Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

(CAWN 630)

øjôëÑdÉH »é«∏ÿG õcôŸG ºYóJ ¿ÉHÉ«dG ¿ÉHÉ«dG ÒØ°Sh …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ≥ØJG º˘Yó˘dGh Ió˘Yɢ°ùŸG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y hó˘fƒ˘c »˘°û«˘cɢJ ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ∂dPh ,øjôëÑdÉH äÉeƒ∏©ª∏d »é«∏ÿG »ª«∏bE’G õcôª∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«æWƒdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£àd .»é«∏ÿG 3 øWƒdG QÉÑNCG

m ¢VGQCG ¢ü```«°üîàH ôeCÉ``j ∂``∏ŸG ¥ô``ÙÉH á``eÉ©dG á`©Øæª∏d

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

áÁôc áHÉéà°SGh á«eÉ°S ᫵∏e áàØd ‘ ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øe Ödɢ£Ÿ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ô˘˘Fɢ˘°ùd ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ Jh º˘˘¡˘ Jɢ˘©˘ ∏˘ ˘£˘ ˘Jh Úæ˘˘ WGƒŸG kGQƒ©°Th ≥aGôŸGh äÉeóÿG øe º¡JÉLÉ«àMG IÒ≤˘˘Ø˘ dG ô˘˘°SC’G ™˘˘e ¬˘˘à˘ ˘dÓ˘˘ L ø˘˘ e kÉÁô˘˘ c ¢û«˘˘©˘ dG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y kɢ °Uô˘˘Mh ᢢ Lɢ˘ àÙGh ,º¡àfCɪWh ™«ª÷G áMGôd kÉ≤«≤–h ËôµdG ø˘˘e ᢢ«˘ eɢ˘°S ô˘˘eGhCɢ Hh ¢ü«˘˘°üJ ” ó˘˘≤˘ a »˘˘°VGQC’G ™˘˘£˘ b ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L áeóNh ¥ôÙG á¶aÉëà áeÉ©dG á©Øæª∏d á©£b ¢ü«°üîJ ” å«M ,á¶aÉÙG ‹ÉgC’ ô˘˘°SC’G ᢢ©˘ Ø˘ æŸ kɢ eɢ˘ Y kɢ ˘Ø˘ ˘bh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ¢VQCG ,¥ôÙG ßaÉfi ‹ÉgC’ áLÉàÙGh IÒ≤ØdG ᢢeɢ˘bE’ iô˘˘ NCG m ¢VGQCG ¢ü«˘˘ °ü J ” ɢ˘ ª˘ ˘c õ˘˘cô˘˘eh ¥ôÙG ᢢ¶˘ ˘aÉÙ ó˘˘ jó÷G ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG ¢VGô˘ZC’G IO󢩢 à˘ e ᢢYɢ˘bh ó˘˘jó˘˘L »˘˘ë˘ °U .¥ôÙG á¶aÉfi ‘ äÉÑ°SÉæŸGh

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

¿É````°†eQ á`«cÉ°ùeEG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG

80008088 `H π°üJG iƒµ°T ∑óæY ƒd áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh âMô°U §ÿG Ú°TóàH âeÉb IQGRƒdG ¿CÉH »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH 23 ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG kɢ «˘ ª˘ °SQ (80008088) ÊÉÛG ø˘˘Nɢ˘ °ùdG ‘ Úæ˘WGƒŸG ihɢµ˘°T »˘≤˘∏˘à˘d »˘°VÉŸG (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘ °S .IQGRƒdG äÉ°UÉ°üàNG ¥É£f 6 øWƒdG QÉÑNCG

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:31 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:11 :∑É`` °ùeE’G

¬«≤ëà°ùŸ ºYódG ¬«Lƒàd á«eƒµM áæ÷ :¬∏dG á«£Y ÚLÉàÙG ídÉ°üd ∞XƒJ ¿CG Öéj kÉjƒæ°S ºYó∏d ÚjÓŸG äÉÄe áaÉc ÒaƒJ øY kÓ°†a ,º¡æe ÚLÉàÙG á°UÉNh ÚæWGƒª∏d äÉÄe ∑Éæg ¿CG kGócDƒe ,¿ƒæWGƒŸG É¡LÉàëj »àdG äÉeóÿG ∞XƒJ ¿CG Öéj ºYódG ∫GƒeCG øe kÉjƒæ°S ÒfÉfódG øe ÚjÓŸG .Ú≤ëà°ùŸG ÚæWGƒŸG áeóN ídÉ°üd áeƒµ◊G ¿EG'' :kÓFÉb AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ™HÉJh »àdG ,ÚæWGƒŸG øe ¬«≤ëà°ùŸ ºYódG ¬«LƒJ èeÉfÈH áeõà∏e á«≤«≤◊G ᫪æàdGh AÉæÑdG á«∏ªY ¢SÉ°SCG ƒg øWGƒŸG Èà©J .á∏eÉ°ûdG πNódG …hP ÚæWGƒŸG øe É«fódG á≤Ñ£dG ºYO ¿CG kÉë°Vƒe ™°†J »àdG áeƒµ◊G iód ᫪gC’G ≠dÉH kGôeCG ót ©jo OhóÙG ΩOQ ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM ∂dPh ,kÉehO øWGƒŸG áeóN É¡æ«YCG Ö°üf QOGƒµdG πjó©J ∫ÓN øe äÉ≤Ñ£dG ÚH ΩÉJ πµ°ûH IƒéØdG ,øWGƒ`` ` ` ` ` `ŸG ≈˘∏˘Y á`` ` ` ≤˘ë˘à˘°ùŸG äɢ≤˘Ø˘æ˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘Jh ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ™`` ` ` ` ` `jQÉ`` ` °ûŸG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘gÒZh á`` ` `«˘ ˘ fÉ`` `µ˘ ˘ °SE’G ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûŸG º˘˘ ˘ YOh .ájƒ«◊G

á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ∞°ûc ÚH ácΰûe áæ÷ π«µ°ûàd áeƒµ◊G ΩõY øY áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«fɵeEG ió˘e ¢SQGó˘à˘d ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ™«ª÷ Ωó≤ŸG á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdG ¢†©Ñd »eƒµ◊G ºYódG ¬«LƒJ .ºYó∏d Ú≤ëà°ùŸG ÚæWGƒŸG ídÉ°üd áµ∏ªŸG »æWÉb ≈∏Y AÉæH ¬fEG'' :áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh É¡æY ¢†î“ »àdGh á«HÉ«ædG πàµdG Ö∏ZCG ™e á«dhC’G äÉãMÉÑŸG ø˘e ¬˘eó˘≤˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ÉŸ π˘˘à˘ µ˘ dG √ò˘˘g ™˘˘e ᢢeƒ˘˘µ◊G ≥˘˘aGƒ˘˘J º°†J ácΰûe áæ÷ π«µ°ûJ Qô≤J ó≤a ,ÚæWGƒª∏d äÉeóN ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡h ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ áeƒµ◊G èeÉfôH äÉjƒdhCG øe ó©j …òdG ´ƒ°VƒŸG ¢SQGóàd áÑjô≤dG IÎØdG ∫ÓN É¡JÉYɪàLG ∫hCG ó≤©J ¿CG ™bƒàŸG øeh .''áeOÉ≤dG ™HÉf ÚæWGƒŸG øe ¬«≤ëà°ùŸ ºYódG ¬«LƒJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘aô˘˘d »˘˘©˘ °ùdɢ˘H ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ø˘˘ e

ΩÓYE’G ôjRh ¢ù∏Û √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN

AGQRƒdG ¢ù```«FQ ô`µ°ûJ ®É``ØM ø``jô``ë`ÑdÉH Iô```jRh ∫hCG É``¡fƒ```µd

ÚæWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùe ™aQ ᫪gCG ócDƒj ó¡©dG ‹h :¢UÉN -zøWƒdG{

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ) ΩÓYE’G ôjRh ¢ù∏Û á«fÉ°†eQ IQÉjR ‘ ó¡©dG ‹h ƒª°S

´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ó˘˘cCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ø˘˘WGƒŸG ᢢ°û«˘˘©˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘ aQ IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ájƒªæàdG á«∏ª©dG ‘ ¬cGô°TEGh »æjôëÑdG ¬˘JGQɢjR π˘°UGh ó˘b ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ¿É˘˘ch √ƒª°S ΩÉb å«M ,á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉéª∏d áÄLÉØŸG Ωób ,∫ɪcƒH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ¢ù∏› IQÉjõH ᫵∏ŸG á≤ãdG ≈∏˘Y ô˘jRƒ˘∏˘d á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG √ƒ˘ª˘°S ɢ¡˘«˘a ,ΩÓ˘YE’G IQGRh á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ ë˘ H ¬˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ µ˘ à˘ d ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG »eÓYE’G ´É£≤dÉH ¢Vƒ¡ædÉH ôjRƒ∏d ¬JÉ«æ“h .√ôjƒ£Jh ¬˘°ù∏› ‘ π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ó˘˘b ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ¿É˘˘ch ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äɢ˘ «˘ ˘°ü °ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¢ùeCG »µ∏ŸG ôeC’G Qhó°üH áÄæ¡ŸGh ácQÉÑŸG á«fÉŸÈdGh ¢ù∏› ¢ù«FQ ÚÄæ¡ŸG áeó≤e ‘ ¿Éch ,»eÉ°ùdG .ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG 3 øWƒdG QÉÑNCG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

:zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG á≤˘Hɢ°ùdG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh ø˘e ô˘jó˘≤˘Jh ô˘µ˘°T ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a äÈY ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘ dG á≤K øe √’hCG ÉŸ √ƒª°ùd ¿Éæàe’G ¢üdÉN áÑ«≤M É¡«dƒJ IÎa ∫ÓN ¬«LƒJh ºYOh ∞˘˘bGƒÃ ®É˘˘ Ø˘ ˘M äOɢ˘ °TCGh .ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh ∞bGƒŸG ™e º«µ◊G ¬∏eÉ©Jh AGQRƒdG ¢ù«FQ ø˘d ɢ¡˘fCɢH Ió˘cDƒ˘e âÑ˘©˘°U ɢª˘¡˘e çGó˘MC’Gh ø`` jôëÑdG ïjQÉ`` ` ` J ≈∏Y ¬àª°üH kGóHCG ≈°ùæJ ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ICGô˘eG ∫hCG ɢ˘gQɢ˘«˘ à˘ Nɢ˘H åjó◊G .ájQGRh áÑ`` «≤M π`` ` `ª– øWƒdG QÉÑNCG 5

®ÉØM ióf .O

äÉ```cô``– ∑É```æg :»MÉ```æ`L á``©`eÉ``÷G »Ø``Xƒe Ö``JGhQ IOÉ```jõ`d :¥hRôŸG πeCG âÑàc

ÖJGhQ IOÉjõd äÉcô– OƒLh »MÉæL º«gGôHEG QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ p∞æj ⁄ ¿EG'' ∫ƒ≤dÉH ≈ØàcGh π«°UÉØàdG øe ójõŸÉH ‹ój hCG ócDƒj ⁄ ¬fCG ’EG ,á©eÉ÷ÉH ÚØXƒŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ ìô°U ¬ÑfÉL øeh .''¬∏dG ¿PEÉH Ö«W A»°T øY ôªãà°S äÉcô– ∑Éæg ¿C’ ∂dPh .áeóÿG ¿GƒjO á∏¶e â– â°ù«d øjôëÑdG á©eÉL ¿CÉH ôëÑdG óªMCG á«fóŸG ó©H äÉëjô°üàdG ∂∏J »JCÉJh .á°üàıG É¡JÉ¡L É¡d á©eÉ÷ÉH á°UÉÿG IOÉjõdG ´ƒ°Vƒe »ØXƒe ™e º¡JGhÉ°ùà ¬«a ÚÑdÉ£e ,á©eÉ÷ÉH ÚØXƒŸG äGô°ûY ¬ªq¶f …òdG ΩÉ°üàY’G ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf GƒdÉb ɪc º¡«dEG ∫õf å«M .%15 `dG IOÉjR ‘ »eƒµ◊G ´É£≤dG .º¡d áÑ°SÉæe ∫ƒ∏M ¤EG π°UƒàdÉH ºgóYhh ±ƒ∏fl π`` ` «FÉî«e ÉæM QƒàcódG á«dÉŸGh 7 øWƒdG QÉÑNCG

è«∏ÿG ¿GÒW øe Üôg z∞«°T{ á````Ñ°SÉ```ÙGh ≥``«bóàdG øe kÉ``aƒ```N :zÜ ± CG{ - áeÉæŸG

øe Üôg ácô°ûdG ‘ kGÒÑc kÉ«fÉ£jôH k’hDƒ°ùe ¿EG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Éb .ácô°ûdÉH á≤∏©àe ≥FÉKh ¬©e òNCG ¿CG ó©H øjôëÑdG ióMEG ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y kÉ≤«∏©J ¬àjƒg øY ìÉ°üaE’G ΩóY π°†a …òdG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ∫Ébh ∞«°T'' ¿EG ∞«°T ‹ äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùà∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf Ühôg øY á«∏ÙG ∞ë°üdG ¿CG ∫hDƒ°ùŸG íLQh .''kÉ°†jCG á«°Vôe IRÉLEG òNCGh øjôëÑ∏d OÉYh ÚYƒÑ°SCG IóŸ IRÉLEG ‘ ¿Éc »àdG ≥«bóàdG äÉ«∏ªY ó©H ¬dƒM äÉ¡Ñ°ûdG Ωƒ– ¿CG øe »°ûN ób'' ÜQÉ¡dG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ¿ƒµj º¡àH áeÉ©dG áHÉ«æ∏d º¡àdÉMCGh ÚØXƒe á«fɪK §Ñ°V øY äôØ°SCGh ácô°ûdG É¡H âeÉb ‹GƒM πÑb ácô°ûdG ‘ ôNBG »ÑæLCG ∫hDƒ°ùe ∫É≤àYGh ácô°ûdG ∫GƒeCG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh ÖYÓàdG .''kÉ°†jCG äÉ°SÓàNÉH º¡àe øjô¡°T

?¥Gƒ`` ` `°SC’É``H OƒLƒŸG Ö`` ë°S ø``Y ∫hDƒ` `°ùŸG ƒg øe

zø`WƒdG{ ¬`Jô`°ûf Ée ó`cDƒ`J á```ë°üdG z»ª°TÉg{ π`ë`c ΩGó``î`à°SG ø``e Qò`–h ÉgDhGƒàMG ÚÑJh ,…õcôŸG »HO Èàfl ‘ ''»ª°TÉg'' kGô£N πµ°ûj ɇ %93 áÑ°ùæH ¢UÉ°UôdG ô°üæY ≈∏Y Ú«æjôëH ÚæWGƒe áÑdÉ£e ôKEGh .Ú©dG ≈∏Y kGÒÑc ∑ô˘ë˘à˘dG ᢢYô˘˘°ùH ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷Gh á˘˘ë˘ °üdG IQGRh áë°üdG ¿CG ''øWƒdG âª∏Y'' ,º¡àë°U ≈∏Y kÉXÉØM ô˘˘°üæ˘˘Y ¿CG äOɢ˘aCGh ,äɢ˘æ˘ «˘ Y Ió˘˘Y π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ˘à˘ ˘H âeɢ˘ b ⁄ É¡æµd ÊÉà°ùcÉÑdG èàæŸÉH kÓ©a OƒLƒe ¢UÉ°UôdG ÚæWGƒŸG äQòM ɪc .áHƒàµŸG äÉfƒµŸG øª°V êQóJ ¬«∏Yh .Qó°üŸG ¥ƒKƒe ÒZ èàæe …CG ΩGóîà°SG øe ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ƒ˘˘g ø˘˘e ,¿B’G ìhô˘˘£ŸG ∫Dhɢ˘ °ùà˘˘ dG ¿Eɢ ˘a ?¥Gƒ°SC’G ‘ IOƒLƒŸG äÉ«ªµdG Öë°S

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG âÑàc

áë°üdG IQGRƒH áeÉ©dG áë°üdG IQGOEG ôjóe ∞°ûc ''»ª°TÉg'' πëc AGƒàMG øY ¿ÉØ∏N Òª°S QƒàcódG ¢UÉ°UôdG ô°üæY ≈∏Y á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ OƒLƒŸG ≈∏Y √OQ ‘ í°üfh .∫ƒÑ≤ŸG ∫ó©ŸG ≈∏Y ójõJ Ö°ùæH øY …QƒØdG ∞bƒàdÉH ÚæWGƒŸG øWƒdG ¬Jô°ûf Ée AÉL .áë°üdG ≈∏Y á¨dÉH IQƒ£N øe ¬d ÉŸ ¬eGóîà°SG ‘ ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf …òdG ´ƒ°VƒŸG ó©H OôdG Gòg …ò˘dGh ,…QÉ÷G (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘ Ñ˘ °S 3 Úæ˘˘K’G Oó˘˘ Y πëc øe äÉæ«Y π«∏– ” ób ¬fCG ¤EG ¬«a äQÉ°TCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

local@alwatannews.net

:ócDƒjh ±ô°ûdG IõFÉ÷ ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG óah πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

ÚæWGƒª∏d π°†aCG πÑ≤à°ùe πLCG øe ÒãµdG äôªãà°SG áeƒµ◊G

á``µ∏ªŸG »à«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ï«°ûdGh ìÉÑ°U ï«°ûdG øe ôµ°T ìÉÑ°üdG ódÉÿG RGƒa

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

±ô°ûdG IõFÉ÷ ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG óah ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN √ƒª°S

øY âµM õ«ªàŸG πª©dGh RÉ‚E’G ‘ πjƒ£dG øŸ êÉà– ’h ‹hódG ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG É¡°ùØf ¤EG QÉ°TCGh ,™«ªé∏d á«∏L ‘ É¡H ⁄É©dG ±ô©j ÜÉéYEÉH ⫶M ób AGQRƒdG ¢ù«FQ äGRÉ‚EG ¿CG áà°ùdG ¬JÉ£fi ‘ ¢Vô©ŸG Qƒ°†M øe ÒÑc É¡à°ûgO á«dhódG äÉ«°üî°ûdG QÉÑc äÈY å«M ájOhófi øe ºZôdÉH øjôëÑdG áµ∏‡ IQó≤H Gò˘˘g ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Mɢ˘ °ùeh ɢ˘ gOQGƒ˘˘ e øe ÌcCGh πH äGRÉ‚E’G øe ™ØJôŸG ∞≤°ùdG IOɢ˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ YCG âdɢ˘ f äGRÉ‚E’G √ò˘˘ g ¿Cɢ ˘H ∂dP ɢe AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d kGô˘cɢ°T ,ɢ˘gõ˘˘«˘ ª˘ à˘ H ᢢ«˘ dhO ¿ód øe IófÉ°ùeh ºYO øe áæé∏dG ¬H ⫶M .É¡eÉ¡e øe â∏¡°S √ƒª°S

√ògh á«YɪàL’G ᫪æàdGh áë°üdGh º«∏©àdG .ËôµàdG øe É¡≤M ÉÑjôb òNCÉà°S ä’ÉÛG ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ìô°U ¬à¡L øeh IõFÉéH á°UÉÿG ájQGRƒdG áæé∏dG øY á≤ãÑæŸG ¬fCÉH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG õ«ªàdG …ò˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Aɢ≤˘∏˘H Gƒ˘˘aô˘˘°ûJ √DhÓ˘˘eRh ¿Cɢ°ûH Ö«˘W ó˘¡˘ L ø˘˘e √ƒ˘˘dò˘˘H ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ KCG õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ΩÓà°SG äÉÑ«JôJ ø˘e ¿É˘µ˘°SE’Gh ᢢjô˘˘°†◊G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ øe √ÓJh πØ◊G Gòg ≥Ñ°S Éeh IóëàŸG ·C’G »àdG ⁄É©dG ∫hO øe OóY ‘ ä’ƒLh ÒÑc πªY kGócDƒe ,IõFÉé∏d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG âaÉ°†à°SG ¬îjQÉJh IOó©àŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ äGRÉ‚EG ¿CÉH

ôeC’ÉH ¿ƒµj ød ∂dPh ≥≤– ɇ º¶YCG ƒg á©aQ ¬«a ΩGOÉe π¡°ùjh ¿ƒ¡j ôeCG πµa Ö©°üdG ¢ù«FQ ócCGh ,‹É¨dG ¬Ñ©°ûd áeóNh øWƒdG Gò¡d πLCG øe ÒãµdG äôªãà°SG áeƒµ◊G ¿CÉH AGQRƒdG §£N ÈY øWGƒe πµd π°†aCG πÑ≤à°ùe ≥∏N ÉeƒYóe »ª˘«˘∏˘©˘J è˘eɢfô˘Hh ᢫˘LPƒ‰ è˘eGô˘Hh »˘à˘dGh »˘Yɢª˘à˘ L’G ¿É˘˘ª˘ °†dG è˘˘eGô˘˘H π˘˘°†aCɢ H .ÚæWGƒª∏d Ö°SÉæŸG øµ°ùdGh ájÉYôdG πª°ûJ Ωôc ób ⁄É©dG ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ âØdh ɢ¡˘à˘©˘Ñ˘J á˘∏˘Mô˘e äGRÉ‚E’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ɪc kGõ«“ ÌcCG É¡«a πª©dGh AGOC’G ¿Éc πMGôe ¢†«Z ƒg ËôµàdG ¬aó¡à°SG …òdG ∫ÉÛG ¿CG ‘ ¿hõ˘«˘ª˘à˘e ó˘ª◊G ¬˘∏˘dh ø˘˘ë˘ æ˘ a ¢†«˘˘a ø˘˘e

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ¿GƒjO óaƒd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘ FÉ÷ ÖMɢ˘ °üŸG ¢Vô˘˘ ©ŸÉ˘˘ H ∞˘˘ ∏˘ ˘µŸG ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd »Yɪ÷Gh ÜhAódG πª©dG ¿CÉH ócCG ,¿Éµ°SE’Gh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ≈°†aCG IõFÉ÷G ≥Ñ°S …òdG ⁄É©dG QɶfCG âØd …òdG ‹hódG ôjó≤àdG Gòg â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G ºc ¤EGh øjôëÑdG ¤EG Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘¡˘ H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG âeô˘˘c ɢ˘¡˘ Fƒ˘˘°V ≈˘˘ ah …òdG Ö«£dG ó¡÷ÉH kÉgƒæe ,á©«aôdG á«dhódG ∫hO øe OóY ‘ ¢Vô©ŸÉH ¬àdƒLh óaƒdG ¬H ΩÉb kGó˘˘∏˘ H ¿Cɢ H ⁄ɢ˘©˘ dG ±ô˘˘Y …ò˘˘dG ô˘˘ eC’G ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG IOhóÙG ᢫˘aGô˘¨÷G …P ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ c ø˘e ᢩ˘°SGƒ˘dG á˘Mɢ°ùŸG √ò˘g ∂∏˘àÁ IÒ¨˘˘°üdGh ¬jódh ¬Ñ©°T ‘ ¿É檵j ¿Gò∏dG õ«ªàdGh ´GóHE’G ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ø˘˘e kGô˘˘NGR kG󢢫˘ °UQ ™˘˘ e ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ¢Vô˘˘ ©ŸG ¿EG ∫ɢ˘ bh ,Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG kɢ LPƒ‰ Ëó˘˘≤˘ J ¬˘˘d á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°üŸG äɢ˘«˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ɢ¡˘à˘dò˘H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ¿É˘˘ª˘ °†d ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ≥«≤–h 󢫢©˘Ñ˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y »˘ª˘∏˘©˘dG ¥ƒ˘Ø˘à˘dGh ¿EG ±É˘°VCGh ,ᢢeGó˘˘à˘ °ùŸGh ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≈˘°†e âbh …CG ø˘˘e ÈcCG âë˘˘Ñ˘ °UCG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG äɢcô– á˘aɢc 󢢰Uô˘˘j ±ƒ˘˘°S Ωƒ˘˘«˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dɢ˘a ájOÉ°üàb’Gh ájƒªæàdG »MGƒædG ≈∏Y øjôëÑdG Ée ≥«≤–h πª©dG áØYÉ°†e Éæ«∏Y ºàëj ɇ

»àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe á«£N ádÉ°SQ º∏°ùàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉjÉ°†≤dG ºYO ‘ õ«ªŸG âjƒµdG QhóH kÉgƒæe õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ä’É› á˘∏˘Hɢ≤ŸG ∫Ó˘N ”h .᢫˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG ô˘˘ NBG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG á«Hô©dGh á«é«˘∏ÿG Úà˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y á˘æ˘gGô˘dG .øjó∏ÑdG º¡J »àdG QƒeC’Gh á«dhódGh ÖMÉ°U ¬«NCG ¤EG ¬JÉ«– π≤æH á∏ªM ɪc ¢ù«FQh ó¡©dG ‹hh âjƒµdG ádhO ÒeCG ƒª°ùdG á©aôdG øe kGójõe âjƒµ∏d ¬JÉ«æ“h AGQRƒdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ÒØ˘°ùdG √ƒ˘f ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e .»˘˘bô˘˘dGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Ió«WƒdG äÉbÓ©dÉH øe äÉbÓ©dG ∂∏J ¬«dEG â∏°Uh Éeh Ú≤«≤°ûdG kG󢢫˘ °ûe I󢢩˘ °UC’G ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y Aɉh Qƒ˘˘£˘ ˘J »˘é˘«˘∏ÿG Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fɢµÃ Ωó≤àdG OGô£°VG øjôëÑ˘∏˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e »˘Hô˘©˘dGh .Qƒ£àdGh

ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

»àjƒµdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN √ƒª°S

ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªŸG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG √ó˘¡˘°ûj ɢeh Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ,Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ɪ¡æ«H ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG

kÉÑ©°Th áeƒµ˘Mh kɢµ˘∏˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d º˘¡˘Jɢ«˘æ“h ¢ù«˘˘FQ ÖMQ ó˘˘bh .Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ΩGhO ≥˘ª˘ ©˘ H kG󢢫˘ °ûe »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÒØ˘˘°ùdɢ˘H AGQRƒ˘˘dG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ º∏°ùJ øe á«£N ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬«NCG ô˘HÉ÷G ó˘ª˘MC’G ó˘ªÙG ô˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S »àdG Iõ«ªŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH ≥∏©àJ ìÉÑ°üdG Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘ °ûdGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH §˘˘Hô˘˘J .∑ΰûŸG Ωɪàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L iód âjƒµdG ádhO ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH π≤f …òdG ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG áµ∏ªŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U âjƒµdG ádhO ÒeCG ¬«NCG äÉ«– ¬«NCGh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°S ó¡©dG ‹h ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘ NCGh ìɢ˘Ñ˘ °üdG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG ô˘˘ HÉ÷G ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ó˘˘ ˘ªfi ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘f

:(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ¿hDƒ˘°ûdG ô˘˘jRh ¬˘˘«˘NCG ø˘˘e Úà˘˘«˘ HGƒ˘˘L ô˘˘µ˘ °T »˘˘à˘ «˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ìɢ˘Ñ˘°U ï˘˘«˘°ûdG ᢢ≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘˘µ˘dG ᢢdhó˘˘H π˘˘ª˘©˘dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘NCGh ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG ó˘˘ ª◊G ó˘˘ dÉÿG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ó¡Y ‹h ƒª°S ¿GƒjóH á«dÉŸGh ájQGOE’G »à«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh ìÉÑ°üdG óª◊G ódÉÿG RGƒa ï«°ûdG áî«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH Úàjõ©ŸG √ƒª°S ɪgôµ°T ≠dÉH øY ɪ¡«a ÉHôYCG ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G IRƒe ¬©àÁ ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÚYGO ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ôYÉ°ûŸ .áë°üdG QƒaƒÃ

á«– á«bôH ≈≤∏àjh .. »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf øe ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ø˘˘ e ᢢ «– ᢢ «˘ bô˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ J ɢ˘ ª˘ c QƒÑY AÉæKCG ∂dPh …ó¡ŸGóÑY ∫OÉY ≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ájQƒ¡ªL ¬JÉ«– ≠dÉH øY É¡«a ÜôYCG ,øjôëÑdG áµ∏‡ AGƒLCG ¬JôFÉW kÉ«æªàe ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ AGQRƒdG ¢ù«Fôd ¬JÉ«æ“h πX ‘ AɪædGh Ωó≤àdG øe ójõŸG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸ .᪫µ◊G É¡JOÉ«b

QÉÑc πÑ≤à°ùjh .. øjQÉ°ûà°ùŸGh ÚdhDƒ°ùŸG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Qɢ˘°ûà˘˘°ùeh ´ƒ˘˘£ŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ªfi ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ∫BG ≈∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG õ˘˘jõ˘˘©˘dGó˘˘Ñ˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRhh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ᢢ«˘ æ˘ eC’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùeh π˘˘ °Vɢ˘ Ø˘ dG ó˘˘ ªfi ßaÉfih áØ«∏N ∫BG ¬∏dGá«£Y øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG Ωɢ˘ ©˘ dG ÚeC’Gh êGô˘˘ ©ŸG ó˘˘ «˘ ˘°TQ …õ˘˘ côŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üe ¿GƒjO π«chh ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdGh ¢†jô©dG óªfi »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ .áØ«∏N ∫BG


3

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

alwatan news local@alwatannews.net

ΩÓYE’G ôjRh ¢ù∏Û ¬JQÉjR ∫ÓN √ƒª°S

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

ÚæWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùe ™aQ ᫪gCG ócDƒj ó¡©dG ‹h ≈∏Y ôjRƒ∏d áÄæ¡àdG √ƒª°S É¡«a Ωób ,∫ɪcƒH IQGRh áÑ«≤ëH ¬Ø«∏µàd á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG á≤ãdG ´É£≤dÉH ¢Vƒ¡ædÉH ôjRƒ∏d ¬JÉ«æ“h ,ΩÓYE’G .√ôjƒ£Jh »eÓYE’G ¬°ù∏› ‘ πÑ≤à°SG ób ΩÓYE’G ôjRh ¿Éch ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¢ùeCG ô˘eC’G Qh󢢰üH ᢢĢ æ˘ ¡ŸGh ᢢcQɢ˘ÑŸG ᢢ«˘ fÉŸÈdGh ¢ù«FQ ÚÄæ¡ŸG áeó≤e ‘ ¿Éch ,»eÉ°ùdG »µ∏ŸG .ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏›

∞«£∏dGóÑY ódÉN ôjƒ°üJ

Bin-swar@hotmail.com

!á∏µ°ûŸG Îæ°S :á«ØFÉ£dG äÉjGhQ Ö°ùM πbCG hCG ÌcCG hCG ,¿É°†eQ øe kÉeƒj 13 Qhôe ó©H ÉŸ kGOó› OƒYCG ..çóëàf áî«°ûe …CG ¿É°†eQ ≈∏Y óªà©j iôNCG πªëj ÖJÉc …C’ π«Ñ°S ’ ¬fEG ∫ƒb øe ,ËôµdG ô¡°ûdG ™∏£e ¬H äCGóH ,áØ«ë°üd á«æ¡e IóæLC’ á«Ñ∏J Öàµj ¿CG ,¬aƒL ‘ »YɪàL’G º¡dG .á«aÉë°üdG ¬à«bó°üH ,kɶØàfi π¶jh ,áØFÉW hCG ÜõM hCG ≈ª°ùj ɪ«a áHÉàµdG øY ∞bƒà∏d IƒYO ≈∏Y AÉæH ,ΩÓµdG Gòg AÉL Ö∏˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ N ᢢ«˘ fɢ˘°†eQ ä’ɢ˘≤˘ e ᢢHɢ˘à˘ ch ,»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿Cɢ °ûdG .ïdEG ..áªFÉ°üdG á«ÑdɨdG êGõe hCG á≤FGòd AÉ°VQEG »æbô¨à°SG ó≤a ,áÄjÈdG IƒYódG √òg ÜÉë°UCG ø¶j Ée ±ÓîH IÎØdG ∂∏J πc π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫Óg ≈∏Y ±ÓàN’G øY åjó◊G hCG ,É¡JGP óM ‘ á°üjƒY ∫Ó¡dG á∏µ°ûe ¿C’ ¢ù«d ,¿É°†eQ øe ,kÉfôb 14 ÉgôªY á∏µ°ûe πM ,kÉeƒj 43 ‘ ™«£à°SCG ÊCÉH …OÉ≤àY’ á≤∏M äÉfƒµe øe ,IÒ¨°U á≤∏M ÒZ â°ù«d ∫Ó¡dG á∏µ°ûe ¿C’ øµdh ∫ƒ˘˘M ¿GQhó˘˘dG IAƒ˘˘ °S ,ä’ɢ˘ ≤ŸG ∂∏˘˘ J ‘ ɢ˘ ¡˘ à˘ «˘ ª˘ °SCG ᢢ ∏˘ NGó˘˘ à˘ e iÈc ,ô¡°ûdG ∫Óg (QGhO) ¬à«ª°SCG ɇ êôîf ¿CG áaó°U ¢ù«∏a ,¢ùØædG ÜÉgƒdGóÑY PÉà°SC’G ¬«a Éæ©bhCG …òdG ,(ÉÑdCG QGhO) ¬à«ª°SCG Ée ¤EG á˘dɢM êÓ˘©˘d êôfl ø˘Y ,kɢã˘Ñ˘ Y á˘˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘≤˘ à˘ f’G ¬˘˘Jƒ˘˘Yó˘˘H Ú°ùM ¤EG πNój ¿CG ¿hO ,¬dƒb Ö°ùM á°VQÉ©ŸG É¡°û«©J »àdG ΩPô°ûàdG íFGô°T AÉ°übEÉH ,¬JƒYO ‘ É¡ªbÉØj »àdG ,á«ØFÉ£dG á∏µ°ûŸG Îæ°S IƒYO ájCG øY ∞∏àîJ ’ PÉà°SC’G IƒYO âfÉc ó≤a ,™ªàÛG ‘ ᪡e ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ à˘ jDhQ ¢Vô˘˘ a ó˘˘ b ƒ˘˘ ¡˘ a (܃˘˘ ∏˘ £ŸG ´É˘˘ ª˘ LE’G êQɢ˘ N) Ωɢ˘ «˘ °ü∏˘˘ d øe hCG ,¬Yhô°ûe øe ,ójôj øe Üôbh ójôj øe ≈°übCG ÚM ,™«ª÷G !iôNC’G á∏gC’G πµd ¢†aGôdG √ô¡°T ∫Óg ¿CG kÉ°†jCG áaó°U ¢ù«d ∞«°VCG ,¢ùØædG ∫ƒM ¿GQhódG Ωƒ¡ØŸ kGó«cCÉJ »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG Éfó«©«d ,Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY QGhO øe Oɵf hCG êôîf »∏j ɪ«a √ô°ûfCGh ,»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj QOÉ°U ¿É«H ‘ ∫hC’G √QGhO ¤EG :¿É«ÑdG ∫ƒ≤j ..áMÉ°ùª∏d kGÒaƒJ ..ΩÉàÿGh ,áLÉÑjódG ¿hóH ,kÉ«aôM ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ájGóH ÜÉ°ùM ‘ »Yô°ûdG ∞bƒŸG Oó©àd kGô¶f'' ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ KDƒ˘ j ɇ âà˘˘ °ûJh ±Ó˘˘ N ¤EG Oó˘˘ ©˘ à˘ dG Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ ë˘ à˘ j ’ ≈˘˘ à˘ Mh ¿EÉa ,É¡«a óMƒàf ¿CG Öéj »àdG äÉÑ°SÉæŸG ¢†©H ‘ IóMƒdG ôgɶe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG á°UÉNh ÚæeDƒŸG ƒYój »Fɪ∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG iôcP AÉ«ME’ (¢ù«ªÿG á∏«d) OɪàYG ¤EG ÖcGƒŸGh ”BÉŸG ¿hDƒ°T ᢢ∏˘ «˘ d) Oɢ˘ ª˘ à˘ YGh ,(ΩÓ˘˘ °ùdG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y) ≈˘˘ Ñ˘ àÛG ø˘˘ °ù◊G Ωɢ˘ eE’G ó˘˘ dƒ˘˘ e iôcP ‘ ÖcGƒŸGh AGõ©dG äÉ«dÉ©ah º«°SGôe ¥Ó£f’ (AÉ©HQC’G ,∞°üdG IóMh ≈∏Y kÉXÉØM ,(ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ÚæeDƒŸG ÒeCG IOÉ¡°T ‘ á«Yô°ûdG äÉYÉæ≤∏d kAɨdEG »æ©j ’ Gògh ,áª∏µdG ™ªL ≈∏Y kGó«cCÉJh .(»Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG) '∫Ó¡dG äÉÑKEG ô¶ædG âØ∏H kÉ«Øàµe ,kÓ«°üØJ ¢ù∏ÛG ¿É«H ≈∏Y ,Ö≤YCG ød ±ƒ°S ≈˘∏˘Y ,ᢢ«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG ¬˘˘à˘ ¨˘ «˘ °U ‘h ,ᢢjƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG ¬˘˘à˘ ¨˘ «˘ °U ‘ ¬˘˘fCG ¤EG ,§˘˘≤˘ a Iƒ˘˘Yó˘˘ H ¬˘˘ Ñ˘ °ûdG Ió˘˘ jó˘˘ °T (IQGhO) Iƒ˘˘ YO ɉEGh ,kɢ fɢ˘ «˘ H ¢ù«˘˘ d ,AGƒ˘˘ °ùdG ¬°Vôa ,ÉjGhõdG √òg ºgCGh ,ájhGR øe ÌcCG øe ,ÜÉgƒdGóÑY PÉà°SC’G …ôé¡dG ˃≤àdG ÖjôîJ …OÉØàd ¬æ«©H kÉeƒj Oóëj ÚM ¬àjÉ°Uƒd ≥˘˘HGƒ˘˘°ùdG ø˘˘aOh !ᢢ æ˘ °ùdG √ò˘˘ g ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ °ûdG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ g ¬˘˘ Kó˘˘ MCG …ò˘˘ dG É¡©aôj ¿CG åÑ∏j ød ,IOÉé°S πØ°SCG ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ¥ÉaB’Gh ÜÉÑ°SC’Gh !á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG hCG ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ‘ ,ΩÉ«°U hCG IÓ°üd ÇQÉ≤dG AÉcòd É¡«a »YGóàdGh äÉ¡HÉ°ûàdG √òg ¢ùL ôeCG ∑ôJCÉ°S ,øjôëÑ∏d kÉ°UÓN ÉgÒZ ‘ ±ôYCG ’ á°UÓîH kÉ«Øàµe ,¬à∏«flh AGƒ°S ,º«b »æjôëH A»°T …CG ≈∏Y í«ë°U ≥aGƒàd π«Ñ°S ’ ¬fCG »g Îæ°S) ¤EG ∫ƒNódG ¿hO ,Qõ÷Gh óŸG â«bGƒe hCG ô¡°ûdG ∫Óg ¿Éc äÉaÉ°ùŸG ÖjôîJ ‘ ,…ô¶f á¡Lh øe πKÉŸG (á«ØFÉ£dG á∏µ°ûŸG á£∏°ùdG ÚH áaÉ°ùŸG ,∂dP ‘ Éà .™ªàÛG äÉfƒµe ÚH áë«ë°üdG ¢ù«°SCÉJ øeh ?ájƒ°S ÒZ äÉØdÉ– øe ¬æY ¢†î“ Éeh ,á°VQÉ©ŸGh …CG ?iȵ˘dG á˘î˘ «˘ °ûª˘˘∏˘ d A’ƒ˘˘dG ,kɢ «˘ Fɢ˘≤˘ ∏˘ J ,ɢ˘gOƒ˘˘Lh âà˘˘Ø˘ j äɢ˘î˘ «˘ °ûŸ áfɵe ,âHGƒãdG √òg ¢SCGQ ≈∏Yh ,É¡àHGƒKh iȵdG á«æjôëÑdG ádhó∏d ’ óMhCG kÉÑ£b kÉ«Yƒ°Vƒe ,¬Ø°UƒH ≈°ù«Y øH óªM »Ø«∏ÿG ∂∏ŸG hCG É¡fCÉ°T ô¨°U ,¬àî«°ûe ÒZ áî«°ûŸ hCG √ÒZ Ö£≤d IƒYódG RƒŒ .á°SÉ«°ùdG hCG øjódG AGOQ â°ùÑdh ,Èc

:¢UÉN - zøWƒdG{

´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h ó˘cCG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ᢰû«˘©˘e iƒ˘à˘°ùe ™˘˘aQ IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ¬˘˘cGô˘˘°TEGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG π°UGh ób ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿Éch .ájƒªæàdG å«M ,á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉéª∏d áÄLÉØŸG ¬JGQÉjR OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ¢ù∏› IQÉjõH √ƒª°S ΩÉb

∂∏ŸG ¤EG ¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe ádÉ°SQ ¬ª∏°S

ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùà »≤à∏j ó¡©dG ‹h á``«fGOƒ```°ùdG á`«æjô`ëÑdG äÉ```bÓ`©dÉH ó«```°ûjh

ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h

∫BG ∑QÉÑ˘e ø˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ᢩ˘HɢàŸGh ió˘d ¿GOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ÒØ˘˘°Sh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .ï«°ûdG iô°ûH áµ∏ªŸG

™ªàéj ´ÉaódG ôjRh ¬æ««©J áÑ°SÉæà »µjôeC’G ÒØ°ùdG ™e

‹h ƒ˘˘ª˘ °S ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ ᢢ∏˘ Hɢ˘ ≤ŸG ô˘˘ °†M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG è˘«˘YO ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘ ©˘ dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh π˘˘«˘ chh

. ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG ô°UGhCG õjõ©àd ôªà°ùŸG π≤æH ÊGOƒ°ùdG ∫hDƒ°ùŸG √ƒª°S ≠∏HG óbh √ƒ˘ª˘°S äɢ«–h ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L äɢ˘«– Ò°ûÑ˘dG ô˘ª˘Y ÊGOƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘˘dG ᢢeɢ˘î˘ Ø˘ d ɢ¡˘Ñ˘©˘°Th ¿GOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª÷ ɢª˘¡˘ Jɢ˘«˘ æ“h .QÉgORGh Ωó≤J πc ≥«≤°ûdG ¢ù«˘Fô˘dG Qɢ°ûà˘°ùe ™˘e √ƒ˘ª˘°S ∫Oɢ˘Ñ˘ J ɢ˘ª˘ c äɢ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ °VƒŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M åjó◊G ÊGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG »Hô˘©˘dG Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘æ˘gGô˘dG ɢjɢ°†≤˘dGh ø˘eC’ɢH ɢ¡˘æ˘e ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘e ᢢ°Uɢ˘N ‹hó˘˘dGh .QGô≤à°S’Gh ÊGOƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘˘dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùe ™˘˘∏˘ WCG ó˘˘bh π◊ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y ó¡©dG ‹h ƒª°S ájQÉ÷G äÉÑ«JÎdGh QƒaQGO º«∏bEG ‘ áeRC’G ‘ ¿GOƒ°ùdG ‘ ó≤©«°S …òdG »Hô©dG ô“Dƒª∏d ‘ á«fÉ°ùfE’G ´É°VhC’G á÷É©Ÿ ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG . º«∏bE’G

:ÉæH -øWƒdG

´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h º∏°ùJ ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùd ÖMɢ˘°U OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY ¤G á˘¡˘Lƒ˘˘e ᢢdɢ˘°SQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ióØŸG óªMCG ø°ùM ôªY ¢ù«FôdG áeÉîa ¬«NCG øe á≤«≤°ûdG ¿GOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ Ò°ûÑ˘dG áeÉîa QÉ°ûà°ùe ádÉ°SôdG º«∏°ùàH ΩÉb å«M QƒàcódG ¢UÉÿG ¬Kƒ©Ñeh ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG ió˘d π˘«˘Yɢª˘°SG ¿É˘ª˘ã˘Y ≈˘Ø˘£˘°üe ô˘°ü≤˘H ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh ¬˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S .¢ùeCG AÉ°ùe ´ÉaôdG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dɢ˘H √ƒ˘˘ª˘ °S ÖMQ ó˘˘bh äÉbÓ©dɢH √ƒ˘ª˘°S kG󢫢°ûe π˘«˘Yɢª˘°SEG ¿É˘ª˘ã˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH §˘Hô˘J ≈˘à˘dG á˘Ñ˘«˘ £˘ dG ɪ¡©∏£Jh á≤«≤°ûdG á«fGOƒ°ùdG ájQƒ¡ª÷Gh

:√ò«ØæJ äÉ«dBG ÒØ°ùdG ™e åëÑj πª©dG ôjRh

øjôëÑdÉH »é«∏ÿG äÉeƒ∏©ª∏d »ª«∏bE’G õcôŸG Ωó©J ¿ÉHÉ«dG :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

»à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG ᢫˘î˘jQɢà˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH kG󢫢°ûe ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éeh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ áaÉc ≈∏Y Aɉh Qƒ£J øe ɪ¡æ«H ∑ΰûŸG Ö«˘W »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ù∏˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘ e ,I󢢩˘ °UC’G ΩÉ¡e ‘ ≥«aƒàdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeÉbE’G ÉŸ kGõjõ©Jh kɢª˘YO ó˘jó÷G »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ¬˘∏˘ª˘Y Ió«Wh äÉbÓY øe Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §Hôj .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘

´É˘aó˘dG ô˘jRhh Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘ dG ÖFɢ˘f ™˘˘ª˘ à˘ LG ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N áµ∏ªŸG iód ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ∂dPh J.Adam Ereli .øjôëÑdG ‘ √OÓÑd kGójóL ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ÖMQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘h ,ó˘jó÷G »˘µ˘jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdɢ˘H ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRhh

äÉbÓ©dG ᫪æJ »àjƒµdG ÒØ°ùdG ™e åëÑjh .. ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG I󢢫˘ Wƒ˘˘dG ᢢjƒ˘˘NC’G ø˘e äɢbÓ˘©˘dG √ò˘g ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J ɢeh ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ JOɢ˘ «˘ ˘b π˘˘ °†Ø˘˘ H Oô˘˘ £˘ ˘°†e ƒ‰ ø˘˘e Oó˘˘Y ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ” ɢ˘ ª˘ ˘c .Úà˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ◊G .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG

áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ™ªàLG ɪc áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒØ°S ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U .ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG áµ∏ªŸG iód äɢbÓ˘˘©˘ dG å뢢H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N iô˘˘Lh

ÊÉHÉ«dG ÒØ°ù∏d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN πª©dG ôjRh

.øjôëÑdG áµ∏‡ iód √OÓÑd kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘°SGh øjócDƒe ,Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG √òg ó«WƒJ πLCG øe ¿hÉ©àdG QGôªà°SG ᫪gCG ≈∏Y .É¡ª«YóJh áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ äÉbÓ©dG ¬˘Jɢ«˘æ“ ø˘Y ¬˘∏˘dG᢫˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG Üô˘YCGh ¬˘à˘ª˘¡˘e ‘ ìɢé˘æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dɢ˘H Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG ÒØ˘˘°ù∏˘˘d á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘©˘d kGõ˘jõ˘©˘ Jh kɢ ª˘ YO ᢢ«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG .øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh

√RGõàYG øY kÉHô©e ,ÖjQóàdGh º«∏©àdGh πª©dG ¥ƒ°S ÜôYCG ɪc ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ √OÓÑd kGÒØ°S √QÉ«àNÉH ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d á˘eRÓ˘dG Ió˘fɢ°ùŸG Ëó˘≤˘à˘d ¬˘Ñ˘«˘ Mô˘˘J ø˘˘Y »ª«∏bEG õcôªc É¡àfɵe Ωóîj ÉÃh OÓÑdG ‘ ájƒªæàdG .π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ∫É› ‘ õ«ªàe ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ™e á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢Vô©à°ùjh ójó÷G Ωƒj ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG ɪc hófƒc »µ«°TÉJ ó«°ùdG áµ∏ªŸG iód ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S ¢ùeCG

…ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ≈≤àdG hófƒc »°û«cÉJ øjôëÑdG áµ∏‡ iód ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S .IQGRƒdÉH ¬ÑàµÃ ÚæK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh äɢbÓ˘©˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °S å뢢H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ”h ≈˘∏˘Yh ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh á©HÉàe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M ,»æ¡ŸG ÖjQóàdG É¡°SCGQ »ª«∏bE’G õcôª∏d ‹ÉŸGh »æØdG ¿ÉHÉ«dG ºYO ´ƒ°Vƒe ᢫˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘dG ∫É› ‘ çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d è«∏ÿG ∫hóH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ájô°ûÑdG OQGƒŸG .á«Hô©dG ób øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ õcôŸG AÉ°ûfEÉH ìÎ≤ŸG ¿Éch π˘ª˘©˘ dG AGQRh ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG â“ (18) IQhódG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hóH á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh …ò«ØæàdG ÖൟG á∏¶e â– πª©j ¿CGh ,2001 áeÉæŸÉH ∫hó˘˘H ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG AGQRh ¢ù∏Û äɢ¡˘Lƒ˘à˘dGh äGQGô˘≤˘dGh äɢ°Sɢ«˘°ùdG Qɢ˘WEG ‘h ¢ù∏ÛG .¢ù∏ÛG øY IQOÉ°üdG øe kÉbÓ£fG »JCÉJ õcôŸG Iƒ£N ¿CÉH …ƒ∏©dG ∫Ébh áeó≤àŸG ∫hódG ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G ᫪gCÉH ÉæfÉÁEG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘e ‘h ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG QhO ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H ɢ˘fOɢ˘≤˘ à˘ YG ∫hO ‘ á«æWƒdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ‘ ¢ü°üîàŸG .á≤£æŸG ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘ H Êɢ˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG ÒØ˘˘ °ùdG Oɢ˘ °TCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e äÉMÓ°UEG øe ¬©ÑJ ÉÃh ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G äɢMÓ˘°UEG ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ,ä’ÉÛG á˘aɢc ‘ ᢫˘≤˘«˘ ≤˘ M


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

GQƒH GQƒJ á«∏≤©H øµd ,OQƒØ°ùcCG øe ÉéjôN ¿ƒµj ób á«ÁOÉcC’G á«Hô©dG á«°üî°ûdG ÚH ¥QÉØdG É¡«a ¢ûbÉæàf ,‘É≤ãdG QGƒ◊G õcôe ‘ ájQGƒM á°ù∏L äó≤Y è¡æŸGh ájô°SC’G á«HÎdG ±ÓàNG ÖÑ°ùH ∂dPh ,ɪ¡æ«H ™°SÉ°T ¥ôa ∑Éæg ™Ñ£dÉH .á«ÁOÉcC’G á«Hô¨dG á«°üî°ûdGh .∂dP ‘ ÒÑc kGQhO á«WGô≤ÁódGh ÊóŸG ™ªàéª∏dh kGQhO ¿ƒfÉ≤∏d ¿CG ɪc ,»ª«∏©àdG √òg .kGôgRh kGOQh ó°ü– ¿CG øµÁ’ kÉcƒ°T âYQR GPEG âfCÉa ,á«WGô≤ÁO âÑæj ¿CG øµÁ’ kÉjQƒJÉàµjO ´Qõoj øe .É«Lƒdƒ«°Sƒ°ùdG Aɪ∏Y √ô≤j Ée Gògh ,É¡H ±Î©f ¿CG Öéj á≤«≤M áHÎdGh ôëÑdG √É«e ,√É«ŸG á«∏– ó©H ’EG É¡«a á«WGô≤ÁódG QƒgR ´Qõf ¿CG øµÁ Óa ,á◊Ée áHôJ á«Hô©dG áHÎdG .kÉ°†jCG ∫ƒ≤©dG √É«eh ≈∏Y º¡æµd ,ΩÓ°ùdÉH kÉfÉÁEG ¢SÉædG ÌcCG GƒfÉc êQGƒÿG .É¡°û«©j ¿CG á«WGô≤ÁódÉH ÖdÉ£j øe kÉWô°T ¢ù«d .OÉ¡£°V’G ´GƒfCG πc ¿ƒ°SQÉÁ GƒfÉc »∏ª©dG ™bGƒdG ÉeóæYh ,á«Hô¨dG á«WGô≤ÁódG ≈∏Y É¡eɶY äó°Th ,É¡ª◊ …ƒb äÉ«°üî°T ¢ùdÉLCG ,Üô¨dG ¤EG ÖgPCG ÉeóæY .GQƒH GQƒJ ∫ÉÑL øe Ωób ƒà∏d ¬dÉîJ ¬°ûbÉæJ kGOƒ∏L ¿ƒ∏ªëj ø‡ Üô©dG äÉÄe ∑Éæ¡a ,É¡æe …ƒJôj á«Hô¨dG á«WGô≤ÁódG ¢SCÉc øe Üô°T øe πc ¢ù«d .äGòdG ™e ΩÉé°ùfGh IÉ«M è¡æeh ¿ÉÁEGh áaÉ≤K á«°†b á«°†≤dG .Ò«¨àdGh ôKCÉàdG ó°V áëØ°üe ¢ùªN ø≤àjh ,á«dÉ£jEG ¬JQɶf ,äGOÉ¡°ûdG øe áHôY √AGQh ôéjh »°ûÁ QƒàcO ™e ¢ù∏Œ ,øjôëÑdG ‘ kÉfÉ«MCG ∞°ûàµJ ∂H GPEÉa ¬°ûbÉæJ ¿EG Ée ∂æµd ,»HôZ A»°T πc ‘ (¬∏jÉà°S)h á«fÉŸCG ¬JQÉ«°Sh ,(»‚ôaEG) ¬°SÉÑdh ,äɨd .‹ÉÿG ™HôdG ‘ ¢û«©j …hGôë°U πªL …CG πãe ¬fCG á≤jôW ,¢SQGO ÒZ »eCG …CG πãe ¬JQGRh hCG ¬à°ù°SDƒe hCG ¬àcô°ûd ¬JQGOEG ܃∏°SCG ,á°ûMƒàe á≤jôW ¬°TÉ≤f á≤jôW ¢üî°T …CG øe »LƒdƒjójC’G Ö°ü©àdG ‘ ó°TCG ¬¶ë∏J ∂∏©dh ,á«ë«£°ùJ ᣰùÑe IAGôb IÉ«ë∏d ¬JAGôbh ¬°TÉ≤f ‘ ºà°T ¬∏c ¬ãjóM øµd Üô¨dG ‘ ¢SQój .Ö°ü©àdGh í«£°ùàdGh áaGôÿG ≈∏Y Ωƒ≤j »LƒdƒjójCG ó¡©e ‘ ¢SQGO .(ΩÉ°üØf’G) É«æjôaRƒ°ûdG »g √òg ,¬Ñàµeh ¬à«H øe ájhGR πc ‘ áYhQõe É¡H ôîØj »àdG ¬JOÉ¡°Th GP ,Üô¨dG ¿CG ∞°ûàµJ ºK ,IÓ°U πc ‘ Üô¨dG ºà°ûjh ¢SÉædÉH »∏°üj …òdG ,Ö«£ÿG ΩÉeE’G ∂dP πãe äÉ«°üî°ûdG √òg πãe ≈Ø°ûà°ùe ‘ ’EG èdÉ©àj ’ ᣫ°ùH á«ë°U áµYƒH Ö«°UCG ƒg GPEGh ,á«Hô¨dG äÉ©eÉ÷G ‘ ¿ƒ°SQój º¡©«ªL √AÉæHCG !..ÊÉŸCG hCG ÊÉ£jôH hCG »µjôeCG øe õæ«÷G ¿ƒ∏£fÉH ¢ùÑd hCG ,OQƒØ°ùcCG á©eÉL ‘ º∏©J hCG ,á◊ÉŸG á«°ùfôØdG áæÑ÷G πcCG øe πc IQhô°†dÉH ¢ù«d ó©ÑdG ¢ùµ©J ’ á«LQÉN ôgɶe √òg .IQƒ£àe á«°üî°T íÑ°üj ¿CG (»LÔjG) ácQÉe øe â«cÉL hCG (∫õjO) ácQÉe ôKCÉàdGh Ò«¨àdG ó°V RÉ¡L ¬∏NGO ‘ ™°Vh GPEG ¿É°ùfE’G .(ÖgGôdG ™æ°üj ’ ܃ãdG) :π«b kÉÁóbh .¿É°ùfEÓd »ª«≤dG .IQÉ°†◊G äGRÉ‚EÉH ™æà≤j hCG ô°ü©dG ™e ÖcGƒàj ¿CG øµÁ ’ á≤Ñ°ùe kGQɵaCG πªëjh ÚH kGÒÑc ¥QÉØdG óéæ°S OQƒØ°ùcCG á©eÉL øe ÉLôîJ ,ÊÉ£jôH ôNBGh »HôY ôjRƒd ᫪««≤J IAGôb Éfó≤Y ƒd .º««≤àdG ‘ »ª∏Y ÒZ ܃∏°SCG º«ª©àdGh PGƒ°T IóYÉb πµd kÉ©ÑWh ,IÉ«ë∏d ɪ¡JAGôb .äÉHÉ°ùM á«Ø°üJh IôeGDƒeh kÉeƒég »Hô©dG ¿É°ùfE’G √Èà©j ó≤f øe »Hô¨dG ¿É°ùfE’G √Gôj Ée .´ÉªLE’G ≈∏Y ÉLhôN »Hô©dG √Gôj ,IQGOE’G ‘ ≈àM á«ë°U IôgÉXh ,ájOó©J πã“ iDhQ øe »Hô¨dG √Gôj Ée .π«∏ëàdGh ¢TÉ≤æ∏d ™°†îj kÉ©bƒe »Hô¨dG √Gôj ,kÉ°Só≤e »Hô©dG √Gôj Ée óbh ,áeÉ©dG áë∏°üŸG πLC’ á≤«≤ë∏d kÉØ°ûc áaÉë°üdG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ΩÉbQC’G á¨dh á≤«KƒdG Èà©j »Hô¨dG ¿É°ùfE’G .áë«°†ah ádɪYh É¡jƒ°ûJ »Hô©dG ¿É°ùfE’G ÉgGôj ÚM ‘ ¬àØ«Xh øe π«≤à°ùj π≤©dG ó°V á«°SÉb äÉ°SɵàfGh ºFGõg Üô¨dG ‘ ÉghÈàYG ºFGõ¡dG ™e ÉHhQhCG ∫ɪL âHôN »àdG á«ŸÉ©dG Ühô◊G .áѵfh á°ùµf ¤EG 1967 áÁõg Éædƒëa ,Üô©dG øëf ÉeCG ,É¡àØ°SÓØH á«Hô¨dG IQÉ°†◊G ¬H äô°ûH »àdG …ôjƒæàdG .¬æY kÉJƒµ°ùe »Hô©dG óæY ¿ƒµj »Hô¨dG óæY ¬æY ±ƒ°ûµe ƒg Ée .ÖgòŸGh É«LƒdƒjójC’G QÉ°üàfG ≈∏Y õcôj Éæg ,áæWGƒŸGh ¿ÉWhC’G QÉ°üàfG ≈∏Y õcôj ∑Éæg .∂°ùæLh ∂bôY Ö°ùM º«≤J Éæg ,᫪∏©dG ∂JAÉØc Ö°ùM º«≤J ∑Éæg .䃟G ≥°ûY ƒg OÉ¡÷Éa Éæg ÉeCG ,IÉ«◊G ≥°ûY …hÉ°ùj ∑Éæg OÉ¡÷G ï«îØJh ¿ÉWhC’G ÖjôîJ OÉ¡L ¿ƒµ«d √ƒ°T OÉ¡÷G Éægh º∏©dGh ᫪æàdGh OÉ°üàb’G OÉ¡L ƒg ∑Éæg OÉ¡÷G .ÜÉÑ°ûdG áHÎdG á©«ÑW ¤EG ™Lôj ∂dP πc .¢ùµ©dÉH ¢ùµ©dGh ,»HôY ôjRh πc øe π°†aCG »HôZ ôjRh πc ¢ù«d ™Ñ£dÉH áØ«XƒdG ¤EG á©eÉ÷G ¤EG á°SQóŸG ¤EG ∫õæŸG øe ¬àbÓ£fG òæe »Hô©dG ¿É°ùfEÓd Ωó≤J »àdG áaÉ≤ãdGh á«HÎdGh .Ö°üæŸGh äGP øe Üô°ûj ™«ª÷G ¿C’ ,∞≤ãŸGh øjódG πLQh ôjóŸGh π«cƒdGh ìÓØdGh ôjRƒdGh RÉÑÿG ≈∏Y Öë°ùæj ôeC’G .GQƒH GQƒJ á«∏≤©H ¬æµd ¿ƒHQƒ°ùdG hCG OQƒØ°ùcCG øe kÉéjôN ¿ƒµj ób »Hô©dG ∞≤ãŸG kÓ©a .Qóf Ée ’EG áaÉ≤ãdGh ôÄÑdG

ójDƒŸG ¢ù∏Û kGôFGR AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«FÉæ÷G ÉjÉ°†≤dG ‘ π°ü«ØdG áª∏µdG AÉ°†≤∏d ¿CG ócDƒj √ƒª°S

ÉæJõ¡LCGh ÉæJGQGRh Éæ¡Lh :AGQRƒdG ¢ù«FQ áaÉë°üdG ™e »HÉéjE’G πYÉØàdG ¤EG á«eƒµ◊G :ÉæH -zøWƒdG{

IQÉjõdG øe ÖfÉL

ôµa øY ºæJ »àdG º¡JGQOÉÑÃh ájƒ«◊G äÉYhô°ûŸÉH ¤EG øjôë˘Ñ˘dɢH ∫ƒ˘°Uƒ˘dɢH í˘ª˘£˘j Òæ˘à˘°ùe …Oɢ°üà˘bG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG √ƒª°S kÉàa’ ,õ«ªàdG Ωôg áªb ΩõYh IAÉØc πµH ´É£à°SG kÉ£°ûf kÉ°UÉN Ék YÉ£b ∂∏à“ ‘ ÉgóYÉ°ùj áeƒµë∏d kÉ«é«JGΰSG kɵjô°T ¿ƒµj ¿CÉH á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ä’ÉÛG ‘ á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ɢ¡›Gô˘H ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J áeƒµ◊G ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S kGócDƒe ,ájOÉ°üàb’Gh πªY π¡°ùJh ºYóJ ¿CÉH â°UôM ∂dP ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJh Ωɢ«˘≤˘dG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘«˘d º˘g󢫢H ò˘NCɢJh ∫ɢª˘YC’G ∫ɢ˘LQ . OÉ°üàb’G ∑ô– ábÉ£c ºgQhóH

.ójDƒŸG øªMôdGóÑY ódÉN ¬«LƒdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ¥ô˘˘£˘ ˘J IQɢ˘ jõ˘˘ dG ∫Ó˘˘ Nh äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘L ¤EG Qƒ˘˘ °†◊G ™˘˘ e AGQRƒ˘˘ ˘dG ∫ÉLQ QhóH √ƒª°S OÉ°TCG ,å«M »∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH á£ÑJôŸG ä’ƒ˘ë˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G º˘é˘M º˘«˘¶˘©˘J ‘ ∫ɢ˘ª˘ YC’G ÚYÉ£≤dG ÚH Oƒ°ûæŸG ¿hÉ©àdG ≥«≤–h ájOÉ°üàb’G Úàe »æWh OÉ°üàbG ≥∏N ƒëf k’ƒ°Uh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ,á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ‘ á˘dhó˘dG Oƒ˘¡˘L º˘˘Yó˘˘j ∫ɢLQ Oƒ˘¡˘L AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ìó˘˘à˘ eGh ¬˘˘FGô˘˘KEGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG πM ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¥Gô©dG ´ƒHôd QGô≤à°S’Gh øeC’G IOƒYh ≥«≤ëàd á«°SÉ°SCG í«JÉØe »g ¬«°VGQCG áeÓ°Sh ¬JóMh √ƒª°S kÉØ«°†e ,ÉgQGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á≤£æŸG øeCG äGÒÿG øe ÒãµdÉH ¬∏dG ÉgÉÑM á«Hô©dG á≤£æŸG ¿CÉH AÉ«ME’ kÓ«Ñ°S ¿ƒµàd πãeCG πµ°ûH É¡dÓ¨à°SG Öéj »àdG ,…ƒª˘æ˘à˘dG »˘Hô˘©˘dG ø˘eɢ°†à˘dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG .ójDƒŸG ¢ù∏Û √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN ∂dPh QhO ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈æKCG ɪ«ah øe ¬£∏°ùJ ÉÃh »YƒdÉH AÉ≤JQ’G ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdG ∫Éb º¡°ù“h ÚæWGƒŸG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y Aƒ°V ≈∏Y áaÉë°üdG ∫ÓN øe ºµ◊G ΩóY »¨Ñæj ¬fEG √ƒª°S ¬˘d …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG ƒ˘g Aɢ°†≤˘dɢa ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG . π°ü«ØdG áª∏µdG ÉæfCÉH kÓFÉb AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ±É°VCGh π˘YÉ˘Ø˘à˘dG ¤EG ᢫˘eƒ˘µ◊G ɢæ˘Jõ˘¡˘LCGh ɢ˘æ˘ JGQGRh ɢ˘æ˘ ¡˘ Lh OôdÉH IQOÉÑŸGh É¡©e π°UGƒàdGh áaÉë°üdG ™e »HÉéjE’G ±ô©j ¿CG ΩÉ©dG …CGôdG ≥M øªa É¡H ≥∏©àJ QƒeCG ájCG ≈∏Y ¿CÉH Éæe kÉæ«≤j ≥FÉ≤◊G ≈∏Y ∞≤j ¿CGh ÜGƒ°üdG IOÉL ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ¢ùjô˘µ˘J ‘ »˘°Sɢ°SCG ô˘°üæ˘Y ᢫˘aɢ˘Ø˘ °ûdG ɢæ˘æ˘«˘fGƒ˘b ¿G ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S kɢ à˘ a’ ᢢ«˘ MÓ˘˘°UE’G IÒ°ùŸGh ‘ É¡Yô˘°ûf ø˘ë˘fh ɢæ˘JɢLɢ«˘à˘MG ø˘e ᢩ˘Hɢf ɢæ˘à˘ª˘¶˘fCGh √ó˘jô˘f …ò˘dG ƒ˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ɢ˘æ˘ Jɢ˘°ù°SDƒ˘ e .ájQƒà°SO äÉ°ù°SDƒeh Ö©°ûc ¬«°†Jôfh ádƒL QÉWEG ‘h AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖMÉ°U ¿Éch Gòg ¢ùeCG AÉ°ùe QGR ób á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y √ƒª°S


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

local@alwatannews.net

:áë°üdG IôjRh øe ôjó≤Jh ôµ°T ádÉ°SQ ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

á«°üî°T øeÒãµdG âª∏©Jh âÑ°ùàcG{ zâÑ©°U ɪ¡e çGóMC’G ™e ºµ∏eÉ©Jh ºcƒª°S

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

á©eÉ÷G »ØXƒeh..IOÉjõdG á≤«≤M øY ó˘¡˘©˘e »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e IOɢ˘jR ∫ƒ˘˘M ¢ùeCG Ωƒ˘˘j π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh í˘˘jô˘˘°üJ 󢢩˘ H ∫ƒ°üM ≥M ∫ƒM ≈≤Ñj Éæg ∫GDƒ°ùdG ¿EÉa %15 áÑ°ùæH ÖjQóà∏d øjôëÑdG .IOÉjõdG ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉL »ØXƒe »ØXƒe ¿CG ôëÑdG ∞«£∏dG óÑY óªMCG π°VÉØdG PÉà°SC’G ìô°U ó≤a áeóÿG ¿GƒjO á∏¶e â– Gƒ°ù«d º¡fƒc IOÉjõdG º¡∏ª°ûJ ød á©eÉ÷G äÉ¡÷G ¢üîJ IOÉjõdG ¿CG øe íjô°üà∏d πjó©J øe ∂dP ™ÑJ Éeh ,á«fóŸG ?IOƒ°ü≤ŸG á«æ©ŸG äÉ¡÷G »g øe …Qóf ’h (á«æ©ŸG) »ØXƒe ∫É£J ±ƒ°S IOÉjõdG âfÉc GPEG Ée áYÉ°ùdG ≈àM ±ô©j ’ ɪæ«H .’ ΩCG á©eÉ÷G ”h ,É≤HÉ°S á©eÉ÷G πÑb øe ¢ùjQóàdG áÄ«g ÖJGhQ πjó©J ” ó≤a á«eƒµ◊G IOÉjõdG »JCÉJ É°†jCG ¿B’Gh ,ÚjQGOE’G á©eÉ÷G »ØXƒe AÉæãà°SG ÚjQGOE’G ÚØXƒŸG AÉæãà°SG ºàj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe π¡a ,á«eƒª©dG äÉLQó∏d ?É°†jCG ô¶æJ ¿CG IôbƒŸG áeƒµ◊G øeh º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øe ≈æªàf ᢩ˘eÉ÷G »˘Ø˘Xƒ˘˘e ™˘˘ª˘ °ùf ɢ˘e kGÒã˘˘µ˘ a ,´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘ d Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ?¢UÉN ´É£b ≈∏Y Ö°ùëf ÉæfCG ΩCG ..áeƒµ◊G ™Ñàf øëf πg ¿ƒdAÉ°ùàj ≈∏Y π°üëf ’ GPɪ∏a áeƒµ◊G ™ÑàJ á«©eÉ÷G á°ù°SDƒŸG âfÉc GPEGh ?äGOÉjõdG ‘ áeƒµ◊G »ØXƒe äGRÉ«àeG IÎa òæe OOÎj Ée ƒ¡a ´ƒ°VƒŸG ‘ ôNB’G ÖfÉ÷G ÉeCG ,ÖfÉL øe Gòg ™«°TCG ɪc áàHÉK â°ù«d É¡fCG …CG ,%15h 11 ÚH ìhGÎJ IOÉjõdG ¿CG øe .GôNDƒe OOôJh ÖJGôdG IOÉjõH øWGƒŸG áMôa ¢ü≤æj ¿CG ¢†©ÑdG óª©àj GPÉŸ ∫ƒ≤f øëf ?¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL ÉgôbCG »àdG ?∫ƒ≤©e Gòg πg hCG ¢ü≤æj ¿CG óMCG ∂∏Á ’h ™«ªé∏d áàHÉK ¿ƒµJ ¿CG Öéj IOÉjõdG .¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL ÉgôbCG »àdG IOÉjõdG øe ¢†Øîj áàHÉK IOÉjõdG πg ,´ƒ°VƒŸG ‘ ô¶æj ¿CG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ó°TÉæf ?IOÉjõ∏d ≈∏YC’G ó◊G »g áÑ°ùædG √òg ¿CG ΩCG ,%15 áÑ°ùæH ™«ªé∏d PGPQ ** äÓ˘°ù∏˘°ùe Oƒ˘ª˘Y ™˘˘e Gƒ˘˘HhÉŒ ø˘˘jò˘˘dG äGƒ˘˘NC’Gh Iƒ˘˘NE’G π˘˘c ô˘˘µ˘ °TCG Ée Iƒ≤H ójDƒJ »àdG á«fhεdE’G πFÉ°SôdG q»∏Y âdÉ¡fG ó≤a ,¿É°†eQ Gòg ≈∏Y …ôµ°T πjõL º¡d ΩóbCG äGƒNC’Gh IƒNE’G πc ¤EG .√ÉæMôW (練UCG ∂ªY øH øµd) ..ÜhÉéàdG

®ÉØM ióf .O

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

™ªàÛGh IOÉ«≤dG äÉMƒªWh ºµJÉMƒªW ≥«≤– ó¡©dG ójóŒ ºcƒª°S »æe Gƒ∏Ñ≤Jh .»æjôëÑdG á«æWh ,¿hôeCÉJ å«M ¤EG ¢UÓNEÉH »°†ŸG ≈∏Y ºàeOh ..»àeCGh »æWƒdh Ió«°TôdG »JOÉ«≤d á«ah ôª©dGh á«aÉ©dGh áë°üdG π∏ëH ¿ƒ∏aôJ ºcƒª°S .ójóŸG

π˘˘ jô˘˘ HCG ÚH ɢ˘ e IÎØ˘˘ dG ‘ â≤˘˘ ≤– ,º˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘YOh ,2007 (∫ƒ˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ¤EG 2004 (¿É˘°ù«˘˘f) ɪc ..πqeDƒŸG ™bƒŸG ºcƒª°S øe ™≤J ¿CG πeCG »∏ch Ωɢ¶˘ æ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Üɢ˘à˘ c kɢ °†jCG º˘˘cƒ˘˘ª˘ °ùd π˘˘°SQCG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘d ᢢjDhô˘˘dG ÚÑ˘˘oj …ò˘˘ dG »˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ áÑZQ äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ¤EG á«ë°üdG äÉeóÿG

,Éæd Iójó°ùdG ºµJÉ¡«LƒJh Iôªà°ùŸG ºµà©HÉàeh á˘Ä˘a ø˘e ô˘ª˘à˘°ùŸG •É˘°ûæ˘dGh ÜhDhó˘dG π˘ª˘©˘dG º˘K »˘Ñ˘fɢ˘L ¤EG âØ˘˘bh ɢ˘¡˘ æ˘ Wh ᢢeó˘˘N ‘ ᢢ°ü∏fl .á«ë°†Jh kÉWÉ°ûfh kÓªY QÉ¡ædÉH π«∏dG â∏°UGhh ʃªàëæe »àdG á°UôØdG ∂∏Jh á≤ãdG √òg ¿EG ≈∏Y ¬∏ªMCG ±ô°T ΩÉ°Sh ÉgÈàYCG ºcƒª°S ÉgÉjEG ,ÒãµdG É¡æe âª∏©J áHôŒh ,â««M Ée …Qó°U á¨dÉÑe ¿hO øe É¡æµd ∞«fh äGƒæ°S çÓK »¡a .kÉYÓWGh IÈN áæ°S ÚKÓãc »©e ºcƒª°S ∞bGƒÃ ó«°TCG ¿CG »æJƒØj ’ ɪc ,ÊGó˘Lhh »˘Jô˘cGP ‘ â©˘Ñ˘£˘fG »˘à˘dG kɢ «˘ °ü°T ‘ ºµ¡«LƒJh ºµJOÉ«b â– »∏ª©d ¿Éc ó≤∏a »˘à˘«˘°üT ≈˘∏˘Y 󢫢©˘Ñ˘dG ô˘˘KC’G AGQRƒ˘˘dG ᢢ°Sɢ˘FQ ÌcC’G âª∏©Jh Òã˘µ˘dG âÑ˘°ùà˘cG ó˘≤˘a ,᢫˘∏˘ª˘©˘dG ™e ºµ∏eÉ©Jh ºµØbGƒeh ºcƒª°S á«°üî°T øe ≈°ùfCG ’ ɪc ,âÑ©°U ɪ¡e çGóMC’Gh ∞bGƒŸG ≈∏Y ºµàª°üH ™°Vh ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ºµfCG kGóHCG ICGô˘eG ∫hCG …Qɢ«˘à˘NɢH åjó◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQɢJ ∞jô°ûJ ‹ áÑ°ùædÉH Gò¡a ,IQGRh áÑ«≤M πª– ï˘jQÉ˘à˘ dG Öà˘˘c Êô˘˘cò˘˘J ¿Cɢ H ,∞˘˘jô˘˘°ûJ 󢢩˘ H ɢ˘e IôbƒŸG ºµàeƒµM á∏«µ°ûàH áfhô≤e GPEG ô°UÉ©ŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘ë˘ °ü∏˘˘d Iô˘˘jRh ∫hCɢ c ɢe ¿EG ,ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U .᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ΩÓbCG ¢ShDhQ ÜÉ£ÿG »W ‘ ºcƒª°S ¬fhóéà°S ºµJófÉ°ùeh ºµJÉ¡«LƒJ π°†ØH â≤≤– äGõéæŸ

∑Qƒjƒ«f ‘ á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°ùj »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¬d ÉYO …òdG ‹hódG ô“Dƒª∏d Ò°†ëàdG ɢgGô˘˘LCG »˘˘à˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G è˘˘Fɢ˘à˘ f ø˘˘Y kÓ˘ °†a ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L .»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ™e »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG Öfɢ˘é˘ ∏˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG º˘˘Yó˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘ cCGh á«∏ªY ™˘aO π˘LC’ ô“DƒŸG Oɢ≤˘©˘fG Aɢæ˘KCGh π˘Ñ˘b »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .ΩÉeC’G ¤EG ΩÓ°ùdG

.áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ±ƒ˘bh ó˘˘cCGh øY kÓ˘°†a ¢ù«˘Fô˘dG ¢üT ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ᢫˘Yô˘°ûdG ¬˘JOɢ«˘bh .»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG IófÉ°ùeh ºYód OGó©à°S’G ô˘˘NBG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¢ûbɢ˘ f ó˘˘ bh ádCÉ°ùeh á«æ«£°ù∏ØdGh á«Hô©dG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG

ôjƒ£àdG èeGôH ¢VGô©à°SG ¢UÉÿG ´É£≤dG QƒLCG IOÉjRh »æ¡ŸG

:ÉæH - ∑Qƒjƒ«f

ô˘jRh ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∂dPh áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG áLQÉÿG .∑Qƒjƒ«f ‘ ¬àeÉbEG ô≤e ‘ OÓÑdG πgÉY äÉ«– »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d ôjRƒdG π≤f óbh

πÑ≤à°ùj zAGQRƒdG ¢ù∏›{ ôjRh ¬æ««©J áÑ°SÉæà …õ«dÉŸG ÒØ°ùdG

ºYO ócDƒj ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ¿GOƒ°ùdG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ≥«≤ëàd øjôëÑdG

ºXÉc π«ªL ÖFÉædG »≤à∏j πª©dG ôjRh

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘ ∏˘ J ôjó≤Jh ôµ°T ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ®ÉØM ¢SÉÑY ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh øe √’hCG ÉŸ √ƒª°ùd ¿Éæàe’G ¢üdÉN øY É¡«a äÈY ɢ¡˘«˘dƒ˘˘J IÎa ∫Ó˘˘N ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh º˘˘YOh ᢢ≤˘ K ø˘˘e .áë°üdG IQGRh áÑ«≤M AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘bGƒÃ ®É˘˘ ˘Ø˘ ˘ M äOɢ˘ ˘°TCGh ɢª˘¡˘e çGó˘MC’Gh ∞˘bGƒŸG ™˘e º˘«˘µ◊G ¬˘∏˘eɢ©˘ Jh ≈∏Y ¬àª°üH kGóHCG ≈°ùæJ ød É¡fCÉH IócDƒe âÑ©°U ICGôeG ∫hCG ÉgQÉ«àNÉH åjó◊G øjôëÑdG ïjQÉJ .ájQGRh áÑ«≤M πª– :ádÉ°SôdG ¢üf »∏j ɪ«ah …ô˘jó˘≤˘J ¢üdɢN ™˘aô˘H Gò˘g »˘Hɢà˘c í˘à˘à˘ aCɢ a ʃªàëæe Ée ≈∏Y ºcƒª°S ¢üî°ûd ÊÉæàeGh ó˘aGô˘Jh º˘Yó˘dG ‹Gƒ˘Jh á˘≤˘ã˘dG º˘«˘ ¶˘ Y ø˘˘e √ɢ˘jEG ‹ ºcƒ˘ª˘°S ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H »˘Ø˘jô˘°ûJ á˘∏˘«˘W ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG .áë°üdG IQGRh ‹ƒàH ‹ ™aGódG âfÉc ,É¡H ⫶M »àdG á≤ãdG ∂∏J äÉMƒªW øe Ò°ùj AõL ≥«≤– ≈∏Y kÉ«°üî°T ø˘Wƒ˘dG Gò˘g π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ º˘cGDhQh º˘cƒ˘ª˘°S è˘eɢfô˘H ≈Øîj ’h ,…ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ‘ ‘ƒdG ¬Ñ©°Th ≥≤MCG ¿CG ‹ ¿Éc Ée ¬fCG ºcƒª°S áaÉ°üM ≈∏Y º˘˘cƒ˘˘ª˘ °S º˘˘YO º˘˘K k’hCG ¬˘˘∏˘ dG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J ’ƒ˘˘d ∂dP

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

¢ù∏› ƒ°†Y …ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ≈≤àdG ,AÉKÓãdG ¢ùeCG ô¡X ¬ÑàµÃ ∂dPh ,ºXÉc ó«°ùdG π«ªL ÖFÉædG ÜGƒædG ” å«M ,IQGRƒdG πª©H ábÓ©dG äGP äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY ¬©e åëHh á«æjôëÑdG QOGƒµdG ∞«XƒJh ÖjQóJ ‹É› ‘ IQGRƒdG Oƒ¡L ¢VGô©à°SG .Ú«©eÉ÷G áÄa É¡àeó≤e ‘h »æ¡ŸG ôjƒ£àdG èeÉfôH ‘ IQGRƒdG Oƒ¡L ≈∏Y ÖFÉædG …ƒ∏©dG ™∏WCG ɪc Ú«æjôëÑdG øe kÉØdCG 15 ƒëf QƒLCG ™aQ ‘ ºgÉ°S …òdG QƒLC’G Ú°ùëàd .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ¿Cɢ°ûH kɢ«˘dɢM á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G º˘Xɢc ÖFɢæ˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG ,¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e OÉ°TCG ɪc .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ÚæWGƒŸG QƒL IOÉjR ìÎ≤e ∫ÓMEGh ÖjQóàdG ‹É› ‘ ᣰûfC’Gh èeGÈdG ò«ØæJ ‘ IQGRƒdG Oƒ¡éH ¿CÉ°T ‘ πª©dG IQGRh ¬jODƒJ …òdG QhódÉHh πª©dG ¥ƒ°S ‘ á«æWƒdG ádɪ©dG ¥ƒ°S äGóéà°ùe ™e π˘eɢ©˘à˘∏˘d ¬˘∏˘«˘gCɢJh »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG IQó˘b õ˘jõ˘©˘J π˘°UGƒ˘à˘dG ᢫˘ª˘gCG ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ó˘cCG ,á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘Hh .¬˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh π˘˘ª˘ ©˘ dG èeGÈdG Ωóîj Éà ájò«Ø˘æ˘à˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh .ájô°ûÑdG ᫪æàdÉH á∏°üdG äGP á«æWƒdG äÉYhô°ûŸGh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

hCG ¬LƒJ …C’ øjôëÑdG áµ∏‡ ºYO kGócDƒe ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ÜÉàà°SG øª°†j ∑GôM ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °T ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ d ¿GOƒ˘˘°ùdG ´ƒ˘˘HQ ᢢaɢ˘c ÈY ∂dPh √OÓH äGÒÿ πãeC’G Qɪãà°S’G .∂dP ¬d ≥≤– Iô≤à°ùe á«æeCG AGƒLCG ≥«°ùæà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á«LQÉÿG IQGRƒH á©HÉàŸGh á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÒØ˘°Sh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ø˘˘H ™˘aO ï˘«˘°ûdG iô˘°ûH ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d ¿GOƒ˘˘°ùdG .¬∏dG

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG AÉ°ùe áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ¿GOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L ¢ù«˘˘FQ Qɢ˘°ûà˘˘°ùe ¢ùeCG ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæà ∂dPh ,π«Yɪ°SEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf √ƒf á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh ÚH §HôJ »àdG ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH AGQRƒdG ,¿GOƒ˘°ùdG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡

ácQÉ°ûª∏d ó©à°ùJ zá«HÎdG{ ≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG z∫hC’G{ :∫GDƒ°ùdG

?áeÓ°ùdG ∂d »æ©J GPÉe ..QÉ°üàNÉH ∂°ùØf øY ÈY `1¢S `1 `2 `3 `4 `5

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ

IQGRƒ˘˘H »˘˘YGQõ˘˘dG Oɢ˘ °TQE’Gh ≥˘˘ FGó◊G º˘˘ °ùb ᢢ °ù«˘˘ FQ âdɢ˘ b IQGRƒ˘dG ¿CG »˘eô˘¡˘L ô˘aƒ˘∏˘«˘f ᢰSó˘˘æ˘ ¡ŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ácQÉ°ûª∏d ó©à°ùJ º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øe ºYOh ¬«LƒàHh ΩÉ©dG Gòg ΩÉ≤j …òdG ≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ .''Rƒ«a ´ÉaQ'' ™e ¿hÉ©àdÉH É¡H ¢UÉN ìÉæL ¢ü«°üîàH Ωƒ≤à°S IQGRƒdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh õ«¡Œh É¡H á°UÉÿG º«eÉ°üàdG OGóYEG ‘ AóÑ∏d ¢Vô©ŸG ‘ ¢SQGóŸG á˘cQɢ°ûe ≈˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¬˘˘Jɢ˘jƒ˘˘àfi .¢Vô©ŸÉH áYƒæàŸG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ É¡≤FGóMh É¡JÉYQhõà OGóYE’G áæ÷ π«µ°ûàH âeÉb IQGRƒdG ¿CG »eô¡L âë°VhCGh OQGƒ˘ª˘∏˘d IQGRƒ˘dG π˘«˘ch ᢰSɢFô˘H ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d øjôjóŸGh øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdG øe OóY ájƒ°†Yh äÉeóÿGh ÒÑ˘˘µ˘ dG çó◊G Gò˘˘g ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG π˘˘Ñ˘ °S Ò°ù«˘˘à˘ d Ú°üàıGh ΩÉ©dG ¢Vô©e ájÉ¡f ™e É¡∏ªY äCGóH ób áæé∏dG ¿CG áæ«Ñe áÑ∏Wh ¢SQGóe øe ÚcQÉ°ûŸG OóY ô°üëH âeÉb å«M »°VÉŸG ¢Vô©ŸG äÉ≤HÉ°ùe ‘ hCG IQGRƒdG ìÉæéH AGƒ°S Ú«°UÉ°üàNGh .∫hòÑŸG ó¡÷G ≈∏Y º¡Áôµàd ≠∏H å«M kÉjƒæ°S ójõj ¢SQGóŸG ácQÉ°ûe ºéM ¿CG âaÉ°VCGh 90 ø˘˘e ÌcCG ¢Vô˘˘©ŸG äɢ˘≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¢SQGóŸG Oó˘˘ Y kÉÑdÉW 970 ø˘e ÌcCG ÚcQɢ°ûŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh ᢢ°SQó˘˘e á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG øe ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àfl øe áÑdÉWh .á°UÉÿGh

ó≤©J ÚeÉÙG á«©ªL zÚªµÙG ºµM{ ∫ƒM Iô°VÉfi Ëô˘µ˘dG ¿É˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V 󢫢©˘°S »˘°Vɢ≤˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚeÉÙG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ,Úª˘µÙG º˘µ˘M) ∫ƒ˘M Iô˘°VÉfi Aɢ≤˘dE’ 󢫢ª◊G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’Gh ,á˘dhGóŸG ∞˘∏˘î˘J AGõ˘Lh √Qhó˘°U ᢫˘Ø˘«˘c ºµ◊G áHÉàc á«Ø«ch ,™«bƒàdG øY ´Éæàe’Gh ,ºµ◊G QGó°UE’ äÉfÉ«H á«eGõdEG ió˘eh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG §˘HGƒ˘°†dG ≥˘ah ¬˘à˘Zɢ«˘°Uh Ωƒ˘«˘dG Aɢ˘°ùe ø˘˘e Aɢ˘°ùe 9 ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh (º˘˘ ˘ µ◊G .ÚeÉÙG á«©ªL ô≤e ‘ AÉ©HQC’G

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKG

,Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG πLCG øe ¿hÉ©àdG QGôªà°SG ᫪gCG ≈∏Y øjócDƒe á˘Ø˘∏˘àıG ä’ÉÛG ‘ äɢbÓ˘©˘dG √ò˘g 󢫢Wƒ˘˘J .É¡ª«YóJh ø˘Y ¬˘∏˘dG ᢫˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG Üô˘˘YCGh ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH …õ«dÉŸG ÒØ°ù∏d ¬JÉ«æ“ äÉbÓ©d kGõjõ©Jh kɪYO á«°SÉeƒ∏HódG ¬àª¡e .øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG øjôëÑdG áµ∏‡ iód Éjõ«dÉe ÒØ°S ¢ùeCG Ωƒj á˘Ñ˘°Sɢæà ∂dPh ó˘ªfi ø˘H »˘∏˘µ˘°ûdG ¿ƒ˘ª˘«˘©˘ f .áµ∏ªŸG iód √OÓÑd kGÒØ°S ¬æ««©J äÉbÓ©dG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SGh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

local@alwatannews.net

:á«HÎdG ôjRh

..ôª≤dG Gƒ©HÉJ

‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÉØWC’G ¢VÉjôd »∏eɵàdG è¡æŸG ≥«Ñ£J

ô°UÉædG ≈°ù«Y Ö«gh .O.CG alnaserw@batelco.bh

¢VÉjQ ácQÉ°ûe IQhô°V ≈∏Y ´ÉªàL’G »àdG ä’ÉØàM’Gh èeGÈdG ‘ ∫ÉØWC’G áØ∏àıG äÉÑ°SÉæŸG AÉæKCG IQGRƒdG É¡ª«≤J IQGRh áeƒ¶æe øe AõL º¡fCÉH Ghô©°û«d á˘Ñ˘bGô˘e ¤EG ¬˘Lhh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘ HÎdG ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G ¢VɢjQ π˘NGO •É˘˘Ñ˘ °†f’G Ëó≤Jh áeRÓdG áeÓ°ùdG ÒaƒJ å«M √ò˘g ‘ ∫É˘Ø˘WC’G Ö°Sɢæ˘J ᢫˘ª˘∏˘ Y IOɢ˘e Ωɪàg’G IQhô°V ≈∏Y ∂dòc ócCGh ø°ùdG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘jõ˘«˘∏‚E’G ᢨ˘∏˘dG ¢ùjQó˘à˘H º«∏©àdG ÚH Iƒéa ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ≈àM »˘°Sɢ°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ᢢ°SQóŸG π˘˘Ñ˘ b ɢ˘e ´hô˘˘°ûe ≥˘˘Ñ˘ £˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿EGh ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ∞˘°üdG ø˘e á˘jõ˘«˘∏‚E’G ᢨ˘∏˘dG ¢ùjQó˘J .»FGóàH’G ∫hC’G

zȪàÑ°S 26 AÉ©HQC’G { á∏«∏dG ΩɪàdG QóH ôª≤dG Iô°ûY ájOÉ◊G óæY Iô˘˘°ûY ᢢjOÉ◊G ᢢYɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Yh (Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S 26 Aɢ˘ ©˘ HQC’G) Aɢ˘ °ùŸG Gò˘˘ g ¿ƒµ«°Sh .(áYÉ°S 19h kÉeƒj 14 ôª≤dG ôªY) ΩɪàdG QóH ôª≤dG ¿ƒµ«°S ‘ Aɪ°ùdG ∞°UÉæàjh AÉ°ùe 56:5 áYÉ°ùdG ‘ áeôµŸG áµe ‘ ¬bhô°T øjôëÑdG ‘ ÉeCG - kÉMÉÑ°U 30:6 áYÉ°ùdG ‘ Üô¨jh AÉ°ùe 13:12 áYÉ°ùdG .(kÉMÉÑ°U 49:5 ¬HhôZh AÉ°ùe 29:11 ¬Ø°UÉæJh AÉ°ùe 13:5 ¬bhô°ûa ¿É°†eQ øe ô°ûY ™HGôdG Ωƒ«dG ≥aGƒj (ȪàÑ°S 26 AÉ©HQC’G) Ωƒ«dG Gògh ∫Ó¡dG IO’h ≈∏Y kGOɪàYG - ȪàÑ°S 13 ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘ ájGóH ΩÉ°U øŸ Ωƒ«dG ≥aGƒj ¬fCG ɪc .á≤«bóH ƒdh ¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H ôª≤dG ÜhôZ ºK øeh kGOɪàYG - (É«Ñ«d) ȪàÑ°S 12 AÉ©HQC’G Ωƒj ájGóH ΩÉ°U øŸ ô°ûY ¢ùeÉÿG Ωƒ«dG ƒg ɪæ«H - ∫Ó¡dG ájDhQ ¿hO ôéØdG IÓ°U πÑb ∫Ó¡dG IO’h ≈∏Y 30 øe ÌcCG ƒg ܃∏£ŸG 嵟G øeR) ájDhôdG ‘ Oó°T øŸ ô°ûY ådÉãdG ,ȪàÑ°S 14 ᩪ÷G Ωƒj ΩÉ°Uh (OGôaC’G äGQób IÉYGôe ¿hO øe á≤«bO .Üô¨ŸÉc (É«Ñ«d) IO’ƒdG ≈∏Y kÉ«∏c óªàYG øªa .IÈYh ∂dP ‘ áØbh Éæg Éædh ¿CG å«M Ωƒ°üdG ΩÉjCG ™e ≥HÉ£àeh Gkó«L ¢Tɪàe ôª≤dG πµ°T ¿CG ßMÓ«°S ÉeCG .¢ùª°ûdG ÜhôZ óæY kÉeƒj 14 ôª≤dG ôªYh ¿É°†eQ 14 Ωƒj ºgóæY ¬àæ∏YCG Ée ≥ahh - óMƒŸG »eÓ°SE’G ˃≤àdG Ö°ùM GƒeÉ°U øjòdG ∂ÄdhCG ºZQ kÉeÉJ kGQóH á∏«∏dG √òg ôª≤dG ¿hÒ°S º¡fEÉa - á«eÓ°SE’G ∫hódG á«ÑdÉZ IOÉ¡°T ∫ƒÑb ‘ GhOó°ûJ øjòdG ∂ÄdhCG ÉeCG ,¿É°†eQ 15 ºgóæY ¿Éc ¬fCG ÌcCG ܃∏£ŸG åµe øeR) ¢SÉædG ´ƒªL ájDhQ ≈∏Y Ghô°UCGh Úeó≤àŸG á∏«∏dG ôª≤dG ¿hÒ°S ɪæ«H ¿É°†eQ 13 Ωƒ«dG ºgóæY ¿EÉa (á≤«bO 30øe !kÉeÉJ kGQóH ÚH kÉ≤HÉ£J ÌcC’G ƒg ájDhôdG ¿hO IO’ƒdG OɪàYG ¿CG í°†àj ∂dP øe ≈∏Y òNDƒj Ée ¿CG ’EG ,Aɪ°ùdG ‘ ôª≤dG πµ°Th …ôª≤dG ô¡°ûdG ‘ Ωƒ«dG OóY Gògh .¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H - ¬JO’h ó©H - ∫Ó¡dG ájDhQ OÉ©Ñà°SG ƒg ∂dP ójó– ‘ á«Yô°ûdG ÇOÉÑŸG ™e ∞∏àîJ É¡æµdh É«Ñ«d á«é¡æe õ«Á Ée á°SGQO á«fɵeEG øjódG Aɪ∏Y á∏«°†ØdG ÜÉë°UC’h …ôª≤dG ô¡°ûdG ∫ƒNO ” …òdG óMƒŸG »eÓ°SE’G ˃≤àdG á«é¡æe óªàYCG »æfCÉH kɪ∏Y ,ôeC’G Gòg ô“DƒŸG ᪶æe øe º«¶æàH - Ω1998ΩÉY ‘ IóL áæjóe ‘ ¬«∏Y ¥ÉØJ’G πLQ ó∏H πc πãe á«eÓ°SEG ádhO 57 ôjÉ©ŸG √òg ≈∏Y ≥aGhh »eÓ°SE’G .»µ∏a ¢üàflh á©jô°T ¿ƒµ«°S (∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y) ∫Gƒ°T øe ∫hC’G ¿EÉa ,˃≤àdG Gòg ≥ahh Ωƒj ‘ ¿ƒµà°S ∫Ó¡dG IO’h ¿C’ kGô¶f ôHƒàcCG 13 âÑ°ùdG Ωƒj ¬∏dG ¿PEÉH Üô¨j Ωƒ«dG Gòg ‘ ¬æµdh kÉMÉÑ°U 02:8 áYÉ°ùdG ‘ ôHƒàcCG 11¢ù«ªÿG ó©H ¬àjDhQ ¿ƒµà°S ɪæ«H á≤«bO ‹GƒëH áµe ‘ ¢ùª°ûdG ÜhôZ πÑb ∫Ó¡dG Ωƒj ¿EÉa É«Ñ«d ɪæ«H .ôHƒàcCG 12 ᩪ÷G AÉ°ùe ‘ á≤«bO 35 ‹GƒëH ÜhôZ .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y Ωƒj ƒg ôHƒàcCG 12 ᩪ÷G áµ∏ªŸÉH ájDhôdG áÄ«gh AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ôµ°TCG ΩÉ≤ŸG Gòg ‘h ¿É°†eQ øe ∫hC’G QÉÑàYÉH º«∏°ùdG É¡Øbƒe äOóM »àdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG Ωƒj ‘ äGOÉ¡°ûdG »≤∏J á°ù∏L OÉ≤©fG âæ∏YCG É¡fCG ºZQ ¢ù«ªÿG Ωƒj á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¿ÓYEG Qó≤f ∂dòc .ȪàÑ°S 10 ÚæKE’G å«M ȪàÑ°S 14 øe k’óH ¿É°†eQ øe ∫hC’G ƒg ȪàÑ°S 13 QÉÑàYG ≈∏Y ï«°ûdG á∏«°†a ¿CG Éæª∏Y ÉæfEG ɪc ,ȪàÑ°S 14 Ωƒj ìÉÑ°U ¿ÓYE’G Qó°U ™«æŸG QƒàcódGh ,ÉjDhôdG áÄ«g AÉ°†YCG óMCG QÉ°U ™«æŸG õjõ©dGóÑY QƒàcódG ˃≤àdG ¬æe ≥ãÑfG …òdGh 1998 ΩÉY ‘ á∏gC’G ó«MƒJ ô“DƒŸ kÉ°ù«FQ ¿Éc .√ÓYCG √ÒjÉ©e ¤EG äô°TCG …òdG ,óMƒŸG »eÓ°SE’G

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG IQGRƒ˘dG ¿CG »˘ª˘«˘©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘Lɢ˘e ‹É◊G »˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N 󢢩˘ à˘ °ùJ á°UÉÿG ᫪«∏©à˘dG äGó˘Mƒ˘dG Öjô˘é˘à˘d πÑb ∫ÉØWC’G ¢VÉjôd »∏eɵàdG è¡æŸÉH .¢VÉjôdG ™«ªL ≈∏Y áHôéàdG º«ª©J ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N :ô˘˘jRƒ˘˘dG í˘˘ °VhCGh ¿GƒjóH áÑàµÃ ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ IQGOEÉH √ò˘g kɢ «˘ dɢ˘M ÜôŒ IQGRƒ˘˘dG ¿CG IQGRƒ˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ™˘˘ª˘ é˘ H Ωƒ˘˘≤˘ Jh äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ÈY ¿Gó˘«ŸG ø˘e ᢢ©˘ LGô˘˘dG ᢢjò˘˘¨˘ à˘ dGh äÉbÉ£Hh äGQɪà°SGh á«Ø°üdG äGQÉjõdG Ωƒ˘≤˘à˘ °S IQGRƒ˘˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e .˃˘˘≤˘ à˘ dG

ÚØæ©ŸGh Úæ°ùŸGh ÚbÉ©ŸG áeóÿ kÉæNÉ°S kÉ£N ø°TóJ z᫪æàdG{ ™«°VGƒe á÷É©eh á°SGQO πLCG øe IQGRƒdÉH ™e ≥«°ùæàdGh äÉMGÎb’Gh ihɵ°ûdG ∂∏J Pɢî˘J’ IQGRƒ˘dɢH ᢫˘æ˘©ŸG Ωɢ°ùbC’Gh äɢ¡÷G .ΩRÓdG ó˘˘ b IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘°TCGh ≈ª°ùe â– ¢UÉN Ö«àc kGôNDƒe äQó°UCG »àdG á«eÓYE’G á∏ª◊G øª°V (ÉæJÉeóN) á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG É¡H Ωƒ≤J º˘˘ °†j å«˘˘ M ,äQGRƒ˘˘ dG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N è˘˘ ˘jhÎd §ÿG ɢ¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿG Ö«˘˘à˘ µ˘ dG IQGRƒdG äÉeóN øe á∏°ù∏°S øª°V øNÉ°ùdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘µÁh ,Ö«˘à˘µ˘ dɢ˘H iô˘˘NC’G .á«YɪàL’G õcGôŸG ™«ªL ‘ Ö«àµdG Gòg

á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh

≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ J ø˘˘jò˘˘dGh ,Úæ˘˘°ùŸGh Úbɢ˘©ŸG ø˘˘ e hCG á«Yɢª˘à˘L’G äGó˘Yɢ°ùŸG Òjɢ©˘e º˘¡˘«˘∏˘Y Oô°ûà∏d Ú°Vô©àŸG ¢UÉî°TC’G øe ÆÓHE’G Qɢ¨˘°üdG ø˘e …ô˘°SC’G ∂µ˘Ø˘à˘dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG hCG .QÉѵdGh §ÿG ᢢeó˘˘ N ¿Cɢ ˘H »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG âdɢ˘ bh IQGRƒdG ΩɪàgG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘«˘d »˘JCɢj ø˘Nɢ°ùdG º«≤ŸG hCG øWGƒŸG ∫ƒ°üM §«°ùÑJh π«¡°ùàH ɢª˘c ,âbh ´ô˘°SCɢH á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG ᢢeóÿG ≈˘˘∏˘ Y ÚæWGƒŸG ihɵ°Th äGQÉ°ùØà°SG ≈≤∏J øµÁ IQGRƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eóÿG ∫ƒ˘˘ M ä’É› ‘ º˘˘¡˘ Jɢ˘MÎ≤˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á°üàıG äɢ¡÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG

ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGRh - ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e :á«YɪàL’G

᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh âMô˘˘°U ¿CÉH »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa IQƒàcódG ø˘˘ Nɢ˘ °ùdG §ÿG Ú°Tó˘˘ à˘ ˘H âeɢ˘ b IQGRƒ˘˘ dG øe kGQÉ˘Ñ˘à˘YG kɢ«˘ª˘°SQ (80008088) Êɢ˘ÛG ≥«≤– ±ó¡H ,‹É◊G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 23 ™˘˘ e ô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Qó˘˘ ˘b ÈcCG »˘à˘dG äÓ˘µ˘ °ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d Úæ˘˘WGƒŸG ‘ πNóJ »àdG º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh º¡¡LGƒJ »àdG äÉeóÿGh IQGRƒdG äÉ°UÉ°üàNG ¥É£f ,áµ∏ªŸG ‘ Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ɢ¡˘eó˘≤˘J

Ωƒ«dG zóFÉb IÒ°ùe{ ¢Vô©e íààØj ᪰UÉ©dG ßaÉfi ¥Éã˘«˘e 󢩢H ɢe á˘∏˘Mô˘e ø˘Y kÓ˘°†a á«°SÉ«°ùdG äGRÉéfE’Gh »æWƒdG πª©dG »˘à˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh .¬àdÓL ó¡Y »a â≤≤ëJ QOÉ°üdG óFÉb Iô«°ùe ÜÉàc ¿CG ôcòj IQƒ°U 500 »˘dGƒ˘˘M º˘˘°†jh ,kɢ ã˘ jó˘˘M .∂∏ªdG ádÓéd áYƒæàeh IQOÉf

᪰UÉ©dG ßaÉëe

iƒYO õé– zájQƒà°SódG{ πÑ≤ŸG Ȫaƒf z5{ á°ù∏÷ z»°VGQC’G ∑Óªà°SG{ »°VGQC’G ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH 1970 áæ°ùd (8) ºbQ ¿ƒfÉ≤H CG/2 IOÉŸG ¢üfh ¬˘eɢµ˘MCG π˘ª› ‘ á˘eɢ©˘dG ᢩ˘Ø˘æ˘ ª˘ ∏˘ d iƒ˘Yó˘dG õ˘é˘M ᢢª˘ µÙG äQô˘˘b ó˘˘bh ,¬˘˘æ˘ e 4 IOɢ˘ ŸGh .ºµë∏d 2007 Ȫaƒf 5 ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj á°ù∏÷

á≤Ñ£ŸG ᫪«∏©˘à˘dG äGó˘Mƒ˘dG ᢩ˘LGôà ¿Gó«ŸG øe á©LGôdG ájò¨àdG Aƒ°V ‘ äGó˘Mƒ˘dG OGó˘YEG ‘ ɢ¡˘ æ˘ e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh iƒ˘àfih á˘£˘N π˘j󢢩˘ J ‘h ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG .ÖjQóàdG º˘«˘gÉ˘Ø˘ e è˘˘¡˘ æŸG Úª˘˘°†J ¤EG ¬˘˘Lhh øWƒdGh øjó∏d A’ƒdG ¢Sô¨c IOó©àe äGOɢ˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh RÉ‚EG á˘Yô˘°S ¤EG ¬˘Lh ɢª˘c 󢫢dɢ≤˘à˘dGh ¬ÑjôŒ º˘à˘j ≈˘à˘M ¬˘à˘©˘LGô˘eh ´hô˘°ûŸG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¬ª««≤Jh ∫ÉØWC’G ¢VÉjôH ¬∏jó©J ºK øeh ∞©°†dGh Iƒ≤dG øeɵe Ö°ùM ¬ª«ª©J ºà«d á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH .∂dòd áYƒ°VƒŸG á£ÿG AÉæKCG º«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh Oó˘°Th

᪰SÉH øe áeÉ≤ŸG ,05/3/O ºbQ ájQƒà°SódG iƒYódG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ó˘°V Iô˘jõ˘dG »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢©˘ °S äɢ˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRhh ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°üH AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› Ωƒ°SôŸG ájQƒà°SO Ωó©H ø©£dG ¿CÉ°ûH ¬àØ°üH áYGQõdGh

øe áYƒª˘é˘e ¢Vô˘©˘ª˘dG ø˘ª˘°†à˘jh áØ∏àîe IQƒ°U 75 ÉgOóY ≠∏Ñj Qƒ°üdG ø˘e IO󢩢à˘eh á˘ª˘¡˘e π˘˘MGô˘˘e ≥˘˘Kƒ˘˘J óªM ∂∏ªdG ádÓL OÓÑdG πgÉY IÉ«M Iô˘˘à˘ a ò˘˘æ˘ e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ºµëdG ó«dÉ≤e ¬«dƒJ ≈àMh ádƒØ£dG .1999 ΩÉ©dG »a

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ߢ˘aɢ˘ë˘ e ᢢjɢ˘YQ â뢢J áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH OƒªM ï«°ûdG Iô˘«˘ °ùe) Qƒ˘˘°üª˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG Ωɢ˘≤˘ j ᢢ Yɢ˘ °ùdG Ωɢ˘ ª˘ ˘ J »˘˘ ˘a ∂dPh ,(ó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘b Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG Aɢ˘°ùe ø˘˘e ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG .á«dó©dG »a ¥GhôdG ádÉ°üH

¬æ««©J áÑ°SÉæà ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S πÑ≤à°ùjh ..

:ájQƒà°SódG ᪵ÙG - áeÉæŸG

ȪàÑ°S 24 ÚæK’G Ωƒj ájQƒà°SódG ᪵ÙG äó≤Y º˘«˘gGô˘HEG ᢢª˘ µÙG ¢ù«˘˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ,…QÉ÷G (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) ô˘¶˘æ˘d ᢰü°üıG ɢ¡˘à˘ °ù∏˘˘L ,¿G󢢫˘ ª˘ M ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi

:ájƒfÉãdG á∏Môª∏d ΩÉ©dG Gòg ¢ü°üîj

:᪰UÉ©dG á¶aÉfi - º°ü◊G ΩCG

∫hC’G É¡YɪàLG ó≤©J …ƒæ°ùdG …ƒHÎdG ô“DƒŸG OGóYEG áæ÷

ΩCÉH á¶aÉÙG ≈æÑà ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi πÑ≤à°SG .áµ∏ªŸÉH kGójóL kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ∂dPh hófƒc ¢û«cÉJ ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S º°ü◊G øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG áÑ«£dG äÉbÓ©dG ∫ƒM ájOƒdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN iôL óbh ÈYh ÒØ°ùdÉH ßaÉÙG OÉ°TCGh .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÒN ¬«a ÉŸ Égôjƒ£Jh É¡ªYO πÑ°Sh .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ¬d ≈æ“h õ«‡ πªY øe ¬«a Ωƒ≤j ÉŸ √ôjó≤J øY ¬d

»àdG äGô“DƒŸG √òg ᫪gCG ¬«a âæ«H ''±Gô°ûà°SGh »≤JÔd É¡«dEG á˘Lɢë˘H ø˘ë˘f »˘à˘dGh kɢjƒ˘æ˘°S ó˘≤˘©˘J »àdG AGQB’Gh ÉjÉ°†≤dG ∫ÓN øe º«∏©àdG iƒà°ùà ¤EG á«YGO ,ájƒHÎdG äGô“DƒŸG OÉ≤©fG AÉæKCG ìô£J ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ≈˘˘à˘ M äGô“DƒŸG √ò˘˘ g ˃˘˘ ≤˘ ˘J IQhô˘˘ °V IóFÉØdG ≥«≤ëàd ɉEGh §˘≤˘a Ò¶˘æ˘à˘∏˘d ɢgOɢ≤˘©˘fG π≤◊G ‘ É¡éFɢà˘f Qɢª˘ã˘à˘°SG º˘à˘«˘d ɢ¡˘æ˘e Iƒ˘LôŸG äÉ«dB’G ¢†©H â°VôY ɪc .»ª«∏©àdGh …ƒHÎdG ¿ƒ˘µ˘à˘d äGô“DƒŸG √ò˘g π˘ã˘e º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ᢢMÎ≤ŸG É¡aGógCG ≥≤ëààdh ™«ª÷G º©àdh ÈcCG É¡JóFÉa .π°†aCG IQƒ°üH

.ájƒfÉãdG á∏Môª∏d äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ”h º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEG ø˘e á˘eó˘˘≤ŸG ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢMÎ≤ŸG IQGOEG ôjóe øe áMÎ≤ŸG á«dB’G á°SGQOh …ƒfÉãdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¿Cɢ°ûH …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ΩOÉ≤dG …ƒHÎdG ô“DƒŸG ó≤Y ∫ƒM áeÉ©dG áæé∏dGh â°Vô˘©˘à˘°SG ɢª˘c ,ɢgò˘«˘ Ø˘ æ˘ J äɢ˘«˘ dBG äɢ˘MÎ≤˘˘eh ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘MÎ≤ŸG ø˘jhÉ˘æ˘©˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG áæ÷ ≈∏Y ¢Vô©à°Sh ô“Dƒª∏d Ö°SÉæŸG ´ƒ°VƒŸG .ÉgóMCG QGôbE’ ÉgOÉ≤©fG AÉæKCG AÓcƒdG kÉ°VôY ´ÉªàL’G AÉæKCG Iƒdƒd áî«°ûdG âeóbh ˃˘˘≤˘ J …ƒ˘˘HÎdG ô“DƒŸG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H kɢ «˘ ∏˘ «˘ ˘°üØ˘˘ J

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

±Gô˘°TE’Gh è˘gÉ˘æ˘ª˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG â°SCGô˘˘J Iƒdƒd áî«°ûdG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH …ƒHÎdG á˘æ˘é˘∏˘d ∫hC’G ´É˘ª˘à˘L’G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘ N âæ˘˘H …ƒ˘æ˘°ùdG …ƒ˘˘HÎdG ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d OGó˘˘YEÓ˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOEÉH äÉYɪàL’G áYÉ≤H ∂dPh øjô°û©dGh ÊÉãdG .»æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG Ö«MÎdÉH ´ÉªàL’G Iƒdƒd áî«°ûdG â∏¡à°SGh ≈˘∏˘Y Qƒ˘°†◊G ⩢∏˘WCGh ,π˘ª˘ ©˘ dG ∫hó˘˘L ¢Vô˘˘Yh ΩÉ¡dG …ƒHÎdG çó◊G Gò¡d ó«÷G OGóYE’G ᫪gCG ΩÉ©dG Gòg ¢ü°üî«°S …òdGh kÉjƒæ°S ó≤©j …òdG

øjõ«ªàŸG É¡«ØXƒe ΩôµJ zá«fhÉ©àdG ó◊G{ á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi - øWƒdG

óª◊G ádÉ°üH kÓØM á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG ó◊G á«©ªL âeÉbCG ´ôØdGh á«©ªé∏d »°ù«FôdG ô≤ŸÉH ¿ƒ∏ª©j …òdGh É¡«ØXƒe ™«ª÷ Qƒ˘°†ë˘H ∂dPh ᢫˘©˘ª÷G ɢgô˘jó˘J »˘à˘dG Oƒ˘bƒ˘dG á˘£fih ‹É˘ª˘ °ûdG º°SÉL ∫OÉY ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCGh Oƒªfi ∫BG Oƒªfi OGDƒa ‹ÉŸG ÚeC’G ¢ù∏› ƒ°†Yh ∞jô°T øªMôdGóÑY á£ÙG áæ÷ ¢ù«FQh ±Éë°üdG .∞«dÓ÷G »∏Y ÊÉK IQGOE’G ¬Lh ¿ÉeR óªfi õjõ©dGóÑY IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«Fôd áª∏c ‘h ‘ á«©ª÷G ìÉààaG òæe ¬fEG ∫Ébh Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG øe ójõJh É¡WÉ°ûf ™°SƒJ ¿CG É¡«ØXƒe IAÉصH âYÉ£à°SG Ω1977 ΩÉY π˘ª˘©˘∏˘d k’ɢã˘e âë˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ΩɢY 󢩢H kɢeɢY ɢ¡˘MɢHQCGh ɢ¡˘Jɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ¿CG kÉæ«Ñe áµ∏ªŸÉH á«fhÉ©àdG äÉ«©ª÷G í‚CG âëÑ°UCG πH ÊhÉ©àdG áeóÿ á©°Sh ‘ Ée πc ÒaƒàH Ωɪàg’G ≈∏Y πªY IQGOE’G ¢ù∏› º¡ÑJGhQ IOÉjR øe º¡d áÁôµdG IÉ«◊G Òaƒàd á«©ª÷ÉH Ú∏eÉ©dG ìɢHQCG ø˘e Aõ˘L ¢ü«˘°üî˘J ¤EG á˘aɢ°VEG ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ∫ɢª˘©˘ dG Ëô˘˘µ˘ Jh .º¡d á«©ª÷G Ú∏eÉ©dG øe kÉØXƒe Úà°S ‹Gƒ◊ á«dÉe äBÉaɵe Ëó≤àH ΩÉb ºK .¬«a º¡«fÉØJh πª©dÉH º¡°UÓNE’ á£ÙGh ´ôØdGh á«©ª÷ÉH


7

øWƒdG QÉÑNCG

Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

É¡JÉeóN Ëó≤Jh áÑൟG áÑ°SƒM ‘ ≥aC’G Ωɶf ΩGóîà°SG

∞æ°üe ∞dCG 60 π≤f : ¿ÉMô°S á«æWƒdG ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe ¤EG

»àjƒµdG IÉcõdG â«H øe áªgÉ°ùÃ

´hô°ûe òØæJ zá«æ°ùdG ±ÉbhC’G{ zQÉ£aE’G ºF’h{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

IQGOEG äò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘ bhC’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘F’h ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d Qɢ£˘ aE’G Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WEG ‘ `g1428 IQGOEG ÚH ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷Gh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh ∫É› ‘ OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘ H ÚLɢ˘ ˘ àÙG ᢢ ˘ fɢ˘ ˘ YEG ,ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸGh â«H øe áªgÉ°ùÃh ,»˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG Iɢ˘ cõ˘˘ dG ‘ Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùÙGh .ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘bh »YÉæŸG ø°ùM ᢢ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ fE’ɢ˘ ˘ ˘ H IQGOE’G á«YɪàL’G ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG øe Èà©j ´hô°ûŸG ¿EG »YÉæŸG ø°ùM áLÉàÙGh IÒ≤ØdG ô°SC’G øe IÒÑc áëjô°T ¬æe ó«Øà°ùJ PEG ,᪡ŸG kGÒãc ∞Øîj ´hô°ûŸG ¿CG ôcòjh .ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ kÉ°Uƒ°üN ∂∏¡à°ùJ á«FGòZ OGƒe AGô°T AGôL ô°SC’G É¡¡LGƒJ »àdG AÉÑYC’G øe ´hô°ûŸG øe Iô°SCG 375 ƒëf äOÉØà°SG PEG ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¬ãjóM »YÉæŸG ºààNGh .kGQÉæjO 11250 ÉgQób áØ∏µàHh ΩÉ©dG Gòg ´hô°ûŸG Gòg Ωɪàd ¬≤«aƒJ ≈∏Y k’hCG √ôµ°Th πLh õY ¬∏dG óªM''`H øe πc''`d √ôµ°T ¬Lh ºK ,''ìÉéædÉH ¬∏dG π°†ØH π∏µJ …òdG º¡ŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG êQɢ˘ Nh π˘˘ NGO ΩGô˘˘ µ˘ ˘dG Úæ˘˘ °ùÙG ø˘˘ e ´hô˘˘ °ûŸG ‘ º˘˘ gɢ˘ °S IQGOE’G ‘ ájÒÿG ∫ɪYC’G º°ùbh âjƒµdG ‘ IÉcõdG â«H kÉ°Uƒ°üNh ¥Gƒ°SCG IQGOEG ôµ°T ɪc .√ò«ØæJh ´hô°ûŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒJ …òdG .''´hô°ûŸG ìÉ‚E’ IQGOE’G ™e º¡fhÉ©J ø°ùM ≈∏Y √õàæŸG

∂°SÉædG ¢ù∏› ‘ zájôµa ±ƒ£b{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

Qƒàcó∏d ''ájôµa ±ƒ£b'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi ∂°SÉædG ¢ù∏› ºq¶f á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c ‘ ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SCG ¿ÉªãY ó«ª◊GóÑY å∏㟠kGôcP ¬Jô°VÉfi ‘ ó«ª◊GóÑY QƒàcódG ∫hÉæJh .øjôëÑdG ,á«°ùØædG áMGôdG ¬d πصj Éà ¿É°ùfE’G äÉeɪàgG RôHCG ≈∏Y õcôj .πª©dG ådÉãdGh ¿ÉÁE’G ÊÉãdGh áaô©ŸG πãÁ ∫hC’G ™∏°†dÉa ÚªFÉ≤dG πÑb øe Ió©ŸG äÉ«dÉ©ØdG øª°V äGô°VÉÙG √òg »JCÉJh è˘˘eɢ˘fô˘˘H ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ,Êɢ˘°†eô˘˘dG ¬›É˘˘fô˘˘Hh ∂°Sɢ˘æ˘ dG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ ˘Y ᩪ÷G Ωƒj É¡d ¢ü°üN á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh ,á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùª∏d äGQhó˘˘dGh äGô˘˘ °VÉÙG ‘ ¢ù∏ÛG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ɢ˘ eCG ,´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG π˘˘ c ø˘˘ e .âÑ°S πc ¿ƒµ«a á«ÑjQóàdG á«fÉãdG á«ÑjQóàdG ¬JQhO ‘ ôëH óªfi áeÉ°SCG ô°VÉÙG ∫hÉæJh Iôé◊Gh ∫É«ÿGh §HôdG äÉ«æ≤J ≈∏Y kGOɪàYG IôcGòdG IOÉjR á«Ø«c »àdG øjQɪàdG AGOCÉH ¢ù∏ÛG …OÉJôe øe ¿ƒHQóàŸG ΩÉbh ,á«fÉehôdG áªFÉb ßØM á≤jôW É¡æeh IôcGòdG Iƒbh áYô°S IOÉjR ¤EG …ODƒJ ´É˘LΰSG á˘≤˘ jô˘˘Wh ,º˘˘bôŸG ɢ˘¡˘ Ñ˘ «˘ JÎH Aɢ˘«˘ °TC’G ߢ˘Ø˘ Mh ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG πãeC’G ܃∏°SC’G ¢VôY ɪc ,É¡«dEG √ÉÑàf’G ºàj ⁄ »àdG äÉeƒ∏©ŸG IAhô≤ŸG IOÉŸG ´ÉLΰS’ áë«ë°üdG á≤jô£dGh ,ßØ◊Gh IôcGòª∏d .É¡¶ØM OGôŸG IOÉŸÉH ád’ódG äGP RƒeôdÉH É¡£HQh

local@alwatannews.net

øjôëÑdG á©eÉL »ØXƒe IOÉjR

¬°UÉ°üàNG øe â°ù«d É¡fCÉH Oôj áeóÿG ¿GƒjOh .. É¡«Øæj ’ á©eÉ÷G ¢ù«FQ

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

áÑ˘à˘µŸG ô˘jó˘e ∫ɢb Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¿EG ¿É˘˘Mô˘˘°S Qƒ˘˘°üæ˘˘e â“ »àdG äGRÉ‚E’G á˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ ¿B’G ≈˘à˘ M ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG kÉ°Uƒ˘°üNh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e ∫ɢ˘ª˘ à˘ cG 󢢩˘ H ¬˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘H á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG kGRÉ‚EG ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J ‹É◊G ÉŸ kGÒÑ˘˘ ˘ c kɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wh ø˘˘e á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG ¬˘˘∏˘ ª– ≥∏˘©˘à˘J á˘eɢg ±Gó˘gCG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ‘ɢ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¿ÉMô°S Qƒ°üæe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙGh …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG êɢ˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¬˘Jɢ¡˘Lƒ˘Jh √Oɢ©˘HCG π˘µ˘H Êɢ°ùfE’G …ô˘µ˘Ø˘dG êɢà˘æ˘dG Ëó˘≤˘Jh ,»˘∏ÙG øe ójó©dG ≈∏Y …ƒà– É¡fCGh á°UÉN, Ú°SQGódGh ÚãMÉÑdGh AGô≤∏d ÒaƒJh AGô≤dG áeóN É¡ª«ª°üJ ‘ »YhQ »àdG äÉYÉ≤dGh ΩÉ°ùbC’G ∂∏J ójhõJ ” óbh .åëÑdGh IAGô≤dG ≈∏Y ™«é°ûà∏d Ö°SÉæŸG ñÉæŸG á˘Yƒ˘æ˘àŸG ᢫˘Ñ˘à˘µŸG ΩRGƒ˘∏˘dGh Iõ˘¡˘LC’Gh çɢKC’ɢH äɢ˘Yɢ˘≤˘ dGh Ωɢ˘°ùbC’G .kÉ«dhO áeóîà°ùŸG ÒjÉ©ŸG ∂dP ‘ ÚYGôe ¢ù«FQ É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ¤EG ™Lôj ∂dP ‘ π°†ØdG ¿CG ¤EG √ƒfh ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ‘É≤ãdG ≈°ù«Y ï«°ûdG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› ô˘é◊G ™˘°Vh ò˘æ˘e Aɢ°ûfE’G á˘∏˘Mô˘e ¬˘°ùØ˘æ˘H ™˘HɢJ …ò˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG äGó©ŸÉH ɢgó˘jhõ˘Jh á˘Ñ˘à˘µŸG å«˘KCɢJ á˘∏˘Mô˘e ¤EG á˘Ñ˘à˘µ˘ª˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G ôjÉæj òæe ∞µY ¬fCG ¤EG ¿ÉMô°S Qƒ°üæe QƒàcódG QÉ°TCGh .Iõ¡LC’Gh ᢫˘dBɢ H ᢢ°UÉÿG äɢ˘MÎ≤ŸGh iDhô˘˘dGh §˘˘£ÿG ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ IófÉ°ùeh ºYO ∂dP AÉæKCG »≤d óbh ,áÑൟG 𫨰ûJ ôKC’G ¬d ¿Éc ɇ ¬FÉ°†YCG ™«ªLh ‘É≤ãdG ≈°ù«Y ï«°ûdG õcôe AÉæeCG .᪡ŸG äGƒ£ÿG øe ójó©dG RÉ‚EG ‘ π≤f á«°VÉŸG ô¡°TC’G ∫ÓN â“ »àdG IÒѵdG äGRÉ‚E’G ÚH øeh áØ∏àıG áaô©ŸG QOÉ°üe øe áeÉ©dG áeÉæŸG áÑàµe äÉ«æà≤e ™«ªL ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe ≈æÑe ¤EG IOÉe ∞dCG Úà°S AÉgR ÉgOóY ≠dÉÑdGh .¤hC’G á«°ù«°SCÉàdG É¡à∏Môe ‘ á«æWƒdG áÑൟG IGƒf ¿ƒµàd á«æWƒdG Ëó≤Jh áÑൟG áÑ°SƒM ‘ (≥aC’G) Ωɶf ΩGóîà°SG ¤EG π°UƒàdG ”h øe ÒãµdG ‘ kÉ«dÉM Ωóîà°ùj ΩɶædG Gòg ¿CGh á°UÉN ,É¡JÉeóN á≤£æe ‘ á«ÁOÉcC’Gh ájõcôŸGh á«æWƒdG äÉÑൟÉc IÒѵdG äÉÑൟG .¬˘eGó˘î˘à˘°SG ≥˘aCG ᢩ˘°Sh √Qƒ˘£˘Jh ¬˘à˘fhôŸ kGô˘¶˘ f ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á«Ø«c ≈∏Y äÉØXƒŸGh ÚØXƒŸG øe áYƒª› ÖjQóJ kÉ«dÉM …ôéjh .ájQGOE’Gh á«æØdG QƒeC’Gh á°Sô¡ØdGh åëÑdG ‘ ≥aC’G Ωɶf ΩGóîà°SG ójhõ˘à˘dɢH ᢰUÉÿG ÖfGƒ÷G ᢫˘£˘¨˘J ÖjQó˘à˘dG á˘£˘N »˘°†à˘≤˘J ɢª˘c ôHƒàcCG ô¡°T øe kGAóH áYƒªÛG √òg Ωƒ≤à°Sh .ôjQÉ≤àdGh äÉjQhódGh º˘K á˘∏˘«˘é˘°ùJ ∞˘dCG Úfɢª˘K AɢgR ᢩ˘LGôà ΩOɢ≤˘dG (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) äÉÑൟG IQGOEÉH kÉ«dÉM Ωóîà°ùŸG äÉÑൟG AÉH ∞dCG Ωɶf øe É¡∏≤f .≥aC’G ΩɶædG ¤EG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH áeÉ©dG 󢫢∏˘é˘à˘dG º˘°ùb ¿CG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG á˘Ñ˘à˘µ˘e ô˘jó˘˘e ô˘˘cPh ∂∏J ¤EG áLÉëH »àdG ÖàµdG º«eôJh áfÉ«°U ‘ ¬∏ªY ô°TÉH áÑൟÉH kÉÑjQóJ º¡ÑjQóJ ” øjó∏› Iô°ûY º°†j º°ù≤dG Gòg ¿CGh ,áeóÿG ¿ÉMô°S ±É°VCGh .»HóH óLÉŸG ᩪL õcôà ô¡°T ióe ≈∏Y kGó«L É¡àeó≤e ‘ Iõcôe kGOƒ¡L ó¡°ûà°S áeOÉ≤dG áKÓãdG ô¡°TC’G ¿CG ¤EG ΩɶæH áYƒæàe äÉYƒÑ£eh Öàc øe áÑൟG äÉ«æà≤e ™«ªL §HQ ∫ÓN ºà«°S ɪc .ábô°ùdG øe äÉ«æà≤ŸG ∂∏J ≈∏Y á¶aÉëª∏d »æeCG ≈∏˘Y ᢫˘©˘eÉ÷G π˘Fɢ°Sô˘dGh äɢYƒ˘Ñ˘£ŸGh Öà˘µ˘dG ™˘jRƒ˘J IÎØ˘dG ∂∏˘J á«FÉ¡ædG á©LGôŸG ó©H É¡d á°ü°üıG ΩÉ°ùbC’Gh äÉYÉ≤dG ‘ ±ƒaôdG .∞«æ°üJh á°Sô¡a øe É¡H á°UÉÿG á«æØdG ∫ɪYC’G ™«ª÷

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG

ôëÑdG óªMCG

»MÉæL º«gGôHEG .O

áÑ˘°Sɢæ˘e ∫ƒ˘∏˘M ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dɢH º˘gó˘Yhh ±ƒ˘∏fl .º¡d ᢢ©˘ eÉ÷G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGh Gò˘˘ g º˘¡˘≤˘ë˘H ò˘î˘à˘j ⁄ GPEG ô˘NBG Ωɢ°üà˘Y’ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ᢢ «˘ ˘dÉŸG äɢ˘ Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dG π˘˘ X ‘ Ö°Sɢ˘ æŸG AGô˘˘ ˘LE’G .QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh ÉgƒØ°Uh ɪc ,á«dÉ◊G ó˘˘ b ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ch ᢩ˘eɢL »˘Ø˘Xƒ˘e ÖJGhQ IOɢjõ˘d ìGÎbɢH Gƒ˘eó˘≤˘J 󢫢b ∫GRɢe »˘Hɢ«˘ æ˘ dG ìGÎb’G ¿CG ’EG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈àM äGAGôLEG ¬«a òîàJ ⁄h á°SGQódGh á°ûbÉæŸG ‘ ,Iô˘ª˘à˘°ùe ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘dɢ˘£ŸG âdGRɢ˘eh .¿B’G ó©H É¡H á©eÉ÷G ƒÑ°ùàæe ¬«a ÖdÉ£j …òdG âbƒdG ɪ«a .%15 áÑ°ùæH áeƒµ◊G »ØXƒŸ IOÉjõdG QGôbEG IOÉjR π«°UÉØJ øY ¿ÓYE’G ºàj ¿CG QOÉ°üe â©bƒJ .kÉÑjôb á©eÉ÷G »ØXƒe ÖJGhQ

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ¢ù«˘˘FQ p∞˘ æ˘ j ⁄ ÖJGhQ IOɢjõ˘d äɢcô– Oƒ˘Lh »˘Mɢ˘æ˘ L º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ‹ó˘˘j hCG ó˘˘cDƒ˘ j ⁄ ¬˘˘fCG ’EG ,ᢢ©˘ eÉ÷ɢ˘H ÚØ˘˘ XƒŸG ∑Éæg ¿EG'' ∫ƒ≤dÉH ≈ØàcGh π«°UÉØàdG øe ójõŸÉH .''¬∏dG ¿PEÉH Ö«W A»°T øY ôªãà°S äÉcô– á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ ìô°U ¬ÑfÉL øe â– »JCÉJ ’ øjôëÑdG á©eÉL ¿CÉH ôëÑdG óªMCG IOÉjõdG ´ƒ°Vƒe ¿C’ ∂dPh .áeóÿG ¿GƒjO á∏¶e .á°üàıG É¡JÉ¡L É¡d á©eÉ÷ÉH á°UÉÿG …òdG ΩÉ°üàY’G ó©H äÉëjô°üàdG ∂∏J »JCÉJh ¬«a ÚÑdÉ£e ,á©eÉ÷ÉH ÚØXƒŸG äGô°ûY ¬ªq¶f IOÉjR ‘ »eƒµ◊G ´É£≤dG »ØXƒe ™e º¡JGhÉ°ùà ¢ù«FôdG ÖFÉf GƒdÉb ɪc º¡«dEG ∫õf å«M .%15 `dG π«FÉî«e ÉæM QƒàcódG á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d

á«é«∏ÿG äÉ©eÉ÷ÉH áfQÉ≤e ÖJGhôdG ÊóJ øe ¬fƒfÉ©j ÉŸ kGô¶f

ÖJGhôdG IOÉjR ¤EG øjôëÑdG á©eÉéH ÚjQGOE’Gh Ú«ÁOÉcC’G º°†H ÖdÉ£j zÈæŸG{ ™HQC’G äGƒæ°ùdG øe áæ°S πc øY ô¡°T ∞°üf ÖJGQ) áeóÿG ,á°ùeÉÿG áæ°ùdG øe kGAóH áæ°S πc øY ô¡°T ÖJGQh ,¤hC’G .(»æjôëÑdG »ÁOÉcCÓd íæ“ ’ äGRÉ«àe’G √òg πch ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG ᢢeƒ˘˘µ◊Gh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ï˘˘«˘ ˘°ûdG åMh »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ájGóH ‘ ìÎ≤ŸG øjôëÑdG á©eÉL ‘ äGAÉصdG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ÊÉãdG ™e Ö°SÉæàJ ÚØXƒŸGh Ú«ÁOÉcCÓd π°†aCG ±hôX áÄ«¡àdh á«HôJ ‘ ᪫¶Y äÉeóNh äGOƒ¡› øe ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée .ÜÓ£dG ÉæFÉæHCG º«∏©Jh ‘ ÚØXƒŸGh øjóYÉ≤àŸG º°†H áeƒµ◊G ï«°ûdG ÖdÉW ɪc kGô¶fh ,áæWGƒŸG CGóÑe ≥«≤ëàd äGOÉjõdG ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG äGOƒ¡› øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ƒØXƒeh ¿hóYÉ≤àŸG ¬eób ÉŸ øWƒdG Gòg AÉæHCG øe IõjõY áÄa º¡a ,øWƒdG Gò¡d äÉeóNh ¿ƒ˘∏˘≤˘ã˘e º˘¡˘fCG ɢ˘ª˘ c ,º˘˘¡Áô˘˘µ˘ J Ö颢jh Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘d Gƒ˘˘eó˘˘b . á«dÉŸG AÉÑYC’ÉH Iƒ£N ÖJGhôdG IOÉjR ¿EG'' :¬dƒ≤H ¬ëjô°üJ ï«°ûdG ºààNGh É¡æµdh ,샪£dG ¿hO äAÉL ¿EGh áeƒµ◊G ÖfÉL øe á«HÉéjEG á©eÉéH ÚjQGOE’Gh Ú«ÁOÉcCÓd á∏Kɇ Iƒ£N ¤EG êÉà– ≈àM ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ÚØXƒŸGh øjóYÉ≤àª∏dh øjôëÑdG .''™«ª÷G ihÉ°ùàj

ó˘˘YGƒ˘˘b §˘˘°ùHCG ø˘˘e ¿CGh ,ᢢ©˘ eÉ÷G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh ᢢjOɢ˘«˘ à˘ ˘Y’G óMGh øWh º¡©ªéj øjòdG ÚæWGƒŸG ÚH IGhÉ°ùŸG áæWGƒŸG ¿ƒæØdG ájÉYQ ádhódG äÉÑLGh øeh ,óMGh Ò°üe º¡£Hôjh IOÉŸG ‘ Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üæj Ée ƒgh »ª∏©dG åëÑdG ™«é°ûJh ™˘«˘é˘°ûJh ,¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh ÜGOB’Gh Ωƒ˘∏˘ ©˘ dG ᢢdhó˘˘dG ≈˘˘Yô˘˘J'': (7) :≈∏Y (16) IOÉŸG øe (Ü) Iô≤ØdG ¢üæJh ''»ª∏©dG åëÑdG •hô°û∏d kÉ≤ah áeÉ©dG ∞FÉXƒdG ‹ƒJ ‘ AGƒ°S ¿ƒæWGƒŸG'' .''¿ƒfÉ≤dG ÉgQô≤j »àdG ‘ ¬H âeó≤J áÑZôH ìGÎbG ‘ âÑdÉW ÈæŸG á∏àc âfÉch ô˘jƒ˘£˘à˘H Êɢã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ‘ ∫hC’G Oɢ≤˘ ©˘ f’G QhO ᢢ ˘©˘ ˘ eɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘H ÚjQGOE’Gh Ú«ÁOɢ˘ ˘ cC’G äɢ˘ ˘ °ü°üfl IOɢ˘ ˘ jRh ‘ Ú«ÁOɢ˘cCÓ˘ ˘d %30 IOɢjR ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘°UÉ◊G AGƒ˘˘°S äɢ˘LQó˘˘dG ™˘˘«˘ ª÷ ÖJGhô˘˘dG ∫hó˘˘L ÚjQGOEÓd %15h .(√GQƒàcódG hCG ,Òà°ùLÉŸG hCG ,¢SƒjQƒdɵH ¿CG ¤EG ìGÎb’G kÉàa’ .äÉLQódG ™«ª÷ ÖJGhôdG ∫hóL ‘ äGRÉ«àeG íæÁ øjôëÑdG á©eÉéH »æjôëÑdG ÒZ »ÁOÉcC’G kÉæµ°ùe á©eÉ÷G º¡d ôaƒJ å«M ,»æjôëÑdG »ÁOÉcC’G ¥ƒØJ ÚeCÉàdGh ,º¡FÉæHC’ ᫪«∏©àdG Ωƒ°SôdG ™aO ‘ ºgÉ°ùJh ,kÉãKDƒe óYÉ≤àª∏d ájƒæ°S ôØ°S ôcGòJh ,πª©dG çOGƒM ó°V ÊÉÛG á˘jɢ¡˘f ICɢaɢµ˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,¬˘Fɢæ˘HCG ø˘˘e Úæ˘˘KGh ¬˘˘à˘ LhRh

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG ᢫˘©˘ ª÷ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G Ödɢ˘W ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQh ´É£b ÖJGhôdG ‘ äGOÉjõdG QGôb πª°ûj ¿CG IQhô°†H áeƒµ◊G øe ¬fƒfÉ©j ÉŸ øjôëÑdG á©eÉéH ÚjQGOE’Gh Ú«ÁOÉcC’G ÚjQGOE’Gh Ú«ÁOɢcC’ɢH á˘fQɢ˘≤˘ e ÖJGhô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe Êó˘˘J ¢ü°üîJ »àdG äGhÓ©dG øY kÓ°†a ,á«é«∏ÿG äÉ©eÉ÷ÉH ∫óHh ,πØW πµd IhÓ©c ,äÉ©eÉ÷G √òg ‘ Ú«ÁOÉcCÓd »ÁOÉcC’G ¬«∏Y π°üëàj ’ ɇ ÉgÒZh ,å«KCÉJ ∫óHh ,øµ°S øe ójó©dG ™aO …òdG ôeC’G ,øjôëÑdG á©eÉéH …QGOE’Gh ¤EG ∫É≤àf’G ¤EG øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG √òg øe ójó©dG ±hõY ÖfÉL ¤EG Gòg ,á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG .ÖJGhôdG Êóàd áé«àf á©eÉ÷ÉH πª©dG øY äGAÉصdG øjôëÑdG á©eÉéH ¿ƒjQGOE’G √É°VÉ≤àj Ée ¿CG ï«°ûdG ±É°VCGh ¿CG ɪc ,∫ɪYCGh äGOƒ¡› øe ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée ™e Ö°SÉæàj ’ ,Qɢ©˘ °SC’G IOɢ˘jRh ᢢ°û«˘˘©ŸG AÓ˘˘Z π˘˘ª˘ à– ó˘˘©˘ J ⁄ º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ äÉLQódG »ØXƒe ™e IOÉjõdG ‘ º¡JGhÉ°ùe IQhô°†H kÉÑdÉ£e . ájOÉ«àY’G á°û«©ŸG AÓZ á¡LGƒŸ äAÉL äGOÉjõdG ¿CG ï«°ûdG í°VhCGh äɢLQó˘˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÚH ¥ô˘˘Ø˘ J ’ »˘˘à˘ dG Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQGh

äÉÑcôŸG øY ºLÉædG çƒ∏àdG øe óë∏d á£N ó©J záeÉ©dG áÄ«¡dG{ Ö°SÉæàj Ée Ö°ùëH ∂dPh (»∏ÙG ¥ƒ°ùdG Aɢ£˘YEG ™˘e ɢ¡˘JÉ˘Ø˘°UGƒ˘eh á˘˘Ñ˘ côŸG ô˘˘ª˘ Yh π≤ædG πFÉ°Sh :á«dÉàdG äÉÑcôª∏d ájƒdhC’G äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG π˘˘≤˘ f äGQɢ˘«˘ °S ,¢UÉÿGh Ωɢ˘©˘ dG ,(᢫˘æ˘ µ˘ °ùdG Aɢ˘«˘ MC’G ‘ ɢ˘¡˘ dƒŒ ÖÑ˘˘°ùH) Iô˘Ø˘£˘∏˘d kGô˘¶˘ f) Aɢ˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ b äG󢢩˘ e .(OÓÑdÉH á«fGôª©dG º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°ùa ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘côÙG ɢ˘eCG .áeó≤àe á∏Môe ‘ É¡«dEG ¥ô£àdG ‘ ΩÉ©dG ¢üëa Úª°†J ≈∏Y ó«cCÉàdG ∂dP ” AGƒ°S äÉÑcôª∏d …ƒæ°ùdG ¢üëØdG ” hCG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ¿CG ≈∏Y .…ƒæ°ùdG ¢üëØdG Gòg á°üî°üN ⁄ ɢ˘e äɢ˘æ˘ Mɢ˘°ûdG ¢üNQ ó˘˘jóŒ º˘˘à˘ ˘j ’ .ΩOÉ©dG ¢üëa RÉàŒ á˘˘ã˘ jó◊G ¢Sɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG AGô˘˘ °T áØdÉıG äÉÑcôŸG §Ñ°V Úµªàd IQƒ£àŸGh .ábóH kÉ«Ä«H :ΩÉ©dG »Yƒ˘dG õ˘jõ˘©˘J á˘£ÿG ø˘ªq ˘°†à˘Jh ájƒYƒàdG èeGÈdG ∞«ãµJ ∫ÓN øe ∂dPh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ûJh ,¿Cɢ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ g ‘ äÉÑcôŸG ΩGóîà°SG ó«°TôJ ≈∏Y Úª«≤ŸGh ±GôWC’G ™«ªL ∑Gô°TEG ™e ¿ÉµeE’G Qó≤H ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh .™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG √ò˘˘ g ‘ ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘Y ÆÓ˘˘ ˘HE’G ø˘˘ ˘Y Úæ˘˘ ˘WGƒŸG hCG øNÉ°ùdG §ÿG ÈY áæNóŸG äÉæMÉ°ûdGh .áÑ°SÉæŸG IQɪà°S’G Aπe ∫ÓN øe ≈∏Y ÊóŸG ™ªàÛG äÉÄa ™«é°ûJ ∂dòc ºYO ÒaƒJ ™e á«Yƒ£àdG èeGÈdG »æÑJ .èeÈdG √ò¡d »eƒµM IóMƒe ᪶fCG ò«ØæJh QGó°UEG ÖfÉL ¤EG ¢ù∏› ∫hó˘d á˘eɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äÉÑcôŸG ΩOGƒY äÉKƒ∏e ‘ ºµëà∏d ¿hÉ©àdG ºLÉædG çƒ∏àdG ºéM øe π«∏≤à∏d ∂dPh ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ aGƒ˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘æ˘ ˘ Mɢ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘Y .IQhÉÛG ÜQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e IOɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∂dò˘˘ ˘ch êQÉNh πNGO øe ∫ÉÛG Gòg ‘ áëLÉædG .áµ∏ªŸG

áeÉ©dG IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdG kÉ«dÉM ºàj á˘Ñ˘bGô˘˘e äÓ˘˘ª˘ M ᢢjQGô˘˘ª˘ à˘ °S’ Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d kɢ«˘Ä˘«˘H á˘Ø˘dÉıG äÉ˘Ñ˘côŸG §˘Ñ˘°†d ´QGƒ˘°ûdG √ò˘g á˘fɢ«˘°U hCG π˘∏ÿG í˘«˘∏˘°üà˘H ɢ¡˘eGõ˘dEGh .áØdÉıG äÉÑcôŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘FGƒ˘°ûY äGQɢ˘jR º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J º˘˘à˘ j AGô˘LEGh äɢæ˘Mɢ°T ∂∏˘˘à“ »˘˘∏˘ JG äɢ˘cô˘˘°ûdG ¢†©Ñd áeÉà©dG áÑ°ùæd »FGƒ°û©dG ¢SÉ«≤dG á˘fɢ«˘°üH á˘cô˘°ûdG √ò˘g ΩGõ˘dEGh ɢ¡˘Jɢ˘æ˘ Mɢ˘°T ìƒ˘ª˘°ùŸG Ö°ùæ˘˘dG äRhÉŒ »˘˘à˘ dG äGQɢ˘«˘ °ùdG .É¡H ∫ÓN øe áØdÉıG äÉÑcôŸG §Ñ°V ºàj á˘Ø˘dÉıG äÉ˘Ñ˘ côŸG §˘˘Ñ˘ °V IQɢ˘ª˘ à˘ °SG Aπ˘˘e .ڪ࡟Gh ÚæWGƒŸGh OGôaC’G ᣰSGƒH ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ᢢ£ÿG ¤EG ¥ô˘˘£˘ J ɢ˘ ª˘ ˘c Oƒ˘bƒ˘H π˘ª˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdG ºà«°S å«M ,ÚdhRÉ÷G ∫ƒÙG ¢üë˘a Úª˘°†à˘d Qhô˘ª˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG äGQÉ«°ù∏d …ƒæ°ùdG ¢üëØdG øª°V …õØ◊G ∫ƒÙG OƒLh :¢üëØdG Gòg πª°ûj å«ëH ‘ ¬à«∏YÉa QGôªà°SG ,¬eóY øe …õØ◊G ΩOɢY ø˘e å©˘Ñ˘æŸG çƒ˘∏˘à˘ dG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG õ˘«˘cô˘J ¢Sɢ«˘b ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh äGQɢ˘«˘ °ùdG .¬æe áã©ÑæŸG äÉKƒ∏ŸG OƒbƒH πª©J »àdG äÉÑcôª∏d áÑ°ùædÉHh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG º˘à˘«˘°S ÊóŸG ∫ɢb :∫õ˘jó˘˘dG á˘£ÿG Ò«˘¨˘à˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f ᢢcô˘˘°T ø˘˘e ‹ÉÿG ∫õ˘˘jó˘˘ dG êɢ˘ à˘ ˘fE’ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eõ˘˘ dG QGó˘°UEG ∂dò˘ch .»˘∏ÙG ¥ƒ˘°ù∏˘˘d âjȵ˘˘dG »àdG äÉÑcôŸG OGÒà°SG ¿CÉ°ûH …QGRƒdG QÉ≤dG ≥˘ah ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ∫õ˘jó˘dG Oƒ˘bƒ˘H π˘ª˘©˘J Òaƒ˘J 󢩢H ådɢã˘dG »˘HhQhC’G ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ âjȵ˘˘dG ¢†Ø˘˘î˘ ˘æ˘ ˘e ∫õ˘˘ jó˘˘ dG ™HGôdG »HhQhC’G ∞«æ°üàdG ≥ah ºK .»∏ÙG .á≤M’ á∏Môe ‘ Ωõ˘˘ ∏˘ ˘j …QGRh QGô˘˘ b QGó˘˘ ˘°UEG Öfɢ˘ ˘L ¤EG äÉ«≤æªc áMÉàŸG äÉ«æ≤àdG π°†aCG Ö«côJ ä’ƒÙGh á≤dÉ©dG äɪ«°ù÷G äÉë°Tôeh ‘ Ö°SÉæŸG ∫õjódG ôaGƒJ ó©H) ájõØ◊G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ÊóŸG óªfi π«Yɪ°SEG .O

ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T Oƒ˘¡˘L ∫ƒ˘˘Mh âª˘˘à˘ gGh :ÊóŸG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘b ᢢ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG IQGOE’G ‘ á∏㇠ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájô£ØdG Iɢ«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG øe äÉÑcôŸG øY œÉædG çƒ∏àdG ´ƒ°VƒÃ :á«dÉàdG èeGÈdG ∫ÓN á˘æ˘ °ùd (8) º˘˘ ˘bQ …QGRh QGô˘˘ ˘b QGó˘˘ ˘ °UEG áã©ÑæŸG OGƒŸGh äÉKƒ∏ŸG ÒjÉ©e ¿CÉ°ûH 2002 ,É¡«∏Y ¢û«àØàdGh É¡eOGƒY hCG äÉÑcôŸG øe Ωõ˘∏˘jh ᢫˘Hɢbô˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ j …ò˘˘dGh ø˘˘e kGAó˘˘H IOQƒ˘˘à˘ °ùŸGh Ió˘˘jó÷G äɢ˘ Ñ˘ ˘côŸG Oƒ˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Ω2004 RGô˘˘ ˘ W …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø◊G ∫ƒÙG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÎH ÚdhRÉ÷G ,ɢ˘¡˘ æ˘ Y IQOɢ˘°üdG äɢ˘Kƒ˘˘∏ŸG Ö°ùf π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d á˘∏˘µ˘ °ûe á÷ɢ˘©˘ e â“ ¿CG 󢢩˘ H kɢ °Uƒ˘˘°üN ó◊G ‘ ÖÑ°ùàj …òdG OƒbƒdG ‘ ¢UÉ°UôdG .…õØ◊G ∫ƒÙG πªY á«∏YÉa øe QGô˘≤˘dG IOƒ˘°ùe OGó˘YEG ø˘e Aɢ¡˘ à˘ f’G ” »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘côŸG OGÒà˘°Sɢ˘H ¢UÉÿG …QGRƒ˘˘dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ≥˘˘ah ∫õ˘˘jó˘˘dG Oƒ˘˘bƒ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ ˘J õ«M QGô≤dG πNój ødh .ådÉãdG »HhQhC’G ø˘e Ö°SɢæŸG Oƒ˘bƒ˘dG Òaƒ˘J π˘Ñ˘b ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .øjôëÑdG §Øf ácô°T πÑb

óªfi π˘«˘Yɢª˘°SEG Qƒ˘à˘có˘dG PÉ˘à˘°SC’G ó˘cCG á«æWƒdG á«é«JGΰSÓd kGò«ØæJ ¬fCG ÊóŸG ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› É¡«∏Y ≥aGh »àdGh áÄ«Ñ∏d ójóëàdÉHh ,2006 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– ™˘˘HGô˘˘ dG º˘˘ °ù≤˘˘ dG π≤ædÉH ≥∏©àŸG óæÑdG ''áÄ«ÑdG ™e á©WÉ≤àŸG π≤ædG πFÉ°Sƒd IOó©àŸG äGÒKCÉàdGh ,áÄ«ÑdGh âeÉb ó˘≤˘a ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ¿É˘°ùfE’G á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG IQGOE’G ‘ á∏㇠ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájô£ØdG Iɢ«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG .äÉÑcôŸG á∏µ°ûe ™e πeÉ©à∏d á£N OGóYEÉH Ió˘MGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 󢢩˘ J :ÊóŸG ±É˘˘°VCGh Oó˘˘ Y ‘ ᢢ ˘aɢ˘ ˘ã˘ ˘ c ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hO ÌcCG ø˘˘ ˘e äɢ«˘ Fɢ˘°üME’G çó˘˘MCG Ö°ùë˘˘Ñ˘ a ,äɢ˘Ñ˘ côŸG óLƒJ ,Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G øe IOQGƒdG Oó˘Y ≠˘∏˘H ɢª˘ c .¢ü°T 2^7 π˘µ˘d á˘Ñ˘cô˘e ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ‘ ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùŸG äGQɢ˘ «˘ ˘ °ùdG πª©˘J á˘Ñ˘cô˘e 322795 ɢ¡˘æ˘ e ,345350 πª©J áÑcôe 22555h ,ÚdhRÉ÷G OƒbƒH .∫õjódG OƒbƒH É¡H ΩÉb »àdG äÉ°SGQódG ióMEG ≈∏Y kAÉæHh äÉKƒ∏e çÉ©ÑfG äÉ«ªc ÜÉ°ù◊ áÄ«ÑdG RÉ¡L äɢ˘ Ñ˘ ˘côŸG ¿CG ó˘˘ Lh ,QOɢ˘ °üŸG ø˘˘ e AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e %49 ƒëæH º˘gɢ°ùJ ɢ¡˘YGƒ˘fCɢH `H IQó≤ŸGh áµ∏ªŸG ‘ AGƒ¡dG äÉKƒ∏e çÉ©ÑfG .kÉjƒæ°S øW ∞dCG 1686 ∫õjódG ‘ âjȵdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ó©jh º˘˘gCG ø˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ kɢ «˘ dɢ˘M ´É˘˘ÑŸG á˘MɢàŸG π˘FGó˘Ñ˘dG ø˘e …CG »˘æ˘Ñ˘à˘ d ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG Ö∏ZCÉa ,∫õjódG äÉÑcôe çƒ∏J øe π«∏≤à∏d ∫õjódG OƒLƒH ’EG IAÉصH πª©J ’ äÉ«æ≤àdG âjȵdG áÑ°ùf ≠∏ÑJh .âjȵdG ¢†Øîæe 2500 »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ ôaGƒàŸG ∫õjódG ‘ ∫õ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ¿CG ÚM ‘ ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ŸG ø˘˘ ˘ e Aõ˘˘ ˘ L 50 RhÉéàj ’ ÉHhQhCGh ɵjôeCG ‘ Ωóîà°ùŸG .¿ƒ«∏ŸG ‘ kGAõL

»Yƒ£àdG πª©dG IõFÉ÷ í«°TÎdG ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG :»∏©dG ‘ Úà«ÑjQóJ Úà°TQh ¢Vô©ª∏d ᪶æŸG áæé∏dG ó≤©Jh IQhó˘dG Ωɢ≤˘J PEG ,¢Vô˘©ŸG Oɢ≤˘©˘fG á˘Ñ˘°Sɢæà ´ƒ˘£˘ à˘ dG ∫É› ,»˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG OÉ–’G ™˘e ¿hɢ©˘ à˘ dɢ˘H ¤hC’G ÚM ‘ ,ºXɵdG »∏Y ∞°Sƒj OÉ–’G ΩÉY ÚeCG É¡eó≤jh øj’ ¿hCG ΩÓ°SEG ™bƒe ™e ¿hÉ©àdÉH á«fÉãdG IQhódG ¿ƒµà°S »∏©dG ≈æ“h .''ÊhεdE’G ´ƒ£àdG'' ¿Gƒæ©H ÊhεdE’G »Yƒ£àdG πª©dG IÒ°ùe ‘ áaÉ°VEG äGQhódG √òg πµ°ûJ ¿CG .áµ∏ªŸÉH

¿CG »∏©dG ±É°VCGh .»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G õ˘FGƒ˘L Oƒ˘Lh ¤EG ᢢLÉ◊G á˘˘é˘ «˘ à˘ f Aɢ˘L ÒÑ˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ b’G »JCÉJh ,»Yƒ£àdGh »∏gC’G πª©dG ºYO ‘ º¡°ùJ äÉ≤HÉ°ùeh ‘ ¤hC’G IõFÉ÷G ¿ƒµàd πjóÑdG õcôe øe IQOÉÑŸG √òg .»Yƒ£àdG πª©dG ∫É› º««≤àd IõFÉ÷G AÉæeCG ¢ù∏› π«µ°ûJ ” ,iôNCG á¡L øe äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ d Ú∏˘˘ã‡h Ú°ü°üî˘˘à˘ e º˘˘°†jh äɢ˘ë˘ «˘ °TÎdG .πÑ≤ŸG ᩪ÷G ¬YɪàLG ó≤©«°S …òdG ,áØ∏àıG ™ªàÛG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - áeÉæŸG

ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG k’ÉÑbEG ∑Éæg ¿CG ,»∏©dG óªfi ∞«£∏dGóÑY äGQÉ°ûà°S’Gh ø∏YCG »àdG »Yƒ£àdG πª©dG IõFÉ÷ í«°TÎdG ≈∏Y GkÒÑc äÉ«dÉ©a ¢ûeÉg ≈∏Y øjõFÉØdG ËôµJ ºà«°Sh ,É¡æY õcôŸG …òdG ''2007 á«∏gC’G äɪ¶æŸG ‘ ´ƒ£àdG ¢Uôa ¢Vô©e'' ᫪æàdG IôjRh ájÉYôH πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∫ÓN õcôŸG ¬ª¶æ«°S


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

local@alwatannews.net

äÉ«dÉ©ØdGh ájhOC’G QÉ©°SCGh ó«YGƒŸG õéMh äÉ°UƒëØdG èFÉàf ¢Vô©J

M ióf IQƒàcódG á©HÉàe áæ÷ π«µ°ûàH kGQGôb Qó°üJ ®ÉØ z…ôµ°ùdG{ áëaɵe

âfÎfEG áHGƒH ø°TóoJ záë°üdG{ âaƒ°ShôµjÉe ™e ¿hÉ©àdÉH IQƒ£eh IójóL s

:áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG

á©HÉàe áæ÷ π«µ°ûàH kGQGôb ®ÉØ◊G ¢SÉÑY ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh äQó°UCG :»∏j Ée ≈∏Y QGô≤dG ¢üfh .…ôµ°ùdG AGO áëaɵŸ á«é«∏ÿG á£ÿG ò«ØæJ

:∫’ódG õjõY -áeÉæŸG

(1) IOÉe

áëaɵŸ á«é«∏ÿG á£ÿG á©HÉàe áæ÷ :≈ª°ùe â– áë°üdG IQGRh ‘ áæ÷ πµ°ûJ :øe πc ájƒ°†Yh áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG á°SÉFôH …ôµ°ùdG AGódG .O ,(…ôµ°ùdG AGódG áëaɵŸ á«é«∏ÿG áæé∏dG ƒ°†Y) ¿Éª∏°S õjõ©dGóÑY áëHGQ .O »°ù«Ñµ˘dG ≈˘°ù«˘Y IQƒ˘f .O ,(Aɢª˘°üdG O󢨢dGh ᢫˘æ˘WÉ˘Ñ˘dG á˘jQɢ°ûà˘°SG) ‹É˘©˘dG OGƒ˘L á˘∏˘«˘∏˘L ¢VGô˘eCG á˘jQɢ°ûà˘°SG) Öjô˘¨˘dG ó˘ªfi ᢫˘ª˘°S .O ,(¿ƒ˘«˘©˘dG á˘MGô˘Lh ¢VGô˘eCG á˘jQɢ°ûà˘˘°SG) OóZh …ôµ°ùdG á«FÉ°üNCGh ∫ÉØWC’G ÖW ájQÉ°ûà°SG) …ó«æ÷G óªMCG IõFÉa .O ,(≈∏µdG π°†a ∫É¡àHG .O ,(¿Éæ°SC’G ºØdG áë°U õjõ©J …QÉ°ûà°SG) ∂ª°ùdG ø°ùM πeCG .O ,(Aɪ°üdG ,(ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ƒ°†Y) ´õ¡ŸG º«gGôHEG ádÉg .O ,(äÉ«FÉHƒdG º∏Y ájQÉ°ûà°SG) »ØjôdG ø˘°Sƒ˘°S I󢢫˘ °ùdG ,(ᢢ«˘ °†jô˘˘ª˘ à˘ dG äɢ˘eóÿG ¢ù«˘˘FQ) 󢢰TGô˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ωɢ˘¡˘ °S I󢢰ù«˘˘dG ô˘Ø˘©˘L π˘°ü«˘a ¢VɢjQ 󢫢°ùdG ,(»˘ë˘°üdG Oɢ°üà˘b’G §˘£fl) π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y .(á«dÉŸG IQGOEG øe πã‡) (2) IOÉe

:á«dÉàdG º¡ŸG áæé∏dG ¤ƒàJ áëaɵŸ á«é«∏ÿG á£ÿG øY á≤ãÑæe …ôµ°ùdG AGódG áëaɵŸ á«æWh á£N ™°Vh .1 .è«∏ÿG áë°U AGQRh ¢ù∏› ÉgôbCG »àdGh …ôµ°ùdG AGódG .á£ÿG ò«Øæàd á«dÉeh ájô°ûH OQGƒe øe áeRÓdG äÉLÉ«àM’G ójó– .2 …ôµ°ùdG AGó∏d ¬°VGôŸG AÖYh äÉjOÉ°üàbG á°SGQód ájò«ØæJ á£Nh ∫ƒcƒJhôH ™°Vh .3 .Ω2009 ΩÉY AÉ¡àfG ™e á°SGQódG ò«ØæJ øe AÉ¡àf’Gh É¡∏«µ°ûJ øe ô¡°TCG 3 ÉgÉ°übCG IÎa ‘ ™«ªL ∫ÓN è«∏ÿG áë°U AGQRh ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ÖൟG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG .4 .á£ÿG ò«ØæJ πMGôe .á«æWƒdG á£ÿG ò«ØæJ πLCG øe IQGRƒdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG .5

Ú°TóàdG πØM ∫ÓN

(3) IOÉe

ò«Øæàd kÉÑ°SÉæe √GôJ øà کà°ùJ ¿CG É¡dh É¡FÉ°†YCG øe πªY ¥ôa πµ°ûJ ¿CG áæé∏d .É¡eÉ¡e (4) IOÉe »∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

ájQÉL äÉ≤«≤ëàdG âdGRÉe

áHÉ°UEGh …ƒ«°SBG πà≤e ¢†``eÉZ çOÉ```M ≈````a ô````NBG ɪ«a ∫ƒ¡› ój ≈∏Y πà≤∏d äGQÉ«°ùdG ¢VQÉ©e óMCÉH πª©j …ƒ«°SBG ¢Vô©J ¿Éch …ƒ«°SB’G áãL ≈∏Y ¢Vô©ŸG ôjóe ÌY å«M ,áLôM ¬∏«eR ádÉM ∫GõJ’ áeÉ©dG áHÉ«ædG â∏≤àfGh ,¢ùeCG ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‹GƒM ¬FÉeóH kÉëHÉ°S áæjÉ©eh áã÷G ≈∏Y ∞°ûµ∏d »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG âHóàfGh áÁô÷G ™bƒe áæjÉ©Ÿ øe ÚÑJ PEG áLôM ádÉM ‘ ƒgh IõcôŸG ájÉæ©∏d ¬∏≤f ” …òdGh ôNB’G …ƒ«°SB’G ¬àHÉ°UEG ‘ âÑÑ°ùJ áÑ∏°U IGOCÉH Üô°†∏d áã÷G ¢Vô©J Ö«Ñ£∏d ‹hC’G ∞°ûµdG . áªéª÷G ô°ùc ‘ âÑÑ°ùJh ¢SCGôdG á≤£æe ‘ äõcôJ ábôØàe ¢Vƒ°VôH ‘h ¢Vô©ŸÉH …ƒ«°SB’G πeÉ©dG áãL OƒLh øª°†àj kÉZÓH áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤∏Jh . ᨫ∏ÑdG ¬JÉHÉ°UEÉH kGôKCÉàe ¢VQC’G ≈∏Y kÉ«eôe ¬∏«eR ¿Éc iôNCG ¬«MÉf ¢Vô©ª∏d ∫ƒNó∏d ¢Vô©ŸG ôjóe ¬LƒJ AÉæKCGh ¬fCG'' ÆÓÑdG π«°UÉØJ äQÉ°TCGh ¢Vô©ŸG ¬dƒNO óæYh óMCG ¢Vô©ŸG ≈a øµj ⁄h êQÉÿG øe kÉMƒàØe ÜÉÑdÉH ÉC LÉØJ ÌY ɪ«a ¬FÉeóH ¥QÉZ ƒgh ÜÉ°üŸG πeÉ©∏d π°UƒJ ≈àM ¬©ÑàJ ÚfCG 䃰U ™ª°S ¿CG QOÉ°üŸG âØ°ûc ɪc áWô°ûdG ≠∏Ñj ¬∏©L …òdG ôeC’G ôNB’G πeÉ©dG áãL ≈∏Y ɪgh äGƒæ°S 9 ¤GƒM òæe ¢Vô©ŸG ‘ ¿Óª©j ÜÉ°üŸG ¬∏«eRh áã÷G ÖMÉ°U â°ù«d IÎa øeh ÊÉãdG ≥HÉ£dÉH áæFɵdGh ∫ɪ©∏d á°ü°üıG áaô¨dG ≈a ¿Éª«≤j ≈a kGóLGƒàe øµj ⁄ iòdG …ƒ«°SB’G ɪ¡∏«eR ɪ¡©e øµ°ù∏d ≥ëàdG á∏jƒ£dÉH . É¡Yƒbh âbh áÁô÷G ¿Éµe

kÉHô°V ¬à≤«≤°T ≈∏Y ióàYG ÜÉ°T ¢ùÑM á°UÉN É¡≤«≤°T ój ≈∏Y á«°ûMh IQƒ°üH Üô°†∏d ¢Vô©àJ ¿CG IÉàa ™bƒàJ ⁄ â°†Ñb »àdG áWô°ûdG õcôe iód ¬æY ≠∏ÑJ ¿CG äQôb …òdG ôeC’G ¿É°†eQ ô¡°ûH .áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMCGh ¬«∏Y ÉgódGh øµ°ùe øe AõL É¡d â°ü°üN É¡fEÉH É¡ZÓH É¡«∏Y »æÛG â檰V å«M √òg ‘ É¡fEG ’EG É¡≤«≤°T øe Üô°†dGh äÉfÉgEÓd ¢Vô©àdG áªFGO âfÉch ¬«a øµ°ù∏d Aɪ∏d ¬©£b ÖÑ°S øY ¬æe ô°ùØà°ùJ âdõæa AÉŸG É¡æY ™£≤j ¬H äCÉLÉØJ IôŸG â°Vô˘©˘J ɇ á˘ª˘Fɢ°U ɢ¡˘fEG ´Gô˘j ⁄h ɢ¡˘¡˘Lh ‘ äɢª˘µ˘d Ió˘Y ó˘jó˘°ùà˘H ɢ¡˘ Hɢ˘LCɢ a ¬˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ” …ò˘dG ô˘eC’G ɢ¡˘ª˘°ùL Aɢë˘fCG ∞˘∏˘àfl ‘ äɢeó˘ch ¢Vƒ˘°Vô˘∏˘d .á°üàıG ᪵ëª∏d ¬àdÉME’ kGó«¡“ ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH áHÉ«ædG äôeCGh

ô¡°TCG 6 »æjôëH ¢ùÑM ó«°UQ ¿hóH kɵ«°T √QGó°UE’ äQóbh kÉ«HÉ«Z ô¡°TCG 6 Ió``e ¢ùÑ`◊ÉH kÉ«æjôëH á«FÉæ`÷G iô¨`°üdG áª`µÙG âÑbÉY ¿hóH ∂«°T QGó°UEG ᪡J áeÉ©dG áHÉ«ædG ¬d â¡Lh ¿CG ó©H QÉæjO 100 ≠∏Ñà êGôaE’G ádÉØc ∑ƒæÑdG óMC’ ∂«°T á«f Aƒ°ùHh ôjôëàH »°VÉŸG ΩÉ©dG ôHƒàcCG ‘ º¡àŸG ΩÉb å«M ,ó«°UQ ÚÑJ ∂«°ûdG ±ô°U óYƒe óæYh ∂æÑdG ≈∏Y ܃ë°ùe QÉæjO ±’BG Iô°ûY øe ÌcCG ¬àª«b . ≠∏ÑŸG ≈£¨j ó«°UQ OƒLh ΩóY ∂dP ¿Éch º¡àŸG øe ó«°UQ ¿hóH ∂«°T ΩÓà°SÉH ¬«a OÉaCG ÆÓÑH ∂æÑdG Ühóæe Ωó≤Jh äQó°UCÉa ¬d ¬LƒŸG ᪡àdÉH º¡àŸG ±ÎYG óbh ∂æÑdG øe kÉ°Vôb ¬eÓà°SG πHÉ≤e ∂«°ûdG . √ó°V QOÉ°üdG ºµ◊G ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡à°ù∏éH ᪵ÙG

᪵ÙG ¤EG ÉC é∏J ôjóŸG êGõe øe É¡àjɪ◊ ∫ÉÑ≤à°SG áØXƒe πª©J á«æjôëH Ió«°S É¡H âeó≤J iƒYO ô¶f á«dɪ©dG ᪵ÙG â∏LCG â∏°üa É¡fCÉH âë°VhCG ¿CG ó©H ¬«dɪ©dG É¡JÉ≤ëà°ùà áÑdÉ£e iȵdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ióMEÉH ÖÑ°S ¿hO É¡dõæŸ IOƒ©dG É¡æe Ö∏W iòdG ∫hDƒ°ùŸG Ö«Ñ£dG êGõe Ö∏≤Jh Ö°†Z ÖÑ°ùH . QGòfG ≥HÉ°S ¿hOh ∫ÉÑ≤à°SG áØXƒªc ≈Ø°ûà°ùŸÉH πª©∏d â≤ëàdG É¡fCG πª©dG IQGRƒd Ió«°ùdG âë°VhCGh Ö∏≤J ¬æY ±ôY ≈Ø°ûà°ùŸÉH ∫hDƒ°ùŸG Ö«Ñ£dG ¿G ’EG ¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡ÑLGƒH Ωƒ≤J âfÉch É¡æe Ö∏£j ΩÉjG IóY ó©Hh É¡dõæŸ IOƒ©dG É¡æe Ö∏£j ¬H äCÉLÉØJ ÖÑ°S ¿hOh ¬LGõe øe É¡aÉ°üfEG É¡«a Ö∏£J ᪵ÙG ΩÉeG á«dɪY iƒYóH âeó≤J …òdG ôeC’G πª©∏d IOƒ©dG øµ“ Ωó©H Ghó¡°T å«M Oƒ¡°ûdG ∫GƒbC’ ¢ùeG ᪵ÙG ⩪à°SG óbh ,Ö«Ñ£dG êGõe ≈a RÉ¡÷G ≈∏Y É¡∏ªY ¿EÉH Ió«°ùdG äOÉaCG ɪ«a ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ≈∏Y πª©dG øe Ió«°ùdG á«°üî°ûdG º¡eÉbQCGh ≈Ø°ûà°ùª∏d ≈°VôŸG Aɪ°SG ∫ÉNOEG øª°†àj ƒ¡a ¬dƒ¡°ùdG ≈¡àæe . Ö©°üdG ôeC’ÉH ¢ù«d ¬fEG äócGh

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

.º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ä’É› ‘ ó˘˘ ˘ FGQ QhO Ö©˘˘ ˘ d Aɢ˘ cô˘˘ °ûdG ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ˘ehO »˘˘ ©˘ ˘°ùdGh äGQɢ˘¡Ã ¢Sɢ˘æ˘ ˘dG Úµ“ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú«˘˘ ∏ÙG ºgOGó˘YEGh ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J …OÉ◊G ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘aô˘˘ ˘©ŸG Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’ .''øjô°û©dGh ɢ˘ jGõŸG ¢Vô˘˘ Y ” ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ ˘æŸG √ò˘˘ ˘g ‘h ᢫˘fhε˘dE’G äɢeó˘î˘ ∏˘ d kɢ «˘ ∏˘ c Ió˘˘jó÷G âfÎfE’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒŸ ≈°Vôª˘∏˘d á˘MɢàŸGh www.moh.gov.bh ¿B’G º¡fɵeEÉH íÑ°UCG å«M ,™bƒŸG QGhRh á©°TC’G äÉ°Uƒ˘ë˘a è˘Fɢà˘f ø˘Y Qɢ°ùØ˘à˘°S’G ™˘ª› ‘ 󢫢 YGƒŸG õ˘˘é˘ Mh ,Ωó˘˘dG Iô˘˘eRh ,(á«LQÉÿG äGOÉ«©dG) »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG äGOÉ«˘Y ø˘e IQɢàfl á˘Yƒ˘ª› 󢫢YGƒ˘eh ,á˘jhOC’G Qɢ©˘ °SCG á˘˘ë˘ F’h ,¢UÉÿG Ö£˘˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ WCGh Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G ᢢ ˘ª˘ ˘ Fɢ˘ ˘bh ,π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢TQhh äGô“DƒŸGh ,Ú∏˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG äGAGô˘˘ LE’Gh ,∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dGh äɢ˘ ˘°übɢ˘ ˘æŸGh ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘jo .ᢢ ˘ ˘ ˘jQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG äGOɢ˘ ˘ ˘ ˘°TQE’Gh Gò˘˘g äõ‚CG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ ˘jɢ˘ e AGÈÿG øe ÚæKG ™e ¿hÉ©àdÉH ´hô°ûŸG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ øjõ«ªŸG Ú«æjôëÑdG ¿ÉHÉe ɪg ,á«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG iód ô˘˘ jó˘˘ ˘eh ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘∏ÙG ,…Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e Ωɢ¶˘ æ˘ dG π˘˘∏fi ,ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘°ùMh ,´hô˘˘°ûŸG .âfÎfE’G ™bƒe äÉ«eƒ°SQ ºª°üeh

º˘˘°ùb π˘˘c ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ,Ió˘˘jó÷G ɢ˘jGõŸGh ø˘µÁ …ò˘dG ¢UÉÿG ¬˘©˘bƒ˘e ¬˘d ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ∫Ó˘N ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘˘à˘ fɢ˘«˘ °Uh ¬˘˘ã˘ jó– ø˘eõ˘˘dG π˘˘∏˘ ≤˘ j ɇ ,iƒ˘˘àÙG IQGOEG Ωɢ˘¶˘ f Ωɢ¡ŸG √ò˘g Oɢ˘æ˘ °SEG ¬˘˘bô˘˘¨˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c …ò˘˘dG áHGƒH RÉà“ PEG ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J AGÈÿ ¥ôa ™bGƒe øe ójó©dG OƒLƒH âfÎfE’G ᢢ °ü°üıG ᢢ Mɢ˘ °ùŸG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘ c ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢫˘æ˘Z ¿ƒ˘µ˘à˘°S ≥˘FɢKƒ˘dGh äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d ,á˘ë˘°üdG IQGRh äGô˘°ûf ∫ƒ˘M äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸÉ˘˘H ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ J »˘˘à˘ dG çGó˘˘MC’Gh ,äɢ˘fÓ˘˘YE’Gh IQGOEGh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG äGô“DƒŸGh ,IQGRƒ˘˘ ˘ dG .âfÎfE’G ≈∏Y äGQɪà°S’Gh ≥FÉKƒdG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ∫ɢ˘ ˘b ,¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh :,…Qƒ˘Nɢa π˘Hô˘°T è˘«˘∏ÿG âaƒ˘°Shô˘µ˘ jÉŸ √ÉŒ ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘e âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢ˘e ‘ ɢ˘æ˘ fEG'' π°UGƒàe πµ°ûH ɡ૪æJh øjôëÑdG áµ∏‡ •É˘°ûæ˘dG º˘FGOh kɢ«˘°ùaɢæ˘J kɢfɢ˘µ˘ e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ d º˘Yó˘f ø˘ë˘fh ,∫ɢª˘YC’G ᢰSQɢªŸ kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e äÉ«æ≤àdG ôjƒ£J ≥jôW øY ájDhôdG √òg ôjƒ£J ¢Uôa IOÉjRh ,áãjó◊Gh IóFGôdG ÚYɢ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ∑Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘dGh ,äGQɢ˘ ˘¡ŸG ᫪gCÉH »YƒdG IOÉjõd »eƒµ◊Gh ¢UÉÿG ¿CG kGócDƒe ,''ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J É¡JÉcGô°T ôjƒ£àH áeõà∏e âaƒ°ShôµjÉe ¢UÉÿGh »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ÚYɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘Yɢ°ùŸ á˘≤˘£˘æŸG ‘ ɢ¡˘ Fɢ˘cô˘˘°Th

∂dP πch .äÉeƒ∏©ŸG ájô°S ≈∏Y á¶aÉÙG IÒã˘c äGƒ˘£˘N ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e Iƒ˘˘£˘ N 󢢩˘ j ‘ ô˘ª˘à˘°ùæ˘°Sh kɢ≤˘ Ñ˘ °ùe ɢ˘gRÉ‚Eɢ H ɢ˘fó˘˘Yh áaÉc πª°û«d ôjƒ£àdG øe ójõŸG Ëó≤J .''á«ë°üdG äÉeóÿG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘Ø˘d ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘é˘H Ωó˘≤˘Jh ᢢcô˘˘ °ûdh ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG IQGOEɢ ˘H º˘˘YO ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ɢ˘gQhOh âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘ e ¿CG ¤EG kÉàa’ ,º«≤dG ´hô°ûŸG Gòg RÉ‚EGh ÚH ácGô°ûdG õjõ©J ɪFGO 𶫰S ±ó¡dG π°†aCG Ëó≤àd ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG .äÉeóÿG ≈bQCGh âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe â뢰VhCG ,ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘˘e IOóÛG âfÎfE’G ᢢ HGƒ˘˘ H ¿CG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ é˘ ˘M ó˘˘ ©˘ ˘J ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ ˘H ᢢ ˘°UÉÿG ∫ƒ˘NO ƒ˘ë˘f IQGRƒ˘˘dG »˘˘Yɢ˘°ùe ‘ ¢Sɢ˘°SC’G kɢ eó˘˘b IQGRƒ˘˘dG ™˘˘aOh ,»˘˘ª˘ bô˘˘ dG ô˘˘ °ü©˘˘ dG ΩGó˘î˘à˘°SɢHh .»˘æ˘≤˘à˘dG ´Gó˘HE’G ‘ Ió˘FGô˘˘c ¢ù«°SCÉJ øe IQGRƒdG øµªàà°S áHGƒÑdG √òg Ú°ù–h ,᫢Jɢ°ù°SDƒ˘e π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘Hh á˘jƒ˘g ,ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ÚH π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘dGh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG º˘bɢ£˘dG ±Qɢ©˘ eh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ᢢcQɢ˘°ûeh ™æ°U á«∏ªY ôjƒ£Jh ,ɡ૪æJh »Ø«XƒdG ,á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ‘ Òaƒ˘˘ à˘ ˘dG IOɢ˘ jRh ,QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ,‹ÉªLEG πµ°ûH œÉædGh á«∏YÉØdG Ú°ù–h IQGRh âfGÎfEG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿CG ¤EG IÒ°ûe äÓ«¡°ùàdG øe ójó©dG øª°†àJ áë°üdG

2008

á˘HGƒ˘Ñ˘dG ´hô˘°ûe á˘˘ë˘ °üdG IQGRh âæ˘˘°TO ᢢ «˘ ˘LQÉÿGh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G âæ˘˘∏˘ YCG ᢢ«˘ ˘dɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ∫Ó˘˘ N ''âfÎfE’G'' âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢeh á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N âfÎfEG ᢢHGƒ˘˘ H ¥Ó˘˘ WEG ø˘˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂dPh ,á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d IQƒs ˘£˘ eh Ió˘˘jó˘˘L Qƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh π˘˘«˘ ch Qƒ˘˘°†ë˘˘H …õcôŸG RÉ¡÷G ôjóeh ,IõªM õjõ©dGóÑY ΩÉ©dG ôjóŸGh ,óFÉ≤dG óªfi äÉeƒ∏©ª∏d è«∏ÿG á≤£æe ‘ âaƒ°ShôµjÉe ácô°ûd .…Qƒîa πHô°T ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ∫ɢ˘ ˘b ,∂dP ‘h »àdG ¬àª∏c ‘ IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG Ú°TóJ ¿EG'' ìÉààa’G πØM ∫ÓN ÉgÉ≤dCG ó©j áë°üdG IQGRƒd á«fhεdE’G áHGƒÑdG çóMCG ΩGóîà°SG ∫É› ‘ Iõ«ªàe Iƒ£N √ò˘g õ˘¡˘à˘æ˘fh ,äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ f äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J ¿CÉH ÉæJOÉ©˘°S ≠˘dɢH ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG ≥«Ñ£J ‘ πFGhC’G øe áë°üdG IQGRh ¿ƒµJ ᢫˘∏˘NGó˘˘dG ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ᢢHGƒ˘˘Ñ˘ dG Ωɢ˘¶˘ f áµÑ°T ≈∏Y á«fhεdE’G äÉeóÿG ÒaƒJh á«é«JGΰSG Iƒ£N ó©j …òdGh ,âfÎfE’G ‘ á˘Mƒ˘ª˘£˘dG IQGRƒ˘dG ᢢ£˘ N ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e á«é«JGΰSG øe AõLh ,äÉeƒ∏©ŸG ∫É› ɢ¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G áeóN 32 kÉ«dÉM ÉgOóY ≠∏Ñjh áeƒµ◊G ᢢeƒ˘˘µ◊G AÓ˘˘ª˘ ˘Y Ωó˘˘ î˘ ˘J ,ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dEG OGôaCG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fhεdE’G ¿EG å«˘M ,ᢰUɢNh ᢫˘ eƒ˘˘µ˘ M äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh ä’ɢ°üJ’Gh ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ¢Vôa ø˘e ɢ¡˘æ˘µ“ á˘jƒ˘b ô˘°Uɢæ˘Y ɢ¡˘jó˘d ‘ IQGOE’Gh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG •É‰CG ‘ Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ J AGOC’G IAÉ˘Ø˘c ™˘˘aô˘˘d ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ô˘˘FGhó˘˘dG .''ó¡÷Gh âbƒdG Ö°ùch ábÓ£f’G ¿CG IõªM QƒàcódG í°VhCGh Ωɢ˘ ˘ Y ‘ âfɢ˘ ˘ ˘c âfÎfE’G ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸ ¤hC’G ¢†©˘H AÉ˘Ø˘ °VEG ” 2003 Ωɢ˘ ˘Y ‘h ,2001 ó˘≤˘©˘jh ,Ió˘jó÷G äGõ˘«˘ªŸGh äÓ˘j󢩢 à˘ dG ø˘µ˘dh ™˘˘bƒŸG Gò˘˘¡˘ H iô˘˘NCG Iô˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LG »˘à˘dGh kGó˘L Iô˘jɢ¨ŸGh á˘ã˘ jó◊G ¬˘˘JQƒ˘˘°üH »ë°üdG ´É£≤˘dɢH Ú∏˘eɢ©˘∏˘d ô˘aƒ˘J ±ƒ˘°S π«Ñ˘°S ‘ äɢeƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f äɢ«˘æ˘≤˘J çó˘MCG ,᢫˘ë˘°üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ H Aɢ˘≤˘ JQ’G ɢ˘jGõ˘˘e ¬˘˘d ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g RÉ‚EG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ‘ ádÉ©a IQƒ°üHh º¡°ùà°S IOó©àeh IÒãc ÚH ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ∫ɢ˘ °üJ’G π˘˘ Ñ˘ ˘ °S Ú°ù– ÒãµdG ôaƒJh áë°üdG IQGRh ‘ Ú∏eÉ©dG .ó¡÷Gh âbƒdG øe »˘˘ YGhO ø˘˘ e ∂dò˘˘ ˘c'' Iõ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh IQGRh ™bƒÃ »Øàëf ¿CG Éfôîah ÉfQhô°S …ò˘˘dGh âfÎfE’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ë˘ ˘°üdG ¤hC’G ¬àbÓ£fG ≈∏Y äGƒæ°S 10 ≈°†e Iôª∏dh ™bƒŸG RÉM ó≤d .1997 ΩÉY ∂dPh iƒàëª∏d øjôëÑ˘dG Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢã˘dG πgCÉJ ɪc »ë°üdG ´É£≤dG ‘ ÊhεdE’G Ωɢ≤˘J ±ƒ˘°S »˘à˘dG ᢰùaɢæŸG ‘ á˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ∂°T’ ɇh .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉÑjôb É˘æ˘«˘∏˘Y º˘à˘ë˘j ø˘eR ‘ ɢæ˘ë˘Ñ˘°UCG ɢæ˘fCG ¬˘«˘ a á˘dɢ©˘Ø˘ dG Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG √ò˘˘g Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG I󢢰ûHh á˘ë˘jô˘°T ÈcCG ™˘e ÖWɢî˘à˘dGh π˘eɢ©˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘Yɢ˘b ¿EG å«˘˘M ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› ‘ ᢢ æ˘ ˘µ‡ ô˘ª˘à˘°ùe ™˘°Sƒ˘J ‘ âfÎfE’G »˘eó˘î˘à˘ °ùe ∫ÓN øe ™°SƒàdG Gòg ÖcGƒf ¿CG óH ’h Ú°ù–h äÉ«æ≤àdG ôjƒ£J ≈∏Y Éæ°UôM ø˘˘ e Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ µ“ »˘˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ dB’G IQƒ°üH áHƒ∏£ŸG áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á˘aɢ°VEG kGô˘NDƒ˘e ” Gò˘d ,á˘ë˘jô˘eh ᢢ∏˘ ¡˘ °S ™˘bƒŸG ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L ᢫˘fhε˘˘dEG äɢ˘eó˘˘N π˘˘ã˘ e º˘˘«˘ ≤ŸGh ø˘˘WGƒŸG ᢢ©˘ Ø˘ æ˘ e ɢ˘¡˘ aó˘˘g ,ᢩ˘°TC’G è˘Fɢà˘f á˘jõ˘gɢL ø˘Y Qɢ°ùØ˘à˘ °S’G äÉeóNh ΩódG ∂æH πé°S ≈∏Y ´ÓW’Gh ¿Éª°V ™e ÉgÒaƒJ ≈∏Y Éæ°UôM iôNCG

ôjÉæj øjôëÑdG ‘ ó≤©j

zá«Hô©dG IO’ƒdG »ãjóM{ h z∫ÉØWC’G ÖW{ á```«Hô©dG á````æé∏d ¢ù````eÉÿG ô``“DƒŸG ¿É``ª¶æJ ᪶æŸG áæé∏d ∫hC’G ´ÉªàL’G ‘h á°SÉFôH GôNDƒe ó≤©fG …òdG ô“Dƒª∏d »∏Y QƒàcódG ÒàNG »YÉaôdG QƒàcódG ∫ÉØWC’G ÖW á£HGQ ¢ù«FQ º«gGôHEG .ô“Dƒª∏d kÉjôî˘a kɢ°ù«˘FQ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H äɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘jRƒ˘˘J ” º˘˘ K π˘«˘∏˘N …Oɢ¡˘dG ó˘Ñ˘ YQƒ˘˘à˘ có˘˘dG :»˘˘JB’G êóÿGh á˘ã˘jó◊G 󢫢 dGƒŸG …Qɢ˘°ûà˘˘°SG ,ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘ª˘∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ɢ˘°ù«˘˘FQ ô˘˘°ùd kɢ æ˘ «˘ eCG ÊGƒ˘˘jO QOɢ˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh Ωɢ°ûg Qƒ˘à˘có˘∏˘d ⫢£˘YCG ó˘˘bh ô“DƒŸG ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dÉŸG ᢢfɢ˘eC’G iô˘˘µ˘ ©˘ ˘dG kɢKó˘ë˘à˘e …ƒ˘°SƒŸG ᢢ«˘ cR IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘˘°Sɢ˘ H kɢ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ YGE .ô“Dƒª∏d ∫ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘W’G ÖW ᢢ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ HGQ ‹ƒ˘˘ ˘ ˘Jh QƒeCG Ò°ùd kGÒÑc kÉeɪàgG á«æjôëÑdG »˘ª˘∏˘©˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ô“DƒŸG ájQhO äÉYɪàLG ⪶f å«M ,Oƒ°ûæŸG ™˘bƒ˘e í˘à˘ ah ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d (www.anfconferance.coÊhεdEG π«°UÉØJ ≈∏Y ±ô©à∏d ô“Dƒª∏d m) Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ WCG ᢢ ˘£˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ d ¢ùeÉÿG ô“DƒŸG .á«Hô©dG IO’ƒdG »ãjóM ∫ÉØWC’G

á«Ø«ch á«∏≤©˘dGh ᢫˘ª˘°ù÷G ᢫˘Mɢæ˘dG ƒ‰ ≈∏Y ÉgÒKCÉJ øe π«∏≤àdGh É¡©æe ¬HÉÑ˘°SCGh ,…O’ƒ˘dG ¥É˘æ˘à˘N’G ,π˘Ø˘£˘dG ,¬˘JÉ˘Ø˘Yɢ°†e ™˘æŸ á˘ã˘ jó◊G ¥ô˘˘£˘ dGh IO’ƒ˘˘dG »˘˘ã˘ jó˘˘M ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ᢢjò˘˘¨˘ ˘Jh ∞˘«˘ Ø˘ î˘ J π˘˘Fɢ˘°Shh ,¿Rƒ˘˘dG »˘˘°übɢ˘fh ,IO’ƒdG »ãjóM ∫ÉØWC’G øY Ω’B’G ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘∏ÿG äɢ˘ gƒ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dGh .»Hô©dG ô“DƒŸG ¿CG ¤EG …ƒ˘˘ ˘ ˘°SƒŸG äQɢ˘ ˘ ˘ °TCGh äGQƒq £àdG ∫ƒM äÉ°SGQO ¢ûbÉæj ±ƒ°S êóq ÿG ∫É˘Ø˘WC’ á˘jó˘°ù÷Gh ᢫˘∏˘≤˘ ©˘ dG øª°†àj ɪc ,ΩÉ£ØdG øe äGƒæ°S ó©H ¢ùØæàdG øY πªY ¢TQh πªY ô“DƒŸG ᢢ jó˘˘ jQƒ˘˘ dG ᢢ jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dGh »˘˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,…O’ƒ˘˘dG ¥É˘˘æ˘ à˘ N’Gh …hPh ¢†jôªàdG áÄ«g øe áªgÉ°ùe áãjó◊G ó«dGƒŸG ájÉYQ ‘ äGÈÿG CGó˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘fCG ¤EG kɢ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a’ ,êóÿGh IÈN hP ÚKóëàe IƒYód OGó©à°S’G ɢ˘«˘ dGΰSGh Gó˘˘æ˘ c ø˘˘e ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘e ø˘˘jƒ˘˘YóŸG .á«Hô©dG ∫hódGh »é«∏ÿG

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

…ƒ°SƒŸG á«cR .O

ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘˘°Sɢ˘H »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG Aɢ˘ Ñ˘ ˘WCG ᢢ £˘ ˘HGQ ¢ùeÉÿG ô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢫˘Hô˘˘©˘ dG IO’ƒ˘˘dG »˘˘ã˘ jó˘˘M ∫ɢ˘Ø˘ WC’G QhÉfi ¿CɢH …ƒ˘°SƒŸG ᢫˘cR IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG IÒãc QƒeCG ≈∏Y õcôJ ±ƒ°S ô“DƒŸG »˘˘ã˘ jó˘˘M ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ᢢjɢ˘Yô˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ,¿RƒdG »°übÉf ∫ÉØWC’G É¡æeh IO’ƒdG ø˘˘ e Iô˘˘ µ˘ ˘ÑŸG IO’ƒ˘˘ dG äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ Yɢ˘ ˘°†eh

∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ÖW ᢢ ˘£˘ ˘ HGQ º˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ∫ÉØ˘WC’G AÉ˘Ñ˘WCG á˘£˘HGQh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô“DƒŸG ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG IO’ƒ˘˘ dG »˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ᢵ˘∏‡ ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ d ¢ùeÉÿG ¿ƒfÉc) ôjɢæ˘j 17-15 øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô“DƒŸG ¢SCGôj ±ƒ°Sh ,2008 (ÊÉãdG »ãjóMh ∫ÉØWC’G ¢VGôeCG …QÉ°ûà°SG »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘˘ª˘ éà IO’ƒ˘˘dG ∫ÉØWC’G AÉÑWCG á£HGôd ΩÉ©dG ÚeC’Gh Qƒ˘à˘có˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG IO’ƒ˘˘dG »˘˘ã˘ jó˘˘M .»YÉaôdG óªfi ¿CG »˘˘Yɢ˘aô˘˘dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG √ƒq ˘ ˘f ó˘˘ bh ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ ‘ √ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘eõŸG ô“DƒŸG …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ô“DƒŸG ƒ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ≥ØJG ó≤dh ,á«Hô©dG áæé∏d ¢ùeÉÿG 󢩢H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¬˘à˘eɢ˘bEG ɢ˘gAɢ˘°†YCG …OÉ◊G ô“DƒŸG ¬H »¶M …òdG ìÉéædG ∫ÉØW’G ÖW äÉ«©ªL OÉ–’ ô°ûY ÖW á˘£˘HGQ á˘à˘ª˘¶˘f …ò˘˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Ȫ˘˘°ùjO ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G .2003 (∫hC’G ¿ƒfÉc) á£HGQ ô°S ÚeCG âØ°ûc ∂dP ‘h çóë˘àŸGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ÖW


9

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

alwatan news local@alwatannews.net

¬Ñ©°T ¤EG ∂∏ŸG øe á櫪K ájóg ó¡©ŸG ¿CG ócCG

•hô°ûH NDI `dG ™e ¿hÉ©àæ°S :zá«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG{`d ójó÷G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ó¡©ŸG ó«Øj Éà â`bh …CG ‘ ìƒ`àØe √Ò`` Zh π©``°TC’G ™e ¿hÉ©àdG ¢Sɢ˘ ˘ª◊G Úeó˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG ‘ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jGC Q ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d Ió˘jô˘Ø˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g ¢Vƒÿ ,ó˘˘j󢢰ûdG …òdG ó«MƒdG ƒg Ωƒ∏HódG Gògh .É¡Yƒf øe ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ ˘dG ìɢ˘ JGC .''»°SÉ«°ùdG ∫hO π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ø˘˘ Yh É¡LƒJ ∑Éæg ¿CG'' »ë«eôdG ócCG ,á«LQÉN ᢫˘µ˘jô˘eGC äɢ©˘eɢL ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘ Hó˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ d á©aódG èjôîJ øe óH ’ øµdh ,√OɪàY’ á«HÎdG IQGRh πÑb øe √OɪàYG ºK ¤hC’G ᢫ŸÉ˘Y äɢ©˘eɢL ≈˘∏˘Y ¬˘˘Mô˘˘Wh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh π˘˘ª˘ Y Ωɢ˘¶˘ f ≥˘˘ ah π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ∂dPh ,iô˘˘ NGC .''πeɵàe ó˘¡˘©ŸG ™˘e ™˘˘eõŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘˘dG ,(NDI) »µ˘jô˘e’C G »˘æ˘Wƒ˘dG ∫Éb ,á«æjôëH á¡Lh (NDI) ÚH ¿hÉ©J ∫hCG ‘ º˘¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘ °S'' :»˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ≥˘˘Ñ˘ °ùe ¥É˘˘Ø˘ JG Ö°ùMh ,ʃ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG Qɢ˘ W’E G …CG º˘«˘¶˘ æ˘ J Ωó˘˘Y ɢ˘¡˘ æ˘ e ,IOófi •hô˘˘°Th á«°SÉ«°S ᢫˘©˘ª˘L …CG ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äɢ«˘dɢ©˘a OƒJ •É°ûf …CG ójóëàH Ωƒ≤J ¿CGh ,á«æjôëH ó¡©e øe á≤aGƒŸG òNC’ kÉ«HÉàc ¬H ΩÉ«≤dG Ωƒ≤J ’ É¡fCG ¤EG áaÉ°VEG ,á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG •ô°ûHh ,ó¡©ŸG ∫ÓN øe ’EG ±ô°üJ …CÉH .''áµ∏ªŸG ‘ º¡d Gô≤e GƒëàØj ’CG »àdG á«°SÉ«˘°ùdG á˘aɢ≤˘ã˘dG è˘eɢfô˘H ∫ƒ˘Mh ,á˘jQÉ÷G á˘æ˘°ùdG á˘jGó˘˘H ™˘˘e ¬˘˘«˘ a Aó˘˘Ñ˘ dG ” á«æeR IÎØd √QGôªà°SG ¢VÎØŸG øe ¿Éch ‘ ôªà°ùæ°S'' :∫Éb ,¬aÉ≤jEG ” øµdh ∫ƒWCG ó≤a ,kÓÑ≤à°ùe ᣰûfC’G √òg πãe OGóYEG Éfó≤Yh kGó˘L á˘Mƒ˘ª˘W π˘ª˘Y á˘£˘N É˘æ˘©˘°Vh π°Uƒà∏d ó¡©ŸG ‘ IóY á«∏NGO äÉYɪàLG ,᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸGh ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ àŸG ᢢ£ÿG √ò˘˘g ¤EG O󢢰üH ø˘˘ë˘ fh ,è˘˘eGÈdG ¢†©˘˘ H ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘°Vhh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d AÉæeC’G ¢ù∏› ≈∏Y É¡°VôY .''É¡«a º¡jCGQ ‘ IOƒLƒŸG äÉMÎ≤ŸG øe ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh áaÉ≤ãdG èeÉfôH π«©ØJ ,áYƒ°VƒŸG á£ÿG .á«°SÉ«°ùdG 󡩪˘∏˘d ≥˘Hɢ°ùdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ø˘Yh :»ë«eôdG ∫Éb ,π©°TC’G ¬∏dGóÑY QƒàcódG äGP ,IÈà©e á«°üî°T ..π©°TC’G QƒàcódG'' ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¬˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ π˘˘jƒ˘˘W ´É˘˘H ≈˘∏˘Y √ô˘µ˘°ûfh ,Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ø˘˘eh .''ó¡©ŸG ‘ ¬H ΩÉb …òdG ÒѵdG ó¡÷G âfÉc øµdh kÉ«°üî°T ¬H ≥àdCG ⁄'' :™HÉJh âæc ¿CG òæe πª©dÉH á°UÉN äÓ°SGôe Éææ«H ,çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äɢ˘ °SGQó˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ π˘˘ ª˘ ˘ YGC .''≥«aƒàdG ¬d ≈æ“CÉa ’'' ó˘˘¡˘ ©ŸG ‘ çó˘˘M ɢ˘ e ¿Cɢ ˘H kGó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e äÉ¡Lh ‘ á«°üî°ûdG äÉaÓàN’G RhÉéàj ¬H ΩÉb Ée ≈∏Y »æÑ«°S ¬fCG kGócDƒe ,''ô¶ædG äɢMÎ≤ŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,π˘˘©˘ °TC’G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ™e ≈°Tɪ˘à˘à˘d ɢ¡˘à˘aɢ°VEG º˘à˘J »˘à˘dG iô˘N’C G .á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸGh äGQhódG π©°TC’G ™e π°UGƒàdG ¿Éc GPEG Ée ∫ƒMh ìƒ˘à˘Ø˘ e Üɢ˘Ñ˘ dG ¿CG »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ÚH ,kɢ æ˘ µ‡ …CG ™˘˘e ¿É˘˘µ˘ ˘e …CGh âbh …CG ‘ π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d äɢ˘ ˘MÎ≤ŸGh iDhô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘d ¢ü ˘°T πµ°T …CÉH ó¡©ŸG ó«Øj Ée ô¶ædG äÉ¡Lhh .∫ɵ°TC’G øe

IóæLCG …CG Ωóîf ’ ¢†©H ∑Éæg'' :¬ãjóM »ë«eôdG ºààNGh á¡L ¬fCG ócDhGC »ææµdh ,ó¡©ŸG ∫ƒM äÉ¡Ñ°ûdG Ió˘˘æ˘ LGC …CG Ωó˘˘î˘ j hCG π˘˘ª˘ ë˘ j ’h ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ §≤a ᢫˘°Sɢ°SC’G ó˘¡˘©ŸG Ió˘æ˘LÉC ˘a ,᢫˘eƒ˘µ˘M .‘É≤K QÉWEG ‘ »æjôëÑdG ™ªàÛG áeóN ó¡©ŸG øY √òg äÉ¡Ñ°ûdG ™aôd πM π°†aCGh É¡«∏Y ±ô©àdGh ó¡©ŸG ᣰûfCG ‘ ácQÉ°ûŸG ájóg ó¡©ŸÉa ,¬à©WÉ≤e ¢ù«dh ,Üôb øY øe ≈æ“CÉa ,¬Ñ©°ûd ∂∏ŸG ádÓL øe á櫪K äɢ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L π˘«˘Ñ˘°S ‘ ó˘¡˘ ©ŸG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Gòg ìÉààaG øe IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤– .''ó¡©ŸG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - ´ÉaôdG

»ë«eôdG º«gGôHEG QƒàcódG

»`aÉë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

äÉHÉîàf’G ≈∏Y ´ÓWÓd ¿OQC’G ¤EG IQÉjR á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Qƒ°†ëH ∫hO ‘ áæWGƒŸG áaÉ≤K ∫ƒM Ihóf º¶æj ó¡©ŸG è«∏ÿG øe Ωƒ∏HódG èeÉfÈH Ú≤ëà∏ª∏d á«°Uƒ°üN ’ zICGôª∏d ≈∏YC’G{ πÑb ᫪˘°Tɢ¡˘dG ᢫˘fOQC’G ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢰü°üî˘àŸG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ L’C Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ó˘˘gɢ˘©ŸG ø˘˘e Oó˘˘ Yh .''iôNC’G ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG IOƒ°ùe øe AÉ¡àf’G ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N »˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ eô˘˘ ˘dG ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh áªFGódG ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ¤EG ‘Éë°üdG ‘ áÄ«¡dG √òg QGôbEG ”'' :kÓFÉb ,󡩪∏d ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ °†J »˘˘ ˘ gh ,Aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e’C G ¢ù∏› ɪ«ah .øjôë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ∑Éæg ¿EÉa É¡JÉ«˘MÓ˘°Uh ɢ¡˘Jɢª˘¡Ã ≥˘∏˘©˘à˘j IOƒ°ùe É¡«∏Y ÖLƒàj Éeh É¡JÉ°ü°üîàH ≥∏©àJ π˘LGC ø˘e ɢgOGó˘YGE ø˘e É˘æ˘«˘¡˘à˘fG ,¬˘H Ωɢ«˘≤˘ dG ™˘«˘ª÷ ɢ¡˘dɢ°SQEG º˘à˘«˘°Sh ,π˘ª˘ ©˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á¡Lh AGóHE’ kÉ˘Ñ˘jô˘b ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G º˘˘¡˘ Jɢ˘¶˘ MÓÃ É˘˘æ˘ JOɢ˘aGE h ɢ˘¡˘ «˘ a º˘˘gô˘˘¶˘ ˘f õjõ©àdh óMƒe »≤«°ùæJ πªY ¤EG π°Uƒà∏d .''á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdG

¿OQC’G äÉHÉîàfG ≈∏Y ´ÓW’G ô˘˘°†ë˘˘j ó˘˘¡˘ ©ŸG ¿CG »˘˘ë˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ dG ∞˘˘ °ûch ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ¢Vô˘˘¨˘ H ¿OQC’G ¤EG IQɢ˘jõ˘˘ d Ȫaƒf ‘ á∏Ñ≤ŸG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘f’G √ò˘g ¿CG kÉ˘æ˘«˘ Ñ˘ e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ·C’G èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH ºàà°S IQÉjõdG Ú∏㇠IƒYO …ôéà°Sh ,»FɉE’G IóëàŸG ácQÉ°ûŸG ¢Vô¨H á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øY Gò¡d ¬∏«µ°ûJ Qô≤ŸG óaƒdG ¤EG Ωɪ°†f’Gh .óMGh ´ƒÑ°SCG IóŸ IQÉjõdG ¿ƒµà°Sh .¢Vô¨dG ᢫˘ °Uƒ˘˘°üN ∫ƒ˘˘M Qɢ˘ã˘ j ɢ˘e ¢†©˘˘H ø˘˘Yh è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ ᢢ°SGQó˘˘∏˘ ˘d Ú≤˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG πÑb øe Ωƒ∏HódG …CG ∑ɢ˘ æ˘ ˘ g â°ù«˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘fGC »˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ eô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cGC ø˘e AGƒ˘°S Úeó˘≤˘àŸG ∫ƒ˘Ñ˘b ‘ ᢫˘ °Uƒ˘˘°üN .á«°üî°T IQƒ°üH hCG áæ«©e äÉ¡L πÑb

≈àMh ,ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG ‘ π«é°ùà∏d .''51 π°UCG øe ÉÑdÉW 23 â«ÑãJ ” ¿B’G

zÜGƒædG{ ™e ácΰûe áæ÷ ziQƒ°ûdG{h »àdG iôNC’G ᣰûfC’Gh ™jQÉ°ûŸG øYh ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN É¡MôW ó¡©ŸG Ωõà©j ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ” ¬˘˘ fGC »˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ dG ∞˘˘ °ûc iQƒ°ûdG »°ù∏›h ó¡©ŸG πÑb øe ácΰûe äɢYƒ˘°VƒŸG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ¢Vô˘¨˘H ÜGƒ˘æ˘dGh ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ó˘˘¡˘ ˘©ŸG ɢ˘ g’ƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ºà«°Sh ,IóëàŸG ·CÓd »FɉE’G èeÉfÈdG .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ídÉ°üd Égò«ØæJ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’C G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ∫hCG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ¢Vô˘˘ ˘Z ∫ƒ˘˘ ˘M π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ °TQh ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VGƒŸGh ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ à˘ eɢ˘bGE ™˘˘ eõ˘˘ e ,Ωɢ˘ °üà˘˘ Y’G ∫hC’Gh (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 31 :Úeƒj ™e ¿hÉ©àdÉH ,(ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe .(NDI) »µjôeC’G »æWƒdG ó¡©ŸG äÉMÎ≤e ∑Éæg'' :»ë«eôdG ±É°VCGh áæ˘é˘∏˘dG ≈˘∏˘Y á˘Mhô˘£˘e iô˘NGC ™˘«˘°VGƒ˘eh áZÉ«°üdG øah ,á«fÉŸÈdG áaÉë°üdG É¡æe âbƒdG ójó– áæé∏dG åëÑJh .á«©jô°ûàdG .¢TQƒdG √òg ó≤©d Ö°SÉæŸG ᢢ£˘ °ûfCGh è˘˘eGô˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡÷G ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ ˘J IQGRh ™e ¿hÉ©J ´hô°ûe :É¡æe ,á°UÉÿGh ᢫ÁOɢc’C G ™˘˘e º˘˘gɢ˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘eh ,´É˘˘aó˘˘dG .''áWô°û∏d ᫵∏ŸG ¤EG kɢ ˘ °†jCG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ j'' :±OQCGh ∫hó˘˘ dG ‘ iô˘˘ NGC ó˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘e ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ™e kÉÑjôb ¿hÉ©àdG ºàj ¿CG ≈æªàfh ,á«Hô©dG ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh Oɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘c ‘ ᢫˘dhó˘dG äɢ˘°SGQó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ eh ,Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ó˘˘ ˘gɢ˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ,¢ùjQɢ˘ ˘ H

.á«∏ÙG áaÉë°üdG ¤EG áaÉ°VEG ,Ωƒ∏HódG Oɢ˘ ˘aGC ,Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Hó˘˘ ˘dG ᢢ ˘°SGQO ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ Yh ‘ Ú≤˘HɢW Qɢé˘Ä˘à˘ °SG ” ¬˘˘fÉC ˘ H »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG äɢ˘Yɢ˘b ™˘˘HQCG ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ a ,¢VQɢ˘©ŸG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ÜÓ£dG á°SGQód kÉfɵe ¿ƒµàd ,äGô°VÉëª∏d É°ù∏› :É¡æe ,IóY äÉ¡L øe ÚeOÉ≤dG ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ ª÷G ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG ™ªàÛG äÉ«©ªL ,ádhódG äGQGRh ∞∏àfl .»°üî°T πµ°ûH Ú∏é°ùŸG ¢†©Hh ,ÊóŸG ¢ù∏› äɢ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ MGC ‘ ¬˘˘ fGC kɢ ˘Ø˘ ˘°Tɢ˘ c á«©ªL πc øe ÚæKG AÉØYEG Qô≤J AÉæeC’G ɪ¡d ≈æ°ùàj å«ëH ,Ωƒ°SôdG øe á«°SÉ«°S .èeÉfÈdG Gòg ‘ kÉfÉ› á°SGQódG ᫪æàdG ájô¶f :Ωƒ∏HódG äGQô≤e º°†Jh ΩÓYE’G ,á«WGô≤ÁódG ájô¶ædG ,á«°SÉ«°ùdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢰSɢ«˘°ùdG Ωɢ¶˘ f ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ,Iô°UÉ©ŸG á«dhódG ÉjÉ°†≤dG øe OóYh ,á«ãëH äGQÉ¡e ,ÊóŸG ™ªàÛG .iôNC’G äGQô≤ŸG π˘˘c ø˘˘e ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j ¢ü«˘˘°üJ º˘˘à˘ «˘ °Sh Éc ,áeÉ©dG ᣰûfC’G á°SQɪŸ ¿ƒµ«d ´ƒÑ°SCG hCG AGÈÿG ó˘˘ ˘MGC Aɢ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG …ô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ,Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGC ‘ Ú°üàıG áÑ∏£∏d ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG áHÉãà ∂dP ¿ƒµ«°Sh ‘ Ú°üàıG ™˘eh º˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ ∏˘ d .º¡à°SGQO ∫É› IQÉÑY ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG Gòg ¿CG ¤EG âØdh áÑ∏W ≈∏Y Iô°üà≤e ¢TÉ≤f á≤∏Mh Ihóf øY Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG Iƒ˘˘ YO º˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ,Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Hó˘˘ ˘dG .É¡à«£¨àd Ú≤˘˘ë˘ à˘ ∏ŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG Oó˘˘ Y ¢Uƒ˘˘ °ü Hh ”'' :»˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ∫ɢ˘b ,Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG è˘˘eɢ˘ fÈH ÉÑdÉW 78 π°UCG øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 65 â«ÑãJ á˘˘Ñ˘ °ùf √ò˘˘gh ,∫hC’G π˘˘ °üØ˘˘ dG ‘ ᢢ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d kɢ ˘Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ e Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫GRɢ˘ ˘eh .%83 ∫Oɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘J

,Ihó˘æ˘dG √ò˘g ‘ ÚcQɢ°ûª˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ø˘e ᢢcQɢ˘°ûŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S'' :»˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ∫ɢ˘b øe IƒNC’G ¢†©Ñd É¡∏°SÔ°S äGƒYO ∫ÓN ¿CG'' ¤EG kÉàa’ ,''É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e QGó˘˘à˘ °S Iô˘˘jó˘˘à˘ °ùŸG Ió˘˘ FÉŸG √ò˘˘ g .''§≤a ¢UÉî°TCG á°ùªN øe ¿ƒµà°S äÉ«°üî°ûdG √òg ¿CG ÚHh kÉë«°TôJ ∑Éæg ¿CGh ,øjôëÑdG êQÉNh πNGO :É¡æe øjôëÑdG áµ∏‡ øe Aɪ°SC’G ¢†©Ñd ,hôîa »∏Y QƒàcódGh QÉéædG ôbÉH QƒàcódG ¿hɢ©˘à˘ dG ∫hO ø˘˘e äɢ˘«˘ °ü°T ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ¤EG kGÒ°ûe ,iôNCG á«HôY ∫hOh »é«∏ÿG Iôªà°ùe âdGRÉe Úë°TôŸÉH ä’É°üJ’G ¿CG .IhóædG ‘ ácQÉ°ûª∏d

᫪æàdG{ Ωƒ∏HO ΩÉ“EG ≈∏Y ¢UôM zá«°SÉ«°ùdG ,á«°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Ωƒ˘∏˘HO ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘h ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y Ωƒ˘∏˘Hó˘dG Gò˘g'' :»˘ë˘«˘eô˘dG ∫ɢb Úeɢ˘°†e ƒ˘˘g ɇ ÌcCG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eGô˘˘H .''ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ á«ÁOÉcCG ójó°T ¢UôM ∑Éæg ,kÓÑ≤à°ùe'' :™HÉJh AÉæeC’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe Ió«cCG áÑZQh kɢ ˘«ÁOɢ˘ cGC ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ,Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG Gò˘˘ g ΩÉ“E’ Ú°Sô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘e ÜÓ˘˘ W è˘˘ jô˘˘ î˘ ˘J ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj Gòg ‘ É«∏©dG º¡JÉ°SGQO ∫ɪcEG ¿ƒ©«£à°ùj Gò¡d §«£îàdG ºà«°S ¬fCG kÉæ«Ñe ,''∫ÉÛG ᢫˘HÎdG IQGRh ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H Ó˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ∂dP ‘ ᢢ °üàıG äɢ˘ ˘¡÷Gh º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh .kÉ«ÁOÉcCG IOÉ¡°ûdG OɪàY’ Oó˘Yh ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘Jh Ωƒ˘∏˘Hó˘dG IóŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘Hh Ωƒ˘∏˘Hó˘dG Ió˘e'' :∫ɢb ,¬˘à˘°SGQó˘H Ú≤˘ë˘à˘ ∏ŸG π°üØdG ,Ú∏°üa ¤EG ᪰ù≤e IóMGh áæ°S π˘Ñ˘≤ŸG (∫ƒ˘∏˘jGC ) Ȫ˘à˘ Ñ˘ °S ‘ GC ó˘˘Ñ˘ «˘ °S ∫hC’G ,''á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘æ˘ °ùdG (QGPBG) ¢SQɢ˘e ‘ Êɢ˘ã˘ dGh ™˘e Ȫ˘à˘Ñ˘°S π˘NGó˘à˘d kGô˘¶˘f ¬˘fGC ¤EG kɢ à˘ a’ ∫hC’G π°üØdG GC óÑj ¿CG Qô≤J ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ .''ȪàÑ°S øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ ‘ á°ùªN á°SGQódG ΩÉjCG ¿ƒµà°S'' :™HÉJh ¿CG kÉ˘Ø˘°Tɢc ,''᢫˘Fɢ˘°ùe ᢢ°SGQó˘˘dGh ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G √ò˘g Qɢ°üà˘N’ ó˘¡˘©ŸG ø˘e ɢ¡˘Lƒ˘J ∑É˘æ˘ g'' ∑Éæg ¿ƒµàd ,´ƒÑ°SC’G ‘ á©HQCG ¿ƒµàd ΩÉjC’G ,ᢢ©˘ LGôŸGh Iô˘˘cGòŸG ‘ Ú°SQGó˘˘∏˘ d ᢢ°Uô˘˘a .kÉ°†jCG á«∏FÉ©dGh á«°üî°ûdG º¡JÉWÉÑJQ’h Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ ˘f Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ‘ ¢SqQó˘˘ à˘ ˘°Sh áaÉ≤ãdG ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸGh IòJÉ°SC’G ¤EG ¿hô˘°†ë˘«˘°Sh ,᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh Aó˘˘Ñ˘ d Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e 󢢫˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫hódG øe ¿ƒfƒµ«°Sh ,á«dhC’G äÉÑ«JÎdG ™˘˘e Ωô˘˘HGC …ò˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ ˘J’G Ö°ùM ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘eɢ˘fô˘˘H ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘Hh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG IQGOE’G .''»FɉE’G IóëàŸG ·C’G á˘eɢbGE º˘à˘à˘°S ¬˘fGC ¤EG »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG Qɢ˘°TCGh ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh ,πÑ≤ŸG óMC’G »Øjô©J πØM ô˘¡˘°T ™˘e ¬˘æ˘eGõ˘à˘d ᢫˘fɢ°†eQ á˘≤˘Ñ˘Z á˘Ä˘«˘g ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG π˘˘Ø◊G º˘˘°†«˘˘°Sh ,¿É˘˘°†eQ óëàŸG ·C’G èeÉfôH ‘ ÚdhDƒ°ùeh AÉæeC’G ø˘˘ ˘ Y ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸGh Iò˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ °SC’Gh ,»˘˘ ˘ ˘FɉE’G ‘ Ú∏é°ùŸG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dGh ,èeÉfÈdG

ó¡©Ÿ ójó÷G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ø∏YCG Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hÉ©àdG Ωõà©j √ó¡©e ¿CG »ë«eôdG º«gGôHEG øª°V (NDI) »µjôeC’G »æWƒdG ó¡©ŸG ™e .Úaô£dG ÚH ¿hÉ©J èeÉfôH ∫hCG ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »ë«eôdG ∫Ébh ó©H ´ÉaôdÉH ó¡©ŸG ô≤e ‘ ¢ùeCG øe ∫hCG ¬JQGOEG Ò«¨J ôKEG ó¡©ŸG ¬¡LGh ÒÑc §¨d QÉWE’G ‘ »JCÉj ¿hÉ©àdG Gòg ¿EG'' :á≤HÉ°ùdG ΩGõ˘à˘d’ɢH √QGô˘ª˘à˘°SG ∫ƒ˘Ø˘ µ˘ eh ,ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG ájC’ »µjôeC’G ó¡©ŸG º«¶æJ ΩóY •ô°ûH á«æjôëH á«°SÉ«˘°S ᢫˘©˘ª˘L á˘jGC ™˘e ᢫˘dɢ©˘a á˘jGC ∂dò˘c º˘«˘≤˘j ’CGh ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H øe á≤Ñ°ùŸG á≤aGƒŸG òNCG ¿hO øe á«dÉ©a ´ƒ˘f ó˘jó–h ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ‘ ¬d ô≤e íàa ¿hO øeh ,kÉ«HÉàc •É°ûædG .''áµ∏ªŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘ e ¿CG »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG Èà˘˘YGh á˘dÓ˘L ɢ¡˘eó˘b á˘æ˘«˘ª˘K á˘jó˘g'' ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG âbƒdG ‘ kGócDƒe ,''¬Ñ©°T ¤EG ióØŸG ∂∏ŸG AÉæeC’G ¢ù∏› AÉ°†YCG áÑZQh ¢UôM ¬°ùØf øe äÉ©aO èjôîJ ó¡©ŸG ™«£à°ùj ¿CG ‘ Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG IQGRh ™e §«£îàdGh ≥«°ùæàdÉH ,kÓÑ≤à°ùe ±GÎY’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º«∏©àdGh á«HÎdG .»ÁOÉcC’G ô°†ëj ó¡©ŸG ¿CG øY »ë«eôdG ∞°ûch ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ H ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG IóŸ ¿OQC’G ¤EG IQɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ d á∏Ñ≤ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ´ÓW’G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ ó≤©à°S »àdG IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH ,πÑ≤ŸG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S ¬˘˘ ˘fGC ¤EG kGÒ°ûe ,)PDNU( »˘˘ ˘FɉE’G ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ Iƒ˘˘YO .óaƒdG øª°V ácQÉ°ûª∏d ôjóŸG ™e ¿hÉ©àdG á«fɵeEG ióe ∫ƒMh π©°TC’G ¬∏dGóÑY QƒàcódG ≥HÉ°ùdG …ò«ØæàdG ó≤Y ójóŒ ΩóY ôKEG ÒNC’G √QÉKCG Éeó©H ÜɢH ¿EG'' :»˘ë˘«˘eô˘dG ∫ɢb ,ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d ¬˘˘JQGOEG …CG ‘ ,óMCG …CG ™e π°UGƒà∏d ìƒàØe ¿hÉ©àdG äÉ¡Lhh äÉMÎ≤ŸÉH ÖMôfh ,¿Éµeh âbh .''É¡æe ó«Øà°ùf ¿CG øµÁ »àdG ô¶ædG

ôjGÈa ‘ záæWGƒŸG áaÉ≤K{ Ihóf ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N »˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ dG ∫hɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Jh ɪgÈà˘YG Ú«˘°Sɢ°SCG ÚYƒ˘°Vƒ˘e ‘ɢ뢰üdG ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ 󡩪∏d áÑ°ùædÉH ºgC’G Ihó˘fh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Ωƒ˘˘∏˘ HO :ɢ˘ª˘ gh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘æ˘ ˘WƒŸG ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘K ó˘˘ MGC ‘ ɢ˘ gó˘˘ ≤˘ ˘Y ô˘˘ bGC »˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG »˘eƒ˘j ¿ƒ˘µ˘à˘d Aɢæ˘e’C G ¢ù∏› äɢYɢ˘ª˘ à˘ LG .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe 14-13 ɢ˘¡˘ fGE »˘˘ë˘ «˘ ˘eô˘˘ dG ∫ɢ˘ b ,Ihó˘˘ æ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ Mh øeh ,»æWƒdG ¥Éã«ŸG Ωƒj ™e øeGõàà°S'' ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– ¿ƒµJ ¿CG ìÎ≤ŸG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,''í˘dɢ°üdG í˘dɢ°U »˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ,k’hɢ˘æ˘ J ™˘˘«˘ °VGƒŸG ÌcCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ d ∂dP .äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ‘ äGQGô˘˘≤˘ dG ´É˘˘ æ˘ ˘°U º˘˘ Yó˘˘ dh êhôÿG ¤EG Ihó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J'' :±É˘˘ ˘ °VCGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG Qɢµ˘a’C Gh iDhô˘dG ø˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ éà ÉgOÉ©HCGh É¡JÉeƒ≤eh áæWGƒŸG Ωƒ¡Øe ∫ƒM ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Iô˘˘ ˘KƒD ŸG π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¤EG ±ó¡J ɪc .É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh êhôÿGh ô˘¶˘æ˘dG äɢ˘¡˘ Lhh Qɢ˘µ˘ a’C G ∫Oɢ˘Ñ˘ J õ˘jõ˘©˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ùJ äɢ˘MÎ≤˘˘eh äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ H .''ÉædhO ‘ á°SQɇh áaÉ≤K áæWGƒŸG øjQƒfi ∫ƒM Qhóà°S IhóædG ¿CG'' ÚHh áæWGƒª∏d ᫪«¶æàdG ôWC’G :ɪg Ú«°SÉ°SCG π˘ª˘°ûj QƒÙG Gò˘gh) ɢ¡˘d ‘ɢ≤˘ã˘dG 󢢩˘ Ñ˘ dGh øY ƒ¡a ÊÉãdG QƒÙG ÉeCG ,(¥GQhCG á©Ñ°S ∫hO ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SQɇh ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bGhh ᢢ ˘æ˘ ˘ WGƒŸG Gò˘g π˘ª˘°ûjh) »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› √òg ¿CG'' ¤EG kGÒ°ûe ,''(¥GQhCG áà°S QƒÙG ¢ûbÉæJ IóY πªY äÉØ∏e øe ¿ƒµàJ IhóædG .''Iôjóà°ùe IóFÉe ∫ÓN øe

¬à«bƒJ ≈∏Y âØ∏àNGh Ò«¨àdG IQhô°V ≈∏Y â≤ØJG

…QGRƒdG πjó©àdG ≈∏Y ∞∏àîJ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G áæ°S Ò«¨àdGh √Ò«¨àd ¢SÉædG ∞°SCÉj ôjób ôjRƒdG äGAɢ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘dɢ˘ H kɢ ˘ª˘ ˘FGO Ödɢ˘ £˘ ˘fh Iɢ˘ «◊G è˘eɢfô˘H ¬˘d ô˘jRh π˘c π˘ª˘ ©˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh äGQó˘˘≤˘ dGh ø˘Y åë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ɢæ˘gh »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¬˘eó˘≤˘ j . Iõ«ªàŸG äGAÉصdG •ƒ¨°†∏d ¬°†aQ øY øjódG ∫ɪc ÈY πHÉ≤ŸG ‘ øe IóFÉa ∑Éæg ¢ù«d :∫Ébh IQÈŸG ÒZ á«HÉ«ædG Ö°SÉëf ¿CG øµÁ èeÉfôH ∑Éæg øµj ⁄ GPEG •ƒ¨°†dG ôjRƒdG øe Ωó≤ŸG èeÉfÈdG Aƒ°V ≈∏Y ¬«∏Y ôjRƒdG Ò°ü≤˘J …CG ‘ ô˘jRƒ˘dG Ö°SÉ˘ë˘ j ¿CG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ Ö°üj Ò«¨J πc ¿EG ∫Éb ¬fCG ÒZ kGóL º¡e èeÉfÈdGh .Ò«¨àdG ™e øëfh øWƒdG áë∏°üe ‘ á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øe äÓ˘j󢢩˘ à˘ dG ‘ ´ô˘˘°ùà˘˘dG ¢VQɢ˘©˘ j ¬˘˘fGE ∞˘˘∏˘ N ≥˘˘«˘ Ø˘ °T π˘jó˘Ñ˘à˘dG ‘ ´ô˘°ùà˘dG Ωó˘Y Öé˘j :kɢ뢰Vƒ˘˘e ᢢjQGRƒ˘˘dG IójóL §£N ¬jód ójó÷G ôjRƒdG :kÉØ«°†e …QGRƒdG §˘˘£ÿɢ˘a è˘˘eɢ˘fô˘˘ H √ó˘˘ æ˘ ˘Y ¿É˘˘ c ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ô˘˘ jRƒ˘˘ dGh ¤EG …ODƒj ɇ á≤HÉ°ùdG §£ÿG π£©à°S Iójó÷G ” GPEGh á∏jƒW kGOóe òNCÉJ §£ÿGh πª©dG ‘ ∑ÉHQEG .πcÉ°ûe ≥∏îjh …ODƒ«°S èeÉfÈdG Gòg ™£b ’ ¬fEG ∫Éb ÜGƒædG É¡°SQÉÁ »àdG •ƒ¨°†dG øYh ôf ⁄ ’ ΩCG áë«ë°U •ƒ¨°†dG √òg âfÉc GPEG Ée º∏©j ¿ÉŸÈdG øe π∏N Gògh ¿B’G ≈àM ôjRh …C’ kÉHGƒéà°SG ᢫˘d’B G √ò˘˘g π˘˘q©˘ Ø˘ J ⁄ GPEGh ,¬˘˘Jɢ˘«˘ dGB ió˘˘MGE √ò˘˘g ¿C’ .k’ƒ∏°ûe ¿ÉŸÈdG ¿ƒµ«°S

: áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

∞∏N ≥«Ø°T

øjódG ∫ɪc º«gGôHEG

»°û÷G ∫ƒ°SQ

π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷ Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G ÖFɢ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ eGC ócCG ó≤a øjódG ∫ɪc º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG ܃˘˘∏˘ £˘ e kɢ ª˘ FGO Ò«˘˘¨˘ à˘ dG :∫ɢ˘bh Ò«˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d √󢢫˘ jÉC ˘ J QÉ«àN’G ≈æªàfh äÉbÉW ∞°ûµJ Ò«¨àdG ‘ :kÉë°Vƒe ´ƒ˘f ∞˘°ûµ˘«˘°S Ö°üæŸGh äGQó˘≤˘ dGh äGAɢ˘Ø˘ µ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ∞˘«˘ch ɢ¡˘©˘°†j »˘à˘dG §˘£ÿGh ᢫˘ aɢ˘Ø˘ °ûdGh ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿ƒµj ÉeóæY :±É°VCGh ¬JQGRh ‘ ≥aGôŸG ôjƒ£J ¬æµÁ

ô°ü≤e ôjRh óLh GPEG ájƒ≤dG äGQÈe äóLh GPEG Öéj áë«ë°U ÒZ »¡a IQÈŸG ÒZ •ƒ¨°†dG ÉeCG kÓãe ≈∏Y äóªàYGh äÉJÉÑKEG ¿hóHh ™FÉbƒH ¿Î≤J ⁄ GPEG IQGRh ∂dP ≈˘∏˘ Y ∫ɢ˘ã˘ ª˘ ch äGQGô˘˘≤˘ dG ‘ ᢢ«˘ FGƒ˘˘°û©˘˘dG »JCÉj øŸ »eGÎMG ™e Ò«¨à∏d kGQÈe iQCG ’ áë°üdG ¬≤≤ëj ⁄ Ée ≈∏Y ôjRƒdG Ö°SÉëf ÉæfCG ô¶æf ÉæfC’ ó©H .¬≤≤M ɪ«a ¬≤M ¬«£©f ’h

IQGRƒdG á£N òØæJ IQGRƒdG ôªà°ùJ ‹ÉàdÉH IQGRƒdG πNój ôjRƒdG ¿CG Éæg ÉfOƒ©J kÉØ«°†e .''∑ÉHQEG ¿hO ™˘˘°Vƒ˘˘dG ‘ kÓ˘ ∏˘ N çó˘˘ë˘ j ɇ ¬˘˘JQGRh ‘ äÓ˘˘j󢢩˘ ˘J äÉ˘æ˘«˘«˘©˘à˘dG ó˘jó˘L ø˘e GC ó˘Ñ˘j ¬˘˘f’C ∑ɢ˘HQEG ¤EG …ODƒ˘ jh ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘ë˘ jô˘˘e ÒZ AGƒ˘˘LGC ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘J ó˘˘ b Ió˘˘ jó÷G .¢ù∏°S πµ°ûH Ò°ùJ ’ ∂dòH á«∏ª©dGh Ú∏eÉ©dG å«M Ò«¨àdG ™e ¿ƒµj ¿CG øµÁ ¬fEG »°û÷G ∫Ébh

≈˘∏˘Y ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ô˘¶˘f äɢ¡˘Lh âæ˘jÉ˘Ñ˘J iCGQ ɢª˘æ˘ «˘ Ñ˘ a ,¢ùeCG Q󢢰U …ò˘˘dG …QGRƒ˘˘dG π˘˘j󢢩˘ à˘ dG ∫ƒM GƒØ∏àNG ܃∏£e Ò«¨àdG ¿CG äÉ«©ª÷G ƒ∏㇠•ƒ¨°†dG ¿EG äÉ«©ª÷G »∏㇠øe OóY ∫Ébh ,¬à«bƒJ ¿ƒµJ ób AGQRƒdG ≈∏Y ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG É¡°SQÉÁ »àdG ™˘ª˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ∫ɢ˘bh ,IQÈe ÒZ GPEG AGQRƒdG ≈∏Y •ƒ¨°†dG ¿EG »°û÷G ∫ƒ°SQ »eƒ≤dG .ádƒÑ≤e ÒZ »¡a áàHÉK ™FÉbƒH ¿ô≤J ⁄ ádÓL √Qó°UCG …òdG …QGRƒdG πjó©àdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ø‡ AGQRƒ˘˘ dG ø˘˘ e Úæ˘˘ KG π˘˘ ª˘ ˘ °T ¢ùeCG ∂∏ŸG áë°üdG ÉJQGRh ɪgh á«fÉŸôH ≥«≤– ¿É÷ ɪgÉJQGRh .ΩÓYE’Gh ∫ƒ°SQ »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh πµ°ûdG Gò¡H ájQGRƒdG äGÒ¨àdG òÑëj ’ ¬fEG »°û÷G ¬›GôH ó©«d âbh ¤EG êÉàëj ôjRƒdG ¿CG kÉë°Vƒe Ò¨J GPEGh ,ò«Øæà∏d âbh ¤EG êÉà– èeGÈdG √ògh »˘˘JÉC ˘ «˘ °S ó˘˘jó÷G ô˘˘jRƒ˘˘dɢ˘a IÒ°üb IÎa ‘ ô˘˘jRƒ˘˘ dG øe πª©dG ‘ ∑ÉHQEG ¤EG …ODƒ«°S ɇ IójóL á«∏≤©H .ójóL ™e πeÉ©àf ÉædR’ ∞°SCÓdh ÉæfEG'' :»°û÷G ±É°VCGh ‘ ∞©°V á£≤f √ògh ∫hDƒ°ùŸGh ôjóŸG ¬fCÉch ôjRƒdG Iô˘°†ë˘àŸG ∫hó˘dG ‘ ô˘jRƒ˘dG äɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸ ɢ˘æ˘ eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ‘ kɢ jQò˘˘L kGÒ«˘˘¨˘ J »˘˘æ˘ ©˘ j ’ Gò˘˘gh Ò¨˘˘à˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

local@alwatannews.net

≥«bóàdG äÉ«∏ªY øe ≈°ûN è«∏ÿG ¿GÒW øe ÜQÉ¡dG ∫hDƒ°ùŸG äÉ°SÓàNÉH º¡àe øjô¡°T ‹GƒM πÑb ácô°ûdG ‘ ôNBG .''kÉ°†jCG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘«˘°S'' ∞˘˘«˘ °T Ühô˘˘g ¿Cɢ H ∫hDƒ˘ °ùŸG Gò˘˘g ô˘˘bCGh ä’ɪàMG øe π∏b ¬æµd ''πbC’G ≈∏Y kÉ«eÓYEG ácô°ûdG …CG øe ¢ü∏îàdG ¿C’'' kÓ∏©e ''ácô°ûdG äÉ«∏ªY ôKCÉJ'' ≈˘∏˘Y kɢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG kGô˘˘eCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Oɢ˘°ùØ˘˘∏˘ d QDƒ˘ H hCG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y .''ácô°ûdG ¬àdÉ≤à°SÉH Ωó≤J ób ¿Éc'' ∞«°T ¿CG ¤EG ∫hDƒ°ùŸG QÉ°TCGh …ô°ùjƒ°ùdG ≥HÉ°ùdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øµd Qƒ¡°T πÑb .''¬Ñ°üæe ‘ AÉ≤ÑdG ¬æe Ö∏W ¬jRhO ¬jQófCG

.''kÉ°†jCG á«°Vôe IRÉLEG òNCGh øjôëÑ∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ≈˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°TG ¿CGh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S'' ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh ¿CG ó©H ¬dƒM Ωƒ– äCGóH ∑ƒµ°ûdG'' ¿CGh ''¬∏ªY ‘ πNóàj ádÉ≤à°SG ádÉ°SôH IQGOE’G CÉLÉØJ ¿CG πÑb πª©dG øY Ö«¨J .√ÒÑ©J Ö°ùM ''¿óæd øe É¡ã©H ó˘b'' ÜQɢ˘¡˘ dG ∫hDƒ˘ °ùŸG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ∫hDƒ˘ °ùŸG í˘˘LQh ≥«bóàdG äÉ«∏ªY ó©H ¬dƒM äÉ¡Ñ°ûdG Ωƒ– ¿CG øe »°ûN ᢫˘fɢª˘K §˘Ñ˘°V ø˘Y äô˘Ø˘°SCGh á˘cô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b »˘˘à˘ dG ÖYÓ˘à˘dG º˘¡˘à˘H á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘∏˘d º˘˘¡˘ à˘ dɢ˘MCGh ÚØ˘˘Xƒ˘˘e »ÑæLCG ∫hDƒ°ùe ∫É≤àYGh ácô°ûdG ∫GƒeCG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh

:(Ü ± CG) - áeÉæŸG

¢ùeCG ácƒ∏ªŸG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Éb ‘ kGÒÑ˘c kɢ«˘fɢ£˘ jô˘˘H k’hDƒ˘ °ùe ¿EG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a ᢢdɢ˘cƒ˘˘d ≥˘FɢKh ¬˘©˘e ò˘NCG ¿CG 󢩢H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘e Üô˘˘g ᢢcô˘˘°ûdG .ácô°ûdÉH á≤∏©àe ø˘˘Y ìɢ˘°üaE’G Ωó˘˘Y π˘˘°†a …ò˘˘ dG ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ g ∫ɢ˘ bh øY á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y kÉ≤«∏©J ¬àjƒg ‹ äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùà∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf Ühôg Oɢ˘ Yh ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG IóŸ IRɢ˘ LEG ‘ ¿É˘˘ c ∞˘˘ «˘ ˘°T'' ¿EG ∞˘˘ «˘ ˘ °T

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ƒYój ÊGô¡¶dG áÄ«ÑdG áeÓ°S ≈∏Y á¶aÉëª∏d

QÉæjO ∞dCG 75 áØ∏µH

á«Ñ«°†≤dÉH OÉjR øH ¥QÉW ´QÉ°T áfÉ«°U »`a πª©dG AóH

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ÚfGƒb OƒLh ᫪gCG ¤EG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÉYO ÖfÉéH ,áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG É¡H Ωõà∏J á°UÉN á«Ä«H äÉ©jô°ûJh .‹ÉgC’Gh É¡H ᣫÙG ≥WÉæª∏d »©ªàÛG QhódÉH É¡eÉ«b á«Ä«ÑdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¬Ñ©∏J …òdG ®ƒë∏ŸGh ÒѵdG QhódÉH OÉ°TCGh ∫ɪµà°SGh IófÉ°ùŸGh ΩÉ¡°SE’G ±ó¡H ¬«Ñ°ùàæeh ¬FÉ°†YCG áaɵH »Ä«ÑdG πàµàdG É¡æeh ácGô°ûdG ÖLƒà°ùJ á«°†b ÉgQÉÑàYÉH áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ á«eƒµ◊G äÉ¡÷G QhO .É¡©e πeÉ©àdG ‘ á«©ªàÛG πªY π«¡°ùJ ‘ »Ä«ÑdG πàµàdG ¬H ΩÉb …òdG »æWƒdG Qhó∏d √ôjó≤J øY ÜôYCG ɪc ‘ ⪡°SCG äÉcQÉ°ûeh äÉ°SGQO øe πàµàdG ¬àeób Éeh ,ΩQÉ÷Gh º¶©dG â°ûa »àæ÷ ∫É°üjEG ∫ÓN øe πàµàdG ™e ¿hÉ©à∏d ¢ù∏ÛG OGó©à°SG kGócDƒe Úàæé∏dG ∫ɪYCG ìÉ‚EG .áµ∏ªŸÉH á«Ä«ÑdG IÉ«◊G ≈∏Y ®ÉØ◊G ¬fCÉ°T Ée πµd ¿ÉŸÈdG áÑ≤d √QɵaCGh ¬JÉMÎ≤e ÜGƒædG Qƒ°†ëH »Ä«ÑdG πàµà∏d ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉLh …óæ¡ŸG ádƒN Ió«°ùdGh Ωƒ∏Z RhÒa OGƒLh »ë«eôdG ¢ù«ªNh …ô°ShódG ø°ùM .∫ɪc ø°ùMh »WÉHôŸG …RÉZh

ï«°ûdG ¥QÉW

ájÉYQ QGO ¢ù«FQ πÑ≤à°ùjh .. º°ü◊G ΩCÉH øjódGƒdG áaɵd ¬«æÑJh ¬ªYO øY ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ᢵ˘∏‡ ‘ ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ch ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jɢYQ ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh è˘˘eGÈdG Ωɪàg’G á«dhDƒ°ùe É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷ÉH OÉ°TCGh .øjôëÑdG √QÉÑàYÉH ø°ùdG QÉÑch øjódƒ∏d ¿É°ùME’G ÖLGhh áfÉeCG AGOC’ É¡æe kÉ°UôM áÄØdG √ò¡H .»æjôëÑdG ™ªàéª∏d π«°UCG »æWhh »æjO ÖLGh áaÉc ÒaƒJh ájÉYôdG QhO AÉ°ûfE’ »∏gC’Gh »eƒµ◊G ºYódG ÊGô¡¶dG øªKh ºYO ‘ ≈fGƒàj ød ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CÉH kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe ‘ á浪ŸG äÉeóÿG øjódGƒdG ájÉYôH á°UÉÿG áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJ ¬fCÉ°T øe ™jô°ûJ …CG IófÉ°ùeh .ø°ùdG QÉÑch QGód á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .áæé∏dG AÉ°†YCGh ,󫛃H ó°TGQ º°ü◊G ΩCÉH øjódGƒdG ájÉYQ

´QGƒ˘°ûdG á˘fɢ«˘ °U ¿CG ¤EG ï˘˘«˘ °ûdG âØ˘˘dh ôªà°ùŸG ≥«°ùæàdG øª°V »JCÉj Égôjƒ£Jh ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫ɢ˘ ¨˘ ˘ °TC’G IQGRh ™˘˘ ˘e Òaƒ˘Jh ɢ¡˘ à˘ fɢ˘«˘ °Uh ¥ô˘˘£˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ J äɢ˘©˘ Ø˘ JôŸG Aɢ˘°ûfEGh ,äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ∞˘˘ bGƒ˘˘ e .áYô°ùdG ∞«Øîàd ” ¬fEG ï«°ûdG ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh IóFGR øH ø©e ´QÉ°T ≈∏Y äÉ©ØJôe AÉ°ûfEG ¬˘«˘≤˘∏˘J 󢩢 H ,IQƒ◊ɢ˘H 318 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ª› ‘ ∫ƒ˘˘ M ,Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ Y ihɢ˘ µ˘ ˘°T ,äɢ©˘Wɢ≤˘J Ió˘Y Oƒ˘˘Lhh ´Qɢ˘°ûdG IQƒ˘˘£˘ N ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh ¿CG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ≈˘∏˘Y äɢ˘©˘ Ø˘ JôŸG ∂∏˘˘J Aɢ˘°ûfEG ø˘˘e â¡˘˘à˘ fG .´QÉ°ûdG

.…QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN ´hô°ûŸG ≈∏Y πª©dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°üdG ¿CG ±É˘˘ °VCGh √ɢ«˘e ∞˘jô˘°üJ äɢµ˘Ñ˘°T ᢢfɢ˘«˘ °Uh Ú°ù– ∞°UQh ,AÉà°ûdG º°SƒŸ kGOGó©à°SG ,QÉ£eC’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ ˘MC’G ܃˘˘ £˘ ˘dG ™˘˘ °Vhh ,´Qɢ˘ °ûdG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ¢ü«˘˘ °ü ˘Jh ,´Qɢ˘ ˘°ûdG ±Gô˘˘ ˘WCG ºà«°S ɪc ,∞bGƒŸG á∏µ°ûe π◊ ,äGQÉ«°ù∏d …òdG πNGódG øªMôdG óÑY ´QÉ°T ôjƒ£J ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh ᢢ£˘ N ø˘˘ª˘ °V kɢ °†jCG êQOCG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,2005 ΩÉ©∏d ¿Éµ°SE’Gh π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘dG á˘jGó˘H √ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y Aó˘˘Ñ˘ dG OGó˘YEG ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG kɢ«˘dɢM Ωƒ˘≤˘Jh ,2008 ‘ ¬Mô£d ,´QÉ°û∏d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG º˘«˘eɢ°üà˘dG .á°übÉæŸG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

¢ù∏› ‘ ¤hC’G IôFGódG π㇠ôcP IQGRh ¿CG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¥Qɢ˘ W ᢢ eɢ˘ ˘æŸG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG äCGó˘˘H ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G 321 ™ª› ‘ OÉjR øH ¥QÉW ´QÉ°T áfÉ«°U ø˘eh ,Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 75 áØ∏µH á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dɢH .ô¡°TCG áKÓK πª©dG ¥ô¨à°ùj ¿CG ™bƒàŸG ø˘˘H ¥Qɢ˘W ´Qɢ˘°T ¿CG ¤EG ï˘˘«˘ °ûdG Qɢ˘°TCGh ™e ¬àjGóH ™WÉ≤àj ,óMGh QÉ°ùe hP OÉjR ܃æ÷G øe πNGódG øªMôdG óÑY ´QÉ°T øª°V ´QÉ°ûdG êGQOEG ” óbh ,∫ɪ°ûdG ¤EG Ωɢ©˘dG ‘ ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘ °TC’G IQGRh ᢢ£˘ N CGóH ,äÉeóÿG ôNCÉàd kGô¶f øµdh ,2005

»HÉÑ°ûdG ÊÉ°†eôdG É¡›ÉfôH ≥∏£J zájGó¡dG{ Ωƒj πc ΩÉ≤j É«HÉÑ°T GQÉ£aEG èeÉfÈdG øª°†àj ɪc ,ÉHÉ°T ÜÉ˘Ñ˘°T ø˘e Oó˘Yh ᢫˘©˘ ª÷G Üɢ˘Ñ˘ °T ¬˘˘«˘ a ∑Qɢ˘°ûjh ¢ù«˘˘ª˘ N .á≤£æŸG ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H kɢ«˘dɢM Ωƒ˘≤˘f ∂dP ¤EG ᢢaɢ˘°VEG'' :∫ɢ˘bh ,᫢Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ''ΩÓ˘°ùH ô˘£˘aGC h ∞˘b'' ≈∏Y ´Rƒj ,AÉeh ô“ ≈∏Y …ƒà– ¢SÉ«cCG ™jRƒJ ‘ πãªàjh ‘ çOGƒM ´ƒbh …OÉØJ ±ó¡H ,Üô¨ŸG ¿GPCG π«Ñb ¥Gƒ°ùdG IóFÉe ò«ØæJ ≈∏Y á«©ª÷G ÜÉÑ°T ±ô°ûj ɪc .âbƒdG Gòg ≈æÑe ‘ ΩÉ≤J »àdGh ,ÚªFÉ°üdG Ò£Øàd …RÉ÷G áî«°ûdG .''kÉ«eƒj ºFÉ°U 200 øe ÌcCG ô£ØJh ,á«©ª÷G

á˘∏˘«˘∏˘L äɢeó˘N ø˘e è˘eGÈdG √ò˘g ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ÉŸ ,ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG Ée πµH ºgójhõJh ÜÉÑ°ûdG É¡fÉ°†àMG ∫ÓN øe ,‹ÉgCÓd .ºgÉ«fOh º¡æjO QƒeCG ‘ º¡©Øæj è˘˘eGô˘˘Hh ᢢ£˘ °ûfCG ø˘˘ Y ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ó˘˘ dɢ˘ N ±ô˘˘ °ûŸG çó–h IQÉÑY âfÉch ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ƒ∏M ™e äCGóH »àdG ájGó¡dG áÑîf É¡àeób »àdG á«HÉÑ°ûdG äGô°VÉÙG øe áYƒª› øY ÉHÉ°T 80 ¬«a ∑QÉ°Th Ωó≤dG Iôc …QhO ,®ÉYƒdGh ïjÉ°ûŸG øe …ÓÑdG'' …QhO ,¥ôa 8 ≈∏Y ÚYRƒe á≤£æŸG AÉæHCG øe ádhÉ£dG ¢ùæJ …QhO ÖfÉéH .ÉHÉ°T 16 ¬«a ∑QÉ°Th ''ø°û«à°S 16 ácQÉ°ûà á«ægòdG ÜÉ©dC’G …QhO ,ÉHÉ°T 16 ácQÉ°ûÃ

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG IQôfi - zøWƒdG{

ÉgÉ≤à∏e Gô˘NƒD ˘e ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jGó˘¡˘dG ᢫˘©˘ª˘L âë˘à˘à˘aG ó˘ªfi IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ≈˘˘≤˘ dGC h .Êɢ˘ã˘ dG Êɢ˘°†eô˘˘dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG QhO ¤EG É¡«a ¥ô£J áª∏c ÖjôZ AÉæH ‘ º¡°ùJ »àdGh ,áaOÉ¡dG èeGÈdGh ᣰûfC’G áeÉbEG ‘ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πjõéH ¬LƒJ ¬àª∏c ΩÉàN ‘h .∫É«LC’G ≈˘∏˘Y Üɢ£˘M ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘°†©˘˘d .ΩÉ©dG Gòg á«©ª÷G ≈≤à∏Ÿ ¬ªYO áª∏c ÜÉ£M ¥GRôdGóÑY ï«°ûdG πØ◊G »YGQ ≈≤dCG ºK è˘eGÈdGh á˘£˘°ûfCÓ˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ™˘«˘é˘°ûJ ɢ¡˘«˘ a ø˘˘q«˘ H

πeC’G ≈∏Y å©Ñj ’ »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ¿CG ócCG

IójóY äGôe ∞YÉ°†J ‹ÉŸG OÉ°ùØdG :á©«HQ QÉ``°†à`MG á`dÉ``M ¢û«``©j …Qƒà````°SódG ô``“DƒŸGh á≤ãdG ΩGó©fGh •ÉÑME’G áLQO ´ÉØJQG ÖÑ°ùHh Ògɪ÷Éa äô°TÉH ,»Ñ∏£ŸG πª©dG IOÉ«b ‘ ÜGõMC’G π°ûah ¿ÉŸÈdG . á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG øY É¡YÉ£≤fÉH

:¢Sôég ódÉN - »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL

IhóædG äÓNGóe Éæc'' :¬d á∏NGóe ∫ÓN »eƒ≤dG ™ªéàdG ΩÉY ÚeCG ∫Ébh ¿ÉŸÈdG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ìÓ˘˘ ˘°UEG …C’ ∫É› ’ ¬˘˘ ˘ fCG ø˘˘ ˘ eDƒ˘ ˘ ˘f Ò°S ≈˘∏˘Y ɢgQô˘°V ¿CG ó˘≤˘à˘©˘f »˘à˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘˘dGh ,Qƒà°SódG OGƒe ¢†©H Qô°V øY π≤j ’ á«fÉŸÈdG á«∏ª©dG Ó˘a kɢeÉ“ ¬˘à˘ë˘£˘°Sh ÊÉŸÈdG π˘ª˘©˘dG ä󢫢b ɢ¡˘ fCG å«˘˘M π≤J Ióe ‘ ¿ƒfÉb πjó©J QôÁ ¿CG ó«L ¢ù∏› ™«£à°ùj ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› QhO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äGƒæ°S ™HQCG øY .''áeƒµ◊G ≈∏Y ܃°ùfi ƒgh ÚfGƒ≤dG QGôbEG ô“DƒŸG ‘ ɢ˘fô˘˘µ˘ a ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ᢢjGó˘˘Ñ˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘e'' :±É˘˘ °VCGh ôNBG πM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d êQÉÿG øe á∏°VÉæŸGh …Qƒà°SódG ¿Gó≤a ¤EG …ODƒj kGQGƒM CGóÑJ É¡fCG á£∏°S …CG øe ™bƒàf ⁄h ±ô£dG ¤EG äÉ«MÓ°üdG ¢†©H Ëó≤Jh É¡JÉ£∏°S ¢†©H kÉ©ªŒh kÉcô–h ÉæÑfÉL øe k’É°†f »°†à≤j ¿Éc πH ,ôNB’G ¢ù«dh »Ñ©°T ºî°†J áé«àf AÉL QGô≤dG ¿CG hóÑj ¬fCG å«ëH √ò˘˘ ˘g âfɢ˘ ˘c ¿EGh ™˘˘ ˘HQC’G äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› Oô› ™ªŒ ¿CG âYÉ£à°SG kÉ°†jôY kÉYQÉ°Th kɪNR πã“ äÉ«©ª÷G ∞dCG 20 äGôgɶe ‘h ∞dCG 50 øe ÌcCG IóMGh Ihóf ‘ ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘˘°û∏˘˘d Ö°ùæ˘˘dɢ˘H ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y Gò˘˘gh ∑Qɢ˘°ûe πµa äGô“DƒŸG √òg ‘ ôªà°ùf ¿CG ójôf Éæch'' :kÓ°UGƒe ¢Vô©f ¿Gƒjó∏d ádÉ°SQ Éæ∏°SQCGh ±GógC’G ÚÑe É¡æe óMGh ø˘e π˘°Uƒ˘à˘f ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äGƒ˘£ÿG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ÉŸÈdG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ¿hó˘©˘à˘°ùe ɢæ˘fCGh π˘M ¤EG ɢ¡˘ dÓ˘˘N ¢Vô©J á°ù∏L ∫hCG ‘ ¬fCG ܃àµe ¥ÉØJG á£jô°T ‹É◊G ⁄h iQƒ°ûdG ¢ù∏› π«µ°ûJ ôNDƒjh ≥aGƒjh äÓjó©àdG »°SÉ«°ùdG Ò¨àdG kÉ«∏ªY ¬fC’ OGƒŸG πc Ò¨J ‘ íª£f øµf ÉŸ á˘eƒ˘µ◊G kɢ©˘Hɢà˘e .á˘∏˘jƒ˘W Ió˘e Ö∏˘£˘à˘ j …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dGh äCGóH A»°T ≥«≤ëàd ¬≤jôW ‘ …Qƒà°SódG ô“DƒŸG ¿CG äô©°T √QhO ¢ü«˘∏˘≤˘à˘H ∂dP ‘ âë‚h ¬˘H á˘Mɢ˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J .’EG ¢ù«d OƒLh äÉÑKE’ kÉjƒæ°S kÉYɪàLG íÑ°UCGh ø°ùM QƒàcódG »eƒ≤dG ™ªéàdG ΩÉY ÚeCG ÖFÉf ∫Ébh êQÉN øe »WGô≤ÁódG πª©dG ¿hOƒ≤j øjòdG ¿EG'' :‹É©dG ∑Éæg øµdh ,º¡JÉcô– πc ≈∏Y QÉÑZ óLƒj ’ ¿ÉŸÈdG ᢫˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘˘gô˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ MÓ˘˘e ’ ¿CG Öéj ¬fCG »©«Ñ£dG ™°VƒdGh ,᫵jôeC’Gh á«fÉ£jÈdG á«WGô≤ÁódG ºYóH ¢üîj ɪ«a Üô¨dGh ¿ÉµjôeC’G ‘ ≥ãf Ωƒ«dG ¿É˘µ˘jô˘eC’ɢa ,᢫˘Hô˘©˘dG ɢæ˘dhO hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ AGƒ˘°S kÉHƒ©°T ¿hójôj ’h º¡d á∏«ªY ᪶fCGh AÓªY ¿hójôj Èà©j Üô¨∏d Ú°VQÉ©ŸG ¢†©H ¬LƒJ ¿CÉH kÉØ«°†e .IQôëàe . º¡«∏Y òNDƒj kÉ«Ñ∏°S kÉÑfÉL Éæc 73 πÑb ¬fCG'' :ídÉ°U »∏Y »Øë°üdG ÖJɵdG OÉaCG ɪc ƒg AÉL …òdG ìÓ°UE’Gh ,IóMGƒdG á£∏°ùdG ᣰSGƒH ºµëf kÉ«WGô≤ÁO kÉMÓ°UEG ¢ù«dh IóMGƒdG á£∏°ùdG ºµM ìÓ°UE’ .''ƒg ɪc √ôgƒL ¿CG ’EG ôNBG kÓµ°T √DhÉ£YEG ” ƒdh Qɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘ª◊ IOɢ˘ ˘YEG Ö颢 ˘j π◊G ɢ˘ ˘fOQCG GPEG ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘ Jh ¿ÉŸÈdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘f ¿CG Öé˘j ’h ,∂µ˘Ø˘ àŸG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Iô£«°ùŸG á«æjódG äGQÉ«àdG ¿C’ ájQƒà°SO äÓjó©J Ëó≤àH óæ°ùJ ød ∂dòd á«WGô≤ÁO ÒZ äGQÉ«J »g ¿ÉŸÈdG ≈∏Y .∫ɵ°TC’G øe πµ°T …CÉH ájQƒà°SódG äÓjó©àdG

(á«Ø«°TQCG IQƒ°U) …Qƒà°SódG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

≈˘∏˘Y á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG á˘æ˘ª˘«˘g ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ j …Qƒ˘˘à˘ °SOh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿CGh ,á«FÉ°†≤dGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ≈∏Y áHÉbôdGh ™jô°ûàdG ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dG ÉgQhó≤à ó©j ⁄ ∂dòch 2002 ÜGƒ˘f ∂dò˘H ìô˘°U ɢ˘ª˘ c kɢ eÉ“ ,Ωɢ˘©˘ dG ∫ÉŸG IOÉjR ≈àM »YɪàLG ìÓ°UEG hCG Ωó≤J …CG ≥«≤– ‘ 2006 ,ÜGƒædG ój ‘ ó©J ⁄ øµ°ùdG hCG ô≤ØdG á÷É©e hCG QƒLC’G ø˘Y …Qƒ˘à˘°Só˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdG ™˘LGÎdG º˘é˘M ¢ùµ˘©˘j Gò˘˘gh á«dhódG äɪ¶æŸG ´ƒLQ ƒg ∂dP ócDƒj Éeh ,73 áHôŒ ≈∏Y ∫hó©∏d øjôëÑdG ‘ á£∏°ùdG áÑWÉfl ¤EG á«bƒ≤◊G ¥ƒ≤M ¢ù∏› á°ù«FQ øe kGôNDƒe Éæª∏à°SG å«M É¡JÉØdÉfl ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G äOó˘˘ M ¬˘˘ fEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿É˘˘ °ùfE’G á«∏ª©d ™°†îJ ∫hO áKÓK ∫hCG ¿ƒµàd ¢ùfƒJh QhOGƒcE’Gh ɢ¡˘Jô˘bCG Ió˘jó˘L ᢫˘dBG ≥˘ah ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ M ΩGÎMG ≥˘˘≤– .á«dhódG ᪶æŸG AÓ«à°S’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ¿CG á°ûgó∏d ÒãŸG ¿CG ±É°VCGh ób ‘GôZƒÁódG Ò¨àdG ÖfÉL ¤EG QÉëÑdGh »°VGQC’G ≈∏Y ¢ù∏› ΩÉjCG IójóY äGôe ∞YÉ°†J h kGôaÉ°S kÓµ°T òNCG ,πeC’G ≈∏Y å©Ñj ’ »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ±OQCGh ,2006h 2002 ájQƒà°SO äÓjó©J ∫ÉNOEG øY §≤a kGõLÉY ¢ù«d ¿ÉŸÈdÉa ¬fEG πH ,á«HÉbôdGh á«©jô°ûàdG ¬JÉ«MÓ°U ¢ù∏éª∏d ó«©J ≈àM ,lá«°ü©à°ùŸG á«YɪàL’G πcÉ°ûŸG πM øY √õé©H ôbCG kGó«¡“ äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉb ¢ûbÉæJ äòNCG á«æWƒdG iƒ≤dG øëf ,iôNC’G ᪡ŸG äÉØ∏ŸG á∏gÉéàe áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd ¿ÉŸÈdG ‘ º¡à≤K Ghó≤a ¿ƒÑNÉædÉa ¥ôW ¥ÎØe ‘ ¿B’G ¢SCÉ«dG ø∏©àd á«Ñ©°ûdG ÉgóYGƒb äô°ùN á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh Ée ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG øµÁ »°SÉ«°ùdG ÆGôØdG Gògh •ÉÑME’Gh »˘˘°ûeGô˘˘ L ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ WCG …Qɢ˘ °ù«˘˘ dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰSE’G √ɢ˘ ª˘ ˘°S Ëó˘b A»˘°T äƒ˘e ÚH ᢢZQɢ˘Ø˘ dG ᢢdÉ◊G …CG ''ø˘˘ª˘ LÎfG'' ,π˘˘°üà˘˘e A»˘˘°T …CG ‘ ´É˘˘£˘ ≤˘ fG hCG ó˘˘ jó˘˘ L A»˘˘ °T OÓ˘˘ «˘ ˘eh

»HÉÑ°SCG π«é°ùàH ΩƒbCG ±ƒ°S »ææµd ,øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ¿ƒÄ°T ‘ πNó˘à˘dG Ω󢩢H á˘∏˘Fɢ≤˘dG …ô˘¶˘f á˘¡˘Lƒ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG í˘dɢ°üŸG ‘ ô˘eC’G ≥˘∏˘©˘J á˘dɢM ‘ ’EG ᢫˘∏˘NGó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''á«fÉ£jÈdG É¡àjGóH â∏ªM »àdGh äÉæ«©°ùàdG áÑ≤◊ á©«HQ ¥ô£Jh ¬©ªL AGòZ πØM ¤EG kGÒ°ûe ,ájƒÑîædG á°†jô©dG ´hô°ûe ɢæ˘jó˘d ¿EG ᢫˘f ø˘°ùë˘H ¬˘d ∫ɢb å«˘M »˘µ˘jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdɢ˘H Oôa ,á«Hɢ«˘æ˘dG Iɢ«◊G IOƒ˘©˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d ᢰ†jô˘Y ´hô˘°ûe »˘µ˘jô˘eC’G …ô˘µ˘°ù©˘dG Oƒ˘Lƒ˘dG ¢VQɢ˘Y ø˘˘e º˘˘à˘ fCG ÒØ˘˘°ùdG Gò¡a ,ºµªYóf ¿CG Éæe ¿hójôJ ¿B’Gh IóYÉ≤dG ‘ πãªàŸG äÉæ«©°ùàdG çGóMCG Ò°S øe hóÑj ¬fCÉH kÉØ«°†e .π«ëà°ùe ≈˘∏˘Y êô˘Ø˘àŸG ∞˘bƒ˘e Pɢî˘JG â∏˘°†a ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G IQGOE’G ¿CG .çGóMC’G ¥hó˘æ˘°U í˘à˘Ø˘fG »˘°Sɢ«˘°ùdG ìɢà˘Ø˘ f’G ᢢjGó˘˘H ™˘˘e ™˘˘Hɢ˘Jh ,á«°SÉ«˘°ùdG Qhô˘°ûdG ™˘«˘ª˘L ¬˘æ˘e âLô˘N …ò˘dG ''GQhó˘fɢH'' ÚjRÉ¡àf’G øe πFÉ¡dG ºµdG Gòg ∫ƒNO ™bƒàf øµf º∏a ô£îj ⁄h ,Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏∏ÙGh øjô¶æŸGh Ú«dƒ°UƒdGh øµj ⁄ »àdG áFQÉ£dG á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG √òg Qƒ¡X ÉædÉÑH Qój ⁄ ∂dòch ,kÉ≤HÉ°S »°SÉ«°ùdG πª©dÉH ábÓY …CG É¡d ¤EG ∫ƒëàà°S ájÒÿG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ¿CG Éfó∏îH »Ñ∏°ùdG »°SÉ«°ùdG ÒKCÉàdG Gòg É¡d ¿ƒµjh á«°SÉ«°S ÜGõMCG A’Dƒg ¿Éc øjCÉa ,»Ñ∏£ŸGh …Qƒà°SódG πª©dG 𪛠≈∏Y πLCG øe »æWƒdG ∫É°†ædGh äÉjô◊G ΩGó©fG IÎa ‘ kÉ©«ªL á«°VôŸG ádÉ◊G √òg ¿CG ∂°T Óa ?»°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ìÓ°UEG á«Hõ◊G ídÉ°üŸG ≈∏Y âaÉ¡àdGh ÖdɵàdG π©ØH äCÉ°ûf »àdG á˘Ñ˘°SɢæŸG ᢫˘°VQC’G á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘Y ó˘˘b ,ᢢ«˘ °ü°ûdGh .ójó÷G Qƒà°SódG Qhó°üd ᢢMɢ˘°ùe ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ‘ ‹Rɢ˘æ˘ à˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘dG CGó˘˘ H'' :π˘˘ °UGhh »°SÉ«˘°S ¥RCɢe ΩɢeCG ø˘ë˘æ˘a ,᢫˘fóŸGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢjô◊G

¿CG á©«HQ »∏Y 73 ¿ÉŸôH ƒ°†Yh »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ÈàYG ¢û«©j ™˘HQC’G äɢ«˘©˘ª÷G ¬˘à˘æ˘Ñ˘J …ò˘dG …Qƒ˘à˘°Só˘dG ô“DƒŸG âfÉc …Qƒà°SódG ô“DƒŸG áHôŒ ¿CG kÉØ«°†e ,QÉ°†àMG ádÉM ô˘˘NBG ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G äô˘˘£˘ °VG ∂dò˘˘dh kGó˘˘ L Ió˘˘ FGQ ᢢ HôŒ øe É¡jód Ée πch É¡JÉWƒ¨°V πc ΩGóîà°SG ¤EG ±É£ŸG ¿Éc ¬fC’ …Qƒà°SódG ô“DƒŸÉH áMÉWE’G πLCG øe ÚfGƒb . ´RÉæe ¿hóH ÊÉãdG ÖYÓdG π©ØdÉH ’ á©«HQ ∫Éb ó≤a ájQƒà°SódG äÓjó©à∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ∫ÉNOEG ≈∏Y kÉ©«ªL Gƒ≤ØJG ƒdh ≈àM ÜGƒædG ìÉéæH ó≤àYCG ‘ ᢫˘æ˘jó˘dG äɢYɢª÷G ¿C’ π˘«˘ë˘à˘°ùe Gò˘gh äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ dG ƒ˘d ≈˘à˘M ø˘µ˘d ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÓ˘j󢩢à˘dG ™˘˘e Ωɢ˘J ¢VQɢ˘©˘ J ,ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ≈∏Y kÉeÉJ kÉbÉØJG ∑Éæg ¿CG Éæ°VÎaG Gòg πX ‘ äÓjó©àdG √òg Ögòà°S øjCG ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdÉa .?Ió≤©ŸG ájQƒà°SódG OGƒŸG Ö°ùMh øjƒµàdG ¢ùeCG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ióàæe ‘ á©«HQ ±É°VCGh IOɢ˘«˘ °ùdG CGó˘˘Ñ˘ e ø˘˘ª˘ °†à˘˘ j ‹É◊G Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ¿CG'' :∫hC’G CGóÑe ≈∏Y ¢üæj ⁄ 73 Qƒà°SO ¿CG øe ºZôdÉHh ,Ö©°û∏d ,ºµ◊G ‘ »KGQƒdG ΩɶædG ≈∏Y ócCG ∂dòch á£∏°ùdG ∫hGóJ 73 Qƒà°SO É¡H AÉL »àdG á«WGô≤ÁódG ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɇh ∂dòdh ,âjƒµdG ádhO Qƒà°SO É¡H AÉL »àdG π°UC’G ≥ÑW »g ¿É˘c ɇ ,Úæ˘«˘©ŸG ø˘e ÌcCG ÚÑ˘î˘ à˘ æŸG Aɢ˘°†YCG Oó˘˘Y ¿É˘˘c ™jô°ûàdG ‘ äÉ«MÓ°U ¬jódh ,Úã∏ãdG ≈∏Y IOÉjR πãÁ .''ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y áHÉbôdG ΩɵMCGh áHÉbôdGh ∫Ó≤à°S’G á∏Môe ¢û«©f ÉæfCG ÜGƒæc ó≤à©f Éæc'' :πªcCGh ÒØ°ùdG ¿CG øjôëÑdG Ö©°T øY kÉÑFÉZ ¿Éc øµdh ,πeɵdG º«≤ŸG hCG óªà©ŸG πªY πª©j ∑GòfBG øjôëÑdG ‘ ÊÉ£jÈdG á«YƒÑ°SC’Gh á«eƒ«dG ájô°ùdG ôjQÉ≤àdG ∫É°SQEG ‘ »°SÉ«°ùdG ⁄ É¡fCG å«M ,á«fÉŸÈdG áHôéàdG Ò°ùH ≥∏©àj Ée πc ‘ iƒ≤dGh ¢ù∏ÛG ó°V ¢†jôëàdG øe πFÉ¡dG ºµdG øe πîJ á˘¡˘Ñ÷Gh ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘ L Ωɢ˘¡˘ JG ᢢLQO ¤EG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Ωɶf Ö∏≤˘d §˘«˘£˘î˘à˘dɢH ᢫˘dɢª˘©˘dG äɢHɢ≤˘æ˘dGh ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á«°VGQ øµJ ⁄ á«fÉ£jÈdG IQGOE’G ¿CG kÓ°UGƒe'' ,''ºµ◊G √ÉÑàf’G âØ∏j ¬fCG PEG ,∑GP ¿BG á«HÉ«ædG IÉ«◊G äÉjô› ≈∏Y á˘eƒ˘µ◊G âeó˘≤˘J ɢeó˘æ˘Y ¬˘fCG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG ‘ ÒØ˘°ùdG å©˘˘H ,kGó˘˘L ÒÑ˘˘c ¿ƒ˘˘fɢ˘b ƒ˘˘gh á˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H º¡æĪ£j á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG IQGRƒd á«bôH ÊÉ£jÈdG øY ¢ù∏ÛG ∞jô– ‘ íéæJ ±ƒ°S áeƒµ◊G ¿CÉH É¡«a ,áeOÉb ô¡°TCG áà°S ¬∏¨°ûj ¿CG øµÁ ¿ƒfÉb á°ûbÉæà √QÉ°ùe ¿ƒ˘fɢb ¢†aô˘a kɢ¡˘Ñ˘à˘æ˘e ¿É˘c âbƒ˘˘dG ∑GP ‘ ¢ù∏ÛG ø˘˘µ˘ d ∂dòch ,ÚæWGƒŸG º¡J »àdG ÚfGƒ≤dG ¬«∏Y π°†ah áë°üdG Êɢ£˘jÈdG ÒØ˘°ùdG ∞˘î˘ j ⁄ ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG ‘ ø˘eC’G ô˘jóÃh AGQRƒ˘dɢHh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dɢH ¬˘J’ɢ°üJG Qhój Ée ≈∏Y QhÉ°ûàdGh äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y ´ÓWÓd ΩÉ©dG ∫ɢ°SQEG º˘K ø˘eh ,¬˘LQɢNh ¢ù∏ÛG π˘NGO äGó˘é˘ à˘ °ùe ø˘˘e ᢢ«˘ LQÉÿG ‘ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG Iô˘˘FGó˘˘d ᢢ«˘ eƒ˘˘j ô˘˘jQɢ˘≤˘ J ‘ á«fÉ£jÈdG IQGOE’G πNóJ ≈∏Y π«dóà∏dh ,á«fÉ£jÈdG ¬JƒM Ée ¢SÉÑàbG »Øµj äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ á«æjôëÑdG ¿hDƒ°ûdG ᢫˘LQɢî˘∏˘d Êɢ£˘jÈdG ÒØ˘°ùdG ɢ¡˘H å©˘H »˘à˘dG á˘dɢ°Sô˘˘dG øjô¡°Th áæ°S ó©H …CG 76 ôHƒàcCG 11 ïjQÉJ ‘ áNQDƒŸGh ¬fCÉH Éæ©æàbG ó≤d'' :∫ƒ≤j å«M ,73 ¢ù∏› πM øe kÉÑjô≤J á«∏ª©dG IóYÉ°ùe ‘ ÒØ°ùdG QhO QGôªà°SG ¿ÉµeE’ÉH ó©j ⁄


11 IÒ°S

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

óªMCG ï«°ûdG IÉ«M øe äÉëØ°U ´ƒ£ŸG

autobiographies

ôo «n °Sp

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ï`jÉ`°ûŸG ΩÉ¡ædG º«gGôHEG :√QhÉM á°ùeÉÿG á≤∏◊G ealnaham@alwatannews.net

±hDhôdG óÑY ï«°ûdG ™e …ôK ™à‡ AÉ≤d øWƒ∏d ¿Éc ¬∏dG ¬ªMQ ´ƒ£ŸG óªMCG ï«°ûdG IÒ°S ∫hÉæàJ »àdG äÉ≤∏◊G øe á∏°ù∏°ùdG √òg ‘ ¿CG πÑb ,¬∏dG ¬ªMQ ´ƒ£ŸG óªMCG ï«°ûdG øe ÚHô≤ŸG áÑ∏£dG óMCG ¿Éc ±hDhôdGóÑY ï«°ûdGh ,»µdÉŸG …ôgRC’G Ö«ÑM ∫BG ∑QÉÑe øH ™e QGƒ◊G õ«“ ..øjÒÑc Gk ôjó≤Jh kÉeGÎMG √QhóH ¬dOÉH …òdGh ,´ƒ£ŸG √PÉà°SC’ kÓ› Gk ó¡à› ¿Éch ,ó¡©ŸG ¢ùØf ‘ kÉ°SQóe íÑ°üj ..á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ‘ É¡°Vô©à°ùf »àdGh ¬jód »àdG äÉeƒ∏©ŸG ≈æ¨d AGÌdÉH ±hDhôdGóÑY ï«°ûdG

ájôgRC’G áeɪ©dG á∏MQh ´ƒ£ŸG ï«°ûdG

Ú∏j ’h øµ°ùj ’ ∫ÓàM’G ó°V Gk ôFÉK ¿Éc :∑QÉÑe ±hDhôdGóÑY

∑QÉÑe ±hDhôdGóÑY ï«°ûdG

á«©ªL øe ó°TGQ ∫OÉY ï«°ûdGh QƒLBG á∏FÉY øY áHÉ«f QƒLBG øªMôdGóÑY π«Ñf ó«°ùdG º∏°ùj ƒgh πMGôdG ó«≤ØdG ≥«≤°T ´ƒ£ŸG º«gGôHEG π«∏N ó«°ùdG QƒLBG á∏FÉY óé°ùe áÑൟ AGógCÉc ÜÉàc áFÉà Qó≤J ¬∏dG ¬ªMQ ´ƒ£ŸG óªMCG ï«°û∏d √QOÉædG ÖàµdG øe áYƒª› á«eÓ°SE’G á«HÎdG

¬©ÑàJ âfÉc …òdG ∞bƒdG ΩɵMCÉH ±QÉY ¬«≤Øc á«æjódG á°SQóŸG QGOCG ¯ »µdÉe ∞bh ôNBG É¡Ø°UƒH á«æjódG á°SQóŸG ≈∏Y ï«°ûdG ßaÉM ¯ Öjò©àdG øe ¬¡Lh º°û¡Jh ¢ùÑëa õ«∏‚’G ¬Lh ‘ ∞bh ¯ ¢†©ÑdG ≈YOG ɪc º∏¶dG ó°V ±ƒbƒdG ‘ kGóHCG ¬£N Ò¨j ⁄ ¯ .¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ´ƒ£ŸG óªMCG :πWÉÑdÉH ¢SÉædG ∫GƒeCG πcCG

ó¡©ŸÉH á°UÉÿG ∞bƒdG á≤«Kh

ɢ¡˘Ø˘à˘ M ä’hÉÙG √ò˘˘g âb’ ó˘˘bh Ωõ˘˘ M π˘˘ µ˘ ˘H ´ƒ˘˘ £ŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘gOQh ,ɢ˘ ˘°†jCG ᩢ«˘Ñ˘W ™˘e Ωó˘£˘°üJ ɢ°†jCG ɢ¡˘fC’ á˘eGô˘°Uh .''∞bƒdG ...´ƒ£ŸG ï«°ûdG ’ƒd

¬˘ã˘jó˘˘M ±hDhô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘à˘ à˘ î˘ jh äOó˘˘g »˘˘à˘ dG ô˘˘WÉıG º˘˘ gCG √ò˘˘ g'' :Ó˘˘ Fɢ˘ b ‘ I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ᢢ °SQóŸG ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J ɢ˘e ô˘˘NBG »˘˘g »˘˘à˘ dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡d á°SQóe ,á«ØbƒdG »µdÉŸG ÖgòŸG ¢SQGóe óªMCG ï«°ûdG ’ƒdh ,áæ°S 120 ¿B’G ôª©dG øe I’hh Ú°ü∏ıG Aɪ∏©dG øe ¬dÉãeCGh ´ƒ£ŸG πÑb á°SQóŸG √òg âØàN’ Ú¡HÉædG ôeC’G Iɢah 󢩢 Hh ,ɢ˘¡˘ é˘ ¡˘ f ø˘˘Y âdƒ– hCG ,Oƒ˘˘≤˘ Y k≈ªpM á«æjódG á°SQóŸG äQÉ°U ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ≈˘°†bh ,ɢ˘¡˘ °SQɢ˘a π˘˘Lô˘˘J ó˘˘≤˘ a ,kɢ Mɢ˘Ñ˘ à˘ °ùe á°SQóŸG Oó¡àJ ôWÉıG ∂∏J äOÉYh ,É¡«eÉM á°SQóŸG äCGóHh ,á¶ë∏dG √òg ≈àM GOó› ᢫˘Yô˘°ûdG ɢ¡˘à˘¨˘Ñ˘°U ó˘≤˘Ø˘J ï˘«˘°ûdG 󢩢 H ø˘˘e …ó˘jCG ≈˘∏˘Y ,á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG ɢ¡˘ à˘ dɢ˘°SQh ,ᢢ∏˘ «˘ °UC’G ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dGh Úã˘˘Hɢ˘©˘ dGh ø˘˘jò˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘àŸG ™˘e Gò˘g ,ó˘«˘à˘©˘dG ìô``°üdG Gò˘g ‘ ᢩ˘ eɢ˘£˘ dG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ∞bGƒdG ∫ƒb ∞˘˘bƒ˘˘dG Gò˘˘g ∫ó˘˘H ø˘˘ª˘ a) ¬˘˘à˘ «˘ Ø˘ ˘bh ¢üf ‘ ≈∏Y ¬ªKEGh ¬∏˘dG á˘æ˘©˘d ¬˘«˘∏˘©˘a ¬˘©˘ª˘°S ɢe󢩢H ø˘˘jCG ¤EG º˘˘∏˘ YCG ¬˘˘∏˘ dGh (¬˘˘fƒ˘˘dó˘˘Ñ˘ j ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG ∞bGƒŸ ≥M IOÉ¡°T √ò¡a ,±É£ŸG É¡H »¡àæ«°S ’ ´ƒ˘£ŸG ï˘«˘°û∏˘d Ö°ù– á˘Yɢ颰T ᢢ«˘ dƒ˘˘LQ ¬∏dG ¬ªMôa ¢SÉædG øe Òãc ¬æY É¡aô©j .''¤É©J

,.. ¬«≤H åjóë∏dh

ø°ùÑ∏j ¤EG É¡à©aQh É¡HÉ«K íjôdG äQÉWCG Ò°ü≤dG ÜÓ˘˘£˘ dG Ωɢ˘eCG ɢ˘¡˘ JQƒ˘˘Y âØ˘˘°ûµ˘˘fɢ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ɇ ,âbƒdG ∂dP kÉbÉØJG øjQÉŸG Ú°SQóŸGh ÚH ¢VÉ©àe’Gh §î°ùdG øe ádÉM ¤EG iOCG ¿ƒ°SQóŸGh áÑ∏£dG iCGQh ,Ú°SQóŸGh áÑ∏£dG ¤EG º˘¡˘©˘ aO ɢ˘e ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘J Çhɢ˘°ùe ø˘˘e Ωɢ˘b …ò˘˘dGh ´ƒ˘˘£ŸG ï˘˘«˘ °ûdG ió˘˘d iƒ˘˘µ˘ ˘°ûdG ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ÒZ ¿Éc ƒdh ,Ωõ∏j Éà √QhóH ô©°ûJ á°SQóŸG âfÉc Gò¡dh ,™°†Nh õé©d Ée ºgCG ƒgh ,´ƒ£ŸG ï«°ûdG πX ‘ ¿ÉeC’ÉH .''¬«∏Y ¤É©J ¬∏dG áªMôa √ó©H ó≤a : á«ÑgòŸG ™eÉ£ŸG

ɢ˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °UCGh ô˘˘WÉıG √ò˘˘g ™˘˘HGQ ø˘˘Y ɢ˘eCG øeh'' :¬dƒ≤H ±hDhôdGóÑY ï«°ûdG ≥∏©«a á°SQóŸG QGô≤à°SG äOóg »àdG ôWÉıG á∏ªL ™˘˘eɢ˘£ŸG ´ƒ˘˘£ŸG ï˘˘«˘ °ûdG Ωɢ˘jCG ‘ ᢢ«˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG ÖgòŸG ¢ùjQóJ ä’hÉfi É¡dÉãeh ,¬«ÑgòŸG øe ±ô©J ’ IòaÉf äÉ¡L øe É¡«a »eÉeE’G √ò˘g äAɢH ó˘bh ,kɢĢ«˘°T ᢰSQóŸG √ò˘˘g ï˘˘jQɢ˘J ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢†aQ ÖÑ˘˘ °ùH π˘˘ °ûØ˘˘ dɢ˘ H ä’hÉÙG ᢰSQóŸG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘d ¬˘æ˘e ɢcGQOEG ∂dò˘d ´ƒ˘£ŸG kÉYô°T Rƒéj ’ ¬fCG º¡Øj ¿Éc ¬fEÉa ,á«ØbƒdG ø˘e ɢ¡˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y iô˘˘L ɢ˘ª˘ Y π˘˘«ŸG ¿hO §≤a »©aÉ°ûdGh »µdÉŸG ÖgòŸG ¢ùjQóJ ,á«æ°S ÒZ hCG âfÉc á«æ°S ,ÖgGòŸG øe √ÒZ ᢰSQóŸG â¡˘LGh »˘à˘dG ɢ˘°†jCG ™˘˘eɢ˘£ŸG ø˘˘eh äÉ«°üî°ûdG ¢†©H ádhÉfi Qôµàe ƒëf ≈∏Y ájô¨e ¢VhôY Ëó≤J IòaÉædG (á«Ø∏°ùdG) â– á«æjódG á°SQóŸG AGƒàM’ Iôe øe ÌcCG ɢ¡˘é˘gɢæ˘e Ò«˘¨˘J º˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ¶˘ e ,(á«Ø∏˘°ùdG) è˘gɢæŸG º˘FÓ˘J å«˘ë˘H ᢫˘æ˘jó˘dG

QGô˘˘ £˘ ˘°VG ƒ˘˘ g ô˘˘ WÉıG √ò˘˘ ˘g Êɢ˘ ˘Kh »˘∏˘°UC’G ɢ¡˘fɢµ˘e ∫ɢª˘©˘à˘°SG ¤EG á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¥ƒ°S ‘ áeÉæŸÉH áæFɵdG á«∏°UC’G É¡°VQCGh ÚcÉcOh ´QGƒ°T AÉ°ûfE’ Ëó≤dG ∂ª°ùdG É¡æY É¡aÉbhCG â∏°üa ºK ,≥F’ πjóH ¿hO ™e âYÉ°Vh ÚY ó©H kGôKCG äQÉ°U ≈àM ¬JÉÑdÉ£eh ï«°ûdG ±ƒbh ’ƒdh ..âbƒdG ¢†jƒ©àH º∏©dG πgCG øe ¬©e øeh ƒg âfɢ˘µ˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ãà Êɢ˘ ÑŸGh ¢VQC’G ∂∏˘˘ J ‘ á°SQóŸG â«≤H óbh ,äOÉY Éeh âÑgP Úæ°S »∏°UC’Gh É¡H ≥FÓdG É¡ªéM ÒZ ¬∏dG ô°ùj ¿CG ôeC’G ôNBG ¿Éc ≈àM á∏jƒW ø˘ª˘°V ¿B’G õ˘«˘ªŸG ɢ¡˘fɢµÃ ɢ¡˘°†jƒ˘©˘ J …ò˘dGh »˘eÓ˘°SE’G —É˘Ø˘dG õ˘˘cô˘˘e Qƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ ª˘ é˘ M ø˘˘Y ɢ˘bOɢ˘°U GÒÑ˘˘ ©˘ ˘J È©˘˘ j ,√ó˘gɢ°T ø˘˘e ¬˘˘H ÈNCG …ò˘˘dG »˘˘∏˘ °UC’G óªfi ï«°û∏d ¿CG ¬H ™ª°ùf Éæc ɇh ¤É©J ¬∏dG ∞£d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH π©L ÖfÉ÷G Gòg ‘ AÉ°†«H …OÉjCG ¬H É¡H ™aQh ¬JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ ∂dP ¬∏dG ¿É˘˘ch ,¬˘˘Jɢ˘Ä˘ «˘ °S ɢ˘¡˘ H ô˘˘Ø˘ ch ¬˘˘Jɢ˘LQO ‘ QhO »°SÉÑ©dG ídÉ°U óªfi ï«°û∏d á°VhQ √Èb ¬∏dG π©L ìÓ°UE’G Gòg ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ÉeCGh ,áæ÷G ¢VÉjQ øe ¬ªMQ ádCÉ°ùŸG √òg ‘ óYÉ≤dG ºFÉ≤dG ƒ¡a .¬∏dG : ¬∏gCG ÒZ ¤EG ôeC’G ó°Sh GPEG

¥É«°S ‘ ±hDhôdGóÑY ï«°ûdG π°Sΰùjh ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ô˘˘ WÉıG √ò˘˘ g ådɢ˘ K ø˘˘ Y åjó◊G º«∏©˘à˘dG á˘jô˘jó˘e ‹ƒ˘J »˘g ‘ɢKC’G á˘ã˘dɢK'' â– âfÉc ¿CG ó©H á°SQóŸG √òg IQɶf ∑GòfBG á«æjódG á°SQóŸG ¿CG »æ©j Gògh ,IÉ°†≤dG ô¶f É¡eɵMCÉH ±QÉY ¬«≤a Égôjój ¿Éc ¿CG ó©H ,∞bh É¡fC’ É¡«a Rƒéj hCG Ωôëj hCG Öéj ɇ ÒZ ø˘˘¶˘ a ,¬˘˘«˘ ≤˘ a ÒZ ô˘˘¶˘ f â– äQɢ˘°U πãe ≈∏Y ¬ëFGƒdh ¬æ«fGƒb AGôLEG ¿CG ¬«≤ØdG É≤∏£e Rƒéj hCG ¬d πëj ɇ á°SQóŸG √òg ¢SQGóŸÉa ,CÉ£N Gògh ,•ô°T hCG ó«b ¿hO ¿CG ≈∏Y ,áeÉ©dG ¢SQGóŸÉH ¢SÉ≤J ’ á«ØbƒdG øe ¿ƒfÉ©j GƒfÉc á浟Gh ∫ƒ£dG …hP ¢†©H Å«°ûH GƒdÉÑj º∏a ΩGõàd’Gh øjóàdG ∞©°V Ée á°SQóŸG √òg √ÉŒ º¡æe ô¡¶a ,∂dP øe ´ƒ£ŸG ï«°ûdG Iôî°üH Gƒeó£°UÉa ≥«∏j ’ ™˘˘aô˘˘H ô˘˘NB’Gh Ú◊G ÚH ìƒ˘˘∏˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ÚdhDƒ°ùŸG ôcòjh ôeC’G I’h ¤EG iƒµ°ûdG ,â∏cCG ¢SÉÑMCG É¡dh á«Øbh á°SQóŸG √òg ¿CÉH :QÉѵdG øjòØæàŸG óMC’ Éeƒj ´ƒ£ŸG ∫Ébh ɢe ô˘°ûY »˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d π˘ª˘©˘J ∂à˘˘«˘ d)) óMCG øµªàj ⁄h ((…QÉJhôdG …OÉæd ¬dòÑJ Ò«˘¨˘à˘d ¬˘£˘ £˘ N CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG ø˘˘jò˘˘aɢ˘æ˘ dG ø˘˘e óŒ ⁄h ,í˘°VGh π˘˘µ˘ °ûH ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢ°SQóŸG (ôjƒ£J) øe ∂∏J º¡JÉMÎ≤eh º¡JÉ«ª°ùe .´ƒ£ŸG ï«°ûdG áHÓ°U ™e É©Øf (åjó–)h √ôcP Éeh'' :±hDhôdGóÑY ï«°ûdG ∞«°†jh ¢†aQ á˘KOɢM ø˘e ô˘£˘e º˘«˘gGô˘˘HEG ɢ˘æ˘ î˘ «˘ °T ‘ á£∏àıG í«ë°üàdG ¿É÷ OƒLƒd ´ƒ£ŸG ø˘ë˘fh ɢgɢfó˘¡˘°T ó˘˘b ᢢKOɢ˘M »˘˘¡˘ a ó˘˘¡˘ ©ŸG ø‡ ICGôeG ¿CG øjógÉ°ûdG øe âæch ,ÜÓW

¤ƒJ Ω1966 áæ°S ‘h ,»æjódG ó¡©ŸG º°SG øH óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG á°SQóŸG IGQOEG ï«°ûdG ¬©e »≤Hh Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dG óÑY áæ°S ¤EG ÉeÉY øjô°ûY É°SQóe ´ƒ£ŸG óªMCG ∫É≤àfG ó©Hh ,ájôég1406 ,ájOÓ«e 1986 ô˘ª˘Y 󢩢 Hh Aɢ˘°†≤˘˘dG ¤EG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG ¤ƒJ º«∏©àdG ‘ ´ƒ£ŸG ï«°ûdG √É°†b ójóe 1994 ᢢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°S ¤EG ᢢ ˘ ˘ °SQóŸG IQGOEG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£ŸG ïjQÉàdG Gòg ‘h ,ájôég 1414 ,ájOÓ«e .''¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ï«°ûdG óYÉ≤J ᢢ °SQóŸG √ò˘˘ g ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘à˘ ˘ d ô˘˘ ˘°üàfl Gò˘˘ ˘g ±hDhôdGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ɢgOô˘°ùj ɢª˘c ᢫˘æ˘jó˘dG øe ≈≤ÑJ Ée ôNBG - iôj ɪc - »g »àdGh ¿CG ó©H øjôëÑdG ‘ »µdÉŸG ÖgòŸG ±ÉbhCG ≈∏Y Qƒ÷Gh ¿Ghó©dGh π¡÷G …ójCG â°†b ` ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ Ø˘ bƒ˘˘dG ¢SQGóŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ` ¿ƒÑ∏≤æj Ö∏≤æe …CG Gƒª∏X øjòdG º∏©«°Sh ÉŸh ,GÒ¨°U ´ƒ£ŸG º∏©J á°SQóŸG √òg »Øa ∑QOCG ó≤a ,ɪ∏©e É¡H π¨à°TG ôgRC’G øe OÉY AÓL ó©H É¡H Ωƒ≤j ádÉ°SQ ÒN ¿CG ï«°ûdG √ò¡d ´ƒ£ŸG ≈£YCG óbh ,º«∏©àdG »g πàÙG ᢫˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘Mh ,¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gG π˘˘L ᢢ°SQóŸG Gó°S ∞bhh ,¬≤JÉY ≈∏Y É¡àjɪMh É¡àjÉYQ ¿hOh É¡«∏Y AÉ°†≤dG ä’hÉfi ó°V É©«æe ¢SQGóŸG ø˘e ɢgÒZ ô˘Kó˘˘fG ɢ˘ª˘ c ɢ˘gQɢ˘Kó˘˘fG .á«ØbƒdG á°SQóŸG ájQGôªà°SG ≥jôW ‘ äÉÑ≤Y ´ƒ£ŸG ∞bGƒeh á«æjódG

πMGô˘dG ï˘«˘°û∏˘d ‹ƒ˘£˘Ñ˘dG ï˘jQɢà˘dG ø˘eh ±hDhô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Oô˘˘°ùj ´ƒ˘˘£ŸG ó˘˘ª˘ MCG á°SQóŸGh ¬à°VÎYG »àdG ôWÉıG øe á∏ªL ..¬JÉ«M äÉ£fi ºgCG ∫ÓN á«æjódG : ∞bƒdG ΩɵMCÉH øjòØæàŸG π¡L

ø˘˘e Òã˘˘c π˘˘¡˘ L ƒ˘˘g ô˘˘WÉıG √ò˘˘g ∫hCG á«Yô°ûdG ¬eɵMCGh ∞bƒdG á©«Ñ£H ¢SÉædG ¢SQGóŸÉ˘˘a ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘YGô˘˘e ɢ˘Yô˘˘°T Ö颢j »˘˘à˘ dG ᢰUɢN ∫Gƒ˘eCɢH âĢ°ûfCG »˘à˘dG »˘g ᢫˘Ø˘bƒ˘˘dG É¡«a πª©dG iôL hCG •hô°T É¡d âWô°Th É¡«∏Y ôXÉædG äÉØ°üc :¢UÉN ∫Gƒæe ≈∏Y ᢢ≤˘ jô˘˘W hCG ᢢ©˘ Ø˘ à˘ æŸG ᢢĢ Ø˘ ˘dG hCG ÖgòŸG hCG ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ f hCG IQô˘˘ ≤ŸG è˘˘ gɢ˘ æŸG hCG ¢ùjQó˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ jQ ø˘˘ e ±ô˘˘ ˘°üdG ᢢ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W hCG Ú°SQóŸG Öéj ∂dP πch ..Gòµgh ¬ª«°ù≤Jh É¡aÉbhCG Ωó˘˘Yh √ó˘˘æ˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ¬˘˘Jɢ˘YGô˘˘e kɢ Yô˘˘ °T ɢ˘eh √󢢰übh ∞˘˘bGƒ˘˘dG ¬˘˘Wô˘˘°T ɢ˘e IRhÉ› ∞˘bGƒ˘dG Iɢ«˘M ‘ ɢ¡˘«˘a π˘ª˘©˘dG ¬˘«˘∏˘Y iô˘L ‘ ÉgÒZh á©HQC’G ÖgGòŸG ¥ÉØJÉH Å°ûæŸG ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c π˘˘¡÷ á˘˘é˘ «˘ à˘ fh ..Gò˘˘ g ä󢩢J ,≥˘Fɢ≤◊G √ò˘¡˘H º˘¡˘æ˘e ø˘jò˘Ø˘ æ˘ àŸGh á«ØbƒdG ¢SQGóŸG øe Òãc ≈∏Y Qƒ÷G …ójCG ¿EÉa ,Ò«¨àdGh πjóÑàdG ∫hÉ©e É¡«a Gƒ∏ªYCGh ÉKGÒe ∞bƒdG GƒæX ∞bGƒdG ájQP øe GƒfÉc ‘ kɢà˘ë˘°S ¬˘fƒ˘∏˘cCɢ«˘a ¬˘eɢ°ùà˘bG º˘¡˘d Rƒ˘˘é˘ j ‘ á«ØbƒdG ¢SQGóŸG äQÉ°U ≈àM ,º¡fƒ£H ≥ë∏J á«æjódG á°SQóŸG äOÉc óbh ,¿Éc ÈN ø˘s«˘H ø˘e ɢ¡˘d ¬˘∏˘dG ≥˘ah ¿CG ’ƒ˘d ɢ¡˘JGƒ˘˘NCɢ H ôeC’G I’h ™∏WCGh É¡eɵMCG ô¡XCGh ÉgôeCG Aɪ∏©˘dG A’Dƒ˘g ø˘eh ,ɢ¡˘à˘jɢYQ ܃˘Lh ≈˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ∂dP ‘ π˘˘°†Ø˘˘dG º˘˘¡˘ d ¿É˘˘c ø˘˘jò˘˘dG

¿Éc ó≤a É¡æY ∫õY hCG áHÉ£ÿG ∫õàYG …òdG Oƒªfi ï«°ûdG º«∏©àdG ‘ ¬∏«eRh ¬ÑMÉ°U ób ´õ¡ŸG øªMôdG óÑY »°VÉ≤dG ï«°ûdG øH OÓÑdG ∑ôJh πH âbƒdG ∂dP áHÉ£ÿG ∑ôJ äÉ≤jÉ°†e ÖÑ°ùH âjƒµdG ¤EG É¡æY πMQh ..''Ú∏àÙG IGõ¨dG á«æjódG á°SQóŸGh ´ƒ£ŸG ï«°ûdG

ᢰSQóŸG ‘ kGò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J ´ƒ˘˘£ŸG ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘c ..√ôªY »æ°S πc É¡àjÉYQ ‘ ≥ØfCG ºK á«æjódG ï«°ûdG í°Vƒj ,¬JÉ«M øe Öæ÷G Gòg øYh ø˘Y ᢢ©˘ jô˘˘°S Iò˘˘Ñ˘ f kGOQƒ˘˘e - ±hDhô˘dGó˘Ñ˘ Y ᢢ °SQóŸG ¢ù«˘˘ ˘°SCɢ ˘ J ”'' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ᢢ ˘°SQóŸG 1891 á˘˘æ˘ ˘°S …CG ɢ˘ eɢ˘ Y 120 π˘Ñ˘b ᢫˘æ˘jó˘˘dG ï˘«˘°ûdG ó˘j ≈˘∏˘Y ,á˘jô˘é˘ g 1308 ,á˘jOÓ˘«˘e ΩÓ˘˘°SE’G ï˘˘«˘ °T ` »˘˘µ˘ dÉŸG ´õ˘˘¡˘ e ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∫hCG ¿Éch ` ´õ¡e øH º°SÉL »°VÉ≤dG ≥«≤°Th ô˘gRC’G ᢫ŸÉ˘˘Y ∫ɢ˘æ˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ⁄ɢ˘Y √OÓ˘˘H ¤EG Oɢ˘Y ÉŸh ,º˘˘∏˘ ©˘ f ɢ˘ª˘ «˘ a ∞˘˘jô˘˘°ûdG Ò°üæ˘à˘dG IQƒ˘£˘Nh π˘àÙG §˘∏˘ °ùJ ó˘˘gɢ˘°Th ï˘«˘°ûdG ∑Gò˘fBG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘cɢM ó˘æ˘Y ≈˘˘©˘ °S ÉÑZôe ,¬∏dG ¬ªMQ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ¢SÉædG º«∏©àd á«æjO á°SQóe AÉ°ûfEG ‘ √ÉjEG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¢ùÑMh ∞bƒa ,º¡æjO áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ` IÒÑc É°VQCG ïjQÉàdG ∂dP ‘ ∞bh óbh ,á«æjO á°SQóe ¿ƒµàd ` Ëó≤dG óÑY ï«°ûdG ∂dòc ÉgÉæÑe ‘h É¡«∏Y ¢ùÑMh Ó©Lh ,áØ«∏N ∫BG ÜÉgƒdG óÑY øH øªMôdG É¡aÉbhCG øe ´ÉØàf’Gh É¡«a ¢ùjQóàdG ᪡e ï«°T ` ógÉÛG ï«°ûdG ¤EG É¡«∏Y ¢ùÑM Éeh ºK ´õ¡e øH óªMCG ` øjôëÑdG ‘ ΩÓ°SE’G √òg âÑ‚CG óbh ,√ó©H ¬àjQP øe ídÉ°üdG åjóëH ÉgOôØf Éæ∏©d á©FGQ êPɉ á°SQóŸG ´õ˘˘¡˘ e ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ‘ƒ˘˘J ÉŸh ,¢Uɢ˘N øªMôdG óÑY ï«°ûdG √ódh √ó©H øe Ég’ƒJ ÉŸ ºK ` ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ódh ¬àbh ‘h ` ´õ¡e øH ÜÉfCG AÉ°†≤dÉH øªMôdG óÑY ï«°ûdG π¨à°TG ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ùjQó˘˘ ˘J ‘ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¬eÉjCG ‘h ..ÒѵdG Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY √ò¡H √ÉÑ°U ‘ ´ƒ£ŸG óªMCG ï«°ûdG ≥ëàdG ´ƒ£ŸG ï«°ûdG πMQ ºK ,É¡æe π¡fh á°SQóŸG ƒ˘˘g ∑ΰûjh Oƒ˘˘©˘ «˘ d ∞˘˘jô˘˘°ûdG ô˘˘gRC’G ¤EG ` ´õ¡ŸG øªMôdG óÑY øH Oƒªfi ï«°ûdGh ƒ˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdGh ` ¬˘«˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒŸG 󢢫˘ Ø˘ M É¡«a ¢ùjQóàdGh á°SQóŸG √òg IQGOEG ‘ â«°ûH Oƒ˘˘ªfi ∫BG ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘¨˘ ˘à˘ ˘°TG ó˘˘ ©˘ ˘H ´ƒ˘£ŸG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG Oô˘Ø˘fG º˘˘K ,Aɢ˘°†≤˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢ°SQóŸG ‘ IQGOE’Gh ¢ùjQó˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ,ájOÓ«e 1958 Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e Úà˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °S ,ájOÓ«e 1960 Ωɢ˘©˘ dG ¤EG ,ᢢjô˘˘é˘ g1377 º«∏©àdG ájôjóe âeó≤à°SÉa ,ájôég1379 ∞˘jô˘°ûdG Ödɢ˘W ø˘˘H Ú°Sɢ˘j ï˘˘«˘ °ûdG ∑Gò˘˘fBG »≤Hh ,á°SQóŸG IQGOE’ …ôgRC’G »æ«£°ù∏ØdG .''√óMh kÉ°SQóe ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ¬©e IójóL ìhQ .. á«æjódG á°SQóŸG

Gòg ‘h ¬fCG ±hDhôdGóÑY ï«°ûdG ócDƒj ɪc ´õ¡ŸG óªMCG ï«°ûdG á°SQóe âdƒ– ïjQÉàdG (á«aɢ≤˘ã˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ᢫˘æ˘jó˘dG ᢰSQóŸG) ¤EG óªMCG ï«°ûdG á°SQóà ±ô©J âfÉc ¿CG ó©H É¡«∏Y ≥∏WCG äGƒæ°S ™HQCG ƒëf ó©Hh ..´õ¡ŸG

∑Qɢ˘Ñ˘ ˘e ±hDhô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÊQOɢ˘ H Gòg ‘ ¿hõ«ªŸG ∫ÉLôdG'' :kÓFÉb åjó◊G GPEÉa ,Ó«∏b ’EG º¡H ¿ÉeõdG Oƒéj ’ ¿ÉeõdG ⫢˘≤˘ Hh ,ô˘˘Kó˘˘æ˘ J ’ GQɢ˘ KBG Ghó˘˘ «˘ ˘°T Ghô˘˘ ¡˘ ˘X ¢SÉædG iôJh ,ïjQÉàdG ‘ á°üNÉ°T º¡ØbGƒe óH ’h ,ôNBG ¤EG âbh øe ºgôcòH ¿ƒé¡∏j ¿ƒ£H ‘ º¡ªLGôJ ¬«a ô£°ùJ Ωƒj »JCÉj ¿CG ‘ ɢæ˘gɢg º˘¡˘æ˘e ¿É˘c ..∞˘Fɢ뢰üdGh Öà˘µ˘ dG ¬∏dG ¬˘ª˘MQ ´ƒ˘£ŸG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''¤É©J ¢SÉædG IôcGP ‘ ï«°ûdG

’ ..á˘∏˘°UCɢàŸG äɢjô˘cò˘dG ø˘e á˘∏˘ª˘L »˘˘g ™˘e ±Dhô˘dGó˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ɢ˘gô˘˘°Uɢ˘Y ,≈˘˘°ùæ˘˘J ¬jój ≈∏Y òª∏ààj ÖdÉW ƒgh πMGôdG ï«°ûdG ï˘˘«˘ ˘°ûdG ô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘j ∂dP ∫ƒ˘˘ M ..ÚàÁô˘˘ µ˘ ˘dG GP ï˘˘«˘ °ûdG ¢Sɢ˘æ˘ dG ±ô˘˘ Y'' : ±hDhô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,OÉ°ùØdG ó°V GôFÉK ájôgRC’G IõÑdGh áeɪ©dG ’ ,…õ«∏‚E’G ∫ÓàMÓd kÉ°†gÉæe ÉÑ«£Nh ,áé¡∏dG ¥OÉ°U ,kÉjƒb kÉÑ∏°U ,Ú∏j ’h øµ°ùj ¿CG ’EG ,≥∏ªàdGh IGQGóŸG ¤EG π«Á ’ ,kÉHÉ¡e ôNBG ‘ ï«°ûdG ¿CG GƒæX ¢SÉædG øe kGÒãc áYOGƒe ¤EG øcQh ¬é¡f øY OÉM ób √ó¡Y Å°TÉf Gògh ,ôeC’G ‹hCG áfOÉ¡eh ¿É£∏°ùdG ¿C’ ,ï«°ûdG IôµØd ¢SÉædG Qƒ°üJ ‘ CÉ£N øY ô˘˘ eC’G ‹h ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGô˘˘ Fɢ˘ K ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ,ó≤©dGh π◊G πgCG øe á©«ÑdG …P »Yô°ûdG ,õ˘«˘ ∏‚’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ó˘˘àfi ¿É˘˘c ó˘˘∏˘ Ñ˘ dɢ˘a OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG Ò°ùj …ò˘˘ dG ƒ˘˘ g ¿É˘˘ c ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’Gh ï˘˘ «˘ ˘°ûdG IQƒ˘˘ K âfɢ˘ ˘µ˘ ˘ a ,Oɢ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘jh .''∫ÓàM’G ¤EG Iƒ≤H á¡Lƒe ¬à¡LGƒeh OÓÑdG âdÉf ÉŸh '' :¬JÉMÉ°†jEG π°UGƒjh ≈∏‚ɢa π˘àÙG ø˘e â°ü∏˘î˘Jh ɢ¡˘dÓ˘≤˘à˘°SG Ió˘ë˘∏˘d É˘Ñ˘Ñ˘°S ï˘«˘°ûdG ó˘é˘ j ⁄ ¤hh ɢ˘¡˘ æ˘ Y ∫GR ó˘≤˘a ,ɢ¡˘H ô˘¡˘X ó˘b ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG I󢢰ûdGh ∫ɢà˘≤˘dG ô˘˘°T Úæ˘˘eDƒŸG ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘Ø˘ ch ,∫ɢ˘Hƒ˘˘dG ¢Sɢæ˘dG Ö«˘dCɢà˘d 󢩢j ⁄h ,∫ɢ˘≤˘ dGh π˘˘«˘ ≤˘ dGh ,õFÉL ÖÑ°S øe IQƒãdGh êhôÿÉH º¡FGôZEGh I’h π≤à°SGh É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G äOÉY ó≤a kÉ°üdÉN º¡fÉ£∏°S º¡«dEG OÉYh ôeC’ÉH ôeC’G ¬Fhóg ¤EG ï«°ûdG OÉ©a ,óFÉÑdG πàÙG ¿hO ÜÉZ A»°T Gògh ,¬àë«°üf ø°ùMh ¬fƒµ°Sh ¬é¡f øY OÉM ï«°ûdG ¿CG Gƒæ¶a øjÒãc øY áeQÉY IQƒK ó©H ¿ƒµ°ùdGh áYOGƒŸG ¤EG ∫Éeh ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G CGóÑe ÉcQÉJ πµdh ,∫É≤e ΩÉ≤e πµd øµdh ,∂dòc ¢ù«dh . ''∫ÉLQh ádhO ¿ÉeR ¬H π«µæàdGh ï«°ûdG Öjò©àdG

∫ɪYCG øe á∏ª÷ πMGôdG ï«°ûdG ¢Vô©J IQƒ°üH ¬dÉ≤àYG ” ÚM Öjò©àdGh π«µæàdG ∫ƒ≤j ∂dP ∫ƒM ,Qɪ©à°SC’G ΩÉjCG ¿ÉHCG IQOÉZ ¿CG Qƒ˘˘°üJCG âæ˘˘ c '' :±hDhô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘Y ∫õ˘˘Yh ø˘˘é˘ °Sh ¢ùÑ˘˘ M ´ƒ˘˘ £ŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ,∫ÓàM’G ¿ÉHEG Ö°ùëa ¢ùjQóàdGh áHÉ£ÿG ,¬H πµæjh Üò©j ¿Éc ¬fCG Qƒ°üJCG øcCG ⁄h ‘ ¬˘à˘©˘ª˘ °S ó˘˘≤˘ a ,¬˘˘æ˘ e ∂dP ⩢˘ª˘ °S ≈˘˘à˘ M ÒØ÷ɢH ø˘Fɢµ˘dG »˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘©ŸÉ˘H ¬˘Jô˘é˘ M ¬«£©jh ¬ë°üæjh áÑ∏£dG óMCG ß©j ƒgh ø˘Y »˘¡˘æ˘dGh ±hô˘©ŸÉ˘H ô˘eC’G ¬˘˘≤˘ a ‘ kɢ °SQO Éj'' :¬d ∫Éb ¿CG ¬d √ôcP ɇ ¿Éµa ,ôµæŸG ôµæŸG øY Éæ«¡fh ±hô©ŸÉH ÉfôeCG ó≤d …ódh ɢæ˘jPhCɢa π˘Ñ˘b ø˘e º˘∏˘¶˘ dG ¬˘˘Lh ‘ ɢ˘æ˘ Ø˘ bhh ≈˘à˘M ` ¬˘æ˘«˘Ñ˘L ¤EG ï˘«˘ °ûdG Qɢ˘°TCGh ` ɢ˘æ˘ Hò˘˘Yh ¤EG äQô£°VGh Öjò©àdG øe »¡Lh º°û¡J ’h Éæ«©e ¢SÉædG øe óLCG ⁄h êÓ©∏d ôØ°ùdG .''ºgQO ’h QÉæjóH kGój óMCG ‹ óq e ¿Éc óbh'' :±hDhôdGóÑY ï«°ûdG π°UGƒjh å©˘˘Ñ˘ j ¿CG ‹ Gó˘˘H ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ∂dP ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘j Ö°ùµjh ™aóæŸG ÖdÉ£dG Ö∏b ‘ áæ«fCɪ£dG á¡LƒŸG áë«°üædG ¿CG ¤EG √ô¶f kÉàa’ ¬à≤K øY kGó©H ’ á«ë°†Jh OÉ¡L ó©H äAÉL ¬«dEG ÖdÉ£dG Ψj ÓÄd ∂dP ,ΩÓ°ùà°SGh ™bGƒdG √QÉ˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘°Sô˘ch á˘Ñ˘Mô˘dG IQGOE’G Iô˘˘é˘ ë˘ H hCG ,¬«dEG á¡LƒŸG áë«°üædG ¿CÉ°T øe π∏≤«a ±Îe áë«°üf É¡fCG ` ¬JÈN á∏≤d ` Qƒ°üàj øeh .. ¢SÉædG Ωƒªg øY ó«©H ¢û«©dG ó«ZQ ô˘WÉıG Qƒ˘°üJ ø˘µÁ √ò˘˘g ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ∫Ó˘˘N ,âbƒ˘˘dG ∂dP ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘H ôÁ ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG ⁄ áHÉ£ÿG øY ¬ØbƒJ ¿CG ΩõLCG ¿CG »ææµÁh ¬˘JGOQEG ø˘Y kɢĢ°Tɢ˘f ɢ˘jQɢ˘«˘ à˘ NG ɢ˘Ø˘ bƒ˘˘J ø˘˘µ˘ j ÈŒ âfÉc ±hô¶dG ∂∏J ¿EG πH ,á°†ÙG √óMh øµj ⁄h ,áHÉ£ÿG ∑ôJ ≈∏Y ¬dÉãeCG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

foreign@alwatannews.net

Ωõ∏eo ÒZ √ò«ØæJ øµd áæ°SƒÑdG áFõŒ QGôZ ≈∏Y á«bôY äÉfÉ«c ¤EG ¬Fõéj

¥Gô©dG º«°ù≤àd QGôb ≈∏Y âjƒ°üà∏d ó©à°ùj »µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏› QɪYE’G IOÉYE’ äGóYÉ°ùªdG IOÉjR ≈∏Y á£îdG ¢üæJ ɪc ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘HO Oƒ˘¡˘L ¥Ó˘WEG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,¿ƒ˘jó˘dG ∞˘«˘Ø˘î˘ Jh ∫hó˘˘dGh º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ∫hó˘˘dG º˘˘YO 󢢰û뢢d ᢢ«˘ dhO .IójóédG á«bGô©dG á«dGQóØdG áeƒµë∏d ¥Gô©∏d IQhÉéªdG äGƒ˘£˘î˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG äõ˘é˘Y ɢe á˘£˘î˘dG â≤˘˘≤˘ M ó˘˘bh ƒ˘gh ’CG ,¬˘≤˘«˘≤˘ë˘J ø˘e ¥Gô˘©˘dG »˘˘a Üô˘˘ë˘ dG ¿Cɢ °ûH iô˘˘NC’G ø£æ°TGh »a á«°SÉ«°ùdG ±GôWC’G áaÉc øe ºYódG ÜÉ£≤à°SG .É¡æ«H äÉaÓN ≥∏N »a ¥Gô©dG »a ÜôëdG âÑÑ°ùJ »àdG øjòdG ø«jQƒ¡ªédG øe ójó©dG á£îdG ≈∏Y ™bh óbh »˘a ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG Oó˘Y IOɢjõ˘d ¢Tƒ˘H á˘£˘N ¿ƒ˘˘ª˘ Yó˘˘j .OGó¨H »a á«°SÉ«°ùdG áeRC’G øe ø«FÉà°ùªdGh ¥Gô©dG øe óMGh ƒgh ,∑ÉÑfhGôH ΩÉ°S …Qƒ¡ªédG QƒJÉæ°ùdG ∫Ébh øëf'' :á£î∏d ø«ªYGódG ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée øe kGƒ°†Y 11 OGó¨H »a ܃«©dÉH áÄ«∏e á«°SÉ«°S á£N ≥«Ñ£J ≈dEG ≈©°ùf ójõà°S øjó«H á£N ¿EG ∫Éb ¢†«HC’G â«ÑdG øµd .''É«dÉM .¥Gô©dG »a ≈°VƒØdG äÉj’ƒ∏d …ƒ≤dG ∞«∏ëdG ,É«côJ ¢Vôà©J ¿CG íLôªdG øeh ø«H äÉHGô£°VG ô«ãJ ¿CG á«°ûN IQOÉѪdG √òg ≈∏Y ,IóëàªdG í˘ª˘°ù«˘°S º˘°ù≤˘ª˘dG ¥Gô˘©˘dG ¿CG ø˘jó˘cDƒ˘e ,ɢ«˘cô˘J »˘˘a OGô˘˘cC’G äɢ«˘°û«˘∏˘e º˘Yó˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ¿Gô˘jEG π˘ã˘ e ᢢ«˘ LQɢ˘N iƒ˘˘≤˘ d .áYRÉæàe á«ØFÉW OhóM º«°SôàH á«HôZ iƒb ΩÉ«b ¿EG ¿hôNBG ¿hóbÉf ∫ƒ≤jh π˘˘cɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘e »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘H ÖÑ˘˘ °ùJ §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a ójóëJ ¿ƒdƒîªdG ¿hó«MƒdG ºg ø««bGô©dG ¿EGh ,á«îjQÉàdG AÉ≤HE’G ™e ≈àM ¥Gô©dG º«°ù≤J ¿CG ¿hôNBG iôjh .º¡∏Ñ≤à°ùe ô«¡£àdG äÉ«∏ªY ≈∏Y ™é°ûj ¿CG øµªj ,IóMƒe OGó¨H ≈∏Y .»bô©dG

zÜ.CG{ á«fGƒ°VôdG ‘ »©«°ûdG »æ°ùdG á◊É°üŸG AÉ≤d OÉ≤©fG ™bƒe øe Üô≤dÉH kÉ«bGôY kÉ«Ñ°U ÖYGój »µjôeG …óæL

…QƒãdG ¢Sô◊G øe 7h zIóYÉ≤dG{ øe 37 ∫É≤àYGh πàb

πà≤e ó©H ¿ƒZÉàæÑdG »°VÉ≤j »àjƒc »µjôeCG …óæL ™e çOÉëH ¬∏eÉY

á«æWƒdG á◊É°üŸG ¿CÉ°ûH »µdÉŸG ≈∏Y §¨°†j ¢TƒH

:âf.á«Hô©dG - »HO

á«FÉ°†b iƒYO ∫hCG ‘ πÑ≤ŸG Ȫaƒf 8 ‘ á«àjƒc ᪵fi ô¶æJ ´É˘aó˘dG IQGRh ó˘°V »˘à˘jƒ˘c ø˘WGƒ˘e ɢ˘¡˘ ©˘ aQ ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e »µjôeCG …óæL ÖÑ°ùàd ,ôjRƒdG ¢üî°ûH ,(¿ƒZÉàæÑdG) ᫵jôeC’G .»YqóŸG ácô°T ‘ …ƒ«°SBG πeÉY IÉaƒH óFÉbh ,»µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ΩGõdEÉH ,√GƒYO ‘ »àjƒµdG ÖdÉ£jh ≠∏Ñà ¬°†jƒ©àH ,çOÉ◊ÉH ÖÑ°ùJ …òdG …óæ÷Gh ,᫵jôeC’G äGƒ≤dG çOÉ◊G AGôL ,¬H â≤◊ »àdG QGô°VC’G øY »àjƒc QÉæjO ∞dCG 20 »àdG π≤ædG IQÉ«°S º£–h ,¬àcô°T ‘ …ƒ«°SBG πeÉY ¬d ¢Vô©J …òdG ∞˘bƒ˘J AGô˘L ¬˘à˘cô˘°ûH ô˘˘Fɢ˘°ùÿG ¥É◊E’ iOCG ɢ˘e ,ø˘˘WGƒŸG ɢ˘¡˘ µ˘ ∏Á AÉKÓãdG á«àjƒµdG ''Iójô÷G'' áØ«ë°U â∏≤fh .πª©dG øY IQÉ«°ùdG …òdG …ƒ«°SB’G ¿CG ,…Ò£ŸG QƒfCG »Yóq ŸG »eÉfi øY ,2007-9-25 ,»˘µ˘jô˘eCG …ó˘æ˘L ™˘e ΩOɢ°üJ çOÉ◊ ¢Vô˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ cƒ˘˘e ió˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ j .¬JÉ«ëH äOhCG äÉHÉ°UEG ¬«∏Y »æÛÉH â≤◊h Ò°ùj ¿É˘˘c …ó˘˘æ÷G ¿EG ∫ɢ˘b ¿É˘˘«˘ ©˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ MCG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ‘ …ôµ°ùY πJQ ôq Á ¿Éc ɪæ«H ,¬«∏Y »æÛG áÑcôe ∞∏N ¬àÑcôà …ó˘˘æ÷G á˘˘Ñ˘ cô˘˘e ó˘˘gɢ˘°ûdG iCGQ Aɢ˘æ˘ KC’G √ò˘˘ g ‘h ,π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG √ÉŒ’G ¤EG iOCG ɢe ,ɢ¡˘H Ωó˘£˘°üJh ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG á˘Ñ˘cô˘e √ÉŒÉ˘˘H ±ô˘˘ë˘ æ˘ J .¬JÉah ºK ,ÉgOƒ≤j ¿Éc »àdG áÑcôŸG äGQÉWEG â– ¬Wƒ≤°S Ú≤ë∏ŸG Ú«fóŸG OGôaC’Gh ∞dÉëàdG äGƒb ¿CG ¤EG …Ò£ŸG âØdh ¤EG º¡Áó≤Jh õé◊G hCG ¢†Ñ≤dG äGAGôLE’ º¡YÉ°†NEG Rƒéj’ É¡H »µjôeC’G …óæ÷G ™àªàj ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh'' ,»FÉæ÷G AÉ°†≤dG Ée ƒgh .äÉfÉ°ü◊Gh ÉjGõŸG √ò¡H ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ™e πª©j …òdG á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG ßØM äÉ≤«≤ëà∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¬©e äQôb Gò˘g ø˘Y è˘à˘f ¬˘˘fCG í˘˘°VhCGh .''ᢢ«˘ FGõ÷G iƒ˘˘Yó˘˘dG ™˘˘aQ RGƒ˘˘L Ω󢢩˘ d øe »gh ,øWGƒª∏d ácƒ∏ªŸG áÑcôŸÉH ᪫°ùL QGô°VCG ¥É◊EG ΩOÉ°üàdG É¡dÓN ∞bƒJ ô¡°TCG 3 πª©dG øY â∏£©àa ,''±É°ùf ÓjôJ'' ´ƒf ᢢª˘ «˘ b ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,Qɢ˘æ˘ ˘jO 2500 ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ ˘d …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG OGô˘˘ jE’G ¿CG ¤EG âØdh .QÉæjO ∞dCG 12 â¨∏Hh ,É¡«∏Y âÑLƒJ »àdG äÉMÓ°UE’G ø˘˘Y ’hDƒ˘ °ùe Èà˘˘©˘ j âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘ Fɢ˘ b º˘¡˘àŸG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,¬˘©˘HɢJ ∫ɢ©˘aCG ø˘Y ´ƒ˘Ñ˘àŸG ᢫˘dhDƒ˘°ùe ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG .¬«LƒàdGh áHÉbôdG ‘ á«∏©a á£∏°S ¬d øµj ⁄ ¿EGh ,¬d ™HÉJ …ôµ°ùY

ôeCÉj »HO ºcÉM Ú«aÉë°üdG øé°S Ωó©H :(RÎjhQ) - »HO

πã“ »àdG IQÉeE’G ‘ Ú«aÉë°U ¢ùÑM Ωó©H ¢ùeCG »HO ºcÉM ôeCG ¿CÉH á«∏fi ∞ë°U äOÉaCG Éeó©H è«∏ÿG ‘ …QÉéàdG •É°ûæ∏d IQDƒH .±ò≤dG ᪡àH Ú«aÉë°üdG øe ÚæKG øé°ùH Qó°U kɪµM Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ¿CG äGQÉeE’G AÉÑfCG ádÉch äOÉaCGh äÉcÉ¡àfÉH ¿ƒÑfòe º¡fCG âÑãj øjòdG Ú«aÉë°üdG ¿CÉH ôeCG »HO ºcÉM .øé°ùdG øe ∞NCG äÉHƒ≤Y º¡≤ëH Qó°üJ ¿CG Öéj º¡∏ª©H á£ÑJôe QÉ˘Ñ˘c ø˘e Úæ˘KG ¿CG ¢ùeCG ᢫˘eƒ˘«˘dG Rƒ˘«˘f ∞˘∏˘L á˘Ø˘«˘ë˘ °U äô˘˘cPh ºµM ɪ¡≤ëH Qó°U …óæg ôNB’Gh …ô°üe ɪgóMCG Ú«aÉë°üdG ᪡àH ᪵fi ɪ¡àfGOCG Éeó©H ɪ¡æe πµd øjô¡°T IóŸ øé°ùdÉH .±ò≤dG ɢ¡˘æ˘µ˘d ɢgQOɢ°üe ’h Ú«˘aɢ뢰üdG Aɢª˘°SCG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ô˘cò˘J ⁄h ‘ OÉà©e ÒZ ºµ◊G ¿EG ¬dƒb √Oó– ⁄ »FÉ°†b ∫hDƒ°ùe øY â∏≤f Ëô˘¨˘J ¤EG √ÉŒ’G Ö∏˘¨˘j å«˘˘M Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO .Ò¡°ûàdG ÉjÉ°†b ‘ º¡æé°S ¢ù«dh Ú«aÉë°üdG AÉÑfCG ádÉch ô°ûJ ⁄h .»HO ºcÉM Ωƒ°Sôe Qhó°üd ÖÑ°S ø∏©j ⁄h .É¡æ«©H á«°†b ¤EG ¿É«¡f ∫BG ójGR øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ’h äGQÉeE’G äGQÉeE’G AGQRh ¢ù«FQ É°†jCG ƒgh óªfi ï«°ûdG ¿CG ádÉcƒdG äôcPh .äÉYƒÑ£ª∏d ójóL ¿ƒfÉb QGôbEÉH ´Gô°SE’G áeƒµ◊G øe Ö∏W

¿ÓMO áeP ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 15 :z¢SɪM{

:z±ÓjEG{ - OGó¨H

zRÎjhQ{ ∑Qƒjƒ«f ‘ ¢ùeG ɪ¡FÉ≤d AÉæKG »µdÉŸGh ¢TƒH

IóëàªdG äÉj’ƒdG ¬JOÉb …òdG hõ¨dG ≈∏Y ΩGƒYCG á©HQCG øe ôãcCG .¥Gô©dG »a ø«°ùM ΩGó°U ΩɶæH ìÉWCGh ɢà˘bh É˘æ˘«˘°†b'' ´É˘ª˘à˘L’G Ö≤˘Y ø˘«˘ «˘ aɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d ¢Tƒ˘˘H ∫ɢ˘bh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQh ..¿ƒ˘fɢ≤˘dGh á˘ë˘dɢ°üª˘dG ¿Cɢ °ûH ¬˘˘«˘ a çó˘˘ë˘ à˘ f ó«L ™jô°ûJ QGó°üà°S’ ɪgOƒ¡L ¿É°Sôµj ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQh ¿CG ¥Gô©dG »a á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ≈∏Y ø«©àjh .¿ÉªdôÑdG øe ''.ø«fGƒ≤dG √òg πãe QGó°UEG ᫪gCG º¡ØàJ

.á«eQÉ£dG ¢ù«˘Fô˘d ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f »˘a π©ØJ ¿CG ¬àeƒµM ≈∏Y ¿EG ¢ùeCG »µdɪdG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG .á«æWƒdG áëdÉ°üªdG »a Ωó≤J RGôMEG »a IóYÉ°ùª∏d ójõªdG ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘Fɢ≤˘d ∫Ó˘N »˘µ˘dɢª˘dG ≈˘∏˘ Y ¢Tƒ˘˘H §˘˘¨˘ °Vh ¿ÉªdôÑdG π©éj »c IóëàªdG ºeCÓd áeÉ©dG á«©ªédG äÉYɪàLG Qhôe ó©H á«ØFÉ£dG äÉeÉ°ù≤f’G AÉ¡fEG ≈dEG ±ó¡J ø«fGƒb Qó°üj

á«bGô©dG äGƒ≤dGh É¡fEG ¥Gô©dG »a ᫵jôeC’G äGƒ≤dG âdÉb º¡e óFÉb º¡æ«H IóYÉ≤dG º«¶æàd kÉë∏°ùe 37 â∏≤àYGh â∏àb ¢SôëdÉH º¡àbÓ©d ¢UÉî°TCG 7 ∫É≤àYG ºJ ɪc ..ôµH ƒHCG ≈Yój ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c äɢ«˘ª˘µ˘d ɢ¡˘aɢ°ûà˘cG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG »˘˘fGô˘˘jE’G …Qƒ˘˘ã˘ dG á¶aÉëe »a kÓ≤à©e 75 ìGô°ùd É¡bÓWEGh IóàYC’Gh áë∏°SC’G É¡æe kÉî°ùf â∏°SQCG ájôµ°ùY äÉfÉ«H ≈dEG kGOÉæà°SG á«Hô¨dG QÉÑfC’G .¢ùeCG ''±ÓjEG'' ≈dEG 21 â∏≤àYGh ø««HÉgQCG áKÓK â∏àb É¡fCG ≈dEG äGƒ≤dG äQÉ°TCGh ¥Gô©dG »a IóYɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J âaó˘¡˘à˘°SG äɢ«˘∏˘ª˘Y Aɢæ˘KCG ø˘jô˘NBG ≈˘£˘°Sƒ˘dG AGõ˘LC’G »˘a ÖfɢLC’G ø˘˘«˘ «˘ Hɢ˘gQE’G ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ µ˘ Ñ˘ °Th IRQÉÑdG äGOɢ«˘≤˘dG äGƒ˘≤˘dG âaó˘¡˘à˘°SGh .OÓ˘Ñ˘dG ø˘e ᢫˘dɢª˘°ûdGh »a É¡d ø«fhÉ©ªdG ÖfÉLC’G ø««HÉgQE’Gh ¥Gô©dG »a IóYÉ≤∏d äGƒ≤dG â∏°Uh ø«Mh .OGó¨H ÜôZ ∫ɪ°T âjôµJ ¥ô°T äÉ«∏ªY »a ø«ë∏°ùe ø««HÉgQEG áKÓK GhóLh áaó¡à°ùªdG á≤£æªdG ≈dEG AÉ≤dEG ≈dEG OGôaC’G IƒYóH ájôÑdG äGƒ≤dG âeÉb .»LQÉîdG AÉæØdG ¬MÓ°S Öë°ùH ºgóMCG ΩÉbh GƒYÉ°üæj ºd º¡fCG ’EG º¡àë∏°SCG ™˘e äGƒ˘≤˘dG âµ˘Ñ˘à˘°TG ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG »˘YGhó˘d á˘Hɢ˘é˘ à˘ °SGh ø«£ÑJôe ø««HÉgQE’G ¿ƒµH ó≤à©jh .áKÓãdG â∏àbh ø««HÉgQE’G ø««HɢgQE’ ø˘jó˘Yɢ°ùeh OG󢨢H »˘a äGQɢ«˘°ùdG ï˘«˘î˘Ø˘à˘d ᢵ˘Ñ˘°ûH .á∏LO ô¡f …OGh »a ÖfÉLCG Å˘Hɢî˘e ø˘e ó˘j󢩢dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG Aɢæ˘KCG äGƒ˘≤˘dG âØ˘˘°ûà˘˘cG ɢ˘ª˘ c áaó¡à°ùªdG á≤£æ˘ª˘dG »˘a á˘jô˘µ˘°ùY ä’ó˘Hh OÉ˘à˘©˘dGh á˘ë˘∏˘°SC’G AGôÑN ≥jôa πÑb øe ™bƒªdG »a áæeBG IQƒ°üH áë∏°SC’G äôeOh ∫ɢª˘°T á˘≤˘«˘bO ᢫˘∏˘ª˘Y ∞˘dɢë˘à˘dG äGƒ˘b äò˘Ø˘fh .äGô˘é˘ Ø˘ à˘ ª˘ dG ∫ɪ°ûdG »a IóYÉ≤dG AGôeEG óMC’ øjóYÉ°ùe âaó¡à°SG π°UƒªdG º˘gó˘MCGh ø˘«˘«˘HɢgQEG ᢰùª˘N â∏˘≤˘à˘Yɢ˘a ,¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e »˘˘bô˘˘°ûdG ≥FÉKƒdG ójhõJh QƒLC’G ™jRƒJh äGQÉ«°ùdG áÄ«¡J øY ∫hDƒ°ùe ¿Éà«∏ªY âaó¡à°SG .¥Gô©dG »a IóYÉ≤dG AÉ°†YCG ≈dEG IQhõªdG .IóYÉ≤dG øe øjRQÉH IOÉb »dɪ°ûdG ΩGõëdGh OGó¨H »a äGƒ≤∏d ÜôZ ¬dÉ≤àYG ºJ ôNB’Gh OGó¨H »a π≤àYG º¡H ¬Ñà°ûªdG óMCG

¬àfGõfR ‘ kÉbƒæ°ûe áªcÉfi ÓH kÉeÉY 15 øé°S …ô°üe »eÓ°SEG ≈∏Y Qƒã©dG

ô°üe ‘ áaÉë°üdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É«M É¡≤∏b øY Üô©J ø£æ°TGh óYÉ≤e øe %20 ÉgDhÉ°†YCG π¨°ûjh 1954 ΩÉY òæe Égô¶M ºZQ .᪡J ¬«LƒJ ¿hóH áYɪ÷G AÉ°†YCG õéàëj Ée kÉÑdÉZh .¿ÉŸÈdG ≥HÉ°S âbh ‘h .ô¡°ûdG Gòg øé°S πNGO ≥æ°T çOÉM ÊÉK Gògh ógÉ°ûdG ø°ùM π«Yɪ°SEG øÁCG ≈∏Y ÌY (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ¢VQɢ©ŸG º˘«˘ Yõ˘˘dG ᢢª˘ cÉfi ‘ kɢ °†jCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘YóŸGh »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .IôgÉ≤dG ‘ ¬æé°S áfGõfR ‘ kÉbƒæ°ûe Qƒf øÁCG ‹GÈ«∏dG …ô°üŸG øY ™LGôJ …òdG ø°ùM ¿EG âbƒdG ∂dP ‘ á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh ¬°ùØf ≥æ°T ‹GÈ«∏dG »°SÉ«°ùdG áªcÉfi AÉæKCG Qƒf ó°V ¬JOÉ¡°T ¢ùªN áHƒ≤Y IÎa »°†≤j ¿Éc å«M øé°ùdG ‘ ôjô°S AÉ£¨H .äGóæà°ùe ôjhõJ ᪡àH äGƒæ°S ¢SQÉÁ Öjò©àdG ¿CG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«dhO äÉYɪL ∫ƒ≤Jh É¡fEG ô°üe ∫ƒ≤Jh .ô°üe ‘ áWô°ûdG õcGôeh ¿ƒé°ùdG ‘ ΩɶàfÉH ø˘˘jò˘˘dG ᢢWô˘˘°ûdG OGô˘˘aCG kɢ «˘ Fɢ˘°†b ≥˘˘MÓ˘˘Jh Öjò˘˘©˘ à˘ dG ¢VQɢ˘©˘ J .¬fƒ°SQÉÁ

â∏˘M »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ¤EG IQɢ˘°TEG ‘ ''êQÉÿG ø˘˘e k’Gƒ˘˘eCG ɢ˘¡˘ «˘ ≤˘ ∏˘ J ⪡JG »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«fƒfÉ≤dG IóYÉ°ùŸG á«©ªL É¡ÑLƒÃ .≥Ñ°ùe ¿PEG ¿hóH êQÉÿG øe ∫GƒeCG »≤∏àH »eÓ°SEG ≈∏Y Qƒã©dG ” ¬fEG ¢ùeCG á«æeCG QOÉ°üe âdÉb ∂dP ¤EG ‘ kɢbƒ˘æ˘°ûe á˘ª˘cÉfi ¿hó˘H kɢeɢ˘Y15 ø˘˘e ÌcC’ ø˘˘é˘ °S …ô˘˘ °üe .kGQÉëàfG hóÑj ɪ«a IôgÉ≤dG ∫ɪ°T ¬àfGõfR ≥æ°T (kÉeÉY 46) ¬∏dG óÑY ÖLQ ó«©°S ¿EG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh π˘Ñ˘YR ƒ˘˘HCG ø˘˘é˘ °S ‘ ¬˘˘à˘ fGõ˘˘fR ‘ »˘˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ c ∂∏˘˘°ùH ¢ùeCG ¬˘˘°ùØ˘˘f .áã÷G íjô°ûàH äôeCG äÉ£∏°ùdG ¿CGh á«Hƒ«∏≤dG á¶aÉëà ò˘æ˘e á˘≤˘Ñ˘£ŸG ÇQGƒ˘˘£˘ dG ÚfGƒ˘˘b ÖLƒÃ ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘é˘ °Sh ¬fEG á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh .1981 ΩÉY äGOÉ°ùdG QƒfCG ¢ù«FôdG ∫É«àZG ‘ k’hDƒ°ùe øµd á°VQÉ©ŸG ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪL ‘ kGƒ°†Y ¿Éc ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG õéà–h .¬aô©J ’ áYɪ÷G ¿EG ∫Éb ¿GƒNE’G ô°üe ‘ á«fÓY πª©J »àdG ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G AÉ°†YCG øe äGô°ûY

â«dÉ°Th »KƒZÈdG ÚH k’OÉÑJ ìÎ≤j QRÉ©«dG øH :(Ü ± CG) - ¢Só≤dG

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ

¿CG ,ô˘ª˘©˘e ƒ˘HCG ¢SQɢ˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,»˘˘°VGQC’G ᢢ£˘ ∏˘ °S ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc Gƒ∏°üM »àdG äÉ°ü°üıG GƒYÉH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ‘ øjòØæàe äÉ°ü°üıG √òg ¿CG Éë°Vƒe ,≥M ¬Lh ¿hO á£∏°ùdG øe É¡«∏Y ɪ¡àe ,᫵∏˘ª˘∏˘d kÓ˘≤˘f â°ù«˘dh ‹É˘e ≠˘∏˘Ñ˘e π˘Hɢ≤˘e ɢ¡˘æ˘e ´É˘Ø˘à˘fÓ˘d .≥M ¬Lh ¿hO ¢VGQCG ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH á«æeCG äÉ«°üî°T ‘ Ée º∏°ùàd áæ÷ â∏µ°T á«æWƒdG á£∏°ùdG ¿CG ,ôª©e ƒHCG Oó°Th â©°Vhh ,ÉgÒZh äBÉ°ûæeh äGhOCGh äGó©e øe IQôÙG »°VGQC’G 15 ¿ÓMO óªfi ÖFÉædG É¡°SCGôJ »àdG áæé∏dG √òg ±ô°üJ â– øY º∏©f ’h kÉÄ«°T º∏°ùàf ⁄ '':∫Ébh ,º«∏°ùàdG ∞«dɵJ ,Q’hO ¿ƒ«∏e .''¬HÉ°T Ée hCG äÉ©Ñ≤dG ¢†©H iƒ°S ,kÉÄ«°T Q’hO ¿ƒ«∏e 15`dG á˘£˘∏˘°S ¿CG ,᢫˘eƒ˘«˘dG ''Ú£˘°ù∏˘˘a'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ô˘˘ª˘ ©˘ e ƒ˘˘HCG ô˘˘cPh äGQGRƒ˘dG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ,ΩOɢ≤˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ´ô˘˘°ûà˘˘°S »˘˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y äɢj󢩢à˘dG á˘aɢ˘c ᢢdGREG ‘ ,ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ᢢ°Uɢ˘Nh ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG .á«eƒµ◊G »°VGQC’G

:ä’Éch - ø£æ°TGh

´ƒÑ°SC’G Gòg âjƒ°üà∏d »µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée ó©à°ùj QGôZ ≈∏Y ,¥Gô©dG º«°ù≤àd á£N ∫ƒM Ωõ∏e ô«Z QGôb ≈∏Y πëdG É¡fCG Égƒeó˘b ø˘jò˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘j ,á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG º˘«˘°ù≤˘J á˘£˘N .OÓÑdG ìÉàéJ »àdG ∞æ©dG ∫ɪYC’ óM ™°Vƒd ó«MƒdG êQƒL ¢ù«FôdG ôÑéj ødh ,Ωõ∏e ô«Z QGô≤dG Gòg ¿CG ºZQh âªJ ƒd ≈àM ¥Gô˘©˘dG »˘a ¬˘à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ô˘«˘«˘¨˘J ≈˘∏˘Y ¢Tƒ˘H Iô˘µ˘Ø˘d ɢ°ù«˘FQ GQÉ˘Ñ˘à˘NG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ’EG ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG .ø£æ°TGh »a GójGõàe ÉeɪàgG Ö£≤à°ùJ Qƒ˘˘ Jɢ˘ æ˘ ˘°ùdG ¬˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG ,QGô˘˘ ≤˘ ˘dG hó˘˘ jDƒ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ jh ¬fEG ,¢†«HC’G â«ÑdG ≈dEG í°TôªdG ¿ó«H ±RƒL »WGô≤ªjódG ÜÉë°ùfÉH íª°ùj ¿CG øµªj ¥Gô©dG »a kÉ«°SÉ«°S kÓM Ωó≤j .≈°VƒØdG øe ádÉM »a OÓÑdG ∑ôJ ¿hO ᫵jôeC’G äGƒ≤dG á«©«°Th ájOôc ≥WÉæe ø«H á«dGQóa π«µ°ûJ hóÑj óbh É¡jó˘≤˘à˘æ˘e ¿CG ’EG ,¥Qƒ˘dG ≈˘∏˘Y I󢫢L Iô˘µ˘a ᢫˘bGô˘Y ᢫˘æ˘°Sh øe §«∏N É¡«a ¢û«©j »àdG ¿óªdG πgÉéàJ É¡fEG ¿ƒdƒ≤j ɢ¡˘«˘a êhGõ˘à˘Jh Öæ˘L ≈˘dEG kÉ˘Ñ˘æ˘L çÓ˘ã˘dG äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘˘g .áWQÉîdG ≈∏Y OhóM É¡æ«H π°üØJ ’h ∞FGƒ£dG á°SÉ«°ùdG ô«ÑN ,Ö∏«Z »dõ«d É¡ZÉ°U »àdG á£îdG ¢üæJh Ωɶf ™°Vh ≈∏Y ,ôJQÉc »ª«L ¢ù«FôdG IQGOEG »a á«LQÉîdG ¿CG ¿hO ádƒ∏«ëdGh ,»bGô©dG Qƒà°SódG íª°ùj ɪѰùM »dGQóa .≈°VƒØdG É¡ª©J ádhO ≈dEG ¥Gô©dG ∫ƒëàj ájOô˘c äɢfɢ«˘c ≈˘dEG ¥Gô˘©˘dG º˘«˘°ù≤˘J ≈˘∏˘Y á˘£˘î˘dG ¢üæ˘Jh øeCG ≈dƒàJ OGó¨H »a á«dGQóa áeƒµM ™e á«æ°Sh á«©«°Th π«˘à˘a ´õ˘f ≈˘dEG á˘£˘î˘dG ±ó˘¡˘Jh .§˘Ø˘æ˘dG äGó˘FɢYh Ohó˘ë˘dG ≈˘dEG §˘Ø˘æ˘dG äGó˘FɢY ø˘e ᢰüM º˘jó˘≤˘à˘H »˘Ø˘Fɢ£˘dG ∞˘æ˘©˘ dG .áæ°ùdG

»KƒZÈdG ¿Ghôe

â«dÉ°T OÉ©∏L

¿CG ¿hO πëj ⁄ Gògh ¬æe ÉeGôLEG πbCG øµj AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ) ÚHGQ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEG óÁ .''¬«dEG √ój (≥Ñ°SC’G »∏«FGô°SE’G

.''»æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G ‘ …ƒ≤dG πLôdG ¬fC’ ô°SÉj ¿CG ’EG Ωô› ¬fCG Éæ«dEG áÑ°ùædÉH'' ™HÉJh ⁄ (πMGôdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG) äÉaôY

»∏«FGô˘°SE’G ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ô˘jRh ìÎbG á«∏ªY AGôLEG AÉKÓãdG QRÉ©«dG øH ÚeÉ«æH áØ°†dG ‘ íàa ácôM ô°S ÚeCG ÚH ∫OÉÑJ ‘ π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG »˘˘ Kƒ˘˘ ZÈdG ¿Ghô˘˘ e ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘ dG â«dÉ°T OÉ©∏L »∏«FGô°SE’G …óæ÷Gh π«FGô°SEG .IõZ ´É£b ‘ ±ƒ£ıG ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ ƒ˘˘°†©˘˘dG QRɢ˘©˘ «˘ dG ø˘˘ H ∫ɢ˘ bh ¿Ghôe iód'' ¿EG ájôµ°ù©dG áYGPEÓd á«æeC’G º«YõdG íÑ°üj »µd ¢UôØdG πc »KƒZÈdG ¬æY êGôaE’G íª°ùj ób .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d πÑ≤ŸG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘J RGô˘˘ MÉE ˘ ˘H ±É°VCGh .''â«dÉ°T OÉ©∏L …óæ÷G ôjôëàHh ™˘«˘ª˘L'' π˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M ‘ …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG Ée ¿CG ¿ƒcQój π«FGô°SEG øeCÉH ¿hôµØj øjòdG »KƒZÈdG ¿Ghôe ¥ÓWEG øY πjóH QÉ«N øe

:ä’Éch - IôgÉ≤dG - ∑Qƒjƒ«f

QGôb øe ÚæKE’G ''≥«ª©dG ¬≤∏b'' øY ¢†«HC’G â«ÑdG ÜôYCG øY ´ÉaódÉH ≈æ©J ᪶æe πM ≈∏Y á≤aGƒŸG ájô°üŸG áeƒµ◊G .Ú«aÉë°üdG øe OóY áfGOEG ∂dòch ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿É˘«˘H ‘ ƒ˘fGÒH ɢfGO ¢†«˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dG º˘˘°Sɢ˘H ᢢKó˘˘ë˘ àŸG âdɢ˘bh …òdG ájô°üŸG áeƒµë∏d ÒNC’G QGô≤dG øe kGóL ¿ƒ≤∏b øëf'' ¥ƒ≤◊ á«fƒfÉ≤dG IóYÉ°ùŸG á«©ªL ∫ÉØbEG ≈∏Y ¬ÑLƒÃ â≤aGh âaÉ°VCGh .''∞ë°üdG AGQóe øe OóY áfGOEG ∂dòch kGQƒa ¿É°ùfE’G ÒjÉ©ŸG Ö°ùMh áYô°ùH ±ÉæÄà°S’ÉH ô¶ædG ¤EG ìÉ◊EÉH ƒYóf'' .''á«FÉ°†≤dG á«dhódG ≈∏Y ájô°üŸG áeƒµ◊G åëf'' ᫵jôeC’G áKóëàŸG âë°VhCGh äɢWɢ°ûf ≈˘∏˘ Y ᢢ°Vhô˘˘ØŸG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ™˘˘aQh Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ᢢjɢ˘ª˘ M ≈˘∏˘Y ᢢ°Vhô˘˘ØŸG Ohó◊G ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÒZ äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG

õéà– ájô°üŸG áHÉ«ædG Úª°üà©ŸG ∫ɪ©dG äGOÉ«b øe kGOóY :(RÎjhQ) - iȵdG á∏ÙG

≥≤– ô°üà áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿EG ¢ùeCG á«FÉ°†b QOÉ°üe âdÉb iÈc ácô°T ‘ Úª°üà©ŸG ∫ɪ©dG ±’BG äGOÉ«b øe á«fɪK ™e ó«b º¡æe kGOóY äõéàMG É¡fEGh OÓÑdG ∫ɪ°ûH è«°ùædGh ∫õ¨∏d ∫õ˘¨˘∏˘d ô˘°üe á˘cô˘°T ∫ɢª˘Y ø˘˘e ±ƒ˘˘dC’G π˘˘°UGhh .≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG óMC’G √hCGóH kÉeÉ°üàYG ¢ùeCG iȵdG á∏ÙG áæjóà 諰ùædGh ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫õYh á«dÉe õaGƒëH ÚÑdÉ£e .πª©dG øY É¡©fÉ°üe âØbƒJ »àdG äGOÉ«b øe á°ùªN âYóà°SG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh ∫ɪµà°S’ º¡JõéàMGh ÚæK’G ¢ùeCG º¡©e ≥«≤ëà∏d ∫ɪ©dG ≥«≤ëà∏d GƒYóà°SG ∫ɪ©dG IOÉb øe øjôNBG áKÓK ¿EGh ≥«≤ëàdG äÉeÉ¡JG IóY ‘ á«fɪãdG ™e ≥≤– áHÉ«ædG ¿CG ±É°VCGh .¢ùeCG ≈°VƒØdG IQÉKEG â∏ª°Th ácô°ûdG IQGOEG ¬H âeó≤J ÆÓH ɡ檰†J .äGQƒ°ûæe ™jRƒJh ΩÉ°üàY’G ≈∏Y ¢†jôëàdGh


13

ÈcC’G øWƒdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

:(Ü ± CG) - ∑Qƒjƒ«f

z¢SÉb QƒJÉàcO{ `H √ƒØ°Uh ∑Qƒjƒ«æH Ú«ÁOÉcCG ™e øMÉ°ûàj OÉ‚

øH óªM ï«°ûdG ô£b ÒeCG ¿CG »∏«FGô°SEG »°SÉeƒ∏HO Qó°üe OÉaCG á«LQÉÿG IôjRh ™e AÉKÓãdG äÉKOÉfi iôLCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ¢ûeÉg ≈∏Y »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G .∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ô≤e ‘ ” AÉ≤∏dG ¿EG »∏«FGô°SE’G óaƒdG º°SÉH çóëàe ∫Ébh ∞°ûµj ¿CG ¿hO øe ,∑Qƒjƒ«f ‘ ájô£≤dG á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG .äÉKOÉÙG ¿ƒª°†e ’EG ,π«FGô°SEG ™e á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY º«≤J ’ áMhódG ¿CG ºZQh √ôjój …QÉéàdG π«ãªà∏d kÉ«∏«FGô°SEG kÉÑàµe 1996 òæe º°†J É¡fCG .¿É«°SÉeƒ∏HO 2000 ΩÉY ∞«°†à°ùJ ¿CG πÑb kÉàbDƒe ÖൟG Gòg áMhódG â≤∏ZCGh .»eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æe áªb áMhó∏d IQÉjõH õjÒH ¿ƒª«°T ójó÷G »∏«FGô°SE’G ¢ù«FôdG ΩÉbh áeƒµM ‘ AGQRƒdG ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ¿Éc ɪ«a (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ‘ .äôŸhCG Oƒ¡jEG

:ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f

á«LQÉN …ôjRh AÉ≤d ∑Qƒjƒ«f ‘ ¿GôjEGh É°ùfôa :(Ü ± CG) - ∑Qƒjƒ«f

á«LQÉN …ôjRh ¿CG á«°ùfôah á«fGôjEG á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe äOÉaCG ô¡X ó©H ¿É˘«˘≤˘à˘∏˘«˘°S »˘µ˘à˘e ô˘¡˘°Tƒ˘æ˘eh Òæ˘°Tƒ˘c Qɢfô˘H ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ·CÓ˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ∫ɢ˘ª˘ YCG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y (¢ùeCG) Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG .IóëàŸG óªfi IóëàŸG ·C’G ‘ á«fGôjE’G áã©ÑdG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .''ô¡¶dG ó©H ¿É«≤à∏«°S ,º©f'' …óªfi »∏Y Òe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Aɢ≤˘∏˘dG kɢ°†jCG »˘°ùfô˘a »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ HO Q󢢰üe ó˘˘cCGh .''Ú«fGôjE’G ™e QGƒë∏d OGó©à°SG ≈∏Y ¬fCG kɪFGO ø∏YCG'' Òæ°Tƒc ‘ ¢ùeCG ó˘©˘Ñ˘à˘°SG …Rƒ˘cQɢ°S ’ƒ˘µ˘«˘f »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch ¬à«LQÉN ôjRƒd IQÉjR …CG ''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ¢ù«dGƒc ‘'' π°üëj ób kÉjQGRh Ak É≤d ¿CÉH ôbCG ¬æµd ,¿Gô¡W ¤EG .''IóëàŸG ·C’G ¤EG IQɢjR ±hô˘X ¿CG ó˘≤˘à˘YCG ’'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘d …Rƒ˘˘cQɢ˘°S ∫ɢ˘bh ¢ù«dGƒc ‘ åëÑf ¿CG øµÁ'' ±É°VCGh .''kÉ«dÉM Iôaƒàe ¿Gô¡W .''ôNBG ¿CÉ°T Gò¡a ,¿Gô¡W ¤EG IQÉjR ÉeCG .IóëàŸG ·C’G

ó∏«Ø°ùeGQ Ú«©àd ¢VQÉ©e 2600 OQƒØfÉà°S á©eÉ÷ çÉëHCG PÉà°SCG :(…CG »H ƒj) - ø£æ°TGh

z.Ü .CG{ ∑Qƒjƒ«f ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y ¬à«LQÉN ôjRh ™e ¢ùeÉg åjóM ‘ OÉ‚ ¢ù«FôdG

’ .IôgɶdG √òg Éæjód â°ù«d ¿GôjEG ‘'' áYÉ≤dG ‘ øjô°VÉ◊G .''Éæjód É¡fEG ºµd ∫Éb øe ±ôYCG ¬˘˘d ìɢ˘ª˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y kɢ ˘°VGÎYG äɢ˘ Ģ ˘e Ió˘˘ Y ô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘J êQÉÿG ‘h .á©eÉ÷G ‘ çóëàdÉH

.''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdÉH ¬àbÓY Ée çóM ób Gòg ¿Éc GPEG â∏b ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿CÉ°ûH äGOÉ≤àfG kÉ°†jCG OÉ‚ …óªMCG ¢†aQh Éæjód ¢ù«d ¿GôjEG ‘'' ∫Ébh kÉ«°ùæL Ú«∏ãŸG OÉ¡£°VG á°UÉN √OÓH ∂뢰V ‘ kÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùà˘e ''º˘cOÓ˘H ‘ çó˘ë˘j ɢe π˘ã˘e ᢫˘°ùæ˘L ᢢ«˘ ∏˘ ã˘ e

ô°UÉæY øe kÉqjCG πÑ≤à°ùj ⁄ ¿OQC’Éa ,ÉeÉ“ áë°üdG øe ájQÉY á˘ª˘¶˘æŸG √ò˘¡˘d ìɢª˘°ùdG hCG ,ɢ¡˘JGOɢ«˘b hCG ≥˘∏˘ N …ó˘˘gÉ› ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e π˘˘Fɢ˘°Sh ¢†©˘˘H ¬˘˘à˘ YOG ɢ˘e Ö°ùM ¿OQC’G ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘Wɢ˘°ûf ᢢ°SQɢ˘ ªÃ QÉÑNC’G √òg πãe Öjô°ùJ ¿CG IOƒL í°VhCGh .''á«fGôjE’G ΩÓYE’G AÉæÑd ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G ™e ºé°ùæj ’'' .''øjó˘∏˘Ñ˘dG ÚH º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh ΩGÎM’G ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢb á˘jƒ˘NCG äɢbÓ˘Y AóÑdG ‘ 1965 ΩÉY âÄ°ûfCG »àdG ,≥∏N …ógÉ› ᪶æe â∏ªYh »˘gh ,»˘eÓ˘°SE’G Ωɢ¶˘æ˘dɢH º˘K ¿Gô˘jEG √ɢ°T Ωɢ¶˘ æ˘ H ᢢMɢ˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y

:ä’Éch - ¿Éqª Y

Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG âë˘˘æ˘ e ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¢ùeCG ᢢ«˘ fOQC’G ᢢeƒ˘˘µ◊G âØ˘˘f ,á°VQÉ©ŸG á«fGôjE’G ≥∏N …ógÉ› ᪶æe ‘ äGOÉ«≤d »°SÉ«°ùdG áØ«ë°U â∏≤fh .É¡JGôµ°ù©e ÈcC’ Gõcôe ¥Gô©dG øe òîàJ »àdGh IOƒL ô°UÉf áeƒµ◊G º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG øY á«fOQC’G ''…CGôdG'' ¿OQC’G ¿CÉH á«fGôjE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh É¡Jô°ûf »àdG AÉÑfC’G'' ¿EG ¬dƒb ,≥∏N …ógÉ› ᪶æe øe äGOÉ«≤d »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ≥M íæe

á«dÉàdG á°ù∏÷ÉH óMGh óFGR ∞°üædÉH kÉ°ù«FQ Öîàæà°S É¡fEG ∫ƒ≤J ájÌcC’G

ôHƒàcCG 23 ¤EG ¿ÉæÑ∏d ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàfG ÅLôj ÜÉ°üædG ¿Gó≤a :ä’Éch -ähÒH

í«∏°ùJ ≈∏Y π«dO ’ :…GRôc z¿É```ÑdÉ````W{ ô````°UÉ````æ©d ¿Gô```jEG :ä’Éch - ø£æ°TGh

¿GôjEG ΩÉ«b øY åjó◊G ¿CG …GRôc ó«ªM ÊɨaC’G ¢ù«FôdG ócCG Oƒªfi ¢ù«FôdG √ÉØf …òdG áë∏°SC’ÉH ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY õ«¡éàH ÉeóæY ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,IÒ£N á«°†b ,≥HÉ°S âbh ‘ OÉ‚ …óªMCG .᫪gC’G ájÉZ ‘ ôeC’G ¿ƒµ«°S ∂dP ≈∏Y π«dódG ôaƒàj ‘ ÖZôj ¿B’G ¬fCG ,᫵jôeC’G NBC `d åjóM ‘ …GRôc ±É°VCGh …òdG ܃∏°SC’ÉH πª©dG ¿Ó°UGƒj ɵjôeCGh ¿GôjEG øe Óc iôj ¿CG ¢ù«FôdG ™e ôeC’G Gòg ¢ûbÉf ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .¿B’G ≈àM ¬«∏Y ɪg A»°ûdG ¿CG GÈà©e ,iôNCG Iôe ¬©e ¬°ûbÉæ«°Sh πÑb øe ÊGôjE’G ɢª˘¡˘à˘bÓ˘Y ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ƒ˘g ¿Gô˘jEGh ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢæ˘g º˘˘¡ŸG øe É¡æµÁ ÉÃh ɪ¡Ø°U ¤EG ⁄É©dG á«≤H ÉÑ°ùµj ¿CGh ∫ÉM π°†aCÉH .⁄É©dG øe Aõ÷G ∂dP ‘ áæeBG IÉ«ëH ™àªàdGh ±ô£àdG á¡LGƒe ¬«a QÉ°TCG …òdG ¬ëjô°üJ ¿ƒµj ¿CG …GRôc ≈Øf ,iôNCG á¡L øe AÉ¡fE’ ¿ÉÑdÉW øª°V Údóà©ŸG ™e ¢VhÉØà∏d ¬àeƒµM OGó©à°SG ¤EG »æª°V ±GÎYG ≈∏Y …ƒ£æj Ú«Hƒæ÷G ÚjQƒµdG øFÉgôdG áeRCG íª°S óbh ,ÚØWÉÿG ™e ¢VhÉØàj ød ¬fCG ø∏YCG ¬fCÉH Éë°Vƒe ,º¡H .AÉ°ùædG áeÓ°S ≈∏Y É°UôM ∂dòH Ú«Hƒæ÷G ÚjQƒµ∏d

…óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ÚH á«eÓc ácô©e âÑ°ûf ''¬aÉJh ¢SÉb QƒJÉàµjO'' ¬fCÉH √ƒØ°Uh Ú«µjôeCG Ú«ÁOÉcCGh OÉ‚ ádhO ¿GôjEG ¿EG OÉ‚ ¬«a ∫Éb ∫hC’G ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ‘ ióàæe ‘ .ÜÉgQEÓd á«ë°Vh áŸÉ°ùe ¿CG ≈∏Y É«Ñeƒdƒc á©eÉL ‘ ó≤Y ióàæe ‘ kÉ°†jCG OÉ‚ ô°UCGh ¬JÉ≤«∏©àH ¬à¡LGƒe óæYh .kÉeÉ“ »ª∏°S √OÓÑd …hƒædG èeÉfÈdG ∂«µ°ûàdGh á£jôÿG ≈∏Y øe π«FGô°SEG ƒfi ܃Lh øY á≤HÉ°ùdG ÖÑ°S ƒg ¬≤∏≤j Ée ¿EG ∫Éb (â°Sƒcƒdƒ¡dG) ájRÉædG ábôÙG ‘ .Ú«æ«£°ù∏ØdG IÉfÉ©e »àdG É«Ñeƒdƒc á©eÉL ‘ ´PÓdG ó≤ædÉH OÉ‚ …óªMCG πÑ≤à°SGh ôµæŸ íª°ùJ ¿CG Öéj ’ É¡fEG GƒdÉb ø‡ áØ«æY äGOÉ≤àf’ â°Vô©J .åjó◊ÉH â°Sƒcƒdƒ¡dG ¬HÉ£N É¡«a ≈≤dCG »àdG áYÉ≤dG ‘ á«æeC’G äGAGôLE’G äOó°Th äGô°ûY GhóJQG áÑ∏£dG øe º¡æe áÄŸÉH 80 ¢üî°T 700 ƒëf ≈∏Y .''OÉ‚ …óªMCG ô°T GƒØbhCG'' É¡«∏Y Öàc ¿É°üªb º¡æe ·C’G ‘ π«FGô°SEG ÒØ°S ,¿Éeô∏«L ¿GO ÉYO IÒNC’G ΩÉjC’G ‘h ᪡àH ¬àªcÉfih OÉ‚ …óªMCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¤EG kÉ°†jCG ,IóëàŸG .á«Yɪ÷G IOÉHE’G ≈∏Y ¢†jôëàdG ¿EG ¬˘eó˘≤˘j ƒ˘gh ɢ«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c ᢩ˘eɢL ¢ù«˘FQ ô˘é˘æ˘«˘dƒ˘H ‹ ∫ɢ˘bh √Qɢµ˘fEG ¿CGh ''¬˘aɢJh ¢Sɢb Qƒ˘JÉ˘à˘µ˘jO'' π˘ã˘e ±ô˘˘°üJ OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG πµ°ûH õØà°ùe'' ÉeCG ¬fCG ¤EG Ò°ûj (â°Sƒcƒdƒ¡dG) ájRÉædG ábôëª∏d .''¢ûgóe πµ°ûH πgÉL hCG ñQÉ°U É¡Ñ∏ZCG OÉ‚ πgÉŒ áÑ©°üdG á∏Ä°SC’G øe á∏°ù∏°S ôéæ«dƒH ¬Lhh ≈∏Y ∫ƒ£e πµ°ûH É¡dÓN õcQ á≤«bO 30 ôªà°SG …òdG ¬HÉ£N ‘ .´Qhh AÉ≤æH º∏©àdGh áaô©ŸG ΩGóîà°SG ᫪gCGh ¬∏dG øe áÑ¡c º∏©dG …óªMCG ∫Éb â°Sƒcƒdƒ¡dG øY ¬FGQBG ∫ƒM á∏Ä°SCG ≈∏Y kÉÑ«›h Qƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ æŸG'' ¿CGh äɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùe ¬˘˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘d »ÁOɢ˘ ˘cC’G ∫ÉÛG ¿EG OÉ‚ ¥ô°ûdG ≈∏Y ™bh …òdG ÒKCÉàdG ¤EG ô¶ædÉH …Qhô°V ''∞∏àıG .çGóMC’G √òg ÖÑ°ùH §°ShC’G ..¥ÓWE’G ≈∏Y çó– ⁄ É¡fEG ∫ƒbCG ’'' ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Ébh

z≥∏``N …ógÉ``›{ áª``¶æe äGOÉ«``≤d Aƒ``é∏dG íæe »Øæj ¿OQC’G á«HÉgQEG ᪶æe »HhQhC’G OÉ–’G ÉgÈà©jh ¿GôjEG ‘ IQƒ¶fi ÊGôjEG ±B’G á©HQCG øY π≤j ’ Ée º«≤jh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ∂dòch ,(±ô°TCG) ôµ°ù©e ‘ AÉ°ùfh ∫ÉØWCG º¡æ«H ᪶æŸG √òg ¤EG ¿ƒªàæj á¶aÉfi ‘ (OGó¨H ∫ɪ°T º∏c 70) º«¶©dG á≤£æe Üôb ™bGƒdG ÆÉHódG »∏Y á«bGô©dG áeƒµ◊G º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ¿Éch .¤ÉjO ÒîJ ¬àeƒµM ¿CG ,»°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ∫hC’G ‘ ócCG ób hCG ¿GôjEG ¤EG IOƒ©dG ÚH á°VQÉ©ŸG á«fGôjE’G ≥∏N …ógÉ› ᪶æe .»bGô©dG ''¿CÉ°ûdG ‘ πNóàdG'' `H ÉgÉjEG ɪ¡àe ,ôNBG ó∏H ¤EG ∫É≤àf’G

êÉéàMG á°†jôY ≈∏Y »©eÉL PÉà°SCGh ÖdÉW 2600 øe ÌcCG ™bh ‘ ó∏«Ø°ùeGQ ódÉfhO ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh Ú«©J ó°V .OQƒØfÉà°S á©eÉ÷ ™HÉàdG çÉëHCÓd ''ôaƒg'' ó¡©e √òg ¿CG ¢ùeCG ''πµ«fhôc ƒµ°ù«°ùfôa ¿É°S'' áØ«ë°U äOQhCGh á«∏c IòJÉ°SCG øe 2600 øe ÌcCG É¡©bh »àdG á«fhεdE’G á°†jô©dG ó∏«Ø°ùeGQ Ú«©J ≈∏Y Gƒ°VÎYG É¡«éjôNh É¡HÓWh OQƒØfÉà°S .''ôaƒg'' ‘ RQÉH π«eõc º¡à«∏c §ÑJôJ ¿CG ¿hójôj ’ º¡fCG á°†jô©dG ‘ A’Dƒg ø∏YCGh ÜôM »°Sóæ¡e øe kGóMGh ó©j'' …òdG ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG ôjRh º°SÉH .''¥Gô©dG ÇOÉ˘ÑŸG ™˘e »˘°Sɢ˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH ¢†bɢ˘æ˘ à˘ j Ú«˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g'' ¿CG GhCGQh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG AGREG ΩGÎM’Gh í˘eɢ°ùà˘dGh á˘≤˘ã˘∏˘d ᢫˘bÓ˘NC’G É¡H Ωõà∏J »àdG ,øjôNB’G IÉ«Mh ᫵∏ŸGh AGQBÓd Ωɪàg’Gh á«dhódGh .''âHÉK πµ°ûH OQƒØfÉà°S

•ÓÑæL ó«dh

ÜôM ¢Sô£H

ô˘aƒ˘J Ωó˘Y ∫ɢM ‘ ɢ¡˘Ä˘LÒ°S ¬˘fEG ∫ɢ˘b »˘˘à˘ dG ¤hC’G Üɢ˘î˘ à˘ f’G á∏àc kɢ°Uƒ˘°üN º˘°†Jh kG󢩢≤˘e 58 ᢰVQɢ©ŸG π˘¨˘ °ûJh .Üɢ˘°üæ˘˘dG AÉaƒ˘dG á˘∏˘à˘ch ,(É˘Ñ˘Fɢf 15) …ô˘H á˘eɢYõ˘H ô˘jô˘ë˘à˘dGh ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ìÓ°UE’G πàµ˘Jh ,(É˘Ñ˘Fɢf 14) ¬˘∏˘dG Üõ˘M π˘ã“ »˘à˘dG á˘ehɢ≤˘ª˘∏˘d .(ÉÑFÉf 22) ¿ƒY ∫É°û«e Oɪ©dG áeÉYõH Ò«¨àdGh

''᢫˘Hô˘©˘dG'' Iɢ˘æ˘ b â∏˘˘≤˘ f ɢ˘ª˘ c .''ó˘˘MGh ó˘˘FGR ∞˘˘°üæ˘˘dɢ˘H ᢢ≤˘ M’ ¿Ghôe I’GƒŸG ‘ RQÉÑdG ÖFÉædG øY ¬æ«Y íjô°üàdG ájQÉÑNE’G .IOɪM ‘ kÉÑFÉf 127 π°UCG øe kGó©≤e 68 á«HÉ«ædG ájÌcC’G π¨°ûJh á°ù∏L ó≤©d Úã∏ãdG ÜÉ°üf ôaƒJ IQhô°V ócCG …ôH ¿Éch .¿ÉŸÈdG

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG á«fƒ```°SÉŸG

foreign@alwatannews.net

¬dÉ≤àYÉH ∫ó©dG IQGRh GƒÑdÉW ɵjôeCG Oƒ¡j

ÒeCG ÚH äÉKOÉfi ∑Qƒjƒ«f ‘ »æØ«dh ô£b

äCÉ°ûf ∫ÉLôdÉH á°UÉN ájô°S ᪶æe'' äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘NCG ø˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘°ûY ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ ,Góæ∏൰SCGh GÎ∏µfEG ‘ á«£«°SƒdG ÚFÉæÑdG øeÉãdG ¿ô≤dG πFGhCG ‘ áYô°ùH äô°ûàfGh .ô°ûY <ɢ˘ °Só˘˘ æ˘ ¡˘ e> ¿ƒ˘˘ µ˘ ∏˘ d ¿Cɢ H ø˘˘ eDƒ˘ J »˘˘ gh ,ᢢ °UÉÿG ɢ˘ ¡˘ °Sƒ˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘H õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘Jh ,º˘˘ ¶˘ ˘YCG ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dɢ˘ Hh ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ÚH Aɢ˘ NE’ɢ˘ H …Oɢ˘ æ˘ ˘Jh ÚÑ°ùàæŸG AÉ°†YC’G ∞∏àfl ÚH ∫OÉÑàŸG .É¡«dEG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ™˘˘ °ShCG ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ °SÉŸG Èà˘˘ ˘©˘ ˘Jh .GQÉ°ûàfG ájô°ùdG ɢ˘ ¡˘ ˘FGƒ˘˘ d â– ø˘˘ jƒ˘˘ °†æŸG Oó˘˘ Y Qó˘˘ ˘≤˘ ˘jh ᢢ ˘©˘ ˘ HQCG ,ƒ˘˘ ˘°†Y ÚjÓ˘˘ ˘e ᢢ ˘à˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e ÌcCɢ ˘ H Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ÚjÓ˘˘ ˘ e .á«fÉ£jÈdG Qõ÷G ‘ ¿ƒ«∏eh ᫵jôeC’G iôNCG ¿Gó∏H ‘ ´hôa hCG πaÉfi É¡dh OÉ–’G ‘ IQƒ˘˘ ˘ ¶fi ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dh ,IÒã˘˘ ˘ ˘c ,ɢ˘ ˘ «˘ ˘ fɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SEGh ,Gó˘˘ ˘ æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ Hh ,»˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ «˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ °ùdG ,ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘fhó˘˘ ˘ ˘fCGh ,Ú°üdGh ,∫ɢ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ JÈdGh á°ù«æµdG É¡àHQÉM óbh .ÉgÒZh ÉjQɨægh .''É¡JCÉ°ûf òæe ᫵«dƒKɵdG

foreign

¢ù«˘FQ Üɢî˘à˘fG ᢰù∏˘L Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Cɢ LQCG ¿ÉŸÈdG π°ûa Éeó©H ,πÑ≤ŸG ôHƒàcCG 23 ¤EG ájQƒ¡ªé∏d ójóL .AÉKÓãdG á°ù∏L ‘ ¢ù«FQ ÜÉîàfÉH ÚM ‘ ,I’GƒŸG iƒb øY º¡Ñ∏ZCG kÉÑFÉf 69 ¢ùeCG á°ù∏L ô°†Mh iOCGh ,Úã∏ãdG ÜÉ°üf ∫ɪàcG Ωó©d iOCG Ée ,á°VQÉ©ŸG ÜGƒf ™WÉb .á°ù∏÷G ó≤Y •GôØf’ ‹ÉàdÉH á«HÉ«ædG á«ÑdɨdG ¢ù«FQh …ôH ÚH AÉ≤d ó≤Y ” ¬fCG ¤EG QÉ°ûjo .ô¡°TCG òæe ɪ¡æ«H ∫hC’G ƒg ,á°ù∏÷G ¢ûeÉg ≈∏Y …ôjô◊G ó©°S ÜÉ«Z πX ‘ ,á°ù∏÷G É¡àcQÉ°ûe ΩóY á°VQÉ©ŸG âæ∏YCG ¿CG ≥Ñ°Sh á˘Ø˘Fɢ£˘dG ø˘e √Qɢ«˘à˘NG º˘à˘j …ò˘dG ,¢ù«˘Fô˘dG º˘°SG ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘ dG ‘ Úã∏ãdG ÜÉ°üf ôaƒJ ≈∏Y á°VQÉ©ŸG ô°üJh .á«ë«°ùŸG á«fhQÉŸG .¤hC’G á«HÉîàf’G á°ù∏÷G ìÉÑ°üdG òæe áaÉãµH ájÌcC’G IOÉb º¡°SCGQ ≈∏Yh ÜGƒædG óaGƒJh ᢫˘æ˘eCG äGAGô˘LEG §˘°Sh ,ähÒH ‘ »˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ¤EG ô˘˘cɢ˘Ñ˘ dG .IOó°ûe ” å«M ,QhÉ› ¥óæa øe ÚeOÉ≤dG ∫hCG ájÌcC’G ÜGƒf ¿Éch …C’ º˘¡˘°Vô˘©˘J ᢫˘°ûN º˘¡˘Jɢ«˘Mh º˘¡˘æ˘eCG ≈˘∏˘Y kɢXÉ˘Ø˘M º˘gDhGƒ˘˘jEG ôjGÈa òæe ÉjQƒ°ùd á°†gÉæe äÉ«°üî°T 8 ∫É«àZG ó©H ,AGóàYG π°Uh ɪc .…ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ º¡æ«H 2005 ÜõM øeh πeCG á∏àc øe ,¿ÉŸÈdG ≈æÑe ¤EG á°VQÉ©ŸG øe ÜGƒf .¬∏dG ÜÉ°üf ¤EG êÉà– ød á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ¿CG ájÌcC’G ÜGƒf ÈàYGh áeOÉ≤dG ÉeCG ,¤hC’G âfÉc Ωƒ«dG á°ù∏L ¿CG ºgQÉÑàY’ ,Úã∏ãdG .óMGh óFGR ∞°üædG …CG ,á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’ÉH ¿ƒµà°ùa …òdG ,á«‚ôa Òª°S ÖFÉædG ájÌcC’G ÜGƒf ∞bƒe øY ôqÑYh ¤EG ÉfQƒ°†ëH'' :ÜÉîàf’G á°ù∏L ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬dƒ°Uh iód ∫Éb ¿ƒµà°S á«fÉãdGh ,äó≤©fG ¤hC’G á°ù∏÷G ¿CG Èà©f ÜGƒædG ¢ù∏› ¢Sɢ˘«˘ dEG …ÌcC’G ÖFɢ˘æ˘ dG ó˘˘qcCG ∂dò˘˘c .''ó˘˘MGh ó˘˘FGR ∞˘˘ °üæ˘˘ dɢ˘ H á°ù∏L ‘ ÜÉîàf’G ‘ Éæ≤M ßØëæd á°ù∏÷G ‘ ÉæcQÉ°T'' ¬∏dGÉ£Y

ÒgÉ°ûeh π«gÉ›

á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y IóMƒ∏d QOÉf ô¡¶e ..‘É°ûdGóÑY Qó«M

‘É°ûdG óÑY Qó«M .O ´É£b ‘ ¢SɪM áeƒµM âdÉbh .‘É°ûdGóÑY IRÉæL ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG RƒeQ ºgCG øe GkópMGh'' ¿Éc ‘É°ûdGóÑY ¿EG IõZ .''áYhô°ûŸG ¬bƒ≤M IOÉ©à°S’ »îjQÉàdG ¬dÉ°†f

ΩɢY ᢫˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ¢ù«˘˘°SCɢ J ‘ π˘˘MGô˘˘dG ∑Qɢ˘°T - 1962 ÚH IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N »˘˘ æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a ¿ÉŸô˘˘ H ∫hCG ¢SCGô˘˘ Jh ,1964 ΩÉY ójQóe ‘ ¢VhÉØŸG »æ«£°ù∏ØdG óaƒdG ¬JOÉ«≤H kGQhôe ,1965 .ø£æ°TGh äÉ°VhÉØe ºK 1990 ¿Cɢ H √Qƒ˘˘©˘ °ûd »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¢ù∏ÛG ø˘˘ e ∫ɢ˘ ≤˘ à˘ °SG ɢ˘ ª˘ c ÚH π˘˘ °üØ˘˘ dG Ωó˘˘ ©˘ dh »˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d kɢ Ģ «˘ °T Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ⁄ ¢ù∏ÛG .πMGôdG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdGh áeƒµ◊Gh á°SÉFôdG â©fh .äÉ£∏°ùdG ‘ Écΰûe É«fOQCG-É«æ«£°ù∏a Góah ¢SCGôJ ób ‘É°ûdGóÑY ¿Éch ‘ »æ«£°ù∏ØdG óaƒdG ¢SCGôJ ºK ,1991 ΩÉY ó≤Y …òdG ójQóe ô“Dƒe Úæ˘˘ ˘K’G Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ‘ ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ‘ äô˘˘ ˘L »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG äɢ˘ ˘ KOÉfi .â∏J »àdG øjô°û©dGh 1993 ΩÉY äÉ°VhÉØŸG Oƒah ‘ ácQÉ°ûŸG øY ‘É°ûdGóÑY ∞bƒJh ÚH áæ°ùdG ∂∏J ‘ â©bh »àdG ƒ∏°ShCG á«bÉØJG ¿CG ó≤à©j ¿Éc ¬fC’ äɢæ˘Wƒ˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y kGOƒ˘˘«˘ b ™˘˘°†J ⁄ Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG .á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ájOƒ¡«dG Ωó≤j »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ ÖFÉf ∫hCG ‘É°ûdGóÑY ¿Éch ô˘˘ ¶˘ ˘f ó˘˘ bh ,ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°S ᢢ jCG ∂∏Á ’ ¢ù∏ÛG ¿EG ∫ɢ˘ b å«˘˘ M ¬˘˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘d Oɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ¤G ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG .äÉaôY ô°SÉj πMGôdG »æ«£°ù∏ØdG É¡«a ≈©æJ äÉfÉ«H áØ∏àıG á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«¶æàdG äQó°UCG óbh ∫Ébh .á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y IóMƒ∏d QOÉf ô¡¶e ‘ ,‘É°ûdGóÑY º˘˘¡˘ fEG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh ¢Sɢ˘ ª˘ M IOɢ˘ b ø˘˘ e π˘˘ c

¢ùeCG ôéa ‘É°ûdG óÑY Qó«M .O »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG π«MQ ™e πª©dG áMÉ°S øY Ö«¨j ,¢VôŸG ™e πjƒW ´Gô°U ó©H (ÉeÉY 88 øY) √hó˘˘ jDƒ˘ e ≥˘˘ Ø˘ à˘ j …ò˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ JOɢ˘ bh ,ɢ˘ ¡˘ «˘ eô˘˘ °†fl ô˘˘ NBG ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG .¬à«bGó°üe ≈∏Y ,¬eƒ°üNh Ö£dG á«∏c øe øe êôîJh ,1919 ΩÉ©dG IõZ ‘ ‘É°ûdG óÑY ódh kÉÑ«ÑW πªY êôîàdG ó©Hh ,1943 ΩÉ©dG ähÒH ‘ ᫵jôeC’G á©eÉ÷ÉH ƒ°†Yh kÉ«°Uƒ°üN kÉÑ«ÑW πªY ɪc ,ÉaÉj ‘ »eƒµ◊G ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ∫Ó˘¡˘dG ᢫˘©˘ ª˘ L ¢SCGô˘˘Jh ,1945 Ωɢ˘©˘ dG ò˘˘æ˘ e »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘ Ñ˘ £˘ dG ™˘˘ ªÛG .1972 ΩÉ©dG òæe IõZ ‘ »æ«£°ù∏ØdG ôªMC’G ΩÉY á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe »°ù°SDƒe øe ‘É°ûdG óÑY Èà©jh 1970 ΩÉY ¿ÉæÑd ¤EG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb ¬Jó©HCGh ,1964 .»°SÉ«°ùdG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH ΩÉY IõZ ‘ »©jô°ûJ ¢ù∏› ∫hCG ¢ù«FQ Ö°üæe π¨°T ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh .1962

ΩÉY ójQóe ô“Dƒe äÉ°VhÉØe ‘ ∑QÉ°ûŸG »æ«£°ù∏ØdG óaƒdG OÉb ,1996 ΩÉY »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ ÉÑFÉf ÖîàfGh ,1990 ≈∏Y ÉLÉéàMG »°SÉ«°ùdG πª©dG ∫GõàYG ø∏©jh ¬àdÉ≤à°SG Ωó≤j ¿CG πÑb .á«æ«£°ù∏ØdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ OÉ°ùØdG AGô°ûà°SG É¡°SCGôj »àdG á«æWƒdG IQOÉѪ∏d É°ù°SDƒe ‘É°ûdG óÑY Èà©j ɪc .»KƒZÈdG ≈Ø£°üe ÖFÉædG É«dÉM ΩÉ°Sh ΩÉ©dG Gòg √ó∏b ób ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿Éch .»æ«£°ù∏ØdG '±ô°ûdG ᪂''


features

≥«≤– 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

features@alwatannews.net

z¬∏dG Éj ..¬ªd »∏îJh..¬∏dG Éj ºgódh º∏```°S{

¿É`` `©` «` bô`` b ..¿ƒ`` ` YÉ`` ` bô`` ` b ΩÉ`` ` Y π`` ch á`` `æ` °S π`` c .. ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ H Ωɢ˘Y π˘˘c ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e »˘˘a ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘ Fɢ˘ ©˘ dG πØàëJ É¡KQGƒJ áªjób IOÉY »gh ,¿ƒYÉbô≤dG áÑ°SÉæªH ¿É°†eQ øe ∞°üædG Iô°SC’G ÜQ ¢UôëH CGóÑJ á∏«ªL äɶëd øY IQÉÑYh ,OGóLC’G øe AÉæHC’G áaÉ°VEG ,Rƒ∏dGh ,RƒédGh ,¥óæÑdGh ,≥à°ùØdÉH á«æ¨dG äGô°ùµªdG AGô°T ≈∏Y ∫ɢ˘Ø˘ WCG ܃˘˘ ∏˘ b ≈˘˘ dEG Qhô˘˘ °ùdG ∫ɢ˘ NOEG ±ó˘˘ ¡˘ H ´Rƒ˘˘ J ,»˘˘ î˘ æ˘ dGh ,iƒ˘˘ ∏˘ ë˘ dG ≈˘˘ dEG ≈∏Y πØW πc ¢Uôë«a èjôØdGh ¿Gô«é∏d ∫ÉØWC’ ¬æe ´Rƒj å«M ,èjôØdG hCG â«ÑdG Gòg ≈dEG ¿ƒÑgò«a ,¬àÑbQ »a kÉ≤∏©e ,IOÉY ¢Tôcõe ¢ù«c πªM πc ..¿É©«bôb ..¿ƒYÉbôb'' :¿ƒdƒ≤j ºgh á≤£æªdG »a ÜGƒHC’G ¿ƒbô£jh ∑GP ºµà«H ¿É©«bôb ..ºµjOƒj áµe â«H ..ºµ«£©j ¬∏dG Éfƒ£YCG ..ΩÉY πch áæ°S .''ºcó«dh »∏îj ¬∏dG ,¿É°†eQ »a »æjôëÑdG ™ªàéª∏d á«Ñ©°ûdG äGOÉ©dG ºgCG øe ¿ƒYÉbô≤dG ∫ƒ≤j kÉjƒ¨d '¿ƒYÉbôb'' ≈æ©e øYh ,∫ÉØWC’G iód äÉÑ°SÉæªdG ºgCG øe ó©Jh Gòg ø«©dG Iôb'' ¬H ó°ü≤j á¨∏dG »a ¿ƒYÉbô≤dG'' :∞«°S º«gGôHEG π«Yɪ°SEG ƒg ɪc ≥£æJ äQÉ°Uh kÉ«éjQóJ áª∏µdG √òg äQƒëJ ¿ÉeõdG QhôªHh ,''ô¡°ûdG á«é«∏îdGh á«æjôëÑdG äGOÉ©dG Ö°ùM ¿ƒYÉbô≤dGh .''¿ƒYÉbôb'' ¿B’G kÉ«∏ëe óFÉ°S ¿EG ɪa ,äGô°ùµªdG ¬H Oƒ°ü≤ªdGh ±Éæ°UC’G Oó©àªdG •ƒ∏îªdG A»°ûdG »æ©J á∏aÉM á∏«∏d •É°ûfh ¢SɪëH º¡°ùØfCG OGóYEÉH ∫ÉØWC’G CGóÑj ≈àM ,¢ùª°ûdG Üô¨J ó«°TÉfC’G øjOOôeh ¿ƒYÉbô≤dG ¢SÉ«cCG ø«∏eÉM ,èjôØdG 䃫H ≈∏Y ∫ƒéàdÉH .''¿ƒYÉbô≤dG èjRÉgCGh á«Ñ©°ûdG

:∞«°S π«Yɪ°SEG √Éæ˘©˘e ¿ƒ˘Yɢbô˘≤˘dG ø˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘Y Iô˘˘˘˘˘˘b{ zô˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘°ûdG Gò˘˘˘˘˘g óªëe óªMCG ÜÉLCG ,QÉ©°SC’G AÓZ øe ¿Éc ,ôcòj ’h ∞«ØW AÓ¨dG'' :ø«eCG .¢ù∏a 500 ø«eÉY π˘Ñ˘b ƒ˘∏˘«˘µ˘dG ô˘©˘°S ,¢ù∏a 700 ≈àM »°VɪdG ΩÉ©dG ™ØJQGh kɪFÓe √óéfh ,kÉàHÉK ô©°ùdG ∫Gõj ’h ô«˘Ñ˘µ˘dG AÓ˘¨˘dɢH á˘fQɢ≤˘e ɢe ó˘M ≈˘dEG á«FGò¨dG äɢé˘à˘æ˘ª˘dG Ö∏˘ZCG ∫ɢf …ò˘dG ¢UôM ∑Éæg ¿CG ɪc ,Ωƒ∏©e ƒg ɪc øjôëÑ˘dG »˘a ø˘jOQƒ˘à˘°ùª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e äGô˘°ùµ˘ª˘dG ´Gƒ˘fCG Oƒ˘LCG AÉ˘æ˘ à˘ bG ≈˘˘∏˘ Y øeh ¿ƒYÉbô≤dG á£∏N »a á∏NGódG äɢé˘à˘æ˘ª˘ dG √ò˘˘¡˘ H ɢ˘¡˘ d Oƒ˘˘¡˘ °ûe ∫hO ¿CG ≈dEG ∞°VCG ,»HOh ¿GôjEG É¡æe ¢üNCG »a kGóL kÉ°UɢN kɢbGò˘e ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d äÉéàæªdG ≈∏Y ±ô©àdGh ¿ƒYÉbô≤dG .''IOƒédG á«dÉY ™FÉ°†ÑdÉH Iôah ∂∏˘˘e í˘˘°Vƒ˘˘j ,ô˘˘NBG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘ë˘ª˘dG ó˘MCG ÖMɢ°U ∂∏˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y äÉéàæªdG ™«ÑH á˘ahô˘©˘ª˘dG á˘jQɢé˘à˘dG §˘˘¨˘ °†dG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ,ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ÖMɢ°U …ò˘˘dG ó˘˘j󢢰ûdG ∑Éæg ¿EÉa ¿ƒYÉbô≤dÉH á«æ©ªdG ™∏°ùdG É¡d âWÉà˘MG ™˘Fɢ°†Ñ˘dɢH Iô˘«˘Ñ˘c Iô˘ah ™e kÉ°Uƒ°üN ,äÓëªdG Ö∏ZCG É≤Ñ°ùe á«æjôëÑdG äÓFÉ©dG øe ô«ãc ΩGóbEG á≤Ñ°ùe IQƒ°üH ™∏°ùdG √òg AÉæàbG ≈∏Y ɢ˘eh Ωɢ˘MOR’G ø˘˘e ᢢ£˘ «˘ ë˘ ∏˘ ˘d ∂dPh .''äÉ≤jÉ°†e øe ¬Hƒ°ûj

:»∏Y …ó¡e »∏Y ᢢª˘˘jó˘˘b IOɢ˘©˘˘°T ɢ˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Y ¢Uô˘˘ë˘˘˘j ¿ƒ˘˘«˘˘æ˘˘jô˘˘˘ë˘˘˘Ñ˘˘˘dG

»∏Y ó¡e »∏Y

º¡dÉØWC’ ìɪ°ùdG ΩóY ≈∏Y äÓFÉ©dG É°Uƒ°üNh ,¬∏jƒW äÉaÉ°ùe OÉ©àH’ÉH .''äÉæÑdG QÉ©°SC’G AÓZ ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘Lh ∫GDƒ˘ ˘°S »˘˘ ah ™˘«˘Ñ˘J »˘à˘dG äÓ˘ë˘ª˘ dG ó˘˘MCG ÖMɢ˘°üd øY á∏jƒW Oƒ≤©d ¿ƒYÉbô≤dG äÉéàæe kÉÑ«°üf ¿ƒYÉbô≤dG äÉéàæe π«f ióe

Ωƒ˘≤˘J ∂dò˘c .äɢjƒ˘∏˘ë˘dGh ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG äÉ«©ªédGh ∫ÉØWC’G ájÉYQ QhO ¢†©H »˘˘a ¿ƒ˘˘Yɢ˘bô˘˘≤˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ H ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG kɢbhó˘æ˘°U ∂dò˘c ™˘˘æ˘ °üJh ,ɢ˘¡˘ JGô˘˘≤˘ e º˘˘dɢ˘©˘ dG ∫ɢ˘Ø˘ WCG Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘d kɢ jô˘˘«˘ ˘N á˘∏˘«˘∏˘dG √ò˘g Qɢ¡˘ XEGh ø˘˘«˘ Lɢ˘à˘ ë˘ ª˘ dG ¬˘˘°Sɢ˘°ùMEGh π˘˘Ø˘ £˘ dɢ˘H ≥˘˘«˘ ∏˘ J IQƒ˘˘ °üH ¿Éc »àdG á∏˘«˘ª˘é˘dG ¬˘JGOɢYh çGô˘à˘dɢH .è«∏îdGh øjôëÑdG AÉæHCG É¡H ≈∏ëàj kÉjó«∏≤J ™°VƒdG π¶j ób øjôëÑdG »a ø«H ∫ÉØWC’G π≤æàH πãªàjh ,Ée ÉYƒf ¿hOOô˘˘ j º˘˘ gh »˘˘ ë˘ ˘dG »˘˘ a äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ c ¢Uô˘˘M ™˘˘eh ,󢢫˘ ˘°Tɢ˘ fC’G

∞«°S º«gGôHEG π«Yɪ°SG

¿ƒYÉbô≤dG á∏«d Ωhó≤H kGô«ãc ìôaCG'' øëfh ∫ƒéàæd »JÉ≤jó°üH »≤àdCG PEG ≈dEG áaÉ°VEG ,»fÉZC’Gh ó«°TÉfC’G OOôf »àdG iƒ∏ëdGh äGô°ùµªdG øe ô«ãµdG ó©H »JódGƒd É¡jógCGh É¡«∏Y π°üMCG .''∫õæª∏d OƒYCG ¿CG äGQƒ£J

»˘à˘dG á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘Yh óªëe ≥∏©j ,á∏«∏dG √òg ≈∏Y äCGôW iód ¿B’G óFÉ°ùdG'' :»ë«eôdG óLÉe πªY è«∏îdG »a äÓFÉ©dG øe ô«ãc »˘˘ a ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c π˘˘ Ø˘ ˘ M hCG ɢ˘¡˘ ˘Jɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dɢ˘ °T hCG ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ MGô˘˘ à˘ ˘°SG ™˘e äÓ˘Fɢ©˘dG ™˘ª˘é˘Jh ,ɢ¡˘ Jɢ˘ª˘ «˘ î˘ e π˘˘ª˘ ©˘ d ó˘˘MGh ¿É˘˘µ˘ e »˘˘a º˘˘¡˘ dɢ˘Ø˘ ˘WCG äÓcDƒªdG ¢†©H ¬∏NóJh ,¿ƒYÉbô≤dG

πªëH ø°ùdÉH Iô«ÑµdG hCG IóédG ¿ƒµJ iƒ˘∏˘ë˘dG ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ª˘ dG ¿É˘˘©˘ «˘ bô˘˘≤˘ dG »˘a π˘c º˘¡˘«˘∏˘ Y ´Rƒ˘˘à˘ a äGô˘˘°ùµ˘˘ª˘ dGh .''¬°ù«c ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘H ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ìô˘˘Ø˘ j ∞«W Iô«¨°üdG ,kGô«ãc É¡d ¿ƒbƒ°ûàjh :á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘g »˘a ∫ƒ˘≤˘J º˘«˘gGô˘˘HEG

á«îjQÉJ IOÉY

¢UôM óªMCG »∏Y ócDƒj ,¬à¡L øe ¿CG ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG ò˘æ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gCG è˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘a º˘˘¡˘ dɢ˘Ø˘ WCG Gƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘j ΩɢeCG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘jh IQɢë˘dG »˘a ¿hQhó˘˘jh :´ƒª°ùe ∫ÉY 䃰üH ∫õæªdG hCG â«ÑdG Éj ¬ªd »∏N ..¬∏dG Éj ºgódh º∏°S'' º˘µ˘«˘∏˘Y äOɢY'' :¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j º˘˘K ''¬˘˘∏˘ dG πgCG Üô£«a ''ΩÉY πch áæ°S πc ΩÉ«°U º˘¡˘d ¿ƒ˘ë˘à˘Ø˘jh äƒ˘°üdG Gò˘¡˘d â«˘Ñ˘ dG Éfódƒd Gƒ©bôbh ƒ∏NOG ø«∏FÉb ÜÉÑdG ∞àc ≈∏Y ∫ƒªëe πØ£dGh ''¿Óa'' ..¬∏dG Éj ºgódh º∏°S'' :¿ƒdƒ≤«a ¬eCG äGôe É¡fhOOôj ,''..¬∏dG Éj ¬eC’ ¬∏N kɪFGOh â«ÑdG áHQ Ωƒ≤J ∂dP ó©H .IóY

:ø«eCG óªMCG äɢé˘à˘æ˘ª˘dG Qɢ©˘°SCG ⩢˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘JQG kÓ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘b

»ë«eôdG óLÉe óªëe

:»ë«eôdG óªëe »˘˘˘a ∫ɢ˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘˘M’G í˘˘Ñ˘˘°UCG ∫Rɢ˘æ˘˘ª˘˘˘dG Gk 󢢢˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Fɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°S

¿ƒYÉbô≤dG øe ¬∏c »Ñ«°üf »JódGh …ógCG :º«gGôHEG ∞«W á∏Ø£dG ™FÉ°†ÑdG »a Iô«Ñc Iôah ∑Éæg :∂∏e ¬∏dGóÑY ∂∏e

- Öàc

:ΩÉ¡ædG º«gGôHEG

ø«eCG óªëe óªMCG


15

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

¢UÉÿG ´É£≤dG …óYÉ≤àe ÖJGhQ ‘ IOÉjR Ö∏W »ØµJ ’ »àdG óYÉ≤àdG ÖJGhQ πX ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG øe Ú°ù–h ÉædÉM ‘ ô¶ædG √ƒLôf Ée πc ..ËôµdG ¢û«©∏d .Éæ«dEG IóYÉ°ùŸG ój óe ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ øëæa ,ÉædGƒMCG

¢UÉÿG ´É£≤dG …óYÉ≤àe øY ΩôM ø°ùM ¬∏dGóÑY

áÄ«°†e äɪ∏c

ádÓL ó˘°Tɢæ˘f -¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG- ø˘ë˘f Ωɪàg’G Ú©H Éæ«dEG ô¶ædG ºàj ¿CÉH ¬«LƒàdG ióØŸG ∂∏ŸG PEG ,á˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘b ‘ ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG ɢæ˘fGƒ˘NEG ™˘˘e IGhɢ˘°ùŸGh ≈∏Y º¡æ«©j Ée ,%3 ÉgQób ájƒæ°S IOÉjR ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ¢SÉædG ÊÉ©j PEG ô°VÉ◊G Éæàbh ‘ á°û«©ŸG AÓZ ™e ∞«µàdG

ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘a Üɢ˘ £ÿG π˘˘ °üa :ᢢ dCÉ````°ùe ´É˘ª˘ LE’G á``````Ø˘˘dÉfl ø˘˘e ¬˘˘H ô˘˘µ˘ Ø˘ j ƒg πg ´ÉªLE’G ô¶æ«a ,ôµØj ’ Éeh .ád’ódG »æX hCG ád’ódG »©£b

:Ö≤©J ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh

QhôŸG IQGOE’ ÊÉ°ùfEG AGóf

á````bôÙG ¢ùª°ûdG IÉ```fÉ©eh »Wô``°ûdG

áfÉ«°üdG ≈∏Y ¢Uôëf Ëó≤dG OÓÑdG ‘ 64 ´QÉ°T øe Éæ«¡àfGh ájhGR 2007/8/19 ‘ QOÉ°üdG 617 Oó©dG ''øWƒdG'' AGô¨dG ºµJójôL ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEG áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y …ô°üÑdG ¥OÉ°U ó«°ùdG Ö∏W ¢Uƒ°üîH 6¢U ''øWƒdG QÉÑNCG'' áeRÓdG áfÉ«°üdG ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dG ” ób ¬fCÉH IOÉaE’G Oƒf ,Ëó≤dG OÓÑdG ‘ 64 ´QÉ°ûdG áfÉ«°U QÉÑNCG'' ájhGR 2007/8/15 ‘ QOÉ°üdG 613 Oó©dG ‘ ô°ûf Ée ¢Uƒ°üîH ÉeCG .QƒcòŸG ´QÉ°û∏d ¢†©˘H ¿CɢH IOɢaE’G Oƒ˘f ,¢SQGóŸG ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ¥ô˘£˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ¢Uƒ˘˘°üH 10¢U ''ø˘Wƒ˘dG ,á«Ø«°üdG á∏£©dG IÎa ‘ áfÉ«°üdG ∫ɪYCG øª°V É¡à›ôH ºàj ¢SQGóŸG ¤EG ájODƒŸG äÉbô£dG ΩÉ«≤dG Ωó©H AÉHô¡µdG É°Uƒ°üNh äÉeóÿG äGQGOEG πÑb ™e ™æŸG ºàj ¿É«MC’G øe Òãc ‘ øµd É°Uƒ°üNh QÉ«àdG QGôªà°SG ≈∏Y kÉXÉØMh á«°VQC’G äÓHɵ∏d QGô°VCG …CG çó– ÓÄd πªY …CÉH øe øµeCG Ée π«∏≤àdG É¡«a ≈YGôj Iôªà°ùe áfÉ«°üdG á«∏ªY ¿CG ɪc .∞«°üdG Qƒ¡°T AÉæKCG .ÚæWÉ≤dG hCG ÚæWGƒª∏d AGƒ°S ∫ɪYC’G ∂∏J AGôL ºéæj ób »àdG êÉYRE’Gh äÉ≤jÉ°†ŸG

Ú≤«ª©dG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¬Lƒf ájGóH π«d ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú°ü∏ıG QhôŸG ∫ÉLôd ø˘eC’G ߢØ◊ Iô˘Hɢã˘eh Oɢ¡˘à˘LG π˘˘µ˘ H Qɢ˘¡˘ f Gò˘˘g ‘ Oƒ˘˘fh ,≥˘˘jô˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh ᢢ¶˘ MÓ˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y âJÉa ∞«c …Qóf ’ á«fÉ°ùfEG ,á«æeõdG IÎØdG √òg á∏«W QhôŸG IQGOEG ‘ ᢫˘Zɢ°U ɢfGPBG óŒ ɢ¡˘∏˘©˘d ɢ˘¡˘ Mô˘˘W ɢ˘fOƒ˘˘Hh á«bGh á∏¶e ™°Vh »gh ,¬jƒæàdGh Òcòà∏d ’ »˘˘à˘ dG äGQGhó˘˘dG √ò˘˘g ó˘˘æ˘ Y QhôŸG π˘˘Lô˘˘d Ió˘°T á˘¡˘LGƒŸ ᢫˘Ñ˘°ûN ¥OÉ˘æ˘°U ɢ¡˘«˘a ó˘Lƒ˘J .AÉà°T ƒ÷G äÉÑ∏≤Jh ÉØ«°U IQGô◊G QhôŸG áWô°T ¢†©H ∫ÉM ≈∏Y ≥Ø°ûf ÉæfEG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j º˘˘gh äGQGhó˘˘ dG ó˘˘ æ˘ ˘Y ÚØ˘˘ bGƒ˘˘ dG á«HÉ«˘°ùfG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Hh ¢Sɢª˘ë˘H IQɢfE’G Oƒ˘ª˘©˘H π˘∏˘¶˘à˘j ƒ˘gh ,Ò°ùdG ᢫˘∏˘ª˘ Y ∞°üf iƒ°S »£¨j ’ …òdG IÒ¡¶dG âbh Ωɢ«˘°üdG ô˘¡˘°T ‘ ɢ°Uƒ˘˘°üNh §˘˘≤˘ a ¬˘˘ª˘ °ùL Üô¨à°ùf ɪc ,¬JÉfÉ©e ¬«a ∞YÉ°†àJ …òdG IÒ¨˘°U á˘∏˘¶˘ e Òaƒ˘˘J Ωó˘˘Y ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ øe »Wô°ûdG Gòg »ª– QGhódG Gòg ÖfÉéH .¢ùª°ûdG IQGôM Ú©H ô¶ædG IôbƒŸG QhôŸG IQGOEG øe πeCÉf á˘aCGQ ᢫˘fɢ°ùfE’G ᢶ˘MÓŸG √ò˘˘¡˘ d Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G .AÉ«ahC’G QhôŸG ∫ÉLQ ÉæfGƒNEÉH áªMQh

™ªàÛG áeóN áYƒª› ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG

!ºgÌcCG Éeh ¿ƒjô°û◊G ∫ÓN øe ∂dPh ¿Éµe πc ‘ Újô°û◊G ¢SÉædG OƒLh IôgÉX IÒNC’G áfhB’G ‘ äÌc QÉÑNCG á©HÉàe øe óéj øe ¢SÉædG øe ∑Éæ¡a ,É¡«a Ö«≤æàdGh Ò¨dG äÉ«°Uƒ°üN ‘ º¡∏NóJ ¿ƒ∏©éj ∞°SCÓdh ,á©àe Égó©H Ée á©àe ,äɪŸGh ¥Ó£dGh á°SGQódGh πª◊Gh êGhõdGh ôØ°ùdG .¢ùdÉéª∏d kÉJƒb ¢SÉædG QÉÑNCG øe π«≤dG ÜÉë°UCG º¡a ,äÓµ°ûŸG øe Òãc ¢SÉ°SCG á≤«≤◊G ‘ ºg Ú∏Ø£àŸG øe êPɪædG √òg .AÉbó°UC’Gh ¢SÉædG ÜôbCG øe ¢SÉædG A’Dƒg ¿ƒµj ÉeóæY OGOõJ á∏µ°ûŸGh ,∫É≤dGh ’ áÄa A’Dƒg ,á«°ùØædG ¢VGôeC’G ∫ɵ°TCG øe πµ°T á≤«≤◊G ‘ ƒg »°VôŸG ∫ƒ°†ØdG Gòg ¢SÉædG ∑ôJh É¡æY OÉ©àH’G Öéj ᪫eP áØ°U √ògh ,¥RGôdG É¡bRQ Éà ™æ≤J ’h É¡HQ ôµ°ûJ ºgô°T ¬∏dG ÉfÉØch ,º¡Áƒ≤J ádhÉfih êPɪædG √òg π㟠…ó°üàdG Éæ«∏Y Öéj Gòd ,º¡dÉM ‘ .IóbÉ◊G º¡Hƒ∏bh Ió°SÉ◊G º¡fƒ«Y øe Éæ¶ØMh ¿Éµe πc ‘

á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG áæ÷

…ó©°ùdG áeÓ©dG

øªMôdGóÑY º«MôdGóÑY Ëôe

¢ù≤£dG Iô°ûf

38

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG

28

:iô¨°üdG ájôgɶdG kÉ«Ñ°ùf ÖWQ :¢ù≤£dG

ó≤Y 8 ¤EG 3 øe √ÉŒ’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` jôdG øe á«bô°T á«dɪ°T ¤EG ∫ƒëàJ ºK .≥M’ âbh ‘ Ió≤Y 13 ¤EG 8 .Úeób ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

äÉjó∏ÑdGh QhôŸG ¤EG

!¿GóJ øjóJ ɪc .. øjódGƒdG ¥ƒ≤Y

Ú∏°üŸG ºMGõj á«Ñ«°†≤dG ‘ äGQÉ«°S ¢Vô©e áYƒª› øY áHÉ«fh »ª°SÉH ™˘˘ eɢ˘ L ‘ Ú∏˘˘ °üŸG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ‘ Úæ˘˘ Wɢ˘ ≤˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG iƒ˘˘µ˘ °ûdG √ò˘˘g Öà˘˘cCG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¬«˘fɢYCG ɢª˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ÈYC’ ∞˘˘ bGƒŸG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ °SG Aƒ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘e ᢰü°üıGh ó˘é˘°ùª˘∏˘d ᢢjPÉÙG ¢Vô©e πÑb øe §≤a Ú∏°üª∏d ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e äGQɢ˘ «˘ ˘°S ¬JGQÉ«°S øe GÒãc ¿EG PEG ,É¡°ùØf ∂dò˘ch ,™˘eÉ÷G ∞˘bGƒ˘e π˘˘à– (πjh ¢ùµ°ùdG) äÉcô°ûdG äGQÉ«°S IQÉ«°S πµa IÒѵdG äÉæMÉ°ûdGh ∞bƒe πà– äGQÉ«°ùdG √òg øe Gô˘˘¶˘ f ᢢjOɢ˘Y IQɢ˘«˘ ˘°S ø˘˘ e ÌcCG .É¡ªéM ȵd ¿CG ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ≈Øîj ’ ™˘eÉ÷G Gò˘g ‘ ᢩ˘ª÷G IÓ˘°U ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢ°ùªÿG äGƒ˘˘∏˘ °üdG AGOC’ ¿ƒ˘˘à˘ aɢ˘¡˘ à˘ j Ú∏˘˘°üŸG ø˘˘e GÒã˘˘c º¡aƒÿh º¡JGQÉ«°ùd ∞bGƒe ôaGƒJ Ωó©d ÚÑFÉN ¿ƒ©Lôj º¡æµdh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ É°Uƒ°üNh á∏µ°ûŸG πM ƒLôf Gòd ,™eÉé∏d ájPÉÙG ´QGƒ°ûdG ‘ º¡JGQÉ«°S GƒæcQ ºg ¿EG ájQhôŸG äÉØdÉıG øe .ÚæWGƒŸG ≈∏Y äGƒ∏°üdG AGOCG π«¡°ùJh

á«Ñ«°†≤dG ™eÉL »∏°üe øY óªMCG óªfi º«gGôHEG

Iôe ¬àdCÉ°Sh âÑé©J k’hõ©e kÉ©Hôe äCGQh ΩC’G ⪰ùàHÉa ɪc ÈcCG ÉeóæY ¬«a ∂©°VCG ≥ë∏e Gòg ∫Éb ? Gòg Ée iôNCG áeó°üdG Ió°T øe ΩC’G äQÉ¡fÉa ! ≥ë∏ŸG ‘ …óL Ú©°†J …òdG Ò¨°üdG É¡æHG øe ¬à©ª°S Ée ∫ƒg øe »µÑJ â°ù∏Lh ¿EG .AÉHB’G ‘ AÉæHC’G π©Øj Ée AGõL Gògh AÉ«°TC’G ∑Qój ’ πc ƒYOCG Gòd ,™«æ°T ôeCG ɪ¡bƒ≤Y ¿EGh ,º«¶Y øjódGƒdG ≥M ¤EG Qhô˘˘°ùdG ∫ɢ˘NOEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh ,¬˘˘ jó˘˘ dGh ô˘˘ H ¤EG ø˘˘ HG Ée ≈∏Y ɪ¡àÑfi Ëó≤Jh ,ɪgÉ°VQ ¤EG »©°ùdGh ,ɪ¡Hƒ∏b ,ɢª˘¡˘Ñ˘dɢ£˘e ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d ᢢYQɢ˘°ùŸGh ,√Gƒ˘˘¡˘ Jh ∂°ùØ˘˘f ¬˘˘Ñ– ¢†ØNh ,kÓ©a hCG k’ƒb ɪ¡àjPCGh ɪ¡à≤jÉ°†e øe Qò◊Gh .ɪ¡d AÉYódGh ,ɪ¡d ìÉæ÷G

»bÓÿG …OÉ¡dGóÑY

Qhó˘H º˘¡˘bÉ◊EGh º˘gô˘é˘g Ìch ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ Y Ìc ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¬£HQ óbh ,º«¶Y øjódGƒdG ≥ëa ,Úæ°ùŸG s’pEG rGhoóoÑr©nJ s’nCG n∂tHnQ ≈n°†nbnh) :¤É©J ∫Éb PEG ¬àYÉ£H ¤É©Jh ¿É°ùME’Gh ɪ¡àÑë°üH ¬∏dG ôeCGh ,(ÉkfÉn°ùrMpEG pørjnópdGnƒrdÉpHnh o√ÉsjpEG ÒѵdG π°†ØdG Gòg Gƒ°ùf Ωƒ«dG äÉHÉ°Th ÜÉÑ°T øµdh ɪ¡«dEG º¡à«HôJ ‘ º¡JÉ¡eCGh ºgDhÉHBG ≈fÉY ºµa º¡àdƒØW Gƒ°ùfh Ωƒ«dG ºgh ,kGQÉÑc GhóZ ≈àM á◊É°üdG ICÉ°ûædG º¡àÄ°ûæJh r¢†pØrNGnh) :¤É©J ∫Éb ,¬fhôµæjh π°†ØdG Gòg ¿hóëéj »pfÉn«sHnQ Énªnc Énªo¡rªnMrQG uÜsQ πobnh pánªrMsôdG nøpe u∫tòdG nìÉnænL Énªo¡nd .(GkÒp¨n°U Iô°ùMh kÉ°SCG »Ñ∏b ™£≤àj Úæ°ùŸG QGO ¤EG âÑgP ɪ∏c ábôëH ¿ƒKóëàj ÉeóæY ÚcÉ°ùŸG Úæ°ùŸG A’Dƒg πãe ≈∏Y ƒdh º¡æY ∫GDƒ°ùdG ΩóYh ,º¡d ºgôég øYh º¡FÉæHCG øY Iõé©dG QGO øjódGƒdG ∫ÉNOEG ¿CÉH kɪ∏Y ,iôNCGh IÎa ÚH ¿É«°üY øe ÉgÈàYGh ÉgòÑfh ¬∏dG É¡eôM »àdG ¥ƒ≤©dG øe AÉæHC’G ¬∏©Øj ɪa ¿GóJ øjóJ ɪch .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬dE’G Gògh ,º¡FÉæHCG óæY kGóZ ¬fhóéj Ωƒ«dG º¡JÉ¡eCGh º¡FÉHBÉH √ògh ,∂dP âÑãJ ¢ü°ü≤dGh IÒãc ógGƒ°ûdGh ¬∏dG øe óYh ¿Éc :¬jódGƒd ¥ÉY πc É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG ƒLQG Iô°SCG á°üb IóMGh âæHh ¿ÓØW ∫ÉØWCG áKÓK ¬«a ¢û«©j â«H ∂dÉæg ≥ë∏e ‘ ¢û«©j …òdG (ó÷G) ΩC’G ódGhh º¡«HCGh º¡eCGh É¡FÉæHC’ ΩC’G â£YCG å«M á°ü≤dG CGóÑJh ,PƒÑæe ¬fCÉc Ò¨°U ¤EG ΩÉ©£dG »£©àd âÑgP ºK É¡«∏Y Gƒª°SÒd kÉfGƒdCGh kÉbGQhCG äCGôa É¡FÉæHCG º°SQ iÎd âJCGh ≥ë∏ŸG ‘ ¢†jôŸG ÉgódGh º°Sôj ∂dòc ÈcC’G øH’Gh kÓ«ªL ¬JóLƒa É¡àæHG º°SQ º°Sôj ¬JóLh …òdG Ò¨°üdG É¡æHGh ¢UÉî°TC’Gh äGQÉ«°ùdG Gòg Ée :Öé©àH ¬àdCÉ°Sh ¬æe âHÎbÉa áµHÉ°ûàe äÉ©Hôe !! ÈcCG ÉeóæY »à«H Gòg É¡d ∫Éb ? »Ñ«ÑM ¬ª°SôJ …òdG

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ

É`````````¡«∏Y É````eh É```````¡d Éezá````````dÉ°UC’G{ GPɢª˘a ÌcCG ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j Gƒ˘˘fɢ˘c ƒ˘˘∏˘ a ''ᢢ«˘ dGƒ˘˘e'' ''ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ °S'' ''ᢢ«˘ eÓ˘˘°SEG'' ‘ ¢UÉ°üàN’G πgCÓa »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ‘ π«°UÉØàdÉH º∏©dG ¿EG ?π°üë«°S ’ øjô°UÉæŸG ¿EG ∫ƒ≤j øe ÉeCG .ÜOh Ög øe πµd ¢ù«dh ¿CÉ°ûdG Gòg kGó˘L Ò£˘N Ωɢ¡˘JG Gò˘¡˘a iDhô˘dGh ±Gó˘gC’Gh »˘°Sɢ«˘ °ùdG è˘˘¡˘ æŸG ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j ¿Cɢ°ûdG ‘ ±ô˘©˘j ô˘°Uɢæ˘eh ƒ˘°†Y π˘µ˘a ,¬˘dɢb ø˘˘e ¬˘˘à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ó¡©e â°ù«d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ,¬«dEG êÉàëj …òdG Qó≤dÉH »°SÉ«°ùdG IOÉjR ¤EG êÉàëj øªa ,»°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdÉH ∫É¡é∏d …ƒªæJ õcôe hCG ÖjQóJ áMƒ˘à˘Ø˘e º˘¡˘Ø˘JGƒ˘gh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘a ᢰSɢ«˘°ùdɢH º˘∏˘©˘dGh á˘aô˘©ŸG Qó˘b ,™bGƒdÉH π¡÷G á«£¨àd ºFÉb ΩÉ©dG ô“DƒŸGh Iôªà°ùe ájQhódG äÉ«≤à∏ŸGh áWô°TC’Gh ÖàµdÉa á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdÉH á∏¡÷G á÷É©e ¤EG êÉàëj øe ÉeCG ájƒæ°ùdG ∞°üf á«Yô°ûdG ᫪∏©dG äGQhódGh ,¿hOƒLƒe º∏©dG ÜÓWh á°SÉ«°ùdG É¡æeh á∏eÉ°Th áeÉYh IÒãc QƒeCG ¤EG ïjÉ°ûŸG É¡«a ¥ô£àj »àdG ¿CG ójôj øŸ ∂dP πc øµdh ,øjôëÑdG ≥WÉæe πc ‘ IOƒLƒe á«Yô°ûdG ‘ ¬«dEG »JCÉj ¿CG º∏©dG øe ójôj øŸ ’ ` ¬«dEG ≈JDƒj º∏©dÉa ` Égô°†ëj .IÒ¨°üdG ¬àÄ«H ‘ ¬JÓ°†Y ¢Vô©à°ù«d ¬°ù∏› ,Ωƒj ó©H kÉeƒj ∞dBÉàjh ÜQÉ≤àj ™ªà› ‘ ÉæfCG ¿ƒµµ°ûŸG º∏©«d kGÒNCGh ødh Ò¨àJ ød »àdG áî°SGôdG ÇOÉÑÃh Égó≤à©Ã áÄa πc ®ÉØM ™e Ö©∏j ¿CG ∫hÉëj øe ΩÉeCG øjóeÉ°U ÉædRÉeh ≈≤Ñf ÉæfCGh ,Ωƒj πc Ö∏≤àJ 2002 ¿ÉŸôH πàc øe á∏àc …CG âdCÉ°S GPEG ¬fCG »Øµjh ,ÏØdG ÖÑ°ù«d ¬∏jòH ⁄ IóMGh GóY ,É¡d ÜôbC’G »g ádÉ°UC’G ¿CG ócDƒJ ádÉ°UC’ÉH É¡àbÓY øY ¿CG äócCG AÉæãà°SG ¿hO πàµdG ™«ªL 2006 ¿ÉŸôH ‘h ,Égô¶f á¡Lh ±ô©f øjôeCG ‘ äCÉ£NCG ádÉ°UC’G .É¡d ÜôbC’G á«©ª÷Gh á∏àµdG »g ádÉ°UC’G ¿hóH É¡∏ªY ‘ á°ü∏flh πµdÉH ø¶dG ø°ù–h ™«ª÷G ‘ ≥ãJ É¡fCG ∫hC’G .á«eÓYEG áLô¡H

OƒªM øH º°SÉL OƒªM

…òdG ∫GDƒ°ùdÉa ,πbC’G ≈∏Y óMGh ƒ°†©H ≈àM ’h ¢ù∏ÛG ∫ƒNO ™£à°ùJ ?É¡∏°Uƒj ⁄ GPÉŸh ?ÉgQƒ¡ªL øjCG ¬°ùØf ìô£j ≥◊ ʃ˘fɢ≤˘dG ø˘°ùdG â– º˘gQƒ˘¡˘ª˘Lh º˘¡˘Fɢ˘°†YCG Ö∏˘˘ZCG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG øe ¿CG øXCG ɪc ,äÉ«©ª÷G ∂∏J π°üJ ⁄ ∂dò∏a äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG ''á«©ªL ÓH ÜGƒf ''ádÉ°UC’G''h ,ÜGƒf ÓH á«©ªL ''óYh'''' ¿EG ∫ƒ≤j ÚÑfih øjô°UÉæeh AÉ°†YCGh ÜGƒæH á«©ªL ádÉ°UC’G ¿C’ π°†e ¢üî°T .AÉNôdGh óFGó°ûdG ‘h ¿Gó«ŸG ‘h ¿Éµe πc ‘ ºgGôJ ᫪°SQ á«°SÉ«°S á«©ªL …CG AÉ°†YCG OóY ºc ±ô©j ¿CG ójôj øªY ÉeCG IQGRh hCG É¡°ùØf á«©ª÷G ∫CÉ°ùj ¿CG ™«£à°ùj ƒ¡a ∫ó©dG IQGRh ‘ á∏é°ùe kGƒ°†Y ƒg ¿Éc ¿EG á«©ª÷G ∫CÉ°ùjh π°üàj ¿CG ¢üî°T …CG ¿ÉµeEÉH πH ,∫ó©dG »YGO ’h ,kGPƒÑæe hCG kÉHƒÑfi ¿Éc ¿EG ±ô©j ¿CG kÉ°†jCG ™«£à°ùjh ,’ ΩCG É¡«a √ò¡a á«eÓYE’G áLô¡Ñ∏d áaÉë°üdG ≥jôW øY á«©ªé∏d ∫GDƒ°ùdG ¬«Lƒàd ,kÓ˘«˘°üØ˘Jh á˘∏˘ª˘L ¢Vƒ˘aô˘e ∫GDƒ˘°ùdG ‘ Ò°ü≤˘à˘dGh ᢰVƒ˘aô˘e á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘ dG Aƒ°S ÖÑ°ùH ` º¡àdÉbEG â“ AÉ°†YC’G øe ÒãµdG ∑Éæg ËôµdG ºµª∏©dh Éæ©ªà› ‘ Éæjód ¿C’ º¡àdÉ≤à°SG Ëó≤àH GhôµØj ¿CG πÑb ` º¡JÉaô°üJ ÜÉë°UCG ¢†jhÎd âbƒdG Éæjód ¢ù«dh äÓµ°ûŸG ÜÉë°UCG øe É«JGP AÉØàcG .áØ«©°†dG ¢SƒØædG πµ°ûH »°ù°SDƒŸG πª©dG ‘ º¡°ùjh k’É©a ¿ƒµj ¿CG ™«£à°ùj ƒ°†©dG kÉeƒªY ’EG πª©dG ™«£à°ùj ’ øe ‘ á∏µ°ûŸG øµdh ,kÉ°ShDhôe hCG ¿Éc kÉ°ù«FQ »HÉéjEG øe ¬fCG ɪc ,ΩÉ©dG …CGôdGh áaÉë°ü∏d π«°ù¨dG ô°ûæj ’EGh π£H ¢ù«FQ ƒgh …CGôdG ‘ OôØdG ∞∏àîj ¿CG π«ªLh ,AÉ£NCG á«©ªé∏d ¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG º¡∏∏eh ¢SÉædG äÉfÉjO ≈∏Y ºé¡Jh ∞∏àNG ¿EG ÉeCG ,∫ƒ≤©ŸG OhóM ‘ øµdh .¢Vƒaôe ôeCG ƒ¡a á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒe º∏°ùŸG É¡«∏Y »æÑj »àdG óYGƒ≤dÉH º∏©dG øY ÉeCG ,á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdÉH π¡Lh ™bGƒdÉH π¡L ¤EG ¬ª«°ù≤J ” …òdG π¡÷Gh ¿hô°UÉæŸGh AÉ°†YC’G ¿ƒµj ¿CG áæŸGh óª◊G ¬∏dh »Øµj §≤a :∫ƒbCÉa á«©ªL É¡fCG §≤a º˘¡˘à˘aô˘©˘e Oô˘éÃ É˘¡˘H ¿ƒ˘≤˘ã˘jh á˘dɢ°UCÓ˘d Úæ˘Ä˘ª˘£˘e

AGOCG ‘ Ú©æà≤ŸG ÒZ ¢SÉædGh ¿ƒµµ°ûŸG ô¡¶j iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH ÒZ É¡æeh á«°üî°ûdG É¡æe IÒãc ÜÉÑ°SC’ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H Ö«°üf É¡d »àdG ádÉ°UC’G á«©ªL äÉ«©ª÷G √òg ÚH øeh ,á«°üî°ûdG øjòdG QÉѵdG ÜÉàµdG øe ÒãµdG ™LGôJ ¬fCG ƒdh ,¿ƒµµ°ûŸG ¬dƒ≤j ɇ âdGRÉe øµdh ,º¡FGQBG øY á«°SÉ«°ùdG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ‘ ¿ƒª∏µàj äGƒæ°S ¤EG êÉà– »àdGh ` áMÉ°ùdG ‘ IÒ¨°üdGh Iójó÷G ΩÓbC’G ¢†©H ÖàµJ ` º¡FGQBG øY Gƒ©LGôJ øjòdG ÜÉàµdG iƒà°ùe ¤EG π°üàd IÈÿG øe .äÉ«©ª÷G √òg øY º∏µàJh ¿ƒ°û«©j OGôaCG πÑb øe ¿ÉæÑdÉH º¡«dEG QÉ°û«d º¡JÉHÉàc ±óg ¿ƒµj ób hCG ,ôNB’G ¢†©ÑdG º¡d ¢übôj hCG ¢†©ÑdG º¡d ≥Ø°ü«d IÒ¨°üdG º¡àÄ«H ‘ ‘ Ö°üæe hCG Ö°ùµe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¢UÉî°TCG ≈∏Y §¨°†dG ±ó¡dG ¿ƒµj ∫ƒ°UƒdG ÖM ¿ÉeõdG Gòg ‘ ô°ûà°ùe ¢Vôe Gògh ,kÓãe á«©ª÷G √òg øe ádÉ≤à°SÓd QòY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G hCG ,ΩÓYE’G ‘ Qƒ¡¶dG ÖMh Ö°UÉæª∏d !á«°üî°ûdG ¬JÉÑZQ á«Ñ∏àH ¬JóYh iôNCG á«©ªL ‘ ∫ƒNódGh á«©ªL ÖàcCG ,º¡JÉHÉàc AGQh øe º¡aGógCGh Úµµ°ûŸG iƒà°ùe øY ô¶ædG ¢†¨H .ËôµdG ÇQÉ≤∏d ≥◊G QÉ¡XEG ƒgh §≤a óMGh A»°ûd ‹É≤e ¬à«◊ ≥∏WCG øe πc ¢ù«d ¿CG ¬∏dG ∂ªMQ ËôµdG ÇQÉ≤dG É¡jCG º∏YG ,ÉgÒZ hCG ádÉ°UC’G ≈∏Y ܃°ùfi hCG Ú«eÓ°SE’G øe ƒg ¬HƒK ô°übh »°ûÁh ÏØdG ∫É©°TE’ ≈©°ùjh ¬Jôjô°S øY √ôgÉX ¢†bÉæàj øe º¡æªa ∫ÉLôdG ±ô©J ¿CG äOQCG ¿EÉa ,Ö«°üŸG º¡æeh Å£ıG º¡æeh ,᪫ªædÉH øe ¢ù«d ¬d á«◊ ’ øe πc ¢ù«d ¬fCG ɪc ,¿ƒaô©j ≥ë∏d º¡YÉÑJEÉÑa .º∏°ùà ¢ù«d hCG ádÉ°UC’G íHQ ô°TDƒe ¿B’G ¤EG »àdG Ió«MƒdG á«©ª÷G »g ádÉ°UC’G ¿CG »Øµj ¢ù∏ÛG ‘ »àdG πàµdG »bÉH ¢ùµY ,kGÒãc Ò¨àj ⁄ ÉgQƒ¡ªL IQÉ°ùNh âëÑ°UCGh ábÓªY âfÉc äÉ«©ªL ∑Éæ¡a ,CGƒ°SC’G ¤EGh kGÒãc äôKCÉJ »àdG ÉfOQCG GPEG ÉeCG ,º¡fGÒLh º¡HQÉbCGh º¡°ùØfCG ÜGƒædG ’EG Qƒ¡ªL ¿hO ¿B’G ⁄h äô˘°ùN »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷ɢH ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘fQɢ≤˘ e

h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ‘Éë°Uh ÖJÉc

øjôëÑdG á«°üî°ûd IAGôb ¬JGQOÉÑeh ó¡©dG ‹h á«°üî°T ∫ÓN øe

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e mohanahubail@hotmail.com

äGQƒã∏d í«ë°üàdG äÉcôM hCG ;á«ë«ë°üàdG äGQƒãdG IóæLCG .ïdEG ..á«ë«ë°üàdG á«°üî°T ⁄É©Ÿ ¤hC’G ±QÉ°ûŸG áHQÉ≤e ‘ óéæ°S ∂dP ó©H ’h ` ÚàjDhQ ∑Éæg ¿CG ádhódG äGRÉ‚EG kÉ°†jCG É¡©eh øjôëÑdG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J ¤hC’G :Úà˘˘«˘ °ù«˘˘FQ Úà˘˘¡˘ Ñ˘ L :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f ¿CG ó˘˘ jô˘˘ f ,äɢ˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸGh ,ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G äGô˘˘°TDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘Jh ,äGRÉ‚E’G øY Qó°üj Ée πµd á«HÉéjEG äGAGôb êÉàfEG ≈∏Y kɪFGO ¢Uô–h äÉ°ù°SDƒŸG É¡éàæJ »àdG äGQGô≤dGh äÉYhô°ûŸG πch áeƒµ◊G ’ OɵJh ܃«©dG øY kɪFGO åëÑJ á«fÉãdGh ,ádhó∏d ᫪°SôdG äɢ˘«˘ £˘ ©ŸG iƒ˘˘°S CGô˘˘≤˘ J ’h ,ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘°ùdG äGô˘˘ °TDƒŸG iƒ˘˘ °S iô˘˘ J ¿CG ∫hÉ– ;áãdÉK ájDhQ hCG ,ådÉK √ÉŒG ™Ñ£dÉH ∑Éægh .á«Ñ∏°ùdG .ΩGhódG ≈∏Y øjOÉ°†àŸG ÚÑ£≤dG øjòg ÚH kÉ≤jôW É¡d óŒ ,áãdÉãdG ájDhôdG √òg ÜÉë°UC’ á«°ù«FQ á∏µ°ûe Èà©j Ée øµdh hCG º¡ª¡a ΩóY …ôéj Ée kGÒãch ,kGÈæe ¿hóéj ¿hOɵj ’ º¡fCG .Ú«°ù«FôdG ÚÑ£≤dG Óc øe º¡JGAGôbh º¡©aGhO ÜÉ©«à°SG ¿ƒaó¡j ,¤hC’G á¡Ñ÷G OƒæL hCG ,¤hC’G ájDhôdG ÜÉë°UCG Ú°ù–h ,áeɢ©˘dG á˘≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,äɢjƒ˘æ˘©ŸG ™˘aQ ¤EG ™˘Ñ˘£˘dɢH äÉæ°ù◊G QÉ¡XEGh äÉ«HÉéjE’G ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN øe AGOC’G ‘ ¿hÒa á«fÉãdG ájDhôdG ÜÉë°UCG ÉeCG .äÉÄ«°ùdG øY »°VɨàdGh ¥É˘Ø˘æ˘dG ø˘e kɢYƒ˘f ∫hC’G Ö£˘≤˘dG ɢ¡˘Mô˘£˘j »˘à˘dG äɢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G ¢übGƒædGh ܃«©dG ≈∏Y õ«cÎdG ‘ ¬fCG ¿ƒYQòàj ºgh ,á£∏°ù∏d õ«côJ ¿CG ,∫hC’G Ö£≤dG ´ÉÑJCG iôj ɪæ«H ,É¡à÷É©Ÿ Ée á«fɵeEG êGô˘ME’ ±ó˘¡˘j ,äÓ˘µ˘°ûŸGh ¢übGƒ˘æ˘ dGh ܃˘˘«˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y A’Dƒ˘ g ¿ƒª¡àj A’Dƒgh ..ÚdhDƒ°ùŸG AÉégh ,á£∏°ùdG ó≤fh ,áeƒµ◊G ¿hDhô˘≤˘jh AGOƒ˘°S äGQɢ¶˘f ¿hó˘Jô˘j º˘¡˘fCɢ H ∫hC’G Ö£˘˘≤˘ dG ø˘˘e ΩÉ¡JG …ôéj ÚM ‘ .ájhGOƒ°S ¢SƒØæH äÉÑ°ùൟGh äGRÉ‚E’G ..ájOQh äGQɶf ∫ÓN øe QƒeC’G ájDhôH ∫hC’G Ö£≤dG AÉ°†YCG äGó˘æ˘LCG ÉÃQh ,kɢ Ñ˘ dɢ˘Z ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ™˘˘aGhO ™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H ∑ɢ˘æ˘ g Gò¡H ¥Éëàd’Gh ,∑GP hCG ∞bƒŸG Gòg QÉ«àN’ kÉfÉ«MCG á«°üî°T ÖfÉ÷G ‘ IOÉY ¿ƒØ£°üj áeƒµ◊G AÉbó°UCÉa ,∑GP hCG Ö£≤dG Ωƒ˘°üNh .äɢ«˘Hɢé˘jE’G iƒ˘°S iô˘J ’ ¿ƒ˘«˘©˘ H ¿hô˘˘jh π˘˘Fɢ˘Ø˘ àŸG ¿hôj ¿hOɵj ’h ºFÉ°ûàŸG ÖfÉ÷G ‘ IOÉY ¿ƒbóæîàj áeƒµ◊G ≥≤ëàj ⁄ GPEG kÉ©ÑW É¡æe ójõŸG ¿ƒ©bƒàj ºgh ,äÉ«Ñ∏°ùdG iƒ°S ∞bGƒŸG √òg πc Èà©J ,IõLÉædG äÉ«WGô≤ÁódG ‘h ..Ò«¨àdG Ohó˘M ø˘ª˘°V ɢ¡˘H »˘˘Wɢ˘©˘ à˘ dG ” ɢ˘e GPEG ,ᢢdƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ eh ᢢYhô˘˘°ûe .á«æWƒdG âHGƒãdÉH ΩGõàd’Gh ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ájOó©àdG ,Ωɶ˘æ˘dG ó˘«˘é“ ≈˘à˘Mh ,ɢ¡˘JGRÉ‚EG ᢵ˘dò˘ah ,á˘eƒ˘µ◊G º˘Yó˘a kÉfÉ«MCG áHƒ∏£eh ,ádƒÑ≤e ∞bGƒe É¡∏c »g ,¬d A’ƒdG ¿ÓYEGh º¡d ¢ù«dh ∑ƒµ°ûdG º¡H §«– ’ ¢SÉfCG øe äQó°U Ée GPEG á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG º˘¡˘à˘ ©˘ ª˘ °S º˘˘¡˘ dh ,ᢢ«˘ °ü°T ™˘˘eɢ˘£˘ e hCG äGó˘˘æ˘ LCG ᢢeƒ˘˘µ◊G ó˘˘≤˘ f ‘ Ò˘˘n°V ’ ;kɢ ˘°†jCGh .ᢢ dƒ˘˘ ≤˘ ˘©ŸG º˘˘ ¡˘ ˘JGAGô˘˘ bh ,á«©bGh äGAGôb ∫ÓN øe ó≤ædG Gòg Qó°U Ée GPEG ,É¡à°VQÉ©eh Ωõà∏ŸG »WGô≤ÁódG √QÉWEG ‘ iôLh ,á«æWh ÉjGƒf ¬àªµMh IQɢKE’Gh Ωó˘¡˘dG ᢫˘ æ˘ H ’ ,IAɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ±Gó˘˘gC’Gh ,Üɢ˘£ÿG ÜGOBɢ H ±ó¡j ,»Yƒ°Vƒe ó≤f ¿hóH á«WGô≤ÁO Óa ,á£∏°ùdG êGôMEGh ¿hóH á«Yƒ°Vƒe ’h ,äÉaGôëf’G ™æeh QÉ°ùª∏d í«ë°üJ ¤EG ¬«∏Y ôaƒàj Éeh ¬JGõéæà ҰûÑàdGh øWƒdG äÉÑ°ùàµe AÓYEG ..á«≤«≤M ÜòLh ÜÉ£≤à°SG •É≤f øe

ƒëf ≈∏˘Y Iô˘gOõ˘eh á˘Mƒ˘ª˘Wh ™˘«˘ª÷G ±GÎYɢH ᢫˘µ˘«˘eɢæ˘jO ∞«æ°üàH á«æ©ŸG á«dhódG äÉÄ«¡dGh äɪ¶æŸG ÜÉéYEG »Yóà°ùj ø˘˘e Òã˘˘c ‘ »˘˘gh .º˘˘µ◊G ᢢª˘ ¶˘ fCGh äɢ˘jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ∫hó˘˘ dG kÉ«dhO áaó¡à°ùŸGh kÉ«ŸÉY áHƒZôŸG á«dhódG äÉbÉ°ùŸGh øjOÉ«ŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG ΩɢbQC’G ø˘e ìƒ˘ª˘Wh ô˘gOõ˘e π˘é˘°ùH ß˘Ø˘ à– ‘ π«°†ØàdG π©aCG øe …ƒJôJh ,º«∏bE’G hCG á≤£æŸG iƒà°ùe ´hô˘°ûŸG Èà˘©˘j »˘à˘dG Ió˘jó÷G äGRÉ‚E’Gh ô˘KBÉŸG ø˘˘e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S áHÉãà áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G á≤KƒŸG äGRÉ‚E’Gh ΩÉbQC’G √òg Öë°ùæJh .É¡d »Yô°ûdG ÜC’G ™°SGh ∞«W ≈∏Y á«dhódG ôjQÉ≤àdG øe ÒãµdG ∫ÓN øeh kÉ«ŸÉY á«fÉ°ùfE’G ájƒªæàdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÉ°ùŸG øe ´ƒæàdG ójó°Th .kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘Mh IOɢ«˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ɢ¡˘ H ô˘˘î˘ Ø˘ J »˘˘à˘ dG kÓ˘ã˘e êƒ˘à˘e ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘jƒ˘Ñ˘î˘æ˘dG •É˘°ShC’G ‘ ᢵ˘∏˘ªŸG Qƒ˘°†Mh ,á«aÉØ°ûdG ‘h ,ájô°ûÑdG ᫪æàdG π≤M ‘ É¡JGRÉ‚EG iƒà°ùà ≈˘∏˘Y ᢫˘µ˘æ˘Hh ᢫˘dɢe á˘ª˘°Uɢ©˘c ¢Sô˘µ˘à˘dGh ,Oɢ°üà˘˘b’G ᢢjô˘˘Mh ∫É› »Øa :ájRGƒe iôNCG øjOÉ«Ÿ áaÉ°VEG ,º«∏bE’G iƒà°ùe øe IóMGh É¡«a ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG IõFÉL πã“ ,ƒµ°ùfƒ«dG ™àªàJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘h ,᫪gCGh k’ÓL õFGƒ÷G ÌcCG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ …Oɢ«˘b ™˘bƒ˘e ∫Ó˘à˘M’ ɢ¡˘∏`q gCG π˘é˘°ùH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ó°V ∞æ©dG á°†gÉæe ¿Gó«e ‘h ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«dhódG ..á≤£æŸG ∫hO IóFÉb ≥ëH øjôëÑdG Èà©J ,ɡ櫵“h Üɢà˘c äɢë˘Ø˘°U ‘ ™˘°Vƒ˘ª˘ à˘ dɢ˘H ɢ˘gQhO ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J ’ ɢ˘¡˘ fEG øë°U ™°ShCGh ,iƒ∏M á©£b ∫ƒWCGh ,ᵫc ÈcCÉH ,''¢ù«æ«L'' ‘ ihóLh á«bGó°üe ÌcC’G ÉgQƒ°†M ¢SôµJ πH !..á°ùÑc ô˘˘jQɢ˘≤˘ J ‘h ,∫hó˘˘dGh ܃˘˘©˘ °ûdGh ·CÓ˘ d ᢢbÓÿG äÓ˘˘é˘ °ùdG ᪰ShCG øe ÉgDhÉæHCG ¬Ñ°ùàµj Éeh ,á«dhódG äÉÄ«¡dGh äɪ¶æŸG ,•É˘«ÿG º˘«˘µ◊G ó˘Ñ˘Yh ,»˘MÉ˘æ˘ L Ωɢ˘°ü©˘˘c ;õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG Üɢ˘≤˘ dCGh ó˘Ñ˘ Yh ,…ô˘˘°Shó˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh ,󢢫˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh .ºgÒZh ..…ôgGƒ÷G øªMôdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áMƒª£dG äGQô≤ŸGh ±GógC’G ä’É› ‘h kÉeGõàdG á«é«∏ÿG ∫hódG áeó≤e ‘ øjôëÑdG »JCÉJ ,»é«∏ÿG áÄ«H ≥∏N ¤EG áaOÉ¡dG á«é«∏ÿG áª≤dG äGô“Dƒe äGQô≤à ∫hó˘dG »˘æ˘WGƒ˘e ΩɢeCG ∫ÉÛG í˘à˘ah ,kɢ«˘é˘«˘∏˘ N ᢢcΰûe π˘˘ª˘ Y ,π°†aC’G á∏eÉ©ŸG º¡«˘≤˘∏˘Jh ,∂∏˘ª˘à˘dGh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ᢫˘é˘«˘∏ÿG ..π°†aC’G á«aÉØ°ûdGh ìÉàØf’Gh ,π°†aC’G äÓ«¡°ùàdGh ¿EÉa á≤£æŸGh º«∏bE’G ‘ IQhÉÛG ∫hódG ™«ª÷ Ék aÓNh á«æWƒdG É¡JhôK …ƒJôJ »àdG Ió«MƒdG ádhódG »g øjôëÑdG kÉYƒæJ ÌcC’G ádhódG »gh .√óMh §ØædG øe »eƒ≤dG É¡∏NOh äGhÌdG ≈˘˘∏˘ Y kGOɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG π˘˘ bC’G ᢢ dhó˘˘ dGh ,π˘˘ Nó˘˘ dG OQGƒ˘˘ e ‘ É¡JhôKh ..É¡fÉ°ùfEÉH á«©«Ñ£dG ɢ¡˘JQƒ˘K Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ..᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É¡˘Yhô˘°ûeh Iõ˘Lɢæ˘dG ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh ɢ¡˘ª˘µ˘M Ωɢ¶˘æ˘H ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ..»MÓ°UE’G »¶Mh ΩôHCG …òdG »YɪàL’G ó≤©dG ¿CG øjôëÑdG õ«Á ɇh ≥aGƒà∏d ádhódG ájÉYôd á∏«°üM AÉL ,≥ëà°ùj …òdG ΩGÎM’ÉH º∏a .á«ØFÉ£dGh á«æK’G ¬JGOGó©J πµH ™ªàÛG äÉfƒµe ÚH âZÉ°U »àdG ∫hódG øe ÒãµdG ¢ùµ©H ,¬d á∏°üfi ádhódG øµJ ≈∏Y ƒë°üJ ܃©°Th áFQÉW äÉ£∏°S ÚH á«YɪàL’G ÉgOƒ≤Y â– ìRôJ ∫hO :á∏°üÙG ‘ œÉædG ¿ƒµ«d ,óMGh ºbQ ¿É«ÑdG óæà°ùJ ܃©°Th ;á«Yhô°ûŸGh á«Yô°ûdÉH π°üàJ äÓµ°ûe ICÉWh hCG Üõ◊G IóæLCG ‘ É¡WGôîfG QGó≤e ≈∏Y ÉgOƒLh á«Yhô°ûe

ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°ü °ûd è˘˘ ˘jhÎdG ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °S ‘ hCG øWGƒe πc ¿CG á≤«≤M ¤EG OÉæà°S’G øµÁ ,ájOÉ°üàb’Gh Aɢæ˘H ø˘e ¬˘à˘°üM ∫ɢæ˘jh √QhO Ö©˘∏˘j ɢ¡˘«˘a ô˘ª˘ã˘à˘°ùe hCG º˘˘«˘ ≤˘ e .∂dP øe ÌcCÉH IóYGƒdGh ;IõLÉædG ''á«à«dƒHƒª°SƒµdG áµ∏ªŸG'' ø˘e ᢫˘dƒ˘ª˘°T á˘aƒ˘Ø˘°üe ø˘ª˘°V AÓ˘˘L ÌcC’G ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ɢ˘¡˘ fEG πª©j ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¿CG ∂°T ’ »àdG ≥FÉ≤◊G É¡à«ÑãJh Égó«cCÉJ ≈∏Y πª©jh πH ,É¡H Ò°ûÑàdGh É¡≤«KƒJ ≈∏Y ᢫˘°üûdG ᢢjô˘˘JQƒ˘˘H π˘˘«˘ µ˘ °ûJ π˘˘eGƒ˘˘Y ø˘˘e »˘˘°Sɢ˘°SCG π˘˘eɢ˘©˘ c ..Iõ«ªŸG á«æjôëÑdG á«°üT ᢫˘é˘«˘JGΰSG Iô˘µ˘a iò˘¨˘à˘J ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘e ¿EG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ƒª°S äÉMhôWCGh QɵaCG øe ,Iõ«ªŸG øjôëÑdG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ∞∏e πeÉMh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ,É¡à«ÑdÉZ ‘ áæ∏©e QɵaCG ,Ωƒª©dG ≈∏Y »gh .ΩÉ°S »µ∏e ∞«∏µàH ≈∏Y ó¡©dG ‹h ƒª°S πªY ,áæ∏©e ÇOÉÑe ≈∏Y Ωƒ≤J É¡fCG hCG ᫪æàdG ¢ù∏› É¡«a πµ°ûJ »àdG á¶ë∏dG òæe êQóàH É¡MôW Ωƒ˘°Sô˘e ∫Ó˘N ø˘e …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ɢgQɢ°ùe äò˘NCGh ,á˘jOɢ°üà˘˘b’G øe ¢ù∏ÛG ∫ƒM …òdG ,2005 áæ°ùd 31 ºbQ »eÉ°ùdG ∞«∏µàdG ..á≤FÉa äÉ«MÓ°üH ájò«ØæJ áÄ«g ¤EG …QÉ°ûà°SG RÉ¡L ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG •ÉMCG ±ó¡dG Gòg π«Ñ°S ‘h iDhôdGh …CGôdG ¬fhôWÉ°ûj ÚØ≤ãe ÚdhDƒ°ùà ¬°ùØf áØ«∏N πª©jh á«æ«Y Ö°üf É¡©°†j »àdG É«∏©dG ±GógC’G ¬fƒcQÉ°ûjh á«dƒª°T IóæLCGh IóYÉ°üàe á«é«JGΰSG ≥ah É¡≤«≤– ≈∏Y ,QGô˘°UEG π˘µ˘H ¬˘æ˘eR ÖcGƒ˘j √ƒ˘ª˘°ùa .ᢢaɢ˘°ü◊G ᢢ¨˘ dɢ˘Hh ᢢ«˘ cP √QhOh ¬à«dhDƒ°ùe ÉgÉjEG ¬dƒîJ »àdG ¬JÉ£∏°S ΩGóîà°SG ø°ùëjh ™˘°Vƒ˘e ɢ¡˘©˘°Vhh äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘ JG ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘b ƒ˘˘gh ,…Oɢ˘jô˘˘dG hCG OGôØfG hCG ∞°ù©J ¿hO øe ,Úà°ûgóe IQÉ¡eh áYô°ùH ò«ØæàdG `H ᢰUÉÿG π˘ª˘©˘dG ᢰTQh ¥Ó˘WEG AɢL ó˘≤˘a ‹É˘à˘ dɢ˘Hh .π˘˘é˘ ©˘ J äGRÉ‚E’G øe á«©«ÑW áaƒØ°üe ó©H ''øjôëÑdG á«°üî°T'' ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› É¡≤≤M »àdG äÉÑ°ùൟGh äGQOÉÑŸGh òNCG »àdG äÉMhôWC’Gh äGQOÉÑŸG øe ájRGƒe áaƒØ°üe ó©Hh á«©bGhh ICGôéH ¬≤JÉY ≈∏Y É¡fÓYEG ᪡e ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ƒª°S ,IójóY á°ü°üîàe á«æWh äGQGƒM ≈∏Y òaGƒædG íàa ,á«aÉØ°Th ÉgGDhQ Ëó≤àd á°ü°üîàŸGh ájôµØdG ÖîædG ΩÉeCG ÜGƒHC’G ´ô°Th ∫ÓLEɢH ɢ¡˘©˘e â∏˘eɢ©˘J »˘à˘dG á˘¡÷G ¤EG ɢ¡˘Jɢ°SGQOh ɢgQɢµ˘aCGh ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ™Ñ£dÉH »æ©fh ..ájÉæYh ΩɪàgGh ø˘e ,¬˘à˘«˘°üT ⁄ɢ©˘e Rô˘HCG Ö°ùà˘µ˘j ¬˘fCG kɢ뢰VGh hó˘Ñ˘j …ò˘˘dG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S :¬˘JGQOÉ˘Ñ˘eh √Qɢµ˘aCG ¢Só˘æ˘¡˘eh ¬˘°ù«˘FQ ᢫˘ °ü°T ó«∏≤J øe √ƒª°S ¬H ™àªàj Éà ..áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ∞¨°Th ,á«Yƒ°Sƒe áaÉ≤Kh ,áæjRQ áKGóMh ,π«°UCG çQEGh ,≥jôY ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y á˘∏˘Fɢgh á˘bÓ˘N IQó˘b º˘K ,᢫˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ≥˘˘Fɢ˘≤◊ɢ˘H ..π«YÉØŸG √òg πc ÚH ihóLh kÉæeCG ÌcC’Gh ,∫É©ØdG QÉ¡°üf’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°üT ø˘e kɢ °†jCG Òã˘˘c äGQɢ˘Ñ˘ ©˘ dG √ò˘˘g ‘ ¿EG π˘«˘µ˘°ûJ •ƒ˘£˘N π˘FGhCɢH ∑ɢ°ùeE’G ø˘µÁ ɢæ˘g ø˘˘eh ..ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ∫GõJ Éeh ܃àµe ¢üf ∫hCG ⁄É©∏d â£YCG »àdG áµ∏ªŸG ájôJQƒH »MÓ°UE’G É¡Yhô°ûe øe â∏©L »àdG áµ∏ªŸGh ..á«gGR áHÉ°T ¬æe CGô≤J nÉHÉàc »æWƒdG É¡bÉã«e øeh ,kGójóL kÉ«YɪàLG kGó≤Y ..É¡∏Ñ≤à°ùe ¬«a ÜQÉ≤Jh É¡îjQÉJ É¡H πãªàJ »àdG êPɪædG iƒà°ùe ¤EG ó©H øjôëÑdG π°üJ ⁄ iƒ˘˘bCG Êɢ˘K »˘˘gh ,iô˘˘NC’G ɢ˘«˘ °SBG Qƒ‰ hCG IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ ˘æ˘ ˘°S π˘˘ ã˘ ˘e áµ∏‡ É¡æµd .7Q8 ≠∏H »≤«≤M ƒ‰ ∫ó©Ã á≤£æŸG äÉjOÉ°üàbG

ÜQÉM óªfi èjôa è«∏ÿG ‘ º«≤dG ádÉ°SQh ¬Ä£N øe ¬HGƒ°U øY ô¶ædG ¢†¨H RÉØ∏àdG äÉ°TÉ°T óæY ¢SÉædG OÉ°ûàMG á«FÉ¡ædG á∏°üÙG á∏ª÷G ‘ øµd ,ô°ûàæe ôeCG É¡fhógÉ°ûj »àdG IOÉŸGh ∑QÉÑŸG ô¡°ûdG Gò¡d á«eÓYEG OGƒe øe èàæj Ée á©HÉàe ºé◊ ád’O »£©J äCGóH ób kÉq«bÓNCG á¶aÉÙG äGƒæ≤dG âfÉc ¿EGh kGó°SÉah kGqQÉ°V ÉgÌcCG ¿ƒµj ójóéàdÉH õ«ªàJ »àdG á°UÉNh Qƒ¡ª÷G øe áëjô°T Ö°ùc ‘ íéæJ π©ØdÉH kÉ©«ªL º¡∏ª°ûàa º¡JÉ«bÓNCGh ¢SÉædG ≥aCG IÉYGôeh kÉjƒHôJ ™°SGƒdG ìô£dGh IOÉŸG AɨdEG É¡«∏Y òNDƒoj øµdh »¡≤ØdG Oó°ûàdG ¢ù«dh »eÓ°SE’G íeÉ°ùàdÉH .É¡›GôH øe á«aÉ≤K hCG á°SÉ«°S âfÉcCG ájôµØdG ‘ áéFGQ »gh ájó«eƒµdG IOÉŸG èeGÈdG √òg ‘ ¢SÉædG Üòéj Ée ÌcCGh ìôW hCG ¬«LƒJ ¿hO »gɵØdG èjô¡àdG :∫hC’G äGQÉ°ùe çÓK äGPh è«∏ÿG ¬jód ¬LƒàdG Gòg øµdh èjô¡àdG øe ÖfÉL ™e IôµØ∏d ¬LƒŸG ÊÉãdGh ,…ôµa ó≤f ó°ü≤f Éæg Éæ°ùdh ΩÉY πµ°ûH øjóàdG hCG ßaÉÙG ™ªàÛG ™e á∏µ°ûe ɢ˘e ø˘˘µ˘ dh ,ΩÓ˘˘°SE’G ÇOɢ˘ÑŸ ∞˘˘dÉıG »˘˘æ˘ jó˘˘dG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘ e ᢢ Ģ Wɢ˘ N •É‰CG ∑ƒ∏°ùdG ó≤f ∫ÓN øe øjódG áªLÉ¡Ÿ Éjó«eƒµdG √òg Qƒ£J ƒg √ó°ü≤f ‘ á«æØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y IôKDƒe áeRÓŸG √òg IQƒ°üdG ºª«ª©Jh ÅWÉÿG ƒ˘˘g ɢ˘ª˘c ¬˘˘Lƒ˘˘à˘dG Gò˘˘g ᢢ«˘ dhO ±Gô˘˘WCG º˘˘Yó˘˘J kɢ fɢ˘«˘ MCGh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh âjƒ˘˘µ˘ dG ájó≤f IOÉe OƒLh ™e …Oƒ©°S »æa ≥jôa ¤EG ¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCG äÉHÉ£N ó≤f ÖæŒh §∏ÿG Ió°T øµdh »æØdG πª©dG Gòg É¡«a ≥aƒj ™ªàéª∏d á«≤«≤M hCG ¬JÉjôM ‘ ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG øe øWGƒŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG ádÉ◊G .ájôµØdG á«MÉædG øe πª©dG Gòg á«bGó°üe ∞©°†j ájOÉ°üàb’G ¬bƒ≤M ´óHCG Ée »gh á¡LƒŸG á«Yƒ°VƒŸG Éjó«eƒµdG ƒgh ådÉãdG QÉ°ùŸG ¤EG π≤àæfh …òdGh èjôØdG ájó«eƒµdG ¬JÉ«eƒj ‘ ÜQÉM ó«©°S óªfi äGQÉeE’G ¿Éæa É¡H âÑMÉ°U ¿ƒµJ ób AÉ£NCGh äGRhÉŒ øY ô¶ædG ¢†¨H »HO ɪ°S IÉæb ¬°Vô©J ..πª©dG Gòg ™ªàÛG º«b IójóY πFÉ°SQ ‘h Iôªà°ùe IQƒ°üH »«ëj èeÉfÈdG øµd ÖMÉ°üj Éeh IôØ£dG ó©Hh §ØædG øeR πÑb ¬JÉ«bÓNCG ÚH ¿QÉ≤jh »é«∏ÿG ᢢ«˘eÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘≤˘dG ø˘˘Y kɢaô˘˘ë˘æ˘e kGQɢ˘°ùe ò˘˘NCɢJ Ió˘˘jó˘˘Y äɢ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °S ø˘˘e ∂dP .è«∏ÿG ™ªàÛ á∏«°UC’Gh á¶aÉÙG á«Hô©dG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¿CG ó˘˘ LCG »˘˘ æ˘ µ˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ‘ Ió˘˘ jó˘˘ Y IÈ©˘˘ e Qƒ˘˘ °U ∑ɢ˘ æ˘ gh á«fóŸG øe ádÉ◊G √òg ¿CG »gh äÉ≤∏◊G πc ‘ á©Ñ£æe »g á«°ù«FôdG º«∏bE’G ∫qƒëoJ É¡æµdh º«≤∏d á«HÉéjEG IQhô°†dÉH â°ù«d ÊGôª©dG Ωó≤àdGh IQƒ°Uh 䃰U ¬«a CGóÑj ¥ƒ°S hCG ôéàe hCG ™æ°üe ¤EG á«aGô¨÷G Ió∏ÑdGh .ôéàŸGh ™æ°üŸG áë∏°üŸ ¿ÉHhòdÉH á©«Ñ£dGh ájƒ¡dGh á«YɪàL’G IÉ«◊G Ωó≤àdG ihóéH ¿ÉÁE’G ‘ ∂«µ°ûàdG hCG Ωó≤àdG ¢†aQ »æ©j ’ Gògh ÜÓ≤f’G ádÉM ¿CGh ¿RGƒàdG ƒg Oƒ°ü≤ŸG øµd ájô°ûÑdG äÉ©ªàéª∏d »æ≤àdG ≈∏Y kÉ«éjQóJ ≥q«n°†oJ ájOÉŸG ÒjÉ©ŸG ƒ∏Yh á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG ìÉàŒ »àdG á«Ø°ù∏ØdG É¡JQƒ°U ‘ IQÉ°†◊G ¢†bÉæj Ée ƒgh ¬FɪàfGh Ö©°ûdG Gòg ádÉ°UCG ÚHh á©«Ñ£dGh áÄ«ÑdG ≈∏Y ßaÉÙG ∑ƒ∏°ùdGh Ωó≤àdG ÚH ™ªŒ »àdG á«bGôdG »£©J Ée ƒgh º∏°ùŸG »Hô©dG »bô°ûdG ™ªàÛG ‘ OôØdG ∑ƒ∏°Sh ìhôdG ƒ∏Y ≈∏Y á«é«∏ÿG ¿óŸG ÚH ¥ÉÑ°ùdG Gògh ±hÉıG √òg áë°U ≈∏Y πF’ódG ’ kÉ«HôZ Ék ©æ°üe ¿ƒµJ ≈àM É¡«∏Y øª«¡j …òdG ™«æ°üàdGh Öjô¨àdG á∏ªM hCG ∞ëàe ájhGR â°ù«dh ÉgÒµØJh É¡cƒ∏°S ‘ IôgÉXh áeó≤àe á«HôY áÄ«H Ghó©à°ù«∏a º¡ª«b øY ¢SÉædG ≈∏îJ ¿EÉa IÉ«◊G É¡fɵe º«≤dÉa ¢Vô©e ´OƒoJ ≈àM º¡fóe º¡d äóYCG »àdG AÉHô¨dG Iójó÷G º«≤dG ÜÉë°UCG º«∏°ùàd .?Üô¨dG √ójôj Ée Gòg ¢ù«dhCG ∞ëàŸG ¤EG ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG

5 /4 ÉæÑdG ™e á«∏«∏– äÉØbh »eÓ°S Ö«ÑM »æjôëH ÖJÉc ÉæÑdG Iô¡°T ô¡à°ûj ⁄ ¬æµdh ,ΩÓ°SE’Gh IƒYódG ô°ûæd ≈©°ùj ÉæÑdG Ihób Èà©j ¬fCG ™e ,ÉæÑdG »Ñfi øe Òãc ¬aô©j ’h .¬HÉéYEG QÉãeh IƒYódG É¡H ¬∏dG ¬eôcCG áeGôc º¶YCG ¿CG ó≤àYCG âæch'' :ÉæÑdG ∫ƒ≤j ó˘YGƒ˘≤˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ΩÓ˘°SE’G Iƒ˘YO ô˘°ûæ˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dG Gò˘˘g »˘˘g ∑QÉ˘Ñ˘J ¬˘∏˘dG ΩQÉfi ≈˘∏˘Y á˘ª˘«˘¶˘©˘dG IÒ¨˘dG √ò˘gh á˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG .''ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’Gh ,¤É©Jh ƒgh ,‘É°ü◊G Úæ°ùM ï«°ûdG øHÉH ÉæÑdG ø°ùM ≈≤àdG óbh ‘ ¬Hƒ∏°SCGh ¬à≤jô£H ÖéYCGh ,‘É°ü◊G ÜÉgƒdGóÑY ó«°ùdG ó«°ùdG ÉæY ¬∏dG iõLh'' :¬JGôcòe ‘ ɪc ¬æY ∫ƒ≤jh ,IƒYódG º˘¶˘YCG ,¬˘à˘Ñ˘ë˘°U »˘˘æ˘ JOɢ˘aCG ó˘˘≤˘ a ,AGõ÷G ÒN Üɢ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y RÉàeG óbh ,kGÒN ’EG ¬≤jôWh ¬æjO ‘ ¬«∏Y âª∏Y Éeh ,IóFÉØdG ∫ɢ˘ °üÿG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘H ¬˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘°ùeh √Oɢ˘ °TQEGh ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°ü ˘°T ‘ .''..áÑ«£dG kGÒN ÉæY ¬∏dG √GõL ó«°ù∏d ßØëf ÉædR ’h'' :∫Éb ¿CG ¤EG ,»≤J πeÉY ⁄ÉY ï«°ûd ¢ü∏fl Öfi ójôe ßØëj Ée πªLCG .''OÉ°TQE’G ø°ùMCÉa ó°TQCGh ,áë«°üædG ¢ü∏NCÉa í°üf º˘¡˘ª˘g Ú«˘fɢHQ ∫ɢLQ ÚH ´ô˘Yô˘˘Jh ɢ˘æ˘ Ñ˘ dG Cɢ °ûf kGPEG Gò˘˘µ˘ g ¤EG áaɢ°VEG ,º˘¡˘æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°SGh º˘¡˘H ô˘KCɢà˘a ,ìÓ˘°UE’Gh Iƒ˘Yó˘dG øªMôdGóÑY óªMCG ï«°ûdG ÒѵdG ⁄É©dG ,¬«a √ódGh ÒKCÉJ ..»JÉYÉ°ùdÉH ±hô©ŸG »©aÉ°ûdG ÉæÑdG áeóÿ iƒbCG á≤jôW ‘ ôµØj ¬∏©L ÉæÑdG 샪W øµdh ÖdÉb ‘ IƒYódGh ±ƒ°üàdGh ¬≤ØdG ÚH ™ªŒ á≤jôW ,øjódG .óMGh Iƒb â≤àdGh ¬∏dG OGQCG ƒdh'' :IôµØdG √òg øY ∫ƒ≤j √GÔa äɢYɢª÷G Iƒ˘≤˘H ,᢫˘Mhô˘dG ¥ô˘£˘dG Iƒ˘≤˘H ,᢫˘ª˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘gRC’G ’h ¬˘Lƒ˘J ,ɢ¡˘d Ò¶˘f ’ á˘eCG âfɢµ˘d ,᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G A»°T ôKDƒj ’h ÉgÒZ ‘ ôKDƒJh ,OÉ≤æJ ’h Oƒ≤Jh ,¬LƒàJ .''π«Ñ°ùdG AGƒ°S ¤EG ∫É°†dG ™ªàÛG Gòg ó°TôJh ,É¡«a ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y ¬Mô°U ¿ÉcQCG ó«°Th ,¬JƒYO ≈æH ¿CG ¤EG .IƒYódGh ∑ƒ∏°ùdGh ¬≤ØdG ÚH ™ªL …òdG ≥∏£æŸG Gòg øeh øe ¿ƒ≤∏£æj GƒdGR Ée ¬«dEG ¿ƒªàæŸG πg ¿B’G ∫GDƒ°ùdG øµdh ¿CG ΩCG ¬JƒYO ¬«∏Y ≈æHh ÉæÑdG ¬æe ≥∏£fG …òdG ¢SÉ°SC’G Gòg !?ÉæÑdG Iô¶f øY ºgó©HCGh ºgÉ°ùfCG øeõdG πeÉY

±ƒ`````````````°üàdGh É`````````````æÑdG ?É¡à∏«°Sh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ôcòJh ,¢ùØædG á«cõJ ‘ πãªà«a ±ó¡dG ÉeCG ,¢SƒØædG øe Òãc ≈∏Y ¿B’G äô£«°S »àdG á∏بdG øY ó©ÑdGh ¢ü«°üîJh ,º¡˘°†©˘H Òcò˘Jh º˘¡˘Yɢª˘à˘LɢH âfɢc ɢ¡˘à˘∏˘«˘°Shh ¬∏dG ôcòd øeõdG øe IÎa óé°ùŸÉH É¡«a ¿ƒØµà©j äÉbhCG ÓH õFÉL Gòg ¿CG ∂°T’h ,º¡≤jôW ¢SÉ°SCG ôcòdÉa ,¬fÉëÑ°S âfɢ˘ c GPEG º˘˘ ˘K ,}Ó˘«˘à˘Ñ˘J ¬˘«˘dEG π˘à˘Ñ˘Jh ∂HQ º˘°SG ô˘˘cPGh{ Ö˘˘jQ GPEÉa ,IÓ°üdÉc Gògh ,ôµæàa á«¡≤a äÉØdÉfl É¡«a á«Ø«µdG á«Ø«c ôµæf ¿CG Éæ«∏©a áë«ë°U ÒZ á≤jô£H »∏°üj óMCG ¿Éc π˘°UCG ô˘µ˘æ˘f ¿CG ɢeCG ,á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘≤˘jô˘£˘dG ¬˘ª˘∏˘©˘ fh ¬˘˘JÓ˘˘°U ..Óa IÓ°üdG ¬àÑéYCGh ,á«aÉ°ü◊G á≤jô£dG øe kGÒãc ÉæÑdG OÉØà°SG óbh ‘ ɪc ¬æY ∫ƒ≤j …òdG ,‘É°ü◊G Úæ°ùM ï«°ûdG á«°üî°T :¬JGôcòe ≈∏Y ¬≤ØJ kÉjôgRCG kÉŸÉY ¬∏dG ¬ªMQ Úæ°ùM ó«°ùdG ¿Éc'' ᢩ˘°SGh ᢰSGQO ø˘jó˘dG Ωƒ˘∏˘Y ¢SQOh »˘©˘ aɢ˘°ûdG Ωɢ˘eE’G Ögò˘˘e ≈∏Y ≥jô£dG ∂dP ó©H ≈≤∏J ºK É¡«a ™∏°†Jh É¡æe CÓàeGh ô˘cò˘dGh IOÉ˘Ñ˘©˘dG ‘ ó˘¡˘à˘LGh ó˘Lh ,√ô˘˘°üY ñƒ˘˘«˘ °T ø˘˘e Òã˘˘c πgCG ܃∏°SCÉH ¬∏dG ¤EG ƒYój òNCG ºK ..äÉYÉ£dG ≈∏Y áehGóŸGh á˘ª˘«˘∏˘°S ó˘YGƒ˘b ≈˘∏˘Yh ¥Gô˘°TEGh IQɢæ˘à˘°SG ‘ ø˘µ˘ dh ,≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¬≤ØdGh ,º«∏©àdGh º∏©dG ≈∏Y á°ù°SDƒe ¬JƒYO âfɵa ,áÁƒb äɢaGôÿGh ´ó˘Ñ˘dG ᢢHQÉfih ,ô˘˘cò˘˘dGh ᢢYɢ˘£˘ dGh ,IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dGh áæ°ùdGh ÜÉàµ∏d QÉ°üàf’Gh ,¥ô£dG √òg AÉæHCG ÚH á«°TÉØdG äÉ룰ûdGh ,Ió°SÉØdG äÓjhCÉàdG øY RôëàdGh ,∫ÉM ájCG ≈∏Y ∫ò˘˘ Hh ,ô˘˘ µ˘ ˘æŸG ø˘˘ Y »˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dGh ±hô˘˘ ˘©ŸÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘eC’Gh ,IQɢ˘ ˘°†dG ...áë«°üædG øe »Ñd »∏Y ∂∏eh »Ñ∏b ™eÉéà òNCG Ée º¶YCG ¿Éch øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G ‘ ¬Jó°T ¬æY ¬∏dG »°VQ ¬JÒ°S -ÉæÑdG ΩÓc- ''..ºF’ áeƒd ∂dP ‘ ≈°ûîj ’ ¿Éc ¬fCGh ôµæŸG ÉæÑdG ÜÉéYEG Ió°T ≥HÉ°ùdG ¢üædG øe èàæà°ùf ¿CG ™«£à°ùf É¡d ºLôJ »àdG Ió«MƒdG á«°üî°ûdG »gh ,á«°üî°ûdG √ò¡H .π«°üØàdG øe A»°ûH ÉæÑdG IÉ«M ‘ ôKC’G ÈcCG ï«°ûdG Gò¡dh á≤jô£dG √ò¡d âfÉc óbh ,™°SGƒdG É¡eƒ¡Øà IƒYódG Öëj ÉæÑdÉa ,¬JƒYOh ÉæÑdG ø°ùM ¿Éc ôNB’G ƒg ¬fC’ ,¬àdÉ°V ‘É°ü◊G ï«°ûdG Gòg ‘ óLhh

¬˘©˘bô˘J ±ƒ˘°üdG ¢ùÑ˘d ±ƒ˘°üà˘˘dG ¢ù«˘˘d ɢ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¨ŸG ≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Z ¿EG ∑Dhɢ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘H ’h Qó`` ` c Ó˘˘ H ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üJ ¿CG ±ƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG π˘˘ ˘H Éæ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dGh ¿BGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh ≥◊G ™˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Jh ÖfÉ÷ÉH »˘æ˘à˘©˘j ᢫˘eÓ˘°SE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG ø˘e º˘∏˘Y ..±ƒ˘°üà˘dG ΩɵMC’ÉH ºà¡j ¬≤ØdG º∏Y ¿CG ɪµa ,OôØ∏d »MhôdGh »cƒ∏°ùdG ,ájOÉ≤àY’G ΩɵMC’ÉH ºà¡j Ió«≤©dG º∏Yh ,á«∏ª©dG á«Yô°ûdG ≈∏Yh ,OôØ∏d á«cƒ∏°ùdG ΩɵMC’G ≈∏Y õcQ ±ƒ°üàdG º∏Y ∂dòc .¢ùØædG á«cõJ á«Ø«c øe ¬JQƒ°U âgƒ°Th ,á°Sô°T á∏ªM ¬LGh º∏©dG Gòg øµd ÒZ ôNBG kÉÄ«°T √hÈàYGh ,√ƒªLÉg øjòdG ÚØ°üæŸG ÒZ πÑb .ΩÓ°SE’G ¤EG GƒÑ°ùàfG k’ÉLQ ¿CG ∂dP ÜÉÑ°SCG ÈcCG øe ¿Éc ÉÃQh ‘ ᢰUɢN í˘dɢ°üŸ √ƒ˘∏˘¨˘à˘°SG hCG ,±ô˘°üà˘dG GhAɢ°SCGh ±ƒ˘°üà˘˘dG á«aƒ°üdG ÚH õ«Á ⁄ øe ºgó©H AÉéa ,äGÎØdG øe IÎa øe Òãc ¬«dEG Ö°ùàfG …òdG º∏©dG Gòg ≈∏Y ™æ°Th ±ƒ°üàdGh .ΩÓ°SE’G áªFCG á˘∏˘¡÷G ¢†©˘H ¬˘≤˘Ø˘dG º˘∏˘ Y ¤EG Ö°ùà˘˘fG ¬˘˘fCG »˘˘©˘ e Qƒ˘˘°üJh º∏Y ≈∏Y ™«æ°ûàdÉH Ωƒ≤f π¡a ,áÑjôZ á«¡≤a kÉeɵMCG GhQó°UCGh .¬«∏Y Ú∏Ø£àŸG ∂ÄdhCG ¬LGƒf ¿CG Éæ«∏Y ɉEG ,’ !?¬≤ØdG ºà¡j kɪ∏Y ¬«a iCGQ ,±ƒ°üàdG ¤EG ÉæÑdG Iô¶f âfÉc Gòµgh á«aƒ°U áYɪL ¤EG ÉæÑdG º°†fGh ,¬«∏Y πÑbCÉa ,¢ùØædG á«cõàH ¬«∏Y Gƒ©ªàLG …òdG º¡î«°T ¤EG áÑ°ùf á«aÉ°ü◊ÉH ±ô©J .»©aÉ°ûdG …ôgRC’G ‘É°ü◊G Úæ°ùM ï«°ûdG ¿Gƒ˘˘ NE’G âjCGQ Ò¨˘˘ °üdG ó˘˘ é˘ ˘ °ùŸG ‘h'' :ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j πc øe AÉ°û©dG IÓ°U Ö≤Y ¤É©J ¬∏dG ¿hôcòj ,á«aÉ°ü◊G ¬ªMQ ¿GôgR ï«°ûdG ¢SQO Qƒ°†M ≈∏Y kÉÑXGƒe âæch ,á∏«d É¡JGƒ°UCÉH ôcòdG á≤∏M »æàHòàLÉa ,AÉ°û©dGh Üô¨ŸG ÚH ¬∏dG áMɪ°Sh ,á°VÉ«ØdG É¡Jɢ«˘fɢMhQh π˘«˘ª÷G ɢg󢫢°ûfh á˘≤˘°ùæŸG ,Ú◊ɢ˘°U Üɢ˘Ñ˘ °Th AÓ˘˘°†a ñƒ˘˘«˘ ˘°T ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ cGò˘˘ dG A’Dƒ˘ ˘g º¡«∏Y GƒªëàbG øjòdG Qɨ°üdG á«Ñ°üdG A’Dƒ¡d º¡©°VGƒJh É¡«∏Y âÑXGƒa ,¤É©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG ôcP ºgƒcQÉ°û«d º¡°ù∏› .''..iôNC’G »g ɢeh ,ɢ¡˘aó˘g ¿É˘c GPɢe ɢ¡˘«˘dEG º˘°†fG »˘à˘dG á˘Yɢª÷G √ò˘¡˘a

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc opinion@alwatannews.net

Öàc π©ØdG IÉ°SCÉe »YhÓdG ∫ƒM ∫DhÉ°ùnàdG AGREGh 'âÑc'' π©a AGREG kIô°TÉÑe Éæ©°†j 'Öàc'' π©a ¿EG Gò¡a ;±hôM IÌ©H Oô› ÚJOôØŸG ÚH ¥ôØdG π©L …òdG »Hô©dG …ƒ¨∏dG ºK ,OƒLƒdGh ¿ÉµeE’Gh áYÉ£à°S’Gh IOGQE’G ÚH QÉ¡XEGh AÉØNEG ácôM π©ØdG ,iôNCG á«MÉf øe ∂∏“h á«MÉf øe ´ÉLΰSG á¶◊ »g áHÉàµdG á¶◊ ¿EG .äGòdG ¬æ£Ñà°ùJ ÉŸ êQÉÿG ¤EG Öjô¡Jh ∑ɵàaGh ¿Éc Ée πµd IOÉ©à°SG π≤M √QÉÑàYÉH ,܃∏°SC’G AGREG Éæ©°†J áHÉàµdG ¿CG ɪc IGhOh á°ûjQ êÉàëf ..iôcPh äÉÑ∏≤Jh äÉÁƒ¡Jh äGQGóeh äÉMGôL øe ,≈Øæe hCG Èb hCG â«H AÉ°ûfE’ ÜGÎdG ¢†©Hh AGóYCG áÑ«àch ICGôeG ÚYCGh .áÁó≤dG ·C’Éc 䃉h ÉfQƒÑb ógGƒ°T ≈∏Y ÉæJÉÑàµe ≥∏©fh Öàµæd åMɢ˘Ñ˘e ø˘˘e åë˘˘Ñ˘e π˘˘jhCɢà˘dGh π˘˘jhCɢà˘dG ø˘˘¡˘à“ ᢢHɢ˘à˘c »˘˘¡˘ a ,IAGô˘˘≤˘ dG ɢ˘eCG º¡ØdGh ,áaô©e Ωɶf ¢ù«dh OƒLh Ωɶf º¡ØdGh ,º¡aÓdG IQDƒH øe êhôÿG ≥«ªY ¥Éã«e ¤EG Oƒ≤J á≤HÉ£ŸG √ògh ,ÖJɵdG ∫É«ÿ ÇQÉ≤dG ∫É«N á≤HÉ£e äGhò˘˘ dG Ohó˘˘ M ¢ùeÓ˘˘ à˘ ˘d ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG Ohó˘˘ M ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ÇQɢ˘ ≤˘ ˘dGh ÖJɢ˘ µ˘ ˘dG ÚH ó°ûæe »∏«îJ π≤M πNGO CÉ°ûæj áHÉàµdG ∫É©a ¿C’ É¡JÉÁƒ¡Jh É¡JÓ«îJh .IAGô≤dG π©a CÉ°ûæj ɪ∏ãe kÉeÉ“ »°û«©ŸÉH É檵ëj øeGõàd ¤EG QÉ°ù«dG øe ,â– ¤EG ¥ƒa øe ,QÉ°ù«dG ¤EG Úª«dG øe ,IAGô≤dG ¤EG í£°ùdG øe ,Öjô¨dG ¤EG Öjô≤dG øeh ,êQÉÿG ¤EG πNGódG øe ,Úª«dG äÉbƒ£æŸG IAGôb ,∞«ãµdG ¤EG ±ÉØ°ûdG øe ,ôjɨàŸG ¤EG ∞dÉàdG øe ,≥ª©dG äGAGƒàd’Gh äGQÉ°ùµf’G IAGôb kÉ°†jCGh á°ùcÉ©àŸG äÉgÉŒ’Gh äÉJƒµ°ùŸGh ,áHƒàµŸG §FGôÿG ÉjÒà°ù«g πµ°ûJ »àdG ∫ƒgòdG ∫ɵ°TCG ∞∏àflh QDƒÑdGh óLƒJ ’ å«M º«≤Jh Üô¡∏d ∂dÉ°ùe º°SÔd 'RƒdhO'' ∫ƒ≤j ɪc Öàµf ÉæfC’ Ö©°UCG ɪa ..ó©H á¨d ¢ùàµJ ⁄ áeOÉb á∏Môd kÉ≤ah Öàµf ÉæfC’h ,IôcGP ¿ƒc ‘ áHÉàµdG ?!IAGô≤dG π¡°SCG Éeh ..á¨∏dG º¶f ¬«a âeôîfG


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:11

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:29

2:55 5:31 7:01

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

?∞∏àîf GPÉŸ ?¬«a ∞∏àîf ¿CG Öéj ’ Ée ≈∏Y ≈àM ∞∏àîf GPÉŸ ,ÊÒëj ∫GDƒ°S ÜhÉéàJ ’ GPÉŸ ºK ,?É¡àjDhQ í«°VƒJ á«æWƒdG iƒ≤dG ∫hÉ– ’ GPÉŸ ?É¡d A»°ùJ ’h kÉjOÉe áØ∏µe ÒZ ÉjÉ°†b ‘ kÉ°Uƒ°üN º¡©e áeƒµ◊G ,áeÉY »Hô©dG ¿É°ùfE’G äÉæ«L ΩCG ?Úaô£dG ÚH mó– á«°†b »g πg Gòg ?±ÓàN’G Gòg ¢VôØj Ú©e π∏N É¡«a ¢UÉN ¬LƒH »æjôëÑdGh äÉ«©ª÷G øe ¿ƒcQÉ°ûŸG ÉgÉ≤dCG »àdG äɪ∏µdG ¢†©H ‹EG ¬àMhCG Ée ¿CG óLCG ’ ÉfCG ,kGôNDƒe áHhô©dG …OÉæH ⪫bCG »àdG IhóædG ‘ â°ùdG ,áé°†dG √òg ≥ëà°ùj ôeCG øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG ïjQÉJ ≈∏Y ±ÓàN’G øe Òãc á«°ùØf âMGQCG äÉaÓN AÉ¡fEG âYÉ£à°SG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dÉa π°UGƒJ GPɪ∏a ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äGOÉ«b ¢UÉN ¬LƒHh ÚæWGƒŸG ìôØdG πNóJ ¿CG IOÉ«≤dG âYÉ£à°SG ó≤d ,?´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y É¡aÓàNG ,øjôëÑdG ∫ɪ©d kGó«Y ƒjÉe øe ∫hC’G Ωƒj ¿ÓYEÉH ∫ɪ©dG ܃∏b ¤EG ÌcCG áeƒµ◊G ∞∏c GPÉeh ,QÈe ¬eÉ«≤d øµj ⁄ kÉaÓN â¡fCG ∂dòHh ?¿CÉ°ûdG Gò¡H Ωƒ°Sôe QGó°UEG øe ¬∏©L ∫ÓN øe ∫Ó≤à°SÓd ¢ù£°ùZCG 14 Ωƒj iôcòH AÉØàM’G ¿EG ’ ,ÉgÒZh m¿ÉZCG øe á«eÓYE’G ôgɶŸG ¢†©H ™e ᫪°SQ IRÉLEG Ωƒj ∫É©àaG ≥ëà°ùj ’ ±Óÿ kGóM IOÉ«≤dG ™°†J Gò¡Hh kÉÄ«°T ádhódG ∞∏µJ .¬dƒM ÉjÉ°†b ‘ çó– ø‡ äÉ«©ª÷G º°SÉH áKóëàŸG ô°UÉæ©dG øe ójó©dG äɪ∏c ™°†H ≈àM óéj º∏a ,áeƒµ◊G äÉ«Ñ∏°S πc ≈∏Y õcQ ,IhóædG »îjQÉàdG ÖfÉ÷G CGôb øe ≈àMh ,É¡JÉæ°ùM øe kÉÄ«°T ƒdh ôcrònJ áªYÉf ᢢ«˘ gGô˘˘ µ˘ a ≥˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ gh ,ø˘˘ °SÉÙGh Çhɢ˘ °ùŸG ÚH §˘˘ ∏˘ N õ˘˘ «˘ ∏‚EÓ˘ d ôcòd è«∏ÿG ‹ÉgCG ܃∏b ‘ áë°ùa ∑Îj ⁄ Å«°ùdG ºgQhOh õ«∏‚E’G Pɢ˘à˘ °SC’G ƒ˘˘gh kɢ æ˘ °S º˘˘gô˘˘¨˘ °UCGh ÚKó˘˘ë˘ àŸG ï˘˘ «˘ °T ¿É˘˘ c PEG ,º˘˘ ¡˘ æ˘ °SÉfi Qɢ˘ ª˘ ©˘ à˘ °S’G ᢢ Ñ˘ ≤˘ M ∫Gõ˘˘ à˘ NG ø˘˘ e ø˘˘ µ“ …ò˘˘ dG »˘˘ °û÷G ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫GóÑà°SG á«∏ªY ¿hôj øjòdG IOÉ©c çó– ≥FÉbO ô°ûY ‘ ÊÉ£jÈdG ,õ«∏‚E’G ¿É«¨W ≈∏Y ócDƒJ óªM ï«°ûdG ¬æHÉH »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿Éc ¿EG º¡JÉæ°ùM ‘ Ö°üj πH º¡FhÉ°ùe øe ∂dP óLCG ’ »æfCG kɪ∏Y ìÉæL ≈∏Y óªfi ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ∫Éb ɪc ¬fC’ ,äÉæ°ùM õ«∏‚EÓd 󢢰V kɢ «˘ eÉfi ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ à˘ d ¬˘˘«˘ dEG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ©˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÖgP ÚM Ée ¿EÉa GhOƒY :º¡d ∫Éb ,»∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ∫õ©H õ«∏‚E’G á°SQɇ Ú©˘˘°ùà˘˘dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j Oɢ˘µ˘ j π˘˘ LQ º˘˘ có˘˘ «˘ Ø˘ j GPÉà ,º˘˘ µ◊ɢ˘ °U ‘ ¿É˘˘ c √ƒ˘˘ ∏˘ ©˘ a √òg ‘ ƒgh ¬FÉ≤HEG øe ºµd ÒN ¢ù«dCG ,¬æHG ƒg ÜÉ°ûH √ƒdóÑà°SG .?ø°ùdG ¿ƒµJ OɵJ äÉHÉ£N AÉ≤dEG ‘ º¡JOÉY GƒcÎj ⁄ ÚKóëàŸG ¢†©Hh ∫ƒM ¿Éc åjó◊G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,√QGôµJ ÉæªÄ°S »HÓ≤fG ¿É«ÑH áÑ°TCG iƒ≤dG √òg ¢†©H ¿CÉH kɪ∏Y ,Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ á«æWƒdG IóMƒdG ¢ùjôµJ ,∞jÒé∏H ΩÉjCG øe ÌcCG »ØFÉ£dG ¢ù◊G áLQO ™aQ AGQh »àdG »g ΩɶædG ìÓ°UEG ójôJ πg á«æWƒdG iƒ≤dG ójôJ GPÉe ,∫AÉ°ùJCG »æ∏©LÉe ≈∏Y πª©dG ¤EG ΩɶædG ™aój ÖYôe ÜÉ£ÿG Gòg πãe ¿EG ?¬WÉ≤°SEG ΩCG äÉÑ°ù൪∏d ájɪM ìÓ°UE’ÉH Ωɪàg’G ∫óH á«æeC’G ÒHGóàdG øe ójõe .á«æWƒdG ∫Éb ɪc ÜÉZ ób ∫Ó≤à°S’G Ωƒj ‘ IóMƒdG ¢ùjôµJ øY åjó◊G ¿EG πH ,IóMƒdG ’EG A»°T πc ‘ GƒKó– ó≤a ,ídÉ°U »∏Y óªnéoŸG ‘Éë°üdG .»ØFÉ£dG ¢ù◊G Gòg ™aO AGQh É¡fC’ ¥ÉaƒdG á«©ªL Ω’ ¬fEG πc ¿CG ’EG ,»ØFÉ£dG ¢ù◊G ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y õ«∏‚E’G Ωƒ∏f ÉæfCG ºZQ á«é«∏N ∫hOh á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ‘ …ôéj Ée ¿CG ¤EG Ò°ûJ πF’ódG á≤£æŸG ‘ âKóM »àdG ᫪«∏bE’G äGÒ¨àdG áé«àf ƒg Ωƒ«dG iôNCG .º«∏bE’G ‘ á«æjO ∫hO Qƒ¡Xh

øjó°ùØŸG á≤MÓeh OÉ°ùØdG Üô°V

™«£eƒH ¿ÉfóY .O øjôëÑdG á©eÉL - ΩÓYE’G PÉà°SCG Égó°V âØdÉëàa ,܃£©ŸG ™°VƒdG ìÓ°UEG ®ÉØM ióf IQƒàcódG É¡LQÉN øe ô°ûdG iƒb ™e IQGRƒdG πNGO øWƒà°ùŸG OÉ°ùØdG πàc ™˘˘aó˘˘e Ωɢ˘eCG Iô˘˘jRƒ˘˘dG ⩢˘°Vohh .Ö¡˘˘ æ˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µ˘ ˘e ᢢ jɢ˘ ª◊ Ögòj ¿CG øµÁ ióe …CG ¤EG IQƒ°U Éæ«£©j Gògh .ÜGƒéà°S’G ≈∏Y »≤∏j Ée Gògh .ájƒÄØdG º¡◊É°üe ≈∏Y AÉ≤HEÓd ¿hó°SÉØdG IOɢ«˘≤˘dG á˘˘Ñ˘ ZQ ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d äɢ˘ª˘ ¡ŸG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ó˘˘jó÷G ô˘˘jRƒ˘˘dG AGƒ°S ,øjó°SÉØdG RƒeQ øe »eƒµ◊G º°ù÷G ∞«¶æàd á«°SÉ«°ùdG .äÉYƒª› hCG kÉ°UÉî°TCG GƒfÉc ´É£à°SGh .äGƒæ°S òæe ÉgÉjEG π∏°ûdG ¢û©°û©J ,ΩÓYE’G IQGRh ‘h √ƒLƒdG øe ¢ü∏îàdGh ÉgQÉchCG Üô°V QÉبdG óÑY óªfi QƒàcódG ΩÉeCG ÉgOÉ°ùØH ôNÉØàJ âfÉc »àdGh .IôLÉØdG áë«Ñ≤dG á¡jôµdG …OôJ ‘ âªgÉ°Sh .Òª°V hCG ¥ÓNCG øe ´RGh ¿hO Qƒ¡ª÷G ô¡°T ‘ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J AGOCGh .¢†«°†◊G ¤EG øjôëÑdG ΩÓYEG ójó÷G ôjRƒdG ᪡e øe π©éj Ée Gògh .π«dO ÈcCG ¿É°†eQ á∏°UGƒe øe óH’ øµd ,¬Ø∏°S √CGóH Ée ∫ɪµà°SG ‘ áÑ©°U kÉ°†jCG .≥jô£dG

Iô°ù¨dG »∏YóÑY

.ábô°ùdG á«∏ªY »ª– πª©dG ™bGƒe πNGO Òª°†dG »ÁóY øe .á∏jƒW äGƒæ°ùdh º¶æŸG Ö¡ædG äÉ«∏ªY ≈∏Y á«£¨àdG øqeDƒJh …ƒæj ɪæ«M Iƒ≤dÉH ¬Jɵ°SEG ºàjh ∞jô°T ∞Xƒe πc OÉ©HEG ºàjh ᫪æ¡L á≤jô£H kÉ«æÑe OÉ°ùØdG ¿ƒµjh .OÉ°ùØdG Gòg øY ≠«∏ÑàdG iôL GPEG πª©dG QÉ¡æj å«ëHh ,kÓ«ëà°ùe ¬KÉãàLG íÑ°üj å«ëH !!IQò≤dG IôFGódG AÉ°†YCG øe óMGh ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ¤EG Ò°ûJ »˘˘°VÉŸGh ‹É◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G Qɢ˘ Ñ˘ ˘NCG ø˘˘ µ˘ ˘d äôaGƒJ Ée GPEG øjó°SÉØdG ÚeôÛG á≤MÓeh OÉ°ùØdG á¡LGƒe ,äÉHƒ≤©dG ójó°ûJ IQhô°V »æ©j Gògh .»≤«≤◊G ìÓ°UEÓd á«ædG ô˘°ûæ˘dG ÚfGƒ˘b π˘j󢩢Jh ,Qƒ˘°üdɢHh Aɢª˘°SC’ɢH ÚWQƒ˘àŸG í˘˘°†ah .IòaÉfh áYOGQ ¿ƒµàd ÉjÉ°†≤dG √òg ∫ƒM ΩÓYE’G IQGRh øe πc ¤EG øjójóL øjôjRh A»› ™eh ¿B’G äɵѰT øe kGOófih kÉë°VGh kÉØbƒe ¢SÉædG ô¶àæj ,áë°üdG IQGRhh âMÉa ó≤a .á«æ©ŸG äQGRƒdG ‘ ∞«fl πµ°ûHh IOƒLƒŸG OÉ°ùØdG .…ôéj Ée πªëàj óMCG OÉY Éeh áæàædG íFGhôdG ɢ˘gÒ«˘˘¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘°SCÉŸG Iô˘˘jRƒ˘˘dG âdhɢ˘M ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘

‘ IOÉ©dG ÒZ ≈∏Yh ,ΩÉjC’G √òg ¢ùØædG íàØJ »àdG QÉÑNC’G øe .OÉ°ùØdÉH Úª˘¡˘àŸG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG QÉ˘Ñ˘NCG »˘g ,᢫˘∏ÙG ɢæ˘à˘aɢ뢰U RƒeQ §bÉ°ùJ ™e ,kGÒah ¿ƒµ«°S Gòg ó«°üdG º°Sƒe ¿CG hóÑjh ÉæHƒ∏b ¥ÉªYCG øe ≈æªàfh .äGQGRƒdGh äÉcô°ûdG äÉjÈc ‘ OÉ°ùØdG ¿CGh ,AGƒ°ùdG ≈∏Y IÒѵdGh IÒ¨°üdG ¢ShDhôdG ó°üM ôªà°ùj ¿CG .áªMQ ≈fOCG ¿hóHh áahô©ŸG OÉ°ùØdG ´Ób ìÉ«àLG ºàj ¿hó˘°ùØŸG ¿hó˘°SÉ˘Ø˘dG A’Dƒ˘g π˘X á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°S ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y GPEG GƒfÉch .øØL º¡d ±ôj ¿CG ¿hO ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH ¿ƒª©æàjh ¿ƒbô°ùj .¿ƒ˘ë˘∏˘ °üe ø˘˘ë˘ f ɉEG Gƒ˘˘dɢ˘b ¢VQC’G ‘ Gh󢢰ùØ˘˘J ’ º˘˘¡˘ d π˘˘«˘ b RGôHEGh ábô°ùdG ¿ÓYEG ¤EG ,¿É«MC’G øe Òãc ‘ áMÉéÑdG â∏°Uhh .ádƒ£H hCG ±ô°T ∂dP ¿CÉch ácô°ûdG hCG ádhódG ∫GƒeCÉH ÖYÓàdG ¬«∏Y ∫É¡æJ ºK ,kGÒ¨°U CGóÑj ∞Xƒe ..QôµàJ kɪFGO á°ü≤dGh ÜÉë°UCG øe íÑ°üj á∏«∏b äGƒæ°S ‘h .܃°U πc øe äGÒÿG øe :∫CÉ°ùj ÉeóæYh .´QGõŸGh ágQÉØdG äGQÉ«°ùdGh π∏ØdGh ÚjÓŸG .!!!…ÒZ ¥ô°ùj ɪc ¥ô°SCG :mó– πµHh Ö«éj ?Gòg ∂d øjCG äɵѰT AÉæÑH ¿ƒeôÛG A’Dƒg Ωƒ≤j ɪæ«M ÈcC’G áÁô÷Gh

»æWh ÖLGh øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG áHQÉfi

»æjôëH ÖJÉc .É¡JÉ°ù°SDƒeh á«æWh á«é«JGΰSEG ≥ah ≥«bódGh í«ë°üdG πµ°ûdÉH ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J .6 .ájô°ûÑdG iƒ≤dGh ∫ÉŸG IQGOE’ á«Yƒ°VƒŸGh ádAÉ°ùŸGh á«aÉØ°ûdÉH ájQGOE’Gh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO πªY ∞°üàj ¿CG .7 Gò˘¡˘d ᢫˘Hɢbô˘dGh á˘jQGOE’G ᢫˘dÓ˘≤˘à˘°S’G ô˘aƒ˘J •Î°ûj Gò˘gh ,Oɢ°ùØ˘dG á˘ehɢ˘≤Ÿ Oɢ˘«◊Gh .¿GƒjódG ‘ á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G ôaƒJh ,ádhódG äÉ°ù°SDƒe Qƒ£àd á≤«©ŸG ÜÉÑ°SC’G øY åëÑdG .8 .Égôjƒ£J ó˘«÷G ∞˘XƒŸG ø˘Y º˘∏˘¶˘dG ™˘aQh ,á˘Ñ˘°SɢæŸG á˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG ‘ Ö°Sɢ˘æŸG ¢ü°ûdG ™˘˘°Vh .9 .äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y kÉÄÑY ¿ƒ∏µ°ûj øne øpe ¢ü∏îàdGh ,¢ü∏ıG í˘«˘°Vƒ˘J ‘ ʃ˘fɢ≤˘dGh »˘Hɢbô˘dG ɢ¡˘≤˘M ¢SQÉ“ ¿CG á˘dhó˘dG ø˘e Ö∏˘£˘à˘ J ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdGh ` kÉ≤M’ É¡aÉ°ûàcG ºà«°S »àdGh ` É¡æY ø∏©ŸG ÒZh É¡æY ø∏©ŸG OÉ°ùØdG ºFGôL äÉ°ùHÓe É¡H π¨°ûfG »àdG ÉjÉ°†≤dG √òg ‘ ≥«≤ëàdG äÉjôéà á≤∏©àŸG QƒeC’G áaÉch ,≥FÉKƒdÉHh ∂∏J á«£¨àH á«∏ÙG ¬aÉë°ü∏d ìɪ°ùdG ™e ,á∏jƒW IÎa oòæe »æjôëÑdG ΩÉ©dG …CGôdG ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S äÉ«YGóJ ≥∏N ≈∏Y 𪩫°S ∂dP Ò¨H πª©dGh .Égô°ûfh äÉ≤«≤ëàdG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Ωƒ˘ª˘¡˘dG ø˘e ô˘aGh 󢫢°Uô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘Nõ˘J …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LGh .á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh :∂dP ó©Hh ?øjôëÑdG ‘ ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG äÉØ∏e ±É°ûàcG á«∏ªY ôªà°ùà°S πg ?¿ƒfÉ≤dG áÑ«g ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe OÉ°ùØdG ó°V ´Gô°üdG ôª°ùà«°S πg ?á«≤«≤M áÑbÉ©e áfÉeC’G ¿ÉNh ∫ÉŸG ¥ô°S øeh øjó°SÉØdG áÑbÉ©e ºàà°S πgh ∫Ó¨à°SGh Iƒ°TôdÉc ? áØ∏àıG OÉ°ùØdG ôgɶe ≈∏Y É¡JÓªM ádhódG Oó°ûà°S πg ?PƒØædG ∫Ó¨à°SG IAÉ°SEGh ôjhõàdGh ?á«dÉŸG äÉØdÉıGh ¢SÓàN’Gh ?Ö°UÉæŸG ?áeÉ©dG »°VGQC’G øe ¬HÉ°üàZG ” Ée ´ÉLΰSÉH ádhódG Ωƒ≤à°S πg ?á∏≤à°ùe áÄ«g á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¿ƒµ«°S ≈àe ?™«ª÷G ≈∏Y á«dÉŸG áHÉbôdG ¿ƒµà°S πg

¬˘aGó˘gCG ≥˘≤˘ë˘j Éà º˘µ˘ë˘odG 󢫢°Tô˘Jh ,ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh á˘dhó˘dG Iõ˘¡˘LCG á˘aɢc ‘ ᢫˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG á«©jô°ûJ äÉ°ù°SDƒe OƒLhh ,OÓÑ∏d ájOÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG Qɪãà°SG ø°ùoMh ,á«æWƒdG ÜÉ«Zh .ÇOÉÑŸG ∂∏J ó«°ùéàH Ωƒ≤J á«aÉë°Uh á«JÉeóNh á«HÉbQh á«FÉ°†bh ájò«ØæJh ¥ƒ≤◊G øe ÒãµdG ´É«°V »æ©j ɇ ,OÉ°ùØdG IôgÉX øe ó©°üo«°S äÉ°ù°SDƒŸG √òg πãe RGõàH’G á«∏ª©d ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H á°SQɇh ,´hô°ûŸG ÒZ AGôKE’G QGôªà°SGh ,á«æWƒdG OôØdG äÉÑLGh ™e ≥Øàj ’ ôeC’G Gògh .ΩÉ©dG ∫ɪ∏d äÉcÉ¡àf’G øe kGójõe ≥∏îjh ,‹ÉŸG ∫ɪYC’G RÉ‚E’ ¬d á«aɵdG á£∏°ùdG ¢†jƒØJh ,¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬àØ«Xh AGOCÉH ΩGõàd’Gh .¬∏ªY ¬fÉ≤JEG ióe øY ¬°ù«FQ πÑb øe ¬àÑ°SÉfih ¬àdAÉ°ùe ºK øeh,¬«dEG ádƒcƒŸG IÒNC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N kɢ°†jCG »˘é˘«˘∏ÿGh »˘Hô˘©˘ dGh »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ó˘˘jGõ˘˘J ó˘˘bh ,»YɪàL’G øeC’Gh á«WGô≤ÁódGh ᫪æà∏d kGhóY ¬fƒµd ,øjó°ùØŸGh OÉ°ùØ∏d …ó°üàdÉH á°†gÉæeh ¿ƒfɢ≤˘dG ΩGÎMG Ωó˘Y »˘æ˘©˘J ¬˘à˘°SQɇh ,≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ô˘gɢ¶Ÿ kÉ˘Ñ˘Mɢ°üe ¬˘fƒ˘µ˘dh ¬∏ªëj Éà kÉ«fƒfÉbh kÉ«Yô°T kGôeCG ¬àëaɵe äAÉL ÜÉÑ°SC’G √ò¡dh .™ªàÛG OGôaCG ¥ƒ≤◊ ióMEG (á«dhódG á«aÉØ°ûdG ᪶æe) ¢ù«°SCÉJ »JCÉjh ,á≤«©ŸG äÉjóëàdGh ôeC’G áeÉ°ùL øe OÉ°ùØdG áÑbGôà ɡWÉ°ûf ᪶æŸG √òg ¢SôµJ oå«M ,OÉ°ùØdG ôgGƒX áëaɵe äGƒ£N ∂æÑdG áYƒª› äóªàYG óbh .OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b øe ÒãµdG ó°UôJh ,¬æe óë∏d IƒYódGh áeÉ©dG IQGOE’G Ú°ùëàd ∫hó∏d áeó≤ŸG äGóYÉ°ùŸG IOÉjR ±ó¡à°ùJ á«é«JGΰSEG ‹hódG √ò˘g ≈˘©˘ °ùJh .2007 ¢SQɢ˘ ˘e 20 ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘j󢢰üà˘˘dG ” ó˘˘bh ,Oɢ˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ eh ∂æÑdG É¡«∏Y ±ô°ûj èeGôHh äÉYhô°ûe ∫ÓN øe OÉ°ùØ∏d …ó°üàdG ¤EG á«é«JGΰSE’G »àdG QƒeC’G øe ∂dP ÒZh ,áeÉ©dG ∫GƒeC’G IQGOEG á«aÉØ°T Ú°ù– É¡fCÉ°T øe ,‹hódG .∫hódG ∂∏J ‘ »FÉ°†≤dGh ʃfÉ≤dGh …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ófÉ°ùJ : OÉ°ùØdG á÷É©e ¥ôW øeh .ádhódG äÉ°ù°SDƒŸ ᪫∏°S ¢ù°SCG AÉæH ≈∏Y πª©dG .1 .ádhódG äÉ°ù°SDƒe πc ‘ »∏NGódG ≥«bóàdGh ,áHÉbôdG Ωɶf º««≤J .2 √òg ÒjÉ©e IAÉØch á«MÓ°U ióeh ,äÉ«bÎdGh äÉæ««©àdG ∫ƒM ôjQÉ≤J OGóYEG .3 .ádhódG äÉ°ù°SDƒe áaÉc ‘ ÚbΟGh Úæ«©ŸG á«é¡æe áeÓ°Sh äÉ«bÎdGh äÉæ««©àdG .¬à«é¡æe ≈∏Y AÉ°†≤dGh …ô°ù≤dG »Ø«XƒdG AÉ°übE’G ÜÉÑ°SCG á©HÉàeh á°SGQO .4 ájò«Øæ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘Hɢbô˘dG ‘ ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ™˘°SGƒ˘dG ∫ÉÛG Aɢ£˘YEG .5

áëaɵe ∫ƒM ÉgOƒ¡L Ö°üæJ øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM É¡æeh ⁄É©dG ∫hO øe Òãc ‘ Oƒ¡L øY á«∏ÙG ÉæàaÉë°U Éæd âØ°ûc ΩÉjC’G √òg »Øa ,øjó°SÉØdG á≤MÓeh OÉ°ùØdG øY ´ÉaódG πLCG øe ,ºgóLGƒJ áæµeCG ó°UQh ,OÉ°ùØdG QGô°TCG á≤MÓe ∫ƒM áeƒµ◊G ΩÉ©dG …CGôdG ∞jô©Jh ,Ió°SÉØdG äÉ°SQɪŸG ¢†©H âë°†ah âØ°ûc å«M ,¬≤Mh ™ªàÛG Ió«ª◊G »YÉ°ùŸG √òg ‘ É¡é¡æe ≥«KƒJh ádGó©dG ≥«≤– πLCG øe ¤hCG Iƒ£N »gh .É¡H .É¡jóg ≈∏Y Ò°ùdGh ,á«°üî°T ídÉ°üe ≥«≤– πLCG øe á≤ãdG ∫Ó¨à°SG ∫ɵ°TCG øe kÓµ°T OÉ°ùØdG Èà©jh ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y …ó©àdGh áeÉ©dG áØ«XƒdG ∫Ó¨à°SG ∫ÓN øe ,á«Yô°T ÒZ äÉÑ°ùàµeh ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ᢫˘Hƒ˘°ùfih Iƒ˘°TQ) ø˘e á˘Ø˘∏˘àıG ɢ¡˘dɢµ˘°TCɢH Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘g ≈˘˘°ûØ˘˘à˘ J å«˘˘M ÖÑ°ùH ∂dPh ,ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ‘ ( áÄWÉÿG ∞«XƒàdG á°SÉ«°Sh »Ø«XƒdG Ö°üæª∏d Üɢ«˘Zh á˘dAɢ°ùŸG Ωó˘Yh ,á˘Hɢbô˘dG ∞˘©˘°Vh ,π˘ª˘©˘dG äɢ«˘bÓ˘NCG ∞˘©˘°Vh ,ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG p¿ó˘˘J .Ió°SÉØdG ºFGô÷G √òg π㟠´OGôdG ÜÉ≤©dGh ,áÑ°SÉÙG Oɢ°ùØ˘dG ±ô˘©˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y Ωõ˘∏˘j ™˘ª˘àÛG ‘ √QDƒ˘Hh Oɢ°ùØ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°†≤˘˘f ¿CG ɢ˘fOQCG GPEGh CÉ°ûæªa .GQƒãæe kAÉÑg áé«àædG âfÉc ’EGh ,√QhòL øe ¬∏M ádhÉfi øe øµªàæd ,¬HÉÑ°SCGh ´GƒfCG øe ´ƒf πc ‘ ∂dòch ,áYhô°ûe ÒZ ¥ƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ øªµj ¬©°SƒJh OÉ°ùØdG ’EG OÉ°ùØdG èFÉàf ≈∏Y AÉ°†≤dG øµÁ ’h .»YɪàL’Gh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG OGóÑà°S’G ÈY ’G ¿ƒµj ’ OÉ°ùØdG ¿C’ ,π°†aC’G ƒëf ¬MÓ°UEGh ™ªàÛG ™bGh Ò«¨J ∫ÓN øe .Iôªà°ùe kÉ°†jCG äÉÑÑ°ùŸÉa Iôªà°ùe ÜÉÑ°SC’G âeGO Éeh ,¬HÉÑ°SCG ᫢ª˘æ˘à˘dG á˘bɢYEG ,᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ,‹ÉŸGh …QGOE’G Oɢ°ùØ˘dG Çhɢ°ùe ø˘eh ∫OÉ©dG ÒZ ™jRƒàdGh …OÉ°üàb’G ƒªædG ∞©°V ∂dP ≈∏Y ÖJÎjh ,ÉææWh ‘ áeGóà°ùŸG ójGõJh ,Iô£«°ùdGh PƒØædGh √É÷Gh ∫ÉŸG ÜÉë°UCG øe á∏«∏b ój ‘ Égõcô“h IhÌ∏d QGô≤à°S’G áYõYR ‘ ∂dP óYÉ°ùj ɇ ,É¡JAÉØc p¿óJh ádhódG ∫GƒeCG Qóg ÖfÉéH ,ô≤ØdG ìÉ‚ ¿EÉa ..¤hC’G Iƒ£ÿG øe CGóÑj π«e ∞dC’G QÉ°ùe ¿Éc GPEGh .»YɪàL’G øeC’Gh .øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG á¡LGƒÃ CGóÑj »MÓ°U’G ´hô°ûŸG ¤hC’G á«dhDƒ°ùŸG πªëàJ É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡Jõ¡LCG ™«ªéH ádhódG ¿EÉa ,≥∏£æŸG Gòg øeh OÉ°ùØdG ™HÉæe ∞«ØŒ ≈∏Y πª©dG É¡fCÉ°T øe äÉ°SÉ«°Sh äÉ«é«JGΰSEG ≥«Ñ£Jh áZÉ«°U ‘ iƒà°ùà AÉ≤JQ’G Ö∏£àJ á«∏ª©dG √ògh .º¡àÑbÉ©eh øjó°SÉØdG áÑ°SÉfih ádAÉ°ùeh


autobiographies rfarouk@alwatannews.net

IÒ°S

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

20

z¥ôÙG{ ¤EG z∑ôµdG{ øe ..zøjôëÑdG{ ¤EG zÜGDƒe{ øe

Éek ÉY Ú°ùªN ióe ≈∏Y øjôëÑdG ∫É«LCG ºn s∏Yn πLQ

¥hQÉa √ófQ :É¡ÑàµJ á«fÉãdG á≤∏◊G

ó«ª◊GóÑY øjOÉ````ÙG

»`a Iô```````e ∫hC’ É``````¡`æ`Y êô``````Øj äGô``````cò``eh äÉ````````jô``cP ,É¡©ªà› ‘ êõàeÉa ..(Oƒ∏ÿG ¢VQCG) ¥ôÙG ‘ ¬dÉMQ §ë«d ..òjò∏dG ‹ƒØ£dG ƒ¡∏dGh IOÉ©°ùdG øe äɶ◊ É¡à∏∏îJ ,IÉfÉ©ŸGh AÉ≤°ûdGh ¢SDƒÑdG øe ábÉ°T á∏MQ ÈY ''ÜGDƒe'' øe ≈JCG ..áHôéàdG åjóM ÜÉ°T ,¢TÉYh ÉC °ûf ób ™bGƒdGh ≥£æŸG AGQh ɪ«a øjOÉÙG ¿EG ∫ƒ≤f ɪæ«M É¡©e •Qƒàf ób á«dóL IôFGO IQDƒH ‘ ÉæH ™bƒ«d ..´ÉîædG ≈àM ''Év«bsôfi'' íÑ°ü«d É¡JôcGP ¥ÉªYCG ¥ÉªYCG ‘ π¨∏¨Jh ,áÁó≤dG É¡Jƒ«H ¿GQóéH ôKCÉJh ..∫ƒ≤©ŸGh ≥£æŸG QÉWEG øY âLôN äɪ∏°ùeh ≥FÉ≤M ¬Ø∏N iQGƒàJ ∞∏àfl Ωƒ¡Øe GP ¬JÉ«M ‘ ¿ÉµŸG ¿CÉch ..GQõY ..∑ôµdG ..ÜGDƒe ‘ Ödƒ≤àjh ƒªæjh πµ°ûàj ó°ù÷G ¿Éc ÚM ‘ ,¬MhQh ¬fGóLƒH ¥ôÙG ‘ ódhh πH áYhôdÉH ’EG ∞°UƒJ ¿CG øµÁ ’ á«Ø°ù∏a º«gÉØà ¢ù«jÉ≤ŸG Gƒª£Mh óYGƒ≤dG Ghô°ùc øjòdG πFÓ≤dG øe ¿Éc øjOÉÙG øµd ..±ÓàN’G √ƒLh øe ÌcC’G ɪ¡æ«H ɪ∏ãe ¬HÉ°ûàdG ¬LhCG øe ÒãµdG ¥ôÙGh ÜGDƒe ÚH Éeh øe RhÉéàj …òdG πjƒ£dG ¬îjQÉJ ÈY É¡©e øjOÉÙG ™WÉ≤J ,øjôëÑdG IÉ«M ‘ äôKCG äÉ«°üî°ûd π«é°ùàdG É°k †jCGh ïjQCÉàdGh á©àŸÉH É¡©eh É¡æe êôîJ ,äÉjôcòdGh Éjɵ◊Gh ¢ü°ü≤dÉH iCÓe á«JGP IÒ°S ..OôØàdGh º¡ÑMCG ..º¡«ah º¡æe íÑ°ü«a º¡KGôJh º¡bôYh º¡HGÎH kÓÑàe íÑ°üjh πH ¢SÉædÉH êõàÁh ™ªàÛG ‘ Ühòj ¿CG ≈∏Y º«ª°üJ ¬∏ch ,¬dÉMQ ¬«a ™°Vh …òdG ¿Éµª∏d ≥°ûY ¬∏ch É¡°TÉY ,Ú©HQC’Gh ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ..ÉHôb ¬æe GhOGORGh ÉkHGÎbG OGõa º¡îjQÉJ ‘ åëH ..º¡æe º∏©Jh º¡ª∏Y ,,√ƒbOÉ°üa º¡bOÉ°U ..√ƒÑMCÉa

áØ∏àfl ÉjGhR øe ∑ôµdG á©∏b

..∫ÉÑL π°SÓ°Sh ..⁄É©dG ‘ á£≤f ¢†ØNCG ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ æ˘ e π˘˘£˘ J Oɢ˘µ˘ J ∫ɢ˘ª˘ °ûdG ‘ Ió˘˘à‡ ô˘¡˘f ¥ƒ˘a ..™˘Ø˘JôŸG π˘Ñ÷G ∂dP ''¿É˘ë˘ «˘ °T'' ..áæ°ùdG ΩÉjCG º¶©e ∞éj …òdG ..ÖLƒŸG ..¥ô˘£˘dG ´É˘£˘bh Úeô˘é˘ª˘∏˘d kÓ˘ Fƒ˘˘e ¿É˘˘ch ..¬«∏Y É¡JOÉ«°S ádhódG §°ùÑJ ¿CG πÑb ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ᢢ aɢ˘ °ùŸG ¿Eɢ ˘a ..ΩÓ˘˘ ¶˘ ˘ dG π˘˘ ˘M GPEG ΩƒéædG å«M .Aɪ°ùdG ÚHh ∂æ«H áMƒàØe ΩÉeCG hóÑjh ..∫ɵ°TC’G áaɵH Aɪ°ùdG Rô£J ..IôÛG »˘g »˘à˘ dG ..ᢢfɢ˘Ñ˘ à˘ dG ÜQO ô˘˘Xɢ˘æ˘ dG Üó˘dGh ,¢û©˘f äɢæ˘Hh ɢjÌdG »˘FGô˘∏˘d ô˘¶˘æ˘ Jh ..äƒ◊Gh Üô≤©dG êôHh ,¿Gõ«ŸGh ,»Ñ£≤dG ‘ øµdh äGAÉ°†ØdG øe ∂dP ÒZh …ó÷Gh ¢û≤dG ≈∏Y Oóªàf øëfh ¤hC’G ∞«°üdG ΩÉjCG Oɢ£˘°üf ..Ωƒ˘é˘æ˘dG Öbô˘f ᢢjô˘˘≤˘ dG QOɢ˘«˘ H ‘ øe ô¶ædÉH ¬©HÉàf ..kÉcôëàe kÉ«YÉæ°U kGôªb ‘ QóÑdGh ∫Ó¡dG iôfh ..≥aC’G ¤EG ≥aC’G .¬∏MGôe áaÉc ..ácô◊Gh ¿ƒ∏dGh 䃰üdÉH ó¡°ûf äGƒ˘°UCG »˘˘JCɢ J π˘˘«˘ ∏˘ dG ɢ˘é˘ °S GPEG I󢫢©˘H ø˘cɢ˘eCG ø˘˘e Üɢ˘Fò˘˘dG AGƒ˘˘Y ¿GPB’G ¤EG π˘˘°üJ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,I󢢫˘ ©˘ ˘H ᢢ ˘ ˘ ˘cô◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ H Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ dG CÓ“h ™ª°ùJ ó«©H ó«©H øeh ..ájƒ«◊Gh ..ÜÓ˘µ˘dG ìÉ˘Ñ˘f ™˘e Üɢ˘Fò˘˘dG AGƒ˘˘Y ™e πµ°ûJ É¡∏c ..ÖdÉ©ãdG 䃰Uh »˘˘à˘ ˘dG ..Ò°UGô˘˘ °üdGh ..ÜOɢ˘ æ÷G ,á˘Ø˘∏˘àıG ɢ¡˘JGƒ˘°UCɢH π˘«˘∏˘dG CÓ“ ∫ɢ«ÿG Òã˘J ᢫˘fƒ˘Ø˘ª˘ «˘ °S π˘˘µ˘ °ûJ ..á∏«ıGh ’h ô¡f ’h ,ôëH ÓH Éæàjôb ™ªéàJ »àdG »g √É«ŸG πH ∫hóL ¿É˘æ˘°SCG óŒ Gò˘˘dh ..Qɢ˘£˘ eC’G ø˘˘e Ö°Sô˘J ɇ AGô˘Ø˘°U ᢢjô˘˘≤˘ dG π˘˘gCG .ᩪÛG QÉHB’G AÉe ¢ù∏c øe É¡«a Qɢ˘ £˘ ˘eC’G ∫õ˘˘ æ˘ ˘J ..Aɢ˘ à˘ ˘ °ûdG ‘ á˘Ø˘«˘ã˘µ˘ dG êƒ˘˘∏˘ ã˘ dGh π˘˘H ,Iô˘˘jõ˘˘¨˘ dG ..º˘¡˘dRɢ˘æ˘ e ‘ ¿É˘˘µ˘ °ùdG ô˘˘°UÉ–h ‘ iƒ≤dG õeQ ƒgh ..ÜC’G ¤ƒàjh á≤«ª©˘dG ᢫˘ë˘°†à˘dG õ˘eQh ,â«˘Ñ˘dG ..É¡àjɪMh ..Iô°SC’G øY ´ÉaódGh áÄ«¡Jh ÜGƒHC’G øY è∏ãdG ∞jôŒ kÉ≤dÉY ÜC’G QhO ∫Gõj ’ ..≥jô£dG Ée ábÓ©H π©ØfCG ’ ÊCGh ,»ægP ‘ Gò˘g ¿Eɢa .Aɢæ˘HC’ɢH ÜC’G ᢢbÓ˘˘©˘ c »æ©°†jh ¿Éé°TC’G ‘ Òãj ó¡°ûŸG √ò˘˘ g ¤EG ..∫ɢ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ f’G ᢢ ˘jɢ˘ ˘Z ‘ ɢ˘ ˘ eGQó˘˘ ˘ dG ‘ iQCG ÚM ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùdG äGQGƒ˘Mh äɢbÓ˘Y ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG Ö°ùë˘H ¿ƒ˘µ˘ J ,Aɢ˘æ˘ HC’Gh ÜC’G ÚH »FÉæ˘HCG ‹EG ô˘¶˘æ˘j ,ɢ¡˘Jɢbɢ≤˘ë˘à˘°SG »æ«Y ‘ ™eódG ábôbQ ¿ƒÑbôjh ..ógÉ°ûŸG √òg øe kGôKCÉJ IOô˘Ø˘æ˘e Iɢ«◊G ¬˘LGƒ˘J Iô˘°SC’G ¿É˘˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘j ΩC’Gh ÜC’G ..Iô˘˘ ˘°SCɢ ˘ c »gh ∞àc ¤EG kÉØàch ó«H kGój É¡HÉ©°üH IÉ«◊G É¡«a ájOÉŸG äÉfɵeE’Gh ,áÑ©°Uh ábÉ°T IÉ«M ɢgô˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘æ˘«˘©˘à˘°ùj ¢Sɢæ˘dGh ,IOhófi .É°VôdGh È°üdÉH ,π«ª÷G È°üdG Gòg IÉ«◊G √òg »æàª∏Y πc ‘ É°VôdÉH ¢SÉ°ùME’G ,ôª÷G ∫ɪàMGh .∫GƒMC’G »˘˘ gh Ió˘˘ MGh Ió˘˘ Mh Iô˘˘ ˘°SC’G ¿CG π˘˘ ˘bCG ⁄CG ø˘˘e π˘˘ª˘ à–h ó˘˘MGh ∞˘˘°üc Iɢ˘«◊G ¬˘˘ LGƒ˘˘ J .ájÉ¡ædG ‘ É°VôdGh È°üdGh ⁄C’G IÉ«◊G ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Hh Aɢ˘ f ¿É˘˘ µ˘ ˘ e ‘ ..∫ɢ˘ ˘ã˘ ˘ e Iɢ˘ ˘«◊G ≈∏Y ∫óJ Ée IQÉ°†◊G øe ≠∏ÑJ ’h ..∫õ©æeh º¡¶M ¿ƒµjh ..¢SÉædG ódGƒàj ..É¡H ábÓY ,OQɢH ¢ù≤˘£˘dG ,󢫢©˘H ó˘M ¤EG º˘¡˘«˘Yh Qó˘˘≤˘ H å«M áæjóŸGh ájô≤dG ÚH á©°SÉ°T áaÉ°ùŸGh Qɨ°üdG É¡«dEG Ögòj ∑Éæg ,Ió«MƒdG á°SQóŸG ºgQɪYCG øe á°SOÉ°ùdG ‘ »FGóàHG ∫hC’G øe è∏Kh ..ÜGDƒe ôjô¡eR ‘ ΩGóbC’G ≈∏Y kÉ«°ûe Qƒ°üJ ..OÈdG øe ¿hóªéàj GhOɵjh ..ÜGDƒe kɢ«˘°ûe Ígò˘j ..»˘FGó˘à˘ H’G ∫hC’G ‘ äɢ˘æ˘ Ñ˘ dG É˘æ˘ c ,á˘˘æ˘ jóŸG ¤EG ∞˘˘jô˘˘dG ø˘˘e ΩGó˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ᢰSQóŸG ¤EG Ögò˘fh .kGQɢ¨˘°U ɢ£˘ ≤˘ dG ÖZõ˘˘c ¬£«˘î˘J …ò˘dG ¢Tɢª˘≤˘dG ø˘e ÖFɢ≤˘M π˘ª˘ë˘f øe ô°ù«J Ée ’EG ÉæÄaój Oɵj ’h ..IódGƒdG Gò˘gh ..äɢaɢ°ùŸG ™˘£˘≤˘fh »˘°û‰h ..¢SÉ˘Ñ˘∏˘ dG á˘bɢ«˘dh á˘∏˘Fɢg á˘Yɢæ˘eh á˘jƒ˘b ᢫˘æ˘H ɢæ˘ë˘ æ˘ e ,äɢ˘aɢ˘°ùŸG √ò˘˘g Ò°ùdGh »˘˘°ûŸG ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘aQ ió˘e ..ɢæ˘e π˘˘µ˘ d ᢢ≤˘ °UÓ˘˘e á˘˘Ø˘ °U ⫢˘≤˘ Hh .√ôªY

∫ƒbCGh É¡MRÉeCG âæµa ..''áª∏©àe âæch ÓH øµd áª∏©àe ÚfƒµJ IóMGh Ú©H'' :É¡d - ᢫˘gɢaô˘˘dG ø˘˘e - ɢ˘æ˘ d Ωó˘˘≤˘ j ¿É˘˘ch..''êGhR øe ´ƒæc á°SGQódG ‘ kGó¡L ∫òÑf ÚM …É°ûdG ..¿Éjƒà°ùe ÉfóæY …É°ûdG ¿Éc ó≤a ,ICÉaɵŸG ‘ …É°Th ,á«MÉÑ°U áÑLƒc õÑÿG ™e …É°T !!''á«gÉaôdG ∫ɵ°TCG øe πµ°ûc AÉ°ùŸG Oô°S ‘ ¬JCGôL ≈∏Y kÉ≤∏©e øjOÉÙG ∫ƒ≤j ‘ ɢ¡˘ °Tɢ˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG Iɢ˘«◊G ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ¿ƒKóëàj øe ºg ¢SÉædG ¥ó°UCG'' :¬àdƒØW ºg A’Dƒgh ,π«ªŒ ¿hO á≤HÉ°ùdG º¡JÉ«M øY ìɢé˘æ˘dɢa ‹É˘à˘dɢHh ,ìɢé˘æ˘dG Gƒ˘≤˘≤˘M ø˘jò˘˘dG ‘ Égƒ°TÉY »àdG á©°ûÑdG ógÉ°ûŸG º¡d ôبj ∫ƒ≤j ¿CG Dhôéj ’ íéæj ⁄ øe ÉeCG ..º¡JÉ«M Ée »æfCG ƒdh ,…É°T ≥jôHEG âfÉc ¬JCÉaɵe ¿EG âæ˘˘c ÉŸ ᢢ∏˘ MôŸG √ò˘˘g π˘˘«˘ °Uɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘H âaÎYG â∏b Ée πc ≈∏Y ójRCGh ..ÉgRhÉŒ â©£à°SG âfÉc GPÉe GhQƒ°üàa ,ÉæeÉ©W øY »µMCG ¿CÉH äÉ≤à°ûe πc ïÑ£J âfÉc ..IódGƒdG Éæd ïÑ£J Éæc ÚM ôcPCGh ,íª≤dG ɢæ˘c 󢫢©˘dG ‘h ,∫ɢ˘Ø˘ WCG RQC’G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ Lh π˘˘cCɢ ˘f ᢢ ˘Ñ˘ ˘ Lh »˘˘ ˘gh ,§˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a äɢ˘ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG ‘ Iô˘˘ ˘Nɢ˘ ˘a º˘ë˘∏˘dG ɢeCG ..I󢢫˘ ©˘ °ùdG ÌcCG äɢ˘ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸ ¿É˘˘ µ˘ ˘a ÚM ’EG øµj ⁄h IOÉ©°S Iôî°U øY IõæY §≤°ùJ ,¢ù«˘˘ J ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ë˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ j hCG ¿ƒ˘©˘«˘Ñ˘jh ɢ¡˘fƒ˘ë˘Hò˘«˘ a …õ˘˘ eQ ô˘˘ ©˘ ˘°ùH ɢ˘ ¡˘ ˘ª◊ ..ᢢ jô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ‘ ∂dP π˘˘c ¿É˘˘c kɢ ©˘ Ñ˘ W äÒ¨J øµd ,äÉæ«©HQC’G »ææµ˘d ,ɢg󢩢H ∫Gƒ˘MC’G äÓ˘˘cC’G √ò˘˘ g ô˘˘ µ˘ ˘fCG ’ ‘ »àLhR øe É¡Ñ∏WCGh ..''¿É«MC’G ¢†©H ᢢ ˘eÉÿG ƒ˘˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ µŸG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘à˘ ˘ °ûj »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿É°ùfE’G ‘ ÒÑc ôKCG ¿Éµª∏d ɪgÓc ,øjOÉÙG IÉ«M ∫GDƒ˘°ùdGh ,ô˘NB’ɢH ô˘KCɢ J ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KCG ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e ø˘˘e ø˘˘ jOÉÙG ÈY ..ô˘˘ NB’G ¢üæH á«dó÷G √òg øY ¿ÉµŸG'' :¬«a ∫Éb ≥«bQ ¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ Iƒ£°S ¬˘Jɢ«˘M á˘∏˘ «˘ W ¬˘˘≤˘ aGô˘˘J ø˘˘e kGAõ˘˘L Èà˘˘©˘ j ¬˘˘ fC’ ’h ,º˘˘°ù÷G ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ‘ ¤hC’G áæµeC’G ɪ«°S å«˘M ,¿É˘°ùfE’G á˘dƒ˘Ø˘ W ‘ πNóJ áæµeC’G ∂∏J »˘˘æ˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ dG IÉ«ë∏d ¬àjDhQh ,√ÒµØJh ,¬à«ægPh ¬à«°ùØæd õ«“ »àdG ¥QGƒØdG ¿CGh ..¿ƒµ∏dh ,¬°ùØædh π˘©˘Ø˘H »˘g ÚØ˘∏˘àfl º˘¡˘ ∏˘ ©Œh ¢Sɢ˘æ˘ dG ÚH ¿É˘˘µŸGh ..º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘c Iɢ˘«˘ ˘M ‘ ‹hC’G ¿É˘˘ µŸG É«aGô¨÷G ≈∏Y …ƒ£æj AÉYh ∫É◊G á©«Ñ£H äGOɢ˘ ©˘ ˘dGh Iɢ˘ «◊Gh ᢢ °û«˘˘ ˘©ŸGh ᢢ ˘aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh áNƒÑ£e É¡˘∏˘c ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘HÌfC’Gh 󢫢dɢ≤˘à˘dGh ..AÉ«°TC’ÉH ¿É°ùfE’G »Yh É¡æe πµ°ûàj ,kÉ©e .AÉ«°TC’G πc ..á˘Wɢ°ùÑ˘dG ‘ á˘∏˘Zƒ˘e á˘£˘ «˘ °ùH ᢢjô˘˘b ‘ ¬fCÉc óàÁ πÑL áªb ≈∏Y ô°ùf ¢ûY É¡fCÉc ..ɢ¡˘Fɢæ˘H ‘ á˘£˘«˘°ùH ..á˘jô˘b ..¿É˘˘°üM êô˘˘°S Ée πc ‘ ᣫ°ùHh ,É¡fɵ°S OóY ‘ ᣫ°ùHh kGQɢ˘¡˘ f ¢ùª˘˘°ûdɢ˘H Å˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ..ɢ˘¡˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ≈≤Ñà°S ’EGh ,kÓ«d kÉ©WÉ°S ¿Éc GPEG ôª≤dÉHh ÜÉ°ùæJ á«Fƒ°V ܃≤K ¢†©H ’EG ΩÓ¶dG É¡Ø∏j π«àa É¡æe πc ‘ ..¬Lô°SCG øe ∑Éægh Éæg Oɵj ’h ..Ú°ShÒc ‘ ¢Sƒª¨e ¬àdÉHP õà¡J .¬dƒM ᣫ°ùÑdG áMÉ°ùŸG ’EG Å«°†j Ú£˘˘ dGh ô˘˘ é◊G ø˘˘ e ô˘˘ ˘né˘ ˘ oM äƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ..É¡æe IóMGh ‘ Iô°SC’G ¢UGÎJ ..IQhÉéàe πµ°ûJ »àdG äÉfGƒ«◊G ¢UGÎJ äÉjôNC’G ‘h kGOɢ°üMh kɢKô˘M ..á˘YGQõ˘∏˘d ¤hC’G ᢢ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG ‘ Qɢ˘NOCGh ..ÍJh ܃˘˘ Ñ˘ ˘M π˘˘ ≤˘ ˘fh ..ᢢ °SGQOh OÈdGh ..»˘°Sɢ≤˘ dG Aɢ˘à˘ °û∏˘˘d iô˘˘NC’G ô˘˘é◊G ..è∏ãdGh ¤EG äô¶fh ¬bƒa âØbh ¿CG ..πÑL áªb ‘ á«fOQC’G AGôë°üdG ¤EG ∑Éæ«Y π°üJ ≥aC’G ™≤J ..Üô¨dG ¤EG äô¶f GPEGh ,kÉbô°T IóટG ¢Só˘˘≤˘ dG ,Ú£˘˘°ù∏˘˘ a AGƒ˘˘ °VCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y â«ŸG ô˘ë˘Ñ˘dG ɢª˘¡˘ æ˘ «˘ H ..܃˘˘æ÷Gh π˘˘«˘ ∏ÿGh

∑ô`` ` µ` dG ‹É`` ` ` gGC äÉ`` ` ` `«` ` ` ` °ùeC’G ‘ zá∏«∏©àdG{ ‘ ¿ƒ©ªàéj z¬``∏«é«æØdG{ ¿ƒÑ©∏jh

âLõàeG ∫É`ã` e …ódGh ¿É`` ` ` ` ` æ◊Gh Iƒ`` ` ` `≤dG º`` àgG ..¬à«°üî°T ‘ IhÉ`` `°ùb ºZQ É檫∏©àH ¬à«eCG øe kÉeÉ≤àfG ∫É◊G ..∞``«` `°üdG ‹É`` «` d ‘ â°ùfCÉà°SÉa ÖFòdG iƒY ..iƒ`` `Y PEG Ö`` ` Fò`dÉ``H QÉ`` ` ` ` `ª` ` `b’C G ó`` «` `°Uh !!É``fƒ¡d ¿Éc á«YÉæ°üdG

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ‘ ™Ñàj

Êɪã©dG ó«ª◊GóÑY ¿É£∏°ùdG ÉgÉæH ájƒfÉãdG ∑ôµdG á°SQóe

∑ôµdG á°SQóe ‘ zÊÉWhCG Üô©dG OÓH{ Éfó°ûfCG 1910 ΩÉY ∑ôn µdG IQƒK QÉ©°T ..zÉædÉLQ ó©f ’h ™«£f Ée É°TÉH »eÉ°S Éj{

!!√ój ‘ ÉfÒ°üe »côJ ¿Góæeƒb ΩÉ`eCG »FÉ¡ædG ¿Éëàe’G Ωó≤f Éæc ..ÖJɵŸG óMCG â∏NO ¿CG ¤EG ..ódGƒdG ∞∏N ‘ kGò˘«˘ª˘∏˘J äô˘°U »˘æ˘fCG 󢢩˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a âª˘˘∏˘ Yh ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘°SQó˘˘ ˘e ..∑ô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ ˘°SQó˘˘ ˘e 󢩢H ¬˘à˘dhO π˘X ô˘°ùë˘fG …ò˘dG 󢫢ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y .''¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G â©aófGh ..âÄL ‹ƒØ£dG ´É«°†dG øe'' ..Ée kÉÄ«°T ..ΩÉbQC’G ÚH kɪbQ ,º°†ÿG Gòg ‘ ±ƒÿɢ˘ ˘ H kɢ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùe ..∫ƒ˘˘ ˘ ˘¡ÛG ø˘˘ ˘ ˘e äBG ≠˘dɢH ,âØ˘∏˘à˘dG Òã˘˘c ..á˘˘Ñ˘ gô˘˘dGh ¢ùLƒ˘˘à˘ dGh QƒHÉW'' ‘ ∞bCG k’ƒgòe ..áÑjôdGh ..Qò◊G OÓ˘H IÒã˘µ˘dG ô˘Lɢæ◊G ™˘˘e OOQCGh ''ìɢ˘Ñ˘ °üdG IôéM ¤EG ∞°üdG ‘ Ò°SCG !!!ÊÉWhCG Üô©dG Qóæàf ..º∏©àf »FÓeR ÚH ¢ù∏LCG ..á°SGQódG ..Üɢ≤˘©˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘f ..É˘æ˘«˘°SQó˘e ¢†©˘H ≈˘∏˘ Y ó©H ÉeÉY ..ȵf Éæc ..kÉfÉ«MCG á≤∏Ø∏d ..ó∏é∏d .kGÒã˘c º˘∏˘ë˘f ..º˘∏˘ë˘f ..Öë˘f ..√ô˘µ˘f ..ΩɢY ´QRCGh ¿óŸG »˘˘ æ˘ ˘HCG ΩÓ˘˘ MC’ɢ˘ H kɢ ˘©˘ ˘dƒ˘˘ e âæ˘˘ ˘c ..äGQÉ≤dG RÉàLCGh ..‘É«ØdG ™£bCGh ..äÉHɨdG ..»°ùHÓ˘eh ™˘°VGƒ˘àŸG »˘FGò˘M ≈˘∏˘Y ƒ˘ë˘°UCGh ɢ¡˘æ˘µ˘ d ..ᢢ©˘ °VGƒ˘˘à˘ e ,Aɢ˘bQõ˘˘dG ..ᢢ£˘ £ıG »æfCG ºZQ ..∞¨°ûH á°SQóŸG ¤EG Å«LCG .áØ«¶f ¬fEG ..ô˘£ŸG ..AÉŸÉ˘H ᢩ˘Ñ˘°ûe ¬˘é˘æ˘Ø˘°SEɢc ¿ƒ˘cCG ..á°SQóŸG IôéM ¤EG »æ≤aGôj …òdG Å«°ûdG ..á∏∏ÑŸG »HÉ«K πNGO ∞ŒQCG ÉfCGh ..π«°ùj AÉe º˘∏˘MCG ..º˘∏˘MCGh ¢SQó˘ª˘ ∏˘ d »˘˘¨˘ °UCG ∂dP ™˘˘eh ..''kGÒãc äÉHƒ©°üdG âfÉc ɪ¡e ájƒdhCG º«∏©àdG Iɢ˘«◊G ∞˘˘¶˘ °T º˘˘ ZQ'' :ø˘˘ jOÉÙG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j á˘æ˘jóŸG ¤EG á˘jô˘≤˘dG ø˘e ∫ɢ≤˘à˘f’G á˘Hƒ˘˘©˘ °Uh ,á°SQóŸG ¤EGh øe äÓ°UGƒe Éæd äOôØfG øµd π¨H ÉfóæY ¿Éc ..…ódGh ’EG É¡°SQÉÁ øµj ⁄ …ódGh ¿Éc ,áæjóŸG ≥jôW óæY Éfô¶àæj √QÉa OÈdGh ô˘£ŸG AGƒ˘LCG ‘ π˘¨˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ ©˘ °†j kÉ«°TÉe ÉfOƒ˘≤˘jh ,¬˘JAÉ˘Ñ˘©˘H É˘æ˘«˘£˘¨˘jh ,è˘∏˘ã˘dGh Iɢ˘«◊G »˘˘©˘ j ó˘˘dGƒ˘˘ dG ¿É˘˘ c ..¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘LQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ⁄ ,Éæ˘ª˘«˘∏˘©˘J π˘LCG ø˘e äɢHƒ˘©˘°üdG π˘ª˘ë˘à˘jh ¿CG ÉæØ°ûàcG ¿CG ¤EG ,√QGô°UEG ÖÑ°S …Qóf øµf ¿CÉH ¬˘°ùØ˘æ˘d QCɢã˘dG ó˘jô˘j ¿É˘ch ¬˘Jɢa º˘«˘∏˘©˘à˘dG º«∏©J É¡àbh ¿Éc å«M äÉæÑdG ≈àMh ,Éæª∏©j ¿Éª∏©àJ ¿Éà∏dG ¿ÉàæÑdG âfɵa ,kÉaôJ äÉæÑdG π˘c ..…ɢà˘NCG ɢª˘g kɢ©˘«˘ª˘L á˘jô˘≤˘dG Aɢæ˘HCG ø˘e øŸ ᢢ ˘LÉ◊Gh ó˘˘ ˘«˘ ˘ dG äGP ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °V º˘˘ ˘ZQ ∂dP áÑ°ùædÉH º«∏©àdG ¿Éc øµd ,πª©dG ‘ √óYÉ°ùj ‘ ɢe π˘c ∫ò˘Ñ˘ d kG󢢩˘ à˘ °ùe ¿É˘˘ch ᢢjƒ˘˘dhCG ¬˘˘d .''√ó°ûæj …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd ¬àYÉ£à°SG âbƒ˘dG ¿É˘c ÚM kÉ˘Ø˘jô˘W kÉ˘Ø˘bƒ˘e ô˘cò˘à˘jh Ωõà∏j ¿CÉH ºà¡j ódGƒdG ¿Éc å«M ,kAÉà°T ¢ù«d ≈∏Y ó˘ª˘à˘©˘j ¿É˘µ˘a ,IOƒ˘©˘dG 󢫢YGƒÃ Aɢæ˘HC’G Oóëj »c QGó÷G ≈∏Y π¶dG ¿Ó«e áLQO Öéj ¿Éc »àdG á°SQóŸG øe º¡JOƒY â«bƒJ âbh Oóëj ¿Éµa ,kGô°üY á©HGôdG øY ójõJ ’CG √Oó˘ë˘j QGó÷G ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘°Sô˘j §˘˘î˘ H IOƒ˘˘©˘ dG ≈∏Y É¡°Sɵ©fGh ¢ùª°ûdG á©°TCG ¿Ó«e áLQóH ¿Éch AÉæHC’G ôNCÉJ äGôŸG ióMEG ‘h ,QGó÷G Qƒ«£dG ¢TÉ°ûYCG º¡àHòL å«M kÉ©«HQ âbƒdG º˘˘gÒ°üe ¿É˘˘µ˘ a ,ɢ˘¡˘ H ¿É˘˘c …ò˘˘dG ¢†«˘˘Ñ˘ dGh ..ájô≤dG AÉæHCG ™e áæNÉ°S á≤∏©H ÜÉ≤©dG !ó¡àÛG ICÉaɵe …É°ûdG Aɢæ˘HC’G º˘«˘∏˘©˘à˘H ó˘dGƒ˘dG Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ø˘˘µ˘ j ⁄ ᢩ˘Hɢà˘eh §˘≤˘a π˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘°üà˘˘≤˘ e Gò˘˘g ó˘˘à˘ eG π˘˘ H ,Ö°ù뢢 a IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘YGƒ˘˘ e º˘˘FÓŸG ƒ÷G Òaƒ˘˘J ¤EG π˘˘°ü«˘˘ d Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¿Éc π«∏dG ΩÓX º©j ¿Éc Úëa ,á°SGQó∏d ¿Éc å«M ,RɵdG á∏©°ûH IAÉ°VE’G º¡d ôaƒj êô˘Ø˘æ˘j »˘c á˘æ˘«˘©˘e á˘≤˘jô˘£˘H π˘«˘à˘Ø˘dG ¢ü≤˘˘j √ò˘˘g kGô˘˘cò˘˘à˘ e ø˘˘jOÉÙG »˘˘µ˘ ë˘ jh ..Aƒ˘˘°†dG ≈˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ ©˘ e ¢ù∏˘˘é˘ j ¿É˘˘c'' :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ,Ωɢ˘jC’G ¢ù∏‚ πLQC’G IÒ°üb ádhÉW »gh (á«∏ÑW) ôNBG ¤EG ≈≤Ñjh ,¢VQC’G ≈∏Y kGOƒ©b É¡eÉeCG äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG Öà˘µ˘fh ,∞˘FɢXƒ˘dG π˘˘ë˘ f ,π˘˘«˘ ∏˘ dG ,»JƒNEG øe áKÓK »©e ¿Éc óbh ,á«°SQóŸG ¿É˘ch ,¬˘«˘a •ô˘Ø˘ f ’ kGô˘˘eCG ᢢ©˘ LGôŸG âfɢ˘ch ¬fCG ’EG ,á°SQóe ¤EG Ögòj ⁄ ¬fCG ºZQ ódGƒdG AɢcP ≈˘∏˘Y kGó˘ª˘à˘©˘e á˘aô˘©ŸG á˘aɢM ≈˘∏˘Y ¿É˘˘c ™ª°SCG âæch ..º∏©dÉH ∞¨°Th ,…hóH …ô£a Ió˘MGh Ú©˘H âæ˘c »˘æ˘à˘«˘ d'' :∫ƒ˘˘≤˘ J »˘˘Jó˘˘dGh

⁄h ójó°T §ëb ¢SÉædG ÜÉ°UCG 1947 -1946 QÉ°üa ,IóMGh AÉe Iô£b ’h Aɪ°ùdG ô£“ ¢üª◊G õÑN ºK ,Ò©°ûdG õÑN ¿ƒ∏cCÉj ¢SÉædG ¿ƒ∏cCÉj ¢SÉædG CGóH õÑÿG í°T ™eh ,¿ƒë£ŸG ∫hGóàj ô∏àg º°SG ™ª°ùf ÉfCGóH Éæch ..ôªàdG øe Éæ«dEG Å«Œ »àdG QÉÑNC’G øe ¢SÉædG ÚH ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘°SƒŸG ø˘˘ eh ∑ô˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘Ñ˘°ûJ äɢjQɢ£˘ H ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fƒ˘˘∏˘ ¨˘ °ûjh ƒ˘˘jOGô˘˘dG âfɢµ˘a á˘aɢ뢰üdG ɢeCG ,äGQɢ«˘ °ùdG äɢ˘jQɢ˘£˘ H ¢Tô˘≤˘H ¿hô˘°SƒŸG ɢ˘¡˘ jΰûj Ió˘˘MGh Ió˘˘jô˘˘L Éà º˘à˘¡˘ j ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ j ⁄ ø˘˘µ˘ d ,ó˘˘MGh »¡àæj ⁄É©dG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ⁄É©dG ‘ …ôéj ¿ƒ˘˘°†≤˘˘j ÜQɢ˘bC’G ¿É˘˘c ,!≥˘˘aC’G Ohó˘˘M ó˘˘æ˘ Y á˘Ñ˘©˘ d ɢ˘¡˘ ª˘ °SG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ H äɢ˘«˘ °ùeC’G ‘ âbƒ˘˘dG ÚLÉæØdG øe PƒNCÉe É¡ª°SGh ,(¬∏«é«æØdG) É¡˘æ˘e ó˘MGh â– ¿ƒ˘©˘°†jh ɢ¡˘fƒ˘©˘°†j »˘à˘dG ¿ÉéæØdG êGôîà°SG á°SGôØdÉH …ôéjh ,”ÉN ∫ó÷G Ö°ûæj Ée kGÒãch ,”ÉÿG ¬à– …òdG kÉfɢ«˘MCGh .á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘g ∫ƒ˘M OÉ◊G ¢Tɢ≤˘æ˘dGh äÉjɵ◊G øY º¡Kóëj ºgóMCG ¤EG ¿ƒ¨°üj .»£ÑædG ô©°ûdG …hôjh á«KGÎdG ájƒfÉãdG ∑ôµdG á°SQóe ᢢ°SQóŸG ø˘˘jOÉÙG π˘˘NO 1945 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ øe ¢üæH É¡æY »µëj á°üb ∂∏Jh ,á«FGóàH’G πé°S ájƒfÉãdG ∑ôµdG á°SQóe øY ..¬àHÉàc ¬JÉjôcP ÜGò÷G ¬Hƒ∏°SCÉH øjOÉÙG QƒàcódG ∞«°U ∂dP ¿Éc'' :É¡«a ¬d Ωƒj ∫hCG øYh ,áKôdÉc hCG áKQ ¢ùHÓà ,âæc kÓØW 1945, øe IódGƒdG ¬àWÉN ¢ü«ªbh ,Ò°üb ∫Ghô°S ø˘e ¢ù«˘ch ,π˘«˘ Ñ˘ f ᢢcQɢ˘e ,§˘˘£fl ¢Tɢ˘ª˘ b ¿EG .IódGƒdG áWÉ«N øe kÉ°†jCG ¬JGP ¢Tɪ≤dG Gò˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿Gƒ˘˘dC’G Ωɢ˘é˘ °ùfG ¢ü«ª≤dGh ÖàµdG ¢ù«c ..áaOÉ°üŸÉH ≥°SÉæàdG áHô°V πc ™e ,IôaÉædG áWÉ«ÿGh ∫Ghô°ùdGh øµd ,õæjQÉŸG á≤jôW ≈∏Y ≥∏M ô©°ûHh ,IôHEG ɢ˘gò˘˘Ø˘ f ó˘˘≤˘ d ..»˘˘ °SƒŸÉ˘˘ H ,ᢢ «˘ ˘FGó˘˘ H IQƒ˘˘ °üH ≈˘˘ ª˘ ˘ °ùJ ᢢ ˘q°ü˘˘ ˘n≤˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g âfɢ˘ ˘ch ..ó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dG »˘˘°†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘c Qɢ˘°üà˘˘Nɢ˘Hh ..(¬˘˘aGƒ˘˘M) ¤EG ó˘˘dGƒ˘˘dG »˘˘æ˘ Ñ˘ ë˘ ˘°U ..ᢢ «˘ ˘∏fi ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ..¢ùLƒ˘˘ ˘ JCG ɢ˘ ˘ fCGh ..√AGQh äô˘˘ ˘ °Sh ..ᢢ ˘ °SQóŸG ..?ɢ˘¡˘ «˘ a GPɢ˘e ?ᢢ°SQóŸG ɢ˘e iô˘˘ J ¢ù颢 gCGh äɢĢe §˘˘°Sh ‘ ICɢ é˘ a »˘˘°ùØ˘˘f äó˘˘Lh ÚMh Gƒ˘fɢc º˘¡˘°†©˘Hh á˘Ø˘∏˘àfl Qɢª˘YCɢH ,∫É˘Ø˘ WC’G »g √òg ¿PEG ..kÉHÉÑ°T GƒfÉc ¢†©ÑdGh ,kÉfÉ«Ñ°U ,‹ q GƒM âØ∏JCG âæc GPÉŸ …QOCG ’ !!!á°SQóŸG Ò°SCG ɢfCGh ..ÜGô˘¨˘ à˘ °Sɢ˘H ,√ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¢Sô˘˘Ø˘ JCGh

¬àNGh ¬JódGh ™e øjOÉÙG ó«ª◊GóÑY zGQõY{ ájôb ‘

»HCG ¿CG âÄLƒa'' :»µëj ƒgh á«∏L ¬Jɪ°S »˘˘HCG ¿CG âĢ˘Lƒ˘˘a ,ÜC’G ø˘˘e ¿É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ eCGh ⁄h ,(⁄É°S) º°S’G ¢ùØf ¿Óªëj …óLh äGP »˘˘Jó˘˘L âaô˘˘Y ..ɢ˘¡˘ à˘ bh ÖÑ˘˘°ùdG º˘˘ ¡˘ ˘aCG øeR ó©H ’EG ¬àbQ ∑QOCG ⁄h ≥«bôdG º°S’G á°†jôY á«æH äGP á∏jƒW ICGôeG »g ..(Éjq Q) ÊGƒNEG ºK …ódGh ¤EG É¡à«æH äÉØ°U âKnQhnCG ,᪫àj kÉ°†jCG äCÉ°ûf ó≤a »JódGh ÉeCG ..»FÉæHCGh ò˘æ˘ e s…ó˘˘dGh ÚH ™˘˘ª˘ é˘ j ¿õ◊G ¿É˘˘c ∂dò˘˘d ábQÉØŸG øµd ,¿õ◊G Gò¡H ô©°TCG âæc ,ÉÑ°üdG »HCG øe ᪫µ°T iƒbCG âfÉc »eCG ¿CG Ió«MƒdG ¬«dEG Üô¡f Éæc ∂dòd ,kÉfÉæM ÌcCG ¿Éc …òdG Éæ«∏Y É¡Jƒ°ùb øe ∞Øîj »c Å£îf ÚM ’EG »JÉ«M ‘ ∂ë°†J ÉgQCG ⁄ »æfCG áLQód ºZQ º¡éàdG áªFGO âfÉc ó≤a ,äGôe ™°†H É¡JÉ«M ∫GƒW É¡dÉM ≈∏Y â∏Xh ,É¡àeÉ°Sh »˘æ˘fCG ô˘˘cPCGh ..á˘˘æ˘ °S 85 ¤EG äó˘˘ à˘ ˘eG »˘˘ à˘ ˘dG »˘Ñ˘«˘ °üf ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ a äGôŸG ió˘˘MEG ‘ äCɢ £˘ NCG …ójóM OÉ°üM πéæà »æàeQ ¿CG ’EG É¡æe ¤EG kGô˘gɢX ∫GRɢ˘e kGô˘˘KCG ∑ô˘˘Jh »˘˘¡˘ Lh ∫ɢ˘W .''¿B’G 󢩢H »˘HC’ »˘Jó˘L ⢢nLqhõ˘˘J'' :Oô˘˘£˘ à˘ °ùjh ájôb ‘ É¡«dEG Ögòj »HCG ¿Éch …óL IÉah kɢ °†jCGh ,iô˘˘NCGh IÎa ÚH ɢ˘gQhõ˘˘ jh iô˘˘ NCG â°TÉYh …óL IÉah ó©H âLhõJ »eC’ »JóL âfÉc ɪæ«M ’EG ÉgGQCG øcCG ⁄ Ió«©H ájôb ‘ ¿ÉæM á©«ÑW ±ô©f ⁄ Gòd ,»eCG IQÉjõd »JCÉJ .''OGóLC’G !zá∏«∏©àdG{ Ée ∑GQOCG Éeh zá∏«∏©àdG{ π˘gCG ¿É˘c ∞˘«˘c ..᢫˘°Sɢb á˘Ø˘¶˘°T Iɢ˘«˘ M ‘ ..''á˘∏˘«˘∏˘©˘à˘dG'' ..º˘¡˘JɢbhCG ¿ƒ˘°†≤˘˘j ᢢjô˘˘≤˘ dG äÉbÓ©dG'' :∫ƒ≤«a øjOÉÙG É¡æY çóëàj ..ìGôJC’Gh ìGôaC’G ‘ RÈJ âfÉc á«YɪàL’G ø∏©j á«eƒj ᩪLn ∑Éæg âfÉc kÉ°†jCG øµd GƒfÉc ?øne â«H ‘ ¿ƒµà°S ,Üô¨ŸG âbh É¡æY ≈˘æ˘©Ã (á˘∏˘«˘∏˘©˘à˘dG) ᢰù∏÷G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘∏˘£˘ j Üô°Th åjó◊ÉH º¡°ùØfCG ¿ƒ∏∏©j GƒfÉc º¡fCG øe É¡H »JCÉj »àdG QÉÑNC’G πobÉæJh ,…É°ûdG ¿É˘µ˘a ..(∑nô˘µ˘dG) á˘æ˘jóŸG ¤EG º˘¡˘ æ˘ e Ögò˘˘j Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘«˘ a ¢ûjh) ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±Qɢ˘©˘ àŸG ∫GDƒ˘ °ùdG OôdG ¿ƒµj QÉÑNCG ∑Éæg øµJ ⁄ ¿EÉa (?Ωƒ∏Y ‘ ∂dP ¿Éch ..(Ωhój ¢SÉædG ≈∏Y ¬∏dG ΰS) Üô◊G IÎa …CG 1946-1939 ÚH Ée IÎØdG ´ÉØ˘JQG ɢ¡˘©˘e ø˘eGõ˘J »˘à˘dG ,᢫˘fɢã˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG ɢgô˘©˘°S ¿É˘c »˘à˘dG õ˘YÉŸÉ˘a ,¿ƒ˘æ˘é˘H Qɢ˘©˘ °SC’G Úeɢ˘©˘ ˘dG ‘h ..Òfɢ˘ fó˘˘ H â뢢 Ñ˘ ˘°UCG ¢Thô˘˘ b

øe ΩOÉ≤dG øjOÉÙG ó«ª◊GóÑY QƒàcódG áLQóH áÑjô≤dG ó«dÉ≤àdG äGP á«fOQC’G áµ∏ªŸG ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ó«dÉ≤J øe IÒÑc ∂∏˘˘J ,¬˘˘°SCGQ §˘˘≤˘ °ùe ''∑ô˘˘µ˘ ˘dG'' ‘ ∫õ˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘j ..ï˘˘jQɢ˘à˘ dG Üɢ˘à˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘jóŸG QõædG ’EG É¡æe ≥Ñj º∏a ..IóFÉÑdG äGQÉ°†◊Gh ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ¬˘˘H PEGh ..Ò°ù«˘˘dG Ωó˘bCG Aɢæ˘H ó˘¡˘°T …ò˘˘dG ¿É˘˘eõ˘˘dG ∂dP ..ô˘˘°ûY ..ájƒfÉãdG ∑ôµdG á°SQóe ..¿OQC’ÉH á°SQóe óbh ..∑GòfBG áÑàµdG êqôîàd ¿OQC’G ܃æL ‘ ΩÉjCG 1892 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ °SQóŸG √ò˘˘ ˘g ⫢˘ ˘æ˘ ˘ H á«æÑe »gh ,Êɪã©dG ó«ª◊GóÑY ¿É£∏°ùdG π˘µ˘°ûH ᢰSó˘æ˘¡˘eh ,á˘ª˘ î˘ °†dG IQɢ˘é◊G ø˘˘e ..πKɪàdG ≈∏Y É¡à°Sóæg Ωƒ≤J å«M ,RÉà‡ Êɪã©dG ºµë∏d á©HÉJ á≤£æŸG √òg â∏Xh 1916.. ΩÉ©dG ≈àM ¬JõÑH »cÎdG ¿Góæeƒ≤dG IQƒ°U ∫GõJ Éeh AÉæHCG ¿ÉgPCG ‘ Iô°VÉM ¬à«°TÉMh ¬æ«°TÉ«fh ,âFÉØdG ¿ô≤dG ™∏£e ‘ Ghódh øjòdG ∑ôµdG π˘ã˘ª˘«˘a ,á˘jƒ˘˘Ø˘ °T äɢ˘fɢ˘ë˘ à˘ e’G âfɢ˘c å«˘˘M Ò¡÷G ¬Jƒ°üH §HÉ°†dG Gòg ΩÉeCG ÖdÉ£dG ..πq°ûØoj hCG íqéæojh ..á∏Ä°SC’G ≈∏Y Ö«é«d ¤EG ¿ƒ˘JCɢ j ∑Gô˘˘JC’G ¿É˘˘c 1900 Ωɢ˘©˘ dG ‘ ¤EG É¡HÉ˘Ñ˘°T ¿hò˘NCɢjh º˘¡˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ≥˘WɢæŸG ‘ º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûJh (∂dô˘˘ H ô˘˘ Ø˘ ˘°S) ‘ Ühô◊G ‘ á˘LɢM º˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ÚMh ,Iô˘˘î˘ °ùdG óq©jh QÉàıG òNCÉj ‹GƒdG ¿Éc ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg πc ≈∏Y á«dÉe áÑjô°V ≈°VÉ≤àj »c ,∫ÉLôdG ∑ôµdG ¿CG ’EG ..ÚæWGƒŸG ≥gôj ¿Éc ɇ ¢SCGQ É¡dÉLQ ΩÉbh 1910 ΩÉ©dG ‘ ÉgOô“ âæ∏YCG ™«£f Ée É°TÉH »eÉ°S Éj) ÉgQÉ©°T ¿Éc IQƒãH âfÉc »àdG á©∏≤dÉH GƒªàMGh (ÉædÉLQ ó©f ’h ¿ƒ˘«˘fɢ˘ª˘ ã˘ ©˘ dG ¿É˘˘c ɢ˘eh ,ô˘˘°ùæ˘˘dG ¢ûY ¬˘˘Ñ˘ °ûJ á∏àdG øe ’EG ≥«æéæŸÉH É¡Hô°V ≈∏Y øjQOÉb ø˘˘H ⁄ɢ˘°S ¿É˘˘c ᢢ ©˘ ˘bƒŸG √ò˘˘ g ‘h ,ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤ŸG ø˘˘e ø˘˘jOÉÙG 󢢫˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘L º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ..êGhõ˘dG åjó˘M kɢHɢ°T ¿É˘ch ,∑Gò˘fBG ≈˘∏˘ à˘ ≤˘ dG ó˘dh ó˘b …ó˘dGh ø˘˘µ˘ j ⁄'' :ø˘˘jOÉÙG ∫ƒ˘˘≤˘ j AGõ˘˘©˘ ˘dG ¢ù∏› ¤EG »˘˘ Jó˘˘ L äAɢ˘ é˘ ˘a ,ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dP ó©H IO’ƒdG â“h ,πeÉM É¡fCG âæ∏YCGh º˘°SG ≈˘∏˘Y »˘ª˘°S …ò˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ HG ó˘˘dhh Qƒ˘˘¡˘ °ûH øH ⁄É°S ¬ª°SG QÉ°üa 1910 ΩÉ©dG ‘ √ódGh ..⁄É°S OGóLC’G ¿ÉæëH ô©°TCG ⁄ ôKCGh Iô°SC’G ¤EG á«fÉK Oƒ©j ïjQÉàdG øe âë°†JG ≠dÉH k≈°SCÉH ∫ƒ≤«a ,¬JÉ«M ‘ Ió÷G

1951 áæ°S øjOÉÙG ⁄É°S øH ⁄É°S ó«ª◊GóÑY


21

¢SÉædG ™e

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

people people@alwatannews.net

ô«e’G óÑY ÖæjR OGóYEG

Aƒ°V á£≤f Qƒ°üæe »ÑædGóÑY ´QGõŸG

ÖfÉLC’G áªMGõe øe ƒµ°ûj ø°ùM Qƒ°üæe »∏Y QÉ°†ÿG

»JOÉ¡°T OÉ°ü◊Gh »eÓbCG QhòÑdGh »à°SQóe ¢VQC’G

zºµJôjO äôªYÉe Éf’ƒd{ ∫ƒ≤j ɪæ«M »ÑæLC’G »æ≤jÉ°†j

Ió˘˘ ª˘ ˘°SC’Gh π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘ dG ¢Tɢ˘ ˘©˘ ˘ e »˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ j á˘æ˘ ¡ŸG √ò˘˘g ¿CG ɢ˘ª˘ c ,(»˘˘à˘ «˘ H ±hô˘˘°üeh .OƒcQ ô¡°TCG 6h ¢TÉ©àfG ô¡°TCG 6 ó¡°ûJ ?∑óYÉ°ùj »ÑæLCG πeÉY ∂jód πg ¯ Év«ÑæLCG kÓeÉY ‹ Ö∏LCG ¿C’ äQô£°VG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸGh ,§≤a ¢VQC’G ‘ πª©j ÉæfEÉa ¬Jõ«a â¡àfG GPEG »ÑæLC’G πeÉ©dG ¿CG ,Égójóéàd GkQɢæ˘jO 150 ™˘˘aó˘˘f ¿CG Ö颢j ,ɢ°k †jCG ô˘Lɢà˘dG ≈˘∏˘Y »˘˘°ûÁ ô˘˘eC’G Gò˘˘gh ô˘Lɢà˘dG ?´QGõŸÉ˘H ô˘Lɢà˘dG …ƒ˘à˘°ùj π˘¡˘ a øëf ɪæ«H GQk ÉæjO 150 ™aój ¿CG ™«£à°ùj ¿CG Öéj ,≠∏ÑŸG Gòg ∂∏‰’ ¿ƒMÓØdG .áeƒµ◊G Éæ«YGôJ ?∂JÉ«æeCG »gÉe ¯ ‘ äɢ˘ ≤˘ ˘jɢ˘ °†e ±Oɢ˘ ˘°UCG ’ ¿CG ≈˘˘ ˘æ“CG .Év«°ùØf ÉkMÉJôe ¢û«YCG ¿CGh »∏ªY

?∂JÉfÉ©e »gÉe ¯ ´GQõdG ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘ ,áØ«©°V ¥ƒ°ùdG ,Ò≤a ´GQõdÉa ¿B’G ÉeCG ,ôLÉàdG áHÉãà ¿ƒ˘˘ °Sô˘˘ µ˘ ˘ j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Öfɢ˘ ˘LC’G ÖÑ˘˘ ˘°ùdGh ¿CG (¬aô°üj)h ,ÉæfƒÑ∏¨«a πª©∏d º¡JÉ«M ¿ƒ«æjôëÑdG øëf ɪæ«H ¢ù∏a áFÉà ™«Ñj ≈àM »ÑæLC’G πª©jh ,íHôdG ¤EG ≈©°ùf ¿CG ™«£à°ùf’ øëf ɪæ«H ,kÓ«d Iô°TÉ©dG .Éæ°ùØfCG ∂∏¡f ?∂àæ¡e ‘ A»°T πªLCG ƒg Ée ¯ äɢbƒ˘∏˘îà Aɢæ˘à˘Y’Gh Iƒ˘∏˘M á˘YGQõ˘dG .π«ªL A»°T á©jóÑdG ¬∏dG ?áëHôe áæ¡e »g πg ¯ ,äÉæ«fɪãdG ‘ áëHôe ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y AGô˘˘≤˘ Ø˘ dGh ø˘˘ë˘ æ˘ a ¿B’G ɢ˘eCG ÜhOÉj) ÖJGQ øe ¬«æ‚ Éeh ,•É°ùÑdG

ø˘˘ e ò˘˘ î˘ ˘JGh ᢢ ˘°SQóŸG ¤EG Ögò˘˘ ˘j ⁄ QhòÑdG âfÉch á°UÉÿG ¬à°SQóe ¢VQC’G ÉkYQR ¬«£©J ≈àM É¡àªg òë°ûj ÉkeÓbCG Iô˘ª˘K ó˘°üë˘j Oɢ˘°ü◊G Ωƒ˘˘j ‘h ,ɢ˘k©˘ jó˘˘H á˘ª˘MGõ˘e ø˘e ô˘NB’G ƒ˘˘g ƒ˘˘µ˘ °ûj ,¬˘˘MÉ‚ ¢üf Gò˘˘ gh ,ᢢ MÓ˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘¡Ÿ Öfɢ˘ LC’G :QGƒ◊G ?∂àæ¡e øY ÉæKóM ¯ ï«£Hh QÉ«Nh ºWɪW A»°T πc ´QRCG ájôb ‘ áYQõe …ód å«M ójhQh π≤Hh âæc ÉeóæY É¡àæ¡àeG áæ¡ŸG √ògh ,…QƒH ≈˘à˘ M ,…ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ‘ GÒ¨˘˘°U ¢VQC’G âfɵa ,É¡«dEG ÖgPCG ⁄ á°SQóŸG Oɢ˘°ü◊Gh »˘˘eÓ˘˘bCG Qhò˘˘Ñ˘ dGh »˘˘à˘ °SQó˘˘ e êô˘NCG ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ò˘æ˘ ª˘ a ,»˘˘JOɢ˘¡˘ °T .´QõdG »≤°SCGh QhòÑdG ÌfC’

?áæ¡ŸG √òg πª©J ∂fƒc πéîJ πg ,»FÉæHCG É¡∏ª©j ¿CG ≈æ“CG ’ »ææµdh ,’ ¢SÉædG øe áfÉgEÓd ¢Vô©àj QÉ°†ÿG ¿C’ .ÖYÉàe áæ¡e »gh ,äÉ≤jÉ°†ŸGh ?∂≤jÉ°†J »àdG QƒeC’G ÌcCG »gÉe ¯ øY º¡dCÉ°SCGh Oƒæ¡dG º∏cCG ¢ûØWCG ÉeóæY Éf’ƒd) ¿ƒdƒ≤«a Éæ˘à˘æ˘¡Ÿ º˘¡˘fɢ¡˘à˘eG ÖÑ˘°S »æ˘≤˘jɢ°†j ΩÓ˘c ƒ˘gh ,(º˘µ˘Jô˘jO äô˘ª˘Yɢe .GóL ?∂àæ¡e ‘Ée πªLCG ƒgÉe ¯ ‘h »˘°Sô˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ìɢ˘Jô˘˘eh ó˘˘Yɢ˘b ÊG ‹G ó˘˘Yɢ˘°ùj ¬˘˘∏˘ dGh ,Qɢ˘°†ÿG ™˘˘«˘ HCG π˘˘¶˘ dG .¢ùª°ûdG ‘ ¿ƒ©«Ñj

»JôjO QÉ¡f øe

äÉÑ```°SÉæe …Q’hO á∏FÉY º¡àæHG A≈æ¡J É¡Lôîàd ÖæjR ™e RÉ«àeG{ ôjó≤àH z±ô°ûdG áÑJôe Öæ˘˘ ˘jR ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG â∏˘˘ ˘ °üM IOɢ˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y …Q’hO ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ¢ü°ü J »˘˘ a ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«fOQC’G á©eÉédG øe ádó«°üdG á˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ™˘˘e Rɢ˘«˘ à˘ eG'' ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H .''±ô°ûdG â≤˘∏˘J è˘«˘ ¡˘ H π˘˘Ø˘ M §˘˘°Sh ‘h øe äɵjôÑàdGh »fÉ¡àdG …Q’hO »˘FÓ˘dG ɢ¡˘Jɢ≤˘j󢢰Uh ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ Fɢ˘Y .ìÉéædGh ¥ƒØàdG ΩGhO É¡d ø«æªJ ɢ˘j ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG äGOɢ˘¡˘ °ûdG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ ˘Yh .ÖæjR

QÉبdGóÑY ßaÉM π«eõdG ∞«°TQCG øe

Ωƒ«dGh ¢ùe’G ÚH

ó˘b) ≈˘∏˘Y ™˘°VGƒ˘à˘e ø˘µ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM .»à∏FÉY πª°T º∏j (∫É◊G ?샪W hCG á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f ∂jód πg ¯ ‘ á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f …CG áæ°S 45 …ôªY ø°ùdG Gòg ?iôNCG áæ¡e ‘ πª©J πg ¯ ‘ƒ˘J …ó˘dGƒ˘a ,᢫˘fɢK á˘æ˘¡˘e …ó˘d ¢ù«˘˘d ºà¡j ⁄h ,∞°üfh áæ°S …ôªY ¿Éc ÉeóæY äÈc ÉeóæYh ,á°SQóŸG ‘ »ª«∏©àH óMCG ∂∏eCG ’ »æfEÉa Gòd ,á«eC’G ƒfi ‘ â°SQO ’h ,iôNCG áæ¡e ‘ πª©∏d »æ∏gDƒJ IOÉ¡°T ó˘≤˘a Qɢ°†î˘c »˘∏˘ ª˘ Y ∑ô˘˘JCG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG .äOƒ©J

AÉ£°ùÑd ÖfÉLC’G áªMGõe á∏µ°ûe π¶J ÌcCG »˘˘g ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ ˘°ûdG ø˘˘ ¡ŸG ‘ Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG »æjôëÑdG πeÉ©∏d áÑ°ùædÉH Iô°†e πcÉ°ûŸG Qƒ°üæ˘e »˘∏˘Y Qɢ°†ÿG Ö°†¨˘jh ,§˘«˘°ùÑ˘dG ÖÑ°S ¬fCÉH »ÑæLC’G ¬d ∫ƒ≤j ɪæ«M ø°ùM áæ¡ŸG) É¡fCÉH ¬àæ¡e ∞°üjh ,ó∏ÑdG Òª©J Éæd ¿Éc (¿ƒfõëj ºg’h ÚeCÉJ ÓH »àdG :¬©e AÉ≤∏dG Gòg ?∂àæ¡e øY ÉæKóM ¯ º˘˘ g ’h ÚeCɢ ˘ J ’ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ,Qɢ˘ ˘°†N ɢ˘ ˘fCG óMCG º¡«dÉe …O’hCG äƒeCG ƒd) ,¿ƒfõëj ‘ ¬˘˘aô˘˘°UCG Qɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ √qó˘ cCG ‹Gh ¬˘˘∏˘ dG ’EG ø˘°S ‘ º˘¡˘©˘«˘ª˘ L Aɢ˘æ˘ HCG 9 π˘«˘YCG (π˘«˘ ∏˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e Qɢ˘ ˘°†ÿG …ΰTCGh ,ᢢ ˘°SQóŸG .¬©«HCGh …õcôŸG ?áëHôe áæ¡e »g πg ¯ ,ÉædÉM ≈∏Y ΰùJ ,IQƒà°ùe áæ¡e »g Éæ«∏Y ójõJ Ée ÉæJGõ«H øµd) ÉædÉ«YG πqcCÉJh kÉ©Ñ˘Wh ,(¢Sƒ˘∏˘Ø˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ¢ü≤˘æ˘J äɢYɢ°Sh ¬MhQ í°†ØjÉeh ¬°ùØf ≈∏Y ΰùj óMGƒdG º˘˘¶˘ ©˘ eh ,Ò≤˘˘ a ɢ˘ fG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ó˘˘ jGô÷G ‘ √òg ’ƒdh QÉéàdG øe ¿ƒjO »g Éæàæ¡e .πª©f ¿CG Éæ©£à°SG Ée ¿ƒjódG ?áæ¡ŸG √òg ‘ πª©J âfCGh ≈àe òæe ¯ √òg âfÉch ,áæ°S 25 `dG ¥ƒa ‹ QÉ°U .äÉæ«fɪãdG ΩÉjCG ‘ áëHôe áæ¡ŸG ?É¡æe ÊÉ©J »àdG πcÉ°ûŸG »gÉe ¯ (ᢢª˘ MR) »˘˘g ɢ˘æ˘ d Öfɢ˘LC’G ᢢ≤˘ jɢ˘°†e »µd á°UôØdG º¡àëæe ó∏ÑdG ,Éæd áÑ°ùædÉH ∞∏àîJ Éæaô°U á≤jô£a ,Éæ©e GhhÉ°ùàj π°üëj …òdG »ÑæLC’G ±ô°U á≤jôW øY ∫ƒëjh π«∏≤dG ±ô°üjh íHôdG ¢ùØf ≈∏Y QÉ¡f π«d πª©j ¬fEG ºK ,√ó∏H ¤EG ¬ÑJGQ »bÉH .áæ¡ŸG √ò¡d ¬JÉ«M É°Sôµe ?∂JÉ«æeCG »gÉe ¯ πãe ¢û«©j ¿CG ÒZ ≈æªàj ¢ûjh óMGƒdG »˘˘Fɢ˘æ˘ HCG ¢û«˘˘©˘ ˘j ¿CG ó˘˘ jQCG ,¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H ,º˘¡˘Jɢ«˘æ˘eCG ™˘«˘ ª˘ L ≥˘˘≤˘ MCG ¿CGh ÚMɢ˘Jô˘˘e ¿CɢH »˘eÓ˘MCG ¢†©˘H â≤˘˘≤˘ M ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊Gh


varities

äÉYƒæe 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

art@alwatannews.net

AÉ≤∏dG äô°†M zøWƒdG äÉYƒæe{

∂à`ë°U ¿É°†eQ ‘

zπ`````îædG ¥ƒ````a{ ¢ù«ªN ¥QÉ``Wh ôëH »```∏Y

»∏Y ìÓ°U .O

:ø°ùfi ∫OÉY - ≈°ù«Y áæjóe

art@alwatannews.net

''π˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ a'' è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ±É˘˘ °†à˘˘ °SG ¢ù«ªN ¥QÉWh ôëH »∏Y ÚfÉæØdG »YGPE’G - øjôëÑdG áYGPEG ÒKCG ÈY »°VÉŸG óMC’G .ΩÉ©dG èeÉfÈdG ™e á≤∏◊G ''øWƒdG äÉYƒæe'' äô°†Mh ÊÉK ‘ ƒjOƒà°SC’G ‘ èeÉfÈdG πªY ºbÉW .èeÉfÈ∏d á≤∏M ¥QÉWh ôëH »∏Y ÚfÉæØdG øe πc ≥ØJGh kɢ «˘ Fɢ˘æ˘ K kÓ˘ ª˘ Y ɢ˘eó˘˘≤˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ª˘ ˘N ᢢYɢ˘°ùdG ᢢ≤˘ ˘∏◊G äCGó˘˘ Hh .ɢ˘ ª˘ ˘gQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷ á∏«ªL á«°ùeCG ‘ ÚàYÉ°S äôªà°SGh 11:30 ø˘˘e ɢ˘°†©˘˘H Úfɢ˘æ˘ Ø˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘J .¿ƒ©ªà°ùŸG É¡Ñ∏W »àdG ɪ¡«fÉZCG ¿ÉÁR áØ«∏N »æjôëÑdG hΰùjÉŸG ¿Éch …òdG ¿hÉ©àdG ó©H ¬dÉ°üJÉH á≤∏◊G ICÉLÉØe ¬˘æ˘«˘ë˘∏˘J ÈY ¢ù«˘˘ª˘ Nh ô˘˘ë˘ H ™˘˘e ¬˘˘©˘ ª˘ L ácQɢ°ûeh ''ø˘°ûcCG 123'' π°ù∏˘°ùe á˘eó˘≤˘e ᢢ«˘ æ˘ ¨ŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,Aɢ˘æ˘ ¨˘ dɢ˘H äɢ˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dG ™«ª÷G ÈYh ,¬∏dGóÑY ióg á«æjôëÑdG Qôµàj ¿CG Ú∏eBG ,¿hÉ©àdG Gò¡H º¡JOÉ©°S øY ¢†©H ±ƒ«°†dG ôcòà°SGh .iôNCG ∫ɪYCG ‘ ∫Ó˘˘N â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ∞˘˘ bGƒŸG .πª©dG ò«ØæJ á«æZCG ¬∏«é°ùJ ôëH »∏Y ¿ÉæØdG ø∏YCGh á˘eó˘≤Ÿ »˘ª˘é˘©˘dG ÒeC’Gó˘Ñ˘Y äɢª˘ ∏˘ c ø˘˘e ''π«˘ë˘à˘°ùŸG ô˘é˘Ø˘dG'' »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG ∞˘°üæ˘dG Aɢ°†≤˘fG 󢩢H ᢢ«˘ æ˘ ZC’G âã˘˘Ñ˘ à˘ °Sh ∞˘˘°üæ˘˘dG ᢢ«˘ æ˘ ZCG ¿EG PEG ,¿É˘˘°†eQ ø˘˘e ∫hC’G Üɢ°ûdG »˘æ˘¨ŸG ɢ¡˘eó˘˘b π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ø˘˘e ∫hC’G .¬∏dGóÑY ÊÉg ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j OGó˘˘ YEG ø˘˘ e ''π˘˘ ˘î˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘a'' ió˘˘gh IOɢ˘°ùdG õ˘˘ jɢ˘ a Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ¿Gó˘˘ ª◊G π˘˘c åÑ˘˘jh ,¢ûjhQO ó˘˘dɢ˘N êGô˘˘ NEGh ¢ûjhQO .ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW óMCG Ωƒj

¿É°†eQ ‘ …hGóàdG ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ ô¡°T ádÓWEG ™e øeGõàj ôeCG ƒgh ,¿É°†eQ ‘ …hGóàdG ∫ƒM AGqô≤dG πÑb øe IóY ä’DhÉ°ùJ »æJOQh øe äGô£ØŸG ∫ƒM áHƒLC’Gh á∏Ä°SC’ÉH äÉYGPE’Gh óLÉ°ùŸGh äÓÛGh ∞ë°üdG ºMOõJh ËôµdG ¿É°†eQ ΩÉ©£dG øY ∑É°ùeE’G ºFÉ°üdG ≈∏Y Öéj ¬fCG ≈∏Y ⩪LCG áeC’G ¿CG ™eh .êÓ©dGh …hGóàdG πFÉ°Sh Gòg ∫ƒM ¢TÉ≤ædG Ìch AGQB’G âæjÉÑJh ,áØ∏àıG …hGóàdG πFÉ°Sh ‘ GƒØ∏àNG AÉ¡≤ØdG øµdh ,ÜGô°ûdGh ∫GƒbC’G í°UCG ™ªLh ¿É°†eQ ‘ …hGóàdG ∫ƒM kÉYƒ«°T ä’DhÉ°ùàdG ÌcCG ¢ü«î∏J Éæg ∫hÉMCÉ°Sh ,´ƒ°VƒŸG ∂dPh ,á«eÓ°SE’G á«Ñ£dG çƒëÑdG ≈≤à∏eh »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ™ª› øe Qó°U Ée É°Uƒ°üNh ,É¡æe √òg πãe ‘ á«eÓ°SE’G ÖgGòŸGh á«¡≤ØdG ¢SQGóŸG ±ÓàNG QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™e ,IóFÉØdG ≥«≤ëàd .πFÉ°ùŸG :∫GƒbC’G í°UCG ‘ äGô£ØŸG øe Èà©J ’ á«dÉàdG QƒeC’G ™«ªL ¿EÉa ¬«∏Yh òØæj ób Ée ´ÓàHG ÜÉæàLG •ô°ûH) !∞fC’G ñÉîH hCG ,¿PC’G ∫ƒ°ùZ hCG ,¿PC’G Iô£b hCG ,Ú©dG Iô£b .1 .(≥∏◊G ¤EG GPEG ÉgÒZh ájQó°üdG áëHòdG êÓ©d (™∏ÑJ ’) ¿É°ù∏dG â– ™°VƒJ »àdG á«LÓ©dG ¢UGôbC’G .2 .≥∏◊G ¤EG òØf Ée ´ÓàHG ÖæàLG .≥∏◊G ¤EG òØæj ób Ée ´ÓàHG ÖæàLG GPEG ,ºØ∏d »©°VƒŸG êÓ©dG ñÉîH h ,IôZô¨dGh ,á°†ª°†ŸG .3 ¿EG QÉ£aE’G ó©H É¡FGôLEG á«∏°†aCG ‘ Éæë°üf ™e) ¿Éæ°SC’G ∞«¶æJ hCG ,¢Sô°†dG ™∏b hCG ,ø°ùdG ôØM .4 .≥∏◊G ¤EG òØf Ée ´ÓàHG ÖæàLG GPEG ,¿Éæ°SC’G IÉ°Tôa hCG ∑Gƒ°ùdG hCG ,(øµeCG .(IAÉ≤à°SE’G) óª©àŸG ±ÓîH óª©àŸG ÒZ A»≤dG .5 AÉæãà°SÉH ,Ωƒ°üdG ó°ùØJ ’ äÉMÉ≤∏dGh (ájójQƒdG hCG á«∏°†©dG hCG ájó∏÷G) á«LÓ©dG ø≤◊G .6 .Iô£Øe É¡fEÉa ájò¨ŸG ø≤◊Gh (π«dÉÙG …CG) πFGƒ°ùdG .»∏Ñ¡e Qɶæe hCG ,∫ƒ°ùZ hCG ,(¢SƒÑd) π«eÉ– øe πÑ¡ŸG πNój Ée .7 .ºMôdG ¤EG ɪgƒëfh Ödƒ∏dG hCG QɶæŸG ∫ÉNOEG .8 hCG (≥«bO ܃ÑfCG) Iô£°ùb øe ,(≈ãfC’Gh ôcò∏d ôgɶdG ∫ƒÑdG iô› …CG) π«∏ME’G πNój Ée .9 .áfÉãŸG π°ù¨d ∫ƒ∏fi hCG ,AGhO hCG ,á©°TCÓd áfƒ∏e IOÉe hCG ,Qɶæe ájó∏÷G á«LÓ©dG äÉ≤°ü∏dGh ºgGôŸGh äÉfÉgódÉc ó∏÷G øe É°UÉ°üàeG º°ù÷G πNój Ée .10 .á«FÉ«ª«µdG hCG á«FGhódG OGƒŸÉH á∏ªÙG ∫ÓN øe á«MGôL á«∏ªY AGôLEG hCG AÉ°ûMC’G ¢üëØd ø£ÑdG QGóL ∫ÓN øe Qɶæe ∫ÉNOEG .11 .QɶæŸG .AÉ°†YC’G øe √ÒZ hCG Ö∏≤dG á«YhCG êÓY hCG ¢ü«î°ûàd ÚjGô°ûdG ‘ Iô£°ùb ∫ÉNOEG .12 .iôNCG OGƒe hCG (π«dÉfi) πFGƒ°S ∫ÉNOEG ¬ÑMÉ°üj ⁄ GPEG Ió©ŸG Qɶæe .13 .»cƒ°ûdCG ´ÉîædG hCG ÆÉeódG ¤EG á«LÓY OGƒe hCG AGOCG ájCG ∫ƒNO .14 .π«dÉfi AÉ£YEÉH áHƒë°üe øµJ ⁄ Ée AÉ°†YC’G øe √ÒZ hCG óѵdG øe (äÉYõN) äÉæ«©dG òNCG .15 .ájò¨e π«dÉfi ¢†jôŸG §©j ⁄ Ée (èæÑdG) ôjóîàdG äGRÉZ .16 .Úé°ùchC’G RÉZ ¥É°ûæà°SG .17 ºZQh .á«FGƒ¡dG äÉÑ°ü≤dG ™«°SƒJ ‘ πª©à°ùJ á°UÉN ájhOCG …ƒà– OGƒe ≥°ûæà°ùoJ ¬«ah ƒHôdG ñÉîH .18 øjô°UÉ©ŸG AÉ¡≤ØdG ¢†©H ¿EÉa Ió©ŸG hCG A…ôŸG ¤EG ÖgòJ ób á≤°ûæà°ùŸG IOÉŸG øe GóL Ó«Ä°V GAõL ¿CG .¬MÉHCG …hGóàdG ¿CÉ°T ‘ ºFÉ°üdG øgP ¤EG QOÉÑàJ »àdG ä’DhÉ°ùàdG º¶©e â°üÿ ób ¿ƒcCG ¿CG ƒLQCG Gò¡Hh .¿ÉæĪW’G øe ójõŸ ¬æjOh ¬ª∏Y ‘ ¿ƒ≤ãJ øe ∫GDƒ°S øe ¢SCÉH ’h ,Iô£ØŸG ÒZ QƒeC’G ∫ƒM ¿É°†eQ ‘ .áë°üdG ΩɪàH Éæ«∏Y qøneh á«aÉ©dG ܃K ºcÉjEGh Éæ°ùÑdCGh √hôµe πc øe øªMôdG ºµ¶ØM

(º«gGôHEG π«∏N : ôjƒ°üJ) ±ƒ«°†dGh èeÉfÈdG πªY ºbÉW ™e 'øWƒdG''

Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y èeÉfÈdG áYGPEG ∫ÓN

zGƒdÉb ÉeÉj ∫qƒd πgCG{ èeÉfôH ‘ ÖM Iô¡°S .. á∏«∏dG :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ≈°ù«Y áæjóe

᫪dÉY ¥ÉÑWCG ¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e

…óæ¡ŸG Ò¡°S

»YGPE’G èeÉfÈdG øe á«fÉãdG á≤∏◊G Ωƒ«dG øjôëÑdG áYGPEG åÑJ áYÉ°ùdG øe óà“ Iô°TÉÑe á«fÉ°†eQ Iô¡°S ‘ ''GƒdÉb ÉeÉj ∫qƒd πgCG'' …óæ¡ŸG Ò¡°S Ú∏«eõdG OGóYEG øe èeÉfÈdG .Ó«d 1:30 ≈àM 11:30 º«gGôHEG ≈°ù«Y êGôNEGh áLGƒÿG áªWÉa Ëó≤Jh ¿ƒàjR ƒHCG óæ¡eh .≈°ù«Y ᢫ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫ɢã˘eC’Gh Oƒ˘dGh Ö◊G á˘∏˘«˘∏˘dG á˘≤˘∏˘M ´ƒ˘°Vƒ˘˘eh ∞jô©J Ú©ªà°ùŸGh ±ƒ«°†dG ™e èeÉfÈdG ¢ûbÉæjh .ɪ¡H á≤∏©àŸG ºµ◊Gh ∫ÉãeC’Gh ä’ƒ≤ŸGh ,º¡JÉ«M ‘ ¢SÉædG ¬∏ãªàj ∞«ch Ö◊G .ÉæJÉ«Mh Éæ©ªà› ™bGƒd É¡à≤HÉ£e ióeh ɪFGO É¡fhOOôj »àdG ,Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG 󢩢°S ¿É˘æ˘Ø˘dG :´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g è˘˘eɢ˘fÈdG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùjh áfÉæØdG ∞JÉ¡dG ÈYh ,OGó◊G ¬∏dGóÑY ´ÉªàL’G º∏Y ‘ ¢ü°üîàŸGh .»∏Y OÉ©°S

ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg : É¡eó≤J

¿É`` ‚PÉÑdÉH á``Hƒ∏≤ŸG ôjOÉ≤ŸG äÉÑ©µe ™£≤e º◊ ƒ∏«c 1 á≤«bQ íFGô°T á©£≤e äÓ°üH 5 äÉ©Hôe ™£≤e ¿É‚PÉH 2 áehôØe ΩƒK ¢Uƒ°üa 6 RQCG ܃c 2 ºë∏dG á°UÓN ÜGƒcCG 4 á£˘°Sƒ˘à˘e í˘FGô˘°T ᢩ˘£˘≤˘e º˘Wɢª˘W 4 ∂ª°ùdG ºë∏dG ábôe Ö©µe 1 áaô≤dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 ƒ∏M QÉ¡H …É°T á≤©∏e 1 í∏e ΩÉ©W á≤©∏e 1 á≤jô£dG kÉÑfÉL ™aôJ ºK âjõdG ¢ùØf ‘ ¿É‚PÉÑdG äÉÑ©µe ôª– ºK ™aôJh π°üÑdG íFGô°T ôª– .1 ™aôJ ºK áYÉ°ùdG ∞°üfh ÚàYÉ°S IóŸ ºë∏dG ábôe Ö©µe ™e ºë∏dG äÉÑ©µe ≥∏°ùJ .2 .á°UÓÿÉH ßØàëjh ∞°üJ ºK í∏ŸGh äGQÉ¡ÑdG ™e ΩƒãdG ºK ºWɪ£dG íFGô°T ∞°üJ ºé◊G §°Sƒàe Qób ‘ .3 QOÉf ≈∏Y Qó≤dG ∑Îjh ºë∏dG á°UÓN ºK RQC’G ,ºë∏dG äÉÑ©µe ,π°üÑdG ,¿É‚PÉÑdG äÉÑ©µe Ωó≤Jh Ëó≤àdG ≥ÑW ‘ ¿É‚PÉÑdG áHƒ∏≤e Ö∏≤J ÉgóæY kÉeÉ“ RQC’G è°†æj ≈àMh áFOÉg .áæNÉ°S

(áaÉæc)Ió`` ` °û≤dÉH á`` «∏ªãY ôjOÉ≤ŸG π˘c ΩGô˘L

áaÉæc áÑ∏Y 1 100) á˘LRɢW á˘£˘°ûb Ö∏˘˘Y 5

(áÑ∏Y (ÉeGôL 50) IóHR Ö©µe 2 Qƒ°ûÑe ≥à°ùa ܃c 1/2 :(ô£≤dG) äÉjƒ∏◊G IÒ°T ôjOÉ≤e ôµ°S ܃c 2 AÉe ܃c 1 êRÉW ¿ƒª«d Ò°üY …É°T á≤©∏e 1 OQh AÉe …É°T á≤©∏e 1 ôgR AÉe …É°T á≤©∏e 1 á≤jô£dG QÉædG ≈∏Y ™aôj ºé◊G §°Sƒàe Qób ‘ IóHõdG ᫪c ∞°üf í«°ùJh ó«dÉH áaÉæµdG ∂µØJ .1 .kÉ«éjQóJ É¡JGÒ©°T ¿ƒd Ò¨àj ≈àMh kÓ«∏b IóHõdG ™e Ö∏≤Jh áaÉæµdG ±É°†J ºK ºK ájÉæ©H áaÉæµdG ᫪c ∞°üf ∞°üJh á«≤ÑàŸG IóHõdÉH í°ùÁ …ôFGO Êôa ÖdÉb ‘ .2 í£°S ≈∏Y Ö«JÎdÉH ᣰû≤dG Öµ°ùJ ºK ɡ룰S AGƒà°SG øe ócCÉà∏d ó«dÉH É¡«∏Y §¨°†j É¡«∏Y §¨°†dÉH ∂dPh kGó«L ɡ룰S iƒ°ùjh áaÉæµdG øe »≤ÑàŸG ∞°üædÉH ≈£¨J ºK áaÉæµdG .iôNCG Iôe ó«dÉH .¬LƒdG ôªëj ºK á≤«bO 35 IóŸh 140 IQGôM áLQO ≈∏Y ¿ôØdG ÖdÉ≤dG πNój .3 ∑Îjh QÉædG ≈∏Y ™aôj ºé◊G Ò¨°U Qób ‘ ôjOÉ≤ŸG ™«ªL §∏îJ :ô£≤dG Ò°†ëàd .4 .QÉædG ≈∏Y øe Qó≤dG ™aôj ¿É«∏¨dG óæYh ¿É«∏¨dG ≈àM Ωó≤Jh Qƒ°ûÑŸG ≥à°ùØdG É¡bƒa Ìæj ºK kÉ«éjQóJ ô£≤dG É¡«∏Y Öµ°ùjh áaÉæµdG OÈJ .5 .áÄaGO

zøµdh ¿ƒ«dGÈ«d{ á`` ≤∏M ∫ƒ`` M ∫ó`` `L

É`` æfCG É`` `æàÑKCG :z¢TÉW Ée ¢TÉW{ êô`` fl á`` `jOƒ©°ùdG ‘ ôNBG ¿hO QÉ`` ` `«J ™e ∞≤f ’ :âf á«Hô©dG - »HO

¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã ,ìô˘˘ £˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘jÉfi ¿hO øe IóMGh áaÉ°ùe ≈∏Y Gƒfƒµj .¬æ«©H QÉ«J ≈∏Y GƒÑ°ùëoj ¿CG äÉjóàæŸG ÜÉàc øe ¿hôNBG iCGQh ÒZ ᢢ jô˘˘ ©˘ ˘J'' â°SQɢ˘ e ᢢ ≤˘ ˘ ∏◊G ¿CG ɢjɢ˘°†b IQƒ˘˘°U â뢢°VhCGh ᢢbƒ˘˘Ñ˘ °ùe ᢫˘dɢ©˘ah á˘aɢ뢰üdG á˘jô˘ë˘c ᢵ˘Fɢ°T ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dGÈ«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› »à˘dG á˘≤˘«˘°†dG äGQɢ©˘°ûdGh á˘jô˘¶˘æ˘dG çƒ∏àJh á≤«°†dG áë∏°üŸG ΩÉeCG Ωõ¡æJ .''»°üî°ûdG ∑ƒ∏°ùdÉH É¡Ñàc ''ø˘µ˘dh ¿ƒ˘«˘dGÈ«˘d'' á˘≤˘∏˘M …òdG »∏HGƒdG øªMôdGóÑY QƒàcódG AGõ˘˘LCG ‘ äɢ˘≤˘ ∏◊G ø˘˘ e GOó˘˘ Y Öà˘˘ c ,''º˘˘YGƒ˘˘f ÚbGƒ˘˘°S'' π˘˘ã˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ''¥É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùe êGhR''h ,''â∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °SC’G''h áaÉ°VEG á≤∏◊G ‘ ∑QÉ°Th .ÉgÒZh »Ñ˘°ü≤˘dG ô˘°Uɢf π˘°ù∏˘°ùŸG »˘∏˘£˘H ¤EG π˘˘ ˘ã˘ ˘ ªŸG ¿É˘˘ ˘Mó˘˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Yh º˘«˘gGô˘˘HEGh ,¿É˘˘jƒ˘˘£˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ø˘˘e ô˘˘NBG Oó˘˘Yh …hɢ˘ °ù◊G .ÚjOƒ©°ùdG ''¢TÉW Ée ¢TÉW'' π°ù∏°ùe ¿Éch ™˘˘ª˘ àÛG ‘ ᢢ©˘ °SGh π˘˘©˘ a OhOQ Qɢ˘ KCG ¬≤Mh π°ù∏°ùª∏d ójDƒe ÚH …Oƒ©°ùdG ᢢ°SQɇh …CGô˘˘dG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG'' ‘ ,''á«Ñ∏˘°ùdG ô˘gGƒ˘¶˘dG á˘jô˘©˘Jh ó˘≤˘æ˘dG ¬˘˘Mô˘˘£˘ j ɢ˘e Èà˘˘ YG ¢VQɢ˘ ©˘ ˘e ÚHh …Oƒ˘©˘°ùdG ™˘ª˘àÛG º˘˘«˘ ≤˘ H ɢ˘°Sɢ˘°ùe'' .''¬JQƒ°üd É¡jƒ°ûJh

ÜÉ«Z'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf …CGQ ∫É≤e ‘ AÉ°†YCG ¢†©H iód á«fÉŸÈdG áaÉ≤ãdG Iójô÷G ¬©æªàa ''iQƒ°ûdG ¢ù∏› ´Qɢ˘°ùjh ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °üdG ᢢHɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e ¤EG ''¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dGÈ«˘˘ ˘∏˘ ˘ dG'' √Dhɢ˘ ˘ bó˘˘ ˘ °UCG º¡©«é°ûJ ºZQ ¬àbGó°U øe π°üæàdG AÉbó°UCG óMCG óéjh .∫É≤ŸG áHÉàµH ¬d áHÉàµdG øe ¬©æe ‘ ¬∏dGóÑY QƒàcódG Iƒ˘¶˘M ∫É˘æ˘«˘d ¬˘æ˘e π˘°üæ˘à˘∏˘d ᢰUô˘a .á«Ø«Xh ø˘˘ ˘ Y åjó◊G Aɢ˘ ˘ L ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ∫ɢb ᢫˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG ‘ ''ᢢ«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J'' ¿CG ≈˘˘ °ûNCG É¡YÎNG á˘Hò˘c'' …Oƒ˘©˘°ùdG ™˘ª˘àÛG º˘˘gOƒ˘˘Lh Gƒ˘˘æ˘ Yô˘˘°û«˘˘ d ¿ƒ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG .''ºgQGôªà°SG Gƒæª°†jh øY π°ù∏°ùŸG êôfl ∫GDƒ°S iódh ɢ˘¡˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG ,á˘≤˘∏◊G á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘«˘dGÈ«˘˘∏˘ dG …CG º¡d ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØj ’'' :∫Éb ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ eDƒ˘ ˘ j º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ÉŸÉ˘˘ ˘W ,π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘a OQ .''á«WGô≤ÁódÉH äÉjóàæŸG ‘ É°TÉ≤f äQÉKCG á≤∏◊Gh ¢†©H ø˘µ˘d ,᢫˘fhε˘dE’G á˘jOƒ˘©˘°ùdG QÉWEG ‘ êQóæJ ’ É¡fCG GhCGQ ÚÑbGôŸG Ú«˘˘ dGÈ«˘˘ ∏˘ ˘dG ÚH ᢢ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ©ŸG Üô◊G áë°VGh ájDhQ Ωó≤J πH ,Ú¶aÉÙGh ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a Aɢ˘ ˘°†YCG π˘˘ ˘qª– ió˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y ,º˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ''¢Tɢ˘ W ɢ˘ e ¢Tɢ˘ W'' Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °Uô˘˘M ió˘˘ eh

''øµdh ..¿ƒ«dGÈ«d'' á≤∏M äQÉKCG ∫óé∏d ÒãŸG …Oƒ©°ùdG π°ù∏°ùŸG øe ‘ kɢ©˘°SGh kɢ°Tɢ≤˘f ''¢Tɢ˘W ɢ˘e ¢Tɢ˘W'' PEG ,âfÎfE’G ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘ Y äɢ˘jó˘˘à˘ æŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘ eÉ– ¢†©˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ gBGQ ¢†©ÑdG ÉgÈàYG ɪ˘æ˘«˘H Ú«˘dGÈ«˘∏˘dG ‘ ,¬fƒ˘°û«˘©˘j ™˘bGƒ˘d G󢫢°ùŒ ô˘NB’G Èà˘˘ ˘ ˘ ˘YG π˘˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG êôfl ¿CG ÚM ø˘jò˘dG ¤EG á˘ë˘°VGh ᢢdɢ˘°SQ ᢢ≤˘ ∏◊G - Ú©e QÉ«J ™e ¬fCÉH ¢TÉW ¿ƒª¡àj .ôNBG ¿hO -…Oƒ©°ùdG ™ªàÛG πNGO :ÂɨdG ≥dÉÿGóÑY êôıG ∫Ébh ø˘˘Y ᢢ aɢ˘ Ø˘ ˘°T ᢢ dɢ˘ °SQ …ODƒ˘ ˘f ɢ˘ æ˘ ˘fEG'' ÉØ«°†e ,''¬«a ¢û«©f …òdG ™ªàÛG ''ø˘˘µ˘ dh ..¿ƒ˘˘ «˘ ˘dGÈ«˘˘ d'' ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘M ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ±Gh OQh'' ᢢ ˘ë˘ ˘ °VGh ᢢ ˘dɢ˘ ˘°SQ π°ù∏˘°ùŸG ¿ƒ˘ª˘¡˘à˘j ø˘jò˘dG ,ø˘jó˘jGõŸG Ö°ù뢢H ,''ô˘˘NBG ¿hO Qɢ˘«˘ ˘J ™˘˘ e ¬˘˘ fCɢ ˘H .ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG ióMEG ‘ ∫É≤e äɢ«˘°ü°T ∫ƒ˘˘M ᢢ≤˘ ∏◊G Qhó˘˘Jh π˘NGO ᢫˘LGhORG ¢û«˘©˘J ''᢫˘dGÈ«˘d'' ≈∏˘Y IQOɢb ÒZ ,ɢ¡˘LQɢNh ɢ¡˘dRɢæ˘e ɢ¡˘¡˘LGƒ˘j »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG á÷ɢ˘©˘ e ɪæ«Ña .º¡YÉ«°V ‘ ÖÑ°ùàJh ÉgDhÉæHCG ᢢ≤˘ ∏◊G äɢ˘«˘ °ü°T ió˘˘ MEG ñô˘˘ °üJ ∫Qɢc ᢢ«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG »˘˘°ù°SDƒ˘ e Iɢ˘«˘ ë˘ H ,õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏‚CG ∂jQOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah ¢ùcQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e áahô©e ájQÉ°ùj á«HôY äÉ«°üî°Th Üõ◊G ¢ù°SDƒ˘ ˘e) ¢TGó˘˘ µ˘ ˘H ó˘˘ dɢ˘ î˘ ˘c Ëô˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh (…Qƒ˘˘°ùdG »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG ø˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG AGQRh ¢ù«˘˘ FQ) º˘˘ °Sɢ˘ ˘b á©eÉ÷G ¬æHG ∑Îj ,(1963-1958 ,∫Rɢ˘æŸG ᢢbô˘˘°S kɢ æ˘ ¡˘ à‡ ±ô˘˘ë˘ æ˘ ˘jh .øé°ùjh ¬«∏Y ¢†Ñ≤jh ¿ƒ˘«˘ dGÈ«˘˘d'' ᢢ≤˘ ∏˘ M äɢ˘«˘ °ü°T É«eƒj ™˘ª˘àŒ »˘à˘dG ᢩ˘Ñ˘°ùdG ''ø˘µ˘dh ô˘JQɢ°S Qɢµ˘aCɢH ∫Oɢé˘à˘ dGh ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ ∏˘ d …ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ Hɢ˘ Y ó˘˘ ªfih ¬˘˘ °ûà˘˘ «˘ ˘fh ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Yh ¿ƒ˘˘ ˘ cQCGh ,¢ù«˘˘ ˘ ˘fhOCGh Gó˘Y ɢe ɢ¡˘FGQB’ ô˘µ˘æ˘à˘J ,»˘˘ª˘ «˘ °ü≤˘˘dG Égó°ùL) ¬∏dGóÑY QƒàcódG á«°üî°T ó≤àæj …òdG (»Ñ°ü≤dG ô°UÉf ¿ÉæØdG

õ```é– áªµÙG zÉ``````````fÉJhQ{ iƒYO º```µë∏d z᪫∏M{ ó°V iƒ˘˘Yó˘˘dG ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘µÙG äõ˘˘ é˘ ˘M ÖMɢ˘°U ∫Ó˘˘W ø˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ eó˘˘ ≤ŸG ᪫∏M á©jòŸG ó°V äÉ«Fôª∏d ÉfÉJhQ á°ù°SDƒe ΩÈŸG ó≤©dG ø˘Y ɢ¡˘«˘∏˘î˘J ¢Uƒ˘°üî˘H ó˘æ˘dƒ˘H È`` ªàÑ°S 30 á``°ù∏L ¤EG Ú`` `aô`` ` `£dG Ú`` ` ` ` H .ºµë∏d ‹É◊G (∫ƒ∏jCG) øY iƒYóH Ωó≤J ∫ÓW øH ó«dƒdG ¿Éch AÉ°†≤dG ΩÉeCG ¿Góª◊G ódÉN »eÉÙG ≥jôW ¬eó˘≤˘J ɢe ò˘«˘Ø˘æ˘J ∞˘bƒ˘H É˘Ñ˘dɢ£˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG ô˘jRGƒ˘a'' …Gô˘dG Iɢæ˘b ≈˘∏˘Y á˘ª˘ «˘ ∏˘ M ᢢ©˘ jòŸG ™e QɵàMG ó≤©H áeõà∏e É¡fCG ócCGh .''᪫∏M Oƒ˘æ˘H ø˘Y ≈˘∏˘î˘ à˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ d ≥˘˘ë˘ j ’h ɢ˘fɢ˘JhQ QGôªà°SG ᪫∏M á©jòŸG â檰V óbh .ó≤©dG á≤∏M 17 IóŸ …GôdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y ¬eó≤J Ée ≥£æJ ¿CG ᪵ÙG äQôb ¿CG ó©H ,πbC’G ≈∏Y .¬«dEG QÉ°ûŸG ïjQÉàdG ‘ É¡ªµëH ,á∏é©à°ùe ÉgGƒYO âeÉbCG ÉfÉJhQ ¿CG ôcòj Úà°ù∏L ó©H iƒYódG äô¶f ᪵ÙG øµd .º¡JGôcòŸ Ωƒ°üÿG ´ÉaO Ëó≤J øe


23

¬∏d AÉ≤ÑdG

Culture

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

smali@alwatannews.net

GT°ôG±: S°ƒS°ø GdÑ≤ÉA d∏¬ JôMÖ Ãù°ÉgªÉJµº hYÈGJµº YÈ GdÈjó G’EdµÎhÊ:

¬∏d AÉ≤ÑdG

sdahneem@alwatannews.net

heÉ GŸÉ∫ hG’Cg∏ƒ¿ G’ hOGF™l h’Hó

jƒΩm

JôO

GdƒOGF™

º`∏b á``©eO

ó```ª``fi É``HCG É``j ¬``∏dG á`ª`MQ ∂`©`°ù`J º∏≤H »µæÑdG óªMCG óªfi

¿CG ÉfôWÉN ¤EG OQGƒàj Óa ƒæ– nâæc !iõ¨ŸG ‘ á橇 IôWÉY ∂«MGƒf πch ?è°ûæjh êó¡àj ¿CG ¿hO É¡æY çóëàj ¿CG º∏≤dG ™«£à°ùj ∂«MGƒf øe á«MÉf ájCG .. zóªMCG ¬Ñj{ ƒdh ójQCG Ée ¢†©H ∂«a ≠dÉÑdG â°ùd ..zóªMCG ¬Ñj{ .QƒnÿG áÑdɨeh OÓ÷Gh á°Sɪ◊G ‘ ∂«∏Y ¥ƒØàj Gk óMCG ¿CG Éfón∏`nN ‘ Qhój Óa oΩpõ©nJ nâæch .∂æe kÉfÉæM ÌcCG ƒg øe ∑Éæg kÉæeR ¬Jô°TÉY óbh .íeÓŸG ¢†©H √ôWÉ°TCG .kGó«L ¬aôYCG πLôH ≥∏©àj ôeC’Éa .¤hC’G IôŸG É¡fCG ƒd ɪc ójóL øe ¢SôØJCG .áHÉ¡ŸG øe A»°ûH ∂æY ÖàcCÉ°S .¬∏c OGóŸG â∏°SCG .ójóL øe å©Ñæj ≈àM âØîj Oɵj Ée .kGó«©Hh kÉ°†eÉZ .»∏NGO ‘ Gk OOÎe ¬Jƒ°U π¶j ¢üî°T .IôcGòdG ÉjÉæM ‘ Gk ôKDƒe kÓjƒW l ™e ó«©à°SG .᪵◊G äÉ«HCGh QÉ©°TC’G ¢†©H ¿B’G ßØMG .á∏«d πc ΩƒædG πÑb √ÉjÉ°Uhh ¬àªµM Oô°S øe πÁ ’ ¿Éc ¬æµd ,kɪFGO kÉ¡Ñàæe øcCG ⁄ .»àdƒØW òæe √ÉjɵëH »æKóM äGôØ°Th z»©°SQódG{ ÈY á°UÉÿG É¡H π°UGƒàj »àdG á«MÓ£°U’G äɨ∏dGh ,πª÷G äÉHÉ°ùMh áÄ«¡dG Ωƒ∏Yh áaÉ«≤dG »ææ≤∏j ¿Éc ∞«c ôcòJCG .RɨdC’Gh Éjɵ◊G ¢†©H »FÉæHCG áéàæà ≈àM hCG ,Ö«JôJ ÓH ¿B’G √ó«©à°SG ¿CG áÑjôZ ádÉM É¡fEG .kGQGôe ∂dP ≈∏Y âeõY »æfCG ºZQ É¡H »æKóëj ¿Éc IÒãc äÉeƒ∏©e π«é°ùJ ≈∏Y ∞µYCG ⁄ .∂dP ÒZh óéHC’G .’EG ¢ù«d ó¡÷G ™°ùj Ée ÖàcCG »ææµd ,äɪŸGh É«ÙG ‘ áZÓH øe øjhóàdG ≈∏Y Qò©àj Ée .¬æe »æJƒØ«°S Ée ±ôYCG ÖàcCG ¿CG πÑbh .ô¡¶Jh ¢ùª£J .ôNDƒJh Ωó≤J .´óJh òNCÉJ

¿CG ÉfOQCGh ,¿ÉLôØdG óMCG ‘ Iôµ∏d kÉ≤jôa ∂°ùŸ ió°üàj øe ‘ áfÉeC’ÉH πãŸG Üô°†f ∫ƒe ...√hhCG'' :Éæ∏b ≥jôØdG ¢Sƒ∏a ¥hóæ°U ΩƒMôŸG ¿CG ∂dPh ,''!OÉY »µæÑdG âfCG ..¢û∏c ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ ˘eCG ô˘˘ ˘eCG ¬˘˘ ˘d π˘˘ ˘chCG ó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dG QƒØ¨ŸG ó¡Y ‘ ¢SÉædG ójGƒYh ¬JÉahô°üeh mój Ióe ¬æY ±ô©j º∏a ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬d ’EG ɢgɢ≤˘∏˘j ɢ˘eh'' §˘˘b ΩGô˘˘M äƒ˘˘à˘ ë˘ °S ¤EG ߢ˘M hP ’EG ɢ˘gɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘j ɢ˘ eh GhÈ°U ø˘˘ jò˘˘ dG .''º«¶Y ó¡Y ‘ ódGƒdG ¿Éc Gòc .ñƒ«°T óæY l§dÉc ≈∏Y √ó©H øe ≈°ù«Y ï«°ûdGh ¿Éª∏°S ï«°ûdG øe øµj ⁄ ¬æµd .áªMôdG Ö«HBÉ°T ™«ª÷G AÉfBG zRRÎdG{ øj̵ŸG zRÉÑ∏ZódG{ ÜÉë°UCG ∫ƒ≤H kɪFGO πãªàj .QÉ¡ædG ±GôWCGh π«∏dG nÜpõMn GPEG ≈àM ,zkÉÑM OOõJ kÉÑZQR{ :πFÉ≤dG Ö°ù– ÚM ô°UÉæÿG ¬H äó≤Y π∏L ôeCG ’h ,¬ª∏©H ’EG ≈ØdõdG Ö∏£j ’ .∫ÉLôdG .¬°ùØf øe á«fódÉH ádõæŸGh √É÷G π°Sƒàj iƒ˘≤˘Jh ,¿ƒ˘©˘eɢ£˘dG º˘MGõ˘à˘j ÚM ô˘NCɢ à˘ j .¿ƒ˘YRÉ˘Ø˘dG ô˘°Uɢ≤˘à˘j ÚM ¬˘dɢ°üJG ÜÉ˘Ñ˘ °SCG ,¬Ñ≤Y ‘ ájõe É¡∏©éj ¿CG ¬∏dG ƒLQC’ ÊGh ø˘Y 󢫢ë˘f ’h CGó˘H ɢe º˘à˘f ≈˘à˘ M ,»˘˘Ñ˘ ≤˘ Yh .√É£N .z¬Ñj Éj ∑ó©H øe Éæd OGqOEG ..óªMCG ¬Ñj{ ΩÉ≤ŸG ∫É£d π°Sΰùj ¿CG º∏≤∏d âÄ°T ƒdh áªMôH oπã“CÉ°S »ææµd ,¥GQhC’G âØc Éeh ,∂Ñ∏b ‘ ¬à櫵°S ∫õfCG PEG ,kGÒNCG ∂H ¬∏dG ¿ÉWô°ùdÉH »àHÉ°UG ÈN ∑QóJ ∂Yój º∏a iôJ ân æc …òdG âfGh ,∂JÉah πÑb øjô¡°T É¡H âLôN »àdG ∂à∏«M ƒg ódƒdG Gòg ¿CG .É«fódG øe ¤ƒŸG óe - »JódGƒH ¬∏dG áªMQ πã“CÉ°Sh ¢†©˘H ø˘ª˘Mô˘dG ɢ¡˘ Ñ˘ ∏˘ °ùj PEG - ɢ˘gô˘˘ª˘ ˘Y ‘ ,ÉgóÑc Iò∏ØH πM Ée ô©°ûà°ùJ Óa É¡cGQOEG ÉgôªY z¬©dÉ£Jh ¬∏dG ™dÉ£J{ »àdG »gh PEG kÉ°†jCG ¬∏dG áªMôH k’ƒª°ûe ÉfCG oâæc .¬∏c πM óbh{ …hɪ«µdG êÓ©dG áYôL âdÉM óHÉcCG ¿CG ¿hO z∂JÉah Ωƒj É«fÉŸCG ‘ ÉgóYƒe :á∏«ıG ‘ q»∏Y ºég ÉŸÉW …òdG ƒjQÉæ°ùdG PEG …ó∏Œh ,È≤dG ‘ ∑ó◊CG ÉfCGh »àÄ«g AGõ©dG ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj øe ÚH QƒHÉ£dG ∫hCG ∞bCG .∂«a Aɢ˘°†≤˘˘fG 󢢩˘ H ,ᢢfɢ˘ Ñ÷G ¤EG â¡˘˘ Lƒ˘˘ Jh ∂JÉah øe É«∏N øjô¡°ûd á«LÓ©dG »à∏MQ ∫õ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ °SGh ƒ˘˘ ˘YOCG âØ˘˘ ˘bh .ó˘˘ ˘ªfi ɢ˘ ˘HCG ɢ˘ ˘j øe ™ªL ‘ nâæch .∂àæ«W ≈∏Y äɪMôdG çGóLC’G º¡àØ°UGQ .πgC’Gh äɪ©dG QƒÑb …òdG á∏FÉ©dG πª°T º∏J ,IÒNCG á©ég ‘ º¡jhP øe IÈ≤ŸG Qhõj øe QÉ°Uh ,¥qôØJ ácΰûŸG ∞bGƒŸG ôcP øe QÉãcE’G kGóª©àe Öëj ɇ áª◊ πbCG èFÉ°TƒdG hóÑJ ’ »c »˘˘à˘ dG »˘˘à˘ ª˘ Y ≈˘˘à˘ M !Qƒ˘˘°üj ¿CG π˘˘ª˘ é˘ ˘à˘ ˘dG øe kÓjƒW GhCÉ°T »HCG ≈∏Y á£NÉ°S É¡àaôY È°ûdG hò˘˘M ¬˘˘Ñ˘ ˘fɢ˘ é˘ ˘H äó˘˘ bQ ᢢ ª˘ ˘°UÉıG ‘ ÚHɢ˘ë˘ à˘ ˘e ¿hô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j Gƒ˘˘ fɢ˘ c .È°ûdɢ˘ H Gò˘˘¡˘ H º˘˘gɢ˘°UhCG ÚM …ó˘˘L ¿Cɢ c ,ᢢfɢ˘Ñ÷G ’EG ¬HQCÉe ≥≤ëj ⁄ áæ°S Ú©HQCG πÑb OGƒàdG Óa !ºgOÉ°ùLCG πcCG …òdG ÜGÎdG á∏«Z ‘ ™ØfCG Éeh .¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒ°U ’h ∫ƒM .IÉ«◊G ñRôH ≥«°VCG Éeh iôcòdG

‘h .Ωɢ˘jC’G Aɢ˘°†≤˘˘fG ™˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ Y kGOɢ˘©˘ à˘ ˘HGh ¬eÓMCG äQôµJ √ôªY øe IÒNC’G äGÎØdG ‘ ɪc ájQÉ¡ædG ¬JGƒØZ ‘ ºgGôj ¿Éc ,º¡H π˘ª˘°T äɢjô˘˘cò˘˘dG ™˘˘ªŒ .π˘˘«˘ ∏˘ dG äɢ˘©˘ é˘ g ¿ƒ˘∏˘MGô˘dG Qɢ°üa .¥ôs ˘Ø˘J …ò˘dG äɢbG󢢰üdG º˘˘¡˘ fCɢ c ,ø˘˘ jOhɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘e √Qɢ˘ µ˘ ˘aCG ¿ƒ˘˘ aƒ˘˘ £˘ ˘j º˘gGô˘J .¬˘HQ ¤EG π˘é˘©˘ dG ¤EG ¬˘˘fƒ˘˘Ø˘ î˘ à˘ °ùj ?ţџG ƒg ¬fG ΩCG GƒYô°SCG

zmᢠ˘£˘ ˘°p T{ ‘ …ó˘˘ dGh ¿É˘˘ c ¬˘˘ fGqó˘ ˘pY ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ c ¬˘˘ fG º˘˘ ZQh .¬˘˘ à˘ ˘bh Ö∏˘˘ ZCG ᢢ ˘eGô˘˘ ˘°Uh ¬fCG ’EG ,Iôjô°ùdG »≤f ,™Ñ£dG z»àeƒ∏°SG{ ɢª˘∏˘c ᢰSɢª◊G ô˘°VɢM ,Ωõ˘©˘dG ó˘jó˘°T ¿É˘˘c ¬d ô≤j ’ .A»°T RÉ‚G ܃LƒH ôeC’G ≥∏©J πµd õ¡éàjh ,¬JóY ôeCÓd ó©j ≈àM QGôb ™e ,ÒHóàdG ΩɵMEG ‘ ´ô°ûjh ,ä’ɪàM’G ò˘˘ ˘NCG ‘ zᢢ ˘aRQh{ ,¢Uô◊G ‘ ᢢ ˘¨˘ ˘ dɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ‘ ÉæcÎjh ,IQÉJ ÉfQõ¡æàj .Iƒ≤H øjôNB’G ≠∏Ñj ≈àM iôNCG IQÉJ zIQGóæ°S{ h z¬jƒod{ ,√ôWÉN ÜÉW GPEÉa .¬¨dÉH ƒg …òdG ôeC’G á≤«ªY kÉ°SÉØfCG ∞°ûJQGh ,âbƒdG ¢†©H øØ°U ,¬«àØ°T QOɨJ ’ »àdG z555{ `dG ôFÉé°S øe kIÉ°TGôe »°TGôj ,¿ÉæMh OOƒJ ‘ πÑbCG ºK ’ ≈˘à˘M ,kÓ˘dó˘eh kɢHô˘≤˘à˘ e ,ɢ˘æ˘ e ¿Ó˘˘Yõ˘˘dG z¬Ñ∏b √É«¡j{ ¿Éc Ée .A»°T ¬ëfGƒL ‘ »≤Ñj øe óMCG Iôjô°S ‘ ¬«∏Y IóLƒe ¿ƒµJ ¿CG

øe IÉbÓe ‘ ÜÉ°ùfC’Gh πgC’G ¬æY ܃æjh ‘ ¬Äµàe ÚH ’EG â«ÑdG ‘ π≤àæj ’ .ô°†ëj Ohó≤ŸG (™«£≤dG) ¬eɪMh ¬JôéM IQGó°U ’EG ¬d ≥Ñj ⁄ .»bô°ûdG áaô¨dG øcQ øe IójóY äGôe É¡YQòj á∏«∏≤dG áaÉ°ùŸG √òg â«ÑdG ≈æH …òdG ƒg .¬∏«dh Ωƒ«dG ≈ë°V ‘ ≈∏Y ∞≤j …òdG ƒg .¬«a áHƒW πc ±ô©jh á˘fɢ«˘°U ô˘eC’G Ö∏˘£˘ J ɢ˘ª˘ ∏˘ c ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ¢SCGQ nâæc ≥HÉ°ùdG ‘ .Ö£Y ìÓ°UG hCG Iójó“ á«WÉ«àM’G ¬JÉXƒØfi ¤EG kÉYô°ùe √GôJ πFGóHh QÉ«¨dG ™£bh äGhOC’G øe áfõıG ∫ɪ©dG …ójCG ‘ É¡©°†j ,áHƒ£©ŸG AGõLC’G ''¿ÉeÉ°ùdG'' Gòg ôaƒJ øe º¡à°ûgO §°Sh !¥Gƒ°SC’G ‘ ¬°†©H ôaƒJ ΩóYh ,√óæY ¬∏c Ωó≤à°ùf ÚM ,ÉæaôY IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ¬H Oΰùj Ée óéj ød ódGƒdG ¿CG ,∫ɪ©dG º¡∏ªY ™bGƒe ‘ º¡æ«H ¬JGô£Nh ¬JÉÄ«L á∏cCG'' ÒZ QGódG äÉgOQ hCG ∫õæŸG í£°S øe ´Gô°S’G ºàj ¿CG Éæ«∏Y ''ᣡ∏dG'' h ''Ö∏≤dG ∫ɪ©dG ΩGôcG ≈°ùæf ’ ¿CGh ,π∏ÿG ìÓ°UG ‘

á≤jôW ‘ kÉWƒ– º¡æe ÌcCG ¿Éc ÉÃQ É«éØ«°TQEG ,ègÉÑŸG ‘ kGó°üà≤e ,√ôªY ¥ÉØfG ≥u` ` à©j ’ .Ö«JÎdGh ÖjƒÑàdGh ∞«æ°üàdG ‘ ºZQ) É¡æe ójó÷G AÉæàbG ̵j ’h ¬HÉ«K ø˘e á˘∏˘ eɢ˘c º˘˘FGƒ˘˘b Iƒ˘˘°ùc ≈˘˘∏˘ Y ÖXGh ¬˘˘fCG πc Iójóe äGƒæ°S ±QÉ©ŸGh πgC’Gh AGô≤ØdG É¡∏°üëàj »àdG z¬Jƒ°ûH{ â∏X .(ó«Y Ωhób ‘ ájƒ£e ᫪°SƒŸG zñƒ«°ûdG{ óFGƒY øe ‘ É¡H ´Èà∏d ’EG êôîJ ’ ,á°UÉN ßaÉfi ádɪM ≈∏Y m ¢Tôa hCG ,ójóL ¢ùjôY ¢SÉÑdEG ¿Éc .ÒNC’G iƒãŸG ¤EG ¬H ¿ƒÑgòj ¿ÉªãL ô˘°üe{ ø˘e äɢ«˘ª˘ c ¢Tɢ˘ª˘ ≤˘ dG ø˘˘e …ΰûj ÚØ˘µ˘J ‘ Ωó˘î˘à˘°ùj è˘«˘°ùf ƒ˘gh ,zɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG QƒaÉch mQó°S øe QGódG »∏îjo ’h ,≈JƒŸG í˘Fɢ°U ìɢ°U ɢª˘∏˘c ɢ¡˘dò˘Ñ˘H ´Qɢ°ùj •ƒ˘æ˘Mh .kɢ Ñ˘ jô˘˘Z hCG ,kɢ Ñ˘ jô˘˘b hCG kGQɢ˘L »˘˘©˘ æ˘ ˘j ÚÑ˘˘ dG Ωƒ˘˘j ,ɢ˘fDhGó˘˘Z ¿É˘˘c kGQɢ˘¨˘ °U ɢ˘ æ˘ ˘c ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh IOÉY øe ¿C’ kGQGôe kGÒãc ôNCÉàj ,ᩪ÷G …CG óæY ,ÚbÉÑ°ùdG ∫hCÉc ,•ôîæj ¿CG ódGƒdG ™˘eɢL ø˘e IRɢæ˘é˘H êô˘î˘J ™˘«˘«˘ °ûJ á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘c ±GôWCG ≈∏Y ¥ôÙG IÈ≤e ¤EG óªM ï«°ûdG ’h ,kÓ˘ LGQ ’EG Ögò˘˘j ’ ¿É˘˘c .Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ¤EG ó‰ Éæc Éeh .ÖgP ɪc É«°TÉe ’EG Oƒ©j ,IôØ°ùdG ≈∏Y ódGƒdG ¢ù∏éj ≈àM ó«H máª≤d .Ú°ùª¨ŸG ∫hCG ¿ƒµjh ¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ⫢˘Ñ˘ dG QOɢ˘¨˘ j ⁄ ôWƒdG ≈°†b ¬«a .kGóHCG √ôªY øe IÒNC’G ,ô˘˘ °üÑ˘˘ dG ∞˘˘ ˘c :Ú°ùÑÙG ÚgQ »˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ àŸG ≈˘∏˘Y ܃˘°üŸG Qƒ˘à˘ °ùfGÎdG ´É˘˘jòŸG ô˘˘°TDƒ˘ eh Ée ¬jód ¢ù«d ¿C’ êôîj ’ .QÉÑNC’G IÉæb ÒeC’G ¿GƒjóH ¬àbÓY AÉ°†≤fG ôKEG ¬∏©Øj ó¡Y ™dÉ£e ‘ kGôjó≤J kÉ«µ∏e kÉeÉ°Sh ¬∏«fh Iô˘é◊Gh ¢ù∏ÛG ≈˘à˘ M .π˘˘gɢ˘©˘ dG ᢢdÓ˘˘L ¿ÉØ«°†dG ɪ¡«a πÑ≤à°ùj ¿Gò∏dG á«dɪ°ûdG º˘F’h º˘«˘≤˘j Qɢ°U .ɢª˘¡˘«˘dEG Ögò˘j 󢢩˘ j ⁄ ,ÚÄ˘æ˘¡ŸG z∫ƒ˘Jɢ°S{ `d QGó˘dG í˘à˘ Ø˘ jh 󢢫˘ ©˘ dG ¬àaôZ ‘ åµÁ ¬æµdh ,IOÉ©dG ≈∏Y kÉjôL

…ô°ShódG »∏Y øH ôaÉX øH ó©°S

…ôLÉ¡dG ⁄É°S øH ¢ù«£a

»ª«©ædG ø°ùM øH »∏Y

πgÉ©dG ádÓL øe »µ∏ŸG ΩÉ°SƒdG ΩƒMôŸG º∏°ùJ Ωƒj

≥Ñ°SCGh ,kÓÑb ,¬à«H πgCG øY ∂«gÉf ,¢SÉædG .øjôNBG ΩOGhCG …CG øe Éj ‹ πãªààa º∏≤dG ∫É°SΰSG »°†Á §¨°†J âfCGh lIQƒ°U :ÚJQƒ°U ‘ …ódGh …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘Hɢ˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ∂dP ó˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dCÉ°ùa ,∂à≤aôH kGÒ¨°U âo ænch ,∂Øbƒà°SG ¿GƒjódG ‘ ∑Éjh »∏dG óªMCG Éj øjh{ :kÓFÉb »æg IôjódG á«dÉe º¡JÉjÉæH .. GƒfɨJ º¡∏c ≈∏Y ÉfCG É¡à°û≤f á¡jóÑH ¬à∏é©a ,z∑Éægh ,!»˘æ˘HCG 󢩢H ɢfCG{ :ɢ¡˘eƒ˘j ø˘e Ö∏˘≤˘dG á˘∏˘≤˘e øjh{ :‹ÉàdG ¬dGDƒ°S ≈∏Y kÉÑ«› âaOQCGh ÉfCGh É«fó∏˘d ¿ƒ˘æ˘Ñ˘j º˘g{ ∫ƒ˘≤˘dɢH z?∂fɢ«˘æ˘H ∂dõ˘f Ωô˘cCGh ¬˘∏˘dG ∂ª˘MQ .zIô˘NBÓ˘ d »˘˘æ˘ HCG ∂∏ã“CG.¬d â«æH Ée ≈æµ°S ‘ ∂∏eCG ∂¨∏Hh ,¢SÉædG ¢ShDhQ ôªàYG êPƒ‰ ‘ …ódGh Éj ó≤a .Qɨ°üdG á«Ñ°üdG ≈àM ¬àd’O πbÉæJh »˘∏˘Y ø˘H ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘dG õ˘jõ˘©˘dG »˘˘æ˘ Kó˘˘M ¿É˘«˘à˘a ÚH ô˘Fɢ°ùdG ΩÓ˘µ˘dG ø˘Y »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG Éæ°ù°SCG GPEG Éæc :∫Éb ,¬àYÉØj ó¡Y ‘ ´ÉaôdG

»àjƒµdG ≈°ù«Y

GhQOɨ˘j ¿CG π˘Ñ˘b º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f ɢ°VQ ≠˘∏˘Ñ˘f ≈˘à˘M .»µæÑdG óªMCG â«H

¬˘H ß˘Ø˘à˘ë˘j …ò˘dG ô˘Ø˘°ùdG RGƒ˘L Ö°ù뢢H 86 ø˘˘Y 2006 Ȫà˘Ñ˘°S 25 ‘ äɢ˘e ó˘˘≤˘ ˘a ¢ùeÉ¡àf Éæc ,â∏N äGƒæ°ùd ,ÉæfCG ÒZ ,kÉeÉY øe Éeh .ó«≤dG ‘ AÉL ɇ ÈcCG √ôªY ¿CÉH »ædCÉ°S ’EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÊÉ≤àdG Iôe !√hCG !?kÉ«M ∫GR ’ »µæÑdG óªMCG'' :kÉÑé©àe âdƒ–h) ''!?∑ó˘˘dGh Ú뢢∏˘ dCG √ô˘˘ ª˘ ˘Y º˘˘ c »˘≤˘Hh ,»˘HCG á˘fɢeCG AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG 󢢩˘ H ᢢ¨˘ «˘ °üdG Ωƒj √ôªY ºc !√hhCG :ƒg ƒg √ƒª°S ∫GDƒ°S ‘ ó˘˘¡˘ LCG »˘˘à˘ dG ᢢHɢ˘LE’G .(!?∑ó˘˘dGh äɢ˘e ™bƒJ ™Ñ°ûJ É¡fCG hóÑj ’ Iôe πc É¡jô– º˘K ¬˘dƒ˘M ø˘e ¤EG âØ˘à˘∏˘«˘a ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °T ¿CG ɢ¡˘æ˘e º˘¡˘aCG äɢª˘∏˘ µ˘ H kɢ ª˘ à˘ ª˘ à˘ e ¥ô˘˘£˘ j ÈcCG ódGƒdG ¿CÉH ¬æX øY ¬æãJ ⁄ »àHÉLG âHÉãdGh .áMÎ≤ŸG äGôjó≤àdG πc øe kÉæ°S ¿CG ƒ˘g ,äɢjô–h äɢ˘≤˘ «˘ bó˘˘J 󢢩˘ H ,…ó˘˘æ˘ Y …CG .`g1331 ó«dGƒe øe ¬∏dG ¬ªMQ ódGƒdG kÉeÉY 96 ø˘˘Y ≈˘˘∏˘ YC’G ≥˘˘«˘ aô˘˘dɢ˘H ≥◊ ¬˘˘fG .ájôég ¬JGƒæ°S ‘ Éæd É¡jhôj ¿Éc »àdG äÉjhôŸG ’h ᢢ ˘«˘ ˘ LPƒ‰ ɢ˘ ˘ gó‚ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ,IÒNC’G »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ HôŒ ᢢ°UÓ˘˘ N äó˘˘ °ùL ,Ò¨˘˘ à˘ ˘J âfɢ˘c .ø˘˘eõ˘˘dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ɢ˘gô˘˘£˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ¤hC’G ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG äɢ˘©˘ aó˘˘dG ¬˘˘à˘ dƒ˘˘Ø˘ ˘W π«YôdG ¬HÉÑ°T .á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ¿GƒjO »°ù°SDƒe øe ∫hC’G áªMQ ¬«∏Y ,ñƒ«°T óL ,óªM øH ¿Éª∏°S øjÒãµdG ≈∏Y ±QGƒdG π¶dG ¬àdƒ¡c .¬∏dG óbh .¬àªµM GƒæàLGh ¬µ∏a ‘ GhQGO ø‡ øe ¬dƒb ≈∏Y OÉàYG Ée Éæd Qôc .º¡æe âo æc ≈˘à˘M ,∫ɢã˘eCGh ߢYGƒ˘eh 󢫢LGƒ˘eh Qɢ˘©˘ °TCG IÒNC’G IóŸG ‘ .ÉæMhQ ≈∏Y IQƒØfi âJÉH ¢†©H ¬«∏˘Y §˘dɢî˘à˘J âë˘Ñ˘°UCG ¬˘Jɢ«˘M ø˘e áeƒ∏˘©˘e §˘≤˘°ùJ .kɢfɢ«˘MCG ΩɢjC’Gh ï˘jQGƒ˘à˘dG ´É˘˘Ø˘ «˘ dG Ωɢ˘jCG ø˘˘ e IOQɢ˘ °T ™˘˘ £˘ ˘°ùJ hCG ,ɢ˘ æ˘ ˘g ¬fCÉc .∑Éæg Égó©H â∏°üM AÉ«°TCG Öéëàa ¿Gh ..É¡∏©a áNƒî«°ûdG áÑjô°†d ¿CÉH ºq∏°S ‘ ᢢYQɢ˘Ñ˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ Yƒ˘˘°Sƒ˘˘e π˘˘µ˘ H ∂°ùª˘˘ à˘ ˘dG ÉãÑ°ûJ Ö∏£àj áæeRC’Gh ïjQGƒàdG QÉ¡¶à°SG .ɪ¡µ∏àÁ ó©j ⁄ kGOÉæYh ï«°ûdG øY IÒãc äÉjɵM ÉfÈîj ¿Éc øjÒãc ∫ÉLQ øYh ,ìÉÑ°U ΩCG øYh ,¿Éª∏°S ¿CG GhQôb º¡aôY øjòdG ∫ÉLôdG πc .Úàu«e »∏Y øH óªfi ΩƒMôŸG .¬∏Ñb º¡Jƒe GhCGóÑj ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘≤˘ Fɢ˘ °S ìGô˘˘ °S ≥˘˘ ∏˘ ˘WG …Oɢ˘ «˘ ˘°S ¬˘à˘jGƒ˘˘g ¤EG √ò˘˘NCɢ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ,Êɢ˘ª˘ ©˘ dG πNO !QÉ£ŸG ‘ ∫GƒéàdG :áÑjô¨dG á«∏«∏dG ó˘æ˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ≥˘Fɢ°ùdG π˘≤˘à˘ fɢ˘a ,Üɢ˘«˘ ¨˘ dG ‘ »≤Ñj ¿CG ∂dòH OGQCG ób ódGƒdG ¿CÉc .…ódGh øe ¬©æÁ ¬©e ôª©dG ≥jó°U ôKCG øe kÉÄ«°T ¢û©˘f ᢢdɢ˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ Yh !π˘˘eɢ˘µ˘ dG Aɢ˘Ø˘ à˘ N’G ÖëàfG …ô°ShódG ¬ªMQ øH ∞°Sƒj ΩƒMôŸG kɢ «˘ Lɢ˘æ˘ e kÓ˘ jƒ˘˘W ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ ˘æ◊G ‘ ,ó˘˘ dGƒ˘˘ dG .¬≤Ñ°ùj ¿CG ≈æªàj ¿Éc ¬fCÉH πMGôdG ¬≤jó°U óªfih ,≈°ù«Y øH ¿É¡dO ó≤Ød kÓjƒW ≈µH ,»˘ë˘«˘eô˘dG 󢩢 °S ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »∏Yh ,…ôLÉ¡dG ¢ù«£ah ,»àjƒµdG ≈°ù«Yh ø˘˘°ùM ø˘˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,»˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG ⁄ɢ˘ °S ø˘˘ H ,…ô˘˘°Shó˘˘dG Oɢ˘ª˘ M ø˘˘H »˘˘∏˘ Yh ,»˘˘ª˘ «˘ ©˘ ˘æ˘ ˘dG »∏Yh ,¿ÉÑjP øH ¿É¡«ªch ,Oƒ©≤dG áØ«∏Nh ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘ H hô˘˘ ª˘ ˘Yh ,ƒ˘˘ ∏◊G ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ H ôaÉX øH ó©°Sh ,ôª◊G ܃≤©jh ,»∏©æÑdG º¡d kÉfÉ«°ùf OGOõj øµj ⁄ .ô£e øH óªMCGh

AÉ``KôdG ô``©°T

º¡jCGQ º¡dh

Ö o `ë`àæj ÚM …ô``gGƒ```÷G

∫DhÉ````````°ù``J

:äÉ«HC’G √òg ÉfÎNG …ôgGƒ÷G …ó¡e óªfi ΩƒMôŸG ô©°T ™FGhQ øe ôp ˘ £˘ N ≈˘˘∏˘ Y k’ƒ˘˘ªfi ¿Ó˘˘«˘ L ∑ɢ˘ Ø˘ ˘c ôp ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°S Ó˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘d √ô˘˘ ˘ ˘sÑ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ e ¿Cɢ ˘ ˘ c ôp ˘ ª˘ °ùdG ¤EG iƒ˘˘é˘ æ˘ dG ¤EG äGó˘˘∏˘ dG ¤EG Qp õ÷ɢ˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ c ¤EG äGô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e Qô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘qdɢ˘ ˘ c ƒ÷G »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ YCG ‘ ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘as Q QRCG ø˘˘e ô˘˘Ls ɢ˘e Aɢ˘ª˘ °ùdG Aɢ˘e øk ˘ HG ø˘˘e ôp ˘ ˘ ¨˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘MCGh Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T ɢ˘ ˘ jDhQ ôp ˘ØÿGh ∞˘£˘∏˘dGh ɢ˘æ˘ °ùdɢ˘H ÊOɢ˘£˘ °üj

ÌY ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ËCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQ ìQCG ¬˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘J âMQ ÜQO ¢ûMƒ˘˘ ˘e ∑ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ c ≈˘˘æ˘ °†eô˘˘j ¥ƒ˘˘°T »˘˘ H »◊G ô˘˘ eɢ˘ °S ɢ˘ j ∞˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘æà »˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ JCG ÖYÓ˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘jh á˘Yô˘°TCG ≥˘˘Ø˘ N ¬˘˘«˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘Y ô˘˘°ù÷ɢ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ pÑ˘ ˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘ °ùe ‘ ¥É˘˘ ˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ˘ ˘fQƒÿG ¤EG ȵ˘dG ≈˘∏˘ Y »˘˘H âaɢ˘W ó˘˘∏ÿG á˘˘æ˘ L ‘ ∑ô˘˘°T ‹ »˘˘gh »˘˘ª˘ Yõ˘˘ H ø˘˘ gOɢ˘ £˘ ˘°UCG

ÊÉ£«¨dG ∫ɪL

¢SÉ`` ` ` ` ` æ˘ ˘ dG ´õ`` `é˘ ˘ ˘j GPÉŸ 䃟G øe …Qhô˘˘ ˘°V 䃟G ¿CG ™˘˘ ˘ e âÁ ⁄ ƒd ,IÉ«◊G OƒLƒd Éæ«©°Sh ÉæÄL ÉŸ ¿ƒ≤HÉ°ùdG GPÉŸ ?¿ƒ˘˘≤˘ MÓ˘˘dG ɢ˘fÓ˘˘Jh ΩÉ`` ` ª˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e á`` ` ` `«˘ ˘ °ûÿG ?¿PEG

π«ª÷G 䃟G áæjóe øe kGóMGh …hGôصdG ó«©°S …ô°üŸG »FGhôdG ÖJɵdG ó©j IÉfÉ©ŸGh 䃟G ⁄ÉY ‘ πeCÉàdÉH GƒªàgG øjòdG Üô©dG ÜÉàµdG ájDhQ ÈY ∂dPh ,¬«∏J »àdG á«NRÈdG IÉ«◊Gh ¬≤Ñ°ùJ »àdG á«©bGƒdG äÉNÉæeh ,‹ÉjQƒ°ùdGh »©bGƒdG ÚH êRÉ“ á«YGóHEG ᢢ«˘ °ü°ü≤˘˘dG ¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ª› ‘ ∂dP ø˘˘e êPɉ RÈJ .ᢢjô˘˘ ë˘ ˘°ùdG ,¬eCG ìhQh ¬«HCG ìhQ ¤EG É¡jó¡j »àdGh ,π«ª÷G 䃟G áæjóe ɢgò˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘jhɢ˘æ˘ ©˘ dG ò˘˘æ˘ e 䃟G ¤EG ᢢYƒ˘˘ªÛG ∞˘˘dó˘˘J iƒ¡j øŸ IAGô≤∏d áë°Tôe áYƒª› .á«°ü°ü≤dG ¢Uƒ°üædG .ájÈdG ¬«a äQÉM …òdG 䃟G õ¨d ‘ »HOCG πµ°ûH πeCÉàdG …hGôصdG ó«©°S


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG

last@alwatannews.net

Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

ΩƒMôªdG

â¨∏H ób º¡∏dG ,»dÉëdG ∫É≤ªdGh ≥HÉ°ùdG ∫É≤ªdG ójóédG ΩÓYE’G ôjRh πªëà«∏a ¬dƒ≤f Éeh kGóL π«≤K ¬∏ªM ¿CG ÉfQòY øµd ,¬eÉjCG ∫hCG øe ¬«∏Y π≤ãædh .¬FGOCG »a íéf ¿EG ¬d Ö°ùë«°Sh √óYÉ°ù«°S ¬d ø«©Jh ,1993 ΩÉ©d 1 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH k’hCG Ωƒ≤J ¿CG óH’ ¢VhôØe ƒg ɪc »°ù°SDƒªdG ܃∏°SC’ÉH QGóJ ≈àM ,áÄ«¡∏d IQGOEG ¢ù∏ée ΩôàëJ á«YGPEGh á«fƒjõØ∏J á«FÉ°†a äGƒæb äÉYƒªée …CG ∫ÉM ƒg ɪch ∂à˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe √ò˘˘gh ,IOɢ˘©˘ dG äô˘˘L ɢ˘ª˘ c …Oô˘˘Ø˘ dG ܃˘˘∏˘ °SC’ɢ˘H ’ ,ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘ f .É¡«∏Y ∂Ñ°SÉëj ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏ée á«dhDƒ°ùeh πq©Ø«∏a -!∂d ¿ƒdƒ≤«°S ɪc - πjó©àd áLÉëH ¿ƒfÉ≤dG ¿Éc ¿EÉa ôãcC’ êÉàëj ø«fGƒ≤dG πjó©àa ,¬∏jó©J ≈∏Y πª©j ºK øeh ,k’hCG ºjó≤dG √òg âfÉch ,á«©jô°ûàdG IQhódG IóªH ø«aQÉ©dG ôãcCG âfCGh áæ°S øe πª©dG 𫣩J πLCG øe ¿ƒ≤HÉ°ùdG AGQRƒdG πc É¡H ´QòJ á«gGh áéM øqjRh ,ºgóMh ºgPƒØf âëJ RÉ¡édG Gòg »a QGô≤dG AÉ≤HEGh ¿ƒfÉ≤dÉH !ôjRƒdG ™e QGô≤dG ÜÉë°UCG Gƒ≤Ñj ≈àM ™°VƒdG Gòg øe ó«Øà°ùj øne º¡d ¿ƒfÉ≤dG Gòg π«©ØJ πLCG øe kÉ©«ªL ÉæeÉeCG ¿B’G ∫AÉ°ùªa âfCG ÉeCG ∂∏J ?ádAÉ°ùe ¿hO kÉeÉY 14 Ióªd kÓ£q ©e ¿ƒfÉb ≈≤Ñj ∞«c PEG ,πq£©ªdG .¬àÑ«gh ¿ƒfÉ≤dÉH áfÉ¡à°SG ™°†j IQGOEG ¢ù∏ée ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG óH’ ¬fCG »æ©j ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J øeh ,¬«a äGQGô≤dG ≈∏Y âjƒ°üàdG …ôéjh ,áÄ«¡∏d áeÉ©dG á«°SÉ«°ùdG çÓK πc ¬©e ¢ù∏éªdG ™ªàéjh ,É¡≤«Ñ£àH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞q∏µj ºK k’hCG É¡éFÉàf º«≤jh ò«ØæàdG äGƒ£N ¬©e ™HÉà«d - πbC’G ≈∏Y - Qƒ¡°T ∞jô°üàH …ò«ØæàdG RÉ¡édG Ωƒ≤j å«M ¿B’G ∫ÉëdG ƒg ɪc ’ ,∫hCÉH ¿hO º°ù≤dG ∂dPh IôFGódG √òg ™°Vh ø«°ùëJh ,QƒeC’G øe πLÉ©dG èdÉ©jh »fÓØdG ∞XƒªdG á∏µ°ûe πëj ôjRƒdGh ,ΩÉY ¬LƒJh á∏eÉ°T á∏¶e kÉaƒN êGQOC’G »a É¡©°†jh kÉ££N õq¡éj hCG ,∑GPh Gòg ø«H ±ÓîdG !É¡à«dhDƒ°ùe πªëJ øe ¬˘˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJh ᢢ«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG ∂©˘˘e π˘˘ª˘ë˘à˘ j IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ d ᢢLɢ˘ë˘ H âfCG É¡à«Hƒ°ùëªH ’h É¡à«eóbCÉH ’ É¡JAÉØc âàÑKCG áªjób äGôÑN øe áYƒæe ≈∏Y áYGPE’G hCG ¿ƒjõØ∏à∏d ô¶æJ äÉ«∏≤©H ’h ,∂∏J hCG á¡édG √òg ≈∏Y !äÉ°Vô©dGh ó«°TÉfC’Gh »fÉZC’G åH øY ádhDƒ°ùe á«eƒµM Iõ¡LCG É¡fCG …ôéj …òdG Ée ±ô©J IójóL áHÉ°T √ƒéd IQGOE’G ¢ù∏ée »a êÉàëJ ɪc ájQÉéJ äÉ«∏≤©d áLÉëHh ,É¡JGQƒ£J â∏°Uh øjCGh äÉ«FÉ°†ØdG ºdÉY »a ,ìɢ˘é˘æ˘ ∏˘ d kɢ °Sɢ˘«˘ ≤˘ e ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ᢢ«˘ ë˘ HQ ¿ƒ˘˘µ˘ J ≈˘˘à˘ M ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e É¡HÉë°UC’ áëHôe ájQÉéJ ™jQÉ°ûe âëÑ°UCG ¿B’G á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dÉa ∂aô©J ∫hôàfƒc 䃪jôdG QGQRCG ≈∏Y ᣨ°Vh ,á«eƒµM âfÉc ¿EGh ≈àM !¥ôØdG »àdG ¿ƒfÉ≤dG øe 9 IOɪdGh 1 IOɪdG áYô°ùHh ≥Ñ£J ¿CG óH’ ɪc PEG ,á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO Ωɶf øY á«dɪdG äGAGôLE’G π°üØH »°†≤j ájÉYódÉH ∂fhô¨j Óa ,á«dɪdG áHÉbôdG ¿GƒjO É¡d ¬qÑf áØdÉîe É¡fCG »æ©J GPÉe ±ô©J âfCGh hõjC’G IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉM É¡fCÉHh º¡àª¶fC’ !É¡«∏Y π°UÉM (á«aÉY) âjR ≈àM ,á¨eódG √òg âÑÑ°Sh áÄ«¡dG ∞∏îJ ÜÉÑ°SCG ºgCG øe IóMGh á«dÉëdG ᪶fC’G ’ ᪶fCG ∂∏àa ,ÉæàYGPEGh ÉæfƒjõØ∏J »a ø«∏eÉ©∏d ¢SCÉ«dGh •ÉÑME’G ¢ùµ©H ,¥ƒ°ùdG ¿ƒfÉ≤H …CG Ö∏£dGh ¢Vô©dG ¿ƒfÉbh IAÉصdÉH ±ôà©J äGAɢ˘Ø˘µ˘dG Ö£˘˘≤˘à˘°ùJ ∞˘˘«˘c ±ô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a π˘˘ª˘©˘J äGƒ˘˘æ˘b ɢ˘¡˘fC’ ,º˘˘¡˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d Aɢ˘£˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ d …õ˘˘é˘ Jh ¿ƒ≤dCÉàj ø««æjôëÑdG iôf Gòd ,ÉgóæY ∞∏àîJ º««≤àdG ádOÉ©ªa á«°ùaÉæJ .¢Vhô©dG º¡«∏Y ∫É¡æJh øjôëÑdG áYGPEGh ¿ƒjõØ∏J êQÉN »a ∂MÉéf äGô°TDƒe »g äÉfÓYE’Gh ájô«gɪédG äGAÉàØà°S’G !√ƒ©ªq ∏jh ™°VƒdG ∂d Gƒæjq õj Óa áYGPE’Gh ¿ƒjõØ∏àdG IOƒ˘˘Lƒ˘˘e äGAɢ˘Ø˘µ˘dGh ¿hOƒ˘˘Lƒ˘˘e ¿ƒ˘˘°ü∏˘˘î˘ ª˘ dG ..Iô˘˘«˘ NCG ᢢ¶˘ MÓ˘˘e Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG ø˘˘Y ø˘˘«˘æ˘°S ø˘˘e º˘˘cGô˘˘à˘ ª˘ dG Qɢ˘ë˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a åë˘˘Ñ˘ dG ∂ª˘˘à˘ ¡˘ eh !!π«°UC’G »æjôëÑdG

zRôàjhQ{ IóëàªdG ºeCÓd OÉéf …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG IQÉjR ó°V ∑Qƒjƒ«f »a IôgɶJ

√ôبªdGh ÖëdÉH √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Ö뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG OQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG √ô˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gO ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe q Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üH »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

…ƒ°SƒªdG ¢SÉÑY

,¢Sƒ«°ûjQƒe ,Gôà∏éfG »a á«LQÉîdG ó˘bh .¢ùjQɢH ,∞˘«˘æ˘L ,§˘˘≤˘ °ùe ,ô˘˘°üe ≈˘æ˘Ñ˘J ɢª˘c .õ˘FGƒ˘é˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ∫ɢ˘f Ωƒj 2000) ΩÓ˘˘ °ùdGh ø˘˘ Ø˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe .(ΩÓ°ùdG πLCG øe ᫪dÉY ¿ƒæa

»Yô°T äÓ°ù∏°ùªdG êGhRh .. ø©ªéj äÓ㪪dG :âf.á«Hô©dG -»HO

∞ë°üdG ôÑY ,ôgRC’G Aɪ∏Y øe OóY OqóL êGhõ˘dG ó˘gɢ°ûe ¢†aQ ,᢫˘fhô˘à˘ µ˘ dE’G ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dGh »˘à˘dG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äÓ˘°ù∏˘°ùª˘dG »˘˘a ¥Ó˘˘£˘ dGh êGhõdG Gòg ¿CG áéëH ,ájô°üªdG äÉcô°ûdG É¡éàæJ á˘Lhõ˘à˘ª˘dG á˘∏˘ã˘ª˘ ª˘ dG ¿Eɢ a ∂dò˘˘Hh ,ɢ˘kYô˘˘°T ™˘˘≤˘ j âLhõJ ób ¿ƒµJ ,kÓ«ãªJ É¡fGôb ó≤©Jh ,á≤«≤M .ø«Jôe äGƒæ°S πÑb ô°üe »a âYÉ°T iƒàa âfÉch ,᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G »˘a ¿Gô˘≤˘dG ó˘≤˘Y Ωqô˘ë˘ J ∫Ó˘N Iƒ˘≤˘H ô˘¡˘¶˘ à˘ d äOɢ˘Y º˘˘K âØ˘˘à˘ NG ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ’ äÓ°ù∏°ùªdG Ö∏ZCG ¿CGh á°UÉN ,»dÉëdG ¿É°†eQ

áLhõdG ≈dEG π°üJ ób πFÉ°SôdG ..ôjò– ≈˘˘dEG Oƒ˘˘©˘ J ¿CG â≤˘˘aGh ¿QGh ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ˘°S âfɢ˘ ch êGhõdÉH QGô≤dG PÉîJG πÑb á«ÑjôéJ IôàØd ,É¡LhR É¡LhR øe É¡à∏°Uh á«°üf ádÉ°SQ øµd ,kGOóée Éj kÉÑ˘Mô˘e'' ɢ¡˘«˘a AɢL ,ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ≈˘dEG ô˘aɢ°ùª˘dG ÜÉÑdG ∫GRÉeh ,…O’hCG ™e §≤a º∏µJCG ÉfCG ,»Jƒ∏M .''kÉMƒàØe »Ø∏îdG âØ˘°ûà˘cGh ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ᢢLhõ˘˘dG äCGô˘˘b ø˘˘«˘ Mh âã©H ,π°TÉØdG É¡jCG'' É¡«∏Y äOQ ,áfÉ«îdG QGôªà°SG .''CÉ£îdG ¢üî°ûdG ≈dEG ádÉ°SôdÉH ..kɢeɢª˘J ô˘eC’G »˘æ˘ ª˘ £˘ M'' ᢢLhõ˘˘dG âdɢ˘bh âæ˘˘c »˘˘à˘ dG ®É˘˘≤˘ jE’G ᢢdɢ˘°SQ ɢ˘¡˘ fCG hó˘˘Ñ˘ j ø˘˘µ˘ ˘dh .''º¡aC’ É¡LÉàMCG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

…hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

¿BGô≤dG â«H »a …ƒ°SƒªdG ójóL zøjôëÑdG ¿GƒdCG{

..IójóL ájô°üe iƒàa óæà°ùJh .πbC’G ≈∏Y IóMGh êGhR ádÉM øe ƒ∏îJ ’ ¥Ó˘˘£˘ dGh êGhõ˘˘dG äGAGô˘˘LEG ¿CG ≈˘˘dEG iƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG …òdG …ƒÑædG åjóëdG ≈∏Y AÉæH ,É¡«a ''∫õg'' ìɵædG ,qóL ø¡dõgh ,qóL øgqóL çÓK'' :∫ƒ≤j Ωó˘˘ Y »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ɢ˘ e ƒ˘˘ ˘gh .''¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ dGh ≥˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ≥ah ,áKÓãdG QƒeC’G √òg øe …CÉH ±ÉØîà°S’G .á«fÉæÑ∏dG ''QÉÑNC’G'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf ôjô≤J π˘˘ã˘ ª˘ eh ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ e Qƒ˘˘¡˘ X ¿CG ≈˘˘dEG ¢ü∏˘˘ î˘ ˘Jh ¿Gô≤˘dG ó˘≤˘Y º˘K ,ᢰTɢ°ûdG ≈˘∏˘Y ¿hPCɢe ɢª˘¡˘æ˘«˘Hh äGQÉ˘Ñ˘©˘dG ≈˘∏˘Y kGOɢª˘à˘YG ,᢫˘Yô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dɢ˘H qº˘J ó˘b êGhõ˘dG ¿CG »˘æ˘©˘j ,kɢYô˘°T ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘Ø˘ à˘ ª˘ dG ,á≤«≤ëdG »a áLhõàe á∏㪪dG âfÉc GPEGh .ɪ¡æ«H .ø«LhR ø«H ™ªéJ ∂dòH »¡a

IQGô```°T

:…CG »H ƒj - ¿óæd

Iô«˘°üb ᢫˘°üf á˘dɢ°Sô˘H »˘dGô˘à˘°SCG π˘LQ å©˘H ∞JÉg ≈dEG â∏°Uƒa ,¬à≤«°ûY ≈dEG É«fÉ£jôH øe .CÉ£îdG ≥jôW øY …ƒ∏îdG ¬àLhR á«fÉ£jôÑdG ''πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U äôcPh AÉ¡fEÉH ¬àLhR óYh ¿Éc ¿QGh øjÉ°T AÉ°ùædG ôjR ¿CG ó©H ¬«dEG IOƒ©dÉH ≈°VôJ »µd ,¬à≤«°û©H ¬àbÓY ¬æµd ,êGhõdG øe äGƒæ°S 10 ≈¡fCG …òdG ,ɪ¡bÓW ø«M ,¬àfÉ«N QGôªà°SG í°†a »æ≤J CÉ£N »a ™bh ¬àLhR ≈dEG …ƒ∏îdG ≈∏Y á«°üf ádÉ°SQ kÉ°üf π°SQCG .¬à≤«°ûY ≈dEG ¬dÉ°SQEG ∫óH

.¢Sƒ∏jÉJh ¿ƒªdO IQÉ°†M ø˘˘Ø˘ dG äÓ˘˘jɢ˘ë˘ J π˘˘NOCG »˘˘fɢ˘ã˘ dGh ÉeCG .Ωƒ«dG ø«fÉæah ô°UÉ©ªdG »∏«µ°ûàdG πMGôªdG ≈∏Y ÜÉ¡°SEÉH õcQ ó≤a ådÉãdG ܃∏°SC’ÉH øØdG Gò¡d »Mô£d ≈dhC’G √òg IÉcÉëe »a »YÉÑ£f’G …ó«∏≤àdG ô˘˘gɢ˘¶˘ e ø˘˘e ¬˘˘jƒ˘˘ë˘ J ɢ˘eh Iô˘˘jõ˘˘é˘ dG ,ô˘ë˘Ñ˘dG ,ᢢjô˘˘≤˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢª˘ jó˘˘b óbh .…õdGh äGOÉ©dG ,¥Gƒ°SC’G ,ábRC’G ó©H kÉeƒj ôKóæJ äɪ«K É¡fC’ É¡«∏Y õcQ ìÉààaG ¿CG ≈dEG …ƒ°SƒªdG QÉ°TCGh .''Ωƒj ¢VôY ≈∏Y kÉ°†jCG …ƒàë«°S ¢Vô©ªdG ¢Vô©ªdG Gòg øe Aõéc ô«°üb º∏«Ød ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ó˘gɢ°ûe ≈˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j .áãjóMh áªjób ¿É˘æ˘a …ƒ˘°Sƒ˘ª˘dG ¢SÉ˘Ñ˘ Y ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¬˘dɢ˘ª˘ YC’ º˘˘FGO ¢Vô˘˘©˘ e ¬˘˘d ±ô˘˘à˘ ë˘ e óbh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘JGô˘«˘°T »˘a ᢫˘æ˘Ø˘dG øe πc »a á«°üî°T ¢VQÉ©e IóY ΩÉbCG .É«fɪdCGh ∞«æLh É«˘dɢ£˘jEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VQɢ˘©˘ ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG »˘˘a ∑Qɢ˘ °Th

:…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘LQɢN ô˘jRh í˘à˘à˘ Ø˘ j ∫BG óªëe øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ôHƒàcCG 4 ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG Aɢ˘°ùe á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N â«ÑH AÉ°ùe Iô°TÉ©dG ΩɪJ »a ,πÑ≤ªdG (ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Gƒ˘˘dCG) ¢Vô˘˘©˘ e ,¿BGô˘˘≤˘ dG .…ƒ°SƒªdG ¢SÉÑY »æjôëÑdG ¿ÉæØ∏d ∫Éb »aÉ≤ãdG øWƒ∏d íjô°üJ »ah ¢Vô˘˘Y ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG Gò˘˘g ¿EG …ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ¢Vô©e ƒgh ,''øjôëÑdG ¿GƒdCG'' ÜÉàµd á«æa ∫ɪYC’ êPɪf ≈∏Y …ƒàëj ójóL π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG ᢫˘fɢ˘MhQh Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ J .¿BGô≤dG â«H ƒgh ¢Vô©dG ¿Éµeh óª˘à˘YG ó˘bh'' :…ƒ˘°Sƒ˘ª˘dG ±É˘°VCGh ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g äɢ˘Mƒ˘˘d »˘˘ a …óædôjC’G ÖJɵdG ≈∏Y ≈dhC’G :áKÓK ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ˘H Ωɢ˘ b …ò˘˘ dG ô˘˘ jGOhG ¢ù«˘˘ fO å«M .á≤£æªdG √òg »a øØdG ïjQÉJ ¿É˘µ˘ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘Y º˘˘∏˘ µ˘ J ò˘˘æ˘ e ܃˘˘©˘ °ûdGh äɢ˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d’

,øjô«¡°ûdG á«Hô©dG á°TÉ°ûdG »ªjôZ ø«H …ójC’ÉH ô«°üb ∑GôY ó©H º∏«ØdG »a '»bƒ°T ójôa'' ¬Lh »a ô«¨°üdG ¬°Só°ùe '»é«∏ªdG Oƒªëe'' ™aôj ó©H'' :¬fƒ«Y øe äôjÉ£J áë°VGh ô°T IôÑæH ¬d ∫ƒ≤jh ,ºjó≤dG »Hô©dG '!ΩƒMôªdG ∂«∏Y GhOÉæ«M ..IóMGh á≤«bO »é«∏ªdG 'ø«eƒMôªdG'' ø«H º∏«ØdG á©HÉàe »æà°ùfCG »àdG »Jɵë°V ºZQh äɵ밆dG ∂∏J ¿CG ’EG ,øeR òæe ¬∏dG áªMQ ≈dEG Ó≤àfG øjò∏dG »bƒ°Th IôbÉÑ©dG A’Dƒg »gÉ°†j øe óLCG ’ …òdG ºjó≤dG π«ãªàdG ájô≤Ñ©H »æJôcP .¬«a '»bƒ°T''h ,™«ªédG IOÉ¡°ûH ¢SÉædG Ö«WCG øe '»é«∏ªdG'' ¿Éc √ô°T ºZôa ¥QCG øe Ék°†jCG ¿Éc á°TÉ°ûdG »a Iô«ãµdG ¬Jɪµdh ¬J’ƒ£ÑH ±ôY …òdG .º¡YOhCGh ô°ûÑdG »a ¢SÉædG ø«H äÉYGõædGh áªjó≤dG Qhô°ûdG πc ¿CG ƒg »jCGQ »a ºgC’G .¢VƒªZ ’h É¡«a åÑN Óa ,¢ùª°ûdG πãe áë°VGh âfÉc ¿ÉeõdG ∂dP ƒgh ¬∏NGO »a ∂dP ô«Zh ó≤ëdG ɪHQh ô°ûdG ᫪c ºµëH πà≤j ôjô°ûdÉa äÉYGõædG âfÉc ∂dòch ,óHDƒªdG øé°ùdG hCG ΩGóYE’G ÉeEG √ô«°üe ¿CG ±QÉY .áahô©ªdG ≥FGô£dÉH º°ùëJ ÉkfGƒdCG hCG kÓ«LCÉJ ±ô©J ’ áë°VGh ô°ûÑdG ø«H ôjô°ûdG ÉfCG' :∫ƒ≤jh √ô°T í°Vƒjh '»é«∏ªdG'' QhóH Ωƒ«dG Ωƒ≤j øe øµd .óMCG ’ kÉ©ÑW .' .»fhòîa hCG É¡JÉeƒ°üN »a ø«cɵ°S ’h Ékaƒ«°S ’h äÉ°Só°ùe ¢SÉædG êôîJ ’ ,á«eÓµdGh á«°ùØædG ÜhôëdG øe kÓFÉg Évªc ≥∏£J É¡æµdh ,¿B’G Égô°T »a .É¡FGóYCGh É¡«°ùaÉæªd ñÉîaC’G øe ô«ãµdG Ö°üæJh »àdG á©jOƒdG ¿ÓªëdG IQƒ°U »a Ωƒ«dG ¿hóÑj QGô°TC’G ôãcCG ¿EG πH πH ,É¡fÉ°ùd ¬H √ƒØàj ó≤M ’h ,É¡«æ«Y øe êôîj ô°T Óa ,É¡ëHòd ¥É°ùJ .á∏eÉ©e Ö«Wh π«ªL ΩÓc øe ≈°üëj ’ ºc ƒ¡a OóédG QGô°TC’G A’Dƒg ܃∏b πNGO »a ÉeCG .ójóL hóY πc ™e ÉgôØM ¿ƒ∏°UGƒj »àdG ôØëdGh ¢ùFÉ°SódGh åÑîdG ’ øµdh πàbG :»g áaÉë°üdG »a É¡àª∏©J »àdG ≈dhC’G ¢ShQódG øe ¿Éc øjò∏d p§©J ’ øµdh ó≤f øe ójôJ Ée ÖàµJ ∂fCG ≈橪dGh .AÉeO πp°ùJ !∂FGòjE’ á°UôØdG º¡Jó≤àfG !ôeC’G »a Ée πc Gòg ,ójóédG ô°ûdG AÉLh í°VGƒdG ºjó≤dG ô°ûdG ÖgP

!á°UÉN á°SQóe »a ´Rƒj …ô«°ûÑJ ÜÉàc :ΩÓY ìɪ°S - âÑàc

»a ÖdÉW ôeCG á«dh äCÉLÉØJ É¡æHEÉH á°UÉîdG ¢SQGóªdG ióMEG ᫢°SQó˘ª˘dG ¬˘à˘Ñ˘«˘≤˘M »˘a π˘ª˘ë˘j ´Rh á«ë«°ùªdÉH kɢjô˘«˘°ûÑ˘J kɢHɢà˘c ¬˘fGƒ˘æ˘Y ᢰSQó˘ª˘dG ∫É˘Ø˘ WCG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉàµdG iƒM ,(¬∏dG øY »æª∏c) ∫ƒ˘˘M IQƒ˘˘°üe Iô˘˘«˘ ˘°üb kɢ ˘°ü°üb øjƒµà˘dGh ≥˘∏˘î˘dGh ´ƒ˘°ùj »˘Ñ˘æ˘dG ,¢Só˘≤˘ª˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG »˘a AɢL ɢª˘ c »àdG ÜÉ©dC’G øe Oó©H kÉHƒë°üe ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ J Ωó˘˘ î˘ ˘j ɢ˘ ˘ª˘ ˘ H âØ˘˘ ˘Xh ™e ≈°TɪàJ ’ ájóFÉ≤Y º«gÉØe .»eÓ°SE’G ÉææjO IQGRh â∏ªM ÖdÉ£dG IódGh ᢫˘dhDƒ˘°ùe º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Hô˘˘à˘ dG âYOh ,Öàc øe ¬YRƒJ Éeh á°UÉîdG ¢SQGóªdG ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûJ ¢SQGóªdG øe º¡©e ºgDhÉæHCG ¬∏ªëj ɪd √ÉÑàf’G ≈dEG QƒeC’G AÉ«dhCG á«MÓ°üH ≥∏©àJ ᪡e á«°†b ΩÉeCG Éæ∏©éJ áKOÉëdG √òg .á°UÉîdG ɢ¡˘d á˘bÓ˘Y ’ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y Öà˘c ™˘jRƒ˘˘J »˘˘a ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ¢SQGó˘˘ª˘ dG êhôîdG ΩóY ¢SQGóªdG äGQGOEG ≈∏Y ÖLƒàj PEG ,á«°SGQódG ègÉæªdÉH ™Ñ£dÉH Gògh ,º∏°ùe ó∏H »a É¡fƒc ΩGôàMGh ᫪«∏«©àdG ±GógC’G øY .iôNC’G äÉfÉjó∏d ÉæeGôàMG ™e ¢VQÉ©àj ’


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

Ò¨àdG -0.68

∫É`` ` ` ØbEG 80.37

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

¿ó©ŸG

9.615

ÖgP ΩGôL

17.726

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

-0.01

78.35

âfôH

0.09

75.64

»HO

0.177

á°†ØdG ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1

260.420

ácô°ûdG Qɪãà°SÓd IóëàªdG á«é«∏îdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

153.000

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH

3

45.000

( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H 4

36.000

($)

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 1,214,918

óëàªdG »∏gC’G ∂æH

2

5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0741 1.1582 1.6331 2.3301

303.6681 114.4100 161.3181 230.1700

0.9903

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.104 1.1695 1.649 2.3528

1.3193 0.4971 0.7009 1

1.8824 0.7092 1 1.4268

2.6542 1 1.4100 2.0118

1 0.3768 0.5312 0.7580

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

97.8281

1

0.4250

0.6064

0.8551

0.3222

0.0101

1

0.0102

0.0043

0.0062

0.0087

0.0033

1

98.7816

1.010

0.4292

0.6123

0.8634

0.3253

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

∂∏ªdG áæjôb ájÉYôH ôѪaƒf 4 ¬d ÖMÉ°üªdG zäÉYóѪdG{ ¢Vô©e

zπª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g{ á£N øª°V

øjôëÑdG áµ∏ªªH Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd ådÉãdG ≈≤à∏ªdG ≈Yôj AGQRƒdG ¢ù«FQ

Ö∏W ±’BG 7 øe ôãcCG øjô¡°T ∫ÓN ´É°VhC’G í«ë°üàd

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«©ªL ô°S ø«eCGh Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G âØ°ûc ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG øY »à°TO ájô«N ∫ɪYC’G äGó«°S ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG á˘jɢYQ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e ió˘HCG ó˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »a øjôëÑdG ¬æ°†àëà°S …òdG Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd ådÉãdG …OÉ°üàb’G øe ∫ɪYC’G OGhQ º°†«°S …òdGh ,2007 πÑ≤ªdG ôѪaƒf 6 ≈dEG 3 øe IôàØdG .ÖjQóàdG hCG πjƒªàdGh ≥jƒ°ùàdG ∫Éée »a AGƒ°S ∫hódG áaÉc õ«ªàe ¢Vô©ªd É°†jCG øjôëÑdG ¿É°†àMG øY »à°TO É°†jCG âØ°ûc óbh ájÉYQ âëJ ¿ƒµ«°S å«M ''äÉYóѪdG'' ≈ª°ùe âëJ »≤à∏ª∏d ÖMÉ°üe Iô˘°†M á˘æ˘jô˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘Mɢ°U kGAóH ø«eƒj Ióªd ôªà°ù«°S …òdGh øjôëÑdG áµ∏ªe ∂∏e ádÓédG ÖMÉ°U ∫hódG ™«ªL øe äÉcQÉ°ûe ¢Vô©ªdG º°†«°S å«M ,πÑ≤ªdG ôѪaƒf 4 øe Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd ådÉãdG »≤à∏ªdG ¿ƒµ«°S »à°TO âdÉbh .á«Hô©dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ᢰüM á˘î˘«˘°ûdG Üô˘©˘dG ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S ¢ù∏˘é˘e ᢰù«˘FQ ᢰSɢ˘Fô˘˘H õJôdG ¥óæa »a »≤à∏ªdG ó≤©j ¿CG Qô≤ªdG øe å«M ,¢ù«FôdG áÑFÉf Qƒ°†ëHh ¿hGôc »a ''äÉYóѪdG'' ¬d ÖMÉ°üªdG ¢Vô©ªdG ΩÉ≤j ø«M »a ¿ƒàdQÉc äGó«°S á«©ªL ¬àª¶f …òdG á«fÉ°†eôdG á∏«∏dG QGRÉH ∫ÓN ∂dP AÉL .GRÓH ôªà°ù«°S …òdGh ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ójDƒªdG ≈æe á°SÉFôH á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G .è«∏îdG ¥óæØH ∫GhCG áYÉ≤H ø«eƒj Ióªd 8 π«°UÉØàdG

25 `dG QGó°UE’G á«£¨J

ΩOÉ≤dG ô«ªaƒf º«µëàdG áYÉæ°U ôªJDƒªd ∫hC’G »ª°SôdG ¿ÓYE’G ∫ÓN

á«eÓ°SE’G ô«LCÉàdG ∑ƒµ°üd πLC’G Iô«°üb á«eƒµëdG

äGQɪãà°S’G ÜòL á«∏ªY »a ádÉ©ØdG πFÉ°SƒdG øe º«µëàdG :ódÉN ï«°ûdG

…õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘˘°üe ø˘˘∏˘ YCG ISIN25 ºbQ QGó°UE’G á«£¨J ºJ ¬fCÉH ∑ƒ`` ` ` `µ` ` ` ` `°U ø`` `˘`˘e 7NZXT0A000BH Iô«°üb á«eƒµëdG á«eÓ°SE’G ô«LCÉàdG øjôëÑdG ±ô°üe ÉgQó°üj »àdG πLC’G ᢵ˘∏˘ª˘e á˘eƒ˘µ˘M ø˘Y á˘Hɢ˘«˘ f …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG .øjôëÑdG QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 5 QGó°UE’G á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J CGóÑJ kÉeƒj 182 ¥É≤ëà°SG IôàØd »æjôëH 27 ≈˘˘dEG 2007 (∫ƒ∏jCG)ôѪà˘Ñ˘°S 27 »˘˘a ó˘Fɢ©˘dG ≠˘∏˘Ñ˘jh .2008 (QGPBG) ¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ɢª˘∏˘Y %5^20 ∑ƒ˘µ˘°üdG √ò˘¡˘d ™˘bƒ˘à˘ª˘ dG á˘Ñ˘°ùæ˘H QGó˘°UE’G ᢫˘£˘¨˘J âª˘J ó˘b ¬˘fCɢH .%260

∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ôjRh ócCG »˘a á˘Wɢ°Sƒ˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘d ᢰSGQO ø˘e â¡˘à˘fG ó˘˘b IQGRƒ˘˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,º«µëàdG áYÉæ°U ôªJDƒe øY ∫hC’G »ª°SôdG ¿ÓYE’G ∫ÓN ,äÉYGõædG øjô°ûJ) ôѪaƒ˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¬˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e …ò˘dGh ¿hÉ©àdÉHh ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ájÉYQ âëJ πÑ≤ªdG (»fÉãdG .¢ùjQÉH »a á«dhódG IQÉéàdG áaôZ ™e π˘ª˘©˘dG ᢰTQhh ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d IQGRƒ˘dG á˘jɢYQ ÜÉ˘Ñ˘°SCɢH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘eCG πFÉ°SƒdG øe º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e 󢩢j'' :ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ∫ɢb ,á˘Ñ˘Mɢ°üª˘dG ,ádÉ©ah á©jô°S IQƒ°üH øjôëÑ∏d äGQɪãà°S’G ÜòL á«∏ªY »a ᪡ªdG äÉYÉ£b ºgCG πãªJ »àdGh ,á«eÓ°S’G ∑ƒæÑdÉH á≤«Kh á∏°U ¬d ɪd ∂dPh á«fƒfÉ≤dG áÄ«ÑdG ôjƒ£J »a áªgÉ°ùª∏d πª©f ÉæfCG ÖfÉL ≈dEG ,OÉ°üàb’G Aƒ°†dG §∏°ùf ¿CG Öéj ÉæfCG óéf iôNBG á«MÉf øeh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a íàØæe ƒL »a á≤£æªdG »a º«µëàdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ºgCG ≈∏Y ¿EÉa Gòd ,¢†©ÑdG É¡°†©ÑH AÉ≤àd’G äGôÑîdG áaÉc ¬dÓN øe ™«£à°ùJ ≈∏Y ô°TÉÑe ô«KCÉJ ¬d ɪd º«µëàdG ôjƒ£J á°SGQO ≈∏Y ∞µ©J IQGRƒdG .''øjôëÑdG »a OÉ°üàb’G

:…OGô©dG πeCG - á«°SÉeƒ∏HódG

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG

3 π«°UÉØàdG

óëàªdG »dhódG ∂æÑdG »ªgÉ°ùe óMCG ó©J

áªgÉ°ùe ácô°ûd á«∏FÉY ácô°T øe ∫ƒëàdG åëÑJ ô°SGhódG áYƒªée á∏FÉY ¬ª«≤J …òdG »fÉ°†eôdG ¢ù∏éªdG »a ∂dP AÉL ¿CG ≈∏Y ¬˘dÓ˘N …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘cCG …ò˘dG ,ô˘°SGhó˘dG äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe »a πª©J âJÉH …ô°ShódG áYƒªée ∫ɪYC’ »°SÉ°SCG ´É£≤c äGQÉ≤©dG ´É£b ≈∏Y õ«côàdG ™e ´É£b »a kÉ«dÉM áYƒªéªdG πª©J'' :kÓFÉb ,áYƒªéªdG ≥jôW øY á«£ØædG äCÉ°ûæªdG ºYOh º¡°SC’Gh äGQÉ≤©dG ôØ°ùdG ´É£b ≈dG áaÉ°VEG ,»FÉ«˘ª˘«˘µ˘dG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG äɢcô˘°T âeÉb ácô°T ≈dhCG âfÉc áYƒªéªdG ¿CG kÉæ«Ñe ,''áMÉ«°ùdGh ɢ¡˘jó˘d âfɢch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ''âjÓ˘à˘ °ùdG'' OGô˘˘«˘ à˘ °Sɢ˘H å«M ,ΩÓYE’G IQGRh ¬«∏Y ≥aGƒJ ºd É«Lƒdƒæµà∏d §£îe »a ádhO π°†aCG øjôëÑdG âëÑ°UC’ âfɵd òØf ƒd ¬fEG .É«LƒdƒæµàdG å«M øe §°ShC’G ¥ô°ûdG …ô°ShódG ∫OÉY

2 π«°UÉØàdG

:»°ûédG Oƒªëe ` Öàc

ájQɪãà°S’G …ô°ShódG ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóªdG ócCG âfÉc ájQɪãà°S’G …ô°ShódG ácô°T ¿CG …ô°ShódG ∫OÉY »˘dhó˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘gɢ°ùeh ᢰù°SDƒ˘e á˘cô˘˘°T 12 ió˘˘ MEG áÑîf º°†jh óMGh ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ ≈∏Y ≈°†e …òdG óëàªdG ∫ÓW øe ó«dƒdÉc è«∏îdG »a ∫ɪYC’G ∫ÉLQ QÉÑc øe ,Q’hO äGQÉ«∏e 3 ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôH ,»aGôîdG ácô°Th …ô°ShódG áYƒªée ¿CG kÉæ«Ñe ,Q’hO ¿ƒ«∏e 292 ´ƒaóeh ácô°T øe ∫ƒëàJ ¿CG á«°ùªîdG É¡à£N »a kÉ«dÉM ¢SQóJ áYƒªéªdG ìÉHQCG OÉjORG ó©H áªgÉ°ùe ácô°T ≈dEG á«∏FÉY .Iô«NC’G IôàØdG »a

ô°ûY ™HGôdG Ωƒ«dG ∫GDƒ°S ?äƒ◊G ¬ª¡àdG …òdG »ÑædG ƒg øe

»°VQ óªMCG »∏Y

.πª©dG ¥ƒ°Sh ádɪ©dG ¿ƒÄ°ûH á∏ªëdG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJ ɪc Qô≤˘ª˘dG ø˘e »˘à˘dGh á˘cô˘à˘°ûª˘dG ᢫˘°û«˘à˘Ø˘à˘dG ∑Qɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ H Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG äÓ˘ª˘ë˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘J º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G »°ûàتd á«°û«àØàdG »˘ah ,π˘ª˘ ©˘ dG IQGRhh ᢢeɢ˘bE’Gh äGRGƒ˘˘é˘ dGh ≥˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘«˘°S á˘˘Ø˘ dɢ˘î˘ e ᢢjCG §˘˘Ñ˘ °V ∫ɢ˘M ¿ƒ˘fɢb »˘a ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæ˘˘ª˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG äGP iôNC’G ø«fGƒ≤dGh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ äGAGôLE’G Ö°ùMh ø«ØdÉîªdG ≈∏Y ábÓ©dG .á©ÑàªdG ᢫˘ª˘gCG »˘°VQ ó˘cCG ¬˘ë˘jô˘˘°üJ Ωɢ˘à˘ N »˘˘ah ≈∏Y AÉ°†≤∏d áæé∏dG ™e ø««æWGƒªdG ¿hÉ©J ∫ÓN øe ∂dPh ,áÑFÉ°ùdG ádɪ©dG IôgÉX …CG RÉéf’ áÄØdG √òg ™e πeÉ©àdG ÖæéJ π˘˘NGO hCG êQɢ˘ N ¿É˘˘ c AGƒ˘˘ °S º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d π˘˘ ª˘ ˘Y IQhô°†H ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ó°TÉf ɪc ,∫õæªdG ádɪ©dG 𫨰ûJ ∞bhh áæé∏dG ™e ¿hÉ©àdG º¡YÉ°VhCG í˘«˘ë˘°üà˘H IQOÉ˘Ñ˘ª˘dGh ,á˘Mô˘°ùª˘dG IQOÉÑe ᫪gCG ≈∏Y ócCG ɪc ,á«fƒfÉ≤dG ô«Z á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘a π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG º˘¡˘JGAGô˘LEG π˘«˘¡˘°ùà˘d ,º˘¡˘Jɢfɢ«˘H í˘«˘ë˘ °üJh ø˘«˘°Tó˘J ó˘æ˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘e Rɢ˘é˘ fEG ᢢYô˘˘°Sh ΩɢY á˘jGó˘H ™˘e ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘d ɢ¡˘Jɢeó˘N .2008

≈∏Y É«∏©dG áaô°ûªdG áæé∏dG â°Vô©à°SG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘ dG ô˘˘«˘ Z ´É˘˘°VhC’G í˘˘«˘ ë˘ °üJ Iô˘˘à˘ a É¡YɪàLG ÖfÉLC’G ∫ɪ©dGh πª©dG ÜÉë°UC’ º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ô˘≤˘ª˘ H ∫hC’G ¢ùeCG ¢ùeɢ˘î˘ dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ᢰSɢFô˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S øe IôàØdG èFÉàf ,»°VQ óªMCG »∏Y áHÉfE’ÉH ôѪàÑ°S 23 ≈dEG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G ióeh ,´É°VhC’G í«ë°üJ Iôàa øe (∫ƒ∏jCG) IQGOE’Gh πª©dG IQGRh ≈∏Y ø«©LGôªdG ∫ÉÑbEG .áeÉbE’Gh äGRGƒédGh á«°ùæé∏d áeÉ©dG OóY »dɪLEG ¿G πª©dG IQGRh πãªe OÉaCGh ´É˘°VhC’G í˘«˘ë˘°üà˘d á˘ª˘∏˘ à˘ °ùª˘˘dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÉÑ∏W 7133 ≠˘∏˘H IQƒ˘cò˘ª˘ dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N Ωó©d §≤a kÉ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Ñ∏W 452 É¡æe ¢†aQ ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN äÉWGôà°TÓd É¡à≤HÉ£e ø««æjôëÑdG øe πªY øY ø«ãMÉÑdG ôaƒàH á桪dG ô««¨J hCG πjƒëàdG OGôªdG ø¡ªdG »a á∏eÉ©e »a äÉÑ∏£dG º¶©e äõcôJh ,É¡«dEG ÓeÉY 4597 O󢩢d π˘ª˘©˘dG ¢üNQ ó˘˘jó˘˘é˘ J .ÓeÉY 2084 »∏ëªdG πjƒëàdGh ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G π˘˘ã˘ ª˘ ˘e Oɢ˘ aCG ø˘˘ «˘ ˘M »˘˘ a Oó˘Y ¿CɢH á˘eɢbE’Gh äGRGƒ˘é˘ dGh ᢢ«˘ °ùæ˘˘é˘ ∏˘ d áeɢ©˘dG IQGOE’G ≈˘dEG Gƒ˘eó˘≤˘J ø˘jò˘dG ∫ɢª˘©˘dG äGAGôLEG øe AÉ¡àf’G ºJh IQOɨªdG Ö∏£H .ÓeÉY 2659 ºgô«Ø°ùJ ó˘b ɢ«˘∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿É˘˘H »˘˘°VQ ±É˘˘°VCGh AGóf ™e º¡HhÉéàd πª©dG ÜÉë°UCÉH äOÉ°TCG ≈˘dEG ∫ɢª˘©˘dG ô˘Ø˘°S RGƒ˘L º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H ᢢĢ «˘ ¡˘ dG äGRGƒédG OóY ≠∏H å«M äGQÉØ°ùdG »∏ãªe ôѪàÑ°S 24 ` 3 øe IôàØdG ∫ÓN áª∏°ùªdG ,ô˘Ø˘°S RGƒ˘˘L 2212 ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ˘e ɢ˘ e Ω2007 ,ájóægh á«dɨ˘æ˘H ɢ¡˘æ˘e »˘ª˘¶˘©˘dG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dG ±ƒ°S áæé˘∏˘dG ¿Eɢa Ühɢé˘à˘dG Gò˘¡˘d á˘é˘«˘à˘fh ≈àM äGRGƒédG ΩÓà°SG Iôàa ójóªJ ¢SQóJ .2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ájÉ¡f ôNBG ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJ ɪc OGó˘˘YE’ɢ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘H ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG øe IôàØdG ∫ÓN ¬àeÉbEG ™eõªdG ¿ÉLô¡ª∏d øe OóY ácQÉ°ûªH ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG 25 ` 17 ,á«ÑæLC’G äÉ«©ªédGh á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG OÉëJ’Gh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG á˘bÓ˘©˘dG äGP ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ¡˘ é˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y

kÉjƒæ°S øW ∞dCG 160 ≈dEG π°üJ á«HÉ©«à°SG ábÉ£Hh ¿ÉªY »a

¿Éà«é«∏N ¿Éàcô°Th zƒµeQÉL{ Ωƒ«æªdC’G á∏aQód ™æ°üe AÉ°ûfEG ¿ƒãëÑj ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ø«à˘µ˘jô˘eC’Gh ɢ«˘dGô˘à˘°SCG ≥˘˘Fɢ˘bô˘˘d ™˘˘æ˘ °üe Aɢ˘ °ûfEG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ,∂dP »˘°ù«˘Fô˘dG ™˘æ˘°üª˘dG QGƒ˘é˘H Ωƒ˘«˘ æ˘ ª˘ dC’G »a øW ∞dCG 30 ≠∏ÑJ á«LÉàfEG ábÉ£Hh 6 ∂ª°ùH á«fó©ªdG ≥FÉbôdG øe áæ°ùdG .¿hôµ«e ≥∏îj ¿CG ´hô°ûªdG øe ™bƒàªdG øeh »a ∞FÉXƒdG OóY IOÉjR ™e áØ«Xh 450 äɢYÉ˘æ˘°ü∏˘d ᢫˘fɢã˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e .á«∏jƒëàdG ≈∏Y áaô°ûªdG áæé∏dG π«µ°ûJ ºJ óbh øe ø«jò«ØæàdG AGQóªdG øe ´hô°ûªdG IQGOEGh ≥«˘°ùæ˘à˘d ∂dPh ,±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘L ᢢ°SGQO OGó˘˘YEG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ∫Ó˘˘N π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG .ihóédG è«∏îdG ácô°T øe πc ø«H ácGô°ûdG ,(ƒµeQÉL) .Ü.Ω.¢T Ωƒ«æªdC’G á∏aQód AÉHô¡ch √É«e áÄ«gh ,¿ÉªY §Øf ácô°Th IôÑ੪dG IôÑîdG ø˘«˘H ™˘ª˘é˘J ,»˘Ñ˘Xƒ˘HCG »ªdÉY ™æ°üe AÉ°ûfE’ IRÉપdG OQGƒªdGh ó«©°üdG ≈∏Y äGOGôjE’G ≥≤ëj iƒà°ùªdG äÉéà˘æ˘ª˘dG ≥˘jƒ˘°ùJ º˘à˘j ɢª˘«˘a »˘∏˘ë˘ª˘dG ™«ªL »˘a ᢫˘£˘°ShCG ¥ô˘°ûdG äɢeó˘î˘dGh .ºdÉ©dG AÉëfCG

á∏aQód è«∏îdG ácô°T øe πc â©bh ø˘˘e (ƒ˘˘µ˘ eQɢ˘L) .Ü.Ω.¢T Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dC’G ¿É˘ª˘Y §˘Ø˘f á˘cô˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e √É«e áÄ«gh ¿ÉªY áæ£∏°S øe .Ω.´.Ω.¢T äGQɢeE’G á˘dhO ø˘e »˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG Aɢ˘Hô˘˘¡˘ ch AGôLE’ ºgÉØJ Iôcòe ,IóëàªdG á«Hô©dG AÉ°ûfEG ´hô°ûªd á«∏«°üØJ ihóL á°SGQO .kÉ«æ≤J Qƒ£àe Ωƒ«æªdC’G á∏aQód ™æ°üe kɢjô˘°üM ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG Gò˘˘g ∂∏˘˘à˘ ª˘ «˘ °Sh »a ™˘≤˘«˘°Sh ,Aɢcô˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e π˘¨˘°ûjh ºJ óbh ,¿ÉªY áæ£∏°ùH QÉë°U á≤£æe äɢ˘°ûbɢ˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a 󢢫˘ ˘L Ωó˘˘ ≤˘ ˘J RGô˘˘ MEG Qɢ˘ë˘ °U ᢢcô˘˘°T ™˘˘e kɢ «˘ dɢ˘M ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘dG ¿ó˘©˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ª˘ dC’G á˘cô˘°T ô˘¡˘°üe ø˘eh á˘∏˘Fɢ°ùdG ¬˘˘à˘ dɢ˘ë˘ H ≈˘dEG kɢã˘jó˘˘M ¬˘˘Fɢ˘°ûfEG º˘˘J …ò˘˘dG Qɢ˘ë˘ °U .√DhÉ°ûfEG ™eõªdG Ωƒ«æªdC’G á∏aQO ™æ°üe ≈˘∏˘Y ™˘æ˘°üª˘dG 󢫢«˘°ûJ Qô˘≤˘ª˘dG ø˘˘eh 160 ≠∏ÑJ á«HÉ©«à˘ ° SG ᢠb ɢ £ ˘ H ø˘ « ˘ à ˘ ∏ ˘ M ô˘ e êɢ˘à˘ fEG Ωõ˘˘à˘ ©˘ jh á˘˘æ˘ °ùdG »˘˘ a ø˘˘ W ∞˘˘ dCG á∏aQóªdG Ωƒ«˘æ˘ª˘dC’G í˘FÉ˘Ø˘°U äɢé˘à˘æ˘e á˘≤˘£˘æ˘e ¥Gƒ˘°SCGh ᢫˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d ¥Gƒ˘°SCG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ,ɢ˘ HhQhCG ,≈˘˘ °übC’G ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

á«fhôàµdE’G IQÉéà∏d »é«∏îdG ióàæªdG OÉ≤©fÉH Égƒæe

á«JÉeƒ∏©ªdG á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£àd è«∏îdG ∫hO äÉahô°üe Q’hO ¿ƒ«dôJ :…ó¡ªdG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y QOÉb ºdÉ©ªdG í°VGh ∑ôà°ûeh AÉæq H »é«JGôà°SG .áaô©ªdG ºdÉYh áªdƒ©dG ô°üY äGô«¨àe ,äÉ«dBG ìô˘£˘H ió˘à˘æ˘ª˘dG Gò˘g Ωƒ˘≤˘j ±ƒ˘°S ió˘à˘æ˘ª˘dG ¿É˘H ø˘«˘Hh ™˘Hɢ£˘dG äGP äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,äGhó˘fh ,ÜQɢé˘Jh ∫hÉæàj ɪc ,áMhô£ªdG ÉjÉ°†≤dG ™bGh ¢ùª∏àJ »àdG »≤«Ñ£àdG øe ádhÉæàªdG ᢫˘°†≤˘∏˘d á˘aô˘©˘ª˘dG ÖfGƒ˘L »˘a äGó˘é˘à˘°ùª˘dG ô˘NBG .ø««é«JGôà°SGh ø«ãMÉH πÑb øe ájô¶ædG á«MÉædG §«∏°ùJ É¡æe ±GógCG IóY ìô£«°S ióàæªdG ¿G è«YódG í°VhCGh áMÉ°ùdG ≈∏Y á«é«JGôà°S’G ájôµØdG äGóéà°ùªdG ôNBG ≈∏Y Aƒ°†dG áªdƒ©dG ô°üY äGô«¨àeh ᫢dhó˘dG äɢHPɢé˘à˘dG π˘«˘∏˘ë˘Jh ᢫˘dhó˘dG ôjƒ£à∏d ᫪∏Y á«˘é˘¡˘æ˘e ¢SQGó˘Jh ,᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG IQƒ˘ã˘dGh ™e πeÉ©àdGh ¢UÉîdGh ΩÉ©dG πª©dG äÉYÉ£≤H IQGOE’G åjóëJh Aɢ≤˘à˘d’G ¢Uô˘a ô˘«˘aƒ˘J ≈˘dG ᢢaɢ˘°VG ,ᢢ«˘ dɢ˘©˘ ah IAɢ˘Ø˘ µ˘ H ™˘˘bGƒ˘˘dG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dGh á˘jQGOE’G ÜQÉ˘é˘ à˘ dGh äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh Qhɢ˘°ûà˘˘dGh IQó≤dG õjõ©Jh ¢UÉN πµ°ûH É¡æe ájô°ûÑdGh ΩÉY πµ°ûH áëLÉædG á°UÉîdG á«cƒ∏°ùdGh ájQGOE’G äÉjô¶ædG ºgCG ìôWh ,É¡d á«°ùaÉæàdG Ö«dÉ°SC’Gh πª©dG äÉ°SDƒªH áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG π«gCÉJh OGóYEG ∫ÉéªH .äÉ°ù°SDƒªdG √òg IQGOEG »a áëLÉædG äÉ°SQɪªdGh äÉ≤«Ñ£àdGh É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G IQɢé˘à˘dG IQGOEG ô˘jó˘e ∫ɢb ∂dP ≈˘dEG Iôµa ¿EG ''»fGôëÑdG ô«gR IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH äÉeƒ∏©ªdG »°VGQCG ≈∏Y á«fhôàµdE’G IQÉéà∏d ∫hC’G »é«∏îdG ióàæªdG OÉ≤©fG QhódG ≈∏Y kGó«cCÉJ »JCÉj É¡îjQÉJ »a Iôe ∫hC’ øjôëÑdG áµ∏ªe ɢjɢ°†b »˘˘æ˘ Ñ˘ J »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG …Oɢ˘jô˘˘dG ájôµØdG ᫵∏ª˘dG ɢjɢ°†bh ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G IQɢé˘à˘dGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG »˘Yh õ˘jõ˘©˘J Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ,ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G IQɢ˘é˘ à˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ɪ«a Qƒ¡ªédG øe øjó«Øà°ùªdGh á°SÉ«°ùdG »©°VGhh ø«dƒÄ°ùªdG .''á«fhôàµdE’G IQÉéàdG »MGƒf πµH ≥∏©àj øe øµªj IÉæb ôªJDƒªdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàf ÉæfEG ''»fGôëÑdG ±É°VCGh ∫ɢé˘e »˘a ᢫˘LQɢî˘dGh ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äGQɢª˘ã˘à˘ °S’G Üò˘˘L ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N É«LƒdƒæµJh á«fhôàµdE’G IQÉéàdG πµ°ûJ PEG á«fhôàµdE’G IQÉéàdG ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L »˘a kɢjQƒ˘ë˘e kÓ˘eɢY äɢeƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ dG äÉcô°ûdG äÉjôÑc AÉ°SDhQh ∫ɪYC’G OGhQh øjôªãà°ùªdGh ᫪dÉ©dGh IQɢé˘à˘dGh ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘J ∫ɢé˘e »˘˘a ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG Gò˘g »˘a º˘¡˘JGô˘Ñ˘Nh º˘¡˘HQɢé˘J êɢà˘f ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’ ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ≈∏Yh áeÉY á≤£æªdG ≈∏Y á©ØæªdÉH Oƒ©«°S …òdG ôeC’G ,∫ÉéªdG .''á°UÉN øjôëÑdG áµ∏ªe

:»°ûédG Oƒªëe ` áeÉæªdG

Ö°üJ ájôgƒL ÉjÉ°†b »a Gòg ÉæeÉY »a ¬Mô£f Éeh ÉæJÉeɪàgGh πX »a á«é«∏îdG ÉæJÉ©ªàéªd ájƒªæàdG á«∏ª©dG ™bGh »a Iô°TÉÑe áMÉ°ùdG ≈∏Y á≤MÓ˘à˘ª˘dG á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGó˘é˘à˘°ùª˘dG ,áaô©ªdG ºdÉYh áªdƒ©dG ô°üY äGô«¨àeh ᫪«∏bE’Gh á«dhódG π°UGƒàdG ≈dEG ™∏£àj á«fhôàµdE’G IQÉéà∏d »é«∏îdG ióàæªdÉa á«Ø«XƒdG äGOÉ«≤∏d á«fhôàµdE’G IQÉéàdG ÉjÉ°†b ∞∏àîe ∫OÉÑJh IQɢé˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûe ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG √ò˘˘g »˘˘a ᫪æàdG »dÉàdGh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a á«fhôàµdE’G .äÉ©ªàéªdG √ò¡d á∏eÉ°ûdG ¢ü°üîàe »æ¡e ™ªéJ ôÑà©j ióàæªdG ¿G '' è«YódG ±É°VCGh áHÉ°ûdG ájQGOE’G äGOÉ«≤dG øe »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO AÉæHC’ ,''¢ù∏éªdG ∫hO »a ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe »a á∏eÉ©dG äGQÉ¡e π≤°U ƒg ióàæªdG Gòg OGóYEG øe ±ó¡dG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ô˘µ˘ah iDhQ ∫Ó˘N ø˘e á˘Hɢ°ûdG ᢫˘é˘«˘∏˘ î˘ dG äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e π˘˘«˘ L

ó©ÑdG äGP ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G »a »£îdG ´QÉ°ùàªdG ƒªædG ™ªa ƒªædGh ,É«LƒdƒæµàdGh º∏©dG äÉLôîe Iô«Jh ´ÉØJQGh ,»ªdƒ©dG ä’ɢ°üJ’G äɢµ˘Ñ˘°T ´É˘£˘b ɢ¡˘H »˘¶˘M »˘à˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCÓ˘ d »˘˘Zɢ˘£˘ dG áaô©ªdG ¢SÉ°SC’G É¡côëe ¿Éc äGô«¨àªdG √òg πc ,á«JÉeƒ∏©ªdGh »˘a ò˘NB’G Oɢ°üà˘b’G ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘X »˘˘ah ,ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SGh ᢫˘°ùaɢæ˘J ìɢé˘æ˘d º˘gC’G ìɢà˘Ø˘ª˘dG á˘aô˘©˘ª˘dG âë˘Ñ˘ °UCG ≥˘˘∏˘ ª˘ ©˘ à˘ dG …OÉ°üàb’G êÉàfEÓd Iô«Ñc ᪫b áaô©ª∏d ¿Éch ,¬Fɪfh OÉ°üàb’G ájô°üY QɵaCGh IójóL äÉ«LƒdƒæµJ ≥«Ñ£Jh á«LÉàfE’G IOÉjR ôÑY äGQɢµ˘à˘HG π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y Qɢµ˘aC’Gh äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG √ò˘g âfɢcCG AGƒ˘˘°S »˘à˘dGh kÓ˘°UCG IOƒ˘Lƒ˘e äɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ d äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J hCG Ió˘˘jó˘˘L ájQòL ájQƒK äGô«¨J çóëJ ¿CG √òg É¡JÉeGóîà°SG âYÉ£à°SG .''OÉ°üàbÓd áfƒµªdG äÉYÉ£≤dGh ¥Gƒ°SC’G πµd á«∏©ah Gòg ¿CG ''è«YódG ∫ɪL QƒàcódG ióàæªdG ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe ɢæ˘∏˘Fɢ°SQ ¬˘dÓ˘N ø˘e Ωó˘≤˘æ˘°S …ò˘dG ô˘Ñ˘æ˘ ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG

Oɢ˘°üà˘˘bÓ˘˘d è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ó˘˘ cCG è«∏˘î˘dG ∫hO äɢahô˘°üe ¿CG …ó˘¡˘ª˘dG ø˘«˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG »˘aô˘©˘ª˘dG Q’hO ¿ƒ«dôàdG ¥ƒØà°S ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘cô˘°ûdG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘Y ∞˘°ûch ,á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ∫hCÉc πÑ≤ªdG ôѪaƒf »a á«fhôàµd’G IQÉéà∏d »é«∏îdG ióàæª∏d ∫hO »©°S »a øªµJ ióàæªdG ᫪gCG ¿CG kÉæ«Ñe ,É¡d ácô°û∏d •É°ûf ájô°ûH QOGƒch á«JÉeƒ∏˘©˘e ø˘e ᢫˘à˘ë˘à˘dG Iɢæ˘H ô˘jƒ˘£˘à˘d è˘«˘∏˘î˘dG .OÉ°üàb’G Gòg »a êƒdƒ∏d ∫hC’G ¢ùeCG ó≤Y …òdG »aÉë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN ∂dP AÉL øe 27 ≈dEG 26 øe IôàØdG »a ó≤©«°S …òdG ióàæªdG øY ¿ÓYEÓd É¡JÉjOÉ°üàbG Å«¡J ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¿EG ''∫Ébh ,πÑ≤ªdG ôѪaƒf øe …óëàdGh çó˘ë˘dG iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘jô˘°ûÑ˘dG ɢgOQGƒ˘eh ,í«ë°üdG √ÉéJ’G »a Ö°üJ »àdG äGQOÉѪdG øe áYƒªée ∫ÓN ∂∏ªdG ádÓL ´hô°ûe øjôëÑdG áµ∏ªe äó¡°T ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏©a ádhO »ah ,áaô©ªdG áMGh ¿ÉªY áæ£∏°S »ah πÑ≤à°ùªdG ¢SQGóªd »ah áaô©ªdG ájôbh âfôàfE’G áæjóe IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ∂dòch »dõæªdG ܃°SÉëdG èeÉfôH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG .''ô£b ádhOh âjƒµdG ádhO »a ∫ÉëdG áYÉæ°üdG ôjRh √ÉYô«°S …òdG ióàæªdG øY ¬ãjóM »a ±É°VCGh »aô©ªdG OÉ°üàb’G ¿CG ''∫ƒ≤dÉH ,hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh πX »a »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G πÑ≤à°ùe ƒg »dÉëdG âbƒdG »a ôÑà©j ¢ShDhQh áaô©ªdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdGh äÉeƒ∏©ªdG ≥aóJh áªdƒ©dG äGô«¨àdG ∂dòH kÉ≤≤ëe á≤∏£e ájôëH ájó≤ædGh á«æ«©dG ∫GƒeC’G .'' ᫪dÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉMÉ°ùdG Égó¡°ûJ »àdG IQƒKh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J Iô£«°ùd √ÉéJG ∑Éæg ¿G …ó¡ªdG ø«Hh AÉ≤H ™e »ªdÉ©dG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM øe %80 ≈∏Y áaô©ªdG »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G ¬«∏Y ¿Éc ɪd ¢ùµY ƒgh ,…QÉéàdG ∫OÉÑà∏d %20 ∫OÉÑJh AGô°Th ™«H ≈∏Y óªà©ªdG …ó«∏≤àdG πª©dG ≈∏Y ŵàªdG .É«fO OhóM »a áaô©ªdGh ô«Ñc óM ≈dEG ™∏°ùdG Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘g ɢ˘e º˘˘gC’G ∫GDƒ˘ °ùdG Rô˘˘Ñ˘ j ɢ˘æ˘ ˘g ø˘˘ eh ''±É˘˘ °VCGh Ωƒ¡Øe ∞æàµj …òdG ¢Vƒª¨dG ¢†©H øe ºZôdÉÑa ,?»aô©ªdG É¡JGP óM »a »aô©ªdG OÉ°üàb’G Iôµa ¿EÉa ,»aô©ªdG OÉ°üàb’G kɪFGO âfÉc É¡eóîà°SGh áaô©ªdG ¿EG .áàÑdG kGójóL kÉeƒ¡Øe â°ù«d ɪæjCG OÉ°üàb’G ìÉéf »a ΩÉgh »∏°üØe ¿ƒµe ôÑà©J âdGRÉeh .IójGõàe ᫪gCG Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a Ωƒ¡ØªdG ó¡°T øµd ?¿Éc

:»fÉ°†eôdG ô°SGhódG ¢ù∏ée »a

áªgÉ°ùe ácô°ûd á«∏FÉY ácô°T øe ∫ƒëàdG åëÑJ ô°SGhódG áYƒªée Q’hO äGQÉ«∏e 3 ìô°üe ∫ɪ°SCGôH zóëàªdG »dhódG Qɪãà°S’G{ »°ù°SDƒe óMCG áYƒªéªdG

ô°SGhódG ¢ù∏› øe ÖfÉL

áYƒªéª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG QhÉ– zøWƒdG{

≈∏Y í°VhCG ¬æµd ,''ó∏ÑdG AÉæHCG ó«Øj kGó«L kÉYhô°ûeôÑà©j ´hô°ûªdG ¿CG Öéj kÉ«Ñ∏°S kGôeCG ôÑà©j á«æjôëÑdG ádɪ©dG áÑ°ùf ¢Vôa ¿CG √òg πãe ¢VôØJ ’ á«YÉæ°üdGh á«Hô¨dG ∫hódG ¿EG å«M ,≈¨∏J ¿EG'' :∫Éb ,´hô°ûªdG Gòg »a á°VhôتdG Ωƒ°SôdG øYh .QƒeC’G ºî°†àdG øe kÉYƒf ≥∏îà°S É¡æµd ,Ée ´ƒf ádƒ≤©e ôÑà©J Ωƒ°SôdG ¿CG Éqæ«Ñe ,''kÉÑ∏°S øWGƒªdG ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S QƒLC’G ™aQ ¿EG å«M ø««æjôëH ø«ØXƒe ≈∏Y É¡«a ∫ƒ°üëdG Ö©°üj äÉYÉ£≤dG ¢†©H ´ÉØJQG øe ¿C’G ¬«∏Y ƒg Ée ≈dEG iOCG …òdG ôeC’G ,ä’hÉ≤ªdG ´É£≤c ΩóY äÉ«Ñ∏°S ióMEG ôÑà©J √ògh ,Iô«Ñc Ö°ùæH AÉæÑdG QÉ©°SCG »a ø˘Y …ô˘°Shó˘dG çó˘ë˘J ɢª˘c .´É˘£˘≤˘dG Gò˘g »˘˘a »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ Y A»°T á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉéªdG ¿EG'': kÓFÉb ,á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉéªdG ™e kÉ°Uƒ°üN ,AÉHôbC’Gh πgC’Gh ÜÉë°UC’G ™«ªéJ ≈∏Y πª©j ó«L OGôaC’G ø«H π°UGƒàdG ΩóY ≈dEG äOCG »àdG ,áeÉ©dG IÉ«ëdG ΩÉMORG ºgGôJ ºd OGôaCG IQÉjõH íª°ùJ ¢ùdÉéªdG √òg ¿EG å«M ,ô«Ñc πµ°ûH ɪc ,IójóL √ƒLhh OGôaCG ≈∏Y ±ô©àdG ∂d Ωó≤Jh ,ΩÉY øe ôãcC’ á≤∏©àªdG QƒeC’G ™«ªL »a äÉ°ûbÉæªdG øe IOó©àe ´GƒfCG ÆôØJ .''á°SÉ«°ùdGh IQÉéàdGh OÉ°üàb’Éc øWƒdÉH

ájOÉ°üàb’Gh á«MÉ«°ùdG ≥WÉæªdG ójóëJ øe áeƒµëdG â¡àfG ≈àe ’ ¢UÉî°TCG πÑb øe ¢VGôàY’G ºàj ’ ≈àM ,á«YÉæ°üdGh á«æµ°ùdGh ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ¢†©˘H »˘a ™˘˘fɢ˘°üe Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘Ñ˘ N ≈˘˘fOCG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ j ø«jÓe É¡HÉë°UCG ™fÉ°üªdG √òg âØ∏c å«M ,É¡bÓZEÉH ¿ƒÑdÉ£jh äɢ£˘∏˘°ù∏˘d ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG º˘«˘ °ù≤˘˘J ó˘˘jó˘˘ë˘ J ∑ô˘˘J Ö颢«˘ a ,ô˘˘«˘ fɢ˘fó˘˘dG .''á«©jô°ûàdG å«˘ë˘H ,á˘Ä˘ a π˘˘µ˘ d äɢ˘°ü°üJ ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö颢j'' :∫ɢ˘bh ∫ÉLQh á°SÉ«°ùdÉH ø««°SÉ«°ùdGh ,OÉ°üàb’ÉH ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¢üàîj íàa ≈∏Y πªY ∂∏ªdG ádÓL ¿CG'' :±É°VCGh .''øjódG QƒeCÉH øjódG ’ ¿CG Éæ«∏Y ∂dòd É¡«Yô°üe ≈∏Y á«WGô≤ªjódGh ájôëdG ÜGƒHCG ¢†©H ¿EG å«M ,»æWƒdG OÉ°üàb’G Üô°†H ÖfÉédG Gòg π¨à°ùf á©jQP âëJ ™fÉ°üe áeÉbE’ á°VQÉ©e äÉëjô°üJ ≥∏£J ¢UÉî°TC’G ≈˘˘dEG π˘˘°üJ äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ¿CGh ,ᢢµ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ °ùe ô˘˘ ¨˘ ˘°U ,á«∏Ñ≤à°ùªdG º¡££N ióMEG øjôëÑdG ó©J ≈àdGh øjôªãà°ùªdG á˘HPɢL Iƒ˘≤˘c ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘©˘ HEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j ɢ˘ª˘ e Oɢ°üà˘b’G ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘«˘ N’C ɢ˘H Oƒ˘˘©˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d Gò˘g ¿EG'' :…ô˘°Shó˘dG ∫ɢb ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘Yh .''»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG

»æ«JÓH m ´GQ zRƒ«a ´ÉaôdG{ z2007 ¢ùµÑjÉH{ ¢Vô©ªd ∂dPh ,á«æjôëÑdG ø«°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘JG äGQɢ≤˘©˘∏˘d Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG q™˘bh (2007 ¢ùµÑjÉH) äGQÉ≤©∏d »dhódG øjôëÑdG ¢Vô©ªH ¢VQÉYh »æ«JÓH m ´Gôc ácQÉ°ûª∏d 28 øe IôàØdG »a ¢Vô©ªdG Gòg º«¶æàH á«©ªédG Ωƒ≤Jh ,»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d ájÉYQ âëJh ,¢VQÉ©ª∏d »dhódG øjôëÑdG õcôªH 2007 (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf - 30 .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG :ájQÉ≤©dG É¡JÉYhô°ûe ºgCG øe áKÓK ¢Vô©H Rƒ«a ´ÉaôdG Ωƒ≤à°S ¢Vô©ªdG »ah »à˘dGh √õ˘à˘æ˘ª˘dG »˘g ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ᢩ˘£˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,√õ˘à˘æ˘ª˘dGh ,äɢMGƒ˘dGh ,äGô˘«˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y ¿hôFGõdG ™∏£j ±ƒ°Sh .äGQÉ≤©∏d ¢Vô©e »a Iôe ∫hC’ Qƒ¡ªédG ÉeCG ¢Vô©à°S ,»£°ShCG ¥ô°ûdG »æµ˘°ùdG …Qɢª˘©˘ª˘dG §˘ª˘æ˘dG ø˘Y á˘ª˘¡˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘Jh Iô˘«˘ã˘e äɢeƒ˘∏˘©˘e …ƒàëJ »àdG á°ûgóªdG á«°VQC’G äÉMÉ°ùªdG ≈∏Y IhÓY ,´hô°ûª∏d ájQɵàH’G ≥aGôªdG 18`dG …P ∞dƒédG Ö©∏eh ,á∏«ªédG AGô°†îdG ≥WÉæªdGh QÉé°TC’ÉH áWÉëe ´QGƒ°T ≈∏Y ôÑY'' :≠fhGôH OQÉ°ûjQ Rƒ«a ´Éaô∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,QÉWE’G Gòg »ah .IôØM Gò¡H ÉæeGõàdG ÉfRõY ób ¿ƒµf ,»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d »æ«JÓH ´Gôc ÉæJQOÉÑe kÉ°Uôa ôaƒJ ¥ƒ°ùc øjôëÑdG äÉfɵeEG èjhôàd áªq«b áÑ°SÉæe √ôÑà©f …òdGh ¢Vô©ªdG ≈∏Y π«dóc ájQÉ≤©dG ÉæJÉYhô°ûe ºgCG øe áKÓK ¢Vô©æ°S ΩÉ©dG Gòg á∏FÉg ájQɪãà°SG .''ôªà°ùe Ωó≤J øe √Éæ≤≤M Ée ¢ù«FQh ,≠fhGôH OQÉ°ûàjQ Rƒ«a ´Éaô∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™«bƒàdG π≤M ô°†M óbh äGôªJDƒªdG ôjóe ≈dEG áaÉ°VEG ,ó«°ùdG π«∏N óªée á«æjôëÑdG ø«°Só桪dG á«©ªL á«©ªLh Rƒ«a ´ÉaôdÉH ø«dƒÄ°ùªdG øe ôNBG OóYh ,…ƒ∏©dG ∞∏N π«ªL á«©ªédÉH .¬∏dGóÑY ∫OÉY π«µ°ûàdG á°ù°SDƒªH äÉYhô°ûªdGh äÉ«dÉ©ØdG ôjóeh ,ø«°Só桪dG

OGô«à°SÉH âeÉb ácô°T ≈dhCG âfÉc áYƒªéªdG ¿CG kÉæ«Ñe ,''áMÉ«°ùdGh ºd É«Lƒdƒæµà∏d §£îe É¡jód âfÉch ,øjôëÑdG »a ''âjÓà°ùdG'' âë˘Ñ˘°UC’ âfɢµ˘d ò˘Ø˘f ƒ˘d ¬˘fEG å«˘˘M ,ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘J .É«LƒdƒæµàdG å«M øe §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ádhO π°†aCG øjôëÑdG ¿EG ''…ô°ShódG ∫Éb ,áYƒª˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ø˘eh áYƒªéªdG ¿Éa ∂dòd ,QÉ≤©dG ƒg áYƒªéª∏d »°ù«FôdG ´É£≤dG áãjó˘ë˘dG º˘«˘eɢ°üà˘dGh π˘Fɢ°Sƒ˘dGh ¥ô˘£˘dG π˘°†aCG ¢SQó˘J ɢe kɢª˘FGO âbƒdG »a ôµØJ ácô°ûdG ¿CG ɪc ,»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG »a É¡eÉëbE’ ∞««µàdG ™æ°üe á©°SƒJ ≥jôW øY »YÉæ°üdG ´É£≤dG hõZ »dÉëdG øjôëÑdG »a Ió«MƒdG áYƒªéªdG ôÑà©J å«M ,áYƒªéª∏d ™HÉàdG OóY ≈∏Y PGƒëà°S’G ºJ óbh (ô°TôH ôjC’G ) Ωɶf Ωóîà°ùJ »àdG »a •ôà°ûJ âfÉc »àdG ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG ¢†©Ñd äÉ°übÉæªdG øe âëJ ™æ°üªdG ™°Vh ɪe ,ΩɶædG Gòg ΩGóîà°SG ∞«µµàdG á«∏ªY ,''IójóédG á©°SƒàdG ó©H ¬d ó©à°ùe ∂°TÓH ¿ƒµ«°S Ö©°U …óëJ .øjôëÑdG êQÉN äGQɪãà°SG É¡jód áYƒªéªdG ¿CG kGócDƒe á˘fQɢ≤˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y …ô˘˘°Shó˘˘dG çó˘˘ë˘ Jh óYGh πÑ≤à°ùe ¬d »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¿EG '' :kÓFÉb iôNC’G ¥Gƒ°SC’ÉH

π`é°ùj zøjôªãà`°ùªdG õcôe{ á`Yƒ`æ`à`e á``jQÉ`é`J äÉcô°T 10 QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H ájQÉ≤©dG ∞jQ ÉJQƒH ácô°T ácô˘°Th ,äGQɢ≤˘©˘dG AGô˘°Th ™˘«˘H »˘a π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 50 á˘ª˘«˘≤˘H ≠˘jô˘Ø˘à˘dGh ø˘ë˘°û∏˘d ɢ˘«˘ Ø˘ jO ,≠˘jô˘Ø˘à˘dGh ø˘ë˘°ûdG äɢeó˘N »˘a π˘ª˘ ©˘ J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H äGQÉ«°ùdG äÉeóîd á©jô°ùdG á∏aÉëdG êGôc ácô°Th Iôµª°ùdG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H äGQɢ˘«˘ °ùdG í˘˘«˘ ∏˘ °üà˘˘d êGô˘˘ch ,äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢZɢ˘Ñ˘ ˘°Uh áªgÉ°ùe ácô°T õcôªdG πé°S ∂dP ≈dEG .(ô«¨°U) ᪫≤H Éæ«e ÉØdCG ¥hóæ°U ácô°T »g IóMGh á∏Ø≤e ≥jOÉæ°U IQGOEGh QGó°UEG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG ∂«JƒH á«æeCG »g IóMGh øeÉ°†J πé°Sh ,ájQɪãà°SG OGô«˘à˘°SG »˘a π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ±’BG 3 ᪫˘≤˘H OGô˘˘«˘ à˘ °SGh ,äɢ˘Lƒ˘˘°ùæ˘˘eh ᢢ°ûª˘˘bCG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘ °üJh »Ñ©dG áWÉ«Nh ,IõgÉédG ¢ùHÓªdG ™«Hh ôjó°üJh .á«FÉ°ùædG áÑéMC’Gh ∫óe ÉàdhQ ƒg á«ÑæLCG ácô°ûd óMGh ´ôa πé°Sh ᢫˘∏˘«˘ã˘ª˘J ÖJɢµ˘e ø˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y Iô˘˘M ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e â°ùjG .äÉcô°û∏d

äÉcô°T 10 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S ΩGô˘gC’G ™˘fɢ°üe á˘cô˘°T ɢ¡˘ª˘gCG ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ᢢjQɢ˘é˘ J ≈dEG π°üJ áØ∏µàH IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP á°ûªbCÓd ,äÉLƒ°ùæªdG êÉàfEG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e .»fhôàµdE’G õcôªdG ™bƒe ≈∏Y AÉL Ée Ö°ùëH äGP äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ¬˘˘JÓ˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG π˘˘ °UGhh iôNCG äÉcô°T 3 πé°S å«M IOhóëªdG á«dhDƒ°ùªdG ᪫≤H »æjôëH QÉæjO ∞dCG 60 â¨∏H á«dɪLEG áØ∏µàH ácô°T »gh ,É¡æe πµd »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 â¨∏H …QÉ°ûà°ùe øY IQÉÑY »aô©ªdG OÉ°üàbÓd è«∏îdG äGôªJDƒªdG º«¶æJ »a πª©Jh ∫ɪYCG IQGOEGh IQGOEG ≥jƒ°ùàdGh ¿ÓYEÓd É«°SBG ôªb ácô°Th ,äÉÑ°SÉæªdGh ∞à«jôc ácô°Th ,¿ÓYE’Gh ájÉYódG ∫Éée »a πª©J Iõ˘¡˘LCG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SG »˘a π˘ª˘©˘J ø˘é˘ «˘ a OGô˘˘«˘ à˘ °SGh ,ᢢeÓ˘˘°ùdG ¢VGô˘˘ZC’ 󢢰Uô˘˘dG π˘˘Fɢ˘ °Shh ,¬˘Jɢeõ˘∏˘à˘°ùeh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCG ™˘«˘Hh ô˘j󢢰üJh äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ ˘°ùeh OGƒ˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘Hh ô˘˘ jó˘˘ °üJh OGô˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SGh .ôjƒ°üàdG »g OGôaCG äÉcô°T 3 õcôªdG πé°S ,ôNBG ÖfÉL øe

:»°ûédG Oƒªëe ` Öàc

∫OÉY ájQɢª˘ã˘à˘°S’G …ô˘°Shó˘dG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘cCG ácô°T 12 ióMEG âfÉc ájQɪãà°S’G …ô°ShódG ácô°T ¿CG …ô°ShódG ≈˘∏˘Y ≈˘°†e …ò˘dG ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘dhó˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘ d ᢢª˘ gɢ˘°ùeh ᢢ°ù°SDƒ˘ e è«∏îdG »a ∫ɪYC’G ∫ÉLQ QÉÑc øe áÑîf º°†jh óMGh ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ 3 ¬˘H ìô˘°üe ∫ɢª˘°SCGô˘H ,»˘aGô˘î˘ dG ᢢcô˘˘°Th ∫Ó˘˘W ø˘˘e 󢢫˘ dƒ˘˘dɢ˘c áYƒªée ¿CG kÉæ«Ñe ,Q’hO ¿ƒ«∏e 292 ´ƒaóeh ,Q’hO äGQÉ«∏e ácô°T øe ∫ƒëàJ ¿CG á«°ùªîdG É¡à£N »a kÉ«dÉM ¢SQóJ …ô°ShódG IôàØdG »a áYƒªéªdG ìÉHQCG OÉjORG ó©H áªgÉ°ùe ácô°T ≈dEG á«∏FÉY .Iô«NC’G ,ô°SGhódG á∏FÉY ¬ª«≤J …òdG »fÉ°†eôdG ¢ù∏éªdG »a ∂dP AÉL …ô°ShódG áYƒªée ¿CG ≈∏Y ¬dÓN …ò«ØæàdG ôjóªdG ócCG …òdG äGQÉ≤©dG ´É£b ≈∏Y õ«côàdG ™e äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe »a πª©J âJÉH áYƒªéªdG π˘ª˘©˘J'' :kÓ˘Fɢb ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ∫ɢª˘YC’ »˘°Sɢ°SCG ´É˘£˘≤˘c øY á«£ØædG äCÉ°ûæªdG ºYOh º¡°SC’Gh äGQÉ≤©dG ´É£b »a kÉ«dÉM ôØ˘°ùdG ´É˘£˘b ≈˘dG á˘aɢ°VEG ,»˘Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG äɢcô˘°T ≥˘jô˘W

:∂∏¡à°ùªdG ájɪM ™∏°ùdG QÉ©°SCG ô°ûæH QGôªà°S’G ™˘˘∏˘ °ùdG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ Y Qɢ˘©˘ °SCG ô˘˘°ûf ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùª˘˘ dG ᢢ jɢ˘ ª˘ M IQGOEG π˘˘ °UGƒ˘˘ J πµd ájQÉéàdG äÉeÓ©dG Aɪ°SCG »a ô««¨J ™e kÉ≤HÉ°S Égô°ûf ºJ »àdG á«FGò¨dG ™∏°ùdG øe º¡Ñ°SÉæj Ée QÉ«àNG »a ø«µ∏¡à°ùªdG ≈∏Y kGô«°ù«J ∂dPh ,á©∏°S øe Iôªà°ùªdG äÉ¡«Lƒà∏d á«Ñ∏J ,»∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a áæjÉÑàªdG QÉ©°SCÓd kÉ≤ah ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG ™˘˘∏˘ °ùdG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e Qɢ˘©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘bô˘˘dG ó˘˘j󢢰ûà˘˘H ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿ó˘˘ d .á«aÉØ°ûdG CGóѪH πª©∏d kGõjõ©Jh á«cÓ¡à°S’Gh ∞ë°üdG »a á«FGò¨dG ™∏°ùdG øe áæ«Y QÉ©°SCG áªFÉb ô°ûf ºà«°S å«Mh ∫󢢩˘ª˘H IQɢ˘é˘à˘dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘d »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ™˘˘∏˘°ù∏˘˘d ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢeÓ˘˘©˘ dG ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘e ô˘˘¡˘ °ûdG »˘˘a ø˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG .QGó°UEG πc óæY á°Vhô©ªdG ¢Vô˘Y º˘˘à˘«˘°S »˘˘à˘dG ᢢjQɢ˘é˘à˘dG äÓ˘˘ë˘ª˘dG Aɢ˘ª˘°SCG »˘˘a ™˘˘jƒ˘˘æ˘à˘dG º˘˘à˘«˘°S ɢ˘ª˘c øY ká«dƒª°Th kÉMƒ°Vh ôãcCG iDhQ AÉ£YEG »a kÉfÉ©eEG ,ô¡°TCG áKÓK πc ÉgQÉ©°SCG √òg »JCÉJh .áØ∏àîªdG ájQÉéàdG äÓëªdG ø«H ™∏°ùdG QÉ©°SC’ ±ÓàN’G ¬LhCG ᢢ≤˘ K õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ¢Uô˘˘M ¢Vô˘˘©˘ e »˘˘a IQOɢ˘Ñ˘ dG .»∏ëªdG ¥ƒ°ùdÉH ø«µ∏¡à°ùªdG ᢢ Yɢ˘ æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘ H ∂∏˘˘ ¡˘ à˘ °ùª˘˘ dG ᢢ jɢ˘ ª˘ M IQGOEG ÖMô˘˘ J ô˘˘ NBG mÖfɢ˘ L ø˘˘ eh É¡©∏°S QÉ©°SCG áaÉ°VEÉH ÖZôJ »àdG ájQÉéàdG äÓëªdG ÜÉë°UCÉH IQÉéàdGh ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’G ∫ÓN øe Égó°UQ ≈∏Y IQGOE’G πª©J »àdG áªFÉ≤dG »a .17532180 ºbQ ¢ùcÉØdG ≥jôW øY hCG 17530096 ºbQ


3

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

business business@alwatannews.net

ΩOÉ≤dG ôѪaƒf º«µëàdG áYÉæ°U ôªJDƒªd ∫hC’G »ª°SôdG ¿ÓYE’G ∫ÓN

äGQɪãà°S’G ÜòL ‘ ádÉ©ØdG πFÉ°SƒdG øe º«µëàdG :ódÉN ï«°ûdG

øªMôdGóÑY ó°TGQ

πæjR º«gGôHEG

ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘∏˘d ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e Ió˘jô˘a ᢰUô˘ah ,»˘eÓ˘°SE’G »˘aô˘˘°üª˘˘dG ø«∏¨à°ûª∏dh ∫ɪYC’Gh ∫ɪdG ∫ÉLQh øjôªãà°ùªdG øe º«µëàdÉH ø«ãMÉÑdGh ø««©eÉédGh ø«eÉëªdGh ¿ƒfÉ≤dG ∫ÉLQ øe º«µëàdÉH ᢫˘aô˘°üª˘dGh á˘jQɢé˘à˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘jOɢ«˘ª˘dG »˘a AGô˘˘Ñ˘ î˘ dGh ,á«dhódGh á«Hô©dGh á«é«∏îdG º«µëàdG õcGôe πãe á«fƒfÉ≤dGh ᢫˘Hô˘©˘dGh ᢫˘é˘«˘∏˘î˘ dG ∫hó˘˘dG »˘˘a ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG ±ô˘˘Zh IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘¨˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dGh ,ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ±ô˘¨˘dGh ,᢫˘dhó˘dG IQɢé˘à˘dG á˘aô˘Z á˘ª˘µ˘ë˘eh,᢫˘ dhó˘˘dG äɢcô˘°Th ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG hQɢ˘°ûà˘˘°ùeh AGQó˘˘eh ,ᢢcô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ±QÉ°üªdGh á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒªdG hQÉ°ûà°ùeh AGQóeh ,ø«eCÉàdG IÉeÉëªdG ä’Éée »a ¿ƒ∏eÉ©dGh ,á«eÓ°SE’G ø«eCÉàdG äÉcô°Th ∫ÉLQh äGó«°Sh ,ájQɢ°ûà˘°S’Gh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ÖJɢµ˘ª˘dGh º˘«˘µ˘ë˘à˘dGh ,á˘jOɢ°üà˘b’G á˘£˘°ûfC’G ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G äÉ¡édGh ,á«æ˘©˘ª˘dG ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ¡˘é˘dGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ƒ˘dhDƒ˘°ùeh .''ábÓ©dG äGP á«eÓYE’G äÉcô°ûdGh ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ÖfGƒ˘é˘dG π˘æ˘jR ∞˘°Sƒ˘j ∫hɢæ˘J ,¬˘JGP âbƒ˘˘dG »˘˘ah »àdG IójôØdG äGôªJDƒª˘dG ø˘e ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG 󢩢j'':Ó˘Fɢb ,ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d ¿CÉH ôªJDƒªdG ¿GƒæY ∫ÓN øe Éæd í°†àj å«M ,áµ∏ªªdG É¡æ°†àëJ è˘jQƒ˘à˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢeCG ,á˘YÉ˘æ˘°U π˘H á˘æ˘¡˘e ¢ù«˘d º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG Ö«àc øe áî°ùf 1000 `dG ÜQÉ≤j Ée ™jRƒàH Éæªb ó≤a ,ôªJDƒª∏d ≈àM ´Rƒj ¿CG ≈∏Y Éæ°UôM πH øjôëÑdG »a §≤a ¢ù«d ôªJDƒªdG OóY π°üj ¿G πeÉfh ,ájõ«∏éf’Gh á«Hô©dG ø«à¨∏dÉH áµ∏ªªdG êQÉN á°TQhh ôªJDƒªdG ¿G å«M ∑QÉ°ûe 300 øe ôãcCG ≈dEG ø«cQÉ°ûªdG äGô˘Ñ˘î˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘d ø˘«˘«˘dhO ≈˘≤˘à˘∏˘e á˘HÉ˘ã˘ª˘H á˘Ñ˘Mɢ˘°üª˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG .''»aô°üeh »dÉe õcôªc øjôëÑ∏d èjhôàdGh ihɢYO ¿Gƒ˘æ˘©˘H π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh ¬˘˘Ñ˘ Mɢ˘°üj ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh √òg í«àJ óMGh Ωƒ«d ø«ªµëªdG ΩɵMCG »a ø©£dGh ¿Ó£ÑdG ø«fGƒ≤˘dG ∞˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG »˘a ∑Qɢ°ûª˘∏˘d ∫É˘é˘ª˘dG ᢰTQƒ˘dG ióeh º˘«˘µ˘ë˘à˘dG Ωɢµ˘MCG ¿Cɢ°ûH á˘fQɢ≤˘ª˘dG á˘ª˘¶˘fC’G »˘a ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á©LGôe »æ©J »àdG ájOÉ©dG ø©£dG ¥ô£H AGƒ°S É¡à©LGôe á«fɵeEG ôaGƒJ ¢VôàØJ »àdG ájOÉ©dG ô«Z ø©£dG ¥ôW hCG kÉ«Yƒ°Vƒe ºµëdG .ø«fGƒb ÉgOóëJ »àdG ÜÉÑ°SC’G ióe »a QƒëªàJ á°TQƒdG É¡dhÉæàJ »àdG á«°ù«FôdG QhÉëªdG ÉeG »a º«µëàdG ΩɵMCG á©LGôeh ,º«µëàdG ΩɵMCG á©LGôe á«fɵeEG iƒ˘YO ™˘aQ ɢ¡˘«˘a Rƒ˘é˘j »˘à˘dG ä’ɢë˘dGh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG iƒYódG ™aQ OÉ©«eh ,iƒYódG ™aQ »a áØ°üdG ÖMÉ°Uh ,¿Ó£ÑdG ,º«µëàdG ºµM ±ÉæÄà˘°SG RGƒ˘Lh ,ᢰüà˘î˘ª˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ó˘jó˘ë˘Jh á«àbƒdG ΩɵMC’Gh ,á«æWƒdG äÉ©jô°ûàdG »a º«µëàdG ºµM ò«ØæJh »a ø«ªµëªdG á£∏°Sh ,᫶ØëàdG äGAGôLE’Gh á«àbƒdG ôeGhC’G »˘a º˘µ˘ë˘ª˘dG á˘£˘∏˘°S ió˘eh ,᢫˘à˘bƒ˘dG ô˘eGhC’Gh Ωɢµ˘ MC’G QG󢢰UEG .áeƒ°üî∏d á«¡æªdG ΩɵMC’G ò«ØæJh ,AGOC’G ôeGhCG QGó°UEG

»°VQ »∏Y ø°ùM .O

.øjôëÑdG »a ,ôªJDƒªdG ±GógCG »°VQ »∏Y ø°ùM QƒàcódG ¢Vô©à°SG ∂dP ≈dEG º«µëàdG ¿Gó«e »a ø«∏eÉ©dG ø«µªJ ≈dEG ôªJDƒªdG ±ó¡j '':ÓFÉb Ióéà°ùªdG hCG áãjóëdG äÉÑ∏£àªdG áaô©e øe »dhódG …QÉéàdG ,»∏ª©dGh »©jô°ûàdG øj󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y ᢫˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG »˘a ¢Vô˘à˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ᢰSGQOh ,»˘dhó˘dG …Qɢé˘à˘dG º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘¡˘L ø˘e ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG Ωɢµ˘MCG ≥˘Ñ˘£˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh áWÉMEGh ,iôNCG á¡L øe á«dhódG IQÉéàdG äÉÑ∏£àªd Ö«éà°ùJh áaɵH IQÉéàdGh Qɪãà°S’G Oƒ≤Y øe Égô«Zh á«aô°üªdG Oƒ≤©dG äÉYGõædG ¢†Ød á∏«˘Ø˘µ˘dG äɢ«˘dB’G ô˘«˘aƒ˘Jh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äɢfɢª˘°†dG »dhódG …QÉé˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCG ¢VGô˘©˘à˘°SGh ,ɢ¡˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ᨫ°Uh ≈∏ãe á∏«°Sƒc á«dhódG IQÉéàdG áaôZ º«µëJ kÉ°Uƒ°üNh øe √ôaƒJ ɪd ,Égô«Zh Oƒ≤©dG ∂∏J ∫ƒM äÉYGõædG πëd á«∏ªY ᢩ˘«˘Ñ˘W á˘aô˘©˘eh ,…Qɢé˘à˘dGh »˘aô˘°üª˘dG •É˘°ûæ˘dG º˘˘Yó˘˘J ɢ˘jGõ˘˘e »a ∫hGóàe ƒg ɪc º«µëàdGh á«eÓ°SE’G ±QÉ°üªdG ø«H ábÓ©dG áaô©eh ,ÜQÉ≤J ábÓY hCG ÜQÉ°†J ábÓY »g πgh ,kÉ«dÉM ºdÉ©dG º«µëà˘dG QhO RGô˘HEGh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG »˘a º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘fɢµ˘e »dɪdG ´É£≤∏dh áeÉY áØ°üH …OÉ°üàb’G •É°ûæ∏d ™aO AÉ£YE’ º«µëJ º∏bCÉJ ióe áaô©e h ,á°UÉN áØ°üH »eÓ°SE’G »aô°üªdGh »eÓ°SE’G »aô°üªdG •É°ûædG õFÉcQ ™e á«dhódG IQÉéàdG áaôZ ìɢHQC’G º˘°Sɢ≤˘Jh Ió˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ©˘°SCɢH π˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘æ˘ e »˘˘a ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ ª˘ dG .''ôFÉ°ùîdGh ó°TGQ øjôëÑdG IQÉéJh áYÉæ°U áaôZ πãªe ¥ô£J ø«M »a ôªJDƒªdG Gòg πãªj '':ÓFÉb ,áaó¡à°ùªdG äÉÄØdG ≈dEG øªMôdG óÑY ∂dòch á«∏ª©dGh á«©jô°ûàdG äÉÑ∏£àªdÉH ≥∏©àj ɪ«a kÉeÉg kÉKóM áaôëc kÉeƒªY …QÉéàdG º«µëàdG ∫Éée »a Ióéà°ùªdG äÉÑ≤©dG π˘ª˘©˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a kɢ °Uƒ˘˘°üN ᢢYɢ˘æ˘ °Uh

πæjR ∞°Sƒj

áMÉ°ùdG ≈∏Y á«©°SƒJ äÉ°SÉ«°S »a âWôîfG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üªdG »a É¡d kÉYhôa Å°ûæJ âMGQ IójóY á«HôZ kÉcƒæH ¿CG πH ,᫪dÉ©dG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCGh º«dÉ©àd kÉ≤ah πª©J á≤£æªdG »aô°üªdG πjƒªàdG ´É£b »a á«dÉëdG ™aódG Iƒb ¿CG hóÑjh ô«ãc ≈©°ùJ PEG .è«∏îdG á≤£æe ≈∏Y Iô°üà≤e â°ù«d »eÓ°SE’G »˘fƒ˘fɢ≤˘dG ñÉ˘æ˘ª˘dG ô˘«˘aƒ˘J ≈˘dEG ᢫˘HhQhC’Gh á˘jƒ˘«˘ °SB’G ∫hó˘˘dG ø˘˘e ±Qɢ˘°üª˘˘dG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG Öfɢ˘L ≈˘˘dEG …Qɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh º«¶æàd ájQhô°†dG á«fƒfÉ≤dG ôWC’G ™°Vh ôÑY ∂dPh á«eÓ°SE’G .´É£≤dG Gòg ᣰûfCG IQÉéàdG áaô˘¨˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¥ô˘£˘J ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh ¢ù«°SCÉJ ájGóH ≈dEG πæjR º«gGôHEG øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«dhódG á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d á«æWƒdG áæé∏dG â°ù°SCG '':ÓFÉb ,áæé∏dG »a á«æWƒdG áæé∏dG º°†Jh ,1999 ΩÉY »a øjôëÑdG áµ∏ªe »a ºJ h ,äÉcô°ûdGh OGôaC’G øe kGƒ°†Y 45 øe ôãcCG øjôëÑdG áµ∏ªe á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d á«æWƒdG áæé∏dG øª°V ¿Ééd IóY π«µ°ûJ ÉjÉ°†≤H ºà˘¡˘Jh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘d ,ɢ¡˘ª˘gCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a .''…QÉéàdG ¿ƒfÉ≤dÉH á°UÉîdG QƒeC’Gh º«µëàdG øe ø˘«˘æ˘KG Iô˘e ø˘«˘eɢY π˘c í˘°Tô˘J á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘L º«µëàdG ᪵ëe »a ácQÉ°ûª∏d πjóHh »∏°UCG Ühóæªc É¡FÉ°†YCG äÉ°ù°SDƒªdG á˘æ˘é˘dh ,¢ùjQɢH ø˘e ɢ¡˘dɢª˘YCG ∫hGõ˘J »˘à˘dGh …Qɢé˘à˘dG ¿Éc óbh ±QÉ°üªdÉH á≤∏©àªdG QƒeC’ÉH ºà¡Jh ±QÉ°üªdGh á«dɪdG áªcÉëdG óYGƒ≤dG åjóëJ »a á∏YÉa ácQÉ°ûeh »HÉéjEG QhO É¡d áahô©ªdG ᪶fC’G √òg πjó©J ºJ å«M ájóæà°ùªdG äGOɪàYÓd Ühóæe ¿Éch UCP 600 ƒg Qƒ£àe ójóL Ωɶf ≈dEG UCP 500 ∫hO øe ∑QÉ°T …òdG ó«MƒdG ƒg øjôëÑdG áµ∏ªe øe áæé∏dG .ΩɶædG Gòg ≥Ñ£j ±ƒ°Sh åjóëàdG á«∏ªY »a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ô¡°T ó©H πªY á°TQh º«¶æJ Ωõà©J áæé∏dG ¿CG ≈∏Y º«gGôHG ócGh á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ≈dEG äÓjó©àdG ìô°T ≈dEG É¡«a ¥ô£àJ ¿É°†eQ

á°SGQO øe â¡àfG IQGRƒdG äÉYGõædG »a áWÉ°SƒdG ¿ƒfÉb OGóYE’ º¶æJ á«æWƒdG áæé∏dG :πæjR ¿É°†eQ ô¡°T AÉ¡àfG ó©H πªY á°TQh

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG

…OGô©dG πeCG _ á«°SÉeƒ∏HódG

∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ócCG »a áWÉ°SƒdG ¿ƒfÉ≤d á°SGQO øe â¡àfG ób IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y áØ«∏N á˘YÉ˘æ˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e ø˘Y ∫hC’G »˘ª˘°Sô˘dG ¿Ó˘˘YE’G ∫Ó˘˘N ,äɢ˘YGõ˘˘æ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¬˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e …ò˘dGh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ∫󢩢dG ô˘jRh á˘jɢYQ âë˘J π˘Ñ˘≤˘ª˘dG (»˘fɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f »a á«dhódG IQÉéàdG áaôZ ™e ¿hÉ©àdÉHh ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh .¢ùjQÉH πª©dG á°TQhh ôªJDƒª∏d IQGRƒdG ájÉYQ ÜÉÑ°SCÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ø˘e º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e 󢩢j'' :ó˘dɢN ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘b ,á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°üª˘˘dG IQƒ°üH øjôëÑ∏d äGQɪãà°S’G ÜòL á«∏ªY »a ᪡ªdG πFÉ°SƒdG ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdÉH á≤«Kh á∏°U ¬d ɪd ∂dPh ,ádÉ©ah á©jô°S π˘ª˘©˘f ɢæ˘fCG ÖfɢL ≈˘˘dEG ,Oɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘Yɢ˘£˘ b º˘˘gCG π˘˘ã˘ ª˘ J »˘˘à˘ dGh øeh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«fƒfÉ≤dG áÄ«ÑdG ôjƒ£J »a áªgÉ°ùª∏d äÉjóëàdG ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf ¿CG Öéj ÉæfCG óéf iôNCG á«MÉf øe ™«£à°ùJ íàØæe ƒL »a á≤£æªdG »a º«µëàdG ¬LGƒJ »àdG IQGRƒdG ¿EÉa Gòd ,¢†©ÑdG É¡°†©ÑH AÉ≤àd’G äGôÑîdG áaÉc ¬dÓN ≈∏Y ô°TÉÑe ô˘«˘KCɢJ ¬˘d ɢª˘d º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ᢰSGQO ≈˘∏˘Y ∞˘µ˘©˘J .''øjôëÑdG »a OÉ°üàb’G íÑ°UCG ób º«µëàdG ¿CG »a ∂°T ∑Éæg ó©j ºd '':ôjRƒdG ±É°VCGh ájQÉéàdG äÉYRÉæªdGh äÉaÓîdG º°ùëd πãeC’Gh íéfC’G á∏«°SƒdG äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dGh äɢ°SGQó˘dG äô˘ã˘c ó˘bh ,kɢ«˘dhOh kɢ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEGh kɢ «˘ æ˘ Wh Éeh ¬eɵMCGh √ÉjGõe ,√óYGƒb :…QÉéàdG º«µëàdG ∫ƒM äÉ«dÉ©ØdGh ∂dòc ΩRÓdG øe íÑ°UCG ¬fCG ’EG ,äÉjô¶f øe ∂dP ∫ƒM Qhój …CG ,øØc ,áYÉæ°üc ,áaôëc ,áeóîc º«µëàdG ádCÉ°ùe ≈dEG ¥ô£àdG ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°S’ á∏«°Shh …OÉ°üàb’G ƒªædG πeGƒY øe πeÉ©c RhÉéJ ≈dEG ôªJDƒªdG Gòg ≈©°ùj ∂dòd ,øjôªãà°ùªdGh ∫GƒeC’G á≤∏©àªdG á«∏ª©˘dG π˘Fɢ°ùª˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dGh á˘jô˘¶˘æ˘dG äɢ°SGQó˘dG .''»eÓ°SE’G Qƒ¶æªdG »a á°UÉN º«µëàdÉH ó≤a º«µëàdG äÉeGóîà°SG ™°Sƒàd kGô¶f ¬fCG ódÉN ï«°ûdG ôcPh É¡JÉÄ«g óMCG hCG ádhódG OƒLƒH É¡°†©H ≥∏©J ,IóY äÉjóëJ ¬LGh á«∏ëe äÉ©jô°ûJ OƒLƒH ôNB’G É¡°†©H ≥∏©J hCG º«µëàdG »a kÉaôW »ah »dhódG º«µëàdG ΩɵMCG ò«ØæJ hCG º«µëàdG äGAGôLEG ô«°S ≥«©J äÉ«°†à≤e ™e ∞«µàdG ≈∏Y IQób º«µëàdG âÑKCG ó≤a ∫GƒMC’G πc .»ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y ô««¨àdG á˘≤˘∏˘©˘à˘ e π˘˘Fɢ˘°ùe ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ìô˘˘£˘ J'' :±É˘˘°VGh ¬àfɢjOh º˘µ˘ë˘ª˘dG ¢ùæ˘L π˘ã˘e ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG äɢ«˘°†à˘≤˘ª˘H ø˘e ɢ¡˘à˘°SGQO …Qhô˘°†dG ø˘e í˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG π˘Fɢ°ùª˘dG ø˘e ɢgô˘«˘Zh äɢbÉ˘Ø˘J’G IOɢjRh »˘ª˘dɢ©˘dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ᢩ˘jô˘°ûdG ô˘«˘KCɢJ ó˘jGõ˘J Aƒ˘˘°V »˘˘a ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG π˘µ˘°ûH √ƒ˘ª˘fh »˘æ˘«˘eCɢà˘dGh »˘aô˘°üª˘dG •É˘°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ¿CG ≈∏Y ¿hócDƒj AGôÑîdG øe ô«ãµdG ¿CG ≈∏Y GócDƒe ,''´QÉ°ùàe

áYƒªéªdG »aô°ûªd »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG ¢ûeÉg ≈∏Y

á«ÑjQóJ IQhO 60 ôaƒJ zójDƒŸG{ ∞``Xƒe 200 ƒ``ëf É``¡æe ó```«Øà°ùj

(∂Ñ«L) ∫ɪY áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏éªd á«YɪL IQƒ°U

ójóédG ∂Ñ«L áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏ée πÑ≤à°ùj …ôgGƒL »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG øe ÖfÉL

ájô°ûÑdG OQGƒªdÉH §ÑJôe äÉcô°ûdG ìÉéf ¿CÉH áæeDƒe √O’hCGh ΩɪàgG ô«aƒJ ∫ÓN øe kÉ«∏c kÉbÉØJG ≥ØàJ ácô°ûdG ¿EG å«M ¢üû∏˘d Ö°SÉ˘æ˘ ª˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ H ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ d ¢Uɢ˘N ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ᢢMGô˘˘dG ô˘˘«˘ ˘aƒ˘˘ Jh ,Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG •ô˘˘N ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ W ∫ɢ˘M »˘˘a í˘˘°üæ˘˘dGh äGQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G ±óg É¡d ¿ƒµj ácô°û∏d á«∏NGO ᫪«∏©J èeGôH »a ø«ØXƒªdG .äGôÑîdGh QɵaC’G ∫OÉÑJ ≈dEG ≈©°ùj »°SGQO äɢcô˘°ûdG ìÉ˘é˘ f »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c QhO ±ô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¿CG π˘˘°ü«˘˘a ó˘˘cCGh ¿ƒµf ¿CG πeCÉf á«ÑjQóàdG èeGôÑdG ∫ÓN øe ÉæfEÉa Gòd ,É¡eó≤Jh ÖjQóàdG ô«aƒJ ∫ÓN øe É¡«aô°ûe Qó≤J »àdG äÉcô°ûdG øª°V á«æWhh ájQÉéJh á«fÉ°ùfEG ᪫b øe ÖjQóà∏d ɪd º¡d Ö°ùfC’G ôѪàÑ°S 22 »a CGóH …òdG »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG ¿CG ôcòj .iôÑc ¬LƒàdG QÉWEG »a »JCÉj ô¡°ûdG äGP øe 28 ≈àM ôªà°ùjh (∫ƒ∏jCG) ™aQh áYƒªéªdG äÉeóN ôjƒ£àd á≤«≤ëdG IOGQE’G ôaGƒJ ≈dEG QGôªà°S’G »a ácô°ûdG iód IOÉédG áÑZôdGh ,á«æWƒdG ÉgQOGƒc .π°†aCG AGOCGh ≈bQG πªY ¥ÉaBG ƒëf ™∏£àdGh IOÉjôdG »a ºFGódG ᢫˘Ñ˘jQó˘˘J äGQhO 4 ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG …ƒ˘˘à˘ ë˘ jh ±Gô˘°TE’G ä’É˘é˘ª˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ™˘«˘°VGƒ˘ª˘H á˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢫˘°üûdG Iƒ˘bh ≥˘jô˘Ø˘c π˘ª˘©˘dG äɢ«˘eɢ˘æ˘ jOh ∫ɢ˘©˘ Ø˘ dG …QGOE’G ÉeƒªY äGQhódG õcôà°S ôNBG ÖfÉL øeh ,øjhóàdG øa äGQÉ¡eh »Yƒf …QGOEG Qƒ¶æ˘ª˘H ɢ¡˘©˘«˘ª˘L ìô˘£˘J á˘ª˘¡˘e äɢYƒ˘°Vƒ˘e ≈˘∏˘Y .áãjóM á«ÑjQóJ ¥ôW ΩGóîà°SÉHh åjóM

QƒØ°ü©dG óªëe π°ü«a

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

á˘Yƒ˘ª˘é˘e »˘a ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘d ó˘Yɢ°ùª˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘˘cCG Ée ôaƒJ áYƒªéªdG ¿CG QƒØ°ü©dG óªëe π°ü«a ójDƒªdG ∞°Sƒj ó«Øà°ùj IóMGh áæ°S øY π≤J Ióªd á«ÑjQóJ IQhO 60 øY π≤j ’ äÉeóN ∫Éée »a äGQhódG √òg âLQOCGh ∞Xƒe 200 ƒëf É¡æe èeGôH øe ô«ãµdGh á«aGô°TE’G äGQÉ¡ªdGh ™«ÑdG øah øFÉHõdG ''ø˘Wƒ˘dG '' ᢩ˘Hɢà˘e ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y ∂dP AɢL ,᢫˘JGò˘dG ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .áYƒªéªdG ø«aô°ûªd »ÑjQóàdG èeÉfôÑ∏d OôØdG ¿CÉH øeCÉf ójDƒªdG áYƒªée »a ÉæfEG'':QƒØ°ü©dG ∫Ébh á«©aGO øe ¬H ™àªàj ɪd ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d πHÉb »æjôëÑdG .kÉeób »°†ªdGh Qƒ£à∏d QÉ«à˘NG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘j »˘à˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢeCG IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG äÓ˘gDƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Qƒ˘ë˘ª˘à˘J »˘¡˘a á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG .É¡H Ghôe »àdG äGôÑîdGh OQGƒ˘ª˘dG ø˘e ɢ¡˘à˘ Lɢ˘«˘ à˘ MG §˘˘£˘ î˘ J ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG '':±É˘˘°VCGh ™°SƒàdG ¿EG å«M ¥ô°ûªdG πÑ≤à°ùª∏d Iô¶ædG ≥jôW øY ájô°ûÑdG ô˘aƒ˘à˘J ∂dP ≈˘∏˘Y Aɢæ˘Hh ,ô˘ã˘cCG kɢ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J Ö∏˘˘£˘ à˘ j π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a ™e ΩÉ°ùbC’G iód ¿hô°TÉѪdG AGQóªdG ¿ƒµj »àdG äÉLÉ«àM’G á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ô˘aƒ˘à˘H º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG º˘°ùb .''áÑ°SÉæªdG ó˘jDƒ˘ª˘dG π˘«˘∏˘N ∞˘°Sƒ˘j á˘Yƒ˘ª˘é˘ e ¿CG ≈˘˘dEG Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG Qɢ˘°TCGh

¢Só桪dG É¡H Ωƒ≤j »àdG áHhDhódG Oƒ¡édG kGQó≤e ,¬Lh πªcCG ≈∏Y ácô°ûdÉH AÉ≤JQ’G »a ácô°ûdG ΩÉY ôjóe …ôgGƒL øªMôdGóÑY »àdG äGRÉéfE’G ¿CÉH kÉgƒæe ,᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG ±É°üe »a É¡©°Vhh É¡©ÑàJ »àdG ᪫µëdG IQGOE’G ’ƒd ≥≤ëààd øµJ ºd ácô°ûdG É¡à≤≤M .ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a ôjƒ£àdG èeGôH ò«ØæJ »a ácô°ûdG IQGOEG ácô°û∏d ô«Ñ˘µ˘dG º˘¡˘Ñ˘Mh Ωɢà˘dG ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG A’ƒ˘H …OGhò˘dG Oó˘°Th πNGO øe ácô°ûdG É¡«∏Y â∏°üM »àdG á«dɨdG õFGƒédG ø«æªãe ɪd kÉéjƒàJ »JCÉJ »àdGh äÉjƒà°ùªdG áaÉc ≈∏Yh É¡LQÉNh áµ∏ªªdG ¿hɢ©˘à˘∏˘d á˘ª˘Lô˘J ø˘e õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘ dG ìô˘˘°üdG Gò˘˘g ¬˘˘∏˘ ã˘ ª˘ j øe , áÑ«ÑëdG Éæàµ∏ªe »a ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ôªãªdG »é«∏îdG ¬eó≤J ɪH OÉ°TCG ɪc . ôªà°ùªdGh π°UGƒàªdG ácô°ûdG ìÉéf ∫ÓN äÉeóN ø˘e á˘Ñ˘«˘£˘dG ¢VQC’G √ò˘g Aɢæ˘HCG ø˘e ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘d á˘cô˘°ûdG .»YÉæ°üdG ´É£≤dG »a É¡H iòàëj Iójôa äGRÉ«àeEGh ôgGR πÑ≤à°ùe ≈dEG kÉeób »°†ªdG ácô°û∏d ¬à«æªJ øY ÜôYCGh ≈£îH ô«°ùdGh õ«ªàªdG è¡ædG Gòg »a QGôªà°S’Gh , π°†aCG óZh ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈∏Y πª©dGh ,Ωó≤àdGh »bôdG øe ójõªdG ≈dEG á≤KGh »a äÉcô°ûdG áaÉc πÑpb øe ¬H iòàëj k’Éãeh kÉîeÉ°T kGõeQ ácô°ûdG .ºdÉ©dG ºJ »àdG ≈dhC’G ôÑà©J ∂Ñ«L ∫ɪY áHÉ≤f ¿CÉH ôcòdÉH ôjóL Gò˘¡˘H Qó˘°U …ò˘dG »˘µ˘∏˘ª˘dG Ωƒ˘°Sô˘ª˘dG 󢩢 H OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ óªM ºg AÉ°†YCG á©Ñ°S øe áHÉ≤ædG ¿ƒµàJh ,2002 ΩÉY ¢Uƒ°üîdG áeÉ°SCG , (¢ù«FôdG ÖFÉf) ∞°Sƒj ܃≤©j , (áHÉ≤ædG ¢ù«FQ) …OGhòdG , (»dɪdG ø«eC’G) ¿ÉYô≤dG º©æªdGóÑY , (ô°ùdG ø«eCG) ¿Éª∏°S ƒ°†Y ôØ©L ø«°ùM , (óYÉ°ùªdG »dɪdG ø«eC’G) ó©°S ¬∏dGóÑY .(…QGOEG ƒ°†Y) ø«°ùM ¬∏dGóÑYh …QGOEG

,(∂Ñ«L) ∫ɪY áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏éªd ójóédG π«µ°ûàdG áÑ°SÉæªH è«∏îdG ácô°T ΩÉY ôjóe …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Só桪dG πÑ≤à°SG áHɢ≤˘æ˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e Aɢ°†YCGh ¢ù«˘FQ äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd .ácô°ûdG »a ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ∂dPh ï˘«˘°ûdG »˘dɢ©˘e »˘fɢ¡˘Jh äɢ«˘ë˘J …ô˘gGƒ˘L π˘≤˘f ,Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ΩɪàgG kGócDƒe ,ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ºYódG πc ºjó≤àd Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒJh ,ø«∏eÉ©dG ÉjÉ°†≤H ¬«dÉ©e ™«ªL »a kÉ«dÉY ácô°ûdG º°SG ™aQh º¡H AÉ≤JQÓd º¡d IófÉ°ùªdGh . πaÉëªdG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¬Ñ©d …òdG õ«ªàªdG QhódÉH …ôgGƒL OÉ°TCG ɪc ÉgƒdòH »àdG áã«ãëdG ºgOƒ¡Lh á≤HÉ°ùdG IQhódG »a IQGOE’G ¢ù∏ée πª©dG IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe ,º¡JÉMƒªW ≥«≤ëJh ø«∏eÉ©dG áeóîd á˘eÓ˘°Sh ø˘eCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á˘cô˘°ûdG IQGOEG ™˘e π˘ª˘©˘∏˘ d 󢢫˘ H kGó˘˘j Oƒ¡éHh kÉjƒ°S πª©dG ᫪gCG ≈∏Y ócCG ɪc .¬«a ø«∏eÉ©dGh ™ªéªdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ɪH á«∏Ñ≤à°ùªdG ácô°ûdG §£N ≥«≤ëàd á«aÉ°VEG kÉ«°ù«FQh kÉjƒ«M kGQhO ¿ƒÑ©∏j ∫ɪ©dG ¿CÉH kGócDƒe ,ø«∏eÉ©dG ™«ªL .kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏ëe ácô°ûdG ᩪ°S ≈∏Y ®ÉØë∏d ™e óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH πª©dG IQhô°V ≈∏Y …ôgGƒL Oó°Th ÉgÉjEG kGôÑà©e ,ácôà°ûªdG ídÉ°üªdG ≥«≤ëàd ∂dPh ácô°ûdG IQGOEG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dGh ᢫˘ Lɢ˘à˘ fE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d kɢ ª˘ ¡˘ e kGQ󢢰üe .á«æ¡ªdG áë°üdGh áeÓ°ùdGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y …OGhòdG óªM áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ≈æKCG ,º¡à¡L øeh ácô°ûdÉH ø«∏eÉ©dG áeóîd áHÉ≤ædGh IQGOE’G ø«H ôªà°ùªdGh ºFÉ≤dG É¡eÉ¡ªH ΩÉ«≤∏d áHÉ≤æ∏d ácô°ûdG IQGOEG É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdGh


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

º¡°ùdG AGô°ûH â°UhCG

QÉæjO 0^533 ádOÉ©dG ¬àª«≤H zøjôëÑdG ¥OÉæa{ º¡°S º«≤J q :πHƒ∏L áæjóª∏d …ôîØdG ÒØ°ùdG ™e ¢SÉæµe

∂«Ø«°SÉH É«°SBG ¿óe áªb »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN

áæéd ¢SCGôàj ¢SÉæµe äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh πÑ≤à°ùªdG ¿óe π°UGƒJ áµÑ°T ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh ø«Ñ°ùjôH áæjóªd …ôîØdG ô«Ø°ùdG ¢SCGôJ ''äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh πÑ≤à°ùªdG ¿óe'' áæéd ¢SÉæµe ΩôcCG (MCN) §°ShC’G ¥ô°ûdG áæjóe ¬àaÉ°†à°SG »àdG (APCS) ¢SOÉ°ùdG ∂«Ø«°SÉH É«°SBG ¿óe áªb ôªJDƒe »a ∂dPh .ô¡°ûdG Gòg ™∏£e »a É«dGôà°SCG »a ø«Ñ°ùjôH ø«eÉY πc Iôe √OÉ≤©fG ≈∏Y IOÉ©dG äôL å«M 1996 ΩÉY òæe ¬WÉ°ûf ôªJDƒªdG CGóHh óbh .᫵«Ø«°SÉÑdG É«°SBG á≤£æe »a áæjóe áFÉe øe ôãcCG »∏ãªe øe áÑîf ¬«a ∑QÉ°ûjh äõcôJh .''᫵«˘Ø˘«˘°SÉ˘Ñ˘dG ɢ«˘°SBG ¿ó˘e åjó˘ë˘J'' ¿Gƒ˘æ˘Y âë˘J Ωɢ©˘dG Gò˘g ô˘ª˘JDƒ˘e ó˘≤˘©˘fG ,ájQÉéàdG ácôëdG ᫪æJh ,™jQÉ°ûªdG ¢TÉ©fE’ πÑ°ùdG π°†aCG á°SGQO ≈∏Y ôªJDƒªdG äÉ°ù∏L ôªJDƒªdG õµJQG óbh .ácQÉ°ûªdG ∫hó∏d …OÉ°üàb’G ƒªædG ≥«≤ëJh Qɪãà°S’G ™«é°ûJh .ájOÉ°üàb’G ᫪æàdGh ,áMÉ«°ùdGh ,…ô°†ëdG åjóëàdG »g á«°ù«FQ QhÉëe ≈∏Y ôªJDƒe ó©j'':¿Éeƒ«f πÑeÉc OQƒd ôªJDƒª∏d áØ«°†à°ùªdG ø«Ñ°SôH áæjóe IóªY QÉ°TCG »a ájQÉéàdGh á«fóªdG ᣰûfC’ÉH á°üàîªdG äÉ«≤à∏ªdG ºgCG óMCG ᫵«Ø«°SÉÑdG É«°SBG ¿óe ácGô°ûdG õjõ©Jh ,…QÉéàdG ƒªædG ≥«≤ëJ πÑ°S åëH ≈dEG ¢SÉ°SC’G »a ±ó¡jh ,á≤£æªdG .''ácQÉ°ûªdG ∫hó∏d …OÉ°üàb’G AGOC’G ø«°ùëJh ,ájQÉéàdG ø«Ñ°ùjôH áæjóªd ''kÉjôîa kGô«Ø°S'' kGô«NCG ¬æ««©J ºJ …òdG ¢SÉæµe ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ácQÉ°ûª∏d ¿Éeƒ«f OQƒd IƒYóH âaô°ûJ ó≤d'' :»°VɪdG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T »a Qó˘°UCG ó˘≤˘d .á˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘∏˘ã˘ª˘eh ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ø˘«˘H ™˘ª˘é˘j …ò˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG Gò˘g »˘˘a ,á«Ä«ÑdG ÉjÉ°†≤dÉH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢰUɢN äɢ°SGQó˘dGh äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG »àdG á«æ©ªdG äÉ¡édG øe ≈æªàf ,äÉjÉØædG IQGOEGh ,√É«ªdG áédÉ©eh ,¿ƒHôµdG äÉKÉ©ÑfGh πLCG øe ,É¡≤«Ñ£àd á«∏ªY §£N ™°Vh »a AóÑdG É¡«dEG äÉ°SGQódGh äÉ«°UƒàdG ∫É°SQEG ºJ .''áÄ«Ñ∏d ≥jó°Uh ∫É©a …OÉ°üàbG AGOCG ≈dG ∫ƒ°UƒdG ø«H óFGôdG øjôëÑdG QhóH ∞jô©àdÉH ΩƒbCG ¿CG …RGõàYG »YGhO øe ¿Éc ó≤d'' :±É°VCGh .''äÉjÉØædG IQGOE’ á£N ôjƒ£J »a É«°SBGh ,è«∏îdG ∫hO ¬d ¬Lhh ôªJDƒªdG »a ádÉ©ØdG ¢SÉæµe ΩôcCG ó«°ùdG ácQÉ°ûªH ¿Éeƒ«f OQƒd OÉ°TCG óbh ø«H äÉbÓ©dG ó«WƒJh ábGó°üdG Qƒ°ùL AÉæH »a áã«ãëdG √Oƒ¡L ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG .è«∏îdG ∫hOh ø«Ñ°ùjôH

Iô°VÉëªdG øe ÖfÉL

∫hC’G ¢ùeCG á«fÉ°†eôdG É¡à≤ÑZ ∫ÓN

Iô°VÉëe ¢Vô©J zá«æjôëÑdG IOƒédG{ zõ«ªàe AGOC’ á«©LôªdG áfQÉ≤ªdG{ áfQÉ≤ªdG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe ø«°ùëdG óÑY óªMCG á«©ªédG IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y Ωób É¡dÓN ∫hÉæJ ,ôªà°ùe õ«ªàe AGOG ≈dG ∫ƒ°UƒdGh ,''äÉ°SQɪªdG π°†aCGh á«©LôªdG ,åjóëdG ɪgÉ橪H äÉ°SQɢª˘ª˘dG π˘°†aCGh ᢫˘©˘Lô˘ª˘dG á˘fQɢ≤˘ª˘dɢH ∞˘jô˘©˘à˘dG ô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG á˘fQɢ≤˘ª˘dG ´Gƒ˘fCG º˘gCGh ,äɢª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘©˘Lô˘ª˘dG á˘fQɢ≤˘ª˘dG ó˘FGƒ˘a º˘gCG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢫˘∏˘NGó˘dG) ᢫˘©˘Lô˘ª˘dG á˘fQɢ≤˘ª˘dG ´Gƒ˘fCG ø˘e ø˘«˘Yƒ˘æ˘d »˘˘∏˘ «˘ °üØ˘˘J ìô˘˘°Th ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘ª˘ dG ¢ù∏ée AÉ°†YC’ ⪫bCG »àdG á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG ∫ÓN ô°VÉëªdG ¥ô£Jh .(á«LQÉîdGh ´hô°ûe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG äÉÑ∏£àe ≈dEG âjƒ°S â«dEG ¥óæØH á«©ªédG AÉ°†YCGh IQGOE’G ìÉéædG πeGƒY ºgCGh ,á«©LôªdG áfQÉ≤ªdG ´hô°ûe äGƒ£N íLÉf á«©Lôe áfQÉ≤e OQƒa) (ø«H ∫ ∫ h ¢ùchôjR »àcô°T) ø««∏ªY ø«dÉãeh ,á«©LôªdG áfQÉ≤ªdG ™jQÉ°ûªd É¡«a ócCG ,™«£eƒH ódÉN QƒàcódG á«©ªédG ¢ù«FQ ÖFÉæd áª∏c πØëdG π∏îJh .(GORÉeh áeÉbEG …ƒæJ á«©ªédG ¿CGh ,AÉ°†YC’Gh IQGOE’G ¢ù∏ée ø«H Ée »YɪàL’G π°UGƒàdG ≈∏Y ¿ƒÄ°ûH ø«ªà¡ª∏˘dh Aɢ°†YCÓ˘d á˘eOɢ≤˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a äGhó˘æ˘dGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG .IOƒédG

kÉ«ªdÉY 23 `dG õcôªdG »a ájOƒ©°ùdG äGQɪãà°S’G ÜòL áÄ«H »a :z…CG »H ƒj { ` ¢VÉjôdG

áµ∏ªªdG ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''IôjõédG'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf »dhO ôjô≤J ∞°ûc ≈∏Y ∫ɪYC’G ᣰûfCG á°SQɪe ádƒ¡°S áªFÉb »a ≈dhC’G 25 `dG ∫hódG áªFÉb ≈dEG ⪰†fG .ºdÉ©dG iƒà°ùe áÄ«H π°†aCÉc É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO áµ∏ªªdG äQó°üJ ¿CG ó©H ∂dP AÉLh πjƒªàdG á°ù°SDƒe øY QOÉ°üdG Doing Business 2008 ôjô≤àd kÉ≤ah Qɪãà°SÓd áHPÉL .»dhódG ∂æÑdGh á«dhódG 178 ø«H øe 23 õcôªdG ≈dEG 2008 ójóédG ∞«æ°üàdG ∫ÓN øe áµ∏ªªdG äõØbh ádhO 135 ø«H øe 67 õcôªdGh 2007 ΩÉY ∞«æ°üJ »a 38 õcôªdG πàëJ âfÉc ɪ«a ádhO ≈∏Y É¡dƒ°üM áé«àf á≤£æªdG ∫hód áµ∏ªªdG Qó°üJ AÉLh .2005 ΩÉY ∞«æ°üJ ∫ÓN IQƒaɨæ°S â©°Vh »àdGh ôjô≤àdG É¡«dEG óæà°SG »àdG äGô°TDƒªdG øe OóY »a á«dÉY •É≤f IóëàªdG äÉj’ƒdG ,GóædRƒ«f) »dGƒàdG ≈∏Y á«dÉàdG õcGôªdG »a AÉLh ∫hC’G õcôªdG »a º««≤J RhÉéJ ø«M »a (Góæc ,IóëàªdG áµ∏ªªdG ,∑QɪfódG ,≠fƒc ≠fƒg ,᫵jôeC’G ¢ùeÉîdGh ™HGôdG øjõcôª˘dG »˘a ɢJAɢL ø˘«˘à˘∏˘dG ɢ«˘dGô˘à˘°SGh ɢjõ˘«˘dɢe ø˘e π˘c ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ådÉãdG õcôªdG ≈∏Y áµ∏ªªdG ∫ƒ°üM øY ôjô≤àdG ∞°ûc ɪc .»dGƒàdG ≈∏Y øjô°û©dGh .ÖFGô°†dG »a ™HÉ°ùdGh ᫵∏ªdG π«é°ùJ å«M øe ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y Qɪãà°S’G ∫hDƒ°ùeh ᵢ∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢫˘dhó˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫ɢbh ôjô≤àdG ¿CG ∞°ûc ó°TôªdG ó«dh PÉà°SC’G É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a »ª«∏bE’G ≥aóJ »a º˘gɢ°ùjh »˘eƒ˘µ˘ë˘dGh ¢Uɢî˘dG ø˘«˘Yɢ£˘≤˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Ωɢª˘à˘gɢH ≈˘¶˘ë˘j áeó≤àªdG õcGôªdG äGP ∫hódG ≈dEG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G kÉéjƒàJ »JCÉj RÉéfE’G Gòg ¿CG ó°TôªdG ócCG 23`dG õcôªdG ≈dEG áµ∏ªªdG Ωó≤J ∫ƒMh á«Hô©dG áµ∏ªªdG áeƒµM É¡àé¡àfG »àdG á∏°UGƒàªdG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G äÉMÉéæd äGQɪãà°S’G ≥aóJ Iô«Jh ´QÉ°ùJ ≈dEG á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe ôjóe QÉ°TCGh ,ájOƒ©°ùdG πjƒªàdG á°ù°SDƒe äGQɪãà°SG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ¢UÉN πµ°ûH áµ∏ªªdGh ΩÉY πµ°ûH á≤£æª∏d Öàµe •É°ûf ≠∏H ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 4^5 â¨∏H É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a á«dhódG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 200h QÉ«∏e É¡æe ¢VÉjôdG

IhÓY .ójóéà∏d §£Nh áMƒªW äÉ©°SƒJ ácô°ûdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ≈a áMÉ«°ùdG ´É£b ô¡XCG ∂dP ≈∏Y óæYh .Iô«NC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN Éjƒb GAGOCG »é«∏îdG QÉæjO 0^460 ≠˘dÉ˘Ñ˘dG »˘dɢë˘dG »˘bƒ˘°ùdG º˘¡˘°ùdGô˘©˘°S óæY øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T º¡°S ∫hGóJ ºàj ≈æjôëH ∞©°V 8^2h 2006 ΩÉ©∏d á«dɪdG áMÉHQCG ∞©°V 9^9 É≤ahh .2007 Ωɢ©˘dG ≈˘a ᢩ˘bƒ˘à˘ª˘ dG ìɢ˘HQCÓ˘ d ɢ˘≤˘ ah ø˘e »˘dɢN ∫󢩢e ɢæ˘eó˘˘î˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ a ,ɢ˘æ˘ Jɢ˘Hɢ˘°ù뢢d ¥ƒ˘°ù∏˘˘d Iô˘˘Wɢ˘î˘ e IhÓ˘˘Yh ,%6^62 ≠˘∏˘H ô˘WÉ˘î˘ª˘ dG èàf Ée ƒgh ,1QGó≤ªH Éà«H πeÉ©eh %5^75 ∫ó©ªH Éæ˘°Vô˘à˘aG ó˘bh .%12^37 áÑ°ùæH ᫵∏˘ª˘∏˘d á˘Ø˘∏˘c ¬˘æ˘Y á«∏Ñ≤à°ùªdG ájDhô∏d Gô¶f %3 ≠∏H »FÉ¡f ƒªf ∫ó©e á≤jôW ΩGóîà°SÉHh .á≤£æªdG ≈a ≈MÉ«°ùdG •É°ûæ∏d ádOÉY ᪫˘≤˘d ɢæ˘∏˘°Uƒ˘J ,á˘jó˘≤˘æ˘dG äɢ©˘jRƒ˘à˘dG º˘°üN ƃ∏Ñd É≤˘ahh .»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO 0^566 â¨∏˘H º˘¡˘°ù∏˘d ∞©°V 7^1 QGó≤e º¡˘°ùdG ᢫˘ë˘HQ/ô˘©˘°ùdG ∞˘Yɢ°†e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘a IQɢ˘à˘ î˘ ª˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°ùd ᢩ˘bƒ˘à˘ª˘dG ᢫˘ë˘ Hô˘˘dGh á∏«ãªdG äÉYƒªéªdG º««≤J Ωɶf øY èàf ó≤a ,2007 .º¡°ù∏d »æjô˘ë˘H Qɢæ˘jO 0^398 ô˘©˘°S ≈˘dEG π˘°Uƒ˘à˘ dG äɢ©˘jRƒ˘à˘dG º˘˘°üN ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ d %80 ¿Rh Aɢ˘ £˘ ˘YEɢ ˘Hh π˘°üj ,᢫˘Ñ˘°ùæ˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG á˘≤˘ jô˘˘£˘ d %20h á˘jó˘≤˘æ˘dG ¥OÉæa ácô°T º¡°ùd (∫OÉ©dG) »fRƒdG ô©°ùdG §°Sƒàe º¡°ùdG ¿CG …CG ,»æjôëH QÉæjO 0^533 ≈dEG øjôëÑdG áÑ°ùæH ádOÉ©dG ¬àª«b øe πbCG ô©°ùH É«dÉM ∫hGóàj á˘cô˘°T º˘¡˘°S ''AGô˘˘°T''`H »˘˘°Uƒ˘˘f ɢ˘æ˘ fEɢ a Gò˘˘d .%15^8 .øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°ûc 1967 ΩÉY øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T â°ù°SCÉJ øjôëÑdG ¥ƒ°S »a áLQóe IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP ¥OÉæa ácô°T ôjóJh ∂∏àªJ å«M .á«dɪdG ¥GQhCÓd áaÉ«°†dÉH á≤∏©àªdG ∫ƒ°UC’G øe á¶Øëe øjôëÑdG .á«¡«aôàdG äÉeóîdGh ºYÉ£ªdG ,¥OÉæØdG πãe è«∏îdG ¥óæa É«dÉM ôjóJh ácô°ûdG ∂∏àªJh Gòg .1969 ΩÉY ¬JÉ«∏ªY CGóH iòdG

áYƒæàe á¶Øëe ∫ÓN øe á«°ù«FôdG ɡࣰûfCG ≈a ó˘bh .á˘aɢ«˘°†dG •É˘°ûæ˘H ᢢ£˘ Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG ∫ƒ˘˘°UC’G ø˘˘e øe áÑ°ùæc ádhGóàªdG äGOƒLƒªdG áªgÉ°ùe â©ØJQG ≈dEG 2003 Ωɢ˘©˘ dG ≈˘˘a %27^8 ø˘e ∫ƒ˘°UC’G »˘dɢª˘ LEG .2006 ΩÉY %36^3 QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG í˘˘HQ »˘˘aɢ˘°U ƒ˘˘ª˘ æ˘ d Gô˘˘¶˘ fh ¢ùØf ≈∏Y ∫ƒ°UC’G ≈∏Y óFÉ©dG QÉ°S ó≤a ,ø«æ°ùdG %13^1 πHÉ≤e 2006 ΩÉY %15^9 ɨdÉH ™ØJô«d è¡ædG ᫵∏e ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG ™ØJQG ɪæ«H .2005 ΩÉY ΩÉY %19^9 ≈dEG 2005 ΩÉY %16^3 øe ø«ªgÉ°ùªdG .2006

íHQ »aÉ°U øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T â≤≤M óbh Gòg ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 ≠∏H øY %19^2 â¨∏H ´ÉØJQG áÑ°ùæH …CG ,2007 ΩÉ©dG øe ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ≥≤ëªdG iƒà°ùªdG äAÉL óbh .≈æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^9 ≠dÉÑdGh 2006 »dɢª˘LEG ´É˘Ø˘JQ’ á˘é˘«˘à˘f í˘Hô˘dG »˘aɢ°U ≈˘a IOɢjõ˘dG ¿ƒ«∏e 12^0 á¨dÉH %10^5 áÑ°ùæH 𫨰ûàdG äGOGôjEG ≈æjôëH QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 10^8 πHÉ≤e »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ™ØJQG ɪc .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe á∏KɪªdG IôàØdG ∫ÓN ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN 𫨰ûàdG íHQ »dɪLEG ¢ûeÉg %38^8 ƒëæH áfQÉ≤e %39^2 ɨdÉH 2007 ΩÉ©dG øe .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN %3^8 ∫ó©ªH á«eƒª©dG á«fGõ«ªdG ºéM OGR óbh 36^1 ɨ˘dɢH 2007 Ωɢ©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¿ƒ«∏e 34^8 ƒëæH á˘fQɢ≤˘e ≈˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ƒªf iõ©jh Gòg .2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f »a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 20^8 ≈dEG ’ƒ°Uh ácô°ûdG äGOƒLƒe »dɪLEG 2007 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ∞°üædG ∫ÓN ≈æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 19^7 πHɢ≤˘e ™fÉ°üªdG ,äGQÉ≤©dG ´ÉØJQEG ≈dEG 2006 ΩÉ©dG øe ∫hC’G .%5^7 â¨∏H áÑ°ùæH äGõ«¡éàdGh ácô°û∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG ájDhôdG »a åëÑdG ∫ÓN øe òØæJ å«M ,ƒªæ∏d ɢ¡˘∏˘gDƒ˘J äɢfɢµ˘eEɢH ™˘à˘ª˘à˘J ɢ¡˘fEɢa

»˘a kɢjƒ˘b kGƒ˘ª˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥Oɢ˘æ˘ a ᢢcô˘˘°T â≤˘˘≤˘ M ɪf å«M .á«°VɪdG Iô«NC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡à«ëHQ ≠∏H ô«˘Ñ˘c Öcô˘e …ƒ˘æ˘°S ƒ˘ª˘f ∫󢩢ª˘H í˘Hô˘dG »˘aɢ°U ≠∏H …ƒæ°S ∫ó©ªH ɪf ɪæ«H ,2003 ΩÉY òæe % 41^4 ɪc .≈æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^2 ≈dEG ’ƒ°Uh % 33^0 ÉYÉØ˘JQG á˘cô˘°û∏˘d π˘«˘¨˘°ûà˘dG äGOGô˘jEG »˘dɢª˘LEG π˘é˘°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 21^0 ≠∏Ñ«d 2006 ΩÉY % 14^4 áÑ°ùæH πé°S ≈æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 18^4 πHÉ≤e ≈æjôëH äGOGô˘jEG »˘dɢª˘LEG ó˘¡˘°T å«˘M .≥˘Hɢ°ùdG Ωɢ©˘ dG ∫Ó˘˘N äGƒæ°ùdG QGóe ≈∏Y áàHÉK IQƒ°üH ÉYÉØJQEG 𫨰ûàdG ∫óà©e Öcôe …ƒæ°S ƒªf ∫ó©ªH á«°VɪdG ™HQC’G ™˘«˘°Sƒ˘à˘H á˘cô˘°ûdG âeɢ˘b ø˘˘«˘ M »˘˘a .% 14^5 ≠˘∏˘H áeÉbE’G 2006 ΩÉ©dG ≈a âëààaGh á«bóæØdG É¡JÉeóN …òdGh - ájò«ØæàdG è«∏îdG áeÉbEG ´hô°ûe - IôNÉØdG ´ÉØJQG ≈dEG iOCG »dÉàdÉHh ,ójóL »bƒ°S ´É£b πãªj ìɢ˘HQC’G »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ™˘˘Ø˘ JQG ∂dò˘˘c .ᢢcô˘˘°ûdG äGOGô˘˘ jEG ɨdÉH 2006 Ωɢ˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ˘N %22^6 áÑ°ùæH ᫢∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ¿ƒ«∏e 6^0 π˘Hɢ≤˘e »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 7^32 2006 ΩÉY ∫ÓNh .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ∫ÓN »æjôëHQÉæjO ≈˘˘a %40^6 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘eɢ©˘dG äɢahô˘°üª˘dG â°†Ø˘î˘fG ƒgh %9^6 áÑ°ùæH ájQGOE’G äÉahô°üªdG â©ØJQG ø«M ≈a %35^8 áÑ°ùæH »dɪLEG ´ÉØJQG çhóM ≈dEG iOCG Ée QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 4^7 ≈˘˘dEG ’ƒ˘˘°Uh π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG ìɢ˘ HQCG .»æjôëH ¿CG óéf ¥OÉæØdG ∫Éée »a ácô°ûdG πªY ≈∏Y AÉæHh ≈˘a ɢª˘FGO π˘ã˘ª˘à˘J ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ɢ¡˘JGOƒ˘Lƒ˘e äɢfƒ˘˘µ˘ e ∂dP ™˘˘eh .äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh ™˘˘fɢ˘°üª˘˘ dGh äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ø˘e á˘Ñ˘°ùæ˘c äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG √ò˘g á˘ª˘gɢ˘°ùe â°†Ø˘˘î˘ fG ≈dEG 2003 Ωɢ˘©˘ dG ≈˘˘a %67^3 ø˘e ∫ƒ˘°UC’G »˘dɢª˘ LEG äGOƒLƒe »dɪLEG ɪfh Gòg .2006 ΩÉ©dG ≈a %56^6 ≈∏Y %8^4 ≠∏H Öcôe iƒæ°S ƒªf ∫ó©ªH ácô°ûdG ¿ƒ«∏e 34^8 á¨dÉH Iô«NC’G á©HQC’G äGƒæ°ùdG QGóe ºJ ,áeɢY á˘Ø˘°üHh .2006 ΩÉ©dG »˘a »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T äGOƒLƒe »dɪLEG ∞«XƒJ

Gk ô``≤e áµ∏ªŸG :zá`«ªæà∏d ø`jô`ëÑdG{ z»`æ`jôëÑdG êPƒ```ªædG{ á``Hô`éJ ¥Ó``WE’ …ò˘dG'' ∫ɢª˘YC’G äɢ˘æ˘ °Vɢ˘Mh ᢢª˘ YGó˘˘dG áµ∏ªe »a πÑ≤ªdG ôHƒàcCG ó≤©æj ±ƒ°S äÉæ°VÉëdG ôjƒ£J πÑ°S ∫ƒM øjôëÑdG RGô˘HEG ᢰUô˘a í˘«˘à˘ «˘ °S ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a áeÉbEG »a ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH áHôéJ »˘˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG äɢ˘æ˘ °Vɢ˘ë˘ dG IQGOEGh á˘Ä˘ °Tɢ˘æ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ᢢjɢ˘YQ ™jQÉ°ûe áeÉbE’ ∫ɪYC’G OGhQ IóYÉ°ùeh íàa ≈˘∏˘Y √Qhó˘H π˘ª˘©˘«˘°S ɢª˘c ,á˘ë˘Lɢf äÉæ°VÉëdG ø«H π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ɪH »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y É¡JÓ«ãeh ᢢeó˘˘≤˘ ª˘ dG º˘˘Yó˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ b ø˘˘e Qƒ˘˘£˘ j á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d §HôdG ∫ÓN øe É¡à«dÉ©a øe ójõjh .''äÉæ°VÉëdG √òg ø«H ô°TÉѪdG ±ƒ°S ôªJDƒªdG Gòg ¿CG ɪc'' :±É°VCGh ∫ɪYC’G IOÉjQ ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùj äɢYhô˘°ûª˘d á˘aOɢ¡˘ dG ´Gó˘˘HE’G π˘˘Fɢ˘°Shh äɵ˘∏˘e ï˘«˘°Sô˘Jh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG âëJ ó≤©j ±ƒ°S ¬fCGh á°UÉN ,¢ùaÉæàdG ∫ÓN øe óYGh πÑ≤à°ùe á∏µ«g) QÉ©°T QÉWEG »a ∂dPh (∫ɪYC’G IOÉjQh QɵàH’G ¥ô˘°ûdG ∫hO ø˘«˘H »˘ª˘«˘∏˘bE’G ø˘eɢ˘°†à˘˘dG õ«˘cô˘à˘dG ™˘e ɢ«˘≤˘jô˘aEG ∫ɢª˘°Th §˘°ShC’G »æjôëÑdG êPƒªædG πªY á«é¡æe ≈∏Y äÉ°ù°SDƒªdG AÉ°ûfEGh ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æàd .''Iô«¨°üdG

¿ÉLƒ©dG ∫ɶf

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG

øjôëÑdG õcôe »a á∏ãªàªdGh áªYGódG ᢢ Ģ ˘ °Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ d ,∂æÑdG πÑb øe ∑ƒ∏ªdG ''äÉæ°VÉëdG'' á˘ª˘¶˘æ˘eh ,IQɢé˘à˘dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRhh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G äɢ¡˘ é˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dGh ''h󢢫˘ fƒ˘˘«˘ dG'' äGQGRƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ NC’G ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG .á°ü°üîàªdG äÉ«©ªédGh ¢ù«FôdG ¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f ∫Ébh ''ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ¿EG'' :∂æ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ø˘˘ eɢ˘ °†à˘˘ dG

≈dEG 21 ø«HÉe IôàØdG ∫ÓN á«æjôëÑdG .2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 24 É¡fƒµd kÉ©ÑJ øjôëÑdG QÉ«àNG »JCÉjh ΩÉ«≤∏d ∫ɪYC’G äÉæ°VÉëd kÉ«°ù«FQ kGô≤e ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ᢢ «˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ J è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H Ωɢ˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ H π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh º˘˘Yó˘˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh ô˘jƒ˘£˘Jh äɢYhô˘°ûª˘dG ƒ˘ª˘fh ¢ù«˘°SCɢ à˘ d ∫Ó˘N ø˘e á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ¥É˘˘aBG πãªàªdGh πeɵàªdG »æjôëÑdG êPƒªædG áYƒªéeh ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH »a äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘e á˘∏˘eɢµ˘à˘ e ᢢµ˘ Ñ˘ °T ø˘˘e

á˘bÉ˘Ñ˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘g √ò˘g ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf øe ≈dhC’Gh É¡«a ºàj »àdG É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ÓWE’ kGô≤e øjôëÑdG áµ∏ªe QÉ«àNG ôãcCG É¡dÓN øe πbÉæàJ ᫪dÉY áµÑ°T »Hô©dG »æjôëÑdG êPƒªædG ádhO 96 øe ø«µªJ ≈dEG ±OÉ¡dG ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æàd ¢ù«°SCÉJ øe ™ªàéªdG íFGô°T ∞∏àîe ,Iô«˘¨˘°Uh á˘£˘°Sƒ˘à˘e ᢫˘YÉ˘æ˘°U äɢcô˘°T èeÉfôH πÑb øe QÉ«àN’G Gòg ºJ óbh øeh »˘dhó˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d ™˘Hɢà˘dG InfoDev »˘a äó˘≤˘Y »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG äɢ˘°TQh ∫Ó˘˘N »a ɵfÓHRÉc øe πc »a ¿CÉ°ûdG Gòg »˘˘ ˘ ˘ ˘a Oɢ˘ ˘ ˘ ˘HBG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ,2005 ô˘˘ jɢ˘ ˘æ˘ ˘ j º˘˘ ˘ K ,2006 (»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ)ô˘Ñ˘ª˘ aƒ˘˘f ,2007 (»fÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj »a ¿ÉªY .2007 (QÉjBG)ƒjÉe ¢ùfƒJ »a kGô«NCGh ó˘˘≤˘ Y º˘˘à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ¬˘˘ fEɢ ˘a ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh »˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G ø˘˘ ˘eɢ˘ ˘°†à˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ JDƒ˘ ˘ e'' äɢ˘ æ˘ ˘°Vɢ˘ Mh ᢢ ª˘ ˘YGó˘˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d º«gGôHEG ï«°ûdG ájÉYQ âëJ ''∫ɪYC’G IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ±ó¡j …òdGh ,᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH ᢵ˘Ñ˘ °ûdG √ò˘˘g π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J »˘˘a Aó˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘dEG äÉ°ù°SDƒe ᫪˘æ˘J ≈˘dEG k’ƒ˘°Uh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ¥ô°ûdG ∫hO ø«H ∂dPh ∫ɪYC’G IOÉjQ GC óÑ«°S å«M ,É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ᢢª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a ¬˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘YCG ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG

zƒ`µ°ù«°S{ QÉ`àîJ zGõ`aÉ`L{ zäGôªJDƒªdG õcôe ™ªée{ `d á«àëJ á«cP á«æH AÉ°SQE’ ø˘e äGó˘Fɢ©˘dG IOɢjRh äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG IAÉ˘Ø˘c .ᢢaɢ˘°†ª˘˘dG ᢢª˘ «˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ eó˘˘ N ∫Ó˘˘ N ¿hQƒ£ªdG ÉjGõªdG √òg øe ó«Øà°ùjh ó˘M ≈˘∏˘Y ¿hô˘LCÉ˘à˘°ùª˘dGh ¿ƒ˘∏˘ ¨˘ °ûª˘˘dGh .''AGƒ°S õ˘˘ cô˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e'' ´hô˘˘ °ûe »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘j ájÉ¡æH √RÉéfEG §£îªdG ,''äGôªJDƒªdG ,™Hôe ôàe 72^700 áMÉ°ùe ,2009 ΩÉY äɢYɢª˘à˘LÓ˘˘d ᢢYɢ˘b 22 º˘˘ ˘ °†«˘˘ ˘ °Sh êQóeh ,¢VQÉ©e ä’É°Uh ,äGôªJDƒªdGh kGõcôeh ,¢üî°T 700 `d ™°ùàj äÉYɪàLG á«∏°ùà∏d á°ü°üîe á≤£æeh ,ábÉ°Tô∏d πëe 22 ≈dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,Ωɢª˘é˘à˘°S’Gh ø«LôH kÉ°†jCG ™ªéªdG º°†«°Sh .áFõéJ ,kÉÑàµe 1^274 ≈∏Y ¿Éjƒàëj ø«jQÉéJ ø˘˘e ∞`` ` dDƒ˘ e Ωƒ`` ` ` ` ` `é˘ f ™˘˘HQCG ¥ó`` ` ` ` ` ` æ˘ ˘ah 4^100 `d ∞˘˘ ˘ ˘ bƒ`` ` ` ` `eh ,ᢢ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ Z 322 .IQÉ`` ` ` `«°S ™˘˘ª˘ é˘ e ÖcGƒ˘˘j'' :hô˘˘ª˘ ˘Y º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh á˘∏˘Mô˘e ó˘jó˘é˘dG äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG õ˘˘cGô˘˘e »a kÉ«∏©a â≤∏£fG »àdG á∏Ñ≤ªdG ƒªædG ¬fCG ɢª˘c ,»˘∏˘Y π˘Ñ˘é˘H Iô˘ë˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG …QÉ≤©dG ´É£≤dG »a á«Yƒf IõØb πµ°ûj âbƒ˘dG »˘ah .á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y QhódG Gò¡H ¢Vƒ¡ædÉH ¬«a ôîØf …òdG »a IôëdG á≤£æªdG'Åæ¡f ÉæfEÉa ,º¡ªdG øªµJ »àdG áÑbÉãdG É¡àjDhôH '»∏Y πÑL ºjó≤J ≈∏Y QOÉb »cP ≈æÑe AÉ°ûfEG AGQh øe »eÉæàªdG O󢩢∏˘d IQƒ˘£˘à˘e äɢeó˘N .''AÓª©dG

''GõaÉL'' ΩGõàdG ¢ùµ©J á«bÉØJ’G √òg õcôe ™ªée »a øjôLCÉà°ùªdG ójhõàH á˘ª˘«˘≤˘dG äɢeó˘N çó˘MCɢH äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ɪH ,IAÉصdG á«dÉY πªY áÄ«Hh áaÉ°†ªdG .º¡dɪYCÉH ƒªæ∏d ºgõØëj øe ,ÉæFÓª©d í«àæ°S'' :ÜQÉM âdÉb áæ˘eBGh ᢫˘cP ᢫˘à˘ë˘J ᢫˘æ˘H Aɢ°SQEG ∫Ó˘N á˘Ñ˘cGƒ˘eh ᢫˘ Ñ˘ ∏˘ J ,åjó˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ Hɢ˘bh Iô˘«˘¨˘ à˘ ª˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢĢ «˘ H äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG óëdG »a ∂dP º¡°ùj ±ƒ°Sh .QGôªà°SÉH ø˘˘Y º˘˘é˘ æ˘ J ó˘˘b »˘˘à˘ dG ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG ø˘˘e äÉeóN ìôW ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,∫É£YC’G IAɢ˘ Ø˘ ˘c õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOɢ˘ b Ió˘˘ jó˘˘ L .''π°†aCG èFÉàf ≥«≤ëJh äÉ«∏ª©dG ∫ƒ˘∏˘M º˘°ùb ô˘jó˘e ∫ɢb ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¥Gƒ˘°SC’G »˘˘a ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S ió˘˘d äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢰüæ˘e í˘«˘à˘J'' :,º˘dɢ°S hô˘ª˘Y á˘Ä˘°Tɢæ˘dG á˘∏˘eɢµ˘à˘ª˘dG á˘jQɢ≤˘©˘dG ∫ɢ˘°üJ’G ∫ƒ˘˘∏˘ M ä’ɢ°üJÓ˘d ᢫˘cP ᢫˘à˘ë˘J ᢫˘ æ˘ H Aɢ˘°ûfEG »˘a ™˘HGQ »˘eó˘N ≥˘aô˘e á˘HÉ˘ã˘ª˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ J ™˘«˘ª˘L á˘aɢ°†à˘°SG ¬˘à˘Ø˘«˘Xh ,´hô˘˘°ûª˘˘dG ∫ƒcƒJhôH áµÑ°T ≈∏Y ájQÉ≤©dG ᪶fC’G á«æÑdG √òg íÑ°üà°Sh .á∏eɵàe âfôàfEG πc »a kÉ«°SÉ°SCG kÉé«°ùf ó©H ɪ«a á«àëàdG ™«ªéd áªYGO πªY áÄ«H ôaƒà°Sh ≈æÑe .''™ªéªdG »a ájQÉ≤©dG äÉÑ∏£àe á˘eɢ˘©˘ dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG ô˘˘aƒ˘˘J'' :±É˘˘°VCGh ≥aôªdG kÉ°†jCG ≈ª°ùj Ée hCG -äÉeƒ∏©ª∏d ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘ æ˘ Ñ˘ dG -™˘˘HGô˘˘dG »˘˘eó˘˘î˘ dG õ˘jõ˘©˘Jh ∞˘«˘dɢµ˘ à˘ dG ¢†Ø˘˘î˘ d ᢢeRÓ˘˘dG

AÉ°ûfEGh ''äGôªJDƒªdG õcôe ™ªée'' »a »àdG áaÉ°†ªdG ᪫≤dG äÉeóN §£îe »˘a ø˘jô˘LCɢ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ɢ˘gô˘˘«˘ aƒ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S .™ªéªdG ∫ɢ°üJ’G ∫ƒ˘∏˘M ᢰüæ˘e'' ó˘ª˘à˘©˘ à˘ °Sh áµ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' ø˘e ''á˘jQɢ≤˘©˘dG áHÉã˘ª˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,âfô˘à˘fE’G ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘H ÖfɢL ≈˘dEG ,™˘HGô˘dG »˘eó˘î˘ dG ≥˘˘aô˘˘ª˘ dG øeh .AɢHô˘¡˘µ˘dGh Aɢª˘dGh Rɢ¨˘dG äɢµ˘Ñ˘°T øµªà«°S ,Qƒ£àªdG Ωƒ¡ØªdG Gòg ∫ÓN õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘ª˘ ˘ d Gõ˘˘ ˘aɢ˘ ˘L ™˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ e ´hô˘˘ ˘°ûe äÉ«∏ª˘Y IAÉ˘Ø˘c õ˘jõ˘©˘J ø˘e äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,ɢ¡˘£˘«˘°ùÑ˘Jh π˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ¢†ØNh ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG á«LÉàfEG IOÉjR ¿Éª°Vh ,∫ɪdG ¢SCGQh äÉ«∏ª©dG ∞«dɵJ ,¿É˘eC’Gh á˘jɢª˘ë˘dG ø˘e ≈˘∏˘ YCG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¢Uô˘Ø˘ dG IOɢ˘jRh á˘ª˘«˘≤˘dG äɢeó˘N ∫Ó˘N ø˘e äGó˘˘Fɢ˘©˘ dG .áaÉ°†ªdG ᢫˘æ˘Ñ˘dG á˘fhô˘˘e ¿CG ,∂dP ≈˘˘dEG ±É˘˘°†j á©°Sƒà∏d É¡à«∏˘Hɢbh ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘à˘ë˘à˘dG äÉÑ∏£àe áÑcGƒe ¿Éë«àà°S åjóëàdGh ∫Ó˘N ø˘jQƒ˘£˘ª˘∏˘d IOó˘é˘à˘ª˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘ª˘é˘e ´hô˘°ûe ô˘jƒ˘£˘Jh Aɢæ˘H π˘MGô˘˘e ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ∂dò˘˘ch ,äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G õ˘˘cô˘˘ e ™ªéªdG »˘a ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùª˘dG äɢLɢ«˘à˘MG .¬JÉeóNh ¬≤aGôe øe øjó«Øà°ùªdGh á˘£˘∏˘°ùd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘˘ª˘ dG äó˘˘cCGh ºdÉYh »∏Y πÑL »a IôëdG á≤£æªdG ¿CG ,ÜQÉM ≈ª∏°S ájOÉ°üàb’G ≥WÉæªdG

»∏Y πÑL »a IôëdG á≤£æªdG âæq«Y kGQɢ°ûà˘°ùe ''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' ᢢcô˘˘°T (Gõ˘˘aɢ˘L) áeÉY á«æ≤J á«é«JGôà°SG ™°Vƒd kÉ«æ≤J ™˘ª˘é˘e'' `d ᢫˘cP ᢫˘à˘ë˘J ᢫˘ æ˘ H Aɢ˘°SQEGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J …ò˘˘ dG ''äGô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ ˘e á«dɪLEG áØ∏µàH ¬FÉ°ûfEG ≈∏Y ''GõaÉL'' √òg »JCÉJ .»æjôëH QÉæjO »fƒ«∏e ≠∏ÑJ á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG'' »˘˘©˘ °S Qɢ˘WEG »˘˘a Iƒ˘˘£˘ î˘ dG ï˘«˘ °Sô˘˘J ≈˘˘dEG ''»˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ L »˘˘a Iô˘˘ë˘ dG »˘˘ª˘ dɢ˘Y õ˘˘cô˘˘ª˘ c Ió˘˘FGô˘˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘e õjõ©Jh ∫ɪYC’Gh á«à°ùLƒ∏dG äÉeóî∏d á«YÉ˘æ˘°üdG ᢰ†¡˘æ˘dG »˘a π˘YÉ˘Ø˘dG ɢgQhO .»HO Égó¡°ûJ »àdG ,''ƒµ°ù«°S'' ™e É¡fhÉ©J ∫ÓN øeh á«æ≤J äÉ«∏ªY èeóH ''GõaÉL'' Ωƒ≤à°S ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ˘dG á«àëJ á«æH ô˘jƒ˘£˘Jh Aɢæ˘Hh §˘«˘£˘î˘à˘d äɢeó˘N ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘bh á˘˘î˘ °SGQ ôÑcCG äGó˘FɢY ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘ª˘°†J Iõ˘«˘ª˘à˘e .™ªéªdG »a øjôLCÉà°ùªdGh øjQƒ£ª∏d ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG á«àëàdG ¬à«æH π°†ØHh ᢢ jQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ °üJ’G ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M ᢢ ˘°üæ˘˘ ˘e Ωó˘˘≤˘ «˘ °S ,''ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' ø˘˘ e (CCRE) ¿É˘˘Ñ˘ e ''äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG õ˘˘cô˘˘e ™˘˘ª˘ é˘ e'' ójó©dG ô«aƒJ í«àj ɪe ,á«cP ᪶fCGh á«æH ôÑY áaÉ°†ªdG ᪫≤dG äÉeóN øe .á∏eɵàe âfôàfEG ∫ƒcƒJhôH ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ''ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' ≈˘˘dƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°Sh ™«ªL ò˘«˘Ø˘æ˘Jh º˘«˘ª˘°üJ ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûª∏d á«FÉHô¡µdG ᪶fC’G


5

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

business@alwatannews.net

ï«°ûdG Ωô°T »a

á∏ª©dG ᪫b ™aQ ó©Ñà°ùJ øjôëÑdG

»ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG{ ájô°üe ájÉYôH z§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM

äÉHQÉ°†e π©ØH kÉeÉY 21 »a ô©°S ≈∏YC’ ∫ÉjôdG ´ÉØJQG

á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG IQGRhh ''»˘ª˘dɢ©˘dG …Oɢ°üà˘b’G ió˘à˘æ˘ª˘dG'' ø˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ e ™˘˘bh …OÉ°üàb’G ióàæªdG'' `d kÉ«ª°SQ ô«°†ëàdG AóÑH kÉfGòjEG ºgÉØJ Iôcòe Ωƒ«dG ájô°üªdG Ωô°T »a á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¬Ø«°†à°ùJ …òdG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM »ªdÉ©dG ø«aô£dG ø«H á«bÉØJ’G ™«bƒàH ΩÉbh .2008 (QÉjBG) ƒjÉe 19 - 17 IôàØdG ∫ÓN ï«°ûdG ΩÉ©dG ôjóªdG ,QójÉæ°T ¬jQófCGh ,…ô°üªdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh ,ó«°TQ óªëe ó«°TQ .''»ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG'' »a äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ôjóªdGh ∫ƒM »ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG' IOƒY ¢ùµ©J'' :ó«°TQ óªëe ó«°TQ ôjRƒdG ∫Ébh ô°üe É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édÉH Iô«ÑµdG »ªdÉ©dG ™ªàéªdG á≤K ,ô°üe ≈dEG '§°ShC’G ¥ô°ûdG äÉeƒ≤ªdG áaɵH ô°üe ™àªàJh .¥Gƒ°SC’G ôjôëJh …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G á∏éY ™aO »a øe kÉ°†jCG ¬à«ªgCG óªà°ùj …òdG ô«ÑµdG »ªdÉ©dG çóëdG Gòg áaÉ°†à°S’ É¡∏gDƒJ »àdG »àdG IójóédG äÉjóëàdGh ¢UôØdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd Ö°SÉæªdG âbƒdG »a »JCÉj ¬fƒc QhO Ö©d ô°üe π°UGƒJ ,»ª«∏bE’G ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¬LGƒJ ≈∏Yh .á≤£æªdG »a QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ≥«≤ëJ ≈dEG á«eGôdG Oƒ¡é∏d ºYGódG §«°SƒdG ø«µªJ ±ó¡H ìÓ°UE’G Iô«°ùe á∏°UGƒe »a kGó¡L ô°üe ôNóJ ’ ,»∏NGódG ó«©°üdG .''áªdƒ©dG É¡ë«àJ »àdG ¢UôØdG áaÉc ΩÉæàZG øe ™ªàéªdGh OÉ°üàb’G ió˘à˘æ˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dGh Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ,Qó˘jɢ˘æ˘ °T ¬˘˘jQó˘˘fCG ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e 2006 ΩÉY »a §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM ióàæªdG ´ÉªàLG õq«ªJ'' :»ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G Ωó≤àdG øe kGójõe ≥≤ë«°S ¬fCG øe á≤K ≈∏Y ÉfCGh ,á«dÉ©dG á«æ¡ªdGh •É°ûædGh ¢SɪëdÉH .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á°Sƒª∏e èFÉàf É¡d Iôªãe äÉbÓ©d ¢ù°SDƒ«°Sh ,2008 ΩÉ©d ¬JQhO »a ,óMGh ∞≤°S âëJ ᫪«∏bE’Gh ᫪dÉ©dG äGOÉ«≤dG AÉ≤àd’ πãeC’G QÉ«îdG ô°üe ó©Jh åMÉÑàdG πLCG øe ,ºgô«Zh ø««°SÉ«°ùdGh ∫ɪYC’G äGó«°Sh ∫ÉLôd á櫪K á°Uôa áMÉJEGh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ᫪æàdG Iô«°ùe πbô©J »àdG πcÉ°ûªdG á°ûbÉæeh òNCÉJ IójóL á«é¡æe ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM »ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG'' ≈æÑàjh §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ¢UÉîdG èeÉfôÑdG áZÉ«°U AÉæKCG á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉjóëàdG ¿ÉÑ°ùëdG »a ójÉëe ôÑæªc ,ióàæªdG É¡H ™àªàj »àdG ábƒeôªdG áfɵª∏d kGô¶fh .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th ɪH »YGóHE’G ô«µØàdGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y ø«cQÉ°ûªdG åë«°S èeÉfôÑdG ¿EÉa ,¢TÉ≤ædGh QGƒë∏d IQÉKEGh IójóL äÉbÓY AÉæH ≈∏Y õ«côàdG ôÑY ∂dPh ,á≤£æªdG πÑ≤à°ùe ídÉ°U »a äÉYɪàLG »a ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàªdG øeh .IójóL ô¶f äÉ¡Lh ìôWh ,IôµàѪdG QɵaC’G á«eƒµëdG äÉÄ«¡dG ∞∏àîe ¿ƒ∏ãªj iƒà°ùªdG ™«aQ óaƒe 1200 øe ôãcCG ióàæªdG .∫ɪYC’G ´É£b äÉ°ù°SDƒeh

á°üM …ôà°ûJ zá«àjƒµdG IOôeõdG{ ¿Éµ°SE’G πjƒªJ ácô°T »a :zRôàjhQ{ ` âjƒµdG

ᢰ†Hɢ≤˘dG IOô˘eõ˘dG á˘cô˘°T ¿EG AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d âjƒ˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘°S âdɢ˘b ¢VGôbEÓd á«∏ëªdG ¿Éµ°SE’G πjƒªJ ácô°T øe % 11^37 ≠∏ÑJ á°üM äôà°TG á«àjƒµdG .…QÉ≤©dG ≈àM ∫hGóJ ΩÉjCG á©HQCG »a % 19 áÑ°ùæH ™ØJQG ób ¿Éµ°SE’G πjƒªJ ácô°T º¡°S ¿Éch ácô°Th IOôeõdG ácô°T ¿CG ¢ùÑ≤dG É¡æeh ,∞ë°U äôcP ¿CG ó©H »°VɪdG óMC’G Ωƒj .É°ü°üM ÉJôà°TG á°†HÉ≤dG ™jQÉ°ûªdG ≈dEG ¬à°üM ¢†ØN Iôah Qɪãà°S’G ¥hóæ°U ¿CG âfôàfE’G ≈∏Y á°UQƒÑdG ™bƒe OÉaCGh . % 6^9 øe % 5^5 .¿Éµ°SE’G πjƒªJ »a áªgÉ°ùe iôNCG äÉcô°T º¡°SCG QÉ©°SCG äô≤à°SGh á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a â©ØJQG ób ¿Éµ°SE’G πjƒªJ ácô°T º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ácôM âfÉch º¡°SCG AGô°ûH ¿ƒªà¡e øjôªãà°ùªdG øe kGOóY ¿EG á«àjƒc ∞ë°U âdÉb ¿CG ó©H á«°VɪdG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ¿CG ᢰUQƒ˘Ñ˘dG ™˘bƒ˘e ó˘«˘Ø˘jh .á˘cô˘°ûdG »˘a »àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG ∂∏ªjh ¿Éµ°SE’G πjƒªJ »a % 23^51 á°üM ∂∏ªJ á«àjƒµdG .áFɪdÉH Iô°ûY á°üM AÉæÑdG OGƒªd á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG ácô°T ∂∏ªJh % 11^89 …ôéj ¬àjƒg øY ∞°ûµj ºd Gôªãà°ùe ¿EG »°VɪdG óMC’G Ωƒj ¢ùÑ≤dG áØ«ë°U âdÉbh ƒëf πHÉ≤e ¿Éµ°SE’G πjƒªJ »a ¬à°üM AGô°ûd »àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG ™e äÉKOÉëe .äÉeƒ∏©ªdG √òg ≈∏Y â∏°üM ∞«c áØ«ë°üdG í°VƒJ ºdh ,º¡°ù∏d É°ù∏a 250 á°üM ™«Ñ«°S »àjƒµdG (πHƒ∏L) »ªdÉ©dG Qɪãà°S’G â«H ¿EG §°SƒdG áØ«ë°U âdÉbh .á°UQƒÑdG »a áLQóe ô«Z á«∏ëe ácô°T ≈dEG ¿Éµ°SE’G πjƒªJ »a %4 øjôªãà°ùªdG øe ójó©dG ¿EG GQó°üe OQƒj ºd ôjô≤J »a á°SÉ«°ùdG áØ«ë°U âdÉbh .¿Éµ°SE’G πjƒªJ øe % 20h 15 ø«H Ée á°üM AGô°ûd äÉØdÉëJ Gƒ∏µ°T ø«dƒ¡éªdG ø«Jô«Ñc ø«àjQɪãà°SG ø«àcô°T ¿EG Ωƒ«dG ºdÉ©dG áØ«ë°U âdÉb ,iôNCG á«MÉf øeh ºdh % 20 ≠∏ÑJ á°üM ™«ªéàd »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ¿Éµ°SE’G πjƒªJ º¡°SCG ¿Éjôà°ûJ ÉàfÉc .ø«àcô°ûdG »ª°SG áØ«ë°üdG ôcòJ ∫hC’G ¢ùeCG % 1^63 áÑ°ùæH ¢†ØîfGh ,¿Éµ°SE’G πjƒªJ º¡°S ≈∏Y πeÉ©àdG ∞fCÉà°ù«°Sh .%4 äRhÉéJh ΩÉjCG á©HQCG äôªà°SG Ö°Sɵe ó©H ø«æKE’G

¢†Øîj RɨdG Üô°ùJ äGQÉeE’G »a §ØædG êÉàfEG øe :zRôàjhQ{ ` »HO

kÉ£«°ùH ÉHô°ùJ ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG (∑ƒfOCG) á«æWƒdG »ÑXƒHCG ∫hôàH ácô°ûH Qó°üe ∫Éb ôѪàÑ°S »a äGQÉeE’G »a §ØædG êÉàfEG §°Sƒàe ¢†Øî«°S ICÉ°ûæe ¥ÓZEG »a ÖÑ°ùJ Rɨ∏d .É«eƒj π«eôH ∞dCG 40 QGó≤ªH ∫ƒ∏jCG É¡fCG ≈dEG Rôàjhôd í°ùe ô«°ûjh ºdÉ©dG »a §Øæ∏d Qó°üe ôÑcCG ¢SOÉ°S äGQÉeE’Gh .Év«eƒj ΩÉîdG øe π«eôH ¿ƒ«∏e 2^56 ƒëf ÜBG ¢ù£°ùZCG »a âéàfCG

ô©°S ≠∏Hh .∫ÉjQ 3^74 ô©°S ≈∏Y Q’hódÉH 3^7340 á˘jQƒ˘Ø˘dG äÓ˘eɢ©˘à˘dG »˘a ∫ɢjô˘˘dG â«bƒàH 1115 áYÉ°ùdG »a Q’hó∏d ∫ÉjQ .¢ûàæjôL äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG øe πc äó©Ñà°SGh á∏ª©dG ᪫b ™aQ kGQGôe ¿ÉªYh øjôëÑdGh ø˘e Üô˘à˘bG …ò˘dG º˘˘î˘ °†à˘˘dG ¿EG'' :ᢢ∏˘ Fɢ˘b ™Lôj á≤£æªdG »a ᫢°Sɢ«˘≤˘dG ¬˘Jɢjƒ˘à˘°ùe π˘ã˘e ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ e π˘˘eGƒ˘˘Y ≈˘˘dEG kɢ °Sɢ˘°SCG ∞˘«˘dɢµ˘J ¢ù«˘dh äGQɢ˘é˘ jE’G ´É˘˘Ø˘ JQG .''äGOQGƒdG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘a º˘˘î˘ °†à˘˘dG ≠˘˘∏˘ Hh »a äGƒæ°S ™Ñ°S »a ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≠∏Hh (ÜBG) ¢ù£°ùZCG .äGQÉeE’G »a kÉeÉY 19 »a »˘JGQɢeE’G º˘gQó˘dG ô˘©˘°S ™˘Ø˘ JQGh ¢ùª˘˘N »˘˘a ¬˘˘Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘ dEG ø«æKE’G ¢ùeCG 3^6682 ≈dEG äGƒæ°S âdÉbh 3^6700 ≈dEG ™LGôàj ¿CG πÑb á°üàîªdG á∏∏˘ë˘ª˘dG ∂«˘∏˘e ɢµ˘«˘fƒ˘e »˘˘ ˘a §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘bɢ˘ ˘ H - ᢰ†Hɢ≤˘dG ᢫˘dɢ˘ª˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ¿ƒaó¡à°S ɪHQ'' »HO »a ¢ù«eô«g ∑Éæg ...á˘æ˘FGó˘dG õ˘cGô˘ª˘dG Üɢ뢰UCG ᢫˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ ∏˘ °üe äÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG AGô˘˘ °T »˘˘ a ᢢ «˘ ˘HhQhC’Gh ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ æ˘ gGô˘˘e ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG .''ɡફb

òæ˘e ø˘°ùà˘j º˘dh ,ô˘«˘«˘¨˘à˘∏˘d á˘LɢM iô˘j ’ ¬ÑFÉf hCG …QÉ«°ùdÉH ∫É°üJ’G ø«ëdG ∂dP .ô°SÉédG óªëe ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ≈˘˘dEG äɢ˘æ˘ ¡˘ µ˘ à˘ dG √ò˘˘ g äOCGh ¢ùeCG ∫ÉjQ 3^7300 ≈dEG ᫵jôeC’G á∏ª©dG iƒà˘°ùe ≈˘fOCG ƒ˘gh Rô˘à˘jhQ äɢfɢ«˘Ñ˘d kɢ≤˘ah 1986 ΩÉY (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO òæe É¡d É¡à∏˘ª˘Y ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ¬˘«˘a â£˘HQ …ò˘dG Ωɢ©˘dG

áKÓK »a á«fÉãdG Iôª∏d ´ÉØJQ’ÉH É¡à∏ª©d Q’hódG ΩÉeCG ᩪéªdG É¡Ñ°Sɵe ≠∏Ñàd ΩÉjCG ᫵jôeC’G á∏ª©dÉH É¡£HQ øY »∏îàdG òæe .% 3^32 »°VɪdG (QÉjBG) ƒjÉe »a á°ù°SDƒe ßaÉëe …QÉ«°ùdG óªM ∫Ébh (…õcôªdG ∂æÑdG) …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG ™°Vh á°SGQO ó©H ¬fEG AÉ©HQC’G Ωƒj Rôàjhôd ∂æÑdG ¿EÉa …OÉ°üàb’G ™°VƒdGh ádƒ«°ùdG

∫hGó`àdG í`àa ™e ™`ØJôJ á`jOƒ`©°ùdG º`¡°SC’G è`«`∏`îdG »`æ`WGƒe ΩÉ`eCG íæe ≈∏Y 2002 ΩÉY »a á«Hô©dG è«∏îdG ¿Gó∏H â≤ØJGh ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ™«ªL »a ájhÉ°ùàe Ébƒ≤M É¡«æWGƒe .≥«Ñ£à∏d á«FÉ¡f á∏¡ªc 2007 ΩÉY äOóMh É¡ª¡°SG ¥ƒ°S íàØà°S É¡fCG 2005 ΩÉY »a ájOƒ©°ùdG âæ∏YCGh ɢ¡˘fCG ô˘«˘Z ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gó˘∏˘H ø˘e ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG Ωɢ˘eCG ∑ƒæÑdG »YÉ£b ¢Uƒ°üîH ≈≤Ñ«°S ô¶ëdG ¿EG á∏FÉb â©LGôJ .ô¡°TCG Ió©d ø«eCÉàdGh »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘H iô˘NC’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG í˘˘ª˘ °ùJh .áLQóªdG º¡°SCÓd πeɵdG ∫hGóàdÉH É¡æe πc »æWGƒªd ¥ƒ˘°ùdG á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y'' ᢫˘dɢª˘dG ¥ƒ˘°ùdG á˘Ä˘«˘ g ¿É˘˘«˘ H ∫ɢ˘bh »æWGƒe ø«H áeÉàdG IGhÉ°ùªdG (∫hGóJ) ájOƒ©°ùdG á«dɪdG ø«æWGƒªdGh ᫢Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ¥ƒ°ùdG »a áLQóªdG º¡°SC’G ∂∏ªJ ∫Éée »a ø«jOƒ©°ùdG GóY øjôNB’G ÖfÉLC’G ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ô¶ëJh''.É¡dhGóJh ¿CG ºZQ ¥ƒ°ùdG »a Iô°TÉÑe Qɪãà°S’G áµ∏ªªdÉH ø«ª«≤ªdG .≥jOÉæ°üdG ôÑY ∂dP π©a º¡fɵeEÉH

AGô˘°T äɢ«˘∏˘ª˘Y ó˘¡˘°ûf ... ¿B’G ¿ƒ˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ''.º¡°SC’G πc πª°ûJ ∫ɪdG ¥Gƒ°SCG øY á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G ôÑcCG ∫hGóJ âØ∏îJh äQÉ¡fG »àdGh ΩÉ©dG Gòg á«Hô©dG è«∏îdG ¿Gó∏H »a iôNC’G ô˘Ñ˘à˘YG ɢe󢩢H 2006 Ωɢ˘Y »˘˘a ø˘˘«˘ à˘ æ˘ ˘KG Gó˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ¢Uƒ˘°üî˘H äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘dG Rhɢé˘à˘J Qɢ˘©˘ °SC’G ¿CG ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG .ìÉHQC’G AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG ¢ûà˘æ˘jô˘L ⫢bƒ˘à˘H 1016 ᢢYɢ˘°ùdG »˘˘ah .á£≤f 7917^58 Óé°ùe % 0^71 »°SÉ«≤dG ô°TDƒªdG ™ØJQG ø«H ¿B’G ≈àM ó«MƒdG ô°SÉîdG ƒg …Oƒ©°ùdG ô°TDƒªdGh áÑ°ùæH É°†Øîæe ¿Éc å«M ΩÉ©dG Gòg á«é«∏îdG äGô°TDƒªdG .ø«æKE’G ∫hC’G ¢ùeCG ¥ÓZE’G ≈àM % 0^9 ¿ÉªYh âjƒµdÉH äGô°TDƒªdG â©ØJQG ó≤a ¢†«≤ædG ≈∏Yh .% 28h 16 ø«H ìhGôàj ɪH »ÑXƒHCGh ¥ƒ˘°ùdG ¿CG ≈˘dEG äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘ dG ô˘˘«˘ °ûJ'' »˘˘æ˘ «˘ £˘ æ˘ °ùb ±É˘˘°VCGh ''.ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb πbC’G ≈∏Y á£≤f 10000 ≈dEG ™ØJôà°S

zá``jOƒ``©°ùdG ™`Ñ`æjh π`«`ÑédG{ á`«ªdÉ`Y äÉ`°SGQO á`cô`°T ™e Oƒ`≤Y 4 ™`bƒ`J ™˘«˘é˘°ûJh ᢰü°üî˘à˘ª˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ äÉYÉæ°üdGh á«FÉ«ª«chôàÑdG äÉYÉæ°üdG ôjƒ£Jh Qɪãà°S’G .''áµ∏ªªdG »a áØ«ãµdG ábÉ£dG ≈∏Y Ióªà©ªdG √òg ∫ÓN øe ºà«°S ¬fCG'' ™«bƒàdG πØM Ö≤Y ±É°VCGh óYÉ°ùj ɪH ᫵∏ªdG áÄ«¡dG »a πª©dG á∏µ«g IOÉYEG á£îdG çó˘MCG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ᢫˘Lɢà˘fE’Gh AGOC’G ᢫˘dɢ©˘a ø˘«˘°ùë˘J ≈˘˘∏˘ Y ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG π˘©˘L »˘a º˘gɢ°ùj ɢª˘e ᢫˘æ˘≤˘à˘dG Ö«˘˘dɢ˘°SCG á£îdG √òg ò«ØæJ ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''kGõ«ªàe kÉjQGOEG kÉLPƒªf ábÓªY äGRÉéfEG øe ¬≤«≤ëJ ºJ Ée Iô«°ùªd kÓªµe »JCÉj .ø«à«YÉæ°üdG ™Ñæjh π«ÑédG »àæjóe »a

¿hDƒ˘°ûdG ô˘jó˘e ÖFɢf »˘Ñ˘«˘£˘N »˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ∫ɢ˘bh ácô°T ¿EG á«fGôj’G á«æWƒdG §ØædG ácô°ûH á«dhódG iô˘NCG ᢫˘fɢHɢj äɢcô˘°T Ió˘Yh ᢫˘fɢHɢ«˘dG π˘jhCG ¿ƒ˘Ñ˘ «˘ f ø«dÉH »fGôjE’G §ØædG øªK OGó°S äCGóH §ØædG ôjôµàd .¿GôjEG Ö∏W ≈∏Y AÉæH Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J π˘Ñ˘b ∫ƒ˘WCG á˘∏˘¡˘e Ö∏˘W ɢ¡˘°†©˘H ø˘µ˘ d .∫ƒëàdG

ôjƒ£àd AÉL ó≤a »˘fɢã˘dG ɢeCG ,᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘cɢ«˘¡˘dG OGó˘YEG ô˘˘ «˘ ˘«` ` ` ¨˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG É`` ` ` ` ` ` eCG ,AGOC’G IQGOEGh π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG IAɢ˘ ˘Ø˘ ˘ c ≈dEG ô«NC’G ó≤©dG ÖgP ø«M »a ådÉãdG ó≤©∏d äOó`` ` ` `ëa á`` ` ` «˘é˘«˘JGô˘à˘°SE’G á`` ` £˘î˘ dG ´hô`` ` `°ûe è˘˘eɢ˘fô˘˘H Öà˘˘µ˘ e IQGOEG IQGOE’ »˘dhó˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d É`` ` ` ` ` ≤` `ah .™jQÉ°ûªdG ôî°ùJ ±ƒ°S á∏eÉ°ûdG á£îdG ¿EG'' :Oƒ©°S ô«eC’G ∫Ébh »a á«FÉ«ª«chôàÑdG äÉYÉæ°üdGh …Oƒ©°ùdG OÉ°üàb’G áeóîd ™Ñæjh π«ÑédG »àæjóe áªgÉ°ùe ™aQ ≥jôW øY áµ∏ªªdG IójóL ¥ÉaBG íàah »æWƒdG »∏ëªdG èJÉædG »a ø«à«YÉæ°üdG

:zRôàjhQ{ ` ¿Gô¡W

≈∏Y á«fGôjE’G §ØædG IQGRƒd »ª°SôdG ™bƒªdG π≤f ¿GôjG ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG ¬dƒb ∫hDƒ°ùe øY âfôàfE’G äGQOÉ°U øe É¡∏NO øe %70 øe ôãcCG ≈∏Y π°üëJ …CG »µjôe’G Q’hódG ô«Z iôNCG äÓª©H ΩÉîdG §ØædG .á≤HÉ°ùdG äGôjó≤àdG øe ≈∏YCG áÑ°ùæH

á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a øjôªãà°ùªdG ∫hGóJ í°Vƒj »fÉ«H º°SQ

√Qób ´ÉØJQÉH 2^542^69 iƒà°ùe óæY AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG .ø«æKE’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 4^36 ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 3^52 á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh å«M ,á≤Ø°U 132∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^28 ÉgQób á«dɪLEG ᪫b â¨∏H »àdGh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQ ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe % 50¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 637^2 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG .º¡°S ∞dCG 941^8 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ,∫hC’G õcôªdG »a âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH AÉL ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe % 39^59 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 507^1 ÉgQób ᪫≤H »é«∏îdG πjƒªàdG â«Ñd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 717 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe % 17^00 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 217^7 ÉgQób ᪫≤H Qɪãà°SÓd IóëàªdG á«é«∏îdG ácô°ûdG äAÉL ºK ,º¡°S ∞dCG 250 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe % 11^00 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 140^9 .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^13 ÉgQób ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 10 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 20 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ø«M »a ,§≤a äÉcô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG

:zRôàjhQ{ ` ¢VÉjôdG

Oƒ˘«˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘dɢª˘dG ¥ƒ˘°ùdG á˘Ä˘ «˘ g ⩢˘aQ á«Hô©dG è«∏îdG ¿Gó∏H øe ø«æWGƒªdG ∫hGóJ ≈∏Y á«≤ÑàªdG »°ù«FôdG ô°TDƒªdG ™ØJQGh á«HôY á°UQƒH ôÑcCG »a º¡°SC’G .Ö∏£dG IOÉjõH äÉ桵J ÖÑ°ùH AÉKÓãdG ¢ùeCG á«dɪdG ¥ƒ°ù∏d ™bƒe ≈∏Y ô°ûf ¿É«H »a á«dɪdG ¥ƒ°ùdG áÄ«g äôcPh ø«æKE’G ¢ùeCG IôNCÉàe áYÉ°S »a âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y ∫hGóJ ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘æ˘WGƒ˘ª˘d …Qƒ˘a π˘µ˘°ûHh ø˘µ˘ ª˘ j ¬˘˘fCG ¿É˘ª˘Yh ô˘£˘bh äGQɢeE’Gh âjƒ˘µ˘dG º˘°†j …ò˘dG »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG º˘¡˘°SC’G ™˘«˘ª˘L ∫hGó˘J á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh .ájOƒ©°ùdG »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ≥˘Hɢ°ùdG »˘a ø˘«˘Yƒ˘æ˘ª˘e A’Dƒ˘g ¿É˘˘ch .ájOƒ©°ùdG »a iôNC’G á«dɪdG äÉeóîdGh ∑ƒæÑdG AGôÑN ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »æ«£æ°ùb ∞°Sƒj ∫Ébh …ôà°ûj ∂dòd QÉ©°SC’G ™ØJôà°S'' ¢VÉjôdG Égô≤eh á°UQƒÑdG

Q’hO ø«jÓe 5 øe πbCG

%70 øe ôãcCG ≈∏Y π°üëJ ¿GôjEG Q’hódG ô«Z äÓª©H §ØædG πNO øe

ΩÉ```©dG ô``°TDƒ``ŸG ´É```Ø``JQG ¢ù```eCG á``£`≤``f 4^36 á``°UQƒ``Ñ∏d

:zRôàjhQ{ ` ¿óæd

≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘dG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫ɢ˘ jô˘˘ dG ™˘˘ Ø˘ ˘JQG Q’hódG π˘Hɢ≤˘e ɢeɢY 21 òæ˘e ¬˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ó˘˘Yɢ˘°üJ ™˘˘e Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G §Øæ∏d Qó°üe ôÑcCG áµ∏ªªdG ¿CÉH äÉ桵àdG É¡à˘∏˘ª˘Y á˘ª˘«˘b kÉ˘Ñ˘jô˘b ™˘aô˘à˘°S º˘dɢ©˘dG »˘a .Q’hódÉH áWƒHôªdG Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢ˘e’E G â°†Ø˘˘Nh äGOÉ¡°T ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S AÉKÓãdG ¢ùeCG á«fÉãdG Iôª∏d ô¡°TCG áKÓK πLC’ ´GójE’G ™ª˘é˘ª˘dG ¢†Ø˘î˘dG ≠˘∏˘Ñ˘«˘d ´ƒ˘Ñ˘°SG ∫Ó˘N ¢ù∏ée ¬æ∏YCG …òdG ¢†ØîdG ∞°üf ƒëf á£≤f 50 QGó≤ª˘H Oɢë˘J’G »˘Wɢ«˘à˘M’G .¢SÉ°SCG ájOÉ°üàb’G …OGôL ø«dhQÉc âdÉbh :∫ɢjô˘dG ´É˘Ø˘JQG ø˘Y ∂æ˘H ¬˘°ûà˘˘jhO »˘˘a ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y â≤˘aó˘J ᢫˘Ñ˘æ˘LCG ∫Gƒ˘eCG'' ∫ɢ˘ ˘b …õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¿C’ ≈˘˘£˘ N ™˘˘Ñ˘ à˘ j ø˘˘d ¬˘˘fEG ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ H …Oɢë˘J’G »˘Wɢ«˘à˘M’G ¢ù∏˘˘é˘ e :âaÉ°VCGh ''.IóFÉØdG ¢†ØN »a ∂dP ¿CG ≈˘dEG äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘dG ô˘«˘ °ûJ'' ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ™˘˘ aQ ≈˘˘ dEG ¬˘˘ ©˘ ˘aó˘˘ «˘ ˘°S .''á∏ª©dG »˘˘ à˘ ˘dG âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG â뢢 ˘ª˘ ˘ °Sh äÓ˘ª˘Y á˘∏˘°ùH ɢ¡˘à˘∏˘ª˘Y §˘Hô˘J É¡«a ¿ƒµe ôÑcCG Q’hódG πãªj

IôëdG ¥Gƒ°SC’ÉH OóédG ø«ØXƒªdG øe á«æjôëH QOGƒc

OóédG äÉØXƒªdGh ¿ƒØXƒªdG

IQhO »a ¿ƒHQóàªdG ∑QÉ°T ɪc .áFõéàdÉH ™«ÑdG øa »a ≥«ª©àd ∂dPh ácô°ûdÉH ÖjQóàdG IQGOEG º«¶æJ øe ¬«∏NGO áfɵªdG ÖcGƒj ɪH º¡àeóNh øFÉHõdÉH ájÉæ©dG º«gÉØe √ôëdG ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ªée ácô°T É¡d â∏°Uh »àdG .áµ∏ªªdG øFÉHR áeóN »a ôjóe …OQƒdG ΩÉ°ùH ´Rh á«ÑjQóàdG IQhódG ΩÉàN »ah ø«HQóàªdG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ø«ØXƒªdGh ájQGOE’G ¿ƒÄ°ûdG ɪc ,õ«ªàªdG Qƒ°†ëdGh ádÉ©ØdG ácQÉ°ûª∏d º¡d kGôjó≤J »a á«dÉY äÉLQO ≥≤M øªd ájôjó≤J ICÉaɵe ºjó≤àH ΩÉb .ójóédG º¡∏ªY »a ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe IQhódG

IôëdG ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ªée ácô°T á°SÉ«°S øª°V »˘a ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ø˘«˘«˘©˘Jh ∞˘«˘Xƒ˘J ≈˘dEG ᢫˘eGô˘dG ∞«XƒàH ácô°ûdG âeÉb ,ácô°ûdG ΩÉ°ùbCGh äGQGOEG ∞∏àîe IQGOEG »˘a ìƒ˘ª˘£˘dG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ≈àM º¡∏ªY ¿ƒØXƒªdG ô°TÉH ¿CG Éeh .ácô°ûdÉH äÉ©«ÑªdG çóMCG ≈∏˘Y ™˘«˘Hɢ°SCG 3 Ió˘ª˘d º˘¡˘Ñ˘jQó˘à˘d ¬˘£˘N OGó˘YEG º˘J á«ÑjQóJ IQhód ¿ƒØXƒªdG ™°†N ó≤a .™«ÑdG øah äÉ«æ≤J áFõéàdG IQɢé˘J ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘ª˘dɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e »˘a π˘ã˘e’G ΩGó˘î˘à˘°S’Gh ø˘FɢHõ˘dɢH á˘jÉ˘æ˘©˘dG äGQɢ¡˘e â∏˘˘ª˘ °T áãjóëdG äGQÉ¡ª∏d áaÉ°VEG äÉ©«ÑªdGh äÉfÉe’G ¥hóæ°üd

:z…CG »H ƒj{ ` ¢VÉjôdG

¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ™Ñæjh π«˘Ñ˘é˘∏˘d ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG âæ˘∏˘YCG Oƒ©°S ∫BG ¿É«æK øH ¬∏dGóÑY øH Oƒ©°S ô«eC’G ¿CG AÉKÓãdG ™e Oƒ≤Y á©HQCG ¢VÉjôdG »a Öàµe »a ™bh áÄ«¡dG ¢ù«FQ OGóYEG »˘a ᢰü°üî˘à˘ª˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ≠˘fƒ˘j ó˘fBG â°ùfQBG á˘cô˘°T kÉØdCG 446h kÉfƒ«∏e 18 É¡àØ∏µJ â¨∏H á«é«JGôà°SE’G äÉ°SGQódG å«M ,(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 4^92 ) kÉjOƒ©°S k’ÉjQ 448h .¢ù«°SCÉàdG á∏Môe äÉ°SGQO Oƒ≤©dG √òg πãªJ øª°†àj ∫hC’G ó≤©dG ¿EG Ωƒ«dG É¡d ¿É«H »a áÄ«¡dG âdÉbh

∫ÓN kÉMÉ`HQCG %24 ≥≤ëj ¢ùµjQhCG ¥Gƒ°SC’G äGô°TDƒ``e RhÉéàjh ΩÉY »```é«∏îdG ¿hÉ````©````àdG ∫hO π˘˘LC’G ìƒ˘˘à˘Ø˘ª˘dG Qɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¥hó˘˘æ˘°U ,¢ùµ˘˘jQhCG ¥hó˘˘æ˘ °U ≥˘˘≤˘ M ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO º¡°SCG ¥Gƒ°SCG »a Qɪãà°S’G ±ó¡à°ùj …òdG ,§≤°ùe ∂æÑd ™HÉàdG ∫ƒ°UC’G IQGOEG º°ùb √ôjój …òdGh »é«∏îdG ∫Ó˘˘N ¬˘˘dƒ˘˘°UCG ᢢª˘ «˘ b »˘˘aɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y (%24) ɢ˘¡˘à˘Ñ˘°ùf ⨢˘∏˘H ɢ˘Mɢ˘HQCG AGOCG ∂dò˘˘H ɢ˘«˘ £˘ î˘ à˘ e ,Ωɢ˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e ≈˘˘ dhC’G ô˘˘ ¡˘ °TCG ᢢ «˘ fɢ˘ ª˘ ã˘ dG óbh .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO º¡°SCG ¥Gƒ°SCG ™«ªL äGô°TDƒe »a (%14^8) áÑ°ùæH ÉYÉØJQG ¥hóæ°üdG ∫ƒ°UCG ᪫b »aÉ°U ó¡°T AGOCG ¥ƒ˘˘Ø˘ J ô˘˘ª˘ à˘ °SG å«˘˘ M ,Ωɢ˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e √ó˘˘ Mh »˘˘ fɢ˘ ã˘ dG ™˘˘ Hô˘˘ dG ¢ù∏ée ∫hO ¥Gƒ°SCG äCGóH óbh .iôNC’G ¥Gƒ°SC’G AGOCG ¥hóæ°üdG kÉØ«©°V AGOCG iƒà°ùe äó¡°T ób âfÉc »àdG ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG IQƒ˘˘ °üH ¢û©˘˘ æ˘ à˘ J ,»˘˘ °Vɢ˘ ª˘ dG Ωɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ e »˘˘ fɢ˘ ã˘ dG ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ¥Gƒ°SCG »a Qɪãà°S’G IOÉjR ¬æY èàf ɪe ΩÉ©dG ∫ÓN IOô£°†e .øjôªãà°ùªdG πÑb øe º¡°SC’G ᢢ∏˘jƒ˘˘W ¢Uô˘˘a ô˘˘«˘aƒ˘˘à˘ d ≈˘˘©˘ °ùj …ò˘˘dG ,¢ùµ˘˘jQhCG ¥hó˘˘æ˘ °U Ωƒ˘˘≤˘ jh ®ÉØëdG ∫ÓN øe øjôªãà°ùª∏d ∫ɪdG ¢SCGQ ᪫b IOÉjõd óeC’G øe áæ«©e á«Yƒf øY åëÑdÉH ,áYƒæàe ájQɪãà°SG á¶Øëe ≈∏Y Ωƒ≤jh ,ÉgóFGƒY ƒªæd áHGòL ¢Uôa É¡«a ôaƒàJ »àdG äÉcô°ûdG AGOC’G iƒà°ùe ø«°ùëJ ᫨H äÉcô°ûdG ∂∏J πãe »a Qɪãà°SB’ÉH ∫ƒ°UC’G IQGOEG º°ùb ôÑà©j .ó«©ÑdGh §°SƒàªdG ióªdG ≈∏Y »∏µdG ∫ƒ˘˘ °UC’G IQGOEG ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ ˘a ¢ü°ü ˘à˘ ˘e §˘˘ ˘≤˘ ˘°ùe ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘d ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘à˘ ˘dG »æÑàd áé«àf äGRÉéfE’G øe πaÉM πé°ùH ≈¶ëj ɪc ,áæ£∏°ùdÉH á˘ª˘«˘∏˘°S π˘˘ª˘Y äGAGô˘˘LEɢH 󢢫˘≤˘à˘dGh ᢢª˘¶˘æ˘e ᢢjQɢ˘ª˘ã˘à˘°SEG äɢ˘°Sɢ˘«˘°S ¥ÓNE’Gh IQGOE’G ø°ùMh º«¶æàdG äÉ°SQɪe π°†aCÉH ΩGõàd’Gh ∫ƒ°UC’G IQGOEG º°ùb ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G Éæg QóéJh .á«dÉ©dG á«æ¡ªdG ióME’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÉjQƒëe kGQhO Ö©d §≤°ùe ∂æÑd ™HÉàdG »àdG ájQɪãà°S’G äÉéàæªdG øe áÑîf ø«°TóJ »a á«°VɪdG Iô°ûY ∞˘∏˘à˘î˘eh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘Y ɢ˘¡˘JGQɢ˘ª˘ã˘à˘°SG õ˘˘cô˘˘J §˘˘≤˘ °ùe ¥hó˘˘æ˘ °U IQGOEG º˘˘°ù≤˘˘dG ᢢ£˘ °ûfCG π˘˘ ª˘ °ûJh .∫ƒ˘˘ °UC’G äɢ˘ Ģ a ¢ùµ˘˘jQhCG ¥hó˘˘æ˘ °Uh (á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdɢ˘H º˘˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG »˘˘ a ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùj) ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG »a Qɪãà°S’G ≈∏Y õcôj) .á«àjƒµdG º¡°SC’G »a Qɪãà°SÓd §≤°ùe ¥hóæ°Uh (»é«∏îdG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

25/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 25/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0741 1.1582

303.6681 114.4100

2.6542

1

1

0.3768

161.3181

2.3301 0.9903

230.1700 97.8281

0.0101

1

1

98.7816

1.3193 0.4971 0.7009 1 0.4250 0.0043 0.4292

1.8824 0.7092

1.6331

3.104 1.1695 1.649 2.3528 1 0.0102 1.010

0.5312 0.7580 0.3222 0.0033 0.3253

1

1.4100

1.4268 0.6064

2.0118 0.8551

0.0062 0.6123

0.0087 0.8634

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 1.49 16.85 35.75 16.75

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 558.16 7,875.31 4,267.20 3,493.03

ήηΆϤϟ΍ Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

24/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.25 54.50 39.75 48.00 69.75 101.00 80.25 120.00 83.25 127.50 31.50 66.00 87.00 130.50 39.50 10.75 39.25 41.50 28.25 66.25 11.50 17.50 80.75 74.50 88.00 76.25 50.25 29.00 32.75 43.75 136.00 76.25 79.00 15.00 31.75 70.00 33.25 16.25 152.50 66.50 26.25 75.75

ήϴϐΘϟ΍ 0.1 6.8 38.85 65.51

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 396.06 12,905.50 7,903.80 6,933.91

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 25/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.05 0.00 -0.02 -0.02 0.00 0.02 0.00 0.19 0.00 0.02 -0.05 0.01 0.10 0.19

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.80 14.05 1.60 3.66 2.94 2.98 2.51 7.00 5.42 6.39 6.19 18.65 2.28 17.80 5.39

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ŷ ź ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

25/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.340 2.160 2.900 1.980 1.740 1.440 1.820 2.780 1.200 0.390 4.040 0.840 1.040 0.530 0.920 0.890 0.710 3.500 0.880 6.450 3.740 1.380 0.690 1.100 0.405 0.210 0.660 0.640 0.980 6.550 0.285 0.590 0.500 0.600 0.980 0.520 0.630 0.410 0.650 0.710 0.600 0.800 0.490 1.060 0.475 0.270 0.610 0.44

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶ ŷ ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ź ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ź (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη Ÿ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ŷ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ŷ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ŷ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ŷ ŷ (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ŷ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ŷ (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ŷ βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ŷ (10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη ŷ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ź ŷ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ź ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ Ÿ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ź ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ŷ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ź έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη Ÿ ŷ (έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

14.66%

0.56%

0.17%

16.72%

0.51%

0.16%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950 0.392

1.710

1.440

1.430

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,538.33 4.36 197.12 0.32 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

102,713

ϝΎϔϗϹ΍ 2,542.69

Ÿ Ÿ

197.44

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

11

189,685

0.010

1.430

1.440 Ÿ

Δϛήθϟ΍

0.655

0.531

-

-

-

0.010

0.590

0.590 Ÿ

0.630

0.790

0.714

0.706

507,105

48

717,000

0.010

0.695

0.714 Ÿ

0.785

1.055

0.868

0.850

6,000

3

7,000

0.010

0.845

0.860 Ÿ

0.110

0.170

0.163

0.161

2,430

2

15,000

0.010

0.161

0.162 Ÿ

1.151

1.469

1.460

1.455

18,992

9

13,070

0.010

1.448

1.455 Ÿ

637,240.9

73

941,755

-

0.850

1.450

1.280

1.260

74,000

0.010

1.260

1.270 Ÿ

1.220

2.050

2.000

-

75,400

4

100,000

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.730

-

0.690

-

-

-

-

0.730

0.730 ŷ

-

0.070

0.135

0.129

-

35,340

-

6

0.125

-

-

0.540

0.710

0.750

0.720

-

-

-

-

0.710

0.710 ŷ

0.665

0.950

0.880

0.850

2,718

2

3,142

-

0.865

0.865 ŷ

1.650

2.800

2.310

2.300

217,718

6

250,000

0.010

2.300

2.310 Ÿ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

2,330

2,604

2,800

-

-

-

-

-

2,604

2,604 ŷ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

0.365

0.590

0.580

0.545

-

-

-

-

0.550

0.125 ŷ

0.550 ŷ

0.073

0.134

0.130

0.121

140,921

4

1,127,367

0.005- 0.130

0.125 ź

0.450

1.920

0.530

0.510

3,996

1

20,000

-

0.530

0.530 ŷ

1.800

3.050

2.500

2.450

3,770

2

4,000

0.090- 2.590

2.500 ź

479,862.4

25

1,578,509

-

-

-

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.400

1.516

1.590

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.175

0.230

0.190

0.185

-

-

-

-

0.185

0.185 ŷ

0.845

0.970

1.020

0.906

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

1.050

1.300

1.120

1.100

-

-

-

-

1.120

1.120 ŷ

0.790

0.885

0.847

0.845

4,225

1

5,000

0.005

0.840

0.845 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.792

1.035

0.979

0.950

-

-

-

-

0.975

0.975 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.270

0.405

0.399

0.390

-

-

-

-

0.395

0.395 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.224

0.351

0.349

0.340

-

-

-

-

0.345

0.345 ŷ

4,225

1

5,000

0.380

0.470

-

0.450

-

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

1.060

0.970

0.960

10,858

7

30,000

0.020- 0.980

0.960 ź

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.530

0.610

0.600

0.540

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

0.290

0.460

0.455

0.450

7,830

2

17,400

-

0.450

0.450 ŷ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

18,687.6

9

47,400 -

0.090

0.090

0.075

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

0.387

0.470

0.465

0.445

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

0.280

0.325

0.310

0.295

9,100

3

30,000

0.015

0.295

0.310 Ÿ

0.040

0.052

0.052

0.049

294

1

6,000

-

0.052

0.052 ŷ

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

9,394

4

36,000

-

-

0.325

0.332

0.350

0.299

-

-

-

-

0.125

0.147

0.143

0.142

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.001- 0.142

0.141 ź

0.780 ŷ

128,132

17

902,600

128,132

17

902,600

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.740

0.08

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.55

0.790

0.850

-

-

-

-

-

0.780

-

-

-

-

-

-

-

-

0.0

-

-

-

0.0

ŷ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

1,638

1

4,200

0.035

0.355

0.390 Ÿ

1,638.0

1

4,200

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 25/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ΖϳϮϜϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.020 -0.005 -0.040 0.040 0.020 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.020 0.000 -0.004 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.010 -0.010 -0.005 0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.005 0.005 0.010 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

25/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.85 5.11 20.00 3.22 8.50 11.75 9.50 9.25 2.60 14.50 9.65 9.00 4.01 6.64 2.45 4.46 8.75 54.15

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.10 0.04 0.00 0.05 0.00 0.00 0.12 0.00 0.00 0.00 -0.50 0.00 0.06 0.00 0.01 0.01 0.35 0.000

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ź ź ź Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -0.25 -0.25 -0.25 -0.50 -0.25 0.50 -0.50 -1.50 0.25 0.00 0.00 -0.25 -0.50 0.25 0.00 0.25 0.00 -1.00 -0.25 -0.50 0.00 0.00 0.75 0.00 -1.75 -0.50 -1.25 0.00 -0.50 -1.00 -0.50 0.25 -1.00 0.00 0.00 1.75 -0.50 -0.25 -0.50 0.00 -0.75 1.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 0.400 0.600 0.000 0.100 1.100 -0.600 0.300 0.200 -0.100 -0.200 0.800 -1.400 0.100 0.400 -0.500 0.000 0.100 0.000 0.000 0.000 -1.700 0.000 0.000 0.000 -0.100 0.600 0.200 -0.100 0.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 71.00 219.90 84.80 128.70 96.70 122.20 119.90 129.50 48.60 16.70 22.50 117.30 136.90 230.20 37.70 97.30 32.50 85.50 27.80 14.80 45.00 57.60 41.90 36.10 15.40 10.30 47.30 38.10 21.70 17.70 68.20

ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ

9.969

9.969

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.260

-

1,633

2

1,387

-

1.200

1.200 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

62.380 62.380 ŷ

ϝΎϔϗ·

-

-

0.824

0.824 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

60.000

-

-

-

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

1,633

2

1,387

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

1,280,812.93 132

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

3,516,851

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 10 4 38

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,127,367 902,600 717,000 250,000 189,685

Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 1 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 2 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.615 17.726 0.177

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.68 -0.01 0.09

ϝΎϔϗ· 80.37 78.35 75.64

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 49.75% 37.47% 0.33% 1.46% 0.73% 0.00% 10.00% 0.00% 0.13% 0.13% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 26.78% 44.88% 0.14% 1.35% 1.02% 0.00% 25.67% 0.00% 0.12% 0.04% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T ™e ...∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T äGÒîH ™àªà°SG h .≥jô£dG ≈∏Y áæeBGh áëjôe IOÉ«b º¡d øª°†J IQÉ«°ùdG ᫵∏e πjƒ– ¿ÉµeE’ÉH ¬fEG ôcòdÉH ôjó÷G ,á«aÉ°VEG áØ∏c ¿hO øeh ádƒ¡°ùH ôNB’ ¢üî°T øe .IRÉ˘à‡ ™˘«˘H IOɢYEG á˘ª˘«˘b ∂dò˘c º˘¡˘ d ø˘˘ª˘ °†j ɢ˘ª˘ c á˘cô˘°ûdG »˘g äGQɢ«˘°ù∏˘˘d Êɢ˘jõ˘˘dG ᢢcô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘jh áµ∏ªŸG ‘ á«fÉHÉ«dG äGQÉ«°ùdG ≈YRƒe øe Ió«MƒdG ∂dò˘H á˘∏˘YɢL ,á˘fɢ«˘°ü∏˘d ó˘jó˘L Ωɢ˘¶˘ f Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG øe k’óH º∏c 10^000 iôNC’Gh áfÉ«°üdG ÚH IÎØdG ÒaƒJ ≈∏Y óYÉ°ùj ɇ ,ájOÉ«àY’G º∏c 5^000 πc ¢VQɢ©˘e ᢰùª˘N ∫Ó˘˘N ø˘˘eh .ɢ˘¡˘ æ˘ Fɢ˘HR âbhh ∫ɢ˘e Êɢ˘jõ˘˘dG ᢢcô˘˘°T ¢Uô– ,äGQɢ˘«˘ °ùdG Qɢ˘«˘ Z ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘d á˘eóÿG äɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ YCG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d äÉbhCÉa ,ΩGôµdG É¡æFÉHR äÉLÉM »Ñ∏j Ée πc Ëó≤àd QGóe ≈∏Y óà“ ÒeÉ©ŸÉH ácô°ûdG ¢Vô©e ‘ πª©dG ‘ ôNBG kÉYôa ∂dòc ácô°ûdG ∂∏à“h ,´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG »°û«Hƒ°ùà«e AÓ˘ª˘Y äɢLɢM ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d OGô˘Y á˘≤˘£˘æ˘e äGQɢ«˘°ù∏˘d Êɢjõ˘dG á˘cô˘°T ≈˘©˘°ùJ ɢª˘c ,Gƒ˘fɢc ɢª˘ æ˘ jG πµ°ûH É¡æFÉHõd ôµàÑeh ójóL ƒg Ée πc Ëó≤àd .ôªà°ùe

Êɢ˘jõ˘˘dG ᢢcô˘˘°T ɢ˘¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J iô˘˘ NCG ¢Vhô˘˘ Y ∫Ó˘˘ N AGô°T ᪫°ùb íHôJ ¿CG ∂æµÁ ¬fCG å«M ,äGQÉ«°ù∏d ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ∂æ˘µÁ ᢫˘æ˘jô˘ë˘H Òfɢ˘fO -/5 áª˘«˘≤˘H Ωƒ≤J ÚM OGƒL äÓfi ´hôa øe ´ôa …CG iód »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘˘«˘ e äGQɢ˘«˘ °S ió˘˘ME’ ᢢ«˘ Ñ˘ jôŒ IOɢ˘«˘ ≤˘ H .á∏gòŸG á°ûgóŸG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ¢Vhô©H ™àªà°SG ÊÉjõdG ácô°T Ωó≤J .äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T ™e ’ IOƒLh IAÉصH äÉéàæe ΩGôµdG É¡æFÉHõd äGQÉ«°ù∏d .á˘∏˘gò˘e ᢫˘fɢHɢj äɢ«˘æ˘≤˘J ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SɢH ɢ¡˘d π˘«˘ã˘e ᢩ˘FGô˘dG »˘°û«˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e äGQɢ˘«˘ °S ió˘˘MEG ∑Ó˘˘à˘ eɢ˘a ‘ OÉ°üàb’Gh ,™«æ°üàdG ‘ á«dÉ©dG áfÉàŸG ∂d øª°†j øe á∏FÉg áYƒª› ¤EG áaÉ°VEG ,OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ FGô˘˘dG äɢ˘fɢ˘ª˘ °†dGh ᢢjô˘˘ °ü◊G äɢ˘ eóÿG ΩGôµdG øFÉHõ∏d ≈æ°ùàj .AGô°T ᪫b π°†aCG ∂ëæ“ Iɢ«◊G ióŸ »˘°SÉŸG ¿É˘˘ª˘ °†dG ø˘˘e kɢ °†jCG IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G π˘˘bɢ˘ fh ∑ôÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (ÌcCG hCG º˘˘ ∏˘ ˘c 1^000^000) ,⁄ɢ©˘dG ‘ ¿É˘ª˘°V Ió˘e ∫ƒ˘˘WCG 󢢩˘ j …ò˘˘dGh ᢢcô◊G .äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T øe kÉjô°üM Ωó≤jh ójó©dG ΩGôµdG øFÉHõ∏d »°SÉŸG ¿Éª°†dG íæÁ ɪc »àdG ,iôNC’G Iõ«ªŸG äÉeóÿGh á©FGôdG ÉjGõŸG øe

…ô°ü◊G π«cƒdG äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T Ωó≤J á°UôØdG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »°û«Hƒ°ùà«ŸG äGQÉ«°ùd ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫Ó˘N õ˘FGƒ÷G ø˘e ᢢYƒ˘˘ª› í˘˘Hô˘˘d É¡æFÉHR ICÉaɵŸ ácô°ûdG øe áÑ«W IQOÉÑch .π«°†ØdG á˘cô˘°ûdG í˘æ“ ,Ëô˘µ˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ΩGô˘˘µ˘ dG »˘Ø˘µ˘J ᢫˘fɢ°†eQ äɢeõ˘∏˘à˘°ùe í˘Hô˘d á˘jô˘¨˘e ᢰUô˘˘a IQɢ˘«˘ °ùH Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘d ᢢ aɢ˘ °VEG ,IQɢ˘ «˘ ˘°S ™˘˘ °ùà˘˘ d .kÉ«∏c Iójó÷G 2008 QófÓJhCG »°û«Hƒ°ùà«e ∫ƒNódG ∂dƒîJ ᪫°ùb CÓ“ ¿CG ∂æµÁ áWÉ°ùÑH ÊÉjõdG ¢Vô©e ∂JQÉjR iód »YƒÑ°SC’G Öë°ùdG ‘ iód hCG ,OGôY hCG ÒeÉ©ŸG á≤£æà øFɵdG äGQÉ«°ù∏d å«M äGQójƒædG á≤£æà øFɵdG Îæ°S OGƒL ∂JQÉjR á°ûgóŸG 2008 QófÓJhCG »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S ¢Vô©J âfCG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ∂æ˘µÁh .ᢩ˘FGô˘dG õ˘FGƒ÷ɢ˘H ᢢĢ «˘ ∏ŸGh í˘˘Hô˘˘d ß◊G ¬˘˘Ø˘ dɢ˘ë˘ «˘ °S …ò˘˘dG ®ƒ˘˘¶ÙG õ˘˘Fɢ˘Ø˘ ˘dG IQó≤e á«fÉ°†eôdG äÉeõ∏à°ùŸG øe IÒÑc á∏«µ°ûàJ íHGôdG øµªà«°S ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG !!ÒfÉfódG äÉÄà IQɢ«˘°S í˘Hô˘d ᢰUô˘a ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘e ®ƒ˘˘¶ÙG á°ûgóŸGh kÉ«∏c Iójó÷G 2008 QófÓJhCG »°û«Hƒ°ùà«e ∂æµÁh .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ájÉ¡f ‘ OGƒL iód øe ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T äGÒîH ÌcCG ™àªà°ùJ ¿CG

áµ∏ªŸG á©eÉL ‘ »ÁOÉcCG AÉ≤d

»ÁOÉcC’G AÉ≤∏dG ∫ÓN

∫ƒ≤M ∫ÓN øe ≥«Ñ£àdÉH ájô¶ædG §HQh .äÉ°ü°üîàdG áaɵd ÖjQóàdG ä’É›h ∫hÉæJ ™°Sƒe QGƒM AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ iôLh ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCGh ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ «˘ ˘a ᢫ÁOɢcC’G ɢjɢ°†≤˘dG ∞˘∏˘ àfl ᢢ«˘ °ùjQó˘˘à˘ dG »ÁOɢcC’G è˘¡˘æŸGh á˘Ñ˘∏˘£˘dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ø˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ µ“h á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG äGQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh .»ª∏©dG åëÑdG äGhOCG ∑ÓàeG

º«∏©J Ëó≤J IQhô°V ≈∏Y ∂dP ‘ GOó°ûe ø˘e ,õ˘«˘ª˘à˘ dGh IOƒ÷G Òjɢ˘©Ÿ ɢ˘≤˘ ah »˘˘Yƒ˘˘f ‘ áãjóM ᫪∏Y ≥FGôWh πFÉ°Sh ´ÉÑJG ∫ÓN ájó«∏≤àdG πFÉ°SƒdG øY OÉ©àH’Gh ¢ùjQóàdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ßØ◊Gh Ú≤∏àdG óªà©J »àdG »˘©˘eÉ÷G ¢ùjQó˘à˘dG ‘ á˘ã˘ jó◊G ≥˘˘FGô˘˘£˘ dG AGô˘≤˘à˘°S’Gh π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ°Sɢ°SCG ó˘ª˘à˘ ©˘ J ,QɵaC’G AGQh Éeh QɵaC’G ‘ ≥«ª©dG ô¶ædGh

᢫˘ª˘∏˘©˘dG º˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H »ÁOɢcC’G AGOC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh ,á˘˘ã˘ jó◊G óÑY ∞°Sƒj QƒàcódG PÉà°SC’G ≈≤àdG ,õ«ªàŸG ,ᢵ˘∏˘ªŸG ᢩ˘ eɢ˘L ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dG ,ᢩ˘eÉ÷G ‘ ᢫˘°ùjQó˘à˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Aɢ˘°†YCɢ H ᢢ©˘ eɢ˘L ¿CG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ᢢjGó˘˘H ‘ í˘˘ °VhCG å«˘˘ M ᫪∏Y ±GógC’ É≤ah â°ù°SCÉJh äCÉ°ûf áµ∏ªŸG äÉjƒà°ùe ôjƒ£J ‘ ΩÉ¡°SEÓd ájôjƒæJ iDhQh ¿CGh ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dGh ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äAɢL ᢫ÁOɢcC’G ɢ¡›Gô˘Hh ɢ¡˘Jɢ˘°ü°üJ äÉLÉ◊ É≤ahh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e º˘FGƒ˘à˘d ∫hO ‘h áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y πª©dG ¥ƒ°S Iò˘Jɢ°SCG ¿EG ∫ɢbh .»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dGh è˘«˘ ∏ÿG áYÉæ°U AÖY ¿ƒ∏ªëàj øjòdG ºg äÉ©eÉ÷G ÜÉÑ°ûdG OGóYEG á«dhDƒ°ùe ¿ƒ∏ªëjh ∫É«LC’G IÈÿG Ëó˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘ JGQó˘˘b Aɢ˘æ˘ Hh º˘¡˘ë˘«˘∏˘°ùJh º˘¡˘Ø˘«˘≤˘ã˘Jh á˘eRÓ˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘ dG ¿CG ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YC’ ócCGh .áaô©ŸÉH ,»ª∏©dG õéæŸÉH ’EG ±Î©j ’ ô°ü©dG Gòg

QÉ£aEG áHOCÉe º«≤J É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL

z¿ƒŸO á©eÉL{ »Ñ°ùàæŸ ájQÉcòJ á£≤d

ô˘¡˘°ûdG ᢫˘ °Uƒ˘˘°üNh º˘˘é˘ °ùæ˘˘j Éà Qɢ˘µ˘ aC’G ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh ±Qɢ˘©˘ à˘ dGh Aɢ£˘©˘dGh á˘ÑÙG º˘«˘b ï˘«˘°Sô˘J ¤EG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘Lh ɢª˘c ,π˘«˘°†Ø˘dG áeó˘N ‘ ɢ¡˘Jɢ¡˘Lƒ˘Jh ᢩ˘eÉ÷G äɢ©˘∏˘£˘J Ωó˘î˘j Éà í˘eɢ°ùà˘dGh »°VÉ≤dG ø°ùM PÉà°SC’G ,ôµ°T ΩÉàÿG ‘h .õjõ©dG ó∏ÑdG Gòg á°†¡f ‘ ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe QÉ£aE’G IƒYO º¡à«Ñ∏J ≈∏Y Qƒ°†◊G .á«YɪàL’Gh á«∏ª©dG º¡JÉ«M

Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ¿ƒŸO ᢩ˘eɢL IQGOEG ɢ¡˘H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ£ÿGQɢ˘WEG ‘ ™«ªL ™e á«YɪàL’G äÉbÓ©dG ó«WƒJ ¢Vô¨H É«LƒdƒæµàdGh ¤EG kÉãjóM Gƒª°†fG øjòdG Oó÷G IòJÉ°SC’ÉH kÉÑ«MôJh ,É¡«Ñ°ùàæe ᩪ÷G Ωƒj »°VÉ≤dG ø°ùM PÉà°SC’G á©eÉ÷G ¢ù«FQ ΩÉbCG ,É¡à∏FÉY ájQGOE’G áÄ«¡∏d QÉ£aEG áHOCÉe …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 21 ≥aGƒŸG IOƒŸG ø˘e AGƒ˘LCG ᢢHOCÉŸG √ò˘˘g π˘˘∏˘ î˘ J ó˘˘bh .ᢢaɢ˘c ᢢ«˘ °ùjQó˘˘à˘ dGh

πØà– ¢SÉ```H øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN zkÉ©e πª©æd{ QÉ©°T â– øjõ«ªàŸG ÚØXƒŸÉH QÉ£e ÈY ôØ°ùdG π©÷ á«eGôdG ÉgOƒ¡L øª°V ÊóŸG ¿GÒ£dG øe ¢Vô¨dGh .á浇 áLQO ≈°übCG ¤EG á©àeh IÈN øjôëÑdG ,º˘¡˘JCɢaɢµ˘eh ÚØ˘XƒŸG A’Dƒ˘g π˘ã˘ e Ëô˘˘µ˘ J ƒ˘˘g è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g ‘ ºghòM hò◊G ≈∏Y øjôNB’G ÚØXƒŸG ™«é°ûJ ¤EG áaÉ°VEG ó©°S óbh .∫ÉÛG Gòg ‘ §«°ùH ‘É°VEG ó¡L ∫òHh øFÉHõdG ájÉYQ ¢SÉeƒJ ó«°ùdGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …ó«c ΩÉgGôL ó«°ùdG øe πc á˘jó˘≤˘æ˘dG äBɢaɢµŸG Ëó˘≤˘à˘H ø˘FɢHõ˘dG äɢeó˘N Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ¿’ƒ˘˘f Ωɢ≤˘j ¿CG Qô˘≤˘J …ò˘dG π˘Ø◊G Gò˘g ø˘ª˘°V ø˘jQɢàıG ÚØ˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .kÉjô¡°T

Ëó≤àH kGôNDƒe (¢SÉH) øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°T â∏ØàMG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG øe kÉØXƒe 60 ¤EG ájó≤f õFGƒL á˘jɢYQ è˘eɢfô˘H QɢWEG ‘ õ˘FGƒ÷G √ò˘g »˘JCɢJh ,ø˘FɢHõ˘dG äɢ˘eó˘˘N ¿ƒ˘eô˘µŸGh .''kɢ©˘e π˘ª˘ ©˘ æ˘ d'' :Qɢ˘©˘ °T ■ᢢcô˘˘°ûdG ‘ ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ‘ º¡FÓeR πÑb øe º¡ë«°TôJ ”h ,áØ∏àfl ôFGhO ‘ ¿ƒ∏ª©j äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG …ô˘jó˘e ø˘e ≈˘JCG »˘°Sɢ°SC’G í˘˘«˘ °TÎdG ¿CG q’EG ,π˘˘ª˘ ©˘ dG øFÉHõdG áeóÿ õ«‡ πª©H ¿ƒØXƒŸG A’Dƒg ΩÉb å«M ,ÚHhÉæŸG QÉ£e ÈY øjôaÉ°ùŸG øe OóY IóYÉ°ùe ‘ ‘É°VEG ó¡éH GƒªgÉ°Sh ¿ƒÄ°T ºYóH ''kÉ©e πª©æd'' èeÉfôH ≈¶ëjh .‹hódG øjôëÑdG

ájQÉcòJ á£≤d ‘ z¢SÉH{ ƒØXƒe

É¡JÉ©«Ñe IOÉjRh É¡àfɵe õjõ©àd ±ó¡J

è«∏ÿG á≤£æe ¥Gƒ°SCG ‘ É¡JÉ«∏ªY ≥∏£J ƒæjQ

zè«∏ÿG ƒæjQ{ `d …ò«ØæàdG ôjóŸG ÊÉæH óªfi

kÉ«dÉM OGóYE’G ó«b §£N ∑Éægh .πÑ≤ŸG ƒ˘˘ æ˘ ˘jQ `d »˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘J ¢Vô˘˘ Y ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ ˘°S’ .‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ »HO ‘ 1 ’ƒeQƒØ∏d ô˘jó˘˘ª˘ c ó˘˘jó÷G ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J π˘˘Ñ˘ bh k’hDƒ°ùe ÊÉæH ¿Éc ,è«∏ÿG ƒæjQ `d …ò«ØæJ ‘ ƒæjQ `d »ŸÉ©dG »∏YÉØàdG ≥jƒ°ùàdG øY øe äGƒæ°S çÓK IóŸ ⁄É©dG AÉëfCG áaÉc .2004 ΩÉ©dG

øª°†àà°Sh ,2008 Ωɢ©˘∏˘ d Ió˘˘jó÷G ƒ˘˘æ˘ jQ äGQÉ«°ùdG áÄa ‘ Iôe ∫hC’ ácô°ûdG ∫ƒNO äɢ˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG "SUV".

ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ƒ˘˘æ˘ jQ Öà˘˘µ˘ ˘e kɢ ˘°†jCG Ωɢ˘ bh ø∏YCGh ,»∏fi ∫É°üJG õcôe AÉ°ûfEÉH è«∏ÿG »˘˘HO ¢Vô˘˘©˘ e ‘ ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ cQɢ˘ °ûe ø˘˘ Y (ÊÉ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ)Ȫ˘˘aƒ˘˘f ‘ äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d

ø˘Y (äGQɢ«˘ °ù∏˘˘d ƒ˘˘æ˘ jQ) ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG â– è«∏ÿG á≤£æe ‘ É¡JÉ«∏ªY ¥ÓWEG ƒæjôd …ò«ØæàdG ôjóŸG ,ÊÉæH óªfi IQGOEG øe ácô°ûdG ≈©°ùJ Iƒ£N ‘ ∂dPh ,è«∏ÿG .á≤£æŸG ‘ ÉgOƒLh õjõ©J ¤EG É¡dÓN á˘≤˘£˘æŸG ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ƒ˘˘æ˘ jQ Öà˘˘µ˘ e ™˘˘≤˘ j 12 º˘˘ °†jh ,»˘˘ HO ‘ »˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘ é˘ ˘ H Iô◊G äGÈÿG …hP Ú°ü°üàŸG ø˘˘ e kɢ ˘°ü °T ,᫪«∏bE’Gh á«∏ÙG äGQOÉÑŸG ºYód á«dÉ©dG ‘ ɢ¡˘Jɢ©˘«˘Ñ˘e IOɢjRh ƒ˘æ˘jQ á˘fɢµ˘e õ˘jõ˘©˘Jh .á≤£æŸG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ,¢Sɢ˘µ˘ °Sƒ˘˘c …ÒJ ìô˘˘ °Uh :kÓ˘Fɢb ,ɢ«˘≤˘jô˘aCGh ɢ«˘°SBG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ƒ˘æ˘ jQ è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äGQɢ«˘°ùdG ¥ƒ˘°S 󢩢j'' ⁄É©dG ‘ kGƒ‰ ¥Gƒ°SC’G ´ô°SCG øe kGóMGh OGôaC’G ∂∏ªàd ‹É©dG iƒà°ùŸG ∫ÓN øe …òdG ™jô°ùdG ƒªædG π©L ó≤d .äGQÉ«°ù∏d kÉeƒYóe øjOÉ«ŸG áaÉc ‘ ∫ɪYC’G √ó¡°ûJ …Qhô°†dG øe ,»eÉæàŸG á≤£æŸG OÉ°üàbÉH ‘ ɢæ˘g ɢfó˘˘LGƒ˘˘J õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùf ¿CG ɢ˘æ˘ d .''á≤£æŸG ¬˘Ñ˘°üæ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e Êɢ˘æ˘ H ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °Sh äɢ«˘∏˘ª˘Y ø˘Y á˘∏˘eɢµ˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ó˘jó÷G áµÑ°T ™«°SƒJ É¡«a Éà ,è«∏ÿG ∫hO ‘ ƒæjQ Qɢ˘«˘ à˘ NGh ,¢Vô˘˘©˘ dG ä’ɢ˘°Uh ,ɢ˘¡˘ «˘ ˘YRƒ˘˘ e ,á≤£æª∏d äGQÉ«°ùdG øe IójóL äÓ«µ°ûJ ƒ˘æ˘jQ á˘eÓ˘©˘H ᢫˘Yƒ˘à˘dGh ,äɢ©˘«˘ÑŸG IOɢjRh äGQOÉÑŸGh äÉ«dÉ©ØdG ∫ÓN øe ájQÉéàdG .᫪«∏bE’G á«≤jƒ°ùàdG ƒ˘˘ æ˘ ˘jQ äGQɢ˘ «˘ ˘°S äɢ˘ cQɢ˘ e ¢†©˘˘ H º˘˘ °†J AGƒ°S ''¿Éé«e''h ''ƒ«∏c'' …RGôW ,IóFGôdG »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j IOhõŸG hCG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘°üdG ¿GRGô˘£˘dG Ó˘c ≥˘˘≤˘ M ó˘˘bh .''∑ɢ˘Ñ˘ °ûJɢ˘g'' .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ kÉMÉ‚ ∫hO ¥Gƒ˘˘ °SCG ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ NO ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æÃh øe áYƒª› OGóYEÉH ƒæjQ âeÉb ,è«∏ÿG kÉ«dÉM ºàjh .á≤£æŸG ‘ AÓª©∏d ᣰûfC’G äGQÉ«°S á∏«µ°ûàd á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG ™°Vh

zËôc ¿É°†eQ{ ô¡°ûH πØà– ƒeƒJhCG á°UÉN ¢VhôY Ëó≤àH

äGQÉ«°ùdG áeóN ‘ óFGôdG zƒeƒJhCG{ õcôe ´hôa óMCG

»àdG äÉeóÿG øe âjõdG Ò«¨Jh º«ë°ûàdG .¥ƒ°ùdG ‘ äÉÑcôŸG ´GƒfCG í°Tôe ∫GóÑà°SGh ,äÉcôÙG âjR Ò«¨J πª°ûJh ''ƒeƒJhCG'' É¡eó≤J ∫ÓN øe AGOCG π°†aCGh ádƒ«°ùdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ,»∏°UC’G øjõæÑdG ,É¡àfÉ«°Uh πeGôØdG ¢üëa ¿CG ɪc .IQÉ«°ùdG ‘ á£≤f 30 ¢üëa »˘à˘dG iô˘NC’G äɢeóÿG ÚH ø˘e ɢ¡˘dGó˘Ñ˘à˘°SGh á˘jQɢ˘£˘ Ñ˘ dG ¢ü뢢ah .''ƒeƒJhCG'' É¡eó≤J ø˘e ''π˘eɢ°ûdG äɢ˘Ñ˘ côŸG ¢ü뢢a'' ᢢeó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG Aɢ˘≤˘ dE’h á«°SÉ°S’G á«æØ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ™˘«˘ª˘L ¢üë˘a π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG ''ƒ˘eƒ˘JhCG'' …QhO πµ°ûH áeóÿG √òg øe IOÉØà°S’G ¿ƒHõ∏d øµÁh .áÑcôª∏d IQÉ«°ùdG πµ«g ¿É©Ÿh áaɶf ≈∏Y ®ÉØ◊G .∫ÉÑdG áMGôH ™àªàdGh ¿hó˘jô˘j ø˘jò˘dG ø˘FɢHõ˘∏˘d kGÒÑ˘c kɢ≤˘∏˘b π˘µ˘°ûj »˘˘∏˘ NGó˘˘dGh »˘˘LQÉÿG Ωó˘≤˘Jh .ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d ɢ¡˘J’ɢM π˘°†aCG ‘ º˘¡˘JQɢ«˘°S ≈˘∏˘Y ᢢ¶˘ aÉÙG IQɢ«˘°ùdɢH Ωɢª˘à˘gÓ˘d á˘∏˘°üØ˘eh á˘¡˘≤˘«˘bO ᢫ŸÉ˘Y äɢeó˘N ''ƒ˘eƒ˘JhCG'' äɢ«˘æ˘≤˘Jh ᢫˘dɢY IOƒ˘é˘H ᢩ˘æ˘°üe äɢé˘à˘æ˘e ΩGó˘î˘à˘°SɢH ,ɢ¡˘à˘aɢ¶˘fh Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘Yɢ˘°ùe ,⫢˘ g ¿hó˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘d ó˘˘ «˘ ˘°ùdG .Ú«ŸÉ˘˘ Y Ú«˘˘ æ˘ ˘ah õcGôŸ IOƒ÷G á«dÉY ÒjÉ©e ÉfOóM ó≤d'' :kÓFÉb ≥∏Y ''ƒeƒJhCG''`d ∫ÉLô∏d Ωó≤Jh ,áÑMôeh áØ«¶f ¿ƒµàd ó©J »àdG ''ƒeƒJhCG'' áeóN á˘jɢYô˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh ,ᢩ˘ FGQ ᢢeó˘˘N AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°ùæ˘˘dGh áÑ°ùædÉH kGÒÑc kÉjó– πµ°ûj ƒgh .ÚaÎfi Ú«æ¡e øe á∏eɵàŸG øµÁ .Éæd õ«Ø– πeÉY ÈcCG ƒg ÉææFÉHR øe πFÉ¡dG ∫ÉÑbE’Gh ,Éæd .''Iô°ù«eh ádƒ≤©e QÉ©°SCÉHh IRÉà‡ áeóN Gƒ©bƒàj kɪFGO ÉææFÉHõd

á˘jɢYQ äɢeó˘N Ëó˘≤˘J ‘ ó˘FGô˘dG õ˘côŸG »˘gh ''ƒ˘˘eƒ˘˘JhCG'' äCɢ æ˘ g ¢VhôY Ëó≤J ÈY ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏ëH É¡æFÉHR äGQÉ«°ùdG äGQɢ«˘°ùdG á˘fɢ«˘°üd IOƒ÷G ᢫˘dɢY äɢeó˘˘N π˘˘Hɢ˘≤˘ e ᢢ°Uɢ˘N Qɢ˘©˘ °SCG .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW É¡àjÉYQh ‘ OƒbƒdÉH Ohõà∏d ƒµHÉH »JÉ£fi ‘ ''ƒeƒJhCG'' õcGôe íàØJh ô¡°T â«bƒàH ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ∫GƒW ,…õcôŸG ¥ƒ°ùdGh ∞«°ùdG á«MÉ°V .º¡FÉ°VQGh øFÉHõdG áMGQ ≈∏Y ®ÉØë∏d É¡æe »©°S ‘ ,¿É°†eQ Üɢ뢰UC’ ᢰUô˘Ø˘dG Òaƒ˘à˘d 2006 ô˘Hƒ˘à˘cCG ''ƒ˘˘eƒ˘˘JhCG'' â≤˘˘∏˘ WCG .É¡d AGOCG π°†aCGh √QÉ«°ùdG ᪫b ≈∏Y ®ÉØë∏d øjôëÑdG ‘ äGQÉ«°ùdG Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H ᢰUɢN ,¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y kGó˘jó˘L kGÒ«˘¨˘J Ωó˘≤˘ J ''ƒ˘˘eƒ˘˘JhCG'' ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘∏˘eɢc á˘ª˘Fɢb Ωƒ˘«˘ dG AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ió˘˘∏˘ a .¥ƒ˘˘°ùdG ¿É˘˘ª˘ °V º¡fɪ°V ¤G áaÉ°VE’ÉH óMGh ∞≤°S â– iƒà°ùŸG á«dÉ©dG äÉeóÿG .Ö°SÉæe ô©°ùH IRÉટG äÉeóÿG Ωó≤J å«M ,èFÉàædÉH º¡à≤Kh äÉÑcôŸ äÓjOƒŸGh äGQÉ«°ùdG ™«ª÷ äÉeóÿG Ωó≤J ''ƒeƒJhCG'' √õ¡› É¡fCÉH ''ƒeƒJhCG'' õcGôe õ«ªàJ .ájQÉéàdG äÉÑcôŸGh ÜÉcôdG Ú«æa .äGQÉWE’G Ò«¨Jh ,É¡≤aGƒJh äÓé©dG áfRGƒŸ äGó©ŸG çóMCÉH äGQÉWEG É¡«a Éà ᫟ɩdG äGQÉWE’G ™e πeÉ©à∏d ÚHQóeh Ú∏gDƒe ájÉæ©dGh áfÉ«°üd á∏eÉ°ûdG äÉeóÿG Ωó≤J ''ƒeƒJhCG'' ,''ø∏«°û«e'' .äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG áaɵd äGQÉWE’ÉH Qɢ«˘¨˘dG ™˘£˘b ΩGó˘î˘à˘°SɢH Gó˘L kɢ«˘dɢY kɢeGõ˘à˘dG ô˘¡˘¶˘ J ''ƒ˘˘eƒ˘˘JhCG'' áaɵd ™fÉ°üdG ÒjÉ©Ã Ωõà∏J »àdG á«∏°UC’G á«cÓ¡à°S’G ™£≤dGh


ΩÓ°ùdG ±ô°üe á≤HÉ°ùe ‘ IõFÉØdG ÇQÉ≤dG ƒ``g ¿É``°†eQ øe Iô°ûY á«fÉãdG á∏«d

ø°ùM ¿Éª∏°S ø°ùM business business@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

¢Vô©ªdG »a ¿ƒcQÉ°ûŸG

∂∏ªdG áæjôb ájÉYôH ≈≤à∏ª∏d ÖMÉ°üªdG zäÉYóѪdG{ ¢Vô©e πÑ≤ªdG ôѪaƒf 4

øjôëÑdG áµ∏ªªH Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd ådÉãdG ≈≤à∏ªdG ≈Yôj AGQRƒdG ¢ù«FQ

¢Vô©ªdG øe Öæ∏L

π˘˘ NGO ≈˘˘ à˘ ˘M'' :âdɢ˘ ˘bh .''ᢢ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ °ShCG AGô˘Ñ˘î˘dG Üɢ£˘≤˘à˘°SɢH Ωƒ˘≤˘f ᢫˘©˘ª˘é˘dG äGhó˘˘ æ˘ ˘dG ᢢ ˘eɢ˘ ˘bE’ ø˘˘ ˘«˘ ˘ °üà˘˘ ˘î˘ ˘ ª˘ ˘ dGh ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©J »àdG á°ü°üîàªdG ,πª©dG ä’Éée »a á«©ªédG äGƒ°†Y èeÉfôÑdG OGóYEÉH Ωƒ≤f kÉ«dÉM ÉæfG áaÉ°VEG Iôàa ∫ÓN á«©ªédG äÉ«dÉ©Ød ¢UÉîdG ¿CG å«˘˘ M 2007 á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘ Mh Aɢ˘à˘ °ûdG .''kÉ«dÉM â¡àfG ób á«Ø«°üdG IôàØdG

øe AGƒ°S É¡«∏Y π°üëf »àdG OQGƒªdG Ωƒ˘°SQ hCG ɢgó˘˘≤˘ ©˘ f »˘˘à˘ dG äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ø˘e ɢ¡˘°ü°üî˘f ɢe kɢª˘FGO äɢ˘cGô˘˘à˘ °T’G äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dGh äGhó˘˘ æ˘ ˘dG ᢢ eɢ˘ bEG π˘˘ LCG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ˘©˘J »˘à˘dG äɢjó˘à˘æ˘ª˘dGh Éæªb Qƒ¡°T 3 òæªa ,á«©ªédG äGƒ°†Y É檶f ºK ,ICGôªdG áHGƒH ióàæe áeÉbEÉH IQÉ˘Ø˘ °ùdG ™˘˘e äGhó˘˘fh äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ e Ió˘˘Y ¥ô˘°ûdG á˘cGô˘°ûdG QɢWEG »˘a ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G

GQk ÉæjO 120`H Qó˘≤˘j …ò˘˘dGh ,∑Gô˘˘à˘ °T’G ,∂dP 󢩢H ¿ó˘jGõ˘à˘j ø˘˘¡˘ fCG ’EG ,kɢ jƒ˘˘æ˘ °S äGƒ˘˘ °†©˘˘ dG Üò˘˘ L ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ∂dPh ø∏°ü뫢°S »˘à˘dG ɢjGõ˘ª˘dG ìô˘°ûH Oó˘é˘dG »˘˘a ø˘˘¡˘ cGô˘˘à˘ °TG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y .''Ωƒ°SôdÉH áfQÉ≤e äGƒ°†©c á«©ªédG ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ø˘˘ Yh »àdG Ωƒ°SôdG √òg AGôL øe á«©ªédG πc'' :ójDƒªdG âdÉb ,äGƒ°†©dG É¡©aóJ

π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ c ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∞˘˘ °üf ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YC’G äGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùd ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘dG .''äÉFóàѪdG ø˘e ᢫˘©˘ª˘é˘dG äGƒ˘°†Y Oó˘Y ø˘˘Yh :ó˘˘ jDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG âdɢ˘ b ,∫ɢ˘ ª˘ ˘ YC’G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °S »˘a ¬˘fCG ’EG kɢjƒ˘æ˘°S ó˘jGõ˘à˘J äGƒ˘˘°†©˘˘dG'' »a øgOGóYCG ¢†ØîæJ ¿É«MC’G ¢†©H …òdG OOôàdG ÖÑ°ùH ∂dPh ,ΩÉ©dG ájGóH Ωƒ°SQ ™aO AGôL øe ø¡°†©H Ö«°üj

áÑFÉf Qƒ°†ëHh ìÉÑ°üdG á°üM áî«°ûdG ó˘≤˘©˘j ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘˘e å«˘˘M ,¢ù«˘˘Fô˘˘dG »a ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa »a ≈≤à∏ªdG ¬˘d ÖMɢ°üª˘dG ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG Ωɢ˘≤˘ j ø˘˘«˘ M .GRÓH ¿hGôc »a ''äÉYóѪdG'' ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ dG QGRɢ˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP Aɢ˘ ˘L ᢫˘©˘ª˘L ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ᢰSɢFô˘H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S …òdGh ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ójDƒªdG ≈æe ∫GhCG á˘Yɢ≤˘H ø˘«˘eƒ˘˘j Ió˘˘ª˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S .è«∏îdG ¥óæØH á«©ªL á°ù«FQ âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh ≈˘˘æ˘ e ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G äG󢢫˘ °S πc QGRÉH º¶æJ á«©ªédG ¿EG'' :ójDƒªdG ¬˘«˘∏˘Y âHCGO 󢫢∏˘ ≤˘ Jh IOɢ˘Y »˘˘¡˘ a ,á˘˘æ˘ °S ô˘«˘¨˘à˘j ¿É˘c ɢe IOɢY ¬˘fCG ’EG ,᢫˘©˘ª˘é˘dG hCG á«©ªédG ô≤e ø«H ɪ«a ¬àeÉbEG ¿Éµe äÉcôà°ûªdG IOÉjõd Gôk ¶f ¥OÉæØdG óMCG .''∫ɪYC’G äGó«°S øe äÉ°VQÉ©dGh Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g QGRɢ˘Ñ˘ dG ¿EG'' :âaɢ˘°VCGh Ió«°S 50 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ∑Gô˘˘à˘ °Tɢ˘H º˘˘¶˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ≤˘ ˘a ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘j º˘˘ dh ,∫ɢ˘ ª˘ ˘ YCG »JÓdG ∫ɪYC’G äGó«°S øe äÉ°VQÉ©dG ∑Éæg π˘H ,…Qɢé˘à˘dG •É˘°ûæ˘dG ø˘°SQɢª˘j ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ e äɢ˘ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûe øe πª©dG ø°SQɪj »JÓdGh äÉFóàѪdG GkQÉ©°SCG ºgÉæ˘ë˘æ˘e Gò˘d ø˘¡˘dRɢæ˘e ∫Ó˘N ≈˘dEG â∏˘°Uh äɢ°†«˘Ø˘î˘J ⨢∏˘ H ᢢ°Uɢ˘N

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

¢ù∏˘˘é˘ ª˘ d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘eC’G âØ˘˘ °ûc ô˘˘°S ø˘˘«˘ eCGh Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G äG󢢫˘ °S »à°TO ájô«N ∫ɪYC’G äGó«°S á«©ªL ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG øY ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG á˘jɢYQ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e ió˘˘HCG ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°ùd ådɢã˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G »a øjôëÑdG ¬æ°†àëà°S …òdG Üô©dG πÑ≤ªdG ôѪaƒf 6 ≈dEG 3 øe IôàØdG øe ∫ɪYC’G OGhQ º°†«°S …òdGh ,2007 ≥jƒ°ùàdG ∫Éée »a AGƒ°S ∫hódG áaÉc .ÖjQóàdG hCG πjƒªàdGh ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘à˘ ˘ °TO ɢ˘ ˘°†jC k G âØ˘˘ ˘°ûc ó˘˘ ˘ bh ¢Vô˘©˘ ª˘ d ɢ˘°†jC G k ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°†à˘˘MG ≈ª°ùe âëJ ≈≤à∏ªdG ÖMÉ°üe õ«ªàe ájÉYQ âëJ ¿ƒµ«°S å«M ''äÉYóѪdG'' âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘Mɢ°U Iô˘˘°†M á˘˘æ˘ jô˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG øjôëÑdG áµ∏ªe ∂∏e ádÓédG ÖMÉ°U 4 øe kAóH ø«eƒj Ióªd ôªà°ùj …òdGh º˘˘ °†«˘˘ °S å«˘˘ M ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘aƒ˘˘ f ∫hódG ™«ªL øe äÉcQÉ°ûe ¢Vô©ªdG .á«Hô©dG ≈˘≤˘à˘∏˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S »˘˘à˘ °TO âdɢ˘bh á°SÉFôH Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd ådÉãdG Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏ée á°ù«FQ

᫵∏ªdG ájô«îdG á°ù°SDƒªdG ºYój z»dhódG §≤°ùe{

ºYódG ºjó≤J ∫ÓN

ᢰù°SDƒ˘ ª˘ dG »˘˘dhó˘˘dG §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H º˘˘YO á«bÉØ˘JG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dɢH ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG á˘jô˘«˘î˘dG ''º«à«dG ≥jó°U'' èeÉfôÑd …õfhôÑdG »YGôdG ,᫵∏ªdG ájô«îdG á°ù°SDƒªdG Ωƒ≤J .á°ù°SDƒª∏d ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ɢ˘ ¡˘ ˘°ù°SCG »˘˘ à˘ ˘dGh π˘gɢY ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ,ióتdG øjôëÑdG áµ∏ªe ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωɢà˘jC’Gh π˘eGQC’ɢH á˘jÉ˘æ˘ ©˘ dɢ˘H á«ë°üdG ÉjGõªdG øe ójó©dG ô«aƒàH ∂dPh .º¡d á«YɪàL’Gh ᫪«∏©àdGh §˘≤˘°ùe ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ∂æ˘H ±ô˘°ûà˘j'' :,êó˘jô˘Ñ˘æ˘«˘H hQó˘˘fCG »˘˘dhó˘˘dG ájô«˘î˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG º˘Yó˘H »˘dhó˘dG §˘≤˘°ùe √É˘é˘ J ɢ˘æ˘ à˘ cQɢ˘°ûe ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J å«˘˘M ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG .á°ù°SDƒeh OGôaCÉc Éæe ÉeÉg Ak õL ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒª∏d ºYódG ºjó≤J »a ôªà°ùf ±ƒ°Sh ᫵∏ªdG ájô«î˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG π˘ã˘e á˘jô˘«˘î˘dG .''πÑ≤à°ùªdG »a

áZÉÑ°üdGh ∞°ü©dG ∫ɪYCG »a z…ô°SCG{ øe ø«ØXƒe π«gCÉJ

á«ÑjQóàdG IQhódG ∫ÓN ¿É£≤dG

ø°ùM ≈∏Y áZÉÑ°üdGh ∞°ü©dG IôFGO ¢ù«FQ ìÉéæH πªcCG á«©ªédG ¬ª¶æJ …òdG èeÉfôÑdG »a kÉ«ÑjQóJ kGQô≤e ¿É£≤dG (NACE) CGó˘°üdG ™˘æ˘e »˘°Só˘æ˘¡˘ª˘d ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG »a ᫪dÉ©dG (»ª«ë°S) ácô°T ¬Jó≤Yh áZÉÑ°üdGh ∞°ü©∏d .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdÉH ΩÉeódG Qô≤ªdG Gòg øe »fÉãdGh ∫hC’G ø«jƒà°ùªdG »∏Y ºJCG óbh (FROSIO) èeÉfôH ìÉéæH RÉàLG ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh »ÑjQóàdG ᢫˘é˘jhô˘æ˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG á˘ZÉ˘Ñ˘°üdGh ∞˘°ü©˘∏˘d ø˘e ¿É˘£˘≤˘dG 󢫢°ùdG ô˘Ñ˘à˘©˘jh .ø˘Ø˘°ùdG ᢢZɢ˘Ñ˘ °U »˘˘°ûà˘˘Ø˘ ª˘ d äÉ«˘∏˘ª˘Y »˘a π˘gDƒ˘ª˘dG Gò˘g π˘ª˘ë˘J »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG á˘cô˘°ûdɢH ≥˘ë˘à˘dG ó˘bh ,CGó˘°üdG ™˘æ˘eh ᢢZɢ˘Ñ˘ °üdGh ∞˘˘°ü©˘˘dG ø«Y ºK ,2001 (ÜBG)¢ù£°ùZCG »a øØ°ùdG ìÓ°UE’ ôjóªc .2004 ¢ù£°ùZCG »a áZÉÑ°üdGh ∞°ü©dG IôFGód kÉ°ù«FQ ¥ƒ˘Ø˘à˘H π˘ª˘cCG ó˘≤˘a …ô˘gɢ≤˘dG º˘jô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘°Uɢ˘f ɢ˘eCG óbh .»Ñ˘jQó˘à˘dG (NACE) è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘e ∫hC’G iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG áÑbGôªd ¢ûàتc 2004 ôHƒàcCG »a ácô°ûdÉH ô°UÉf ≥ëàdG ∫hCG »˘˘ ˘ ah .ᢢ ˘ Zɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üdGh ∞˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’ IOƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ dG ¢ù«FQ õcôe ≈dEG ¬à«bôJ âªJ ΩÉ©dG Gòg øe (∫ƒ∏jCG)ôѪàÑ°S .áZÉÑ°üdGh ∞°ü©dG º°ùb

IQÉjõdG øe ÖfÉL

áØ«∏N ∫BG Ihôe áî«°ûdG á`HÉ`£î∏d É`ÑdCG …OÉ`f Qhõo nJ âæH Ihôe áî«°ûdG ÜÉÑ°û∏d »ÑjQóàdG ó¡©dG »dh ƒª°S èeÉfôH Iôjóe âeÉb øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°ûd ™HÉàdG ,áHÉ£î∏d ÉÑdCG …OÉf ≈dEG IQÉjõH áØ«∏N ∫BG ó°TGQ AÉ°†YC’Gh ¢ù«FôH AÉ≤àd’Gh ,…OÉ«àY’G …OÉædG ´ÉªàLG »a ácQÉ°ûª∏d ∂dPh ,(ÉÑdCG) .IójóédG IQGOE’G π«µ°ûJ ó©H ÉÑdCG …OÉf ¢ù«FQ …OÉædG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH Ihôe áî«°ûdG ∫ÉÑ≤à°SG »a ¿Éch AÉ°†YCG øe ø«KóëàªdG øe kGOóY Ihôe áî«°û∏d Ωób …òdG ,Oƒªëe óªëe áHÉ£î∏d èeÉfôÑdG »a äÉcQÉ°ûªdG ióMEG πÑb øe á°UÉN ácQÉ°ûe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,…OÉædG áeóN ∫Éée »a IOó©àªdG ¬JɪgÉ°ùe øª°V …OÉædG √ÉYQ …òdGh ,áÄ°TÉæ∏d …OÉ«≤dG .π°UGƒàdGh IOÉ«≤dG äGQÉ¡e ô°ûfh ™ªàéªdG ∫Éée »a ádhòѪdG Oƒ¡édÉH Oƒªëe óªëe …OÉædG ¢ù«FQ OÉ°TCG ,¬à¡L øe áÑ°ù൪dG äGQÉ¡ªdG ∫Ó¨à°SG …OÉædG AÉ°†YCG ≈∏Y Öéj ¬fEG'' :ÓFÉb ™ªàéªdG áeóN »àdGh áØ∏àîªdG èeGôÑdG ∫ÓN øe ™ªàéªdG íFGô°T áaɵd ΩRÓdG ºYódG ô«aƒJ »a ™˘Ø˘æ˘dɢH Oƒ˘©˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘à˘ë˘H ᢫˘Yƒ˘£˘J IQƒ˘°üH …Oɢæ˘dG Aɢ°†YCG ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûj AÉ°†YC’G äGQÉ¡ªH AÉ≤JQ’G π«Ñ°S »a ᪡e Iƒ£N ó©jh ™«ªédG ≈∏Y IóFÉØdGh …òdG »HÉ£îdG »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG øY ´ÉªàL’G ∫ÓN ¿ÓYE’G ºJ ɪc .''ájOÉ«≤dG âëJ ¿ƒµj …òdGh ,ó¡©dG »dh ƒª°S èeÉfôH »a ø«cQÉ°ûªdG áÑ∏£∏d ¬ªjó≤J ºà«°S »a èeÉfôÑdG Gòg √ó¡°T …òdG ô«ÑµdG ìÉéædG ó©H …OÉædG AÉ°†YCG øe áÑîf ±Gô°TEG áYƒªéªd èeÉfôÑdG ¢ùØf ºjó≤J ºà«°Sh .»°VɪdG ΩÉ©dG ≈dhC’G á«ÑjôéàdG ¬àî°ùf º¡JGQÉ¡ªH AÉ≤JQ’G πLCG øe ∂dPh kGôNDƒe º¡à«bôJ âªJ øjòdG ø«ØXƒªdG øe .ájQGOE’Gh á«aGô°TE’G ƒª°S èeÉfôH Iôjóe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH Ihôe áî«°ûdG äôÑY ,IQÉjõdG ΩÉàN »ah …OÉædG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡é∏d Égôjó≤Jh Égôµ°T ≠dÉH øY ÜÉÑ°û∏d »ÑjQóàdG ó¡©dG »dh ≥«aƒàdG øe ójõªdG AÉ°†YC’G ™«ªéd âæªJh IOÉ«≤dGh π°UGƒàdG äGQÉ¡ªH AÉ≤JQÓd .ìÉéædGh


4

c

O

0

2

c

G

6

spor t

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

sport@alwatannews.net

c

Y

8

c -

O

5

¢ùeCG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN

áHôéà∏d ábQÉaCGh ¿ƒ«Hô°Uh »∏jRGôH ™°†îj ɪ«a

Iôªà°ùe á«£«°ûæàdG :Ȫb Ú``Ñë`°ùæ`ŸG ≈∏``Y äÉHƒ``≤``Y ’h

IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG øe ÜÎ≤j ∑QÉÑe Êɪ©dG

¢VGÎYG øYh ,∫hó÷G øY ¿ÓY’G πÑb ádƒ£ÑdG øµÁ ’ º¡fCG Ȫb ∫Éb ∫hó÷G øY ÜÉÑ°ûdG …OÉf º˘¡˘«˘ ∏˘ Y Ö颢j π˘˘H ,Ú©˘˘e mOɢ˘æ˘ d k’hó˘˘L Gƒ˘˘©˘ °†j ¿CG .ájófC’G ™«ªL IÉYGôe ácQÉ°ûŸG á«≤ÑàŸG ¥ôØdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ¢ûbƒfh .äÉjQÉÑŸG É¡«∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ÖYÓŸGh ádƒ£ÑdG ‘ ™˘jó˘Ñ˘dGh ´É˘aô˘dGh Úà˘«˘ °ùÑ˘˘dG ᢢjó˘˘fCG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ,IOó©àe ÜÉÑ˘°SC’ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e º˘¡˘Hɢ뢰ùfG Gƒ˘æ˘∏˘YCG ÖÑ°ùH ÜÉë°ùf’ÉH ìƒd …òdG ÜÉÑ°ûdG …OÉæd áaÉ°VEG .ádƒ£ÑdG ádhóL ≈∏Y ¢VGÎY’G √òg çóëà°SG IôµdG OÉ–G ¿CG IQÉ°TE’G QóŒh πLCG øe Iôe ∫hC’ OÉ–’G ¢SCÉc øY á∏jóH ádƒ£ÑdG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N …QhO Qɢª˘Z ¢Vƒÿ á˘jó˘fC’G OG󢢩˘ à˘ °SG Ȫaƒf ‘ ≥∏£æ«°S …òdGh πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ¿Éª∏°S .ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG øjô°ûJ)

.¿ÉªY ¿ƒ«YÉaôdG Üôéj ôNBG ÖfÉL øe IÎØdG √òg ±Îfi ÖY’ øe ÌcCG ÖY’h Ú«Hô°U ÚÑY’ º¡æª°V øe .ábQÉaCG ÚÑYÓd áaÉ°VE’ÉH ,»∏jRGôH õ˘jõ˘©˘J ᢫˘ Yɢ˘aô˘˘dG IQGOE’G π˘˘eCɢ Jh π˘Ñ˘b ¬˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ģ ª˘ W’Gh ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘a iódh ,º°SƒŸG Gòg äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG øY OÉ÷G åëÑdG ó°ü°üH ¿B’G »¡a º˘¡˘©˘°Vhh ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d ø˘˘jRQɢ˘H ÚÑ˘˘Y’ øe …òdG »æØdG RÉ¡÷G ô¡› â– .º¡JÉjƒà°ùe º«≤j ¿CG ¢VÎØŸG ’ ´ÉaôdG …OÉf ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ±Îfi iƒ˘˘ °S ¬˘˘ aƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ‘ º˘˘ ˘°†j §˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘N ÖY’ ƒ˘˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘MGh .»ª«L ≥jôØdÉH ‹É¨JÈdG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ó˘Ñ˘Y Iô˘µ˘dG OɖɢH äɢ≤˘Hɢ˘°ùŸG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ºZQ Iôªà°ùe á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG ¿CG Ȫb õjõ©dG ¢†©H øe OÉ–’G ÉgÉ≤∏J »àdG IOó©àŸG äÉHÉë°ùf’G ,É¡æe ÜÉë°ùf’ÉH ôNB’G ¢†©ÑdG íjƒ∏Jh ,ájófC’G ócDƒJ »àdG AÉÑfC’G øe Üô¨à°ùe ¬fCG Ȫb ±É°VCGh ⫢≤˘H ƒ˘dh ô˘ª˘à˘°ùà˘°S ɢ¡˘fCG kGÒ°ûe ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Aɢ¨˘ dEG øjôëÑdG ‘ IôµdG áeóN ‘ É¡fC’ §≤a ájófCG á©HQCG .…QhódG äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG π«Ñb Ȫb QÉ°TCG áÑë°ùæŸG ¥ôØdG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ∫ƒMh IôµdG OÉ–’ øµÁ ’h á«£«°ûæJ ádƒ£ÑdG √òg ¿CG ≈∏Y Öéj øµdh ,≥jôa …CG ≈∏Y áHƒ≤Y …CG PÉîJG òæ˘e ɢ¡˘Hɢ뢰ùfG ø˘∏˘©˘J ¿CG Ö뢰ùæ˘à˘°S »˘à˘dG á˘jó˘fC’G øY ¿ÓYEÓd kGôNDƒe ó≤Y …òdG ≥HÉ°ùdG ´ÉªàL’G

∑QÉÑe óªfi

..á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG AÉ£YEGh ´ƒ°VƒŸG ™˘e ¬˘JÒ°ùe ∑QÉ˘Ñ˘e ó˘˘ªfi CGó˘˘Hh Ö≤d ¬©e ≥≤Mh ,Êɪ©dG ¿ÉªY …OÉf º°Sƒe ‘h ,¿ÉªY ‘ ¢SCɵdGh …QhódG ô°üædG …OÉf ¤EG º°†fG 2006/2005 ,¢SCɵdG Ö≤d º¡©e RôMCGh ,Êɪ©dG …Oɢ˘ f ¤EG º˘˘ °†fG 2006 ∞˘˘ «˘ ˘°U ‘h ™e ∑QÉ°T ¬æµdh ,»àjƒµdG á«°SOÉ≤dG è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ Êɪ©dG ô°üædG …OÉf ∂∏˘˘J ‘ ∑Qɢ˘°T ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ,ᢢjó˘˘ fCÓ˘ ˘d …Oɢf ø˘e kɢ °Vô˘˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∂dP ¢†aQ ¬æµdh ,…Oƒ©°ùdG ¥ÉØJ’G …Oɢf ™˘˘e kGó˘˘≤˘ Y ™˘˘bh ¬˘˘fC’ ¢Vô˘˘©˘ dG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG á˘jɢ¡˘f ™˘˘e Oɢ˘Y ó˘˘bh ,ó˘˘MGh Ωɢ˘Y IóŸ ‘ ô˘°üæ˘dG ¬˘˘jOɢ˘f ¤EG »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG

:ÓŸG ôØ©L ` Öàc

ø˘˘Wƒ˘˘ dG''`d ¥ƒ˘˘ Kƒ˘˘ e Qó˘˘ °üe ó˘˘ cCG …ô˘é˘j ´É˘aô˘dG …Oɢf ¿CG ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG Öî˘à˘ æŸG º‚ ™˘˘e IOɢ˘L äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e Êɪ©dG ô°üædG …OÉf ÖY’h Êɪ©dG ó˘˘ MCG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ªfi §N º«˘Yó˘à˘d Úæ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢ£˘°Sƒ˘dG Gò˘g äɢ°ùaɢæ˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘ ∏˘ d §˘˘°Sƒ˘˘dG .º°SƒŸG äÉ°VhÉØŸG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh ób ÖYÓdG ¿CGh …ô°S πµ°ûH …ôŒ ó≤©dG ™«bƒàd á«FóÑŸG ¬à≤aGƒe ióHCG ¥ÉØJ’G Oó°üH ¿B’G ƒgh …hɪ°ùdG ™e ™˘e á˘jƒ˘°ùà˘dGh ᢫˘dÉŸG ÖfGƒ÷G ≈˘∏˘ Y º°ùM πLCG øe Êɪ©dG ô°üædG ¬jOÉf

á«≤«°Sƒe äGô¡°S ∫ƒNód IôŸG √òg

ó``jó`L ø``e ô¡`¶`J zähƒ``°T{ äÉ``bÉ``£H :¿ÉæY óªMCG - Öàc

Iójó÷G ähƒ°T äÉbÉ£H

.ôjó≤J πbCG ≈∏Y IQGOE’G hCG ,∂∏ŸG á«ÑæLCG É¡fƒc ájô¨ŸG õFGƒ÷G øe kGOóY ábÉ£ÑdG Ωó≤Jh 15 ≈àMh ¢ù∏a 500 øe ɡફb ìhGÎJ »àdG

øe kGÒÑc k’ÉÑbEG ó¡°ûJh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG á°UÉN ,ájƒ«°SBG äÉ«°ùæL øe º¡Ñ∏ZCG øjΰûŸG ‘h ∫GhCG ɢª˘æ˘«˘°Sh á˘eɢæŸG ¥ƒ˘°S »˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ äÉbÉ£H É¡«a ´ÉÑoJ âfÉc »àdG É¡°ùØf •É≤ædG .áÁó≤dG ähƒ°T

á≤HÉ°ùdG ácô°ûdG •É°ûf AÉØàNG ºZQ ,á«fƒfÉb ,IôµdG OÉ–ÉH É¡WÉÑJQG ∂a ™e øjôëÑdG øe .ɪ¡æ«H ΩÈŸG ó≤©dÉH ∫ÓNE’G á«°†b É¡Ñ°ùch ¿ƒæ˘Ø˘∏˘d õ˘cô˘e ,ähƒ˘°T ∞˘dɢZ ô˘eCG ¤ƒ˘à˘jh PEG ,ábÉ£ÑdG ô¡X ≈∏Y ÅWÉN πµ°ûH ¬ª°SG Öàoc Öà˘˘ c ÚM ‘ ''ÚMɢ˘ °T'' ᢢ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dɢ˘ ˘H §˘˘ ˘oN Ö°ùM Úgɢ˘ ˘°T …CG SHAHIN ájõ«˘∏‚E’ɢH ≈∏Y ád’O ‘ ,º°S’G ÖfÉL ¤EG Ωƒ°SôŸG QÉ©°ûdG

,áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ kGôNDƒe äô°ûàfG (íHQGh í°ùeG) Ö«°üfÉ«dG ôcGòàd ™«H •É≤f ácô°ûd á¡HÉ°ûe ájƒ¡Hh ,ähƒ°T ≈ª°ùe â– OÉ–’G ™e äóbÉ©J »àdG »°VÉjôdG ≥jƒ°ùàdG .äGƒæ°S πÑb Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ᢢbƒ˘˘°ùŸG Ió˘˘jó÷G ᢢcô˘˘°ûdG âeó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘cô˘°ûd ¬˘°ùØ˘f Qɢ©˘°ûdGh ≈˘ª˘ °ùŸG ,äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d äÉbÉ£Ñd ¬˘Hɢ°ûe π˘µ˘°ûHh »˘°Vɢjô˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘dG á«∏ÙG Ωó≤dG Iôc äÉ≤HÉ°ùe äÉjQÉÑe ∫ƒNO íHQGh í°ùeG á≤HÉ°ùe ÖfÉL ¤EG ähƒ°T ,kÉ≤HÉ°S …ò˘dG A»˘°ûdG ,á˘Ø˘∏˘àfl ᢫˘dɢe ≠˘dɢÑà Rƒ˘Ø˘∏˘ d ܃˘˘ ∏˘ ˘°SC’ɢ˘ H Ió˘˘ jó÷G ᢢ cô˘˘ °ûdG ¬˘˘ à˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘ fG .É¡°ùØf á≤jô£dGh ∫ƒNód ,Iójó÷G ähƒ°T ôcGòJ â°ü°üNh äɢ«˘dÉ÷G …OGƒ˘f ‘ Ωɢ≤˘J ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e äGô˘˘¡˘ °S »˘à˘ dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG Qƒ˘˘°†M ø˘˘e k’ó˘˘H ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ™e ó≤Y ΩGôHEG Ö∏£àJ ±Éà«e ácô°T ™e ó≤©H kÉ«dÉM §ÑJôŸG Ωó≤dG IQGOEG ‘ ≥◊G á˘Ñ˘Mɢ°U ,»˘°Vɢjô˘˘dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d á«FÉYódG QƒeC’Gh ∫ƒNódG ôcGòJ ™«H á«∏ªY .IôµdG äÉ≤HÉ°ùŸ á«fÓYE’Gh ''∞dÉZ'' áª∏c Iójó÷G ähƒ°T âaÉ°VCG ɪc Ωó˘Y ¿É˘ª˘°†d ,ɢ¡˘≤˘ Ñ˘ °ùj Ò¨˘˘°U §˘˘î˘ H âÑ˘˘à˘ c äÉgÉàe ‘ ∫ƒNódG hCG …QÉéàdG º°S’G ¬HÉ°ûJ

…hÓY ¬∏dGóÑY π«eõdG øe á«fÉ°†eôdG GQhOÉjOh øWƒdG IõFÉL º∏°ùàJ »ehôdG óªMCG ó°TGQ IÒeCG IõFÉØdG

»°VÉjôdG øWƒdG äÉLBÉØe 5 ¢U

6 ¢U

¿É°†eQ øY ¿ƒ°TOQój Éfƒ«°VÉjQ

¿É`` `°†eQ »éM ∞dGƒ°S 6 ¢U

ºcô£àæj ïØdG ÒgÉ°ûª∏d ôNB’G ¬LƒdG !! IÒNC’G áëØ°üdG ‘ 12 ¢U »∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

∞bƒe ±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

?¿ôØdG ‘ ¬FGòM ™°Vh …òdG ÖYÓdG ájɵM »g Ée

≥dõdG ÜQO ‘ zƒæ«°ùM{ QhO ó«éjh zÜÓc º◊{ ™«Ñj …ôµ°ùdG 'kGóHCG √É°ùfCG ød ájɨ∏d kɵ밆e kÉØbƒe ¿Éµa ,Ö∏≤ŸG ∞bƒŸG øY áHGôZ π≤j ’ ôNBG ∞jôW ∞bƒe …ôµ°ùdG Éæd Oô°Sh óMCG ¿CÉH ∫Éb å«M ,¿óæd ‘ ôµ°ù©ŸG ¢ùØæH ¬d π°üM óbh ∫hC’G ≈∏Y ¢ù∏éj ¿Éc …òdG (¬ª°SG ôcP ΩóY π°†a) ÚÑYÓdG ¬FÓeR äÉjQÉÑŸG ióMEG á∏«d øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ ÈNCG ,•É«àME’G ácO ,Ωƒé¡dG õcôe ‘ ÚÑYÓdG óMC’ k’óH kÉ«°SÉ°SCG Ö©∏«°S ¬fCÉH ájOƒdG óYƒe ≈àM ∞éj ødh AÉŸÉH kÓàÑe ¿Éc ¬FGòM ¿CÉH ôcòJ ¬æµdh äOhGôa ,AÉà°ûdG π°üa ‘ kGô£‡ ¿Éc ƒ÷G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,IGQÉÑŸG øe ∞éj ≈àM ¿ôØdG ‘ ¬©°Vhh AGò◊G òNCG Iôµa ÖYÓdG Gòg ‘ AGò◊G »°ùf ÉeóæY »¡à°ûj Ée ¢ùµ©H âJCG ìÉjôdG øµdh ,AÉŸG ¥ÎMG ¿CG ó©H óYÉ°üàJ âfÉc »àdG ¿ÉNódG áëFGQ º°Th ¿ôØdG .IÉ«◊G ¥QÉah AGò◊G

»àjƒµdG π㪟G QhO Ö©d …ôµ°ùdG »∏YóÑY »æWƒdG ÜQóŸG OÉLCG AGô°ûH ΩÉb ÉeóæY Qƒ¡°ûŸG ≥dõdG ÜQO π°ù∏°ùe ‘ É°VôdGóÑY Ú°ùM …òdG ôµ°ù©ŸG AÉæKCG ¿óæd á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG ‘ Ö∏©e ÜÓc º◊ É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üàd kGÒ°†– ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¬ª«≤j ¿Éc .1981 ΩÉY ‘ ÜÉÑ°û∏d ÉfCG âæc ' kÉKóëàe ∞jô£dG ∞bƒŸG ∫ƒ°üa Oô°S …ôµ°ùdG CGóÑjh á«FGò¨dG OGƒŸG AGô°ûH Ωƒ≤f π«∏N ø°ùM ¥ôÙG ÖY’ »∏«eR á«©Ã ∂ë°V …òdG É°VôdGóÑY Ú°ùM π㪟G ó«∏≤J É¡æ«M ÉæJOhGQh ,áã©Ñ∏d ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Yɢ˘Hh Ö∏˘˘©˘ e ÜÓ˘˘c º◊ iΰTG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¢Sɢ˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ≥°ü∏ŸG ÉædRGh ,Ö∏©e ÜÓc º◊ ∂dòc øëf ÉæjΰTÉa ,¢SÉædG ΩÉbh Ú≤HÉW øe ¿ƒµŸG ¥óæØdG ¤EG ¬H ÉæÑgPh ,√Gƒàfi ÚÑj …òdG GƒHô°Th ¿ƒÑYÓdG ™«ªL ¬∏cCGh áfhôµ©ŸG ™e ¬«¡£H ¢üàıG ñÉÑ£dG


sport

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

sport@alwatannews.net

ôNB’G ¬LƒdG ¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°ûd ÉæÑîàæe ÜQóeh »æWƒdG ÜQóŸG Èà©j á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ‘ IRQÉÑdG äÉeÓ©dG óMCG óLÉŸG …RÉZ âYô˘Yô˘J »˘à˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ó˘MCG ƒ˘¡˘ a ÜQó˘˘ª˘ c hCG ÖYÓ˘˘c AGƒ˘˘°S ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,kÉÑY’ ¿Éc ÉeóæY »°VÉjôdG ¥ôÙG …OÉf ‘ âHôJh ≥≤M ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,ÉÑY’ ¿Éc ÉeóæY »æWƒdG ÉæJÉæÑîàæŸ Ö©d ÖîàæŸG ™eh ¥ôÙG ¬jOÉf ™e ÖYÓc äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ÖjQóàdG ¤EG ∂dP ó©H ¬ŒG ¬fCG Gòg ¤EG ±É°†jh ,»æWƒdG ¿Éc ÉeóæY ÚÑYÓdG øe ÒãµdG ≈∏Y áë°VGh ¬Jɪ°üH âfÉch ÉæJÉÑîàæe IOÉ«b ‘ CGóH Égó©H øeh ,á«æjôëÑdG ájófC’G ÜQój ⪫bCG »àdG ádÓ°U ádƒ£H ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ™e ≥≤Mh »æWƒdG .¿ÉªY áæ£∏°S ¬JÉ«M á©«ÑW ƒg ,ºéædG Gòg »Ñfi øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG øY kGó«©H á«°üî°ûdG .á«eƒ«dG ájhGõdG √òg :πeɵdÉH ∂ª°SG ¯ óLÉŸG º°SÉL »∏Y …RÉZ :OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ 1956

:É¡Ñ– »àdG á«°üî°ûdG ¯ ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG :ógÉ°ûJ ¿CG Ö– GPÉe ¯ Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe :¬JAGôb øe π“ ’ …òdG ÜÉàµdG ¯ ËôµdG ¿GB ô≤dG :∂«a äôKCG »àdG ∞bGƒŸG ÌcCG ¯ ÜÉ°T ƒgh »àNG øHG äƒe :ÉgÉ°ùæJ ¿CG Ö– ’ »àdG äÉjôcòdG ºgCG ¯ (QóH) ådÉãdG øH’C G IO’h :É¡à©HÉàe Ö– »àdG èeGÈdG π°†aCG ¯ á«°SÉ«°ùdG èeGÈdG :âbh ´ô°SCG ‘ ≥≤ëàJ ¿CG Ö– á«æeCG ¯ Ú£°ù∏a ôjô– :∫ƒªÙG ∂ØJÉg ºbQ äÒZ Iôe ºc ¯ Iôe ’h :âfÎfE’G ≈∏Y É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ Ωƒ«dG ‘ ∞°üfh áYÉ°S

¢ù«FQ ºYóH ó«°ûj ¥ôÙG ¿ÉHQ AÉ``aƒdG á`` «` °ù``e’C ¬``à` `jÉYQh ¿É`` ` cQC’G zÉ`` `æ` `Hƒ∏`` b ‘ ó«°ùdGh ¿É¡Ñf{ á«fÉ°†eôdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ Üô˘˘ ˘YCG ¥ôÙG …Oɢf ‘ ɢ˘æ˘ fEG »˘˘∏˘ Y ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ±ô˘˘ °ûdG Aɢ˘ °†YCɢ ˘H õ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘ f ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘MCG ÚªYGódG …OÉædG ä’ÉLQh ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ∞bGƒŸG ∞∏àfl ‘ º¡jOÉæd ¬fÉæàeGh √ôjó≤J ¢üdÉN õ˘«Á ɢe Gò˘gh äÉ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸGh IQGOEG ¢ù∏›h √ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °Th π˘˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ Yh ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘f ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùà˘˘ ˘æ˘ ˘ eh …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ñƒ˘ª˘°T ‘ ô˘˘KDƒ˘ eh »˘˘°ù«˘˘FQ ƒ˘˘ ˘°†Y ¤EG √Ògɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Lh ∞bGƒeh ¬JGRÉ‚EGh ¥ôÙG π˘˘Yɢ˘Ø˘ dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ±ô˘˘ °T ±ô˘˘ ˘ ˘°ûdG Aɢ˘ ˘ ˘°†YCG º˘˘ ˘ ˘ YOh ø˘cô˘˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG º˘˘YGó˘˘dGh ìhQ AGQh …OÉædG ä’ÉLQh ¿Éª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG º©æj ≈àdG √óMGƒdG Iô°SC’G á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘ e ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘f ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H Iƒ≤H ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ .¬°ù«°SCÉJ ≈˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ aO ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ócCGh »°üî°ûdG ¬ªYOh ¬àjÉYQ ᪡ŸG á∏MôŸG ‘ …OÉædG ¿CG ¢q ùeCG ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ᢢeOɢ˘≤˘ dG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùeC’ ∞˘Jɢµ˘Jh ¿hɢ˘©˘ à˘ d ᢢLÉ◊G ᢫˘fɢ°†eô˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG ≈∏Y ®ÉØë∏d ¬«Ñfih ¬J’ÉLQ πch ¬FÉ°†YCG ᩪ÷G Ωƒj ‘ ¥ôÙG …OÉf É¡ª¶æ«°S ≈àdG ȪàÑ°S 28 ≥˘˘ ˘aGƒŸG ∑Qɢ˘ ˘ ÑŸG ¿É˘˘ ˘ °†eQ 16 .iOÉædG äÉÑàµe ‘ ó«°ùdGh ¿É¡Ñf) QÉ©°Th º°SG â– …QÉ÷G √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘Lq hh AÉæHCG øe ÚæKG iôcòd kGó«∏îJ ∂dPh (ÉæHƒ∏b ᢫˘°ùeC’G √ò˘g ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ˘≤˘ dGh Úaô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ɢª˘¡˘ª˘Mô˘j Aɢ«˘ ahC’G Ú°ü∏ıG ¥ôÙG …Oɢ˘f É¡«a ÚcQÉ°ûŸÉH kÉÑMôe á«fÉ°†eôdG á«°VÉjôdG á«æjôëÑdG √ôµdG Ωƒ‚ RôHCG øe ɪgh ¬∏dG …Oɢ˘f Aɢ˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ e á«HÉéjEG áªgÉ°ùe ɪ¡d ¿Éch ¥ôÙG …OÉfh ¥ôÙG √Îa ‘ ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘ f äGRÉ‚EG ‘ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘a ájófC’Gh π˘«˘ã“ ±ô˘°T ’ɢf ɢª˘ c …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d ɢ˘ª˘ ¡˘ ∏˘ «˘ ã“ .iôNC’G .Ωó≤dG Iôµd …ôµ°ù©dGh »æWƒdG ÖîàæŸG ¥ôÙG iOÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ±É°VCGh …OÉædG ±ô°T ƒ°†Y IQOÉÑe ¿CG ¬ëjô°üJ ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ñC’G IOÉ©°S ¥ôÙG iOÉæd Oƒ¡©ŸG ¬ªYód kÓ°UGƒJ ≈JCÉJ ±ô°ûdG AÉ°†YCG øe ¬fCGh á°UÉN …OÉædG AÉæHCGh ¿Cɢ°ûHh •É˘°ûæ˘H Úª˘¡˘àŸGh Ú©˘Hɢ˘àŸG ¬˘Jɢ«˘dDƒ˘ °ùe º˘˘ZQ ,¥ôÙG iOɢ˘f ¿CG ’EG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘˘Jɢ˘eGõ˘˘à˘ dGh ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘àŸG º˘˘ ˘ ˘FGO √ó‚ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh √Qɢ˘Ñ˘ ˘NCGh …Oɢ˘ æ˘ ˘dG …CGô˘˘dɢ˘H kɢ cQɢ˘°ûeh ¬˘˘ ˘LhCG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àflh OOÎj ’h º˘˘ Yó˘˘ ˘dG Ëó≤˘J ‘ ó˘dɢNƒ˘H …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ YO …CG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh .¥ôÙG ø˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG

:≈∏YC’G ∂∏ãe ¯ ódGƒdG

á«°VÉjôdG áaÉë°ü∏d »Hô©dG OÉ–’G ¬ëæÁ

ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG »Hô©dG ΩÓYE’G ΩÉ°SƒH êƒàj Ωɢ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘JÉC ˘ ˘ jh :ôØ©L óªMCG - Öàc OÉ–’G ø˘˘ ˘ ˘e kGô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFɢ˘ ˘ f í˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ oe ᢢ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG Oƒ˘˘ ˘¡÷ɢ˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ɢ˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ÖFÉf á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ á°VÉjôdG ôjƒ£J ‘ áØ«∏N ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG Üɢ˘ ©˘ ˘ dÓ C ˘˘d ,»˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ó˘°TGQ ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ¬JÉ«M ¢ùjôµàd áaÉ°VE’ÉH ΩÓYE’G ΩÉ°Sh áØ«∏N ∫BG á«Hô©dG á°VÉjôdG áeóÿ ≈˘∏˘Y »˘Hô˘©˘dG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dGh Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH Ú«˘eÓ˘Y’E G Ωƒ˘j ¢ûeɢ˘g ,¢UÉN πµ°ûH á«é«∏ÿGh AÉ°ùe ó≤Y …òdG Üô©dG á∏«˘∏÷G ¬˘Jɢeóÿ kGô˘¶˘fh ∂∏ŸG õcôà ∫hC’G ¢ùeCG »˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘YÓ E ˘˘˘d á˘æ˘jó˘e ‘ ‘ɢ≤˘ ã˘ dG ó˘˘¡˘ a .»Hô©dG ËôµJ ¬«a ”h ¢VÉjôdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ᢢ dhO π˘˘ c ø˘˘ e »˘˘ eÓ˘˘ YGE º˘¶˘f ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘aɢ뢰ü∏˘˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G áaÉë°ü∏d »Hô©dG OÉ–’G øe º«¶æàH á«HôY ,¢VÉjôdG ‘ Üô©dG Ú«eÓYE’G Ëôµàd kÉeƒj …hÓ°ùdG »∏Y ¬æY áHÉ«f É¡ª∏à°SGh ,á«°VÉjôdG »°VÉjôdG º°ù≤dG ¢ù«FQh π«eõdG ËôµJ ”h ᢢ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘e …OGô˘©˘dG ó˘Lɢe ''è˘«˘∏ÿG QÉ˘Ñ˘NGC '' ᢢ∏˘ «˘ eõ˘˘dɢ˘H .QOÉ≤dG óÑY π«ªL óªfi á«°VÉjôdG .Ú«æjôëÑdG Ú«eÓYEÓd π㪪c

ΩÉjCG Ö©∏f ød :ó«©°S ! kÉ«FÉ¡f …OÉædG ≥∏¨j ƒd zËQÉëàdG{ :ôØ©L óªMCG - Öàc

ø°ùM ÜÉÑ°ûdG …OÉæH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫hó˘é˘H GhCɢLÉ˘Ø˘J ≥˘jô˘Ø˘dG OGô˘aCG ¿CG 󢫢©˘°S kÉæ«Ñe ,kGôNDƒe IôµdG OÉ–G É¡ª¶f »àdG á«£«°ûæàdG ¿hQòà©«°Sh ,¤hC’G IGQÉÑŸG Ö©d øY GhQòàYG º¡fCG øeÉ°†àdG ≥jôa ΩÉeCG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ Ö©∏dG øY iôcòd ËQÉëàdG ΩÉjCG ‘ ΩÉ≤J ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdGh ⁄ Gòg ¿CG kGÒ°ûe ,ÖdÉW »HG øH »∏Y ΩÉeE’G IÉah ¿CG º˘¡˘æ˘µÁ’h ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG ï˘jQɢJ ‘ çó˘ë˘ j ƒd IGQÉÑŸG √òg GƒÑ©∏j ød º¡fCG kGócDƒe ,IGQÉÑŸG GƒÑ©∏j ¿ƒ°VΩe º¡fCG 󢫢©˘°S Qɢ°TCGh ,kɢ«˘Fɢ¡˘f …Oɢæ˘dG ≥˘∏˘¨˘j ¢SCÉc …QhO ádƒ£H ≥Ñ°ùJ »àdG ádƒ£ÑdG ádhóL ≈∏Y .πÑ≤ŸG Ȫaƒf ‘ CGóÑJ »àdGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ™jóÑdGh Úà°ùÑdGh ´ÉaôdG ájófCG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ÜÉÑ°SC’ ádƒ£Ñ˘dG ø˘e kɢ«˘ª˘°SQ º˘¡˘Hɢ뢰ùfG Gƒ˘æ˘∏˘YG ó˘b .IOó©àeh áØ∏àfl

ó«©°S ø°ùM

¬dƒ°Uh Qƒa ¬©e ™ªàé«°S IôµdG RÉ¡L ¿CG í°VhCG

:¬Ñ– …òdG º°S’G ¯ ¢SGôa

Qƒ°ùædG áÑ«àc IOÉ«≤d Ωƒ«dG •É«ÿG ∫ƒ°Uh ócDƒj QóÑdG

:ôØ°ùdG π°†ØJ øe ™e ¯ á∏FÉ©dG

:ÓŸG ôØ©L ` Öàc

:∫õæŸG ‘ É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ kÉ«eƒj äÉYÉ°S 8

ÜQóe ¿CG ô°UÉf QóH »∏gC’G …OÉædÉH IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG ‹ƒàd Ωƒ«dG AÉ°ùe π°ü«°S •É«ÿG »∏Y á«°ùæ÷G »Hô¨ŸG ≥jôØdG º°SƒŸG Gòg äÉ°ùaÉæe ‘ …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG IOÉ«b Gk ôNDƒe ≥jôØdG ÖjQóJ øe √ó≤Y ï°ùa …òdG »°ùfƒàdG ÜQóª∏d kÉØ∏N .º«MQ »Ø£d

:∂JÉ«M ∂jô°T ‘ ᪡ŸG áØ°üdG ¯ ¢UÓN’C G :¢SÉædG ∂Ø°üj ¿CG Ö– ∞«c ¯ áÑ«W ¥ÓNGC hP :ÚfGƒ≤dG Ö– πg ¯ É¡H ΩõàdGC h ó«cÉC àdÉH :¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡«°†≤J »àdG äÉbhC’G π°†aCG ¯ á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG ‘

ó©H ɪ«a ¬H ΩGõàd’G øY QòàYG …òdG ó≤©dG ™«bƒJ AÉæKG º«MQ »Ø£d

π°†aCG ô°ùædG ™e »Hô¨ŸG ÜQóŸG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘HQóŸG ø˘˘ ˘ ˘e ÓNCG ¿Gò∏dG º«MQh »°Shó«◊G .IQGOE’G ™e ɪgó¡©H

óLÉŸG …RÉZ

ô°UÉf QóH

…OÉf ÖjQóJ ‹ƒàd kGó≤Y Égó©H .»°ùfƒàdG …Òà°ùæŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ᢢjhÓ˘˘ g’C G π˘˘ eÉC ˘ ˘jh ߢM ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh á˘à˘ Hɢ˘K á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG

¿CG ’EG ,óMGh º°Sƒe IóŸ º«MQ ᪡ŸG á∏°UGƒe øY QòàYG º«MQ ô¡°T øe πbCÉH √ó≤Y ™«bƒJ ó©H ™˘bƒ˘˘«˘ d ¬˘˘Jó˘˘dGh ¢Vô˘˘e á˘˘é˘ ë˘ H

ÖgPh √ó¡©H åµf »°Shó«◊G ¿CG .»JGQÉeE’G …QhódG ‘ ÖjQóà∏d »∏gC’G IQGOEG äóbÉ©J ºK øeh »Ø£d ôNB’G »°ùfƒàdG ÜQóŸG ™e

ΩOÉ≤dG ÜQóŸG ¿CG ô°UÉf í°VhCGh á«©°Vh øY á«FóÑe Iôµa ¬jód ¢†©˘˘ ˘ H ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¬˘˘©˘ e âjô˘˘LGC »˘˘ à˘ ˘dG ä’ɢ˘ °üJ’G kGÒ°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¬˘ehó˘b π˘Ñ˘b ÜQóŸG á«©Ã IôµdG RÉ¡L ¿CG ¤EG ó˘˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG Qƒ˘˘a •É˘˘«ÿɢ˘H ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°S πLCG øe øjôëÑdG ¤EG ¬dƒ°Uh ´É˘˘°VhC’G ᢢaɢ˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ YÓ˘˘ WG ¿CG kɢ«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,¥OCGh π˘˘ª˘ °T π˘˘µ˘ °ûH ™˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e ‘ ÜQóŸG ≥˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘j ™˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ≥˘aƒ˘j ¿CGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘e ɢfɢ˘Y ¬˘˘fGC h kɢ °Uƒ˘˘°üN ÜQóŸG Gƒ˘°Vô˘YGC ø˘jò˘dG ÚHQóŸG ᢫˘°†b Gòg ‘ ¬ÑjQóJ ΩÉ¡e ‹ƒJ øY .º°SƒŸG ¥ÉØJ’ π°UƒJ ób »∏gC’G ¿Éch ÜQóŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S âbh ‘ ’EG »°Shó«◊G ¿É«Ø°S »°ùfƒàdG

»ª°SQ ¢VôY …CG ≥∏àj ⁄ …OÉædG

áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘

ÚaÎfi ÚÑYÓH áfÉ©à°S’G :≈°ù«Y ¬àëH á«æa ádCÉ°ùe ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘

á``∏``LO …OGh »bÓ`j Ωó`≤`dG äÉ`«`à`a Öî`àæ``e

CGó˘Ñ˘f ±ƒ˘°S á˘≤˘aGƒŸG ≈˘∏˘Y ɢæ˘dƒ˘°üM 󢩢 Hh ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG Ú«˘∏fi ≈˘à˘M hCG ÖfɢLCG ÚÑ˘Y’ ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘Ñ˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG …ô˘FGõ÷G ÜQóŸG …CGô˘d kɢ≤˘ah ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d .''¢ThôY ÜQóe É¡æY ∫hDƒ°ùŸGh ¬àëH á«æa QƒeCG √òg '' ±É°VCGh ,≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ‘ ¬©e øeh ¤hC’G áLQódÉH ≥jôØdG πµd ¿C’ ÜQóŸG ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG ÉææµÁ ’ IQGOE’G ‘ øëfh .''É¡H Ωƒ≤j »àdGh ¬H á°UÉÿG ¬dɪYCG Éæ«a kGóMGh π°Sôj ⁄ …ô£≤dG ∫ɪ°ûdG …OÉf ¿CG ¤EG ≈°ù«Y QÉ°TCGh ¥OÉ°U ∫hC’G ≥jôØdG ÖY’ ¤EG »ª°SôdG ¢Vô©dG ¿B’G ó◊ ÜÉ£îH OÒ°S ∫ɪ°ûdG …OÉf ¿Éc GPEG Ée ô¶àæf øëfh »∏Y ÖYÓdG ¥ƒ≤M í°VƒJ »àdG π«°UÉØàdG ™«ªL ¬«a »ª°SQ ¬˘H Ωó˘≤˘J …ò˘dG ¢Vô˘©˘dG ¢ûbɢ˘æ˘ f ¿CG ɢ˘æ˘ æ˘ µÁ ’h ,…Oɢ˘æ˘ dGh ᪫≤H ᫪°SQ π«°UÉØJ …CG øª°†àj ⁄ ¬fCG ÖÑ°ùdGh ∫ɪ°ûdG .¬H ≥∏©àj Ée hCG ¢Vô©dG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

…OÉædG ¿CÉH ≈°ù«Y »∏Y »∏gC’G …OÉæH ó«dG Iôc ôjóe ócCG ÚÑYÓdG øe …C’ ᫪°SQ ¢VhôY …CG ¿B’G ó◊ º∏°ùàj ⁄ É橪àLG …OÉædG ‘ øëfh »ÑædGóÑY óªMCG hCG ôgƒL ó«©°S ,¢Vhô©dG Ëó≤J ádÉM ‘ ÉæjCGQ ɪ¡d Éæë°VhCGh ÚÑYÓdÉH Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ¿Éc GPEG ’EG ɪ¡æe ÖY’ …CG ∫É≤àfG πÑ≤f ø∏a ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,…Oɢæ˘dGh ÖYÓ˘dG ᢩ˘ª˘°ùH ≥˘«˘∏˘jh kɢ jƒ˘˘b ¬˘˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ¬˘«˘a kɢ°üàfl ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dG »˘æ˘ Ø˘ dG …CGô˘˘dG .¢ThôY ô°†ÿ º˘¡˘©˘e ó˘bɢ©˘à˘dG π˘˘ª˘ àÙG ø˘˘e ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘Yh '' ≈°ù«Y ∫Éb ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬Áó≤Jh kÉ«ª°SQ …OÉæ∏d OÉ–’G áÑWÉfl ô¶àæf ¿B’G øëf ¬˘à˘Ø˘°üH á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d …Oɢæ˘∏˘d iƒ˘YO ‘ »˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘Hh OÉ–’G …QhO Ö≤˘˘d π˘˘eɢ˘M

äÉ«àØdG Öîàæe

.á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Éæd øª°†j …òdG ¬JGQÉÑe ‘ ÖîàæŸG IQÉ°ùN ¿CG ¤EG …Òª©dG QÉ°TCGh ¤EG ≥jôØdG πgCÉJ ≈∏Y ôKDƒJ ⁄ »Hô¨ŸG ≥jôØdG ΩÉeCG .kÉ≤Ñ°ùe πgCÉàdG øª°V ¬fEG å«M »FÉ¡ædG πÑb QhódG

øe …ô°üŸG ≥jôØdG áÑ≤Y »£îJ ‘ πeCÉf »àdGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ dG π˘˘ LGC π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y QGô°UEG øjóHCG äÉÑYÓdG ™«ªL RƒØdG ≥«≤– πLCG øe á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ äÉjƒà°ùŸG

…OÉf ≥jôa Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe »≤à∏j ø˘˘e »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ‘ …ô˘˘ °üŸG ᢢ ∏˘ ˘LO …OGh Ωɢ≤˘J »˘à˘dGh á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG •É˘Ñ˘°V …Oɢf ᢢdƒ˘˘£˘ H .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ kÉ«dÉM äÉjQÉÑe ôNBG ô°ùN ób øjôëÑdG Öîàæe ¿Éch 1/3 áé«àæH »Hô¨ŸG ó«°TôH √Ò¶f ΩÉeCG áYƒªÛG ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ÖîàæŸG πàMG áé«àædG √ò¡Hh 9 ó«°UôH áYƒªÛG ó«°TôH Qó°üJ ɪ«a •É≤f 6 .•É≤f ¿CG ¤EG …Òª˘©˘ dG Oƒ˘˘©˘ °ùe Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e ∫ɢ˘bh »Hô¨ŸG ó«°TôH ≥jôa ΩÉeCG Ió«L IGQÉÑe Ö©d ÖîàæŸG Ö≤˘˘d ∞˘˘ £ÿ Ú뢢 °TôŸG Rô˘˘ HGC ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dGh äGQÉ¡e øe ≥jôØdG äÉÑY’ ¬H ™àªàJ ÉŸ ádƒ£ÑdG .Ió«L IGQÉÑŸG Ú°SÉæJ ÖîàæŸG äÉÑY’ ¿CG …Òª©dG ócCGh IGQÉÑŸG ‘ ÒµØàdG ¿CGóHh »Hô¨ŸG ó«°TôH …OÉf ΩÉeCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG ‘ ᢢ∏˘ LO …OGh Ωɢ˘eGC


3

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

sport@alwatannews.net

äÉ`` ` ` Ñ`°SÉæŸG π`` ` ` ` c ‘ ¢Shô`` ` ` `dÉH â`` ` ` ` MÉWCGh â`` ` ` ≤dCÉJ

´RÉæe ÓH Îe 1500 äÉbÉÑ°S áµ∏e ∫ɪL Ëôe zádGõ¨dG{ :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É``ªL Ëôe á``∏£Ñ∏d 1984 ȪàÑ°S 16 :OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯

:á«°üî°ûdG É¡eÉbQCG π°†aCG ¯ (2006 Éæ«KCG ‘ á≤«bO 59^04:1) Îe 800 (2006 »à«jQ á≤«bO 56^18:3) Îe 1500 (2007 π°ùchôH á≤«bO 17^75:4) π«ŸG ¥ÉÑ°S (2005 ƒ∏°ShCG á≤«bO 28^78:8) Îe 3000 (2005 ƒ∏«éæ«g á≤«bO 51^68:14) Îe 5000 :2007 º°Sƒe ‘ É¡eÉbQCG π°†aCG ¯ (ȪàÑ°S 2 ÉcÉ°ShCG á≤«bO 58^75:3) Îe 1500 (ȪàÑ°S 14 π°ùchôH á≤«bO 17^75:4) π«ŸG ¥ÉÑ°S (ƒjÉe 26 ƒ∏«éæ«g á≤«bO 20^28:15) Îe 5000 ±ô°ûdG πé°S ¯ :Îe 1500 ¥ÉÑ°S á°ùeÉÿG iȵdG IõFÉ÷G »FÉ¡f ‘ á«ÑgòdGh ∫hC’G õcôŸG ¯ 2007 äQÉŒƒà°T Iô˘˘°ûY ᢢjOÉ◊G Ωɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘ £˘ H ‘ ᢢ «˘ Ñ˘ gò˘˘ dGh ∫hC’G õ˘˘ côŸG¯ 2007 ÉcÉ°ShCÉH Iô°TÉ©dG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ∫hC’G õcôŸG ¯ 2006 Éæ«KCÉH á°ùeÉÿG iȵdG IõFÉ÷G »FÉ¡f ‘ á«ÑgòdGh ∫hC’G õcôŸG ¯ 2006 äQÉŒƒà°T ájOÉ◊G á≤∏¨ŸG ä’É°ü∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ådÉãdG õcôŸG ¯ 2006 Éص°SƒÃ Iô°ûY áãdÉãdG iȵdG IõFÉ÷G »FÉ¡f ‘ á«ÑgòdGh ∫hC’G õcôŸG ¯ 2005 ƒcÉfƒe .2005 »µæ°ù∏¡H Iô°TÉ©dG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG ¯

2007 ÉcÉ°ShCG ¥ÉÑ°ùH ∫ɪL Ëôe èjƒàJ

øe ÖfÉL

É¡àbÓ£fG âfɵa ,É¡H ¥Éë∏d ¢ShôdG ¬JÉ°ùaÉæŸ á°Uôa …CG ∫ɪL (01^23:4) â«bƒàH ¥ÉÑ°ùdG º°ùëàd Îe 300 ôNBG ‘ ñhQÉ°üdÉc .»FÉ¡ædG øe á©HGôdG áî°ùædG 2006 äQÉŒƒà°T RÉ‚EG IQôµe á˘ª˘g §˘«˘Ñ– ‘ âª˘gɢ°S ∫ɢª÷ ᢫˘dɢ˘à˘ àŸG äGQɢ˘°üà˘˘f’G √ò˘˘gh ƒµæ«eƒa É«˘dƒ˘j äɢ«˘°Shô˘dG ø˘gRô˘HCGh ⁄ɢ©˘dG ∫hO ø˘e ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e øY kÓ°†a ,ÉahQƒ¨«j ɨdhCGh ÉØ«dƒHƒ°S Éæ«∏«jEGh ÉØ«dÉàfÉH É«dÉJÉfh .OƒN’ ΩÉ°ùà«H á«Hô¨ŸGh ÉaƒfGOQƒj π««fGO ájQɨ∏ÑdG

ÉØ«dƒHƒ°S É¡àfGƒeh (á£≤f 64) ÉahÒ¨jEG ɨdhCG á«°ShôdG ¬JÉ°ùaÉæe .(á£≤f 62) ÉcÉ°ShCG ¥ÉÑ°S ™e º°SƒŸG Gòg ‘ âaÓdG É¡≤dCÉJ ∫ɪL âLƒJh .(58^75:3) â«bƒàH á«ÑgòdG â≤≤Mh »FÉ¡f ¥ÉÑ°S ‘ É¡Ñ≤∏H ®ÉØ◊G ‘ âë‚h Iƒ≤H Égó©H äOÉYh á°ùeÉÿG É¡àî°ùæH (á«ŸÉ©dG iƒ≤dG ÜÉ©dCG »FÉ¡f) iȵdG IõFÉ÷G §©J ⁄ ÉgóæYh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«fÉŸC’G äQÉŒƒà°T áæjóe ‘

''ádGõ¨dG'' `H áÑ≤∏ŸG áHƒgƒŸG áªéædG øjôëÑdG á∏£H â°Vôa ó©H ᣰSƒàŸG äÉaÉ°ùŸG äÉbÉÑ°S ⁄ÉY ‘ Iƒ≤H É¡°ùØf ∫ɪL Ëôe ‘ ΢˘e 1500 á˘aɢ°ùÃ É˘¡˘°ü°üî˘J ‘ á˘eɢ˘J Iô˘˘£˘ «˘ °S â≤˘˘≤˘ M ¿CG .º°SƒŸG Gòg äÉbÉÑ°S ™«ªL ≈∏Y É¡bƒØJh É¡Jƒb ócDƒJ (kÉeÉY 23) ∫ɪL äGRÉ‚EGh äÉ«°ShôdG äÓ£ÑdG á°UÉNh ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe É¡JÉ°ùaÉæe .äÉ«Hƒ«KC’Gh äɫ櫵dGh ø˘˘Y kÓ˘ °†Ø˘˘a ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ H kGõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e kGRÉ‚EG â≤˘˘≤˘ M ∫ɢ˘ª˘ é˘ ˘a äÉbÉÑ°Sh »ÑgòdG …QhódG äGAÉ≤d Ö∏ZCG ‘ ∫hC’G õcôŸG É¡dÓàMG IÒNC’G ⁄É©dG ádƒ£H á«ÑgòH ôضdG ‘ âë‚ ,iȵdG IõFÉ÷G á©HGôdG áî°ùædG ‘ É¡bÉØNG ∂dòH á°Vƒ©e ÉcÉ°ShCG ‘ ⪫bCG »àdG ÖÑ°ùH ¢ùeÉÿG õcôŸG â∏àMG ¿G ó©H 2005 »µæ°ù∏g ‘ ⪫bCG »àdG ™aó∏d É¡°Vô©Jh ¢ShôdG πÑb øe ¥ÉÑ°ùdG AÉæKCG É¡àfÉY »àdG Üô◊G øµdh ,É¡d »ŸÉY RÉ‚EG ∫hCG ≥«≤– ‘ É¡à°Uôa ô°ùîàd ábÉYE’Gh ™bƒàj …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ É¡Ñ©c ƒ∏Y kGócDƒeh kÉjƒb ¿Éc ÉcÉ°ShCG ‘ OôdG .áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G ∫ÓN É¡Jô£«°S â– ¿ƒµj ¿CG ∫hC’G õcôŸG É¡≤«≤– º°SƒŸG Gòg ‘ ∫ɪL äGRÉ‚EG RôHCG âfÉch ,è˘˘«˘ d ¿ó˘˘dƒ÷Gh …ô˘˘H ó˘˘ fGô÷G iȵ˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷G äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ‘ ¿GRƒdh (01^44:4) ƒ∏°ShCG äGAÉ≤d ‘ ∫hC’G õcôŸÉH ™°Uôe É¡∏é°ùa ¥É˘Ñ˘°Sh (06^32:4) ï˘˘jQƒ˘˘ jRh (00^43:4) ƒ˘cɢ˘fƒ˘˘eh (03^61:4) ófGôL ‘ §≤a óMGh AÉ≤d äô°ùNh ,(17^75:4) π°ùchôH ‘ π«ŸG ,ÉØ«dƒHƒ˘°S É˘æ˘«˘∏˘jG ᢫˘°Shô˘dG ᢰSô˘°ûdG ɢ¡˘à˘°ùaɢæ˘e ΩɢeCG É˘æ˘«˘KCG …ô˘H ÊÉK ƒg Éæ«KCG ‘ É¡à«bƒJ ó©jh ,(59^00:3) ÊÉãdG õcôŸÉH â∏Mh .2007 ÉcÉ°ShCG ó©H º°SƒŸG Gò¡H É¡d ºbQ π°†aCG áªb ≈∏Y ∫ɪL Ëôe ádGõ¨dG â©°Vh äGQÉ°üàf’G √òg πch å«M ,á£≤f 100 ó«°UôH Îe 1500 äÉbÉÑ°ùd ‹hódG ∞«æ°üàdG ”h ,∫hC’G õcôŸG ¬«a â≤≤M ¥ÉÑ°S πc øe á£≤f 20 ≈∏Y â∏°üM Ωƒ≤j å«M ,Éæ«KCG ¥ÉÑ°S øe (•É≤f 8) ÊÉãdG õcôŸG •É≤f OÉ©Ñà°SG ÖY’ π˘˘µ˘ d äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ᢢ°ùª˘˘N π˘˘°†aCG Üɢ˘°ùà˘˘ Mɢ˘ H ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ¥ÉÑ°S ¥Ó£fG óYƒe πÑb ¥ÉÑ°ùàŸG ó«°UQ øª°V É¡WÉ≤f ÜÉ°ùàM’ Üô˘bCG ÚHh ɢ¡˘æ˘«˘H kGÒÑ˘c ¥QÉ˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch ,iȵ˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G »˘˘Fɢ˘¡˘ f

ájhÓ°ùdG ƒfÉc á«£«°ûæJ ‘

ÜÉ`` £N ô`` ¶àæj á`` ªéædG ó«dG ájƒ«°SBG ‘ ácQÉ°ûª∏d OÉ–’G

»æ¨dGóÑY áÑ«àc ΩÉeCG ∫hC’G QÉÑàN’G ‘ ‹É≤JÈdG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

áªéædG ≥jôa

kÉÑY’ 26 Qɢ«˘à˘NG º˘à˘j ,≥˘jô˘a π˘µ˘d kɢ Ñ˘ Y’ Aɪ°SCG 8 ÖfɢL ¤G ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e .…QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G ¿ƒ∏ãÁ Ȫaƒf ∫hCG ádƒ£ÑdG áYôb iôéà°Sh ≈˘∏˘Y ¥ô˘Ø˘dG ¬˘«˘a ´Rƒ˘J (Êɢã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ÊÉãdGh ∫hC’G πgCÉàj ,áYƒª› øe ÌcCG πc øe ÚjOÉf ™bGƒHh ,ÊÉãdG QhódG ¤EG QGhOC’ɢ˘ ˘H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ ªÛG ‘ ᢢ ˘ dhO á˘fɢ©˘à˘°S’G Oɢf π˘µ˘d ≥˘ë˘jh .á˘j󢫢¡˘ ª˘ à˘ dG »∏fi ºgóMCG ,ÚaÎfi ÚÑY’ áKÓãH .¿É«ÑæLCG ¿ÉÑY’h

ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ eh …OÉædG »æjôëÑdG …QhódG π£H ácQÉ°ûe á˘ë˘F’ Ö°ùM á˘ª˘é˘æ˘dG ¬˘Ø˘«˘°Uhh »˘˘∏˘ gC’G ÒNC’G …OÉædG ¿CG ó«H ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G É¡eóY øe ¬àcQÉ°ûe á«fɵeEG ¢SQój ∫GR’ …ôFGõ÷G ÜQóŸG ¤EG Oƒ©j QGô≤dG å«M .ƒjôµ°TƒH ídÉ°U ô˘˘ NBG ɢ˘ ˘°†jCG …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G OÉ–’G Oó˘˘ ˘Mh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ájófC’G ΩÉeCG óYƒe (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘ cCG 15 Ωƒ˘˘ ˘ ˘j ∂dPh 28 ™bGƒH ,≥jôØdG áªFÉb Ëó≤àd ,πÑ≤ŸG

ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG …QGOEG ÈàYG º°ùM ôNCÉJ ,¿ÓãÿG ó¡a áªéædG …OÉæH á˘jó˘fCÓ˘d Iô˘°Tɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG …Qhó˘dG ∫ɢ£˘HCG á˘jƒ˘«˘ °SB’G 24 ï˘˘jQɢ˘à˘ H ,»˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG …Oɢ˘f •É˘˘æ˘ e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) Ȫ˘˘ °ùjO ‘ 󢫢dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ô˘NCɢ à˘ H .ácQÉ°ûª∏d »ª°SôdG ÜÉ£ÿG ∫É°SQEG ácQÉ°ûŸG ‘ ÒµØàdG ¿EG ¿ÓãÿG ∫Ébh ,¿B’G ≈àM ¬«a IQGOE’G âÑJ ⁄ É¡eóY øe Ò°S ¬°SÉ°SCG ≈∏Y ºàj »ª°SQ ¬jƒæJ ÜÉ«¨d ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh Ò°†ë˘à˘dGh äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG í˘˘ dɢ˘ °U …ô˘˘ FGõ÷G ÜQó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d m±É˘˘ ˘c âbh á˘cQɢ°ûŸG ᢫˘fɢµ˘eEG ó˘jó˘˘ë˘ à˘ d ,ƒ˘˘jô˘˘µ˘ °Tƒ˘˘H .≥jôØdG ájõgÉLh ™°Vh Ö°ùM Iô˘˘c ≥˘˘jô˘˘a IQGOEG ¿CG ¿Ó˘˘ ãÿG ±É˘˘ °VCGh πµ°ûH äGÒ°†ëàdG Ò°ùà°S ,…OÉædÉH ó«dG ¬ÑMÉ°üJ »àdG ∑ÉHQE’G øY kGó«©H …OÉ«àYG π˘X ‘ á˘eɢ¡˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘ ∏˘ d äGÒ°†ë˘˘à˘ dG ÜÉ£ÿG …OÉædG º∏°ùàj ≈àM Ò°üb âbh .OÉ–’G øe »ª°SôdG ,ó«dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¿CG ôcòj ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J ≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh ‘ Qô˘˘ b …QhódG ∫É£HCG ájƒ«°SB’G ájófCÓd Iô°TÉ©dG ,»àjƒ˘µ˘dG ᢫˘°SOɢ≤˘dG …Oɢf ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 24 ïjQÉàH

á∏°ùdG Iôµd ádÉ◊G ≥jôa

áæjóe ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉjƒæ©e kGRƒa OÉ–’G ≥≤M πHÉ≤ŸG á¡÷G ‘h »∏Y »æWƒdG OÉ–’G ÜQóe πNójh .55 πHÉ≤e 64 áé«àæH ≈°ù«Y ø˘eh ,∫hC’G Qɢ°üà˘f’G 󢩢H ᢫˘dɢY äɢjƒ˘æ˘©Ã IGQÉ˘ÑŸG »˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y óLÉe ºXÉc IOÉ«≤H ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ Oƒ¡L ≈∏Y ∫ƒ©j ¿CG ™bƒàŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ¢ûjhQO ó˘˘ªfih ÈcCG ∫Ó˘˘Lh ±ô˘˘ °T ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ ˘°Sh óFÉb ¬H Ωƒ≤j …òdG ÒѵdG QhódG ≈∏Y è°ùØæÑdG óªà©jh .¢üî°ûŸG ,á≤£æŸG êQÉN øe Ö«°üàdGh ¥GÎN’G ∫ÓN øe ºXÉc ≥jôØdG ‘ á£˘≤˘f 30 π˘é˘°S ¬˘fCGh ᢰUɢN ¬˘≤˘dCɢJ á˘∏˘°UGƒ˘e ó˘˘Lɢ˘e π˘˘eCɢ jh ™fÉ°U QhóH Ωƒ≤j ∫hC’Éa ,ÈcCGh ±ô°T ó«°S ¬©eh ,¤hC’G ¬JGQÉÑe ¢ûjhQO RɵJQ’G á≤£æe ‘h ,ºXÉc ™e ±ô£dG ≈∏Y ôNB’Gh ,Ö©∏dG .¢üî°ûŸGh

»æ¨dGóÑY »∏Y

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

Ωƒ˘˘ ˘MôŸG IQhO ‘ ¤hC’G ¬˘˘ ˘JGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ᢢ ˘dÉ◊G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ ˘j ΩÉ“ ‘ OÉ–’G ¬˘LGƒ˘j ɢeó˘æ˘Y ᢫˘£˘«˘°ûæ˘à˘dG ƒ˘fɢc ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ádƒ÷G ΩÉàN ‘ á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y AÉ°ùe ™HôdGh Iô°TÉ©dG .á«fÉãdG áYƒªéª∏d …󫡪àdG QhódG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG OÉ–’Gh ≈°ù«Y áæjóeh áªéædGh áeÉæŸG ¥ôa áYƒªÛG º°†Jh .ádÉ◊Gh IQƒ°üdÉH Qƒ¡¶∏d ¿Éª∏°S óªMCG »æWƒdG ádÉ◊G ÜQóe ≈©°ù«°Sh ø˘Y á˘ª˘é˘æ˘dG Qò˘à˘YG ¿CG 󢩢H ,¬˘≤˘jô˘a äɢjQÉ˘Ñ˘e ∫hCG ‘ ᢫˘ Hɢ˘é˘ jE’G OÉ–G IQGOEG ¤EG ɢ¡˘HÉ˘Ñ˘°SCɢH Ωó˘≤˘J ᢰUɢN ±hô˘¶˘d ¤hC’G ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e .á∏°ùdG

ájõ› äBÉaɵà ≥jôØdG áÑ©°ûdG ¢ù«FQ óYh ɪ«a

…ô``ص°ùjódG á``jÉYôH IQGó``°üdG »``°ùàµj á``æjóŸG ø``eCG º¡ª°üîH √OGôaCG ÖYÓà«d OGQCG Ée øeCÓd ≥≤– π©ØdÉHh Iójó°ùJ øeh ,π°UGƒàŸG º¡£¨°V ‘ Ghôªà°ùjh GhAÉ°T Ée ∞«c Qƒ°üæe Oƒªfi ≥dCÉàŸG Rôëj AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe áàZÉÑe ‘ ô˘≤˘à˘°ùà˘d á˘jƒ˘b Iô˘µ˘dG Oó˘°S ɢeó˘æ˘Y ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ådɢã˘dG ±ó˘¡˘dG .ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T ≈eôŸ iô°ù«dG ájhGõdG ¿hDƒ°T ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y ¬˘Jɢª˘é˘g ∞˘«˘ã˘µ˘J ø˘eC’G ɢg󢩢H π˘°UGhh ,≈eôŸG ΩÉeCG á∏¡°ùdG ¢UôØdG áYÉ°VEG ‘ √ƒÑY’ ØJh ÚØXƒŸG á檫g ΩÉeCG kÉeÉ“ ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T ≥jôa º∏°ùà°SG πHÉ≤ŸG ‘ ¿ÉfóY ó«°ùdG ∂dP ó©H ºààî«d ,Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y øeC’G Iô˘µ˘dG ø˘e OÉ˘Ø˘à˘°SG ɢeó˘æ˘Y ø˘eC’G ≥˘jô˘Ø˘ d ±Gó˘˘gC’G ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ±Qɢ°ûe ≈˘∏˘Y ÜhóŸG ô˘°Uɢf π˘jó˘Ñ˘dG ¬˘d ɢgCɢ«˘g »˘à˘dG ᢫˘ eɢ˘eC’G ¢SQÉM ≈eôe ‘ ájƒb √QhóH ¿ÉfóY ÉgOó°ù«d AGõ÷G á≤£æe »¡àæàd IôµdG ≈∏Y êôØàdÉH ≈ØàcG …òdG ‹ó«Ñ©dG ∫OÉY ≈eôŸG .øeCÓd IÒѵdG áé«àædG √ò¡H IGQÉÑŸG •É≤f ™Ñ°S ¤EG √ó«°UQ Òî°üdG øeCG ™aQ á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ∫ƒÑ≤dGh π«é°ùàdG ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬≤≤M …òdG √Rƒa ó©H ∂dòH ™°†«d óªfi π«Ñf ≥dCÉàŸG ɪgRôMCG ôØ°U - 2 áé«àæH .ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG º∏°ùH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬≤jôa øe á°UÉN ájÉYôH ≈°ù«Y áæjóe á©eÉL øeCG ≥jôa ≈¶ëj ó˘jhõ˘à˘H Ωɢb …ò˘dG ᢫˘°Vɢjô˘˘dG ¢ùHÓ˘˘ª˘ ∏˘ d …ô˘˘Ø˘ µ˘ °ùjó˘˘dG πfi ,iôNCG AÉ«°TCG iƒà°ùe ≈∏Y ºYódG ¢†©Hh Ö©∏dG ¢SÉÑ∏H ≥jôØdG OÉ©à°SG GPEG ¬JCÉaɵà ≥jôØ∏d πÙG √É£YCG …òdG óYƒ∏d áaÉ°VE’ÉH åHh ≥˘jô˘Ø˘ dG ió˘˘d ᢢjƒ˘˘æ˘ ©ŸG ìhô˘˘dG ™˘˘aQ ‘ º˘˘gɢ˘°S ɇ ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d ∫ÓN kÉ«bGQ kAGOCG Gƒeób øjòdG ÚÑYÓdG ¢SƒØf ‘ ¢Sɪ◊G IQGó°üdG ¢TôY ≈∏Y º¡©HôJ ¬æY èàf ɇ á«°VÉŸG ä’ƒ÷G øe ¿Éc ≥jôØdG ¬«∏Y π°üM …òdG ÊÉãdG õaÉ◊G ÉeCG ,¿B’G ájɨd ≥jôØdG »ÑY’ óYh …òdG óªfi ∞°Sƒj øeC’G áÑ©°T ¢ù«FQ ¬Ñ≤d IOÉ©à°SG ´É£à°SG Ée GPEG áØYÉ°†e äBÉaɵeh IQÉ°S äBÉLÉØà .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ √ó≤a …òdG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

øeC’G ≥jôa

.¿ÉK ±ó¡c ≈eôŸG ¢SQÉM ÚÁ ≈∏Y É¡YOƒ«d ¬àaô©Ÿ Ö©∏ŸG ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T ≥jôa íàa ±ó¡dG Gòg ó©Hh √RôMCG …òdG ÊÉãdG ±ó¡dG ó©H √ô°ùîj Ée ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ¿CG GƒcQój ⁄ ¬«ÑY’ øµd ,Ωƒé¡∏d ¬∏≤K πµH »eÒd øeC’G øªãdG º¡Ø∏µ«°S …òdG ™jô°ùdG QÉëàf’G áHÉãà ¿Éc º¡YÉaófG á°UôØdG ¿hô¶àæj GƒfÉc øeC’G »ÑY’ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ßgÉÑdG .±GógC’G øe ójõŸG π«é°ùJh ≈eôŸG ≈∏Y ¢VÉ°†≤fÓd

äÉjô› ≈∏Y ¬Jô£«°S §°ùH øeC’G ≥jôa π°UGƒ«d Ú≤jôØ∏d ÜQóe ≈£YCG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ∞∏àfl ∂«àµàH øµdh Ö©∏dG ÚHɢe á˘MGΰSG Aɢæ˘KCG ¬˘«˘Ñ˘YÓ˘d á˘eRÓ˘dG äɢª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘eC’G Ö뢰S á˘dhÉfih IÒ°ü≤˘dG ᢫˘æ˘«˘ Ñ˘ dG äGô˘˘µ˘ dG Ö©˘˘∏˘ H ÚWƒ˘˘°ûdG øeC’G ´É£à°SG π˘©˘Ø˘dɢHh ,᢫˘eɢeC’G á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d º˘°üÿG »˘Ñ˘Y’ π¨à°SG …òdG ±ô°T ¿ÉfóY ó«°ùdG ≥jôW øY ¬aGógCG ÊÉK RGôMEG Qƒ˘°üæ˘e Oƒ˘ªfi ¬˘d ɢgQô˘e »˘à˘dG ᢫˘cò˘dG ᢫˘æ˘«˘Ñ˘dG Iô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ dG

≈˘∏˘Y á˘jó˘jó◊G ¬˘à˘°†Ñ˘b ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e ø˘˘eCG ≥˘˘jô˘˘a º˘˘µ˘ MCG Ée óæY á©HGôdG É¡àî°ùf ‘ á«fÉ°†eôdG á©eÉ÷G ádƒ£H IQGó°U áé«àæH ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉ≤MÉ°S kGRƒa ≥≤M É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG á©HQCG â¨∏H á≤MÉ°S óªMCG »ëàa øe πch (Úaóg) ¿ÉfóY ó«°ùdG ≥jôØdG ±Góg .(óMGh ±óg) Qƒ°üæe Oƒªfih øe kÉ°Uƒ°üN ¬àjGóH ‘ kGQòM IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉLh πµ°ûH á«Ø∏ÿG á≤£æŸG ≥∏ZCG …òdG ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T ≥jôa ÖfÉL πµ°T ɇ ∞∏ÿG ¤EG ¬«ÑY’ Ö∏ZCG ™LGôJ ∫ÓN øe ºµfi ≥jôa ¿Éc ÚM ‘ ,¬bGÎNG Ö©°üj ≈eôŸG ΩÉeCG kÉjô°ûH kGõLÉM äGÎa ∫GƒW »∏c ¬Ñ°T πµ°ûH IôµdG ≈∏Y kGPƒëà°ùe áæjóŸG øeCG º˘gQɢ°ûà˘fGh ¬˘«˘Ñ˘YÓ˘d º˘«˘∏˘°ùdG ∑ô˘ë˘à˘dG π˘°†Ø˘H ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG .Ö©∏ŸG πNGO í«ë°üdG É¡˘é˘¡˘à˘fG »˘à˘dG ≥˘∏˘¨ŸG »˘Yɢaó˘dG Ö©˘∏˘dG á˘≤˘jô˘W ó˘Yɢ°ùJ ⁄h íjôj ôµÑe ±óg RGôMEG ‘ øeC’G ≥jôa ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T ≥jôa ∞«ãµJ øe ºZôdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG áé«àf ¬H øª°†jh ¬HÉ°üYCG ¬H .‹ó«Ñ©dG ∫OÉY ¢SQÉ◊G ≈eôe ≈∏Y π°UGƒàŸG §¨°†dG ¬«ÑY’ ¿hDƒ˘°ûd ᢫˘Yɢaó˘˘dG ¿ƒ˘˘°ü◊G ¥GÎNG ø˘˘eC’G ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ∫hɢ˘Mh êQÉN ÉeEG »¡àæJh áYô°ùàe âfÉc äGôµdG ÌcCG ¿CG ’EG ÚØXƒŸG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e êôØdG ≈JCG ¿CG ¤EG ,Ú©aGóŸG ΩGóbCG ‘ hCG ≈eôŸG øe IôµdG ∫hÉæJ …òdG óªMCG »ëàa §°SƒdG ÖY’ Ωób øe ∫hC’G »ëàa ÉgôKEG ≈∏Y ¬LGh òNh äÉg á≤jô£H ±ô°T ¿ÉfóY ó«°ùdG ¢SQÉ◊G ΩGó˘˘bCG ÚH ø˘˘e ∑ɢ˘Ñ˘ °ûdG ‘ ᢢ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘YOhCGh ≈˘˘ eôŸG á≤«bódG ‘ IGQÉÑŸG ‘ øeCÓd ∫hC’G ±ó¡dG kGRôfi ‹ó«Ñ©dG IGQÉ˘ÑŸG º˘µ˘M ɢg󢩢H ≥˘∏˘£˘«˘d ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e IÒNC’G .øeC’G Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f kÉæ∏©e ¬JôaÉ°U kIô°TÉÑe á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °S Ò¨˘˘à˘ j ⁄h


sport

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

sport@alwatannews.net

óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ¢SCÉc ≈∏Y ≈°ù«Y øH ó°TGQ IQhO

áæjóŸG ÜÉÑ°T ≈∏Y √Rƒa ó©H ÊÉãdG Qhó∏d ó©°üj ó©°SƒH ¬≤dCÉJ ó©H IQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL »g IõFÉ÷G ¿CÉH kɪ∏Y ,IGQÉÑŸG ‘ âaÓdG .ÒfÉfO Iô°ûY √Qób ‹Ée ≠∏Ñe øY IQÉÑY å«M ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe Ωƒ«dG π°UGƒàJh ≥FÉbO ô°ûYh á©HGôdG áYÉ°ùdG óæY »≤à∏j ,ó˘dɢN ó˘ªfi ÖFÉ˘æ˘ dGh ɢ˘Ñ˘ eɢ˘°ùdG ɢ˘≤˘ jô˘˘a ÊÉãdG Qhó∏d ɪ˘¡˘∏˘gCɢJ É˘æ˘ª˘°V ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dGh •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ ˘e π˘˘ c ∂∏˘˘ àÁ å«˘˘ M áeÉYR πLCG øe Ωƒ«dG ¿É°ùaÉæà«°S ɪ¡æµdh .áYƒªÛG ¥ôa

IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG ó©°SƒH ≥jôa ¢SQÉM Ωôµj »eÉ£◊G ∞°Sƒj IQhódG ôjóe

§≤°ùe ∂æH Ωõ¡j π«∏°ùdG Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG á«≤°ùdG IQhóH

ᢢ°TQh ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y Úà˘˘«˘ ˘°Sɢ˘ ≤˘ ˘dG ÚàÁõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ∫ɢeGB ¢û©˘fGC ɢe ƒ˘˘gh ,ìƒ˘˘f ∫BG ≥˘˘jô˘˘ah Aɢ˘b󢢰UC’G .ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ‘ ≥jôØdG IõFÉL ᩪL »µe …õeQ Ωób IGQÉÑŸG ΩÉàN ‘h »µe ≈eÉ°S øY áHÉ«f IGQÉÑŸG ≈a ÖY’ π°†aCG .á«dhódG ᪫ÑdG ácô°T ¢ù«FQ Ö©∏j å«M ,Ωƒ«dG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ôªà°ùJh áYÉ°ùdG ΩÉ“ ≈a ƒà«cƒc ≥jôah Ωhó«≤dG ≥jôa .kGô°üY á©HGôdG

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

≈∏Y kÉjƒæ©e kGRƒa π«∏°ùdG ä’hÉ≤e ≥jôa ≥≤M äÉ°ùaÉæe øª°V OQ ¿hO ±ó¡H §≤°ùe ∂æH ≥jôa ᢩ˘HGô˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘fɢ°†eô˘dG ᢢ«˘ ≤˘ °ùdG IQhO .øjô°û©dGh º«gGôHEG π«∏N ÖYÓdG ≥jôW øY ±ó¡dG AÉLh .IGQÉÑŸG ôªY øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÜÉ°ü≤dG ∂dPh π«∏°ùdG ≥jôØd ∫hC’G ƒg RƒØdG Gòg ó©jh

Iõ¡ŸG IQhO ‘ Ò°UÉæŸGh Ö≤∏dG πeÉM πgCÉJ .A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH ∞jô°T áKÓãH kÉeó≤àe ∫hC’G •ƒ°ûdG áæ«àdG ≈¡fCGh óªfih »æ¨dGóÑY »∏Y É¡∏é°S áØ«¶f ±GógCG .Úaóg πé°S …òdG »ÑædGóÑY ᢢKÓ˘˘K á˘˘æ˘ «˘ à˘ dG ±É˘˘ °VCG Êɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘h óªfi ÖYÓdG É¡©«ªL É¡∏é°S iôNCG ±GógCG .»ÑædGóÑY ≈∏Y »ÑædGóÑY óªfi áæ«àdG ÖY’ π°üMh .IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL

≥jôa á«fÉ°†eôdG Iõ¡e IQhO Ö≤d πeÉM ócCG √Rƒa ó©H ¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’G ≈∏Y ¬eõY á«LQÉÿG πHÉ≤e Úaó¡H Ò°UÉæŸG ≥jôa ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe áãdÉãdG áYƒªÛG IQGó°U ¬æe ´õfEGh óMGh ±óg á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG ¤EG kɢ©˘e Ó˘gCÉ˘à˘«˘ d ó˘˘ªfi ᢢjɢ˘Yô˘˘H ᢢ°ùeÉÿG ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG Iõ˘˘¡˘ e .Ò°UÉæŸG ≥≤M áYƒªÛG ¢ùØf øª°V ,á«fÉK IGQÉÑe ‘h óªMCG äÉ°ThôØe ≈∏Y kGÒÑc kGRƒa áæ«àdG ≥jôa

øe øµ“ …òdGh ΩOÉN ∫ɪc ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCG .¿ÉeC’G ôH ¤EG IGQÉÑŸG ∫É°üjEG äÓJÉ≤ŸG É≤jôa ⩪L »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h õg øe ¿É≤jôØdG õéY ,(CG) ìÓ°ùdG IOÉ«b ™e (CG) á∏¡°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG GQógCG ¿CG ó©H ∑ÉÑ°ûdG ó©H »Ñ˘∏˘°ùdG ∫Oɢ©˘à˘dɢH Aɢ≤˘∏˘dG »˘¡˘à˘æ˘«˘d ≈˘eôŸG ΩɢeCG ɪ°SÉ≤à«d ,Úaô£dG πÑb øe ájƒbh IÒãe IGQÉÑe .∫ÉjófƒŸG ‘ ɪ¡d Qƒ¡X ∫hCG ‘ IGQÉÑŸG •É≤f »∏Y ìÓ°ùdG IOÉ«b ¢SQÉM IGQÉÑŸG √òg ‘ ≥dCÉJh øe ójó©dG øe ¬≤jôa ≈eôe ò≤fCG …òdGh ó«°TQƒH Aɢ≤˘∏˘dG QGOCGh .äÓ˘Jɢ≤ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ᢢ≤˘ ≤ÙG ±Gó˘˘gC’G .ΩOÉN ∫ɪc ºµ◊G ≈∏Y Öë°ùdG ” ÊÉãdG Ωƒ«dG äÉjQÉÑe ΩÉàN ó©Hh ¿ƒ˘Hƒ˘c ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘gh ᢫˘eƒ˘«˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Iõ˘˘Fɢ˘L .»°VÉjôdG ácô°T øe äÉjΰûe ΩÉ≤à°Sh Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôc áÑ©d äÉ°ùaÉæe π°UGƒàJh á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ó˘æ˘ Y ¤hC’G CGó˘˘Ñ˘ J ¿É˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ìÉæ÷G ™˘e ≥˘jô◊G ɢ≤˘jô˘a ɢ¡˘«˘a »˘≤˘à˘∏˘«˘°Sh ™˘Hô˘dGh É≤jôa ¬LGƒà«°S Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG √òg ó©Hh ,»µ∏ŸG .(Ü) äÓJÉ≤ŸGh äÉ«∏ª©dG õcôe ‘ ádhÉW ¢ùæàdG Iôc áÑ©d äÉ°ùaÉæe ‘ »≤à∏«°Sh óªfi ¬∏dGóÑY ™e √OƒY óªfi QóH ¤hC’G á¡LGƒŸG ™˘Hô˘dGh á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ó˘æ˘Y ∂dPh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y øe πc »≤à∏«°S Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG √òg ó©Hh ,AÉ°ùe .óLÉe øªMôdGóÑY óLÉe ™e Oƒªfi óªfi ¢ùfƒj IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘LGƒ˘à˘«˘°S ΩÒµ˘dG á˘Ñ˘©˘d äɢ°ùaɢ˘æ˘ e ‘h ô˘WɢN ™˘Hô˘dGh á˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ΩÉ“ ó˘˘æ˘ Y ¤hC’G ɢg󢩢Hh ,º˘°SɢL ∞˘°Sƒ˘j ó˘˘ªfi ™˘˘e º˘˘°Sɢ˘L Ö«˘˘°üf ,OÉÑY ⁄É°S π«Ñf ™e ôªY º°SÉL ¬LGƒà«°S Iô°TÉÑe ódÉN ™e QóH »eÉ°S QóH »≤à∏«°S áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h .…OGhòdG ∫ɪL

≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f ᢫˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ɢjGƒ˘fh ¬˘jó– ø˘˘∏˘ ©˘ jh ¬˘˘d ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ájOƒª©dG ≥jôa ´É£à°SGh .Ö≤∏dG §°SƒdG §ÿ ¬cÓàeG ∫ÓN øe AÉ≤∏dG äÉjô› á˘KÓ˘K π˘˘é˘ °S ≈˘˘à˘ M ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ äɢ˘cô– ∫Ó˘˘N ø˘˘eh Aɢ≤˘∏˘dG ≈˘¡˘fCGh ´É˘aó˘˘dG ∑ɢ˘Ñ˘ °T ‘ ᢢ«˘ dɢ˘à˘ à˘ e ±Gó˘˘gCG ≥dCÉàŸG ÖYÓdG ájOƒª©dG ±GógCG πé°Sh ,¬◊É°üd ±ó˘˘g) QÉ÷G ∞˘˘jɢ˘fh ,(Úaó˘˘g) ô˘˘gƒ˘˘L º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG √Gƒà°ùà …ƒ÷G ´ÉaódG ≥jôa ô¡¶j ⁄ ɪ«a ,(óMGh ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ájƒ≤dG ¬àjGóH øe ºZôdÉH Oƒ¡©ŸG .è«YO ¿Éª∏°S ó«MƒdG ¬aóg πé°Sh çÓ˘K ∫hCG (CG) á˘jOƒ˘ª˘©˘dG ≥˘˘jô˘˘a 󢢰ü뢢j ∂dò˘˘Hh .∫ÉjófƒŸG ‘ √QGƒ°ûe ‘ ¬d •É≤f

™ªŒ ±ƒ°ùa IÒNC’G IGQÉÑŸG ÉeCG »∏Y øH áØ«∏N óªM ÖFÉædGh ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG »≤jôa ÚH .…óæ¡ŸG ´ÉaôdG ¢ùdÉ› á˘dƒ˘£˘H äɢ°ùaɢæ˘e 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Yh ≈eôe ∑ÉÑ°T »°SÉ«dG ¢ù∏› ≥jôa ô£eCG »bô°ûdG

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ∫Éjófƒe äÉ°ùaÉæe ΩÉjCG ÊÉK ‘ Ωó≤dG Iôc áÑ©d äÉ°ùaÉæe ‘ ⪫bCG »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájOƒª©dG ≥jôa RƒØH ¤hC’G IGQÉÑŸG â¡àfG ,¿ÉJGQÉÑe πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH (Ü)…ƒ÷G ´ÉaódG ≈∏Y (CG) äÓJÉ≤ŸG É≤jôa êôN á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,óMGh ±óg ¿hO øe kÉ«Ñ∏°S ÚdOÉ©àe (CG) ìÓ°ùdG IOÉ«b ™e (CG) .±GógCG ´ÉaódG ≥jôa ¬°ùaÉæe (CG) ájOƒª©dG ≥jôa CÉLÉah ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ¬«∏Y Ö∏¨Jh (Ü) …ƒ÷G IGQÉÑe ∫hCG òæe ô£ÿG ¢SƒbÉf ájOƒª©dG ¥ó«d óMGh

ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ∫ÉjófƒŸG äÉ°ùaÉæe øe

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

‘ á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCɢH »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ¢ù∏› ≥˘jô˘˘a á˘KÓ˘K á˘é˘«˘à˘æ˘Hh ,ó˘˘MGh Öfɢ˘L ø˘˘e äAɢ˘L IGQɢ˘Ñ˘ e Ωô◊G ¢ù∏› ≥˘jô˘a Ωõ˘˘g A»˘˘°T ’ π˘˘Hɢ˘≤˘ e ±Gó˘˘gCG Ωô◊G ÖY’ õ«“ ±GógCG áKÓãH äÉ°ùHôY ≥jôa .π«ª÷G »°SCGôdG ∫hC’G ¬aó¡H º«æ¨dG óªfi

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

øe Êɢã˘dG Qhó˘∏˘d 󢩢°Sƒ˘H ≥˘jô˘a π˘gCɢJ á«fÉ°†eôdG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG ádƒ£H ¬d QƒØ¨ŸG ¢SCÉc ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd á©HGôdG á«fÉ°†eôdG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H Ωó≤dG Iôµd á©HGôdG πHÉ≤e Úaóg áé«àæH óªM áæjóe ÜÉÑ°T ɪ¡æ«H º«bCG …òdG AÉ≤∏dG ‘ óMGh ±óg ‘ ádƒ£ÑdG Ö©∏e ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj

äÉ°ùaÉæe ‘ óà°ûJ á°ùaÉæŸG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ∫Éjófƒe

¬Lƒj q ó°TGQ øH ≈°ù«Y ≥jôa ´ÉaôdG ¢ùdÉ› ¥ôØd áé¡∏dG Iójó°T ádÉ°SQ

Ωô◊G ¢ù∏› ≥jôa

.≈°ù«Y áæjóà ™HGôdG QGhódG â°S ó°üM ób ó©°SƒH ¿ƒµj RƒØdG Gò¡Hh á¶aÉÙG ≈∏Y Ú«dÉààe øjRƒa øe •É≤f ≈≤Ñj ɪ«a ,óªM áæjóe ÜÉÑ°Th á«dɪ°ûdG IGQÉÑe øe •É≤f ¿hóH óªM áæjóe ÜÉÑ°T ≥jôa ΩÉeCG áeÉg IGQÉÑe √ô¶àæJh IóMGh ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dGh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ᢢ¶˘ ˘aÉÙG ÊɢK ¬˘à˘Ø˘°üH ᢫˘fɢ˘ª˘ ã˘ dG Qhó˘˘d π˘˘gCɢ à˘ «˘ °S .á©HGôdG áYƒªÛG ≈˘˘∏˘ Y 󢢩˘ °Sƒ˘˘H ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘M π˘˘ °üMh

õ˘jõ˘©˘J ø˘˘e ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªfi ¢ù∏› ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘µ“ √Rƒa ó©H ÊÉãdG Qhó∏d Oƒ©°üdG ábÉ£H π«æd ¬Øbƒe IGQÉÑe ‘ ∑QÉÑe ¬∏dGóÑY óªfi ¢ù∏› ≥jôa ≈∏Y øe ™àeCG »eƒé¡dG ™HÉ£dGh IQÉKE’G øe ƒ∏îJ ⁄ äô°†M »àdG áØ«ãµdG Ògɪ÷G ¿É≤jôØdG ¬dÓN Úaóg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCG áé«àæH AÉ≤∏dG IógÉ°ûŸ »˘˘à˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG ¢ùdÉ› ᢢdƒ˘˘£˘ H äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG É¡ª¶æJ Ωó≤àdG Úaóg π«é°ùàH óªMCG óªfi ≥jôa QOÉHh óªfi ≥jôØd á∏°UGƒàe äɪé¡Hh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ á˘dOɢ©˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ≥˘ah ∑Qɢ˘Ñ˘ e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ™eh ,Ú≤jôØdG ∫Oɢ©˘à˘H •ƒ˘°ûdG »˘¡˘à˘æ˘«˘d á˘é˘«˘à˘æ˘dG ó˘ª˘MCG ó˘ªfi ≥˘jô˘˘a ∞˘˘ã˘ c Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ᢢjGó˘˘H Úd ∑QÉÑe óªfi ≈eôe ≈∏Y Ió«©ÑdG äGójó°ùàdG ßaÉëjh RƒØdG ‘óg áaÉ°VEG ‘ ÉgôKCG ≈∏Y íéæ« .IGQÉÑŸG AÉ¡àfG ájɨd ¬eó≤J ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ≥jôa ¬Lq hh Ö∏¨J ɪæ«M Ú°ùaÉæŸG á«≤Ñd áé¡∏dG ójó°T kGôjò– áé«àædG ¢ùØæHh …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ≥jôa ≈∏Y ∫BG óªMCG øH ó°TGQ ï«°ûdGh â«°ûHƒH ódÉN É≤jôa ≈∏Y .A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG áKÓK »gh áØ«∏N …óæ¡ŸG ≈∏Y ≥jôa ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ Ωƒ«dG »≤à∏jh IGQÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘«˘∏˘J ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ¿É˘˘Mô˘˘a Ωƒ˘˘MôŸG ≥˘˘jô˘˘ah ï«°ûdG ƒª°Sh »ª«©ædG óªMCG óªfi ΩƒMôŸG »≤jôa

z»YÉaôdG »∏Y{h z¢ùfCG øH ∂dÉe{ IôFÉ``£` ∏d ø``°ù``◊G ádƒ``£` H IQGó`` °U ‘ ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ª› ,Úà˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¤EG ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ≈∏Y ¢ùfCG øH ∂dÉe ≥jôa ≈JCGh á«Hƒæ÷G áYƒª›h »˘∏˘Y ≥˘jô˘a π˘˘°üM ɢ˘ª˘ «˘ a ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢYƒ˘˘ª› ¢SCGQ á«Hƒæ÷G áYƒª› …Qó°üàe áªFÉb ≈∏Y »YÉaôdG .¿B’G ≈àM ó©H ΩÉ≤J IQhódG äÉjQÉÑe ™«ªL ¿CG √ôcP ôjó÷Gh IQhódG ºµM ≥dCÉàH º¶àæe πµ°ûHh íjhGÎdG IÓ°U .óªfi º°SÉL äÉjQÉÑŸG ™«ª÷

Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘ d ¤hC’G ø˘˘°ù◊G ᢢdƒ˘˘£˘ H â∏˘˘°UGƒ˘˘J …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ájÉYQ â– Ö©∏à ΩÉ≤J »àdGh á≤£æe ‘ ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH AÉ≤d ‘ áª≤dG âfÉc å«M ,á©HÉ°ùdG IôFGódÉH ÒëÑdG ,Iƒ≤dÉH RÉàeG ´ÉaôdG »∏Yh ´ÉaôdG »≤jôa ÚH ™ªL .á«Hƒæ÷G áYƒª› ‘ ∫hC’G õcôª∏d ¿ÉØæ°üŸG ɪgh á°ùªN ÉgOóY ≠dÉÑdGh IQhódG √òg ¥ôa ⪰ùbh IôFGódG ‹ÉgCG øe kÉÑY’ 160 ≈∏Y áYRƒe kÉ≤jôa ô°ûY

ájhôµdG zêójôH{ ádƒ£Ñd kÓ£H áæjóŸG :»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

¬ª¶f …òdG »°VÉjôdG Ωƒ«dG ≈¡àfG ¢ùeCG Ωƒj ‘ á≤£æŸÉH ÚFÉæÑdG ÜÉÑ°T …òdGh ,è«gɪ°S …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ∫hC’G ó«©°S ôîa QƒàcódG ájÉYQ â– º«bCG ∫ƒ˘˘ ∏◊ êó˘˘ jÈd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jQó˘˘ «◊G ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G IQGOEG ¢ù∏› .¥ôÙÉH ÚFÉæÑdG ≥jôØH á˘jƒ˘b äɢjQÉ˘Ñ˘e á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG äó˘˘¡˘ °Th ‘ ∫hC’G õ˘˘ ˘ ˘côŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Rɢ˘ ˘ ˘ M å«˘˘ ˘ ˘ M QGô˘˘ ˘ MC’G ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ¤hC’G ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG ≥jôa ≈∏Y √Rƒa ó©H •É≤f 4 ó«°UôH ∫Oɢ©˘Jh π˘Hɢ≤˘e ¿hO ±ó˘¡˘H ô˘jô˘ë˘ à˘ dG .Üô©dG §°T ≥jôa ™e kÉÑ∏°S

∫É£HC’G §°Sƒàj ó«©°S ôîa

èædƒÑ∏d ó«ª◊GóÑY π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H

¢SOÉ°ùdG õcôª∏d Ωó≤àjh »eƒj ∫ó©e ≈∏YCG πé°ùj π°Sôe ±QÉY •Gƒ°TCG áKÓK ≈∏YCGh »à°SGQ ∫OÉY ÖYÓdG ¬∏é°S 289 ádƒ£ÑdG ‘ RGƒa ádƒ˘£˘Ñ˘dG Qó˘°üà˘e ɢ¡˘∏˘é˘°S 2311 •Gƒ˘°TCG ᢢ©˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ YCGh 803 .¬∏dGóÑY ádƒ£ÑdG øe ¬Lh

ÚÑYÓdG øe º°ü∏d øjôëÑdG Öîàæe óFÉb ¬∏dGóÑY ô°UÉædG óÑY äÉæH çÓK ¬jódh êhõàe 1963 ó«dGƒe øe º°üdG ≥jôa ‘ øjõ«ªŸG Ωɢ©˘dG …Qhó˘dG äɢ°ùaÉ˘æ˘ e ‘ ∑Qɢ˘°Th 1985 ΩɢY á˘Ñ˘©˘∏˘dG á˘dhGõ˘e CGó˘˘H 670 •Gƒ°TCG áKÓK ≈∏YCGh 276 ¬∏é°S •ƒ°T ≈∏YCGh º°üdG …QhOh º˘°ü∏˘d ¤hC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑Qɢ°T ᢫˘LQÉÿG äɢcQɢ°ûª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ΩÉY øjôëÑdG ‘ ⪫bCG »àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód èædƒÑ∏d »àdG á«fÉãdG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°Th øjôëÑdG Öîàæe É¡H RÉah 2005 √òg ‘ ¬àcQÉ°ûe øYh 2007 ΩÉY ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ⪫bCG ÊÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæŸ πgCÉàdG ∫hÉëj ¿B’G ≈àMh ¬fEG ∫ƒ≤j ádƒ£ÑdG ¬˘°ùaɢæŸGh ä’ó˘©ŸG ´É˘Ø˘JQCG ø˘e º˘Zô˘dɢ˘H ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V øe ¬fCÉH ÜÉLCG ádƒ£ÑdÉH RƒØ«°S øeh »FÉ¡æ∏d ¬JÉ©bƒJ øYh Iójó°ûdG ÚÑYÓdG øe áÑîf OƒLƒdh á°ùaÉæŸG Iƒ≤d áé«àædÉH ø¡µàdG Ö©°üdG .äÉjƒà°ùŸG ÜQÉ≤àdh øjó«÷G

™HGôdG õcôŸG ‘h 226 ∫ó©Ãh 2039 ´ƒªéà ídÉ°U ¿É£∏°S ådÉãdG õcôŸG ‘h 225 ∫ó©Ãh 2033 ´ƒªéà ∂jÉÑ°S »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG õ˘˘ côŸG ‘h 223 ∫ó˘˘ ©Ãh 2009 ´ƒ˘ª˘éà ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ¢ùeÉÿG ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘h 221 ∫ó©Ãh 1996 ´ƒªéà ¬©ªL ∫É°†f ¢SOÉ°ùdG ´ƒªéà ô°TÉ©dG õcôŸG øe π≤àæj ¿CG ´É£à°SG …òdG óªfi ±hô©e ´ƒªéà »WÉHôŸG ¬∏dGóÑY øeÉãdG õcôŸG ‘h 220 ∫ó©Ãh 1987 1979 ´ƒªéà ø°ùM ô°UÉf ô°TÉ©dG õcôŸG ‘h 220 ∫ó©Ãh 1983 1974 ´ƒªéà óªMCG ΩÉ°ûg ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘h 219 ∫ó©Ãh ΩG ¿ƒ˘L »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dG ô˘˘°ûY Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 219 ∫󢢩Ãh ÖYÓ˘˘dG ô˘˘ °ûY ådɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘h 216 ∫ó˘˘ ©Ãh 1945 ´ƒ˘ª˘ éà ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘h 216 ∫ó©Ãh 1945 ´ƒªéà ∫Gó«e »æ«Ñ∏ØdG ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h 216 ∫ó©Ãh 1935 ´ƒªéà GQGóe Ëôe .214 ∫ó©Ãh 1934 ´ƒªéà øµdQÉe É°†jCG »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ¬ÑY’h kÉÑY’ 50 áYƒªÛG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG OóY ≠∏Hh ∫ó©ŸGh ´ƒªÛG Ö°ùM kÉÑY’ 15 π°†aCG ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàj ±ƒ°Sh .Iô°TÉÑe »FÉ¡ædG Qhó∏d πFGhC’G áKÓãdG πgCÉà«°S ɪæ«H kÉÑY’ 90 ÚÑYÓdG ´ƒª› ≠∏H ¢ùeCG Ωƒj äÉjQÉÑŸG ájÉ¡f ó©Hh •ƒ°T ≈∏YCG ∫GRÉeh ¬dhÉfi 766 ¤EG ä’hÉÙG OóY ™ØJQGh áÑY’h

…ÒL »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG ÖYÓ˘˘dG Aɢ˘L ó˘˘≤˘ a ô˘˘°ûY …OÉ◊G õ˘˘côŸG ‘ ɢ˘eCG »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘h 230 ∫ó©Ãh 2074 ´ƒªéà ô˘˘°ûY ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 226 ∫󢢩Ãh 2041 ´ƒ˘ª˘ éà ¿ƒ˘˘°SôÁG áKÓãdG õcGôª∏d Ωó≤à∏d GógÉL ≈©°ùj …òdG P’ƒa óªfi ÖYÓdG ¬Yƒª› ™aôj ¿CG ´É£à°SG å«M ÊÉãdG Qhó∏d Iô°TÉÑe á∏gDƒŸG ¤hC’G »˘˘à˘ °ûdG ó˘˘ªfi ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ‘h 226 ∫ó˘˘ ©Ãh 2041 ¤EG ÖYÓ˘˘ dG ô˘˘ ˘°ûY ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘côŸG ‘h 226 ∫󢢩Ãh 2035 ´ƒ˘ª˘éà õcôŸG πà˘ë˘jh 223 ∫󢢩Ãh 2010 ´ƒ˘ª˘éà »˘≤˘J 󢫢ª˘M ™˘˘LGΟG 220 ∫ó©Ãh 1986 ´ƒªéà ¿É£∏°S óªfi ÖYÓdG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ‘h 219 ∫ó©Ãh 1972 ´ƒªéà óªMCG óFGQ ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘h ∫ó©Ãh 1933 ´ƒªéà ∫Gó«e »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°ûY øeÉãdG õcôŸG 204 ∫ó©Ãh 1839 ´ƒªéà êGQO ôcÉ°T ô°ûY ™°SÉàdG õcôŸG ‘h 214 ≠∏H óbh 199 ∫ó©Ãh 1793 ´ƒªéà π«≤Y »∏Y øjô°û©dG õcôŸG ‘h .kÉÑY’ 26 áYƒªÛG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG OóY ¿B’G ≈àM ÖY’ ™£à°ùj ⁄ »àdGh á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ‘h π°UGh É«eƒj ä’ó©ŸG ´ÉØJQGh á°ùaÉæŸG Ió°ûd IQGó°üdG ‘ QGô≤à°S’G ‘ ¬«∏j 240 ∫ó©Ãh 2162 ´ƒªéà ¬JQGó°U …ÒLƒH ó¡a ÖYÓdG õcôŸG ‘h 233 ∫ó©Ãh 2103 ´ƒªéà ¢ûjhQO »∏Y ÊÉãdG õcôŸG

π˘°ü«˘a Ωƒ˘MôŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ d ô˘˘°ûY …OÉ◊G Ωƒ˘˘«˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U ≈∏Y ¬eÉ≤ŸGh èædƒÑ∏d Iô°ûY á©HGôdG ó«ª◊GóÑY øµ“ ƒµ∏àH ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ájÉYôH ø˘e á˘eó˘≤ŸG ᢫˘eƒ˘«˘dG Iõ˘FÉ÷ɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e π˘˘°Sô˘˘e ±Qɢ˘Y ÖYÓ˘˘dG áKÓK øe »eƒj ∫ó©e ≈∏YCG πé°S ¿CG ó©H ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG »YGôdG 2150 ¤EG 229 ∫󢢩Ãh 2966 ø˘e ¬˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘aQh 710 •Gƒ˘˘°TCG .¢SOÉ°ùdG õcôŸG ∫ÓàM’ ô°TÉ©dG õcôŸG øe Ωó≤Jh 238 ∫ó©Ãh IQGó˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘HÎj ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y RGƒ˘˘a ∫Gõ˘˘j ’ ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e á£≤f 70 ¥QÉØHh ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬«∏j 256 ∫ó©Ãh 2311 ´ƒªéà ∫ó©Ãh 2241 ´ƒªéà ó°SCG …ó¡e ∫ó©ŸG ‘ •É≤f ™Ñ°Sh ´ƒªÛG ‘ ∫ó©Ãh 2221 ´ƒªéà ôØ©L õjõY ÖYÓdG ådÉãdG õcôŸG ‘h 249 244 ∫ó©Ãh 2198 ´ƒªéà »eô¡÷G óªfi ™HGôdG õcôŸG ‘h 246 ‘h 242 ∫ó©Ãh 2178 ´ƒªéà ójôa óªMCG ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h õcôŸG ‘h 238 ∫ó©Ãh 2150 ´ƒªéà π°Sôe ±QÉY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG õcôŸG ‘h 235 ∫ó©Ãh 2121 ´ƒªéà ¢ThhÉ°ûdG óªfi ™HÉ°ùdG ™˘°Sɢà˘dG õ˘côŸG ‘h »˘à˘ °SGQ ∫Oɢ˘Y ∫󢢩ŸGh ´ƒ˘˘ªÛG ¢ùØ˘˘æ˘ Hh ø˘˘eɢ˘ã˘ dG Ú°ùM ô°TÉ©dG õcôŸG ‘h 234 ∫ó©Ãh 2111 ´ƒªéà »à°SGQ Oƒ©°ùe .232 ∫ó©Ãh 2090 ´ƒªéà Ωƒ∏Z


5

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

sport sport@alwatannews.net

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

»bhô°ûdG ó°TGQ Éæ«ÑŸhCG º‚

zäɪ«≤dG{ πcCG ÖMCGh .. äÉÑjQóàdG AÉæKCG Éæ«∏Y ôKDƒj ’ ΩÉ«°üdG :ôØ©L óªMCG - √GôLCG

»àdG ¢Sƒ≤£dGh »eƒ«dG ¬›ÉfôH øY ÉæKóë«d »bhô°ûdG ó°TGQ ÖYÓdG ádÉ◊G …OÉfh »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe º‚ Éæ«∏Y π£j á«æjôëÑdG á°VÉjôdG Ωƒ‚ øe º‚ ∞«°†à°ùJ »àdGh IOÉà©ŸG á«fÉ°†eôdG ájhGõdG √òg ÈY π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ É¡H Ωƒ≤j .ô¡°TC’G á«≤H øY π«°†ØdG ô¡°ûdG ∞∏àîj πgh π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ ¬›GôHh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒM ¬©e åjóë∏d IÎØdG ‘ ΩGhódG ‘ ¬fCG Gk Ò°ûe ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ôNBG ÖY’ …CÉc OÉà©e ¬›ÉfôH ¿CG »bhô°ûdG ó°TGQ ∫Ébh πc Öëj ¬fCG »bhô°ûdG ±É°VCGh ,AÉbó°UC’Gh πgC’G IQÉjRh äÉÑjQóà∏d ¬LƒàdG πÑb á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ πgC’G ™eh á«MÉÑ°üdG ïÑ£ŸG πNój ’ ¬fCG kÉæ«Ñe ,á°SƒÑª°ùdGh äÉjƒ∏◊G ¢üNC’ÉHh ,ËôµdG ô¡°ûdG Gòg óFGƒe ≈∏Y ó©J »àdG á«fÉ°†eôdG äÓcC’G ≈∏Y ¿É°†eQh ΩÉ«°üdG ÒKCÉJ øYh ,ô¡°ûdG Gòg ‘ RÉØ∏àdG IógÉ°ûà ¬d íª°ùj ’ âbƒdG ¿CG »bhô°ûdG QÉ°TCGh ,ïÑ£dG ó«éj ’h A»°ûdG Gògh ,º°ùé∏d óFGƒah áë°U ¬«a ΩÉ«°üdÉa ¢ùµ©dG πH »°VÉjôdG ≈∏Y ôKDƒj ’ áªMôdG ô¡°T ¿EG »bhô°ûdG ∫Éb »°VÉjôdG ¿É°†eQ ¿CÉH »bhô°ûdG ∫Éb ≥HÉ°ùdG ¿É°†eQh ‹É◊G ¿É°†eQ øYh ,É¡Jƒbh äÉÑjQóàdG ≈∏Y ôKDƒj ’h AÉ£©dG ≈∏Y ôKDƒj ’ ΩÉ«Nh ,á«HÉÑ°T äÉ©ªŒ øe á«dÉ◊G AGƒLC’G øY áØ∏àfl á«fÉ°†eQ AGƒLCG ó¡°ûj …òdG ≥HÉ°ùdG ¿É°†eQ πãªc ¢ù«d ‹É◊G .Ωƒ«dG Gò¡d É檂 èeÉfôH ≈∏Y ±ô©à∏d á©jô°ùdG á«fÉ°†eôdG á°TOQódG √òg ºµ«dEGh ,á«fÉ°†eQ

»°VÉjôdG Qôëª∏d ¬Kó– ∫ÓN »bhô°ûdG ó°TGQ ΩÉ«ÿGh á«HÉÑ°ûdG äÉ©ªéàdG iôf ≥HÉ°ùdG ‘ :''»bhô°ûdG'' kÉ°†jCGh ,á«fÉ°†eQ ᪫N iôf Ée kGQOÉf ¿B’Gh kGÒãc á«fÉ°†eôdG ,ájQÉædG ÜÉ©dC’Gh äÉ©bôØŸÉH ¿ƒÑ©∏j ∫ÉØWC’G iôf ≥HÉ°ùdG ‘ èeGÈ∏d áaÉ°VEG ,¿B’G IôgɶdG √òg nôf ⁄ ÉæfCG ¬∏dG óªëfh .‹É◊G ¿É°†eQ øe ÒãµH π°†aCG ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc á«fƒjõØ∏àdG ?∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∂d πãÁ GPÉe :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ƒ˘gh ,á˘Yɢ£˘dGh IOÉ˘Ñ˘©˘dG ô˘¡˘°T ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T :''»˘bhô˘°ûdG'' .ΩÉ«°üdG ¬«a ¢Vôa …òdG ¬∏dG ô¡°T

.»gÉ≤ŸG ‘ ¢Sƒ∏÷G ¿ƒ∏°†Øj ÜÉë°UC’Gh ø˘ Y ∞˘ ∏˘ àfl ‹É◊G ¿É˘ °†eQ π˘ g :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ ˘dG'' ?≥HÉ°ùdG ¿É°†eQ AGƒ˘˘LC’G âØ˘˘∏˘ à˘ NGh kɢ «˘ ∏˘ c ∞˘˘∏˘ à˘ NG . º˘˘©˘ ˘f :''»˘˘ bhô˘˘ °ûdG'' ‘ ɢgó˘gɢ°ûf ᢫˘fɢ°†eQ AGƒ˘LCG ó˘Lƒ˘J ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢫˘fɢ˘°†eô˘˘dG .¿B’G ÉgógÉ°ûf ’h ≥HÉ°ùdG ‘ ÉgógÉ°ûJ âæc »àdG AGƒL’C G »g Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?¿’B G ÉgógÉ°ûJ ’h ≥HÉ°ùdG

?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ ∂›ÉfôH ƒg Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' IÎØ˘˘dG ᢢ∏˘ «˘ W π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘JCG kɢ ©˘ Ñ˘ W :''»˘˘ bhô˘˘ °ûdG'' ∫õ˘æŸG ‘ ó˘LGƒ˘˘JCG ∂dP 󢢩˘ Hh ,IÒ¡˘˘¶˘ dG ≈˘˘à˘ Mh ᢢ«˘ Mɢ˘Ñ˘ °üdG Ögòf Égó©H ,Qƒ£ØdG áÑLh ∫hÉæJ πÑb πgC’G ™e ¢Sƒ∏÷Gh Aɢbó˘°UC’G ™˘e ¢Sƒ˘∏˘é˘∏˘d Ögò˘f kGÒNCGh ø˘jQɢª˘ à˘ ∏˘ d …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d .ÜÉë°UC’Gh ?ΩÉ©£dG OGóYGE ‘ πg’C G óYÉ°ùJ πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' .ïÑ£ŸG πNOCG ¿CG ÖMCG ’h ïÑ£dG ±ôYCG ’ . ’ :''»bhô°ûdG'' ¿GC Ö– »àdG á∏°†ØŸG á∏c’C G »g Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡∏cÉC J óLGƒàJ »àdG á«fÉ°†eôdG äÓcC’G πc ÖMCG :''»bhô°ûdG'' ,ɢgÒZh äÉ˘Ñ˘Lhh äɢjƒ˘∏˘M ø˘e ,ÒÿG ô˘˘¡˘ °T ‘ ó˘˘FGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y .''äɪ«≤dG'' ¢üNC’ÉHh π˘ ˘°ù∏˘ ˘°ùŸG hGC è˘ ˘eɢ ˘fÈdG ƒ˘ ˘g ɢ ˘e :''»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘ dG'' ?¬JógÉ°ûe ≈∏Y ¢Uô– …òdG ʃjõØ∏àdG

,RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG Ió˘gɢ°ûŸ kGÒã˘c »˘æ˘Ø˘©˘°ùj ’ âbƒ˘dG :''»˘bhô˘˘°ûdG'' âbh ‘ ’EG RÉØ∏à∏d ÆôØJCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ,ΩƒMõe èeÉfÈdÉa ''Action 123'' »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ó˘˘gɢ˘°TCGh Qɢ˘ £˘ ˘aE’G .øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T ≈∏Y ¢Vô©j …òdG …ó«eƒµdG AGOGC ≈˘∏˘Y ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ô˘KƒD ˘ j π˘ g :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ?»°VÉjôdG ¬«ah º°ùé∏d áë°U ΩÉ«°üdG ¢ùµ©dG πH ôKDƒj ’ :''»bhô°ûdG'' Gògh ,π«∏dG ‘ ¬JÉÑjQóJ …ôéj »°VÉjôdGh ,Éæd IÒãc óFGDƒa ‘ Ö©∏dG Öëf øëf πH ,Ö©∏ŸG ‘ ¬FÉ£Y ≈∏Y ôKDƒj ’ A»°ûdG .¿É°†eQ ô¡°T ,á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG …OÉJôe øe âfGC πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?á°û«°ûdG øNóJ πgh Üɢ뢰UC’G ™˘e ¢Sƒ˘∏˘é˘∏˘d »˘gɢ≤ŸG ÖgPCG º˘©˘f :''»˘bhô˘°ûdG'' á°û«°ûdG øNOCG ’ ™bGƒdG ‘h ,øjôªàdG AÉ¡àfG ó©H AÉbó°UC’Gh Aɢbó˘°UC’G ø˘µ˘dh ,¬˘à˘ë˘°Uh ¬˘FGOCGh »˘°Vɢjô˘dG ≈˘∏˘Y ɢgÒKCɢ à˘ d

âjƒµdG øe ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG êhôN ∫ÉÙG øe

É«fÉŸCG øe GOÉY QOÉ≤dGóÑYh OhhGO

ÒZ øe Ö©∏dG π°†aCG :ƒjôµ°TƒH á```jƒ«`°SB’G ádƒ`£`ÑdG ‘ Ú`aÎ`fi

¿ƒª¶àæe ¿ƒÑYÓdGh π°UGƒàJ zIôFÉ£dG ôªMCG{ äÉÑjQóJ

äÉjQÉÑŸG Ö©d ‘ ÉfCGóH ΩÉjC’G ¢Vƒÿ Éæ˘Ä˘«˘¡˘J »˘à˘dG á˘jOƒ˘dG Iƒ˘b π˘˘µ˘ H »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG º˘˘°SƒŸG .''ájGóÑdG òæe IGQÉÑe ¤EG ƒjôµ°TƒH QÉ°TCGh ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG ≥jôØdG Ö©˘dh ø˘eɢ°†à˘dG ≥˘jô˘a ΩɢeCG á∏«˘W ÚÑ˘Y’ ᢩ˘Ñ˘°ùH IGQÉ˘ÑŸG kÉMÉJôe ¿Éc ¬fEG ∫Ébh IGQÉÑŸG Êó˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e kGó˘˘ L ¿ƒÑYÓdG ¬eób …òdG πFÉ¡dG ¿hO IGQɢ˘ ˘ÑŸG äGÎa ᢢ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ W á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘Hɢé˘jEG ¿É˘ch ∞˘bƒ˘J ºà¡j ød ¬fCG í°VhCGh ,IÒÑc ᢢ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f ¤EG çε˘˘ ˘ ˘j hCG õcôj ¬fCG πH ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ƒjôµ°TƒH ídÉ°U ¢ù«dh ɢ¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y .É¡«a RƒØdG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘H Ödɢ˘ ˘Wh òæe º¡æe ¬Ñ∏˘£˘j ɢe π˘c ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dɢH πµH º°SƒŸG Gòg ‘ …QhódG πNóf »µd ájGóÑdG Iƒ˘˘b ô˘˘°S ø˘˘Yh .¬˘˘«˘ ∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘æŸG π˘˘LCG ø˘˘ e Iƒ˘˘ b IóŸG ô°üb øe ºZôdG ≈∏Y ÚÑYÓdÉH ¬àbÓY …CG ≈∏Y óH’ '' ƒjôµ°TƒH ∫Éb º¡©e ÉgÉ°†b »àdG π˘LCG ø˘e ¬˘«˘Ñ˘Y’ ™˘e º˘∏˘bCɢà˘dG ⁄ɢ©˘ dG ‘ ÜQó˘˘e ≥Ñ°S ÉfCGh ájÉ¡ædG ‘ èFÉàædG π°†aCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe â浓h ∫hódG øe ójó©dG ‘ âHQO ¿CG ‹ øjôëÑdG ‘ ÚÑYÓdGh ,ÚÑYÓdG á©«ÑW áaô©e º¡©e πeÉ©àdG øe óH’ Gò¡dh ÚaÎfi Gƒ°ù«d ‘ í˘°VGh ¿ƒ˘µ˘«˘°S A»˘°T π˘˘ch ᢢ°Uɢ˘N ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H √ò¡H QƒeC’G √òg ≈∏Y ºµ◊G øµÁ ’h ájÉ¡ædG .''É¡à«°Uƒ°üN É¡d á∏Môe πµa áYô°ùdG ÚÑ˘YÓ˘˘dɢ˘H ¬˘˘Hɢ˘é˘ YEG ƒ˘˘jô˘˘µ˘ °Tƒ˘˘H ∞˘˘î˘ j ⁄h Oƒ¡L π∏˘µ˘à˘J ¿CG π˘eCɢj ¬˘fCG ∫ɢbh º˘¡˘Jɢ«˘fɢµ˘eEɢHh ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘f ¿CGh ìɢé˘æ˘dɢH á˘jɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G Úª°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ¬≤«≤– øY õéY Ée ≥«≤– .Ú«°VÉŸG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘a ÜQó˘˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ ˘°VhCG …ôFGõ÷G ó«dG Iôµd áªéædG ¤EG ¬˘fCɢH ƒ˘˘jô˘˘µ˘ °Tƒ˘˘H í˘˘dɢ˘°U ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ °ù뢢 ˘ j ⁄ ¿B’G ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûŸG ,ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ Y ø˘˘ e ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°Vh ¿CGh kɢ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ¿C’ ájɨ∏˘d á˘Ñ˘©˘°U á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ᢢ dhO ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘J ᢢ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG êôîJ ¿CG ∫ÉÙG øeh âjƒµdG âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷Gh .ó«dG Iôµd …ƒ«°SB’G ácQÉ°ûŸG ádÉM ‘ ¬fCG ócCGh π˘°†aCɢ°S ÊEɢa á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ OɪàY’Gh ÚaÎfi ÚÑY’ ÒZ øe ácQÉ°ûŸG ¿ƒfƒµ«°S øjòdG §≤a Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ≈∏Y πLCG øe Gòg ¢SCɵdGh …QhódG ádƒ£H ‘ »©e ¿CG kGó˘L Ö©˘°üdG ø˘ª˘a ,á˘cQɢ°ûŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G ≈∏Y Ö©∏J ¿CGh ádƒ£ÑdG ≈∏Y IÒÑc ∫GƒeCG ô°ùîJ π°†aC’Éa Gò¡d ádƒ£ÑdG ‘ ådÉãdGh ÊÉãdG õcôŸG á˘fɢ©˘à˘°S’G Ωó˘Yh Ú«˘∏ÙG ÚÑ˘YÓ˘dɢH Ö©˘∏˘f ¿CG .ÚaÎfi ÚÑYÓH ™˘˘ e ¢ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ j ⁄ ¿B’G ó◊ ¬˘˘ ˘fCG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh ᢢ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ü ˘j Éà …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› âbƒdG ∫Gõj ’ ¬fEG ∫Ébh ,É¡«a ácQÉ°ûŸG á«fɵeEGh ájÉ¡f ‘ ádƒ£ÑdÉa Éæd áÑ°ùædÉH kÓjƒWh kGOƒLƒe ó˘˘Yƒ˘˘e ô˘˘NBGh (Êɢ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ ˘°T ∫Gõj’ âbƒdG ¿EÉa Gò¡d ôHƒàcCG ájÉ¡f ‘ π«é°ùàd »ªg '' kÓFÉb ƒjôµ°TƒH ±É°VCGh .ÉæeÉeCG kÓjƒW ÚHÉ°üŸG ÚÑYÓdG ´ÉLΰSG ‹É◊G âbƒdG ‘ äÉÑjQóàdG ‘ ÚÑYÓdG ™«ªL ΩGõàdGh ≥jôØdÉH É¡H Ö©dCG ¿CG ójQCG »àdG §£ÿG ≥«Ñ£J πLCG øe ÒZ øe A»°T …CG ≥ÑWCG ¿CG »ææµÁ ’h …QhódG ‘ √òg ‘ øëfh ,ÚÑYÓdG øe ‘Éc OóY OƒLh

ÊÉãdG iƒà°ùŸG »HQóà ™ªàéj ¬W ÚHQóª∏d »æWƒdG èeÉfÈdG øe ådÉãdGh ±ó¡j ÚHQóª∏d »æWƒdG èeÉfÈdG ¿CG ±É°VCGh ‘ Ú«æWƒdG ÚHQóŸG π«gCÉJh OGóYEG ¤EG èeÉfÈdG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG Üɢ˘©˘ d’C Gh »˘˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ∫É› ,á«°VÉjôdG äGOÉ–’G hCG ájófC’G ‘ AGƒ°S áØ∏àıG ‘ äÉeƒ∏©ŸG çóMCÉH ÚHQóŸG ójhõJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH »ÑjQóàdG QOɵdG áfôëH ≈∏Y πª©dGh ,ÖjQóàdG ∫É› Ú∏gDƒŸG ÚHQóŸG IóYÉb ™«°SƒJh ,»°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ »˘°Vɢjô˘dG Oô˘Ø˘dG OGó˘YGE h ,᢫˘°Vɢjô˘dG ¥ô˘Ø˘dG IOɢ«˘≤˘ d kɢ«˘æ˘ah kɢ«˘fó˘Hh kɢjƒ˘˘Hô˘˘J ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ eh ᢢ∏˘ eɢ˘°T IQƒ˘˘°üH .kÉ«aô©eh kÉjQÉ¡eh õ«ØëàdG'' ¿Gƒæ©H Ihóf ¬W π«Ñf ÏHɵdG ≈≤dCG ɪc .''ÚÑYÓd á«fGó«ŸG äGQÉÑàN’Gh »°VÉjôdG πª©dG ‘

á°ù°SDƒŸÉH »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb ó≤Y »HQóŸ kÉ«≤«°ùæJ kÉYɪàLG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG »˘æ˘Wƒ˘dG è˘eɢfÈdG ø˘ª˘°V ådɢã˘dGh Êɢã˘dG iƒ˘à˘°ùŸG äGQɢjõ˘dG è˘eɢfô˘H ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ∂dPh ÚHQó˘˘ª˘ ∏˘ d AGOCG º««≤àd ¿hô°VÉÙG É¡H Ωƒ≤«°S »àdG á«fGó«ŸG .ÚHQóŸG ¬˘˘W π˘˘«˘ Ñ˘ f ÏHɢ˘µ˘ dG ÖMQ ,´É˘˘ª˘ à˘ L’G ᢢjGó˘˘H ‘h á°ù°SDƒŸÉH »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb ¢ù«FQ ,ø˘jô˘°VÉ◊G ÚHQóŸÉ˘H ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG è˘eɢ˘fÈdɢ˘H ÚHQóŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ᢢ«˘ ª˘ gGC ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cƒD ˘ e º˘¡˘JQɢ˘jõ˘˘H ¿hô˘˘°VÉÙG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG »˘˘æ˘ eõ˘˘dG .º¡FGOCG º««≤àd

.á©ÑàŸG á«∏ÙG ó«dÉ≤àdGh ™˘e ¢ûbɢæ˘à˘j ⁄ ¬˘fCɢ H º˘˘Xɢ˘c ∫ɢ˘bh OGó˘˘YE’G è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ¢Uƒ˘˘ °ü H ÜQóŸG ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ó©H ≥Ñ£«°S …òdG ≈˘°†à˘bG ≥˘˘Ñ˘ °ùŸG ¥É˘˘Ø˘ J’G ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,É«cÎH »LQÉN »ÑjQóJ ôµ°ù©e áeÉbEG Ωƒ∏©e ƒg ɪc ájOÉŸG äÉfɵeE’G øµdh »˘Yɢ°ùŸG ¿CG º˘˘ZQ ,¬˘˘à˘ eɢ˘bEG ¿hO âdɢ˘M hCG ´GQ ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘ d Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe âdGRɢ˘e ≠∏ÑJ »˘à˘dG ¬˘Ø˘jQɢ°üà π˘Ø˘µ˘à˘∏˘d ∫ƒ‡ .QÉæjO ∞dCG 21 ‹GƒM øe á«dhC’G ÖîàæŸG áªFÉb ¿ƒµàJh á«∏ÙG ájófC’G ∞∏àfl øe kÉÑY’ 16 »˘Mɢ°V ø˘°ùMh º˘«˘gGô˘˘HEG ¥Oɢ˘°U º˘˘gh Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ ˘Yh ∑hΟG Ú°ùMh ,(¥ôÙG) ¢Sɢ˘Ñ˘ Y π˘˘°Vɢ˘a ,(ô˘˘°üæ˘˘ dG) OGDƒ˘ah ∞˘«˘°üf º˘«˘ gGô˘˘HEGh OhhGO Ωɢ˘°ûg QOɢ˘ ≤˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ dɢ˘ Nh ó˘˘ MGƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘ªfih ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y GRÒe ,(á˘ª˘ é˘ æ˘ dG) áfhôg øÁCGh ø°ùM Oƒªfih Ö«ÑM ó«Y óªM ,(Ö«∏cQGO) »ÑædGóÑY »∏Yh º°SÉL ,(Úà«°ùÑdG) »µjÉ◊G Ú°ùMh .(»JGQÉeE’G ÜÉÑ°ûdG) ¿É¡ÑædG

.ôªMC’G ™e √QGôªà°SG ¿hO ∫ƒëj ºXÉc óªfi ÖîàæŸG ôjóe ∫Ébh ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘Nh OhhGO Ωɢ˘ ˘°ûg ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ¿EG ™e ɪ¶àæj ¿CG πeDƒŸG øe QOÉ≤dGóÑY AÉ°ùe º¡JOƒY ó©H ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ∂dP óªà©«°S å«M ,É«fÉŸCG øe ¢ùeCG Ú°üàıG Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G ô˘˘ jQɢ˘ ˘≤˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y çhó◊ kÉÑæŒ ,ɪ¡d á«ë°üdG ádÉ◊Gh ,º¡JÉHÉ°UEG ≈∏Y á«ÑfÉL äÉØYÉ°†e …CG ,á˘˘Ñ˘ cô˘˘dG ‘ Ω’BG ø˘˘ e Êɢ˘ ©˘ ˘j ∫hC’ɢ˘ a ,ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG Ω’BG ø˘˘ e Êɢ˘ ©˘ ˘j Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dGh ᢢ «˘ ˘dÉ◊G äɢ˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H ±É˘˘ ˘°VCGh Êó˘Ñ˘dG OGó˘YE’G ≈˘∏˘Y §˘≤˘ a ô˘˘°üà˘˘≤˘ J .áØ«ØÿG ájQÉ¡ŸG äÉÑjQóàdGh ¢ü°ü◊G ¿CG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùà˘°S ô˘ª˘MCÓ˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG á©HQCG ™bGƒH OGóYEÓd ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G ô°û©dG ‘ OGóYE’G ∞bƒàj ¿CG ≈∏Y ,ΩÉjCG IɢYGô˘e Ëô˘µ˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ô˘˘NGhC’G ÜQóe ¿CG kGÒ°ûe ,á«æjódG äÉÑ°SÉæª∏d ¬˘æ˘e kɢ«˘Yh ô˘eC’G ∂dP º˘¡˘Ø˘J Öî˘à˘ æŸG Gƒ˘°SQɢª˘«˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ≠˘jô˘Ø˘J ᢫˘ª˘gCɢH äGOɢ˘©˘ dG ≥˘˘ah ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG º˘˘gô˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘°T

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ºXÉc óªfi

™˘e ᢫˘aGÎMG á˘HôŒ ¢Vƒ˘˘î˘ j …ò˘˘dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»JGQÉeE’G ÜÉÑ°ûdG …OÉf …ò˘dG ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y …hGô˘˘°üæ˘˘dG Üɢ˘«˘ Z √ò˘˘g ‘ Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘«˘ ã“ ø˘˘Y Qò˘˘à˘ ˘YG ‘ ¬Ø«XƒJ AóH ™e É¡æeGõàd IÎØdG ɇ ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äɢcô˘˘°T ió˘˘MEG

∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e …ô˘˘é˘ j IOɢ«˘≤˘H ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG Iô˘Fɢ£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dG ∂æ˘˘°ù«˘˘°S »˘˘ Hô˘˘ °üdG ÜQóŸG ádÉ°U ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∞˘°Sƒ˘j √ó˘Yɢ°ùeh kGÒ°†– ÒØ÷ɢ˘ ˘H Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e IôFÉ£dG IôµdG äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûª∏d Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhóH á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ΩÉ≤à°S »àdG (Êɢ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ô˘˘ ¡˘ ˘°ûH ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ∫hó˘d ᢫˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸG ᢢdƒ˘˘£˘ H âjƒµdÉH ΩÉ≤à°S »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .(∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ IôFÉ£dG ôªMCG äÉ˘Ñ˘jQó˘J â≤˘∏˘£˘fGh 14 Qƒ°†ëH »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj òæe ºgQÉà˘NG kÉ˘Ñ˘Y’ 18 π˘˘°UCG ø˘˘e kɢ Ñ˘ ˘Y’ ÜÉZ å«M ,á«dhC’G áªFÉ≤dG ‘ ÜQóŸG Ωɢ°ûg á˘ª˘é˘æ˘dG É˘Ñ˘Y’ äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ø˘Y ∂dPh QOɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ Nh OhhGO ,êÓ©dG »˘≤˘∏˘à˘d ɢ«˘fÉŸCG ‘ ɢª˘gó˘LGƒ˘à˘d ¿É¡ÑædG º°SÉL ¥ôÙG ÖY’ ÜÉZ ɪc

ádƒ£H ‘ §∏àîJ ¥GQhC’G ¢ùæà∏d á«fÉ°†eôdG ÊÉjõdG óLÉe ΩƒMôŸG á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ∫Ó˘˘N ø˘˘e í˘˘°Vh ¬˘˘fGC ’EG ,á˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘W AÉæKCG âKóM ¬eób ‘ áHÉ°UEÉH õ«Øe AGOCG ôKCÉJ á∏°UÉØdGh äGô˘˘µ˘ dG ió˘˘MÉE ˘ H ¥É˘˘ë˘ ∏˘ dG ¬˘˘à˘ dhÉÙ á˘˘é˘ «˘ à˘ f Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG áHÉ°UE’G √òg äôKCGh ,Iô°TÉÑe áµÑ°ûdG ∞∏N á£bÉ°ùdG .᪰SÉ◊Gh á∏°UÉØdG áYƒªÛG ∫GƒW ¬FGOCG ≈∏Y ɪ¡d Úà£≤f ∫hCG ¿Gô¡eh OɪY ó°üëj RƒØdG Gò¡Hh áYƒªÛG ¥ôa »bÉÑd á°UôØdG ¿É«£©jh ,ádƒ£ÑdG ‘ ,»FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d πgCÉàdG »àbÉ£H ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ êQOC’G ô˘Ø˘©˘Lh ¿ƒ˘gôŸG π˘«˘Yɢª˘°SEG »˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ó˘˘é˘ j ⁄h ≈∏Y ádƒ£ÑdG ‘ ɪ¡d ÊÉãdG RƒØdG ≥«≤– ‘ áHƒ©°U áé«àæH »ZGôe º«gGôHEGh Úæ°ùM A’h »FÉæãdG ÜÉ°ùM ≥˘≤˘M ᢫˘fɢã˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘h ,ô˘˘Ø˘ °U - 6 ,ô˘˘Ø˘ ˘°U - 6 ådÉãdG ɪgRƒa ôØ©L óªMCGh ôØ©L óªfi »FÉæãdG √É«‚É°S »FÉæãdG ≈∏Y RƒØdG øe É浓h ‹GƒàdG ≈∏Y ó¡°ûJh ,áÑ©°U IGQÉÑe ‘ 3-6 , 4-6 áé«àæH GQófÉ°Th ó˘˘ªfi ø˘˘e π˘˘c ÚH ᢢjƒ˘˘b ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG √ò˘˘ g »MÉæL ¿ÉªãYh »éæN ∫ɪch (•É≤f 6) ôØ©L óªMCGh .(•É≤f 4) øjhOEGh ô°UÉf óªfih (•É≤f 8) AÉ≤d É¡ªgCGh á°ùeÉÿG á∏MôŸG äÉjQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ≤Jh »˘Fɢæ˘ã˘dG ™˘e »˘Mɢæ˘L ¿É˘ª˘ã˘Yh »˘é˘æ˘N ∫ɢª˘c »˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG ó˘ª˘MGC h ó˘ªfi »˘Fɢæ˘ã˘dG Aɢ≤˘dh ø˘˘jhOEGh ô˘˘°Uɢ˘f ó˘˘ªfi ,∫ɢª˘c ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Yh ¢ûfGO »˘˘eɢ˘°S »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ™˘˘e ô˘˘Ø˘ ©˘ L äÉjQÉÑà ´Éàªà°SÓd ¢ùæàdG áÑ©d »ÑÙ áeÉY IƒYódGh ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ÖYÓe ≈∏Y É«eƒj ádƒ£ÑdG .ÒØ÷ÉH

õ«Øe Qó°üàŸG »FÉæãdG äGQÉ°üàfG á°ù∏°ù∏°S ∞bƒjh É¡∏c IGQÉ˘Ñ˘e ¿Gô˘¡˘eh Oɢª˘Y »˘Fɢæ˘ã˘dG iOCGh ,∞˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfih ᢫˘fó˘Ñ˘dG á˘bɢ«˘∏˘dɢH ɢª˘¡˘©˘à“ ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e í˘°Vh á˘jƒ˘b áÑ©°üdG äGôµdG ™e πeÉ©àdG øe ɪ¡àæµe »àdG á«dÉ©dG ábÉ«∏dG ¿hôfl OÉØæà°SG õ«Øe É¡dÓN øe ∫hÉM »àdG .ájGóÑdG øe ɪ¡jód á«fóÑdG õ˘«˘Ø˘e »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ¬˘˘dò˘˘H …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ó˘˘¡÷G º˘˘ZQh IGQɢ˘Ñ˘ e iOCG …ò˘˘dG ÒNC’G ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfih

ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¿Gô˘¡˘eh »˘∏˘Y Oɢ˘ª˘ Y »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ≥˘˘≤˘ M ó«ÛGóÑY »FÉæãdG ≈∏Y RƒØdG øe É浓h ICÉLÉØŸG á©HGôdG á∏MôŸG ‘ 1-2 áé«àæH ∞°Sƒj óªfih õ«Øe á«fÉ°†eôdG ÊÉjõdG óLÉe ΩƒMôŸG ádƒ£H äÉjQÉÑe øe …Oɢ˘f ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dGh …Qɢ˘«˘ à˘ N’G ¢ùæ˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ Lhõ˘˘ d Gò˘¡˘d ᢫˘fɢ°†eô˘dG ¬˘à˘£˘°ûfCG ø˘ª˘°V ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ΩÉ©dG áYƒªÛG äÉHÉ°ùM §∏î«d ¿Gô¡eh OɪY Rƒa AÉLh

øªMôdGóÑY ¿Gô¡eh »∏Y OɪY »FÉæãdG ™e ∞°Sƒj óªfih õ«Øe ó«ÛGóÑY »FÉæãdG


sport

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

sport@alwatannews.net

'¢ShôcƒJhC’G'' á°ùaÉæe ‘ Ú≤FÉ°ùdG äGQÉ¡Ÿ äÉÑKEG

»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj '∞«MõàdG'' äÉ°VGô©à°SG øe

z¢ShôcƒJhC’G{h z∞«MõàdG{ äÉ°ùaÉæe ∞«°†à°ùJ áÑ∏◊G ..á∏«∏dG .äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ ÖJɵe øe IQÉ«°ùH äÉ°ùaÉæŸG AGó˘JQG Ú≤˘Fɢ°ùdG ≈˘∏˘Y ¿CG ¿ƒ˘ª˘¶˘ æŸG ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c í˘ª˘°ùj ø˘d PEG Ωó˘≤˘dG ó˘M ¤EG á˘∏˘jƒ˘W äɢfƒ˘∏˘ £˘ æ˘ H IQhô˘˘ °†d ᢢ aɢ˘ °VEG ,IÒ°üb ¢ùHÓÃ á˘˘ cQɢ˘ °ûŸÉ˘˘ ˘H IPƒ˘˘N Qɢ˘°†MEG ™˘˘e ᢢcQɢ˘°ûŸG Aɢ˘æ˘ KCG AGò˘˘M AGó˘˘JQG áfÉ©à°S’G Ú©à«°Sh .Ú≤FÉ°ùdG πÑb øe IOÉ«≤dG ᢢdɢ˘M ‘ ≥˘˘Fɢ˘°S …CG IQɢ˘«˘ °ùd ó˘˘MGh ô˘˘ L ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘H 샪°ùŸG ≈°übC’G ó◊G ¿ƒµ«°S ɪc ,∂dòd áLÉ◊G IQɢ˘«˘ °S ‘ ¢Uɢ˘î˘ °TCG ᢢ©˘ HQCG ≥˘˘Fɢ˘°S π˘˘c …ó˘˘Yɢ˘°ùŸ ácQÉ°ûª∏d ÉMƒàØe ∫ÉÛG ¿ƒµ«°Sh .§≤a IóMGh D IOɢ«˘≤˘dG ᢰüNQ ¿ƒ˘µ˘ ∏˘ àÁ ø˘˘jò˘˘dG Ú≤˘˘Fɢ˘°ù∏˘˘d .äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G øe Ióªà©ŸG äɢWGΰT’G √ò˘˘¡˘ H Òcò˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘JCɢ Jh ≈∏Y áæeBGh á©à‡ IQƒ°üH á«dÉ©ØdG Ò°S ¿Éª°†d Qƒ°†ëH äÉ©bƒJ ™e ,É©e Ògɪ÷Gh Ú≤FÉ°ùdG ó¡°T …òdG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG QGôZ ≈∏Y …ÒgɪL Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ‹É˘«˘∏˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ¤hCG ‘ ''¢ShôcƒJhC’G''h ''∞«MõàdG'' äÉ°ùaÉæe øª°V .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ó˘˘Z Ωƒ˘˘j ᢢ«˘ dɢ˘©˘ a ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H ¬˘˘ fCG ô˘˘ cò˘˘ j ºà«°S ‹É◊G ȪàÑ°S øe 27 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG …OÉ◊Gh ™˘HGô˘dG ‘ Újô˘NCG Úà˘«˘dɢ˘©˘ a Úà˘˘eɢ˘bEG .ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG øe ô°ûY

kGóZ ÉgójGõJ ™bƒàeh ¤hC’G á∏«∏dG äô°†M IÒØZ ÒgɪL

¿É`°†eQ »``éM

14 ¿É°†eQ áÑ∏M ¬fóæY ¬æMEG ÒÿG áYɪL Éj è°U áæ°S øªL ¬æd QÉ°U Ú◊CGh ,øjôëÑdG ‘ ¬fBG ,è°üdG ¿ƒÑJ ¢ùH ,¬dƒehôØdG ∞«°†à°ùf ñhOBG »æ©j ,äGQÉ«°ùdG IQGhO ó°ûj Ée »°SGQ «e äô°U Ée √ƒ°TCG ∫ƒbBG äÉYÉ°Sh ,áYô°ùH ¿É˘˘L ,¬˘˘ ©˘ HQh ô˘˘ Nɢ˘ eƒ˘˘ °T π˘˘ ã˘ e Ò°Uɢ˘ H â∏˘˘ bh IQÉ«°ùdÉg ‘ Ió©≤dG ≈∏Y ÊÈ°üj ƒ¡æ°T .äÉÑ∏◊G QGO Ée QGO ≈∏Y ∞aƒ∏ŸGh á≤«°†dG äô˘˘ °U ᢢ jƒ˘˘ °T Ú◊CG ¬˘˘ ˘fBG ,™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘j ¢ùH ¬fEG ‹ GƒdÉb Ée Ωƒj øe ,áØdÉ°ùdÉg ‘ ø°ùMCG øjóYÉb øjôëÑdG øe ÚæKG Ú≤jÉ°S ¬fóæY ,áæjR èjÉàf ¿ƒÑ«jEG øjóYÉbh ,´ôH ¿ƒcQÉ°ûj ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh ¿OGô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ M ¬˘˘fó˘˘ æ˘ Y »˘˘ æ˘ ©˘ j ¥ƒa ¬fƒ∏°Uƒ«H º¡fEG ¿ƒdƒ≤j ÚæK’Gh ,ó°TGQ ôNÉeƒ°T πãe º¡aƒ‚ øµÁh äGQÉ«°ùdG ‘ .ø°ùMCG ¬∏dÉ°ûfEGh IôjO ‘ ¢ùjQ ºgóæY ´ƒÑ°SC’Ég ‹ GƒdÉb ¿hƒ°ùj ΩR’h ÒNC’G ¢ùjôdG ¬fEGh ,õæ«∏‚E’G ¬˘˘æ˘à˘Ñ˘«˘°T ¬˘˘à˘ fEG ‹ ∫ɢ˘b ó˘˘MGhh ,á˘˘æ˘ jR á˘˘é˘ «˘ à˘ f âHòL Ée ¬fBG OÉY ,¿ƒ≤aƒàj º¡d ƒYOG »æ©j ‘ º¡d â«YO íjhGÎdG IÓ°U Ö≤Y ÈN Oɢ˘Y ,π˘˘µ˘dG ¿ƒ˘˘Ñ˘∏˘¨˘ jh ¿hRƒ˘˘Ø˘ j º˘˘¡˘ fEG »˘˘JÓ˘˘°U ¬∏dÉ°ûfEG ¬fEG ∫ƒbBGh §Ø¨∏JBG ⫨H áMGô°üdG Éeh º¡¶Øëj ¬∏dG ¿É°û∏Y áYô°ùH ¿ƒ°ûÁ Ée ¬˘˘ fEG äô˘˘ cò˘˘ J ¬˘˘ ¡˘ Ñ˘ ≤˘ g ¢ùH ,»˘˘ °T º˘˘ gó˘˘ «˘ ˘°üj äÒZ ¢ùH ,ᢢ ˘Yô˘˘ ˘°ùH ¿ƒ˘˘ ˘°ûÁ ΩR’h ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S º¡≤aƒj ¬∏dG ¬∏dÉ°ûfEG ¬fEG â∏bh ájƒ°T IƒYódG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ÖgRE’G øe ¿ƒ°ûÁ º¡«∏îjh .áeÓ°ùdÉH ¢ùjôdG ¿ƒ°ü∏îj ¢ùH ø˘˘ jó˘˘ Yɢ˘ bh Gƒ˘˘ Jô˘˘ °üb ɢ˘ e Gƒ˘˘ à˘ ˘fEG ∫ɢ˘ «˘ ˘Y ɢ˘ j Ωƒ«dG »Ñf OÉYh ,¥ƒa ¬æJôjO º∏Y ¿ƒ©aôJ ø˘˘ ˘°ùMCG ≥˘˘ ˘M Ú∏˘˘ ˘°UGh ¬˘˘ ˘«˘ ˘a º˘˘ ˘µ˘ ˘aƒ‚ »˘˘ ˘∏˘ ˘dEG ƒ˘˘e ,ÚbGƒ˘˘°ùdG ø˘˘°ùMCG ¿ƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ Jh äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ °ùdG …ƒà°ùj ΩR’ π«Y ,øjôëÑdG ‘ áÑ∏M ¬fóæY .¿ƒµj Ée ø°ùMCG øe Ú«æjôëH ¥Gƒ°S ¬fóæY ¿GOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ d Gƒ˘˘ ˘ YOEG ∫ƒ˘˘ ˘ bBG ¬˘˘ ˘ fBG Oɢ˘ ˘ Y ¬∏dÉ°ûfEGh ΩÉ«°U ¢ùjôdG ¿ƒ°Tó«H √ôJ ¿Éª∏°Sh .πcC’G πÑb RƒØdG ≈∏Y ¿hô£Øjh ¿ƒ≤aƒàH

è˘jƒ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dGh ''¢Shô˘˘cƒ˘˘JhC’G'' äɢ˘°ùaɢ˘æŸ ∂dP ¤EG ,á«dÉ©ØdG ΩÉàN ‘ É¡«a áKÓãdG øjõFÉØdG øe AGóàHG ÉMƒàØe QGhõdG ∫ÉÑ≤à°SG õcôe ¿ƒµ«°S .AÉ°ùe ô°ûY ájOÉ◊G ≈àM AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG äÉbÉ˘Ñ˘°S …Oɢf ø˘e ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ƒ˘ª˘¶˘æ˘e í˘°VhCGh á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H á˘˘æ˘ eBG AGƒ˘˘LCG π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘fCɢ ˘H ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G ≈∏Y ¿EÉa ,Ú≤FÉ°ùdG áeÓ°S ¿Éª°†dh Ògɪé∏d ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘ d’G äɢ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG ‘ ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG IQƒ˘°üH ɢ¡˘LGô˘NEGh ᢫˘dɢ©˘ Ø˘ dG ìÉ‚E’ ᢢYƒ˘˘°VƒŸG Ògɪ÷Gh Ú≤FÉ°ù∏d á©à‡ AGƒLCG §°Shh áæeBG .Iô°VÉ◊G Ú≤FÉ°ùdG ΩGõàdG IQhô°V ≈∏Y ¿ƒª¶æŸG Oó°Th »gh ,äGQÉ«°ù∏d IOóÙG äÉWGΰT’Gh ᪶fC’ÉH øe ócCÉàdGh ,Ió«L ádÉM ‘ äGQÉWE’G ¿ƒµJ ¿CG á˘eÓ˘°Sh ,IQɢ«˘°ùdG ‘ äɢ˘Ñ˘ jô˘˘°ùJ ᢢjCG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ájCG OÉ©Ñà°SGh ,¿ÉeCÓd ΩGõM OƒLhh ≥FÉ°ùdG ó©≤e πµ°ûJ ¿CG øµ‡ IQÉ«°ùdG πNGO øe äGó©eh äGhOCG ,IQɢ«˘°ù∏˘d ¬˘JOɢ˘«˘ b ∫Ó˘˘N ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘£˘ N IQÉ«°ùdG ‘ IAÉ°VE’G í«HÉ°üe áeÓ°S øe ócCÉàdG º°ùL øe ΩɵMCÉH áàÑãe ÒZ AGõLCG ájCG OÉ©Ñà°SGh ,Ògɢ˘ ª÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGô˘˘ £˘ ˘N π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ó˘˘ b IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ‘ IôLDƒŸG äGQÉ«°ùdG ΩGóîà°SG ™æe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫ƒNóH ∑ΰûe …C’ íª°ùj ød PEG á«dÉ©ØdG √òg

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

äÉ°VGô©à˘°SG ¥É˘°ûYh äGQɢ«˘°ùdG ƒ˘Ñfi ¿ƒ˘µ˘«˘°S ó˘˘Z Aɢ˘°ùe ó˘˘jó˘˘L ó˘˘Yƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''∞˘˘ «˘ ˘Mõ˘˘ à˘ ˘dG'' á∏«d ÊÉK ™e á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ¢ù«ªÿG …Oɢf ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H á˘Ñ˘∏◊G ɢ¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ J ᢢ«˘ fɢ˘°†eQ äÉ°VGô©à°S’ (CRC) ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏◊G äɢ˘ ˘ bɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °S 󢩢H ''¢Shô˘cƒ˘JhC’G'' äɢ°ùaɢ˘æ˘ eh ''∞˘˘«˘ Mõ˘˘à˘ dG'' »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG âª˘«˘bCG »˘à˘dG ¤hC’G ᢫˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG »ØdC’G RhÉŒ kGÒØZ kÉjÒgɪL kGQƒ°†M äó¡°Th .êôØàe AÉ°ùe á©°SÉà˘dG á˘Yɢ°ùdG ø˘e ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG CGó˘Ñ˘à˘°Sh ∫ƒNódG ™˘e π˘«˘∏˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG ≈˘à˘M …òdG äÉ°ùaÉæŸG áeÉbEG ¿ÉµŸ Ògɪé∏d ÊÉÛG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ‘ ¿ƒµ«°S π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Üɢ˘H í˘˘à˘ a º˘˘à˘ «˘ °S ÚM ‘ ,ᢢ«˘ dhó˘˘ dG ≈˘à˘M Aɢ˘°ùe á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ò˘˘æ˘ e Ú≤˘˘Fɢ˘°ù∏˘˘d π˘µ˘°ûH á˘Mɢà˘e ᢰUô˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,ô˘°ûY á˘jOÉ◊G ¢ü°üıG Qɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†ŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y IOɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ÈcCG á«∏ªY ‘ ÚcQÉ°ûª∏d ''∞«MõàdG'' äÉ°VGô©à°S’ .ôµÑe âbh ‘ π«é°ùàdG äɢ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG Ωƒ˘˘ ˘°SQ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Sh ÒfÉfO Iô°ûY πHÉ≤e ÒfÉfO á°ùªN ''∞«MõàdG''

3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ èjƒàJ á°üæe (11) ¬FÓàYG ó©H

á«eÉàÿG ádƒ÷G ‘ ácQÉ°ûª∏d ΩÉ¡éæ«chQ áÑ∏M ¤EG QOɨj ¿GOôØdG ᪰UÉ©dG ‘ ⪫bCG »àdG áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ôîa πµHh Rƒa á°üæe äGRÉ‚EG â∏˘°Uƒ˘Jh ,ådɢã˘dG õ˘côŸG ≥˘≤˘M ɢeó˘æ˘Y â°SQɢNƒ˘H ᢫˘fɢehô˘dG º∏Y ™aQh á«HhQhC’G èjƒààdG äÉ°üæe ¬FÓàYÉH á«dÉààe ¿GOôØdG óªM .Iôe (11) É¡«a øjôëÑdG ≥«≤ëàH ádƒ÷G √òg ¬bÉÑ°S ∫ÓN ΩRÉY ¬fCG ¿GOôØdG óªM ócCGh ¿CG ó˘cCG ɢª˘c ,∫hC’G õ˘côŸÉ˘H è˘jƒ˘à˘à˘dG ᢰüæ˘e AÓ˘˘à˘ YGh è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG π˘˘°†aCG òæe É¡≤≤M »àdG èFÉàædÉH Qƒîa ƒgh kGóL á«dÉY ¬JÉjƒæ©e »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ¬≤jôØd √ôµ°T ¬Lh ɪc ,¿B’G ≈àM ájGóÑdG ‘ ¬d ¬eób …òdG OhófiÓdG ºYódG ≈∏Y …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸGh ¿Éc ≥jôØ∏d »ª°SôdG πbÉædG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T áªgÉ°ùeh ,ádƒ£ÑdG ácô°T áªgÉ°ùeh ,≥jôØdG äÓ≤æJ á«∏ªY π«¡°ùJ ‘ ÒѵdG ôKC’G ¬d á˘Ñ˘∏˘Mh äGQɢ«˘°ù∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G º˘YOh ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f .á«dhódG øjôëÑdG Ú≤FÉ°ù∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ådÉãdG õcôŸG kÉ«dÉM áµ∏ªŸG øHG πàëjh ≥HÉ°ùàŸG ÊÉãdG õcôŸG πàëjh ,á£≤f 170 ´ƒªéà ádƒ£ÑdÉH ,á£≤f 267 ó«°UôH ƒa èæ«c ≠æ«L »æ«°üdG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùàŸG ∫hC’G õ˘˘ côŸG π˘˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ jh õjÒH ƒ«LÒ°S »µ«°ùµŸG 334 ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘H .á£≤f

≥jôØdG ¢Sóæ¡e Ò«¨J É¡ªgCG ,äGõ«‡ Ió©H õ«ªàJ ádƒ÷G √òg π©dh á«dƒÄ˘°ùŸG º˘∏˘°ùJ …ò˘dGh ≠˘æ˘«˘L »˘æ˘«˘°üdG ≥˘Hɢ°ùàŸG ¢Só˘æ˘¡Ã ¬˘dGó˘Ñ˘à˘°SG ‘ ¬àcQÉ°ûe ÖÑ°ùH ádƒ÷G √ò¡d ≠æ«L »æ«°üdG IQOɨeh ,kGôNDƒe ≥jôØdG »àdG ájÉYôdGh äGõ«ªŸG ™«ªL ∫ƒëj ≥jôØdG π©éà°S (A1) `dG ádƒ£H ƒg íÑ°UCGh ,¿GOôØdG óªM øjôëÑdG π£H ¤EG ≠æ«L É¡«∏Y π°üëj ¿Éc ∫hC’G õcôŸG ≥≤ëj ¿CG ¬d πeCÉj …òdG ≥jôØ∏d ó«MƒdG õ«cÎdG Qƒfi .IôŸG √òg ≈∏Y Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ácQÉ°ûe ¿GOôØ∏d âæc ɪc ,¬«°ùaÉæe ™«ªL kGQó°üàe â«bƒJ π°†aCG É¡«a ≥≤Mh ΩÉ¡éæ«chQ áÑ∏M ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥«≤ëàd ΩÉàdG OGó©à°S’G ≈∏Y á«HÉéjEG äGô°TDƒe »gh .á∏Ñ≤ŸG ádƒ÷G »bÉÑ°S ‘ Ì©àH ádƒ£ÑdG AóH ¿GOôØdG óªM ≥HÉ°ùàŸG ∫Ó˘N ᢫˘fÉ˘ã˘ dGh ¤hC’G Úà˘˘dƒ÷G ∫hCG ≥≤Mh ,»°VÉŸG πjôHCG ô¡°T

:á«eÓYE’G áæé∏dG - áeÉæŸG

±ô°üŸGh »é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ≥˘jô˘a ≥˘Fɢ°S Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U QOɢ¨˘j á˘ª˘°Uɢ©˘∏˘d kɢ¡˘Lƒ˘à˘e ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG IÒNC’Gh Iô°ûY ájOÉ◊G ádƒ÷G »bÉÑ°S ácQÉ°ûª∏d ¿óæd á«fÉ£jÈdG 28 øe ΩÉ≤à°S »àdGh 2007 º°SƒŸ á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H øe .ΩÉ¡éæ«chQ áÑ∏M Qɪ°†e ≈∏Y …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 30 ≈àM (11) ¬≤«≤– ó©H IÒNC’G ádƒ÷G √òg ‘ ¿GOôØdG ácQÉ°ûe »JCÉJh »àdG á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN èjƒàJ á°üæe .ÉHhQhCG ∫hO øe OóY ‘ É¡J’ƒL øe ¢†©H ⪫bCG Üô˘©˘dG π˘eCGh ó˘YGƒ˘dG º˘é˘æ˘dG π˘eCɢjh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S øjOÉ«e ‘ ∫ƒNó∏d º˘à˘à˘î˘j ±ô˘°ûe RÉ‚EG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ H ó˘˘MGh ,á«fÉ£jÈdG ádƒ£ÑdG É¡«a

á«MÉààa’G ádƒ£ÑdG ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dCG º°SƒŸ áëLÉf ábÓ£fG ådÉãdG õcôŸÉH ∂∏ŸGóÑY »∏Y AÉL ɪ«a ,(13^61) .(13^57) øY óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÈYh á«MÉààa’G ádƒ£Ñ∏d …ƒ≤dG Qƒ°†◊G øe ¬MÉ«JQG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjó˘˘fC’G π˘˘c ¢Uô˘˘M ¤EG kGÒ°ûe ,º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d kG󢢫˘ °ûe ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g äɢ˘°ùaɢ˘æà Iƒ˘˘≤˘ H ᢢcQɢ˘ °ûŸG ájófC’G Ωƒ‚ πÑb øe IÒѵdGh ájƒ≤dG ácQÉ°ûŸÉH õ˘«˘¡Œh OGó˘YEG ‘ á˘jó˘fC’G »˘˘HQó˘˘e QhOh ,ᢢ«˘ ∏ÙG .ójó÷G º°Sƒª∏d É¡«ÑY’ ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ f ¿CG ó˘˘ªfi ø˘˘H ∫Ó˘˘ W ó˘˘ cCGh …ƒb º°Sƒe ≈∏Y ∫óJh ,ÒÿÉH ô°ûÑJ á«MÉààa’G äCGó˘˘H ᢢjó˘˘fC’G ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,Ωɢ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H Òã˘˘ eh É¡«˘Ñ˘Y’ äó˘YCGh ,IÎa ò˘æ˘e á˘jƒ˘≤˘dG ɢ¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG .áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH á«MÉààa’G ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d á˘jó˘fCÓ˘d ᢫˘£˘«˘°ûæ˘J ä’ƒ˘£˘ H »˘˘g á˘bÓ˘£˘fG π˘˘Ñ˘ b ɢ˘¡˘ dɢ˘£˘ HCGh ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ‘ kGÒÑ˘c k’ƒ– ó˘¡˘°û«˘°S …ò˘˘dG º˘˘°SƒŸG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e Éeɶf ∑Éæg ¿CG kGócDƒe ,ádƒ£ÑdG Ωɶfh á≤jôW π˘c ‘ •É˘≤˘æ˘dG Üɢ°ùà˘MG ¬˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘ j Gó˘˘jó˘˘L áÑ©∏dG ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh ,ádƒ£H øe áYƒ°VƒŸG á£ÿG Ö°ùM ,ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdGh .OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› πÑb

ådɢ˘ ã˘ ˘dG Qhɢ˘ J ‹É˘˘ ©˘ ˘eh (53^08) Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ ˘côŸG .(53^30) á°ùaÉæŸG âfÉc Îe 1500 ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe ‘h QOɢ˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘jó˘˘dG AÓ˘˘Y ÚH ᢢjƒ˘˘bh ᢢeó˘˘àfi äÉë«°TÎdGh ¥ÉÑ°ùdG ÓNO ¿ÉæK’Éa ,QhÉJ ‹É©eh kGÒãe ¥ÉÑ°ùdG AÉL π©ØdÉHh ,ɪ¡◊É°U ‘ Ö°üJ ´Éaóf’G QhÉJ ∫hÉM ¿CG ó©H á«fÉãdG áØ∏dG ™e á°UÉN ¬àbÉ£H ßØàMG QOÉ≤˘dGó˘Ñ˘Y ø˘µ˘dh ,Iƒ˘≤˘H Ωó˘≤˘à˘dGh IÒNC’G Ú°ùªÿG QÉàeC’G á°UÉNh IÒNC’G áØ∏d ™°Sƒ«d QOÉ≤dGóÑY øe ájƒb ábÓ£fG äó¡°T »àdG ¿CG ó©H ∫hC’G õcôŸG πàë«d QhÉJ ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG 10^58:4) â«bƒàH ájÉ¡ædG §N ™£b õcôŸÉHh ,(21^83:4) kÉ«fÉK QhÉJ πM ɪ«a ,(á≤«bO .(34^38:4) óªMCG ôeÉY AÉL ådÉãdG ¢SÉÑY π°VÉa ≥≤M ‹É©dG ÖKƒdG äÉ°ùaÉæe ™eh ,Îe 1^90 ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’ ÖKh ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∫hC’G õ˘˘ ˘côŸG ÊÉãdG õcôŸÉH AÉL …òdG ó©°S óªfi ≈∏Y ¥ƒØJh ô˘Ø˘©˘L ø˘°ùM ådɢã˘dG õ˘côŸÉ˘H π˘˘M ɢ˘ª˘ «˘ a ,(1^70) .(1^60) ¿Gô˘KhO º˘°ùM »˘KÓ˘ã˘dG ÖKƒ˘dG äɢ°ùaɢ˘æ˘ e ™˘˘eh ≥«≤– ‘ í‚ ¿CG ó©H ¬◊É°üd ∫hC’G õcôŸG ‹ÉLCG 15^6) á˘aɢ°ùŸ á˘ã˘dɢã˘dG ¬˘à˘dhɢëÃ á˘«˘dɢ˘ã˘ e á˘˘Ñ˘ Kh ≥˘˘ ≤˘ ˘ M …ò˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘H øÁCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jh ,(Îe

.(14^06) »Hô◊Gh ∞˘jô˘°T ó˘ªfi ≥˘≤˘M ÚĢ°Tɢæ˘dG á˘Ä˘a ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘h ÖMÉ°U ≈∏Y ÉbƒØàe (11^72) â«bƒàH ∫hC’G õcôŸG øªMôdGóÑYh (12^11) ódÉN óªfi ÊÉãdG õcôŸG .(12^28) ódÉN ∫Ó˘H π˘«˘Yɢª˘°SEG ó˘ªfi ≥˘dCɢJ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢢĢ a ‘h (11^36) øeõH ∫hC’G õcôŸÉH RƒØ«d Iƒ≤H ≥∏£fGh …òdG (11^38) óªfi º°SÉL óªfi ≈∏Y kÉbƒØàeh º°SÉL óªfi kÉãdÉK AÉL ɪ«a ,ÊÉãdG õcôŸG πàMG .(11^58) »∏Y áÑîf ácQÉ°ûeh ,Ωƒª©dG ¥ÉÑ°S ™e IQÉKE’G âfÉch ¿ÉMôa óªfi ≥dCÉàŸG í‚ å«M ,øjõ«ªàŸG ΩƒéædG â«bƒàHh ¥É≤ëà°SGh IQGóéH ∫hC’G õcôŸG ∞£N ‘ ⁄ɢ˘°S êô˘˘a kɢ «˘ fɢ˘ K Aɢ˘ L ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,(10^26) »˘˘æ˘ eR .(11^38) ódÉN óªMCG ådÉãdG õcôŸÉHh (11^35) ¢ùfCG Å°TÉædG í‚ Îe 400 ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe ™eh ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dG ᢢĢ a ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ Oɢ˘æ˘ ˘Y ÖJGQ OɪY ≈∏Y kÉbƒØàe (á«fÉK 53^34) â«bƒàH º°SÉL óªfi ≈°ù«Yh kÉ«fÉK AÉL …òdG (55^71) .(56^98) ådÉãdG áHƒ©°U …CG óeÉM óªMCG óéj ⁄ Ωƒª©dG áÄa ‘h ¥QÉØHh (49^88) â«bƒàH ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– ‘ ÖMÉ°U º°SÉL óªfi ¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY íjôe

:á«eÓYE’G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G

º°Sƒe äÉ«dÉ©a ¤hCG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe â≤∏£fG ójó÷G º°Sƒª∏d »æjôëÑdG OÉ–’ÉH iƒ≤dG ÜÉ©dCG á«£«°ûæàdG á«MÉààa’G ádƒ£ÑdG ™e 2008/2007 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jɢ°ùaÉ˘æ˘ e âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG OÉ–Ó˘d …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘jɢYQ â– »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG .áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW â°S ᢢeɢ˘bEG ᢢ«˘ Mɢ˘à˘ à˘ a’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äó˘˘¡˘ ˘°Th å«M ,∫ɢLQh çɢfEG Ú°ùæ˘é˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àfl äɢ°ùaɢæ˘e ∫ÉLô∏d Îe 100 äÉYô°ùdG á≤HÉ°ùe ∑Éæg âfÉc ‹É˘©˘ dG ÖKƒ˘˘dGh ∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d Îe 400h äG󢫢 °ùdGh Îe 1500 ¥É˘˘Ñ˘ °Sh ∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ÖKƒ˘˘ dGh .∫ÉLô∏d å«M ,çÉfÓd Îe 100 ¥ÉÑ°S ™e ájGóÑdG âfÉch ÖîàæŸG äÉÑY’ øe ájƒb ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°T ø˘˘Jɢ˘a âë‚h ,ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘ d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ábƒØàe IQGóéH ∫hC’G õcôŸG ∞£N ‘ »ÑædGóÑY .»Hô◊G áªWÉah ôeÉY áªWÉa ≈∏Y áeó≤àe ,(᫢fɢK 12^55) ø˘Jɢa ⫢˘bƒ˘˘J Aɢ˘Lh (13^46) ô˘eɢY ø˘Y kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J Ió˘MGh ᢫˘fɢK ¥QÉ˘Ø˘ H


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

sport sport@alwatannews.net

:‹hôJ ƒfQÉj ‹É£j’G ÉJƒjƒJ ≥jôa ≥FÉ°S

á``≤HÉ°ùŸG ø``e ƒ``°ùfƒdCGh ¿ƒ``à∏«eÉg OÉ``©HEG »``¨Ñæj ¿É``c .‹hódG »°VÉŸG Rƒ“ /ƒ«dƒj ‘ ¢ù°ùéàdG áë«°†a äCGóHh äÉeƒ∏©˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– á˘ë˘Ø˘°U 780 ≈∏Y Qƒ˘ã˘©˘dɢH ÒÑc ¿ÓLƒc ∂jÉe ∫õæe ‘ …QGÒa ¢üîJ á«æa ó©H ≥jôØdG ¬ØbhCG …òdGh øjQÓµe ‘ Úªª°üŸG .∂dP á°UɢNh ø˘jQÓ˘µ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SG ‘ ô˘Nɢeƒ˘°T ∂µ˘°Th √ò˘g ø˘e á˘dOɢY ÒZ IQƒ˘°üH ƒ˘°ùfƒ˘dGh ¿ƒ˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g .ádƒ£ÑdG ɪgQó°üJ ºZQ äÉeƒ∏©ŸG ɪ¡fCG GóH Ée á¶◊ »Øa ..Ö©°U ôeC’G'' ∫Ébh í°†JG ¬fCG ó≤àYCG ’ »æµd ..äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H ɵ∏àeG ¿É˘˘ c ɇ GOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG Ú≤˘˘ Fɢ˘ ˘°ùdG hCG ø˘˘ ˘jQÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ¿CG .''ɪ¡JRƒëH øY Úà£≤f ¥QÉØH Ö«JÎdG ¿ƒà∏«eÉg Qó°üàjh ¿C’ ó˘Yɢ°üdG Êɢ£˘jÈdG ≥˘Fɢ°ùdG ≈˘©˘ °ùjh ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG òæe ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ Ö≤∏dÉH RƒØj ≥FÉ°S ∫hCG íÑ°üj .1950 ΩÉY ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG …QGÒa ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG πàëjh .¿ƒà∏«eÉg øY á£≤f 13 ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG øjQÓµe »FÉæK ójôŒ ¿CG ≈∏Y ôNÉeƒ°T ô°UCGh 2007 ádƒ£H π©é«°S ¿Éc ɪ¡WÉ≤f øe ÚYQÉ°üàŸG .ácƒë°VG õeÉ«dh ≥jôa ™e É¡°ùØf áHôéàdÉH äQôe'' ™HÉJh øµd ådÉãdG õcôŸG äRôMCG å«M äGƒæ°S ™HQCG πÑb .»àé«àf AɨdEG ‘ ÖÑ°ùJ íHɵŸG ܃ÑfCG ¢SÉ«b ‘ CÉ£N Ée hCG äGΪ«∏∏e áKÓãH ∫ƒWCG íHɵŸG ܃ÑfCG ¿Éc .''Gò¡c A»°T ‘ ≥FÉ°ùdG ÖfP Ée ..¬HÉ°T

¿ÉHÉ«dG IõFÉL ¥Ó£fG ≥Ñ°ùJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG ióMEG ∫ÓN á«fÉHÉ«dG Ògɪ÷G »«ëj »∏dhôJ ƒfQÉj

:(RÎjhQ) - ôª«g Òà°ùdG

’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûj …òdG ÉJƒjƒJ ≥jôa ≥FÉ°S ‹hôJ ƒfQÉj ‹É£j’G ∫Éb »≤FÉ°S ƒ°ùfƒdG hófÉfôah ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd OÉ©Ñà°SG »¨Ñæj ¿Éc ¬fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG RÎjhôd äGQÉ«°ù∏d .ΩÉ©dG Gòg Ú≤FÉ°ùdG ádƒ£H øe øjQÓµe 1

Gó˘˘HCG º˘˘∏˘ ©˘ J ø˘˘d .¢ù°ùé˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °†b ‘ º˘˘µ◊G Gó˘˘L ” GPEG øµd .≥jôØdG πNGO øe øµJ ⁄ Ée á≤«≤◊G ¬«≤FÉ°S •É≤f º°üN »¨Ñæj ¥ôØdG óMCG •É≤f º°üN ''.≥jôØdG ¢ùØf ‘ É©«ªL º¡fC’ ...É°†jCG ∞bƒŸG ≈∏Y ºµ◊G »∏Y Ö©°üdG øe'' ±É°VCGh 1 ’ƒeQƒa ¿CG ∞°SDƒŸG øe .ójõŸG ∫ƒb ójQCG ’ ∂dòd ∞∏àfl ‘ Éæà°VÉjQ IQƒ°U äQô°†J ó≤d .äQô°†J .''¢ù°ùéàdG á°üb ÖÑ°ùH ⁄É©dG AÉëfCG ôNÉeƒ°T ∞dGQ ÊÉŸ’G ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR òîJGh ±É˘≤˘jEG ¿CɢH √Oɢ≤˘à˘YG ø˘Y ɢHô˘©˘ e Ió˘˘M π˘˘bCG ɢ˘Ø˘ bƒ˘˘e .GóL É«°SÉb AGôLEG íÑ°ü«°S ¿Éc Ú≤FÉ°ùdG ™«bƒJ ΩóY ¿CG ó≤àYCG'' RÎjhôd ôNÉeƒ°T ∫Ébh ¿ƒ≤FÉ°ùdG ∑QÉ°ûj ’ .’OÉY GQGôb ¿Éc ɪ¡«∏Y áHƒ≤Y Ú≤FÉ°ùdG øY ÉÄ«°T º∏YCG ’ .äGQÉ«°ùdG ôjƒ£J ‘ âKó– øªYh »°ùØf øY çó–CG »æµd øjôNB’G .''ɪ¡HÉ≤Y ÖLGƒdG øe øµj ⁄ ..º¡«dEG Ωƒ˘˘j Ú©˘˘fɢ˘°üdG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d Ó˘˘£˘ H …QGÒa êƒ˘˘ Jh Ωó≤àdG øY øjQÓµe ºéMCG Éeó©H á«°VÉŸG ᩪ÷G OÉ–’G ¬«∏Y É¡©bh »àdG äÉHƒ≤©dG ó°V ¢SɪàdÉH

øjQÓµe ≈∏Y äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ¢Vôah √OôLh Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ƒëf â¨∏H á«°SÉ«b áeGôZ ΩÉ©dG Gò¡d Ú©fÉ°üdG ádƒ£H ‘ ¬WÉ≤f πeÉc øe ᢰUɢN ᢫˘æ˘ a äɢ˘fɢ˘«˘ H ¬˘˘JRƒ˘˘M ‘ â£˘˘Ñ˘ °V ¿CG 󢢩˘ H .…QGÒa ¬°ùaÉæà ֫˘JÎdG Qó˘°üà˘e Êɢ£˘jÈdG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘ eɢ˘g ø˘˘µ˘ d ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dGh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d Ωɢ˘©˘ ˘dG øjò∏dG Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ⁄É©dG π£H ÊÉÑ°S’G ≈˘∏˘Y ¢ù«˘Wƒ˘dG »˘eɢM ´Gô˘°U ɢ«˘dɢM ɢª˘¡˘æ˘ «˘ H Qhó˘˘j ‹hódG OÉ–’G ɪgójhõJ Ò¶f kGƒØY Éëæe Ö≤∏dG .ádOCÉH äGQÉ«°ù∏d ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ‹Rƒ˘˘ ˘ e ¢ùcɢ˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ bh ¿ƒà∏«eÉgh ƒ°ùfƒdG ójôŒ π°†Øj ¿Éc ¬fEG äGQÉ«°ù∏d ó©H ¬d ôeC’G ∑ôJ GPEG •É≤ædG øe ɪgó«°UQ øe .¢ù°ùéàdG áë«°†a ɢ˘fɢ˘c ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e »˘˘Fɢ˘æ˘ K ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ‹hô˘˘J ≥˘˘ aGhh .ÚXƒ¶fi iȵdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL ¥ÉÑ°S πÑb á∏HÉ≤e ‘ ∫Ébh Ö©˘°üdG ø˘e'' π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ™˘∏˘£˘e Ωɢ≤˘«˘°S …ò˘dG

¬∏Ñ≤à°ùe øe ≥KGh z™°VGƒàŸG{ ôNÉeƒ°T :(RÎjhQ) - ƒ«cƒW

πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ™∏£àj ôNÉeƒ°T ∞dGQ

ÌcCG Qƒ˘˘ eC’G ÒÑ˘˘ c ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ e Ö©˘˘ ∏˘ ˘ dG ᢢ°Vɢ˘jQ ‘ Oƒ˘˘Lƒ˘˘e »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ..ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ¢Sɢ˘æ˘ dGh π˘˘jƒ˘˘W ø˘˘eR ò˘˘ æ˘ ˘e äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ∂dòd Gó«L …Gƒà°ùe ∫GR ’ .»æfƒaô©j .''á∏µ°ûe ôeC’G ‘ ¿ƒµj ø∏a ‘ ≥ãj ¿Éc GPEG ɪY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ ∫Ébh 2008 ‘ á˘eó˘≤ŸG ¥ô˘a ó˘MC’ ¬˘˘eɢ˘ª˘ °†fG Gô˘eCG ∂dP ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ..󢫢cCɢ à˘ dɢ˘H º˘˘©˘ f'' .''kÉÑ©°U

á£≤f 12 ≈∏Y ’EG π°üëj ⁄ å«M 2007 á˘KÓ˘K π˘Ñ˘b Ú©˘fɢ°üdG á˘dƒ˘£˘H ‘ §˘≤˘ a .º°SƒŸG ájÉ¡f ≈∏Y §≤a äÉbÉÑ°S ô¨°UC’G ≥«≤°ûdG ôNÉeƒ°T ∞dGQ ô°üjh ⁄É©dG π£Hh ∫õà©ŸG …QGÒa ≥FÉ°S πµjÉŸ √òg ¬JÉfÉ©e ¿CG ≈∏Y πÑb øe äGôe ™Ñ°S ÒÑ˘c ≥˘jô˘Ø˘d Ωɢª˘°†f’G ø˘e ¬˘˘©˘ æ“ ø˘˘d .iôNCG Iôe π©é˘j'' (ɢeɢY 32) ô˘Nɢ˘eƒ˘˘°T ∫ɢ˘bh

QÉ«˘∏˘e ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j ɢe ɢJƒ˘jƒ˘J â≤˘Ø˘fCGh ™LGôJ ≥jôØdG øµd 1 ’ƒeQƒa ‘ Q’hO õ˘˘ côŸG ¬˘˘ dÓ˘˘ à˘ ˘MG ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG .§≤a á£≤f 35 ó«°UôH ¢SOÉ°ùdG GÒ£N GQƒgóJ áé«àædG √òg â∏ãeh ájƒ≤dG ¢Vhô©dG 󢩢H ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ÚM ¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG ‘ É¡eób »àdG .á£≤f 88 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG πàMG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ LGô˘˘ J OGORGh

∞dGQ ÊÉŸÓd ™°VGƒàŸG AGOC’G ôKDƒj ⁄ º˘°SƒŸG ∫Ó˘N ɢJƒ˘jƒ˘˘J ≥˘˘Fɢ˘°S ô˘˘Nɢ˘eƒ˘˘°T Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬∏eCG ≈∏Y ‹É◊G 1 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H .iôNCG Iôe äGQÉ«°ù∏d AÉKÓãdG ¢ùeCG RÎjhôd ôNÉeƒ°T ∫Ébh ∞˘˘°Uh Ö©˘˘°üdɢ˘H Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°ùJ'' Gòg »¡àæj ¿CG §≤a ójQCG ..GóL ∞«£d ¥ôa ¤EG âKó– ÊCG í«ë°U º©f .º°SƒŸG iôL Ée π«°UÉØJ ‘ ¢VƒNCG ød .iôNG AÉ¡àf’G ójQCG ¿B’G »æµd ..Oó°üdG Gòg ‘ ᢢjɢ˘¡˘ f ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘ e .''º°SƒŸG ™e √ó≤Y »¡àæj …òdG ôNÉeƒ°T ¢TÉYh Gòg É°SƒHÉc ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡æH ÉJƒjƒJ ‘ ¬∏«eR ’h ƒg ’ øµªàj ⁄ å«M ΩÉ©dG ø˘˘e ‹hô˘˘J ƒ˘˘fQɢ˘j ‹É˘˘£˘ j’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG …CG ‘ ¢SOÉ°ùdG øe π°†aCG õcôe ∫ÓàMG .¥ÉÑ°S äÉbÉÑ°S áà°ùH RÉa …òdG ôNÉeƒ°T ∫Ébh ΩÉY ÉJƒjƒàd Ωɪ°†f’G πÑb õeÉ«dh ™e âª˘ª˘ °†fG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y º˘˘∏˘ YCG âæ˘˘c'' 2005 øµd áÑ©°U áª˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ¡˘fCG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ''.äOQCG ɪc ô°ùJ ⁄ QƒeC’G ‘ ¿É˘˘c ɢ˘Ø˘ °üæ˘˘e ¿ƒ˘˘cCG »˘˘ c'' ±É˘˘ °VCGh Éæc å«M ≥«aƒàdG ΩóY øe ÒãµdG ôeC’G õ˘cGô˘e ∫Ó˘à˘MGh •É˘≤˘æ˘H Rƒ˘Ø˘ dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ f Gò˘g ∫Gõ˘j ’ .π˘©˘Ø˘f ⁄ ɢæ˘æ˘µ˘d á˘eó˘≤˘ à˘ e ⁄ÉY ‘ Ò«¨à∏d πHÉb A»°T πch É浇 .''1 ’ƒeQƒa ⁄ …òdG ÉJƒjƒJ ≈∏Y §¨°†dG ójõ«°Sh ‘ ¬˘à˘cQɢ°ûe CGó˘˘H ò˘˘æ˘ e ¥É˘˘Ñ˘ °S …Cɢ H õ˘˘Ø˘ j ÚH õcôe ∫ÓàM’ 2002 ΩÉY ádƒ£ÑdG º°SƒŸG Gòg ¤hC’G Iôª∏d πFGhC’G áKÓãdG ¿É˘Hɢ«˘dG Iõ˘FɢL ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ¥É˘Ñ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N .…Gh ó«Ñ°S »Lƒa áÑ∏M ≈∏Y iȵdG Iôe IÒÑc äÉ©bƒàdG'' ôNÉeƒ°T ∫Ébh .''kGó«L ÉbÉÑ°S Ωó≤f ¿CG ‘ πeCÉfh iôNCG

ôµjÉÑ°S ™e ¢VhÉØàj ¿É«µ«KQÉc …óæ¡dG .''á∏Ñ≤ŸG á`` ` ∏MôŸG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e äɢ˘KOÉfi ‘ ¬˘˘fG ¿É˘˘«˘ µ˘ «˘ KQɢ˘c ∞˘˘ î˘ ˘j ⁄h ɢ˘≤˘ Fɢ˘°S ɢ˘«˘ dɢ˘M ¬˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG Êɢ˘£˘ jÈdG ¢ùeɢ˘«˘ ˘dh á©«ÑW áaô©Ÿ ¢ùeÉ«dh ™e äÉKOÉfi ‘ ÉfCG'' :ÜQÉéà∏d πc øµd ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¬H ΩƒbCG ¿CG øµÁ …òdG πª©dG .''áMƒàØe ≈≤ÑJ ä’ɪàM’G …óæ¡dG ≥jôØdG ¿GƒdCG øY ™aGó«°S ¿É«µ«KQÉc ¿CG ôcòj ƒgh ,ójó÷G É¡ª°Sƒe ‘ ''…ôH ¿GôZ ¿Gh …G'' ádƒ£H ‘ ¿GOQƒL ≥jôa ™e óMGh ’ƒeQƒa ‘ ¬JÒ°ùe CGóH ób ¿Éc .2005 ΩÉY óMGh ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S ∫hCG áaÉ°†à°S’ óæ¡dG ô°†ëàJh É¡fCG ᫢∏ÙG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG âæ˘∏˘YCG ɢe󢩢H 2009 Ωɢ˘Y ¥ƒ˘˘≤◊G ∂dɢ˘ e ™˘˘ e ¿Cɢ ˘°ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ¤EG â∏˘˘ °Uƒ˘˘ J .¿ƒà°ù«∏µjG ÊÒH ádƒ£Ñ∏d ájQÉéàdG

:(Ü ± CG) -»¡dO ƒ«f

AÉKÓãdG ¢ùeCG ¿É«µ«KQÉc øjGQÉf …óæ¡dG ≥FÉ°ùdG ∫Éb ¬fGƒdCG øY ´Éaó∏d ôµjÉÑ°S ≥jôa ™e äÉ°VhÉØe ‘ πNO ¬fEG äGQɢ«˘°S äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e 2008 º˘˘°Sƒ˘˘ e ‘ .óMGh ’ƒeQƒa ô˘˘µ˘ jɢ˘Ñ˘ °S ¤EG ¿É˘˘«˘ µ˘ «˘ KQɢ˘c º˘˘°†æ˘˘j ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùj ’h ácô°ûdG ‘ óMGh ’ƒeQƒa ôjóe √GΰTG Éeó©H kÉ°Uƒ°üNh …óæ¡dG ôjOQÉ«∏ŸG ™e áØ°UÉæe ∫ƒe ∫É°û«e ájóædƒ¡dG (Q’hO ÚjÓe 110) hQh ¿ƒ«∏e 80 πHÉ≤e kÉ«dÉe …Éé«a .‹É◊G ô¡°ûdG ™∏£e :¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ ‘ ∑QÉ°T …óæg ≥FÉ°S ∫hCG ∫Ébh A»°T ’ øµd ,ôµjÉÑ°S É¡æe IóY ¥ôa ™e âKó– ó≤d'' ‘ çó`` ` ` ` `ë˘ ˘«˘ ˘°S GPÉ`` ` ` ` ` `e iô`` ` ` ` ` æ˘ ˘°Sh ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f

¿É«µ«KQÉc øjGQÉf

OQÉ¡àdƒc ó«aGO

IPƒ``N …ó``Jôj OQÉ``¡àdƒc …Gô`` ` ` cÉe π`` ` ` MGôdG ¿Gƒ`` ` `dÉC H á°VÉjQ »≤FÉ°S øe ójó©dG kGó«L ¬aô©j ¿CG kÉeÉ“ º∏YCG'' :kÉØ«°†e ,''¤hC’G áÄØdG ≈∏Y ¬JGQó≤H ¬HÉéYEG ióHCG Éæg ™«ª÷G .''ÉgÒ¶f πb äGQÉ¡Ã ™à“ PEG ,äÉbô£dG ™«ª÷G ΩGÎMG …GôcÉe Ö°ùc'' :™HÉJh ¿CG ó≤àYCGh ,áØ∏àıG äÉcôÙG äÉ°VÉjQ ‘ ‘ √Rƒa √GógCG »°ShQ ƒæ«àædÉa (‹É£jE’G) .''∫ɨJÈdG ¥ÉÑ°S á«Mhôe º£– çOÉM ‘ …GôcÉe ‘ƒJh ‘ ¬àeÉbEG ô≤e øe Üô≤dÉH ¬ª°SÉH á∏é°ùe ¿ÉaÉZ ʃL ¬æHG ¬à≤aôH ¿Éch ,Góæ∏൰SG ≥jó°Uh (kÉeÉY 37) ¿ÉµfO ΩÉjôZ ¬≤jó°Uh Gƒtaƒo oJ óbh (ΩGƒYCG 6) »∏«°SQƒH øH ¬æHG êƒ˘à˘j ≥˘Fɢ°S ô˘¨˘°UCG ,…Gô˘cɢe ¿É˘ch .kɢ °†jCG ô˘NGhCG ∫õ˘à˘YG ,1995 ΩɢY ⁄ɢ©˘∏˘ d kÓ˘ £˘ H …õ«∏‚EÓd ó«MƒdG ¢ùaÉæŸG ¿Éch ,2003 ‘ kÉ«fÉK πM óbh ,õfÒH OQÉ°ûàjQ πMGôdG 1997h 1996 ΩGƒ˘˘ ˘ YCG Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘ JÎdG .2001h

ΩOÉ≤dG º°SƒŸG Gófƒg ™e ƒ∏∏«µjQÉHh ¿ƒJÉH ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY á°ùeÉÿG á∏MôŸG ,iȵdG ¿CɢH ,Gó˘fƒ˘g ¢VQCG Èà˘©˘J »˘à˘dG »˘Lƒ˘a á˘Ñ˘∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y ¬fCG ’G ,º°SƒŸG Gòg ∞°UƒJ ’ äÉHƒ©°U ¢TÉY ≥jôØdG 2008 º°Sƒeh ÊÉHÉ«dG ¥ÉÑ°ùdG ¤G ∞¨°ûH ™∏£àj ™FGô˘dG ø˘e'' :Ó˘Fɢb á˘≤˘MÓ˘àŸG ¬˘Jɢ°ùµ˘f ¢†jƒ˘©˘à˘d ¥ÉÑ°S ƒgh ,Gófƒg ¢VQCG ó©J »àdG ¿ÉHÉ«dG ¤EG IOƒ©dG ¿ƒµà°S áMGô°üH'' :ÉØ«°†eh ,''Éæd áÑ°ùædÉH »ØWÉY ‘ πJÉ≤æ°S øµd Éæd áÑ°ùædÉH áÑ©°U ´ƒÑ°SCG ájÉ¡f ÉÑ©˘°U ɢª˘°Sƒ˘e É˘æ˘°ûY ó˘≤˘d .π˘°†aC’G Ëó˘≤˘J π˘«˘Ñ˘°S º°Sƒª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Gó˘L »˘Hɢé˘jG ɢfG ɢ«˘°üT ø˘µ˘d .''≥jôØdG øª°V IRÉà‡ ô°UÉæY ∑Éæg ¿C’ ójó÷G

.''ÉeÉ“ ÉæJÉ©∏£J Ö°SÉæJ Ió«L IÈîH ⁄ ƒgh º°SƒŸG Gòg ÒãµdG Gófƒg ≥jôa ≈fÉYh øjQÓcÉe ∫ÉãeCG áeó≤ŸG ¥ôa IGQÉ› kGóHCG ™£à°ùj óbh ,ôHhÉ°S ƒ∏«HO ΩG »H ≈àMh …QGÒah ¢Só«°Sôe √ÉŒ’G ≥jôØdG ∑ôJ ‘ ôµØj ¬fCÉH GQGôe ¿ƒJÉH Oóg äôªà°SG ∫ÉM ‘ ¤h’G áÄØdG á°VÉjQ ∫GõàYG ¤G ¤G 샰VƒH QÉ°TCG …Gôa ¿EG ó«H ,É¡°û«©j »àdG IÉfÉ©ŸG ®ÉØ◊G º¡ŸG øe ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ¬«≤FÉ°ùH ¬µ°ù“ èFÉàædGh iƒà°ùŸG ‘ äÉÑãdG ≥∏ÿ ájQGôªà°S’G ≈∏Y .πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘L ¥É˘˘Ñ˘ °S ᢢ«˘ °ûY ¿ƒ˘˘Jɢ˘ H ±ÎYGh

:(Ü ± CG) - ƒ«cƒW

¿CG AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG ÊɢHɢ«˘dG Gó˘fƒ˘g ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘cCG »˘∏˘jRGÈdGh ¿ƒ˘JɢH ¿ƒ˘°ùæ˘L Êɢ˘£˘ jÈdG ¬˘˘«˘ ≤˘ Fɢ˘°S ‘ ¬fGƒdCG øY ´ÉaódG ‘ ¿Gôªà°ù«°S ƒ∏∏«µjQÉH õæHhQ äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe 2008 º°Sƒe .óMGh ’ƒeQƒa ¤EG åjóM ‘ …Gôa »µ«f ≥jôØdG ¢ù«FQ ∫Ébh ¿ƒ°ùæLh õæHhQ ¿CG ócDhCG ¿CG ™«£à°SCG'' :Ú«aÉë°üdG øëfh ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ Gófƒg Ïe ≈∏Y ¿GOƒ≤«°S ¿É©àªàj ɪ˘¡˘fCG ɢ°Uƒ˘°üNh É˘æ˘©˘e º˘¡˘Fɢ≤˘Ñ˘d ¿ƒ˘°VGQ

ƒ∏∏«µjQÉH õæHhQh 'ÚÁ'' ¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

''≠˘˘æ˘ «˘ °ùjGQ π˘˘ H ó˘˘ jQ'' ≥˘˘ Fɢ˘ °S ∞˘˘ °ûc ôªà©«°S ¬fCÉH OQÉ¡àdƒc ó«ØjO ÊÉ£jÈdG ,iȵ˘˘dG ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG Iõ˘˘ Fɢ˘ L ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ N ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY á°ùeÉÿG á∏MôŸG IPƒ˘N ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘a äGQɢ«˘°S äɢbɢ˘Ñ˘ °ùd ¬˘æ˘WGƒ˘e ɢgGó˘JQG »˘à˘dG ∂∏˘J ¿Gƒ˘dCG π˘˘ª– ø˘˘dƒ˘˘c äɢ˘«˘ dGô˘˘∏˘ d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ⁄ɢ˘©˘ dG π˘˘£˘ H º˘˘ £– çOɢ˘ M ‘ ≈˘˘ °†b …ò˘˘ dG …Gô˘˘ cɢ˘ ˘e .‹É◊G ô¡°ûdG ∞°üàæe á«Mhôe Ëô˘µ˘J ¬˘Jƒ˘£˘ N ‘ OQɢ˘¡˘ à˘ dƒ˘˘c ó˘˘jô˘˘jh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ≈©°ù«°S ƒgh ,…GôcÉe …ó˘¡˘oj ¿CG π˘Ñ˘b ø˘jô˘˘NBG Ú≤˘˘Fɢ˘°S ™˘˘«˘ bGƒ˘˘J ΩGÎMG ¿ƒHô©c ó«≤ØdG á∏FÉY ¤G IPƒÿG ‘ ¬JGRÉ‚EG ¤G óMGh ’ƒeQƒa ⁄ÉY øe .áYô°ùdG äÉbÉÑ°S ¬˘˘fEG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e'' :OQɢ˘¡˘ à˘ dƒ˘˘ c ∫ɢ˘ bh ɢª˘c …Gô˘cÉà á˘bGó˘°U ᢢbÓ˘˘Y »˘˘æ˘ à˘ £˘ HQ


sport

»°VÉjôdG 8 ≥aGƒj ƒ«æjódÉfhQ ≥«≤°Th kÉ°VôY Ωó≤j »°ù∏«°ûJ :ø°U áØ«ë°U

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

sport@alwatannews.net

..Ö``YÓdG ô``©°S Q’hO ¿ƒ``«∏e 141 ´ƒ``Ñ°SC’G ‘ Q’hO ∞``dCG 450 Ö``JGôdGh :(ä’Éch) -¿óæd

ƒà«∏«e ƒéjO

ÊÉÑ°SE’G …QhódG øe QÉÑNCG

á¡LGƒeh ..ƒ«æjódÉfhQ ÜÉ«Z ƒà«∏«e øjƒNC’G ÚH á«ØWÉY ‘ Úaóg πé°S ¿CG ó©H ±GógCG áKÓK ∫ÉjQ ΩÉeCG IGQÉÑe øe ≥FÉbO ¢ùªN ôNBG .»°VÉŸG óMC’G É«°SQƒe ΰù°ûfɢ˘ e º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡˘ ˘ e »˘˘ ˘°ShQ ∫ɢ˘ ˘bh ºLÉ¡˘e π˘c êɢà˘ë˘j'' :≥˘Hɢ°ùdG ó˘à˘jɢfƒ˘j á˘≤˘ã˘dG Ö°ùà˘µ˘«˘d √ò˘g π˘˘ã˘ e IGQɢ˘Ñ˘ e ¤G ÚÑ˘˘ Y’ º˘˘ °†j ó˘˘ jó˘˘ L Oɢ˘ f ‘ ᢢ °Uɢ˘ ˘N .''øjQƒ¡°ûe øjÒãc ìÉæL ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒN ∫Éb ¯ ‘ ¬MÉéæH ó«©°S ¬fG ójQóe ƒµ«à«∏JG »©é°ûe øe ¬JGQób ‘ Úµµ°ûŸG äɵ°SG äGô˘˘aɢ˘°U ¬˘˘d Gƒ˘˘¡˘ Lh ø˘˘ jò˘˘ dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¬Áó˘≤˘J Aɢæ˘KCG ¿É˘é˘¡˘à˘ °S’G äɢ˘ë˘ «˘ °Uh .ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ƒµ˘«˘à˘«˘∏˘JG Rƒ˘a ‘ º˘gɢ°S ¢ù«˘jQ ¿É˘ch áé«àæH Qóæà˘fɢ°S è˘æ˘°ùjQ ≈˘∏˘Y ≥˘Mɢ°ùdG .óMC’G ôØ°U-4 ≈˘∏˘Y ÊÉ˘Ñ˘°SE’G …Oɢæ˘dG ™˘bƒ˘e π˘˘≤˘ fh »æàHÉàfG'' :¬dƒb ÖYÓdG øY âfÎfE’G Üôb …Ò«¨J ” ÉeóæY ájƒb ôYÉ°ûe ‹ ¬Lƒj Qƒ¡ª÷G âjCGQh IGQÉÑŸG ájÉ¡f .''IÒÑc á«– √Rƒa ≥«≤– ¤G ‘Éà«N ≈©°ù«°S ¯ πëj ÉeóæY …QhódÉH ¬Ñ©∏e êQÉN ∫hC’G ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U á«°ùæ∏H ≈∏Y kÉØ«°V AGREG ∑ƒ˘µ˘°T ∑ɢæ˘g ø˘µ˘d Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘«˘ dG »æ«à˘æ˘LQC’G ¢SQÉ◊G á˘cQɢ°ûe ᢫˘fɢµ˘eEG .ÜÉ°üŸG …ÒjõfGófƒHG ƒJôHhQ

:(RÎjhQ) -ójQóe

π˘eɢM ó˘jQó˘e ∫ɢ˘jQ ≥˘˘jô˘˘a ∫GRɢ˘e ¯ Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ¤hC’G ᢢ LQó˘˘ dG …QhO Ö≤˘˘ d õcôe ‘ ÖYÉàe øe ÊÉ©j Ωó≤dG Iôµd ¬«ÑY’ ÜÉ«Z QGôªà°SG ™e ´ÉaódG Ö∏b .áHÉ°UEÓd Qó∏°ùà«e ±ƒà°ùjôch »Ñ«H §˘˘ N ÖY’ Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ¤EG QójÉæ°T »∏°ùjh …óædƒ¡dG §°SƒdG ójQóe ∫ÉjQ πëj ÉeóæY ¬≤jôa ±ƒØ°U .¢ù«ªÿG kGóZ ¢ù«à«H ∫ÉjQ ≈∏Y kÉØ«°V ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG ∑QÉ°ûj ⁄ ¯ áfƒ∏°TôH »ÑY’ á«≤H ™e ÖjQóàdG ‘ ¿CG íLôŸG ÒZ øeh ÚæKE’G ¢ùeCG ∫hCG ¬˘Ø˘«˘°V ΩɢeCG ¬˘≤˘jô˘a IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ∑Qɢ°ûj ‘ ᢢHɢ˘°UE’ kGô˘˘ ¶˘ ˘f ᢢ £˘ ˘°ùbô˘˘ °S ∫ɢ˘ jQ .¥É°ùdG ´É˘˘aó˘˘dG Ö∏˘˘ b IGQɢ˘ ÑŸG ‘ ∑Qɢ˘ °û«˘˘ °Sh á¡LGƒe ‘ ƒà«∏«e π«jôHÉL »æ«àæLQC’G ∑ôJ ¿CG òæe ¤hC’G Iôª∏d ƒé«jO ¬«NCG .ᣰùbô°S ɢcQɢ˘e á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd π˘˘«˘ jô˘˘Hɢ˘L ∫ɢ˘bh äQô˘˘£˘ °VG GPEG'' ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG .''É¡∏©aCG ±ƒ°ùa ¬∏côd ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ∫ÉjQÉ«a πëj ¯ ≈∏Y ™HÎjh QóæàfÉ°S èæ°ùjQ ≈∏Y ÉØ«°V ‹É£j’G ¬ªLÉ¡e ∫ÉjQÉ«a ‘Góg ¢TôY ó«°Uô˘H (ɢeɢY 20) »˘°ShQ »˘Ñ˘«˘°Sƒ˘«˘L

Gó˘≤˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …õ˘«˘ ∏‚E’G »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ …Oɢ˘f ¢Vô˘˘Y ≥˘jô˘a º‚ ≈˘∏˘Y »˘æ˘ «˘ dΰSEG ¬˘˘«˘ æ˘ L ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 58 ¬˘à˘ª˘«˘b .ƒ«æjódÉfhQ πjRGÈdG Öîàæeh ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG ''ø°U'' áØ«ë°U äôcPh ø˘e π˘«˘Mô˘∏˘d ™˘∏˘£˘à˘j …ò˘dG ,ƒ˘«˘ æ˘ jó˘˘dɢ˘fhQ ∫ɢ˘ª˘ YCG π˘˘«˘ ch øe ΩGƒYCG á°ùªN ¬Jóe ¢VôY ≈∏Y ≥aGh ób ,áfƒ∏°TôH ¿ƒ«∏e 11Q6 √Qó˘˘b …ƒ˘˘æ˘ °S ÖJGô˘˘ H …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G …Oɢ˘ æ˘ ˘dG .»æ«dΰSEG ⁄ ¬°ùØf ƒ«æjódÉfhQ ¿CG ¤EG äQÉ°TCG áØ«ë°üdG øµdh ∫É≤àf’G QÉàîj ¿CG øµÁ ¬fCGh ,»FÉ¡f πµ°ûH ¢Vô©dG πÑ≤j ¥ÉØJ’ áfƒ∏°TôHh »°ù∏«°ûJ π°UƒJ ádÉM ‘ ÉeCG .ôNBG ¿ÉµŸ ¿CG …õ«˘∏‚E’G …Oɢæ˘∏˘d ø˘µ˘ª˘«˘a ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ ∫ɢ≤˘à˘fG ∫ƒ˘M .º°SƒŸG Gòg ájÉ¡f ‘ Iójó÷G ¬à≤Ø°U øY ø∏©j ‘ ÖJGQ ≈∏YCG ÖMÉ°U ƒ«æjódÉfhQ íÑ°ü«°S ,»°ù∏«°ûJ ‘h 223 ¤EG »YƒÑ°SC’G ¬ÑJGQ π°ü«°S å«M ,Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ ™aGóe …ÒJ ¿ƒL øe ÉØdCG 88`H ≈∏YCG …CG »æ«dΰSEG ∞dCG .»°ù∏«°ûJ óFÉbh OƒLƒŸG »FGõ÷G •ô°ûdG ™aO ¤EG »°ù∏«°ûJ ô£°†j ødh ó©H »æ«dΰSEG ¿ƒ«∏e 85 ¬àª«b ≠dÉÑdGh ƒ«æjódÉfhQ ó≤©H ø˘˘µ˘ dh .ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H …Oɢ˘f ™˘˘e IÒNC’G ÖYÓ˘˘ dG äɢ˘ aÓ˘˘ N kÉ«°SÉ«b kGô©°S ÊÉÑ°SE’G …OÉæ∏d ™aó«°S ∂dP ™e »°ù∏«°ûJ .»æ«ÚdΰSEG ¿ƒ«∏e 70`H Qó≤j ƒ«æjódÉfhQ ‘ kGójóL áKÓãd áfƒ∏°TôH ™e ‹É◊G ƒ«æjódÉfhQ ó≤Y óàÁh ≈∏Y ¬ÑLƒÃ »∏jRGÈdG ÖYÓdG π°üëjh .iôNCG ΩGƒYCG .»æ«dΰSEG ∞dCG 135 √Qób »YƒÑ°SCG ÖJGQ »°S ¬jBG ÉHhQhCG π£H ¿CG á«fÉ£jÈdG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ºéædG º°V ‘ ôNB’G ƒg ¬àÑZQ ióHCG ‹É£jE’G ¿Ó«e .»°ù∏«°ûJ ¢VôY IÉgÉ°†e øe øµªàj ød ¬fCG ’EG ,»∏jRGÈdG ¿EG áfƒ∏°TôH …OÉf ¢ù«FQ ÉJQƒH’ ¿GƒN ∫Éb ¬ÑfÉL øe IGQÉÑe πÑb ¥É°ùdG ‘ áHÉ°UEG øe ≈aÉ©àj ±ƒ°S ƒ«æjódÉfhQ .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH äQÉŒƒà°T áfƒ∏°TôH á∏«µ°ûJ øe êôN (kÉeÉY 27) ƒ«æjódÉfhQ ¿Éch Ωƒ˘j ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ¤hC’G á˘LQó˘dG …QhO ‘ ᢢ«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TEG Aɢ˘≤˘ ∏˘ d ¬«dEG äGOÉ≤àfG â¡Lhh äÉ桵J ¬dƒM äQÉKh »°VÉŸG âÑ°ùdG ôNG ‘ ¬dGóÑà°SG ” ¿CG ó©H á«fóÑdG ¬àbÉ«∏H ≥∏©àj ɪ«a .äÉjQÉÑe çÓK ¬˘fG'' Ò°S ɢæ˘jOɢc á˘YGP’ äɢë˘jô˘˘°üJ ‘ ɢ˘JQƒ˘˘H’ ∫ɢ˘bh èeÉfôH πªµj ∫GR Ée .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ÊÉ©j (ƒ«æjódÉfhQ) ᣰùbô°S »JGQÉÑe ‘ ácQÉ°ûŸG ™«£à°ùj ød ÉÃQh ‘É©àdG ''.äQÉŒƒà°T ΩÉeG Ö©∏«°S ¬fG ‹ ∫Éb ¬æµd »àfÉØ«dh áfƒ∏°TôH ¤G πeC’G (ƒ«æjódÉfhQ) OÉYCG'' ÉJQƒH’ ±É°VGh ¬fG ≥KGh Ê’ ¬ÑfÉëH ∞≤f ¿Gh ∂dP ≈∏Y √ôµ°ûf ¿G Öéjh ''.ôN’G ƒ∏J ìÉ‚ ¤G ≥jôØdG Oƒ≤«d Oƒ©j ±ƒ°S ÊÉ˘Ñ˘°S’G …Qhó˘dG ‘ ™˘HGô˘dG õ˘côŸG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H π˘˘à˘ ë˘ jh ∫ÉjQ ∞«°†à°ùjh Qó°üàŸG ójQóe ∫ÉjQ øY Úà£≤f ¥QÉØH Ωƒj »àfÉØ«d ≈∏Y ÉØ«°V πëj ºK AÉ©HQ’G Ωƒ«dG ᣰùbô°S .âÑ°ùdG äÉ°ùaÉæe QÉWG ‘ äQÉŒƒà°T ≈∏Y ÉØ«°V áfƒ∏°TôH πëjh AÉKÓãdG Ωƒj »HhQh’G ∫É£H’G …Qhód á°ùeÉÿG áYƒªÛG .ΩOÉ≤dG

?É«fƒdÉJÉc øY πMôj πg ƒ«æjódÉfhQ

ÉjQhóÑeÉ°S ΩÉeCG ¬JQƒ°U Ú°ùëàd ≈©°ùj ÎfEG

É``æ«àfQƒ«a ΩÉ``eCG á``≤«≤M á``¡LGƒe ‘ Qó``°üàŸG É``ehQ kɢ°†jCG ∂∏˘àÁ …ò˘˘dG ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °Sɢ˘fÎfG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°Sh ÉeóæY A»°ùdG AGOC’G øe ´ƒÑ°SCG AÉ¡fE’ •É≤f ÊɪK .hÒ°S ¿É°S ‘ ÉjQhóÑeÉ°S ™e »≤à∏j …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘d π˘˘eɢ˘M ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °Sɢ˘fÎfG ∫Oɢ˘ ©˘ ˘Jh 2-2 á颫˘à˘æ˘H π˘jò˘dG ≥˘jô˘a ƒ˘fQƒ˘Ø˘«˘d ™˘e ‹É˘£˘jE’G ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ ¤hC’G ¬JGQÉÑe ô°ùNh óMC’G AÉ©HQC’G Ωƒj ∫ƒÑ棰SEG ‘ á°ûîHQÉæa ΩÉeCG ôØ°U-1 ¬HQóe IOÉ«≤H ‹Éfƒ«°SÉfÎfG øY Ö«¨«°Sh .»°VÉŸG …òdG ¿ƒµjÉe »∏jRGÈdG ™aGóŸG »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ .ƒfQƒØ«d IGQÉÑe øe OôW ƒ˘cQɢeh ƒ˘Ø˘«˘°T ¿É˘«˘à˘ °ùjô˘˘c kɢ °†jCG Ö«˘˘¨˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c QƒãJ ɪc πjƒW óeCG òæe áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH »°ùJGÒJÉe ‘ á∏µ°ûe ÖÑ°ùH GÒ«a ∂jôJÉH ácQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°T .áÑcôdG øWÉH QÉJhCG •É≤f ÊɪK kÉ°†jCG ∂∏àÁ …òdG ÉàfÓJG ¬Lƒà«°Sh Ö≤Y áeó≤ŸG øe ôéM ≈eôe ≈∏Y hóÑj …òdGh .Éæ««°S AÉ≤∏d ƒ«°ùJ’ ≈∏Y 1-2 ¬Ñ©∏à √Rƒa ¢SOÉ°ùdG õcôŸG πàëj …òdG ¢Sƒàæaƒj ∞«°†à°ùjh ¬˘©˘aGó˘e ¿hó˘H ∂dPh É˘æ˘«˘é˘jQ •É˘≤˘f ™˘Ñ˘°S 󢫢°Uô˘˘H ´É˘aó˘dG Ö∏˘bh É˘æ˘«˘Ñ˘jR ¿É˘Kɢfƒ˘L ±ƒ˘bƒŸG »˘°ùfô˘Ø˘ dG ¿CG πªàÙG øe …òdG …OGQófG »LQƒL ‹É¨JÈdG ∫ÓN áÑcôdG ‘ ¬àHÉ°UEG Ö≤Y º°SƒŸG á«≤H øY Ö«¨j .ÉehQ IGQÉÑe ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO Ö≤d πeÉM ƒfÓ«e ≈©°ùjh •É˘≤˘f â°S 󢫢°Uô˘H ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dGh »àdGh …QhódG ‘ á«dÉààŸG ¬J’OÉ©J á∏°ù∏°S AÉ¡fE’ .ƒeÒdÉH ≈∏Y RƒØdÉH äÉjQÉÑe çÓK â∏ª°T

:(RÎjhQ) -ƒLÒa ∫ƒH

IQGó°üdG ‘ AÉ≤Ñ∏d QÉ°üàfG RGôME’ ≈©°ùj ÉehQ

Gò¡H ¿ƒ©˘à˘ª˘à˘°ùj ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ √AÓ˘eR ¿EG É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘a .…óëàdG ‘ øëf'' :âfÎfE’G ≈∏Y Éæ«àfQƒ«a ™bƒŸ ±É°VCGh .''πjƒW âbh òæe IGQÉÑŸG √òg QɶàfG .''º¡eÉeCG Ö©∏f ¿CG π«ª÷G øe'' :™HÉJh

¬≤jôa AÉ≤d øY Ö«¨j »JƒJ ∂∏ŸG

:(Ü ± CG) -áfƒÑ°ûd

∑ôJ …òdG ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ócCG π˘£˘H ∞˘«˘°Uh »˘°ù∏˘°ûJ ≥˘jô˘Ø˘d ÜQó˘ª˘c ¬˘Ñ˘°üæ˘˘e ¢ùeCG ∫hCG ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘ ˘dG ≥∏©àJ äÉëjô°üàH A’O’G ójôj ’ ¬fCG ÚæKE’G Ω󢩢d kGQó˘°üe'' ¿ƒ˘µ˘j ’ »˘c »˘æ˘¡ŸG ¬˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùà .''QGô≤à°S’G êQƒL ¬dɪYCG ôjóe ™bƒe ≈∏Y ƒ«æjQƒe ∫Ébh ¿CG ójQCG ’ »æfCG ÉÃ'' âfÎfE’G áµÑ°T ‘ ¢ûjóæe QGô≤à°SG Ωó©d kGQó°üe âfÉc áéM …CG â– ¿ƒcCG …CÉH A’OE’G ¿B’G øe kGQÉÑàYG ójQCG ’ ,¿Éc …CG §ÑJôe ∫GDƒ°S …CG ≈∏Y kGOQ äÉ≤«∏©Jh äÉëjô°üJ .''»æ¡ŸG »WÉ°ûæH á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘Hɢ≤ŸG »˘£˘YCɢ°S ɢ˘eó˘˘æ˘ Y'' :±É˘˘°VCGh ó˘MCG ø˘Y kɢ«˘æ˘a k’hDƒ˘ °ùe »˘˘à˘ Ø˘ °üH ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ΩÓYE’G πFÉ°Shh áaÉë°üdG øe kÉÑdÉW ,''ájófC’G .Gòg ¬Øbƒe ''º¡ØJ'' iôNC’G Rhɢé˘à˘j ¿CG ¿É˘ª˘°V ó˘jô˘j ¬˘fCG ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘˘e ó˘˘cCGh ø˘e ''IÎØ˘dG √ò˘˘g Ahó˘˘g π˘˘µ˘ H'' ¬˘˘H Ú£˘˘«ÙGh .á«æ¡ŸG ¬JÉ«M ¬˘H ≥˘ë˘ à˘ dG …ò˘˘dG »˘˘°ù∏˘˘°ûJh ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e ¿É˘˘ch ∞bh ¢ù«ªÿG Éæ∏YCG ,2004 ΩÉY ‹É¨JÈdG ÜQóŸG Ió˘e ø˘e ΩGƒ˘˘YCG 3 Aɢ≤˘H º˘ZQ ''kɢjOh'' ɢª˘¡˘fhɢ©˘J .ɪ¡æ«H ™bƒŸG ó≤©dG

¿Ó«e ÎfEG ¿ƒµjÉe ±É≤jEG ∞fCÉà°ùj

:(RÎjhQ) -ÉehQ

¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhO Qó°üàe ÉehQ …OÉf ∫Éb .òîØdG ‘ ó°ûH ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH Éæ«àfQƒ«a IGQÉÑe øY Ö«¨«°S »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa ¬ªLÉ¡e kÉØ«°V πëj ÉeóæY »JƒJ ¿hO Ö©∏dG ≈∏Y ¬≤jôa IQób ‘ á≤ãdÉH »à«dÉÑ°S ƒfÉ«°Sƒd ô©°ûjh .Éæ«àfQƒ«a ≈∏Y .''Ö°ùëa óMGh ÖY’ ≈∏Y óªà©J ’ IÒѵdG ¥ôØdG'' »Øë°U ô“Dƒe ‘ »à«dÉÑ°S ∫Ébh Üɢ°üŸG ɢJhÒH ʃ˘ª˘«˘°S ‹hó˘dG ¬˘£˘°Sh §˘˘N ÖY’ kɢ °†jCG ɢ˘ehQ ±ƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ jh .áHÉ°UEÓd »JÉ°SÉc ƒcQÉe øÁC’G Ò¡¶dGh Gõfƒ∏Øf’ÉH ΩÉeCG ¬Ñ©∏e ≈∏Y ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ÉehQ IGQÉÑe πÑb ≈aÉ©àj »c »JƒJ íjΰùj ±ƒ°Sh ∫ɢ£˘HC’G …Qhó˘H GÎ∏‚G ‘ ó˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e Aɢ˘≤˘ dh Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °Sɢ˘fÎfG ‘ ±GógCG á°ùªN ¢ù«ªÿG kGóZ ÚKÓãdGh óMGƒdG ¬eÉY πªµj …òdG »JƒJ RôMCGh .»HhQhC’G .äÉjQÉÑe ™HQCG ôNBG É«fÉŸCG ‘ 2006 ⁄É©dG ¢SCɵH RÉa …òdG É«dÉ£jEG Öîàæe »ÑY’ óMCG ¿Éc …òdG »JƒJ ø∏YCGh .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ kÉ«dhO Ö©∏dG ¬dGõàYG

.º°SƒŸG Gòg äÉjQÉÑe ™HQCG øe •É≤f ÊɪK Éæ«àfQƒ«a ∂∏àÁh ‘ ¬«∏Y ¥ƒØàj ¿CG øµÁh ÉehQ øY Úà£≤f ¥QÉØHh .RƒØdG ≥≤M Ée GPEG Ö«JÎdG §˘˘°Sh §˘˘N ÖY’ ƒ˘˘Ø˘ «˘ dƒ˘˘à˘ fƒ˘˘e hOQɢ˘µ˘ jQ ∫ɢ˘ bh

‘ Éæ«àfQƒ«a AÉ≤∏d AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ÉehQ ¬Lƒàj ≥jôØdG É¡°Vƒî«°S äÉjQÉÑe ™HQCG øª°V IGQÉÑe ÊÉK áLQódG …QhO Qó°üàŸ ∞°ûµà°S »àdGh ΩÉjCG Iô°ûY ‘ »àdG á«bGó°üŸG ióe Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G .»HhQhC’Gh »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y É¡H ™àªàj IGQÉÑe πÑb É«fɵ°SƒJ á©WÉ≤e ¤G á∏MôdG »JCÉJh ¬°VQCG ≈∏Y ÉehQ ÚH ™ªéà°S »àdG πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¿CG πÑb ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ÚHh ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe Aɢ≤˘∏˘d π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ j ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO ‘ …õ˘˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘d π˘˘ eɢ˘ M .ÉHhQhCG …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d kÉ˘Ø˘«˘°Uh π˘M …ò˘dG ɢehQ ó˘≤˘ah ‘ á«dÉààŸG ¬JGQÉ°üàfG πé°S »°VÉŸG ΩÉ©dG ‹É£jE’G ∂dPh IÒѵdG á©HQC’G äGQÉÑàN’G øe QÉÑàNG ∫hCG ±ó˘g ´OhCG …ò˘dG ɢà˘æ˘jƒ˘cɢjG hõ˘æ˘°ûæ˘˘«˘ a ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ô˘NGhCG ‘ ¬˘°SCGô˘H ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘«˘d ∫Oɢ©˘ à˘ dG .2-2 Ú≤jôØdG ∫OÉ©àH â¡àfG ¬fEG »à«dÉÑ°S ƒfÉ«°Tƒd ÉehQ ÜQóe ∫Éb ∂dP ™eh IOÉØà°S’G ∫hÉë«°Sh IGQÉÑŸG ‘ ™æ≤ŸG AGOC’ÉH Qƒîa πé°S …òdG »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa ≥jôØdG óFÉb ≥dCÉJ øe ‘ ±GógCG á°ùªN ¬∏«é°ùJ ¤G áaÉ°VEG óMC’G Úaóg .äÉjQÉÑe ™HQCG ôNBG √Rƒa Ö≤Y kÉ°†jCG Ió«L ádÉM ‘ Éæ«àfQƒ«a hóÑjh …ò˘dG ±ó˘¡˘dG π˘°†Ø˘H ó˘MC’G ô˘˘Ø˘ °U-1 É«˘fɢJɢc ≈˘∏˘Y …QhódG ‘ ¬aGógCG ådÉK ƒgh ƒJƒe ¿ÉjQOG √RôMCG

π°†Øj ƒ«æjQƒe âbƒdG Gòg ‘ ⪰üdG

:(RÎjhQ) -¿óæd

»JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa

Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhO Ö≤d πeÉM ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ∫Éb çÓãd ƒµjÉe »∏jRGÈdG ¬©aGóe ±É≤jEG QGôb ∞fCÉà°SG ¬fEG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ IGQÉÑe ‘ √OôW ó©H ¿ƒµjÉe ±É≤jG Qôb ób ‹É£jE’G OÉ–’G ¿Éch .äÉjQÉÑe ¿ƒLôjG ÊÉÑdC’G ¬∏côd 2-2 ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG óMC’G ƒfQƒØ«d ΩÉeCG ¬≤jôa á∏Ñ≤ŸG ¬≤jôa IGQÉÑe øY ¿ƒµjÉe Ö«¨«°S ±ÉæÄà°S’G ¢†aQ ádÉM ‘h .ÊGóLƒH Qó°üàŸG ΩÉeCG âÑ°ùdG Ωƒj ¬°VQCG êQÉNh AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ÉjQhóÑeÉ°S ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ ¿ƒµjÉe ∑QÉ°ûj ødh .´ƒÑ°SCÉH ∂dP ó©H ‹ƒHÉf ΩÉeCG ºK ÉehQ ¿É°S OÉà°SG ≈∏Y …óædƒ¡dG øaƒgóæjG ΩÉeCG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ácQÉ°ûŸG øY Úaƒbƒe ÚÑY’ á©HQCG øe óMGh ¬fC’ ƒfÓ«e áæjóà hÒ°S ΩɢeCG ‹É˘fƒ˘«˘°SɢfÎfG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘Yɢª˘L Qɢ颰T ‘ º˘gQhó˘˘d ᢢ«˘ HhQhC’G äɢ˘jQɢ˘ÑŸG .»°VÉŸG º°SƒŸG ÊÉÑ°SE’G É«°ùædÉa

ƒ«æjQƒe ¬jRƒL


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

sport sport@alwatannews.net

É`` ` ` ` `«°SBG ∫É`` ` ` ` `£HCG …QhO »`` ` ` ` FÉ¡f ™`` ` ` ` HQ

áeGôµdG ó«H πgCÉàdGh ..IóMƒdGh ∫Ó¡dG ÚH º°ù◊G á©bƒe IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘Yɢ˘aO §˘˘N ɢ˘¡˘ «˘ a ™˘˘bh »˘˘à˘ dG Aɢ˘£˘ N’G .1-2 ΩÉæ¨fƒ«°S RƒØH â¡àfG »àdG ÜÉgòdG ¢VQ’G »˘MÓ˘°ùH Ωƒ˘«˘dG Aɢ≤˘d á˘eGô˘˘µ˘ dG ¢Vƒ˘˘î˘ j ᫪°SQ IGQÉÑe …CG ô°ùîj ⁄ …òdG ƒgh Qƒ¡ª÷Gh øe IQOÉf IôgÉX ‘ ÚeÉY ƒëf òæe ¬°VQCG ≈∏Y .É¡Yƒf á°Uôa ¿CG áeGôµdG ÜQóe ¢†jƒb óªfi iôjh á˘dɢcƒ˘d ∫ɢbh ,ΩÉ˘æ˘¨˘fƒ˘«˘°S »˘£˘î˘à˘d IÒÑ˘˘c ¬˘˘≤˘ jô˘˘a …Qƒ˘˘µ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ∑Qó˘˘f ø˘˘ë˘ f'' ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a á«fó˘Ñ˘dG ¬˘«˘Ñ˘Y’ á˘bɢ«˘d ∫󢩢e ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Y ø˘gGô˘j IGQÉÑe ‘ äô¡X »àdG Éæ«ÑY’ ábÉ«d ∞©°V ≈∏Yh óªà©«°S á°UÉN QOÉ°üe øe âª∏Y ɪch ,ÜÉgòdG ±Gõæà°SG ≈∏Yh á«Ø∏ÿG ¬à≤£æe ¥ÓZEG ≈∏Y ¬HQóe ™˘HQ ‘ Ωƒ˘é˘¡˘dG ¤G ¬˘à˘£˘N Ò«˘¨˘ J º˘˘K ø˘˘eh ɢ˘fGƒ˘˘b .''¬ÄLÉØæ°S Éææµdh IGQÉÑŸG ôªY øe ÒN’G áYÉ°ùdG ÉãëH Ö©∏dÉH »°†≤J ¬à£N ¿CG ¢†jƒb í°VhCGh ¿hO É«YÉaOh É«eƒég áfRGƒàe á≤jô£H RƒØdG øY IGQÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘«˘a ¢VɢN »˘à˘dG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dGh ∫ɢ˘é˘ ©˘ à˘ °SG ¢Sƒ˘˘ë˘ ∏˘ H Ö©˘˘°üe ¢SQÉ◊G âª˘˘ °V »˘˘ à˘ ˘dG Üɢ˘ gò˘˘ dG äÉ«æL ∞WÉYh »YÉÑ°ùdG ô°UÉfh ƒ«HÉa »∏jRGÈdGh OÉ¡Lh hóæe OÉjGh áLƒÿG ¢ùfGh ¢SÉÑY ¿É°ùMh ‹É¨æ°ùdGh ƒÑ©°T OÉjRh π«Yɪ°SG ¢SGôah Ú°ù◊G .ƒ¨fÉ°S øjó¡©àŸG óM’ â©«H IGQÉÑŸG äÉbÉ£H ¿CG ôcòjh ∞dCG 850h ÚjÓe 3 ¤EG π°Uh »∏fi »°SÉ«b ºbôH .(Q’hO ∞dCG 77 ƒëf) IÒd

:(Ü ± CG) - º°UGƒY

êhôÿG ô£N ¬LGƒj ∑ƒÑfƒ°T

≥˘«˘≤– »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘µ˘dG ∑ƒ˘Ñ˘fƒ˘°T ≈˘∏˘Y Ú©˘à˘j ÊÉHÉ«dG RófƒÁGO OQ GhGQhG ¬Ø«°V ≈∏Y íjô°U Rƒa .ádƒ£Ñ∏d Ó£H ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG OGQG Ée GPEG .1-2 ÉHÉgP Ö≤∏dG πeÉM ≈∏Y RÉa GhGQhG ¿Éch á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe CGóH ∑ƒÑfƒ°T ¿CG ôcòj ¢VƒN øe »ØYCG Éeó©H Iô°TÉÑe »FÉ¡ædG ™HQ øe .∫h’G QhódG ¬Ñ∏¨àH »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬Ñ≤d ∑ƒÑfƒ°T RôMCGh .»FÉ¡ædG QhódG ‘ …Qƒ°ùdG áeGôµdG ≈∏Y ∫ɢM ‘ »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üf ¤G ∑ƒ˘Ñ˘fƒ˘°T π˘gCÉ˘à˘«˘°Sh ¬˘∏˘é˘°ùj ±ó˘g …CGh ,∞˘«˘¶˘f ±ó˘¡˘H Rƒ˘Ø˘dG ¬˘≤˘ «˘ ≤– ÉÑdÉ£e ¿ƒµ«°S ¬fC’ ¬Øbƒe ó≤©«°S √Éeôe ‘ GhGQhG ≥jôØdG áë∏°üe ‘ Ö°ü«a ∫OÉ©àdG ÉeCG ,ÈcCG RƒØH ÊÉHÉ«dG ∫Éàfhôa »cÉ°SGhÉc É°†jG »≤à∏jh .ÊÉHÉ«dG ≈∏Y áMƒàØe IGQÉÑe ‘ ÊGôj’G ¿É¡Ø°UG ¬Ø«°V ™e ôØ°U-ôØ°U ɪ¡dOÉ©J ó©H É°Uƒ°üN ä’ɪàM’G πc .»°VÉŸG AÉ©HQ’G ÉHÉgP ¿É¡Ø°UG ‘

∫Ó¡dGh IóMƒdG ÚH ÜÉgòdG AÉ≤d øe ΩÉæ¨fƒ«°S ≈∏Y kÉØ«°V áeGôµdG

áî°ùædG RÉ‚G QGôµJ øY …Qƒ°ùdG áeGôµdG åëÑj …QƒµdG ∑ƒÑ˘fƒ˘°ûd É˘Ø˘«˘°Uh ¬˘«˘a π˘M »˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùdG ¬LGƒj ÉeóæY πb’G ≈∏Y »ÑgòdG ™HôŸG ¤EG πgCÉàdÉH .»Hƒæ÷G …QƒµdG ΩÉæ¨fƒ«°S ¬Ø«°V ΩóY ™e RƒØdG á°UôØH Ωƒ«dG AÉ≤d áeGôµdG Ö©∏jh √ɢeô˘e ‘ π˘«˘é˘°ùà˘˘dɢ˘H …Qƒ˘˘µ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ìɢ˘ª˘ °ùdG Gògh ,»˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üf ¤G π˘gCɢà˘dG á˘bɢ£˘H õ˘é˘ë˘«˘d ó˘≤˘à˘fG …ò˘dG ¢†jƒ˘b ó˘ªfi á˘eGô˘˘µ˘ dG ÜQó˘˘e √ó˘˘cCG

¿hóH ÜÉgòdG IGQÉÑe øe êhôÿG'' ¿CG IóMƒdG …OÉf âdGR Ée IQOÉÑŸG ¿CG »æ©j ±óg …G ÉæcÉÑ°T ≈≤∏àJ ¿CG …òdG ∫Ó¡dG ≈∏Y ÈcG ¿ƒµ«°S §¨°†dGh ÉæjójCG ‘ .''√Qƒ¡ªL ΩÉeG Ö©∏j ó¨dG IGQÉÑe ≈£îàj IóMƒdG 샪W'' ¿CG ÈàYGh IÒÑ˘c á˘≤˘ã˘ dG ¿CGh è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ᢢ°üæ˘˘e ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d .''ÉHÉgP º¡JQGóL GƒàÑKG øjòdG ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdÉH óÑY ¬£°Sh §N º‚ øµªàj ¿CG IóMƒdG πeCÉjh øY ÜÉZ Éeó©H IQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ᩪL º«MôdG .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ÜÉgòdG AÉ≤d

GóHh ,¢VQ’G ÜÉë°UG äÉHÉ°ùM ∑ÉHQE’ ôµÑe âbh ¿CG Aɢ≤˘∏˘dG ¢Vƒÿ á˘ë˘°TôŸG á˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e 󪩫°S πH »YÉaódG ܃∏°S’G óªà©j ød ''»HÉæ©dG'' áKÓãH ™aódGh §°SƒdG §N ‘ …Oó©dG ∞«ãµàdG ¤G .3-5-3 Iójó÷G á≤jô£dG ÈY ͪLÉ¡e ¿É˘a ,Üɢgò˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫Oɢ©˘ à˘ dG º˘˘ZQh …OÉæd …QGO’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G óæY ìÉ«JQ’G ádÉM øe ƒg'' ∫Ó¡dG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y áàa’ âfÉc IóMƒdG .'' IGQÉÑŸG ‘ §¨°†dG â– ¿ƒµ«°S ‘ …ò«ØæàdG ÖൟG ¢ù«FQ »HÉYõdG ó°TGQ ócCGh

ó¡a ∂∏ŸG OÉà°SG ¤EG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG QɶfC’G ¬éàJ ᢢ¡˘ LGƒŸG ø˘˘°†à˘˘ë˘ «˘ °S …ò˘˘dG ¢Vɢ˘ jô˘˘ dG ‘ ‹hó˘˘ dG »JGQÉeE’G IóMƒdGh …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG ÚH ᪰SÉ◊G É«°SBG ∫É£HCG …QhO øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ÜÉjG ‘ .Ωó≤dG Iôµd ƒHCG ‘ »°VÉŸG AÉ©HQ’G ÉÑ∏°S ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ¿Éch .»ÑX øe ¬JOƒY ó©H IGQÉÑŸG √ò¡d Gó«L ∫Ó¡dG ó©à°SG ƒjQ’hCG ÚeRƒc ÊÉehôdG ¬HQóe IOÉ«≤H äGQÉeE’G ¬°ùaÉæe ¢SQO ¿CG ó©H ≥jôØdG õ«¡Œ ≈∏Y óªY …òdG .¬aƒØ°U ‘ Iƒ≤dGh ∞©°†dG •É≤f ≈∏Y ±ô©Jh Gó«L »Ñ«∏dG ±ÎÙG ¬HÉ©dCG ™fÉ°U ∫Ó¡dG ó≤àØ«°Sh ¬Yƒ°†ÿ ¬àcQÉ°ûe OóëàJ ⁄ …òdG ÖjÉàdG ¥QÉW AÉ≤d øY √ó©HCG …òdG »LÓ©dG ¬›ÉfôH QGôªà°S’ ºZQ IOQGh ܃¡∏°ûdG óªfi ácQÉ°ûe ¿CG ó«H ,ÜÉgòdG .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG √ódGh IÉah óªfi Ωô°†ıG ¢SQÉ◊G ≈∏Y ÚeRƒc ∫ƒ©jh ô˘°Sɢj ¬˘aGó˘gh …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ó˘Fɢ˘bh ™˘˘«˘ Yó˘˘dG ±Gƒ˘fh …ó˘eɢ¨˘dG ô˘ª˘Yh õ˘jõ˘Y ó˘dɢNh Êɢ£˘ë˘ ≤˘ dG .¢ùjQÉØJ »∏jRGÈdGh •É«ªàdG ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ π°†a’G ±ô£dG ∫Ó¡dG ¿Éch íéæj ⁄ ¬æµd É¡JGÎa º¶©e ≈∏Y ¬Jô£«°S §°ùÑa ÉjOÉY AGOCG Ωób ¬°ùaÉæe ¿CG É°Uƒ°üN π«é°ùàdG ‘ .É¡«a ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘ª˘°üe ɢæ˘fCG'' Êɢ£˘ ë˘ ≤˘ dG ô˘˘°Sɢ˘j ó˘˘cCGh ,''»FÉ¡ædG ∞°üf ¤G πgCÉàdGh IóMƒdG áÑ≤Y RhÉŒ áÁõ©dÉH øµdh ᪡ŸG áHƒ©°U Gó«L ∑Qóf'' ÉØ«°†e RhÉéàæ°S á≤HÉ°ùdG ÉæHQÉŒ øe IOÉØà°S’Gh QGô°UE’Gh .''ó«æ©dG Éæ°ùaÉæe ᢫˘ª˘gG π˘ª– IGQÉ˘ÑŸG ¿EG'' √Qhó˘˘H ™˘˘«˘ Yó˘˘dG ∫ɢ˘bh ∞˘°üæ˘d π˘gCɢàŸG Oó˘ë˘à˘°S ɢ¡˘fƒ˘c Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c ó©jh ¢Sô°T ¢ùaÉæeh ÒÑc ≥jôa IóMƒdÉa ,»FÉ¡ædG è«∏ÿGh ¢UÉN πµ°ûH äGQÉe’G ‘ ájóf’G iƒbG øe .''¬eGÎMG Éæ«∏Y Öéj ∂dòd ΩÉY πµ°ûH ÜÉgòdG AÉ≤d áé«àæd ÉbÓWEG âØà∏f ød'' ±É°VCGh Qhó˘∏˘d ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’Gh Rƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e Gó˘˘Z Ö©˘˘∏˘ æ˘ °Sh .''‹ÉàdG ‘ ¬æY õéY Ée ≥«≤ëàd IóMƒdG ≈©°ùj ,¬à¡L øe á∏°UGƒŸ ¢VÉjôdG ‘ ∫Ó¡dG áÑ≤Y »£îàH »ÑXƒHG .á©HQ’G QhO ¤G √QGƒ°ûe …G ¬≤«≤– hCG √Rƒa ∫ÉM ‘ IóMƒdG πgCÉà«°Sh ÜQóe ƒØjG »∏jRGÈdG ¿EÉa ∂dòdh ,»HÉéjG ∫OÉ©J ‘ ±óg RGôMEG IQhô°V ¬«ÑY’ øe Ö∏W ≥jôØdG

Gk ójóL kÉ°VôY ô¶àæjh ..¬JɶMÓe πé°ùj ..äÉjQÉÑŸG ™HÉàj

Ö```jQóàdG ¤EG IOƒ```©∏d ¥É```à°ûe ¿É```ª°ùæ«∏c ø```LQƒj :(RÎjhQ) -ΩhÉÑ°TÒc ∂jQG

¢ùª°ûdG å«M ,᫵jôeC’G É«fQƒØ«dÉc áj’h ܃æL øe Üô≤dÉH (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ∞°üàæe ‘ .á∏«ª÷G á«Hƒæ÷G ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd áæjóà …OÉ¡dG §«ÙG Ö∏b øe Ö¡j π«∏©dG º«°ùædGh á©WÉ°ùdG .¿Éª°ùæ«∏c øLQƒj º¡j Ée πc øµj ⁄ ™àªŸG ¢ù≤£dG Gòg

¿É``ª°ùæ«∏c ø``LQƒj

‘ RƒØdÉH ±ƒd º«cGƒj ¬Ø∏N ¬≤≤M …òdG õ«ªŸG ɉEG É¡∏ãe IQÉ°ùNh IóMGh ‘ ∫OÉ©àdGh IGQÉÑe 12 .¿Éª°ùæ«∏c √CGóH ÉŸ ¢SÉ°SC’ÉH Oƒ©j ÖîàæŸG ÖjQóJ øe ádÉ≤à°S’G √QÉ«àNG òæeh ≥jôa êÉàMG ɪ∏c ¿Éª°ùæ«∏c º°SG ƒØ£j ÊÉŸC’G Öî˘à˘æŸ ∫hC’G Qɢ«˘à˘N’G ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c ¿É˘˘ch .ÜQóŸ í°TôŸG ¬fCÉH äÉ©FÉ°T âLGQ ɪc IóëàŸG äÉj’ƒdG ,É°ùªædGh ∂«°ùµŸGh É«dGΰSCG ÖjQóàd kÉ°†jCG ∫hC’G ÒÑ˘°ùJƒ˘g Ωɢ¡˘æ˘ Jƒ˘˘Jh »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ᢢjó˘˘fC’ ᢢaɢ˘°VEG »˘˘ ˘ ˘°ùc’ɢ˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ ˘∏‚CG ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘dh Újõ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏‚E’G .»µjôeC’G ôjQÉ≤àdG ≈∏Y ≥«∏©àdG ‘ ¿Éª°ùæ«∏c ÖZôj ⁄ ¬fEGh çóëj ⁄ kÉjóL kÉÄ«°T ¿EG ∫Ébh ,äÉ©FÉ°ûdGh ¿EGh ≈àM Ö°SÉæŸG ¢Vô©dG ∫ƒ°Uh Ú◊ ô¶àæ«°S .ÚÑYÓdG ™e πª©dG ó≤àØj ¿Éc ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ÖjQóJ ¿Éc'' :¿Éª°ùæ«∏c ∫Ébh πª©∏d kGó©à°ùe âëÑ°UCG Éeó©Hh »àbh πc òNCÉj ôeC’G ájÉ¡f ‘ øµd .IOƒ©∏d ÚæëH ó«cCÉàdÉH ô©°TCG ™e πª©dG ƒg ÖjQóàdG ‘ »æ©àeCG Ée ÌcCG ¿Éc º¡jód Ée π°†aCG êGôîà°SGh ºgôjƒ£Jh ÚÑYÓdG .''äGQób øe hCG ¢üî°ûc ÖY’ πc ôjƒ£J ¿Éc'' :±É°VCGh Ée Gòg .‹ áÑ°ùædÉH kÉ°UÉN kGôeCG ≥jôØdG ‘ ƒ°†©c âæc ¿EG »æª¡j ’ ≥∏£æŸG Gòg øe ∂dòd .√ó≤àaCG .''ájófC’G óMCG ΩCG É«æWh ÉÑîàæe ÜQOCÉ°S ∞bƒàj ..¢VhôY »æà∏°Uh'' :¿Éª°ùæ«∏c ™HÉJh ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ɪc áÄ«ÑdGh …OÉædG ≈∏Y ôeC’G ÖÑ˘°S ó˘Lƒ˘j ’ ø˘µ˘d .»˘Jô˘°SC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢª˘FÓ˘˘e .''»jOÉf ≥jôØd »ÑjQóJ OÉ©Ñà°S’ .IOƒ©˘dG π˘é˘©˘à˘j ’ ∂dP º˘ZQ ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c ø˘µ˘d ᢢ «˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘jEG ᢢ ˘jó˘˘ ˘fCG ‘ ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ÖYÓ˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘bh ™HQCG çóëàj …òdGh á«fÉŸCGh á«°ùfôah ájõ«∏‚EGh ¢Vô©dG »æ«JCÉj ⁄ GPEG ⁄É©dG »¡àæj ød'' :äɨd .''§¨°V …CÉH ô©°TCG ’ .áYô°ùH Ö°SÉæŸG »°†Á ¬à∏FÉY ™e âbƒdG ¬FÉ°†b ÖfÉL ¤EGh øjò∏dG ÚeÉ©dG áHôŒ π«∏– ‘ ¬eÉjCG ¿Éª°ùæ«∏c á¨∏dG º∏©Jh ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ÖjQóJ ‘ ɪgÉ°†b IOÉ«≤dGh ÖjQóàdG øY äGhóf Qƒ°†Mh á«fÉÑ°SE’G ∫ɪYC’G ∫É› ‘ äGQÉ°ûà°SÓd ácô°T ™e πª©dGh ∫ɢ˘°üJÓ˘˘d ᢢaɢ˘°VEG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dɢ˘H ɢ˘gô˘˘≤˘ e .⁄É©dG ∫ƒM Ωó≤dG Iôc »HQóà ™e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y ÉfCG'' :¿Éª°ùæ«∏c ±É°VCGh øe ÒãµdÉH π°üJCG .Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ …ôéj Ée ,á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ‘h ÉHhQhCG ‘ øjôNB’G ÚHQóŸG iô˘NCG π˘Fɢ°ùeh Ió˘jó˘L Ö«˘dɢ°SCG ∫ƒ˘M çó˘ë˘à˘fh .''áÑ©∏dG ‘ ìÉéædÉH ≥∏©àJ

≥˘Hɢ°ùdG ɢ«˘fÉŸCG Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e õ˘«˘cô˘J π˘eɢµ˘ a ⁄É©dG øe ôNB’G ∞°üædG ≈∏Y Ö°üæj ¿Éc Ö°üæe IGQÉÑe ≈∏Y ..¢û«©∏d √QÉàNG …òdG ¿ÉµŸG øY kGó«©H ‘ Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y âãH ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ .á«∏ÙG ¥OÉæØdG óMCG ƒ¡H ÚH IGQÉÑe á©HÉàà §≤a ¿Éª°ùæ«∏c ∞àµj ⁄ áfƒÑ°ûd èæJQƒÑ°Sh …õ«∏‚E’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¿hó˘j ƒ˘gh kɢeÉ“ kɢµ˘ª˘¡˘æ˘e Gó˘H ¬˘æ˘µ˘d ,‹É˘¨˘JÈdG ¤EG ÜôbCG GóH .ÚÑYÓdG äÉcô– ≈∏Y ¬JɶMÓe ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘jô˘a ó˘Yɢ°ù«˘d äɢeƒ˘∏˘©˘ e ™˘˘ª˘ é˘ j ÜQó˘˘e .‹ÉàdG ´ƒÑ°SC’G ‘ áeÉg á¡LGƒŸ OGó©à°S’G áMGQ Ò°SCG øgGôdG âbƒdG ‘ ¿Éª°ùæ«∏c ≈≤Ñj Ωhó˘j ’ ó˘b Gò˘g ø˘˘µ˘ d ÖjQó˘˘à˘ dG ø˘˘e ᢢjQɢ˘«˘ à˘ NG .kÓjƒW 󢩢H RÎjhQ ™˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e ‘ ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘ ∏˘ c ∫ɢ˘bh A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG á©HÉàe .IOƒ©∏d ¥ƒ°ûàe ÉfCG'' :óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ídÉ°üd πª©dG á°Uôa ..áÑ°SÉæŸG á°UôØdG ‹ âë«JCG GPEG Ö°Sɢ˘ æŸG ∞˘˘ bƒŸG ‘ ÚÑ˘˘ °Sɢ˘ æŸG ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ °TC’G ™˘˘ ˘e ⁄ Gòg øµd .áÑ©∏d OƒYCÉ°ùa ..Ö°SÉæŸG ±ó¡∏dh .''ó©H çóëj ºgCG øe kGóMGh (ÉeÉY 43) ¿Éª°ùæ«∏c ¿ƒµj ób .kÉ«dÉM ⁄É©dG ‘ πªY ¿hóH Ú°ùdÉ÷G ÚHQóŸG Ö°üæ˘e Ó˘N ɢª˘∏˘c í˘£˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¬˘˘ª˘ °SG ƒ˘˘Ø˘ £˘ jh .¿Éµe …CG ‘ ÜQóŸG Öîàæª∏d kÉHQóe ÉgÉ°†b »àdG IÎØdG ∫ÓNh ∫ƒ– ÉHhQhCGh É«fQƒØ«dÉc ÚH π≤æJ ÚM ÊÉŸC’G ÊÉŸC’G OÉ–’G êÉYREG Òãj ¢üî°T øe ¿Éª°ùæ«∏c π£H ¤EG ájó«˘∏˘≤˘à˘dG ÒZ ¬˘Ñ˘«˘dɢ°SCɢH Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d kÉÑîàæe OÉb ¿CG ó©H á«dÉY ᪫b ¬d ÜQóeh »eƒb ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ådÉãdG õcôŸÉH RƒØ∏d kÉjOÉY kÉ«fÉŸCG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¬°VQCG ≈∏Y É¡aÉ°†à°SG »àdG IÒNC’G Aɢ¡˘à˘ fG 󢢩˘ H Ö°üæŸG ∑ô˘˘J ¿É˘˘ª˘ °ùæ˘˘«˘ ∏˘ c Qô˘˘bh 󢩢H á˘MGQ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G OGQCG ¬˘˘fEG PEG ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘jóŒ ø˘˘ e ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ µ“ Úbɢ˘ °T Úeɢ˘ Y ádƒ£H øe Ú¡ŸG êhôÿG ó©H ÊÉŸC’G ÖîàæŸG .2004 ΩÉY á«HhQhC’G ·C’G ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c ɢ¡˘≤˘Ñ˘W »˘à˘ dG Ö«˘˘dɢ˘°SC’G â∏˘˘Hƒ˘˘bh ≈∏Y óªàYG å«M ,ájGóÑdG ‘ ∂µ°ûàdG øe ÒãµdÉH ≥˘jô˘Ø˘dɢH ¢UɢN »˘°ùØ˘f π˘∏fih á˘bɢ«˘∏˘d ÚHQó˘˘e ≈∏Y Qƒ¡¶dG º¡d ≥Ñ°ùj ⁄ kGQɨ°U ÚÑY’ º°Vh áãjóM á«ÑjQó˘J ɢbô˘W è˘¡˘à˘fGh ᢫˘dhó˘dG á˘Mɢ°ùdG .ÚÑYÓdG äÉ«°üî°T ôjƒ£J √ÉŒ ÉeGõàdG ióHCGh É¡≤jôW äóLh Ée ¿ÉYô°S Ö«dÉ°SC’G √òg øµd ÊÉŸC’G ¤hC’G áLQódG …QhO ¥ôa øe ójó©dG ¤EG π˘é˘°ùdG ¿CG ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c AGó˘YCG ó˘dCG ≈˘à˘M ±Î©˘«˘d


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

¤hC’G Iôª∏d OÉf πc ™e ÖfÉLCG ÚÑY’ 3 ácQÉ°ûÃ

ÚaÎÙG …QhO ≥«Ñ£J πÑb äGQÉeE’G ‘ »FÉæãà°S’G º°SƒŸG ¥Ó£fG :(Ü ± CG) - »HO

(∞«°TQCG) »°VÉŸG º°SƒŸG »JGQÉeE’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øe

∫Ógh 󰆩e óªMCGh ¢ù«ªN óªMCG IÒéØdG »KÓK Ú©dG º°V ô°üædGh ,Ú©dG øe ÜQÉM ÖjôZh ¥Éë°SEG Ö«°üf IôضdGh ,ó«©°S øe ËôµdG óÑY ∫OÉYh ¢TQÉW ó«©°Sh Ú©dG øe ≈°Sƒe ¬∏dG óÑY .»HO ¿GôªYh IóMƒdG øe ᩪL ΩÓ°ùdG óÑY ™e Iôjõ÷G óbÉ©Jh ,AÉÑ∏c OÉ–G øe Ö£M ≈°Sƒe ™e ábQÉ°ûdGh ,Ö©°ûdG øe »ª°ù÷G øe ¬∏dG ∫Ée ¿É°†eQh Iôjõ÷G øe ¬∏dG óÑY ∞°Sƒj ™e Ö©°ûdGh .Iôjõ÷G øe óªfi ºã«eh ô°üædG øe Ωƒ∏Z óªfih IóMƒdG

õ˘˘à˘ dGh äô˘˘HhQ …ôÛGh (Iô˘˘jõ÷G) ƒ˘˘cƒ˘˘c Ö«˘˘∏˘ «˘ a …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘dGh .(IóMƒdG) »æ«Hô°ûdG óªMCG »JGhôµdGh (IôضdG) ¥ƒÑ°ùe ÒZ ÉWÉ°ûf Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ä’É≤àfG ácôM äó¡°Th äÉ≤Ø°üdGh Iô◊G äGóbÉ©àdG ÈY hCG ÉØ«ØdG áëF’ ≥«Ñ£J π©ØH .ájófC’G ÚH ô°üædG øe ¢SÉÑY »∏Y º°†H ∫ÉÛG Gòg ‘ RôHC’G »∏gC’G ¿Éch ¢SÉj »æH øe ôHÉL ∞°Sƒjh »HO øe óªMCG ¬∏dG óÑYh ™«HQ ºã«gh ɪ«a ,AÉÑ∏c OÉ–G øe ¬∏dG óÑY ∞°Sƒjh …Rƒa óªfih ¢ùjQOEGh

OÉ–’G äÉHÉîàfG πÑ≤ŸG ô¡°ûdG »àjƒµdG

¢SGÒŸÉH …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ój ≈∏Y √ÒNC’G ¬JQÉ°ùN ó©H

äÉ``jQÉÑe ™``Ñ°S ó``©H π``«≤à°ùj õ``fÉ«ãfQƒc ÜQó``e

:(Ü ± CG) - âjƒµdG

»àjƒµdG OÉ–’G ¿hDƒ°T IQGOE’ á«dÉ≤àf’G áæé∏dG ƒ°†Y ø∏YCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG ∞°üædG ¿É°ùZ Ωó≤dG Iôµd ÜÉîàf’ GóYƒe πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG øe ™°SÉàdG äOóM 14 º°†«°S …òdGh »àjƒµdG OÉ–Ód ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG .kGƒ°†Y ¿EG'' (Éfƒc) á«àjƒµdG AÉÑf’G ádÉcƒd íjô°üJ ‘ ∞°üædG ∫Ébh ≥«Ñ£J á«dBG á°ûbÉæŸ AÉKÓãdG ÉYɪàLG ó≤©à°S á«dÉ≤àf’G áæé∏dG Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G QGôb ÚHh ¬æ«H ≥«°ùæàdGh áÄ«¡dG QGôb OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏Û Aɢ°†YCG ᢰùª˘N ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ àŸG ''ɢ˘Ø˘ «˘ a'' .''»àjƒµdG :ºg ójó÷G »àjƒµdG OÉ–’G äÉHÉîàf’ Úë°TôŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj óªfih (á«ŸÉ°ùdG) ∞°Sƒ«dG óªMCG ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¢ù«˘FQ Ö°üæŸ (á˘ª˘Xɢc) »˘∏˘∏˘Hô˘¨˘dG Oɢª˘Yh (᢫˘°SOɢ≤˘ dG) Oƒ˘˘©˘ °ùŸG (∑ƒeÒdG) ôgÉ£dG ô°UÉfh (AGô¡÷G) …ôª°ûdG ΩÉgOh ,OÉ–’G .¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæŸ (¿É£«N) ⁄É°S OÉ«Yh ¢û∏°ûeh (øeÉ°†àdG) Ö°ü©ŸG ∑QÉÑe ô°ùdG áfÉeCG Ö°üæŸ í°TôJh ,(ô°üædG) …Ò£ŸG ∞jÉg ¥hóæ°üdG áfÉeC’h ,(πMÉ°ùdG) »ªé©dG (π«ë«ëØdG) ójô÷G ‹ÉL ájƒ°†©∏dh ,(»Hô©dG) ó«°ü≤e OGƒLh ∞«£∏dG óÑYh (ÜÉÑ°ûdG) ídÉ°U ∞°Sƒjh (âjƒµdG) …Èæ©dG QóHh .(äÉîÑ«∏°üdG) ¢SGhódG OQ ô¶àæJ á«dÉ≤àf’G áæé∏dG ¿EG'' ∞°üædG ∫Éb ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h øjOÓ«e ∂«°ùfÉaƒL »Hô°üdG ±ÎÙG á«°†b ‘ π°üØ∏d ÉØ«ØdG Ö∏W Ö°ùM …QÉ÷G 30 √É°übCG óYƒe ‘ á«°SOÉ≤dGh áªXÉc ÚH .''áæé∏dG á«°SOÉ≤dG ¤EG øjOÓ«e Ωɪ°†fG äóªàYG áæé∏dG ¿EG'' ±É°VCGh Gòg ‘ ‹hódG OÉ–’G OQ ∫ƒ°Uh ≈àM ¬©e ¬àcQÉ°ûe 󫪌 ™e ÖYÓ˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘˘J ᢢ«˘ dhó˘˘dG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG'' ¿CG í˘˘°VhCGh ,''¿Cɢ °ûdG ™aO ¬«∏Y ÖLƒàj óMGh ¿BG ‘ Ú≤jôa ™e óbÉ©àj …òdG ±ÎÙG ø˘e ¬˘©˘æ˘e ™˘e ɢª˘¡˘©˘e ó˘bɢ©˘J ø˘jò˘∏˘dG Úaô˘£˘∏˘d ᢫˘dɢ˘e ᢢeGô˘˘Z OÉ–’G ‘ á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG ÉgOó– Ióe äÉjQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG .''‹hódG

≈∏Y »°VÉŸG óMC’G Ωƒj IÒNC’G ¬JQÉ°ùN πÑb á«dÉààe äÉjQÉÑe á≤£æe ‘ ≥jôØdG âcôJ »àdG ¢SGÒŸÉH …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ój .•ƒÑ¡dG ≥HÉ°ùdG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ≈eôe ¢SQÉM hÉ«d ¿ƒ°SôÁG ¿Éch QGPG ¢SQÉe ‘ ¬côJ ¬æµd ΩÉ©dG ájGóH ‘ ≥jôØdG ÖjQóJ ¤ƒJ .ÊÉ«HQÉc ¬∏fi πë«d •ÉÑ°T ôjGÈa øe …QhódG É¡H CGóÑj »àdG πjRGÈdG ‘ óLƒjh Ò«¨J ä’ó©e ≈∏YCG øe GóMGh (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ¤EG Gòg 33 ºbQ á«ë°†dG ƒà°SƒLhG …P íÑ°UCGh ⁄É©dG ‘ ÚHQóŸG .kÉ≤jôa 20 øe ¿ƒµàj …òdG …QhódG ‘ º°SƒŸG Gòg ¬d ÜQóe ¢ùeÉN ádƒ£ÑdG πjòàe ∫ÉJÉf ɵjôeCG ÚYh Oƒ˘à˘æ˘«˘aƒ˘L ø˘e π˘c IOɢ«˘b ÚHQó˘e ᢩ˘HQCG ¤ƒ˘˘J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H Ωɢ˘©˘ dG .»°ùæjôé«ah ¢SGÒŸÉ˘Hh ¢Sƒ˘à˘fɢ°Sh ƒ˘dhɢH hɢ°Sh ƒ˘Lƒ˘aɢJƒ˘H á˘jó˘fCG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh .¿B’G ≈àM ΩÉ©dG Gòg É¡«HQóe Ò¨J ⁄ »àdG Ió«MƒdG ƒ«ÁôLh

:(RÎjhQ) -hÒfÉL …O ƒjQ

õfÉ«ãfQƒc ≥jôa ∑Îj ÜQóe ådÉK ƒà°SƒLhG …P íÑ°UCG ∫É≤à°SG Éeó©H Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG .≥jôØdG ™e äÉjQÉÑe ™Ñ°S ó©H ÚæKE’G ¬Ñ°üæe øe ≥jôØdG IOÉ«b ∑ôJ ƒà°SƒLhG …P ¿EG ¿É«H ‘ õfÉ«ãfQƒc ∫Ébh ÜÉÑ°ûdG ¥ôa ‘ ≥HÉ°ùdG ¬∏ª©d Oƒ©«°S ¬fEGh Úaô£dG »°VGÎH .…OÉædÉH …ò˘˘d âbDƒ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ᢢª˘ ¡ŸG Oɢ˘æ˘ °SEG Ú«˘˘©˘ J ᢢjGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ”h ô˘¡˘°ûdG π˘«˘bCG …ò˘dG Êɢ«˘HQɢc QGõ˘«˘°S ƒ˘dhÉ˘Ñ˘d É˘Ø˘∏˘N ƒ˘˘à˘ °Sƒ˘˘LhG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a 󢢩˘ H ᢢª˘ FGO IQƒ˘˘°üH Ö°üæŸG ¤ƒ˘˘J ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,»˘˘ °VÉŸG â– ≥jôØ∏d IGQÉÑe ÊÉK ‘ A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H ¢SƒàfÉ°S .¬JOÉ«b πjRGÈdG ájófCG ÈcCG øe kGóMGh ó©j …òdG õfÉ«ãfQƒc øµd ™HQCG ‘ ≥jôØdG IQÉ°ùN ó©H ™LGôJ Ée ¿ÉYô°S ÉÑ∏≤J ÉgÌcCGh

¢Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘c ±óg ìóàÁ …ò˘dG õ˘«˘Hƒ˘˘d √Rô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC √ɢ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ e ‘ :(RÎjhQ) -¿óæd

â«à°S ¿ódƒL ¿ƒ°SOƒg …hôJ º°†j :(RÎjhQ) -»eÉ«e

…QhO ‘ Ö©˘˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dG RQƒ˘˘ jQGh ⫢˘ à˘ ˘°S ¿ó˘˘ dƒ˘˘ L ≥˘˘ jô˘˘ a ∫ɢ˘ b ÖY’ ¿ƒ˘˘ °SOƒ˘˘ g …hô˘˘ J ¿EG ᢢ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ÚaÎÙG .ôM ∫É≤àfG á≤Ø°U ‘ ¬aƒØ°U ¤G º°†fG ≥HÉ°ùdG ÉJƒ°ù«æ«e ™e äGƒæ°S ¢ùªN ôªà°SG …òdG (kÉeÉY 31) ¿ƒ°SOƒg ó≤Y ¿Éch …CG ¤G ∫É≤àf’G ¬d ≥ëj äÉHh »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡æH ≈¡àfG ÉJƒ°ù«æ«e .πHÉ≤e ¿hO ôNBG mOÉf Ωɪ°†fÉH AGó©°S øëf'' :RQƒjQGh ‘ ∫hDƒ°ùŸG Údƒe ¢ùjôc ∫Ébh .''Éæ≤jôa ¤G …hôJ QÉ«Y øe ÖY’ ᢢ∏˘ °ùdG Iô˘˘c …QhO ‘ ᢢ∏˘ aɢ˘M IÈH …hô˘˘J ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j'' :±É˘˘ °VCGh .''≥jôØdG ´Éaód áaÉ°VEG πãÁh ÚaÎëª∏d »µjôeC’G ¿CG ɪc ,≥jôØdG IOÉ«b ≈∏Y IQó≤dÉH …hôJ ™àªàj'' :kÓFÉb ™HÉJh ó«Ø«°S ɇ •É≤f çÓãH ójó°ùàdG IOÉLEG πãe iôNCG äGõ«‡ ¬jód .''≥jôØdG »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO ‘ äGƒæ°S ô°ûY QGóe ≈∏Y …hôJ Ö©dh .hóf’QhGh RÈ«∏c ¢ù«∏‚CG ¢Sƒdh ÉJƒj ¥ôa ‘ ÚaÎëª∏d

É˘Ø˘∏˘«˘°SGO hOQɢfƒ˘«˘dh (π˘°Uƒ˘dG) »˘∏˘°ùjhh Rɢ˘jO ¬˘˘jQó˘˘fGh GÒØ˘˘«˘ dhG ¢SƒcQɢeh ¿ƒ˘°SQ󢫢∏˘c QGõ˘«˘°Sh (á˘bQɢ°ûdG) ¿ƒ˘°SQó˘fGh (Ió˘Mƒ˘dG) .(ô°üædG) ƒJÉæjQh ôLhQh (ÉàM) …ÒLh (»∏gC’G) hÉ°ùfƒ°ShG Òæe »°üb ¬æWGƒeh (Ú©dG) ΩôcCG äCÉ°ûf »bGô©dG É°†jCG ∑Éægh ÚeCG ¬˘æ˘WGƒ˘eh (Ú©˘dG) …Oƒ˘∏˘©˘dG ¿É˘˘«˘ Ø˘ °S »˘˘Hô˘˘¨ŸGh (ᢢbQɢ˘°ûdG) πMÉ°S øeh ,(»∏gC’G) …Qƒ¨jôZ »°ùfôØdGh (IôضdG) »WÉHôdG ø˘eh ,(ô˘°üæ˘dG) …QhGô˘J ɢjó˘fɢch (Iô˘jõ÷G) ƒ˘dɢ˘ch ʃ˘˘J êɢ˘©˘ dG (ɢ˘à˘ M) ∂jô˘˘Jɢ˘H ‹ƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dGh (Ú©˘˘dG) ƒ˘˘dɢ˘Z ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y ɢ˘«˘ Ñ˘ eɢ˘Z

§˘°Sh ¢ù«˘ªÿG kGó˘Z Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘JGQɢ˘eE’G …Qhó˘˘dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j ,É«FÉæãà°SG 2008-2007 º°Sƒe π©éà°S »àdG äGÒ¨àŸG øe ÒãµdG ¤hC’G Iôª∏d OÉf πc ™e ÖfÉLCG ÚÑY’ 3 ácQÉ°ûà ìɪ°ùdG ó©H ¿ƒµà°S á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ¿CG ɪc ,1973 ΩÉY QƒædG äô°üHCG »àdG º°Sƒe øe GAóH ÚaÎÙG …QhO QÉ¡°TEG Qô≤J ¿CG ó©H IÒNC’G .2009-2008 âaô°U Éeó©H ¿B’G ≈àM ≈∏ZC’G 2008-2007 …QhO ¿ƒµ«°Sh ≈˘∏˘Y Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 40 ƒ˘˘ë˘ ˘f ¤hC’G ᢢ LQó˘˘ dG ‘ 12 `dG ᢢjó˘˘ fC’G áahô©ŸG Aɪ°SC’G IOƒY kGRQÉH ¿Éch ,á«∏ÙGh á«ÑæLC’G É¡JGóbÉ©J ≥HÉ°ùdG …óædƒ¡dG ‹hódG OƒLh ∫ÓN øe äGQÉeE’G …QhO ¤EG ,»°ùfôØdG ¢ùæd ÖY’ ƒdÉc Qƒàæ«ÚaÉfƒH »LÉ©dGh ,ƒcƒc Ö«∏«a ÊÉÑ°SE’G ¢ù«à«H ∫ÉjQ øe ΩOÉ≤dG hÉ°ùfƒ°ShG ¢SƒcQÉe »∏jRGÈdGh .»∏jRGÈdG ƒ¨æeÓa ÖY’ ƒJÉæjQ ¬æWGƒeh »àdG (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G íFGƒd ≥Ñ£à°S ɪc ΩóY ∫ÉM ‘ ôNBG OÉf ¤EG ∫É≤àf’G ‘ …hÉ¡dG ÖYÓd ≥◊G »£©J .ΩC’G ¬jOÉf ™e ‘GÎMG ó≤©H ¬WÉÑJQG 22 ᢢ∏˘ MôŸG ¿EG PEG ∫ƒ˘˘WC’G á˘˘Ø˘ °U º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g …QhO Ö°ùà˘˘ µ˘ ˘jh QÉKCG Ée ƒgh ,2008 ΩÉY (¿GôjõM) ƒ«fƒj 25 ‘ »¡àæà°S IÒNC’G »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG äÉ˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e ɢ˘ª˘ «˘ °S ’ äGOɢ˘≤˘ à˘ f’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG π°UƒdG •ÉÑJQGh á«LQÉÿG ÖîàæŸG äÉcQÉ°ûe ÖÑ°ùH Égó¡°û«°S .2008 ΩÉY É«°SBG ∫É£HCG …QhO ‘ ácQÉ°ûŸÉH IóMƒdGh ÖfɢLCG ÚÑ˘Y’ 3 á˘cQɢ°ûà ìɢª˘°ùdG ¿CG ≈˘∏˘ Y Oɢ˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘gGô˘˘jh á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CÉH ™bƒàdG ™e ,Iƒb ÌcCG É¡∏©éjh á≤HÉ°ùŸG …Ì«°S Iôjõ÷Gh IóMƒdGh π°UƒdG »g ¥ôa 6 ÚH áMƒàØe Ö≤∏dG ≈∏Y ¥ƒ˘˘°S ‘ ɢ˘Wɢ˘°ûf ÌcC’G âfɢ˘c ɢ˘¡˘ fC’ ô˘˘ °üæ˘˘ dGh »˘˘ ∏˘ ˘gC’Gh Ú©˘˘ dGh .ä’É≤àf’G ,á«∏jRGÈdG ᡵædG ¿É«¨W ‹É◊G º°SƒŸG …QhO ‘ âaÓdGh ÜQóe ÈY ¢SCɵdGh …QhódG á«FÉæãd π°UƒdG RGôMEG º¡°SCG å«M ÉÑeÉ°ùdG OÓH ƒëf iôNC’G ájófC’G √ÉŒG ‘ Ú«∏jRGôH ÚÑY’h ᫢æ˘Ø˘dG Iõ˘¡˘LC’G 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ''ó˘°SC’G ᢰüM'' ɢ¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘à˘dG (Ú©dG) »à«J (IóMƒdG) ƒØjG :ºg 12 π°UCG øe ÚHQóe 7 OƒLƒH ¢ùdG ∂«˘æ˘«˘ehO (ô˘°üæ˘dG) »˘æ˘«˘°ùfɢ˘e ÔZɢ˘a (Üɢ˘Ñ˘ °ûdG) hõ˘˘jÒ°S π˘ª˘ë˘«˘°S ɢª˘«˘a ,(äGQɢeE’G) hOɢà˘æ˘H (π˘°Uƒ˘dG) ƒ˘jQɢe …R (ɢ˘à˘ M) (IôضdG) íjƒ°ùdG QɪYh (»∏gC’G) …hGhõdG ∞°Sƒj ¿É«°ùfƒàdG ɪæ«H ,É«∏c »JGQÉeE’G ÜQóŸG ÜÉ«Z πX ‘ Üô©dG ÚHQóŸG AGƒd (Iô˘˘jõ÷G) ʃ˘˘dƒ˘˘H ƒ˘˘ dR’ »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ɢ˘ °†jCG ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ °†J Qɵ«fhôc ƒµ˘J’R »˘JGhô˘µ˘dGh (á˘bQɢ°ûdG) º˘«˘dQO ¿É˘a …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dGh .(Ö©°ûdG) 11 Oƒ˘Lƒ˘H ÊGô˘jE’G ™˘Hɢ£˘dG ÖfɢLC’G ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ jh OGƒ˘Lh »˘∏˘©˘Ñ˘e ¿ÉÁEGh (á˘bQɢ°ûdG) »˘Yɢ˘é˘ °T Oƒ˘˘©˘ °ùe :º˘˘g kɢ Ñ˘ Y’ ɢ°VQh »˘Ñ˘«˘£˘ N ∫ƒ˘˘°SQh (Üɢ˘Ñ˘ °ûdG) …O’hG OGOô˘˘¡˘ eh ¿É˘˘«˘ ª˘ Xɢ˘c ORGô˘¡˘eh Iô˘eɢ°S »˘∏˘Yh (äGQɢ˘eE’G) √OGR ÖLQ …ó˘˘¡˘ eh »˘˘à˘ jɢ˘æ˘ Y .(IôضdG) QƒH ÈcCG ¢ThÉ«°Sh (Ö©°ûdG) hDhÉH ºã«eh »‚ó©e :º˘g ÚÑ˘Y’ Iô˘°û©˘H ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ jRGÈdG »˘˘JCɢ jh

¢SÉ«°SÉc ôµjEG

¢SÉ«˘°Sɢc ô˘µ˘jEG ±ÎYG ójQóe ∫ÉjQ ≈eôe ¢SQÉM Iô˘µ˘d ÊÉ˘Ñ˘°SE’G Öî˘˘à˘ æŸGh …ò˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ¿Cɢ H Ωó˘˘≤˘ dG ™aGóe õ«Hƒd hQó«H √RôMCG øe √Éeôe ‘ ó«dƒdG ó∏H kGÎe 35 ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ùJ ‘ Ú≤jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN óMC’G Ωƒj »∏ÙG …QhódG ∫Oɢ˘©˘ à˘ dɢ˘ H â¡˘˘ à˘ ˘fG »˘˘ à˘ ˘dG πªLCG óMCG ó©j ¬∏㟠±ó¡H âæ˘˘ ˘µ˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ±Gó˘˘ ˘gC’G .¥ÓWE’G ≈∏Y ¬cÉÑ°T ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘c ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ bh ô“Dƒe ∫ÓN Ú«Øë°ü∏d ÖjQó˘à˘dG Ö©˘∏à »˘Ø˘ë˘ °U ’'' :ójQóe ∫ÉjôH ¢UÉÿG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘e Ωɢ˘ ˘ eCG ∂∏˘˘ ˘ eCG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ģ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J ’EG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG kÉaóg ¿É˘c ó˘≤˘d ..(õ˘«˘Hƒ˘d) π˘˘ ª˘ ˘LCG ø˘˘ eh ..kÓ˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L âæ˘˘ ˘µ˘ ˘ °S ±Gó˘˘ ˘gCG ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘ K .''»JÒ°ùe á∏«W »cÉÑ°T

ƒà°SƒLhG …P

»`` ` ` ÑeƒdƒµdG É`` ` µjôeCG IGQÉ`` ` Ñe OGô`` `jGE ó`` `≤a í`` ` ∏°ùe ƒ`` `£°S ‘ :(RÎjhQ) -hÒfÉL …O ƒjQ

π˘˘Fɢ˘°Sh âdɢ˘b ¿EG ᢢ «˘ ˘ ∏fi ΩÓ˘˘ ˘YEG ɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eCG …Oɢ˘ ˘ ˘ f ó˘≤˘a »˘˘Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ dG ‘ ¬˘˘ JGQɢ˘ Ñ˘ ˘e OGô˘˘ jEG »˘˘ ˘ ˘ ˘∏ÙG …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG Ωɢ˘eCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‘ ¢SGó˘˘ ˘dɢ˘ ˘c ¢ùfhCG í∏°ùe ƒ£°S á«∏ªY .óMC’G Ωƒj ɵjô˘eCG ¢Vô˘©˘Jh iôNCG áHô°†d á«dÉe äÉHƒ©°U øe π©ØdÉH ÊÉ©j …òdG ¬JGQÉÑe OGôjEG πª– øeCG IQÉ«°S â°Vô©J ÉeóæY á©Lƒe í˘˘∏˘ °ùe ƒ˘˘£˘ °S çOÉ◊ ¢SGó˘˘dɢ˘c ¢ùfhCG Ωɢ˘eCG ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y .‹Éc ‘ OÉà°SC’G øe Üô≤dÉH ™bƒŸ …OÉædG ‘ ≥jƒ°ùàdG ôjóe RƒjQ ƒjQƒéjôL ∫Ébh Ö∏£f'' :âfÎfE’G ≈∏Y á«fƒjõØ∏àdG ¿EG.»°S.QG á£fi ɢæ˘fC’ ɢæ˘dGƒ˘eCG IOɢ©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ɢæ˘Jó˘Yɢ°ùe äɢ£˘∏˘ °ùdG ø˘˘e ⁄h kÓ°UCG ÊÉ©f øëf .…OÉædG Ò«°ùJ ‘ É¡«∏Y óªà©f .''ábô°ùdG √òg áLÉëH øµf ™HQCG ᣰSGƒH âØbhCG π≤ædG IQÉ«°S ¿EG ôjQÉ≤J âdÉbh øe π«∏b ó©H á«dB’G ¥OÉæÑdÉH kÉë∏°ùe 15 πª– äGQÉ«°S .OÉà°S’G É¡JQOɨe ¿ƒ«∏e 80 ÚH ìhGÎj Éà ¥hô°ùŸG ≠∏ÑŸG ᪫b Qó≤Jh 49261) hõ˘«˘H ¿ƒ˘«˘∏˘ e 100h (äGQ’hO 39408) hõ˘«˘ H ¢üî°T ∞dCG 16 Égô°†M »àdG IGQÉÑŸG â¡àfGh .(kGQ’hO .2-2 ∫OÉ©àdÉH


11

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

sport sport@alwatannews.net

Oƒ©j á«∏«Ñ°TEG ÚJQÉ°ùN ó©H ™bGƒ∏d :(RÎjhQ) -ójQóe

…ò˘dG ᢫˘∏˘«˘Ñ˘ °TEG ÜQó˘˘e ¢Sƒ˘˘eGQ …ó˘˘fGƒ˘˘N ∫ɢ˘b Iô˘˘µ˘ d Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG …QhO ‘ ¢ùaɢ˘æ˘ ˘j …õ˘«˘∏‚E’G ∫É˘æ˘°SQCG ΩɢeCG ¬˘≤˘jô˘a áÁõ˘g ¿EG Ωó˘˘≤˘ dG ¿CG Öé˘j ¬˘fCG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘cò˘J ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘Hh .Ió«L èFÉàf ≥«≤– πLCG øe óéH πª©j ’ ≥jôa á«∏«Ñ°TEG ¿CG hóÑj ¿Éc'' :¢SƒeGQ ∫Ébh .''™bGƒdG ¢VQCG ¤EG Oƒ©f ¿CG ó«÷G øe ∂dòd ô¡≤j Aɢ°ùe ø˘e ô˘NCɢà˘e âbh ‘ ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TEG ±É˘˘°†à˘˘°SGh ¿ÉgPC’G ¤G ó«©J IGQÉÑe ‘ ∫ƒ«fÉÑ°SEG ≥jôa ¢ùeCG º°SƒŸG Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f .¿É≤jôØdG ¬Ñ©d …òdG »°VÉŸG ¢ùjƒd ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TEG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘Y Ö«˘¨˘jh ɢ˘ °ûà˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ jGh ø˘˘ ˘°ùdƒ˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ch ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘a .áØ∏àfl ÜÉÑ°SC’ hQÉaÉf ‘ÉNh ¢ûà«aƒæ«JƒLGQO

ΰùØ∏«°S πÑ``b Oƒ©j ób ΩÉ`` ` ` ©dG á`` ` `jÉ`` ` `¡` ` ` ` f :(RÎjhQ) -¿óæd

™aGóe ΰùØ∏˘«˘°S π˘«˘Fɢµ˘«˘e »˘°ùfô˘Ø˘dG Oƒ˘©˘j ó˘b …õ«∏‚E’G …QhódG Ö≤d πeÉM óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe º˘°SƒŸG á˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘b ÖYÓ˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG ø˘˘Y √Oɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘dhC’G ±hÉıG º˘˘ ZQ ‹É◊G •ÉHôdG ‘ ™£≤H ¬àHÉ°UEG ó©H º°SƒŸG ájÉ¡æd ÖYÓŸG 15 ‘ ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jG ΩɢeCG ¬˘≤˘jô˘a IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dG ∫Ébh .…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ᩢHɢà˘dG á˘YGPE’G á˘£Ù ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ÜQó˘e 󢢫˘ ©˘ à˘ °ùj ¿CG ‘ π˘˘eCɢ ˘j ¬˘˘ fEG Úæ˘˘ KE’G Ωƒ˘˘ j …Oɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ™e ácQÉ°ûª∏d Oƒ©jh ¬à«aÉY (kÉeÉY 30) ΰùØ∏«°S .Ö≤∏dG øY ¬YÉaO QGƒ°ûe ‘ ≥jôØdG π«Fɵ«e IOƒY øe ≥KGh ÉfCG'' :¿ƒ°ùLÒa ±É°VCGh ´ƒÑ°SC’G É°ùfôa ‘ áMGô÷ ™°†N ..¢SQÉe ‘ Éæ«dEG áaô©Ÿ äó©°S .ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T πc QÉ°Sh »°VÉŸG .»Ñ«∏°üdG •ÉHôdG ÒZ ôNBG ™£b …CG OƒLh ΩóY ∫É£j ¿CG øµÁ ¿Éc ôeC’G ¿C’ Ió«L QÉÑNCG É¡fEG .''áÑjôb iôNCG á£HQCG

hQÉc ¿ƒL ™«HÉ°SCG áà°S ó©àÑj á`` ` ` HÉ`` ` ` ` °UE’G Ö`` Ñ` °ùH :(Ü ± CG) - ΩÉ¡¨æeôH

Öîàæeh …õ«∏µf’G Ó«a ¿ƒà°SG ºLÉ¡e ¢Vô©J á£HQCG ‘ áHÉ°UEG ¤EG hQÉc ¿ƒL Ωó≤dG Iôµd èjhÔdG .™«HÉ°SCG áà°S IóŸ ÖYÓŸG øY √ó©Ñà°S áÑcôdG √OÓH Öîàæe IGQÉÑe øY ‹ÉàdÉH hQÉc Ö«¨«°Sh äÉ«Ø°üàdG øª°V πÑ≤ŸG ô¡°ûdG »æ°SƒÑdG √Ò¶f ó°V .2008 ΩÉY IQô≤ŸG á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc ¤EG á∏gDƒŸG ‘ ¿ƒJôØjG ™e ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ hQÉc Ö«°UCGh º˘Lɢ¡ŸG ɢ¡˘«˘a π˘é˘ °Sh ó˘˘MC’G …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G …Qhó˘˘dG .(ôØ°U-2) ∫hC’G ±ó¡dG »éjhÔdG Oƒ©j ¿CG Ó«a ¿ƒà°SG ÜQóe π«fhG ÚJQÉe ™bƒJh Ȫ˘aƒ˘f/Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ ™˘∏˘£˘ e ÖYÓŸG ¤EG hQɢ˘c OhhQÉg ¿ƒdQÉe ¤EG ¿B’G á°UôØdG í檫°Sh ,πÑ≤ŸG .IÎa πÑb ≥jôØdG ±ƒØ°U ¤EG º°†fG …òdG ΩÉ©dG ™∏£e Ó«a ¿ƒà°SG ¤EG π≤àfG hQÉc ¿Éch ᢢ≤˘ Ø˘ °U ‘ »˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘d ø˘˘ e ɢ˘ eOɢ˘ b ‹É◊G ¿Ó«e »˘µ˘«˘°ûà˘dG ɢ°†jCG ɢ¡˘Ñ˘LƒÃ π˘≤˘à˘fG ᢰ†jɢ≤˘e .ÒNC’G ±ƒØ°U ¤EG ¢ThQÉH

»JQõæÑdG …Rƒa ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf ƒµ°ûj »`` `°ùfƒàdG OÉ`` ` ` ` ë` ` `JÓd :(RÎjhQ) -¢ùfƒJ

¢ùeCG »˘˘JQõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG …Rƒ˘˘a »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ÜQóŸG ∫ɢ˘b á©HÉàdG äÉYGõædG áæ÷ ¤EG iƒµ°T Ωób ¬fEG AÉKÓãdG ºéædG ≥Ñ°SC’G ¬≤jôa ó°V »°ùfƒàdG IôµdG OÉ–’ äɢ≤˘ë˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH »˘˘∏˘ Mɢ˘°ùdG .á«dÉe º°SƒŸG »∏MÉ°ùdG ºéædG (kÉeÉY 57) »JQõæÑdG OÉbh áaÉ°VEG »≤jôa’G OÉ–’G ¢SCÉc Ö≤d RGôME’ »°VÉŸG ô˘°ûY ò˘æ˘e Iô˘˘e ∫hC’ »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ¤EG .äGƒæ°S ΩóY áÄLÉØe Iƒ£N ‘ äQôb …OÉædG IQGOEG øµd ¿GôJôH »°ùfôØdG ™e óbÉ©Jh »JQõæÑdG ó≤Y ójó“ .¬æe k’óH ¿É°TQÉe ⩢˘aQ'' RÎjhô˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ »˘˘JQõ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh »˘∏˘Mɢ°ùdG º˘é˘æ˘dG ó˘°V äɢYGõ˘æ˘dG á˘æ÷ ¤EG iƒ˘µ˘ °T 80 ÉgQóbh á«dÉŸG »JÉ≤ëà°ùe á«≤H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ''(Q’hO ∞dCG 61) QÉæjO ∞dCG ¢üJ äɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG √ò˘˘g ¿CG »˘˘JQõ˘˘æ˘ dG ±É˘˘ °VCGh äGQɢ°üà˘f’G í˘æ˘eh (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ÖJô˘˘e .iôNCG äÉ≤ëà°ùeh »æfCG á°UÉN IôŸG √òg íeÉ°ùJCG ød'' ∫ƒ≤j ≈°†eh ∂°ù“CÉ°S ...äÓWɪŸG ÒZ óLCG ⁄h kGÒãc âµ°S .''ó¡L πµH É¡æY ™aGOCÉ°Sh »bƒ≤ëH ≈∏Y »∏MÉ°ùdG ºéædG øe π°üëj »JQõæÑdG ¿Éch .(Q’hO ∞dCG 12) QÉæjO ∞dCG 15 √Qób …ô¡°T ÖJôe äÉëjô°üJ ¢ùeCG ¿É«H ‘ »∏MÉ°ùdG ºéædG ≈Øfh ¤EG ÒÑc ÜGô¨à°SÉH É橪à°SG ó≤d'' ∫Ébh .»JQõæÑdG øe ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG »JQõæÑdG …Rƒa ó«°ùdG .''á©eÉ÷ÉH äÉYGõædG áæé∏d á«°†b Ωób ¬fCG ≠dÉÑŸG ∫ƒM á«dÉe äÉaƒ°ûµH ¿É«ÑdG ºéædG ≥aQCGh ÌcCG ≈°VÉ≤J ó≤d'' ∫Ébh »JQõæÑdG ÉgÉ°VÉ≤J »àdG .''¬JÉ≤ëà°ùe øe

∫ɪ°ûdGh ó°ùdG AÉ≤d øe

»ÑŸhC’G ÖîàæŸG »ÑY’ óMCG ácQÉ°ûe ÖÑ°ùH

∫É``ª``°ûdG ΩÉ```eCG Gk ô``°SÉ``N ó``°ùdG È`à``©``j …ô`£`≤dG OÉ`–’G øe ∂dòH ''»ØJÉg'' íjô°üJ ≈∏Y ¬dƒ°üM kGócDƒe ¬ÑY’ ó°ùdG ∑ô°TCG OƒLƒŸG ájô£≤dG äÉÑîàæŸG ôjóeh IôµdG OÉ–G ƒ°†Y …QGƒµdG ó¡a .IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ™e ¬dÉ°üJG ‘ √ÉØf Ée ƒgh ,áMhódG êQÉN ,¢SOÉ°ùdG ¤EG ÊÉãdG õcôŸG øe áHƒ≤©dG √òg ó©H ó°ùdG ™LGôJh øY ±GógC’G ¥QÉØH ™HGôdG ¤EG ÒN’Gh ô°TÉ©dG øe ∫ɪ°ûdG Ωó≤Jh .ó°ùdGh QƒÿG

∫ÓW ¬ÑYÓd ó°ùdG ∑Gô°TEG ó©H ¬d áHƒ≤©c'' ±GógCG áKÓãH IQÉ°ùÿG ™e ¬àcQÉ°ûe Ωó©H OÉ–’G øe QGôb OƒLh ºZQ IGQÉÑŸG ‘ »°Tƒ∏ÑdG ôjô≤J ≈∏Y AÉæH QƒÿGh áaGô¨dG »ÑY’ ≥jó°U …ó›h óªfi ∫ÓH º¡ëæŸ »ÑŸh’G …ô£≤dG ÖîàæŸG ÜQóe ¬∏dG áeôM ø°ùM »Hô¨ŸG øe ‘ »ÑŸh’G hCG ∫h’G ÖîàæŸG ™e AGƒ°S º¡àcQÉ°ûe I̵d Gô¶f áMGQ ɪ«a OÉ–’G QGô≤H QƒÿGh áaGô¨dG ÉjOÉf ΩõàdGh .''IÒN’G áfh’G

kÉjOh ø`ª«dG á¡LGƒe øY Qòà©j ¿ÉæÑd :(Ü ± CG) - ähÒH

∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG ¢VƒN ΩóY øY Ωó≤dG Iôµd ÊÉæÑ∏dG OÉ–’G QòàYG .πÑ≤ŸG ᩪ÷G AÉ©æ°U ‘ IQô≤e âfÉc »àdGh »æª«dG √Ò¶f ΩÉeCG ájOƒdG ¬JGQÉÑe π£H QÉ°üf’G »ÑY’ ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEG ¤G √QGôb ÊÉæÑ∏dG OÉ–’G GõYh πLCG øe ÖîàæŸG á∏«µ°ûàd »°SÉ°S’G óaGôdG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG áªéædGh ¿ÉæÑd ‘ …ƒ«°S’Gh »Hô©dG øj󫩢°üdG ≈˘∏˘Y ᢫˘LQÉÿG ɢª˘¡˘Jɢbɢ≤˘ë˘à˘°S’ Ò°†ë˘à˘dG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ É«dÉM (¢SCɵdGh …QhódG) á«FÉæãdG π£H QÉ°üfC’G ∑QÉ°ûjh ‘ ∫h’G QhódG ÜÉgP ‘ 1-1 …ô°üŸG ¢û«÷G ™FÓW ™e ∫OÉ©J) Üô©dG ∫É£HCG …ƒ«°S’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ¤hC’G Iôª∏d ácQÉ°ûª∏d √OGó©à°SG øY kÓ°†a ,(ähÒH AÉKÓãdG ¢ùeCG ±É°†à°SG ƒgh ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG É¡«a áªéædG ¬ÁôZ ≠∏H »àdG √Rƒa ó©H á«°VÉjôdG ¿ƒ©ª°T π«ªc áæjóe Ö©∏e ≈∏Y …óæ¡dG óàjÉfƒj GQóæ«gÉe .ÉHÉjG 1-2

:(Ü ± CG) - áMhódG

Gô°SÉN Ö≤∏dG πeÉM ó°ùdG QÉÑàYG Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG OÉ–’G Qôb øª°V »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ∫ɪ°ûdG ΩÉeCG ⪫bG »àdG ¬JGQÉÑe ‘ 3-ôØ°U …QhódG ádƒ£Ñd á«fÉãdG á∏MôŸG ¤EG ±ó˘¡˘H ó˘°ù∏˘d Rƒ˘a ø˘e á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG Ò«˘˘¨˘ à˘ H OÉ–’G QGô˘˘b Aɢ˘Lh

É«°SBG º`` `eGC ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG π«µ°ûJ

ájôFGõ÷G ájófC’G AÉ°SDhQ åÑ`dG ¥ƒ``≤` M á©LGôà ¿ƒÑdÉ£j

:(RÎjhQ) - áMhódG

á˘∏˘«˘∏˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ƒ˘«˘°S’G OÉ–’G ø˘∏˘YCG ±Gô°T’G ¤ƒà˘à˘°S »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢª˘°SCG ᢫˘°VÉŸG Ωɢ©˘d á˘jƒ˘«˘°S’G ·’G ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H º˘«˘¶˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y .áMhódG É¡Ø«°†à°ùà°S »àdG 2011 »˘L „ɢ°ûJ »˘æ˘«˘°üdG á˘ª˘¶˘æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢SCGô˘˘jh hófÉfÒa ∫’ ÊÉe »µfÓjô°ùdG ¤ƒàj ɪ«a „ƒd ï«°ûdG É¡àjƒ°†Y ‘ áæé∏dG º°†Jh .ÖFÉædG Ö°üæe OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÊɢK ∫G ó˘ª˘MCG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ª˘ M »JGQÉeE’Gh ó«©°S Ú°ùM »bGô©dGh Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG ¿É£∏°S øH ¬∏dGóÑY ÒeC’G …õ«dÉŸGh ∫Écô°ùdG ∞°Sƒj Êɢ˘ª˘ cÎdGh …Oƒ˘˘cɢ˘e ƒ˘˘JGO …ó˘˘fÓ˘˘jɢ˘à˘ dGh √ɢ˘°ûdG ó˘˘ª˘ MCG ¬aÉ°VE’ÉH ¿ÉMôØ˘dG √OɢZ ᢫˘fOQC’Gh ±ƒ˘Hƒ˘°Sƒ˘j …ó˘∏˘«‚ɢeG .≥jƒ°ùàdG ácô°T π㇠ÉNÉc Ò«H ÊÉæÑ∏dG ¤EG

:(RÎjhQ) -ôFGõ÷G

Ò«°ùàH áØ∏µŸG áÄ«¡dG Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG á£HGôdG âdÉb ájófCG AÉ°SDhQ øe ÒãµdG ¿EG …ôFGõ÷G ¤hC’G áLQódG …QhO »àdG á«dÉŸG ᪫≤dG á©LGôà GƒÑdÉW á«fÉãdGh ¤hC’G áLQódG É¡JÉjQÉÑŸ ʃjõØ∏àdG åÑdG øY ¥ƒ≤ëc ¥ôØdG É¡«∏Y π°ü– á˘jó˘fCG ø˘Y á˘∏˘ã‡ á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘H º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG ÖdɢW å«˘˘M ¿ƒjõØ∏àdG á°ù°SDƒe ™e ¢VhÉØà∏d ÊÉãdGh ∫hC’G Úª°ù≤dG ¢Uƒ˘°üî˘H …ô˘˘FGõ÷G .á«°†≤dG √òg

≥àa ádGRE’ á«∏ª©d ™°†î«°S øjhCG É«fƒà°SG ó°V √OÓH Öîàæe »JGQÉÑe ‘ øjhCG ácQÉ°ûe ¿ƒµà°Sh äÉ«Ø°üJ øª°V πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG 17h 13 ‘ É«°ShQh ™«HÉ°SCG áKÓK Ö∏£àJ ¬àHÉ°UEG ¿C’ É¡H Écƒµ°ûe 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc ¬≤jôa »JGQÉÑe ‘ ∫óÑà°SG øjhCG ¿Éch .áMGôdG øe πbC’G ≈∏Y …Qhó˘dG ‘ ó˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j Ωɢ˘g â°Shh »˘˘à˘ fhɢ˘c »˘˘HQO 󢢰V ÚJÒNC’G .»∏ÙG ΩGO ÖYÓŸG øY ÜÉ«Z ó©H ‹É◊G º°SƒŸG ™∏£e ‘ øjhCG ≥dCÉJh .áÑcôdG ‘ ÚàMGôL Úà«∏ª©d ¬Yƒ°†N ó©H ΩÉY øe ÌcCG

:(Ü ± CG) -¿óæd

…Oɢfh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d GÎ∏‚EG Öî˘à˘æ˘ e º˘˘Lɢ˘¡˘ e ™˘˘°†î˘˘«˘ °S Ée Ö°ùëH ≥àØdG ádGRE’ á«MGôL á«∏ª©d øjhCG πµjÉe π°SÉcƒ«f ''»˘˘°S »˘˘H »˘˘H''h ''Rƒ˘˘«˘ f ¢ùJQƒ˘˘Ñ˘ °S …ɢ˘µ˘ °S'' ɢ˘à˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG .AÉKÓãdG ¢ùeCG ¿Éà«fÉ£jÈdG ó˘cCG ᢩ˘°TC’ɢH ¢üë˘Ø˘d ™˘°†N ø˘˘jhCG ¿Cɢ H ¿É˘˘Jɢ˘YGPE’G äQɢ˘°TCGh á«MGô˘L ᢫˘∏˘ª˘©˘d ‹É˘à˘dɢH ™˘°†î˘«˘°Sh ∞˘Yɢ°†e ≥˘à˘Ø˘H ¬˘à˘Hɢ°UEG .kÉÑjôb


zá«°ShÒa{ ihóY ÖÑ°ùH ô¡°ûd Ö«¨j …ô°üf Òª°S ÉeóæY É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhCG ¬≤jôa ±ƒØ°U øY …ô°üf Òª°S »°ùfôØdG §°SƒdG ÖY’ Ö«¨«°S :(RÎjhQ) -¿óæd .á«°ShÒa ihó©H ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG ô¡°ûdG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ¬LGƒj Ió©d 嵪«°S å«M ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤f É°ùfôa Öîàæe ÜÉ©dCG ™fÉ°U …ô°üf ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ É«∏«°Sôe ∫Ébh .ΩÉjCG Iô°ûY πÑb äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG øe øµªàj ødh ΩÉjCG áæjóà ó∏«ØfG OÉà°SG ≈∏Y ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ∫ƒHôØ«d ™e É«∏«°Sôe »≤à∏«°Sh .(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ådÉãdG ‘ ∫ƒHôØ«d

spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 14 AÉ©HQC’G ¯ (655) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 26 Sep 2007 - Issue no (655)

√hOÉ°U

…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉæY óªMCG :QGƒM

Ö`YÓ`e

(»°VÉjôdG øWƒdG Ö∏≤e) ‘ Ú«°VÉjôdG •ƒ≤°S (§ÿÉY √hhOÉ°U) ájhGR ¢Vô©à°ùJ .É¡Ø«°†à°ùf »àdG äÉ«°üî°û∏d á«≤«≤M ÒZ äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ‘ πãªàŸGh

ï«°ûdG π°ü«a

äÉeÉ¡J’ÉH ôKCÉJh ∫É°ùÑà°SÉH ¬°ùØf øY ™aGO

Faisal76@batelco.com.bh

»°VÉjôdG ´QÉ°ûdGh .. ÉæàeƒµM ÜÉàY ádÉ°SQ ¬«LƒJ ¤EG Ú«°VÉjôc Éæg ¿hô£°†e ÉæfCG óLCG ɢ˘keÉ“ ≥˘˘ã˘ f ø˘˘jò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ´É˘˘æ˘ °U ¤EGh ,Iô˘˘bƒŸG ɢ˘æ˘ à˘ eƒ˘˘ µ˘ M ¤EG ,º¡JÉLÉ«àM’ º¡°ùª∏Jh º¡Ñ©°T ÖdÉ£e ™e »HÉéjE’G º¡«WÉ©àH øjôëÑdG ‘ »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¿CÉH ∫ƒ≤f Ió«°TôdG ÉæJOÉ«≤d PEG øe ádÉëH ¬à°VÉjôd ™∏£àj ôjó≤àdGh áÑÙG πc ºµd øµj …òdGh øe á°VÉjôdG ¬«fÉ©J Ée ≈∏Y •ÉÑME’G √Oƒ°ùj ,¿õ◊Gh ≈°SC’G ,¢Uƒî°T AGƒgCG ≈∏Yh ≥ØJG ɪثc É¡fƒÄ°ûd Ò«°ùJh äÉ£ÑîJ .ÒÑc hCG Ò¨°U øWGƒe πc É¡H »æ©e ,øWh á°VÉjQ É¡fCÉc â°ù«dh á°VÉjôdG íæe ƒg ÉæJOÉb øe »°VÉjôdG ÉæYQÉ°T √ó°ûæj Ée ,á°VÉjôdÉH ÈcCG ΩɪàgG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ,äÉjƒdhC’G º∏°S ‘ áÑJQ ‘ iôNC’G äGQGRƒdG QGôZ ≈∏Y á°UÉN IQGRh É¡d Å°ûæJ ¿CGh ≈¶– IQGRƒc ¢UÉÿG É¡fÉ«ch ÉgQÉÑàYG É¡d ¿ƒµj »àdGh ádhódG íæ“h ,áÄ«g hCG á°ù°SDƒe …CG øe áeƒµ◊G øe ÈcCG ΩɪàgÉH ᢢ«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ dG ÖcGƒ˘˘à˘ d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘g ɇ ÈcCG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e .Éæà°VÉjôH AÉ≤JQ’Gh ôjƒ£àdG ‘ áÑZôdGh ôjó≤àdGh ΩGÎM’G »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG Éæ©eh øµf Ée Qó≤Hh πLCG øe ≈©°ùjh ∫òÑjh Éæà°VÉjQ ‘ É°k ü∏fl πª©j øe πµd ,¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d ᢢ뢫˘ë˘°U º˘˘Fɢ˘YO ¢ù«˘˘°SCɢJh ɢ˘¡˘«˘a Aɢ˘£˘NC’G í˘˘«˘ë˘°üJ ¿hDƒ°ûH ¿ƒ«æ©e ºg ø‡ ∑Éæg ¿CG ÉæJOÉ≤d ¿É«ÑdG Oƒf Ée Qó≤H ɢ˘kbô˘˘M (ɢ˘gƒ˘˘bô˘˘M) ɢ˘e Qó˘˘≤˘ H ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ⁄ ɢ˘æ˘ à˘ °Vɢ˘jQ Gƒ˘˘Ñ˘YÓ˘˘Jh ,√ô˘˘°SCɢ H »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG ≥˘˘ë˘ Hh ɢ˘¡˘ ≤˘ ë˘ H GhCɢ £˘ NCGh øe GhÈàYGh ,§FÉ◊G ¢VôY ºgAGQBG GƒHô°Vh ,¢SÉædG ôYÉ°ûà πc ¢ù«dhCG ,á«æWƒdG ¢SÉÑd øY ¬î∏°S Öéj GkOhód kGhóY ºgó≤àæj ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘d ô˘˘jɢ˘¨˘e §˘˘î˘ H »˘˘°ûÁh ɢ˘æ˘ JOɢ˘b ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ¢VQɢ˘©˘ j ∂dP ᢢ MGô˘˘ °üH åjó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ ˘fɢ˘ ˘YO …ò˘˘ ˘dG ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ÷ »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ,¿ƒé°ùdG øe »°SÉ«°ùdG …CGôdG »∏≤à©e êôNCG …òdG ,á«aÉØ°Th …CGôdG ÜÉë°UCG √GƒaCG ¥ÓZE’ ≈©°ùj øe Éæjód ∞°SCÓd ¿B’Gh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äGƒYO ¢VQÉ©j çóëj Ée ¢ù«dCG ,»°VÉjôdG ÊÉH ƒgh É«k °üî°T ƒg √OÉ≤àf’ π°üj ób …òdG AÉæÑdG OÉ≤àfÓd »eó≤àdG ÒµØà∏d áØdÉfl äÉ¡LƒJ ¢ù«dhCG !?ó∏ÑdG Gòg á°†¡f !?ΩÉeC’G ¤EG ÉkªFGO ™∏£àŸG ó¡©dG ‹h ƒª°ùd ÊÓ≤©dG ìô£dGh ∫ƒ≤f ÚM ≠dÉÑf Éæ°ùdh ,á«MÓ°UEG IQƒK ¤EG êÉà– Éæà°VÉjQ ¿CG ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ó°TÉæf ,∂dP ¤EG π«ëà°ùŸG πjƒ– ≈∏Y º¡JQóbh IÒædG ºgQɵaCÉH Égƒcôëj Ék«YɪàLGh ÉkjOÉ°üàbGh Ék«°SÉ«°S øjôëÑdG ™e Gƒ∏©a ɪc ™bGh .á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN ´Qɢ˘ ˘°ûdG äGó˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ e â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¿EG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g áÁô˘˘ ˘ L Öµ˘˘ ˘ JQCG â°ùd ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG ¿Cɢ H âæ˘˘«˘ H ¿EG ,OÓ˘˘Ñ˘ dG IOɢ˘≤˘ d »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ¿CG ¬«a ∑QóJ …òdG Ωƒ«dG ¢û«©J ¿CG ójôJ áµ∏ªŸG ‘ IÒѵdG Aɢ˘£˘NCÓ˘d á˘˘Ñ˘ °SÉfi ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ,äɢ˘jƒ˘˘dhC’G ø˘˘e âJɢ˘H ɢ˘æ˘ à˘ °Vɢ˘jQ áeÎÙG äGQGRƒdÉc kÉë«ë°U kÉ«JÉ°ù°SDƒe kÓªY ∑Éæg ¿CG ,É¡«a óMGƒdG ôµØdG á°SÉ«°S ≈ë“ ¿CG ,á°†gÉf áeó≤àe ádhO …CG ‘ á«WGô≤ÁódG ™aôJ áµ∏‡ ‘ ¿ƒµJ ¿CG Öéj ’ É¡fC’ ,óHC’G ¤EG .É¡d kGQÉ©°T ¿CÉ°ûH ∑ôëàj ɪc á°VÉjôdG ¿CÉ°ûH ∑ôëàdG ÉæfÉŸôH øe ójôf ∑ôëàj ¿CG áMÉ«°ùdG ≈àMh ádÉ£ÑdGh πª©dGh ΩÓYE’Gh áë°üdG áÑ°SÉfi ójôf ,™ªàÛG ≈∏Y ÒKCÉJ øe É¡d ÉŸ á°VÉjôdG ≈∏Y kÓM ójôfh ,º¡∏ªY ‘ øjó«éª∏d Ék≤ëà°ùe kÉÁôµJh ÚÄ£ıG á«Ñ∏°S ôgGƒ¶H ÉkeÉëbEG Éæà°VÉjQ ‘ âªëbCG »àdG äÉfÉWô°ù∏d .»°VÉjôdG ¢ù«æéàdÉc É¡àeóN ɇ ÌcCG áµ∏ªª∏d äAÉ°SCG øe …CGh ,ÉæJOÉ«b ó°TÉfCG ÚM áÁôL ÖµJQCG â°ùd âØ∏°SCG ɪc ,ó≤ædÉH ¬dÉ£j ¬fCG QÉÑàYÉH ΩÓµdG Gòg øe ¢†©àÁ ÚdƒÄ°ùŸG πLCG øe πª©jh √AÉ£NCG íë°üjh k’hCG ¬∏ªY iôj ¿CG ≈æ“CG .¬°ùØf πLCG øe ’ Éæà°VÉjQh øWƒdG ƒª°S ΩɪàgG øY ™«HÉ°SCG πÑb Éæg ÉæÑàc ÚM ójó°ûdG ∞°SCÓd .. ∂æ«Á âª∏°S)`H ´ƒ°VƒŸG ÉfƒæYh á°VÉjôdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ɢ˘ æ˘ à˘ °Vɢ˘ jQ ‘ ɢ˘ k©˘ °ûe ɢ˘ kª˘ FGO √ƒ˘˘ ª˘ °S iô˘˘ f ¿CG ɢ˘ æ˘ «˘ æ“h (»˘˘ ∏˘ ˘Yƒ˘˘ H ÉfOQhCG ɇ AÉà°SG ób ¢†©ÑdG ¿CG GóH ,¬eɪàgGh ¬JÉeÉ¡°SEÉH ÚdhDƒ°ùŸG ñƒL »ë°SÉe óMC’ É°k Sƒ°Sóe k’É≤e ÉfCGôb ÉæfCG áLQód ô˘˘cò˘˘j ¿CG ¿hOh Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ÒZ ᢢ ≤˘ jô˘˘ £˘ H √ɢ˘ fOQhCG ɇ ¢ü≤˘˘ à˘ æ˘ j ´É˘˘«˘ °†∏˘˘ d ɢ˘ æ˘ à˘ °Vɢ˘ jô˘˘ H »˘˘ °†Á ɢ˘ e ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y Oó˘˘ °TCG ɢ˘ æ˘ gh ,¬˘˘ ª˘ °SG ,øWƒdG πLCG øe ’ ¬°ùØf πLC’ πª©j øe ∑Éæg ¿CG ∞°SCÓdh ™e »WÉ©Jh äÉaô°üJ øe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y √Gôf Ée π«dódGh .ôNB’G …CGôdG Ωɪàg’G ¿CGh çóëj ÉŸ ácQóeh á«YGh ÉæJOÉ«b ¿CÉH á≤K »∏c È°üdG »°VÉjôdG ÉæYQÉ°T ≈∏Yh ,ádÉfi ’ äBG ájƒdhCÉc á°VÉjôdÉH .§≤a IOÉ«≤dÉH á≤ãdGh

ʃ≤£j º¡∏Nh ..á°ù°SDƒŸG øe ¬JÉÄ°ûæe Öë°ùj ¬ŸGƒj Ée »∏dG :ôµ°ùY óæY ¿ƒdƒ≤j Ée πãe ¢ùH ,¿hôµ°ûj º¡fCG ¬aôYCG »∏dG ÉfCG »µà°ûj ¬«∏îj ∫ƒWh ∂∏ªY ‘ ∂HQ »YGQh ,ÚÑj ìGQ »°T πch Ú≤«dG ÈÿG áæ«¡L .óMCG øe ∂«∏Y Ée í°U »°TÉe âfCG Ée òN ƒgG »°T ÊÉK íjô°U ƒgh ´ƒædÉg øe ódÉN ¬fG ó≤àYG Ée ¢ùH .¬«Ñj »∏dG ÜÉH øeh áHƒ∏£e á«°VÉjôdG ìhôdG iôJ áYɪ÷G øe á∏Ä°SCG ‘ GPEGh .¬ÑjôZ ¬∏dGh ..!!¥ôÙGh »∏gC’G (⪰U) ..‹ ¿ƒjG º¡fG ≥£æŸG ∂d ¿hó©j º¡f’C Ú◊G øjR ∂fƒ∏eÉ©j øµÁ :»°VÉjôdG øWƒdG ?Ió©dG ádhO ∫GƒeCG …PÉg (áYô°ùH º∏µàjh π©Øæj) :ôµ°ùY øªMôdG óÑY ¬fC’ ÉæÑLGh øe ¢û«°û◊G ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á°ü°üîàe ácô°T ‘h áfÉeCGh ⁄GƒJ GPEGh ∑Ó¡à°S’G øe ádƒ≤©e IÎah áfÉ«°Uh AGò¨d êÉàfi ìhQ ¿ƒÑë°ùj ¬∏N º¡æÑLÉY ƒe GPEGh -É¡H ¿Éc- QƒeC’G …òg ™e …OÉædG .º¡MhôH É¡fƒdƒàjh á°ù°SDƒŸG øe ICÉ°ûæŸG ∂¨°†dG ¿GC ó°TGQ ƒH Éj ±ôYGC ÉfGC ¢ùH (åÑîH) :»°VÉjôdG øWƒdG ?∂∏ªY ≈∏Yh ∂«∏Y ôKÉC j ìGQ ,ôKCÉààH »∏dG »à«°ùØf ,¬∏dGh ’ (Ö∏b ábôëH) :ôµ°ùY øªMôdG óÑY ¢SÉædG É°VQ ¢ùH í«ë°üdG πµ°ûdÉH ∂∏ªY …OCÉJ óYÉb ∂fCG kÉ°Uƒ°üN º¡H »æ£HôJ ¥ôÙGh »∏gC’G ¬fG ¢ùØædG ‘ õëj »∏dGh ∑QóJ ’ ájÉZ .ΩGÎMG πc º¡d øcCGh áæjR ábÓY ∂«∏Y ∑QÉÑeh ó°TGQ ƒH Éj ÒîH âfGC h ΩÉY πc :»°VÉjôdG øWƒdG ΩÓµdGh ,§ÿÉY √hOÉ°U É¡ª°SG ájhGR ‘ ∞«°V ÉfÉjh âæc ,ô¡°ûdG .í«ë°U »°T ¬«a Éeh Ö∏≤e ¿Éc Éæ«H QÉ°U »∏dG »∏gC’G ∫ƒbCG ÉfBG ¬¡¡¡g ..’ (√Qó°U ™°q Sh) :ôµ°ùY øªMôdG óÑY !! ? ∫óY (∫ƒc) âæc »æ«a ∂jGô°T øµd ,É¡fƒ°ùj Ée ¥ôÙGh

»˘˘∏˘gC’G ≈˘˘∏˘Y Qƒ˘˘°üfi ᢢjó˘˘fC’G ɢ˘jh »˘˘∏˘eɢ˘©˘ Jh á˘˘æ˘ jR π˘˘µ˘ dG ɢ˘jh »˘˘à˘ bÓ˘˘Y .¿ƒ∏Yõj ¿É°û∏Y ábÓY ÚbÉÑdGh »æ«H Ée »æ©j ,¢ùH ¥ôÙGh »æ©j ,¥ôÙGh »∏g’C G ‘ áYɪ÷G ó°übGC ÉfGB ƒe :»°VÉjôdG øWƒdG ∂fGC ¿ƒ˘ dƒ˘ ≤˘ j º˘ ¡˘ f’C ,±ô˘ ©˘ ˘J ∂Mhô˘ ˘Hh »˘ ˘eɢ ˘°SGC ô˘ ˘cPGC ⫢ ˘¨˘ ˘H ɢ ˘e ɢ ˘fGB .º¡°ûæ£e áaɶædÉH âfÉc Ée äÉÄ°ûæŸG ôªY (¢SɪëH) :ôµ°ùY øªMôdG óÑY ‹ƒ≤J Ú◊G ,ÚMÉJôe ¿ƒdƒ≤j kÉÁGO ºgh ,Ú◊G É¡«∏Y »g »∏dG É¡«a ¿ƒfôªàj »∏dG äÉYÉ°ùdG ¿hó°ü≤j øµÁ »æ©j ,ÚFÉà°ùe º¡fG .¢û«°û◊G ≈∏Y ¬fG GƒdÉb QÉ°üàNÉHh áMGô°üdG (ô°SÉc Ωƒég) :»°VÉjôdG øWƒdG .ójGô÷G ‘ ∂fƒHô°†j ¿ƒÑjh Iô°ûc ∂à∏eÉ©e ™˘˘e »˘˘à˘bÓ˘˘Y ¢ùH ,¬˘˘∏˘ dG º˘˘gɢ˘«˘ M (´É˘˘é˘ °T) :ô˘˘µ˘ °ùY ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Éeh QGôªà°SÉH º¡ª∏cCG ÊG áLQód ájƒbh áæjR ójGh äGòdÉH ÚjOÉædÉg âbƒdGh »∏gC’G …OÉædG OÉà°S áØdÉ°S º¡∏dG ,ºgÉ©e á∏µ°ûe …CG …óæY »∏dG ácô°ûdG ó≤Y Ö°ùM »°û‰ ÉæMGh ,¬«∏Y Ö©∏d ¢ü°üıG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ¶˘ aɢ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d äɢ˘ Yɢ˘ °ùdG ø˘˘ e Ohófi Oó˘˘ Y â°ü°üN .¢û«°û◊G ≈àM ,»∏gC’G Éjh â∏ëfGh áÁób á∏µ°ûŸG …òg øµd OÉà°S’G Ö∏£j »æ«a π°üàe √ƒJ »Hô©dG ódÉN ¬fG ¿Éc Éeh ,¬∏dG É°ûfG ¬dÉæ∏bh ∫hC’G ≥jôØdG ÖjQóàd .…Éjh ¬JÓë°TG ¿Éc ¢ùµ©dÉHh á∏µ°ûe …CG √óæY !!»Hô©dG ódÉN (¿É°ùd ádR) :»°VÉjôdG øWƒdG ?∂d π°üàe ¿ƒ∏°T ∂«∏Y »µà°ûj √ƒJ (Üô˘˘ ¨˘ à˘ °ùe) :ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘∏˘°T á˘˘æ˘ jR ó˘˘jGh ¬˘˘«˘ a »˘˘à˘ bÓ˘˘Y ..?»˘˘µ˘ à˘ °ûj

…Q’ƒµ°S ±ÉæÄà°SG ºYój ‹É¨JÈdG OÉ–’G

…Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a ¢ùjƒd

±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G º˘˘YOh ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ¤EG ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG Iô˘µ˘d »˘HhQhC’G OÉ–Ó˘d ¬˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG OÉ–’G ¢†aQ ôKDƒj óbh .''kÉ«ª°SQ Ωó≤dG ≈˘˘∏˘ ˘Y …Q’ƒ˘˘ µ˘ ˘°S ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ HhQhC’G IÒNC’G äÉjQÉÑŸG ‘ ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG .äÉ«Ø°üàdG øe áHƒ≤©dÉH ¬ª∏Y ó©H …Q’ƒµ°S ∫Ébh CÉ£ÿÉH ‘GÎYG ºZQ'' »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG »˘æ˘fCG ’EG á˘fɢeCG π˘˘µ˘ H .''É¡«a ≠dÉÑe …ò˘˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ bhCG'' :±É˘˘ ˘ °VCGh (¢ûà˘«˘aƒ˘æ˘«˘ Jƒ˘˘LGQO) Gò˘˘g π˘˘c ‘ ÖÑ˘˘°ùJ ∞˘˘ fCɢ ˘à˘ ˘°SCɢ ˘°S Gò˘˘ ¡˘ ˘ dh .§˘˘ ˘≤˘ ˘ a ÚJGQɢ˘ ˘ÑŸ .''QGô≤dG OÉ–’ÉH äɪ∏˘¶˘à˘dG á˘æ÷ ô˘¶˘æ˘à˘°Sh ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ ˘HhQhC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ™HGôdG ‘ …Q’ƒµ°S .πÑ≤ŸG (∫hC’G

äɢ˘ Ģ ˘°ûæŸG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ ˘e √ɢ˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘LCG …ò˘˘ ˘dG QGƒ◊G ¢üf º˘˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘dEG …ò˘˘dG ô˘˘µ˘°ùY ø˘˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸÉ˘˘H ,܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ¬eÉ¡e ¬àjOCÉJ ΩóYh ¬∏ªY ‘ Ò°ü≤àdÉH ¬«a √É檡JG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d √ƒ˘˘µ˘ °T ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y ô˘˘ eò˘˘ à˘ J ᢢ jó˘˘ fC’G ø˘˘ e â∏˘˘ ©˘ L ᢢ LQó˘˘ d .√ôjƒ£Jh πª©dG ‘ ¬JAÉØc IOÉjõH ¬àÑdÉ£eh ∂∏˘˘J 󢢫˘æ˘Ø˘J ‘ ô˘˘µ˘°ùY ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘°SΰSG ,∫É◊G ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ Hh ÖLƒàŸG ΩÉ¡ŸG ìô°Th ájófC’G ™e ¬∏ªY á©«ÑW øY ´ÉaódGh äÉeÉ¡J’G .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH äÉÄ°ûæŸG º°ùb ‘ É¡eÉ«b º°ùb ¿GE ¿ƒdƒ≤j ájóf’C G ‘ áYɪ÷G ,ó°TGQ ƒH :»°VÉjôdG øWƒdG ?∂jGô°T ,܃∏£ŸG πµ°ûdÉH √QhO …OƒD j Ée äÉÄ°ûæŸG ÉæMCG ¬fC’ ,áYɪ÷G ¿hó°ü≤j ¢TG …QOCG Ée :ôµ°ùY øªMôdG óÑY ΩCɢ H ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ä’ɢ˘°üdGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘à˘ °SG ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùe ÉeCG ,¥ôÙGh »∏gC’G OÉà°SG ájófC’G øeh ,ÒØ÷G ádÉ°Uh º°ü◊G ≈àMh ,É¡«a ¢üN Éæd Éeh ÉæHƒ°U ƒe ájófC’G äÉÄ°ûæe »bÉH äGQGOEG Ió©d π¨°ûdG É¡«a º°ù≤àj ÉæHƒ°U »∏dG äÉÄ°ûæŸG Oɢ˘à˘°SC’G ‘ Iô˘˘°ùµŸG »˘˘°SGô˘˘µ˘ dG ,∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Yh á¡é∏d É¡©aôfh ôjQÉ≤J É¡«∏Y …ƒ°ùf ÉæMCG »æWƒdG Ée ...áØdÉ°ùdG πc …PÉgh ,áfÉ«°üdÉH á°üàıG ‘ øjô°ü≤e ÉæMG ∫ƒ≤J ájófC’G ¿ƒ∏°T ±ôYG .Éæ∏ªY ,ó°TGQ ƒH Éj áMGô°üdG :»°VÉjôdG øWƒdG ɢe ó˘b º˘µ˘ ∏˘ ¨˘ °T ø˘ e ÚFɢ à˘ °ùe ƒ˘ e ᢠYɢ ª÷G ?º¡d ∂à∏eÉ©e øe ¿ƒµà°ûj 󢢩˘ °ùà˘˘e) :ô˘˘µ˘ °ùY ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ɢ˘fG ,»˘˘æ˘e ¿ƒ˘˘Fɢ˘à˘ °ùj ¢û«˘˘d (ᢢHɢ˘LEÓ˘ d

¿hógÉ°ûJ Ωƒ«dG

:(RÎjhQ) -áfƒÑ°ûd

»˘Ñ˘«˘∏˘«˘a ¢ùjƒ˘d »˘∏˘jRGÈdG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J Iôµd ∫ɨJÈdG Öîàæe ÜQóe …Q’ƒµ°S OÉ–’G º˘˘ YO Úæ˘˘ KE’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘HhQhC’G OÉ–’G QGô˘˘b º˘˘ZQ ‹É˘˘¨˘ JÈdG .äÉjQÉÑe ™HQC’ ¬aÉ≤jEÉH Ωó≤dG Iôµd QGôb Qó°U …òdG …Q’ƒµ°S QòàYGh º˘µ˘d ¬˘à˘dhÉÙ »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘aɢ˘≤˘ jEG Öîàæe ÖY’ ¢ûà«aƒæ«JƒLGQO É°ûà«ØjG É«Hô°Uh ∫ɨJÈdG IGQÉÑe ∫ÓN É«Hô°U 2008 á«HhQhC’G ·C’G ádƒ£H äÉ«Ø°üàH 12 Ωƒj ¬∏㟠±ó¡H ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG .(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S OÉ–’G ¢ù«FQ πjOÉe ƒJÈ∏«L ∫Ébh øµj ⁄'' :¿É«H ‘ Ωó≤dG Iôµd ‹É¨JÈdG Gòg ≈∏Y ±ô°üàdG (…Q’ƒµ°S) ¬H Qóéj ´ÉªLE’ÉH Qôb IQGOE’G ¢ù∏› øµd ƒëædG

ÊÉÑ°SC’G …QhódG ᣰùbô°S ∫ÉjQ -áfƒ∏°TôH ¯ 2+Iôjõ÷G ¯

É````ehQ - Éæ«àæjQƒ«a ¯ 1+Iôjõ÷G ¯

ôØ©L óªMCG - ™«HQ »∏Y :OGóYEG

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 21:30 ¯ â``bƒdG

äGó«°ù∏d ⁄É©dG ¢SCÉc èjhÔdG - É«fÉŸCG ¯

π‚ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¯ »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ø˘˘ jQÉ“ …ô˘˘ é˘ j ∑Qɢ˘ Ñ˘ e ¬˘˘dƒ˘˘NO π˘˘«˘ Ñ˘ b ᢢ«˘ ª˘ ë˘ à˘ dG ᢢcQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ d Ö©˘˘ ∏ŸG ¢VQCG ‘ Qƒ˘˘ ≤˘ °üdG ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ a ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘°Vɢ˘ N »˘˘ à˘ ˘dG IGQɢ˘ ÑŸG ɢ˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dɢ˘ ˘a ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a Ωɢ˘ ˘eGC ᢢdƒ˘˘£˘H ø˘˘ª˘°V Êɢ˘Ñ˘°SE’G ᢢ jOƒ˘˘ dG Òà˘˘ °ùLÉŸG ¢SCɢ c Iô˘˘gɢ˘≤˘ dɢ˘H âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG .∫hC’G ¢ùeCG (Ü.CG)

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 23:00 ¯ â``bƒdG

‹É£jE’G …QhódG

¿Gƒd’C ÉH

:ΩGõ◊G â– ¯¯

óMCÉH ∫hC’G ≥jôØdG øe ÚÑY’ áFÈJ ÈN CGôb ÉæÑ∏ZCG ¯ ∞ë°üdG ‘ ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ óMCG ≈∏Y »°ùæL AGóàYG øe ájófC’G ∂µ°ûf ’ PEG á©bGƒdGh ºµ◊G á°ûbÉæe Éæg …ƒfCG â°ùdh ,¢ùeCG Ωƒj »àdG ≥«≤ëàdG áæ÷ øY ∫GDƒ°ùdG …OƒH øµd ,ÉæFÉ°†b ágGõf ‘ IQƒ˘˘°üH ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢ°ù°SDƒ˘ e ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ô˘˘eCɢ H â∏˘˘ µ˘ °o T ¿Cɢ °ûH ∞˘˘ ë˘ °üdG äQó˘˘ °üJh GQk ƒ˘˘ a ɢ˘ gQɢ˘ Ñ˘ ˘NCG äô˘˘ °û˘˘ ofh ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °S øjCGh !?â“ äÉcô– ∑Éæg πgh !?áæé∏dG â∏©a GPÉe .á©bGƒdG OQ ø˘˘ e ¿É˘˘ c ¿EG !?äó˘˘ Lh ¿EG ,ɢ˘ ¡˘ «˘ dEG â°ü∏˘˘ N »˘˘ à˘ dG ɢ˘ gô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ ˘J áÄ£fl É¡fEÉa ,áæé∏dG QÉWEG ‘ â∏©ah â∏©a É¡fCÉH Éæg á°ù°SDƒª∏d IQƒ°üH äÉYɪàLG ó≤Y øY åjó◊G hCG ∂dP ¿ÓYEG Ωó©H ÉkeÉ“ RGôHEG ¢VÎØj áæé∏dG π«µ°ûJ ÈN RôH ɪ∏ãe PEG ,É¡∏bCG áeÉY ¿CG hóÑj øµd .â“ ¿EG Gòg ,äÉYɪàL’G ∫ÓN ¬≤≤– Ée QÉÑNCG PEG ,(øWh áfÉ«N) ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ QGôZ ≈∏Y áæé∏dG √òg È°ü«∏a !?á∏µ°ûŸG Éeh ,øFÉÿG øY åëÑf ÉædRÉe ÉæfCG hóÑj !øWƒdG ,»eóJ ób ∑Gƒ°TCG É¡dh ôe É¡ª©W ,º≤∏©dÉc ɪk FGO á≤«≤◊G ¯ øe ó‚ ¿CG áYÉé°ûdGh ,¬ÑæàdGh »Yƒ∏d ¿É°ùfE’G ™aóJ É¡∏bCG øµd ¿CG ÉkfÉX É¡æY ¬jôXÉf …QGój ¿CG ’ ,É¡H ±Î©jh á≤«≤◊G πÑ≤àj Gòg ʃbó°U .CÉ£ÿG πªàëj ’ ¬jCGQ ¿CGh í«ë°üdG ƒg ¬∏©Øj Ée .ájhÉ¡∏d Éæà°VÉjQ Oƒ≤j Ée

§ÿÉY

3 äQƒÑ°S ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 21:30 ¯ â``bƒdG

…Oƒ©°ùdG …QhódG »∏gC’G -»æWƒdG ¯ 7 äQƒÑ°S ¯

IÉ``æ≤dG 21:15 ¯ â``bƒdG ÜÉÑ°ûdG - ¿Gô‚ ¯

8 äQƒÑ°S ¯

IGQÉÑŸG

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 21:15 ¯ â``bƒdG

∞FGôWh ∞jÉØN

!º```Wɪ£dG ø```e ¿ƒ```Hô¡j ¿É```«∏£dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ K ‘ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ dh IÒã˘˘ ˘ eh 1966 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f 󢢩˘ H Iô˘˘°Tɢ˘ Ñ˘ e Ö©˘˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘ «˘ ∏‚E’G ÜQóŸG π˘˘ NO GÎ∏‚G ‘ ⁄ ÜQóŸG ¿CG ∞jô£dG øµdh ájÉ¡ædG IôaÉ°U ºµ◊G ¥ÓWEG »ÑY’ ™e ¿É°üª≤dG ∫OÉÑJ øe º¡©æŸ πH ¬«ÑY’ ¬Äæ¡àd πNój ’ º¡fCÉH π©ØdG Gòg GÎ∏‚G ÜQóe QôHh »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG !äÉfGƒ«M ™e ¿É°üª≤dG ¿ƒdOÉÑàj

¿CG ¬«∏«H º°ùbCG 1966 ΩÉY GÎ∏‚G ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ó©H ¯ É¡H πeÉ©J »àdG á«°ûMƒdG ó©H á«fÉK ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°ûj ’ øµdh ,¬àHÉ°UEG ¤EG iOCG ɇ ¬©e ∫ɨJÈdGh ÉjQɨ∏H ƒÑY’ ¬«∏Y §¨°†dG ó©H √QGôb øY ∫óY ¬«∏«H á«∏jRGÈdG IQƒ£°SC’G 1970 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°û«d ¬bÉ°ûYh ¬«Ñfi πÑb øe .πjRGÈdG ÖîàæŸ ådÉãdG Ö≤∏dG Rôëjh ∂«°ùµŸG ‘ á«°SɪM äÉjQÉÑe ÚàæLQC’Gh GÎ∏‚G äÉjQÉÑe π¶J ¯

Ò«¨J øe ‹É£jE’G ÖîàæŸG ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG ô£°VG ¯ ¤EG GÎ∏‚G ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ dG •ƒ˘˘ Ñ˘ g ¿É˘˘ µ˘ e øe ∫òŸG êhôÿGh á«dɪ°ûdG ÉjQƒc øe IQÉ°ùÿG ó©H É«dÉ£jEG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Wɢ˘ ª˘ £˘ dG »˘˘ eQ ø˘˘ e kɢ Ñ˘ æŒ 1966 Ωɢ˘ Y ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c ¿É˘˘µŸG âaô˘˘Y ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jE’G Ògɢ˘ ª÷G ¢†©˘˘ H ø˘˘ µ˘ dh ,ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG É«dÉ£jE’ º¡dƒ°Uh Qƒa ÚÑYÓdG â∏bCG »àdG á∏aÉ◊G âaòbh !ºWɪ£dGh ácGƒØdÉH

Alwatan 26 SEP 2007  
Alwatan 26 SEP 2007