQC’G ¿GOƒ°ùdG øe ø°ùM ódÉNh ô°üe øe π«YÉª°SEG ¿ÉgQƒf Üô¨ŸG øe »æjôc ìÉàØdG óÑYh Üô¨ŸG øe É°TôeCG ≈æeh .Üô¨ŸG øe »Ñ°ùM Ëôeh √ójó– º˘à˘j Üô˘©˘dG Ωƒ‚ Ωƒ˘Ñ˘dC’ í˘HGô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dGh äÓØM ∫ÓN áKÓãdG ¥ôØ∏d øjógÉ°ûŸG âjƒ°üJ ÈY πc ájÉ¡f ‘ ¿ÓYEG ºàj å«M áKÓãdG ΩƒÑdCG äÉ«FÉ¡f .Qƒ¡ª÷G âjƒ°üJ èFÉàf á∏ØM á«FÉ¡ædG á∏Ø◊G ‘ ≥jôa πµd á«ªcGÎdG áé«àædGh Ωƒ‚ ≥˘jô˘a'' êƒ˘à˘«˘°S …ò˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Oó– »˘˘à˘ dG »˘˘g .2007 ΩÉ©d ''Üô©dG øª°V ÊÉZC’G øe áYƒª› áKÓãdG ¥ôØdG âeóbh Iójó÷G äÉ«æZC’G ¤G áaÉ°VE’ÉH ,á«°VGô©à°SG äÉMƒd

âHQhCG ≈∏Y ÉeGQódGh Éjó«eƒµdG ΩÓaCG :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ¬eÉæŸG

»Øa ,õ«aƒe ôHƒ°S IÉæb ≈∏Y Éjó«eƒµdG ΩÓaCG ¢VôY πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG âHQhCG áµÑ°T CGóÑJ â«˘dQÉ˘µ˘°S á˘dƒ˘£˘H {Scoopz »˘Ñ˘æ˘LC’G º˘∏˘«˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘j ,á˘eÉ˘æŸG â«˘bƒ˘à˘ H 21:00 á˘YÉ˘˘°ùdG .¿ÉªcÉL ±ƒgh ,¿ƒ°ùfƒL É≤Ñ°S ≥≤ëj ,¿óæd ‘ (¿ƒ°ùfƒL) »µjôeCG áaÉë°U ÖdÉW ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJh 20^00 áYÉ°ùdG ‘ »à«°S Éªæ«°S IÉæb ≈∏Y ¢Vô©J ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘h .áªî°V á°ü≤d É«Øë°U .πjhócÉe …ófBGh ,¿ƒà«c πµjÉe ádƒ£H zMultiplicity{ …ó«eƒµdG º∏«ØdG ,É¡∏ª©H Ωƒ≤j ¿CG ójôj »àdG AÉ«°TCÓd kGóHCG ±Éc âbh ¬jód ¢ù«d πLQ á°üb º∏«ØdG …hôjh .¬æe π°UC’G ≥ÑW áî°ùf πªY á°Uôa ¬«∏Y ¢Vô©Jh áYÉ°ùdG {Being Juliaz …ó«eƒµdG º∏«ØdG ''õ«aƒeôHƒ°S'' ƒ©HÉàe ógÉ°û«a á©ª÷G ÉeCG .õfhôjBG »eÒLh ,≠æ«æ«H â«fCG ádƒ£H ,21^00 ‘ ìô°ùŸG ⁄ÉY ‘ Égôjƒ°üJ ” QCÉKh á≤°TÉY ábÉªM ájÉµM ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJh Eternalz É˘eGQó˘dG º˘∏˘«˘a ¬˘«˘∏˘jh .ø˘jô˘°û©˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ KÓ˘˘ã˘ dG ô˘˘NGhCG ‘ ¿ó˘˘æ˘ d â«ch ,…QÉc º«L ádƒ£H ,23^00 áYÉ°ùdG ‘ {Sunshine Of The Spotless Mind ÉeóæY ,IôcGò∏d ƒﬁ á«∏ª©d ¬àLhRh êhR ´ƒ°†N ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJh .â«∏°ùæjh .á≤«≤◊G ∞°ûµd ¿Gó≤ah ´É«°V É¡∏∏îàj á«∏ªY ,Ióµf IÉ«M ¤EG áª«ª◊G Éª¡àbÓY ∫ƒëàJ ,20^00 áYÉ°ùdG ‘ {Mr. Jonesz ÉeGQódG º∏«a »à«°S Éªæ«°S IÉæb ¢Vô©J ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘h .ÚdhCG Éæ«d ,ÒZ OQÉ°ûàjQ ádƒ£H ,''õfƒL ó«°ùdG'' ≈Yój ,Ö«Äc ¢Shƒ¡e πLQ ÚH ábÓ©dG ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJh .¬LÓY ‘ á«æ¡ŸG á«Ñ£dG ájÉæ©dG øe ÌcCÉH ºà¡J áÑ«ÑWh {Unknownz IQÉKE’G º∏«a ™e óYƒe ≈∏Y ''õ«aƒe ôHƒ°S'' ƒ©HÉàe ¿ƒµ«°ùa âÑ°ùdG ÉeCG .Ò«æ«c ≠jôZh ,πjõ«aÉc ¢ùª«L ádƒ£H .21^00 áYÉ°ùdG ‘ ø˘Y Iô˘cGP …CG ¿hO ≥˘∏˘¨˘e ´Oƒ˘à˘°ùe ‘ ∫É˘LQ á˘°ùª˘N ®É˘≤˘«˘à˘ °SG á˘˘°üb º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG …hô˘˘jh .IÉ«◊G ó«b ≈∏Y Gƒ≤Ñ«d º¡à≤«≤M ∞°ûµd ¿hô£°†jh .º¡°ùØfCG What's …ó«eƒµdG º∏«ØdG 20^00 áYÉ°ùdG ‘ »à«°S Éªæ«°S IÉæb ¢Vô©J ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘h .∫ƒJhCG Î«Hh ,Rô∏«°S Î«H ádƒ£H New Pussycat? Iójó°T áÑZQ ¬µ∏ªàJ PEG ,á©ª°ùdG A…OQ AÉ°ùædG ôjR ,''πµjÉe'' ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJh ≈∏Y ICGôeG πc ¿CG å«M IÒ£N äÓµ°ûe ‘ ¢Uƒ¨j ¬æµdh ,¬àÑ«£N ™e kÉbOÉ°U ¿ƒµj ¿CG ‘ .¬ÑM ‘ ™≤J hóÑj Ée

∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb ≈∏Y

zó«∏édG ≈∏Y èdõàdG{ ≈dEG zÉjó«eÉ«fO{ :øWƒdG äÉYƒæe -áMhódG 2007 ƒ«fƒj 27 AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb ¢Vô©J ø˘e Ió˘jó˘L á˘˘≤˘ ∏˘ M ¢ûà˘˘æ˘ jô˘˘Z â«˘˘bƒ˘˘à˘ H 16:00 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

á«°VÉjQ ICÉ°ûæe IQÉjõd »HO ≈dEG k’hCG á≤∏ëdG √òg ôaÉ°ùJ .Éjó«eÉ«fO ≈∏Y èdõàdG Ö©∏e É¡fEG ,è«∏îdG á≤£æe »a É¡Yƒf øe Iójôa 40 áæjóªdG »a ¢ù≤£dG IQGôM ≠∏ÑJ Éªæ«Ña ,»HO IQÉeEG »a ó«∏édG ,πNGódG »a IóMGh ájƒÄe áLQO RhÉéàJ ’ É¡fEÉa ájƒÄe áLQO ≈∏Y ™∏£àd Ö©∏ªdG Gòg ¢ù«dGƒc ≈dEG πNóJ Éjó«eÉ«fO Gô«eÉc »a ºµëàdGh ó«∏édG êÉàfEGh ójôÑàdG á«Ø«c º¡ØJ h ºµëàdG áaôZ ≈dEG á≤∏ëdG π≤àæJ ó«∏édG ≈∏Y á°VÉjôdG øeh .á°†Øîæe ¬JQGôM äGQhÉ˘ë˘ª˘dG çó˘MCG ≈˘∏˘Y ∫É˘˘Ø˘ WC’G ™˘˘∏˘ £˘ à˘ d ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dCG áÑjôZ ÉkYGƒfCG á≤∏ëdG ¢Vô©J Éªc ,ƒjó«ØdG ÜÉ©dCGh á«fhôàµdE’G »˘a k’É˘©˘a Gôk ˘ °üæ˘˘Y âdGR É˘˘e É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,IQCÉ˘ Ø˘ dG ø˘˘e IQƒ˘˘£˘ à˘ eh á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G ™˘bGƒ˘ª˘dG ø˘˘e á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ H ∂dò˘˘c É˘˘fqó˘ ª˘ Jh ,Ö«˘˘°SGƒ˘˘ë˘ dG ,Éæ«J á≤jó°üdG á≤aQ Éjó«eÉ«fO QhõJ ,¿ÉæÑd πMGƒ°S øeh .Ió«ØªdG ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG á«LƒdƒæµàdG πFÉ°SƒdG çóMCÉH Iõ¡ée áæ«Ø°S á«Ø«c ,á≤∏ëdG É¡«∏Y ™∏£J »àdG QGô°SC’G øeh ,ájôëÑdG áMÓªdG .AÉªdG »a äGQÉ°TE’G ΩGó©fG ºZQ ájôëÑdG ¥ô£∏d ¿É£Ñ≤dG áaô©e Éeh ,¢ù≤£˘dG á˘aô˘©˘e RÉ˘¡˘Lh GPS`dG RÉ˘˘¡˘ Lh QGOGô˘˘dG QhO ∂dò˘˘ c Éjó«eÉ«fO øe á≤∏ëdG √òg åH OÉ©j .»fhôàµdE’G ¿É£Ñ≤dÉH ≈ª°ùj .¢ûàæjôZ â«bƒàH 18:30 áYÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG ¢ùØf »a

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Wed

June

2007 - Issue

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG

last@alwatannews.net

(564)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

ôØ◊G øe IÉéædG

IôFÉ£dG ±É£àNG Ìc ºgh ,AGõ©d É¡Ñ∏≤«d á' ∏ØM'' …C’ ó°q UÎj øe πnÑpb øe ±É°üfE’ÉH ÚÑdÉ£ŸG IôFÉW ∞£àîJ ’ ¿CG ≈æ“CG AGÈN Éæ«a øÃh ±ô©f Éæ∏ch ,á°UÉÿG ¬◊É°üeh ¬°VGôZCG ΩóîJ »àdG á¡LƒdG É¡¡Lƒ«d ,º¡aô©j πµdGh ÜQÉéàdG ‘ ≈àM kÉ«°SÉ«°S ∞∏ŸG Gòg ∫Ó¨à°SG ¿CG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G º¡H âfÉ©à°SG ,Ú«bƒ≤ë∏d πZÉ°ûdG π¨°ûdG ¿Éc ±Gôëf’G Gòg øe ¬°ü«∏îJ ¿CGh ,∫ÉªàMÉc ó©Ñà°ùj ⁄h kGOQGh ¿Éc iôNC’G ájOÉŸG äÉ°†jƒ©àdG ´hô°ûe ≈∏Y ºµ◊G º¡dhCGh ,±GôWC’G áaÉc ≥aGƒJ ¿hO ¬fCÉH ºcƒë°üf AGÈÿG ≈àMh º¡d ¿ƒµj ¿CG ¿hOƒj ø‡ ójó©dG ¬«a ÖZôj Ée Gògh ,á°UÉÿG ¬à≤∏M ‘ Qhój π¶«°S ó¡÷G Gòg ¿EÉa ájƒæ©ŸGh .¢VGô©à°S’Gh áHÉ£ÿGh Qƒ¡¶dG ‘ Ghôªà°ù«d -¬à°üb âfÉc kÉjCG- »¡àæj ’h ≥∏¨j ’ »eÓYEG Èæe √ò¡d á«bƒ≤M á«aGÎMG á«°VQCG ¢TôØd í∏°üJ IQOÉÑŸ OGóYE’G ≈∏Y â∏ªY »àdG óYh á«©ª÷ ôjó≤àdG πc ™eh âæc óbh .¢Vô¨dG Gò¡d »bƒ≤M ≥jôØH É¡àfÉ©à°SGh ,á◊É°üŸG IôµØH ¢UÉÿG Ö«àµdG OGóYEG ∫ÓN øe áÄØdG øe ádƒÑ≤e ÒZ ±GôWC’ É¡Nƒ°VQh ∞∏ŸG Gòg »æÑJ ≈∏Y ÉgQGô°UEG ¿CG ’EG ,É¡H IOÉ°TEG IQOÉÑŸG Gòg ∫ƒM âÑàc π«£©J ¬JGP óëH Gògh ,ÉjGƒædGh ø¶dG Éæ°ùMCG Éª¡e »bƒ≤◊G ÉgƒØ°U ôµ©j IQOÉÑŸG á«°Uh ¢ùµ©H ±GôWC’G á«≤H .IÒ°ùª∏d ≈∏Yh º¡æe ójó©dGh ,kÓÑ≤à°ùe ¿ƒë°TÎ«°Sh äÉHÉîàfÓd Gƒë°TôJ óYh IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG º¶©ªa OQGh ∞∏ŸG Gòg ∞«XƒJh ,¢†©ÑdG Qƒ¶æe øe ±ô£àdÉH kÉfÉ«MCG º°ùàJ á«°SÉ«°S ∞bGƒe ¬d á«©ª÷G ¢ù«FQ º¡°SCGQ ,á£∏°ùdG ™e ôJƒJ π°üØe ∂dPh ,ÉjGƒædG Éæ°ùMCG ¿EGh ≈àM ,kÉ«°SÉ«°S Ú°ùaÉæàª∏d á«FÉYódG ¢VGôZC’G áeóÿ kGóL - á«æ¡e á«bƒ≤M äÉ«°üî°T ój ‘ ¬côJh ∞∏ŸG »æÑJ øY »∏îàdGh …QGƒà∏d ÉfÉ©aój QÉãjEGh á«ëjQCÉH ÉfGôMCG Éªa ¬©eh ºµ◊G º¡dhCGh ,±GôWC’G áaÉc øe ádƒÑ≤e ¿ƒµJh ,É¡à«©ªL πã“ ’ É¡°ùØf πã“ -óYh ìÎ≤e ‘ AÉL Éªc ƒg ¬cô–h ∞∏ŸG Gòg á÷É©e ≈æÑàJ »àdG äÉ«°üî°ûdG ≈∏Y ≥aGƒàdG Gòg ¿CG ±ô©J óYhh ,±É°üfE’ÉH ¿ƒÑdÉ£ŸG .≥jô£dG ∞°üàæŸ ™£b ÚH ájQGƒ◊G á°TQƒdG ‘ äô¡X …òdG ájôgÉ¶dG ≥aGƒàdG Qƒ°U πc ™e ¬fCG ¿ƒaô©j øjô°VÉ◊G πch πNój ¿CG πÑb ≈àM Qƒ°†◊G ÚH ≈àM OƒLƒe ÒZ ≥aGƒàdG ¿CG ¿hQój QƒeC’G ÉjÉÑÿ ÚaQÉ©dG ¿CG ’EG ,øjƒq YóŸG ¬aÉ£àNG ¿CGh ,»°SÉ«°ùdG ≥dõæŸG ∞∏ŸG Gòg Öæéj ¿CG OGQCG øe πc âdÉW IAÉ°SE’G ¿CGh ,º¡©e »ª°SôdG ±ô£dG OQ ’EG Qƒ°†◊G óMCG ¿É°ùd ádR ≈∏Y QÉéædG áµ«Ñ°S âNC’G õØ– Éeh ,ÜÉgQE’ÉHh ójó¡àdÉHh äƒ°üdG Iƒ≤Hh OGQh ±GôWC’G ÚH ≥' aGƒàdG'' á≤«≤M øY Iôµa ∂«£©Jh ,á«©ª÷G √òg ‘ ¢†©ÑdG AÉ°†YCG á©ª°ùd ∑É¡àfG ∫ƒW ≈∏Y π©a !á«∏gC’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ …ôcR øH ÜGƒL ‘ ¢üî∏àJ É¡H ¿hó¡°ûà°ùJ »àdG á«Hô¨ŸG áHôéàdÉH á°UÉN IÒNCG áª∏c â«≤H ‘ É¡cGô°TEG ºàj ¿CG ‘ É¡àÑZQh É¡Ñ∏£e øY á«°SÉ«°ùdG äÉÄ«¡dG ¢†©H äÈY'' :¬d ¬qLph …òdG ∫GDƒ°ùdG Gòg øY AÉ°ûfEG áØ°ù∏a å«M øe ,Ö∏£ŸG Gòg ¤EG ¿hô¶æJ ∞«µa ,á◊É°üŸGh ±É°üfE’G áÄ«g ôjô≤àd á«FÉ¡ædG áZÉ«°üdG áª«∏°S ÒZ ,áZÉ«°üdG ‘ ácQÉ°ûŸG Iôµa'' :¬∏dG ¬ªMQ …ôcR øH ÜÉLCÉa ?' ¬©e ¿ƒ∏eÉ©àà°S ∞«ch ,É¡àØ«Xhh áÄ«¡dG ‘ ≥«bóJ ¿hO É¡Mô£j øe ∑Éæg ¿Éc GPEG ’EG º¡∏dG Ö∏£ªc É¡H ™ª°SCG hCG ÉgÉ≤∏JCG ⁄ kÉ«°üî°Th ,á«©bGh ÒZh .'É' ¡FGQh øe Oƒ°ü≤ŸG !IôFÉ£dG ¿ƒª∏°ùà°S øŸ ájô◊G ≥∏£e ºµdh á' Ä«¡dG AÉ°ûfEG áØ°ù∏a'' â– Ú£N ™°VCG

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

øjôëÑdG ∞ëàe Üôb ¿ƒæØdG õcôe áYÉb ‘ ÉëL áª«eCG áfÉæØdG ¢Vô©e Ωƒ«dG AÉ°ùe íààØj .É¡dÉªYCG øe áMƒd √ògh ,Ú£°ù∏a Iô°UÉæe á«©ªL øe º«¶æàH ∂dPh »æWƒdG

äƒµ∏ªdG »a OGƒLh π°ü«ah óªﬁ øe πc ódGh âjôcR »∏Y ø°ùM êÉ◊G ¤É©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 77 õgÉf ôªY øY »eÉ°Sh ≈°ù«Yh »∏Y QƒàcódGh π«∏Lh .É¡°ùØf á≤£æŸÉH ‹Éª°ûdG ”CÉŸG ‘ AÉ°ùæ∏dh º«©ædG ‘ Ú°ùM ó«°ùdG ´õ¡ŸG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG á∏eQCG »ª«ªàdG âÑ°S º«gGôHGE áeÉªM ¤É©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 75 õgÉf ôªY øY ¬∏dGóÑYh ∞°Sƒjh »∏Y øe πc IódGhh 997 ºbQ ∞°Sƒj É¡æHG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ÒëÑdG á≤£æÃ óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG 937 »bô°ûdG ´ÉaôdG 3717 ≥jôW

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{

¿CG ∑ƒLQCÉa ∫Ée hCG πªY hCG á°SGQO ‘ AGƒ°S ΩÉjC’G √òg âë‚ GPEG .¿ƒ°üëj ’ AGóYC’Gh ÌcCG äÉÑ≤©dGh πjƒW QGƒ°ûŸÉa ,kGÒãc ìôØJ ’ ¬LGh ób IÉ«◊G ‘ íLÉf πc ¿CG ócCÉàe ÉfCGh ,…óæY øe ΩÓµdG Gòg ‘ ôªà°SG ÉeEG ¬æµd ,ÉgÒZh äÉWÉÑMEGh kGQGô°TCGh ,≈°ü– ’ ÖFÉ°üe .π°ûØdG ¤EG ≈¡àfGh º∏°ùà°SG ¿ƒµj ¿CG ÉeEGh ,óª°Uh ¬MÉ‚ ?º¡ŸG ƒg ¬H QGôªà°S’G ΩCG kÉª¡e ¢ù«d ìÉéædG ¿CG »æ©j Gòg πg .Gòµg âëÑ°UCG Ωƒ«dG á«°†≤dG ¿CG hóÑj áMGô°üH º¡°†©H Gƒë‚ AÉ°ùfh ∫ÉLQ øe AÉª°SC’G ±’BG ÉÃQh äÉÄe ÉfóæY .∂dP ÒZh ,IQÉéàdG ‘ ºgÒZh ,´GóHE’G ‘ ºgÒZh ,á°SGQódG ‘ ⁄h kGôcP º¡d ™ª°ùf ⁄h ,á∏«∏b äGƒæ°S ó©H GƒØàNG ∂dP ™e º¡æµd !kGôKCG óMCG º¡d ±ô©j ‹É˘˘«˘∏˘dGh º˘˘F’ƒ˘˘dG ΩÉ˘˘bCG º˘˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘µ˘ dGh ,Gƒ˘˘°ûà˘˘fGh Gƒ˘˘ë‚ á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘H ∞«dCÉàHh äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉàHh ,√GQƒàcódÉH ìÉéædG ∂dP áÑ°SÉæÃ ìÓŸG …CG ,áªµd ∫hCG øe º¡«∏Y ≈°†bh º¡HQÉM øe ∑Éæg ¿Éc ºK ,ÖàµdG ºgDƒ∏Á ÉfóæY øjÒãc kGô°ûH iQCG ¿CG kGÒãc »æfõëj !á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH ∫ÉªYCÉH ¿ƒeƒ≤jh ,A»°T …CG º¡°ü≤æj ’h ájô≤Ñ©dGh AÉcòdGh ìƒª£dG ‘ ≈˘˘à˘ M ø˘˘µ˘ dh º˘˘¡˘ fGó˘˘∏˘ H ‘ ¢ù«˘˘d ,Ëô˘˘µ˘ à˘ dGh ΩGÎM’G ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ IÒÑ˘˘c .ìÉéædG iƒ°S IÉ«◊G ‘ ¿ƒaô©j ’ ∞°SC’G ™e º¡æµdh ,á«dhO πaÉﬁ QGô°TC’Gh ÚjRÉ¡àf’Gh ¢TƒMƒdG äÉHÉZ §°Sh ‘ á°UÉN ,ìÉéædÉa ó≤a .¥ÓWE’G ≈∏Y »Øµj ’ QÉ°U ,ìÉéædG »HQÉﬁh ÖgGƒŸG »ÁóYh º˘˘gGô˘˘f É˘˘æ˘æ˘µ˘d ,á˘˘Hƒ˘˘©˘°üH hCG kÉ˘°†jCG á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùHh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ÚjÓŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ‘h º¡ØFÉXh ‘ º¡fƒHQÉëj øjòdG º¡FGóYCG ΩÉeCG kGQÉØ°UCG ¿hòNCÉj .º¡bGRQCG ™£b ‘ ≈àMh ,º¡dÉªYCG Ò≤– ’h âbh º¡jód óLƒj ’ ÚYóÑŸGh IôbÉÑ©dG A’Dƒg ¿CG Ωƒ«dG IÉ°SCÉŸG πc ºgó°V äGôeGDƒŸG ¿ƒµ«ëj øjòdG AÉãÑÿG äGôeGDƒe áaô©Ÿ êGõe º¡JAGÈd ÉjÉë°†dG ∫hCG ¿ƒfƒµj º¡fCG IÉ°SCÉŸGh ,áYÉ°S πc ÉÃQh Ωƒj …CG ≈∏Y AÉ°†≤∏d kÉeÉ“ ÚZôØàŸG QGô°TC’G ¢Tƒ«L ΩÉeCG º¡àLGò°ùd ÉÃQh ¿CG ¬«∏©a ,¥ƒØàdG Ωƒ«dG óMCG OGQCG GPEÉa Gòµgh .´óÑe hCG …ô≤ÑY hCG íLÉf áYQÉb ≈∏Y ¬«eQh ¬ª«£–h ¬dÉ°ûaE’ ÚZôØàŸGh ¬FGóYCG ≈∏Y ¥ƒØàj ôØ◊G øe ƒéæJ ¿CG k’hCG ∂«∏Y .»Øµj ’ Gòg ..Ωƒ«dG íéæJ .≥jô£dG !kÉëLÉf Ò°ùJ âfCGh É¡«a ™≤J ’ ¿CGh ,IÒãµdG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG

business@alwatannews.net

Wed

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

June

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

0.27

68.89

WTI ¢ùµÁÉf

-0.88

71.35

âfôH

-0.94

66.09

»HO

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.607

ÖgP ΩGôL

2007 - Issue

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 5,878,128 967,900

ácô°ûdG óëàŸG »∏gC’G ∂æH ($) ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H

452,836 16.940 0.167

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

(564)

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

35,000 20,104

($)

¥OÉæØ∏d QOÉæH ácô°T ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ¢SÉf ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S ‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1204 1.1765 1.5844 2.3529

326.3222 123.0300 165.6845 246.0600

1 2 3 4 5

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.6524 1 1.3467 2.0000

1 0.3770 0.5077 0.7540

0.9580

100.1791

0.4071

0.6046

0.8143

0.3070

0.0100

0.0060

0.0081

0.0031

104.5755

1.044

0.6312

0.8500

0.3205

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ «˘ °S »dÉªdG ÉC aôªdÉH ø«eCÉà∏d »dhódG øe πc Qƒ°†ëH ∂dPh ,¬d kGô≤e ±ô˘˘°üª˘˘dG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ í˘dÉ˘°U …Oƒ˘©˘°ùdG ∫É˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y ,ó˘˘°TGô˘˘dG »˘˘∏˘ ©˘ dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f »˘˘ª˘ °ùé˘˘dG óªMCGh ,ÜóàæªdG ƒ°†©dG ,IQGOE’G IQGOEG ô˘jó˘e ΩÉ˘°ùÑ˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘ a äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ¢ü«˘˘ NGô˘˘ à˘ ˘dG ,…õ˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°ùfÉ˘˘ ˘ ˘g ∑QÉ˘˘ ˘ ˘eh .»ªdÉ©dG ±ô°üª∏d …ò«ØæàdG 2 ¢U π«°UÉØàdG

»ª°ùédG øªMôdG óÑY

ájô£≤dG á«æjôëÑdG ácô°ûdG ¥ÓWEG »dÉëdG ΩÉ©dG ájÉ¡f ájQÉ≤©dG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

ƒ˘˘J'' á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dG ¢UÉN ∂∏e ácô°T »gh ,''õ««°S »˘bÉ˘˘H É˘˘eCG ,%20 ∂∏˘ª˘ Jh ,OGô˘˘aC’ º¡a ,ø˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG kÉ˘ ˘ °†jCG ∞˘˘ ˘°ûch .∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YCG ∫É˘˘ ˘ LQ ™jQÉ°ûªdG ∫hCG ¿CG øY »ª°ùédG ¿ƒµ«°S ±ô˘°üª˘∏˘d á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG »˘˘a ´hô˘˘°ûe á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ dÉ˘˘H ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘e ≈˘dEG π˘°üJ á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H .(Q’hO ¿ƒ«∏e 267) …Oƒ©°S ∫ÓN ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dP AÉL »ªdÉ©dG ±ô°üªdG ø«°TóJ πØM …òdGh ,¿ƒà˘dQÉ˘c õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∞˘˘ °ûc Üó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ ˘dGh IQGOEG øªMôdG óÑY »ªdÉ©dG ±ô°üª∏d ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y √OQ »˘˘a »˘˘ ª˘ ˘°ùé˘˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ø«æjôëÑdG OGôa’Gh äÉ°ù°SDƒªdG `dG äRhÉéJ ±ô°üªdG ∫Éª°SCGQ »a ¿ƒ«∏e 100 ∫OÉ©j ÉªH …CG ,%40 ¬˘dÉ˘ª˘ °SCGQ º˘˘é˘ M ¿EG å«˘˘M ,Q’hO Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ≠∏Ñj ´ƒaóªdG .Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ìô°üªdGh ø«H øe ¿CG »ª°ùédG ±É°VCGh

Q’hO ¿ƒ«∏e 650 áª«≤H ™aÉæªdG ∑ƒµ°U êGQOEG øjôëÑdG á°UQƒH »a

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæªdG

™«bƒàdG ∫ÓN

Oƒ˘¡˘L ¢ùcƒ˘˘«˘ fQƒ˘˘L ΩÉ˘˘gGô˘˘L ø˘˘ª˘ Kh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe »˘˘a ø˘˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°Sh …õ˘˘cô˘˘ ª˘ ˘dG »a ÉgƒdòH »àdG Oƒ¡édG kGQó≤e á«dÉªdG √ò˘˘g êGQOEGh QGó˘˘°UEG π˘˘MGô˘˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ácô°ûdG ìÉéf ¿CG ≈∏Y GócDƒe ,∑ƒµ°üdG »°†ªdG ≈∏Y É¡©é°û«°S QGó°UE’G Gòg »a »˘˘a iô˘˘NCG ∑ƒ˘˘µ˘ °U QGó˘˘ °UEG »˘˘ a kÉ˘ ˘eó˘˘ b ™˘aÉ˘æ˘ª˘dG ∑ƒ˘µ˘°U êGQOEÉ˘ Hh .π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ∑ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °üdGh äGó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG Oó˘˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘°üj 20 ≈dEG ¥ƒ°ùdG »a á∏é°ùªdG á«eÓ°SE’G á«dÉªLE’G É¡àª«b ´ƒªée ≠∏Ñj kGQGó°UEG .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 3^45 øe ôãcCG

á«àjƒµdG »YÉªàL’G ¿Éª°†dG á°ù°SDƒe »æjôëH ∂æÑH É¡à°üM ™«H »ØæJ

,á©°SƒàdG ™jQÉ°ûe πjƒªJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH øjôª˘ã˘à˘°ùª˘dG ΩÉ˘eCG í˘«˘à˘«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äGQÉ˘«˘î˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ e .º¡¶aÉëe ™jƒæàd …ò˘dG ´QÉ˘°ùà˘ª˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¿CÉ˘ H ±É˘˘°VCGh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏ëe ∑ƒµ°üdG ¥ƒ°S √ó¡°ûj ∫ƒÑ≤dG ióe ≈∏Y kGô°TDƒe ôÑà©j kÉ«ªdÉYh øe IGOC’G √òg ¬H ™àªàJ …òdG ™°SGƒdG ±Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b Ée ƒgh ,ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘¡˘JÉ˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d kGõ˘Ø˘ë˘e kÓ˘eÉ˘Y ô˘Ñ˘à˘©˘j ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dG äGhOC’G √ò˘g π˘˘ã˘ e QGó˘˘°UEG .''ájQÉªãà°S’G äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J

ácô°ûdG ôjóeh ó°TGQ øªMôdG óÑY OGDƒa Ió˘˘ e ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘Jh .¢ùcƒ˘˘ «˘ ˘fQƒ˘˘ L ΩÉ˘˘ ˘gGô˘˘ ˘L ƒjÉe »a »¡àæJ äGƒæ°S ¢ùªN ∑ƒµ°üdG É¡˘dÓ˘N ø˘µ˘ª˘à˘«˘°S å«˘M 2012 (QÉ˘˘ ˘jBG) óFGƒY ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe ∑ƒµ°üdG á∏ªM ô©°ùH kÉjƒæ°S É¡HÉ°ùàMG ºàj ô¡°TCG áà°S πc .% 0^85 ¬«dEG kÉaÉ°†e (LIBOR) ∫EG ¿EG'' : ó°TGQ OGDƒa ¥ƒ°ùdG ôjóe ∫Ébh á«ªgCG ócDƒ«d »JCÉj ∑ƒµ°üdG √òg êGQOEG QOÉ˘˘ °üe ø˘˘ e ó˘˘ MGƒ˘˘ c ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘ °üdG ¥ƒ˘˘ ˘°S áaÉ˘µ˘d ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘d É˘¡˘æ˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ióªdG Ió«©ÑdGh Iô«°ü≤dG É¡JGQÉªãà°SG

ø˘«˘H á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG â©˘˘bh ácô°Th á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh ,1â∏˘H ¿ó˘dƒ˘˘L á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z (Ω.Ü.Ω.¢T) á˘∏˘Ø˘≤˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘ H »˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG á˘cô˘˘°ûd á˘˘cƒ˘˘∏˘ ª˘ e É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe á˘˘ cô˘˘ °T »˘˘ gh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á«bÉØJ’G ÖLƒªH ºàj .IÉØ©e á«æjôëH É¡JQó°UCG »àdG ''™aÉæªdG'' ∑ƒµ°U êGQOEG ¿ƒ«∏e 650 áª˘«˘≤˘H â∏˘H ¿ó˘dƒ˘L á˘cô˘°T ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S »˘˘ a »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG ¥GQhCÓ˘ ˘d .AÉ©HQC’G ¥ƒ°ùdG ôjóe øe πc á«bÉØJ’G ™bh

ø«Yôa íààØJ zá«aô°üªdG ácôÑdG{ 2007 ájÉ¡f πÑb É«°ù«fhófEGh ÉjQƒ°S »a

:(RôàjhQ) ` áeÉæªdG

É¡fCG äôcP á«aÉë°U ôjQÉ≤J âjƒµdG »a »YÉªàL’G ¿Éª°†∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG âØf áª«≤dG å«M øe øjôëÑdG ∑ƒæH ôÑcCG óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG »a É¡à°üM ™«H ¢SQóJ .á«bƒ°ùdG ¿CG òæe PGƒëà°SG á≤Ø°U øY äÉ©FÉ°T π°†ØH óëàªdG »∏g’G ∂æÑdG º¡°S ™ØJQGh AGô°T »a ÖZôJ äÉ¡L IóY ¿CG (¿É°ù«f) πjôHCG »a á«àjƒµdG ¢ùÑ≤dG áØ«ë°U äô°ûf .»æjôëÑdG ∂æÑdG ∂æÑdG »a %9^51 á¨dÉÑdG É¡à°üM AGô°ûd äÉÑ∏W ≥∏àJ ºd É¡fEG á°ù°SDƒªdG âdÉbh .É¡ª¡°SCG ™«H …ƒæJ ’ É¡fEGh »æjôëÑdG ø«æK’G ∫hC’G ¢ùeCG á«dÉªdG ¥GQhÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ™bƒe ≈∏Y ô°ûf ¿É«H »a äôcPh πjƒW GQÉªãà°SG ∂æÑdG »a É¡à°üM ôÑà©J É¡fCG …õcôªdG ∂æÑdG øe QÉ°ùØà°SG ≈∏Y kGOQ ∂æÑdG ôcPh πjôHCG 14 »a ¢ùÑ≤dG ôjô≤J ô°ûf òæe %39 ƒëf ∂æÑdG º¡°S ™ØJQGh .πL’G .á≤«bO äÉeƒ∏©ªdG âfÉc GPEG Ée º∏©j ’ ¬fCG

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæªdG

ô«LCÉàdG ∑ƒµ°üd 22 QGó°UE’G á«£¨J πLC’G Iô«°üb á«eƒµëdG á«eÓ°SE’G á«eÓ°SE’G ô«LCÉàdG ∑ƒµ°U øe 22 ºbQ QGó°UE’G …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ≈£Z 28 øe IôàØdG »a áeƒµëdG øY áHÉ«f ±ô°üªdG ÉgQó°üj »àdG πLC’G Iô«°üb á«eƒµëdG √ò¡d ™bƒàªdG óFÉ©dG ≠∏Ñjh .2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO 27 ≈dEG 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj .%420 áÑ°ùæH QGó°UE’G á«£¨J âªJ ¬fCG kÉª∏Y %5^10 ∑ƒµ°üdG

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j 1.9695 0.426 1 1.4851

øjôëÑdG áªgÉ°ùe áÑ°ùf Q’hO ¿ƒ«∏e 100 :»ª°ùédG »ªdÉ©dG ±ô°üªdÉH

äÉcô°ûdG »˘a ÖjQó˘à˘dGh á˘fô˘ë˘Ñ˘dGh á˘dÉ˘ª˘©˘dG ™˘bGh'' ∫ƒ˘M …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘à˘dG ∞˘°ûc øY QOÉ°üdGh ,''2006 ΩÉ©∏d øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM É¡«a áªgÉ°ùªdG ,á«∏ëªdG á«£ØædG á«£ØædG äÉcô°ûdG ´É£b »a áfôëÑdG áÑ°ùf ´ÉØJQG øY RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG äÉYÉ£≤dG ø«H ≈∏YC’G ¿ƒµàd %85 ¬àÑ°ùf Ée áfôëÑdG â¨∏H å«M ,ôjô≤àdG É¡dhÉæJ »àdG äÉYÉ£≤dG ø«H ≈∏YC’G ∂dòc ¿ƒµàdh ,OÓÑdG »a á∏eÉ©dG iôNC’G á«eóîdGh á«LÉàfE’G »a ájô°ûÑdG á«ªæà∏d IôîØe ó©j Éªe ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a á«£ØædG .OÓÑdG ójhõàd øjôëÑdG »àcô°T πãe kGóL á«dÉY áfôëH áÑ°ùf äÉcô°ûdG ¢†©H â∏é°S Éªc áÑ°ùf â∏°Uh å«M ,''RÉZÉæH'' á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°Th ''ƒµaÉH'' äGôFÉ£dG Oƒbh .»dGƒàdG ≈∏Y %94h %98 ≈dEG áfôëÑdG á˘Ñ˘°ùf ≈˘dEG ¥ô˘£˘Jh ,á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ™˘HQCG ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫hÉ˘æ˘J ó˘˘bh áfôëÑdG áÑ°ùfh ácô°T πc »a ø«∏eÉ©dG »dÉªLEGh ácô°T πc »a áeƒµëdG áªgÉ°ùe áëØ°U (50) »a ôjô≤àdG ™≤jh ,ø«HQóàªdG OóYh ÖjQóà∏d á°ü°üîªdG äÉfRGƒªdGh .…ƒæ°S πµ°ûH ôjô≤àdG Qó°üjh ájõ«∏éfE’Gh á«Hô©dG ø«à¨∏dÉH 2 ¢U π«°UÉØàdG

É«∏©dG áæé∏dG AÉ°ûfEG á«bÉØJG ¿CG ôcòj â©bh øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©à∏d ácôà°ûªdG ôjGôÑa 20 ïjQÉàH áeÉæªdG áæjóe »a äó˘≤˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y Ak É˘˘æ˘ Hh ,Ω2000 (•É˘Ñ˘ °T) ácôà°ûªdG É«∏©dG áæé∏d á°SOÉ°ùdG IQhódG ô¡°T »a áeÉæªdG áæjóªH äó≤Y »àdG ¿ÓYE’G ºJ å«M ,2006 ΩÉY øe ƒ«fƒj ≠˘˘∏˘ H á˘˘cô˘˘à˘ °ûe ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ«∏e 600 ø˘e Üô˘≤˘j É˘ª˘H É˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGQ á˘jQÉ˘≤˘Y á˘cô˘°T AÉ˘°ûfEG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘e ,Q’hO .ácôà°ûe IQhódG ó≤Y ≈∏Y ¿ÉÑfÉédG ≥ØJG óbh ¿hÉ©à∏d ácôà°ûªdG É«∏©dG áæé∏d áæeÉãdG ΩÉ˘Y ∫Ó˘N á˘eÉ˘æ˘ª˘dG »˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘˘«˘ H ô˘Ñ˘Y É˘˘gó˘˘jó˘˘ë˘ J º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,2008 .á«ª°SôdG äGƒæ≤dG

1.3262 0.5000 0.6734 1

Q’hO ¿ƒ«∏e 267 áØ∏µàH ±ô°üªdG ™jQÉ°ûe ∫hCG øY kÉØ°TÉc

ø«∏eÉ©dG ø««æjôëÑdG áÑ°ùf ´ÉØJQG %85 ≈dEG RÉ¨dGh §ØædG ´É£b »a

¢TGƒ£dG óªëe

3.257 1.2281 1.654 2.4562

0.0096

§Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG »a

ácôà°ûªdG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ∫É˘b ,ô˘£˘b á˘dhOh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ø˘˘«˘ H øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaô¨d πãªªdG »a kÉ«dÉM áæé∏dG ¿EG'' :¢TGƒ£dG óªëe ácô°ûdG AÉ°ûfE’ äÉ°SGQódG OGóYEG á∏Môe ø˘«˘H á˘∏˘Ø˘≤˘ ª˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘dG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ó©H É¡æ«°TóJ Qô≤ªdG øe »àdG ,øjó∏ÑdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f …CG ,∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e .''»dÉëdG ¢UÉN íjô°üJ »a ¢TGƒ£dG ±É°VCGh á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°†YCG ¿CG'' :''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG''`d ,ájQÉ≤©dG á˘cô˘°ûdG AÉ˘°ûfEÉ˘H ø˘«˘°üà˘î˘ª˘dG º«gGôHEG ø°ùM ,¢TGƒ£dG ÖfÉL ≈dEG ºgh ,ó˘jDƒ˘ª˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y OÉ˘˘ª˘ Yh ,∫É˘˘ª˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TE’É˘˘ H kÉ˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M ¿ƒ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j á˘cô˘°ûdG AÉ˘°ûfEG π˘°üM å«˘M ,äÉ˘˘°SGQó˘˘dG »˘°ù«˘FQ ø˘e á˘cQÉ˘Ñ˘eh ô˘«˘ Ñ˘ c º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ácôà°ûªdG ájô£≤dG á«æjôëÑdG áæé∏dG »dh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øH º«ªJ ï«°ûdGh øjôëÑdG áµ∏ªe ó¡Y ô£b ádhO ó¡Y »dh ,áØ«∏N ∫BG óªM á©HÉàeh ácQÉ˘Ñ˘ª˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG »˘˘à˘ aô˘˘Z »˘˘°ù«˘˘FQ .''ájô£≤dGh á«æjôëÑdG :¢TGƒ˘˘ £˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCG ,á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘Yh »æjôëÑdG QÉªãà°S’G ácô°ûdG ™ªéà°S'' É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘à˘d ,ó˘MGh QÉ˘WEG »˘a …ô˘£˘≤˘ dGh »˘˘a ¢ù«˘˘d ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘a äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG á˘Ñ˘ë˘ª˘dG ô˘°ùé˘H á˘£˘«˘ë˘ª˘dG á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG »a É˘ª˘fEGh ,§˘≤˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘j …ò˘dG .''øjó∏ÑdG »a ≥WÉæªdG áaÉc

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

IójóédG ¥Gƒ°S’G ≈∏Y ìÉàØf’G øY ¿ÓY’G ∫ÓN

ácôÑdG áYƒªéªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc á˘«˘f ø˘Y ∞˘°Sƒ˘j ó˘˘ª˘ MCG ¿É˘˘fó˘˘Y á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG ≈˘a É˘gó˘˘LGƒ˘˘J á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG »a »∏«ãªJ Öàµe ∫ÓN øe á«dhódG ¥Gƒ°SC’G ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 √Qób QÉªãà°SÉH É«°ù«fhófEG É˘jQƒ˘°S »˘a ô˘NBGh ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ ∏˘ d %70 á˘Ñ˘°ùæ˘Hh %49 áÑ°ùæHh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 áª«≤H .ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb áYƒªéª∏d ≈∏Y áYƒªéªdG â∏°üM'' :∞°Sƒj í°VhCGh ∂æ˘˘H ø˘˘e á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ≈∏Y ∂æÑdG πª©«°Sh ,(…õcôªdG) É«°ù«fhófEG ájQÉéà˘dG ä’OÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘cô˘M π˘«˘¡˘°ùJh π˘jƒ˘ª˘J .''á«Hô©dG ∫hódG ø«Hh É¡æ«H ájQÉªãà°S’Gh á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ¢ùeCG ∂dP AÉ˘˘L ∑ƒ˘æ˘H ¢†©˘H ø˘Y á˘HÉ˘«˘f ,á˘«˘aô˘°üª˘dG á˘cô˘˘Ñ˘ dG ΩGó˘î˘à˘°S’ ¢ù«˘°ùjÉ˘e á˘cô˘°T ™˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ≈ª°ùª˘dG ,á˘«˘aô˘°üª˘dG ¢ù«˘°ùjÉ˘e á˘cô˘°T ΩÉ˘¶˘f ™e º˘FÓ˘à˘«˘d √ô˘jƒ˘£˘J º˘J …ò˘dG ,(ø˘é˘jGƒ˘cEG) .á«eÓ°SE’G áaô«°üdG äÉLÉ«àMG 3 ¢U π«°UÉØàdG

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

business@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(564)

Q’hO ¿ƒ«∏e 267 áØ∏µàH ájOƒ©°ùdÉH ¬©jQÉ°ûe ∫hCG øY kÉØ°TÉc

»ŸÉ©dG ±ô°üŸÉH øjôëÑdG áªgÉ°ùe áÑ°ùf Q’hO ¿ƒ«∏e 100 :»ª°ù÷G :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

»ŸÉ©dG ±ô°üŸG Ú°TóJ ∫ÓN

øWƒ∏d çóëàj »ª°ù÷G

ájQÉªãà°S’G ßaÉÙG IQGOEGh …QÉ≤©dG ´É£≤dGh á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe ôjƒ£J ≈∏Y õcÒ°S ±ô°üŸG :ó°TGôdG øjôëÑdÉH á°ù°SDƒe 400 `d á°üNôŸG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG OóY π°Uh »ŸÉ©dG ±ô°üŸG ¢ü«NÎH :ΩÉ°ùÑdG á«aô°üe äGAÉØc RGôaE’ ájô°ûÑdG QOGƒµdG ‘ QÉªãà°S’ÉH »°†≤J Éæà«é«JGÎ°SG :¿ƒ°ùfÉg á«dÉe á°ù°SDƒe 400 ¤EG …õcôŸG øjôëÑdG .øjôëÑdG ‘ á«ŸÉY ¿ƒ˘˘ °ùfÉ˘˘ g ∑QÉ˘˘ e ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh :»ŸÉ˘©˘dG ±ô˘°üª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG iOCG'' IÒÑc ¢†FGƒa OƒLh ¤EG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘e ‘ ∫hódG √òg äÉeƒµM ™aO É‡ ,»é«∏ÿG ∫É› ‘ á˘˘ª˘ î˘ °V ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘J ¤EG …òdG ôeC’G ,ôjƒ£˘à˘dGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG √ò˘˘ g äÉ˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ƒ‰ ¤EG √Qhó˘˘ ˘H iOCG ,»eƒ˘≤˘dG œÉ˘æ˘dG ä’ó˘©˘e ´É˘Ø˘JQGh ∫hó˘dG äÉ˘eƒ˘µ◊G ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘eh ™jQÉ°ûŸG √òg ™«ªL ∫ƒ“ ¿CG á«é«∏ÿG ¤EG Aƒ˘˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ H’ ¿É˘˘ c π˘˘ H ,kÉ˘ ˘«˘ ˘JGP Ö©˘∏˘à˘d á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh ±QÉ˘˘°üŸG ∂dòd áé«àfh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ kÉeÉg kGQhO õ˘˘cô˘˘J ∑ƒ˘˘æ˘ ˘H Oƒ˘˘ Lh ¤EG á˘˘ LÉ◊G äOGORG á«àëàdG á«æ˘Ñ˘dG ™˘jQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ‘ Éª«°S’h ,áª¡ŸG äÉYÉ£≤dG ‘ áYƒæàŸG ¿Éµ˘°SE’Gh ä’É˘°üJ’Gh á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b á˘ª˘«˘¶˘Y á˘°Uô˘a π˘ãÁ ∂dPh ,á˘YÉ˘æ˘°üdGh ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘e ∫ƒ˘˘Nó˘˘ ∏˘ ˘d ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘jƒ“ ¢Vô˘˘¨˘ H á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ– .''ájƒ«◊G É¡©jQÉ°ûe ôjƒ£Jh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘ e ,¿ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘ ˘ g ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh :»ŸÉ˘˘©˘ dG ±ô˘˘°üŸG π˘˘ª˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG É˘˘fƒ‰ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CÉ˘ H É˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘°SQ Qƒ˘˘ë˘ ª˘ à˘ ˘J'' ≥«≤– ™e πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y kGôªà°ùe QÉªãà°S’G ≈∏Y IRÉà‡ óFGƒYh áàHÉK ìÉHQCG kÉ≤«≤– ∂dPh ,ÉæFÓªYh Éæ«ªgÉ°ùe ¤EG …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘f ¿C’ É˘˘æ˘ à˘ jDhô˘˘d äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh äÉ˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ,ó˘˘FGô˘˘dG ,á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸG ≈∏YC’ kÉ≤ÑW á«aô°üe π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ °Sh É˘˘fô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∂dP π˘˘LCG ø˘˘eh á«aô°üŸG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG π˘°†aCG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G .''Éæ∏ªY ≥jôa øª°V ¿ƒµàd

øjôëÑdG ‘ »ŸÉ©dG ±ô°üŸG ¢ù«°SCÉJ ¿EG'' ∂°TÓH ºYóà°S áYƒªÛG √òg πÑb øe ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ¿CG øeDƒf É˘æ˘fCG å«˘M ,á˘≤˘£˘æŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ°üàb’G ƒªædG ºYó«°S »ŸÉ©dG ±ô°üŸG óMCÉc ¬à˘fÉ˘µ˘e ø˘e Rõ˘©˘«˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ,''⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ Ió˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG õ˘˘ ˘ cGôŸG ±ô˘˘°üe á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ¿EG'' :kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NOh á˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G äGQOÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ¤EG ™˘∏˘£˘à˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a ¿CG å«˘M ,…QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿ÓYE’G ” »àdG iÈµdG ™jQÉ°ûŸG ºéM Qó≤J á≤£æŸG ‘ 2007 ƒ«fƒj ≈àM É¡æY Ö©˘˘∏˘ Jh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ dô˘˘J 1^25 ‹Gƒ˘˘ë˘ ˘H ‘ kGQhO øjôëÑdG ‘ ájQÉªãà°S’G ±QÉ°üŸG .''™jQÉ°ûŸG ∂∏J øe Òãc ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘°üe ¿EG'' :±É˘˘ ˘°VCGh ‹ÉŸG ´É£≤dG ôjƒ£J ‘ ôªà°ùe …õcôŸG äGQOÉ˘˘Ñ˘ e Ió˘˘Y ¬˘˘≤˘ JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘ NCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ΩÉ˘b å«˘˘M ,»˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ñÉ˘˘æŸG Ú°ùë˘˘à˘ d ™˘°Vhh ,‹ÉŸG ó˘¡˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b çGó˘ë˘à˘ °SÉ˘˘H ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d ó˘jó÷G »˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG QÉ˘˘WE’G ≥˘jOÉ˘æ˘ °U π˘˘ª˘ °ûj …ò˘˘dGh ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ±QÉ˘°üŸG ΩÉ˘eCG ∫ÉÛG ™˘«˘°Sƒ˘à˘d •ƒ˘ë˘ à˘ dG ‘ k’ƒª°T ÌcCG è¡æe PÉîJ’ ájQÉªãà°S’G äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ à˘ d äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G IQGOEG .''º¡FÓª©d áØ∏àıG ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG Oó˘˘ Y ¤EG ΩÉ˘˘ °ùÑ˘˘ dG QÉ˘˘ °TCGh ,kÉbhóæ°U 2312 ≠∏H …òdGh ájQÉªãà°S’G 84h ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ú°ù°SDƒ˘ e 105 É˘¡˘æ˘e á˘©˘jô˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘e Ö°ùM π˘ª˘©˘j kÉ˘bhó˘˘æ˘ °U .á«eÓ°SE’G ¢ü«NÎH ¬fCG ¤EG kÉ°†jCG ΩÉ°ùÑdG QÉ°TCGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Oó˘˘Y π˘˘°Uh ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ±ô˘˘ °üŸG ±ô˘˘ ˘°üe π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘°üNôŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG

ƒëf ¤EG kÉ«dÉM π°üJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ™bƒàf øëfh ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 90 á˘ª˘gÉ˘°ùeh IÒÑ˘c á˘°üM É˘æ˘aô˘˘°üŸ ¿ƒ˘˘µ˘ J ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ‘ á˘˘dÉ˘˘©˘ a ,¬˘à˘ª˘∏˘c »˘ª˘°ù÷G º˘à˘à˘NGh .''É˘˘¡˘ jQƒ˘˘£˘ e QÉÑàY’G Ú©H ÉfòNCG Ée GPEG ÉæfEG'' :kÓFÉb ∫hó˘˘d »˘˘ ∏ÙG ‹É˘˘ ª˘ ˘LE’G œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ bQCG á˘YÉ˘æ˘°U ¿EG ∫ƒ˘≤˘dG ø˘µÁ ¬˘fEÉ˘ a ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG âbƒdG ‘ ,kGÒÑc kGƒ‰ ≥≤– ∫ƒ°UC’G IQGOEG ¤EG OGô˘˘ aC’Gh äÓ˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ©˘ ˘ °ùJ …ò˘˘ ˘dG ,á˘°UÉÿG º˘¡˘JGhô˘K AÉ˘æ˘H ¤EGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G IÒÑ˘˘c á˘˘°Uô˘˘a π˘˘µ˘ °ûj ¬˘˘JGP ó˘˘ ë˘ ˘H Gò˘˘ gh ájGóÑdG »Øa ,QÉµàH’Gh ôjƒ£à∏d kÉ©aGOh á≤£æe ‘ AÓªY πjƒªàH ±ô°üŸG Ωƒ≤«°S ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘°S å«˘˘ ˘M ,É˘˘ ˘«˘ ˘ °SBGh è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ,π˘aÉ˘µ˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°Th OGô˘˘aC’G äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› ¬˘JÉ˘eó˘˘N á˘˘eõ˘˘M ±ô˘˘°üŸG π˘˘ª˘ µ˘ j »˘˘µ˘ dh ƒëf ¬˘à˘£˘°ûfCG ¬˘Lƒ˘«˘°S ¬˘fEÉ˘a ,¬˘JÉ˘é˘à˘æ˘eh äÉ˘˘ eóÿG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘jƒ“ ∂∏J »£¨à°Sh ,∫ÉŸG ¥Gƒ°SC’ ájQÉ°ûà°S’G ,á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ jƒ“ äÉ˘˘ eóÿG π˘˘ ˘ jƒ“ ¤EG êÉ˘˘ ˘ à– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸGh »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘∏˘d âfÉ˘c AGƒ˘˘°S ,∑Î°ûe Ωƒ˘≤˘«˘°S É˘ª˘ c ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d hCG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G äÉ˘˘eóÿG Òaƒ˘˘à˘ H ±ô˘˘°üŸG øjódG ∑ƒµ°Uh äGóæ°S QGó°UE’ áHƒ∏£ŸG äÉ˘eó˘˘N ‘ õ˘˘cÒ°S ÚM ‘ ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ≈˘∏˘Y äGó˘˘æ˘ °ùdGh º˘˘¡˘ °SC’G ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Yh ‹hC’G ÜÉ˘à˘à˘c’G äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y êGQOEG ∫É› ‘ á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G äÉ˘˘ ˘eóÿG õ«cÎdG ¿ƒµ«°Sh ,∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ äÉcô°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ábÉ£dGh ä’É°üJ’Gh äÓ°UGƒŸG äÉYÉ£b ™˘jQÉ˘°ûŸGh á˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘eóÿGh ó˘ª˘MCG ∫É˘b ,¬˘JGP âbƒ˘dG ‘h .''á˘jQÉ˘≤˘ ©˘ dG ¢ü«NGÎdG IQGOEG ôjóe ΩÉ°ùÑdG õjõ©dGóÑY :…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ‘ äÉ°SÉ«°ùdGh

∫hO ≈∏Y ¢ù«FôdG ∂æÑdG •É°ûf õcÎ«°S º˘˘K ø˘˘eh ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫Éª°Th É«°SBGh ÉHhQhCG ¥Gƒ°SCG ¤EG ™°SƒàdG ™˘˘bƒ˘˘à˘ f »˘˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG »˘˘gh ,É˘˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ «˘ a Ö∏˘˘£˘ dG »˘˘eÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘H ÚeRÉ˘˘ L .''á«eÓ°SE’G ájQÉªãà°S’G äÉéàæŸG »ŸÉ˘˘©˘ dG ±ô˘˘°üŸG ≥˘˘jô˘˘a ¿EG'' :±É˘˘°VCGh á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äGÈÿG ø˘˘e Ihô˘˘K º˘˘°†j ¥Gƒ˘°SCÉ˘H á˘©˘°SGƒ˘dG á˘aô˘©ŸG äGP á˘«˘ aô˘˘°üŸG øe Éæaô°üe øµe É‡ ,è«∏ÿG á≤£æe äÉ˘˘é˘ à˘ ˘æŸG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ´Gó˘˘ HEG á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG ,Iô˘˘µ˘ à˘ ˘ÑŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ Jh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫hO ‘ Ió˘˘FÉ˘˘ °ùdG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G á«dÉŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ≈∏Y IhÓY ,á≤£æŸG ,á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûŸG øe áYƒæàe áYƒªÛ äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘ °ûeh ÒaƒJ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,OGô˘aC’Gh á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG .''OGôaC’G äGQÉªãà°S’ Iójôa ¢Uôa ¥Gƒ°SCGh á«°üî°ûdG á«µ∏ŸG ó«©°U ≈∏Yh ió˘˘ ˘ ˘ HCG'' :»˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °ù÷G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘b ,∫ÉŸG ¢SCGQ kÉÑ∏W ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¿hôªãà°ùŸG á˘«˘µ˘∏ŸG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d kGÒÑ˘˘c Ée ≥jOÉæ°üdG ∂∏J â©ªL å«M ,á°UÉÿG QÉ«∏e 2^3 ƒëf 2005-2002 »eÉY ÚH ø˘˘ª˘ °V ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ,∂æ˘˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘aó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ¡÷G ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘cô˘˘°Th ,á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Üò˘˘L ¤EG á˘˘«˘ YÉ˘˘°ùdGh á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ ˘dG ¢UÉÿG ∫GƒeCG ¢ShDhQ ÜòL hCG ÖfÉLCG øjôªãà°ùe ,''É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ «˘ µ˘ ª˘ à˘ ˘d ΩÉ≤j ÉÃ IÒÑc áaô©e Éæjód ¿EG'':kÉØ«°†e á˘«˘à– á˘«˘æ˘H ™˘jQÉ˘°ûe ø˘e É˘æ˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ QóŒ å«˘M ,á˘ª˘î˘°V á˘jQÉ˘≤˘Y ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ b ¿CG ¤EG É˘˘ ˘æ˘ ˘ g IQÉ˘˘ ˘°TE’G á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ É¡d §£ıGh kÉ«dÉM Égò«ØæJ …QÉ÷G

á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ä’ÉÛG ø˘˘e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘°UÉÿG º˘˘¡˘ °SC’É˘˘c ,¬˘˘∏˘ ª˘ Y ‘ á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dGh ô˘˘ eÉ˘˘ ¨ŸG ∫ÉŸG ¢SCGQh IQGOEG ,á«àëà˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ™˘jQÉ˘°ûe ô˘jƒ˘£˘Jh πjƒªàd ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿGh ∫ƒ°UC’G IQGOEG ∂dò˘˘ ˘ ch ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SCGh äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¬˘fCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ß˘˘aÉÙG á˘˘ ˘aÒ°üdG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d Å˘˘ ˘ °ûfCG »àdG »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ á«eÓ°SE’G ¤EG É˘¡˘dÓ˘N π˘≤˘à˘æ˘J á˘eÉ˘˘g á˘˘∏˘ MôÃ ô“ :kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,è˘˘°†æ˘˘dGh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ≤˘ M ‘ õcôªàdG ¤EG ójó÷G ±ô°üŸG ™∏£àj'' ‘ ™˘°Sƒ˘˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¥ƒ˘˘°S iƒà°ùe ≈∏Y iôNCG ≥WÉæe ¤EG ¬à£°ûfCG Ö∏˘£˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ,É˘˘HhQhCG π˘˘ª˘ °ûà˘˘d ⁄É˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a »˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘àŸG É˘˘ «˘ ˘°SBG ¥ô˘˘ °T ∫hO ∂dò˘˘ ch ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G äÉ˘Ä˘a ∞˘∏˘àﬂ π˘ª˘°ûà˘d É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘eƒ˘µ◊G ø˘e ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á«dÉŸG IAÓŸG …hP øe OGôaC’Gh á«∏FÉ©dG .''á«dÉ©dG ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘g ¿EG'' :±É˘˘ ˘°VCGh ø˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG º˘˘Yó˘˘dG ’ƒ˘˘d Qƒ˘˘æ˘ ˘dG iÒd ,IôbƒŸG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÖfÉ˘L Éfõ«côJ ¿EGh ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üeh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ‹hC’G ÚH êõŸG ≈∏Y ÉæJQób ¿CG å«M ,á«àëàdG ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫É› ‘ ‹hó˘˘dG RÉ˘˘«˘ à˘ e’G ∫Ó˘N ø˘e ¢ùµ˘©˘æ˘à˘°S ,á˘«˘∏ÙG É˘æ˘ JGÈNh Úª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d á˘jõ› ó˘FGƒ˘©˘ d É˘˘æ˘ ≤˘ «˘ ≤– .''AGƒ°S óM ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘ dG ,IQGOE’G ó˘b »ŸÉ˘©˘dG ±ô˘˘°üŸG ‘ É˘˘æ˘ fEG'' :»˘˘ª˘ °ù÷G á«dÉe äÉéàæe ôjƒ£àd ÉæJÉbÉW Éfôî°S äÉLÉ«àM’G »Ñ∏J ¿CG É¡fCÉ°T øe IôµàÑe å«˘˘M .…QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘∏ŸG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ f ∞˘˘ ˘ ˘ °ûc »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ±ô˘˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ »ª°ù÷G øªMôdGóÑY äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘Ñ˘ °ùf ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ±ô°üŸG ∫Éª°SCGQ ‘ Ú«æjôëÑdG OGôaC’Gh 100 ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j ÉÃ …CG ,%40 `˘ ˘dG äRhÉ˘˘ ˘Œ ¬˘dÉ˘ª˘°SCGQ º˘˘é˘ M ¿CG å«˘˘M ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ìô°üŸGh Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ≠∏Ñj ´ƒaóŸG .Q’hO ¿ƒ«∏e 500 äÉ°ù°SDƒŸG ÚH øe ¿CG »ª°ù÷G ±É°VCGh ∂∏e ácô°T »gh ,''õ««°S ƒJ'' á«æjôëÑdG »˘˘bÉ˘˘H É˘˘eCG ,%20 ∂∏“h ,OGô˘˘ ˘ aC’ ¢UÉ˘˘ ˘ N ∫É˘˘LQ º˘˘¡˘ a ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG .∫ÉªYCG ∫hCG ¿CG ø˘˘ Y kÉ˘ ˘ °†jCG »˘˘ ˘ª˘ ˘ °ù÷G ∞˘˘ ˘°ûch ¿ƒµ«°S ±ô°üª∏˘d á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ‘ ´hô˘˘°ûe QÉ«∏e ¤EG π°üJ áØ∏µàH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .(Q’hO ¿ƒ«∏e 267) …Oƒ©°S ∫ÉjQ π˘˘ Ø˘ ˘M ∫Ó˘˘ N ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ∂dP AÉ˘˘ ˘L õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H »ŸÉ˘˘©˘ dG ±ô˘˘°üŸG Ú°Tó˘˘J õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ «˘ °S …ò˘˘dGh ,¿ƒ˘˘à˘ ˘dQÉ˘˘ c ‹ÉŸG CÉ˘aôŸÉ˘H ÚeCÉ˘à˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù«FQ øe πc Qƒ°†ëH ∂dPh ,¬d kGô≤e ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G π˘˘ ˘ LQ ±ô˘˘ ˘ ˘°üŸG IQGOEG ¢ù∏› ,ó˘˘ ˘°TGô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f »˘˘ª˘ ˘°ù÷G ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘ª˘MCGh ,Üó˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ü«NGÎdG IQGOEG ôjóe ΩÉ°ùÑdG õjõ©dGóÑY ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ‘ äÉ°SÉ«°ùdGh …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿ƒ˘˘ °ùfÉ˘˘ g ∑QÉ˘˘ eh .»ŸÉ©dG ±ô°üª∏d ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,πØ◊G ájGóH ‘h ΩÉ˘˘g Qƒ˘˘£˘ J ‘'' :»˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG í˘˘ dÉ˘˘ °U IQGOE’G ó©à°ùj ,»eÓ°SE’G ‹ÉŸG ´É£≤dG √ó¡°ûj (CORPORATION ‹É˘˘ ©˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘°üŸG ∂æ˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘gh ,GLOBAL BANKING) áµ∏‡ øe òîàj ójóL »ŸÉY …QÉªãà°SG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Aó˘˘Ñ˘ d ,¬˘˘d kGô˘˘≤˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ¥ƒ°S ‘ ∫ƒNódGh áªgÉ°ùŸG á«é«JGÎ°SG ∂æÑdG è¡àæj å«M »˘à˘dG ,á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘g Qƒ˘£˘J ‘ á˘«˘∏˘YÉ˘˘Ø˘ H 500 øY ójõj ÉÃ kÉ«dÉM É¡ªéM Qó≤j kGƒ‰ ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJh ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e »ŸÉ˘©˘dG ±ô˘°üŸG ≈˘©˘°ù«˘°S É˘ª˘c ,kÉ˘YQÉ˘°ùà˘˘e IójóL ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG äÉ˘é˘à˘æ˘e Ëó˘≤˘J ¤EG .''óFÉ°S ƒg ÉªY õ«ªàdGh QÉµàH’ÉH õ«ªàJ ±ô˘˘°üŸG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j'' :ó˘˘°TGô˘˘dG ±É˘˘°VCGh ∫É˘ª˘ °SCGô˘˘H Å˘˘°ûfCG …ò˘˘dG ,ó˘˘jó÷G »ŸÉ˘˘©˘ dG Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 250 √QGó˘≤˘e ´ƒ˘˘aó˘˘e ‹hCG ±QÉ°üŸG á©«∏W ‘ ¿ƒµj ¿CG ¤EG »µjôeCG ∂dP πLCG øeh ,á«eÓ°SE’G ájQÉªãà°S’G äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG π˘˘°†aCG ‘ ±ô˘˘°üŸG ô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¿ƒ˘µ˘à˘d »ŸÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG õ«ªàj …òdG …ò«ØæàdG ¬∏ªY ≥jôa øª°V É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘«˘aô◊G ÒjÉ˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ YCÉ˘ H á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y IQó˘˘ b ∂∏˘˘ àÁ ±ô˘˘ °üŸG í˘˘ Ñ˘ ˘ °UCG IóY ™e á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG äÉ˘Ø˘dÉ– ø˘jƒ˘µ˘à˘d á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÚjQÉªãà°SG AÉcô°T .''∫ÉÛG Gòg ‘ IôØ£dG áÑcGƒŸ ⁄É©dGh õcÒ°S ±ô°üŸG ¿CG øY ó°TGôdG ∞°ûch

…ƒæ°ùdG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ôjô≤J ‘

%85 ¤EG RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG áÑ°ùf ´ÉØJQG

§ØædG ôjRh QÉWE’G ‘h ÚæjôëÑdG OóY ´ÉØJQG

RÉ˘Z á˘cô˘°T É˘eCG .kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H kGQÉ˘˘æ˘ jO 563h OóY ≠∏˘Ñ˘«˘a (RÉ˘ZÉ˘æ˘H) á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 352 º˘¡˘æ˘ e kÓ˘ eÉ˘˘Y 376 É˘¡˘«˘a Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG ∫OÉ©J áfôëÑdG áÑ°ùf ¿CG …CG kÉ«æjôëH kÓeÉY á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°T Èà©Jh ,%94 iÈµdG á«£ØædG äÉcô°ûdG øe ''RÉZÉæH'' »æjô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘e QGó˘J »˘à˘dG ≈àM É¡«a áfôëÑdG áÑ°ùf â¨∏H å«M A∞µdG ‹ÉªLEG â¨∏H Éªc ,%94 2006 ΩÉY ájÉ¡f 2006 ΩÉ˘˘©˘ d ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG Oó˘Yh »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 220 ájOÓ˘«˘e ‘ ∑QÉ˘°T º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG kÉ˘HQó˘à˘e 477 ÚHQó˘˘àŸG .ΩÉ©dG ∫ÓN IóMGh á«ÑjQóJ IQhO øe ÌcCG Oƒ˘bh ó˘jhõ˘à˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T â≤˘˘≤˘ Mh ∫É› ‘ ≈∏YC’G áÑ°ùædG (ƒµaÉH) äGôFÉ£dG iôNC’G á«£ØædG äÉcô°ûdG ÚH áfôëÑdG Ú∏eÉ©dG OóY ‹ÉªLEG øe %98 â¨∏H å«M 107 º¡æe ∫ÉªY 109 ºgOóY ≠∏Ñj …òdGh Ióªà©ŸG á«fGõ«ŸG ≠∏ÑJh ,Ú«æjôëH ∫ÉªY »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ácô°ûdG ‘ ÖjQóà∏d kÉHQóàe 198 á«fGõ«ŸG √òg øe OÉØà°SG óbh ób ÚHQóàŸG øe ¢†©H ¿EG å«M ,kÉ«æjôëH ∫ÓN IóMGh á«ÑjQóJ IQhO øe ÌcCG ô°†M ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T º˘˘gÉ˘˘°ùJh ,ΩÉ˘˘©˘ dG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ øe %60 áÑ°ùæH (ƒµHÉH) ¿hô˘Ø˘«˘°T ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e á˘«˘bÉ˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dGh á«fÉ£jÈdG »H »H ácô°Th %27 øjôëÑdG .%13

2006 ΩÉ©˘d ÖjQó˘à˘∏˘d Ió˘ª˘à˘©ŸG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘∏˘d ¿CGh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 â¨∏H ó≤a

,%33^3 áÑ°ùæH ácô°ûdG √òg ‘ øjôëÑdG á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘gh »é«∏ÿG QÉª˘ã˘à˘°S’G Rõ˘©˘J »˘gh á˘ë˘LÉ˘æ˘dG áYÉæ°U ácô°T É¡«a ºgÉ°ùJ å«M ,∑Î°ûŸG %33^3 áÑ°ùæH á«˘à˘jƒ˘µ˘dG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á«°SÉ°SC’G äÉYÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘cô˘°ûdGh ‹ÉªLEG ≠∏H óbh ,%33^3 áÑ°ùæH ''∂HÉ°S'' ájÉ¡f ≈àM kÓeÉY 520 ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG …CG ,kÉ«æjôëH kÓeÉY 421 º¡æe 2006 ΩÉY á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ,%81 á˘˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¿CG

ΩÉ©dG ¢ùØf ∫ÓN ácô°ûdG ‘ ÚHQóàŸG OóY ÚØXƒŸG ¢†©H ¿EG å«M ,kÉHQóàe 701h ∞dCG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘ J IQhO ø˘˘ e ÌcCG ‘ Gƒ˘˘ cQÉ˘˘ °T ó˘˘ b á˘°SÉ˘«˘°ùd ™˘Lô˘j Gò˘gh ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘˘N Ió˘˘MGh É˘¡˘«˘Ø˘XƒŸ á˘°Uô˘Ø˘dG í˘˘«˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ÌcCG ‘ …ƒæ°ùdG ÖjQóàdG øe IOÉØà°SÓd ∞˘˘XƒŸG á˘˘°üM ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘Jh .Ió˘˘ MGh IQhO ø˘˘ e ±’BG áKÓK ÖjQóàdG á«fGõ«e ‘ »æjôëÑdG á«fGõ«ªdG á°üM Ióªà©ªdG ÜQóàªdG »æjôëÑdG ∞dCG ÖjQóà∏d Ü.O Ü.O

áÑ°ùf áfôëÑdG

OóY ¿ƒ«æjôëÑdG

OóY ø«∏eÉ©dG

∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG åMh ,á«æWƒdG ÜÉ£≤à°S’ èeGôH OÉéjEG ≈∏Y RÉ¨dGh §ØædG ¤EG áaÉ°VEG ,IAÉØµdG äGP á«æWƒdG ádÉª©dG ÖjQóàdG ¢Uôa øe IOÉØà°S’G ≈∏Y πª©dG äÉ˘jó˘˘à˘ æŸGh è˘˘eGÈdG á˘˘eÉ˘˘bEGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh áYÉæ°U ‘ »YƒdG ô°ûf πLCG øe äGô“DƒŸGh .RÉ¨dGh §ØædG ∑Ó¡à°SGh §˘˘ Ø˘ ˘f á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ AÉ˘˘ ˘Lh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÈcCG ø˘˘e ''ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏˘à“h ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ≠∏Ñj ,πeÉµdÉH ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ áeƒµ◊G É˘¡˘«˘Yô˘Ø˘H É˘˘¡˘ «˘ a Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Oó˘˘Y ‹É˘˘ª˘ LEG ±’BG á˘KÓ˘K ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh êÉ˘à˘fE’G ,ô˘jô˘˘µ˘ à˘ dG kÓeÉY 695h ÚØ˘dCG º˘¡˘ æ˘ e kÓ˘ eÉ˘˘Y 196h %84 áfôëÑdG áÑ°ùf â¨∏H å«M ,kÉ«æjôëH ≠∏H Éªæ˘«˘H ,2006 ΩÉ˘Y á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ≈˘˘à˘ M ∂dPh ácô°ûdG ‘ ÖjQóà∏d óªà©ŸG ≠∏ÑŸG ‹ÉªLEG .2006 ΩÉ˘©˘d »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 6^18 Iô˘FGO ∞˘jQÉ˘°üe ≈˘∏˘Y ≠˘∏˘ÑŸG Gò˘g π˘ª˘à˘ °ûjh ,ÚHQó˘˘àŸG ÖJGhQh ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ ˘dG í˘˘ æŸGh »˘˘ LQÉÿGh »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dGh »æjôëÑ˘dG Oô˘Ø˘dG Ö«˘°üf ≠˘∏˘Ñ˘jh á˘«˘°SGQó˘dG kGQÉæjO 295h ÚØdCG ÖjQóàdG á«fGõ«e øe .kÉ«æjôëH á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùJh áµ∏‡ áeƒµM (∂Ñ˘«˘L) äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG

Qó˘°üjh á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H .…ƒæ°S πµ°ûH ôjô≤àdG ¢ù«FQ RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ™aQh Qƒàcó˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Oƒ¡÷ √ôjó≤J GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG á˘˘aÉ˘˘c IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G ‘ RÉ˘˘¨˘ dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG äÉ¡«LƒàH πª©dGh ,…ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’É˘˘H RÉ˘˘¨˘ ˘dGh äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ á˘˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf IOÉ˘˘jõ˘˘Hh ¢VQÉ©àj ’ ÉÃh ,äÉcô°ûdG √ò¡d á«LÉàfE’G äÉ¡LƒàdG ¿CG ≈∏Y ócCG Éªc ,πª©dG IAÉØc ™e ô°UÉæ©dG ∫ÓMEG ≈∏Y Ωƒ≤J áÄ«¡∏d Iójó÷G º∏°ùàd É¡d ¢UôØdG áMÉJEGh Iójó÷G áHÉ°ûdG äÉcô°û∏d …QGOE’G º∏°ùdG ‘ ájOÉ«b ™bGƒe ∫ÓMEÓd á∏eÉµàe á£N QÉWEG ‘ á«£ØædG »g äÉ¡LƒàdG √òg QÉªK ióMEGh »Ø«XƒdG ,ƒµHÉH ácô°T ‘ IÒNC’G ájOÉ«≤dG äÉ«bÎdG »àdG ,á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ É¡æY ø∏YCG »àdG á˘cô˘°ûdG ‹hDƒ˘ °ùe ø˘˘e 14 á˘«˘bô˘J â∏˘ª˘ °T .Ú«æjôëÑdG á«é«JGÎ°SG øª°V ¬fCG ¤EG GRÒe QÉ°TCGh π˘«˘gCÉ˘à˘d RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG ‘ ∞FÉXƒdG ÚWƒJh á«æjôëÑdG ádÉª©dG á˘Ä˘«˘¡˘dG âdhCG ó˘≤˘a ,á˘«˘ dhÎÑ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘¨˘dÉ˘H á˘«˘ª˘gCG

áÑ°ùf áªgÉ°ùe øjôëÑdG

ácô°ûdG º°SG

2^295

6^186

%84

2^695

3^196

%100

zƒ`` ` ` `µ` ` ` HÉ`` ` `H{ ø`` `jô`` `ë` ` ` Ñ` ` dG §`` ` ` ` ` `Ø` ` ` ` ` `f á`` ` ` ` cô`` °T-1

3^563

1^499

%81

421

520

%33^3

zƒµÑ«L{ äÉjhÉª«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T -2

625

220

94%

352

376

%75

zRÉ`` ` `ZÉ`` æH{ á`` ` «æ`` ` ` Wƒ`` ` `dG ø`` ` `jô`` ` `ë` ` Ñ` ` `dG á`` ` ` ` cô`` ` ` °T-3

187

%98

107

109

%60

zƒµaÉH{ äGôFÉ£dG Oƒbh ójhõàd øjôëÑdG ácô`` ` ` °T-4

7^925

%85

3^575

4^201

´ƒªéªdG

™˘bGh'' ∫ƒ˘˘M …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∞˘˘°ûc äÉcô°ûdG ‘ ÖjQóàdGh áfôëÑdGh ádÉª©dG áeƒµM É¡«˘a á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ,á˘«˘∏ÙG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG øY QOÉ°üdGh ,''2006 ΩÉ©∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ´ÉØJQG øY RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG á«£ØædG äÉcô°ûdG ´É£b ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf áfôëÑdG â¨∏H å«M ,ôjô≤àdG É¡dhÉæJ »àdG ÚH ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ ˘d %85 ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf É˘˘ ˘e iôNC’G á«˘eóÿGh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ≈∏YC’G ∂dòc ¿ƒµàdh ,OÓÑdG ‘ á∏eÉ©dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ÚH Iô˘˘î˘ Ø˘ e ó˘˘©˘ j É‡ ,»˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .OÓÑdG ‘ ájô°ûÑdG á«ªæà∏d áfôëH áÑ°ùf äÉcô°ûdG ¢†©H â∏é°S Éªc ójhõàd øjôëÑdG »àcô°T πãe kGóL á«dÉY RÉ˘˘Z á˘˘cô˘˘°Th ''ƒ˘˘µ˘ aÉ˘˘ H'' äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ bh â∏°Uh å«M ,''RÉZÉæH'' á«æWƒdG øjôëÑdG ≈˘˘∏˘ ˘Y %94h %98 ¤EG á˘˘fô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf .‹GƒàdG ó≤a ,ÖjQóàdG ∫ÉéÃ ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ‘ kGƒ‰ »˘£˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘cô˘°T â∏˘˘é˘ °S øjôëÑdG áµ∏‡ iƒà°ùe ≈∏Y ∫ÉÛG Gòg ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘Hh §˘˘ ˘£˘ ˘ N å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ∂∏˘˘J ¢†©˘˘H ¿CG å«˘˘ M ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d π˘NGO ÖjQó˘à˘∏˘d õ˘˘cGô˘˘e ∂∏˘˘à“ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘cô˘°T ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘eh ,á˘˘cô˘˘°ûdG è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°Th ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f ≠∏Hh ,''∂Ñ«L'' äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd ∂∏J ‘ Öjôéà∏d Ióªà©ŸG ≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG 8 á˘jOÓ˘«˘e 2006 ΩÉ˘˘Y ∫Ó˘˘ N äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG 20 ∫OÉ©j Ée …CG ,»æjôëH QÉæjO ÚjÓe ÈcCG Èà˘©˘j å«˘M ,»˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘g √ó˘ª˘à˘©˘ J ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e äóªàYGh ,á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«˘fGõ˘«˘e ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ¿ƒ«∏e 6^18 â¨∏H Ω2006 ΩÉY ‘ ÖjQóà∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 16 ∫OÉ©j Ée …CG »æjôëH QÉæjO .»µjôeCG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ™˘˘HQCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ Jh á˘Ñ˘°ùf ¤EG ¥ô˘£˘Jh ,á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ‹ÉªLEGh ácô°T πc ‘ áeƒµ◊G áªgÉ°ùe á˘fô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùfh á˘cô˘°T π˘˘c ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Oó˘˘ Yh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘°ü°üıG äÉ˘˘ ˘fRGƒŸGh áëØ°U (50) ‘ ôjô≤àdG ™≤jh ,ÚHQóàŸG

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

business@alwatannews.net

á«eÓ°SE’G á«aô°üªdG ∫ƒ∏ë∏d ¢ù«°ùjÉe áª¶fCG Ωóîà°ùJ

2007 ájÉ¡f πÑb É«°ù«fhófEGh ÉjQƒ°S »a ™°SƒàJ zá«aô°üªdG ácôÑdG{ »a π¡°Sh ¿ôe QÉàîªdG ΩÉ¶ædG ¿CG ¿QGh í°VhCGh º˘J ó˘bh ,…õ˘cô˘˘e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ c ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G äÉ˘eó˘î˘dGh äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG ≈˘à˘M á˘é˘dÉ˘©˘ª˘d ¬˘ª˘«˘ª˘ °üJ á£°ùÑeh á©jô°S IQƒ°üH kGó«≤©J ôãcC’G á«aô°üªdG kGOÉ˘æ˘à˘°SG'' :…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±É˘˘°VCGh .á˘˘≤˘ «˘ bOh á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée Rõ©J ¿CG »a ÉæJÉ©∏£àd ∫ÓN øe á«eÓ°SE’G áaô«°üdG ºdÉY ≈a É¡àfÉµe á˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘a É˘˘gQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈∏Y á«æ≤àdG äGQƒ£àdG ôNB’ áÑcGƒªdG IQƒ£àªdG á˘«˘æ˘¨˘dG äÉ˘ª˘°ùdG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,»˘ª˘dÉ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ΩÉ¶f É¡H ™àªàj »àdG IQƒ£àªdG á«æ≤àdG ∞FÉXƒdGh ,á«eÓ°SE’G áaô˘«˘°ü∏˘d ¢ù«˘°ùjÉ˘e á˘cô˘°ûd ø˘é˘jGƒ˘cEG ¿CÉH á˘YÉ˘æ˘b ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d É˘fQÉ˘«˘à˘NG º˘J Gò˘¡˘d ''áYƒªéª∏d »dÉãªdG ∂jô°ûdG »g ¢ù«°ùjÉe ácô°T ácô°T »g á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée ¿CG ôcòj øjôëÑdG »à°UQƒH »a áLQóe á«æjôëH áªgÉ°ùe ≈˘∏˘Y π˘°UÉ˘M »˘eÓ˘°SEG ∂æ˘H »˘gh ,á˘«˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG »˘˘HOh 3h A- πLC’G Iô«°übh á∏jƒW á«fÉªàFG äÉØ«æ°üJ ,á«ªdÉ©dG RQƒH ófCG QófÉà°S á°ù°SDƒe πÑb øe BBB,á«aô°üª˘dG á˘Fõ˘é˘à˘dG äÉ˘eó˘N á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG Ωó˘≤˘Jh ,áfGõîdG äÉeóN ∂dòch ,ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdGh ∫É˘ª˘dG ¢SCGQ ≠˘∏˘Ñ˘jh ,á˘©˘jô˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘ ª˘ d kÉ˘ ≤˘ ah ∂dPh ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^5 áYƒªéª∏d ¬H ¢üNôªdG QÉ«∏e 1^2 ƒëf á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M ´ƒªée ≠∏Ñj Éªc ™°SGh »aGô¨L óLGƒJ áYƒªéª∏dh ,»µjôeCG Q’hO ¿Gó∏H ô°ûY »a á©HÉJ á«aô°üe äGóMh »a πãªe .kÉYôa 215 ƒëf ÉgQhóH ôjóJ

á˘Yƒ˘ª˘é˘e Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ,IQƒ˘£˘à˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG ¢ù«˘°ùjÉ˘e'' ΩÉ˘˘¶˘ f π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘H á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG á˘˘cô˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘aô˘˘«˘ °ü∏˘˘d ''ø˘˘é˘ jGƒ˘˘ cG äÉéàæe ºjó≤J ≈∏Y äÉ°ù°SDƒªdG óYÉ°ùj »aô°üe ø˘e ƒ˘gh ,AÓ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d IRÉ˘˘à˘ ª˘ e äÉ˘˘eó˘˘Nh á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J äÉeó˘N º˘Yó˘J ≈˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG á˘«˘aô˘°üª˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ∂dò˘ch ,äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘aô˘«˘°Uh ,á˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG AÓ˘˘ª˘ Y ºà«°Sh ,IóMƒe áHGƒH ∫ÓN øe áfGõîdG äÉéàæe »˘˘a ø˘˘«˘ Jó˘˘Mh É˘˘¡˘ æ˘ e äGó˘˘Mh ™˘˘HQCG »˘˘a ¬˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°Tó˘˘ J »a iôNCGh ¿ÉæÑd »a IóMƒd áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG πc »a ∂dP ó©H ¬ª«ª©J ºàj ¿CG ≈∏Y ,É«≤jôaCG ÜƒæL »a CGóÑà˘°S »˘à˘dG ,º˘dÉ˘©˘dG ∫ƒ˘M á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äGó˘Mh .''ôFGõédGh ô°üªH á«fÉãdG á∏MôªdG ácôÑ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e âeÉ˘b'' :∞˘°Sƒ˘j ¿É˘fó˘Y ∫É˘bh ÉgQÉ«àNG ™≤j ¿CG πÑb πFGóH IóY º««≤àH á«aô°üªdG ,á«eÓ°SE’G áaô«°ü∏d øéjGƒcG ¢ù«°ùjÉe ΩÉ¶f ≈∏Y á˘µ˘Ñ˘°T âë˘J π˘ª˘©˘J á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j …ò˘˘dG øjôëÑdG ±ô°üªd äÉÑ∏£dG ºjó≤Jh πeÉµdÉH IóMGh ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG á˘˘Yô˘˘°ùdÉ˘˘H …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG Qó≤Jh ,ΩÉ¶ædG É¡H õ«ªàj »àdG á«æeC’G ¢üFÉ°üîdG Q’hO ø˘«˘jÓ˘e Iô˘˘°ûY »˘˘dGƒ˘˘M π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J »a äGƒæ°S çÓK ∫ÓN ¬Ñ«côJ ºàj ¿CG ≈∏Y »µjôeCG .''áYƒªéªdG äGóMh áaÉc ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh á˘˘cô˘˘Ñ˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ió˘˘d'' :¿QGh …É˘˘L ¢ù«˘˘°ùjÉ˘˘e »a πÑ≤à°ùª∏d á«©°SƒJ ¥ÉaBGh äÉ©∏£J á«aô°üªdG ™˘e É˘æ˘à˘cGô˘°ûH AGó˘©˘°S ø˘ë˘fh ,º˘dÉ˘©˘dGh á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∂°T ¿hO º¡°ùJ »àdG ,á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG »a Éæ©bƒe õjõ©J »a

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæªdG

™«bƒàdG ∫ÓN ∞°Sƒj ¿ÉfóY

IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ q∏˘ ˘Yh ¬∏dG óÑY ídÉ°U ï«°ûdG á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée Ωó≤àJ'' :kÓFÉb ,πeÉc »àdG ,ájƒªæ˘à˘dG É˘¡˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a á˘à˘HÉ˘K á˘jDhô˘H âæ˘µ˘ª˘Jh ,É˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG Ωó˘˘î˘ J â∏˘°üM ≈˘à˘dG ,∫Gƒ˘e’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG »a É¡eGóîà°SG ∫ÓN øe ΩÉ©dG ÜÉààc’G øe É¡«∏Y ,áYƒªéª∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äGó˘Mƒ˘dG ∫É˘ª˘YCG »˘a ™˘°Sƒ˘à˘dG ,''äÉ°SÉ«°ùdG √òg QÉªK »æL ≈a π©ØdÉH ÉfCGóH óbh í°VGh πµ°ûH ¢ùµ©à°S á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ¿EG'' :kÉØ«°†e ∞∏àîe »a É¡Ø«XƒJ ºJ »àdG ,äGQÉªãà°S’G èFÉàf √ò˘g π˘ã˘e »˘a QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ∂dP »˘˘a É˘˘ª˘ H äGó˘˘Mƒ˘˘dG

,∫hódG øe OóY »a Éæd óLGƒJ ¢ù«°SCÉàd ájò«ØæàdG É˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e π˘˘ ã˘ ˘e ≈˘˘ °übC’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’h ¢ShDhQ ájƒ≤J ∂dòch ,»Hô©dG è«∏îdGh É«°ù«fhófEGh õjõ©àd ∂dPh ,áYƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∫Gƒ˘eCG »a ∫ÉªYC’G ¢Uôa »eÉæJ øe IOÉØà°S’G »a É¡JGQób ø˘e ¥Gƒ˘°SC’G √ò˘g √ó˘˘¡˘ °ûJ É˘˘ª˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f É˘˘¡˘ bGƒ˘˘°SCG .''á«HÉéjEG ájOÉ°üàbG äGQƒ£J â©bh ób ,á«aô˘°üª˘dG á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e âfÉ˘ch ácô°T ™e áYƒªéªdG ∑ƒæH ¢†©H øY áHÉ«f ¢ùeCG ¢ù«˘˘ °ùjÉ˘˘ e á˘˘ cô˘˘ °T ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’ ¢ù«˘˘ °ùjÉ˘˘ ˘e √ôjƒ£J ºJ …òdG ,(øéjGƒcEG) ≈ª°ùªdG ,á«aô°üªdG .á«eÓ°SE’G áaô«°üdG äÉLÉ«àMG ™e ºFÓà«d

á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘°ûc áYƒªéªdG á«f øY ∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY á«aô°üªdG øe á˘«˘dhó˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ≈˘a É˘gó˘LGƒ˘J á˘µ˘Ñ˘°T ™˘«˘°Sƒ˘J √Qób QÉªãà°SÉH É«°ù«fhófEG »a »∏«ãªJ Öàµe ∫ÓN ôNBGh ,áYƒªéª∏d %70 áÑ°ùæHh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 áÑ°ùæHh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 áª«≤H ÉjQƒ°S »a .ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb áYƒªéª∏d %49 ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG â∏˘˘ °üM'' :∞˘˘ °Sƒ˘˘ j í˘˘ °VhCGh É«°ù«fhófG ∂æH øe áeRÓdG á«ª°SôdG äÉ≤aGƒªdG π«¡°ùJh πjƒªJ ≈∏Y ∂æÑdG πª©«°Sh ,(…õcôªdG) ø«Hh É¡æ«H ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG ä’OÉÑªdG ácôM .''á«Hô©dG ∫hódG á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ dG ≈˘˘©˘ °ùJ'' :∞˘˘°Sƒ˘˘j ¿É˘˘fó˘˘Y ±É˘˘°VCGh ,ΩÉ©dG ÜÉ˘à˘à˘c’G ø˘e á˘∏˘°üë˘ª˘dG ∫Gƒ˘eC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ 620 ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘ª˘gÉ˘°ùe ¥ƒ˘≤˘ M ™˘˘aQ …ò˘˘dG í˘à˘a …ò˘˘dGh ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 2^1 ƒ˘ë˘f ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ™°Sƒà∏d IOÉjõdG √òg ∞«XƒJ »a »°†ª∏d ÜGƒHC’G Ébƒ°S ô°ûY óMC’G ≈dEG áaÉ°VEG ,á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a »a ™°SƒàdG §£N ¿CGh ,kÉ«dÉM É¡«a óLGƒàf ≈àdG ,Éjõ«dÉe É¡æe IóY ∫hO πª°ûJ IójóédG ¥Gƒ°SC’G ,á«é«∏îdG ∫hódG ¢†©H ,ø«°üdG ,óæ¡dG ,É«°ù«fhófEG .''ÉjQƒ°Sh »˘aGô˘¨˘é˘dG ™˘°Sƒ˘à˘dG á˘£˘N ¿EG'' :∞˘°Sƒ˘j ±É˘°VCGh õ«M π©ØdÉH â∏NO á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG »a áYƒªéª∏d äGƒ£îdG PÉîJÉH ÉæeÉ«b ∫ÓN øe »∏ª©dG ò«ØæàdG

:2012 ∫ƒ∏ëH πª©∏d IõgÉL

Q’hO ¿ƒ«∏e 200 áØ∏µàH ä’É°üJÓd á«àëJ á«æH áµÑ°T Å°ûæJ zâµ«fƒc 2{

»Øë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN …hGô«°ûdG 2 ≥∏îJ Éªc ,äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘J º˘YOh á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG

AÓª©dG ø«H kÉjƒ«Mh kÉ£°ûfh kGójóL kÉ£HQ âµ«fƒc .ä’É°üJ’G äÉeóN øe ådÉãdG π«édGh

á˘µ˘Ñ˘°T ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG á˘fƒ˘ª˘ °†ª˘˘dGh âfô˘˘à˘ fE’G ä’ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘Hh âfô˘˘à˘ fE’G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ,á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG IQƒ˘£˘ à˘ ª˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG π˘˘°†Ø˘˘H

âfÉc ,2004 ΩÉY »a ácô°ûdG ìÉààaG òæe'' :øÑ«H ™«˘ª˘é˘d á˘ª˘«˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y Ö°üæ˘J á˘cô˘°ûdG á˘jDhQ âfô˘à˘fEÓ˘d »˘∏˘Mô˘ª˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ó˘cDƒ˘jh ,É˘æ˘FÓ˘˘ª˘ Y ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘eó˘˘N ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,»˘˘ fÉ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ™bƒ˘e ≈˘∏˘Y AÓ˘ª˘©˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ kÉ˘≤˘ah á˘ª˘ª˘°üª˘dG .''øjôëÑdG »a ä’É°üJ’G ´É£b »a IQGó°üdG áÑ«£dG É¡à©ª°S äóWh âµ«fƒc 2 ¿CG ≈∏Y ócCGh á°ùaÉæe ó¡°ûJ »àdG á«æjôëÑdG ä’É°üJ’G ¥ƒ°S »a ô˘˘ °ûæ˘˘ d ∫hC’G ä’É˘˘ °üJ’G Ohõ˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c ,á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ M øe áYƒª˘é˘e ìô˘£˘d á˘aÉ˘°VEG ,»˘µ˘∏˘°SÓ˘dG âfô˘à˘fE’G ±É˘«˘dC’É˘H §˘Hô˘dG É˘¡˘«˘a É˘ª˘H IQƒ˘£˘à˘ª˘dG äÉ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG »a âfôàfE’G »∏ª©à°ùe áHôéJ ø«°ùëàd á≤«bódG .øjôëÑdG »˘a É˘æ˘à˘jDhQ π˘ã˘ª˘à˘J'' :Ó˘FÉ˘b ,¬˘ë˘jô˘°üJ º˘à˘à˘NGh »a ø«ª«≤ªdG ™«ªéd á«fÉéªdG âfôàfE’G π«°UƒJ ,∂dP ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘æ˘ °ùà˘˘j ≈˘˘à˘ M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ,Iô˘µ˘à˘Ñ˘ª˘dG ä’É˘˘°üJ’G ∫ƒ˘˘∏˘ M ô˘˘«˘ aƒ˘˘J π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ °Sh π˘bCÉ˘H IRÉ˘à˘ ª˘ ª˘ dG AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘eó˘˘N ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .''QÉ©°SC’G ä’É˘°üJ’G äÉ˘eó˘˘N Ohõ˘˘e âµ˘˘«˘ fƒ˘˘c 2 ô˘Ñ˘à˘©˘Jh IôµàÑe áYƒªée Ωó≤Jh ,á≤£æªdG »a á«µ∏°SÓdG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG ,äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh á˘«˘Jƒ˘˘°üdG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ø˘˘e

É¡à£°ûfCG »a IOÉØà°SÓd ,iôNC’G äÉcô°û∏d á«àëàdG É¡àµÑ°T õ«¡éJ øe AÉ¡àf’G ºJ Ée ≈àe ,á«dÉ°üJ’G äÉ«fÉµeEG ΩGóîà°S’ º¡°VôY ÖfÉL ≈dEG ,á°UÉîdG Iôªãà°ùªdG äÉcô°ûdG ±ô°üJ »a á«dÉëdG ácô°ûdG (RƒªJ)ƒ«dƒj ô¡°T øe kGAóH ä’É°üJ’G ∫Éée »a .ΩOÉ≤dG áµÑ°T AÉ°ûfEG Ö∏W ºjó≤àH ácô°ûdG ΩÉ«b ≈dEG QÉ°TCGh ä’É°üJ’G áÄ«g πÑb øe áµ∏ªªdG »a áãdÉK ∫É°üJG äÉ˘µ˘Ñ˘°T ∫É˘é˘e »˘a ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ±ó˘˘¡˘ H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒNó∏d ácô°ûdG OGó©à°SG kÉjóÑe ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ΩÉ«b IQhô°V áÄ«¡dG äCÉJQG ≈àe áeóîdG √òg »a .øjôëÑdÉH ∫ƒªëª∏d áãdÉK áµÑ°T ô«aƒJ ≈∏Y πª©J âµ«fƒc 2 ácô°T ¿CG'' :±É°VCGh πHÉ≤ªH äÉcô°û∏dh ,kÉfÉée OGôaCÓd â«fôàfE’G áeóN á©°Sƒ˘à˘H âeÉ˘b É˘ª˘c ,É˘¡˘JÉ˘WÉ˘°ûf ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j …OÉ˘e ≈dEG OGôaCÓd á°ü°üîªdG á«fÉéªdG âfôàfE’G áeóN áæjóeh »dÉY øe πµd Égó©H øeh ,´ÉaôdG á≤£æe ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e øe kGAóH á«dhCG á∏Môªc óªM ∫É˘˘ °üJG á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J Oó˘˘ ˘°üH ¿B’Gh ,2008 áµÑ°ûdG á«æH AÉ°ûfEG ™e »dGƒàe πµ°ûH áeóîà°ùªdG .IójóédG ¢ù«˘°ùfGô˘a äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘dG ô˘jó˘e ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh

:¿GhóY AÉØ«g ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

ó¡a âµ«fƒc 2 ácô°ûd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ∞°ûc á˘«˘à˘ë˘J á˘«˘æ˘H AÉ˘°ûfE’ á˘cô˘°ûdG »˘©˘°S ø˘Y …hGô˘«˘°ûdG `d π°üJ áª«≤H øjôëÑdG »a ä’É°üJÓd É¡H á°UÉN QÉæjO ¿ƒ«∏e 70 ∫OÉ©j Ée …CG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 200 Iô˘à˘a ∫Ó˘N á˘µ˘Ñ˘°ûdG RÉ˘é˘fEG º˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘˘ë˘ H .2012 ∫ƒ∏ëH …CG ,äGƒæ°S 6 -5 ø«H Ée ìhGôàJ ô¡X º«bCG …òdG ,»Øë°üdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ±É°VCGh ≈∏Y áãdÉãdG iôcòdG áÑ°SÉæªH AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj ¥óæØH ä’É°üJ’G ´É£b »a ácô°ûdG ∫ÉªYCG ádhGõe á˘«˘æ˘Ñ˘ dG AÉ˘˘°ûfEG ¿EG'' :ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘à˘ dQÉ˘˘c õ˘˘à˘ jô˘˘dG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y óYÉ°ù«°S ácô°ûdÉH á°UÉîdG á«àëàdG ∞dCG 60 π˘°UCG ø˘˘e Ωó˘˘î˘ à˘ °ùe ±’BG 10-5 ø˘«˘H É˘˘e áÑ°ùæH …CG ,áµ∏ªªdG »a OGôaC’G áÄa øe Ωóîà°ùe iôNC’G äGõ«ªªdG ≈dEG áaÉ°VEG ,%17 ∫OÉ©J á«Ñjô≤J ƒµ∏àÑd á©HÉàdG ä’É°üJ’G áµÑ°ûH áfÉ©à°S’G Ωó©c ,áµ∏ªªdG »a iôNC’G ä’É°üJ’G äÉcô°T QGôZ ≈∏Y ä’É˘°üJG É˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H í˘˘ª˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh .áãjóM 2 á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘Lh OGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘Y …hGô˘˘ «˘ ˘°ûdG ∞˘˘ °ûch É¡à«æH ΩGóîà°SGh É¡J’É°üJG áµÑ°T ô«LCÉàd âµ«fƒc

äGQÉªãà°S’G ÜòL »a óFGôdG øjôëÑdG QhO ≈∏Y ó«cCÉàdÉH QÉªãà°SÓd èjhôàdG á°TQh ΩÉàN QhÉëà∏d áµÑ°T AÉ°ûfEG ,QÉªãà°S’ÉH á«æ©ªdG ¥ô°ûdG á≤£æe ∫hO øe ø«Yô°ûªdG ø«H á˘ª˘¶˘æ˘e ∫hOh É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G áÄ«H AÉ°ûfEG ,á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘Y ¢Uô˘˘a êÉ˘˘à˘ fE’ á˘˘ª˘ FÓ˘˘e äGQGRƒdG ºYO ,…QÉªãà°S’G ñÉæªdG ø«°ùëJ ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©à∏d á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdGh ô˘KCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG IOÉ˘˘YEG ,º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a πÑb øe áeƒYóª˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘˘«˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ø˘˘«˘ «˘ dhó˘˘dG ø˘˘«˘ ë˘ fÉ˘˘ª˘ dG .ø««FÉæãdGh ñÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UEG Ió˘˘ æ˘ ˘LGC ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘Jh á∏HÉb áMôà≤e •É≤fh ô«jÉ©e …QÉªãà°S’G .≥«Ñ£à∏d á˘«˘æ˘eR ô˘WCG ó˘jó˘ë˘Jh ¢SÉ˘«˘≤˘∏˘d ¥ô°ûdG ∫hO ójhõàd IóæLC’G √òg ≈©°ùJ õ˘cô˘j π˘µ˘«˘¡˘H É˘«˘≤˘ jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G á˘˘«˘ æ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ø˘e á˘«˘°SÉ˘°SCG ™˘«˘°VGƒ˘e ≈˘∏˘Y QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’É˘˘H á©HÉàeh ≥«Ñ£à∏d πªY á£N ™°Vh ∫ÓN .ò«ØæàdG Égôjƒ£J ºJ »àdG ôWC’Gh äGhOC’G øeh …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ô˘˘WC’G á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ôWCG ,á«æWƒdG á∏eÉ©ªdG IGOCG ,QÉªãà°SÓd ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘d …QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G è˘˘jhô˘˘à˘ dG õaGƒëdG áª˘FÉ˘b ,É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°T §˘°ShC’G ø«dhDƒ°ùªdG ihÉ°TQ áëaÉµe ,ájQÉªãà°S’G ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ô˘˘WCG »˘˘a ÖfÉ˘˘ LC’G ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ,»˘˘dÉ˘˘ã˘ ª˘ dG »˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG π˘˘µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ™jQÉ°ûªdG á«ªcÉM ,á«°ù°SDƒªdG á«ªcÉëdG .ádhó∏d ácƒ∏ªªdG

ø˘Y á˘«˘fó˘à˘e á˘Ñ˘ °ùf »˘˘gh %14 á˘Ñ˘ °ùf ø˘˘Y ≈fOCG ,á«eÉædG ≥WÉæªdG »bÉHh É«°SBG ¥ô°T á≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ¢UÉ˘N π˘ª˘Y Aó˘Ñ˘d ∫É˘ª˘°SCGQ ,»ªdÉ©dG §°SƒàªdG ±É©°VCG á°ùªN ÜQÉ≤j á≤£æe É¡fCG ≈dEG á≤£æªdG ≈dEG ô¶æj Éªc áaÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘dÉ˘Y á˘aRÉ˘é˘e äGP QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ICGôªdG ±ƒØ°U ø«H ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ´ÉØJQ’ .''ÜÉÑ°ûdGh ≥˘˘aó˘˘J IOÉ˘˘ jR ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e'' :∫É˘˘ bh É¡aÉ©°VCG 6-5 ø«H á≤£æªdG ≈dEG QÉªãà°S’G Gòg ∞°üf RÉéfEG ºJ ºd ƒd ≈àM ,Ωƒ«dG -1 ø«H OGOõà°S ƒªædG áÑ°ùf ¿EÉa ìƒª£dG .''kÉjƒæ°S %4 ≈∏Y πª©j èeÉfôÑdG ¿CG ≈∏Y ôàæe ócCGh IQó˘b ,ÖFGô˘°†dG º˘¶˘f ,∫É˘ª˘YC’G á˘«˘aÉ˘Ø˘°T á«ªcÉëdGh á«°UÉîdG ,QÉªãà°SÓd èjhôàdG ´ƒæàdG ,»dÉªdG ´É£≤dG ôjƒ£J ,á«°ù°SDƒªdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘dEG kGô˘˘ ˘«˘ ˘ °ûe ,…OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ™˘aO ƒ˘g QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G »ª˘«˘∏˘bE’Gh »˘Ñ˘æ˘LC’G ¢UÉ˘î˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ƒ˘ª˘æ˘∏˘d á˘©˘ aGO Iƒ˘˘≤˘ c π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dGh .πµc á≤£æªdG »a …OÉ°üàb’G ô˘aƒ˘j è˘eÉ˘fô˘˘Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG ô˘˘à˘ æ˘ e QÉ˘˘°TCGh èFÉàæ∏d »YÉ°ùdG »©jô°ûàdG QGƒë∏d ióàæe πc øe ø««æ©ªdGh AGôÑîdG ™ªéj å«M É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO øe ºYójh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe ∫hOh ìÓ˘˘°UEÓ˘ d á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M Oƒ˘˘¡˘ L øe ∂dPh …QÉªãà°S’G ñÉæªdG ø«°ùëàdh º˘«˘ª˘°üà˘d á˘˘dhó˘˘dG IQó˘˘b ø˘˘«˘ °ùë˘˘J ∫Ó˘˘N á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ìÓ˘°UE’G á˘Ñ˘bGô˘eh ò˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) ΩÉàÿG øe á£≤d

∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d QÉªãà°S’G èeÉfôH á«ªcÉë˘dG è˘eÉ˘fô˘H ø˘e Aõ˘L ƒ˘g É˘«˘≤˘jô˘aCG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG π˘LCG ø˘e QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh Ió˘˘«˘ é˘ dG …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG óFGƒ©d ó«é˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’G ≈˘dEG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ´ƒæàdG IOÉjR πLCG øe á«©«Ñ£dG OQGƒªdG ∫hódG ø«H äGQÉªãà°S’G IOÉjR ,…OÉ°üàb’G »∏µdG …OÉ°üàb’G AGOC’G ø°ùëJh á«Hô©dG ,∫hô˘à˘Ñ˘∏˘d á˘é˘à˘æ˘ª˘dG ô˘«˘Z ∫hó˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d §«°ùÑJh …OÉ°üàb’G QôëàdG »a ø°ùëJ øe á«°ùaÉæàdG IOÉjR ,ájQGOE’G äGAGôLE’G QGô˘≤˘à˘°SG ,»˘dÉ˘ª˘dG ´É˘£˘≤˘dG ìÓ˘°UEG ∫Ó˘˘N ΩÉ˘Y ò˘˘æ˘ e %5 ≈˘∏˘Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ƒ˘ª˘f á˘Ñ˘°ùf .''2004

QÉªãà°S’G áÑ°ùf'' :∫Éb äÉjóëàdG øYh á˘≤˘£˘æ˘ª˘d »˘∏˘ë˘ª˘dG è˘JÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ¢UÉ˘˘î˘ dG ó˘jõ˘J’ É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG

É¡dÓN ócDƒJ Ihóf º«≤J zá«æjôëÑdG ø«eCÉàdG{ ÇQGƒ£∏d á£N OÉéjEG IQhô°V ób πª©dG ájQGôªà°SG Ωƒ¡Øe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,kGóL Ió«Øe IQhódG »dÉëdG âbƒdG »a óLƒj ¬fEG å«M ,â°†e ΩGƒYCG 10 øY ∞∏àNG π°UÉëdG Qƒ£à∏dh ,É¡d ø«ÑcGƒe ¿ƒµf ¿CG Ωõ∏j ,Iô«Ñc äGQƒ£J »àdGh Iô«ãc QƒeCG ≈dEG áaÉ°VEG ,ÇQGƒW á£N OGóYEG á≤jôW »a ,πª©dG äÉÑ∏£àeh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J É¡æe ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ,É¡d ø«ÑcGƒe ¿ƒµf ¿CG Ö∏£àJ Iô«ãc äÉÑ∏£àe øY ∂«gÉf á£N É¡jód ¿ƒµJ ¿CG »©J ’ Iô«Ñc äÉcô°T ∑Éæg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ¿hCGóÑ«°S IhóædG √òg »a øjô°VÉëdG øe øjô«ãc ¿CGh ,ÇQGƒW ÇQGƒ˘£˘∏˘d á˘£˘N OÉ˘é˘jEG á˘«˘Ø˘«˘c »˘a Iô˘e ø˘e ô˘ã˘cCG ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dÉ˘˘H .''É¡H á∏eÉ©dG äÉcô°û∏d

ó¡©˘e »˘a ¢ùeCG Ωƒ˘j á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘eCÉ˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L âeÉ˘bCG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J IQhO á˘«˘dÉ˘ª˘dGh á˘«˘aô˘°üª˘dG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG É¡à˘«˘ª˘gCGh ∫É˘ª˘YC’G á˘jQGô˘ª˘à˘°S’ ÇQGƒ˘W á˘£˘N Oƒ˘Lh á˘«˘ª˘gCG IQhô°V ≈dEG çóëàªdG ¥ô£J å«M ,ø«eCÉàdG äÉcô°ûd áÑ°ùædÉH AGôL hCG á«©«ÑW áKQÉc çhóM ádÉM »a ÇQGƒW á£N OƒLh âbh ´ô°SCÉH ácô°ûdG äÉ«∏ªY ™Lôà°ùJ ≥jôëdÉc iôNCG πeGƒY …Qhô˘°†dG ø˘e »˘à˘dG ø˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûd kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,ø˘˘µ˘ ª˘ e .É¡H ¿ƒHõdG á≤K ≈∏Y ßaÉëàd É¡ª°SG ≈∏Y á¶aÉëªdG ø«eCÉà∏d É°ùcCG ácô°T »a ôJƒ«Ñªc áª¶fCG ∫hCG ¢Sóæ¡e ∫Ébh ôÑà©J'' :IhóædG √òg »a øjô°VÉëdG óMCG ƒgh º«gGôHEG ø«°ùM

ôjƒ£J á«Ø«c ∫ƒM ≈∏ãªdG äÉ°SQÉªªdGh π¡°ùj å«M ¢UÉîdG ´É£≤∏d áHPÉL áÄ«H ∫ƒ˘˘ ˘M äGô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ dG ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘ dG ,QÉªãà°S’G äÉ©jô°ûJ πª°ûJ »àdGh ±ó¡dG ,»dÉªdG ´É£≤dG πµ«g ,»Ñjô°†dG ñÉæªdG .áªcƒëdG óYGƒbh :…ô˘˘ °üª˘˘ dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ô˘˘ jRh ∫É˘˘ ˘bh ø˘«˘eÉ˘©˘dG ió˘e ≈˘∏˘Y è˘eÉ˘fô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ J'' É¡˘æ˘e á˘ª˘¡˘e è˘FÉ˘à˘f RGô˘MEG ø˘e ø˘«˘°VÉ˘ª˘dG ácôà°ûªdG ÇOÉÑªdG ∫ƒM …QGRƒdG ¿ÓYE’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘é˘d ≈˘∏˘ã˘ª˘dG äÉ˘°SQÉ˘ª˘ª˘ dGh ,É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫hó˘˘d á«FÉæãdG äÉYhô°ûªdG ¢†©H ¥ÓWEG ºJ Éªc .''á≤£æªdG ∫hO øe OóY ™e øe ∑QÉ°ûªdG èeÉfôÑdG ¢ù«FQ ∫Éb Éª«a ±ó¡j'' :ôàæe ΩÉgGôL IóëàªdG áµ∏ªªdG

»˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO âeÉ˘˘bh á˘∏˘°üdG äGP ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘˘H ¿CG Éª˘c ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dÉ˘H ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M ó˘˘ jGõ˘˘ ˘à˘ ˘ e ∑GQOEG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘∏˘ ª˘ à˘ ë˘ ª˘ dG ≈dEG áLÉëdG ≈∏Y ∂dP πc ócCGh .IôµàÑªdG »a QGôªà°SÓd ácôà°ûe πªY á£N OÉéjEG IQƒ˘°U ø˘«˘°ùë˘Jh ∫É˘ª˘YC’G ñÉ˘æ˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .''QÉªãà°SÓd áHPÉL á¡LGƒc á≤£æªdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G è˘eÉ˘fô˘H ±ó˘¡˘ jh'' ±É˘˘°VCGh ô«aƒàd É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d øY ¿ÓYE’G ∫ÓN øe á£îdG √òg πãe AÉæH 2004 ΩÉY »a èeÉfôÑdG Gòg ¥Ó£fG ,á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ∫hO ø˘˘ e Oó˘˘ Y Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘Ñ˘ N ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G GhCÉ˘ ˘JQG ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dGh »a á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘MÓ˘˘°UEG º˘˘YO ôaƒà°S »˘à˘dGh kÉ˘«˘dÉ˘M É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘j »˘à˘dG ¿hÉ©àdG áª¶æe ∫hód áªcGôàªdG äGôÑîdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hOh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ñÉæe äÉMÓ°UEG ò«Øæàd áeRÓdG äGhOC’G ≈dEG kÉ°†jCG èeÉfôÑdG ±ó¡j Éªc .QÉªãà°S’G Iõ˘«˘ª˘ª˘dG äÉ˘MÓ˘°UE’G ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG AÉ˘≤˘dEG »˘a á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG äÉ˘eƒ˘µ˘M É˘¡˘H âeÉ˘b »˘˘à˘ dG .''á«dÉëdG IôàØdG óªà©j èeÉfôÑdG ¿CG ≈dEG »Ñëe QÉ°TCG Éªc è˘eO ≈˘∏˘Y IOó˘ë˘e è˘FÉ˘˘à˘ f ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫hÉæJ óæY »˘∏˘ë˘ª˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G Üƒ˘∏˘°SC’G äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÓ˘°UEÉ˘ H á˘˘∏˘ °üdG äGP ¿hDƒ˘ °ûdG ±Gó˘˘ gCG º˘˘ gCG ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘Jh .á˘˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äGô˘Ñ˘î˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG

:ó«©°S á¡jõf ` ¥ôëªdG

¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ °TQh âª˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NG ∫É˘˘©˘ Ø˘ dG »˘˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G §˘˘«˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG'' »àdG ''QÉªã˘à˘°SÓ˘d è˘jhô˘à˘dGh ä’É˘°üJÓ˘d …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘ª˘¶˘ æ˘ e É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh »àdGh ¢ùeCG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏ée õ˘cô˘e ìÉ˘à˘ à˘ aG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G É˘˘¡˘ dÓ˘˘N º˘˘J É˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aCG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°Th §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG .QÉªãà°SÓd á≤£æe »a ∫hC’G ƒg õcôªdG Gòg ó©jh ™˘Ñ˘à˘j á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »àdG á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe »˘JCÉ˘j å«˘M ,É˘¡˘d kGô˘≤˘e É˘°ùfô˘a ø˘e ò˘î˘à˘ J ∫ÉNOE’ áë∏˘ª˘dG á˘LÉ˘ë˘dG ÖÑ˘°ùH ¬˘æ˘«˘°Tó˘J …QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ñÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°UEG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dGh ,á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh áaÉ°VE’ÉH iôNC’G º«dÉbC’G øe á°ùaÉæe á˘˘HÉ˘˘°ûdG á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG §˘˘ ¨˘ ˘°V ≈˘˘ dEG ácQÉ°ûe IOÉjR πLCG øe ∂dPh ,IójGõàªdG .á≤£æªdG OÉ°üàbG »a ¢UÉîdG ´É£≤dG …ô°üªdG QÉªãà°S’G ôjRƒd åjóM »ah »Ñëe Oƒªëe QƒàcódG èeÉfôÑdG ¢ù«FQ øe ô««¨àdG πLCG øe ºNõdG ójGõJh'' :∫Éb ájÉ¡f òæe ®ƒë∏e πµ°ûH äÉeƒµëdG πÑb äÉ˘eƒ˘˘µ˘ M â©˘˘°S å«˘˘M ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ä’ó˘©˘e ¢†Ø˘N ≈˘dEG á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG •É˘°ûæ˘dG »˘a á˘dhó˘dG QhO ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dGh ójGõJ ≈dEG iOCG …òdG ôeC’G ,…OÉ°üàb’G .iôNCG ≈dEG áæ°S øe QÉªãà°S’G ä’ó©e

á«fÉãdG áÑJôª∏d z»é«∏îdG πjƒªàdG{ ™LGôJh áeó≤ªdG »a zóëàªdG »∏gC’G{

á£≤f 6^8 á°UQƒÑ∏d ΩÉ©dG ô°TDƒªdG ´ÉØJQG %76 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^06 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG áª«b 5^88 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G áª«b »dÉªLEG øe »é«∏îdG πjƒªàdG â«Ñd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG .º¡°S ¿ƒ«∏e áª«b »dÉªLEG øe %21 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 843^0 áª«≤H ácô°T ºK ,º¡°S ∞dCG 967^9 ÉgQób á«ªµHh ,ádhGóàªdG º¡°SC’G ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 21^8 ÉgQób áª«≤H AÉL ¥OÉæØ∏d QOÉæH ÉgQób á«ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘dÉ˘ª˘LEG ø˘e %0^5 .º¡°S ∞dCG 452^8 ,É¡æe 3 QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 15 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ºJh â¶aÉM ø«M »a ,§≤a äÉcô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H

iƒà°ùe óæY (AÉKÓãdG) ¢ùeCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG øe ∫hCG ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 6^80 √Qób ´ÉØJQÉH 2^390^98 .¢ùeCG á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^99 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 7^43 .á≤Ø°U 53 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQh ¿ƒ«∏e 3^08 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG áª«b â¨∏H »àdG ájQÉéàdG á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %77 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO .º¡°S ¿ƒ«∏e 5^91 ÉgQób â¨∏H PEG ,∫hC’G õcôªdG »a óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG AÉLh

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

business@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(564)

IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG Qƒ°†Mh É¡°ù«FQ ájÉYôH

ºgOƒ¡L øªãJh É¡«ØXƒe ≈eGób ΩôµJ áaô¨dG ô˘˘©˘ °ûj ’ ø˘˘e É˘˘ æ˘ ˘e ¢ù«˘˘ dh ,Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG Gògh Iƒ£ÿG √òg √ÉŒ ≥«ªY ôjó≤àH ≈˘eGó˘b Ëô˘µ˘J ¿CG'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''è˘¡˘æ˘ dG ΩÉª˘à˘gG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j á˘aô˘¨˘dÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dG ΩÉ°üY QƒàcódG á°SÉFôH IQGOE’G ¢ù∏› ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG π©éH hôîa ¬∏dGóÑY á˘˘«˘ dÉ◊G IQhó˘˘dG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG IQGó˘˘ °U ô˘°üæ˘©˘dG Qhó˘H kÉ˘YÉ˘æ˘à˘ bG ,IQGOE’G ¢ù∏Û IÎØdG ‘ áaô¨dG QhO õjõ©J ‘ …ô°ûÑdG äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dÉ˘H á˘∏˘aÉ˘M IÎa »˘gh á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ôjƒ£J ±ó¡à°ùJ »àdG IqÒÿG ∫ÉeB’Gh ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ‘ á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG QhO .''…QÉéàdG kÉØXƒe 45 Ëô˘˘µ˘ J π˘˘ Ø◊G ó˘˘ ¡˘ ˘°Th ìhGÎJ IÎa áaô¨dÉH º¡∏ªY ‘ Gƒ°†e QÉWEG ‘ ” Éªch ,kÉeÉY 31 ¤EG 5 ÚH Ée º˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ™˘˘jOƒ˘˘Jh Ëô˘˘µ˘ J π˘˘Ø◊G á˘aô˘¨˘dG ø˘e π˘≤˘à˘fG …ò˘˘dG ,»˘˘≤˘ f ø˘˘°ùM á˘aô˘Z OÉ–G á˘fÉ˘eCG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¤ƒ˘˘à˘ «˘ d π«∏Nh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO kGôNDƒe óYÉ≤J …òdG ,•É«ÿG º«gGôHEG πØ◊G QÉWEG ‘ ”h ,áaô¨dÉH πª©dG øe ájOÉe ÉjGóg ≈∏Y äÉHƒë°S AGôLEG ∂dòc AÉ˘°†YCG ø˘e Oó˘Y É˘˘¡˘ H º˘˘gÉ˘˘°S á˘˘«˘ æ˘ «˘ Yh .QÉéàdG ¢†©Hh áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏›

,ìÉ˘é˘æ˘dGh ,êÉ˘à˘fE’Gh AÉ˘£˘©˘dG ø˘e ó˘˘jõŸG .É¡FÉ°†YCGh áaô¨dG áë∏°üe Ωóîj ÉÃ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈≤dCG ,¬ÑfÉL øeh áª∏c ºéædG ¬∏dGóÑY º‚ óªMCG áaô¨∏d ‘ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› »æÑJ É¡«a ≈æKCG Ú∏eÉ©∏d ËôµàdG è¡æd á«dÉ◊G IQhódG ¿CG ø˘Y kÉ˘gƒ˘æ˘e ,…ƒ˘æ˘°S π˘µ˘°ûH á˘aô˘¨˘dÉ˘H ¢ù∏› ºYOh ΩÉªàgG ¥É«°S ‘ »JCÉj ∂dP á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H IQGOE’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG º˘K ,É˘gõ˘«˘Ø–h Gòg ≥«≤– ±ó¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG É¡æeh ,Égò«ØæJ ‘ ô°TƒH »àdGh ,±ó¡dG ΩÉ¶f QGôbEGh ,ójó÷G »ª«¶æàdG πµ«¡dG ,ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bÎdGh õ˘˘ ˘ ˘aGƒ◊G ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ¬˘Lƒ˘à˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘aô˘¨˘dÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘d »˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘ dG õ˘˘ ˘ aGƒ◊G ∂∏˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ c ¿CG'' :kÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†e á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ º˘˘¡˘ °ùJ ±ƒ˘˘°S äÉ˘˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dGh äÉ˘˘eóÿG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ‘ ±É˘˘ £ŸG .''AÉ°†YC’G ¤EG áaô¨dG øe áeó≤ŸG á©ªL ¬∏dGóÑY ∫Éb ,¬JGP âbƒdG ‘h ø˘Y á˘HÉ˘«˘f É˘gÉ˘≤˘ dCG á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ ¢†«˘˘eô˘˘dG Iƒ˘NCÓ˘d Ëô˘˘µ˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿EG'' :Úeô˘˘µŸG â«H ‘ Ú∏eÉ©dG ≈eGób øe äGƒNC’Gh Gò˘˘¡˘ H ø˘˘jô˘˘jó˘˘L º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ ˘L QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG

ËôµàdG øe ÖfÉL

á˘˘aô˘˘¨˘ dG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á∏Môe ‘ ÉæfEG ∫Ébh ,»Ø«XƒdG ÉgRÉ¡Lh Gò˘g ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ÖLƒ˘˘à˘ °ùJ ≥«≤ëàd ,á∏YÉa ácGô°T ≥∏Nh π°UGƒàdG

õà©J áaô¨dG ¿CGh ¬JQGóLh ¬JAÉØc âÑKCG âdƒJ ájô°ûH QOGƒc âLôNCG ób É¡fCÉH øe ó˘jó˘©˘dG ‘ á˘ª˘¡˘e á˘jOÉ˘«˘b Ö°UÉ˘æ˘e kGó˘cDƒ˘e ,iÈµ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG

ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ä’É›h πª©˘dGh á˘«˘ª˘°Sô˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh äÉ˘°ù°SDƒŸG ∂dòc kGÒ°ûe ,»∏eÉµJ Qƒ¶æe øe É¡©e ó˘b á˘aô˘¨˘dÉ˘H …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘˘©˘ dG ¿CG ¤EG

á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Z âeÉ˘˘ ˘ bCG »˘°VÉŸG Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ó˘æ˘ Ø˘ H 2007 ƒ˘«˘ fƒ˘˘j 25 ≥˘˘ ˘ ˘aGƒŸG »Áô˘˘µ˘ à˘ dG π˘˘Ø◊G ¢SÉ˘˘ °S ¿ƒ˘˘ °ùjOGô˘˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ dÉ˘˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ≈˘˘ eGó˘˘ ≤˘ ˘d ∫hC’G ΩÉ°üY QƒàcódG É¡°ù«FQ Qƒ°†Mh ájÉYôH IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y á«eGôdG ÉgOƒ¡L QÉWEG ‘ ∂dPh ,áaô¨dG ™˘«˘é˘°ûJh »˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG AGOC’G Ú°ù– ¤EG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh ÚØ˘˘ XƒŸG .º¡FGOCG É˘¡˘H π˘¡˘à˘°SG á˘ª˘∏˘c ‘ hô˘˘î˘ a Üô˘˘YCGh IQGOE’G ¢ù∏›h √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ Y π˘˘ Ø◊G ¤EG kGÒ°ûe ,áaô¨dÉH Ú∏eÉ©dG Oƒ¡÷ ™˘˘ ˘é˘ ˘ °ûjh ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ j IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ƒ˘g ¬˘fƒ˘c á˘aô˘¨˘dÉ˘H …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG Éªc ,á°ù°SDƒe …CG ‘ á«≤«≤◊G IhÌdG ∫Ébh áaô¨∏d ójó÷G ≈æÑŸG ¤EG QÉ°TCG IójóL äÉ«fÉµeEGh äÉeƒ≤e ôaƒ«°S ¬fEG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGh ™˘«˘é˘°ûà˘˘dGh º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘¡˘ d ájô°ûH ô°UÉæY äÉ˘©˘∏˘£˘J »˘Ñ˘∏˘J ô˘°UÉ˘æ˘Y IÎØdG ‘ áaô¨dG äÉ©∏£J »Ñ∏J IójóL .áeOÉ≤dG π˘Ø◊G ∫Ó˘˘N hô˘˘î˘ a ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ¬˘LhCGh ,á˘˘aô˘˘¨˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG

áaÉë°üdGh Ëó≤dG ¢ù∏ÛG âeôc

ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG ¿ƒfÉb πjó©J Ihô°V ójDƒJ zájQÉ≤©dG øjôëÑdG{

áYhÉ£ŸG óªMCG

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ) ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL AÉ°†YC’ á«YÉªL IQƒ°U

zøWƒ∏d{ á«©ª÷G ËôµJ AÉæKCG

É¡FÉ°†YC’ á«©ª÷G ËôµJ AÉæKCG

z∫ó©dG{ øe ÚjQÉ≤©∏d ¿ƒfÉb QGó°UE’ ≈©°ùf :±ô°T ∫hO ‘ É¡JGÒ¶f áÑcGƒŸ ´É£≤dG Gòg ‘ Qƒ£à∏d ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ≥˘˘ ∏˘ ˘ WCG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh .''QGƒ÷G ≈≤dh ,ájQÉªãà°SG á«∏ªY ∫hCÉc …QÉ≤©dG øjôëÑdG …ò˘˘dG ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e k’É˘˘Ñ˘ bEG QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SC’G ∂dP ¿ƒ«∏e 18^6 øe ÜQÉ≤j Ée ¤EG ¬dÉe ¢SCGQ π°Uh øjƒµJ ‘ ¥hóæ°üdG Gòg ΩÉb Éªc ,»µjôeCG Q’hO á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘Yƒ˘ªÛ ¬˘µ˘∏˘ª˘à˘H √ÒÑ˘c á˘jQÉ˘≤˘Y á˘˘¶˘ Øﬁ ¿ƒ«∏e 37`dG RhÉŒ ‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ äGQÉ≤©dG øe kÉ≤ah á¶ØÙG √òg πjƒ“ ” óbh ,»µjôeCG Q’hO .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMC’

á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘£˘ °ûfCG ¬˘˘«˘ a ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG á≤£æe ‘h øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ kÉXƒë∏e kGOÉjORG ‘ »JCÉj çó◊G Gòg ¿CG Éªc ,ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿG ‘ …QÉ≤©dG QÉªãà°S’ÉH ΩÉªàgC’G ¬«a ójGõJ âbh á˘µ˘∏‡ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿Gó˘˘∏˘ H á˘˘aÉ˘˘c á˘˘∏˘ FÉ˘˘g á˘˘«˘ fGô˘˘ª˘ Y Iô˘˘Ø˘ W ó˘˘¡˘ °ûJ ≈˘˘à˘ dG ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉjOÉ°üàbG ‘ kGÒÑc kGÒ«¨J ∂°T ’h çóëà°S ¤hC’G äÉ˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ eh ,É˘˘æ˘ °Uô˘˘M ∂dò˘˘d ,OÓ˘˘ Ñ˘ dG ÉæJGQÉªãà°SG ∫hCG ¿ƒµj ¿CG Éæd á«∏¨°ûàdG äÉ«∏ª©∏d ¬Lh ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘h ,…QÉ≤©dG ∫ÉÛG ‘ á°SÉŸG øjôëÑdG áLÉëH Éæe kÉfÉÁEG ,¢Uƒ°üÿG

ó«°S ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ¤EG íª£J á«©ª÷G ¿CG ≈∏Y ôØ©L ó«°S ±ô°T ÚjQÉ≤©dG ¿ƒfÉb QGó°UEG ‘ ∫ó©dG IQGRh IóYÉ°ùe ´É£≤dG Gò¡H áeƒµ◊G ΩÉªàgG ¢ùµ©j Ö∏£e ¬fƒc á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ á˘˘ jQÉ˘˘ °†M á˘˘ LGh π˘˘ µ˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG ,…ƒ˘˘ «◊G ÚjQÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ¿É˘˘ª˘ °Vh ,ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉL øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ QÉ≤©dÉH Ú∏eÉ©dG .ôNBG ∂æÑH »∏NGódG ≥«bóàdG ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¿CÉH ôîØj ∂æÑdG ¿EG' :É°VQ »∏Y ‹hódG QÉªãà°S’G âbƒdG ‘ AÉL iòdG ,≈≤à∏ŸG Gò¡d »YGôdG ¿ƒµj

π˘ª˘©˘dG ¿CG ¤G »˘∏˘ g’G QÉ˘˘°TCGh .á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ôjƒ£à∏d »©°ùdG ¤EG ±ó¡j á«©ª÷G ‘ »Yƒ£àdG ΩÉb å«M ,áµ∏ªŸG ‘ …QÉ≤©dG §«°SƒdG QhO õjõ©àdh IÎØ˘˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘Nh ,‹É◊G IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ΩÉb Ée á∏°UGƒŸ IÒÑc Oƒ¡L πª©H á«°VÉŸG á£«°ùÑdG á£°SGƒdG ¿ƒfÉb πjó©J É¡ªgCGh ,á≤HÉ°ùdG IQGOE’G ¬H ¢ù∏› AÉ˘°†YCG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ¢ù«FQ ™e IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ øe πc ™e π°üØæeh ôNBG ´ÉªàLGh ∫ƒM á«©ª÷G …CGQ í«°VƒJ πLC’ iQƒ°ûdGh ÜGƒædG ¢†©˘˘ H ¢üî˘˘ J É˘˘ e ÖfÉ˘˘ L ¤EG á˘˘ WÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b ,…QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG º˘¡˘J »˘à˘dG á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘ dG äƒ˘˘°U π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ¤EG ≈˘˘©˘ °ùf É˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c'' :É˘˘Ø˘ «˘ °†e πjó©J πLC’ á«ª°SôdG äÉ¡é∏d É¡JÉ©∏£Jh á«©ª÷G .''ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG ¿ƒfÉb AÉ°†YC’G áµ∏ªŸG ‘ ÚjQÉ≤©dG ™«ªL »∏gC’G ÉYOh Gƒ˘˘ª˘ °†æ˘˘j ⁄ ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e hCG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ó˘«˘Ø˘J ó˘b …CGQ hCG ìÎ≤˘e …CG Ëó˘≤˘ à˘ H á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d áeƒµ◊G ¿CG á°UÉNh É«ª°SQ ÉgQhó°U πÑb ¿ƒfÉ≤dG .iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏› ¤EG ¿ƒfÉ≤dG âdÉMCG ób …QGOE’G ô˘˘ ˘ ˘ jóŸGh IGQOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y ∫É˘˘ ˘ ˘ bh áæ÷ âª¶f'' :»¡«≤a QƒædG óÑY ídÉ°U á«©ªé∏d ‘QÉ˘©˘à˘dG π˘Ø◊G á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ádÉ°U ‘ ÊÉãdG ,ÊÉjõdG ¬∏dG óÑY º°SÉL ¬«LƒdG á«©ªé∏d …ôîØdG IQhó∏d IGQOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ËôµJ øª°†J …òdGh á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ‘ ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG AÉ˘˘°†YC’Gh ¤hC’G ∫É˘©˘Ø˘dG Qhó˘dG ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ kÉ˘æ˘ª˘ã˘e ,''á˘«˘©˘ª÷É˘H øjòdG á«©ª÷G »°ù°SDƒe QhOh ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏éª∏d .áµ∏ªŸÉH ¬«a Ú∏¨à°ûŸGh …QÉ≤©dG ´É£≤dG GƒeóN

»∏gC’G ô°UÉf

:ó«©°S á¡jõf ` ÒØ÷G

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b õcôJ á«©ª÷G ¿EG'' :áYhÉ£ŸG ∞«°S óªMCG ájQÉ≤©dG Ò¨˘J hCG π˘jó˘©˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ™e ,1976 áæ°ùd 21 ºbQ ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG ¿ƒfÉb äÉ«Fôe Ö°ùëH ójóL ¿ƒfÉb Ëó≤àd á«dBG OÉéjEG »˘°ù∏Û ¬˘H âeó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ©˘ ª÷G …CGQ òNCG ºàj ¿CG ≈∏Y ,á°ûbÉæª∏d ÜGƒædGh iQƒ°ûdG .''áØ∏àıG ¬∏MGôe ‘ á«©ª÷G â©˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿CG ¤EG á˘˘ YhÉ˘˘ £ŸG QÉ˘˘ °TCGh ¤EG äÉØàdÓd ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQh á˘jQÉ˘≤˘ ©˘ dG ÖJÉ˘˘µŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ÚjQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûe ÒZh Ú∏eÉ©dG ÖfÉLC’Gh AÓNódG øe á«ª°SôdG ¥ô£J Éªc ,ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG ∫É› ‘ Ú°üNôŸG QÉ©°SCG QGô≤à°SG ≈∏Y á¶aÉÙG IQhô°V ¤EG ´ÉªàL’G ,á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ±Gó˘gC’G ∂∏˘J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘˘Ñ˘ °ùdG OÉ˘˘é˘ jEGh .™«ª÷G πÑb øe IOƒ°ûæŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG øª°†àJ'' :áYhÉ£ŸG ±É°VCGh ¥ƒ˘°S ∫ƒ˘M äGhó˘æ˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘eÉ˘˘bG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d πª©dG ¢TQƒd áaÉ°VE’ÉH ,…QÉ≤©dG ™°VƒdGh äGQÉ≤©dG .''á«ÑjQóàdG äGQhódGh ÊÉ˘ã˘dG ‘QÉ˘©˘à˘dG π˘Ø◊G ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∂dP AÉ˘˘L ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ ª÷ ∫hC’G »Áô˘˘µ˘ à˘ dGh äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQh ô°S ÚeCG ¬«a ÉYO …òdG AÉ˘£˘°Sƒ˘dG »˘∏˘gC’G »˘∏˘Y ô˘°UÉ˘f á˘«˘©˘ª÷É˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á«©ª÷G ºYóH IQOÉÑŸG hCG á«©ª÷G ¤EG ΩÉª°†fÓd ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘«˘dÉŸGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG É˘¡˘JÉ˘gÉŒG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ¤EG É˘¡Áó˘≤˘à˘d á˘«˘©˘ ª÷G ¤EG äÉ˘˘MÎ≤ŸG Ëó˘˘≤˘ Jh

§°ShC’G ¥ô°ûdÉH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ƒ‰ ΩÉeCG kÉjó– πµ°ûJ áŸƒ©dG :‘ô°üe ÒÑN äÉcô°û∏d øµÁ å«ëH Iójó÷G ôjó°üàdG ,Oó˘L Ú«˘dhO ø˘FÉ˘HRh AÉ˘cô˘°T ™˘e π˘ª˘ ©˘ dG ô˘WÉıG ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘ª◊G kÉ˘ °†jCG ô˘˘aƒ˘˘j É˘˘ª˘ c πãe äÉÑ≤Y øª°†àJ ób »àdG á«°SÉ«°ùdG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ Mh OGÒà˘˘ ˘°S’G ¢ü«˘˘ ˘ NGô˘˘ ˘ J AÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dEG .á∏ª©dG ≈∏Y Oƒ«b ¢Vôah OGÒà°S’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ fGC ‹OGô˘˘ ˘H Èà˘˘ ˘YGh äGAGô˘˘ LEÉ˘ ˘H ΩÉŸE’G á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ π˘ª˘ ©˘ dG ÚfGƒ˘˘bh ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ´ƒf º««≤J É¡˘«˘∏˘Y Ú©˘à˘j É˘ª˘c ,á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG kÉ˘≤˘Ñ˘ °ùe §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh ,Üƒ˘˘∏˘ £ŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG QOGƒ˘µ˘dG ø˘e á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MÓ˘˘d á˘aÉ˘c á˘°SGQO É˘¡˘«˘∏˘Y Öé˘j É˘ª˘c .∫É˘ª˘ ©˘ dGh πeÉc ΩGhóH ∞«XƒàdG É¡«a ÉÃ äGQÉ«ÿG Úàbƒe ÚØXƒÃ áfÉ©à°S’G hCG »FõL hCG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,êQÉÿG ø˘˘e ÚdhÉ˘˘ ≤˘ ˘e ≈˘˘ à˘ ˘M hCG ÖjQóJ ‘ ó«L QÉªãà°SG ∂dP πc ÖcGƒj ∂dòd ÉŸ kÉ«dÉ˘Y Ó˘«˘gCÉ˘J É˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘Jh QOGƒ˘µ˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG AGOCG ≈˘∏˘ Y »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG OhOô˘˘e ø˘˘e .πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

∞˘˘«˘ «˘ µ˘ J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ‹OGô˘˘ H Oó˘˘ °Th ¥Gƒ°SC’G ™e ºFÓààd á«≤jƒ°ùàdG äÓª◊G ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ µÁ å«˘˘ M á˘˘ aó˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG kGó˘˘ «˘ ˘ L kGQó˘˘ ˘°üe ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J ¿CG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘FÉ˘Hõ˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M Üƒ˘˘∏˘ °SCG å«˘˘M ø˘˘e Ú∏˘˘ª˘ àÙG º˘¡˘∏˘YÉ˘Ø˘ Jh ,º˘˘¡˘ JGOÉ˘˘Yh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ‘ äÉcô°ûdG óYÉ°ùJ ¿CGh ,èàæŸG ™e πªàÙG º˘˘ K ø˘˘ eh ,Ió˘˘ jó˘˘ L ¥Gƒ˘˘ °SCG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG á«fÓYE’Gh á«≤jƒ°ùàdG äÓª◊G º«ª°üJ .¥ƒ°ùdG äÉ«°Uƒ°üNh äÉÑ∏£àeh ΩAÓààd Öé˘˘ j ¬˘˘ fCG ¤EG ‘ô˘˘ °üŸG ÒÑÿG âØ˘˘ ˘dh ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ ¿CG IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »àdG ,á∏ªàÙG ôWÉıG øe É¡°ùØf ájÉªM É¡dÉªYCG ™«°SƒàH Ωƒ≤J ÉeóæY É¡¡LGƒJ ób ¿ƒ˘˘jó˘˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ó˘˘b »˘˘ à˘ ˘dGh ,êQÉÿG ‘ π«bGôY øY áªLÉædG ôFÉ°ùÿGh IÌ©àŸG hCG ™˘aó˘˘dG ô˘˘NÉC ˘ J hCG ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG ¢SÓ˘˘aGE π˘˘ã˘ e πjƒªàdG ÚeCÉJ ¿CG Éªc ,™aódÉH ∫ÓNE’G ¥Gƒ°SC’ kÉfÉeCG ÌcCG k’ƒNO í«àj …QÉéàdG

πjƒªàdG ™ª÷ á«°SÉ°SC’G äGƒ£ÿG ´ÉÑJE’ á£N ™°VƒH kAóH É¡dÉªYCG ™«°Sƒàd ΩRÓdG πjƒªàdG ºéM ‘ ô¶ædGh ,πª©∏d á∏eÉµàe áMÉàŸG πjƒªàdG äGQÉ«N á°SGQOh ,Üƒ∏£ŸG .''kAÉ¡àfG ÉgôWÉﬂ º««≤Jh πcÉ°ûª∏d øµÁ ¬fCG ≈∏Y ‹OGôH ócCGh á˘˘ª˘ ¡˘ e OQGƒ˘˘e ±õ˘˘æ˘ à˘ °ùJ ¿CG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj É‡ ,äGƒæ°ùd πH ,Qƒ¡°ûd Gò¡d ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG AGOCG á˘fÉ˘©˘à˘°S’G äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d ±Îﬁ QÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°ùe äGÈî˘˘ ˘H øe »àdG á«©jô°ûàdG ¢Uƒ°üædGh ÚfGƒ≤dG áeÓ°S ¿Éª°Vh ,É¡dÉªYCG ‘ ÒKCÉàdG É¡fCÉ°T á˘«˘ª˘gC’G ø˘e ¬˘fEG º˘K ,á˘«˘Ñ˘jô˘˘°†dG É˘˘¡˘ à˘ eP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °Vhô˘˘ ØŸG Oƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ∑GQOEG ¿É˘˘ ˘µÃ ,áaó¡à°ùŸG á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ äÉ©«ÑŸG á˘˘ «˘ ˘∏ÙG äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘W’Gh É˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN ,∫É˘ª˘©˘dGh π˘ª˘©˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG í˘˘FGƒ˘˘d h äGAGô˘˘LEÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j .íjô°ùàdGh

‹OGôH å«c

,ájó≤ædG ádƒ«°ùdG øe ÌcCG ƒg ÉŸ áLÉëH ôaƒj ±ô°üe øY åëÑdG É¡«∏Y Öéj PEG äGÈÿÉ˘˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ dGh ∫ÉŸG ¢SCGQ É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘d ¿BG ‘ á˘«˘LQÉÿG É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûŸ äGQÉ˘°ûà˘˘°S’Gh ≈©°ùJ ¿CG kÉ°†jCG É¡«∏Y Ú©àj Éªc ,óMGh

:É˘¡˘ª˘gCG π˘©˘d ,á˘˘ª˘ L ÜÉ˘˘©˘ °Uh äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H äÓ˘«˘ ¡˘ °ùJh á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ΩGó˘˘©˘ fG ,á«dÉŸG ôWÉîª∏d ¢Vô©àdG IOÉjRh ,™aódG á≤aGôŸ áeRÓdG äGÈÿG OÉéjEG áHƒ©°Uh øY kÓ°†a ,êQÉÿG ‘ äÉcô°ûdG √òg ™°SƒJ ™˘˘e º˘˘∏˘ bCÉ˘ à˘ dG ¤EG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g á˘˘LÉ˘˘M ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ∫É˘˘ª˘ YGC á˘˘Ä˘ «˘ H π˘˘X ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG É¡fGó∏˘H ø˘Y Iô˘jÉ˘¨˘e äÉ˘©˘jô˘°ûJh ÚfGƒ˘bh »˘à˘dG Oƒ˘«˘≤˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a Gò˘˘g ,á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘«˘ °Uƒ˘˘°üN É˘˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ J êƒdh ¿hOƒj »à˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh .É¡bGƒ°SCG äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y Ú©˘à˘j'' :‹OGô˘˘H ∫É˘˘bh ió˘˘ e º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J á˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘àŸGh IÒ¨˘˘ ˘°üdG êQÉÿG ‘ É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ™˘«˘°Sƒ˘à˘d É˘¡˘ à˘ jRƒ˘˘¡˘ L õ«cÎdG ™e ,É¡æY ≈æZ ’ ¤hCG Iƒ£îc É˘ª˘«˘°S’ á˘«˘°SÉ˘°SC’G π˘eGƒ˘˘©˘ dG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y á«dÉ©ØdGh ,ájQGOE’G IAÉØµdGh á«dÉŸG OQGƒŸG .''á«≤jƒ°ùàdG äGÈÿGh ,á«∏«¨°ûàdG IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¿EG'' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh

á«aôŸG äÉeóî∏d »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG ócCG §°ShC’G ¥ô°ûdG HSBC ∂æH ‘ äÉcô°û∏d øe ºZôdÉH ¬fCG ≈∏Y ‹OGôH å«c OhóÙG IÒ¨˘˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ìÉ‚ ¿CG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ¥ƒ°ùdG ≈∏Y Égõ«côJ ¤EG ¢SÉ°SC’ÉH Oƒ©j …CG øe ÌcCG ∑QóJ äQÉ°U É¡fCG ’EG ,á«∏ÙG ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ¿CG ≈˘˘°†e âbh âëÑ°UCG ób á«dhódGh á«ª«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G ≥«≤–h É˘¡˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SG ¿É˘ª˘°†d á˘jQhô˘°V .πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y ƒªædG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG •GôîfG ¿CG ÈàYGh É¡dhO OhóM êQÉN ™jQÉ°ûe ‘ á£°SƒàŸGh áÑ°ùædÉH IóYGƒdG É¡bÉaB’ kGô¶f kÉë∏e kGôeCG »˘eÉ˘æ˘J π˘X ‘ É˘ª˘ «˘ °S’ ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ d π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG IQó˘b Ωó˘Yh ,∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘∏˘d ó˘jGõ˘àŸG ´É˘Ø˘JQ’G π˘˘ c ÜÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG Ohó◊G êQÉN QÉªãà°S’G ¿CG ’EG ,É¡JÉéàæe kÉ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘Øﬁ kÉ˘ ˘ ˘ehO ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ‹OGô˘˘ ˘ H Ö°ùM

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

June

2007 - Issue

(564)

business business@alwatannews.net

:äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH

á°û«©ŸG Ú°ù– ‘ π°†aC’G IOÉ¡°T ≈∏Y π°ü– zäÉjhÉª«chÎÑdG{

äÉjhÉª«chÎÑdG πNóe

…ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG

.¿É°ùfEÓd á«°û«©ŸG ±hô¶dG Ú°ù–h Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ¤ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jh ¢VQÉ©e º«¶æJ á«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d √òg ¢Vô©d πªY ¢TQhh äGhófh á°UÉN ™˘bƒ˘e ‘ É˘¡˘°Vô˘©˘H Ωƒ˘≤˘j É˘ª˘c ,äÉ˘°SQÉ˘˘ªŸG .â«fÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¢UÉN

á˘˘©˘ LGôÃ Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG Iõ˘FÉ÷G √ò˘g ±ó˘¡˘J å«˘M ,äÉ˘˘ë˘ «˘ °TÎdG ¢UÓîà°SGh ,äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ójó– ¤EG »bÉH ≈∏Y Égô°ûæd ,É¡æe Èp©dGh ¢ShQódG á˘˘ °UÉÿGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷Gh ∫hó˘˘ ˘dG »YƒdG ô°ûf ‘ ∂dòH ºgÉ°ùàd ,É¡≤«Ñ£àd

Úà˘˘ æ˘ ˘°S π˘˘ c Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,1996 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L ø˘e Iõ˘«˘ª˘àŸG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ ∏˘ d ±hôX Ú°ù– ‘ âªgÉ°S »àdGh ,⁄É©dG ¬àÄ˘«˘H Ú°ùë˘à˘H kAGƒ˘°S ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘°û«˘©ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ °û«˘˘ ˘©ŸG ¬˘˘ ˘ahô˘˘ ˘ X hCG ,¬˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘«ÙG á˘˘ æ÷ ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,''á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh

É¡eó≤j »àdGh ,äÉ°SQÉªŸG π°†aC’ á«dhódG äÉ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H øe Èà©J »HO ájó∏H ájÉYôH ,á«fÉ°ùfE’G É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG õ˘˘FGƒ÷G ≈˘˘∏˘ ˘YCG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∫É› ‘ Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e IõFÉ÷G √òg äCGóH å«M ,™ªàÛG áeóNh

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh z∂HÉ°S{ øe Ühóæe zƒµeQÉL{ ¿GQhõj z…ô°û©dG{ è«∏ÿG ácô°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ±É˘°†à˘°SG øe Óc óªM ∫OÉY (ƒµeQÉL) Ωƒ«æŸC’G á∏aQód äÉ˘é˘ à˘ æŸ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG IQGOEG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jó◊G ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ΩÉ˘˘°ûg ''∂HÉ˘˘°S'' á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G äÉcô°T áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,»∏ª◊G .¿ÉLôe …ô°ûY øÁCG ô°üe øe …ô°û©dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∫OÉ˘˘ ˘Y ÖMQ IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ‘h √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ¢üdÉ˘N ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ¿É˘Ø˘«˘ °†dÉ˘˘H ,IQÉjõdG √ò¡H Éª¡∏°†Øàd ácô°ûdG IQGOEG øY áHÉ«f IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘«– É˘˘ª˘ ¡˘ ˘d π˘˘ ≤˘ ˘f É˘˘ ª˘ ˘c ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG á˘cô˘˘°û∏˘˘d Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh øY IòÑf É˘ª˘¡˘d Ωqó˘b É˘gó˘©˘Hh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ,É˘ª˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh .á˘cô˘°ûdG π˘ª˘Y á˘©˘«˘Ñ˘Wh º˘˘é˘ M ≈∏Y Éª¡FÉæKh Éªgôµ°T ≠dÉH øY ¿ÉØ«°†dG ÜôYCG É˘˘ «˘ ˘æ“ É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ aÉ˘˘ «˘ ˘°†dGh ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘°ùM .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO ''ƒµeQÉL''`d

IQÉjõdG øe ÖfÉL

»∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG øe ácô°ûdG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh GRÒe Gò˘¡˘H RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ¿É˘˘ª˘ °†d ¢Uƒ˘˘°üÿG áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ á«£ØædG äÉYÉæ°ü∏d .É¡à«ªæJh ÉgOÉ°üàbG ºYOh ácô°ûdG ∫ƒ°üM ¿EG'' :…ôgGƒL ±É°VCGh ¬«dƒJ ÉŸ áé«àf »JCÉJ IOÉ¡°ûdG √òg ≈∏Y √ò˘˘¡˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG áÁôc IOÉ°TEGh áªFGO á©HÉàe øe ácô°ûdG Gòg ìÉ‚ ¢ùµ©j Éªc ,á«Ä«ÑdG É¡›GÈH …òdG ¿hÉ˘©˘à˘dGh ™˘«˘é˘°ûà˘dG ió˘e ,´hô˘°ûŸG áÄ«ÑdG RÉ¡éH ÚdhDƒ°ùŸG øe ácô°ûdG √É≤∏J ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ß˘aÉﬁ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQh ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ Éæ©jQÉ°ûŸ √ƒª°S á©HÉàe ∂dòch ,ájô£ØdG IQhô°†H Éæ¡«LƒJh É¡H IOÉ°TE’Gh á«Ä«ÑdG øe É¡d ÉŸ ,É¡«a ™°SƒàdGh É¡«∏Y á¶aÉÙG ,á«∏ÙG áÄ«ÑdG á«ªæJ ≈∏Y ô°TÉÑe OhOôe ÚH á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘cGô˘°ûdG Ωƒ˘¡˘Ø˘e õ˘jõ˘©˘ Jh ,áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙGh á«YÉæ°üdG á«ªæàdG .''áeGóà°ùŸG á«ªæàdG Ωƒ¡ØŸ k’ƒ°Uh »˘˘ HO Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ¿EG'' :…ô˘˘ gGƒ˘˘ L ±É˘˘ °VCGh

á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üd è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T âdÉ˘˘ ˘ f äÉ°SQÉªŸG π°†aCG IOÉ¡°T äÉjhÉª«chÎÑdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d á˘˘ °û«˘˘ ©ŸG ±hô˘˘ X Ú°ù– ∫É› ‘ Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘e ,2006 »HO IõFÉL øª°V ,á«fÉ°ùfE’G äÉæWƒà°ùª∏d ádhóH »˘HO á˘jó˘∏˘H É˘gÉ˘Yô˘J »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG ø˘˘Y ∂dPh ,Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’G ,á«YÉªàL’Gh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG É˘¡›Gô˘H ´ƒ˘ª› ±hô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘dG Ú°ù– ‘ âª˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG .èeGÈdG √òg øe Ió«Øà°ùŸG ¢Só˘˘æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh IOÉ¡°ûdG √òg ¿EG'' :…ôgGƒL øªMôdGóÑY ºZÉæàdG ‘ ácô°ûdG á°SÉ«°ùd kGó«cCÉJ »JCÉJ Qƒ˘eCÉ˘H á˘cô˘°ûdG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ÚH í˘˘°VGƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh á˘˘«˘ ë˘ Hô˘˘dGh êÉ˘˘à˘ ˘fE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG QhÉﬁ ÚHh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ácGô°ûdG õjõ©Jh É¡à«ªæJh á«∏ÙG áÄ«ÑdG ¿ÉÁEÓd kÉ°SÉµ©fG »JCÉJ É¡fCG Éªc ,á«©ªàÛG IQGOEG ¢ù∏› iód ó«cC’G Ωõ©dGh …ƒ≤dG ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SÉFôH ácô°ûdG áeGóà°ùŸG á«ªæàdG Ωƒ¡Øe ≥«≤ëàH áØ«∏N ‘ ácô°ûdG IOÉjQ ≈∏Y ócDƒJ Éªc ,πeÉ°ûdG áYÉæ°ü∏d kÉ©°UÉf k’Éãe É¡Hô°†H ∫ÉÛG Gòg á˘Ä˘«˘Ñ˘dG É˘jÉ˘°†b ƒ˘ë˘f á˘dhDƒ˘°ùŸG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG √É≤∏J …òdG ºYódG øY √ƒq fh .''™ªàÛGh

áÄ«¡dÉH ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG πÑ≤à°ùj GRÒe §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh RÉ˘˘¨˘ dGh Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d ≈˘æ˘ÑÃ ¬˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ GRÒe »˘˘∏˘ Y ø˘˘H AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG QƒàcódG áÄ«¡dÉH ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG √GógCG …òdG ÈL áeÓ°S Oƒªfi ájô¶f'' ójó÷G ¬HÉàc øe áî°ùf .''AÉ¨dE’G AÉ°†b ‘ ÚÑdG §∏¨dG ôjRƒdG ÖMQ ,AÉ≤∏dG ájGóH ‘h Oƒ˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dÉ˘H á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÒÑµdG ó¡÷ÉH OÉ°TCGh ,ÈL áeÓ°S Gòg OGóYEG ‘ QÉ°ûà°ùŸG ¬dòH …òdG á˘˘jô˘˘¶˘ f ø˘˘ª˘ °†à˘˘j …ò˘˘dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG AÉ°†≤dG ∫É› ‘ IójóL á«FÉ°†b ájô¶ædG ∂∏J Èà©J å«M ,…QGOE’G ‘ IÒÑc á«ªgCG É¡dh kGóL áãjóM ∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG ≈æ“ óbh ,á«Yhô°ûŸG áHÉbQ ∫É› »àdG äÉØdDƒŸGh á«fƒfÉ≤dG äÉ°SGQódG OGóYEG ‘ ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùª∏d OGó°ùdGh ≥«aƒàdG øe ójõŸG ¬JOÉ©°S áÄ«¡dÉH ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe .»eÓ°SE’G »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ ÊƒfÉ≤dG ∫ÉÛG ∂°T ÓH ΩóîJ ∂dòch ,¬∏Ñb øe √É≤∏j …òdG IófÉ°ùŸGh ºYódG ≈∏Y áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒ∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY ∞˘∏˘àfl Ωó˘î˘J »˘à˘dG äÉ˘Ø˘dDƒŸGh ÜÉ˘à˘µ˘dGh ∫É˘ª˘YC’G ™˘«˘ª˘L º˘YO ‘ á˘ahô˘©ŸGh á˘aô˘°ûŸG ¬˘JOÉ˘©˘°S ∞˘˘bGƒÃ .ÉgÒZh á«fƒfÉ≤dG hCG á«YÉªàL’G hCG á«aÉ≤ãdG âfÉc AGƒ°S á£°ûfC’Gh äÉYÉ£≤dG

º¡°SG IQhô°V ¿hócDƒj áeC’G ÜGƒf á«dÉŸG áeòdG ¿ƒfÉb QGôbEG OÉ°ùØdG áëaÉµŸ

√ÉŒ’G ¢ùµY âjƒµdGh ájOƒ©°ùdGh ..»HO ¥ƒ°S ‘ …ƒb ™LGôJ

:(Éfƒc) ` âjƒµdG

∫Ó˘˘N á˘˘eC’G ¢ù∏› ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘cCG ∞°ûc ¿ƒfÉb QGôbEG á«ªgCG Ωƒ«dG á«∏«ªµàdG ¬à°ù∏L ,OÉ°ùØdG áëaÉµe CGóÑŸ kÉ≤«≤– ∂dPh ,á«dÉŸG áeòdG ø˘e ´É˘Ø˘à˘f’G ÚjOÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh Ú«˘˘dhDƒ˘ °ùŸG Ö«˘˘æŒh .á«ª°SôdG º¡Ñ°UÉæe ¢ù∏› á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘N ÜGƒ˘˘æ˘ dG A’Dƒ˘ g ∫É˘˘ bh á«dÉŸG áeòdG ∞°ûc ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’ áeC’G IÉ˘˘«˘ M ï˘˘°Sô˘˘j'' ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿EG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿É˘ª˘°V ø˘Y kÓ˘°†a ''á˘¡˘jõ˘f á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S πc ¿ƒfÉ≤dG Gòg ∫É£j ¿CG ¤EG ÚYGO OÓÑ∏d π°†aCG AÉ˘°†YCG ø˘˘Y kÓ˘ °†a á˘˘dhó˘˘dG ‘ …OÉ˘˘«˘ bh ∫hDƒ˘ °ùe .AÉæãà°SG ¿hO ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG ƒg ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ÜGƒædG øe ôNBG ≥jôa ÈàYGh ¢†jƒ≤J øY kÓ°†a ''¬jõf ∫hDƒ°ùe πµd ájÉªM'' AGQh øe ´hô°ûŸG ÒZ AGÌdG ¤EG ≈©°ùj øe Oƒ¡L .¬Ñ°üæe ΩÉeCG ≥jô£dG ™£≤j ¿ƒfÉ≤dG QGôbEG ¿CG GƒaÉ°VCGh AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e ƒ˘˘ °†Y …CGh …OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b hCG ∫hDƒ˘ ˘ °ùe …CG øe IOÉØà°SÓd ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG »HÉbôdG QhódG ó«°TôJ ÖfÉL ¤EG »ª°SôdG ¬©bƒe .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ∫ÉªYCG ≈∏Y OÉ°ùØdG áëaÉµŸ á∏≤à°ùe áÄ«g AÉ°ûfEG ¤EG GƒYOh ÚHô©e ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àd á∏YÉØdG IGOC’G »g ¿ƒµJ √òg AÉ°ûfEG ‘ QhO áeƒµë∏d ¿ƒµj ¿CG ‘ º¡∏eCG øY .áÄ«¡dG ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Ωó˘˘≤˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢üæ˘˘jh AÓ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ eC’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCGh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dGh áaÉ°VE’ÉH º¡˘ª˘µ˘M ‘ ø˘eh ø˘jó˘YÉ˘°ùŸG AÓ˘cƒ˘dGh ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘jõ˘˘côŸG äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG á˘˘æ÷ AÉ˘˘ °†YCG ¤EG ÉØ°ûc É¡µ∏“ »à˘dG äÉ˘cô˘°ûdÉ˘H á˘eƒ˘µ◊G º˘¡˘æ˘«˘©˘J ¤G ∞˘°ûµ˘dG Gò˘g ∫ƒ˘ë˘j ¿G ≈˘∏˘Y á˘«˘ dÉŸG á˘˘eò˘˘dÉ˘˘H ¢üë˘Ø˘d ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùe ø˘e ¿ƒ˘µ˘ e »˘˘FÉ˘˘°†b RÉ˘˘¡˘ L .á«dÉŸG ·òdG äÉfÉ«H ∫GƒeC’ÉH ºî°†J …CG ∞°ûc ¤EG ´hô°ûŸG ±ó¡jh Ö°üæª∏d ∫Ó¨à°SG …CG hCG ´hô°ûe ÒZ Ö°ùc …CG hCG áªµﬁ ≈∏Y ¬àfGOEG âÑãJ øe ∫Éë«d áØ«XƒdG hCG GPEG áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Yh (kGôjRh ¿Éc GPEG) AGQRƒdG .(kÉjOÉ«b ¿Éc á«dÉŸG áeòdG Ëó≤J ºàj ¿CG ¿ƒfÉ≤dG •Î°ûjh ójóŒ ™e kÉeƒj 90 ∫ÓNh Ö°üæŸG ‹ƒJ ájGóH ‘ .äGƒæ°S ™HQCG πc áeòdG ¿É«H ¿hO ¢ù∏ÛG áYÉb πNGO ÜÉ°üædG ¿Gó≤a ∫ÉMh á˘eò˘dG ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG á°ù∏÷G ™aQ ¤EG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ™aO É‡ á«dÉŸG á°ù∏÷G ‘ âjƒ°üàdGh á°ûbÉæŸG πªµà°ùJ ¿CG ≈∏Y .á∏Ñ≤ŸG

á«àjƒµdG á°UQƒÑdG øe

√ÓJ ,k’hGóJ äÉcô°ûdG ÌcCG áªFÉb ''áMGƒdG'' º¡°S Qó°üJh πM …òdG ,''¿ÉcQCG'' º¡°S ΩÉeCG ''âæª°SCÓd áª«ÿG ¢SCGQ'' º¡°S .kÉãdÉK 70 áHGôb ™LGÎa ,¬WÉ≤f ójóÑJ ô°TDƒŸG π°UGh ,áMhódG ‘h 7244 iƒà°ùe ¤EG kGQóëæe ,¬àª«b øe %0^96 …RGƒJ á£≤f ä’hGóàdG ¢TÉªµfG øe …ô©°ùdG ™LGÎdG √òg ≥aGôJh ,á£≤f ¿ƒ«∏e 11 πHÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 253 iƒà°ùe ¤EG â©LGôJ »àdG ''¿É˘jô˘dG''h ''»˘°TGƒŸG'' º˘˘¡˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ä’hGó˘˘à˘ dG äRô˘˘Hh ,º˘˘¡˘ °S ÊÉãdG ìhGQ Éª«a ,ådÉãdG ô°ùNh ∫hC’G íHQ å«M '',ájÉYôdG''h .Ò«¨J ¿hO ¬fÉµe ∞«ØW π«e ™e ,kÉÑjô≤J É¡fÉµe ¥ƒ°ùdG âMhGQ ,§≤°ùe ‘h πbCG Oƒ©°üH ,á£≤f 6272 ≈∏Y â∏ØbCG ÚM ∂dPh ,´ÉØJQ’G ¤EG …RGƒJ •É≤f â°S øjôëÑdG ¥ƒ°S âÑ°ùc Éªæ«H ,á£≤f ∞°üf øe .kÉÑjô≤J á£≤f 2391 ≈∏Y â∏ØbCGh ,É¡àª«b øe %0^29 πµ°ûH ¢ùfƒJ á°UQƒH â©LGôJ ó≤a ,è«∏ÿG á≤£æe êQÉN ÉeCG á°UQƒH âæµ“ Éª«a ,á£≤f 2519 iƒà°ùe ¤EG %0^1 ∞«ØW %0^13 äRhÉŒ »àdG ,Ö°SÉµŸG ¢†©H ≥«≤– øe AÉ°†«ÑdG QGódG .á£≤f 11532 ≈∏Y πØbCG …òdG Égô°TDƒe áª«b øe ,á£≤f 5787 iƒà°ùe ¤EG %0^25 ô°TDƒŸG ™LGôJ ¿OQC’G ‘h %2^20 ô°ùN …òdG ,»æ«£°ù∏ØdG ''¢Só≤dG'' ô°TDƒe ∂dòH ¬ÑcGhh CASE ô°TDƒe øµ“ Éªæ«H ,á£≤f 514 ¤EG kGQóëæe ¬àª«b øe Oƒ©°üH á£≤f 7800 iƒà°ùe ≈∏Y á°ù∏÷G AÉ¡fEG øe …ô°üŸG 30 .á£≤f 0^59

AÉæãà°SÉH Ö°SÉµe ≈∏Y ä’hGóàdG É¡©«ªL â¡fCG óbh '',IÒéa''h .¬àª«b øe %0^83 kGô°SÉN πØbCG …òdG ,''∞JGƒg'' ¢ûeGƒ¡dG ≥«°†dG ∑ôëàdG IôFGO »HO ô°TDƒe QOÉZ ¬à¡L øe πã“ á£˘≤˘f 73 kGô˘°SÉ˘N π˘Ø˘bCG PEG ,™˘LGô˘J ≈˘∏˘Y ø˘µ˘d ,AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG ,kÉÑjô≤J á£≤f 4384 ¤EG √Gƒà°ùe ™LGÎ«d ,¬àª«b øe %1^64 ''‹ÉŸG »˘˘HO ¥ƒ˘˘°S'' π˘˘ã˘ e äÉ˘˘HQÉ˘˘°†ŸG º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ™˘˘ LGô˘˘ J ÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘H .''áMÓª∏d è«∏ÿG''h ä’hGóàdG áª«b ≈∏Y ¬°ùØf …ô©°ùdG ™LGÎdG Öë°ùj ⁄h øe º¡°S ¿ƒ«∏e 190 πHÉ≤e ºgQO ¿ƒ«∏e 720 ¤EG â©ØJQG »àdG AGOCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘≤˘dG ™˘LGÎdG Gò˘g ¢ùµ˘©˘fGh ,á˘≤˘Ø˘ °U 6444 ∫Ó˘˘N ,äGô°TDƒe á˘©˘Ñ˘°S â©˘LGô˘J å«˘M ,á˘©˘°ùà˘dG á˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG äGô˘°TDƒŸG ≥≤M ÚM ‘ '',áeÉ©dG ≥aGôŸG''h ''QÉªãà°S’G''h ''π≤ædG'' IOÉ«≤H ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG'' á˘˘ MhGô˘˘ e IGRGƒÃ Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ''OGƒŸG'' ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e .Ò«¨J ¿hO ¬fÉµe ''á«cÓ¡à°S’G πc â¡ŒG ,''á«æWƒdG âæª°SC’G''h ''ÉjGõŸG'' »ª¡°S AÉæãà°SÉHh ™LGÎdG áLƒe OÉbh ,¢VÉØîf’G ƒëf »HóH ádhGóàŸG º¡°SC’G ÈcC’ ¢Vô˘©˘J …ò˘dG ,''ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘HO'' º˘˘¡˘ °S √ò˘˘g .''‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S''h ''áMÓª∏d è«∏ÿG'' ΩÉeCG ôFÉ°ùÿG 148 ä’hGóJ ™e §°ûfC’G äÉcô°ûdG áªFÉb ''QÉªYEG'' Qó°üJh ,ºgQO 11^85 iƒà°ùe ¤EG %0^83 áÑ°ùæH ™LGÎHh ,ºgQO ¿ƒ«∏e IRQÉH á°üM ''áMÓª∏d è«∏ÿG''h ''‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S'' `d ¿Éc Éªc .¥ƒ°ùdG øe %1^61 πã“ á£≤f 58 ƒëf ô°TDƒŸG ô°ùN ó≤a ,»ÑXƒHCG ‘ ÉeCG QGôµJ ™e ,kÉÑjô≤J á£≤f 3535 iƒà°ùe ¤EG kÉ©LGÎe ,¬àª«b øe ºgQO ¿ƒ«∏e 488 ƒëf ¤EG ä’hGóàdG äõØb å«M ,»HO ƒjQÉæ«°S .º¡°S ¿ƒ«∏e 233 πHÉ≤e

¢ùeCG É˘˘¡˘ JÉ˘˘gÉŒG âjƒ˘˘µ˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ¥Gƒ˘˘ °SC’G â°ùµ˘˘ Y å«M ,ÚæKE’G É¡H âWÉMCG »àdG ôFÉ°ùÿG IôFGO IQOÉ¨e ,AÉKÓãdG ó˘JQG É˘ª˘«˘a ,•É˘≤˘æ˘dG ¢†©˘H Ö°ùc ø˘˘e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘°TDƒŸG ø˘˘µ“ .á£≤f ∞dCG 12 iƒà°ùe ¤EG kGóFÉY õØ≤a ,Iƒ≤H »àjƒµdG ô°TDƒŸG ™e ,∞bƒŸG ó«°S ôªMC’G ¿ƒ∏dG πX ó≤a ,äGQÉeE’G ‘ ÉeCG »HO ‘ % 1^6 äRhÉŒ »àdG ™LGÎdG áÑ°ùf ´ÉØJQG á¶MÓe á˘˘ «˘ ˘fOQC’G ¥Gƒ˘˘ °SC’G ∫É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ ˘LƒŸG äó˘˘ ˘à˘ ˘ eGh ,»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘HCGh ô°üe ‘ äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG â∏˘Ø˘bCG É˘ª˘«˘a ,á˘«˘°ùfƒ˘à˘dGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh .ádƒÑ≤e Ö°SÉµe ≈∏Y Üô¨ŸGh RhÉŒ ø˘˘Y Ió˘˘jó˘˘L Iô˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdG äõ˘˘é˘ Y ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘Ø˘ ˘a áfQÉ≤e áØ«ØW Ö°SÉµe ≈∏Y â∏ØbCGh ,ácôë∏d ≥«°†dG ¢ûeÉ¡dG %0^13 πã“ á£≤f 9^14 ô°TDƒŸG ™ØJQG PEG ,á≤HÉ°ùdG ÉgôFÉ°ùîH .á£≤f 7111 iƒà°ùe ≈∏Y á°ù∏÷G ≈¡fCGh ,¬àª«b øe á«fÉªK iƒà°ùe ¤EG äõØbh äOÉY ó≤a ,ä’hGóà∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y äõ˘cô˘J ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 199 π˘HÉ˘≤˘e ∫É˘jQ äGQÉ˘«˘∏˘ e É¡©«ªL â∏é˘°S »˘à˘dG '',á˘MÉ˘Ñ˘dG''h ''»˘Hô˘©˘dG ´Qó˘dG''h ''¿É˘«˘c'' .áJhÉØàe Ö°SÉµe ó«˘©˘°U ≈˘∏˘Y á˘°UÉ˘N ,Üò˘Hò˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG á˘°ù∏÷G äó˘¡˘°Th ''ÚeCÉ˘à˘dG''h ''á˘YÉ˘æ˘°üdG'' â∏˘Ø˘bCG å«˘M ,á˘«˘YÉ˘£˘ ≤˘ dG äGô˘˘°TDƒŸG äÉYÉ£b ™LGÎdG ∫ÉW Éª«a ,áë°VGh Ö°SÉµe ≈∏Y ''AÉHô¡µdG''h .''áYGQõdG''h ''âæª°SC’G''h ''äÉeóÿG''h ''∑ƒæÑdG'' ''π˘˘aÉ˘˘µ˘ J ÜÉ˘˘°S''h ''»˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Qó˘˘dG'' º˘˘¡˘ °SCG äOÉ˘˘b ,kÉ˘ jô˘˘©˘ °S ''¢ùª°T'' º¡°SCG â©bh ÚM ‘ ,Ö°SÉµŸG áªFÉb ''äGQOÉ°üdG''h .ôFÉ°ùÿG ÈcCG á«ë°V ''º«µÑ°S''h ''ájQÉîØdG''h ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ácô°T âæ∏YCG ,¥ƒ°ùdG äÉfÓYEG RôHCG ‘h Ú«°ù«FôdG ∑ÓŸG ™e á«é«JGÎ°SG ácGô°T á«bÉØJG ‘ â∏NO É¡fCG ‘ IóFGôdG á∏eÉµàŸG ä’É°üJ’G ácô°T »gh ,(Maxis) ácô°T ‘ áKÓK øe ÌcCG ¬ªéM ≠∏Ñj QÉªãà°SG ∫ÓN øe ∂dPh ,Éjõ«dÉe øYh ,kÉ«JGP á≤Ø°üdG √òg πjƒ“ ºàj ¿CG ≈∏Y ,Q’hO äGQÉ«∏e .¢VGÎb’G ≥jôW ‘ á˘∏˘≤˘æ˘àŸG ä’É˘°üJÓ˘d äÉ˘cô˘°T ∂∏˘à“ (Maxis) ¿CG ô˘˘cò˘˘j ácô°T ∂∏à˘ª˘à˘°S á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ÖLƒÃh ,ó˘æ˘¡˘dGh É˘«˘°ù«˘fhó˘fEG .ΩC’G ácô°ûdG ∑ÓeCG øe %25 ≠∏ÑJ á°üM ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ≠∏ÑJ Iô°TÉÑe á°üM ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ácô°T ∂∏àªà°Sh ácô°T »gh ,PT Natrindo Telepon Seluler ácô°T ‘ (%51) .É«°ù«fhófEG ‘ (Maxis) ácô°ûd á©HÉàdG á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G 75 ´ÉØJQG ≈∏Y ∫ÉŸG ¥ƒ°S ô°TDƒe πØbCG ó≤a ,âjƒµdG ‘ ÉeCG øe %0^63 πã“ ,á£≤f ∞dCG 12 õLÉM RhÉŒ ≈∏Y ¬àfÉYCG ,á£≤f .á£≤f 12040 iƒà°ùe óæY kGô≤à°ùe ,ä’hGóàdG »¡æ«d ¬àª«b 237 ‹Gƒ˘M á˘°ù∏÷G ∫Ó˘N á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘«˘ ª˘ c â¨˘˘∏˘ Hh 7942 ≈∏Y áYRƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e 121 äRhÉŒ áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e π°UCG øe äÉYÉ£b á©Ñ°S äGô°TDƒe â©ØJQG Éªc ,ájó≤f á≤Ø°U ,''áYÉæ°üdG''h ''äÉeóÿG''h ''QÉªãà°S’G'' ´É£b ÉgOÉb ,á«fÉªK ¤EG ,¥ƒ˘°ùdG äÉ˘YÉ˘£˘b ô˘¨˘°UCG ''á˘jò˘ZC’G'' ô˘°TDƒ˘e ¢Vô˘©˘J É˘ª˘«˘ a .IOhóﬁ ôFÉ°ùN ''á∏«≤ãdG á«°Sóæ¡dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG'' á˘cô˘°T º˘¡˘°S ≥˘≤˘M ,kÉ˘jô˘©˘°S ΩÉeCG ,%8^9 áHGôb kGóYÉ°U ,á©ØJôŸG º¡°SC’G ÚH iƒà°ùe ≈∏YCG øjôëÑdG ∂æH'' º¡°SCG âfÉY ÚM ‘ ,''¢SGÈf''h ''ájôëÑdG'' ™LGôJ å«M ,ôFÉ°ùÿG ÈcCG ''∫ÉŸG''h ''äÉÑ°SÉM''h ''âjƒµdGh .% 7^4 ∫hC’G º¡°ùdG º¡°SCG ¬JQó°üJ ó≤a ,áª«bh kÉªc ¥ƒ°ùdG •É°ûæd áÑ°ùædÉH ÉeCG ''ø˘Ø˘°S''h ''∞˘JGƒ˘g''h ''á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG''

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 12 AÉ©HQC’G ¯ (564) Oó©dG Wed

business@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(564)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

26/06/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 26/06/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1204 1.1765

326.3222 123.0300

2.6524

0.3770

165.6845

1.3262 0.5000 0.6734

1.9695 0.7426

1.5844

3.257 1.2281 1.654

1.3467

0.5077

2.3529 0.9580

246.0600 100.1791

2.0000 0.8143

104.5755

1 0.4071 0.0041 0.4250

1.4851 0.6046

0.0096

2.4562 1 0.0100 1.044

0.0060 0.6312

0.0081 0.8500

0.7540 0.3070 0.0031 0.3205

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.52 -69.88 -73.16 -57.88

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 519.77 7,244.63 4,383.93 3,534.81

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 55.25 49.75 41.00 43.50 63.25 98.00 70.50 127.00 72.25 112.50 29.00 49.75 88.00 132.50 39.00 32.25 33.75 37.25 30.75 61.75 11.50 16.00 78.50 73.00 80.00 70.25 48.50 25.25 20.00 31.75 124.50 68.25 68.50 13.00 31.25 63.00 30.75 14.25 136.25 54.25 19.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

3.52%

0.26%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,384.18

2,390.98

185.24

185.73

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

Ÿ Ÿ

Δϛήθϟ΍

1.390

1.380

1.370

3,057,778

5,878,128

0.020- 1.390

1.370 ź

0.392

0.655

0.495

0.485

5,712

11,540

0.020- 0.495

0.495 ź

0.630

0.805

0.700

0.696

0.020- 0.697

0.697 ź

0.785

1.055

0.800

0.797

7,990

10,000

0.020- 0.797

0.798 ź

0.110

0.160

0.154

0.145

0.020- 0.154

0.154 ź

1.151

1.320

1.299

1.295

8,451

6,530

0.020- 1.295

1.295 ź

3,079,931.0

5,906,198

1.450

0.910

0.890

11,876

35,000

0.010- 0.910

0.900 ź

1.780

1.870

1.720

1.780

1.780 ŷ

0.557

0.705

0.695

0.686

0.690

0.690 ŷ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.093

0.100

0.090

0.093

0.093 ŷ

ϝΎϔϗ·

0.580

0.660

0.580

0.530

0.580

0.580 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.878

0.874

7,566

8,652

0.006- 0.880

0.874 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.820

2.310

2.300

843,039

967,900

0.010- 2.320

2.310 ź

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

26/06/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.040 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 -0.060 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.050 0.020 0.000 -0.020 0.010 0.000 0.000 0.030 0.000 0.000 0.000 0.020 0.005 0.020 0.030 0.010 0.000 -0.040 0.020 0.000 0.010 0.000 0.000 0.010 0.000 0.020 0.000 -0.005 -0.005 0.000 -0.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.800 2.180 2.600 1.740 1.360 1.260 1.540 3.080 0.385 3.600 0.910 0.870 1.060 1.160 0.890 0.900 0.840 0.700 6.450 3.700 0.590 0.670 1.240 0.680 0.640 0.580 6.550 1.140 0.280 0.880 0.900 0.495 0.600 0.500 1.100 2.500 0.920 0.395 0.650 0.540 0.550 0.510 0.510 0.450 0.430 0.425 0.41

ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ź ŷ ź

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,377

2,550

2,375

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.550

0.540

0.520

0.520 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.073

0.126

0.116

0.100

0.110

0.110 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.450

1.920

0.490

0.485

1,463

8,000

0.490

0.490 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

2.800

2.600

2.500

12,089

12,658

0.180

2.420

2.600 Ÿ

876,031.5

1,032,210

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.400

1.516

1.613

1.400

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.180

0.230

0.185

0.190

0.190 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.920

0.950

0.890

0.920

0.920 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.179

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.150 1.150 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

0.850

0.845

0.845 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.792

1.055

0.920

0.915

13,292

14,480

0.005

0.915

0.920 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.354

0.359

0.350

0.350 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.224

0.308

0.307

0.303

6,077

20,104

0.307

0.307 ŷ

19,368

34,584

1.140

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.380

0.440

420

1,106

0.420

0.420 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.740

1.020

0.860

0.850

0.860

0.860 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.080

0.080 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.540

0.530

0.530 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.290

0.432

0.420

0.410

0.420

0.420 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305 ŷ

420.3

1,106

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη 0.09

0.090

0.082

0.090

0.090 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.387

0.470

0.445

0.430

0.440

0.440 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.288

0.328

0.320

0.280

0.310

0.310 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.040

0.053

0.049

0.047

21,777

452,836

0.049

0.049 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.312

0.300

0.300 ŷ

21,777

452,836

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.325

0.332

0.320

162

524

0.332

0.332 ŷ

2,205

7,500

0.000

0.000 ŷ

162

524

2,205

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.50

0.790

0.800

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1,000

1,060

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

7,500

2,205.5

7,500

0.780

0.780 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

26/06/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

0.390

0.355

0.355 ŷ

0.906 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ίΎϏ Δϧ΍Ω

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍

0.920

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

1.080

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ŷ ź ŷ Ÿ ź ź ŷ ź ź ź ŷ

9.80%

ήϴϐΘϟ΍ 6.80 0.49

0.850

26/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.85 5.10 20.00 3.47 8.45 10.50 9.76 9.25 2.66 14.50 10.35 8.95 4.38 6.64 2.66 4.55 8.20 57.00

0.29%

ϥΎϤ˵ϋ

ϲΒχ ϮΑ΃

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 -0.15 0.00 -0.13 1.10 -0.45 -0.15 0.00 -0.08 0.00 0.45 -0.05 -0.18 0.00 -0.09 -0.12 -0.10 0.000

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

3.47%

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ŷ ź ŷ ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ

ήηΆϤϟ΍

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

7.82%

ΔϳΩϮόδϟ΍

26/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.84 14.50 1.61 3.04 2.65 2.56 2.25 6.34 5.00 5.92 7.04 20.65 2.25 18.50 5.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 375.45 12,040.10 7,111.55 6,271.89

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.11 -0.15 -0.08 -0.04 -0.07 0.00 -0.01 0.00 -0.40 -0.07 -0.07 -0.35 0.03 -0.35 0.22

ήϴϐΘϟ΍ 0.6 75.7 9.40 0.43

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

26/06/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.25 -0.50 1.00 0.50 0.25 -1.75 -0.75 -1.25 -0.25 0.25 0.00 0.25 0.25 2.50 -0.50 0.25 0.00 -0.25 0.00 0.00 0.25 -0.25 0.50 -1.00 -1.00 0.25 0.00 -0.25 0.25 0.25 2.50 -0.25 0.00 -0.25 0.00 -0.25 0.25 0.00 0.25 1.75 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ ήϴϐΘϟ΍ 0.300 76.30 -14.400 203.30 -0.600 84.20 -0.600 107.70 0.200 98.00 -0.300 111.00 1.100 99.70 -0.400 105.80 0.700 44.60 0.000 16.60 -0.100 21.80 2.100 101.50 0.200 126.10 -3.000 256.30 -0.100 34.30 -0.400 87.10 0.900 30.20 -1.300 83.90 26.60 0.900 -0.100 15.00 0.000 34.50 1.000 56.00 0.000 45.00 0.000 31.10 -0.900 17.30 0.600 11.00 0.600 45.60 0.200 29.30 -0.500 19.20 0.000 14.50 0.700 66.40

Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ

9.969

0.906

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.150

1.120

1.150

1.150 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

55.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

3,999,895.85

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

7,434,958

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 15 3 4 45

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 5,878,128 967,900 452,836 35,000 20,104

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 3 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 4 αΎϧ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.607 16.940 0.167

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.27 -0.88 -0.94

ϝΎϔϗ· 68.89 71.35 66.09

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 77.00% 79.44% 21.90% 13.88% 0.48% 0.47% 0.01% 0.01% 0.54% 6.09% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.06% 0.10% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

business

June

2007 - Issue

(564)

business@alwatannews.net

ºgQO ¿ƒ«∏e 145 áª«≤H 3 QhÉJ õfƒ«ÑeÉ°ûJ êôH ≥∏£J äGQÉªãà°SÓd ¿ƒª«e .'' AÓª©dG íFGô°T ∞∏àﬂ ø˘e QÉ˘à˘ eCG á˘˘aÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y êÈdG ™˘˘≤˘ jh á˘˘ ˘ ˘ «ÁOÉ˘˘ ˘ ˘ cC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸGh OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °S’G ájÉYôdG ≥aGôeh IOÉÑ©dG QhOh á«ª«∏©àdGh õ˘˘cô˘˘eh »˘˘gÉ˘˘≤ŸGh º˘˘YÉ˘˘£ŸGh á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG .kÉ«˘°VÉ˘jQ kÉ˘ª˘«˘ª˘°üJ ò˘î˘à˘j …ò˘dG ¥ƒ˘°ùà˘dG Ö©˘∏˘e ø˘˘Y Úà˘˘≤˘ «˘ bO êÈdG ó˘˘©˘ Ñ˘ j É˘˘ª˘ c øe áHô≤e ≈∏Yh ∞dƒ¨∏d ''¢ùdG ÊôjG'' ''Ωó≤dG Iôµd óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¢SQGóe'' ''»ŸÉ˘©˘dG âµ˘˘jô˘˘µ˘ dG ¢ù∏›'' á˘˘«ÁOÉ˘˘cCGh ∞˘˘dƒ˘˘¨˘ ∏˘ d ''¿ƒ˘˘eQÉ˘˘g ¢ûJƒ˘˘H'' á˘˘°SQó˘˘ eh ¢ùæ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d ''ó˘˘ jƒ˘˘ d ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jO'' á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cGh á˘˘°SQó˘˘eh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘cƒ˘˘¡˘ dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cCGh .á«ÁOÉc’G ''¿ƒàfOGôH'' ''äGQÉªãà°SÓd ¿ƒª«e'' ácô°T âeÉbh êó˘˘ jÈeÉ˘˘ c õ˘˘ cô˘˘ e'' ¥Ó˘˘ WEÉ˘ ˘H kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e á˘jQÉ˘é˘à˘dG É˘¡˘LGô˘HCG IQƒ˘cÉ˘˘H ,''∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d áMGh'' ‘ »JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e 80 áª«≤H ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ e'' ¢Uô–h ,''¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘ HO ‘ É¡àfÉµe ï«˘°Sô˘J ≈˘∏˘Y ''äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ìôW ∫ÓN øe »ª«∏bE’G äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S á«æµ°ùdG É¡«a ÉÃ ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’G IOó˘˘©˘ à˘ eh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dGh ™bGƒ˘e ‘ äÉ˘©˘ªÛGh á˘Fõ˘é˘à˘dÉ˘H ™˘«˘Ñ˘dGh .äGQÉeE’G ádhO øe áØ∏àﬂ

≥∏£J á«ŸÉ©dG GõaÉL ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG »JƒÑ«L ‘ Iô◊G á≤£æŸG ™HÉàdG Iô◊G ≥WÉæª∏d »ŸÉ©dG πq¨°ûŸG ''á«ŸÉ©dG GõaÉL'' âëààaG ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG ,''ájOÉ°üàb’G ≥WÉæŸG ⁄ÉY áYƒª›''`d á«YÉæ°U äGóMh ôjƒ£J øª°†àJ »àdGh »JƒÑ«L ‘ Iô◊G á≤£æŸG .á«Ñàµe äGóMhh äÉYOƒà°ùeh áØ«ØN ΩÉY ôjóeh Éà«dO óªfi »JƒÑ«÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ øe πc ΩÉbh IQÉ˘°TEG ‘ ,ìÉ˘à˘à˘a’G §˘jô˘°T ¢ü≤˘H ,å«˘˘g ∑É˘˘°ûJ ''á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Gõ˘˘aÉ˘˘L'' iôcòdG π«Ñb É¡H πª©dG πªàcG »àdG IQƒcòŸG á∏MôŸG ìÉààa’ á«ª°SQ .…QÉ÷G (¿GôjõM)ƒ«fƒj 27 ‘ »JƒÑ«L ∫Ó≤à°S’ ÚKÓãdG »JƒÑ«L ™bƒe ¿EG'' :áÑ°SÉæŸG √ò¡H »JƒÑ«÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh Gõ˘aÉ˘L'' IÈî˘H ¿É˘fhô˘≤˘e ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘gQGô˘≤˘à˘°SGh »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G øµªŸG øe â∏©L äÉ«£©e πµ°ûJ ,Iô◊G ≥WÉæŸG IQGOEG ‘ ''á«ŸÉ©dG »àdG ,»JƒÑ«L ‘ ÉæàjDhQ ™«°SƒJ ¿EG .Ωƒ«dG Gòg ó¡°ûf ¿CG Éæd áÑ°ùædÉH ≈∏Yh ÉæeGõàdG ≈∏Y ógÉ°T ,Iô◊G á≤£æŸG √òg øe ÌcCG ¤EG óà“ á≤£æŸG øe π©‚ ¿CG »g »JƒÑ«L ‘ ÉæàdÉ°SQh ,∑Î°ûŸG Éæ∏Ñ≤à°ùe øe ≥jƒ°ùàdGh ™jRƒàdGh á«à°ùLƒ∏dG äÉeóî∏d É«ª«∏bEG Gõcôe Iô◊G ¤EGh øe ™FÉ°†ÑdG ôjó°üJ IOÉYEGh á÷É©eh øjõîJh OGÒà°SG πLCG .''É«≤jôaCG ¥ô°T ∫hO .»JƒÑ«L ‘ É¡JÉ«∏ªY ™«°SƒàH áeõà∏e á«ŸÉ©dG GõaÉL ¿CG'' ±É°VCGh ÉæfEÉa ,Iô◊G á≤£æŸG √òg øe á«fÉãdG á∏MôŸG ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘≤˘jô˘aE’G IQÉ˘≤˘dG ‘ ó˘FGQ ´hô˘°ûe ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ f ∫hódGh IQhÉÛG ∫hó∏d ájƒLh ájôëHh ájôH IQÉŒ •ƒ£N ÒaƒJ á≤£æeh QÉ£ŸG ‘ IôM á≤£æe ÈY ájôëH òaÉæe ∂∏“ ’ »àdG .''Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ iôNCG á°UÉN ájOÉ°üàbEG Ωób ∞dCG 280^7 Iô◊G á≤£æŸG ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG º°†Jh ≥aGôeh áØ«ØÿG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äGó˘Mƒ˘∏˘d á˘°ü°üfl á˘MÉ˘°ùª˘c ™˘Hô˘e á≤£æŸG º°†Jh .ÖJÉµª∏d áMÉ°ùªc ™Hôe Ωób ∞dCG 23h ,øjõîàdG áMÉ°ùe ∞°üf øe ÌcCG õéM ” ÚM ‘ ,ácô°T 79 É«dÉM Iô◊G .AÉæÑdG ∫ÉªYCG AóH πÑb ≈àM øjõîàdG äÉMÉ°ùe ™HQh ÖJÉµŸG IQGOEG â– É¡H πª©dG GC óH »àdG ,»JƒÑ«L ‘ Iô◊G á≤£æŸG ™≤Jh ≥aGôe ™e GQÉàµg 40 áMÉ°ùe ≈∏Y ,2004 ΩÉ©dG ‘ ''á«ŸÉ©dG GõaÉL'' .™Hôe Ωób ∞dCG 120 øY É¡àMÉ°ùe ójõJ øjõîJ ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸG ⁄É˘˘ ˘Y''`d ΩC’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ,''á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘HO'' Èà˘˘ ˘©˘ ˘ ˘Jh ∂∏“ å«M ,»JƒÑ«L ‘ Ú«JQÉeE’G øjôªãà°ùŸG ÈcCGh ''ájOÉ°üàb’G ÖfÉL ¤EGh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 800 É¡àª«b RhÉéàJ á¶Øfi äÉcô°T ¿EÉa ,''á«ŸÉ©dG GõaÉL'' πÑb øe Iô◊G á≤£æŸG IQGOEGh ôjƒ£J AÉæ«e π¨°ûJ »àdG ''á«ŸÉ©dG »HO A≈fGƒe'' πãe á«ŸÉ©dG »Hód á©HÉJ ¥OÉ˘æ˘Ø˘∏˘d π˘˘«˘ î˘ fh ,''á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘HO ∑QÉ˘˘ª˘ L''h ,ìÉ˘˘é˘ æ˘ H »˘˘Jƒ˘˘Ñ˘ «˘ L .»JƒÑ«L AÉ‰EG ‘ á«°SÉ°SCG GQhOCG Ö©∏J ,äÉ©éàæŸGh á«FGò¨dG OGƒŸG IQÉŒ ‘ »JƒÑ«L ‘ Iô◊G á≤£æŸG äÉcô°T πª©Jh ,ôFÉé˘°ùdGh ,É˘gQÉ˘«˘Z ™˘£˘bh äGQÉ˘«˘°ùdGh ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘eh ,äÉ˘Hhô˘°ûŸGh äGó˘Mƒ˘dG äÉ˘WÉ˘°ûf ø˘ª˘°†à˘J É˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ï˘˘dEG ,äÉ˘˘°Sƒ˘˘Ñ˘ ∏ŸGh á˘˘°ûª˘˘bC’Gh ,á˘«˘Ñ˘£˘dG äGõ˘˘¨˘ dG êÉ˘˘à˘ fEG Iô◊G á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG Éªæ«H ,á«FGò¨dG äÉéàæŸG ™«æ°üJh ,π«°ùŸG ∫hÎÑdG RÉZ âfGƒ£°SEGh ,™jô°ùdG π≤ædG ádhÉæe äÉcô°T Iô◊G á≤£æŸG ‘ äÉeóÿG øª°†àJ .á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿG äÉcô°Th á«fÉªàFE’G ºYódG äÉWÉ°ûfh

¢VƒMh åjóM »°VÉjQ OÉf ≈∏Y πªà°ûj ±ôZh »©«Ñ£dG Ò°ü©∏d øcQh áMÉÑ°ù∏d ∫ÉLô∏d á«°VÉjQ OGƒfh ÉfhÉ°ùdGh QÉîÑ∏d Iõ˘¡›h í˘£˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ bGh AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ´hô°ûŸG óàÁh .ÚHQóŸGh äGó©ŸG π°†aCÉH å«M ,™Hôe Ωób ∞dCG 250 áMÉ°ùe ≈∏Y õ«ªàj Ωƒ‚ ¢ùªÿG áÄa øe kÉbóæa º°†j á˘˘ gOQ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ Ió˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ aGôÃ 3h ΩÉNôdG øe á«æÑŸG á©°SGƒdG ∫ÉÑ≤à°S’G ∞˘˘ bGƒ˘˘ eh á˘˘ Yô˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°üe ‘ IÉ£¨e iôNGh ¢VQ’G â– äGQÉ«°ù∏d äGQÉ«°ùdG øcQ äÉeóNh »°VQ’G ≥HÉ£dG áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y áfÉ«°üdGh á°SGô◊Gh ¿É˘eC’Gh á˘MGô˘dG ÒjÉ˘©˘e ≈˘˘∏˘ YCG ¿É˘˘ª˘ °†d .êÈdG »æWÉ≤d ¿ƒ˘ª˘«˘ e'' á˘˘cô˘˘°ûd ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh :ÊÉ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°T ó˘˘ ª˘ ˘MCG ''äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d ''2h 1 õfƒ«ÑeÉ°ûJ'' ÉYhô°ûe Ö£≤à°SG'' øjô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG k’É˘Ñ˘bG ,AGƒ°S óM ≈∏Y Ú«FÉ¡ædG Úeóîà°ùŸGh AÉ°ûfG ≈∏Y õ«ªàŸG Éª¡MÉ‚ Éæ©é°T å«M .á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG »˘˘HO á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ êÈdG Gò˘˘g êôH ÈcCG ''3 õfƒ«ÑeÉ°ûJ'' ´hô°ûe ó©jh »˘à˘dG ''QhÉ˘J õ˘fƒ˘«˘ Ñ˘ eÉ˘˘°ûJ'' á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘e AÉ°VQG ±ó¡H á«∏ª©dGh áeÉîØdÉH õ«ªàJ

''äGQÉªãà°SÓd ¿ƒª«e'' ácô°T âæ∏YCG »˘à˘dG …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG É¡bÓWG øY ,É¡d kGô≤e »HO øe òîàJ á¨dÉÑdG ''3 QhÉ˘J õ˘fƒ˘˘«˘ Ñ˘ eÉ˘˘°ûJ'' ´hô˘˘°ûe »HO áæjóe'' ‘ ºgQO ¿ƒ«∏e 145 ¬àª«b .''á«°VÉjôdG ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ¥Ó˘˘ WG ”h á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°S êô˘˘ ˘ H ÈcCG »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ''QhÉJ õfƒ«ÑeÉ°ûJ'' ó˘fGô˘Z'' ¥ó˘æ˘ a ‘ »˘˘°VÉŸG Úæ˘˘K’G ó˘˘≤˘ Y .»HO ‘ ''IÉ«M ,''3 QhÉ˘J õ˘fƒ˘«˘Ñ˘eÉ˘°ûJ'' ´hô˘˘°ûe ó˘˘©˘ jh ΩÉ˘©˘dG π˘FGhCG ¬˘H π˘ª˘ ©˘ dG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e kGó˘˘ MGh ,2009 Égôjƒ£J ''äGQÉªãà°SÓd ¿ƒª«e'' Ωõà©J √òg »JCÉJh .»JGQÉeEG ºgQO QÉ«∏e áª«≤H ¬˘≤˘≤˘ M …ò˘˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG Aƒ˘˘°V ‘ Iƒ˘˘£ÿG å«M ,''2h 1 QhÉJ õfƒ«ÑeÉ°ûJ'' ÉYhô°ûe .πeÉµdÉH Éª¡JGóMh â©«H ¬©°Vh …òdG ''3 QhÉJ õfƒ«ÑeÉ°ûJ'' êôHh ôaƒj ,''»æjQÉØ°S ¿ÉfóY ¢Sóæ¡ŸG Öàµe'' ƒjOƒ˘à˘°SG ÚH ´ƒ˘æ˘à˘J á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh 256 ”h ,ÚàæKG hCG IóMGh Ωƒf áaô¨H á≤°Th kÉ≤HÉW 16 øe ∞dCÉàj …òdG êÈdG º«ª°üJ å«M ,á«ë°üdG IÉ«◊G ≈∏Y õcôj Üƒ∏°SEÉH

Üô¨ŸG ‘ Éªî°V kÉ©éàæe »æÑJ á«ŸÉ©dG »HO Q’hO ¿ƒ«∏e 350 ‹GƒëH …ô˘ë˘H AÉ˘æ˘«˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ''Ió˘jó÷G'' á˘æ˘jó˘˘e áaÉ°ùe ≈∏Y ™≤j Ò¡°T »MÉ«°S ™éàæeh ‘ ¿ƒ«dÉ¨JÈdG É¡°ù°SCG ,¢ûcGôe øe GÎeƒ∏«c .1513 ΩÉ©dG óªMCG ¿É£∏°S ''á«ŸÉ©dG »HO'' ¢ù«FQ ∫Ébh AÉ‰EG ‘ QhO Éæd ¿ƒµj ¿CG Éæaô°ûj '' :ºq«∏°S øH ≈∏Y ¿ÉZGRÉe ™éàæe ∫ójh ,º«¶©dG ó∏ÑdG Gòg ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘H ''á˘«ŸÉ˘©˘ dG »˘˘HO'' ΩGõ˘˘à˘ dG ió˘˘e ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ AÉ‰E’Gh ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe ÉeÉ“ ¿Éà∏gDƒe Éªg ôfõjôch QÉªãà°SG ¿CG Éªc ÉæFÉcô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ´hô°ûŸG Gòg πãe ò«Øæàd ¿ÉZGRÉe ™éàæe ¿CG øe ¿ƒ≤KGh ÉæfEG ,áHQÉ¨ŸG Üô¨ŸG IQƒ°U õjõ©J ‘ »HÉéjEG πµ°ûH ºgÉ°ù«°S .''á∏°†Øe á«MÉ«°S á¡Lƒc …QÉª©ŸG øØdG ¬dÉªcEG óæY ™éàæŸG ó°ùé«°Sh ,á˘«˘gGõ˘dG ¬˘˘fGƒ˘˘dCGh ¬˘˘dÉ˘˘µ˘ °TCÉ˘ H »˘˘æ˘ ¨˘ dG »˘˘Hô˘˘¨ŸG øY IQƒ°U »£©j å«ëH ºª°U ¬fCG É°Uƒ°üN ≈°ùæJ ’ áHôŒ ôaƒjh π«°UC’G »Hô¨ŸG ™HÉ£dG ÉHhQhCG øe ¬˘«˘dEG ¿hô˘WÉ˘≤˘à˘«˘°S ø˘jò˘dG A’õ˘æ˘∏˘d É˘¡˘«˘a ÉÃ É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh .Üô¨ŸG ∫ƒ°S ''∫Éfƒ«°TÉfÎfEG ôfRÒc'' ¢ù«FQ ∫Ébh Gò¡d ÉÃ ÚYƒaóe Üô¨ŸG ¤EG ÉæÄL'' :ôfRÒc øe ¬H ôNõj ÉŸh á°ûgóe á«HPÉL øe ó∏ÑdG .»ª«∏bE’G ó«©°üdG ≈∏Y á«MÉ«°S ƒ‰ äÉfÉµeEG IQGRhh áeƒµ◊G ÖfÉL ¤EG πª©f ¿CG Éæaógh äÉ©éàæeh ¥OÉæa AÉæÑd §≤a ¢ù«d ,áMÉ«°ùdG ‘ ΩGóà°ùe ™ªà› ôjƒ£àd É°†jCG πH ,á«ŸÉY kGAõL ¿ƒµf ¿CG ¤EG ™∏£àf ÉæfEG .á©≤ÑdG √òg ó∏˘Ñ˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘æ˘¨˘dG IQÉ˘°†◊G √ò˘g ø˘e É˘ª˘¡˘e ¿CG π˘eCÉ˘fh .á˘∏˘Ñ˘≤˘e Ió˘jó˘Y äGƒ˘æ˘°ùdh ó˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘∏˘Y õ˘Ø˘ë˘j kGó˘jó˘L kGô˘°üæ˘Y É˘æ˘Yhô˘°ûe ¿ƒ˘µ˘ j Üô¨ŸG ‘ á«MÉ«°ùdG áYÉæ°üdG ƒ‰ øe ójõŸG .IQÉ˘àﬂ á˘¡˘Lh ¿É˘ZGRÉ˘e ™˘é˘à˘æ˘e í˘Ñ˘ °üj ¿CGh ,´hô˘°ûŸG Gò˘¡˘d ióŸG á˘∏˘jƒ˘W á˘HQÉ˘≤˘e »˘æ˘Ñ˘à˘ Hh √òg ‘ πªY ¢Uôa OÉéjEG ‘ óYÉ°ùæ°S ÉæfEÉa áYÉæ°U §«°ûæJ IOÉ˘YEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘°Sh á˘≤˘£˘æŸG OÉ˘°üà˘˘b’G º˘˘FÉ˘˘YO ø˘˘e âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG .''øeõdG øe Oƒ≤Y ióe ≈∏Y »Hô¨ŸG ¿ÉZGRÉe ™˘é˘à˘æ˘e AÉ˘æ˘H á˘«˘∏˘ª˘Y ¥ô˘¨˘à˘°ùà˘°Sh »˘¡˘à˘æ˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e PEG ,kGô˘˘¡˘ °T 25 ‹Gƒ˘˘M .''2009 ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ‘ ¬«a πª©dG 175

∫É˘˘ª˘ YCG »˘˘°VÉŸG Úæ˘˘K’G kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ â≤˘˘∏˘ ˘£˘ ˘fG ''¿É˘˘ZGRÉ˘˘e ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e'' ´hô˘˘°ûe ‘ ó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG »HO''`d á©HÉàdG ''QÉªãà°SG'' ácô°T ÚH ∑Î°ûŸG õéæjódƒg ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG ôfõjôc''h ''á«ŸÉ©dG ø˘e á˘HQÉ˘¨˘e ø˘jô˘NBG ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùeh ''ó˘˘à˘ ª˘ «˘ d 1^284 ≠∏ÑJ áØ∏µàH ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 350 ‹Gƒ˘˘ M) º˘˘ gQO QÉ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e .(»µjôeCG …ôéj …òdG ´hô°ûŸG Gòg ‘ É°†jCG ºgÉ°ùjh á©bGƒdG á«Hô¨ŸG ''Iójó÷G'' áæjóe ‘ √AÉæH ,»˘˘ °ù∏˘˘ WC’G §˘˘ «ÙG π˘˘ MÉ˘˘ °S Å˘˘ WGƒ˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ,''»˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°TÉ˘˘©ŸG QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U'' ,''AÉ‰EÓ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘L …O »˘˘ ˘ ˘ ˘ °S'' á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ,''QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Hô˘¨ŸG …ÒeC’G ¥hó˘æ˘ °üdG''h ,''ÊhÉ˘©˘à˘dG ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T''h ,''ó˘«˘eƒ˘°S''h ''á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘ à˘ dG á˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ J''h .''ÚeCÉà∏d á«Hô¨ŸG ájõcôŸG á«fhÉ©àdG''h øe »gh ''∫Éfƒ«°TÉfÎfEG ôfõjôc'' Ωƒ≤à°Sh ∫É› ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ÈcCG ,áªîØdG ¥OÉæØdGh äÉ©éàæŸG π«¨°ûJh ôjƒ£J …ò˘˘dG ''¿É˘˘ZGRÉ˘˘e ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e'' IQGOEGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H »°VGQC’G øe GQÉàµg 324 áMÉ°ùe ≈∏Y óàª«°S ¬∏ªcCÉH ™éàæŸG »£¨«°Sh) ÅWÉ°û∏d ájPÉÙG (GQÉàµg 514 ¬˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y Ωƒ‚ á˘°ùª˘˘N á˘˘Ä˘ a ø˘˘e kÉ˘ bó˘˘æ˘ a ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °Sh ºYÉ£eh ôjô°S ∞dG h áaôZ 500 ≈∏Y …ƒàëj ,»Hô¨dGh ‹É¨JÈdGh »£°SƒàŸG É¡æe IOó©àe ,''¢ShÉg Üƒ∏c''h ,á°UÉÿG äÓØë∏d ágOQh .áØ«ØN äÉÑLh ºYÉ£e 5h ¬«aƒH º©£eh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d É˘˘jOÉ˘˘f ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S É˘˘ª˘ c É˘é˘«˘∏˘Nh ≥˘FGó˘Mh á˘MÉ˘Ñ˘°S ∑ô˘Hh ,Ú≤˘˘gGôŸGh äÓﬁ ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¤G á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H É˘˘«˘ FÉ˘˘e ‘ äGô“DƒŸG õcôe º°†«°Sh .áFõéàdÉH ™«ÑdG ,¢üî°T ∞dC’ ™°ùàJ äÉÑ°SÉæe ádÉ°U ™éàæŸG á˘˘ ˘ °ü°üﬂ á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ bh äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ±ô˘˘ ˘ Zh .IQGOE’G ¢ùdÉ› äÉYÉªàL’ ¬˘˘ª˘ ª˘ °U …ò˘˘dG ∞˘˘dƒ÷G …OÉ˘˘f ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°Sh IôØM 18 øe ''ôjÓH …QÉZ'' Ò¡°ûdG ÖYÓdG ≈∏Y áÑ©∏dG √ò¡d á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≥ah Ó«a 150 `H •ÉÙG »∏MÉ°ùdG §jô°ûdG OGóàeG ájPÉÙG áLƒªàŸG ∫ÓàdG ≈∏Y áeÉ≤e á«æµ°S ÉjOÉf É°†jCG ™é˘à˘æŸG ø˘ª˘°†à˘«˘°S É˘ª˘c .Å˘WÉ˘°û∏˘d ¿CG ¤G QÉ˘˘°ûj .™˘˘«˘ aô˘˘dG RGô˘˘£˘ dG ø˘˘e É˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°U

¿óæd-∂jƒJÉZ QÉ£e ‘ πJƒj ¥OÉæa ∫hCG íààØJ äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG .ÉgÒZh É«≤jôaG ÜƒæLh ¿ƒª«°S πÑb øe ''πJƒj ¥OÉæa'' Ωƒ¡Øe QÉµàHG ” Yo! ''≠˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘jô˘˘ aEG !ƒ˘˘ ˘j'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¢ù°SDƒ˘ ˘ e ,±hQOh ±ô˘˘Z AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ¬˘˘ Jô˘˘ µ˘ ˘a â∏˘˘ ã“ å«˘˘ M ,Everything É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG á˘MGô˘dG ÒjÉ˘©˘e ≈˘∏˘YCÉ˘H º˘°ùà˘J IÒ¨˘°U .á°ShQóe QÉ©°SCÉH øjôaÉ°ùª∏d áªîØdG ¥OÉæØdG øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG ó¡°û«°S'' :±hQOh ∫Ébh ⁄É©dG AÉëfCG áaÉc ‘ ™«ªé∏d áeÉîØdG ÒjÉ©e ÒaƒJ ™«ªéH πJƒj ±ôZ ™àªàJ å«M ,á°†Øîæe áØ∏µàHh π˘ª˘ ©˘ dG í˘˘«˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ≥˘˘aGô˘˘e .¬«aÎdGh áMGôdGh ΩƒædGh AÉNÎ°S’Gh OQGÒL ''πJƒj'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ±ô˘˘¨˘ dG √ò˘˘ g AÉ˘˘ æ˘ ˘H ‘ É˘˘ fƒ˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘°üe í‚'' :ø˘˘ jô˘˘ Z áãjó◊G á«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘H áLQO äÉæ«HÉc ‘ äÉMÉ°ùŸG ΩGóîà°SG ó«°TôJ Üƒ∏°SCGh ôaƒJh .IôNÉØdG äƒî«dGh äGôFÉ£dG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ôjô°S ≈∏Y …ƒà– »àdG) ''¤hC’G'' É¡«àÄØH áæ«HÉc πc á˘MÉ˘°ùe ,(Oô˘˘Ø˘ e ô˘˘jô˘˘°S) ''á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G''h (êhOõ˘˘e π˘˘FÉ˘˘°Shh ΩÉ˘˘ª˘ M ¤G á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘H ,Ú°üî˘˘°ûd á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ c á©ØJôe ¥OÉæØ∏d πãeC’G πjóÑdG πJƒj ó©jh .¬«aÎdG .''⁄É©dG AÉëfG áaÉc ‘ ∞«dÉµàdG ''πJƒj'' ¥OÉæa Ωƒ¡Øe ≥≤M ó≤d'' :øjôZ ±É°VCGh òæe ΩÉªàg’G øe ÒãµdG Éfó¡°T å«M ,kGÒÑc k’ÉÑbEG Éæàcô°T ‘ ÊhÎµd’G õé◊G ΩÉ¶æH πª©dG ¥Ó£fG ™˘˘ é˘ ˘ °ûf Gò˘˘ ˘d .…QÉ÷G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘ π˘Jƒ˘j É˘jGõ˘e ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’É˘˘H ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG Ò°ù«J ¤G ≈©°ùf å«M ,kÉeó≤e õé◊G ≈∏Y IójôØdG .''ÉæFÓª©d Iõ«ªàe áHôŒ ¬∏©Lh ôØ°ùdG

ø˘Y kGô˘NDƒ˘e ''äÉ˘©˘é˘à˘æŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘∏˘d É˘˘Ø˘ jG'' âæ˘˘∏˘ YCG äGP Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ π˘Jƒ˘j ¥OÉ˘æ˘a ¤hCG É˘¡˘MÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ áaÉ«°†dG ´É£b áZÉ«°U ó«©j …òdG ôµàÑŸG Ωƒ¡ØŸG ,á˘∏˘jƒ˘£˘dG ô˘Ø˘°ùdG äÓ˘MQ Ò°ù«˘J ‘ º˘gÉ˘°ùjh ⁄É˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ QÉ˘£˘e ≈˘æ˘Ñ˘ e π˘˘NGO ™˘˘≤˘ j ¥ó˘˘æ˘ a ∫hCG ƒ˘˘gh .IóëàŸG »àdG πJƒj ¥OÉæa á∏°ù∏°S ‘ ∫h’G ¥óæØdG Gòg óq ©j ∞∏àﬂ ‘ É¡MÉààaG äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG Ωõà©J ≈æÑŸG ‘ ™≤jh ''πJƒj'' ácô°T ∫ÓN øe ⁄É©dG AÉëfCG .∂jƒJÉZ QÉ£e øe »Hƒæ÷G QÉ£e ‘ ÚØbƒàŸG øjôaÉ°ùª∏d ¥óæØdG Gòg ôaƒ«°S º¡d í«àJ á°UÉN øcÉeCG GôcÉH øjQOÉ¨ŸG øeh ∂jƒJÉZ áeÉbE’G øµÁh .QÉ£ŸG ‘ ºgOƒLh IÎa AÉæKG áMGôdG äÉYÉ°S 4 øe CGóÑJ äGÎØd ∂jƒJÉZ πJƒj ±ôZ ‘ ¥óæØdG º«ª°üJ ” å«M ,kÉ«æ«dÎ°SG kÉ¡«æL 25 áØ∏µàH .ôØ°ùdG AÉæY øe áMGôdG ôaƒj kÓM ¿ƒµ«d Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ìô˘˘ ˘°Uh º˘°SÉ˘L ∫Ó˘W ''äÉ˘©˘é˘à˘æŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘∏˘d É˘˘Ø˘ jG'' á˘˘cô˘˘°ûd º°ùàJ »àdG ''πJƒj'' ¥OÉæa ∫hCG ìÉààaG Éfô°ùj'' :ôëÑdG ´É˘£˘b ‘ É˘æ˘JGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ≤˘ H ø˘˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ É˘˘jGõÃ ï˘«˘°Sô˘J ø˘e Ωƒ˘¡˘ØŸG Gò˘g ø˘µ˘ª˘à˘«˘°S å«˘M ,á˘aÉ˘˘«˘ °†dG kÉeƒ¡Øe ''πJƒj'' ¥OÉæa ôaƒJh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉæàfÉµe äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N √ƒ‰ ™˘˘bƒ˘˘à˘ f ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ kÉ˘ jQƒ˘˘ K AÉcô°Th ™bGƒe OÉéjG ≈∏Y ¢Uôëf PG ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG áª˘«˘≤˘dG á˘aÉ˘°VEG í˘«˘à˘J »˘à˘dG QÉ˘µ˘aC’É˘H É˘fó˘jhõ˘à˘d Oó˘L .''¥Gƒ°SC’G ‘ πJƒj ¥OÉæØd ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y áª¡e ™bGƒe IóY ójó– ”h Góædƒgh »HO É¡«a ÉÃ πJƒj ¥OÉæa áYƒª› AÉ°ûfE’ óæ¡dGh É«°ShQh ∑Qƒjƒ«fh É«fÉŸGh óæ∏jÉJh IQƒaÉ¨æ°Sh

business

business@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(564)

º`Yó`j z»æ`Wƒ`dG øjôëÑ`dG{ á«æ`WƒdG ¿Gô`«£dG ácô`°T äÉeóNh äÉéàæe ™«ªL ô«aƒJ øY ¬«a ø∏YCG kÉfÉ«H kGô«NCG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH Qó°UCG »a è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T »ØXƒe ™«ªL ≈dEG á«fÉªàF’G á£°ûfC’Gh ¢Vhô≤dG øª°†àJ »àdG ∂æÑdG .øjôëÑdG »a ø«bÉÑ°ùdG øe ∫Gõj ’h ¿Éc ∂æÑdG ¿EG'' »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH »a ∫ƒÄ°ùe Qó°üe ∫Ébh »æWGƒe ™«ªéd á«aô°üªdG äÉéàæªdG π°†aCG ôaƒjh øjôëÑdG »a á«aô°üªdG äÉeóîdG ∫Éée É¡JóYÉ°ùeh á«æWƒdG øjôëÑdG ¿Gô«W ácô°T ≈dEG ºYódG ºjó≤àd ó©à°ùe ƒgh .øjôëÑdG »æWÉbh .''á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉjóëàdG á¡LGƒe »a »a è«∏îdG ¿Gô«W ácQÉ°ûªH Ωõà∏fh ,øjôëÑdG OÉ°üàbG ôjƒ£J ºYO ≈∏Y ¢Uôëf'' ±É°VCGh OÉ°üàb’ á«°ù«FôdG ºFÉYódG øe ôÑà©J è«∏îdG ¿Gô«W ¿EG å«M ,¥ô°ûe πÑ≤à°ùe ƒëf ÉgQƒ£J äÉcô°T ø«H »©«Ñ£dG Égõcôe òNCÉJ ±ƒ°S è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ¿CÉH á≤K ≈∏Y øëfh ,øjôëÑdG .''á«ªdÉ©dG ¿Gô«£dG 25`dG ∂æÑdG ´hôa øe ´ôa …CG IQÉjR »a è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T »ØXƒªH ∂æÑdG ÖMQh øe …CG Ö∏£d øFÉHõdG äÉeóN õcôªH ∫É°üJ’G hCG øjôëÑdG áµ∏ªe AÉëfCG ™«ªL »a Iô°ûàæªdGh .á«aô°üªdG ∂æÑdG äÉeóN

…RGQódG ¢SÉÑY

kÉeƒj 50 Iqó˘ª˘d ¥ƒ˘q°ùdG »˘a kÉ˘«˘fó˘J Qƒ˘˘LC’Gh ™˘e ¿É˘ª˘ à˘ F’G á˘˘bÉ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘FGƒ˘˘a ¿hó˘˘H .Gõ«a ábÉ£Ñd »dhódG ∫ƒÑ≤dG

√ô˘˘≤˘ eh »˘˘dhó˘˘dG §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H ≥˘˘∏˘ ˘WCG ¢TÉ˘c) …ó˘≤˘æ˘dG ó˘FÉ˘©˘dG äÉ˘eó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG óæY AGôq°T á«∏ªY qπc ≈∏Y % 2 QGó≤ªH (∑ÉH á«fÉªàF’G …BG ΩEG »H Gõ«a ábÉ£H ΩGóîà°SG .IOhóëe Ióªd q…Qƒa ô«KCÉàH »˘dhó˘dG §˘≤˘°ùe ∂æ˘H ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∫É˘˘bh Ωõ˘à˘∏˘j'' :,…RGQó˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a »àqdG äÉeóîdGh äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG ¢Vô˘©˘H ∂æ˘Ñ˘dG º¡d Ωó≤Jh áq«dÉªdG ÉæFÓªY äÉLÉM »°VôJ º˘˘ °Sƒ˘˘ e ÜGô˘˘ à˘ ˘bÉ˘˘ Hh .á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VEG äÉ˘˘ eó˘˘ ˘N , %2 QGó≤ªH óFÉ©dG ó≤qædG ¿EÉa ,äGRÉLE’G ,á«aô°üªdG ¥Gƒ°SC’G »a Ö°ùædG ≈∏YCG óMCG É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d á˘ª˘«˘≤˘dG á˘aÉ˘°VE’ É˘æ˘à˘≤˘jô˘W »˘g .''ôØ°ùdG AÉæKCG hCG áµ∏ªªdG πNGO ™˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ,¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Y Gó˘˘ ˘Y á«fÉªàF’G …BG ΩEG »H Gõ«a ábÉ£Ñd á«aÉ°VE’G q…CG ¿hO øe Éæ˘FÓ˘ª˘©˘d kÉ˘«˘fÉ˘é˘e Ωó˘≤˘J »˘à˘dG Ö°ùædG ô˘ã˘cCG ó˘MCG ø˘qª˘°†à˘J á˘«˘aÉ˘°VEG ÜÉ˘©˘JCG

(Ü ± GC ) .»æ«°üdG …ƒ¡fCG º«∏bEG §°Sh ‘ »Ø«g ¥ƒ°ùH ¬∏ﬁ ‘ íFGô°T ¤EG ôjõæÿG º◊ ™£≤j »æ«°U ÜÉ°üb

ó¨dG AÉ°ùe ΩÉ≤j É¡JQGOEG ¢ù∏éªd πØM »a

äÉjôØ°S ádÉch π°†aCG zƒfÉc äÉjôØ°S{ §°ShC’G ¥ô°ûdG »a

ƒfÉc ∑QÉÑe

.¿ƒàdQÉc ÖMÉ°üc kGôNDƒe âæ«Y ób ƒfÉc äÉjôØ°S ¿CG ôcòjh É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aEG ∫É˘˘ ª˘ ˘°Th §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a ∫hCG RÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘eG ¿ÉµjôeCG á˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG ∫hó˘dG ådƒ˘æ˘eƒ˘ch ∫hCG É¡fƒc ƒfÉc äÉjôØ°S ¬∏¨°ûJÉe ÖfÉL ≈dEG ,¢Sô«Ñ°ùcG .πµc §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a »ª«∏bEG AGóf õcôe

á«dhódG ÉjQƒdÉµÑdG hCG á«µjôeCG ∫ƒÑb äGOÉ¡°T íæªJ

Rƒ«a ´ÉaôdG á°SQóe »a äGAÉ°ûfE’G AóH

Rƒ«a ´ÉaôdG á°SQóe ó««°ûJ AóH áÑ°SÉæªH ∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

Rƒ«a ´ÉaôdG á°SQóŸ á«ë«°VƒJ IQƒ°U

∑hôÑ«°S »a è«∏îdG äÉ«∏ª©d ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Ébh πãe ≈∏Y É¡dƒ°üëH ôîØJ Éæàcô°T ¿EG'' :ƒªjO Éà°Sƒc º¡°ùà°S á°SQóªdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¥ƒeôªdG ó≤©dG Gòg º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G »˘˘ a ô˘˘ aGh §˘˘ °ù≤˘˘ H ≈∏Y áµ∏ªªdG »a ø«ª«≤ªdG ÖfÉLCÓdh ø««æjôëÑ∏d ¿hÉ©àdG π°†ØH ,øµªàæ°S ÉæfCG ¿ƒ≤KGh øëfh .AGƒ°S óM »˘˘a á˘˘©˘ dÉ˘˘°†dG ±ô˘˘WC’G π˘˘c ø˘˘«˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ dG OóëªdG ∫hóé∏d kÉ≤ÑW πª©dG RÉéfEG øe ,´hô°ûªdG ôÑªàÑ°S »a É¡d Qô≤e ƒg Éªc á°SGQódG CGóÑJ å«ëH

»àdG äÉ«æ≤àdG ¿ƒµà°S'' :õeÉ«∏jh ∑Ée ±É°VCGh ô˘«˘Zh á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG º˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y É˘æ˘à˘Ñ˘∏˘W É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùj ΩGõ˘à˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VEG ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe á˘jõ˘«˘∏˘é˘ fE’G ø˘˘«˘ à˘ ¨˘ ∏˘ dG »˘˘a äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H á˘˘°SQó˘˘ª˘ dG ´É£b ÜGòàLG »a ôKC’G ≠∏HCG ¬d ¿ƒµ«°S Ée ,á«Hô©dGh .''áµ∏ªªdG »a äÓFÉ©dG øe ¢†jôY ¬àª«bh á°SQóªdG AÉ°ûfEG ó≤Y Rƒ«a ´ÉaôdG â°SQCGh ∑hô˘˘Ñ˘ «˘ °S á˘˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ ˘jO É˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e »°S ∫EG »H ƒcQÉÑ«°S ácô°T øe ´ôa »gh ,CYBROC

.''2008

Cybarco PLC.

¢ùeCG k’É˘Ø˘à˘ MG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG âeÉ˘˘bCG á«dhódG Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG á˘°SQó˘e ó˘«˘«˘°ûJ Aó˘H á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H øe AÉ¡àf’G ºà«°Sh äGô«ëÑdG á©«°V »a ΩÉ≤J »àdG ¿CG ≈∏Y ,2008 (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S ∫ƒ∏ëH É¡«a πª©dG (∫ƒ∏jCG) ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S »˘a π˘«˘é˘°ùà˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W ∫ƒ˘Ñ˘b CGó˘Ñ˘j ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ±Gô˘°TE’G âë˘J á˘°SQó˘ª˘dG ΩÉ˘≤˘Jh .π˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG ¢SEG …BG) õ°ù««aô«°S ∫ƒ˘µ˘°S ∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘fô˘à˘fEG á˘°ù°SDƒ˘ª˘d ô˘«˘aƒ˘J ø˘ª˘°†à˘°S »˘à˘dG á˘«˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG Iô˘˘¡˘ °ûdG äGP (¢SEG äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘dG π˘°†aCG ≥˘ah á˘«˘µ˘ jô˘˘eCG á˘˘«˘ °SGQO è˘˘gÉ˘˘æ˘ e .á«ªdÉ©dG ÜÉ©«à°SG ≈dhC’G á∏MôªdG »a á°SQóªdG CGóÑà°Sh ø˘°S ≈˘dEG (á˘°Vhô˘dG π˘Ñ˘b) á˘©˘HGô˘dG ø˘°S ø˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘aÉ˘°VEG º˘à˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,(á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG) Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG π˘«˘é˘°ùà˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .ΩÉ˘Y π˘c ≈˘∏˘ YCG á˘˘«˘ °SGQO äGƒ˘˘æ˘ °S É°†jCG πH Rƒ«a ´ÉaôdG »a ø«ª«≤ª∏d §≤a ¢ù«d kÉMÉàe .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dG ÖfÉ˘LC’Gh ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘©˘dG »˘a á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e 280 á˘°SQó˘ª˘ dG ÖYƒ˘˘à˘ °ùJh OGOõJ ¿CG ≈∏Y ,2008 ôÑªàÑ°S »a CGóÑj …òdG »°SGQódG 560 ≈dEG á≤MÓdG äGƒæ°ùdG »a á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG á«°SGQO äGƒæ°S áaÉ°VEG »a QGôªà°S’G ™e áÑ∏£dG øe .≈∏YCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘YCÉ˘H ó˘«˘≤˘à˘dG ¢SEG ¢SEG …BG ø˘ª˘°†Jh OÉªàYG ≈∏Y ô°TÉÑªdG É¡˘aGô˘°TEÉ˘H ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘«˘°SGQó˘dG ∞∏˘à˘î˘e á˘©˘HÉ˘à˘eh π˘«˘é˘°ùà˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh äGOÉ˘¡˘°ûdG ô«àNG …òdG ôjóªdG ¿CG ôcòjh .á°SQóªdÉH á£°ûfC’G ,õeÉ«∏jh ∑Ée ¢ShôH á«dhódG Rƒ«a ´ÉaôdG á°SQóªd ±Gô°TE’Gh IQGOE’G »a ô«à°ùLÉªdG áLQO ≈∏Y π°UÉM ,QÉë˘Ñ˘dG AGQh É˘e ¢SQGó˘ª˘dGh á˘«˘dhó˘dG ¢SQGó˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ègÉæªdG äGP ¢SQGóªdG IQGOEG »a ¬JGôÑN ≈dEG áaÉ°VEG .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a á«µjôeC’G á«°SGQódG OQÉ°ûàjQ Rƒ«˘a ´É˘aô˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh »a áª¡e IRQÉH áeÓY ∫ÉØàM’G πµ°ûj'' :èæfhGôH ≥«≤ë˘J ø˘e ô˘ã˘cCG É˘æ˘Hô˘≤˘j ¬˘fCG ∂dP ,´hô˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J »a ≈gÉ°†J ’ á«ª«∏©J äÉjƒà°ùe ô«aƒJ »a Éæaóg ''¢SEG ¢SEG …BG'' ¿CG Oó°üdG Gòg »a ôcòjh .áµ∏ªªdG Éª«a ¢SQGóªdG IQGOEG »a á«ªdÉ©dG IQGó°üdG ¿Éµe CGƒÑàJ á˘°SQó˘e º˘¡˘JQGOEG ø˘ª˘°†à˘°S Gò˘g ≈˘∏˘ Yh ,QÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGQh º«∏©àdG »a ábƒØàe äÉjƒà°ùe á«dhódG Rƒ«a ´ÉaôdG íÑ°üàd Rƒ«a ´ÉaôdG »©°S ™e Gòg ≥°ùàjh .áÑ∏£dG πµd kÉ°Uƒ°üN ,ójóédG π«édG º«∏©àd kÉ«dÉãe kÉfÉµe ≥ëH IÉ«ëdGh á°û«©ªdG Üƒ∏°SCG »a ôªà°ùªdG É¡eGõàdG ™e .''á«ë°üdG QÉ«àNG ôÑàYCG'' :õeÉ«∏jh ∑Ée ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh Rƒ«a ´ÉaôdG á°SQóªd ôjóe ∫hCÉc »d ''¢SEG ¢SEG …BG'' ¬«dEG ≈©°ùf …òdG ±ó¡dGh ,É¡H õàYCG kÉaô°T á«dhódG á˘«˘ª˘æ˘J ø˘e É˘æ˘à˘Ñ˘∏˘W ø˘µ˘ª˘j è˘eÉ˘fô˘H ô˘«˘aƒ˘J kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L »˘°VÉ˘jô˘dGh »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘«˘dÉ˘é˘ª˘dG »˘a º˘¡˘JÉ˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG áÑ∏£dG íæe ºà«°Sh .»æØdG AGOC’G ä’Éée »a ∂dòch ÉeEG á«dhódG Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG á˘°SQó˘e ø˘e ø˘«˘Lô˘î˘à˘ª˘dG hCG (ø«˘°û«˘dƒ˘«˘µ˘jô˘JÉ˘ª˘dG) á˘«˘µ˘jô˘eC’G ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG IOÉ˘¡˘°T .''(»H …BG) á«dhódG ÉjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T

¢ù∏ée ¢ù«FQ ájÉYôH áMÉ«°ù∏d ƒfÉc äÉjôØ°S º«≤J IõFÉL ΩÓà°SG πØM ƒfÉc º°SÉL ∑QÉÑe ¬«LƒdG É¡JQGOEG â∏°üM »àdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a äÉjôØ°S ádÉch π°†aCG ∞°üædGh áæeÉãdG ΩÉªJ »a ∂dPh ,kGôNDƒe ácô°ûdG É¡«∏Y ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e 27 ≥˘˘aGƒ˘˘ª˘ dG AÉ˘˘©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H á˘ª˘«˘ î˘ dG á˘˘YÉ˘˘≤˘ H ,…QÉ˘˘é˘ dG (¿Gô˘˘jõ˘˘M)

≈≤à∏e ºYóJ á«dhódG πaÉµàdG »eÓ°SE’G z∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG{

πaÉµàdG ácô°ûd ‹ÉŸG ºYódG º∏°ùJ AÉæKCG »égƒµdG ¬∏dGóÑY

»eÓ°SE’G πª˘©˘dG ä’É˘é˘e »˘a ø˘«˘°ü∏˘î˘ª˘dG ≈˘∏˘Y »˘fÉ˘°ùfE’Gh »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘˘b’Gh á˘MÉ˘JEGh ,»˘LQÉ˘î˘dGh »˘∏˘ë˘ª˘dG ø˘«˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó˘é˘dG π˘«˘é˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á«eÓ°SE’G äÉ˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d …ƒ°ùdG »eÓ°SE’G ôµØdG ô°ûfh ,á«YÉªàL’Gh ,¢UÓ˘˘NE’Gh ,OÉ˘˘é˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG ÓH øWƒ∏d AÉ£©dGh ,ô«¨dG ÖMh ,á«£°SƒdGh .á«é¡æeh á«eÓ°SEG iDhôH π°UDƒªdGh ,OhóM IPÉà°SC’G ≈≤à∏ªdG ΩÉY ≥°ùæe âdÉb óbh πaÉµàdG ácô°T áªgÉ°ùe ¿EG'' ∞jô°T ÜÉMQ π˘Ñ˘b ø˘e ¢UÉ˘N ô˘jó˘≤˘à˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ J á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¢ùµ˘©˘J É˘¡˘fC’ ,π˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e É˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘H Ió˘˘FGô˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ¿CG IócDƒe ,¬∏gCGh øWƒdG √ÉéJ á«YÉªàL’G πµ°ûH É¡æe IOÉØà°S’G ºà«°S áªgÉ°ùªdG Gòg .''¬aGógCG ≈≤à∏ªdG ≥«≤ëJ »a »HÉéjEG

ÖjQó˘à˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘YÉ˘°ùe º˘∏˘ °ùJ õ˘cô˘ª˘H ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ΩÉ˘˘Y ±ô˘˘°ûe ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y äGQÉ˘°ûà˘˘°S’Gh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG πaÉ˘µ˘à˘dG á˘cô˘°T ø˘e kÉ˘«˘dÉ˘e kÉ˘ª˘YO »˘é˘gƒ˘µ˘dG ΩÉ©dG ôjóªdG ÖFÉf É¡æY áHÉ«f ¬ª∏°S ,á«dhódG õjõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y á˘«˘aô˘°üª˘dGh á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d QƒàcódG ï«°ûdG ≈≤à∏e ºYód ∂dPh ,¿Éªã©dG äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ∫BG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ôÑªàÑ°S ô¡°T »a ΩÉ≤«°S …òdGh ,á«eÓ°SE’G á˘ª˘jô˘µ˘dG á˘jÉ˘Yô˘dG âë˘J ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG »˘dÉ˘©˘ª˘d √ò˘g ô˘Ñ˘à˘©˘J å«˘M ,»˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh Ωôµj »àdGh É¡Yƒf øe ≈dhC’G »g ácQÉ°ûªdG .á«eÓ°SE’G IRQÉÑdG ΩÓYC’G øe º∏Y É¡«a º˘˘YO á˘˘«˘ ¨˘ H á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùª˘˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh ¿CG π˘eDƒ˘ª˘dG ø˘e …ò˘dG ,≈˘≤˘à˘∏˘ª˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh Oƒ˘¡˘é˘∏˘d kÉ˘©˘«˘é˘ °ûJ ,…ƒ˘˘æ˘ °S π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘ HCG É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ ª˘ dG

á©ª÷G z¿ƒa …BG{ ∞JÉg ìôW á«µjôeC’G ¥Gƒ°SC’G ‘ áµÑ°ûH §ÑJôŸG ∫Gƒ÷G ƒjOGôdGh …ƒ«∏ÿG ∞JÉ¡dG ÉjGõe ™ªéj …òdG ''¿ƒa …BG'' ∞JÉg ìô£j kÉLGhQ ≈≤∏«°S ¬fCG äócCG á«eÓYEG áé°V á«Ø∏N ≈∏Y á«µjôeC’G ¥Gƒ°SC’G ‘ á©ª÷G AÉ°ùe âfÎfE’G .™ØJôŸG √ô©°S øe ºZôdG ≈∏Y kGÒÑc áYÉ°ùdG óæY á©ª÷G ¥Gƒ°SC’G ‘ ''πHCG'' áYƒª› É¡éàæJ »àdG Iójó÷G á©∏°ùdG ìô£à°Sh .''»J ófBG »J ¬jEG'' ácô°ûd á©HÉàdG äÓÙG ‘h 162`dG ''πHCG'' äÓﬁ ‘ kÉjô°üM 18^00 …CG'' »≤«°SƒŸG π¨°ûŸG ¥ÓWEÉH âWÉMCG »àdG á«Ñ©°ûdG ∫Gƒ÷G Gòg ≈≤∏j ¿CG ‘ ''πHCG'' πeCÉJh .''OƒH …BG'' ∞JÉg ô©°S ìhGÎ«°Sh ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y èàæŸG Gòg AGô°ûd á«fÉµeEG ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh .êPÉªædG Ö°ùëH kGQ’hO 599h 499 ÚH Ée ''¿ƒa øµªà∏d ''»J ófBG »J ¬jG'' ácô°T iód ÚeÉY IóŸ ∑GÎ°T’G Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y ¿EG ''πHCG'' âdÉbh .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ∞JÉ¡dG Gòg ΩGóîà°SG øe

Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

spor t

sport@alwatannews.net

∏Y ≈ Ø°U ë É ÉæJ

June

2007 - Issue

(564)

:z»°VÉjôdG{ `H ôëÑj AGôª◊G áæ«Ø°ùdG ¿ÉHQ

b kÉÑjô

ä’ƒ``£ÑdGh z…É```«dG{ ‘ Ò```ÿG zΩÓ``c ¢ùH ƒ``e π``¨°T{ êÉ``à– á``«LQÉÿG

¬«eób ≈∏Y ¥ôÙG ∞≤j ¿CG »à«æeCG ¯ óMCG √óYÉ°ùj ¿CG ¿hO ..RGƒa ™e »°üî°T ±ÓN ’ ¯ ô¶ædG äÉ¡Lh É¡ÑÑ°S á°üæŸG áKOÉMh ..QhõŸG ô°†ÙG Ö£e ÉfRhÉŒ ¯ z∫É©dG ∫ÉY{ ´ÉaôdG ™e ÉæàbÓYh ..áÑjôb äÉHÉîàf’G ¯ á«WGô≤ÁódÉH øeDƒj øe ÌcCG øëfh

ô`` `ªMC’G á`` `ãdÉK á`` `ahôH ‘

z …ÉeÉ°TÉc { ≈`dhC’G ÉÑeÉ°ùdG á°übôd kÉMô°ùe

áfƒMÉ£dG z…hÉª°ùdG{ `d Égô¡X ôjóJ

:≈°ù«Y øH ∑QÉÑe !»JÉ«MÓ°U ±ôYCG ’

sport

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(564)

QƒÑŸ’Gƒc øe Iô°TÉÑe É¡∏≤æJ á«°VÉjôdG »HO

Ωƒ`«dG è`«∏ÿG ∫É`£HCG ΩÉ`eCG ô`ªMC’G ô`¶àæJ á`jOh á`HôŒ

»JGQÉe’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe

á˘Yƒ˘ªÛG É˘fô˘WÉ˘°ûj …ò˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ÚM ‘ ,πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H ¬«a ô°ùNh á©HGôdG πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH …õ«dÉŸG ÖîàæŸG ≈∏Y RÉa .±óg ób Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG ô˘cò˘j √ô˘µ˘°ù©˘e ∫Ó˘N Ú≤˘HÉ˘°S ÚjOh ø˘jAÉ˘≤˘d ¢VÉ˘˘N AÉ≤∏dG ‘ RÉa å«M ,É°ùªædG ájQƒ¡ªL ‘ ∫hC’G áKÓãH »æ«aƒ∏°ùdG ôHƒc »c …G ≥jôa ≈∏Y ∫hC’G π«ÑM AÓY øe πc ÉgRôMCG ,πHÉ≤e ¿hO ±GógCG ‘ ,∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEGh ¬«∏«H »∏Y Ú°ùMh …QhódG π£H ΩÉeCG ÊÉãdG QÉÑàN’G ‘ §≤°S ÚM ±GógCG á©HQCÉH ÆQƒHõdÉ°S ∫ƒHOQ ≥jôa …hÉ°ùªædG .∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG √RôMCG ,±ó¡d

ÜQÉ≤J á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG ’É°ûJÉe CGóÑj ¿CG πeDƒŸG ‘ ÚÑYÓdG á«ÑdÉZ Ò¨«°S ÚM ‘ á«°SÉ°SC’G .ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T √Ò¶fh ÉæÑîàæe ÚH ™ªL AÉ≤d ôNBG ¿Éch kÉjOh ≈¡àfGh ΩGƒYCG áKÓK πÑb º«bCG »JGQÉeE’G ¿hO ±GógCG áKÓã˘H »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e í˘dÉ˘°üd IÎØdG √òg πc ó©H Ò¨J ób ôeC’G ¿CG ’EG ,πHÉ≤e ¬˘HQó˘e IOÉ˘«˘b â– Ò¨˘J »˘˘JGQÉ˘˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸÉ˘˘a ≥jôØdG OÉb …òdG ƒ°ùà«e ËôµdGóÑY »°ùfôØdG ™˘∏˘£˘e IÒNC’G è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘µ˘H Rƒ˘Ø˘ ∏˘ d ¢†«˘˘HC’G .‹É◊G ΩÉ©dG Ió˘˘Y ¢VÉ˘˘N ó˘˘b »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¿É˘˘ ch ΩÉeCG ÉgRôHCG √QƒaÉ¨æ°S ‘ iôNCG ájOh äGAÉ≤d

å«M ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ¢SÉª◊Gh ájó÷ÉH øe øµ‡ OóY ÈcCÉH êõdG ÜQóe πc ∫hÉë«°S á°†jô©dG •ƒ£ÿG ™°Vhh º¡àHôéàd ÚÑYÓdG ¿Éch .É«°SBG ·CG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG á∏«µ°ûà∏d É˘jõ˘«˘dÉŸ ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j π˘˘°Uh ó˘˘b É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á«MÉÑ°U ¤hC’G ÚàÑjQóJ Úà°üM ¢ùeCG ¢VÉNh âfÉ˘˘c ÚM ‘ ,…õ˘˘«˘ ˘dÉŸG OÉ–’G ÖYÓ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …òdG ÉjÉ˘L è˘æ˘dÉ˘à˘H É˘jQGó˘æ˘H OÉ˘à˘°S ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG .Ωƒ«dG IGQÉÑe ∞«°†à°ù«°S »µ˘«˘°ûà˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ≈˘©˘°ùjh áHôé˘à˘dG √ò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘e π˘Ñ˘b Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d π˘°†aC’Gh iƒ˘bC’G Èà˘©˘J »˘à˘dG ø˘eh .á˘jƒ˘«˘ °SB’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ¢Vƒ˘˘N

.»°ù«fhófC’G ÖîàæŸG ¢VQC’G ÖMÉ°Uh á«Hƒæ÷G ‘ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG è«∏ÿG π£H Ö©∏j ÚM ‘ ÖfÉ÷ ΩÉæà«a É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG Öî˘˘à˘ æŸGh ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ ˘æŸG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eÉ˘˘ M .…ô£≤dG ≈∏Y IGQÉÑŸG π≤æH á«°VÉjôdG »HO IÉæb Ωƒ≤à°Sh ¿CG ó©H áãdÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ,Iô°TÉÑe AGƒ¡dG óYƒe Ò«¨J Ωó≤dG Iôµd …õ«dÉŸG OÉ–’G Qôb áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc »àdG IGQÉÑŸG á«°VÉjôdG »HO IÉæb ¿CG ôcòj .∞°üædGh á«fÉãdG É˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äGAÉ˘≤˘d ™˘«˘ª˘L åH ≈˘˘∏˘ Y âØ˘˘µ˘ Y ó˘˘b .√QƒaÉ¨æ°S ‘ ∫hC’G √ôµ°ù©e ∫ÓN ájOƒdG á˘jOƒ˘dG Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e º˘°ùà˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd »æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘¡˘à˘°ùj …OGóYE’G ¬›ÉfôH ≥jôW ≈∏Y IÒNC’G á£ÙG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¬©ªéj …Oh AÉ≤∏H ,É«°SBG ¥ô°T ‘ ÖîàæŸG √Ò¶æH »∏ÙG áµ∏ªŸG â«bƒàH áãdÉãdG ÉjÉL èædÉàH ÉjQGóæH ¢ù∏› OÉà°S ≈∏Y »JGQÉeE’G »˘JCÉ˘Jh .Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘H ÚÑ˘î˘à˘æŸG äGOGó˘©˘ à˘ °SG QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘jOƒ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ≥∏£æJ »àdG É«°SBG ·CG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T øe ™HÉ°ùdG á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ô˘ª˘MC’G ¢ùaÉ˘˘æ˘ j å«˘˘M ÉjQƒch ájOƒ©°ùdG äÉÑîàæe ¬ÑfÉ÷ º°†J »àdG

º¡WÉÑ°†fGh ÚÑYÓdG ΩGõàdÉH OÉ°TCG

äÉ©HÉàeh äÉ£≤d åÑà°S IÉæ≤dG ¿CG kÉæ«Ñe Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ΩÉ˘˘ ˘eCG á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸ ¿EG IÉ˘˘ æ˘ ≤˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh .Ωƒ˘˘ «˘ dG »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G ¢SCÉc äGAÉ≤d »eƒj πµ°ûH åÑà°S á«°VÉjôdG »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏– ƒ˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SC’ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VEG É˘˘ ˘ «˘ ˘ °SBG ·CG ∫hÉ– IÉæ≤dG ¿CG kÉaOôe ,ÖîàæŸG äÉjQÉÑŸ √ò˘˘¡˘ H á˘˘°UÉÿG è˘˘ eGÈdG ¢†©˘˘ H çGó˘˘ ë˘ à˘ °SG ‘ ¿ƒµà°S QOGƒµdG á«ÑdÉZ ¿CG ’EG áÑ°SÉæŸG .IRÉLEG IÎa åH Qƒ°TÉY óªMCG ócCG ∂dP ÖfÉL ¤EG á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«°VÉjôdG »˘˘à˘ dGh Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e AGƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y 'É˘ cÒeCG É˘˘ Hƒ˘˘ c' ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ôµÑe âbh ‘ â≤∏£fG äGAÉ≤d π«∏ëàd »eƒj ƒjOƒà°SCG øY kÉØ°TÉc ÚH Ée IÎØdG ‘ AÉ°ùe πc ΩÉ≤j ádƒ£ÑdG .Iô°TÉ©dGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ó˘˘ ª˘ MCG á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG IÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ‘ º˘˘¡˘ °Uô˘˘M Qƒ˘˘°TÉ˘˘Y ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ™˘˘ «˘ ª˘ L ÖîàæŸG ôµ°ù©e á©HÉàŸ kGóah â∏µ°T IÉæ≤dG ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ΩÉ˘˘ ≤ŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y RGƒ˘˘ a Ú©˘˘ jòŸG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ∏÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ °üŸGh »˘˘ YGOƒ˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Jh ¤EG π©ØdÉH ¢ùeCG Ωƒj π°Uh ób »égƒµdG .Éjõ«dÉe åÑ˘˘ à˘ ˘°S IÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG ¤EG Qƒ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘°TCGh ¿CG kÉë°Vƒe ,IQƒ°üe ádÉ°SQ …QhO πµ°ûH çGóMC’G RôHCG ™e áæeGõàe ¿ƒµà°S ádÉ°SôdG ,ô˘µ˘°ù©ŸG ∫Ó˘˘N Öî˘˘à˘ æŸG É˘˘¡˘ H ô˘˘ª˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG

IQhÉ˘˘ æŸG ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ™˘˘ e ¢ùeCG ¿CG kÉ˘ aOô˘˘ e ,ÖjQó˘˘ à˘ dG É˘˘ ¡˘ æ˘ ª˘ ˘°†J »˘˘ à˘ ˘dG ¬˘°ùØ˘˘æ˘H ¬˘˘à˘≤˘K IOÉ˘˘©˘à˘°S’ êÉ˘˘à˘ë˘j ÚŸÉ˘˘°S ‘ »˘˘ °SÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘c ¬˘˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘e ò˘˘ ˘NCG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ÖYÓ˘˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¢SCÉc äGAÉ≤d ‘ Iƒ≤H ácQÉ°ûŸG ¬fÉµeEÉH ó˘˘ ˘ b ÚŸÉ˘˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ ch .á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SB’G ·C’G ¬˘˘jOÉ˘˘f ™˘˘e á˘˘Ñ˘ cô˘˘dG ‘ á˘˘HÉ˘˘ °UE’ ¢Vô˘˘ ©˘ J Ió©d ÉgôKEG ≈∏Y ó©àHG …ô£≤dG »Hô©dG .ô¡°TCG ÖîàæŸG ¿CG ÉæÑîàæe ôjóe ±É°VCGh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ∏˘ d kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘à˘ e ó˘˘Z Ωƒ˘˘j QOÉ˘˘¨˘ «˘ °S IÉ˘˘bÓ˘˘e π˘˘LCG ø˘˘e …ƒ˘˘fÉ˘˘g á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ Ø˘ dG ÚKÓãdG ‘ ΩÉ≤j …Oh AÉ≤d ‘ É¡Ñîàæe ¿CG ≈∏Y .…QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe QƒÑŸ’Gƒµd Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG ó©H Oƒ©j ∞˘«˘°Uƒ˘H É˘¡˘«˘a »˘˘≤˘à˘∏˘«˘°S »˘˘à˘dG á˘˘jõ˘˘«˘dÉŸG ™HGôdG ‘ √Gó«c ≥jôa …õ«dÉŸG …QhódG .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

’É°ûJÉe

.IGQGô◊G ∞˘˘ ˘°üà˘˘ ˘æŸG §˘˘ ˘N ÖY’ ¢üî˘˘ ˘j ÉÃh ¿CG ¤EG ±Gô°TC’G QÉ°TCG ÚŸÉ°S óªﬁ Ωƒ˘˘ j ∑Î°TGh AÉ˘˘ Ø˘ °û∏˘˘ d π˘˘ KÉ“ ÖYÓ˘˘ dG

äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Yh hCG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UEG …CG ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ j ó˘˘ b Ú°ùM ó˘˘ ªﬁ ¿CG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,á˘˘ «˘ ë˘ °U áµYƒH ¬àHÉ°UEG ó©H πeÉc πµ°ûH ≈aÉ©J äÉ˘˘ ˘ ˘LQO ´É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JQGh QÉ◊G ƒ÷G AGô˘˘ ˘ ˘L

Iô˘˘µ˘d »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cGC OGó©à°SG ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY Ωó≤dG …Oƒ˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¢Vƒÿ ô˘˘ ª˘ MC’G »˘˘ Ñ˘ Y’ ,É˘˘jõ˘˘«˘dÉ˘˘e ‘ »˘˘JGQÉ˘˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG á«dÉY ÖîàæŸG äÉjƒæ©e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Ò°ùJ É«°SBG ¥ô°T ‘ ôµ°ù©ŸG QƒeCG ¿CGh ±Gô°TC’G ±É°VCGh .ΩGôj Ée ÒN ≈∏Y ¿Ó˘˘«˘e »˘˘µ˘«˘°ûà˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ¿CG ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JQG ió˘˘ ˘ HCG ó˘˘ ˘ b ’É˘˘ ˘ °ûJÉ˘˘ ˘ ˘e ô≤e É¡jƒëj »àdG ≥aGôŸGh äGõ«¡éàdG ∫ƒ˘˘«ÿG'' ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ô˘˘ª˘ MC’G ó˘˘ ah á˘˘ eÉ˘˘ bEG .'á' «Hô©dG ÚÑYÓdG ΩGõàdÉH ±Gô°TC’G OÉ°TCGh ,äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘ ¡˘ WÉ˘˘ Ñ˘ °†fGh ‘ ájƒ≤dG º¡àÑZQh º¡«fÉØJ øY IhÓY π˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ∏Á É˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J ’ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e .Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG

»°VÉjôdG √QGƒ°ûe ‘ ∫ƒ– á£≤f ¿ƒµà°S Iƒ£N

√ó≤Y ójóŒ ó©H

Gk QÉ```°ûæe êô```îjo …OGhò```dG !Oƒ````°SC’G ¬````bhóæ°U ø````e

Iójô°T IAÉØµH ó«°ûj »∏Y øH óªMCG

:Ëôc óªMCG ` Öàc

≥`` `jƒ°ûàdG »˘à˘ dG ICGô÷Gh IQÉ˘˘KE’Gh í°Vƒjh ,¬JÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘ É˘gó˘ª˘à˘©˘j ‘ √óªàYCG …òdG Üƒ∏°SC’G ¿CG ó≤àYCG'' :∫ƒ≤dÉH ≥˘jƒ˘°ûà˘dGh ICGô÷É˘H õ˘«˘ª˘à˘j ΩÓ˘YEÓ˘d »˘JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ¬˘H Ωõ˘à˘dCÉ˘°S …ò˘˘dG ¬˘˘JGP Üƒ˘˘∏˘ °SC’G ƒ˘˘gh ,IQÉ˘˘KE’Gh áaÉ°VEG ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG »àdG ¢ùcÉ°ûŸG QÉ°ûæe ájhGR .''»°VÉjôdG …QGƒ°ûe ‘ ∫ƒ– á£≤fh á«Yƒf ó˘≤˘ d'' :∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ‘ …OGhò˘˘dG »˘˘°†Áh á°ùªN øe ÌcCG òæe »°VÉjôdG πª©dG ‘ âWôîfG ø˘e Òã˘µ˘dGh Òã˘µ˘dG »˘à˘Ñ˘©˘L ‘h ,kÉ˘eÉ˘Y ø˘jô˘°ûYh É¡d ¿ƒµà°S »àdG áæNÉ°ùdG äÉMhôWC’Gh ™«°VGƒŸG É¡fƒc á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ≈∏Y Ió«Øe ∫É©aCG OhOQ .''πª©dG øe ¿ôb ™HQ IÈN èFÉàf áaÉë°üdG ∫É› ‘ ¬WGôîfG ¿CG …OGhòdG í°Vƒjh ¿CG ô¶àæj …òdG ´ÉaôdG …OÉf ™e ¬àbÓY ≈∏Y ôKDƒj ød :kÓFÉb ∞«°†jh ,¬dƒb óM ≈∏Y kÉjQGOEG kÉÑ°üæe ¬«a GC ƒÑàj ‘ âWôîfG GPEG ÊGó«ŸG »°VÉjôdG πª©dG øY ó©àHCG ød'' …OÉ˘f ‘ kÉ˘jQGOEG kÉ˘Ñ˘°üæ˘e ô˘¶˘à˘fCG É˘fCÉ˘a ,‘É˘ë˘°üdG π˘ª˘ ©˘ dG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬H ÊóYh ´ÉaôdG .''áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ,´ÉaôdG øY Êó©Ñj A»°T ’ ‹ áÑ°ùædÉH'' :™HÉàjh ºcGôJ º«ª©J ƒg ¬«a íªWCG Ée πch ,ÊÉãdG »à«H ƒ¡a ∫ƒNódG ∫ÓN øe ¢SÉædG ≈∏Y É¡H ™à“CG »àdG äGÈÿG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¿B’G ∞˘µ˘YGC É˘fCGh ,‘É˘ë˘°üdG π˘ª˘ ©˘ dG ‘ QÉ˘˘ °ûæ˘˘ e á˘˘ jhGR Iô˘˘ µ˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒNC’G äÉ˘˘ °ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ™˘˘ ˘°Vh .''¢ùcÉ°ûŸG

¤G √ÉŒ’G ‘ …óL πµ°ûH …OGhòdG ¢VÉjQ »æWƒdG ÜQóŸG ôµØj IQó≤dG ¬°ùØf ‘ óLh ¿CG ó©H á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN á«aÉë°üdG áHÉàµdG !∫ÉÛG Gòg ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y ø˘˘Y ´É˘˘aô˘˘ dG …OÉ˘˘ f IQGOEG ¢ù∏Û Qò˘˘ à˘ ˘YG …ò˘˘ dG …OGhò˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ájÉ¡f πÑb ∫hC’G IôµdG ≥jôØd »æØdG RÉ¡÷G ≈∏Y ±Gô°TE’G á∏°UGƒe ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ΩÉjC’G √òg ™°†j ¬fEG »°VÉŸG …hôµdG º°SƒŸG ≈ª°ùe É¡«∏Y ≥∏WCG ájhGR ∫ÓN øe »eÓYE’G ∫ÉÛG ¬dƒNO Iôµa ‘ á°ü°üîàe ¿ƒµà°S ájhGõdG √òg ¿CG í°Vƒjh ,''¢ùcÉ°ûŸG QÉ°ûæe'' øY kGó«©Hh A…ôL πµ°ûH »°VÉjôdG ¿CÉ°ûdG ‘ IôKDƒŸG ÉjÉ°†≤dG ìôW .äÓeÉÛG π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e kÉ˘ Zô˘˘Ø˘ à˘ e í˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG ó˘˘©˘ Hh ¬˘˘fCG ¤EG …OGhò˘˘dG Ò°ûjh ∫ÉÛG ‘ •Gôîf’G ≈∏Y ¬eÉªàgG õcôj ¿CG ¬fÉµeEÉH ¿ƒµ«°S »ÑjQóàdG ,»°VÉjôdG ¿CÉ°û∏dh ÇQÉ≤∏d ó«Øe ƒg Ée πµH áMÉ°ùdG AGôKEGh ‘Éë°üdG QÉ°ûæe'' ájhGR ‘ É¡Mô£H Ωƒ≤«°S »àdG ájƒ≤dG äÉMhôWC’G ∫ÓN øe .ÉgÉæÑàà°S »àdG áØ«ë°üdG º°ùëj ⁄ »àdG ''¢ùcÉ°ûŸG íª∏j ¬æµd ,¬àjhGR É¡H ô°ûæ«°S »àdG áØ«ë°üdG …OGhòdG Oóëj ⁄h IOƒL ‘ kGõ«“ ¬«a ¢ùªà∏j …òdG »°VÉjôdG øWƒdG ≥ë∏Ÿ ¬∏«°†ØJ ¤EG ¿EG ∂dòc ∫ƒ≤j ¬fCG ó«H ,√ÒZ øe ÌcCG ÇQÉ≤∏d Ωó≤j …òdG èàæŸG πHÉ≤e kÉ«dÉe kÉ¨∏Ñe Oóëj ¿CÉH ôµØj ƒ¡a ,á«fÉ› ¿ƒµJ ød ájhGõdG .É¡«a √Oƒ¡› IÒãŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG Rô˘HCG ó˘MCG …OGhò˘˘dG ¢VÉ˘˘jQ ó˘˘©˘ jh ¤EG áaÉ°VEG ,áæNÉ°ùdG ™«°VGƒŸG ìôW ‘ ¬JCGôL ¬æY ±ôoY PEG ,∫óé∏d ¿ƒµJ ÉÃQh ,¬«°ùaÉæe ™e iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH äÉ°ThÉæŸG ¥ÓWEG ÉæLôNCG ¿ÉfóY ó«°S''h ,''ájô°ùdG á£∏ÿG''h ,''AGOƒ°ùdG ≥jOÉæ°üdG'' …OGhòdG É¡≤∏WCG »àdG áæNÉ°ùdG äÉëjô°üàdG ÌcCG »g ''∫ÉjófƒŸG øe äÉ«YGóJ ÉgAGQh âØ∏Nh »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ Ék ©°SGh k’óL äQÉKCGh .iÈc Üƒ∏°SCG ''¢ùcÉ°ûŸG QÉ°ûæe'' ájhGR ‘ óªà©«°S ¬fCG …OGhòdG ócDƒjh

¢ù∏› ¢ù«FQ í°VhCG ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘ Y Ió˘˘ jô˘˘ °T ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f IQGOEG á≤ãdG ójóéàd √RGõàYGh »˘∏˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘ °ûdG ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘«˘ ˘a áØ«∏N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H .¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f IQGOEG ó˘≤˘Y ó˘jóŒ QGô˘b ¿CÉ˘ H »˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ¥ôÙG ∫É˘˘ ˘ bh Iójô°T ¿Éª∏°S ÏHÉµdG ¬˘˘ ˘ d …ò˘˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dGh ,∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘d kÉ˘ HQó˘˘e É˘˘ ˘eh q»˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ dG á˘˘≤˘ K ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J AÉ˘˘L ¥ôÙG …OÉæH »æ£Hôj ‘ …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ...Oƒ≤©dG πc øe ÈcCG Ió˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°T ÏHÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Éª∏°S ÏHÉµdG ±É°VCGh á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¬˘˘JAÉ˘˘Ø˘ ch ø˘gQ kÉ˘ª˘FGO É˘fCG Ió˘˘jô˘˘°T á˘˘ jOCÉ˘ ˘ J ‘ ¬˘˘ ˘°UÓ˘˘ ˘NEGh …OÉæH ÚdhDƒ°ùŸG IQÉ°TEG ≥˘jô˘Ø˘dG IOÉ˘«˘bh ¬˘∏˘ ª˘ Y º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¥ôÙG ÏHÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG âÑ˘˘ ˘KCG ó˘˘ ˘ bh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ∫ÓN øe ∂dP Iójô°T ï˘«˘°ûdG ‹É˘˘©˘ e …OÉ˘˘æ˘ dG ¬éFÉàfh ¬˘JOÉ˘«˘b ø˘°ùM ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG É¡≤≤M »àdG á«HÉéjE’G á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘ e Ió˘˘ jô˘˘ °T π˘˘ c ¬˘˘ æ˘ ˘ e ó˘˘ ˘LCG …ò˘˘ ˘dG ‘ ¥ôÙG …OÉæH ∫hC’G Ió˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸGh º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SƒŸG ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘ dGh å«M 2007/2006 øH ó°TGQ ï«°ûdG …OÉædG IOÉ˘˘«˘ b ‘ Ió˘˘jô˘˘°T í‚ áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y π˘˘î˘ Ñ˘ j ’ …ò˘˘dG …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ø˘e í˘˘°üæ˘˘dGh º˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H ≈∏Y ¬HÉ≤dCÉH ®ÉØàMÓd …OÉ˘˘ f á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe π˘˘ ˘LCG …QhO á˘dƒ˘˘£˘ H ó˘˘«˘ ©˘ °U Ió˘˘jô˘˘ °T ∫É˘˘ bh ,¥ôÙG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc IQGOEG ¢ù∏› á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ¤hC’G áLQódG ájófC’ √ÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Lh …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Iójô°T ¿Éª∏°S ‹h ƒª°S ¢SCÉc ádƒ£Hh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†J …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ±É°VCGh ó¡©dG …OÉ˘f äÉ˘©˘∏˘ £˘ J ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N »˘˘JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe IQGOEG ¢ù∏› ¿CÉ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °üJ ‘ ¥ôÙG ‘ Ö©˘∏˘æ˘°Sh ..á˘«˘dƒ˘£˘H √ÒgÉ˘ª˘Lh ¥ôÙG øY ´Éaó˘∏˘d 2008/2007 ó˘˘jó÷G º˘˘ °SƒŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe πª©jh ¬ª¡j …OÉædG »LQÉN RÉ‚E’ »˘©˘°ùdGh ..á˘«˘∏ÙG É˘æ˘HÉ˘≤˘dCG …QGOE’Gh »æØdG √RÉ¡Lh ≥jôØdÉH QGô≤à°S’G äÉ˘bÉ˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ‘ É˘˘æ˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG ìhô˘˘ dGh ΩÉ˘˘ é˘ ˘°ùf’G Rõ˘˘ ©˘ ˘ j ÉÃ .kÉjƒ«°SBGh kÉ«é«∏N á«LQÉÿG .¥ôÙG …OÉf É¡H ±hô©ŸG Iô°SC’Gh ójó÷G º°Sƒª∏d OGóYE’G AóH óYƒe øYh ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh …OÉ˘˘æ˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ b 2008/2007 ÏHÉ˘˘µ˘ dG ¿EG ¥ôÙG …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N óªMCG ¿Éª∏°S ÏHÉµdG Ωó≤dG Iôµd ¥ôÙG É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe Ö°ùM Ió˘˘ jô˘˘ °T ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S .Iójô°T π˘eÉ˘µ˘àŸG è˘eÉ˘fÈdG ™˘˘°†«˘˘°S ¬˘˘JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°Uh ¿CG ó˘©˘H »˘FÉ˘¡˘f π˘µ˘°ûH Oó˘ë˘à˘«˘ °S Oƒ˘˘dG ¿EG ΩOÉ˘≤˘dG ó˘jó÷G º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘YE’ .2008/2007 ¬JÉ≤HÉ°ùeh »æeõdG ¬›ÉfôH OÉ–’G óªà©j óªMCG ¿Éª∏°S ÏHÉµdG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe .á«∏ÙG

»°VÉjôdG

June

2007 - Issue

(564)

sport sport@alwatannews.net

AGƒ°VC’G …QhO ¤EG kÉãjóM óYÉ°üdG OÉ–’G ≥jôa

¿É°†eQ ó©°S ¢VhÉØjh .. IQGOE’G §©j ⁄ …òdG ÚeCG õjõ©dGóÑY ÜQóŸG øe kÓc á°Vhô©ŸG ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ÖjQó˘˘ J ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y â°Vô˘˘ Y ¿CG ó˘˘ ©˘ H »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG √OQ á˘˘ jOÉ–’G ¬Hôb ≥HÉ°S âbh ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdG ÈY ø∏YCG ób ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ó≤a ¥ôıG ó¡a ÜQóŸG ¿CÉ°ûH ÉeCGh ,Úà«°ùÑdG ≥jôa IOÉ«b øe OôdG º¡£©j ⁄ ôNB’G ƒg ¬æµdh ¬©e â°ù∏L ób IQGOE’G ¿CG í°VhCG ôcÉ°T »æWƒdG ÜQóŸG ¿CG ôcòjh .É¡eóY øe á≤aGƒŸG ¿CÉ°ûH »FÉ¡ædG ‘ í‚h »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ OÉ–’G ≥˘˘ jô˘˘ a OÉ˘˘ b ó˘˘ b π˘˘ «˘ ˘∏÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y øY √OÉ©àHG ø∏YCG ºK ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ¤EG ¬dÉ°üjEG .¥ÉØJ’G …OÉf á£ﬁ ‘ kGÒNCG §ë«d ≥jôØdG

Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ OÉ–’G …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∞°ûc IOÉ«≤d ¿É°†eQ ó©°S »æWƒdG ÜQóŸG áÑWÉﬂ øY ÜÉ°ü≤dG ∫OÉY ób …OÉædG IQGOEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ∫hC’G ≥jôØdG »àdG äGRÉ«àe’G ¬«∏Y â°VôYh ¬©e â°VhÉØJh ÜQóŸG ™e â°ù∏L OôdG §©j ⁄ ¿B’G ájÉ¨d ¬æµdh áª¡ŸÉH πÑb ∫ÉM ‘ ¬d Égôaƒà°S ÚHQóŸG øe ó©j ¿É°†eQ ¿CG ÜÉ°ü≤dG ±É°VCGh ,∂dP ∫É«M »FÉ¡ædG í‚ ÉeóæY á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y º¡JÉª°üH º¡d øjòdGh AÉØcC’G …QhódG ¤EG ‹Óbh ≈°ù«Y áæjóeh IÎ°S ≥jôa øe πc ™e Oƒ©°üdÉH AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ e ¿EG ÜÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG ∫É˘˘ bh .≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh ‘ RÉ˘˘ ˘à˘ ˘ªŸG

áÑWÉﬂ ∫ÓN øe ≥FÓdG πµ°ûdÉH ,πØ◊G ájÉYôd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG πªY …OÉædG ¿ÉµeEÉH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¬dÓN ºà˘j ÚÑ˘YÓ˘d §˘«˘°ùH Ëô˘µ˘J Ò°ùJh kÉ£«°ùH kÉ«dÉe kÉ¨∏Ñe º¡ëæe π˘c á˘˘°üjô˘˘M IQGOE’G ø˘˘µ˘ dh ,Qƒ˘˘eC’G ≥˘˘«˘ ∏˘ j π˘˘Ø˘ M á˘˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uô◊G ,OÉ–’G AÉæHCG ¬≤≤M …òdG RÉ‚E’ÉH ≈¶ë«°S …òdG ËôµàdG ¿CG kÉë°Vƒe kÉ«dÉe kÉÁôµ˘J ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘H ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,kÉ˘ jõ› øe É¡àÑWÉﬂ â“ »àdG äÉcô°ûdG ácô°T AÉæãà°SÉH OôJ ⁄ …OÉædG πÑb â≤˘˘ aGh »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘˘ dG Oóë«°S πØ◊G ¿CG ±É°VCGh ,ÜÉéjE’ÉH ΩÉ≤«°Sh πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ √óYƒe á˘dÉ˘°U ‘ hCG á˘«˘∏ÙG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ó˘˘MCÉ˘ H ¬˘ã˘jó˘M ÜÉ˘°ü≤˘dG º˘˘à˘ à˘ NGh ,…OÉ˘˘æ˘ dG ¿ƒ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ÒÑµdG iƒà°ùŸG Ò¶f Ëó≤J π°†aCG ¿CÉ°T ¬dÓN øe Gƒ©aQh √ƒeób …òdG IQGOEG ¿CG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,…OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘©˘ ª˘ °Sh Ëô˘µ˘J É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ‘ ™˘˘°†J …OÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e kÉ˘ ≤˘ M Èà˘˘©˘ j …ò˘˘ dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG º˘¡˘Ñ˘∏˘°S ó˘MC’ ø˘µÁ ’h º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M .√ÉjEG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ÜÉ°ü≤dG ∫OÉY

‘ º˘gó˘¡˘L iQÉ˘˘°üb Gƒ˘˘dò˘˘Ñ˘ j ≈˘˘à˘ M ,AGƒ˘˘ ˘°VnC’G …Qhó˘˘ ˘H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG º˘˘ ˘°SƒŸG øe ¿hDhÉà°ùe ÚÑYÓdG ¿CG ±É°VCGh Ghó≤a ¿CG ó©H º¡ÁôµJ ‘ DƒWÉÑàdG ,π˘˘gCÉ˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ìô˘˘ Ø˘ ˘dGh Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG Iƒ˘˘ °ûf ≥jôØdG ∫ÉM ¿ƒµ«°S ∞«c kÓFÉ°ùàe .?RÉàªŸG π°Uh GPEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ eh Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ …OÉædG IQGOEG Oƒ©j ÒNCÉàdG ÖÑ°S ¿EG ÜÉ°ü≤dG ∫OÉY π˘Ø˘ë˘∏˘d Ò°†ë˘˘à˘ dG IQGOE’G á˘˘«˘ f ¤EG

≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e Oó˘˘Y ió˘˘HCG OÉ–’G …OÉ˘˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ¿B’G ≈àM º¡ÁôµJ Ωó©d ºgAÉ«à°SG …òdG ÒÑµdG »îjQÉàdG RÉ‚E’G ó©H ¢SCÉ˘c …QhO ¤EG º˘gOƒ˘©˘°üH √ƒ˘≤˘ ≤˘ M ÖYÓdG ∫Éb å«M ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ø˘e º˘Zô˘dÉ˘˘H'' :»˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM …QhódG AÉ¡˘à˘fG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘¡˘°T »˘°†e kÉ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ∑ô– ⁄ IQGOE’G ¿CG ’EG Gƒeób øjòdG ≥jôØdG »ÑY’ Ëôµàd ¤EG Ghó˘©˘°Uh º˘˘¡˘ d iƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘°†aCG .''AGƒ°VC’G …QhO ” ó≤d'' :kÓFÉb »ÑædGóÑY ≈°†eh …QhO π˘˘ £˘ ˘H ó◊G ≥˘˘ jô˘˘ ˘a Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ÚYƒÑ°SCG ‹GƒM ó©H ¤hC’G áLQódG ≈∏Y ≈°†e øëfh ,√Oƒ©°U øe §≤a ≥∏f ⁄h øjô¡°T øe ÌcCG ÉfOƒ©°U .''≥FÓdG ËôµàdG …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ¿EG »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘˘bh äÉ˘cô˘°T ø˘e Oó˘Y á˘Ñ˘WÉ˘îÃ ´Qò˘˘à˘ J ájÉYô˘d ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh kGÒ°ûe ,ÚÑYÓd ΩÉ≤«°S …òdG πØ◊G ¬≤≤ëj ⁄ …òdG RÉ‚E’G Gòg ¿CG ¤EG »£©j ¿CG Öéj ¬°ù«°SCÉJ òæe …OÉædG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d kÉ˘ ©˘ aGO IQGOE’G

»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG øe ábÓ£f’G Gk óZ

…OÉædG øe OôdG ô¶àæj ¬fCG í°VhCG

ó°TGQ øH ≈°ù«Y ájÉYôH »ÑŸhC’G …ô÷G Ωƒj

ø˘˘e á˘˘«˘ ˘fÉ› á˘˘ Ñ˘ ˘Lhh ¿ƒ˘˘ HÉ˘˘ ch º˘˘ bQh IOÉ˘ª˘ M Üô˘˘YCGh Ró˘˘dÉ˘˘fhó˘˘cÉŸG º˘˘YÉ˘˘£˘ e ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ’ÉcƒdÉch RódÉfhó˘cÉŸG º˘YÉ˘£˘e á˘cô˘°ûd IOÉªM ±É°VCGh ..¥ÉÑ°ù∏d É¡àjÉYQ ≈∏Y áMƒàØe ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿EG kÓFÉb ∞∏àﬂ øeh Ú°ùæ÷G øe ™«ª÷G ΩÉeCG Ée ≥ah ÚæWGƒŸGh Úª«≤ŸG øe QÉªYC’G ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¬˘æ˘ Y ø˘˘∏˘ YCG .iƒ≤dG ô˘°ùdG ÚeCG ™˘bƒ˘J iô˘NCG á˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘e iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–Ód ΩÉ©dG ‘ á«HÉéjEG ácQÉ°ûe ôµ°ùY øªMôdGóÑY IƒYódG ¬Lh OÉ–’G ¿EG ∫Ébh ó¨dG ¥ÉÑ°S øjôëÑdG ´ÉaO Iƒbh á«∏NGódG IQGRh ¤EG ájófC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH »æWƒdG ¢Sô◊Gh åM Iƒ˘Yó˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cGô˘eh á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG ±É°VCGh ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡«Hóàæe 40`H ∑QÉ°û«°S »æWƒdG ¢Sô◊G ¿CG ôµ°ùY »gh ó¨dG ¥ÉÑ°S ‘ ¬«°ùàæe øe kÉ≤HÉ°ùàe .äÉ¡÷G á«≤Ñd á©é°ûeh IÒÑc ácQÉ°ûe OÉ–Ó˘˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ùdG ÚeCG Qô˘˘ ˘ ch ô˘˘µ˘ °ûdG iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘¡÷G á˘aÉ˘µ˘d ¿É˘˘æ˘ à˘ e’Gh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh º˘YO ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S á˘˘«˘ ∏˘ gC’Gh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG .¥ÉÑ°ùdG º«¶æàd OÉ–’G

IOÉªM º°SÉL óªMCG

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

∫ƒW ≈∏Y É¡©°Vh ºà«°S »àdGh ádGódG ‘ ™ÑàŸG ‹hódG ΩÉ¶ædG ≥ah Ò°ùdG §N .äÉbÉÑ°ùdG √òg πãe π˘«˘é˘°ùà˘dG ÜÉ˘H ¿CG ¤EG IOÉ˘ª˘ M QÉ˘˘°TCGh íàØ«°S ¥É˘Ñ˘°ùdÉ˘H á˘cQÉ˘°ûŸG ‘ ÚÑ˘ZGô˘∏˘d Ωƒj ô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG øe kGQÉÑàYG øjôëÑdG OÉà°SÉH ¢ù«ªÿG kGóZ ¥ÉÑ°ùdG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M ´É˘aô˘dÉ˘H »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∑QÉ˘˘°ûŸG É˘˘gCÓÁ äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H äGQÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ''äÒ°T »J'' á∏«fÉa ∂dP ó©H º∏°ùà«d

OÉ–Ó˘˘ d »˘˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG IOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M OGôaCG ó˘MCGh iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG çó◊G Gò˘¡˘d Ú«˘dÉ˘©˘Ø˘dG π˘ª˘©˘dG ≥˘˘jô˘˘a .ΩÉ¡dG »°VÉjôdG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Ò°S §˘˘N ¿CG IOÉ˘˘ª˘ ˘M ∫É˘˘ bh 18 `dG áÄØd ''äGÎeƒ∏«c á©HQCG áaÉ°ùe'' OÉà˘°SG QÉ˘ª˘°†e ø˘e CGó˘Ñ˘«˘°S …ò˘dGh á˘æ˘°S ¬H »¡àæJh ´É˘aô˘dÉ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒµ˘«˘°S PÉ˘à˘°S’G êQÉ˘N á˘≤˘£˘æŸÉ˘H kGQhô˘e äÉ˘˘eÓ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ⁄É˘˘ ©ŸG í˘˘ °VGh

ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ≈˘˘≤˘ ∏˘ J á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ájÉYQ ≈∏Y á«æjôëÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘°TGQ áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G …ô÷G Ωƒ˘˘«˘ d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ÑŸhC’G OÉ–’G ¬ª¶æ«°S …òdGh 2007 »ÑŸhC’G ºYÉ£e øe á«ŸÉY ájÉYôHh »æjôëÑdG ‘ ∂dPh ’ƒcÉcÉc ácô°Th RódÉfhócÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 28 (¢ù«ªÿG) óZ Ωƒj ¥Ó£f’G á£≤f ¿ƒµà°S å«M …QÉ÷G kAÉ˘°ùe ∞˘°üæ˘dGh á˘°ùeÉÿG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ≈àMh ´ÉaôdÉH »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH .¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f á£≤f ¢ùØf OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ YCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ï«°ûdG á°SÉFôH iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG ¢üdÉN øY áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ∫ÓW ¢ù«FQ ‹É©Ÿ ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¬àjÉYQ ≈∏Y á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ΩÉ˘¡˘dG »˘°VÉ˘jô˘dG çó◊G Gò˘¡˘d áÁô˘µ˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ e º˘˘Yó˘˘d kÓ˘ ˘°UGƒ˘˘ J ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘jh á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àﬂh OÉ–Ód .á«∏ÙG á˘«˘æ˘Ø˘dG äGOGó˘©˘à˘ °S’G â∏˘˘ª˘ à˘ cG ó˘˘bh ..¥ÉÑ°ùdG áeÉbE’ á«ª«¶æàdGh ájQGOE’Gh ΩÉ°ùL óªMCG ÏHÉµdG ¬H ìô°U Ée Gòg

π«NódG ídÉ°U óªMCG

êQÉÿ ∫É˘≤˘à˘f’G ‘ ¬˘≤˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Y á˘˘dÉ˘˘M ‘ .áµ∏ªŸG øWƒdG'' QOÉ°üe Ò°ûJ ¥É«°ùdG äGP ‘h óMCG ™e ¢VhÉØàj π«NódG ¿CG ''»°VÉjôdG ô˘˘£˘ b á˘˘dhO ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG á˘˘ jó˘˘ fCG ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b äÉ˘˘Hh ,É˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ d .…ô£≤dG …QhódG øe á«fÉãdG áLQó∏d

ÜQóŸG á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ æŸG …OÉ˘˘ ˘ f ÜQó˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘°ûc kÉ˘jOÉ˘f ¿CG π˘«˘Nó˘dG í˘dÉ˘°U ó˘ª˘MCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ‘ ¬ÑjQóJ πLCG øe ¬©e ¢VhÉØàj kÉ«é«∏N π«NódG ±É°VCGh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ,¥É˘˘°Sh Ωó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQÉ˘˘ L äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ¿CG ,…OÉæ∏d á«JGòdG IÒ°ùdG π°SQCG ¬fCG kGócDƒe ¿CÉ˘ °ûH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Oô˘˘dG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG Oó˘˘°U ‘ ƒ˘˘gh ¢ù∏› ™e ™ªàé«°S ¬fCG kÉë°Vƒe ,á≤aGƒŸG Öjô˘≤˘J π˘LCG ø˘e »˘é˘«˘ ∏ÿG …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¥É˘Ø˘ J’Gh ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh .≥jôØdG ÖjQóàd ∫É≤àf’G …OÉf ¿CG π«NódG ídÉ°U óªMCG í°VhCGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘d √QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ÖZô˘˘ j á˘˘ eÉ˘˘ ˘æŸG ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,ô˘˘ NBG º˘˘ ˘°SƒŸ Qƒ˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ dG kGócDƒe ,áeÉæŸG ™e É¡≤≤M »àdG äÉMÉéædG ,¿CÉ°ûdG Gò¡H áeÉæŸG …OÉf ™e çó– ¬fCG IÎa ôªà°ùJ ÉÃQ äÉ°VhÉØŸG ¿CG kGÒ°ûe ¬˘˘°ùØ˘˘f §˘˘Hô˘˘j ¿CG Öë˘˘j ’ ƒ˘˘gh ,á˘˘∏˘ ˘jƒ˘˘ W â°ù«d º°SƒŸG ájGóH ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,áeÉæŸÉH ÚHQóe øY åëÑJ ¿’G ájóf’Gh Ió«©ÑdÉH OGó©à°S’G èeGôH ™°Vh πLCG øe É¡ÑjQóàd áeÉæŸG ÖjQóàd ó©à°ùe ¬fCG ±É°VCGh ,¥ôØ∏d

:äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG …QhO ‘

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

¬˘Ñ˘à˘µ˘e ≈˘Yô˘j …ò˘dGh ,¿Gô˘ª˘©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ¿RÉ˘˘e ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG .IõFÉ÷G √òg á«°Sóæ¡dG äGQÉ°ûà°SÓd ¿Gôª©dG ∂Ñ«Lh ÊÉjõdG Ωƒ«dG

ÉÑdCG Ö©∏e ≈∏Y kGô°üY 5^30 áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG »≤à∏jh ≈∏Y ¬æ«Yh IGQÉÑŸG ÊÉjõdG πNój ,∂Ñ«Lh ÊÉjõdG É≤jôa ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤– ∫ÓN øe áYƒªÛG IQGó°U ‘ ,1/2 ƒµeQÉL ≈∏Y ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H ‹GƒàdG ó©H •É≤ædG øe ∫ÉN ó«°UôH IGQÉÑŸG ∂Ñ«L πNój ÚM .2/6 ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ƒµHÉH øe ¬JQÉ°ùN

º¡◊É°üd IGQÉÑŸG »¡àæàd äÉªé¡dG øe πHGƒH √hô£eCGh …QhO ‘ ¿B’G ≈˘˘à˘ M ≈˘˘∏˘ ˘YC’G Èà˘˘ ©˘ ˘J IÒÑ˘˘ c á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘H .äÉcô°ûdG »ª«é©dG ËôµJ

»æ¨dGóÑY ƒµ∏àH ¢SQÉM º∏à°SG IGQÉÑŸG ¥Ó£fG πÑbh ‘ ÉÑdCGh ¬≤jôa IGQÉÑe øY ÖY’ π°†aCG IõFÉL »ª«é©dG kÉÑÑ°S ¿Éch »ª«é©dG É¡«a ≥dCÉJ …òdGh ¤hC’G ádƒ÷G Iõ˘FÉ÷G º˘∏˘°Sh ,Úª˘K ∫OÉ˘©˘à˘H ¬˘≤˘jô˘a êhô˘N ‘ kÉ˘«˘ °ù«˘˘FQ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG …QhO á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ

QƒÑY ‘ AÉeô¡µdG í‚ ±GógC’ÉH IôeÉY IGQÉÑe ‘ äôL »àdG IGQÉÑŸG ‘ áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á«fÉªãH ƒµ∏àH äÉjQÉÑe øª°V ÉÑdCG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj Éª¡æ«H IGQÉÑŸG •ƒ°T ≈¡fCG AÉeô¡µdG ,äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG …QhO Ωó˘≤˘J ,Úaó˘g π˘HÉ˘≤˘ e ±Gó˘˘gGC á˘˘KÓ˘˘ã˘ H ¬˘˘eó˘˘≤˘ à˘ H ∫hC’G óªfi á£°SGƒH ¤hC’G á≤«bódG òæeh kGôµÑe AÉeô¡µdG ,17 á≤«bódG ‘ ƒµ∏àÑd »eÉ°S ìÓ°U ∫OÉYh ,øjódG Qƒf ‘ Ωƒ˘gOƒ˘H Ú°ùM á˘£˘°SGƒ˘H Ωó˘≤˘à˘∏˘d AÉ˘eô˘˘¡˘ µ˘ dG Oƒ˘˘©˘ «˘ d ∫OÉYh iôNCG Iôe OÉY »eÉ°S ìÓ°U ¿CG ’EG ,35 á≤«bódG í‚ §≤a Úà≤«bóH Égó©Hh ,42 á≤«bódG ‘ ÚàØµdG iô˘NCG á˘˘eó˘˘≤ŸG ‘ AÉ˘˘eô˘˘¡˘ µ˘ dG ™˘˘°Vh ‘ …ô˘˘jõ÷G »˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ±Gó˘˘ gC’G âdGƒ˘˘ J ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘h ,iô˘˘ NCG óªfih Qƒf óªfih ΩƒgOƒH Ú°ùM í‚ PEG AÉeô¡µdG 8h 4 ≥FÉbódG ‘ á«dÉààe ±GógCG áKÓK π«é°ùJ øe OÉ«Y ådÉãdG ƒµ∏àH ±óg π«é°ùJ ‘ ídÉ°U ≈°ù«Y í‚h ,10h Gƒ˘∏˘é˘°Sh GhOÉ˘˘Y Ωƒ˘˘gOƒ˘˘Hh OÉ˘˘«˘ Y ¿CG ’EG ,30 á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ .39h 34 ≥FÉbódG ‘ AÉeô¡µ∏d Úaóg çÓK ∫hCG √ó«°UQ ‘ AÉeô¡µdG ™°Vh áé«àædG √ò¡Hh ƒµ∏àH ´ôŒ ÚM ‘ ,á°ùaÉæª∏d Iƒ£N Éeó≤àe •É≤f á˘£˘≤˘ æ˘ H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG √ó˘˘«˘ °UQ ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ Hh ¤hC’G ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN áÑZôdG É¡«a í°Vh iƒà°ùŸG á£°Sƒàe AÉL IGQÉÑŸG .Ió«Mh ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ kÉ°Uƒ°üN Ú≤jôØdG øe á«eƒé¡dG ¿Éch AÉeô¡µdG ≥jôa IGQÉ› ‘ ƒµ∏àH ¬«a í‚ …òdG ,¬ª°üN ≈∏Y äGÎØdG ¢†©H ‘ ¥ƒØJ πH Gó«æY Góf Ó©a ÚH ΩÉé°ùfÓd Gó≤àØe AÉeô¡µdG ≥jôa ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘ áÑ°ùf ‘ ¬à«∏°†aCG ºZQ ≈∏Y √Gƒà°ùe ≈∏Y ôKCG Ée ¬«ÑY’ ∂dP ∫Ó¨à°SG øY õéY ¬fCG ’EG IôµdG ≈∏Y PGƒëà°S’G ¿CG ’EG ƒµ∏àH ≈eôe ¤EG QôµàŸG ¬dƒ°Uh ºZQ ≈∏Yh Gó«L .¬°Uôa Ö∏ZCG ´É«°V ‘ QhO ¬d ¿Éc ∫Éé©à°S’G ¤hC’G ô˘˘°û©˘˘dG ≥˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ dG äAÉ˘˘ L ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ OÉæ©d óM ™°Vh ‘ É¡«a í‚ …òdGh AÉeô¡µdG áë∏°üŸ πjó©J ‘ ¢SÉª◊Gh õ«cÎdG ºgó≤aCG Ée ƒµ∏àH »ÑY’ AÉeô¡µdG ≈¡fCG §≤a ≥FÉbO ô°ûY ±ôX ‘h ,º¡à«©°Vh ‘ QhO á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG π˘eÉ˘©˘d ¿É˘˘ch ,¬◊É˘˘°üd IGQÉ˘˘ÑŸG kÉ°Uƒ°üNh ,•ƒ°ûdG Gòg äÉjôÛ AÉeô¡µdG ≥jôa ó«°ùJ øµªà«d ,»bÉ«∏dG º¡fhôfl πc Ghó≤a ƒµ∏àH »ÑY’ ¿CG äÉ˘˘¡÷G π˘˘c ø˘˘e ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ≈˘˘eô˘˘e hõ˘˘Z ø˘˘e AÉ˘˘eô˘˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG

º«∏°ùàdG ∫ÓN

áYƒª› º∏°ùàj ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY á«°VÉjôdG äGQGó°UE’G øe á°ù°SDƒŸÉH á©HÉàŸGh §«£îàdG IQGOEG ôjóe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG πÑ≤à°SG å«M ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ ácQÉ°ûŸG IPÉà°SC’G ôHÉL ∫ÉeBG ¢ùeCG Ωƒj á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG IOƒLh ájƒ«◊G Éµ«fÉµ«ŸGh »Ø°UƒdG π«∏ëàdG ‘ É¡JÉØdDƒe øe áYƒª› ¬JOÉ©°ùd âeób .º«∏©àdG ‘ ôHÉL ∫ÉeBG IPÉà°SC’G ¬H âeÉb »àdG õ«ªàŸG ó¡÷ÉH ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG OÉ°TCGh kÉ«æªàe »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ áª«≤dG äÉeƒ∏©ŸG øe ójó©dG âæª°†J »àdG äÉØdDƒŸG √òg QGó°UG .á«ª∏©dG É¡JÒ°ùe ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG øe ójõŸG É¡d óªﬁ QƒàcódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb á°ù«FQ …ƒ≤J ø°Sƒ°S IPÉà°SC’G á∏HÉ≤ŸG ô°†M .¬JÉë°T

sport

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(564)

ô°UÉf è«YO IOƒYh z∞«£∏dG{ IQÉYEG á«fÉµeEG ócCG

»Ñ«¡°ûdG ™«bƒJ øe ÉæHÎbGh.. ´ÉaôdG ¢VôY Éæ°†aQ :ó«ÑY ™˘˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ¥É˘˘Ø˘ J’ ¬˘˘∏˘ °Uƒ˘˘J ¤EG á˘˘dÉ◊G IOÉ˘«˘≤˘d »˘Ñ˘«˘¡˘°ûdG »˘˘∏˘ Y »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ÜQóŸG ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG iƒ°S ió©àj ’ ≈≤ÑJ Ée πc ¿CG kÉë°Vƒe πµ°ûH ó≤©dG ™«bƒJh á«æ«JhQ ájQGOEG QƒeCG á˘dÉ◊G OÉ˘b ó˘b »˘˘Ñ˘ «˘ ¡˘ °ûdG ¿É˘˘ch .»˘˘ª˘ °SQ ø˘e ø˘µ“h ìÉ˘é˘æ˘H »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N AGƒ°VC’G …QhO ‘ óYÉ°üdG ≥jôØdG AÉ≤HEG ¢SCÉc …QhO ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¬dÓàMGh ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ÖfÉ˘L ¤EG ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘dÓ˘L ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùŸ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d .∂∏ŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG OGó˘YEÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j ÉÃh Oó– ⁄ …OÉædG IQGOEG ¿CG ó«ÑY ÚH ,πÑ≤ŸG kÉë°Vƒe ,…hôµdG ≥jôØdG OGóYEG óYƒe ó©H ´ÉªàL’G ≈∏Y kÉØbƒàe ¿ƒµ«°S ∂dP πc ¿CG åëÑd IôµdG OÉ–G ‘ Ωƒ«dG ó≤©«°S …òdG ¬˘fCG ó˘˘cCG ÚM ‘ .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG á˘˘eÉ˘˘fRhQ ≈∏Y ®ÉØ◊G ôbCG ób IôµdG RÉ¡÷ ¢ù«Fôc ¥ôØdG ™˘«˘ª÷ á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G Iõ˘¡˘LC’G AGOC’É˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe ,…OÉ˘˘æ˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh º˘˘ °SƒŸG ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ à˘ ˘eó˘˘ b …ò˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh .Ωô°üæŸG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

ô°UÉf è«YO

»Ñ«¡°ûdG »∏Y

∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG

ó«ÑY íLÉf

’EG ,ÚjOÉædG ÚH ó©H á«ª°SQ äÉ°VhÉØe ¥ôÙG IQGOEG ô£NCG ÖYÓdG ¿EG ∫Éb ¬fCG ¿É˘ch .ó˘MGh º˘°SƒŸ OÉ˘©˘ à˘ H’G ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ Zô˘˘H ¥ôëª∏d ádÉ◊G øe π≤àfG ób ô°UÉf è«YO ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ¿CG ’EG ,º°SGƒe 4 πÑb .ÒÑc πµ°ûH √Gƒà°ùe •ƒÑg ¤EG äOCG É¡d …OÉ˘æ˘H Iô˘µ˘dG RÉ˘¡˘L ¢ù«˘FQ QÉ˘°TCG É˘æ˘ª˘«˘ H

»˘g äó˘HCG ¬˘jOÉ˘f IQGOEG ¿CG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÚHh .ÖYÓ˘dG º˘˘°V ‘ É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ iô˘˘NC’G π˘°üM ∫É˘M ‘ Gkó˘«˘©˘°S ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fCG ó˘«˘ Ñ˘ Y OÉ°TCG å«M ÚjOÉædG »JQGOEG ÚH ≥aGƒàdG ∫É˘M ‘ ô˘°UÉ˘f ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘H .¬ª°V …CG ó˘˘ Lƒ˘˘ ˘J ’ ¬˘˘ ˘fCG ó˘˘ ˘cCG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ¿CG ’EG

™˘˘e Ωô˘˘°üæŸG º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ÖY’ π°†aCG Ö≤d ≥ëà°SGh ádÉ◊G ¬jOÉf .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG ôNBG ÖfÉL øeh ,ô°UÉf è«YO ¥ôÙG ºLÉ¡e º°V á«fÉµeEG øY πÑb øe ÈY ób ÖYÓdG ¿CG kÉë°Vƒe º˘°SƒŸG ‘ ΩC’G ¬˘˘jOÉ˘˘æ˘ d IOƒ˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ

ø˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG …OÉ˘˘fh á˘˘dÉ◊G ÚH …Qhó∏d ÖYÓdG ∫É≤àfG á«fÉµeEG åëH πLCG ø˘Wƒ˘dG'' ¿É˘ch .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG øY ™«HÉ°SCG πÑb øe ∞°ûc ób ''»°VÉjôdG ó˘©˘H ''∞˘«˘£˘∏˘ dG'' º˘˘°V ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ ZQ ™˘˘e ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H º˘˘¡˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘YEG Rô˘˘H π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ¿É˘˘ch .»˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ ˘æŸG

ô©jƒ°T π«∏N

‘ ≥jôØdG ¬«∏Y ô¡X …òdG øe π°†aCG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘à˘MG ÚM »˘°VÉŸG π˘Ñ˘ b º˘˘°SƒŸG .¢ùeÉÿG õcôŸG

…OÉ˘æ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ¬˘˘jOÉ˘˘f ¢†aQ ø˘˘Y ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y í˘˘ LÉ˘˘ f á˘˘ dÉ◊G ´ÉaôdG ¬jOÉf Ωób …òdG »ª°SôdG ¢Vô©∏d Öî˘à˘æŸGh á˘dÉ◊G º˘LÉ˘¡˘ e º˘˘°V π˘˘LCG ø˘˘e kÉë°Vƒe ,∞«£∏dGóÑY π«˘YÉ˘ª˘°SEG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢VôY ≈∏Y √OQ ¢ùeCG Ωƒj π°SQCG ¬jOÉf ¿CG ádÉ◊G IQGOEG ¿CG kÉØ«°†e ,¢†aôdÉH ´ÉaôdG ∫É˘≤˘à˘f’ ΩÉ˘à˘dG É˘¡˘°†aQ É˘¡˘HÉ˘£˘N ‘ äOQhCG ¤EG kGÒ°ûe ,´É˘aô˘∏˘d º˘˘FGO π˘˘µ˘ °ûH ÖYÓ˘˘dG ∫ÉM ‘ Ú«YÉaô∏d ÖYÓdG IQÉYEG á«fÉµeEG á˘˘«˘ aGÎMG ¢Vhô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ dƒ˘˘ °üM Ωó˘˘ Y .á«LQÉN ∫É˘˘≤˘ à˘ fG ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ó˘˘«˘ Ñ˘ Y p∞˘ ˘î˘ ˘j ⁄h kÓ°†Øe ,á«é«∏ÿG ájófC’G óMC’ ÖYÓdG ÉgÉ≤∏J »àdG á«∏ÙG ¢Vhô©dG ≈∏Y ÉgÉjEG Ωó˘Y ∫É˘M ‘ ¬˘fCG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿EÉa á«LQÉN ¢VhôY ≈∏Y ÖYÓdG ∫ƒ°üM IQGOEG ™˘e kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ÜÉ˘˘H π˘µ˘°ûH ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG ’ ÖYÓ˘dG IQÉ˘YE’ ´É˘aô˘˘dG »˘˘ YÉ˘˘ aô˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ L É˘˘ ª˘ ˘ c º˘˘ ˘FGO .¢VƒaôŸG ájƒØ°T äÉ°VhÉØe OƒLh ó«ÑY ócCG ó≤a

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

áLQódG …QhO ¤EG IÎ°S §Ñg ÚM ‘ Aƒ˘°SCG ø˘e kGó˘MGh ¢TÉ˘Y ¿CG ó˘©˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG âÑ˘MÉ˘˘°U »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG π˘˘X ‘ º˘˘°SGƒŸG π˘cÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y IhÓ˘˘Y …Qhó˘˘dG á˘˘bÓ˘˘£˘ fG AÉ£NC’G ÖÑ°ùH •É≤ædG IQÉ°ùNh Ö©∏ŸG ‘ ÒNC’G õcôŸG ∂dòH πàë«d ,ájQGOE’G π°UCG øe IGQÉÑe 16 ô°ùN ¿CG ó©H …QhódG A»°ûdG ,3 ‘ ∫OÉ©Jh §≤a çÓãH RÉah 22 ≈˘°Sƒ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ø˘e π˘©˘ L …ò˘˘dG ∞˘∏˘N ¿CG ó˘©˘H ¬˘à˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG Ωó˘˘≤˘ j Ö«˘˘Ñ˘ M ï˘˘ ˘ °ùa …ò˘˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ªﬁ …ô˘˘ ˘ ˘°üŸG ÜQóŸG ≥jôØdG ºFGõg á∏°ù∏°S ó©H √ó≤Y …OÉædG IOÉ«b ≈∏Y ¬JQób ΩóYh º°SƒŸG ájGóH ‘ »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG ±hô˘¶˘dG π˘X ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ÒgÉ˘˘ ª÷G ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘Y ÜQóŸG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÉ˘˘eBG äó˘˘≤˘ Y á˘˘jhGÎ°ùdG πµ°ûH êhôÿGh á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàd

QOÉ°üe øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y ¿CG ,ô©jƒ°T π«∏N »æWƒdG ÜQóª∏d áHô≤e IQGOEG øe kÉ«¡Ø°T kÉ°VôY ≈≤∏J ÒNC’G Gòg º˘˘°SƒŸG º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘ a IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d IÎ°S …OÉ˘˘ f .ΩOÉ≤dG ¬dƒÑb á«fÉµeEG kÉ«dÉM ÜQóŸG ¢SQójh …OÉ˘æ˘d ó˘jó˘é˘ à˘ dG ¢†aQ ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘ª˘ ¡ŸG øY OÉ©à˘H’Gh á˘MGô˘dG ¢Vô˘¨˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬°TÉY ¥É°Th πjƒW º°Sƒe ó©H ÖjQóàdG »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ähÉ˘Ø˘J π˘X ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …QhO ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘≤˘≤˘M .Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ô©jƒ˘°T π˘«˘∏˘N »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ≥˘≤˘Mh ¿Éch ,á£≤f 29 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe kÉÑjôb π˘gCÉ˘J …ò˘dG Úà˘«˘°ùÑ˘dG ™˘e ¬˘∏˘ °üa …ò˘˘dG 7 ‘ øjôëÑdG RÉah ,á£≤f 33 ó«°UôH

»JÉ«MÓ°U ióe π¡LCG :≈°ù«Y øH ∑QÉÑe

≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG

’EG ±hô¶dG √ò¡H ¿ƒª∏©j IQGOE’G ¢ù∏› »æY ∫GDƒ°ùdÉH ¬°ùØf º¡æe óMCG ∞∏µj ⁄ ¬fCG IÎØdG øe ºZôdÉH ,»°Vôe IÎa ‘ ≈àM »YÉaôdG â«ÑdG ¿GQóL ÚH É¡à«°†b »àdG .πîHCG ⁄h ÒãµdG É¡«a âeób »àdGh øe ï∏°ùæj ød ¬fCG ∑QÉÑe ï«°ûdG ócCGh äÉbƒ©e øe π°üM Éª¡e á«YÉaôdG ¬àjƒg ƒ˘dh ≈˘à˘M ´É˘aô˘dG …OÉ˘æ˘d kÉ˘°ü∏ﬂ ≈˘≤˘Ñ˘«˘°Sh √ò˘g ‘ √OÉ˘©˘à˘ HG kÓ˘ °†Ø˘˘e ,√ó˘˘°ùé˘˘H ó˘˘©˘ à˘ HG ´É˘aô˘dG …OÉ˘f QGƒ˘°SCG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y IÎØ˘˘dG .ájô°SC’G ¬JÉ«◊ ÆôØà∏d …òdG AÉ£©dÉH ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe OÉ°TCGh ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG …OÉ˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘eó˘≤˘j ,´ÉaôdG …OÉæd OhóﬁÓdG áØ«∏N ∫BG ódÉN »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG OƒLh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe kÉ˘ª˘YGO ¿ƒ˘µ˘«˘°S ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdGh ..…OÉædGh ¢ù«Fô∏d kGÒÑc

:ÓŸGôØ©L - Öàc

¿hDƒ°û∏d ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ióHCG ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG AÉ°†YCG ¢†©˘H π˘gÉŒ ø˘e ¬˘FÉ˘«˘à˘°SG á˘Ø˘«˘∏˘N º˘gOÉ˘î˘ JG ‘ ¬˘˘d á˘˘«˘ YÉ˘˘aô˘˘dG IQGOE’G ¢ù∏› á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘æ˘e »˘à˘dGh á˘¡ŸG äGQGô˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H ,…OÉædÉH ájôª©dG äÉÄØ∏d ÜQóe øY åëÑdG ‘ Ö°üj ôeCG …CG ¢VQÉ©j ’ ¬fCG kÉë°Vƒe ¿ƒµj ¿CÉH πÑ≤j ’ ¬fCG ’EG …OÉædG áë∏°üe ió˘˘ e ø˘˘ Y kÓ˘ ˘FÉ˘˘ °ùà˘˘ e ,!º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j ø˘˘ e ô˘˘ ˘NBG á«°VÉjôdG ¿hDƒ°û∏d ¢ù«FQ ÖFÉæc ¬à«MÓ°U √ò˘˘g π˘˘ãÃ á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGQGô˘˘≤˘ ˘dG PÉ˘˘ î˘ ˘JG ‘ ÖÑ˘°S ¿CG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ∑QÉ˘Ñ˘ e ø˘˘q«˘ Hh .Qƒ˘˘eC’G IÎØ˘˘dG ‘ »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG â«˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Y √OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG ±hô˘¶˘dG ¢†©˘Ñ˘H ¬˘dÉ˘¨˘ °ûf’ Oƒ˘˘©˘ j IÒNC’G AÉ°†YCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬JOGQEG øY áLQÉÿG

πÑ≤ŸG º°SƒŸG áeÉfRhQ ¬°ûbÉæŸ

á«îjQÉàdG á«KÓãdG ºZQ

™ª``à``éj Iô``µdG OÉ```–G Ωƒ«dG áaÉë°üdGh ájófC’G ™°ûe

»∏```gC’G ó``«d »``æØdG RÉ¡``÷G ∫É``£J äGÒ``«¨J :¿ÉæY óªMCG - Öàc

Èªb õjõ©dG óÑY

á˘˘∏˘ gƒD ŸG á˘˘«˘ ÑŸhC’G äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dGh ,‹É◊G …QhO ‘ ¥ôÙG ájófC’G äÉcQÉ°ûŸ áaÉ°VEG ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dGh É˘˘ «˘ ˘°SBG ∫É˘˘ £˘ ˘HCG ´ÉaôdGh ,á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ áªéædGh .Üô©dG ∫É£HCG …QhO ‘ á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ∫É˘˘ ˘ LQ ¿EG Èª˘˘ ˘ b ∫É˘˘ ˘ bh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Qƒ˘˘ °†◊ ¿hƒ˘˘ Yó˘˘ e ΩÓ˘˘ YE’Gh º¡JÉMÎ≤e Ëó≤Jh IôµdG OÉ–G ‘ Ωƒ«dG øe íLÉf …hôc º°SƒÃ Qƒ¡¶dG πLCG øe .¢ù«jÉ≤ŸG ™«ªL

OÉ–É˘H äÉ˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG Èª˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y Iô˘˘ µ˘ ˘dG á˘jó˘fC’G »˘Hhó˘˘æ˘ e ™˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ à˘ °S OÉ–’G ô≤e ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdG ∫ÉLQh .kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ´ÉaôdÉH ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG Èª˘˘ b ±É˘˘ °VCGh º˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘MÎ≤ŸG á˘˘eÉ˘˘fRhô˘˘dG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ âeó≤J »àdG äÉMÎ≤ª∏d áaÉ°VEG ,ΩOÉ≤dG äÉ≤HÉ°ùŸG ≈∏Y πjó©à∏d ájófC’G ¢†©H É¡H ø˘˘ e …ò˘˘ dGh ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG …hô˘˘ µ˘ ˘ dG º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ ô¡°T øe øjô°û©dG ‘ GC óÑj ¿CG ¢VÎØŸG .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘jó˘˘ fC’G ¿CG ¤EG Èª˘˘ b QÉ˘˘ °TCGh á˘jó˘fC’G »˘g »˘∏˘gC’Gh á˘ª˘é˘ æ˘ dGh ¥ôÙGh É¡JÉMÎ≤Ã âeó˘≤˘J »˘à˘dG §˘≤˘a á˘©˘HQC’G á˘dhÉ˘W ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e π˘LCG ø˘e á˘æ˘é˘∏˘d »˘˘∏˘ gC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωƒ˘˘«˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ô˘¡˘°T ‘ ÚJGQÉ˘Ñ˘e ¬˘°Vƒ˘˘N ø˘˘Y ô˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ƒgh óMGh º°SƒŸG ‘ á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ¿CG kÉØ«°†e äÉÑîàæª∏d hCG ájófCÓd AGƒ°S IÒãc ΩOÉ≤dG ádƒ£ÑdG ‘ »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ácQÉ°ûe É¡æe á˘«˘ÑŸhC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¤hC’G á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ΩÉ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh

∫ƒ¡› ≥jôW ‘ Ò°ùJ IÎ°S á«eƒªY

‘ ,ÚàdƒéH ¬FÉ¡àfG πÑb …QhódG ‘ ∫hC’G õcôŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢SCÉµdG »FÉ¡f ¤EG áªéædG π°Uh ÚM ΩÉeCG »FÉ¡ædG ‘ •ƒ≤°ùdGh ôjódGh øeÉ°†àdG ájófCG .»∏gC’G

óædG ÜÉ«Z ó©H á«∏ÙG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ÊÉãdGh ∫hC’G É¡à≤≤M »àdG äBÉLÉØŸG ¢†©H GóYÉe Éª¡d »≤«≤◊G ≥∏àj ⁄ ÚM ‘ áªéædG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¥ôØdG ¢†©H ¬fÉª°V ó©H áªéædG øe IóMGh áÁõg iƒ°S »∏gC’G

øe IócDƒe QOÉ°üe øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y ô˘µ˘Ø˘ J ÒNC’G Gò˘˘g IQGOEG ¿CG »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘bhQCG Iôµd ∫hC’G ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G Ò«¨J ‘ kÉjóL ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘≤˘≤˘ M …ò˘˘dG RÉ‚E’G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ó˘˘«˘ dG …QhO ádƒ£H ¬≤«≤–h á«˘î˘jQÉ˘J á˘«˘KÓ˘K π˘«˘é˘°ùà˘H á≤HÉ°ùeh ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G ¢ShDƒµdG ∫É£HCG á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£Hh ¢SCÉµdG ∑QÉ°Th áµ∏ªŸG ‘ »∏gC’G …OÉædG É¡aÉ°†à°SG »àdG .áªéædG …OÉæH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG É¡«a ájhÓgC’G AÉª°SC’G ¢†©H IOƒY QOÉ°üŸG âëLQh äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ …OÉ˘æ˘dG ø˘Y äó˘©˘à˘ HG »˘˘à˘ dGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ,AGôØ°üdG á©∏≤dG êQÉN ÖjQóà∏d â¡ŒGh IÒNC’G óÑY »°ùfƒàdG ÜQóŸG ™e ójóéàdG ΩóY ÖfÉL ¤EG øe ≥HÉ°S âbh ‘ áµ∏ªŸG QOÉZ …òdG ƒªM øªMôdG OôdÉH »∏gC’G ≥jôa Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y …QÉ÷G ô¡°ûdG º˘°SƒŸG √Ò°üe ó˘jó˘ë˘à˘d ¢Uƒ˘°üÿG Gò˘g ‘ ¬˘«˘ ∏˘ Y Ò°üe â≤∏Y ájhÓgC’G IQGOE’G ¿CGh á°UÉN ,ΩOÉ≤dG øe ¿Gò∏dG …QGOE’Gh »æØdG øjôjô≤àdG ≈∏Y ÜQóŸG Öà˘µŸGh á˘Ñ˘©˘∏˘dG RÉ˘¡˘L ÚH É˘ª˘ ¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e ¢VÎØŸG .…OÉæ∏d …ò«ØæàdG …OÉædG á«f ΩóY QOÉ°üŸG äócCG ôNBG ÖfÉL øeh ô°†NC’G …ôFGõ÷G ÜQóŸG ™e óbÉ©àdG ‘ »∏gC’G …OÉ˘æ˘dÉ˘H º˘°S’G Gò˘˘g •É˘˘Ñ˘ JQG äÉ˘˘H ¿CG ó˘˘©˘ H ¢Thô˘˘Y äGô°TDƒŸG Ö°üæJ ÚM ‘ ,IÒNC’G IÎØdG ‘ »∏gC’G á°UÉN ÜQóŸG ™e áªéædG …OÉf óbÉ©J Üôb ∫ƒM Qƒf »°ùfƒàdG ÜQóŸG ™e ójóéàdG ΩóY ócCÉJ ó©H .ôeÉY øH øjódG õ˘côŸG É˘≤˘≤˘M á˘ª˘é˘æ˘dGh »˘∏˘gC’G É˘≤˘jô˘a ¿CG ô˘cò˘˘j

ï«°ûdG »∏Y

…OÉædG äÉHÉîà˘fG ∫ƒ˘M á˘eRÓ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG'' QOÉ˘˘ ˘ ˘ °üe Ò°ûJh .¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ƒgh …OÉædG øe êôN ´ƒ°VƒŸG ¿CG ''»°VÉjôdG Úë°Tôe áKÓK Ωó≤J ó©H á°ù°SDƒŸG ój ‘ .…OÉædG á°SCGôd º¡°ùØfCG í«°TÎd

´ƒ°VƒŸG óYƒŸG ≈∏Y áYÉ°S 24 â≤ÑJ Éª«a äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’ IÎ°S …OÉ˘˘f π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe π«Ñ≤dG Gòg øe kÉÄ«°T ¿CG ’EG ,¬JQGOEG ¢ù∏› .OóÙG ïjQÉàdG ‘ çóë«°S ¬fCÉch hóÑ«d ¿CG ï«°ûdG »∏Y IÎ°S …OÉf ô°S ÚeCG OÉaCGh á°ù°SDƒª∏d kÉMÎ≤e π°SQCG ¬jOÉf IQGOEG ¢ù∏› á˘Ñ˘Zô˘H ó˘«˘Ø˘j á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á«eƒ˘ª˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y ‘ …OÉ˘æ˘dG kÉØ«°†e ,…QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 28 ïjQÉàH πÑb øe OQ ≈∏Y ¿B’G ≈àM Gƒ∏°üëj ⁄ º¡fCG √òg πãe øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G »gh á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ¿EG :ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh .™˘˘ «˘ ˘ °VGƒŸG óYƒŸG ‘ äÉHÉîàf’G AGôLE’ ó©à°ùe IÎ°S ,IÎa π˘˘Ñ˘ b á˘˘ °ù°SDƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ MÎbG …ò˘˘ dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d Úë°Tôe áKÓK ¿CG kÉë°Vƒe .¿B’G ≈àM á°SÉFôdG Ö°üæe á˘˘jó˘˘fC’G ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH áHÉfE’ÉH ‘ íjô°üàdÉH ¢VƒØe ÒZ ¬fCG ó°SCG π«∏L Éfó«Øj ÉÃQ …OÉædG ¿CG kÉØ«°†e ,´ƒ°VƒŸG Gòg

á«î°ùdG º¡JGOƒ¡Û kGôjó≤J

á```∏``«``∏``dG ¬```dÉ```£``HCG Ωô````µ`o`j »```∏``gC’G áæ°S 17 ΩGO ÜÉ«Z ó©H ≥HÉ°ùdG º°Sƒª∏d á∏°ùdG Iôµd ƒµ∏àH õFÉØdGh ó«dG Iôc ≥jôa Ωôµ«°Sh ,ádƒ£ÑdG ≥«≤– øY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H á«îjQÉàdG á«KÓãdÉH πjƒªàdG â«H …QhOh ,¢ShDƒµdG ∫É£HCG øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ,π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh OÉ–’G ¢SCÉ˘ch ,ó˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG …QhO ádƒ£H ≈∏Y õFÉ◊G ó«dG ÜÉÑ°T ≥jôØd áaÉ°VE’ÉH .ÜÉÑ°ûdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG Ωô˘µ˘à˘°Sh ó«dG Iôµd ¢ShDƒµdG ∫É£HCG øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG »é«∏ÿG ¢SQÉe ô¡°T ‘ áµ∏ªŸG ‘ »∏gC’G …OÉædG É¡aÉ°†à°SG »àdGh .…OÉædG É¡Ñ≤d ≥≤M »àdGh »°VÉŸG (QGPBG)

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

¥ôØdG ËôµJ πØM »∏gC’G …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› º«≤j ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY Ωƒ«dG …OÉædÉH ∫É£HC’G ,(kÉ≤HÉ°S ¿ƒà∏«¡dG) Ö«dƒJ ¿ódƒL ¥óæa ‘ ∂dPh kAÉ°ùe ‘ Ú≤HÉ°ùdG ÚÑYÓdGh ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG Qƒ°†ëH .ÜÉ©dC’G ™«ªL ä’ƒ£ÑdÉH IõFÉØdG É¡bôa ájhÓgC’G IQGOE’G Ωôµà°Sh Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG É¡°SCGQ ≈∏Yh ≥HÉ°ùdG º°Sƒª∏d ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG …QhO ≥˘≤˘M …ò˘dGh á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG

»°VÉjôdG

June

2007 - Issue

(564)

sport sport@alwatannews.net

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYôH

»°VÉjôdGh »HÉÑ°ûdG ´É£≤dG ºYO ‘ É¡›GôH ¢Vô©J áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ≈YQ á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG á˘£˘°ûfCGh è˘eGô˘H ¢Vô˘Y π˘Ø˘M á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d …OÉf ádÉ°U ‘ º«bCG …òdGh ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d øe OóYh ≈£°SƒdG ßaÉﬁ ÊÉjõdG ¿Éª∏°S QƒàcódG Qƒ°†ëH IÎ°S …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ¢ù«FQh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG ‘ á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh ájófC’G »∏ã‡h á°ù°SDƒŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh .á¶aÉÙG á¶aÉÙG ‘ ™jQÉ°ûŸG ¢Vô©à°ùj ó°SCG

.áYƒæàe á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùeh Ωó≤dG Iôc ‘ äGQhOh ÖYÓŸG ÜÉÑ°ûdG IQGOEG 73 »g ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdG èeGÈdG OóY ¿CG QOƒ÷G ócCGh kÉHÉ°T 4240 ΩÉ©dG Gò¡d á£°ûfC’G ÖYƒà°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øe PEG èeÉfôH áÑ°ùæH ∂dPh äGƒæ°S 9 øe Ak GóàHG ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àﬂ øe áHÉ°Th •É°ûædG äÉ«dÉ©a ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY øY %100 ƒëf ¤EG π°üJ IOÉjR

.»°VÉŸG ΩÉ©∏d »Ø«°üdG ∞«°üdG ∫ÓN º¶æ«°S á«HÉÑ°ûdG á£°ûf’G º°ùb ¿CG QOƒ÷G ócCGh ‘ èeGÈdG OóY øY %48 ¤EG π°üJ IOÉjõH kÉYƒæàe èeÉfôH 21 πÑ≤ŸG ™bƒàŸG Oó©dG ¿CG ¤G GÒ°ûe ,èeÉfôH 11 â¨∏H »àdG »°VÉŸG ΩÉ©dG IOÉjR áÑ°ùæH kÉcQÉ°ûe 2271 ≠∏Ñj ‹É◊G ΩÉ©dG èeGôH ‘ ÚcQÉ°ûª∏d ≠∏H øjòdG »°VÉŸG ΩÉ©dG á£°ûfCG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øY %49 ¤G π°üJ .kÉcQÉ°ûe 1167 ºgOóY ∫Ó˘N º˘¶˘æ˘«˘°S á˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘£˘ °ûf’G º˘˘°ùb ¿CG ¤G QOƒ÷G QÉ˘˘°TCGh äÉbÉW ÜÉ£≤à°S’ á«˘eGô˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG π˘Ñ˘≤ŸG ∞˘«˘°üdG ƒ«dƒj 14-7 ‘ ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘dG »˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG É˘˘¡˘ æ˘ eh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á`dƒ£˘Hh ¬˘æ˘ehó˘dG á˘dƒ˘£˘Hh Ió˘jô˘Ø˘dG äÉ˘jGƒ˘¡˘dG ¢Vô˘©˘e ø˘ª˘°†à˘jh …òdG »Yƒ£à˘dG π˘ª˘©˘dG è˘eÉ˘fô˘Hh ø˘°û«˘à˘°S …Ó˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘Hh ΩÒµ˘dG º«ﬂh ,ƒ«dƒj 28 - 26 ‘ äÉ«àØdG º«ﬂh ,ƒ«dƒj 19-15 ‘ ΩÉ≤«°S 10 á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG ,¢ù£˘˘°ùZCG 1 ¤EG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 30‘ ÜÉ`Ñ˘ ˘°ûdG Ωƒ˘«˘H ∫É˘Ø˘à˘M’É˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S º˘˘°ù≤˘˘dG ¿CG ¤EG QOƒ÷G âØ˘˘dh .¢ù£˘˘°ùZCG Ëô˘µ˘J ¬˘dÓ˘N ø˘e º˘˘à˘ «˘ °Sh ¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e 12 ‘ »ŸÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG º¶æ«°S Éªc ,Iõ«ªàŸG á«HÉÑ°ûdG QOGƒµdGh äÉbÉ£dG »Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eÉ˘fÈdGh ,¢ù£˘°ùZCG - ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ á˘«˘HÉ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cGô˘˘ª˘ ∏˘ d IÎØdG ‘ ''õ««ªàdG ƒëf ∂JGƒ£N'' ¿GƒæY πªë«°S …òdGh »HÉÑ°ûdG ∞«°†à°ùà°S áµ∏ªŸG ¿CG ¤G QOƒ÷G ócCGh .ƒ«dƒj 31 ƒ«fƒj 22 øe ∫hód ¢SOÉ°ùdG »HÉÑ°ûdG ô“DƒŸG ¢ù£°ùZCG 15-10 øe IÎa ∫ÓN ó©j PEG ''ôNB’G áaÉ`≤K h ÜÉ`Ñ°ûdG'' ¿GƒæY â– á«eÓ°SE’G áeƒ¶æŸG ∫hódG ÜÉÑ°T iƒà°ùe ≈∏Y ó≤©j …òdG ¬Yƒf øe ¤h’G ô“DƒŸG Gòg É¡à«ªgCG ‘ ∑Î°ûj »àdG áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG óMCG á°ûbÉæŸ á«eÓ°SE’G .á«eÓ°SE’G ∫hódG ÜÉÑ°T »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe

´GóHE’G õcôe É¡ª«¶æàH ΩÉb »àdG á£°ûfC’G OóY ¿CG OQƒ÷G ∞°ûch ΩÉ©dG ‘ ÉeCG èeÉfôH 24 ¤EG â∏°Uh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN »HÉÑ°ûdG ,%116 ¤EG â∏°Uh IOÉjR áÑ°ùæH èeÉfôH 52 õcôŸG óªàYG ó≤a ‹É◊G øe Éª«a kÉcQÉ°ûe 392 »°VÉŸG ΩÉ©dG á£°ûfCG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏H Éª«a kÉcQÉ°ûe 892 ¤EG ∞«°üdG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY π°üj ¿CG ™bƒàŸG .%128 ¤EG π°üJ IOÉjR áÑ°ùæH ø˘e ó˘jó˘©˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N º˘˘¶˘ æ˘ «˘ °S õ˘˘côŸG ¿CG ¤EG QOƒ÷G QÉ˘˘°TCGh èeGôH 7h á«ª∏©dG äÉYÎıGh äGôµàÑª∏d èeGôH 9 É¡æe èeGÈdG èeÉfôH 12h ∂∏Ø∏d èeGôH10h ájOÉ«≤dG èeGôH 8h êÉàfƒŸGh ôjƒ°üà∏d .áYƒæàŸG á«ª∏©dG èeGÈdG øe ÉgÒZh ‹B’G Ö°SÉë∏d ‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôe

‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôe äÉ«dÉ©a øY ¬ãjóM ¢Vô©e ‘ QOƒ÷G ócCGh ¤EG â∏°Uh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN Égò«ØæJ ” »àdG èeGÈdG OóY ¿CG ¤EG IOÉjR áÑ°ùæH èeÉfôH 40 óªàYG ó≤a ‹É◊G ΩÉ©dG ‘ ÉeCG ,èeÉfôH 30 400 ¤EG π°Uƒa »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ÉeCG %25 ¤G â∏°Uh 500 ¤EG ΩÉ©dG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY π°üj ¿CG ™bƒàj Éª«a ∑QÉ°ûe »àdG á©°SƒàdG ∫ÉªYCG ¿CG kGócDƒe %20 ¤EG π°üJ IQÉjR áÑ°ùæH ∑QÉ°ûe ‘ ÚcQÉ°ûŸG OGóYCG ójGõJ ‘ »HÉéjEG ôKCG É¡d ¿ƒµ«°S õcôª∏d âjôLCG .»Ø«°üdG •É°ûædG èeGôH èeGÈdG øe ójó©dG º¶æ«°S ¿Éª∏°S õcôe ¿CG ¤G QOƒ÷G QÉ°TCGh ¿BGô≤dG ójƒŒ èeGô˘Hh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ÜÉ˘©˘dC’Gh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG è˘eGô˘H É˘¡˘æ˘e ìô˘˘ °ûŸGh ‹B’G Ö°SÉ◊Gh á˘˘ jhó˘˘ «˘ ˘dG ∫É˘˘ ¨˘ ˘°T’Gh º˘˘ °Sô˘˘ dGh Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG äGô˘FÉ˘£˘dG ¢Vô˘©˘eh á˘«˘Ä˘ WÉ˘˘°ûdG ÜÉ˘˘©˘ d’Gh »˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh ¢ùFGô˘˘©˘ dGh .á«¡«aÎdGh á«ª∏©dG äÓMôdG ¤G áaÉ°V’ÉH á«bQƒdG äÉ°Vhô©ŸG ≈∏Y ádƒL

QƒàcódGh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ΩÉb ,¢Vô©dG ájÉ¡f ‘h ¢UÉÿG äÉ˘°Vhô˘©ŸG ø˘cQ ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘é˘H ¿hƒ˘YóŸGh ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S kÉeÓaCG RÈj …òdG á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEÉH õcôeh á«HÉÑ°ûdG á£°ûf’G º°ùb äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG ∫ƒM á«∏«é°ùJ á«≤«KƒàdG äÉÑ«àµdG ÖfÉL ¤EG »HÉÑ°ûdG ´GóH’G õcôeh ‘É≤ãdG ¿Éª∏°S .èeGÈdG ∂∏J ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ ÚÑJ »àdG

á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ¢SCÉ˘c ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ±QÉ˘©˘à˘ dG IQhO QÉ˘˘HQÉ˘˘H …OÉ˘˘f ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢ù£°ùZCG -ƒ«dƒj ô¡°T ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG …OÉf ÉeCG ,á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG IOÉ«≤dGh áHÉ£ÿG øa º°SôdGh §ÿGh áMÉÑ°ùdG èeGôH º«≤«°ùa QÉ°S ô©°ûdG ∞«Ø°üJh êÉ«cÉŸG ádhÉ£dG Iôch Üƒ°SÉ◊Gh hófGƒµjÉàdGh ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H º¶æ«°S ∞jôdG OÉ–G …OÉfh ¿RƒdG ¢ù«°ùîJh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G ÜÉ˘˘©˘ dC’Gh á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ó˘˘ª˘ M ø˘˘H π˘˘ °ü«˘˘ a ¿CG ¤EG QOƒ÷G QÉ°TCGh .á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh á«¡«aÎdG äÓMôdGh PEG ∞«°üdG IÎa ∫ÓN äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ∂dòc º¶æà°S õcGôŸG èeÉfôHh QÉ¨°üdGh QÉÑµ∏d …hôµdG ¿ÉLô¡ŸG á∏ª¡dG õcôe º¶æ«°S áaÉ°VE’ÉH á∏ª¡dG õcôe IQhO Ωó≤dG Iôc äÉ«°SGó°Sh ÖgGƒŸG ±É°ûàcG º¶æ«°S áfGôc õcôeh ,á«¡«aÎdG äÓMôdGh á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¤G äÉjQÉÑeh Ωó≤dG Iôc ‘ äÉ«YÉÑ°Sh »°ûŸGh »Ñ©°ûdG çGÎdG ¿ÉLô¡e ø°ùŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’Gh ádhÉ£dGh Ωó≤dGh IôFÉ£dG IôµdG äÉÑjQóJh º¶æ«°S Éª«a ,ó«dGh Ωó≤dG Iôc ‘ äGQhOh á«ë°U äGô°VÉMh »ŸÉ©dG ºYGÈdG ¿ÉLô¡eh ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdG õcôe ºYGÈdG ¿ÉLô¡eh ÚÄ°TÉædGh QÉÑµ∏d Ωó≤dG Iôc ‘ IQhOh ÚæÑ∏d ΩGóîà°SÉH á«aÉ≤K äGQhOh á«YGóHEG ÜQÉŒh á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùeh äÉæÑ∏d äÉ˘HÉ˘°UEG ∫ƒ˘M Iô˘°VÉﬁh º˘°Sô˘dG ø˘a ‘ π˘ª˘Y á˘°TQhh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG äÓMQ ≈∏Y ∞«°ü∏d ¬›ÉfôH πªà°û«°ùa ¿ÉcRôc õcôe ÉeCG ,ÖYÓŸG Iôc ‘ IQhOh ájƒYƒJ äGhófh ìô°ùŸG ¿ƒæa ‘ πªY ¢TQhh á«¡«aôJ Ωƒ˘«˘dG ¤G á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘aÉ˘≤˘K äÉ˘≤˘HÉ˘°ùeh á˘jô˘©˘°T äÉ˘«˘ °ùeCGh Ωó˘˘≤˘ dG ¿Éà°ùeO õcôe º¶æ«°S Éªc ,á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ÜÓ£d »¡«aÎdG äÉHÉ°UEG ∫ƒM äGhófh áØ∏àﬂ πªY ¢TQhh á«¡«aôJh á«ª∏Y ä’ÉMQ

QÉ¨°üdG º«∏©àd á°SQóe º¶æ«°S …òdG á∏°ùdG Iôc OÉ–Gh ¥ôÙÉH ƒjÉe ô¡°T øe GC óÑJh á©ªL Ωƒj πc áæ°S 18-8 ø°S øe äÉæÑ∏d âÑ°S Ωƒj πc áæ°S 14-8 ø°S øe O’hC’G QÉ¨°üdG º«∏©àd á°SQóe …òdG ¢TGƒµ°S’Gh IôFÉ£dG á°ûjôdG OÉ–Gh ,ƒjÉe ô¡°T øe GC óÑJh äÉæÑdGh O’hCÓd IôFÉ£dG á°ûjôdG áÑ©d ‘ »ÑjQóJ èeÉfôH º¶æ«°S ôjƒ£à˘dGh ÖjQó˘à˘dG º˘°ùb ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H á˘æ˘°S 12 ¤EG 8 ø˘˘°S ø˘˘e ájÉ¨d ƒ«dƒj 1 øe IÎØdG ∫ÓN á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH 8 ø°S øe O’hCÓd ¢TGƒµ°SE’G áÑ©d ‘ »ÑjQóJ èeÉfôHh ¢ù£°ùZCG 2 øe IÎØdG ∫ÓN á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ÜQóe ±Gô°TEG â– áæ°S 12 ¤EG .…ôëÑdG …OÉædG ÖYÓe ≈∏Y ¢ù£°ùZCG 15 ájÉ¨d ƒ«dƒj 1 õcGôŸGh ájófC’G á£°ûfCG

øq«H ó≤a á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh ájófCÓd »Ø«°ü∏d »Ø«°üdG •É°ûædG ÉeCG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ Iô°ûàæŸG á«æWƒdG ájóf’G á£°ûfCGh èeGôH QOƒ÷G ƒ«dƒj 1 øe GQÉÑàYG »Ø«°üdG •É°ûædG ¥ôÙG …OÉf º«≤j PEG áµ∏ªŸG ≈∏Y ΩÉ©dG Gò¡d »Ø«°üdG •É°ûædG πªà°û«°Sh ¢ù£°ùZCG 31 ájÉ¨dh äGô°VÉÙGh á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh hó˘fGƒ˘µ˘jÉ˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘ª÷G ÜÉ˘©˘dC’G º«≤j »∏˘g’G …OÉ˘æ˘dGh ,á˘«˘¡˘«˘aÎdG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘Mô˘dGh á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG πªà°û«°Sh ¢ù£°ùZCG 15 ájÉ¨dh ƒ«dƒj 1 øe GQÉÑàYG »Ø«°üdG •É°ûædG á˘«˘YÉ˘ª÷G ÜÉ˘©˘d’C Gh á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ÖgGƒŸG ±É˘˘°ûà˘˘cGh äÓ˘˘ Mô˘˘ dGh äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ jhó˘˘ «˘ ˘dG ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’Gh ó«dG Iôc ÜÉ©dG ‘ ¿ÉLô¡e º¶æ«°S Úà«°ùÑdG …OÉfh ,á«°VÉjôdG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘jQó˘Jh á˘∏˘°ùdG Iô˘˘ch Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dGh º¶æ«°S Éªc ,á«aÉ≤˘ã˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘«˘¡˘«˘aÎdG äÓ˘Mô˘dG

á˘jó˘f’G ¿hDƒ˘°T IQGOEG ô˘jó˘e ó˘°SCG π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘Y PÉ˘˘à˘ °S’G π˘˘¡˘ à˘ °SGh º˘YO ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùà˘H á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H õ˘côŸGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fÓ˘d á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG á˘¶˘aÉÙG á˘jó˘fC’ á˘°ù°SDƒŸG º˘YO ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Éª«a QÉæjO 273^200 ¤EG π°üj ájófCG á«fÉªK ÉgOóY ≠dÉÑdG ≈£°SƒdG 6^000 ¤EG õcGôe áKÓK ÉgOóY ≠dÉÑdG á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG ºYO π°üj ” »àdGh á¶aÉÙG ‘ ájófC’G ¿ƒjO ´ƒª› ¿CG ¤G GÒ°ûe ,QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 36^949 ¤EG â∏°Uh á«µ∏ŸG áeôµŸG ≈∏Y AÉæH Égójó°ùJ πµ°ûHh πª©J á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG ¤G ó°SCG QÉ°TCGh GC óÑeh Ö°SÉæàj ÉÃ á«æWƒdG ájóf’G äÉ«fGõ«e IOÉjR ≈∏Y ôªà°ùe áeÉ©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ‘ ™˘Ñ˘àŸG •É˘≤˘æ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘d É˘≤˘ahh Dƒ˘aÉ˘µ˘à˘dGh á˘dGó˘©˘dG IOÉ˘jõ˘H âeÉ˘b á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¿CG ¤G GÒ°ûe ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á«°VÉŸG äGƒæ°S â°ùdG ∫ÓN áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ájófCG äÉ°ü°üﬂ ´ÉaôdG …OÉfh ,%235 ¤EG IÎ°S …OÉf á«fGõ«e ‘ IOÉjõdG â¨∏H å«M ¤EG »∏HƒJ …OÉfh %32 ¤G ≈°ù«Y áæjóe …OÉfh %168 ¤EG »bô°ûdG …OÉfh ,%876 ¤EG äQGójƒædG …OÉfh ,%82 ¤EG ÒeÉ©ŸG …OÉfh ,%58 .%307 ‹ÉY …OÉfh ,%97 ôµ©dG á˘°ù°SDƒŸG π˘Ñ˘b ø˘e É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ” »˘à˘dG ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘°SCG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh IÎØdG ∫ÓN ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ájófC’ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ,QÉæjO 112^764 á«dÉªLG áØ∏µàH ÒeÉ©ŸG …OÉf ádÉ°U ´hô°ûe á«°VÉŸG ,QÉæjO 33^785 á«dÉªLEG áØ∏µàH »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ádÉ°U ´hô°ûe h ´ÉaôdG …OÉæd ä’Éª©à°S’G Oó©àe ¿ÉJÎdG øe »LQÉN Ö©∏e AÉ°ûfEGh á˘˘°UÉÿG ¢VQ’G ¿É˘˘aOh QÉ˘˘æ˘ ˘jO 19^000 á«dÉ˘ª˘LG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H »˘bô˘°ûdG ,QÉæjO 214^722 á«dÉªLG áØ∏µàH »LPƒªædG IÎ°S …OÉf ´hô°ûÃ ,QÉæjO 260^000 áØ∏µàH »∏HƒJ …OÉæd ¢VGôZC’G IOó©àe ádÉ°U AÉ°ûfGh 15000 ó«dG Iôµd »∏HƒJ …OÉæd ¿ÉJÎdG øe »LQÉN Ö©∏e AÉ°ûfEGh áØ∏µàH ≈°ù«Y áæjóe …OÉæd ¢VGôZ’G IOó©àe ádÉ°U AÉ°ûfEGh ,QÉæjO π«éædG øe Oó©àe Ö©∏e AÉ°ûfEG ºà«°Sh ,QÉæjO 260^000 á«dÉªLEG Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G πÑb øe óªà©ŸG ådÉãdG π«÷G »YÉæ°üdG ´hô°ûe øe ¤h’G á∏MôŸG ò«ØæJ ºà«°S Éªc ,≈°ù«Y áæjóe …OÉf ¤G ¿CG ™bƒàŸG øeh QÉæjO 3^102^000 Qó≤J áØ∏µàH »LPƒædG IÎ°S …OÉf .…QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ ¬«a πª©dG GC óÑj áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG äGQGOEG á£°ûfCGh èeGôH ¢Vô©j QOƒ÷G

á˘˘£˘ °ûfCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ô˘˘jó˘˘e QOƒ÷G ΩÉ˘˘°ûg ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘°SGh ‘ á«°VÉjôdG äGOÉ–’G º¶æà°S å«M áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG äGQGOEG èeGôHh ±É°ûàc’ »ÑjQóJ èeÉfôH ó«dG Iôc OÉ–G º¶æ«°S ¬fCG ∞«°üdG IÎa »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y äGƒæ°S 10 â– ø°ùd ÖgGƒŸG ,¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN kÉMÉÑ°U 12-9 øe É«YƒÑ°SCG ΩÉjCG 3 ∫ó©Ã á˘«˘Ø˘«˘°üdG á˘£˘°ûfC’G ‘ ∑QÉ˘°û«˘°S …ò˘dG á˘«˘FGƒ˘¡˘ dG äÉ˘˘LQó˘˘dG OÉ–Gh ,¢ù£˘°ùZCG á˘jÉ˘¨˘d ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ø˘e á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh õ˘˘cGô˘˘ª˘ ∏˘ d ∫ÓN á«∏NGódG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH äÉ¶aÉëª∏d »Ø«°üdG ¿ÉLô¡ŸGh á«Hƒæ÷G á¶aÉëª∏d »Ø«°üdG ¿ÉLô¡ŸGh ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T º˘¶˘æ˘«˘°S …ò˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘dG OÉ–Gh ,¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘°T ∫Ó˘˘N ,ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ∫ÉØWC’ »ÑjQóJ èeÉfôH â– ÖgGƒŸG ±É°ûàcG èeÉfôH ‘ ∑QÉ°û«°S …òdG ádhÉ£dG Iôc OÉ–Gh …òdG áMÉÑ°ùdG OÉ–Gh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ±Gô°TEG (áæ°S 40-16) äGó«°Sh ∫ÉLQ QÉÑµ∏d áMÉÑ°ùdG º«∏©J èeÉfôH º¶æ«°S äÉÑdÉWh áÑ∏£d áMÉÑ°ùdG º«∏©J èeÉfôHh Èª°ùjO ájÉ¨d ƒ«fƒj øe äÉÑjQóJ èeÉfôHh ¢ù£°ùZCG ájÉ¨d ƒ«dƒj øe (áæ°S 15-6) ¢SQGóŸG á«ægòdG ÜÉ©dC’G OÉ–Gh (áæ°S40-16) äGó«°Sh ∫ÉLQ QÉÑµ∏d ∂HhôjEG ∫ÓN „ô£°ûdG áÑ©d ‘ ÚFóàÑª∏d »ÑjQóJ èeÉfôH º¶æ«°S …òdG -8) QÉ¨°ü∏d áMƒàØe ádƒ£Hh ¢ù£°ùZCG 13 ájÉ¨d ƒ«dƒj 1øe IÎØdG OÉ–E’G ô˘≤Ã ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N (á˘˘æ˘ °S 16

c e

»°VÉjôdG

June

2007 - Issue

(564)

sport sport@alwatannews.net

áMhô£ŸG AÉª°SC’G óMCG ¢ThôY ô°†ÿ ¿CG ócCG

Égó©H Qô≤æd ƒªM IOƒY ô¶àæf :≈°ù«Y ΩOÉ``≤dG º``°SƒŸG ‘ ≥``jôØdG ÜQó``«°S ø``e ≈°ù«Y ∫Éb ƒªM ™e äÉ°VhÉØŸG Ì©J ádÉM ‘ »∏gC’G …OÉædG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG êQÉ˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ©˘ «˘ ª˘ Lh ìhô˘˘ £˘ e º˘˘ °SG ø˘˘ e ÌcCG ∑É˘˘ æ˘ g ƒªM IOƒY ô¶àæf Éææµdh ÉHhQhCGh É«≤jôaCG ∫Éª°T øe ójóëàdÉHh .äÉ°VhÉØŸG ¬æY èàæà°S Ée áaô©Ÿ á≤∏©àŸG QƒeC’G ™«ªL ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬ëjô°üJ ≈°ù«Y ºàNh ÚYƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ °†Z ‘ Oó– ±ƒ˘˘ °S ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘ ¡÷É˘˘ H »àdG ájƒ«°SC’G ájófC’G ádƒ£Ñd ôµÑŸG OGóYE’G πLCG øe ÚeOÉ≤dG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùæ˘˘°S å«˘˘M ,á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG á˘˘Ñ˘ ë˘ °üH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘ °û«˘˘ °S ó«dG Iôc ‘ ájƒ«°SBG ádƒ£H ∫hCG ≥«≤–h ádƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG .áµ∏ª∏d

≈°ù«Y ócCGh ,»é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G ¢SCÉc ≈∏Y ≥jôØdG ÜQóŸG ¬≤≤M Ée QÉÑàY’G ÚY ‘ ™°†J ±ƒ°S …OÉædG IQGOEG ¿CG …ò˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ™˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ¬˘˘ LÉ˘˘ à˘ ë˘ j É˘˘ eh »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ø˘˘ Y ÜQóŸG ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ™e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàJ ⁄ …OÉædG IQGOEG ¿CG ¤EG ≈°ù«Y QÉ°TCG Éªc íÑ°UCG ¢ThôY ô°†ÿ ¿CÉH ∫ƒ≤J QÉÑNCG øe OQh Ée ¿CGh ÜQóe …CG óMCG ¢ThôYh áë°üdG øY ájQÉY QÉÑNC’G √ò¡a kÉjhÓgCG ÜQóe äÉ°VhÉØŸG Ì©J ∫ÉM ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ΩÉeCG áMhô£ŸG AÉª°SC’G IQGOEG É¡d ¬Lƒàà°S »àdG á∏jóÑdG äGQÉ«ÿG øY ÉeCG ,ƒªM ™e

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¿CG ≈°ù«Y »∏Y »∏gC’G …OÉædÉH ó«dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ í°VhCG ƒªM øªMôdG óÑY ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe IOƒY ô¶àæj ¬jOÉf º°Sƒª∏d ¬©e ójóéàdG á«fÉµeEG åëH πLCG øe ¬àdhO øe º°SƒŸG ‘ ƒªM ≥≤M ¿CG ó©H ’ hCG ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG á˘˘ jhÓ˘˘ gC’G ó˘˘ «˘ dG Iô˘˘ µ˘ d á˘˘ «˘ î˘ jQÉ˘˘ J á˘˘ «˘ KÓ˘˘ K »˘˘ °VÉŸG á«é«∏ÿG ájófC’G ¢SCÉc ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ÉgCGóH …hó˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H É˘˘ ¡˘ ≤◊ º˘˘ K ¢ShDƒ˘ µ˘ dG ∫É˘˘ £˘ HCG ∫ƒ˘˘°üë˘˘H è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG π˘˘°ù∏˘˘ °ùe º˘˘ à˘ Nh »˘˘ ∏ÙG

º¶æj ∞dƒ¨dG OÉ–G ÚÄ°TÉæ∏d á«ÑjQóJ IQhO á˘«˘Ñ˘jQó˘J IQhO (ÜBG) ¢ù£˘°ùZCGh (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j …ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ∞˘dƒ˘é˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G º˘˘¶˘ æ˘ j IQhódG ¿ƒµà°Sh .∞dƒé∏d ´ÉaôdG …OÉf ‘Îﬁ ±Gô°TEG â– ∂dPh áæ°S 15 ¤EG 10 ø°S øe ÚÄ°TÉæ∏d ≈∏Yh .ÒfÉfO 10 IQhódÉH ¥Éëàd’G Ωƒ°SQ ÉeCG .´ƒÑ°SC’G ‘ IóMGh áYÉ°S ∫ó©Ã ™«HÉ°SCG 8 QGóe ≈∏Y ´ÉaôdÉH á«æ«æ◊G á≤£æÃ øFÉµdG OÉ–’G ô≤Ã π«é°ùàdG IQhódG √òg øe IOÉØà°S’G ‘ ÚÑZGôdG .á«fÉµ°ùdG hCG á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG øe áî°ùf QÉ°†MEG ™e »bô°ûdG

ôcƒæ°ù∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

ô≤°U ¢ùfƒj ™e hQÉH ∂«f

OÉ–Ód êÉéàMG á°†jôY ¿ƒ©aôj ôcƒæ°ùdG ƒÑY’ ,Úahô˘©˘e ÚÑ˘Y’ ÖjQó˘J ¬˘d ≥˘Ñ˘°S …ò˘˘dGh ⁄É˘˘©˘ dG ó≤Y AÉ¡àfG Ωó©d kGô¶f ¬ª°SG ôcP ΩóY π°†a ¬æµd .hQÉH ÜQóŸG ¬˘cÓ˘à˘eGh ΩOÉ˘≤˘dG ÜQóŸG äGQó˘˘b ¤EG QÉ˘˘°TCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ÜQO ¿CG ≥Ñ°S …òdGh ÖjQóàdG ⁄ÉY ‘ kGRQÉH kÉª°SG .Úahô©e Ékeƒ‚ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y hQÉ˘˘ ˘H ∂«˘˘ ˘f ÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG ÜQóŸG ±ô˘˘ ˘°ûjh ¬æµd áæ°ùdG ‹GƒM øe á«æWƒdG ôcƒæ°ùdG äÉÑîàæe ‘ QÉÑµdG ÚÑYÓdG ™e áàaÓdG èFÉàædG ≥≤ëj ⁄ á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äGRÉ‚E’G ø˘Y Gƒ˘˘HÉ˘˘Z ø˘˘jò˘˘dG ,Öî˘˘à˘ æŸG A§H ¬fCG ≈∏Y OÉ–’G ¬ëLQ …òdG A»°ûdG ,á«dhódGh .ÚÑYÓdG ™e ΩÉé°ùf’G ‘

.»æØdG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ôcƒæ°ùdG OÉ–G ¢ù«FQ ¿CG ôcòj OÉ–’G ¿EG ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ∫Éb øªMôdG óÑY øH ‘ ¬eÉªàgG …óÑj ’ ôcƒæ°ùdGh hOQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG Oƒ≤j …òdG hQÉH ÜQóŸG ó≤Y ójóéàd á∏Ñ≤ŸG IÎØdG √Gô˘LCG …ò˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘∏˘d kÉ˘≤˘ah á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ™˘˘ e ÜQóŸG É˘˘ gÉ˘˘ °†b »˘˘ à˘ ˘dG IÎØ˘˘ ∏˘ ˘d IQGOE’G ¢ù∏› .AÉ≤Ñ∏d á©é°ûe èFÉàf §©J ⁄h OÉ–’G óbÉ©àdG ‘ AÉ°†YC’G πÑb øe á«≤«≤M á«f kÉjóÑe ø˘e π˘°†aCG IQÉ˘¡˘ eh IAÉ˘˘Ø˘ c ∂∏˘˘àÁ ô˘˘NBG ÜQó˘˘e ™˘˘e ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘j IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,‹É◊G ÜQóŸG iƒà°ùe ≈∏Y Úahô©ŸG ÚHQóŸG óMCG ‘ …óL πµ°ûH

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

ôcƒæ°ù∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ øe OóY Ωó≤J Ωó©˘H ô˘cƒ˘æ˘°ùdG OÉ–G QGô˘b ≈˘∏˘Y êÉ˘é˘à˘MG á˘°†jô˘©˘H Üôb ó©H hQÉH ∂«f ÊÉ£jÈdG ÜQóª∏d ójóéàdG .√ó≤Y AÉ¡àfG ÜQóŸG ¬H ΩÉb …òdG πª©dG ¿CG ¿ƒÑYÓdG ÈàYGh IÈÿG øe ºgÉ£YCGh ÒãµdG ºgGƒà°ùe ‘ QƒW ,hQÉH ¬Áó≤J øe ≥HÉ°S ÜQóe …CG øµªàj ⁄ …òdG Qó≤dG É˘˘ ¡˘ ˘°VÉ˘˘ N »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N »àdG áæjÉÑàŸG èFÉàædG øY ô¶ædG ¢†¨H ,¿ƒÑYÓdG ÖfÉ÷G øY kGó«©H á«LQÉN ±hôX ¤EG É¡ÑÑ°S GhõYCG

á«FGƒ¡dG äÉLGQódG äÉ°ùaÉæe øe

≥Øîj o Ú``°üdG è``æjO ôcƒæ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£H äÉ«FÉ¡f ‘ ∫ó˘©˘e è˘æ˘jO RGô˘MEG ó˘©˘H 4-6 áé«˘à˘æ˘H IGQÉ˘ÑŸG ó©H øL ≥∏Yh .¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ á£≤f 100 ôcƒæ°ùdG Ö©∏j ÖYÓH §b QCG ⁄ '' á¡LGƒŸG ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj è˘æ˘jO ¿CÉ˘c .Ωƒ˘«˘dG ¬˘à˘jCGQ …ò˘dÉ˘˘c ∫É˘b π˘HÉ˘≤ŸG ‘h ''.ô˘ë˘°ùdÉ˘˘c AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ¿Éc ¬fCÉH èæjO 9 ∞æ°üŸGh ±ÎÙG »æ«°üdG øe áÑjôb É¡fC’ ΩÉ¡≤fhO ádƒ£ÑH RƒØdG ójôj ¿CÉH èæjO ∫Éb IGQÉÑŸG øYh .¬«a ódh …òdG ¿ÉµŸG â– ¿É˘˘ c ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H É˘˘ kaÎ©˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ L ÖY’ ø˘˘ ˘L ¿CÉ˘H ó˘«˘©˘°S ¬˘fCÉ˘H ∞˘«˘°†«˘d .AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ ß˘¨˘°†dG ôªãà°ùj ±ƒ°S ¬fCGh ¬FÉbó°UCGh ¬∏gCG ÚH ¿ƒµj ø˘˘ e §˘˘ °ùb ò˘˘ NCG π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e Ú°üdG ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ bh ÚaÎÙG º˘˘ °Sƒ˘˘ e ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG …É¡éæ°T ádƒ£H AóH ™e ≥∏£æj …òdG ójó÷G Ú°üdG ‘ ≥∏£æJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG IòJÉ°SCÓd .ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG øe ´ƒÑ°SCG ∫hCG ‘

¤EG …ƒg ¿ƒL èæjO ±ÎÙG »æ«°üdG OÉY äÉ«FÉ¡f ‘ ¬H ≥◊ …òdG ¥ÉØNE’G ó©H ¬æWƒe ∫hC’ É¡d πgCÉJ …òdG ôcƒæ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£H …ò˘˘dG ø˘˘aƒ˘˘∏˘ °ShCG ÊhQ á˘˘LGƒ˘˘j É˘˘e π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘ e -10 É¡eGƒb á«°SÉb áé«àæH ¬«∏Y RƒØdG ´É£à°SG øe §qÑ– ⁄ áÄ«°ùdG áé«àædG √òg øµdh 4 èæjO ¿Éc …òdG âbƒdG ‘h .»æ«°üdG äÉjƒæ©e á˘æ˘jó˘e ø˘∏˘©˘J PEG á˘jƒ˘æ˘°ùdG IRÉ˘LE’É˘H ™˘à˘ª˘ à˘ °ùj øY ,èæjO ¢SCGQ §≤°ùe øe áÑjô≤dG ,ΩÉ¡≤fhO á∏©L …òdG ôcƒæ°ùdG ‘ ádƒ£H ábÓ£fG Üôb Ú«æ«°üdG Oƒæ÷G •ƒ≤°S ó©Ña .É¡«a ∑Î°ûj .ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG ¬˘LGƒ˘«˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d è˘˘æ˘ jO π˘˘°Uh ≥fƒd øL »æ«°üdG ‘ πãªàŸGh Gkó«æY Ékª°üN ó©H ¬fCG ’EG AÉ≤∏dG ‘ 0-2 Ωó≤àdG ´É£à°SG …òdG »¡àæàd ¿GQhódG ‘ á«æ«°üdG áæ«cÉŸG äCGóH ∂dP

¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’

∫ÉjófƒŸG ‘ ácQÉ`°ûª∏d É«≤jôaCG ÜƒæL ¤EG Ò£j äÉLGQó∏d ÉæÑîàæe

óªﬁ Qƒ°üæe

‘ ÉgÉæ≤≤M »àdG èFÉàædGh iƒà°ùŸG ∫ÓN øe áfÉµeh ¬©ª°S .kÉjƒ«°SBG ™°SÉàdG õcôŸG É¡©eh á«Hô©dGh ¬«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG ºgh ádƒ£ÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG ÚÑYÓdG OGóYEG CGóHh ‹Gƒ˘˘M ΩGO ô˘˘µ˘ °ù©Ã ''ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘°üæ˘˘eh …ƒ˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °S ¬˘˘ W'' (¿GôjõM)ƒ«fƒj 14 -(¿É°ù«f) πjôHCG 13 Éµ«é∏H ‘ øjô¡°ûdG ∑Éæg äôL IójóY äÉbÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûe øY IQÉÑY èeÉfÈHh á˘˘©˘ jô˘˘°Sh IÒ°üb iô˘˘NCGh á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äÉ˘˘ aÉ˘˘ °ùe ÚH âYƒ˘˘ æ˘ ˘Jh GhOÉYh ôµ°ù©ŸG ≈¡àfG ¿EG Éeh .ΩRÓdG ÊóÑdG π«gCÉàdG èeÉfôHh ¬∏dGóÑY »æWƒdG ≥jôØdG ÜQóe ™HÉJ ≈àM øWƒdG ¢VQCG ¤EG ∫DhÉØJh ìÉ‚ πµH QÉ°S …òdG ÚÑYÓd ó©ŸG èeÉfÈdG ôHÉL ¢ùeCG AÉ°ùe ≥jôØdG QOÉ¨j ¿CG πÑb øWƒdG ¢VQCG ‘ •É°ûfh óLh Öî˘à˘æŸ á˘«ŸÉ˘Y á˘cQÉ˘°ûe ∫hCÉ˘c É˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘L ¤EG AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG .øjôëÑdG OGóYE’G èeÉfôH ¿EG …ƒ∏Y ó«°S ¬W ÖYÓdG ∫Éb ¬à¡L øe Ö°ùM kGÒã˘c ¬˘æ˘e É˘fó˘Ø˘à˘°SGh kGó˘«˘L ¿É˘c ≥˘jô˘Ø˘∏˘d º˘«˘bCG …ò˘dG øe π°†aCG ¿ƒµj ¿CÉH íª£f ÉæfCG ƒdh Éæd IôaGƒàŸG äÉ«fÉµeE’G á˘«ŸÉ˘Y á˘cQÉ˘°ûe ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG ≈˘Yô˘J á˘¡˘L ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c ƒ˘˘d ∂dP Ëó≤J É¡«a ∫hÉëæ°Sh á«dÉ¨dG øjôëÑdG Éæàµ∏‡ É¡H πãªæ°S ÚH kÉ«dÉY Éæª∏Y ™aQ πeCG ≈∏Y ¢SÉªMh ábÉW øe ∂∏‰ Ée ‘ Iõ˘«˘ªŸG É˘æ˘é˘FÉ˘à˘f É˘fô˘¡˘XCG É˘ª˘∏˘ã˘e ¬˘∏˘dG AÉ˘°T ¿EG ⁄É˘©˘dG ∫hO ï«°ûdG ôµ°TCG ¿CG OhCG Éªc ,á≤HÉ°ùdG á«Hô©dGh ájƒ«°SB’G äÉ°ùaÉæŸG ≈∏Y á«FGƒ¡dG äÉLGQódG OÉ–G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ÜQóŸG ¬©˘eh É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘©˘HÉ˘àŸGh É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G .OÉ–’G AÉ°†YCG á«≤Hh ôHÉL ¬∏dGóÑY

áÄØ∏d á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d øjôëÑdG áµ∏‡ óah AÉKÓãdG ¢ùeCG AÉ°ùe øWƒdG ¢VQCG QOÉZ 70 ™ªŒ ( ƒ«dƒj 3 - …QÉ÷G ƒ«fƒj 29 ) ‘ ó¡°ûà°S å«M ' ¿hÉJ Ö«c ' ¤EG kGójó–h É«≤jôaCG ÜƒæL ¤EG É¡æeh ô£≤d Ú¡Lƒàe ' Ü ' øjôëÑdG áµ∏‡ Öîàæe óah ¿ƒµJ óbh .áÑ©∏dG »Øæ°üe Ò¨d á©bƒàŸG Iô¶àæŸG √QÉKE’G πªëà°S »àdGh ádƒ£ÑdG ≈∏Y ¬°ùaÉæª∏d ádhO ôHÉL ¬∏dGóÑY ≥jôØdG ÜQóeh óaƒ∏d ¢ù«Fôc »YGOƒdG È°T ó«°ùdG OÉ–’G ô°S ÚeCG øe äÉLGQó∏d á«ŸÉY ádƒ£H ‘ Iôe ∫hC’ ∑QÉ°ûŸG è«∏ÿGh Üô©dG iƒà°ùe ≈∏Y áeó≤àe õcGôeh áfƒ∏e äÉ«dGó«e GhRôMCG ¿CGh ≥Ñ°S øjòdG óªﬁ Qƒ°üæeh »∏Y ó«°S ¬W ≥jôØdG »ÑY’h ΩÉµ◊G áæ÷h á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ øjôëÑdG QÉ£Ã ÖîàæŸG ™jOƒJ ‘ ¿Éc óbh . ó«©°S ó«Mh »µ«fÉµ«ŸG º¡©eh á«°VÉe äÉ°ùaÉæe ‘ .ô£e º«gGôHEG OÉ–’G ∞Xƒeh √óLGƒàH ≥jôØdG ™é°T …òdG …hGóŸG ∑QÉÑe óªMCG OÉ–’G ‘ É¡«a √ÈN øe ÉæÑîàæe ƒÑY’ ¢ü≤æj Ée ƒgh ⁄É©dG iƒà°ùe á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ á∏°UGƒàe ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ¿CG øe óHÓa »µdh áHôéàdGh IÈÿG øe ÒãµdG ÚÑYÓdh Éæd ¿ƒµJ »µd ¿EG äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ¤EG π°üæd áLQO áLQO º∏°ùdG AÓàYÉH CGóÑf ≈∏Y ÚÑYÓdG QGô°UEGh ìƒª£dG ¿CG ’EG ∂dP ºZôHh , ¬∏dG AÉ°T πFÉØ˘J »˘£˘©˘j •ƒ˘¨˘°V …CG ¿hó˘Hh ø˘Wƒ˘dG ∞˘jô˘°ûà˘d ∫ƒ˘Nó˘dG .äÉ«HÉéjE’ÉH ádƒ£ÑdG øe êhôÿG øe ÒÑc ¿GôjEG ±GƒW ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U h è«∏ÿG ådÉK Oó°Th ÖîàæŸG ¿CG ≈∏Y IOƒ¡©ŸG ¬àeÉ°ùàHÉH óªﬁ Qƒ°üæe ÖYÓdG kGóL áª¡e á£≤ædG √òg kGÈà©e áHQÉë`ª∏d ádƒ£ÑdG πNó«°S á©HÉàÃ OÉ°TCG Éªc ,á«ŸÉY áÑ°SÉæe ‘ ≥jôØ∏d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ¬cQÉ°ûª∏d ó«÷G èeÉfÈdG OGóYEGh º¡d OÉ–’G ÉŸ á«HhQhC’G øe ÌcCG á«≤jôaC’G ¥ôØdG RhôH É¡«a ™bƒJ …òdG ¿CG ≈∏Y ¬jƒæàdG ójó°T ¿Éc âbƒdG πãe ‘h Iƒb øe ¿ƒ∏ªëj øe πªëj ÉŸ Ú°ùaÉæŸG á«≤H øe πbCG ¢ù«d øjôëÑdG Öîàæe

øe ÚYƒf ⁄É©dG ádƒ£H ‘ øjôëÑdG Öîàæe ¢Vƒî«°Sh ¬àcQÉ°ûe CGóÑ«°Sh ¬dƒ£ÑdG Égó¡°ûà°S ´GƒfCG IóY øe äÉbÉÑ°ùdG ó°V …OôØdG ¥ÉÑ˘°ùdÉ˘H (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘fƒ˘j 29 á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘ j ‘ ¥ÉÑ°ùdÉH ¬JÉcQÉ˘°ûe º˘à˘î˘«˘°Sh kGÎeƒ˘∏˘«˘c 27 á˘aÉ˘°ùŸ á˘YÉ˘˘°ùdG ≥jôW ≈∏Y IOQÉH AGƒLCG ‘ ƒ«dƒj 1 óMC’G Ωƒj ‘ ΩÉ©dG …OôØdG ∫DhÉ˘Ø˘à˘dG OÉ–’G AÉ˘°†YCGh ó˘aƒ˘dG OGô˘aCG ≈˘∏˘Y âfÉ˘Hh ,»˘Ä˘WÉ˘˘°T á«ŸÉY ádƒ£H ‘ Öîàæª∏d ¤hC’G ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ¿CÉH ÒÑµdG ≥jôØdG AÉ°†YCG ¬∏ªëj ÉŸh Éµ«é∏H ‘ ó«L OGóYEG ó©H á«HÉéjEG ‘ Üô˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y º˘¡˘d ¬˘fÉ˘µ˘eh OÉ˘¡˘à˘ LGh ¢SÉ˘˘ª˘ M ø˘˘e √òg ∫ÓN øe k’DhÉØJ ôHÉL ¬∏dGóÑY ÏHÉµdG ióHCGh .áÑ©∏dG øjôëÑdG ÖîàæŸ É¡Yƒf øe ¤hC’G »g ó©J »àdGh ácQÉ°ûŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y Öî˘˘à˘ æŸG AÉ˘˘°†YCG OÉ˘˘à˘ YG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H äÉ«dGó«ŸG øe ójó©dG ÖîàæŸG ƒÑY’ É¡«a ó°üMh á«é«∏ÿGh √ò˘g ∫É˘b âbƒ˘dG π˘ã˘e ‘h á˘jõ˘fhÈdGh á˘«˘ °†Ø˘˘dGh á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ≈∏Y ¤hC’G ÉæàcQÉ°ûe É¡fƒc ¢†Ñf ¢ùL ¿ƒµJ ób ácQÉ°ûŸG

sport

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(564)

:ájOƒ©°ùdG ÜQóe ¢Sƒ‚BG »∏jRGÈdG äÉ«FÉ¡ædG ‘ iƒbC’G »g ÉæàYƒª› Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG äGOGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ¬˘˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘Jh øe É°Uƒ°üN πcÉ°ûŸG ¢†©H ''ô°†N’G'' ÊÉ£ë˘≤˘dG ô˘°SÉ˘j ±Gó˘¡˘dG á˘HÉ˘°UEG á˘«˘MÉ˘f ¬fCÉH ¬à≤K øY ÜôYCG ¢Sƒ‚G ¢ShO øµd IGQÉ˘˘ÑŸG ¢Vƒÿ Gõ˘˘ gÉ˘˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ÒN’G πÑ≤ŸG Rƒ“/ƒ«˘dƒ˘j 11 ‘ IQô˘˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ∫h’G ¢ShO ∞˘˘ °ûch .á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘c ó˘˘ ˘°V º¡ŸG øe ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘'' :¢Sƒ‚G á«MÉààa’G ¬JGQÉÑÃ ÖîàæŸG RƒØj ¿CG GóL ÜÉ˘°üYCÉ˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¢Vƒ˘˘î˘ j »˘˘µ˘ d IGQÉÑŸG ‘ Éjƒb É°ùaÉæe ¬LGƒf Éææµd ,áFOÉg ¿CG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ jRGÈdG ÜQóŸG Èà˘˘ ˘ ˘YGh .''¤h’G ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ «˘ °S á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ ˘dG QGhO’G ‘ ô˘˘ £ÿG ¬à≤˘K ø˘Y Üô˘YCG ¬˘æ˘µ˘d ¿É˘HÉ˘«˘dGh É˘«˘dGÎ°SG ôØ¶∏d äÉfƒµŸG ™«ªL ∂∏Á ¬≤jôa øY á«ægòH ádƒ˘£˘Ñ˘dG π˘Nó˘f'' :∫É˘bh Ö≤˘∏˘dÉ˘H êƒ˘à˘ f »˘˘µ˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SCG ô˘˘°üæ˘˘Y Gò˘˘gh Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG IQó˘≤˘H á˘≤˘K »˘∏˘ch ’É˘£˘ HCG .''èjƒààdG

ø˘e å«˘M É˘gQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ÚHh É˘˘¡˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ Y »∏ÙG ÖîàæŸG äÉjQÉÑe ô°†ëj ¿CG ™bƒàŸG á¡LGƒe ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘ ,êôØàe ∞dCG 100 Ée ÉªFGO É˘«˘é˘«˘∏˘N »˘HQO Èà˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IõFÉØdG ájOƒ©°ùdG ≈©°ùJh .''ÉÑ©°U ¿ƒµj 1988h 1984 ΩGƒYG äGôe çÓK Ö≤∏dÉH 1992 »˘eÉ˘Y ÚJô˘e á˘Ø˘ «˘ °Uƒ˘˘dGh 1996h Éeóæ˘Y É˘¡˘∏˘eCG á˘Ñ˘«˘N ¢†jƒ˘©˘J ¤G 2000h á˘˘ ˘î˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dG ‘ ∫h’G Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e âLô˘˘ ˘N 2004 ΩÉY Ú°üdG ‘ âª«bG »àdG IÒN’G .É¡îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d ∂dPh É˘˘ ˘«˘ ˘ °SG ¢SCÉ˘ ˘ c'' :¢Sƒ‚G ¢ShO ±ÎYGh ⁄ 2006 ΩÉ˘Y É˘«˘fÉŸG ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘eh IÒN’G ¿CG Éæ«∏Y øµd ,Éæ«dEG áÑ°ùædÉH øjó«L Éfƒµj á«dÉ≤àfG á∏Môe ‘ ô‰ ¿’G ÉæfCG ôcòàf ,ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ L π˘˘ «˘ ˘L ∑É˘˘ æ˘ ˘ gh Iô˘µ˘dG ¤G á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H º˘˘¡ŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ‘ á˘˘aô˘˘°ûe è˘˘FÉ˘˘à˘ f ≥˘˘≤– ¿CG á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .''É«°SG äÉ«FÉ¡f

:(Ü ± CG) - IQƒaÉ¨æ°S

¢Sƒ‚G ¢ShO ƒ«∏«g »∏jRGÈdG ÈàYG ¿EG Ωó≤dG Iôµd ájOƒ©°ùdG Öîàæe ÜQóe ‘ Ö©°U’G áYƒªÛG ‘ Ö©∏«°S ¬≤jôa ™HQCG ‘ IQô≤ŸG 2007 É«°SG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f É˘«˘°ù«˘fhó˘fGh ΩÉ˘æ˘à˘ «˘ ah ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J »˘˘g ∫hO IQó˘≤˘H ¬˘à˘ ≤˘ K ¤G QÉ˘˘°TCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘eh .¢SCÉµdG ™aQ ≈∏Y ¬«ÑY’ áYƒªÛG ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG Ö©∏jh á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G É˘˘ jQƒ˘˘ c ÖfÉ˘˘ L ¤G á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ‘ É¡JÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh É«°ù«fhófGh øjôëÑdGh .ÉJQÉcÉL á˘dÉ˘cƒ˘˘d åjó˘˘M ‘ ¢Sƒ˘˘¨˘ fG ¢ShO ∫É˘˘bh ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a'' »g É˘æ˘à˘Yƒ˘ª›'' :IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S ‘ Öî˘à˘æŸG á«Hƒæ÷G ÉjQƒµa ,äÉ«FÉ¡ædG ‘ Ö©°U’G ‘ ¬àeób ÉŸ Gô¶f É¡eGÎMG Öéj Óãe Ö©∏àa É«°ù«fhófG ÉeCG ,IÒN’G äGƒæ°ùdG

≥jôØdG á«dhDƒ°ùe πª–CG ÉfCG :Ú°üdG ÜQóe

:(Ü ± CG) - §≤°ùe

ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ¢Vô˘©˘J á˘˘jƒ˘˘b á˘˘Hô˘˘°†d Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d áØ«∏N ¬YÉaO §N º‚ áHÉ°UEÉH ó˘˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ ±ÎÙG π˘˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y É«°SBG ¢SCÉc øY ¬HÉ«Zh …ô£≤dG 29- 7 ø˘˘e Iô˘˘ °ûY á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG øe πc ‘ πÑ≤ŸG Rƒ“/ƒ«dƒj É«°ù«fhófGh ófÓjÉJh É˘jõ˘«˘dÉ˘e äÉaƒ°ûµ˘dG äô˘¡˘XCGh .ΩÉ˘æ˘à˘«˘ah ÊÉ©j ¬fCG πjÉ©d âjôLCG »àdG ‘ ¥õ˘ª˘ à˘ H á˘˘jƒ˘˘b á˘˘HÉ˘˘°UEG ø˘˘e ¬©æªà°S ≈æª«dG áÑcôdG á£HQCG .Öî˘˘à˘ ˘æŸG ™˘˘ e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ∫ÉjôHÉZ »æ«àæLQ’G ≈Yóà°SGh á˘˘«ŸÉ˘˘°ùdG ™˘˘aGó˘˘e ¿hô˘˘jó˘˘ dÉ˘˘ c ¤EG …Òµ°ûdG ¿Éª«∏°S »àjƒµdG …òdG ÊÉª©dG ÖîàæŸG ôµ°ù©e Éªc ,IQƒaÉ¨æ°S ‘ É«dÉM ôµ°ù©j …Rƒ˘a äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¤EG º˘˘°†fG …ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûŸG ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘jh Ò°ûH …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ÚaÎÙG ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .»˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG kGóZ ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¢Vƒîj á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘à˘ ˘ HôŒ ¢ù«˘˘ ˘ªÿG á˘jƒ˘«˘°SB’G ¬˘à˘dƒ˘L ‘ á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG .á«dÉª°ûdG ÉjQƒc Öîàæe ΩÉeCG äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ¿É˘˘ª˘ Y Ö©˘˘∏˘ Jh á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ájƒ«°S’G äGQÉ˘e’Gh ΩÉ˘æ˘ à˘ «˘ a ÖfÉ˘˘L ¤EG .¿ÉHÉ«dGh

(∞«°TQCG) …ô£≤dG …QhódG ‘ áaGô¨dG ™e ¬≤jôa AÉ≤d ∫ÓN πjÉY áØ«∏N

¬```HQó``e π``«``≤`j ó``b »`LÎ``dG ¤G ≥jôØdG IOÉ«b ‘ »°ùfôØdG í‚ ¿CG ó©H ¢†aôdÉH á˘«˘fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG QhO ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ dGh ¢ùfƒ˘˘J ¢SCÉ˘ c Ö≤˘˘d RGô˘˘MEG .É«≤jôaG ∫É£HCG …QhóH øe OóY ™e ‹É◊G º°SƒŸG ∫hCG ™e »LÎdG óbÉ©Jh á«°ùfƒàdG ∞ë°üdG äOÉ°TCGh ±ƒØ°üdG õjõ©àd ÚÑYÓdG ¥ô˘˘Ø˘ dG »˘˘bÉ˘˘H ÚH π˘˘°†a’G É˘˘¡˘ JÈà˘˘YGh äGó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘ H .iôN’G ∞˘WÉ˘Yh ø˘µ˘j ∫Ó˘Hh ‹É˘HQó˘˘dG OÉ˘˘jR »˘˘LÎdG º˘˘°Vh . ƒfÉjQOCG …ÒL ô°†N’G ¢SCGôdG ºLÉ¡eh »◊ÉØdG á«∏ÙG áaÉë°üdG äGOÉ≤àfG øe hÒÑ«éjO º∏°ùj ⁄h .∫OÉ©àdG á«dhDƒ°ùe ÉgQhóH ¬à∏ªM »àdG hÒÑ«éjO ΩÉjCG ¿EG á«Øë°üdG ôjQÉ≤àdG ¢†©H âdÉbh äôcPh IOhó©e âJÉH »LÎ∏d á«æØdG IQGO’G ¢SCGQ ≈∏Y …Rƒ˘˘a ÜQóŸG ™˘˘e ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Oó˘˘°üH ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG IQGOG ¿CG .»JQõæÑdG

ádÉbEÉH º¡àÑdÉ£eh ≥jôØdG »©é°ûŸ IOÉ◊G äÉLÉéàM’G ≥jôØdG QGô≤à°SG ≈∏Y á¶aÉÙG IQhô°V ¿Góæ°Sh ÜQóŸG .áLô◊G IÎØdG √òg ‘ ô≤e ‘ ÚæKE’G ∫hC’G ¢ùeCG Ú©é°ûŸG äÉÄe ó°ûàMGh .ÜQóŸG ádÉbEÉH ÖdÉ£J äGQÉ©°T øjOOôe ≥jôØdG äÉÑjQóJ º¡≤jôa ≥≤ëj ¿CG ¿ƒÑZôj »LÎdG ƒ©é°ûe ¿Éch É‡ á«fÉªãdG QhóH ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ á≤aƒe ábÓ£fG ø˘˘ª˘ °V »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ™˘˘HôŸG ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘dÉ˘˘ eG º˘˘ Yó˘˘ j Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M …ô˘°üŸG »˘˘∏˘ g’G º˘˘°†J »˘˘à˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG .ÊGOƒ°ùdG ∫Ó¡dGh ∂«°SGh ó°V ¬°VQCG ≈∏Y ≥jôØ∏d ∫ÉeÓd Ö«ıG iƒà°ùŸG øµd ≥jôØdG »©é°ûe ¢SƒØf ‘ ∂°ûdG πNOCG ¿ÉLó«HG ∂«°SG .πÑ≤ŸG QhódG ¤G Oƒ©°üdG á«fÉµeG AGREG á˘dÉ˘bEÉ˘H º˘¡˘≤˘ jô˘˘a IQGOEG »˘˘LÎdG ÒgÉ˘˘ª˘ L âÑ˘˘dÉ˘˘Wh πHƒb º¡Ñ∏£e øµd »°†≤æŸG º°SƒŸG ájÉ¡f òæe ÜQóŸG

ƒ‚GƒL ƒ°ûJ

Ωó≤dG Iôc ¬«∏Y ≥∏£æJ …òdG ôé◊G ¿ƒcCG .''á«æ«°üdG »˘FÉ˘¡˘f äô˘°ùN »˘˘à˘ dG Ú°üdG â£˘˘≤˘ °Sh ‘ 2004 ΩÉY É¡°VQCG ≈∏Y á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N á˘Ä˘«˘°ùdG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ø˘˘e ô˘˘ë˘ H ófÓjÉJh É«dGÎ°SCG ΩÉeCG äô°ùîa ‹É◊G .IóëàŸG äÉj’ƒdGh √QGô˘˘b ó˘˘ ©˘ ˘H ∫ó÷G ¢†©˘˘ H ƒ˘˘ °ûJ QÉ˘˘ KCGh ±Gó˘˘g ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ L ‹ º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG º˘˘ °V Ωó˘˘ ©˘ ˘H ∫Ébh ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ¤EG »∏ÙG …QhódG .¬JGQGôb ™«ªL ≈∏Y Ωƒ∏dG »≤∏àH ó«©°S ¬fEG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ¤hCG Ú°üdG Ö©˘˘∏˘ à˘ ˘°Sh ‘ Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c ‘ É˘jõ˘«˘dÉ˘e ΩÉ˘eCG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¬LGƒJ ¬LGƒJ ¿CG πÑb ƒ«dƒj øe ô°TÉ©dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘HRhCGh ¿Gô˘˘ ˘jEG .áãdÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ácQÉ°ûŸÉH ádƒ£ÑdG Éjõ«dÉe ∞«°†à°ùJh .ΩÉæà«ah ófÓjÉJh É«°ù«fhófG ™e

:(RÎjhQ) -ÚµH

Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ÜQó˘˘ e ƒ‚Gƒ˘˘ L ƒ˘˘ °ûJ ∫É˘˘ ˘b ¬˘˘fEG õ˘˘Ø˘ ë˘ àŸG Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G Ú°üdG èFÉ˘à˘f ø˘Y á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª˘ë˘à˘«˘°S ÉjCG Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ·CG ¢SCÉc ‘ ¬≤jôa .kÉ«°üî°T ¬«∏Y ÖbGƒ©dG âfÉc Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ «˘ °üdG OÉ–’G ¢†aQh πÑ˘b (kÉ˘eÉ˘Y 57) ƒ˘°ûJ ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °S’ äGƒ˘˘YO øµd πÑ≤ŸG ô˘¡˘°ûdG CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG QhódG Æƒ∏H ÒZ áé«àf …CG ¿CG ±ô©j ÜQóŸG .¬Ñ°üæe øY √DhÉ°übEG »æ©à°S »FÉ¡ædG πÑb ó˘©˘H á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ¤ƒ˘J …ò˘dG ƒ˘˘°ûJ ∫É˘˘bh ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ d π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ‘ Ú°üdG π˘˘°ûa ±ƒ˘˘ °S »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘ fÉŸCG ‘ ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ö©d AGƒ°S á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ™˘«˘ª÷G »˘æ˘∏˘ª˘ë˘j'' ≈°ûNCG ’ .áÄ«°S hCG Ió«L IQƒ°üH ≥jôØdG ¿CG πÑbCÉ°S .»à˘dÉ˘bEÉ˘H ó˘jó˘¡˘à˘dG ≈˘à˘M kÉ˘Ä˘«˘°T

:(RÎjhQ) - ¢ùfƒJ

≥˘jô˘a ÜQó˘e hÒÑ˘˘«˘ é˘ jO »˘˘cÉ˘˘L »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG ó©H øNÉ°S í«Ø°U ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »°ùfƒàdG »LÎdG ∂«°SG ΩÉeCG ¬≤jôa ∫OÉ©J ôKEG áYP’ äOGOÉ≤àf’ ¢Vô©J QhO ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj êÉ©dG πMÉ°S øe ¿ÉLó«HG .»≤jôa’G ∫É£HC’G …QhóH á«fÉªãdG ≈˘˘∏˘ Y ∂«˘˘°SG ™˘˘e ±Gó˘˘gCG ¿hO ∫OÉ˘˘©˘ J »˘˘LÎdG ¿É˘˘ch á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ √õ˘˘æŸG OÉ˘˘à˘ °SG .ádƒ£Ñ∏d ∫OÉ©àdG á«dhDƒ°ùe ÜQóŸG »LÎdG ÒgÉªL â∏ªMh ⁄ ¬˘fG äÈà˘YGh áÁõ˘¡˘dÉ˘H ¿ƒ˘µ˘j É˘e ¬˘Ñ˘ °TCG √Gô˘˘J »˘˘à˘ dG ÚH ΩÉé°ùf’G ÒaƒJ hG IGQÉÑŸG á£N QÉ«àNG ‘ íéæj .≥jôØdG ô°UÉæY á˘˘bô˘˘£˘ ˘e ÚH ¬˘˘ °ùØ˘˘ f »˘˘ LÎdG IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘ Lhh

ƒØ«àjôµjQ ¤EG º°†æj ÓjQÉa :(RÎjhQ) - ójQóe º°†d É«fÉÑ°SG ‘ ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ÉØ∏jƒg ƒØ«àjôµjQ …OÉf ≈©°ùj ‹É¨JÈdG …QhódG π£H ∞«°Uh áfƒÑ°ûd èæJQƒÑ°S øe ÓjQÉa Î°ùØ∏«°S ‹É¨JÈdG ºLÉ¡ŸG .IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y πÑ≤ŸG º°SƒŸG RÉàªŸG .ójó÷G º°Sƒª∏d GOGó©à°SG ¬aƒØ°U º«Yóàd ƒØ«àjôµjQ ≈©°ùjh ’ ƒØ«JQƒÑjO ≈∏Y Úaó¡d ±GógCG á°ùªîH ÒÑc RƒØH »°VÉŸG º°SƒŸG ≈¡fCG ≥jôØdG ¿Éch .ójQóe ∫ÉjQ É¡H RÉa »àdG á≤HÉ°ùŸG ‘ øeÉãdG õcôŸG πàë«d ÉfhQƒc

áHÉ°UEGh ™é°ûe πà≤e ÚàæLQC’ÉH øjôNBG :(RÎjhQ) -¢SôjBG ¢ùæjƒH

kÉ©é°ûe ¿EG ÚæKE’G Ωƒj AiQGƒ£dG IQGOEÉH ∫hDƒ°ùe ∫Éb ∫ÓN øjôNBG ¢UÉî°TCG á©°†H Ö«°UCGh πàb Ωó≤dG Iôµd ‘ Ú°ùaÉæàe Ωó≤dG Iôµd Ú©é°ûe ÚH âÑ°ûf IôLÉ°ûe .¢SôjBG ¢ùæjƒH á«æ«àæLQC’G áª°UÉ©dG AiQGƒ˘˘£˘ dG IQGOE’ ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG »˘˘à˘ æ˘ °ùjô˘˘c ƒ˘˘JÈdG ∫É˘˘ bh Ö«˘˘°UCG ó˘˘≤˘ a .kÉ˘ eÉ˘˘Y 41 √ô˘˘ª˘ Y π˘˘ LQ π˘˘ à˘ b' :á˘˘ «˘ ∏ﬁ á˘˘ YGPE’ .'‘ ' ƒJ ∞°SCÓdh ..¢SCGôdG ‘ IOÉM ìhôéH ≈∏Y AGõL á∏cQ ºµ◊G Ö°ùàMG ÉeóæY IôLÉ°ûŸG â©bh ΩÉeCG 1-2 kGô°SÉN ¿Éc …òdG »æ«àæLQC’G ƒLÉµ«°T ≥jôa .ôFGõdG ôéjÉJ πjG ≥jôa Ú°ùaÉ˘˘æ˘à˘e Ú©˘˘é˘ °ûŸ ó˘˘gÉ˘˘°ûe »˘˘∏ÙG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ´GPCGh .AÉ«°TCÉH kÉ°†©H º¡°†©H ¿ƒaò≤jh Ö©∏ŸG ¿ƒªëà≤j ºgh RÉ˘˘¨˘ dG ≥˘˘∏˘ WGC h ¢UÉ˘˘ î˘ °TC’G äGô˘˘ °ûY á˘˘ Wô˘˘ °ûdG â∏˘˘ ≤˘ à˘ YGh .OÉà°SE’G êQÉN ™dófG …òdG QÉé°ûdG ¢†Ød ´ƒeó∏d π«°ùŸG IôLÉ°ûŸG øe ÖfÉL

»°VÉjôdG

June

2007 - Issue

(564)

sport sport@alwatannews.net

ô°üe ¢SCÉc »FÉ¡f πÑb

. . »`∏`«`YÉ`ª°S’Gh »`∏`gC’G Ú``H QCÉ```ãdG á```¡`LGƒ``e •ƒ````«°SCG â````æª°SEG ¬````LGƒ``j ∂dÉ````eõdGh :(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

»∏«YÉª°SE’G ™e QCÉãdG á¡LGƒeh »∏gC’G

ó≤Y ójó“ ƒJÈ∏«Lh ƒ«aÓa

…QhódG ‘ »∏«YÉª°SE’G ΩÉeCG Éª¡H »æeo ÚàÁõg øe QCÉãdG ¤EG »∏gC’G …OÉædG ≈©°ùj Iôµd ô°üe ¢SCÉµd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒj ¿É≤jôØdG »≤à∏j ÉeóæY …ô°üŸG .Ωó≤dG ÉcÉ°SƒH ƒª«°SÉe ‹hó∏d ájô°ùjƒ°S á«ª«µ– IOÉ«b â– IôgÉ≤dG OÉà°SEG ≈∏Y IGQÉÑŸG ΩÉ≤J .Ú«fÉÑ°SE’G ∫ƒ«fÉÑ°SEGh á«∏«Ñ°TCG ÚH »°VÉŸG ô¡°ûdG »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f OÉb …òdG óMC’G Ωƒj ÊGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ »∏gC’G ÖfÉL øe âgÉÑdG AGOC’G ≈≤dCGh áÑ≤Y RhÉŒ ≈∏Y ≥jôØdG IQób ∫ƒM ∂°ûdG øe ∫Ó¶H É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO ‘ »°VÉŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG √RôMCG …òdG Ö≤∏dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒëf ¬«©°S ‘ ''¢ûjhGQódG'' .∂dÉeõdG Ohó∏dG ¬ÁôZ ∫Ó¡dG ΩÉeCG ≥jôØdG AGOCG ÚH §Hôj ¿CG ¢†aQ »∏gCÓd ΩÉ©dG ÜQóŸG …QóÑdG ΩÉ°ùM øµd Ö©d ¬fƒc ÊGOƒ°ùdG ≥jôØdG ΩÉeCG ôKCÉJ AGOC’G ¿EG ∫Ébh »∏«YÉª°SE’G ΩÉeCG áÑ≤JôŸG á¡LGƒŸGh .''¬«a ≠dÉÑe πµ°ûH'' kÉ©aGóe ¿ƒµà°Sh ,∫Ó¡dG πãe kÉ©aGóe »∏«YÉª°SE’G Ö©∏j ød'' :AÉKÓãdG (¢ùeCG) RÎjhôd ±É°VCGh .''áMƒàØe IGQÉÑe ≥jôØdG Ωƒ‚ øY äÉjQÉÑŸG ábÉ«d ÜÉ«Z »g ¬≤jôa ¬LGƒJ »àdG á∏µ°ûŸG ¿EG …QóÑdG ∫Ébh ájÉ¡f ‘ áMGQ ≈∏Y Gƒ∏°üM ø‡ ºgÒZh äÉcôH óªfih áµjôJ ƒHCG óªfi πãe Ú«°SÉ°SC’G .»°VÉŸG ô¡°ûdG …QhódG ¬àHÉ°UEG ó©H ¬àeÓ°S âÑKCG AÉKÓãdG (¢ùeCG) ≥jôØdG ¿Gôe ‘ »ÑW QÉÑàN’ äÉcôH ™°†Nh .ÖjQóàdG ‘ »©«ÑW πµ°ûH ÖYÓdG ∑QÉ°Th ∫Ó¡dG IGQÉÑe ∫ÓN iô°ù«dG ¬eób ‘ áeóµH »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH Ö©∏dG ÚH »∏gCÓd »æØdG ôjóŸG ¬jRƒL πjƒfÉe ‹É¨JÈdG π°VÉØjh áµjôJ ƒHCG »FÉæãdG ¬Ø∏N øeh (Ö©àe OÉªY) ó«Mh ºLÉ¡Ã ™aódÉH ∫Ó¡dG É¡H ¬LGh ƒ«aÓa ‹ƒ‚C’G ºLÉ¡ŸG ∑Gô°TEGh A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ôWÉ°ûdG ΩÓ°SG AÉ≤HEG hCG äÉcôHh .øÁC’G ìÉæé∏d äÉcôH IOÉYEGh ájGóÑdG òæe hOÉeCG ÚHh ¬æ«H ácÎ°ûŸG äÉ¡LGƒŸG èFÉàf ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢Vôa »∏gC’G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh -4h ôØ°U -6 »∏«YÉª°SEÓd ¿Éà«°SÉb ¿ÉàÁõg Éª¡∏∏îJ 2006h 2004 »eÉY ÚH »∏«YÉª°SE’G -3 kÉHÉgP º°SƒŸG Gòg ∫hC’G QhódG ‘ »∏gC’G ≈∏Y RÉa »∏«YÉª°SE’G ¿EG ’EG ,á«∏«YÉª°SE’ÉH ôØ°U Ö≤∏dG πeÉM ≈∏Y ¬bƒØJ äÉÑKEG ¤EG ≈©°ùjh á«∏«YÉª°SE’ÉH ôØ°U-1 ÉHÉjEGh IôgÉ≤dÉH ôØ°U .º°SƒŸG Gòg áãdÉãdG Iôª∏d RÎjhQ ™˘˘e »˘˘Ø˘ JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG ‘ »˘˘∏˘ «˘ YÉ˘˘ª˘ °SEÓ˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ÜQóŸG …hÉ˘˘æ˘ b ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∫É˘˘ bh IÒÑc äÉMƒªW Éæjód øëfh ,ó¡÷G ∫òÑH ’EG ±Î©J ’ Ωó≤dG Iôc'' :AÉKÓãdG(¢ùeCG) .''ÒÑc ≥jôa »∏gC’G ¿CÉH ±GÎY’G ™e ¢SCÉµdÉH RƒØ∏d äÉHÉ°UE’Gh äÉaÉ≤jE’G áªFÉbh áÑ≤JôŸG á¡LGƒª∏d ¿ƒ≤F’ ≥jôØdG »ÑY’ ™«ªL ¿CG ±É°VCGh .ÖY’ …CG øe á«dÉN .IGQÉÑª∏d kGOGó©à°SG á«∏«YÉª°SE’ÉH á«ÑŸhC’G ájô≤dÉH kÉ≤∏ë kGôµ°ù©e »∏«YÉª°SE’G º«≤jh ¬eƒ‚ ≈∏Y »∏«YÉª°SEÓd »æØdG ôjóŸG ƒaƒf ¢ùjôJÉH »°ùfôØdG óªà©jh ¿Éª«∏°S óªfih ¬HQ óÑY »æ°ùMh ´ÉaódG ‘ ó«©°S ÊÉg QÉÑµdG ƒ˘˘HCG ø˘˘°ùfi ó˘˘ªfih §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ ¢Vƒ˘˘©˘ e ó˘˘ «˘ ˘°Sh (¢üª˘˘ M) .Ωƒé¡dG ‘ ôªYh á°ûjôL ¥ô˘Ø˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf ¤G ¬˘≤˘jô˘W ‘ »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SE’G ìÉ˘WCGh ÈY Éª«a ,Ohó◊G ¢SôMh …ô°üŸGh ä’É°üJÓd ájô°üŸG ó©H ¬°ùØf QhódG ¤G »∏gC’G AÉHô¡c ≈∏Y √QÉ°üàfG â«˘LhÎHh É˘î˘∏˘W .¢û«÷G ™FÓWh IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘h πÑb QhódÉH iôNCG π˘˘ eCÉ˘ ˘j »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG RhÉŒ ‘ ∂dÉ˘˘ ˘eõ˘˘ ˘ dG •ƒ«°SCG ∫hÎH áÑ≤Y ‘ AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ƒëf ¬«©°S QÉWEG ≈àM Ö≤∏dG

.‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d ¢VÉaƒdG ‹ÉN ≥jôØdG êôîj ’ .á«fÉãdG áLQó∏d ¬WƒÑg øe ºZôdG ≈∏Y ∂dÉeõ∏d kÓ¡°S kGó«°U •ƒ«°SCG ∫hÎH ¿ƒµj ødh áHƒ©°üH ∂dÉeõdG RÉah IôgÉ≤dÉH 1-1 …Qhó∏d ∫hC’G QhódG ‘ ∂dÉeõdG ™e ∫OÉ©J ≥jôØdÉa .•ƒ«°SCÉH 3-4 ÊÉãdG QhódG ‘ ójó°ûdG õ«cÎdÉH ÚÑYÓdG ÉæÑdÉW'' :RÎjhôd ∂dÉeõ∏d ΩÉ©dG ÜQóŸG Qƒ°üæe øÁCG ∫Ébh .''IGQÉÑŸG ‘ ¿hÉ¡àdG hCG º°üÿÉH áfÉ¡à°S’G ΩóYh QhódG ƒëf ¬≤jôW ‘ ìÉWCG ¬fCGh Éª«°S’ •ƒ«°SCG ∫hÎH ≥jôa IQƒ£N øe Qƒ°üæe QqòMh ≈∏Y á«fÉªãdG QhOh 16 QhO ‘ »ÑfEGh Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG πãe á≤jôY ¥ôØH »FÉ¡ædG πÑb .32 QhO ‘ Qƒµ°SQÉa ÜÉÑ°T õcôe ¤EG áaÉ°VEG Ö«JÎdG ΩÉ°ùMh »àØ°üdG hôªYh …óHÉ©dG ΩÉ°Sh »°ùfƒàdGh IõªM ∫ÉªL ∂dÉeõdG øY Ö«¨jh .áHÉ°UEÓd ó«ª◊G óÑY ôeÉJh »æ¨dG óÑY AÓYh ,±É≤jEÓd áeÉ°SCG hóÑj ≥jôØdG ¿CG ’EG ,¢†«HC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ Iójó©dG äÉHÉ«¨dG øe ºZôdG ≈∏Yh »∏Y º«∏◊G óÑYh »cR hôªY QÉÑµdG ¬eƒ‚ á£°SGƒH •ƒ«°SCG ∫hÎH »£îàd kGõgÉL .ó«°ùdG ¥QÉWh ÊÉÑ≤dG πFGhh Ó©dG ƒHCG óªfih (’ÉHÉµ«°T) ¥RGôdG óÑY Oƒªfih ¤EG •ƒ«°SCG ∫hÎÑd »æØdG ôjóŸG ôeÉY óªfi ≈©°ùj ,iôNC’G á¡÷G ‘h ¿CG ó©H ≥jôØdG É¡«a Oƒ≤j IGQÉÑe ∫hCG ‘ ∂dÉeõdG »£îàH ICÉLÉØe ÒéØJ .»ÑfEG ÖjQóàd π≤àfG …òdG áeÓ°S QƒfC’ kÉØ∏N á«dhDƒ°ùŸG ≈qdƒJ π°†aCG ¢û«©j kÓªàµe kÉ≤jôa ¬LGƒj ¬fC’ ;¬≤jôØd áHƒ©°üdG ájÉZ ‘ IGQÉÑŸG ¿EG ôeÉY ∫Ébh ød ¬≤jôa ¿CG ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ Oqó°T ¬æµd ;QÉÑµdG ΩƒéædG øe ójó©dG º°†jh ¬J’ÉM .¢†«HC’G ≥jôØ∏d á¨FÉ°S áª≤d ¿ƒµj IôgÉ≤dÉH ≥∏ë ôµ°ù©e ‘ ∫ƒNó∏d kÉÑY’ 19 ôeÉY QÉàNGh óªfi ‹hódG ÖYÓdG º¡°SCGQ ≈∏Y IGQÉÑª∏d kGOGó©à°SG »≤àdG Qƒ°TÉYh ¬ª°†d »∏gC’G ≈©°ùj …òdG º«gGôHEG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘Y Ö«˘¨˘j É˘ª˘æ˘«˘H (ô˘µ˘°S) ó˘jR ƒ˘HCG »˘eÉ˘°Sh ºgOÓH ¤EG GhQOÉZ øjòdG »≤jôaE’G »KÓãdG ≥jôØdG ∫ƒ˘˘ °ü◊G ΩÓ˘˘ MCG ô˘˘ NBGh ∂dÉ˘˘ eõ˘˘ dG (á«£Y) ¥ó«˘æ˘M ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘jƒ˘æ˘°ùdG º˘¡˘à˘∏˘£˘Y ‘ º°SƒŸG Gòg Ö≤d ≈∏Y .±É≤jEÓd ôHÉ°U

z¥ƒa''{ ƒ«aÓa »∏gC’G ÖY’

ó≤Y ójó“ äQôb IôµdG áæ÷ ¿EG …ô°üŸG »∏g’G …OÉædG ∫Éb ø˘˘jô˘˘NG Úª˘˘°Sƒ˘˘e IóŸ ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ dG º˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ e ƒ˘˘ «˘ aÓ˘˘ a hOÉ˘˘ eG ‹ƒ‚’G ó˘˘≤˘Y ó˘˘jó“ äQô˘˘b É˘˘ª˘ c √ó˘˘≤˘ Y ø˘˘e Ú«˘˘≤˘ Ñ˘ àŸG Úª˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘∏˘jƒ˘˘W á˘˘HÉ˘˘°UEG ø˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘Ø˘°T ó˘˘©˘ H É˘˘°†jCG Úª˘˘°SƒŸ ƒ˘˘JÈ∏˘˘«˘ L ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e .óe’G AÉKÓãdG ¢ùeCG âfÎf’G áµÑ°ûH ¬©bƒe ≈∏Y »∏g’G …OÉædG ôcPh ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh ΩÉ©dG ÜQóŸG …QóÑdG ΩÉ°ùM âØ∏c IôµdG áæ÷ ¿CG .√ó≤Y ójóªàd ƒ«aÓa ™e ¢VhÉØàdÉH IôµdG ôjóe ‘ 50 áÑ°ùæH ‹É◊G ƒ«aÓa ó≤Y áª«b ™aQ IôµdG áæ÷ äQôbh .á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ≥jôØdG ™e √Oƒ¡÷ kGôjó≤J ¬ÄŸG ÊGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG ≈eôe ‘ »∏gCÓd ∫h’G ±ó¡dG ƒ«aÓa RôMCGh ∫É£H’G …Qhód á«fÉªãdG QhO ä’ƒL ¤hG ‘ »°VÉŸG óM’G AÉ°ùe .Ωó≤∏d »≤jôa’G ∂dòd øjõ«ªàŸG ÚÑYÓdG øe ƒ«aÓa ¿EG …QóÑdG ΩÉ°ùM ∫Ébh .√É°VÉ≤àj …òdG ‹ÉŸG πHÉ≤ŸG áª«b ™aôH áæé∏dG QGôb AÉL áfhôe ióHGh √ó≤Y ójó“ ‘ ™fÉÁ ’ ÖYÓdG'' …QóÑdG ±É°VCGh .'É' Ñjôb ôe’G »¡àæ«°Sh Iójó°T ƒµ«à∏JG hÎH øe 2005 Rƒ“ ƒ«dƒj ‘ »∏g’G ™e ƒ«aÓa óbÉ©Jh º°Sƒe ájÉ¡æH ‹É◊G √ó≤Y »¡àæjh º°SGƒe á©HQCG IóŸ ‹ƒ‚’G .2011 ‘ »¡àæ«°ùa ÚeÉ©d Iójó“ ádÉM ‘h 2009-2008 ∫ƒM äQÉK »àdG ∑ƒµ°ûdG »∏g’G …OÉædG ≈¡fG ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h »¡àæj …òdG √ó≤Y ójó“ äQôb Éeó©H ≥jôØdG ™e ƒJÈ∏«L πÑ≤à°ùe .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ájÉ¡æH Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘°ùæŸG á˘˘Ñ˘ °ûN …OÉ˘˘g Iô˘˘µ˘ dG á˘˘ æ÷ âØ˘˘ ∏˘ ch ƒJÈ∏«L ó≤Y ójóªàH ≥jƒ°ùàdG IQGOG ôjóe »©«≤dG ‹óYh …OÉædÉH √ôcP Ée Ö°ùëH á«≤jôa’G ≥jôØdG áªFÉb ‘ √ó«bh øjôNBG Úª°Sƒe .âfÎf’G áµÑ°ûH ¬©bƒe ÈY …OÉædG ƒJÈ∏«L AÉØ°T øe ÉeÉ“ ócCÉJ …OÉædG ¿EG RÎjhôd »©«≤dG ∫Ébh .' √ó≤Y ójó“ ÉfQôb Gòd'' ájOh IGQÉÑe ∫ÓN πMÉµdG á£HQCG ‘ áHÉ°UEG øe ƒJÈ∏«L ≈fÉYh øY ÜÉZh 2005 ‘ ∫h’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ‘ Üô¨ŸGh ’ƒ‚G ÚH .‹ÉàdG ΩÉ©dG øe ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S ≈àM Ö©∏dG

áª¶æŸG áæé∏dG π«µ°ûJ z19 »é«∏N{ `d :(Ü ± CG) - §≤°ùe

ødƒµæ«d »∏jRGÈdG ¯ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¢ü«˘˘ª˘ b ¢Vô˘˘©˘ j …Gô˘˘ °S á˘˘ £˘ ∏˘ Z ó˘˘ jó÷G AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ¢ùeCG »˘˘ ˘cÎdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG π˘˘ ≤˘ à˘ fGh .Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¬˘˘µ˘ dÉ˘˘ °T ø˘˘ e ø˘˘ dƒ˘˘ µ˘ æ˘ «˘ d .ÊÉŸC’G (Ü CG)

Iôµd Iô°ûY á©°SÉàdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhód áª¶æŸG áæé∏dG â∏µ°T ¿ƒfÉc/ôjÉæj 30-14 øe ¿Éª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG .2008 ΩÉY ÊÉãdG Oƒ©°ùe øH »∏Y á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh á°SÉFôH áæé∏dG ¿ƒµà°Sh Ωó≤dG Iôµd ÊÉª©dG OÉ–’G ¢ù«FQ É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh ,…ó«æ°ùdG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh (π˘Ñ˘≤ŸG ∫ƒ˘∏˘jG/Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G …ô˘˘é˘ à˘ °S) .»µe Ö«ÑM á«fÉª©dG á«ÑŸh’G áæé∏dG ¿É˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ É˘¡˘æ˘e Ió˘Y Qƒ˘eCÉ˘H á˘ª˘¶˘æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢üà˘˘î˘ Jh èeÉfôH OÉªàYGh áæ÷ πc ¢ù«FQ ™e ≥«°ùæàdÉH IQhó∏d á«YôØdG OÉ˘ª˘à˘YGh É˘ª˘gò˘«˘Ø˘æ˘J äGAGô˘LEG ≈˘∏˘Y ±Gô˘˘°TE’Gh ΩÉ˘˘àÿGh ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G Ò°S ø°ùM πØµJ »àdG ÒHGóàdGh äGAGôLE’G PÉîJGh IQhódG Iòjƒ©J .ÚÑYÓdG áeÓ°Sh äÉjQÉÑŸG »°VÉŸG ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ âMôW á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh âfÉch kGQÉ˘µ˘aCG ø˘ª˘°†à˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ''19 »˘é˘«˘∏˘N'' QÉ˘©˘°T º˘«˘ª˘°üJ á˘≤˘HÉ˘˘°ùe á˘æ˘£˘∏˘°ùdG ¢VQCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG IÉ˘«◊G ™˘bGh ø˘e π˘µ˘°ûdG äÉ˘fƒ˘µ˘eh π˘µ˘°ûdG ø˘ª˘°†à˘j ¿CGh »˘°VÉ˘jô˘dG çó˘ë˘∏˘d É˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e π˘˘µ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ jh Üƒ∏°SCÉH òNCÉj ¿CGh ácQÉ°ûŸG ∫hó∏d Iõ«ªŸG AÉN’Gh Ö◊G º«gÉØe QÉµa’ ó«∏≤àdG øY É«∏c OÉ©àH’Gh πµ°ûdGh º«ª°üàdG ‘ áKGó◊G .á≤HÉ°S ¬àbÉW ™aôd Ö«°ùdG OÉà°SG õ«¡Œ É«dÉM ºàj ,ôNG ÖfÉL øe áWô°ûdG OÉà°SG π«gCÉJ ó«YCG Éªc ,êôØàe ∞dCG 12 ¤G á«HÉ©«à°S’G ¿É£∏°ùdG ™ª› π«gCÉJ ºà«°S Éªc ,êôØàe ∞dCG 20`d óYÉ≤e ™°VƒH õcGôŸGh äÉYÉ≤dG ‘ IójóL äÉaÉ°VEG ∫ÓN øe »°VÉjôdG ¢SƒHÉb .ÊƒjõØ∏àdG π≤ædGh á«eÓY’G

sport

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(564)

√ó≤Y Oóeh ¬jCGQ øY ∫óY

ójóéàdG πÑb OÉà°SÓd áÁób IQƒ°U

»°ù«FôdG OÉà°S’G √óYƒe πÑb õ¡éj 2010 ∫ÉjófƒŸ IQÉb É¡«a ∞«°†à°ùJ Iôe ∫hCG √òg ¿ƒµà°Sh .Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc É«≤jôaG øY GôNCÉàe ΩÉ©dG Gòg äGOÉà°S’G ‘ πª©dG GC óHh Ωó˘˘Y ø˘˘e ±hÉıG Rõ˘˘Y É˘˘e ƒ˘˘gh ™˘˘bƒ˘˘àŸG ó˘˘YƒŸG ó˘«˘YGƒŸÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ≈˘∏˘Y É˘«˘≤˘ jô˘˘aG Üƒ˘˘æ˘ L IQó˘˘b ‹hó˘dG OÉ–’G ¿CÉ˘H ô˘jQÉ˘≤˘J äOÉ˘aCGh .á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ¤EG ádƒ£˘Ñ˘dG π˘≤˘f ‘ ô˘µ˘Ø˘j É˘Ø˘«˘Ø˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d .iôNCG ádhO §˘˘£˘ N …CG GQGô˘˘e É˘˘Ø˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ≈˘˘ Ø˘ ˘fh .á©«aôdG ádƒ£ÑdG øe É«≤jôaG ÜƒæL ójôéàd ‘ á˘dƒ˘L ó˘©˘H É˘Ø˘«˘Ø˘dG ¢ù«˘FQ ô˘JÓ˘˘H Ö«˘˘°S ∫É˘˘bh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G É˘«˘≤˘jô˘˘aG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ äGAÉ˘˘°ûfE’G ™˘˘bGƒ˘˘e É«≤jôaG ÜƒæL øe ádƒ£ÑdG π≤æj ød ¬fEG »°VÉŸG .''á«©«ÑW áKQÉc'' ’EG ƒgh ó©≤e ∞dCG 94 »à«°S ôcƒ°S OÉà°SG ™°ù«°Sh ¬∏©é«°S É‡ á∏FÉg ´ôb IôªK áÄ«g ≈∏Y ºª°üe ÉeóæY ºî°V …ó«∏≤J »≤jôaG »¡W AÉYƒc hóÑj .π«∏dG ‘ AÉ°†j á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‹hDƒ˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘JÓ˘˘H AÉ˘˘æ˘ K º˘˘ ZQh AÉæH äÉ«∏ªY ‘ ´Gô°SE’G ≈∏Y º¡JQó≤d áª¶æŸG ≈˘∏˘Y Úª˘¶˘æŸG Gƒ˘ã˘M ø˘jô˘˘NBGh ¬˘˘fEÉ˘ a äGOÉ˘˘à˘ °S’G äBÉ˘°ûæŸG ø˘e É˘gÒZh ¥OÉ˘æ˘Ø˘ dG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G øeCG ¿Éª°V ≈∏Y πª©dGh ⁄É©dG ¢SCÉµd áHƒ∏£ŸG .´QGƒ°ûdG ‘ QGhõdG

:(RÎjhQ ) - êÈ°ùfÉgƒL

º˘˘°SÉ˘˘H ÚKó˘˘ë˘ àŸG ÒÑ˘˘c …õ˘˘jOƒ˘˘e º˘˘ «˘ ˘J ∫É˘˘ b Ωó≤dG Iôµd 2010 ⁄É©dG ¢SCÉµd áª¶æŸG áæé∏dG º˘à˘«˘ °S ¬˘˘fEG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ áaÉ°†à°SG á£N ‘ OÉà°SG ºgCG ó««°ûJ øe AÉ¡àf’G .Qô≤ŸG √óYƒe πÑb ⁄É©dG ¢SCÉc ¿EG á˘«˘Ø˘«˘ë˘°U äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ …õ˘˘jOƒ˘˘e ∫É˘˘bh πª©dG ΩÉ“EG øe á≤K ≈∏Y Ú«eƒµ◊G ÚdhDƒ°ùŸG êÈ°ùfÉgƒL áæjóe ‘ »à«°S ôcƒ°S OÉà°SG AÉæH ‘ ô¡°TCG áà°S πÑb …CG 2009 ¿É°ù«f /πjôHCG ∫ƒ∏ëH ‹hódG OÉ–’G πÑb øe ÉØ∏°S OóÙG óYƒŸG øe ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG ƒgh (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd .ΩÉ©dG ¢ùØf øe »°ù«FôdG OÉà°S’G OÉà°SG º«∏°ùJ ºà«°S'' ±É°VCGh πÑb ΩÉàÿGh ìÉààa’G »JGQÉÑe ∞«°†à°ù«°S …òdG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a π˘ª˘©˘dG …ô˘é˘j .ô˘¡˘°TCÉ˘H OóÙG ó˘˘YƒŸG ‘ ΩÉjCG á©Ñ°Sh Ωƒ«dG ‘ áYÉ°S øjô°ûYh ™HQCG QGóe .''´ƒÑ°SC’G äGOÉ˘à˘ °SG á˘˘°ùª˘˘N É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG Üƒ˘˘æ˘ L ó˘˘«˘ °ûJh á˘°ùª˘N ô˘jƒ˘£˘Jh º˘«˘ eÎH Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c Ió˘˘jó˘˘L »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°S’ GOGó©à°SG iôNCG ¤EG QGhõdG øe ±’B’G äÉÄe Ö∏Œ ¿CG ™bƒàj .ó∏ÑdG Gòg

â«fQÉ¨H âæjGôH ádOÉÑŸ äÉ°VhÉØe :(Ü ± CG) - ¢ù«∏‚G ¢Sƒd

¢ù«∏‚G ¢Sƒd »jOÉf ≈∏Y Úª«≤dG ¿CG á«µjôe’G õ' ÁÉJ ¢ù«∏‚G ¢Sƒd'' áØ«ë°U äOÉaCG É˘˘jô˘˘LCG ,ÚaÎë˘˘ª˘∏˘d »˘˘µ˘jô˘˘e’G á˘˘∏˘°ùdG Iô˘˘c …QhO ‘ õ˘˘Ø˘dhhÈ“ É˘˘Jƒ˘˘°ù«˘˘æ˘ «˘ eh Rô˘˘µ˘ «˘ d »Hƒc ∫h’G º‚ É¡«a Ögòj ádOÉÑe á≤Ø°U AGôLEG øY ôØ°ùJ ób äÉKOÉﬁ ÊÉãdG ¥ÓªY ≈∏Y ôØ°U’G ≥jôØdG ∫ƒ°üM πHÉ≤e ¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G ‘ âæjGôH .â«fQÉZ øØ«c ÚH á∏jƒW IÎa òæe Èc’G ¿ƒµJ ¿CG øµÁ É¡fEÉa á≤Ø°üdG â“ ∫ÉM ‘h øe øjôNG ÚÑY’ øª°†àJ ób É¡fCG Éªc ,øjQƒcòŸG ÚÑYÓdG ºéëH Úª‚ .Ú≤jôØdG ¤G Ωób ób Rôµ«∏d ∫h’G ±Gó¡dG ó©j …òdG (ÉeÉY 28) âæjGôH ¿Éch …OÉædG ≈∏Y Úª«≤dÉH GôNDƒe IôJƒàe ¬àbÓY âëÑ°UGh ,1996 ΩÉY ≥jôØdG π°†Ø«°S ¬fEÉa ’EGh Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ≥jôØdG ±ƒØ°U õjõ©àH º¡ÑdÉW å«M .ôNG ≥jôa ¤G π«MôdG ¿hO πëj ⁄ ôe’G ¿G ’G ,…OÉ©dG º°SƒŸG ‘ πé°ùe π°†aCG Ö≤d ≈∏Y âæjGôH RÉMh ΩÉeG ± ' hG …ÓH'' á«FÉ°üb’G QGhO’G ‘ ∫h’G QhódG øe ¬≤jôa êhôN .õæ°U ¢ùµ«æ«a πµ°ûH (Ω 2^11h ÉeÉY 31) â«fQÉZ ≈fÉY ,πHÉ≤ŸG ‘ ΩÉY òæe ± ' hG …ÓH'`' dG ≠∏Ñj ⁄ …òdG ÉJƒ°ù«æ«e ™e ÈcCG ôNG ≥jôa ¿GƒdCG øY ´ÉaódG ™fÉÁ ød ƒgh ,2004 .øjôNBG ÚeÉ©d óàÁ √ó≤Y ¿CG ºZQ

¬«éjõjôJ ó«aGO

29) ¬«éjõ˘jô˘J ´É˘æ˘bEG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j

:(RÎjhQ) -ƒfÓ«e

¢Sƒàæaƒj ±ƒØ°U ‘ AÉ≤ÑdÉH (kÉeÉY .äGƒæ°S ™Ñ°S òæe ¬«dEG º°†fG …òdG ô©°TCG'' ¿É«H ‘ ¬«éjõjôJ ∫Ébh ø˘˘e GAõ˘˘L ≈˘˘≤˘ HCÉ˘ °S ÊC’ ô˘˘î˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H .iô˘NCG º˘°SGƒ˘e á˘©˘ HQC’ ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ‘ kÉ˘ ˘ª˘ ˘°SÉ˘˘ M kGQGô˘˘ b Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG äò˘˘ î˘ ˘JG Gò˘g »˘æ˘ë˘æ˘e .»˘JÉ˘«˘M ‘h »˘JÒ°ùe ¬©e AÉ≤ÑdG ‘ ÖZQCGh ÒãµdG …OÉædG .''ä’ƒ£ÑdÉH RƒØdGh ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ¬˘˘«˘ é˘ jõ˘˘ jô˘˘ J »˘˘ ≤˘ ˘Hh »°VÉŸG πÑb º°SƒŸG ájÉ¡f ¢Sƒàæaƒj á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG ¤EG ¬˘˘Wƒ˘˘Ñ˘ g º˘˘ZQ áë«°†a ‘ ¬WQƒJ ≈∏Y ¬d ÜÉ≤©c ºgÉ°Sh äÉjQÉÑŸG èFÉàf ‘ ÖYÓàdG ¤EG kÉ˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °S ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘aƒ˘˘ j IOƒ˘˘ Y ‘ .óMGh º°Sƒe ó©H ¤hC’G áLQódG á˘«˘∏˘ª˘Y kÉ˘©˘jô˘°S ¢Sƒ˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j CGó˘˘Hh ÜQóŸG IOÉ«b â– ≥jôØdG AÉæH IOÉYEG .…Ò«fGQ ƒjOhÓc ójó÷G ‹É£jE’G ‹hódG ¢SQÉ◊G Oóeh …OÉædG ™e √ó≤Y ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉ«L ÚÑYÓdG øe kGOóY ∂dòc º°V …òdG ƒ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘J ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e É˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jEG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e º˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ eh .ÉàæjƒcÉjG hÔ«°ûàæ«a

ó˘YÉ˘°üdG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘˘j …OÉ˘˘f ∫É˘˘b ‘ ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …Qhó˘˘d kÉ˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ¿EG á«˘°VÉŸG π˘Ñ˘b É˘e á˘∏˘«˘∏˘dG É˘«˘dÉ˘£˘jEG ó˘«˘aGO »˘°ùfô˘Ø˘dG ‹hó˘dG ¬˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e Oó˘˘eh ¬˘˘jCGQ ø˘˘Y ∫ó˘˘Y ¬˘˘«˘ é˘ jõ˘˘jô˘˘ J .2011 ΩÉY ≈àM …OÉædG ™e √ó≤Y ≈∏Y ¿Éc ¬«éjõjôJ ¿CG GóH óbh ¬˘˘F’OEG ó˘˘©˘ H …OÉ˘˘æ˘ ˘dG IQOÉ˘˘ ¨˘ ˘e ∂°Th É˘¡˘«˘a ó˘≤˘à˘ fG á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H IÒNC’G IGQÉÑŸG ó©H …OÉædG ‹hDƒ°ùe á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG …QhO ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘eCG ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ ˘aƒ˘˘ j É˘˘ gô˘˘ °ùN »˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f É˘˘jõ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S’ .kÉaóg ¬«éjõjôJ É¡dÓN RôMCGh ¬fCÉ˘H ô˘©˘°ûj ¬˘fEG ¬˘«˘é˘jõ˘jô˘J ∫É˘bh ó©H …OÉædG πÑb øe ÜƒÑﬁ ÒZ kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e kÉ˘°Vô˘˘Y ¬˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ J π˘˘FÉ˘˘°Sh âë˘˘LQh √ó˘˘≤˘ Y ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ ˘d »°ùfôØdG ¿ƒ«d ¤EG ¬dÉ≤àfG ΩÓYE’G .ÊÉÑ°SE’G á«°ùæ∏H hCG ‘ ¢Sƒàæaƒj ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR øµd …OÉ˘æ˘∏˘d ô˘ah á˘«˘dÉŸG ¥GQhC’G á˘°UQƒ˘H √ƒ˘˘dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VEG k’Gƒ˘˘ eGC ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ eCÉ˘ j º˘˘¡˘ fEG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G

‘ ¢ùaÉ˘æŸG ''≠˘æ˘«˘°ùjQ π˘H ó˘jQ'' »˘©˘é˘°ûe Qƒ˘°U ô˘¡˘¶˘ à˘ °S »≤FÉ°S »JQÉ«°S ≈∏Y óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ∑QÉ˘e ‹GÎ°S’Gh OQÉ˘¡˘à˘dƒ˘c ó˘«˘Ø˘jO ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ,iÈµdG É«fÉ£jôH IõFÉL ∫ÓN äÉfÓY’G øe ’óH ,Èjh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘ª˘«˘≤˘H äÉ˘YÈJ ™˘ª˘ L ¤G ±ó˘˘¡˘ J Iƒ˘˘£˘ N ‘ .»µjôeG ójQ'' »JQÉ«°ùd ¥QR’Gh ôªMC’G Úfƒ∏dG ∫GóÑà°SG ºà«°Sh Qƒ°U øe áØdDƒe IójóL á∏ëH ,§≤a óMGh ¥ÉÑ°ùdh ,''πH ™bƒŸG IQÉjR º¡æµÁ øjòdG ,™é°ûe ∞dCG Ú°ùªN øe ÌcC’ âfÎf’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ¢ü°üıG ÊhÎµ˘˘ d’G É«∏˘YÉ˘Ø˘J É˘eÉ˘¶˘f ™˘bƒŸG ø˘ª˘°†à˘j å«˘M ,º˘gQƒ˘°U π˘«˘ª˘ë˘à˘d óYÉ°ùj É‡ ,OÉ©H’G »KÓK πµ°ûH ''3 »H QG'' IQÉ«°S ô¡¶j hG OQÉ¡àdƒc IQÉ«°S ≈∏Y IQƒ°üdG Qƒ¡X ™bƒe QÉ«àNG ≈∏Y .Èjh ,»æ«dÎ°SG äÉ¡˘«˘æ˘L 10 IQƒ˘°üdG π˘«˘ª– á˘Ø˘ ∏˘ c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ≈æ©J »àdG ájÒÿG ''∞j’ Qƒa õ¨æjh'' á°ù°SDƒe ¤EG Oƒ©à°S .…ô≤ØdG Oƒª©dG ‘ äÉHÉ°UEG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TC’ÉH GóHG ≈°ùfCG ød'' :ÓFÉb ôe’G ≈∏Y OQÉ¡àdƒc ≥∏Yh É˘ª˘FGO ™˘∏˘£˘JG Gò˘d iÈµ˘dG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H …Rƒ˘˘a …òdG ¿ÉµŸG ¬˘fEG .¿ƒ˘à˘°Sô˘Ø˘∏˘«˘°S á˘Ñ˘∏˘M ¤G IOƒ˘©˘∏˘d ¿Éa ‹ÉàdÉHh ,Ú©é°ûŸG øe OóY ÈcCÉH ¬«a ≈¶MG á˘≤˘jô˘W »˘g ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g »˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gOƒ˘˘Lh º¡©«é°ûJh º¡ªYO AÉ≤d π«ª÷G º¡d OQ’ áØ«£d ÉŸÉ£d'' :ÉØ«°†e ,''á«°VÉŸG ΩGƒY’G ióe ≈∏Y ‹ Gòd ,É¡∏ªYh ''∞j’ Qƒa õ¨æjh'' á°ù°SDƒÃ äôKCÉJ .''º¡JóYÉ°ùe øe øµ“CG ¿CG ™FGôdG øe ƒ˘˘g Èc’G ∂ª˘˘°üN ¿EG ∫É˘˘≤˘ ˘j'' :∫É˘˘ ≤˘ ˘a Èjh É˘˘ eCG ,≥˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘e .≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ∂∏˘˘«˘ eR IójóL ácô©e ó«ØjOh ¬LGhCG ÈcCG ™ªé«°S øe iÔd √ƒ˘Lƒ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y .''¬JQÉ«°S ≈∏Y

π°SÉcƒ«f ¢ù«FQ ¬Ñ°üæe ‘ ¥ÉH :(RÎjhQ) - ¿óæd

É«fÉ£jôH áÑ∏ëH ¬éjƒàJ ∫ÓN ôfƒà°S »°ùjÉc

ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j π˘°SÉ˘cƒ˘«˘f …OÉ˘f ∫É˘b GÎ∏‚G …QhO ‘ ¢ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG ¬Ñ°üæe ‘ ôªà°ù«°S OÈ«°T …ójôa ó˘˘©˘ H …OÉ˘˘æ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏Û É˘˘ °ù«˘˘ FQ »∏°TG ∂jÉe ∫ÉªY’G πLQ Iô£«°S .GôNDƒe …OÉædG ≈∏Y äGÒ«¨J óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ø∏YCGh ≥HÉ°S âbh ‘ ¬JQGOEG ¢ù∏› ‘ IÒÑc »∏°TG ô£«°S ¿CG ó©H …QÉ÷G ô¡°ûdG øe â¨∏H á≤Ø°U ‘ …OÉædG º¡°SG ‘ á«Ñ∏ZG á°üM ≈∏Y ¿ƒ«∏e 267^9) »æ«dÎ°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 134 É¡àª«b .(Q’hO ‘ ≈≤Ñ«°S OÈ«°T ¿CG ócCG …OÉædG º°SÉH ÉKóëàe ¿CG ’G .¬Ñ°üæe

•ÉÑ°†f’G áæ÷ Êƒ«dÉc áHƒ≤Y ≈∏Y ¥OÉ°üJ :(Ü ± CG) - ÉehQ

Iôµd ‹É£j’G OÉ–Ód á©HÉàdG •ÉÑ°†f’G áæ÷ âØbhCG ¢S’ƒµ«f Éæ«°ù«e …OÉf ≈eôe ¢SQÉM AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωó≤dG …òdG ¢üëØdG áæ«Y äô¡XG Éeó©H ÚeÉY IóŸ Êƒ«dÉc .ÚjÉcƒµdG ¬«WÉ©J äƒÑK ¬d ™°†N 11 ‘ ¢üë˘˘Ø˘ ∏˘ d ™˘˘°†N ó˘˘b (É˘˘eÉ˘˘ Y 24) ÊÉ˘«˘dÉ˘˘c ¿É˘˘ch ¤G §Ñg …òdG ¬≤jôa IGQÉÑe ó©H »°VÉŸG •ÉÑ°T /ôjGÈa …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘ª˘°V É˘«˘fÉ˘JÉ˘c √QÉ˘L ™˘e á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG …Qƒa QGô≤H ¬aÉ≤jG ¤G ‹É£j’G OÉ–’G ™aO Ée ,‹É£j’G .»°VÉŸG QGPG/¢SQÉe 15 ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ •ÉÑ°†f’G áæ÷ äôbCG ¿CG ≥Ñ°Sh kGô¡°T 16 IóŸ »cÓa ƒµ°ù«°ûfGôa ÉjQhóÑª°S ºLÉ¡e ∞«bƒJ .kÉ°†jCG ÚjÉcƒµdG ¬dhÉæJ äƒÑãd

á«∏°†aCG ¬jód'' :Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ¤EG ≥JôJ ⁄ É≤∏b â°ùd ÉfCÉa ,GóL IÒÑc â°ù«d É¡æµdh ,¿’G »àdG äÓµ°ûŸG øe πH á£≤f 26`dG ¥QÉa øe .'Q' Gôªà°SÉH »æ∏bô©J ôfƒà°S ≈∏Y Ö∏¨àdG äOQCG Ée GPEG' :±É°VCGh ≈˘˘ °übCÉ˘ Hh ó˘˘ jQCG É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ LGQó˘˘ dG Oƒ˘˘ bGC ¿CG Öé˘˘ j øe ´ƒædG Gòg OƒLh ™e øµd ,áæµ‡ áYô°S á°UÉNh iôNCG äÉjó– á¡LGƒe »∏Y äÓµ°ûŸG .'ä' GQÉWE’ÉH ¢üàîj Ée ‘

™bƒj √Rƒ∏c ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™e :(Ü ± CG) - ÚdôH

øÁô˘˘ ˘H QOÒa º˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ bh Gó˘˘ ≤˘ ˘Y √Rƒ˘˘ ∏˘ ˘c ±Ó˘˘ °ShÒe ‹hó˘˘ ˘dG ™HGQ ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf ¤G ¬ÑLƒÃ º°†fG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉŸ’G …Qhó˘˘ dG ¢ùeCG ¿ÉjOÉædG ø∏YCG Éªc äGƒæ°S 4 IóŸ ¬fGƒdCG .AÉKÓãdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™e øjQÉªàdG √Rƒ∏c GC óÑjh .πÑ≤ŸG á©ª÷G Ωƒj øe kGQÉÑàYG QOÒa ™˘e ó˘≤˘©˘H §˘Ñ˘Jô˘˘e √Rƒ˘˘∏˘ c ¿É˘˘ch ΩÉ˘Y ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘j á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M øÁô˘˘H .2008

á≤Ø°üdG áª«b øY ¿ÉjOÉædG ∞°ûµj ⁄h áµÑ°T ≈∏Y ''Rôµ«c'' á∏› ™bƒe ¿CG ÒZ ¿ôjÉH ¤EG √Rƒ∏c ∫É≤àfG ¿CÉH ócCG âfÎf’G 15h 12 ÚH ¬àª«b âMhGôJ ≠∏Ñe AÉ≤d ” .ƒjQƒj ¿ƒ«∏e

√Rƒ∏c ±Ó°ShÒe

ƒ˘˘æ˘«˘à˘æ˘dÉ˘˘a ‹É˘˘£˘ j’G É˘˘gÉ˘˘eÉ˘˘j êGQO ±ÎYG ¥É˘˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ ©˘ °U ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e ¿É˘˘ H »˘˘ °ShQ äÉ˘˘ LGQó˘˘ ∏˘ d ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H Ö«˘˘ Jô˘˘ J Qó˘˘ °üàÃ »˘˘ ˘ °ùjÉ˘˘ ˘ c ‹GÎ°S’G »˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ chO êGQO á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG √ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j …ò˘˘ dG …ó˘˘ ë˘ à˘ dG ¿CG GÈà˘˘ ©˘ e ,ô˘˘ fƒ˘˘ à˘ °S ‘ ¥QÉØdG ¿CG ºZQ »°VÉŸG ΩÉ©dG øe Ö©°UCG ⁄É©dG π£H ¿ójÉg »µ«f »µjôe’G ™e •É≤ædG .ÈcG ¿Éc 26 ¥QÉ˘˘ Ø˘ H ¬˘˘ JQGó˘˘ °U Rõ˘˘ Y ó˘˘ b ô˘˘ fƒ˘˘ à˘ °S ¿É˘˘ ch ¢ùeÉÿG √RƒØd ¬≤«≤– ôKEG »°ShQ øY á£≤f ≈∏Y óMC’G »' H »L ƒJƒe'' áÄa ‘ º°SƒŸG Gòg »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ jÈdG ∑QÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ à˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘fhO á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M Éªæ«H ,ádƒ£ÑdG øe áæeÉãdG á∏MôŸG âæ°†àMG ¬∏©L Ée ¬jQÉWG ‘ äÓµ°ûe øe »°ShQ ≈fÉY .¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ‘ ™HGôdG õcôŸG ¤G ô≤¡≤àj Gòg §≤a ÚbÉÑ°ùH RÉa …òdG »°ShQ ∫Ébh Ö©°UCG ôfƒà°ùH ¥Éë∏dG ¿ƒµ«°S É©ÑW'' :º°SƒŸG Éæ«∏Y øµd ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¿ójÉg øe ÒãµH Éæ¡LGh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÉæfC’ ™°VƒdG º¡Øf ¿CG É°ùaÉæe IôŸG √òg ¬LGƒf Éªæ«H ,ß◊G Aƒ°S .''É«≤«≤M á˘˘ ˘LGQO ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Gô˘˘ ˘°üe »˘˘ ˘°ShQ ∫Gõ˘˘ ˘j É˘˘ ˘eh á˘˘Ø˘ c í˘˘«˘ Lô˘˘J ‘ É˘˘«˘ °SÉ˘˘ °SG GQhO Ö©˘˘ ∏˘ J »˘˘ JÉ˘˘ chO ¬jGQ Ö°ùëH ÉgÉeÉj ¿CG É°Uƒ°üNh ,¬«∏Y ôfƒà°S

»°VÉjôdG

June

2007 - Issue

(564)

sport sport@alwatannews.net

ÒãµdÉH ¿GQòæj ¿GAÉ≤d

IQƒ£àŸG QhOGƒcE’G ¬LGƒj »∏«°ûJh ..∂«°ùµŸG á£ﬁ øe CGóÑJ πjRGÈdG :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

º¡eƒ°üN ≈∏Y kGô£N ¿ƒ∏µ°ûj ¿ƒ«µ«°ùµŸG

ájƒb á¡LGƒe ºgô¶àæJ ¿ƒ«∏jRGÈdG

¬˘Xƒ˘¶˘M Rõ˘©˘«˘°S QÉ˘°üà˘fÉ˘H É˘ª˘¡˘æ˘e …CG êhô˘N ¿CG ¿É˘cQó˘j ø˘jò˘˘∏˘ dG ióMG ∞£îH Éª¡æe πc πeCÉj PEG ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤G πgÉàdÉH õcôŸG ÓàMG ÚÑîàæe π°†aG óMÉc QƒÑ©dG hG áYƒªÛG »àbÉ£H .çÓãdG äÉYƒªÛG ‘ ådÉãdG ∫É˘jQÉ˘«˘a §˘°Sh ÖY’ É˘gOƒ˘≤˘j á˘«˘à˘a á˘Yƒ˘ª› »˘˘∏˘ «˘ °ûJ ∂∏“h …õ«˘∏˘µ˘f’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ô˘°ùjG ìÉ˘æ˘Lh õ˘jó˘fÉ˘fô˘a ¢SÉ˘«˘JÉ˘e ÊÉ˘Ñ˘°S’G ,QhOGƒc’G ™e õjóæe ¿ƒ°ùjOG º°SG RÈj Éª«a ,õ«dGõfƒZ ∂dÉe ™e …QÉ≤dGh »∏ÙG øjó«©°üdG ≈∏Y Ö«W iƒà°ùÃ ô¡X …òdGh ¿É¨jh ÖY’ É«°ùædÉa ¢ùjƒd ¤G áaÉ°VG ,Góædƒg π£H øaƒgóæjG .ƒjQƒæ«J ¢SƒdQÉc Ò£ÿG …ô£≤dG ó°ùdG ±Gógh …õ«∏µf’G

.IóY äÉÑ°SÉæe ‘ ≈àM º¡«∏Y ¥ƒØàdG ‘ Gƒë‚ õ«ªŸG ¬°ùfÉŒh »YÉª÷G ¬Ñ©d »µ«°ùµŸG ÖîàæŸG øY Ωƒ∏©eh ¥Ó˘ª˘©˘dG ¬˘aGó˘g ≈˘∏˘Y »˘°SÉ˘°SG π˘µ˘°ûH Gó˘ª˘à˘©˘e ,Ö©˘∏ŸG ¢VQG ≈˘∏˘ Y ¤G áaÉ°VG ,»à«ZQƒH ójQÉN á∏JÉ≤dG á«°SGôdG äÉHô°†dG ÖMÉ°U Ωô˘°†ıGh õ˘«˘ cQÉ˘˘e π˘˘jÉ˘˘aGQ Öî˘˘à˘ æŸG ó˘˘FÉ˘˘bh á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ™˘˘aGó˘˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘c ,ƒ˘aGô˘H ô˘ª˘Yh hOGQƒ˘J hOQGÒLh ƒ˘µ˘fÓ˘H ∑ƒ˘ª˘«˘JGƒ˘˘c ¢ùjQó˘˘fG Üƒ˘˘gƒŸG ™˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘HhQh’G á˘˘ jó˘˘ f’G ƒ˘˘ aÉ˘˘ °ûc iƒà°ùe Ëó≤J π°UGh ∫ÉM ‘ Rƒé©dG IQÉ≤dG ¤G ¬∏≤æd hOGOQGƒZ .ÉÑ«W Úaô£∏d áÑ°ùædÉH GóL áª¡e QhOGƒc’Gh »∏«°ûJ IGQÉÑe Èà©Jh

ôµØf ¿CG Öéj'' :ÖgGƒŸÉH á«æZ áYƒª› É¡cÓàeG ¤EG ô¶ædÉH Gòg ≥«≤ë˘à˘d ó˘¡˘é˘H π˘ª˘©˘f ø˘ë˘fh ,á˘jƒ˘≤˘dG ∂«˘°ùµŸG ΩÉ˘eG Rƒ˘Ø˘dÉ˘H ô◊G ø˘e ¿ƒ˘«˘µ˘«˘°ùµŸG ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ¿CG ¢VÎØ˘˘j'' :É˘˘Ø˘ «˘ °†e ,''ô˘˘e’G ‘ Ö°üJ iô˘˘NCG á˘˘«˘ ∏˘ °†aG √ò˘˘gh ,É˘˘æ˘ e ÌcCG Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a ‘ Oƒ˘˘LƒŸG .''º¡àë∏°üe ,á«æ«JÓdG ádƒ£Ñ∏d ‹Éãe πµ°ûH ∂«°ùµŸG äô°†– ,πHÉ≤ŸG ‘ OÉ–G É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘gò˘˘dG ¢SCÉ˘ µ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ÈY ∂dPh äÉj’ƒdG ΩÉeG É¡Jô°ùNh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG â¨∏H å«M ,±ÉcÉµfƒµdG .(2-1) IóëàŸG ó˘bh ,Ú«˘∏˘jRGÈdG ΩÉ˘eCG Gó˘«˘æ˘Y Gó˘f ¿ƒ˘«˘ µ˘ «˘ °ùµŸG ∞˘˘bh ÉŸÉ˘˘£˘ dh

∂«°ùµŸG Öîàæe øY ΩÉbQCGh ≥FÉ≤M .»Ñdƒa ’ hOQÉµjQ ¬fEG õ«°ûfÉ°S ∫Éb ∂«°ùµŸG ÖjQóàd √QÉ«àNG ºàj ¿CG πÑbh .⁄É©dG ¢SCÉµH RƒØ∏d É¡Ñîàæe IOÉ«b ≈∏Y QOÉb :ÖY’ RôHCG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘gGC ø˘˘ ˘e Gó˘˘ ˘MGh hOGOQGƒ˘˘ ˘L ¢ùjQó˘˘ ˘fGC Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j iô°ù«dG á«MÉædG ‘ Ö©∏jh ∂«°ùµŸG ±ƒØ°U ‘ øjóYÉ°üdG .áZhGôŸG ≈∏Y IQó≤dG ™e áYô°ùdÉH õ«ªàjh Ö©∏ŸG øe ΩÉY ¢ù∏WCG ≥jôa ™e ±Îëªc IGQÉÑe ∫hCG hOGOQGƒL Ö©d .ô¡°TCG á©HQCG ó©H √OÓH Öîàæe ™e Iôe ∫hC’ ∑QÉ°T ºK 2005 ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …QhO ‘ Ö©˘˘∏˘ J á˘˘ jó˘˘ fCG ¿CÉ˘ H ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ J ∑É˘˘ æ˘ gh .ÖYÓdG ™e óbÉ©àdÉH áªà¡e Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G :iôNCG äÉeƒ∏©e õ«°ûfÉ°S ¿EÉa Ò«¨àdÉH Ωô¨ŸG »Ñdƒa’ ¬Ø∏°S ¢ùµY ≈∏Y ¯ øe â°ù«d ∂«°ùµŸGh .2-4-4 á≤jô£H Ö©∏dG QÉ°üfG ó°TCG øe á«Hƒæ÷G ÉµjôeG ∫hód Ωó≤dG Iôc OÉ–G ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG .á°UÉN IƒYóH ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJ É¡fEG ’G 1997h 1995h 1993 ä’ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ H ‘ ∂«˘˘ ˘ °ùµŸG âcQÉ˘˘ ˘ °Th ∫hO á¡LGƒe ‘ ó«L πé°ùH ∂«°ùµŸG ™àªàJh .2004h 1999h ádƒ£H ôNBG ‘ ÚàæLQC’G ≈∏Y äRÉa É¡fG PEG á«Hƒæ÷G ÉµjôeG É¡fEG Éªc 2005 ΩÉY äGQÉ≤∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ πjRGÈdG ≈∏Yh ⁄É˘˘ ©˘ dG ¢SCÉ˘ ˘c ‘ ‘É˘˘ °VEG âbh ó˘˘ ©˘ ˘H Úà˘˘ æ˘ ˘LQC’G ø˘˘ e äô˘˘ °ùN .á«°VÉŸG

:(RÎjhQ)- ¿óæd

‘ ∑QÉ°ûŸG ∂«°ùµŸG Öîàæe øY ΩÉbQGh ≥FÉ≤M »∏j Éª«a »˘˘à˘dG Ωó˘˘≤˘dG Iô˘˘µ˘d (É˘˘µ˘jô˘˘eCG É˘˘Hƒ˘˘c) á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¢SCÉ˘ c .…QÉ÷G ¿GôjõM ƒ«fƒj 26 Ωƒj Ójhõæa ‘ â≤∏£fG :ádƒ£ÑdG ‘ ¬îjQÉJ .2001h 1993 ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y â∏°üM ¯ :≥jôØdG ádÉM ‘ ÉÃ ¿B’G ≈àM IGQÉÑe 11 »µ«°ùµŸG ÖîàæŸG Ö©d ¯ á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ °ûdG É˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG ∫hó˘˘ d á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ dG ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ∂dP IGQÉÑŸG ¤G πgCÉJ å«M (±ÉcÉµfƒµdG) »ÑjQÉµdGh ≈£°SƒdGh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘eGC ∂«˘˘ ˘°ùµŸG äô˘˘ ˘ °ùN .á˘˘ ˘ «˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG .É¡JÉjQÉÑe á«≤ÑH äRÉa Éªæ«H …GƒLGQÉHh ¢SGQhóægh :ÜQóŸG øe π°†aCG ¿hÒãµdG √Èà©j …òdG õ«°ûfÉ°S ƒLƒg ¤ƒàj ¯ IÎØd õ«°ûfÉ°S Ö©d .≥jôØdG IOÉ«b ∂«°ùµŸG ÖYÓe ¬àÑ‚CG ±Góg ¿Éc Éªc ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ±ƒØ°U ‘ á∏jƒW .äGôe ¢ùªN ÊÉÑ°SE’G …QhódG ΩÉ˘˘ fhCG ¢SÉ˘˘ eƒ˘˘ H »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘a ÖjQó˘˘ ˘J ‹ƒ˘˘ ˘J õ˘˘ ˘«˘ ˘°ûfÉ˘˘ ˘°ùd ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¬fCG ’EG ¢SÉeƒH ™e …QhódG ádƒ£ÑH õ«°ûfÉ°S RÉah .É°ùcÉµ«fh .≥jôØdG èFÉàf ™°VGƒJ ÖÑ°ùH ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ ∫É≤à°SG ó˘˘≤˘à˘æ˘j ¿É˘˘c ¢SÉ˘˘eƒ˘˘H ÖjQó˘˘J ¤ƒ˘˘à˘j õ˘˘«˘ °ûfÉ˘˘°S ¿É˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Hh Ohó˘˘∏˘ dG ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ eh ¬˘˘ Ø˘ ∏˘ °Sh Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ µ˘ «˘ °ùµŸG OÉ–’G

¢SCÉµd á∏£H É¡Ñ≤d øY ´ÉaódG áª¡e Ö≤∏dG á∏eÉM πjRGÈdG GC óÑJ »àdG 42`dG ''É˘µ˘jô˘eCG É˘Hƒ˘c'' Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ·CG ¬LGƒJ ÉeóæY ,πÑ≤ŸG Rƒ“/ƒ«dƒj 15 ≈àM Ójhõæa É¡Ø«°†à°ùJ .á«fÉãdG áYƒªéª∏d ¤h’G ádƒ÷G ‘ ,Ió«æ©dG ∂«°ùµŸG √Ò¶f ΩÉeCG ''ÉÑeÉ°ùdG'' Öîàæe IGQÉÑe ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡h ¬fƒc »Hƒæ÷G »µjôe’G OÉ–’G øe IƒYóH IOÉ©dÉc ∑QÉ°ûj …òdG √òg ‘ iƒbC’G ¿ƒµà°S ,±ÉcÉµfƒµdG á≤£æe ¤EG É«aGô¨L »ªàæj .QhOGƒc’Gh »∏«°ûJ É°†jCG º°†J »àdG áYƒªÛG ™ªL ≈∏Y ô°UCG …òdG ,É¨fhO ¢SƒdQÉc ÜQóŸG πjRGÈdG Oƒ≤jh ≈∏Y ®ÉØ◊G π«Ñ°S ‘ øµÁ Ée π°†aCÉH Ò°†ëà∏d GôcÉH ¬«ÑY’ á∏µ°ûe É¨fhO ¬LGh óbh ,á«æ«JÓdG IQÉ≤dG ‘ á«∏jRGÈdG áÑ«¡dG ÜÉ©dCG ™fÉ°Uh ÉcÉc ‹É£j’G ¿Ó«e º‚ QGòàYÉH â∏ã“ á«dhCG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸÉH ¥Éëàd’G øY ƒ«æjódÉfhQ ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH RôHG ¿hO øe »ÑgòdG ÖîàæŸG ∑ôJ Ée ,¥ÉgQ’G øe Éª¡JÉfÉ©Ÿ .¬Ñ©d í«JÉØe ¢SCÉc ‘ GƒcQÉ°T ÚÑY’ á©Ñ°S ’EG É¨fhO á∏«µ°ûJ øª°†àJ ’h âLôNh ,»°VÉŸG ∞«°üdG É«fÉŸG É¡àaÉ°†à°SG »àdG IÒN’G ⁄É©dG ,(1-ôØ°U) É°ùfôa ój ≈∏Y »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ É¡æe πjRGÈdG ƒ˘JÈ∏˘«˘Lh hÒæ˘«˘eh ƒ˘JÈ∏˘«˘Lh ƒ˘«˘æ˘«˘°ù«˘°Sh Oô˘ah ƒ˘«˘æ˘«˘HhQ º˘gh âàÑKCG »àdG AÉª°S’G ¢†©H A’Dƒg ¤G º°†fG óbh ,¿GƒLh ÉØ∏«°S Ò¡X ∫ÉãeG AGƒ°S óM ≈∏Y ÖîàæŸG ™eh É¡àjófG ™e É¡JQGóL ƒµ°Sƒe Éµ°ù«°S ºLÉ¡eh ¢û«ØdG ∫É«fGO ÊÉÑ°S’G á«∏«Ñ°TG øÁG ƒ¨«jO ÊÉŸ’G øÁôH QOÒa ÜÉ©dCG ™fÉ°Uh ±ƒd ÔZÉa »°ShôdG .»¡àæŸG º°Sƒª∏d ÊÉŸ’G …QhódG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL RÉM …òdG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«°VÉŸG áî°ùædG Ö≤d äRôMCG ób πjRGÈdG âfÉch á˘ª˘°UÉ˘©˘dG É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG IOƒ˘¡˘ °ûe á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ Úà˘˘æ˘ LQ’G Ö«¨j …òdG ƒfÉjQOG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG É¡∏£H ¿Éch ,Éª«d á«ahÒÑdG √OÓÑd ∫OÉ©àdG ∑QOCG ób ¿Éc ƒgh ,á«∏jRGÈdG á∏«µ°ûàdG øY √QhóH áé«àædG »ÑgòdG ÖîàæŸG º°ùëj ¿CG πÑb (2-2) á∏JÉ≤dG ≥FÉbódG ‘ .í«LÎdG äÓcôH 4-6 ¬àë∏°üe ‘ RôH’G áë°TôŸG ¿ƒµà°S É¡°ùØf ÚàæLQ’G ¿CG É¨fhO ÈàYG PGh ‘ ácQÉ°ûŸG á∏«µ°ûàdG øª°V É¡eƒ‚ RôHCG óLGƒàd Ö≤∏dÉH ôØ¶∏d ´Gô°üdG IôFGO ∂«°ùµŸG ∫ƒNO ó©Ñà°ùj ⁄ ¬fEÉa ,ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG

ÉÑeÉ°ùdG Öîàæe øY ΩÉbQCGh ≥FÉ≤M á«ÑjQóJ äGÈN …CÉH ¬©à“ ΩóY ºZQ πjRGÈdG ÖjQóJ É‚hO ¤ƒJh äÉ«FÉ¡f ó©H ≥jôØdG ∑ôJ …òdG GôjQÉH ƒJÈdCG ¢SƒdQÉµd ÉØ∏N á≤HÉ°S .2006 ΩÉY É«fÉŸG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc :ÖY’ RôHCG ≥jôØdG Ωƒ‚ RôHCG øe ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ ƒ«æ«HhQ ó©j ¯ ƒ«æjódÉfhQh ‹É£jE’G ƒfÓ«e ÜÉ©dCG ™fÉ°U ÉcÉc ÜÉë°ùfG ó©H É«dÉM ‘ Ö©˘˘∏˘d É˘˘ª˘gQÉ˘˘«˘à˘NG Ωó˘˘Y É˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ÅLÉØe πµ°ûH É‚hO ¬«∏Y ≥aGh Ée ƒgh áMGQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ádƒ£ÑdG »æWƒdG ÖîàæŸG ¢ü«ªb AGóJQÉH ôîØdGh Ö◊G øY QôµàŸG ¬ãjóM ºZQ .OÓÑ∏d :iôNG äÉeƒ∏©e ó©H ≥jôØdG á∏«µ°ûJ øe ƒJôHhQ …R §°SƒdG §N ÖY’ Öë°ùfG ¯ .‹hódG Ö©∏dG ¬dGõàYG ø∏YGh √QÉ«àNG øe Úeƒj Öî˘˘ à˘ æŸG ø˘˘ Y ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ jQó˘˘ e ∫É˘˘ jQ º˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘e hó˘˘ dÉ˘˘ fhQ Ö«˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°S ¯ äÉ«FÉ¡f ‘ ¬fRh IOÉjõd ¢†©ÑdG √ó≤àfG ¿G ó©H ádƒ£ÑdG ‘ »∏jRGÈdG á«dhDƒ°ùŸG É‚hO ‹ƒJ òæe ≥jôØdG øY ¬HÉ«Z ôªà°ù«d 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc .ƒfÓ«e ¤G ¬dÉ≤àfG ó©H √Gƒà°ùe ≈∏Y GC ôW …òdG ø°ùëàdG ºZQ ºZQ 2004 ΩÉY á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ·CG ¢SCÉc Ö≤d πjRGÈdG äRôMCG ¯ áeOÉ≤dG ádƒ£Ñ∏d É¡à∏«µ°ûJ ¿G Éªc ÊÉãdG ∞°üdG »ÑYÓH É¡àcQÉ°ûe ΩÉ©dG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∑QÉ°T …òdG ≥jôØdG øe ÚÑY’ áà°S º°†J .»°VÉŸG

: ( RÎjhQ)- ¿óæd

¢SCÉc ‘ ∑QÉ°ûŸG πjRGÈdG Öîàæe øY ΩÉbQGh ≥FÉ≤M »∏j Éª«a Ójhõæa ‘ â≤∏£fG »àdG Ωó≤dG Iôµd (ÉµjôeCG ÉHƒc) á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG .…QÉ÷G ¿GôjõM ƒ«fƒj 26 Ωƒj :ádƒ£ÑdG ‘ ¬îjQÉJ 1999h 1997h 1989h 1949h 1922h 1919 ΩGƒYCG Ö≤∏dG äRôMCG ¯ .2004h 1953h 1937h 1925h 1921 ΩGƒYCG ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y â∏°üM ¯ .1995h 1991h 1983h 1959h 1957h ∫hC’G Ö≤∏dG ¿Éc Éª«a É¡°VQG ≈∏Y πjRGÈ∏d ÜÉ≤dG á©HQCG ∫hCG âfÉc ¯ .É«Ø«dƒH ‘ 1997 ΩÉY É¡°VQCG êQÉN :≥jôØdG ádÉM á«°VÉŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f òæe ájOh äÉjQÉÑe ô°ûY πjRGÈdG âÑ©d äGôe çÓK âdOÉ©Jh äGôe â°S É¡dÓN äRÉa 2006 ΩÉY É«fÉŸCG ‘ •ÉÑ°T ôjGÈa ‘ ¿óæd ‘ ∫É¨JÈdG ΩÉeG âfÉch IóMGh Iôe äô°ùNh .»°VÉŸG :ÜQóŸG RÉa …òdG ≥jôØ∏d GóFÉb ¿Éch ‹É◊G πjRGÈdG ÜQóe ƒg É‚hO √òîJG …òdG ÖYÓd ™FGQ »°üî°T RÉ‚G ƒgh 1994 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉµH ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∞«©°†dG πjRGÈdG AGOC’ AGóa ¢ûÑc ¢†©ÑdG ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πjRGÈdG OÉb Éªc 1990 .1998

∫Éæ```°SQB’G ∫RÉ``¨``j õ``«Ø``«J :(Ü ± CG) - ójQóe

â°Sh ¿GƒdCG øY kÉ«dÉM ™aGój …òdG õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQ’G ‹hódG ºLÉ¡ŸG ÜôYCG øY AÉKÓãdG ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG ø' °U …P'' áØ«ë°üd íjô°üJ ‘ …õ«∏µf’G óàjÉfƒj ΩÉg ™«ª÷G ¿CG ±ôYCG' :(ÉeÉY 23) õ«Ø«J ∫Ébh .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ∫Éæ°SQG ™e Ö©∏dG ‘ ¬àÑZQ ΩÉªàgÓd Òãe ôeCG Gòg ¿CG á≤«≤◊G ‘h ∫Éæ°SQG ¤G ‹É≤àfG á«fÉµeEG øY çóëàj ¿ƒcCG ød ÊCG ¬fGƒdCG øY ´ÉaódG á«ªgCGh ÒÑc ≥jôa ∫Éæ°SQCG' :õ«Ø«J ±É°VCGh .'‹ ' áÑ°ùædÉH ájõ«∏µf’G Ωó≤dG Iôc ≈∏Y É©∏£e âëÑ°UCG ÊCG ¤G áaÉ°VG ,¿óæd øe ∫É≤àfÓd Gô£°†e Gòd ,»æ≤J ¬æe ÌcCG »æa ™HÉW ¬d ∫Éæ°SQG ™e Ö©∏dG Üƒ∏°SCG ¿CG' :õ«Ø«J ºàNh .'É' ¡≤°ûYCG »àdG .'á' Hƒ©°U ¿hO øe ¬©e èeófG ¿CG »ææµÁ áfƒ∏°TôH ¤G π≤àæŸG …Ôg …Ò«J »°ùfôØ∏d πjóH ºLÉ¡e øY åëÑj ∫Éæ°SQG ¿CG ôcòj ó≤©H §ÑJôŸG Éµ∏«fG ’ƒµ«f ≥HÉ°ùdG ¬ªLÉ¡e äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ºà¡e ƒgh ,ÊÉÑ°S’G .RQQófh ¿ƒàdƒH ™e

¿Ó«e ÎfEG π°†Øj ¬fEG ∫ƒ≤J RÎjhQh .. :(RÎjhQ) - ÉehQ

óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ≥jôa ºLÉ¡e õ«Ø«J ¢SƒdQÉc ™°Vh …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ‹Éfƒ«°SÉfÎfG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G ¬dÉ≤àfG ∫ÉM ‘ ¬JÉjƒdhCG áªb ≈∏Y ‹É£j’G ¤h’G áLQódG .…õ«∏‚’G IRÉàªŸG áLQódG …QhóH Ö©∏j …òdG ≥jôØdG øe á«°VÉjôdG á«eƒ«dG á«dÉ£j’G äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL ’ áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ õ«Ø«J ∫Ébh ¤EG º˘˘ ˘°†fG ¿CG äQô˘˘ ˘b »˘˘ ˘æ˘ ˘ fCG ’EG »˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ jQ'' AÉ˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ dG ¢ùeCG äô˘˘ ˘ °ûf 23) »æ«àæLQ’G ‹hódG ÖYÓdG ¿CG ôjQÉ≤J äôcPh .'∫ ' ÉjQ ¤EG ¢ù«dh ‹Éfƒ«°SÉfÎfG …Qhód •ƒÑ¡dG ÖæŒ ƒëf ΩÉg â°Sh IÒ°ùe ‘ IRQÉÑdG AÉª°S’G óMCG ¿Éc …òdG (kÉeÉY …õ«∏‚’G …QhódG ‘ Ö©∏j …òdG ∫Éæ°SQG ¤G π≤àæ«°S »°VÉŸG º°SƒŸG á«fÉãdG áLQódG øe IÒÑc áYƒª› ¬aƒØ°U ÚH ‹Éfƒ«°SÉfÎfG º°†jh .…Ôg …Ò«J øe ’óH πë«d ƒ°SÉ«ÑeÉc ¿ÉÑ«à°SGh Rhôc ƒ«dƒNh ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg º¡æ«H øe Ú«æ«àæLQ’G ÚÑYÓdG .…Q’ƒ°S ƒLÉ«àfÉ°Sh ƒ°ùjOQƒH ¢S’ƒµ«fh πjƒeÉ°U ÎdGhh ÌcC’G GóH …òdG ÖYÓdG ÉeCG .'á' ¨∏dÉH ≥∏©àJ πcÉ°ûe ∑Éæg ¿ƒµJ ød'' õ«Ø«J ∫Ébh ¬˘˘∏˘ «˘ eR ƒ˘˘ ¡˘ a ‹É˘˘ £˘ jE’G ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO ¤EG õ˘˘ «˘ Ø˘ «˘ J ∫É˘˘ ≤˘ à˘ fÉ˘˘ H É˘˘ YÉ˘˘ æ˘ à˘ bG ‹É˘˘fƒ˘˘«˘°SÉ˘˘fÎfG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘FÉ˘˘bh »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ‘ Ö©˘˘ ∏˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘fGR Ò«˘˘ aÉ˘˘ N .1995 ΩÉY òæe …OÉædG âKó– ó˘˘≤˘ d' õ˘˘«˘ Ø˘ «˘ J ∫É˘˘ bh ΩÉ˘˘ ˘ ˘j’G QGó˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y kGÒã˘˘ ˘ ˘c ...Ò«aÉN ™e á«°VÉŸG á∏«∏≤dG .''¢UÉÿG …QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ‹É˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ fÎfG'' ±É˘˘ ˘ °VCGh (≥HÉ°ùdG »æ«àæLQ’G ÖîàæŸG ÜQóe) ÓjQÉ°SÉH π««fGO Ö©d .ábƒeôe áfÉµe ÖMÉ°U ¬H ÖéYCG ¿G âª∏©J …òdG ≥jôØdG ¬fEG .‹Éfƒ«°SÉfÎfG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ kGÒãc ¬ÑMCG …òdG .'ó' ©H øY ¬˘˘ ∏˘ «˘ eR ÖfÉ˘˘ L ¤EG »˘˘ °VÉŸG ÜBG/¢ù£˘˘ °ùZCG ‘ ΩÉ˘˘ g â°Sh ¤EG º˘˘ °†fG ó˘˘ b õ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘J ¿É˘˘ c .∫ƒHôØ«d ¤EG ó©H Éª«a π≤àfG …òdG ƒfGÒµ°SÉe Ò«aÉN »æ«àæLQ’G

¢ùeCG ∫hCG øjQÉªàdG ∫ÓN ÉHƒµjQ hQÉØdCG

ÜÉ°üe ÉHƒµjQ hQÉØdCG :(RÎjhQ) -GójÒe

’ ób ÉHƒµjQ hQÉØdG ºLÉ¡ŸG ¿EG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G …GƒLhQhCG Öîàæe º°SÉH çóëàe ∫Éb áÑ©∏dG √ò¡d á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ·CG ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG ™e ∑QÉ°ûj .äÓ°†©dG ‘ á∏µ°ûÃ ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH AÉKÓãdG ôéa hÒH ΩÉeCG á«Ñ©°ûdG øe É«dÉ£jEG ‘ ¤hC’G áLQódG …QhO π£H ‹Éfƒ«°SÉfÎfE’ Ö©∏j …òdG ÉHƒµjQ êôNh .≈æª«dG ¬bÉ°S IôNDƒe ‘ á∏µ°ûe ÖÑ°ùH »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ÖîàæŸG ¿Gôe ød áHÉ°UE’G ¿CG ∫DhÉØàdÉH AÉÑWC’G ô©°ûj'' :≥jôØdG º°SÉH çóëàŸG ¿Ó«°SQÉc ƒ∏HÉH ∫Ébh .''IÒNC’G á¶ë∏dG ≈àM ∂°T πﬁ π¶à°S ¬àcQÉ°ûe øµd ,á∏µ°ûe πã“ IGQÉÑŸG äGƒæ°S çÓK πÑb ádƒ£ÑdG ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG â¨∏H »àdG …GƒLhQhCG Ö©∏à°Sh √òg ó©H Iô°TÉÑe »≤à∏J ÚM ‘ hÒH ™e ¤hC’G áYƒªÛG ‘ »≤à∏J ÉeóæY á«MÉààa’G .∫ÉHƒà°ùjôc ¿É°S ‘ É«Ø«dƒHh áØ«°†ŸG Ójhõæa IGQÉÑŸG

¬JÉ«– π°Sôj ƒcGƒN Gƒ°Vƒ©j »µd 2007 ÉµjôeCG ÉHƒµH Qƒ¡ª÷G ™àªà°ùj ¿CG z' ƒcGƒN{'' πeCÉj ÌcCG QhOGƒcE’Éa .áØ∏àﬂ QƒeC’G hóÑJ IôŸG √òg .á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG áÑ«N »àdG ∂«°ùµŸGh .É¡JôeÉ¨e AóÑd Ió©à°ùe á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ‘ kGôjƒ£J ¥ôØdG »FÉ¡f IQÉ°ùN ó©H áÑ«ÿG ¢†jƒ©J ≈æªàJ ádƒ£ÑdG √ò¡H RƒØdG ≈æ©e kGó«L ∑QóJ ádƒ£H º«¶æàd ≈©°ùàa ∞«°†à°ùŸG ó∏ÑdG Ójhõæa ÉeCG .ΩÉjCG πÑb á«ÑgòdG ¢SCÉµdG .ÚJÓdG OÓH ïjQÉJ ‘ π°†aC’G É¡fCG ™bƒàj

spor t

sport@alwatannews.net

June

2007 - Issue

(564)

RôHC’G í°TôŸG »°ù«e

OOôJ ÓH

:™«HQ »∏Y - Öàc

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M âMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LG »°ù«e π˘«˘fƒ˘«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G π˘°†Ø˘jh .Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a »˘˘°VGQCG »˘°ù«˘e Qƒ˘˘¡˘ ª÷G º˘˘¶˘ ©˘ e ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG Ωƒ˘é˘ æ˘ dG ∫hÉ˘˘ë˘ jh .á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘FÉ˘°Sh »˘°TÉ– ∫ƒ˘éÿG »˘æ˘«˘ à˘ æ˘ LQC’G ÚH çó˘ë˘à˘j ¬˘æ˘ µ˘ dh ÒgÉ˘˘ª÷Gh ΩÓ˘˘YE’G ‘ √OÓH Öîàæe ®ƒ¶M øY ôNB’Gh Ú◊G .Ö≤∏dG ≥«≤–

¥ôÙG ¿ÉHQ øe Gƒª∏©J øH óªMCG ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ πãe πLôH »≤à∏J ÉeóæY ¿ƒµJ âfCÉa á°ûgódG Ió°T øe ∑ÉØb ≈∏Y ™≤J OÉµJ ∂fEÉa »∏Y πb ≥aC’G á©°SGh á«eGQƒfÉH ájOÉ«b á«°üî°T Iô°†M ‘ É¡æ«M .ΩÉjC’G √òg »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ ÉgÒ¶f ,á©FGôdG á«°üî°ûdG √òg ™e á∏HÉ≤e AGôLEG á°UôØH â«¶M ó≤d ∫ÉÛG ‘ πª©dG äCGóH ¿CG òæe ∂dòH âªb ÊCG ƒd â«æ“ ºch á≤jóM ‘ ∫ƒéàdÉH ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG ¬H »FÉ≤d ¿Éc ó≤a ,‘Éë°üdG É‡ ¢ûgóæe ÉfCGh É¡«a ∫ƒŒCG âæc ,ôNBG ’h É¡d ∫hCG ’ AÉæZ »˘˘ æ˘ fCG »˘˘ Ø˘ NCG ’h ,IÒf äÉ˘˘ Mhô˘˘ WCGh Iô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘e QÉ˘˘ µ˘ ˘aCG ø˘˘ e ¬˘˘ jƒ˘˘ à– ,É¡©°VGƒJ ¢†«ØH »æJôªZ »àdG á«°üî°ûdG √ò¡H kGQƒ°SCÉe âëÑ°UCG Gò¡H AGôª◊G á©∏≤dG ¿ÉHQ á«°üî°T ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCG øcCG º∏a »àdG á≤◊G ájhÉbôÙG ádÉ°UC’ÉH áeƒ°SƒŸG Ö∏≤dG áÑ«Wh ™°VGƒàdG .É¡àjƒØYh É¡à«é°S øY á©«aôdG É¡àfÉµe Égó©ÑJ ⁄ »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG øe åjó◊G •ƒ«N §≤àdG ÉfCGh Êó°Th ≈©°ùj »àdG ™jQÉ°ûŸGh Ωƒª¡dG øe ÒãµdG ¬∏NGO ‘ πªëj ¬fCG ™˘˘Ø˘æ˘dÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘à˘°S É˘˘¡˘fÉE ˘a â≤˘˘≤– ƒ˘˘dh ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ ª˘ LÎd Oƒ©dG â«Ñ∏d kÉfÉª°V ¿ƒµà°S É¡fCG Éªc ,¥ôÙG …OÉf ≈∏Y ÒÑµdG ¥OÉ°üdG ¬Ñ◊ ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG πc ≥ëà°ùj ¬∏ãªa ,kÉ«∏Ñ≤à°ùe ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG π˘˘¶˘ «˘ °S »˘˘ à˘ dG ¬˘˘ Ø˘ bGƒŸh Oƒ˘˘ ©˘ dG â«˘˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ °üfC’h ¬˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ d .π«L ó©H kÓ«L É¡æY çóëàJ ∫É«LC’Gh Gòg OƒLh á«ªgCG GƒcQój ¿CG ÚØ∏àıG πc øe ≈æ“CG kÉ«°üî°T kÉ£N ¬æe Gƒ∏©éj ¿CG º¡«∏Yh AGôª◊G áæ«Ø°ùdG áaO IOÉ«≤d ¿ÉHôdG ∂∏J øe ±GÎZ’G º¡æe ≈æªàf Éªc ,º¡JÉaÓN ™«ªL ‘ kGôªMCG ø˘˘e á˘˘«˘dÉ˘˘N Üƒ˘˘∏˘b ™˘˘æ˘ °üd É˘˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘MGh »˘˘Ø˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘N’C G êõdG ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc ≈∏Yh ,OÉ≤MC’Gh åÑÿGh øFÉ¨°†dG ¢†jô©Jh É¡æY ≈æZ ‘ ƒg ágƒÑ°ûe ÉjÉ°†b ‘ ¥ôÙG …OÉæH ¬∏©d »∏Y øH óªMCG ¥ÓNCG ÜòY øe π¡àæj ¿CG êGôMEÓd ¬dÉLQ !øjó°TGôdG øe ¿ƒµj ÒNC’G ô£°ùdG !?OƒYCG ≈àM Oƒ©J ≈àªa ,»°ùØf øY Êó©Ñj ∑ó©oH

...’EG RÉa Éªa GƒeÉf â«bƒàdG ±ÓàN’ kGôéa ΩÉ≤J 2007 Ójhõæa äGAÉ≤d º¶©e .πbC’G ≈∏Y äÉYÉ°S 6 ¤EG π°üj …òdG á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ÚHh Éææ«H ÉµjôeCG Iôc kÉ°Uƒ°üNh Ωó≤dG Iôc Öëj ’ øe ≈∏Y ¿É£∏°S ΩƒædG øe A»°T πc ¿ƒÑdÉ¨j º¡a á«≤«≤◊G IôµdG ¥É°ûY ÉeCG ,á«æ«JÓdG ’EG õØj º∏a π©Ø«∏a ºæj ¿CG ójôj øe .á©àŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG .¿ƒjójôŸG

ÚàæLQC’G óYƒàJ ÉµjôeCG

Öîàæe Ö©∏jh .á«∏jhõæØdG ƒÑ«cGQÉe ´QGƒ°T ióMEG ‘ ¢ù«dGQƒe ¿ƒeGQ ∂«°ùµŸG Öîàæe ºéæd º°ù› ¯ (Ü ± CG) .ÚÑîàæŸG äÉjQÉÑe ¤hCG ‘ πjRGÈdG ™e ¢ù«ªÿG ôéa ∂«°ùµŸG

äÉj’ƒ˘dG Öî˘à˘æ˘e ó˘Yƒ˘J êƒ˘˘àŸG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ΩÉ˘jCG π˘Ñ˘b á˘«˘Ñ˘gò˘dG ¢SCÉ˘µ˘ dÉ˘˘H .ÚàæLQC’G Öîà˘æ˘e áÁõ˘¡˘H ø˘Y ΩÓ˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh â∏˘˘≤˘ fh Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H º¡«°ùaÉæe ¿CÉ°T øe º˘¡˘∏˘«˘∏˘≤˘J É˘µ˘jô˘eCG IQÉ˘b Ö≤˘d ≥˘«˘≤– ó˘©˘H ™e ÚàæLQC’G »≤à∏Jh .á«dÉª°ûdG .á©˘ª÷G mó˘Z ô˘é˘a Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ≈∏˘Y ¿ƒ˘«˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ≥˘∏˘©˘j ⁄h á˘«˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ø˘µ˘d Ú«˘µ˘jô˘eC’G ÚdhDƒ˘°ùŸG åjó˘M ≥˘˘M ‘ π˘˘«˘ ˘b É‡ É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°†Z äó˘˘ HCG QÉ˘˘ °ûà˘˘ f’G á˘˘ ©˘ ˘°SGh ''‹hCG'' .É¡Ñîàæe