Issuu

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

zIòNƒædG{ ΩÉ¶f äGOGóJQG ¿ƒ°û«©j GƒdGRÉe

ôNBG πªY …CGh ó«°üdG áæ¡e ÚH ™ª÷G ô¶M ≈∏Y ¿ƒ°VÎ©j ¿hOÉ«°üdG :¢Sôég ódÉN ,¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

IQÉëÑdG øe OóY ΩÉ°üàY’ á«Ø«°TQG IQƒ°U

¢üNQ á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J ™e øµdh ,ójQGô£∏d á˘ë˘«˘ë˘°U á˘˘«˘ dBG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG çó˘˘ë˘ à˘ °ùJ ⁄ ó˘jQGô˘W á˘KÓ˘K …ó˘æ˘©˘ a ,äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘MGƒ˘˘dG OGô˘˘£˘ dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘e ¿CG ±hô˘˘ ©ŸGh …ó˘d ¿É˘˘c GPEÉ˘ a ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 150 ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üj ∫ƒNóŸG Gòg øe GQk ÉæjO 120 á≤°ûdG QÉéjEG •É°ùbCGh á«ªæàdG ∂æH ¢Vôb …ód ≈≤Ñj äÉ˘˘ ahô˘˘ °üŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,IQÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ä’É◊G √ògh ,á∏FÉ˘©˘dG á˘dÉ˘YEGh á˘«˘eƒ˘«˘dG ‘ ’EG πª©j ’ øŸ áÑ°ùædÉH kGóL IÒãc .''ó«°üdG áæ¡e :¬dƒ≤˘H ¬˘ã˘jó˘M ÊÉ˘°Sƒ˘æ÷G π˘°UGƒ˘jh Qó°üe áæ¡ŸG ¿hÈà©j øjòdG øY ÉeCG'' kGÒã˘c ¿hQô˘°†à˘«˘ °S º˘˘¡˘ a ó˘˘YÉ˘˘°ùe π˘˘NO ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘fRGƒ˘e ¿ƒ˘Ø˘ «˘ µ˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c º˘˘¡˘ fC’ Gƒ©æÁ ¿CG Öéj ’h ,Gòg πNódG Qó°üe ,¢UÉN hCG »eƒµM ´É£b ‘ ¿ƒ∏ª©j º¡fC’ Öé«a QGô≤dG ≥«Ñ£J øe óH’ ¿Éc GPEGh .''º¡JÉfRGƒe ¢ü≤f ó°ùj ÉÃ º¡°†jƒ©J

AÉ˘L QGô˘≤˘ dG'' :ÊÉ˘˘°Sƒ˘˘æ÷G ∞˘˘«˘ °†jh ¢Vô˘Ø˘j ƒ˘gh ,±Gõ˘æ˘à˘°S’G ∞˘˘bh ¢Vô˘˘¨˘ H á˘dÉ˘ª˘©˘ dG ¿É˘˘µ˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iò˘˘Nƒ˘˘æ˘ dG ‘ ò˘˘NCÉ˘ j ⁄ QGô˘˘≤˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ ˘LC’G ƒëf ≈∏Y …ƒàëj ¢TƒfÉÑdG ¿CG ¿ÉÑ°ù◊G ójõj ’ Éªæ«H ,Újƒ«°SBG áà°S ¤EG á°ùªN ,Úæ˘KG ≈˘∏˘Y OGô˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘dÉ˘ª˘©˘ dG Oó˘˘Y IòNƒædÉH º¡HÉë°UCG Ωõ∏j ¿CG Rƒéj π¡a ≈∏Y kGQô°Vh ádÉªY πbG ºgh »æjôëÑdG GÒÑc GOóY iƒàëj …òdG Éªæ«H ?ôëÑdG ≈˘∏˘Y ÌcCG kGQô˘°V ÖÑ˘˘°ùjh á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e GPEG ,Úæ≤J ¿hóH ∑Îj ájôëÑdG OQGƒŸG ¿hO πµdG ≈∏Y ≥Ñ£j ¿CG Öéj QGô≤dG Gòg .''AÉæãà°SG á˘æ˘¡˘ e ÚH ™˘˘ª÷G ô˘˘¶◊ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh :ÊÉ°Sƒæ÷G ∫ƒ≤j ,ôNBG πªY …CGh ó«°üdG ™«£à°ùf Ée πch ,ò«ØæàdG ó«b QGô≤dG'' äÉ°†jƒ©J ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CÉH áÑdÉ£ŸG ¬∏©a Ö°ùMh ,∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .á˘˘ dOÉ˘˘ ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EÉ˘ a ,¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG

å«M ,QÉ˘Ñ˘µ˘dG A’Dƒ˘g π˘gÉ˘c π˘≤˘ã˘«˘°S ô˘eC’G 250 ø˘Y π˘≤˘j ’ kÉ˘Ñ˘JGQ »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ò˘˘NCÉ˘ j

¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘Nó˘˘e π˘˘°üj ’ É˘˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .''QÉæjO 150 ¤EG ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ IQÉëÑdG ÚLÉàﬁ ¢UÉ˘î˘°TCG ∑É˘æ˘g'' :∞˘«˘°†jh ¿CG ±É˘˘°üfE’G ÒZ ø˘˘ eh ó˘˘ «˘ ˘°üdG ∫Gƒ˘˘ eC’ á˘Ø˘«˘Xh ¿ƒ˘∏˘¨˘°ûj º˘¡˘fC’ É˘¡˘æ˘e º˘¡˘eô˘˘ë˘ f .''iôNCG ø°ùM QÉëÑdG iôj ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h …ò˘dG QGô˘≤˘dG ¿É˘°Sƒ˘æ˘L ø˘e ÊÉ˘˘°Sƒ˘˘æ÷G ÚH ¥ôØj ¬fC’'' kGôFÉL Ò°ü≤dG ¬H ìô°U ,''∞«©°†dG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£jh IQÉëÑdG õ˘cô˘e É˘gó˘YCG »˘à˘dG á˘°SGQó˘dG ¤EG kÉ˘gƒ˘æ˘e ¢Uƒ°üÿG Gò¡H á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQódG ÌcC’G ƒg ¢TƒfÉÑdG ¿CG É¡«a ócCG …òdGh ø˘˘e á˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGQô˘˘ °V ¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘dG Qô˘°V ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,ó˘jQGô˘˘£˘ dG á˘«˘µ˘ª˘°ùdG IhÌdGh …ô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .OGôW 100 ∫OÉ©j

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG

»ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG

∫ƒNódG ÜÉë°UCG ÉeCG .ºgAÉæHCGh º¡JÉLÉM øµª«˘a Úà˘æ˘¡ŸG ¿ƒ˘©˘ª˘é˘j ø‡ á˘©˘Ø˘JôŸG øe º¡°†jƒ©J ó©H º¡æe ¢üNôdG Öë°S ø˘˘e »˘˘g É˘˘¡˘ fC’ ,á˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IhÌdG π˘˘ Ñ˘ ˘b º˘˘¡˘ d âë˘˘ª˘ °Sh á˘˘dhGõŸG ¢üNQ º˘˘¡˘ ë˘ ˘æ˘ ˘e ≥«Ñ£J GhOGQCG ¿EGh ,É¡«a º¡dGƒeCG QÉªãà°SÉH .''º¡°†jƒ©J º¡«∏Y ÖLƒJ ΩÉ¶ædG Gòg º˘«˘¶˘æ˘J ™˘e É˘fCG'' :Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘ dG ™˘˘HÉ˘˘à˘ jh Öë°S ¿CG iQCG ’ »æµd ,…ôëÑdG ó«°üdG π˘Nó˘dG …hP Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¢üNô˘˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j π˘˘H ,ÖFÉ˘˘°U QGô˘˘b OhóÙG π˘NO Qó˘°üe ó˘«˘°üdG ¿ƒ˘µ˘«˘d º˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ .''º¡d ‘É°VEG :∫ƒ≤j ¥ôÙG øe ø°ùM ídÉ°U QÉëÑdG ájôM …ôëÑdG ó«°üdG ∑Îj ¿CG Öéj'' òNCG IQÉëÑdG ¢†©H ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,OGôaCÓd øªa ,ó«°üdG ∫É› ‘ ôªãà°SGh kÉ°Vhôb ‘ á¶◊ ≈fGƒàJ ’ áeƒµ◊G ?º¡°Vƒ©«°S ‘ QÉÑc øjOÉ«°U ∑Éæg øµdh øWGƒŸG ºYO ô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ∫hõ˘æ˘dG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ ø˘˘°ùdG ¿CG ’EG ,ó˘«˘°ü∏˘d Újƒ˘«˘°SBG k’É˘ª˘Y ¿hô˘LDƒ˘ j ø˘jOÉ˘«˘°üdG Ωõ˘∏˘«˘°S ó˘jó÷G á˘Ä˘«˘¡˘ dG QGô˘˘b Gògh ÖcGôŸG ≈∏Y »æjôëH IòNƒf OƒLƒH

¢UÉÿGh »˘eƒ˘µ◊G ÚYÉ˘£˘≤˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ,´ô°ùàe QGôb ó«°üdG áæ¡e ¿ƒdhGõj øjòdG º¡æe áæ¡ŸG √òg ¢SQÉÁ øe ¿CG kÉ°Uƒ°üN á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG äÉ˘˘LQó˘˘ dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘ e ƒ˘˘ g ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ Nó˘˘j ø˘˘ jò˘˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°†dGh á˘˘dhó˘˘dGh ,»˘˘°û«˘˘©ŸG º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ùë˘˘à˘ d ÖdÉWh ,ÚæWGƒŸG á°û«©e Ú°ùëàd ≈©°ùJ ‘ ô¶ædGh ¢üNôdG Öë°S Ωó©H »ë«eôdG .iôNCG Iôe ´ƒ°VƒŸG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ∫ƒ≤j ,¬ÑfÉL øe :Úæ˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ÂÉ˘˘ ˘ Z ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› áæ˘¡˘e ÚH ™˘ª˘L á˘«˘°†b â°ù«˘d á˘«˘°†≤˘dG'' πH ,…ôëÑdG ó«°üdGh á°UÉN hCG á«eƒµM ∑É˘˘æ˘ g ¿CG PEG ,¬˘˘°ùØ˘˘ f ∫ƒ˘˘ NóŸÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J ≈˘fOC’G ó◊G π˘°üj Ú«˘æ˘jô˘ë˘ H ÚØ˘˘Xƒ˘˘e ¥ƒØj ¿hôNBGh ,GkQÉæjO 230 ¤EG º¡ÑJGhôd π≤©j π¡a ,QÉæjO »ØdCG …ô¡°ûdG º¡dƒNóe .''?ÚæK’G …hÉ°ùf ¿CG á˘«˘fó˘àŸG ∫ƒ˘Nó˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG'' :∞˘«˘°†jh º˘gGƒ˘à˘°ùe Ú°ùë˘à˘d ô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ¿hDƒ˘é˘∏˘j ’ ¿ƒ˘˘Ø˘ Ø˘ ©˘ à˘ e ¢UÉ˘˘î˘ °TCG º˘˘¡˘ a ,»˘˘°û«˘˘ ©ŸG á˘˘ jÒÿG ≥˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ j ó˘°ùd º˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j π˘H äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh

Iò˘˘Nƒ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J QGô˘˘ b QÉ˘˘ KCG òæe øjOÉ«°üdG ÚH kÉ©°SGh kÉ£¨d »æjôëÑdG áæ°ùd 20 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸG Qhó˘˘ °U ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ó˘æ˘Ñ˘dG π˘«˘©˘Ø˘ J ” ÚM 2002 á˘˘«˘ dƒ˘˘J ¿CÉ˘ °ûH ,Iõ˘˘«˘ Lh IÎØ˘˘d ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG √óªL ºK ,øØ°ùdG ≈∏Y »æjôëÑdG IòNƒædG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó«b ¬©°Vhh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∫OÉÑJh äGQÉKEG øe ¬æY º‚ ÉŸ ,á°SGQódG PEG ,øjOÉ«°üdG ÚH äÉeÉ¡J’Gh äGOÉ≤àf’G QÉædG ôéj ôNB’G ¿CG º¡æe ±ôW πc ≈YOG .¬àë∏°üe AGQh Î°ùàjh ¬°Uôb ¤EG ,á∏jƒW ÜòLh ó°T á«∏ªY ó©H ,Ωƒ«dGh ájôëÑdG IhÌ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG íjô°üJ »JCÉj áÄ«¡dG ¿EG ¬«a ∫Éb …òdG Ò°ü≤dG º°SÉL ÚYƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘«˘dBG ™˘˘°†à˘˘°S IòNƒædG OƒLh •GÎ°TG øª°†àJ Ú∏Ñ≤ŸG ÚH ™ª÷G ô¶Mh OGô£dG ≈∏Y »æjôëÑdG .ôNBG πªY …CGh ó«°üdG áæ¡e ,É¡°ùØf á©HhõdG ∑ôëj íjô°üàdG Gòg ∫GDƒ°S CGôW PEG ,IóM ÌcCG IôŸG √òg É¡æµd ¢û«˘fGƒ˘Ñ˘dG ÚH ≥˘jô˘Ø˘à˘dG á˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘M qí˘ ∏˘ e á˘Ä˘«˘¡˘dG É˘¡˘ æ˘ «˘ Ñ˘ J ⁄ »˘˘à˘ dGh ,ó˘˘jQGô˘˘£˘ dGh ⁄h ,¿B’G ≈˘à˘M á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌ∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG .´ƒ°VƒŸG ‘ á∏eÉµàe á°SGQO hCG kÉfÉ«H Qó°üJ ≥«Ñ£J ≈æ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG ,ø˘jOÉ˘«˘°üdG á˘HÉ˘≤˘f ™e É¡à∏HÉ≤e ‘ âæ«H ,»æjôëÑdG IòNƒædG ø˘˘e kGOó˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S IòNƒ˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J É˘¡˘ª˘gCG ¿É˘ch É˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e øª°†j - äôcP Ée Ö°ùM - ¬fC’ »æjôëÑdG ∞bƒjh á«µª°ùdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉªM É¡°ùØf áHÉ≤˘æ˘dG ¿CG ’EG .É˘¡˘aGõ˘æ˘à˘°SG á˘«˘∏˘ª˘Y ¬H ìô°U …òdG ÒNC’G QGô≤dG øe äCÉLÉØJ ó˘«˘°üdG á˘æ˘¡˘e ô˘¶˘M ≈˘∏˘Y ¢üfh Ò°ü≤˘˘dG äCGQh ,iôNCG áæ¡e …CG ‘ πª©j øe ≈∏Y É¡fƒµd QGô≤dG Gòg ≈∏Y ±ƒbƒdG IQhô°V í°VGh πµ°ûH ¿CÉ°ûdG Gò¡H É¡JÉ«°UƒJ âæ«H .QGô≤dG ¢ùµY ≈∏Y äÉ«°UƒàdG âfÉch ¿CG iô˘˘j »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ¢ù«˘˘ª˘ ˘N ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ,á∏jƒWh áµFÉ°T »æjôëÑdG IòNƒædG á«°†b ø˘˘e ¢üNô˘˘dG Öë˘˘°S QGô˘˘b ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ ˘jh

á«fÉŸÈdG Ú£°ù∏a Iô°UÉæe áæ÷ ¢ù«FQ ™e ™ªàŒ z™«Ñ£àdG áehÉ≤e{

QGô≤dG PÉîJG ‘ ¬à«ªgCGh ΩÉ©dG …CGôdG ´Ó£à°SG äÉ≤«Ñ£J

π«FGô°SEG á©WÉ≤e Öàµe íàa IOÉYE’ Oƒ¡÷G ∞«ãµJ

çƒëÑdGh äÉ°SGQódG õcôÃ IQhO

≈°ù«Y ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG √Qó°UCG …òdG π«FGô°SEG á©WÉ≤e á©eÉL ¢ù∏› QGô≤d áHÉéà°SG ¿Éc áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¿CÉ°ûH 1951 (QÉjBG) ƒjÉe 11 ‘ QOÉ°üdG á«Hô©dG ∫hódG ⁄ ¬˘fC’ ,kGò˘aÉ˘f Èà˘©˘j kÉ˘jOÉ˘°üà˘bG ''π˘«˘FGô˘°SEG'' á˘©˘WÉ˘≤˘ e ¿EÉ˘a ¬˘FÉ˘¨˘dEG hCG ¬˘∏˘jó˘©˘J ¿CÉ˘°ûH Ωƒ˘°Sô˘˘e hCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Qó˘˘°üj .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMC’ áØdÉﬂ Èà©j ÖàµŸG ¥ÓZEG ΩÉ˘jC’G ‘ äGAÉ˘≤˘∏˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ≥˘˘Ø˘ JGh ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ÚH ácÎ°ûŸG Oƒ¡÷G ≥«°ùæàd áeOÉ≤dG √ò¡Hh IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd ÜGƒædG ¢ù∏›h ÊóŸG ™e ≥«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¬LƒJ áÑ°SÉæŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘dG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG hó˘˘©˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh ÊóŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh .á∏ª◊G √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d

π˘à˘µ˘dG ÜhÉŒ ió˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ e á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ió˘˘HCGh ∫É≤a ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ìô£«°S Ée ™e ¢ù∏ÛG ‘ á«HÉ«ædG ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘H ≈˘¶–h á˘jõ˘cô˘˘e á˘˘«˘ °†b Ú£˘˘°ù∏˘˘a á˘˘«˘ °†b'' Ö©°T AÉæHCG áaÉch á«∏gC’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∞∏àﬂ ¬fEGh ,á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG º¡JGAÉªàfG ±ÓàNÉH øjôëÑdG π˘Ñ˘b ø˘e kGó˘«˘L kÉ˘ HhÉŒ Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e Gò˘˘g º˘˘Yó˘˘ J á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G ¢ù∏ÛG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¿CGh ™˘˘ «˘ ˘ª÷G .''¬LƒàdG É˘¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG ¢ù∏ÛÉ˘H Iô˘˘°UÉ˘˘æŸG á˘˘æ÷ ¿EG'' ±É˘˘°VCGh ™˘«˘ª˘L ø˘e ΩRÓ˘dG º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S .''±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd πàµdG ¿CG ≈∏Y ájQóH á«©ª÷G á°ù«FQ âë°VhCG É¡à¡L øe Öà˘µ˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘ H ¢UÉÿG 1963 á˘˘æ˘ °ùd 5 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b

:çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe - ‹Gƒ©dG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

á«©ª÷G äó≤˘Y á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG ™˘e É˘¡˘FÉ˘≤˘d QÉ˘WEG ‘ 22 âÑ°ùdG AÉ°ùe Êƒ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ™˘e kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG …QÉ÷G (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘°UÉ˘˘f ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ Ú£˘˘°ù∏˘˘ a Iô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘e Oƒ˘¡˘é˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e ” å«˘M á˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤Ÿ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÚH á˘˘cÎ°ûe á˘æ÷h á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG ÚHh á˘¡˘L ø˘e ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ∞˘«˘ã˘µ˘J ±ó˘¡˘H ,á˘¡˘L ø˘e ¢ù∏ÛÉ˘H Ú£˘°ù∏˘a Iô˘°UÉ˘æ˘ e ô¶Mh π«FGô°SEG á©WÉ≤e Öàµe íàa IOÉYE’ •ƒ¨°†dG hó©dG ¿É«c ™e äÉbÓ©dGh πeÉ©àdG ∫Éµ°TCGh ´GƒfCG áaÉc .á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG πFÉ°SƒdG ÈY Êƒ«¡°üdG

QÉæjO ∞dCG 23 ¤EG π°üJ áØ∏µàH

¥OÉ°üdG ¬∏dGóÑY .O

kÉHÉ°T 41 êhõjh kÉ«©eÉL 50 ºYój z»bô°ûdG ´ÉaôdG{ í°VhCG ,êGhõdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÜÉÑ°ûdG IóYÉ°ùe ∫ƒMh ,ÜÉÑ°ûdG êGhR Ò°ù«J ¤EG ≈©°ùj ¥hóæ°üdG ¿CG »ë«eôdG ,º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG ájOÉŸG AÉÑYC’G ∞«ØîJ ∫ÓN øe .á«æjôëÑdG Iô°SC’G AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸG ÖfÉéH ∫É˘˘LQh Úæ˘˘°ùÙG º˘˘ YO ø˘˘ e ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j .¥hóæ°üdG ™jQÉ°ûŸ ∫ÉªYC’G

.QÉæjO 200h ±’BG 10 ≠∏ÑÃ êGhõdG ≈∏Y ±Gó˘˘gCG ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ J äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘YEGh ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘ jÉ˘˘ YQ ‘ ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ‘ º¡¡LGƒJ »àdG ÜÉ©°üdG π«¡°ùJh ,»ª«∏©àdG ºgGƒà°ùe ‘ º¡°ùj º∏©àe ÜÉ°T π«éH ¢Vƒ¡æ∏d ,á«©eÉ÷G IÉ«◊G .¬æWh AÉæH

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

»bô°ûdG ´ÉaôdG ¥hóæ°U AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc kÉÑdÉW 50 º˘YO ¥hó˘æ˘°üdG ¿CG »˘ë˘«˘ eô˘˘dG ó˘˘©˘ °S …ÒÿG 12 ƒëf …OÉŸG ºYódG áª«b â¨∏Hh ,ΩÉ©dG ájGóH Ék«©eÉL kÓÑ≤e kÉHÉ°T 41 ¥hóæ°üdG ¿ÉYCG Éªc ,kGQÉæjO 650h ∞dCG

á˘˘aÉ˘˘≤˘ K AÉ˘˘æ˘ H ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘ °ûdG ,…CGôdG ´Ó£à°SG Iôµa πÑ≤àJ á«©ªà› ,á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘ Y ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dGh ¢SÉ«b º«gÉØÃ ÚcQÉ°ûŸG äGQób õjõ©Jh .''…CGôdG á«Ø«µH ¿ƒcQÉ°ûŸG º∏j ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ¢SÉ˘«˘≤˘d IQÉ˘ª˘à˘°SG º˘«˘ª˘°üJ äÉfÉ«ÑdG ™ªLh ,ÊGó«ŸG πª©dG º«¶æJh ∫É˘˘ ˘NOEGh ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG É˘˘ ˘gQOÉ˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘ e .É¡∏«∏– ≈∏Y IQó≤dGh ,äÉfÉ«ÑdG

äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ j ´Ó˘£˘à˘°SG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ‘ IQhO çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ‘ ,QGô≤dG PÉîJG ‘ ¬à«ªgCGh ΩÉ©dG …CGôdG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO 5-3 IÎØ˘˘ ˘dG Ió˘Y QhÉﬁ IQhó˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘ à˘ °Sh ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG PÉîJÉH É¡àbÓYh ΩÉ©dG ¢SCGôdG ´GƒfCG É¡æe ΩÉ©dG …CGôdG äÉfƒµÃ ∞jô©J ™e QGô≤dG ™˘«˘°VGƒ˘eh ,QGô˘≤˘dG »˘©˘fÉ˘°üH É˘¡˘à˘bÓ˘Yh äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SGh ,¬˘˘YGƒ˘˘fCGh ´Ó˘˘£˘ à˘ ˘°S’G ,iôNC’G äÉ°SGQódGh ìƒ°ùŸGh ΩÉ©dG …CGôdG .ΩÉ©dG ¢SCGôdG ¢SÉ«b äGhOCGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘côŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ô˘˘cPh ¥OÉ°üdG ¬∏dGóÑY .O çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d á˘˘ª˘ à˘ ¡ŸG QOGƒ˘˘µ˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ IQhó˘˘dG ¿CG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dGh ΩÉ©dG …CGôdG ¢SÉ«≤H äÉ˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘«˘FÉ˘°üME’G ΩÉ˘˘bQC’G êÉ˘˘à˘ fEG õ˘cGô˘˘eh á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G õ˘˘cGôŸGh ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh ,çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG äÉbÓ©dGh ,ΩÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°üdG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dGh ,Úã˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ,É°VôdG ¢SÉ«bh ΩÉ©dG …CGôdG äÉYÓ£à°SG .É«∏©dG äÉ°SGQódG áÑ∏W ¤EG áaÉ°VEG ∫ÓN øe õcôŸG ¿EG'' kÓFÉb ±É°VCGh π«©ØJ ¤EG ≈©°ùj IQhódG √ò¡d ¬ª«¶æJ º˘YO ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG QhO á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h QGô˘˘≤˘ dG …ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘e

ôjô≤J á°UÉÿG É¡àaÉ≤K ô°ûæJ É¡fCG ¿hôj ¿ƒÑbGôe

?»°SÉ«°ùdG »YƒdG ™aQ ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G º¡°ùJ πg á˘«˘ª˘gÉ˘H ™˘ª˘àÛG »˘Yƒ˘f ¿G ∫hÉ˘ë˘f ø˘˘ë˘ f .''πMGôŸG ¥ôM ΩóYh »°SÉ«°ùdG êQóàdG :∫óæ°Uƒ˘H ∫É˘b ,äGhó˘æ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘Yh ø˘µ˘d á˘jQhO äGhó˘f É˘˘æ˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘d kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M'' ‘h ,AÉ˘©˘HQG π˘c á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG äGAÉ˘≤˘ d É˘˘æ˘ jó˘˘d ™ªL ∫hÉëfh óYƒŸÉH Úeõà∏e Éæc ÖdÉ¨dG ™˘˘e Újó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÈcG .''Qƒ¡ª÷G ô¶f á¡Lh øY È©J äÉfÉ«H ô°ûf ¿CÉ°ûHh ’ á˘«˘©˘ª÷G'' :∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G Oó°üH øëf .kÉ«dÉM äÉfÉ«ÑdG √òg Qó°üJ AÉ˘˘°†Y’G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H åjó– ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘f’G IQƒcÉH ¿ƒµ«°S kÉ«fhÎµdG kÉ©bƒe íàØæ°Sh Iô˘˘ °ûf Qó˘˘ °üæ˘˘ °S É˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ,π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG .''ô¡°T πc ¿É«H ∫ó©Ã á«fhÎµdG ø˘˘e kGó˘˘MGh kGOó˘˘Y É˘˘ fQó˘˘ °UCG'' :±É˘˘ °VCGh âØbƒJ É˘gó˘©˘Hh 2002 ‘ á˘˘ «˘ ˘ bQh Iô˘˘ ˘°ûf ¿B’G É˘eCG ,º˘˘YO ó˘˘Lƒ˘˘j ’h á˘˘«˘ æ˘ a ÜÉ˘˘Ñ˘ °S’ CGó˘Ñ˘æ˘ °ùa á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e º˘˘Yó˘˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘Hh Qó˘°üæ˘°S É˘gó˘©˘Hh á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G Iô˘˘°ûæ˘˘dÉ˘˘H .''á«bQƒdG Iô°ûædG

ºFGO »°SÉ«°S ≈≤à∏e ¤EG áaÉ°VEG ,äÉfÉ«ÑdG Qó°üJ ⁄ á«©ª÷G ¿CG ’EG ,AÉKÓK Ωƒj πc .''‹ÉŸG ™°VƒdG ÖÑ°ùH Iô°ûf º˘«˘gGô˘˘HEG á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG π˘µ˘°ûH º˘¡˘°ùJ ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ¿CG ô˘cP ∫ó˘æ˘°Uƒ˘˘H :∫É˘˘bh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf ‘ í˘˘°VGh ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ÓN øe ÉfQhóH Ωƒ≤f'' ,äGAÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘°UÉÿG ¢ùdÉÛGh ™e äGAÉ≤∏dG øe kGOóY á«©ª÷G âª¶fh .''kÉ«dÉM É¡∏ªY ô≤e õ¡Œ »gh Ú«Ä«H ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘°ùJ'' :∫ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ H ±É˘˘ ˘ °VCGh Úæ˘«˘©˘e ¢UÉ˘˘î˘ °TG AÉ˘˘©˘ HQCG π˘˘c á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘£˘N É˘æ˘jó˘d âfÉ˘ch ,Qƒ˘¡˘ª÷G ∞˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ d ÖfÉ÷G ,ÚÑ˘fÉ˘L π˘ª˘°ûJ äGQhO º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ,á˘˘°SQÉ‡h º˘˘∏˘ ©˘ c »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG .''kÉÑjôb É¡æY ø∏©æ°Sh á«Yô°ûdG ¿Éª°†dG á«ªgCÉH »YƒdG Éfô°ûf'' :∫Ébh áæ«©e äÉÄa ≈∏Y ô°üà≤j ’CGh »YÉªàL’G Éæ£∏°S Éªc ,áeƒµ◊G ÜhÉŒ ∂dP ≈b’h ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh ,á˘fô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG .á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG πM ≈∏Y ÉfõcQh ,áÄ«ÑdG

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

¿óe ø°ùM

ÉjÉ°†≤dG πc ¢ûbÉæj …òdG AÉã∏ãdG ióàæe ióàæe ÉæªbCG'' :™HÉJh .™ªàÛG º¡J »àdG Gò˘gh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ‘ OÉ˘˘°ùØ˘˘dG åë˘˘Ñ˘ d ô˘NGhG ∞˘bƒ˘à˘«˘°S ¬˘æ˘µ˘d »˘Yƒ˘Ñ˘°SG ió˘˘æ˘ àŸG Qó°üfh äGhóædG º¶æf Éªc ,¿É°†eQ ô¡°T

ò˘˘æ˘ e OGó˘˘YCG á˘˘©˘ °ùJ É˘˘fQó˘˘°UCGh ,ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ‘ .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh á«©ª÷G ¿EG …QGƒµdG ô°SÉj »Hô©dG §°SƒdG ∫ÓN øe »°SÉ«°ùdG »YƒdG åH ‘ º¡°ùJ

á˘«˘£˘¨˘à˘H á˘aÉ˘ë˘°üdG Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘c ,É˘¡˘ LQÉ˘˘N ≈∏Y ≈≤à∏ŸG Qƒ°†M ô°üà≤j ’h äÉ«dÉ©ØdG ø˘e Òã˘µ˘dG √ó˘°ü≤˘j PEG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YG á«Ø«≤ãJ äGQhO áeÉbEG ¤G áaÉ°VEG ,É¡LQÉN .πªY ¢TQhh »YƒdG ™aQ ‘ á«©ª÷G áªgÉ°ùe øYh ÉjÉ°†b ìô£f ÉæfEG'' :¿óe ∫Éb ,»°SÉ«°ùdG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG πª› ‘ IóY õjõ©J ±ó¡H ,AÉ°†Y’G iód »YƒdG ™aQ Úæ˘WGƒŸG ió˘d á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘cGô˘˘ ˘ °TEGh »àdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ºgôjƒæJh »YÉªàL’Gh ¢TQhh äGhóf º¶æf PEG ,™ªàÛG ¬¡LGƒJ äGhóf Éªc ÖfÉéH ,á«ÑjQóJ äGQhOh πªY .''áLÉ◊G Ö°ùM ÉgDhÉ«MEG ºàj ájQhO á˘jô˘¡˘°T Iô˘°ûf É˘æ˘ jó˘˘d'' :¿ó˘˘e ±É˘˘°VCGh ,º¶àæe πµ°ûH 2003 ΩÉY òæe Qó°üJ óbh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H É˘˘°†jCG Qó˘˘°üj »˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÈæŸGh ,™ªàÛG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM á«°SÉ«°S ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG äGQGôb º«ª©J ºàjh ÚfÉ«H Qó°üf øëæa ,AÉbó°UC’Gh AÉ°†Y’G

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

¿EG á«°SÉ«°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¿ƒ˘∏˘ã‡ ∫É˘b ô˘°ûf ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH º˘¡˘ °ùJ º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ∫ÓN øe ÚæWGƒŸG ÚH »°SÉ«°ùdG »YƒdG .äGAÉ≤∏dGh á«eÓYE’G äGô°ûædGh äGhóædG äÉ«©ª÷G ¿CÉH ¿hó≤à©j ¿ƒÑbGôe ¿CG ’EG »°SÉ«°ùdG »YƒdG ô°ûf ‘ kÉeó≤J ≥≤– ⁄ ô˘°ûf ≈˘∏˘Y õ˘˘cô˘˘J É˘˘¡˘ fCG ¤EG Úà˘˘a’ ,ΩÉ˘˘©˘ dG ÒãµdG ¿CGh ,á˘°UÉÿG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘à˘aÉ˘≤˘K åÑ˘d •É˘°ûf …CÉ˘H Ωƒ˘≤˘J ’ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e .ΩÉ©dG hCG É¡H ¢UÉÿG »°SÉ«°ùdG »YƒdG ÈæŸG á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘ ˘bh ¬à«©ªL ¿EG ¿óe ø°ùM QƒàcódG »eó≤àdG ∫Ó˘N ø˘e »˘˘Yƒ˘˘dG åÑ˘˘d è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H É˘˘¡˘ jó˘˘d ó˘MCG π˘c ó˘≤˘©˘j …ò˘dG »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG á˘jô˘µ˘ah á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ jh äÉYƒ°Vƒeh ájOÉ°üàbGh á«˘Ä˘«˘Hh á˘«˘aÉ˘≤˘Kh Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ∑QÉ˘˘ °ûjh ,á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ e iô˘˘ ˘NCG ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S AÉ˘˘£˘ °ûfh ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘H äGhó˘˘æ˘ dG ø˘˘eh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘fh