Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

πÑ≤ŸG ƒ«fƒj øjôëÑdG ‘ ‹É©dG º«∏©à∏d »ŸÉYô“Dƒe

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

Ú°üdÉ``H IOÉ©dG ¥ƒa kGÒØ°S …ƒ``∏©dG Ú«©àH Ωƒ°Sôe

‹É©dG º«∏©àdG ô“DƒŸ ɢ«˘∏˘©˘dG ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ᢫˘∏˘gC’G ᢩ˘eÉ÷G ¢ù«˘FQ ìqô˘°U ƒ«fƒj 3 øjôëÑdG ‘ ‹É©dG º«∏©à∏d kGô“Dƒe º¶æJ ±ƒ°S á©eÉ÷G ¿CÉH êGƒ◊G ¬∏dG óÑY QƒàcódG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG á`` `dÓ`` ` ÷G ÖMÉ°U Iô`` °†M π`` gÉ©dG á`` ` ` `jÉYQ â`` `– πÑ≤ŸG (¿Gô`` `jõ`` ` ` `M) .áØ«∏N ∫BG 10 øWƒdG QÉÑNCG

Ék eƒ°Sôe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Qó°UCG ¿GƒjódG ‘ ¢VƒØŸG ôjRƒdG …ƒ∏©dG ±ô°T ó«°ùdG »Ñ«H Ió«°ùdG Ú«©àH 2007 áæ°ùd 47 ºbQ Ú°üdG ájQƒ¡ªL ió˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d kɢ°ù«˘FQ ᢫˘LQÉÿG IQGRƒ˘d Ωɢ©˘dG .¢VƒØe IOÉ©dG ¥ƒa ÒØ°S Ö≤∏H á«Ñ©°ûdG

:á«fÉŸÈdG ¥ÉaƒdG á∏àc kÓÑ≤à°ùe

:∂∏ŸG øY áHÉ«f

øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ™æ°U :AGQRƒdG ¢ù«FQ ™«ª÷G á«dhDƒ°ùe øe ∑ΰûe πªY

ô`°ûY ¢ùeÉÿG çGÎdG ¿É`Lô¡e íààØj ó¡©dG ‹h áµ∏ªŸÉH Ú«°VÉjôdGh á`°VÉjô∏d Ëôµ`J IôµdG ïjQÉàH AÉØàM’G

á«fÉŸÈdG ¥ÉaƒdG á∏àc kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG .¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G á°SÉFôH á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc ,á«©jô°ûàdG IÒ°ùŸG AGôKEG ‘ á«fÉŸÈdG πàµdG ¬Ñ©∏J …òdG πYÉØdG QhódÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG óbh ¿ÉŸÈdG áÑb â– πª©dG Ò°S ≈∏Y á«HÉéjE’G É¡JÉ°Sɵ©fGh É¡Mô£J »àdG äÉYƒ°VƒŸG ᫪gCÉH kÉgƒæe .á«æWƒdG IÒ°ùŸG ôjƒ£J ‘ ™«ª÷G Égó°ûæj »àdG IóFÉØdG º¶©j …òdG ôeC’G πLCG øe ™«ª÷G πÑb øe ∑ΰûe πªY ƒg øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ™æ°U ¿CG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh Òaƒ˘J ÈY Ωɢª˘à˘g’G π˘L ø˘WGƒŸG AÓ˘jEGh kɢ«˘Yɢª˘à˘LGh kɢjOɢ°üà˘bG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘ d ™˘˘°SGh ∫ƒ– çGó˘˘MEG ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J πLCG øe πª©dG ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe ,äÉeóN øe ¬LÉàëjÉe á∏eÉ°T ájƒªæJ á°†¡f ≥«≤– ‘ áµ∏ªŸG äÉ©∏£J ™e ≈°TɪàJ »àdG äÉ©jô°ûàdG áZÉ«°üd á«©jô°ûàdGh .ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ √ÉŒG ‘ Ö°üJ Iôªà°ùeh 4 øWƒdG QÉÑNCG

¿É`µ°SE’G ¢Vhô``b ™aôJ zƒµHÉH{ QÉ```æ```jO ∞```dCG 30 ¤EG Ú```Ø````Xƒ```ª∏d ò«ØæJ ≈∏Y ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› á≤aGƒe (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T ∫ÉqªY áHÉ≤f âæqªK .ácô°ûdG »ØXƒÃ á°UÉÿG á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dÉH á°UÉÿG áHÉ≤ædG ÖdÉ£e Ö∏W ≈∏Y ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ≥aGh ó≤d'' :ó°TGôdG ó«ªM áHÉ≤æ∏d »eÓYE’G ≥WÉædG ∫Ébh IOÉØà°S’G º¡d ≥Ñ°S øjòdGh ácô°ûdG ¿Éµ°SEG ¢Vhôb øe øjó«Øà°ùŸG OóY IOÉjR ¢Uƒ°üîH áHÉ≤ædG ¢Vô≤dG ᪫b ™aQ ” ɪc'' kÉØ«°†e ,''áæ°ùdG ‘ ∞Xƒe 50 ¤EG 11 øe ¿Éµ°SE’G IQGRh ™jQÉ°ûe øe OóY ‹É˘ª˘LEG ¿ƒ˘µ˘d äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ió˘e ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘«˘°Sh ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 30 ¤EG ∞˘˘ ˘dCG 20 ø˘˘e .ÉkØXƒe 147 ¢Vô©dG Gò¡d Ú≤ëà°ùŸG 10 øWƒdG QÉÑNCG

ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y Üɢ˘ fCG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG ¢ùeÉÿG çGÎdG ¿ÉLô¡e ìÉààa’ áØ«∏N ∫BG óªM IQGRƒ˘H çGÎdGh á˘aɢ≤˘ã˘dG ´É˘£˘b ¬˘ª˘¶˘f …ò˘˘dG ô˘˘°ûY ™dƒdG øe ïjQÉJ ..Ωó≤dG Iôc'' ¿GƒæY â– ΩÓYE’G øjôëÑdG ∞ëàà ¢ùeCG ô°üY ∂dPh ''1970 - 1920 .»æWƒdG OóYh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜGƒf ìÉààa’G πØM ô°†Mh ¢ù∏› ɢ˘°ù«˘˘FQh ᢢµ˘ dÉŸG ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG OGô˘˘aCG Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘ e iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh AGQRƒdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG iód Ióªà©ŸG á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG AÉ°SDhQh ÜGƒædGh áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóYh øjôëÑdG áµ∏‡ »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≈æKCGh .øjƒYóŸG QÉÑch OGóYE’G ‘ »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b É¡dòÑj ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh …ƒ˘æ˘°ùdG ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘¡˘d º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh .¬JÉ«dÉ©a AGôKEGh á«aÉ≤ãdG ¬JOÉe ™jƒæJ Ωó≤dG Iôc ïjQÉàH AÉØàM’G ¿CÉH ó¡©dG ‹h ∫Ébh ø‡ Ú«°VÉjôdGh á°VÉjô∏d ËôµJ ƒg á«æjôëÑdG ¢ù«˘°SCɢJh á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘¡˘d º˘gó˘¡˘ Lh º˘˘¡˘ à˘ bh Gƒ˘˘£˘ YCG πª©∏d ≈∏YC’G πãŸG âfÉc »àdG Oƒ¡÷G ∂∏J ,É¡JóYÉb á«eÉ°ùdG ÇOÉÑŸG ≥«≤–h øWƒ∏d A’ƒdGh »Yƒ£àdG .á°VÉjô∏d 3 øWƒdG QÉÑNCG

ô°ûY ¢ùeÉÿG çGÎdG ¿ÉLô¡e ìÉààaG ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYôH

πÑ≤ŸG Ȫaƒf ∫ÓN »LQÉÿGh »∏NGódG øeC’G ióàæe

Oó©dG π`NGO áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ô©°ûdG ô°UÉf IódGƒdGh ódGƒdG øY Ö∏≤dG øe QGƒM ‘ á``jôµ`°ù©dGh á`«°ShôØdGh ô`©°ûdGh 23-22 ôYÉ°ûe á¶◊

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

¿CG »¨Ñæj »àdG äÉcô°ûdG IóYÉ°ùeh ,∑ΰûŸG πª©dG ≥«°ùæJ πLCG ßØà– »ŸÉY QÉWEG øª°V øeC’G ∫É› ‘ IÒÑc ΩÉ¡Ã ™∏£°†J ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ôjRƒdG QÉ°TCGh.πYÉa QhóH ¬«a ájɪ◊G ÚeCÉàH á∏«ØµdG πÑ°ùdG ≈∏Y õcΰS ióàæŸG äÉ°ù∏L ¿CG ¤EG á˘jQɢé˘à˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdG ≥˘˘aGôŸGh äBɢ °ûæŸGh ,äɢ˘Yɢ˘ª÷Gh OGô˘˘aCÓ˘ d äɢeƒ˘∏˘©ŸG á˘jô˘°S ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d äGAGô˘LE’G Pɢî˘JGh ,᢫˘°Vɢjô˘˘dGh ,»YÉæ°üdG iƒà°ùŸG ≈∏Y áãjó◊G á«æ≤àdG øe IOÉØà°S’Gh äÉfÉ«ÑdGh øµ“ »àdG ä’É°üJ’G º¶fh áÑbGôŸGh ∞°ûµdG Iõ¡LCG ôjƒ£J ‘ .É¡Jɪ¡e RÉ‚EG øe á°üàıG äÉ£∏°ùdG 6 øWƒdG QÉÑNCG

¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ø∏YCG §°ShC’G ¥ô°ûdG -»ŸÉ©dGh »∏NGódG øeC’G ióàæe ¿CG áØ«∏N ∫BG ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 22 - 19 øe IÎØdG ‘ ó≤©«°S ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ¬˘ª˘ ¶˘ æ˘ Jh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢjɢ˘Yô˘˘H áahô©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ó©J »àdG ''ΩhQƒa ÉfÉàfƒe ¢ùfGôc'' á°ù°SDƒe .‹hódG ¿hÉ©àdGh øeC’G ¿hDƒ°ûH áªà¡ŸG »àdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe IóYÉ°ùe ¤EG ióàæŸG ±ó¡jh á«HÉgQE’G äɪé¡dG áé«àf Iójó°T äGõ¡d á°VôY ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ áë∏ŸG IQhô°†dG âcQOCG »àdG äÉeƒµ◊G IóYÉ°ùeh ,á∏ªàÙG á«ŸÉ©dG øe ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒÃ ´ÉªàL’Gh QGƒë∏d á°SÉŸG áLÉ◊Gh

z∞`«°ùdG äGQÉ`≤Y{ º`¡°SCG ‘ ÜÉààc’G AóH Ωƒ`«dG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S ,CLOW BACK ''∑ɢ˘H ƒ˘˘∏˘ c'' øY π≤J’ AGô°T äÉÑ∏£H ¿ƒeó≤àj øjòdG ¿ƒ«æjôëÑdG …OÉY º¡°S ∞dCG 50 ≈∏Y ójõJ ’h ≈fOCG óëc ±’BG á°ùªN . OGôaC’G ìô£d Ωó≤à∏d §≤a ¿ƒ∏gDƒŸG ºg ,≈°übCG óëc 1 ¥Gƒ°SCG

º¡°SCG øe %48^46 `H Qó≤J áÑ°ùæH º¡°S ∞dCG 919h kÉfƒ«∏e .πÑ≤ŸG (QÉjBG) ƒjÉe 10 ≈àM ÜÉ`` ` à`àc’G ô`` ` ªà°ùjh ,ácô°ûdG ¤EG kɪ°ù≤e ¿ƒµj ∑ΰûe ìôW ‘ º¡°SC’G ¢VôY ºà«°Sh á«fɵeEG ™e ,äÉ°ù°SDƒª∏dh OGôaCÓd ,ÚjhÉ°ùàe ÚMôW ¿ƒfÉb Ö°ùM %65 `d ÚæWGƒŸG øe OGôaC’G á°üM ™aQ

:ó«©°S á¡jõf - âÑàc

»àdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ‘ ÜÉààc’G Ωƒ«dG CGóÑj ìô˘W ø˘Y »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M âæ˘˘∏˘ YCG 222 ÉgOóY ≠˘dÉ˘Ñ˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d Ωɢ©˘dG Üɢà˘à˘cÓ˘d ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

2

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

f›€7Ž¤{D*j*4c<

fchhC±*,y|F€}t–E

‘É°VEG …OÉY º¡°S 43^510^000 b~|B&*–~|Jv0¶*|£~|sgD*,2bJ54b£1¶(*fAb~9(°b+¥2b<™ž~6179^400^000rx€D·H&°*šb†D*ebggC°*

ȉȇȇȎǚƁǍŮȘ ȉȍǘźȚǞƓȚǏƸƵƒȚȳǞƁǛƷŴȀŽǠŽȶLjȚȳƾƯŽȚțƾƄƄżǽȚțƾŮljƄźNJƁȤƾů ȉȇȇȎǞƁƾž ȈȇǘźȚǞƓȚǏƸƵƒȚȳǞƁǛƷŴȀŽǠŽȶLjȚȳƾƯŽȚțƾƄƄżǽȚțƾŮȲƾƱŻȘNJƁȤƾů šŸ6&±c+fchhC±*jc¤{œ²*ˆ¤™²‘qJ

žH4c|h{µ* ,4*w8±*yJwE ,¥{¤)yD*fchhC±*Ec9 ¸cµ*4c|h{µ*H

fchhC±*¢œEc9

¥EÊ<(±*4c|h{µ*

¥œD*4c|h{µ*

šŸ6&±*—n{E

ȢƾƯƁȯǞŴțƾƄƄżǽȚȲNjƯžǝƸźǟſNjůȸnjŽȚȠǍƭƴŽǀƫƫƥȚȶƾƸǣNjƃžƾƷŮƿƄƄƳƓȚǍƸŹ .ȠǍƭŽȚǙŽnjŮȨƾƒȚǍƯƉŽƾŮǍųȃȚȠǍƭƴŽƾƷƫƸƫƈů ǟƴŸƿƆƁ .ƞŲǍƭƴŽțƾƄƄżȚǠƃƴƭŮȳNjƲƄŽȚƞƸƶƁǍƇƃŽȚȢȚǍźǽȚǀŸƾƭƄŴƾŮǏƸŽ :ƿƴƭŽȚȝȚȤƾƵƄŴȚȢNjƯů ȳNjƲƄŽȚǛƷŴ Ȍȇ^ȇȇȇǜžǍƅżƺŮțƾƄƄżǽȚȴȶȢǞƁǜƁnjŽȚƞƸƶƁǍƇƃŽȚƞƶŶȚǞƓȚ ȢNjƯůȲƾŲǠź .ȝƾƉŴƻƓȚȠǍƭŮƾƷŮțƾƄƄżǽȚȢȚǍƁȸnjŽȚǛƷŴǽȚȬǞƵƆžǠŽƾƵűƾŮ ǚŻǽȚƿƴƭŽȚǟưƴƁȯǞŴǚƀƻƓȚƿƄƄƳƓȚǏƱſǜžǀžNjƲƓȚțƾƄƄżǽȚȝƾƃƴŶ ǠźȷǞƫƲŽȚȶƾƸſNjŽȚƿƉƶŽȚȤƾƃƄŸǽȚƞƯŮnjųǽȚNjƯŮǀƃƄƄƳƓȚǛƷŴǾŽǀƃƉƶŽƾŮ .ƞŲǍƭŽȚǜžǚż 2007—Jy+(* 26 €{¤™´*›¢J :țƾƄƄżǽȚțƾŮljƄźNJƁȤƾů 2007¢JcE10 €{¤™´*›¢J :țƾƄƄżǽȚțƾŮȲƾƱŻȘNJƁȤƾů 2007¢JcE17 €{¤™´*›¢J :ǑƸƫƈƄŽȚNJƁȤƾů 2007¢JcE31 €{¤™´*›¢J :ǑƸƫƈƄŽȚǜŸȴǾŸǽȚNJƁȤƾů 2007¢¤F¢J11Μ.±*›¢J :ǕƁȥǞƄŽȚNJƁȤƾů ȔNjƃŮǘƴƯƄƁƾƵƸźǀƸŽƾƓȚȰȚȤȶȀŽǜƁǍƇƃŽȚȰǞŴǜžǠƵŴȤȴǾŸȘȤNjƫƁȯǞŴ :ȲȶȚNjƄŽȚNJƁȤƾů .ǀżǍƪŽȚǛƷŴȚǠźȲȶȚNjƄŽȚ ȴƾƵǤȶțƾƄƄżǽȚȳǞŴȤ ǁƉƸŽǠƀȶǕǣƾƃŽȚǛƀƾƉƓȚǚƃŻǜžțƾƄƄżǽȚȴƾƵǤȶțƾƄƄżǽȚȳǞŴȤǕźNjů :ȸȢƾŸǛƷŴǚƳŽțƾƄƄżǽȚ .ȠǍƭŽȚǍƯŴǜžȚȔǎű NjŲǟŽȚȱǍƄƪƓȚȠǍƭŽȚǠźǀŲȶǍƭƓȚǀƁȢƾƯŽȚǛƷŴǽȚǚžƾżȴƾƵǤƖNjƲŽ :ƞƶžƾƬŽȚȳȚǎƄŽȚ .ȝƾƉŴƻƓȚȠǍƭŽǛƷƉŽȚǍƯƉŮȸȢƾŸǛƷŴ ȈȎȐ^ȋȇȇ^ȇȇȇȵƾƫŻȚǚƫƁ ǛƷŴLjȚǕƸƵűǀƃůǍžǏƱƶŮǠŲȚǞƶŽȚǕƸƵűǜžǀŲȶǍƭƓȚǛƷŴLjȚȴǞƳůȯǞŴ :ǛƷŴLjȚǀƃůȤ .ǀżǍƪƴŽȷǍųLjȚǀƁȢƾƯŽȚ

:ǑƸƫƈƄŽȚ .ȋ

|£~|sg•Db~6b~6&*4*v~8(°*xJvE‡~}JŽ¡~6f0Hx€´*™ž~6°*™m0œ<͕G'¡´*ibc•€D*¤EvE–cBœEd•€D*™m0,2bJ5—b0¯ ibc•€•DšvE–C–cBœEbžDibc•€D*Ãv-™gJ¤gD*fJ2b†D*™ž~6&°*2v<‡Ed~6b›gD*Hfc~z›Db+f0Hx€´*™ž~6&°*|£~|s-Ÿc/¡§™g£~6 bK +b~6œJ4¡Cw´*|£~|sgD*,2bJ54b£1H|£~|sgD*,2b<(*,b<*x§

:ǀżǍƪŽȚȴȚǞƶŸȶǚƸƆƉƄŽȚ .Ȍ

¥4b©–m~6d/¡§–˜†-HœJxpcD*f’•»¯,4bmgD*Hf<b›~|D*,4*5HIvDf•m~zEfEb<f˜Gb~zEfCx~7¤G š eš7£~zD*i*4b< ·bgD**¡›†D*¯fCx~{•D¤~z£)xD*yCx´*‡J1999ĘA¡F8¯Ÿ£•<—¡~|²*®44344™B4 œJxpcD*f’•»fEb›´*20084™B4e8£~zD*f£0b~9£~zD*‡˜¸

:ȴǞƸŽƾƑȚȴǞƵƀƾƉƓȚ .ȍ

:ȵƾſȢȖȲȶNjƐȚǠźǠƴƁƾƵżǗƸƉŽȚȝȚȤƾƲŸǠźƞƵƀƾƉƓȚȴƾżǛƷŴȀŽǠŽȶLjȚȠǍƭŽȚǚƃŻ ǀƸƳƴƓȚǀƃƉſ ȅ48^46 ȅ30^00 ȅ21^00 ȅ0^40 ȅ0^14

ǀżǞƴƵƓȚǛƷŴLjȚȢNjŸ ȉȉȉDŽȐȈȇDŽȇȇȇ ȈȊȏ^ȇȇȇ^ȇȇȇ Ȑȍ^ȍȇȇ^ȇȇȇ Ȉ^ȏȍȇ^ȇȇȇ ȍȊȇ^ȇȇȇ ȋȍȇ^ȇȇȇ^ȇȇȇ

ǛƀƾƉƓȚ ǀƸŽƾƓȚȜȤȚȥȶ (ǀűƾƄƤȚǍŴǽȚ)ȴǞƲƇƄƉƓȚȴǞƶŶȚǞƓȚ NjŸƾƲƄŽȚȰȶNjƶǧǀƂƸƀ ȴȶǍűƺƄƉƓȚ ȴǞƱŷǞƓȚ ‰¢™nµ*

:ǀżǍƪŽȚǜŸǀžƾŸȝƾžǞƴƯž .Ȏ

vJyJbE,4*2(*H”ÉgE*HxJ¡€g+fCx~{D*š¡-f£ž£AÆD*f£›’~zD*ib<Hx~{´*Hf)ymgD*i%b~{›EHi*4b†D*xJ¡€gDfCx~7¤G£~zD*i*4b<(* ¢~z£<f›JvE‡˜¸£~zD*‡˜¸,4*2(*H”ÉgE*fCx~{D*¶¡g-œJxpcD*f’•»$bpF&*‡£˜/¯bŒ•gºb†B¡E45¯fJ4b©,v0H700¢•< vFÉJ&*“£¸™~6b+Žx†-f£ž£Ax-,&b~{›E–£‰~{g+b~}J&*š¡-HœJxpcD*¯Ix1&*fJ4b©i%b~{›EH ‘¡~6¯Ÿg~zAb›Eœ’°‘¡ŒgD*œEI4bcJ°I¡g~zE‹¡•+‡E¥4b†D*xJ¡€gD*ˆb€B¯b£/3¡¿*4b£†Eqc~|-&*¶(*£~zD*i*4b<‡•€g- f£Db<H,x’gcEf£ž£Ax-HfJ4b<ibmg›EÃv-¢•<4*x˜g~6b+–˜†-Ž¡~6£~zD*i*4b<(bAfJb‰D* wG£pgD¤m£•³*Hb†gD* z•¸—H2 ‘¡~zD*¯xžƒ-¤gD*8xŒD*8b›gB*¶(*¤ExJb£m£-*Æ~6*b†B¡E–g«Ž¡~6H‘¡~z•D,2¡±* ¯fAb£~}D*HŸ£AÆD*‘¡~zgD* *vJv«¤GH£~zD*f£0b~9¯͒•žg~z˜•Df£•£˜’gD*ibEv³*bJ*yEÍ+bE‡˜©&*£~zD*i*4b<šyg†iws-*vBH£~zD*f£0b~9¯bž-*4b<¯‡~6¡gD*HÍ~zpgD*¢•<4*x˜g~6b+–˜†-hFbC£~zD*i*4b<(bAŽvžD* *wG£pgDbG2¡ž/4b:(* f)ymgD*,4b©‘¡~6¯,v)*xD*bžgFb’E™£<vgDi*¡€³*œEvJv†D*£~zD*i*4b< ¤gD*H¤›Jxp+4b›J2¡£•E11^2bžŒ£Db’-ŠDbcD*£~zD*‡˜m´f£+x‰D*f†~6¡gD*£~}-Ž¡~6Ž¤{D*ˆ™nµg¤+yŠD*g‡6¢hD*‰Hy|E … ‡+xEÆE22^000·*¡p+Ì/&bg•Df•+bD*f0b~z´*œEvJy´* 2007xJb›J¯hpggA* ¤›Jxp+4b›J2ÍJÉE10Š•c-f£Ab~9(*fŒ•’g+f£+x‰D*f†~6¡gD*‘¡A 'Hb~{F(*¥xmJf~7HxŒ´*~{D*œEox+¡GŽ¤{D*€{hJ¢64zJyA … £~zD* zgJ¡~64yJxA™~6*Ÿ£•<•€JŽ¡~6Hy~zF*vJyJ4z£AÌ~64yJxAf~z~6'¡EvJv±*¤›’~zD*ˆHx~{´*,4*2(*¶¡gJŽ¡~6

:ǛƷŴLjȚȟȚȤȢȘ .ȏ

fE5ÉD*f£˜£ƒ›gD*ibA*¡´*¢•<—¡~|²*v†+f£Db´*‘*4H&ÉDœJxpcD*‘¡~6¯fCx~{•DfJ2b†D*™ž~6&°*o*42(*™gJŽ¡~6

:ȜȤȚȢȁȚǏƴƆž .Ȑ

™ž~6&ÉD·H&°*rx€D*d£-x-¯fCx~{D*¤˜Gb~zE–£j˜g+ bF2&*H4¡Cw´*8bs~7&°*šbB  ,4*2(°* z•¸z£)4

HxsA~6¡Jœ˜0xD*vc<v£~zD*  ,4*2(°* z•¸¡~}<

f/b³*v£DHv£~zD* ,4*2(°* z•¸¡~}<

o*¡²*ebG¡D*vc<v£~zD* ,4*2(°* z•¸¡~}<

—b˜Cb›0,v£~zD*

:ȝƾƃƴƭŽȚƗNjƲůǀƸƱƸż .Ȉȇ

rx€D*,vE—É1ebggC°*ibc•:i*4b˜g~6*f£DbgD*šÉg~6°*”¡›+–c-Ž¡~6 eš7hJ¡’D*HœJxpcD*“›+ ¤~z£)xD*šÉg~6°*H–£C¡D*“›+… eš7¤EÉ~6(°*œJxpcD*“›+ šÉg~6°*“›+…

:ȷǍųȖǀžƾƀȝƾžǞƴƯž .ȈȈ

2007¡JbE10A*¡´* z£˜³*š¡J¯–ŒJH2007–Jx+(*26A*¡´* z£˜³*š¡J¯ebggC°*eb+qgŒJ&* šÉg~6°*“›+¤~z£)xD*šÉg~6°*H–£C¡D*“›cDf†+bgD*,4bgs´*ˆHxŒD*4*v~8°*xJvEdg’EœEebggC°*,x~{FœEt~zF¢•<—¡~|²*œ’Âe ™ž~6&°*¤•m~zEdg’EH

:ǠƵƸƮƶƄŽȚȤȚǍŻǽȚ .Ȉȉ

É<(°* *wG¯fD¡˜~{´*ibE¡•†´*HibFb£cD*–Eb’-H&*fB2œ<f£D¡_~zEfJ&*f£Db´*‘*4H&ÉDœJxpcD*‘¡~6H&*¥yCx´*œJxpcD*“›+–˜pgJœD ibJ¡g¹œE$y/¥&*H&*–C¢•<2b˜g<°*œE&b~{›-vBbžcc~6bCb˜žE,4b~z1fJ&*œ<hFbCbJ&*f£D¡_~zEfJ&*œEbžAx:¢•s-HebggC°*,x~{FH ebggC°*,x~{FH&*É<(°* *wG

:ȜȤȚȢȁȚǏƴƆžȔƾƬŸȖȤȚǍŻȚ .ȈȊ

–C*¡1¡-œJwD*,4*2(°* z•¸$b~}<&*2bg<*H™•<2Hv0¯É<°* *wGbž›˜~}gJ¤gD*ibE¡•†´*œ<f£D¡_~z´*,4*2(°* z•¸$b~}<&*–˜pgJ )bp•Df+b€EÉ<°* *wGbž›˜~}gJ¤gD*ibE¡•†´*bA“DwC‡~9¡D**b˜~}DfE5ÉD*fJb›†D* f›€7Ž¤{D*j*4c<,4*2(* €{–¹

›Êh6±*”œ+

¥{¤)yD*›Êh6±*H—¤C¢D*”œ+

¢FcD*4c|h{µ*

¸cµ*4c|h{µ*

¯fE¡’²*f~|0xJv-¤gD*f£Db´*,4*5H¡<v-šb†D*ebggCÉD YfCx~{D*Z £~zD*i*4b<fCx~7¯bžg~|09x<œJxpcD*fE¡’0i4xB bg)bE 222^910^000 b~|B&*–~|Jv0¶*fCx~{D*¯f0Hx€´*fJ2b†D*™ž~6&ÉDebggC°*ibc•:Ãvg+ib~z~6'¡´*H2*xA&°*fAbCfCx~{D* ¤~z£)xD*šÉg~6°*H–£C¡D*“›cDf†+bgD*,4bgs´*ˆHxŒD*¶(*ebggC°*ibc•:šv-¥2b<™ž~6 Ž°&*,x~{<Hf)b˜†~z-H¡£•EHx~{<Hb›.*H 2007¡JbE10 z£˜³*š¡J¯–ŒJŽ¡~6H2007–Jx+(*26 z£˜³*š¡J¯šb†D*ebggCÉDfJ2b†D*™ž~6°*rx:&*vcJŽ¡~6šÉg~6°*“›+H

:țƾƄƄżǽȚȜǍƪſǍźȚǞů .Ȉ

xJvEdg’EIvD,xA¡g´*eš7£~zD*i*4b<¯fJ2b†D*™ž~6&°*rx€+f•†g´*,42b~|D*ebggC°*,x~{FœEf£DbgD*ibE¡•†´*o*xsg~6*® ibE¡•†˜•DÉK Eb’gEbK ~|s•E*wGÄg†J°™ž~6&°*¤•m~zEdg’EHšÉg~6°*“›+¤~z£)xD*šÉg~6°*H–£C¡D*“›cDf†+bgD*,4bgs´*ˆHxŒD*4*v~8°* ¡’-–Eb’Db+ebggC°*,x~{F,$*xBfJ2b†D*™ž~6&°*¯ebggCÉDibc•:Ãv-¯Íc=*xD*8bs~7&°*¢•<¤‰c›JebggC°*,x~{Fbž›˜~}g-¤gD* “D3Ì=‘b£~zD*d•€gJµbE|s•´* *wG¯bžDb˜†g~6*v›<Áb†´* zŒFebggC°*,x~{F¯bžŒJx†-24*¡D*i*4bc†D*H…bŒD&ÉD

:ȴȶȤƾƪƄƉƓȚȶǕǣƾƃŽȚǛƀƾƉƓȚȆǀżǍƪŽȚ .ȉ

f›€7Ž¤{D*j*4c< g¤Dcµ*,4*5H › f›€74c™kh6±*Hg¤Dcµ*’*4H&±*gCy7 f›€7iJ¢“D*HJyqdD*”œ+ f›€7¥EÊ6(±*JyqdD*”œ+ › f›€74c™kh6±*Hg¤Dcµ*’*4H&±*gCy7 f›€7wqhµ*¥–G&±*”œdD* f›€7¥EÊ6(±*JyqdD*”œ+ › f›€7wqhµ*¸HwD*”œdD* › f›€74c™kh6±*Hg¤Dcµ*’*4H&±*gCy7 ‹F¢JHi{F4(* HytA¥/›(*¥+¥C ¥d<zD*¯c0€{¤B f›€7gJ4cnhD*jʤŸ{h–DJyqdD*gCy7 zœ|¤“¤F¢¤E¢C4¢A

:ǀżǍƪŽȚ :ǕǣƾƃŽȚǛƀƾƉƓȚ :ȤȚNjǧȁȚǍƁNjž :ǠƉƸǣǍŽȚȳǾƄŴǽȚȶǚƸżǞŽȚǙƶŮ :ȳǾƄŴǽȚǙƶŮ :ǠƉƸǣǍŽȚțƾƄƄżǽȚǜžƾǤ :țƾƄƄżǽȚǞƶžƾǤ :ȴǞƸŽƾƓȚȴȶȤƾƪƄƉƓȚ :ǛƷŴLjȚǚƆƉž :ǠſǞſƾƲŽȚȤƾƪƄƉƓȚ :ǠƶƱŽȚȤƾƪƄƉƓȚ :ǠžǾŸȁȚȤƾƪƄƉƓȚ

:ȠǍƭŽȚǚƸǧƾƱů .Ȋ

ǖƴƃůȸȢƾŸǛƷŴ 460^000^000ǜžȴǞƳƄƁ .Ü.O 46^000^000 :ǚžƾƳŽƾŮȬǞźNjƓȚȶȤȢƾƫŽȚȲƾƓȚȦȖȤ .ț.Ȣ 0^100NjŲȚǞŽȚǛƷƉƴŽǀƸƵŴǽȚǀƵƸƲŽȚ ǀƸŽƾƓȚȜȤȚȥȶǜžǚžƾƳŽƾŮǀżǞƴƛțƾƄƄżǾŽǀŲȶǍƭƓȚǀżǍƪŽȚǛƷŴȚȴȚ :ǕǣƾƃŽȚǛƀƾƉƓȚ ȤƾƸųȜȢƾƁȥƖȚȣȚȆǑƸƫƈƄŽȚǜžȔƾƷƄſǽȚNjƯŮ .ǜƁǍƇƃŽȚǀƳƴƛǀžǞƳƑ ǛƀƾƉƓȚǀƫŲǛƷŴȖǚžƾŵǕƸŮǛƄƁǚžƾƳŽƾŮǠźƾǤǽȚǑƸƫƈƄŽȚ .ǕǣƾƃŽȚ .ȢȚǍźLjȚȠǍŶȶȝƾƉŴƻƓȚȠǍŶǜžȱǍƄƪƓȚȠǍƭŽȚȴǞƳƄƁ :ȱǍƄƪƓȚȠǍƭŽȚ ǜžȴǞƳƄů)ȸȢƾŸǛƷŴ 222^910^000ǟŽȚǚƫƁNjŲ :ȱǍƄƪƓȚȠǍƭŽȚǛƆŲ ǑƸƫƈƄŽȚȜȢƾƁȥȤƾƸųǠŽȘǀźƾǤȁƾŮȸȢƾŸǛƷŴȈȎȐDŽȋȇȇ^ȇȇȇ ȯǞŴǠźƾǤȘȸȢƾŸǛƷŴ ȋȊ^ȌȈȇ^ȇȇȇȵƾƫŻȖǚƫƁNjŲǟŽȚ ȲƾŲǠźțƾƄƄżǾŽǀŲȶǍƭƓȚǛƷŴǽȚǛƆŲǟŽȚƾƷƄźƾǤȚǛƄƁ ǚƅƢǠƄŽȚ (ǀŲȶǍƭƓȚǛƷŴǽȚǛƆŲǜŸƿƴƭŽȚǛƆŲȜȢƾƁȥ ǀŸǞźNjƓȚȶȜȤȢƾƫŽȚǀƁȢƾƯŽȚǛƷŴLjȚǠŽƾƵűȘǜž % 48^46ǠŽȚǞŲ ǛƀƾƉƓȚǚƃŻǜžǚžƾƳŽƾŮǀżǞƴƛǠƀȶǀżǍƪŽȚǠźǚžƾƳŽƾŮ .ǕǣƾƃŽȚ .Ü.O 0^100 :ǀƸƵŴǽȚǀƵƸƲŽȚ ǜž %50ǀƃƉſǚƅƢȸȢƾŸǛƷŴ 111^455ǟŽȚǚƫƁNjŲ :ȝƾƉŴƻƓȚȠǍŶ ǜžȝƾƉŴƻƓȚȶȢȚǍźLjȚǝƸźȱȤƾƪƁȴȖǜƳƚȶȱǍƄƪƓȚȠǍƭŽȚ .ƞƸƶƁǍƇƃŽȚǍƸŹȶƞƸƶƁǍƇƃŽȚ ǛƷŴ ȋȊ^ȌȈȇ^ȇȇȇȵƾƫŻȖǚƫƁNjŲǟŽȚǑƸƫƈƄŽȚǛƆŲȜȢƾƁȥȤƾƸų :ǑƸƫƈƄŽȚȜȢƾƁȥȤƾƸų ƾƷƄźƾǤȚǛƄůȯǞŴȆǕǣƾƃŽȚǛƀƾƉƓȚǜžǚžƾƳŽƾŮǀżǞƴƛȆǠźƾǤȚȸȢƾŸ ƿƴƭŽȚǛƆŲȜȢƾƁȥȲƾŲǠźțƾƄƄżǾŽǀŲȶǍƭƓȚǛƷŴǽȚǛƆŲǟŽȚ ȲƾŲǠź .ȱǍƄƪƓȚȠǍƭŽȚǠźǀŲȶǍƭƓȚǛƷŴǽȚǛƆŲǜŸ ȱǍƄƪƓȚȠǍƭŽȚǛƆŲǚƫƁȠǍƭŽȚǟƴŸǑƸƫƈƄŽȚȜȢƾƁȥȤƾƸųǀźƾǤȚ ȝƾƉŴƻƓȚȠǍŶƞŮȸȶƾƉƄŽƾŮǀŸȥǞžȸȢƾŸǛƷŴ 222^910^000ǟŽȚ .ȵƾſȢȚȜȤǞżnjƓȚǑƸƫƈƄŽȚȜȢƾŸȚȤƾƃƄŸǽȚƞƯŮnjųǽȚNjƯŮȢȚǍźǽȚȠǍŶȶ ǠźțƾƄƄżǾŽǟſȢLjȚNjƑȚ .(ǙŽȣNjƯŮǛƷŴ Ȉ^ȇȇȇȝƾƱŸƾƬžȶ)ȸȢƾŸǛƷŴ 51^000 :ȝƾƉŴƻƓȚȠǍŶ țƾƄƄżǾŽǟƫŻLjȚNjƑȚ .ȸȢƾŸǛƷŴ 111^455^000 :ȝƾƉŴƻƓȚȠǍŶǠź .Ü.O 0^125 :ȝƾƉŴƻƓȚȠǍƭŽǛƷƉŽȚǍƯŴ ǜžȅȌȇǀƃƉſǚƅƢȸȢƾŸǛƷŴ 111^455^000ǟŽȘǚƫƁNjŲ :ȢȚǍźLjȚȠǍŶ ƞƶŶȚǞƓȚǜžȢȚǍźLjȚǝƸźȱȤƾƪƁȴȖǜƳƚȶǀżǍƄƪƓȚǛƷŴLjȚ .ǓƲźƞƸƶƁǍƇƃŽȚ țƾƄƄżǾŽǟſȢLjȚNjƑȚ .(ǙŽȣNjƯŮǛƷŴ ȈDŽȇȇȇȝƾƱŸƾƬžȶ)ȸȢƾŸǛƷŴ 5^00ȇ :ȢȚǍźLjȚȠǍŶǠź țƾƄƄżǾŽǟƫŻLjȚNjƑȚ .ȸȢƾŸǛƷŴ 50^000 :ȢȚǍźLjȚȠǍŶǠź Ü.O 0^110 :ȢȚǍźȀŽȠǍƭŽǛƷƉŽȚǍƯŴ ǍƯŴǜžȅȈȉȵȤNjŻǛƫƈŮȢȚǍźȀŽȠǍƭŽǛƷƉŽȚǍƯŴNjƁNjƎƖ ƞƸƶƁǍƇƃŽȚƞƶŶȚǞƓȚǕƸƆƪůȯNjƷŮȝƾƉŴƻƓȚȠǍƭŽǛƷƉŽȚ .ǀżǍƪŽȚǛƷŴLjǠŽȶLjȚȳƾƯŽȚțƾƄƄżǽȚǠźȤƾƵƅƄŴǽȚǟƴŸ ƾƀȤNjŻǀƯźȢȦƾŴȖǟƴŸȢȚǍźǽȚȠǍŶǠźǛƷŴLjȚǀƵƸŻǕźNjů :ȢȚǍźLjȚȠǍƭŽȪƾƉŻȖǃžƾſǍŮ ǕźNjůȅȌȇƾƀȤNjŻǀƸſƾŰǀƯźȢȶțƾƄƄżǽȚNjƶŸƾžNjƲžǕźNjůȅȌȇ —Jy+(* 26 ǛƷŴȀŽǟŽȶǽȚȳƾƯŽȚțƾƄƄżǽȚǟƴŸȳƾŸȤȶǍžǚƃŻ .ǠƉƸǣǍŽȚȳǾƄŴǽȚȶǚƸżǞŽȚǙƶƃŽǠƉƸǣǍŽȚȬǍƱŽȚǠź (2008 ǀŲȶǍƭƓȚǛƷŴǽȚǛƆŲǜŸƿƴƭŽȚǛƆŲȜȢƾƁȥȲƾŲǠź :ǑƸƫƈƄŽȚȜȢƾŸȘ ȢȚǍźǽȚȠǍŶǠźǛƷŴȚȢNjŸȜȢƾƁȥǛƄƁȯǞŴȆȢȚǍźǽȚȠǍŶǠź ǑƫƥȚȱǍƄƪƓȚȠǍƭŽȚǛƆŲǜžȅȈȌȵƾƫŻȖNjƇŮ ǀŽƾŲǠź .ȢȚǍźǽȚȠǍŶǛƷŴȚǍƯŴǏƱƶŮȝƾƉŴƻƓȚȠǍƭŽ ȹ ƾŴƾŴȚ ǛƷŴLjȚȢNjŸȴƼźƞŲǍƭŽȚǜžȸȖǠźțƾƄƄżǽȚȲNjƯžȩƾƱƈſȚ


3

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

alwatan news local@alwatannews.net

:∂∏ŸG ádÓL øY áHÉ«f

:ócDƒjh ô°ûY ¢ùeÉÿG çGÎdG ¿ÉLô¡e íààØj ó¡©dG ‹h Ú«°VÉjôdGh á°VÉjô∏d ËôµJ á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ïjQÉàH AÉØàM’G

Bin-swar@hotmail.com

±ÉØ°V ≈∏Y »°ûŸG ..áØ«∏ÿG »e z2{ !ôª÷G IôŸG â°ù«d ¿ƒµà°Sh ,áØ«∏ÿG »e á«°üî°T øjhóàd ádhÉfi √òg äÉ«°üî°ûdG øe á«°üî°T øjhóàd »«©°S AÉæKCG É¡«a ΩƒbCG »àdG ¤hC’G á«°üî°ûdG Ωƒ¡Øe ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d …RGƒàdÉH kÉ°†jCG ≈©°SCG ,Éæ©ªà› ‘ òæe øjôëÑdÉH áØ°UÉ©dG á«°SÉ«°ùdG äÉÑdɨŸG É¡àÑ«q Z ájhGR øe á«æWƒdG óªfi ï«°ûdG øY âÑàc ÚM Gòg â∏©a óbh ,ó∏ÑdG ïjQÉJ øe ±ôYCG Ée AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ fh ≥˘˘ ˘à˘ ˘YC’G ᢢ ˘«˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh ∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘e ø˘˘ ˘H (π°VÉØdG èjôa) ódh ,…õjRƒH óªÙ §≤a ΩÉjCG πÑb ¬à∏©ah ,‹É◊G ÚH ø˘˘jɢ˘Ñ˘à˘dG Gò˘˘g ¬˘˘«˘æ˘©˘j Éà ,ò˘˘Ø˘dG ᢢeɢ˘©˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG π˘˘LQh §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG √òg ¬æe ÅŒ …òdG (¢SÓµdG) `H çGÎcG ΩóY øe Úà«°üî°ûdG (á«æWƒdG á«°üî°ûdG) ∫ɪYC’G πLôd πÑb øe ¬à∏©ah ,äÉ«°üî°ûdG Ωɢ˘ à˘ ˘dG …Rɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘fG ɢ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a âæ˘˘ ˘∏˘ ˘YGC ᢢ ˘dhÉfi ø˘˘ ˘e ÌcCG ‘ OGô˘˘ ˘e º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘L π«÷ ᫪«≤dG á«îjQÉàdG äɪ°ùdG ô°üàîJ »àdG á«LPƒªædG ¬à«°üî°ûd ôjRh hôîa ¬∏dG óÑY ø°ùM Qƒàcó∏d ¬°ùØf Å°ûdG â∏©a ɪc .ÉæFÉHBG ÉŸ ,iôNCG á«°üî°T …C’ â∏©a ɇ ÌcCÉH ‹É◊G áYÉæ°üdGh IQÉéàdG I̵˘˘d ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG »˘˘∏˘ Y π˘˘¡˘ °S äɢ˘ª˘ °S ø˘˘e ¬˘˘à˘ «˘ °ü°T ‘ äó˘˘Lh iôNCG äÉ«°üî°ûH kÉ°SÉ«b ,É¡«∏Y º¡YɪLEGh á«°üî°ûdG √òg ±QÉ©e ¢SÉÑàbG ‘ Ωƒ«dG Ö¡°SCGh ,Éæ©ªà› ‘ hôîa ø°ùM Iô¡°T É¡d ¢ù«d …òdG ¢ùÛÉH Iô°TÉÑŸG ¬àbÓ©d ,hôîa á«°üî°T øe ¬àfhO Ée ¢†©H ≈∏Y ∫óé∏d IÒãŸG áØ«∏ÿG »e á«°üî°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ádhÉÙ ¬H ≈©°SCG ‘ ±ƒdCÉŸG ÒZ ∞∏àıG ≈æ©ŸG ,¢ùÛG Gò¡H ó°übCGh ,ó«©°U øe ÌcCG »e á«æZ »g ɪ∏ãe - »æZ ,hôîa ø°ùëa ,'á' «æWƒdG á«°üî°û∏d'' ÉæàaÉ≤K ƒ¡a ,»ª°SQ õcôe …CG øY …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ≈æ¨dG ÊÉ©Ã - áØ«∏ÿG ôjRƒc ¬àæ¡e ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ áLQóH ¥ƒeôeh íLÉf ∫ɪYCG πLQ »ª°SôdG ¬∏ªY êQÉN ∫GRÉe ¬fCGh ,Gòg ≈∏Y πdój ,¬d AGôZEG Qó°üe ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘HCGOh ¬˘˘JQó˘˘b ‘ ≈˘˘∏Œ ,kɢ «˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG kGQhO ¢SQÉÁ ,√ó˘˘ ©˘ Hh ¬˘˘ ∏˘ Ñ˘ bh ƒµHÉH ∫ɪY øe ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ±É«WCG RƒeQ ΩGÎMG ÜÉ£≤à°SG ,á©eÉ÷G IòJÉ°SCÉH kGQhôe ,(´ƒÑ°SC’G ‘ Iôe º¡H ™ªàéj ∫Gõj ’) á«é«∏N √ƒLƒd áaÉ°VEG ,áØ∏àıG á«æ¡ŸGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AÉ£°ûfh øe IhÌdG √òg ÚH êhGRh ,äÉfɵŸGh ø¡ŸGh ±É«WC’G πc øe á«HôYh »˘˘à˘ dG ,ᢢ°UÉÿG ᢢjQGOE’G ¬˘˘Jɢ˘µ˘ ∏˘ e ÚHh ,ᢢ©˘ °SGƒ˘˘dG ᢢjƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ dG ÚM »àdG ,ádƒØ£dG ájÉYQ á«©ªL ‘ √õ‚CG Éà ɡà°UÓN øe »ØàcCÉ°S hôîa ø°ùM ¬∏ãÁ …òdG »æWƒdG êPƒªædG Ωƒ°üN ΩÉeCG É¡H ó¡°ûà°SCG º¡°†©H ™ª°SCG ,êPƒªædG Gòg ±É°üfEGh í«LôJ ‘ …ô¶f á¡Lh äÉÑKE’ »é«∏ÿG ÒeC’ÉH ¬JÉbÓY ôªãà°SG ¬fCG øe ÌcCG ?hôîa π©a GPÉe :∫ƒ≤j »LPƒªædG ´hô°ûŸG Gòg õéæ«d ÊÓ©dG »é«∏ÿG ôjOQÉ«∏ŸÉHh ,ÊÓØdG ÊCG ™eh .(ájOÉŸG IóFÉØdGh ájƒæ©ŸG ád’ódG º«¶©dG øµd) ,…õeôdG äɵ∏ŸG øe ºch §«£îàdG øe ºch ,IôHÉãŸG øe ºc Üôb øY ±ôYCG Gòg πÑbCG »æfCG ’EG ,´hô°ûŸG Gòg ‘ hôîa ø°ùM ´OhCG á°UÉÿG ájQGOE’G ,¬ÑMÉ°Uh RÉ‚E’G ‘ »ØWÉY ô≤Ød ¢ù«d ,¬JÓY ≈∏Y »ØWÉ©dG Ëõ≤àdG êPƒªæ∏d kÉÑ¡f ,êPƒªædG Gòg ±É°üfEG ádhÉfi øe π©LCG ’ »µd øµdh ’ »µdh ,»ØWÉ©dG á«æWƒdG á«°üî°ûdG êPƒ‰ ó°übCGh ,¬d kGófh ôNB’G ,ɪgÒZ hCG áØ«∏ÿG »e hCG hôîa ø°ùM êPƒ‰ í«LôJ ádhÉfi hóÑJ äÉ«ë°†àdG øe ¬HÉë°UCG ∫òH …òdG êPƒªædG Gò¡d kÉÁôZ hCG kÓjóH ,ΩGÎM’ɢ˘H ô˘˘jó˘˘L ƒ˘˘gɢ˘e ,‘ɢ˘æŸGh ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ‘ ,äɢ˘HGò˘˘©˘ dGh Iô˘˘Hɢ˘ãŸGh ódÉNh …OGhòdG óªMC’ Iôe ÒZ ¬à∏©a Ée ¢ùæL øe kÉæjhóJ øjhóàdGh .¬∏dG º¡ªMôj ,hôîa ≈∏«dh ,…OGhòdG ∫ƒq YCG »æfC’ ,¬à“ÉNh Ëó≤àdG ‘ ±Gô°SE’G Gòg ‘ …QòY Ö∏WCG ±É˘˘Ø˘°V ≈˘˘∏˘Y ᢢ«˘°TÉŸG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG »˘˘e ᢢ«˘ °ü°T ¿É˘˘ë˘ à˘ eG ‘ ,ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y !ôª÷G

¢ùeÉÿG çGÎdG ¿ÉLô¡e ìÉààaG ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

..á∏°U åjóë∏d á«°VGô©à°SG IGQÉÑe ógÉ°ûj √ƒª°Sh ..

ó¡©dG ‹h ƒª°S

QOɨj ó¡©dG ‹h IóëàŸG áµ∏ªŸG ¤EG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h QOÉZ ¤EG kÉ¡Lƒàe ¢ùeCG AÉ°ùe øWƒdG ¢VQCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S Êɵ°SE’G ´hô°ûŸG §£fl ≈∏Y É¡dÓN ™q∏£j å«M IóëàŸG áµ∏ªŸG ó¡Y ‹h øe ÉgÉ≤∏J áÁôc IƒYód á«Ñ∏J ∂dPh (…QÉH ófhÉH) á≤£æŸ .õdQÉ°ûJ ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U õ∏jh ÒeCG IóëàŸG áµ∏ªŸG

ÜÉàc º∏°ùàj ó¡©dG ‹h π‚ zÜÉÑ°ûdG ó«≤a π°ü«ØdG{ ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ πÑ≤à°SG óªfi ô°UÉf øe kÓc áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ó«≤a π°ü«ØdG'' ÜÉàc øe áî°ùf ¬d Éeób å«M ¿Gó°TôdG ⁄É°Sh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S π˘MGô˘dG 󢫢≤˘Ø˘dG ø˘Y √OGó˘YÉE ˘H ɢeɢb …ò˘˘dGh ''Üɢ˘Ñ˘ °ûdG .√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a √’òH …òdG Ö«£dG ó¡é∏d √ôjó≤J øY ≈°ù«Y ï«°ûdG ÜôYCG óbh ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ∫ƒM ÜÉàµdG Gòg OGóYEG ‘ øe √ƒª°S ∫ƒM Öàc Éeh ¬FÉ£Y ôjƒ°üJh áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a πc ¿Gó°TôdG ⁄É°Sh óªfi ô°UÉf øjó«°ù∏d kÉ«æªàe .óFÉ°übh äɪ∏c .ìÉ‚h ≥«aƒJ

¿ÉLô¡ŸG ¿ÉcQCG ó≤Øàj √ƒª°Sh ..

çGÎdG AÉ«MEG ‘ áaÉ≤ãdG ´É£b QhóH √ƒæj q √ƒª°S á«æjôëÑdG äÉKhQƒŸG RGôHEGh π˘«˘°UC’G »˘°VÉŸG §˘Hô˘d á˘ª˘¡˘e á˘jƒ˘æ˘°S ᢫˘aɢ≤˘ K äɢYGó˘HGE h äɢjô˘˘cP IOɢ˘YGE h ,Qƒ˘˘£˘ àŸG ô˘˘°VÉ◊ɢ˘H Òæj kÉ°SGÈf ≈≤Ñàd ¿ÉgPC’G ¤EG ¢ùeC’G ∫ÉLQ ÚfiÉ£dGh AÉæÑdGh πª©dG ¤EG ÚYÉ°ùdG ÜhQO Qɢ˘«˘ à˘ NG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ø˘˘Wƒ˘˘dɢ˘ H Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’G ¤EG ¢ùµ©j ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡Ÿ Ωó≤dG Iôc ´ƒ°Vƒe ‘ â∏é°S »àdG áÑ©∏dG √òg á«Ñ©°ûH Ωɪàg’G äɢWɢ°ûæ˘dG ï˘jQɢJ ‘h ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG Aɢ«˘ M’C G Iô˘˘cGP .á«∏gC’G ¥ôØdGh ájófC’G ∫ÓN øe á«HÉÑ°ûdG ¢ù«FQ IófÉ°ùeh ºYóH ΩÓYE’G ôjRh OÉ°TCGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ΩɪàgÓ˘d á˘ª˘FGó˘dG ¬˘Jƒ˘YOh çGÎ∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ‹ƒd ôµ°ûdG Ωób ɪc »Ñ©°ûdG çhQƒŸGh çGÎdÉH ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG áHÉ«f ¬∏°†Øàd áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG .¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ìÉààa’ ∂∏ŸG øY

¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ᫪gCG ¬∏dGóÑY QÉبdGóÑY øH ájÉYQ â– ΩÉ≤j …òdG ô°ûY ¢ùeÉÿG çGÎdG OÓÑdG πgÉY ¿ód øe »°üî°T ΩɪàgGh áÁôc ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IQhô°†H ¬fÉÁEG øe kÉbÓ£fG ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG øWƒdG IôcGP ‘ çGÎdG ºFÉYOh ¢ù°SCG ï«°SôJ ᢶ˘aÉÙG ᢫˘ª˘gGC h ,Ió˘Yɢ°üdG ∫ɢ«˘ L’C G Iô˘˘cGPh áµ∏ªŸG ‘ á«KGÎdGh ájQÉ°†◊G äÉfƒµŸG ≈∏Y ɢ¡˘à˘bGô˘Y ≈˘∏˘Y kGó˘gɢ°T ¿ƒ˘µ˘à˘ d ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ᢢ«˘ ∏˘ °UC’G ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘g󢢫˘ dɢ˘≤˘ ˘Jh Ée ¢ùµ©«d ≥jô©dG øjôëÑdG çGôJ ≈∏Y ®ÉØ◊G á«aÉ≤K áfɵe øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ™àªàJ .⁄É©dG á£jôN ≈∏Y áeÉg ájQÉ°†Mh çGÎdG ¿ÉLô¡e ¿CG ¤EG ΩÓYE’G ôjRh QÉ°TCGh »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ¬ª¶æj …òdG Iô˘gɢ¶˘J Ωƒ˘«˘dG í˘˘Ñ˘ °UCG kɢ jƒ˘˘æ˘ °S ΩÓ˘˘Y’E G IQGRƒ˘˘H

≈∏Y π©dh OÓÑdG ‘ ¢SQÉ“ »àdG äÉ°VÉjôdG ºgCG ‘ ᢰVɢjô˘dG √ò˘˘g Gƒ˘˘©˘ é˘ °Th Gƒ˘˘£˘ YGC ø‡ ¢SCGQ π˘°†Ø˘dG ¬˘d ¿É˘c …ò˘dG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjôdG ´É£b ôjƒ£J ‘ ÒѵdG õeôdG ƒg AÉ£©dG á∏°UGƒe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áµ∏ªŸG kɢ©˘«˘ª˘L ¬˘dƒ˘M ∞˘à˘∏˘ f …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dGh ‘ ≈ª°SC’G É¡aógh á°VÉjôdG QhO ≈∏Y ó«cCÉàdGh ¬MÉ«JQG kÉjóÑe ¬d Aɪàf’Gh øWƒdG ÖM ≥«ª©J õjõ©J ‘ áaÉ≤ãdG ´É£b É¡H Ωƒ≤j »àdG äGƒ£î∏d RGôHEGh çGÎdG AÉ«MEG ‘ πãªàŸG »æWƒdG √QhO ™˘˘ª˘ àÛG ɢ˘¡˘ H ô˘˘Nõ˘˘j »˘˘à˘ dG äɢ˘KhQƒŸGh º˘˘«˘ ≤˘ ˘dG øe ΩÉ≤j Ée ∫ÓN øe áaÉ≤ãdG AGôKEGh »æjôëÑdG Qƒ˘˘ °ùL ó˘˘ eh ᢢ «˘ ˘bGQ ¢VQɢ˘ ©˘ ˘eh äɢ˘ fɢ˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e äɢ˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ócCG ¬ÑfÉL øe

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ÜÉfCG ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¿ÉLô˘¡˘e ìɢà˘à˘a’ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ´É˘˘ £˘ ˘b ¬˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ f …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ûY ¢ùeÉÿG çGÎdG ¿Gƒ˘æ˘Y â– ΩÓ˘Y’E G IQGRƒ˘H çGÎdGh á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ''- 1970 1920 ™dƒdG øe ïjQÉJ ..Ωó≤dG Iôc'' .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàà ¢ùeCG ô°üY ∂dPh ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc ó¡©dG ‹h π°Uh iódh Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ΩÓ˘˘ Y’E G ô˘˘ jRh ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfih çGÎdGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG ‹h π˘˘°†Ø˘˘J »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ΩÓ˘˘°ùdG ±õ˘˘Y ó˘˘ ©˘ ˘Hh äɢ«˘dɢ©˘a Aó˘Ñ˘H kɢfGò˘jGE §˘˘jô˘˘°ûdG ¢ü≤˘˘H ó˘˘¡˘ ©˘ dG .ô°ûY ¢ùeÉÿG çGÎdG ¿ÉLô¡e AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÜGƒ˘˘f ìɢ˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M ô˘˘°†M »˘°ù«˘FQh ᢵ˘dÉŸG á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘aGC QÉ˘Ñ˘c ø˘e Oó˘˘Yh Aɢ˘ °†YCGh AGQRƒ˘˘ dGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› äɢ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG Aɢ˘°SDhQh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘ °ù∏› øjôëÑdG áµ∏‡ iód ¿hóªà©ŸG á«°SÉeƒ∏HódG Qɢ˘Ñ˘ ch ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e Oó˘˘ Yh IGQɢ˘ ÑŸG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ dG ‹h ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ó˘˘ ˘bh .ø˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘YóŸG ≈eGó≤d Ωó≤dG Iôc ‘ á«°VGô©à°S’G á«°SGó°ùdG »˘≤˘jô˘a ÚH ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘ dG Ωƒ‚h »˘˘Ñ˘ Y’ ᢢ jô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ âª˘˘ «˘ ˘bGC »˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ ∏˘ ˘ g’C Gh ¥ôÙG Qƒ˘°üdG ¢VQɢ˘©˘ e ‘ ᢢdƒ˘˘é˘ H Ωɢ˘b º˘˘K ᢢ«˘ KGÎdG É¡H ∑QÉ°ûJ »àdG áÁó≤dG äGóæà°ùŸGh ≥FÉKƒdGh ìÉæ÷G ≈∏Y ™∏WG ɪc á«æWƒdG ájófC’G øe OóY áÁó≤dG Qƒ°üdG øe áYƒª› º°V …òdG »µ∏ŸG Iôc á°SQɪà ∂∏ŸG ádÓL ΩɪàgG RÈJ »àdG …ò˘dG ᢫˘Ø˘«˘∏ÿG á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a ø˘ª˘ °V Ωó˘˘≤˘ dG ¢VQÉ©e ‘ ∂dòc ∫ƒŒh .1963 ΩÉY ¢ù°SCÉJ áÑ©d ≥«KƒJ ‘ Gƒª¡°SCG øjòdG OGôaC’G äÉ«æà≤e »àdG ôjƒ°üàdG äÉ°SóY ∫ÓN øe Ωó≤dG Iôc ‘ áeÉg á«îjQÉJ äɶ◊ πé°ùJ ¿CG âYÉ£à°SG ±ô˘˘°ûJ º˘˘K .ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ c IÒ°ùe ,ó˘¡˘©˘dG ‹h ≈˘∏˘Y ΩÓ˘˘°ùdɢ˘H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘eGó˘˘b øe ¬H πÑ≤à°SG Ée πãà ó¡©dG ‹h ´Oh Égó©H .Ö«MôJh IhÉØM IQÉjõH ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ΩÉb ∂dP ó©H å«M »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàà ¿ƒæØdG áYÉb ∫ƒ«î∏d á«∏«µ°ûàdG äÉMƒ∏dG ¢Vô©e ≈∏Y ™∏WG »˘à˘dGh ô˘bɢH ó˘ª˘MGC Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gƒ˘æ˘©˘H kGô˘NƒD ˘e √Qó˘°UCG …ò˘dG ¬˘Hɢ˘à˘ c ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ °V øjòdG Ωɪàg’G ¬«a ∫hÉæJ (IÉ«◊G øe ÈcCG) á˘∏˘«˘°UC’G ᢫˘Hô˘©˘dG π˘˘«ÿG ä’Ó˘˘°ùH ∂∏ŸG √’hCG .á«Hô©dG π«ÿG ∫ɪLh IQOÉædGh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¿É˘Lô˘¡˘e ìɢà˘à˘aɢH ¬˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d OÓÑdG πgÉY øY áHÉ«f ô°ûY ¢ùeÉÿG çGÎdG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M …òdG »°üî°ûdG Ωɪàg’ÉH kGó«°ûe ,áØ«∏N ∫BG º¡°SCG ɇ πgÉ©dG ¿ód øe ¿ÉLô¡ŸG Gòg √É≤∏j kGóMGh √QÉÑàYÉH ¬ª«¶æJ QGôªà°SGh ¬MÉ‚EG ‘ ≥jô©dG øjôëÑdG çGôJ RÈJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe á«Hô©dG ájƒ¡dGh áaÉ≤ãdG øe √QhòL Ióªà°ùŸG »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG Oƒ˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ KGC h .ᢢ∏˘ «˘ °UC’G ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aɢ≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ b ɢ˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j …ƒ˘æ˘ °ùdG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gò˘˘¡˘ d º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh OGó˘˘Y’E G AGô˘KGE h ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ¬˘JOɢe ™˘jƒ˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ QÉ«àNG ¿CÉH kÉë°Vƒe ¬JÉ«dÉ©a ó°ùL ób ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡Ÿ ¿Gƒæ©c á«æjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôc áÑ©∏d √ó°UQh ´É£≤dG Gòg π°UGƒJ ó©H kÓ«L áKQGƒàe á«Ñ©°Th á«KGôJ IOɪc áµ∏ªŸG á©°VGƒàŸG äÉ«fɵeE’Gh …QGƒ◊G øe kGAóH π«L √ò˘¡˘d â°ü°üN »˘à˘dG äBɢ°ûæŸGh äɢMɢ˘°ùdG ≈˘˘à˘ M ÉgQƒ¡ªLh É¡«ÑY’ ÖM âÑ£≤à°SG »àdG áÑ©∏dG ó«©°U ≈∏Y øjôëÑdG AÉæHCG äGRÉ‚EGh ¢†jô©dG .Ωó≤dG Iôc Iôc ïjQÉàH AÉØàM’G ¿CÉH ó¡©dG ‹h ∫Ébh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘∏˘ d Ëô˘˘µ˘ J ƒ˘˘g ᢢ«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG √ò¡d ºgó¡Lh º¡àbh Gƒ£YCG ø‡ Ú«°VÉjôdGh »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ∂∏˘J ɢ¡˘Jó˘Yɢb ¢ù«˘°SCɢJh á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG A’ƒ˘dGh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d ≈˘˘∏˘ Y’C G π˘˘ãŸG âfɢ˘c .ᢰVɢjô˘∏˘d ᢫˘eɢ°ùdG ÇOÉ˘ÑŸG ≥˘«˘ ≤–h ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d QGhOC’G √ò˘g π˘ã˘e Qɢcò˘à˘°SG ᢢ«˘ ª˘ gGC ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cGC h øe IóMGƒH AÉ≤JQÓd ∫òÑJ âfÉc »àdG Oƒ¡÷Gh


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

:¥ÉaƒdG á∏àc ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN √ƒª°S

™«ª÷G ¬à«dƒÄ°ùe πªëàj ∑ΰûe πªY øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ™æ°U :AGQRƒdG ¢ù«FQ

¥ÉaƒdG á∏àc AÉ°†YCG ™e á«YɪL á£≤d ‘ √ƒª°Sh ..

¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædGh ¿Éª∏°S »∏Y ÖFÉædG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

™°Vƒe ¬JGP óëH Gògh á«æjôëÑdG á«fÉŸÈdG áHôéàdÉH áfhô≤e .RGõàYGh ôîa º¡°ùJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG AÓjEG IQhô°V ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ åMh ∂dPh ¿ÉŸÈdG π˘˘NGO ᢢjƒ˘˘dhCG ¬˘˘£˘ «˘ °ûæ˘˘Jh Oɢ˘°üà˘˘ b’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡°Sɵ©fGh É¡WÉÑJQGh ɡ૪gC’ .√QÉgORGh øWƒdG á©aQh ÖFɢæ˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ«` ` ©˘ ª÷ Ωɢ˘©˘ dG Ú`` `eC’G ó`` `cCG ¬˘˘à` ` ¡˘ L ø˘˘eh ᫢°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dG ` ` ©˘e Aɢ≤˘∏˘dG á`` `«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG AGQRƒ`` ` ` `dG ¢ù«Fô`` `H AÉ`` `≤∏dG ¿CG ¤EG kGÒ`` `°ûe ,É¡©e AGQB’G ∫OÉ`` ` Ñàd ¥É˘aBG ±Gô˘°ûà˘°SGh ô˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘¡˘ Lh ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ d ᢢeÉ`` ` g ᢢ°Uô`` `a 󢢩` ` j ‘ Ö`` `°üj Éà ¬˘˘ Jɢ˘ «` ` `dBG ô˘˘ jƒ`` `£˘ ˘Jh ,Ú`` à˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ÚH ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG Úæ˘WGƒŸG äɢ©˘∏˘£˘J ≥˘≤˘ë˘jh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘ dG IÒ°ùeh á`` `ë` `∏˘ °üe .º¡JÉMƒªWh

.ÚæWGƒª∏d ≥«aƒJ ¬fCÉ°T øe Ée πc ¥ÉaƒdG á∏àc ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ åëHh á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¥É˘˘aBG Úà“h ɢª˘¡˘æ˘«˘H ™˘ªŒ »˘à˘dG ±ó˘¡˘dG Ió˘Mh ø˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh .øWGƒŸGh øWƒdG áeóN ‘ á∏ãªàŸGh ΩÉ¡°SE’G ¬fCÉ°T øe …òdGh ¿ÉŸÈdG πNGO AGQB’G πYÉØàH OÉ°TCGh ɢjɢ°†≤˘dG á˘eó˘N ‘ ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘H π˘ª˘©˘dGh ᢢeɢ˘©˘ dG Iɢ˘«◊G ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG øe IOÉØà°S’G ¤EG kɪFGO ™∏£àJ áeƒµ◊G ¿CÉH kGócDƒe ,á«æWƒdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ɢ¡˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘æ˘dG á˘eó˘N ƒ˘gh ɢ¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘∏˘ d Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘©` `°ùJ »˘˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G ¢Uô◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ä’ÉÛG ᢢaɢ˘c ‘ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ WGƒŸG QGƒ◊G Ö«∏¨J ÈY ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y Úà£∏°ùdG ÚH ∫OÉÑàŸG á˘ª˘°S í˘Ñ˘°UCG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ‘ ±Oɢ¡˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dG

kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,¬˘˘JGRÉ‚EG º˘˘¶˘ ©˘ jh ¬˘˘ JÒ°ùe Qƒ˘˘ £˘ ˘jh ÊÉŸÈdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÉgÉæÑàJh É¡Mô£J »àdG ™«°VGƒŸG ∫ÓN øe ¥ÉaƒdG á∏àc äÉeÉ¡°SEÉH kGócDƒe ,á«HÉ«ædG IÒ°ùŸG õjõ©Jh á«fÉŸÈdG OÉ«◊G AGôKEG ‘ ÉgQhOh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e π°UGƒàdG õjõ©àd kɪFGO ≈©°ùJ áeƒµ◊G ¿CÉH áë∏°üe ¬«a Ée ≥«≤– ¤EG áaOÉ¡dG äÉMÎ≤ŸGh AGQB’G ∫OÉÑJh .øWGƒŸGh øWƒdG πªY ƒg øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ™æ°U ¿CG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ™ªàéª∏d ™°SGh ∫ƒ– çGóMEG πLCG øe ™«ª÷G πÑb øe ∑ΰûe Ée ÒaƒJ ÈY Ωɪàg’G πL øWGƒŸG AÓjEGh kÉ«YɪàLGh kÉjOÉ°üàbG õjõ©J πLCG øe πª©dG ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe ,äÉeóN øe ¬LÉàëj á˘Zɢ«˘ °üd ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG á°†¡f ≥«≤– ‘ áµ∏ªŸG äÉ©∏£J ™e ≈°TɪàJ »àdG äÉ©jô°ûàdG »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ √ÉŒG ‘ Ö°üJ Iôªà°ùeh á∏eÉ°T ájƒªæJ

õjõ©J ¤EG Oó÷G AGôØ°ùdG ƒYójh .. á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ™e ácΰûŸG ídÉ°üŸGh äÉbÓ©dG

≥˘˘ ˘«` `≤– ‘ ¬`` `Jɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ eh ¬`` `Hƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°Th IÒ°ùe ᢢ ˘ ˘ ˘eóÿ IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûæŸG ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ gC’G ‘ QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG .á≤£æŸG AGô˘Ø˘ °ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Cɢ æ˘ g ɢ˘ª˘ «˘ ah º¡Ñ°Uɢæ˘e ‘ º˘¡˘æ˘«˘«˘©˘J á˘Ñ˘°Sɢæà Oó÷G IÒÑc º¡«a á≤ãdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ,Iójó÷G º˘¡˘H •ƒ˘æŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ÖLGƒ˘dɢH Ωɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d Oôa πc É¡∏«æd ™∏£àj á«æeCG ƒg …òdGh ‘ ¬∏«ã“h ó∏ÑdG Gòg áeóÿ »æjôëH á«°VQC’G ¿CÉH kGócDƒe ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à°ù°SCG »àdG áî°SGôdG ɢ¡˘JRõ˘Y »˘˘à˘ dGh ∫hó˘˘dG ™˘˘e ɢ˘¡˘ Jɢ˘bÓ˘˘©˘ d

™˘˘e äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊Gh Éægh á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ∞∏àfl √ò˘˘ g º˘˘ «˘ ˘Yó˘˘ J ‘ AGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG QhO »˘˘ ˘JCɢ ˘ j ᢢ«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G ±Gô˘˘ WC’G ™˘˘ e äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG í˘dɢ°üŸG Rõ˘©˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdɢH ᢫˘ dhó˘˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÚH á`` `dOÉ`` Ñ˘ ˘ àŸGh á`` `cΰûŸG »àdG IÒ°ùŸG √ò``g ∫É`` ªcEGh ∫hódG √ògh π˘ª˘©˘dG ø˘e á˘∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e äCGó˘˘H ¿É˘˘c »˘˘à˘ ˘dGh π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG »˘˘ °Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ™`` e ∫OÉ`` Ñ˘ ˘ ˘àŸG ΩGÎ`` M’G ɢ˘ ˘ ¡` ` `é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hO ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl Ú≤˘«˘d ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘ bE’G äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ⁄É©dG ∫hO ™e ÜQÉ≤àdG QhóH øjôëÑdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh óæ∏jÉJ ™e ¿hÉ©àdG IOÉjR ≈∏Y áµ∏ªŸG ¢UôM ócDƒj

…ófÓjÉàdG ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRh

…ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ÒØ˘°ùdG Oɢ˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ`` `L ø`` e ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG √ó˘˘ ¡˘ ˘ °ûJ Éà kGó˘cDƒ˘e QɢgORGh Qƒ˘˘£˘ J ø˘˘e ᢢjó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘à˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘J ᢢeƒ`` `µ˘ M ¢Uô˘˘ M ø`` jó`` `∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH …Oɢ˘ ˘°üà`` ` b’G ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG á°†¡f ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘à˘≤˘≤˘M Éà kɢgƒ˘æ˘e ‘ õ˘˘ ˘«‡ QhOh ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ Jh ᢢ ˘jOÉ`` `°üà˘˘ ˘bG .á≤£æŸG

äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h ‘ ᢰUɢî˘Hh ɢgõ˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °Sh ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG kGó«°ûe ,Qɪãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh Éà áaÉc ≈˘∏˘Y Aɉh ô˘jƒ˘£˘J ø˘e á˘jó˘æ˘∏˘jɢà˘dG øjôëÑdG áµ∏‡ ¢UôM kGócDƒe Ió©°UC’G óæ∏jÉJ áµ∏‡ ™e ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ≈∏Y .ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ï«°ûdG AGQRƒdG ƒª°S ¿GƒjO ôjRh πÑ≤à°SG ô˘°üb ‘ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe Qƒ°†ëH á«Ñ«°†≤dG ∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿ƒÄ°û∏d øjôëÑdG áµ∏‡ iód óæ∏jÉJ áµ∏‡ ÒØ°S .ÉØjƒH Ωhôa ∑Éà«a

¢VQC’G Ωƒj á≤HÉ°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG Ωôµj áÄ«Ñ∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG ióMEÉc áÄ«ÑdG ájɪM á«°†b RGôHE’ »JCÉJ á≤HÉ°ùŸG …QGô◊G ¢SÉÑàM’G Qƒ¡Xh ñÉæª∏d Ò¨J øe √ó¡°ûj ÉŸ kGô¶f ⁄É©dG ‘ ™«ªL ≈∏Y Öéj ‹ÉàdÉHh ,áÄ«ÑdÉH IQÉ°†dG äÉ«cƒ∏°ùdG ¢†©H ÖÑ°ùH .∂dP ᫪gCÉH áeOÉ≤dG ∫É«LC’G á«YƒJh É¡«∏Y á¶aÉÙG ¢VQC’G ¿Éµ°S áÑdÉ£dG ɡરSQ »àdG áMƒ∏dG Rƒa øY Ö«ÑM QƒàcódG ø∏YCG ɪc ájOGóYE’G á«FGóàH’G iô≤dG ΩCG á°SQóe øe óªfi ï«°ûdG »∏Y ∫É¡àHG áÑdÉ£dG ɡરSQ »àdG áMƒ∏dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫hC’G õcôŸÉH äÉæÑ∏d äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G á˘ª˘∏˘°S ΩCG ᢰSQó˘e ø˘e ¢ùª˘°T »˘∏˘Y Ú°ùM á˘ª˘Wɢ˘a .á≤HÉ°ùŸÉH âcQÉ°T áMƒd 655 øª°V ∂dPh ,ÊÉãdG õcôŸÉH

ÊÉ¡àdG øe ójõŸG ≈≤∏àjh .. RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉéH :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

äÉ«bôH øe Gójõe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J íæe áÑ°SÉæà ÊÉ¡àdG ¢üdÉN øY É¡«a GƒHôYCG ÚæWGƒŸGh áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe áÄæ¡àdG »àdGh ,ΩÉ©dG ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S Iõ«ªàŸG äGRÉ‚E’ÉH øjó«°ûe ,IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùŸG èeÉfôH É¡ëæÁ õY ¬∏dG ÚYGO ,ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G ᫪æàdG ä’É› ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡≤≤M »àdG .ôª©dG ∫ƒWh á«aÉ©dGh áë°üdG ᪩f ¬«∏Y Ëójh ßØëj ¿CG πLh óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ó≤a ⁄É°S »∏Y ∫OÉY áë°üdG IQGRƒH á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóeh ,ôëÑdG ∞«£∏dGóÑY áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dÉH äÉeóÿGh OQGƒª∏d ΩÉ©dG ôjóŸGh ,ÂɨdG IQGRƒH ádÉcƒ˘dɢH ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘æŸG ô˘jó˘eh ,Âɢ¨˘dG ⁄ɢ°S º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«◊Gh äÉbÓ©dG IQGOEG Iôjóeh ,≈°ù«Y øH óªfi øH õjõ©dGóÑY âæH É¡e á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ¿Gƒ˘jó˘H ÒØ˘°ùdGh ,…ƒ˘°SƒŸG ≈˘°VQ OGOh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H ΩÓ˘˘YE’Gh ᢢeɢ˘©˘ dG .ídÉ°üdG ídÉ°U πeÉc á«LQÉÿG

Oó÷G Ú«æjôëÑdG AGôØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

øe kGÒãc π¡°ùJ É¡©e á©bƒŸG äÉ«bÉØJ’G .∫hódG √òg ‘ »°SÉeƒ∏HódG πª©dG ¿Cɢ ˘ H Oó÷G AGô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘ cCG ∂dP ¤EG º˘¡˘∏˘ª˘Y ¿Cɢ°ûH AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äɢ¡˘«˘Lƒ˘˘J ¬H ¿hóà≤j kÉ°SGÈf ¿ƒµà°S »°SÉeƒ∏HódG äGRÉ‚EG ¿Cɢ ˘H ø˘˘ jó˘˘ cDƒ˘ ˘ e ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ‘ äɢbÓ˘©˘dG Úà“ ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G π¡°ùJ ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl ™e á«æjôëÑdG Ú«˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Hó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘ c ¿ƒfƒµ«°S º¡fCÉH øjógÉ©e ,Ú«æjôëÑdG º˘¡˘à˘dhCG »˘à˘dG á˘≤˘ã˘∏˘ d kÓ˘ gCG ¬˘˘∏˘ dG Aɢ˘°T ¿EG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ d ɢ˘gɢ˘jEG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG .êQÉÿG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ÚeC’G á°SÉFôH á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG .¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ ΩÉ©dG πàµdG ¬Ñ©∏J …òdG πYÉØdG QhódÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG óbh äÉYƒ°VƒŸG ᫪gCÉH kÉgƒæe ,á«©jô°ûàdG IÒ°ùŸG AGôKEG ‘ á«fÉŸÈdG áÑb â– πª©dG Ò°S ≈∏Y á«HÉéjE’G É¡JÉ°Sɵ©fGh É¡Mô£J »àdG ôjƒ£J ‘ ™«ª÷G Égó°ûæj »àdG IóFÉØdG º¶©j …òdG ôeC’G ¿ÉŸÈdG .á«æWƒdG IÒ°ùŸG äÉ«dB’Gh á«dÉ◊G á∏àµdG ™jQÉ°ûe åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH º˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG …Ìj Ée πµd áeƒµ◊G ºYO AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG å«M ,á«©jô°ûàdGh

:zøWƒdG{ - ÒØ÷G

á«HÓ£dG á˘£˘°ûfC’Gh á˘jƒ˘HÎdG äɢeó˘î˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ô˘°†M èeÉfôH ¬ª¶f …òdG »ÁôµàdG πØ◊G …ƒ∏©dG π«Yɪ°SEG ódÉN QƒàcódG ᢫˘©˘ª˘L ô˘≤à ∂dPh ,¢VQC’G Ωƒ˘j á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æÃ á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á≤HÉ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh øjõFÉØdG áÑ∏£∏d kÉÁôµJ á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG πµ°ûH áÄ«ÑdG ≈∏Y √ôKCGh ñÉæŸG Ò¨J ∫ƒM ∫ÉØWC’G äÉeƒ°Sôd ᫪«∏bE’G øª°V É«°SBG ÜôZ Öൟ »ª«∏bE’G π㪟Gh ôjóŸG áª∏µH πØ◊G CGóH .ΩÉY ¿CG ɢ¡˘«˘a ó˘cCG È¡˘dG Ö«˘Ñ˘M Qƒ˘à˘có˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H

¬˘fGƒ˘jó˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG º˘˘c ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ Oó÷G AGô˘˘ Ø˘ ˘ °ùdG ¢ùeCG ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ∫hó˘dG ø˘e Oó˘˘Y ‘ Úæ˘˘«˘ ©ŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áµ∏‡ ÒØ°S ºgh á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG ÒØ˘°Sh ï˘«˘°ûdG í˘dɢ°U ó˘ªfi á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG óæ¡dG ájQƒ¡˘ª˘L ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ᢵ˘∏‡ Ühó˘æ˘ eh ƒ˘˘î˘ «˘ °T ó˘˘ªfi ¿É˘˘°ùZ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘«˘ æ˘ L ‘ º˘˘FGó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¬∏dGóÑY ∞«£∏dGóÑY ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ ªŸ ᢢ«˘ LQÉÿG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿GõJ’ɢH π˘jƒ˘£˘dG ɢ¡˘î˘jQɢJ ÈY âª˘°ùJG

ôjRh ÖFÉf ™e ¢Vô©à°ùj á«LQÉÿG ôjRh äÉbÓ©dG õjõ©J É«dÉ£jEG á«LQÉN ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG .»æ«àfCG ƒZƒg É«dÉ£jEG ájQƒ¡ªL á«LQÉN ôjRh ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG á∏«ØµdG πÑ°ùdGh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ¤EG áaÉ°VEG á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG åëH ” ɪc Égôjƒ£Jh É¡ªYóH …òdG ¥ÉØJ’G ò«ØæJ á©HÉàŸ ‹É£jE’G ∫hDƒ°ùŸG IQÉjR »JCÉJh .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ™«°VGƒŸG .∑ΰûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ∫ƒM øjó∏ÑdG á«LQÉN »JQGRh ÚH ”


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

local@alwatannews.net

zπÑ≤à°ùŸG{h zádÉ°UC’G{ »à∏àc ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

á«fÉŸÈdG πàµdG ÚH ¿hÉ©àdGh QhÉ°ûàdG ᫪gCG ócDƒj ó¡©dG ‹h

zπÑ≤à°ùŸG{ h ádÉ°UC’G »à∏àc ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

áeó≤ŸG äÉeóÿG Ú°ùëàH É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉN øWGƒŸGh øWƒdG á˘eó˘≤ŸG äɢeóÿG Ú°ùë˘à˘H ɢ¡˘æ˘e ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe ᢰUɢN Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Qɪãà°S’Gh ᫪æàdG §£Nh á«àëàdG »æÑdG ™jQÉ°ûeh ÚæWGƒª∏d ó¡©dG ‹ƒd ¢UÉÿG ÒJôµ°ùdG á∏HÉ≤ŸG ô°†Mh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y Úà˘∏˘Hɢ≤ŸG ∫Ó˘N Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘ dG ‹h O󢢰Th á«fÉŸÈdG IÉ«◊G Qƒ£àH Gó«°ûe QhÉ°ûàdGh ¿hÉ©àdG è¡f ‘ QGôªà°SG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Ú«fÉŸÈdG ÚH Iõ«‡ äÉbÓY AÉæHh OÓÑdG ‘ .á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ∞∏àfl ‘ º¡FGô¶fh º¡J »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe GOóY Úà∏àµdG AÉ°†YCG ™e ∫OÉÑJ óbh

º¡JÉÑ∏£àe ≥«≤– ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πÑ°ùdG π°†aCG ¢ùª∏àJh ÚæWGƒŸG .á«YɪàL’Gh á«°û«©ŸG º¡JÉÑZQh á∏àµd ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H ó¡©dG ‹h ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL π°†a ÂÉZ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG á°SÉFôH ádÉ°UC’G .√óM ≈∏Y πc »eƒ°ù©dG ∫OÉY á°SÉFôH πÑ≤à°ùŸG á∏àch Úæ«YƒÑdG

:ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ócCG ∫hGóàdG …ôéj »àdG QhÉÙG ᫪gCG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S IÉ«M ¢ù“ »àdG ¢ù∏ÛG ábhQCG ‘h ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L É¡fCÉ°ûH

:äÉjó∏ÑdGh á«dÉŸGh ∫ɨ°TC’G AGQRh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

äÉ`££ıG ≈`∏Y ™`∏£j ó`¡©dG ‹h Ió``jó```÷G á```«fGô``ª©dGh á``«fÉ```µ°SE’G

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y á°üjôM áeƒµ◊G á«WGô≤ÁódG IÒ°ùª∏d kɪYO

:ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N iôL á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh .ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªfi á«fɵ°SE’G äÉ££ıG ≈∏Y ´ÓW’G iôL ɪc øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe OóY ¢VGô©à°SG .áµ∏ªŸG iôbh ¿óe øe OóY ‘ Égò«ØæJ ™eõŸG ájô°†◊Gh á«fGôª©dGh

ΩÉ©dG ÚeC’G πÑ≤à°ùj ÊGô¡¶dG ÜGƒædG ¢ù∏Û ≥HÉ°ùdG

á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG áFÉ≤d ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh .ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d äÉÑ°ùൟGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CÉH ÊGô¡¶dG QÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh ™e π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG CGóÑe QGôªà°SG ≈∏Y ¢üjôM ,»HÉbôdGh »©jô°ûàdG QhódG AGOCG ÖfÉéH áeƒµ◊G …òdG á≤ãdG AÉæHh åMÉÑàdGh π°UGƒàdG Qƒ°ùL óeh ΩÉbCG óbh .ádhódG ‘ äÉ£∏°ùdG ÚH πª©dG π°UCG ƒg ø˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f .ÜGƒædGh AGQRƒdG

»MÉæL QƒàcódÉH ÊGô¡¶dG AÉ≤d øe ÖfÉL

ºYO ¬«a ÉŸ ¿Óª©j ÜGƒædG ¢ù∏›h áeƒµ◊G øe ᵢ∏‡ ‘ »˘Hɢ«˘æ˘dG π˘ª˘©˘dGh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG IÒ°ùŸG OÓÑdG πgÉ©d »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ‘ øjôëÑdG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M .áØ«∏N á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG ó˘˘bh ≈∏Yh ¢ù∏ÛG ¬H Ωƒ≤j …òdG Qhó∏d áeƒµ◊G ôjó≤J ,᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Uô˘M Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©˘à˘dGh á˘bÓ˘©˘dG ᢫˘Hɢé˘jEG ≈˘∏˘Yh

áæ÷ ¢ù«FQ ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó≤Y ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ™e kÉYɪà˘LG á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG Qƒ˘°†ë˘Hh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉWEG ‘ ∂dPh ,¿Éé∏dG AÉ°SDhQh ÖൟG áÄ«g AÉ°†YCGh Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH º˘˘Fɢ˘≤˘ ˘dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG …òdG ´Éªà˘L’G ∫Ó˘Nh .á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e â“ ¢ùeCG ó˘˘ ≤˘ ˘ Y πc ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ” å«M ,ácΰûŸG ÉjÉ°†≤dGh

á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf ™e ¢Vô©à°ùj ´ÉaódG ôjRh ¿hÉ©àdG äÉbÓY ‹É£jE’G

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏Û ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G ¬ÑàµÃ ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG π°üØdG ‘ »MÉæL ¬H ΩÉb …òdG õ«ªàŸG ÊÉŸÈdGh »æWƒdG QhódÉH ÊGô¡¶dG OÉ°TCGh .»MÉæL ô°UÉædG óÑY áeÉY áfÉeCG AÉæHh ¢ù«°SCÉJ ‘ âªgÉ°S »àdG áë°VGƒdG √Oƒ¡÷ √ôjó≤J øY kÉHô©e ,∫hC’G »©jô°ûàdG ¤EG ÊGô¡¶dG ÉYOh .á«Hô©dGh á«é«∏ÿG á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG øe ôjó≤àdGh IOÉ°TE’ÉH ⫶M ¢ù∏éª∏d QGôªà°SG IQhô°V ¤EG kGÒ°ûe ,»HÉ«ædGh ÊÉŸÈdG ∫ÉÛG ‘ á«æjôëÑdG äGAÉصdGh äGÈÿG øe IOÉØà°S’G .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°U ¬«a ÉŸ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ‘ Ú∏eÉ©dGh Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒædG ™e π°UGƒàdG

√òg õjõ©Jh ºYO ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¢UôM kGócDƒe .ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ äÉbÓ©dG iód á«dÉ£jE’G ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ´ÉªàL’G ô°†M ¿GƒjO ô˘jó˘eh CALOGERO DIGESY ᵢ∏˘ªŸG ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘cô˘˘dG 󢢫˘ ª˘ ©˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG .áªgÓ÷G

.OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæà ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ÖMQ ´ÉªàL’G ∫ÓN ¢Vô©à°SGh ‹É£jE’G á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉæH ´ÉaódG ÚH ºFÉ≤dG ∑ΰûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¬©e √ò˘g ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh Éà kG󢫢°ûe Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Aɉh Qƒ˘˘£˘ ˘J ø˘˘ e äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™ªàLG ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ∂dPh ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh UGO INTINI ‹É£jE’G

IóëàŸG ·CÓd øjôëÑdG Ühóæeh ájOƒ©°ùdG iód áµ∏ªŸG ÒØ°S πÑ≤à°ùj ídÉ°üdG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

Ú«°SÉeƒ∏HódG ɪ¡«˘Ñ˘°üæà á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¢üdɢ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ Y Üô˘˘ ˘ YCGh ,ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘jó÷G ‘ OGó˘°ùdGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dɢH ɢª˘¡˘d ¬˘Jɢ«˘ æ“ h ºYO πLCG øe ɪ¡∏ªY äɪ¡e AGOCG §HôJ »àdG áÑ˘«˘£˘dG äɢbÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J .iôNC’G ∫hódGh øjôëÑdG ÚH Ühó˘˘æŸG Ωó˘˘b ,ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¤EG ÊÉ¡àdG ÒØ°ùdGh ᢫˘µ˘∏ŸG ᢢ≤˘ ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L º˘˘ ˘gɢ˘ ˘jEG ɢ˘ ˘g’hCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≥«aƒàdG πc º¡d Úæ˘ª˘à˘e ,º˘¡˘æ˘«˘«˘©˘à˘H .á«©jô°ûàdG ΩÉ¡ŸG ‘ ìÉéædGh

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ í˘˘dɢ˘°üdG »˘˘ ∏˘ ˘Y ·C’G iód øjôëÑdG áµ∏‡ Ühóæe ó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ᢵ˘∏‡ ÒØ˘˘°Sh ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .»∏Y ï«°ûdG ídÉ°U óªfi ájOƒ©°ùdG Ühóæe ídÉ°üdG ÉC æg AÉ≤∏dG ∫ÓNh IóëàŸG ·CÓd iód øjôëÑdG áµ∏‡ ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ió˘˘ d ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ÒØ˘˘ ˘°Sh


alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG 6

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

local@alwatannews.net

»aÉë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN

πÑ≤ªdG ôѪaƒf »ªdÉ©dGh »∏NGódG øeC’G ióàæe OÉ≤©fG ø∏©j á«∏NGódG ôjRh äÉeƒ∏©ªdG ájô°S ≈∏Y ®ÉØëdGh äBÉ°ûæªdGh OGôaC’G ájɪM πÑ°S ≈∏Y õcôj ióàæªdG ¥ô˘°û∏˘d »˘∏˘NGó˘˘dG ø˘˘eC’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y øeh ,»ªdÉ©dG øeC’ÉH ¬àbÓYh §°ShC’G ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oƒ˘˘ah ∑Qɢ˘°ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ∫hO ø˘˘ eh ,iô˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh IQOɢ˘Ñ˘ ˘e ¿CG ɢ˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e øª°V »˘JCɢJ ió˘à˘æ˘ª˘dG Gò˘g π˘ã˘e á˘eɢbE’ åjóëàdG »a IQGRƒdG á«é«JGôà°SG QÉWEG ÜQɢé˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ìɢ˘à˘ Ø˘ f’Gh ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh øeC’G ᪶fCG ôjƒ£J ∫Éée »a ᫪dÉ©dG »a ácGô°ûdG IóYɢb ™˘«˘°Sƒ˘Jh ,á˘jɢª˘ë˘dGh á˘jɢª˘ Mh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dG á˘˘æ˘ eB’G ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘ Jh ,¬˘˘ JGõ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘e Aƒ°V »a ,á∏eÉ°ûdG ᫪æàdGh Qɪãà°SÓd Ée ≈∏Y πª©∏d É«∏©dG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ºYOh ,√QÉgORGh ¬æeCGh øWƒdG ô«N ¬«a áYÉ°TEG »a á«dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G Oƒ˘¡˘é˘dG AQó˘˘ d ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh ø˘˘ ˘eC’G ô«aƒJ π˘LCG ø˘e äGó˘jó˘¡˘à˘dGh ô˘WÉ˘î˘ª˘dG á≤£æªdG ܃©°ûd áæeB’G áªjôµdG IÉ«ëdG .ºdÉ©dG ܃©°T ôFÉ°Sh ôªJDƒªdG ¢ûeÉg ≈∏Y zQó«M ∫BG óªMCG -ôjƒ°üJ { »aÉë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

,É«ªdÉY πH É«∏NGO ó©j ’ øeC’G ´ƒ°Vƒe ɪc ,É¡°†©ÑH ∫hódG øeCG •ÉÑJQ’ Gô¶f ∫hódG ™«ªL ø«H ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ¿CG .äGAGôLE’G ∂dòch ºFÉb á«Hô©dG

ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘d ≥˘˘ jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘gGô˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG .''çQGƒµdG ø˘˘eC’G'' ió˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ ª˘ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ Mh ¿CG ô˘jRƒ˘dG í˘°VhCG ''»˘ª˘dɢ©˘dGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG

:zøWƒdG{`d ¥Gô©dG ô«Ø°S

≥∏©àj Ée »a Gk óL º¡e ióàæªdG OGó¨ÑH øgGôdG ™°VƒdÉH

ø°ùëe ¿É°ùZ

äGhóædG øe kGOóY ∑Éæg ¿CG ɪc ,¥Gô©dG É¡Jô°†M è«∏îdG øeCG ∫ƒM äó≤Y »àdG .¥Gô©dG øe Oƒah

iód á«bGô©dG ájQƒ¡ªédG ô«Ø°S ∫Éb ió˘à˘æ˘e ¿EG'' :ø˘°ùë˘e ¿É˘°ùZ ᢵ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG ¥ô˘˘°ûdG -»˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dGh »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ≥∏©àj ɪ«a kÉ°Uƒ°üN kGóL º¡e §°ShC’G ôWÉîªdGh ¥Gô©dG »a øgGôdG ™°VƒdÉH ≈∏Y ∂dòch ,¬H ∞°ü©J »àdG á«∏NGódG .''»∏NGódG QGô≤à°S’G iƒà°ùe π˘˘ ë˘ ˘e §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¿CG ±É˘˘ °VCGh ɢ¡˘H ∞˘°ü©˘˘J ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘c ,Ωɢ˘ª˘ à˘ gG πc øe ôWÉîªdG É¡H ≥«ëJh ,çGóMC’G .√ÉéJG »a á«bGô©dG á£∏°ùdG ácQÉ°ûe ∫ƒMh ìô£j ºd ¬fCÉH ø°ùëe OÉaCG ióàæªdG Gòg »a á£∏°ùdG ≈∏Y ó©H ióàæªdG ´ƒ°Vƒe ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ≈˘˘¶˘ ë˘ j ¿CG kɢ ©˘ bƒ˘˘à˘ e ,OG󢢨˘ H ,á«bGô©dG á£∏°ùdG øe á©°SGh ácQÉ°ûªH »a á«∏NGódG ´É°VhC’G ≈∏Y õcôj ¬fƒµd

ÉeCG ,∞bƒªdG AGƒàM’ ᢫˘ª˘∏˘°S á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG πª©f Éæ˘fEɢa äGOGó˘©˘à˘°S’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ∑ôà°ûe πµ°ûH §£îfh ,ôªà°ùe πµ°ûH »a á∏ªàëª˘dG äGó˘jó˘¡˘à˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘∏˘d

™˘e π˘eɢ©˘à˘∏˘d §˘£˘î˘f :ó˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG øgGôdG âbƒdG »a á∏ªàëªdG äGójó¡àdG í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘a ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ b OÉ≤©fG ᫪gCG ∫ƒM ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘aɢ뢰ü∏˘d -»˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘eC’G ió˘˘à˘ æ˘ e Oƒ¡édG ¿ƒµJ ¿CG πeCÉf'' :§°ShC’G ¥ô°ûdG

á˘cQɢ°ûe QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ø˘«˘©˘H ò˘NCɢj »˘dƒ˘ª˘ °T ø˘˘«˘ Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘Yɢ˘ Ø˘ ˘dG ±Gô˘˘ WC’G Iô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG …hPh »˘˘ ∏˘ ˘gC’Gh »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘ dG πLCG øe ,∫ÉéªdG Gòg »a ¢UÉ°üàN’Gh ’ »∏NGó˘dG ø˘eCÓ˘d á˘∏˘eɢµ˘à˘e á˘jDhQ Aɢæ˘H ô°TÉѪdG »FGôLE’G ÖfÉédG ≈∏Y ô°üà≤J ájƒ«ëdG ÖfGƒédG ∞∏àîe ≈dEG √Gó©àJ πH .á∏°üdG äGP ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ∫hó˘˘ L ¿CG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh ø«££îªdG ΩɪàgÉH ≈¶ë«°S ióàæªdG ¿hDƒ˘°ûdG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G QÉ£NC’G ójGõJ πX »a É°Uƒ°üN ,á«æeC’G ºFGôédGh ÜÉgQE’G IôgÉX É¡∏µ°ûJ »àdG ô˘«˘Z Iô˘é˘¡˘dG h Öjô˘¡˘à˘dG π˘ã˘e iô˘˘NC’G .äGQóîªdGh ∫GƒeC’G π«°ùZh áYhô°ûªdG õcôà°S ióàæªdG äÉ°ù∏L ¿CG ≈dEG Éàa’ ájɪ˘ë˘dG ø˘«˘eCɢà˘d á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äBɢ ˘°ûæ˘˘ ª˘ ˘dGh ,äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dGh OGô˘˘ ˘aCÓ˘ ˘ d ᢢjQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ≥˘˘ aGô˘˘ ª˘ ˘dGh ®ÉØë∏d äGAGôLE’G PÉîJGh ,á«°VÉjôdGh äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ᢢjô˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y áã˘jó˘ë˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh Iõ¡LCG ôjƒ£J »a ,»YÉæ°üdG iƒà°ùªdG »àdG ä’É°üJ’G º¶fh áÑbGôªdGh ∞°ûµdG Rɢé˘fEG ø˘e ᢰüà˘î˘ª˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ø˘µ˘ª˘ J …ó°üàdGh ,OóëªdG âbƒdG »a É¡Jɪ¡e .É¡KhóM πÑb ºFGôé∏d »bÉÑà°S’G É°†jCG õcô«°S ôªJDƒªdG ¿CG ôjRƒdG øq«Hh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -¿ƒàdQÉc õàjôdG

øcô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ø˘∏˘YCG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG -»˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘eC’G ió˘˘à˘ æ˘ e øe IôàØdG »a ó≤©«°S §°ShC’G ¥ô°ûdG (»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 22 - 19 ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘Jh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG ÉfÉàfƒe ¢ùfGô˘c'' ᢰù°SDƒ˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ¿hÉ©àdGh øeC’G ¿hDƒ°ûH áªà¡ªdG ''ΩhQƒa ¢ù«FQ ájÉYôH ióàæªdG ó≤©jh .»dhódG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG IóYÉ°ùe ≈dEG ±ó¡jh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S kÉÑdÉZ »àdG »fóª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e á颫˘à˘f Ió˘jó˘°T äGõ˘¡˘d ᢰVô˘Y ¿ƒ˘µ˘J ɢe ,á∏ªàëªdG ᫪dÉ©dG á«HÉgQE’G äɪé¡dG âcQOCG »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùeh ᢰSɢª˘ dG ᢢLɢ˘ë˘ dGh á˘˘ë˘ ∏˘ ª˘ dG IQhô˘˘°†dG ´É˘£˘≤˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘H ´É˘ª˘à˘L’Gh QGƒ˘ë˘ ∏˘ d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ dG »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG Ió˘˘Yɢ˘°ùeh ,∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG »a Iô˘«˘Ñ˘c äɢª˘¡˘ª˘H ™˘∏˘£˘°†J ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ßØàëJ »ªdÉY QÉWEG øª°V øeC’G ∫Éée .πYÉa QhóH ¬«a ó≤Y »aÉë°U ôªJDƒe »a ôjRƒdG QÉ°TCGh ≈dEG ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa »a ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡æeh ióàæªdG É¡°ûbÉæj »àdG QhÉëªdG Qƒ˘¶˘æ˘e ≥˘ah »˘∏˘NGó˘dG ø˘eC’G ™˘«˘ °VGƒ˘˘e

è«∏îdG QGô≤à°SGh øeCG õjõ©àd á«é«JGôà°SG Éæjód :¿hô«JQÉc

ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

:»æ«£°ù∏ØdG ô«Ø°ùdG

᫪gCG Ö°ùàµj ióàæªdG á≤£æªdG ´É°VhCG πX »a á°UÉN

¿É°†eQ óªMCG

ìÉéædÉH π∏µàj ¿CGh ,á≤£æªdG »a »æeC’G ɢ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh ,ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫hO IOɢ˘ ˘aE’ .ø«£°ù∏a

ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ió˘d ø˘«˘£˘°ù∏˘a ô˘«˘ Ø˘ °S ∫ɢ˘b ø˘˘ ˘eC’G ió˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e'' ¿EG ¿É˘˘ ˘°†eQ ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘MCG øe ô«Ñc ÖfÉL ≈∏Y »ªdÉ©dGh »∏NGódG ´É˘˘°VhC’G π˘˘X »˘˘a ɢ˘°Uƒ˘˘ °üN ,ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gC’G »˘Hô˘¨˘dG ±Ó˘î˘dGh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dɢH ᢫˘æ˘ eC’G .''»fGôjE’G QGô˘≤˘à˘°S’G Üɢ«˘Z ¿EG'' :¿É˘°†eQ ™˘Hɢ˘Jh ɢµ˘jô˘eCGh π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘Ñ˘Ñ˘°S á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG »˘˘a .É¡dhO ™e »æeC’G ¿hÉ©àdG ¿ÉªYõJ ¿Éà∏dG »˘a ᢫˘æ˘eC’G äGô˘Jƒ˘˘à˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ j ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG ,∫ɢeƒ˘°üdG ¥Gô˘©˘dGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a Ö«˘Mô˘à˘dG ≈˘dEG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ó˘˘ª˘ ©˘ J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ≥«≤ëJ ᫨H á«dhódGh á«Hô©dG äGQOÉѪdÉH ø˘eC’G ΩÓ˘°S ¢ù«˘dh ,»˘∏˘ NGó˘˘dG ɢ˘¡˘ eÓ˘˘°S .''á≤£æªdG »a QGô≤à°S’Gh ió˘à˘æ˘ª˘ dG êô˘˘î˘ j ¿CG ¿É˘˘°†eQ ≈˘˘æ˘ ª˘ Jh ™°VƒdG QGô≤à°SG ≈dEG …ODƒJ á«∏ªY èFÉàæH

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

∫hó˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢeCG ,º˘dɢ©˘dG ∫hO iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ø˘eC’G ∫ɢé˘e »˘a kɢ°Uƒ˘°üN ≈∏Y áªdƒY ∑Éæg ¿ƒµàd á«Hô©dG äɪ¶æªdG ™e πª©J á°ù°SDƒªdG ¿EÉa ,á«Hô©dG .''™°ShC’G ¥É£ædG É¡æeh äGRÉéfE’G øe kGOóY â≤≤Mh ,1998 ΩÉ©dG »a â°ù°SCÉJ á°ù°SDƒªdG ¿CG ôcòj äÉ°SGQó∏d ƒdQÉc »àfƒe ó¡©e ¢ù«°SCÉJh ,IóëàªdG ºeC’G ™e ᪡e á«bÉØJG ™«bƒJ øe IóY ≥WÉæe πª°û«d É¡WÉ°ûf IôFGO ™«°SƒJ á°ù°SDƒªdG π°UGƒJ ɪc ,á«dhódG .§°ShC’G ¥ô°ûdG É¡æeh ºdÉ©dG

á°ù°SDƒªdG iód ¿EG :¿hô«JQÉc ∫ƒH ø«L ÉfÉàfƒe ¢ùfGôc á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ∫Éb äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑàd »©°ùdGh ,è«∏îdG »a øeC’G QGô≤à°SGh õjõ©àd πªY á«é«JGôà°SG á˘jOɢ°üà˘b’Gh á˘jQɢé˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G Ωó˘î˘j ɢª˘ «˘ a kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢ«˘ æ˘ eC’G äGô˘˘Ñ˘ î˘ dGh .ájQɪãà°S’Gh πª©dG ºYód iôѵdG ᫢dhó˘dG äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH π˘ª˘©˘f ɢæ˘fEG'' :±É˘°VCGh .''ájƒ«ëdG ä’ÉéªdG √òg »a ácGô°ûdG øe ójõeh øeC’G ∫Éée »a ∑ôà°ûªdG ,äɢjó˘ë˘à˘dG ø˘gQ º˘dɢ©˘dG í˘Ñ˘°UCG »˘à˘«˘«˘aƒ˘°ùdG Oɢ˘ë˘ J’G •ƒ˘˘≤˘ °S 󢢩˘ H'' :±OQCGh

äÉeRC’G IQGOEG πÑ°Sh áægGôdG á«æeC’G äÉ¡LƒàdG Oóëj ióàæªdG .äÉeRC’G IQGOE’ á«bÉÑà°SG áæ°Uô≤dG áëaɵeh äBÉ°ûæªdG øeCG

¥ô˘°ûdG π˘¨˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘ æ˘ eC’G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG Qƒ˘˘ë˘ e ∫hɢ˘æ˘ à˘ jh π˘≤˘æ˘dG π˘Fɢ°Shh §˘Ø˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh ,äBɢ°ûæ˘ª˘dG ø˘eCɢc ,§˘°ShC’G á˘ë˘aɢµ˘eh ,Å˘fGƒ˘ª˘dGh äGQɢ£˘ ª˘ dG ø˘˘eCGh …ƒ˘˘é˘ dGh …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«dɪdGh á«aô°üªdG ôFGhódG ájɪMh ,ábÉ£dG øeCGh ,áæ°Uô≤dG ,á«HÉgQE’G äɪ¶æª˘dG ø˘e ¥Gô˘à˘N’G ó˘°V ɢ¡˘æ˘«˘eCɢJh ᢫˘dhó˘dG ájô°Sh ,É¡æ˘jõ˘î˘Jh ɢ¡˘¶˘Ø˘M ¥ô˘Wh äɢfɢ«˘Ñ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ø˘«˘eCɢJh äÓ˘eɢ©˘à˘dG äG󢩢 e ø˘˘«˘ eCɢ J ᢢ«˘ MÓ˘˘°Uh ,äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ∫hGó˘˘J .á«fhôàµdE’G á«LƒdƒæµàdG äÉjóëàdG

¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG Qƒëe É°†jCG ióàæªdG ∫hÉæàj ɪc äGó©eh ,áãjóëdG á«LƒdƒæµàdG äÉLÉëdG ∫ÓN øe áeƒµëdG º°SQ Iõ¡LCGh ,ájôµ°ù©dG äÉã©ÑdG º¶fh ,á«fhôàµdE’G ¿Gô«£dG ,QGOGô˘dG Iõ˘¡˘LCGh ,äɢfɢ«˘Ñ˘dG §˘HQ º˘¶˘fh ᢫˘ª˘bô˘dG §˘FGô˘î˘ dG .É¡°VGôàYG º¶fh ,ïjQGƒ°üdG ó°V QGòfE’G Iõ¡LCGh

πgh ,¥Gô©dG »a ∞bƒªdGh ,»ª«∏bE’G øeC’G ≈∏Y É¡JÉ«YGóJh ∫hOh IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡≤Ñ£J »àdG äÉ«é«JGôà°S’G ≥°ùàJ ¥ô°ûdG á≤£æe ∫hO äÉeɪàgGh ±hÉîe ™e »HQhC’G OÉëJ’G ,Ωƒ˘˘«˘ dG Üɢ˘gQEG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ ª˘ d »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG è˘˘¡˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dGh ,§˘˘ °ShC’G ,»ªdÉ©dG øeC’G ¢ù°SCGh ,É¡JGQƒ£J ôNBGh á«HÉgQE’G äGójó¡àdGh á˘¡˘LGƒ˘eh ,ø˘eC’G ∫ɢé˘e »˘a »˘ª˘bô˘dG Aɢ≤˘ à˘ d’Gh ÜQɢ˘≤˘ à˘ dGh äÉªé˘¡˘dGh á˘jhƒ˘æ˘dG äGó˘jó˘¡˘à˘dɢc á˘Kó˘ë˘à˘°ùª˘dG äGó˘jó˘¡˘à˘dG á«HÉgQE’G äɪ¶æªdG ΩGóî˘à˘°SGh ,á˘jƒ˘«˘M á˘ë˘∏˘°SCɢH ᢫˘HɢgQE’G §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe äÉ¡LƒJh ,äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d ɢ«˘∏˘NGO »˘æ˘eC’G iƒ˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ J’’Oh ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG AGREG .É«LQÉNh äGójó¡àdÉH DƒÑæàdGh ôWÉîªdG º««≤J

»¶aÉëeh ,äGôHÉîªdG Iõ¡LCGh ,∑QɪédGh áWô°ûdG Iõ¡LCG áëaɵe »a á°ü°üîàªdG äÉÄ«¡dG AÉ°SDhQh ,ájõcôªdG ∑ƒæÑdG .äÉ©eÉédG IòJÉ°SCGh ,QGô≤dG ´Éæ°Uh ,∫GƒeC’G π«°ùZ äÉ°ûbÉæªdGh äGhóædG øe áYƒªée º«¶æJ ióàæªdG í«àjh ∑QÉ°ûj »àdG ÖjQóàdG ᣰûfCG ≈dEG áaÉ°VEG ,á≤ª©àªdGh ájôãdG kGô˘¶˘f Ék ˘«˘dhO ɢ©˘Lô˘e ió˘à˘æ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,Qƒ˘˘°†ë˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a ádÉ©a á«dBG áZÉ«°U ∫ÓN øe ,É¡∏LCG øe º¶æj »àdG ¢VGôZCÓd ,á≤£æªdG »a ᢫˘æ˘eC’G ô˘WÉ˘î˘ª˘dɢH ô˘µ˘Ñ˘ª˘dG QGò˘fE’Gh Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘∏˘d äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ¢Vô˘Yh ,Ió˘é˘à˘°ùª˘˘dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dGh äÉcô°T OGóeEG ™e áãjóëdG äGQOÉѪdGh ∫ƒ∏ëdGh äÉeóîdGh ójóëàH íª°ùj óMGh ¿Éµe »a É¡d Iõ«ªàe ájDhôH ∫ɪYC’G .äGQÉ«îdG π°†aCG

ä’’Oh ,º««≤àdGh áëaɵªdG Qƒëe ióàæªdG ¢Vô©à°ùjh ™«°SƒJh äGójó¡àdÉH DƒÑæàdGh ,É¡∏«∏ëJ äGhOCGh ôWÉîªdG º««≤J ™ªLh ,äÉeRC’G IQGOEG ≈∏Y IQó≤dGh ,¬JÉfɵeEGh π«∏ëàdG IóYÉb á°SÉ«°S ™°Vhh ,π«∏˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Hh ᢫˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG

-ƒ˘˘«˘ é˘ dG ∫hɢ˘æ˘ à˘ °ù«˘˘a ,è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG Qhɢ˘ë˘ e º˘˘gCG ø˘˘ Y ɢ˘ eCG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a øeCÓd »ªdÉY è¡æe πLCG øe á«é«JGôà°SG á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eRC’Gh ,»˘ª˘«˘∏˘bE’G ¿hɢ©˘à˘dG QhO ¢Vô˘©˘à˘°ùj PEG

§°ShC’G ¥ô°ûdG »a øeCÓd »ªdÉY è¡æe

Oƒ˘¡˘L ø˘«˘H º˘FGó˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ¿hɢ©˘à˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG á«æeC’G äÉ¡LƒàdG ójóëJ πLCG øe äÉ°ù°SDƒªdG πch äÉeƒµëdG âbh …CG øe Ωƒ«dG ᫪gCG ôãcCG á∏KɪdG äÉjóëàdGh áægGôdG »a á∏ã˘ª˘à˘e ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ɢ°Uƒ˘°üNh ,≈˘°†e É¡JÉÑÑ°ùeh É¡°VGôYCG ¢ü«î°ûJh π«∏ëJh ôWÉîªdG áëaɵe óàªJ ɪc ,É¡¶ØM º¶fh äÉfÉ«ÑdG áédÉ©eh ä’É°üJ’G AGôLEGh Iôµa äCÉ°ûf Éæg øe .äÉeRC’G IQGOEG ègÉæeh πoÑ°o ùH ΩɪdE’G ≈dEG ø«°üàîªdGh ø«dhDƒ°ùªdG øe áYƒªée º°†j ióàæe áeÉbEG øe OóY øY kÓ°†a ,»°SÉ°SCG πµ°ûH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H iô˘˘NCG ᢢjQƒ˘˘ë˘ e ∫hO ø˘˘e ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG á«∏NGó˘dGh ∫󢩢dGh ᢫˘dɢª˘dG AGQRh ø˘Y ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘eh ¿ƒ˘«˘eƒ˘µ˘M »eƒ≤dGh »æWƒdG øeC’Gh ΩÉ©dG øeC’Gh á«LQÉîdGh ´ÉaódGh øe OóYh ,º¡aGô°TEG âëJ ø«∏eÉ©dG AGôÑîdGh º¡jQÉ°ûà°ùeh ,äÉeƒµëdGh ∫hódG AÉ°SDhQ …QÉ°ûà°ùeh AGôÑîdGh øjQÉ°ûà°ùªdG ¿Éé∏dG øe á«HÉ«ædG ¢ùdÉéªdG AÉ°†YCGh øjô°VÉëªdG øe OóYh ᢫˘dhó˘dG äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG ø˘e AGô˘Ñ˘Nh ,᢫˘æ˘©˘ ª˘ dG ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG AÉ°SDhQh ,á«FÉ°†≤˘dG äɢĢ«˘¡˘dG Aɢ°†YCGh Iɢ°†≤˘dGh ,᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

local@alwatannews.net

á∏ªàÙG äGójó¡àdG ™e πeÉ©à∏d É棣N :á«∏NGódG ôjRh á«∏Ñ≤à°ùe äGójó¡J ájC’ ó©à°ùfh øgGôdG âbƒdG ‘ ɢeCG IAÉ˘Ø˘ch ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ H ɢ˘¡˘ æ˘ e ó◊Gh ɢ˘gQɢ˘KBG Ée á÷É©Ÿ çó◊G ó©H Ée »¡a áãdÉãdG á∏MôŸG ¤EG ´É°VhC’G IOÉYEGh äÉ«YGóJh QÉKBG øe ™bh ¤EG á«∏NGódG ôjRh QÉ°TCGh ...á«©«Ñ£dG É¡àdÉM ᢢµ˘ ∏‡ âeó˘˘≤˘ J äGQó˘˘≤˘ dG ™˘˘aQ Qɢ˘WEG ‘ ¬˘˘ fCG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ájƒ°†©d øjôëÑdG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G í˘«˘à˘ j ɇ ᢢjQò˘˘dG .…hƒf ô£N OƒLh ádÉM ‘ ôµÑŸG QGòfE’Gh

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

.᢫˘Yɢ˘ª˘ L ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ᢢKQɢ˘c ᢢjCG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e §˘˘£ÿG ™˘˘°Vƒ˘˘H âeɢ˘b á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG í˘˘°VhCGh π˘˘MGô˘˘e çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ eRÓ˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’Gh ÒHGó˘˘à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûJh çó◊G π˘˘ Ñ˘ ˘b ɢ˘ e ¤hC’G ájõgÉ÷G iƒà°ùe ™aQh á«FÉbƒdG äGAGôLE’Gh ¿hõıG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh OG󢢩˘ à˘ °S’Gh á«fÉãdG á∏MôŸGh á«é«JGΰS’G OGƒŸGh ™∏°ù∏d AGƒàMGh É¡KhóM iód äÉ«YGóàdG ™e πeÉ©àdG

¿GôjE’ ájôµ°ùY áHô°V ¬«LƒJ hCG á≤£æŸG ‘ ɢ˘æ˘ £˘ £˘ N ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh ‘ ø˘˘ ë˘ ˘f ∫ɢ˘ bh âbƒdG ‘ á∏ªàÙG äGó˘jó˘¡˘à˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘∏˘d IQGRƒdG äCGóH äGójó¡J ájC’ ó©à°ùfh øgGôdG ƒjÉe ô¡°T ‘ ”h ≥HÉ°S âbh ‘ OGó©à°S’G á˘¡˘LGƒŸ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Ω2006 ájƒ°†Yh ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ á°SÉFôH çQGƒµdG ¿CG QÉÑàYÉH á°üàıG äGQGRƒdG øe ÚdhDƒ°ùe

:ÉæH - áeÉæŸG

ø˘H 󢢰TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YCG ⣣N á«∏NGódG IQGRh ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY âbƒdG ‘ á∏ªàÙG äGó˘jó˘¡˘à˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘∏˘d .á«∏Ñ≤à°ùe äGójó¡J ájC’ ó©à°ùJh øgGôdG ¿ƒjõØ∏àd íjô°üJ ‘ á«∏NGódG ôjRh ÜôYCGh ÜôM …CG çó– ’CG ¬∏eCG øY ¢ùeCG øjôëÑdG

:AÉæÑdG IÒ°ùe ‘ ÜÉÑ°ûdG •GôîfÉH ∂∏ŸG ¬«LƒJ ‹ÉgCÓd π≤fh »eƒ°ù©dG ÖFÉædGh …ÒØ÷G ï«°ûdG »°ù∏› QGR

¥É``«°ùf’G ø```e Qò``ëj á``ª°UÉ`©dG ß``aÉ``fi êQÉÿG ø`e áeOÉ`≤dG á``eGó``¡dG äGQÉ©°ûdGh ÏØdG AGQh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

.QƒeC’Gh ∞bGƒŸG áaÉc ‘ π≤©∏d ΩɵàM’Gh ¿ÉeC’Gh øeC’G AGQBG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘∏˘ WCG ɢ˘ª˘ c ÒØ÷G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‹É˘˘gCG …hɢ˘µ˘ °Th äɢ˘Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MGh äɢ˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ eh »≤∏àd Ió©à°ùe ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ¿CÉH ócCGh IQƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ™aQ ≈∏Y IógÉL πª©à°S É¡fCGh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMGh äɶMÓŸG .áµ∏ªŸG ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ¤EG äɶMÓŸG ∂∏J

á«æeC’G Iõ¡LC’G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH ᪰UÉ©dG ßaÉfi OÉ°TCGh ≥«Ñ£Jh ΩɶædGh øeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G π«Ñ°S ‘ á«∏NGódG IQGRƒH Úæ˘WGƒŸG á˘MGQ ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°ùdGh áÁô÷G Üɢµ˘ JQG ™˘˘æ˘ eh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ôjRh É¡KóMCG »àdG äGQƒ£àdGh äÉãjóëàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe º¡æeCGh πÑb øe IOÉ°TEGh ôjó≤J §fi âfÉc á«æeC’G Iõ¡LC’G ‘ á«∏NGódG ≈∏Y ®ÉØë∏d á°ShQóŸG á«æeC’G §£î∏d kGô¶f äÉ«dÉ©ØdG áaÉc

ºYO ‘ º¡°ùJ áªî°V ájQɪãà°SGh ájOÉ°üàbGh ájƒªæJ ™jQÉ°ûe πªY ¢Uôa ÒaƒJh á«àëàdG á«æÑdG ájƒ≤Jh »æWƒdG OÉ°üàb’G »àdG áªFÓŸG áÄ«Ñ∏d kGô¶f AÉL ∂dP πch ,ÚæWGƒª∏d IójóL â©°S å«M áµ∏ªŸG ‘ ¬©jQÉ°ûe áeÉbEG ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ¿CɪWCG ñÉæŸG áÄ«¡àH á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∂∏˘J Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ™jQÉ°ûŸG ∂∏J áeÉbE’ øjôªãà°ùª∏d äÓ«¡°ùJh ºYO øe ºFÓŸG á«dɨdG áµ∏ªŸG √òg »æWGƒŸ ÒÿGh ™ØædÉH Oƒ©J »àdGh áªî°†dG .™«ª÷G ܃∏b ≈∏Y ¤EG ‹É¨dG øWƒdG Gòg ‘ ™«ª÷G ᪰UÉ©dG ßaÉfi åMh É¡àÑ°ùàcG »àdG ¥ƒeôŸG õcôŸGh áÑ«£dG ᩪ°ùdG √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G ø˘e ¬˘H ≈˘¶– ɢeh »ŸÉ˘©˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ø˘j󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y ᢵ˘∏˘ªŸG ∂dPh ᢫ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G π˘aÉÙG ∞˘∏˘àfl ‘ Üɢé˘YEGh ô˘jó˘≤˘ J ¿hÉ©àdGh áµ∏ªŸG ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ¡÷G áaÉc ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒdÉH É¡Ñ©°Th áµ∏ªª∏d áeóN á«dÉY áfhôà ÉgQhO …ODƒJ ≈àM É¡©e Aɢ«˘dhCGh äɢ¡˘eC’Gh AɢHB’G ¬˘«˘ Lƒ˘˘J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGO󢢰ûe Ëô˘˘µ˘ dG á˘fɢ¡˘à˘°S’G Ω󢩢H º˘¡˘à˘ Ñ˘ bGô˘˘e â– º˘˘g ø˘˘eh º˘˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HC’ Qƒ˘˘eC’G »æWƒdG πª©dG äÉeƒ≤à åÑ©dGh ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’ÉH QÉà¡à°S’Gh ¬FÉæHCG ≈∏Y ∂∏ŸG É¡H º©æj »àdG ᫵∏ŸG äÉeôµŸG øe IOÉØà°S’Gh »àdG áeGó¡dG äGQÉ©°ûdGh ÏØdG AGQh ¥É«°ùf’G ΩóYh ÚæWGƒŸG »bQh AÉæH ‘ Ú∏YÉa ÚæWGƒªc ¿ƒ∏ª©j ¿CGh êQÉÿG øe »JCÉJ ¥ƒa øjôëÑdG áë∏°üe Gƒ©°†j ¿CGh ¬fCÉ°T á©aQ ‘ Gƒª¡°ùjh øWƒdG .QÉÑàYG πc äÉ¡÷Gh äÉ«dÉ©ØdGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe áaÉc ÉYO ɪc ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ᢢ«˘ °Uɢ˘°üà˘˘NG Ö°ùM kÓ˘ c iô˘˘NC’G π«dòJh É¡˘∏˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ¬˘∏˘cɢ°ûe ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y QOÉb ¬fCG âÑãj ≈àM á≤ãdG ¬FÉ£YEGh ¬¡LGƒJ »àdG ÜÉ©°üdG .á«dhDƒ°ùeh áfÉeCG πc É¡H ∞∏µj »àdG äɪ¡ŸGh ∫ɪYC’G ‹ƒJ

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi π≤f ‹É˘˘ gCG ¤EG ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†◊ »˘˘ eɢ˘ °ùdG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG AÉæÑdG IÒ°ùe ‘ ÜÉÑ°ûdG •GôîfG IQhô°†H ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ‹É˘˘gCG ÈY å«˘˘M ¬˘˘Jõ˘˘Yh ø˘˘Wƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e RÉ‚E’Gh Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh »eÉ°ùdG ¬«˘Lƒ˘à˘∏˘d º˘gô˘jó˘≤˘Jh º˘gô˘µ˘°T ø˘Y á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢶ˘aÉfi ¬«©°Sh ‘ƒdG áÑ©°T AÉæHC’ ¬«dƒj »àdG ájÉYôdGh Ωɪàg’Gh πgÉ©∏d IÉ«◊G ÒaƒJ ‘ º¡°ùJ »àdG äÉeóÿGh äÉLÉ«àM’G áaÉc Òaƒàd .»æjôëÑdG øWGƒª∏d áÁôµdG Ö°SɵŸGh äGõéæŸG ∂∏J ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG á¶aÉÙG ‹ÉgCG ÉYOh kÉeÉg kGQhO »æjôëÑdG øWGƒª∏d íÑ°UCGh ∂∏ŸG É¡ªFÉYO ≈°SQCG »àdG Ö©°ûdG ÜGƒf øe ¬«∏㇠∫ÓN øe QGô≤dG ™æ°U ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ácGô°ûdG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ≈∏Y kGócDƒe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh ÚH ɢª˘«˘a äÓ˘°üdGh §˘HGhô˘dGh äɢbÓ˘©˘dG á˘jƒ˘≤˘J ‘ ᢫˘ ©˘ ª˘ àÛG .∞dBÉàŸG ÜÉëàŸG »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉÄah ∞FGƒ£dG ∞∏àfl áMɪ°S ¢ù∏› ¤EG ᪰UÉ©dG ßaÉfi IQÉjR AÉæKCG ∂dP AÉL ∫Oɢ˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG ¢ù∏›h ÒØ÷ɢ˘H …ÒØ÷G ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∞°Sƒj óªfi ÖFÉædG ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M á«Ñ«°†≤dÉH »eƒ°ù©dG .᪰UÉ©dG ‹ÉgCGh πYõŸG k’É˘ã˘ e âdGR ’h âfɢ˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¿Cɢ H ߢ˘aÉÙG ó˘˘cCGh ᪩f ‘h Ú°ü∏ıG É¡FÉæHCG ÚH …ƒNC’G §HGÎdG ‘ ¬H iòàëj øjôëÑdG Ö©°T É¡H º©æj …òdG AÉNôdGh QÉgOR’Gh ¿ÉeC’Gh øeC’G Éeh ôjó≤àdGh ¢UÓNE’Gh A’ƒdG πc ᪫µ◊G ¬JOÉ«≤d øµj …òdG I󢫢 ª◊G ¥Ó˘˘NC’Gh Aɢ˘aƒ˘˘dG ø˘˘e ‘ƒ˘˘dG Ö©˘˘°ûdG Gò˘˘g ¬˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j QGô≤à°S’Gh øeC’G ƒØ°U ôµ©j Ée πch á«ØFÉ£∏d IòÑfh á∏«°†ØdG .¿ƒª«ŸGh ôgGõdG Égó¡Y ‘ áµ∏ªŸG ¬H º©æJ »àdG …Qɪãà°S’G Üòé∏d õcôe âëÑ°UCG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ∫Ébh áeÉbEG øe øjôëÑdG ¿óe √ó¡°ûJ ÉŸ kGô¶f »MÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’Gh

:»YƒÑ°SC’G á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ¬àjÉYôd ∂∏ŸG ádÓ÷ ôµ°ûdG ¬Lƒj ¥ôÙG ßaÉfi ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYôH …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ójó÷G ô≤ŸG ìÉààaG ÖMÉ°U π°†ØJ ∫ƒM ‹ÉgCÓd IQÉ°ùdG iô°ûÑdG IOɪM º°SÉL óªfi ô¡°ûdG ∫ÓN ¢ù∏éª∏d ójó÷G ô≤ŸG ìÉààaÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG »Ñ∏j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πµH √ƒª°S ΩɪàgG ≈∏Y ∫ój …òdGh ,πÑ≤ŸG ≥«°ùæJ ‘ ¢ù∏ÛG ¿CG ≈∏Y ócCG ɪc .ÚæWGƒŸGh ‹ÉgC’G äÉLÉ«àMG äÉYhô°ûŸG ∞∏àfl ºYód á¶aÉÙÉH ¿É«YC’Gh AÉ¡LƒdG ™e ºFGO ßaÉÙG ÉYO óbh ,á¶aÉÙG ¥É£f ‘ É¡àeÉbEG ¢ù∏ÛG …ƒæj »àdG ¤EG Úæ˘˘WGƒŸGh ‹É˘˘gC’G ™˘˘«˘ ª˘ L …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh Éæ©ªà› ≈∏Y á∏«NódGh áÑjô¨dG ôgGƒ¶dG ∞∏àfl òÑfh …ó°üàdG óªfi ¢ù∏ÛG Gƒ°†Yh IOɪM ¢Vô©à°SGh .»bôÙGh »æjôëÑdG ,É¡æe AÉ¡àf’G QÉLh â“ »àdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ΩOÉN Òª°Sh ´ƒ£ŸG OGhQh ‹É˘˘gC’G ø˘˘e äÓ˘˘NGóŸGh äGQɢ˘°ùØ˘˘à˘ °S’G ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dGh øe ø°ù◊G RGƒa óFGôdG çó– ɪc »YƒÑ°SC’G á¶aÉÙG ¢ù∏› ᢫˘æ˘eC’G •É˘≤˘æ˘dG ¢†©˘H ∫ƒ˘M ¥ôÙG ᢶ˘aÉfi ᢢWô˘˘°T ᢢjô˘˘jó˘˘e ᫪gCGh ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’ÉH ó«≤àdG IQhô°Vh ∫ƒ°ùàdG IôgÉX É¡æeh .á«©ªàÛG ácGô°ûdG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ º°SÉHh ¬ª°SÉH ßaÉÙG ™aQ ¢ù∏ÛG ájÉ¡f ‘h ¢ù«˘FQ ¤EG äɢµ˘ jÈà˘˘dG ‹É˘˘gC’G ™˘˘«˘ ª˘ Lh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¥ôÙG ¢ù∏› ≈∏Y ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG ¥ôÙG …OÉf ÚÑfih ÒgɪLh AÉ°†YCGh áLQódG ájófC’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ¢SCÉc Ö≤∏d ôµÑŸG ¬ª°ùM ¢SCɵdG √òg π«æH ±ô°ûàJ ¥ôÙG ¿CÉH kGócDƒe ,Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G ‹ÉgCG ≈∏Y kGóL kÉ«dÉZ kɪ°SG πª– »àdGh ¤hC’G ¬àî°ùf ‘ á«dɨdG .á¶aÉÙG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

»µ∏ŸG ÜÉ£ÿÉH ó«°ûj á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ÜÉÑ°T áæé∏H áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ

≈°Sƒe ódÉN

‘ Ú∏˘˘ Yɢ˘ a Aɢ˘ cô˘˘ °ûc º˘˘ gQhO ᢢ °SQɇ á˘Ñ˘î˘æ˘dG ÖjQó˘Jh π˘«˘°UCɢJ ÈY ™˘ª˘àÛG ™˘æ˘°U ‘ á˘dhDƒ˘°ùe êPɢ˘ª˘ æ˘ c ɢ˘¡Áó˘˘≤˘ Jh .kÓÑ≤à°ùe »æWƒdG QGô≤dG ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°ûH ¬˘ë˘jô˘°üJ º˘˘à˘ à˘ NGh …ƒ˘˘HC’G Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷ .ÜÉÑ˘°ûdG ¬˘Fɢæ˘HC’ ¬˘à˘dÓ˘L ¬˘«˘dƒ˘j …ò˘dG ƒ˘ª˘°S Oƒ˘¡˘é˘H ¬˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG º¡ªYOh ≈∏Y á¶aÉÙG »Ñ°ùàæe ™«ªLh É¡°ù«°SCÉJ òæe áæé∏dG ᣰûfC’ π°UGƒàŸG .Ωƒ«dG ≈àMh

ßaÉfi kÉjôîa É¡°SCGôj »àdGh á«Hƒæ÷G ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘ aÉÙG ò˘æ˘e ⩢°S á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG º˘˘ ˘ YO ¤EG 2003 Ωɢ˘©˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ ˘°ù«˘˘ °SCɢ ˘J ∫ƒ°Uƒ∏d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ió˘fɢ°ùeh ᢢcQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e ܃˘˘ ∏˘ ˘£ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¤EG á≤ãdG Qƒ°ùL óq e ∫ÓN øe á«HÉéjE’G í˘à˘a ≥˘jô˘W ø˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ™˘ª˘ àÛG ÚH ÜÉÑ°ûdG QhO Qó≤J á∏YÉa ∫É°üJG äGƒæb .Aɢ˘ª˘ à˘ f’ɢ˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdG º˘˘¡˘ jó˘˘d »˘˘ª˘ æ˘ Jh á˘˘æ˘ WGƒŸG ìhQ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ ˘J ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘ «˘ é˘ °ûJh ,º˘˘¡˘ jó˘˘d IOɢ˘«˘ ≤˘ dGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Oɢ˘ ˘°TCG ᢢ¶˘ aÉÙG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°T ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘H ΩÓ˘˘ YE’Gh ÜÉ£ÿÉH »˘∏˘Y ≈˘°Sƒ˘e ó˘dɢN ᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘dÓ˘L OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ©˘d »˘eɢ°ùdG …ƒ˘˘HC’G øq«Hh .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ™«ª÷ ÒÑc ™aGO ƒ¡d ÜÉ£ÿG Gòg ¿CÉH π˘ª˘©˘∏˘d ᢫˘eƒ˘µ◊Gh ᢫˘∏˘gC’G äɢ°ù°SDƒŸG π˘˘cɢ˘°ûe π˘˘µ˘ d …ó˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d ÈcCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH .É¡d ájQò÷G ∫ƒ∏◊G ™°Vhh ÜÉÑ°ûdG á¶aÉÙG ÜÉÑ°T áæ÷ ¿CG ≈∏Y ócCGh

¿ÉàÑdÉW º¡æ«H øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› äÉHÉîàf’ kÉë°TÎe 26 Ú°ùM ,¥hRôŸG º«gGôHEG Ö«ÑM ,»égƒµdG ¬dE’GóÑY ¿RÉe ¥Qɢ˘ ˘W ,…Qƒ˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Y õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘ªfi ,Öjɢ˘ ˘Z ÒeC’Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y áaÉ°VEÉHh ,óªfi ∫ƒ°SôdGóÑY º«gGôHEGh ,¿ÉÑ©°T õjõ©dGóÑY ≈∏Y Ú°ùaÉæàŸG OóY íÑ°üj º¡«dEG øjójó÷G Úë°TΟG .áÑ∏W Iô°ûY áKÓãdG ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c óYÉ≤e

á«∏c øY »∏Y ∞°Sƒj óªMCGh ,á°Sóæ¡dG á«∏c øY …QÉ°üfC’G Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘∏˘c ø˘Y »˘∏˘Y ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCGh ,ᢰSó˘æ˘¡˘dG Ωƒ˘∏˘ ©˘ dG ≥˘jó˘°U π˘eCG »˘g äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ᢫˘ ∏˘ c ø˘˘Y á˘˘ë˘ °TÎeh á«fɪK ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c øY í°TôJ ób ¿Éch .º«gGôHEG ,»˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ó˘ª˘MCG º˘«˘gGô˘HEG ,»˘LɢM ó˘gGR ∫Ó˘H :º˘g á˘Ñ˘∏˘W

äɢHɢî˘à˘f’ Ú°ûMΟG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y ´ƒ˘˘ª› π˘˘°Uh AÉ©HQC’G ¢ùeCG ≈àM ¢SOÉ°ùdG øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› .¿ÉàÑdÉW º¡æ«H kÉë°TÎe 26 ¤EG ∞°Sƒjh ,»µe óªfi º°SÉL :ºg Oó÷G ¿ƒë°TΟGh ∞°Sƒj ¬∏dGóÑYh ,∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c øY IôjõdG º«gGôHEG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

äGAÉ≤∏dG ¿CG ≈∏Y …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ócCG ¥ôÙG á¶aÉfih …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏Û á«YƒÑ°SC’G ¢ùdÉÛGh ɪc á«°Uƒ°üN øe ¬∏ªëj Ée πµH »bôÙG ´QÉ°ûdG ¢†Ñf ¿É°ùµ©j π˘˘°UGƒ˘˘J IQhô˘˘°†H ᢢª˘ «˘ µ◊G IOɢ˘«˘ ≤˘ dG Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ¿É˘˘°ù∏ÛG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j ,ÚæWGƒŸGh ‹ÉgC’G ™e ä’ÉÛGh äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ ÚdhDƒ°ùŸG äɢHƒ˘©˘°üdG ∞˘∏˘àfl π˘«˘dò˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh º˘¡˘JɢLɢ«˘ à˘ MG ¢ùª˘˘∏˘ Jh .ΩÉFƒdGh áÑÙG áµ∏‡ ‘ ÚæWGƒŸGh »∏gC’G ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh øH ∫Ébh ¥ôÙG á¶aÉÙ »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù∏› ™e AÉæÑdGh ±OÉ¡dG ¿hÉ©àdG ‘ á«°VÉe á¶aÉÙG ¿EG :…óæg ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG ∞∏àfl ≥«≤– ≈∏Y πª©dG ‘ …ó∏ÑdG ¥ôÙG .Aɪ°ûdG á¶aÉÙG √òg ‹ÉgCG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG ôµ°ûdG ¥ôÙG ‹ÉgCG ™«ªL º°SÉHh ¬ª°SÉH ßaÉÙG ™aQ ɪc »àdGh ¬àdÓL áeôµe ≈∏Y OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°üd º«¶©dG »JCÉJ »àdG áeôµŸG √òg ,¬FÉæHC’ ÜC’G ájÉYQh ∞£Yh ΩɪàgG ¢ùµ©J IÒÑc äGƒ£N ƒ£N øjòdG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe ÉæFÉæHC’ í˘à˘a IQhô˘°†H »˘°üûdG ∂∏ŸG Ωɢª˘à˘ gGh ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘e π˘˘°†Ø˘˘H ‘ ÒãµdG Ωó≤J âdGR’h âeób »àdG áÄØdG √ò¡d ä’ÉÛG ∞∏àfl ɢgÒZh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ kÉbÉØN kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º∏Y º°SG ™aQh ,ÒãµdG …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ π≤f ¬ÑfÉL øe .á«dhódG πaÉÙGh

õaGƒM äBÉaɵe áØ∏µJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 øe ÌcCG zá«fóŸG áeóÿG{ »Ñ°ùàæe äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ‘ ÚØXƒª∏d áMƒæªŸG õaGƒ◊G äBÉaɵŸ á«∏µdG á«dÉŸG áØ∏µàdG ´ƒª› ≠∏H ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e øe ÌcCG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d ™°†îJ »àdG á«eƒµ◊G ´ƒª› øe %37 ¬àÑ°ùf Ée πãe …òdGh áØXƒeh kÉØXƒe 13994 É¡æe OÉØà°SG Ú«°VÉŸG Ú«eÉ©dG äÉbÓY IQGOEG ôjóe ∫Ébh .áØXƒeh ∞Xƒe 37^500 á¨dÉÑdGh á«fóŸG áeóÿÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG 2006 ΩÉ©d õaGƒ◊G äBÉaɵŸ á«dÉŸG áØ∏µàdG ¿CÉH ∫ɪc º«gGôHEG ¿GƒjódÉH á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh OGôaC’G OÉØà°SG É«æjôëH GQÉæjO 891416 ‹GƒM 2006 ΩÉY â¨∏H å«M 2005 ΩÉY øY %42 áÑ°ùæH â©ØJQG 3085h GQÉæjO 722182 áØ∏µàHh ¢UÉÿG πª©dG ICÉaɵŸ 3714 É¡æe áØXƒeh kÉØXƒe 6799 É¡æe õaGƒ◊G äBÉaɵŸ á«dÉŸG áØ∏µàdG ¿CÉH í°VhCGh .ÒfÉfO 372109 â¨∏H áØ∏µàHh á«©«é°ûàdG IhÓ©∏d ICÉaɵŸ 3511 É¡æe áØXƒeh kÉØXƒe 6195 É¡æe OÉØà°SG É«æjôëH GQÉæjO 628199 â¨∏H 2005 ΩÉ©d 233694 â¨∏H áØ∏µàHh á«©«é°ûàdG IhÓ©∏d 2684h GQÉæjO 722182 áØ∏µàHh ¢UÉÿG πª©dG ∫ÓN ¢UÉÿG πª©dG ICÉaɵeh á«©«é°ûàdG IhÓ©∏d á«dÉŸG áØ∏µàdG ‹ÉªLEG ¿CÉH ∫ɪc ôcPh .GQÉæjO á«dÉŸG áØ∏µàdG π°üJ ¿CG kÉ©bƒàe ,2005 ΩÉY ∫ÓN 628199 πHÉ≤e 891416 â¨∏H 2006 ΩÉY .QÉæjO ¿ƒ«∏e áHGôb ¤EG 2007 ΩÉ©dG Gò¡d á«fóŸG áeóÿG »ØXƒŸ õaGƒ◊G äBÉaɵŸ ΩGóîà°SG ¤EG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe ójó©dG ¬LƒJ ¤EG äBÉaɵŸG OóY ‘ á©bƒàŸG IOÉjõdG GõYh É¡JÉ«fGõ«e ‘ äGQƒaƒŸG ΩGóîà°SG ¤EG áaÉ°VEG õaGƒ◊Gh äBÉaɵŸG øe É¡d á°ü°üıG ¢ü°ü◊G º¡JÉÑLGƒH º¡eɪàgG IOÉjRh º¡JÉjƒæ©e ™aQh õ«ªàŸG º¡FGOCG ≈∏Y ºgôjó≤Jh É¡«ØXƒe ICÉaɵŸ .á«fóŸG áeóÿG Iõ¡LCG ‘ AGOC’G IAÉØc ™aQ πLCG øe á«Ø«XƒdG äGQÉjõH 2006 ΩÉY ∫ÓN GƒeÉb á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh OGôaC’G äÉbÓY IQGOEÉH Ú°üàıG ¿CÉH ∫Ébh øe (657) OóY πª°T á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d ™°†îJ á«eƒµM á¡Lh IQGRh (24) Oó©d á«fGó«e Ú°ù– ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘Yɢ°ùeh Úaô˘°ûª˘∏˘d »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ” å«˘˘M ,ÚjQGOE’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG .ájQhô°†dG ÉgÒjÉ©Ã ΩGõàd’Gh õaGƒ◊G äBÉaɵŸ º¡«°ShDhôe í«°TôJ ‘ º¡JGQÉ¡e ôjƒ£Jh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

local@alwatannews.net

:äÉjó∏ÑdG ôjRh πÑ≤à°ùj ¿ÉªéY ºcÉM

¿óŸGh iô≤dG ᫪æJh §«£îàdG ä’É› ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJ åëH

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

Ωƒj áµ∏ªŸG ¢VQCG ¤EG ÖLQ øH ôjRƒdG OÉY óbh …ó∏ÑdG πª©dG ô“Dƒe ìÉààaG ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H ¢ùeCG ΩÉ©dG ÚeC’G »HO QÉ£e ‘ ¬©jOƒJ ‘ ¿Éch ÊÉãdG º°SÉL IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ äÉjó∏Ñ∏d Öfɢ˘L ¤EG ô“DƒŸG ìɢ˘à˘ à˘ aG ô˘˘jRƒ˘˘ dG ô˘˘ °†Mh ,¢ûjhQO .ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ª∏d ¬JQÉjR

ÚH …ó∏ÑdG πª©dG'' QÉ©°T â– ΩÉ≤j …òdG ÊÉãdG ô“DƒŸG QhÉfi º¡˘©˘e ¢ûbɢfh ,''ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ™˘jô˘°ûà˘dG ≈∏Y ócCG …òdG ÖLQ øH ôjRƒdG Qƒ°†ëH ¬aGógCGh π˘ª˘©˘dG IÒ°ùe º˘YO ‘ äGô“DƒŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ ª˘ gCG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG .á«Hô©dG

á`` ` ` YGQõ˘˘ ˘ ˘dGh äɢ˘ ˘ ˘jó`` ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¿hDƒ` ` `°T ô``jRh å`` ë˘ ˘ ˘ ˘H ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ™e ÖLQ øH ø°ùM Qƒ`` ` ` °üæe ó«ªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ÉªéY ºcÉM OÉ–Ód áªFɢ≤˘dG äɢbÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘°TGQ ø˘H …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚdÉÛG ‘ ɢ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üNh ɢ˘ ˘ gô`` `jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh .»YGQõdGh ‘ ôjRƒd ¿ÉªéY ºcÉM ¬dÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL ô“Dƒe ∫ɪYCG ¢ûeÉg ≈∏Y AÉKÓãdG Ωƒj IQÉeE’G ¿GƒjO ¿ÉªéY IQÉeEG ‘ ΩÉ≤j …òdG ÊÉãdG …ó∏ÑdG πª©dG .IQÉeE’ÉH §«£îàdGh ájó∏ÑdG IôFGO øe º«¶æàH äɢYhô˘°ûŸG ô˘jRƒ˘dG ™˘e ¿É˘ª˘é˘Y º˘cɢM ¢Vô˘©˘ à˘ °SG á≤∏©àŸG AGƒ°S IQÉeE’G Égô¡°ûJ »àdG IÒѵdG ájƒªæàdG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQɢ°ûŸG hCG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ æ˘ e á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°ù∏˘d IQɢeE’G äɢ£˘ £fl ¤EG ɢ˘bô˘˘£˘ à˘ e ᢢµ˘ ∏‡ ™˘˘e ÜQɢ˘é˘ à˘ dGh äGÈÿG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEGh ᫪æJh §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ä’É› ‘ øjôëÑdG .¿óŸGh iô≤dG äGP ÉjÉ°†≤dG ‘ åëÑdG AÉ≤∏dG ∫ÓN iôL ɪc á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG ” PEG ∑ΰûŸG Ωɪàg’G á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdGh Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘˘à˘ dG ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ É¡ªYOh ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©àH ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh …ò˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG √ƒ˘˘ f å«˘˘ M ‘ Aɉh Qƒ£J øe á«JGQÉeE’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG .Úફµ◊G ÚJOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ πX »àdG áÑ«£dG Qƒ¡÷ÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN ôjRƒdG OÉ°TCGh ¤EG Ébô£àe IQÉeE’G ôjƒ£J ‘ ¿ÉªéY ºcÉM É¡dòÑj á«fGôªY á°†¡f øe É°†jCG øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ Ée ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ á∏eÉ°T Ωô˘c ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘é˘Y º˘˘cÉ◊ √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y Üô˘˘YCGh ,∂∏ŸG .∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùMh áaÉ«°†dG Oƒ˘aƒ˘dG Aɢ°SDhQh ¿É˘ª˘é˘Y º˘cɢM π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ɢ˘g󢢩˘ H …ó∏ÑdG πª©dG ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG

º°UCÓd »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ¿ÉLô¡e íààØJ »°Tƒ∏ÑdG

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

.á°UÉÿGh CGó˘Ñ˘e ɢª˘g Úeɢg ø˘jCGó˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j áÑ∏£dGh Úbƒ©ŸG ÚH πYÉØàdGh π°UGƒàdG ™˘˘e π˘˘eɢ˘°ûdGh »˘˘Fõ÷G è˘˘eó˘˘dG ≥˘˘«˘ ˘≤–h äGRÉ‚EG ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG áaÉ°VEG áÑ∏£dG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEGh Úbɢ˘ ©ŸG .áØ∏àıG º¡JGQÉ¡e ≈∏Y IôjRƒdG äócCG É¡ëjô°üJ ΩÉàN ‘h íFGô°T áaÉc ÚH AÉ≤∏dGh π°UGƒàdG ᫪gCG Ió˘MGh á˘≤˘ Jƒ˘˘H ø˘˘ª˘ °V π˘˘ª˘ ©˘ dGh ™˘˘ª˘ àÛG AÉ≤JQ’Gh ôjƒ£àdGh AɪædG ≥«≤– É¡àjÉZ .™ªàÛÉH ¢Vƒ¡ædGh OGôaC’ÉH

IQGRƒ˘˘dG äGQGOEG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H â∏ª°T »àdG äÉ°Vhô©ŸGh ∫ɪYC’G äó≤ØJh áéàæŸG ô°SC’G äÉéàæeh Úbƒ©ŸG äÉéàæe á«æjôëÑdG äGQó≤dGh äGQÉ¡ŸG RÈJ »àdGh .äÉÄØdG √ò¡d Iõ«ªàŸG ¿CɢH Iô˘jRƒ˘dG âMô˘°U á˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ™°ùJ òæe IQGRƒdG ¬ª«≤J …òdG ¿ÉLô¡ŸG äɪ¶æŸG ¬˘«˘a ∑Qɢ°ûJh á˘∏˘°UGƒ˘à˘e äGƒ˘æ˘°S É¡àdÉ°SQ õjõ©àd áØ∏àıG õcGôŸGh á«∏gC’G »˘°Sɢ°SCG ±ó˘˘¡˘ c ᢢ«˘ ©˘ ª˘ àÛG ᢢcGô˘˘°ûdG ‘ ¢SQGó˘e á˘Ñ˘∏˘W ø˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y √ô˘˘°†ë˘˘jh ᢢ«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh âë˘à˘à˘aG ìÉÑ°U »°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa IQƒàcódG …òdGh ™°SÉàdG »¡«aÎdG ¿ÉLô¡ŸG ¢ùeCG IQGRƒdÉH »YɪàL’G π«gCÉàdG IQGOEG ¬àeÉbCG ´ƒÑ°SC’Gh º°UCÓd ⁄É©dG Ωƒ«dÉH k’ÉØàMG .Úbƒ©ª∏d »é«∏ÿG Ωɢ°ùbCG ‘ á˘dƒ˘˘é˘ H Iô˘˘jRƒ˘˘dG âeɢ˘b ó˘˘bh õ˘˘ ˘cGôŸG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ∑Qɢ˘ ˘°ûJ …ò˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG øe ábÉYE’G ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh á°UÉÿGh á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG

ƒYój á«HÎdG ôjRh πª©dG ¥ƒ°ùd OGóYEÓd »HôY è¡æŸ

»ª«©ædG óLÉe .O

π˘°†aCG ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ¤EG kɢ °†jCG ɢ˘YOh ¥ƒ˘°ùd í˘dɢ°U è˘˘¡˘ æ˘ e IOɢ˘YE’ êPɢ˘ª˘ æ˘ dG á«Hô©dG ádɪ˘©˘∏˘d í˘«˘à˘J IQƒ˘°üH π˘ª˘©˘dG ᢢ Hɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘gÉŸG .áØ∏àıG ø¡ŸG äÉÑ∏£àŸ ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘NGó˘˘ e âæ˘˘ ª˘ ˘°†J ɢ˘ ª˘ ˘c ióàæŸG Gòg ᫪gCɢH kɢ¡˘jƒ˘æ˘J »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ⩪L »àdG Iõ«ªàŸG á«Hô©dG äGÈÿGh √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y kGÈ©˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ó˘dɢN ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°üd ÖbÉãdG √ôµØH ´É£à°SG …òdG π°ü«ØdG á°ù°SDƒŸG √òg ÉC °ûæj ¿CG IÒÿG √Oƒ¡Lh á«Hô˘Y IQɢæ˘e ɢ¡˘æ˘e π˘©˘é˘jh ,᢫˘Hô˘©˘dG πgCGh ¿ƒØ≤ãŸGh ¿ƒ«HÎdG É¡«dEG ™∏£àj ,Ö°ùëa á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ¢ù«d ôµØdG .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ɉEGh

ᢢ«˘ HÎdG ô˘˘jRh ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ ˘°U ¢SCGô˘˘ J »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh ôµØdG ióàæŸ á°ùeÉÿG πª©dG á°ù∏L á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH ó≤©æŸG ™HGôdG »Hô©dG è˘¡˘æŸG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ¿Gƒ˘æ˘©˘H ᢫˘ª˘°Tɢ˘¡˘ dG πª©dG º«≤d ÊÉÑdG »Hô©dG »ª«∏©àdG √òg ∫ÓN πª©dG ¥GQhCG âdhÉæJ å«M QGOCGh ô˘˘jRƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ °SCGô˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ᢢ °ù∏÷G »˘˘ gh äɢ˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ᢢ à˘ ˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘JGQGƒ˘˘ ˘M ᢢ«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ H IQGOEG ‘ ±GÎM’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢjó– ,Ú∏˘ª˘©˘ª˘∏˘d ᢫˘æ˘ ¡ŸG ‘ ¢ùjQó˘à˘dG äɢĢ «˘ g π˘˘«˘ gCɢ Jh OGó˘˘YEGh äGQɢ˘ °ùe ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘J ,ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ‘ …ƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ °ü°ü Jh º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°V ,á«Hô©dG á≤£æŸG ¥ƒ°S äÉLÉ«àM’ Ö«éà°ùj Éà »Hô©dG º˘«˘≤˘d º˘YGó˘˘dG è˘˘¡˘ æŸG äɢ˘ª˘ °S ,π˘˘ª˘ ©˘ dG .πª©dG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG óbh ᢫˘HÎdG Úeɢ˘°†e º˘˘gCG ¿CG ¬˘˘à˘ ∏˘ NGó˘˘e º«≤dGh äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG »g åjó◊G ¿É°ùfE’G É¡LÉàëj »àdG ÚeÉ°†ŸG »gh øeh ¬JGQÉ¡e ᫪æJh AÉ≤ÑdG πLCG øe áÁô˘c IQƒ˘°üH π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¢û«˘˘©˘ dG π˘˘LCG ¿hDƒ°T øe ¿CÉ°T πc ‘ äGQGô≤dG PÉîJGh ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh Iɢ˘ ˘ «◊G Oɢ©˘HCG ᢢKÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,ø˘˘jô˘˘NB’G ‘É≤ãdGh »bÓNC’G ó©ÑdG »gh á«HÎ∏d ó©ÑdGh »Lƒdƒæµà˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG ó˘©˘Ñ˘dGh .»YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G

ájOÉ°TQEG Iô°VÉfi º¶æJ zá«HÎdG{ êôîàdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG áÑ∏£∏d ƒëæd ájOÉ°TQEG Iô°VÉfi º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äÉ«≤ë∏ŸGh äÉã©ÑdG IQGOEG ⪶f ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ º¡LôîJ ™bƒàŸG áeÉ©dG ájƒfÉãdG á∏MôŸG øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 180 á©eÉéH ¥Éëàd’G •hô°Th á«dBG í«°VƒJ ¤EG ±ó¡Jh ,Ω2007-2006 ‹É◊G »°SGQódG ≈æÑe ‘ ∂dPh ,á©ÑàŸG ÒjÉ©ŸGh ¢ù°SCÓd kÉ≤ah íæŸGh äÉã©Ñ∏d Ëó≤àdGh øjôëÑdG .≈°ù«Y áæjóà IQGRƒdG á«HÎdG IQGRh ¿CÉH êGQO øªMôdG óÑY ó°TGQ äÉ«≤ë∏ŸGh äÉã©ÑdG IQGOEG ôjóe ìô°Uh Qó≤H ºgOÉ°TQEGh áÑ∏£dG á«YƒJ ¤EG äGô°VÉÙG √òg ∫ÓN øe ≈©°ùJ º«∏©àdGh äÉã©Ñ∏d Ωó≤àdG •hô°Th á«dBG áaô©e ÈY á«©eÉ÷G IÉ«◊G ∑Ωe ∫ƒNód ¿ÉµeE’G á°ü°üfl iôNCG Iô°VÉfi º«¶æJ Oó°üH IQGOE’G ¿CÉH OÉaCGh .áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdÉH íæŸGh ÖZôj »àdG äÉ©eÉ÷Gh äGOÉ¡°ûdG ádOÉ©e á≤jô£H ≥∏©àJ ájOÉ°TQEG äÉeƒ∏©e Ëó≤àd .É¡H ¥Éëàd’G ‘ áÑ∏£dG áHƒLC’G áaô©Ÿ áÑ∏£dG áLÉM ¿EG :∞°Sƒj óªfi äÉã©ÑdG ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¬«∏Y äõcQ Ée ƒg ,»©eÉ÷G ºgÒ°üe ∫ƒM á∏Ä°SCG øe º¡é∏àîj Ée ≈∏Y áë«ë°üdG çÉ©àHGh ∫ƒÑb ‘ äÉã©ÑdG IQGOEG É¡©ÑàJ »àdG á≤jô£dG ìô°T ∫ÓN øe Iô°VÉÙG √òg .É¡«∏Y áHÉLE’Gh º¡à∏Ä°SCG ìô£d ÜÓ£dG ™«ª÷ ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ¤EG áaÉ°VEG ,áÑ∏£dG


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG Ö«Ñ£dG 󫪩dG ájÉYôH

local@alwatannews.net

∞FÉXƒdG ‘ Ú«æjôëÑdG ∞«XƒJ QÉæjO z500{ ÖJGôH äGQÉeE’ÉH á«aGô°TE’G

¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG º¶æJ z᫵∏ŸG á«Ñ£dG{ »°ùØæàdG RÉ¡÷G áë°üd ∫hC’G »Ø«≤ãàdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

»Ø«≤ãàdG ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG »æjôëÑdG ´ÉaódG Iƒb ‘ ᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG º¶æJ äÉeóÿG óFÉb ájÉYôH ,''π°†aCG IÉ«M ƒëf'' QÉ©°T â– »°ùØæàdG RÉ¡÷G áë°üd ∫hC’G ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG Ö«Ñ£dG 󫪩dG »æjôëÑdG ´ÉaódG Iƒb ‘ ᫵∏ŸG á«Ñ£dG .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ,πÑ≤ŸG (QÉjBG) ƒjÉe 5 ‘ Üô©dG ÚjQÉ°ûà°S’G øe áÑîf ácQÉ°ûÃh â– ∂dPh ,º¡«dÉgCGh Qó°üdG á«°SÉ°ùMh ƒHôdG ≈°Vôe »Yh IOÉjR ¤EG ô“DƒŸG ±ó¡jh á«æ¡ŸG ôWÉıÉH ∞jô©àdGh ,øjÓc 嫪°S ƒ°ùcÓL ácô°Th É«µ«fRGΰSCG ácô°T ájÉYQ ¢VGôeC’Gh ÚNóàdG QÉ£NCÉH Qƒ°†◊G á«YƒJh ,»YÉæ°üdG ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©∏d çó– »àdG Rɢ¡÷G ¢VGô˘eCG ∞˘∏˘à˘îà Ωɢ©˘dG ≈˘Yƒ˘dG IOɢjR ¤EG ô“DƒŸG ±ó˘¡˘j ɢª˘ c .¬˘˘æ˘ Y ᢢª˘ Lɢ˘æ˘ dG øe ≈°VôŸG ∞«≤ãJh ºYOh ,ÉgQÉ£NCG øe π«∏≤àdG á«Ø«ch Qó°üdG äÉHÉ¡àdGh »°ùØæàdG .¢VGôeC’G √òg áëaɵŸ áeóîà°ùŸG Iõ¡LC’Gh πªY §£Nh ᫪«∏©J äÉÑ«àc ∫ÓN ∞°ûµ∏d õ¡› πªY ≥jôah ,ójhR º°SÉL º«gGôHEG Ö«Ñ£dG Ωó≤ŸG ô“DƒŸG ≈∏Y ±ô°ûjh º˘˘gô˘˘°SCGh ≈˘˘°VôŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ô“DƒŸG ô˘˘°†ë˘˘jh .ø˘˘jô˘˘°VÉ◊G ø˘˘e ≈˘˘°VôŸG ¢ü«˘˘î˘ ˘°ûà˘˘ dh ájhOC’G äÉcô°T ƒ∏ã‡h ,᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG ƒ∏ã‡h ,»YÉæ°üdG ∫ÉÛG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dGh :ácQÉ°ûŸG äÉ«©ª÷G øeh .äÉ«©ª÷G ¢†©Hh ,á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdGh ,á«Ñ£dG Iõ¡LC’Gh .ÚNóàdG áëaɵe ,¿ÉWô°ùdG áëaɵe ,¿ÉeC’Gh áë°üdG ,á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG

záë°üdG{ π«ch ájÉYQ â–

á«dÉ©a º¶æj zá∏ª¡dG{ õcôe ∫ÉØWC’G iód IôµÑŸG á檰ùdG øY :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

áë°üdG IQGRh π«ch

᢫˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g ¿CG õ˘˘côŸG ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCGh ¿ƒµà°Sh ,ájô≤dG ‘ á«fÉãdG Iôª∏d º¶æJ iô˘˘NCG ᢢ«˘ ë˘ °U äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ ˘d ¤hCG IQOɢ˘ H .á∏jƒW IÎa òæe ájô≤dG Égó≤àØJ OGóYE’ ájQÉL äGOGó©à°S’G ¿CG ±É°VCGh ”Bɢe ó˘MCG ‘ Ωɢ≤˘à˘°S PEG ᢫˘dɢ©˘Ø˘ dG ¿É˘˘µ˘ e á©°SÉàdG ¤EG kGô°üY á©HGôdG øe ájô≤dG »˘à˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG º˘˘ZQ'' :∫ɢ˘bh .kAɢ˘°ùe ƒ˘dh ô˘≤˘e Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y π˘˘X ‘ ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘f ≈©°ùæ°S Éææµd ᣰûfC’G ¬«a ôjóf §«°ùH Oƒf ɪc .á«dÉ©ØdG √òg ìÉ‚E’ ó«cCÉJ πµH IQGRh π«ch ájÉYQh ºYóH Éæg ó«°ûf ¿CG á˘≤˘£˘ æŸG ‘ äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d á˘˘ë˘ °üdG ¬˘à˘©˘Hɢà˘eh ¬˘ª˘YOh ¬˘∏˘°UGƒ˘J ¬˘d ø˘jô˘cɢ°T QƒàcódG ¤EG Éfôµ°T ¬Lƒf ɪc ,Iôªà°ùŸG .''ÜÉ¡°T ¿Éª∏°S

¿hÉ©àdÉH ‘É≤ãdG á∏ª¡dG õcôe º¶æj âjƒµdG õcôe ‘ áë°üdG õjõ©J áæ÷ ™e øª°V Úà«ë°U Úà«dÉ©a Ωƒ«dG »ë°üdG ᢢjó˘˘fC’Gh ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cGôŸG äɢ˘«˘ dɢ˘ ©˘ ˘a ácQÉ°ûeh »ŸÉ©dG áë°üdG Ωƒ«H ∫ÉØàMÓd áæ÷ É¡ª¶æJ »àdG á≤HÉ°ùŸG ‘ õcôŸG øe øe á©HÉàeh ájÉYQ â– áë°üdG õjõ©J õjõ©dG óÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh π«ch .IõªM Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S »àdG á«dÉ©ØdG øª°†àJh Iôµ˘ÑŸG á˘æ˘ª˘°ùdG ó˘°V ᢫˘Yƒ˘à˘∏˘d kɛɢfô˘H á«FGóàH’G ¢SQGóŸG áÑ∏W øe ∫ÉØWCÓd ádÉ°U ‘ ∂dPh ,á≤£æŸG ‘ ájOGóYE’Gh ᢢjOGó˘˘YE’G ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H π˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ°SQó˘˘ e ¢†©˘˘ H AGô˘˘ LEG º˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S å«˘˘ ˘M Úæ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d áæ÷ ¬Jôah ºbÉW πÑb øe äÉ°UƒëØdG ,»ë°üdG âjƒµdG õcôe ‘ áë°üdG õjõ©J á«Ø«˘≤˘ã˘J äɢ¡˘«˘Lƒ˘Jh äGOɢ°TQEG kÉ˘æ˘ª˘°†à˘e ¢üëa á«dÉ©a º«¶æJ ºà«°S ɪc ,á«ë°U ô˘µ˘°ù∏˘˘d ¢ü뢢a kÓ˘ eɢ˘°T ∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d »˘˘Ñ˘ W õ˘˘ ˘côŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ ÚHh .§˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dGh Ωó˘˘ ˘dGh É˘à˘ª˘¶˘ f Úà˘˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ¿CG π˘˘«˘ ∏˘ N ó˘˘ªfi º¡˘à˘«˘Yƒ˘Jh á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ió˘Yɢ°ùŸ .kGôµÑe á檰ùdG ôWÉîà ҰûJ øjòdG ¢UÉî°TC’G ¬«LƒJ ºà«°Sh hCG ôµ°ùdG ¢Vôà º¡àHÉ°UEG ¤EG èFÉàædG PEG ,á≤£æŸG ‘ »ë°üdG õcôŸG ¤EG §¨°†dG èFÉàf øY kÓ°üØe kGôjô≤J õcôŸG π°SÒ°S .º¡d ΩRÓdG êÓ©dG ÒaƒJ ºà«d ≈°VôŸG

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

øe ¤hC’G Èà©J »àdGh á∏eÉ°ûdG õcGôŸG óMCG ‘ π«é°ùà∏d í«°TÎdG ≈∏Y ¬dƒ°üM ≈àM ,á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf ‘ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,∞«XƒàdG ó°Tôe πÑb øe áØ«Xƒ∏d ºàj ¬«∏Y á°Vhô©ŸG ∞FÉXƒdG ¢†aôH åMÉÑdG ΩÉb ∫ÉM ∞FÉXƒdG º««≤àd π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG IóMh ¤EG ¬∏jƒ– Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ J ’ ɢ˘¡˘ fCG ÚÑ˘˘J ∫ɢ˘ M ‘h ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y â°Vô˘˘ Y »˘˘ à˘ ˘dG IóŸ π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ≠dÉÑe ¬d ±ô°üJ ¬JÓgDƒeh π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘dÓ˘N ¬˘à˘©˘ Hɢ˘à˘ e º˘˘à˘ J ,ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S ɢ˘gɢ˘°übCG .¬Ø«XƒJ ºàj ≈àM øjó°TôŸG

iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ió˘FGQ á˘HôŒ Èà˘©˘ J »˘˘à˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ´ÓWÓd øjôëÑdG IQÉjR ≈∏Y óaƒdG ™é°T ɇ á≤£æŸG ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh Öãc øY á«HÉéjE’G áHôéàdG √òg ≈∏Y kÉHô©e ,äGQÉeE’G ádhóH á«ÑæLC’G ádɪ©dG äÉeóN ´hô°ûe πªY øY ÚãMÉÑdG ∞«Xƒàd äGQÉeE’G ádhO OGó©à°SG øY ‘ á˘jQGOE’Gh ᢫˘aGô˘°TE’G ∞˘FɢXƒ˘dG ‘ Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e QÉæjO 500 ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘≤˘ ˘ J ’ ÖJGhô˘˘ ˘Hh ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¢Vô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓNh.»æjôëH ¬ehób òæe πªY øY åMÉÑdG É¡H ôÁ »àdG πMGôŸG πª©dG

¿hDƒ˘°ûd ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ≈˘˘≤˘ à˘ dG π«ªL πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y πª©dG äÉeóN ´hô°ûe óah IQGRƒdG ≈æÑe ‘ ¬ÑàµÃ ¿Gó«ªM ájOÉ°üàb’G ≥WÉæª∏d É«∏©dG á°ù°SDƒŸÉH á«ÑæLC’G ádɪ©dG IôFGO ôjóe á°SÉFôH á≤«≤°ûdG äGQÉeE’G ádhóH á°ü°üîàŸG ¬≤aGQh »∏Y ∫BG óªMCG óªfi á«ÑæLC’G ádɪ©dG äÉeóN á˘æ˘eBG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dɢª˘©˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘e ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J ô˘˘jó˘˘e ,¿É˘£˘∏˘°S ó˘˘ªfi º˘˘°Sɢ˘L ∫hCG ʃ˘˘fɢ˘b åMɢ˘Hh …Qƒ˘˘°üæŸG ¢ù∏› ∫hóH πª©dG ¥ƒ°ùd óaƒdG á°SGQO QÉWEG ‘ ∂dPh ∫ÉÛG Gòg ‘ á«æjôëÑdG áHôéàdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ¿hÉ©àdG .Üôb øY ºYO ≈∏Y πª©J πª©dG IQGRh ¿CG ¤EG ¿Gó«ªM QÉ°TCGh Égôjƒ£Jh É¡ÑjQóJ ∫ÓN øe á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ¿CÉH kÉØ«°†e ,á«ÑæLC’G ádɪ©dG πfi É¡dÓMEG ºK øeh ≈∏Y …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh OƒLh á«∏ªY π«¡°ùJ ‘ ºgÉ°S πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ¢SCGQ ≈∏Yh óMGh ≥jôØc πª©dGh IQGRƒdGh áÄ«¡dG ÚH ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe »æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æàd IóMGh IÒJh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG í˘˘ dɢ˘ °üeh ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘Ø◊G É¡˘©˘°†J »˘à˘dG ô˘WC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dɢH Úeõ˘à˘∏ŸGh Ú«˘Hɢé˘jE’G á∏˘eɢ©˘dG iƒ˘≤˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ¤EG á˘aɢ°VEG ,IQGRƒ˘dG .É¡d ‘ɵdG ºYódG ÒaƒJh á«æWƒdG √ò¡d √Qhô°S ≠dÉH øY »∏Y ∫BG óªfi ÜôYCG ,¬ÑfÉL øe º«¶æ˘J ∫É› ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dɢH kG󢫢°ûe IQɢjõ˘dG

πª©dG IQGRh É¡à©bh äÉ«bÉØJG ∫ÓN øe

™aôJ á°ù°SDƒeh ácô°T z40{ QÉæjO z200{ ¤EG É¡«ØXƒe QƒLC’ ≈fOC’G ó◊G πãe ™«bƒJ ∫ÓN øe ,QÉæjO 200 øY »æjôëÑdG πeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ™°Vh Ú°ù– ‘ âªgÉ°S »àdG äÉ«bÉØJ’G √òg ôjó≤J øY ÉHô©e ,É¡«a Ú∏eÉ©dG ™°Vh Ú°ù– ¤EG áaÉ°VEG ɢ¡˘fhɢ©˘J äó˘HCG »˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh äɢcô˘°û∏˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ´hô˘°ûŸG IQGOEG ™˘˘e »˘˘Hɢ˘é˘ j’E G .É¡jód á∏eÉ©dG

iƒ˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d π˘ª˘©˘dG IQGRh ɢ¡˘dò˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘àŸG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T ‘ á∏eÉ©dG á«æWƒdG á∏eÉ©dG .ÉgQƒLCG Ú°ù–h ¢UÉÿG øe ºZôdG ≈∏Y á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN RÉÑÿG ócCGh πeÉ©dG ôLC’ ≈fOC’G ó◊G Oóëj ¢UÉN ¿ƒfÉb OƒLh ΩóY QƒLC’G Ú°ùëàd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG áæ÷ ¿CG ’EG »æjôëÑdG ôLCG π≤j ’ ¿CG ¤EG πª©dG ôjRh äÉ¡«LƒJ π°†ØH ≈©°ùJ

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

™e ºgÉØJ äGôcòe ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U πª©dG IQGRh â©bh ÌcCG É¡æe OÉØà°SG ¢UÉÿG ´É£≤dG øe á°ù°SDƒeh ácô°T 40 ôjƒ£àdG áæ÷ ¢ù«FQ ™«bƒàH ΩÉb »æjôëH πeÉY 500 øe ‹É˘ª˘©˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ Qƒ˘LC’G Ú°ùë˘à˘d »˘æ˘ ¡ŸG Qƒ˘˘ ¡÷G Qɢ˘ WEG ‘ äGô˘˘ còŸG √ò˘˘ g »˘˘ ˘JCɢ ˘ J Rɢ˘ ˘ÑÿG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG

¿ƒŸO ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ™FGô°Th ...Ò°ûÑàdG ÒcGƒH ó°UQ

QÉKB’Gh ïjQÉàdG á«©ª÷ øeÉãdG »é«∏ÿG ≈≤à∏ŸG ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG

åëH ábQh 28 á°ûbÉæŸ á©°SGh ácQÉ°ûe :Ö«ÑM AGôgR - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ ádÉ°SôdG ¿CG ¿GócDƒj …RGQódG QƒàcódGh zƒµ∏àH{

™ªàÛG ‘ ∫hGóàe zè°ùe{ IÉaƒdG ¤EG …ODƒJ äÉHòHP øe Qòëoj »æjôëÑdG :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

…RGQódG ¬W .O

ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °ùdG ä’ɢ˘°üJ’G ᢢcô˘˘ °T âfɢ˘ ch áaÉë°ü∏d âMô°U (ƒµ∏àH) ᫵∏°SÓdGh ¬jƒà– Ée ¿CÉH ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H á«∏ÙG ¬˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,''»˘≤˘£˘æ˘e ÒZ'' π˘Fɢ°Sô˘˘dG ’h ,ᢰUɢN äɢHò˘HP ∫ɢ≤˘ f ∞˘˘Jɢ˘g π˘˘µ˘ d'' ¬∏bÉæJ ” Éeh ,π°üàŸG ±ÓàNÉH ∞∏àîJ á©FÉ°T (SMS) IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG ÈY óbh .''»≤£æe hCG »ª∏Y ¢SÉ°SCG É¡d ¢ù«d ᢢ°üàfl ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ˘à˘ ˘H äó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘J IQOÉ°üdG äÉHòHòdG á°SGQóH Ωƒ≤J IójÉfi ,ᢢ jQhO ᢢ Ø˘ ˘ °üH ä’ɢ˘ ˘°üJ’G êGô˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘e äÉLƒŸG √òg øe Qô°V ’'' ¬fCG äócCGh .''IQOÉ°üdG

ádhGóàŸG á«°üædG ádÉ°SôdG

kGô˘NDƒ˘e »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ∫hGó˘˘J ÈY (SMS) IÒ°üb ᢢ ˘«˘ ˘ °üf ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ °SQ ∑AÉL GPEG'' :É¡«a AÉL ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG 0022-------- ¬àjGóH ºbQ øe ∫É°üJG ÆÉeó∏d äÉHòHP π°Sôoj ¬fC’ ¬«∏Y OôJ ’ Iɢ˘ ah ¤EG …ODƒ˘ ˘J ∫ɢ˘ ˘°üJ’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ø˘˘e π˘˘µ˘ d ô˘˘ °ûfG ,ó˘˘ «˘ ˘cCG ÈÿG ,¿É˘˘ °ùfE’G .''âbh ´ô°SCG ‘ ÖëoJ …QÉ°ûà°SÉH kɢ«˘Ø˘Jɢg â∏˘°üJG ''ø˘Wƒ˘dG'' ™˘˘ ˘ ˘ ª› ‘ Üɢ˘ ˘ ˘ °üYC’Gh ïŸG ᢢ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ ˘L ,…RGQódG ¬W QƒàcódG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ’ ᢢdhGó˘˘àŸG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g ¿EG'' :∫ɢ˘≤˘ ˘a ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ,á˘˘ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘d ¢Sɢ˘ °SCG Iõ¡LCG hCG ∞JGƒ¡dG äÉHòHP hCG äÉ°ShÒa ,¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y ôKDƒJ ’ ܃°SÉ◊G ¤EG âbô˘£˘ J ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y ᢢ°SGQO ó˘˘Lƒ˘˘J ’h ¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y ôKDƒJ äÉHòHP OƒLh .''¬JÉah ¤EG …ODƒJ hCG ô˘KDƒ˘j ó˘b'' …RGQó˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ±É˘°VCGh ∫ÉM ‘ ¬eóîà°ùe ≈∏Y ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ,ÒÑ˘c ∞˘Jɢ¡˘∏˘d »˘°ù«˘WÉ˘æ˘¨ŸG ∫ÉÛG ¿ƒ˘c ó˘bh ,ióŸG 󢫢©˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j ÒKCɢ à˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,äÉ«cƒ∏°ùdGh IôcGòdG hCG ™ª°ùdG ≈∏Y ôKDƒj ióŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Qô˘˘ ˘°†dG çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j’ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh IQƒ˘£ÿG ᢢLQO π˘˘°üJ ’ ɢ˘ª˘ c ,Öjô˘˘≤˘ dG .''IÉaƒdG ó◊

∞«£∏dG óÑY ódÉN - ôjƒ°üJ

¢TQƒdG øe ÖfÉL

∫OÉÑJh ,ájQÉ°†◊Gh á«îjQÉàdG ä’ÉÛG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO .º¡æ«H ɪ«a äGQÉ¡ŸGh äGÈÿG øH ó¡a QƒàcódG á«©ª÷G âeôc'' :ôNBG ÖfÉL øeh õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG IQGód ΩÉ©dG ÚeC’G …hɪ°ùdG ¬∏dG óÑY óÑY ôYÉ°ûdG ≈≤dCGh .∫ÉÛG Gòg ‘ ádhòÑŸG √Oƒ¡L ≈∏Y .øjôëÑdG ÖM ‘ ájô©°T Ió«°üb π«≤◊G óªM øH ¬∏dG äɢ°ù∏˘L á˘KÓ˘K ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG π˘ª˘Y äɢ«˘dɢ©˘a âæ˘ª˘ °†Jh çhQƒŸG ∞˘«˘Xƒ˘J'' :ɢ¡˘æ˘ e çƒ˘˘ë˘ H ᢢ©˘ Ñ˘ °S ¤hC’G â∏˘˘ª˘ °T ó˘ªfi ø˘H 󢫢©˘°ùd ''᢫˘æ˘«˘°üë˘à˘dG IQɢª˘©˘dG ‘ …Qɢ°†◊G Ëó˘b ‘ ᢵ˘e QÉ˘Ñ˘NCG'' ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ø˘˘e …hÓ˘˘≤˘ °üdG ¢û«gO øH ¬∏dG óÑY øH ¬∏dG óÑY Qƒàcó∏d ''¬ãjóMh ôgódG .çƒëÑdG øe ÉgÒZh ..ájOƒ©°ùdG øe

Ò°üæàdGh Ò°ûÑàdG »Hô©dG è«∏ÿG ‘ ≈∏Y á∏°UÉ◊G óªfi ±ô°T IPÉà°SC’G â°VôYh Ò°ûÑàdG ïjQÉJ'' øY åëH ábQh ïjQÉàdG ‘ Òà°ùLÉe ≈àMh 1902 ΩÉ©dG øe »Hô©dG è«∏ÿG ‘ Ò°üæàdGh »ë«°ùŸG øjódÉH Ò°ûÑàdG ¿CG ¬«a âë°VhCG ''1945 ój ≈∏Y1904 ΩÉ©dG òæe »Hô©dG è«∏ÿG ΩƒªY ‘ ø˘˘e Oɢ˘Ø˘à˘°SG '᢫˘µ˘jô˘˘eC’G ᢢjÒÿG ᢢ«˘©˘ª÷G'' ᢢYɢ˘ª˘ L øµj ⁄ ¬æµd ,è«∏ÿG ‘ »ÑæLC’G πNóàdG ±hôX è˘˘ «˘ ˘∏ÿG êQɢ˘ N iô˘˘ N’C G ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ‘ ɢ˘ ª˘ ˘c kɢ ˘ë˘ ˘Lɢ˘ f ‘ »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jó˘˘ dG QòŒ ≥˘˘ ª˘ ˘Y ÖÑ˘˘ °ùH »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘Ñ˘°T'' ΩÓ˘˘°SE’G Qƒ˘˘¡˘X ø˘˘Wƒ˘˘e ø˘˘e á˘˘Ñ˘jô˘˘≤˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG .'á' «Hô©dG Iôjõ÷G øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ºµM IÎa ≈∏Y åëÑdG õcQh ¿ô˘˘≤˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e »˘˘ gh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ Iô˘˘ NCɢ àŸG »˘˘ ∏˘ Y π«∏ëà∏d í°VhCG πµ°ûH É¡«a ≥FÉKƒdG ôaGƒàd øjô°û©dG ÚH â“ »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ °SGôŸÉ˘˘ H ᢢ dó˘˘ à˘ ˘°ùe ,ᢢ °ûbɢ˘ æŸGh ‘ õ«∏‚E’G ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©Hh »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG åë˘˘Ñ˘dG í˘˘°Vƒ˘˘jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dɢ˘H ᢢ«˘fɢ˘£˘jÈdG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ≤ŸG ¢†©˘˘ H Aɢ˘ æ˘ Hh ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ J ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °ûÑŸG ø˘˘ µ“ ∞˘˘ «˘ ˘c ∂∏J ‘ øjôëÑdG ¢VQCG ¥ƒa ¢ùFÉæµdGh äÉ°ù°SDƒŸG .IÎØdG

ácôM ó°UQ øY IQÉÑY ïjQÉàdG ´ƒ°Vƒe ¿EG'' :±OQCGh ,¬àeóÿ É¡©jƒ£Jh á©«Ñ£dG iƒb á¡LGƒe ‘ ¿É°ùfE’G ∂dòH §ÑJôj Éeh ,¬aGógCG ≥«≤ëàd É¡∏°SƒJ »àdG äGhOC’Gh √òg ¿É°ùfE’G ácôM âfÉc ÉŸh .äɪ«¶æJh äÉbÓY øe ᢫˘°Sɢ«˘°Sh ᢫˘Yɢª˘à˘LGh á˘jOɢ°üà˘˘bG ä’É› ‘ ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e √ò˘˘g ø˘˘e π˘˘µ˘ d ñQDƒ˘ e Oƒ˘˘Lh ô˘˘eC’G ≈˘˘°†à˘˘bG ,ᢢ«˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘Kh …OÉ°üàb’G ñQDƒŸÉH ≈ª°ùj Ée íÑ°UCÉa ,ÉgÒZh ä’ÉÛG πc ,‘É≤ãdG ñQDƒŸGh »°SÉ«°ùdG ñQDƒŸGh »YɪàL’G ñQDƒŸGh á«°UÉf ∂∏àÁ »µd Ú©e »é¡æe OGóYEG ¤EG êÉàëj º¡æe .''∑GP hCG ∫ÉÛG Gòg ‘ áHÉàµdG QƒàcódG ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ô°S ÚeCG ∫Éb ,¬à¡L øeh ‘ πãªàJ QÉKB’Gh ïjQÉàdG á«©ªL ±GógCG ¿EG …hódG »∏Y ÉjÉYQ øe ڪ࡟Gh ¢UÉ°üàN’G πgCG ÚH ¿hÉ©àdG ≥«≤–

¢ùeCG è«∏ÿG ∫hO ‘ QÉKB’Gh ïjQÉàdG á«©ªL âëààaG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ,øeÉãdG »ª∏©dG ÉgÉ≤à∏e ∫ɪYCG ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G á«fÉãdG Iôª∏d ≈≤à∏ŸG ó≤©jh .äÉeƒ∏HódG ¥óæa ‘ ,áØ«∏N Ωƒ∏Y ‘ Ú°üàıG øe OóY Qƒ°†ëH ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ºéM ΩÉ©dG Gòg âaÓdG ¿Éch .è«∏ÿG ∫hO øe QÉKB’G ôªà°ùj …òdG ≈≤à∏ŸG ∫ɪYCG ‘ ÒѵdG ájOƒ©°ùdG ácQÉ°ûŸG á©°SÉàdG IQhódG ¿CG ɪ∏Y ,åëH ábQh 28 ¢ûbÉæjh Ωƒ«dG .¢VÉjôdG ‘ ΩÉ≤à°S á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ dCG ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh :É¡«a ∫Éb áª∏c ÜÉ¡°T ∫BG Qƒ°üæe »∏Y QƒàcódG ≈≤à∏ª∏d ¬àë«°U ''»∏«°S'' ≥∏WCG ¿CG òæe ôgódG øe ÚM ≈°†e'' ‘ ᢰSɢ«˘°ùdG º˘∏˘Y iƒ˘°S ¢ù«˘d ï˘jQɢà˘dG º˘˘∏˘ Y ¿Cɢ H ,ᢢjhóŸG ‘ ï˘jQɢà˘dG º˘∏˘Y iƒ˘°S ¢ù«˘d ᢰSɢ˘«˘ °ùdG º˘˘∏˘ Y ¿CGh ,»˘˘°VÉŸG ¬àjô¶f ôjƒ£J ‘ É¡«∏Y óªàYG »àdG ∫ɪYC’Gh ,πÑ≤à°ùŸG ó˘≤˘a ,ø˘eõ˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y É˘Ø˘Y ,᢫˘dɢHh á˘≤˘«˘à˘Y âë˘Ñ˘ °UCG √ò˘˘g ôcòj ó©j ⁄h ,¿ÉeõdG øe Úfôb øe ÌcCG òæe äQó°U .''Ú«îjQÉàdG øjô¶æŸG ÚH ‘ ¢ù«d º∏©f ɪc ïjQÉàdG º∏Y ¿CG á≤«≤◊G'' :±É°VCGh º˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG ƒ˘˘g π˘˘H ,»˘˘°VÉŸG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S º˘˘∏˘ ˘Y ƒ˘˘ g ¬˘˘ ∏˘ ˘ª› º˘∏˘Yh ,»˘°VÉŸG ‘ ´É˘ª˘à˘ L’G º˘˘∏˘ Yh ,»˘˘°VÉŸG ‘ Oɢ˘°üà˘˘b’G º˘˘∏˘ Yh ,»˘˘°VÉŸG ‘ ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘Yh ,»˘˘ °VÉŸG ‘ ¿É˘˘ jOC’G ¿É˘°ùfE’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe π˘c Rɢé˘jEɢ Hh ,»˘˘°VÉŸG ‘ äGQɢ˘°†◊G Öàµj ïjQÉàdG ¿CG iôj øe ∑Éægh ,»°VÉŸG ‘ ¬JQÉ°†Mh Gƒ˘cô˘Mh ,º˘¡˘Jɢª˘°üH ¬˘«˘a Gƒ˘cô˘˘Jh ,kGQhO ¬˘˘«˘ a GhOCG ø˘˘ª˘ «˘ a hCG ,Újô˘µ˘°ù©˘dG IOɢ≤˘dG hCG ᢢ°Sɢ˘°ùdG ø˘˘e ¬˘˘KGó˘˘MCGh √Qɢ˘°ùe ,ɢ¡˘à˘Ø˘°SÓ˘ah ,ɢ¡˘Fɢª˘∏˘Y ‘ á˘∏˘ ã‡ á˘˘eC’G ô˘˘µ˘ a ᢢ°UÓÿ ïjQÉàdÉa iôNCG IQÉÑ©Hh ,É¡«fÉæah ,É¡FGô©°Th ,É¡jôµØeh .''ä’ÉÛG πc ‘ ™eÓdG π£ÑdG ïjQÉJ Éæg

¢Sƒ∏jÉJ IÎa π«KÉ“ IÎa ‘ π«KɪàdG áØ«Xh øY πªY ábQh êGô©ŸG É°VQ óªfi Ωób Gƒ°TÉY øjòdG ΩGƒbC’G ¿EG ∫Ébh .øjôëÑdG áµ∏‡ ïjQÉJ øe ¢Sƒ∏jÉJ Gƒ˘˘≤˘æ˘à˘YG ᢢ«˘Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷G ¬˘˘Ñ˘ °T Ωƒ˘˘ª˘ Y ‘ ɢ˘ª˘ c ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ‘ ÜÉ°üfC’G øe øjòîàe á¡dB’G Oó©J ≈∏Y áªFÉ≤dG á«æKƒdG áfÉjódG .É¡fhóÑ©j á¡dBG ΩÉæ°UC’Gh ∂∏Jh ájôé◊G π«KɪàdG øe π«∏b OóY ±É°ûàcG ¤EG QÉ°TCGh âØ°ûàcG »àdG É' JƒcGÎdG'`' H ±hô©ŸGh ¥hôÙG Ú£dG øe áYƒæ°üŸG á°ùeÉÿG áæjóŸG ‘ ¢†©ÑdGh QƒÑ≤dG πNGO hCG ôHÉ≤ŸG ‘ É¡ª¶©e .øjôëÑdG á©∏b ™bƒÃ áahô©ŸG øY IQÉÑY π«KɪãdG √òg ¿CG ¤EG Ò°ûj ™FÉ°ûdG Ò°ùØàdG ¿CG ÚHh ±ô°TCG »àdG ájôKC’G äÉÑ«≤æàdG ∫ÓN øe øµdh ,QƒÑ≤∏d ógGƒ°T IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ ᢢjô˘˘KC’G äɢ˘Ñ˘ «˘ ≤˘ æ˘ à˘ dG äô˘˘¡˘ XGC ,åMɢ˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ,π«KɪàdG √òg áØ«Xh ≈∏Y Aƒ°†dG øe Gójõe â≤dCG IQOÉf äÉØ°ûàµe …ƒ– IÒ¨°U ±ôZ πµ°T ≈∏Y »gh π«KɪãdG â«H ‘ â©°Vhh .QƒÑ≤dÉH á°UÉN óHÉ©e áHÉãà ÌcCG hCG GóMGh ’Éã“ á°ùªN ≈∏Y ójõj Ée É¡«a ∞°ûàcG ä’ÉM ∑Éæg ¿CG í°VhCGh ¤EG ™aój Ée ,IÈ≤ŸG ±ôW ‘ óMGh ™°Vƒe ‘ ᩪ› π«KÉ“ ,äGó≤à©ŸÉH ábÓY É¡dh á«æjO áØ°U π«KɪàdG √ò¡d ¿CÉH OÉ≤àY’G Ëó≤Jh á°UÉÿG ôFÉ©°ûdG áeÉbEGh ≈JƒŸG ÜQÉbCG IQÉjR ≈∏Y ∫óJh √ò˘˘g Üô˘˘b ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ¢Sƒ˘˘≤˘ £˘ dG ¢†©˘˘H AGô˘˘LEGh ÚHGô˘˘≤˘ dGh ɢ˘ jGó˘˘ ¡˘ dG øY IQÉÑY áØ°ûൟG π«KɪàdG √òg ¿ƒµJ ¿CG πªàÙG øeh ,π«KɪàdG .kÉ≤HÉ°S ó≤à©j ɪc ɪc QƒÑ≤∏d ógGƒ°T â°ù«dh óÑ©J á¡dBG

…OGhh ¿ƒŸO ÚH ™FGô°ûdG øjóaGôdG øe øjódG ∫ɪc ø°ùM óªfi ¢VôY ïjQÉJ øY πªY ábQh øjôëÑdG áµ∏‡ øq«H øjóaGôdG …OGhh ¿ƒŸO ÚH ™FGô°ûdG øjóaGôdG …OGh IQÉ°†M á«≤Ñ°SCG É¡«a Égõ«“h ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ©jô°ûJ ‘ ⁄É©dÉH GóMÉe ,∞«µdGh ºµdG å«M øe OQh Ée πµH AGóàb’Gh É¡H òNC’G ¤EG ¬∏c ¥ƒ≤M ¢VGôZCÉH »ØJ ÚfGƒb øe É¡«a .¿É°ùfE’G ‘ äɢ˘ ˘bhô˘˘ ˘a ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ °TCGh øµd ,Ú«∏HÉÑdGh øjôeƒ°ùdG ÚH ÚfGƒ≤dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG IQhÒ°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘j ⁄ ∂dP øeh .á«fƒŸódG IQÉ°†◊G º°ùL πNGO ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ÚH ¥ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ߢ˘ ˘ ˘ MÓŸG á«fÉãdG ¿CG ‘ øªµj á«∏HÉÑdGh ájôeƒ°ùdG ,áÁô÷G Qó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ Hƒ˘˘ ≤˘ ©˘ ˘dG »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘J GC óÑe óªà©J É¡fCG …CG ,πKɇ ܃∏°SCÉHh ᢢ jô˘˘ eƒ˘˘ °ùdG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ɢ˘ eGC ,'¢' Uɢ˘ °ü≤˘˘ dG'' ¢Uƒ˘˘°üH ᢢ«˘dÉŸG äɢ˘eGô˘˘¨˘ dG ¢Vô˘˘Ø˘ à˘ a .áØ∏àıG ºFGô÷G


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

local@alwatannews.net

á«∏gC’G á©eÉ÷G ¬ª¶æJh ∂∏ŸG ádÓL √ÉYôj

πÑ≤ŸG ƒ«fƒj øjôëÑdG ‘ ‹É©dG º«∏©à∏d »ŸÉY ô“Dƒe áeÉbEG

zº«gGôHEG π«∏N ` ôjƒ°üJ{ »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN êGƒ◊G ¬∏dG óÑY Qƒ°ù«ahÈdG º¡æe ,Ú«ŸÉ©dG Ú«ÁOÉcC’G QÉÑc øe OóY É¡eó≤j ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ƒ˘µ˘eGQCG á˘cô˘˘°ûH ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dGh kÉãMÉH 18 ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¿hó©°ùdG ¥QÉW Qƒ˘°ùahÈdG ᢫˘fɢ£˘jÈdG π˘«˘fhô˘H ᢢ©˘ eɢ˘L ¢ù«˘˘FQ .á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG äÉ©eÉ÷G øe OóY øe ø˘˘°ùfƒ˘˘µ˘ ˘°ùjh ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ¢ù«˘˘ FQh ,ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘L ¢ùjô˘˘ c ô“DƒŸG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ô“DƒŸG ¢ûeɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ JCɢ ˘«˘ ˘°Sh á©eÉL á°ù«FQh ,õà«H ¿hO Qƒ°ùahÈdG ᫵jôeC’G ,á°UÉÿG ᫢Hô˘©˘dG äɢ©˘eÉ÷G á˘£˘HGô˘d »˘°ù«˘°SCɢà˘dG ¢ù«FQh ,hôfƒe Qòg IQƒ°ùahÈdG ájóæµdG ∫Éé«e ‘ á«é«˘∏˘N ᢰUɢN ᢩ˘eɢL 35 ‹Gƒ˘M ᢢcQɢ˘°ûà »HôY ó«°S Qƒ°ùahÈdG á«eÓ°SE’G Éjõ«dÉe á©eÉL ɪY º«∏©àdGh ÒµØàdG §‰ á∏µ«g IOÉYE’ ,á≤£æŸG ᢢ«˘ fOQC’G ɢ˘«˘ Ø˘ dOÓ˘˘«˘ a ᢢ©˘ eɢ˘L ¢ù«˘˘ FQh ,ó˘˘ jó˘˘ jEG ¬˘∏fi π˘ë˘«˘d ,äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ƒ˘°ûM ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c ᢢ£˘ HGQ ¢ù«˘˘FQh ,∫ɢ˘ª˘ c º˘˘°SGQ ¿Ghô˘˘e Qƒ˘˘°ùahÈdG áaô©ŸG ™e πeÉ©àdGh ´GóHE’G ≈∏Y ∫ƒ≤©dG ÖjQóJ Qƒ°ùahÈdG »Hô©dG øWƒdG ‘ á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G .É¡d áaÉ°VE’Gh ÖjQóà∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,ÚeCG Oƒªfi

,»ÁOɢcC’G Oɢª˘ à˘ Y’Gh IOƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °Vh ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ‘ »˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dGh .πª©dG ¥ƒ°Sh ‹É©dG º«∏©àdGh äÉ«°üî°ûdG øe ÒÑc OóY ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûjh äÉ©eÉ÷G AÉ°SDhQ øe á«Hô©dGh á«ŸÉ©dG á«ÁOÉcC’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ä’ɢéà ڪ˘˘à˘ ¡ŸG Úã˘˘Mɢ˘Ñ˘ dGh â¡Lh »àdG äGƒYódG ôKEG ∂dPh ,¬JOƒL Ú°ù–h Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d á«∏gC’G á©eÉ÷G πÑb øe º¡«dEG Qƒ˘°†ë˘∏˘d hCG ᢫˘ª˘∏˘Y á˘bQh Ëó˘≤˘ à˘ d AGƒ˘˘°S ô“DƒŸG á«°SÉ°SCG πªY ¥GQhCG â°S ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ,¢TÉ≤ædGh

¬àdÓL ájÉYQ Éeh ,√ôjƒ£Jh º«∏©àdG ᫪gCG øY ,Qƒà°SódG ‘ OQh Ée ≈∏Y ó«cCÉJ ’EG ô“DƒŸG Gò¡d º«∏©àdGh º∏©dG ô°üY ƒg ô°ü©dG Gòg ¿CÉH kÉfÉÁEGh ƒg √Gƒà°ùe ™aQh º«∏©àdG IOƒL ¿CGh ,äÉeƒ∏©ŸGh ‘ §≤a ¢ù«d ∫hódGh OGôaC’G iƒà°ùe ™aôd IGOCG ⁄É©dGh »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ øµdh øjôëÑdG .''™ªLCG ⁄É©dGh »eÓ°SE’Gh »Hô©dG â°Uô˘˘M ≥˘˘∏˘ £˘ ˘æŸG Gò˘˘ g ø˘˘ e'' kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ±É˘˘ °VCGh π˘«˘fhô˘H ᢩ˘eɢL ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘∏˘gC’G ᢢ©˘ eÉ÷G ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’Gh ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ‘ ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ô“Dƒ˘e ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG øjôëÑdG'' QÉ©°T â– øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG ≈¶M óbh ,''õ«ªàŸG ‹É©dG º«∏©à∏d kÉ«ŸÉY kGõcôe ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ÷ áÁô˘µ˘dG ᢢjɢ˘Yô˘˘dɢ˘H ô“DƒŸG ƒ‰ ¤EG ±ó¡j ¥OÉ°U ó¡L πc kɪFGO ºYój …òdG .''øjôëÑdG Ωó≤Jh Qƒ£Jh ⁄ ô“DƒŸG ¿CG ¤EG êGƒ◊G Qƒ˘˘ ˘ ˘ °ùahÈdG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ø˘˘e …ƒ˘˘æ˘ ©ŸGh …OÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ¿hó˘˘H Qƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘¡˘ ˘°ûj ‘ á∏ãªàe Ió«°TôdG áeƒµ◊G øeh ∂∏ŸG ádÓL ôaÉ°†Jh ,ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ᫪æJ ᫪gCÉH áæeDƒŸG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸG Oƒ¡L Ωó˘≤˘à˘e »ŸÉ˘Y õ˘cô˘ª˘c ɢ¡˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ »˘JCɢjh ,º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d IQGRhh ,‹É˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏›h ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ä’É°üJ’G ácô°Th ,QɪKEG ∂æHh ,º«∏©àdGh á«HÎdG .¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG º«∏©àdG :»gh ,QhÉÙG øe kGOóY ô“DƒŸG ∫hÉæàjh Aɢæ˘Hh ,᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¥É˘˘aB’Gh äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG :‹É˘˘©˘ dG ¢ùjQóàdG áÄ«˘g Aɢ°†YCG ᢫˘æ˘¡˘e ô˘jƒ˘£˘Jh äGQó˘≤˘dG äÉ©eÉ÷G ™e ¿hÉ©àdG äÉ«é«JGΰSGh ,äÉ©eÉ÷ÉH

:»ã«eôdG Iƒdƒd ` áeÉæŸG

áæé˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ᢫˘∏˘gC’G ᢩ˘eÉ÷G ¢ù«˘FQ ìqô˘°U ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô“DƒŸ ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘dG ±ó¡j ô“DƒŸG ¿CÉH'' êGƒ◊G ¬∏dG óÑY Qƒ°ùahÈdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG ÚH »˘bÓ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ¤EG ᢫˘Hô˘Yh ᢫ŸÉ˘Y äɢ©˘eɢ˘L ø˘˘e »˘˘©˘ eÉ÷Gh ‹É˘˘©˘ dG º«∏©à˘dG ô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°S ᢰSGQOh ᢰûbÉ˘æŸ á˘«˘é˘«˘∏˘Nh Ëó≤Jh ¿hÉ©à∏d á«∏ªY á«é«JGΰSG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh äÉÑ∏£˘àŸG ™˘e ÖcGƒ˘à˘j iƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘aQ m ∫ɢY º˘«˘∏˘©˘J ≈©°ùjh ,á«ŸÉ©dGh á«é«∏ÿG πª©dG ¥ƒ°ùd IÒ¨àŸG äɢ©˘ eɢ˘é˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bEG OÉ–G ¢ù«˘˘°SCɢ J ¤EG ô“DƒŸG ¿ƒ˘µ˘j »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H ᢢ°UÉÿG .''øjôëÑdG áµ∏‡ √ô≤e …òdG ∫hC’G »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL ´Ó˘WE’ ,¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘∏˘gC’G ᢢ©˘ eÉ÷G ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f π«°UÉØJ ≈∏Y ᫪«∏bE’Gh á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh πgÉY øe á«eÉ°S ájÉYQ â– ΩÉ≤«°S …òdG ,ô“DƒŸG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘L OÓ˘˘Ñ˘ dG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉHh á«∏gC’G á©eÉ÷G øe º«¶æàH ¢ù∏Û á˘eɢ©˘ dG ᢢfɢ˘eC’Gh ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG π˘˘«˘ fhô˘˘H ‹É©dG º«∏©àdG ∫ƒM á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG øjôëÑdG'' QÉ©°T â– øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG ‘ ó≤©«°Sh ,''õ˘«˘ª˘àŸG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d kɢ«ŸÉ˘Y kGõ˘cô˘e äGô“Dƒ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ô“DƒŸG 4 ` 3 øe IÎØdG ∫ÓN è«∏ÿG ¥óæØH ¢VQÉ©ŸGh .πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj IQDƒH ó©j º«∏©àdG ¿EG'' êGƒ◊G Qƒ°ù«ahÈdG ∫Ébh ióØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ᢵ˘∏˘ªŸG Ωɢª˘à˘gG ¬àdÓL ¢UôM ó≤a ,ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQh çóëàJ kGOƒæH ¥Éã«ŸGh Qƒà°SódG øª°†àj ¿CG ≈∏Y

É¡ÑdÉ£e á«Ñ∏àd Iƒ£ÿG âæªK áHÉ≤ædG

¤hC’G ôª©dG äGƒæ°S ‘ É°Vô©J k ÌcCG QƒcòdG

᪫b ™aQ ≈∏Y ≥aGƒJ zƒµHÉH{ IQGOEG ÚØXƒª∏d á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG

ƒ`Hô`dÉ``H ¿ƒ`HÉ`°üe Ú«æjôëÑdG øe %15

:á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

ó°TGôdG ó«ªM

¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e Iò˘˘ î˘ ˘àŸG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ùµ˘©˘ J Ió˘˘jó˘˘L Iƒ˘˘£˘ N Èà˘˘©˘ J IQGOE’G á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’Gh ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ió˘˘e ‘ Ú∏˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üeh ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ H .''ácô°ûdG ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG â¡˘˘ Lh'' :ó˘˘ °TGô˘˘ dG ∫ɢ˘ bh Ú°ù◊G óÑY É¡°ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y Égôµ°T ᢢ cô˘˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏Û Qɢ˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Rɢ¡÷Gh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ô˘jRh ᢰSɢ˘Fô˘˘H Ö∏£e ≈∏Y º¡à≤aGƒe ≈∏Y …ò«ØæàdG Ú∏eÉ©dG ídÉ°üà º¡eɪàgGh áHÉ≤ædG ÚH á«≤«≤◊G ácGô°ûdG ¢ùµ©j ɇ É¡«a .''êÉàfE’G ‘ôW

§˘˘Ø˘ f ᢢcô˘˘°T ∫ɢ˘qª˘ Y ᢢHɢ˘≤˘ f âæ˘˘qª˘ ˘K IQGOEG ¢ù∏› á≤aGƒe (ƒµHÉH) øjôëÑdG áHɢ≤˘æ˘dG Ödɢ£˘e ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG á°UÉÿG á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dÉH á°UÉÿG .ácô°ûdG »ØXƒÃ á˘Hɢ≤˘æ˘∏˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh ¢ù«Fô˘dG ø˘e Iƒ˘Yó˘H'' :ó˘°TGô˘dG 󢫢ª˘M 󢫢°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj áHÉ≤ædG ⩪àLG ø˘˘e Oó˘˘Yh …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ e ±ó¡H ∂dPh ,ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ°†YCG äGó˘é˘à˘°ùŸG ô˘NBG ≈˘∏˘Y á˘Hɢ≤˘æ˘dG ´Ó˘˘WEG IQGOEG ¢ù∏› ÉgòîJG »àdG äGQGô≤dGh ∫ƒ˘˘ M ÒNC’G ¬˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ ᢢ cô˘˘ °ûdG .''¬«dEG áYƒaôŸG á«dɪ©dG ÖdÉ£ŸG ≥aGh ó≤d'' :kÓFÉb ó°TGôdG í°VhCGh áHÉ≤ædG Ö∏W ≈∏Y ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› øe øjó«Øà°ùŸG OóY IOÉjR ¢Uƒ°üîH ≥˘Ñ˘°S ø˘jò˘dGh á˘cô˘°ûdG ¿É˘µ˘ °SEG ¢Vhô˘˘b IQGRh ™˘˘jQɢ˘°ûe ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G º˘˘ ¡˘ ˘d ‘ ∞˘Xƒ˘˘e 50 ¤EG 11 ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °SE’G á˘ª˘«˘b ™˘aQ ” ɢª˘c'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''á˘˘æ˘ °ùdG ,QÉæjO ∞dCG 30 ¤EG ∞dCG 20 øe ¢Vô≤dG äGƒæ°S çÓK ióe ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ºà«°S Gò˘¡˘d Ú≤˘ë˘à˘°ùŸG Oó˘Y ‹É˘˘ª˘ LEG ¿ƒ˘˘µ˘ d .∞Xƒe 147 ¢Vô©dG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘dG IQOɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ¿EG'' ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ´Ó˘˘WEG ‘ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG

º∏©ŸGh Iõ«ªàŸG á°SQóŸG ´hô°ûe ≥«Ñ£J πÑ≤ŸG »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ´óÑŸG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ìô£d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG ó©à°ùJ .2008/2007 ΩOÉ≤dG »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ´óÑŸG º∏©ŸGh Iõ«ªàŸG á°SQóŸG ´hô°ûe ∞°Sƒj áî«°T IQƒàcódG äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG Iôjóe âdÉbh ¿ƒYóÑŸGh º¡∏ªY ‘ ¿ƒfÉØàŸG ¿ƒª∏©ŸG ¬∏©Øj Ée ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj ´hô°ûŸG ¿EG :Ö«÷G ºYódÉa ¬jƒ≤fh ¬ªYóf ¿CG Öéj …òdG ƒgh »eƒ«dG º¡∏ªY AÉæKCG º¡JÉYGóHEGh ,AGOC’G ‘ Úª∏©ŸÉH ™aój ´hô°ûŸG ¿CG äócCGh .ºFÉb ƒg Ée øe π°†aCG kÉcƒ∏°S ódƒ«°S »HÉéjE’G ‘ ó˘jó÷G ø˘Y åë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘Ø˘ë˘jh ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢫˘HÎdG ‘ »˘°SGQó˘˘dG è˘˘¡˘ æŸG º˘˘Yó˘˘jh ≥∏Nh áÑ∏£dG iód Ωɪàg’Gh »YƒdG iƒà°ùe ™aQh êGôNE’Gh ¢ùjQóàdG ¥ôWh ܃∏°SC’G ´GóHE’G ≈∏Y º¡ãMh ,º¡jód Ée π°†aCG Ëó≤àd Úª∏©ŸGh ¢SQGóŸG ÚH á°ùaÉæŸG ìhQ …RÉZ á«°VÉjôdG á«HÎdG º°ùb ¢ù«FQ í°VhCG ¬ÑfÉL øe .á°VÉjôdG ∫É› ‘ QɵàH’Gh º∏©ŸGh ´óÑŸG º∏©ŸGh Iõ«ªàŸG á°SQóŸG ±É°ûàc’ É¡JÉfɵeEG πc ôî°ùà°S IQGOE’G ¿CG ¥hRôŸG ¢SQGóŸG äGQɢjõ˘H Ωƒ˘≤˘J ᢰü°üî˘à˘e kɢ fÉ÷ π˘˘µ˘ °ûà˘˘°Sh ,RQɢ˘Ñ˘ dG …Oɢ˘«˘ ≤˘ dGh ¬˘˘LƒŸG ∫hC’G .¬MÉ‚h ´hô°ûŸG ≥«Ñ£J ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

º«gGôHEG »∏Y QƒàcódG

ä’É◊G øe kÉjƒæ°S ƒHôdÉH ¢†jôe 600 ƒëf πÑ≤à°ùj -420 ÚH Ú¨dÉÑdG OóY ìhGÎjh ,Iójó°ûdG ᣰSƒàŸG ,É°†jôe 180-150 ÚH ∫ɢ˘Ø˘ WC’G Oó˘˘Yh ,ɢ˘°†jô˘˘e 450 ‘ ɢ˘¡˘ LÓ˘˘Y º˘˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ NC’G ä’É◊G ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,á«ë°üdG õcGôŸGh ,á°UÉÿG õcGôŸGh äGOÉ«©dGh ,ÇQGƒ£dG äÉKƒ∏ŸG ÖÑ°ùH ôªà°ùe OÉjORG ‘ ƒHôdG ä’ÉM ¿CG kGócDƒe »˘à˘dG ᢫˘°ShÒØ˘˘dG ¢VGô˘˘eC’G IOɢ˘jRh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ᢢjƒ÷G AÉà°ûdG IÎa ∫ÓN É°Uƒ°üNh »°ùØæàdG RÉ¡÷G Ö«°üJ äÉÑ∏≤J øe É¡©ÑJ Éeh kGôNDƒe øjôëÑdG É¡d â°Vô©J »àdG ≈°Vôe OóY ´ÉØJQG kGôNDƒe ßMÓj ¬fCG ¤EG âØdh .ájƒL áeÉ©dG äGOÉ«©dG ≈∏Y ¿hOOÎj øjòdG øjôëÑdG ‘ ƒHôdG ⁄É©dGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ äÉ°SGQódG Ò°ûJ PEG ,á°UÉÿGh Ò°ûJh ,%15-10 ¤EG π°üj ¢VôŸG QÉ°ûàfG ∫ó©e ¿CG ¤EG ∫ÉØWCÓd âjôLCG ô£b ádhO ‘ ¢VôŸG øY á°SGQO çóMCG â¨∏H º¡jód ¢VôŸG QÉ°ûàfG áÑ°ùf ¿CG ¤EG kÉeÉY 13-5 ÚH ¿CG kÉë°Vƒe ,%15 ájOƒ©°ùdÉH á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘h ,%20 (%15) ájOƒ©°ùdG ¤EG ÜôbCG øjôëÑdG ‘ ¢VôŸG áÑ°ùf .á≤«bO á«FÉ°üMEG á°SGQO OƒLh ΩóY ºZQ

¢†©ÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¬LÓYh ƒHôdG ¢Vôe øY º¡«dÉgCGh ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Qô˘˘°V ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H Oɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘YG ¬˘˘ jó˘˘ d ¥É°ûæà°S’G Iõ¡LCG hCG äÉNÉîÑdG ¢†©H ¿CGh ,¿hõ«JQƒµdG á°UÉÿG º«gÉØŸG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«∏Y ¿ÉeOE’G ¤EG …ODƒJ ,á˘eɢY Iƒ˘Yó˘dG ¿EG PEG ,᢫˘dɢ©˘Ø˘dG …ô˘FGõ˘d í˘°Vƒ˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,Qɢ˘ª˘ YC’G π˘˘c Ö«˘˘°üj ƒ˘˘Hô˘˘dG ¢Vô˘˘ e ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e ÜÉ˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘Lô˘˘Jh ,ÌcCG π˘˘µ˘ °ûH ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ÚH ô˘˘°üë˘˘æ˘ j á«Ä«H πeGƒ©d ¢Vô©àdGh á«KGQƒdG πeGƒ©dG ¤EG kÉeƒªY .¢VôŸÉH áHÉ°UE’G ≈∏Y óYÉ°ùJ Oó©dGh kÉjƒæ°S ƒHQ ¢†jôe 600 πÑ≤à°ùj zá«fɪ∏°ùdG{ OÉjORG ‘

»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ¿CG º«gGôHEG QƒàcódG ±É°VCGh

4 º¡Zƒ∏H óæY ¢VôŸG º¡«∏Y ∞îj ∫ÉØWC’G øe %80

ΩGƒYCG

ÌcCG áØ«ØÿG ƒHôdG ä’ÉM ¿EG º«gGôHEG QƒàcódG ∫Ébh ¤EG Oƒ˘©˘J ÜÉ˘Ñ˘°SC’Gh ,ΩɢY π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ kGQɢ˘°ûà˘˘fG ,äÉ°ù°ùÙG πeGƒ˘Yh ,á˘jƒ÷G äɢKƒ˘∏ŸÉ˘c ,᢫˘Ä˘«˘Hh ᢫˘KGQh äÉ«FõL ∂dòch ,äÉJÉÑædGh QƒgõdGh ™∏£dG ‘ á∏ãªàe ,™˘fɢ°üŸG Iô˘î˘HCGh ,äGQɢ«˘°ùdG ΩOGƒ˘Yh ,á˘≤˘dɢ©˘dG ¿ƒ˘Hô˘µ˘ dG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .øjôëÑdG áMÉ°ùe ºéM ô¨°U ÖfÉéH ,êÓ˘©˘∏˘d ∫ƒ˘©˘ØŸG ᢩ˘jô˘°S á˘jhOCG ƒ˘Hô˘˘dG ¢VôŸ Ωó˘˘î˘ à˘ °ù˘˘oj π˘LCG ø˘e Üɢ¡˘à˘dÓ˘d IOɢ°†ŸGh ∫ƒ˘©˘ØŸG á˘∏˘ jƒ˘˘W ᢢjhOC’Gh ≈∏Y ôaGƒàJ »àdGh ,¬æe ájÉbƒdG hCG ¢VôŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe %80 ¿CG ¤EG kÉàa’ ,≥«MÉ°ùeh ,¢UGôbCGh ,ñÉîH πµ°T .ΩGƒYCG á©HQCG º¡Zƒ∏H óæY ¢VôŸG º¡«∏Y ∞îj ∫ÉØWC’G

ñÉîÑdÉH ƒHôdG êÓY

:∫’ódG õjõY -á«fɪ∏°ùdG

,ƒHôdGh Qó°üdG ¢VGôeCGh ∫ÉØWCG ÖW …QÉ°ûà°SG ócCG º°ùb ¢ù«FQh ,á«æjôëÑdG ∫ÉØWC’G ÖW á£HGQ ¢ù«FQh QƒàcódG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ áHÉ«ædÉH ∫ÉØWC’G áæeõŸG ¢VGôeC’G ÌcCG øe Èà©j ƒHôdG ¿CG º«gGôHEG »∏Y ‘ ¢VôŸÉH ÚHÉ°üŸG áÑ°ùf π°üJh ,∫ÉØWC’G iód kÉYƒ«°T ∫ÉØWC’G áHÉ°UEG áÑ°ùf ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,%15 ¤EG øjôëÑdG ,¤hC’G ôª©dG äGƒæ°S ‘ çÉfE’G iód É¡æe ≈∏YCG QƒcòdG Ωó≤J ™e QƒcòdÉH áfQÉ≤e çÉfE’G iód áHÉ°UE’G OGOõJ ºK »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN º«gGôHEG QƒàcódG í°VhCGh .ôª©dG ™ª› ‘ (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U áë°üdG IQGRh ¬àª¶f ¢VGô˘eC’G AÉ˘Ñ˘WCGh ,∫É˘Ø˘WC’G ÖW á˘£˘HGQ ¿CG ᢫˘fɢª˘ ∏˘ °ùdG ,ƒ˘˘Hô˘˘dG ¢Vôà ڪ˘˘à˘ ¡ŸG ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG Aɢ˘Ñ˘ WCGh ,ᢢ jQó˘˘ °üdG ∂æµÁ'' QÉ©°T â– ,»ŸÉ©dG ƒHôdG Ωƒj ∫ÉØàMG ¿ƒª¶æ«°S øe AÉKÓK Ωƒj ∫hCG ±OÉ°üj …òdG ,''ƒHôdG ≈∏Y Iô£«°ùdG Gòg ±OÉ°ü«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÉY πc (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T ƒHôdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ¿CG í°VhCGh .ƒjÉe 1 ∫ɪ©dG Ωƒj ΩÉ©dG PEG ,á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG êQÉN º¶æ«°S ΩÉ©dG Gò¡d »ŸÉ©dG GC óÑ«°Sh ,¿ÉµŸG ôah …òdG …QÉéàdG ‹É©dG ™ª› ‘ ΩÉ≤j ¿CG ¤EG kÉàa’ ,Ak É°ùe áæeÉãdG ≈àM á°ùeÉÿG øe ∫ÉØàM’G Qƒ¡ª÷G É¡«∏Y ôÁ äÉ£fi ™HQCG πª°û«°S »ë°üdG Ωƒ«dG äɢeÓ˘©˘dGh ¢VôŸÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘ dɢ˘H ¤hC’G CGó˘˘Ñ˘ J ,Qƒ˘˘°†◊G ájQó°üdG ¢VGôeC’G ‘ ¿ƒjQÉ°ûà°SG ¬H Ωƒ≤j ,¬d áØ∏àıG ɪæ«H ,á«°ùØæàdG ¢VGôeC’G ‘ Ú∏eÉ©dG øe áYƒª›h ¢VôŸG ¢ü«î°ûJ ≈∏Y õ«cÎdG á«fÉãdG á£ÙG ∫hÉæàà°S kÉ°Uƒ°üNh ,¢ü«î°ûàdG ‘ áeóîà°ùŸG áØ∏àıG Iõ¡LC’Gh .ÚàFôdG ∞FÉXh áaô©Ÿ ≈°übC’G ÒaõdG óM ¢SÉ«b RÉ¡L á«FÉbƒdG ¬«à«MÉæH êÓ©dG ≈∏Y õ«cÎdG áãdÉãdG ∫hÉæàJh Iô£«°ùdG ¤EG …ODƒJ »àdG ¥ô£dG É¡«a Éà á«LÓ©dGh π˘«˘Ñ˘ °S ‘ ¬˘˘LQɢ˘Nh ∫õ˘˘æŸG ‘ ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á£ÙG ¢ü°üîà°Sh ,π°†aCG πµ°ûH ¢VôŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈˘°VôŸG ó˘æ˘Y á˘Ä˘WÉÿG º˘«˘gÉ˘ØŸG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎ∏˘d ᢩ˘HGô˘dG

çGÎdG á∏HôZh »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG áZÉ«°U IOÉYEÉH ÖdÉ£j ∫ÓL ô°UÉ©ŸG º∏°ùŸG π©Œ á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ ¬dÓN øe ±ÓàNG øY ô¶ædG ¢†¨H º∏°ùŸG ¬«NCG ™e ≈NBÉàj ‘ º∏°ùŸG ÒZ ™e ¢ûjÉ©àj ¬∏©Œ ɪc ,ÖgGòŸG ,á«eÓ°SE’G ÒZ OÓÑdG ‘ hCG á«eÓ°SE’G OÓÑdG ÚH Ée »°ùØf ´Gô°U ‘ ∫ƒNódG º∏°ùŸG ÖæŒh »˘à˘dG ≥˘˘Fɢ˘≤◊G ÚHh ¢VÎØŸG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dGh ∫ɢ˘ãŸG ¢ûjÉ©àj ∂dòch ,áØ∏àıG äÉ©ªàÛG ‘ É¡°û«©j ‘ äɢ˘aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ¿É˘˘jOC’Gh ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG ™˘˘e º˘˘∏˘ ˘°ùŸG ´É°VhC’G ¢SCÉÑd É¡«dEG ÉC é∏j »àdG áHô¨dG äÉ©ªà› ∫Ó˘˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ɢ˘YOh .ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ,Öfh äɢ˘eƒ˘˘µ˘ Mh ܃˘˘©˘ °Th OGô˘˘aCɢ c Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸG Ió≤Y »˘gh çÓ˘ã˘dG ó˘≤˘©˘dG √ɢª˘°SCG ɢª˘Y »˘∏˘î˘à˘∏˘d ,Iô˘˘eGDƒŸG Ió˘˘≤˘ Yh AÓ˘˘©˘ à˘ °S’G Ió˘˘≤˘ ˘Yh ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘dG ,á£HGÎeh á∏NGóàe çÓãdG ó≤©dG ¿CG í°VhCGh ¿ô≤dG ‘ Ωó≤àdGh Úª∏°ùŸG ¿hO ∫ƒ– »àdG »gh .øjô°û©dGh …OÉ◊G

ɢ¡˘à˘«˘ª˘gCG º˘ZQ ɢjɢ°†b ɢ¡˘ ∏˘ c ɢ˘¡˘ fCG í˘˘°VhCGh ,∂dP ΩÉ°ù≤fG ¤EG äOCGh á«îjQÉàdG É¡ahô¶H â£ÑJQG ≈∏Y çQGƒµdG ôŒ ¿CG øµÁh »°VÉŸG ‘ Úª∏°ùŸG ó˘˘cCGh .ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh …OÉ◊G ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸG ÖFGƒ°ûdG øe çGÎdG á∏HôZ ᫪gCG ≈∏Y ô°VÉÙG »°VÉŸÉ˘a ,᢫˘©˘bGƒ˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ô˘¶˘æ˘dG IQhô˘°Vh Éæ°ùØfCG Éfô°üM GPEG'' ∫Ébh ,Oƒ©j ød √ô°Th √ÒîH Üô©dG ¢û«ª¡J ºàjh πÑ≤à°ùŸG ó≤Øæ°S »°VÉŸG ‘ .''Úª∏°ùŸGh kÉãjóM kÉHÉàc Qó°UCG ô°VÉÙG ¿CG ôcòdÉH ôjóL …OÉ◊G ¿ô˘≤˘dG ‘ ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸGh ΩÓ˘°SE’G'' ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H ‘ Iô°VÉÙGh ,''äÉHÉéà°S’Gh äÉjóëàdG :ô°ûY …ò˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG äɢMhô˘WCG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘Ñ˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ ª› á÷É©ŸG ‘ á«fÓ≤©dGh ìô£dG ‘ ICGô÷ÉH º°ùàj åjOɢ˘MCGh Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG äɢ˘jBG ¤EG Oɢ˘æ˘ à˘ °S’Gh Ωó≤jh .¬JÉMhôWCG áaÉc ‘ áë«ë°üdG ∫ƒ°SôdG

≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ¢ù«˘dh ´Gó˘HE’Gh ô˘µ˘Ø˘dGh π˘ª˘©˘ dGh ,∫ɢª˘ gE’Gh π˘˘°ùµ˘˘dɢ˘H Aɢ˘ª˘ à˘ M’Gh Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÒZ »gh á뢫˘ë˘°üdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘©˘LôŸG ó˘jó–h kɢ ≤˘ ah Oɢ˘¡˘ à˘ L’Gh í˘˘«˘ ë˘ °üdG åjó◊Gh ¿BGô˘˘≤˘ ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG äɢ«˘°†à˘≤˘eh ¿É˘µŸGh ¿É˘˘eõ˘˘dG ±hô˘˘¶˘ d ôjƒ£J IQhô°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH .܃©°û∏d áeÉ©dG kÉ≤ah »eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG ¬≤ØdGh »æjódG ¬≤ØdG ±hô¶dG πX ‘ äGQhô°†dGh äÉjƒdhC’G IóYÉ≤d .IÒ¨àŸG ™ªàÛG ô°VÉÙG ÖdÉW Iô°VÉÙG ΩÉàN ‘h Üɢ˘£ÿG ᢢ Zɢ˘ «˘ ˘°U IOɢ˘ YEG IQhô˘˘ °†H »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G øeõdG É¡«∏Y ≈ØY ÉjÉ°†b IQÉKEG ΩóYh »eÓ°SE’G π˘˘gCGh ,ᢢjõ÷Gh IOô˘˘dG ɢ˘jɢ˘°†b π˘˘ã˘ ˘e ɢ˘ gRhÉŒh ¥ƒ≤M ∑É¡àfGh ,ΩÓ°ùdG QGOh Üô◊G QGOh ,áeòdG ¿BGô˘˘≤˘ dG ÇOɢ˘Ñ˘ e ™˘˘ e ¢VQɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ihɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘H ICGôŸG ƒ˘ë˘fh ᢢeɢ˘eE’Gh ᢢbÓÿG ᢢ«˘ °†bh ,¬˘˘°Uƒ˘˘°üfh

™°SÉàdG ¿ô≤dG ôNGhCG ‘ ¬æY ÈY …òdG ∫óà©ŸGh …hÉ£¡£dG áYÉaQ øjô°û©dG ¿ô≤dG πFGhCGh ô°ûY ÊɨaC’G øjódG ∫ɪLh »ÑcGƒµdG øªMôdG óÑYh .√óÑY óªfih AÉæH á˘eɢbEG ᢫˘Ø˘«˘µ˘d ¬˘JGQƒ˘°üJ ô˘°VÉÙG Ωó˘bh ƒ˘gh í˘«˘ë˘°üdG CGó˘Ñ˘ª˘∏˘d ó˘æ˘à˘°ùj »˘eÓ˘°SEG …ô˘˘µ˘ a ,»°†à≤j ɇ ¿Éµeh ¿ÉeR πµd ΩÓ°SE’G á«MÓ°U ∫ɪYEG ,í«ë°üdG åjó◊Gh ËôµdG ¿BGô≤∏d kÉ≤ah .ôªà°ùŸG OÉ¡àL’Gh π≤©dG ÇOɢ˘ÑŸG √ɢ˘ª˘ °SCG ɢ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °VÉÙG ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YGh CGó˘˘Ñ˘ e :»˘˘gh ,ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d ᢢjô˘˘gƒ÷G ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ ˘dG ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘jO󢩢à˘dG CGó˘Ñ˘eh ,᢫˘æ˘jó˘˘dG ᢢjô◊G ,iQƒ°ûdG GC óÑeh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG GC óÑeh Úª∏°ùª∏d ™ªàÛG ‘ êÉeóf’Gh πYÉØàdG GC óÑeh áªgÉ°ùe IQhô°Vh ,Iôé¡dG OÓH ‘h ºgOÓH ‘ Ωƒ˘∏˘©˘dɢH ᢫˘fɢ°ùfE’G IQɢ°†◊G Aɢ˘æ˘ H ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi `zøWƒdG{

Iô°VÉfi ∫ÓL ¿Éª©f óªfi QƒàcódG ≈≤dCG π˘«˘∏– ɢ¡˘«˘a ∫hɢæ˘J ,»˘∏˘gC’G ‘ɢ≤˘ã˘dG ≈˘≤˘ à˘ ∏ŸG ‘ Ωɢ¡˘J’G ¬˘Lƒ˘j å«˘M ø˘gGô˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∞˘˘bƒŸG ¬˘fGC h ,±ô˘£˘à˘dGh ÜɢgQE’G …ò˘¨˘j ¬˘fÉC ˘ H ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d ∂dP ÚH ¿QÉbh .Ωó≤àdG IGOÉ©eh ∞∏îàdÉH º°ùàj ¿ô˘≤˘dG ‘ ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c ɢ˘e ÚHh ™˘˘°Vƒ˘˘dG ‘É≤Kh …ôµa ìÉàØfG øe …ôé¡dG ™HGôdGh ådÉãdG IQɢ˘ ˘ °†◊G ´É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jE’ ∂dP iOCGh ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .á«eÓ°SE’G π˘˘©˘ a OhOQ êPɉ ∫Ó˘˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿Qɢ˘b ɢ˘ª˘ c ƒYóJ »àdGh Iô°UÉ©ŸG á«eÓ°SE’G ¢SQGóŸG ¢†©H ɪc Ö°ü©àdGh Oó°ûàdG ™é°ûJh ∞∏îàdGh Oƒªé∏d …ôgGƒ¶dGh ¿O’ øH áeÉ°SCGh ¿ÉÑdÉ£dG ™e çóM ÊÓ˘˘≤˘ ©˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÚHh ,º˘˘ gÒZh


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

local@alwatannews.net

á«©jô°ûàdG á«∏ª©dÉH IOÉ«≤dG ΩɪàgG ¢ùµ©j ´hô°ûŸG :ÊGô¡¶dGh ídÉ°üdG

2007 ôNGhCG á«YÉæ°U IôjõL ≈∏Y »æWƒdG ¢ù∏éª∏d ójó÷G ≈æÑŸG AÉ°ûfEG

»eÓ°SEG ™HÉW ‘ á«LƒdƒæµàdG πFÉ°SƒdG çóMCÉH Gk õ¡› ¿ƒµ«°S ≈æÑŸG

ójó÷G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ≈æÑŸ »∏«îJ º°SQ

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

‘ ÉgQhOh á«©jô°ûàdG á«∏ª©dG ᫪gCÉH ï°SGôdG É¡fÉÁEGh Ió«°TôdG »°ù∏› AÉ°†YCG ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG ºéMh ,¬JÉ©∏£Jh ó∏ÑdG AÉæH øe á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CG ÊGô¡¶dGh ídÉ°üdG ôcPh .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ∫ƒ˘ë˘ à˘ dG π˘˘X ‘ Oƒ˘˘¡÷G ô˘˘aɢ˘°†J Ö∏˘˘£˘ à˘ J »`` `©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ,π°†aCG πÑ≤à°ùe ƒëf ºFGódG É¡«©°Sh áµ∏ªŸG ¬°û«©J …òdG »îjQÉàdG AɪædGh Ωó≤àdGh á«gÉaôdG øe ójõà øWGƒŸGh øWƒdG ¬«a º©æj ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ÚH Aɢ˘æ˘ Hh Oɢ˘L ¿hɢ˘©˘ J π˘˘X ‘ ,Aɢ˘Nô˘˘dGh QGô˘˘≤˘ à˘ ˘°S’Gh äɢbƒ˘©˘e π˘c ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°†≤˘˘j Úæ˘˘WGƒŸGh á`` `eƒ˘˘µ◊Gh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .Ωó≤àdG

≈Mƒà°ùŸG »eÓ°SE’G ™HÉ£dÉH ójó÷G ≈æÑŸG º«ª°üJ õ«ªà«°Sh ᢢ©˘ ˘jô˘˘ °ûdGh ,ΩÓ˘˘ °SE’G ᢢ dhó˘˘ dG ø˘˘ jO'' :…Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ¢üæ˘˘ dG ø˘˘ e á¨∏dG »g ᫪°SôdG É¡à¨dh ,™jô°ûà∏d »°ù«FQ Qó°üe á«eÓ°SE’G .á«fÉŸôH ájQɪ©e áØ– áHÉãà √ó««°ûJ ó©H ¿ƒµ«°S PEG ,''á«Hô©dG Oƒ¡L ÜGƒædG h iQƒ°ûdG »°ù∏› É°ù«FQ øªK ,ɪ¡ÑfÉL øeh ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¢ù∏ÛG ≈æÑe ´hô°ûe ‘ AóÑ∏d ¬JÉ¡«LƒJ QGó°UEG ‘ áØ«∏N ∫BG .»æWƒdG IOɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G AÓ˘˘é˘ H ¢ùµ˘˘ Y ´hô˘˘ °ûŸG ¿CG Gó`` `cCGh

Gk ôNCÉàe AÉL ¬fCG äócCG

ájDhQ øY È©J ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ OÓÑdG IOÉ«b ‘ ¬àµæMh QƒeCÓd áÑbÉãdG ¬àdÓL

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ójó°ûdG ɢ¡˘Fɢ«˘à˘°SG ø˘Y á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ ᢫˘fÉŸÈdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ âHô˘YCG OGƒŸÉH áæé∏dG ójhõJ É¡Ñ∏W ≈∏Y QÉبdGóÑY óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh OQ øe É¡HGô¨à°SGh äÉ«dÉ©a ¢Vhô©H á≤∏©àŸG äGRÉLE’Gh áeÈŸG Oƒ≤©dGh äÉ«bÉØJ’Gh äÉeƒ∏©ŸGh á«eÓYE’G .ΩÉjCG πÑb ºààNG …òdG áaÉ≤ãdG ™«HQ ɪY QÉ°ùØà°SG ≈∏Y ’EG …ƒàëj ⁄h ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG ôNCÉJ ôjRƒdG OQ'' :áæé∏dG âdÉbh ΩCG ,¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ™«ªL ‘ á«bÓNCG ÓdG äÉ°SQɪŸG ‘ ≥«≤ëàdG ójôJ áæé∏dG âfÉc GPEG ¢ù∏ÛG QGôbh áæé∏dG π«µ°ûJ Ö∏W ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,''≈∏«d ¿ƒæ›'' á«dÉ©a ‘ ≥«≤ëàdG ƒg ܃∏£ŸG ¿CG ≈∏Y 샰VƒH â°üf ôjRƒdG É¡ª∏à°SG »àdG ᫪°SôdG ádÉ°SôdGh É¡∏«µ°ûàH »HÉ«ædG Qƒ˘°üdGh á˘Wô˘°TC’G Ö∏˘W ”h ,¿É˘Lô˘¡ŸG ‘ äô˘L »˘à˘dG äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Gò˘¡˘d ∫É› Ó˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘Y iô˘NC’G äɢeƒ˘∏˘©ŸGh ᢫˘HOC’G ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dGh .''ôjRƒdG øe Üô¨à°ùŸG QÉ°ùØà°S’G ™e ≈aÉæàj πµ°ûH π¨à°ùJ ¿CG øe äÉjô◊G ¿ƒ°U ɡડe ¿CG ≈∏Y áæé∏dG äOó°T ɪc …òdG Qƒà°SódGh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e É¡«∏Y ¢üfh É¡∏Øc »àdG øjôëÑdG Ö©°T º«bh áaÉ≤K ádhódG »ØXƒe ™«ªLh AGQRƒdG ≈∏Y Öéj'' ¬fCG ≈∏Y (69) IOÉŸG øe á«fÉãdG Iô≤ØdG ‘ ¢üf á«∏NGódG áëFÓdG â°üf ∂dòch ,''º¡æe Ö∏£J »àdG äÉfÉ«ÑdGh ≥FÉKƒdGh äGOÉ¡°T Ëó≤J ,É¡©e ΩÉàdG ¿hÉ©à∏d ΩÓYE’G IQGRh áæé∏dG âYOh .∂dP ≈∏Y (162) IOÉŸG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏Û É¡∏LCG øe â∏µ°T »àdG ΩÉ¡ŸÉH ΩÉ«≤dG ≈æ°ùà«d OóÙG âbƒdG ‘ OGƒŸGh äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL ÒaƒJh .áæé∏dG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

äÉ¡«LƒàH »∏Y ìÓ°U QƒàcódG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àch á«©ªL ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG OÉ°TCG º¡ª°Vh ÜÉÑ°ûdÉH Ωɪàg’G ¤EG á«YGódG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY IÒNC’G ¬JÉYɪàLGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh äÉëjô°üJ ≈∏Y ≈æKCGh ,AÉæÑdG IÒ°ùŸ ™«ªéH ∞æ©dG ∂dÉ°ùe øY Gk ó«©H …ƒªæàdGh »©ªàÛG πª©dG ‘ º¡›ód »©°ùdGh ÜÉÑ°ûdG AGƒàMG ¢Uƒ°üîH Ú¶aÉÙG ™e .øWƒdG QGô≤à°SÉHh øeCÉH åÑ©dG ∫hÉ– »àdG ΩÓ¶dG Qƒ«W äÉ££fl øe ºgPÉ≤fEGh ,¬YGƒfCG

»∏Y ìÓ°U .O

¢ü°üîàe ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ äôbCG ≈∏Y %50 √Qóbh É°k †«ØîJ øjóYÉ≤àŸG íæe ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,äGQóıG ¿ÉeOEG êÓ©d øe áYƒª› ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ´ÉªàL’G ∫ÓN áæé∏dG â°UhCG PG ,á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG ™«ªL iƒà°ùe Ú°ù– ‘ »HÉéjEG ôKCG É¡dh ÚæWGƒŸG øe IÒÑc áëjô°T º¡J »àdG äÉMÎ≤ŸG .á°û«©ŸGh äÉeóÿG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG á°SÉFôH ó≤Y …òdGh ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL .áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh óªMCG ΩÉ«b ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ,É¡à°ûbÉæe â“ »àdG äÉMÎ≤ŸG RôHCG ¿CG ¤EG áæé∏dG äQÉ°TGh ,»æjôëÑdG πØ£dG áaÉ≤ãd ióŸG á∏jƒWh ᣰSƒàeh IÒ°üb á∏eɵàe á£N OGóYEÉH áeƒµ◊G áÑZôH ìGÎb’Gh ,á«MhôdGh á«YɪàL’Gh ájƒHÎdGh á«°ùØædGh á«aô©ŸG ÖfGƒ÷G ∫hÉæàJ ¤EG …ODƒJ ióŸG á∏jƒWh ióŸG ᣰSƒàeh ióŸG IÒ°üb á£N ™°VƒH ΩÓYE’G IQGRh ΩÉ«b ¿CÉ°ûH áeóîà°ùe ,øjôëÑdG Ö©°ûd á«æWƒdGh á«bÓNC’G º«≤dGh á«æjódG âHGƒãdG ájɪMh ≥«ª©J .á£ÿG √òg ≥«≤ëàd πªY ¥É£æc áMÉ«°ùdG ∫É›h ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G É¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG ºgCG â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG óªMCG »∏Y QƒàcódG áæé∏dG ¢ù«FQ ôcPh AÉ≤∏dG ôKEG ≈∏Y ∂dPh É¡d ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ádhÉfih áµ∏ªŸG ‘ á«fhÉ©àdG á«cÓ¡à°S’G äÉ«©ª÷G π◊ áÑZôH ìÎ≤e áæé∏dG AÉ°†YCG ≈æÑàj ¿CG äCÉJQGh ,≥HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ‘ äÉ«©ª÷G »∏ãªÃ äÉ«©ª÷G OÉ–EG ™e QhÉ°ûàdG ó©H ∂dPh áµ∏ªŸG ‘ á«fhÉ©àdG á«cÓ¡à°S’G äÉ«©ª÷G á∏µ°ûe .á«fhÉ©àdG á«cÓ¡à°S’G ( 74 ) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe ( 6 ) ºbQ IOÉŸG πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G áæé∏dG â°ûbÉf ɪc ôµÑŸG óYÉ≤àdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh ,ÚbÉ©ŸG 𫨰ûJh π«gCÉJh ájÉYQ ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd ¤EG ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjô∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πjƒ– ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,ICGôª∏d …QÉ«àN’G »Hô¨dG ´ÉaôdG áæjóà »ë°U õcôe AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRh ™°Vh ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,´hô°ûŸG ò«ØæJ âbh ójó–h ∂dòd áeRÓdG äÉ«fGõ«ŸG ó°UQh áÑWÉfl á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘bh .᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘eóÿG äɢé˘jô˘N ∞˘«˘Xƒ˘à˘d ᢫˘æ˘Wh ¬˘«˘é˘«˘JGΰSG .™«°VGƒŸG ∂∏J ‘ É¡JÉ«Fôeh Égô¶f äÉ¡Lh áaô©Ÿ á°üàıGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G É¡«∏Y â≤aGhh áÑZôH äÉMÎ≤ŸG øe áYƒª› â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG óªMCG QƒàcódG ±É°VCGh ∫ƒM áÑZôH ìGÎb’Gh ,»bô°ûdG ´Éaô∏d áeÉ©dG áÑൟG ôjƒ£J ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G »gh º«eôJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,áµ∏ªŸG ¢SQGóe ™«ªL ‘ á«dhC’G äÉaÉ©°SEÓd á£≤f ¢ü«°üîJ É¡∏NGó˘e ™˘«˘°Sƒ˘Jh ɢ¡˘£˘«fi ô˘jƒ˘£˘Jh ɢ¡˘d ™˘Hɢà˘dG ó˘é˘°ùŸGh —É˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ᢩ˘∏˘b á¶aÉÙG ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh Úæ°ùª∏d QGO ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,É¡LQÉflh .á«Hƒæ÷G ‘ (¢TGôa) áØ«XƒH Ú∏eÉ©dG íæe ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH áæé∏dG â°UhCG ɪc .Ú°SQóŸG ¿CÉ°T º¡fCÉ°T á«Ø«°üdG IRÉLE’G IÎa ‘ IRÉLEG á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG øe ∫óÑà°ùŸG Aõ÷G º°üN øe AÉØYEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G â°ûbÉf ɪc ôjRh ™ÑàJ áæ÷ π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,∫óÑà°ùŸG ¢TÉ©ŸG ∫ɪ°SCGQ ≠∏Ñe π°UCG Oó°S øŸ ,iôNCG á¡L øe øjôëÑdG áµ∏‡ á©eÉLh á¡L øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH ≥«°ùæà∏d πª©dG ≈∏Y á¶aÉÙG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,º¡LôîJ ó©H øjõ«ªàŸG áÑ∏£∏d ∞FÉXh Òaƒàd .øjôëÑdG ‘ á«KGÎdGh ájôKC’G ⁄É©ŸG ¢Uƒ°üîH IOQGƒdG OhOôdG ≈∏Y â©∏WG áæé∏dG ¿CG óªMCG QƒàcódG QÉ°TCG ,iôNCG á¡L øe Úà˘Fɢe ø˘Y º˘¡˘Ñ˘JGhQ π˘≤˘J ø‡ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dɢH Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG í˘˘æ˘ e ¿Cɢ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G áÑZôH ìGÎb’Gh ,≈°übCG óëc kÉjô¡°T QÉæjO áFÉe ≠∏Ñà Qó≤J (á°û«©e áfÉYEG) GQk ÉæjO Ú°ùªNh á«∏«¨°ûJ á«fGõ«e OɪàYÉH áµ∏ªŸG ‘ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ™«ª÷ kÉjOÉe áeƒµ◊G ºYO ¿CÉ°ûH ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,¥hóæ°U πµd »æjôëH QÉæjO »ØdCG øY π≤j ’ kÉjô¡°T âHÉK …OÉe ºYOh õcGôŸÉH º¡LÓY AGôL ΩóÿG ≈∏Y áë°üdG IQGRh øe á∏°üëàŸG Ωƒ°SôdG øe ÚæWGƒŸG AÉØYEG ∫OÉÑàd á≤HÉ°ùdG äÉMÎ≤ŸG »eó≤e ™e ´ÉªàL’G áæé∏dG äCÉJQG óbh ,á«ë°üdG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh .áeOÉ≤dG äÉYɪàL’G ‘ äÉMÎ≤ŸG ∫ƒM AGQB’G

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› -á«Ñ«°†≤dG

≈æÑŸG ¿CÉH QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh OÉaCG áMÉ°ùà á«YÉæ°U IôjõL ≈∏Y ó«°û«°S »æWƒdG ¢ù∏éª∏d ójó÷G è«YO ï«°ûdG ´QÉ°T OGóàeG ≈∏Y ''QÉàµg 10'' ™Hôe Îe ∞dCG 100 øaódG ∫ɪYCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…ôëÑdG …OÉædG πMÉ°S IQƒaÉf óæY ,´hô°ûŸG AÉæH á°übÉæe ìôW ºà«°S ºK …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f GC óÑà°S .2010 ‘ ≈æÑŸG øe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øeh ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈≤àdG ób QOƒ÷G ¿Éch

:»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ..záæ«©e á¡L ¢ù«dh √ô°SCÉH ™ªàÛG á«°†b øeC’G{

ôµæà°ùJ áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ §≤a óMGh QÉ°ùØà°SG ≈∏Y zΩÓYE’G{ OQ

øjóYÉ≤àŸG íæe ô≤J zÜGƒædG äÉeóN{ á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG ≈∏Y %50 ¢†«ØîJ

ᢰûbÉ˘æŸ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh áÄ«g AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ,»æWƒdG ¢ù∏éª∏d ójó÷G ≈æÑŸG ´hô°ûe ±É˘°VCGh .ÚØ˘˘XƒŸG Qɢ˘Ñ˘ ch Úeɢ˘©˘ dG Aɢ˘æ˘ eC’Gh Ú°ù∏ÛG »˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e äɢYɢb çÓ˘K ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘ «˘ °S ó˘˘jó÷G ≈˘˘æ˘ ÑŸG ´hô˘˘°ûe ¿CG QOƒ÷G AÉ°†YC’ ÖJɢµ˘eh ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdGh »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘°ù«˘FQ IQƒ£àe á«fÉŸôH áÑàµe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áªFGódG ¿Éé∏dGh Ú°ù∏ÛG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒeh Ú°ù∏ÛG Óµd ≥aGôŸGh äGQGOE’Gh á«fÉŸÈdG á«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dG çó˘MCɢH kGõ˘¡› ¿ƒ˘µ˘«˘°S ≈˘æ˘ÑŸG .äGô°VÉëª∏d äÉYÉbh äÉ°SGQódGh åëÑ∏d áYÉbh

ÉgOÉ©HCÉH ™ªàÛG ∞jô©àd á«eÓYEG äÓªM ,IôgɶdG √òg QGôªà°SG äÉ«YGóJh ±GógCGh Üɢà˘c ø˘e á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dG π˘˘gCG ¿CG ɢ˘ª˘ c âbƒ˘dG π˘c ¿ƒ˘«˘æ˘©˘e Úfɢæ˘ah Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °Uh .∞æ©dG áaÉ≤K á¡HÉéà äÉjóëàdG ádGREG IQhô°V ≈∏Y »∏Y åMh ™˘aó˘J »˘à˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G h ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ‘ á˘˘Ø˘ «˘ æ˘ ˘Y äGQɢ˘ «˘ ˘N »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ¤EG ¿É˘˘ °ùfE’G QÉ¡XEG ≈∏Y πª©dGh ,øjôNB’G ™e ¬JÉbÓY ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûd »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘dGh …Qɢ˘ ˘°†◊G ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG äɢ≤˘Ñ˘W ÚH QGƒ◊G ᢫˘ª˘gCGh .»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘ °ùØ˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†b á÷ɢ˘ ˘©˘ ˘ e ‘ ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG »˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G ∂µ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh áÁô÷Gh øeC’G ≥«≤– ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,…OÉ°üàb’Gh Ö∏˘£˘à˘j »˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G º˘˘∏˘ °ùdGh »˘˘©˘ ª˘ àÛG ᪰SÉM á¡LGƒe QGƒ◊Gh á«YƒàdG ÖfÉéH QGƒ◊ɢ˘ H π˘˘ ã˘ ˘àÁ ’ øŸ IOó˘˘ °ûe ᢢ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Yh .¿ƒfÉ≤dGh

á∏«ØµdG äGAGôLE’G áaÉc PÉîJÉH ájò«ØæàdG π㟠óM ™°Vƒd IôgɶdG √òg π㟠kɪ∏°S ÖbGƒY ¤EG OÓÑdG ôŒ »àdG ∫ɪYC’G √òg ≈∏Y Oó°T ,¬∏dG ’EG ÉgGóe º∏©j ’ ᪫Nh ø˘jó˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘ d »˘˘YGƒ˘˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ dG IQhô˘˘°V ‘ §˘˘ ˘ ∏ÿG Ωó˘˘ ˘ Yh í˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G AGQBÓd Ö°ü©àdG ΩóYh ,á«æjódG äGÒ°ùØàdG Ωɢµ˘MC’G ¤EG ´ƒ˘Lô˘dGh ᢫˘æ˘¶˘dG ᢢ«˘ Yô˘˘Ø˘ dG ∫ɢ˘¨˘ à˘ °T’G Ωó˘˘Yh á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG .á«°ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG øY á«ÑfÉ÷G QƒeC’ÉH äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G ô˘˘ ˘ aɢ˘ ˘ °†J ¤EG ɢ˘ ˘ YOh ’ PEG ,∞˘æ˘©˘dG ò˘Ñ˘fh Ö◊G á˘aɢ≤˘K ≥˘«˘ª˘©˘ à˘ d ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG .kɪ∏°ùe ´hôj ¿CG mº∏°ùŸ πëj Öéjh ôNBG ∞æ©H ∞æ©dG á∏HÉ≤e Rƒéj ’ ∫ƒ˘≤˘ dG ø˘˘e k’ó˘˘H ∞˘˘ØıG ∫ƒ˘˘≤˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ NG Üɢ©˘«˘à˘°SG ‘ ø˘jó˘˘dG IQó˘˘b Gó˘˘cDƒ˘ e ,O󢢰ûŸG ¿CGh ,ôNB’G ÜÉ©«à°SG ≈∏Yh IÉ«◊G äGÒ¨àe ó©ÑdG πc Ió«©H »eÓ°SE’G øjódG á©«ÑW ∂∏MCG ‘ ≈àM á∏eÉ©ŸG ‘ ∞æ©dGh ƒ∏¨dG øY π˘Fɢ°Sh »˘˘∏˘ Y Ödɢ˘Wh .ɢ˘g󢢰TCGh ±hô˘˘¶˘ dG »àdG èeGÈ∏d ÈcCG ∫É› ìÉ°ùaEÉH ΩÓYE’G º∏°ùdG áaÉ≤K ô°ûf Rõ©Jh ∞æ©dG òÑf èdÉ©J ™˘ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒ˘e ™˘∏˘ £˘ °†J ¿Gh ,»˘˘∏˘ gC’G ɢ¡˘JɢWɢ°ûf ô˘jƒ˘£˘à˘H ɢ¡˘Jɢ«˘dhDƒ˘ °ùà ÊóŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™e ≥«°ùæàdGh ,É¡JGOƒ¡›h º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ,ᢢ°UÉÿGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G

¿CG ¤EG kÉàa’ ,᫪æàdGh Qɪãà°S’G Üô°†d áYhô°ûŸG ¬JGhOCG Ωóîà°ùj ¿CG h óH’ ™«ª÷G ¿CG ∫hÉ– »àdG IôgɶdG √ò¡d …ó°üàdG ‘ »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G ¥ƒ©Jh ᫪æàdG ‘ ôîæJ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …Oɢ°üà˘b’Gh »˘Yɢª˘à˘ L’Gh ™ªàÛG á«°†b ™ªàÛG øeCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .áæ«©e á¡L á«°†b ¢ù«dh √ô°SCÉH Öjô˘î˘à˘dGh ∞˘æ˘©˘ dG ¿EG'' :»˘˘∏˘ Y ±É˘˘°VCGh √Qhò˘L Ö≤˘©˘à˘ f ¿CG Ö颢j å«˘˘Ñ˘ N ¿É˘˘Wô˘˘°S ™°Vƒd ,ábóH ¬°ü«î°ûàH Ωƒ≤f ¿CGh ,áæ«aódG ¬˘˘dɢ˘°üĢ˘à˘ °SGh ¬˘˘LÓ˘˘©˘ d ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ Ø˘ ˘°Uh Ωɢ˘jC’G ‘ çó˘˘M ɢ˘eh ,¬˘˘©˘ Hɢ˘ æ˘ ˘e ∞˘˘ «˘ ˘ØŒh ÖjôîJh ∞æY ∫ɪYCG øe á«°VÉŸG á∏«∏≤dG .π«∏ëàdGh ó°UôdÉH É¡eÉeCG ∞bƒàf ¿CG Öéj ¿hO ø˘˘eh .''ø˘˘jƒ˘˘¡˘ ˘J'' hCG ''π˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘J'' ¿hO ɪ¡e ä’ɪàM’G øe ∫ɪàMG …C’ OÉ©Ñà°SG ¥É«°ùdG Gòg ‘h ÉØ«©°V ∫ɪàM’G Gòg GóH øe íÑ°üjh .áYhô°ûe á∏Ä°SC’G πc íÑ°üJ …CG IQOɢ˘°üe Ωó˘˘ Y Qƒ˘˘ eC’G ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ °ùM ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG ¢Vô˘˘ a hCG Ωɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SG ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘Y …ƒà°ùJ ,Öé©J áeÓY …CG »∏Y ájÉ°UƒdGh á«∏NGódG πeGƒ©dG ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG ∂dP ‘ ∫ƒM äGQÉ°ùØà°S’Gh ,á«LQÉÿG ô°UÉæ©dG hCG ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’Gh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG Oɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HC’G .''ájôµØdGh á«YɪàL’Gh á£∏°ùdG ΩÉ«b IQhô°V »∏Y ócCG ɪ«a h

øgÈJ ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ ¿EG'' :»∏Y ∫Ébh ¬àjDhQh á«YGƒdGh ᪫µ◊G ¬àdÓL äÉ°SÉ«°S ɢª˘c ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ Qƒ˘eC’G äɢjôÛ á˘Ñ˘bÉ˘ã˘ dG áæ«Ø°S IOÉ«b ‘ ¬àdÓL áµæM øY È©J êGƒeC’G øY kGó«©H IÉéædG ÅWÉ°T ¤EG OÓÑdG øe á©HÉf »gh ,á«JÉ©dG ìÉjôdGh áªWÓàŸG .''¬æWhh ¬FÉæHCG ≈∏Y ¬àdÓL ¢UôM ᢫˘Ñ˘jô˘î˘à˘dG çOGƒ◊G I󢢰ûH ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SGh kGÈà©e ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN â©bh »àdG ¬°ùØæd kGhóY ∫ɪYC’G √òg πãà Ωƒ≤j øe Qô¨e ÜÉÑ°ûdG øe áÄa É¡fCGh ,¬æWhh ¬∏gCGh ¬à©ª°ùd IAÉ°SE’Gh øWƒdG QGô≤à°SG õ¡d É¡H á«ØN ±GógCG πLCG øe QÉ£NC’ ¬°†jô©Jh √ò˘g π˘˘ã˘ e ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢjƒ˘˘Ä˘ a í˘˘dɢ˘°üe hCG ´ô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y kɢ Lhô˘˘N âfɢ˘c ¿EGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ¢ù«d á«fÉ°ùfE’G ÇOÉÑŸG ó°V É¡fEÉa ¿ƒfÉ≤dGh É¡fCG ɪc ,¬∏c ⁄É©∏d ɉEGh Ö°ùëa Éfó∏Ñd hCG É¡H ¿ƒeƒ≤j øŸ »≤«≤M ¢SÓaEG øY È©J OÉjCG øY IQOÉ°U »gh É¡«∏Y ¿ƒ°Vôëj øe ¢SƒØf øYh ,AÉæÑdG ≈∏Y iƒ≤J ’ á°û©Jôe ’h QGƒ◊G ≈∏Y iƒ≤J ’ Iõà¡e á°†jôe .¢ûjÉ©àdG ∞˘˘Jɢ˘µ˘ Jh º˘˘MÓ˘˘J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th πÑ°ùdG πµH …ó°üà∏d ™ªàÛG iƒb ™«ªL »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘eGô˘˘ ˘LE’G ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ãŸ ≈˘©˘°ùJh ø˘Wƒ˘dG QGô˘≤˘à˘°SGh ø˘eCG ±ó˘¡˘à˘°ùJ

…Oƒª©dG ™°SƒàdG ÒZ iôNCG ∫ƒ∏M OÉéjEG ¤EG á«YGO

»°VGQCG ¢ü«°üîJ ìÎ≤J zádÉ°UC’G{ z≥≤°ûdG{ Ωɶf ó≤àæJh á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûª∏d Úà«°ùÑdG ≈∏Y á©°SÉ°ûdG äÉMÉ°ùŸG ´RƒJ ÚM ‘ ¿Éµ°SEÓd ¢ü°üîJ AGƒ°S IÒѵdG »°VGQC’G õéM ºàj hCG ,øjOhó©e ¢UÉî°TCG ’ á«MÉ«°ùdG ¿óŸG πãe ™jQÉ°ûŸ √É«ŸÉH IQƒª¨ŸG hCG á°ùHÉ«dG øe GóL ᣫ°ùH áëjô°T ɉEGh ÚæWGƒŸG ΩƒªY ΩóîJ ᫪gC’G ájÉZ ‘ ádÉ°UC’G ìÎ≤e ó©j Gò¡dh ,AÉ«æZC’G ¢†aôH ÚæWGƒŸG áÑZQ óæY k’hõf ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe π◊ º˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘à˘°S »˘à˘dG Ió˘jó÷G ᢫˘fɢµ˘ °SE’G ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG .º¡JÉ«M ∫GƒW ≥≤°T ‘ øµ°ùdG ‹ÉgC’G äGô°ûY øe á©bƒe á°†jôY ∑Éæg ¿CG ôcPh ´hô°ûe É¡«a ¿ƒ°†aôj ¥ôÙÉH 207 ™ª› ¿Éµ°S øe Qóg Ωó©H ¿ƒÑdÉ£jh ∂«∏“ ≥≤°T AÉæÑH ¿Éµ°SE’G IQGRh Ö∏˘˘ZCG ɢ˘¡˘ H ≈˘˘°Vô˘˘j ø˘˘d ≥˘˘≤˘ ˘°T Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘H ¢VQC’G ᢢ Mɢ˘ °ùe AÉæH ‘ áMÉ°ùŸG øe IOÉØà°S’ÉH ¿ƒÑdÉ£j øjòdG ÚæWGƒŸG .(䃫ÑdG) á«æµ°ùdG äGóMƒdG ìÎ≤ŸG ≈˘∏˘Y ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeƒ˘˘µ◊G ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H ɢ˘YOh áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJGh áeRÓdG äÉ«fGõ«ŸG ¢ü«°üîàH Iô˘˘°SCG π˘˘c ió˘˘d ΩÓ˘˘MC’G ÈcG ø˘˘e ó˘˘ MGh ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d'' ájDhQ ™e ≥aGƒàj Ée ƒgh ,ôª©dG â«H ∑ÓàeG ‘ á«æjôëH ¢ù«FQ ƒª°S ájDhQh øWGƒe πµd ¢VQCG ÒaƒàH ∂∏ŸG ádÓL .''Ö©°û∏d ËôµdG ¢û«©dG ÒaƒàH áeƒµ◊Gh AGQRƒdG

.''ÚæWGƒŸG ¿CG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÖFɢ˘æ˘ dG ô˘˘cP ,¬˘˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh áªcGΟG á«æµ°ùdG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏àd ±ó¡j ìGÎb’G äÓ˘˘µ˘ ˘°ûŸG º˘˘ gCG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG ¿CG ¤G GÒ°ûe ,¥ôÙG ‹É˘˘ gC’ ,áaÉc ÚæWGƒŸGh á¶aÉÙG ‹ÉgCG ¬LGƒJ »àdG á«°û«©ŸG ºgCG á«aɵdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ÒaƒàH á∏µ°ûŸG πM ¿CGh iƒ˘≤˘dG π˘˘ch ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c ɢ˘gɢ˘æ˘ Ñ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G .á«æWƒdG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG π˘˘M ™˘˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’ ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh'' :∫ɢ˘ bh kÉ°Uƒ°üN ,iôNC’G äÉ£∏°ùdG ™ªàŒ ¿G »¨Ñæjh ÉgóMƒd ‘ ÉgƒdhDƒ°ùe ¬æ∏YCG …òdG IQGRƒ∏d ójó÷G ¬LƒàdG πX ‘ Éà ∂«∏˘ª˘à˘dG ≥˘≤˘°T Aɢæ˘H ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdɢH Ió˘Y äÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e %30 ¢ü«°üîJh á«æµ°ùdG ´QÉ°ûŸG ™«ªL øe %70 ∫OÉ©j ‘ »˘°VGQC’G IQó˘æ˘H ∂dP ø˘jQÈe ,äƒ˘«˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘ Ñ˘ d §˘˘≤˘ a ¬÷É©J ¿CG »¨Ñæj Ée ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y Gògh ,øjôëÑdG ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘ dG ÒZ iô˘˘ ˘NCG k’ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M ¬˘˘ ˘d ™˘˘ ˘°†Jh ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G .''…Oƒª©dG äÉMÉ°ùe ¢ü«°üîJ ∫ƒ∏◊G øe ¿G ∫óæ°UƒH í°VhCGh ™jRƒàdGh á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûª∏d äɶaÉÙG ™«ªL ‘ ÈcCG GóL IÒ¨°U äÉMÉ°ùe ¿CG ¤G GÒ°ûe ,»°VGQCÓd ∫OÉ©dG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎbɢH ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘ à˘ c âeó˘˘≤˘ J ¥ôÙɢH (Úà˘«˘°ùÑ˘dG) ∞˘«˘°ùdG Qó˘æ˘H »˘°VGQCG ¢ü«˘°üî˘à˘ H .‹ÉgCÓd á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûª∏d ¿EG IOhɢ©ŸG ∫OɢY ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG á˘∏˘ à˘ µ˘ dG ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘bh ¢ü«°üîàH ∂∏ŸG ádÓL äÉ©∏£J ™e ºé°ùæj ìGÎb’G π°†ØJ ¬àdÓL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øWGƒe πµd øµ°ùeh ¢VQCG á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ‘ »˘˘°VGQC’G ø˘˘e Oó˘˘ Y ¢ü«˘˘ °ü à˘ ˘H ,ó◊G ÜôZ á≤£æe É¡æeh §≤a á«æµ°ùdG äÉYhô°ûª∏d ¿C’ ¿ƒ©∏£àj ¥ôÙG á¶aÉfih Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG ¿CGh .º¡d ¢VQCG ¢ü«°üîàH ¬àdÓL π°†Øàj á«°û«©ŸG Ωƒª¡dG ÈcCG øe øµ°ùdG ºg ¿CG IOhÉ©ŸG ôcPh á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG ºcGÎd ô¶ædÉH ,á«æjôëÑdG ô°SCÓd .±’B’G äGô°ûY ≠∏ÑJ »àdG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh iód »ª¡a ¿Éµ°SE’G ôjRƒd ÒѵdG ó¡÷G Qó≤f'' :±É°VCGh ¬ãëf Éææµd ,¢SÉædG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ‘ ¬JQGRhh QOƒ÷G áeƒµ◊G åëfh ‹ÉgC’G πLCG øe √Oƒ¡L áØYÉ°†e ≈∏Y Q󢢰U ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ™˘˘°†J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ bƒŸG ¿É˘˘µ˘ °SE’ ᢢeRÓ˘˘dG »˘˘°VGQC’G ¢ü°üJ ¿CGh ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘ jƒ˘˘ dhCG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

foreign@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG áaÉë°üdG IõFÉéH RƒØj »HÉ¡°ûdG ¿É°ùZ π«eõdG

ΩÉ©dG á«°üî°T ô«ª©dG ¿ÉªãY êƒàj »Hô©dG ΩÓYE’G ióàæe

(Ü ± G) ¢üª¡dG º«gGôHG Qƒ°üª∏d IõFÉØdG IQƒ°üdG

(Ü ± G) »HÉ¡°ûdG ¿É°ùZ π«eõdG QÉW’G ‘h ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG øe á«eÓYE’G ΩÉ©dG á«°üî°T IõFÉL º∏°ùàj Òª©dG ¿ÉªãY

IQƒ°U øY á«aGôZƒJƒØdG IQƒ°üdG áÄa IõFÉéH ¢üª¡dG º«gGôHEG äGƒ≤∏d πZƒJ ∫ÓN â∏àb á«æ«£°ù∏a á∏ØW ™««°ûJ AÉæKCG É¡£≤àdG .⁄É©dG ÈY ádÉcƒdG É¡àYRhh ´É£≤dG ‘ á«∏«FGô°SE’G ‘ πª©jh IõZ ܃æL ‘ íaQ øe Qóëàe (kÉeÉY 27) ¢üª¡dGh 2004 ΩÉY Ö«°UCGh ≥Ñ°Sh äGƒæ°S ™HQCG òæe ádÉcƒdG ÜÉ°ù◊ ´É£≤dG .í∏ÑdG ôjO áæjóe ‘ ¬«eób Éà∏c ‘ »µd ‹ áÑ°ùædÉH ΩÉeC’G ¤EG ™aO'' IõFÉ÷G ¿EG :Qƒ°üŸG ∫Ébh ó«©°S ÉfCG ,»æ«£°ù∏a Qƒ°üe ʃch ,ÈcCG ¢SɪëH »∏ªY π°UGhCG .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d »eƒ«dG ™bGƒdG øY ádÉ°SQ π°UhCG ÊC’ π˘Zƒ˘J ∫Ó˘N â∏˘à˘b ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ᢢ∏˘ Ø˘ W IRɢ˘æ÷ »˘˘g IQƒ˘˘°üdGh QÉKBG ¬«∏Yh á∏Ø£dG ¬Lh IQƒ°üdG §°Sƒàjh .´É£≤dG ‘ »∏«FGô°SEG .áë°VGh ÒZ º¡gƒLh ¢SÉædG øe ™ªL ¬Ø∏N øeh ,AÉeO ¢üª˘¡˘dG º˘«˘gGô˘HEG Oƒ˘ªfi IQƒ˘°U ¿CG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ äÈà˘˘YGh âë‚h ,á«eƒ«dG á«æ«£°ù∏ØdG IÉ°SCÉŸG øe kGôKDƒe kGó¡°ûe â∏é°S'' .á«æØdG á«MÉædG øe É¡H âgƒfh ''É¡∏≤f ‘

.∫ƒfÉãj’G É¡æeh πFGóÑdG øY åëÑ∏d IóëàŸG øY á«aÉ≤ã˘dG á˘aɢ뢰üdG Iõ˘Fɢé˘H §˘jƒ˘©˘dG π˘≤˘Y Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG Rɢah óªfi πMGôdG …Qƒ°ùdG ôYÉ°ûdG IÉ«Mh ô©°T É¡«a ∫hÉæJ ádÉ≤e ƒgh ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ‘ ≥HÉ°ùdG ‘ πªY §jƒ©dGh .•ƒZÉŸG RôHCG øeh QÉ¡ædG IójôL ‘ ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG ôjô– ôjóe kÉ«dÉM .É¡«a ÜÉàµdG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG IõFÉéH á«JGQÉeE’G ''ôHƒ°S'' á∏› äRÉah ø˘Y á˘∏˘Hɢ≤˘e π˘°†aCG á˘Ä˘a ø˘Y »˘ª˘∏˘M Ò¡˘°S ᢢjô˘˘°üŸG äRɢ˘a ɢ˘ª˘ «˘ a ¢ù«˘˘fCG ÖJɢ˘µ˘ dG ™˘˘e ᢢjô˘˘°üŸG ''ΩGô˘˘gC’G'' ‘ ô˘˘°ûf …ò˘˘dG ɢ˘¡˘ ã˘ jó˘˘ M .Qƒ°üæe óªfi êÉé◊GƒHCG RÉa ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ áaÉë°U áÄa øYh á«Ä«ÑdG áaÉë°üdG áÄa øY RÉa ɪ«a ''ô°ü©dG á¨d'' á∏› øe Ò°ûH ø˘e ¢ùë˘∏˘e »˘e äRɢa ɢª˘c .è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ø˘˘e ᢢfɢ˘eQ øÁCG .∫ÉØWC’G áaÉë°U áÄa øY ájOƒ©°ùdG Iôjõ÷G áØ«ë°U Oƒªfi IõZ ´É£b ‘ ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch Qƒ°üe RÉa ,∂dP ¤EG

.…OÉædG øe á°UÉN IõFÉL á∏FÉ©dG º°SÉH á«eCG ¬àæHG á«°üî°T Òª©dG ¿ÉªãY …Oƒ©°ùdG ,IõFÉ÷G IQGOEG ¢ù∏› QÉàNGh ¥ô°ûdG áØ«ë˘°U ô˘jô˘ë˘à˘d kɢ°ù«˘FQ Òª˘©˘dG ¿É˘ch .᢫˘eÓ˘YE’G Ωɢ©˘dG 2001 ΩÉY ¢ù°SCGh ¿óæd øe Qó°üJ »àdG QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG §°ShC’G ºgCG øe kÉ«dÉM ó©J »àdG á«fhεdE’G ±ÓjG áØ«ë°U É«fÉ£jôH øe .á«Hô©dG ájQÉÑNE’G ™bGƒŸG ¢ùÑ≤dG áØ«ë°U ‘ ÖJɵdG ídÉ°üdG óYÉ°ùe óªfi »àjƒµdG RÉah ¿É°ùZ »æjôëÑdG RÉa ɪ«a ‘Éë°üdG Oƒª©dG áÄa IõFÉéH á«àjƒµdG áaÉë°üdG IõFÉéH áeÉæŸG ‘ IQOÉ°üdG âbƒdG áØ«ë°U øe »HÉ¡°ûdG .á«°SÉ«°ùdG π°†aCG IõFÉéH á«JGQÉeE’G è«∏ÿG áØ«ë°U øe ó©°S ∞°Sƒj RÉah ‘ ¢UÉÿG º«∏©àdG πcÉ°ûe ¬«a ∫hÉæJ ≥«≤– øY ‘Éë°U ≥«≤– á˘aɢ뢰üdG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Rɢ˘a ɢ˘ª˘ «˘ a äGQɢ˘eE’G ¬«a ∫hÉæJh ájOƒ©°ùdG á∏ÛG á∏› ‘ ô°ûf ≥«≤– øY ájOÉ°üàb’G äÉj’ƒdG »YÉ°ùeh §°ShC’G ¥ô°ûdG §Øf ≈∏Y »µjôeC’G ''¿ÉeOE’G''

:(Ü ± G) - »HO

᢫˘Hô˘©˘dG á˘aɢ뢰üdG õ˘FGƒ˘L Aɢ©˘HQC’G á˘aɢ뢰ü∏˘d »˘HO …Oɢ˘f ´Rh ÒàNG ɪ«a ,Ú«ŸÉ©dGh Üô©dG Ú«aÉë°üdG øe ÒÑc OóY Qƒ°†ëH á«°üî°T ''±ÓjG'' ™bƒe ôjô– ¢ù«FQ Òª©dG ¿ÉªãY …Oƒ©°ùdG Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ‘ɢ뢰üdG ΩÓ˘YEÓ˘d »˘˘HO …Oɢ˘f Ωô˘˘c ,ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G Ωɢ˘©˘ dG .áMɪ°S ±RƒL ΩƒMôŸG √ô˘°†M ÒÑ˘c π˘Ø˘M ‘ ᢰSOɢ°ùdG á˘æ˘ °ù∏˘˘d õ˘˘FGƒ÷G …Oɢ˘æ˘ dG ´Rhh .Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG »HO ºcÉM 15 √Qób ≠∏Ñà ɡæe πµH õFÉØdG ≈¶ëj áÄa 12 õFGƒ÷G πª°ûJh Ú°ùªN ≈∏Y π°ü– »àdG á«eÓYE’G ΩÉ©dG á«°üî°T GóY Q’hO ∞dCG ≈∏˘Y ‘ɢ뢰üdG Oƒ˘ª˘©˘dG Iõ˘Fɢé˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG π˘°üë˘j ɢª˘æ˘«˘H Q’hO ∞˘dCG .Q’hO ∞dCG øjô°ûY ÊÉæÑ∏dG ‘Éë°üdG iôcP áæ°ùdG √òg áaÉë°ü∏d »HO …OÉf Ωôch âª˘∏˘°ùJh »˘°VÉŸG (•É˘Ñ˘°T)ô˘jGÈa ‘ ‘ƒ˘J …ò˘dG ᢢMɢ˘ª˘ °S ±Rƒ˘˘L

..ôjô≤J

z2007 »Hô©dG ΩÓYE’G ióàæe{ äÉ°ù∏L øª°V

»aÉë°üdG πª©dG äÉ«°SÉ°SCG »LƒdƒæµàdG ôjƒ£àdGh ájôëdG

¢TÉÑZ óªfi

»ªé©dG ó©°S

ßaÉM øjódG ìÓ°U

…QƒN ≥«aQ

OÉ–G ¢ù«FQ ßaÉM øjódG ìÓ°U ™°Vh ¬ÑfÉL øeh á«°SÉ°SC’G •hô°ûdG øe áYƒª› Üô©dG Ú«aÉë°üdG ΩÓ˘YE’G á˘jô˘M ɢ¡˘dhCG ᢫˘eÓ˘YE’G äɢ°ù°SDƒŸG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d å«M ájQƒfih á«°SÉ°SCG á«°†b É¡fCG kGÈà©e áaÉë°üdGh ¿ƒµJ ød ájô◊G √ò¡d »≤«≤◊G ñÉæŸG ôaƒJ ¿hóH ¬fEG ¤EG kGÒ°ûe ,AÉæÑdGh Qƒ£à∏d á«≤«≤M á°Uôa áªK ∑Éæg ᢢjô˘˘M ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ ∏˘ d ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ë˘ ˘°U ’ ¬˘˘ fCG IOhófi á˘jô˘M »˘˘¡˘ a »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ᢢaɢ˘ë˘ °üdG .áYƒª≤e É¡fCG í°UC’Gh ≈∏Y õcQ ßaÉM ¬©°Vh …òdG ÊÉãdG •ô°ûdG ÉeCG ‘ ᢫˘ eÓ˘˘YE’Gh ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒŸG IQGOEG ᢢª˘ ¶˘ fCG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¤EG Üô˘˘bCG √Èà˘˘YG …ò˘˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG √ò˘g ¿Gó˘≤˘a ¤EG …ODƒ˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh »˘˘∏˘ Fɢ˘©˘ dG hCG …Oô˘˘Ø˘ dG π˘°üØ˘H kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ,á˘˘ã˘ jó◊G IQGOE’G Òjɢ˘©˘ e äɢ˘°ù°SDƒŸG ájôjôëàdG IQGOE’G π°üa ∂dòch ôjôëàdG øY IQGOE’G ÚÑfÉ÷G ÚH §∏ÿG ¿CG kGÈà©e ,á«fÓYE’G IQGOE’G øY íjô°üdG AGóàY’Gh ÇQÉ≤dG ≈∏Y ¢ù«dóàdG áHÉãà ƒg .áaÉë°üdG ájôM ≈∏Y …ƒ«æÑdG ∞©°†dG ¤EG ¬àª∏c ‘ kÉ°†jCG ßaÉM ¥ô£Jh ¤EG ó≤àØJ »àdG »eÓYE’G ∫ÉÛG ‘ á∏eÉ©dG QOGƒµ∏d Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘gCG ø˘˘e Gò˘˘g kGÈà˘˘©˘ e ÖjQó˘˘à˘ dGh π˘˘«˘ gCɢ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G äɢ˘ °ù°SDƒŸG AGOCG ‘ í˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘gó˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhô˘˘°V ¤EG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘ dG ‘ kɢ ˘«˘ ˘YGO ,ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ë˘ ˘°üdGh ,äÉeƒ∏©ŸGh É«LƒdƒæµàdG IQƒK øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ø˘˘e ᢢ«˘ dÉ◊G IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ¿Cɢ H √Oɢ˘≤˘ à˘ YG ø˘˘ Y kɢ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘e .ájô¡¶e hCG á«∏µ°T »g É«LƒdƒæµàdG

ΩÓYE’Gh á°SÉ«°ùdG ÚH kÉë°VGh kÓ°üa ÊÉ©j »Hô©dG äÉjô◊G øY åjó◊G øe π©éj …òdG ™°VƒdG ƒgh »ª°SôdG ΩÓYE’G ¿CG kGÈà©e ,ΩÉghC’G áHÉãà á«eÓYE’G ΩÓYE’G Qhój ɪ«a ΩÓYEG ¢ù«dh π«¡Œ ƒg ‹É◊G ᢢcô˘˘Mh ∫Gƒ˘˘e’C Gh Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG ∂∏˘˘ a ‘ ¢UÉÿG äɢ°ù°SDƒŸG ≈˘∏˘ Y IÒã˘˘c kGOƒ˘˘«˘ b ∑ɢ˘æ˘ g ¿CGh ,∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ÚfGƒ≤dG ‘ §≤a ¢ù«d »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«eÓYE’G ,IOó°ûàe äGQÉ«J øe ¬ª°†j Éà ¬°ùØf ™ªàÛG ‘ øµdh ôjƒ£àd ±GógCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe .á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG â– Qɢ˘Ñ˘ NC’G ìô˘˘£˘ j »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ¿CG ±É˘˘ °VCGh äÉ£∏°ùdG ºµëàJ ɪ«a á«ŸÉ©dG AÉÑfC’G ä’Éch Iƒ£°S Ö©˘˘°üj ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢ«˘ ∏ÙG Qɢ˘Ñ˘ NC’G ‘ ᢢª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG äɢ˘jô◊G Üɢ˘«˘ Z π˘˘X ‘ ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J â°ù«d ÉgóMh É«LƒdƒæµàdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á«©ªàÛGh øe óH’ øµdh á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£àd á«aÉc í˘dɢ°üdG Ωɢ¶˘æ˘ dGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘Jh ¿É˘˘°ùfE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .ôjƒ£à∏d âbh ¤EG áLÉëH »Hô©dG ⁄É©dG ¿CG ≈∏Y …QƒN Oó°Th äɢjó–h ‹É◊G ™˘bGƒ˘dG ÚH á˘aɢ˘°ùŸG ™˘˘£˘ ≤˘ d π˘˘jƒ˘˘W π«gCÉàdGh ÖjQóàdG πFÉ°Sh ÒaƒJ IQhô°V ™e ,ô°ü©dG Òaƒ˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÓ˘µ˘°ûŸG π˘Mh ᢫˘eÓ˘YE’G QOGƒ˘µ˘∏˘ d ø˘e º˘gô˘jô–h º˘˘¡˘ d π˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e I󢢫˘ L äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe QÉ˘Ñ˘NC’G ¿CɢH ¬˘à˘ª˘∏˘c kɢ ª˘ à˘ àfl ,ᢢª˘ ¶˘ fC’G ø˘˘e ±ƒÿG ‘ ô˘°ûæ˘J ’ »˘à˘dG »˘g »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G .¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y π≤æJ ’ »àdG hCG ∞ë°üdG

''2007 »˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G ió˘à˘æ˘e'' äɢ°ù∏˘˘L äó˘˘¡˘ °T ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ,(Aɢ˘©˘ HQC’G) ¢ùeCG Aɢ˘°ùe º˘˘à˘ à˘ ˘NG …ò˘˘ dG ΩÓYE’G ájôëH §ÑJôŸG kÉ°Uƒ°üN ä’ɵ°TE’Gh ÉjÉ°†≤dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh ,ᢢaɢ˘ë˘ °üdGh QOGƒ˘˘µ˘ dG π˘˘«˘ gCɢ Jh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J Öfɢ˘ L ¤EG ,ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ᢰù∏÷G ø˘ª˘°V ∂dPh ,»˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘ dG ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G ,¢Tɢ˘Ñ˘ Z ó˘˘ªfi »˘˘JGQɢ˘ eE’G »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ɢ˘ gQGOCG »˘˘ à˘ ˘dG »àjƒµdG ΩÓYE’G ôjRh »ªé©dG ó©°S É¡«a ±É°†à°SGh OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ߢ˘ ˘ aɢ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘ °Uh ,≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ …Qƒ˘˘N ≥˘˘«˘ aQh ,Üô˘˘©˘ dG Ú«˘˘aɢ˘ ë˘ ˘°üdG .á«fÉæÑ∏dG QGƒfC’G áØ«ë°U äÉ°ù°SDƒŸG ™bGh ¿EG á°ù∏÷G ∫ÓN ¿ƒKóëàŸG ∫Ébh ‘ Gók jó°T É°k ü≤f ÊÉ©j »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«eÓYE’G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘ª˘¶˘fC’G Iô˘£˘«˘°S π˘X ‘ á˘jô◊G Òjɢ©˘ e ,äɢ°ù°SDƒŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ Üɢ˘ë˘ °UCG Pƒ˘˘Ø˘ fh É«LƒdƒæµàdG ôaGƒJ øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ¤EG øjÒ°ûe ⁄É©dG ‘ á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG øe ÒãµdG ‘ áãjó◊G ¿hO ø˘˘e …ô˘˘¡˘ ¶ŸG Qɢ˘WE’G ‘ π˘˘¶˘ J ɢ˘¡˘ fCG ’EG »˘˘Hô˘˘©˘ dG .É«LƒdƒæµàdG √òg óFGƒØd »≤«≤M ΩGóîà°SG QOGƒ˘µ˘∏˘d á˘eRÓ˘dG ᢢjɢ˘ª◊G Òaƒ˘˘J IQhô˘˘°V Ghó˘˘cCGh π˘«˘gCɢJ ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh »˘˘eÓ˘˘YE’G ∫ÉÛG ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG ø˘e á˘æ˘ eBG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe Òaƒ˘˘Jh QOGƒ˘˘µ˘ dG √ò˘˘g ÖjQó˘˘Jh ¬LƒdG ≈∏Y º¡àdÉ°SQ AGOCG øe º¡æ«µªàd º¡d πNódG ô˘jƒ˘£˘J ‹É˘à˘dɢHh º˘gQƒ˘£˘J ¤EG …ODƒ˘ j ÉÃ í˘˘«˘ ë˘ °üdG .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«aÉë°üdGh á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG »àjƒµdG ΩÓYE’G ôjRh »ªé©dG ó©°S ócCG ¬à¡L øeh áãjó◊G á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG øY åjó◊G ¿CG ,≥HÉ°ùdG ,ΩÉY πµ°ûH ádhódG áfô°üY øY åjó◊G »æ©j kÉ«dÉM ø˘ª˘°V á˘j󢫢∏˘≤˘à˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G äɢ˘°ù°SDƒŸG ¿CG kGÈà˘˘©˘ e π˘Fɢ°Sh ¬˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ âfɢc …ò˘dG ‹ƒ˘ª˘ °ûdG ΩÓ˘˘YE’G É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG IQƒ˘ã˘d á˘é˘«˘à˘f ɢgó˘¡˘Y ¤h ó˘b ΩÓ˘YE’G kÉYƒf áeƒ∏©ŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe â∏©L »àdG á∏FÉ¡dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äGÒ¨˘˘à˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H ,ᢢ jô˘˘ î˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ábÓY É¡d IQƒ£àŸG É«LƒdƒæµàdG ¿CG'' ±É°VCGh ,á«dÉààŸG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H Ió˘jó˘L ᢫˘eÓ˘YEG äɢ°ù°SDƒ˘ e Aƒ˘˘°ûæ˘˘H I󢢫˘ Wh √òg ¿CGh ,Qƒ¡ª÷G ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQOÉbh á«fóàe π˘µ˘d Iò˘aɢfh ᢰUô˘a äô˘ah âfÎfE’Gh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG .äÉeƒ∏©ŸG øe √OGôe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿É°ùfEG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¿EG :¬˘ã˘jó˘M ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ c ‘ ºgÉ°ùJ ᫪«∏©J ègÉæe ÒaƒJ Ö∏£àj á«eÓYE’G …ó«∏≤àdG º«∏©àdG ™«£à°ùj ’ å«M äGAÉصdG √òg ≥∏N Úª∏©àe êôîj ¬æµdh ÚYóÑŸG èjôîJ kÉ«dÉM OƒLƒŸG ∫ƒ°ü◊G ¤EG É¡dÓN øe ¿ƒ©°ùj ábQh ≈∏Y Ú∏°UÉM .áØ«Xh ≈∏Y á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘jô– ¢ù«˘FQ …Qƒ˘N ≥˘«˘ aQ ∫ɢ˘b √Qhó˘˘H ⁄É©dG ¿EG :á°ù∏÷G ‘ ¬à°ûbÉæe ∫ÓN á«fÉæÑ∏dG QGƒfC’G

z»Hô©dG ΩÓYE’G ≈∏Y Iô¶f{ ôjô≤J »a

π몰†j ød ܃൪dG ΩÓYE’G ô°üY ‘ ºgQhóH ΩÉ«≤dG ,™jRƒàdG AÉ°üMEG äÉcô°Th .á∏µ°ûŸG √òg á÷É©e á檫g QGôªà°SG'' ôjô≤àdG ™bƒJ ,∂dP ¤EG áØ°üH á«FÉ°†≤dG äGƒæ≤dGh kÉeƒªY ¿ƒjõØ∏àdG ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘d π˘˘°†ØŸG Q󢢰üŸG √Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ᢢ°Uɢ˘N øe á≤MÉ°ùdG á«Ñdɨ∏d áÑ°ùædÉH QÉÑNC’G ≈∏Y .'Ü ' ô©dG ìɢ˘é˘ æ˘ dG ¢ü°üb ø˘˘ e ¿CG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG Èà˘˘ YGh äGƒ˘˘ æ˘ ≤˘ dG Qƒ˘˘ £˘ J »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ΩÓ˘˘ YE’G ‘ ᢢ ª˘ ˘¡ŸG ¤EG kGÒ°ûe ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢ«˘Fɢ˘°†Ø˘˘dG ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG â≤JQG ´ƒædG Gòg øe IÉæb 500 øe ÌcCG OƒLh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùe ¤EG ɢ˘ ˘¡˘ ˘°†©˘˘ ˘H .''Iôjõ÷G'' πãe kÉ«ŸÉY IQƒ¡°ûŸG π«NGóŸG ´ÉØJQG'' πX ‘ ¬fCG ±É°VCG ¬fCG ’EG äɢ˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ᢢdƒ˘˘¡˘°Sh ᢢ«˘ °ü°ûdG ᢢ ˘ ˘eõ◊G ÈY ᢢ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ Y âfÎfE’G π«÷G ƒ‰ ™eh ,ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîfGh á°†jô©dG ™e πeÉ©àdG ø≤àj …òdG ÜÉÑ°ûdG øe ójó÷G ™˘˘bGƒŸG í˘˘Ñ˘ °üJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘ª˘ a ,ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘e ™˘˘ jRƒ˘˘ J Iɢ˘ ˘æ˘ ˘b ᢢ ˘«˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘jQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘NE’G ‘ ÊÓYE’G πNó∏d kɪ¡e kGQó°üeh øjô°TÉæ∏d .'á' «Hô©dG ¥Gƒ°SC’G á«fÉÛG ∞ë°ü∏d kÉjƒb kGƒ‰ ôjô≤àdG ™bƒJh ‘ π˘˘ eCɢ J »˘˘ ¡˘ a ,ᢢ ≤˘ £˘ æŸG ‘ ó˘˘ jGõ˘˘ à˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ∫ÉÑbEG áé«àf ÒÑc ÊÓYEG πNO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y øjOÉà©ŸG ÜÉÑ°ûdG AGô≤dG .âfÎfE’G áµÑ°T øe kÉfÉ› äÉeƒ∏©ŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG'' ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘ cGC ,Ωɢ˘ Y π˘˘ µ˘ °ûHh 'kÉbô°ûe hóÑj »Hô©dG ΩÓYE’G ´É£≤d …QÉéàdG ΩÓYE’G ´É£≤d …ƒ≤dG ƒªædG QGôªà°SG ™bƒJh Gò˘˘g ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y' …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG Ahô˘˘ ≤ŸG .'´' É£≤dG Gòg ꃰ†f ™e ÉC WÉÑàj ±ƒ°S ƒªædG ÜQÉ≤àdG iƒb äÉ¡LƒJ …ODƒJ ±ƒ°S'' ±É°VCGh ≈∏Y Oƒ«≤dG ≥«Ñ£J π©L ¤EG »æ≤àdG πeɵàdGh …ODƒ˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘°S ÚM ‘ ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘°U ÌcCG ΩÓ˘˘ ˘YE’G øjΰûe á¡LGƒe ‘ á°UÉNh ΩPô°ûàdG ádÉM ‘ ∂∏“h êÉeófG äÉ«∏ªY ¤EG (..) Ú«eÓYEG .'´' É£≤dG ꃰ†f øeGõàdÉH ¥Gƒ°SC’G ¢†©H Ée …òdG ÒѵdG QhódG ¿CG ôjô≤àdG ÈàYGh π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘H º˘˘µ˘ë˘à˘dG ‘ äɢ˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J âdGR õaGƒM'' ÒaƒJ ΩóY ‘ ºgÉ°ùj ,kÉ«dÉe É¡ªYOh ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ «˘ eÓ˘˘ YE’G äɢ˘ °ù°SDƒŸG å– á˘˘ jQÉŒ Iɢ˘«˘ ë˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ Hɢ˘bh ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe äɢ˘ °ù°SDƒ˘ e í˘˘ Ñ˘ °üJ ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e Ωɢ˘ «˘ ˘b ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ é˘ ˘°Th .''kɢ ˘jQÉŒ ΩÓYEÓd »HO áæjóe πãe á«eÓYE’G äÉ©ªéàdG áHGòL á«©jô°ûJh ájOÉ°üàbG áÄ«H ôaƒJ »àdG .áaÉë°ü∏d á«æWƒdG ÚfGƒ≤dG øe IÉØ©e »gh ¢ùjGôH øe õ«æ«a π«°SQÉe ∫Éb ,¬à¡L øe ™˘˘ Ñ˘ £˘ dɢ˘ H' ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ Ø˘ d Rô˘˘ Hƒ˘˘ c ¢Shɢ˘ gô˘˘ Jhh ᫵«°SÓµdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿CG ∫ƒ≤dG ÉææµÁ ióŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ ˘d ɢ˘¡˘ fEG :∫ƒ˘˘≤˘ f ¿CG ɢ˘ æ˘ æ˘ µÁ ’ ¬˘˘ fCG ɢ˘ ª˘ c ,Qƒ˘˘ ¶˘ æŸG .'¿' ɵe …CG ‘ â¡àfG GPEGh ,¿Éµe πc ‘ Ò¨àj ΩÓYE’G'' ±É°VCGh ¤EG äÉeƒ∏©ŸG ∫ƒ°Uh í«àj Ò¨àdG Gòg ¿Éc kGÈN IQhô°†dÉH ¢ù«d Gò¡a ,Ú≤∏àŸG øe ójõe .'á' «eÓYE’G πFÉ°SƒdG øe …C’ kÉÄ«°S ¿CG ±hô©ŸGh iÈc IQÉŒ ΩÓYE’G'' ™HÉJh áé°VÉædG ÒZ äGOÉ°üàb’G ‘ ΩÓYE’G ƒ‰ œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ƒ‰ ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘H ÈcCG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘j ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S ΩÓ˘˘Y’E ɢ˘a ‹É˘˘à˘ dɢ˘ Hh ,»˘˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ó«dƒJ ™e á°UÉN á≤£æŸG ‘ ÒÑc πµ°ûH ƒªædG .'á' «£ØædG IQƒØdG π©ØH äGhÌdG

:(Ü ± G) - »HO

∫hC’G ƒg »Hô©dG ΩÓYE’G øY ôjô≤J ∫Éb ΩÓYE’G ¿EG :(AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ´Rh ¬Yƒf øe ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ dG ¢ùµ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Yh ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ܃˘˘ à˘ ˘µŸG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘e ¤EG Ò°ùj ,Üô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG ‘ ‹É◊G ≈∏Y á檫¡e äÉ«FÉ°†ØdG π¶à°S ɪ«a QÉgOR’G ójGõàŸG ÒKÉàdG øe ºZôdÉH »eÓYE’G ó¡°ûŸG .âfÎfEÓd áaÉë°ü∏d »HO …OÉf √ô°ûf …òdG ôjô≤àdGh R' ôHƒc ¢ShÉg ôJhh ¢ùjGôH'' ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ‘ »' Hô©dG ΩÓYE’G ≈∏Y Iô¶f'' ¿GƒæY â– ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ió˘˘à˘ æ˘ e ø˘˘e Êɢ˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ dG âjƒµdGh ô°üe ‘ ΩÓYE’G ™°Vh ≈∏Y õcôj ∫hóc äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdGh Üô¨ŸGh ¿ÉæÑdh ,ᢢ≤˘£˘æŸG Aɢ˘ë˘fCG ô˘˘Fɢ˘°S ‘ äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ J .2011 ≈àM óà“ IÎØd äÉ©bƒJ Oóëjh áëØ°U 74 ‘ ™≤j …òdG ôjô≤àdG ¢Vô©jh …òdGh ΩÓYEÓd »HO áæjóe ¬©°Vh ‘ âcQÉ°Th ¢ù«dh »Hô©dG ΩÓYE’G äÉjOÉ°üàbG øe ≥∏£æj íLôj »àdG á«ŸÉ©dG äÉgÉŒÓd'' ,¬fƒª°†e øe ᢢ°Uɢ˘Nh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘ Y’E G ´É˘˘ £˘ b ‘ ô˘˘ KƒD ˘ J ¿CG ä’ɢ˘°üJ’G »˘˘Yɢ˘£˘ b ÚH π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dGh ÜQɢ˘≤˘ à˘ dG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YE’G ´É˘˘ ˘£˘ ˘b Ò¨˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dGh åÑ˘˘ ˘dGh ¤EG ¢Uɢ˘ ˘ N π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûH Ò°ûjh .''…Qò˘˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûH ∂dɢ˘e ¢ü °T π˘˘ c ø˘˘ e π˘˘ ©Œ »˘˘ à˘ dG äɢ˘ fhóŸG Ióéà°ùŸG ábÓ©dG ¤EG áaÉ°VEG á«eÓYEG á∏«°Sh .∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dGh ¿ƒjõØ∏àdG ÚH ΩÓ˘YE’G á˘æ˘ª˘«˘g QGô˘˘ª˘à˘°SG'' ô˘˘jô˘˘≤˘à˘dG ™˘˘bƒ˘˘à˘jh ¢UGô˘˘bCGh Öà˘˘µ˘dGh ∞˘˘ë˘°üdɢ˘H π˘˘ã˘ ª˘ àŸG Ahô˘˘≤ŸG ≈∏Y É¡dÉãeCGh á›óŸG …O ‘ …Oh …O »°S ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘d ᢢ jRGƒŸG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ΩÓ˘˘ ˘YE’G π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Sh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ¨˘ ˘ j »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IÎØ˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N ᢢ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG .(2011 ≈àM)'å ' ëÑdG äGóFÉY ƒ‰ QGôªà°SG'' ôjô≤àdG ™bƒàj ɪc í°Vƒj Ée É¡JGP IÎØdG ∫ÓN Ahô≤ŸG ΩÓYE’G ÉHhQhCG hCG á«dɪ°ûdG ɵjôeCG ‘ çóM Ée ¿CG ΩÓ˘˘ Y’E G äGó˘˘ Fɢ˘ Y ƒ‰ ∞˘˘ bƒ˘˘ J ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘dG ≥˘˘ Ñ˘ £˘ æ˘ ˘j’ ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘W π˘˘ µ˘ ˘°ûH ɢ˘ gƒ‰ hCG Ahô˘˘ ≤ŸG ‘ çóëj ±ƒ°S hCG çóëj Ée ≈∏Y IQhô°†dÉH ΩÓ˘˘YE’G ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Èà˘˘ ©˘ jh .''ᢠ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘ g ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘a Qƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ æŸG ióŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ãÁ'' Ahô˘˘ ˘ ≤ŸG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ΩÓ˘˘ YE’G äɢ˘ cô˘˘ °ûd Ió˘˘ «˘ L ᢢ jQÉŒ ¢†©H ¿Éc ¿EGh ´' É£≤dG Gòg ‘ øjôªãà°ùª∏dh ô˘jô˘˘≤˘à˘dG »˘˘©˘°VGƒ˘˘d Gƒ˘˘Mô˘˘°U ô˘˘jô˘˘ë˘à˘dG …ô˘˘jó˘˘e .º¡JÉYƒÑ£e äGóFÉY ™LGÎH ä’É◊G ¢†©H ‘'' ∂dP hõ©j ôjô≤àdG ¿CG ’EG øe ÒÑc OóY ±ó¡à°ùj å«M ΩPô°ûàdG ¤EG 'AGô˘˘≤˘dG ø˘˘e kɢ«˘Ñ˘°ùf kÓ˘«˘Ä˘ °V kGOó˘˘Y äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ¢UôØdG ¢†©H Qƒ¡X'' ôjô≤àdG íLQ ‹ÉàdÉHh ∂∏˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ «÷G ᢢ ˘ jQɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ¤EG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘°TCGh .'ê' ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘f’Gh ⁄ɢ˘©˘dG ‘ ΩÓ˘˘YE’G ´É˘˘£˘ b ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘j ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG Ée ƒgh ™jRƒàdG ΩÉbQCG º«î°†J'' »gh »Hô©dG Oó¡jh ¿ÓYE’G äÉcô°T iód kÉ«≤«≤M kÉ≤∏b Òãj .'A' hô≤ŸG ΩÓYEÓd á«fÓYE’G äGóFÉ©dG í˘˘ Ñ˘ °üj ÚM'' ¬˘˘ fGC ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ ©˘ ˘°VGh Öà˘˘ ch ™˘˘ °Vƒ˘˘ e Ió˘˘ gɢ˘ °ûŸG hCG ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘dG Ωɢ˘ bQCG ¢Sɢ˘ «˘ ˘b ¥É˘˘ Ø˘ fE’G Üô˘˘ ¡˘ ˘j ¿CG »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘a ∫Dhɢ˘ °ùJ ¤EG »˘˘ ˘FôŸGh Ahô˘˘ ˘≤ŸG ΩÓ˘˘ ˘YE’G ø˘˘ ˘e ÊÓ˘˘ ˘YE’G äɢ˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ YE’G ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘e iô˘˘ ˘ ˘NCG π˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°Sh ≈∏Y ÖLƒàj ¬fCG ôjô≤àdG ÈàYGh .'á' «LQÉÿG äGOÉ–Gh ´É˘˘£˘≤˘dG π˘˘ª˘©˘d ᢢª˘ ¶˘ æŸG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG


13

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

foreign foreign@alwatannews.net

¥É£ædG Ohóëe Gk OQ òîàà°S É¡fEG âdÉb

IõZ ´É£b »a á©°SGh ájôµ°ùY á«∏ªY ó©Ñà°ùJ π«FGô°SEG ¢ùà˘jÒH ÒeɢY »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ∫h’G ¢ùeCG Qò˘˘Mh ø˘e »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG â∏˘µ˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘ M .á«NhQÉ°üdG äɪé¡dG øe ójõe ´ƒbh øe íàah ¢SɪM »àcôM ó≤Y kÉjô°üe kÉ«æeCG kGóah ¿CÉH »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ìô°U IõZ ‘h §¨°Vh »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôMh ¢SɪM ™e Ú∏°üØæe ÚYɪàLG ΩÉ«≤∏d á©jQP π«FGô°SEG AÉ£YEG ΩóYh Ahó¡dG IOÉYEG ¤EG áLÉ◊G ≈∏Y á˘dhó˘dG ¬˘æ˘ e âÑ˘˘ë˘ °ùfG …ò˘˘dG Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ ᢢjô˘˘µ˘ °ùY ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H .ájOƒ¡«dG øjódG õY ÖFÉàc º°SÉH çóëàŸG Ió«ÑY ƒHCG ∫hC’G ¢ùeCG ∫Ébh áFó¡àdG ¿Éjô°S AóH òæe Iôe ∫hC’ ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ó©H ΩÉ°ù≤dG Éææ«H áFó¡J …CG óLƒj ’'' (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ‘ π«FGô°SEG ™e â≤∏£fG ¿EG òæe áFó¡àdG ≈∏Y ≈°†b ∫ÓàM’Éa ∫ÓàM’G ÚHh ''.∫ÓàM’G ÉjGƒf ‘ ájGóÑdG øe ≥ãf ⁄ øëfh ∂dP ºZQ âYO ¢SɪM ÉgOƒ≤J »àdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G øµd .QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG ≥M’ âbh ‘ äGƒ≤dG ø°ûJ å«M á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG áfó¡dG πª°ûJ ’h ¢SɪM øµd .Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú£°TÉædG á≤MÓŸ äGQÉZ á«∏«FGô°SE’G ∞bh ≈∏Y â≤aGh »°VÉŸG ΩÉ©dG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ äRÉa »àdG ≈∏Y OΰS É¡fEG :âdÉbh (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ‘ QÉædG ¥ÓWE’ Ú«æ«£°ù∏a á©°ùJ π«FGô°SEG â∏àbh .Ú«æ«£°ù∏ØdG πàb äÉ«∏ªY .´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ AÉ£°ûf á°ùªN º¡æ«H ∫ÓàM’G ∞bhCG GPEG'' ¢SɪM º°SÉH çóëàŸG ΩƒgôH …Rƒa ∫Ébh Ö©˘°ûdG ó˘°V äGQɢ˘¨˘ dGh ä’ɢ˘≤˘ à˘ Y’Gh ''∞˘˘æ˘ ©˘ dGh ä’ɢ˘«˘ à˘ Z’G π˘˘c ™e ≥«°ùæàdÉH áFó¡àdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ¢SɪM ôµØà°S »æ«£°ù∏ØdG .»YɪL ∞bƒªc iôNCG πFÉ°üa ácôM â∏µ°T …òdG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¢SɪM ™e IóMh áeƒµM É¡ªYõàj »àdG íàa ∑É¡àfG'' ÉehQ ‘ …OhôH ƒfÉehQ ‹É£jE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ¢ùeCG »c á°UôØdG õ¡àfCG'' ±É°VCGh .''ôªà°ùj ød »FÉæãà°SG çóM áfó¡dG Qôµàj ’ å«ëH ¢ùØæ∏d kÉjQhô°V kɣѰV ô¡¶J »c π«FGô°SEG ó°TÉfCG .''Gòg

:ä’Éch - á∏àÙG ¢Só≤dG

(Ü G) IõZ ‘ ájôµ°ùY á«∏ªY øe ±ƒîàe äôŸhG

.ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ≥«≤ëà∏d á«dhC’G ¢û«÷G ƒjOGôd »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ¬«æ°S ËGôaG ∫Ébh ÉgóFGƒa ¿CG âÑK GPEG ’EG IõZ ‘ á©°SGh á«∏ªY ø°ûJ ød'' »∏«FGô°S’G .''ÉgQGô°VCG øe ÌcCG

ÜõMh π«FGô°SEG ÚH äQGO »àdG ᪰SÉ◊G ÒZ Üô◊G òæe Ió°ûH .¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ™e kÉeƒj 34 äôªà°SG »àdG Üô◊G ‘ »ª°SQ ≥«≤– …ôéjh èFÉàædG ô°ûæJ ¿CG ô¶àæŸG øeh Üô◊G ‘ ¢û«÷G AGOCG ‘h ¬∏dG ÜõM

IóYÉ≤dG º«¶æJ »a ô«eCG πà≤e ø∏©j »µjôeC’G ¢û«édG

QGóédG ó°V äGôgɶe ≈dEG ƒYój Qó°üdG á``«°SÉ`«°ùdG áehÉ```≤ªdG QGôªà°SG ≈`∏Y ó``cDƒjh :ä’Éch - OGó¨H

(ÜG) ᫪¶YC’G QGóL ó°V OGó¨H ‘ äGôgɶJ

¿G Gƒæ∏˘YCG ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eCGh ¿ƒ˘«˘bGô˘Y ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ¿É˘ch ᢢ£˘ N Aó˘˘H ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ dɢ˘H ¿Gô˘˘jG ¤G ¬ŒG Qó˘˘ °üdG ∞°üàæe OGó¨H ‘ øeC’G IOÉ©à°S’ ''¿ƒfÉ≤dG ¢Vôa'' .»°VÉŸG •ÉÑ°T ôjGÈa …Qó°üdG QÉ«àdG ¿G …ó«Ñ©dG ∫Éb ,iôNCG á¡L øe ñôµdG á«MÉf ‘ ÉgGóMEG OGó¨H ‘ ÚJôgɶJ º¶æ«°S (á∏LO ¥ô°T) áaÉ°UôdG ‘ iôNC’Gh (á∏LO ÜôZ) .»æ°ùdG ᫪¶YC’G »M ‘ »æeC’G õLÉ◊ÉH GójóæJ ‘ ó˘˘Yɢ˘°ùJ ᢢ«˘ æ˘ eC’G ´É˘˘°VhC’G âfɢ˘c GPG ¬˘˘fCG ±É˘˘ °VGh ¿ƒcQÉ°û«°S …Qó°üdG QÉ«àdG ‘ ô°UÉæY ¿EÉa ᫪¶YC’G .º¡ÑdÉ£Ÿ ''Gó«jCÉJ'' IôgɶJ ‘ É¡«dÉgCG

ôgɶàdG ¤G ÉYOh ¥Gô©dG ‘ …Qó°üdG QÉ«àdG ''è¡æe ‘ ᢫˘æ˘°ùdG ᢢ«˘ ª˘ ¶˘ YC’G »˘˘M ‘ »˘˘æ˘ eC’G QGó÷G 󢢰V ¿G ∞éædG ‘ …ó«Ñ©dG ìÓ°U ï«°ûdG ±É°VGh .OGó¨H ó©H …Qó°üdG QÉ«àdG √ÉæÑJ Ée »g á«°SÉ«°ùdG áehÉ≤ŸG'' ≈≤Ñæ°Sh ¬«∏Y Ò°ùj …òdG è¡æŸGh äÉHÉîàf’G ¬dƒNO .''QÉ«ÿG Gòg ≈∏Y Qó°üdG Qƒ¡X óYƒe ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GvOQ ÜÉLCGh äGQhô˘°V ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘e Qó˘°üdG AÉ˘Ø˘à˘NG ¿G ø˘˘∏˘ ©˘ dG ¤G øe ô¡˘¶˘«˘°S √ò˘g âØ˘à˘fG ≈˘à˘eh ᢫˘æ˘eGh ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘e ¬fCG ÓFÉb ¬fɵe ójó– øY ∞°ûµdG ¢†aQh ,ójóL .ƒg øjCG áaô©e …Qhô°†dG øe ¢ù«d

πà≤e (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG QÉ˘Ñ˘fC’G ‘ ¥Gô˘©˘ dG ‘ Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J AGô˘˘eCG ó˘˘MCG ∫ÉØWG ÖjQóJ øY ∫hDƒ°ùe ¢üî°ûdG Gòg ¿CG ÉØ«°†e ,ájQÉëàfG äÉ«∏ªY ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ɢeɢY 12 ºgQɪ˘YCG ≠˘∏˘Ñ˘J øY …QGƒàŸG ÜÉ°ûdG »©«°ûdG º«YõdG øY π≤f ɪ«a ''᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘ehɢ≤ŸG'' ¿CG Qó˘°üdG ió˘à˘ ≤˘ e Qɢ˘¶˘ fC’G ÉYO ¬fCGh ¥Gô©dG ‘ …Qó°üdG QÉ«àdG ''è¡æe ≈≤Ñà°S'' ᫪¶YC’G »M ‘ »æeC’G QGó÷G ó°V ôgɶàdG ¤EG .OGó¨H ‘ á«æ°ùdG ¢û«÷G ø˘˘ Y QOɢ˘ °U ¿É˘˘ «˘ ˘H ó˘˘ cGC π˘˘ «˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ‘h ∫ɪ°T ™≤J á≤£æe ‘ πàb ¬H É¡Ñà°ûe ¿G »µjôeC’G ¬àjƒg ¤EG ±ô©àdG ”h »°VÉŸG ᩪ÷G OGó¨H ÜôZ …hÉ°ù«©dG ¢SÉÑY ¬∏dG óÑY óªfi ¬ª°SGh ó©H ɪ«a .QÉà°ùdG óÑY ƒHCGh ΩôcCG ƒHCG Ö≤∏ŸG º˘«˘¶˘æ˘J AGô˘˘eCG ó˘˘MCG …hɢ˘°ù«˘˘©˘ dG ¿EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh äGƒ˘b ɢ¡˘Jò˘Ø˘f »˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘ dGh Qɢ˘Ñ˘ fC’G ‘ Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ RƒeQ ºgCG óMCG âaó¡à°SG ∞dÉëàdG QÉædG â≤∏WG áë∏°ùe áYƒª› ¤EG QÉ°TGh ,¥Gô©dG òØæJ âfÉc ∞dÉëàdG øe Iƒb ≈∏Y áØ«ØN áë∏°SG øe ÚæKG πà≤e øY äôØ°SG äÉcÉÑà°TG äQGóa ºgO á«∏ªY .ôNBG ∫É≤àYGh º¡æe á˘Ø˘°Sɢf ᢢeõ˘˘MG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bƒŸG ‘ Oƒ˘˘æ÷G ÌY ó˘˘bh ''á«HÉgQE’G'' á«∏ÿG ΩÉ«b ócDƒJ á«JGQÉÑîà°SG ≥FÉKhh ÉeÉY 13h 12 ÚH ºgQɪYG ìhGÎJ ∫ÉØWG ∫Ó¨à°SÉH …hÉ°ù«©dG ¿CG ¿É«ÑdG ócCGh ,ájQÉëàfG äÉ«∏ªY ò«Øæàd º˘«˘Yõ˘dG …hɢbQõ˘dG Ö©˘°üe ƒ˘˘HG …ó˘˘Yɢ˘°ùe ó˘˘MG ¿É˘˘c AÉæKG πàb …òdG ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æàd ≥HÉ°ùdG ‘ »°VÉŸG ¿GôjõM /ƒ«fƒj ‘ »µjôeC’G ¢û«é∏d IQÉZ .¤ÉjO á¶aÉfi º˘«˘Yõ˘dG Öà˘˘µ˘ e ‘ ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘b ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ió˘à˘≤˘e Qɢ¶˘fC’G ø˘Y …QGƒ˘àŸG ø˘jó˘dG π˘LQ »˘©˘«˘°ûdG ≈≤Ñ˘à˘°S'' ''᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘ehɢ≤ŸG'' ¿G Aɢ©˘HQC’G Qó˘°üdG

PƒØædG √OÉ≤àfG ó©H ójDƒŸG ¬∏dG ájB’ πà≤dÉH äGójó¡J è«∏ÿÉH áªFÉædG ÉjÓÿG øY ¬ãjóMh ¥Gô©dÉH »fGôjE’G .è«∏ÿG á≤£æe ‘ ɉEGh §≤a ¥Gô©dG ‘ ᢢjhGR ø˘˘e º˘˘°Sô˘˘J ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ j’E G ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG :±É˘˘ °VCGh á«eÓ°SE’G áë∏°üŸG ¢ù«dh á«fGôjE’G á«eƒ≤dG áë∏°üŸG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ɢ˘jÓÿG Gƒ˘˘YRh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Hh ,ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘gòŸGh .ÊGôjE’G QGô≤dG ™fÉ°U ájDhôH §ÑJôe É¡WÉ°ûf â«bƒJh ócCÉàe ÉfCG øµdh ÉgOóY øY Iôµa …ód ¢ù«d '' ™HÉJh ó∏H øe ∞∏àîJ ób øµdh ,á©«°T ÉgOƒ≤jh ,ÉgOƒLh øe óLGƒJ É¡«a ¿Gó∏H ‘ á©«°T ÉgOƒ≤j ’ óbh ,ôNBG ¤EG ¿CG øµÁ øe πc ¿hóæé«a ,á«©«°ûdG áØFÉ£∏d π«Ä°V .É«JGôHÉfl ¿GôjEG ™e ¿ƒ∏°UGƒàjh ,º¡©e πeÉ©àj ,ÊGô˘j’E G Ωɢ¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y É˘Ø˘«˘æ˘Y ɢeƒ˘é˘g ó˘jƒD ŸG ø˘°Th QƒeCG ‘ ∞éædG ‘ á«©LôŸG ™e ≥°ùæj Ωɶf ¬fEG ∫Ébh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘©˘ ˘LôŸG ¤ƒ˘˘ à˘ ˘J ’CG ¢Uô˘˘ ë˘ ˘jh ,IÒã˘˘ ˘c AÉ≤Ñd ≈©°ùjh ,»æWh ≥ªY äGP á«HôY á«bGôY á«°üî°T ’h á«fGôjE’G á«°ùæ÷G πª– äÉ«°üî°T ó«H á«©LôŸG .á«æWh äÉ«©Lôe É¡∏ª– »àdG äÉ¡LƒàdG πª– »eƒb ´hô°ûŸ ≈©°ùj ÊGôjE’G ΩɶædG '' ±É°VCGh »˘˘©˘ «˘ °T ´hô˘˘°ûe ¤EG ¢ù«˘˘dh Üô˘˘©˘ dG ô˘˘≤˘ à˘ ˘ë˘ ˘j »˘˘ °SQɢ˘ a ∞«XƒJ ÜÉH ‘ πNó«a ™«°ûàdG ô°ûf ÉeCGh ,»eÓ°SEG É°UôM ¢ù«dh »eƒ≤dG ´hô°ûŸG ídÉ°üd á«ÑgòŸG ábQƒdG º¡d ≥≤ëj ô°ûædG Gòg ¿ƒµj Ée Qó≤H ÖgòŸG ô°ûf ≈∏Y êQÉN øcÉeCG ‘ ΩGóbCG ÅWGƒeh »°SÉ«°ùdG PƒØæ∏d á«°VQCG …CG AÉ¡fE’ IOÉL ä’hÉëà Ωƒ≤J ¿GôjEG'' ™HÉJh .''¿GôjEG »Hô©dG Aɪàf’G ≈∏Y ßaÉëj ™°Vh ¬fC’ …ôFÉ°ûY ™°Vh ™°VƒdG ‘ ÊGôjE’G πNóàdG QÉWEG ‘ ™≤j Gògh ¥Gô©∏d .''»bGô©dG »YɪàL’G ´hô°ûe á«£¨àH á«æjódG äÉ©«LôŸG ¢†©H'' º¡JGh ¬à£YCGh ∫ÓàM’G ¬H AÉL …òdG á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG ø˘e GÒÑ˘c ɢ£˘°ùb π˘ª˘ë˘à˘J »˘g ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,ᢢ«˘ Yhô˘˘°ûe .''∫ÉÛG Gòg ‘ á«dhDƒ°ùŸG

:âf á«Hô©dG - »HO

ójDƒŸG Ú°ùM ¬∏dG ájBG

,äÉ«°û∏«ŸG πÑb øe âfÉc äGójó¡àdG √òg'' í°VhCGh ,∞˘˘Jɢ˘¡˘ dɢ˘H hCG ¢Uɢ˘î˘ °TCG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y »˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°üJ âfɢ˘ ch π˘˘°üM ɢ˘ª˘ ˘c ‹ π˘˘ °ü뢢 j ¿CG »˘˘ Jɢ˘ «˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ⫢˘ °û a É¡JòNCÉa ,∫ÓàM’G ó©H É¡dÉ«àZG ” iôNCG äÉ«©LôŸ ¤EG πà≤dÉH √ójó¡J ójDƒŸG ™LQCGh .''ó÷G πªfi ≈∏Y ßØ◊ ¬JƒYOh á«æKE’Gh á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG ¬°†aQ'' ÖgGòŸG ÚH Öjô˘˘≤˘ à˘ dGh ᢢ«˘ ©˘ «˘ °ûdG ᢢ«˘ æ˘ ˘°ùdG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ‘ äÉ«°û∏«ŸG ó°V ¬aƒbhh »µjôeC’G ´hô°ûŸG á°VQÉ©eh .''áÑbÉ©àŸG äÉeƒµ◊Gh ¥Gô©dG ¬jód ¿EG ójDƒŸG Ú°ùM ¬∏dG ájBG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL ‘h ¢ù«d áªFÉf á«fGôjEG ÉjÓN OƒLh øY IócDƒe äÉeƒ∏©e

Ú°ùM ¬∏dG ájBG RQÉÑdG »bGô©dG »©«°ûdG ™LôŸG ∞°ûc ‘ ±É£àN’Gh πà≤dÉH IOÉL äGójó¡J ¬«≤∏J øY ójDƒŸG OGó¨H ¬JQOɨe ≈∏Y ΩÉY ó©H ∂dPh ,¥Gô©∏d ¬JOƒY ∫ÉM äGójó¡àdG øµdh »eÓYE’Gh ‘É≤ãdG •É°ûædG ó°ü≤H .¬JOƒY ¿hO âdÉM ¬à∏°Uh »àdG äÉ«°û∏«ŸG πÑb øe √ójó¡J »bGô©dG ™LôŸG §HQh á«ØFɢ£˘dG ᢰü°UÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¢†aGô˘dG »˘°Sɢ«˘°ùdG ¬˘Hɢ£˘î˘H ᢫˘©˘«˘°ûdG ᢫˘æ˘°ùdG Ió˘Mƒ˘˘dG ߢ˘Ø◊ ¬˘˘Jƒ˘˘YOh ᢢ«˘ æ˘ K’E Gh πNóà∏d √OÉ≤àfG øY Ó°†a ,äÉ«°û∏«ŸG ó°V ±ƒbƒdGh ∫hOh √OÓH ‘ á«fGôjEG ÉjÓN ô°ûfh ¥Gô©dÉH ÊGôjE’G .á«é«∏N ™˘˘LGôŸG Rô˘˘HGC ó˘˘MGC ó˘˘jƒD ŸG Ú°ùM ¬˘˘∏˘ dG ᢢ jGB Èà˘˘ ©˘ ˘jh . á≤jôY á«©«°T á∏FÉY øe Qóëæjh ,¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG ºb ‘ òª∏àJh ,OGó¨ÑH ᫪XɵdG ‘ á«æjódG Ωƒ∏©dG ¢SQO ∫Éfh ,á©«°ûdG Aɪ∏Y QÉÑc ój ≈∏Y 1982 ΩÉY á«fGôjE’G äɢLQó˘dG ™˘aQCG Èà˘©˘ J »˘˘à˘ dG ≥˘˘∏˘ £ŸG Oɢ˘¡˘ à˘ L’G ᢢLQO êôîJ ᫪∏Y á≤∏M ¿ƒq c ∂dP ó©Hh .IRƒ◊G ‘ ᫪∏©dG ¬HÉ£N õ«“h .É«∏©dG äÉ°SGQódG ÜÓW øe äÉÄŸG É¡æe ÊGôjE’G πNóàdG ¢†aôH 2003 ΩÉY ¥Gô©∏d ¬JOƒY ó©H ∞˘bGƒ˘e Gó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdGh Oƒ˘Lhh ÊGô˘j’E G π˘˘Nó˘˘à˘ dG ∫ɢ˘«˘ M ∞˘˘é˘ æ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘e .᫵jôeC’G äGƒ≤dG ΩÉY òæe √ôØ°S øY ójDƒŸG Ú°ùM ¬∏dG ájBG çó–h Qƒ¡X ó©H :∫Ébh .¿ÉªY ‘ Iô°VÉfi AÉ≤dE’ ¿OQC’G ¤EG ÊGô˘˘ j’E G π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a âKó– ‹ »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YG ∞˘˘£ÿɢ˘H IOɢ˘L äGó˘˘jó˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘°Uh ,äɢ˘ «˘ ˘°û∏˘˘ «ŸGh É«dÉM »JOƒY ¥ÉYCG Gògh ,»JOƒY ∫ÉM ‘ ∫É«àZ’Gh .‹ »æeC’G ájɪ◊G AÉ£Z ôaƒJ Ωó©d

äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG á«°SÉ«°S QOÉ°üe âdÉb kGó©Ñà°ùe ,Ohófi …ôµ°ùY πª©H ΩÉ«≤dG (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG π°†a ìÉæ÷G ø∏YCG ¿CG ó©H IõZ ‘ ¥É£ædG á©°SGh ájôµ°ùY á«∏ªY ò«ØæJ ‘ ΩÈŸG QÉædG ¥ÓWEG ∞bh AÉ¡fEG AÉKÓãdG ¢SɪM ácô◊ …ôµ°ù©dG .π«FGô°SEG ≈∏Y ïjQGƒ°U ¥ÓWEGh ô¡°TCG á°ùªN òæe ´É£≤dG ™e ÉgGôLCG äGQhÉ°ûe ∫ÓN ó©Ñà°SG äôŸhCG ¿CG QOÉ°üŸG äôcPh πàb'' äÉ«∏ªY ó«©°üJ Qôbh …ôH Ωƒé¡H ΩÉ«≤dG øeC’G IOÉb QÉÑc IõZ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ¥ôa ±ó¡à°ùJ ''IOófi AɪYõdGh Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú£°TÉædG QÉÑc á≤MÓe øY ™æàeG ¬æµd .Ú«°SÉ«°ùdG OOÎJ ød'' :»æeC’G ´ÉªàL’G ó©H ¿É«H ‘ äôŸhCG Öàµe ∫Ébh QGô˘°VC’G ¿ƒ˘dhɢë˘j ø˘e ó˘°V ᢫˘°Sɢb äGAGô˘LEG Pɢî˘JEG ‘ π˘«˘ FGô˘˘°SEG áªLÉ¡e ¿ƒdhÉëj hCG Éæ«°VGQCG ≈∏Y ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEÉH É¡JOÉ«°ùH .''iôNCG ¥ô£H ∂dòH ΩÉ«≤dG hCG ÉfOƒæL ¢Sɪ◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc â≤∏WCGh ≈∏Y kGOQ AÉKÓãdG IõZ ´É£b øe π«FGô°SEG ≈∏Y ïjQGƒ°U á«fɪK äGƒ˘≤˘dG ó˘j ≈˘∏˘Y ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ™˘∏˘£˘e ‘ Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a ᢢ©˘ °ùJ π˘˘à˘ ≤˘ e .á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ äôL äɪgGóe ∫ÓN á«∏«FGô°SE’G â≤∏WCG ïjQGƒ°U á«fɪK ¿EG :»∏«FGô°SEG …ôµ°ùY çóëàe ∫Ébh á«∏«FGô°SEG Ió∏H Üôb É£≤°S É¡æe ÚæKG ¿EGh AÉKÓãdG π«FGô°SEG ≈∏Y Gògh .ájô°ûH ôFÉ°ùN ´ƒbh ¿hO áØ«ØW kGQGô°VCG áKófi ܃æ÷G ‘ √ò˘˘g ∞˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘ª˘ M â≤˘˘aGh ¿CG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e Ωƒ˘˘é˘ g ∫hCG .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ‘ äɪé¡dG ≈¡fCG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿CÉH á«∏«FGô°SEG øeCG QOÉ°üe âMô°Uh ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘g ø˘°T ≈˘∏˘Y á˘jÈdG äGƒ˘≤˘dG ÖjQó˘à˘d kɛɢfô˘˘H kGô˘˘NƒD ˘ e á˘eƒ˘µ◊G Aɢ£˘YEG á˘dɢM ‘ Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Ú£˘˘°Tɢ˘f .∂dòH ΩÉ«≤∏d ô°†NC’G Aƒ°†dG ΩÉ«≤∏d π«Á ’ äôŸhCG ¿EG :∫Éb É«∏«FGô°SEG kÉ«°SÉ«°S kGQó°üe øµd äôŸhCG á«Ñ©°T â©LGôJh .øgGôdG âbƒdG ‘ ¥É£ædG á©°SGh á«∏ª©H

..ÉjQƒ°S »a äÉcÉÑà°TG áØjõªdÉH äÉHÉîàf’G ∞°üJ ø£æ°TGhh …CG ô°ùN ¿G ≥Ñ°ùj ⁄ »àdG á«eó≤àdG á«æWƒdG äÉæ«©Ñ˘°ùdG ‘ ɢ¡˘°ù«˘°SCɢJ ò˘æ˘e ɢ¡˘«˘ë˘°Tô˘e ø˘e øe øjõFÉØdG Aɪ°SG ∫ƒM ôjQÉ≤àdG ∞∏àîJh .Ú∏≤à°ùŸG øY (ɢfɢ°S) á˘jQƒ˘°ùdG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢch â∏˘≤˘fh ‘ äGƒ°UC’G Rôa á«∏ªY ¿G'' á«∏NGódG IQGRh ¢ù∏Û ™˘°Sɢà˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG Qhó˘˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG ''.äɢ¶˘aÉfi ™˘Ñ˘°S ‘ â∏˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ó˘˘b Ö©˘˘°ûdG Gó˘Z ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG Q󢢰üJ ¿G ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh .¢ù«ªÿG ᢫˘ª˘°SQh ᢰUɢN ∞˘ë˘°üd ô˘jQɢ≤˘J âKó–h »˘eƒ˘µ˘M π˘Nó˘Jh äGƒ˘°UCG AGô˘°T äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y .ôNBG ≈∏Y í°Tôe áØc í«LÎd ¿EG ¿É«H ‘ ¢†«HC’G â«ÑdG ∫Éb ,ø£æ°TGh ‘h ¬JÉMÓ°UG ò«ØæJ ‘ iôNG Iôe π°ûa'' ó°SC’G π˘©˘L ɇ á˘∏˘jƒ˘W IÎa π˘˘Ñ˘ b ɢ˘¡˘ H ó˘˘Yh »˘˘à˘ dG Ó˘˘H ᢢ°SQɇ ᢢ«˘ fÉŸÈdG ɢ˘ jQƒ˘˘ °S äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ''.≈æ©e …Qƒ˘˘°ùdG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¿G π˘˘H'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘ °VGh Iô˘˘FÉ÷G ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ɢ˘ é˘ ˘jõ˘˘ e Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ±É˘˘©˘ °VE’ ø˘˘ eC’G äGƒ˘˘ b ÖYÓ˘˘ Jh Ö«˘˘ gÎdGh …Qƒ°ùdG ΩɶædG ...á∏≤à°ùŸG Ió≤àæŸG äGƒ°UC’G ¬Ñ©°T AGQBÉH GÒãc ºà¡j ’ ¬fG iôNG Iôe âÑKG ''.¬JÉÑZQh ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫hɢ˘ë˘ jh ájÉYôH ≥°ûeO º¡àjh É«°SÉeƒ∏HO ÉjQƒ°S ∫õY Ú∏˘Jɢ≤˘e ™˘æŸ »˘Ø˘µ˘j ɢe ∫ò˘˘H Ω󢢩˘ Hh Üɢ˘gQE’G Ée ∫òH Ωó©Hh ¥Gô©dG ¤G QƒÑ©dG øe ÖfÉLCG á˘ehɢ≤ŸG á˘cô˘M Aɢ£˘°ûf ìɢ˘ª˘ L í˘˘Ñ˘ µ˘ d »˘˘Ø˘ µ˘ j ¬˘∏˘ dG Üõ˘˘M ᢢYɢ˘ª˘ Lh (¢Sɢ˘ª˘ M) ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘eƒ˘µ◊G QGô˘≤˘à˘°SG ´õ˘Yõ˘J ɢ¡˘fCɢHh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG .á«fÉæÑ∏dG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG'' ¢†«˘˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh ᢫˘WGô˘≤ÁO ‘ …Qƒ˘˘°ùdG Ö©˘˘°ûdG ∫ɢ˘eBG º˘˘Yó˘˘J ᢢjô˘˘Mh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ΩGÎMGh ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ˘M ''.ÒÑ©àdG ÇQGƒ˘˘ W ÚfGƒ˘˘ b π˘˘ X ‘ ɢ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ìƒ˘ª˘°ùe ÒZh Oƒ˘˘≤˘ Y ᢢ©˘ HQCG ò˘˘æ˘ e ᢢ°Vhô˘˘Ø˘ e ¢ù∏› Öî˘˘à˘ æ˘ jh .ᢢ°VQɢ˘©˘ e ÜGõ˘˘MCG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ™˘˘ ˘HQCG π˘˘ ˘c Iô˘˘ ˘e (¿ÉŸÈdG) …Qƒ˘˘ ˘ °ùdG Ö©˘˘ ˘ °ûdG á≤aGƒe ≈∏Y Úë°TôŸG ™«ªL π°üMh äGƒæ°S .äÉHÉîàf’G ¢VƒN πLCG øe áeƒµ◊G

:ä’Éch - ≥°ûeO

¢ùeG ᢢ°Uɢ˘N ᢢjQƒ˘˘°S ΩÓ˘˘YG π˘˘Fɢ˘°Sh âdɢ˘b äÉHÉîàfÓd ᫪°SQ ÒZ èFÉàf ¿G (AÉ©HQC’G) ‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ™˘∏˘£˘e äô˘L »˘à˘dG ᢫˘Hɢ«˘æ˘ dG ∫ɢª˘YG ∫ɢLQ Rƒ˘a ɢ©˘bƒ˘à˘e ¿É˘c ɢ˘ª˘ c äô˘˘¡˘ XCG Éà áeƒµ◊G øe ÚHô≤e ÖfÉL ¤G QÉŒh √òg ¿ÓYEG iOCG ɪ«a ,á∏≤à°ùŸG óYÉ≤ŸÉH ≈ª°ùj äGƒ˘bh Úæ˘WGƒŸG ÚH äɢµ˘Ñ˘à˘ °TG ¤EG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG äGƒ˘˘b π˘˘Nó˘˘J ¤EG äOCG ∞˘˘æ˘ ˘Y ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCGh ø˘˘ eC’G â«ÑdG º¡JG ɪæ«H ,´ƒeó∏d π«°ùŸG RɨdÉH øeC’G ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG áeƒµM ¢†«HC’G á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ Ö«gÎdGh ÖYÓàdÉH â©bƒJh .áØFGR É¡fCÉH ´GÎb’G á«∏ªY ∞°Uhh å©˘Ñ˘dG Üõ˘˘M ô˘˘£˘ «˘ °ùj ¿G ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °U ô˘˘jQɢ˘≤˘ J ≈∏Y ''á«eó≤àdG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘¡˘Ñ÷G'' √DhÉ˘Ø˘∏˘Mh ójó÷G ¢ù∏ÛG ‘ 250 π°UCG øe Gó©≤e 170 ó˘˘MC’G »˘˘eƒ˘˘j äô˘˘L »˘˘à˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G 󢢩˘ H ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘°TôŸG ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ d Ú«˘˘ ˘°VÉŸG Úæ˘˘ ˘KE’Gh .Gó©≤e 80 ≈∏Y ¿ƒ≤ÑàŸG »˘à˘dG á˘jQƒ˘°ùdG ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âdɢ˘bh ¿G áeƒµ◊G øe ¿ƒHô≤e ∫ɪYG ∫ÉLQ É¡µ∏Á É¡°SCGôj »àdG ≥°ûeO áæjóe øY AÉë«ØdG áªFÉb π˘˘eɢ˘µ˘ H äRɢ˘a ƒ˘˘°ûª˘˘M ó˘˘ªfi ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQ 83 ≈∏Y π°üM ƒ°ûªM ¿CG âaÉ°VCGh .É¡FÉ°†YCG ìÉÑ°U π㪟G ÚfÉæØdG Ö«≤f π°üMh 䃰U ∞dG .äGƒ°UC’G øe ÜQÉ≤e OóY ≈∏Y ó«ÑY ∫ɢ˘LQ ø˘˘e Gó˘˘jó˘˘L Ó˘˘«˘ L ƒ˘˘ °ûª˘˘ M π˘˘ ãÁh ‘ º¡JÉcô°T â©°SƒJ øjòdG ÚjQƒ°ùdG ∫ɪYC’G ᢢjƒ˘˘b äɢ˘bÓ˘˘Y º˘˘¡˘ £˘ ˘Hô˘˘ Jh IÒNC’G IÎØ˘˘ dG .áeƒµ◊ÉH ‘ ÜÉîàf’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿G øWƒdG äôcPh ø˘e'' âdɢbh É˘Ø˘«˘©˘°V ¿É˘˘c ɢ˘¡˘ £˘ «fih ≥˘˘°ûeO äGƒ°UCG ¿G á«dhC’G èFÉàædG ∫ÓN øe ßMÓŸG ¿ƒ˘˘ë˘ °TôŸG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°üM »˘˘ à˘ ˘dG ÚÑ˘˘ Nɢ˘ æ˘ ˘dG ¿G ÚM ‘ 䃰U ∞dG 70h 60 ÚH âMhGôJ hG 150 øe πbCÉH RƒØdG ™«£à°ùj øµj ⁄ í°TôŸG ''.á≤HÉ°ùdG äGQhódG ‘ 䃰U ∞dG 200 ¿G á∏˘≤˘à˘°ùe QOɢ°üe ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â∏˘≤˘fh 30 RhÉéàJ ⁄ ≥WÉæŸG √òg ‘ ÜÉîàf’G áÑ°ùf .áÄŸG ‘ á¡Ñ÷G »ë°Tôe Rƒa ∫ƒM ∫óL Qhój ’h

ähô«H »a zá«Ñ∏ZC’G{ øe ø«HÉ°T AÉØàNG á©°SGh äÉ©FÉ°T áLƒe ô«ãj …CG ‘ π˘NOCG ¿CG ó˘jQCG ’'' Ú«˘aɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d ∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ,''É¡H øeDƒf øëfh ádhDƒ°ùe »g ádhódG .∫Éé°S .''Ahó¡dG'' ‹ÉgC’G øe Ö∏W ¬fCG GkócDƒe 󢩢°S ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG á˘jÌcC’G º˘«˘YR ô˘µ˘æ˘à˘°SG ɢ˘ª˘ c ''∞£ÿG á«∏ªY'' ¿ÉæÑd êQÉN OƒLƒŸG …ôjô◊G åM ɢ˘ ª˘ ˘c ''∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G √ò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘WÉfl'' `d ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fh ‘ Ió˘Yɢ°ùŸGh ɢ¡˘≤˘jƒ˘£˘J ܃˘Lh ≈˘∏˘Y'' äGOɢ«˘≤˘dG .''Úaƒ£ıG ¥ÓWG øe'' »eÓYE’G ¬Ñàµe ¬YRh íjô°üJ ‘ QòMh »àdG äÉ©FÉ°ûdG ¥ÓWEGh ≈°VƒØdG IQÉKEG ä’hÉfi ôWÉı Ú«fÉæÑ∏dG »Yh øe ¿hQô°†àŸG Égô°ûæj .''á«ØFÉ£dGh á«°SÉ«°ùdG ÏØdG AGQh QGô‚’G Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ᢢ KOÉ◊G ¿GO ɢ˘ ª˘ ˘ c .''GvóL Ò£N ôeCG'' É¡fCG ¿É«H ‘ GócDƒe ,á°VQÉ©ŸG á«æeC’G Iõ¡LC’G ™e ¿hÉ©àdG ¤G ™«ª÷G'' ÉYOh ᢢKOÉ◊G äɢ˘ °ùHÓ˘˘ e ∞˘˘ °ûc π˘˘ LG ø˘˘ e ᢢ °üàıG Gƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c ɢ˘ ˘jv CG ÚeôÛG ∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YGh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fEGh .''º¡àÑbÉ©eh Iõ¡LC’G ¿É«H ‘ á«©«°ûdG πeCG ácôM âÑdÉWh Ú∏˘YÉ˘Ø˘dG ∞˘°ûµ˘d ɢgOƒ˘¡˘L ∞˘«˘ã˘µ˘à˘H'' ᢢ°üàıG .''GƒªàfG á¡L …C’h GƒfÉc ÉvjGC º¡Ø«bƒJh ¢ù∏› ¢ù«FQ É¡ªYõàj »àdG ácô◊G âLQOCGh (...) â«bƒàdG Gòg ‘ ∞£ÿG'' …ôH ¬«Ñf ÜGƒædG IQòfi ,''á˘˘æ˘ à˘ a AGƒ˘˘LCG ≥˘˘∏˘ N ä’hÉfi Qɢ˘WG ‘ ó˘jô˘˘J AGOƒ˘˘°S Oɢ˘jG ᢢKOÉ◊G AGQh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G ø˘˘e'' IQhô˘°V'' äó˘cGh .''»˘Ñ˘gòŸG ô˘Jƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ dG ∫Gõ˘˘fEGh Aɢ˘°†≤˘˘∏˘ d º˘˘¡˘ à˘ dɢ˘MGh Ú∏˘˘Yɢ˘Ø˘ ˘dG ∞˘˘ °ûc .''º¡≤ëH áeQÉ°üdG äÉHƒ≤©dG

:Ü ± G - ähÒH

≈Wh á≤£æe øe Ú«fÉæÑd ÚHÉ°T AÉØàNG QÉKCG Üõ◊G π˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘ e ó˘˘ ˘MCG ,ähÒH ‘ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °üŸG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ¬˘˘°SCGÎj …ò˘˘dG »˘˘cGΰT’G »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ ˘dG ¢ùeCG äɢ©˘Fɢ°T á˘Lƒ˘e ,•Ó˘Ñ˘æ˘ L 󢢫˘ dh …RQó˘˘dG ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G IOɢb ɢ˘YO ɢ˘ª˘ «˘ a (Aɢ˘©˘ HQC’G) .áFó¡àdG ¤G á°VQÉ©ŸGh Qhó˘æ˘¨˘ dG Oɢ˘jRh ¿Ó˘˘Ñ˘ b Oɢ˘jR Aɢ˘Ø˘ à˘ NG IG󢢨˘ a »àdG IQÉ«°ùdG ¿G ¤G á«aÉë°U äÉeƒ∏©e äQÉ°TCG á«Hƒæ÷G ᢫˘Mɢ°†dG ‘ äó˘Lh ɢ¡˘fÓ˘≤˘à˘°ùj ɢfɢc äɢ«˘∏˘ª˘Y ø˘Y äɢ©˘Fɢ°T äô˘°Sh ähÒÑ˘d ᢫˘©˘«˘°ûdG Qɢ˘°üfG ÚH äɢ˘ bô˘˘ W ™˘˘ £˘ ˘bh ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘e ∞˘˘ £˘ ˘N .Úaô£dG ±É˘£˘à˘NG ÚH ᢢ«˘ eÓ˘˘YG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e â£˘˘HQh á≤£æŸG ‘ πeCG ácôM QÉ°üfCG óMCG πà≤eh ÚHÉ°ûdG .ô¡°TCG áKÓK πÑb É¡°ùØf Qɢ°üfG ÚH äô˘L ᢫˘eGO äɢ˘¡˘ LGƒ˘˘e ¿G ô˘˘cò˘˘j ähÒH ᢩ˘eɢL §˘«fi ‘ ᢫˘Ñ˘ ∏˘ ZC’Gh ᢢ°VQɢ˘©ŸG 25 ‘ á˘Ñ˘£˘«˘°üŸG ≈˘Wh ø˘e á˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG πà≤e øY äôØ°SGh »°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj .¢üª°T º¡æ«H øe πbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TG á©HQG á«dGƒe ô°UÉæY É¡æ«M á°VQÉ©ŸG ⪡JG ɪ«ah âYOGh ¢üª°T πà≤H »cGΰT’G »eó≤àdG Üõë∏d É≤M’ á«æeC’G iƒ≤dG â∏°UƒJ ,º¡æe OóY ≈∏Y .¢üª°T πà≤H ¬àª¡JG …Qƒ°S øWGƒe ∞«bƒJ ¤G ¢ùeG Qhó˘æ˘¨˘dGh ¿Ó˘Ñ˘b ‹É˘gCG •Ó˘Ñ˘æ˘ L QGRh ≈˘Ø˘à˘cGh .ɢª˘¡˘aɢ£˘à˘NɢH ±ô˘W …CG Ωɢ¡˘JG ɢ˘°†aGQ


by mai l mail@alwatannews.net

π°Uh ºµHÉ£N 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

:Ö≤©J áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh

IÒãc πeGƒY QÉ©°SC’G ‘ ºµëàJh ..áMƒàØe øjôëÑdG ¥ƒ°S ™∏°ùdG ´GƒfCG áaÉc ≈∏Y IÒ©°ùàdG ™°VƒH QÉéàdG Ωõ∏j IQƒ˘°üH äɢ°†«˘Ø˘î˘J π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y QÉ˘é˘ à˘ dG åM ” ɢ˘ª˘ c øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ áÑWÉflh Iôªà°ùe πª©d QÉéàdG ™«é°ûàd Ió«°TôdG áeƒµ◊G ¬LƒJ ∫ƒM ” ɪc .¿Éµe hCG ¿ÉeR hCG âbh πc ‘ äÉ°†«ØîàdG √òg ᫵ª°ùdG IhÌdG ´É£b ‘ êÉàfE’G ºYO á«fɵeEG åMÉÑJ ‘ êɢà˘fE’G ™˘˘e ∫É◊G ∂dò˘˘ch »˘˘µ˘ ª˘ °ùdG ´GQõ˘˘à˘ °S’Gh »àdG äÉbƒ©ŸG ádGREGh á«FGò¨dGh á«YGQõdG IhÌdG ´É£b ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,´É˘£˘≤˘dG Gò˘˘g ¢VΩ˘˘J ∫ó©e ójó–h á°SGQód äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ,QÉ©°SCÓd »°SÉ«≤dG ºbôdG ô°TDƒe ≥jôW øY ºî°†àdG áYÉæ°üdG IQGRh ΩÉ«b Ék °†jCG ≥Ñ°SÉe á∏ªL ¤EG ±É°†jh ∫ƒ˘M ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ¡÷G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H IQɢ˘é˘ à˘ dGh »àdG ™∏°ùdG ¤EG á«FGòZ ™∏°S çÓK áaÉ°VEG á«fɵeEG ¿ƒgódGh ôµ°ùdGh RQC’G »gh kÉ«dÉM áeƒµ◊G É¡ªYóJ å«ëH ¬∏˘«˘©˘Ø˘J á˘≤˘jô˘Wh º˘Yó˘dG Gò˘g á˘ª˘«˘b ó˘jó–h ≈∏Y áMÎ≤ŸG Iójó÷G á«dB’G Ö°ùM ¬«≤ëà°ùŸ π°üj .ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ìôW ” ó≤a ióŸG Ió«©H ∫ƒ∏◊G ó«©°U ≈∏Y ÉeCG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ∞«∏µJ É¡æe IóY äÉ«°UƒJ ôNB’ kÉ≤ah QÉ©°SC’G Qƒ£J á°SGQO ∫ɪµà°SÉH çƒëÑdGh ∂dP ∫hÉæJh áµ∏ªŸG ¥Gƒ°SCG ‘ á∏°UÉ◊G äGóéà°ùŸG ∂∏˘˘J Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,…Oɢ˘ °üà˘˘ bGh »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ e ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H á˘˘æ˘ µ‡ ᢢ°Uô˘˘a Üô˘˘bGC ‘ äGQƒ˘˘°üà˘˘dG á˘eɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘«ŸG ø˘ª˘°V ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘˘à˘ H ìGÎb’G ™∏°ùdG ¢†©Ñd QÉ©°SC’G ™aQ ádÉM ‘ ÇQGƒ£dG á¡LGƒŸ Ió«°TôdG áeƒµ◊G øe Ωó≤ŸG ºYódG øª°V á«°ù«FôdG AÉæH ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡KhóM ∫ÉM ‘ ∂dP á¡LGƒŸ ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG »˘˘ FGò˘˘ Z ¿hõfl ójhõàH á«FGò¨dG OGƒŸÉH á«æ©ŸG äÉcô°ûdG áÑWÉflh .OGƒŸG ∂∏J øe É¡JÉfhõîà IQGRƒdG ∫hÉæJ ºàj ¿CG É¡Ø°SDƒ«d IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EG ≥FÉ≤ë∏d ó≤àØJ IOôØæeh ájOÉMCG ájhGR øe ´ƒ°VƒŸG Ú«æ©ŸG QhO øe ¢ü≤àæJh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á∏KÉŸG πµH …ó°üà∏d kGó¡L GhôNój ⁄ º¡fCG ÚM ‘ ádCÉ°ùŸÉH π«Ñ°S ‘ áMÉàe äÉ«fɵeEGh äÉ«MÓ°U øe GƒJhCG Ée ¿ƒµJ ¿CG πeCÉJh ,øWGƒŸGh øWƒdG ÉjÉ°†≤H Ωɪàg’G »àdG á«Øë°üdG áHÉàµdG ìhQ »g ±É°üfE’Gh ájOÉ«◊G Iô˘ª˘a ,á˘ë˘«˘ë˘°U ÒZ ÖdGƒ˘˘b ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dG ∫õ˘˘à˘ î˘ J ’ ᢫˘°†b ¿CɢH IQɢé˘à˘dGh á˘Yɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ó˘˘cDƒ˘ J iô˘˘NCG ‘ »˘˘gh ,IOQƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ᢢ «ŸÉ˘˘ Y ᢢ «˘ ˘°†b »˘˘ g Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G π≤J ób πH ,IQhÉÛG ∫hódG øY ójõJ ’ øjôëÑdG ¤EG äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,ÒãµH É¡æY ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ »˘©˘∏˘ °ùdG º˘˘î˘ °†à˘˘dG ¿CG ¿Gô˘jEG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ‘h , % 12.5 ≠∏H kÓ˘ã˘e á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ÚJɢ˘g ¿ƒ˘˘c ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ,%22.00 ≠˘∏˘H ᢫˘eÓ˘˘°SE’G .kÉ«JGP ™∏°ùdG øe Òãµ∏d ¿Éàéàæe ¿ÉàdhódG ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

πµ°ûH IQGRƒdG ¢Uô– å«M ,É¡JóM øe ∞«ØîàdGh ‘ ɢ¡˘dɢª˘YCG ᢫˘£˘¨˘Jh ɢ¡˘∏˘ª˘Y ¬˘LhCG ¿É˘«˘ H ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FGO .ôªà°ùeh ºFGO πµ°ûH á«∏ÙG áaÉë°üdG ƒgÉe áæé∏dG É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G ∂∏J øeh πÑb øe »Øë°U ô“Dƒe ó≤©c á«fBG ∫ƒ∏ëH §ÑJôe í«°Vƒàd á«∏ÙG áaÉë°üdG »∏㇠¬«dEG âYO áæé∏dG …QGRh QGôb QGó°UEGh ,´ƒ°VƒŸÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G áaÉc

øe ój󢩢dG º˘°†J ᢫˘æ˘Wh á˘æ÷ ɢ¡˘fCG ÖJɢµ˘dG º˘∏˘©˘∏˘a QÉ©°SC’G ¿CÉ°ûH ڪ࡟Gh ∫ɪYC’Gh OÉ°üàb’G ä’ÉLQ πÑb øe É¡«æÑJ ” äÉ«°UƒJ IóY áæé∏dG äòîJG óbh äGô˘°ûY ᢫˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG á˘aɢ˘c ‘ ɢ˘gô˘˘°ûfh IQGRƒ˘˘dG ó◊G ó«©°U ≈∏Y ó«÷G ôKC’G É¡≤«Ñ£àd ¿Éch ,äGôŸG Úæ˘WGƒŸG ᢫˘Yƒ˘J 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Yh Iô˘gɢ˘¶˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ɢ˘¡˘ à÷ɢ˘©Ÿ π˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘°†aCG ¿É˘˘«˘ Hh ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ᢢ «˘ ˘gÉÃ

Ö«°üfÉ«dGh áÑFÉ°ùdG ádɪ©dG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ôNBG Ö«≤©Jh

äÉØdÉıG äÉÑKEG ‘ áHƒ©°üdGh äGRhÉéàdG øe óëj ¿ƒfÉ≤dG ᢢ dOC’G Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ©˘ d º˘˘ ¡˘ ≤˘ ë˘ H AGô˘˘ LEG …CG Pɢ˘ î˘ ˘JG çhóëH Ωõ÷ÉH º¡°ùJ »àdG IójDƒŸG äGóæà°ùŸGh øe IQGRƒ∏d √òg âàÑK ≈àe øµdh ,áØdÉıG √òg PÉîJG ºàj ,ÉgÒZ hCG á«°û«àØàdG äÓª◊G ∫ÓN .ΩRÓdG AGôLE’G õFGƒ÷G ≈∏Y Öë°ùdG äÉbÉ£H QGó°UEG ¿EG -2 ᢢ jÒÿG äɢ˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d (Ö«˘˘ °üfɢ˘ «˘ dG äɢ˘ bɢ˘ £˘ H) á¡L ¢UÉ°üàNG øe »g á«YɪàL’G …OGƒædGh á«éjhÎdG äÉbÉ£Ñ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,iôNCG ᫪°SQ »¡a äÉeƒ°üÿG äÉbÉ£Hh ájQÉéàdG ᣰûfCÓd ºàjh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¢UÉ°üàNG øe äɢ˘ WGΰTG ø˘˘ ª˘ °V äÓ˘˘ ª◊G √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¢ü«˘˘ NÎdG …QÉŒ πfi ∫ÓN øe ¿ƒµj ¿CG É¡æe IOófi ÚLhôŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CGh ,¢üNô˘˘ ˘eh º˘˘ ˘Fɢ˘ ˘b ácô°ûdG hCG á°ù°SDƒŸG »ØXƒe øe ôcGòàdG »©FÉHh ¢ü«˘˘ ˘ NÎdɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ °üàıG IQGOE’G ¿CGh .ᢢ ˘ °üNôŸG äÓªëH iôNCGh IÎa ÚH Ωƒ≤J •É°ûædG Gò¡H ó˘bh .¢ü«˘˘NGÎdG √ò˘˘g Üɢ˘ë˘ °UCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °û«˘˘à˘ Ø˘ J ™bGƒŸG øe Ú©bƒe ≈∏Y ¢û«àØàdÉH IQGRƒdG âeÉb ÚÑJ óbh ,Ö«°üfÉ«dG äÉbÉ£H ™«H É¡«a ºàj »àdG ìƒ˘æ˘ªŸG ¢ü«˘NÎdG äɢWGΰT’ º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ dÉfl ɢ˘¡˘ d -:º¡≤ëH á«dÉàdG äGAGôLE’G PÉîJG ºàa º¡d .IOƒLƒŸG Ö«°üfÉ«dG äÉbÉ£H IQOÉ°üe -CG Qƒ˘˘ °†M IQhô˘˘ °†H äGQɢ˘ ©˘ ˘°TEG º˘˘ gAɢ˘ £˘ ˘YEG -Ü .IQGRƒ∏d ¢ü«NÎdG ÖMÉ°U äÓé°S ∞bƒH ájQGOEG äÉØdÉfl ∫ÉNOEG -ê √ò˘˘ g ‘ ø˘˘ jó˘˘ LGƒ˘˘ àŸG Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L AÓ˘˘ Ø˘ ˘c .™bGƒŸG Pɢ˘ î˘ ˘J’ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ” -O .ÚØdÉıG √ÉŒ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ¥Gƒ˘˘°SC’G º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ´ƒ˘˘ °VƒŸ ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ eCG -3 ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ¢Uɢ˘ °üà˘˘ NG ø˘˘ e â°ù«˘˘ d ɢ˘ ¡˘ fEɢ a ᫪°SQ äÉ¡L ¢UÉ°üàNG øe »g ɉEGh IQÉéàdGh .iôNCG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh

‘ ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏à OQh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ e ¤EG IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ °TEG QOÉ°üdG ''484' ºbQ ÉgOóY ‘ AGô¨dG ºµàØ«ë°U ∫É≤e øª°V ,2007 πjôHEG 8 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M …ò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ °û÷G Oƒ˘˘ ˘ ªfi QôÙG AÉæÑdÉH ¿ƒµj ’ ôjƒ£àdG ¿CG ≈∏Y GhócCG QÉéàdG) ¿É˘˘gƒ˘˘°ûj 'Ö«˘˘°üfɢ˘«˘ dG'' h 'á˘ Ñ˘ Fɢ˘°ùdG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG'' §˘˘≤˘ a IQGRh :ø°ù◊G óªfi ...... Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ᢢ Ģ ˘ «˘ ˘ °ùŸG ô˘˘ ˘gGƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘dhhDƒ˘ ˘ °ùe IQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG É¡æe ôgGƒX IóY ¤EG ÖJɵdG ¥ô£J ,(!¥ƒ°ùdÉH Iô˘˘ gɢ˘ X ,Öfɢ˘ LCÓ˘ d äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG ÒLCɢ ˘J Iô˘˘ gɢ˘ X .¥ƒ°ùdG ∫ɪgEGh Ö«°üfÉ«dG äÉbÉ£H ™«H QÉ°ûàfG ¢†©H í«°VƒJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh OƒJ ᢢ ˘∏˘ ˘ °üdG äGP Qƒ˘˘ ˘eC’G ¿É˘˘ ˘°ûH ᢢ ˘eɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG :‹ÉàdÉc »gh É¡°UÉ°üàNÉH ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG äÓ˘˘ é˘ °ùdG ÒLCɢ J Iô˘˘ gɢ˘ X ¿EG -1 ΰùà˘˘ dG'' Iô˘˘ gɢ˘ ¶˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y È©˘˘ j ɢ˘ e hCG Öfɢ˘ LCÓ˘ ˘d º©J »àdG IÒ£ÿG ôgGƒ¶dG ióMEG »g '…QÉéàdG ¿ƒfÉ≤dG ™°Vh óbh ,áeÉY IQƒ°üH è«∏ÿG á≤£æe πãe »ÑµJôŸ IOófi äÉHƒ≤Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Gòg øe ó◊G ¿CGh ,äÉØdÉıG øe ´ƒædG Gòg ôaÉ°†J Ö∏£àj äÉØdÉıGh äGRhÉéàdG øe ´ƒædG ᫪°SQ äÉ°ù°SDƒeh äÉ¡L kAGƒ°S ,™«ª÷G Oƒ¡L º°ùb ¿CGh .™ªàÛG OGôaCG ∂dòch ᫪°SQ ÒZ hCG …Qɢ˘ é˘ à˘ dG π˘˘ é˘ °ùdG IQGOEɢ H …Qɢ˘ é˘ à˘ dG ¢û«˘˘ à˘ Ø˘ à˘ ˘dG äÓÙG ≈˘˘∏˘ Y ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dɢ˘H …QhO π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ j iôNC’G ᫪°SôdG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ájQÉéàdG âÑK Ée GPEGh ,πª©dG IQGRƒH ‹Éª©dG ¢û«àØàdG πãe É¡fEÉa äÉØdÉıG øe ´ƒædG Gòg πãe OƒLh É¡jód ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ jQGOE’G äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LE’G Pɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JG ‘ OOÎJ ’ ¿CG ’EG .äÉØdÉıG √òg »ÑµJôe ó°V á«fƒfÉ≤dGh ¿hóéj IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ Ú°üàıG ¢ü«˘˘NGÎa ,äɢ˘Ø˘ dÉıG √ò˘˘g äɢ˘ Ñ˘ KEG ‘ ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ °U º¡d íª°ùj øŸ §≤a Qó°üJ ájQÉéàdG äÓé°ùdG ¢†©H ¿CG ’EG ,ájQÉéàdG ᣰûfC’G ádhGõà ¿ƒfÉ≤dG ¤EG øWÉÑdG øe ÒLCÉàdG ¤EG ¿ƒÄé∏j ób A’Dƒg .º¡àdÉØc â– Gƒfƒµj Ée kÉÑdÉZ øjòdGh ÖfÉLCG IQGRƒ˘˘∏˘ d ø˘˘ µÁ ’ ¬˘˘ fɢ˘ a ä’É◊G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e »˘˘ Ø˘ a

(496) ɢgOó˘Y ‘ Iô˘bƒŸG º˘µ˘à˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ɢ˘æ˘ à˘ ©˘ dɢ˘W ∫É≤à 2007 πjôHCG 20 ≥aGƒŸG ᩪ÷G Ωƒj QOÉ°üdG ¿Gƒæ©H …CGô˘dG á˘ë˘Ø˘°U ø˘ª˘°V »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ó˘æ˘°S ó˘ª˘MC’ É¡dÓN øe êôY ''∫ƒÄ°ùŸG øeh øjCG ¤EG QÉ©°SC’G'' á˘Ñ˘bGôà á˘Ø˘∏˘µŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¬˘˘jODƒ˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQGRhh ,¿Cɢ°ûdG Gò˘¡˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh Qɢ˘©˘ °SC’G ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y ÉgOQ ¢Vô©e ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ø˘˘e ᢢ∏˘ ª÷ ɢ˘g󢢫˘ cCɢ J ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üJ PEG Qƒ˘˘còŸG ∫ɢ˘≤ŸG ‘ »JCÉj Ò°ùØàdG hCG πjhCÉàdG πÑ≤J ’ »àdG ÉjÉ°†≤dG ìƒàØe ¥ƒ°S ƒg øjôëÑdG ¥ƒ°S ¿CG á≤«≤M É¡àeó≤e »˘gh Ö∏˘£˘dGh ¢Vô˘©˘dG CGó˘Ñà ∑ô˘ë˘à˘J Qɢ˘©˘ °SC’G ¿CGh IóYÉb »g ɉEGh »∏ÙG ¥ƒ°ùdG É¡≤∏àîj ⁄ á°SÉ«°S ‘ ähÉØàdG ¿CGh ,™ªLCG ⁄É©dG ‘ …ô°ùJ ájOÉ°üàbG ≈∏Y kGQô°V πµ°ûj ’ Éà ᫩«ÑW IôgÉX »g QÉ©°SC’G »g AÓ¨dG hCG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG IôgÉX ¿CGh ∂∏¡à°ùŸG ó«cCÉJ ™e ô◊G OÉ°üàb’ÉH á£ÑJôe IôgÉX iôNC’G øe á«°†≤∏d ÚjOÉ°üàb’G øe ÒãµdG π«∏–h IQGRƒdG ≈∏Y »JCÉj ᫢LQɢN π˘eGƒ˘©˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e ɢ¡˘fƒ˘c ᢫˘Mɢf ´É˘Ø˘JQG QGô˘ª˘à˘°SGh OQƒ˘à˘°ùŸG º˘î˘°†à˘dG ɢ¡˘à˘ª˘Fɢ˘b ¢SCGQ ™«ª÷G ∑GQOEG ™e äÓª©dG AGOCG ähÉØJh §ØædG QÉ©°SCG Ö∏ZCG OQƒà°ùJ »àdG ∫hódG øe Èà©J øjôëÑdG ¿CG á°VôY ÌcCG É¡fEÉa ‹ÉàdÉHh êQÉÿG øe É¡JÉLÉ«àMG á«©«ÑW á∏«°üM √ògh ,á«LQÉÿG ´É°VhC’ÉH ôKCÉà∏d .OÉ°üàb’G ôWCG øª°V ¬dÉ≤e ‘ »∏©æÑdG óæ°S óªMCG ÖJɵdG ∫AÉ°ùJ óbh ∫ɢ˘«˘ M ᢢ°üàıG äɢ˘¡÷G ¬˘˘°SQÉ“ …ò˘˘dG Qhó˘˘ dG ø˘˘ Y á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRhh ,∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ¢üJ »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG QhO πgÉéàj ÖJɵdG ¿Éc GPEG Ée IÒM ‘ IQÉéàdGh ≈°SÉæàj hCG ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG ‘ á∏㇠IQGRƒdG ‘ ºFGódG É¡«FÉ°üNCG óLGƒJ ∫ÓN øe É¡∏ªY á≤«≤M á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG GC óÑJ á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y ¥Gƒ°SC’G áaÉc ‘ Égô°ûfh QÉ©°SC’G ó°Uôd á«FÉ°ùeh ,kÉMÉÑ°U ó˘°Uô˘J ɢª˘c ,ô˘cÉ˘Ñ˘ dG ìɢ˘Ñ˘ °üdG ò˘˘æ˘ e ΩÓ˘˘Y’E G π˘˘Fɢ˘°Sh Ωƒ˘≤˘Jh ,kɢæ˘Nɢ°S kɢ£˘N Úµ˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ihɢ˘µ˘ °ûd IQGRƒ˘˘dG øe ÌcCG QÉ©°SCG ó°UôH É¡Jõ¡LCG ∫ÓN øe IQGRƒdG á˘∏˘ °S ‘ ᢢdƒ˘˘ª˘ °ûŸG ∂∏˘˘J »˘˘g kɢ jô˘˘¡˘ °T ᢢ©˘ ∏˘ °S 1500 …õ˘˘ côŸG Rɢ˘ ¡÷G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸGh ∂∏˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG åë˘H ≈˘∏˘Y kGOɢª˘à˘YG ɢ¡˘ã˘jó– Qɢ¶˘à˘fɢH äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d ÖJɵdG √ôcP Ée ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ójó÷G Iô°SC’G äÉ≤Øf IQGRƒ˘dG Qhó˘d ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e ÒZ kɢ«˘≤˘«˘ ≤˘ M kɢ fɢ˘¡˘ à˘ eG 󢢩˘ j ™˘e ɢ¡˘«˘Wɢ©˘J ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y âæ˘gGQ »˘à˘dG ɢ¡˘à˘ «˘ bG󢢰üeh ø˘e ¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ™˘˘eh ø˘˘WGƒŸG ô°ûf ‘ ÉgQhóH kÉfÉÁEG áë°VGh ≥FÉ≤◊G ôcP ∫ÓN .∂∏¡à°ùª∏d ≥FÉ≤◊Gh »YƒdG É¡∏µ°T »àdGh QÉ©°SC’G áÑbGôe áæ÷ ¢üîj ɪ«a ÉeCG ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG Qɢ˘ WEG ‘ ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› IQGRh äɢ©˘HÉ˘à˘ e Qɢ˘WEG ‘h ,ø˘˘WGƒŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘H Iô˘˘bƒŸG É¡Áó≤Jh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG á«°†≤d IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏Û ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äGôcòe IóY

áÄ«°†e äɪ∏c ¢VQC’G ‘ ƒ∏©dGh á°SÉFôdG ÖdÉW ¿Éc ƒdh É¡«∏Y ¬æ«©j øŸ ≥«aQ ¬Ñ∏b á≤«≤◊G ‘ ƒ¡a ,º¡eó≤e ôgɶdG ‘ º˘˘¡˘ d ∫ò˘˘Ñ˘ «˘ a º˘˘¡˘ aɢ˘î˘ jh º˘˘gƒ˘˘Lô˘˘ j º˘˘¡˘ æ˘ Y ƒ˘˘Ø˘ ©˘ jh äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ∫Gƒ˘˘ eC’G ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘fhɢ©˘J ¿É˘c GPEGh ,√ƒ˘©˘«˘£˘«˘ d ɢ˘ fɢ˘ c ≥◊G Ò¨˘˘ ˘H ¢VQC’G ‘ ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG .á°ûMÉØdG ≈∏Y ÚfhÉ©àŸG ádõæà ´ƒªÛG ```` ΩÓ°SE’G ï«°T ```

¢ù≤£dG Iô°ûf 33 22

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG kÉfÉ«◊G Ȩeh kÉ«FõL ºFÉZ :¢ù≤£dG

,Ió≤Y 10 ¤EG 5 øeá«bô°T á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 17 ¤EG 12 øe kÉfÉ«Mh .ΩGó≤dG 3 ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

AÉ°ûfEÉH äÉÑdÉ£e áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ IÓ°ü∏d zäÉæ«Ñc{ É¡£°ùÑà°ùf QƒeCG ∑Éæ¡a ,Ò°ü≤àdG Gòg ≈∏Y Ωƒ∏ŸG øe …QOCG â°ùd ∫AÉ°ùàf ÉæaOÉ°üJ ÉeóæY øµdh ,øWGƒŸG äÉjƒdhCG øe â°ù«d É¡fCG ø¶fh ºà°ùdCG ?RhÉéàdG Gòg øY QGô≤dG ÖMÉ°U øjCGh ?º∏°ùe ó∏H ‘ øëf πg ?¿ƒ∏°üJ ºà°ùdCG ?ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG ¿hODƒJ Úª∏°ùe áµ∏‡ kGójó–h ¢û«fQƒµdG πMÉ°S ¤EG Qɨ°üdG »FÉæHCG ™e âÑgP ΩÉjCG øe ¥É°T ´ƒÑ°SCG ó©H º¡°SƒØf ‘ ìôØdG ´QRh º¡à«∏°ùàd ∫ÉØWC’G øY âdAÉ°ùJ ,Üô¨ŸG IÓ°U âbh AÉL Éeóæ©a º¡≤M Gògh ,á°SGQódG ≥M ¬«a º«bCG ¿CG Öéj …òdG ¿ÉµŸG øY ,IOÉÑ©dG QGO ¿Éµe øY ,óé°ùŸG Ò¨˘°U ¿É˘˘µ˘ e ¤EG ¢SGô◊G ó˘˘MCG Ê󢢰TQCɢ a ,¤É˘˘©˘ Jh ¬˘˘fɢ˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG …ój ÚH ∂fCÉH ¬«a ô©°ûJ ¿CG øµÁ ’ ÜÉ©dC’G ióMEG â– ±ƒ°ûµe ɢæ˘æ˘«˘H ø˘e ¿É˘˘ch ∫ɢ˘Lô˘˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª›h ɢ˘fCG ⩢˘ª˘ à˘ LG º˘˘¡ŸG ,¬˘˘∏˘ dG Éæc ¿EG kÓ°UCG ±ô©f ’ »àdG IÓ°üdG øe AÉ¡àf’G ó©Hh ¿ƒ«é«∏N ÒZ ø˘˘e Iƒ˘˘N’ C G ó˘˘MGC »˘˘æ˘ dÉC ˘ °S ,í˘˘«˘ ë˘ °üdG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ɢ˘≤˘ M ɢ˘gɢ˘æ˘ ª˘ ˘bGC ,''?∫CÉ°ùJ ⁄h ’'' :¬d â∏≤a ?IÓ°ü∏d ó«L ¿ÉµŸG GògCG Ú«æjôëÑdG ø¡æY ™aQCG AÉ°ùædGh ∫É≤a Ëôc ¬∏dG ¬d â∏≤a kGPEG óé°ùŸG øjCG :∫É≤a .â«°ûeh âµë°†a ?äGQhò©e kÉ©«ªL ø¡fCG ΩCG ?º∏≤dG RƒØj Qóà≤e ´Èàe óLƒj ’CG :ƒg Éæg ¬°ùØf ¢VôØj …òdG ∫GDƒ°ùdG Éæ«∏Y Gƒeôµàj »µd ÚYÈàŸG ô¶àæf ó∏ÑdG Gòg ‘ Éæfƒµd ?ôLC’G Gò¡H Gò¡H Üô¨dG ÉfGôj ¿CG »ëà°ùf ÉæfCG ΩCG ,¬∏dG ôFÉ©°T ¢SQɪæd óé°ùe AÉæÑH ÖdÉ£f Ée πbCGh ,á«æjódG ÉfôFÉ©°T ΩGÎMG Úª∏°ùªc Éæ«∏Y PEG ?∞∏îàdG »¡a ,IÓ°ü∏d áeÉ©dG äÉeóÿG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÚdhDƒ°ùŸG ΩGÎMG ƒg ¬H .º¡bÉæYCG ‘ áfÉeCG IÓ°ü∏d áÑ°SÉæe øcÉeCG ôaƒJ ΩóY ‘ ¿ƒeÓŸG §≤a ÚdhDƒ°ùŸG ¢ù«d É¡«∏Y ÖLƒàj »àdG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ¤EG Ωƒ∏dÉH kÉ°†jCG ¬Lƒàf πH ‘ äGô¨ãdG ó°S ‘ á∏YÉa ¿ƒµJ ¿CG á«YɪàL’G É¡à«dhDƒ°ùe ÜÉH øe πµ°ûH ºgQhO á°SQɇ πH ,OÉ°TQE’Gh ßYƒdÉH AÉØàc’G ΩóYh ,™ªàÛG Ö∏£àJ »àdG äÉgõæàŸG hCG ≥FGó◊G â°ù«∏a ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y »∏©a iôNCG ≥aGôe ¤EG áLÉ◊G óà“ πH ,§≤a IÓ°ü∏d ≥F’ ¿Éµe ÒaƒJ áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ IÒ¨°U øFÉÑc ¢ü«°üîJ ” ƒd ìÎbCG ¬«∏Yh ,kÉ°†jCG .¬∏dG ¢Vhôa AGOC’ IÓ°ü∏d

øªMôdGóÑY óªfi ó«dh

™ªàÛG ᫪æJ á«dhDƒ°ùeh á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

ƒ˘g º˘¡˘∏˘«˘gCɢJh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG OGó˘YEG ¿EG ∞˘°SCÓ˘ d á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ≥JÉY ≈∏Y ≈≤∏e πªM äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ɢ˘eCG ,äɢ˘©˘ eÉ÷Gh ¢SQGóŸG π˘˘ã˘ ˘e á«°üî°ûdG áë∏°üŸG ¿EÉa á«HÉÑ°ûdG ¿Éé∏dGh ÒZ á˘∏˘gDƒ˘e ÒZh á˘Ø˘«˘©˘°V ᢢĢ a Iô˘˘£˘ «˘ °Sh ìôŸGh Ö©∏dG É¡«∏Y Ö∏¨j áÄa ,kÉ«∏≤Y áé°VÉf ,ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dGh IÈÿG ɢ˘¡˘ °ü≤˘˘ æ˘ ˘Jh Ωó˘Yh á˘ª˘µ◊G ¤EG ɢgQɢ≤˘à˘aG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H QOÉb ∫ƒÄ°ùe ´Gh ‘É≤K ¿Gõ«Ã QƒeC’G ¿Rh .OÓÑdG ‘ πYÉa »HÉÑ°T …CGQ IOÉ«b ≈∏Y ¿Cɢ°T ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ¤EG ɢ¡˘¡˘ LhCG ᢢdɢ˘°SQ hCG á«HÉÑ°T á«©ªL ¢ù«FQ Ö°üæe ¿EG ,ÜÉÑ°ûdG Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG ó˘˘ H’ ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ Ñ˘ ˘°T ᢢ æ÷ ¿CGh ,áMƒªW Iô¶f GP ¿ƒµj ¿CGh á«dhDƒ°ùŸG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢫˘dɢY ᢫˘HÉ˘Ñ˘°T ìhô˘H ™˘à˘ª˘à˘ j ɢ˘¡˘ ˘H Ò°ùJ ᢢ ë˘ ˘°VGh ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG Oƒ˘˘ Lh .ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j Éà ᫩ª÷G á˘ë˘Lɢæ˘dG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘©˘ª÷G ¢†©˘˘H ¿EG ÜÉÑ°ûdG Ö£≤à°ùJ »àdGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ò«ØæJ ‘ Éeób »°†“h áëLÉf É¡›GôHh ´Gh IQGOEG ¢ù∏› É¡«∏Y ±ô°ûj »àdGh É¡à£N ᢫˘ª˘æ˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘e π˘°UGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘bh πª©dG ≈∏Y º¡©«é°ûJh º¡ÑgGƒeh º¡JGQób ,ôjó≤àdG πc Éæe ≥ëà°ùJ ,»bGôdG »HÉÑ°ûdG á˘aOɢ¡˘dG º˘gOƒ˘¡˘L ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘µ˘ °ûdG π˘˘c º˘˘¡˘ ∏˘ a .ÜÉÑ°ûdG ´É£b áeóÿ

πª©dÉH OGôØf’Gh Ö°UÉæŸG ÖMh á«°üî°ûdG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿Eɢ a ÚÑ˘˘°ùà˘˘æŸG Aɢ˘°†YC’G Aɢ˘°übEGh Oƒ˘cQh äɢ«˘©˘ª÷G √ò˘g π˘ª˘Y Êó˘J ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ô˘KDƒ˘j ɇ ɢ¡˘æ˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ±hõ˘˘Yh ɢ˘¡›Gô˘˘H ‘ ΩÉY πµ°ûH É¡Ø©°Vh á«HÉÑ°ûdG ácô◊G ≈∏Y .»∏ÙG ™ªàÛG

á«HÉÑ°ûdG áæé∏dG hCG á«©ª÷G IQGOEG Èà©J ⁄É©dG ‘h Éæàµ∏‡ ‘ »HÉÑ°T º«¶æJ …CG ‘ ᢫˘∏˘ª˘ Y ‘ ɢ˘«˘ °ù«˘˘FQ ɢ˘côfih ɢ˘°Sɢ˘°SCG ™˘˘ª˘ LCG ᫪æJ ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG »¡a ,ÜÉÑ°ûdG AGƒàMG áªFÉb IQGOE’G âfÉc GPEÉa ,º¡JGQóbh º¡ÑgGƒe ´ÉªWC’G É¡«a â∏NO hCG ájOôa ídÉ°üe ≈∏Y

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ massaf@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

kÉLPƒ‰ ¬Ø°UƒH z…ôëÑdG{

?á````∏«ªL πMGƒ```°ùH ¿ƒ```«æjôëÑdG º```©æj ≈``àe

ídÉ°üdG Ú°ùM πeCG

:¢ùcÉa -

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

17496667

»bÓÿG …OÉ¡dGóÑY

,πgC’G áÑë°üH äɶë∏dG ≈∏MCG »°†≤f Éæc Gòµg ..¢û«fQƒµdG .Éfó∏H AÉæHCG øe Éæ∏gCG §°Sh äɶë∏dG πªLCG »°†≤f Éæc å«M ‘ á«∏NGódG áMÉ«°ùdG É¡«fÉ©J á∏µ°ûŸ êPƒ‰ ƒg ´ƒ°VƒŸG Gòg å©ÑJ »àdG ájƒ«◊G øcÉeC’G ‘ ¢ü≤f øe ÊÉ©f PEG ,øjôëÑdG ¿CG ™e ,(¢û«fQƒµdÉc) ¢SƒØædG ‘ IOÉ©°ùdGh á櫵°ùdGh áMGôdG õ«ªàJh ,äÉ¡÷G ™«ªL øe √É«ŸG É¡H §«– áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ∞∏àfl á°SQɇ ≈∏Y ™é°ûj ɇ ΩÉ©dG ∫GƒW Ö°SÉæe ñÉæà .á«¡«aÎdGh á«°VÉjôdG äÉWÉ°ûædG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢û«˘˘fQƒ˘˘c ø˘˘e ÌcCG Aɢ˘°ûfEG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Òã˘˘c π˘˘ g ,É¡«a ¬°ùØf øY ¬aôj ¿CGh ¬àjÉZ óéj ¿CG Oôa πc ™«£à°ù«d á«æjôëH áæWGƒe »àØ°üH ó°TÉfCG Ò¨°üdG 샪£dG Gòg ≥«≤ëàd πch á°üàıG äÉ¡÷G ó°TÉfCG ,Égó∏Ñd π°†aC’G ≥«≤ëàd ≈©°ùJ ‘ ´Gô°SE’Gh ¬æe ¢ShDƒ«ŸG ‹É◊G ™°VƒdG Ò«¨J ‘ ój ¬d øe ¢û«fQƒ˘c ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘ª÷G äɢ°ùª˘∏˘dG AÉ˘Ø˘°VEɢH Ωɢª˘à˘g’Gh á÷ɢ©ŸG .íFÉ°ùdGh øWƒª∏d øcÉeC’G √òg ᫪gC’ √ÒZh …ôëÑdG …OÉædG

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

πg iôJ ?…ôëÑdG …OÉædG ¢û«fQƒc ∫ÉM QƒgóJh πªgCG GPÉŸ ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e π˘˘gh ?π˘˘°†aC’G ¤EG √ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh √Pɢ˘≤˘ fEG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ..¬«dEG ádƒØ£dGh ÉÑ°üdG ΩÉjCG ´ÉLΰSG ¢û«fQƒc ™˘e á˘dƒ˘Ø˘£˘dG äɢjô˘cPh ,ɢæ˘Jɢjô˘cP ™˘Lΰùf ɢfƒ˘YO Iô°†ÿÉH º©æj ∑GòfBG ''…ôëÑdG'' ¿Éc å«M ,…ôëÑdG …OÉædG 䃰Uh ,¬àaɶfh ôëÑdG áYhQh á∏«∏©dG ºFÉ°ùædG ܃Ñgh ájóædG .¢SQƒædG Qƒ«W ójQɨJ ™e ºZÉæàJ ¬«a ∫ÉØWC’G áé¡H å«M ,∑Éæg ¤EG ÉæÑ룰üj …ódGh ¿Éc IÒ¨°U âæc ÉeóæY øe á«dÉÿG áHÓÿG á©«Ñ£dG ´ƒHQ ‘ kÓeÉc kÉeƒj »°†≤f Éæc ,kÉ©«ªL ÉægƒLh ≈∏Y áMôØdG º°ùJôJ âfÉch ,äÉjÉØædGh äÉKƒ∏ŸG ô˘Fɢ°ü©˘dGh Iò˘jò˘∏˘dG äɢ°ûJhó˘æ˘ °ùdG ɢ˘æ˘ d Ö∏Œ »˘˘Jó˘˘dGh âfɢ˘µ˘ a á≤£æe ¤EG »JƒNEGh ÉfCG ÉfòNCÉj …ódGh ¿Éch ,AGó¨dG kÉfÉ«MCGh ôëÑdG ¢VôY ‘ ÉæH ôëÑJ »àdG ¥QGhõdG Öcôf Éæc å«M ,ÜÉ©dC’G ájQƒ˘∏˘µ˘∏˘a ÊɢZCGh äɢ°übQ ɢ¡˘æ˘e á˘≤˘∏˘£˘æ˘e ¬˘LGƒ˘eCG ≥˘°ûJ »˘gh »¡àæ«d ,ÉghOÉJôe É¡d Üô£j á«æjôëH á«Ñ©°T ¥ôa Éghó°ûJ Aɢë˘fCG ‘ ɢæ˘H Qhó˘j ¿É˘c …ò˘dG Qɢ£˘≤˘ dG ܃˘˘cô˘˘H ™˘˘FGô˘˘dG ɢ˘æ˘ eƒ˘˘j

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


15

≥«≤–

features

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

features@alwatannews.net

äGô°ûë∏d Gk PÓe ™≤æà°ùŸG â∏©L äÉØq∏ıGh QÉ£eC’G √É«e

z…Rƒ``````````∏dG{ ¢Vƒ`````©Ñd á`````°ùjôa ¿Éà````°ùeO ‹ÉgCG - ≥«≤– :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj

º«∏°S »∏Y

»àdG äGô°û◊G ÌcCG øe ¢Vƒ©ÑdG ¿CG ɪ«°S ’ ,á≤£æŸG ‹ÉgCG ≈∏Y Ωƒé¡∏d kɪFÓe âbƒdG óéj π«∏dG ‘h ,kGQÉ¡f ¬d Éæµ°ùe …' Rƒ∏dG'' ™≤æà°ùe øe òîJG …òdG ¢Vƒ©Ñ∏d á°ùjôa ¿Éà°ùeO ‹ÉgCG ™bh .ÉjQÓŸG πãe ¢VGôeC’G øe Oó©H ÖÑ°ùàdG ¤EG π°ü«d OGOõj πH ,§≤a Gòg ≈∏Y √Qô°V ô°üà≤j ’h ,IQôµàŸG ¬JÉZó∏H äÉ≤jÉ°†e ‘ ÖÑ°ùàjh πH ,kGQÉ°ûàfG ¿É°ùfE’G ΩO ≈∏Y iò¨àJ Ú°ShÒµdG GhΰTGh ∫ÉŸG Gƒ©ªL ,¢Vƒ©ÑdG ∞MR ∞bƒd ä’hÉÙG ™«ªL GhóØæà°SG ¿CG ó©H øµdh ,IôFGódG ÖFÉfh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¤EG GhDƒ÷ PEG ,√ƒbô£j ⁄ kÉHÉH ‹ÉgC’G ∑Îj ⁄ .π°ûØdÉH Oƒ¡÷G √òg äAÉH ∞°SCÓd øµdh ,π◊G Ghóéj ¿CG ≈°ùY ,ÜÉ°ûYC’Gh ¢ûFÉ°û◊G ‘ ≥FGô◊G Gƒ∏©°TCGh ,º¡°ùØfCÉH É¡fCG áLQód ,ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TôJ »gh áë°üdG IQÉ«°S øe Ωƒj πc ¿ƒéYõæj á≤£æŸG ‹ÉgCG äÉH PEG ,kGÒãc ‹ÉgC’G á∏µ°ûe π– ⁄ ÉgOƒ¡L øµdh ,´ƒ°VƒŸG ™e â∏YÉØJ áë°üdG IQGRh .äGô°û◊G ≈∏Y ¢†≤J ⁄ É¡æµdh ,¢SÉædG ¥ÉæàNG ‘ âÑÑ°ùJ .…QòL πM OÉéjEGh ÚdhDƒ°ùŸG ÜhÉŒ áYô°ùd kÉÑ∏W É¡«∏Y Aƒ°†dG »≤∏f ,IÒãc OÉ©HCG äGP á«°†≤dG √òg

…OGô©dG ódÉN

π«ÑM π«∏N

:π«ÑM π«∏N

kÓ«d 䃫ÑdG ºLÉ¡jh kÉMÉÑ°U CGó¡j ¢Vƒ©ÑdG n :…OGô©dG ódÉN

!?™≤æà°ùŸG ΩOQ øY áo dhódG õé©J πg :º«∏°S »∏Y

»JCÉj ’ Ée QɶàfG ∫óH ¢Vƒ©ÑdG πà≤æd n¿GÒædG Éæ∏©°TCG n áë°U øY ™ª°S ôNB’G íjô°üàdGh ,äGó©eh âbh øe º¡d ìÉàj πà≤d ™≤æà°ùŸG ‘ áeÉ°S OGƒe AÉ≤dEG ™«£à°ùf ’ :π«b PEG ,áÄ«ÑdG ¿Éªæj Ébó°U ¿EG Úëjô°üàdG Óc ,∑ɪ°SC’G ≈∏Y kÉaƒN ,¢Vƒ©ÑdG ∞«ch ,ô°ûÑdG øe ¤hCG »g πgh ,∑ɪ°SC’G »g øjCÉa ,»Yh ΩóY øY .''!?QGòYCG Gòµ¡H á«dhDƒ°ùŸG øe π°üæàdG ºàj

‘ ÚjQGOE’G ¢†©H ¿É°ùd ≈∏Y π«b Ée ¢†©H ¤EG º«∏°S Ò°ûjh ''≥£æŸG hCG π≤©dG É¡∏Ñ≤àj ’'' äÉëjô°üJ hCG ΩÓc øe äGQGRƒdG IQGRh áÑWÉfl ó©H ¬fCG É橪°S ÉæfCG ,ôeC’G ‘ ∂ë°†ŸG'' :∞«°†jh ’h ¿hOh󢢩˘ e ÚØ˘˘XƒŸG ¿Cɢ H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ó˘˘MCG Üɢ˘LCG ,äɢ˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ée ≥ah ¿ƒ∏ª©j Gò¡dh ,‘É°VE’G πª©dG äÉYÉ°S øY kGôLCG ¿ƒëæÁ

É¡°TôJ »àdG äGó«ÑŸG ≈àM ,䃫ÑdG ºLÉ¡j ¢Vƒ©ÑdG ∫GRɪa ,™bƒàf .''ádÉ©a áé«àf §©J ⁄ áë°üdG IQGRh ,™≤æà°ùŸG Gòg ΩOôJ ¿CG ádhódG õé©J πg'' :…OGô©dG ∫AÉ°ùàjh ™jQÉ°ûŸG øe kGÒãc äõ‚CGh ,äGÎeƒ∏«µdG äÉÄe ádhódG âæaO ó≤d »àdG áªî°†dG áMÉ°ùŸGh ,êGƒeCG QõL Éæjódh ,Qõ÷Gh QÉëÑdG ‘ ≈àM …Rƒ∏dG øaO ºàj ’ GPɪ∏a ,á«dɪ°ûdG á≤£æŸG AÉ°ûfE’ âæaO Éæà≤£æe ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh ,á∏µ°ûŸG √òg øe ‹ÉgC’G ìÉJôj ‘ QÉ£eC’G √É«e øe ¢ü∏îàdG ” GPɪ∏a ,ôëÑdG øY Ió«©H â°ù«d OQh Ée Ö°ùMh ,ôëÑdG ‘ É¡æe ¢ü∏îàdG ºàj ⁄ GPÉŸ ,™≤æà°ùŸG Gòg ,πª©dG Gò¡H ΩÉ«≤∏d øjòØæàe πÑb øe Gƒ©æe º¡fCG ,ÉæYɪ°SCG ¤EG ƒ°†©dGh IôFGódG ÜGƒf ºg øjCGh ,OGôaCG πLCG øe ¿hÒãc äƒÁ π¡a ºàj ’ GPÉŸ ,á«ë°üdGh á«Ä«ÑdG áKQɵdG √òg øY á≤£æª∏d …ó∏ÑdG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ á«æµ°S 䃫H AÉæHh É¡æaód ¢VQC’G √òg ∫Ó¨à°SG ∫óH ,á«¡«aôJ ÜÉ©dCG áæjóe AÉ°ûfE’ ÉgQɪãà°SG ºàj ¿CG hCG ,IôNCÉàŸG .''áÄ«°ùdG IQƒ°üdG √ò¡H Gòµg ∑ÎJ ¿CG »˘eô˘H ìɢª˘ °ùdɢ˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ìÎ≤˘˘e ¿CG …OGô˘˘©˘ dG iô˘˘jh ≠˘∏˘Ñ˘e Üɢ°ùà˘MG π˘Hɢ≤˘e äƒ˘«˘Ñ˘dG ¢Vɢ≤˘fCG π˘ã˘e á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG äÉ˘Ø˘ ∏ıG :∫ƒ≤jh ,á∏µ°ûŸG OÉjORG ‘ kÉ°†jCG ÖÑ°ùàj ÉÃQh ó› ÒZ ,§«°ùH »˘˘à˘ dG ,¿Gó˘˘jó˘˘dGh ¿Gô˘˘Ä˘ Ø˘ dGh äGô˘˘°û◊ɢ˘H ’EG »˘˘JCɢ J ’ ¢Vɢ˘≤˘ ˘fC’G'' áæ«©ŸG äGQGRƒdG ™e »©°ùdG øe óq H’ ,ÈcCG á∏µ°ûe ‘ Éæ©bƒà°S .''OÉLh »∏©a πëH ,™≤æà°ùŸG Gògh äGô°û◊G √òg øe ¢ü∏îà∏d äGQGRƒdG ¢ùYÉ≤J

»ë°üdG ÒZ ™°VƒdG øe √ôqeòJ º«∏°S »∏Y øWGƒŸG p∞îj ⁄ Éeh É¡æµ°ùf »àdG 䃫ÑdG πªLCG Ée'' :∫ƒ≤«a ,‹ÉgC’G ¬°û«©j …òdG áëFGQ ÉæªMôJ ⁄ ,ÉæjhDƒj øµ°S ≈∏Y Éæ∏°üM ¿CG ó©H !á≤£æŸG QòbCG ¿ƒ˘µ˘ë˘j ɢfDhɢæ˘HCG ,᢫˘æ˘©ŸG äGQGRƒ˘dG É˘æ˘ª˘Mô˘J ⁄h ,»˘FÉŸG ™˘≤˘ æ˘ à˘ °ùŸG º¶©eh ,ΩódG êhôN áLQO ¤EG ¢Vƒ©ÑdG äÉ©°ùd áé«àf º¡eÉ°ùLCG ,¢UÉÿG É¡HÉ°ùM ≈∏Y ájhOCG AGô°ûd äÉ«dó«°üdG ¤EG äCÉ÷ äÓFÉ©dG .''ÉæØ©°ùj øe ó‚ ⁄ Éææµd ,Iôªà°ùŸGh IOÉ÷G äÉcôëàdG ºZQh ‘ äGô°û◊G ™ªŒ ¤EG äOCG ÜÉÑ°SC’G øe Òãc'' :º«∏°S ∞«°†jh ±ô°üdG √É«e É¡æeh QÉ£eC’G √É«e É¡æe ''…Rƒ∏dG'' ™≤æà°ùŸG Gòg ±ô°ü∏d óªM áæjóe á£fi ¤EG ÖgòJ √É«ŸG ¿CG å«M ,»ë°üdG ,¿É˘à˘°ùeO ¿É˘µ˘°SEG ¤EG √ɢ«ŸG ™˘Lô˘J á˘£ÙG π˘£˘©˘J ó˘æ˘ Yh »˘˘ë˘ °üdG á≤£æŸG π©Œ áæàædG ¬àëFGQh ,™≤æà°ùŸG ¤EG AÉŸG Ögòj ‹ÉàdÉHh ÒZ ,ÚæWGƒªc ÉfQÉ«N Ée …Qóf ’h ,áHôÿÉc AÉ°ûfE’G áãjó◊G .''IƒNE’G ôcP ɪc ¢ûFÉ°û◊Gh ÜÉ°ûYC’G ‘ ¿GÒædG ∫É©°TEG á∏jB’G 䃫ÑdG äÉØ∏îà ™≤æà°ùŸG ΩOQ á«∏ªY ≈∏Y º«∏°S ≥∏©jh √ò˘˘¡˘ H ìÎ≤ŸG ÖMɢ˘°U ø˘˘©“ π˘˘g'' :º˘˘«˘ ∏˘ °S ∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ,•ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ù∏˘˘ d πg ,ÚHÉ©K ÉÃQh ¿GôÄah äGô°ûM øe πª– Ée iCGQh ,¢VÉ≤fC’G ΩOQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ø˘e qó˘H ’ ,ÈcCG äÓ˘µ˘°ûe ≥˘∏˘ î˘ H ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG π˘˘ë˘ f .''á≤£æŸG ‹ÉgCG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ ’ áØ«¶f äÉØ∏îà ™≤æà°ùŸG

øY çóëàj ,ójó÷G ¿Éà°ùeO ¿Éµ°SEG »æWÉb óMCG π«ÑM π«∏N …QOCG ’'' :∫ƒ≤j ,''É¡Yƒf øe ¤hC’G øµJ ⁄'' »àdG ‹ÉgC’G IÉ°SCÉe á≤£æŸG √òg ‘ Éqæµ°S ¿CG òæe ÉgÉæ°ûjÉY »àdG IÉfÉ©ŸÉa ,CGóHCG øjCG øe OƒLh ºZQ ∫RÉæŸG øe ÜGƒHC’G âbô°S ájGóÑdG ‘ ,¬àæJ ⁄ áãjó◊G ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ÖJô˘J ɢeh •É˘˘°ùbC’G ᢢ«˘ °†b ɢ˘g󢢩˘ Hh ,ø˘˘eC’G ¢SQɢ˘M ô£NC’G »g á∏µ°ûe ‘ Éæ©bh kÉ«dÉMh .¿B’G ≈àM É¡«fÉ©f äÓµ°ûe â∏£g ¿CG òæe ájɵ◊G äCGóH .䃫ÑdG √òg ‘ øµ°ù∏d Éæ∏≤àfG òæe √ɢ«Ã á˘Ä˘«˘∏˘e ¥ô˘£˘dG âë˘Ñ˘°UCG PEG ,Ωɢ©˘ dG Gò˘˘g Iô˘˘jõ˘˘¨˘ dG Qɢ˘£˘ eC’G ï°V äÉÑcôà áfÉ©à°S’G äÉjó∏ÑdG IQGRh øe ≈Yóà°SG Ée ,QÉ£eC’G ™≤æà°ùe ‘ √É«ŸG âeQ äÉÑcôŸG ¿C’ ,áKQɵdG â©bh Éægh ,√É«ŸG ,´ƒf πc øe äÉØ∏fl »eôJh iôNCG äÉÑcôe ¤EG áaÉ°VEG ,…Rƒ∏dG ºLÉ¡jh ,ìÉÑ°üdG ‘ GC ó¡«a ,Ωƒj ó©H kÉeƒj ójGõàj ¢Vƒ©ÑdG GC óHh .''kÓ«d 䃫ÑdG ,¿hÒãµdG iPCÉJ ,IÉfÉ©ŸG √òg äCGóH ¿CG òæe'' :π«ÑM ∞«°†jh ó«dG ‘ ñÉØàfG øe ƒµ°ûj ¿Éc º¡°†©H ,á«Ñ£dG õcGôŸG Gƒ©LGQh 䃫ÑdG ô¶æeh ,kÓ«d IQÉfE’G ÅØ£f Éæ∏©L Ée ,πLqôdG ‘ ¢†©ÑdGh ‘ ¿ƒLôîj ÉfAÉæHCG π©‚ ’h ,IQƒé¡e É¡fCÉH »Mƒj êQÉÿG øe iôJ IQÉfE’G πª©J ¿CG Oô›h ,¢Vƒ©ÑdG äÉ©°ùd øe kÉaƒN ´QGƒ°ûdG ≈∏Y ´ÓW’G ºµàYÉ£à°SÉHh ,»©«ÑW ÒZ πµ°ûH ô°ûàæJ äGô°û◊G .''¬dƒbCG ɇ ócCÉà∏d áÑjô≤dG á«ë°üdG õcGôŸG äÉØ∏e πãªÃ Ék «°üî°T â∏°üJG'' :π«ÑM ∫ƒ≤j ,‹ÉgC’G äÉcô– øYh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Iô˘FGó˘dG ÖFɢ˘f âÑ˘˘Wɢ˘Nh ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ᢢ≤˘ £˘ æŸG Iɢ˘fɢ˘©Ã √ÈNCGh ,ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘H π˘˘ °üJɢ˘ a ¿CG çóM Ée πc .kÉ«∏ªY kÓM ó‚ ⁄ ¿B’G ≈àM øµdh ,‹ÉgC’G ºK ,䃫ÑdG ≈∏Y kÓ«d ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢Tôd »JCÉJ áë°üdG IQÉ«°S ÉædRÉeh kÉÄ«°T π©Øj ⁄ π◊G Gòg ¿CG ó«H ,™≤æà°ùŸG Üôb ¢TôdG äCGóH áë°üdG IQGRh øe kGOQ ∑Éæg ¿CG É橪°S óbh ,¢Vƒ©ÑdG OÉjORG ÊÉ©f º∏©f øëf ,ihó©∏d á∏bÉf ÒZ äGô°û◊G √òg ¿CÉH ‹ÉgC’G øĪ£j …òdG Éeh ,ÉæFÉæHCG OÉ°ùLCG ¤EG Ghô¶fG øµdh ,ihó©∏d á∏bÉf ÒZ É¡fCG ΩCG äÉjó∏ÑdG IQGRh ,…Rƒ∏dG á≤£æe ΩOQ øY ∫hDƒ°ùŸG øe ,É¡«a π°üM …òdG ∞∏ŸG Gòg ≥∏¨d ∑ôëàdG ÚdhDƒ°ùŸGh ádhódG ≈∏Y .¿Éµ°SE’G .''‹ÉgC’G ¥QDƒj ÈcCG á∏µ°ûe ¢VÉ≤fC’G

…òdG ™≤æà°ùŸG Gòg ™≤j ¿CG IÉ°SCÉŸG øe ¬fCG iôj …OGô©dG ódÉN á˘jô˘°ü©˘dG ó˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ÚH ᢢjPDƒŸG äGô˘˘°û◊G ø˘˘e kGÒã˘˘c …hCɢ j ¿CG ájô°üY ádhO ≈°VôJ ∞«c'' :∫ƒ≤jh ,åjó◊G ¿Éà°ùeO ¿Éµ°SEGh ÌcCG ¬eOQ ÚdhDƒ°ùŸG Éfó°TÉf …òdG ™≤æà°ùŸG Gòg πãe É¡«a ¿ƒµj âgƒ˘°ûJ á˘≤˘£˘æŸG Aɢæ˘HCG ,ɢ¡˘Ñ˘ Wɢ˘î˘ f ⁄ ᢢ¡˘ L ∑Îf ⁄ .Iô˘˘e ø˘˘e È°U óØf ¿CG ó©Hh .¢Vƒ©ÑdG äÉ©°ùd QÉKBG øe º¡∏LQCGh º¡jójCG Üɢ°ûYC’G ¥ô˘M ᢫˘¨˘H ,Ú°ShÒµ˘dG AGô˘°ûd ≠˘dÉ˘Ñ˘e Gƒ˘©˘ª˘ L ‹É˘˘gC’G Éæc ɇ Ö©°UCG ôeC’G hóÑj øµdh ,…Rƒ∏dG ‘ IOƒLƒŸG ¢ûFÉ°û◊Gh

Qƒ£°S ‘ ¢Vƒ©ÑdG äGó«Ñe ¢TQ áë°üdG ≈∏Y :ÊóŸG .O ôNBG ¤EG âbh øe ájô°ûM áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ÚeC’G áÄ«ÑdG ájɢª◊ á˘eɢ©˘dG ᢢ jô˘˘ ˘£˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘«◊Gh π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ ˘°SEG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¿CG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÊóŸG ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ™˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ,á«aƒ÷G √É«ŸG ´ÉØJQ’ ™˘˘ ˘ªŒ ¤EG …ODƒ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ e :∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh ,äGô˘˘ ˘ °û◊G á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y'' á˘jô˘°ûM äG󢢫˘ Ñ˘ e ¢TQ ÊóŸG π«Yɪ°SEG QƒàcódG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ NBG ¤EG âbh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IOhófi IÎØd ¢ù«dh ø˘˘e äɢ˘æ˘ «˘ Y ò˘˘NCɢ H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ¿CG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh ,§˘˘≤˘ a ócCÉàdGh ¢Vƒ©Ñ∏d äÉbôj OƒLh ΩóY øe ócCÉà∏d ™≤æà°ùŸG ¤EG êÉàëj ´ƒ°VƒŸG Gògh ,äGô°û◊G √òg ôKɵJ ΩóY øe .''á©HÉàe ¢ü∏îàdG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc'' QÉ£eC’G √É«e ¿CG ÊóŸG iôjh ‘ ÖÑ°ùàj …òdG ™≤æà°ùŸG á∏µ°ûe ójõJ ¿CG ’ ,ôëÑdG ‘ É¡æe ¿CG ójôf ’h ,É¡JQƒ£N º∏©j óMCG Óa ,á«ë°Uh á«Ä«H áeRCG .''‹ÉgCÓd áKQɵH ÖÑ°ùàJ

™≤æà°ùŸG Qɪãà°SG ÉeEG :Qƒ°üæe »∏Y áØ«¶ædG äÉØ∏îª∏d ¬ëàa hCG »˘∏˘Y …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ᢢ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG ¿CG iô˘˘ ˘ j ,Qƒ˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ e π˘°üJG ¬˘˘fEG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ,ᢢª˘ bɢ˘Ø˘ à˘ e ≈˘˘ ©˘ ˘°Sh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äɢ˘ ¡÷ɢ˘ H :∞˘˘«˘ °†jh ,´ƒ˘˘°VƒŸG ᢢ ∏˘ ˘ë˘ ˘∏◊ π◊ ÚMÎ≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âMô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W'' ™≤æà°ùŸG Qɪãà°SG ∫hC’G ,á∏µ°ûŸG hCG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ óMCG πÑb øe ¬æaO ºà«d ,ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG ,¢Vƒ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¢ü∏˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ dGh ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ‹É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ Hh Gògh ,ájó∏ÑdG ídÉ°üd Qɪãà°S’G ÉeCG ,‹ áÑ°ùædÉH ø°ùëà°ùŸG ƒg Qƒ°üæe »∏Y ¢†ØîæŸG íàØj ¿CG ,ÊÉãdG π◊G ¿CG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘Ñ˘dG ¢Vɢ≤˘ fCG »˘˘eô˘˘d á≤£æe …CG hCG ÈdG ¢SCGQ ‘ ≈≤∏J ¿CG ∫óH ,áØ«¶f äÉØ∏fl ¿ƒµJ ,øjQÉæjO kÉÑjô≤J ádƒªM πc ≈∏Y Ωƒ°SQ ¢Vôa ºàj Éægh ,iôNCG .''ájó∏Ñ∏d É«aÉ°VEG ÓNO ¿ƒµàd …ód'' :Qƒ°üæe ∫ƒ≤j ,äGQGRƒdG ¥É£f ≈∏Y …ó∏ÑdG ∑ôëàdG øYh .¢Vôª∏d á∏bÉf ÒZ ¢Vƒ©ÑdG á«Yƒf ¿CÉH áë°üdG IQGRh øe ôjô≤J ¤EG ¬ª«∏°ùJ ”h ,…Rƒ∏dG áëaɵe ≈∏Y ±ô°ûŸG øe Gôjô≤J âª∏à°SGh ,äÉjó∏ÑdG ôjRh ¤EG ™aôj »µd á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe ÉæJGQƒ°üJ ™°Vh √QhóH Ö∏W …òdG äÉjó∏ÑdG ôjRh ™e âª∏µJ óbh .''á∏µ°ûŸG π◊

É¡fCÉH É¡Ø°Uh øµÁh ... π∏ŸGh ≥gõdG áLQO ¤EG øcÉeC’G øe Òãc ≈a ¬eRÓJh ¿É°ùfE’G iód áahô©e Iô°ûM á°Vƒ©ÑdG hCG á°SƒeÉædG hCG IóYÉ°ùŸG Ëó≤J ¢Vô¨H ¢ù«d øµd ,Ögòj √ÉŒG …CG ‘ √AGQh ≈©°ùJ É¡fCG ºZQ ..á«ah ÒZh ájPDƒe á≤jó°U øe §≤a ¢ù«d ΩódG øe É¡FGòZ ƒgh ¬«a ÖZôJ Ée ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh áë∏°üŸG ¢Vô¨H ɉEGh ¬«∏Y ®ÉØ◊G .ÉjQÓŸG É°Uƒ°üNh ¢VGôeCÓd á∏bÉf ´GƒfCG É¡æe óLƒj ɪc ,kÉ°†jCG ¿Gƒ«◊Gh πH ¿É°ùfE’G (º˘FGO π˘µ˘°ûH ¢ù«˘dh) kɢjQhô˘°V ¿ƒ˘µ˘j ¢Vƒ˘©˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ió˘˘d Ωó˘˘dG ø˘˘e AGò˘˘¨˘ dGh ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y AÉŸÉH á∏°üàe øcÉeCG ‘ ¢Vƒ©ÑdG ¢†«H ¢ù≤Øjh ,¬°†«H ƒ‰ ∫ɪàc’ .á∏eɵdG ájɪ◊G É¡«a IôaGƒàeh áFOÉg ¢Vƒ©ÑdG AGòZ

QOÉ°üeh øcÉeCG ójóëàd »FÉ«ª«µdG QÉ©°ûà°S’Gh áëFGôdG ΩGóîà°SG ¤EG ¢Vƒ©ÑdG CÉé∏j ¿É°ùfE’G ¬Lôîj …òdG ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒNh ,É¡æe ÜGÎbÓd ¬FGòZ óæY Ωóîà°ùJ »àdG IGOC’G ¬°ùØf âbƒdG ‘ »gh ,ÒaõdG á«∏ªY AÉæKCG AGƒ°S óM ≈∏Y ¿Gƒ«◊Gh .É¡FGò¨d áÑ°üÿG QOÉ°üŸG øY ÉgOÉ©HE’ äGô°ûë∏d IOQÉ£dG OGƒŸG ™æ°U ¬˘æ˘«˘©˘H ó˘MGh Qó˘°üe ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ¬˘fCG …CG ¬˘FGò˘Z ‘ ¢ü°üî˘àŸG ¢Vƒ˘©˘Ñ˘ dG ó˘˘Lƒ˘˘jh hCG ∞˘MGhõ˘dG hCG äɢ«˘jó˘ã˘dG hCG §˘≤˘a Qƒ˘«˘£˘dG :π˘ã˘e ᢫˘FGò˘¨˘dG ¬˘JOɢe ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ôaGƒàj Ée Ö°ùM Qó°üe …CG øe É¡FGòZ ≈∏Y π°ü– ¬æe ´GƒfCG óLƒJ ɪc ,äÉ«FÉeÈdG π°üa ∫ÓN Qƒ«£dG øe ≈°SÉ°SCG πµ°ûH ¬FGòZ ≈∏Y π°üë«a ådÉãdG ´ƒædG ÉeCG .É¡eÉeCG á«∏ª©H Ωƒ≤àd kÓ«d §°ûæJ ´GƒfC’G ¢†©H ¿CG ÚM ‘ ,äÉ«jóãdG ¤EG ∂dP ó©H ∫ƒëà«d ™«HôdG .É¡HhôZ hCG ¢ùª°ûdG ¥hô°T óæY hCG kGQÉ¡f ôNB’G ¢†©ÑdGh ,Æó∏dG á°Vƒ©ÑdG áZód óæY ¢Tô¡dG ÖÑ°S

,¿É°ùfE’G É¡©°ùd óæY √RôØJ …òdG á°Vƒ©ÑdG ÜÉ©d ¢Tô¡dG ‘ ÖÑ°ùdG ¢ü“ ¿CG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJh ΩódG §∏Œ ™æ“ äÉæ«JhôH ≈∏Y iƒàëj ƒgh ≈∏Y áHÉéà°S’ÉH ¿É°ùfE’G º°ù÷ »YÉæŸG RÉ¡÷G Ωƒ≤j ºK ,ádƒ¡°ùH ÉgAGòZ .∂◊Gh ¢Tô¡dÉH π©ØdG OQ ¿ƒµjh ,á∏«NódG äÉæ«JhÈdG √ò¡d QƒØdG


opinion

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

…CGôdG 16

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:43

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:06

3:09 5:38 7:08

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

É«LƒdƒæµàdG ºK É«LƒdƒæµàdG ¬«LƒdG Gòg Qhõj ¬àjCGQ Ée kGQOÉf √É«fóH ¬dɨ°ûfEGh ¬©jQÉ°ûeh ¬dɪYCG I̵d á≤jôY á«bôfi Iô°SCG øe Qóëæj ¬fCG ºZQ á«bôÙG ¢ùdÉÛG ±hô©ŸG …ÌdGh .á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàbE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y áahô©eh ÅLÉØj ¬Jô°SCG OGôaCG øe OóY ¬dƒMh Ωƒ«dG ∂dP AÉ°ùe ¬JóLh »ææµd ƒHCG) º¡eó≤àj kGQÉM kÉÑ«MôJ ¬H ÖMôj ™«ª÷G π©L Ée πNójh …hódG ¢ù∏› ¿Éc √Qƒ°†M ∞dCÉf ⁄ …òdG ójó÷G ΩOÉ≤dG Gòg ,…hódG º«gGôHEG (óªMCG .ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY øH øªMôdGóÑY øH º°SÉL áæjóàŸG ô°UÉæ©dG øe ¬∏dG ¬ªMQ √óL ¿Éc ºc ±ô©j ¬îjQÉàd ™HÉàŸGh ¤EG √ÒØ°ùJ ¤EG º¡©aO ɇ õ«∏‚E’G ¥ÓbEG ‘ kGQhO âÑ©d »àdG á«°SÉ«°ùdGh øµd Ωó≤àdG ídÉ°üd päÉC j ⁄ ¬o `æ`jóq `n `J q¿GC Ú«dGÈ«∏dG ¢†©H Qôb AGƒ°Sh ,óæ¡dG ᢢeɢ˘bEG 󢢰üd I󢢰ûH Gƒ˘˘Ø˘bh ø‡ ¬˘˘fCɢH ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ ¡˘ à˘ j Gƒ˘˘fɢ˘c rº` ˘ o¡`n a ,¬˘˘Jɢ˘Yɢ˘æ˘ b √ò˘˘g ¤EG ∞bh ÚM óæ¡dG ¤EG √ÒØ°ùàH õ«∏‚E’G ΩÉbh øjôëÑdG ‘ äÉæÑ∏d á°SQóe ,√Ò«¨J kÉ°†aGQ Ió°ûH ∑GòfBG øjôëÑdG ÒeCG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ÖfÉL ÒeCG Ú«©J ¿EG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬≤aGƒf ⁄ hCG …CGôdG Gòg áë°U ≈∏Y √Éæ≤aGh AGƒ°Sh ¬ªMQ »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ø°S ‘ ¿Éc πLQ øe ó∏ÑdG IQGOEG ≈∏Y QóbCG ÜÉ°T QÉÑàYEG ≈∏Y »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ÖfÉL ¤EG ∞bh ájÉ¡ædG ‘ ¬fCG ’EG ¬∏dG º¡fC’ ºK á«∏NGódG OÓÑdG ¿hDƒ°T ‘ º¡∏NóJh õ«∏‚E’G äÉ°SQɪoŸ p¬`p°†`r`anQ .AÉ°ûj Ée π©Øj ¿CG ÊÉ£jÈdG πàÙG ΩÉeCG ÜÉH íàa Ò«¨àdG á«∏ªY ‘ ¿hôj kGó«©H øµdh ágÉLƒdG AGƒd Gƒ∏ªM ó°TGQh º°SÉL πãe √OÉØMCGh √AÉæHCG ¿EG º¡ŸG ‘ ºgRhôH ∫ÓN øe ágÉLƒdG √òg äAÉL å«M á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG øY ÉfóL QhO ÉæcôJ ÉæfEG ¬°ù∏› ‘ ó°TGQ √ƒNCG ±ÎYEG óbh ,ájQÉéàdG áMÉ°ùdG ∫É°†f ¤EG áLÉëH ∫Éb ɪc IQÉéàdGh ,IQÉéàdG ∫É› ‘ Éæ∏ªYh »°SÉ«°ùdG .»°SÉ«°ùdG ∫É°†ædG øY π≤j ’ ìÉØch IQÉéàdG ∫É› ‘ ∫É°†ædG ¿CÉH ¬°ù∏› ‘ ÉfCGh É¡àYÉ°S ±ÎYCG ⁄ ÉÃQ »ææµd »°SÉ«°ùdG ∫É°†ædG øe π©ØdÉH π°†aCG øWƒdG Ωóîj …òdG Qɪãà°SE’Gh ´Gô°U ’EG ƒg Ée »°SÉ«°ùdG ∫É°†ædG ¿C’ ≥M ≈∏Y ¬fCG äóLh âLôN ¿CG ó©H ≈∏Y §¨°†dGh OÉ°ùØdG á∏Môe AÉ¡fEGh QÉ°ùŸG í«ë°üJ πLCG øe ᫪gh ∑QÉ©eh …OÉ°üàbE’G AÉæÑdG øµd ,kɪFGO p¬` pdÉH ≈∏Y) ¬∏©éjh ¬Ñ©°T ôcòàj »c ΩɶædG .(ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa ≥∏N OɪY ƒg øªMôdGóÑY øH º°SÉL ¬«LƒdG É¡«a πNO »àdG á«°ùeC’G ∂∏J ‘ ÉæfEG º¡`oŸG Éeh ó∏ÑdG Gò¡d Ωó≤àdG á∏éY ™aO øµÁ ∞«c √ÉædCÉ°S …hódG ¢ù∏› ÊÉjõdG .á≤£æŸG ∫hO ‘ Égƒ≤Ñ°S øe ÖcôH ≥ë∏J øjôëÑdG π©÷ πª©dG äÉ«dBG »g óªfi Éæ«Ñæd ∞jô°ûdG åjó◊ÉH ÊôcP äÉ«dB’G √òg øY ¬dÉb Ée ÚH øªa :∫É≤a ájÉæ©dÉH ¢SÉædG ¤hCG øe ≈∏Y kGOQ ∫Éb ÚM º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG åjóM øe kGPƒNCÉe ¬HGƒL ¿Éµa (∑ÉHCG ºK ∂eCG ºK ∂eCG ºK ∂eCG) .(iôNC’G äÉ«dB’G ºK É«LƒdƒæµàdG ºK É«LƒdƒæµàdG ºK É«LƒdƒæµàdG) :∫Éb ÚM ¬JGÈN ∫ÓN øe ¬fEG ¢ù∏ÛG ‘ ¬fƒª°ùj GƒfÉc ɪc º°SÉL º©dG ÈàYEG ó≤d ød Ωó≤àdG ¿EG ,ÉgÒZh áYÉæ°üdÉH ºà¡eh ™jQÉ°ûe ÖMÉ°ü`n`ch …Ì``n c á∏jƒ£dG É«LƒdƒæµàdG - åjó◊G º∏©dG áMÉ°S ºëà≤j º∏©àe π«L Qƒ¡¶H ’EG ≥≤ëàj ¬æµd ,Ωó≤àe øWh ≥∏ÿ ≥jô£dG ƒg áeó≤àŸG Ωƒ∏©dÉH ΩɪàgE’Éa ,IQƒ£àŸG øHEG) GƒdÉb ÚM í«ë°U ,…OÉY ÒZ Qƒ£J ∂°Th ≈∏Y øjôëÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG .∂dòc √OÉØMCG hóÑjh (ΩGƒY RƒdG ⁄ÉY ¤EG êƒdƒ∏d »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG ᫪gCG kGó«L ∑Qój ∂∏ŸG ádÓL ¿C’h .ΩÉjCG πÑb É«Lƒdƒæµà∏d ¬JõFÉL øY ø∏YCG Gò¡d ,᫪æàdG

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH B7747@hotmail.com

ºµ◊G ᪶fCGh ΩÓ°SE’G ɪ«a êƒdƒdG IQhô°V ¤EG ô°ü©dG äÉjó–h ΩÓ°SE’G øY åjó◊G »°†Øj øeh ,»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G Ωƒ¡Øe ∫ƒM πNGóJh §¨d øe ∫GƒMC’G ¬«dEG âdBG ?á°SÉ«°ùdG áeóN ‘ øjódG ΩCG ,øjódG áeóN ‘ á°SÉ«°ùdG ?ôNB’G Ωóîj ∫ÓL ¿Éª©f óªfi .O Iô°VÉfi ¤EG »≤jôW ‘ ‹ÉM ¿É°ùd ¿Éc Gòµg äÉjó–h ΩÓ°SE’G ∫ƒM ‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ŸG ájÉYôH á©FGQ øe ÌcCG ,äÉbÉ«°Sh ÉWhô°Th ÉeɵMCG ïjQÉàdG ‘ ∫hó∏d ¿CG »æ«≤j ºZQh ..ô°ü©dG ¿Éc …òdG ≥∏£ŸG »¡dE’G ºµ◊G ∫hO ¿ƒµJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ Óãe ÉHhQhCÉa ób á«eÓ°SE’G áaÓÿG ô°üY ¿CG á≤«≤M »gh ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG ‘ GóFÉ°S ñƒ«°Th !¬°ùØf AÉ≤∏J øe §≤°S ób ¿Éµd ∑QƒJÉJCG ¬£≤°ùj ⁄ ƒdh ,≈¡àfG áØ«∏N 'OGDƒa'' ∂∏ŸG Ö«°üæJh ójóL øe áaÓÿG IOÉYEG GhOGQCG ÉeóæY ôgRC’G ¿É«Ø°S øH ájhÉ©e ¬cQOCG Ée §Ñ°†dÉH ∑GPh ,∂dP ‘ Gƒ∏°ûa Úª∏°ùª∏d ∫hCG ÉfCG' :ÓFÉb ádhódG øY øjódG π°üØJ á«fɪ∏Y ádhO áeÉbEÉH CGóH …òdG á¡L øe á«æjódG äGQÉ«àdG ÚH áªFÉ≤dG äÉØdÉëà∏d áé«àfh ¬fCG ’EG .''∑ƒ∏ŸG ádhO í∏°üJ πg :∫GDƒ°S ìôW øe óH’ ¿Éc iôNCG á¡L øe ºµ◊G ᪶fCGh äGÒ¨àŸG πX ‘ ¿B’G Éæd øjó°TGôdG AÉØ∏ÿGh (¢U) º¶YC’G ∫ƒ°SôdG ΩÓ˘˘°SE’G ´É˘˘Ñ˘ JCG ɢ˘¡˘ H …Oɢ˘ æ˘ j ɢ˘ ª˘ c ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’Gh ,ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ,ᢢ «˘ dhó˘˘ dG ∫ÓN øe ¬«dEG ≈©°ùJ ɪ«a ájƒeÓ°SE’G äGQÉ«àdG ∫hÉ– PEG ?»°SÉ«°ùdG ´hô°ûe ¿ÉcQCG ¢†jƒ≤J ¤EG á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ºµ◊G ™jQÉ°ûe ™e É¡ØdÉ– √òg ºµ◊G ᪶fCG âëæe óbh ,á«æjódG ádhódG áeÉbEGh ájô°ü©dG ádhódG ¬«a â°†Ñb …òdG âbƒdG ‘ ,äÉ«MÓ°üdGh Ö°SɵŸG øe ÒãµdG äGQÉ«àdG ‘ πµdGh !iôNC’G »g äÉæ«°û«eƒµdGh äɵ«°ûdG øe Gójõe äGQÉ«àdG ∂∏J .IóMGh ÚY øe OÓÑ∏d óYGh πÑ≤à°ùŸ É≤«≤– ¬◊É°üe Ωóîj ∂dP ‘ ᢢ ë˘ °Vɢ˘ Ø˘ dG ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ à˘ dGh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ Ió˘˘ jDƒŸG äɢ˘ cô◊G »˘˘ eɢ˘ æ˘ ˘J á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊Gh á«fóŸG äÉjô◊G ´É°VhCGh »°SÉ«°ùdG ™bGƒ∏d É¡°VGô©à°SG ᪶fC’G ¢†©H É¡°SQÉ“ »àdG π«°†ØàdGh õ««ªàdG äÉ°SQɇh ájOÉ°üàb’Gh øe øµ‡ OóY ÈcCG ÜÉ£≤à°SG ‘ iôNC’G »g ÉgQhO âÑ©d ,áªcÉ◊G ᢢ«˘eÓ˘˘°SE’G äGQɢ˘«˘à˘dG ɢ˘gô˘˘KEG ≈˘˘∏˘Y â≤˘˘Ø˘£˘a ,ᢢª˘cÉ◊G ᢢª˘¶˘fCÓ˘d ø˘˘jQRGDƒŸG ∞bƒe hCG áeQÉ°U á«Ñ©°T áHÉbQ ÓH '§«ÑJh §«îJ'' ,''»¡æJh ôeCÉJ 'ádOóŸG'' .ºµ◊G ᪶fCG øe íjô°U ÉgGôj ɪc ádhódGh øjódG ÚH ábÓ©dG ‘ áÄWÉN äÉZƒ°ùe áªK ¿CG ’EG 䃵∏e ‘ áëHÉ°ùdG ºµ◊G ᪶fCG É¡æY πبJh »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G ´ÉÑJCG ¬«a ¢ùÑ∏J …òdG Ωƒ«dG »JCÉj ¿CG ≈°ûîj ¬fCG ∂dP ,!ájQƒWGÈeE’G É¡JÉ©°SƒJ ‘ áªFÉ≤dG ájOó©à∏d ô¶ædG ¿hO ∫ƒ– IóMGh á∏M - OÓH ájCG - OÓÑdG ¤EG Éæe ÒµØJ ɉhO ™LÔa ,É¡æ«H ºFÉ≤dG íeÉ°ùàdG ióeh äÉ©ªàÛG øjódG ábQƒH ÖYÓàdG ¢†©ÑdG »YÉ°ùe ‘ ,…ôµØdG âeõàdGh á«∏Ñ≤dG ô°üY .ʃfÉb QÉWEÉH ÉgÒWCÉJh øe ¥ÓNC’G ¬«a ¢VôØJ …òdG Ωƒ«dG ∂dP »JCÉ«°S GPEG Ée ,…QOCG â°ùdh É¡«°SGôc øY ÉYÉaO ºµ◊G ᪶fCG ¬«a ⫪à°ùJ …òdG âbƒdG ‘ ádhódG πÑb !É¡ØfCG 'áÑfQCG' øe ó©HCG πÑ≤à°ùŸG øe iôJ ’h

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

Ö©˘°ûdG ió˘d ∑QóŸGh Qò˘é˘àŸG »˘˘Yƒ˘˘dG Ωɢ˘eCG kGó˘˘HCG ó˘˘ª˘ °üj πJ ɪgh ¤hC’G ájOÉ©ŸG á«é«JGΰSE’G ÜÉë°UC’ »Hô©dG ɢeó˘˘î˘ à˘ °SG ¿Gò˘˘∏˘ dG ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ɢ˘ª˘ gh ø˘˘£˘ æ˘ °TGhh Ö«˘˘HCG »Hô©dG ¥Gô©dG ó°V ɪ¡àª¡e ò«ØæJh π«¡°ùàd Ú«fGôjE’G √òg ∑Qój è«∏ÿG ‘ »Hô©dG ´QÉ°ûdG ‹ÉàdÉHh »eÓ°SE’G èeGÈdG hCG äGQƒ°ûæŸG ¢†©H ≈æ¨J ødh É¡H øeDƒjh ≥FÉ≤◊G …òdGh í°VGƒdG ó¡˘°ûŸG ∑ɢHQE’ kɢ«˘æ˘eCG á˘¡˘LƒŸG ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ≈©°ùj πªY èeÉfôH ∑Éæg ¿CG ≈∏Y á«dÉààe ä’’O »£©j ÈY è«∏ÿG ¢VQCG ≈∏Y áYô°ùH ™«Ñ£àdG èeGôH â«Ñãàd á˘cô◊G Üɢ˘£˘ bCG ÚH äGAɢ˘≤˘ dh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S è˘˘eGô˘˘Hh Oƒ˘˘ah √òg ¥ƒ°ùJ ≈àM è«∏ÿG ‘ ÊóŸG ™ªàÛGh á«fƒ«¡°üdG .¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ÚH á¡LGƒŸG ió°U ∫ÓN á∏MôŸG »eƒ≤dG ôµØdG äGQÉ«Jh äÉ«°üî°T á«dhDƒ°ùe RÈJ Éægh øe É¡ØbGƒeh ɢ¡˘FOÉ˘Ñ˘e ø˘∏˘©˘J ¿CɢH »˘æ˘Wƒ˘dGh »˘eÓ˘°SE’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ oJh ó˘˘jó÷G ¥GÎN’G ᢢdɢ˘ M √ò˘g â∏˘°ûaoCG ɢª˘c Ωõ˘Mh ìƒ˘°Vƒ˘H ᢫˘eÓ˘YE’Gh á˘jô˘µ˘ Ø˘ dGh √ògh ìhôdG √òg ÈcCG á«∏YÉØH øµdh ójQóe ó©H ádÉ◊G §`` ˘pÑ˘ë˘of ’h §˘Ñ˘ë˘ oJ ’ ¿CGh Å˘˘Ø˘ £˘ æ˘ J ’ ¿CG Ö颢j Ihò÷G Qò◊G ™e »eÓ°SE’G »Hô©dG QÉ«àdG AÉæHCG äÉjƒæ©e áÑîæc ɢæ˘Fó˘Ñ˘eh ô◊G ɢæ˘Jƒ˘°üd ÊGô˘jE’G …Oɢ©ŸG ∫Ó˘¨˘ à˘ °SG ø˘˘e ‘ Ωƒ≤∏∏a Ö«HCG πJh ø£æ°TGh áæjÉ¡°U á¡LGƒe ‘ º°SÉ◊G ɢæ˘H ¢üHÎJ âĢà˘a ɢe »˘à˘dG ᢰUÉÿG º˘¡˘Jó˘˘æ˘ LCG ¿Gô˘˘¡˘ W ¬˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘f ¿CG »˘°†‰ ¬˘«˘∏˘Yh Ωõ˘©˘dG ɢfó˘≤˘Y ó˘bh ô˘FGhó˘˘dG ’h ¥ô˘°û∏˘d ’ ᢫˘HCG Iô˘M ᢫˘eÓ˘°SEG ᢫˘Hô˘Y ᢢjGQ Ö©˘˘°ûdGh .Üô¨∏d mohanahubail@hotmail.com

óªfi ¿É¡«L

á``HGƒH è``«∏ÿG í``Ñ°ü«°S π``g ?ÒѵdG ʃ«¡°üdG ´hô°ûŸG .¬«a ájôµ°ùYh á«°SÉ«°Sh á«Ñgòe áæàa å©Hh »Hô©dG ø¶j ºghh ÖfòdG øe íÑbCG QòY ¬∏dG ôª©d ∂dP øµdh ≈∏Y ÜÉÑdG ¿ƒëàØj ÚM º¡fCÉH è«∏ÿG ‘ á°SÉ°ùdG ¢†©H ô£ÿG øe ∂dP º¡«éæ«°S ʃ«¡°üdG ¿É«µ∏d ¬«YGô°üe øe º¡Hô≤j ¬fCG á≤«≤◊Gh º¡ª«∏bEG ≈∏Y ∞MGõdG ÊGôjE’G »FóÑe ∞bƒªc §≤a ¢ù«dh á«é«JGΰSEG ájDhôc º¡ØàM π≤à°ùŸG è«∏ÿG ‘ »eÓ°SE’G »Hô©dG QÉ«àdG AÉæHCG ¬H øeDƒj .¿Gô¡Wh ø£æ°TGh øY hCG ∫ÓN çGóMCÓd äÓØfG hCG äÉÑ∏≤J …CG á¡LGƒe ¿EG â¡Lho ¿EG á∏ªàÙG ¿GôjE’ IóëàŸG äÉj’ƒdG áHô°V ó©H »ª°SôdG »Ñ©°ûdG ºgÉØàdG øe ájƒb ádÉM »Yóà°ùj Ó©a ≈∏Y Ωƒ≤j »æWƒdG QGô≤à°S’G øe ∫ÉY iƒà°ùe ÚeCÉJh Ö©˘°ûdG ™˘e »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘eɢ°†à˘˘dG ™˘˘e »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G Oɢ˘«◊G ¿É˘«˘µ˘dG ™˘e ™˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dG Gò˘˘g π˘˘©˘ é˘ «˘ °S ɢ˘e ƒ˘˘gh ÊGô˘˘jE’G π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ɢ˘«˘ aGô˘˘¨÷G Ò°ùJh ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¤EG …ODƒJ á≤£æª∏d ÒéØJ »à∏«°Sh »µjôeC’G …ôµ°ù©dG äÉ¡LGƒe ´’ófG ∫ÉM ‘ ¬«∏Y Iô£«°ùdG øµÁ ’ ÜGô£°VG è«∏ÿG ‘ ø˘£˘æ˘°TGƒ˘d ᢫˘é˘«˘JGΰSEG ±Gó˘gCG ±Gó˘¡˘à˘°SG hCG π©a IOôc á«fGôjE’G IQƒãdG πFÉ°üa ÈY ∂dP ¿Éc kAGƒ°S ±ô£c IóYÉ≤dG ∫ƒNO hCG º¡d ΩC’G øWƒdG ájɪ◊ á«©«ÑW á≤£æª∏d »é«JGΰS’G hCG …ôµ°ù©dG ¿Gó«ŸG ≈∏Y ô°TÉÑe ¿CÉH Éæg Éæ«æ©j Ée øµd ôNBG ∫É≤e ‘ ¬∏°üØæ°S Ée ƒgh äGQƒ£àdG ádÉM ‘ kGóL πªàfi ôeCG á≤£æŸG ÜGô£°VG »µjôeC’G ´hô°ûª∏˘d π˘eɢµ˘dG Qɢ«˘¡˘f’G »˘∏˘J »˘à˘dG ᢫˘dÉ◊G .¥Gô©∏d ≈˘∏˘Y á˘æ˘gGôŸGh è˘«˘∏ÿG ‘ »˘Hô˘©˘dG Ö©˘°ûdG RGõ˘Ø˘à˘°SG ¿EG ’ º˘gh á˘eC’G ≈˘∏˘Y ÊGô˘jE’G Ωɢ¶˘æ˘dG ¿Ghó˘Y ø˘e ¬˘Ø˘ bƒ˘˘e

Ú£°ù∏a OhóM øe IôŸG √ògh kÉ©jô°S ó≤©dG •ôØfG äGQGôb π«©ØJ øY kÉ°Uƒ°üN kGójó– ¿OQC’G øeh á∏àÙG IóMƒdG áeƒµMh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY QÉ°ü◊G ô°ùc á∏㪟G »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IOÉ«b âeób ¿CG ó©H á«æWƒdG âjƒØàd äÉ«ë°†àdG πc ¢SɪM á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôëH ô°ùµd ≈©°ùJ IóMh áeƒµM π«µ°ûJh AGóYC’G ≈∏Y á°UôØdG ¢VQC’G ≈∏Y ≥Ñ£oj ¿CG »≤Hh áµe ¥ÉØJG õ‚oCGh QÉ°ü◊G øY QÉ°ü◊G ô°ùc ƒg ôNBG ≥jôW QÉàNG ¿OQC’G πgÉY øµd ¢ù«d øµdh ô°UÉÙG ʃ«¡°üdG ¿É«µdG AGQRh ¢ù«FQ äôŸhCG »Hô©dG »ª°SôdG ΩɶædG øe ¢ù«dh á«dhódG iƒ≤dG øe »Hô©dG Ö©°ûdG IOGQEG ´É°†NEG ‘ ¬∏°ûa øe ô°UÉÙG ɉEGh .ø£æ°TGh øe ΩƒYóŸG ¬›ÉfÈd Ú£°ù∏a ‘ ¿É«µdG ƒëf IQOÉÑŸG √òg ‘ ÊOQC’G πgÉ©dG p∞àµj ⁄h ÉjÉ°†b ≥jƒ°ùJ CGó˘H ø˘µ˘dh ô˘°TÉ˘ÑŸG ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dɢH ʃ˘«˘¡˘°üdG ¬«a ΩhÉ°ùjh kÉ©bGh kGôeCG ¬∏©L ƒëf ™«Ñ£àdÉH ™aóJ IÒ£N Iɢ˘«◊G IOɢ˘YEG ô˘˘NBG ≈˘˘æ˘ ©Ã ÚĢ˘LÓ˘˘ dG IOƒ˘˘ Y ≥˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó©H IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬˘à˘æ˘Ñ˘J …ò˘dG ʃ˘«˘¡˘°üdG ´hô˘°ûª˘∏˘d .CGƒ°SCG áî°ùæH øµdh ójQóe ô“Dƒe »˘ª˘°Sô˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG Ió˘ª˘ YCG ¢†©˘˘H ø˘˘e Ωô˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ™˘˘eh kÉ«aÉc ¢ù«d »eÉæàŸG »eÓYE’G ï°†dG Gòg ¿CG ’EG »Hô©dG ¿CÉH ¢VQC’G ≈∏Y IójGõàe ä’’O ∑Éæ¡a º¡d ¥ÓWE’G ≈∏Y ≈©°ùJ ∑Qƒjƒ«f h Ö«HCG πJ ‘ á«ŸÉ©dG á«fƒ«¡°üdG ácô◊G ‘ ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ™«Ñ£àdG á«∏ªY Ú°TóJ π«é©àd ¬˘∏˘ª˘ë˘j …ò˘dG AG󢩢dG ô˘Yɢ°ûe á˘∏˘¨˘à˘°ùe Gó˘jó– è˘˘«˘ ∏ÿG Ωɢ¶˘æ˘∏˘d Ωɢ°ûdGh è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Qɢ˘°ûdG ™e ácGô°T ¥Gô©dG ‘ ¬∏©a Ée ó©H ¿Gô¡W ‘ …ƒØ°üdG ≥ª©dG ‘ »æWƒdG ´QÉ°ûdG º«°ù≤àH k’Ó≤à°SG hCG Ú«µjôeC’G

!?¿ÉeC’ÉH ºgô©°ûf ≈àe .. ¿ƒbÉ©ŸG

á«æjôëH áÑJÉc

∫ƒ°UƒdG ≈∏Y É¡JQób ΩóY âàÑKCG »àdG á∏jóÑdG ∫ƒ∏◊G ¤EG .¬jhPh ¥É©ª∏d m ¢Vôe iƒà°ùe ¤EG ¿hDƒ°ûdG IôjRh ¿ÓYEÉH πeCG ábQÉH Éæ«∏Y â∏W ΩÉjCG òæe ‘ Úbɢ©ŸG á˘eóÿ π˘eɢµ˘à˘e ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸÉ˘H »˘à˘≤˘K Qó˘≤˘Hh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘ë˘°üdG ‹É› äÉ˘Ä˘Ø˘dG π˘c ᢢeóÿ OÉ÷G ɢ˘¡˘ «˘ ©˘ °Sh Iô˘˘jRƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J Gòg ¿ƒµj ¿CG kÓ©a ƒLQCG »æfEÉa IQGRƒdG πÑb øe áaó¡à°ùŸG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j å«˘ë˘H á˘eóÿG ø˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG QhódG Gòg πãe AGOC’ Ú∏gDƒŸGh ÚjQÉ°ûà°S’Gh AGÈÿG á«∏«¨°ûàdG áØ∏µdG ‘ øªµJ ´hô°ûª∏d á≤«≤◊G áØ∏µàdG ¿C’ .äGÈÿG √òg πãe ÒaƒJh ÚbÉ©ª∏d õcGôe OƒLƒH kÓ©a º∏MCG ÉfCGh ó«©H øeR òæe áë°üdGh º«∏©àdG ‹É› ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh º¡jhPh áÄØdG √òg ô©°ûjo äÉeóÿG øe m¥GQ iƒà°ùe Ωó≤J ÉgDƒ∏e ôYÉ°ûà êQÉÿG ¤EG Aƒé∏dG ¿hO ºgó∏H ‘ ¿ÉeC’ÉH .á≤«≤M º∏◊G Gòg hó¨j π¡a á°ü¨dGh QGô£°V’G jehan218@yahoo.co.uk

‹hh ¥É©ŸG ÉgÉ≤∏j »àdG IÉfÉ©ŸG ióe áaô©Ÿ á«aÉc âfÉc ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG iƒ˘à˘°ùe ™˘e ¤hC’G ᢢLQó˘˘dɢ˘H √ô˘˘eCG .áMÉàŸG ᫪«∏©àdGh ᢰUɢN á˘jɢYQ º˘¡˘eõ˘∏˘J ᢰUɢN á˘Ä˘a á˘Yɢª˘L ɢj A’Dƒ˘ g ‘ kGô°ùc Gƒfƒµj ¿CG øµÁ ’h á°UÉN §£Nh á°UÉN IQGOEGh AÉë°UCÓd áeó≤ŸG äÉeóÿG øe iƒà°ùe …C’ í«ë°U ºbQ …ô°ûÑdG QOɵdG øe π«∏≤àdGh äÉ«fGõ«ŸG ≈∏Y kÉ°UôM ∂dPh .¿ÉµeE’G Qób Ωóîà°ùŸG á«ë°üdG ájÉYôdG øe ¥ƒeôe iƒà°ùe Éæjód óLƒj ’ ’h QGƒ÷Gh è«∏ÿG ∫hO ‘ OƒLƒe ƒg ɪc ᫪«∏©àdGh ÉæfC’ ∫hódG √ò¡H OƒLƒŸG iƒà°ùŸG øY ô¶ædG ¢†Z øµÁ ‘ É¡≤Ñ°Sh É¡©e AƒaɵàdG øY Éæ°ü≤æj Ée ∑Éæg ¿CG ó‚ ’ á∏ªL øe %1 áeóN øY õé©f ¿CG øµÁ ’h ∫ÉÛG Gòg áë°üdGh º«∏©àdG ‘ º¡bƒ≤M ádƒØµŸG ºgh ÚæWGƒŸG OóY º˘¡˘°SQGó˘e º˘¡˘d Cɢ°ûæ˘J ¿CG kɢeGõ˘d ¿É˘c Gò˘d Qƒ˘à˘°Só˘dG Ö°ùM Aƒé∏dG øµÁ ’h á°UÉÿG á«ë°üdG ºgõcGôeh á°UÉÿG

áë°üdG ‘ º¡bƒ≤Mh ÚbÉ©ŸG ´ƒ°Vƒe s»∏Y ôÁ ÚM á˘LQO ɢæ˘Zƒ˘∏˘H Ωó˘Y ø˘e kÓ˘©˘a ≈˘°SC’ɢH ô˘©˘°TCG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh øWGƒŸG ¬«NCG ™e IGhÉ°ùŸÉH √ô©°ûJ øWGƒŸG Gò¡d á«°Vôe .º«∏°ùdG Ió«Fh É¡fCG â∏b ¿EG ≠dÉHCG ’ äGƒ£N øjôëÑdG ƒ£îJ ’ …ò˘dG Úbɢ©ŸG ᢢeó˘˘N ∫É› ‘ Ωɢ˘eC’G ƒ˘˘ë˘ f ∞˘˘Mõ˘˘Jh 3963 ≠∏Ñj Oó©H øjôëÑdG ¿Éµ°S øe %1 º¡àÑ°ùf RhÉéàJ øY äGAGô˘LE’G õ˘é˘©˘Jh 2001 ᢫˘Fɢ°üMEG Ö°ùM kɢ °ü°T º¡d ≥ëc º¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°Vh º¡àeóN º¡jhP ÖfP hCG º¡ÑfP ábÉYE’G â°ù«∏a º¡«∏Y kÓ°†ØJ ¢ù«dh Úbɢ©ŸG ä’É◊ ᢰü°üî˘à˘ e ¢SQGó˘˘e ¿hó˘˘é˘ j ’ ø˘˘jò˘˘dG AGÈN ¤EG IOƒ˘LƒŸG IOhóÙG õ˘cGôŸG ô˘≤˘à˘ Ø˘ Jh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG IÈN ¬fƒc ôeC’G hó©j ’h ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°ü°üîàeh QhO πبf ¿CG øµÁ ’ øµdh á≤«≤M ¬«∏Y ¿hôµ°ûjo Oƒ¡›h .¥É©ŸG äGQób ᫪æJ ™e πeÉ©àdG ‘ ¢ü°üîàdG Ihóf ôNBG ‘ ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhCG É¡≤∏WCG »àdG äGôaõdG


17

áaÉ≤K

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

z3-3{

Culture smali@alwatannews.net

¿ÉæÑd ‘ …ôéj Ée á«dhDƒ°ùe ¿GôjEGh ÉjQƒ°S kÓªfi

á``«fGô``jE’G á`````«`é«JGÎ``°S’G ø``e Aõ``L ¬`q `∏dG Üõ``M :ÜôM ïjQGƒ°ü∏d ¿õfl hCG ´Gô°U áMÉ°S ¤EG ¿ÉæÑd ∫ƒ– »à`dG ¿GôjEG ™e â°ùdh É¡«∏Y ®É`Ø`◊G »¨Ñæj IQO ¿ÉæÑd :∫Éb …òdG »“ÉN óªfi ¿GôjEG ™e ÉfCG :¬JôLCG QGƒM º«ægO ø°Sƒ°S

‘h Öë∏d ¬Jô¶f øY ∫hC’G Aõ÷G ‘ ÉæKóM …òdG ÜôM ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG ôµØŸG ™e ÉfQGƒM øe ÒNC’G Aõ÷G ƒg Gòg ¿GôjEG ábÓYh äÓ°†©e øe É¡H …ôéj Éeh ¿ÉæÑd øY Aõ÷G Gòg ‘ ÉæKóë«d á«ÑgòŸGh á«ØFÉ£dG Éæ∏cÉ°ûe øY ÊÉãdG √ÒÑ©J óM ≈∏Y AÉ£NCG øe ¬∏dG ÜõM ¬ÑµJôj Ée πµd øjôHóe Ú°SCGôc É¡H ÉjQƒ°Sh

¬```Lh ≈∏Y á```eCG óLƒJ ’ Üô````````````````©dG ÒZ ¢VQC’G á```````dÉ```≤à````°S’G äQô`````b ¥ÓÿGh »◊G ÒµØàdG øe

Ö````YÓdG »```g É````jQƒ°S ∫hC’G π```YÉ```````````````ØdGh á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¿Gô``jE’ ¿Éc ÉŸ É`g’ƒdh ¬```````∏©ØJ É````e π``©ØJ ¿CG Éææ«H áØ∏µdG ™aôf Ée kGÒãc …òdG ÚŸÉ©dG Üq Q √ÉŒ ’ ∞«µa ,á«q ∏©dG ¬JGP √ÉŒ É¡H ô©°ûf áØdC’ ¬æ«Hh ádAÉ°ùŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,ájó≤f …CG ,∂dòc »æ«Y ¿ƒµJ hCG ¬˘≤˘∏˘N √ÉŒ ,᢫˘fÓ˘≤˘©˘ dG ᢢ©˘ LGôŸGh ¢VGÎY’Gh ɢæ˘c GPEG ’EG ,¢VQC’G ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘°SɢH Ú≤˘Wɢ˘æ˘ dGh ¬˘˘HGƒ˘˘f ɪc ,™bGƒdG ƒg Gògh .¬∏dG øe ≈∏YCGh ºgCG ºgÈà©f ,º¡dÉ£HCGh º¡JOÉb ™e ¢SÉædG πeÉ©J ∂dP ≈∏Y ó¡°ûj ¿hO øe ¬∏dG ôcòj ¿CG óMGƒdG ™°SƒH å«M ∂dPh ÉeóæY ÚM ‘ ,πLh õY ÒZ øeh ,≈æ°ù◊G ¬Fɪ°SCG ¬eGóîà°SÉH ,ºgôeCÉH ´ó°üj ,¬FÓch øY çóëàj ,≈ª¶©dG ¬∏dG ájCG πãe ,ájõeôdG ÜÉ≤dC’G øe áfÉ°SôJ áéM hCG ,ÈcC’G ΩÉeE’Gh ,º¶YC’G È◊G á°SGób hCG ÜôM ô°ùØj …òdG ƒg êhOõŸG ¬«dCÉàdG Gòg .ΩÓ°SE’G .™eGƒ÷Gh ÖgGòŸG hCG ¢Uƒ°üædGh á¡dB’G ?êhOõŸG ¬«dCÉàdÉH ó°ü≤J GPÉe ¯ ¢ùjó˘≤˘à˘dGh IOÉ˘Ñ˘©˘dG ¢Sƒ˘≤˘W Oƒ˘°û◊G ᢢ°SQɇ ¤EG º˘gQhó˘H ¿ƒ˘dƒ˘ë˘à˘j ø˘jò˘dG ɢ¡˘dɢ£˘HCGh ɢ¡˘JOɢ≤˘ d º˘¡˘JGhõ˘fh º˘¡˘©˘bGƒ˘eh º˘¡˘Hɢ≤˘dCGh º˘¡˘Fɢª˘°SC’ ó˘«˘Ñ˘Y »ØÿG ¬LƒdG »g ájOƒÑ©dÉa Éæg øe ,º¡Ñ«Y’CGh .ágƒdCÓd ¬æY 䃵°ùŸGh ?™bƒàJ GPÉe ¯ »˘µ˘a ÚH ¿É˘æ˘Ñ˘d ™˘≤˘j ɢª˘«˘Ø˘ a .kÓ˘ Fɢ˘Ø˘ à˘ e â°ùd ∫ƒ∏◊Gh äÉjƒ°ùàdG è°†f ô¶àæj ¿CG ¬«∏Y ,á°TɪµdG ,äÉeRC’G É¡H ∞°ü©J »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉ«é«JGΰSGh ™jQÉ°ûŸ ´Gô°U áMÉ°S âëÑ°UCG »àdGh .áHQÉ°†àe á«dhOh ᫪«∏bEG ¿CG ÉeEG :ÚdɪàMG ΩÉeCG ¿ÉæÑd ¬°ùØf óéj Éæg øe øeh ,≈ª¶©dG ᫪«∏bE’G Iƒ≤dG ¿ƒµ∏Á øe Ωqó≤oj Ωɶf áeÉbE’ ¿ÉæÑd π«µ°ûJ IOÉYEG ¤EG ,ºgAGQh ∞≤j Ö¡˘e ‘ ¬˘©˘°†j …ò˘dG ô˘eC’G ,ᢰü°UÉ˘ë˘ª˘∏˘d ó˘˘jó˘˘L ,᢫˘∏˘gC’G Üô◊G ΩɢeCG ¿É˘µ˘eE’G í˘à˘ Ø˘ jh ,á˘˘Ø˘ °Uɢ˘©˘ dG kÉbõ‡ ôªà°ùj ¿CG ÉeEGh ;ÜGƒHC’G ¥óJ »àdG ,á«ÑgòŸG IOÉ¡°ûdGh 䃟G áaÉ`` ≤K ÚH ,º`` `∏°ùdGh Üô`` `◊G ÚH ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e AɉE’Gh IÉ`` `«◊G ᢢ aɢ˘ ≤` `Kh ,á`` `¡˘ ˘L ø˘˘ e ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CGh .ô≤¡≤àj hCG ™LGÎj »µd ,iôNCG .kÉÄ£fl

.êQÉÿG ™e ¬ÄWGƒJ hCG πNGódG õéY á«ë°V ähÒH ‘ ¢üæ≤dG ¢UÉ°UQ ≥∏WCG ¬fCÉH ó≤à©J øe ¯ ?á«Hô©dG ähÒH á©eÉL ‘ ÜÓ£dG ≈∏Y á«fɵeEG ∑Éæg ¿CG ¬aôYG Ée .nÉ≤≤fi â°ùd ÉfCG ó©H QÉædG ≥∏£j ¿C’ ,øjôµ°ù©ŸG øe ±ôW πc iód .IôØæà°ùe ¢SƒØædGh áîîØe ∫ƒ≤©dG âJÉH ¿CG ?Úaô£dG ÚH AGó©dG ≠∏H óq ◊G Gò¡dCG ¯ ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢ«˘à˘ ZG ò˘˘æ˘ e ÉÃQ ,¬˘˘©˘ æ˘ °üJ ɢ˘e Gò˘˘g ᢢĢ Ñ˘ ©˘ à˘ dGh ø˘˘≤◊Gh ø˘˘ë˘ °ûdG äÓ˘˘ª˘ ˘M ,…ô˘˘ jô◊G ,»°SÉ«°S ó¡°ûe AGREG ¿ÉæÑd ‘ ¿B’G øëf .ádOÉÑàŸG ¢SQÉ“ »˘à˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG ¿É˘©˘£˘≤˘dGh Oƒ˘°û◊G ¬˘∏˘qµ˘°ûJ ,É¡dÉ£˘HCGh ɢ¡˘JOɢbh ɢ¡˘Fɢª˘YR √ÉŒ IOÉ˘Ñ˘©˘dG ¢Sƒ˘≤˘W π˘Hɢ≤˘e ,¿É˘Hhò˘dGh Aɢ°ûà˘f’Gh IɢgɢªŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y .ó«YƒdGh óYƒdG á¨∏H ¬©e πeÉ©àdGh ôNB’G AGó©à°SG »˘°TÉ˘Ø˘dGh …ô˘°üæ˘©˘dG ™˘˘ªŒ á˘˘Ñ˘ cô˘˘e Iô˘˘gɢ˘X ɢ˘¡˘ fEG ...»∏Ñ≤dGh »eƒ≤dGh »ØFÉ£dG ÖfÉL ¤EG ‹ƒª°ûdGh êQóæJ áehÉ≤e ≈∏Y ΩÓµdG §«°ùÑàdG øe Éæg øe Gòg ‘ ,É¡HÉë°UCG ≈©°ùj ,èeGôHh äÉØ∏eh ™jQÉ°ûe ‘ ¥ô°ûdG á£jôN Ö«JôJ IOÉYEG ¤EG ,∑GP hCG QƒÙG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ àÛG hCG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ aGô˘˘¨÷G §˘˘ °ShC’G ¿ÉæÑd ‘ á∏µ°ûŸG ô°üM ƒ¡a ´GóÿG ÉeCG .á«ØFÉ£dGh .ᵩµdG ≈∏Y ¿B’G ¿ƒYQÉ°üàj ɪc ,…QGRh ó©≤à hCG ,á©«°T hCG ,áæq °S º¡∏c AGQRƒdG ¿Éc ƒd ™Øæj GPɪa øY kGõLÉY ºµ◊G ≥jôa ¿Éc GPEG ...kGRhQO hCG ,áfQGƒe êPƒ‰ ≥˘˘∏˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOɢ˘ b ÒZ hCG ,Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ᢢ HQÉfi ≈∏Y º«ª©dG ™ØædÉH Oƒ©j Éà ,AÉæÑdG IOÉYEGh AɉEÓd ᢢ«˘ ˘MÓ˘˘ °UE’G ᢢ dhÉÙG ¿Cɢ ˘°T ¿É˘˘ c ɢ˘ ª˘ ˘c ,™˘˘ «˘ ˘ª÷G º˘¡˘J ’ .¢ùµ˘©˘dɢHh .»˘Hɢ¡˘°ûdG ó˘¡˘©˘ dG ‘ á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG ≈∏Y ,QOÉb ºcÉM ≥jôa óLh ∫ÉM ‘ ,AGQRƒdG áØFÉW ∫ɢ˘«˘ LCÓ˘ d π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ,ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J π˘˘ bCG .Iójó÷G á°SÉ°ùdG ó≤f ≈∏Y ∂JCGôL ‘ ≠dÉÑJ hCG ≈°ûîJ ’CG ¯ ¤EG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G hCG º˘˘¡˘ Yɢ˘Ñ˘ JCG º˘˘¡˘ ©˘ aô˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG IOɢ˘ ≤˘ dGh ?᪰ü©dGh á°SGó≤dG ±É°üe ,»æfCG »HGƒLh ,∫GDƒ°ùdG Gòg »∏Y ìô£j Ée kGÒãc áØ°SÓa øe ,É¡à°SqQOh áØ°ù∏ØdÉH â∏¨à°TG …òdG ÉfCG ¬˘˘°ûà˘˘«˘ f ¤EG ,ᢢ©˘ HQC’G ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dGh IqQò˘˘dGh ᢢ cô◊G …ófhGôdG øHGh …RGôdÉH kGQhôe ,ô°ü©dG áØ°SÓah á˘jó˘≤˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘©˘dG …hP ø˘e º˘˘gGƒ˘˘°Sh ,»˘˘Hô˘˘Y ø˘˘HGh ájó≤f IQƒ°üH »æ«Y â∏µ°ûJ ób ,áMƒàØŸG äÉjƒ¡dGh

o ```````£``ıG ¢SC § o Gô`````dG ¿Gô`````jEG ƒ```g Qô````≤ŸGh ¿É```æÑd ‘ ¬∏dG ÜõMh ÜQÉ``````````°†dG É`````¡YGQP

AGQRƒ```dG oá`````ØFÉW qº¡nJ ’ ºcÉM ≥jôa óLh ∫ÉM ‘ ôjó```≤J π```bCG ≈∏Y QOÉ`````b π```ªY ¢Uô````a ≥````∏N ≈∏Y Ió```````jó```÷G ∫É```````«LCÓd Ö«˘˘cGÎdG ᢢcÈa ¤EG ,≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ᢢ jCGh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ᢫˘ª˘cÉ◊G Qɢ©˘°T ìô˘˘Wh ,ᢢjhɢ˘Hƒ˘˘£˘ dG ᢢjó˘˘Fɢ˘≤˘ ©˘ dG .ájô°ûH äGhOCÉH á«¡dE’G ÉÃQ ,º¡æe k’ÉM ø°ùMCG Ωƒ«dG Éæ°ùd ,∂dP ™eh ™˘æ˘°üf ɢ˘e Qó˘˘≤˘ H .º˘˘¡˘ Fhɢ˘°ùe ¤EG ɢ˘æ˘ Fhɢ˘°ùe ™˘˘ª‚ á«¡dE’G ÉæJGAÉYOGh ᫢FÉ˘Ø˘£˘°U’G ɢfó˘Fɢ≤˘©˘H É˘æ˘°†©˘H .á«HÉgQE’G ÉæJɪ¶æeh …òdG ô°üædÉH ∂µ°ûJ ∂fCG ∂JAGôb øe º¡Øj ¯ Ú«˘˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘ah ᢢehɢ˘≤ŸG IOɢ˘b ¬˘˘æ˘ Y çó˘˘ ë˘ à˘ j âKó˘˘ ˘M »˘˘ ˘à˘ ˘dG Üô◊G ‘ kɢ ˘eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘Y »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG ´Qɢ˘ ˘°ûdGh ?GôNDƒe ¬«∏Y ó«cCÉàdGh ô°üædG øY åjó◊G ¿CG ‹ hóÑj πch .¬«dEG áLÉ◊G •ôa øe ƒg ,¬H AÉØàM’G hCG ¬˘˘©˘ bGƒ˘˘eh ¬˘˘°VGô˘˘ZCG Ö°ù뢢H ¬˘˘«˘ dEG êɢ˘à˘ ˘ë˘ ˘j ≥˘˘ jô˘˘ a ‘ iƒ≤dGh AÉbôØdG ¢†©H ¿CG √ó≤àYCG Éeh .¬aGógCGh ,ô°üædG Gòg ¤EG êÉà– âfÉc êQÉÿG ‘h πNGódG Ö∏≤J »µd hCG ,á«∏NGódG É¡JÉbÉ≤ëà°SG øe Üô¡J »µd áMÉ°S ¬æe òîàJ »µd hCG ,¿ÉæÑd πNGO ‘ ´É°VhC’G ɵjôeCG á¡LGƒe ójôf Éæc GPEGh .êQÉÿG ™e á¡LGƒª∏d IOƒ˘Lƒ˘e »˘¡˘a ,¿ƒ˘dƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Qɢ˘°üà˘˘f’Gh ÜôbCG »g πH ,¿Éµe ÒZ ‘ É¡∏«WÉ°SCGh É¡°Tƒ«éH á˘Mɢ°ùc ¿É˘æ˘Ñ˘d Qɢ«˘à˘NGh .ó˘jQƒ˘dG π˘Ñ˘M ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ dEG áMÉ°S ¬fƒch ¬Ø©°V ÖÑ°ùH ƒg á¡LGƒª∏d Ió«Mh ,ôNBG ¿CÉ°T ¬∏a »Hô©dG ´QÉ°ûdG ÉeCGh .áMƒàØeh áÑFÉ°S áehÉ≤ŸG ó¡Y òæe ,¿ÉæÑd ™e ¬∏eÉ©J ‘ kÉehO ¬HCGO PEG §°Sh ,πq∏¡jh ≥qØ°üj »µd êqôØàj ¿CG ,á«æ«£°ù∏ØdG ¬˘˘Ñ˘ î˘ fh √Ògɢ˘ª˘ L ∫ɢ˘M √ò˘˘gh .Ωɢ˘cô˘˘dGh AÓ˘˘°TC’G ,Rƒ“ Üô˘M ¿É˘qHEG ,á˘∏˘°TÉ˘Ø˘dG hCG Iõ˘Lɢ©˘dGh á˘é˘ Fɢ˘¡˘ dG π˘°q UCɢàŸG ɢgOGó˘Ñ˘à˘°SGh ɢ¡˘ Ø˘ q∏˘ î˘ Jh ɢ˘gó˘˘≤˘ ©o ˘ H ɢ˘¡˘ fEɢ a ,ºFGõ¡dÉH áæîãoŸG É¡Jô˘cGPh ᢫˘dɢ°†æ˘dG ɢ¡˘JÉÁƒ˘¡˘Jh qó°o ùJ »µd ô°üædG É¡d ≥≤ëj øqªY åëÑJ âfÉc ɉEG ÉgQÉ©°T ¿CÉch ,kÉMGôL ΩCÓJ hCG kGQÉY π°ù¨J hCG kÉ°ü≤f áë«°†Ø∏d É«a .kÓ£H ™æ°üf »µd kGó∏H ôqeóf :ƒg .áKQɵdGh ¬fCÉH ™˘æ˘à˘≤˘e Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ø˘e ≥˘jô˘a ∑ɢæ˘g kɢ©˘Ñ˘W øe ¿CG Èà©j ôNBG ≥jôa ∑Éæg øµdh ,kGô°üf ≥≤M ∂ë°†j hCG ¬∏بà°ùj øªc ƒg ô°üædG øY ¬Kóëj ¿ÉæÑd É¡«a ™≤j ÜhôM ‘ ô°üædG ≈æ©e Ée PEG ,¬«∏Y

.á«∏«‚E’G hCG á«°TƒÑdG ,ájQƒWGÈeE’G ɵjôeCG ™e ᢢ ˘«˘ ˘ YGó˘˘ ˘dGh ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ¿Gô˘˘ ˘ jEG ™˘˘ ˘ e â°ùd ó˘˘ ˘ °übCG ôjó°üà˘H º˘à˘¡˘j …ò˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG hCG »˘é˘«˘JGΰS’Gh á«dƒª°ûdG º¶ædG ÜQÉŒ Qôµj »µd ,IQƒãdGh Ió«≤©dG ¿GôjEG ™e ɢfCG .á˘∏˘°TÉ˘Ø˘dG á˘jQƒ˘JÉ˘à˘µ˘jó˘dG äɢeƒ˘µ◊Gh ¬˘JGQɢµ˘à˘ Hɢ˘H ,≥˘˘jô˘˘©˘ dG …Qɢ˘°†◊G ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ °UC’G ,¬JÉYƒæ°üeh ¬JOÉé°ùH ,¬JQɪYh ¬fƒæØH ,¬JGRÉ‚Gh ÒѵdG º¡eÉ¡°SEG º¡d ¿Éc øjòdG ¬Fɪ∏Yh ¬FGô©°ûH ≈°ùfCG ¿CG ¿hO ™Ñ£dÉH ,á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G Aƒ°ûf ‘ áØ°ù∏ØdG ¢VQG »g ¿GôjEG ¿CG »æYG ,»àæ¡Ã π°üàj Ée ¤EG »°Sƒ£dGh Éæ«°S øHG øe IRQÉH Aɪ°SCG É¡«a ≠Ñf PEG ÖgGòŸG ≈˘˘ ˘°ùfCG ’ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,…RGÒ°ûdGh …OQhô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùdG hCG ,᢫˘à˘°TOGQõ˘dɢc ,ΩÓ˘°SE’G π˘Ñ˘b ¿Gô˘jEG ‘ á˘jô˘µ˘Ø˘ dG âaÓdG øeh .ÊÉ°ùfEG Ögòe »g »àdG á«°SƒÛG ¿GôjEG øY ¿ƒKóëàj ÉeóæY ,Ú«fGôjE’G ¿CG ó«÷Gh ôjó≤àH áÑ≤◊G √òg ™e ¿ƒ∏eÉ©àj ,ΩÓ°SE’G πÑb Ée ,ájQÉ°†◊G ºgQGƒWCG øe kGQƒW É¡Ø°UƒH ,ΩGÎMGh ø˘ë˘f π˘©˘Ø˘f ɢª˘c ,ìó˘≤˘dGh Ωò˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘ Y ¢ù«˘˘dh ᢨ˘∏˘dG å«˘M ø˘e ,»˘g »˘à˘dG ɢæ˘à˘«˘ ∏˘ gɢ˘L ™˘˘e Üô˘˘©˘ dG .ÉæàæeRCG πªLCG øe øeRh ,᪫¶Y ájGóH ,IAhôŸGh :∫Éb …òdG »“ÉN óªfi ¿GôjEG ™e ÉfCG QÉ°üàNÉH ¿GôjEG ™e â°ùdh ,É¡«∏Y ®ÉØ◊G »¨Ñæj IQO ¿ÉæÑd ¿õfl ¤EG hCG ´Gô°U áMÉ°S ¤EG ¿ÉæÑd ∫ƒ– »àdG ¿ƒµj hCG ,¬«æH ¢ShDhQ ≈∏Y ôeój »µd ,ïjQGƒ°ü∏d .á°VhÉت∏d ábQh Oô› ?¿GôjEG ∂dòH º∏¶J ’CG ¯ É¡›ÉfÈH AGƒ°S ,É¡°ùØf º∏¶J »àdG »g ¿GôjEG »g PEG ,á«dhódGh ᫪«∏bE’G É¡JÉ°SÉ«°ùH hCG …hƒædG ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ,ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äɢ˘bɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ø˘˘e Üô˘˘¡˘ J ‘ AGóYCG ≥∏îJ »µd ,AɉE’Gh åjóëàdGh ôjƒ£àdÉH π˘˘©˘ Ø˘ J ɢ˘ª˘ c !êQÉÿG ‘ AGó˘˘ YCG …ΰûJ hCG π˘˘ NGó˘˘ dG .á«æ«JÓdG ɵjôeCG ‘ ájQƒãdG ᪶fC’G ᢢYɢ˘°VEGh OQGƒŸG Qó˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ ¡˘ ˘a Gò˘˘ dh ¢ù«d É¡fEG .¤hC’G ¿GôjEG á∏µ°ûe »g √òg .¢UôØdG ™e â°ù«d ¤hC’G ɵjôeCG á∏µ°ûe ¿CG ɪc ,ɵjôeCG ™e á°SQɇh ,á«dÉjÈe’G É¡à«é«JGΰSEG ™e πH ,¿GôjEG ¿GôjEG á∏µ°ûe ¿CG ó°übCG .»ŸÉ©dG ¿CÉ°ûdG ≈∏Y É¡àjÉ°Uh IQOÉb É¡fEG ™e ,íéæJ ⁄ hCG ,™°ùJ ⁄ É¡fƒc ‘ »g ¤EG ,á«©«Ñ£dGh ájô°ûÑdG ÉgOQGƒe ºµëH ∂dP ≈∏Y ,åjó˘ë˘à˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ‘ …Qɢ°†◊G ɢ¡˘LPƒ‰ AÉ˘æ˘ H IójóL IÉ«M É¡©e ™æ°üJ äGhOCGh ôWCGh äɨd QɵàHÉH ¬©e ø°ùëàJ ôjɨe ™ªà› πµ°ûàj hCG ,≈æZCGh ô°ùjCG º˘«˘dɢbC’Gh ᢰûª˘˘¡ŸG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ‘ ´É˘˘°VhC’Gh ∫Gƒ˘˘MC’G hCG Éjõ«˘dɢe â∏˘©˘a ɢª˘c ,᢫˘∏˘Ø˘°ùdG ⁄Gƒ˘©˘dGh ᢫˘Fɢæ˘dG ¤EG ô≤àØJ »¡a Éæg øe ;É«°SBG ¥ô°T ∫hO hCG ¿ÉHÉ«dG ,¬°VQCG ≈∏Y íéæj ’ øe ¿C’ ,á«Yhô°ûŸGh á«bGó°üŸG !?Ò¨dG ¢VQG ≈∏Y kGó«Øeh kÉëLÉf ¿ƒµj ∞«c ?ɵjôeCGh ¿GôjEG ÚH …hÉ°ùJ πg ¯ ihÉ°ùàj ô°üY ‘ øëf ɢ˘ e Qó˘˘ ≤˘ ˘H ,OGó˘˘ °VC’G ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ó˘˘jó˘˘¡˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Ä˘ WGƒ˘˘ à˘ ˘j Öjô˘˘î˘ Jh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °ùdG ƒ˘g ɢª˘c ,…ô˘°ûÑ˘dG ¿Gô˘ª˘©˘dG ø˘˘ ˘ ˘Hh ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘H ÚH ´Gô˘˘ ˘ ˘ °üdG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G ÚH hCG ,¿O’ ᢢ «˘ ˘dƒ˘˘ °UC’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «‚E’G ∫ɢM ƒ˘g ɢª˘ c hCG ,ᢢjOɢ˘¡÷G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘qæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ÚH ´Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ≥˘jô˘a qπ˘c å«˘˘M ,ᢢ©˘ «˘ °ûdGh ¬˘Ñ˘°ü©˘Jh ¬˘bÓ˘¨˘fɢH π˘˘ª˘ ©˘ j ≈∏Y á«FÉØ£°UG hCG ¬àjOÉMCGh ÌcCG ¿ƒµj »µd ôNB’G ™aO ,kɢbÓ˘¨˘fGh kɢaô˘£˘Jh kÉ˘Ñ˘°ü©˘J ¤EG π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H ™˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘j ɇ º˘˘¡˘ JGQɢ˘©˘ °T ≈˘˘∏˘ ˘Y OGó˘˘ JQ’G .ºgÉjÉ°†b ÒeóJh ?çóëj Ée ‘ ÉjQƒ°S QhO øjCG ¯ áMÉ°ùdG ≈∏Y ∫hC’G πYÉØdGh ÖYÓdG »g ÉjQƒ°S .¬∏©ØJ Ée π©ØJ ¿CG ¿GôjE’ ¿Éc ÉŸ Ég’ƒdh .á«fÉæÑ∏dG ¿CÉ°T ¬fCG ƒd ɪc ,ÊÉæÑ∏dG ¿CÉ°ûdG ™e πeÉ©àJ ÉjQƒ°Sh ôeC’G ¿ÉcCG ,Égó°V ΩCG É¡©e Éæc AGƒ°S ,Gòdh .…Qƒ°S øY åëÑ˘f kɢã˘Ñ˘Y ,√Gƒ˘°ùH ΩCG º˘Fɢ≤˘dG Ωɢ¶˘æ˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ᢫˘î˘jQɢJ á˘jƒ˘°ùJ AGô˘LEG ¿hO ø˘e ,¿É˘æ˘Ñ˘ d ‘ ∫ƒ˘˘∏˘ M ôWG ìGÎLÉH á≤ãdG AÉæH IOÉYEG í«àj ƒëf ≈∏Y ,É¡©e ,Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘«˘ ˘dBGh ó˘˘ YGƒ˘˘ bh hCG Qhɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘dGh QGƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d hCG º˘˘gɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ¢ûjɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ƒëf ≈∏Y ,πYÉØàdGh ∫OÉÑà∏d .AÉæHh ôªãe ÚH kɢ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ a iô˘˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ g ¯ ΩÓ˘˘ °SE’Gh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °SE’G ?»Hô©dG ÒZ øëæa .ÒÑc ¥QÉa áªK AÉ«ÑfCÉc ,º¡«dEG ÉæÑgP ,Üô©dG ɢ˘æ˘ fEG π˘˘«˘ dó˘˘H ,¬˘˘∏˘ ˘d π˘˘ °SQ hCG hCG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ɢfAɢæ˘HCG »˘ª˘°ùf ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y hCG QOɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘≤˘ a º˘˘g ɢ˘eCG ...ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dG Éæ«dEG GhOÉY PEG ,Éæ«∏Y GhójGR π«dóH ,á¡dBG √ÉÑ°TCG hCG á¡dBG IQób ºgAÉæHCG ¿ƒª°ùj º¡fCG ìhQ hCG ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG ÒeCG hCG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ...¬∏dG ÒZ Úª∏°ùŸG iód ,á©«°Th áqæ°S ÚH Éæg ¥ôa ’h á°SGó≤dG äÉÁƒ¡J ‘ ∑GΰT’G å«M øe ,Üô©dG ¿C’ hCG ,᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dɢH º˘¡˘∏˘¡÷ ÉÃQ ,ɢ¡˘ aɢ˘«˘ WCGh ,∫ÉM …CG ‘ .π°UC’G ‘ º¡à©æ°U øµJ ⁄ á©jô°ûdG ,¬˘˘Lɢ˘à˘ fEG GhOɢ˘YCɢ a ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘°SE’G Ghò˘˘ NG ó˘˘ ≤˘ ˘d ÒÑc qºc ≈∏Y …ƒ£æJ ájóFÉ≤Y á∏ªY ,Éæ«dEG √hQqó°Uh IQó≤c ÜÉ≤dC’G ΩGóîà°SG øe ,í«Ñ°ûàdGh AÉYO’G øe

»˘˘≤˘ Jô˘˘f ¿CG ø˘˘jó˘˘ gɢ˘ L ∫hɢ˘ ë˘ f Üô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ ë˘ f ɢ˘ g ¯ øe ójó©dG á¡HÉ› øe ÉææµÁ iƒà°ùe ¤EG π°üfh ¿ÉµeEÉH πg ,Éæbƒ≤M ‘ áØëÛG äGQGô≤dGh ∫hódG ≈∏Y ºgh ⁄É©dG ‘ ôKDƒJ á∏YÉa Iƒb Gƒµ∏Á ¿CG Üô©dG ?AÉ≤JQ’G πÑ°S »g Éeh ,‹É◊G º¡©°Vh ≈˘˘∏˘ Y êô˘˘î˘ f ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ᢢ ∏˘ ˘Yɢ˘ a Iƒ˘˘ b ∂∏‰ ¿CG ÉæશfCG ≈∏Y êhôÿÉH ,Éæà«°ûeÉg øe hCG ÉfQƒ°üb ÉæJÉYÉæbh ájóFÉ≤©dG ÉæJÉeƒ¶æe á©LGôeh ájôµØdG ™LGôJh ∞∏îJ øe ¬æe ƒµ°ûf Ée óqdƒJ »àdG á«ØdC’G áLQódÉH Éfôµa ‘ øªµJ á∏©dÉa ...∂µØJh ΩqRCÉJ hCG ÒZ ,¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y áeG óLƒJ ’ ¬fG PEG ,¤hC’G »◊G Òµ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ dɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G äQô˘˘ b ,Üô˘˘ ©˘ ˘dG .¢Uƒ°üædGh ∫ƒ°UC’G IOÉÑ©H π¨à°ûJ »µd ,¥ÓÿGh ¿CÉH ó≤à©f Éæ∏©éj …òdG ºµëà°ùŸG AGódG ƒg Gòg ɢ˘æ˘ JÓ˘˘µ˘ °ûe π˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘∏◊G ≈˘˘∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘j çGÎdG »˘µ˘ d IPƒ˘˘©˘ °ûdG ᢢ°SQɇ ¤EG ɢ˘æ˘ bƒ˘˘°ùJ hCG ,á˘˘æ˘ gGô˘˘dG É¡àÑ°ùæd Aɪ∏©dG É¡éàæj »àdG äÉjô¶ædG ≈∏Y ƒ£°ùf Ée º∏©f »µd ,Éædƒ≤Y πpª©r of ¿CG øe k’óH ,¿BGô≤dG ¤EG øjódG ∫ƒM Ió«Øeh á«æZ ±QÉ©e êÉàfEÉH ,º∏©j ⁄ πg .áë«°†a øe É¡d É«a .⁄É©dGh º∏©dGh ™bGƒdGh ,IQƒ°üdG ¢ùµ©fh ,ájB’G Ö∏≤æ∏a .¢ûeÉ¡dG ≈∏Y øëf ¬˘à˘bɢW 󢢩˘ H Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ⁄ ø˘˘ne ƒ˘˘g »˘˘°ûeɢ˘¡˘ dG ¿C’ ø˘˘ °ù뢢 j ’ ø˘˘ en hCG ,ᢢ jOÉŸG hCG ᢢ jõ˘˘ ˘eô˘˘ ˘dG √OQGƒ˘˘ ˘eh á˘≤˘jô˘£˘H ô˘qµ˘Ø˘æ˘d ¿PEG .ɢgQɢª˘ã˘ à˘ °SGh ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ,¤hC’G áLQódÉH ¬«dEG êÉàëf ɪa .Iôjɨeh IójóL á«fÓ≤©dG ájó≤ædG á©LGôŸÉH ,á«dhDƒ°ùŸG πªM ƒg á«bGó°üŸG ∫ɵ°TCG ójóŒ πLCG øe ,ájôµØdG ÉæJóq o©d .á«°SÉ«°ùdGh á«≤o∏oÿGh á«aô©ŸG ∂Øbƒe ƒg Éeh ¿ÉæÑd ‘ …ôéj ɪ«a ∂jCGQ Ée ¯ ?¬æe ,á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ,äÓNóàdG πc øe ºZôdÉH á˘Mɢ°S ,Oƒ˘≤˘Y ᢩ˘HQCG ò˘æ˘ e ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ c ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ∫GR ɢ˘e hCG ,Ö©∏d kÉMô°ùe hCG ,á°VhÉت∏d ábQh hCG ,á¡LGƒª∏d Ú«fÉæÑ∏dG ÖfÉL øe ,ΩÓMC’Gh ™jQÉ°ûª∏d kGÈàfl .Ú«fÉæÑ∏dG ÒZh √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ,IÒã˘˘ c Aɢ˘ «˘ ˘°TCG äÒ¨˘˘ J ™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘ dɢ˘ ˘H √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ‘ hCG ø˘˘jhɢ˘æ˘ ©˘ dGh Aɢ˘ ª˘ ˘°SC’G ‘ ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG Ú∏YÉØdG ‘ hCG ,É¡î°ùfh äÉehÉ≤ŸG ‘ hCG ,∫ƒ°üØdGh É¡µjô– …ôéj »àdG QÉéMC’G ‘ hCG ,º¡©jQÉ°ûeh øeh ¢ù«dGƒµdG ‘ Ú£q£ıG πÑpb øe á©bôdG ≈∏Y ´Gô°üdG ¿CG ƒg ,Ò¨àj ⁄ Ée øµdh .äGQƒµjódG AGQh ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y ´Gô˘˘°U ƒ˘˘g ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y …QÉ÷G Ö©∏j hCG ,¬àbQh ∂∏Áh ¬«∏Y ¢†Ñ≤j øe :äGòdÉH ò«Øæàd ,¬«a ájô◊G áë°ùa ôªãà°ùj hCG ,¬àMÉ°S ≈∏Y ?¬∏gCG º∏Y ÒZ øeh ¬àdhO AGQh øe èeGôHh §£N ,´GóÿGh §˘˘«˘ °ùÑ˘˘à˘ dG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °üj ,≈˘˘æ˘ ©ŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ¬JÉjƒà°ùeh √OÉ©HCÉH ¢ùÑà∏ŸGh ó≤©ŸG ™°VƒdG ∫GõàNG á°VQÉ©e ÚH ´Gô°U Oô› ¤EG ,á∏NGóàŸGh IOó©àŸG hCG ,…QGRh 󢩢 ≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y I’Gƒ˘˘eh ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ d ᢢ ehɢ˘ ≤˘ ˘e Oô› ¤EG ´Gô°U AGREG øëf ;iô°SCG hCG ¢VQCG Ú«dhOh Ú«ª«∏bEG øjQƒfi ÚH ,á°TɪµdG »µa ÚH ¿ÉæÑd ™°†j á«ë°Vh áæ«gQ ¬∏©éj Ée Qó≤H πNGóàJ ,äÉgƒjQÉ˘æ˘«˘°Sh §˘£ÿ Ée Qó≤H ,äGóæLC’Gh äÉØ∏ŸG É¡«a .ídÉ°üŸGh ™bGƒŸG ÜQÉ°†àJ QhO ¤EG Ò°ûJ ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂fEG ¯ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ eRC’G ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGE ?á«fÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ∫ƒb óæY ∞bƒàæd ¿Gô˘˘jEG :OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG ÊGô˘˘jE’G ƒg ¿ÉæÑdh ,óMGh º°ùL ¿ÉæÑdh ƒg ∫ƒ≤dG Gòg .íjô÷G Aõ÷G ÊGôjE’G ¢ù«FôdG É¡¡Lƒj ádÉ°SQ ≈˘∏˘Y ¿Gô˘jEG ó˘≤˘à˘ æ˘ j ø˘˘e π˘˘c ¤EG »°VQÉ©eh É¡FGóYCGh É¡eƒ°üN øe ,¿ÉæÑd ‘ É¡∏NóJ π«µ°ûJ IOÉYEG ¤EG á«eGôdG ,᫪«∏bE’G É¡à«é«JGΰSEG ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘aGô˘¨÷G §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘£˘ jô˘˘N ÊGôjE’G ¢ù«˘Fô˘dɢa .᢫˘©˘ª˘àÛGh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ÉÃQh ábÓY áªK ,IôŸG ƒ∏J IôŸG ,IQÉÑ©dG íjô°üH ∫ƒ≤j ,iƒà°ùe ÒZ ≈∏Y ,¿GôjEGh ¬∏dG ÜõM ÚH ájƒ°†Y ¬˘Lƒ˘e í˘jô˘°üà˘dG Gò˘gh ...‹É˘eh »˘æ˘eGh …ó˘Fɢ˘≤˘ Y »µd ,√QOGƒc πµdh ΩÉ©dG ¬æ«eCGh ¬∏dG ÜõM ¤EG É°†jCG Ú∏≤à°ùe Gƒ°ù«d º¡fCÉH º¡d ócDƒj ,AÉ˘Ø˘ ∏˘ M Gƒ˘˘°ù«˘˘d …CG ,º˘˘gQGô˘˘b ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Aõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ɉEGh Gògh ,᫢fGô˘jE’G ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G ‘ ''º°ù÷G'' IQÉ©à°SG √ó«ØJ Ée ¢SCGô˘˘dG ¿CG ≈˘˘æ˘ ˘©Ã ,í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG ,¿Gô˘˘jEG ‘ ƒ˘˘g Qô˘˘ ≤ŸGh §˘˘ £ıG ƒ˘¡˘a ,¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ¬˘∏˘ dG Üõ˘˘M ɢ˘eCGh .ÜQÉ°†dG ´GQòdG Aõ÷G ƒ˘˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d ¿CG ɢ˘ ˘ eCG ,äGòdÉH ¿GôjEG ÖÑ°ùÑa ,íjô÷G ïjQGƒ°üdGh áë∏°SC’G Égôjó°üàH ,ɢ˘¡˘ æ˘ Y ᢢdɢ˘cƒ˘˘dɢ˘H ,Üô˘˘ M ø˘˘ °ûd ɪc ,…hƒædG É¡Ø∏e ‘ É¡d áeóN OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MG Iô˘˘ ˘e äGP ìqô˘ ˘ °U ‘ É˘æ˘«˘∏˘ Y Gƒ˘˘£˘ ¨˘ °V GPEG :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ÈY §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†f ,…hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ∏ŸG ¿É˘c ɢª˘ a .¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ï˘˘jQGƒ˘˘°U 2000 ΩÉY ¢VQC’G ôjô– ó©H ∂dP πc øY ÉfÉæZCG .»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G QÉMófGh πJÉ≤à°S ¿GôjEG ¿CÉH ,Rƒ“ ÜôM ¿ÉHEG â∏b Éæg øe ¯ ܃æ÷G AÉjôKCG ∫ƒq ëà°S É¡fEGh ,ÊÉæÑd »©«°T ôNBG ≈àM Èà©J ’CG .∫hódG ÜÉàYCG ≈∏Y Údƒ°ùàe ¤EG ÊÉæÑ∏dG ?¿GôjEG ó°V »FGó©dG ¬©HÉW ¬d kÉ«°SÉb kGó≤f ∂dP â°ùd ÉfCG .çóëàf ¿GôjEG …CG øY ±ô©f ¿CG º¡ŸG â°ùd »æfEG ɪc ,á«dÉjÈe’Gh á«dƒ°UC’G ¿GôjEG ™e


varities

äÉYƒæe 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

art@alwatannews.net

á«Mô°ùªdG øe äÉ£≤d

πª©dG ìÉéf ≈∏Y Qƒ°†ëdG ´ÉªLEG §°Sh

∫GhCG ¿ÉLô¡ªH ¬àª°üH ∑ôàjh zá«°SÉ°SCG ¿GƒdCG{ »a ´óÑj Qƒ°üæe ø°ùM :ø°ùëe ∫OÉY - á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG

Qƒ°üæe ø°ùM êôıG

øe …OÉg ¿ÉMôa ¿Éc ø«cQÉ°ûªdG ôNBG ¥Gô˘©˘dG ø˘e ᢫˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG ô˘˘«˘ Hõ˘˘dG ᢢbô˘˘a ø˘˘Ø˘ ∏˘ d º˘˘FGO π˘˘µ˘ °ûH ™˘˘Hɢ˘à˘ e ɢ˘ fCG'' :∫ɢ˘ bh ™˘e »˘æ˘£˘Hô˘j A»˘°T ∑É˘æ˘ gh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥Gô©dG »˘a ܃˘æ˘é˘dG π˘gCGh ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,∑ô˘à˘°ûª˘dG ¿õ˘ë˘dGh ìhô˘dG ¢ùØ˘f º˘¡˘jó˘˘d ∞˘jô˘dG ìô˘°ùe ø˘e Iƒ˘YO »˘˘æ˘ à˘ JCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¢ùMCG º˘˘dh …ó˘˘∏˘ H »˘˘a »˘˘æ˘ fCɢ ˘H »˘˘ fô˘˘ ©˘ ˘°TCG ,iôNC’G ∫hódG »a É¡°ùMCG ɪc áHô¨dÉH ɢe kɢª˘FGOh kGô˘«˘ã˘c »˘æ˘°ùª˘j Ωƒ˘«˘dG π˘ª˘©˘dGh øY âjƒµdÉH ø«fÉæØdG »FÓeR øe ™ª°SCG ¬˘˘à˘ °ùª˘˘d ɢ˘e Gò˘˘gh Qƒ˘˘°üæ˘˘e ø˘˘°ùM ´Gó˘˘ HEG .''Ωƒ«dG ø°ùM êôîªdG ∫Éb ™«ªédG ≈∏Y kGOQh ¿CG ≈æªJCG âæc'' :IhóædG ΩÉàN »a Qƒ°üæe ¿CG âØN ∞°SCÓd øµdh »°SCGôH Ée ΩóbCG øe ô«ãµdG ,kGô°TÉÑe ¬«dEG ƒÑ°UCG Ée ¿ƒµj IójóY ÉjÉ°†≤dh É¡d ¥ô£àdG ójQCG QƒeC’G ∑ô°TCG ¿CG πª©dG âeób GPEG ÖMCG ,iôNCG ¬àjÉ¡f ≈àMh ¬àjGóH òæe ø«∏㪪dG ¬«a â°ùd ɢfCG ,»˘Yɢª˘é˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ÖMCG »˘˘æ˘ fC’ áYÉæb √òg kÉÑJÉc »°ùØf ôÑàYCG ’h êôîªH øe äGô«KCÉJ ƒg ¬eóbCG Éeh ,»°ùØf »a .''≥HÉ°ùdG »a º¡©e â∏ªY øjòdG òæe »fÉãdG π˘ª˘©˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J ᢫˘Mô˘°ùª˘dG ¢Vô˘Y º˘J PEG ¿É˘Lô˘¡˘ ª˘ dG ìɢ˘à˘ à˘ aG ᢢjGó˘˘H ó˘°TGQ ÖJɢµ˘∏˘d ''»˘dɢ«˘d ™˘Ñ˘°S'' ᢫˘ Mô˘˘°ùe »a »Øjô©dG á˘Ø˘«˘∏˘N êô˘î˘ª˘dGh IOhɢ©˘ª˘dG .¿ÉLô¡ªdG ΩÉjCG »fÉKh ∫hCG

á«Mô°ùªdG øe ôNCG ÖfÉLh ..

ób êôîªdG ¿CÉH âØdh ,ƒµ°ùfƒj ø«Lƒj ’ ¢üædG ¿CG á°UÉN πª©dG ºjó≤J »a ´óHCG √Gó˘˘ M ɢ˘ ª˘ ˘e ¥GQhCG ᢢ °ùª˘˘ î˘ ˘dG ió˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j ø˘Y Qƒ˘°üæ˘e ø˘°ùM ¬˘dGDƒ˘°Sh ÜGô˘¨˘à˘°SÓ˘d äÉØ°UGƒªd á≤HÉ£e âfÉc ¿EG ¢Vô©dG Ióe ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘ª˘©˘dG êɢà˘f ¿CG ≈˘dEG ô˘«˘°ûjh ,¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘ d ø°ùM ¿CG ɪHh .êôîªdG ´GóHEG ≈∏Y ∫ój ɪc ''ø«°SÉ°ùëdG'' ø«YóѪdG øe Qƒ°üæe iƒbCG ¿ƒµj ¿CG ¬ë°üf ó≤a ∂∏e ¬Ø°Uh ¬˘à˘Ñ˘gƒ˘ª˘d ≥˘FGƒ˘Y ¬˘eɢeCG π˘©˘ é˘ j ’ »˘˘µ˘ d ™˘e ᢰUɢN ¬˘dɢª˘YCG »˘a kGOƒ˘©˘°U ¬˘é˘à˘«˘ dh ø˘«˘∏˘ã˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ™˘˘e √Oƒ˘˘Lh .øjó«édG ∫ƒ˘M çó˘ë˘ J ô˘˘ë˘ H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG Rô˘˘HCG êô˘˘î˘ ª˘ dG ¿EG ∫ɢ˘bh ,åÑ˘˘ ©˘ ˘dG ìô˘˘ °ùe É¡H ™àªà°SGh ∫ƒÑ≤ªdG É¡∏µ°ûH á«Mô°ùªdG ìô°ùªdG øe ´ƒædG Gòg ¿CG ™e Qƒ°†ëdG ìô˘£˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘Jh ,¬˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dG Ö©˘°üj ô˘ª˘à˘°ùj ¿CGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G √ò˘˘g ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG .óMGh Ωƒj øe ôãcCG É¡°VôY ,π˘ª˘©˘dG ô˘bɢH »˘∏˘Y ìó˘à˘eG ø˘˘jô˘˘NB’ɢ˘c »a ø°ùM ìhóªe ¿ÉæØdG QhO Üô¨à°SGh á«Hô©dG ᢨ˘∏˘dG çó˘ë˘à˘j ƒ˘gh ᢫˘Mô˘°ùª˘dG »a ácQÉ°ûªdG ¬æe Ö∏W ¬fCG ™e ≈ë°üØdG ≈ë°üØdG ¬KóëJ Ωó©d ¢†aQh ≥HÉ°S πªY Ωó˘≤˘j ¿CG »˘a kGô˘˘«˘ Ñ˘ c ¿É˘˘c êô˘˘î˘ ª˘ dG QhOh .É¡H ÅLÉØJ IójóL á∏ëH ìhóªe

᢫˘Mô˘°ùª˘dG ¿CɢHh ìô˘°ùª˘˘∏˘ d ≥˘˘°Tɢ˘Y ¬˘˘fCɢ H ô˘˘ µ˘ ˘°T º˘˘ K â°SQɢ˘ Nƒ˘˘ H ìô˘˘ °ùª˘˘ H √ô˘˘ cò˘˘ ˘J ¿CG ≈æªJh ¿ÉLô¡ªdG ìÉéfEG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG óMGh ¢VôY ≈∏Y äÉ«Mô°ùªdG ô°üà≤J ’ ø˘˘Y »˘˘bGô˘˘Y ∫Gƒ˘˘ª˘ H ¬˘˘à˘ ∏˘ NGó˘˘ e º˘˘ à˘ ˘Nh .øWƒdG ≈∏Y ≈æKCG …hG󩢰ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘dG √ÉéJ’ÉH ¬éàj ¿CG π°†ah äÓNGóªdG πc ɢª˘e ¢Vô˘©˘dG »˘a ¬˘jCGQ ∫ƒ˘≤˘jh ¢ùcɢ©˘ª˘ dG ∫ɢb ɢª˘ c Qƒ˘˘°üæ˘˘e ø˘˘°ù뢢d ¬˘˘Ñ˘ M ¢ùµ˘˘©˘ j ᪵ëoe á«Mô°ùªdG'':±É°VCGh ,…hGó©°ùdG á˘jGó˘Ñ˘dG ø˘e äGhOCG ɢ¡˘«˘a ∑ô˘Mh OGó˘˘YE’G á¨∏dG ¿CÉH É¡dÓN øe É檡ah ,ájÉ¡ædG ≈dEG ó©H ájô°ûÑdG ø«H á∏°Uƒe ô«Z âëÑ°UCG IGOCÉc óªà©J ºdh á«fÉãdG ᫪dÉ©dG ÜôëdG »a ∫ɵ°TEG óLƒj øµd ,ô°ûÑdG ø«H π°UGƒJ ¢Vô˘˘©˘ ∏˘ d ÖMɢ˘°üª˘˘dG ƒ˘˘j󢢫˘ Ø˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢Vô˘©˘dG êô˘˘î˘ e Ωɢ˘b ɢ˘eó˘˘æ˘ ©˘ a øe AGõLCG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàH ¿Gó°TQ ¿CG ¢VôàتdG øe øµj ºd ¿É°ùfE’G ¬Lh ó˘˘≤˘ Ø˘ j ɢ˘ª˘ e kɢ ª˘ °ùà˘˘Ñ˘ e ¬˘˘Lƒ˘˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j .''É¡àjƒg á«Mô°ùªdG ¿ÉLô¡ªdG ôjóe ∂∏e ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG áaOÉ°üe øY çóëJ ∫GhCG ìô°ùe ¢ù«FQh ''á«°SÉ°SCG ¿GƒdCG''h ''»dÉ«d ™Ñ°S'' ¢VôY Üô˘ë˘dG 󢢩˘ H ɢ˘e Iô˘˘à˘ a ≈˘˘dEG º˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ Jh á«Yƒf ∫ƒ˘M çó˘ë˘Jh ,᢫˘fɢã˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG ÖJɢµ˘ dGh ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ eÓ˘˘dG ìô˘˘°ùe

Aɢ°†a »˘a ᢢ£˘ ≤˘ f ∑ô˘˘à˘ j º˘˘d êô˘˘î˘ ª˘ dGh âÑ˘é˘YCGh ,»˘Yhh º˘¡˘Ø˘H ¬˘∏˘¨˘°TCGh ìô˘°ùª˘dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ JCGh ¢Vô˘˘©˘ dɢ˘ H Gò˘¡˘H ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG »˘˘a ᢢeOɢ˘≤˘ dG ábÉW ¿ƒ∏㪪dG ,äÉ«æ≤àdG øe iƒà°ùªdG ø˘«˘°ùMh ø˘°ùM ¿Gƒ˘NC’G ᢰUɢNh á˘Ñ˘ «˘ gQ ≈˘∏˘Y kGQƒ˘≤˘°U Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG ø˘jò˘dG Qƒ˘Ø˘°ü©˘˘dG ΩGõàdGh »ZÉW ø«∏㪪dG Qƒ°†M ,ìô°ùªdG .''AÉ≤dE’G »a ábódGh ácôëdÉH πH kÉãÑY iôj ’ ¬fEG ∫Éb ¿PDƒªdG óªMCG kÉ°Uƒ°üN ≥FÉ≤M ¢Vô©dG ∫ÓN øe iôj »àdGh πª©dG øª°V RÉØ∏àdG äÉ°TÉ°T OƒLƒH ÉgôÑàYCGh OGôaCG ø«YCG Qƒ°U ¢Vô©J âfÉc ,ô°UÉ©ªdG ÉæªdÉY ≥FÉ≤M IAGô≤d ádhÉëe ∫ƒ˘≤˘J ∂fCɢc'' :êô˘î˘ª˘dG kÉ˘Ñ˘Wɢ˘î˘ e ∫ɢ˘bh ¿ƒµJ ’ ɪHQ É¡°ùª∏f »àdG IÉ«ëdG √òg √òg ≈∏Y ∂≤«∏©J áaô©e ójQCGh ≥FÉ≤M »a ’ ôµ°ù©eh º©f ôµ°ù©e ∫ƒM á£≤ædG á˘ë˘°VGh á˘jõ˘eQ ɢ¡˘«˘a ¿CɢH ô˘©˘°TCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ô°ûdG ôµ°ù©e ƒgh »dÉëdG Éæ©bGh èdÉ©J .''ø«àYQÉ°üàe ø«à¡Lh Üô¨dGh äÉ°TÉ°ûdG ∫ƒM Qƒ°üæe ø°ùM ¬HÉLCGh iôJ ’CG'':øjô˘µ˘°ù©˘ª˘dG ø˘e √ó˘°ü≤˘j ɢeh ,Öjô≤dG ó©HCGh ó«©ÑdG Üôb ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG ∫ÓN øe âdhÉMh ,»à∏FÉY iQCG ’ ÉfCÉa ɪHQh Ée kÉÄ«°T ∫ƒbCG ¿CG äÉ°TÉ°û∏d »©°Vh .''ôNBG πµ°ûH π°Uh ∫Éb •É˘«˘î˘dG ɢ°VQ »˘bGô˘©˘dG Üô˘£˘ª˘dG

º˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uhh äɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG Gƒ˘˘ bɢ˘ a ø˘˘ jò˘˘ dG êÉàf ¬fCGh IóYGƒdGh IóYÉ°üdG ÖgGƒªdÉH ɢ¡˘ «˘ a ìɢ˘à˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ e .º¡JÉYGóHEG ìô£H ÜÉÑ°ûdG ø«∏㪪∏d CGóH Ée Gòg ''π«ªLh ™àªe ¢Vô©dG''... ,¬˘à˘∏˘NGó˘e »˘a º˘˘é˘ f 󢢰TGQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘H πjƒëJ »a êôîªdG áYGôH øY çóëJh ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uhh π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¢Vô˘˘ Y ≈˘˘ dEG ¢üæ˘˘ ˘dG äÉbÉ£dG ≈dEG ¥ô£Jh ,áÑ©°üdG á«∏ª©dÉH ,¢Vô©dG ∫ÓN É¡H CÉLÉØJ »àdG á«∏«ãªàdG ≈eÉæàJ Qƒ°üæe ø°ùM áHôéJ ¿CÉH √ƒfh ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG π˘˘µ˘ °ûJ ᢢ«˘ ˘YGó˘˘ HE’G ìhô˘˘ dGh »àdG äÓµ°ûªdG øY ¬ãjóM »ah ,¬àHôéJ »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ j ø˘e »˘fɢ©˘j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìô˘˘°ùª˘˘dG'':∫ɢ˘b ø˘˘eh ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ᢢ∏˘ ˘b ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh π˘˘ cɢ˘ °ûe áfÉ©˘à˘°S’ɢH á˘∏˘µ˘°ûª˘dG √ò˘g π˘M ø˘µ˘ª˘ª˘dG iôNC’G á∏µ°ûªdGh ,᫪dÉ©dG ¢Uƒ°üædÉH ™e ∫DhÉ°†àdÉH äCGóHh ø«LôîªdG á∏b »a ógÉ©ªdG øe ÜÉÑ°ûdG øe áYƒªée êôîJ π˘«˘ª˘L º˘Zɢæ˘J'':∞˘«˘°†jh .''᢫˘Mô˘°ùª˘˘dG ô˘«˘Z Aɢª˘°SCG º˘¡˘fCG º˘ZQ ø˘«˘∏˘ã˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ H ᢢcô˘˘ë˘ dG »˘˘a ᢢª˘ °üH Gƒ˘˘cô˘˘J ,ᢢahô˘˘ ©˘ ˘e âØ«°VCG ≥«°ûdG ¢Vô©dG ∫ÓN á«Mô°ùªdG .''á«Mô°ùªdG ∫GhCG ΩÉjC’ Cɢæ˘g ó˘≤˘a ±Gõ˘é˘ dG 󢢩˘ °S ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ɢ˘eCG äÉ«°Uƒ°üN ∫ƒMh ,πª©dG ≈∏Y êôîªdG π˘˘«˘ ª˘ L …ô˘˘°üH π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG'':∫ɢ˘ b π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG

ᢢ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ °üdG »˘˘ ˘ ˘ a ∫hC’G ¢ùeCG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ Y ''᢫˘°Sɢ°SCG ¿Gƒ˘dCG'' ᢫˘ Mô˘˘°ùe ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ådɢ˘ ã˘ ˘dG ∫GhCG ìô˘˘ °ùe ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘jRh ᢢ ˘jɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘H ø˘«˘Lƒ˘j ∞˘dDƒ˘ª˘∏˘d ¢Vô˘©˘dGh,QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘˘Ñ˘ Y ''á«YÉHQ IôLÉ°ûe'' á«Mô°ùe øY ƒµ°ùfƒj π«ãªJh ,Qƒ°üæe ø°ùM É¡LôNCGh ÉgóYCG ,Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ø˘˘ «˘ ˘°ùM ,Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG ø˘˘ °ùM ,Qó˘H »˘∏˘Y ,π˘«˘¡˘ °S º˘˘é˘ f ,ø˘˘°ùM ìhó˘˘ª˘ e ø°ùM ,QÉØ°üdG ø«°ùM ,…ô°ShódG »côJ ô˘«˘eCG ó˘ª˘MCG ,»˘aɢ°üdG »˘∏˘Yó˘Ñ˘ Y ,π˘˘«˘ Ñ˘ M .ÜÉ°ü≤dG ódÉNh ø˘°ùM ∫ɢb ᢢ«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG Iô˘˘µ˘ a ∫ƒ˘˘Mh øY IQÉÑ˘Y Iô˘µ˘Ø˘dG'':''ø˘Wƒ˘dG''`d Qƒ˘°üæ˘e ÜôëdG ó©H ºdÉ©dG Gòg »a ¿É°ùfE’G áHôZ ᢢ∏˘ Mô˘˘e ¬˘˘dƒ˘˘NOh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG ᨢd IQó˘b Ω󢩢H ±É˘°ûà˘c’Gh ∫ƒ˘≤˘©˘eÓ˘dG ¿Éch ájô°ûÑdG ø«H π°UGƒàdG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¢†©˘˘Ñ˘ ˘H âª˘˘ b ó˘˘ bh ,ɢ˘ gQɢ˘ eO ÖÑ˘˘ °S ƒ˘˘ g ɢæ˘à˘ bh º˘˘FÓ˘˘«˘ d ¢üæ˘˘dG »˘˘a äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ dG .''»dÉëdG ø«eƒ«dG »a Ωób ɪY ∞∏àîj πª©dGh ™˘Ñ˘°S'' ¢Vô˘©˘H ¿É˘Lô˘¡˘ª˘ dG ø˘˘e ø˘˘«˘ dhC’G êôîªdGh IOhÉ©ªdG ó°TGQ ÖJɵ∏d ''»dÉ«d ¿Gƒ˘˘dCG'' ∞˘˘æ˘ °üj PEG »˘˘Ø˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N åÑ©dG hCG ∫ƒ≤©eÓdG ìô°ùªdÉH ''á«°SÉ°SCG á≤£æªH ¢Vô©dG á∏«∏b ìQÉ°ùªdG øe ƒgh ∫ÉéªdG Gòg »a êôîªdG ∫ƒNOh ,è«∏îdG ∞˘«˘°†jh ᢫˘Mô˘°ùª˘dG ¬˘Jô˘Ñ˘ N ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j ᢢ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ dEG √Qhó˘˘ ˘ H .á«æjôëÑdG á∏«∏b ≥FÉbO ó©H äCGóH , ôNBG ÖfÉL ≈∏Y ᢫˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG Ihó˘æ˘dG ¢Vô˘©˘dG á˘jɢ¡˘ f ø˘˘e ø«ªà¡ªdGh ÜÉàµdGh ø«fÉæØdG º°†J »àdGh º˘¡˘FGQBɢH ¿ƒ˘cQɢ°ûj »˘Mô˘°ùª˘dG ∫É˘é˘ª˘dɢ˘H πª©dG êôîªd º¡J’DhÉ°ùJh º¡JÉMôà≤eh .''Qƒ°üæe ø°ùM'' óªëe QƒàcódG ø«KóëàªdG ∫hCG ¿Éch ¿CÉH ¬JOÉ©°S øY ôÑY …òdG ¿Éª∏°ùdG ó«ªM ßM’h ,ájó«eƒc á¨Ñ°U ¬«a ¿ÉLô¡ªdG á«dÉNh IOÉL ¿ƒµJ Ée kɪFGO ¢Vhô©dG ¿CG »˘˘a ¢Vô˘˘©˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘jó˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e Oôj ºdh ,ÖJGôeh õFGƒéH »¡àæj ¿ÉLô¡e ¢Vô©dG äÓ«∏ëJ »a çóëàj ¿CG ¿Éª∏°ùdG ø«∏㪪dGh π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘ã˘dɢH ≈˘Ø˘à˘cGh

ø°ùëe ôgÉW

ìô°ùªH z¿ƒë£ªdG{ á∏«∏dG ..∞jô```dG ∫GhCG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V ᢫˘Mô˘˘°ùe ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG ¢Vô˘˘©˘ J ådɢ˘ã˘ dG ø°ùMƒH ø°ùM ∞«˘dCɢJ ''¿ƒ˘ë˘£˘ª˘dG'' ìô°ùe É¡eó≤j ø°ùëe ôgÉW êGôNEGh ,¿Éª∏°S …ó¡e ø«∏㪪dG ™e ∞jôdG ,ídÉ°U AÉæ˘°S ,¿ƒ˘gô˘e ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y ó«©°S ,π«ÑM ø°ùM ,ô«eCG óªMCG ó«°S Qó˘H ,∞˘«˘°üf ó˘ª˘ë˘e º˘Xɢ˘c ,…ó˘˘¡˘ e »˘˘ ˘∏˘ ˘ Yó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y ,∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üf ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘e ,»˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘ L ,ø˘˘«˘ °ù뢢dGó˘˘Ñ˘ Y .»dÉ©dG Ö«©°T »a 30:8 á˘Yɢ°ùdG ¢Vô˘˘©˘ dG CGó˘˘Ñ˘ j ∞ëàe øe Üô≤dÉH á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG Ihó˘˘f ¬˘˘«˘ ∏˘ jh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ«Hɢé˘jEG ∫ƒ˘M Qhɢë˘à˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘Ñ˘£˘J .¢Vô©dG äÉ«Ñ∏°Sh

çGôàdGh áaÉ≤ãdG ´É£b øe ºYóH

á«Mô°ùªdG ¢Vhô©dG ôNBG zô°ûædG øe ´ƒæªe π«°ùZ{ ..»àjƒµdGh ∫GhCG ¿ÉLô¡e ójóªJ

∂∏e óÑY ¿ÉæØdG

è˘«˘∏˘î˘dG ìô˘°ùe á˘bô˘a Aɢ°†YCG ¬˘«˘a ∑Qɢ°T ,á˘bô˘Ø˘ dG ™jô°ùdG õjõ©˘dGó˘Ñ˘Y »˘Mô˘°ùª˘dG ÖJɢµ˘dG º˘¡˘eó˘≤˘à˘j ô˘˘°Uɢ˘fh ™˘˘jô˘˘°ùdG ò˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘e IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQh .πª©dG ºbÉWh »fÉeôc è˘«˘∏˘î˘dG á˘bô˘a º˘°Sɢ˘H ™˘˘jô˘˘°ùdG ò˘˘≤˘ æ˘ e ɢ˘YO ó˘˘bh ¢üNh ìô˘°ùª˘dɢH ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘dG π˘c ≈˘dEG ᢢ«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG áYƒªée ¿CÉH √ôcP ôjóédG ,øjôëÑdG »a ø«fÉæØdG ¿É˘Lô˘¡˘e GhQGR ó˘b ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ fɢ˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e ¬˘«˘a GhOɢ°TCGh ¢Vô˘©˘dG Gƒ˘©˘HɢJh »˘Mô˘°ùª˘dG âjƒ˘˘µ˘ dG áaÉ≤ã˘dG ´É˘£˘b ø˘e ¥ô˘ë˘ª˘dG ܃˘≤˘©˘j º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ¬∏dGóÑY ,ôëH º«gGôHEG ¿ÉæØdG ≈dEG áaÉ°VEG çGôàdGh ∫ƒ∏gƒH ∞°Sƒj ,ø«eCG Ωƒã∏c ,»fÉë«ØdG IOÉZ ,∂∏e .iôNCG Aɪ°SCGh

ìhôH ¢ùfÉéàe πªY ºjó≤J ≈∏Y Gƒ°UôM ÜÉÑ°ûdG .á«YɪL Ωƒ˘j ≈˘dEG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG Ωɢà˘N π˘˘«˘ LCɢ J º˘˘à˘ j ∂dò˘˘Hh ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ¢SOɢ°ù∏˘d ≥˘aGƒ˘ª˘ dG ΩOɢ˘≤˘ dG âÑ˘˘°ùdG kGQô≤e ¿Éc ¿CG ó©H á«Mô°ùªdG ¢Vô©d »dÉëdG ô¡°ûdG øjCG'' á«Mô°ùe ¢Vô©H ᩪédG Ωƒj ¿ÉLô¡ªdG ºàN ô˘˘«˘ ˘Hõ˘˘ dG ᢢ bô˘˘ Ø˘ ˘d …Oɢ˘ g ¿É˘˘ Mô˘˘ a êGô˘˘ NEG ''»˘˘ FGhO .á«bGô©dG É¡°Vô©d IƒYO á«Mô°ùªdG πªY ºbÉW ≈≤∏J óbh ¿GOƒ˘°ùdGh Üô˘¨˘ª˘dGh ô˘°üeh ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a »˘a Ωɢ¡˘é˘æ˘eô˘H ᢩ˘eɢL »˘a ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Y ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ¿CÉH √ôcP ôjóédG .á°TƒWôW ¿ÉLô¡eh É«fÉ£jôH ô≤ªH º¡MÉéæH kGôNDƒe Gƒ∏ØàMG ób πª©dG ºbÉW

:ø°ùëe ∫OÉY - zøWƒdG{

çGô˘à˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dG ´É˘£˘b ø˘e á˘aɢ°†à˘°SGh º˘˘Yó˘˘H ójóL ¢VôY áaÉ°VEG âªJ ådÉãdG ∫GhCG ¿ÉLô¡ªd è«∏îdG ìô°ùe ábôØd ¿ÉLô¡ªdG ¢VhôY IóæLCG ≈dEG ∞«dCÉJ ''ô°ûædG øe ´ƒæªe π«°ùZ'' ¿Gƒæ©H á«àjƒµdG ≈∏Y ¢Vô©dG Gòg RÉM óbh »fÉeôc ô°UÉf êGôNEGh »a ∫hCG πãªe π°†aCG IõFÉLh »Mô°ùe ¢VôY π°†aCG .™°SÉàdG »Mô°ùªdG âjƒµdG ¿ÉLô¡e ¬˘ª˘°SɢH ∂∏˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ô˘jó˘e ô˘µ˘°Th ≈∏Y çGôà˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dG ´É˘£˘b ø˘«˘«˘Mô˘°ùª˘dG º˘°SɢHh π«ªL ¢VôY IógÉ°ûªH Qƒ¡ªé∏d á°UôØdG º¡àMÉJEG ø«˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e º˘°†jh õ˘FGƒ˘L ≈˘∏˘Y RɢM


ÉeGQƒfÉH

21

panorama

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

á«æjôëÑdG QOGƒµdG ™é°ûj z»æWƒdG øjôëÑdG{

»©aÉ°ûdG ódÉN

¬d’GóÑY ±Gƒf

á«é«JGΰSE’G ∂æÑdG §£N ò«ØæJ øª°V äÉ«bÎdG √òg »JCÉJh Ö°UÉæe ‹ƒàd º¡˘à˘Ä˘«˘¡˘Jh á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¤EG á˘aOɢ¡˘dG .∂æÑdÉH ájOÉ«b ∫É› ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCG øe »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH Èà©jh ´É£b ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ÚH øe á«æjôëÑdG QOGƒµdG ÖjQóJh ∞«XƒJ øe %93 ≈∏Y ¬«a áfôëÑdG áÑ°ùf ójõJ å«M ,á«aô°üŸG äÉeóÿG ‘ õ«ªàdG ´QO ≈∏Y ∂æÑdG π°üM 2005, ΩÉY ‘h .ÚØXƒŸG ´ƒª› kÉaGÎYG ∂dPh πª©dG IQGRh øe ¤hC’G áLQódG øe áfôëÑdG ∫É› ∫É› ‘ ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG IRQÉ˘Ñ˘dG äGRÉ‚E’G ≈˘∏˘Y ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d kGô˘˘jó˘˘≤˘ Jh .áfôëÑdG ¢ù∏› ∫hó˘d π˘ª˘©˘dG AGQRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ëô˘˘µ˘ J ” ɢ˘ª˘ c ∫É› ‘ IRQÉÑdG ¬JGRÉ‚EG ≈∏Y ¬d kGôjó≤J øª«dGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .á«æjôëÑdG QOGƒµdG π«gCÉJh ∞«XƒJ

QOƒ÷G º«gGôHEG OÉ¡L

∑QÉ°ûJ É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ∑Qƒjƒ«f á©eÉL zÒÿG ≥ÑW{ ¿ÉLô¡e ‘

Ú°ùM óªfi .O QÉW’G ‘h ¿ÉLô¡ŸG øe ÖfÉL

ΩÉ©dG Gòg ÒÿG ≥ÑW ¿ÉLô¡e ó¡°T ᫢©˘ª˘L äGƒ˘°†Y ø˘e ó˘j󢩢dG äɢcQɢ°ûe äGQÉØ°ùdG ¢†©H âcQÉ°T ɪc ,È∏d QƒædG ,äÉcô˘°ûdG ¢†©˘Hh ᢫˘é˘«˘∏ÿGh ᢫˘Hô˘©˘dG áãdÉãdG ≈àM ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a äôªà°SGh .Ωƒ«dG ¢ùØf ô°üY øe

ɪc ,ájÒÿG èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG ídÉ°U äÉ°ù°SDƒª∏d õaÉM kÉ°†jCG »g ÉæàcQÉ°ûe ¿CG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ°UÉÿG äɢ˘cô˘˘°ûdGh √ò˘˘ ˘ g ‘ ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ÒÿG »˘˘ ˘ ˘Ñfi ≈∏Y »HÉéjEG πµ°ûH Oƒ©J »àdG äÉ«dÉ©ØdG .''ΩÉY πµ°ûH »æjôëÑdG ™ªàÛG

´É˘£˘≤˘ dG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ H ɢ˘¡˘ æ˘ e kɢ fÉÁEG ,ÊóŸG ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ àÛG ᢢ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N ‘ ¢UÉÿG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ ˘d ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L âcQɢ˘ °T ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e º˘˘ YO ‘ ɢ˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh …ò˘dG ''ÒÿG ≥˘Ñ˘ W'' ô˘˘°ûY Êɢ˘ã˘ dGÈdG ájÉYQ â– È∏d QƒædG á«©ªL ¬àª¶f áÁôc Iƒdƒd áî«°ûdG ƒª°S øe áÁôc ó˘MC’G Ωƒ˘˘j ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¥ó˘æ˘ Ø˘ H ∫Gõ˘˘¨˘ dG ᢢYɢ˘≤˘ H 2007/4/22 .¿ƒàdQÉc õàjôdG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ø˘˘ e Oó˘˘ Y ᢢ cQɢ˘ °ûŸG â∏˘˘ ª˘ ˘°T áYƒæàe áYƒª› GhóYCG å«M ,á©eÉ÷G »àdGh ,á«Hô©dGh á«æjôëÑdG ¥ÉÑWC’G øe .á«©ª÷G ᣰûfCG ¤EG É¡©jQ ÖgP óªfi Qƒ˘à˘có˘dG ∫ɢb á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘Hh ᢢ©˘ eÉ÷ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ú°ùM ƒ˘˘ g ɢ˘ æ˘ ˘aGó˘˘ gCG º˘˘ gCG ø˘˘ e'' :∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ f ™ªàÛG áeóN ‘ ∫É©a πµ°ûH •Gôîf’G √ò˘˘g ‘ ɢ˘æ˘ à˘ cQɢ˘°ûeh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÊóŸG kÉjƒæ°S º¶æJ »àdGh ájÒÿG IôgɶàdG ‘ Ö°üj ‹Ée ™jQ ôaƒJh Éæaóg ≥≤–

¬«ØXƒe øe áKÓK á«bôJ øY »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG :øe πc »bQ ó≤a ,ájOÉ«b õcGôe ¤EG IóMh ‘ ôjóe áÑJQ ¤EG ∞°Sƒ«dG ó°TGQ ¬dE’GóÑY ±Gƒf ó«°ùdG .ájQÉéàdG á«aô°üŸG äÉeóÿG áHÉbôdG IóMh ‘ ôjóe áÑJQ ¤EG QOƒ÷G º«gGôHEG OÉ¡L ó«°ùdG .≥«bóàdGh á«∏NGódG IóMh ‘ ôjóe óYÉ°ùe áÑJQ ¤EG »©aÉ°ûdG π«Yɪ°SEG ódÉN ó«°ùdG ¢ù«FôdGh Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dG Ωó˘b á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò`¡˘Hh .äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ÊÉ¡àdG ¬©ªL »∏Y ø°ùM ó«°ùdG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG Ωóîj Éà º¡∏ªY ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe äɵjÈàdGh ó˘¡÷G ¿EG'' :kÓ˘Fɢb ±É˘°VCG ɢª˘c .ΩGô˘µ˘dG ¬˘æ˘FɢHRh ∂æ˘Ñ˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¤EG iOCG …òdG ƒg ¿ƒØXƒŸG A’Dƒg ¬eó≤j …òdG ¢ü∏ıG πª©dGh .''ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG √òg ¤EG º¡dƒ°Uh

z¿ƒa âaƒ°ùdG{ ∞JÉg áeóN ≥∏£J πJƒ«f

Úª«≤ŸGh äÉ°ù°SDƒŸG ™«ª÷ 160 `H CGóÑJ ∞JGƒg âfÎfE’G áeóN ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG ‘ ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SGh πjƒ– πãe iôNCG äGõ«e ¤EG áaÉ°VE’ÉH .äɟɵŸG QɶàfG áeóNh äɟɵŸG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ó˘˘ jó÷G ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿EG'' Èà©j âfÎfE’G ÈY ∫É°üJ’G É«LƒdƒæµJ ±ƒ°Sh ∫É°üJ’G ⁄ÉY ‘ É°Sƒª∏e GQƒ£àJ .ÓÑ≤à°ùe Éæ∏ªYh ÉæJÉ«M ܃∏°SCG ≈∏Y ôKDƒJ á˘fô˘e äɢeóÿ É˘æ˘ °Vô˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘fEGh ᢫˘°ùaɢæ˘J Qɢ˘©˘ °SCɢ Hh ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ᢢ∏˘ ¡˘ °Sh ‘ áeóÿG ΩGóîà°SG Iõ«e ¤EG áaÉ°VE’ÉH â≤≤M ób πJƒ«f ¿ƒµJ ,⁄É©dG ¿Éµe …CG äɢ˘ eóÿG ɢ˘ gÒaƒ˘˘ à˘ ˘d ɢ˘ ˘jOɢ˘ ˘jQ ɢ˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e ᢵ˘Ñ˘°ûdG á˘eó˘Nh âfÎfE’G ÈY ᢫˘Jƒ˘°üdG .''á°UÉÿG á«°VGÎa’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ɢ˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ b π˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘f Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S ᢢ eóÿG √ò˘˘ g ¢Vhô˘˘ Y ø˘˘ ˘Y äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG äɢ°ù°SDƒŸG ™˘«˘ ª÷ ɢ˘gó˘˘FGƒ˘˘ah ɢ˘¡˘ JGõ˘˘«˘ eh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Úª«≤ŸGh äÉcô°ûdGh

Úeóîà°ùŸG ó«Øà°ù«°Sh 160 `H GC óÑj ∞JÉg ∞JÉ¡dG Égôaƒj »àdG á©FGôdG äÉeóÿG øe á«dhódG äɟɵŸG ≈∏Y á°†Øfl QÉ©°SCG πãe

ᢢcô˘˘°ûdG ,ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d π˘˘Jƒ˘˘«˘ f âæ˘˘∏˘ ˘YCG ójó÷G π«÷G äÉeóN ÒaƒJ ‘ IóFGôdG É¡˘bÓ˘WEG ø˘Y Ωƒ˘«˘dG IQƒ˘£˘àŸG ä’ɢ°üJÓ˘d ,øjôëÑdG ‘ ''¿ƒa âaƒ°ùdG'' ∞JÉg áeóN áeóÿG √òg ¢Vô©H ácô°ûdG Ωƒ≤à°S å«M áeÉ≤ŸG á«aô°üŸG áª≤∏d ≥aGôŸG ¢Vô©ŸG ‘ ø˘e Êɢã˘dG ‘ ¿ƒ˘à˘dQɢc õ˘à˘jô˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ äÉcô°û∏d áeóÿG √òg Ωó≤Jh ,2007 ƒjÉe 󢩢H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Úª˘˘«˘ ≤ŸGh äɢ˘°ù°SDƒŸGh .∂dP Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d ᢢeóÿG √ò˘˘g ô˘˘aƒ˘˘à˘ °S IOƒL äGP á«ØJÉg äɟɵe AGôLEG á«fɵeEG hCG ¢UÉÿG ‹B’G Ö°SÉ◊G ∫ÓN øe á«dÉY ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ᢫˘fɢµ˘ eGE ™˘˘e ∫ƒ˘˘ªÙG Ö°SÉ◊G hCG á˘˘à˘ Hɢ˘K ∞˘˘JGƒ˘˘g ø˘˘e ᢢ«˘ Ø˘ Jɢ˘g äÉŸÉ˘˘µ˘ ˘e …CG ‘ ¿ƒa âaƒ°ùdG ∞JÉg ≈∏Y ádƒªfi .⁄É©dG ‘ ¿Éµe ºbQ Úeóîà°ùª∏d áeóÿG √òg Ωó≤oà°S

¢ùcÉe …ójôc øe ES350 ¢Sõµd IQÉ«°ùH RƒØj Oƒ©°ùe »∏Y ø°ùM óªMCG ¢ùcÉe »æjh èeÉfôH πãe ΩGôµdG É¡æFÉHõd ôªãeh õ«‡ ƒg Ée πc Ëó≤J ≈∏Y .''áæ°ùdG QGóe ≈∏Y ᪫≤dG õFGƒ÷G øe ójó©dG ìô£j …òdG ó«°ùdG õFÉØdG ÅægCG ¿CG Êô°ùj áÑ°SÉæŸG √òg ‘'' :óªfi ó«°ùdG ±É°VCGh ¿EG á∏Ñ≤ŸG Éæ›GôH ‘ ΩGôµdG ÉææFÉHR ™«ª÷ ôahCG kɶM ≈æ“CGh Oƒ©°ùe óªMCG .''¬∏dG AÉ°T π°†aCG Ëó≤J ∫É› ‘ IOÉjôdG ™bƒe ∫ÓàMG ‘ ¢ùcÉe …ójôc ôªà°ùJ Iõ«‡ äÉeóN Ëó≤àH kɪFGO OôØæJ PEG ,áµ∏ªŸG ‘ ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H äÉeóN RƒØdG ¢Uôa QGôªà°SÉH ôaƒJh ,É¡JÉbÉ£H »∏eÉ◊ IÒãe á«éjhôJ äÓªMh .É¡æFÉHõd ᪫b õFGƒéH »∏eÉ◊ í˘ª˘°ùJ ᢫˘é˘«˘JGΰSG 2007 Ωɢ©˘∏˘d ¢ùcɢe »˘æ˘jh è˘eɢfô˘H ™˘˘Ñ˘ à˘ jh ájƒæ°S ™HQh ,kÉjô¡°T ᪫b õFGƒéH RƒØdG á«fɪàF’G ¢ùcÉe …ójôc äÉbÉ£H S 350 Class õæH ¢Só«°Sôe IQÉ«°S ≈∏Y ÒѵdG Öë°ùdG IõFÉL ¤EG áaÉ°VEG Gõ˘˘«˘ a ¢ùcɢ˘e …ó˘˘jô˘˘c äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ d ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG π˘˘c ™˘˘ e ∂dPh 2008 π˘˘jOƒ˘˘e .á«fɪàF’G JCBh OQÉcΰSÉeh »æjôëH Qɢæ˘jO 100 ᪫˘≤˘H ¢ùcɢe …ó˘jô˘c äɢbɢ£˘Ñ˘d ΩGó˘î˘à˘°SG π˘c ™˘ª˘a πNój ɪæ«H ,…ô¡°ûdG Öë°ùdG ∫ƒNód ábÉ£ÑdG πeÉM πgCÉàj ô¡°ûdG ∫ÓN ∫ÓN »æjôëH QÉæjO 500 ᪫≤H ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SG óæY …ƒæ°ùdG ™HQ Öë°ùdG .Qƒ¡°T 3 Rƒëj ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y »æjôëH QÉæjO 1000 `H ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SG ™eh RƒØ∏d ¢ùcÉe »æjh èeÉfôH ‘ ÒѵdG Öë°ùdG ∫ƒNO á°Uôa ≈∏Y AÓª©dG S350. õæH ¢Só«°Sôe IQÉ«°S »gh iȵdG IõFÉ÷ÉH

á«fɪàFE’G äÉbÉ£ÑdG QGó°UEG ‘ IóFGôdG ácô°ûdG ,¢ùcÉe …ójôc âæ∏YCG ™HôdG IõFÉ÷ÉH Oƒ©°ùe »∏Y ø°ùM óªMCG ó«°ùdG Rƒa øY ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ IõFÉ÷G Oƒ©°ùe ó«°ùdG º∏°ùJ óbh .2007 ΩÉ©∏d ¢ùcÉe »æjh èeÉfôH ‘ ájƒæ°S πjôHCG 10 ïjQÉàH º«bCG …òdG Öë°ùdG ó©H ES350 ¢Sõµd IQÉ«°S øY IQÉÑY »gh .2007

¬àÑ°ùM …òdGh ,…Rƒa ÈN â«≤∏J'' :kÓFÉb ¬àMôa øY Oƒ©°ùe ó«°ùdG ÈYh øe Ú≤«dG ÈÿG ÊAÉL ¿CG ¤EG ,πª©dÉH »FÓeR øe ôeC’G ÇOÉH ‘ áMõe …ójôc ôµ°TCG ¿CG OhCGh ES350. ¢Sõµd IQÉ«°ùH RƒØdÉH »æÄæ¡àd ¢ùcÉe …ójôc .''kɪFGO π°†aC’G Ëó≤J ‘ º¡«fÉØJh Iõ«ªàŸG º¡JÉeóNh º¡°VhôY ≈∏Y ¢ùµe øjòdG ¢SQÉe ô¡°ûd 20`dG øjõFÉØdG ¢ùcÉe …ójôc äCÉæg áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh πª°ûJh ájô¡°ûdG äÉHƒë°ùdG ‘ á©FGQ õFGƒL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ß◊G º¡ØdÉM ∞JGƒgh LCD äÉ°TÉ°T ,i-pods ≈≤«°Sƒe äÓ¨°ûe ,ádƒªfi äGôJƒ«Ñªc .ádƒªfi »∏eÉ◊ ¢ùcÉe »æjh èeÉfôH Ëó≤àH 2007 ΩÉY ‘ ¢ùcÉe …ójôc ôªà°ùJ ,kÉjô¡°T ᪫b IõFÉL 20 `H RƒØdG øe º¡æµ“ »àdGh á«fɪàF’G É¡JÉbÉ£H ÒѵdG Öë°ùdG IõFÉL ¤EG áaÉ°VEG ,á©FGQ äGQÉ«°S 4 :º°†J ájƒæ°S ™HQ õFGƒLh Gò¡d õFGƒ÷G ´ƒª› ™ØJôj Gò¡Hh ,S Class 350 õæH ¢Só«°Sôe IQÉ«°S ≈∏Y .245 ¤EG ΩÉ©dG ,¢ùcÉe …ójôc ácô°T ‘ áHÉ«ædÉH …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h IóFGôdG äÉcô°ûdG ióMEG ¢ùcÉe …ójôc ácô°T âëÑ°UCG'' :∂∏e óªfi ó«°ùdG ÜhDhódGh ºFGódG É¡°UôM π°†ØH ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ∫É› ‘ á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘

ΩÉjCG áKÓK ‘ »HOh øjôëÑdG ÚH Gk Îeƒ∏«c 550 ™£≤j

ájÒN á∏ªM ºYód QÉëHEÓd ó©à°ùj z¿GÒ£∏d á«Hô©dG{ ¿ÉHQ

»égƒµdG »eÉ°S

Ωɢb …ò˘dGh ,''¿GÒ£˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG'' ᢢcô˘˘°T π˘MGƒ˘°S ∫ƒ˘˘M ∞˘˘bƒ˘˘J ¿hO ø˘˘e Qɢ˘ë˘ HE’ɢ˘H kGó«¡“ ,2004 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ :Éæ«KCG ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ¬àcQÉ°ûŸ »˘Ø˘a ,kGOô˘Ø˘æ˘e Iô˘˘eɢ˘¨ŸG √ò˘˘g ¢Vƒ˘˘NCɢ °S'' ¬LGƒ«d ÖcôŸG IQGOEG »∏Y ,ΩƒædG äOQCG ∫ÉM ’ áMGΰSG IÎa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh íjôdG AɪàM’G »ææµÁ ’ ɪc ,á≤«bO 15 ió©àJ QÉ˘ë˘ HE’G ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,¢ùª˘˘°ûdG ᢢ©˘ °TCG ø˘˘e ø˘Y »˘æ˘©˘æÁ ø˘d Gò˘g ø˘µ˘ dh ,kGQɢ˘¡˘ f kÓ˘ «˘ d √ò¡d §£NCG »æfEG å«M …óëàdG á©HÉàe πc ôµ°TCG ¿CG OhCGh .äGƒæ°S IóY òæe á∏MôdG »˘˘J QCG …CG''h ''¿GÒ£˘˘∏˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG'' ø˘˘ e Iõ«ªŸG á°UôØdG √òg »ëæe ≈∏Y ''øjQÉe ™ªL ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,RÉ‚E’G Gòg ≥«≤ëàd äɢ«˘ ©˘ ª÷G í˘˘dɢ˘°üd ∫Gƒ˘˘eC’Gh äɢ˘YÈà˘˘dG äGQɢ˘ eE’G ø˘˘ e π˘˘ c ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ᢢ ˘jÒÿG .øjôëÑdGh »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG çó◊G Gò˘˘ g ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °S óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ájÉYôH ÊÉ°ùfE’Gh á°VÉjô˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫G ¬˘∏˘dG ±ó¡J'' :∫Éb …òdG ,øjôëÑdG ‘ ájôëÑdG ᢫ŸÉ˘©˘dG ''¿GÒ£˘∏˘d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG'' ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ídÉ°üd äÉYÈàdG ™ªL ¤EG ,2007 IQó≤∏d äGQɢ˘ ˘ ˘ eE’G ‘ ᢢ ˘ ˘ jÒÿG äɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ø˘e Ió˘jó˘L á˘Mɢ°ùe Oɢé˘jEGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh πãÁ ¿CG Éfó©°ùjh .øjó∏ÑdG ÚH π°UGƒàdG Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ »égƒµdG »eÉ°S Ëó≤J ¤EG ™∏£àf å«M ,ójôØdG …óëàdG .''܃∏£ŸG ºYódG πc

…QÉ«W óMCG ,»˘é˘gƒ˘µ˘dG »˘eɢ°S ó˘©˘à˘°ùj QÉë˘HE’G ≥˘jô˘a ƒ˘°†Yh ¿GÒ£˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ¢Vƒÿ ,2004 ΩÉ©∏d »æjôëÑdG »Ñª«dhC’G IQó≤∏d á«ŸÉ©dG ¿GÒ£∏d á«Hô©dG á°ùaÉæe' áaÉ°ùŸ OôØæŸG QÉëHE’G øª°†àJ »àdG ,2007 .»˘HO ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c 550 ô¡°ûdG ≥∏£æJ »àdG á∏MôdG √òg ±ó¡Jh ∫Gƒ˘˘ eC’Gh äɢ˘ YÈà˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘L ¤EG ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG πc ‘ á«∏ÙG ájÒÿG äÉ«©ª÷G ídÉ°üd ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh äGQɢ˘eE’G ø˘˘e ‘ ºgÉ°ùJ »àdG á«æjôëÑdG π«îædG á«©ªL ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘LɢàÙG äÓ˘Fɢ©˘dG á˘jɢ˘YQ πjh'' ≈Ø°ûà°ùŸ á©HÉàdG ájÒÿG á«©ª÷Gh ‘ á«ë°üdG ájÉæ©dG ‘ á°ü°üîàŸG ,''Òc .äGQÉeE’G ádhO ‘ ,kÉeÉY 23 ,»égƒµdG »eÉ°S πé°ù«°Sh QÉëHE’G ‘ ójóL »°SÉ«b ºbQ ¬MÉ‚ ∫ÉM å«M ,''Qõ«d'' áÄa øe á«YGô°ûdG ÖcGôŸÉH áaô°ûŸG áæé∏dG ¤EG RÉ‚E’G Gòg Ωó≤«°S ¢ù«æ«Z ÜÉàc øe áeOÉ≤dG áî°ùædG ≈∏Y ᢫˘Hô˘©˘dG'' º˘gɢ°ùJh .᢫˘°Sɢ«˘ ≤˘ dG Ωɢ˘bQCÓ˘ d á˘jOɢ°üà˘b’G ¿GÒ£˘dG á˘cô˘˘°T ''¿GÒ£˘˘∏˘ d §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ¤hC’G ᢢ∏˘ Mô˘˘dG √ò˘˘g º˘˘Yó˘˘H ,ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th çó◊G Gò˘¡˘d »˘°ù«˘Fô˘dG »˘YGô˘dG ɢ¡˘à˘Ø˘ °üH ''øjQÉe »J QCG …CG'' ácô°T ™e ∑GΰT’ÉH á˘aɢ˘«˘ °†dG ´É˘˘£˘ b ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G ´Gôc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ …ôëÑdG »˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG º˘Yó˘dG Ωó˘≤˘à˘°S »˘à˘dG ,…ƒ˘fɢ˘K .á∏MôdG Ióe ∫GƒW Öcôª∏d ‘ Qɢ«˘£˘ dG ó˘˘Yɢ˘°ùe ,»˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘bh


lahthat masha3er ehassan@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

ôYÉ°ûe á¶◊ 22

zøWƒdG{ `d ¢UÉN ôYÉ°ûŸGh á«°ShôØdG øe AÉ≤d ‘ ..zô©°ûdG ô°UÉf{

`````YÉ````°T ¢SQÉ````a π``c ¢ù`«d :ô`°UÉf ï`«°ûdG ƒª`°S ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG :¬JQhÉM Ö∏≤dG πªëj .. ÜÉ≤dC’G ¬«a QÉà– .. äÉØ°üdG Oó©àe .. Aɪ°ùdG ‘ ™WÉ°S º‚ .. á≤Ñd Iòa ᪫¶Y á«°üî°T ¬àeÉ°ùàHG..ÒÿG ≈∏Y ¢SÉædG ™ªéj..¿É°û£©dG ÉC ªX …hôj ..Qhô°ùdGh AÉ£©dGh Ö◊G ¬∏NGO øe ™Ñæj ..ÒѵdG π˘˘«÷ ᢢ°SQó˘˘e ¬˘˘«˘ a óŒ..RGõ˘˘à˘ YGh ô˘˘î˘ a π˘˘µ˘ H º˘˘∏˘ µ˘ à˘ j..¬˘˘eó˘˘≤˘ j π˘˘ ª˘ Y …CG ‘ ¿É˘˘ ≤˘ JE’Gh ᢢ bó˘˘ dG ó˘˘ °ûæ˘˘ j..ᢢ bô˘˘ °ûe ¬Ñëj..√Qƒ°†M ‘ õ«ªàe..ÅÑàfl πc øY åëÑj..∞∏àflh ójóL ƒg Ée πc ≈∏Y πª©jh ôµØjh..ÜÉÑ°ûdG ô°UÉf) ¬fEG ..ôYÉ°Th ¢SQÉah …ôµ°ùY..á≤«bôdG ôYÉ°ûŸGh á«eƒéædGh È°üdGh Ió°ûdG ™ªŒ ¬à«°üî°T..™«ª÷G ¬à≤àdG …òdG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S (ô©°ûdG .¬H äOôØfG ¢UÉN QGƒM ‘ 'øWƒdG'' ìôØJ ¢SÉædG iQCG ,AɵÑdG ™£à°SCG ⁄h »µHCG ¿CG âdhÉM êôîàdG ‘ ÉeóæY OÉ«°SC’G ‘h ,AɵÑdG ™£à°SCG ⁄h »µHCG ¿CG ójQCG ÉfCGh »µÑJh á«dGó«ŸGh √QÉjO º∏Y iôj …òdG ÉfOƒ©J ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y â∏°üM É«fódG ΩGOh .(»àë«°U â«°ùf) ∂HCG ⁄h »µHCG ¿CG âdhÉM ÉfCG ,»µÑj .ÉæY AɵÑdG ó©Ñj ¬∏dG ìôah ÒîH óéj øjGC h ,?ô°UÉf ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ƒª°S áëjôb óbƒàJ ≈àe ƒg ¿ÉµŸG Gòg ¿ÉC H ô©°ûj å«M ô©°ûdG áHÉàµd ÌcGC íàØàJ ¬à«¡°T ?ô©°ûdG áHÉàc ≈∏Y ¬d ¢Vôfi ¤EG »æ∏°Uƒj …òdG ƒg ΩÉ¡dE’G øµdh ,»eO ‘ kÉjQÉL ô©°ûdG óLCG ¯ ÖàcCG ±ƒ°S »æfCG Éæ°VÎaG ƒdh ,çóM »g Ió«°ü≤dGh Ió«°ü≤dG ‘ ¬fC’ Ió«°üb 365 áæ°ùdG ‘ ÖàcCG ±ƒ°S »æfEÉa Ωƒj πc ó«°üb çó◊G »g Ió«°ü≤dG øµdh ,ÌcCG hCG Ió«°üb ÖàcCG ±ƒ°S Ωƒ«dG ƒdh .Ió«°üb …CG É¡«a ÖàcCG ⁄ ô¡°TCG 4 s»∏Y äôe óbh ,¬°ùØf øjôJ ±ƒ°S Ió«°üb ôNBG ¤EG É¡àÑàc Ió«°üb ∫hCG p∂d ¢Vô©à°SCG ≈∏˘Y »˘æ˘«˘JCɢj Ωɢ¡˘dE’Gh ,kɢKó˘M ™˘Ñ˘à˘j çó˘M ¬˘fC’ kɢ«˘dɢà˘à˘e kÓ˘°ù∏˘°ùe øµdh ,…óMƒd ¬«a ¿ƒcCG …òdG ¿ÉµŸG ‘ ô©°ûdG ÖàcCG ÖMCGh .çó◊G ‘ ÖàcCG ≥HÉ°ùdG ‘h ,ΩGhódG ‘ Ió«°ü≤dG ÖàcG ÊCG âØ°ûàcG ¿B’G ‘h ,»∏NGóH Ée ÖàcCGh ÖൟG ‘ »°ùØf ≈∏Y ÜÉÑdG ≥∏ZCG πÑ£°SE’G ÖàcCGh »JQÉ«°S ∞bhCGh IQÉ«°ùdG ‘ ΩÉ¡dE’G »æ«JCÉj ¿É«MC’G ¢†©H ¥ƒa ÉfCGh á∏eɵàe Ió«°üb äõ‚CG äGôŸG øe Iôe ‘h .…ó«°üb . π«ÿG ?¿’B G ≈àM É¡ÑàµJ ⁄h É¡àHÉàc ≈æªàJ »àdG Ió«°ü≤dG »g Ée øe ºZôdG ≈∏Yh .⁄É©dG ‘ ôYÉ°T …CG øe ÌcCG ódGƒdG ìóeCG ÉfCG ¯ ‘ ô°ü≤e ÊCG ¢ùMCG »æfCG q’GE ódGƒdG ‘ É¡àÑàc »àdG óFÉ°ü≤dG πc .¬≤M ?∂Ñ∏b ¤GE Ió«°üb ÜôbGC »g Ée …ódGh É¡«a øĪnWGoC »àdG Ió«°ü≤dG ,kÉ«dÉM »g Ió«°üb ÜôbCG ¯ ¿ƒcCÉ°Sh ,á«dÉY äÉLQóHh í‚CG ±ƒ°S ÊCÉH ájôµ°ù©dG á«∏µdG ‘ ÉfCGh .πFGhC’G øe ..¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T èeÉfôH á«°ùe’C kÉ«YGQh kÉ°SQÉah kGôYÉ°T ∂àØ°üH ?øjôëÑdG ‘ ô©°û∏d IõFÉL ºYóJh ≈YôJ ¿GC ™bƒàf πg ,¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T á≤HÉ°ùªc á≤HÉ°ùe áeÉbEG ‘ ôµaCG ’ ÉfCG áMGô°ü∏d ¯ ¿CG ójQCG ’h Iƒ£N πc ‘ ójGR øH óªfi ï«°ûdG ™é°TCG áMGô°üdG ÉfCG ÉgÉæªbCG »àdG á«°ùeC’G √òg ‘h ,º¡ªYóf øëf πH ,A»°T ‘ ¬°ùaÉfCG øe á≤HÉ°ùe πc ó©H ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T èeÉfôH πªµf øëf ‘ øjõFÉØdG AGô©°û∏d á«°ùeCG º«≤f ±ƒ°S ,¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T èeÉfôH âŸCÉJ »æfCG ∂ªàcCG ’h ,¬∏dG AÉ°T ¿EG ÈcCG hCG á«°ùeC’G √òg ºéM øjòdG ¢UÉî°TC’G øe ÌcCG ºgh áYÉ≤dG Gƒ∏Nój ⁄ ¢UÉî°TCG OƒLƒd .Gƒ∏NO å«M øe á«æjôëÑdG »Ñ©°ûdG ô©°ûdG áMÉ°ùd ºµª««≤J ƒg Ée ?ájÉYôdGh äÉ«dÉ©ØdGh iƒà°ùŸG ,Úª˘YGó˘dG ∫hCG ɢfCGh º˘Yó˘˘dG ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ᢢMɢ˘°ùdG ¯ ¿CG ójôf øëfh , ¿hÒãµdG º¡∏¡éj øµdh AÉjƒbCG AGô©°T ∑Éægh ,´óHCG É¡«a »°VÉjôdG ,áYóÑe áµ∏‡ øjôëÑdG ¿C’ A’Dƒg π≤°üf ´Gó˘˘HEG ø˘˘e ó˘˘H’ ,Gƒ˘˘Yó˘˘HCG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ ,´ó˘˘HCG ɢ˘¡˘ «˘ a »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG .AGô©°ûdG ∂ª˘«˘«˘≤˘J ɢeh ?᢫˘∏ÙG »˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘©˘°ûdG äɢë˘Ø˘°U ™˘HÉ˘à˘ J π˘ g ?º¡d ∂JÉ¡«LƒJh ¬Jó«°üb ¿CG iôj Ió«°üb ó©j ÉeóæY ôYÉ°T πc ∞°SCÓd ,kÉfÉ«MCG ¯ π°UGƒàdG ≈∏Y º¡ªYOCGh º¡©é°TCG ÉfCG ,∂dòc ÉfCGh ,Ió«°üb π°†aCG .π°UGƒàdG IOÉjRh ¬˘ Lƒ˘ J ó˘ ª˘ M ø˘ H ô˘ °Uɢ f ï˘ «˘ °ûdG ô˘ Yɢ °ûdG ƒ˘ ª˘ °ùd ó˘ Lƒ˘ j π˘ g ɢ¡˘H ™˘aó˘dGh »˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘©˘°ûdG ᢫˘©˘ª˘L ™˘e π˘ °UGƒ˘ à˘ dGh Ωɢ ª˘ à˘ gÓ˘ d ?ΩÉeÓ C d á«©ªL ™e ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ±ƒ°S Öjô≤dG ‘ ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¯ .»Ñ©°ûdG ô©°ûdG ï«°ûdG ƒª°S º°SG πªëj …ô©°T Oƒdƒe ∫hGC ÉæjójGC ¢ùª∏J ≈àe ?óªM øH ô°UÉf »c óFÉ°ü≤dG ̵Jh ájô©°ûdG çGóMC’G ójõJ ¿CG ójQCG áMGô°üdG ¯ AÉ°T ¿EGh Iôµa …ódh ,∂dòd Ö°SÉæŸG âbƒdG iQCGh ,¿GƒjóH êôNCG ¿CÉH ,¬∏dóª◊G »æ©é°Th ódGƒdG ≈∏Y É¡à°VôYh ÉgDhóHCG ±ƒ°S ¬∏dG ‘ É¡H êôNCGh áæ°ùdG ôNBG ¤EG áæ°ùdG ∫hCG øe …óFÉ°üb ™«ªL ™ªLCG .Gòµgh 2006 ¿GƒjO - 2005 ¿GƒjO πãe ¿GƒjO ⁄ »àdG ∑ƒª°S óFÉ°üb ôNGB ô°ûæH OGôØf’G ‘ ÖZôJ zøWƒdG{ ?âfGC ’GE É¡aô©j .¬∏dG AÉ°T ¿EG ÒÿÉH …ô°ûHCG ¯ :IÒNCG áª∏c

ôYÉ°T èeÉfôH á«°ùeCG º¡à«£¨J ≈∏Y ôµ°ûdG πc øWƒdG IójôL ôµ°TCG á«eƒj áëØ°U ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàfh ,á«Øë°U á«£¨J π°†aCG »gh ¿ƒ«∏ŸG »©HÉàe øe ÉfCGh ,º¡≤M áMÉ°ùdGh AGô©°ûdG »£©J »c ô©°ûdÉH á°UÉN .ádhòÑŸG ºgOƒ¡Lh º¡°UôM ≈∏Y º¡©é°TCGh ,øWƒdG IójôL

Aɢ«˘MÉE ˘H Úª˘à˘¡ŸG AGô˘©˘°ûdG ó˘MGC ¿ƒ˘µ˘J ¿ÉC ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äó˘ ©˘ °S áªà¡e á∏› »æjôëÑdG ÇQÉ≤dG ô¶àæj π¡a ,áµ∏ªŸG πNGO ô©°ûdG ?É¡d …ôîØdG ¢ù«FôdG ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y »Ñ©°ûdG ô©°ûdÉH äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG p∂jó˘d hCG »˘Jɢeƒ˘∏˘©˘e Úbô˘°ùJ pâfCG''.. kɢª˘ °ùà˘˘Ñ˘ e ¯ ájô©°T á∏› Qó°üf ±ƒ°S Öjôb ɪY ¬∏dG AÉ°T ¿EG , ''∑ÈîJ ‘ πeCÉf 󢩢H ɢª˘«˘ah ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ í˘«˘°üØ˘dGh »˘eɢ©˘dG ô˘©˘°û∏˘d .á«é«∏ÿG á«eÓYE’G äÉ«£¨àdG ™°ShGC h ºYGC kÉcGôM øjôëÑdG ‘ »eÉ©dG ô©°ûdG ácôM ó¡°ûJ πg ?É¡d ºµàjÉYQh ºµJɪgÉ°ùe ∫ÓN øe πÑ≤à°ùŸG ‘ ,ÒN ájGóH ¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T èeÉfôH á«°ùeCG ¿ƒµJ ¿CG ¬∏dG øe πeBG ¯ ΩÉjC’G ‘h ,ájô©°ûdG áMÉ°ù∏d …ƒb êhôNh ,ájƒb ájGóH GC óHCG ¿CG ójQCG »g √ògh ,ájô©°ûdG äÉ«°ùeC’G øe ÒãµdG ∑Éæg ¿ƒµ«°S áeOÉ≤dG .ájGóÑdG Oô› §≤a ?äôKÉC J AGô©°ûdG …ÉC Hh ?ô©°ûdG âª∏©J øne øe ,ó˘dGƒ˘dG ó˘dGhh ,ó˘dGƒ˘dG á˘¡˘L ø˘˘e (»˘˘æ˘ «˘ eƒ˘˘∏˘ J ’ ᢢMGô˘˘°üdG) ¯ øe ÖgPCG øjCG ,É¡dÉNh ,IódGƒdG ódGhh ,IódGƒdG á¡L øeh ,¬dÉNh Ió«°ü≤dG GC ôbCG øµdh ,Ú©e ôYÉ°ûd π«eCG ’ ÉfCG ,»∏NGO ‘ ƒ¡a ô©°ûdG .ó«÷G ôYÉ°û∏dh Ió«÷G ?í«°üØdG ô©°ûdG ÖàµJ πg èeÉfôH á«°ùeCG ‘ É¡à«≤dCG »àdG Ió«°ü≤dGh ..í«°üØdG ÖàcCG º©f ¯ ™˘«˘£˘à˘°SCG ’h »˘eɢ©˘dGh í˘«˘°üØ˘dG ÚH I󢫢 °üb »˘˘g ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG ô˘˘Yɢ˘°T ô©°ûdG áHÉàµH GC óHCG ±ƒ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,»eÉ©dG ô©°ûdG øY êhôÿG .Ió«°ü≤dG √òg ™e ¤hC’G »àHôŒ ó©H í«°üØdG ?ô©°û∏d ∂àHÉàc ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL π©a OQ ƒg Ée ,kGÒãc »æª˘Yó˘jh ,QGƒ˘°ûŸG á˘∏˘°UGƒ˘eh á˘HÉ˘à˘µ˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘©˘é˘°ûj ¯ .¬ÑàcCG ójóL πµd ´Éªà°S’G ‘ ÖZôjh ô©°ûdG ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ? kÉ°SQÉa ∂fƒµd AÉL ô©°ûdÉH ∂eɪàgG πg?á«°ShôØdÉH §ÑJôe πc ¢ù«dh .. kGôYÉ°T ¢SQÉa πc ¢ù«d ..áKGQƒdG øe »g ..(’) ¯ .k’É«N π«ÿG ÖcQ øe ¢VQÉ©àj π¡a - ΩRÉMh óFÉbh …ƒb ¬fGC ¢SQÉØdG øY ±hô©e ?¬JÉYƒ°Vƒeh ¬XÉØdGC ‘ ô©°ûdG áeƒ©f ™e ∂dP ájôµ°ù©dGh ô©°ûdG ..(…ôµ°ùY ÊCG kÉà«H ô©°ûdG øe ∑ójRCG) ¯ Iƒ˘≤˘dGh Ió˘°ûdG ɢ¡˘«˘a á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG ,kɢ eÉ“ ¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ dGh êôNCG ájÉ¡ædG ‘h º¡æ«H êõeCG ÉfCÉa ,ábôdG ¬«a ô©°ûdGh ,È°üdGh .Ió«°ü≤H ?∫ƒ«ÿÉH óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¢SQÉØdG ábÓY Ée øe π«ÿÉH …OGóLCG ΩɪàgGh , áÁób ábÓY π«ÿÉH »æ£HôJ ¯ .⁄É©dG ‘ π«ÿG πjÉ°UCG øe »g á«æjôëÑdG π«ÿGh ,Úæ°ùdG äÉÄe ,ádƒØ£dG ø°S øe π«ÿG ܃cQ ≈∏Y Éæ©«é°ûàd π°†ØdG ¬d ódGƒdGh .π«ÿG Öëf Éæ∏©L π«î∏d ódGƒdG ÖM øeh ?çóëàJ GPÉe øYh ?É¡àÑàc Ió«°üb ∫hGC ôcòàJ πg ábQƒdG ≈∏Y Ö∏≤dG ‘ ‹CG ™∏WCG »HCG ∫ƒbCG âæc) ,∫õZ kÉ©ÑW ¯ .Ió«°ü≤dG √ò¡H ßØàfi ÉfCGh ,(™∏£j ¿ƒ∏°T ?Ω’C Gh Ü’C ÉH óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ôYÉ°ûdG ábÓY Ée πc »£YCGh ,øjódGƒdGh ºMôdG á∏°üH ™ª°ùf Éfódh ¿CG òæe ¯ ,øjódGƒdG É°VQ ºK ¬∏dG É°VQ …óæY IÉ«◊G ‘ A»°T ºgCGh ,º¡d »àbh ƒæ°T ,âMQ øjh ),É¡H ƒ£NCG Iƒ£N πc øY ódGƒdG ™e çó–CG ÊEGh áÑ°ùædÉH ÉeCG ,»s ∏Y √É°VQ ójQCG (äóbQ ≈àe ≈àM ,â«∏c ƒæ°T ,âjƒ°S ÒÑc π°†a É¡dh ,AÉbó°UC’G πãe IódGƒdGh ÉfCG ,iôNCG ájɵM IódGƒ∏d .ájôµ°ù©dG á«∏µdG ‘ s»∏Y âfƒg »àdG Ió«MƒdG »g »∏Y ?»FÉ°ùædG ∫õ¨dÉH ∂jGC Q Ée ¤EG …ODƒJ Iõjô¨dÉa ,AÉ°ùædG ‘ ô©°ûdG ∫ƒ≤j ød ôYÉ°T óLƒj ’ ¯ ¬«a âÑàc ¿É°üM »æÑéY) .Ö∏≤dG πNGóH Ée áHÉàµd ∫ƒ«ŸGh √ÉŒ’G »∏Y ôe »°T »æÑéY ,Ió«°üb ¬«a âjƒ°S çóM »æÑéY ,Ió«°üb øY ôYÉ°ûdG êôîj ’h ,OhóM ¬∏a »FÉ°ùædG ô©°ûdG ÉeCG .(¬«a Éfó°üb .äÉ«°ùeC’G ‘ √OhóM ∂¡LƒJ ‘ ôKGC áHô¨∏d ¿Éc π¡a .. êQÉÿG ‘ ∂ª«∏©J â«≤∏J ?ô©°ûdG áHÉàµd Ö©Jh áHôZh áØ¡dh ¥ƒ°T áHô¨dG ¿C’ ,ô©°ûdG OGR .. áMGô°üdG ¯ πc ‘ ∂dP ∫ÓN ô©°ûdG OGRh ,áæ°ùdG √òg ‘ ⩪Œ É¡∏c ∞bGƒeh .Ò°TÉÑJh ìóeh AÉæY øe ¢VGôZC’G ¬H õ«ªàj Éà …ôµ°ù©dG πª©dGh ájôµ°ù©dG á°SGQódG ¢VQÉ©àJ ’GC ?¬àHhòYh ô©°ûdG ábQ ™e Ió°T øe âæc ájÉ¡ædG ‘ ,Ió°ûdGh IhÉ°ù≤dGh ábôdG ÚH âLõe ..Óc ¯ .Ió«°ü≤H êôNCG ƒª°S »µÑj …òdG Ée .ôYÉ°ûŸG ≥«bQ ¬fGC ôYÉ°ûdG øY ±hô©e ?ô°UÉf ï«°ûdG »©e âKóM á°üb ∂d »µMCG ±ƒ°S .. »æ«µÑj »∏°T (∂ë°†j) ¯

…QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e GPEG …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¥Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ì’h ó˘˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘ ˘¶◊ äɢ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ∫hCG Úd π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ôp ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dO ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e √Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ÖJQCGh ᢢ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ °T Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ fCG …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‹h ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ᢢ ˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ÖMɢ˘ ˘ ˘ ˘ °U ôp ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ÖWɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCG …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCGh .. m ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th m ÒeCGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e hP ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¿C’ …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Nɢ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ’ »˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGƒ÷G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »Œ …Qɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dEG ᢢ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G äò˘˘ ˘ ˘ ˘NCGh ((»˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘H Ödɢ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘ ˘eh)) …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ °V ó˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c GPEG Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e óÛG ¿C’ …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeh ÜhQOh Ωõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿C’ …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘Y äɢ˘ ˘ ˘ ˘e ’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢ûjɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ …QGO ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ’h ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ jGQ ■ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J …QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh äÉÙ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCGh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üb ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cP ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ’ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ fG ó˘˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘jh ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ‘ õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¿C’ …QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’h π˘˘ ˘jɢ˘ ˘°UC’G äp ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ Y ¥Qƒ˘˘ ˘j ô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûdG âÑ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘c …QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Rõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âbh iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Êɢ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ dEG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ c …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ L ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e m π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘°üH »˘˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘°U §˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ NGh ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘c …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aCG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ∑ÒWh …QGò˘˘ ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùb ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …QGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ᢢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y QPɢ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ a …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫hC’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿C’ √ÒZ ÒW ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üH IÈ©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿C’ …QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e GPEG …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¥Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ì’h ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ dG äGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NB’ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫hCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ôYÉ°ûdG


23

ôYÉ°ûe á¶◊

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

lahthat masha3er ehassan@alwatannews.net

k’É`s ``«N π``«`ÿG Ö``cQ ø``e π``c ¢ù``«dh Gk ô```````````

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S QhÉ– zøWƒdG{

áHƒàµe ≥°ûY ájɵM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’CG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCG ∫hCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö◊G âHô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∂°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H OQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh ∂°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùMEɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Üò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂fC’ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhh ∂H Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC h …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j âfEGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQOh Ö◊G ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YhQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûY ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ôYÉ°ûdG

zøWƒdG IójôL{ `d ôµ°ûdG ¬Lƒj óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

¬≤M ¬«ØµJ ’ ódGƒdG ‘ É¡àÑàc »àdG óFÉ°ü≤dG πc Oƒ¡L øe ¬fƒdòÑJ Ée ™é°TCGh z { IójôL »©HÉàe øe ÉfCG z»æY √É°VQ ≈æ“CG{ ódGƒdG ¬H ÈNCG ¬∏©aCG A»°T πc ∫GƒNC’Gh OGóLC’Gh IódGƒdGh ódGƒdG øe ô©°ûdG âKQh ÒÑc »s ∏Y π°†a É¡dh AÉbó°UC’Éc »eCGh ÉfCG ÖàcC’ ∞bƒJCÉa IQÉ«°ùdG ‘ ΩÉ¡dE’G »æ«JCÉj kÉfÉ«MCG ¬à°ùaÉæe ójQCG ’h ójGR øH óªfi ï«°ûdG ™é°TCG Qƒ¡¶dG ¿ƒ≤ëà°ùj AÉjƒbCG AGô©°T ∑Éægh ájô©°ûdG áMÉ°ùdG ºYOCÉ°S πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdG ΩÉY πc ô©°T ¿GƒjO Qó°UCÉ°S »eÉ©dG ô©°ûdG ôég »ææµÁ ’h í«°üØdG ô©°ûdG ÖàcCG : áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

É`````æ`eO ‘ á````KGQh ô`````©`°ûdG áª∏µdG ¢SQÉah ô©°ûdG ô°UÉf ™e ÉgQGƒëH ' øWƒdG ' OGôØfG ó©H ™e ™jô°S QGƒM ‘ á°UôØdG Éæd âfÉc óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ...áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ?óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S óFÉ°üb ‘ ∂jGC Q Ée ájGóÑdG ‘ ᢩ˘FGQh á˘∏˘«˘ª˘L √ó˘Fɢ°üb ,(∫ɢ≤˘ æ˘ j ≥◊G) ø˘˘µ˘ dh √ƒ˘˘ª˘ °S ìó˘˘eCG ’ ¯ .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d ≈æ“CGh ?¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T èeÉfôH á«°ùe’C ∂ª««≤J ƒg Ée çóëàj πµdGh ,ÒØZ Qƒ¡ªLh ÒÑc çóM ¬fC’ ,∫ƒ≤dG Êõé©j ¯ √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e ‘ Ò°ùf ±ƒ˘˘ °S ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Aɢ˘ °T ¿EGh ,ᢢ «˘ ˘°ùeC’G √ò˘˘ g ìÉ‚ ø˘˘ Y .áëLÉædG äÉ«°ùeC’G ?ô©°ûdG áHÉàµd ∫ƒ«e ∂jód πg QƒWCGh åëHCG ±ƒ°S øµdh ,ÒãµH ¢ù«d …ô©°Th á©°VGƒàe ∫ƒ«e ¯ .áKGQhh ÉæeO ‘ ô©°ûdGh ,»°ùØf


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

business@alwatannews.net

ᣰSƒàeh IÒ¨°U ICÉ°ûæe 29 ºYóH á«LÉàfE’G Ú°ù– ´hô°ûe ¥Ó£fG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘ MG Ö°ùM IOófi ø˘˘ ˘jOɢ˘ ˘«˘ ˘ e ‘ ¢UÉÿG .¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àeh ≈¡àfG ób ¥hóæ°üdG ¿EG kÓFÉb »ª°SÉ≤dG ±É°VCGh Ú∏˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘e ڛɢ˘ fô˘˘ H çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ e Gô`` NDƒ˘ ˘ e ɪ¡∏«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘°S ‹É◊G ´hô˘°ûª˘∏˘d ™˘°Vh ᢫˘∏˘ª˘Y »˘¡˘à˘æ˘J ÉŸÉ˘M á˘eOɢ≤˘dG IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N .π«°UÉØàdG kÉMƒàØe ∫Gõj Ée ∫ÉÛG ¿CG »ª°SÉ≤dG ±É°VCG ɪc ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ™«ª÷ è˘˘eGÈdG …Ohõ˘˘ eh ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G ÖJɢ˘ µŸG ∂dò˘˘ ch ,è``eÉ`` fÈ`` dG ‘ á`` cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ °SÉÙG ∫ƒ˘˘ ∏` `◊Gh Gò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d Ú«˘æ˘©ŸG ™˘«˘ª˘ L ƒ˘˘Yó˘˘f ɢ˘æ˘ fEGh .´hô°ûŸG ´hô°ûŸ ‹ÉŸG ºYódG ∞≤°S'' ¿CG »ª°SÉ≤dG ócCGh ,á°ù°SDƒŸG ´ƒf ≈∏Y óªà©j ´ƒæàe á«LÉàfE’G Ú°ù– ƒëæH É¡d ‹ÉŸG ºYódG Qó≤j IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸÉa äÉ°ù°SDƒª∏d ‹ÉŸG ºYódG ¿CG ÚM ‘ ,QÉæjO ±’BG 10 ™˘«˘ª˘ L ‘h ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 15 á˘£˘°Sƒ˘˘àŸG øe %60 ¤EG π°üJ ¥hóæ°üdG áªgÉ°ùe ¿EÉa ä’É◊G ¬àÑ°ùf Ée á°ù°SDƒŸG ÖMÉ°U πªëàjh ‹ÉŸG ºYódG `dG ÜQÉ≤j Ée ±ó¡à°ùj ¥hóæ°üdG ¿EG'' :∫Ébh .''%40 Qô≤ŸG øe »àdGh ´hô°ûŸG Ióe ≈∏Y âYqRh ácô°T 800 ,ácô°T 400 ±ó¡à°ùf ΩÉ©dG Gò¡a ,ÚeÉY ¿ƒµJ ¿CG π«é°ùJ ”h ,iôNCG 400 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ±ó¡à°ùfh ∞˘∏˘àfl ø˘e äɢcô˘˘°ûdGh äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e 110 ƒ˘ë˘f 30 ‹GƒM Ωqóbh ,¿B’G ¤EG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∫ƒ∏◊Gh èeGÈdG …Ohõeh ájQÉ°ûà°S’G ÖJɵŸG øe Ωɢbh ,´hô˘°ûŸG ‘ ∑GΰTÓ˘d äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ H ᢢ«˘ Ñ˘ °SÉÙG ∫Ó˘˘N π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ø˘˘ e ¢ü°ü à˘ ˘e ≥˘˘ jô˘˘ a ,áeó≤ŸG äÉÑ∏£dG ™«ªL ¬Áó≤àH á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh äɢ˘ °ù°SDƒŸG QÉ`` `«˘ ˘ à˘ ˘ NG ” å`` «˘ ˘ M Ió˘ª˘à˘©ŸG Òjɢ˘©ŸGh äɢ˘WGΰT’G ™˘˘«˘ ª˘ L âaƒ˘˘à˘ °SG êGQOEG ” ∂dò˘ch ,è˘eɢ˘fÈdG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d ᢢ∏˘ gDƒŸGh ∫ƒ˘˘∏◊Gh è˘˘eGÈdG …Ohõ˘˘eh ᢢjQɢ˘°ûà˘˘ °S’G ÖJɢ˘ µŸG Ió˘ª˘à˘©ŸG äɢeóÿG »˘eó˘≤˘e á˘ª˘Fɢb ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ °SÉÙG IOƒ˘˘ °UôŸG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ¿Eɢ ˘a Gò˘˘ d .¥hó˘˘ æ˘ ˘ °üdG ió˘˘ ˘d .''»æjôëH QÉæjO ʃ«∏e ¥hóæ°ü∏d

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

¢ù«˘FQ ᢫˘LQÉÿG ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘˘d ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ∞˘˘°ûc ᢫˘f ø˘Y á˘fQɢë˘Ñ˘dG QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉYhô°ûŸG øe áeõëH πª©dG ¥hóæ°U ô¡°ûdG ó≤©j ô“Dƒe ‘ ᪵fi á«é«JGΰSEG øª°V äɢ¡÷G ø˘Y Ú∏˘ã‡ ΩɢeCG ɢ¡˘ æ˘ Y ¿Ó˘˘YEÓ˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ,¢UÉÿG ´É£≤dG ,á«eƒµ◊G ,ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏Û á˘aɢ°VE’ɢH ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .º¡JQƒ°ûà òNC’Gh º¡JÉYÉÑ£fG ≈∏Y ±ô©à∏d ™˘«˘bƒ˘J π˘Ø˘ M ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ∫ɢ˘bh Ú°ù– èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG ™e äÉ«bÉØJ’G øe OóY ™e á«bÉØJG 29 Ωƒ«dG â©bh'' :á«LÉàfE’G πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉgOóY ójõf ¿CG íª£f »àdG äÉcô°ûdG ‘ ᢢcQɢ˘ °ûe ᢢ cô˘˘ °T 400 Ωɢ©˘dG ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d º˘˘«˘ b π˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘j ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ¿Eɢ ˘a Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh ,è˘˘ eɢ˘ fÈdG ÉŸ ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYójh á«LÉàfE’G πª©dG ¥hóæ°U ÚH ácGô°ûdG Rõ©jh OÉ°üàb’G Ωóîj Ωó≤àe iƒà°ùe ¤G π°üæd á«æjôëÑdG äÉ°ù°SDƒŸGh ´É˘£˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG √ÉŒÉ˘H ™˘aó˘˘dGh ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G ø˘˘e œÉædGh ᫪æàdG á«∏ªY ‘ kÉ«°SÉ°SCG ɪgÉ°ùe ¢UÉÿG .''»∏ÙG ‹ÉªLE’G IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ´É£b øY ¬ãjóM ‘ ±É°VCGh ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ´É£b'' :ᣰSƒàŸGh ∑Éæ¡a ,ºYódG øe ÒãµdG ¤EG êÉàëjh óYGh ´É£b ,´É£≤dG Gòg ƒ‰ É¡¡LGƒj »àdG äÉÑ≤©dG øe ójó©dG ÖjQó˘˘Jh ¬˘˘à˘ «˘ Lɢ˘à˘ fEG ™˘˘aQh √QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG .''¬«a Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG IófÉ°ùe ‘ ¢üî∏àj ¥hóæ°üdG QhO ¿CG ¤EG QÉ°TCGh π©L ∫hC’G ,Úaóg ≥«≤ëàd »©°ùdGh ´É£≤dG Gòg π°†aC’G QÉ«ÿG á«æWƒdG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe π©L ƒ¡a ÊÉãdG ±ó¡dG ÉeCG ,Ú«æjôëÑ∏d πª©∏d :ÉØ«°†e ,äÉ°ù°SDƒª∏d π°†aC’G QÉ«ÿG Ú«æjôëÑdG GQƒ£J ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ´É£b ó¡°T'' ∫ÓN øe É«Yƒf Qƒ£àdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y πª©fh É«ªc .''á«LÉàfE’G ¢SÉ«≤d ô°TDƒe ™°Vh ɢ¡˘Mô˘£˘j ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘e »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ø˘˘ª˘ °Vh

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ¢ûeÉg ≈∏Y á«YɪL á£≤d

.á∏gDƒŸG Ió«Øà°ùŸG äBÉ°ûæŸG ¬fEG á«LÉàfE’G Ú°ù– ´hô°ûe øY »ª°SÉ≤dG ∫Ébh É«dÉM ¿ƒµàjh øjôªãà°ùŸG »£°Sƒàeh Qɨ°U Ωóîj äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘YO'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H :ɢ˘ª˘ g ڛɢ˘fô˘˘H ø˘˘e ¿CGh ,''∫ɢª˘YC’G ô˘jƒ˘£˘J º˘YO'' è˘eɢfô˘˘Hh ''ᢢjQGOE’G ¤hC’G äGƒ£ÿG áHÉãà ɪg Ú›ÉfÈdG øjòg ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH øjôªãe ¿hÉ©Jh πeɵJ ƒëf äGƒ˘æ˘≤˘ dG ¿CG »˘˘ª˘ °Sɢ˘≤˘ dG ó˘˘cCGh .π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °Uh Iôªà°ùe ¢UÉÿG ´É£≤dGh ¥hóæ°üdG ÚH áMƒàØŸG ¬æ«µªàd äÉÑ∏£àŸGh äÉ«£©ŸÉH ¥hóæ°üdG ójhõJ ‘ ´É£≤dG ΩóîJ á«aÉ°VEG èeGôH çGóëà°SÉH ΩÉ«≤dG øe

ÜQÉ≤j Ée ™e ™«bƒàdG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG ¤G ,(ƒjÉe) πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájÉ¡æH á°ù°SDƒe 70 `dG Ωɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘e 400 ¤EG äɢ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG Oó˘˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘°üj .''πÑ≤ŸG ∫hCG ™e ™«bƒàdG πØM ∫ÓN »ª°SÉ≤dG ΩÉb óbh ICÉ°ûæe 29 ºYód äÉ«bÉØJG ™«bƒàH á∏gDƒe áYƒª› ICÉ°ûæe 18 É¡æe ,ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl øe ´É˘£˘b ø˘e äBɢ°ûæ˘e 8 Oó˘˘Yh äɢ˘eóÿG ´É˘˘£˘ b ø˘˘e óbh ,áYÉæ°üdG ´É£b øe äBÉ°ûæe 3 OóYh ä’hÉ≤ŸG ¿Éc ɪæ«H ,ICÉ°ûæe 28 IÒ¨°üdG äBÉÄ°ûæŸG OóY ¿Éc ´ƒª› øe IóMGh ICÉ°ûæe ᣰSƒàŸG äBÉ°ûæŸG OóY

πjƒ“'' :∫Éb ôjRƒdG É¡æY ø∏YCG ɪc πª©dG ¥hóæ°U á«eÓ°SEG ¢Vhô≤H ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ,É«dÉM ¥ƒ°ùdG ‘ OƒLƒe ƒg ɇ πbCG ,á∏«∏b óFGƒØH ∂æH ™e ÖæL ¤EG ÉÑæL ¥hóæ°üdG πªY ¿ƒµ«°Sh .''¬©e É°VQÉ©àe ¢ù«dh ᫪æà∏d øjôëÑdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG ∫ɢb ɢª˘ «˘ a á«∏ªY ¿EG'' :»ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY ,πª©dG ¥hóæ°üd äCGóH ób á∏eɵdG ´hô°ûŸG á∏MôŸ äBÉ°ûæŸG π«é°ùJ ób ácô°Th á°ù°SDƒe 120 øe Üô≤j Ée ¿CGh ô¡°T òæe 110 â∏gCÉJ å«M ,´hô°ûŸG øe IOÉØà°SÓd âeó≤J á«≤˘H º˘«˘«˘≤˘J ɢ«˘dɢM º˘à˘j ɢª˘æ˘«˘H ,Ió˘«˘Ø˘à˘°ùe ICɢ°ûæ˘e

QÉæjO ÚjÓe 7 ≠∏ÑJ õFGƒéH

πÑ≤ŸG ÚæKE’G kÉ«ª°SQ íààØj

ø°Tój zóëàŸG »∏gC’G{ z…OÉ°üM{ ÒaƒàdG èeÉfôH

‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe ‘ zRÎjhQ{ á«ŸÉ©dG äÉeƒ∏©ŸG ácô°T

:…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ójó÷G ¬›ÉfôH ¢ùeCG Ωƒj Ü.Ω.¢T óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ø°TO …òdGh ,''Òaƒà∏d …OÉ°üM'' º°SEG â– ÒaƒàdG äÉHÉ°ùMh äGOÉ¡°ûd á≤£æe ‘ ∑ƒæÑdG É¡eó≤J »àdG ÒaƒàdG õFGƒL èeGôH ÈcCG øe qó©j 7∂æÑdG É¡eó≤j »àdG ájƒæ°ùdG õFGƒ÷G ´ƒª› ≠∏Ñj å«M ,è«∏ÿG ¿ƒµà°S »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 18 ∫OÉ©j Ée …CG »æjôëH QÉæjO ÚjÓe ≈∏Y èeÉfÈ∏˘d IO󢩢àŸG á˘jQhó˘dG äɢHƒ˘ë˘°ùdG ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ¶˘à˘fɢH .ΩÉ©dG QGóe IõFÉéH RƒØdG á°Uôa AÓª©dG íæe ¤EG ójó÷G èeÉfÈdG ±ó¡jh AÓ˘ª˘©˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG á˘Mɢ˘JEG ¤EGh ,''Iɢ˘«◊G ió˘˘e ÖJGQ'' π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ÉŸ É¡H ¿hRƒØj »àdG ≠dÉÑŸG Qɪãà°SGh º¡JÉ«M ‘ ™FGQ Ò«¨J çGóME’ .ºgô°SCG IóFÉah ÒN ¬«a ‘ RƒØdG ¢Uôa AÓª©∏d ìÉàà°S ,ójó÷G õFGƒ÷G èeÉfôH Ö°ùëHh ióe ºî°V ÖJGQ'' IQƒ°üH iÈc ájƒæ°S ™HQ õFGƒL ≈∏Y äÉHƒë°ùdG ÖfÉL ¤EG ,kGô¡°T 250 ióe ≈∏Y kÉjô¡°T QÉæjO 2000 ᪫≤H ''IÉ«◊G ᪫≤H ''IÉ«◊G ióe ÖJGQ'' IQƒ°üH ájô¡°T õFGƒéH RƒØdG ¢Uôa πã“ ÚJõFÉ÷G Óch ,kGô¡°T 250 ióe ≈∏Y kÉjô¡°T QÉæjO 1000 áaÉ°VE’ÉH Gòg .kÉeÉY øjô°ûY ióe ≈∏Y õFÉØ∏d kGô≤à°ùe kÉàHÉK kÓNO .kÉ«YƒÑ°SCG É¡«∏Y Öë°ùdG …ôéj QÉæjO 2000 ᪫≤H IõFÉL 12 ¤EG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑ∏d ójó÷G õFGƒ÷G èeÉfôH º«ª°üJ ” óbh »˘Ñ˘∏˘jh á˘ª˘ FGO IhÌH Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d π˘˘«˘ ª˘ Y π˘˘µ˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ô˘˘aƒ˘˘j å«˘˘ë˘ H õFGƒL ô˘aƒ˘Jh ,AÓ˘ª˘©˘∏˘d π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘W á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢLɢ«˘à˘M’G ƒëf IRÉà‡ á∏«°Sh AÓª©∏d ''…OÉ°üM'' øe ''IÉ«◊G ióe ÖJGQ'' .ºgô°SCG IÉ«M ‘ ºFGOh âa’ ÒKCÉJ çGóMEG kGQÉæjO 50 Oô› ƒg èeÉfÈdG ‘ ∑GΰTÓd ≈fOC’G ó◊G π°üjh èeÉfôH ‘ ó«°UôdG øe kÉ«æjôëH kGQÉæjO 50 πc πHÉ≤eh ,kÉ«æjôëH Öë°ùdG ‘ ∫ƒNó∏d IóMGh á°Uôa ≈∏Y 𫪩dG π°üëj ''…OÉ°üM'' .õFGƒ÷G ≈∏Y

‹ÉŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Cɢ ˘aô˘˘ e ᢢ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG âeÉb ób ,RÎjhQ áYƒª› ¿CG ¢ùeCG á°†HÉ≤dG ò˘î˘à˘ à˘ °S ÒLCɢ J ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dɢ˘H ô°TÉ©dG ≥HÉ£dG ‘ á«Ñàµe áMÉ°ùe É¡ÑLƒÃ êGô˘˘ ˘HC’G √ò˘˘ ˘g ,‹ÉŸG Cɢ ˘ aôŸG »˘˘ ˘Lô˘˘ ˘H ó˘˘ ˘MCG ‘ »gh ,É≤HÉW 53 É¡YÉØJQG ≠∏Ñj »àdG áLhOõŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÊÉ˘Ñ˘e ÌcCG ɢ¡˘fƒ˘c ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH õcôª∏d á«°ù«FôdG äÉfƒµŸG óMCG πµ°ûJ ÉYÉØJQG ,ɢ«ŸÉ˘Y á˘ahô˘˘©ŸG RÎjhQ ᢢcô˘˘°T Ωó˘˘≤˘ J .‹ÉŸG ,1851 Ωɢ˘Y ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘°ù«˘˘ °SCɢ ˘J ” »˘˘ à˘ ˘dGh ,ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gC’G ᢢ jɢ˘ Z ‘ ᢢ ∏˘ ˘°üØ˘˘ e äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ e §˘˘Fɢ˘°Shh ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘eóÿG ‘ ÚaÎ뢢ª˘ ∏˘ d .¥Gƒ°SC’Gh ΩÓYE’G áYƒª› ™e á«bÉØJ’G √òg ≈∏Y É≤«∏©Jh ÉC aôe ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,RÎjhQ ¬fEG'' :πKhQ øØ«à°S á°†HÉ≤dG ‹ÉŸG øjôëÑdG ᢢYƒ˘˘ª˘ éà ÖMô˘˘f ¿CG ɢ˘ fQhô˘˘ °S »˘˘ YGhO ø˘˘ e ᢵ˘Ñ˘°T Rô˘HCGh º˘gCG ɢ¡˘ fƒ˘˘µ˘ H ᢢahô˘˘©ŸG ,RÎjhQ ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«JÉeƒ∏©eh á«eÓYEG ÉC aôe ΩÉb ó≤d .äÉeƒ∏©ŸG ™jRƒJ äÉeóN ∫É› ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘ dɢ˘H ¿B’G ≈˘˘à˘ M ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á°ù°SDƒe 35 ø˘e ÌcCG ™˘e á˘∏˘Kɇ äɢ«˘bɢ˘Ø˘ JG ,ájQÉŒ ácô°Th á«dÉe á«ŸÉ©dG á°ù°SDƒŸG √òg ™e Éæà«bÉØJG πµ°ûJh Cɢaô˘e ™˘bƒ˘e õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e á˘ª˘ ¡˘ e Iƒ˘˘£˘ N ≥«≤ëà˘d π˘°†aC’G ∂jô˘°ûdɢc ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …òdG âbƒdG ‘ á«bÉØJ’G √òg »JCÉJh .ƒªædG ø˘e ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘MôŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¬˘˘«˘ a ”

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

‹ÉãŸG ™bƒŸGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«°ù«FôdG áÄ«˘H ɢæ˘d ô˘aƒ˘«˘°S ¬˘fCG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ɢæ˘Ñ˘JɢµŸ ø˘cɢeCGh ≥˘aGôŸG ™˘e á˘∏˘eɢµ˘dG ᢫˘dɢãŸG π˘ª˘ ©˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,kÉ«LƒdƒæµJ áeó≤àŸG πª©dG »˘Ø˘J »˘à˘dGh á˘aɢ«˘°†∏˘d ≥˘aGô˘e ø˘e √ô˘aƒ˘j ɢe IOÉ©°ùH ô©°ûf øëfh ,ÉæJÉÑ∏£àeh ÉæJÉLÉ«àMÉH ¬«dEG π≤àæf ¿CG πeCÉfh Qƒ£àŸG ìô°üdG Gòg √ÉŒ .''á°Uôa ÜôbCG ‘

øe ∂dPh ÉgDhÓªY É¡H ≥ãjh ÉgQó≤j »àdG ,ájQhô°†dGh á«≤«≤◊G áeƒ∏©ŸG Ëó≤J ∫ÓN á˘jQɢé˘à˘ dG äɢ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ∂dP ≥˘«˘≤– ɢæ˘fɢµ˘eEɢH ¬˘fCG ó˘≤˘à˘©˘fh ,Iô˘µ˘à˘ÑŸG ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG äɢ˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG π˘˘°†aCG Òaƒ˘˘J ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H ,≈∏ãŸG á«LÉàfE’G ¤EG …ODƒà°S »àdGh Éæ«ØXƒŸ ∫ÓN øe - ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe ¿ƒµ«°Sh ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ≤˘ £˘ æŸG - ɢ˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ɢ˘LPƒ‰ ¬˘˘fƒ˘˘c

2 ïjQÉJ ójó– ” ɪc ,‹ÉŸG õcôŸG äGõ«¡Œ »˘ª˘°Sô˘dG ìɢ˘à˘ à˘ aÓ˘˘d Gó˘˘Yƒ˘˘e 2007 ƒ˘˘ jɢ˘ ˘e

‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e ø˘e ¤hC’G á˘∏˘Mô˘ª˘ ∏˘ d ÖMÉ°üd áÁôµdG ájÉYôdG â– ΩÉ≤«°S …òdGh áØ˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG .''øjôëÑdG áµ∏‡ AGQRh ¢ù«FQ :RÎjhQ øe »∏Y ±ô°TCG ∫Éb ¬ÑfÉL øe äÉeƒ∏©ŸG ácô°T ¿ƒµf ¿CG ¤EG ±ó¡f øëf''

zá«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG áªcƒM{ ¿GƒæY â–

A3 ¤EG á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ∞«æ°üJ ™aôJ zõjOƒe{ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

á«©ªL Ihóf ∞«°V IOÉ°ùdG QƒfCG ΩOÉ≤dG ÚæKE’G ÚjOÉ°üàb’G

ÊɪàFE’G ∞«æ°üàdG ¢ùeCG õjOƒe ádÉch â©aQ áfÉàe Rõ©J Iƒ£N ‘ á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒª∏d ¤EG (Baa2) iƒà°ùe øe ÚàLQO ‹ÉŸG õcôŸG (A3).

OGƒ÷GóÑY …RÉZ

á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒª∏d »°ù«FôdG ≈æÑŸG

‘ ɢ¡˘dɢª˘YC’ á˘Yƒ˘°VƒŸG ᢫˘ é˘ «˘ JGΰSE’G §˘˘£ÿG ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,ɢ˘¡˘ «˘ a Ió˘˘ LGƒ˘˘ àŸG ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ∫hó˘˘ dG ∫ɢ˘ª˘ cEGh ô˘˘WÉıG IQGOEɢ H Aɢ˘≤˘ JQ’G ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ ˘°S’G É¡Yhôa áaÉc ‘ ∂dòH á£ÑJôŸG á«°SÉ°SC’G πcÉ«¡dG .á©HÉàdG É¡JÉcô°Th ᢫˘Hô˘©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘≤ŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ´hôa áµÑ°T á°ù°SDƒª∏dh ,øjôëÑdÉH ™≤j á«aô°üŸG Ióà‡ á≤«≤°Th á©HÉJ äÉcô°Th á«∏«ã“ ÖJɵeh ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ᢫˘dÉŸG õ˘cGôŸG ɢ˘¡˘ «˘ a Éà ⁄ɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M ,¿ó˘˘æ˘ d ,IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °S ,∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f π˘˘ ã˘ ˘e ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ,OG󢨢H ,ó˘˘jQó˘˘e ,ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ,¢ùjQɢ˘H ,äQƒ˘˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘a Ωó≤J á©HÉJ äÉcô°T É¡d kÉ°†jCG ,¢ù∏HGôWh ähÒH ,ô˘˘FGõ÷G ø˘˘e π˘˘c ‘ ᢢ«˘ aô˘˘°üe ᢢFõŒ äɢ˘ eó˘˘ N .¢ùfƒJh ¿OQC’G ,ô°üe

õ˘jOƒ˘e Ωɢ«˘b 󢩢H ó˘jó÷G ∞˘«˘æ˘°üà˘dG Gò˘g Aɢ˘L ‘h ÊɪàF’G ∞«æ°üà∏d çóÙG É¡LPƒ‰ ò«ØæàH ∑ƒæÑdG øe áYƒªÛ É¡Ø«æ°üJ ˃≤J IOÉYEG QÉWEG .⁄É©dG ≥WÉæe øe ôNBG OóY ‘h ,á≤£æŸÉH ᢫˘Hô˘©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢ˘bh õ˘˘jOƒ˘˘e ™˘˘aQ ¿EG'' :OGƒ÷G ó˘˘Ñ˘ Y …Rɢ˘Z ᢢ«˘ aô˘˘ °üŸG ¢ùµ˘˘©˘ j ɢ˘eɢ˘g GQƒ˘˘£˘ J óq ˘ ©˘ j ᢢ°ù°SDƒŸG ∞`` `«˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ d ä’ɢ˘ch ô˘˘jó˘˘≤˘ J ‘ π˘˘é˘ °ùŸGh ‹Gƒ˘˘ àŸG ø˘˘ °ù뢢 à˘ ˘dG áé«àfh ,áYƒªéª∏d á«ŸÉ©dG ÊɪàF’G ∞«æ°üàdG ᢢfɢ˘à˘ e ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸGh ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ø˘˘°ùë˘˘à˘ ∏˘ d kɢ °†jCG hCG ᢫˘ë˘Hô˘dɢH ≥˘∏˘©˘J AGƒ˘°S ,ɢ¡˘FGOCGh ‹ÉŸG ɢgõ˘cô˘˘e ø˘˘Y ¢ùeCG ɢ˘æ˘ ∏˘ YCG ,Gò˘˘g Aƒ˘˘°V ‘h ,ô˘˘WÉıG IQGOEɢ ˘H ≠∏Ñ«d ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN á°ù°SDƒŸG á«ëHQ ´ÉØJQG ‘ %13 á`` `Ñ˘°ùf Ú`` `ª˘gɢ°ùŸG ¥ƒ˘≤˘ M ≈`` ∏˘ Y ó˘˘Fɢ˘©` `dG ¤EG IÌ©àŸG ¢Vhô≤dG á«£¨J áÑ°ùf â©ØJQG ÚM ¢Vhô˘≤˘dG á˘Ñ˘°ùf â°†Ø˘î˘fG ɢª˘ c ,%200 ø˘e ≈˘∏˘ YCG ™e ,¢VGôbE’G á¶Øfi øe %2 øe πbC’ IÌ©àŸG âbÉa á«dÉY á«dɪ°SCGQ IAÓe áÑ°ùf ≈∏Y á¶aÉÙG .''%15 ∞«æ°üàd õjOƒe ™aQ ¿EG '':OGƒ÷G óÑY í°VhCGh ø˘˘e IÒ°üb IÎa 󢢩˘ H Aɢ˘ L Úà˘˘ LQó˘˘ H ᢢ °ù°SDƒŸG ádÉchh (Fitch) ¢ûà˘˘«˘ a ᢢ dɢ˘ ch ø˘˘ e π˘˘ c ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘bEG ™˘aô˘H Úà˘«ŸÉ˘©˘ dG (S&P) RQƒ˘˘ H ó˘˘ fBG OQó˘˘ ˘fɢ˘ ˘à˘ ˘ °S √òg ájGóH ‘ IóMGh áLQóH ÊɪàF’G ∞«æ°üàdG ∫ÓN ɪ¡æe πµd iôNCG áLQóHh ájOÓ«ŸG áæ°ùdG .''Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG AGOCG ø°ù– ôªà°ùj ¿CG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™bƒJh ò«ØæJ ™e É¡Ø«æ°üJh á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG

IOÉ°ùdG QƒfCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc

¿Gƒ˘æ˘©˘H Ihó˘f ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚjOɢ°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘«˘ ≤˘ J ÚæKE’G Ωƒj AÉ°ùe øe ''á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG áªcƒM'' (1) ºbQ äGô“DƒŸG áYÉ≤H Ω2007 (¿É°ù«f) πjôHCG 30 ≥aGƒŸG ,Aɢ˘°ùe á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ¢VQɢ˘©ŸG õ˘˘cô˘˘ e ‘ QƒfCG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi ÖFÉf É¡«a çóëà«°S .IOÉ°ùdG áØ«∏N ™˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ∏˘ d Ihó˘˘æ˘ dG ¥ô˘˘£˘ à˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ,‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ÚYÉ£≤dG ‘ áeƒµ◊G ∫É› ‘ á«°SÉ°SC’G IQɢ˘°TE’ɢ˘H ᢢª˘ cƒ◊G Ωɢ˘¶˘ f ‘ IÒNC’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG :ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ≈˘∏˘Y á˘ª˘cƒ◊G ÒKCɢJh ,᢫˘µ˘jô˘eC’Gh ᢫˘ HQhC’G Úà˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ±GôWC’G √ÉŒ IQGOE’G ¢ù∏› äÉ«dhDƒ°ùeh ,‘ô°üŸG ΩɶædG ≈∏Y áªcƒ◊G ôKDƒJ ∞«ch ,á«aô°üŸG á°ù°SDƒŸÉH ábÓ©dG äGP á˘Hô˘é˘à˘∏˘d çó˘˘ë˘ àŸG ¥ô˘˘£˘ à˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c ,äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘aó˘˘J .∫ÉÛG Gòg ‘ á«æjôëÑdG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

last@alwatannews.net

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

?ÜÉÑ°û∏d øe ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG Iƒ˘˘Yó˘˘∏˘ d ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÜhÉŒ ᢢ Yô˘˘ °S ø˘˘ e kɢ ≤˘ M âÑ˘˘ é˘ Y ï«°ûdG ìô°U ÊÉãdG Ωƒ«dG »Øa ,ÜÉÑ°ûdÉH Ωɪàg’ÉH á«eÉ°ùdG ≈∏Y áªFÉb IójóL á∏MôŸ ¢ù°SDƒà°S á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿EG{ :RGƒa äɢ˘ ª˘ ¶˘ æŸGh äɢ˘ «˘ dɢ˘ ©˘ Ø˘ dG ᢢ aɢ˘ c ™˘˘ e Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ᢢ cGô˘˘ °ûdGh QGƒ◊G .zá«HÉÑ°ûdG äÉ°ù°SDƒŸGh kGójóL kÉé¡æe ∑Éæg ¿CG øWƒ∏d ∞°ûc kÉ°†jCG á«HÎdG ôjRhh ≈àe !¢TÉ≤ædG IQGOEG á«Ø«ch QGƒ◊G äGQÉ¡e ÖdÉ£dG Ö°ùµ«°S GPÉe ≈∏Y kGPEG ?áYÉ°S 24 øe πbCG ‘ ?§£ÿG √òg â©°Vh óMGh Ωƒj πÑb ÜÉÑ°ûdG øe ºàæc øjCG ?á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG â°ù°SCÉJ ?᫵∏ŸG IƒYódG øe ?á≤HÉ°ùdG ÜÉÑ°ûdG á«é«JGΰSG øe zQGƒ◊G{ ™bƒe ¿Éc øjCG ¿CG Üɢ˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG Aɢ˘ £˘ ˘YGE ƒ˘˘ g QGƒ◊G ?¬fiÓ˘˘ e »˘˘ g ø˘˘ jGC íeÓe ÉæjCGQ π¡a ,¢ShQOh äGô°VÉfi ¬«∏Y ≈≤∏J ¿CG ’ çóëàj AGƒ°S äɶaÉÙG hCG äGQGRƒdG hCG á°ù°SDƒŸG ᣰûfCG ‘ QGƒ◊G Gò¡d ?iôNC’G á«∏gC’G hCG ᫪°SôdG Iõ¡LC’G ™e ¿hÉ©àdÉH ≈˘˘ à˘ ˘M ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ ᢢ jɢ˘ YQ Ó˘˘ H Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘a ..QGƒ◊G ø˘˘ ˘e ∂YO áÄa á«°VÉjôdG ᣰûfC’G øe Ió«Øà°ùŸG áÄØdGh ,É¡æe ájó°ù÷G ¿CG ô¶àæJ ádhódG ,ádhódG ‘ ÜÉÑ°ûdG OGóYCÉH kÉ°SÉ«b IOhófi .¬æ°†à– ¿CG ôµØJ ¿CG ’ É¡æ°†◊ ÜÉÑ°ûdG ∑ôëàj Gƒ°ù«d ¿ƒ¶aÉÙGh ,…É°Th Iƒ¡b ¢ùdÉ› â°ù«d äɶaÉÙG â°ù«˘˘ d ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ dG ᢢ °ù°SDƒŸGh ,Ió˘˘ æ˘ °ùe äƒ˘˘ °ûH ÉeEG ÜÉÑ°ûdG ÜÉ£≤à°SGh ¥ôÙG ñƒ«°Th ´ÉaôdG ñƒ«°T ÚH ÉYGô°U AGƒ˘˘ jEG õ˘˘ cGô˘˘ e â°ù«˘˘ d ᢢ «˘ °SQóŸG äɢ˘ Ģ °ûæŸGh ,A’Dƒ˘ ¡˘ d ɢ˘ eEGh A’Dƒ˘ ¡˘ d ¢Sô◊ÉH É¡fGQóL ÚH ÜÉÑ°ûdG AÉ≤HEG πLCG øe ógÉŒ á«MÉÑ°U …QhO …CG ø˘˘ Y º˘˘ à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S π˘˘ g A’Dƒ˘ ˘g π˘˘ c ¤EG ,ÜGƒ˘˘ HC’G ¥Ó˘˘ ZEɢ ˘Hh ≈∏Y á∏°ùdG Iôc hCG Ωó≤dG Iôc ‘ ájƒfÉãdG ¢SQGóª∏d »°ùaÉæJ π˘˘ NGO Aɢ˘ ≤˘ Ñ˘ ∏˘ d Üɢ˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘ e ±’B’G äɢ˘ Ģ e õ˘˘ Ø˘ ë˘ j ∫ɢ˘ ãŸG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S πg ?∞MÉàŸÉc ≥∏¨Jh ÒãµdG ádhódG âØ∏c »àdG ¢SQGóŸG ÖYÓe ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG hCG ᢢ«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘∏˘ d äɢ˘ °ùaɢ˘ æŸG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f …CG ”ó˘˘ ¡˘ °T ?kÉKÉfEG hCG kGQƒcP ÜÉÑ°ûdG ÚH äɶaÉÙG áÑ∏W ÚH ájó°ù÷G ‘ Ú©˘˘ ª˘ ˘à› ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh Ú¶˘˘ aÉÙGh ‹É˘˘ gC’G º˘˘ à˘ ˘jCGQ π˘˘ ˘g π¨à°SG πg ?º¡à£°ûfCG º¡fƒcQÉ°ûj ÜÉÑ°ûdG ™e á«Ñ©°ûdG ÖYÓŸG ᢢ «˘ Hɢ˘ Ñ˘ °ûdGh ᢢ «˘ æ˘ eC’G äɢ˘ °ù°SDƒŸG ™˘˘ «˘ ªŒ ‘ äɢ˘ ¶˘ aÉÙG º˘˘ «˘ °ù≤˘˘ J ≥˘˘∏ÿh ,ᢢ¶˘ aÉÙG π˘˘ cɢ˘ °ûe ‘ å뢢 Ñ˘ ∏˘ d ᢢ «˘ ë˘ °üdGh ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ?É¡FÉæHCG ÚH ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG ÓH ¥ÓN ôµØd á«dhDƒ°ùŸG »£©J ¿CG ∂«∏Y ÜÉÑ°ûdÉH ôµØJ »c Qƒ˘˘£˘ Jh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢ Yô˘˘ °S ¥É˘˘ Ñ˘ à˘ °SG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ j Oƒ˘˘ «˘ b Ó˘˘ Hh Ohó˘˘ M á≤MÓe ‘ Gƒ≤ØNCG A’Dƒg πc ɉEG ,…ôµØdGh …ó°ù÷G ºgƒ‰ ¿CG ôµØjh ¬«JCÉj ¿CG ÜÉ°ûdG ô¶àæj º¡©«ªL ,¬d ∫ƒ°UƒdGh ÜÉÑ°ûdG .º¡«∏Y Oô“ ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc ɪa ,¬«dEG Ögòj ÜÉ°T ´ƒÑ°SCG πc äƒÁ IÒ¨°üdG øjôëÑdG ‘ ¿CG ¿ƒaô©J πg ø˘˘ eC’ɢ˘ H åÑ˘˘ ©˘ ∏˘ ∏˘ a ?äGQóıG π˘˘ ©˘ Ø˘ H ø˘˘ Wƒ˘˘ dG √ô˘˘ °ù jh »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H ,»°SÉ«°S É¡∏c ¢ù«d IójóY Qƒ°U ™ªàÛGh ádhódG ≈∏Y OôªàdGh ≈∏Y åÑ©dG Gòg AÉL AGƒ°S ,ÜÉÑ°ûdG øe ºg ¬«ÑµJôe á«ÑdÉZh hCG ᢢ °UÉÿG äɢ˘ µ˘ ∏˘ à˘ ªŸG hCG ᢢ eɢ˘ ©˘ dG äɢ˘ µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d Öjô˘˘ î˘ J IQƒ˘˘ °U hCG í˘˘ æ˘ L π˘˘ µ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ £˘ î˘ ∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ N’B G ìGhQCGh Ωɢ˘ °ùLCG ¢†jô˘˘ ©˘ J Gòg QÉKBG êÓY ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G QhO ¿CG ±hô©ŸG øeh ,ºFGôL πeÉ©J ’EG ƒg Ée º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG hCG ÚãHÉ©dG ≥jôØàH AGƒ°S åÑ©dG ∫ɪgEG äÉ©ÑJ πªëàJ á«∏NGódG IQGRh ¿CG ≈æ©Ã ,≥HÉ°S ’ ≥M’ ,¬¡«LƒJh ÜÉÑ°ûdG Gòg ájÉYQ øY ádhDƒ°ùŸG iôNC’G äÉ¡÷G ¥Ó˘˘ ˘ WGE ‘ Gƒ˘˘ ˘ fÉC ˘ ˘ à˘ ˘ j ¿CG Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ Y ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ e kAɢ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ a ∑Éæ¡a IôŸG √òg ÜÉÑ°û∏d Gƒ©ªà°ùjh á«NhQÉ°üdG äÉëjô°üàdG .ºgôLÉæM ¬H äCÓe Òãc AÉe

á``ª`µëª∏d ¬`æ`HG ƒµ°ûj ÜCG IÓ```°üdGh á`°SGQó`dG ¬``cÎ``d ¬jódGƒH kÉbÉY kÉæHG …Oƒ©°S ¢VÉb ÖbÉY :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ¬jƒHCG áYÉWh áYɪL IÓ°üdG AGOCG ≈∏Y áÑXGƒŸGh á°SGQódG á∏°UGƒÃ .á°üàıG äÉ¡÷G ¤EG iƒµ°ûH √ódGh Ωó≤J ¿CG ó©H ‘ á«Fõ÷G ᪵ÙG »°VÉb ¿CG ¢ùeCG ájOƒ©°S áØ«ë°U äôcPh ¥ÉY øHG ≈∏Y kɪµM Qó°UCG ÖdÉW ∫BG ídÉ°U ï«°ûdG áeôµŸG áµe á˘Yɢª˘L IÓ˘°üdG AGOCG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘XGƒŸGh ᢰSGQó˘dG ᢢ∏˘ °UGƒÃ ¬˘˘jó˘˘dGƒ`H âaÉ°VCGh .ÜÉ°ûdG ìGô°S ¥ÓWEGh ºµ◊G ≥jó°üJ ”h ¬jƒHCG áYÉWh ó°V á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG iƒµ°ûH Ωó≤J ób ¿Éc ¥É©dG ÜÉ°ûdG ódGh ¿G'' ‘ ÜÉ°ûdG ∞bhCGh AÉYOE’Gh ≥«≤ëàdG áÄ«g ¤EG ∞∏ŸG π«MCGh ¬∏‚ ‘ òNCGh á°SGQódG óYÉ≤e ∑ôJ ¬æHG ¿CG √Gƒµ°T ‘ ÜC’G ôcPh .¢ùÑ◊G .''¬ëFÉ°üæd ´É«°üf’G ¢†aQh ¬bƒ≤Y

¿ƒbÉ£j ’ ¬fCG ™e Aɪ°ùdG øe ájóg É¡LhR ¿CG á«HôY ICGôeG âaÎYG !Ωƒj πc É¡Hô°†j ܃«Y πc ¬«a ¿Éc ƒdh ≈àM ¬fEG :âdÉb ÌcCG áMGô°üHh ßØëj ¬fCG »Øµjh ,¬eóY øe Iôe ∞dCG π°†aCG √OƒLƒa ,É«fódG êhõàJ ⁄ »àdG á櫵°ùŸG ¿ƒcCG ¿CG ∫óHh ,¢SÉædG ÚH ¬LƒdG AÉe ¿EG' ,¿ƒµj øe kɪ¡e ¢ù«dh :™HÉàJh !¿Óa áLhRh ¿Óa ΩCG ¿ƒcCG !''¢TGôa hCG ∫ÉHR ¿ƒµj ¬∏dG AÉ°T !áLQódG √òg ¤EG π«°UGƒŸG â∏°Uh πg ?ΩÓµdG Gòg Ée âÄLƒah Úeƒj πÑb á«FÉ°ùf á∏› äÉëØ°U Ö∏bCG âæc äÉjôNCG AÉ°ùæd ÈcCG kÉeÓc äCGôb ≈æfCG ÒZ ,ΩÓµdG Gò¡H .¬æ≤£j ’ øc ƒdh ≈àM πLôdG øMóàÁ πãe äQÉ°U É¡LhR ™e É¡JÉbÉæN ¿EG :iôNCG Ió«°S ∫ƒ≤J ¿GÒ÷G íÑ°UCGh πH .kGóHCG »¡àæj ’ …òdG »µ«°ùµŸG π°ù∏°ùŸG ™eh .Ωƒj πc ñGô°üdGh ºFÉà°ûdG ´Éª°Sh ¬JógÉ°ûà ¿ƒ©àªà°ùj ‘ 䃓 …òdG É¡Ñ«ÑM É¡LhR ¿hóH ¢û«©dG ≥«£J ’ »¡a ∂dP !''¬ÑjOÉHO'' ?ICGôŸG √ò˘˘ g ɢ˘ ¡˘ æ˘ ˘Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG √ò˘˘ g zÖjOɢ˘ HO{ ᢢ jCG ø˘˘ c kɢ °†jCG äɢ˘ jô˘˘ NC’G äGó˘˘ «˘ °ùdG ø˘˘ µ˘ ˘d .±ô˘˘ YCG ’ ᢢ MGô˘˘ °üH ’ øgh ¬©e ø°û©j …òdG πLôdG øY ø¡àHƒLCG ‘ äÉ°ûgóe .¬æ≤£j πg ? π©aCG ¿CG ÊhójôJ GPÉeh :∫ƒ≤Jh ∫AÉ°ùàJ IóMGƒa ∑ô˘˘JCGh ¬˘˘«˘ a A»˘˘°T π˘˘µ˘ H âª˘˘gɢ˘°S »˘˘à˘ dG ɢ˘ fCGh ¬˘˘ d ⫢˘ Ñ˘ dG ∑ô˘˘ JCG áaôZ ≈àM ¬«a ∂∏àeCG ’ …òdG »HCG â«H ¤EG ÖgPCGh …O’hCG áæL ’h êhõdG QÉf ¿CÉH áæeDƒe ÉfCG áMGô°üH :πªµJh .ᣫ°ùH .πgC’G á∏éª∏d É¡Ñ∏b kÉeÉY øjô°ûY òæe áLhõàe Ió«°S âëàah ¿CG kGôµÑe âØ°ûàcG ó≤a .ÉgQÉ«àNG ‘ äCÉ£NCG É¡fCG ähQh ÒãµH ¬æe π°†aCG ∫ÉLQ ¢†©H ¬∏LCG øe âcôJ …òdG É¡Ñ«ÑM º¡Øj ’h Qhô¨eh ¢ù«©Jh ¢ùFÉH πLQ ¬fCG âØ°ûàcG ,ÉgƒÑMCGh !kÉ°†jCG I̵Hh ¬H Iôaƒàe É¡∏c É«fódG AihÉ°ùeh ,É«Ä°T ¿B’G »æÑëj óMCG ∑Éæg ƒd :äOQ ?¬æ«cÎJ ’ GPÉŸ Ö«W !øeR òæe ¬àcÎd ábÓY ¢ù«°SCÉJ ¿CÉH ´ƒ°VƒŸG ¢ùØf ∫ƒM Ió«°S âaÎYGh âbh ¤EG êɢ˘ ˘à– ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ dh ø˘˘ ˘ µ‡ ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L êGhR ÉÃQh ,ÖM ºZQ ∫ÉLôdG øe Ió≤©e â°ùd :âaÉ°VCGh .ádOÉÑàe á«ë°†Jh ∫ɢ˘LQ ∑ɢ˘æ˘ g ,¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ H kGô˘˘ª˘ à˘ °ùe ∫GRɢ˘eh »˘˘ H »˘˘ LhR ¬˘˘ ∏˘ ©˘ a ɢ˘ e .AÉ°ùædG º¡Ñ– ¿CÉH ¿hôjóL A’Dƒg ∫óH ÚJƒ∏M Úàª∏µH ájÉ¡ædG ‘ ÉæLôN πbC’G ≈∏Y !¿ƒbÉ£j ’ º¡∏c ∫ÉLôdG Gƒ∏©L »JGƒ∏dG AÉ°ùædG

ÜÉÑ°ûdG í°üf ¢Uƒ°üîH á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG ™e kÉHhÉŒ ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ à› É˘˘ ˘jɢ˘ ˘°†b ‘ ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°S ™˘˘ ˘HQ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ bh ƒ˘˘ ˘d Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘g ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ᢢ ˘«˘ ˘ °†b ÈcCG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ °T ¿É˘˘ ˘ c ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘JQGh ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘ b Ωƒ˘˘ ˘j Gƒ˘˘ ˘Wɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ J »˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ÜGôÿG ¢Sɢ˘ ˘°S ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘H GhQɢ˘ ˘°U Ωƒ˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°üŸGh ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°Vh Gƒ˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °V º˘˘ ˘ g Ωƒ˘˘ ˘ j ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ÜGƒ˘˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ £ÿG ¥ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘j ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘c º˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ɢ˘ æ˘ ˘Yó˘˘ N »˘˘ ∏˘ ˘d Gƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ bhCGh º˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ a ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ L ɢ˘ ˘j ÜGô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ∑GP ¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °ûe ™˘˘ ˘«˘ ˘ °V ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c º˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘a ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ fG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ c m ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y º˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÜGô˘˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ZCGh ɢ˘ ˘æ˘ ˘ °VQCG ≥˘˘ ˘°û©˘˘ ˘f ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c º˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°VQ øŸ Í∏˘˘ ˘ d ¢ü∏˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘a Üɢ˘ ˘°ùM ᢢ ˘«˘ ˘ e §˘˘ ˘∏˘ ˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ö°ù뢢 ˘f ¬˘˘ ˘«˘ ˘ d º˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ f ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ch ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ghÈN Üɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘j ΩR’ »˘˘ ˘ ˘£fl π˘˘ ˘ ˘c º˘˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘J ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ d ɢ˘ ˘g π˘˘ ˘c ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ L ɢ˘ ˘j ᢢ ˘eCG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ MG ÜÓ˘˘ °U ø˘˘ M ᢢ HÓ˘˘ °ü∏˘˘ dh ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ K ø˘˘ ˘M ᢢ ˘aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ ∏˘ ˘ d ɢ˘ æ˘ ˘Yõ˘˘ ah ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘b ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ c Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘g ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ °T Ωƒ˘˘ ˘j Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ M’G π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ch »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ fh º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ùf ɢ˘ ˘fOh ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘Lh ø˘˘ Y ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘ M ¿EG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ °Sh ¬˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °T ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ c ÜGôÿG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ j ∂¶˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ¤ƒŸG Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘f ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘cQ ≥˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ÒZ ™˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ f ɢ˘ ˘ fOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ e Üɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ Hh ∫ƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ Hh ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ghô˘˘ ˘ ˘cP ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘a ø˘˘ Y º˘˘ gƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ™˘˘ Lɢ˘ ØŸÉ˘˘ H º˘˘ gƒ˘˘ MQɢ˘ ˘°U Üɢ˘ ë˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ a ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ °SG ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘H º˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°T º˘˘ gɢ˘ jɢ˘ £˘ ˘N ø˘˘ e ᢢ Yɢ˘ ª˘ ˘ L ɢ˘ ˘j ʃ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°U Üɢ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ a ƒ˘˘ ˘ d mÜɢ˘ ˘ H π˘˘ ˘ c ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°Sh ɢ˘ fQhÉ– ƒ˘˘ dh ᢢ Yɢ˘ °S ™˘˘ ˘HQ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘L ƒ˘˘ ˘d Üɢ˘ ˘ Jh ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘d Oƒ˘s ˘ ˘ nY »˘˘ ˘ ˘£fl π˘˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘µÁ ¿É˘˘ ˘ ˘L

…ÒضdG óYÉL ‘’

»æjôëÑdG ΩÓYEÓd GRk É‚EG ÉgÈàYG

»`HO ió`àæe ‘ á«`°SÉ«`°ùdG á`aÉ`ë`°üdG Iõ`FÉ`éH Rƒ`Øj »`HÉ`¡`°ûdG ¿É`°ùZ

õFGƒ÷ÉH øjõFÉØdG ™e ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG

ÌcCG Æô˘Ø˘à˘dG ¤EG ¬˘˘©˘ aó˘˘à˘ °S Iõ˘˘FÉ÷G âfɢ˘c GPEG ɢ˘e ∫ƒ˘˘M k’Dhɢ˘°ùJ ï°p ûj ⁄ ¬fCG iCGQ PEG ,kÉØ∏àfl ¿Éc ¬jCGQ øµd ,á«°SÉ«°ùdG áaÉë°ü∏d ¿Éc AGƒ°S ,ÜGò÷G ´ƒ°VƒŸG ‘ Öàµj ¿CG ¬fɵeEÉH ∫GRÉeh ,ó©H åëÑdG ‘ …ó¡L ∫òHCÉ°S'' ,kÉ«°SÉ«°S hCG kÉjOÉ°üàbG hCG kÉ«YɪàLG .''ÜôLCG âdRÉeh ,AÉ°ü≤à°S’Gh á«Hô©dG á¨∏dG ‘ ''¢SƒjQƒdɵH'' πªëj »HÉ¡°ûdG ¿CG ôcòj ‘ɢ˘ë˘ °üdG ∫ÉÛG ‘ π˘˘ª˘ Y ,ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G äɢ˘ °SGQó˘˘ dGh ,ɢ˘ ¡˘ ˘HGOBGh ôjôëàdG ôjóe ÖFÉf Ö°üæe π¨°ûjh .1989 øe kGAóH »eÓYE’Gh á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘jô– ô˘jó˘e ÖFɢf ɢ¡˘ ∏˘ Ñ˘ bh ,''âbƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ øe OóY ‘ ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG äɪ¡Ÿ ió°üJ ¿CG ó©H ,''§°SƒdG'' ™ªLh .IóY á«HôYh á«é«∏N ÉØë°U π°SGQh .á«æjôëÑdG ∞ë°üdG qóYCG PEG ,´ƒª°ùŸGh »FôŸG ΩÓYE’Gh áHƒàµŸG áaÉë°üdG ÚH »HÉ¡°ûdG º°ùb ¬à°SÉFQ ÖfÉéH ,á«fƒjõØ∏àdGh á«YGPE’G èeGÈdG øe É°†©H .øjôëÑdG á©eÉL ‘ ≥«KƒàdGh ΩÓYE’G

»HÉ¡°ûdG ¿É°ùZ

.»eÓYE’G ióàæŸG ‘ ácQÉ°ûŸG :»˘Hɢ¡˘°ûdG ∫ɢb ,Iõ˘FÉ÷G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G 󢢩˘ H √Qƒ˘˘©˘ °T ø˘˘Yh iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒªµfi ióàæŸG »Øa ,AôŸG RƒØj ¿CG kGóL π«ªL'' kGÒãc …Qó°U è∏KCGh .¥GQ »æ¡e iƒà°ùà ¿ƒ©àªàj »Hô©dG øWƒdG âeó≤J øjôëÑdG ¿EG á«fOQC’G ó¨dG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ ∫ƒb ,IõFÉ÷G ≈∏Y á°ùaÉæª∏d áª≤dG iƒà°ùe ‘ ´ƒ°Vƒe øe ÌcCÉH .''ájÉ¡ædG ‘ óMGh RƒØj ¿CG óH ’ øµdh ᢢaɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d Iõ˘˘Fɢ˘L'' ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üM ɢ˘e »˘˘Hɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG Èà˘˘ YGh ᢫˘æ˘¡˘e á˘aɢ뢰U ɢ¡˘fCG'' ≈˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ¬˘˘fC’ ,''π˘˘µ˘ c ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG áaÉë°üdG ™°Vh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''áeó≤àe π°†aC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πª©f ÉædR Éeh ,샪£dG øe kGÒãc »°Vôj'' .''kɪFGO ø˘e ,á˘aɢc ¬˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘H ‘É˘ë˘ °üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘Hɢ˘¡˘ °ûdG ¢Vɢ˘N QÉKCG Ée ,kÉeÉY 18 á∏«W ,..™ªàÛG ¤EG äÉ«∏ÙG ¤EG äÉ≤«≤ëàdG

:¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e -zøWƒdG{

øe á«°SÉ«°ùdG áaÉë°üdG IõFÉéH »HÉ¡°ûdG ¿É°ùZ π«eõdG RÉa ÒÑc OóY √ô°†M πØM ‘ (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG áaÉë°ü∏d »HO …OÉf ¿ÉªãY …Oƒ©°ùdG ÒàNG ɪ«a .Ú«ŸÉ©dGh Üô©dG Ú«eÓYE’G øe ,á«eÓYE’G ΩÉ©dG á«°üî°T ''±ÓjEG'' ™bƒe ôjô– ¢ù«FQ Òª©dG Oƒªfi IõZ ‘ ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch Qƒ°üŸ IQƒ°üdG IõFÉL âëæeh .¢üª¡dG º«gGôHEG ºcÉM √ô°†M πØM ‘ á°SOÉ°ùdG áæ°ù∏d õFGƒ÷G …OÉædG ´Rhh .Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG »HO ¬ª∏°ùJ Ö≤Y ''øWƒdG''`d »ØJÉg ∫É°üJG ‘ »HÉ¡°ûdG ∫Ébh ÖMCG ¬fC’ πH ,IõFÉ÷G ¤EG kÉ«©°S Öàc Ée Öàµj ⁄ ¬fEG :IõFÉ÷G ø˘e kɢ«˘æ˘¡˘e ¬˘H Aɢ≤˘JQ’Gh √ó˘jƒŒ ¤EG ≈˘©˘°Sh »˘Ø˘ë˘°üdG π˘ª˘ ©˘ dG Ö∏Wh ''âbƒdG'' áØ«ë°U QGR »HO …OÉf ≥jôa øµd ,»JGP ≥∏£æe

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`````°üf s ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

2.32

66.07

WTI ¢ùµÁÉf

0.51

66.73

âfôH

0.59

63.43

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

274.400

9.119

ÖgP ΩGôL

67.370 65.500

17.354 0.184

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

57.795 50.000

ácô°ûdG …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG á«dhódG IQÉéàdGh áMÓª∏d øjôëÑdG ácô°T óëàŸG »∏gC’G ∂æH ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H §°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG ∂æH ($)

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1828 1.2000 1.6370 2.4031

314.9268 118.7400 161.9732 237.7769

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.194 1.2042 1.643 2.4114

1.3245 0.4994 0.6812 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.0098 0.7331 1 1.4680

2.6522 1 1.3641 2.0025

1 0.3770 0.5143 0.7550

0.9966

98.6049

1

0.4147

0.6088

0.8304

0.3131

0.0101

1

0.0101

0.0042

0.0062

0.0084

0.0032

1

98.9460

1.003

0.4161

0.6109

0.8333

0.3142

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

z∞«°ùdG äGQÉ≤Y{ º¡°SCG »`a ÜÉààc’G AóH Ωƒ«dG

º¡°SC’G ‘ ÜÉààc’G á«∏ªY ∫ÓN

™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H ᢢ«˘ dÉŸG IQGRh âeɢ˘bh .äɢ˘°ù°SDƒŸG ìô˘˘£˘ d áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJÉH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› OGó˘YÉE ˘H Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhC’G ᢢcô˘˘°T ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ d ÜÉààcÓd º¡°SC’G ìôW á«Ø«c ∫ƒM áHƒ∏£ŸG äÉ°SGQódG IƒYO áeƒµ◊G äQôb º««≤àdGh á°SGQódG ó©Hh ,ΩÉ©dG õaGƒ◊G øe IOÉØà°SÓd OGôaC’G Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG ‘ πãªàJ »àdGh ÜÉààc’G Gòg É¡æqª°†J »àdG Iójó©dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áFõéàdG ÜÉààcG ÈY º¡°SC’G ∑ÓàeG ìhô˘˘ £ŸG ô˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘Y %12 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ᢢ°†Øfl Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG .ÜÉààcÓd ∞˘«˘°ùdG äGQɢ≤˘©˘d º˘¡˘°SC’G AGô˘°T äÉ˘Ñ˘∏˘W ∫ƒ˘Ñ˘ b º˘˘à˘ j ∂æ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e IOófi ´hô˘˘ ˘a ‘ Üɢ˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ ˘c’G IÎa ∫Ó˘˘ ˘ N ɢª˘c ,»˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG Ωɢ˘eGC Iô˘˘aGƒ˘˘à˘ e QG󢢰UE’G Iô˘˘°ûf ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Qɪãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T iód É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh ''ƒ˘˘µ˘ «˘ °S'' É¡∏jõæJ øµÁ ɪc ,''hôîa »L ΩEG »H »c''h »eÓ°SE’G .ÊhεdE’G ™bƒŸG øe

kɪ°ù≤e ¿ƒµj ∑ΰûe ìôW ‘ º¡°SC’G ¢VôY ºà«°Sh ™˘e ,äɢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ dh OGô˘˘aÓ C ˘ d ,Újhɢ˘°ùà˘˘e ÚMô˘˘W ¤EG Ö°ùM %65 `d ÚæWGƒŸG øe OGôaC’G á°üM ™aQ á«fɵeEG ¿ƒæWGƒŸG ¿ƒµ«°S ,CLOW BACK ''∑ÉH ƒ∏c'' ¿ƒfÉb øY π≤J ’ AGô°T äÉÑ∏£H ¿ƒeó≤àj øjòdG ¿ƒ«æjôëÑdG º¡°S ∞dCG 50 ≈∏Y ójõJ ’h ≈fOCG óëc ±’BG á°ùªN ìô£d Ωó≤à∏d §≤a ¿ƒ∏gDƒŸG ºg ,≈°übCG óëc …OÉY õaGƒ◊G §£N øe IOÉØà°S’G º¡d í«àj …òdGh OGôaC’G ,øjôNB’G Úeó≤àŸG ™«ªL ≈∏Y øq«©àj ɪ«a ,á«eƒµ◊G ,Ú«æjôëÑdG ÒZ øe OGôaC’G ¿hôªãà°ùŸG º¡«a øà ,äÉ°ù°SDƒŸÉH ¢UÉÿG ìô£dG ∫ÓN øe º¡JÉÑ∏£H Ωó≤àdG óëc kÉØdCG 51 øY áHƒ∏£ŸG º¡°SC’G OóY π≤j ’CG ≈∏Y …OÉY º¡°S ∞dCG 455h kÉfƒ«∏e 111 ≈∏Y ójõJ ’CGh ≈fOCG .≈°übCG óëc ìôW hCG OGôaC’G ìô£d Ωóq ≤àdG Ú«æjôëÑ∏d øµÁh QÉ©°SCG ìhGÎà°Sh .kÉ©e ÚæK’G ¢ù«d øµdh äÉ°ù°SDƒŸG kÉ°ù∏a 125h OGô˘a’C G ìô˘£˘ d ¢Sƒ˘˘∏˘ a 110 ÚH º˘˘¡˘ ˘°SC’G

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

»àdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ‘ ÜÉààc’G Ωƒ«dG GC óÑj ìô˘W ø˘Y »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M âæ˘˘∏˘ YGC 222 ÉgOóY ≠dÉÑdG Qƒ¡ªé∏d ΩÉ©dG ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG øe %48^46 `H Qó≤J áÑ°ùæH º¡°S ∞dCG 919h Éfƒ«∏e (QÉjG) ƒjÉe 10 ≈àM ÜÉààc’G ôªà°ùjh ,ácô°ûdG º¡°SCG º«gGôHEG ï«°ûdG á«dÉŸG IQGRh π«cƒd åjóM ‘h .πÑ≤ŸG √òg ¢ùµ©J'' :∫Éb ≥HÉ°S âbh ‘ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ɢ¡˘«˘æ˘WGƒ˘e ™˘«˘ é˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y ᢢeƒ˘˘µ◊G ¢Uô˘˘M Iƒ˘˘£ÿG á«fɵeEGh ,º¡°SC’G ∑Óàe’ º¡d ᪫≤dG ¢UôØdG áMÉJEGh %12 áÑ°ùæH π≤J å«M ,á°†Øfl QÉ©°SCÉH º¡°SC’G AGô°T ɪc ,ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸGh äÉ°ù°SDƒª∏d ìÉàŸG ô©°ùdG øY ,Úà©aO ≈∏Y º¡ª¡°SCG ᪫b ójó°ùJ ÚæWGƒª∏d øµÁ Ö∏W ≈∏Y á≤aGƒŸG ó©H %50 ¤hC’G á©aódG ≠∏ÑJ PEG ≠dÉÑdG »≤ÑàŸG ≠∏ÑŸG ójó°ùJ ºàj ɪ«a ,º¡°SC’G AGô°T kGô¡°T 12 ó©H º¡d á°ü°üıG º¡°SC’G ᪫b øe %50 .''ÜÉààc’G øe

á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ¬≤∏£J

Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ᪫≤H ¢Vôb zájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d á«àjƒµdG{`d :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

≠∏Ñà πLC’G §°Sƒàe §°ù≤e kÉ©ª› kÉ°Vôb øjôëÑdG Égô≤eh ,á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG â≤∏WCG øY ácô°ûdG ∫RÉæJ ¿Éª°†H ∂dPh ,âjƒµdG ‘ ájQÉéàdG äÓ«¡°ùàdG ácô°T ídÉ°üd Q’hO ¿ƒ«∏e 100 .äÓ«¡°ùàdG πeɵH ÜÉààc’ÉH á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG âeÉb óbh .á«cÓ¡à°S’G É¡°Vhôb äÉ≤ëà°ùe »˘°ù«˘Fô˘dG ÖJôŸG) ᢫˘aô˘°üŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¤EG º˘°†fEG ᢩ˘ªÛG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG √ò˘g ¥Ó˘˘WEG π˘˘Ñ˘ bh âî˘jΰShCG ∂æ˘H ∫GÎfR Ú°ù«˘˘aGQh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘£˘ b ∂æ˘˘H ø˘˘e π˘˘c (QG󢢰UE’G IQGOEG ó˘˘¡˘ ©˘ à˘ eh ¢Vƒ˘˘ØŸG .¢Vô≤∏d Ú°VƒØe Ú«°ù«FQ ÚÑJôe ɪ¡àØ°üH âaÉ°ûà°ù∏«°ù«éæàcBG á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°T ∫hCÉc 1977 ΩÉY â°ù°SCÉJ ájQÉéàdG äÓ«¡°ùàdG ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ‘ äÉcô°ûdG ióMEG qó©Jh .âjƒµdG ‘ á«cÓ¡à°S’G äÓjƒªàdG äÓ«¡°ùJ íæe ‘ á°ü°üîàe á«àjƒc øe »cÓ¡à°S’G πjƒªà∏d ácô°T ÈcCG É°†jCG É¡fCG ɪc á«∏ÙG É¡bƒ°S ‘ á«cÓ¡à°S’G äÉfɪàF’G ÒaƒJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 368^6 »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‹GƒàdG ≈∏Y â¨∏H PEG ,ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤Mh ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG å«M É¡dɪ°SCGQ ≠∏H á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ áLQóe ácô°T »gh .»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 144^3h »àjƒc .»°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 31 ‘ ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG Ö°ùëH »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 284^9 .ô≤à°ùe ™°VƒHh (A-) ∞«æ°üàH ájQÉéàdG äÓ«¡°ùàdG ácô°T ¢ùæé∏àfG ∫Éà«HÉc ácô°T âØqæ°Uh

OGÒà°SG{ ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 »°VÉŸG ¢SQÉe ≈àM zájQɪãà°S’G :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

∫ÓN kGQÉæjO 963h ÉØdCG 519h ¿ƒ«∏Ÿ (Ü.Ω.¢T) ájQɪãà°S’G OGÒà°SG ácô°T ìÉHQCG ‘É°U ™LGôJ kGQÉæjO 364h ÉØdCG 684 h ¿ƒ«∏e2 ¿Éc ¿CG ó©H ,…QÉ÷G 2007 (QGPG) ¢SQÉe øe 31 ‘ á«¡àæŸG IÎØdG .2006 âFÉØdG ΩÉ©dG øe É¡æ«Y IÎØdG ∫ÓN kÉ«æjôëH ÚM ‘ ,¢ù∏a 24^6 âfÉc ¿CG ó©H ¢ù∏a 13^9 º¡°ù∏d ¢ù∏a 100 ᫪°SG ᪫≤H º¡°ùdG á«ëHQ â¨∏H óbh ¿ƒ«∏e 2 ¤EG 2006 »°VÉŸG ΩÉ©∏d kGQÉæjO 747h ÉØdCG 213 ÚjÓe 3 øe ácô°ûdG äGOGôjEG ´ƒª› ™LGôJ .2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe á«¡àæŸG IÎØdG kGQÉæjO 577h ÉØdCG 215h

Gk Îeƒ∏«c 20 ôØM ‘ πª©dG AóH zâ``°ùjh É``æjQÉe{ »`a äÉ```°SÉ`°SC’G ø`e .ô¡°TCG á©HQCG ∫ÓN ¬dɪµà°SG QɢWGE ‘ â°ùjh ɢæ˘jQɢe ´hô˘˘°ûe 󢢫˘ «˘ °ûJ º˘˘à˘ jh √ò˘˘g ‘h ,kGô˘˘¡˘ °T 33 ≈˘∏˘Y ó˘àÁ »˘æ˘ eR è˘˘eɢ˘fô˘˘H äɢ˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG Ö≤˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ióME’G êGôHCÓd á«∏«°üØàdG á«∏µ«¡dGh ájQɪ©ŸG ∫OÉ©j »àdG á≤«ª©dG äÉ°SÉ°SC’G ôØM ºà«°S Iô°ûY å«M ,kGÎeƒ∏˘«˘c 20 ôØ˘ë˘H Ωɢ«˘≤˘dG ɢ¡˘«˘a π˘ª˘©˘dG øe ¢VQC’G øe Ö©µe Îe 6000 ádGREG ºà«°S 󢫢«˘°ûJ ɢ¡˘«˘a º˘à˘«˘a á˘ã˘dɢã˘dG á˘∏˘ MôŸG ɢ˘eGC .™˘˘bƒŸG á©HGôdG Úà∏MôŸG ‘ πª©dG …ôéj ɪ«a êGôHC’G ¢†ØîæŸG ≈æÑŸG áeÉbEG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿGh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ ¢ü°üıG Ú≤HÉW øe ¿ƒµŸG ‘ πª©dG ∫ɪµà°SG ¤EG áaÉ°VEG ,ájQÉéàdG ∫ÉÙGh .á«LQÉÿG ∫ɪYC’G ∞∏àflh ÉæjQÉŸG Îe ∞˘˘ dGC 345 á˘Mɢ°ùe ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG Ωɢ˘≤˘ jh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG Êɢ˘ÑŸG π˘˘ª˘ °ûJ ™˘˘ Hô˘˘ e á«æµ°ùdG êGôHC’G πª°ûJh ,á«≤jƒ°ùàdGh á«ëjhÎdG Ωɶ˘æ˘H ∫Rɢæ˘eh ᢫˘æ˘µ˘°S á˘≤˘°T 1280 É¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a .É«∏Y ¢ShÉ¡àæH áëæLCGh ¢ùµ∏Ѫ«°ùdGh ¢ùµ∏HhódG ɢª˘c ,᢫˘Ø˘jô˘dG ∫RɢæŸG ø˘e Oó˘Y ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh áYƒªÛ ™Hôe Îe ±’BG á©Ñ°S ¢ü«°üîJ ºà«°S á«¡«aÎdGh ᫢ë˘jhÎdG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘e á˘∏˘eɢc ÅWÉ°Th ÜQGƒ≤∏d ÉæjQÉe ¤EG áaÉ°VEG ,á«°VÉjôdGh .∑Ó¡à°S’Gh ¥ƒ°ùàdG õcGôe øe ójó©dGh ¢UÉN Ωɢ˘¶˘ æ˘ H ᢢMɢ˘àŸG äGó˘˘Mƒ˘˘dG äɢ˘Mɢ˘°ùe ìhGÎJh çÓK ,ÚJôéM ,IôéM øe áfƒµŸG ,ô◊G ∂∏ªàdG kGÎe 545 ¤EG kÉ©Hôe kGÎe 77 øe ,äGôéM ™HQCGh É«æjôëH kGQÉæjO 41525 øe QÉ©°SC’G GC óÑJh ,kÉ©Hôe .IóMGh Ωƒf IôéëH ¢ùµ∏Ѫ«°ùdG ∫õæª∏d

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

º˘FɢYO Aɢ°SQEG ‘ ‹É◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG GC ó˘˘H ᢢ∏˘ MôŸG Qɢ˘WGE ‘ ∂dPh ,â°ùjh ɢ˘æ˘ ˘jQɢ˘ e ´hô˘˘ °ûe .πMGôe ¢ùªÿG …P AÉ°ûfE’G ∫ɪYCG øe á«fÉãdG .äÉ°SÉ°SCÓd …QÉc ácô°T ¤EG πª©dG OÉæ°SEG ”h »àdG ¿ƒÁQ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ∂jQEG â°ùjh ɢ˘æ˘ jQɢ˘e ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤ƒ˘˘à˘ J Iƒ£N ó©j äÉ°SÉ°SC’G ‘ πª©dG AóH ¿EG'' :õfÉehôJ â°ùjh ɢæ˘jQɢe Aɢæ˘H ᢫˘∏˘ª˘ Y ‘ ᢢjQƒfih ᢢª˘ ¡˘ e äÉ°SÉ°SC’G ∫ɪYC’ ´hô°ûŸG ™bƒe Å«¡J É¡fEG å«M äɢ˘eɢ˘Yó˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘ e ô˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ᢢ ≤˘ ˘MÓ˘˘ dG ≈˘∏˘Y Qɢ«˘à˘N’G ™˘bh ó˘bh ,´hô˘°ûª˘∏˘d ᢫˘°ù«˘°SCÉ˘à˘ dG πaÉ◊G É¡∏é°Sh É¡JÈÿ äÉ°SÉ°SCÓd …QÉc ácô°T »à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∫hGó˘é˘H ɢ¡˘eGõ˘à˘dGh .''iôNCG OÓH ‘h øjôëÑdG ‘ É¡H âeÉb ∫ɪYC’G øe ójó©dG äÉ°SÉ°SCÓd …QÉc ácô°ûdh ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢeɢYó˘dG äô˘ah å«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ˘M ™˘˘ jQɢ˘ °ûeh iÈc ᢢ jQɢ˘ ≤˘ ˘Y ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸ á˘cô˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh .äɢ˘jɢ˘æ˘ Hh ᢢjô˘˘ë˘ H á˘˘Ø˘ °UQCGh áeÉYO 1500 ø˘˘ ˘e ÌcCG Aɢ˘ ˘°SQEG ø˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe øWÉH ‘ kGÎe 13 ≠∏Ñj É¡æe πµd ≥ªY §°Sƒàà ¤EG 600 ÚH áeÉYO πc ô£b ìhGÎjh .¢VQC’G ºYódG Òaƒ˘J ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J »˘µ˘d Ϊ˘«˘∏˘∏˘e 1000 »àdG kÉ«æµ°S kÉLôH ô°ûY óMC’G äÉ°SÉ°SC’ ΩRÓdG óLGƒà«°S …òdGh â°ùjh ÉæjQÉe ´hô°ûe ‘ ΩÉ≤à°S ‹ÉªLE’G ÉgOóY ≠∏Ñj »àdG øcÉ°ùŸG º¶©e ¬«a øe á∏°ù∏°S ôKEG πª©dG AóH AÉLh .kÉæµ°ùe 1280 º˘à˘j ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh ,»˘˘Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘Ø◊G ∫ɢ˘ª˘ YGC


3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

business business@alwatannews.net

áaô¨∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G ¿hô°†ëj ájƒ°†Y 79 ¿ƒ∏ãÁ kÉ°üî°T 32

IójóL äÉLÉeófGh äÉæ««©àH záaô¨dG{ ¿É÷ á∏µ«g IOÉYEG :hôîa ɢæ˘Yɢ£˘b á˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üJ IÒã˘c Qƒ˘eCG ‘ ɢ¡˘©˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘ dG º˘˘à˘ j .''…OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ‘ ácGô°ûdG √òg ᫪gCG øªµJ '' :kÓFÉb ¬ãjóM hôîa π°UGhh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG äGQƒ˘˘£˘ Jh äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ∫ƒ˘˘M …CGô˘˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘ J í˘˘«˘ à˘ J ɢ˘¡˘ ˘fCG ™e ácGô°ûdG √òg ï«°SôJ ‘ IQGOE’G ¢ù∏› »°†ª«°Sh ,ájOÉ°üàb’G iód ''QÉéàdG â«H'' áfɵe ºXÉ©àH ÚYƒaóe ±GôWC’G ∂∏J πc .''»æjôëÑdG ™ªàÛGh …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ´É£≤dGh áeƒµ◊G á«dÉ◊G IQhódG ±GógCG øª°V ™°Vh IQGOE’G ¢ù∏› ¿CÉH ócCGh IójóL á∏Môe ¤EG ''QÉéàdG â«H'' ` H π≤àæj áaô¨∏d ôjƒ£J çGóMEG ¢ù°SCG ójóëàH 2006 ∫ÓN áaô¨dG äô°TÉH PEG ,RÉ‚E’Gh πª©dG øe Aɢ°†YC’G á˘eó˘N ‘ á˘aô˘¨˘dG QhO õ˘jõ˘©˘J π˘«˘Ñ˘ °S ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘g π˘µ˘«˘¡˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∂dP í˘˘eÓ˘˘e Rô˘˘HCG ø˘˘eh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ,áaô¨dG ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ Ò°†ëàdG ‘ »°†ŸGh ,áaô¨∏d »ª«¶æàdG á°UÉN ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e π°UGƒJh ¿hÉ©J äGƒæb íàah ÒaƒJ ‘ Ö«dÉ°SC’G çóMCG ΩGóîà°SGh ,…OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH á«æ©ŸG AÉ°†YCÓd á≤«bódG äÉeƒ∏©ŸGh á°ü°üîàŸGh ≈∏ãŸG áeóÿG Ëó≤Jh á©«ÑW ¢ùµ©à˘d á˘aô˘¨˘dG π˘ª˘Y á˘Ø˘°ù∏˘a Ò«˘¨˘Jh ,∫ɢª˘YC’G ™˘ª˘à›h …OÉ°üàb’G •É°ûædG ‘ »∏Ñ≤à°ùŸG ÉgQhOh áaô¨∏d áeÉ©dG ájDhôdG ™ªàÛG áeóNh

…QÉ˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘cɢ˘°ûe ‘ ᢢ«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG ™˘˘Ñ˘ à˘ f ¿CGh ≥˘˘Fɢ˘≤◊ɢ˘H ¿CGh ∫ƒ∏◊Gh ∞bGƒŸG »æÑJ ‘ ICGô÷G Éæjód ¿ƒµJ ¿CGh …OÉ°üàb’Gh πc ‘ AÉ°†YC’G ™e QhÉ°ûàdG GC óÑe ï«°SÎd ,á«aÉØ°T πµH É¡æY ø∏©f ,ácΰûŸG äÉYɪàL’Gh ájQhÉ°ûàdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN øe ,º¡ª¡j Ée ñÉæe ¥ƒ©jh OÓÑdG Qƒ£J IÒ°ùe πbô©j Ée πµd º°ùëH …ó°üàdÉHh ᫪æàdG IÒ°ùe õjõ©J ‘ á∏YÉØdG áªgÉ°ùŸÉH ,Qɪãà°S’Gh ∫ɪYC’G äÉ¡L ™e ≥«°ùæàdGh ∞bƒŸGh …CGôdG AGóHEG ∫ÓN øe ájOÉ°üàb’G ôjƒ£àd ±ó¡f ɪc ,±ó¡dG Gòg Ωóîj Ée ≥«≤ëàd ¢UÉ°üàN’G IGOC’G √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ɢgRɢ¡˘Lh á˘aô˘¨˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘æ˘ Ñ˘ dG . ''äÉ©∏£Jh ±GógCG øe ¬«dEG ≈©°ùf ÉŸ ájò«ØæàdG êÉàf’G ±GôWCG ÚH »YɪàL’G QGƒ◊G ï«°SôJ ≈∏Y πª©dG

Gòg π©L πLCG øe Éfó¡L πc ∫òÑæ°S '' :kÓFÉb hôîa ±É°VCGh á∏YÉa á«≤«≤M ácGô°T ≥«≤– ≈∏Y πª©æ°S ,kÉî°SGQ kGó«∏≤J QGƒ◊G ÉæfC’ ,∫ɪ©dGh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh áeƒµ◊G øe πch áaô¨dG ÚH ∂∏Jh áaô¨dG ÚH ∫É©ØdG ¿hÉ©àdGh ácGô°ûdG √òg ¿CÉH áYÉæb ≈∏Y ô˘˘¶˘ f ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ’ ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG äGOhOô˘˘e ɢ˘¡˘ d ±Gô˘˘WC’G ∫É≤àf’G ƒg äGOhOôŸG √òg ºgCG ÚH øe ¬fCG ó≤àYGh ,AÉ°†YC’G »àdG á¡÷G á∏Môe ¤EG ájQÉ°ûà°S’G á¡÷G á∏Môe øe áaô¨dÉH

™˘«˘°Sƒ˘Jh ≥˘«˘ª˘©˘ J ‘ ÈcCG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ¢ù∏ÛG ìƒ˘˘ª˘ W ¿CG ’EG ,Aɢ˘°†YC’G .áaô¨dG ™e AÉ°†YC’G §HGhQ IóYÉb 79 ¿ƒ˘∏˘ãÁ kɢ°ü°T 32 ᫢eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ô˘°†Mh

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G âfÉch ,ájƒ°†Y (¿É°ù«f) πjôHG 10 ïjQÉàH ∫hC’G É¡YɪàLG äó≤Y ób øjôëÑdG ⁄ øµdh ,áaô¨dG ¢ù«FQ hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG á°SÉFôH ,»°VÉŸG å∏K Qƒ°†M Ö∏£àj ¿Éc …òdG ´ÉªàLÓd ʃfÉ≤dG ÜÉ°üædG πªàµj ∂dòd ,2006 ΩÉ©d ájƒæ°ùdG º¡JÉcGΰT’ øjOó°ùŸG AÉ°†YC’G OóY .AÉ°†YC’G øe ô°†ëj øà ¢ùeCG √ó≤Y Qô≤J øe ≈°†≤fG ób ¿ƒµj ôjô≤àdG Gòg Qhó°üH ¬fCG ¤EG hôîa QÉ°TCGh ∫GRÉe '' :hôîa ∫Ébh ,kGô¡°T 12 øe ÌcCG IQGOE’G ¢ù∏› ôªY äÉ©∏£àdGh ±GógC’G øe ÒãµdÉH á∏aÉM äGƒæ°S 3 øe πbCG ÉæeÉeCG É¡∏ª› ‘ »gh IQhódG √òg ‘ É¡≤«≤– ¤EG ≈©°ùf »àdG èeGÈdGh √QÉŒh ¬jôªãà°ùà ¢UÉÿG ´É£≤dG áeóNh áë∏°üe ±ó¡à°ùJ ¬˘˘Jɢ˘Yɢ˘£˘ bh ¬˘˘Jɢ˘cô˘˘°Th ¬˘˘Jɢ˘°ù°SDƒ˘ eh ¬˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘YCG äGó˘˘ «˘ ˘°Sh ∫ɢ˘ LQh ±GógC’Gh ádÉ°SôdGh ájDhôdG ™°Vh ¿CG hôîa ÈàYGh ,''¬à£°ûfCGh øe º¡∏à°ùj IQGOE’G ¢ù∏› ¿C’ kÉÑ«W kGRÉ‚EG IQhódG √ò¡d áeÉ©dG ‘ Úeõà∏e ÉæfEG'' :±É°VCGh ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ¬∏ªY äÉ≤∏£æe ∂dP øe ≥Ñ°S Ée ≈∏Y »æÑf ¿CG ,É¡ªgCG øe π©d ,ÇOÉÑe áYƒªéà ∂dP ᢢaô˘˘¨˘ dG Aɢ˘°†YCG ᢢMQɢ˘°üe ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f ¿CGh ,∫ɢ˘ ª˘ ˘YCGh äGRÉ‚EG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ócCG ∫ÓN øe ¿Éé∏dG ôjƒ£Jh á∏µ«g IOÉYEG ±ó¡à°ùJ áaô¨dG ¿CG ≈∏Y áæé∏H kGôNDƒe çóM ɪc IójóL äÉLÉeófG hCG IójóL äÉæ««©J .áYÉæ°üdG áæé∏H É¡›O ” ¿CG ó©H äÉLƒ°ùæŸG ¬jODƒJ …òdG »JÉeóÿG ÉgQhO áaô¨dG iód ¿CG hôîa ócCG ɪc .ៃ©dG ô°üYh …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G πX ‘ ájQÉéàdG Iô°SCÓd …Oɢ°üà˘b’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh …Oɢ°üà˘b’G ìÓ˘˘°UE’G ¿CG hô˘˘î˘ a ô˘˘cPh ,áµ∏ªŸG ‘ Qɪãà°S’Gh ∫ɪYC’Gh IQɢé˘à˘dG á˘Ä˘«˘H õ˘jõ˘©˘Jh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ɢ˘ jɢ˘ °†b Öfɢ˘ L ¤EG ɢ˘ fOɢ˘ °üà˘˘ bG ᢢ «˘ ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘J º˘˘ YOh ‘ É¡«∏Y õ«cÎdG »Yóà°ùJ »àdG äÉjƒdhC’G øe »g á°üî°üÿGh .πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG AóH É¡«a ó¡°ûà°S »àdG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG π˘˘«˘ gCɢ J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J ᢢaô˘˘¨˘ dG ¿CG hô˘˘î˘ a ÚHh á«∏«¨°ûàdGh ᫪«¶æàdG »MGƒædG øe ¬àÄ«¡Jh áÑ≤JôŸG äÉMÓ°UEÓd áaô¨dG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,äÉMÓ°UE’G √òg ™e πYÉØà∏d á«LÉàfE’Gh .´ÉªàL’G Gòg ‘ Ö°üJ »àdG äGQOÉÑŸGh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG âæÑJ á«©ª÷G ¤EG ´ƒaôŸG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdÉH ¬àª∏c ‘ hôîa í°VhCGh ¿CG ,áaô¨dÉH ≈æÑà ¢ùeCG äó≤Y »àdG áaô¨∏d ájOÉ©dG á«eƒª©dG ™e π°UGƒ˘à˘dɢH kɢeɢª˘à˘gG ió˘HCG 26 IQhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ IQGOE’G ¢ù∏›

AÉŸGh AÉHô¡µ∏d ÉgÌcCG Ωƒ«dG á°übÉæe 21 íàa :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

GRô«e »∏Y ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG

᫢뢰üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘∏˘c ó˘jhõ˘J ᢰübɢæ˘eh ∫Gó˘Ñ˘à˘°S’ á˘ã˘dɢã˘dGh ,âfô˘à˘fE’G äɢ˘µ˘ Ñ˘ °ûH á«fɪ∏°ùdG ™ªéªH π«°ù¨J Iõ¡LCG ôjƒ£Jh .»Ñ£dG ácô°ûd á©HÉJ IóMGh á°übÉæe íààØJ ɪc Ωɢ¶˘f π˘jó˘Ñ˘à˘d (ƒ˘µ˘HɢH) ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f »a ÇQGƒ£dG ä’ÉM »a äGóMƒdG ±É≤jEG »ZGôØdG ô«£≤àdGh 4 ºbQ ΩÉîdG »JóMh ø˘«˘«˘©˘J ᢰübÉ˘æ˘ª˘d á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,5 º˘˘ ˘ ˘bQ ᫪dÉY ᩪ°Sh á«dÉY IôÑN …P …QÉ°ûà°SG äGAÉ£©dG) äGQGRƒdG AGOCG ¢SÉ«b ∫Éée »a AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿ƒjód á©HÉàdG (á«æØdG ᢩ˘Hɢà˘dG x≈˘°n U è˘eɢfô˘H á˘fɢ«˘°U ᢰübɢæ˘eh .á«fóªdG áeóîdG ¿Gƒjód ø˘«˘Fɢqæ˘H ô˘«˘aƒ˘J ᢰübÉ˘æ˘ e âë˘˘à˘ a ɢ˘ª˘ c á©HÉàdG ájôKC’G ™˘bGƒ˘ª˘dG á˘fɢ«˘°üd ∫ɢªq ˘Yh IQGRh á°übÉæe âëàa ɪc ,ΩÓY’G IQGRƒd ∫ƒ˘°üØ˘dG á˘fɢ«˘ °üd º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Hô˘˘à˘ dG á˘jQGƒ˘à˘cG ᢰSGQO ᢢ°übɢ˘æ˘ eh ,ᢢ©˘ æ˘ °üª˘˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘ d »˘˘dɢ˘ª˘ dG ™˘˘°Vƒ``dG ≈``∏˘ Y á`` ∏˘ eɢ˘°T äGAɢ£˘©˘dG) ó`` Yɢ≤˘à˘dG ¥hó``æ˘°üd ᢢeɢ˘©˘ dG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡∏d á`` ©HÉ`àdG (á«dɪdG .óYÉ≤àdG

Ωƒ˘˘«˘ dG äɢ˘°übɢ˘æ˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e í˘˘à˘ à˘ Ø˘ ˘j ᢢ jOɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘Y’G ¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L »˘˘ a ¢ù«˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘dG ¿hDƒ°ûd ádhódG ô˘jRh ᢰSɢFô˘H ᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G »∏Y ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG RɨdGh §ØædG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘d ᢩ˘HɢJ ᢰübɢ˘æ˘ e 21 GRô˘˘ «˘ ˘e .á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdGh äGQGRƒdG á©HÉJ äɢ°übɢæ˘e çÓ˘K Ωƒ˘«˘dG í˘à˘Ø˘à˘°Sh á°übÉæe ɢ¡˘æ˘e ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°T’G IQGRƒ˘d áà°S øe á«æµ°S äGQɪY ™HQCG OóY AÉ°ûfEG ,129 ™˘bƒ˘˘e ,'' ᢢdhɢ˘≤˘ e ,ìA ´ƒ˘˘f ≥˘˘HGƒ˘˘W ,OÉHɪ∏°S á≤£æe ,740 ,730 ,714 ™ªée øe) á«ÑæédG ´QÉ°T ∞°UQ IOÉYEG á°übÉæeh á°übɢæ˘eh ,(35 ´Qɢ°T ≈˘dEG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ´Qɢ˘°T .»dBG Ö°SÉM Iõ¡LCG AGô°T á©HÉJ iôNCG äÉ°übÉæe çÓãd áaÉ°V’ÉH ójQƒàd áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IGQRƒd ø«°Sóæ¡e ójhõàd á°übÉæeh á«YGQR äÉ«dBG º¶f ™°Vƒ˘d ᢰübɢæ˘eh ,™˘bGƒ˘e »˘aô˘°ûeh ɪ˘c ,᢫˘LQɢî˘dG äɢfÓ˘YE’G IQGOEG ó˘YGƒ˘bh AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe â°S íàØJ ìÓ˘°UEG ∫ɢª˘YCG ᢢ°übɢ˘æ˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ e ,Aɢ˘ª˘ dGh ácôëàªdG ¢ûjôdG øe (4<3) ºbQ ∞°üdG (3) º˘bQ á˘jRɢ¨˘dG á˘æ˘«˘HQƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘à˘ Hɢ˘ã˘ dGh á°übÉæeh ,AÉHô¡µdG êÉàfE’ ´ÉaôdG á£ëªH äGô˘£˘≤˘ ª˘ ∏˘ d AGƒ˘˘¡˘ dG §˘˘Zɢ˘°V ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG áaÉ°V’ÉH ,√É«ªdG á«∏ë˘à˘d Qhó˘dG á˘£˘ë˘ª˘H AÉæHh º«˘ª˘°üJh 󢩢°üe ó˘jQƒ˘J ᢰübÉ˘æ˘ª˘d ºbQ ≈æѪ∏d ó©°üª˘dɢH ᢰUɢî˘dG Ió˘Yɢ≤˘dG á°übÉæeh ,AÉHô¡µdG ™jRƒJ IQGOEG »a (1) øcÉeCG »a ∞˘«˘«˘µ˘à˘dG Iõ˘¡˘LCG π˘«˘gCɢJ IOɢYEG h AÉHô¡µdG êÉàfE’ Iôà°S á£ëªH á`Ø∏àîe .√É«ªdG ¬«∏ëJ ójhõJ á°übÉæe É¡JGP IQGRƒ∏d íàØJ ɪc IQGRƒH äGQGOE’G ∞∏àîªd IójóL äÉ©HÉW π˘˘«˘ gCɢ J ᢢ°übɢ˘æ˘ eh ,Aɢ˘ª˘ dG h Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ,᫵«fɵ«ehô¡µdG ábÉ£∏d QÉàeCG »©æ°üe IQGRƒ˘d ᢢ©˘ Hɢ˘J äɢ˘°übɢ˘æ˘ e çÓ˘˘K ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ J Ωƒ∏©dG á«∏c ójhõJ á°übÉæe »g áë°üdG ,»˘˘ dB’G Ö°Sɢ˘ ë˘ ˘dG äɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûH ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘ °üdG

zá«dhódG IQÉéàdGh áMÓŸG{ á°UQƒÑdÉH ¢ùeCG ä’hGóJ áeó≤e ‘ ∞dCG 54^9 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H ᪫b »dɪLEG øe %26 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO 67^4 ÉgQób ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G .º¡°S ∞dCG πjƒªàdG â«Ñd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG QÉæjO ∞dG 37^8 ÉgQób ᪫≤H »é«∏îdG á˘ª˘«˘b »˘dɢª˘ LEG ø˘˘e %18 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘ e …CG 57^8 ÉgQób ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG ºK ,º¡°S ∞dCG ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 32^9 ÉgQób ᪫≤H ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %15 .º¡°S ∞dCG 274^41 ÉgQób ᫪µHh 12 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j º˘˘ ˘J ó˘˘ ˘bh äÉcô°T 5 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG ⩢˘Ø˘ JQG ,ᢢcô˘˘°T 3 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG ɢª˘æ˘ «˘ H ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢫˘≤˘H ⶢaɢM ø˘«˘M »˘a ,ɢ˘¡˘ æ˘ e äɢ˘cô˘˘°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG 2^120^80 iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HQC’G áfQÉ≤˘e á˘£˘≤˘f 0^24 √Qó˘b ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fɢ˘H .AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ∫hGó˘˘J ó˘˘ bh ∞dCG 626^3 ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∞dCG 215^1 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S .»æjôëH QÉæjO å«M ,á≤Ø°U 42 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG qõ˘cQ ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh äÉeóîdG ´É£b ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 77^3 ádhGóàªdG ∫hGó˘à˘∏˘d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LE’G ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘e %36 .º¡°S ∞dCG 100^5 ÉgQób ᫪µHh ᢢMÓ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ cô˘˘ °T äAɢ˘ L PEG ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG »˘a ᢫˘dhó˘˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dGh


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

business@alwatannews.net

á«°ShQh á«HôY ájOÉ°üàbG á«°üî°T 100 ácQÉ°ûªH

á«∏Ñ≤à°ùªdG Qɪãà°S’G ¢Uôa ¢ûbÉæj øjôëÑdÉH »°ShôdG »Hô©dG ∫ɪYC’G ióàæe »a IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ,hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG áaôZ ¢ù«FQ ,hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG ,øjôëÑdG áµ∏ªe ¢ù∏˘é˘e »˘a »˘Hô˘©˘dG ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQɢ˘é˘ J ¢ù«˘FQ ,Qɢ°ü≤˘˘dG ¿É˘˘fó˘˘Y ;2007 Ωɢ©˘d »˘°Shô˘dG »˘Hô˘©˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ø˘«˘Lƒ˘˘j ,ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG ±ô˘˘¨˘ d Ωɢ˘©˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G ,᢫˘°Shô˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG ±ô˘Z Oɢë˘JG ¢ù«˘FQ ,±ƒ˘cɢ˘ª˘ jô˘˘H ¢ù∏˘é˘e »˘a »˘°Shô˘dG ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQ ,±ƒ˘µ˘æ˘«˘°Tƒ˘à˘Ø˘ j ô˘˘«˘ ª˘ jOÓ˘˘a ,¢Sƒ£æZ ¢SÉ«dEG QƒàcódG ,2007 ΩÉ©d »°ShôdG »Hô©dG ∫ɪYC’G áYÉæ°üdGh IQÉéà˘dG ±ô˘¨˘d Ωɢ©˘dG »˘Hô˘©˘dG Oɢë˘JÓ˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’G ∫ɢª˘YC’G ¢ù∏˘é˘e Iô˘jó˘e ,ɢaÓ˘«˘Ø˘L ɢfɢ«˘à˘ J I󢢫˘ °ùdGh ᢢYGQõ˘˘dGh .»°ShôdG »Hô©dG

¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’G ó≤Y …ô°üªdG »°ShôdG ∫ɪYC’G ¢ù∏éªd »fÉãdG ¢ù∏éªd ∫hC’G ´ÉªàL’G ó≤Y ,»fÉæÑ∏dG »°ShôdG ∫ɪYC’G ¢ù∏éªd ∫ɪYC’G ¢ù∏éªd »fÉãdG ´ÉªàL’G ó≤Y ;»fOQC’G »°ShôdG ∫ɪYC’G ∫ɢª˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘d ådɢã˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G ó˘˘≤˘ Y ;»˘˘fɢ˘ª˘ ©˘ dG »˘˘°Shô˘˘dG ∫ɢª˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘d »˘fɢã˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ó˘˘≤˘ Y ;»˘˘JGQɢ˘eE’G »˘˘°Shô˘˘dG ∫ɢª˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘d »˘fɢã˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G ó˘˘≤˘ Y ;»˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG »˘˘°Shô˘˘dG »°ShôdG ∫ɪYC’G ¢ù∏éªd »fÉãdG ´ÉªàL’G ó≤Y ;»æª«dG »°ShôdG »˘°Shô˘dG ∫ɢª˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘d ådɢã˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘≤˘ Y ;…ô˘˘£˘ ≤˘ dG »°ShôdG ∫ɪYC’G ¢ù∏éªd ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’G ó≤Yh ;»fGOƒ°ùdG .…Oƒ©°ùdG øe πc ¬«a ∑QÉ°ûjh ióàæªdG »a çóëàj ¿CG Qô≤ªdG øeh

.¬d kGô≤e øjôëÑdG áµ∏ªe õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S ∫hC’G Ωƒ˘«˘∏˘d ¬˘Jɢ°ù∏˘L »˘a ió˘à˘æ˘ª˘ dG ¢ûbɢ˘æ˘ «˘ °Sh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äGQƒ˘£˘à˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a »˘°Shô˘dG »˘Hô˘©˘dG ¿hɢ©˘ à˘ dG ábÉ£dGh §ØædG äÉYÉ£b »a »°ShôdG »Hô©dG ¿hÉ©àdGh ,á«æ≤àdGh ¥GQhC’G ¥ƒ˘°S ,ø˘«˘eCɢà˘dG ,᢫˘f󢩢ª˘dG OQGƒ˘ª˘dGh ¿Oɢ©˘ª˘dG ™˘«˘æ˘ °üJh ,ΩÉ©dG ÜÉààc’G »a º¡°SCÓd »FóѪdG ìô£dG ,äÉ°UQƒÑdGh á«dɪdG äGôªJDƒªdG º«¶æJ ,π≤ædG ,áMÉ«°ùdG ,»dɪdG ¿hÉ©àdGh Qɪãà°S’G .áÄ«ÑdG ájɪMh √É«ªdG áédÉ©eh áYGQõdG ,¢VQÉ©ªdGh …󫡪àdG ´ÉªàL’G º«¶æJ :»fÉãdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a πª°ûà°Sh ´É˘ª˘à˘L’G oó˘≤˘Y ;»˘°Shô˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘°ûfE’ ´É˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘Y ;…Oƒ˘©˘°ùdG »˘°Shô˘dG ∫ɢª˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘ d ¢SOɢ˘°ùdG

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` Öàc

»a á«°ShQh á«HôY ájOÉ°üàbG á«°üî°T 100 øe ôãcCG ∑QÉ°ûj …ò˘dG »˘°Shô˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ d ™˘˘Hɢ˘°ùdG ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG 2007 (QÉjBG) ƒjÉe - 22 21 »eƒj øjôëÑdG áµ∏ªe ¬Ø«°†à°ùJ OÉëJGh øjôëÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J á˘aô˘Z ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûe º˘«˘¶˘æ˘à˘H .»Hô©dG »°ShôdG ∫ɪYC’G ¢ù∏éeh á«Hô©dG ±ô¨dG äÉYƒ°VƒªdG øe ójó©dG ≈∏Y ióàæªdG ∫ɪYCG èeÉfôH πªà°ûjh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG º«YóJ ≈∏Y õcôàJ »àdG ᪡ªdG Ó˘c ió˘d á˘MÉ˘à˘ª˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dGh ᢫˘°Shô˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG øe òîàj »°ShQ »HôY ∂æH AÉ°ûfEG åëH ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ø«aô£dG

ójóédG π«édG äɵѰT á«æ≤J ∫ƒM πªY á°TQhh Ihóf ≈YôJ zƒµ∏àH{

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

»µjôeC’G ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj GRô«e á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG øe πc ø«H πc ô«˘Ø˘°ù∏˘d ≈˘æ˘ª˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘eh Ió˘jó˘é˘dG Ωɢ¡˘ª˘dG »˘a OGó˘°ùdGh ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG øeh .πÑ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a ¬˘«˘dEG π˘cƒ˘à˘°S »˘à˘dG ¢üdÉN øY »µjôeC’G ô«Ø°ùdG ôÑY ¬ÑfÉL ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d √ô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘Jh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KCGh ,á˘aɢ«˘°†dG Ωô˘ch ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G Ióëàª˘dG äɢj’ƒ˘dG ø˘«˘H º˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ™«ªL »a øjôëÑdG áµ∏ªeh ᫵jôeC’G Ωó≤àdG πc øjôëÑ∏d É«æªàe ,ä’ÉéªdG ɢ˘¡˘ JOɢ˘ «˘ ˘b π˘˘ X »˘˘ a »˘˘ bô˘˘ dGh Qɢ˘ gOR’Gh .᪫µëdG

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` zøWƒdG{

Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG RɨdGh §Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh »a GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdG óÑY QƒàcódG ô«Ø°S AÉ©HQC’G ¢ùeCG áÄ«¡dG ≈æѪH ¬Ñàµe óªà©ª˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ∂dPh ,hôfƒe º«dh øjôëÑdG áµ∏ªe iód AÉ¡àfG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ¬˘©˘jOƒ˘Jh ¬˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d .áµ∏ªªdG iód √OÓÑd ô«Ø°ùc ¬∏ªY Iôàa ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH »ah Oƒ¡édÉH OÉ°TCGh »µjôeC’G ô«Ø°ùdÉH áÄ«¡dG äÉbÓ©dG ó«WƒJ »a ô«Ø°ùdG É¡dòH »àdG

OÉëJG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ πÑ≤à°ùjh.. z»fhÉ©àdG á«cÓ¡à°S’G á«æjôëÑdG äÉ«©ªédG{ á˘ë˘ ∏˘ °üe »˘˘a Ö°üJ »˘˘à˘ dGh äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG .»æjôëÑdG ™ªàéªdGh øWƒdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÜôYCG ¬ÑfÉL øe á«cÓ¡à°S’G á«æjôëÑdG äÉ«©ªédG OÉëJG ºgôµ°T ¢üdÉN øY AÉ°†YC’Gh »fhÉ©àdG ¢ù«˘FQ ô˘jRƒ˘∏˘d º˘¡˘ fɢ˘æ˘ à˘ eGh º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ºYódGh IQRGDƒªdGh IófÉ°ùªdG ≈∏Y áÄ«¡dG ,¬ÑfÉL øe »fhÉ©àdG OÉëJ’G √É≤∏j …òdG Ωô˘˘ch ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ø˘˘ °ùM ¬˘˘ d ø˘˘ jQó˘˘ ≤˘ ˘e ¬JÉ¡«LƒJh ¬JGOÉ°TQEG ø«˘æ˘ª˘ã˘eh á˘aɢ«˘°†dG π˘ª˘©˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J »˘˘a ∂°T Ó˘˘H Ö°üJ »˘˘à˘ dG ø˘Wƒ˘∏˘ d ᢢeó˘˘N »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dGh »˘˘fhɢ˘©˘ à˘ dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≈˘dGE ø˘«˘©˘∏˘£˘à˘e ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘«˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ«˘©˘ª˘ é˘ dG Oɢ˘ë˘ JGh Rɢ˘¨˘ dGh .á«cÓ¡à°S’G ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ô˘˘ ˘ °†M ó˘˘ ˘ bh ≈Ø£°üe QƒàcódG ƒµHÉH ácô°ûd …ò«ØæàdG ácô°T »a ≥jƒ°ùà∏d ΩÉ©dG ôjóªdGh ó«°ùdG IQGOEG ô˘jó˘eh ó˘jƒD ˘ª˘dG π˘«˘∏˘N ∫OɢY ƒ˘µ˘ Hɢ˘H á«æWƒdG áÄ«˘¡˘dɢH äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG .OGƒ°ùdG QÉÑédGóÑY »∏Y RɨdGh §Øæ∏d

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` zøWƒdG{

Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh »a GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ô¡X áÄ«¡dG ≈æѪH ¬Ñàµe óªëe õjõ©dGóÑY IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ Oɢ˘ ë˘ ˘ J’ Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘«˘ ˘ eGC h ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ jR ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG »˘dɢ˘ª˘ ë˘ dG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y »˘˘fhɢ˘©˘ à˘ dG .OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ɪ¡≤aGôj ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH »ah Oɢ°TCGh Oɢë˘J’G ¢ù∏˘é˘ e ¢ù«˘˘Fô˘˘H ᢢĢ «˘ ¡˘ dG OÉëJ’G É¡dòÑj »àdG á°ü∏îªdG Oƒ¡édÉH ∂dòc ≈æKCGh »∏ëªdG ™ªàéªdG áeóN »a ±Gó˘˘g’C Gh ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,ɢ¡˘∏˘LGC ø˘e Oɢë˘J’G Å˘°ûfCG …ò˘dG á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG Ió˘˘Y ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e âª˘˘J ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ Nh äÉbhô˘ë˘ª˘dG äɢ£˘ë˘ª˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ™˘«˘°VGƒ˘e á«fhÉ©àdG äÉ«©ªédG πÑb øe QGóJ »àdG Gòg ᫪gCG ≈∏Y ôjRƒdG ócCGh á«cÓ¡à°S’G ɢ˘ gô˘˘ jó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘ °ûfC’G ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG

äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdɢ˘ H IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ᢫˘eÉ˘æ˘ dG ∫hó˘˘∏˘ d ᢢjQhô˘˘°†dG äɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG √ò˘˘ g äGQó˘˘ b ø˘˘ e iƒ˘˘ °ü≤˘˘ ˘dG .ôjƒ£àdG ¢VGôZC’ ≈dEG á°TQƒdG ¥ô£àà°S ¬JGP âbƒdG »ah π˘«˘é˘dG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T ô˘˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘°üJ’G øª°V äÉjóëàdG »a ô¶ædG ƒg ójóédG »˘à˘ dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘WC’G π˘«˘é˘dG äɢµ˘Ñ˘°T ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢫˘∏˘ ª˘ Y ÖMɢ˘°üJ .á≤£æªdG »a ójóédG ±GógC’G á©«ÑW óªMCG ï«°ûdG í°VhCGh ,π˘ª˘©˘dG ᢰTQh ø˘e ɢ¡˘≤˘«˘≤˘ë˘J ≈˘Nƒ˘˘à˘ ª˘ dG ¢UÉN πµ°ûH πª©dG á°TQh õcôà°S'':kÓFÉb §˘Hô˘dɢH ᢰUɢî˘dG äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘à˘dG ´Gƒ˘fGC ≈˘∏˘Y »a ≈æ©e É¡d ¿ƒµj ¿CG øµªj »àdG »æ«ÑdG :kÉØ«°†e ,''ójóédG π«édG äɵѰT ºdÉY IQOɢ˘f ᢢ °Uô˘˘ a ᢢ °TQƒ˘˘ dG √ò˘˘ g ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘°S'' ɢjɢ°†≤˘dG ∫ƒ˘M ∑ô˘à˘ °ûe º˘˘¡˘ a ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ d ™˘e π˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d π˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘°†aCGh á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ôãcCG πªY ∫ɢM »˘a ᢫˘dɢ≤˘à˘f’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG .''áµÑ°T øe

:…OÉ°üàb’G QôëªdG - zøWƒdG{

áØ«∏N ∫BG óªMCG ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG óªM ï«°ûdG

.ójóédG π«édG äɵѰT ò«ØæJh ôjƒ£Jh ᢫˘æ˘≤˘J ø˘ª˘°†à˘«˘a »˘fɢ˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG ɢ˘eCG IõØb πãªJ »àdG ójóédG π«édG äɵѰT ɢª˘c ,᢫˘dɢë˘dG äɢµ˘Ñ˘°ûdɢH á˘fQɢ≤˘e iô˘Ñ˘c ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S

,ᢢ«˘ dɢ˘ë˘ dG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e ∫hC’G »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh ø˘gGô˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dGh á°ùjÉ≤ªdGh ójóédG π«édG äɵѰT á«æ≤àd ä’É°üJÓd »dhódG OÉëJ’G ÉgOóM ɪc º˘˘«˘ ª˘ °üJ ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a AGô˘˘Ñ˘ N ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ H

Úµ∏¡à°ùŸG äÉLÉ«àMGh á«fÉ£jôÑdG áHôéàdG{ πÑ≤ªdGƒjÉe 2 Iô°VÉëe »a zä’É°üJ’G ´É£b »a Ωƒ˘«˘dG ø˘«˘«˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ø˘˘«˘ µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùª˘˘dG äɢ˘ eó˘˘ ˘N »˘˘ ˘a IOó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ e äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ H .ä’É°üJ’G äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L ¿Eɢ ˘a ,Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g »˘˘ ah Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG í˘dɢ°üe õ˘jõ˘©˘J »˘a nɢjƒ˘«˘ M kGQhO Ö©˘˘∏˘ J .ä’É°üJ’G ´É£b »a ø«µ∏¡à°ùªdG ᢫˘©˘ ª˘ L ᢢ°ù«˘˘FQ IQɢ˘jR á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ Hh »˘˘a ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘eó˘˘N »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe ∫Éb ,IóëàªdG áµ∏ªªdG äɢ«˘©˘ ª˘ L Iƒ˘˘YO ɢ˘fô˘˘°ùj '' :¿Qƒ˘˘g ø˘˘dCG …Qɢé˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG ø˘e ø˘«˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùª˘˘dG Iô°VÉëªdG √òg »a ácQÉ°ûª∏d OGôaC’Gh ÜQÉé˘J ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ∂dPh ,á˘ª˘«˘≤˘dG ≥∏©˘à˘j ɢª˘«˘a ¢üNC’ɢHh iô˘NC’G ∫hó˘dG ø«µ∏¡à°ùª∏d á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH ä’ɢ˘ °üJG äɢ˘ eó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ ˘ d ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh º¡JÉLɢ«˘à˘MGh Ö°Sɢæ˘à˘J Qɢ˘©˘ °SCɢ Hh ᢢ«˘ dɢ˘Y IOƒ˘˘ L äGP äɢ˘ eó˘˘ N .''ádƒ≤©e

É¡H â浪J »àdG á≤jô˘£˘dG ɢ¡˘Jô˘°Vɢë˘e ä’É°üJ’G äÉeóN »eóîà°ùe á«©ªL ø«°ùªîdG ∫ÓN IóëàªdG áµ∏ªªdG »a É¡fƒc øe ºZôdG ≈∏Y ,á«°VɪdG kÉeÉY mäƒ˘°U ô˘«˘aƒ˘J ø˘e ,᢫˘ë˘ HQ ô˘˘«˘ Z ᢢ¡˘ L ´É£≤dG øe ø«µ∏¡˘à˘°ùª˘dG π˘ã˘ª˘j mó˘Mƒ˘e »a º«¶æàdG áĢ«˘¡˘d ¬˘dɢ°üjEGh …Qɢé˘à˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùà˘˘ °Sh ,(Ofcom) ɢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ᢫˘©˘ª˘é˘dG Aɢ°†YCG ó˘jhõ˘˘J ¥ô˘˘W ∂dò˘˘c äɢ˘eó˘˘N ∫ƒ˘˘M äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ˘dG çó˘˘ MCɢ ˘H »a IôaƒàªdG É«LƒdƒæµàdGh ä’É°üJ’G IOÉØà˘°SG ≈˘°übCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g .º¡d ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG IQɢ˘°TE’G Qó˘˘é˘ ˘Jh »˘a Ió˘FGô˘dG ∫hó˘dG ø˘e »˘g Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG ´É£b ôjôëJ á«∏ªY äCGóH »àdG ºdÉ©dG Ωɢ˘©˘ ˘dG »˘˘ a ∂dP º˘˘ J å«˘˘ M ,ä’ɢ˘ °üJ’G áµ∏ªªdG âeÉb âbƒdG ∂dP òæeh ,1984 »a äÉeóîdG ™«ªL ôjôëàH IóëàªdG ™˘à˘ª˘J ≈˘dEG äOCG »˘à˘dGh ä’ɢ˘°üJ’G ¥ƒ˘˘°S

zäGôaÉ°ùªdG ¢û«àØJ{ ¿GƒæY âëJ ∑QɪédG IQGOE’ πªY á°TQh »a øcQÉ°T á«côªédG òaÉæªdÉH áØXƒe 21 :…OÉ°üàb’G QôëªdG ` Öàc

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` áeÉæªdG

ä’É°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ∞˘«˘°†à˘°ùJ ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ᢢHô˘˘é˘ J ∫ƒ˘˘ M Iô˘˘ °Vɢ˘ ë˘ ˘e äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ a Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG å«M ,ä’É°üJ’G ´É£b »a ø«µ∏¡à°ùªdG á«©ªL á°ù«FQ Iô°VÉëªdG AÉ≤dEÉH Ωƒ≤à°S ä’ɢ˘ ˘°üJ’G äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N »˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùe (Communications

¿Qƒg ødCG

πÑ˘b ø˘e á˘eó˘≤˘ª˘dG äɢeó˘î˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘°übCG ≥˘«˘≤˘ë˘ Jh ,ä’ɢ˘°üJ’G »˘˘∏˘ ¨˘ °ûe πHÉ≤e áYƒaóªdG á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SG .äÉeóîdG ∂∏J »˘˘ a ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘c ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùà˘˘ °S ɢ˘ ª˘ ˘c

º«µëàdG iƒYO IQGOEG øa ºààîj …QÉéàdG º«µëàdG IQÉéàdG ¿ƒfÉ≤d IóëàªdG ºeC’G áÄ«g óYGƒb ≥ah º«µëàdG •ô°Th ,º«µëà∏d á«fɪdC’G óLh »àdGh á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£à∏d èeÉfôÑ∏d »eÉàîdG Ωƒ«dG ¢ü°üN ø«M »a .»dhódG øe ø«ªµëª∏d á«æØdGh á«fƒfÉ≤dG äGQÉ¡ªdG π≤°U »a º¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ¿CG ¿Gô°VÉëªdG CGóÑJ »àdGh É¡àeôH ᫢ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ¢Vô˘©˘à˘°ùJ »˘à˘dG ¢Vhô˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ∫Ó˘N á˘∏˘Mô˘ª˘H ô˘ª˘J º˘K ,´Gõ˘æ˘dG ¢üë˘a º˘¡˘H •ƒ˘æ˘ª˘dG ¢UɢTC’G ó˘jó˘ë˘Jh º˘«˘µ˘ë˘à˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H áæ«©e äÉfɪ°V ≥ah º¡YÉaO ¬LhCG ´Éª°Sh º¡JGAÉYO’ ±GôWC’G ¢VôYh ,áeƒ°üîdGOÉ≤©fG AÉæH É¡≤«Ñ£J OGôªdG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒb ≥«Ñ£Jh ,±GôWC’G ø«H ¿RGƒàdG ≈∏Y á¶aÉëªdG á«Ø«ch á«©bGƒdG äGAÉYO’Gh ¢VhôØdG ≈∏Y AÉæH É¡«a ºµëdG ∫GõfEG kGô«NCGh ,±GôWC’G ¥ÉØJG ≈∏Y ≈˘∏˘Y º˘¡˘JGQɢ°ùØ˘à˘°SG á˘aɢc ¢Vô˘©˘H ¿ƒ˘cQɢ°ûª˘dG Ωɢb å«˘M äɢ°ûbÉ˘æ˘ª˘dG äCGó˘H º˘K ,Ωƒ˘˘°ü∏˘ d . É¡«∏Y áHÉLE’Gh É¡à°ûbÉæe âªJh øjô°VÉëªdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH º¶æj …òdG ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j èeÉfôÑdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh ÖjQóJh º«µëàdG iƒYO IQGOE’ á«fƒfÉ≤dGh á«æØdG ÖfGƒédG RôÑj å«M §°ShC’G ¥ô°ûdGh πcÉ°ûªdG ºgCGh ᫪«µëàdG á«∏ª©dG »a á«fƒfÉ≤dGh á«æØdG äGQÉ¡ªdG ºgCG ≈∏Y ø«cQÉ°ûªdG á«°†≤dG äGAGôLEG »g Éeh ,É¡cQGóJ á«Ø«ch ᫪«µëàdG á«∏ª©dG »a á«fƒfÉ≤dGh á«∏ª©dG É¡JÉeGõàdGh äÉĢ«˘¡˘dG √ò˘g ¥ƒ˘≤˘M ìɢ°†jEGh º˘«˘µ˘ë˘à˘dG äɢĢ«˘g π˘«˘µ˘°ûJ ᢫˘Ø˘«˘ch ᢫˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG .᫪«µëàdG áeƒ°üîdG ±GôWCG √ÉéJ É¡à«dhDƒ°ùeh

:…OÉ°üàb’G QôëªdG - zøWƒdG{

º«µëàdG iƒYO IQGOEG øa »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG »é«∏îdG …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ºààNG áµ∏ªªH á«dó©dÉH õcôªdG ô≤ªH (¿É°ù«f) πjôHCG 25 ≈dEG 22 øe IôàØdG ∫ÓN ó≤Y …òdGh .øjôëÑdG å«M ᫪«µëàdG á«∏ª©dG ∞æàµJ »àdG äÉHƒ©°üdG ∫ƒM áMƒàØe á°ûbÉæe èeÉfôÑdG ó¡°Th »dhódG ºµëªdGh ᩪL Óe ôgÉW õjõ©dGóÑY »dhódG ºµëªdGh »eÉëªdG ¿Gô°VÉëªdG ΩÉb ºµëªdG ±OÉ°üJ ób »àdG ¢VhôØdG ¢†©Ñd ¢Vô©H ô«còdG øªMôdG óÑY óªMCG »eÉëªdG ∞°Uƒj ób CÉ£N áªK »a ºµëªdG ´ƒbh ¿hO ÉgRhÉéJ á«Ø«ch º«µëàdG iƒYód ¬JQGOEG ∫ÓN ¢VGô©à°SÉH ÉeÉbh .Qƒ°ü≤dG hCG ¿Ó£ÑdÉH ø©£∏d kÓëe ºµëdG ¬©e ¿ƒµj ɪe ,QGƒ©dÉH ¬ªµM º«µëàdG äÉ«bÉØJ’ áØ˘∏˘à˘î˘ª˘dG êPɢª˘æ˘dG ¢†©˘Ñ˘d ¢Vô˘©˘H ∂dPh ,»˘°ù°SDƒ˘ª˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ´Gƒ˘fCG ¿ƒª°†ªdG hCG πµ°ûdG å«M øe ɪ¡æ«H ±ÓàN’G ióeh ᫪«∏bE’Gh á«dhódG º«µëàdG õcGôªH º«µëàdG •ô°T :πãe IóM ≈∏Y õcôe πµH ¢UÉîdG »ª«µëàdG •ô°ûdG á°ûbÉæe âªJ å«M •ô°Th ,á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôªH ¢UÉîdG º«µëà∏d ¿óæd ᪵ëªH ¢UÉîdG º«µëàdG •ô°Th ,á«dhódG IQÉéàdG áaô¨H ¢UÉîdG º«µëàdG •ô°Th ,…QÉéàdG º«µëà∏d »ª«∏bE’G IôgÉ≤dG õcôªH ¢UÉîdG º«µëàdG •ô°Th ,»dhódG á°ù°SDƒªdÉH ¢UÉîdG º«µëàdG •ô°Th ,º«µ˘ë˘à˘∏˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘©˘ª˘é˘dɢH ¢Uɢî˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG

Management

,Ióëà˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH Association) ƒjÉe 2 ïjQÉàH ∂dPh ,ôѪ«c ø«dhQÉc ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG 2007 (QÉjCG) .è«∏îdG ¥óæØH ∫GhCG áYÉ≤H kAÉ°ùe ió˘˘MEG Iô˘˘°Vɢ˘ë˘ ª˘ dG √ò˘˘g ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ ˘Jh õjõ©àd áÄ«¡dG É¡é¡àæJ »àdG äGƒ£îdG ´É˘£˘b »˘a ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG QhO ø˘«˘µ˘ª˘ Jh É¡dÓN º˘à˘«˘°Sh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH ä’ɢ°üJ’G ∫ƒM IóëàªdG áµ∏ªªdG áHôéJ á°ûbÉæe ø˘«˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùª˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ L ™˘˘°Vh ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ø«°ùëàd ᢫˘FGô˘°ûdG º˘¡˘Jƒ˘b ΩGó˘î˘à˘°SGh

á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG øe %70 ≈∏Y É¡Jô£«°Sh ó©H

áØ∏c QÉæjO ∞dCG 40 ójó÷G Égô≤ªd zƒµ«dEG{ ∫É≤àfG

á«fÉ£jôÑdG ∑QɪédG ™e ¿hÉ©àdÉHh øjôëÑdG áµ∏ªªH ∑Qɪé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ⪶f É¡«a ∑QÉ°T ,''äGôaÉ°ùªdG ¢û«àØJ'' ¿GƒæY âëJ ∑QɪédG äÉ£HÉ°†H á°UÉN á«ÑjQóJ IQhO äÉØXƒªdG øe OóYh ,á«côªédG òaÉæªdG ∞∏àîe øe áØXƒe øjô°ûYh óMGƒdG ÜQÉ≤j Ée »˘a ô˘˘°Vɢ˘M ó˘˘bh ,Ω2007 π˘jô˘HCG 26 -23 Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H äÓ˘eɢ©˘ dG á«ÑjQóàdG IQhódG â檰†J .á«fÉ£jôÑdG ∑QɪédG øe äÉ°ü°üîàe äÉHQóe ø«JQhódG á∏Ä°SC’G ,äGôaÉ°ùªdG ¢û«àØJ äÉ«æ≤J çóMCG á°SGQO :É¡ªgCG ,™«°VGƒªdG øe OóY á°SGQO ∑QɪédG áHôéJ ¢VôY ºJ ɪc ,º¡H √ÉÑà°T’G óæY äGôaÉ°ùªdG ≈∏Y É¡MôW ÖLGƒdG øe áYƒªé˘ª˘d Qƒ˘°üdG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘H ɢgõ˘jõ˘©˘J º˘J ó˘bh ,¿Cɢ°ûdG Gò˘g »˘a ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ≥«Ñ£J IQhódG â∏∏îJ ɪc ,á«fÉ£jôÑdG ∑QɪédG »a É¡aÉ°ûàcG ºJ »àdG äÉ«£Ñ°†dG .äÉcQÉ°ûªdG ≈∏Y IQhódG ∫ÓN øe É¡HÉ°ùàcG ºJ »àdG á«∏ª©dG äGQÉ¡ªdG …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ɢ¡˘eɢª˘à˘gGh IQGOE’G á˘£˘N ø˘ª˘°V äGQhó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh .»côªédG ∫ÉéªdG »a á≤Ñ£ªdG ᫪dÉ©dG äGóéà°ùªdG ôNBG ≈∏Y ¬YÓWEGh

ácQÉ°ûªdG AÉæKCG

ácô°ûH á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG Iô˘FGO º˘¶˘æ˘J ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Öà˘˘µ˘ e ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ƒ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ™˘˘Hɢ˘à˘ dG ᢢ°ùjɢ˘≤˘ ª˘ dG Öà˘˘µ˘ ˘eh ä’ɢ˘ °üJ’G ∫ƒM Ihóf ,ä’É°üJÓd »dhódG OÉëJÓd ójóédG π«édG äɵѰT ôjƒ£Jh á°ùjÉ≤e áYÉ≤H ,ΩÉjCG á©HQCG Ióªd á«Hô©dG á≤£æª∏d 29 øe IôàØdG ∫ÓN è«∏îdG ¥óæØH ∫GhCG (QGPBG) ƒjÉe 2 ≈dEG …QÉédG (¿É°ù«f) πjôHCG §Hô˘dG ∫ƒ˘M π˘ª˘Y ᢰTQh ɢ¡˘«˘∏˘J ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG AÉ°ùe ó≤©J ,ójóédG π«édG áµÑ°ûd »æ«ÑdG øe 3 Ωƒj ≈àM ôªà°ùJh ,(QGPBG) ƒjÉe 2 .ô¡°ûdG äGP ᢢjɢ˘YQ â뢢J Ωɢ˘≤˘ J Ihó˘˘æ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh øH óªM ï«°ûdG ƒµ∏àH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ó˘≤˘©˘à˘°S ø˘«˘M »˘a ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ᢢjɢ˘YQ â뢢J π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ °TQh á«eƒµ˘ë˘dG äɢbÓ˘©˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG .áØ«∏N ∫BG óªMCG ï«°ûdG ƒµ∏àH »a :ø«˘ª˘°ùb ≈˘dEG Ihó˘æ˘dG ±Gó˘gCG º˘°ù≤˘æ˘Jh

:»°ûédG Oƒªëe - áeÉæªdG

IOƒªM ºã«g 397h ø«fƒ«∏ªH áfQÉ≤e »°VɪdG ΩÉ©dG .2005 ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd QÉæjO ∞dCG

ø˘«˘eCÉ˘à˘ dG •É˘˘°ùbCG ìɢ˘HQCG ⩢˘Ø˘ JQG å«˘˘M ¿ƒ˘«˘∏˘e ø˘e ø˘«˘eCɢà˘dG IOɢYE’ á˘¡˘Lƒ˘ª˘dG ≈dEG 2005 Ωɢ©˘dG »˘a Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 141h ɪ«a ,QÉæjO ∞dCG 567h ø«fƒ«∏e »dGƒM ø«jÓe 7 ø˘e π˘˘Nó˘˘dG »˘˘aɢ˘°U ™˘˘Ø˘ JQG ø«jÓe 9 »dGƒM ≈dEG QÉæjO ∞dCG 945h ⩢˘ Ø˘ ˘JQG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘dCG 380h ∞dCG 548h ø«jÓe 5 øe äÉahô°üªdG 7 »˘˘dGƒ˘˘M ≈˘˘dEG 2005 Ωɢ©˘ dG »˘˘a Qɢ˘æ˘ jO Ωɢ˘©˘ dG »˘˘a Qɢ˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 25h ø˘«˘jÓ˘˘e .»°VɪdG 38 ≈dEG äÉÑdÉ£ªdG »dɪLEG ™ØJQG ɪc â∏é°S Éeó©H QÉæjO ∞dCG 398h Éfƒ«∏e ΩÉ©dG »a QÉæjO ±’BG 309h kÉfƒ«∏e 33 .2005

¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘≤˘ ª˘ dG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ø«eCÉà˘∏˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘cô˘°û∏˘d ó˘jó˘é˘dG øjôëÑdG áµ∏ª˘e ''ƒ˘µ˘«˘dG'' Iɢ«˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e äɢ˘cô˘˘ °T ió˘˘ MEG Üô≤dÉH áeÉæªdG á≤£æª˘H ∫ɢfƒ˘°Tɢfô˘à˘fG .áfGódG ™ªée øe øjôëÑdG »a ádÉcƒdG ôjóe QÉ°TCG óbh øjôëÑdG »a ∫ɪYC’G ¿CG ≈dEG ∫Ób ô«æe »˘dGƒ˘M ≈˘dEG »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N âª˘f »˘a Iô˘°ûà˘æ˘ e ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,%46 â≤≤M É¡fCGh »Hô©dG è«∏îdG ∫hO ™«ªL .Iô«NC’G IôàØdG ∫ÓN Iô«Ñc kÉMÉHQCG âYÉ£à°SG ƒµ«dG ¿CG ∫Ób í°VhCG ɪc ¥ƒ°ùdG »dɪLEG øe %70 ≈∏Y ô£«°ùJ ¿CG 128 »dGƒM É¡H óLƒj …òdGh á«∏ëªdG π˘à˘ë˘J ƒ˘µ˘«˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ø˘«˘eCɢJ á˘cô˘°T É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G å«M øe ≈dhC’G áÑJôªdG »àdGh É¡eó≤J »àdG ø«eCÉàdG ä’Éée »a ,IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eCÉàdG É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉj ,ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh ,»˘˘ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘«˘ ˘ eCɢ ˘ à˘ ˘ dGh .ΩÉY πµ°ûH á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdGh »˘a »˘æ˘«˘eCɢà˘dG ô˘«˘Ñ˘ î˘ dG Qɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ «˘ a á˘Ø˘∏˘ c ¿CG ≈˘˘dEG IOƒ˘˘ª˘ M º˘˘ã˘ «˘ g ᢢcô˘˘°ûdG »dGƒM ≈dEG â∏°Uh á«dɪLE’G ∫É≤àf’G ∫É≤àf’G Gòg ¿CG kGócDƒe ,QÉæjO ∞dCG 40 ¥ƒ˘°ùdG »˘a ∫ɢª˘YC’G ´É˘°ùJ’ ᢫˘Ñ˘∏˘J AɢL 32 øe ø«ØXƒªdG OGóYCG IOÉjRh »∏ëªdG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N kÉ˘Ø˘Xƒ˘˘e 87 ≈˘dEG kɢ Ø˘ Xƒ˘˘e .»°VɪdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘µ˘ «˘ dG ᢢcô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘j π°Uh ìÉHQCG »aÉ°U ≥≤ëJ ¿CG âYÉ£à°SG ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 354h ø«fƒ«∏e »dGƒëd


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

êGôHCG á∏©°ûdG{ `d ¢üNôJ ájOƒ©°ùdG ∫ÉjQ QÉ«∏e ∞°üf ∫ɪ°SCGôH zIóL »HO :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

≈∏Y ≥aGh …Oƒ©°ùdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh ¿CG ''IóL »HO êGôHCG á∏©°ûdG'' ácô°T âæ∏YCG ¿ƒ«∏e áFɪ°ùªN √Qób ∫ɪ°SCGôH ''á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°T''`c ácô°ûdG ¢ù«°SCÉàH ¢ü«NÎdG .∫ÉjQ ÖààcG ,ä’ÉjQ Iô°ûY º¡°ù∏d ᫪°SE’G ᪫≤dG ≠∏ÑJ º¡°S ¿ƒ«∏e Ú°ùªN ¤EG ≠∏ÑŸG º°ù≤jh .kÉ¡d kGô≤e IóL á¶aÉfi øe òîàJ »àdG ácô°ûdG º¡°SCG πeɵH ¿ƒ°ù°SDƒŸG 𫨰ûJh áfÉ«°Uh IQGOEG ‘ πãªàJ ácô°ûdG ¢VGôZCG ¿CG ¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘ ácô°ûdG âæ∏YCGh á«°VÉjôdGh ᫪«∏©àdGh á«ë°üdG õcGôŸGh äBÉ°ûæŸGh ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG õcGôŸGh äGQÉ≤©dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WɢæŸGh ≥˘FGó◊Gh ᢫˘Mɢ«˘ °ùdG ø˘˘cɢ˘eC’Gh äBɢ °ûæŸGh ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dGh ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh .Égôjƒ£Jh ¥ô£dGh á«fGôª©dG ≥aGôŸGh ájOÉ°üàb’G ¿óŸG ™jQÉ°ûe ò«ØæJh ôjƒ£J ‘ πãªàJ ɪc á«MÉ«°ùdGh ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJh º«ª°üJh AÉ°ûfEGh É¡H á°UÉÿG ≥FGó◊Gh Qƒ°ù÷Gh ÉgQɪãà°SGh Égôjƒ£Jh É¡«∏Y ¿ÉÑe áeÉbEG ó°ü≤H »°VGQC’G QÉéÄà°SG hCG AGô°Th É¡≤jƒ°ùJh áeÉY ä’hÉ≤eh IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe GóY ɪ«a ácô°ûdG ídÉ°üd QÉéjE’G hCG ™«ÑdÉH ∂µ°ùdGh ,¥ÉØfC’Gh ,Qƒ°ù÷Gh ,á«°ù«FôdG ¥ô£dG ∫ɪYCG áeÉ©dG AÉ°ûfE’G ä’hÉ≤eh ÊÉѪ∏d .É¡H á°UÉÿG áfÉ«°üdG ∫ɪYCGh äGQÉ£ŸGh ,ájójó◊G

á«àjƒc ácô°T ™e kÉbÉØJG ™bƒJ záfGO{ ô°üe ‘ RɨdG êÉàfE’ :(RÎjhQ) - »HO

á«àjƒµdG ácô°ûdG ™e kÉbÉØJG â©bh É¡fCG ¢ùeCG ¿É«H ‘ á«JGQÉeE’G ''RÉZ áfGO'' ácô°T äôcP .¬LGôîà°SGh ô°üe ‘ RɨdG øY Ö«≤æà∏d áÄ«ÑdGh §Øæ∏d á«ŸÉ©dG ,2007 ∞˘°üà˘æ˘e ‘ ô˘°üe ܃˘æ˘L ƒ˘Ñ˘eCG Ωƒ˘c ‘ Rɢ«˘à˘e’G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG CGó˘˘Ñ˘ jh ≥˘ë˘H ''RɢZ á˘fGO'' ß˘Ø˘ à–h ,Rɢ˘«˘ à˘ e’G ‘ %50 á°üM ≈∏˘Y ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘cô˘°ûdG π˘°üë˘à˘°Sh .𫨰ûàdG ''»LôfG ¿ƒjQƒàæ°S'' ácô°T äΰTG Éeó©H ''áfGO''`d RÉ«àe’G ≈∏Y Iô£«°ùdG â∏≤àfGh âë°VCG ¥ÉØJ’G Gò¡Hh .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 20h QÉ«∏e πHÉ≤e ájóæµdG .ô°üe ‘ RɨdGh §Øæ∏d áéàæŸG äÉcô°ûdG ÈcCG øe IóMGh ''áfGO'' á«àjƒµdG'' ácô°ûdGh ,∫ɪ°ûdG ‘ π«ædG ÉàdO ‘ áéàæe ∫ƒ≤Mh Ö«≤æJ ≥WÉæe ''áfGO''`dh .É«°ù«fhófCG ‘ äÉ«∏ªY É¡d á°UÉN ácô°T ''áÄ«ÑdGh §Øæ∏d á«ŸÉ©dG

kÉYhô°ûe Qƒ£J á«JGQÉeE’G zQɪYEG{ É«°ù«fhófEG ‘ kÉ«¡«aôJ :(RÎjhQ) - »HO

∞∏µàj »æµ°Sh »¡«aôJ ´hô°ûe ôjƒ£J Ωõà©J É¡fCG ¢ùeCG ''ájQÉ≤©dG QɪYEG'' ácô°T âæ∏YCG .É«°ù«fhófEG ‘ äGQ’hódG äGQÉ«∏e ôNBG ¿ƒµ«°S ∑ƒÑeƒd IôjõL ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG ´hô°ûŸG ¿CG ácô°ûdG º°SÉH çóëàe ôcPh »HO áeƒµ◊ ácƒ∏ªŸG ácô°ûdG õcΰS PEG ,âbƒdG ¢†©Ñd IójóL ádhO ‘ ''QɪYEG'' äÉYhô°ûe 13h ¿Éà°ùcÉHh äGQÉeE’G ‘ Q’hO QÉ«∏e 100 ɡફb ≠∏ÑJ »àdG áªFÉ≤dG É¡JÉYhô°ûe ≈∏Y .iôNCG ádhO É¡Jô°ûf QÉÑq ©dG óªfi ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôd á≤HÉ°S äÉ≤«∏©J ócDƒj çóëàŸG ¿Éch .''õÁÉJ ∫É°ûfÉæjÉa'' áØ«ë°U èæ«d ¿ƒL'' ácô°T (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ äΰTG »àdG ácô°ûdG ¿EG'' :á«Øë°ü∏d QÉÑ©dG ∫Ébh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ™°SƒàdG ∂dòc Ωõà©J Q’hO ¿ƒ«∏e 50h QÉ«∏e πHÉ≤e ᫵jôeC’G ''õeƒg .''PGƒëà°SG äÉ«∏ªY ∫ÓN øe Qɢª˘YEG ¿EG'' :QɢqÑ˘©˘dG ∫ɢbh ,ó˘æ˘¡˘dGh ô˘°üe ‘ äɢYhô˘˘°ûà »˘˘HO êQɢ˘N ᢢcô˘˘°ûdG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ Jh ób ôµÑe âbh ‘ ∑ƒÑeƒd ´hô°ûe ≈∏Y ¿É≤ØàJ ób ´hô°ûŸG ‘ É¡àµjô°T É«°ù«fhófCG áeƒµMh .''πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ¿ƒµj IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É¡JÉ«∏ªY ™«°SƒJ ‘ ∂dòc ÖZôJ ácô°ûdG ¿CG'' :QÉÑq ©dG ±É°VCGh .''ø£æ°TGhh GójQƒ∏ah ÉfhõjQG πª°ûàd ƒD WÉÑJ ™e ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ PGƒëà°SG äÉ«∏ª©d Ö°SÉæe âbƒdG'' :¬dƒb ¬æY π≤fh .''∑Éæg ᪫b kÉ°Uôa ó‚ ób ¥ƒ°ùdG ÚeÉY ƒëf ‘ ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™HôdG ‘ É¡MÉHQC’ ƒ‰ ∫ó©e ÉC £HCG ''QɪYEG'' âæ∏YCGh .᫵jôeC’G ¿Éµ°SE’G ¥ƒ°S ƒD WÉÑJ ™e …ôŒ ájô°üŸG áeƒµ◊G ¿EG'' :ô¡°ûdG Gòg ''RÎjhQ''`d …ô°üŸG áMÉ«°ùdG ôjRh ∫Ébh .''§°SƒàŸG ôëÑdG ≈∏Y ºî°V »¡«aôJ ´hô°ûe ¿CÉ°ûH ''QɪYEG'' ™e äÉKOÉfi ÖLƒÃ »HO áeƒµM øe IójóL ¢VGQCG º∏°ùàJ ÉeóæY »HO ‘ ∂dòc ''QɪYEG'' ™°Sƒàà°Sh 600h äGQÉ«∏e 7 ¬àª«b Ée ≈∏Y ÉgÉ°†à≤à áeƒµ◊G ''á°†HÉ≤dG »HO'' ácô°T â∏°üM á≤Ø°U .''QɪYEG'' º¡°SCG øe Q’hO ¿ƒ«∏e

business@alwatannews.net

Q’hO QÉ«∏e 29 ¤EG π°üJ »àdG áMÉ«°ùdG ´É£b ìÉHQCG ‘ ÈcCG QhO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùJ

É¡bóæa ìÉààa’ kÉ°VôY º«≤J z»µ°ùæ«Ñªc ¥OÉæa{ áYƒª› 2008 ΩÉY øjôëÑdG ‘ ,ÉæFÉcô°T ™e ÉæJÉbÓY õjõ©J ‘ ΩÉg QhO »°VÉŸG ΩÉ©dG Iôe çó◊G Gòg ‘ øjô°VÉ◊G áæ°ùdG √òg ÅLÉØæ°Sh ¿CG πeCÉfh á«dÉ◊G ÉæJGQƒ£àd ájô°üM π«°UÉØàH iôNCG .''º¡ªYO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÈcCG kGõaÉM Gòg ¿ƒµj §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b ≥≤ëj'' ±É°VCGh Ö°ùM) kÉjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 29 øe ÌcCG ¤EG π°üJ kÉMÉHQCG OóY IOÉjR ™eh ,(á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG ᪶æe É¡JôLCG á°SGQO ,á≤£æŸG πNGO ôØ°ùdG ¿ƒ∏°†Øj ø‡ è«∏ÿG ‘ Úª«≤ŸG øe ìÉ«°ùdG øe OóY ÈcCG ÜGòàL’ »µ°ùæ«Ñªc ≈©°ùJ ø˘e Oó˘Y ™˘e ɢ¡˘Ø˘ dÉ– ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ∫Ó˘˘N .''á≤£æŸG ‘ ÚjQÉéàdG AÉcô°ûdG äɢ˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J ±ƒ˘˘ °S ᢢ dƒ÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∫ÉLQ øe ɢgOGhô˘d »˘µ˘°ùæ˘«˘Ñ˘ª˘c ɢgô˘aƒ˘J »˘à˘dG ≥˘aGôŸGh ‘ É¡bOÉæa ‘ ¢ù«d AGƒ°ùdG ≈∏Y ÚëFÉ°ùdGh ∫ɪYC’G ∫hO ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ÉHhQhCG ‘h πH ,Ö°ùëa è«∏ÿG á≤£æe .»ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG ¥ƒ°S ‘ »°SÉ°SC’G ∫ƒªŸG ó©J è«∏ÿG óbh áYƒªéª∏d kɪ¡e kÉeÉY ¿Éc »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿CG ÚHh ¿CGh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ kGóL IÒÑc ∫ɨ°TE’G áÑ°ùf âfÉc á˘KÓ˘ã˘dG ¥Oɢæ˘Ø˘dG ìɢà˘à˘aG 󢩢H âë˘Ñ˘ °UCG ó˘˘b ᢢYƒ˘˘ªÛG ,á≤£æŸG ‘ kGƒ‰ áªîØdG ¥OÉæØdG ´ô°SCG øe Iójó÷G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ »˘Mɢ«˘°ùdG ´É˘£˘ ≤˘ dG ƒ‰ OGOõ˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ,á≤£æŸG √ó¡°ûJ …òdG …OÉ°üàb’G ƒªæ∏d áé«àf áeOÉ≤dG á∏°†Øe á¡Lƒc É¡©bƒe õjõ©àd »µ°ùæ«Ñªc ≈©°ùJ ∂dòd .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO øe ìÉ«°ù∏d

AÉ≤JQÓd ≈©°ùf ,»HO ‘ äGQÉeE’G ∫ƒe »µ°ùæ«Ñªc ¥óæa É¡∏ªcCÉH á≤£æŸGh kÉ°†jCG øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG iƒà°ùÃ É˘ª˘c ,¥ƒ˘°ùà˘dGh Ωɢ©˘£˘ dG ¤EG ¬˘˘«˘ aÎdG ¤EG ᢢeɢ˘b’E G ø˘˘e IQhÉÛG á≤£æŸG øe ìÉ«°ùdG ´hô°ûŸG Üòàéj ¿CG ™bƒàf øjòdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe á«bô°ûdG ≥WÉæŸGh ø˘e á˘dƒ˘¡˘°ùH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG º˘˘¡˘ æ˘ µÁ .''ó¡a ∂∏ŸG È©e ∫ÓN ‘ âë‚ ¿CG 󢩢H ,»˘µ˘°ùæ˘«˘Ñ˘ª˘c á˘Yƒ˘ª› §˘£˘î˘ Jh 14 ∞«°†J ¿CG ,ÉHhQhCG ‘ áªîØdG ¥OÉæØdG øe OóY IQGOEG Ωƒ≤à°Sh ,É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ôNBG kÉbóæa ¥ƒ°S ¢Vô©e ∫ÓN kÉ≤M’ ∂dP øY ¿ÓYE’ÉH áYƒªÛG kÉ˘Ñ˘jô˘b »˘HO ‘ Ωɢ≤˘j …ò˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG .IójóL ¥Gƒ°SCG ∫ƒNO øY ¿ÓYEÓd áaÉ°VE’ÉH π˘MGôŸG Aɢ¡˘fEG ≈˘∏˘Y Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d á˘dƒ÷G õ˘cΰS ɢ˘ª˘ c »µ°ùæ«Ñªc ¥óæa »gh á«°SÉ°SCG äÉ¡Lh IóY ‘ á«∏«ªµàdG »µ°ùæ«Ñªc ô°üb ¥óæah ,¿OQC’G ‘ â«ŸG ôëÑdG QÉà°ûY ∞«æL »µ°ùæ«Ñªc π«Jƒg ófGôZ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»JƒÑ«L …P »MÉ«°ùdG ''§≤°ùe - ∞jh GP'' ™ª›h .Gô°ùjƒ°ùH ÉjQƒ°S øe πc ‘ ¥OÉæa ∂dòch ¿ÉªYo ‘ Ωƒ‚ ¢ùªÿG Üô˘¨ŸGh ɢfɢZh ɢ«˘fGõ˘˘æ˘ Jh ɢ˘«˘ Ñ˘ eɢ˘f ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,¿OQC’Gh .ô°üeh §«∏°ùJ ‘ º¡e QhO ádƒ÷G √ò¡d ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh ,2007 Ωɢ˘ Y ‘ ™˘˘ jô˘˘ °ùdG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ƒ‰ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG iƒà°ùe ≈∏Y ®ÉØë∏d ≈©°ùf øëf'' äQÉ¡µjEG ±É°VCGh á«Øjô©àdG ádƒé∏d ¿Éc ó≤dh ,2007 ΩÉ©∏d ‹É©dG ÉæFGOCG

:»°û÷G Oƒªfi - áeÉæŸG

»µ°ùæ«Ñªc áYƒªÛ §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hôa ôjóe ∫Éb ´hôa óMCG AÉæÑd øjôëÑdG QÉ«àNG ¿EG ô≤°TCG ôeÉ°S á«ŸÉ©dG å«M ,áeRÓdG äÉeƒ≤ŸG øjôëÑdG ∑Óàe’ AÉL ¥óæØdG ÚfGƒ≤dG øY ∂«gÉf ,Ió«L ájQɪãà°SG áÄ«H ∂∏à“ É¡fEG Gò˘g ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,π˘eɢc π˘µ˘°ûH ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Ωó˘î˘J »˘˘à˘ dG ɢ«˘≤˘jô˘aCG ∫hO ‘ ô˘°ûY Êɢã˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘dG Èà˘˘©˘ j ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG .§°ShC’G ¥ô°ûdGh É¡d »éjhôJ ¢Vô©d áYƒªÛG Ëó≤J ôKEG ∂dP AÉL ÚH å«˘˘M ,¿ƒ˘˘à˘ dQɢ˘cõ˘˘à˘ jô˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘H ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ´hô˘°ûe Iô˘µ˘a ¿CG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ Fɢ˘≤˘ dG ,±Ée äÉcô°T áYƒªÛ ™HÉàdG ,''Îæ°S »à«°S øjôëÑdG'' ¿CGh ,»HO ‘ äGQÉeE’G ∫ƒe ¬≤≤M …òdG ìÉéædG ó©H AÉL ƒgh ™Hôe Îe ∞dCG 150 áMÉ°ùe ≈∏Y óફ°S ´hô°ûŸG »µ°ùæ«Ñªc ¥óæa º°†j ºî°V »¡«aôJ …QÉŒ ™ª› kÓfi 350 ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ωƒ‚ ¢ùªN áÄa øe ôNÉa .k≈¡≤eh kɪ©£e 54h ''QƒaQÉc'' âcQÉe ÈjÉgh kÉjQÉŒ á≤∏¨e á«Fɢe á˘≤˘jó˘ë˘H ó˘jó÷G ¥ó˘æ˘Ø˘dG õ˘«˘ª˘à˘j ɢª˘c ióMEGh á≤£æŸG ‘ É¡Yƒf øe ºî°VC’G ¿ƒµà°S ,áØ«µeh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,⁄É©dG ‘ á≤∏¨ŸG á«FÉŸG ≥FGó◊G ÈcCG .ɪ櫰S á°TÉ°T 20h ''â«fÓH ∂«LÉe'' OƒLh É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh ìɢé˘æ˘dG 󢩢H'' :Qɢ¡˘µ˘jEG ¢ûjô˘dhCG »˘µ˘°ùæ˘«˘Ñ˘ª˘c á˘Yƒ˘ªÛ √ó¡°T …òdGh ±Ée äÉcô°T áYƒª› ™e √Éæ≤≤M …òdG

ájƒ°†©dG Ióª°SC’G ≥jƒ°ùJh êÉàfE’ á«Lhôf á«Ñ«d ácGô°T »©æ°üe πª°ûJ ¢ùeCG É¡«∏Y ™«bƒàdG ” »àdG ÚÑfÉ÷G .á≤jÈdG ≈°Sôe ‘ ÉjQƒ«dG »©æ°üeh É«fƒeC’G Ú©˘˘æ˘ °üª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °ûj É¡æ«H ,kÉjƒæ°S É«fƒeCG øW ∞dCG 700 kÉ«dÉM èàæJ øjQƒcòŸG ø˘e ø˘W 900 êɢà˘fEG Öfɢé˘H ,≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘d ø˘W ∞˘˘dCG 150 π˘jƒ– ᢫˘æ˘≤˘J ''GQɢj'' á˘cô˘°T ió˘dh .kɢ jƒ˘˘æ˘ °S ɢ˘jQƒ˘˘«˘ dG äÉéàæe ¤EG …ƒ÷G AGƒ¡dG øe ÚLhΫædGh ábÉ£dG è˘à˘æ˘ Jh ,äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ‘ ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dGh ÚYQGõ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢª˘ ¡˘ e ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ jQhô˘˘ °†dG OGƒŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ fɢ˘ ˘°üe √É«ŸGh …ƒ÷G AGƒ¡dG á«≤æJh áÄ«ÑdG ájɪM äÉeõ∏à°ùe á°ù°SDƒe ôjóJ ,ÉgQhóH .ájòZC’G IOƒL ≈∏Y á¶aÉÙGh ójhõàd kGôëHh kGôH RɨdGh §ØædG êÉàfE’ áeƒ¶æe §ØædG .kÉ«dhOh kÉ«∏fi RɨdGh §ØædG ¿ƒ«∏e 1^7 ¤GƒM ‹É◊G âbƒdG ‘ á°ù°SDƒŸG èàæJh Ωób ¿ƒ«∏˘jô˘J 2^7 ¤Gƒ˘Mh ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ø˘˘e π˘˘«˘ eô˘˘H ±É°üe ¢ùªN ∂∏à“h ,kÉ«eƒj »©«Ñ£dG RɨdG øe Ö©µe ,kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 380 ≠∏àH á«dɪLEG ájôjôµJ ábÉ£H .äÉ«FÉ«ª«chÎÑdG ™fÉ°üe øe áYƒª› ÖfÉéH

á«LÉàfE’G ábÉ£dG ôjƒ£J ‘ ácQÉ°ûŸG ¿ÉÑfÉ÷G Qôbh ¥É˘aBG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘≤˘ jÈdG ≈˘˘°SôÃ á˘˘ª˘ Fɢ˘≤˘ dG ™˘˘fɢ˘°üª˘˘∏˘ d iô˘NCG ™˘fɢ°üe Aɢ°ûfEG ¢Vô˘¨˘H ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG .IÒÑc ájOÉ°üàbG äÉbÉ£H É«Ñ«d ‘ Ióª°SCÓd ÂÉZ …ôµ°T á«Ñ«∏dG §ØædG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ÈàYGh á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ôNBG k’Éãe ''GQÉj'' ™e ¬à°ù°SDƒe ácGô°T äÉ°ù°SDƒŸG ™«é°ûJh Ö∏÷ É«Ñ«d É¡©ÑàJ »àdG Iójó÷G .ä’ÉÛG øe OóY ‘ Qɪãà°SÓd á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdGh äÉbÉW ôaƒ«°S ¿hÉ©àdG Gòg ¿CÉH √OÉ≤àYG øY ÜôYCGh …ò˘dGh ,Ió˘ª˘°SC’G ø˘e ɢ«˘Ñ˘«˘d êɢ˘à˘ fE’ Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fEG .á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ É«Ñ«d õcôe …ƒ≤«°S ¬fCÉH √ÈàYG ∞«dQƒJ á«ŸÉ©dG GQÉj ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh §˘Ø˘æ˘dG ᢰù°SDƒ˘e ™˘e Ió˘˘jó÷G ɢ˘æ˘ à˘ cQɢ˘°ûe ¿EG'' :Ò‚EG äGOÉ°üàbG á檰†àe Iõ«ªàe á«é«JGΰSG πã“ á«Ñ«∏dG .''á«∏Ñ≤à°ùe ôjƒ£J ¢Uôah áæ«àe Ωó˘î˘à˘°S á˘bÓ˘©˘dG √ò˘g ¿CɢH ó˘≤˘à˘©˘f ø˘ë˘f'' :±É˘˘°VCGh ‘ á°ü°üîàe á«ŸÉY ácô°ûc GQÉj ácô°ûd …ƒ≤dG ∞bƒŸG ÚH ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ¿CG ô˘cò˘˘j .''Ió˘˘ª˘ °SC’G ᢢYɢ˘æ˘ °U ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ

:…CG »H ƒj - ¢ù∏HGôW

''á«ŸÉ©dG GQÉj'' ácô°Th á«Ñ«∏dG §ØædG á°ù°SDƒe â©bh êÉàfE’ ácGô°T ‘ ∫ƒNó∏d ÇOÉÑe á«bÉØJG ¢ùeCG êhÔdÉH ÉjQƒ«dGh É«fƒeC’G ™fÉ°üe ™ª› ‘ Ióª°SC’G ≥jƒ°ùJh á˘ª˘°Uɢ©˘dG ¥ô˘˘°T Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c 500 ,ᢢ ˘≤˘ ˘ jÈdG ≈˘˘ ˘°Sôà ¿ƒµà°S ácQÉ°ûŸG ¿EÉa ,á«bÉØJ’G √ò¡d É≤ahh .¢ù∏HGôW …òdG ,Ióª°SC’G ™ª› ‘ ±ôW πµd %50 ¢SÉ°SCG ≈∏Y .á«Ñ«∏dG §ØædG á°ù°SDƒe kÉ«dÉM ¬µ∏“ á«Ñ«∏dG §ØædG á°ù°SDƒe ¤ƒàJ ¿CG á«bÉØJ’G äOóMh ,äÉeóÿGh »©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dɢH á˘cΰûŸG á˘cô˘°ûdG ó˘jhõ˘J á˘ª˘Fɢ≤˘dG ™˘fɢ°üŸG ô˘jƒ˘£˘J ''GQɢj'' á˘cô˘°T ¤ƒ˘˘à˘ J ɢ˘ª˘ «˘ a ¤ƒàJ ¿CGh ,IÒÑc á«ŸÉY ábÉ£H IójóL iôNCG AÉ°ûfEGh øe äÉéàæŸG ≥jƒ°ùJh ôjó°üJ äɪ¡e á«LhÔdG ácô°ûdG .á≤jÈdG ≈°Sôe ™bƒe ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG QOɢ˘°üe äô˘˘cPh á«éjhôf á«Ñ«d ácô°T øjƒµJh äÉ°VhÉØŸG øe AÉ¡àf’G .‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e IójóL ácΰûe

Q’hódG πHÉ≤e ÚeÉY ‘ ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG óæY hQƒ«dG .''Q’hO 1^38 πé°ùj ¢ûàæjôZ ⫢bƒ˘à˘H 10:10 á˘Yɢ°ùdG ∫ƒ˘∏˘ë˘ Hh ≈˘∏˘YCG Üô˘˘b Q’hO 1^3648 óæ˘Y hQƒ˘«˘dG ô˘≤˘à˘°SG ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘ ¬¨∏H …òdG ÚeÉY ‘ iƒà°ùe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG øe kÉÑjôbh Q’hO 1^3655 óæY ‘ ¬¨∏H …òdG Q’hO 1^3670 óæY ¥ÓWE’G ≈∏Y Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ f ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘«˘ ˘ fhε˘˘ ˘dE’G äÓ˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG .2004 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ ''¢SEG.»H.…EG'' øj 118^50 óæY ÚdG πHÉ≤e Q’hódG ô≤à°SGh ´ÉØJQÉH øj 161^68 ∫ƒM hQƒ«dG ∫hGóJ iôLh kGó«©H ¢ù«dh ¢ùeCG ¬bÓZEG iƒà°ùe øY % 0^15 % 162^43 óæY ™ØJôŸG »°SÉ«≤dG √Gƒà°ùe øY .ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ¬∏é°S …òdG

.ΩÉ©dG äÉjƒæ˘©Ÿ ÊÉŸC’G ƒ˘Ø˘jG ó˘¡˘©˘e ô˘°TDƒ˘e π˘é˘°Sh äÉ©bƒàdG øe ≈∏YCG ƒgh á£≤f 108^6 äÉcô°ûdG ¢SQÉe IAGôb øYh •É≤f 108 óæY äAÉL »àdG RhÉŒ ɢª˘c á˘£˘≤˘ f 107^7 ⨢˘∏˘ H »˘˘ à˘ ˘dG (QGPBG) .äÉ桵àdGh äÉ©bƒàdGh ±hô¶dG …ô°TDƒe :''»L.¿EG.…BG'' ácô°T øe ôfôJ ¢ùjôc ∫Ébh ó¡©Ÿ) äÉcô°ûdG äÉ©bƒJ ô°UÉæY ¤EG äô¶f GPEG'' Ò°ûJ äÉfÉ«ÑdG øe ájƒb áYƒª› óŒ (ƒØjG ô©°S) IOÉjR π©éj Ée ,§°SƒàŸG øe ≈∏YCG ƒªæd .''kGócDƒe kGôeCG %4 ¤EG ƒ«fƒj ‘ (IóFÉØdG Rhɢé˘à˘«˘°S π˘g ¢ù«˘dh ≈˘à˘e ∫GDƒ˘°ùdG'' :™˘Hɢ˘Jh √GÔd ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y ¬˘Jɢjƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG hQƒ˘˘«˘ dG

:(RÎjhQ) - ¿óæd

πHÉ≤e ÚeÉY ‘ iƒà°ùe ≈∏YC’ hQƒ«dG ™ØJQG ôKEG »°SÉ«≤dG √Gƒà°ùe øe kÉHÎ≤e ¢ùeCG Q’hódG É«fÉŸCG ‘ äÉcô°ûdG äÉjƒæ©e ô°TDƒŸ ájƒb IAGôb á≤£æe ‘ IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aôH äÉ©bƒàdG äRõY .hQƒ«dG ‘ iƒà°ùe πbCG ¤EG Q’hódG ∫õf ¢ùµ©dG ≈∏Yh äÉfÉ«H Ö≤Y äÓª©dG øe á∏°S πHÉ≤e ÚeÉY äɢ©˘«˘Ñ˘e ø˘Y ¢ùeCG äQó˘°U á˘Ø˘«˘©˘°V ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG äɢ˘©˘ bƒ˘˘J Rõ˘˘Y ɇ Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ᢢ≤˘ Kh ∫Rɢ˘ æŸG …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¢†ØîH á«eÉæàe Gòg IóFÉØdG QÉ©°SCG (»µjôeC’G …õcôŸG ∂æÑdG)


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

25/04/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 25/04/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1828 1.2000

314.9268 118.7400

2.6522

1

1

0.3770

161.9732

1.3245 0.4994 0.6812

1.9443 0.7331

1.6370

3.194 1.2042 1.643

1

1.3641

0.5143

2.4031 0.9966

237.7769 98.6049

2.4114 1

1 0.4147

1.4680 0.6088

2.0025 0.8304

0.7550 0.3131

0.0101

1

1

98.9460

0.0101 1.003

0.0042 0.4161

0.0062 0.6109

0.0084 0.8333

0.0032 0.3142

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -4.63 -56.97 -35.56 -13.40

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 451.20 6,429.06 3,822.60 3,080.92

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 48.75 116.00 37.00 40.50 61.25 97.50 62.50 138.00 79.75 118.00 31.50 51.75 76.25 128.25 38.25 34.75 33.50 35.75 31.25 60.00 12.00 16.50 71.00 76.00 83.00 71.25 49.50 28.75 22.50 31.00 122.50 70.50 67.25 16.25 33.75 66.00 32.00 16.75 140.00 47.75 25.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.520 2.060 2.220 1.600 2.040 1.260 1.180 2.880 0.295 1.100 0.790 0.800 0.910 6.450 0.730 0.560 0.660 2.040 0.610 1.120 3.000 0.830 0.700 6.550 0.290 0.540 0.540 0.520 0.860 0.500 2.500 1.080 0.700 0.380 0.820 0.620 0.480 0.620 0.790 0.500 0.570 0.460 0.285 0.420 0.370 0.375 0.50

Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-4.35%

-1.79%

-0.27%

-3.75%

-1.78%

-0.01%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.320

1.030

1.020

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,126.84

2,121.04

162.84

162.82

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 25,187

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ź ź

65,500

-

1.020

1.020 ŷ

0.460

0.655

0.470

0.460

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

0.805

0.645

0.635

-

-

-

-

0.640

0.640 ŷ

0.800

1.055

0.802

0.801

16,020

2

20,000

-

0.800

0.801 ŷ

0.110

0.139

0.125

0.118

32,928

3

274,400

-

0.119

0.120 ŷ

1.151

1.320

1.180

1.175

-

-

-

-

1.175

1.175 ŷ

74,135.4

7

359,900

0.850

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

2

0.630

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήϴϐΘϟ΍ -5.80 -0.01

1.450

0.870

0.860

-

-

-

-

0.860

0.860 ŷ

1.000

12.000

1.580

-

-

-

-

-

1.650

1.650 ŷ

0.557

0.735

0.638

0.595

8,380

2

14,000

0.015

0.580

0.595 Ÿ

0.093

0.100

0.093

-

4,650

1

50,000

0.007- 0.100

0.093 ź

0.600

0.600

-

0.600

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.711

1.070

0.745

0.680

-

-

-

-

0.735

0.735 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

3.100

1.750

1.740

37,753

11

57,795

-

1.740

1.740 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,375

2,604

2,372

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.440

1.690

1.500

-

-

-

-

-

1.520

1.520 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.519

0.550

0.470

-

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.090

0.136

-

0.081

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.480

1.920

0.475

0.460

-

-

-

-

0.480

0.480 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

2.200

2.800

2.320

2.250

-

-

-

-

2.330

2.330 ŷ

50,782.9

14

121,795

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.516

1.600

1.450

1.250

-

-

-

-

1.334

1.334 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.230

0.208

-

-

-

-

-

0.230

0.230 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.890

0.920

0.870

-

-

-

-

0.890

0.890 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.050

1.500

1.128

1.123

7,871

2

7,000

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 0.003 1.120 1.123 Ÿ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.980

0.817

0.816

54,898

8

67,370

0.003

0.813

0.816 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.820

0.818

11,472

2

14,000

0.002- 0.820

0.818 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.280

0.350

0.280

0.261

550

2

2,095

-

0.290

0.290 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.365

0.256

0.255

2,550

5

10,000

0.001- 0.256

0.255 ź

77,341

19

100,465

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.400

0.440

0.430

0.380

-

-

-

-

0.410

0.410 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.740

1.050

0.770

0.730

12,809

2

44,125

-

0.770

0.770 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.538

0.491

-

-

-

-

0.496

0.496 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.370

0.359

0.326

-

-

-

-

0.350

0.350 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

12,809.0

2

44,125

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.09

0.100

0.095

0.081

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

0.387

0.460

0.405

0.395

-

-

-

-

0.391

0.391 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.288

0.328

0.312

0.279

-

-

-

-

0.310

0.310 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.040

0.053

0.049

0.047

-

-

-

-

0.048

0.048 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.302

0.302 ŷ

-

-

-

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.325

0.350

-

0.323

-

-

-

-

0.325

0.325 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.550

-

0.500

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

1,000

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.550

0.550 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 25/04/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.100 -0.020 0.040 0.000 0.000 0.000 0.040 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.010 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.100 0.010 0.000 0.000 0.000 0.045 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 -0.040 0.000 -0.005 0.000 0.010 0.010 0.010 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.020 0.005 0.000 0.025 0.00

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

25/04/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.25 4.30 23.50 2.86 6.66 9.00 7.11 8.56 2.15 14.35 9.75 8.70 3.39 6.64 2.02 4.46 7.21 57.00

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

25/04/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.05 0.02 23.50 -0.01 -0.34 0.00 -0.13 -0.34 0.06 14.35 0.00 0.04 -0.04 0.00 0.01 0.02 0.01 0.000

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ ź ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ź

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

25/04/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.58 12.00 1.38 2.29 2.11 2.17 2.17 6.00 3.48 6.20 6.00 19.35 2.07 16.50 4.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 326.40 10,710.40 7,273.34 5,861.55

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.07 -0.05 0.00 -0.02 -0.04 -0.10 0.00 -0.25 0.07 0.36 0.00 -0.45 0.03 -0.05 -0.09

ήϴϐΘϟ΍ 2.3 45.6 69.62 4.69

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

25/04/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.50 5.75 0.50 -1.50 -0.75 -0.50 -1.50 -1.50 1.50 0.75 0.50 0.25 0.75 3.25 1.00 1.25 0.75 1.25 0.00 1.50 0.25 -0.25 1.25 1.25 2.00 1.25 -0.25 0.50 0.00 0.00 1.00 1.00 2.25 0.00 1.25 1.50 1.00 0.00 0.00 1.25 0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -4.100 -0.500 -0.100 -0.200 -0.300 -1.400 -3.100 -0.300 -0.100 -0.300 -0.600 -1.300 -0.300 -0.300 -0.900 0.200 -3.200 -0.200 -0.100 0.100 -1.200 0.000 -0.900 0.000 0.000 0.100 -0.300 -0.100 0.000 -0.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 71.50 186.20 72.00 89.90 83.60 93.90 85.70 96.10 28.90 13.80 19.30 97.90 107.70 237.00 32.20 80.40 25.50 80.00 15.30 13.70 27.00 56.00 57.00 29.40 12.20 8.80 44.50 25.20 14.60 12.50 51.10

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ź ŷ ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

-

-

-

-

-

-

0.980

0.980 ŷ 0.414 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.414

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.680

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

215,067.89

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

-

42

626,285

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 12 5 3 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 274,400 67,370 65,500 57,795 50,000

Δϛήθϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 1 ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 2 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.119 17.354 0.184

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.32 0.51 0.59

ϝΎϔϗ· 66.07 66.73 63.43

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 34.47% 23.61% 35.96% 5.96% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 57.47% 19.45% 16.04% 7.05% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf :OGóYEG

∫ƒ¡ÛG ¿ƒ°ûîj É¡JOÉb øe % 90

⁄É©dG ∫ƒM á«æWƒdG §ØædG äÉcô°T ±hÉflh ôWÉfl IOÉjR ócDƒJ á°SGQO

õeQƒà°S øjGôH

πª©J ,AÉæKC’G √òg ‘h ,á«æWƒdG §ØædG äÉcô°T »˘Yƒ˘dG äɢjƒ˘à˘°ùe õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y '¢TQɢe' á˘cô˘˘°T QÉ˘Ñ˘c ø˘e 󢩢J »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh .''á«dhódG ábÉ£dG ¥ƒ°S ‘ ÚÑYÓdG ɢ¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘∏˘ª˘àÙG ô˘˘WÉıG π˘˘ª˘ °ûJh ,''¢TQÉe'' É¡JOóM ɪc ,á«æWƒdG §ØædG äÉcô°T ,™˘jRƒ˘à˘dG ≥˘«˘©˘J »˘˘à˘ dG ''ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G'' ∫ɢ˘ª˘ YC’G äÉ«∏ªY ≈∏Y ô˘KDƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG çQGƒ˘µ˘dGh π°SÓ°S É¡d ¢Vô©àJ ób »àdG ôWÉıGh ,êÉàfE’G ø˘e ±hÉfl Oƒ˘Lh π˘˘X ‘ ᢢ°Uɢ˘N - ó˘˘jQƒ˘˘à˘ dG ¤EG áaÉ°VEG ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG πãe áÄHhCG QÉ°ûàfG ,á«dÉŸGh ᫢颫˘JGΰS’Gh ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ô˘WÉıG .ᩪ°ùdG ôWÉflh Ωõ˘à˘©˘J ,ᢰSGQó˘dG √ò˘g è˘˘Fɢ˘à˘ f ™˘˘e kɢ «˘ °TÉ“h IQGOEG äGQÉ°ûà°SG ∫ƒM ô“Dƒe º«¶æJ ''¢TQÉe'' …ƒæ°S πµ°ûH á«æWƒdG §ØædG äÉcô°ûd ôWÉıG ô˘˘jGÈa ‘ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG IQhó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .2008 (•ÉÑ°T)

»°VÉŸG ¢SQÉe ∫ÓN QÉ≤©dG Oƒ≤Y ᪫b ´ÉØJQG QÉæjO ¿ƒ«∏e 240 `d âjƒµdG ‘ äɢ©˘«˘Ñ˘e Oƒ˘≤˘Y á˘ª˘«˘b ¿CG ¤EG ¢ü°üî˘à˘e …Oɢ°üà˘bG ô˘jô˘≤˘J Qɢ˘°TCG ô¡°T ∫ÓN á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG â©ØJQG ób âjƒµdG ‘ QÉ≤©dG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 240 `d ɡફ≤H π°üàd »°VÉŸG (QGPCG) ¢SQÉe ¿CG ÒNC’G …OÉ°üàb’G √ôjô≤J ‘ ø∏YCG ób »æWƒdG ∂æÑdG ¿Éch ,ájQÉ≤Y á≤Ø°U ∞dCG øY ójõj Ée ¤EG ™ØJQG ób Oƒ≤©dG äÉ©«Ñe OóY äÉjƒà°ùe øY ɡફbh áYÉÑŸG äGóMƒdG OóY ∞YÉ°†J ¤EG áaÉ°VEG .»°VÉŸG ΩÉ©dG »æµ°ùdG ´É£≤dG π°†ØH ™ØJQG ób ƒªædG ¿CG ôjô≤àdG í°VhCG ɪc äGóMƒdG OóY ´ÉØJQGh % 86 áÑ°ùæH äÉ©«ÑŸG ‘ kÉYÉØJQG ó¡°T …òdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e π˘˘«˘ é˘ °ùJ ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG % 154 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ᢢYɢ˘ÑŸG .kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG …QÉéàdGh …Qɪãà°S’G áfQÉ≤e kGOÉM kÉYÉØJQG äó¡°T ∫hC’G ™HôdG äÉ©«Ñe ¿CG ôjô≤àdG øq«Hh 52 äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf â©ØJQG å«M ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ™e ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN »æµ°ùdG ´É£≤dG •É°ûf ‘ IOÉjõdG ¿CG Éë°Vƒe ,% ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ∫ó˘à˘°ùŸGh kGô˘©˘°S π˘bC’G äGQɢ≤˘©˘dG â∏˘˘ª˘ °T ó˘˘b ´É£≤dG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,% 27 áÑ°ùæH áYÉÑŸG äGóMƒdG QÉ©°SCG §°Sƒàe .%9^5 áÑ°ùæd ™ØJQG ób …QÉéàdGh …Qɪãà°S’G ∞«∏°ùàdG ∂æH øe IQô≤ŸG ¢Vhô≤dG ᪫b ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh ∫ÓN %9 ¤EG É¡àÑ°ùf â∏°Uh ®ƒë∏e πµ°ûH â©ØJQG ób QÉNO’Gh áfQÉ≤e %4 áÑ°ùæH â©LGôJ ¢Vhô≤dG OóY ¿CG kÉØ«°†e »°VÉŸG ô¡°ûdG ô¡°ûdG ‘ ¢Vhô≤dG ᪫b ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¬≤Ñ°S …òdG ô¡°ûdG ™e »àdG ¢Vhô≤dG OóY ≠∏H ɪc QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^2 ¤EG â∏°Uh »°VÉŸG ∫ó©e ™e áfQÉ≤e ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN kÉ°Vôb 350 ƒëf ∂æÑdG ÉgôbCG ¢Vhô≤dG OóY ´ÉØJQG øq«H ɪc ,kÉ°Vôb 396 ≠∏H »°VÉŸG ΩÉ©∏d …ô¡°T ¢Vhô≤dG OóY â©LGôJ ÚM ‘ % 12^6 áÑ°ùæH ºFÉ≤dG øµ°ùdG AGô°ûd .% 10 ™bGƒH ójó÷G AÉæÑ∏d IQô≤ŸG

IOɢ˘bh AGÈNh ᢢ«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °T .´É£≤dG äÉcô°T …ôjóe º¶©e ¿CG á°SGQódG âØ°ûch º¡a øjƒ˘µ˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°üjô˘M ᢫˘æ˘Wƒ˘dG §˘Ø˘æ˘dG π˘°†aCG á˘cQɢ°ûe ¿hò˘Ñ˘ë˘jh ô˘WÉ˘î˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘ª˘ YCG .¢Uƒ°üÿG Gò¡H äÉ°SQɪŸG ø˘˘e %90 ø˘˘e ÌcCG ¿G ᢢ °SGQó˘˘ dG â뢢 °VhGh ᢰSGQó˘dG º˘¡˘à˘∏˘ª˘°T ø˘jò˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG …ô˘˘jó˘˘e äÉ«≤à∏ŸG øe ójõŸG º«¶æJ IQhô°V ≈∏Y GhócCG ÉjÉ°†b ∫ƒM …CGôdG ∫OÉÑJh QhÉëàdG í«àJ »àdG .´É£≤dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh :õeQƒà°S ø˘jGô˘H ''¢TQɢe'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¿ƒdhDƒ°ùŸG É¡¡LGƒj »àdG ôWÉıG äOGORG ó≤d'' ,πÑb øe ¬«∏Y âfÉc ɪY Ωƒ«dG §ØædG ´É£b ‘ ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG äɢ˘cô˘˘°T ±hÉfl 󢢩˘ J ⁄h ió˘MEG ‘ ≥˘jô˘M ܃˘°ûf ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ‘ ô˘˘°üë˘˘æ˘ J ÉgÉæjôLCG »àdG á°SGQódG ÚÑJh ,ôjôµàdG ‘É°üe

ÚH á«FÉ¡ædG äÉ«bÉØJ’G ™«bƒJ á«còdG áæjóŸG ¢ù«°SCÉàd »à«°S äQɪ°Sh É£dÉe

äÉL Ï°ShCG

äÉYÉ£b õjõ©Jh óaQ ‘ ´hô°ûŸG Gòg ºgÉ°ù«°Sh .áaô©ŸG äÉYÉæ°üd IQÉŒh äɢeóÿGh á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh ᢢaɢ˘«˘ °†dGh äGAɢ˘°ûfE’G .É£dÉe ‘ áFõéàdG »à«°S äQɪ°S'' ´hô°ûe ºgÉ°ùj ¿CG ™bƒàj ,Ωƒ«dG QÉ©°SCG Ö°ùëHh ‘ »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG øe hQƒj ¿ƒ«∏e 534 ‹GƒëH ''É£dÉe ÈcCG ´hô°ûŸG øe π©éj …òdG ôeC’G ,2014 ΩÉY ∫ƒ∏ëH É£dÉe Qɪãà°SG ∫ÓN øe ¬°ù«°SCÉJ ºàj É£dÉe OÉ°üàbG ‘ OôØæe ºgÉ°ùe .ô°TÉÑe »ÑæLCG ≥∏N ‘ á∏Ñ≤ŸG ÊɪãdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ´hô°ûŸG ºgÉ°ù«°Sh ÌcCG ¤EG Oó©dG Gòg ´ÉØJQG á«fɵeEG ™e ,πªY á°Uôa 600h ±’BG 5 äÉÄŸÉH ó©J »àdG ∞FÉXƒdG ÜÉ°ùM ¿hO ,πªY á°Uôa ±’BG 7 øe .´hô°ûª∏d Iô°TÉÑe ÒZ áé«àæc ÉC °ûæà°S »àdGh øe á∏˘°ù∏˘°S ‹ƒ˘°Sɢµ˘jQ ᢩ˘Wɢ≤˘e ø˘ª˘°†à˘à˘°S ´hô˘°ûŸG RÉ‚EɢHh äÉ°ù°SDƒŸGh ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd IQƒ£àŸG äÉ©ªÛG ≥˘aGô˘eh ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äɢ©˘ªÛG ÖfɢL ¤EG ,᢫˘ eÓ˘˘YE’G »àdGh ,áMƒàØŸG ᣰûfC’G ≥WÉæeh ájQÉéàdG äÓÙGh ¬«aÎdG á≤£æŸG √òg ∫ƒë«°S ɇ ,´hô°ûŸG áMÉ°ùe å∏K ‹GƒM »£¨à°S ᫪«ª°üJ ô°Uɢæ˘Y ø˘ª˘°†à˘J kɢ«˘∏˘c Ió˘jó˘L á˘¡˘Lh ¤EG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG .á©°SÉ°T AGô°†N äÉMÉ°ùeh áHGòL

’ äGQɪãà°SG ''É£dÉe »à«°S äQɪ°S'' ´hô°ûe Ö£≤à°ù«°Sh ´hô˘˘°ûe ÈcCG ¬˘˘æ˘ e π˘˘©˘ é˘ j ɇ ,Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 300 ø˘˘Y π˘˘≤˘ ˘J ‘ ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ´É£b ‘ »ÑæLC’G Qɪãà°SÓd ‘ πª©dG ¥ƒ°S ƒ‰ ™aO ‘ ´hô°ûŸG Gòg ºgÉ°ùj ¿CG ™bƒàjh ,É£dÉe .% 4 áÑ°ùæH É£dÉe kGõcôe É£dÉe π©L ‘ ´hô°ûŸG ºgÉ°ùj'' :äÉL ôjRƒdG ∫Ébh á«Ø«Xh ¢Uôa ôaƒJ »àdG iƒà°ùŸG á«ŸÉY ™jQÉ°ûŸGh äGQOÉѪ∏d …CG ¿hO ,ÉæàdhO AÉæHC’ Ió«L ÖJGhôH ∞FÉXhh iƒà°ùŸG á©«aQ ‘ Iɢ«◊G •É‰CG IOƒ˘Lh ᢫˘Yƒ˘f ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘ °S ÒKCɢ J hCG ¢Uɢ˘≤˘ à˘ fG ≈∏Y kGQƒ°üfi ¢ù«d ´hô°ûŸG ¿CG ɪc .§°SƒàŸG ¢VƒM á≤£æe ,ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ‘ Ú«˘˘Fɢ˘°üNC’Gh AGÈÿG .''´hô°ûŸG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGô°üæY ¿ƒ∏µ°ûj º¡fCG øe ºZôdÉH ‘ ¬Yƒf øe ´hô°ûe ∫hCG ,É£dÉe ‘ á«còdG áæjóŸG ôaƒà°Sh ‘ á∏eÉ©˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG äɢcô˘°û∏˘d ᢫˘dɢã˘e ᢰüæ˘e ,᢫˘HhQhC’G IQɢ≤˘dG ‘ º¡∏ªY ¥É£f ™«°Sƒàd ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ´É£b äɢcô˘°ûdG √ò˘g ø˘e ó˘j󢩢dG äó˘HCG å«˘M ,IQɢ≤˘ dG Aɢ˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àfl .´hô°ûŸÉH É¡eɪàgG ¢VQCG ÒaƒJ ≈∏Y É£dÉe áeƒµM â≤aGh ,á«bÉØJ’G OƒæÑd kÉ≤ahh π˘eɢµ˘à˘e ™˘ª› ô˘jƒ˘£˘à˘d ™˘Hô˘e Îe ∞˘dCG 358 É¡àMɢ°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J

ió˘˘MEG ,''»˘˘à˘ «˘ °S äQɢ˘ª˘ °S'' ᢢcô˘˘°Th ɢ˘£˘ dɢ˘e ᢢeƒ˘˘µ˘ M ⩢˘bh ≈∏Y ,''»HO ɪ°S''h ''äGQɪãà°SÓd Ωƒµ«J'' `d á©HÉàdG äÉcô°ûdG ,É£dÉe ‘ á«còdG áæjóŸG ´hô°ûe ¢ù«°SCÉàd á«FÉ¡ædG äÉ«bÉØJ’G √ò¡H º«bCG ¢UÉN πØM ∫ÓN ∂∏dPh ,''É£dÉe »à«°S äQɪ°S'' âfɢ˘ °S'' ᢢ æ˘ ˘jóà ''GQɢ˘ fƒ˘˘ LGQO Ï°Sh'' ™˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG .É£dÉe ‘ ''¢ùfÉ«dƒL É«LƒdƒæµJh áYÉæ°üdGh Qɪãà°S’G ôjRh øe πc á«bÉØJ’G ™bh Ωƒµ«J IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,äÉL Ï°ShCG É£dÉe ‘ äÉeƒ∏©ŸG .äÉ«H øH óªMCG »HO ‘ äGQɪãà°SÓd πjƒ– ‘ ÉgDhÉ°ûfEG ™eõŸG á«còdG áæjóŸG ºgÉ°ùJ ¿G Qô≤ŸG øeh ºàj πeɵàe ™ª› ¤EG É£dÉe ‘ á«YÉæ°üdG ‹ƒ°SɵjQ á©WÉ≤e äɢcô˘°ûd ¬˘Jɢeó˘N Ωó˘≤˘jh ,᢫ŸÉ˘©˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ≥˘˘ah ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ .ΩÓYE’Gh ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ≈∏Y ÉfQÉ«àNG ™bh'' :äÉ«H ∫Éb ™«bƒàdG º°SGôe ÜÉ≤YCG ‘h OóY πª°ûJ ,ÜÉÑ°SCG IóY ôaGƒàd kGô¶f ´hô°ûŸG Gòg ¢ù«°SCÉàd É£dÉe å«M øe ,É£dÉeh »HO ÚH ácΰûŸG º°SGƒ≤dGh ¬HÉ°ûàdG ¬LhCG øe ,ájOÉ°üàb’G äɢbÓ˘©˘dG º˘é˘Mh ,á˘Mɢ°ùŸGh ,»˘é˘«˘JGΰS’G ™˘bƒŸG ™à“ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°ù«FQ á«ŸÉY ¥Gƒ°SCG ¤EG PÉØædG á«fɵeEGh .''ôgOõe »MÉ«°S ´É£≤H ÚàæjóŸG

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡©°SƒJ á«é«JGΰSG øª°V

™bƒJ ájOƒ©°ùdG ô°TÉÑe á«dÉŸG ¥GQhCÓd Ú£°ù∏a ¥ƒ°S ™e á«bÉØJG

á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG äGQÉeEÓd kÉjƒæ°S ºgQO äGQÉ«∏e 7 Qóà°S »ÑXƒHCG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ øY QOÉ°U …OÉ°üàbG ôjô≤J ™bƒJ ºgQO äGQÉ«∏e 7 ‹GƒM äGQÉeE’G ‘ á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG QóJ ¿CG .kÉjƒæ°S % 15 ‹GƒM ≠∏ÑJ ƒ‰ áÑ°ùæHh 2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH Éjƒæ°S ‘ ≈aô£e π«∏N ¢VÉjQ áaô¨dG ≈a äÉeƒ∏©ŸG õcôe ôjóe ôcPh Qó≤J kÉ«ŸÉY á«LÓ©dG áMÉ«°ù∏d ájƒæ°ùdG óFGƒ©dG ¿CG »Øë°U ¿É«H .kÉjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 56 ‹GƒëH ºéM øe IOÉØà°SÓd Dƒ«¡àdG äGQÉeE’G ≈∏Y ¿EG'' :‘ô£e ∫Ébh ¿CG ™bƒàj iòdGh ,á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG ≈∏Y ójGõàŸG »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ∫hO ≈a kÉjƒæ°S íFÉ°S ¿ƒ«∏e 11^2 ‹GƒM ¬H ìÉ«°ùdG OóY ≠∏Ñj äGQÉeE’G √ÉæÑàJ …òdG …OÉ°üàb’G è¡ædG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''⁄É©dG äɢ©˘é˘à˘æŸGh ¿óŸG Aɢ°ûfEGh »˘ë˘°üdG ´É˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸGh á∏°†Øe á«MÉ«°S á¡Lh É¡∏©L ‘ ºgÉ°ù«°S á°ü°üîàŸG á«ë°üdG .⁄É©dG ∫ƒM êÓ©dGh áMÉ«°ùdG øY ÚãMÉÑdG øe Òãµ∏d ≈∏˘Y Q’hO Qɢ«˘∏˘e 2 ‹Gƒ˘M kɢjƒ˘æ˘°S ≥˘Ø˘ æ˘ J äGQɢ˘eE’G ¿CG í˘˘°VhCGh ájƒæ°S á«LÓY ôØ°S ∞«dɵJ øe ≥Øæj ÉŸ áaÉ°VEG ,êQÉÿG ‘ êÓ©dG Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘°VôŸG Oó˘˘Y Qó˘˘≤˘ j å«˘˘M º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG OGô˘˘aC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e .øWGƒe 2400 ‹GƒM kÉjô¡°T óæ∏jÉJ ‘ êÓ©∏d Úã©àÑŸG

ácô°T É¡éFÉàf äô°ûf áãjóM á°SGQO äô¡XCG äÉeóN ∫É› ‘ kÉ«ŸÉY á°ü°üîàŸG ''¢TQÉe'' §≤a %10 øe πbCG ¿CG ,ôWÉıG IQGOEGh ÚeCÉàdG ∫ƒ˘M ᢫˘æ˘Wƒ˘dG §˘Ø˘æ˘ dG äɢ˘cô˘˘°T …ô˘˘jó˘˘e ø˘˘e »àdG ôWÉîª˘∏˘d kÓ˘eɢc kɢª˘¡˘a ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ ⁄ɢ©˘dG .É¡à¡LGƒe á«Ø«ch É¡fƒ¡LGƒj QÉKBG'' ¿Gƒæ©H äAÉL »àdG ,á°SGQódG âaógh ,''á«eƒµ◊G §ØædG äÉcô°T ≈∏Y ôWÉıG IQGOEG ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG äɢjó˘ë˘à˘dGh ô˘˘WÉıG ó˘˘jó– ¤EG ácƒ∏ªŸG á«æWƒdG §ØædG äÉcô°T É¡¡LGƒJ »àdG ≈∏Y ójõj Ée ≈∏Y ô£«°ùJ »àdGh äÉeƒµë∏d .»ŸÉ©dG §ØædG ¿hõfl øe %90 á°SGQódG äÉeƒ∏©e º¶©e ''¢TQÉe''⩪Lh …òdG ,''á«æWƒdG §ØædG äÉcô°T ô“Dƒe'' ∫ÓN ´ÉªàLG ∫hCG ó©j …òdGh ,»HO ‘ kGôNDƒe ¬àª¶f äɢcô˘°ûd ô˘WÉıG IQGOEG ∫ƒ˘M »ŸÉ˘˘Y …Qɢ˘°ûà˘˘°SG ≈∏Y ójõj Ée ¬«a ∑QÉ°T å«M ,á«æWƒdG §ØædG …ô˘jó˘eh ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c ø˘e ᢫˘ °ü°T 250

Q’hO ¿ƒ«∏e 300 øY π≤J ’ äGQɪãà°SG Ö£≤à°ù«°S

:»àjƒµdG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi Oƒ¡L Rõ©j áMhódG ióàæe á«ŸÉ©dG ᫪æàdGh QGô≤à°S’G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ⁄ɢ°S ï˘«˘ °ûdG …õ˘˘côŸG âjƒ˘˘µ˘ dG ∂æ˘˘H ߢ˘aÉfi ∫ɢ˘b ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ᢫˘WGô˘≤Áó˘∏˘d ™˘Hɢ°ùdG á˘Mhó˘dG ió˘à˘æ˘e ¿EG'' :ìɢ˘Ñ˘ °üdG Oƒ¡˘L õ˘jõ˘©˘à˘d äɢ«˘é˘«˘JGΰSG Aɢæ˘H QɢWEG ‘ »˘JCɢj Iô◊G IQɢé˘à˘dGh ÉjÉ°†b ¢ûbÉæj ¬fEG ɪc ,»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y ᫪æàdGh QGô≤à°S’G ìÓ˘°UE’Gh á˘jOô˘Ø˘dG äɢ˘jô◊Gh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫É› ‘ ᢢjQƒfi Iô◊G IQÉéàdGh ᫪æàdGh ä’É› ‘ ∂dòch …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG .''ΩÓYE’Gh ä’ƒëàdG) ´ƒ°Vƒe OÉ°üàb’G ∫É› ‘ ¢ûbÉf ióàæŸG ¿CG øq«Hh ¥GQhCGh ,(ៃ©dG äÉjOÉ°üàbG ¤EG á«gÉaôdG ádhO øe ájOÉ°üàbE’G Éà ä’ÉÛG áaÉc ‘ ¬ª«gÉØe ≥«ª©Jh º«∏©àdG ᫪gCG ∫ƒM πª©dG Ò¨àdG äÉÑ∏£àe ÜÉ©«à°SEG ≈∏Y ∫hódG äÉfɵeEGh äGQób øe Rõ©j ,IóMƒŸG á∏ª©dG ™«°VGƒe ¤EG áaÉ°VEG ,ៃ©dG äÉjOÉ°üàbG √ÉŒÉH ôaƒJ ᫪gCGh ,á«YÉæ°üdG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÒaƒJ ‘ äÉeƒµ◊G QhOh .iȵdG ™jQÉ°ûŸG ºYOh πjƒ“ ‘ ∫GƒeC’G ¢ShDhQ iôNCG ™«°VGƒe kÉ°†jCG ¢ûbÉf ióàæŸG ¿CG ¤EG ⁄É°S ï«°ûdG QÉ°TCGh ÚH äÉbÓ˘©˘dG π˘ã˘e ,Iô◊G IQɢé˘à˘dG ɢjɢ°†≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ,á˘ª˘¡˘e π˘˘LCG ø˘˘e äɢ˘cGô˘˘°ûdGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ៃ˘˘ ©˘ ˘dGh ,܃˘˘ æ÷Gh ∫ɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ¥Gƒ°SCÓd á«YɪàLE’G á«dhDƒ°ùŸGh äÉ«bÓNC’Gh ,áeGóà°ùŸG᫪æàdG ,á«fhεdE’G IQÉéàdG ≈∏Y √ÒKCÉJh ,ÊhεdE’G ∫É«àM’Gh á«dÉŸG Iô◊G IQÉéàdG ∫É› ‘ iôNCG ™«°VGƒe á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH .äGQÉ°†◊G ´Gô°Uh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódGh ΩÓYE’Gh

π˘à– äCGó˘H ᢫˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG çQGƒ˘˘µ˘ dG ¿CG kGô˘˘NDƒ˘ e ±hÉı IÒãŸG πeGƒ©dG áªFÉb ‘ ≈∏YCG áÑJôe .''´É£≤dG Ió˘FGQ á˘cô˘°T ɢ¡˘à˘Ø˘°üH'' :õ˘eQƒ˘à˘ °S ±É˘˘°VCGh π˘˘ °UGƒ˘˘ J ,ÚeCɢ ˘à˘ ˘dG ᢢ Wɢ˘ °Sh ∫É› ‘ kɢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y ‘ ɢ¡˘FÓ˘ª˘©˘d ¢Vhô˘©˘dG π˘°†aCG Òaƒ˘J '¢TQɢe' á°ShQóe äGQÉ°ûà°SG ôaƒJ É¡fCG ɪc ,∫ÉÛG Gòg Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùŸ ô˘˘ ˘WÉıG IQGOEG ∫É› ‘ ᢢ ˘jɢ˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H ,á«æWƒdG §ØædG äÉcô°T º¡«a øà ,ÉæFÓªY •É˘˘≤˘ f ¤EG ᢢ∏˘ ª˘ àÙG ô˘˘ WÉıG π˘˘ jƒ– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe k’óH äÉcô°ûdG á«°ùaÉæJ øe Rõ©J á«HÉéjEG ±Gô˘˘WCG ¤EG ô˘˘WÉıG √ò˘˘ g π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘H Aɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘c’G .''iôNCG áMÓŸGh ábÉ£dG ´É£b ôjóe ∫Éb ,¬à¡L øe ™∏£àf'' :êQƒL hQófCG ''»HO -¢TQÉe'' ácô°T ‘ ‘ ÉgÉæjôLCG »àdG á°SGQódG èFÉàf º¡°ùJ ¿CG ¤EG ìƒàØe QGƒM ¥ÓWEG ≈∏Y á«æ©ŸG ±GôWC’G õØM É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh ôWÉıG IQGOEG ∫ƒM

∫hGó˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ eh ∫hGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢcô˘°ûdG á˘aɢµ˘d ᢫˘dÉŸG äɢfɢ«˘Ñ˘ dGh ¥GQhCÓd Ú£°ù∏a ¥ƒ°S ‘ áLQóŸG π°†aCG ≈∏Y ´ÓW’G º¡æµÁh á«dÉŸG .¢Vô©dGh Ö∏£∏d QÉ©°SCG á°ùªN

ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S ᢢ ¶˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ H ᢢ ˘¶◊ ∫ÉŸG ≥˘jô˘W ø˘Y º˘¡˘Ñ˘Jɢµ˘e hCG º˘¡˘ dRɢ˘æ˘ e ᢢ«˘ °ü°ûdG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ ˘LCG ɪc ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG hCG ádƒªÙGh QÉ©°SCG áaÉc ≈∏Y ¿ƒcΰûŸG π°üëj

É¡Yƒf øe ¤hC’G ''ô°TÉÑe'' ácô°T äÉcGΰT’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dGh ᢢ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ‘ ᢢ eóÿG √ò˘˘ g í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Jh ,»˘˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¥Gƒ°SCG äGÒ¨J áÑbGôe Úcΰûª∏d

äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫ɢ˘°üjEG ¤EG QGô˘˘ª˘ à˘ °Sɢ˘H øjôªãà°ùŸG áaÉc ¤EG ô°TÉÑe πµ°ûH ''á«dÉŸG ¥GQhCÓd Ú£°ù∏a ¥ƒ°S'' ‘ ¤EG áaÉ°VEG ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘h äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢaɢ˘c ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ ˘J ∫É› ‘ ᢢ ∏˘ ˘°UÉ◊G Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘àŸG ᢢ eó˘˘ Nh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ≈∏YCG ≥«≤– ±ó¡H á«dÉŸG ¥GQhC’ÉH .''á«aÉØ°ûdG äÉjƒà°ùe ᢢcô˘˘°T Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J'' : ´Ó˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ‘ ɢ˘¡˘ Wɢ˘°ûf ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ H ''ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ˘e'' ÉæWÉ°ûf ÉfCGóH å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ºK ájOƒ©°ùdG ‘ á˘æ˘£˘∏˘°Sh âjƒ˘µ˘dGh ô˘°üeh Ió˘ë˘àŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG kGô˘˘NDƒ˘ eh ô˘˘£˘ bh ¿É˘˘ª˘ Y π˘µ˘°ûH ≈˘˘©˘ °ùfh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ ¿B’Gh äɢ˘eóÿG π˘˘ °†aCG Òaƒ˘˘ J ¤EG º˘˘ FGO ,á«Hô©dG á≤£˘æŸG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d äÉ«bÉØJG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ó˘≤˘©˘æ˘°S ɢª˘c á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ójhõàd iôNCG πÑb øe IƒLôŸGh áHƒ∏£ŸG á«æ≤àdÉH kÉ˘Ñ˘jô˘b Ωõ˘à˘©˘ f ɢ˘ª˘ c .ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘JEG ™˘«˘bƒ˘J ≥˘˘Wɢ˘æŸG ᢢaɢ˘ c ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ¥Gƒ˘˘ °SCG .''á«Hô©dG äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG Òaƒ˘˘J ᢢeó˘˘N 󢢩˘ Jh πÑ˘b ø˘e ᢫˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SC’ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG Òaƒ˘˘J ‘ ᢢ °ü°ü àŸG''ô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e'' ‘ ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ᢢ«˘ ˘dÉŸG äɢ˘ eóÿG ᢢYƒ˘˘ªÛG''`d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dGh ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘Y ,(NTG) ''᫢æ˘≤˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¥ƒ°S'' ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG É¡©«bƒJ .''á«dÉŸG ¥GQhCÓd Ú£°ù∏a …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dP AÉL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÚH kGôNDƒe ó≤Y ''᢫˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¥ƒ˘˘°S'' ø°ùM QƒàcódG …ò«Ø˘æ˘à˘dG ɢ¡˘°ù«˘FQh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQh ,√ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d ƒ˘˘ ˘ HCG ¢Sóæ¡ŸG á«æ≤à∏d á«æWƒdG áYƒªÛG .´ÓÑdG óªfi ø˘˘ ª˘ ˘ °V Iƒ˘˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘g »˘˘ ˘JCɢ ˘ Jh ¤EG áaOɢ¡˘dG á˘cô˘°ûdG ᢫˘é˘«˘JGΰSG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡WÉ°ûf ™«°SƒJ äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eóÿG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aCG Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh .øjôªãà°ùª∏d Òaƒ˘˘ ˘J ᢢ ˘«˘ ˘ bɢ˘ ˘Ø˘ ˘ J’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ûJh ¥GQhCÓd Ú£°ù∏a ¥ƒ°S'' äÉeƒ∏©e áaɢ°VE’ɢH ,ᢶ˘ë˘∏˘H ᢶ◊ ''᢫˘dÉŸG »M πµ°ûH ¥ƒ°ùdG äÉeƒ∏©e åH ¤EG ô°TÉÑe'' ᪶fCG ∫ÓN øe ô°TÉÑeh ±ó¡H ácô°ûdG É¡eó≤J »àdG ''hôH .á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G äÉeƒ∏©e ÒaƒJ ≈©°ùf '' :√óÑd ƒHCG QƒàcódG ∫Ébh


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

business@alwatannews.net

øjôªãà°ùªdG íæªj ∂æH á°ûàjhO z¢ù«°ùcCG{ èàæe ø««dhódG ™HÉàdG ''¢ù«°ùcCG'' èàæe πªY ¥É£f ™«°SƒJ øY ¢ùeCG ∂æH á°ûàjhO ø∏YCG è˘à˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘jh .»˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO ¥Gƒ˘˘°SCG π˘˘ª˘ °û«˘˘d ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d Ö∏˘W »˘Ñ˘∏˘J »˘à˘dG º˘¡˘°SC’G äɢé˘à˘æ˘e ø˘e á˘ª˘¶˘æ˘ e ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ø˘˘e ''¢ù«˘˘°ùcCG'' á©°SGh ¥Gƒ°SC’ πeÉc πµ˘°ûH º˘¡˘°†jô˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e ø˘«˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG .IQƒª©ªdG AÉëfCG ™«ªL »a ¥É£ædG »˘a kGƒ˘ª˘f äGOɢ°üà˘b’G ´ô˘°SCG ø˘e »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO 󢩢Jh º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ó¡°ûJh .kGóL á©æ≤e »∏c OÉ°üàbG äÉ«°SÉ°SCÉH ™àªàJh ºdÉ©dG kÉWÉÑJQG πbC’Gh ,k’óY ôãcC’G »g º««≤àdG äÉjƒà°ùe øe á∏Môe kÉ«dÉM á«∏ëªdG ójôØdG èjõªdG Gòg ™aójh ,™jƒæà∏d IRÉàªe Ö«dÉ°SCG Iôaƒe iôNC’G ¥Gƒ°SC’ÉH QÉ`` `°ûà˘fɢHh .á`≤` ` `£˘æ˘ª˘dɢH ø`` `jô˘ª˘ã` à˘°ùª˘dG Ωɢª˘ à˘ gG IOɢ˘jR ≈˘˘dEG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¢Uô˘a ∂æ˘H ᢰûà˘jhO π˘¡˘°ùj »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO »˘˘a ¢ù`` «`°ùcCG .ø««dhódG øjôªãà°ùªdG ΩÉeCG á«∏ëªdG äGQɪãà°S’G ¢Vô©àdG á°Uôa øjôªãà°ùª∏d ∂æH á°ûàjhO øe ''¢ù«°ùcCG'' èàæe í«àjh »àdGh áLQóªdG ÆôѪ°ùcƒd á°UQƒH IGOCG ôÑY á«∏ëªdG º¡°SC’G AGOC’ …QƒØdG .»µjôeC’G Q’hódÉH ''ô«∏chQƒj'' ∫ÓN øe πª©J õ˘«˘ª˘à˘J á˘∏˘eɢ°T äɢeó˘N Ωó˘≤˘jh ,¥ƒ˘°ù∏˘d ™˘fɢ°üc ∂æ˘H ᢰûà˘jhO π˘˘ª˘ ©˘ jh ¥Gƒ˘°SCG »˘a ∂æ˘H ᢰûà˘jhO ø˘e ''¢ù«˘°ùcCG'' è˘à˘æ˘e ô˘°ûà˘æ˘jh .Qɢ©˘°SC’G ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûH á°ûàjhO Ωó≤«°Sh .á≤£æªdG »a IóFGôdG ádOÉѪdG ¥Gƒ°SCGh º¡°SC’G äÉ≤à°ûe .ô£bh øjôëÑdGh »ÑX ƒHCGh »HO øe πc »a kÉ«FóÑe ¬éàæe ∂æH ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æªd ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¢ù«Fôd ≥«∏©J »ah hOQɢµ˘jQ'' ,äGQɢeE’G á˘dhO »˘a ∂æ˘H ᢰûà˘jhó˘d …ô˘£˘o≤˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ™°Sƒàj »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód ''¢ù«°ùcCG'' ô«aƒJ ¿EG'' :∫Éb ''ô¨«fƒg .á≤£æªdG √ÉéJ ∞㵪dG »é«JGôà°S’G ÉæeGõàdG ∫ÓN øe ∫ÓN øe á«∏ëªdG ∫ɪdG ¥Gƒ°SCG ƒªf »a ΩÉ¡°SE’G ∂æH á°ûàjhO π°UGƒ«°Sh …òdG âbƒdG »a ,¥Gƒ°SC’G √òg »a IóFGôdG äGQɵàH’G øe √ô«Zh èàæªdG Gòg ¥Gƒ°SC’G »a ájQɪãà°S’G ∑ƒæÑdG ø«H »∏ëªdG √OƒLh õjõ©J ≈dEG ¬«a ≈©°ùj .''á«∏ëªdG

(Ü ± GC ) .≠fƒc ≠fƒg »a AÉbQõdG Aɪ°ùdG íWÉæJ »fÉÑe

≈æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªéd ´ôÑàJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{

äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T ΩÉYôjóeÓÑ≤à°ùe áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

øe ÉgÉ≤∏J »àdG IófÉ°ùªdGh ºYódG ’ƒd »˘a ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh äɢ˘cô˘˘°ûdG .áµ∏ªªdG

kGócDƒe ,áµ∏ªªdG »a ájô«îdGh á«∏gC’G ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ à˘ d ø˘˘µ˘ J º˘˘d ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¿CG á«fÉ°ùfE’Gh ájô«˘î˘dG ɢ¡˘dɢª˘YCG á˘∏˘°UGƒ˘e

äGƒæ°S òæe á«©ªé∏˘d äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG É¡JQGOEG ¢UôMh áYÉæb ócDƒj ɪe ,á∏jƒW äɢ«˘©˘ª˘é˘dGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG º˘YO IQhô˘˘°†H

≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ï«°ûdG ≈æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªL ¬Ñàµe ≈a áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢcô˘˘°T Ωɢ˘ Yô˘˘ jó˘˘ e øªMôdGóÑY ¢Só桪dG äÉjhɪ«chôàÑdG .…ôgGƒL á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG ∫Ó˘N …ô˘gGƒ˘˘é˘ dG ó˘˘cCGh á˘cô˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ï˘«˘°ûdG á˘cô˘˘°ûdɢ˘H ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’Gh èeGôH ™«ªéd áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ô˘˘ª˘ ˘MC’G ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ £˘ ˘°ûfCGh kɵ«°T ¬∏dGóÑY ï«°û∏d Ωóbh ,»æjôëÑdG Qɢæ˘jO ±’BG á˘KÓ˘K) Qɢæ˘jO 3000 ≠∏Ñ˘ª˘H èeGôH ºYód ácô°ûdG øe ÉkªYO (≈æjôëH .á∏«ÑædG É¡aGógCG ≥«≤ëàd á«©ªédG ¥Oɢ˘ °U Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘eC’G Oɢ˘ °TCG ɢ˘ ª˘ ˘c »˘˘à˘ dG Ió˘˘fɢ˘°ùª˘˘dGh º˘˘Yó˘˘dɢ˘H »˘˘ Hɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢ cô˘˘ °T ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J

zøjôëÑdG ¥OÉæa{ z¿BGô≤dG â«H{ ºYóJ

ƒfÉc ∞«£∏dGóÑY Qƒàcó∏d ºYódG ¬ªjó≤J AÉæKCG ¢ù«FQ π«≤Y

QÉæjO ∞dCG QGó≤ªH ɪYO øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T âeób ¬eó≤J …òdG ºYódG QÉWEG »a ∂dPh ,¿BGô≤dG â«Ñd »æjôëH .ájô«îdG ∫ɪYCÓd ácô°ûdG π«≤Y øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉbh è`` `«˘ ∏˘ î˘ dG ¥ó`` ` ` ` `æ˘ Ø˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô`` `jó`` ` ` ` ª˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ,¢ù«˘˘ FQ QÉ`` ` ` ` ` ` ` æ` ` jO 1000 ≠`` ` ` `∏ѪH ∂`` ` «°T º`` `jó≤àH ¢ù«°ûJ äQGƒ«à°S QƒàcódG ΩÉ`` `©dG ø`` «eC’Gh ¿BGô≤dG â«H ¢ù`` `°SDƒ` ` `ªd »æjôëH ±Gó˘˘gCGh ᢢ£˘ °ûfC’ É`` ` ª˘ YO ∂dPh ,ƒ`` ` fÉ`` ` `c ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y .á°ù°SDƒªdG

ø««dÉãªdG ø«ØXƒªdG Ωôq µJ zøjôëÑdG õdÉæeôJ ΩEG »H ¬jCG{ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ø˘˘°SOɢ˘e ø˘˘ZQƒ˘˘j Ωôs ˘ c øe á©HQCG øjôëÑdG õdÉæeôJ ΩEG »H ¬jCG ácô°ûd ∞XƒªdG Ö≤∏H ºgRƒa áÑ°SÉæªH ácô°ûdG »ØXƒe ø°ùM ºgh ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G ™Hô∏d »dÉãªdG …OÉ¡dGóÑYh ,ôNGƒÑdG äÉ«∏ªY §£îe »µjÉëdG IQGOEG øe ábÓª©dG äÉ©aGôdG ±ô°ûe ∫GhCG ø°ùM ¥hó˘æ˘°U ø˘«˘eCG »˘eGƒ˘©˘dG Oƒ˘ª˘ë˘eh ,äɢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫GhCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ø˘«˘°ùMh ,äɢHɢ°ù뢢dG IQGOEɢ H kGôjó≤J ∂dPh ,áfÉ«°üdG IQGOEG øe áfÉ«°U »æa áeóîd ÉgƒdòH »àdG Oƒ¡édGh õ«ªàªdG º¡FGOC’ .á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN ácô°ûdG ô˘jó˘≤˘J IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y ¿hõ˘FÉ˘Ø˘ dG π˘˘°üM ó˘˘bh ∫ƒNód RƒØdG Gòg º¡∏gDƒj ɪc ,ájó≤f IõFÉLh ºà«°S …òdG ''»˘dÉ˘ã˘ª˘dG Ωɢ©˘dG ∞˘Xƒ˘e'' á˘≤˘Hɢ°ùe Ö≤∏˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ø˘«˘H ø˘e √Qɢ«˘à˘NG .…ƒæ°S ™HôdG »dÉãªdG ∞XƒªdG º©£ªH AGóZ áHOCÉe ácô°ûdG âeÉbCG óbh ≈∏Y ¿Éª∏°S AÉæ«e øjôëÑdG áHGƒH »a ácô°ûdG …ò«Øæà˘dG ô˘jó˘ª˘dG ɢgô˘°†M ,ø˘«˘eô˘µ˘ª˘dG ±ô˘°T .ácô°ûdÉH ¿ƒdƒÄ°ùªdGh äGQGOE’G AGQóeh

¿ƒeôµªdG ¿ƒØXƒªdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

sport@alwatannews.net

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

¢ùeCG ∫hC’G ¬fGôe ¢VÉN …Oƒ©°ùdG ô°üædG

øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôc çGôJ ¿ÉLô¡e íààØj ó¡©dG ‹h

øjôëÑdG ádƒ£H íààØj ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y Ωƒ«dG hófGƒµjÉà∏d ¤hC’G ôØ©L óªMCG - Öàc

øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S Ωƒ«dG AÉ°ùe íààØj ‹h ƒª°S π‚ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ¤hC’G ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ó˘˘¡˘ ©˘ dG ÖMɢ°U ø˘e áÁô˘c á˘jɢ˘Yô˘˘H hó˘˘fGƒ˘˘µ˘ jɢ˘à˘ ∏˘ d ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ óZ Ωƒj ìÉÑ°U øe É¡JÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ »àdG 26 øe IÎØdG ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ∞˘«˘°†à˘˘°ùJh ,‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 28 ≈˘à˘ M …QGOEGh ÜQóeh ÖY’ 600 øe ÌcCG ádƒ£ÑdG ∑QÉ°ûJh ,øjôëÑdG ‘ »°VÉjQ ™ªŒ ÈcCG ‘ ∫hó˘dG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ᢢdhO 14 á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ≥jôa 28h ᢫ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dGh ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG óbh ,áÑY’h ÖY’ 400h ájófCGh äÉÑîàæe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ᢫˘°Vɢjô˘dG º˘°ü◊G ΩCG ᢢdɢ˘°U ¢ü«˘˘°üJ ” ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y ±ô°ûjh ,ádƒ£ÑdG √ò¡d ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG ΩɵM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ¿OQC’Gh ¿GôjEG øe ¿ƒ«dhO ΩɵM .ádƒ£ÑdG √òg …Oƒ©°ùdG ô°üædG ≥jôa áã©H ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ÈYh ∫h’G ¢ùeCG AÉ°ùe π°Uh ôNBG ó«©°U ≈∏Y h …RÉZ ‹É◊G ºµ◊Gh ≥HÉ°ùdG »Hô©dGh …ƒ«°SB’G π£ÑdG áã©ÑdG ¢SCGôJh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d .ÂɨdG ≈∏Y GóHh ,¢ùeC’G ô°üY …ôëÑdG …OÉædG ádÉ°U ≈∏Y ∫hC’G ¬fGôe …Oƒ©°ùdG ≥jôØdG iôLCGh øµ°ùdG øY ∞∏îJ …Oƒ©°ùdG ≥jôØdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .øjôªàdG ‘ ájó÷Gh ¢Sɪ◊G ÚÑYÓdG .áÑjôb á«bóæa ≥≤°T ‘ øµ°Sh ( ‹hódG ¢SQÉH ¥óæa ) OƒaƒdG øµ°S ô≤e ‘

Ωƒ‚ ¤EG Iô˘cGò˘dG IGQÉ˘ÑŸG √ò˘˘g äOɢ˘YCGh .á˘˘é˘ æ˘ ª˘ c Ó˘aɢM GQGƒ˘°ûe º˘¡˘eGó˘bCɢH Ghô˘£˘°S ø˘˘jò˘˘dG Iô˘˘µ˘ dG á˘jó˘fC’G ‘ Ó˘jƒ˘W â©Ÿ Aɢª˘°SCG ¤EGh ,ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H .''¿ÉLôØdG''h 2

π«°UÉØJ

Qƒ°†ëH 1970''.-1920 QGƒ°ûŸGh ájGóÑdG øjôëÑdG AGôØ°ùdGh äÉ«°üî°ûdG QÉÑch ádhódG AGQRh øe OóY »µ– á«°VGô©à°SG IGQÉÑà ìÉààa’G πØM CGóHh .É¡«a …ó`` ` ` ` `ɢ ˘æ˘ ˘dGh ¥ôÙG …Oɢ˘ f ÚH ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘J Ωƒ‚h ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘eGó˘b ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°T ,»`` ` ` `∏˘ gC’G »˘∏˘Y ‹hó˘dG º˘µ◊G ɢgOɢbh ,᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG

:…óæ¡ŸG Ò°û¡°S - zøWƒdG{

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ÜÉfCG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N AÉ°ùe ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c'' çGÎdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ìɢ˘à˘ à˘ ˘a’ ¢ùeCG

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G õ¡Œ IôFÉ£dG á«ÄWÉ°T ÖYÓe

Ωƒ«dG CGóÑJ á«fÓYE’G á∏ª◊G : óªfi øH »∏Y QòàYG …ô£≤dG ÖîàæŸGh

óªfi øH »∏Y ï«°ûdG

Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘Lh ᢢ jó˘˘ fCGh ΩÓ˘˘ YEG π˘˘ Fɢ˘ ˘°Sh ø˘˘ ˘e á˘aɢ°†à˘°S’G √ò˘g êhôÿ ᢫˘YGQ äɢ˘cô˘˘°Th ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y kɢgƒ˘æ˘e ,á˘∏˘ M ≈˘˘¡˘ HCɢ H ¿ÉÛɢ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e äBɢ Lɢ˘ØŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°Sh .Ògɪ÷G ô¶àæJ »àdG äÉHƒë°ùdGh ¿ƒcQÉ°û«°S kÉÑîàæe 32 ∑Éæg ¿CG ôcòjh ó∏ÑdG øe ÚÑîàæe É¡æ«H øe ádƒ£ÑdG ‘ ø˘e ɢª˘¡˘Jƒ˘YO º˘à˘ j ÚÑ˘˘î˘ à˘ æ˘ eh ∞˘˘«˘ °†ŸG øe πFGhC’G äÉÑîàæe 8h ‹hódG OÉ–’G kɢ ≤˘ jô˘˘a ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG Öfɢ˘é˘ H äɢ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG .‹hódG OÉ–’G ‘ ÚØæ°üŸG

á«éjhôJ äÉfÓYEG ¢Vô©H ƒjÉe ô¡°T øe ™e ´ÉªàL’ÉH OÉ–’G Ωƒ≤«°Sh ,ádƒ£Ñ∏d åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d Qƒ˘˘°Tɢ˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG Iɢ˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ á≤∏©àŸG QƒeC’G øe ójó©dG ‘ ≥«°ùæàdGh .ádƒ£ÑdG ™FÉbh π≤æH ó˘j󢩢dG ∑ɢæ˘g ¿CG »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ±É˘˘°VCGh ᢢjɢ˘Yô˘˘ d âeó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› : »˘JB’ɢc º˘gh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ,¢Sɢf ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘cô˘°T ,ᢰVɢ˘jô˘˘dGh »°S »J ΩCG ,¢ûJGƒ°S ƒcô°T ,’ƒcÉcƒc ácô°T øjôëH áØ«ë°U ,óf’ äQƒÑ°S ,¿ƒaGOƒa Öî˘à˘æŸG ¿EG :»˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ∫ɢbh .¿ƒ˘˘«˘ Hô˘˘J ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG øY QòàYG …ô£≤dG ,á˘cQɢ°ûª˘∏˘d õ˘gɢL Öî˘˘à˘ æ˘ e ô˘˘aƒ˘˘J Ω󢢩˘ d Öî˘à˘æ˘e Iƒ˘Yó˘H ‹hó˘dG OÉ–’G Ωƒ˘≤˘«˘ °Sh º˘˘«˘ ≤˘ «˘ °S OÉ–’G ¿CG ±É˘˘°VCGh ,π˘˘jó˘˘ H ô˘˘ NBG ºà«°S ƒjÉe øe ÊÉãdG ‘ kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe äGóéà°ùŸGh äGõ«¡éàdG ôNBG ìô°T ¬dÓN ¬ãjóM »∏Y ï«°ûdG ºàNh ,ádƒ£ÑdG áeÉbE’ äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e Qƒ˘˘ °†◊ Ògɢ˘ ª÷G Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘H Iô˘e ∫hC’ Ωɢ≤˘J »˘à˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG çó◊G Gò˘˘ g ìÉ‚E’ ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ᢢ ˘aɢ˘ ˘«˘ ˘ °†H ™«ª÷G ∞JɵJ ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,ÒѵdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

»Hô©dGh »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ócCG ¬fCG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ch ÖYÓŸG OGó˘˘ ˘ ˘ YEG ‘ ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ” øjôëÑdG áaÉ°†à°SÉH á≤∏˘©˘àŸG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG øe ΩÉ≤à°S »àdG áÄ«WÉ°ûdG ⁄É©dG ádƒ£Ñd á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ΩOɢ≤˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 8 ≈˘à˘ M1 ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘N π˘eɢc π˘µ˘ °ûH º˘˘à˘ à˘ °S äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG ¿CG »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ±É˘˘°VCGh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ωƒ«dG ≥∏£æà°S ádƒ£Ñ∏d á«fÓYE’G á∏ª◊G πc ‘ ∞∏àfl ¿ÓYEG 100 ™°Vh ∫ÓN øe ,π˘˘°ü«˘˘a ∂∏ŸG ´Qɢ˘°Th ,—ɢ˘Ø˘ ˘dG ´Qɢ˘ °T ø˘˘ e ᢢ©˘ eɢ˘L ´Qɢ˘°Th ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ ˘°ûdG ´Qɢ˘ °Th ¢UÉÿG Ö«˘˘à˘ µ˘ dG ¿CG í˘˘°VhCGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe ójó©dG ≈∏Y …ƒàëj …òdGh ádƒ£ÑdÉH ∫hóLh ádƒ£ÑdG ΩɶæH á«æ©ŸG äÉeƒ∏©ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN õ¡é«°S ïdG...h äÉjQÉÑŸG Iɢ˘ æ˘ ˘b ¿EG :»˘˘ ∏˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ∫ɢ˘ ˘bh .ΩOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ«dÉ©a π≤æH Ωƒ≤à°S á«°VÉjôdG øjôëÑdG Ëó≤J ÈY ∂dPh ,»eƒj πµ°ûH ádƒ£ÑdG ≈∏Y …ƒà– áYÉ°S ∞°üf IóŸ á«eƒj ádÉ°SQ ,äɢjQÉ˘ÑŸG è˘FÉ˘à˘ fh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘e äGAɢ˘≤˘ d …OÉ◊G òæe GC óÑà°S IÉæ≤dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe

¬àfɵe øe π∏≤j ’ AGõL á∏côd …ô°ShódG QGógEG ¿CG ócCG

¿É``ª∏°Sh ƒ``µjQ ÚHÉ¡jQÉ``Û Oƒ```©J √É```«ŸG :∫Ó``L :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

¿Éª∏°S Ú°ùMh ƒµjQ

᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘Y π˘gCɢ à˘ dG ᢢbɢ˘£˘ H ,»æª«dG ∫Ó¡dG ™e ∫OÉ©àdG øe ºZôdÉH IQGó°üdG ‘ ¥ôÙG QGôªà°SG ∫ÓN øe 8 󢢫˘ ˘°Uô˘˘ H ÊOQC’G äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG Öfɢ˘ é˘ ˘H ≈∏Y kÉØ«°V äGóMƒdG πë«°S å«M ,•É≤f ø˘jô˘°û©˘dGh Êɢã˘dG ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¥ôÙG ∫ÓL ÉgÈàYG IGQÉÑe ‘ πÑ≤ŸG ƒjÉe øe .Qó°üàŸG ájƒg Oóëà°Sh ájÒ°üe

QGógEG ¿CG ∫ÓL ÚH ôNBG ÖfÉL øeh ’ IGQÉÑŸG ‘ AGõL á∏cQ …ô°ShódG ó°TGQ ‘ ôKDƒeh ÒÑc ÖYÓc ¬àª«b øe π∏≤j øe ÒãµdG ¿CG kÉë°Vƒe ,≥jôØdG á∏«µ°ûJ Gƒ˘Yɢ°VCG Ωƒ˘é˘ æ˘ dGh Ú«˘˘dhó˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ⁄ÉY ‘ »©«ÑW ôeCG ¬fCGh AGõ÷G äÓcQ ®ƒ¶M ¿CG ∫ÓL ócCGh ɪc .Ωó≤dG Iôc ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ IÒÑ˘˘ c âdGR’ ¥ôÙG

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘jó˘e ó˘cCG ÚH QƒeC’G ¿CG ∫ÓL ó¡a ¥ôÙG …OÉæH »∏jRGÈdGh ¿Éª∏°S Ú°ùM ≥jôØdG »ÑY’ »àdG IOÉ°ûŸG ó©H Égó¡Y ≥HÉ°ùd äOÉY ƒµjQ ¢ùeCG Ωƒj ¥ôÙG IGQÉÑe ‘ ɪ¡æ«H â∏°üM ,Aɢ©˘æ˘°U ‘ »˘æ˘ª˘ «˘ dG ∫Ó˘˘¡˘ dG Ωɢ˘eCG ∫hC’G ±ƒN øe ™HÉf ¿Éc iôL Ée ¿CG kÉë°Vƒe º¡°UôMh ≥jôØdG áë∏°üe ≈∏Y ÚÑYÓdG π˘˘X ‘ ɢ˘ª˘ «˘ °S ’ ,Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IGQÉÑŸG É¡H äôe »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG QɢWEG ‘ ¬˘∏˘ã˘e ±ó˘¡˘H ∫Oɢ©˘à˘dɢ˘H â¡˘˘à˘ fGh OÉ–’G ¢SCɢ ˘ c ø˘˘ ˘e ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ dƒ÷G √É«ŸG IOƒY ¿CG ¤EG ∫ÓL QÉ°TCGh .…ƒ«°SB’G ìhôdG π°†ØH AÉL ÚÑYÓdG ÚH É¡jQÉÛ ™˘ª˘à˘LG PEG ,ɢ¡˘H ¿É˘©˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG º¡ØJh IGQÉÑŸG ó©H ƒµjQh ¿Éª∏°S Ú°ùM π˘˘oMh ô˘˘NB’G ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh ɢ˘ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ c …ò˘dG Qhó˘dG ¿CG kɢaOô˘e ,ɢª˘¡˘æ˘«˘ H ±ÓÿG ∫ÉãeCG ≥jô˘Ø˘dG ‘ QÉ˘Ñ˘µ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ¬˘Ñ˘©˘d ó°TGQh ôeÉY »∏Yh ø°ùM »∏Y ¢SQÉ◊G Ió˘M ∞˘«˘ Ø˘ î˘ J ‘ º˘˘gɢ˘°S ó˘˘b …ô˘˘°Shó˘˘dG .±ÓÿG πMh ∞bƒŸG


sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

2

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG π«ª÷G øeõdG ¤EG IôcGòdÉH äOÉY á«dÉØàMG AGƒLCG ‘

øjô```ë``Ñ`dG ‘ Ωó``≤`dG Iô```c çGô``J ¿É```Lô``¡`e íààØj ó¡©dG ‹h

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ÜÉfCG ¢ùeCG AÉ°ùe ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U -1920 QGƒ°ûŸGh ájGóÑdG øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôc'' çGÎdG ¿ÉLô¡e ìÉààa’ .É¡«a AGôØ°ùdGh äÉ«°üî°ûdG QÉÑch ádhódG AGQRh øe OóY Qƒ°†ëH .''1970 ¥ôÙG …OÉf ÚH áÑ©∏dG ïjQÉJ »µ– á«°VGô©à°SG IGQÉÑà ìÉààa’G πØM CGóHh ÉgOÉbh ,á«æjôëÑdG IôµdG Ωƒ‚h ÚÑYÓdG ≈eGób É¡«a ∑QÉ°T ,»∏gC’G …OÉædGh IôµdG Ωƒ‚ ¤EG IôcGòdG IGQÉÑŸG √òg äOÉYCGh .áéæªc »∏Y ‹hódG ºµ◊G ÓjƒW â©Ÿ Aɪ°SCG ¤EGh ,ä’ƒ£ÑdÉH ÓaÉM GQGƒ°ûe º¡eGóbCÉH Ghô£°S øjòdG .''¿ÉLôØdG''h ájófC’G ‘ Qƒ˘°üdG ¢Vô˘Y Qƒ˘∏˘H ,çGÎdG ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ äɢjô˘cò˘dG åjó˘˘M π˘˘°UGƒ˘˘J ™˘˘eh ájófCÓ˘d ɢjGhR â°ü°ü˘N o ɢª˘c .á˘Ñ˘©˘∏˘d ᢫˘î˘jQɢà˘dG Ö≤◊G ´hQó˘dGh ¢ShDƒ˘µ˘dGh ,äGÎØdG ∂∏J ≈∏Y ô°üY ógÉ°T ¿ƒµàd á«îjQÉàdG Qƒ°üdG RôHCG É¡«a â°VôY á«Øjô©J äÉMƒd â°VôY »àdG ,»∏gC’Gh ™jóÑdGh ádÉ◊Gh áeÉæŸG :…OGƒf πãe Rô˘HCGh ,√Qƒ˘£˘J π˘MGô˘eh …Oɢæ˘dG ï˘jQɢ˘J ¤EG Ò°ûJ ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG Qƒ˘˘°üdG Üô˘˘b .π°Uh øjCG ¤EGh ¬JÉ«°üî°T ºgCGh ¬JGRÉ‚EG IÎØ˘dG »˘cɢ˘ë˘ à˘ d ɢ˘gó˘˘¡˘ L âdò˘˘H ᢢjQÉŒ äÓfi ɢ˘°†jCG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG º˘˘°Vh ájòMC’Gh á«°VÉjôdG äÓ«fÉØdG â°VôY PEG ,¿ÉLô¡ŸG É¡«∏Y õcQ »àdG á«îjQÉàdG äGQGƒ°ù°ùc’G ¢†©H ÖfÉéH AÉ«MC’G ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡°ùÑ∏j ¿Éc »àdG áÁó≤dG .IÒ¨°üdG »àdG ÖàµdG âfÉc ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ É¡∏«°UÉØJ πµH øjôëÑdG IôcGP AÉYóà°S’h .IÎØdG ∂∏J ÜÉÑ°T iód á∏°†ØŸG á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G RôHCG â檰†J á«Ñ©°ûdG ¥ôØdG ¿ƒª¶æŸG ¢ùæj ⁄ ¿ÉLô¡ŸG ‘ áé¡ÑdG øe ƒL áaÉ°VEG ᫨Hh .áÁó≤dG èjRÉgC’ÉH º¡JôcPh Qƒ°†◊G â©àeCG »àdG ¿É˘Lô˘¡ŸG Ωó˘b ,Iô˘cGò˘dGh »˘Ñ˘©˘ °ûdG çGÎdG ø˘˘e º˘˘¡˘ e Aõ˘˘L ä’ƒ˘˘cCÉŸG ¿C’h .â∏N Úæ°S ¤EG º¡JOÉYCGh É¡bGòà Qƒ°†◊G â©àeCG á«Ñ©°T ä’ƒcCÉe óÑY óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ''øWƒdG'' â≤àdG ,¿ÉLô¡ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ìɢà˘à˘a’ ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ∞˘jô˘°ûJ ɢf󢩢°ùj'' :∫ɢ˘b …ò˘˘dG Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dG äÉfÉLô¡ŸG √òg ¿CG ∂°T ’h .ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ájÉYôH çGÎdG ¿ÉLô¡e ï˘jQɢJ ¢ùµ˘©˘j …ò˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG çhQƒŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ᢰUɢN ᢫˘ª˘gCG Ö°ùà˘µ˘J .''áµ∏ªŸG IQÉ°†Mh á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ™˘e ´É˘£˘ à˘ °ùŸG Qó˘˘b âfhɢ˘©˘ J ΩÓ˘˘YE’G IQGRh'' ¿CG ±É˘˘°VCGh á°ù°SDƒŸG äóHCG óbh ,¿ÉLô¡ŸG Gò¡d äÉ«fɵeE’G πc Òaƒàd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d √ò˘gô˘jƒ˘£˘à˘H ɢæ˘Jɢ«˘æ“ ™˘e .¿É˘Lô˘¡ŸG ìÉ‚E’ ɢgó˘¡˘L âdò˘Hh Ωɢª˘à˘g’G π˘˘c .''ôNBG ¤EG ΩÉY øe ¢VQÉ©ŸG RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh ≈∏Y Iô°ûY á°ùeÉÿG Iôª∏d ΩÉ≤j …òdG ¿ÉLô¡ŸG'' ¿EG áØ«∏N ∫BG óªfi øH çGôJh ïjQÉJ π«°UCÉJ É¡æe ±ó¡dGh É¡H ôîàØf »àdG äÉfÉLô¡ŸG øe ‹GƒàdG Ωó≤dG Iôc áfɵeh ïjQɢà˘d ô˘jó˘≤˘J Ωɢ©˘dG Gò˘g ¿É˘Lô˘¡ŸG ´ƒ˘°Vƒ˘eh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑Éæ¡a ,»é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ɉEGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ù«d á«æjôëÑdG ¤EG Éæà©LQCGh ⪫bCG »àdG IQÉÑŸG ∫ÓN øe Éæà©àeCG áahô©e IÒÑc ájófCG Ak õL ƒdh Éæeób ób ¿ƒµf ¿CG ≈æªàfh .É≤HÉ°S ¥ôØdG ÚH á°ùaÉæŸG äÉjôcP .''»°VÉjôdG øjôëÑdG ïjQÉJ øe É£«°ùH ¤EG ±É°VCG ¿ÉLô¡ŸG'' ¿EG ô°UÉf óªfi »°VÉjôdG »Øë°üdG ∫Éb ,¬à¡L øeh πµd IOófi Aɪ°SCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf Éæch ,É«KGôJh É«îjQÉJ GƒL á°VÉjôdG .''IóeÉL ¿ƒµJ ’ ≈àM IQƒ°U RGôHEG ≈∏Y ¬àdÓL ¢UôM ócDƒj ¿ÉLô¡ª∏d ∂∏ŸG ádÓL ºYO'' ¿CG ±É°VCGh .''πÑ°ùdG ∞∏àîà ¬«∏Y ®ÉØ◊Gh ÉæKGôJh ÉæîjQÉJ Iôµa'' ¿EG ∫Éb ô°üe øe ∞éædG ƒHCG ø°ùfi QƒàcódG ¢Vô©ŸG QGhR óMCG .''ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ÚH π°üJ Iõ«ªàe ¿ÉLô¡ŸG ÉfôcPh íLÉf'' ¢Vô©ŸG ¿EG äGQÉeE’G øe ÊÉK ∫BG IóªM IQƒàcódG âdÉbh øe ƒéH ¿ÉLô¡ŸG Gòg AGƒLCG ‘ Éæ°ù°ùMCÉa .√Éfó≤àaG …òdG ÉfOGóLCG »°VÉà .''Ëó≤dG ÉæKGôJ ¤EG ÉfOÉYCG á«°ùØædG áMGôdG


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

3

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG :øWƒdG Iôc øY á«îjQÉJ äÉëª∏H OƒŒ Ò°ûH º©dG IôcGP

π°†ØŸG »≤jôa z»Hô©dG{h ..zô≤°TƒH{ ≈∏Y IQƒ◊G Ö∏©K Ö≤d â≤∏WCG

- âÑàc :»ã«eôdG Iƒdƒd

,ó©°ùdG ô°UÉfh QƒØfƒH ≈°ù«Y '' ∫ÉŸG '' ¥hRôe ƒH ≈°ù«Yh ÚŸÉ°S óªMCG ¥ôÙG »ÑY ’ ø°ùMCGh .QƒØf ,¥ôÙG …OÉf ‘ ¿ƒHQóàj ≥jôØdG »ÑY’ ¿Éc ÖgPCG ÉfCG âæch ,Úà«°ùÑdG IÈ≤e øe Üô≤dÉH º¡æ«H øeh ,»FÉbó°UCG ™e äÉÑjQóàdG IógÉ°ûŸ äÉjQÉÑe äƒaCG ’ âæc ÊCG ɪc ,…óæg øH óªM .¥ôÙG ≥jôa âæ˘˘c :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a »˘˘Hô˘˘©˘ ∏˘ d iô˘˘NCG Iô˘˘e Oƒ˘˘©˘ j ÊCG ≈àM ,»Hô©dG ≥jôa Ωõg GPEG kGÒãc ≥jÉ°†JCG øµd ,Ωƒ«dG ∂dP ‘ óMCG ™e çóëàdG ‘ ÖZQCG ’ ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘°SGh kGÒã˘c »˘æ˘°û©˘æ˘J ô˘≤˘°Tƒ˘H ±Gó˘gCG .±GógCÓd √RGôMEG óæY ìôaCGh ,AGQƒ˘dG ¤EG kÓ˘«˘∏˘b ø˘˘eõ˘˘dG ™˘˘Lô˘˘j ƒ˘˘d !!¢ùH äÉjQÉÑe øe ÒãµH ø°ùMCG '' πÑb '' äÉjQÉѪa ÚÑ˘YÓ˘dGh ∞˘∏˘à˘î˘j ¿É˘c Qƒ˘¡˘ª÷G ¿C’ ,Ωƒ˘«˘ dG øe ¿ƒÑ©∏j ,º¡Ñ©d ‘ ÚYQÉHh ÚØ∏àfl GƒfÉc ≈˘˘Ø˘ à˘ cG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh ,¢UÓ˘˘ NEɢ ˘Hh Ö∏˘˘ b ø˘e ᢫˘dɢN ÖYÓŸG ''±ƒ˘°ûJ'' `a ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dɢH »bÓJ Ö©∏J ¥ôÙG ÉŸ '' ,Ωó≤dG Iôc ¥É°ûY ∞˘˘bGh ∞˘˘bGƒ˘˘dG Ògɢ˘ª÷ɢ˘H ''¿É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e'' êQóŸG Ωƒ≤j »Hô©dG Ö©∏j Údh '' ,'' óYÉb óYÉ≤dGh Ö∏©K º°SÉH ∞à¡J Ògɪ÷G √òg πch ,''⁄É©dG .ô≤°TƒH OGDƒa ƒgh IQƒ◊G ⁄ ‹ áÑ°ùædÉH :∫ƒ≤jh Ò°ûH º©dG Oô£à°ùjh ÖgPCG âæch ,øjô“ …CG hCG IQÉÑe …CG äƒaCG øcCG hCG ,'' âØd ìhôf Éæc '' »FÉbó°UCG ™e äÉjQÉѪ∏d ƒgh Ö°ûÿG ¢UÉÑdG Öcôf ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ,IGQɢ˘ÑŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y äƒ˘˘ Ø˘ ˘J ɢ˘ e ø˘˘ µ˘ ˘d ,Ëó˘˘ b ¢Uɢ˘ H ¢ùªN hCG Úà«HQ '' `H âfÉc ¿ÉeR ΩÉjCG ôcGòàdGh .'' äÉ«HQ Ò°ûH º˘©˘dG ɢgô˘cò˘j »˘à˘dG Aɢ˘«˘ °TC’G ÚH ø˘˘e ô˘≤˘°Tƒ˘H OGDƒ˘a ÚÑ˘YÓ˘dG ÚH ÒÑ˘µ˘ dG º˘˘Zɢ˘æ˘ à˘ dG ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y äɢjQÉ˘ÑŸG π˘ª˘ LCG ¿CGh ,Êɢ˘jõ˘˘dGh É¡«a Ö©d »àdG IGQÉÑŸG »g ,»Hô©dG É¡Ñ©d »àdG Úaóg »Hô©dG Rƒa áé«àædG âfÉch êÉàdG ó°V ÌcCGh ,Qƒ°ùædG Ö©∏e ≈∏Y âfÉch ,±óg πHÉ≤e »˘∏˘gC’Gh »˘Hô˘©˘dGh á˘fɢ°SÎ∏˘d âfɢc Ògɢ˘ª÷G ΩÉ≤J äÉjQÉÑŸG º¶©eh ,IÎØdG ∂∏J ‘ ¥ôÙGh .¥ôØdG √òg ÖYÓe ≈∏Y :∫ƒ≤«a ÚÑYÓdG ΩÉbQCG Ò°ûH º©dG ßØëjh ÚŸÉ°S óªMCG ,13 ºbôdG πªëj ô≤°T ƒH OGDƒa áØ«∏Nh ,6 º˘bQ Qƒ˘Ø˘fƒ˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Yh ,10 º˘bô˘˘dG .11 ÊÉjõdG ¤hC’G QƒµdG øe ÚYƒf ≈ª°S ¬fCG ∞jô£dGh .''»J'' º°SG É¡«∏Y ≥∏£j á«fÉãdGh ,'' Qƒ«°S ΩCG '' »ÑY’ øe ôcòjh ó◊G ‹ÉgCG øe Ò°ûH º©dG øeh ,≈eôŸG ¢SQÉM ôØZƒH Oƒ©°S ΩƒMôŸG ó◊G IQÉÑL ó°TGQh ,IQÉÑL áØ«∏Nh ∫ÉÿG »∏Y ´ÉaódG ≥jôah ,QÉ©ædG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh IQÉ˘Ñ˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ’ …hô˘µ˘dG º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ɉEG 󢢫˘ L ≥˘˘jô˘˘a ó◊G .¥ôÙGh »Hô©dG iƒà°ùe ¤EG π°üj äÉjQÉÑŸG ™HÉJCG âdR’ ÉfCG :Ò°ûH º©dG ∫ƒ≤jh QÉÑNCG ™HÉJCGh ∫CÉ°SCG ÊCG ɪc ,¥ôÙG …OÉf ™HÉJCGh »FÉbó°UCG øeh ,''èjôØdG'' AÉæHCG øe ÚÑYÓdG ∞°Sƒjh »YÉæŸG óªfih ¢ûîH ¬∏dGóÑY ó◊G ‘ »©«é°ûJ ƒg …ód º¡ŸGh ,QóH óªfih ôª«fl ¿C’ ÖfɢLC’G ¢ù«˘dh Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘∏˘ d ¬ª¡j ’h ,¬d ™aó«°S …òdG ≠∏ÑŸG ¬ªg »ÑæLC’G .≥jôØdG πÑ≤à°ùe ó◊G πgCG :kÓFÉb ¬ãjóM Ò°ûH º©dG ºàîjh º˘¡˘∏˘YRCG ¿CG ó˘jQCG ’h »˘Jƒ˘NCGh »˘∏˘gCG º˘¡˘©˘ «˘ ª˘ L É¡©«ªL øjôëÑdG ¿CG πH kÉ°†jCG IQƒ◊Gh ,»æe .»FÉæHCGh »∏gCGh »©HQ

ÉgÉ°†b ,¬HÉÑ°T IÎa ∂∏J âfÉc ,»Hô©dG …OÉf ≥jôa ≈∏Y øeõdG øe IÎa ‘ ¬JÉ«æeCGh ¬dÉeBGh ¬eÓMCG ≥∏Yh ,IÒ¨°üdG ¬àaôZ §FÉM ¿GQóL ≈∏Y ºgQƒ°U ≥∏Y ,'Ö ' YÓŸG ôë°S'' ƒg º¡«ª°ùj ɪc hCG ,»Hô©dG …OÉæd Ú©é°ûŸG ºgCG øeh πH ,kÉ©é°ûe ɉEG kÉÑY’ ¢ù«d ,iôNC’ IGQÉÑe øeh ôNB’ ÖjQóJ øeh ôNB’ Ö©∏e øe π≤æàdG ‘ ∫GR’ ,¬ª°ùéH ¢VGôeC’G IÌch ôª©dG ‘ ¬eó≤J ºZQ ¬à∏«fl øe á«æjôëÑdG IôµdG øY á∏«ª÷G äÉjôcòdG ∂∏J øeõdG íÁ ⁄ …òdG ,∫Óg ¬∏dGóÑY Ò°ûH º©dG ¬fCG .¬«ª°ùj ɪc 'IQƒ◊G Ö∏©K ' hCG ô≤°TƒH OGDƒØH ƒgõj ∫GR ’h ,kGOôa Gk Oôa »Hô©dG »ÑY’ ôcòj áÑJôª∏d π°üj ⁄ …òdG ,ÊÉãdG ¬≤°ûY ¥ôÙG ¥ôÙG …OÉf :∫ƒ≤«a ,»Hô©dG É¡«dEG π°Uh »àdG óªMCG º¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘Ñ˘YÓ˘H ''Ö«˘é˘Y'' …Oɢf á˘Ø˘«˘∏˘Nh ¿É˘ª˘∏˘°S á˘Ø˘«˘∏˘N ,'' …ó˘ª˘ MCG '' ÚŸÉ˘˘°S ¬˘∏˘dG ∫ɢe ,∫ɢª˘Lƒ˘H Oƒ˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,Êɢ˘jõ˘˘dG

ídÉ°U óªfih ¢ù«bƒH óªfi ,ídÉ°U óªfi Iô°SCG ™«ª÷G ¿Éµa ,äGAÉ≤∏dG ∂∏J ‘ »éMƒH Gò¡d º¡ÑMh kGóL á∏«ªL IƒNCG º¡£HôJh IóMGh .…OÉædG …Oɢ˘f ¤EG ¬˘˘Jɢ˘jô˘˘cò˘˘H Ò°ûH º˘˘©˘ dG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ jh

,ìÉÑ°üdG ‘ á∏«∏b kÉfÉ«MCGh AÉ°ùŸG óæY ∂dP ¿ƒµj ÚHQó˘˘eh ÚÑ˘˘ Y’ ø˘˘ e ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘e ¿É˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘dG ¿ƒfƒµj »Hô©dG ¥É°ûY Ògɪ÷G ≈àM ÚjQGOEGh ¥Qƒ˘dG'' ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘jh åjOɢMC’G ¿ƒ˘dOÉ˘Ñ˘à˘j ,º˘¡˘©˘e ,Ú°SÉj QƒfCG ,ÓŸG Ëôc ≈°ùæf ’h ,''ΩÒµdGh

»Hô©∏d ÉÑfi ∫GR Ée Ò°ûH º©dG

z¬©ª«dG{ ƒg kÉ≤HÉ°S …OÉædG øY √ôcòJCG Ée πªLCG z…óªMCG{ º¡°SCGQ ≈∏Yh ¬«ÑYÓH zÖ«éY{ …OÉf ¥ôÙG

IôµdG ™e ¬JÉjôcP øY Ò°ûH º©dG Éæd çóëàj …Oɢ˘æ˘ dG ¬˘˘fƒ˘˘c ,¢üNC’ɢ˘H »˘˘Hô˘˘©˘ dG …Oɢ˘ f ™˘˘ eh ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ø˘˘e ™˘˘«˘ ª÷h ¬˘˘jó˘˘ d π˘˘ °†ØŸG äÉbÓY º¡©e ¬£HôJ å«M ÚHQóeh ÚÑY’ ∫GR ’ »Hô©dG »ÑYÓH ‹É°üJG :∫ƒ≤«a ,áÑ«W ó◊G ‹ÉgCG øe º¡æe ¿Éc øe á°UÉN ,kGôªà°ùe ∫CÉ°SCG ,'' èjôØdG '' ‘ »°Sƒ∏L AÉæKCG ºgGQCG ÉfCÉa ,∞˘°Sƒ˘j ø˘°ùM ¢üNC’ɢH »˘æ˘Y ¿ƒ˘dCɢ°ùjh º˘¡˘æ˘Y π˘«˘ ∏˘ N π˘˘ã˘ e ‹EG ΩÓ˘˘°ùdG π˘˘°Sô˘˘j ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh OGDƒ˘a π˘°†ØŸG »˘Ñ˘Y’ ™˘Hɢ˘JCɢ a ɢ˘fCG ɢ˘eCG ,Êɢ˘jõ˘˘dG .¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ∫ÓN øe ô≤°TƒH …OÉf :∫ƒ≤j ‹RC’G ¬≤°ûY »Hô©dG …OÉf øYh ¤hC’G áÑJôŸG ‘ ƒgh π°†ØŸG …OÉf ƒg »Hô©dG ¬˘«˘Ñ˘YÓ˘H ¥ôÙG …Oɢ˘f º˘˘K ø˘˘e ,‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ∞°Sƒj ø°ùM »Hô©dG …OÉf øe ôcPCÉa ,øjõ«ªŸG ó˘˘ ˘ ªfi ¢SQÉ◊Gh ,í˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ªfi ¥hQɢ˘ ˘ ˘ah ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG Ú°ùMh ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘MCG ó˘˘ ˘ ªfih ,¢ù«˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ H ó˘ªfi ,Êɢjõ˘dG π˘«˘∏˘ N ,4 º˘bô˘dG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘ jh ,∂∏ŸGóÑY óªfi ÜQóŸGh ,∂∏e QóH ,¿É£≤dG óªfi ,êôa óLÉe ,…Qƒd óªfi »Øë°üdGh π«∏Nh ô°UÉf QóH ,…OGhòdG óªfi ,…QÉ°üfC’G .óæ°S ‘ º¡àYGÈH ¿hõ«ªàj »Hô©dG …OÉf »ÑYÓa ᢢ jó˘˘ fC’Gh ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ °†aCG ø˘˘ e º˘˘ gh ,Ö©˘˘ ∏˘ ˘ dG hCG ¿ƒ∏Ñ≤j ’ GƒfÉch ,IÎØdG ∂∏J ‘ á«°VÉjôdG ø˘˘eh Êɢ˘ã˘ dG hCG ∫hC’G õ˘˘côŸG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ dRɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘j .ådÉãdÉH Gƒ∏Ñ≤j ¿CG Ö©°üdG »˘æ˘æ˘µÁ Ó˘a ,»˘Hô˘©˘dG …Oɢæ˘d »˘Ñ˘Mh ɢfCG ɢ˘eCG ,…ƒ≤dG ≥jôØdG Gò¡d Ö◊G Gòg øY ÒÑ©àdG ,øjQɪàdG ≈àMh º¡JÉjQÉÑe ™«ªL ô°†MCG âæc å«M ,ɢ¡˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’Gh ɢ¡˘JGó˘gɢ°ûŸ ÖgPCG âæ˘c âfÉch ,ô°ü≤dG ÖfÉéH á«Ñ«°†≤dG ‘ Ö©∏ŸG ¿Éc ≥jôØdGh ,''ÜGôJ'' áYhQõe ÒZ Ö©∏ŸG á«°VQCG ,''¥RQC’G hCG ¢†«HC’G äô°ûdG'' Ö©∏dG óæY ¢ùÑ∏j º˘˘F’ƒ˘˘dGh º˘˘FGõ˘˘©˘ dG Ωɢ˘≤˘ à˘ a ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG Rɢ˘ a GPEGh '' ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H IQƒ◊G ´QGƒ°T ܃Œ »àdG äGÒ°ùŸGh ,'' √ƒ«∏dG .á«Ñ«°†≤dGh IÎØ˘dG ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl âfɢ˘c Ògɢ˘ª÷G ≈˘˘à˘ M √ó› êhCG ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG …Oɢ˘f ɢ˘¡˘ «˘ a ¿É˘˘c »˘˘à˘ ˘dG ≥jôØ∏d ô°†– âfÉc »àdG Ògɪ÷Éa ,¬Jƒbh kG󢩢≤˘ e ¬˘˘d ó˘˘é˘ j ’ ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh ,kGó˘˘L IÒã˘˘c '' äÓ«°ûH '' ƒgõJ âfÉc á£HGôdGh ,¢Sƒ∏é∏d ô≤°TƒH OGDƒØdh ,Ú°ùMƒHh ,ËÉf º°SÉLh óªMCG ¢SCGQ ≈∏Y ¬ªYh √ódGh ¿Éµa Ú°UÉÿG ¬«©é°ûe .¬d Ú©é°ûŸG ≥˘jô˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ M ó˘˘≤˘ d :Ò°ûH º˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ °†jh ÚH øeh ,»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y IÒãc ä’ƒ£H ¥ôÙG …Oɢ˘ f º˘˘ ˘gó˘˘ ˘°TCGh …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ú°ùaɢ˘ ˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ⁄ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ ˘c ,´É˘˘ aô˘˘ dGh ‘ ≈àM ’h ájGóÑdG ‘ ’ ,ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG á˘jó˘fC’G ÚH ¬˘JQGó˘L âÑ˘KCG ≥˘jô˘Ø˘dGh ,á˘jɢ¡˘æ˘dG π˘ª˘LCG ø˘e Ió˘MGh âfɢµ˘a ,᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ô˘Ø˘ dGh ™e âfÉc »àdG ∂∏J …OÉædG É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉÑŸG ’EG ,øjôëÑdG ‘ »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf ≥jôa .á©FGQ IGQÉÑe âfÉc É¡æµd ,áé«àædG ôcPCG ’ »æfCG ΩGó˘bC’G …hP ¬˘«˘aGó˘¡˘H »˘˘Hô˘˘©˘ dG …Oɢ˘f õ˘˘«“ ø°ùMh ÊÉjõdGh ¿É£≤dG º¡æ«H øe ,ájôë°ùdG ,ô≤°TƒH OGDƒa π£ÑdG AÉL ºgó©H øeh ∞°Sƒj ¤EG ,ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉÑ°TC’G ‘ ¿Éc òæe ¬©HÉJCG âæch .ÊÉjõdG óªfi ™e »Hô©dG ¤EG π≤àfG ¿CG kÉ≤HÉ°S …OÉædG äÉjôcP øe √ôcòJCG Ée πªLCG ‘ ¿ƒ˘©˘ª˘à˘é˘j ™˘«˘ª÷G ¿É˘µ˘ a ,''¬˘˘©˘ ª˘ «˘ dG'' ƒ˘˘g ɢe IOɢ˘Yh ,ᢢ©˘ ª÷Gh ¢ù«˘˘ªÿG »˘˘eƒ˘˘j …Oɢ˘æ˘ dG


sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

4

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG :óªfi øH ∫ÓW

»`æ`WƒdG π`ª`©dG ¿CÉ`°ûH ∂`∏`ŸG äÉ`¡`«LƒJ ÜÉ``Ñ°ûdG ™``e É``æ∏ªYh É``æeɪàgG π``fi ¿ƒ``µà°S óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U

á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG º˘YO ∂dò˘c ,∂dP ≈˘∏˘Y ø˘jQOɢ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ æ˘ °S ∫ÉLôdGh äGOÉ–’Gh ájófC’G ¿hÉ©Jh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d øe á≤K ≈∏Y ÉæfCG ɪc øjôëÑdG πgCG øe AÉaô°ûdG AÉ«ahC’G ¿CG ¤EG iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ¢ù«FQ QÉ°TCGh .™«ª÷G ¿hÉ©J ìhQ ¿ƒªæjh ¿ƒ°Uôëj ¬æe ÚdhDƒ°ùŸGh ¬J’ÉLQh OÉ–’G ÜÉÑ°ûdG ¢SƒØf ‘ øWƒ∏d Aɪàf’Gh ¢UÓNE’Gh áæWGƒŸG ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMɢ°U äɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘J ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ j ɇ .»æWƒdG πª©dG ¿CÉ°ûH √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM

¬æeCGh ¬æWh á°†¡fh AÉæH ≈∏Y ¢üjô◊G ídÉ°üdG øWGƒª∏d á≤HÉ°ùdG ∫É«LC’G øe √ÉæKQhh √ÉæaôY Ée Gògh √QÉgORGh .øjôëÑdG πLCG øe äGOÉ–’G ¿CÉH áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG ócCGh π˘ª˘ë˘à˘j ᢰUɢN iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘ dCG OÉ–Gh ᢢeɢ˘Y ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG á˘jɢYQ ‘ √Qhó˘H Ωɢ«˘≤˘dGh ¢Uƒ˘°üÿG Gò˘g ‘ ¬˘Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘Wƒ˘dG ÒN ¬˘«˘a ɢe ƒ˘ë˘f º˘¡˘¡˘«˘ Lƒ˘˘Jh Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh A¢ûæ˘˘dG áÁôµdG ᪫µ◊G ÉæJOÉ«b ájÉYQh ºYóH ÉæfEGh ,øWGƒŸGh

ø∏©jh ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdÉH √RGõàYG øY Üô©j øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY

á«fÉÛG ácQÉ°ûŸGh ÖjQóà∏d ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG áMƒàØe ôcƒæ°ùdG OÉ–G ÜGƒHCG .»∏Y óªfi »æWƒdG ÜQóŸG √óYÉ°ùjh hQÉH ∂«f ÊÉ£jÈdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdɢ˘H ɢ˘°†jCG ÖMô˘˘j OÉ–’G ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh É¡ª¶æj »àdG ä’ƒ£ÑdG ‘ á«fÉÛG ácQÉ°ûŸG πLCG øe »æjôëÑdG íæÁ ɪ∏ãe É¡«a øjõFÉØ∏d á«dÉe õFGƒL ¢ü«°üîJ ™e OÉ–’G πLCG øe ÖjQóàdG π≤M ¤EG ∫ƒNódG ‘ ÚÑZGô∏d á°UôØdG OÉ–’G äGOÉ¡°T É¡«a ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈£©j »àdG ÖjQóàdG äGQhO ‘ ácQÉ°ûŸG ôeC’G …OÉe πHɢ≤˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘j ÚHQó˘ª˘c º˘¡˘∏˘gDƒ˘Jh á˘aΩ˘e πµ°ûj ¿CG øµªŸG ø‡ ôcƒæ°ùdG á°VÉjQ ¤EG ∫ƒNódG ¿CÉH »æ©j …òdG Ghó˘¡˘à˘LGh Ghô˘HɢKh Ghô˘ª˘à˘°SG ɢe GPEG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ‘ɢ˘°VEG π˘˘NO Q󢢰üe OQɢ«˘ ∏˘ Ñ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ɢ˘YOh . IOƒ˘˘°ûæŸG º˘˘¡˘ Jɢ˘jɢ˘Z ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d èeGôH ™e »HÉéjE’G πYÉØàdG ¤EG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ôcƒæ°ùdGh ó¡°ûJ ¿CG kÉ«æªàe ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y É¡ª¶æj »àdG OÉ–’G ä’ƒ£Hh IÎØdG ‘ âaôY »àdG »gh ÜÉÑ°ûdG πÑb øe kGójGõàe k’ÉÑbEG áÑ©∏dG IOÉjRh ÚÑYÓdG IóYÉb ´É°ùJG ∫ÓN øe áXƒë∏e IõØb IÒNC’G É¡à≤≤M »àdG áaô°ûŸG äGRÉ‚E’G ÖfÉL ¤EG ÜÉÑ°ûdG ÚH É¡à«Ñ©°T . áØ∏àıG ó©°üdG ≈∏Y ÉæJÉÑîàæe

OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ÜôYCG Iô°†M äÉ¡«LƒàH √RGõàYG ≠dÉH øY ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG IÒ°ùe ¤EG Ωɢ˘ª˘ °†f’G π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘Wƒ˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ °ûd ió˘˘ØŸG ÜÉÑ°ûdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe »æWƒdG πª©dG ‘ •Gôîf’Gh åjóëàdGh ¿ƒ∏ªëàj øWƒdG Gò¡d ájQÉ°†◊G á¡LGƒdG ºgQÉÑàYÉH »æjôëÑdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ᢫˘Hɢé˘jE’G á˘cQɢ°ûŸG ‘ á˘ª˘«˘ °ùL äɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ´hô°ûŸG IÒ°ùe õjõ©˘J ‘ á˘dɢ©˘Ø˘dG á˘ª˘gɢ°ùŸGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘∏˘eɢ°ûdG .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G OQÉ«∏ÑdG OÉ–G ¿CG ≈∏Y øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ócCGh äÉeƒ≤e ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ø˘e º˘¡˘∏˘à˘°ùj ô˘cƒ˘æ˘°ùdGh øe ¬HÉ£≤à°SGh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ πLCG øe AÉ£©dGh ∫òÑdG ÜGƒHCG íàa øY ¥É«°ùdG Gòg ‘ kÉæ∏©e ɡ૪æJh ¬JÉjGƒg á°SQɇ πLCG ¿ÉÛɢH á˘Ñ˘©˘∏˘dG ᢢ°SQɇ π˘˘LCG ø˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωɢ˘eCG OÉ–’G ᢢdɢ˘°U IGƒg ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ¤EG ±ó¡J á°ShQóe á«é«JGΰSG øª°Vh ÜQóŸG √Oƒ˘≤˘j ±Îfi »˘æ˘a Rɢ¡˘L …ó˘j ≈˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG

øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

ÚeC’G áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG ∫Éb IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ¿CG ,iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ áÁôµdGh åMh ¬«LƒJ ᫪gCG ¿CÉ°ûH ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG πfi ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ᢫˘°Vɢjô˘dG äɢĢ«˘ ¡˘ dGh äɢ˘°ù°SDƒŸG ᢢaɢ˘c ᢢjɢ˘æ˘ Yh Ωɢ˘ª˘ à˘ gG í˘«˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘°ùdG Qɢ°ùŸG º˘°Sô˘Jh π˘ã“ ɢ¡˘fC’ ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ióØŸG ∂∏ŸG äÉ¡«LƒàH ó«°ûj ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M äÉ¡«LƒàH ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› OÉ°TCG ¤EG Ωɪ°†fÓd øWƒdG AÉæHCG IƒYóH ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ócCGh ,»æWƒdG πª©dG? ?‘ •Gôîf’Gh åjóëàdGh AÉæÑdG IÒ°ùe äÉ¡÷Gh á«æWƒdG ájófC’G ™«ªL ¤EG ÜhQódG A»°†j kÉ°SGÈf πã“ äÉ¡«LƒàdG √òg ¿CÉH ¢VQCG ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ áªLôJ πLCG øe »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ÜÉ£≤à°SÉH á«æ©ŸG πLCG øe º«∏°ùdG ¬«LƒàdG É¡¡«LƒJh ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y πª©dGh ™bGƒdG ¢ù«FQ …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∑ɪ°ùdG GRÒe ∂dòH ìô°U .. áµ∏ªŸG áeóN ±ƒ°S äÉ¡«LƒàdG √òg ò«ØæJ ¿CÉH iôJ …OÉædG IQGOEG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ k’ƒ°Uh åjóëàdGh AÉæÑdG IÒ°ùe ‘ •Gôîf’G ¤EG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¬«LƒJ ‘ ºgÉ°ùj .á«dɨdG Éæàµ∏ªŸ ôgGR πÑ≤à°ùe ≥«≤– ¤EG á«bGQ á°VÉjQ »gh ¢ùæàdG á°VÉjQ ≈Yôj ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¿CÉH ¢ù∏ÛG ócCGh …OÉædG ™é°ûjh ,QɪYC’G ∞∏àfl øeh ™ªàÛG íFGô°T áaÉc ∫ÓN øe É¡à°SQɇ øµÁ øe áÄa πµH ºà¡J »àdG IOó©àŸG ᣰûfC’Gh èeGÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG ø°S ≈àMh äGƒæ°S 6 ø°S øe ÚÄ°TÉæ∏d á«ÑjQóJ èeGôH …OÉædG º«≤j å«M ™ªàÛG äÉÄa kÉJÉbhCG kÉ«eƒj ™«ª÷G »°†≤j å«M AÉ°†YC’Gh ÜÉÑ°ûdG èeGôH ¤EG áaÉ°VE’ÉH áæ°S 18 …OÉædG èeGôH ‘ ácQÉ°ûŸGh ¢ùæàdG á°VÉjQ á°SQɇ ÚH Ée …OÉædG ´ƒHQ ‘ á©à‡ .IOó©àŸG

ºgOƒ¡éH ó«°ûjh õdÉ°TQÉŸG πÑ≤à°ùj óªfi øH RGƒa √ôµ°T õdÉ°TQÉŸG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈˘∏˘Y á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘Fô˘˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh Gò˘g ¿CG Gó˘cDƒ˘ e …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ¬˘˘ª˘ YO π˘˘LCG ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘KC’G ¬˘˘ d ¿É˘˘ c º˘˘ Yó˘˘ dG ᢢ aɢ˘ c ìÉ‚E’ OÉ÷G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e ¢VQCG ≈˘∏˘Y á˘eɢ≤ŸG ᢫˘°Vɢjô˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG .äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S Gójó–h áµ∏ªŸG ∫ÓN õdÉ°TQÉŸG AÉ°†YCG ΩÉb ó≤d ±É°VCGh ó˘¡˘é˘H ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ¥É˘Ñ˘°S äɢ«˘dɢ˘©˘ a ’ɢã˘e Gƒ˘fɢch º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ÒÑ˘˘c ±hô˘˘¶˘ dG º˘˘ZQ º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ •É˘˘Ñ˘ °†fÓ˘˘ d ÖM ¿CG Éæ«Ñe ¥ÉÑ°ùdG â≤aGQ »àdG áÑ©°üdG º˘˘ª˘ ¡˘ dG 󢢰ûM AGQh ™˘˘aGó˘˘dG ¿É˘˘c ø˘˘Wƒ˘˘ dG .¥ÉÑ°ùdG ìÉ‚E’ øH RGƒa ï«°ûdG º∏°ùJ AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h …OÉædG ¢ù«FQ øe ájQÉcòJ ájóg óªfi …Oɢ˘ æ˘ ˘d π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG ¬˘˘ ª˘ ˘Yó˘˘ d Gô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ J .õdÉ°TQÉŸG

õdÉ°TQÉŸG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN óªfi øH RGƒa

‘ ´GóHE’G IÒ°ùe õdÉ°TQÉŸG AÉ°†YCG π°UGƒj .á∏Ñ≤ŸG á«°VÉjôdG çGóMC’Gh äÉÑ°SÉæŸG õjÉa …õeQ õjÉa ó«°ùdG Ωób ¬ÑfÉL øeh

¬d ¿Éc ɇ ÒѵdG »ŸÉ©dG çó◊G äÉ«dÉ©a á°ùaÉæàŸG ¥ôØdG ¢SƒØf ‘ Ö«£dG ôKC’G ¿CG ɢ«˘æ˘ª˘à˘e Ògɢª÷Gh ᢵ˘∏˘ªŸG ±ƒ˘˘«˘ °Vh

∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Aɢ˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ ˘FQ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dGh ´Rh å«˘˘ ˘M õ˘˘ ˘dɢ˘ ˘°TQÉŸG …Oɢ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ‘ RQÉÑdG ºgQhód Gôjó≤J äGOÉ¡°ûdG º¡«∏Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FɢL ¥É˘Ñ˘ °S äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ìÉ‚EG .óMGh ’ƒeQƒØ∏d iȵdG ∫Ó˘˘N ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG Oɢ˘ °TCGh AÉ°†YCG ¬dòH …òdG õ«ªàŸG ó¡÷ÉH AÉ≤∏dG ¥É˘Ñ˘°S äɢ«˘ dɢ˘©˘ a ìÉ‚EG ‘ õ˘˘dɢ˘°TQÉŸG ¥ô˘˘a óMGh ’ƒeQƒØ∏d iȵdG øjôëÑdG IõFÉL É¡H ΩÉb »àdG áÑ«£dG QGhOC’G ¤EG GÒ°ûe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ®É˘˘ ˘ Ø◊G ‘ õ˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘°TQÉŸG Aɢ˘ ˘ ˘°†YCG ióe ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG É¡≤≤M »àdG äÉÑ°ùൟG .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ó˘˘≤˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ±É˘˘°VCGh øjôëÑdG AÉæHCG IQób õdÉ°TQÉŸG AÉ°†YCG âÑKCG ìÉ‚EG πLCG øe äÉjóëàdG á¡LGƒe ≈∏Y

ᣰûfC’G ™jƒæJ ᫪gCG ócDƒjh »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe ó≤Øàjh .. á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ΩÉb õcôŸG ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe ¤EG ájó≤ØJ IQÉjõH .»HÉÑ°ûdG ´É£≤∏d É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG ™bGh ≈∏Y ±ƒbƒdGh á°ù«FQ …Oɪ©dG AÉah øe ìô°T ¤EG IQÉjõdG ∫ÓN óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ™ªà°SGh ≈∏Y GócDƒe á«Ø«°üdG á∏£©dG ∫ÓN ¢SQGóŸG áÑ∏W ∫ÉÑ≤à°S’ õcôŸG á£N øY õcôŸG á«æØdGh á«aÉ≤ãdG ä’ÉÛG ∞∏àfl πª°ûàd áÑ∏£∏d áeó≤ŸG ᣰûfC’G ™jƒæJ ᫪gCG IóYÉb ™«°SƒJh áÑ∏£dG ∫ƒ«e á«Ñ∏J ‘ º¡°ùj Éà ᫰VÉjôdGh ᫪∏©dGh á«YɪàL’Gh .èeGÈdGh ᣰûfC’G øe IOÉØà°S’G ∂dPh áØ∏àıG õcôŸG ≥aGôe ≈∏Y IQÉjõdG ∫ÓN óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ∫ƒŒ ɪc ‘ á«æØdG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG IQGOEG ɢ¡˘Jò˘Ø˘f »˘à˘dGh õ˘cô˘ª˘∏˘d á˘fɢ«˘°üdG ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G 󢩢H …OÉJôŸ áMGôdG AGƒLCG øe ójõŸG ≥∏ÿ ∂dPh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG .õcôŸG

¬JQÉjR ∫ÓN óªfi øH RGƒa

…óæg øH ídÉ°U ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó°TGQ øH ≈°ù«Y

¬à«cõàH kÉÄæ¡e ó°TGQ øH ≈°ù«Y Qhõj …óæg øH …ƒ«°SB’G »ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd kÉÑFÉf øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«cõJ á«°VÉjôdG ¿hDƒ°û∏d Qhó°U ≈∏Y ÉeÉ°Sh ™«aôdG Ö°üæª∏d ó°TGQ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ᢢaɢ˘c ≥«aƒàdGh á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhO ¬d É«æªàe ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ᢢeó˘˘N ‘ ìɢ˘é˘ æ˘ dGh á˘eó˘N ‘h »˘HÉ˘Ñ˘°ûdGh »˘°Vɢjô˘˘dG ÚdÉÛG ∫Ó˘N ø˘e á˘jƒ˘«˘°SB’G ᢫˘°Vɢjô˘˘dG ᢢcô◊G .ójó÷G Ö°üæŸG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ôµ°T ¬ÑfÉL øe ∂∏ŸG ádÓL Qɢ°ûà˘°ùe IOɢ©˘°S ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áÁôµdG ¬JQOÉÑe ≈∏Y á«°VÉjôdG ¿hDƒ°û∏d ¬˘Jɢeɢ¡˘°SɢH G󢫢 °ûe ᢢbOɢ˘°üdG √ô˘˘Yɢ˘°ûeh »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dGh »˘˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ¿G󢢫ŸG ‘ Iõ˘˘«˘ ˘ªŸG .ºFGódG ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d É«æªàeh »◊É°U ≥«aƒJ π«eõdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd »eÓYE’G ÖൟG ôjóe »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH õcôe ôjóeh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d .äÉeƒ∏©ŸG

ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©e πÑ≤à°SG ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ÜÉÑ°û∏d …óæg øH ídÉ°U ó«°ùdG Ωƒ«dG ¬Ñàµe ‘ á«°VÉjôdG ¿ƒÄ°û∏d ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe ¬«dÉ©e ¤G ∂jÈàdGh áÄæ¡àdG Ωób …òdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘Fô˘d É˘Ñ˘Fɢf ¬˘à˘«˘cõ˘J á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà .É«°SG ÜôZ á≤£æe øY …ƒ«°SB’G »ÑŸhC’G ¿CG …óæg øH ídÉ°U ó«°ùdG IOÉ©°S ócCGh ™bƒŸG Gò¡d ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG QÉ«àNG êƒq àj …ƒ«°SB’G »ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG ‘ …OÉ«≤dG áeóN ‘ ÒѵdG √AÉ£Yh Iõ«ªàŸG √Oƒ¡L á«Hô©dGh ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘cô◊G ‘ á˘Ñ˘«˘£˘dG ¬˘à˘fɢµ˘ e ¢ùµ˘˘©˘ jh ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’Gh øe õeôc ájƒ˘«˘°SB’G ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘eƒ˘¶˘æŸG ÒØ˘°S Òî˘ch IQɢ≤˘ dG ‘ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG Rƒ˘˘eQ ájQÉ≤dG πaÉÙG ‘ ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰVɢjô˘∏˘d .á«ŸÉ©dGh ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L Qɢ˘°ûà˘˘°ùe IOɢ˘©˘ °S Èà˘˘YGh

áÁó≤dG á≤jô£dG ≈∏Yh á«HôY OÉ«L ô°ûY ácQÉ°ûÃ

π˘˘ «˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ eɢ˘ àÿG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ‘ …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J »˘˘ ˘°VGô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ᢫˘µ˘∏ŸG äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dɢH …Oɢæ˘dG ô˘°Tɢ˘Hh òæe »°VGô©à°S’G ¥ÉÑ°ùdG º«˘¶˘æ˘à˘d ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG ᢫˘Hô˘©˘dG Oɢ«˘é˘∏˘d »˘à˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG Oɢ«÷G ø˘e á˘Yƒ˘ª› Qɢ«˘à˘ Nɢ˘H »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äÓÑ£°SE’G ‘ Ú∏eÉ©dGh IGƒ¡dG øeh Ú≤HÉ°S ¿É°Sôa ÉgOƒ≤«°S »°VGô©à°S’G ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ±hô©ŸGh .º¡d äÉÑjQóJ IóY âjôLCGh »àdG áÁó≤˘dG π˘«ÿG äɢbÉ˘Ñ˘°S á˘≤˘jô˘£˘H Ωɢ≤˘«˘°S ᢫˘Hô˘©˘dG π˘«˘î˘∏˘d ܃˘ã˘dG'' …󢫢∏˘≤˘à˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …õ˘dG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ɢ¡˘dÓ˘˘N …ó˘˘Jô˘˘j ,á˘ã˘ jó◊G π˘˘«ÿG äGõ˘˘«˘ ¡Œh äGhOCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿hó˘˘Hh ''IΨ˘˘dGh ¥ÉÑ°ùdG Qɪ°†e •ƒ£N óMCG ≈∏Y øe OÉ«÷G ábÓ£fG ¿ƒµJh ¿ƒµà°Sh .¥Ó£f’G áHGƒH øe ¢ù«dh º«≤à°ùe Îe 1000 áaÉ°ùŸ ≈∏Y »°VGô©à°S’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdGh OÉ«÷G áªFÉb á«fGóª◊G ,GRÒe ôØ©L ¢SQÉØdÉH 1195 »HÓ÷G) :‹ÉàdG ƒëædG óªMCG ¢SQÉ˘Ø˘dɢH 1147᫢fGó˘ª◊G ,ô˘Ø˘©˘L »˘∏˘Y ¢SQÉ˘Ø˘dɢH 1139 ,õjõ©dGóÑY ó«©°S ¢SQÉØdÉH 1145 ¢üaÉY ¿Ó«ëc ,óª°üdGóÑY ¢SÉÑY ¢SQÉØdÉH 1090¿GóHQ ,Oƒªfi óFGQ ¢SQÉØdÉH 1238¿É°Tƒ∏e 1117 ¿ÉÁƒ°T ,ó©°S øªMôdGóÑY ¢SQÉØdÉH 1216 ¿GóHQ ,¿ƒà«àdG º«gGôHEG ¢SQÉØ˘dɢH 1206 ¿ÉÁƒ˘°T ,ó˘jGõ˘dG ø˘ª◊Gó˘Ñ˘Y ¢SQÉ˘Ø˘ dɢ˘H .(…ô°ShódG õjõ©dGóÑY ¢SQÉØdÉH 1251 ¿É°ùjƒW ,…QƒÑL

:á«°ShôØdG …OÉf - Òî°üdG

π«î∏d kÉ«°VGô©à°SG kÉWƒ°T π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj - 2007 2006 º°SƒŸ »eÉàÿG ¥ÉÑ°ùdG ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dPh á«Hô©dG .ᩪ÷G móZ Ωƒj ΩÉ≤«°S …òdG IôµØ∏d kɪYO »°VGô©à°S’G ¥ÉÑ°ùdG Gò¡d …OÉædG º«¶æJ »JCÉjh QƒàcódG á«Hô©dG π«î∏d ᫵∏ŸG äÓÑ£°SE’G ôjóe É¡MôW »àdG π«°UC’G çGÎdG Gòg ≈∏Y á¶aÉÙG QÉWEG ‘ ø°ùM óªMCG ódÉN ä’Ó°S π°†aCG øe ¬H ™àªàJ Éeh øjôëÑdG áµ∏‡ ïjQÉàH §ÑJôŸG á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG Aɢ«˘MEG ∂dò˘ch ,᢫˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘«ÿG §˘˘HGô˘˘eh á∏jƒW äGƒæ°S QGóe ≈∏Y øjôëÑdG É¡Jó¡°T »àdG π«î∏d á«KGÎdG .1980 …OÉædG AÉ°ûfCG ™e ᫪°SôdG äÉbÉÑ°ùdG ¥Ó£fG πÑb ΩÉàîH k’ÉØàMG »JCÉj »°VGô©à°S’G ¥ÉÑ°ùdG Gòg º«¶æJ ¿CG ɪc IógÉ°ûŸ ‹É◊G π«÷G ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJCGh π«ÿG ¥ÉÑ°S º°Sƒe .IQÉKE’Gh á©àŸG øe AGƒLCG ‘ π«î∏d áÁó≤dG äÉbÉÑ°ùdG IQƒ°U »˘eɢàÿG ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ kɢ«˘°VGô˘©˘à˘°SG kɢWƒ˘°T º˘˘¶˘ f …Oɢ˘æ˘ dG ¿É˘˘ch ™é°T Ée ƒgh Ògɪ÷Gh Ú©HÉàŸG ÜÉéYEÉH »¶Mh »°VÉŸG º°Sƒª∏d .¥ÉÑ°ùdG Gòg º«¶æJ áHôŒ QGôµJ ≈∏Y …OÉædG

…ó«∏≤àdG »°VGô©à°S’G ¥ÉÑ°ùdG øe ÖfÉL


sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

5

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG

øjôëÑdÉH ⪫bCG »àdG IÒNC’G áî°ùædG ‘ Üô©dG π£H ¢ùfƒJ Öîàæe

Ö«∏cQGO IôFÉW ≥jôa

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d √QGô°SCG ∞°ûµj »eƒàdG …ó› »°ùfƒàdG ±ÎÙG

!»˘˘JCɢ J ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ ˘dGh kɢ ˘«˘ ˘Hô˘˘ Y ¤hC’G ᢢ «˘ ˘°ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG .. Gk ƒ˘˘ Ø˘ ˘Y ᢢHôŒ ∑Ω˘˘e ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d ¬˘˘Ñ˘ M ƒ˘˘g Ö«˘˘∏˘ cQGO ‘ ᢢ«˘ aGÎM’G ᢢHô˘˘ é˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ d ¬˘˘ ©˘ aOɢ˘ e øH ø°ùfi »°ùfƒàdG ÜQóŸÉH ¬£HôJ »àdG ájƒ≤dG ábÓ©dG ºµM ÖfÉéH ,IójóL á«aGÎMCG .¿Éª«∏°S ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ‘ »eƒàdG ™e »°VÉjôdG øWƒdG √GôLCG …òdG AÉ≤∏dG ‘ ∂dP AÉL :‹ÉàdÉH ¬æe êôîàd §°ùÑŸG AÉ≤∏dG Gòg ¬©e iôLCGh √OÉ£°UCG å«M ,ÒØ÷ÉH ájÉ¡f ≈àM ±ô©j’ π£ÑdÉa Qƒ¡ª÷G É¡dÓN øe .…QhódG ≈∏Y πÑ≤e IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G √Ò¶˘f ™˘e »˘Fɢæ˘K ¿hɢ©˘J ∫ƒ˘µ˘Jhô˘H ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ΩGô˘HEG ≈˘∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ à˘ °S Ió˘˘Fɢ˘a ∑ɢ˘æ˘ g iô˘˘J π˘˘g ,»˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ?Úaô£dG ≈˘∏˘Y ÈcC’G ™˘Ø˘æ˘dɢH Oƒ˘©˘à˘°S Ió˘FÉ˘Ø˘dG ¿EG ,º˘©˘ f IQƒ£àe πMGôe ¤EG â∏°Uh ¢ùfƒJ ¿C’ ,øjôëÑdG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ,á˘jQGOE’Gh ᢫˘æ˘Ø˘dG äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘J ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùà˘°S äÉÑîàæŸGh ¥ôØdG ¿CG å«M ∫hC’G ÖfÉ÷G kÉ°Uƒ°üN áeÉbEG á«MÉf øe ÉgQƒeG π¡°ùJ ±ƒ°S á«æjôëÑdG ÜÉ°ùàc’ ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG ™˘e Ö©˘∏˘dGh äGô˘µ˘°ù©ŸG øe ÒãµdGh ,∑ɵàM’G ÈY äGÈÿG øe ójõŸG .ïdG...iôNC’G »MGƒædG âbƒdG ‘ kÉ«HôY π°†aC’G »g ¢ùfƒJ ¿CG iôJ πg ? áÑ©∏dG ó«©°U ≈∏Y ‹É◊G »Øa ,''Gòg ÒZ …CGQ ∑óæY πgh ''ɵMÉ°V ∫Éb ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ HΟG »˘˘ g ¢ùfƒ˘˘ J ¿CG iQCG ‹É◊G âbƒ˘˘ dG øeh ,»Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y IôFÉ£dG IôµdG ¢TôY ƒgkÉ«dÉM kÉjƒb ÉÑîàæe ∂∏“ »àdG ô°üe »JCÉJ Égó©H ôFGõé∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¢ùfƒJ ¢ùaÉæj …òdG ó«MƒdG 5 ¤EG 4 òæe kÉeÉ“ ¤h ób Égó¡Y ¿CG …OÉ≤àYÉÑa ¤hC’G áÑJôŸG ¢ùfƒJ AÓàYG ≈∏Y »∏«dOh ,äGƒæ°S ,IÒNC’G ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ô°ûY ådÉãdG Égõcôe ƒg .IGQÉÑe …CÉH õØJ ⁄ ô°üeh ¿CG ΩCG ,kÉeɪàgG ºcóæY IôFÉ£dG IôµdG ≈≤∏J πg ?§≤a Ωó≤dG Iôc ≈∏Y Ö°üæe ∂dP äò˘NCGh Ú«˘°ùfƒ˘à˘dG ∫ƒ˘≤˘Y âÑ˘∏˘°S Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ¤hC’G á˘LQó˘dɢH Ö°üæ˘e Ωɢª˘à˘g’ɢa ,º˘¡˘ eɢ˘ª˘ à˘ gG á˘Ñ˘©˘∏˘dG »˘g Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ¿G ±ô˘˘©˘ J ɢ˘ª˘ ch ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ »JCÉJh ,⁄É©dG ‘ ¤hC’G á«Ñ©°ûdG É¡à≤≤M »àdG áaô°ûŸG èFÉàædG ó©H ó«dG Iôc ÉfóæY á∏°ùdGh IôFÉ£dG Iôc ÉeCG ,Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y áÑ©∏dG .Ωɪàg’G á«MÉf øe ¿ÉjhÉ°ùàJ ɪ¡fEÉa »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘ «˘ ˘ã“ ∂fɢ˘ µ˘ ˘eEɢ ˘H π˘˘ g ? kÓÑ≤à°ùe á∏«fÉa AGó˘JQGh Aɢ£˘©˘dG ᢫˘fɢµ˘eEɢH ô˘©˘°TCG »˘æ˘fEG øe óYÉ°U π«L OƒLh øe ºZôdÉH ,kGOó› ÖîàæŸG »˘æ˘∏˘gDƒ˘ j ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ …Gƒ˘˘à˘ °ùe ¿C’ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG .∂dòd

: »∏Y ø°ùM - Öàc

¿CG Ö«˘˘ ∏˘ cQGO …Oɢ˘ f Iô˘˘ Fɢ˘ W ±ƒ˘˘ Ø˘ °üH ±ÎÙG »˘˘ eƒ˘˘ à˘ dG …ó› »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ dG ÖYÓ˘˘ dG ó˘˘ cCG Qƒ£àdG ≈∏Y kÉØ£Y ‹É◊G âbƒdG ‘ »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¤hC’G Èà©J á«°ùfƒàdG IôFÉ£dG ¿CG »eƒàdG ∫Ébh ,IÒNC’G ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ É¡à≤≤M »àdG èFÉàædGh √ó¡°ûJ »àdG ÒѵdG

»°VÉjôdG øWƒdÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN »eƒàdG …ó›

¿Éª«∏°S øH ø°ùfi

OOô`` `JGC ⁄h Ú`` `eƒj ‘ ó`` `«æ©dG ¢ü«ªb â`` jóJQCG ø˘e …ƒ˘≤˘dG ≥˘Mɢ°ùdG Üô˘°†dG 󢫢é˘j …ò˘˘dG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Gò˘g ¿CɢH ó˘≤˘à˘YG ɢfGh ,᢫˘Ø˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æŸGh 3õcôe π°†aCG óMCG ¿ƒ˘µ˘«˘d 󢫢L π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¬˘eɢeCG ÖYÓ˘dG …ô¶f âØd ɪc ,»é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚÑYÓdG ≈∏Y IQó≤dÉH RÉàÁ …òdG »°ûJGh …óæ∏jÉàdG ÖYÓdG øe ºZôdÉH á≤Kh ábÉfCG πµH »còdG ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ójó©dG ¬jódh ,kÉ«dÉY kGõØb ∂∏Á ¬fCG ’EG ¬àeÉb ô°üb ¤hC’G Iô˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °Sɢ˘ c iô˘˘ NC’G äGQɢ˘ ¡ŸG ø˘˘ e .ájƒ≤dG ä’É°SQE’Gh ó°üdG §FGƒM π«µ°ûJh …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG …Qhó˘˘ ˘ dG ÚH ¥Qɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘e ?»æjôëÑdGh §≤a ô°üëæJ …Oƒ©°ùdG …QhódG ‘ á°ùaÉæŸG ¿EG …Qhó˘˘ dG ‘ ɢ˘ eCG ,»˘˘ ∏˘ ˘gC’Gh ∫Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a ‘ ɇ ,óMCG ‘ IQƒ°üfi â°ù«d á°ùaÉæŸÉa »æjôëÑdG ™àªà°ùj áªFGO IQÉKEGh á°UÉN ᡵf …QhódG »£©j

áHGôb É¡≤≤M »àdG ádƒ£ÑdG √òg RGôMEG ‘ ÈcC’G Ió«L ô°UÉæYh äÉeÉN ≥jôØdG º°†jh ,äGôe ™°ùàdG ™bƒàf ⁄ Gòdh ,ÜÉÑ°ûdGh IÈÿG »ÑY’ øe áéjõe Éæ©˘£˘à˘°SG ¬˘∏˘d ó˘ª◊G ø˘µ˘d ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘H ¬˘Ñ˘°ùc ,≥jôØdG ∞©°Vh Iƒb øeɵà Éæàaô©Ÿ ¬«∏Y Ö∏¨àdG Éæ∏∏bh ó°üdG §FGƒM ∫ÉØbEG É檵MG ÉæfCGh kÉ°Uƒ°üN ‘ kGó«L ¥ôÙG ¿Éc óbh ,á«eƒé¡dG º¡à«∏YÉa øe ,≥jôØdG QÉ¡fCG Ée ¿ÉYô°S øµdh ∫hC’G •ƒ°ûdG ájGóH óMCG Èà©j ¬fC’ ìÉàØe º°SÉL óªfi ÜÉ«Z ôKCG óbh IQó≤dGh áeÉ≤dG ∫ƒ£H RÉàÁ …òdGh ≥jôØdG IóªYCG π˘«˘µ˘°ûJh ≥˘Mɢ°ùdG Üô˘°†dG ‘ 3õcôe π«©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y .ó°üdG §FGƒM ‘ ¥ôÙG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ø˘˘ e ∂Hɢ˘ é˘ ˘YEG Qɢ˘ ˘KCG ø˘˘ ˘eh ?ádƒ£ÑdG π°VÉa ÜÉ°ûdG RɵJQ’G ÖY’ …ô¶f âØd ó≤d -

øY ÉeEG ájófC’G ÚH π≤æàdG ∫ÓN øe ¢ùfƒJ πNGO ó≤∏a ,IQÉYE’G ΩɶæH hG πjƒ£dG ±GÎM’G ≥jôW …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¤EG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aE’G …Oɢ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fG …ò˘dG á˘j󢩢°ùdG …Oɢf ¤EG â∏˘≤˘à˘fG º˘K »˘°ùbÉ˘Ø˘ °üdG áHôŒ â°†N »æfCG ɪc ,¬aƒØ°U øª°V Ö©dCG âdR’ ádƒ£H ‘ …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG ™e áëLÉf á«aGÎMG ⪫bCG »àdG øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG á«é«∏ÿG ájófC’G Ió˘˘ «˘ ˘L ᢢ HôŒ IÒNC’G √ò˘˘ g âfɢ˘ ch ,äGQɢ˘ eE’ɢ˘ ˘H ¥ô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘ e âaô˘˘ ©˘ ˘J ‹ ᢢ ©˘ ˘à‡h ∫hC’ á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG AGƒLCG â°ûYh á«é«∏ÿG Èà©jh Ö≤∏dÉH ôضdG ‘ ≥jôØdG ™e âªgÉ°Sh ,Iôe .‹ áÑ°ùædÉH kGRÉ‚EG ∂dP ,Ö≤∏dÉH ºàLƒJh 0/3 ¥ôÙG ≈∏Y ”õa ó≤d ? kÉØ∏°S áé«àædG √òg ºà©bƒJ πg Ö«˘˘°üæ˘˘dG ÖMɢ˘°U ƒ˘˘g ¥ôÙɢ˘a ,’ ™˘˘Ñ˘ £˘ ˘dɢ˘ H -

Ö«∏cQGO ™e óbÉ©à∏d ∂©aO …òdG Ée ájGóÑdG ‘ ?¢Vô©dG ≈∏Y á≤aGƒŸG ‘ kGOOÎe âæc πgh ¢VôYh ¿Éª«∏°S øH ø°ùfi ÜQóŸG »æØJÉg ó≤d ób »æfCGh kÉ°Uƒ°üN ,Ö«∏cQGO ±ƒØ°U ‘ Ö©∏dG »∏Y »°ùfƒàdG »≤jô˘a ™˘e äɢbɢ≤˘ë˘à˘°S’G ™˘«˘ª˘L ⫢¡˘fCG ºµëH ÒµØJ ÒZ øe …ôeCG ⪰ùM óbh ,ájó©°ùdG ™bGƒdG ‘h ,ÜQóŸÉH »æ£HôJ »àdG ájƒ≤dG ábÓ©dG äGAGôLEG â«¡fG å«M ÒµØà∏d âbh ∑Éæg øµj ⁄ áHôŒ ¢VƒNCG ¿G âÑÑMCGh ,§≤a Úeƒj ‘ ‹É≤àfG .øjôëÑdG ‘ IójóL á«aGÎMG Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ø˘˘Y ‹hC’G ∂Yɢ˘Ñ˘ £˘ fG ƒ˘˘ g ∞˘˘ «˘ ˘ch π˘µ˘°ûH Ö«˘∏˘cQGO ≥˘jô˘ah Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ?¢UÉN ,ó«L Éæg ºcóæY áÑ©∏dG iƒà°ùe ¿CG á≤«≤◊G ‘ m ,AGOC’G øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒÑY’ óLƒj å«M ¬fCÉH ±hô©e ƒg ɪµa Ö«∏cQGO ≥jôØd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,»æjôëÑdG …QhódG ‘ á°ùaÉæŸG ¥ôØdG øe Èà©j ¿ƒeó˘≤˘j ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG iƒ˘à˘°ùà âÑ˘é˘YCG ó˘bh Aɢ£˘NC’G ¢†©˘H ∑ɢæ˘g ø˘µ˘dh ,kɢ©˘FGQ kɢ «˘ Yɢ˘ª˘ L AGOCG ɢ¡˘æ˘e π˘∏˘ ≤˘ j ¿CG Ö颢j »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG ᢢjOô˘˘Ø˘ dG .IQÉ°ùÿG ‘ ÖÑ°ùJ ’ ≈àM ¿ƒÑYÓdG Úà«°ùÑdG ΩÉeCG ≥jôØdG IQÉ°ùN hõ©J GPÉe ¤EGh ? »àdG »g ájOôØdG AÉ£NC’G ¿EG ∂d â∏b ɪc ƒg AÉ£NCG πbC’G ≥jôØdÉa ,IGQÉÑŸG IQÉ°ùN ÉæàØ∏c áÑ°ùædÉH ÉeCG ,•É≤ædG øe OóY ÈcCG Rôëj …òdG ≈˘∏˘Y »˘∏˘c π˘µ˘°ûH ó˘ª˘à˘YG ó˘≤˘a Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ¬H GƒLƒJh kÉ©FGQ iƒà°ùe Gƒeób øjòdG ¬«aÎfi .AÉ≤∏dÉH RƒØ∏d º¡≤jôa ™˘e ¬˘Hɢ°ûà˘j kɢ«˘∏fi ɢfó˘æ˘Y Ö©˘∏˘dG ܃˘∏˘°SCG π˘˘g ?á«HhQhC’G á°SQóŸÉH ¿hôKCÉàe ºµfCG ΩCG ,¢ùfƒJ ,Ö©˘˘∏˘ dG ܃˘˘ ∏˘ ˘°SCG ‘ kGÒÑ˘˘ c kɢ ˘aÓ˘˘ à˘ ˘NG ó˘˘ LCG ’ óªà©j å«M ,¿Éà¡HÉ°ûàe Úà≤jô£dG ¿EG …OÉ≤àYÉÑa …CG 3õcôeh ±GôWC’G øe Ωƒé¡dG ≈∏Y Éæg Ö©∏dG ,kɢ°†jCG ∂dP ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ɢæ˘Hƒ˘∏˘°SCGh ìƒ˘à˘ØŸG Ö©˘∏˘ dG OGóYEÉH Ö©∏dG »©fÉ°U ¢†©H ΩÉ«b iQCG Ée π«∏bh á˘¡˘Lh ø˘eh ,ɢæ˘g º˘có˘æ˘Y ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG äÉ˘Ñ˘ «˘ cÎdG âbƒdG ‘ kÉ«ŸÉY á©ÑàŸG Ö«dÉ°SC’G ÌcCG ¿G …ô¶f .ìƒàØŸG Ö©∏dG ≈∏Y óªà©J ‹É◊G ?‘GÎM’G ∑QGƒ°ûe øY ÉæKóM á«aGÎM’G ÜQÉéàdG øe ójó©dG â°†N ó≤d -

?ájhɪéædG ôFÉ£dG äÉcôfi â∏£©J GPÉŸ

iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿hO ¿É˘˘aÎÙGh ..ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ⁄ ¿É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG

¿É£≤dG ≈°ù«Y

øe kÉahô©e ¿Éc ܃∏°SC’Éa ,¢ùaÉæŸG ≥jôØdG ‘ ó°üdG §FGƒM ∂dP âà°ûd á≤£æŸG kÉfÉ«MCGh 2h 4 …õcôe ‘ áMƒàØŸG äGôµdG ≈∏Y OɪàY’G ∫ÓN ’EG ≥jôØdÉH õcôe πc ‘ πjóH ÖY’ øe ÌcCG OƒLh øe ºZôdÉHh .á«Ø∏ÿG ÖY’ ≈∏Y kÉÑ°üæe OɪàY’G ¿Éch ,πãeC’G πµ°ûdÉH ∂dP ∫Ó¨à°SG ºàj ⁄ ¬fG ÚÑ˘YÓ˘dG Iõ˘˘aô˘˘f ƒ˘˘g kɢ °†jCG Ö«˘˘gô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö«˘˘©˘ j ɢ˘eh ,§˘˘≤˘ a ÚÑ˘˘Y’ hCG â«à°ûJh Ö©∏ŸG πNGO ºgGƒà°ùe ≈∏Y ôKDƒj ɇ »Ñ°ü©dG ó°ûdÉH º¡àHÉ°UEGh .ºgõ«côJ äÉjQÉ˘ÑŸG ‘ Iô˘jɢ¨˘e IQƒ˘°üH á˘ª˘é˘æ˘dG Iô˘FɢW ô˘¡˘¶˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f kɢeɢà˘Nh ,QÈe Ò¨dG ¿É≤àM’Gh »Ñ°ü©dG ó°ûdG øY ¿ƒÑYÓdG ó©àÑj ¿CGh ,áeOÉ≤dG ™HôŸG ‘ √OƒLh ¿hO øeh áÑ©∏dG ÜÉ£bCG óMCG Èà©j áªéædG ≥jôa ¿C’ »àdG ájófC’G ™«ª÷ ÉæeGÎMG ™e ,≈∏ëà°S á°ùaÉæŸG ¿CÉH ó≤àYCG ’ »ÑgòdG ìhôdÉH ¿ƒÑYÓdG í∏°ùàj ¿CG ≈æªàf ÉæfCG ɪc ,É¡fCÉ°T øe π«∏≤àdG ó°ü≤f ’ ’ ìhQ ÓH ÖYÓdG ¿C’ ,RƒØdG ≈∏Y QGô°UE’Gh ¢Sɪ◊Gh á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ≈∏Y ÉæÑàYh ,äÉ«fɵeEG øe ∂∏àÁ ¿Éc ɪ¡e iƒà°ùe Ωó≤j ¿CG ™«£à°ùj äÉjQÉÑŸG ‘ ¬≤jôa øY ÜÉZ …òdG ÜÉ¡°TƒH IOÉ«≤H …hɪéædG Qƒ¡ª÷G »àdG á©FGôdG äÉaÉà¡dGh á∏«ª÷G èjRÉgC’ÉH Éæ©àÁ ¿Éc ¿G ó©H IÒNC’G IôFÉW ¥ÈJ ≈àM Qƒ¡ª÷G Oƒ©j ¿CG πeCG Éæ∏µa ,ÚÑYÓdG áÁõY øe ™aôJ .ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh ,ójóL øe áªéædG

.Ö©∏dG »©fÉ°U ÚHh º¡æ«H ºgÉØàdG ÜÉ«¨d ΩóY ƒg ≥jôØdG iƒà°ùe ™°VGƒJ ¤EG äOCG »àdG iôNC’G QƒeC’G á∏ªL øeh äÉ«fɵeEG ∂∏Á hOQÉfƒ«d ∫hC’G »∏jRGÈdÉa ,ÚaÎÙG QÉ«àNG ‘ ≥«aƒàdG CÉ£ÿG áÑ°ùf øµdh ≥MÉ°ùdG ∫É°SQE’Gh …ƒ≤dG Üô°†dGh AÉ≤JQE’G ‘ á«dÉY ä’É°SQE’G ´É«°V øe ̵j ¬fCÉH iôj √Gƒà°ùŸ ™ÑààŸÉa ,kGóL IÒÑc √óæY ≈∏Y ¬JQób ΩóY ÖfÉéH á°ûFÉ£dG äÉHô°†dG ‘ á∏ãªàŸG AÉ£NC’G ÜɵJQGh §FGƒM π«µ°ûJ ‘ ôcòJ á«∏YÉa …CG ¬æe iôf ⁄h ,¤hC’G IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG Üô°†dG ‘ ¬«∏Y OɪàY’Gh õ«cÎdG ¿CG kÉeÉ“ ∑Qóf ÉæfCG ’EG ∂dP ™eh ,ó°üdG ,¬FÉ£NCG IÌc ‘ ÖÑ°ùJ ¬Hƒ∏°SCG ≈∏Y Ö©∏dG »©fÉ°U ¢ùfÉŒ ΩóYh ≥MÉ°ùdG øe ÖµJôJ ¿CG Öéj øµj ⁄ AÉ£NCG ÖµJQG ¬fCÉH kÉ°†jCG ±GÎY’G Öéj ¬fCG ’EG ⁄ ¬fEÉa Qƒàµ«a ÊÉãdG ±ÎÙG ÉeCG ,¬JÉ«fɵeEGh √Gƒà°ùà ±Îfi ÖY’ Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ≈∏Y ¥ƒØàj ’ ¬fCG iQCGh ,¬æe ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG Ωó≤j ¬d ÜQóŸG êGôNEG ƒg π«dódGh ≥jôØdG ≈∏Y ᪰üH …CG ∑Îj ⁄ ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ÉeóæY IGQÉÑŸG äGÎa ¢†©H ‘ ≥ah ¬fCG ™e ,ô°üædG ΩÉeCG IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ õcôe ‘ á«∏YÉØdG ΩóY í°VGh πµ°ûH ¿ÉHh .RɵJQE’G õcôe ‘ ¿É£≤dG ¬©°Vh GhõcQ Ö©∏dG »©fÉ°üa ,∞«°üf º«gGôHGh ôØ©L óªfi ¬«a óLGƒàj …òdG 3 ,Ö©∏dG ܃∏°SCG ±É°ûµf’ ó°üdG §FGƒM ᪡e øe ∂dP π¡°Sh ±GôWC’G ≈∏Y áµÑ°ûdG ∞°üàæe ‘ Ò°ü≤dG OGóYE’G ÈY 3 õcôe Ö©∏dG É©fÉ°U π¨à°SG ƒ∏a

: »∏Y ø°ùM - Öàc

ºFGõg 3 ) …QhódG á≤HÉ°ùe ‘ äÉjQÉÑe 7 áªéædG IôFÉW ≥jôa IQÉ°ùN ¿EG ≥jôØdÉa ,ájhɪéædG IQGOE’G πÑb øe áëjô°U áØbh ÖLƒà°ùJ ,(á«dGƒàe IóMGh IGQÉÑe ¬d ≈≤ÑJh ,QÉѵdG á©HQC’G øª°V ∫ƒNódG Ωó©H kGOó¡e ∫GRÉe á£≤f 19 ≠∏Ñj ≥jôØdG ó«°UQ ¿CG å«M ,RƒØdG É¡«a ºàëàj ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG §≤a ™HôŸG ƃ∏H ≈∏Y ¬°ùaÉæjh ,á£≤f 21 íÑ°ü«°ùa ÊhQÉŸG RÉàLG ∫ÉM ‘h áÑ≤Y RÉàéj ÉeóæY •É≤ædG ‘ ¬©e ihÉ°ùà«°S …òdG (á£≤f 17) Úà«°ùÑdG ¤EG ¿É≤jôØdG ºµàë«°S ºK øeh á£≤f 21 √ó«°UQ íÑ°ü«d ÜÉÑ°ûdGh ó◊G .á©HGôdG ábÉ£ÑdG ÖMÉ°U ójóëàd á∏°UÉa IGQÉÑe IóY ¬d (á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc π£H) áªéædG IôFÉW ô≤¡≤J ¿CG ∂°T’h á∏«µ°ûJ ≈∏Y ô≤à°ùj ⁄ ¿É£≤dG ≈°ù«Y ≥jôØdG ÜQóªa ,∂dP ¤EG äOCG ÜÉÑ°SCG äGÒ«¨J IóY AGôLEÉH Ωƒ≤jÉe kɪFGO ¬fCG å«M ,IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ áàHÉK ôeCG IóMGh á∏«µ°ûJ ≈∏Y QGô≤à°S’Éa ,kÉ«æa ≥jôØdG ¥GQhCG á£Ñÿ ‘ ÖÑ°ùàJ ™fÉ°U Ò«¨àa ,ÚÑYÓdG ÚH º∏bCÉàdGh ΩÉé°ùfE’G ô°üæY ≥«≤ëàd ܃∏£e `H √Ò«¨Jh º°SÉL Oƒªfi ≈∏Y OɪàY’ÉH ,ôªà°ùe πµ°ûH ≥jôØdG ‘ Ö©∏dG ∞˘˘©˘ °ùj ’h ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W π˘˘µ˘ °ûH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ò°S ‘ º˘˘gɢ˘°ùj ’ ,Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M Ú°ùM ,∂Ñ°ûdG ≈∏Y ᫵«àµàdG πª÷G AÉ°ûfE’ óMGh ܃∏°SCG ™e º∏bCÉàdG ‘ ÚHQÉ°†dG


sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

6

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG

(º«gGôHG π«∏N : ôjƒ°üJ ) ÜÉÑ°ûdG h áeÉæŸGh ..

ádÉ◊Gh »Hô¨dG ´ÉaôdG AÉ≤d øe

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe IÒNC’G πÑb á∏MôŸG ‘

ádÉ◊Gh ´ÉaôdG AÉ≤d ó«°S ∫OÉ©àdGh ..ÊhQÉŸG •É≤æH AGó©°üdG ¢ùØæàj áeÉæŸG IQɢ˘Ø˘ °U º˘˘µ◊G ≥˘˘∏˘ WCG ¿CG ¤EG Ahó˘˘¡˘ dG ™˘˘Hɢ˘W AGOC’G ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘ Zh øe kÓc √óYÉ°Sh RÉÑÿG ôØ©L ‹hódG ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCG .ájÉ¡ædG .»°SÉÑ©dG ìÓ°U ™HGôdG ºµ◊Gh º«gGôHEG áØ«∏Nh Ú°ùM ÈcCG ≥˘«˘°Vh á˘ë˘Lɢæ˘dG ¬˘JÒ°ùe á˘eɢæŸG π˘˘°UGh Êɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘h √ó«°UQ ™aQ ¿CG ó©H »bô°ûdG ´ÉaôdGh ᫵dÉŸG øe πc ≈∏Y ¥ÉæÿG ó«Mh ±ó¡d Úaó¡H ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y √RƒØH á£≤f 22 ¤EG ¢ùeCG Ωƒj IGQÉÑŸG .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ ɇ ÜÉÑ°ûdG ≈eôŸ k’ƒ°Uh ÌcC’G áeÉæŸG ¿Éch áÄaɵàe äAÉL √óFÉb ≥jôW øY (31) á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG ìÉààaG øe ¬æµe øÁC’G ±ô£dG øe ÉgOó°S Iô°TÉÑe IôM Iôc ÈY ¢ûjhQO ó«ªM ≈eôŸG ¢SQÉMh Ú©aGóŸG ÚH øe äôeh ÜÉÑ°ûdG AGõL á≤£æŸ .∑ÉÑ°ûdG ‘ âæµ°Sh º°TÉg Òª°S º˘¶˘æŸG á˘eɢæŸG ´É˘aO ¿CG ’EG á˘é˘«˘à˘æ˘dG π˘j󢩢J ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∫hɢ˘Mh á˘Ø˘Yɢ°†e ø˘e á˘eɢæŸG ø˘µ“h ,™˘ª˘«˘°ûe ó˘˘ª˘ MCG ¢SQÉ◊G ≥˘˘dCɢ Jh …ò˘dG ,õ˘jõ˘Y π˘«˘Yɢª˘°SEG ≥˘jô˘W ø˘Y (60) á≤«bó˘dG ‘ á˘é˘«˘à˘æ˘dG §˘Nh º˘°Tɢg Òª˘°S ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢SQɢM ÚH º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Aƒ˘°S π˘¨˘à˘ °SG ÜÉÑ°ûdG ¢ü∏b ÚM ‘ .∑ÉÑ°ûdG É¡æµ°ùjh IôµdG ∞£î«d ´ÉaódG …òdG ¬∏dGóÑY »∏Y ¬ªLÉ¡e ≥jôW øY (85) á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG ∞©°ùj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,±ó¡d ¬°SCGôH QGôµdG ó«©°S á«°VôY ºLôJ 26 óæY ÜÉÑ°ûdG ó«°UQ óªŒh .áÁõ¡dG øe Ühô¡∏d ÜÉÑ°ûdG ™HôŸG ∫ƒNO ≈∏Y á°ùaÉæŸG á°Uôa ó≤ah ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ á£≤f .»ÑgòdG

‘ ¿Éª∏°S ìÓ°U …h’É◊G ¢SQÉ◊G êhôN ¿CG ’EG OGôØfEG ¬Ñ°T ™°Vh .IôµdG ó©HCGh ∞bƒŸG ó≤fCG Ö°SÉæŸG âbƒdG Ö©∏dG OÉYh •ƒ°ûdG Gòg ôªY øe ÒNC’G å∏ãdG ‘ AGOC’G Îah kÉææ∏©e ¬JôaÉ°U IGQÉÑŸG ºµM ≥∏WCG ¿CG ¤EG Ö©∏ŸG §°Sh ‘ ô°üëæ«d ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Ú≤jôØdG ∫ÉM Ò¨àj ⁄ .•ƒ°ûdG Gòg ájÉ¡f ɇ ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¬H ÉÑ©d …òdG ܃∏°SC’G ¢ùØf ≈∏Y Ó°UGhh ™HôdG ‘ kÉ°Uƒ°üN Úaô£dG Óµd áÑ©°U π«é°ùàdG á°Uôa π©L ôªY øe ÊÉãdG ™HôdG ájGóH ™eh ,•ƒ°ûdG Gòg øeR øe ∫hC’G …Ò颫˘æ˘dG ¬˘Ñ˘Y’ ∫ƒ˘˘NO 󢢩˘ H kɢ °Uƒ˘˘°üN ᢢdÉ◊G §˘˘°ûf •ƒ˘˘°ûdG â“ ¿CG 󢩢H á˘ë˘«˘ë˘°U AGõ˘L á˘∏˘cQ ≈˘∏˘ Y π˘˘°ü– …ò˘˘dG »˘˘L’ƒ˘˘H Égò«Øæàd iÈfCG âÑ°S ídÉ°U »YÉaôdG ™aGóŸG πÑb øe ¬àbÉYEG ¿ÉMôa ∂dÉe QÉ°ùj ≈∏Y ÉgOó°Sh ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG ÖYÓdG .(62) á≤«bódG ‘ IGQÉÑŸG ±GógCG ∫hCG ∂dòH kÉëààØe ∫OÉ©àdG ±óg RGôMEGh ∞bƒŸG ∑QGóJ Ú«YÉaôdG Égó©H ∫hÉM kÉ°Uƒ°üNh √ƒÑY’ É¡H ΩÉb »àdG á©jô°ùdG äÉbÓ£f’G ∫ÓN øe ióMEG øeh ,iô°ù«dG á¡÷G ‘ I̵H §°ûf …òdG ¢SÉÑY ∫OÉY Úæ°ùM …ôé«ædG ¬ÑY’ OôØæj ´ÉaôdG ≥jôØd á∏jƒ£dG äGôµdG IôµdG ôjó≤J ‘ …h’É◊G ´ÉaódG CÉ£N ó©H ≈eôŸÉH ¢Sƒe …OÉH ∂dòH kÓ¨à°ùe AGõ÷G á≤£æe πNój ¿CG πÑb ájƒb ¬Jôc Oó°ù«d á≤«bódG ‘ ´ÉaôdG ídÉ°üd πjó©àdG ±óg πé°ù«d ¢SQÉ◊G êhôN .(67) Iô£N áÑ©d …CG •ƒ°ûdG ó¡°ûj ⁄ ´Éaô∏d ∫OÉ©àdG ±óg ó©Hh

ɢgQôÁ ¿É˘c »˘à˘dG äGô˘µ˘dG ¢†©˘H ™˘e »˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ∫Oɢ˘Y ∞˘˘°üà˘˘æŸG ..»eGõÿG óªM hΰùjÉŸG ÖYÓdG ÖfÉL øe ójó¡àdG AóHh ôNCÉàJ ⁄ ájh’É◊G ¢UôØdG Iô£°ùŸGh º∏≤dÉH Iôc Ö©d ÉeóæY ¤hC’G á≤«bódG ‘ ójhR ∞°Sƒj â°ùdG §N ±QÉ°ûe ≈∏Y õcôªàŸG ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG ¢SCGQ ≈∏Y ‘ á˘Ø˘«˘©˘°V ɢ¡˘Ñ˘©˘dh Iô˘µ˘dɢ˘H ±ô˘˘°üà˘˘dG ø˘˘°ù뢢j ⁄ …ò˘˘dG äGOQɢ˘j π«é°ùàdG íààØjh ¢Vƒ©j ¿CG ∞«£∏dGóÑY OÉch ,¢SQÉ◊G ¿É°†MCG CÉ«˘¡˘à˘à˘d Iô˘µ˘dG Oɢ©˘HEG ‘ »˘Yɢaô˘dG ´É˘aó˘dG CɢWÉ˘Ñ˘J ɢeó˘æ˘Y ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ÖgòJh á°VQÉ©dG ‘ ájƒb Égó°ùjh á≤£æŸG ¢Sƒb ≈∏Y π«Yɪ°SE’ .(5) á≤«bódG ‘ Ö©∏ŸG êQÉN ó˘ª˘M Qô˘eh á˘dÉ◊G äɢª˘é˘g ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG ∫hɢ˘M √Qhó˘˘H ´É˘˘aô˘˘dG AGõ÷G á≤£æe πNGO á«æ«H Iôc Iô°TÉ©dG á≤«bódG ‘ »ë«eôdG Ö©d ¬æµd ≈eôŸG ¬LGh …òdG »eGõÿG óªM ∞∏ÿG øe ΩOÉ≤∏d .¿Éª∏°S ìÓ°U …h’É◊G ¢SQÉ◊G ¿É°†MCG ‘ á∏¡°S IôµdG ÖY’ OÉch ¤hC’G ≥FÉbO ô°û©dG ó©H kÉFOÉg Ö©∏dG íÑ°UCG Égó©Hh á≤«bódG ‘ IGQÉÑŸG ±GógCG ∫hCG πé°ùj ¿CG …ôª°ûdG ódÉN §°SƒdG Oƒ¡› ó©H á«YÉaôdG AGõ÷G á≤£æe πNGO πZƒJ ÉeóæY (24) êƒàj ⁄ ¬æµd äGOQÉj â°ùdG §N Üôb ¤EG IôµdÉH π°Uhh …Oôa ΩGó˘bCG ‘ ΩÓ˘˘c …CG Iô˘˘µ˘ dG O󢢰S GPEG »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H √Oƒ˘˘¡› .Ú©aGóŸG É¡àà°ûj ¿CG πÑb »YÉaôdG ¢SQÉ◊G ≈∏Y …QÉ°üfC’G ôªY ´ÉaôdG ÖY’ π°ü– (29) á≤«bódG ‘h ‘ ΩÉeCÓd É¡H Ωó≤J á∏jƒW Iôc ¬d äQôe ÉeóæY π«é°ùà∏d á°Uôa

:…hÓY ¬∏dGóÑYh ÓŸG ôØ©L -Öàc

…òdG ádÉ◊Gh ´ÉaôdG AÉ≤d ¬∏㟠±ó¡H »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG º°ùM ádƒ÷G QÉWEG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe º«bCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCɢc …QhO ø˘e IÒNC’G π˘˘Ñ˘ bh ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ᢢjOÉ◊G É¡∏é°S AGõL á∏cQ ≥jôW øY ádÉ◊G Ωó≤J .Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S ∫Oɢ˘ ˘©˘ ˘ J ÚM ‘ ,(62) á≤«bódG ∞«£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘°SEG º˘Lɢ¡ŸG .(67) á≤«bódG ‘ Úæ°ùM …Òé«ædG ¬aÎfi ≥jôW øY ´ÉaôdG ó«°UQ íÑ°UCG ÚM ‘ ÊÉãdG õcôŸG ‘ 41 ¤EG √ó«°UQ ´ÉaôdG ™aQh .™°SÉàdG õcôŸG ‘ á£≤f 25 ádÉ◊G ¬˘«˘a º˘˘°Sɢ˘≤˘ J iƒ˘˘à˘ °ùŸG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ∫hCG •ƒ˘˘°T ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG Ωó˘˘b §°Sh ‘ äÉbhC’G Ö∏ZCG Ö©∏dG ô°üëfGh Ö©∏dG äÉjô› ¿É≤jôØdG ¢†©H ∫ÓN øe kÉ«Ñ°ùf ô£NC’G ƒg …h’É◊G ≥jôØdG ¿Éch ,Ö©∏ŸG ¢†©˘H ´É˘°VCG å«˘M •ƒ˘°ûdG Gò˘g Aɢæ˘KCG ¬˘d âë˘˘æ˘ °S »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG π˘bCG ≈˘∏˘Y ±ó˘g RGô˘MEGh ɢgQɢª˘ã˘à˘°SG ¿É˘µ˘eE’ɢH ¿É˘c »˘à˘dG äGô˘µ˘dG áª˘é˘æ˘d á˘jOô˘Ø˘dG ä’hÉÙG ≈˘∏˘Y á˘jh’É◊G ó˘ª˘à˘YCG ó˘bh ,ô˘jó˘≤˘J Ö∏©ãdG ÉgOƒ≤j ¿Éc »àdG äɪé¡dG ¢†©Hh ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG ô°UÉæY IóY ÜÉ«¨H GôKCÉàe »YÉaôdG ≥jôØdG ¿Éc ɪ«a ,ójhR ∞°Sƒj ï˘«˘°ûdG á˘fƒ˘°ùM ÊOQC’G º˘é˘æ˘dG º˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ ¬˘aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ IRQɢ˘H »æ«£°ù∏ØdG Ö©∏dG ÜÉ«Z ¤EG áaÉ°VEG ¿É°ùM óªMCG ≥jôØdG óFÉbh äGOÉ¡àLG øY »JCÉJ á«YÉaôdG ä’hÉÙG Ö∏ZCG âfÉch ‘’ …OÉa §N »ÑY’ äÉcô– ≈∏Y óªà©j ¿Éc å«M ¬«ÑY’ øe ájOôa

Üô©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd Gk OGó©à°SG

Ωƒ«dG øjôëÑdG ¤EG π°üj

Úà˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ ô˘FGõ÷G π˘˘Hɢ˘≤˘ j ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e

±ô˘©˘ à˘ ∏˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ø˘˘e ó˘˘ah ±GÎM’G Ωɢ˘ ¶˘ ˘fh Iô˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ bGh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

äGÒ°†–h äGOGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG Qɢ˘ ˘ ˘ WEG ‘ Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉæ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ¡f äÉ°ùaÉæe QɪZ ¢Vƒÿ Iôµd ÚÄ°TÉædG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ¤hC’G ᢫˘Hô˘©˘dG Qô˘≤ŸGh (ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d Üô˘©˘dG ¢SCɢ c) Ωó˘˘≤˘ dG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH IóL áæjóe ‘ É¡àeÉbEG .πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN ájOƒ©°ùdG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe »≤à∏j Öî˘à˘æ˘e ™˘e Úà˘jOh Úà˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ Ωó˘˘≤˘ dG ‘ ¿ÉeÉ≤J ,Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d ôFGõ÷G å«M 2007 ƒjÉe 5h 2 »eƒj øjôëÑdG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ¿ƒµ«°S .¢Vô¨dG Gò¡d áµ∏ªª∏d IQÉjR ‘ Ωó≤dG

Éæ«Ä°TÉæd á≤HÉ°S äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

¬∏à≤e ‘ ô°ùædG Ö«°üJ á«dÉ≤JôH á«KÓK

º°SÉL óªMCG

ÚÄ°TÉædG …Qhód kÓ£H ádÉ◊G êƒàj áØ«∏N øH »∏Y

èjƒààdG øe ÖfÉL

ájh’É◊G óªY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h kÓ°UGƒe IóJôŸG äɢª˘é˘¡˘dG ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘d ø˘˘ µ˘ ˘ dh ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ ¬˘˘ ˘H CGó˘˘ ˘H ɢ˘ ˘e Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG »˘˘Ø˘ a ÌcCG ߢ˘Ø˘ ë˘ à˘ H 25 IóŸ ᢢ jh’É◊G IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N âØ˘˘ ˘à˘ ˘ NG »˘˘bɢ˘«˘ ∏˘ dG ¿hõıG CGó˘˘H ≈˘˘à˘ M ¬˘˘≤˘ ˘«˘ ˘bO ø˘µ“ ɢgó˘æ˘Y ò˘Ø˘æ˘j »˘∏˘ gC’G »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d kGÒãc »∏gC’G ≈eôe ójó¡J øe ádÉ◊G øµdh »∏gC’G ìGôL øe ójõj ¿CG OÉch π˘˘°ûØ˘˘dɢ˘H äAɢ˘ H º˘˘ ¡˘ ˘J’hÉfi ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L á˘KÓ˘ã˘H á˘dÉ◊G Rƒ˘Ø˘H IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘à˘ æ˘ à˘ d kÓ˘£˘H ¬˘°ùØ˘f êƒ˘˘à˘ «˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ±Gó˘˘gCG .…Qhó∏d ôØ©L óªfi áMÉ°S ºµM AÉ≤∏dG QGOCG óªMCGh ø°ùM π«≤Y øe kÓc √óYÉ°Sh ¢ùjQOEG ᢢ eɢ˘ °SCG ™˘˘ HGQ º˘˘ µ˘ ˘Mh …ó˘˘ ¡˘ ˘ e .»Ñ©µdG »eGQ IGQÉÑŸG ÖbGôeh

∫ƒ˘˘gP §˘˘°Sh 20¬˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ Êɢ˘ã˘ dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘gRɢ˘¡˘ Lh »˘˘∏˘ gC’G Ògɢ˘ª˘ ˘L ô˘ª˘à˘°SG Êɢã˘dG ±ó˘¡˘dG 󢢩˘ H ,…QGOE’Gh OÉch ܃°ùfi Ò¨dG ´Éaóf’G ‘ »∏gC’G ‘ ådÉ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ∞˘˘«˘ °†j ¿CG ᢢdÉ◊G ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ øµdh áÑ°SÉæe øe ÌcCG ¿hO ∫ÉM ∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG …hÓgC’G ±ó¡dÉH 35 á≤«bódG âJCG ¿CG ¤EG ∂dP øY ¿ÉæĪW’G ±ógh ádÉë∏d ådÉãdG …òdG Òæe »∏Y ≥dCÉàŸG ºLÉ¡ŸG ≥jôW IôµdG kÉ©°VGh …hÓgC’G ¢SQÉ◊ÉH OôØfG ådÉã˘dG á˘dÉ◊G ±ó˘g kɢæ˘∏˘©˘e ¬˘cÉ˘Ñ˘°T ‘ ô˘˘£˘ NCG ,IÒÑ˘˘c ᢢjhÓ˘˘ gCG IÒM §˘˘ °Sh øY âfÉc •ƒ°ûdG Gòg ‘ »∏gC’G ¢Uôa Iôc Oó°S …òdG ÊÉMôØdG Ú°ùM ≥jôW øe »∏gC’G ™æªàd ºFÉ≤dG ÉgOQ á«°VQCG .¥QÉØdG ¢ü«∏≤J

OÉ–’G øe óah Ωƒ«dG áµ∏ªŸG ¤EG π°üj ‹Éc ¿É«fÉHÉ«dG º°†j Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G ´ÓWÓd ᫪°SQ ᪡e ‘ ∂dPh »°ShGh áµ∏‡ ‘ Ωó≤dG Iôc ™bGh ≈∏Y kÉ«fGó«e .øjôëÑdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G óYCG óbh …ƒ«°SB’G OÉ–’G óah IQÉjõd πªY èeÉfôH ᪡e á©«ÑW ™e ≥Øàj OÓÑ∏d Ωó≤dG Iôµd …QhO ‘ äÉjQÉÑe ô°†ë«°S …òdGh óaƒdG áLQó˘dG á˘jó˘fC’ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCɢc kGóZ Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdGh Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G .…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 27 ᩪ÷G πjôHCG 28 Ωƒj πªY ´ÉªàLG ó≤©æj ɪ«a Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G óah ÚH …QÉ÷G

∞jódÉŸG ™e ∫OÉ©àj äÉ«àØ∏d ÉæÑîàæe ájOƒdG ¬JÉjQÉÑe ÊÉK ‘

:…ƒ«∏©dG óªfi -Öàc

∫BG áØ˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG Qƒ˘°†ë˘H »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N OÉ–’G ÖYÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d …Qhó˘d kÓ˘£˘ H ᢢdÉ◊G êƒ˘˘J ᢢ«˘ LQÉÿG ≈∏˘Y √Rƒ˘a 󢩢H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÚĢ°Tɢæ˘dG âJCG á˘Ø˘«˘ ¶˘ f ±Gó˘˘gCG ᢢKÓ˘˘ã˘ H »˘˘∏˘ gC’G ≈∏Y ¤GƒJh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ É¡©«ªL ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ e π˘˘ c ±Gó˘˘ gC’G π˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ »∏Yh Ëõg óªfi áØ«∏Nh ÚæYƒÑdG k’É£HCG º¡°ùØfCG ájh’É◊G êƒà«d Òæe .2007/2006 …Qhód ¢ùéH ±Î©j ⁄ ∫hC’G •ƒ°ûdG »Øa Úaô˘£˘dG ø˘e kɢjƒ˘b CGó˘H å«˘M ¢†Ñ˘æ˘ dG ádÉ◊G øµ“ §≤a ≥FÉbO 3 Qhôe ó©Hh áHô°V øe ∫hC’G ±ó¡dG π«é°ùJ øe ™˘aGóŸG ó˘é˘à˘ d ìɢ˘é˘ æ˘ H äò˘˘Ø˘ f ᢢ«˘ æ˘ cQ OÉ°UôŸÉH ɢ¡˘d Úæ˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG Ωó˘≤˘àŸG á˘jhÓ˘gC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ΩGó˘˘bCG ÚH ø˘˘eh ∑ɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ‘ Iô˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ø˘˘ e ø˘˘ µ“ 󢩢H ,á˘dɢë˘∏˘ d ∫hC’G ±ó˘˘¡˘ dG Ó˘˘é˘ °ùe Ö©∏dG ΩÉeR »∏gC’G º∏à°SG ádÉ◊G ±óg ´Éaóf’G ¿Éch áeó≤ª∏d kGÒãc ™aófGh ‘ kÉ˘Ñ˘Ñ˘ °S ᢢjhÓ˘˘gCÓ˘ d ܃˘˘°ùfi Ò¨˘˘dG ≈JCG …òdG ÊÉãdG ±ó¡∏d º¡cÉÑ°T ∫ƒÑb øe kGóL ᪶æe ájh’ÉM áªég øe ɢgô˘KCG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘Ø˘ fG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d ´É˘˘aó˘˘dG ¢SQÉ◊ÉH óªfi áØ«∏N ádÉ◊G ºLÉ¡e ‘ Iô˘µ˘dG ø˘µ˘°ù«˘d ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ MCG ‹É◊G ±ó˘g kÓ˘é˘ °ùe ÒNC’G ≈˘˘eô˘˘e

»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’ɢ˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸGh Ωó˘˘≤˘ dG IôµdG â«H ‘ ∂dPh .Ú«æ©ŸGh Ωó≤dG Iôµd ‘ º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ´É˘˘aô˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖfGƒ÷G ¢VGô˘©˘à˘°SGh ᢰûbɢæ˘e ´É˘ª˘à˘L’G …ƒ«°SB’G óaƒ˘dG á˘ª˘¡˘e ᢩ˘«˘Ñ˘£˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG OÉ–’G ió˘d ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh …QhO ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G √ò˘˘ g »˘˘ ˘JCɢ ˘ Jh Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ÚaÎÙG ᢢ£˘ Nh ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘JGΰSG Qɢ˘ WEG ‘ Iƒ˘˘ £ÿG ‘ Ωó≤dG Iôc ôjƒ£àd …ƒ«°SB’G OÉ–’G .(ájƒ«°SB’G ÉjDhQ) É«°SBG IQÉb OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ∂dòH ìô°U º˘°SɢL ó˘˘ª˘ MCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .óªfi

äÉ«àØ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe .47 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ±óg øjR áÑYÓdG π«é°ùJ ó©H á≤ãdG øëæe ÖîàæŸG äÉÑY’ Ú∏˘¨˘à˘°ùe ∞˘jó˘dÉŸG ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘ã˘µ˘e kɢeƒ˘é˘g Gƒ˘æ˘°Th ∫Oɢ©˘à˘ dG §°SƒdG äÉÑY’ âYÉ£à°SGh ∞jódÉŸG ´ÉaO ÜÉ°UCG …òdG ∂µØàdG Úà∏dG ÊÉjõdGh »ª°TÉ¡dG ÚàªLÉ¡ŸG ¤G äGôµdG øe ójõŸG ∫É°üjEG ÉæÑîàæe äÉÑY’ â∏°UGhh .π«é°ùàdGh ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG Éæ°ù– ⁄ π«é°ùJ ᫨H ∞jó˘dÉŸG ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y ø˘¡˘Jɢª˘é˘g π˘°ù∏˘°ùe »˘æ˘Wƒ˘dG ºµM ≈¨dCG IGQÉÑŸG ôªY øe 88 á≤«bódG ‘h IGQÉÑŸG ‘ Ωó≤àdG ±óg â≤˘∏˘J ɢeó˘æ˘Y π˘°ù∏˘°ùà˘dG »˘YGó˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æŸ kɢ aó˘˘g IGQɢ˘ÑŸG ‘ É¡°SCGôH É¡YOƒàd á«æcQ á∏cQ øe Iôc …OGô©dG áªWÉa á∏jóÑdG ôªà°SGh .π°ù∏°ùàdG »YGóH ±ó¡dG â¨dCG ºµ◊G IôaÉ°U øµd ≈eôŸG ⁄ ß◊G øµd ∞jódÉŸG ≈eôe ≈∏Y ¬eƒég ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe »ØjódÉŸG ÖîàæŸG äÉÑY’ äóªàYG πHÉ≤ŸG ‘h π«é°ùàdG ‘ ¬ØdÉëj ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y IQƒ˘£˘N á˘jCG π˘µ˘°ûJ ⁄ »˘à˘dG Ió˘JôŸG äɢª˘é˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .1/1 »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG »¡àæàd »æWƒdG ÉæÑîàæe

∞jódÉŸG Öîàæeh äÉ«àØ∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ∫OÉ©J ∞jódÉŸG ‘ ɪ¡à©ªL »àdG á«dhódG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ 1/1 áé«àæH …òdG õ«ªàŸG ¢Vô©dG ™e πYÉØJ ó«L …ÒgɪL Qƒ°†M §°Sh .IGQÉÑŸG äGÎa ∫ƒW ÚÑîàæŸG äÉÑY’ ¬àeób ≈∏Y »æjôëÑdG ÖîàæŸG OɪàYG kÉë°VGh GóH IGQÉÑŸG ábÓ£fG ™eh øjRh õjÉa Úª°SÉjh »µë°†ŸG AÉ«∏Y øe ¿ƒµŸG §°SƒdG §N »YÉHQ ôgGƒL ÚàªLÉ¡ŸG ¤EG äGôµdG ∫É°üjG ‘ ∞jô°T ¿ÉÁEGh áØ«∏N ∫BG øe ójó©dG ≥∏N ≈∏Y ÉæÑîàæe óYÉ°S ɇ »ª°TÉ¡dG ËQh ÊÉjõdG ™dÉ£dG Aƒ°S øµdh ∞jódÉŸG ≈eôe ΩÉeCG π«é°ùà∏d á«JGƒŸG ¢UôØdG .π«é°ùàdG øe ÉæÑîàæe ΩôM ¿CG πÑb ÚÑîàæŸG ÚH ∫Éé°S ¤EG Ö©∏dG ∫ƒ– Ée ¿ÉYô°S øµdh ÉæÑîàæe ≈eôe ≈∏Y ø¡eƒég »ØjódÉŸG ÖîàæŸG äÉÑY’ ∞ãµJ Iô˘¨˘K ∑ɢæ˘g âfɢc å«˘M ≥˘ª˘©˘dGh ±Gô˘WC’G ᢫˘Mɢ˘f ø˘˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG õjõ©dG óÑY IQƒf øe ¿ƒµŸGh ÉæÑîàæŸ »YÉaódG QGó÷G ‘ áë°VGh ∞jódÉŸG ÖîàæŸ âM’h á°üMh ¿Óª°ûdG ihQCGh ÊÉjõdG IRƒeh ∫BG ódÉN âæH ±ƒf á°SQÉ◊G øµd ÉfÉeôe ΩÉeCG äGôµdG øe ójó©dG ™«£à°ùj ¿CG πÑb ÉfÉeôe øY äGôµdG ó©ÑJ ¿CG âYÉ£à°SG áØ«∏N .35 á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG ÜÉH ìÉààaG ∞jódÉŸG Öîàæe ôªà°ùŸG Ωƒé¡dG ÈY ∫OÉ©àdG ∑GQOEG »æWƒdG ÉæÑîàæe ∫hÉMh ‘ ∞jódÉŸG Öîàæe äÉÑY’ ∫É°ùÑà°SG øµdh »ØjódÉŸG ≈eôŸG ≈∏Y øjôëÑdG Öîàæe äɪLÉ¡e ∫ƒ°Uh ¿hO ∫ÉM øgÉeôe øY ´ÉaódG ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f IGQÉÑŸG ºµM Égó©H ø∏©«d ∞jódÉŸG ≈eôe ¤EG .0/1 ∞jódÉŸG Ωó≤àH IGQÉÑŸG øe Öîàæe äÉÑY’ ≈∏Y GóH IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¥Ó£fG ™eh ≈∏Y §¨°†dG ∫ÓN øe IGQÉÑŸG ¤EG IOƒ©dG ≈∏Y QGô°UE’G øjôëÑdG ∞˘jó˘dÉŸG äÉ˘Ñ˘Y’ ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äÉ˘Ñ˘Y’ π˘¡“ ⁄h ∞˘˘jó˘˘dÉŸG ≈˘˘eô˘˘e ±óg π˘«˘é˘°ùJ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘jR á˘Ñ˘YÓ˘dG âYɢ£˘à˘°SG ≈˘à˘M Ó˘jƒ˘W


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

7

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG

zQó«M ∫BG óªMCG : ôjƒ°üJ{ AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

´QódÉH πØàëj ádÉ◊G ≥jôa

»∏gC’G ≈∏Y RƒØ∏d ‹É≤JÈdG Oƒ≤j z¿ƒ°SôØjEG{

‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ÜÉÑ°ûdG …QhO ∞£îj ádÉ◊G ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’ɢH ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘ J ø˘˘e »˘˘∏˘ gC’G ø˘˘µ“ ådɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG -53 íÑ°ü«d º°TÉg ó«°S ÖYÓdG øe ÒÑc Oƒ¡éà h Iô◊G äÉ«eôdG .ádÉ◊G ídÉ°üd 51 º°SÉ◊G ™HôdG

™e ≥≤M á≤HÉ°ùdG •Gƒ°TC’G øe ¢ùµ©dG ≈∏Y É©jô°S •ƒ°ûdG CGóH AGOCG ≈∏Y ∞æ©dG ™HÉW ¬«a GóH ájɨ∏d Gkõ«ªàe iƒà°ùe ¿É≤jôØdG ¬àjGóH áé«àæH Ωó≤àdG ‘ ádÉ◊G QGôªà°SG ™e »Ñ°ü©dG ó°ûdG ÖÑ°ùH Ú≤jôØdG iôNCG Iôe »∏gC’G iƒà°ùe ™LGôJ h .•ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ 61- 65 øe á©FGQ á«KÓK á«eôH 63-70 ¤EG ¥QÉØdG ≥«ª©J øe ádÉ◊G øµªà«d á≤jô£H øµd h iƒà°ùŸG ¢ùØæH IGQÉÑŸG äôªà°SG .»∏Y óªMCG ÖYÓdG áé«àæH ádÉ◊G Ωó≤àH AÉ≤∏dG »¡àæ«d Ωó≤àdG ‘ ádÉ◊G ôªà°SG h ´ô°SCG 68-77

ádÉ◊G øµd ,¬aƒØ°U π«µ°ûJ IOÉYE’ Ék©£≤à°ùe Ékàbh ≈°Sƒe ìÓ°U øe »∏gC’G ÜQóe ô£°†«d 19-29 íÑ°ü«d ¥QÉØdG ≥«ª©J øe øµ“ ¢ü«∏≤J »∏gC’G ´É£à°SG .áé«àædG ∑QGóàd m¿ÉK ™£≤à°ùe âbh Ö∏W Ωó≤àH •ƒ°ûdG »¡àæ«d Ú≤jôØdG iƒà°ùe ™LGôJ ™e kÓ«∏b ¥QÉØdG .29-35 áé«àæH ádÉ◊G ådÉãdG ™HôdG

áé«àf Ö∏b øe ¬æµe ɇ •ƒ°ûdG ájGóH ™e á«∏°†aG »∏gC’G ≥≤M »˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ◊G ≥˘jô˘a ÜQó˘e Ö∏˘£˘«˘d ¬◊ɢ˘°üd 35-36 ¤G IGQɢ˘ ˘ÑŸG ∑QGó˘à˘j »˘c ¬˘aƒ˘Ø˘°U Ö«˘Jô˘J 󢫢©˘«˘d ɢk©˘£˘≤˘à˘°ùe ɢkà˘bh OGó◊G í˘dɢ°U ƒg ɪc iôNCG Iôe á«eƒé¡dG äÉbÉØNE’G á∏°ù∏°S äOÉY .»∏gC’G ´ÉaófG ɇ √Gƒà°ùe ‘ ÉkXƒë∏e É©k LGôJ »∏gC’G …óÑ«d IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ∫É◊G ájÉ¡f ™eh .40-45 áé«àæH Ωó≤àdG h IGQÉѪ∏d IOƒ©dG øe ádÉ◊G øµe

á«YÉaO á≤jô£H ádÉ◊G Ö©d π«é°ùà∏d áëfÉ°ùdG ¢UôØdG øe ÒãµdG Ωó≤J ,(¿hR) á≤£æe á«YÉaO á≤jô£H »∏gC’G Ö©d ɪæ«H πLôd kÓLQ πjó©J ádÉ◊G ´É£à°SG ºK 3-7 áé«àæH »∏gC’G ¤hC’G É¡≤FÉbO ‘ Ωó≤àdG øe ádÉ◊G øµ“ Égó©H ,™HôdG ±É°üàfG ™e 7-7 ¤EG áé«àædG äÉbÉØNEG ÖÑ°ùH h •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™eh , 11-14 áé«àæH »∏gC’G ≈∏Y iô˘NCG Iô˘e á˘é˘«˘à˘æ˘dG Ö∏˘≤˘j ¿CG »˘∏˘gC’G ´É˘£˘à˘°SG ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ᢢdÉ◊G . ôcÉ°T Ú°ùM ¬ÑY’ IQÉ¡Ã 14-17 ¤G ¬◊É°üd ÊÉãdG ™HôdG

á«KÓãH áé«àædG πjó©J øe ádÉ◊G øµ“ ÊÉãdG ™HôdG ájGóH ™ª áé«àædG Ö∏b øe ádÉ◊G Égó©H øµªà«d ¢SÉÑY »∏Y ádÉ◊G º‚ øe π«é°ùàdG øY ¿É≤jôØdG Égó©H ΩÉ°U 19-21 ¤G ¬◊É°üd iôNCG Iôe »æWƒdG »∏gC’G ÜQóe Ö∏£«d ¬Ø°üàæe øe •ƒ°ûdG ÜGÎbG ≈àM

…hÓY óªMCG-Öàc

‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d á∏°ùdG Iôµd ádÉ◊G …OÉf ÜÉÑ°T ≥jôa êƒJ ≥jôa ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H AÉ©HQC’G ¢ùeCG ÜÉÑ°û∏d ƒµ∏àH ¢SCÉc …Qhód Ó£H h ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y ɪ¡©ªL AÉ≤d ‘ »∏gC’G …OÉædG ÜÉÑ°T .󢫢L …Ògɢª˘L Qƒ˘°†M §˘˘°Sh 68-77 á髢à˘æ˘H ÒØ÷ɢH ᢰVɢjô˘dG ï˘«˘°ûdG á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d? ?»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ êƒ˘˘J IGQɢ˘ÑŸG Ö≤˘˘Yh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ´Qó˘H á˘dÉ◊G ?»˘Ñ˘Y’ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘˘ªfi õ˘côŸG äɢ«˘dG󢫢 e »˘˘∏˘ gC’G »˘˘Ñ˘ Y’ º˘˘∏˘ °Sh? ?,ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG äɢ˘«˘ dG󢢫ŸGh ?.?ÊÉãdG ∫hC’G ™HôdG

¿É≤jôØdG É¡«a ´É°VCG A»°ûdG ¢†©H áÄ«£H ájGóH ∫hC’G ™HôdG CGóH

IôFÉ£dG RÉà‡ øe Úà∏LDƒe ÚJGQÉÑe ‘

ó◊Gh ÜÉÑ°ûdG õLÉM ¿GÈ©j ô°üædGh Úà«°ùÑdG :ôØ©L óªMCG - Öàc

≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¿RGƒ˘˘à˘ dG IOɢ˘YE’ kɢ ©˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùe kɢ à˘ bh ó◊G π°UGƒJ Égó©H ,∫hC’G É¡Wƒ°T ‘ IGQÉѪ∏d ´ƒLôdGh 19/21 Ωó≤Jh •ƒ°ûdG º°ùM á«≤H …hGô°üædG Ωó≤àdG ó◊G ≈∏Y ÜÉYh ,∫hC’G •ƒ°ûdG AÉ¡fEG øe ÜÎbGh áaÉ°VEG ∫ÉÑ≤à°S’G Aƒ°Sh »Ø∏ÿG §ÿG ‘ ∞©°†dG øe ô°üædG øµ“h ,ä’É°SQE’G øe ójó©dG ™««°†àd .22/25 áé«àæH •ƒ°ûdG Gòg º°ùM

ÜÉÑ˘°ûdG á˘Ñ˘≤˘Y ô˘°üæ˘dGh Úà˘«˘°ùÑ˘dG ɢ≤˘jô˘a Rɢà˘LG ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG ⪫bCG »àdG ÚJGQÉÑŸG ‘ ó◊Gh …CG Úà˘«˘ °ùÑ˘˘dG ≥˘˘∏˘ j ⁄h ,º˘˘°ü◊G ΩCɢ H ᢢ∏˘ °ùdG OÉ–G »àdGh ÜÉÑ°ûdG ó°V ¤hC’G ¬JGQÉÑe º°ùM ‘ áHƒ©°U É¡éFÉàf äAÉL áØ«¶f •Gƒ°TCG çÓK áé«àæH É¡H RÉa ɪæ«H ,- 25/17 -25/17 18/25 ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ≈∏Y äAÉL áé«àædG ¢ùØæH ó◊G ≈∏Y ô°üædG RÉa 21/25 - 26/28 - 22/25 ‹ÉàdG ƒëædG ƒµjO ¿É«∏jRGÈdG ¿ÉaÎÙG Úà«°ùÑdG øe ≥dCÉJh ‹É˘°T ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ɢaÎfi ô˘¡˘¶˘j ⁄ ɢª˘æ˘«˘H π˘«˘ Fɢ˘aQh ô¡¶j º∏a ô°üædG ÉeCG ,¬æe ܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH ∑ÉLh áÁõg ´É£à°SG ∂dP ºZQh ¬æY ±hô©ŸG iƒà°ùŸÉH ±ÎÙG ’EG ¬˘˘ æ˘ ˘e ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ⁄ …ò˘˘ dG ó◊G ≥˘˘ jô˘˘ ˘a .ôØ«dhCG ÊhÒeɵdG

ÊÉãdG •ƒ°ûdG

ÜÉYh ,3/4 •ƒ°ûdG Gòg ájGóH ‘ Ωó≤àdG ´É£à°SG ,ᢢeɢ˘¡˘ dG ä’ɢ˘°SQE’G ¢†©˘˘H ™˘˘«˘ «˘ °†J ô˘˘°üæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó©H ,8/8 ∫OÉ©àdG ¢Vôa ∂dP π°†ØH ó◊G ´É£à°SGh ô˘°üæ˘dG ô˘˘¡˘ ¶˘ j ⁄h ,12/14 ô˘˘ °üæ˘˘ dG ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘J ∂dP ø˘˘e kɢ °Uƒ˘˘°üN IGQɢ˘ÑŸG ‘ ¬˘˘æ˘ Y ±hô˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H …òdG ø°ùM »∏Y ÖYÓdGh º«gGôHEG ¥OÉ°U ÖYÓdG ,ᢢ∏˘ ¡˘ °ùdG ¢Uô˘˘Ø˘ dGh ä’ɢ˘°SQE’G ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†J ‘ Ø˘˘ J ¿Éch ,17/17 ó˘jó˘L ø˘e ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘˘Ø˘ j ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Rô˘˘HC’G ô˘˘Ø˘ «˘ dhCG ÊhÒeɢ˘µ˘ dG ±ÎÙG øe Ú≤jôØdG ÜGÎbG ™e GC óÑJ IQÉKE’G ,ó◊G ≥jôa kAGóàHG Iôe øe ÌcCG ’OÉ©J å«M •ƒ°ûdG Gòg º°ùM ø˘e ô˘°üæ˘dG ø˘µ“ ɢg󢩢H ,ø˘jô˘°û©˘dG á˘£˘≤˘æ˘ dG ø˘˘e .26/28 áé«àæH á¨dÉH áHƒ©°üH ÊÉãdG •ƒ°ûdG º°ùM

ÜÉÑ°ûdGh Úà«°ùÑdG

ådÉãdG •ƒ°ûdG

¬JÉjGóH òæe ô°üædG ¬«∏Y ô£«°S ådÉãdG •ƒ°ûdG ∞©°V ó◊G ≈∏Y ÜÉY ɪæ«H ,¬JÉbhCG ™«ªL ‘ Ωó≤Jh ɇ ≥jôØdG ‘ Ö©∏dG áYÉæ°U Aƒ°Sh »Ø∏ÿG §ÿG øe ô°üædG øµ“h ,•É≤f IóY ≥jôØdG IQÉ°ùÿ iOCG ɪæ«H ,18/20 `d Ωó˘≤˘à˘ dɢ˘H π˘˘°Uhh Gò˘˘g ‘ ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG πbCÉH •ƒ°ûdG Gòg Ö°ùc ´É£à°SG …hGô°üædG ≥jôØdG øµ“h ,¬æe ܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH ô¡¶j ⁄h Oƒ¡› RôHh ,21/25 áé«àæH •ƒ°ûdG Gòg º°ùM øe ô°üædG ≥˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U ø˘e ÊhÒeɢµ˘dG ±ÎÙG ô˘˘Ø˘ «˘ dhCG ó◊G

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ AÉ≤∏dG øe ÖfÉL ó◊Gh ô°üædG

å«M ,Úaô£dG ÚH áÄaɵàe âfÉc IGQÉÑŸG ájGóH Ωó≤J ∂dP ó©H ,Iôe øe ÌcCG ‘ ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J AÉ£NC’G ¢†©H Ú≤jôØdG ≈∏Y ô¡Xh ,4/6 ô°üædG ,6/7 íÑ°üàd áé«àædG ó◊G Ö∏b Égó©H ,∫É°SQE’G ‘ kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T GC óHh ójóL øe ô°üædG Ωó≤J ºK øeh Ö∏£j ¿CG πÑb .11/15 Ωó≤Jh IGQÉÑŸG ≈∏Y Iô£«°ùdÉH

¬≤jôa ¿RGƒJ IOÉYE’ ∂dPh ™k £≤à°ùe kÉàbh ¢ùjhQ »ÑY’ ≈∏Y ô¡X øµdh ,IGQÉѪ∏d kGOó› IOƒ©dGh ≥˘˘Mɢ˘°ùdG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG 󢢩˘ H •É˘˘Ñ˘ ME’G Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘ a Aɢ≤˘∏˘dG º˘˘°ùM ø˘˘e Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ÜÎbGh ,Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘∏˘ d RƒØdG Úà«°ùÑdG ´É£à°SG Égó©H ,14/19 Ωó≤J ÉeóæY ó©H áØ«¶f á«KÓãH ¬◊É°üd IGQÉÑŸG AÉ¡fEGh •ƒ°ûdÉH .17/25 áé«àæH ådÉãdG •ƒ°ûdG ≈¡fCG ¿CG

ó°üdG §FGƒM ‘ kÉ°Uƒ°üNh ≥jôØdG Ωó≤J ‘ GRQÉH É¡Wƒ°T ‘ IGQÉÑŸG äÉjô› äôªà°SGh ä’É°SQE’Gh á髢à˘æ˘H ¬˘ª˘°ùM ø˘e Úà˘«˘°ùÑ˘dG ø˘µ“ ≈˘à˘M Êɢã˘dG øe á«fƒHôc áî°ùæH ådÉãdG •ƒ°ûdG AÉLh .17/25 ≈˘∏˘Y Úà˘«˘°ùÑ˘dG ô˘£˘«˘°S å«˘˘M ,Ú«˘˘dhC’G ÚWƒ˘˘°ûdG ájGóH ‘ 7/2 Úà«°ùÑdG Ωó≤Jh ádƒ¡°S πµH ¬JÉjô› ƒHCG óªfi ÜÉÑ°ûdG ÜQóe Ö∏£j ¿CG πÑb •ƒ°ûdG

¢Vôa ´É£à°SGh √Gƒb πµH IGQÉÑŸG Úà«°ùÑdG πNO ¥ƒØJ å«M IGQÉѪ∏d ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫GƒW ¬Jô£«°S •ƒ°ûdG ∫GƒW áé«àædÉH Ωó≤Jh äÉjôÛG Ö∏ZCG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ÜɢY ɢª˘æ˘«˘H .11/19 á颫˘à˘æ˘H Ωó˘≤˘Jh OGó˘˘YE’G ∞˘˘©˘ °Vh ᢢ«˘ Ø˘ ∏ÿG •ƒ˘˘£ÿG ‘ ∞˘˘ ©˘ ˘°†dG ô˘˘¡˘ ¶˘ j ⁄h ‹É˘˘°T …Ò颢«˘ æ˘ dG ±ÎÙG ≈˘˘Ø˘ à˘ NGh ≥jôØdG ≥dCÉàa Úà«°ùÑdG ÉeCG .¬æY ±hô©ŸG iƒà°ùŸÉH Oɢ˘≤˘ a ƒ˘˘µ˘ jO »˘˘∏˘ jRGÈdG ±ÎÙG ¢üNC’ɢ˘Hh π˘˘ µ˘ ˘c ¿Éch ,18/25 áé«àæH •ƒ°ûdG Gò¡H RƒØ∏d ≥jôØdG áYÉæ°Uh ∫ÉÑ≤à°S’G á«MÉf øe π°†aC’G Úà«°ùÑdG .IôµdG ∫É°SQEGh Ö©∏dG ⁄h ÜÉÑ°ûdG ¬≤jôa ≈ØàNG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h Ωó˘≤˘J å«˘M ,•ƒ˘°ûdɢH Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘d ™˘˘Ø˘ °ûj ɢ˘e Ωó˘˘≤˘ j ¿É˘˘ ˘aÎÙG ¿É˘˘ ˘ ch ,6/15 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H Úà˘˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG GQhO π«FÉaQh ƒµjO ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ¿É«∏jRGÈdG

áfÉN ó°S ÚaÎÙG ÈàYGh kÉ«dÉM ≥jôØdG ∑ôJ ¬à«f ≈Øf

¢SCɵdG ‘ Éfhô¶àfGh áŸÉX »°VÉŸG º°SƒŸÉH »∏gC’G áfQÉ≤e :óªfi º°SÉL

óªfi º°SÉL

∫òH IQhô°†H πeɵdG ¬fÉ≤jEGh ,∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ ójóL øe IOɢYEG ≈˘à˘M π˘ª˘©˘dG ‘ õ˘«˘cÎdGh ∫ɢà˘≤˘dGh Oɢ¡˘à˘L’Gh ÈcCG Oƒ˘¡› É¡H óLƒj ’ Ωó≤dG Iôc ¿CG QÉÑàYÉH ,»©«Ñ£dG É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G CGóÑà ±Î©J ’h kÉÑ∏≤J ÌcC’G ÜÉ©dC’G øe IóMGh »gh π«ëà°ùe ájófC’G øe ÒãµdG ¬æe ÊÉ©j ôeCG ƒgh É¡fÉ«MCG øe Òãc ‘ äÉÑãdG ÖdÉWh .¥ôØdG èFÉàæd kÉ≤ah ¥ôÙG ≥jôa GóY Ée ΩÉ©dG Gòg ‘ ∫hC’G Ωó˘≤˘dG Iô˘c ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dGh …Oɢæ˘dG Ògɢª˘ L ó˘˘ªfi Ò¨˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG ø˘e º˘Zô˘dɢH Ωɢ©˘dG Gò˘g ≥˘jô˘Ø˘dG Ió˘fɢ°ùe IQhô˘°†H Ògɪ÷G áØbh ¤EG áLÉëH kÉ«dÉM ÚÑYÓdG ¿CG kGócDƒe ,á«°Vôe º¡JófÉ°ùe π°UGƒàJ »àdG √ƒLƒdG ºg AÉ«ahC’Gh ±hô¶dG âfÉc ɪ¡e kG󢫢 L Aɢ˘«˘ ahC’G ¿hõ˘˘«Á º˘˘¡˘ fCG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,I󢢰ûdGh Üɢ˘©˘ °üdG âbh »àdG ∂∏J ±ÓN ≈∏Y áahô©e IQÉ°ùÿG âbh óLGƒàJ »àdG √ƒLƒdGh »∏gC’G …OÉædG IQGOEG ≈∏Y ¿CG ɪc ,AÉNôdG IÎa ΩÉMR §°Sh ™«°†J êÉàfi ≥jôØdG ¬«a ¿ƒµj Ée ÌcCG âbh ‘ IófÉ°ùŸGh ºYódG á∏°UGƒe .ábOÉ°üdG áØbƒdG ¤EG

,πµc ≥jôØdG ‘ Ée π∏N OƒLh ≈∏Y π«dO ÚHQóŸG Ò«¨Jh ,…QGOE’Gh ÜÉ£≤à°SG ¤EG ¬Jô£°VG πeGƒ©dG øe áYƒªÛG √òg ¿CG kÉØ«°†e ‘ á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG GƒfÉc º¡fCG ≈àM Qɨ°üdG ÚÑYÓdG øe kGOóY á«FÉæãà°SG ΩÉ©dG Gòg »∏gC’G ±hôX ¿CG ≈∏Y ∫ój Ée ¿É«MC’G ¢†©H º°SƒŸG øe ≥HÉ°S âbh ‘ »∏gC’G øµ“ ∂dP øe ºZôdÉHh áÑ©°Uh .É¡«a ™Ñb »àdG IôNCÉàŸG õcGôŸG ¢†jƒ©Jh ™HGôdG õcôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG óªfih …Éàah ¿ƒL »°ù«L ÚÑYÓdG ÜÉ«Z πãŸÉH óªfi Üô°Vh ±ÓàNÉc ‹É◊G º°SƒŸG »ÑY’ á∏«µ°ûJ øY Qƒ≤æ°U »∏Yh Ú°ùM ¿CG ÈàYG ɪ«a ,»°VÉŸG ΩÉ©dG iƒà°ùe øY ≥jôØdG áÑ«côJ ‘ …ôgƒL Qƒàµ«a …Òé«ædG ±ÓN ≈∏Y º°SƒŸG Gòg øjOƒLƒŸG ÚaÎÙG IÒNC’G äÉjQÉÑŸG ‘ ¬HÉ«¨H ≥jôØdG ôKCÉJ …òdG ¿Éª©f »∏Y »bGô©dGh âbh ‘ §≤a áfÉN ó°S iƒ°S Éfƒµj ⁄ ,√ó≤Y AÉ¡fEGh áHÉ°UE’G ó©H ᢫˘aɢc ø˘µ˘J ⁄ á˘Hô˘é˘à˘dG IÎah kGó˘L •ƒ˘¨˘°†e ≥jôØ˘dG ¬˘«˘a ¿É˘c .܃∏£ŸG πµ°ûdÉH AGôØ°üdG ìhôdG IOƒ©H ójó°ûdG ¬dDhÉØJ ióHCG »∏gC’G ÜQóe øµd

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

º˘°SɢL »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dɢH Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘˘e ó˘˘cCG óL πµH º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ≥jôØdG ™e πª©∏d ¬à∏°UGƒe óªfi ¤EG kÉÑæL ±ƒbƒdG ¬ÑLGh øeh …OÉædG øHG ¬fCGh á°UÉN ¢UÓNEGh èFÉàædG ¿EG :óªfi ∫Ébh .¬àæfi øe êhôÿG ≈àM ≥jôØdG ∞°U ¬JÉMƒª£d á«°Vôe ÒZ ᪡ŸG ¬eÓà°SG òæe ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG πµ°ûdÉH øµJ ⁄ ¢SÉ°SC’G ‘ á«∏ª©dGh á«FÉæãà°SG QƒeCG ∑Éæg øµd ÉgRôHCG IOGQE’G øY áLQÉN πeGƒY ÖÑ°ùH ,º°SƒŸG ájGóH òæe ܃∏£ŸG ÚÑYÓdG á∏«µ°ûJ ‘ ôªà°ùŸG …QGô£°V’G Ò«¨àdGh QGô≤à°S’G ΩóY ÖÑ°ùH kÉfÉ«MCG ÚÑY’ 10 ‹GƒM É¡æY ÜÉZ äÉjQÉÑŸG ¢†©H ¿CG ≈àM .»ÑŸhC’Gh ∫hC’G ÚÑîàæŸÉH ¥Éëàd’Gh äÉHÉ°UE’G º˘°SƒŸGh ≥˘Hɢ°ùdG º˘˘°SƒŸG ‘ »˘˘∏˘ gC’G ᢢfQɢ˘≤˘ e ¿CG ó˘˘ªfi Èà˘˘YGh øeh ,á«∏c áØ∏àfl ±hô¶dG ¿CG QÉÑàYÉH kGóL áŸÉX Èà©J ‹É◊G »˘æ˘Ø˘dG ø˘jRɢ¡÷G äÉ˘Ñ˘ K á˘˘Ñ˘ °ùfh ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ¢Sɢ˘«˘ b k’hCG ¢VÎØŸG


sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

8

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG

è«gɪ°Sh áªéædG

OÉ–’Gh QÉHQÉH

º°ü◊G ΩCGh »∏gC’G

A»£ÑdG ¿GQhó∏d Oƒ©J ó«dG …QhO á∏éY

...OÉ–’G hõZ ᪡e ‘ ô°SGƒµdGh ..º°ü◊G ΩCG á£fi ‘ »∏gC’G äÉjQÉÑŸG iƒbCG ‘ ∫Gõ¨dG ™e ÊhQÉŸGh ..è«gɪ°S ¬LGƒj ¢†jƒ©à∏d áªéædG πLCG øe ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh øµeCG ¿EG ádƒ£ÑdG ≈∏Y QÉHQÉH ≈æªàj ɪc áªéædG ≈æªàjh .¢SCɵdG ádƒ£H ‘ π£ÑdG ÖæŒ ≈∏Y AÉ≤HE’G πLCG øe ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H ‘ »∏gC’G •ƒ≤°S øe .º¡dÉeBG RƒØ∏d áªéædG áØc ‘ Ö°üæJ äÉë«°TÎdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh »àdG á≤HÉ°ùdG IQÉ°ùÿGh iƒà°ùŸG ∑QGóJ ≥jôØdG ≈∏Y ¿CG ’EG IGQÉÑŸÉH á◊ɢ°üeh …Qhó˘dG äɢ°ùaÉ˘æŸ Iƒ˘≤˘H ´ƒ˘˘Lô˘˘dGh .≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ µ˘ J áªéædG ≈∏Y Öéj ɪc .º°SƒŸG Gòg πeC’G áÑFÉÿG ºgÒgɪL ≈©°ù«°S ɪæ«H .iôNC’G ¥ôØdG äBÉLÉØe øeh è«gɪ°S øe Qò◊G kGó«L è«˘gɢª˘°S º˘∏˘©˘jh .ΩɢeCÓ˘d Iƒ˘£˘N Ωó˘≤˘à˘dGh Rƒ˘Ø˘∏˘d è˘«˘gɢª˘°S RƒØ∏d ≈©°ù«°S ∂dòd º°SƒŸG Gòg ‘ áªéædG É¡H ôÁ »àdG ±hô¶dG .±hô¶dG √òg ∫Ó¨à°SGh

:¢SÉÑY ≈°ù«Yh ¿ÉæY óªMCG - Öàc

â«Hh OÉ–’G …QhO øe ÊÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG π¡à°ùJ »àdÉ°U ≈∏Y áYRƒe äGAÉ≤d á©HQCÉH ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG .QÉHQÉH …OÉf ádÉ°Uh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H º°ü◊G ΩCG h »∏gC’G

øjôëÑdGh ÜÉÑ°ûdG

AÉ≤∏dG øe áfƒî°S ÌcCG ¿ƒµj ¿CG ¬d ™bƒàj ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ¬«a »≤à∏j .ÊÉãdG º°ù≤dG øe ¤hC’G ádƒ÷G äGAÉ≤d ‘ πH ∫hC’G ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ ƒgh IGQÉÑŸG πNój ÜÉÑ°ûdG .øjôëÑdGh ÜÉÑ°ûdG ‘ õFÉØdG »æ©j Ée øjôëÑdG ≥jôa ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ √ó©H »JCÉjh .ΩÉeCÓd kGõcôe Ωó≤à«°S IGQÉÑŸG á°SGôMh ájɨ∏d øjõ«ªàe ÚÑY’h kɪ¶æe kÉ≤jôa ÜÉÑ°ûdG ∂∏àÁ ¬∏jóHh Qƒ°üæe óªMCG »æWƒdG ÖîàæŸG ≈eôe ¢SQÉM IOÉ«≤H áæ«eCG IOÉ«≤H »Ø∏ÿG §ÿGh ¬à°SGôM Iƒb ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG óªà©jh .Ωhó«≤dG kGÒãc OÉØà°SG ób ÜÉÑ°ûdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj .ÜÉgƒdGóÑYh »µe Ú°ùM º°ù≤dG äÉjQÉÑe ¬FÉ¡fE’ ≥jôØdG É¡«∏Y π°ü– »àdG áMGôdG øe Ö∏ZCG ‘ 0/6 ´ÉaO ≈∏Y ´ÉaódG ‘ ≥jôØdG óªà©jh .kGôµÑe ∫hC’G 1/5 ¤EG IGQÉÑŸG äÉ«£©e ≥ah ´ÉaódG ∫ƒëàj óbh IGQÉÑŸG äGÎa .øjôëÑdG ≥jôØd »Ø∏ÿG §ÿG â«à°ûàd ≈∏Y Ωó≤àdG πLCG øe RƒØ∏d ≈©°ùj ƒgh AÉ≤∏dG πNój øjôëÑdG º˘∏˘©˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¢SOɢ°ùdG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh Iƒ˘£˘N ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∫hC’G º°ù≤dG ¢ùµY ≈∏Y º°ù≤dG Gòg ‘ ájƒ≤dG ájGóÑdG ᫪gCG kGó«L ≈∏Y øjôëÑdG óªà©j .Ió«÷ÉH É¡∏c øµJ ⁄ ájGóH √CGóH …òdG §ÿG â«à°ûàd 1/5 ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZh IôµdG ™e ∑ôëàŸG ´ÉaódG ÜQóe óªà©j Ée kÉÑdɨa Ωƒé¡dG ‘ ÉeCG .É¡∏HÉ≤j »àdG ¥ôØ∏d »Ø∏ÿG .…ƒ≤dG ´ÉaódG ≈∏Y óªà©j …òdGh ,™jô°ùdG Ωƒé¡dG ≈∏Y ≥jôØdG ÌcCG »˘˘Ø˘ ∏ÿG §ÿG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¿ó˘˘e Ú°ùM ´ƒ˘˘LQ ™˘˘eh kÉMÉJôe ≥jôØdG ¿ƒµ«°Sh .OƒªëH óFGQ QGƒéH √OƒLƒH Iƒbh IQƒ£N .ÜÉÑ°ûdG ∫ÉM øe ¬dÉM kÉ°†jCG »µd áë°Tôe »gh áfƒî°Sh IQÉKEG ÌcCG IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj ≈©°ù«a .ádƒ÷G ‘ äÉjQÉÑŸG á«≤H ≈∏Y kGOÉæà°SG ádƒ÷G IGQÉÑe ¿ƒµJ ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ Ωó≤àdGh IGQÉÑŸG •É≤f ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≥jôa πµd .É¡WÉ≤f ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh IGQÉÑŸG ᫪gCG ≥jôa πc º∏©jh .¥ôØ∏d

øjôëÑdGh ÜÉÑ°ûdG è«gɪ°Sh áªéædG

øe hóÑj è«gɪ°Sh áªéædG ÚH ™ªéà°S »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG á«MÉædG øe áªé˘æ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kÉ˘Ñ˘«˘°ùf á˘∏˘¡˘°S ɢ¡˘fCG ¤hC’G Iô˘¶˘æ˘dG ÚÑYÓdG øe áYƒª› áªéædG ∑Óàe’ Oƒ©j Gògh .ájô¶ædG ó«°Sh »MÓØdG »∏Y ó«°Sh »ÑædG óÑY óªëªc IÈÿG ÜÉë°UCG IGQÉÑŸG √òg ‘ ≈©°ù«°S áªéædG .ÚÑYÓdG á«≤Hh …ƒ°SƒŸG ó«› á≤HÉ°ùdG ¬JGQÉÑe ‘ ≥jôØdG É¡H ô¡X »àdG á©°VGƒàŸG IQƒ°üdG ƒÙ IÌc ø˘˘e Êɢ˘©˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .Qɢ˘HQɢ˘H Ωɢ˘ eCG ∫hC’G º˘˘ °ù≤˘˘ dG Ωɢ˘ à˘ ˘N ‘ óªà©j .ÚÑYÓdG ¢†©H ∫ɪYCÉH á≤∏©àŸG πcÉ°ûŸG ¢†©Hh äÉHÉ°UE’G ¢†©H ‘ ∫ƒëàj …òdGh 0/6 »µ«°SÓµdG ´ÉaódG ≈∏Y ôeÉY øH óªà©j Ωƒé¡dG ‘h .º°üÿG ≥jôØdG QGôZ ≈∏Y 1/5 ¤EG ¿É«MC’G »∏Y ó«°Sh »ÑædG óÑY óªfi IOÉ«≤H …ƒ≤dG »Ø∏ÿG §ÿG ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj IôFGódG ≈∏Yh ,óªfi º°SÉL äÉbGÎNGh »MÓØdG .¢SÉÑY ôØ©L ¥Óª©dG ÚH äÉ«fɵeE’G ¥QÉØd óMGh ÖfÉL øe ¿ƒµJ ¿CG IGQÉѪ∏d ™bƒàjh øe ójõŸG ¿Gó≤Ød ’É› ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG áªéædG º∏©jh .Ú≤jôØdG á°ùaÉæŸG πLCG øe ≥jôØ∏d áeOÉ≤dG äGQÉÑŸGh äGQÉÑŸG √òg ‘ •É≤ædG

á£≤f …CG IQÉ°ùÿ º¡jód ∫É› ’ ¬fCG kGó«L ô°SGƒµdG º∏©jh á°Uôa Èà©J »àdG á∏¡°ùdG ¤hC’G äÉjQÉÑŸG øe á°UÉN IójóL É¡«a §≤°S »àdG AÉ£NC’G í«ë°üJh ≥jôØdG ìhQ IOÉ©à°S’ IÒÑc ‘ √Qhó˘H »˘∏˘ gC’G §˘˘≤˘ °ùj ¿CG π˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ,∫hC’G Qhó˘˘dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ö≤d RGôME’ ∂dPh QÉHQÉH ¬H »≤à∏j ¿CG πÑb πbC’G ≈∏Y ÚJGQÉÑe .…QhódG ¿CG ’EG è°ùØæÑdG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG äÉë«°TÎdG øe ºZôdÉHh πeCG áÑ«N ¢†jƒ©J ¤EG Ωƒ«dG äÉjQÉÑe ∫ÓN øeh ≈©°ùj OÉ–’G QhódG ‘ É¡∏é°S »àdG á«dÉãŸG ájGóÑdG ¤EG kGOó› IOƒ©dGh √ÒgɪL ¢†jƒ˘©˘J ɢ¡˘æ˘µÁ IÒÑ˘c á˘jƒ˘æ˘©˘e á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤– ‹É˘à˘dɢ˘Hh ∫hC’G ¤EG kGOó› IOƒ©dG ≈∏Y ¬JQób äÉÑKEGh á«Ñ∏°ùdG ¬éFÉàf øY OÉ–’G .ÒNC’G πÑb õcôŸG øe êhôÿGh ∞°üàæŸG ¥ôa IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏«a QÉHQÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Y áeÉ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘h É¡«∏J ,è«˘gɢª˘°Sh á˘ª˘é˘æ˘dG kAɢ°ùe 30:5 ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ¤hC’G ¿CG á«fÉãdG IGQÉѪ∏d ™bƒàjh .øjôëÑdGh ÜÉÑ°ûdG IGQÉÑe Iô°TÉÑe ɪ¡cÓàeGh Ú≤jôØdG Iƒb ºµëH ¤hC’G øe á°SGô°T ÌcCG ¿ƒµJ .ÚÑYÓdG øe IRÉà‡ áÑîf

»˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H á˘dɢ°U ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘h kGAɢ°ùe ᢰSOɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG ‘ »˘≤˘ à˘ ∏˘ j ,º˘˘°ü◊G ΩCG ä’ɢ˘°U ™˘˘ª˘ éà ±ôW øe ¿ƒµj ¿CG ¬d ™bƒàj AÉ≤d ‘ º°ü◊G ΩCGh »∏gC’G »≤jôa ¿hO …QhódG øjQó°üàe ∫hC’G QhódG Qƒ°ùædG ≈¡fCG ¿CG ó©H óMGh …CG ≥«≤– øe º°ü◊G ΩCG øµªàj ⁄ ɪ«a á∏eÉc •É≤æHh áÁõg ÒÑc ¥QÉØH ÒNC’G õcôŸG ‘ ™Ñ≤«d ¬JÉjQÉÑe ™«ªL IQÉ°ùNh Rƒa áÑ©∏dG 󫪌 ó©H áÑ©°üdG IOƒ©dG ≈∏Y ád’O ‘ ¥ôØdG »bÉH ÚH .á∏jƒW IÎØd ìGRCG ¿CG ó©H IQGó°üdÉH ¬à«≤MCG »∏gC’G ≥jôa ócCG ¬ÑfÉL øeh êGôME’G ¢†©H ºZQ á∏eɵdG áeÓ©dG π«é°ùJh ¬«°ùaÉæe ™«ªL ƒ∏Y IQGóéHh âÑKCG ¬æµd ,IÒ¨°üdG ájófC’G ¢†©H ¬«a âÑÑ°ùJ …òdG ‘ Ghôªà°SGh á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ≥dCÉJ Gƒ∏°UGh øjòdG ¬«ÑY’ Ö©c ‘ Ö≤∏dG ≥«≤– ƒëf IÒÑc Iƒ£N ƒ£N ≈àM äÉMÉéædG π«é°ùJ .…QhódG øe kGóL ôcÉH âbh ¤hC’G ≥˘Fɢbó˘dG ò˘æ˘e Aɢ≤˘∏˘dG »˘˘∏˘ gC’G º˘˘°ù뢢j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ᢢdhÉfi ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ∫hC’G •ƒ˘˘°û∏˘˘d áHôŒh ,ƒªM øªMôdG óÑY ÜQóŸG πÑb øe á«YÉaódGh á«eƒé¡dG äɢjQÉ˘ÑŸG ™˘e º˘gQhO π˘«˘©˘ Ø˘ à˘ d Iƒ˘˘£˘ N ‘ ᢢHɢ˘°ûdG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¢†©˘˘H .ÚÑYÓdG ™«ª÷ á浇 á°Uôa ÈcCG áMÉJEGh áeOÉ≤dG OÉ–’Gh QÉHQÉH

áYÉ°ùdG ‘ OÉ–’Gh QÉHQÉH »≤jôa ™ªéj …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ƒg QÉHQÉH ≥jôa Èà©j ,É¡°ùØf ádÉ°üdG ≈∏Y kAÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ¿CG ºZQ ,ÒѵdG iƒà°ùŸG ¥QÉØd IGQÉÑŸG •É≤f π«æd RôHC’G í°TôŸG RGôME’ º°SƒŸG Gòg ´QÉ°üJ »àdG ájófC’G øe kGóMGh Èà©j OÉ–’G º°SƒŸG ájGóH ‘ âa’ iƒà°ùe ≥jôØdG ≥≤M ¿CG ó©H á«HÉéjEG èFÉàf á«≤H øe IÉfÉ©ŸGh ÊóàŸG iƒà°ùŸG ¤EG OÉ–’G OÉY Ée ¿ÉYô°S øµd ¢SQÉa è°ùØæÑdG ¿ƒµj ¿CG Ògɪ÷G ¬«a â©bƒJ âbh ‘ ¥ôØdG .2007 …QhO äGQÉ°üàf’G øe kGOóY ÈcCG π«é°ùJ ¤EG QÉHQÉH ≈©°ùj ¬ÑfÉL øeh …OôØdG √Oƒ¡› ≈∏Y πjƒ©àdGh ÊÉãdG Qhó∏d á«dhC’G ä’ƒ÷G ‘ 5 ó≤a ¿CG ó©H IQGó°üdG ¤EG kGOó› ÜGÎb’Gh á°ùaÉæŸG ¤EG IOƒ©∏d ΩÉeCG ¬HÉë°ùfGh »∏gC’G øe ¬JQÉ°ùN áé«àf ∫hC’G QhódG ‘ •É≤f .IQÉ°ùÿG á£≤f øe ¬eôM …òdG ÜÉÑ°ûdG

áaÉ°UƒdG õcôe º¡≤«≤–h á∏°ùdG ≥jôa »ÑY’ AGOCÉH OÉ°TCG

™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ∞˘˘ ˘fCG º˘˘ ˘ZQ kɢ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ YR ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °S zº˘˘ ˘«˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ dG{ :…Qƒ˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ Y :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

¿hÉ©àdG ádƒ£H ‘ GõaÉM ¿ƒµà°S IQÉ°ùÿG :ôµ°ùY kGõaÉM ¿ƒµà°S IQÉ°ùÿG √òg ¿CÉH á≤K ‘ √ÒgɪLh áeÉæŸG ≥jôØd kÉ©aGOh ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dGh ᢢeOɢ˘≤˘ dG äɢ˘bɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ᢢjó˘˘fCG ᢢdƒ˘˘£˘ H ɢ˘¡˘ Hô˘˘bCGh äɢ˘ ≤˘ Hɢ˘ °ùŸGh Iô˘µ˘d ∫ɢ£˘HC’G ''27' ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› …Oɢ˘ f ɢ˘ ¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘ °ù«˘˘ °S »˘˘ à˘ dGh ᢢ ∏˘ ˘°ùdG 28 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e kGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG å«˘˘ ˘ ˘M ,…QÉ÷G (¿É˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘f)π˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘HCG »˘Ñ˘Y’h »˘Ñfi ™˘«˘ª˘L Qɢ˘¶˘ fCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S äɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ cP IOɢ˘ ˘ YEG ‘ ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ æŸG …Oɢ˘ ˘ f »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jQ RÉ‚EG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤–h ᢢ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L º˘˘à˘ à˘ NGh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸ ±ô˘˘ °ûe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¬˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °üJ ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùY ≈∏Y ¿GQOÉb »∏gC’Gh áeÉæŸG »≤jôa ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ c ∞˘˘ jô˘˘ °ûJ ¢VQC’ɢ˘a è˘˘ Fɢ˘ à˘ æ˘ dG π˘˘ °†aCɢ H êhôÿGh .É¡HÉë°UCG ™e Ö©∏à°S

áeÉæŸG ≥jôa IQÉ°ùN ¿EG ôµ°ùY ó«› äGRÉ‚EGh ≥jôØdG áfɵe øe π∏≤J ’ »˘˘à˘ dGh ,ᢢ ∏˘ °ùdG Iô˘˘ c ‘ ᢢ eɢ˘ æŸG …Oɢ˘ f ï˘˘jQɢ˘J ɢ˘¡˘ d ó˘˘¡˘ °ûjh ™˘˘«˘ ª÷G ɢ˘¡˘ aô˘˘ ©˘ j .áÑ©∏dGh …OÉædG äɢ˘ ˘ °ùaɢ˘ ˘ æŸG ¿CG ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ùY ±É˘˘ ˘ °VCGh IQɢ˘ °ùÿGh Rƒ˘˘ Ø˘ dG ɢ˘ ¡˘ «˘ a ᢢ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG .IQÉ°ùÿGh RƒØdG πÑ≤àj »°VÉjôdGh ≥˘˘ ë˘ à˘ °ùj ɢ˘ e :ô˘˘ µ˘ °ùY ó˘˘ «› ∫ɢ˘ bh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H IQɢ˘ °TE’Gh IOɢ˘ °TE’G ¬H ™àªàJ Ée á∏°ùdG Iôµd áeÉæŸG …OÉf ó˘˘ «˘ L AGOCGh ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Y ìhQ ø˘˘ e ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG …Oɢ˘f ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘¡˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j Iõ˘˘«˘ e √ò˘˘ gh ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ ᢢ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ d ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ æŸG Aɢ˘ ˘°VQE’ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e kɢ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °S ,¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e .á°ü∏ıG á«aƒdG √ÒgɪL ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ fEG ô˘˘µ˘ °ùY 󢢫› ±É˘˘ °VCGh

'Qƒ«¨dG'' áeÉæŸG …OÉf ƒ°†Y ÜôYCG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘ dɢ˘H §˘˘«˘ °ûæ˘˘dG …QGOE’Gh äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG …QhO ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ aô˘˘ ˘ °ûŸGh ó˘˘ ˘ «› Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d äɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸGh ᢢ ˘Ä˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢üdɢ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ Y ..ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ùY kIQGOEG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ∂jÈà˘˘ ˘ dGh kɢ ˘ ˘jQGOEGh kɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘a kGRɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lh ÚÑ˘˘ ˘ Y’h ∫hC’G ≥jôØdG Rƒa áÑ°SÉæà ÒgɪLh ádƒ£ÑH …OÉædÉH á∏°ùdG Iôµd '∫ÉLôdG'' ᢢ ∏˘ °ùdG Iô˘˘ µ˘ d ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘Hh OÉ–’G …QhO ∫Ébh 2007/2006 º°Sƒª∏d ∫ÉLô∏d ≥jôa »∏gC’G …OÉædG ¿EG ôµ°ùY ó«› ¬˘˘JGRÉ‚EGh ¬˘˘î˘ jQɢ˘J ¬˘˘d ≥˘˘jô˘˘ Yh π˘˘ £˘ H Oƒ˘˘ ©˘ j ¿CG kɢ Ñ˘ jô˘˘ Z ¢ù«˘˘ ∏˘ a ᢢ «˘ ˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á∏°ùdG Iôµd kÓ£H »∏gC’G áeÉæŸG …OÉf ≥jôa IQÉ°ùN ∫ƒMh ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸG …QGOEG ∫ɢ˘ ˘b Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ d »°VÉjôdG øWƒ∏d ¬ãjóM ∫ÓN …Qƒ°TÉY

øe ºg øeC’G ∫ÉLQ ?OÉ–’G É¡æY ø∏YCG »àdG á«æeC’G ácô°ûdG ¢ù«˘FQ Ωɢ«˘b ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘dɢ°ü∏˘d ∫ƒ˘Nó˘dɢH Ògɢª˘é˘∏˘ d Gƒ˘˘ë˘ ª˘ °S ájhÓgC’G Ògɪ÷G ∫ÉNOEÉH ¿É«©dG Oƒ¡°T Ö°ùMh ¬°ùØæH OÉ–’G .!IôFÉ£dG OÉ–’ QhÉÛG »ÑfÉ÷G ÜÉÑdG øe ɢ¡˘à˘Ø˘bh ᢢ∏˘ °UGƒÃ ᢢeɢ˘æŸG Ògɢ˘ª˘ L …Qƒ˘˘°Tɢ˘Y Ödɢ˘W kGÒNCGh ¥É°ûY ¿CG kGócDƒeh ,áeOÉ≤dG á«é«∏ÿG ᪡ŸG ‘ IÒѵdGh IOÉ÷G .º«YõdG IQRGDƒeh ºYO øY IóMGh á¶◊ GƒfGƒàj ød ≥jôØdG

É¡MhQ ™«ªé∏d âàÑKCGh äócCG º«YõdG ÒgɪL øµdh ,≈°VƒØdG ,»FÉ¡ædG AÉ≤∏dG ‘ ¿Éc ɪc áÁõ¡∏d É¡∏Ñ≤Jh á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ìhQ π˘µ˘H Rƒ˘Ø˘dG ¬˘d âcQɢHh »˘∏˘gCÓ˘d â≤˘Ø˘°U ≥˘jô˘Ø˘dG Ògɢª˘ é˘ a Gƒfih ,áæ«jôëÑdG á∏°ùdG á¡cÉa π©ØdÉH º¡fCG GƒàÑKCGh ,á«°VÉjQ .É¡d êhQ »àdG á«Ñ∏°ùdG IQƒ°üdG ∞°üf øe ÌcC’ IGQÉÑŸG ±É≤jEGh »FÉ¡ædG AÉ≤∏dG ¤EG ¥ô£Jh øjCG …Qƒ°TÉY ∫AÉ°ùJh ,ÒѵdG …Ògɪ÷G §¨°†dG »YGóH áYÉ°S

™e ±É°üfE’ÉH OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG …Qƒ°TÉY ÖdÉWh ,¿ó˘dƒ˘g ∫ɢª˘ L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÖYÓ˘˘dG ᢢ«˘ °†b ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘N ,¬˘˘jOɢ˘f ¬˘à˘cô˘ë˘H Ωƒ˘≤˘j ÖYÓ˘dG Ghó˘gɢ°T º˘¡˘ fCG Ghô˘˘µ˘ fCG OÉ–’G Aɢ˘°†YCɢ a Ö°ùM ÚJGQÉÑŸ ±É≤jE’G ÉgôKCG ≈∏Y ≥ëà°ùj »àdGh ájRGõØà°S’G ™e ÚbOÉ°U Gƒfƒµj ⁄ ∞°SBÓd º¡æµdh ,É¡H ∫ƒª©ŸG áëFÓdG Gƒ˘¡˘fCGh ,ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘Y á˘dOC’G á˘jɢ˘Ø˘ c Ωó˘˘Y ¤EG GhQɢ˘°TCGh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ‘ ÖÑ°ùdG âfÉc É¡fCGh áeÉæŸG ÒgɪL ≈∏Y Ωƒ∏dÉH Gƒ≤dCGh á«°†≤dG

»ÑY’ Oƒ¡éH á∏°ùdG Iôµd áeÉæŸG ≥jôa »©é°ûeh ¥É°ûY OÉ°TCG Ghô¡X …òdG ‹ƒLôdG AGOC’Gh õ«ªàŸG iƒà°ùŸG ó©H ≥jôØdG Ωƒ‚h Iôµd ƒµ∏àH …QhO ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y º¡dƒ°üëH º°SƒŸG Gòg ¬H Gò¡H ≥jôØdG É¡H ôe »àdG IôgÉ≤dG ±hô¶dG ó©H á°UÉN ,á∏°ùdG .º°SƒŸG Ú©˘é˘°ûŸG á˘£˘HGQ ƒ˘°†Y ≥˘jô˘Ø˘dG Ògɢª˘ L ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ f çó–h ¬≤jôa ∫ƒM ÒKCG Ée ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d …Qƒ°TÉY »∏YóÑY ≈∏Y ΩÓc ’EG ƒg Ée ≈¡àfG áeÉYõdG ô°üYh √ô°üY ¿CÉH ''º«YõdG'' á«æjôëÑdG á∏°ù∏d kɪ«YR 𶫰Sh º«YõdG ƒg º«YõdG ¿CG ócCGh ,¥QƒdG ó≤a ÉeóæY 1994 º°Sƒe ‘ π°üM Ée π«dódGh ,™«ª÷G ∞fCG ºZQ IOƒ©dG ‘ í‚ Égó©H øeh ,ádÉ◊G ídÉ°üd …QhódG Ö≤d ≥jôØdG Gòg Ö≤∏dG ó≤a ≈àM á∏jƒW äGƒæ°ùd ÜÉ≤dC’G ≈∏Y ô£«°Sh Iƒ≤H ¿CG í°VhCGh ,IQGóéH Ö≤∏dG ≥ëà°SG …òdG »∏gC’G ≥jôØd º°SƒŸG ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y iƒ≤j ødh §≤°S º«YõdG ¿CG É¡à¶◊ GƒdÉb øjÒãµdG á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G º£Mh ójóL øe ¬Ñ©c ƒ∏Y ócCG ¬æµdh ,kGOó› .kɪ°Sƒe ô°ûY áà°ùd Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ í‚h ≈∏Y É°VôdG πc á«°VGQ ≥jôØdG ÒgɪL ¿CG ¤EG …Qƒ°TÉY QÉ°TCGh á«FÉ¡ædG QGhOC’G ‘ óMGh ±Îëà ֩d ¬fCGh á°UÉN ,≥jôØdG AGOCG π°UÉØdG AÉ≤∏dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ∂dP ºZQ í‚h ,äÈdCG áHÉ°UEG ó©H .¬H RƒØdG øe kÉÑjôb ¿Éch …QhódG Ö≤d ≈∏Y ±hô¶dÉH ôeh áeÉæŸG ™bƒe ‘ ôNBG ≥jôa …CG ¿Éc ƒd ¬fCG ócCGh hCG ¢SOÉ°ùdG õcôŸÉH …󫡪àdG QhódG øe êôÿ ,É¡«a ¿Éc »àdG .!!™HÉ°ùdG »∏gC’G IGQÉ› ‘ í‚ ¬≤jôa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe …Qƒ°TÉY ±OQCGh Oƒ˘¡˘L ¿CG kɢ뢰Vƒ˘˘e ,ÚaÎÙG ¢ù«˘˘dh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Aɢ˘æ˘ HCG ¬˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘H ,IÈÿG Üɢ뢰UCG Ωƒ˘é˘æ˘dG ™˘e á˘˘ë˘ °VGh âfɢ˘c Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .iôNC’G ¥ôØdG ™e »g ɪc ¬«aÎfi ‘ â°ù«d ¬Jƒb áeÉæŸGh


sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

9

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG ádhÉ£dG Iôµd á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ádƒ£H

»˘Fɢ¡˘æ˘∏˘d »˘é˘Mƒ˘Hh Qƒ˘fCGh ó˘gÉ›h 󢫢©˘°S ..ᢢeó˘˘àfi äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e 󢢩˘ H ¬˘∏˘«˘eR ΩɢeCG ¬˘JQɢ°ùNh ᢩ˘°VGƒ˘àŸG ¬˘à˘jGó˘H ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘eó˘b ɪ¡ªgCG Ú«dÉZ øjRƒa ≥≤M Égó©H ,áØ«¶f á«KÓãH »°VQ óªfi ≈∏Y kGÒNCGh 1/3 »éMƒH óªM á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ∞«°Uh ΩÉeCG áà°Sh •É≤f ¢ùªN ™ªLh Úà«°ùÑdG …OÉfh »æWƒdG ÖîàæŸG ÖY’ .∫hC’G õcôŸG ∫ÓàM’ ¬à∏gCG •Gƒ°TCG ™HQC’ IQÉ°ùNh •Gƒ°TCG ’EG áYƒªéª∏d Qó°üàŸG ™e •É≤ædG ‘ »éMƒH óªM …hÉ°ùJ ºZQ Ú°ùM ≈∏Y øjRƒa ≥≤M •Gƒ°TC’G ¥QÉØH ÊÉãdG õcôŸG πàMG ¬fCG AÉ≤∏d ¬JQÉ°ùNh ôØ°U/3 »°VQ óªfi ≈∏Yh ôØ°U/3 »ª°TÉ¡dG .3/1 Qó°üàŸG ΩÉeCG óMGh Qhó˘∏˘d π˘«˘gCɢà˘dG ø˘e Ωô˘Mh á˘Yƒ˘ªÛɢH ådɢã˘dG Ö«˘JÎdG π˘à˘MG QƒfCG áYƒªÛG π£H ≈∏Y √RƒØH ájƒb âfÉc ¬àjGóH ,»FÉ¡ædG ∞°üf ó©H Úà«dÉàdG ÚJGQÉÑŸG ‘ ™LGôJ √AGOCG øµdh áØ«¶f á«KÓãH »µe 3/ô˘Ø˘°U »˘é˘Mƒ˘H ó˘ª˘ Mh 3/2 »˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG Ú°ùM ø˘˘e ¬˘˘ JQɢ˘ °ùN ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– ´É£à°SG …òdG ó«MƒdG ¬fCG ÖYÓdG Gò¡d Ö°ùëjh ¬˘°Vqô˘©˘j …ò˘dG Üɢ°üYC’G OG󢢰ûfG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Üɢ˘©˘ jh ᢢYƒ˘˘ªÛG π˘˘£˘ H .á∏¡°ùdG •É≤ædG øe ójó©dG ¿Gó≤Ød ¥Qɢ˘Ø˘ Hh ᢢYƒ˘˘ªÛɢ˘H ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG »˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ ˘dG Ú°ùM π˘˘ qà˘ ˘MG ÖYÓdG ≈∏Y óMGh AÉ≤d ‘ RÉa ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U øY •Gƒ°TC’G 3/ôØ°U »éMƒH ΩÉeCG øjôNB’G ¬«FÉ≤d IQÉ°ùNh 2/3 »°VQ óªfi .kÉ°†jCG 3/ôØ°U »µe QƒfCGh ∞°üf QhódG Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ΩÉ≤«°Sh Ö≤d ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d Ú∏gCÉàŸG ÚÑYÓdG ójóëàd »FÉ¡ædG áYƒªÛG π£H πHÉ≤àj å«M ≥M’ âbh ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ádƒ£ÑdG ó˘ª˘M ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ÊɢK ™˘e 󢫢 ©˘ °S π˘˘°ü«˘˘a 󢢫˘ °ùdG ¤hC’G π£H πHÉ≤àj ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h .á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ∞«°Uh »éMƒH ógÉ› ¤hC’G áYƒªÛG ÊÉK ™e »µe QƒfCG á«fÉãdG áYƒªÛG .ø°ùM óªfi

Ωƒª©dG …QhO äÉ°ùaÉæe øe

áYƒªÛG âfÉch ájƒb á°ùaÉæe ∂dòc äó¡°T á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ Ö≤∏dÉH RƒØ∏d Úë°TôŸG iƒbCG áYô≤dG â©°Vh ¿CG ó©H ájójó◊G »µe QƒfCG ÚÑYÓd áÑ°ùædÉH kÉbÉ°T π«gCÉàdG ¿Éch IóMGh áYƒª› ó˘ªfi ΩɢeCG ∫hC’G IQɢ°ùÿG º˘©˘W ɢbGP ø˘jò˘∏˘dGh »˘é˘Mƒ˘˘H ó˘˘ª˘ Mh .»µe QƒfCGh »°VQ …òdG õ«ªŸG AGOC’G ó©H áYƒªÛG √òg Qó°üJ »µe QƒfCG ≥ëà°SG

äÉÄ°TÉædG …Oôa á∏£H »ª°SÉ≤dG Ëôe äRôMCG »àdG º°SÉL ∫Éæe ᢢ ˘ ˘°üMh Êɢ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ côŸG áãdÉK äAÉL »àdG ÊÉjõdG õ˘˘ côŸÉ˘˘ ˘H Êɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ᢢ ˘æ˘ ˘ jRh …OÉf øe ø¡©«ªLh ™HGôdG .øjôëÑdG ió˘˘ ˘MEG »˘˘ ˘g ᢢ ˘Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dGh »àdGh äGóYGƒdG äÉÑYÓdG áë°VGh äÉeÉ¡°SEG É¡d ¿Éc ‘ ɢ˘ ¡˘ à˘ cQɢ˘ °ûe ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG »ª°SÉ≤dG Ëôe ɢ˘ ¡˘ à˘ cQɢ˘ °ûeh äɢ˘ Ģ ˘°Tɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IÒNC’G ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢢdƒ÷G ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG ô˘˘jGÈa ô˘˘¡˘ °T ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ ɢ˘¡˘ à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG »˘˘ à˘ dG .»°VÉŸG

áÄ°TÉædG áÑYÓdG â≤≤M »˘˘ª˘ °Sɢ˘≤˘ dG Ëô˘˘ e Ió˘˘ YGƒ˘˘ dG π˘˘µ˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘ f ø˘˘ e ᢢjOô˘˘Ø˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG IQGó˘˘L á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ∂dPh á©°SÉàdG É¡àî°ùf ‘ QhódG äÉjQÉÑe Aƒ°V ≈∏Y …Oô˘˘ Ø˘ ˘d »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °üf .äÉÄ°TÉædG ó©H RƒØdG Gòg AÉL óbh QhódG RÉ«àLG ‘ É¡MÉ‚ ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ɢ˘gQ󢢰üJh …󢢫˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG ‘ É¡àÑ©d »àdG äGAÉ≤∏dG ™«ªL ‘ ÉgRƒah Ωɢ˘¶˘ æ˘ H º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘ °üf Qhó˘˘ dG øe πc ™e É¡©ªL …òdGh …QhO ∞°üædG

√Aɢ≤˘d ô˘°ùî˘j ¿CG π˘Ñ˘b ô˘Ø˘ °U/3 OGó◊G ≈˘°ù«˘Y »˘∏˘ Y Rɢ˘ah ɢ˘ª˘ c .3/1 óªfi ógÉ› ΩÉeCG ÒNC’G ’EG ™HGôdG õcôŸG ¬dÓàMGh OGó◊G ≈°ù«Y êhôN øe ºZôdG ≈∏Y ºZQ ÊÉãdG Qhó∏d ¬∏gCÉJ ∫ÓN øe á«HÉéjG âfÉc ¬àcQÉ°ûe ¿CG ÖYÓdG ô°ùN ,πª©dG ±hô¶d á∏jƒW IÎØd äÉÑjQóàdG øY ¬HÉ«Z .áØ«¶f á«KÓãH áYƒªÛÉH áKÓãdG ¬JGAÉ≤d

Oóëàj Ωƒ«dG ÚÄ°TÉædG …Oôa π£H

Ωƒª©dG …OôØd á©HQC’G …Qhód π«gCÉàdG ≈∏Y ájƒb äÉ°ùaÉæe ó©H ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«Fôd á©°SÉàdG ádƒ£ÑdG ‘ ádhÉ£dG Iôµd Gƒ∏gCÉJ øjòdG á©HQC’G ¿ƒÑYÓdG Oó– ádhÉ£dG Iôµd á°VÉjôdGh ÚÑYÓdG ójóëàd ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ΩÉ≤«°S …òdG »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d ‘ OÉ–’G ᣰûfCG ΩÉàN ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d Í∏gCÉàŸG .ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj ÖîàæŸG ÖY’ Ωô°†ıG ÖYÓdG Qó°üJ øY É¡éFÉàf äôØ°SCG kÉ«fÉK AÉLh ,ó«©°S π°ü«a ó«°ùdG Úà«°ùÑdG …OÉfh ≥HÉ°ùdG »æWƒdG Ωô°†ıG ÖYÓdG πM ɪ«a ø°ùM óªfi ógÉ› Úà«°ùÑdG ÖY’ ó«°UôdG ¢ùØf Gƒ©ªLh kÉãdÉK ®ƒØfi ¥OÉ°U ó«°ùdG QÉ°S …OÉæd ∞˘bƒŸG º˘°ù◊ á˘aô˘°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘£˘°VG ɇ •É˘≤˘f ¢ùª˘N ≠˘dÉ˘Ñ˘ dG ,º¡æ«H ɪ«a •Gƒ°TC’G ¥QÉØd IOƒ©dG ó©H ÚÑYÓdG Ö«JôJ ójó–h ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ MG ó˘˘≤˘ a OGó◊G ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÖY’ ɢ˘ eCG .áYƒªÛÉH ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ∫Ó˘N ø˘e 󢫢©˘°S π˘°ü«˘˘a ÖYÓ˘˘dG π˘˘gCɢ J Aɢ˘L ó˘˘bh ôØ°U/3 OGó◊G ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh 1/3 ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘gÉ› ÖYÓ˘˘ ˘dG πHÉ≤e •Gƒ°TCG á«fɪK ™ªéH 2/3 ®ƒØfi ¥OÉ°U ΩÉeCG ¬JQÉ°ùNh .áYƒªÛÉH ∫hC’G õcôŸG ∫ÓàM’ ¬∏gCG ɇ á©HQC’ ¬JQÉ°ùN ¬˘à˘jGó˘H ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Yh ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ó˘˘gÉ› ÖYÓ˘˘dG ɢ˘eCG Gòg ¿CG ’EG ó«©°S π°ü«a áYƒªÛG Qó°üàe ΩÉeCG IQÉ°ùÿÉH áÑ«ıG ®ƒØfi ¥OÉ°U ≈∏Y ÚdÉààe øjRƒa ≥«≤– øe øµ“ ÖYÓdG ô°ùNh •Gƒ°TCG á©Ñ°S ™ªLh ôØ°U/3 OGó◊G ≈°ù«Y ≈∏Yh 1/3 .áYƒªÛÉH kÉ«fÉK ¬Ñ«JôJ AÉLh á©HQCG á°Uôa ¬JQÉ°ùNh áYƒªÛÉH ådÉãdG ®ƒØfi ¥OÉ°U Ö«JôJ AÉL ™˘e •É˘≤˘æ˘dG ‘ ¬˘jhɢ°ùJ ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Y Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d π˘˘gCɢ à˘ dG RƒØdG øe ∫hC’G √AÉ≤d ‘ ´É£à°SGh ÊÉãdGh ∫hC’G øjõcôŸG »ÑMÉ°U .Égó©H 2/3 ó«©°S π°ü«a áYƒªÛG Qó°üàe ≈∏Y

äGó«°ùdG …Oôa á∏£H óªfi áªWÉa áÑYÓdG Rƒa AÉLh .»æWƒdG ÉgRƒa ó©H ádƒ£ÑdÉH áªWÉa ‘ »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ã˘ ˘ ∏˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÉgRƒah 2/3 ¤hC’G IGQÉÑŸG »ª°SÉ≤dG Ëôe ≈∏Y ÊÉãdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ f ᢢ ˘ «˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ H øe ÒNC’G AÉ≤∏dG É¡JQÉ°ùN ¢Sô˘˘é˘ g A’BG Ö≤˘˘∏˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘ M .2/3 äGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG …Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a :IOÉ°ùdGh óªfi áªWÉa õ˘˘ ˘ cGôŸ ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ eCG â∏˘˘ à˘ MG ó˘˘ ≤˘ a äɢ˘ jô˘˘ NC’G çÓ˘˘ ã˘ dG äɢ˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG äAÉLh ,ÊÉãdG õcôŸG ¢Sôég A’BG áÑYÓdG »°SÉ«dG ºã∏c â∏àMG ɪ«a áãdÉK »ª°SÉ≤dG Ëôe .™HGôdG õcôŸG

ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ÚĢ˘°Tɢ˘ æ˘ dG …Oô˘˘ a π˘˘ £˘ H Ωƒ˘˘ «˘ dG Oó˘˘ ë˘ à˘ j ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢢ «˘ Fɢ˘ ¡˘ æ˘ dG ∞˘˘ °üf äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ᢢ eɢ˘ bEɢ H ᢢ dhɢ˘ £˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ∂dPh Ö≤∏dG ójóëàd á«FÉ¡ædGh Ö©∏à°S å«M .º°ü◊G ΩCÉH OÉ–’G ádÉ°U ≈∏Y AÉ°ùe ܃∏¨ŸG êGôNEG ΩɶæH »FÉ¡ædG ∞°üf ∫hódG »JGQÉÑe áYƒªÛG π£H ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏jh IóMGh Iôe øe ôØ©L á«fÉãdG áYƒªÛG ÊÉK ™e ódÉN óªfi ¤hC’G á«fÉãdG áYƒªÛG π£H »≤à∏j ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h ,»µe ,óLÉŸG ó°TGQ ¤hC’G áYƒªÛG ÊÉK ™e óªfi Ú°ùM ÚJGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e ¿Gõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG π˘˘Hɢ˘≤˘ à˘ «˘ °S kIô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ɢ˘ gó˘˘ ©˘ Hh ¥ôÙG ÖY’ É¡Ñ≤d πªëj »àdG á≤HÉ°ùŸG π£H ójóëàd .…OGô©dG ôgÉe »æWƒdG ÖîàæŸGh

Ö à˘ æŸG ᢢ Ñ˘ Y’ â≤˘˘ ≤˘ ˘M ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘ ˘fh »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG GRÉ‚EG ø°ùM óªfi áªWÉa ÉgRƒa ∫ÓN øe É¡d Gójôa ‘ äGó«°ùdG …Oôa ádƒ£Ñd ¢ù«˘˘Fô˘˘d ᢢ©˘ °Sɢ˘ à˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ dG ᢢ °ù°SDƒŸG .ádhÉ£dG Iôµd á°VÉjôdGh ≈˘˘ ∏˘ Y RÉ‚E’G Gò˘˘ g Aɢ˘ Lh »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG Aƒ°V ᢢ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T …ò˘˘ ˘dG ÚH …ƒb ¢ùaÉæJ ó¡°T …òdGh ᢢ ∏˘ £˘ Hh Ö≤˘˘ ∏˘ dG ᢢ ∏˘ eɢ˘ M ᢢ cQɢ˘ °ûà äɢ˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG Úà˘˘Ä˘ °Tɢ˘æ˘ dG Úà˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh ¢Sô˘˘ é˘ g A’BG è˘˘ «˘ ∏ÿG …Oôa á∏£H) »ª°SÉ≤dG Ëôe øjôëÑdG …OÉæd Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘Ñ˘ Y’ »˘˘ °Sɢ˘ «˘ dG º˘˘ ã˘ ∏˘ ch (äɢ˘ Ģ °Tɢ˘ æ˘ dG

ΩÉ≤j ó«dG Iôc ádÉ°üHh Ωƒ«dG

ICGô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ∫hC’G ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ e

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

º«MôdGóÑY ≈°ù«Y

ôcƒæ°ù∏d 21 â– ÜÉÑ°ûdG ádƒ£H

RƒØdG øY åëÑj Ωƒ∏Zh ..샰VƒdÉH äCGóH ÊÉãdG QhódG íeÓe

Ωƒ∏Z óªMCG

êÉàëj ƒgh ,¬∏gCÉJ øª°V ¿CG ó©H áYƒªÛG ¬˘à˘jɢZ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d IÒNC’G ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ Rƒ˘Ø˘dG ó¡ah ¬∏dG óÑY …ó¡e IGQÉÑe ¿ƒµà°S ɪ«a õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d Iô˘˘¶˘ à˘ æ˘ e ∞˘˘∏˘ ˘N óÑY πgCÉJ á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ‘h ,ÊÉãdG Ëõg Ú°ùM IGQÉÑe Oóëà°Sh ,ójGRƒH ¬∏dG ø˘˘Y Êɢ˘ã˘ dG π˘˘gCɢ àŸG ᢢjƒ˘˘g π˘˘°ü«˘˘ a »˘˘ ∏˘ ˘Yh ∞°Sƒj óYGƒdG êhôN äó¡°T »àdG áYƒªÛG .ÚJQÉ°ùN ¬«≤∏J ó©H ó«©°S

ᢩ˘HGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG »˘˘é˘ «˘ a Q󢢰üJh ,â°ùdG í‚h 2 /3 ËôµdG óÑY »∏Y ≈∏Y √RƒØH øe á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ RƒØ∏d êÉàëjh ,πgCÉàdÉH Ωƒ∏Z óªMCG πàëj ɪ«a IQGó°üdG ¿Éª°V πLCG IQɢ˘ ˘°ùNh ó˘˘ ˘MGh Rƒ˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ côŸG ¿CG ¬«∏Y »¨Ñæj ¿ÉJGQÉÑe ¬d â«≤Hh Öq«¨àdÉH Öcô˘˘H ¥É˘˘ë˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a Rƒ˘˘ Ø˘ ˘j hó˘˘Ñ˘ j ᢢ°ùeÉÿG ᢢYƒ˘˘ ªÛG ‘h .Ú∏˘˘ gCɢ ˘àŸG Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d iƒ˘˘ ˘bC’G í˘˘ ˘ °TôŸG Oƒ˘˘ ˘ ªfi Ú°ùM

á˘dƒ˘£˘H ø˘e Êɢã˘dG Qhó˘dG í˘eÓ˘˘e äCGó˘˘H É¡ª¶æj »àdG ôcƒæ°ù∏d ÉeÉY 21 â– ÜÉÑ°ûdG ''∂Jƒ˘˘∏˘ H '' ᢢcô˘˘°T ᢢjɢ˘Yô˘˘H á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘dG OÉ–G ìÉ‚ ó©H »éjQóàdG ìÉ°†J’ɢH ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘∏˘d QhódG õLÉM RhÉéàH ÚÑYÓdG øe ójó©dG øe IÒNC’G πÑb ádƒ÷G äÉjQÉÑe ôKG ∫hC’G .∫hC’G QhódG ø˘˘e π˘˘c ø˘˘ª˘ °V ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG »˘˘ Ø˘ ˘a ¿É˘Ø˘∏ÿG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Yh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ú°ùM QhódG ¤EG πgCÉàdG 0/3 ∞‚ »∏Y ≈∏Y õFÉØdG óªfi ™e »æWƒdG IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh ÊÉãdG ∞˘˘«˘ °Uhh π˘˘£˘ H ¿Ó˘˘YEɢ H ᢢ∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘c …ƒ˘˘ °SƒŸG ¬fɵe ¿ƒgôe »∏Y õéM ÚM ‘ ,áYƒªÛG …ÉL ≈∏Y √Rƒa ó©H Ú∏gCÉàŸG áÑcƒc øª°V É¡àbÉ£H âJÉH »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ 1/3 å«M …ÉLh º°SÉL óªfi ÚH IõFÉM á«fÉãdG ‘ ó«°ùdG ܃≤©j ≈∏Y RƒØ∏d ∫hC’G êÉàëj ¬JQÉ°ùN »£©à°S ɪ«a πgCÉà∏d á∏Ñ≤ŸG ¬JGQÉÑe ¤G QƒÑ©dG πLCG øe …É÷ ô°†NC’G Aƒ°†dG øª°V á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h .ÊÉãdG QhódG º«˘gGô˘HG êɢà˘ë˘j ɢª˘æ˘«˘H π˘gCɢà˘dG OGDƒ˘a Ú°ùM á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ OGDƒa ≈∏Y RƒØ∏d ¿ÉØ∏ÿG ¬˘fEɢa ¬˘JQɢ°ùN á˘dɢ˘M ‘h π˘˘gCɢ à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ¿É˘c GPEG ɢe á˘aô˘©Ÿ Qɢ¶˘à˘f’G ¬˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S á©HQCG π°†aCG áÑcƒc øª°V πgCÉàdÉH íéæ«°S äÉYƒªÛG ‘ ådÉãdG õcôŸG ¿ƒ∏àëj ÚÑY’

å«M ájÉYQh º«¶æJh IQGOEG øe ICGôª∏d ¬`«JGP á«°Uƒ°üN ™jRƒJh ¿ÉLô¡ŸG Qƒ°†◊ Ö«÷G áî«°T QƒàcódG ÜÉfCG OÉ–’G ¿CÉH OÉaCG ɪc .ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdGh ÉjGó¡dG π˘LGC ø˘e äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh äɢfɢLô˘¡ŸG á˘eɢbGE ∞˘ã˘«˘ µ˘ J O󢢰üH øY èàæJ ób »àdG AÉ£NC’G øe IOÉØà°S’Gh IÈÿG Ö°ùc á˘aɢ°†à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘ ≤˘ e OÉ–’G ¿EG å«˘˘M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Gò˘˘g ∫hóH ICGôª∏d ådÉãdGh ∫ÉLô∏d ¢ùeÉÿG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ôµ°T ɪc ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¬aô°ûŸG á«FÉ°ùædG áæé∏dG É¡àdòH »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷G ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸGh º˘FGó˘dG º˘gó˘LGƒ˘Jh ¿É˘Lô˘¡ŸG º˘«˘¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y áæé∏dG øª°V å«M º«¶æàdGh OGóYE’G πLCG øe OÉ–’G - óªfi ¬ªWÉa - π°ü«a ¬ª°SÉH - Qóæµ°SCG …OÉæg øe πc .óªfi ¬æ«eCG - óªfi É°TQ - º°SÉL ógÉf

π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢Hh 󢫢dG Iô˘c á˘dɢ°üHh Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘°üY Ωɢ˘≤˘ j …ò˘dGh ™˘«˘ª˘é˘ ∏˘ d ᢢ°Vɢ˘jô˘˘∏˘ d ∫hC’G ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ᢰVɢjô˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘aô˘˘°ûj IQGOEGh ±Gô°TEÉHh ¢SQGóŸG äÉ«àa øe OóY ¬«a ∑QÉ°ûJh OÉ–’G ¢ù«FQ º«MôdGóÑY ≈°ù«Y ÜôYCGh ,ICGôŸÉH ¢UÉN ¿CG kÉ«æàe ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ äÉcQÉ°ûª∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY Ωƒ˘¡˘Ø˘e ô˘°ûfh ᢰVɢjô˘dG í˘dɢ°U ‘ Ö°üJ è˘Fɢ˘à˘ æ˘ H êô˘˘î˘ j Gò˘g á˘eɢbGE ø˘e ±ó˘¡˘ dG ¿Cɢ H ∫ɢ˘bh ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG OôØdG á°SQɇ ΩÉ«b ≈∏Y OÉ–’G ¢UôM ƒg ¿ÉLô¡ŸG ᢰSQɇ ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘cò˘˘dG hCG çɢ˘f’C G ø˘˘e AGƒ˘˘°S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y ᢢ¶˘ aÉÙGh ᢢbɢ˘«˘ ∏˘ dG Üɢ˘°ùà˘˘cGh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ICGôŸG QhO π«©ØJh kÉ«fóHh kÉ«ë°U iƒb π«L AÉæÑd áeÉ©dG ‘h ᢢ eɢ˘ J ᢢ jô˘˘ M ‘h ô˘˘ M π˘˘ µ˘ ˘°ûH ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG ᢢ ˘°SQɢ˘ ˘ªŸ

Iô◊G ¥ƒ°ùdGh OÉ–’G ádƒ£H Ωƒ«dG ≥∏£æJ äÉcô°ûdGh ájófCÓd ôcƒæ°ù∏d

áYô≤dG AGôLEG AÉæKCG ó«©°S ∞°Sƒj ÖYÓdG

…óYÉ°üàdG º∏°ùdG ΩɶæH …QhódG á≤jô£H ∂æ˘H ≥˘jô˘a ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .π˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d Úë°TôŸG iƒbCG øe »eÓ°SE’G øjôëÑdG ¤EG º˘°V ¿CG 󢩢H Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ᢰùaɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d Ö«ÑM á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG ɪ‚ ¬aƒØ°U äɢ°ùaɢæ˘e Ωɢ≤˘à˘°Sh ,OGƒ˘˘L Qò˘˘æ˘ eh ìɢ˘Ñ˘ °U ΩÉjCG ‘ ™«HÉ°SCG á«fɪK QGóe ≈∏Y ádƒ£ÑdG ´ƒÑ°SCG πc øe âÑ°ùdGh ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿG .áÑ©∏dG OÉ–G ádÉ°U ‘

Ωɶf ≥ah ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe Ö©∏Jh ¿CG ≈∏Y IóMGh á∏Môe øe πeɵdG …QhódG ¤EG áYƒª› πc ‘ ¥ôa áKÓK ∫hCG πgCÉàj ™ªŒ äÉ¡LGƒe ó¡°ûj …òdG ÊÉãdG QhódG ¥ô˘Ø˘dG ™˘˘e ∫hC’G õ˘˘côŸG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ¥ô˘˘Ø˘ dG ¿CG ≈∏Y ,¬Lƒd É¡Lh ådÉãdG õcôŸG áÑMÉ°U É¡Lh ÊÉãdG õcôŸG áÑMÉ°U ¥ôØdG Ö©∏J πgCÉàJ ÊÉãdG QhódG ΩÉàN ‘h É°†jCG ¬Lƒd ΩÉ≤j …òdG »FÉ¡ædG QhódG ¤EG ¥ôa á©HQCG

äÉ°ùaÉæe ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJ ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d Iô◊G ¥ƒ˘°ùdGh OÉ–’G á˘dƒ˘£˘H OÉ–G É¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG äɢcô˘°ûdGh á˘jó˘fCÓ˘d É¡ª«°ù≤˘J ” ɢ≤˘jô˘a 13 ácQÉ°ûà á˘Ñ˘©˘∏˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh äɢ˘ Yƒ˘˘ ª› çÓ˘˘ K ¤EG OÉ–’G ô≤e ‘ ó≤Y …òdG »æØdG ´ÉªàL’G »MÉæL ¬∏dGóÑY ¤hódG ºµ◊G ±Gô°TEÉH ìÓ˘˘ °U Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh Ωɢ˘ µ◊G ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ¢ù∏› …ƒ°†Y »°Tƒ∏ÑdG ¥QÉWh »ZGôŸG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ó˘˘ª˘ MCG º˘˘Xɢ˘fh OÉ–’G IQGOEG ƒ˘˘°†Y …Qɢ˘°üfC’G ø˘˘°ùfih Ωɢ˘µ◊G ᢢ æ÷ ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘ã‡h ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG .ádƒ£ÑdG »àdG ádƒ£ÑdG áYôb èFÉàf äôØ°SCG óbh ô˘¨˘°UCG) 󢫢©˘°S ∞˘°Sƒ˘j ÖYCÓ˘ dG ɢ˘¡˘ Ñ˘ ë˘ °S ™˘jRƒ˘J ø˘Y (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘a ô˘cƒ˘æ˘ °S ÖY’ ⪰V å«M äÉYƒª› çÓK ¤EG ¥ôØdG ,(CG) ¿EGƒ«c iOÉf øe Óc ¤hC’G áYƒªÛG ΩCG iOÉf ,è«gɪ°S iOÉf ,(Ü) áªéædG iOÉf ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG âª˘˘ °V ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,(Ü) º˘˘ ˘°ü◊G ácô°T ,(CG) áªéædG iOÉf :øe Óc á«fÉãdG ¿EGƒ«c iOÉf ,¢SÉH ácô°T ,äÉjhɪ«chÎÑdG :øe Óc áãdÉãdG áYƒªÛG ⪰Vh ,(Ü) ∂æ˘˘ H ,(CG) º˘˘ °ü◊G ΩCG ,Úà˘˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG iOɢ˘ ˘f - TOP øJ ܃J iOÉf ,≈eÓ°S’G øjôëÑdG .ƒµ∏àH ácô°T , 10


sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

10

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG :ÉØjƒ«dG »FÉ¡f ∞°üf ‘ øÁôH ICÉLÉØŸ íª£j ∫ƒ«fÉÑ°SEG

óÛG øY åMÉÑdG Éfƒ°SÉ°ShCG á°SɪM ™e Ωóà°üJ á«∏«Ñ°TEG äÉMƒªW .∫É£HC’G …QhO á≤HÉ°ùŸ á«HhQhC’G á≤HÉ°ùŸG π£H øÁôH ô¡Xh §°Sh GôNDƒe Ö«W iƒà°ùà 1992 ΩÉY Ö«JôJ Qó°üàe ¬µdÉ°T á≤MÓe ¬à∏°UGƒe ¥QÉ˘Ø˘H ¬˘æ˘Y 󢩢à˘Ñ˘j å«˘M ÊÉŸC’G …Qhó˘dG QhódG ‘ Iƒ≤H Üô°V ƒgh ,§≤a Úà£≤f Qó˘°üà˘e Qɢª˘µ˘dɢH ɢ뢫˘£˘e »˘Fɢ¡˘æ˘ dG ™˘˘HQ .…óædƒ¡dG …QhódG Ö«JôJ Ï°SQƒ˘˘J ‹hó˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ∫ɢ˘bh ‘ ≥jôa …CG ≈∏Y Ö∏¨àdG ÉææµÁ'' :õ¨æjôa .''ádƒ£ÑdG √òg Ö≤d RGôMEGh ÉHhQhCG ¿É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùjô˘˘ c ÊÉŸC’G ‹hó˘˘ dG Oƒ˘˘ ©˘ ˘ jh ±É°T ¢SÉeƒJ ÜQóŸG á∏«µ°ûJ ¤EG ¢ùàdƒ°T Üɢ˘ ˘«˘ ˘ Z ¢†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ d Ö°Sɢ˘ ˘æŸG âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ õcôe ‘ ÜÉ°üŸG ¬«ehh QÉ«H ÊhÒeɵdG ∑GΰTG ócCÉàj ⁄ ɪ«a ,ô°ùjC’G Ò¡¶dG ÒHh »µ°ùahQƒH º«J øjôNB’G Ú«dhódG AÖ©dG ∑Îj Ée ,ó¨dG IGQÉÑe ‘ ôcÉ°ùJôe ™˘fɢ°Uh √Rƒ˘∏˘c ±Ó˘°ShÒe ±Gó˘¡˘dG ≈˘∏˘Y .ƒ¨«jO õ«ªŸG »∏jRGÈdG ÜÉ©dC’G π¡°ùdG º°üÿÉH ¢ù«d ∫ƒ«fÉÑ°SCG ¿CG ’EG á≤HÉ°ùŸG ‘ Ó«é°ùJ ÌcC’G ≥jôØdG ¬fƒc ¬˘˘ ª˘ ˘Lɢ˘ ¡˘ ˘e Qó˘˘ °üà˘˘ jh ,(ɢ˘ ˘aó˘˘ ˘g 27) Ö«˘˘Jô˘˘J Êɢ˘jó˘˘fɢ˘H ÎdGh Êɢ˘jƒ˘˘ ZhQhC’G ¿ƒµ«°S ƒgh ,±GógCG 10 ó«°UôH ÚaGó¡dG hOƒeÉJ ∫hhGQ ÖfÉL ¤EG IQƒ£ÿG Qó°üe .GÒjQ äÈdGh

≥dCÉàŸG ∫ƒ«fÉÑ°SEG ΩÉeCG QòëH Ö©∏j øÁôH QOÒa

¬àHôŒ ójôJ ÓKɇ ɪ©W ¥hòàJ ÉeóæY .''iôNCG Iôe ød ¬bÉaQh ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ᪡e ¿CG ’EG ≥˘jô˘a ¿CG ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh ,Gó˘˘HCG ᢢ∏˘ ¡˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ J π˘˘ °†aCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ¢Sƒ˘˘ eGQ …ó˘˘ fGƒ˘˘ ˘N ÜQóŸG ≈∏Y ÜQÉëj å«M ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬ª°SGƒe ¢SCɵdG á≤HÉ°ùeh ÊÉÑ°SC’G …QhódG »à¡ÑL .É°†jCG á«∏ÙG Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ HEG ‘ ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M ¢Sƒ˘˘ ˘ eGQ í‚h Iô˘˘ah π˘˘°†Ø˘˘H ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘ª˘ °V ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ jò˘˘ dGh ¬˘˘ jó˘˘ d ø˘˘ jOƒ˘˘ LƒŸG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ‘ Ö«˘W iƒ˘˘à˘ °ùà Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG º˘˘¡˘ fɢ˘µ˘ eEɢ H .äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àfl ¬«JhÉc ∂jôjójôa ‹ÉŸG ºLÉ¡ŸG ≈≤Ñjh ¬«∏«eR GôNDƒe OÉ©à°SG óbh ,¿ÉÑ≤dG á°†«H ƒfÉ«HÉa ¢ùjƒd »∏jRGÈdG áeó≤ŸG §N ‘ πµ°ûjh ,¿ƒàfÉØ«°T ƒà°ùfQG ÊÉjƒZhQhC’Gh ÖfɢL ¤EG á˘HQɢ°V ᢫˘eƒ˘˘é˘ g Iƒ˘˘b A’Dƒ˘ g øeh ±ƒcÉLÒc Qóæ°ùµdG õ«ªŸG »°ShôdG ∫É«fGO »∏jRGÈdG øÁC’G Ò¡¶dG º¡Ø∏N .¢û«ØdG QɪZ ÊÉŸC’G øÁôH QOÒa ¢Vƒîjh ᢢ fƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ H ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ¤EG iô˘˘ NCG ᢢ ∏˘ ˘ MQ É¡≤jôa á∏HÉ≤Ÿ IôŸG √òg ɉEG ,á«fÉÑ°SC’G PEG ,»ÑŸhC’G Ö©∏ŸG ≈∏Y ∫ƒ«fÉÑ°SCG ÊÉãdG º°SƒŸG Gòg É«fƒdÉJÉc QGR ¿CG øÁÈd ≥Ñ°S ∫hC’G QhódG ‘ áfƒ∏°TôH ¥Óª©dG á∏HÉ≤Ÿ

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

ÊÉÑ˘°SC’G ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TEG äɢMƒ˘ª˘W ¿ƒ˘µ˘à˘°S ßØàëj ≥jôa ÊÉK íÑ°üj ¿C’ »YÉ°ùdG OÉ–’G ¢SCɢ ˘c ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸ Ó˘˘ £˘ ˘H ¬˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘H ó˘jQó˘e ∫ɢjQ 󢩢H Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘HhQhC’G äBɢ Lɢ˘Ø˘ e á˘˘Ñ˘ ≤˘ Y Ωɢ˘eCG ,(1986h 1985) Ωƒ«dG ¬«∏Y πëj ÉeóæY Éfƒ°SÉ°ShCG ¬æWGƒe .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉgP ‘ ¢ù«ªÿG ≈∏Y áÑjôZ ¿ƒµJ ød á©bƒŸG ¿CG ºZQh ÒZ äGô˘˘e ≈˘˘≤˘ à˘ dG ¬˘˘fƒ˘˘c Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿Eɢ a ,ɢ˘fƒ˘˘°Sɢ˘ °ShCG ™˘˘ e IOhó˘˘ ©˘ ˘e ïa ‘ •ƒ≤°ùdG GÒãc ≈°ûîj »°ùdófC’G Qhó˘dG Gò˘˘g ≠˘˘∏˘ H …ò˘˘dG ɢ˘fƒ˘˘∏˘ Ñ˘ eɢ˘H ≥˘˘jô˘˘a ô˘jÉ˘Ñ˘H ¬˘à˘MɢWEG ô˘KEG ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh ¿É˘˘©˘ ª˘ ∏˘ H .á©bƒàe ÒZ ádƒ¡°ùH ÊÉŸC’G ¿RƒcôØ«d »˘Hô˘°üdG ɢfƒ˘°Sɢ˘°ShCG º˘˘Lɢ˘¡˘ e Èà˘˘©˘ jh ¬≤jôa ¿CG ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ƒaÉ°S Ωô°†ıG ≈àM áëLÉædG ¬JÒ°ùe á∏°UGƒe ≈∏Y QOÉb ≈∏˘Y ɢfƒ˘°Sɢ°ShCG ≈˘∏˘Y ¬˘bƒ˘Ø˘J QGô˘µ˘Jh ¿B’G º°SƒŸG ‘ ɪ¡«à¡LGƒe ∫ÓN π©a Ée QGôZ É¡∏c ÉHhQhCG ÉfCÉLÉa ÉæfCG ó≤àYCG'' :»°VÉŸG ÉHÉgP ôØ°U-3 ¿RƒcôØ«d Éæ£≤°SCG ÉeóæY ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dG π˘˘¡˘ °ùdG ô˘˘eC’ɢ˘H ¢ù«˘˘d ¬˘˘fC’ ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘H ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y ÊÉŸCG ≥˘˘jô˘˘a á˘ë˘°VGh á˘dɢ°SQ π˘µ˘ °T Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¿CG Èà˘˘YGh ¬˘fC’ ,á˘jɢ¡˘æ˘dG ≈˘à˘M Üɢgò˘dG ó˘jô˘f É˘æ˘ fCɢ H

á©HQC’ÉH »∏gC’ÉH »Øàëj áfƒ∏°TôH :(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

ᩪL πFGhh Q' É°ùj'' óªfi …OÉ°T øe QƒÑ©dG ∫hÉëj »°ù«e π«fƒ«d

É¡Lôî«d ΩGQƒJ πNójh GÒé«dhCG ΩGóbCG ÚH ø°ùM ™£b 77 á≤«bódG ‘ .á«æcQ á∏cQ ¤EG …òdG ƒàjEG ¤EG ÉgGógCG ¬æµd IôµdG ≈Ø£°üe ¬˘˘eGó˘˘bG ÚH ø˘˘e Oóq ˘ °Sh …ô˘˘ °†◊ɢ˘ H Oô˘˘ Ø˘ ˘fG 84 ᢢ≤˘ «˘ ˘bó˘˘ dG ‘h .ådɢ˘ ã˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG kGRôfi π°SQCGh ≈檫dG á¡Ñ÷G »æ°ùM áeÉ°SCG ¥ÎNG ÜÉ«Z ‘ áfƒ∏°TôH ≈eôe ΩÉeCG ôªàd á«°VôY Ωó≤J Úà≤«bóH Égó©Hh .»∏gC’G Ωƒé¡d ΩÉJ á«°VôY π°SQCGh ≈檫dG á¡Ñ÷G ≥jó°U óªMCG ᢰUô˘a ∫hCG ™˘«˘°†à˘d »˘æ˘°ùM Ωɢ˘eCG ô“ ᢢ©˘ FGQ ¿CG π˘Ñ˘b Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ »˘∏˘gCÓ˘d ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd ™HGôdG ±ó¡dG ƒàjEG Rôëj .ôØ°U-4 áfƒ∏°TôH

¢SQɢ˘ë˘ H »˘˘°ù«˘˘e Oô˘˘Ø˘ fG ¿CG 󢢩˘ H ᢢfƒ˘˘∏˘ ˘°TÈd Oqó°Sh ƒ«fódÉfhQ ™e IôµdG πbÉæJ ó©H »∏gC’G ɢgò˘≤˘fCG …ô˘°†◊G ø˘µ˘dh ká˘jƒ˘b »˘æ˘«˘à˘ æ˘ LQC’G ΩÉeCG IôµdG äôq e 56 á≤«bódG ‘h .áHƒ©°üH ≈∏Y ƒàjEG ÊhÒeɵdG ¤EG π°üàd »∏gC’G ´ÉaO äôe øµdh ájƒb Oqó°S …òdG á≤£æŸG OhóM OôØæŸG ±õ©dG áfƒ∏°TôH π°UGh .á°VQÉ©dG ¥ƒa ´ÉaódG ¥GÎNG ‘ ƒàjEG í‚ 59 á≤«bódG ‘h Oqó˘°S …ò˘dG ¢Sƒ˘à˘fɢ°S hó˘d Iô˘c ¬˘Ñ˘©˘ µ˘ H Qqô˘ eh .Égò≤æ«d iôNCG Iôe …ô°†◊G OÉYh ájƒb ,»∏gCÓd áªég ∫hq CG 62 á≤«bódG ó¡°ûJh iô˘˘°ù«˘˘dG ᢢ¡˘ Ñ÷G ᢢµ˘ jô˘˘J ƒ˘˘HCG ¥ÎNG å«˘˘ M øe IôµdG Qqôe Éeó©H AGõ÷G á≤£æe πNOh

36 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ Ö©˘˘à˘ e Oɢ˘ Yh ≈˘˘ eôŸG êQɢ˘ N

õjódÉØH √OGôØfG ó©H IÒ£N á°Uôa ™«°†«d ó˘°ùé˘H º˘£˘Jô˘J á˘Ø˘«˘©˘°V Oqó˘ °ùj Ö©˘˘à˘ e ø˘˘µ˘ d 40 á≤«bódG ‘h .≈eôŸG øY ó©àÑJh ¢SQÉ◊G á∏«ªL Iôjô“ ó©H ´ÉaódG ƒ«aÓa ¥Îîj ‹ƒ‚C’G º˘˘Lɢ˘¡ŸG π˘˘°Sô˘˘jh ᢢµ˘ jô˘˘J ƒ˘˘HCG ø˘˘ e ɢ¡˘µ˘°ùÁ ø˘µ˘ dh Ö©˘˘à˘ e ɢ˘¡˘ °ùª˘˘∏˘ jh ᢢ«˘ °Vô˘˘Y ∑ô˘°TCG Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ .á˘dƒ˘¡˘ °ùH õ˘˘jó˘˘dɢ˘a Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ¬˘˘eƒ‚ OQɢ˘µ˘ jQ ∂fGô˘˘a …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ,ΩGQƒ˘Jh ƒ˘à˘jEGh ƒ˘µ˘jOh »˘˘°ù«˘˘eh ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dɢ˘fhQ kÉeÉ“ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ≈∏Y áfƒ∏°TôH ô£«°Sh .IGQÉÑŸG äó¡°T »àdG IÒبdG Ògɪ÷G ™àeCGh IÒ£˘N ᢢª˘ é˘ g 54 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG äó˘˘ ¡˘ ˘°T

¬˘Ø˘ «˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H Rɢ˘a ‘ OQ ¿hO øe ±GógCG á©HQCÉH …ô°üŸG »∏gC’G ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘Y ᢢ Ģ ˘e Qhôà »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ä’ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG Oɢ˘à˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ bCG ™˘˘à‡ Aɢ˘≤˘ d ‘ ¬˘˘°ù«˘˘ °SCɢ ˘J .AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ‹hódG IôgÉ≤dG º¡eó≤àj êôØàe ∞dCG 70 ƒëf IGQÉÑŸG ó¡°T .∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG 17 á≤«bódG ‘ ∫hC’G ±ó¡dG ’ƒ«aÉ°S RôMCG õ«cQÉŸ IôµdG â∏°Uh Éeó©H á«æcQ á∏cQ øe ≈∏Y ’ƒ«aÉ°S ¤EG π°üàd ¬°SCGôH Oqó°S …òdG πNGO ádƒ¡°ùH ¬°SCGôH É¡dƒëjh øÁC’G ºFÉ≤dG ÊÉãdG ±ó¡dG AÉLh .…ô°†◊G ΩÉ°üY ≈eôe ’ƒ«aÉ°S Qôq e å«M 25 á≤«bódG ‘ áfƒ∏°TÈd ¤EG π°üàd »∏gC’G ´ÉaO §N ∞∏N øe kIôc á¡÷G øe OôØfG …òdG õjÒH ∂«côc ¿ÉNƒH ≈˘˘eô˘˘e π˘˘NGO mᢠdƒ˘˘¡˘ °ùH ɢ˘¡˘ ©˘ °Vhh iô˘˘°ù«˘˘ dG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG ƒàjEG πjƒª°U RôMCGh .»∏gC’G .»∏gC’G ´ÉaO øe CÉ£N kÓ¨à°ùe 77 á≤«bódG ™HGôdG ±ó¡dG RGôMEÉH ±GógC’G ƒàjEG ºààNG ºK k’óH Ö°ùàÙG âbƒdG øe á©HGôdG á≤«bódG ‘ •ƒ˘°ûdG AɢL .Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°û∏˘˘d ™˘˘Fɢ˘°†dG ø˘˘e ™˘˘jô˘˘°S Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ H »˘˘∏˘ gC’G √CGó˘˘ Hh kGÒã˘˘ e ∫hC’G âë«JCGh ,ôµÑe ±óg ∞£N πLCG øe ´qƒæàe ,á≤«bO 15 ∫hCG ‘ ¢Uôa IóY »∏gC’G »ÑYÓd ‘ ¤hC’G ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ ª˘ ˘MCG Qó˘˘ ˘gCGh ᢫˘æ˘cQ ø˘e ¢SCGQ á˘Hô˘°†H ᢰSOɢ°ùdG á˘≤˘«˘ bó˘˘dG Úà°Uôa Ö©àe OɪY QógCG ºK .á°VQÉ©dG ¥ƒa Oqó°S ¿CG ó©H 14h 8 Úà≤«bódG ‘ Úà«dÉààe .áfƒ∏°TôH ¢SQÉM ój ‘ ÚàØ«©°V ÚJôoc ,Úà˘ª˘é˘g ’ƒ˘«˘aɢ°S Oɢbh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H §˘°ûf É¡æe AÉL á«æcQ ≈∏Y ∞«°†dG ≥jôØdG π°üMh ¬˘eƒ˘é˘g á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H π˘°UGh º˘K ,∫hC’G ±ó˘¡˘ dG .Êɢã˘dG ±ó˘¡˘dG RGô˘MEɢH á˘é˘«˘à˘æ˘dG Rõq ˘Y ≈˘à˘ M øe á≤«bO 30 Qhôe ó©H ¬fRGƒJ »∏gC’G OÉ©à°SG ƒ«aÓa hOÉeCG ‹ƒ‚C’G Oqó°Sh ∫hC’G •ƒ°ûdG

AGƒ````°VC’G ∞``£``î``j ¿É``Ñ``°SE’G AÉ```≤```d ΩÉeCG ÜÉjE’G IGQÉÑe øY ܃dÉH ÜÉZ .‘É°VE’G .¥É°ùdG ‘ áHÉ°UE’ á«fɪãdG QhO ‘ ΩÉ¡æJƒJ ‘ ÊÉÑ°SEG ±ôW OƒLh ¿Éª°V uπX ‘h áæjóà (QÉjBG) ƒjÉe 16 Ωƒj á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≈∏Y ™≤J áqª¡nŸG q¿EÉa ájóæ∏൰SC’G ƒé°SÓL ÜÉgòdG IGQÉÑe ∫ÓN ÊÉŸC’G øÁôH QOÒa ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ‘ Êɢ˘Ñ˘ ˘°SE’G ∫ƒ˘˘ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°SEG ™˘˘ e kÉq«fÉ˘Ñ˘°SEG »˘Fɢ¡˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d ‘ πcÉ°ûe q…GC øe øÁôH ÊÉ©j ’ .kÉ°üdÉN Úaóg ¬Øjó¡J §°Sƒàe ≠∏H ó≤a ,∞jó¡àdG 67 RôMCGh º°SƒŸG Gòg ÊÉŸC’G …QhódG ‘ ‘ IÒÑc ∫ÉeBG ¬jódh ,IGQÉÑe 30 ‘ kÉaóg ¢üq∏≤J qπX ‘ …QhódG Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤G ¬˘˘µ˘ dɢ˘°T Q󢢰üàŸG ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f ø˘˘e ä’ƒ˘˘L ™˘˘HQCG π˘˘Ñ˘ ˘b Úà˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f ¬˘˘°Sƒ˘˘ ∏˘ ˘c ±Ó˘˘ °ShÒe ∫ɢ˘ bh .ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘dɢM ≈˘¡˘fGC …ò˘dG ɢ«˘fÉŸCG Öî˘à˘æ˘e º˘˘Lɢ˘¡˘ e ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ ¬«aó¡H »Øjó¡àdG º≤©dG :᢫˘fɢª˘ã˘dG QhO ‘ …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG Qɢ˘ª˘ µ˘ dG ™˘˘e ∫ƒ«fÉÑ°SEG ≥jôØa ...kIÒãe kIGQÉÑe ¿ƒµà°S'' º¡jódh øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG øe OóY ¬jód ''kÉeÉ“ Éæ∏ãe 샪£dG ¢ùØf

:(RÎjhQ) -ôŸÉH Úà°SƒL

Éfƒ°SÉ°ShC’ á≤HÉ°S øjQÉ“ øe

∂dòch IGQÉÑŸG √ò¡d π©ØdÉH ™∏£àf øëfh ¢SQÉM á«∏«Ñ°TEG ±ƒØ°üd Oƒ©j .''Ògɪ÷G AGQh ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ܃˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘jQó˘˘ ˘fEG ≈˘˘ ˘eôŸG ±óg √PÉ≤fEÉH ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG QGôªà°SG ™FÉ°†dG øe k’óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ ócDƒe ‘ ÊGôchC’G ∂«°ùàfhO QÉàNÉ°T IGQÉÑe øe ádƒ£ÑdG øe ≥jôØdÉH í«£j OÉc 16 QhO âbƒdG ≈∏Y Ö≤∏dG πeÉM ô£«°ùj ¿CG πÑb

øe ºZôdG ≈∏Y øµdh .¿GƒNõ«H õ«°ûfÉ°S ‘ π˘˘ °†a’G ɢ˘ fƒ˘˘ °Sɢ˘ °ShCG π˘˘ é˘ ˘°S ¿Eɢ ˘ a ∂dP ≥jôØdG ìÉWCG ó≤a .܃∏¨ŸG êhôN äÉ°ùaÉæe ¢SCÉc ádƒ£H ‘ á«fɪãdG QhO øe á«∏«Ñ°TCÉH .2005h 2003 »ª°Sƒe É«fÉÑ°SEG ∂∏e :Éfƒ°SÉ°ShG ™aGóe QÉjƒc ¢SƒdQÉc ∫Ébh ɢæ˘æ˘µÁ 󢫢L π˘µ˘°ûH ɢæ˘jOCG ƒ˘d ɢ˘æ˘ fCG ∑Qó˘˘f'' ,á«∏˘«˘Ñ˘°TEG ≥˘jô˘Ø˘d ≥˘∏˘≤˘dG IQɢKEGh º˘¡˘JGQÉ›

ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TEG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y º˘qà˘ë˘à˘j Iô˘µ˘ d »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ¢SCɢ c Ö≤˘˘d π˘˘eɢ˘M ΩɢeCG ¬˘jó˘d iƒ˘à˘°ùe π˘°†aG Ëó˘˘≤˘ J Ωó˘˘≤˘ dG ƒëf ¬JÒ°ùe π°UGƒ«d Éfƒ°SÉ°ShCG ¬æWGƒe ´ÉaódG ‘ ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa RÉ‚EG IÉcÉfi á«∏«Ñ°TEG ≥˘jô˘a ¬˘Lƒ˘à˘j .Ö≤˘∏˘dG ø˘Y ìɢé˘æ˘H Éfƒ∏ÑeÉH ¤EG ¢SƒeGQ …ófGƒN ¬HQój …òdG »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ¤hC’G IGQÉÑŸG AGOC’ á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ¢SCɢ ˘µ˘ ˘d AÉ≤∏dG πNój PEG ,¢ù«ªÿG Ωƒ«dG á«Ñ©°ûdG º°Sƒª∏d »FÉ¡ædG ¤EG Oƒ©°ü∏d í°TôŸG ƒgh ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ¿É˘ch .‹Gƒ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘ã˘ dG Rƒ˘Ø˘dG RÉ‚EG ≥˘≤˘M …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG »eÉY ‘ Ú«dÉààe Úª°Sƒe ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ∫Oɢ˘©˘ J »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘ dG ‘ .1986h 1985 Éfƒ∏ÑeÉH Ö©∏e ≈∏Y ±GógCG ¿hóH ¿É≤jôØdG ≥˘˘ ≤˘ ˘M ÚM ‘ ‹É◊G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ‘ Ȫ˘aƒ˘f ‘ ¬˘°ùaɢæ˘e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ᢫˘∏˘«˘ Ñ˘ °TEG ɪ¡∏é°S A»°TÓd Úaó¡H (ÊÉãdG øjô°ûJ) ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y ƒ˘˘fɢ˘jQOGh »˘˘Jƒ˘˘fɢ˘c ∑Qó˘˘jô˘˘a

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

»FÉ¡f π°üj øjÓeôØfO ÉØjƒ«dG ¢SCɵd πgCÉàjh Góæ∏Jƒµ°S :(RÎjhQ) -ƒé°SÓL

ø˘jÓ˘eô˘Ø˘fO ≥˘jô˘a AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e ô˘jɢà˘æ˘«˘cɢe »˘ª˘«˘L √Rô˘MG ±ó˘g í˘æ˘e Góæ∏൰SG ¢SCɵd »FÉ¡ædG πÑb QhódÉH IOÉY’G IGQÉÑe ‘ ôØ°U-1 RƒØdG ∂«à«∏KG .ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ‘ ∂«à∏«°S »bÓ«d AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¿É«fÈjÉg ΩÉeG Ωó≤dG Iôµd ∂«à∏«°S ácQÉ°ûe πX ‘ »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ Éfɵe øjÓeôØfO øª°Vh .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÉHhQhG ∫É£HG …QhO ‘ …óæ∏൰S’G RÉટG …QhódG Ö≤∏H õFÉØdG øjÓeôØfO Ö©∏j ¿G øµÁ …óæ∏൰S’G RÉટG …QhódG ´Éb ¬dÓàMG πX ‘h .…óæ∏൰S’G á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ ƒgh »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ø˘jÓ˘eô˘Ø˘fO ÖY’ π˘«˘ eɢ˘g ΩOG ¿É˘˘«˘ fÈjɢ˘g ™˘˘aGó˘˘e êƒ˘˘g ¢ùjô˘˘c π˘˘bô˘˘Yh AÉæKG ≈eôŸG §°Sh ‘ ôjÉàæ«cÉe AiOÉ¡dG É¡∏é°S AGõL á∏cQ ºµ◊G Ö°ùàë«d ¿Éch .IGQÉÑŸG øe 87 á≤«bódG ‘ QÉ°ù«dG ¤G π«æcÉe …ófG ¢SQÉ◊G ∑ô– .ΩÉjCG á©°ùJ πÑb É«Ñ∏°S ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ‘ IGQÉÑŸ …ÒgɪL Qƒ°†M πbG ƒgh ÉLôØàe 8536 ΩÉeG IGQÉÑŸG ⪫bGh ‘ »FÉ¡ædG ΩÉ≤«°Sh .¿óÑeÉg ‘ …óæ∏൰S’G OÉ–’G ¢SCɵd »FÉ¡ædG πÑb QhódG .πÑ≤ŸG QÉjG ƒjÉe 26 Ωƒj ¿óÑeÉg

»FÉ¡æ∏d ∫ƒ°UƒdG øe ≥KGh ¿ƒ°ùLÒa :(Ü ± CG) - ¿óæd

¬à≤K øY ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG …õ«∏µfE’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ÜQóe ÜôYCG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ƃ∏H ≈∏Y ¬≤jôa IQó≤H ‘ 2-3 RƒØdG ¤EG 2-1 ‹É£jE’G ¿Ó«e ΩÉeCG ¬Ø∏îJ ¬≤jôa Ö∏b ¿CG ó©H Ωó≤dG äÉ«æØdG ∂∏‰ ÉæfCG ÉæàÑKCG'' :¿ƒ°SƒZÒa ∫Ébh .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉgP ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ π«é°ùàdG ≈∏Y ÉæJQób øe ≥KGh ÉfCGh ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ƃ∏Ñd ≥jôa ΩÉeCG ∞∏îàJ ÉeóæY'' í°VhCGh .''≥jôØdG É¡H ™àªàj »àdG áYô°ùdG π°†ØH Éæ∏©a Éææµd ∂àë∏°üe ‘ áé«àædG Ö∏≤J ¿CG Ö©°üdG øe 2-1 ¿Ó«e πãe ≈∏Y §¨°†dG Gƒ∏°UGƒj ¿CG IGQÉÑŸG »Wƒ°T ÚH ÚÑYÓd â∏b'' ∞°ûch .''∂dP .''¬Lh π°†aCG ≈∏Y ôeC’G Gò¡H GƒeÉb óbh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¿Ó«e ≈˘∏˘Y Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ Úeɢ¡˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ܃˘∏˘ £ŸG ¿É˘˘c'' ™˘˘Hɢ˘Jh ¿ƒµj ød'' ºàNh .''á©FGQ á«FÉæK π°†ØH ÊhQ ∂dP π©a óbh çó◊G iƒà°ùe á∏¡°S ¿ƒµJ ød ᪡ŸG ¿CÉH ÉeÉ“ ∑Qój ¿Ó«e øµd ,Éæ«dEG áÑ°ùædÉH Ó¡°S ôeC’G .''á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ƃ∏Ñd IÒÑc á°Uôa ∂∏‰ øëf ,É°†jG ¬«dEG áÑ°ùædÉH


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG

11

Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG É¡æ«°ù– ‘ ¿ƒ«æ≤àdG ÖµfG ɪæ«H Gƒaô°üfG ¿ƒ©é°ûŸG

IójóL äGQÉ°üàfG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IÒ¶◊G ¿ÓNóJ 22-4 »H ΩEGh 2007 ±EG ó∏«aójÉg ∂«f ÊÉŸC’G ¬≤FÉ°S ∫ƒ∏M ó©H .É©«ªL É¡dÓN ™HGôdG õcôŸG ‘ QhO Ö©∏H ≈°VôJ ’ á«fÉŸC’G á«∏≤©dGh Ö©∏H ï«fƒ«e ™æ°üe »Øàµj ødh ,…ƒfÉK …QGÒa ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H ''π˘˘ ˘ ˘ °†aC’G Êɢ˘ ˘ ˘ ˘K'' QhO ¿CG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ,¢Só˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ e ø˘˘ jQÓ˘˘ cɢ˘ eh ÚbÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚH ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG õæH - ¢Só«°Sôeh ƒ«∏HO ΩCG »H Ú«fÉŸC’G ∂∏J ‘h º°SƒŸG Gòg ∂ÙG ≈∏Y ¿ƒµà°S IÒNC’G äQô˘˘b ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ ‘ ájó÷G ácQÉ°ûŸG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ôHhÉ°S ≥jôa É¡FGô°T ÈY ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩCG »˘˘ ˘H äɢ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘W â∏˘˘ ˘ ã“h ø°ù«J ƒjQÉe Égôjóe íjô°üàH É¡JÉ©∏£Jh ∫hCÉH RƒØdG øe ÜÎbG ¬≤jôa ¿CG ócCG …òdG ∂dP ∫ƒ°üM ∫ÉM ‘h »æ©j Ée ,¬d ¥ÉÑ°S ɪ«a ¬∏bCG ≈∏Y É«KÓK ¿ƒµ«°S ´Gô°üdG ¿CG IQhô˘˘ °†dɢ˘ H ¢ù«˘˘ dh äGQɢ˘ °üà˘˘ f’G ¢ü ˘j Aɢ˘¡˘ fEG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ¿CG PEG ,ÚŸÉ˘˘©˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ¿ƒµJ ób èjƒààdG á°üæe ≈∏Y äÉbÉÑ°ùdG ≥FÉ°S …CG íæŸ ¿É«MC’G º¶©e ‘ áëLÉf ƒ°ùfƒdCG áØc íLQ Ée ƒgh ,»ŸÉ©dG Ö≤∏dG ∫OÉ©˘J ɢeó˘æ˘Y 2004 ‘ ø˘˘fƒ˘˘µ˘ ˘jGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CG ’EG ,äGQɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘f’G Oó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘≤˘ ˘ Fɢ˘ ˘°ùdG »àdG •É≤ædG á«∏°†aCG ≈∏Y π°üM ÊÉÑ°SE’G .ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôŸG øe Égó°üM ‘ ådÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO ΩCG »˘˘H π˘˘à–h ó∏«aójÉg »JCÉj ÚM ‘ ,Ú©fÉ°üdG Ö«JôJ Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ ˘JÎdG ‘ ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ ˘côŸG ‘ ÉMƒàØe ÜÉÑdG ∫Gõj ’ ‹ÉàdÉHh ,Ú≤FÉ°ù∏d ¬˘˘∏˘ bCG ≈˘˘∏˘ Y hCG ¥GQhC’G §˘˘ ∏ÿ ¿ÉŸC’G Ωɢ˘ eCG …ò˘˘ ˘dG ''Oƒ˘˘ ˘ °SC’G ¿É˘˘ ˘ °ü◊G'' QhO Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘eh …QGÒa »˘˘≤˘ ˘Fɢ˘ °S Ωô˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S á˘ª˘°SÉ◊G •É˘≤˘æ˘dG ¢†©˘H ø˘e ¢S󢫢 °Sô˘˘e ≈∏Y ᢫˘≤˘Ñ˘àŸG 14 `dG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N .áeÉfRhôdG

ƒg É«fÉÑ°SEG ‘ ÉgQÉ¡XEG ¤EG ≈©°ùf »àdG è˘eɢfô˘H ‘ ¬˘H Ωƒ˘≤˘f …ò˘dG ¥É˘˘°ûdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ádƒ£ÑdG ô°üM É«∏c …ƒæf ÉæfEG .ôjƒ£àdG .''Éæaóg ƒg Gòg ,Éæ«≤FÉ°S ÚH ™bƒŸG ‘ ÉæfCÉH ó≤à©f'' ¢ù«fO ±É°VCGh ójôfh ádƒ˘£˘Ñ˘dɢH Rƒ˘Ø˘dG ó˘jô˘f .í˘«˘ë˘°üdG Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ɢ˘à˘ dƒ˘˘£˘ H) ɢ˘©˘ e ɢ˘ª˘ ¡˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ójó÷G ≥FÉ°ùdG Éæjód øµd ,(Ú©fÉ°üdGh ø˘˘ ë˘ ˘f .ÚJô˘˘ e ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG π˘˘ £˘ ˘ Hh ,Üɢ˘ ˘°ûdG ó«MƒdG A»°ûdG .É¡JGP á°UôØdG ɪ¡«£©æ°S ɢ˘ Yô˘˘ °ûj ¿CG ƒ˘˘ g Qƒ˘˘ eC’G Ö©˘˘ °ü«˘˘ °S …ò˘˘ dG á≤«≤◊G øµd ,ɪ¡°†©ÑH Qô°†dG ¥É◊ÉH m …GC á«°üî°T ‘ ¢ù«d ô°üæ©dG Gòg ¿CG »g .''ɪ¡æe …QGÒa âµ°ùJ ød á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘h ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘Jh ¢ù«˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jO ''ᢢ ˘ aô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Y'' ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬≤jôah ÊÉ£jÈdG ó«©J ¿CG ''ƒ∏∏«fGQÉe'' »°ùfôØdG √ócCG Ée Gògh ,™bGƒdG ¢VQCG ¤EG IÒ¶M ¿EG ∫Ébh …ò«ØæàdG ôjóŸG OƒJ ¿ÉL ∫ÓN ó¡éH πª©à°S ''íeÉ÷G ¿É°ü◊G'' ‘ É¡Jô£«°S ¢VôØd GÒ°†– ''á∏£©dG'' .É«fÉÑ°SEG ƒ˘˘fɢ˘Ø˘ «˘ à˘ °S ''ɢ˘jô˘˘jOƒ˘˘µ˘ °S'' ô˘˘jó˘˘ e ɢ˘ eCG ,ɢ°†jCG ɢ«˘©˘bGh √Qhó˘H CGó˘Ñ˘a ‹É˘˘µ˘ «˘ æ˘ «˘ ehO Òî°U ¥ÉÑ°S ó©H ¬dƒ≤H ,¢ù«æjód ÉaÓN ájƒb ¿ƒµ˘à˘°S ø˘jQÓ˘µ˘e ¿É˘H º˘∏˘©˘f ø˘ë˘f'' .áeóàfi ádƒ£ÑdG ¿ƒµJ ¿CG Éæ©bƒJh GóL .''π«°UÉØàdG ô¨°UCG øe Qò◊G ¿B’G Öéjh ¬˘dDhÉ˘Ø˘J ‘ ''≠˘dÉ˘ÑŸG'' ¢ù«˘æ˘jó˘d ɢaÓ˘Nh ¿CG ¤EG ᢢ MGô˘˘ ˘°üH Qɢ˘ ˘°TCG ɢ˘ ˘°†jCG Oƒ˘˘ ˘J ¿Eɢ ˘ a ó©HCG ¤EG ájƒb ΩÉ©dG Gòg ¿ƒµà°S ácô©ŸG ¥ôa ÚH iƒà°ùŸG ÜQÉ≤J πX ‘ Ohó◊G ôHhÉ°S ƒ∏«HO ΩCG »H πµ°ûJ »àdG á©«∏£dG - ÊÉŸC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿C’ ,ɢ˘¡˘ Jó˘˘ª˘ YCG ió˘˘MEG ¬˘˘é˘ Fɢ˘à˘ f ≈˘˘∏˘ Y ''Ωɢ˘æ˘ j'' ø˘˘d …ô˘˘°ùjƒ˘˘ °ùdG á«MÉààa’G áKÓãdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ á©FGôdG

:(Ü ± CG) - ÊGQƒM »∏jEG

¢Só«°Sôe øjQÓcÉŸG IQÉ«°S

.¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ∫ÉLQ º¡«a øà n ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘jh ¿ƒ˘˘ ¨˘ ˘dɢ˘ Ñ˘ ˘j GhCGó˘˘ H ÊÉŸC’G - Êɢ˘ £˘ ˘ jÈdG ¿hQ ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘jó˘e ɢ°Uƒ˘°üN ,º˘¡˘dDhÉ˘Ø˘à˘H ≈∏Y á°ùaÉæŸG π©éH ¬à«f ócCG …òdG ¢ù«æjO ƒ˘°ùfƒ˘dCG ÚH ''᢫˘∏˘NGO - ᢫˘FÉ˘æ˘ K'' Ö≤˘˘∏˘ dG »˘Fɢæ˘K ≈˘≤˘Ñ˘j ¿CG Gó˘©˘Ñ˘à˘°ùe ,¿ƒ˘à˘∏˘ «˘ eɢ˘gh ´Gô°üdG IôFGO ‘ É°SÉeh øfƒµjGQ …QGÒa .á∏Ñ≤e á∏«∏b πMGôe ó©H ±óg ¬«æ«Y Ö°üf ¢ù«æjO ™°Vh ó≤d É¡«a ¿ƒµà°S »àdG á«æeõdG IÎØdG ¢ü«∏≤J ᢫˘Fɢæ˘K ¤EG ɢ¡˘∏˘jƒ–h ,᢫˘ Yɢ˘HQ ᢢ°ùaɢ˘æŸG π©L …ƒæf ÉæfEG'' ¬dƒ≤H ∂dP ócCGh ,á«∏NGO IÒ°üb (á«YÉHôdG á°ùaÉæŸG) IÎØdG √òg Éæc GPEG Ée º∏©f ’ ÉæfCG ºZQ ¿ÉµeE’G Qób AÉ«°TC’G ºgCG øe .∂dP ≥«≤– ‘ íéææ°S

º∏¶e ≥Øf ‘ ¬°ùØf πNOCG â«g »eÉ«e

¿Éc) É¡JGP áÑ∏◊G ≈∏Y øjôëÑdG ¥ÉÑ°ùH √Rƒ˘a º˘K ,(á˘Ä˘Ø˘ dG √ò˘˘g ‘ ∫hC’G ¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e ¿CG πeCG ≈∏Y ,2006 ΩÉY ''2 »H »L'' Ö≤∏H ¬æWGƒe Ò°üe ÜÉ°ûdG ÊÉ£jÈdG ≈≤∏j ’ ¬°Vô©J ó©H √Gƒà°ùe ™LGôJ …òdG ∫ófhQÉH ≈∏Y 2 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘ a ᢢ Ģ ˘a ‘ Ò£˘˘ N çOÉ◊ .á«°ùfôØdG ¢ùÁQ áÑ∏M Rƒé©dG IQÉ≤dG ¤EG ádƒ£ÑdG ∫ƒ– ™eh ɢ˘¡˘ JGô˘˘≤˘ e ø˘˘e ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ÜGÎbGh 󢩢H á˘¡˘Lƒ˘e Qɢ¶˘fC’G ¿ƒ˘µ˘à˘°S ᢫˘°Sɢ˘°SC’G »˘à˘dG ɢ«˘ fƒ˘˘dɢ˘Jɢ˘c á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG IQó≤d πãeC’G »≤«≤◊G QÉÑàN’G πµ°ûà°S ó©H ,Iójó÷G äÉ«£©ª∏d ¥ôØdG ÜÉ©«à°SG …QGÒa ''í˘˘ ˘ ˘ eÉ÷G ¿É˘˘ ˘ ˘ °ü◊G'' ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c ¿CG ᢢ ˘ jOɢ˘ ˘ ˘MC’G'' ¢Vô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ d Rô˘˘ ˘ ˘HC’G í˘˘ ˘ ˘°TôŸG ™«ª÷G äÉ©bƒJ Ö°ùëH ∂dPh ''á«Ñ£≤dG

∫hCG í˘˘Ñ˘ ˘°ü«˘˘ d ,‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG .RÉ‚E’G Gòg ≥≤ëj ''ÇóàÑe'' ∫hCG ≠fÉÑ«°S ‘ íÑ°UCG ¿ƒà∏«eÉg ¿Éch ∫hCG ‘ èjƒààdG á°üæe ó©°üj ''ÇóàÑe'' ÉeóæY ÉeÉY 43 òæe ¬JÒ°ùe ‘ ÚbÉÑ°S 1964 ΩÉY ∫ófhQCG ΫH ¬æWGƒe ∂dP ≥≤M Góædƒgh ƒcÉfƒe »bÉÑ°S ‘ ÉãdÉK ¬dƒ∏ëH ¢Sƒ˘Jƒ˘d ≥˘jô˘a ™˘e äQƒ˘aó˘fGR á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y øe QÉ«ÿG ¬«∏Y ™bh Éeó©H ÊÉ£jÈdG Údƒ˘c ¬˘æ˘WGƒ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG »˘°Só˘æ˘¡˘e Qɢ˘Ñ˘ c ‘ ¢SƒJƒd ™e ¬≤dCÉJ ó©H ,É¡æ«M ¿ÉÃÉ°T .1963h 1962 »eÉY Qƒ«fƒL ’ƒeQƒa ∫ófhQCG ™˘e ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ™˘°Vh ¬˘Hɢ°ûà˘jh ¢ù«æjO ¿hQ øjQÓcÉe ôjóe Qôb PEG ,GÒãc »àÄa ‘ ≥dCÉJ ¿CG ó©H √QÉ«àNGh IôWÉıG √Rƒa 2004 ΩÉY äó¡°T »àdG 3 ’ƒeQƒa

…QGÒa ɢ˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘a ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ é˘ ˘ °ûe ±ô˘˘ ˘°üfG º˘˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG ¤EG ¢S󢢫˘ °Sô˘˘e ø˘˘ jQÓ˘˘ cɢ˘ eh ƒ˘«˘æ˘≤˘J Öµ˘fG ɢª˘«˘a ,᢫˘eƒ˘«˘dG º˘¡˘fƒ˘é˘ °Th ∞˘jGQO äÈdGh ƒ˘∏˘ ∏˘ «˘ fQɢ˘e ‘ ÚJÒ¶◊G ΩCG''h ''2007 ±CG'' ≈∏Y äÓjó©àdG ∫ÉNO’ »˘˘g ᢢ©˘ HGQ ᢢdRɢ˘ æŸ GÒ°†– ''22-4 »˘˘ H øe øjó«Øà°ùe ,Rƒé©dG IQÉ≤dG ‘ ¤hC’G ¿CG π˘Ñ˘b ™˘«˘Hɢ°SCG á˘KÓ˘ã˘d ó˘˘à“ ''ᢢ∏˘ £˘ Y'' πÑ≤ŸG ƒjɢe/QɢjBG 13 ‘ GOó› ɢYQɢ˘≤˘ à˘ j ∞˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ɢ«˘fƒ˘˘dɢ˘Jɢ˘c á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£Ñd á©HGôdG á∏MôŸG .óMGh ’ƒeQƒa ¿CG ÚJÒ¶◊G »˘˘ ˘©˘ ˘ é˘ ˘ °ûŸ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ⁄h É¡Jó¡°T »àdG ∂∏J øe π°†aCG ájGóH Gƒæªàj ≠fÉÑ«°Sh á«dGΰSC’G ∑QÉH äÈdG äÉÑ∏M »˘JGƒ˘∏˘dG ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒUh ᢢjõ˘˘«˘ dÉŸG RƒØH ,ÚØ∏àfl Ú≤FÉ°S 3 èjƒàJ ¿ó¡°T ‘ …QGÒa ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ≥FÉ°S ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’Gh ,¤hC’G ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ‘ ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jQÓ˘˘ ˘cɢ˘ ˘e …QGÒa ≥Fɢ°S ɢ°Sɢe »˘Ñ˘«˘∏˘«˘a »˘∏˘jRGÈdGh .áãdÉãdG ‘ ÊÉãdG π˘˘¨˘ °T …ò˘˘dG ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ɢ˘ eCG ᢫˘fɢ£˘jÈdGh á˘eɢY ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ''óMGh ’ƒeQƒa ROhh ô¨jÉJ'' ƒg É°Uƒ°üN ∞£N …òdG ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ´Gô˘°üdG ‘ π˘˘NOh ∫ɢ˘£˘ HC’G ø˘˘e AGƒ˘˘°VC’G 22 √󢫢 °UQ í˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG 󢢩˘ H Ö≤˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘fƒ˘µ˘jGQ •É˘˘≤˘ f Oó˘˘Y ¢ùØ˘˘f ƒ˘˘gh ᢢ£˘ ≤˘ f á°ùaÉæª∏d Úë°TôŸG ÉfÉc øjò∏dG ƒ°ùfƒdCGh πÑb ,»ŸÉ©dG Ö≤∏dG ≈∏Y ''…OÉMCG'' πµ°ûH .§ÿG ≈∏Y ¿ƒà∏«eÉg πNój ¿CG 22) Üɢ˘°ûdG Êɢ˘£˘ ˘jÈdG ô˘˘ £˘ ˘°S ó˘˘ ≤˘ ˘d ¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ ïjQÉJ ‘ ¬ª°SG (ÉeÉY Iô˘ª˘∏˘ d è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ᢢ°üæ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y √Oƒ˘˘©˘ °üH

É«côJ ¥ÉÑ°S AÉæKCG »°ShQ

NBA ` dG ‘ z±hCG …ÓH{ `d ∫hC’G QhódG

¥RCÉe ‘ Rôµ«d ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒdh â«g »eÉ«e …Qɢ˘ eCG Rɢ˘ µ˘ ˘JQ’G ÖY’ ±É˘˘ °VCGh ,∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ‘ 26 `dG ¬˘Wɢ˘≤˘ f øe äÉ©HÉàe 10h á£≤f 18 ¤EG ,äÉ©HÉàe 9h á£≤f 20 ôjÉeOƒà°S ÜÉ©dC’G ™fÉ°U øe ᪰SÉM Iôjô“ 14h á£≤f 16h ¿ƒjQÉe ¿ƒ°T IGQÉÑŸG πÑb íjôe ™°Vh ‘ º¡≤jôa Gƒ©°†«d ,¢TÉf ∞«à°S …óæµdG GÒãc ±ƒ«°†dG ≈fÉYh .Rôµ«d ¢VQCG ≈∏Y ¢ù«ªÿG GóZ áãdÉãdG âæjGôH »Hƒc ∫hC’G º¡ª‚ êhôN Ö≤Y É°Uƒ°üNh AÉ≤∏dG ∫ÓN ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ≈∏Y ≥FÉbO 8 πÑb ¬∏MÉc ‘ áHÉ°UEÓd ¬°Vô©J AGôL ±ôZ ¤EG OÉY ¬fCG ’EG äÉ°UƒëØd ¬Yƒ°†N ó©H IOƒ©dG ∫hÉM ƒgh GôNCÉàe ¬≤jôa ¿Éch ájÉ¡ædG ≈∏Y á≤«bO 4^29 πÑb ¢ùHÓŸG πjóÑJ .§≤a á£≤f 15 π«é°ùàH ≈ØàcG âæjGôH ¿CG ɪ∏Y ,115-87 :∫Ébh Ò£ÿG ôeC’ÉH â°ù«d áHÉ°UE’G ¿CG Rôµ«d ±Góg ¿CɪWh ≥˘«˘≤– ‘ Gƒ˘ë‚ ó˘bh ,¬˘∏˘©˘a º˘¡˘«˘∏˘Y Öé˘j ɢe π˘c Gƒ˘˘∏˘ ©˘ a ó˘˘≤˘ d'' ⁄ πµ°T ‘ º¡à≤jôW ≈∏Y IGQÉÑŸÉH Gƒªµ–h º¡°VQCG ≈∏Y ܃∏£ŸG Ö©∏d Oƒ©f ÉeóæY QƒeC’G Ò¨àJ ¿CG πeBG .Éæ°SÉØfCG IOÉ©à°SÉH Éæd íª°ùj ¤EG ᢩ˘ª÷G π˘°üj ø˘d ¬˘fCG RQƒ˘à˘HGQ ƒ˘à˘fhQƒ˘J ó˘˘cCGh .''ɢ˘æ˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ¢TƒH ¢ùjôc ºéædG ≥jôa í‚ PEG ,2-ôØ°U GôNCÉàe …RÒLƒ«f .83-89 ¢ùàf …RÒLƒ«f ¬Ø«°V ≈∏Y ÚªK RƒØH 1-1 ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ¬ÑfÉL ¤EG RôH óbh ,á©HÉàe 13 §≤àdGh á£≤f 25 ¢TƒH πé°Sh ≥HÉ°ùdG ƒàfhQƒJ º‚ ¿Éc ɪ«a ,á£≤f 26 ÖMÉ°U ôcQÉH ʃ£fCG ±É°VCGh ,á©Hɢà˘e 11h á£˘≤˘f 19 󢫢°Uô˘H π˘°†aC’G ô˘JQɢc ¢ùæ˘˘«˘ a .᪰SÉM äGôjô“ 7h á©HÉàe 11h á£≤f 14 ó«c ¿ƒ°ùjÉL OQƒa …ÉL »J í‚ ≈àM AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ áHQÉ≤àe ΩÉbQC’G âfÉch ≈∏Y á≤«bO 2^45 πÑb 78-79 ƒàfhQƒàd Ωó≤àdG â£YCG á«KÓãH Ö°üà˘˘d •É˘˘≤˘ f ¢ùª˘˘î˘ H OQ ¿ƒ˘˘°Sô˘˘Ø˘ L OQɢ˘°ûà˘˘jQ ¿CG ’EG ,ᢢjɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG πÑb ,IÒNC’G 46 `dG ÊGƒãdG ‘ 82-83 …RÒLƒ«f á«MÉf á«∏°†aC’G •É≤f ™HQCG Óé°ùe çGóMC’G ìô°ùe ≈∏Y GOó› OQƒa ô¡¶j ¿CG .ájÉ¡ædG IôaÉ°U óæY ¬≤jôa ¥ƒØàH á∏«Øc âfÉc iôNCG QhódG ¤EG πgCÉàj äÉjQÉÑe 7 π°UCG øe 4 ‘ õFÉØdG ¿CG ôcòj .ÊÉãdG

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒdh »°VÉŸG º°SƒŸG Ö≤∏dG πeÉM â«g »eÉ«e ¬LGƒj ¿CG ó©H É«≤«≤M ÉbRCÉe IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ¥ôØdG RôHCG óMCG Rôµ«d ≈∏Y õæ°U ¢ùµ«æ«ah õdƒH ƒZɵ«°T ɪ¡«°ùaÉæe ΩÉeCG 2 - ôØ°U ÉØ∏îJ á∏°ùdG Iôc …QhO øª°V ±hCG …ÓÑdG øe ∫hC’G QhódG øª°V ‹GƒàdG ‘ QƒeC’G Ö∏≤d Iõé©e ¤EG áLÉM ‘ ÉJÉHh ÚaÎëª∏d »µjôeC’G .Ö≤∏dG RGôMEG ‘ ɪ¡∏eCG ≈∏Y á¶aÉÙGh ɪ¡àë∏°üe ƒZɵ«°T ¬Ø«°†e ΩÉeCG GOó› »eÉ«e §≤°S ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ¬«ª‚ øe âa’ ≥dCÉJ ôKEG ,ôØ°U-2 ÒNC’G Ωó≤à«d 107-89 õdƒH ‘ á£≤f 27 ∫hC’G πé°S PEG ,≠fO ∫Gƒd ÊGOƒ°ùdGh ¿hOQƒZ øH ™HôdG ‘ 14 É¡æe á£≤f 26 ÊÉãdG ±É°VCGh ¤hC’G áKÓãdG ´ÉHQC’G ¢ûàjÔ«g ∑Òc ™jô°ùdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ó«°UQ ¿Éc ɪ«a ,ÒNC’G .᪰SÉM äGôjô“ 8h á£≤f 14 ≈∏Y ƒZɵ«°T ¿hOQƒZh ≠fO É¡«a πªëj »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG √ògh 24h 33 π«é°ùàH ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ Éë‚ Éeó©H ∂dPh ,ɪ¡aÉàcCG .(91-96) õdƒH Rƒa óæY ‹GƒàdG ≈∏Y á£≤f πNó«d ¤hC’G áKÓãdG ´ÉHQC’G ‘ ÈcC’G QhódG ¿hOQƒ¨d ¿Éch ¿CG πÑb ,(71-85) á£≤f 14 ¥QÉØH Éeó≤àe ÒNC’G ™HôdG ƒZɵ«°T øe 6 ‘ πé°S ≠fO ¿CG ’EG ,¥QÉØdG É°ü∏≤e ¬fRGƒJ »eÉ«e ó«©à°ùj .¬≤jôa ¥ƒØJ ɪ°SÉM IÒNC’G ™Ñ°ùdG ¬J’hÉfi á£≤f 17h 21 π«fhCG π«cÉ°Th ójGh øjGhO »eÉ«e ɪ‚ πé°Sh ¿hO øe iƒbCG á≤jô£H Ö©∏f ¿CG Öéj'' :ÊÉãdG ∫Ébh ,‹GƒàdG ≈∏Y ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¢Vƒ˘î˘jh .''ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘bƒ˘˘Ø˘ J º˘˘¡˘ fC’ QGò˘˘YC’G Ωó˘˘≤˘ f ¿CG .»eÉ«e ‘ ᩪ÷G óZ ó©H áãdÉãdG º¡JGQÉÑe ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd ¬Ø«°V ≈∏Y ¬bƒØJ √QhóH õæ°U ¢ùµ«æ«a OóLh .É°†jCG ôØ°U - 2 ¬«∏Y Ωó≤à«d 98-126 GOó› ¬£≤°SCGh Rôµ«d Ωƒj ó©H iôNCG Iôe ɪ‚ ¬°ùØf É°SƒHQÉH hQófÉ«d »∏jRGÈdG Ö°üfh øe 17 πé°S PEG ,…QhódG ‘ ¢SOÉ°S ÖY’ π°†aCG √QÉ«àNG ≈∏Y

»°ShQ äGQÉWEG á∏µ°ûe ‘ ≥≤– ¿Ó°û«e ∞«ØîJ ≈∏Y ÊÈLCG Ée øjQÉWE’G óMCG ÖÑ°ùH É¡µ°SÉ“ ó≤ØJ á∏µ°ûŸG ¿CG'' kÉcQGóàe ,''±ƒÿÉH äô©°T áMGô°U »æfC’ »àYô°S á˘LGQO …QɢWEG ó˘˘MCG ¿Ó˘˘°û«˘˘e â∏˘˘°SQCG ᢢjɢ˘¨˘ dG √ò˘˘¡˘ dh .''IÒÑ˘˘c ¿GÒa ¿ƒ˘eÒ∏˘c ‘ ɢgõ˘cô˘e ¤EG ‹É˘£˘jE’ɢ˘H ᢢ°UÉÿG ɢ˘gɢ˘eɢ˘j »°ShQ ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,á©bƒàŸG ÒZ á∏µ°ûŸG ÜÉÑ°SCG ‘ ≥«≤ëà∏d ‘ ô°TÉ©dG õcôŸG ‘ πM ¬fCG ’EG ,âÑ°ùdG ÜQÉŒ ∫ÓN ´ô°SC’G GóH .¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f í˘LQC’G ≈˘∏˘Y ¬˘fCG ¢ù«˘Ø˘dG Qɢ«˘H ¿Ó˘°û«˘e »˘«˘ æ˘ ≤˘ J ó˘˘MCG Qɢ˘°TCGh ‘ IQhô˘˘°†dɢ˘H ¢ù«˘˘dh ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ‘ Cɢ £˘ N ø˘˘Y áŒÉ˘˘f ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG .º«ª°üàdG

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

‘ ∑QÉ°ûŸG ÉgÉeÉj ≥jôa OhõJ »àdG ¿Ó°û«e ácô°T äCGóH ‘ kÉ©°SGh kÉ≤«≤– ,äGQÉWE’ÉH ájQÉædG äÉLGQó∏d ⁄É©dG ádƒ£H IõFÉL ∫Ó˘N »˘°ShQ ƒ˘æ˘«˘à˘æ˘dɢa ‹É˘£˘jE’G â¡˘LGh »˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG .∫ƒÑ棰SEG ‘ »°VÉŸG óMC’G iȵdG É«côJ ¤G ∫hC’G õcôŸG RGôMEG ‘ ¬∏°ûa ÜÉÑ°SCG OÉYCG ób »°ShQ ¿Éch ¬©LGÎH ÖÑ°ùJ Ée ,¬àLGQO …QÉWEG óMCG âHÉ°UCG áFQÉW á∏µ°ûe ¢†“ ⁄'' :kÓFÉb ,áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG πeCG ¬fGó≤ah äCGóH áLGQódG ¿CG äô©°T ≈àM Ió«÷G »àbÓ£fG ≈∏Y äÉØd 10

QGôMC’G ¢SCÉc øe 16 Qhó∏d ÉJƒcƒc øe ájƒb Iójó°ùJ øe 38 á≤«bódG ‘ ɪ«dƒàd ÉjQÉ°T ¿ƒL ∫OÉ©J á˘jhGõ˘dG â∏˘NOh ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e §˘Fɢ˘M ¥ƒ˘˘a ø˘˘e äô˘˘e Iô˘˘M ᢢ∏˘ cQ πjƒfÉe ¿GƒN ≥jôW øY iôNCG Iôe Ωó≤à«d ÉJƒcƒc OÉY .É«∏©dG ‘ IQÉKE’G øe ójõŸG ∑Éæg ¿Éc øµdh ,41 á≤«bódG ‘ õ«æ«JQÉe ™HQCG ó©H ¬≤jôØd ∫OÉ©àdG hÒàæjƒc øjhQGO ∑QOCG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG Ωó≤àdG ±óg ÉjQÉ°T ±É°VCG ºK ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH øe ≥FÉbO ≥˘˘«˘ ≤– ‘ õ˘˘jÒH í‚ .63 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e ¬˘≤˘jô˘Ø˘ d ∞£N ºK ,ƒ«dƒN Úà°SƒLCG ¢SQÉ◊G øe äôe IôµH ¬≤jôØd ∫OÉ©àdG ¢ùªîH IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb ´ÉaódG øe CÉ£N kÓ¨à°ùe RƒØdG ±óg ‘ ÖYÉàe kÉ°†jCG RƒØ∏d áLÉM ‘ ¿Éc …òdG ƒ«ÁôL ¬LGhh .≥FÉbO hó«°ùdÉ°S ƒéæ«ehO ìÉWCG ÉeóæY ƒæ«JQƒH hÒ°T ™e ¬JGQÉÑe ájGóH ™e øµdh .¬eÉeCG ìƒàØe ≈eôŸGh kGó«©H IôµdÉH ƒæ«JQƒH hÒ°T ÖY’ ±ó˘g RGô˘MEG ø˘e ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jG π˘jó˘Ñ˘dG ø˘µ“ ƒ˘˘«Áô˘˘L ≥˘˘∏˘ b ó˘˘Yɢ˘°üJ hQófÉ°S ÉgòØf IôM á∏cQ øe Iôjô“ ôKEG ¢SCGQ áHô°V øe ≥jôØdG á≤«bO øjô°û©H IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb ƒfÉjƒL

:(RÎjhQ) -Ohƒeƒg ¿ÉjGôH

¢SCÉc ádƒ£˘Ñ˘d 16 Qhó˘d ɢ«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c π˘£˘H ɢJƒ˘cƒ˘c ≥˘jô˘a 󢢩˘ °U á∏«∏dG á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ‘ Ωó≤dG Iôc ∫É£HCG ájófCÓd ¢ùjQhOÉJÈ«d ɪc .3-4 ɪ«dƒJ ¬æWGƒe ≈∏Y Rƒa ¤G √ôNCÉJ ∫ƒM ¿CG ó©H á«°VÉŸG ó©H QhódG ¢ùØf ¤G »∏jRGÈdG ƒ«ÁôL ≥HÉ°ùdG Ö≤∏dG πeÉM πgCÉJ ‘ A»°TÓd ±ó¡H …GƒLGQÉH øe ƒæ«JQƒH hÒ°T ≈∏Y áHƒ©°üH √Rƒa »eÉY Ö≤∏dÉH õFÉØdG ƒ«ÁôL Qó°üJ .á«∏jRGÈdG …ôé«dG ƒJQƒH ¥QÉØH •É≤f ô°ûY ó«°UôH áãdÉãdG áYƒªÛG áªb 1995h 1983 ihÉ°ùJ ÚM ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ÉJƒcƒc øY IóMGh á£≤f ¢SÓH »ªæÑdG ºLÉ¡ŸG πé°S .•É≤f ™Ñ°S ó«°UQ ‘ hÒ°Th ɪ«dƒJ ¬aGógCG OóY ‹ÉªLEG ™aÒd á≤«bO øjô°ûY ôNBG ‘ Úaóg õjÒH øª°†j ≈àM RƒØ∏d áLÉM ‘ ÉJƒcƒc ¬≤jôa ¿Éc å«M ,á°ùªN ¤EG ¬aó¡H áeó≤ŸG ‘ ÉJƒcƒc ≥jôa ƒ«à°SÉc πjO Qóæ°ùµdG ™°Vh .Oƒ©°üdG É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ‘ ¬aóg øe áî°ùf ¿Éch ,øjô°ûY á≤«bódG ‘ .áYƒªÛG ‘ ≥HÉ°S âbh ‘ 1-3 ƒ«ÁôL ≈∏Y ¬≤jôa


spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 9 ¢ù«ªÿG ¯ (502) Oó©dG Thu 26 Apr 2007 - Issue no (502)

sport@alwatannews.net

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

áégƒàŸG ájQÉædG ÜÉ©dC’G ™bh ≈∏Y

»bƒ°ùàdG º¡fÉLô¡e ¿ƒëààØj ájhÉbô°ûdG

º«gGôHG π«∏N ôjƒ°üJ »¡«aÎdGh »≤jƒ°ùàdG »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¿ÉLô¡e ¢ùeCG Ωƒj íààaG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMG øH áØ«∏N ï«°ûdG »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæd …ôîØdG ¢ù«FôdGh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ájÉYQ â– .…OÉædG ô≤à AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ∫ÓN »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæd ä’ƒ£H â≤≤M »àdG á«°VÉjôdG ¥ôØdG »ÑY’ ËôµJ ìÉààa’G ∫ÓN ” ɪc ,ájQÉædG ÜÉ©dC’G ¢VhôY áÑMÉ°üà á«Ñ©°ûdG á«æØdG äGô≤ØdG øe OóY Ëó≤J ” ɪ«a äÉ°Vhô©ŸG ábhQCG ‘ Qƒ°†◊G ÉgôKCG ≈∏Y ∫ÉL á«Ñ«MôJ äɪ∏c ìÉààa’G πØM øª°†J óbh .‹É◊G º°SƒŸG

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Alwatan 26 APR 2007  
Alwatan 26 APR 2007