Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

(CAWN 630)

zøjôëÑdG è«∏N{ ‘ z ácÈdG{ `d ójóL ô≤e áYƒª› ¿CG ôjƒ£˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘N á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ±ƒ°S πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG É¡°SCGôj »àdG á«aô°üŸG ácÈdG ,øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe ‘ ójó÷G Égô≤e »æÑJ ‹Ée õcôªc øjôëÑdG áµ∏‡ ᫪gCÉH kGô¶f ∂dPh .ÒÑc »ª«∏bEGh »ŸÉY 3 ¥Gƒ°SCG

:π«é°ùàdG ºbQ

¿É````°†eQ á`«cÉ°ùeEG

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ôeCG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ≈∏Y ¢VQCG á©£b ¢ü«°üîàH áØ«∏N ádÉM á≤£æe ‘ ájôëÑdG á¡LGƒdG π˘LCG ø˘e ¥ôÙG á˘æ˘jóà ô˘gɢ˘eƒ˘˘H ‘ ,åjó◊G ø˘˘Ø˘ dG ∞˘˘ë˘ ˘à˘ ˘e Aɢ˘ °ûfEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘˘ë˘ àŸ á˘˘∏˘ Hɢ˘≤ŸG ᢢ¡÷G .»æWƒdG ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ dG âMô˘˘ ˘ °Uh áî«°ûdG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d Gòg ¿CG áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e ∂æ˘˘H ø˘˘e ¬˘˘∏˘ jƒ“ º˘˘à˘ «˘ °S ´hô˘˘ °ûŸG º˘˘gCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j …ò˘˘ dG ɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ cQG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G ´hô˘˘°ûe ‘ Aɢ˘cô˘˘°ûdG I󢩢d ¬˘«˘æ˘ Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ´É˘£˘≤˘H ᢰUɢ˘N ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ J ™˘˘jQɢ˘°ûe ø˘˘e ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh ᢢaɢ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG

zóYÉ≤àdG{h πª©dG ¥hóæ°U ÚH á«bÉØJG

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:32 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:11 :∑É`` °ùeE’G

¢ü«°üîàH ôeCÉj ∂∏ŸG åjó◊G øØdG ∞ëàe AÉæÑd ¢VQCG øjôëÑdG á©∏b ™bƒe ∞ëàe É¡ªgCG ‘ ¬FÉæH øe AÉ¡àf’G ºà«°S …òdG ¢Vhô˘˘©˘ dGh ‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG ᢢjɢ˘¡˘ f ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬H á°UÉÿG á«ØëàŸG ™˘bƒ˘ª˘∏˘d »˘©˘ª˘°ùdG ∞˘jô˘©˘à˘dG Ωɢ¶˘ f º˘Yó˘H É˘à˘«˘HɢcQG ∂æ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ jh .¬˘˘JGP OGô˘˘ ˘Y π˘˘ ˘Mɢ˘ ˘°S ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ´hô˘˘ ˘°ûe ó≤©«°S …òdG »ŸÉ©dG QÉKB’G ô“Dƒeh .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ ±ƒ°S ¬fCÉH »e áî«°ûdG âaÉ°VCGh åjó◊G ø˘Ø˘dG ∞˘ë˘à˘ e Aɢ˘°ûfEG º˘˘à˘ j ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘cô◊G á˘˘Ñ˘ cGƒŸ Ú«˘˘∏ÙG Úfɢ˘æ˘ Ø˘ dG Üɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh á«ŸÉ©dG á°Sóæ¡ŸG Ωƒ≤Jh ,Ú«ŸÉ©dGh º˘˘«˘ eɢ˘°üà˘˘dG OGó˘˘YEɢ H ó˘˘jó˘˘ M Aɢ˘ gR .∞ëàŸG Gò¡d á«°Sóæ¡dG 2 øWƒdG QÉÑNCG

www.alwatannews.net

ƒëf ∑Éæg ¿EG ÒŸG ó°TGQ óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ΩÉY ôjóe ∫Éb ÈY º˘¡˘Jɢfɢ«˘H ∫OÉ˘Ñ˘J º˘à˘«˘°S ¥hó˘æ˘°üdɢH ∑ΰûe ∞˘˘dCG 47 ∫ÓN øe ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«gh ¥hóæ°üdG ÚH §HôdG πª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ™˘e ᢩ˘bƒŸG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G .πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ´hô°ûe ìÉéæd áªYGódGh 2 ¥Gƒ°SCG

Ohófi …QGRh Ò«¨àH »µ∏e Ωƒ°Sôe

áë°ü∏d ôª◊Gh ΩÓYEÓd Gk ôjRh ∫ɪcƒH

ôª◊G π°ü«a .O

∫ɪcƒH OÉ¡L

á``«æWh ᪰S áµ∏ªŸÉH »Ñgò``ŸG ´ƒ```æàdG :AGQRƒ```dG ¢ù`«FQ q

Gk óHCG ÉØ∏àîJ ødh ⁄ ¿ÉàÁôc ¿ÉàØFÉW øjôëÑdG áæ°Sh o á©«°T »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d π˘˘ã‡ ƒ˘˘g ¿ÉŸÈdG ∫ÉM …CÉH πãÁ ’h ¬aÉ«WCG áaɵH áÑWÉb ¬∏dG óªëfh iôNCG ¿hO áÄ«H ∫GƒMC’G øe ¬˘à˘à˘Ñ˘KCG kɢ©˘ bGh ∂dP ¿h󢢰ù颢j ɢ˘æ˘ HGƒ˘˘f ¿CG .»HÉ«ædG πª©dG ‘ øjôëÑdG áHôŒ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ≈˘˘æ˘ KCGh ᢢjɢ˘YQ ‘ ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢫˘ ª˘ æ˘ Jh π˘˘≤˘ °Uh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dG kÉàa’ ,¬°UÉ°üàNG ∫É› ‘ πc É¡JGQób ‘ íéæà°S á«æ¡ŸG äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG √ƒª°S øY É¡°ùØæH äCÉf ÉŸÉW »æ¡ŸG ÉgQhóH ΩÉ«≤dG ∫ÓN ∂dP AÉL .á«æ¡ŸG QƒeC’G ¢ù««°ùJ ï«°ûdG ‹É©e ¢ù∏› ¢ùeCG √ƒª°S IQÉjR ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi .áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG ¢ù∏› π«°UÉØàdG 4 øWƒdG QÉÑNCG

¢ùdɢ˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S IQɢ˘ ˘ jR ∫Ó˘˘ ˘ N ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG ,᢫˘fɢ°†eô˘˘dG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ᪰S äÉH øjôëÑdG ‘ »ÑgòŸG ´ƒæàdG ¿CG ¤EG ∞˘«˘°†J »˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘ª˘ °S ø˘˘e Iƒ˘b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¿É˘«˘µ˘dG ∂°SÉ“ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG á˘æ˘°Sh ᢩ˘«˘ °ûa ,ᢢHÓ˘˘°Uh ødh §b É˘Ø˘∏˘à˘î˘J ⁄ ¿É˘àÁô˘c ¿É˘à˘Ø˘FɢW ≈∏Y Éà≤ØJG ɪ¡fC’ ;¬∏dG ¿PEÉH kGóHCG ÉØ∏àîJ Éà˘µ˘°ù“h ¬˘à˘ë˘∏˘°üeh ø˘Wƒ˘dG Gò˘g Ió˘Mh ø˘˘e AÓ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿CGh ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ HGƒ˘˘ ã˘ ˘H ‘ Qƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûe QhO º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dh Ìc ÚÑ˘˘ ˘ fÉ÷G ábôØdG ìhQ AÉcPE’ ádhÉfi ájC’ …ó°üàdG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ±É°VCGh .º¡æ«H ∫É› …CG äô˘˘ ¡˘ ˘°U ᢢ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘«◊G áÑb ¤EG π°üj øe πµa á«ÑgòŸG äÉ«ª°ùà∏d

¿ƒ°†aôj ájÌcC’G ÜGƒf zäGÒ°ùŸG{ πjó©àH ¥ÉaƒdG ÖdÉ£e

≈°SC’Gh ¿õ◊G øe ójõà ≈©æJ

RGõ≤dG óªMCG ∞°Sƒj á∏FÉY ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ‹É¨dG Égó«≤a

RGõ≤dG óªMCG ∞°Sƒj øe πc ódGh

óªMCGh ó¡ah πFGh ¬HQ QGƒL ¤EG π≤àfG …òdG Ω2007 ȪàÑ°S 24 ≥aGƒŸG ÚæKE’G Ωƒj AÉ©HQC’G móZ Ωƒjh AÉKÓãdG Ωƒ«dG …RÉ©àdG πÑ≤J »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æà »°SQÉØdG ¿Éî«°T ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d 1713 ≥jôW 707 ºbQ ΩƒMôŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG ´ÉaôdG 917 ™ª›

:ó«ÛGóÑY ¿ÉæL âÑàc

ºgó«jCÉJ ΩóY ájÌcC’G πàc ÜGƒf øe OóY ióHCG á˘eɢ©˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿Cɢ °ûH ɢ˘¡˘ JÓ˘˘j󢢩˘ J ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j º˘˘¡˘ fCG Ghó˘˘cCGh ,äɢ˘©˘ ª˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh äGÒ°ùŸGh á˘∏˘à˘c π˘°Uƒ˘à˘J ⁄ ɢª˘«˘a .‹É◊G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG QGô˘ª˘à˘ °SG .äÓjó©àdG √òg ∫ƒM áë°VGh ájDhQ ¤EG ó©H ÈæŸG ø°ùM ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa ¢SÉ°SC’G ‘ øëf'' :(¬à∏àc øY kÉKóëàe) :…ô°ShódG

äGóæà°ùe ≈∏Y π°ü– zÈæŸG{ äGQGRƒdG ióMEÉH ájQGOEG á«dÉe äGRhÉéàd ᫨H äÉ°übÉæŸG ¢ù∏Û ´ƒLôdG ¿hO IÒÑc ≠dÉÑe ,iôNCG äÉ¡L ≥jôW øY á«dÉe óFGƒa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á˘¡÷ɢH á˘Wƒ˘æ˘e ᢫˘ª˘ °SQ äGQGô˘˘b ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∫ɢ˘ª˘ gEGh ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Ωó˘˘Yh ,ᢢ«˘ æ˘ ˘©ŸG ¢UÉî°TCG ∞«XƒJ øª°†J ɪc ,OÉ°ùØdGh á«Hƒ°ùÙG í˘˘dɢ˘°üe ≥˘˘«˘ ≤– ±ó˘˘¡˘ H ,ʃ˘˘fɢ˘b ó˘˘æ˘ ˘°S ÒZ ø˘˘ e .á«°üî°T 11 øWƒdG QÉÑNCG

áæé∏dG ´ÉªàLG π«LCÉJ πYõŸG º∏©H ¿Éc ®ÉØM ™e :ÜhóŸG óªMCG Öàc ᢢæ÷ ´É˘˘ª˘ à˘ LG π˘˘«˘ LCɢ J ¿EG ᢢ©˘ ∏˘ £˘ ˘e QOɢ˘ °üe âdɢ˘ b ™˘e á˘ë˘°üdG IQGRh äGÒ°ü≤˘J ‘ ᢢ«˘ fÉŸÈdG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG AɢL ,®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘H ó˘ªfi ÖFɢæ˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQh ,ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG .πYõŸG ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ Jô˘˘°ûf Aɢ˘Ñ˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ QOɢ˘ °üŸG â뢢 °VhCGh ΩÓà°SG Ωó©d ™Lôj ´ÉªàL’G π«LCÉJ ÖÑ°S ¿CG ,∞ë°üdG ¿hDƒ°T IQGRh Ö∏W ¿CG áë°Vƒe ,∫ɪYC’G ∫hó÷ IôjRƒdG ”h π«LCÉàdÉH kÉMGÎbG ¿Éc ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ó˘Yƒ˘e ø˘e á˘Yɢ˘°S 48 π˘Ñ˘b ¢ù∏ÛG ¢ù«˘Fô˘˘d ¬˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùJ .´ÉªàL’G ɢ˘¡˘ æ˘ e iô˘˘NCG Üɢ˘Ñ˘ °SCG ¬˘˘d π˘˘«˘ LCɢ à˘ dG ¿CG ¤EG äQɢ˘ °TCGh ¿CG øY Ó°†a ,´ÉªàL’G ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YCG ±ÓàNG Iô˘jRƒ˘dG ÚH á˘Fó˘¡˘à˘∏˘d »˘Yɢ°ùe Oƒ˘≤˘ j ¿É˘˘c ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ´ÉªàL’G π«LCÉJ ≈∏Y ≥aGƒàdG É¡æY èàf ≥«≤ëàdG áæ÷h .áeÉ©dG áë∏°üª∏d IÉYGôe

áµdÉŸG á∏FÉ©dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ù∏› kGôFGR AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

kGócDƒe ,''äÉ©ªéàdGh äGÒ°ùŸG ™é°ûf ’h ójDƒf ’ ¿ƒfÉ≤dG Gòg πjó©àd ¥ÉaƒdG ÖdÉ£e ™e ¢VQÉ©àfh'' ÈæŸG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y iCGQ ɢª˘æ˘«˘H .''kÓ˘ «˘ °üØ˘˘Jh ᢢ∏˘ ª˘ L √òg πãe ìôW ¿CG'' ódÉN óªfi ÖFÉædG »eÓ°SE’G Ée Qó≤H »æjôëH øWGƒe …CG Ωóîj ød ™«°VGƒŸG ´Qɢ˘°ûdG ΩRCɢ J ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG äɢ˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J Ωó˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°S øe πµd ÚfGƒb ájCG ¿hóH Éæàµ∏‡ π©Lh »æjôëÑdG .z'qÜOh qÖg 11 øWƒdG QÉÑNCG

ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ gɢ˘ Y Qó˘˘ °UCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G Ú«©àH »°†≤j 2007 áæ°ùd kÉ«µ∏e kÉeƒ°Sôe ,ΩÓ˘˘YEÓ˘ d kGô˘˘jRh ∫ɢ˘ ª˘ ˘cƒ˘˘ H ø˘˘ °ùM Oɢ˘ ¡˘ ˘L ,á˘ë˘°ü∏˘d kGô˘jRh ô˘ª◊G π˘°ü«˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh .√Qhó°U ïjQÉJ øe Ωƒ°SôŸÉH πª©jh ójó÷G ΩÓYE’G ôjRh ¿CG ôcòdÉH ôjóL π°UÉMh 1959 ó«dGƒe øe ∫ɪcƒH OÉ¡L Oɢ°üà˘˘b’Gh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ H ≈˘˘∏˘ Y »©jô°ûàdG π°üØ∏d iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh »©jô°ûàdG π°üØdÉH »HÉ«ædG ƒ°†Yh ÊÉãdG ‹ÉŸG ÚeC’Gh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Yh ∫hC’G π¨˘°ûjh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘¨˘d π°ü«a QƒàcódG ÉeCG .Ö°UÉæŸG øe ÒãµdG §«£îàdG ‘ √GQƒàcO ≈∏Y π°UÉëa ôª◊G 32 IÈN ¬˘jó˘dh ɢ«˘fɢ£˘jô˘˘H ø˘˘e »˘˘ë˘ °üdG .áë°üdG IQGRh ‘ kÉeÉY

Qɪãà°SÓd ™∏£àJ øjôëÑdG :GRÒe á«ÑæLC’G RɨdGh §ØædG ¥Gƒ°SCG ‘ :(RÎjhQ) - áeÉæŸG

øH Ú°ù◊GóÑY »æjôëÑdG RɨdGh §ØædG ôjRh ∫Éb §˘˘ £˘ ˘î˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿EG Úæ˘˘ ˘KE’G ¢ùeCG GRÒe »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘cPh .᢫˘Ñ˘æ˘LC’G Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¥Gƒ˘°SCG ‘ Qɢª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d »àdG RɨdGh §ØædG ´É£≤d á°†HÉ≤dG ácô°ûdG ¿CG ôjRƒdG ô¡°TCG á©°†H ∫ÓN πªàµà°S øjôëÑdG ‘ kÉãjóM â°ù°SCÉJ ∫Ébh .Qɪãà°SÓd ᫢颫˘JGΰSG á˘£˘N ò˘Fó˘æ˘Y ™˘°†à˘°Sh OƒLh AÉ°SQEG πª°ûJ á°†HÉ≤dG ácô°ûdG äGQGôb ¿EG ‘ GRÒe á«LQÉN äGQɪãà°SG á¶aÉM øjƒµJ ∫ÓN øe ÈcCG ‹hO .É¡aGó¡à°SG øjôëÑdG ójôJ áæ«©e RÉZh §Øf ¥Gƒ°SCG ‘

»æWƒdG ÈæŸG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ∞°ûc ¿ƒ«fÉŸôH'' ᪶æe IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh á«eÓ°SE’G ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG ''Oɢ˘°ùØ˘˘dG 󢢰V Üô˘˘Y äGó˘æ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y â∏˘˘°üM ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ c ¿CG ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »àdG ájQGOE’Gh á«dÉŸG äGRhÉéàdG øe Oó©d ≥FÉKhh .á«eóÿG äGQGRƒdG ióMEG ‘ ∫GõJ ’h âKóM º˘˘°†J ,äGRhɢ˘é˘ à˘ ˘dG ¿CG »˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG í˘˘ °VhCGh ±ô°Uh ,»°üî°T AGôKEG ≥«≤ëàd ΩÉ©dG ∫ÉŸG ∫Ó¨à°SG

z…ô°SCG{ ‹hDƒ°ùe QÉÑc óMCG ¢ùÑM è«∏ÿG ¿GÒW »ª¡àe øe ÚæKGh äGƒæ°S 3 ∫ÓN º¡àŸG øµ“ ÚÑJ å«M ,º¡àŸG øjóJ k’ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh .≠˘˘∏˘ ÑŸG ¢SÓ˘˘à˘ NG ø˘˘ e ∫Éb è«∏ÿG ¿GÒW á«°†≤H áeÉ©dG áHÉ«ædG äÉ≤«≤ëàd áHÉ«ædG π«ch ¿EG ≈aƒ©dG áeÉ°SCG ¥ôÙG áHÉ«f ¢ù«FQ ìÉÑ°U ܃éà°SG ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªM ï«°ûdG äGRhÉéàdG ‘ GƒWQƒJ øjòdG Úª¡àŸG øe ÚæKG ¢ùeCG ,è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘°T âdɢ˘W »˘˘à˘ dG äɢ˘°SÓ˘˘à˘ N’Gh áHÉ«ædG äôeCGh áeó≤ŸG äGóæà°ùŸÉH ɪ¡à¡LGƒe â“h ´ƒª› ¿ƒµ«d ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ɪ¡°ùÑëH è«∏ÿG ¿GÒW äGRhÉŒ á«°†b ‘ ÚWQƒàŸG Úª¡àŸG .Úª¡àe 6 9 øWƒdG QÉÑNCG

:»∏Y ΩÉ°ùàHEG âÑàc

áHÉ«ædG ¿CÉH ‘ƒ©dG áeÉ°SCG ¥ôÙG áHÉ«f ¢ù«FQ ìô°U …ô˘°SCG ᢫˘°†b ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äGAGô˘LEG äô˘°TɢH á˘eɢ©˘dG ±ÎYGh á«°†≤dG ≈a Úª¡àŸG óMCG âHƒéà°SG å«M ,¬«eÉfi Qƒ°†ëH kÉ«æjôëH kGQÉæjO 37433 ¢SÓàNÉH ΩÉjCG 7 º¡àŸG ¢ùÑëH kGQGôb áeÉ©dG áHÉ«ædG äQó°UCGh ¿CÉH QOÉ°üe øe øWƒdG âª∏Y ɪ«a ,á«°†≤dG áeP ≈∏Y ≈˘∏˘Y ɢ¡˘YÓ˘WG ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘à˘ª˘∏˘d â∏˘°Uƒ˘J á˘Hɢ«˘æ˘dG •QƒJ øe äócCÉJ ¿CG ó©Hh ÆÓÑdÉH âeób »àdG ¥GQhC’G ´Éªà°S’G ó©H ácô°ûdÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc óMCG ƒgh º¡àŸG »àdG Ió°UQC’G ≈∏Y ´ÓW’Gh ôjô≤àdG ó©e IOÉ¡°ûd

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

local@alwatannews.net

¢VQCG ¢ü«°üîàH ôeCÉj ∂∏ŸG åjó``◊G ø``ØdG ∞```ëàe AÉ````æÑd ¢Vhô˘©˘dGh ‹É◊G ô˘¡˘°ûdG á˘jɢ¡˘f ‘ ¬˘Fɢæ˘H ø˘e Qɢ¡˘à˘f’G ∞˘jô˘©˘à˘dG Ωɢ¶˘f ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¬˘˘H ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ àŸG ´hô°ûe ºYóH Éà«HÉcQBG ∂æH Ωƒ≤jh .¬JGP ™bƒª∏d »©ª°ùdG ó≤©«°S …òdG »ŸÉ©dG QÉKB’G ô“Dƒeh OGôY πMÉ°S ôjƒ£J .2007 Ȫ°ùjO ‘ øØdG ∞ëàe AÉ°ûfEG ºàj ±ƒ°Sh :»e áî«°ûdG âaÉ°VCGh Üɢ£˘≤˘à˘°SGh ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘cô◊G á˘Ñ˘cGƒŸ åjó◊G á«ŸÉ©˘dG ᢰSó˘æ˘¡ŸG Ωƒ˘≤˘Jh ,Ú«ŸÉ˘©˘dGh Ú«˘∏ÙG Úfɢæ˘Ø˘dG ,∞ëàŸG Gò¡d á«°Sóæ¡dG º«eÉ°üàdG OGóYEÉH ójóM AÉgR áµ∏ªª∏d É¡JQÉjR ∫ÓN ™bƒŸÉH É¡HÉéYEG øY âHôYCG å«M .2007 πjôHCG ô¡°T ‘

ióØŸG πgÉ©dG ádÓL

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ôeCG ≈˘∏˘Y ¢VQCG ᢩ˘£˘ b ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H á˘æ˘jóà ô˘gɢeƒ˘H á˘dɢM á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘¡˘ LGƒ˘˘dG á¡÷G ‘ ,åjó◊G øØdG ∞ëàe AÉ°ûfEG πLCG øe ¥ôÙG .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàŸ á∏HÉ≤ŸG »æWƒdG çGÎdGh áaɢ≤˘ã˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG âMô˘°Uh ºà«°S ´hô°ûŸG Gòg ¿CG áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e ï«°ûdG ‘ AÉcô°ûdG ºgCG øe Èà©j …òdG Éà«HÉcQBG ∂æH øe ¬∏jƒ“ I󢩢d ¬˘«˘æ˘Ñ˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘aɢ≤˘ã˘dG ‘ Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ´hô˘˘°ûe »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£≤H á°UÉN ájƒªæJ ™jQÉ°ûe ºà«˘°S …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘∏˘b ™˘bƒ˘e ∞˘ë˘à˘e ɢ¡˘ª˘gCG ø˘e

´hô°ûŸG á©LGôe áæé∏d ∫hC’G ´ÉªàL’G ¢SCGôj »∏Y ï«°ûdG ƒª°S

åjó``ëàd á«``æa áæ``÷ π```«µ°ûJ áµ``∏ªŸG äɶaÉ```Ù á«∏Ñ```≤à°ùŸG äÉ```££ıG äɢ˘£˘ £ıG åjó˘˘ë˘ à˘ ˘d AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ .áµ∏ªŸG äɶaÉÙ á«∏Ñ≤à°ùŸG »∏µ«¡dG §£ıG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh øjôëÑdG áµ∏ªŸ »æWƒdG »é«JGΰS’G »°VGQC’G äÉeGóîà°SG ójó– ¤G ±ó¡j øjô°û©dGh çÓãdG äGƒæ°ù∏d áµ∏ªŸG ‘ »˘°VGQC’G ó˘jó–h ɢg󢩢H ɢeh á˘eOɢ≤˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘Yɢ˘æ˘ °üdGh ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ≥˘aGôŸGh á˘eɢ©˘dG ≥˘˘aGôŸGh ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdGh QɢKB’Gh á˘Mƒ˘à˘ØŸG ≥˘WɢæŸGh ᢫˘ ©˘ ª˘ àÛG ó˘jó–h ᢢjÈdGh ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh äɢ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSG ᢢ ˘°SGQOh π˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘°ùdG ≈∏Y äGAGôLE’G π¡°ùj πµ°ûH äÓ°UGƒŸG Úæ˘WGƒŸG á˘MGQ π˘˘Ø˘ µ˘ jh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jDhô˘˘ ˘dG í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘jh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdGh ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG .ájQɪãà°S’Gh

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S

»é«JGΰS’G »∏µ«¡dG §£ıG ójó– óMGh §£fl AÉ°ûfG ≈∏Y õµJôJ »àdGh ∞«æ°üJ OÉéjEGh ᫪æàdG ÉjÉ°†b á÷É©Ÿ ¤G ¥ô£àdG ”h »°VGQC’G ™«ª÷ óMGh §˘˘£ıG Gò˘˘¡˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘eɢ˘¡˘ °SE’G ‘ ¢ü°üîàe OÉ°üàbG ≥«≤– ‘ √QhOh áµ∏‡ ¿ƒµd ᫪«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ¥ô˘°ûdG ‘ ‹É˘e õ˘cô˘e º˘˘gCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ÓN øe ’EG ≈JCÉàj ød …òdGh §°ShC’G á˘jQɢé˘à˘dGh á˘jQGOE’G ɢ¡˘à˘fɢ˘µ˘ e º˘˘«˘ Yó˘˘J ™˘˘°Vhh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG OQGƒ˘˘e º˘˘ YOh ߢ˘ Ø˘ ˘Mh π≤æ∏d áYƒæàeh á£HGÎe á«é«JGΰSG ¿RGƒàe Ωɶf OÉéjEÉH ∂dPh äÓ°UGƒŸGh π≤æàdG Ö«dÉ°SCG ™«ªL QÉÑàY’G ‘ òNCÉj .áãjó◊G π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” Ωɢ˘àÿG ‘h ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jO ô˘jRh ᢰSɢFô˘H ᢫˘æ˘ a ᢢæ÷

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÒØ°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf

¬∏ªY IÎa ∫ƒW É¡H »¶M »àdG IófÉ°ùŸGh ¬˘eɢ¡˘e ø˘e â∏˘˘¡˘ °S »˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ .Iójó÷G

.IójóL á«°SÉeƒ∏HO ΩÉ¡e øe ¬«dEG πcƒ«°S ÖFÉf õjƒ≤dG ÒØ°ùdG ôµ°T ¬à¡L øeh º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ

É«côJ ™e ¿hÉ©àdG äÉbÓY »eÉæàH √ƒæjh q ≈à°T ‘ øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG iƒà°ùà kÉgƒæe ,øjó∏ÑdG äGQɢjõ˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,᢫˘æ˘jó˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ɢ˘¡˘ æ˘ eh ä’ÉÛG √ò«ØæJ ” Ée á©HÉàe ‘ ÉgQhOh øjó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH ádOÉÑàŸG ÒØ˘°S á˘∏˘Hɢ≤ŸG ô˘°†M .»˘cÎdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hɢ©˘à˘dG 󢫢 ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y .¿ÉªãY ¿hódÉg øjôëÑdG áµ∏‡ iód á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G

ô°ü≤H ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG πÑ≤à°SG ɪc ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢ°Sɢ˘FQ ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG √ƒf AÉ≤∏dG ∫ÓNh .RÉeôc óªfi QƒàcódG á«cÎdG ájQƒ¡ª÷ÉH á«cÎdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG QÉ°ùà AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf »JOÉ«b øe ÉgÉ≤∏J »àdG ájÉYôdG πX ‘ ƒ‰h Qƒ£J øe ó¡°ûJ Éeh

zÚà£∏°ùdG{ ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J πHCG ÖFÉædG ™e åëÑj ¢†jô©dG OGƒL ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG ä’É› ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h ¢ù∏› ƒ°†Y ™∏WG ɪc ,á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ‘ á°UÉîH áeƒµ◊Gh ¿hDƒ˘°ûH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ɢjɢ°†≤˘dG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFɢf ÜGƒ˘æ˘ dG Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©àd á∏«ØµdG πÑ°ùdGh ¢ù∏ÛG ΩGhO ¢ù∏ÛG AÉ°†YC’h ¬d kÉ«æ˘ª˘à˘e ,᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ‘ Ö°üj Ée πc ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¬ÑàµÃ ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG »˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jó˘˘H õjõ©dGóÑY QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ .πHCG

IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y

á«©ª÷G IQhO ìÉ‚E’ áµ∏ªŸG óah ºYOh IófÉ°ùe ócDƒj á«LQÉÿG ôjRh ÚH É¡dÉ«M ∞bGƒŸG ≥«°ùæJh iôNC’G á«dhódG πaÉÙGh áeÉ©dG .øjó∏ÑdG …óah ™e áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ™ªàLG ɪc IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d Úà°ùdGh á«fÉãdG IQhódG ¢ù«FQ ∑Qƒjƒ«æH IóëàŸG ·C’G ô≤à ∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U Ëôc ¿ÉLÒ°S IQhó∏d kÉ°ù«FQ ¬HÉîàf’ øjôëÑdG áµ∏‡ ÊÉ¡J ôjRƒdG Ωób å«M á«©ª÷G ¢ù«FQ ™e ôjRƒdG ¢ûbÉf óbh .áeÉ©dG á«©ªé∏d á«dÉ◊G Ée á°UÉNh IQhódG ≈∏Y á°Vhô©ŸG ÉjÉ°†≤dGh ™«°VGƒŸG ºgCG áeÉ©dG ᫪æàdG πLCG øe πjƒªàdGh ÜÉgQE’Gh ñÉæŸG Ò¨J ÉjÉ°†≤H ≥∏©àj .áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤∏d ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«fɵeEGh ∑QÉ°T ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ∑ΰûŸG ≥«°ùæàdG QÉWEG ‘h ¢ûeÉg ≈∏Y ó≤Y …òdG …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ‘ á«LQÉÿG ôjRh ™«°VGƒŸG øe ójó©dG á°ûbÉæeh åMÉÑàdG ” å«M ,á«©ª÷G IQhO ≥«°ùæJ ” óbh .IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ≈∏Y áMhô£ŸG »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ∫É«M ∞bGƒŸG IQhódG OÉ≤©fG ∫ÓN É¡MôW πeDƒŸG øe »àdGh ¢ù∏ÛG ∫hO º¡J ∫hO ™e ºàà°S »àdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓNh áeÉ©dG á«©ªé∏d á«dÉ◊G .áØ∏àıG äÉYƒªÛGh ∫hódG AGQRh

‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ∑QÉ°T ΩÉ©dG ÚeC’G ¬d ÉYO …òdG iƒà°ùŸG ™«aQ áeÉ©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ¬¡LGƒJ …óëàdG :ÉæjójCG ÚH πÑ≤à°ùŸG'' ¿ƒæ©ŸGh IóëàŸG ·CÓd AÉ°SDhQ øe ójó©dG √ô°†M …òdGh ''ñÉæŸG Ò¨J ∫É› ‘ IOÉ«≤dG QÉWEG ‘ ´ÉªàL’G »JCÉjh .á«LQÉÿG AGQRhh äÉeƒµ◊Gh ∫hódG ô“DƒŸ ô°ûY ådÉãdG ´ÉªàLÓd á«°SÉ«°ùdG IOGQE’Gh ó«jCÉàdG ó°ûM ñÉæŸG Ò¨àH á«æ©ŸG ájQÉWE’G IóëàŸG ·C’G á«bÉØJG ‘ ±GôWC’G Ȫ°ùjO 14-13 øe IÎØdG ‘ É«°ù«fhófÉH ‹ÉH ‘ ó≤©«°S …òdGh RGôMEG ¤EG ´ÉªàL’G ≈©°S óbh .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) .ñÉæŸG á«bÉØJG QÉWEG ‘ »ŸÉY ¥ÉØJG ™°Vh ƒëf Ωó≤J ᢫˘ LQɢ˘N ô˘˘jRƒ˘˘H ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ≈˘˘≤˘ à˘ dG ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM ¬©e åMÉÑàdG ” å«M …QOƒ°ûJ QÉîàaG ¢ûjOÓ¨æH ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘Yh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG º˘¡˘J »˘à˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G ä’ÉÛG ‘ ᢰUɢî˘Hh ɢ˘gõ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °Sh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »àdG áªYGódG ∞bGƒª∏d ¬fÉæàeG øY ôjRƒdG ÈY óbh .Qɪãà°S’Gh º˘Yó˘˘dG ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ™˘˘e ¢ûjOÓ˘˘¨˘ æ˘ H ɢ˘¡˘ Ø˘ ≤˘ J á°ûbÉæe ⓠɪc .áØ∏àıG á«dhódG äÉÄ«¡∏d áµ∏ªŸG äÉë«°TÎd á«©ª˘é˘∏˘d Úà˘°ùdGh ᢫˘fɢã˘dG IQhó˘dG ≈˘∏˘Y ᢰVhô˘©ŸG π˘Fɢ°ùŸG º˘gCG

¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY å©H πgÉ©dG ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæà GÒ«a hOQÉfÒH hGƒL hÉ°ù«H É«æ«Z ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ hOQÉfÒH hGƒL ¢ù«Fô∏d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG hÉ°ù«H É«æ«Z

»bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf øe á«– á«bôH ≈≤∏àj h.. á«– á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J AGƒLCG ¬JôFÉW QƒÑY iód ∂dPh …ó¡ŸGóÑY ∫OÉY ≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ÖFÉf øe É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸ kÉ«æªàe ,πgÉ©∏d ¬JÉ«– Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,øjôëÑdG áµ∏‡ .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG OGô£°VG

óæ∏jÉJ ∂∏e øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh.. ≈∏Y kGOQ èjOÉ«dhOG ∫ƒ«ÑeƒH óæ∏jÉJ ∂∏e ádÓL øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏Jh ÈY ,â«cƒH IôjõL ‘ ájóæ∏jÉàdG ÜÉcôdG IôFÉW º£– ÉjÉë°V ‘ ájõ©ŸG πgÉ©dG á«bôH áµ∏ªŸ É«æªàe ,áÑ«W ôYÉ°ûe øe √GóHCG Ée ≈∏Y ∂∏ª∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY É¡«a .QÉgORGh Ωó≤J πc øjôëÑdG

¿Éà°ùµHRhCG ¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh.. kGOQ ±ƒÁôc ΩÓ°SEG ¿Éà°ùµHRhG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏Jh ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG ..√OÓH ∫Ó≤à°SG ó«Y áÑ°SÉæà ¬«dEG É¡H å©H »àdG áÄæ¡àdG á«bôH ≈∏Y .Ωó≤àdG øe kGójõe »æjôëÑdG Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d É«æªàe ∂∏ª∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

᪫µ◊G IOÉ«≤dG äÉ¡˘«˘Lƒ˘à˘d Gkò˘«˘Ø˘æ˘J ≈°Tɪàj OÓÑ∏d πeÉ°T §£fl OÉéjEÉH »àdG á«fGôª©dGh ájƒªæàdG IôØ£dG ™e ∫Ó¨à°SG á«∏ªY º¶æjh áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ IôØ£dG √òg ™aód ≈°VGQC’G äÉMÉ°ùe ÖMɢ˘°U QGô˘˘≤˘ H kÓ˘ ª˘ Yh Ωɢ˘eCÓ˘ d ɢ˘keó˘˘b ᢢæ÷ Aɢ˘°ûfEɢ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ≈é«JGΰS’G §£ıG ´hô°ûe á©LGôŸ ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢SCGôJ ó≤a »∏µ«¡dG ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG á˘æ˘é˘∏˘d ∫hC’G ´É˘ª˘ à˘ L’G ¢ùeCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »é«JGΰS’G §£ıG ´hô°ûe á©LGôe .áµ∏ªª∏d »∏µ«¡dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ” ó˘˘ bh ” É¡˘°Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y »˘à˘dG äɢ«˘é˘«˘JGΰS’G

øªãj ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ácΰûŸG äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG Oƒ¡L AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG áµ∏ªŸG ÒØ°S ¢ùeCG ô¡X á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áµ∏‡ iód á≤«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG º«gGô˘HEG ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ∂dPh õjƒ≤dG .áµ∏ªŸÉH ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh áµ∏‡ IOÉ«bh Ö©°T §Hôj Ée ¿CÉH AGQRƒdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H º˘¡˘ fGƒ˘˘NGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG I󢫢Wh ᢫˘î˘jQɢJ äɢbÓ˘Y »˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdG ɢ¡˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡÷ɢH kɢgƒ˘æ˘ e ,Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ eh äÉbÓ©dG √òg õjõ©J ‘ …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG Ée πc ‘ ≥«aƒ˘à˘dG ¬˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,ɢ¡˘à˘«˘ª˘æ˘Jh

á``µ∏ªŸG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG ∫Ó≤à°S’G iôcòH hÉ°ù«H É«æ«Z

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ´ƒ£ŸG ¥ôÙG …ó∏H ƒ°†Y øe :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J :É¡°üf Gòg ´ƒ£ŸG º«gGôHEG ¬∏dGóÑY óªfi …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ƒ°†Y ËôµdG ºcƒª°S ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG ¿CG áeÉY Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG øY áHÉ«ædÉHh »ª°SÉH »æaô°ûj Oƒ¡éH ócDƒfh ó«°ûf Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG øëfh A’ƒdGh áÑÙG ôYÉ°ûe ¥OÉ°U ¬∏dG ºµ¶ØM .‘ƒdG ºµÑ©°Th ‹É¨dG ÉææWh áeóÿ ÜhDhódG ºµ∏ªYh ËôµdG ºcƒª°S :ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S πLCG øe kÉ«MÉ«°S kɪ∏©e ¿ƒµàd ájÉ°ùdG IôjõL ≈∏Y á¶aÉÙÉH »eÉ°ùdG ºcôeCG QGó°UEG ¿EG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ájÉ°ùdG ¿CGh É¡LQÉNh øjôëÑdG áµ∏‡ øe QGhõ∏d ¿ƒµJh áMÉ«°ùdG ™«é°ûJ CGõéàj ’ øe AõL »gh É¡H Gƒ£ÑJQGh º¡H â£ÑJQG øjòdG Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG ܃∏b ‘ ¿Éµe É¡d .‹É¨dG øjôëÑdG áµ∏‡h Úà«°ùÑdG ïjQÉJ øe :ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S ËôµdG ºcƒª°ùd øjQó≤e Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG øe Ö«£dG ôKC’G ¬d ¿Éc ËôµdG ºcƒª°S QGôb ¿EG .√hôµe πc øe ºcƒª°S ΩɪàgG :ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S á©HÉàŸGh á¶aÉÙG ∫ÓN øe AÉ£©∏d kÉMhô°U Ωƒj πc ‘ ¿hó«°ûJ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ºàfCÉa .á«dɨdG áµ∏ªŸG √òg ïjQÉJh IQÉ°†M ≈∏Y á¶aÉÙGh ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG π°†aCG ÒaƒJ ≈∏Y


3

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

»Ñ©°ûdG AÉàØà°S’Gh IôjRƒdG ≈∏Y kÉLÉ«µe ™°VCG ’ ,kÉë°VGh ¿ƒcCG ¿CG ÖMCGh ,ôNÉÑŸG á∏ªM øe â°ùd Aɢ˘bó˘˘ °UCG äô˘˘ °ùN kÓ˘ ©˘ ah .»˘˘ à˘ MGô˘˘ °üd kGÌc Aɢ˘ bó˘˘ °UCG ô˘˘ °ùNCG ó˘˘ bh ,»˘˘ Jɢ˘ Hɢ˘ à˘ c »g Gòµgh kGOóL AÉbó°UCG âëHQ ÊCG ɪc áØ∏àfl ±É«WCG øeh Ú≤HÉ°S .»©ª°T ¬LƒH êôNCG hCG π«∏dG ‘ ájôµæJ kÉHÉ«K ¢ùÑdCG ¿CG ÖMCG ’ :∫ƒbCG .IÉ«◊G hCG Ú«eÓ°SEG hCG Ú«fɪ∏Y GƒfÉcCG ,øjOó°ûàŸG ™e kÉë°VGh ¿ƒcCG ¿CG ÖMCG .É«LƒdƒjójEG …CG á«dɪL »g á«£°SƒdG ¿CG øeDhGC ÊC’ ,Ú«Yƒ«°T .kÓ«d É¡fƒªà°ûjh kGQÉ¡f ᫵«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG ¿ƒ©ª°ùj Úæjóàe ±ôYCG 2001 ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ d Ú°ùª˘˘ ë˘ àŸG ø˘˘ e Gƒ˘˘ fɢ˘ c ,kGQɢ˘ Ñ˘ c äɢ˘ «˘ °ü °T ±ô˘˘ YGC áeRQɵdG ÜÉgPh Ògɪ÷G á£∏°S øe kÉaƒN á≤«°†dG ±ô¨dG ‘ ¿ƒ°ùª¡jh ⁄h ™ªàÛG πc ΩÉeCG º¡àª∏c Gƒdƒ≤«d áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ‘ GƒLôN …ÒZh »æµd §Ñîàe AGOCGG Gòµ¡H ácQÉ°ûŸG ¿CGh ɪc »é«JGΰSEG ÉC £N á©WÉ≤ŸG ¿CG GhCÉÑ©j .CÉ£N …CG øe ÈcCG ÉC £N ¬°SÉjôc øe ¬°SCGQ ±ô©j ’ »YɪàL’G hCG »°SÉ«°ùdG hCG »æjódG ìÓ°UE’G ≥jôW ‘ ≥fÉ°ûŸG ´QR ¿EG .ÉæØ«îj ’ ¿CG Öéj ∂੪°S ≈∏Y ¥QÉ◊G âjõdG ≈≤∏j ób ,Ωƒ«dG IQÉé◊G ∂«∏Y ≈≤∏J ób ∑QhO .ìÓ°UE’G πLC’ ´QÉ°üJ ¿CGh ,∂JGP ™e kɪé°ùæe ¿ƒµJ ¿CG º¡ŸG ,Ωƒ«dG .∂JÉ«M øe Ωƒj ôNBG ≈àM á¶≤«dG ≈∏Y ¢Vô– ¿CG áHÉãà »g) ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CG áæ°S πÑb á«Øë°U á∏HÉ≤e ‘ âMô°U ó≤d ,¢†©ÑdG Ö°†Z (¿ƒªFÉf ÜÉcôdGh QÉ«W ÓH ∫ƒ¡ÛG ¤EG áaƒ£fl IôFÉW √òg ¤EG Gƒ∏°Uh øe ¥ÉaƒdG AÉ°†YCG øe óLƒj ¿B’G .ôNB’G ¢†©ÑdG ôbCGh Gƒeõà∏j ¿CG AÉ°†YC’G øe AÓ≤©dG í°üfCG á«©ª÷G ≈∏Y ®ÉØë∏dh áé«àædG .¬JGP â«ÑdG πNGOh á«©ª÷G ‘ ájOó©àdÉH Gƒëª°ùj ¿CGh ΩÉbQC’G á¨dh ¿RGƒàdG ¿Éch ,π©ØdG OhOQ ™bƒJCG øcCG ⁄h . IôjRƒdG ‘ kÉØ°üæe k’É≤e âÑàc ¢ùeC’ÉH âÑgP ɪ∏c .IQGRƒdGh ™ªàÛGh ¢SÉædG iód IôjRƒdG ÖM ≈∏Y AÉàØà°SG áHÉãà ÉæJƒ°U Gƒ∏°UhCG :¿ƒdƒ≤jh ,IôjRƒdG ™e ÚæeÉ°†àe ¢SÉædG »æØbhCG ¿Éµe ¤EG Gòg ,Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ áÑ°SÉæŸG ICGôŸG kÓ©a »gh ,¬à∏©a Ée Qó≤f ÉæfCÉH ,É¡d áaÉ°VEG ,πjÉHƒŸG äÉé°ùeh ,ÚæWGƒŸG øe »æà∏°Uh »àdG äÓ«ÁE’G øY GóY .∞JÉ¡dG ÈY ¢SÉædG ä’É°üJG ¤EG .IôjRƒdG ≈∏Y kÉfõM GƒµH á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe »ØXƒe ¢†©H ¿CG ¿ƒª∏©J πg π«b GPÉe iÒd áØ∏àıG á«fhεdE’G ™bGƒŸG ¤EG Ögò«∏a ócCÉàdG OGQCG øŸh .IôjRƒdG √òg ≥M ‘ ‘ IQGRƒdG ‘ âë∏°UCG É¡æµdh ,áµFÓŸG á∏«°üa øe IôjRƒdG ¿EG ∫ƒbCG ’ ÉfCG øe Òãc ‘ É¡fEGh ,á«æjôëÑdG ICGôŸG IQó≤d »≤«≤M QÉÑàNG ƒgh .á«°SÉ«b IÎa .kÉ°†jCG πLôdG øe π°†aCG ä’É◊G øe ¢SÉædG ÉjÉ°†b ¢ü«∏îJ ≈∏Y Gƒ∏¨à°TG :¥ÉaƒdG ‘ ÊGƒNE’ ∫ƒbCG kÉeÉàN ´Qɢ˘°ûdG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘d Qƒ˘˘e’C G º˘˘gGC ø˘˘e »˘˘¡˘ a ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °Sh ᢢ«˘ Ø˘ «˘ Xhh ᢢ «˘ °û«˘˘ ©˘ e Ωƒ˘˘ ª˘ g .™ªàÛG ‘ AGô≤Ø∏dh Éeh É¡JÉ«M øeDƒj πÑ≤à°ùeh ¬«a øĪ£J øµ°Sh õÑN øY åëÑJ ¢SÉædG .ºgÌcCG ¬JÉ«M ‘ ¿É°ùfE’G IÒNP »¡a º¡JóYÉ°ùeh ¢SÉædG ºYód óYÉ°ùàf ÉfƒYO .¬Jɇh É¡ØbGƒe ‘ É¡Ø°üfCGh IôjRƒdG ™e Éæ©e øeÉ°†J øŸ kGôµ°T :∫ƒbCG kÉeÉàN ≈∏Y á≤dCÉàe kɪFGO ádGó©dG ≈≤Ñàd kÓ«ÁEG hCG ádÉ°SQ π°SQCG hCG π°üJG øe πµdh .øjôëÑdG áeÉg

»Ñ©°ûdG ∂°Sɪà∏d Iƒbh á«æWh ᪰S øjôëÑdÉH »ÑgòŸG ´ƒæàdG q :AGQRƒdG ¢ù«FQ :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ,á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉéª∏d √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN á«æWƒdG äɪ°S øe ᪰S äÉH øjôëÑdG ‘ »ÑgòŸG ´ƒæàdG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N πgCG áæ°Sh á©«°ûa ,áHÓ°Uh Iƒb »æjôëÑdG »Ñ©°ûdG ¿É«µdG ∂°SÉ“ ¤EG ∞«°†J »àdG ≈∏Y Éà≤ØJG ɪ¡fC’ ¬∏dG ¿PEÉH kGóHCG ÉØ∏àîJ ødh §b ÉØ∏àîJ ⁄ ¿ÉàÁôc ¿ÉàØFÉW øjôëÑdG Ìc ÚÑfÉ÷G øe AÓ≤©dG ¿CGh á«æWƒdG ¬àHGƒãH É൰ù“h ¬àë∏°üeh øWƒdG Gòg IóMh ƒª°S ±É°VCGh .º¡æ«H ábôØdG ìhQ AÉcP ’ ádhÉfi ájC’ …ó°üàdG ‘ Qƒµ°ûe QhO º¡dh ¤EG π°üj øe πµa á«ÑgòŸG äÉ«ª°ùà∏d ∫É› …CG äô¡°U á«HÉ«ædG IÉ«◊G ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ∫ÉM …CÉH πãÁ ’h ¬aÉ«WCG áaɵH áÑWÉb »æjôëÑdG Ö©°û∏d π㇠ƒg ¿ÉŸÈdG áÑb áHôŒ ¬ààÑKCG kÉ©bGh ∂dP ¿hó°ùéj ÉæHGƒf ¿CG ¬∏dG óªëfh iôNCG ¿hO áÄ«H ∫GƒMC’G .»HÉ«ædG πª©dG ‘ øjôëÑdG QOGƒµdG ájÉYQ ‘ á«æ¡ŸG äÉ«©ª÷G QhO ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈æKCGh äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG √ƒª°S kÉàa’ ¬°UÉ°üàNG ∫É› ‘ πc É¡JGQób ᫪æJh π≤°Uh á«æjôëÑdG AÉL .á«æ¡ŸG QƒeC’G ¢ù««°ùJ øY É¡°ùØæH äCÉf ÉŸÉW »æ¡ŸG ÉgQhóH ΩÉ«≤dG ‘ íéæà°S á«æ¡ŸG ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG ‹É©e ¢ù∏› ¢ùeCG √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN ∂dP .áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ‘ Iƒ≤Hh â∏NO á«æjôëÑdG ¢ùdÉÛG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ócCG IQÉjõdG ∫ÓNh ±É«WCG áaÉc πã“ äÉfÉŸôH âJÉÑa »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G Qƒ£àdGh »°SÉ«°ùdG ∑ΩŸG É¡fC’ É¡à©HÉàeh Égó°UQ ≈∏Y áeƒµ◊G ¢Uô– äGƒYOh äGQOÉÑe É¡æe ≥∏£æJh Ö©°ûdG øY √ƒª°S kÉHô©e ,¬JÉ©∏£Jh »æjôëÑdG øWGƒŸG äÉeɪàgGh ´QÉ°ûdG ¢†Ñf É¡æe ¢ù°ùëàJ ᢢjô◊G ñɢ˘æŸ ɢ˘¡˘ ©˘ jƒ˘˘£˘ Jh ¢ùdÉÛG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG …QƒÙGh º˘˘ ¡ŸG Qhó˘˘ dɢ˘ H √RGõ˘˘ à˘ ˘YG √ƒª°S kGôcÉ°T ,᫪æàdGh AÉæÑdG IÒ°ùe ™aO ¬fCÉ°T øe Ée πc á°ûbÉæe ‘ á«WGôbƒÁódGh É¡«a ÚæWGƒŸG ¿É°†àMGh É¡°ùdÉ› íàØH äQOÉH »àdG á«æjôëÑdG πFGƒ©dG áaɵd kGQó≤eh ∫Ébh ,™ªàÛG OGôaCG ∂°SÉ“ IOÉjRh »YɪàL’G §HGÎdG iôY ≥«KƒJ ‘ ôKCG øe ∂dòd ÉŸ ∞dÉ°S ‘ âfÉc ɪc Ωƒ«dG âëÑ°UCG »àdG á≤jô©dG Éæ°ùdÉÛ áfƒª«ŸG IOƒ©dÉH õà©f ÉæfEG √ƒª°S äGƒæ≤d áaÉ°VEG âëÑ°UCG É¡fƒc øY kÓ°†a á«YɪàLGh á«°SÉ«°Sh á«aÉ≤K äGQÉæe Égó¡Y øe á∏ªL ¤EG Qƒ°†◊G ™e √ƒª°S ¥ô£Jh .ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸGh IOÉ«≤dG ÚH ∫É°üJ’G ≈∏Y á«eƒµ◊G äÉ°SÉ«°ùdG QɪK ¿CG √ƒª°S ócCG å«M ,»∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH á£ÑJôŸG äÉYƒ°VƒŸG ≈∏Y kÉYÉÑJ Ωƒ«dG É¡Ø£≤f »àdG …ƒªæàdGh »ª«∏©àdGh »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ó«©°üdG ójõŸ õaÉ◊G Éæ«£©Jh ¬LƒàdG áeÓ°ùH Éfô©°ûJ ä’ÉÛG ≈à°T ‘ õ«“h äÉMÉ‚ IQƒ°U äGOÉ°TE’G ºc ¿CG ¤EG √ƒª°S kÉàa’ ,¬FÉæHCG äÉ©∏£J ≥«≤–h øWƒdG Gòg áeóÿ πª©dG øe ¤EG á«fɵ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG øªa Ωƒ«dG ó©H kÉeƒj OGOõj »æjôëÑdG Qƒ£àdÉH á«dhódG áª≤dG √ÉŒÉH ìÉéædG áæ«Ø°S Ò°ùJ Gòµgh ,á«YɪàL’G ᫪æàdGh OÉ°üàb’Gh º«∏©àdG π©L Ò¶ædG ™£≤æe »Ñ©°T ó«jCÉJh ºYóHh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«b â– õ«ªàdGh .É¡d äóYCG »àdG á«æeõdG ∫hGó÷G ÒãµH ≥Ñ°ùj ájƒªæàdGh ájôjƒ£àdG ±GógC’G ≥«≤–

¢Vô©à°ùj á«∏NGódG ôjRh ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG äÉbÓY ÊOQC’G ÒØ°ùdG ™e :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫BG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ °TGQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N ᢢ«˘ fOQC’G ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ÒØ˘˘ °S ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d ᢫˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG .‹ÉÛG ´Gõg Ú°ùM Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ” ó˘˘bh äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ÚH á˘ª˘ Fɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG Ú≤˘˘ jó˘˘ °üdG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y å뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh Ωɪ˘à˘g’G äGP äɢYƒ˘°VƒŸG .∑ΰûŸG

IQÉjõdG øe ÖfÉL

…óæ¡ŸG ÖFÉædG ™e ¢Vô©à°ùj á«HÎdG ôjRh ´ÉaôdÉH Iójó÷G ᫪«∏©àdG ™jQÉ°ûŸG á£N øª°V IójóL ájOGóYEG á«FGóàHG á°SQóe ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e Aɢ˘L …ò˘˘dGh ,ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG IQGRƒ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘aôŸG ìGÎbÓ˘˘ ˘d .ÜGƒædG ¢ù∏› »æeõdG ∫hó÷G ≈∏Y ÖFÉædG ôjRƒdG ™∏WCGh øe ¬jƒà– Éeh á°SQóŸG √òg AÉ°ûfEG ò«Øæàd ≥˘˘aGô˘˘ eh ᢢ jQGOEG ᢢ «ÁOɢ˘ cCG äBɢ ˘°ûæ˘˘ eh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘e .áØ∏àfl

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

Qƒà˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe ó˘ª˘ M ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóà .…óæ¡ŸG π«∏N IQGRƒdG èeÉfôH ≈∏Y ÖFÉædG ´ÓWEG ” å«M AÉ°ûfEG øª°†àj …òdG ´ÉaôdG á≤£æŸ »FÉ°ûfE’G

»ØXƒe øe 100 â«ÑãJ óªà©J ΩÓYE’G ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡H Oƒ≤©dG √ò˘˘g ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ø˘˘Y ô˘˘ª˘ ã˘ j ±ƒ˘˘°S á°Uôa ÜôbCG ‘ á«FÉ¡f IQƒ°üH á∏µ°ûŸG .á浇 ¿CG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ôcòdÉH ôjó÷G á£N ≈æÑàJ ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ∞∏àfl ‘ »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG QOɢµ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d QOɢc Ωɢ°ùbCG 3 ¤EG º˘°ù≤˘æ˘j ɢ¡˘JɢYɢ£˘b ,ΩÉY »æa QOÉch »eÓYEG QOÉch …QGOEG äGQƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ˘cGƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J å«˘˘ ë˘ ˘H ÚØ˘XƒŸG í˘æ“h á˘æ˘gGô˘dG ᢫˘ eÓ˘˘YE’G á©«ÑW ≈∏Y AÉæH ≥ëà°ùŸG …OÉŸG ôLC’G Ú°ù– ‘ º¡°ùjh »°ü°üîàdG º¡∏ªY ôjƒ£J á£N ™°Vhh ájQGOE’G ´É°VhC’G äGQó≤dG ÜÉ£≤à°SGh ÖjQóàdG èeGÈd Ú°ù–h ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G äGAɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dGh .QƒLC’G

äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’Gh •hô˘˘°ûdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ᢢ ˘ eóÿG äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°Sh IÈÿG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e …ƒæ°ùdG º««≤àdGh »Ø«XƒdG ∑ƒ∏°ùdGh øY ºgôjQÉ≤Jh ÚdƒÄ°ùŸG äɶMÓeh .∞Xƒe πc ¬jCG ¿CG ≥HÉ°ùdG ΩÓYE’G ôjRh ±É°VCGh 󢩢H Oƒ˘≤˘©˘dG »˘Ø˘XƒŸ ᢫˘≤˘ Ñ˘ à˘ e OGó˘˘YCG IQƒ°üH ∞˘Xƒ˘e 100`dG â«˘Ñ˘ã˘J Iƒ˘£˘N IQƒ°üH á≤M’ äGAGôLEG É¡∏ª°ûJ ±ƒ°S áeóÿG ¿GƒjO ™e ≥«°ùæàdÉH Iô°TÉÑe ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ô˘ZGƒ˘°ûdG Oɢ˘é˘ jE’ ᢢ«˘ fóŸG ΩÉàdG AÉ¡àf’G øª°†j Éà º¡d áeRÓdG á˘Ä˘«˘¡˘H Oƒ˘≤˘©˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘e Gò˘g ‘ kGÒ°ûe ,¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh ᢢYGPE’G ´ƒ°VƒŸG πª©dG èeÉfôH ¿CG ¤EG Oó°üdG áÄ«¡dÉH Oƒ≤©dG »ØXƒe á∏µ°ûe π◊

kÓ˘°†a ,º˘¡˘∏˘ª˘Y ‘ Qɢµ˘à˘H’Gh ´Gó˘˘HE’Gh ᢢª˘ Lô˘˘J »˘˘JCɢ J Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ¿CG ø˘˘ Y ΩÓYE’G IQGRh äÉ¡LƒJh §£N ò«Øæàd á«æjôëÑdG QOGƒµdG iƒà°ùà AÉ≤JQÓd Gò˘g ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG ᢫˘eÓ˘YE’Gh ᢫˘ æ˘ Ø˘ dG É¡JGQób ôjƒ£Jh ΩÉ¡dG …ƒ«◊G ∫ÉÛG á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jƒ˘£˘J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ e á˘˘Ñ˘ cGƒŸ .á«eÓYE’G ≈∏Y π˘ª˘©˘dG ¿CG QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ±É˘°VCGh iôL áà˘bDƒŸG Oƒ˘≤˘©˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e â«˘Ñ˘ã˘J ™˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G 󢢩˘ H ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IÎa ò˘˘æ˘ e Gòg â«ÑãJ ≈∏Y á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO Aɢ˘¡˘ à˘ fG Oô˘˘éà π˘˘MGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y O󢢩˘ dG ø˘eC’ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J äGAGô˘˘LEG ᢢYGPE’G ᢢĢ «˘ g âYGQ ó˘˘bh ,ᢢ ë˘ ˘°üdGh ⫢˘Ñ˘ ã˘ à˘ dG ᢢ dCɢ ˘°ùe ‘ ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dGh

:ÉæH - áeÉæŸG

≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ΩÓ˘˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘jRh ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG 100 ⫢˘ Ñ˘ ˘ã˘ ˘J äɢ˘ aƒ˘˘ °ûc ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘ °U á˘à˘bDƒŸG Oƒ˘≤˘©˘dG Üɢ뢰UCG ø˘˘e ∞˘˘Xƒ˘˘e ‘ ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡H Ú∏eÉ©dG .äÉ°ü°üîàdGh äGQGOE’G ™«ªL ¿CG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh ìô˘˘ ˘°Uh áàbDƒŸG Oƒ≤©dG ΩɶæH Ú∏eÉ©dG â«ÑãJ ìÓ˘°UE’ IQGRƒ˘dG ¬˘Lƒ˘˘J Qɢ˘WEG ‘ »˘˘JCɢ j Oƒ≤©dG »ØXƒe ™«ª÷ …QGOE’G ™°VƒdG πMh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡H áàbDƒŸG AGƒLCG áÄ«¡J ‘ º¡°ùj Éà ,º¡JÓµ°ûe º¡˘d »˘°ùØ˘æ˘dG ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’Gh QGô˘≤˘à˘°S’G Oɢ¡˘à˘L’G ø˘e ó˘jõŸG ƒ˘ë˘ f º˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘jh

πª©dG ôjRh øe äɪ«∏©àH

%15 ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e »ØXƒe ÖJGhQ IOÉjR ôjó≤J øe kɢbÓ˘£˘fG QGô˘≤˘dG Gò˘g »˘JCɢjh .᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ π˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ‘ ó¡©ŸG ¬jODƒj …òdG RQÉÑdG Qhó∏d ó¡©ŸG IQGOEG ¢ù∏›h ó¡©e ¬H ≈¶ëj ÉŸh á«æWƒdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ∫É› ÚH á˘eó˘≤˘à˘eh IRQɢH á˘fɢµ˘e ø˘e ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .á≤£æŸG ‘ »æØdGh »æ¡ŸG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒe

.…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 1 øe kGQÉÑàYG ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘∏˘d ¬˘Jɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Q󢢰UG ó˘˘bh ó˘¡˘©˘ e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘H ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d »ØXƒŸ IOÉjõdG íæà AÉæÑdG óªMCG ÖjQóà∏d øjôëÑdG IOÉjõH AGQRƒdG ¢ù∏› QGôbh kÉ«°TÉ“ %15 áÑ°ùæH ó¡©ŸG á˘jOɢ«˘à˘Y’G äɢLQó˘dG º˘∏˘°ùd á˘dhó˘˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÖJGhQ

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ÖjQóà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ πª©dG ôjRh Qó°UCG IOÉjõH ¬Jɪ«∏©J …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG »æ¡ŸG ᢫ÁOɢcC’Gh ᢢjOɢ˘«˘ à˘ Y’G äɢ˘LQó˘˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÖJGhQ ∂dPh ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©Ã äɢ˘Hƒ˘˘æ˘ dG Ωɢ˘¶˘ fh

?¢ü≤f OGR GPEG A»°T


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

local@alwatannews.net

•ÉÑ°†dG QÉѵd QÉ£aEG áHOCÉe º«≤j ó¡©dG ‹h ƒª°S

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!ÊÉ°ùfE’G á©«°ûdG »Yh åjƒ∏J ,¿GôjEG è˘eɢfÈd ,kÓ˘«˘é˘°ùJ »˘Jó˘˘gɢ˘°ûe ø˘˘e ᢢYɢ˘°S 󢢩˘ H ,¢ùLɢ˘¡˘ dG Gò˘˘g âÑ˘˘à˘ c ,á«fGôjE’G ⁄É©dG IÉæb ¬ãH ≈∏Y âHhÉæJ ,øjôëÑdG ‘ ô≤ØdG øY ʃjõØ∏J .¥Gô©dG ‘ ¿GôjEG Ω’RC’ á©HÉJ á«bGôY äGƒæb øe É¡JGƒNCGh ,á«Ñgòe IÒJƒH Qƒ¡°ûŸG ,áLGƒÿG …OÉ¡dG óÑY PÉà°SC’ÉH IÉæ≤dG Ú©à°ùJ OÓH ‘ √ôªY øe kGô£°T ≈°†eCG …òdG …óæaC’G »bƒ≤◊G ƒgh ,¬©æ“ ’ ,»æ«°ùM ÇQÉb ¤EG ,á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG ‘ ∫ƒëàj ¿CG ,á‚ôØdG .!´ô°üŸG º«≤j áLPÉ°S ''IOGƒb'' áHƒLCGh á∏Ä°SCG øe ,èeÉfÈdG ∂dP √GƒàMG Ée ÊôcP ó≤d åjƒ∏àd ÉgOƒ¡L ‘ ,á«bÓNC’G ÒZ ÊGôjE’G ΩÓYE’G IÒ°S Ωƒª©H ,á∏©àØeh ÈcCÉc ,Ú°ùM ΩGó°U áKƒd ≥∏N ,kÉ°Uƒ°üN Oƒ¡÷G √òg øeh ,á©«°ûdG »Yh á«eõ°TƒÑdG ɵjôeCG ™e ó°VÉ©àdÉH á©«°ûdG »Yh ‘ ¿GôjEG Égó«°ûJ áYóH ™°ûHCGh øY ádhDƒ°ùe ¿GôjEÉa ,ɪ¡æe πµH á°UÉN ÜQBÉŸ kÉ≤«≤– ,¥ÓNCG πc øe á∏∏ëàŸG …ƒØ°üdG è¡ædG »æÑJ øe kGAóH ,á«©«°ûdG áaÉ≤ãdG ‘ á«îjQÉàdG ´óÑdG πc á«Ø∏N ≈˘∏˘Y á˘æ˘°ùdGh ᢩ˘«˘°ûdG ÚH ¢†ZÉ˘Ñ˘à˘∏˘d ¢ù°SDƒ˘j kÉ˘é˘¡˘f ¬˘à˘Ø˘°üH ,ô˘µ˘ÑŸG ¢ùæL øe ,¿GôjEG ‘ É¡°SCGQ ádhO ¢ù«°SCÉàd k’ƒ°Uh ,''´'' â«ÑdG ∫BG áeÓX ,É¡æe ,á«æ«ªÿG áî°ùædG ,™°†J »àdG ,¬«≤ØdG áj’h ¤EG .. ,ájƒØ°üdG ádhódG ≈˘©˘°ùJh ,(´)»˘∏˘Yh (¢U) »˘Ñ˘æ˘dG Ωɢ≤à (•hô˘°û∏˘d ™˘eÉ÷G ¬˘«˘≤˘Ø˘ dG) ™˘˘°†J É¡eRGƒdh á«ØWÉ©dG á©«°ûdG äÉ«æà≤e πc ܃côH ,¿GôjEG á£∏°S (¢ùjó≤àd) ’h ,ïjQÉàdG ÈY ¿GôjEG øe áaó¡à°ùe ,äGQGõeh QƒÑb øe ¥Gô©dG ‘ ájõeôdG ,á«fÉ£«°ûdG ɵjôeCGh ᫵FÓŸG ¿GôjEG ∞dÉ– áYÉ°ûH ô°ùØj Gòg ÒZ A»°T !ÊGôjE’G ∞«°UƒàdG Ö°ùM ¿C’ øµdh ,É¡d Ö°ùæj ɇ áÄjôH ΩGó°U áYóH ¿C’ ¢ù«d ,™°ûHCGh ÈcCG ∫ƒbCG áaô°üdG á«Yƒ°VƒŸG á≤«≤◊G ™e ,ºé°ùæJ ’ ,É¡∏FÉ°Shh áYóÑdG √òg èFÉàf á«fGôjE’G IÒ°ùdG ‘ ºYõj ɇ ÒN A»°T …CG ™e ºé°ùæJ ’h ,Ú°ùM ΩGó°üd ƒg ,á«ØWÉY ádCÉ°ùe …CG øY kGó«©H ,¿B’G ¥Gô©∏d çóëj ɪa ,¬d á°†gÉæŸG ,¢ù«˘jɢ≤à hCG ,º˘à˘Ä˘°T ,Qɢà˘à˘dG ƒ˘µ˘°ùfƒ˘j ,¢ù«˘˘jɢ˘≤à iÈc ᢢ«˘ fɢ˘°ùfEG áÁô˘˘L π«ëà°ùj ∂dP ™eh ,Ωƒ«dG É¡aô©f ɪc ,¥ÓNC’Gh ΩódGh ∫ÉŸGh ,ƒµ°ùfƒ«dG ÖjPɢcC’ɢ˘H ÚYhóıG ,Úæ˘˘jó˘˘àŸG) ᢢ©˘ «˘ °ûdG ø˘˘e kGó˘˘MCG ™˘˘æ˘ ≤˘ J ¿CG kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J á˘jOÉŸG äɢ°ùÛG π˘µ˘H ¢Sɢ≤˘j ’ ,ΩGó˘°U ¬˘˘∏˘ ©˘ a ɢ˘e ¿CG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ H (ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ‘ ,kɢ«˘fɢ°ùfEG ᢩ˘«˘°Vƒ˘dG ɢ¡˘JGQhɢæ˘e ‘ ¿B’G ¿Gô˘jEG ¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ J Éà ,ᢢ«˘ Yƒ˘˘°VƒŸGh .!(»°SQÉØdG) è«∏ÿG ∫hO á«≤ÑH π«æµàdG »YÉ°ùe ∫hCG Gòg ∞°üHh ,!¥Gô©dG CGôbCG ,ÖjƒdG áµÑ°T ≈∏Y ,øjôëÑdG ‘ ô≤ØdG èeÉfôH Qó°üe ¢ùØf øe ᢩ˘«˘°ûdG »˘Yh Ö«˘«˘¨˘J ,ɢ¡˘à˘jɢZ »˘à˘dG ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ÖjPɢ˘cC’G ,äGô˘˘°ûY kɢ «˘ eƒ˘˘j äɢjó˘à˘æŸÉ˘H á˘æ˘«˘©˘à˘°ùe ,í˘«˘ë˘°üdG Êɢ°ùfE’G º˘¡˘«˘Yh Ö«˘«˘¨˘J ÈY ,»˘Hhô˘©˘ dG ‘ øeh º˘«˘µ◊G) ¿Gô˘jEG Ω’RC’ ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘bGô˘©˘dGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ,§≤a IóMGh ájɨd ,ÖjPÉcC’G √òg øe kÉéa kÉLƒ‰ ,»∏j ɪ«a π≤fCGh ..(¬ªµM :É¡°ShôJ ÚH ,øjôëÑdG á©«°ûH êõj »àdG á«dB’G ‘ ,ô°üÑàdG »g »bGôY ‘Éë°U π°SGôe øY ,ÚæKE’G ¢ùeCG Ωƒj OGó¨H ‘ AÉÑfCG äOOôJ ¯ áã÷G øaO á«∏ªY ¿CG É¡«a AÉL ,ΩGó°U á«ZÉ£dG ¿ÉªãL π≤f á«∏ªY ≥aGQ .¿ÉµŸG äOÉ°S »àdG áÑjô¨dG AGƒLC’G å«M øe äÉHƒ©°üdG ¢†©H É¡à≤aGQ á«MÉf øe øصdG íàØH ΩÉb ΩGó°U ÜQÉbCG QÉÑc óMCG ¿EG :π°SGôŸG ∫Ébh ™∏¡dÉH Qƒ°†◊G Ö«°UCG ¬LƒdG á«MÉf øY ∞°ûµdG OôéÃh ¬fCG ’EG ,¬LƒdG ¢Tƒ˘˘Mh ¬˘˘Ñ˘ °ûj ¬˘˘Lh ¤EG ∫ƒ– ΩG󢢰U ¬˘˘Lh ¿CG Gƒ˘˘¶˘ M’ ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ±ƒÿGh .…QGÈdG ¬Ñ°ûj ¬Lh ¤EG ∫ƒ– ób ΩGó°U ¬Lh ¿CG ¬°ùØæH iCGQ ¬fCG ,π°SGôŸG í°VhCGh ∞°ûµdÉH ΩÉb …òdG ΩGó°U AÉHôbCG ÒÑc ¿CG ,π°SGôŸG ±É°VCGh …QGÈdG ôjRÉæN ±ò≤H ΩÉb å«M ô¶æŸG øe ™∏¡dG ¬HÉ°UCG Qƒ°†◊G ΩÉeCG ΩGó°U ¬Lh øY ºK ..√ƒæaOG ..√ƒæaOG ..±ƒÿG ¬µ∏ªàj ƒgh áÑjôZ IÈæH ∫Ébh øصdG á«°UÉf π«é©àdG »Yóà°ùj ∞bƒŸG ¿CG Öjô¨dG ΩGó°U ¬Lh GhCGQ øjòdG ™«ª÷G ±ôY ∫ƒëàdG Gòg ¤EG øjô°VÉ◊G øe ójõŸG ™∏`q£j ¿CG πÑb iÌdG ¬àjQƒJ ‘ .ΩGó°U ¬Lh äɪ°ùb ‘ Ö«é©dG íFGhQ ¿EG :∞dÉëàdG äGƒb ídÉ°üd πª©j …òdG ,»bGô©dG π°SGôŸG ∫Ébh äóYÉ°üJh È≤dG IôØM ¤EG ¬dGõfEG ó©H ¬æØc øe çÉ©Ñf’ÉH äCGóH á¡jôc IÒ°ûY AÉæHCG ÉYO …òdG ôeC’G ,IÈ≤ŸG áMÉH ‘ íFGhôdG √òg áfƒØY IÒJh íFGhôdG óYÉ°üJ øe óë∏d ¬fɪãL ≈∏Y ÜGÎdG »eQ ‘ ´Gô°SE’ÉH ΩGó°U .IôØ◊G øe áæàædG íFGhQ QÉ°ûàfG øe ¬≤aGQ Éeh øaódG øe AÉ¡àf’G ó©H :π°SGôŸG ∫ƒ≤jh 𫨰ûJ ”h IÈ≤ŸG ¤EG áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y QƒîÑdGh Oƒ©dG Ö∏L ” ,á¡jôc .º«µ◊G ôcòdG äÉjBG øe IhÓJ ™jòj πé°ùe IÉæb ™bƒe ≈∏Y ±ô◊ÉH Qƒ°ûæe ,ôjô≤àdG Gòg ,Èà©j øŸ :á¶MÓe ¯ .!á«Hô©dÉH á≤WÉædG ,᫪°SôdG á«fGôjE’G IÉæ≤dG »gh ,ÊhεdE’G ⁄É©dG

•ÉÑ°†dG QÉÑc ™e á°ù∏÷G kÉ£°Sƒàj ó¡©dG ‹h ƒª°S

᪫µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH ‘ƒdG É¡Ñ©°Th øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ióØŸG OÓÑdG πgÉY Iô°†◊ ¬àeƒµMh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH IôbƒŸG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ áHOCÉŸG ô°†M ɪc .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG

øH óªfi ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG ,´ÉaódG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªMCG .´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ¬ª°SÉH ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ‹É©e ™aQ óbh Gòg Êɢ¡˘à˘dG äɢjBG ≈˘ª˘°SCG ´É˘aó˘dG Iƒ˘b »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ᢢaɢ˘c ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ fh »∏©dG ¬˘∏˘dG kɢ«˘YGO Ëô˘µ˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T á˘Ñ˘°Sɢæà äɢµ˘jÈà˘dGh øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Yh ,áë°üdG ôaGƒH √ƒª°S ™àÁ ¿CG ôjó≤dG

:ÉæH ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘ dG ‹h Ωɢ˘bCG …OÉæH QÉ£aEG áHOCÉe ¢ùeCG AÉ°ùe áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V QÉÑc øe Oó©d øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb •ÉÑ°V øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf Égô°†M

á«ŸÉ©dG zÊÒc »J ¬jBG{ á°ù°SDƒe ¢ù«FQ πÑ≤à°ùjh .. ᢢ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ÊÒc »J ¬jBG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ‘ ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸGh Éæ«°T Oƒd ∫ƒH ó«°ùdG á«ŸÉ©dG ∫hDƒ°ùŸG ôjóŸGh ÉàNƒH ∑ôjO QƒàcódG §°ShC’G ¥ô°ûdG ô∏¨jR äôHhQ ó«°ùdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÊÒc ácô°ûd .áµ∏ªª∏d º¡JQÉjR áÑ°SÉæà ó˘aƒ˘dGh É˘æ˘«˘°T Oƒ˘d ∫ƒ˘H 󢢫˘ °ùdɢ˘H √ƒ˘˘ª˘ °S Ö˘˘qMQ ó˘˘bh á«ŸÉ©dG ÊÒc »J ¬jBG ácô°T ¬LƒàH √ƒª°S Égƒæe ≥aGôŸG ≈∏Y 𪩫°S …òdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡d ô≤e íàØH ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh á≤£æŸG ‘ ácô°ûdG √òg ∫ɪYCG ºYO ᢵ˘∏‡ ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ≈˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S kGó˘˘cDƒ˘ e ÉÃ á˘«ŸÉ˘©˘dG äɢcô˘°ûdG √ò˘g π˘ã˘e Üɢ£˘≤˘à˘°S’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘ e Rõ˘˘ ©˘ ˘jh ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘YCG ìÉ‚EG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj ácô°T ¢ù«FQ ™∏WCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh .á≤£æŸG ‘ …OÉ°üàb’G ácô°ûdG ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y ó¡©dG ‹h ƒª°S ÊÒc »J ¬jBG ∞˘˘∏˘ àı äGQɢ˘°ûà˘˘ °S’Gh ∫ƒ˘˘ ∏◊G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J äɢ˘ eó˘˘ N ø˘˘ e Ée á°UÉN »YÉæ°üdG ´É£≤dG É¡æ«H øe »àdGh äÉYÉ£≤dG .´É£≤dG Gòg ‘ á«Ä«ÑdG ÒjÉ©ŸG õjõ©àH ≥∏©àj ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N

á«ŸÉ©dG ÊÒc »J ¬jBG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKG ó¡©dG ‹h ƒª°S

ióàæŸG ‘ ∑QÉ°ûJ »e áî«°ûdG á«aÉ≤ãdG äɵ∏ટG ßØ◊ »ŸÉ©dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` áeÉæŸG

áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG âeÉb »bÉæ°TƒH Òæe (ICCROM) áª¶æŸ ΩÉ©dG ôjóŸG øe á¡Lƒe IƒYóH õcôª∏d »ŸÉ©dG ióàæŸG Qƒ°†ëH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH óªfi âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG çGÎdGh ó≤Y óbh ,‘É≤ãdG çGÎdGh á°ü°üÿG ∫ƒM ∂dPh ,á«aÉ≤ãdG äɵ∏ટG º«eôJh ßØM á°SGQód ‹hódG â≤àdG å«M É«dÉ£jEG ‘ É«fÉJÉc ` »∏°ù«°ùH 2007 ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S 16 ¤EG 12 øe IÎØdG ∫ÓN ióàæŸG .‘É≤ãdG çGÎdG ≈∏Y á¶aÉÙG ¿Gó«e ‘ Ú°üàıÉH âeÉb »æ«ãfG ƒZƒg ¿ƒg ‹É£jE’G á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf øe IƒYóHh É«dÉ£jEÉH ÉgóLGƒJ ∫ÓNh É¡dÓN â≤àdG å«M á«dÉ£jE’G ájQƒ¡ªé∏d ᫪°SQ IQÉjõH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¿hÉ©àdG á«fɵeEG á°ûbÉæe AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh .ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ‹É£jE’G á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉæH á«aÉ≤ãdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ≥«KƒJh á«dÉ£jE’G ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ∑ΰûŸG ‘É≤ãdG ≈∏Y …ƒàëj …òdGh kÉjQɪ©e õ«ªàŸG á«LQÉÿG IQGRh ≈æÑe ¤EG IQÉjR Ö«JôJ ” ɪc ,øjó∏ÑdG ÚH .ô°UÉ©ŸG øØ∏d É«dÉ£jEG ÊÉæa QÉѵd IQOÉædGh á櫪ãdG á«æØdG ∫ɪYC’Gh äÉMƒ∏dG øe áYƒª›

»æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG IQÉjR øe ÖfÉL

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{ ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG z∫hC’G{ :∫GDƒ°ùdG

?≥FGô◊G âÑÑ°ùd â∏ªgCG ƒd AÉ«°TCG ¢ùªN ôcPG `1¢S `1 `2 `3 `4 `5

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ

ÒØ°ùdG ™e ¢Vô©à°ùj ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ ¿hÉ©àdGh á```bGó°üdG äÉ```bÓY ÊÉ£jÈdG 󫪩dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ô˘jó˘e ´É˘ª˘à˘L’G ô˘°†M ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ óYÉ°ùeh ó©°S óªfi ø°ùM øcôdG Úæ«YƒÑdG ø°ùM ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘cô˘dG 󢫢ª˘©˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d øcôdG 󫪩dG á«æ≤àdGh º«¶æàdGh §«£îàdG ôjóeh .¬∏dG ∫Ée óªMCG ∞°Sƒj …ôëH

.¿OƒH »ª«L á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘Y ¢VGô˘©˘à˘°SG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘N ” π˘Ñ˘°Sh Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh äGP äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëH ¤EG áaÉ°VEG Égõjõ©J .∑ΰûŸG Ωɪàg’G

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ™˘ª˘à˘ LG áeÉ©dG IOÉ«≤˘dɢH ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘YO øjôëÑdG iód IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U

ájƒfÉãdG á∏Môª∏d á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG Qôq ≤e ìô£J zá«HÎdG{

¬˘«˘Yƒ˘æ˘H »˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘©˘°ûdGh ᢫˘Ñ˘©˘ °ûdG ∫ɢ˘ã˘ eC’Gh Rɢ˘¨˘ dC’Gh äƒ˘°üdGh »˘Ñ˘©˘°ûdG AÉ˘æ˘¨˘dɢc ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh »˘£˘Ñ˘æ˘dGh »˘eɢ˘©˘ dG ¬JGOÉYh êGhõdG ¿ƒæa Qô≤ŸG ∫hÉæàj ɪc ,á°Vô©dGh Iƒ«∏dGh .á«Ñ©°ûdG äÉYÉæ°üdGh ájó«∏≤àdGh á«Ñ©°ûdG ±ô◊Gh á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGh äɨ∏dG º°ùb ¢ù«FQ ócCG ¬ÑfÉL øeh ¢ùª˘N ‘ kɢ «˘ dɢ˘M ¬˘˘Ñ˘ jôŒ º˘˘à˘ j Qô˘˘≤ŸG ¿CG ¥hRôŸG ó˘˘ª˘ MCG πÑ≤J ióeh ¬ª««≤Jh ¬à©HÉàe ºàà°S ɪc ájƒfÉK ¢SQGóe ¬˘ª˘«˘ª˘©˘J º˘à˘«˘°S è˘Fɢà˘æ˘dG Aƒ˘°V ≈˘∏˘Yh ¬˘à˘°SGQó˘d ÜÓ˘£˘dG .ègÉæŸG IQGOEG øe ¬d áYƒ°VƒŸG á£ÿG Ö°ùM

ÖdÉW Ωɪà˘gG IQɢKEG ¤EGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘aɢ≤˘ã˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘aɢ≤˘ã˘dG äɢfƒ˘µ˘e á˘aô˘©Ã á˘jƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ …QÉ°†◊G ÉgôKCG ±É°ûµà°SG ¤EG ¬¡«LƒJh á«æjôëÑdG Aɢæ˘HC’ ᢫˘cƒ˘∏˘°ùdGh ᢫˘fGó˘Lƒ˘dGh ᢫˘∏˘ ≤˘ ©˘ dG Iɢ˘«◊G AGô˘˘KEG ÖdÉ£dG øµÁ Éà º¡JÉÄah º¡ëFGô°T ∞∏àîà øjôëÑdG Ió˘Mh ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ‘ á˘aɢ≤˘ã˘dG √ò˘˘g QhO ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘e .»æjôëÑdG »YɪàL’G è«°ùædG äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY øª°†àJ IOÉŸG ¿CG ÊÉjõdG äQÉ°TCGh …hGõ◊ɢc ɢ¡˘J’É›h ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘aɢ≤˘ã˘dG ∞˘jô˘˘©˘ J π˘˘ã˘ e

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

IQGRh ¿CG ÊÉjõdG óªMCG ÅdB’ ègÉæŸG IQGOEG Iôjóe âæ∏YCG ‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN âMôW º«∏©àdGh á«HÎdG á˘aɢ≤˘ã˘dG Qô˘≤˘e ᢫˘FGô˘KE’G ᢫˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG äGQô˘≤ŸG ø˘ª˘ °Vh äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ΩɶæH ájƒfÉãdG á∏MôŸG áÑ∏£d á«Ñ©°ûdG .Ióªà©e äÉYÉ°S ™HQCG ™bGƒHh »àdG ájQÉ«àN’G äGQô≤ŸG øe Qô≤ŸG Gòg ¿CG âaÉ°VCGh π˘ã“ ¤EG ±ó˘¡˘jh »˘∏˘ª˘©˘ dG »˘˘FGOC’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J

:ájô°SC’G á«HÎdGh áfÉ≤àdGh º«ª°üàdGh ôJƒ«Ñªµ∏d áàHÉK ¢ü°üM

ájOGóYEG ¢SQGóe ô°ûY ‘ á≤«bO z15{ »°SQóŸG Ωƒ«dG ójó“ Gò˘˘ ¡˘ ˘H Iqó˘ ˘©˘ ˘e IQɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ÈY »˘˘ ˘°SQóŸG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ó˘˘ ˘jó“ AÉHB’G ¢ùdÉ› ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg ìôW q” ɪc ,¢Uƒ°üÿG ádCÉ°ùe QƒeC’G AÉ«dhCG øe ÒÑc OóY óqjCG óbh ¢SQGóŸÉH QƒW ‘ ájOGóYE’G á∏MôŸÉH ójóªàdG q¿CG kÉØ«°†e .ójóªàdG q¿GC kÉæ«Ñe ,¢SQGóe ô°ûY ‘ ¿B’G ≥qÑ£j å«M ,áHôéàdG »˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘dG Aɢæ˘KCG á˘Hô˘é˘à˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S IQGRƒ˘˘dG ‘ ™°SƒàdÉH Ωƒ≤à°S É¡MÉ‚ ∫ÉM ‘h ,¬àjÉ¡f ‘h ‹É◊G ΩGƒ˘YC’G ‘ á˘jOGó˘YE’G ¢SQGóŸG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°û«˘d ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ dG .áeOÉ≤dG »˘g ɢ¡˘H ó˘jó˘ª˘à˘dG ” q »˘à˘dG äɢæ˘Ñ˘ dG ¢SQGó˘˘e q¿CG ô˘˘cò˘˘j ɢeCG ,»˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dGh OGô˘Yh Ωƒ˘ã˘∏˘c ΩCGh ɢ«˘Hƒ˘fRh á˘Ñ˘Wô˘b øªMôdGóÑY »g É¡H ójóªàdG q” »àdG ÚæÑdG ¢SQGóe .»Hô¨dG ´ÉaôdGh ó°TQ øHGh ‹Gõ¨dG ΩÉeE’Gh ∫GhCGh πNGódG

á˘£˘°ûfC’G ᢰSQɢªŸ »˘°SGQó˘dG Ωƒ˘˘«˘ ∏˘ d ᢢ°ü°üıG ᢢMɢ˘°ùŸG á«aÉ°VEG ¢ü°üM ¢ü«°üîJ ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,IQô≤ŸG øe kÉ«°ù«˘FQ kGAõ˘L q󢩢J »˘à˘dG ᢫˘FGô˘KE’G á˘£˘°ûfCÓ˘d á˘à˘HɢK .¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ É¡d kÓªµe πH ,᫪«∏©àdG á«∏ª©dG ∫ɢ˘b ,ᢢaɢ˘°†ŸG ᢢ°ü◊G ‘ ¢SqQó˘˘à˘ °S »˘˘à˘ ˘dG qOGƒŸG ø˘˘ Yh ¢ùjQó˘à˘d ᢰü°üfl ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘aɢ˘°†ŸG ᢢ°ü◊G q¿EG ´ƒ˘˘£ŸG ‘ á˘˘à˘ Hɢ˘K ¢ü°ü뢢c ‹B’G Ö°SÉ◊Gh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘HÎdG ¢ü°ü뢢c ᢢYƒ˘˘°Vƒ˘˘e âfɢ˘ c ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ °SGQó˘˘ dG ∫hó÷G IOÉe ¢ùjQóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«∏ª©dG ä’ÉÛG ‘ ájQÉ«àNG IOÉeh ™«æ°üàdGh äÉ«æ≤àdÉH ≈æ©J »àdG áfÉ≤àdGh º«ª°üàdG äGQÉ¡ŸÉH É¡ÑfGƒL ¢†©H ‘ ≈æ©J »àdG ájô°SC’G á«HÎdG .á«JÉ«◊G ádCÉ°ùe ‘ QƒeC’G AÉ«dhCG äQÉ°ûà°SG ób IQGRƒdG q¿CG ócCGh

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º«∏©˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûd º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh π˘«˘ch ìqô˘°U âeÉb IQGRƒdG q¿CG ´ƒ£ŸG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY QƒàcódG ègÉæŸGh QÉWEG ‘ ájOGóYEG ¢SQGóe ô°ûY ‘ »°SQóŸG Ωƒ«dG ójóªàH IQGRƒ˘dG äCGó˘H …ò˘dG …OGó˘YE’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe .Ω2007/2006 »°VÉŸG »°SGQódG ΩÉ©dG ‘ √ò«ØæàH á∏Môª∏d ÉgQÉ«àNG ” »àdG ô°û©dG ¢SQGóŸG q¿CG í°VhCGh áYÉ°S ™HQ É¡eGhO qóàÁ »°SQóŸG Ωƒ«dG ójó“ øe ¤hC’G áaÉ°VEG q” å«M ,iôNC’G ájOGóYE’G ¢SQGóŸG øe ÌcCG .»eƒ«dG É¡dhóL ¤EG á©HÉ°S á°üM ¤EG »YGódG q¿EG ´qƒ£ŸG ∫Éb ,ójóªàdG äGQqÈe ∫ƒMh ™«°SƒJ ¤EG »YGódG åjó◊G …ƒHÎdG ¬qLƒàdG ƒg ∂dP


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

kÉeÉY 20-5 ó©H ô¡¶J á°†ØîæŸG äÉYô÷G QÉKBG

‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ¢üëa ¿É÷ áªFÉb øe »¡àæj

á«YÉ©°TE’G Ö°ùædG ºcGôJ á«KGQƒdG äÉgƒ°ûàdGh ¿ÉWô°ùdG ÖÑ°ùj º°ù÷G ‘ :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

…hÓ¡°ùdG …ó¡e

πãªàJ ¿É°ùf’G ≈∏Y iƒà°ùŸG á«dÉ©dG á©°TC’G ,…ƒ˘˘eó˘˘dG ∞˘˘jõ˘˘æ˘ dGh ,A»˘˘≤˘ dGh ,¿É˘˘«˘ ã˘ ¨˘ ˘dG ‘ ,Iô˘˘cGò˘˘dG ¿Gó˘˘≤˘ ah ,Ωó˘˘dG ô˘˘≤˘ ah ,∫ɢ˘ ¡˘ ˘°S’Gh ,ΩÉ©£dG ≈∏Y á«¡°ûdG ¿Gó≤ah ,¿RƒdG ¢ü≤fh ∞˘©˘°Vh ,ô˘©˘°ûdG ¢Vɢ˘°†«˘˘HGh ,iƒ˘˘≤˘ dG QGƒ˘˘Nh IQó≤dG ∞©°Vh ,IôµÑŸG áNƒî«°ûdGh ,ô°üÑdG äɢjƒ˘à˘ °ùŸG ɢ˘eCG .ó˘˘∏÷G QGô˘˘ª˘ MGh ,ᢢ«˘ °ùæ÷G ¤EG á∏«Ä°V ¿ƒµJ ób ´É©°TE’G øe á°†ØîæŸG ÖÑ°ùJ ’ óbh É¡æY ∞°ûµdG øµÁ ’ ¿CG óM ,º˘˘ °ù÷G Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e …C’ ᢢ jQƒ˘˘ a ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ,´É©°TE’G øe á°†ØîæŸG äÉYô÷G QÉKBG πãªàJh ób ‹ÉàdÉHh ,á«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ,äóLh ¿EG IójóY äGƒæ°ùd áXƒë∏e äGÒ«¨àdG ¿ƒµJ ’ .¢Vô©àdG ó©H (kÉeÉY 20-5 IOÉY) øe ájÉbƒdG ¥ôW ¤EG …hÓ¡°ùdG ¥ô£Jh ,IQɢ˘ °†dG äɢ˘ Yɢ˘ ©˘ ˘°T’Gh ᢢ ©˘ ˘°ûŸG OGƒŸG ÒKɢ˘ J á©Øæe ióe º¡Ød Ö«Ñ£dG á°ûbÉæe ‘ á∏ãªàe Ö«Ñ£dG ≈∏Y QGô°UE’G ΩóYh ܃∏£ŸG ¢üëØdG Qƒ°U πc Ö∏Lh ,á«YÉ©°TE’G äÉ°UƒëØdG πª©H ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¬˘˘JGQɢ˘jR ‘ ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ©˘ °TC’G ¢Vô˘©˘ à˘ dG Ωó˘˘Yh ,ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG IOɢ˘YEG Öæ˘˘é˘ à˘ d ∫ɪ©à°SGh ,IQÉ°†dG äÉYÉ©°T’Gh á©°ûŸG OGƒª∏d hCG ¢Uɢ˘ °UQ ¢ùHÓ˘˘ e ø˘˘ e »˘˘ bGƒ˘˘ ˘dG Üɢ˘ ˘é◊G ÒKCɢJ ™˘æÁ ¢Uɢ°Uô˘dG êɢLR ∞˘∏˘ N ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ≥WÉæŸG á«£¨J Ö∏Wh ,ÒÑc óM ¤EG á©°TC’G ¢Uɢ˘ ˘°Uô˘˘ ˘dG IOÉà º˘˘ ˘°ù÷G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘ °ù◊G ᢢ©˘ °TC’G »˘˘æ˘ ≤˘ J äGOɢ˘°TQEG ´É˘˘Ñ˘ ˘JEGh ,»˘˘ Wɢ˘ £ŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG IOɢ˘YEG Öæ˘˘é˘ à˘ d ¬˘˘©˘ ˘e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh .á©°TCÓd

á«Jƒ°üdG äÉLƒŸG ôjƒ°üJh á©°TCG »æ≤J ∫Éb …ó˘¡˘e ᢫˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ H ô˘˘°VÉÙGh á˘∏˘«˘Ä˘°†dG ᢫˘Yɢ©˘°TE’G Ö°ùæ˘dG ¿EG …hÓ˘˘¡˘ °ùdG ɪ«a …ODƒJ ¿CG πªàëj º°ù÷G ‘ ºcGÎJ »àdG óæY á«KGQh äÉgƒ°ûJ hCG ≥M’ ¿ÉWô°S ¤EG ó©H ¢Vô©àdG ΩóY ¢†jôŸG ≈∏Y Öéj Gòd ,Úæ÷G IQhô˘˘°V ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ dG 󢢩˘ H ’EG äɢ˘Yɢ˘©˘ °TEÓ˘ ˘d ¬˘fCG ¤EG kɢà˘a’ ,»˘Yɢ©˘°TE’G ô˘jƒ˘°üà˘∏˘d á˘LÉ◊G ø˘e ÌcCG ɢ¡˘æ˘e ᢫˘Ñ˘£˘dG IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G ¿CG å«˘˘M ób á©°TCÓd ¢Vô©àdG ¿CG ™eh ,πªàÙG Qô°†dG ¿EÉa ,¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G ∫ɪàMG ¤EG …ODƒj ¿É˘Wô˘°ùdG ø˘e êÓ˘©˘dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùJ ᢢ©˘ °TC’G .á©°TC’ÉH êÓ©dG ΩÉ°ùbG ‘ ƒg ɪc ,É°†jCG ∞°ûàcG 1895 ΩÉY ‘ ¬fCG …hGΰùdG í°VhCGh ,¢ùcEG á©°TG øéàfhQ ΩÉ«∏jh ¬ª°SG ÊÉŸCG ⁄ÉY QhO á«æ«°ùdG á©°TCÓd íÑ°UCG Ú◊G ∂dP òæeh ¢ü뢢 Ø˘ ˘dG ä’É› ‘ Ö£˘˘ dG ⁄ɢ˘ ˘Y ‘ ÒÑ˘˘ ˘c ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,çƒëÑdGh äÉ°SGQódGh êÓ©dGh á«©«ÑW IQƒ°üH óLGƒàJ á©°ûŸG OGƒŸGh á©°TC’G h ΩÉ©£dGh ÉæH ᣫÙG OGƒŸG øe áÄ«ÑdG ‘ ∫ÓN øe á©æ°üe IQƒ°üH óLGƒàJ h ,AGƒ¡dG É¡©«æ˘°üJ á˘≤˘jô˘W ‘ π˘Nó˘J »˘à˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG hCG ᢢjhƒ˘˘æ˘ ˘dG ÜQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG hCG ᢢ æ˘ ˘jDƒŸG ᢢ ©˘ ˘°TC’G ¿CG ¤EG kÉàa’ .á«YÉ©°TE’G ¢UƒëØ∏d ¢Vô©àdG AGô˘˘ ˘ LEG ó˘˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ J ¤EG Ò°ûJ äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°üME’G IQƒ°üH ≈°VôŸG ≈∏Y ᢫˘Yɢ©˘°TE’G äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG Oƒ˘©˘j ó˘˘b å«˘˘M, IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ IÒÑ˘˘c ¢†©H ‘ ɪc hCG »LÓ©dG »ª∏©dG Qƒ£à∏d ∂dP ø˘˘e Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ó˘˘cCɢ à˘ j ’ ɢ˘eó˘˘ æ˘ ˘Y ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G øe hCG á©°TC’G ΩGóîà°SÉH ’EG ¢†jôŸG ¢ü«î°ûJ ,¬«∏Y ∫hDƒ°ùŸG »Ñ£dG ºbÉ£dG áÑ°SÉfi ÖæŒ ≈àM ¿ÉgôH π°†aCG ¬d áÑ°ùædÉH á©°TC’G ≈≤Ñàa ¢†©Ñd á«°ùØædG á÷É©ŸG QhO Ö©∏J ób É¡fCGh .≈°VôŸG á∏jóH ¥ôW OƒLh ™e'' …hÓ¡°ùdG ±É°VCGh á©°TC’G πª©à˘°ùJ ’ »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘£˘dG ¢Uƒ˘ë˘Ø˘∏˘d Úfô˘dGh ᢫˘ Jƒ˘˘°U ¥ƒ˘˘Ø˘ dG äɢ˘LƒŸÉ˘˘c ,á˘˘æ˘ jDƒŸG πãeC’G QÉ«àN’G ¿ƒµJ ’ É¡fEG ’EG »°ù«WÉ樟G ,ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùdGh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘ e ɢ˘ ª˘ ˘FGO Úà˘Fô˘dG ¢üë˘Ø˘c ,ɢgô˘aƒ˘J »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸGh áªéª÷G ᪶Yh AGƒ¡dG ¿C’ ,kÓãe ÆÉeódGh Åé∏«a á«Jƒ°üdG äÉLƒŸG Qhôà ¿É몰ùj ’ . á©°TC’G ᣰSGƒH ≥WÉæŸG √òg ≈∏Y ∞°ûµ∏d ¢VQGƒ˘˘Y º˘˘gCG ø˘˘e ¿CG …hÓ˘˘¡˘ ˘°ùdG í˘˘ °VhCGh

zóYÉ≤àdG á∏›{ øe ¢ùeÉÿG Oó©dG Qhó°U

äGAGôLEG øe Aõéc á°ù°SDƒŸG IQÉjõH áæé∏dG Ωƒ≤J ¢ù«˘FQh ᢫˘∏˘µ˘dG 󢫢 ª˘ ©˘ H ´É˘˘ª˘ à˘ L’Gh ,¢ü«˘˘NÎdG ᢢaɢ˘ c Òaƒ˘˘ J º˘˘ à˘ ˘j å«˘˘ ë˘ ˘H ᢢ °ù°SDƒŸG ‘ º˘˘ °ù≤˘˘ dG å«M øe áæé∏dG πªY ΩÉ“E’ áeRÓdG äÉÑ∏£àŸG ¢ùjQó˘à˘ dG ᢢĢ «˘ g Aɢ˘°†YCG äɢ˘Ø˘ ∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG ᢢ£ÿGh ÚZô˘˘Ø˘ àŸG ÒZh ÚZô˘˘Ø˘ àŸG .¢ùjQóJ áÄ«g ƒ°†Y πµd »°ùjQóàdG ÜÉ°üædGh ô˘jô˘≤˘J OGó˘YEG á˘æ˘é˘ ∏˘ dɢ˘H •É˘˘æ˘ j ɢ˘ª˘ c :±É˘˘°VCGh áªFÓ˘e ió˘e ¬˘«˘a ø˘q«˘Ñ˘J ɢ¡˘∏˘ª˘Y è˘Fɢà˘æ˘H π˘°üØ˘e ¢ü°üîà∏d á°ù°SDƒŸG ‘ áMhô£ŸG á«°SGQódG á£ÿG á˘Ä˘«˘g Aɢ°†YCG ∞˘∏˘e ᢰSGQOh ,᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘LQó˘dG hCG ܃˘˘ °SÉ◊G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ᢢ ˘jɢ˘ ˘Ø˘ ˘ c ió˘˘ ˘eh ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ióeh äÉjQhódGh ÖàµdGh ájÈàıG äGõ«¡éàdGh iƒ˘à˘°ùŸ äɢfɢë˘à˘e’Gh º˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ¥ô˘˘W ᢢeAÓ˘˘e Òaƒ˘J ió˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,᢫˘°SGQó˘˘dG äɢ˘bɢ˘°ùŸG ΩÉ¡°SEG ióeh áØ∏àıG ìÉ°†jE’G πFÉ°Sƒd á©eÉ÷G ,¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG äGQób ôjƒ£J ‘ á©eÉ÷G .¢ü°üîà∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ójó–h

»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

QƒàcódG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG øe â¡àfG ób áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y ¢üëØdG ¿É÷ π˘«˘µ˘°ûà˘d á˘MÎ≤ŸG á˘ª˘Fɢ≤˘dG OGó˘YEG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe øe áeó≤ŸG á«ÁOÉcC’G èeGÈ∏d ‹É˘©˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¤EG ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ aQh ,‹É˘˘©˘ dG .ÉgOɪàY’ ᢢ«ÁOɢ˘cC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ±É˘˘°VCGh á˘fɢeC’G ɢ¡˘à˘MÎbG »˘à˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘ dG ¿CG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d Ú«ÁOɢ˘ cC’G ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c kGOó˘˘ ˘Y qº˘ ˘ °†J ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J ” ,IÈÿG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCGh ”h ,áeó≤ŸG á«ÁOÉcC’G èeGÈdG á°SGQóH á°üàıG É¡«a ÚcQÉ°ûŸG AÉ°†YC’Gh áæ÷ πc ¢ù«FQ ójó– .ô°ùdG ÚeCGh á°SGQO É¡H •Éæe ¢üëØdG ¿É÷ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ø˘e Ωó˘˘≤ŸG »ÁOɢ˘cC’G è˘˘eɢ˘fÈdG ¢ü«˘˘Nô˘˘J Ö∏˘˘W ¿CG ≈∏Y ,áeÉ©dG áfÉeCÓd ‹É©dG º«∏©àdG á°ù°SDƒe

:¥ô£dGh zQhôŸG{ ÚH »≤«°ùæJ ´ÉªàLG ‘

äÉæMÉ°ûdG ádƒªM äGRhÉŒ ó°V á«fƒfÉbh á«FÉbh äGAGôLEG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉà∏d π«≤ãdG π≤ædG äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°ûdG ᢢdƒ˘˘ª◊G •hô˘˘°ûHh ɢ˘¡˘ H ìƒ˘˘ª˘ ˘°ùŸG ¿GRhC’ɢ˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jô˘˘eEG â– º˘˘g ø˘˘e åMh á˘˘ë˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ádAÉ°ùŸG …OÉØàd ájQhôŸG ᪶fC’ÉH ¿hÉ¡àdGh QÉà¡à°S’G ΩÉ©d QhôŸG ¿ƒfÉb øe 3 óæH 79 IOÉŸG ¿EG å«M á«fƒfÉ≤dG π≤ædG äÉÑcôe áØdÉfl ádÉM ‘ ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ 1979 É¡dƒW hCG É¡°VôY hCG É¡YÉØJQG hCG ádƒª◊G ¿Rh •hô°ûd øY ójõJ ’h ÒfÉfO Iô°ûY øY π≤J ’ áeGô¨H ÖbÉ©j .GkQÉæjO Ú°ùªN ød Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG ócDƒf ≥∏£æŸG Gòg øe ô£î∏d øjôNB’Gh ¬°ùØf ¢Vô©j ¢üî°T …CG ™e ¿hÉ©àJ á˘aɢc ‘ ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J äÓ˘ª˘M ∞˘˘ã˘ µ˘ J ±ƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ fEGh .ádƒª◊G •hô°ûd ÚØdÉıG §Ñ°†d áµ∏ªŸG äɶaÉfi

á«fGõ«e ¥ÉgQEG ¤EG …ODƒJ »àdGh ¥ô£∏d á«àëàdG á«æÑdG øY π≤J ’ »àdGh ¥ô£∏d áfÉ«°U ∫ɪYCG AGôL ádhódG ΩGõàdG IQhô°V ≈∏Y Qƒ°†◊G ócCG ɪc kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e á˘æ˘Mɢ°ûdG ‘ mhɢ˘°ùà˘˘eh ¿RGƒ˘˘à˘ e π˘˘µ˘ °ûH ᢢdƒ˘˘ª◊G ™˘˘°Vh äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡h ìGhQCG ¢Vô˘˘©˘ ˘Jh çOGƒ◊G ´ƒ˘˘ bƒ˘˘ d kɢ ˘jOɢ˘ Ø˘ ˘J .ô£ÿG ¤EG øjôNB’G É¡«∏Y ̵J »àdG ´QGƒ°ûdG øe OóY ó°UQ ” óbh ´QÉ°Th ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T »gh IóFGõdG ádƒª◊G äGRhÉŒ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°Th ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´Qɢ°Th ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ô˘˘°ùLh ó◊G ´Qɢ˘°Th ´QÉ°Th ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°Th —ÉØdG ´QÉ°Th π°ü«a ∂∏ŸG IóY ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h á«Ñæ÷G ´QÉ°Th ÒѵdG áØ«∏N ™«ªL á∏°SGôe É¡æe äGRhÉéàdG ∂∏J øe óë∏d äGAGôLEG

:Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G - ≈°ù«Y áæjóe

™e Év«≤«°ùæJ ÉkYɪàLG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G äó≤Y ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘H ¥ô˘˘£˘ dG º˘˘«˘ ª˘ ˘°üJh §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J IQGOEG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG á°SÉFôH ¿Éµ°SE’Gh Qƒ°†ëHh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘°ùM ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG 󢫢≤˘©˘dG ∞∏N ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG ¥ô£∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ≈æÑà äÉYɪàL’G áYÉ≤H ∂dPh ≈∏Y ÚJQGOE’G QÉWEG ‘ (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 11 AÉKÓãdG Ωƒj .¥ô£dG »eóîà°ùe áaɵd ájQhôŸG áeÓ°ùdG ÚeCÉJ π≤f ‘ äÉæMÉ°ûdG RhÉŒ IôgÉX Qƒ°†◊G ¢ûbÉf óbh •hô°ûH º¡æe ¢†©ÑdG ΩGõàdG ΩóYh IóFGõdG ádƒª◊G ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJh ´ÉØJQ’Gh ¿RƒdG å«M øe ádƒª◊G

:∞«Øc πµd ‹BG Ö°SÉM ´hô°ûe QÉWEG ‘

ÚaƒØµŸG ó¡©Ã ‹B’G Ö°SÉë∏d Om Éf ìÉààaG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ƒg ôNBG Èàfl ó¡©ŸÉH óLƒj ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– Úbɢ©ŸG äɢ˘eóÿ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ°ù°SDƒŸGh É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe QÉ°üHEG ´ƒf øe iôNCG á≤WÉf èeGôH ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘ ª˘ ˘°ùJ áµÑ°T ¤EG ∫ƒNódG øe º¡d íª°ùJ ∂dòch ádƒ¡°ùH ø˘˘e º˘˘gÒ¨˘˘H Iƒ˘˘°SCG (âfÎfE’G) ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG AGOCG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ µ“ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ Hh Úæ˘˘ WGƒŸG .á«dÓ≤à°SÉH äÉÑLGƒdGh äÉfÉëàe’G ÚaƒØµª∏d »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ó¡©ŸG ôjóe ócCGh Ö°SÉë∏d …OÉf ìÉààaG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J ó¡©ŸG IQGOEG ¿EG ™˘«˘ª˘L Úµ˘ª˘à˘d kÉ˘Ñ˘ jô˘˘b ó˘˘¡˘ ©ŸÉ˘˘H Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d ‹B’G ¿EGh …ƒ«◊G RÉ¡÷G Gòg ™e πeÉ©àdG øe ÚaƒØµŸG ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G …OÉf áHôŒ øe ó«Øà°ù«°S ó¡©ŸG ÖjQóàH ΩÉb ó¡©ŸG ¿EG kGócDƒe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ‘ Úaƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µŸG ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Y ¢ù∏› ∫hO ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y º˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e »˘˘eÓ˘˘°SE’Gh øe ójó©dG ¿B’G ¿ƒæà≤j øjòdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .áØ∏àıG Ö«°SGƒ◊G

Ö«°SGƒ◊G ΩGóîà°SG ‘ GhCGóH ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG »˘à˘dG äɢYÈà˘dG ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘d ó˘¡˘©ŸG ɢgô˘˘ah »˘˘à˘ dG ≈∏Yh áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ ÒÿG πgCG øe É¡«∏Y π°üM øe ∂dòch ∂∏ŸG ádÓL áæjôb ƒª°ùdG áÑMÉ°U º¡°SCGQ øjòdG kÉ«°üî°T ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øeh ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG √òg AÉæàbG ‘ ÚaƒØµŸG iód kGÒÑc kÉeɪàgG Gƒ¶M’ ºYO ‘ º¡©é°T ɇ á≤WÉf èeGÈH IOhõŸG Ö«°SGƒ◊G ¿EG ó˘¡˘©ŸG ô˘jó˘e ∫ɢbh .Aɢæ˘Ñ˘ dG …ƒ˘˘«◊G ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g äɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ µ˘ dGh Úaƒ˘˘Ø˘ µŸG Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y º¡˘æ˘«˘H ø˘eh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äɢcô˘°ûdGh äGQGRƒ˘dG ∞˘∏˘à˘îà Gƒ∏°üM ó¡©ŸÉH ÚaƒØµŸGh äÉ°SQóŸGh Ú°SQóŸG ™«ªL º¡∏ªY π«¡°ùàd √AÉæàbGh Ö«°SGƒ◊G √òg πãe ≈∏Y ÌcCG ¿CG kÉë°Vƒe kGÒÑc kGOɪàYG É¡«∏Y ¿hóªà©j »àdG ¤EG äOCG »àdGh Ö«°SGƒ◊G √òg ¿ƒµ∏Á kÉØ«Øc 50 øe ¿EG ó¡©ŸG ôjóe ∫Ébh á«∏ª©dG º¡JÉ«M ‘ ÒÑc ÜÓ≤fG …òdG ‹B’G Ö°SÉë∏d »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH Èàfl ≈∏Y …ƒàëj ∂æÑdG øe πeÉc ºYóH kGôNDƒe √ó««°ûJ ” ∂dP ¤EG áaÉ°VEG á≤WÉf èeGôH 8 `H IOhõe Ö«°SGƒM

:ÚaƒØµª∏d »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ó¡©ŸG - ¥ôÙG

ÚaƒØµª∏d »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ó¡©ŸG ôjóe ÜôYCG á°SÉ«°ùdG ìÉ‚ ‘ ¬∏eCG øY •É«ÿG óªfi óMGƒdGóÑY ‹BG Ö°SÉM ÒaƒàH äGƒæ°S òæe ó¡©ŸG ÉgÉæÑàj »àdG IQOÉ≤dG áÄØdG á°UÉNh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∞«Øc πµd .áHÉàµdGh IAGô≤dG ≈∏Y ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ÒÑc ºYóHh ó¡©ŸG IQGOEG ¿EG ∫Ébh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh QOƒ÷G Ú°ùM óªfi IQGOE’G á≤WÉf èeGÈH OhõŸG ‹B’G Ö°SÉ◊G Òaƒàd ¿ƒ∏ª©j ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG øe ÚaƒØµŸG áÑ∏£dG øµ“ ±É°VCGh .™ªàÛG OGôaCG øe ºgÒ¨c ádƒ¡°ùH …OÉ©dG ÖjQóàH kGÒÑc kÉeɪàgG âdhCG ó¡©ŸG IQGOEG ¿CG •É«ÿG ø˘˘ª˘ °V äGƒ˘˘æ˘ ˘°S ò˘˘ æ˘ ˘e ‹B’G Ö°SÉ◊G IOɢ˘ e ¢ùjQó˘˘ Jh ÉgôNBGh ᢫˘°SGQó˘dG π˘MGôŸG ™˘«˘ª÷ ᢫˘°SGQó˘dG è˘gɢæŸG áÑ∏£dÉH á°UÉÿG π«gCÉàdGh ájÉYôdG IóMh áÑ∏W ¢†©H ¿CGh .IO󢩢à˘e äɢbɢYEG ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j ø˘jò˘˘dG Úaƒ˘˘Ø˘ µŸG ≈∏Y ÖjQóàdG Gƒ∏ªcCG øjòdG áÑ∏£dG øe kGÒÑc kGOóY

QƒeC’G AÉ«dhCG Quò– zá«fɪ∏°ùdG{

äÉ©bôØŸÉH Ö©∏dG áé«àf Ú∏ØW áHÉ°UEG .äÉ©bôØŸÉH Ö©∏dG AGôL øe Ú©dG ‘ ÉÑ«°UCG ∫ÉØWC’G øe πNOCGh ,ôª©dG øe áæeÉãdG ≠∏Ñj πØ£d âfÉc ä’É◊G ióMEG ¿CG ¢ù«ÑµdG âë°VhCGh êÓ©dG ó©H πØ£dG ≈aÉ©Jh ,»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà á«LQÉÿG äGOÉ«©dÉH êÓ©∏d Qò◊Gh ᣫ◊G º¡«NƒJh πgC’G á©HÉàe IQhô°V ≈∏Y »°ù«ÑµdG äócCG øµdh ,á©HÉàŸGh .ô°üÑ∏d πeÉc hCG »FõL ¿Gó≤a ¤EG …ODƒJ ób »àdG ÜÉ©dC’G √ò¡H º¡dÉØWCG Ö©d øe

¿ƒ˘Ä˘°T π˘«˘dO ᢢª˘ ¶˘ fCG Oƒ˘˘æ˘ H ¢†©˘˘H π˘˘j󢢩˘ J ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ᢢĢ «˘ ¡˘ dɢ˘ H ≥˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG ÚØ˘˘ XƒŸG ∫ɢ˘ ˘NOEG ¿Cɢ ˘ ˘°ûH Iô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘ W’G äÉLQódGh QOGƒµdG ≈∏Y áeRÓdG äÓjó©àdG .ájò«ØæàdGh á«°ü°üîàdG »≤˘bó˘e ô˘jô˘≤˘J ≈˘∏˘Y Oó`©˘dG π˘ª˘à˘°TG ɢª˘c á`Ģ«˘¡˘∏˘d á`«˘dÉŸG äÉ`fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ`Hɢ˘°ù◊G áëjô°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,2006 »`dÉŸG ΩÉ`©∏d äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’ÉH á°UÉÿG QÉ`ÑNC’G øe Oó`©dG ø`ª°†Jh ɪc .áÄ«¡dG É¡H âcQÉ°T »àdG »àdG Ió`«÷G è˘Fɢà˘æ˘∏˘d ɢv«˘∏˘«˘°üØ˘J ɢk뢫˘°Vƒ˘J øY kÓ°†a ,É¡JGQɪãà°SG ‘ áÄ«¡dG É¡à≤≤M QGO IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘ ˘f ™˘˘ ˘ ˘ e QGƒ`M º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘ J ‘ QGó˘˘dG QhO ∫ƒ˘˘M ᢢª˘ µ◊G .øjóYÉ≤àª∏d »YɪàL’G

:á«∏ÙG ¿hD ƒ °ûdG IQôfi _ zøWƒdG{

ó`YÉ≤àdG ¥hóæ°üd á`eÉ©dG áÄ«¡dG äQó`°UCG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ∏› ø˘˘ ˘e ¢ùeÉÿG Oó`©˘ ˘ dG kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e ≈∏Y ká∏ªà°ûe ,'' ó`YÉ≤àdG á`∏› '' á«∏°üØdG ,ájQÉÑNE’G ôjQÉ≤àdG øe áYƒæàe áYƒª› äɢ˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘Hh …CGô˘˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘YCGh ᪶fC’ÉH á°UÉÿG á«JÉeƒ∏©ŸG äÓ«∏ëàdGh RôHCG øeh ,áÄ«¡dG É¡≤Ñ£J »àdG ájóYÉ≤àdG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘Y QGô˘˘b ,O󢢩˘ dG ‘ ô˘˘°ûf ɢ˘e IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûJ IOÉYEÉH ôbƒŸG AGQRƒdG ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¬«a AÉL …òdG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLGh äɢ˘Hɢ˘°ù◊G ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG Aɢ˘°†YCG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ e åëHh ,2006 á˘æ˘°S ø˘Y á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ᢫˘eɢàÿG

Ék «Øë°U Gk ô“Dƒe ó≤©J z∫ó©dG{ Ωƒ«dG zº«µëàdG áYÉæ°U ô“Dƒe{ ∫ƒM .ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ô¡°T ‘ øjôëÑdG â– º˘µ˘«˘ë˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ô“Dƒ˘e ó˘≤˘ ©˘ «˘ °Sh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ ˘dG ô˘˘ jRh ᢢ jɢ˘ YQ Égô≤eh á«dhódG IQÉéàdG áaôZ ™e ¿hÉ©àdÉHh .¢ùjQÉH

᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢢩˘ dG IQGRh ó˘˘≤˘ ©˘ J ™e kÉcΰûe kÉ«Øë°U kGô“Dƒe AÉKÓãdG Ωƒ«dG ‘ á«dhódG IQÉéàdG áaô˘¨˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ô“Dƒ˘e ø˘Y »˘ª˘ °Sô˘˘dG ¿Ó˘˘YEÓ˘ d ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áµ∏‡ ¬Ø˘«˘°†à˘°ùà˘°S …ò˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

‹ÉgC’G »°ù«ÑµdG IQƒf IQƒàcódG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ¿ƒ«©dG º°ùb á°ù«FQ â¡Ñf øe »àdG ájQÉædG ÜÉ©dC’Gh äÉ©bôØŸÉH Ö©∏dG Ωó©H º¡dÉØWCG ôjò– IQhô°†H ΩGôµdG ÚàdÉM äó°UQ ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,º¡H IÒÑc GkQGô°VCG ≥ë∏J ¿CG É¡fCÉ°T


7

øWƒdG QÉÑNCG

Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

ɪk ©£e º¡à∏j ≥jôM Úà«°ùÑdÉH øjódG AÓY á≤jóëH :»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

´ƒ£ŸG óªfi

.ôªãà°ùŸG ¤hC’G IôFGódG ¿EG'':´ƒ£ŸG ∫Ébh Ωó©d ,á«¡«aÎdG ≥FGó◊G É¡°ü≤æJ Aɢ˘ ˘ ˘°ûfE’ ᢢ ˘ ˘°ü°üfl ¢VGQCG Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh .''É¡«∏Y ≥FGóM ᢢ≤˘ jó˘˘M ᢢfɢ˘«˘ °U ” ¬˘˘fCG ô˘˘ cò˘˘ j ,221 ™ª› ‘ ,Úà«°ùÑdG ‘ IóMGh ,QÉæjO500h ±’BG 6 ¤EG π°üJ áØ∏µH Qó˘˘≤˘ J ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ jó◊G ™˘˘≤˘ Jh GkÎe 162h ±’BG 3 ƒëæH É¡àMÉ°ùe .Ék©Hôe

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG

‘ ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ≥˘˘ jô˘˘ M ™˘˘ ˘dó˘˘ ˘fG 225 ™ª› ‘ øjódG AÓY á≤jóM óMCG Qô°†J øY ôØ°SCGh ,Úà«°ùÑdÉH π˘NGó˘H IOƒ˘LƒŸG IÒ¨˘°üdG º˘Yɢ£ŸG ´’ófG ÜÉÑ°SCG áaô©e ¿hO ,á≤jó◊G .≥jô◊G Iô˘FGó˘dG π˘˘ã‡ ô˘˘cP ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¥ôÙG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› ‘ ¤hC’G ” ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘jó◊G ¿CG ´ƒ˘˘ ˘ £ŸG ó˘˘ ˘ ˘ªfi ó≤˘©˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ó˘MC’ ɢgÒLCɢJ GóM Ée ,¬à«MÓ°U â¡àfGh ,´ÉØàfG iƒ˘˘ ˘ YO ™˘˘ ˘ aQ ≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG ¢ù∏Ûɢ˘ ˘ ˘H ∑Îd ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °†b ò˘æ˘e ᢫˘°†≤˘˘dG ∫Gõ˘˘J ’h ,ᢢ≤˘ jó◊G .ºcÉÙG ‘ á≤∏©e äGƒæ°S ™HQCG »g á≤jó◊G ¿CG ´ƒ£ŸG ±É°VCGh »˘gh ,‹É˘˘gCÓ˘ d 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ àŸG ¿CG PEG ,ôjƒ£J ¤EG êÉà–h ,á∏ª¡e ,ɢjÒà˘aɢ˘c Aɢ˘°ûfEɢ H Ωɢ˘b ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG Aɢæ˘Hh ,äGhGô˘°†î˘∏˘ d πfi ÒLCɢ Jh ∞dÉfl Gò˘gh ,∫ɢª˘©˘∏˘d ø˘µ˘°S ±ô˘Z Rɢ˘ ¡÷G ¿CG ¤EG ɢ˘ à˘ ˘a’ ,¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ d øµÁ ’ ¥ôÙG ájó∏ÑH …ò«ØæàdG Ió¡Y ‘ ∫GõJ ’ É¡fC’ É¡àfÉ«°U ¬d

local@alwatannews.net

:ócDƒjh ó«ªÙG …ó∏ÑdGh óªMCG ÖFÉædG πÑ≤à°ùj QOƒ÷G

zñƒ«°ûdG{ èjôa §«£îJ IOÉYEGh z¥ôÙG áãdÉK{ ¥ôW π«gCÉJ äô˘KCG »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e ó˘j󢩢∏˘d IQGRƒ˘dG º˘˘Yó˘˘d π˘˘jõ÷G π«gCÉJ IOÉYEGh §«∏ÑJ å«M øe IôFGódG ≈∏Y í°VGh πµ°ûH ¢ù∏ÛG ƒ°†Y øe áã«ãM á©HÉàà ¥ô£dG øe ÒÑc OóY .…ó∏ÑdG èjôa §«£îJ IOÉYEG ¤EG ôjRƒdG ¥ô£J AÉ≤∏dG ∫ÓNh øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á≤£æe º°†j …òdGh ¥ôÙÉH ñƒ«°ûdG äƒ˘«˘Ñ˘dG ø˘e Oó˘Yh »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘eɢ˘Lh »˘˘∏˘ Y ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y Aƒ°†dG kÉ£∏°ùe .á≤£æŸÉH á«îjQÉàdGh ájôKC’G »˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ɢgõ˘é˘æ˘J »˘à˘dG á˘ª˘î˘ °†dG .™«ªé∏d É¡ŸÉ©e è°†æJ äCGóH

øjô¡°ûdG ∫ÓN CGóÑà°S IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y QOƒ÷G ócCG óbh IôFGódG ‘ ájƒ«◊G ¥ô£dG øe OóY π«gCÉJ IOÉYEG Ú∏Ñ≤ŸG ó˘¡˘©˘dG ‹h ´Qɢ°Th á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ´Qɢ°T »˘gh ¥ôÙɢH á˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG .è«YO ï«°ûdG ´QÉ°Th äɢª˘«˘ª˘°üà˘˘dG ø˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ e â¡˘˘à˘ fG ó˘˘b IQGRƒ˘˘dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ‹É˘gCG ¬˘H ÖdɢW …ò˘dG õ˘ÑıG Aɢæ˘Ñ˘d á˘eRÓ˘dG ᢫˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG ≈∏Y ¿Éµ°SE’G ∂æÑd πjõ÷G ôµ°ûdÉH ÖFÉædG ¬LƒJh ,á≤£æŸG Ωóî«°S …òdGh ´hô°ûŸG ¬«∏Y ΩÉ≤«°S …òdG ¢VQC’G ¬ëæe .IôFGódG ‹ÉgCG øe IÒÑc áëjô°T ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Yh ÖFɢ˘æ˘ dG Ωó˘˘≤˘ J ó˘˘bh

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

»∏Y øH »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh πÑ≤à°SG QƒàcódG ÖFÉædG øe kÓc IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ QOƒ÷G ¥ôÙÉH áãdÉãdG IôFGó∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh óªMCG »∏Y .ó«ªÙG ô°UÉædGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ƒ˘°†Yh ÖFɢ˘æ˘ dɢ˘H ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ÖMQ ó˘˘bh É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ɪ¡©e kÉ°Vô©à°ùe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉYÉ£b QhOh ¥ôÙG á¶aÉëà áãdÉãdG IôFGó∏d IQGRƒdG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ɢ˘ gÒaƒ˘˘ J ‘ IQGRƒ˘˘ dG .á«fɵ°SE’G

ËôµàdG øe ÖfÉL

á«dɪ°ûdÉH »Yƒ£àdG πª©dG OGhQ ËôµJ πØM ¬àjÉYQ iód

Ö°üf ìÉààaG : …ΰùdG Gk óZ ‹É©H …QÉcòàdG QÉîØdG : ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› - zøWƒdG{

…ΰùdG ∫OÉY

. ¿ÉµŸG ‘ á«£°SƒdGh á«dɪ÷G ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘Y ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ gCG …ΰùdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ YOh …ò˘˘ dG ìɢ˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ a’G π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M Qƒ˘˘ ˘°†◊ …ó˘˘∏˘ H Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ √ô˘˘°†ë˘˘«˘ ˘°S ¿hDƒ˘ ˘ °T IQGRh π˘˘ ˘«˘ ˘ chh ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG »˘Ñ˘©˘µ˘dG ᢩ˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘dG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ï«°ûdG Qƒf óªfi óYÉ°ùŸG π«cƒdGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ H Úeɢ˘©˘ ˘dG AGQóŸG ᢢ «˘ ˘©Ã ∂dòch É¡«a ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh áµ∏ªŸG . iôNC’G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ

…ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y ìô˘˘ ˘ ˘ °U ᢫˘fɢã˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ôjRh ájÉYQ â– ¬fCÉH …ΰùdG ∫OÉY Qƒ°üæe á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T Ö°üædG ìÉààaG ºà«°S ÖLQ øH ø°ùM ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dG …Qɢ˘ cò˘˘ à˘ ˘dG …Qɢ˘ î˘ ˘Ø˘ ˘dG ójGR ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ‹ÉY á≤£æe ΩÉ“ ≈a AÉ©HQC’G óZ AÉ°ùe ∂dPh iΰùdG QÉ°TGh , ∞°üædGh á©°SÉàdG QGhó˘˘dG ‘ √󢢫˘ «˘ °ûJ ” Ö°üæ˘˘dG ¤G ƒ˘gh ‹É˘Y á˘≤˘£˘æ˘e Ö∏˘b ‘ ™˘bGƒ˘˘dG ø˘e á˘≤˘£˘ æŸG ¬˘˘∏˘ ã“ É˘˘e ¤EG õ˘˘eô˘˘j …òdG QÉîØdG áYÉæ°üd çGôJh ádÉ°UCG ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdG ‹ÉgCG É¡H õà©j . ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ‹ÉY ‹ÉgCGh Ö°üædG Gòg ¿CG …ΰùdG í°VhCGh , ájôKC’G ‹ÉY ∫ÓJ ¤EG kÉ°†jCG õeôj ÈcCG ‹É˘˘Y ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘J å«˘˘ M ⁄ɢ©˘dG ‘ ᢫˘µ˘∏ŸG Qƒ˘Ñ˘≤˘∏˘ d ¬˘˘æ˘ °Vɢ˘M πµ°T ≈∏Y ¬ª«ª°üJ ” óbh , ™ªLCG ∫ÓàdG √òg øe AõL ø°†à– IôL ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ ‘ »˘˘ YhQ PEG

áµ∏ªŸÉH äÓµ°ûŸG øe ÒãµdG πë«°S iô≤dGh ¿óŸG ôjƒ£J ´hô°ûe :ÖLQ øH ∫ÉØàM’G Gò¡d ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢª˘°ûdG .»Yƒ£àdG πª©dG OGhQ Ëôµàd ¬JQOÉÑeh Ωɢ˘ ˘à˘ ˘ N ‘ ÖLQ ø˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG Ωô˘˘ ˘ ch ‘ ájôb 39 ¿ƒ∏ãÁ É°k üî°T 39 ∫ÉØàM’G ‘ GhRôH ø‡ ∂dPh á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ¬Áô˘˘µ˘ J Öfɢ˘L ¤EG »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ájófCG »gh á¶aÉÙG ‘ Iõ«ªàŸG ájófCÓd èFÉàf É¡≤«≤– ó©H QÉ°Sh QÉHQÉHh Ö«∏c QGO .»°VÉŸG »°VÉjôdG º°SƒŸG ‘ Iõ«‡ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ í°VhCG ¬à¡L øe ∞°Sƒj ó«°ùdG ᫢dɢª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘d ¿CG áÑ°SÉæŸÉH ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ‘ …QƒÑdG ¿hO øe íéæj ¿CG øµÁ ’ …ó∏ÑdG πª©dG ô˘˘aɢ˘°†J ¿hO ø˘˘eh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ àÛG ᢢcGô˘˘°ûdG øe iƒà°ùe π°†aCG ≥«≤ëàd ™«ª÷G Oƒ¡L ᫢dɢª˘°ûdG ᢶ˘aÉÙG ¿CG ɢkæ˘«˘Ñ˘e ,äɢeóÿG Ö∏£àj Ée πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG øe ÊÉ©J Ö∏˘¨˘à˘dGh ɢ¡˘ ∏˘ M π˘˘LC’ ∞˘˘Yɢ˘°†ŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈∏Y ôjRƒdG IOÉ©°ùd √ôµ°T Ék¡Lƒe ,É¡«∏Y .OGhô∏d ¬ÁôµJh ∫ÉØàMÓd ¬àjÉYQ ‘ Aɢ˘ æ˘ ˘e’C G ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ≈˘˘ ≤˘ ˘dGC ɢ˘ ª˘ ˘ c 󢢰TGQ 󢢫˘ °ùdG …ÒÿG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ∫É˘Ø˘à˘M’G ∫Ó˘N Úeô˘µŸG á˘ª˘ ∏˘ c π˘˘©˘ jõ˘˘e ¬àjÉYQ ≈∏Y ôjRƒdG É¡dÓN øe ôµ°T »àdGh ¬˘JQOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y …ó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ù∏ÛGh π˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d á˘jó˘f’C Gh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG OGhQ Ëô˘µ˘ à˘ H áeóN AÉ£©dG ‘ ÚeôµŸG QGôªà°SG GkócDƒe .º¡≤WÉæeh º¡æWƒd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG iógCG πØ◊G ΩÉàN ‘h ájQÉcòJ kÉYQO ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘d .πØë∏d ¬àjÉYQ ≈∏Y ÖLQ øH ôjRƒdG ¤EG

ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘ dɢ˘H ∂dPh ,á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdGh á«YɪàL’G ‘ áªFGódG ¬àÑZQh Ö©°ûdG Gòg §HGÎd iôf å«Mh ,ÚLÉàÙG áKÉZEGh IóYÉ°ùŸG ≈à°T ≥WÉæe ‘ »Yƒ£àdG πª©dG ™LGôJ ‘Gô˘˘ ¨÷G ɢ˘ æ˘ ˘£˘ ˘«fi ‘h ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M π˘Hɢ≤ŸG ô˘¶˘à˘æ˘j …Oɢe π˘ª˘ Y ¤EG ¬˘˘dƒ–h ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ɢ˘æ˘ ˘g √Gô˘˘ f ,A»˘˘ °T π˘˘ c Ωɢ˘ eCG áeóN πLC’ É°k ü∏fl áÁôµdG ºµgƒLh ≥dÉÿG É°VQ ∂dP ‘ ¿C’ ™ªàÛGh ¢SÉædG .¢ùØædG É°VQh á«°VÉjôdG ᣰûfC’ÉH Ωɪàg’G ¿CG ÚHh á˘Ä˘a ≈˘∏˘Y ¢Sɢ°SC’ɢH ¢ùµ˘©˘æ˘j ᢢjó˘˘fC’ɢ˘Hh »àdG ÜÉÑ°ûdG áÄa »gh ™ªàÛG øe ᪡e ∫ÓN øe ,Ωɪàg’Gh ájÉYôdG ¤EG êÉà– ‘ ɢ¡˘cGô˘°TEɢH á˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG è˘˘eGÈdG Oɢ˘é˘ jEG kɢ jOɢ˘e ¬˘˘ H Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’Gh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ᢢ eó˘˘ N π«÷G ¢ù«˘°SCɢJ ∂dP Ö∏˘£˘à˘jh ,ɢkjƒ˘æ˘©˘eh ¬ëæà á∏«Øc ᪫∏°S óYGƒb ≈∏Y ÜÉ°ûdG .QɵàH’Gh ôjƒ£àdG ≈∏Y IQó≤dG ádÓL ´hô°ûe ¿CG ¤EG ÖLQ øH QÉ°TCGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘M »˘˘MÓ˘˘ °UE’G ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG π˘ª˘Y ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe ,»YɪàLG »JÉ°ù°SDƒe â∏˘ã˘e »˘à˘dG á˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG Úæ˘WGƒŸG äɢ©˘∏˘£˘ J ÚH π˘˘°Uƒ˘˘dG ᢢ≤˘ ∏˘ M ᢢeƒ˘˘µ◊G §˘˘£˘ Nh è˘˘eGô˘˘ Hh º˘˘ ¡˘ ˘dɢ˘ eBGh Aɢ˘≤˘ JQ’Gh äɢ˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ Iô˘˘bƒŸG .É¡H ô˘µ˘°ûdG ¬˘à˘ª˘∏˘c Ωɢà˘N ‘ ô˘jRƒ˘dG ¬˘˘Lhh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh- zøWƒdG{

ÖLQ øH Qƒ°üæe

ÜGƒ˘f ø˘e Oó˘Y Qƒ˘°†ë˘H OGRô˘¡˘°T á˘dɢ˘°üH Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ᢢ¶˘ ˘aÉÙG OGhô˘˘dGh ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG .áeôµŸG ájófC’Gh ¢ù∏ÛG ¬˘˘ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG π˘˘Ø◊G ó˘˘ ¡˘ ˘°Th Ú°TóJ á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG Ωɢb ¿CG 󢩢H ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘jó÷G Qɢ˘©˘ °ûdG øY QÉà°ùdG áMGREÉH ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ôjRƒdG Ωó˘b ɢg󢩢H ,Qɢ©˘°ûdG äƒ˘M »˘à˘dG á˘Mƒ˘∏˘dG ¢ù∏ÛG ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ øY kÓ°üØe ÉkMô°T ™«HQ ∞°Sƒj PÉà°SC’G .ójó÷G QÉ©°ûdG ÚeÉ°†e ¿CG ¬àª∏c ‘ ÖLQ øH ôjRƒdG í°VhCGh Rɢà˘eG ɢeƒ˘ª˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ Ö©˘˘°T

ô˘˘ jRh ÖLQ ø˘˘ H ø˘˘ °ùM Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ó˘˘ cCG Iô°†M ó¡Y ¿CG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ÒN ó¡Y ƒg ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N kÉÑdÉ£e ,äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ≈∏Y RÉ‚EGh Gòg πX ‘ π°†aC’Gh ÒÿÉH ∫DhÉØàdÉH .ôgGõdG ó¡©dG ¿óŸG ôjƒ£Jh ójó“ ´hô°ûe ¿CG ÚHh ø˘e π˘eɢc º˘Yó˘H ≈˘¶˘ë˘j …ò˘dG iô˘≤˘ dGh ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿ód ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ IQGRh ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘J …ò˘dGh ÚeC’G ó˘¡˘©˘ dG âbƒ˘˘dG ‘ ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG πM ‘ º¡°ù«°S ‹É◊G .áµ∏ªŸG ‘ ¿óŸGh iô≤dG É¡æe ÊÉ©J »àdG ¢†©˘H ƒ˘g §˘≤˘ a √ó˘˘jô˘˘f ɢ˘e'' ±É˘˘°VCGh ¿hΰSh ¬˘≤˘jô˘W ´hô˘°ûŸG ≥˘˘°û«˘˘d âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y è˘˘Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG ᫵dÉŸG á≤£æe øe CGóÑ«°S …òdG ´hô°ûŸG ᢢ ˘¶˘ ˘ aÉÙG ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d IQhÉÛG ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æŸGh ‘ iôbh ≥WÉæe ™e øeGõàdÉH á«dɪ°ûdG ᢫˘µ˘dÉŸG ¿ƒ˘µ˘à˘°S PEG iô˘˘NC’G äɢ˘¶˘ aÉÙG iôb ∞∏àfl ≈∏Y ºª©«°S …òdG êPƒªædG ¬MÉ‚ ∫ÉM ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ≥WÉæeh .''܃∏£ŸG πµ°ûdÉH »àdG ÖLQ øH ôjRƒdG áª∏c ‘ ∂dP AÉL πª˘©˘dG OGhQ Ëô˘µ˘J ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘MG ‘ ɢgɢ≤˘dCG á˘≤˘£˘æŸG ‘ Iõ˘é˘æŸG á˘jó˘fC’Gh »˘Yƒ˘£˘à˘ dG ¬˘˘à˘ jɢ˘YQ â– º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dGh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘°ûdG

OQGh ¢üàıG ôjRƒdG ÜGƒéà°SG

IΰùH áØdÉıG Qƒ¶◊G ‘ á«fÉŸôH ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàd ¬LƒJ

?áHÉbôdG øjCG »∏«FGô°SE’G ∂Ñ°ûdG

‘ ádCÉ°ùŸG √òg ó¡©dG ‹h ™°†j ¿CG ≈æ“h áHQÉfi øe CGõéàj ’ AõL É¡fC’ QÉÑàY’G ÚY . √ƒª°S É¡d ƒYój »àdG OÉ°ùØdG ¿EG ™«HQ ¥OÉ°U …ó∏ÑdG π㇠∫Éb ¬ÑfÉL øeh ¿B’G ≈àM Égó°UQ ” Iô¶M 75 ∫OÉ©j Ée ∑Éæg ≠dÉÑe πHÉ≤e òØæàŸG πÑb øe É¡«∏Y Iô£«°ùdG ” ‘h ,GkQÉæjO 25 `H Qó≤J âfÉc ¿CG ó©H ±’BÉH Qó≤J ôNBG ¢üî°T ∑Éæ¡a IójGõŸG IQÉëÑdG ¢†aQ ∫ÉM .ó«MƒdG º¡bRQ ¿hô°ùîjh Qƒ¶◊G øe ó«Øà°ùj ¿É˘˘c ±É˘˘bhCÓ˘ d GQk ƒ˘˘¶˘ M ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H ±É˘˘ °VCGh Qƒ¶ëH Égó°ùH òØæàŸG ΩÉb IQÉëÑdG É¡æe ó«Øà°ùj ¿EGh √Qƒ¶◊ ɡ櫪°†J ≈∏Y ºgQÉÑLE’ iôNCG . ∑ɪ°SC’G øe á«dÉN Qƒ¶M ∑Éæg âfÉc áàeÉ°U âdGRÉe ᫵ª°ùdG IhÌdG ¿CG ™«HQ ócCGh Pɢ˘ ˘î˘ ˘ JG ‘ kɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ °S ∑ô– ’h ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ø˘˘ ˘ Y ó˘˘MCG ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ ,¬˘˘©˘ ˘e ᢢ eRÓ˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’G IQÉëÑdG óMC’ ájQÉ°†MEG âã©H áWô°ûdG õcGôe kÓFÉb ,òØæàª∏d Ωƒ°SôdG ™aO ‘ √ôNCÉJ ÖÑ°ùH »ØXƒe øe Qó°üj ¬fƒc Ò£N Qƒ£J Gòg'' ∫ÉH ɪa ¿ƒfÉ≤dÉH ¢SÉædG º∏YCG ºg á«eƒµM á¡L ¿ƒ∏ª©j »àdG á¡÷G øe É©k HÉf ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµj ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ™˘˘«˘ HQ Ödɢ˘Wh .ɢ˘¡˘ «˘ a IΰS Qƒ˘¶˘M ™˘«˘ª˘L ᢫˘µ˘∏˘ e π˘˘jƒ–h ™˘˘«˘ ª÷G ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G ᢢ¡˘ L ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ᢢ«˘ µ˘ ª˘ °ùdG IhÌ∏˘˘d .±ô°üàdG ‘ Ió«MƒdG ΩÉb òØæàŸG ¿EG ¿ƒdƒ≤j IQÉëÑdG ¿CG '' í°VhCGh ∂∏˘J ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S ¢Vô˘Ø˘H √Pƒ˘Ø˘f ∫Ó˘˘N ø˘˘e ’ ‹É◊G ™°VƒdG ¿CG øjÈà©e É¡∏eɵH Qƒ¶◊G ∂∏àÁ ’ ¬fCG ≈∏Y kÓ°†a ¬æY 䃵°ùdG øµÁ Úª°†J ¿CG ™HÉJh É¡d ¬à«µ∏e ≈∏Y ᫪°SQ ≥FÉKh . kÉeÉY 15 ‹GƒM ¤EG Oƒ©j Qƒ¶◊G ∂∏J ádÉM IQÉëÑdG ó°UQ á«fGó«ŸG ádƒ÷G ∫ÓNh ¿ƒ∏jÉædG ∂Ñ°ûdG ΩGóîà°SÉH ó«°üdG ä’ÉM øe áëjô°üdG äÉØdÉıG øe ó©j …òdG »∏«FGô°SE’G øe á«YƒædG √òg ΩGóîà°SG ô¶ëj …òdG ¿ƒfÉ≤∏d ,ájôëÑdG IÉ«◊G ≈∏Y QGô°VCG øe ¬d ÉŸ ,∂Ñ°ûdG Qó≤ŸGh ôëÑdG ‘ »eôŸG ∫õ¨dG ∂Ñ°T ¤EG áaÉ°VEG ≈∏Y ᪫Nh èFÉàf ÖÑ°ùj …òdG ôeC’G äGô°û©dÉH .᫵ª°ùdG IhÌdG

:Ö«ÑM AGôgR -IΰS CÉaôe

á«fGó«ŸG ádƒ÷G øe ÖfÉL

á¡L …CG ™æŸ áeQÉ°U á«∏ªY äGƒ£îH ÖdÉWh ¢VôØJ äÉÄ«g hCG GOk GôaCG âfÉc AGƒ°S ᫪°SQ ÒZ Ωƒ°SQ ¢Vôah ,᫵ª°ùdG IhÌdG ≈∏Y É¡Jô£«°S .¿ƒfÉ≤dG QÉWEG êQÉN ‘ øjOÉ«°üdG ≈∏Y ÖFGô°Vh äÉHƒ≤©dG PÉîJGh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH ÖdÉW ɪc áaÉ°VE’ÉH ,AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G ≈∏Y áeQÉ°üdG ô˘˘ Ø˘ ˘N äɢ˘ jQhO IOɢ˘ jRh ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûJ ¤EG ìɪ°ùdG ΩóYh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ¿Éª°†d πMGƒ°ùdG . IQÉëÑdG ójó¡àH øjòØæàª∏d Qó«M ó«°S ÖFÉædG ¢†aQ ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh ájôëÑdG IhÌdG ≈∏Y øjòØæàŸG Iô£«°S …ΰùdG ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CɢH kɢJɢ˘H kɢ °†aQ ¢†aô˘˘f '' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ¥GRQCGh ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG äGhÌH ÖYÓ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùe √òg π㟠™jô°S πM ™°VƒH ÖdÉ£fh ÚæWGƒŸG ‘ AGƒ°S IQÉëÑdG áë∏°üà ô°†J »àdG äÉØdÉıG AÓ˘«˘à˘°S’G ≥˘jô˘W ø˘Y ɢgÒZ hCG á˘≤˘£˘ æŸG √ò˘˘g ,ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e IÒÑ˘c äɢMɢ°ùe ≈˘∏˘Y 󢫢dG ™˘°Vƒ˘˘H ¿hO øe áªî°V ≠dÉÑe ™aO ≈∏Y IQÉëÑdG ΩÉZQEGh ≥˘«˘ ≤– ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y O󢢰Th ,≥˘˘M ¬˘˘Lh IQÉëÑdG …ΰùdG í°üfh .ádCÉ°ùŸG √òg ‘ á«fÉŸôH IQƒ˘˘°üH ᢢ«˘ µ˘ ª˘ °ùdG IhÌdG ¤EG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘ aó˘˘ H .òØæàŸG øe k’óH Iô°TÉÑe

≠dÉÑe É¡d ™aóJ »àdG ᫪gƒdG Qƒ¶◊G ÖfÉL .IQÉëÑ∏d IóFÉa …CG ¿hO IÒÑc §°ùH ≈a áHÉbôdG ÜÉ«Z ¿CÉH RhÒa í°VhCGh ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ®ƒ˘ë˘∏˘e ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Pƒ˘Ø˘æ˘dG áaɵH OÉ°ùØdG áHQÉfi ‘ ó¡©dG ‹h äÉ¡«LƒJ .¬dɵ°TCG

É¡«∏Y ¤ƒà°ùŸG Qƒ¶◊G

ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éà ¥É˘aƒ˘dG ᢢ∏˘ à˘ c ɢ˘Ñ˘ Fɢ˘f ∞˘˘°ûc ¿CÉH Ωƒ∏Z RhÒa OGƒLh …ΰùdG Qó«M ó«°ùdG ≈∏Y á«fÉŸôH ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàd Ék¡LƒJ ∑Éæg Ö∏˘˘£˘ J ¿EGh IΰS ô˘˘ ë˘ ˘H ‘ ᢢ Ø˘ ˘dÉıG Qƒ˘˘ ¶◊G ɢnMƒs ˘nd ɢ˘ª˘ c ,¢üàıG ô˘˘jRƒ˘˘dG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °SG ô˘˘eC’G ¬˘dÓ˘¨˘à˘°S’ ò˘Ø˘æ˘àŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢ°†b Iƒ˘YO ™˘˘aô˘˘H .≥M ¬Lh ¿hO øe ájôëÑdG IhÌdG ¥ÉaƒdG á∏àc ¿EG'': Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ∫Ébh Q󢫢M 󢫢°ùdG ᢰSɢFô˘H ≥˘˘«˘ ≤– ᢢæ÷ π˘˘µ˘ °ûà˘˘°S á≤£æŸG ‘ á©bGƒdG äGRhÉéàdG ó°Uôd …ΰùdG ôeC’G ‘ »æ©ŸG ôjRƒdG ádAÉ°ùeh É¡«a ≥«≤ëàdGh kɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J »˘JCɢj ô˘eC’G Gò˘¡˘a ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ d øëfh OÉ°ùØdG ∞°ûc ‘ ó¡©dG ‹h äÉ¡«Lƒàd .''Ö°UÉæŸG ≈∏YCÉH ¿Éc ¿EGh OÉ°ùØdG ∞°ûµH ÖdÉ£f á«fGó«ŸG ájôëÑdG ádƒ÷G ∫ÓN ∂dP AÉL ™°Vh »àdG IQÉëÑdG Qƒ¶M ≈∏Y ÜGƒædG ´ÓWE’ IΰS ôëH ‘ øjòØæàŸG óMCG πÑb øe ó«dG É¡«∏Y IQɢ˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ᢢ ˘≤˘ ˘ aô˘˘ ˘H ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘WCG å«˘˘ ˘ M ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ jQô˘˘ ˘ ˘°†àŸG ô˘£˘«˘°ùŸG ᢩ˘°Sɢ°ûdG Qƒ˘¶◊G ≈˘∏˘Y Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ¤G ,á≤£æe øe ÌcCG ‘ òØæàŸG πÑb øe É¡«∏Y


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

zIòNƒædG{ Ωɶf äGOGóJQG ¿ƒ°û«©j GƒdGRÉe

ôNBG πªY …CGh ó«°üdG áæ¡e ÚH ™ª÷G ô¶M ≈∏Y ¿ƒ°VΩj ¿hOÉ«°üdG :¢Sôég ódÉN ,¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

IQÉëÑdG øe OóY ΩÉ°üàY’ á«Ø«°TQG IQƒ°U

¢üNQ á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J ™e øµdh ,ójQGô£∏d á˘ë˘«˘ë˘°U ᢢ«˘ dBG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG çó˘˘ë˘ à˘ °ùJ ⁄ ó˘jQGô˘W á˘KÓ˘K …ó˘æ˘©˘ a ,äɢ˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘MGƒ˘˘dG OGô˘˘£˘ dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘e ¿CG ±hô˘˘ ©ŸGh …ó˘d ¿É˘˘c GPEɢ a ,kGQɢ˘æ˘ jO 150 ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üj ∫ƒNóŸG Gòg øe GQk ÉæjO 120 á≤°ûdG QÉéjEG •É°ùbCGh ᫪æàdG ∂æH ¢Vôb …ód ≈≤Ñj äɢ˘ ahô˘˘ °üŸG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,IQɢ˘ «˘ ˘ °ùdG ä’É◊G √ògh ,á∏Fɢ©˘dG á˘dɢYEGh ᢫˘eƒ˘«˘dG ‘ ’EG πª©j ’ øŸ áÑ°ùædÉH kGóL IÒãc .''ó«°üdG áæ¡e :¬dƒ≤˘H ¬˘ã˘jó˘M Êɢ°Sƒ˘æ÷G π˘°UGƒ˘jh Qó°üe áæ¡ŸG ¿hÈà©j øjòdG øY ÉeCG'' kGÒã˘c ¿hQô˘°†à˘«˘ °S º˘˘¡˘ a ó˘˘Yɢ˘°ùe π˘˘NO ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘fRGƒ˘e ¿ƒ˘Ø˘ «˘ µ˘ j Gƒ˘˘fɢ˘c º˘˘¡˘ fC’ Gƒ©æÁ ¿CG Öéj ’h ,Gòg πNódG Qó°üe ,¢UÉN hCG »eƒµM ´É£b ‘ ¿ƒ∏ª©j º¡fC’ Öé«a QGô≤dG ≥«Ñ£J øe óH’ ¿Éc GPEGh .''º¡JÉfRGƒe ¢ü≤f ó°ùj Éà º¡°†jƒ©J

AɢL QGô˘≤˘ dG'' :Êɢ˘°Sƒ˘˘æ÷G ∞˘˘«˘ °†jh ¢Vô˘Ø˘j ƒ˘gh ,±Gõ˘æ˘à˘°S’G ∞˘˘bh ¢Vô˘˘¨˘ H á˘dɢª˘©˘ dG ¿É˘˘µ˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iò˘˘Nƒ˘˘æ˘ dG ‘ ò˘˘NCɢ j ⁄ QGô˘˘≤˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ ˘LC’G ƒëf ≈∏Y …ƒàëj ¢TƒfÉÑdG ¿CG ¿ÉÑ°ù◊G ójõj ’ ɪæ«H ,Újƒ«°SBG áà°S ¤EG á°ùªN ,Úæ˘KG ≈˘∏˘Y OGô˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘dɢª˘©˘ dG Oó˘˘Y IòNƒædÉH º¡HÉë°UCG Ωõ∏j ¿CG Rƒéj π¡a ≈∏Y kGQô°Vh ádɪY πbG ºgh »æjôëÑdG GÒÑc GOóY iƒàëj …òdG ɪæ«H ?ôëÑdG ≈˘∏˘Y ÌcCG kGQô˘°V ÖÑ˘˘°ùjh ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e GPEG ,Úæ≤J ¿hóH ∑Îj ájôëÑdG OQGƒŸG ¿hO πµdG ≈∏Y ≥Ñ£j ¿CG Öéj QGô≤dG Gòg .''AÉæãà°SG á˘æ˘¡˘ e ÚH ™˘˘ª÷G ô˘˘¶◊ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh :ÊÉ°Sƒæ÷G ∫ƒ≤j ,ôNBG πªY …CGh ó«°üdG ™«£à°ùf Ée πch ,ò«ØæàdG ó«b QGô≤dG'' äÉ°†jƒ©J ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CÉH áÑdÉ£ŸG ¬∏©a Ö°ùMh ,∫ɢ˘ ãŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .ᢢ dOɢ˘ ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Eɢ a ,¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG

å«M ,QÉ˘Ñ˘µ˘dG A’Dƒ˘g π˘gɢc π˘≤˘ã˘«˘°S ô˘eC’G 250 ø˘Y π˘≤˘j ’ kÉ˘Ñ˘JGQ »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ò˘˘NCɢ j

¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘Nó˘˘e π˘˘°üj ’ ɢ˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO .''QÉæjO 150 ¤EG ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ IQÉëÑdG ÚLÉàfi ¢UɢTCG ∑ɢæ˘g'' :∞˘«˘°†jh ¿CG ±É˘˘°üfE’G ÒZ ø˘˘ eh ó˘˘ «˘ ˘°üdG ∫Gƒ˘˘ eC’ á˘Ø˘«˘Xh ¿ƒ˘∏˘¨˘°ûj º˘¡˘fC’ ɢ¡˘æ˘e º˘¡˘eô˘˘ë˘ f .''iôNCG ø°ùM QÉëÑdG iôj ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h …ò˘dG QGô˘≤˘dG ¿É˘°Sƒ˘æ˘L ø˘e Êɢ˘°Sƒ˘˘æ÷G ÚH ¥ôØj ¬fC’'' kGôFÉL Ò°ü≤dG ¬H ìô°U ,''∞«©°†dG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£jh IQÉëÑdG õ˘cô˘e ɢgó˘YCG »˘à˘dG ᢰSGQó˘dG ¤EG kɢgƒ˘æ˘e ¢Uƒ°üÿG Gò¡H á«é«JGΰS’G äÉ°SGQódG ÌcC’G ƒg ¢TƒfÉÑdG ¿CG É¡«a ócCG …òdGh ø˘˘e ᢢjô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGQô˘˘ °V ¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘dG Qô˘°V ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,ó˘jQGô˘˘£˘ dG ᢫˘µ˘ª˘°ùdG IhÌdGh …ô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .OGôW 100 ∫OÉ©j

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG

»ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG

∫ƒNódG ÜÉë°UCG ÉeCG .ºgAÉæHCGh º¡JÉLÉM øµª«˘a Úà˘æ˘¡ŸG ¿ƒ˘©˘ª˘é˘j ø‡ ᢩ˘Ø˘JôŸG øe º¡°†jƒ©J ó©H º¡æe ¢üNôdG Öë°S ø˘˘e »˘˘g ɢ˘¡˘ fC’ ,ᢢjô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IhÌdG π˘˘ Ñ˘ ˘b º˘˘¡˘ d â뢢ª˘ °Sh ᢢdhGõŸG ¢üNQ º˘˘¡˘ ë˘ ˘æ˘ ˘e ≥«Ñ£J GhOGQCG ¿EGh ,É¡«a º¡dGƒeCG Qɪãà°SÉH .''º¡°†jƒ©J º¡«∏Y ÖLƒJ ΩɶædG Gòg º˘«˘¶˘æ˘J ™˘e ɢfCG'' :Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘ dG ™˘˘Hɢ˘à˘ jh Öë°S ¿CG iQCG ’ »æµd ,…ôëÑdG ó«°üdG π˘Nó˘dG …hP Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¢üNô˘˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j π˘˘H ,ÖFɢ˘°U QGô˘˘b OhóÙG π˘NO Qó˘°üe 󢫢°üdG ¿ƒ˘µ˘«˘d º˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ .''º¡d ‘É°VEG :∫ƒ≤j ¥ôÙG øe ø°ùM ídÉ°U QÉëÑdG ájôM …ôëÑdG ó«°üdG ∑Îj ¿CG Öéj'' òNCG IQÉëÑdG ¢†©H ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,OGôaCÓd øªa ,ó«°üdG ∫É› ‘ ôªãà°SGh kÉ°Vhôb ‘ á¶◊ ≈fGƒàJ ’ áeƒµ◊G ?º¡°Vƒ©«°S ‘ QÉÑc øjOÉ«°U ∑Éæg øµdh øWGƒŸG ºYO ô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ∫hõ˘æ˘dG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ ø˘˘°ùdG ¿CG ’EG ,󢫢°ü∏˘d Újƒ˘«˘°SBG k’ɢª˘Y ¿hô˘LDƒ˘ j ø˘jOɢ«˘°üdG Ωõ˘∏˘«˘°S ó˘jó÷G á˘Ä˘«˘¡˘ dG QGô˘˘b Gògh ÖcGôŸG ≈∏Y »æjôëH IòNƒf OƒLƒH

¢UÉÿGh »˘eƒ˘µ◊G ÚYɢ£˘≤˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ,´ô°ùàe QGôb ó«°üdG áæ¡e ¿ƒdhGõj øjòdG º¡æe áæ¡ŸG √òg ¢SQÉÁ øe ¿CG kÉ°Uƒ°üN ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸG äɢ˘LQó˘˘ dG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘ e ƒ˘˘ g ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ Nó˘˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°†dGh ᢢdhó˘˘dGh ,»˘˘°û«˘˘©ŸG º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ùë˘˘à˘ d ÖdÉWh ,ÚæWGƒŸG á°û«©e Ú°ùëàd ≈©°ùJ ‘ ô¶ædGh ¢üNôdG Öë°S Ωó©H »ë«eôdG .iôNCG Iôe ´ƒ°VƒŸG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ∫ƒ≤j ,¬ÑfÉL øe :Úæ˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Âɢ˘ ˘ Z ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› áæ˘¡˘e ÚH ™˘ª˘L ᢫˘°†b â°ù«˘d ᢫˘°†≤˘dG'' πH ,…ôëÑdG ó«°üdGh á°UÉN hCG á«eƒµM ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG PEG ,¬˘˘°ùØ˘˘ f ∫ƒ˘˘ NóŸÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J ≈˘fOC’G ó◊G π˘°üj Ú«˘æ˘jô˘ë˘ H ÚØ˘˘Xƒ˘˘e ¥ƒØj ¿hôNBGh ,GkQÉæjO 230 ¤EG º¡ÑJGhôd π≤©j π¡a ,QÉæjO »ØdCG …ô¡°ûdG º¡dƒNóe .''?ÚæK’G …hÉ°ùf ¿CG ᢫˘fó˘àŸG ∫ƒ˘Nó˘dG Üɢ뢰UCG'' :∞˘«˘°†jh º˘gGƒ˘à˘°ùe Ú°ùë˘à˘d ô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ¿hDƒ˘é˘∏˘j ’ ¿ƒ˘˘Ø˘ Ø˘ ©˘ à˘ e ¢Uɢ˘î˘ °TCG º˘˘¡˘ a ,»˘˘°û«˘˘ ©ŸG ᢢ jÒÿG ≥˘˘ ˘jOɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ j ó˘°ùd º˘¡˘°ùØ˘fCɢH ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j π˘H äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh

Iò˘˘Nƒ˘˘æ˘ dG Ωɢ˘¶˘ f ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J QGô˘˘ b Qɢ˘ KCG òæe øjOÉ«°üdG ÚH kÉ©°SGh kÉ£¨d »æjôëÑdG áæ°ùd 20 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸG Qhó˘˘ °U ø˘e Êɢã˘dG ó˘æ˘Ñ˘dG π˘«˘©˘Ø˘ J ” ÚM 2002 ᢢ«˘ dƒ˘˘J ¿Cɢ °ûH ,Iõ˘˘«˘ Lh IÎØ˘˘d ,¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG √óªL ºK ,øØ°ùdG ≈∏Y »æjôëÑdG IòNƒædG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó«b ¬©°Vhh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∫OÉÑJh äGQÉKEG øe ¬æY º‚ ÉŸ ,á°SGQódG PEG ,øjOÉ«°üdG ÚH äÉeÉ¡J’Gh äGOÉ≤àf’G QÉædG ôéj ôNB’G ¿CG º¡æe ±ôW πc ≈YOG .¬àë∏°üe AGQh ΰùàjh ¬°Uôb ¤EG ,á∏jƒW ÜòLh ó°T á«∏ªY ó©H ,Ωƒ«dGh ájôëÑdG IhÌ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG íjô°üJ »JCÉj áÄ«¡dG ¿EG ¬«a ∫Éb …òdG Ò°ü≤dG º°SÉL ÚYƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ᢫˘dBG ™˘˘°†à˘˘°S IòNƒædG OƒLh •GΰTG øª°†àJ Ú∏Ñ≤ŸG ÚH ™ª÷G ô¶Mh OGô£dG ≈∏Y »æjôëÑdG .ôNBG πªY …CGh ó«°üdG áæ¡e ,É¡°ùØf á©HhõdG ∑ôëj íjô°üàdG Gòg ∫GDƒ°S CGôW PEG ,IóM ÌcCG IôŸG √òg É¡æµd ¢û«˘fGƒ˘Ñ˘dG ÚH ≥˘jô˘Ø˘à˘dG á˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘M qí˘ ∏˘ e á˘Ä˘«˘¡˘dG ɢ¡˘ æ˘ «˘ Ñ˘ J ⁄ »˘˘à˘ dGh ,ó˘˘jQGô˘˘£˘ dGh ⁄h ,¿B’G ≈˘à˘M á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌ∏˘d á˘eɢ©˘ dG .´ƒ°VƒŸG ‘ á∏eɵàe á°SGQO hCG kÉfÉ«H Qó°üJ ≥«Ñ£J ≈æ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG ,ø˘jOɢ«˘°üdG á˘Hɢ≤˘f ™e É¡à∏HÉ≤e ‘ âæ«H ,»æjôëÑdG IòNƒædG ø˘˘e kGOó˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S IòNƒ˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ɢ¡˘ª˘gCG ¿É˘ch ɢ¡˘Ñ˘dɢ£˘e øª°†j - äôcP Ée Ö°ùM - ¬fC’ »æjôëÑdG ∞bƒjh ᫵ª°ùdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪM É¡°ùØf áHÉ≤˘æ˘dG ¿CG ’EG .ɢ¡˘aGõ˘æ˘à˘°SG ᢫˘∏˘ª˘Y ¬H ìô°U …òdG ÒNC’G QGô≤dG øe äCÉLÉØJ 󢫢°üdG á˘æ˘¡˘e ô˘¶˘M ≈˘∏˘Y ¢üfh Ò°ü≤˘˘dG äCGQh ,iôNCG áæ¡e …CG ‘ πª©j øe ≈∏Y É¡fƒµd QGô≤dG Gòg ≈∏Y ±ƒbƒdG IQhô°V í°VGh πµ°ûH ¿CÉ°ûdG Gò¡H É¡JÉ«°UƒJ âæ«H .QGô≤dG ¢ùµY ≈∏Y äÉ«°UƒàdG âfÉch ¿CG iô˘˘j »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ¢ù«˘˘ª˘ ˘N ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ,á∏jƒWh áµFÉ°T »æjôëÑdG IòNƒædG á«°†b ø˘˘e ¢üNô˘˘dG Ö뢢°S QGô˘˘b ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ ˘jh

á«fÉŸÈdG Ú£°ù∏a Iô°UÉæe áæ÷ ¢ù«FQ ™e ™ªàŒ z™«Ñ£àdG áehÉ≤e{

QGô≤dG PÉîJG ‘ ¬à«ªgCGh ΩÉ©dG …CGôdG ´Ó£à°SG äÉ≤«Ñ£J

π«FGô°SEG á©WÉ≤e Öàµe íàa IOÉYE’ Oƒ¡÷G ∞«ãµJ

çƒëÑdGh äÉ°SGQódG õcôà IQhO

≈°ù«Y ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG √Qó°UCG …òdG π«FGô°SEG á©WÉ≤e á©eÉL ¢ù∏› QGô≤d áHÉéà°SG ¿Éc áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¿CÉ°ûH 1951 (QÉjBG) ƒjÉe 11 ‘ QOÉ°üdG á«Hô©dG ∫hódG ⁄ ¬˘fC’ ,kGò˘aɢf Èà˘©˘j kɢjOɢ°üà˘bG ''π˘«˘FGô˘°SEG'' ᢩ˘Wɢ≤˘ e ¿Eɢa ¬˘Fɢ¨˘dEG hCG ¬˘∏˘j󢩢J ¿Cɢ°ûH Ωƒ˘°Sô˘˘e hCG ¿ƒ˘˘fɢ˘b Q󢢰üj .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMC’ áØdÉfl Èà©j ÖൟG ¥ÓZEG ΩɢjC’G ‘ äGAɢ≤˘∏˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ≥˘˘Ø˘ JGh ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ÚH ácΰûŸG Oƒ¡÷G ≥«°ùæàd áeOÉ≤dG √ò¡Hh IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd ÜGƒædG ¢ù∏›h ÊóŸG ™e ≥«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¬LƒJ áÑ°SÉæŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘dG ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG h󢢩˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘«˘ °ü°ûdGh ÊóŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh .á∏ª◊G √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d

π˘à˘µ˘dG ÜhÉŒ ió˘e ≈˘∏˘Y kɢ ≤˘ ∏˘ ©˘ e ᢢdɢ˘°†Ø˘˘dG ió˘˘HCGh ∫É≤a ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ìô£«°S Ée ™e ¢ù∏ÛG ‘ á«HÉ«ædG Ωɢª˘à˘gɢH ≈˘¶–h á˘jõ˘cô˘˘e ᢢ«˘ °†b Ú£˘˘°ù∏˘˘a ᢢ«˘ °†b'' Ö©°T AÉæHCG áaÉch á«∏gC’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∞∏àfl ¬fEGh ,á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG º¡JGAɪàfG ±ÓàNÉH øjôëÑdG π˘Ñ˘b ø˘e kG󢫢L kɢ HhÉŒ Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e Gò˘˘g º˘˘Yó˘˘ J ᢢ «˘ ˘dÉ◊G ¢ù∏ÛG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¿CGh ™˘˘ «˘ ˘ª÷G .''¬LƒàdG ɢ¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG ¢ù∏ÛɢH Iô˘˘°Uɢ˘æŸG ᢢæ÷ ¿EG'' ±É˘˘°VCGh ™˘«˘ª˘L ø˘e ΩRÓ˘dG º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S .''±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd πàµdG ¿CG ≈∏Y ájQóH á«©ª÷G á°ù«FQ âë°VhCG É¡à¡L øe Öà˘µ˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘ H ¢UÉÿG 1963 á˘˘æ˘ °ùd 5 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b

:çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe - ‹Gƒ©dG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á«©ª÷G äó≤˘Y ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG ™˘e ɢ¡˘Fɢ≤˘d QɢWEG ‘ 22 âÑ°ùdG AÉ°ùe ʃ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ™˘e kɢ Yɢ˘ª˘ à˘ LG …QÉ÷G (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘°Uɢ˘f ÖFɢ˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éà ڣ˘˘°ù∏˘˘ a Iô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘e Oƒ˘¡˘é˘H Ωɢ«˘≤˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ᢰûbɢæ˘e ” å«˘M á˘dɢ˘°†Ø˘˘dG äɢ°ù°SDƒ˘eh ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ᢢehɢ˘≤Ÿ ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ÚH ᢢcΰûe á˘æ÷h ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG ÚHh á˘¡˘L ø˘e ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ∞˘«˘ã˘µ˘J ±ó˘¡˘H ,á˘¡˘L ø˘e ¢ù∏ÛɢH Ú£˘°ù∏˘a Iô˘°UÉ˘æ˘ e ô¶Mh π«FGô°SEG á©WÉ≤e Öàµe íàa IOÉYE’ •ƒ¨°†dG hó©dG ¿É«c ™e äÉbÓ©dGh πeÉ©àdG ∫ɵ°TCGh ´GƒfCG áaÉc .á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG πFÉ°SƒdG ÈY ʃ«¡°üdG

QÉæjO ∞dCG 23 ¤EG π°üJ áØ∏µàH

¥OÉ°üdG ¬∏dGóÑY .O

kÉHÉ°T 41 êhõjh kÉ«©eÉL 50 ºYój z»bô°ûdG ´ÉaôdG{ í°VhCG ,êGhõdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÜÉÑ°ûdG IóYÉ°ùe ∫ƒMh ,ÜÉÑ°ûdG êGhR Ò°ù«J ¤EG ≈©°ùj ¥hóæ°üdG ¿CG »ë«eôdG ,º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG ájOÉŸG AÉÑYC’G ∞«ØîJ ∫ÓN øe .á«æjôëÑdG Iô°SC’G AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸG ÖfÉéH ∫ɢ˘LQh Úæ˘˘°ùÙG º˘˘ YO ø˘˘ e ≠˘˘ dɢ˘ ÑŸG √ò˘˘ g ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j .¥hóæ°üdG ™jQÉ°ûŸ ∫ɪYC’G

.QÉæjO 200h ±’BG 10 ≠∏Ñà êGhõdG ≈∏Y ±Gó˘˘gCG ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCɢ J äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ à˘ fɢ˘YEGh ,Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ᢢ jɢ˘ YQ ‘ ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ‘ º¡¡LGƒJ »àdG ÜÉ©°üdG π«¡°ùJh ,»ª«∏©àdG ºgGƒà°ùe ‘ º¡°ùj º∏©àe ÜÉ°T π«éH ¢Vƒ¡æ∏d ,á«©eÉ÷G IÉ«◊G .¬æWh AÉæH

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

»bô°ûdG ´ÉaôdG ¥hóæ°U AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc kÉÑdÉW 50 º˘YO ¥hó˘æ˘°üdG ¿CG »˘ë˘«˘ eô˘˘dG 󢢩˘ °S …ÒÿG 12 ƒëf …OÉŸG ºYódG ᪫b â¨∏Hh ,ΩÉ©dG ájGóH Ék«©eÉL kÓÑ≤e kÉHÉ°T 41 ¥hóæ°üdG ¿ÉYCG ɪc ,kGQÉæjO 650h ∞dCG

ᢢaɢ˘≤˘ K Aɢ˘æ˘ H ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùŸGh ,ᢢ∏˘ eɢ˘ °ûdG ,…CGôdG ´Ó£à°SG Iôµa πÑ≤àJ á«©ªà› ,᢫˘Hɢé˘jE’G á˘cQɢ°ûŸG ≈˘∏˘ Y ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dGh ¢SÉ«b º«gÉØà ÚcQÉ°ûŸG äGQób õjõ©Jh .''…CGôdG á«Ø«µH ¿ƒcQÉ°ûŸG º∏j ¿CG ™bƒàŸG øeh ,Ωɢ©˘dG …CGô˘dG ¢Sɢ«˘≤˘d IQɢª˘à˘°SG º˘«˘ª˘°üJ äÉfÉ«ÑdG ™ªLh ,ÊGó«ŸG πª©dG º«¶æJh ∫ɢ˘ ˘NOEGh ,ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG ɢ˘ ˘gQOɢ˘ ˘°üe ø˘˘ ˘ e .É¡∏«∏– ≈∏Y IQó≤dGh ,äÉfÉ«ÑdG

äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ j ´Ó˘£˘à˘°SG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ‘ IQhO çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ‘ ,QGô≤dG PÉîJG ‘ ¬à«ªgCGh ΩÉ©dG …CGôdG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘ c) Ȫ˘˘ °ùjO 5-3 IÎØ˘˘ ˘dG Ió˘Y QhÉfi IQhó˘dG ∫hɢæ˘à˘ à˘ °Sh ,ΩOɢ˘≤˘ dG PÉîJÉH É¡àbÓYh ΩÉ©dG ¢SCGôdG ´GƒfCG É¡æe ΩÉ©dG …CGôdG äÉfƒµÃ ∞jô©J ™e QGô≤dG ™˘«˘°VGƒ˘eh ,QGô˘≤˘dG »˘©˘fɢ°üH ɢ¡˘à˘bÓ˘Yh äɢ˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SGh ,¬˘˘YGƒ˘˘fCGh ´Ó˘˘£˘ à˘ ˘°S’G ,iôNC’G äÉ°SGQódGh 샰ùŸGh ΩÉ©dG …CGôdG .ΩÉ©dG ¢SCGôdG ¢SÉ«b äGhOCGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘côŸ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ô˘˘cPh ¥OÉ°üdG ¬∏dGóÑY .O çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d ᢢª˘ à˘ ¡ŸG QOGƒ˘˘µ˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ IQhó˘˘dG ¿CG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dGh ΩÉ©dG …CGôdG ¢SÉ«≤H äɢ°ù°SDƒŸG ‘ ᢫˘Fɢ°üME’G Ωɢ˘bQC’G êɢ˘à˘ fEG õ˘cGô˘˘eh ᢢ°UÉÿGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G õ˘˘cGôŸGh ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dGh ,çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äɢ˘ °SGQó˘˘ dG äÉbÓ©dGh ,ΩÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°üdG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ˘dGh ,Úã˘˘ Mɢ˘ Ñ˘ ˘dGh ,ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ,É°VôdG ¢SÉ«bh ΩÉ©dG …CGôdG äÉYÓ£à°SG .É«∏©dG äÉ°SGQódG áÑ∏W ¤EG áaÉ°VEG ∫ÓN øe õcôŸG ¿EG'' kÓFÉb ±É°VCGh π«©ØJ ¤EG ≈©°ùj IQhódG √ò¡d ¬ª«¶æJ º˘YO ‘ Ωɢ˘©˘ dG …CGô˘˘dG äɢ˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG QhO ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h QGô˘˘≤˘ dG …ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘e

ôjô≤J á°UÉÿG É¡àaÉ≤K ô°ûæJ É¡fCG ¿hôj ¿ƒÑbGôe

?»°SÉ«°ùdG »YƒdG ™aQ ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G º¡°ùJ πg ᢫˘ª˘gɢH ™˘ª˘àÛG »˘Yƒ˘f ¿G ∫hɢë˘f ø˘˘ë˘ f .''πMGôŸG ¥ôM ΩóYh »°SÉ«°ùdG êQóàdG :∫óæ°Uƒ˘H ∫ɢb ,äGhó˘æ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘Yh ø˘µ˘d á˘jQhO äGhó˘f ɢ˘æ˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘d kɢ «˘ dɢ˘M'' ‘h ,Aɢ©˘HQG π˘c ᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SCG äGAɢ≤˘ d ɢ˘æ˘ jó˘˘d ™ªL ∫hÉëfh óYƒŸÉH Úeõà∏e Éæc ÖdɨdG ™˘˘e Újó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÈcG .''Qƒ¡ª÷G ô¶f á¡Lh øY È©J äÉfÉ«H ô°ûf ¿CÉ°ûHh ’ ᢫˘©˘ª÷G'' :∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ∫ɢ˘b ,ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Oó°üH øëf .kÉ«dÉM äÉfÉ«ÑdG √òg Qó°üJ Aɢ˘°†Y’G äɢ˘fɢ˘«˘ H åjó– ø˘˘e Aɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘f’G IQƒcÉH ¿ƒµ«°S kÉ«fhεdG kÉ©bƒe íàØæ°Sh Iô˘˘ °ûf Qó˘˘ °üæ˘˘ °S ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ,π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG .''ô¡°T πc ¿É«H ∫ó©Ã á«fhεdG ø˘˘e kGó˘˘MGh kGOó˘˘Y ɢ˘ fQó˘˘ °UCG'' :±É˘˘ °VCGh âØbƒJ ɢg󢩢Hh 2002 ‘ ᢢ «˘ ˘ bQh Iô˘˘ ˘°ûf ¿B’G ɢeCG ,º˘˘YO ó˘˘Lƒ˘˘j ’h ᢢ«˘ æ˘ a Üɢ˘Ñ˘ °S’ CGó˘Ñ˘æ˘ °ùa ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e º˘˘Yó˘˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘Hh Qó˘°üæ˘°S ɢg󢩢Hh ᢫˘fhε˘˘dE’G Iô˘˘°ûæ˘˘dɢ˘H .''á«bQƒdG Iô°ûædG

ºFGO »°SÉ«°S ≈≤à∏e ¤EG áaÉ°VEG ,äÉfÉ«ÑdG Qó°üJ ⁄ á«©ª÷G ¿CG ’EG ,AÉKÓK Ωƒj πc .''‹ÉŸG ™°VƒdG ÖÑ°ùH Iô°ûf º˘«˘gGô˘˘HEG ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG π˘µ˘°ûH º˘¡˘°ùJ ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ¿CG ô˘cP ∫ó˘æ˘°Uƒ˘˘H :∫ɢ˘bh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf ‘ í˘˘°VGh ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ÓN øe ÉfQhóH Ωƒ≤f'' ,äGAɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘Hh ᢢ ˘°UÉÿG ¢ùdÉÛGh ™e äGAÉ≤∏dG øe kGOóY á«©ª÷G ⪶fh .''kÉ«dÉM É¡∏ªY ô≤e õ¡Œ »gh Ú«Ä«H ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘°ùJ'' :∫ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ H ±É˘˘ ˘ °VCGh Úæ˘«˘©˘e ¢Uɢ˘î˘ °TG Aɢ˘©˘ HQCG π˘˘c ᢢ«˘ ©˘ ª÷G á˘£˘N ɢæ˘jó˘d âfɢch ,Qƒ˘¡˘ª÷G ∞˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ d ÖfÉ÷G ,ÚÑ˘fɢL π˘ª˘°ûJ äGQhO º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdGh ,ᢢ°SQɇh º˘˘∏˘ ©˘ c »˘˘°Sɢ˘«˘ ˘°ùdG .''kÉÑjôb É¡æY ø∏©æ°Sh á«Yô°ûdG ¿Éª°†dG ᫪gCÉH »YƒdG Éfô°ûf'' :∫Ébh áæ«©e äÉÄa ≈∏Y ô°üà≤j ’CGh »YɪàL’G Éæ£∏°S ɪc ,áeƒµ◊G ÜhÉŒ ∂dP ≈b’h ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh ,á˘fô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG .á«fɵ°SE’G á∏µ°ûŸG πM ≈∏Y ÉfõcQh ,áÄ«ÑdG

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

¿óe ø°ùM

ÉjÉ°†≤dG πc ¢ûbÉæj …òdG AÉã∏ãdG ióàæe ióàæe ÉæªbCG'' :™HÉJh .™ªàÛG º¡J »àdG Gò˘gh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ‘ Oɢ˘°ùØ˘˘dG åë˘˘Ñ˘ d ô˘NGhG ∞˘bƒ˘à˘«˘°S ¬˘æ˘µ˘d »˘Yƒ˘Ñ˘°SG ió˘˘æ˘ àŸG Qó°üfh äGhóædG º¶æf ɪc ,¿É°†eQ ô¡°T

ò˘˘æ˘ e OGó˘˘YCG ᢢ©˘ °ùJ ɢ˘fQ󢢰UCGh ,ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ‘ .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh á«©ª÷G ¿EG …QGƒµdG ô°SÉj »Hô©dG §°SƒdG ∫ÓN øe »°SÉ«°ùdG »YƒdG åH ‘ º¡°ùJ

᢫˘£˘¨˘à˘H á˘aɢ뢰üdG Ωƒ˘≤˘J ɢª˘c ,ɢ¡˘ LQɢ˘N ≈∏Y ≈≤à∏ŸG Qƒ°†M ô°üà≤j ’h äÉ«dÉ©ØdG ø˘e Òã˘µ˘dG √ó˘°ü≤˘j PEG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Aɢ˘°†YG á«Ø«≤ãJ äGQhO áeÉbEG ¤G áaÉ°VEG ,É¡LQÉN .πªY ¢TQhh »YƒdG ™aQ ‘ á«©ª÷G áªgÉ°ùe øYh ÉjÉ°†b ìô£f ÉæfEG'' :¿óe ∫Éb ,»°SÉ«°ùdG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG 𪛠‘ IóY õjõ©J ±ó¡H ,AÉ°†Y’G iód »YƒdG ™aQ Úæ˘WGƒŸG ió˘d ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘cGô˘˘ ˘ °TEGh »àdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ºgôjƒæJh »YɪàL’Gh ¢TQhh äGhóf º¶æf PEG ,™ªàÛG ¬¡LGƒJ äGhóf ɪc ÖfÉéH ,á«ÑjQóJ äGQhOh πªY .''áLÉ◊G Ö°ùM ÉgDhÉ«MEG ºàj ájQhO á˘jô˘¡˘°T Iô˘°ûf É˘æ˘ jó˘˘d'' :¿ó˘˘e ±É˘˘°VCGh ,º¶àæe πµ°ûH 2003 ΩÉY òæe Qó°üJ óbh äɢ˘fɢ˘«˘ H ɢ˘°†jCG Q󢢰üj »˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÈæŸGh ,™ªàÛG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM á«°SÉ«°S ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ÖൟG äGQGôb º«ª©J ºàjh ÚfÉ«H Qó°üf øëæa ,AÉbó°UC’Gh AÉ°†Y’G

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

¿EG á«°SÉ«°ùdG äɢ«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¿ƒ˘∏˘ã‡ ∫ɢb ô˘°ûf ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH º˘¡˘ °ùJ º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ ©˘ ª˘ L ∫ÓN øe ÚæWGƒŸG ÚH »°SÉ«°ùdG »YƒdG .äGAÉ≤∏dGh á«eÓYE’G äGô°ûædGh äGhóædG äÉ«©ª÷G ¿CÉH ¿hó≤à©j ¿ƒÑbGôe ¿CG ’EG »°SÉ«°ùdG »YƒdG ô°ûf ‘ kÉeó≤J ≥≤– ⁄ ô˘°ûf ≈˘∏˘Y õ˘˘cô˘˘J ɢ˘¡˘ fCG ¤EG Úà˘˘a’ ,Ωɢ˘©˘ dG ÒãµdG ¿CGh ,ᢰUÉÿG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘à˘aɢ≤˘K åÑ˘d •É˘°ûf …CɢH Ωƒ˘≤˘J ’ äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e .ΩÉ©dG hCG É¡H ¢UÉÿG »°SÉ«°ùdG »YƒdG ÈæŸG ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ∫ɢ˘ ˘bh ¬à«©ªL ¿EG ¿óe ø°ùM QƒàcódG »eó≤àdG ∫Ó˘N ø˘e »˘˘Yƒ˘˘dG åÑ˘˘d è˘˘eɢ˘fô˘˘H ɢ˘¡˘ jó˘˘d ó˘MCG π˘c ó˘≤˘©˘j …ò˘dG »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG á˘jô˘µ˘ah ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫hɢ˘æ˘ à˘ jh äÉYƒ°Vƒeh ájOÉ°üàbGh ᫢Ģ«˘Hh ᢫˘aɢ≤˘Kh Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ∑Qɢ˘ °ûjh ,ᢢ Yƒ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ e iô˘˘ ˘NCG ¿ƒ˘˘«˘ °Sɢ˘«˘ °S Aɢ˘£˘ °ûfh ¿ƒ˘˘ã˘ Mɢ˘H äGhó˘˘æ˘ dG ø˘˘eh ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Aɢ˘°†YCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘fh


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á£≤d

local@alwatannews.net

»∏ª©dG ÖjQóàdG øe ÖfÉL

∫hC’G õcôŸÉH RƒØj z»àª°üH{ º∏«a

zÎ```°SÉe ƒ`jOƒà``°S{ è```eÉ``fôH º`à`à``îJ ÜÉÑ````°ûdG IQGOEG ∫Ó˘N ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘d ≈˘˘©˘ °ùjh ''Iƒ˘˘ë˘ °üdG'' ∞°ûàcG ÉeóæY áeó°üH Ö«°UCG ÜÉ°T á°üb ¢VôY º˘∏˘«˘a ɢeCG .¬˘JQɢ°†Mh ¬˘æ˘Wh ø˘Y ±ô˘©˘ j ɢ˘e ᢢdBɢ °V ''¢û«eÉe ≈∏Y'' ¿Gƒæ©H ¿Éc ó≤a IÒNC’G áYƒªÛG k’óH ™°VGƒàdG ᪫b ¢Sô¨jh ,kÉjó«eƒc ¬©HÉW ¿Éch :ºg èeÉfÈdG øe ¿hõ«ªàe 4 Ωôoc ɪc .Qhô¨dG øe ,í˘˘dɢ˘°U ó˘˘ªfi ,»˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG IQɢ˘°S ,∑ɢ˘ª˘ °ùdG ¥Oɢ˘ °U .á«£Y ¢ùfƒj ∫ƒ˘«˘e º˘¡˘d ø˘e ''ΰSɢ˘e ƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SG'' ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘e ʃ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG êGô˘˘NE’G ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘YEG ÖgGƒ˘˘eh ,IQƒ˘°üdG ‘ ´Gó˘HE’Gh ᢫˘∏˘ª˘©˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG ᢫˘Mɢ˘æ˘ dG êɢ˘ à˘ ˘fƒŸG ,IAɢ˘ ˘°VE’Gh ʃ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ,∂«aGô÷ɢH ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG ,ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG áÄØdG ‘ ,á«Jƒ°üdG äGôKDƒŸGh 䃰üdG á°Sóæg äÉ«æa .kÉeÉY 25 ¤EG 16 øe ájôª©dG

.''º¡ªFGõY øe ™aôj πµ°ûH ,»æjôëÑdG çÓãdG äÉYƒªÛG IQÉjR AÉæKCG'' :ï«°ûdG ±É°VCGh õcôŸGh øjôëÑdG á©eÉéH ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩG ¤EG Iõ˘¡˘LC’G ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J ” »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG »à˘dGh ,ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG êGô˘NE’Gh ô˘jƒ˘°üà˘dɢH ᢰUÉÿG ,''܃˘∏˘£ŸG π˘µ˘°ûdɢH º˘∏˘«˘Ø˘dG êGô˘NEG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ©˘ J ∑QÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdG Öµ°ù«°S πª©dG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .êGôNE’Gh ôjƒ°üàdG ∫É› ‘ äGÈÿG øe kGOóY ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ” »˘˘ eɢ˘ àÿG π˘˘ Ø◊G ‘h ¿Gƒæ©H º∏«a ∫hC’G õcôŸÉH RÉah É¡ª««≤Jh áKÓãdG ᪰üH ∑ôJ ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG åM ¤EG ±ó¡j ''»àª°üH'' 80 ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ƒ˘˘°†Y π˘˘c π˘˘°üMh ,Iɢ˘«◊G ‘ …OÉf ‘ á«ÑjQóJ IhQO ¤EG Ωɪ°†f’G á°Uôah kGQÉæjO øe ´GóHE’Gh õ«ªàdG ‘ IOÉ¡°T ≈∏Yh ,ΰSÉe ƒjóà°SG ¿Gƒ˘æ˘Y Êɢã˘dG π˘ª˘©˘dG π˘ª˘Mh .ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG

Iô˘µ˘Ø˘dG ÖMɢ°Uh è˘eɢ˘fÈdG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûŸG ∫ɢ˘bh º∏◊G áHÉãà ¿Éc ΰSÉe ƒjóà°SG'' :ï«°ûdG óªMCG º˘K ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ø˘e ≥˘«˘ aƒ˘˘J π˘˘°†Ø˘˘H ≥˘˘≤– ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ôjóe QOƒ÷G ΩÉ°ûg PÉà°SC’G ºYOh »FÓeR ™«é°ûJ ‹GƒM èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûª∏d Ωó≤Jh .ÜÉÑ°ûdG IQGOEG á˘jô˘jô– äɢfɢë˘à˘eG ¤EG Gƒ˘©˘°†N á˘Hɢ°Th kɢHɢ°T 61 15 ¤EG »FÉ¡ædG Oó©dG π°Uƒa á«°üî°T äÓHÉ≤eh :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∫ɪYC’G º««≤J ¿Éch .kÉ°üî°T ¢VôY ≈∏Y %40h ≥jôØ∏d »Yɪ÷G πª©dG ≈∏Y %60 .''ƒjó«ØdG 3 ¤EG è˘˘eɢ˘fÈdG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG ɢ˘æ˘ ª˘ °ùb'' :™˘˘Hɢ˘Jh Qƒ°üe É¡æe πc ‘ íÑ°UCG PEG ,ájhÉ°ùàe äÉYƒª› âeÉbh .¢ùµ«aGôLh 䃰U ¢Sóæ¡eh èàæeh êôflh â÷ÉY ,≥FÉbO 5 IóŸ º∏«a ôjƒ°üàH áYƒª› πc ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ °†b ¬˘˘«˘ a

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG âªààNG ƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SG'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H kGô˘˘NƒD ˘ e ᢢ°Vɢ˘jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d »˘˘eÓ˘˘YGE êɢ˘à˘ fGE '' Qɢ˘©˘ °T â– º˘˘«˘ bGC …ò˘˘dG ,''ΰSɢ˘ e ô˘jƒ˘°üà˘dG ∫É› ‘ ´ó˘ÑŸG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ''»˘Hɢ˘Ñ˘ °T ´Gó˘˘HÉE ˘ H ᫪æJ ¤EG èeÉfÈdG ±ógh .ʃjõØ∏àdG êGôNE’Gh iód êGôNE’Gh êÉàfƒŸGh ôjƒ°üàdGh áHÉàµdG äGQÉ¡e É¡eó≤j á°ü°üîàe πªY á°TQh ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ∫É› ‘ IÈÿG …hhP ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› øª°†J .áHÉ°Th kÉHÉ°T 15 èeÉfÈdG ‘ ∑QÉ°T .êGôNE’Gh »J ΩCG õcôe ¤EG ÚcQÉ°ûŸG øe OóY IQÉjR èeÉfÈdG ,»°ùfôØdG õ˘côŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ¿ƒ˘aGOƒ˘a »˘°S »àdG äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ≈∏Y Üôb øY ±ô©à∏d ∂dPh .ʃjõØ∏àdG êGôNE’G ∫É› ‘ É¡eGóîà°SG ºàj

ï«°ûdG óªMCG

å`` dÉ`ãdG ΩÉ`` ©∏d ΩÉ``≤j

zOƒªÙG{h z¿Éª∏°S{ º°†J …ÒصàdG ôµØdG IQƒ£N øY Ihóf º«¶æJ åëÑj

»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉéH z¿ÉjôdG{ äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG

á«fɵeEG ¢ûbÉæj áÑ∏£dG ¢ù∏› á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G IÎa πjó©J :´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{

Êɪ∏°ùŸG ¬∏dGóÑY

¤EG á˘aɢ°VEG ,᢫˘eÓ˘°SE’G Ió˘Mƒ˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘e ∞˘jô˘˘©˘ Jh »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ jhó˘˘ Mh êPɉ Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdGh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG áaÉ°†à°SÉH .OƒªÙG êGQOEG ìÎ≤e kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj ¿CG Qô≤ŸG øeh π㪟 »Ø«°üdG èeÉfÈdG OGƒe øª°V 400h 300 OGƒe á©eÉ÷G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,QÉØ°üdG óªfi ¥ƒ≤◊G á«∏c ¤EG É¡°†©H Oƒ©j É¡æe áØ∏àfl ±hô¶dh Ωƒ≤J ’ ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H OGƒ˘˘ e êGQOEɢ ˘H ᢢ «˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«ŸG ¿CG ºZQ ≈∏Y ,»Ø«°üdG èeÉfÈdG øª°V ''300^400''`dG øY §¨°†dG ∞«ØîJ ≈∏Y óYÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dP ∫ƒ°üØdG íàa äÉÑ∏Wh áÑ∏£dG OóY å«M øe á©eÉ÷G .π°üa πc ‘ á«°SGQódG

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á©eÉéH ¿ÉjôdG áæ÷ ¬ª¶æJ …òdGh ÊÉ°†eôdG ¿ÉjôdG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a â≤∏£fG ¿ÉLô¡e πªà°TGh .≈°VÉŸG óMC’G Ωƒj ¿ÉLô¡ŸG ¿ÉcQCG ìÉààaG ” å«M ,»Hô©dG è«∏ÿG πªY á°TQh ÉgRôHCG áYƒæàŸG äÉ«dÉ©ØdG øe OóY ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ΩÉ≤j …òdGh ¿ÉjôdG èeÉfÈH »ŸÉ©dG ÜQóŸGh »°ùØædG QÉ°ûà°ùŸG »ª°TÉ¡dG ôcGP øªMôdGóÑY Qƒàcó∏d á«Ø«≤ãJ IhÓàdG á≤HÉ°ùe ÖfÉL ¤EG .''ÒµØàdG á«é¡æe'' ¿Gƒæ©H äGQÉeE’G ádhO øe IÉ«◊G ´Éæ°U .º«°ùf ܃≤©j ï«°ûdGh …hÉ£©dG øªMôdG óÑY QƒàcódG øe kÓc ±Gô°TEÉH ÖàµdGh äÓ«é°ùà∏d ¢ü°üN øcQ ¤EG áaÉ°VEG ,√QGhõd kÉ«Øjô©J kÉæcQ ¿ÉLô¡ŸG º°V ɪc ΩÉ©dG Gò¡d ¿ÉjôdG èeÉfôH øª°†Jh .ºFÉ°U QÉ£aEG ´hô°ûe äÉYÈJ ™ª÷ ôNBGh ,á«æjódG áÑ∏£dG Qƒ°†ëH ,á«ë°üdG ïÑ£dG Ö«dÉ°SCG ‘ ¥ôa IóY É¡«a ¢ùaÉæàJ ïÑ£∏d á≤HÉ°ùe .ÚHƒ°ùæŸG øe áæ÷ º«µ–h

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

IQhô°V ócDƒj »Yô°T Ö«ÑW πLQ ¤EG á«æjôëH Ió«°S πjƒ– áeÉ©dG IQGOE’Gh áë°üdG IQGRh øe πc ø˘˘e âÑ˘˘∏˘ Wh ᢢeɢ˘bE’Gh ᢢ«˘ °ùæ˘˘é˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ≈˘˘ YóŸG ΩGõ˘˘ dEG ᢢ ª˘ ˘µÙG ¤G ≈ãfCG øe á«YóŸG ¢ùæL í«ë°üàH áaÉc ‘ ∂dP πjó©àH ɪ¡eGõdEGh ôcP áaɢ°VE’ɢH ∂dò˘H ᢰUÉÿG äӢ颰ùdG ᢢ°üàıG ᢢ¡÷G ΩGõ˘˘dEɢ H ɢ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d (ì ) ¤G (R ) øe á«YóŸG º°SG Ò«¨àH Ò«¨àdG Gòg AGôLEGh ÉgOÓ«e IOÉ¡°ûH ≈a á«eÉÙG äôcPh ÉgôØ°S RGƒL ‘ äó˘dh ɢ¡˘à˘∏˘cƒ˘e ¿CɢH ɢgGƒ˘YO á˘˘ë˘ F’ ôJÉaódÉH äó«bh 1973/1/4 ïjQÉàH É¡fCG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªÃ ᫪°SôdG É¡JÉ«M πMGôe ∫ÓN É¡fCG ’G ≈ãfCG äɢ˘Ø˘ °Uh äɢ˘eÓ˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äô˘˘ ¡˘ ˘X ó˘bh ɢ¡˘Zƒ˘∏˘H 󢩢H ɢª˘«˘°S’h ∫ɢLô˘dG ¿CG ó©H QƒeC’G √òg á«YóŸG âØ°ûàcG ™e ô¶ædG ∞©°V øY êÓ©∏d äôaÉ°S øe ¬«fÉ©J Éà ÉgQÉÑNEG ºà«d ÉgódGh .IQƒcòdG äÉeÓY Qƒ¡X

âfÉc GPEG Ée ¿É«Hh ‹É◊Gh »∏°UC’G øe ¢ùæ÷G Ò«¨àd äÉ«∏ªY âjôLCG ɢ˘ ¡˘ ˘FGô˘˘ LEG IQhô˘˘ °V ió˘˘ ˘eh ¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘Y ó˘˘jó–h ᢢ«˘ YóŸG ᢢdÉ◊ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H É¡jód âfÉc »àdG á«°ùæ÷G AÉ°†YC’G πÑb ájôcP ¤G ájƒãfCG âfÉc GPEG Éeh ∂∏J »g Éeh É¡d äÉ«∏ªY AGôLEG ó©Hh π°UÉ◊G Ò«¨àdG ó˘jó–h äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG Ö«Ñ£∏dh äÉ«∏ª©dG ∂∏J áé«àf É¡«a ∞°ûµdG ‘ ≥◊G ¬àjQƒeCÉe OGóYEG ≈a ¬˘d ɢe π˘µ˘ d ´Ó˘˘W’Gh ᢢ«˘ YóŸG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘∏˘Y √ó˘Yɢ°ùjh ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ‘ ᢢbÓ˘˘Y ´É˘ª˘à˘°S’G ɢ¡˘«˘a Éà á˘jQƒ˘eCÉŸG OGó˘˘YEG âeó≤J ¿CG ó©H ∂dPh Oƒ¡°ûdG ∫GƒbC’ ô˘jô˘≤˘à˘H »˘Mɢæ˘L á˘jRƒ˘a ɢ¡˘à˘«˘ eÉfi ó˘˘≤˘ a ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ °ù∏÷G ≈˘˘ a »˘˘ Ñ˘ ˘W Ö«˘Ñ˘£˘dG Ëó˘≤˘à˘d iƒ˘˘Yó˘˘dG â∏˘˘LCɢ J √ó©H ᪵ÙG Qô≤à°S …òdG √ôjô≤J .É¡ªµM ‘ ≥£ædG »Mɢæ˘L á˘jRƒ˘a ᢫˘eÉÙG âÑ˘dɢWh ó°V á«fóŸG ºcÉÙG ΩÉeCG É¡JƒYO ≈a

QGô˘bGE ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏› Ωõ˘˘à˘ ©˘ j …Oɢ«˘à˘ Y’G ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ,ᢢ«ÁOɢ˘c’C G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .πÑ≤ŸG óMC’G ó≤©j …òdG ¢ùeÉÿG äÉfÉëàe’G IÎa πjó©J á«fɵeEG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæjh á°Sóæ¡dG á«∏c π㇠¬H Ωó≤J ìÎ≤e ƒgh ,á«FÉ¡ædG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ åë˘˘Ñ˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a .º˘˘°Tɢ˘g …Oɢ˘g ó˘˘ «˘ ˘°S äGQÉ˘Ñ˘à˘NG IÎa π˘j󢩢J »˘é˘gƒ˘˘µ˘ dG ¿Rɢ˘e ᢢ«˘ eóÿG á«∏c Üôb äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J OGƒŸ Ö©°T íàah ∞°üàæŸG .∫ɪYC’G IQGOEG :Êɢ˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ô˘˘ °S ÚeCG ∫ɢ˘ bh ´ƒÑ°SCG ôNBG π©÷ ¢ù∏ÛG ÖfÉL øe ∑ô– ∑Éæg'' ≈æ°ùà«d ,ÜÓ£∏d ᫪°SQ IRÉLEG »°SGQO π°üa πc øe ‘ɢµ˘dG âbƒ˘dG ò˘NGC h äɢfɢë˘à˘ eÓ˘˘d OG󢢩˘ à˘ °S’G º˘˘¡˘ d Ú∏˘¨˘°ûæ˘e ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ö∏˘˘ZGC ¿EG PEG ,Iô˘˘cGò˘˘ª˘ ∏˘ d áaÉ°VEG .IôcGòŸG øe k’óH ôjQÉ≤àdGh çƒëÑdG º«∏°ùàH º¡JGQô≤e ¢ùjQóJ ¿ƒ¡æj ’ Ú°SQóŸG ¢†©H ¿CG ¤EG º¡æe ôNB’G ¢†©ÑdG Ωƒ≤j ɪ«a ,ΩGhó∏d Ωƒj ôNBG ‘ ’EG ºZQ ≈∏Y »°SGQO ´ƒÑ°SCG ôNBG ∫ÓN º¡HÓW ¿ÉëàeÉH ÒZ Gògh ,É¡JôcGòŸ IóY kÉeÉjCG Ωõ∏à°ùJ OGƒŸG ¢†©H ¿CG ≈àMh á©eÉ÷G ¤EG ∞㵟G ºgQƒ°†M πX ‘ ìÉàe .''áKÓK hCG Úeƒ«H º¡JÉfÉëàeG ó«YGƒe πÑb â– Ihóf º«¶æJ ¢ù∏ÛG Ωõà©j ,ôNBG ÖfÉL øe ô°UGhCG õjõ©J øY º∏µàJ ''ÉfóMƒj ¿É°†eQ'' ¿GƒæY π≤©dG á«YƒJh »©eÉ÷G ™ªàÛG OGôaCG ÚH IóMƒdG Oó˘°ûàŸG …ÒØ˘˘µ˘ à˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e »˘˘HÓ˘˘£˘ dG

øe ÜóàæŸG »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ócCG ≈˘˘a ᢢ«˘ fóŸG iȵ˘˘dG ᢢª˘ µÙG π˘˘Ñ˘ ˘b Ió«°S) á«YóŸG ¢ùæL ójó– á«°†b ¿CÉH äócCG äÉ°UƒëØdG ¿CÉH (á«æjôëH ájƒ¡dG ÜGô£°VG øe ÊÉ©J á«YóŸG äɢ˘ehRƒ˘˘ehô˘˘ c π˘˘ ª– PEG ᢢ «˘ ˘°ùæ÷G ¢SÉ˘Ñ˘à˘dGh »˘≤˘∏˘ N √ƒ˘˘°ûJ ™˘˘e ,ᢢjô˘˘cP ᢢ«˘ ∏˘ °Sɢ˘æ˘ à˘ dG Aɢ˘°†YC’ɢ˘ H ¢Vƒ˘˘ ª˘ ˘Zh Aɢ°†YCG ɢ¡˘jó˘d ó˘Lƒ˘J ’h ᢢ«˘ LQÉÿG hCG º˘MQ) ᢫˘∏˘NGO á˘jƒ˘ã˘fCG ᢢ«˘ ∏˘ °Sɢ˘æ˘ J øjƒµJ IOÉYEG ¤G êÉà– »gh ( ¢†«Ñe á˘ª˘µÙG äQô˘b å«˘M ,Gkô˘cP í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d Ö«˘Ñ˘£˘dG ô˘jô˘≤˘à˘d ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ °SG 󢢩˘ H ô˘Hƒ˘à˘cC’ iƒ˘Yó˘dG π˘«˘LCɢ J »˘˘Yô˘˘°ûdG .ôjô≤àdG ≈∏Y Oô∏d πÑ≤ŸG Ö«Ñ£dG âHóf ób ᪵ÙG âfÉch iƒYódG ≈a á≤HÉ°S á°ù∏L ‘ »Yô°ûdG »MÉæL ájRƒa á«eÉÙG øe áeó≤ŸG âÑ˘∏˘W »˘à˘dG I󢫢°ùdG ø˘Y ɢ¡˘ à˘ dɢ˘cƒ˘˘H ô˘jô˘≤˘J OGó˘YE’ ∂dPh ɢ¡˘°ùæ˘L Ò«˘¨˘J ᢢ «˘ ˘YóŸG ¢ùæ˘˘ L ó˘˘ jó– ø˘˘ ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘j

QÉæjO ∞dCG 37 ¢SÓàNÉH ±ÎYG

ΩÉjCG 7 …ô°SCG ácô°ûH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc óMCG ¢ùÑM

»`aƒ©dG áeÉ°SCG

ó©H ácô°ûdÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc óMCG ƒgh ´ÓW’Gh ôjô≤àdG ó©e IOÉ¡°ûd ´Éªà°S’G å«˘M º˘¡˘àŸG ø˘jó˘J »˘à˘dG I󢢰UQC’G ≈˘˘∏˘ Y øe äGƒæ°S 3 ∫ÓN º¡àŸG øµ“ ÚÑJ ÉkjQÉL ≥«≤ëàdG ∫GR Éeh ≠∏ÑŸG ¢SÓàNG .á«°†≤dG ≈a ¬fCG zøWƒdG{ âª∏Y ,iôNCG á«MÉf øeh äGRhÉŒ ‘ ÚWQƒàŸG Úª¡àŸG ¢VôY ” ¢ùÑ◊G ójóŒ »°VÉb ≈∏Y ÉÑdCG ácô°T kÉeƒj 30 IóŸ º¡°ùÑM ójóéàH ôeCG …òdG áHÉ«ædG ⩪à°SG ɪ«a ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y .á«°†≤dG ∫ƒM ójóL ógÉ°ûd ¢ùeCG AÉ°ùe

ᢢeɢ˘ °SCG ¥ôÙG ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘f ¢ù«˘˘ FQ ìô˘˘ °U äô˘˘°Tɢ˘H ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H ‘ƒ˘˘ ©˘ ˘dG å«M …ô°SCG á«°†b ‘ ≥«≤ëàdG äGAGôLEG ᢫˘°†≤˘dG ≈˘a Úª˘˘¡˘ àŸG ó˘˘MCG âHƒ˘˘é˘ à˘ °SG ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘e ¢SÓ˘˘ à˘ ˘Nɢ˘ H ¬˘˘ eɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ±ÎYGh Qƒ˘˘°†ë˘˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG37^433 GkQGôb áeÉ©dG áHÉ«ædG äQó°UCGh ,¬«eÉfi ,á«°†≤dG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 º¡àŸG ¢ùÑëH ¿Cɢ H QOɢ˘°üe ø˘˘e ø˘˘Wƒ˘˘dG âª˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ «˘ ˘a ∫Ó˘N ø˘e º˘˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ d â∏˘˘°Uƒ˘˘J ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG âeó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ¥GQhC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘YÓ˘˘ WG º¡àŸG •QƒJ øe äócCÉJ ¿CG ó©Hh ÆÓÑdÉH

è«∏ÿG ¿GÒW äGRhÉŒ ≈a øjôNBG Úª¡àe ¢ùÑM ᢢ ˘«˘ ˘ °†b ≈˘˘ ˘a ÚWQƒ˘˘ ˘ àŸG Úª˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘àŸG ᢢ à˘ ˘ °S ¤EG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW äGRhÉŒ . Úª¡àe ógÉ°T ∫GƒbC’ áHÉ«ædG ⩪à°SG ɪ«a .¢ùeCG ójóL

ɪ¡à¡LGƒe ”h Úª¡àŸG øe ÚæKEG iòdG ÆÓÑdG ™e áeó≤ŸG äGóæà°ùŸÉH äGRhÉŒh äÉ°SÓàNG ±É°ûàcG øª°†J ΩÉjCG 7 ɪ¡°ùÑëH áHÉ«ædG äôeCG å«M , ´ƒ˘ª› π˘°ü«˘d ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘eP ≈˘∏˘ Y

áeÉ©dG áHÉ«ædG äÉ≤«≤ëàd k’ɪµà°SG ¢ù«FQ ìô°U è«∏ÿG ¿GÒW á«°†≤H π«ch ¿EÉH ≈aƒ©dG áeÉ°SCG ¥ôÙG áHÉ«f ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘Hɢ«˘ æ˘ dG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ܃˘˘é˘ à˘ °SG ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

local@alwatannews.net

?ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN á«fÉŸÈdG IóæLC’G πª– GPÉe

OÉ°ùØdG áHQÉfi ≈∏Y õcÔ°S:á«HÉ«ædG πàµdG ¢UÉ``ÿG ´É```£≤dG ÖJGhQ IOÉjRh ‹É```ŸGh …QGOE’G á°û«©ŸG Ú°ùëà˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe ɢ¡˘æ˘e Êɢã˘dG Oɢ≤˘©˘f’G ɢ˘jɢ˘°†b ‘ Ö°üJ äɢ˘MÎ≤˘˘ eh QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘Jh ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ ˘aÉÙGh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ∑Éægh ±É°VGh , …ô°†◊G iƒà°ùŸG Ú°ù– »gh á«°ù«FôdG çÓãdG QhÉÙÉH äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’ ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ¿É˘˘µ˘ °SE’G ᢢ«˘ °†bh »˘˘°û«˘˘ ©ŸG äÉMÎbG É¡d ¿ƒµ«°S »àdGh Ú∏WÉ©dGh ÚæWGƒŸG .''¿ƒfÉ≤H iôNGh áÑZôH ó˘¡˘°û«˘˘°S Êɢ˘ã˘ dG Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ¿G'': ¤G Qɢ˘°TGh øe ºà«°S Ée ∫ÓN øe »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ‘ kÉæ°ù– ácƒ∏ªŸG äÉcô°ûdG ÉgóѵàJ »˘à˘dG ô˘Fɢ°ùî˘∏˘d π˘«˘∏˘≤˘J ∑ɢæ˘g ¿CɢH É˘Ø˘«˘°†e , ɢ¡˘FGOG ᢩ˘Hɢà˘e 󢩢H ɢk«˘eƒ˘µ˘M á˘Ñ˘bGôŸG â– ™˘≤˘à˘°S »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG »àdG á©HÉàŸG ‘ ÒÑc QhO ÜGƒædG ¢ù∏Û ¿ƒµ«°Sh »°û«©ŸG ™°VƒdG ø°ù– ≈∏Y »HÉéjG πµ°ûH ¢ùµ©æà°S ɢjɢ°†≤˘dG ∑ɢæ˘g ¿G ɢª˘c'': ɢ˘ë˘ °Vƒ˘˘e, ''ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ »˘gh á˘∏˘à˘µ˘dG á˘£˘N ø˘ª˘°V êQó˘J »˘à˘ dG ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG »àdGh 2010-2009 ΩÉ©dG á«fGõ«e ≈∏Y õ«cÎdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG Ú°ù– ‘ GÒ k ã˘˘ c ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S øjóYÉ≤àŸG ºYOh ¿Éµ°SE’G πcÉ°ûe É¡æeh äÉYÉ£≤dG .'' »ØXƒe ÖJGhQ ºYO ìÎ≤e ∑Éæg ∂dòc '':∫Ébh ,ÖJGhôdG á«fóàŸG áÄØdG É°k Uƒ°üNh ¢UÉÿG ´É£≤dG AÓeõdG ¢SQój PG , ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤e ∑Éæg ¿ƒµ«°S PEG ø˘˘e Iƒ˘˘LôŸG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ ˘dG ió˘˘ e ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dɢ˘ H .''¬≤«Ñ£J

:…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

óªMCG »∏Y .O

Éæé¡f ≈∏Y π¶æ°S PG ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ájGóH ™e äɢMÎ≤ŸG ¢†©˘H ìô˘Wh »˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG º˘˘Yó˘˘d ¢UÉÿG ÖfÉ÷Gh ¿Éµ°SE’G ‘ Ö°üJ »àdGh ¿ƒfÉ≤H .''»°VÉjôdG ´É£≤dÉH '':óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh QhO ‘ ÈæŸG á∏àc É¡Mô£à°S ÖfGƒL IóY ∑Éæg

É¡Mô£d äÉ¡Ñ°ûdG øe ÒãµdG πª– »àdG ᪡ŸG ¢†©˘Ñ˘d äɢ¡˘Ñ˘°T ɢ¡˘æ˘ eh ÚgGÈdGh ᢢdOC’ɢ˘H Iƒ˘˘≤˘ H äɢ˘Ä˘ «˘ gh äɢ˘°ù°SDƒŸ iô˘˘NGh ᢢ«˘ Jɢ˘eóÿG äGQGRƒ˘˘dG ɪc , IÒÑc äÉØ∏e É¡fCÉH kGÒ°ûe , á«eƒµM äÉcô°Th ócCÉàdG ó©H ’G É¡MôW ºàj ød iôNCG äÉØ∏e ∑Éæg áMô£f ±ƒ°S äÉØ∏e øe √OGóYEG ” Ée πch É¡æe

…ó«©°ùdG º°SÉL

πãªàj ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ‘ Ú∏≤à°ùŸG á∏àc IóæLG õ«˘cÎdGh äGQGRƒ˘dG ¢†©˘Ñ˘d ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘Ñ˘dɢ£ŸG ≈˘a …QGOE’G OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d kÉë°VGh Gõk «côJ É¡«∏Y .''É¡∏NGóH ‹ÉŸGh πÑ≤à°ùŸG á∏àc øe »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ÉeCG äÉØ∏ŸG øe kGOóY πÑ≤à°ùŸG á∏àc äóYCG '':∫Éb ó≤a

ø˘ª˘°†à˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ÉŸÈdG ÜGƒ˘f ø˘˘e Oó˘˘Y ≥˘˘Ø˘ JG ᢩ˘HÉ˘à˘ e Êɢ˘ã˘ dG Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ∫Ó˘˘N º˘˘¡˘ JGó˘˘æ˘ LCG áHQÉfih á«eƒµ◊G äÉcô°ûdG πªY AGOCG áÑbGôeh äGQGRƒdG øe OóY ‘ ºFÉ≤dG ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG Ú°ùëàd áªgÉ°ùŸG á«eƒµ◊G äÉcô°ûdGh á«JÉeóÿG áeÉ©dG á«fGõ«ŸG á°ûbÉæe ÖfÉL ¤G »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ‘ ÒÑc QhO É¡d ¿ƒµ«°S »àdGh 2010-2009 ΩÉ©∏d ÖfɢL ¤G ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸGh ¿É˘µ˘°SE’G ᢫˘ °†b á÷ɢ˘©˘ e ´É£≤dG »ØXƒe ÖJGhQ ™aôd áÑZôH ìGÎbG ìôW ¬«dG QÉ°TCG Ée Gòg.. á«fóàŸG ÖJGhôdG …hP ¢UÉÿG •É˘˘≤˘ f Rô˘˘HCG ∫ƒ˘˘M ¬˘˘«˘ dɢ˘à˘ dG äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG .ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN º¡JÉ°ûbÉæe ∂°T’ '': …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ∫Éb ájGóÑdG ‘ ≈∏Y AÉ°†≤∏d πàµdG πµd IójóL äGóæLCG ∑Éæg ¿CÉH Éeó©H á°UÉN , äQGRƒdG ‘ …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG »°†‰ ¿G ≈∏Y Éæ©é°ûj ɇ ó¡©dG ‹h ¬H ìô°U ócDƒj Ée ƒgh , QGô≤à°S’Gh ádGó©dG ≥«≤ëàd Éeób …ODƒj kÓLQ íÑ°UCG ô°ü©dG Gòg ‘ ôjRƒdG ¿G ≈∏Y kGÒ°ûe , ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG ᢢ ˘dhO ‘ ɢ˘ ˘Ñk ˘ ˘ ˘LGh ôjRh …G ∑Îf ød πàµdG ∞∏àîà ÜGƒæc ÉæfG'':¤EG ¿hô¶àæj ’ º¡fCÉH kGÒ°ûe ,OÉ°ùØdG É¡«a º©j IQGRh hG πÑ≤à°ùe ¬«dG ¿ƒ©°ùj Ée πc ɉGh ÉkcÓeCG hG kÉÑ°üæe . ''É¡FÉæHGh áµ∏ªª∏d ¥ô°ûe ∫Ó˘N ¬˘dhɢæ˘J º˘à˘«˘°S ɢe º˘˘gCG ø˘˘e ¿CG'': í˘˘°VhGh

´ÉªàL’G øe ÖfÉL ´ÉªàL’G øe ÖfÉL

¢û```bÉæJ zÜGƒ``ædG ≥aGôe{ ÜGõ©```dG ∫ɪ©```dG ø```µ°S Iô```gÉX ìÉÑ°U áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL π˘«˘ª˘L ÜGƒ˘æ˘dG Qƒ˘°†Mh …ô˘°Shó˘dG ø˘°ùM ÖFɢæ˘dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ¢ùeCG ¢ù«ªNh ‹É©dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdGh …ΰùdG Qó«M ó«°ùdGh ºXÉc .…ƒ¨àŸG Ú°ù◊G óÑYh »ë«eôdG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G á°ûbÉæe â∏LCG áæé∏dG ¿CG …ô°ShódG í°VhCGh çƒ∏J çOGƒM á˘ë˘aɢµŸ π˘Lɢ©˘dG π˘Nó˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘£ÿG ¿Cɢ°ûH ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ ᫪«∏bE’G √É«ŸG OQGƒŸG ¢ù∏› AÉ°ûfEÉH 1982 áæ°ùd (7) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩɵMCG ìGÎb’Gh ,2007 áæ°ùd (58) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,á«FÉŸG .¿Éµ°SE’G ¿ƒfÉb ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H

¢SQóJ zÜGƒædG á«dÉe{ äÉ°TÉ©ŸGh ÖJGhôdG ºYO ¥hóæ°U AÉ°ûfEG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ÜGƒædG ¢ù∏›

ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb »∏㇠¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YɪàLG ‘ â≤àdG áæé∏dG ¿EG …ô°ShódG ø°ùM ∫ɪ©dG øµ°S IôgÉX á°ûbÉæŸ çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ɢ˘ gQɢ˘ KBGh ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ≥˘˘ Wɢ˘ æŸGh Aɢ˘ «˘ ˘MC’G ‘ Öfɢ˘ LC’G ÜGõ˘˘ ©˘ ˘ dG .á«æeC’Gh á«YɪàL’G ø˘e Oó˘Y ø˘Y Gƒ˘Hɢ˘LCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ±É˘˘°VCGh ‘ ɢ¡˘fƒ˘æ˘ª˘°†«˘˘°Sh õ˘˘côŸG ƒ˘˘∏˘ ã‡ É˘˘¡˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG äGQɢ˘°ùØ˘˘à˘ °S’G .ÜGõ©dG ∫ɪ©dG øµ°S øY º¡à°SGQO

.πÑ≤e ´ÉªàL’ º¡JƒYOh º¡ÑdÉ£e ¢SQO äQôbh ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G áæé∏dG â°ûbÉf ɪc äQô˘˘bh .ìGÎb’G »˘˘eó˘˘≤˘ e ™˘˘e äɢ˘ °Tɢ˘ ©ŸGh ÖJGhô˘˘ dG º˘˘ YO .¢SQódGh åëÑdG øe ójõŸ ¬àLÉ◊ ¬«a QGô≤dG PÉîJG π«LCÉJ ¿GƒjO ôjô≤àd á«dhC’G IOƒ°ùŸG ™jRƒJ ” ¬fCG Ú°ùM í°VhCGh ∫Ó˘N á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG ≈˘∏˘ Y ,2005 Ωɢ©˘∏˘d ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘˘dG ∫hóL ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Mô˘£˘d Gók ˘«˘¡“ ɢ¡˘°SQGó˘à˘d ∂dPh ,´É˘ª˘à˘L’G .πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ∫ɪYCG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ÜGƒædG ¢ù∏›

¢ù∏› ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ƒ°†Y ∫Éb ¢ùeCG â≤˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EG Ú°ùM º˘˘°Sɢ˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG OóY á°ûbÉæŸ á«æjôëÑdG Úª∏©ŸG á«©ªL »∏㇠(ÚæKE’G) Ú°ù–h Úª˘∏˘©ŸG QOɢc π˘j󢩢à˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e .º¡YÉ°VhCG á«©ª÷G óah …CGôd ⩪à°SG áæé∏dG ¿CG ¤EG Ú°ùM QÉ°TCGh

¥ÉaƒdG ÜGƒf äÉëjô°üJ øé¡à°SG

áfRGƒàe á≤HÉ°ùdGh á«dÉ◊G ájQGRƒdG á∏«µ°ûàdG :…ó«©°ùdG ôeCG ájQGRh áÑ«≤M ájCG ¬Ø«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y π˘˘à˘ µ˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z ø˘˘e ¢Vƒ˘˘aô˘˘ eh ,QÈe ÒZ πLôdG Gòg ¥É≤ëà°SG ≈∏Y äócCG »àdG á«HÉ«ædG ÜGƒéà°S’G â£≤°SCG ÉeóæY …QGRƒdG Ö°üæª∏d ,¬fÉ«H ΩÉàN ‘h .''≥HÉ°ùdG QhódG ‘ Ωqób …òdG º¡«a ÉÃ- ÜGƒædG ™«ªL …ó«©°ùdG ÖFÉædG ÉYO øe á°ü∏ıG Oƒ¡÷G ∫òH'' ¤EG -¥ÉaƒdG ÜGƒf á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdG πLCG ô˘µ˘©˘j ɢª˘Y Oɢ©˘à˘H’Gh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdGh ᢰSÓ˘°S π˘µ˘H ô“ »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''ÖfGƒ÷G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘Jh äÓjó©àdG øe Iõ«ªàe k’ÉM ¢û«©J'' øjôëÑdG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ j »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ MÓ˘˘ °UE’Gh .''QGóàbGh ᪵M πµH ióØŸG

πNGO »°SÉ«°S ∑ô– …CG ôf ⁄ GPɪ∏a á∏àµdG Ò£ÿG ôeC’G Gòg ∫ƒM á∏àµdG øe ¢ù∏ÛG ø˘e'' :…󢫢©˘°ùdG ±É˘°VCGh .''¬˘fƒ˘ª˘Yõ˘j …ò˘˘dG ¿CG ÜGƒædGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ÖLGƒdG äÉMhôWC’G ‘ á«fÓ≤©dGh ájOÉ«◊G Gƒeõà∏j ô¶ædÉHh .áà«≤ŸG á«ØFÉ£dG áæàØdG øY ó©ÑdGh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG hCG ᢢ«˘ dÉ◊G AGQRƒ˘˘dG ᢢ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¤EG ±É«WCG ≈à°T ɢà˘∏˘ª˘°T Úà˘fRGƒ˘à˘e ɢª˘gó˘é˘æ˘°ùa .''á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¬˘Jɢ¡˘Lƒ˘Jh ™˘ª˘ àÛG á«Ø°üJh áeRC’G ¥ÓàNG ádhÉfi'' ¿CG ±OQCGh AGQRƒ˘dG ≈˘∏˘Y º˘ª˘©˘J ¿CG »˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ’ äɢ˘Hɢ˘°ù◊G »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ºë≤j ¿CG »¨Ñæj ’h Ú©ªLCG ¤EG í˘«˘ª˘∏˘à˘dGh .ɢ¡˘«˘a ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘ ∏˘ °ùdGh øH óªMCG ï«°ûdG º∏°ùJ ¥ÉaƒdG ÜGƒf á°VQÉ©e

¿ÉãëÑj ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É°ù∏› ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO AóH äGOGó©à°SG .¿ƒjõØ∏àdGh á˘eRÓ˘dG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ àÛG ¢ûbɢ˘fh äÉÑ∏£àŸGh ìÉààa’G πØMh OÉ≤©f’G QhO AóÑd ¿ƒ˘˘Ä˘ °Th ᢢ°UÉÿG º˘˘°SGôŸGh ᢢ«˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .πØë∏d ∫ÉÑ≤à°S’Gh áaÉ«°†dG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘°ù∏› ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y IQɢ˘jõ˘˘H ¿É˘˘aô˘˘°ûà˘˘«˘ °S ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Oɢ≤˘©˘f’G QhO ìɢà˘à˘aɢH ¬˘∏˘°†Ø˘J ió˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÊÉãdG …OÉ©dG ¿É˘˘à˘ fɢ˘eC’G ⩢˘Hɢ˘J ó˘˘bh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ äɢ¡÷G á˘aɢc ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG Qƒ˘eCG ¿É˘à˘eɢ©˘ dG .ÒѵdG çó◊G Gò¡d á«æ©ŸG

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

π˘Ø◊ OGó˘˘YE’G ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ᢢæ÷ ⩢˘ª˘ à˘ LG π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ìɢ˘à˘ à˘ aG ¢ùeCG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ô˘˘≤˘ e ‘ »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG AóÑH á°UÉÿG äGOGó©à°S’G á°ûbÉæŸ ÚæKE’G ɢà˘fɢeCG ´É˘ª˘à˘L’G ô˘°†M å«˘M ,Oɢ≤˘©˘f’G QhO äÉ¡÷G øe OóYh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äɢ«˘dɢ©˘a ¿ƒ˘Ä˘°T ø˘˘Y ᢢdƒ˘˘Ä˘ °ùŸG π˘°üØ˘dG ø˘e Êɢ˘ã˘ dG Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ¥Ó˘˘£˘ fG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ƒ˘˘gh Êɢ˘ã˘ dG »˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG IQGRhh ᢫˘∏˘NGó˘˘dG IQGRhh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô◊Gh ᢢ ˘YGPE’G ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ gh ,¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°SE’Gh ∫ɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G

§˘Ñ˘î˘à˘dG hCG »˘Ø˘Fɢ£˘dG Rɢ«˘ë˘f’ɢ˘H I󢢫˘ °Tô˘˘dG äÉëjô°üJ ¿CG ɪc ,AGQRƒdG QÉ«àNG ‘ »°SÉ«°ùdG ≈©°ùJh á«Ø˘N ó˘°Uɢ≤˘e ɢgAGQh ø˘ª˘µ˘J ¥É˘aƒ˘dG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ™˘˘°Vƒ˘˘dG ËRCɢ à˘ d ,¬H íª°ùf ¿CG øµÁ ’ ôeCG Gògh ,ájò«ØæàdGh ôeCG áµ∏ªª∏˘d ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG IÒ°ùŸG á˘∏˘bô˘©˘a .''âfÉc á¡L …CG øe ¢Vƒaôe IÒNC’G ¥É˘˘aƒ˘˘dG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ¿EG'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh ¢ù∏ÛGh áeƒµ◊G ÚH áeRCG ≥∏îJ ¿CG ójôJ ≈˘∏˘Y kɢaGõ˘L º˘¡˘ à˘ dG Aɢ˘≤˘ dEɢ H ∂dPh ,»˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG Qó°üj ¿CG »¨Ñæj ’ Gògh ,Ú«dÉ◊G AGQRƒdG ÈcCG É¡fƒc ¤EG áaÉ°VEG ,á«eÓ°SEG á«©ªL øe É˘æ˘ °VÎaG GPEGh .¢ù∏ÛG ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG ɢ¡˘H âMô˘˘°U »˘˘à˘ dG äGAɢ˘YO’G ø˘˘e …CG á˘˘ë˘ °U

QÉ«àNG ᫪gCG ∫ƒM ''¥ÉaƒdG'' äÉëjô°üJ ¿CG á˘Ñ˘≤˘JôŸG á˘jQGRƒ˘dG äÓ˘j󢢩˘ à˘ dG ‘ äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG hCG ¢üî°T √ócDƒj ¿CG êÉàëj ’h »¡jóH ôeCG'' IOÉ«≤dG ¬JOÉàYG PEG ,á«°SÉ«°S á«dÉ©a hCG á«©ªL »˘¡˘a ,π˘jƒ˘W ø˘eR ò˘æ˘e ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ I󢢫˘ °Tô˘˘dG ᢫˘dGƒŸG ᢰü∏ıG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG Qɢà˘î˘ J Ö°üæe ɪ«°S ’ É«∏©dG Ö°UÉæŸG π¨°ûd øWƒ∏d ≈˘∏˘Y Iɢ≤˘∏ŸG AÉ˘Ñ˘ YC’G π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j …ò˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘dG k’hCG ¬∏dG ΩÉeCG ∂dòH kÉÑ°SÉfi ¿ƒµjh ,¬JQGRh .''¿ƒfÉ≤dGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ºK OƒLh ∫ƒM ¥ÉaƒdG äÉëjô°üJ ¿EG'' :±É°VCGh á≤HÉ°ùdG äÓ˘j󢩢à˘dG ‘ ᢫˘Hƒ˘°ùfih ᢫˘Ø˘FɢW ’h ,kɢeÉ“ ᢰVƒ˘aô˘eh ᢢWƒ˘˘∏˘ ¨˘ e ,ᢢ«˘ dÉ◊Gh ɢæ˘JOɢ«˘b ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘dG Aɢ˘≤˘ dEɢ H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ø˘˘µÁ

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG øq °T ¥ÉaƒdG á«©ªL ≈∏Y kÉYP’ kÉeƒég …ó«©°ùdG ¿Cɢ °ûH ÒNC’G ɢ˘¡˘ ë˘ jô˘˘°üJ ô˘˘ KEG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G …ó«©°ùdG ∫Ébh .áÑ≤JôŸG ájQGRƒdG äÓjó©àdG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdGh ᢢ «˘ ˘dÉ◊G AGQRƒ˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ ¿EG ™˘ª˘àÛG ±É˘«˘WCG ≈˘à˘°T ɢà˘∏˘ª˘°Th ¿É˘à˘fRGƒ˘˘à˘ e'' ‘ ∂dP AÉL ,''ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdG ¬JÉ¡LƒJh .¢ùeCG √Qó°UCG »Øë°U ¿É«H á˘aÉ˘ë˘ °üdG ɢ˘æ˘ à˘ ©˘ dɢ˘W'' :…󢢫˘ ©˘ °ùdG ∫ɢ˘bh iƒ˘M ø˘é˘¡˘à˘°ùeh Öjô˘Z í˘˘jô˘˘°üà˘˘H ᢢ«˘ ∏ÙG É¡∏≤K É¡d á«©ªL øe QOÉ°U ,IÒãc äÉ£dɨe ¤EG kGÒ°ûe ,''»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ »°SÉ«°ùdG

É¡JÉeóN øY kÉjOÉ°TQEG kÓ«dO Qó°üJ á«fÉŸÈdG áÑൟG äGRÉ‚EÉH ∞jô©àdGh ÉgÒZh »°SÉ«°ùdGh »©jô°ûàdGh ÊÉŸÈdG πª©dG ‘ á°ü°üîàŸG øe áÑൟG √ôaƒJ Ée ∫ÓN øe ¬ªYOh ÊÉŸÈdG QGô≤dG õjõ©Jh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ÖfGƒ÷G õjõ©Jh ,áaÉc ÊÉŸÈdG πª©dG ä’É› ‘ á«fhεdEGh áYƒÑ£e ᫪∏Y OGƒe .¿CÉ°ûdG Gò¡H á≤∏©àŸG ™LGôŸG ∞∏àîà áÑൟG ºYóH iôNC’G á«aÉ≤ãdG åëÑdGh ,áeÉ©dG ÖàµdG :¤EG º°ù≤æJ É¡fEÉa á«fÉŸÈdG áÑൟG ΩÉ°ùbCG å«M øe ÉeCG .á«eƒ«dG ∞ë°üdGh áYÉÑ£dG ádBGh ™LGôŸGh ,᫪°SôdG Iójô÷Gh ,äÉjQhódGh ,‹B’G IQÉYE’G äÉeóN Ëó≤àd 2002 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 1 ‘ á«fÉŸÈdG áÑൟG âÄ°ûfCGh áWÉME’G äÉeóNh ,ájOÉ°TQE’G äÉeóÿGh ,á«©LôŸG äÉeóÿGh ,õé◊Gh ™«LÎdGh .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äÉeóNh ,ó«∏éàdGh áYÉÑ£dGh ôjƒ°üàdGh ,ájQÉ÷G 1209 h ,IOɢ˘ ˘e 7602h ,äÉ浪à˘e äÉ˘Ø˘Xƒ˘e 3 º˘°†J ᢫˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘à˘ µŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j 4h ,2007 -2004 ÚeÉ©dG ÚH OGƒª∏d kÉÑ∏W 365 äôahh .kÉcΰûe 299h ,™LGôe ,ôjQÉ≤J 208h ,áYƒ°Sƒe 74h ,ájQhO 35h ,á«HôYh á«∏fi áØ«ë°U 14h ,á«dBG èeGôH áµÑ°ûH á∏°üàe ‹BG ܃°SÉM Iõ¡LCG 6h ,kÉ›óe kÉ°Uôb 88h ,Úà«°üî°T ÚàÑàµeh .âfÎfE’G

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ÜGƒædG ¢ù∏›

RGôHEG ¤EG ±ó¡j kÉjOÉ°TQEG kÓ«dO ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û á«fÉŸÈdG áÑൟG äQó°UCG ºª°U óbh ,Qƒ¡ª÷G ΩƒªYh ÚãMÉÑdGh ڪࡪ∏d É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh áÑൟG QhO ¢ù∏› ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG øe ÓŸG »∏Y ó«°ùdG …OÉ°TQE’G π«dódG Aɢ°ûfEGh ,Ú°ù∏ÛG ‘ á˘Ñ˘à˘µŸG QhO :π˘ã˘e Ió˘Y äɢYƒ˘°Vƒ˘e π˘«˘dó˘dG ∫hÉ˘æ˘ à˘ jh .ÜGƒ˘˘æ˘ dG É¡eÉ°ùbCGh ,áÑൟG øY ᫢ª˘bQ ≥˘Fɢ≤˘Mh ,ɢ¡˘JGQGó˘°UEGh ,᢫˘fÉŸÈdG ɢ¡˘à˘Ø˘«˘Xhh ,á˘Ñ˘à˘µŸG ‘ ÜGƒædGh AÉ°†YC’G áeóN ‘ á«fÉŸÈdG áÑൟG äÉeóN ºgCG ¢üî∏àJh .É¡JÉeóNh Ëó≤Jh ,Ú°ù∏ÛG AÉ°†YCG πÑb øe ÚdƒıGh ÚãMÉÑdG áeóNh ,Ú°ù∏ÛG Óc á«©jô°ûàdGh á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dÉH ڪ࡟Gh Ú°ù∏ÛG êQÉN øe ÚãMÉÑ∏d áeóN »ØXƒeh √GQƒàcódGh Òà°ùLÉŸGh ¢SƒjQƒdɵÑdG èeGÈc äÉ©eÉ÷G ÜÓW áeóNh áªgÉ°ùŸG ‘ ÒÑc QhO á«fÉŸÈdG áÑ൪∏dh .Ú«fƒfÉ≤dG É°Uƒ°üNh áµ∏ªŸG äGQGRh »˘°ù∏› Aɢ°†YCG ió˘d iô˘NC’G ÖfGƒ÷Gh ᢫˘fÉŸÈdGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘aɢ≤˘ã˘dG ≥˘«˘ª˘©˘ à˘ H äGô˘°ûæ˘dGh äɢjQhó˘dGh ≥˘FɢKƒ˘dGh Öà˘µ˘dɢH á˘Ñ˘à˘µŸG º˘YO ∫Ó˘N ø˘e ÜGƒ˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

local@alwatannews.net

´QÉ°ûdG ËRCÉJ ‘ º¡°ùà°S É¡fCG GhócCG

ájÌ`````cC’G π`````àc ø`````e ÜGƒ`````f zäGÒ`````°ùŸG ¿ƒ`````fÉb{ ≈`````∏Y z¥É`````aƒdG{ äÓjó`````©J ¿ƒ°`````VQÉ©j

ódÉN óªfi

…ÒëÑdG »eÉ°S

…ô°ShódG ø°ùM

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY

»ë«eôdG ¢ù«ªN

¬≤aGƒJ ΩóY øY »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG á«eÓ°SE’G :kÓFÉb ,¥ÉaƒdG á∏àc É¡H ÖdÉ£J »àdG äÓjó©àdG ™e ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S ∂dò˘˘a ,Ωɢ˘¶˘ æ˘ dɢ˘H ∫Ó˘˘ N’E G ø˘˘ µÁ ’'' ¢†©˘H ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG êɢYREGh ¢Sɢæ˘dG í˘dɢ°üe π˘«˘£˘ ©˘ J .''øcÉeC’G äGÒ°ùŸG √òg ¿CG øª°†j øe'' :»ë«eôdG ∫AÉ°ùJh Ée GÒãc ?¿ƒfÉ≤dGh ΩɶædG øY êôîJ ød äÉ©ªéàdGh øY âLôN ᫪∏°S äÉ©ªŒh äGÒ°ùe øY É橪°S ÚH Ú°Sóæe ∑Éæg ¿CG iƒYóH ,É¡d ¢VÎØŸG ¥É£ædG πNój ød ¬fCG øª°†j øe'' :±É°VCGh .''Ú©ªéàŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ø˘˘Y Gƒ˘˘Lô˘˘î˘ «˘ ˘d iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ¿ƒ˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘e π£©àJ »àdG ídÉ°üŸG ÜÉë°UCG ¢Vƒ©j øeh ?ΩɶædGh ¿CG É°†jCG É橪°S Ée GÒãc PEG ?º¡◊É°üeh º¡dɪYCG ±É˘˘©˘ °SE’G äGQɢ˘«˘ °Sh ≈˘˘°VôŸG ¥ƒ˘˘ ©˘ ˘J IÒ°ùe ∑ɢ˘ æ˘ ˘g øe IQÉŸG ≈∏Y äGAGóàY’G ¢†©ÑH É橪°Sh ,ÇQGƒ£dGh .''äGÒ°ùŸG ióMEG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¢†©H πÑb ¿É˘µ˘eE’ɢH ¢ù«˘d'' :¬˘˘ã˘ jó˘˘M »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG º˘˘à˘ à˘ NGh ,√QGôb ó«°S ¢ù∏ÛG ≈≤Ñj øµdh ,A»°ûdG Gò¡H ∫ƒÑ≤dG ΩGÎM’ɢ˘ H ô˘˘ jó˘˘ L ¢ù∏ÛG QGô˘˘ b ¬˘˘ «˘ ˘dEG ∫hDƒ˘ ˘j ɢ˘ ˘eh .''∫ƒÑ≤dGh

ᢢ dɢ˘ °UC’G ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ ˘°†Y ÚH ,ô˘˘ ˘NBG ᢢ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh Qƒ˘à˘°Só˘dG ¿CG …Òë˘Ñ˘dG »˘eɢ˘°S ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿CG'' ¤EG kGÒ°ûe ,''äGÒ°ùŸGh äÉ©ªéàdG ájôM πØc'' ,¿B’G ¬∏jó©J »¨Ñæj ≈àM kÉ«aÉc kÉàbh òNCÉj ⁄ ¿ƒfÉ≤dG .''∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ iƒ°S √QGôbEG ºàj ⁄ PEG ɢ¡˘JÓ˘j󢩢J ìô˘W ø˘e ᢢ∏˘ à˘ c …CG ™˘˘æ‰ ’'' :∫ɢ˘bh ,π˘à˘µ˘dG ™˘«˘ª÷ Qƒ˘à˘°Só˘dG ¬˘∏˘Ø˘µ˘j ≥˘M Gò˘¡˘a ,ɢ¡˘FGQBGh ÜGƒf øe øjÒÑc Gó¡Lh Éàbh òNCG ¿ƒfÉ≤dG øµdh ¢ù∏ÛG ‘ á«ÑdɨdG ≥aGƒàH »¶Mh ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG .''≥HÉ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈£©j ’ GPÉŸ'' :…ÒëÑdG ∫AÉ°ùJh áaô©e øe ∂dòH øµªàæa ,¬Ñjôéàd á«aɵdG IÎØdG ,''?äɢ˘«˘ Hɢ˘é˘ j’Gh äɢ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘°ùdG Aɢ˘ °üMEGh ,äGô˘˘ ¨˘ ˘ã˘ ˘dG ìô˘˘ ˘W ‘ ÚfCɢ ˘ à˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘f ¿CG Ö颢 ˘ j'' :ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†e .''äÓjó©àdG ⁄ ∫hC’G »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ÜGƒ˘˘ f'' ¿CG ó˘˘ cCGh ÌcCG ‘ √ƒ°ûbÉf PEG ,¬∏jó©Jh √QGôbEG ‘ Gó¡L GhôNój øe ÌcCG á°üàıG áæé∏d ¬JOÉYEG â“h ,á°ù∏L øe √ô˘bCG ÒÑ˘c ó˘¡˘Lh ᢩ˘°Sƒ˘e äɢYɢ˘ª˘ à˘ LG 󢢩˘ Hh ,Iô˘˘e á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y Üô˘YCG ,¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘eh.''ÜGƒ˘˘æ˘ dG

Öà˘µŸG ™˘e ¬˘°ûbɢæ˘æ˘°S º˘K ,᢫˘©˘ª÷ɢH ÜGƒ˘æ˘dG Öà˘µ˘e É¡«∏Y ≥Øàe ¬æ«©e ájDhôH êôîæd ,ÈæŸG ‘ »°SÉ«°ùdG .''á∏àµdG øe ßØ– ájDhQ ≈∏Y ’EG ≥Øàf ød'' :¬ãjóM ºààNGh ÖfÉ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ J ’h ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘ eC’G .''πµc áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y …ƒªæàdGh …OÉ°üàb’G ódÉN óªfi ÖFÉædG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y iCGQ ɪæ«H øWGƒe …CG Ωóîj ød'' ™«°VGƒŸG √òg πãe ìôW ¿CG ƒ˘ë˘f ¢†©˘Ñ˘dG äɢ¡˘Lƒ˘J Ωó˘î˘«˘°S ɢe Qó˘≤˘H »˘æ˘jô˘ë˘ H ájCG ¿hO øe Éæàµ∏‡ π©Lh »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ËRCÉJ .''ÚfGƒb ídÉ°U ‘ ¿ƒµà°S äÓjó©àdG √òg πg'' :∫AÉ°ùJh ø˘˘ ˘WGƒŸG ∫ƒ˘˘ ˘°üM π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ hCG ?kÓ˘ ˘ ã˘ ˘ e ÖJGhô˘˘ ˘dG hCG ,áæ°S 15 øe ÌcCG QɶàfG ó©H øµ°S ≈∏Y »æjôëÑdG .''øWƒdG øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ’EG …ODƒ˘J ø˘˘d'' äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ dG √ò˘˘g ¿CG ó˘˘dɢ˘N ó˘˘cCGh »àdG Oƒ¡÷G âà°ûJh ÜGƒædG ÚH ¿É≤àM’G IOÉjõd Ωó˘˘î˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H åë˘˘Ñ˘ ˘J Ωó˘¡˘dG ∫hɢ©˘e ó˘MCG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG .''É¡«ÑNÉf ΩÉeCG ¥ÉaƒdG á∏àµd áÑ°ùædÉH

ôjÈàd í∏£°üŸG Gòg ΩGóîà°SG í∏°üj Óa ,OhóM É¡d ídÉ°üe 𫣩Jh ,øjôNB’ÉH QGô°VE’Éc QƒeC’G ¢†©H ¿CG øµÁ ’ ᪡e äÉWGΰTG É¡d ájô◊G ,¢SÉædG .''ÉgRhÉéàf á˘≤˘∏˘©˘àŸG IOÉŸG π˘j󢩢J ¥É˘aƒ˘dG Ö∏˘£˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¢†a ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ ≤˘ ˘ Mh ø˘˘ ˘eC’G ∫ɢ˘ ˘Lô˘˘ ˘H :…ô˘˘°Shó˘˘dG ∫ɢ˘b ,ô˘˘eC’G Ωõ˘˘d ¿EG Iƒ˘˘≤˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SGh âfÉc ¿EG É¡°†a ‘ ≥◊G øeC’G ∫ÉLQ ¿ƒfÉ≤dG ≈£YCG'' ‘h ,ΩÉ°üàY’G §N øY âLôN hCG á°üNôe ÒZ ó◊ π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d Ohó◊G äó˘˘ ˘©˘ ˘ J ¿EG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ ˘ H .''Ò°ùµàdGh ÖjôîàdG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG'' ¿CɢH √Oɢ≤˘à˘ YG ø˘˘Y …ô˘˘°Shó˘˘dG Üô˘˘YCGh πµ˘H º˘à˘Jh Gó˘L á˘ª˘¶˘æ˘e ᢫˘∏˘ª˘©˘dGh ,Ö°Sɢæ˘e ‹É◊G á˘¡÷G ø˘e í˘jô˘°üJ QG󢢰üà˘˘°SG ÈY ∂dPh ,ᢢdƒ˘˘¡˘ °S .''IÒ°ùŸG hCG ΩÉ°üàY’G áeÉbE’ á«æ©ŸG »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ÚH ,ôNBG ÖfÉL øeh ¢SQóJ âdGRÉe ¬à∏àc ¿CG ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY ÖFÉædG äÓ˘j󢩢à˘dG ∫ƒ˘M á˘ë˘°VGh á˘jDhô˘H êô˘î˘ à˘ d ´ƒ˘˘°VƒŸG .''áMhô£ŸG ¤EG ∫ƒë«°Sh ,´ƒ°VƒŸG Gòg ¢SQóæ°S'' :±É°VCGh

ºgó«jCÉJ ΩóY ájÌcC’G πàc ÜGƒf øe OóY ióHCG Ωɢµ˘MCG ≈˘∏˘Y ''¥É˘aƒ˘dG'' ɢ¡˘à˘Mô˘W »˘à˘dG äÓ˘j󢢩˘ à˘ dG ¿CÉ°ûH 1973 ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùd (18) º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸG øjócDƒe ,äÉ©ªéàdGh äGÒ°ùŸGh áeÉ©dG äÉYɪàL’G ⁄ ɪ˘«˘a .‹É◊G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j º˘¡˘fCG √òg ∫ƒM áë°VGh ájDhQ ¤EG ó©H ÈæŸG á∏àc π°UƒàJ .äÓjó©àdG ø°ùM ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ™é°ûf ’h ójDƒf ’ ¢SÉ°SC’G ‘ øëf'' :…ô°ShódG ¥ÉaƒdG ÖdÉ£e ™e ¢VQÉ©àfh .äÉ©ªéàdGh äGÒ°ùŸG .''kÓ«°üØJh á∏ªL ¿ƒfÉ≤dG Gòg πjó©àd ™bƒeh âbh Oó– »àdG IOÉŸG ójDƒf ÉæfEG'' :±É°VCGh ,ÉgÒ«¨àH ¿GƒNE’G ¢†©H ÖdÉ£j »àdGh ,äÉ©ªéàdG :ɢaOô˘e ,''⁄ɢ©˘dG ∫hO ᢫˘Ñ˘dɢZ ‘ ¬˘H ∫ƒ˘ª˘©˘e Gò˘˘¡˘ a ºàj »àdG øcÉeC’G ójó– IQhô°V iôf ÉæfCG ɪc'' ÖdÉ£J Ée ¢ùµ©H ,äGÒ°ùŸG É¡«a ΩÉ≤Jh ™ªéàdG É¡«a .''¥ÉaƒdG ¬H ¿ƒµj ¿CG •ô°T ,ájô◊G ó°V Éæ°ùd øëf'' :í°VhCGh

á«```fÉ°†eQ á```≤ÑZ º```¶æJ á«dÉ```ª°ûdG ájó```∏H

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

ÚØXƒŸGh AÉ°†YCÓd á«fÉ°†eQ áHOCÉe º«≤j iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿ƒ˘Ä˘ °ûd Ú©˘˘Hɢ˘àŸG Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª›h ,¢ù∏Ûɢ˘H .iQƒ°ûdG ¢ù∏éà áeÉ©dG áfÉeC’G »Ñ°ùàæeh ,¢ù∏ÛG Qƒ°†◊G IOÉ°TEGh ¿É°ùëà°SG ∫Éf kÉ›ÉfôH áHOCÉŸG â∏ª°T óbh kÉ°VGô©à°SG ø˘ª˘°†Jh ¢ù∏ÛɢH ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘à˘eɢbCG ÉjGó˘gh õ˘FGƒ÷ kÉÁó˘≤˘Jh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG Iɢ«˘ë˘∏˘d .Qƒ°†ë∏d

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– ‘ óMC’G Ωƒj AÉ°ùe á«fÉ°†eQ áHOCÉe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉbCG π°ü«a ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Égô°†M ,¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa Ú«˘˘dÉ◊Gh Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG Aɢ˘°†YC’G ø˘˘e Oó˘˘Yh …ƒ˘˘ °SƒŸG »˘˘ °VQ

ÚWQƒàŸG áÑ°SÉÙ πFÉ°SƒdG πc ΩGóîà°SÉH äó¡©J zÈæŸG á∏àc{

äGóæà°ùe ≈∏Y Éæ∏°üM :óªMCG »∏Y .O á«eóN IQGRh ‘ á«dÉe äGRhÉŒ ∞°ûµJ

á≤ѨdG øe ÖfÉL

ΩÉ©dG ôjóŸG ΩÉb Égó©H , áØ∏àfl Qƒ°üd âfÉc ºK ,ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ÚØ˘XƒŸG Ëô˘µ˘à˘H áÑLƒa õFGƒ÷G ≈∏Y Öë°ùdGh á≤HÉ°ùŸG . Qƒë°ùdG áeÉbEG Qƒ°†◊Gh ¿ƒØXƒŸG øªK óbh …ƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e . IóMGh Iô°SCG º¡fCÉH ºgô©°ûJh º¡JÉbÓY

πª©dG AGƒLCG øY Ió«©H ájƒNCG AGƒLCG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ᢢjó˘˘∏˘ H âeɢ˘bCG , ᢢ£˘ Zɢ˘°†dG É¡HCGO ƒg ɪc á«fÉ°†eQ á≤ÑZ á«dɪ°ûdG äó¡°T óbh , è«∏ÿG ¥óæØH ΩÉY πc ‘ äCGó˘H , äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e GOk ó˘Y ᢢ«˘ °ùeC’G ᢢª˘ ∏˘ c º˘˘K , Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ ˘dG IhÓ˘˘ à˘ ˘H ¢VôY ÉgÓJ ΩÉ©˘dG ô˘jó˘ª˘∏˘d ᢫˘Ñ˘«˘Mô˘J

:á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ájó∏H-zøWƒdG{

á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H ΩɢY ô˘jó˘e Qƒ˘˘°†ë˘˘H ø°ùM »˘∏˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘dɢª˘°ûdG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG Aɢ˘ ˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ ˘ FQh ø˘˘e Oó˘˘Yh , ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ᢢ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ‘h ᢢ«˘ fɢ˘°†eQ ᢢ«˘ °ùeCG ‘h , ÚØ˘˘XƒŸG

¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG »≤à∏j áµ∏ªŸG á©eÉL ¢ù«FQ »Yƒf º«∏©J Ëó≤J IQhô°V ≈∏Y ∂dP ‘ kGOó°ûe ,»ª∏©dG õéæŸÉH ≥FGôWh πFÉ°Sh ´ÉÑJG ∫ÓN øe ,õ«ªàdGh IOƒ÷G ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah »àdG ájó«∏≤àdG πFÉ°SƒdG øY OÉ©àH’Gh ¢ùjQóàdG ‘ áãjóM ᫪∏Y ‘ á˘ã˘jó◊G ≥˘FGô˘£˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ߢØ◊Gh Ú≤˘∏˘à˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ô¶ædGh AGô≤à°S’Gh π«∏ëàdG ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG óªà©J »©eÉ÷G ¢ùjQóàdG øe ≥«Ñ£àdÉH ájô¶ædG §HQh ,QɵaC’G AGQh Éeh QɵaC’G ‘ ≥«ª©dG .äÉ°ü°üîàdG áaɵd ÖjQóàdG ä’É›h ∫ƒ≤M ∫ÓN á©eÉ÷G ¢ù«FQ ¬«a ∫hÉæJ ™°Sƒe QGƒM AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ iôLh »˘à˘dG ᢫ÁOɢcC’G ɢjɢ°†≤˘dG ∞˘∏˘àfl ᢫˘°ùjQó˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ°†YCGh º¡æ«µ“h áÑ∏£dG äGQób õjõ©Jh »ÁOÉcC’G è¡æŸGh áÑ∏£dÉH ≥∏©àJ .»ª∏©dG åëÑdG äGhOCG ∑ÓàeG øe

:áµ∏ªŸG á©eÉL - áeÉæŸG

≈∏Y ¢Uô◊Gh ,áãjó◊G ᫪∏©dG º«≤dG ≈∏Y ó«cCÉàdG ±ó¡H PÉ˘à˘°SC’G ᢵ˘∏˘ªŸG ᢩ˘eɢL ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘à˘dG ,õ˘«˘ ª˘ àŸG »ÁOɢ˘cC’G AGOC’G ‘ á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG AÉ°†YCÉH ¬∏dGóÑY QÉبdGóÑY ∞°Sƒj QƒàcódG äCÉ°ûf áµ∏ªŸG á©eÉL ¿CG AÉ≤∏dG ájGóH ‘ í°VhCG å«M ,á©eÉ÷G ôjƒ£J ‘ ΩÉ¡°SEÓd ájôjƒæJ iDhQh ᫪∏Y ±GógC’ kÉ≤ah â°ù°SCÉJh ɢ¡˘Jɢ°ü°üî˘J ¿CGh ,»˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe kɢ≤˘ahh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e º˘FGƒ˘à˘d äAɢL ᢫ÁOɢcC’G ɢ¡›Gô˘Hh øWƒdGh è«∏ÿG ∫hO ‘h áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ◊ ’EG ±Î©j ’ ô°ü©dG Gòg ¿CG ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YC’ ócCGh .»Hô©dG

kÉ«æjôëH øjô°ûYh áKÓãd kÉ«∏ªY kÉÑjQóJ ôaƒJ ¢SÉH .á˘cô˘°û∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG Ωɢ˘°ùbC’Gh ô˘˘FGhó˘˘dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ø˘˘jô˘˘¡˘ °T IóŸ á«ÁOÉcC’G º¡JGQÉ°ùe QÉ«àNG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe ∂dP øe ¢Vô¨dGh .''á«æ¡ŸGh øe kÉHQóàe 96 ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN â∏Ñ≤à°SG ób ácô°ûdG âfÉch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘eh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL áaô©˘e Üɢ°ùà˘cGh »˘∏˘ª˘Y ÖjQó˘J »˘≤˘∏˘à˘d π˘ª˘©˘dG IQGRhh ÖjQó˘à˘∏˘d ≥«≤– ” ∂dòd áé«àfh .ácô°ûdG ôFGhO ∞∏àfl ‘ äGQÉ¡eh ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N »˘∏˘ª˘Y ÖjQó˘J á˘Yɢ˘°S 19^880 .áæ°ùdG √òg øe (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô¡°T ∞°üàæe ¤EG (ÊÉãdG

:¢SÉH ácô°T - ¥ôÙG

øe kÉHQóàe 23 (¢SÉH) øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°ûH ≥ëàdG .áØ∏àfl äÉ°ü°üîJ ‘ »∏ªY ÖjQóJ »≤∏àd áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e ¢SÉH ácô°ûd ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ìô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ‘ áªgÉ°ùŸÉH É¡eGõàdÉH ôîØJ ¢SÉH ¿EG'' :kÓFÉb ó«ªÙG ¿Éª∏°S kÓFÉb ±É°VCGh .''Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d »∏ªY ÖjQóJ ÒaƒJ í«àf ÉæfEG'' :ÚHQóàª∏d ⪶f á«Øjô©J IQhO øe AÉ¡àf’G ó©H á«≤«Ñ£àdG º¡JGÈN ¤hCG Gƒ°SQÉÁ »c ÚHQóàŸG A’Dƒ¡d kÉ°Uôa

≥jôW øY á«dÉe óFGƒa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ᫨H äÉ°übÉæŸG ¢ù∏Û á¡÷ÉH á˘Wƒ˘æ˘e ᢫˘ª˘°SQ äGQGô˘b ò˘«˘Ø˘æ˘J ∫ɢª˘gEGh ,iô˘NCG äɢ¡˘L ,OÉ°ùØdGh á«Hƒ°ùÙG ÖÑ°ùH É¡«∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ΩóYh ,á«æ©ŸG ídÉ°üe ≥«≤– ±ó¡H ,ʃfÉb óæ°S ÒZ øe ¢UÉî°TCG ∞«XƒJh .á«°üî°T ≈fGƒàJ ød'' á∏àµdG ¿CG »∏Y QƒàcódG ócCG ,¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ¢ùÁ ɢ˘e π˘˘c ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dGh »˘˘Hɢ˘bô˘˘dG ɢ˘gQhO AGOCG ø˘˘Y øe ,OÉÑ©dGh OÓÑdG äPBG »àdG OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b πc ≈∏Y ±ƒbƒdGh π˘à˘µ˘dG ‘ Iƒ˘NC’G ™˘«˘ª˘L ™˘e π˘eɢµ˘àŸG π˘ª˘©˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ∫Ó˘˘N OÉ°ùØ˘dG ¬˘LhCG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG á˘cô˘M ¿ƒ˘µ˘J ¿CG kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,''᢫˘Hɢ«˘æ˘dG øWƒdG Ò¡£àd ™«£à°ùj Ée Ωó≤j ¿C’ ™«ªé∏d kÉ©aGO'' ,IÒNC’G Iôµa ò«ØæJ'' IQhô°†H kÉÑdÉ£eh ,''ΩÉ©dG ∫ÉŸG Ö¡f ≈°Vôe øe ™Ñàj ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b πc øY ∞°ûµ∏d øNÉ°S §N º¡°ù«d ,ájô°ùdG øª°†j å«ëH ,iôNCG á¡L …CG hCG áHÉbôdG ¿GƒjO .''áµ∏¡ŸG áaB’G ∂∏J êÓY ‘ ™«£à°ùj Éà ™«ª÷G

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ÈæŸG á«©ªL

á«eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ∞°ûc ''Oɢ°ùØ˘dG ó˘°V Üô˘Y ¿ƒ˘«˘ fÉŸô˘˘H'' ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh ¢ù∏› ‘ ÈæŸG á∏àc ¿CG ,¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG á«dÉŸG äGRhÉéàdG øe Oó©d ≥FÉKhh äGóæà°ùe ≈∏Y â∏°üM ÜGƒædG .á«eóÿG äGQGRƒdG ióMEG ‘ âdGRÉeh âKóM »àdG ájQGOE’Gh ƒª°Sh ó¡©dG ‹h ƒª°S äÉëjô°üJ ¿CG ¤EG »∏Y QƒàcódG QÉ°TCGh ÌcCG ‘ ÚØXƒŸG øe áYƒª› â©qé°T ,IÒNC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG kGócDƒe ,äGRhÉéàdG ∂∏J øY ∞°ûµdG ≈∏Y ™bƒeh ´É£b øe É¡«æÑJ πÑb ™FÉbƒdG √òg á«bó°U øe ≥≤ëàdG Oó°üH ¿B’G á∏àµdG øY ∫hDƒ°ùŸG áÑ°SÉÙ áMÉàŸG á«fÉŸÈdG πFÉ°SƒdG πc ΩGóîà°SGh .¬Ñ°üæe ¿Éc ɪ¡e äGRhÉéàdG ∂∏J πc ∫ÉŸG ∫Ó˘¨˘à˘°SG :π˘ª˘°ûJ äGRhɢé˘à˘dG ¿CG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG í˘˘°VhCGh ´ƒLôdG ¿hO IÒÑc ≠dÉÑe ±ô°Uh ,»°üî°T AGôKEG ≥«≤ëàd ΩÉ©dG

áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y Údƒ°üØŸG ±É°üfEG IQhô°V ¤EG ÉYO

¿ƒµj ’CG Öéj è«∏ÿG ¿GÒW ìÓ°UEG:OGôe ÖFÉædG »Ø«XƒdG º¡∏Ñ≤à°ùeh Ú«æjôëÑdG Ú∏eÉ©dG ÜÉ°ùM ≈∏Y IÉfÉ©Ÿ äÉØàd’G ᫪gCÉH ‹É◊G (∫ƒ∏jCG) ’ Iôe πc ‘ ÉæfCG ’EG ÚæWGƒŸG A’Dƒg ió˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ J ’ Oƒ˘˘ ˘Yh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ’EG π˘˘ ˘°ü뢢 ˘f .ôLÉæ◊G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OGô˘˘ e ó˘˘ cCGh ’h ,k’OÉYh kÓeÉ°T ácô°ûdG ‘ ìÓ°UE’G ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ø˘XƒŸG Ωó˘≤˘oj ¿CG Ö颢j áÄWÉÿG äÉ°SQɪª∏d á«ë°Vh AGóa ¢ûÑc kGôcòe ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdÉH áHƒ°ûŸG ¢†aQ …ò˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S í˘jô˘˘°üà˘˘H Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG π˘˘«˘ ˘ª– ¬˘˘ «˘ ˘a ¿GÒW ¬°û«©J …òdG QƒgóàdG á«dhDƒ°ùe ,º¡ëjô°ùJ hCG º¡∏°üØH ΩÉ«≤dGh è«∏ÿG ™˘ª˘°ùf ɢæ˘dR’ ɢæ˘fCG ∞˘°SDƒŸG ø˘e'' :kÓ˘Fɢ˘b ÖfÉLC’G ∞«XƒJ ‘ ácô°ûdG QGôªà°SG øY ±’Bɢ H ᢢ∏˘ Fɢ˘ W äɢ˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e º˘˘ gAɢ˘ £˘ ˘YEGh ƒ˘¡˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘XƒŸG ɢ˘eCG ,Òfɢ˘fó˘˘dG Ió«gR ¢VhôY ¬d Ωó≤J ¥ƒ≤◊G ܃∏°ùe 󢩢H ¬˘æ˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ ∏˘ d ô˘˘µ˘ ÑŸG ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ ∏˘ d .''á«ë°†àdG øe á∏jƒ£dG äGƒæ°ùdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

OGôe º«∏◊GóÑY

∫Gõ˘˘J’ ''¢û«˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG'' ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ¿CG ’EG ¢ù«FQ áÑdÉ£e ” å«M ,º¡©e ¢SQÉ“ ‘ ᢢ«˘ dÉŸG ô˘˘ jRhh ᢢ cô˘˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏› Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ ÒNC’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G

á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ÖdÉW ¿GÒW ácô˘°T OGô˘e º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ ᢢjó˘˘é˘ ˘H ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG º¡∏°üa ” øjòdG Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG ¿hO á˘≤˘Hɢ°ùdG IQGOE’G π˘Ñ˘b ø˘e kɢ«˘ Ø˘ °ù©˘˘J Oɢ°ùØ˘∏˘d º˘˘¡˘ j󢢰üJ iƒ˘˘°S √ƒ˘˘aÎbG ÖfP IQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh …QGOE’Gh ‹ÉŸG .ÚdDhƒ°ùŸG ¢†©Ñd áÄWÉÿGh ádÉë∏d ójó°ûdG ¬Ø°SCG øY OGôe ÜôYCGh A’Dƒ˘g ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ °û«˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG ᢢjhɢ˘°SCÉŸG ¥ô£H º¡∏°üa ó©H º¡∏FGƒYh ÚæWGƒŸG º¡bƒ≤M ±ô°U ¿hO º¡ëjô°ùJh ájƒà∏e ¤EG kGÒ°ûe ,áeóÿG ájÉ¡f äÉ≤ëà°ùe hCG á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG ¿CG IQGOEG ¢ù∏› Gƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘W ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ éà ôjRh Qƒ°†ëH äÉYɪàLG IóY ‘ ,ácô°ûdG A’Dƒ˘g ™˘°Vh ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG º˘˘à˘ j ¿CG ,ᢢ«˘ dÉŸG ,áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y º¡aÉ°üfEGh ÚØXƒŸG


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

Ωƒ«dG äÉHÉîàf’G ™WÉ≤à°S á°VQÉ©ŸGh ÜGƒædG øeCG ájɪM ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ∞«∏µJ

¿ƒ«fÉæÑ∏dG ÜGƒædG ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg ¿ƒeóîà°ùj ’

Ȫaƒf 24 ∫ƒ∏ëH Öîàæ«°S ójó÷G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ :…ôH

:z¢UÉN{ - ähÒH

ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg ΩGóîà°SG øY ájÌcC’G ÜGƒf øe ójó©dG ∞bƒJ ÖFÉædG ∫É«àZG áÁôL …òØæe ¿CG OOôJ Éeó©H º¡«≤aGôe ∞JGƒg hCG ∫É°üJ’G øe GhOÉØà°SG ¿ƒfƒµj ób âFÉØdG AÉ©HQC’G ÂÉZ ¿Gƒ£fG ∫ƒ˘˘°üM π˘˘Ñ˘ b √󢢰üb …ò˘˘dG »˘˘eÉÙG ™˘˘e √Gô˘˘LCG …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ Jɢ˘¡˘ dG .QÉéØf’G ø˘˘e Gh󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùj ¿CG ø˘˘µÁ ᢢ∏˘ à˘ ≤˘ dG ¿CG äɢ˘¡÷G ¢†©˘˘H Èà˘˘©˘ ˘Jh ÜGƒædG ∞JÉg Iõ¡LCG âfÉc ¿EGh ,Qƒ£àe â°üæJ RÉ¡L ''äÉeóN'' .ä’É°üJ’G ≈∏Y â°üæàdG ¿hO ∫ƒ– äÉ«æ≤J ≈∏Y …ƒà– ,º¡JGQÉ«°S ‘ áàHÉK ∞JÉg Iõ¡LCG Ö«côJ ¤EG IOƒ©dÉH ÜGƒf ôµØjh .∫É◊G √òg ‘ kÉ浇 π¶j â°üæàdG ¿CG ¿hÈà©j ¿ƒ«æØdG ¿Éc ¿EGh

:ä’Éch - ähÒH

É¡Ä£îH ±Î©J zõÁÉJ ∑Qƒjƒ«f{ ºLÉg ¿ÓYEG ≈∏Y º°üN Ëó≤J ‘ áfÉ«ÿÉH ¬ª¡JGh ¢SƒjÎH :∑Qƒjƒ«f - ∞∏ŸG

äCÉ£NCG É¡fEG óMC’G Ωƒj ᫵jôeC’G õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U âdÉb óFÉb ºLÉg »°SÉ«°S ¿ÓYEG ô°ûæd kÉ°†Øfl kGô©°S â°VÉ≤J ÉeóæY ‘ kÉÑÑ°S ¿Éch ÚjQƒ¡ª÷G Ö°†Z QÉKCGh ¥Gô©dÉH ᫵jôeC’G äGƒ≤dG .»°SÉ«°ùdG õ«ëàdÉH áØ«ë°üdG ΩÉ¡JG »gh ¿ÓYE’G áÑMÉ°U moveon.org êQhG ähO ¿hG ±ƒe ∫Ébh ô°TÉ©dG ‘ ¿ÓYE’G äΰTG »àdG Üôë∏d á°†gÉæe á«dGÈ«d áYɪL ¬˘˘«˘ a ¤OCG …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘ - …QÉ÷G ∫ƒ˘˘∏˘ jCG/Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ ˘°S ø˘˘ e É¡fEG - ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG øY ¢Sô‚ƒµdG ΩÉeCG ¬JOÉ¡°ûH ¢SƒjÎH .πeɵdÉH ≠∏ÑŸG ™aO ‘ ÖZôJ âfÉc ∫GÔ÷G ΩCG ¢Sƒ˘˘jÎH ∫GÔ÷G'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¿É˘˘ch ¿Ó˘˘YE’G ¬˘˘ Lhh ¥Gô˘©˘dɢH ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ó˘Fɢ≤˘d kɢeɢ¡˘JG (ɢæ˘fƒ˘î˘j) ¢SG …GÎH .''¢†«HC’G â«ÑdG ÜÉ°ù◊ ≥FÉ≤◊G ∞«jõàH'' ¿CG iôj ¬fEG áØ«ë°üdÉH »YɪàL’G QôÙG âjƒg ∑QÓc ∫Ébh øµdh É¡≤M øe ¢ù«d º°üN ≈∏Y §≤a π°ü– ⁄ áæ∏©ŸG á¡÷G .áØ«ë°üdÉH á°UÉÿG áHÉàµdG ÒjÉ©e kÉ°†jCG ∂¡àfG ¿ÓYE’G øY áØ«ë°üdG πNGO Ö«àc ™e kÉ°VQÉ©àe hóÑj ¿ÓYE’G ¿EG'' ∫Ébh ºLÉ¡J »àdG …CGôdG äÉfÓYEG πÑ≤f ’ ÉæfEG'' ∫ƒ≤j äÉfÓYE’G ∫ƒÑb IAɢ°SEG'' π˘ã“ ''ɢæ˘fƒ˘î˘j'' IQÉ˘Ñ˘Y ¿CG ±É˘°VCGh .''᢫˘°ü°T ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W .''…óæL ¤EG kÉ°ü«°üN á¡Lƒe ¿CG áØ«ë°üdG º°SÉH áKóëàŸG ¢ù«KÉe øjôKÉc øY âjƒg π≤fh ô©°ù∏d áÑ°ùædÉH ¬fCG í°Vƒj ⁄ ¿ÓYE’G ´ÉH …òdG äÉfÓYE’G Ühóæe ¿ÓYE’G ¿CG øª°†J ’ áØ«ë°üdG ¿EÉa Q’hO ∞dCG 65 √Qóbh πjóÑdG ΩɢeCG ¬˘JOɢ¡˘°ûH ¢Sƒ˘jÎH ¬˘«˘a ¤OCG …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘ ô˘˘°ûæ˘˘«˘ °S .¢Sô‚ƒµdG ‘ á£˘°ûæ˘dGh ᢰSɢ«˘°ùdG äɢYɢª˘é˘∏˘d π˘jó˘Ñ˘dG ô˘©˘°ùdG Gò˘g Ωó˘≤˘jh ô°ûæj …òdG Ωƒ«dG ¿CÉ°ûH áfhôe …óÑJ »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› .''CÉ£N ÉæѵJQG'' ¢ù«KÉe ∫Ébh .É¡fÓYEG ¬«a á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d π˘°SΰS ɢ¡˘ fEG êQhG ähO ¿hG ±ƒ˘˘e ᢢYɢ˘ª˘ L âdɢ˘bh 142083 ¤EG π°üj …òdG πeɵdG ô©°ùdGh πjóÑdG ô©°ùdG ÚH ¥ôØdG .kGQ’hO

á©HQCG ≥∏¨J ¿GôjEG ¥Gô©dG ™e ájOhóM ôHÉ©e :zä’Éch{ - ¿Gô¡W

ôHÉ©ŸG â≤∏ZCG ¿GôjEG ¿CG ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bEG ‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG ∫É≤àYG ≈∏Y kÉLÉéàMG ¥Gô©dG ‹Éª°T ™e Ohó◊G ≈∏Y á«°ù«FôdG .áë∏°SCG Öjô¡J ᪡àH kÉ«fGôjEG k’hDƒ°ùe »µjôeC’G ¢û«÷G È©e »≤H ɪ«a πbC’G ≈∏Y ájOhóM äÉHGƒH ™HQCG â≤∏ZCG óbh ó«› óªMCG ÉfGO á«fɪ«∏°ùdG ßaÉfi ∫Ébh ,kÉMƒàØe §≤a óMGh …OÉ°üàb’G ™°VƒdÉH ô°†j AGôLE’G Gòg ¿EG :¢SôHóà«°Tƒ°SCG ádÉcƒd .¥Gô©dG ‹Éª°T ájOôµdG ≥WÉæŸG ‘ ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘H ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG âdɢ˘b ¿Gô˘˘¡˘ W ‘h .Ohó◊G ¥ÓZEÉH QGôb PÉîJG ºàj ⁄ ¬fEG :á«fGôjE’G »µjôeC’G ¢û«÷G ∫É≤àYG øe ΩÉjCG ó©H ÊGôjE’G AGôLE’G AÉLh ó©H ≈∏Y á«fɪ«∏°ùdG ‘ ¥óæØH ¢û«àØJ á∏ªM ‘ ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG .(OGó¨H ¥ô°T ∫ɪ°T π«e 160 )kGÎeƒ«∏c 260 …OÉgôa …Oƒªfi ≈Yójh ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG ¢û«÷G IOÉb º¡JGh …òdG ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sôë∏d á©HÉàdG ¢Só≤dG Iƒb ‘ ƒ°†Y ¬fCÉH .¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ŸG ¤EG áë∏°SCG Öjô¡àH ø£æ°TGh ¬ª¡àJ ‘ ¿Éc …OÉgôa ¿CG GhócCG Ú«bGô©dGh Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG øµd .á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG º∏©Hh ᫪°SQ πªY ᪡e ∫hDƒ°ùŸG ∫É≤àYG »µdÉŸG …hôf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ôµæà°SGh .¥Gô©dG IQÉjõd GƒYóe ¿Éc ¬fEG :∫Ébh ÊGôjE’G á˘ë˘∏˘°SCG Öjô˘¡˘à˘H ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢeɢ¡˘J’G Ió˘°ûH ¿Gô˘¡˘W »˘Ø˘æ˘ Jh ó°V äÉªé¡˘dGh ∞˘æ˘©˘dG ∫ɢª˘YCG ‘ Ωó˘î˘à˘°ùJ IQƒ˘£˘à˘e äGô˘é˘Ø˘à˘eh .»µjôeC’G ¢û«÷G áµÑ°T ™e AÉ≤d ‘ OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Ébh ¿CG kGócDƒe ∂dòd áLÉëH â°ù«d √OÓH ¿EG :᫵jôeC’G ¢SEG »H »°S .¿GôjEG ídÉ°üà ô°†j ¥Gô©dÉH »æeC’G ™°VƒdG QƒgóJ

zÜ.CG{ ¿ÉŸÈdG ô≤e øe Üô≤dÉH ÊÉæÑd øeCG πLQ

QÉ«àNG ‘ π°ûØJ ¿G ™bƒàj »àdG AÉKÓãdG á°ù∏L π«d ¬àj’h IÎa »¡àæJ …òdG Oƒë∏d ∞∏N ‘ Gó˘Ñ˘©˘H ô˘°üb QOɢ¨˘jh Êɢã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ Ȫ˘˘aƒ˘˘f .‹ÉàdG Ωƒ«dG 23

ÉjQƒ°ùd ᢰ†gɢæŸG ᢫˘fÉŸÈdG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dG ™˘æŸ Ωƒ˘«˘dG .¿ÉæÑ∏d ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàfG øe ᢫˘æ˘eC’G äGAGô˘L’G ᢢWô˘˘°ûdGh ¢û«÷G O󢢰Th πÑb ähÒH §°Sh ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ≈æÑe ∫ƒM

∫Ó≤à°S’G òæe ¿ÉæÑd ‘ GƒdGƒJ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ 11 ¬˘˘Ñ˘°üæ˘˘e ø˘˘e Oô˘˘W ≈˘˘à˘ M ɢ˘¡˘ «˘ a »˘˘≤˘ H ᢢ«˘ dɢ˘≤˘ à˘ fG 13 ‘ ᢢ «˘ fɢ˘ æ˘ Ñ˘ d ᢢ jQƒ˘˘ °S á`` ` jô`` µ˘ °ùY ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Gò˘˘ ˘ g ‘ .1990 Ωɢ˘ Y ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cGC /∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ ¢ü◊G º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°S ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ Hɢ˘ J âbƒ˘˘ dG º˘˘ ∏˘ °ùà˘˘ H »˘˘ °†≤˘˘ j …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG ≥˘˘ ah ¬˘˘ eɢ˘ ¡˘ e ¢ù«FQ ÜÉîàfG QɶàfÉH á°SÉFôdG ΩÉ¡e áeƒµ◊G .ójóL Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 5 :¢Vƒ©e ¬«æjQ ¯ - 1989Ȫaƒ˘f/Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ 22 - 1989 .¬eÉ¡e ¬ª∏°ùJ ≈∏Y Ωƒj 17 ó©H π«àZG øjô°ûJ 24) :…hGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¯ øjô°ûJ 24 - 1989Ȫaƒf/ÊÉãdG 1998Ȫaƒf/ÊÉãdG .äGƒæ°S 3 ¬àj’h äOóe (äGƒæ°S 9) ôHƒàcCG/∫hC’G øjô°ûJ 17 : Oƒ◊ π«eEG ¯ 9) 2007Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 24 - 1998 .äGƒæ°S 3 ¬àj’h äOóe (äGƒæ°S

- 1964 ¢ù£°ùZCG/ÜBG 18 : ƒ∏M ∫QÉ°T ¯ .(äGƒæ°S 6) 1970 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG 23 1970 ¢ù£°ùZCG/ÜBG 17:á«‚ôa ¿Éª«∏°S ¯ .(äGƒæ°S 6) 1976 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG 23 23 - 1976 ƒjÉe/QÉjCG 8 : ¢ù«cô°S ¢SÉ«dG ¯ .(äGƒæ°S 6) 1982 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG ᢢj’h Aɢ˘¡˘ à˘ fG π˘˘Ñ˘ b Öî˘˘à˘ fG …ò˘˘ dG ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG ¬eÉ¡e º∏°ùJ ¬æµd ô¡°TCG Ió©H ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG .ÉgóYƒe ‘ 1982 ¢ù£°ùZCG/ÜBG 23 : π«ª÷G Ò°ûH ¯ ¬ª∏°ùJ πÑb π«àZG - 1982 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG 14 .¬eÉ¡e 1982 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG 21 : π«ª÷G ÚeCG ¯ (äGƒæ°S 6) 1988 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG 23 ¢ù«˘˘ ˘ FQ Üɢ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ fG º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ⁄ ¤hC’G Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ó˘˘Fɢ˘b ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dɢ˘ H π˘˘ «˘ ª÷G Ú©˘˘ a á`` `jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ájôµ°ùY áeƒµ◊ kÉ°ù«FQ ¿ƒY ∫É°û«e ¢û«÷G

™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kÓ˘ gÉŒ »˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘j ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .''‹hódG √ÈàYG ɇ á«dhódG ᪶æŸG ∫hDƒ°ùe QòMh Ió˘jGõ˘à˘e á˘Yõ˘YRh ,á˘ª˘bÉ˘Ø˘à˘e ᢢ«˘ fɢ˘°ùfEG ᢢeRCG'' ⁄ ∫ÉM ‘ ,∂«°Th πµ°ûH »°SÉ«°ùdG QGô≤à°SÓd π˘ª–h ,ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H ᢫˘dhó˘dG Iô˘°SC’G ™˘∏˘£˘°†J Ú«˘bGô˘©˘dG ÚĢLÓ˘dG á˘jɢª˘M ‘ ɢ¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe .''º¡JóYÉ°ùeh ájɨ∏d ¿ƒ≤∏b øëf '':kÓFÉb äQɪ°S í°VhCGh É¡à°Vôa »àdG Iójó÷G •hô°ûdG …ODƒJ ¿CG øe ¤EG ,∫ƒNódG äGÒ°TCÉJ íæe ≈∏Y ¿OQC’Gh ÉjQƒ°S ¿ƒLÉàëj »àdG ájɪ◊G øe Ú«bGô©dG ¿ÉeôM ɢª˘ gOhó˘˘M ∑ô˘˘J Úà˘˘dhó˘˘dG kG󢢰Tɢ˘æ˘ e ,''ɢ˘¡˘ «˘ dEG ø˘˘jò˘˘dG'' ¢Uɢ˘î˘ ˘°TC’G A’Dƒ˘ ˘g Ωɢ˘ eCG ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e .''º¡JÉ«ëH IÉéæ∏d ¿ƒHô¡j ó˘˘jõŸG ∫ò˘˘H'' ¤EG iô˘˘NC’G ∫hó˘˘dG ɢ˘ YO ɢ˘ ª˘ ˘c Ió˘Yɢ°ùe ɢª˘¡˘ë˘æà ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘jò˘g Ió˘Yɢ˘°ùŸ ᢫˘Ñ˘∏˘J ø˘e ɢª˘¡˘æ˘µ“ ,á˘jOɢeh ᢫˘æ˘≤˘ Jh ᢢ«˘ dɢ˘e á«HÎdGh áë°üdG ó«©°U ≈∏Y ÚÄLÓdG äÉLÉM ÚÄLÓdG øe ÈcCG OóY ∫ÉÑ≤à°SÉHh ,ÉgÒZh .''º¡©jRƒJ OÉ©j øjòdG ,kGô≤a ÌcC’G ∫hódG ¢†©H ΩÉ«b øe »à°ù«æeCG äQòM ɪc πeÉ©àdG ‘ ''á«Ñ∏°ùdG äGƒ£ÿG''`H ¬àØ°Uh Éà ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ÚĢ˘ LÓ˘˘ dG ᢢ eRCG ™˘˘ e ™˘˘£˘ b hCG ,ɢ˘¡˘ «˘ °VGQCG IQOɢ˘¨˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ gQɢ˘ Ñ˘ ˘LEG .»°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG »ÑdÉW øY äGóYÉ°ùŸG

:ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f

zRÎjhQ{ ájQƒ°ùdG Ohó◊G ¤EG áLƒ∏ØdG øe kGôH øjôaÉ°ùŸG ¥GQhCG ‘ ≥bój »bGôY »Wô°T

ó©H º¡«°VGQCG øe Ú«æ«£°ù∏ØdG Òé¡J òæe .''1948 ΩÉ©dG ‘ π«FGô°SEG ádhO ¿ÓYEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG èeÉfôH ôjóe ∫Ébh ‘ ,äQÉ`` ` ª˘°S ⁄ƒ`` ` µ˘ dɢ˘e ,ᢢª` ` ¶˘ æŸÉ˘˘H ɢ˘«˘ ≤˘ jô`` `aCG ™˘°Vƒ˘dG'' :ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qh󢢰U ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘J ¿É``«˘ H ,¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG ¿ƒ˘Ä˘LÓ˘dG ¬˘°û«˘©˘j …ò˘dG …hɢ°SCÉŸG πNGO ‘ ÚMRÉædG hCG ºgó∏H Ghôég øjòdG AGƒ°S

á£ÙG ∞bƒàJ ¿CG ¢VÉjôdG Ö∏W ≈∏Y ô£b â≤aGh ,πHÉ≤ŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ∫ɢ«˘M ''ɢ¡˘ JGRhÉŒ'' ø˘˘Y ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ô˘Jƒ˘à˘ dG Oƒ˘˘°ùjh .á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âaɢ˘°VCG ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ÉgÒØ°S âYóà°SG áµ∏ªŸG âfÉch .øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG òîàJ »àdG Iôjõ÷G á£fi ΩÉ«b ôKEG 2002 ΩÉ©dG áMhódG ¬«a ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢Vô©J èeÉfôH åÑH É¡d kGô≤e áMhódG øe ÉgÒØ°S ≈∏Y ô£b â≤HCGh .ájOƒ©°ùdG ‘ áµdÉŸG á∏FÉ©∏d Ió°ûH áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ô£b ÒeCG iôLCG óbh .¢VÉjôdG ‘ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘gɢ˘©˘ dG ™˘˘e äɢ˘KOÉfi Êɢ˘K ∫BG ´ƒÑ°SC’G áªb AÉ≤d ∫ÓN á«FÉæãdG äÉbÓ©dG âdhÉæJ ÊÉãdG

IÉæ≤dG áØ°V ≈∏Y õcÎj …òdG ÊGó«ŸG ÊÉãdG ¢û«÷G äÉ«WÉ«àMGh á«°ù«FôdG ´ôaC’G ™e ∑GΰT’ÉH á«Hô¨dG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d áeÉ©dG IOÉ«≤dG Égò«ØæJ ” äGQhÉæŸG πMGôe ¿G âdÉb ádÉcƒdG ¿G ’G .ÊGó«ŸG ÊÉãdG ¢û«÷G πªY ¥É£æH IÉæ≤dG ¥ô°T »˘µ˘ «˘ fɢ˘µ˘ «ŸG Iɢ˘°ûŸG äGó˘˘Mh ¿É˘˘a ᢢdɢ˘cƒ˘˘∏˘ d GkOɢ˘æ˘ à˘ °SGh äGƒ˘˘ b ø˘˘ e äGó˘˘ Mhh ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ aóŸGh ᢢ ˘YQóŸG äGó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dGh …ƒ÷G ´É˘aó˘dG á˘ë˘ ∏˘ °SCGh π˘˘Fɢ˘°Shh äÓ˘˘¶ŸGh ᢢ≤˘ Yɢ˘°üdG ‘ âcQÉ`` ` `°T á``jƒ``÷G äGƒ`` `≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø`` ` `e äÓ`` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJh h󢢩˘ dG äGƒ˘˘b Òeó˘˘ Jh ó˘˘ °U âæ˘˘ ª˘ ˘°†J »˘˘ à˘ ˘dG äGQhÉ`` ` `æŸG

.kÉ«eƒj ¢üî°T 2000 ƒëæH ™ØJôj Ú«bGô©dG ¿Gƒ˘æ˘Y â– Qó˘°U …ò˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∞˘˘°Uhh ÚĢ˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘eRCG ..ø˘˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ÚjÓ˘˘ ˘ ˘e'' ÚĢ˘ LÓ˘˘ d Ió˘˘ jGõ˘˘ àŸG OGó˘˘ YC’G , ''Ú«˘˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG kGóYÉ°üJ ÚÄLÓdG äÉeRCG ´ô°SCG É¡fCÉH Ú«bGô©dG ácôM ºî°VCG'' ó©oJ É¡fCG ¤EG kÉàa’ ,⁄É©dG ‘ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe Égó¡°ûJ »YɪL ìhõf

:zâf .§«ÙG{ - ¢VÉjôdG

᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ¿CG Úæ˘˘KE’G ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘c á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP ɪ¡æ«H ºFÉ≤dG ±ÓÿG πM ≈∏Y Éà≤ØJG ô£bh ájOƒ©°ùdG AÉ≤d ∫ÓN ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG ''Iôjõ÷G'' á£fi'' ÖÑ°ùH .ô£b ÒeCGh …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG kGÒNCG ™ªL áªb ᢫˘Hô˘Y QOɢ°üe ø˘Y kÓ˘≤˘f ''Ió˘jô÷G'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdɢ˘bh ÉgÒØ°S ájOƒ©°ùdG ó«©J ¿CG ≈∏Y ¢üæj ¥ÉØJ’G ¿CG ájô£bh ᢢ£Ù ìɢ˘ª˘ °ùdGh ‹É◊G Ωɢ˘©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ b ᢢMhó˘˘dG ¤G ‘ .ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ É¡d Öàµe íàa IOÉYEÉH ''Iôjõ÷G''

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

Úæ˘K’G á˘jô˘°üŸG á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ø˘e äGó˘˘Mh â¡˘˘fCG á°ùªN âbô¨à°SG AÉæ«°S IôjõL ¬Ñ°T ‘ ájôµ°ùY äGQhÉæe .¢ùjƒ°ùdG IÉæb QƒÑY ≈∏Y øjQÉ“ É°†jG â檰†J ΩÉjCG IÒNC’G á∏MôŸG ¿G §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch âdÉbh IÒNòdÉH ájƒÑ©J øjQÉ“ â∏ª°T ''10 ¿É°†eQ ''äGQhÉæŸ Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ˘≤˘ dG …hɢ˘£˘ æ˘ W Ú°ùM Ò°ûŸG ɢ˘gó˘˘¡˘ °T ᢢ«◊G .´ÉaódG ôjRh áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d øe äÓ«µ°ûJ É¡JôLG äGQhÉæŸG ¿G ádÉcƒdG âaÉ°VGh

''»à°ù«æeCG'' á«dhó˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e äQò˘M ÌcCG ¬°û«©j …òdG …hÉ°SCÉŸG ™°VƒdG ºbÉØJ øe ⁄É©dG ¿CG IÈà©e ,»bGôY ÅL’ ¿ƒ«∏e 4^2 øe ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ᢢ eRC’G √ò˘˘ g π˘˘ gɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘j πc ≥JÉY ≈∏Y ÈcC’G AÖ©dÉH »≤∏jh ,IQƒ£ÿG .¥Gô©dG »JQÉL ,ÉjQƒ°Sh ¿OQC’G øe ¬JQó°UCG ôjô≤J ‘ á«dhódG ᪶æŸG äócCGh Ghô£°VG …òdG Ú«bGô©dG OóY ¿CG ÚæKE’G Ωƒ«dG ¿ƒ«∏e 4^2 ¤EG π˘˘°Uh ,º˘˘¡˘ dRɢ˘æ˘ e IQOɢ˘¨˘ e ¤EG ¢û£H'' øe kÉaƒN √ó∏H ôég øe º¡æe ,¢üî°T ÖÑ°ùH øjôNBGh ,''¬HÉfPCGh »µjôeC’G ∫ÓàM’G .OÓÑdÉH ∞°ü©j …òdG »ØFÉ£dG ´Gô°üdG ¿Eɢ a ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J Ö°ùMh øe ìhõæ∏d Ghô£°VG »bGôY ¿ƒ«∏e 2^2 ‹GƒM ɪ«a ,¥Gô©dG πNGO iôNCG øcÉeCG ¤EG º¡æcÉ°ùe ∫hO ¤EG ,øjôNBG Úfƒ«∏e øe ÌcCG ¥Gô©dG QOÉZ º¡ª¶©e ¬LGƒj å«M ºgó∏Ñd IQhÉ› iôNCG √ò˘˘g ¢†©˘˘H IQó˘˘b Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ,kɢ Lô˘˘M kɢ ©˘ ˘°Vh .º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈∏Y ∫hódG ÅL’ ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^4 ≈˘∏˘Y ó˘˘jõ˘˘j ɢ˘e ô˘˘£˘ °VGh ,ÉjQƒ°S ¤EG Ú¡Lƒàe ºgó∏H Iôég ¤EG »bGôY ∞˘˘°üf ÚH ìhGÎj ɢ˘e ¿OQC’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ôjô≤J QÉ°TCG ɪ«a ,øjôNBG ÅL’ ¿ƒ«∏e »ã∏Kh ÚĢ˘ LÓ˘˘ dG Oó˘˘ Y ¿CG ¤EG ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG

º¡e ÒZ kÉ°üî°T π©°ûe Èà©J ájOƒ©°ùdG

:Ü ± CG - âjƒµdG

AÉæ«°S ‘ ájôµ°ùY äGQhÉæe »¡æJ ájô°üŸG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG .GƒL ádƒªÙG ¤É˘à˘≤˘dG OGó˘©˘à˘°S’G äɢLQO ™˘aQ ¤G IQhɢæŸG ±ó˘˘¡˘ Jh ¢ùjƒ°ùdG IÉæ≤d QƒÑ©dGh Ó«d ≥ª©dG øe Ωó≤àdGh äGƒ≤∏d kÓ«d πª˘©˘∏˘d õ˘¡ÛG Qƒ˘Ñ˘©˘dG π˘Fɢ°Sh ∞˘∏˘àfl ΩGó˘î˘à˘°SɢH '' ¥É°ùf’G ''ÒeóJh äÉYÉaó∏d »eÉeC’G ó◊G ΩÉëàbGh äɢYɢaó˘∏˘d »˘eɢeC’G ó◊G Ωɢë˘à˘bGh kÓ˘«˘d h󢩢∏˘ d ‹hC’G .Ó«d hó©∏d ‹h’G ¥É°ùf’G ÒeóJh Ú©HQC’Gh á©HGôdG iôcòdG äGQhÉæŸG AGôLG ÖcGƒjh ±Oɢ˘°U å«˘˘M …ô˘˘é˘ ¡˘ dG ˃˘˘≤˘ à˘ dG ≥˘˘ah ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cG Üô◊ .¿É°†eQ øe ô°TÉ©dG Ωƒj É¡Y’ófG

:zÜ ± CG{ - ähÒH

‹É◊G ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ᢢ j’h Aɢ˘ ¡˘ à˘ fÉ`` H Ȫ˘aƒ˘f/ÊÉ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ 24 ‘ Oƒ◊ π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘eEG 11 ¬dÓ≤à°SG òæe ó¡°T ób ¿ÉæÑd ¿ƒµj πÑ≤ŸG º˘¡˘æ˘e Úæ˘˘KG ∫ɢ˘«˘à˘ZG iô˘˘L ᢢjQƒ˘˘¡˘ª˘é˘∏˘d kɢ°ù«˘˘FQ äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S çÓ˘˘ K ø˘˘ jô˘˘ NBG ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘K ᢢ ˘j’h äOó˘˘ ˘eh 6 `H IOóÙG ᢢ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °UC’G IóŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘ «˘ ˘ aɢ˘ ˘ °VEG .äGƒæ°S ï˘˘jQɢ˘J ™˘˘e Aɢ˘°SDhô˘˘dG Aɢ˘ª˘ °SCG »˘˘∏˘ j ɢ˘ ª˘ «˘ ah :º¡àj’h ájÉ¡fh º¡HÉîàfG 1943 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG 21 :…QƒÿG IQÉ°ûH ¯ .(äGƒæ°S 9) 1952 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG 18 1952 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG 23 : ¿ƒ©ª°T π«ªc ¯ .(äGƒæ°S 6) 1958 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG 23 23 - 1958 ƒ«dƒj/Rƒ“ 31 : ÜÉ¡°T OGDƒa ¯ .(äGƒæ°S 6) 1964 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG

¥Gô©dG »ÄL’ IÉ°SCÉŸ ⁄É©dG πgÉŒ ó≤àæJ á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe

Iôjõ÷G ∫ƒM ɪ¡aÓN πM ≈∏Y ¿É≤ØàJ áMhódGh ¢VÉjôdG ô£b ÒeCG IQÉjR »JCÉJh .ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y IóL ‘ »°VÉŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áÑ≤Jôe áªb øe ô¡°TCG áKÓK πÑb ¿Éc ÉeóæY ™WÉb …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿Éch .áMhódG ‘ ó≤©J á˘ª˘≤˘dG ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d »˘∏˘©˘Ø˘dG º˘cÉ◊G kɢ«˘ ∏˘ ª˘ Yh ó˘˘¡˘ ©˘ ∏˘ d kɢ «˘ dh Gò˘˘g ‘h .2002 Ωɢ©˘dG á˘Mhó˘dG ‘ äó˘≤˘Y »˘à˘dG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gɢ˘©˘ dG ¿CG ''¢ùÑ˘˘≤˘ dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP Qɢ˘WE’G ‘ á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ᢢª˘ b ‘ ∑Qɢ˘°û«˘˘°S ¿CG É¡ª°ùJ ⁄ QOÉ°üe øY áØ«ë°üdG √òg â∏≤fh .áMhódG á˘ª˘b ‘ ''äɢjƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y ó˘aƒ˘˘H ∑Qɢ˘°ûà˘˘°S'' ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG .õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¤G IQÉ°TEG ‘ ∂dPh áMhódG

Gògh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G á«∏ªY ≈∏Y ÒKCÉà∏d .''≥∏≤e ôeG ¢ùeG á«fÉæÑ∏dG á°VQÉ©ŸG ‘ ÜGƒf ∫Éb ∂dP ¤EG IQô≤ŸG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏``L ¿ƒ`` ` ©WÉ`` `≤«°S º`` `¡fG

IOÉb óMCG ,…ôH ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ÊhQÉŸG ∑ô˘jô˘£˘Ñ˘dG ¬˘Fɢ≤˘d 󢩢H ¢ùeCG ,ᢢ°VQɢ˘©ŸG Öîàæ«°S ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¿CG ÒØ°U ¬∏dG ô°üf Ȫaƒf 24 ‘ »¡àæJ »àdG ájQƒà°SódG á∏¡ŸG ∫ÓN .ÊÉãdG øjô°ûJ »˘˘à˘ dG IQɢ˘jõ˘˘dG ô˘˘KEG Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d …ô˘˘H ∫ɢ˘ bh ‘ ÉgOÉ≤©f’ ÉYO á«HÉîàfG IQhO ∫hCG á«°ûY â∏°üM ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf 24 πÑb'' ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG π˘c ≥˘aGƒ˘à˘H á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .''Ú«fÉæÑ∏dG …CG ó˘°V ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d'' π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG ó˘˘cCGh ≥aGƒàH'' ¿ƒµ«°S ¬fCGh ''IOÉ«b …CG ó°V hCG ¢ü`` `î°T ó˘MCG ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG 󢩢 Ñ˘ à˘ °ùj ¿CG ¿hó˘˘H ''™˘˘«˘ ª÷G ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG ᢢjÌcC’G :Úª˘˘ °Uɢ˘ î˘ ˘àŸG Úaô˘˘ £˘ ˘dG Üõ`` `M ÉgOƒ≤j »àdG á°VQÉ©ŸG hCG ÉjQƒ°ùd á°†gÉæŸG .≥°ûeO ∞«∏`` ` M ¬∏dG iƒ`` ` b øe á«°üî°T ≈∏Y ≥aGƒàdG ” GPEG'' ∫Ébh ” GPEGh ,ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ɢ˘ fCG (ᢢ ˘°VQɢ˘ ˘©ŸG) QGPBG ¢SQɢ˘ ˘e 8 ¢SQÉe 14 iƒ˘b ø`` e á`` `«˘°ü°T ≈˘˘∏˘ Y ≥`` ` aGƒ˘˘à˘ dG ≈∏Y ≥aGƒàdG ” GPEGh ,É¡©`` e ÉfCG (ájÌcC’G)QGPBG ɢ¡˘fCG Úaô˘£˘dG ø˘e …CG ¤G »˘ª˘ à˘ æ˘ J ’ ᢢ«˘ °ü°T ɢv«˘eDhɢ°ûJ ¢ù«˘dh ‹DhÉ˘Ø˘J ƒ÷G'' ±É˘°VCGh .''ɢ¡˘©˘ e .''Úª£J äɪ∏c Oô› â°ù«d √ògh ∞∏N ÜÉîàf’ AÉKÓãdG á°ù∏L ó≤©d …ôH ÉYOh É¡ÄLÒ°S ¬fCG GkócDƒe Oƒ◊ π«eEG ‹É◊G ¢ù«Fô∏d AÉ°†YCG »ã∏ãH √OóM …òdG ÜÉ°üædG πªàµj ⁄ GPEG ≥ah á°ù∏÷G ∂∏J Ö°ùà– ød ‹ÉàdÉHh .¿ÉŸÈdG .á°VQÉ©ŸG ᢫˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G âØ˘˘∏˘ c Aɢ˘æ˘ KC’G √ò˘˘g ‘ ¿ÉŸÈdG ô≤eh ÜGƒædG øeCG ájɪM ¢û«÷G ÚæKE’G Üɢî˘à˘f’ Ωƒ˘«˘dG ɢgó˘≤˘Y Qô˘≤ŸG ᢰù∏˘é˘∏˘d G󢫢 ¡“ ôjRh ÚæKE’G ø∏YCG ɪc ájQƒ¡ªé∏d ójóL ¢ù«FQ .»°†jô©dG …RÉZ ΩÓYE’G ᢢ∏˘ jƒ˘˘ W ᢢ °ù∏˘˘ L Ωɢ˘ à˘ ˘N ‘ »˘˘ °†jô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh øe áeƒµ◊G âÑ∏W'' á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d á°ü°üfl ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG äGAGô˘˘LE’G π˘˘c Pɢ˘î˘ JG ¢û«÷G IOɢ˘ «˘ ˘b ¬˘˘£˘ «fih ¢ù∏ÛG ô˘˘≤˘ eh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘eCG ¿É˘˘ª˘ °†H º˘¡˘Ñ˘LGƒ˘H Ωɢ«˘≤˘dG π˘˘LCG ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ eÓ˘˘°S ÚeCɢ à˘ d .''»HÉîàf’G ÒeC’G …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘ jRh ɢ˘ YO ó˘˘ bh ¿CG ¤G ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG Úæ˘KE’G π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘©˘ °S ÜGƒ˘˘æ˘ d ᢢjɢ˘ª˘ M ÚeCɢ à˘ d ''IQOɢ˘ÑŸG Ωɢ˘eR ò˘˘ NCɢ ˘J'' ''á«Hô©dG'' IÉæb ™e á∏HÉ≤e ‘ GÒ°ûe ájÌcC’G ≈∏Y ÒKCÉà∏d ÜGƒædG πà≤H Ωƒ≤j øe ∑Éæg'' ¿G ¤G ¿G π°ü«ØdG ∫Ébh .''á«°SÉFôdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≈˘∏˘Y ÒKCɢà˘∏˘d ÜGƒ˘æ˘ dG π˘˘à˘ ≤˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g'' .¿ÉæÑd ‘ ''á«°SÉFôdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ójDƒJ áµ∏ªŸG âfÉc GPG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ∫ɢb Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ᢢjɢ˘ª◊ ɢ˘«˘ dhO Ó˘˘Nó˘˘J ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y ¿G ó˘≤˘à˘YG'' π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘©˘ °S Òe’G .''´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCÉJ ¿G á«Hô©dG IÉ°SCÉe ¿ÉæÑd ‘ π°üëj Ée'' π°ü«ØdG ±É°VGh Ú«fÉæÑ∏dG ÜGƒædG πàb ≈∏Y ºª°üe ƒg øe ∑Éæg

π©°ûe ódÉN

…ƒ˘æ˘ J ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿EG'' ∫ÓN É¡JQÉjõd π©°ûŸ ᫪°SQ IƒYO ¬«LƒJ .''áeOÉ≤dG áÑjô≤dG IÎØdG äGƒæ°ùdG ‘ π©°ûe íæe ¿CG ¤G QÉ°ûjh ≈˘∏˘Y ∞˘«˘°†c (VIP) IÒ°TCɢà˘d ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ¿Éc …òdG ôeC’G …Oƒ©°ùdG »µ∏ŸG ô°ü≤dG ÚdhDƒ˘°ùeh ÚjOƒ˘©˘°S IOɢb Aɢ≤˘d ¬˘d í˘«˘à˘ j á˘eô˘µŸG ᢢµ˘ e ‘ º˘˘gOƒ˘˘Lh ±Oɢ˘°üj Üô˘˘Y π©°ûŸ ájƒæ°ùdG IQÉjõdG ∫ÓN ,Iôª©dG AGOC’ .¿É°†eQ ô¡°T øe ôNGhC’G ô°û©dG ‘

»˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG Öà˘˘ µŸG ‘ QOɢ˘ °üe âæ˘˘ ∏˘ ˘ YCG ó˘˘dɢ˘N Öà˘˘ µŸG ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ᢢ cô◊ ø˘˘e ÊOQC’G √ô˘˘Ø˘ °S RGƒ˘˘L º˘˘∏˘ ˘°ùJ π˘˘ ©˘ ˘°ûe ɢ˘eƒ˘˘àfl ≥˘˘°ûeO ‘ ᢢjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG IQɢ˘ Ø˘ ˘°ùdG ∫ÓN Iôª©dG AGOC’ ájOÉY ôØ°S IÒ°TCÉàH ‘ ¬˘˘ ë˘ ˘æŸ ɢ˘ aÓ˘˘ N ∂dPh ,¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘ °T ≈∏Y ∞«°†c (VIP) IÒ°TCÉJ á≤HÉ°S äGƒæ°S .…Oƒ©°ùdG »µ∏ŸG ô°ü≤dG øY »Hô˘©˘dG ¢Só˘≤˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh í˘æ˘e Èà˘©˘J ¢Sɢª˘M ¿EG '':ɢ˘¡˘ dƒ˘˘b QOɢ˘°üŸG ¢†aôdG ¥É«°S ‘ »JCÉj ájOÉY Gõ«a π©°ûe ¬˘JQɢjõ˘d ¢Vɢjô˘dG Öfɢ˘L ø˘˘e ø˘˘∏˘ ©ŸG ÒZ âbƒ˘˘ dG ‘ ÚjOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °S ÚdhDƒ˘ ˘ °ùe Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ dh .''øgGôdG ¿EG '' »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Öà˘˘µŸG QOɢ˘°üe äó˘˘cCGh ôjRh ¤G ∂dP Ö≤Y ádÉ°SôH å©H π©°ûe ≥∏©àJ π°ü«ØdG Oƒ©°S …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ™˘«˘bƒ˘J ò˘æ˘e ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢Vɢ˘jô˘˘dG ¢†aô˘˘H ᢵ˘e ‘ í˘à˘a á˘cô˘˘M ™˘˘e º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG ¥É˘˘Ø˘ JG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘LQÉÿG IQGRh ø˘µ˘d ,á˘eô˘˘µŸG ∫ƒ≤dÉH π©°ûe ≈∏Y ,QOÉ°üŸG Ö°ùëH ,äOs Q √ò¡H ΩÉ«≤∏d ¿B’G ≈àM kÉ«°SÉ«°S QGôb ’ ¿G'' ô˘˘°†NC’G Aƒ˘˘°†dG ò˘˘NCG ∫ɢ˘M ‘h ,IQɢ˘ jõ˘˘ dG .''äÉÑ«JÎdÉH ≠∏Ñ«°S ¬fEÉa É¡eÉ“EÉH Úeƒj πÑb âdÉb ¢SɪM ácôM âfÉch


13

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

foreign@alwatannews.net

ø£æ°TGhh Ö«HCG πJ ™e á¡LGƒe ¤EG ¿Gô¡W êGQóà°SÉH ôµa »æ«°ûJ

ɢµ˘jô˘eCG ™˘e ᢵ˘«˘°Th Üô˘˘M ’h zᢢjhƒ˘˘æ˘ dG{ ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘d ≈˘˘©˘ °ùJ ’ ¿Gô˘˘jEG :OÉ‚ :ä’Éch - ø£æ°TGh

OÉ‚ IQÉjR :¢ùjGQ zhôjR ófhGôZ{¤EG zádõ¡e{ ¿ƒµà°S :(Ü ± G) - ∑Qƒjƒ«f

ᢢ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘ jRh äÈà˘˘ ˘ YG IQɢjR ¿CG ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ ¢ùeCG ¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c ¤G OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ ªfi ÊGô˘˘ jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ƒ˘d ''á˘dõ˘¡˘e'' ¿ƒ˘µ˘à˘°S ''hô˘jR ó˘˘fhGô˘˘Z'' ™˘˘bƒ˘˘e .â“ ''»˘˘ °S »˘˘ H ¿EG »˘˘ ˘°S'' ᢢ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûd ¢ùjGQ âdɢ˘ ˘bh ¿ƒµ«°S ∂dP ¿CG ó≤àYCG '' ᫵jôeC’G á«fƒjõØ∏àdG ∑Qƒjƒ«f äÉ£∏°S ¢†aQ IQÈe ,''ádõ¡e áHÉãà õ˘cô˘e »˘Lô˘H ™˘bƒ˘e ¤G IQɢjõ˘dG √ò˘¡˘d ìɢª˘ °ùdG …OÉ◊G äGAGóàYG ‘ øjôeóŸG »ŸÉ©dG IQÉéàdG .2001 ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S øe ô°ûY ≈∏Y »g ádhO ¢SCGôj ¢üî°T Gòg'' âaÉ°VCGh ,ᢢdhó˘˘ dG Üɢ˘ gQE’ ᢢ jɢ˘ YQ ∫hó˘˘ dG ÌcCG í˘˘ LQC’G øY çó– ¢üî°T ,ábôÙG OƒLh »Øæj ¢üî°T .''áWQÉÿG øY iôNCG ∫hO Ö£°T ¤G IQÉjR óMC’G OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG CGóHh .IóY äÉLÉéàMG §°Sh ∑Qƒjƒ«f ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ‘ ¢Tɢ˘ ≤˘ ˘f ‘ Úæ˘˘ KE’G ∑Qɢ˘ ˘°û«˘˘ ˘°Sh ·C’G ‘ ɢHɢ£˘N AɢKÓ˘ã˘dG »˘˘≤˘ ∏˘ jh ɢ˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘c ¿Gô˘jEG ∫ƒ˘∏˘M'' ¬˘«˘a ¢Vô˘©˘ j ¿CG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j Ió˘˘ë˘ àŸG .''⁄É©dG πcÉ°ûe ájƒ°ùàd á«fGôjE’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG Ö°ùëHh »LôH ™bƒe IQÉjR'' ¿EÉa ,»æ«°ùM »∏Y óªfi ∫Gõj ’ ÉjÉë°†dG Ëôµàd »ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôe ƒdh ≈àM OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG èeÉfôH øe kAõL .''ÉgAɨdEG ¢†©ÑdG ∫hÉM

zÜ.CG{ ¢ùeCG »Øë°üdG √ô“Dƒe ∫ÓN OÉ‚

»˘°†ª˘«˘d'' :»˘°VÉŸG ô˘¡˘ °ûdG ¬˘˘eɢ˘¡˘ e ∑ô˘˘J .''¬à∏FÉY ™e âbƒdG øe kGójõe âÑ∏W ´ÓW’G áæ°ùM QOÉ°üe äOÉaCGh πÑb í°VhCG ôª°SQh ¿CG É¡àjƒg ∞°ûc ΩóY ø˘˘ e IÒ¨˘˘ °U ᢢ Yƒ˘˘ ªÛ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TCG ᢢ ˘©˘ ˘ °†H Iôµa ÖMÉ°U ¿Éc »æ«°ûJ ¿CG ¢UÉî°TC’G ≈˘∏˘Y ï˘jQGƒ˘°U ¥Ó˘W’E ''π˘«˘ FGô˘˘°SEG'' ™˘˘aO ≈∏Y ÉÃQh-ÊGôjE’G …hƒædG õæ£f ™ª› .¿Gô¡W RGõØà°SG ᫨H -iôNCG ™bGƒe

zÜ.CG{ áæjóª∏d ÊGôj’G ¢ù«FôdG IQÉjR ≈∏Y kÉLÉéàMG ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f É¡Jó¡°T »àdG IôgɶàdG øe ÖfÉL

π«MQ ¿EG ''∂jhRƒ«f'' á«YƒÑ°SC’G á∏ÛG IQGOE’G ø˘˘ ˘e ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ àŸG Oó÷G Ú¶˘˘ ˘ aÉÙG ÚJÒNC’G Úà˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G .Üô◊G …OÉØàH íª°S ÚH øe ¢Uƒ°üÿÉH ∂jhRƒ«f äôcPh ¿É˘c …ò˘dG ô˘ª˘°SQh 󢫢 Ø˘ jO Üô◊G Qɢ˘°üfCG ¿hDƒ˘°ûd »˘æ˘«˘°ûà˘˘d kGQɢ˘°ûà˘˘°ùe 2003 ò˘˘æ˘ ˘e º˘°SɢH á˘Kó˘ë˘à˘e äó˘cGC h .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ôª°SQh ó«ØjO ¿CG ∂jhRƒ«æd ¢ù«FôdG ÖFÉf

,Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG ¢ù«FôdG IOÉ«≤H ¿Éc ¿hô˘Hó˘à˘j Ú«˘bGô˘©˘dG ∑ÎJ ⁄'' ɢ˘eó˘˘æ˘ Y .''º¡°ùØfCÉH º¡fhDƒ°T ∂jhRƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘f ᢢ ˘ ˘ ∏› äô˘˘ ˘ ˘ ˘cP ∂dP ¤EG ÖFɢ˘ f ¿CG ¢ùeG ɢ˘ ˘gOó˘˘ ˘Y ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’C G ô˘˘µ˘ a »˘˘æ˘ «˘ °ûJ ∂jO »˘˘µ˘ jô˘˘ e’C G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ájôµ°ùY äÉHô°V ∫OÉÑJ ≈∏Y ¢†jôëàdÉH á©jQP AÉ£YEG ᫨H ''π«FGô°SEG''h ¿GôjEG ÚH âdÉbh .¿GôjEG áªLÉ¡Ÿ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d

.''?Üô◊G ¤EG ÜÉgòdG Éæ«∏Y GPÉŸ ?∂dP ÚH Üô◊G ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y OÉ‚ Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th ’ É¡fCG kGÈà©e ,''ᵫ°Th â°ù«d'' ÚàdhódG ∑Éæg ¿Éc GPEG .á«°ùØf kÉHôM'' É¡fƒc hó©J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∂æ˘˘µ˘ ª˘ «˘ a …CGô˘˘dG ‘ ±Ó˘˘à˘ NG .''äÉaÓÿG π◊ ≥£æŸG âYÉ°VCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ÈàYG øµd ‘ É¡d âëæ°S »àdG ''á«ÑgòdG á°UôØdG'' …òdG »ã©ÑdG ΩɶædG É¡WÉ≤°SEG óæY ¥Gô©dG

…óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG Oó°T ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùJ ’ √OÓH ¿CG ≈∏Y OÉ‚ ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGÒ°ûe ,ájhƒf á∏Ñæb ≈∏Y ¿Gô˘˘ ˘jGE ÚH ''kᢠ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Th'' Üô˘˘ ˘ M ’ ¿CG ¤EG .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ''¢SCG »˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ °S'' ᢢ ˘ ˘ £fi â∏˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ fh ɢ¡˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ,᢫˘µ˘jô˘e’C G ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ OÉ‚ øY ¢ùeCG ÊhεdE’G ™˘«˘æ˘°üJ √OÓ˘H ±ó˘˘g ¿É˘˘c GPEG Éà ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ¤EG êÉàëf ’ øëf'' ¬dƒb ,ájhƒf á∏Ñæb »g Ée . .∂dòd êÉàëf ’ .ájhƒf á∏Ñæb .''á∏Ñæ≤∏d ÉæàLÉM πg'' »µjôeC’G π°SGôŸG ¬dCÉ°S ÉeóæYh ±ó¡J ’) Óc áHÉãà ∂dP QÉÑàYG »ææµÁ ∫ɢb ,''(á˘jhƒ˘f á˘∏˘Ñ˘æ˘b ™˘˘«˘ æ˘ °üJ ¤EG ¿Gô˘˘jGE kÉeõM ÌcCG ¿ƒcCÉ°S .IócDƒe '’' É¡fEG'' OÉ‚ ‘ ᢢjhƒ˘˘ æ˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ’ ,¿B’G .''kÉ«dÉM á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG äGP âfÉc ƒd'' á∏Ñæ≤dG √òg ¿CG iCGQh ƒdh ,»JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G •ƒ≤°S â©æŸ ™Øf ‘ Ú«µjôeC’G á∏µ°ûe â∏◊ Ió«Øe âfÉc ᢢ∏˘ Ñ˘ æ˘ ≤˘ dG (ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG) ô˘˘ °üY ..¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .''≈qdh (ájhƒædG) ÌcCG kÉ«dÉM ∂∏“ ’ ¿GôjEG ¿CG í°VhCGh kÉ˘Ø˘°UGh ,…õ˘cô˘e Oô˘˘W Rɢ˘¡˘ L 3000 ø˘˘ e .''±ÉØ°ûdG'' `H …hƒædG √OÓH èeÉfôH á∏HÉ≤ŸG ‘ ,OÉ‚ ≈Øf ¥É«°ùdG Gòg ‘h ¿Gô˘¡˘W ¬˘JQOɢ¨˘e π˘Ñ˘b ¬˘©˘e âjô˘LGC »˘à˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘f ¤EG ¿CG ,∫hC’G ¢ùeCG Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ¿Gô˘jGE h Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e π˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘ J ±É°VCGh .…ôµ°ù©dG ΩGó°üdG ƒëf ¿É¡éàJ äÉj’ƒdGh ¿GôjEG ¿CG OÉ≤àY’G ÉC £ÿG øe'' ∫Éb øe ..Üô◊G ƒëf ¿GÒ°ùJ IóëàŸG

¿Éà°ùfɨaG ‘ á«dÉ©a ÌcCG GƒJÉH z¿ÉÑdÉW{ ô°UÉæY :…óædƒg ∫hDƒ°ùe

ÚØWÉN 9 º¡æ«H ≈∏àb 10 ™bhCG Ú«dÉ£jE’G Újóæ÷G øY êGôaE’G :ä’Éch - º°UGƒY

óæ°ùŸG ô°UÉf âæH IRƒe

ô£b ÒeCG áLhR ËôµJ á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ É¡àªgÉ°ùŸ :ä’Éch - ¿óæd

IõFÉL óæ°ùŸG ô°UÉf âæH IRƒe áî«°ûdG ô£b ÒeCG áLhR âdÉf ‘ ɢ¡˘à˘ª˘gɢ°ùŸ ,ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ‘ äɢ°SGQó˘∏˘d ''¢Shɢg ΩɢJɢ°T'' õ˘˘cô˘˘e .õcôŸG ø∏YCG Ée Ö°ùëH ,á«dhódG äÉbÓ©dG Ú°ù– (á«dhódG ¿hDƒ°û∏d »µ∏ŸG ó¡©ŸG) ''¢ShÉg ΩÉJÉ°T'' õcôe Ωó≤jh ≈∏Y É«°ù«FQ GQhO âÑ©d á«°üî°ûd áæ°S πc ᪫≤dG IõFÉ÷G √òg äÉbÓ©dG Ú°ù– ‘ ¢Sƒª∏e πµ°ûH âªgÉ°Sh á«dhódG áMÉ°ùdG á°ù°SDƒe IRƒe áî«°ûdG ¢SCGôJh .áeô°üæŸG áæ°ùdG ∫ÓN á«dhódG .á«©ªàÛG ᫪æàdGh Ωƒ∏©dGh º«∏©à∏d ÒNh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ÚeCɢà˘H ɢ¡˘eGõ˘à˘dG á˘é˘«˘à˘f Iõ˘FÉ˘é˘ ∏˘ d â뢢°TQh ∫hódG ÚH äÉbÓ©dG ó«WƒJ πLG øe É¡dÉ°†fh ô£b ‘ ™ªàÛG .''¢ShÉg ΩÉJÉ°T'' í°VhG Ée Ö°ùëH ,Üô¨dGh á«eÓ°S’G IóëàŸG ·’G óaƒe GƒfÉc IõFÉ÷G ¤G ¿hôNB’G ¿ƒë°TôŸGh ·Ó˘d ≥˘Hɢ°ùdG Ωɢ©˘dG ÚeC’Gh ,…Qɢ°ù«˘à˘gG »˘JQɢe ƒ˘˘aƒ˘˘°Sƒ˘˘c ¤G QƒZ ∫BG á«cÒe’G á°SÉFô∏d ≥HÉ°ùdG í°TôŸGh ,¿ÉfG ‘ƒc IóëàŸG ¿ƒ˘°ùfƒ˘L Ú∏˘jG ɢjÒÑ˘«˘d ᢰù«˘˘FQh ,»˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ∫ÉÛG ‘ §˘˘°Tɢ˘æ˘ dG .∞«dÒ°S

zÜ.±.CG{ ∑Qƒjƒ«æH IóëàŸG ·C’G ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y »°ùfôØdG √Ò¶æH ¬FÉ≤d AÉæKCG ÊɨaC’G ¢ù«FôdG

.''∑Éæg ¤EG äGõjõ©J ∫É°SQEG Ωõà©f QOÉ°üe øY áeÉ©dG ájóædƒ¡dG áYGP’G â∏≤fh √òg ójóY ¿EG É¡dƒb ´ÉaódG IQGRh øe áHô≤e .Éjôµ°ùY 80 ¿ƒµ«°S äGõjõ©àdG

.AÉà°ûdG ≈àMh ¿’G øe äGQÉ°üàf’G øe ójõŸG ∫ƒM ôJƒàŸG ™°VƒdG ¤EG ÚdôH ∂jO ¥ô£Jh Ú∏JÉ≤e OƒLh ™e OhGQ ¬jO ‘ …óædƒg ôµ°ù©e ÉæfEG'' ∫Ébh .¬æe áHô≤e ≈∏Y ¿ÉÑdÉW øe Ìc

…óæL 1600 ƒ˘˘ë˘ ˘f ∫hɢ˘ ë˘ ˘j å«˘˘ M ¿É˘˘ ZRhQhG .QɪY’G IOÉYEG ∫É› ‘ ᪡à ΩÉ«≤dG …óædƒg áë∏°ùŸG äÉYGõædG'' ¿CÉH ÚdôH ∫GÔ÷G ôbCGh ¿ƒ≤˘≤˘ë˘«˘°S ¿É˘Ñ˘dɢW ô˘°Uɢæ˘Y ¿CG Èà˘YGh ''äOGR

ÒgÉ°ûeh π«gÉ›

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG

!¥Gô``©`dG AÉ``æ`Hh Ωó``g ∫hÉ``≤``e ..ô``fQÉ``L

:ìÓ°ùdG ´õf ¢†«˘Ø˘î˘J hCG ,á˘æ˘«˘©˘e á˘Ñ˘°ùæ˘H ¬˘æ˘jõ˘î˘J hCG ¬˘cÓ˘à˘eG hCG ¬˘Lɢà˘fGE ø˘e ó◊G ¬˘˘H 󢢰ü≤˘˘oj ‘ á∏eÉ©dG äGƒ≤dG ¢†«ØîJ hCG ,ìÓ°ùdG êÉàfEGh áYÉæ°üd á°ü°üıG á«dÉŸG äGOɪàY’G »àdG ÜQÉéàdG ∞bh hCG ,ìÓ°ùdG øe ⁄É©dG øe áæ«©e ≥WÉæe ójôŒ hCG ,¢Tƒ«÷G qó◊G ƒg ä’hÉÙG √òg πc øe ±ó¡dGh ,áë∏°SC’G øe áæ«©e ´GƒfCG ôjƒ£J ¤EG ±ó¡J …òdG …OÉŸG ¥ÉgQE’G ¤EG áaÉ°VEG ,á«dhódG äÉYGõædG ¢†a ‘ ájôµ°ù©dG Iƒ≤∏d Aƒé∏dG øe äGó©ŸGh ìÓ°ùdG ∑ÓàeGh êÉàfE’ IÒÑc äÉ«fGõ«e ¢ü«°üîJ áé«àf ∫hódG Ö«°üj .É¡Hƒ©°ûd ájOÉ°üàb’G ÖdÉ£ŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«Hô◊G

¿É```eR áaÉ```ë°U ¿ƒdƒ¨°ûe ..¿ƒdƒ¨°ûe

AGQRƒdG ¢ù«FQ AÉ¡àfG Ö≤Y IóëàŸG ·C’G áYÉb ‘ …hój ≥«Ø°üàdG πX ¿CG ó©H ¯ ó©j ⁄ ,á≤«bO 45 ôªà°SG …òdG ¬HÉ£N AÉ≤dEG øe Úé«°Sƒc »à««aƒ°ùdG OÉ–’ÉH êôH ódƒL ôKQBG IóëàŸG äÉj’ƒdG Ühóæe ¤EG ™ªà°ù«d á°ù∏÷G áYÉb ¤EG Úé«°Sƒc ´ô˘°SCGh .ɢµ˘jô˘eCG ≈˘∏˘Y ∞˘«˘æ˘©˘dG Ú颫˘°Sƒ˘c Ωƒ˘é˘g ≈˘∏˘Y OÒd ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG Ö∏˘˘W …ò˘˘dG πg :¬fƒdCÉ°ùj ,»à«aƒ°ùdG OÉ–’G á«LQÉN ôjRh ƒµ«ehôL ¬jQófG ¤EG ¿ƒ«Øë°üdG ?IOƒ°ü≤e á©WÉ≤e √òg :º¡«dEG âØà∏j ¿CG ¿hO ƒµ«ehôL º¡d ∫Ébh !¿ƒdƒ¨°ûe ..¿ƒdƒ¨°ûe ÉæfEG »∏«FGô°SE’G ‹ÉjÈeE’G ¿Ghó©dG øY ¢†«HCG ÜÉàc

»∏«FGô°SE’G ‹ÉjÈeE’G ¿Ghó©dG øY ¢†«HCG kÉHÉàc Üô©dG Úª∏©ŸG OÉ–G Qó°UCG ¯ á«Hô©dG á«°†≤dG ìô°T ÜÉàµdG øª°†àj .á«°ùfôØdGh ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG äɨ∏dÉH ™°†îJ ájô°üe á≤£æe ¿GÒJ ≥jÉ°†e ¿CGh ''π«FGô°SEG''`d πWÉÑdG OƒLƒdGh É¡àdGóYh ᢫˘°†≤˘dG á˘dGó˘Y ó˘jDƒ˘J §˘FGô˘N ÜÉ˘à˘µ˘dɢHh .Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G IOɢ˘«˘ °ùd .á«Hô©dG kÉ«∏fi ™æ°üJ QGòfE’G äGQÉØ°U

QGòfE’G äGQÉØ°U ¿CÉH áYÉ°S ôNB’ äÓ°UGƒŸG ôjRh ôjOÉH …Ôg ∫ɪc ó«°ùdG ∫Éb ¯ .êQÉÿG øe ÉgOGÒà°SG øe k’óH IóëàŸG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ‘ kÉ«∏fi ™æ°üà°S 1967 - ájô°üŸG záYÉ°S ôNBG{ á∏›

¯

»°ùjQÉH hQƒJQG ‹É£j’G ´ÉaódG ôjRh ∫Éb áØ«∏◊G äGƒ≤dG É¡àæ°T »àdG á«∏ª©dG ¿EG ¢ùeCG ìÉÑ°U Ú«dÉ£j’G Újóæ÷G ôjôëàH â몰Sh ºg ≈∏àb Iô°ûY â©bhCG ¿Éà°ùfɨaG ‘ ÚæK’G .Újôµ°ù©dG ≥aGôj ¿Éc ÊɨaGh ÚØWÉN á©°ùJ ¢ù∏› ΩÉeCG ¬HÉ£N ∫ÓN »°ùjQÉH ø∏YCGh ¿CG ó«ØJ IôaGƒàŸG á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG ¿CG'' ÜGƒædG OƒLh ∫ɪàMG ócCÉàj ⁄h .Gƒ∏àb ÚØWÉN á©°ùJ .''ô°TÉY ∞WÉN øjò∏dG ''Ú«fɨa’G π°UCG øe'' ¬fCG ±É°VCGh Ú«dÉ£j’G Újôµ°ù©dG ™e âÑ°ùdG ìÉÑ°U ÉØ£N ô˘N’Gh ’ƒ˘à˘≤˘e ɢª˘ gó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ÌY'' Úæ˘˘K’G ¿É«ªàæj Újóæ÷G ¿CG É°†jCG ∞°ûch .''ÉëjôL ÉŸ ɢaÓ˘N á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘ °S’G Rɢ˘¡˘ L ¤EG ᢢĢ «˘ g ¢ù«˘˘FQ Èà˘˘YG …ɢ˘g’ ‘ .ó˘˘M’G Üô˘˘ °ùJ ‘ ¢ùeCG ÚdôH ∂jO ∫GÔ÷G …óædƒ¡dG ¿ÉcQ’G ‘ ¿ƒ˘∏˘Jɢ≤˘j ø˘jò˘dG ¿É˘Ñ˘dɢW ô˘°Uɢæ˘Y ¿CG …ɢg’ º¡à«dÉ©a OGOõJ (¿Éà°ùfɨaG ܃æL) ¿ÉZRhQhG .Ωƒj ó©H Éeƒj AÉ£N’G ¿CG ßMÓf'' ÚdôH ∫GÔ÷G ∫Ébh º¡fCG πbCG âJÉH ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY ɡѵJôj »àdG ó≤àYCG'' ±É°VCGh ,''π°†aCGh ábO ÌcCG ¿ƒëÑ°üj iGQh .''êQÉÿG ø˘e Ió˘Yɢ˘°ùà ¿ƒ˘˘¶˘ ë˘ j º˘˘¡˘ fCG ,Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸG'' ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘j Ú∏˘˘ ˘Jɢ˘ ˘≤ŸG ¿CG ∫GÔ÷G ÌcCG º˘∏˘ ©˘ é˘ j ɢ˘e ''Öfɢ˘LCG ø˘˘e (äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh) .á«dÉ©a ´ƒ˘f í˘«˘°Vƒ˘˘J …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ∫GÔ÷G Cɢ °ûj ⁄h .º∏µàj ÖfÉLCG …CG øY ’h IóYÉ°ùŸG ¤EG çó˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ j Údô˘˘ ˘ ˘ ˘H ∫GÔ÷G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ch áj’h ‘ ™°VƒdG á∏«°üM ¢Vô©d Ú«aÉë°üdG

‘ áehó©e ¿ƒµJ OɵJ »àdG ¬JÈN ºZôH .¿Gó«ŸG Gòg !Ö°üæŸG ó©Hh πÑb ..π«FGô°SEG øeCG

RÉëæŸG ¬Øbƒe »Øîj ôfQÉL ó©j ⁄h Éà ¬HÉéYEG ióHCG Ée GÒãc PEG ;π«FGô°SE’ ¬˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ë˘ à˘ j …ò˘˘ dG '¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG §˘˘ Ñ˘ ˘°V'' √ɢ˘ ª˘ ˘°S äɢ˘ ˘ ˘ ˘ °SQɇ √ÉŒ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ø˘˘µ˘J ⁄ ∂dò˘˘d !Iõ˘˘Ø˘ à˘ °ùŸG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ÓYEG øe §≤a äÉYÉ°S ó©Hh ¬fCG ICÉLÉØe ‘ ô˘˘ ˘ fQɢ˘ ˘ L Ú«˘˘ ˘ ©˘ ˘ J ÈN ¢Tƒ˘˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG IQGOEÓ˘ ˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘jó÷G ¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ©˘ e ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿CG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ΩÉb ¿CG ≥Ñ°S ób ¿Éc ôfQÉL ¿CG 'É°ùæ«L'' ó©H π«FGô°SEG ¤EG äGQÉjõdG øe ójó©dÉH ájôµ°ù©dG IÈÿG Ëó≤J ±ó¡H √óYÉ≤J ó˘˘ é˘ j ⁄ ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ,»˘˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¢û«˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ó©H ¬°ùØæH √ócCGh OÉ©a ÉkLôM ¬«a ôfQÉL !∂dP á©eÉL ‘ ïjQÉàdG ¢SQO …òdG ôfQÉLh ¢SQÉÁ ¢û«÷ÉH ¬bÉëàdG πÑb É«fÉØ∏°ùæH ’h ,ä’GÔ÷G ᢢ ≤˘ jô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG :ΩÉ¡e 3 Oó°üH ¬fCG øY ¿ÓYE’G øY ∞µj ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G QhO ô˘˘ ˘ °üb ¤hC’G »g á«fÉãdGh ,§≤a á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG Qɢæ˘jó˘∏˘d Ió˘˘jó˘˘L ᢢjô˘˘°ùjƒ˘˘°S ᢢ©˘Ñ˘W QG󢢰UEG OGô˘˘ cCG ÚH ∫hGó˘˘ àŸÉ˘˘ H ᢢ ¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°T »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG IQƒ°U πªëj ’ í°VhCG πµ°ûH hCG ¥Gô©dG ¬fCG »g áãdÉãdGh ,Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ e IÎa ∫ƒ˘˘£˘ H ô˘˘ ©˘ °T GPEG ¬˘˘ ©˘ e ᢢ eɢ˘ bEÓ˘ d ¬˘˘ à˘ æ˘ HGh ¬˘˘ à˘ ˘LhR ɢ˘ YO ÉÃQ !!âbƒdG ¢†©Ñd

ôfQÉL …ÉL

Üô˘˘ M ó˘˘ ≤˘ Y ɢ˘ gRô˘˘ HGC ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ e’C G ´É˘˘ aó˘˘ dG ¿ƒ«∏e 365 ¬˘˘à˘ª˘«˘b ⨢˘∏˘ H …ò˘˘dG ÖcGƒ˘˘µ˘ dG äÉ©FÉ°ûdG ôKÉæàJ äCGóH É¡àbh øeh ,Q’hO ï˘˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘°U ™˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ »˘˘ ˘°ü ˘°ûdG √QhO ø˘˘ ˘ Y ájôµ°ù©dG äÉ«æ≤àdG øe ÉgÒZh äƒjôJÉH ,ɢ˘ ¡˘ d √Rɢ˘ «˘ ë˘ ˘fGh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ¤EG ᢢ ã˘ ˘jó◊G π°UƒdG á£≤f íÑ°UCG ób ¬fƒc ¤EG áaÉ°VEG »˘˘à˘ dG ᢢ ë˘ ∏˘ °SC’G ´É˘˘ æ˘ °Uh ¿ƒ˘˘ Lɢ˘ à˘ æ˘ Ñ˘ dG ÚH É¡HhôM ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡eóîà°ùJ ∫hO ¤EG ÉgQó°üJ hCG (¥Gô©dG ÜôM πãe) ø˘˘e Rõ˘˘Yh ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ɢ˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NCG ¬£HôJ âfÉc »àdG á≤«KƒdG ábÓ©dG ¬àfɵe »àdGh ó∏«Ø°ùeGQ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRƒH ácô°û∏d É°k ù«FQ ¬æ««©J ¤EG ÒNC’ÉH â©aO

.ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG Üô˘˘M ɢ˘¡˘ ª˘ gGC ,¥Gô˘˘ ©˘ dG 󢢰V ᢢjô˘˘µ˘°ù©˘˘dG äɢ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ Ñ˘ a …ÉL'' ∫GÔ÷G OôØfG 1991 ΩÉY ¥Gô©dG ‘ π˘˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSEG Qhó˘˘ ˘H 'ô˘ ˘ fQɢ˘ ˘L øe GƒHôg øjòdG OGôcC’G ±’BG IóYÉ°ùe á©«°ûdG Oô“ ó©H »bGô©dG ¢û«÷G ΩÉeCG Ö≤Y Ú°ùM ΩGó°U Ωɶf ≈∏Y OGôcC’Gh å«M ,áehõ¡e âjƒµdG øe ¬JGƒb êhôN ∫ɢ˘ ª˘ °ûdG OGô˘˘ cCG ∞˘˘ ∏˘ ˘e ø˘˘ Y ∫ƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸG ¿É˘˘ c ±ô˘˘W ø˘˘e »˘˘JGò˘˘dG º˘˘µ◊G Gƒ˘˘æ˘ ∏˘ YCG ø˘˘jò˘˘dG ,ºgOô“ AóH øe §≤a ô¡°TCG 6 ó©H óMGh ᢢ eƒ˘˘ µ˘ M π˘˘ «˘ µ˘ °ûJ ‘ ô˘˘ fQɢ˘ L º˘˘ gó˘˘ Yɢ˘ °Sh .π«HQCG º«∏bEG IQGOE’ ™àªàj ¿Éc ôfQÉL ¿CÉH É¡àbh π«b óbh øjòdG OGôcC’G AÉæHCG ÚH á«ZÉW Iô¡°ûH ᢢë˘∏˘°SC’ɢ˘H º˘˘K ,AGhó˘˘dGh AGò˘˘¨˘dɢ˘H º˘˘¡˘ fhɢ˘Y ¥ôa á°UÉN »bGô©dG ¢û«÷G áehÉ≤e ≈∏Y ∑Îj ⁄ ¬˘˘ ˘ ˘fEG π˘˘ ˘ ˘H ,…Qƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª÷G ¢Sô◊G ô˘˘ ¶◊G ᢢ ∏˘ ¶˘ e ¿Ó˘˘ YEG ó˘˘ ©˘ ˘H ’EG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG OGô˘˘cC’G ᢢeƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûJh ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y …ƒ÷G IÈÿG √ò˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘L ÉÃQh ,ᢢ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ¿ƒÄ°T IQGOE’ Úë°TôŸG ∫hCG øe á≤HÉ°ùdG .Üô◊G ó©H Ée ¥Gô©dG ìÓ°S ôLÉJ ¤EG ∫GÔL øe

…ÉL ∫GÔ÷G óYÉ≤J 1997 ΩÉY ‘h ¤EG ìÓ°ù∏d Ωóîà°ùe øe ∫ƒëà«d ôfQÉL …É°S'' ácô°ûd ¬à°SÉFQ ó©H ∂dPh ,¬d ™fÉ°U ó©J »àdG IÒ¡°ûdG sy Coleman '¿ÉŸƒc ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘°U äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T äɢ˘ ˘jÈc ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘MGh ób âfÉch ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ áë∏°SC’G IQGRh ™e ᪡ŸG Oƒ≤©dG øe Oó©H äRÉa

…ò˘˘ dG π˘˘ Lô˘˘ dG ¿CG ᢢ aOɢ˘ °üe âfɢ˘ c π˘˘ g ≈∏Y ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG √QÉàNG ¬°ùØf πLôdG ƒg ¥Gô©dG QɪYEG IQGOEG ¢SCGQ ÒeóJ ᪡e ‘ ÈcC’G QhódG Ö©d …òdG Ωɢ˘ Y ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG Üô˘˘ M ‘ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG -É°k †jCG- áaOÉ°üe âfÉc πgh !?1991 :¥Gô©∏d »µjôeC’G ºcÉ◊G äÓgDƒe ºgCG ´QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c IÈN ø˘˘e Ió˘˘MGƒ˘˘d ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IQGOEGh ,äɢ˘Hɢ˘°ü©˘˘dGh ‘ ìÓ˘˘ ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U äɢ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T iÈc Ió«Whh áÁób ábÓYh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG !?π«FGô°SEG ádhóH ô˘˘ ˘fQɢ˘ ˘L …ɢ˘ ˘L ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘≤˘ ˘àŸG ∫GÔ÷G ¬˘˘ ˘fEG Rô˘˘ HCG ó˘˘ MCGh ,¥Gô˘˘ ©˘ dG Qɢ˘ ª˘ YEG IQGOEG ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG í˘˘ eÓ˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a äó˘˘ °ùŒ ø˘˘ jò˘˘ dG ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ᢢ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG ‘ ᢢ jRɢ˘ ¡˘ à˘ f’Gh OGR …ò˘˘dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG ¬˘˘ î˘ jQɢ˘ J ÈY ∂dPh ‘ ɢ˘ keɢ˘Y 38 ɢ˘¡˘ æ˘ e »˘˘°†b Oƒ˘˘≤˘ Y 4 ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘¡˘°Sô˘˘°TCG ¿É˘˘c ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G ᢢeó˘˘N äGƒæ°S 5 πªcCGh ,¥Gô©dG ‘ ¬HôM äGƒæ°S ø˘˘ e »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ¢û«÷G ᢢ eó˘˘ N ‘ iô˘˘ NCG ïjQGƒ°üd ∫hC’G OQƒŸG É¡«a πX ¬LQÉN á˘jOƒ˘≤˘æ˘©˘dG π˘Hɢæ˘≤˘dGh ∑ƒ˘gɢeƒ˘˘Jh äƒ˘˘jô˘˘Jɢ˘H º˘˘°Sɢ˘≤˘ dGh ,Qɢ˘ eó˘˘ dG ᢢ ë˘ ∏˘ °SCG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh ÈcCGh ºgCG ¿Éc ¥Gô©dG ¿CG É¡æ«H ∑ΰûŸG øe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG ¿CGh É¡HQÉŒ ∫ƒ≤M !!Ú«bGôY GƒfÉc ÉgÉjÉë°V !Oƒ©°üdG ájGóH ..á«fÉãdG è«∏ÿG ÜôM πjôHEG 15 ‘ ódh …òdG 'ôfQÉL'' IÉ«M ‘h øe Éæ浓 äÉ£fi GójQƒ∏a áj’ƒH 1938 »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG º˘˘ ˘µ˘ ˘ M ¤ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ d §˘˘ ˘«ÙG ÈY ¬˘˘ ˘H äAɢ˘ ˘ L


features

≥«≤– 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

features@alwatannews.net

ÉgAÉ£Y ô¶àæJ πFGƒ©dG äÉÄeh QÉØæà°S’G ádÉM âæ∏YCG

kÉjƒæ°S %10 OGOõJ áLÉàÙG ô°SC’Gh OQGƒŸG á∏«∏b ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG :º©dG AÉah - ≥«≤–

äÉLÉ◊G á«£¨J ∫ÓN øe ô°SC’G ∂∏J IóYÉ°ùŸ IógÉL ≈©°ùJ É¡fCG ’EG -≥jOÉæ°üdG äGôjó≤J Ö°ùM - %10 ¤EG ÉfÉ«MCG π°üj ∫ó©Ã Ékjƒæ°S áLÉàÙG ô°SC’G OóY IOÉjRh ájÒÿG ≥jOÉæ°ü∏d á«dÉŸG OQGƒŸG á∏b ºZQ ™jRƒJ hCG ¿DƒŸG hCG á«fÉ°†eôdG ÖFÉ≤◊G ™jRƒJ ‘ AGƒ°S ,áeÉY QÉØæà°SG ádÉëH ôÁ kÉjÒN kÉbhóæ°U 75 øe ÌcCG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ËôµdG ô¡°ûdG ∫ƒ∏M ™ªa ,¿É°†eQ ô¡°ûc º°SGƒŸG ¢†©H ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,É¡d á«°ù«FôdG .AÉ°SDƒÑdG √ƒLh ≈∏Y áeÉ°ùàH’G º°SQ πLCG øe ∂dPh ¿ƒYÉbô≤dÉc á«YɪàL’G äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈àM hCG IÉcõdG ᫪æàdG IQGRh πgÉc øY kÓ«≤K kÓªM ™aôJ Gòg É¡∏ª©H »gh ,IRƒ©ŸGh IÒ≤ØdG ô°SC’G ádÉØc ‘ »YɪàL’G ÉgQhóH Ωƒ≤àd OGôaC’Gh ájÒÿG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸG øe äÉYÈàdG ™ªL ‘ ⪰üH πª©J ¥OÉæ°üdG ∂∏J .ËôµdG ô¡°ûdG Gòg πãe ‘ É°Uƒ°üNh É¡∏ªY ¥ƒ©J ¿C G É¡fC É °T øe »àdGh IQGRƒdG ÉgQó°üJ »àdG äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤dG ¢†©H øe kÉeÉY Gk ôeòJ …óÑJ ≥jOÉæ°üdG ∂∏J ¿EÉa ∂dP ™eh ,á«YɪàL’G k

¿CG ’EG ,¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °Th ¢SQGóŸG ìɢ˘à˘ à˘ ˘aG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e π˘˘°üa ¤EG ≈˘˘©˘ ˘°S ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG .''ô°SC’G ºYód ÚàÑ°SÉæŸG ¿BGô≤dG ßØM äÉ≤HÉ°ùe

É¡jód ¥hóæ°üdG ‘ á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ∫ƒ≤j PEG ô¡°ûdG Gòg èeGÈdG øe ójó©dG ɢæ˘jó˘d '':ó˘ªfi ÖdɢW á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ õ˘cô˘eh ,á˘æ˘°ùdG ô˘¡˘ °TCG ∫Gƒ˘˘W äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ‘ Gkô˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ∫GRɢ˘ e ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ߢ˘ «˘ ˘Ø– ,É¡eó≤j »àdG ¿BGô≤dG ¢SQhO ‘h ¬›GôH CGô˘bCG á˘≤˘Hɢ°ùe ɢæ˘jó˘d ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘h IAGô≤dG ƒëf ÜÉÑ°ûdG ™aO É¡æe ±ó¡dGh ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘≤˘Hɢ˘°ùŸÉ˘˘a ´Ó˘˘W’Gh õ˘FGƒ÷G Aɢ£˘YEGh Üɢà˘c IAGô˘b ¢ü«˘î˘ ∏˘ J ójó©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πFGhC’G áKÓã∏d Ék«dÉMh ,iôNC’G á«fBGô≤dG ᣰûfC’G øe ácQÉ°ûeh ∑QÉ°ûe 400 á≤HÉ°ùŸG ‘ πé°S .''QɪYC’G πc øeh Ú°ùæ÷G øe ‹ÉY ¿Éµ°SEG ¥hóæ°U πªY êôîj ’h ≥jOÉæ°üdG »bÉH πªY ¥É£f øY …ÒÿG á˘∏˘°ùdG ™˘jRƒ˘J ‘ ó˘jó˘ë˘ à˘ dɢ˘Hh ᢢjÒÿG ¥hóæ°üdG ¢ù«FQ çóëàj PEG ,á«fÉ°†eôdG ô˘˘¡˘ °ûd º˘˘¡›Gô˘˘ H ø˘˘ Y …ƒ˘˘ °SƒŸG Ú°ùM ø˘˘e ᢢ©˘ ª˘ L ∫hCG ‘ '':∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ¿É˘˘ °†eQ ø˘˘°ùM êÉ◊G ᢢ∏˘ ª˘ M º˘˘«˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘°S ¿É˘˘ °†eQ ‹É˘˘Y õ˘˘cô˘˘e ‘ Ωó˘˘dɢ˘H ´Èà˘˘∏˘ d ‹É˘˘©˘ ˘dG ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘e Iƒ˘Yó˘˘dGh »˘˘ë˘ °üdG »àdG á«fɢ°†eô˘dG á˘ª˘«ÿG ɢæ˘jó˘d ɢ°k †jCGh ™˘ª˘é˘c äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ¢†©˘H ɢ¡˘«˘a º˘«˘≤˘æ˘°S äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dGh ,äɢ˘ YÈà˘˘ dG ¿ƒ˘Yɢbô˘≤˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ,ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG øe ∞°üæ˘dG ‘ ¿É˘Lô˘¡˘e º˘«˘«˘≤˘f ɢkjƒ˘æ˘°S ¬˘«˘ah π˘eɢµ˘à˘e ¿É˘Lô˘˘¡˘ e ƒ˘˘gh ¿É˘˘°†eQ ɢ˘eCG ,∫ɢ˘Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d è˘˘ eGÈdG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG á˘fƒ˘µ˘e á˘æ÷ ∑É˘æ˘¡˘a Iɢcõ˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H ÉgóYÉ°ùj ¥hóæ°üdGh á≤£æŸG ïjÉ°ûe øe .''É¡©jRƒJh äÉYÈàdG ™ªL ‘ Ωƒ≤j »àdG ô°SC’G OóY øY ¬d ¬dGDƒ°ùHh '':…ƒ°SƒŸG Ö«˘é˘j ,ɢ¡˘à˘dɢYEɢH ¥hó˘æ˘°üdG 48 ¥hó˘˘æ˘ °üdG ‘ ᢢ∏˘ é˘ °ùŸG ô˘˘°SC’G Oó˘˘ Y Iô°SCG 75 ∫ƒ˘©˘f ɢk«˘ª˘ °Sƒ˘˘e ø˘˘µ˘ dh Iô˘˘°SCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ∫hÉëf ¿É°†eQ ‘h 100¤EG ,á˘Lɢ˘àÙG ô˘˘°SC’G ø˘˘e ø˘˘µ‡ Oó˘˘Y ÈcCG .''Éjk ƒæ°S ôªà°ùe ójGõJ ‘ Oó©dG Gògh

áæ÷ •É°ûf øY ∂«gÉf ,Iô°SC’G OGôaCG kÉjƒæ°S Ωƒ≤J »àdGh ¥hóæ°üdG ‘ IƒYódG ,ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ á≤HÉ°ùe º«¶æàH É¡«ah ∞°Sƒj IQƒ°S ‘ ¿ƒµà°S ΩÉ©dG Gògh ¢ù∏› Éæjódh ,AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d õFGƒL ó©˘H QGhõ˘dGh ¥hó˘æ˘°üdG Aɢ°†YC’ ìƒ˘à˘Ø˘e .''íjhGÎdG IÓ°U ¥hóæ°üdG AÉæeCG ¢ù∏› AÉ°†YCG πª©j πLCG øe •É°ûæH -¿GRƒdG ÒÑ©J Ö°ùM ÈcCG øe óªM áæjóªa ,ÚLÉàÙG ºYO ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ah ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ó˘˘ e ¤EG ¥hó˘æ˘°üdG êɢà˘ë˘j ∂dò˘d ÚLɢ˘àÙG IQGRh ø˘˘ eh äɢ˘ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÈcCG º˘˘ ˘YO ,ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y á«YɪàL’G ᫪æàdG ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äɢ˘YÈà˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿EG PEG ¢†©˘Hh Úæ˘°ùÙG ɢ˘gQ󢢰üe ¥hó˘˘æ˘ °üdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh äɢcô˘˘°ûdG π˘µ˘°ûH ¥hó˘æ˘°üdG º˘Yó˘J »˘à˘dGh á˘jÒÿG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ a Iɢ˘cõ˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG ..ÒÑ˘˘c kɢjƒ˘æ˘°S ô˘£˘Ø˘dG IɢcR ™˘˘ª˘ é˘ H ¥hó˘˘æ˘ °üdG ,Ú≤˘ë˘à˘°ùŸGh AGô˘≤˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘Jh ô˘˘ ˘°SC’G Oó˘˘ ˘Y ¿EG ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °ûdG ∞˘˘ ˘ °SCÓ˘ ˘ ˘dh OóY á∏b πHÉ≤e ΩÉY πc Oô£j áLÉàÙG .¥hóæ°üdG ádÉØc øe êôîJ »àdG ô°SC’G ójGõJ ‘ AGô≤ØdG OóY

ô˘˘°SC’G º˘˘Yó˘˘d ᢢ«˘ ˘fɢ˘ °†eô˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘°ùdG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ᢢ jƒ˘˘ dhC’G π˘˘ ã“ á˘˘ Lɢ˘ àÙG É¡æYh ,…ÒÿG πª©∏d ¥ôÙG ¥hóæ°üd 󢢫ÛGó˘˘Ñ˘ ˘Y ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ¢ù«˘˘ FQ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,172 øe ÌcCG π«©j ¥hóæ°üdG '':»Áôc ɢgó˘˘Yɢ˘°ùf »˘˘à˘ dG ô˘˘°SC’G ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ™ªL ≈∏Y πª©f kÉ«dÉMh ,»ª°Sƒe πµ°ûH »gh á«fÉ°†eôdG ádÉ°ü◊G ‘ äÉYÈàdG ¿ÉÑ©°T ájGóH ò˘æ˘e ¬˘«˘∏˘Y ɢæ˘∏˘ª˘Y ´hô˘°ûe πLCG øe ¿É°†eQ ∞°üàæe ‘ É¡≤∏¨æ°Sh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ó«©∏d Iƒ°ùµc É¡H ´ÈàdG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°ü뢢f »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ YÈà˘˘ dG ∫hCÉH k’hCG ´RƒJ »àdGh ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG ÉeCG ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN AGô≤ØdG ≈∏Y ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa ¿ƒ˘Yɢbô˘≤˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ¥hó˘æ˘°üdG º˘˘°SEG π˘˘ª– Iõ˘˘gɢ˘L ÖFɢ˘≤˘ M ¿EG ºZQh ,IQÉŸG ≈∏Y ¿ƒYÉbô≤dG ´Rƒ«°Sh »g ÚàÑ°SÉæe ∫ƒ∏M ±OÉ°U ΩÉ©dG Gòg

»Áôc ó«ÛGóÑY

¿GRƒdG ¥QÉW

≥jOÉæ°üdG ÚH äÉeƒ∏©e õcôe ¤EG êÉàëfh ,Iô°SCG 340 øe ÌcCG ∫ƒ©f :§«°ûædG á«YɪàL’G ᫪æàdG ºYO Éæ°ü≤æjh ,AGô≤ØdG øe ÒãµdG É¡«a óªM áæjóe :¿GRƒdG ô°SC’G ºYód ¿É°†eQh ¢SQGóŸG »à«fGõ«e π°üa ÉædhÉM :»Áôc øµ‡ OóY ÈcCG á«£¨J ∫hÉëfh ,ójGõJ ‘ Oó©dG :…ƒ°SƒŸG Ú°ùM á˘jÒÿG á˘£˘°ûfC’G ø˘e ó˘j󢩢dɢH π˘aɢ˘M ¥QɢW ¥hó˘æ˘°üdG ¢ù«˘FQ çó˘ë˘ à˘ j ¬˘˘æ˘ Yh º˘Fɢ°U Qɢ£˘aEG ´hô˘°ûe ɢ˘æ˘ jó˘˘d '':¿GRƒ˘˘dG kɪFÉ°U 450 ÜQÉ≤j Ée QÉ£aCÉH ≈æ©j …òdG ´hô°ûŸG Gòg ¿ƒµ«°Sh ,äÉ«dÉ÷G πc øe QGhódG ‘ ¿ÉªMôdG óé°ùe øe Üô≤dÉH ±ô˘˘°U ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ∫hC’G ¥hóæ°üdG ‘ áLÉàÙG ô°SCÓd äÉfƒHƒµdG ,kQÉæjO 30¤EG 20 ÚH ìhGÎJ ᢢª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘H ÜQÉ≤j Ée äÉfƒHƒµdG √òg øe ó«Øà°ù«°Sh á∏°ùdG ´hô°ûe Éæjód kÉ°†jCGh Iô°SCG 588 OGƒ˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– »˘à˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ≈∏Y πª©f ɪc ,¿É°†eôd á«dhCG á«FGòZ OóY ≈∏Y AÉæH ó«©dG Iƒ°ùc ≠dÉÑe ™jRƒJ

OQGƒŸG í°T øe ÊÉ©fh OÉjORG ‘ ô≤ØdG :»µe Ö«ÑM ¿CGh ájÒÿG ≥jOÉæ°ü∏d ºYódG Ωó≤J ¿CG É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉ°SGQódG ‘ º¡H Ú©à°ùJ ':¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ H kÓ˘ ã˘ e »˘˘ µ˘ e Üô˘˘ °†jh ,IQGRƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘æŸ ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘j ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y π˘˘ jó˘˘ H ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ó˘˘ H’ Oô˘˘ °ûà˘˘ dGh Rƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ °SC’G ᢢ ˘ eGô˘˘ ˘ c ߢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j ᫪æàdG IQGRh øe ≈æ“CG Gòd ,áLÉ◊Gh ‘ ≥˘˘jOɢ˘ æ˘ °üdG ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dɢ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¿C’ ɢ˘ gò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ‘ π˘˘ jƒ˘˘ W ´É˘˘ H ɢ˘ ¡˘ d äɢ˘ «˘ °ü °T ≥HÉ°S âbh ‘ GƒÑdÉW ÜGƒædÉa ,…ÒÿG 2000¤EG π°üJ ≠dÉÑà ≥jOÉæ°üdG ºYO .''ÚLÉàÙG IóYÉ°ùe πLCG øe QÉæjO ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ °üdG è˘˘ eO ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ɢ˘ æ˘ Mô˘˘ Wh âà˘˘ ˘ °ûJ ø˘˘ ˘ e Êɢ˘ ˘ ©˘ ˘ J ’ ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ M ᢢ ˘ jÒÿG kGóL Ö©°U êÉeóf’G ':»µe ≥∏©a ,OQGƒŸG πª©dG øe ¢†©ÑdG Ühôg ¤EG …ODƒj óbh iQOCG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘˘ ˘ c kɢ ˘ «˘ ˘ fɢ˘ ˘ Kh ,…ÒÿG áLÉëH â°ù«d ≥jOÉæ°üdÉa ,É¡«LÉàëà ºYO ¤EG áLÉëH »g πH êÉeóf’G ¤EG ≥˘˘ ∏˘ £˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ¿hOh ÇOÉÑŸGh ¢ù°SC’G ™°Vh ¿hO QɵaC’G .''≥jOÉæ°üdG IÈN øe ó«Øà°ùJ ¿CG

»µe Ö«ÑM

±Oɢ˘ °U Ωɢ˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ɢ˘ °k Uƒ˘˘ °üNh Oɢ˘ jORG .''¿É°†eQ ™e »°SGQódG ΩÉ©dG AóH áLÉàÙG ô°SC’G OóY ¿EG »µe iôjh %10 øY π≤j ’ Éà OÉjORG ‘ Ékjƒæ°S QGô˘˘ ª˘ à˘ °SG ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ∂dP ¿EG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jh ¬«a ójôj …òdG âbƒdG ‘ ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ,iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ¢ùØ˘˘ æ˘ H ¢û«˘˘ ©˘ j ¿CG ó˘˘ jô˘˘ j π˘˘ µ˘ dG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh »µe ÖdÉ£jh

§«°ûædG …ó›

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQh iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y »˘˘µ˘ e Ö«˘˘ Ñ˘ M …ÒÿG ᢢ «˘ µ˘ dÉŸG ¥hó˘˘ æ˘ °U ‘ Ωɢ˘ ©˘ dG Gò˘˘ g º˘˘ ¡˘ Wɢ˘ °ûf ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ à˘ j ÖFÉ≤◊G ™jRƒàH Ωƒ≤f ':∫ƒ≤«a ¿É°†eQ π˘˘ °ü뢢 f »˘˘ à˘ dG äɢ˘ YÈà˘˘ dGh ᢢ «˘ fɢ˘ °†eô˘˘ dG QÉŒh ∑ƒæÑdGh ∂∏ŸG ádÓL øe É¡«∏Y π°üJh Iô°SCG 169 ÜQÉ≤j Ée ≈∏Y ÒÿG Ée ™jRƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH , 250¤EG ÉfÉ«MCG ≠˘˘ dɢ˘ ÑŸG ɢ˘ eCG ,Ωƒ◊ ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ °ü뢢 f É¡àdÉMEG ´É£à°ùŸG Qób ∫hÉëæa ájó≤ædG Ωƒ≤æa IÉcõdG ÉeCG ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«©d iôNC’G OQGƒŸÉH É¡£∏îf ’h É¡©«ªéàH ™ªéH ᣰSGh Oô› øëæa ¥hóæ°ü∏d ≥«°ùæàdÉH ÚLÉàëª∏d ÉgDhÉ£YEGh IÉcõdG ‘ π˘˘ Nó˘˘ J ’ »˘˘ gh ,ø˘˘ jó˘˘ dG Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ™˘˘ e ™˘e ɢ˘æ˘ ≤˘ Ø˘ JG ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ,ɢ˘æ˘ à˘ «˘ fGõ˘˘«˘ e ICGôeEG 129 Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸ ±hô˘˘ ©˘ e ¢ü °T ’h ¢ù«ªÿG ¤G ºgQɪYCG â∏°Uh πLQh , ô≤ØdG ÖÑ°ùH èë∏d á°UôØdG º¡d ìÉàJ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ¿Eɢ a ∞˘˘ °SCÓ˘ dh ájôb ‘ AGô≤ØdG OóY ¿CG »g Éæ¡LGƒJ øe ÊÉ©J ô°SC’G Ö∏ZCÉa ,ÒÑc ᫵dÉŸG ’ ÉfCGh ,IÒÑc πFGƒ©dGh á«fóàŸG ÖJGhôdG ‘ ô≤ØdG øµdh ÚYÈàŸG ≥M ‘ ∞ëLCG

âbh ´ô°SCG ‘ OGƒŸG øe ¢ü∏îàdG ∫hÉëfh ™bƒŸG ¿EÉa ∞°SCÓdh ,∞∏àJ ¿CG πÑb øµ‡ ¿EG ɪc ,Éæ∏ªY Qƒ£J ΩÉeCG ábÉYEG ô°üæY ¢†©H iódh Éæjód á∏é°ùe ô°SC’G ¢†©H ‹É˘à˘ dɢ˘Hh ,iô˘˘NC’G ᢢjÒÿG äɢ˘°ù°SDƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ™e ¿hÉ©àf ¿CG ≈æªàf ÉæfEÉa ,ɢ¡˘à˘ª˘Fɢb ‘ á˘∏˘é˘°ùŸG π˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ᢢaô˘˘©Ÿ øe ÌcCG É¡«a øjôëÑdG ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁh …ƒà– IóMGƒdG á≤£æŸGh ,kÉbhóæ°U 75 Ée Gògh ájÒN á°ù°SDƒe øe ÌcCG ≈∏Y ≥˘jOɢ˘æ˘ °üdG ÚH OQGƒŸG âà˘˘°ûJ ¤EG …ODƒ˘ j .''ÉgOQGƒe á∏b ‹ÉàdÉHh 588 π«©j óªM áæjóe

¬WÉ°ûf …ÒÿG óªM áæjóe ¥hóæ°U

ɢ¡˘ª˘«˘≤˘à˘°ùa ¿ƒ˘Yɢbô˘≤˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG ᢢ jÒÿG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ¢†©˘˘ H ≠˘dɢÑà ¥hó˘æ˘°üdG º˘gɢ°ù«˘°Sh ,á˘≤˘ £˘ æŸG ºYó˘d -§˘«˘°ûæ˘dG ÒÑ˘©˘J Ö°ùM - ájó˘≤˘f ɢ°k †jCG ¢ùdÉÛGh ,¿ƒ˘Yɢbô˘≤˘dG ¿É˘Lô˘˘¡˘ e ¿ƒ˘µ˘à˘°S äɢ˘«˘ fGƒ˘˘jó˘˘dGh ɢ˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG ɢ˘¡˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫Gƒ˘˘ W ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ e .É¡©e π°UGƒJ ≈∏Y ¥hóæ°üdG ø˘˘ Y ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘H §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ dG çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘jh ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ɢ¡˘¡˘LGƒ˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ᢢ∏˘ µ˘ ˘°ûŸG ƒ˘˘ g ô˘˘ ≤ŸG'' :Ó˘˘ Fɢ˘ b ᢢ jÒÿG ,»ë°U ÒZ ¿ÉµŸÉa ,Éæd áÑ°ùædÉH iȵdG øe ÊÉ©f ¿CG øµªŸG øe á¶◊ …CG ‘h ’ ‹É˘˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘Hh ,√ɢ˘ ˘«ŸG …QÉ› ¿É˘˘ ˘°†«˘˘ ˘a ¥hóæ°üdG ‘ á«æ«©dG OGƒŸG ™ªL ™«£à°ùf

ójó©dG ™e ÉæKó– ≥«≤ëàdG Gòg ‘ ɢ¡›Gô˘H ∫ƒ˘M á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ø˘e ËôµdG ¿É°†eQ ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ɢ¡˘à˘£˘°ûfCGh É¡¡LGƒJ »àdG ≥FGƒ©dGh äÉHƒ©°üdG ºgCGh .…ÒÿG É¡∏ªY ‘ Ωƒ˘≤˘j á˘LɢàÙG ô˘˘°SC’G 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ™jRƒàH …ÒÿG ≈°ù«Y áæjóe ¥hóæ°U ÜÉ˘ë˘ °UCG ɢ˘¡˘ H ´ÈJ ᢢ«˘ FGô˘˘°T äɢ˘fƒ˘˘Hƒ˘˘c áaÉ°VE’ÉH ,á≤£æŸG ‘ ájQÉéàdG äÓÙG πc π°üëà°S PEG ,Ωƒë∏dG AGô°T ºFÉ°ùb ¤EG .Ωƒë∏dG øe ƒ∏«c 5 ≈∏Y Iô°SCG §˘˘«˘ °ûæ˘˘ dG …ó› ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ¢ù«˘˘ FQ äɢYÈJ ø˘e 󢫢 Ø˘ à˘ °ùj '':kÓ˘ Fɢ˘b çó– OóY ƒgh ,á∏FÉY 340 øe ÌcCG ¥hóæ°üdG ∂æH ∑QÉ°ûj ΩÉ©dG Gòg ‘h ,Ékjƒæ°S ójGõàj ÜQɢ≤˘j ɢe á˘dɢYEG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AÉæãà°SGh É¡æ«H á∏°VÉØŸG ó©H á∏FÉY 166 ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh ‘ ᢢ ∏˘ ˘ é˘ ˘ °ùŸG ô˘˘ ˘°SC’G Ωɢ˘à˘ jC’Gh π˘˘eGQC’G ô˘˘°SCGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢ °ù°SDƒŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ᢢ dƒ˘˘ Ø˘ ˘µŸG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùf ô˘˘NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e ,Ωɢ˘ à˘ ˘jCÓ˘ ˘d QÉ£aEG Òaƒàd óLÉ°ùŸG IQGOEG ™e ≥«°ùæàdG ,ó˘Lɢ°ùŸG ø˘e Üô˘≤˘dɢH Ωɢ«˘ °ü∏˘˘d §˘˘«˘ °ùH QÉ£aEG ‘ ´Èà∏d ÒÿG πgC’ IƒYO »gh á˘˘æ˘ jó˘˘e ™˘˘eɢ˘L ¿CG ɢ˘°k Uƒ˘˘°üNh ,º˘˘ Fɢ˘ °U Ö∏b ‘ ∞°üàæŸG ‘ ™≤j ÒѵdG ≈°ù«Y Gò˘gh ,á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …Qɢ˘é˘ à˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ¢UɢTC’G ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ó˘˘¡˘ °ûj ™˘˘eÉ÷G º˘˘gh Qɢ˘£˘ aE’G âbh ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG ɢfQô˘b ∂dò˘d á˘æ˘jóŸG ‹É˘gCG ø˘˘e Gƒ˘˘°ù«˘˘d ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘gh Ió˘˘ ˘FÉŸG √ò˘˘ ˘ g ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ bEG Ωó≤f'' :§˘«˘°ûæ˘dG ∞˘«˘°†jh .''Ú∏˘°üª˘∏˘d ¬˘«˘aƒ˘Ñ˘dG Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘Y »˘Yɢª÷G Qɢ£˘ aE’G ´ƒÑ°SCG πc øe óMGh Ωƒj ΩÉ≤«°S …òdGh áæjóe ”CÉe ‘ ¿ƒµ«°Sh ‹ÉgC’G ™«ª÷ Oó©d èeÉfôH ∑Éæg ¿ƒµ«°S ɪc ,≈°ù«Y ‘ ÚJô˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG äɢ˘≤˘ Ñ˘ ¨˘ dG ø˘˘e ≈˘∏˘Y ¥hó˘æ˘°üdG π˘ª˘©˘j ɢk«˘dɢ˘Mh ,ô˘˘¡˘ °ûdG ô˘¡˘°T á˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ô˘˘Kƒ˘˘µ˘ dG ᢢ∏› QG󢢰UEG äɢ˘bhCG ¬˘˘«˘ a ô˘˘¡˘ °û∏˘˘d ˃˘˘≤˘ ˘Jh ¿É˘˘ °†eQ ’h ,π«°†ØdG ô¡°ûdG IÎa ∫ÓN QÉ£a’G »˘˘à˘ dGh 󢢫˘ ©˘ dG Iƒ˘˘ °ùc ≈˘˘ °ùæ˘˘ f ¿CG ø˘˘ µÁ øY IQÉÑY ájó«Yh ,Iô°SCG 340 πª°ûà°S .∫ÉØWC’G ≈∏Y ´RƒJ ᣫ°ùH á«dÉe ≠dÉÑe

∫GƒeC’G ™ªL ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ∫ƒîj ìÎ≤à Ωó≤àæ°S :…ô°ShódG ï˘«˘°ûdG ó˘é˘ °ùe ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ¿BGô˘˘≤˘ dG Gòg ±OÉ°ü«°Sh ,áØ«∏N øH óªfi ,¿É˘˘°†eQ ‘ Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG Ëô˘˘ µ˘ J Ωɢ˘ ©˘ dG É¡©jRƒJh IÉcõdG ™ªL ¤G áaÉ°VE’ÉH Aɢ˘ ª˘ ∏˘ Y ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ÚLɢ˘ àÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô› ø˘˘ ë˘ ˘ æ˘ ˘ a ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG .''AÉ£°Sh ÚªFÉ≤dG ¬«ªL …ô°ShódG ôµ°ûjh ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ j º˘˘ ˘¡˘ ˘ fC’ ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ‘ ,∫Gƒ˘˘ e’G π˘˘ «˘ °ü– ‘ QGô˘˘ ª˘ à˘ °Sɢ˘ H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQGRƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘e ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ™˘˘ æÁ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b QGó˘˘ °UEG ⁄h - √ÒÑ©J Ö°ùMh - äÉYÈàdG ™ªL ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ J ¿CG ’EG IQGRƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ Ñ˘ j á«fGõ«ªa ,É¡HGƒHCG ¥ÓZEG ≥jOÉæ°üdG ᢢ∏˘ b ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘kjƒ˘˘ æ˘ °S π˘˘ ≤˘ J ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ °üdG áaÉ°VE’ÉH ,≥jOÉæ°üdG IÌch OQGƒŸG AGô≤ØdGh ÚLÉàÙG OóY IOÉjR ¤EG »˘˘ ˘gh ,%6 ¤EG π˘˘°üJ ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ H kɢ jƒ˘˘ æ˘ °S º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe .≥jOÉæ°üdG

…ô°ShódG ø°ùM

ô˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ´Rƒ˘˘J ᢢ«˘ FGô˘˘ °T äɢ˘ fƒ˘˘ Hƒ˘˘ c ´hô˘˘ ˘°ûe ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ,ᢢ ˘Lɢ˘ ˘ àÙG óLÉ°ùe á°ùªN ‘ ºFÉ°U 250QÉ£aEG ôNGh’G ô°û©dG ‘ ∂dòch ™jóÑdG ‘ ∂dò˘˘ ch ᢢ jó˘˘ «˘ ©˘ dG äGó˘˘ Yɢ˘ °ùe Ωó˘˘ ≤˘ ˘f ‘ ᢫˘ aɢ˘≤˘ Kh ᢢ«˘ æ˘ jO äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe ɢ˘æ˘ jó˘˘d ߢ˘ Ø˘ M ‘ iô˘˘ NBGh ,¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ ≤˘ ˘e

¥hóæ°U ¢ù«˘FQh ÖFɢæ˘dG ó˘≤˘à˘æ˘jh …ô˘°Shó˘˘dG ø˘˘°ùM …ÒÿG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG '':∫ƒ≤«a á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ™°†J ᫪æàdG IQGRh ójó°ûdG ∞°SCÓd ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ΩÉeCG IóY ≥FGƒY ɢe GPEɢa ,ɢ¡˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ ©˘ J ’h ‹É◊G É¡©°Vh ≈∏Y IQGRƒdG äô°UCG ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìÎ≤˘e ÜGƒ˘æ˘c Ωó˘˘≤˘ à˘ æ˘ °ùa ™˘ª˘L ᢢjÒÿG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ∫ƒ˘˘î˘ j Öµ˘˘Jô˘˘J Ωƒ˘˘«˘ dG IQGRƒ˘˘dɢ˘a ,∫Gƒ˘˘ eC’G ‘ ≥jOÉ˘æ˘°üdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘£˘¨˘°†H Cɢ£˘N âbƒ˘˘dG ‘ äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ L ¤G ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ µÁ …ò˘˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ¿CG ɢª˘c ,ᢢjÒÿG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG É¡˘fC’ ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ≈˘æ˘Ñ˘à˘J ¿CG IQGRƒ˘dG πgÉc ≈∏Y øe Ó«≤K ÓªM ™aôJ ’ »g πHÉ≤ŸG ‘ ∞°SCÓdh ,IQGRƒdG ∂∏àd ºYódG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG Ωó≤J .''≥jOÉæ°üdG åjó˘ë˘∏˘d …ô˘°Shó˘dG ɢg󢩢 H π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG •É˘˘ °ûf ø˘˘ Y ¿É˘˘ °†eQ ‘ ɢ˘ æ˘ jó˘˘ d ':∫ƒ˘˘ ≤˘ «˘ a ¿É˘˘ °†eQ


15

¬∏d AÉ≤ÑdG

Culture

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

smali@alwatannews.net

ø°Sƒ°S :±Gô°TG ÖMôJ ¬∏d AÉ≤ÑdG ºµJGÈYh ºµJɪgÉ°ùà :ÊhεdE’G ójÈdG ÈY sdahneem@alwatannews.net

d

l™FGOh ’G ¿ƒ∏gC’Gh ∫ÉŸG Éeh ™˘˘FGOƒ˘˘dG Oô˘˘J mΩƒ˘˘j ø˘˘e ó˘˘H’h

dG º∏b vá©eO

zõ``jõ©dGóÑY{ .. õ`jõ©dG π`LôdG ÜÉ`«Z ‘ ¢ù`ØædG å`jóM ,ôNBG ⁄ÉY ‘ âÑgP §≤a .. kGóHCG kÉÄ«°T ÖYƒà°SCG ⁄h ,‹ƒM Éà ô©°TCG ⁄ ,á∏jƒW ≥FÉbO ó©H ,…ó°ùL ‘ …ô°ùj »FÉHô¡c QÉ«àH äô©°T Ió°ûH ⫵H ,âÑëf ,á∏bÉãàe ≈£îH º∏°ùdG äÉHÉàY âdõfh ,¬à£°SGƒH ó©dG »æª∏Y …òdG º∏°ùdG ≈∏Y âæc ,AGOƒ°ùdG ÜÉ«ãdG …óJôJ »JódGh âjCGQ !kÉ≤M ‘ƒJ ¬fCÉH âæeBG ≈∏Y ÚJQOÉb …Éeób ó©J º∏a ,º∏°ùdG äÉÑàY ≈∏Y »°ùØæH â«eQ .. ±ƒbƒdG ..AÉbó°UC’Gh πgC’G øe …RÉ©àdG Éæ∏Ñ≤Jh ,AGõ©dG ¢ù∏› º«bCG øe »≤Hh .á«©«Ñ£dG º¡JÉ«M ‘ ¢SÉædG QÉ°S ,⁄DƒŸG ó¡°ûŸG ≈¡àfG Éæ«∏Y ÖLƒJ PEG ,kÉ©Øf äÉ©eódG …óŒ ⁄ .iôcP õjõ©dG ‹ÉN .䃪æ°S Éæ∏ch ,¬bhòæ°S Éæ∏c .䃟G áaÉ≤ãH ¿ÉÁE’G »¡àæJ ¿CG É¡d ∞«c ?»ØàîJ ¿CG É¡d ∞«c ,¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ äôµa ød ¬fEÉa ,¬JÉ«M ‘ π©a ɪ¡e ¿É°ùfE’G ¿CG ∞«ch ..?äɶ◊ ‘ .π©a Éeh iôcòdG iƒ°S ¬æe ≈≤Ñj ødh ,ó∏îj ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ÜôdG Éææ«©«∏a ,ÉædÉ©aCG iƒ°S Éæe ≈≤Ñj ød ,πLCG ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y õ˘jõ˘©˘dG ɢ¡˘cô˘J ɢª˘c ,᢫˘≤˘ f Aɢ˘°†«˘˘H ,á˘˘Ñ˘ «˘ W ɢ˘fGô˘˘cP .''õjõ©dGóÑY'' ‘ƒJ ¬fCÉH ô©°TCG âdRÉeh ,ô¡°TCG á©HQCGh ¿ÉeÉY ‹ÉN IÉah ≈∏Y ôe .»Ñ∏bh »JôcGP ‘ IódÉN √ÉjEGh »æ੪L á¶◊ πc ..¢ùeCG »˘æ˘fCG ’EG ..â∏˘°ûah kGQGô˘e âdhɢM ,¬˘«˘ a ᢢ«˘ Kô˘˘e ᢢHɢ˘à˘ c âdhɢ˘M πLQ øY »ãjóM É¡H ºàNCÉ°S ,äÉ«HCG áKÓãH ÜQÉéàdG ôNBG ‘ âLôN :äɪ∏µdG ¬«aƒJ ’ »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ZCG ɢ˘ j .. …ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ɢ˘ ˘j »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ M ..äƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °S »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ M ɢ˘ ˘j ɢ˘ ˘fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ W ∑ƒ˘˘ ˘ LQCG OQh Êó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J Ó˘˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b ‘h ∂ª˘˘ ˘ ˘°SEG õ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘Y ..䃓 ∂«˘˘ ˘ HCG ɢ˘ ˘ e ‹É˘˘ ˘ N ɢ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘HCG ɢ˘ ˘ ˘e ‹É˘˘ ˘ ˘N ɢ˘ ˘ ˘j Êó˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ ˘e ∂fEG ⫢˘ ˘ ˘°ùf ?ìhô˘˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ c ‹É˘˘ ˘ ˘N ɢ˘ ˘ ˘j !?äƒ˘˘ ˘bɢ˘ ˘j ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Jh »˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ °ûdG Ò°üJ

¬°ùØæd ≈æHh .ácô°ûdG ∂∏J ‘ »°SÉ°SC’G ¬∏ª©d áaÉ°VEG IQÉéàdÉH .kÓjƒW É¡«∏Y ôªà°SG áÑ∏°U IóYÉb ó≤a ,á©eO ∑Éæg áeÉ°ùàHG πc πHÉ≤eh ,ájÉ¡f A»°T πµd ¿C’h øµd ,ΩÓ°ùH ¤hC’G Iôª∏d É¡æe êôN .¬H âŸCG á£∏éH ‹ÉN Ö«°UCG ,á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ .ɢ¡˘YQɢ°üj ƒ˘gh ΩGƒ˘YCG ᢩ˘HQCG ,¬˘«˘∏˘Y âdGƒ˘J äɢ£˘ ∏÷G …ô˘Yɢ°ûa ,kGÒã˘c ô˘KCɢJCG ⁄ .√Rɢµ˘ ©˘ H »˘˘Jó˘˘L ¤EG Ωó˘˘≤˘ j √GQCG äô˘˘°U Rɵ©dG §ÑJQG ÉÃQh ,kÉ°†jCG √RɵY á≤aôH Ò°ùj OGóM º°SÉb π°†ØŸG !QÉbƒdG IOôØà …óæY á≤aôH »JóL ¤EG Ωó≤j √GQCG äô°üa ,º¶Yh OGORG ôeC’G øµdh QÉ°U πH ,√OôØà ҰùdG ≈∏Y iƒ≤j ó©j ⁄ ,óªfi ô¨°UC’G ‹ÉN IógÉ°ûe ÖMCG ’ ÉfCÉa ,kGÒãc âŸCÉJ .∑ôëàe »°Sôc ≈∏Y ¢ù∏éj .kGóHCG É¡Nƒª°ûH ôîàaCG »àdG ∫ÉÑ÷G QÉ«¡fG …ódGh ìRÉÁh Éæ©e ∂ë°†j ,¬eRÓJ âdGRÉe ágɵØdG ìhQ âfÉc ¿ƒµj ¿CÉH ÊóYh ɪc .∞∏àfl ôgÉH πÑ≤à°ùà ‹ CÉÑæàjh ,¬JOÉ©c ,kÉ°†jCG OóÑàdG ‘ äCGóH ób QƒeC’G ∂∏J ¿CG ’EG .»LGhR ‘ ógÉ°ûdG kÉÄ«°T πHòj ¿Éc ,É¡°VQCG øe âØ£b »àdG IOQƒdÉc íÑ°UCG ‹Éîa .kÉÄ«°ûa ≈Ø°ûà°ùŸG ∂dP ‘ ¢†«HC’G √ôjô°S ≈∏Y kGóbGQ ’EG √QCG óYCG ⁄ ,kGÒãc ¬dƒM øŸ »©j ’ .¬fƒÑëj º¡∏µa ,¬dƒM ¢SÉædG πc ,֫ĵdG .¬àaôZ πNOCG ÚM º°ùàÑj ¬æµdh πLôdG Gò¡a ,É¡©e »WÉ©àdGh áeÉ°ùàH’G ∂∏J IAGôb ™«£à°SCG »æ©j ¬fEG .√ó©H ’h ¬∏Ñb πLQ …CG ÖMCG ⁄ ɪc ¬ÑMCG ..»æe AõL .ôîàaCGh É¡H õàYCG »àdG RƒeôdG óMCG ¬fEG ,ÒãµdG äô¶f ɪ∏c »MhôH »≤à∏J »àdG ¬MhQ iƒ°S ‹ÉN øe ó©j ⁄ .. √ôjô°S ≈∏Y kGOó‡ ¬«dEG ô©°TCG »æfCÉch kGó«L ÂCG ⁄ .. kGóHCG √É°ùfCG ø∏a ,Ωƒ«dG ∂dP ÉeCG ‹ÉN áæHG »æàØJÉg .Êô°ùj ød CÉÑf ≈∏Y ß≤«à°SCÉ°S »æfCÉH kÉ≤Ñ°ùe ∫É°üJ’G ∂dP ¿CG ’EG Éææ«H ä’É°üJ’G ≈∏Y …OÉ«àYG ºZQh ,Ëôe !»æÑYôj ¿Éc ’ ó«©ÑdG É¡Jƒ°U .áÑgôH âÑLCG »æfCG ’EG ,OôdG ΩóY ‘ äôµa .. πeCG'' :á©£≤àe IQÉÑY ‘ ∫ƒ≤J .. »µÑJ É¡fEG ,kGóHCG ÒÿÉH ô°ûÑj .''!»ªY äÉe ,ÖLCG ⁄

º¡jCGQ º¡dh

¢üî°T äƒe ÈN â∏Ñ≤à°SG ∞«c ?∂«∏Y õjõY :ø°ùfi ∫OÉY Öàc

è«YO Òæe

∞Jɢ¡˘dG ø˘e Êɢã˘dG ±ô˘£˘dG ≈˘∏˘Yh Gòg π≤æj ¿CÉH √É°UhCÉa ô°UÉf ∫ÉN ¿Éc π˘˘ eɢ˘ ch ¬˘˘ jó˘˘ ˘dGh ¤EG º˘˘ ˘«˘ ˘ dC’G ÈÿG ⁄ ¬fC’ ΩóædÉH ô°UÉf ô`` `©°T .¬à∏FÉY ¬˘˘dɢ˘¨˘ ˘°ûf’ ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ‘ √ó˘˘ L Qõ˘˘ j .πª©dÉH

IóY ô¡°TCG πÑb{ :è«YO Òæe ∫Éb ¿CG ÊÈNCGh ≥˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ °U »˘˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ °üJG ⁄h ,π˘˘LC’G √ɢ˘aGh ô˘˘NB’G ɢ˘ æ˘ ˘≤˘ ˘jó˘˘ °U âÑ°UCÉa ,ó©H kÉeÉY 18 √ôªY RhÉéàj ,¿õM ádÉM ‘ â∏NOh IÒÑc áeó°üH ¬Jƒe á≤jôWh ø°ùdG ‘ kGÒ¨°U ¿Éc PEG .áÑ©°U âfÉc √ɢ˘ YO ∫õ˘˘ æŸG ‘ ¢SQó˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘c ÚMh ¥ôÙG ¤EG ÜÉgò∏d ¢UÉî°TC’G óMCG ∫Ó˘˘ Nh ,ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °S ᢢ ˘Lɢ˘ ˘M Aɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘d áLGQódG øY §≤°S ∫õæŸG ¤EG ɪ¡JOƒY äɢeh ≥˘Fɢ°ùdG ∞˘∏˘N ¿É˘˘c PEG ,ᢢjQɢ˘æ˘ dG .GQƒa á˘jÉ˘æ˘©˘dG ¤EG ≥˘Fɢ°ùdG π˘˘NOCG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H óMCG óª©J ɪ¡Wƒ≤°S ÖÑ°Sh ,IõcôŸG ¿Éc PEG ,ɪ¡WÉ≤°SEG øjôNB’G ÚLGQódG º˘¡˘æ˘«˘H â∏˘˘°üM ¿CG 󢢩˘ H ɢ˘ª˘ ¡˘ ≤˘ MÓ˘˘j .¥ôÙG ‘ IOÉ°ûe âæ˘c ɢª˘æ˘«˘H{ :ó˘ª˘M ô˘°Uɢ˘f ∫ƒ˘˘≤˘ jh ∞JÉ¡dG ¢SôL ¿Q ¬dõæe ‘ kGóLGƒàe ᢢ Yɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ™˘˘ aÒd Qó˘˘ ≤˘ ˘dG √Qɢ˘ à˘ ˘NGh øµj ⁄ …òdG ,√óL IÉah ÈN ≈≤∏à«a .¬∏«MQ ™bƒàj

:¥hRôŸG πeCG âÑàc

ÉfCGh ,∫Éb …òdG ºbôdG ójOôJ »æe Ö∏£j ,''¿ÉæKEG'' OQCGh ,''óMGh'' »˘à˘°ùcɢ°ûà ™˘à˘ª˘à˘°ùj ¿É˘c ɢe kGÒã˘c .¬˘«˘∏˘j …ò˘dG º˘bô˘dɢH ¬˘˘Ñ˘ «˘ LCG .Iòjò∏dG ¬à≤jô£H »°†Y hCG »ØfCG Öë°Sh .Iõ«ªŸG á∏FÉ©dG á«°üî°T √GQCG äô°U ,¬H »àbÓY äQƒ£Jh äÈc ÖMÉ°U ƒgh ,»JódGƒd ÈcC’G ñC’G ƒgh ,…ódGƒd º«ªM ≥jó°U ƒg .»JóL ∫õæe ‘ IÒNC’Gh ¤hC’G áª∏µdG ó˘dƒ˘j ⁄ ,kɢë˘aɢµ˘e kɢ°üT ''õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y'' õ˘jõ˘˘©˘ dG ‹É˘˘N ¿É˘˘c ,ÉÑdCG ácô°T ‘ πª©∏d íaÉch ,á°SGQó∏d íaÉc πH .ÖgP øe á≤©∏à ¬Jô°SCG øjƒµJh ,√ódGh IÉah ó©H ∫õæŸG äÉ«dhDƒ°ùe ¬∏ªëàd áaÉ°VEG πªY ,kÉ«eÉ°üY ¿Éc πH ,óMCG øe ¿ƒ©dG ój Ö∏£j ⁄ .IÒ¨°üdG

Gk ó˘L Ö©˘°üdG ø˘e ¬˘fEɢa ,¬˘˘Jɢ˘«˘ M ‘ kɢ Ģ «˘ °T AôŸG Oɢ˘à˘ ©˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¬eÉeCG óé«d ¬æ«Y ¿É°ùfE’G íàØj ÉeóæYh .¬æY »∏îàdÉH ¬àÑdÉ£e ‘ ÒµØàdG Oô› ¿EÉa ,á«fÉ°ùfE’Gh Ö◊G ÊÉ©e πL πãÁ kÉ°üî°T .ó°ù÷G πÑb ìhô∏d á°TÉ©JQG ¿ÉÑÑ°ùj ¬JQÉ°ùNh ¬æY OÉ©àH’G ∑Éæg ¿Éc ,»JO’h òæe πH .. »àdƒØW òæe ,»©e ôeC’G ƒg Gòµg øYh ¬àLhR áë°U øY ∫CÉ°ùj ,…ódGh øe Üô≤dÉH ∞≤j õjõY πLQ ¬˘Jô˘°SCGh ¬˘Jɢ«˘M ø˘e Aõ˘L ɢª˘¡˘fC’ ,∫Cɢ°ùj ¿É˘c .Ió˘jó÷G ᢢ∏˘ Ø˘ £˘ dG .IÒѵdG á≤aôH ÖgPCG ÉfCGh ,IÉ«ë∏d »HÉ©«à°SG AóHh QƒeCÓd »cGQOEG òæªa »≤à∏f ,ᩪL Ωƒj πc »JóL ∫õæe ¤EG Qɨ°üdG »JƒNEGh »JódGh »JóL ¬îÑ£J …òdG ''¢SƒÑÛG'' πcCÉfh ∂ë°†fh çóëàæd ∑Éæg ,IƒNEG »JódGh iód ¿CÉH º∏YCG ÉfCGh Ú◊G ∂dP òæeh .»J’ÉN á≤aôH »£æMh áeÉ≤dG πjƒW ,kÉÑ«¡e kÉ°üî°T ¿Éc .''õjõ©dGóÑY'' ºgÈcCG ¬LƒdG ¢ùHÉY √QCG ⁄ .á∏«ªL á©Ÿ ¬H ,ºYÉf »æH ô©°T ¬d ,Iô°ûÑdG .¬àª∏µd ´É°üæj ™«ª÷G ¿EÉa Gòg ™eh ,§b Aɢ≤˘dE’ »˘Jó˘L ∫õ˘æŸ ‹ƒ˘NO Qƒ˘a ï˘Ñ˘ £˘ ª˘ ∏˘ d ¬ŒCG »˘˘æ˘ fCɢ H ô˘˘cPCG m¿Éµe ‘ Ò¨°U øë°U øY åëÑj ∑Éæg √óLCG âæc ,É¡«∏Y á«ëàdG iȵdG »àdÉNh »JóL √ô¡æJ .™«ª÷G πÑb AGó¨dG ¥hòà«d ,Ée ¬˘˘ fCG ’EG ,ï˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG ‘ ''ᢢ µ˘ ˘HQ'' ÖÑ˘˘ °ùj ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,∂dP ø˘˘ Y ''ᢢ ˘jQó˘˘ ˘H'' .ôeGhC’G ∞fCG øY kɪZQ ¬æë°U òNCÉjh ,∂ë°†j ..ɪ¡MRÉÁ ɪc äGƒNC’G áaôZ »g ,Ö◊ÉH áÄ«∏ŸG áaô¨dG ∂∏J ‘ ¢ù∏éj ¿CG ’EG ,∫õæŸG ‘ IÒѵdG ádÉ°üdG OƒLh ºZÈa ,ɡ૪°ùJ ÉfóàYG Úª˘«˘dG á˘jhGR ò˘NCɢj .á˘aô˘˘¨˘ dG ∂∏˘˘J ‘ ¢Sƒ˘˘∏÷G π˘˘°†Ø˘˘j ™˘˘«˘ ª÷G ÊGôj ,AGó¨dG ∫hÉæàj √GQC’ ô¶ædG ¢ù∏àNCG âæc ,É¡«a ¢Sƒ∏é∏d ,¬fÉ°†MCG ÚH »“QC’ áYô°ùH ¢†cQCG ,¬àcQÉ°ûŸ ʃYójh º°ùàÑ«a .Ö°†¨j ’ ¬æµdh .¢†«HC’G ¬HƒK ≈∏Y RôdG äÉÑM ÌfCGh ,»æª©£j ¢†©H â¶ØM ÉeóæY ,ó©H á©HGôdG RhÉŒCG ⁄ IÒ¨°U á∏ØW âæc ¢†©H ‘ ∫õæŸÉH »JódGh IQÉjR ¤EG Ωó≤j ¿Éch .±hô◊Gh ΩÉbQC’G »à˘dG ±hô◊G ¬˘©˘ª˘°SCG ,√ô˘é˘M ‘ Êò˘NCɢ«˘a á˘bô˘Ø˘àŸG äɢMÉ˘Ñ˘°üdG …ój øe »æµ°ùÁ .»H kÉMôa ∂ë°†jh ,Ö∏b ô¡X øY É¡à¶ØM ∫ƒ≤j ¿Éc ,¬°ùcÉ°TCGh ¬©e äÉLQódG óYCG ,ájƒ°S ∫õæŸG º∏°S ó©°üfh

ÈYh ÉjɵM

º∏b vá©eO

䃟G ∂∏e ≈µH »àdG ICGôŸG É¡MhQ ¢†Ñb ÉeóæY πLh õY ¬∏dG s¿CG QÉKB’G ¢†©H ‘ OQh øe ICGôeG ìhQ ¢†Ñ≤«d 䃟G ∂∏e π°SQCG ¢†Ñ˘≤˘«˘d 䃟G ∂∏˘e ɢgɢJCG ɢª˘∏˘a .¢Sɢ˘æ˘ dG ɢ¡˘d m™˘«˘°VQ ™˘e I󢢫˘ Mh ɢ˘gó˘˘Lh ɢ˘¡˘ MhQ ¢ù«˘d á˘∏˘Mɢb AGô˘ë˘°U ‘ ɢª˘gh ¬˘˘©˘ °Vô˘˘J 䃟G ∂∏˘e iCGQ ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ,ó˘˘MCG ɢ˘ª˘ ¡˘ dƒ˘˘M ɪ¡dƒM ¢ù«dh É¡©«°VQ É¡©eh Égó¡°ûe ⁄ Éæg ,É¡MhQ ¢†Ñ≤d ≈JCG ób ƒgh óMCG ∂dP ø˘e √É˘æ˘«˘Y ⩢eó˘a ¬˘°ùØ˘f ∂dɢª˘à˘ j ¬˘fCG ÒZ ,™˘«˘°Vô˘dG ∂dò˘H á˘ª˘ MQ ó˘˘¡˘ °ûŸG ìhQ ¢†Ñ≤a ,¬d π°SQCG ÉŸ »°†ª∏d QƒeCÉe ¿ƒ°ü©j ’) :¬HQ √ôeCG ɪc ,≈°†eh ΩC’G .(¿hôeDƒj Ée ¿ƒ∏©Øjh ºgôeCG Ée ¬∏dG äGƒæ°ùH - 䃟G ∂∏Ÿ - ∞bƒŸG Gòg ó©H øe πLQ ìhQ ¢†Ñ≤«d ¬∏dG ¬∏°SQCG á∏jƒW πLôdG ¤EG 䃟G ∂∏e ≈JCG ɪ∏a ,¢SÉædG kÉæYÉW kÉî«°T √óLh ¬MhQ ¢†Ñ≤H QƒeCÉŸG OGóM óæY √É°üY ≈∏Y kÉÄcƒàe ø°ùdG ‘ IóYÉb ¬d ™æ°üj ¿CG OGó◊G øe Ö∏£jh ≈àM É°ü©dG πØ°SCG ‘ É¡©°†j ójó◊G øe ¿ƒµJ ¿CÉH OGó◊G »°Uƒjh ¢VQC’G ¬à–’ .á∏jƒW Úæ°S √É°üY ≈≤Ñàd ájƒb ¬°ùØf 䃟G ∂∏e ∂dɪàj ⁄ ∂dP óæY ∂°ù“ I󢢰T ø˘˘e kɢ Ñ˘ é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘eh kɢ ˘µ˘ ˘Mɢ˘ °V ¢û«©dÉH ¬∏eCG ∫ƒWh ï«°ûdG Gòg ¢UôMh ⁄ ¬fCÉH º∏©j ⁄h ,ójóŸG ôª©dG Gòg ó©H ¬∏dG ≈MhCÉa .äɶ◊ s’GE √ôªY øe s≥Ñàj ‹ÓLh »Jõ©Ña :kÓFÉb 䃟G ∂∏e ¤EG .∂µë°VCG …òdG ƒg ∑ɵHCG …òdG s¿EG

ó`ª```MCG É```HÉ``H ∂«dEG â≤``à°TG »µæÑdG óªMCG …óL ¤EG AGógEG

»àjƒµdG IQƒf

»µæÑdG óªMCG ΩƒMôŸG

âÑ˘˘ à˘ ˘c ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ‹É˘˘ ¨˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MGC …ƒ˘˘ ˘HGC ∂bƒ˘≤˘M ø˘e kɢ≤˘ M ‘hCG ø˘˘∏˘ a â∏˘˘°SΰSGh πLCG øe §≤a É¡àÑàc äɪ∏µdG √ò¡a »∏Y πch »Jɪ∏c GC ôb øe πc ∂«∏Y ºMÎj ¿CG .Öjôb øe hCG ó«©H øe AGƒ°S ∂aôY øe ô°ûMCG ¿CG ≈æ“CGh óªMCG ÉHÉH Éj ∂ÑMCG .¬∏dG AÉ°T ¿EG ≈∏YC’G ¢ShOôØdG ‘ ∂©e »àjƒµdG IQƒf ∂àæH

Ωɵ◊G øY Éæd ∂JÉjGhôd â≤à°TG ,™«ªé∏d .AɪYõdGh øe ådÉãdG ‘ â∏MQ ‹É¨dG óªMCG ÉHÉH ᢢMƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ᢢ æ÷G ÜGƒ˘˘ HGC å«˘˘ M ¿É˘˘ °†eQ .Ú≤àŸG Ú◊É°üdG ¬∏dG OÉÑY ô¶àæJ óªMCGh º°SÉLh óªfi âÑ‚CGh â∏MQ á◊ɢ˘ °üdG Ihó˘˘ ≤˘ ˘dG ∂«˘˘ a ¿hô˘˘ ˘j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG .∑É£N ≈∏Y ¿hÒ°ùjh

≈∏Y áæ°S â°†e ó≤d ‹É¨dG óªMCG ÉHÉH Úæ°S ™°†H É¡fCÉch ⁄DƒŸG ∂∏«MQ iôcP ôÁ ∂©e »JÉjôcP §jô°T ∫GR Éeh AÉHóL »°Sƒ∏L ¿CÉch .»Ñ∏b ô°ü©«a »æ«Y ΩÉeCG ób QÉÑNCÓd ´Éªà°SÓd ´ÉjòŸG ΩÉeCG ∂©e óYÉ°ùJ ¿B’G ∑GQCG »æfCÉch äɶ◊ øe qôe ÊPCGh .∂JÉ«M ∫GƒW ∂JOÉ©c ÚLÉàÙG âfCGh Ëôe IQƒ°ùd ∂JhÓJ ™ª°ùJ âdGRÉe ɢ˘«˘ fó˘˘dG ‘ ∂eɢ˘jGC ô˘˘ NGB ‘ ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ‘ è◊ɢH »˘˘°Uƒ˘˘J ∂dò˘˘ch ,∑󢢩˘ H ᢢª˘ ∏˘ ¶ŸG ô¡°TCG è◊G'' :¤É©J ¬dƒb OOôJh Iôª©dGh Ó˘a è◊G ø˘¡˘«˘a ¢Vô˘a ø˘ª˘a äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ e .''è◊G ‘ ∫GóL ’h ¥ƒ°ùa ’h åaQ …ôaÉXCG áeƒ©f òæe ‹É¨dG óªMCG ÉHÉH ,äÉØ°üdG ó«ªM ,¥ƒ∏ÿG πLôdG ∑GQCG ÉfCGh Aɢ˘æ˘ HGC h ∂Fɢ˘ æ˘ ˘HGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ î˘ ˘°ùdG Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ..∑ÒZ ø˘˘ µ˘ ˘dh ∑ô˘˘ °üH äó˘˘ ≤˘ ˘a ∂fCG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ∑Oƒ˘˘ ≤˘ ˘J kɢ ˘ ª˘ ˘ FGO âfɢ˘ ˘c IÒæ˘˘ ˘dG ∂JÒ°üH .Òî∏d ∂à˘˘Ñ˘ «˘ ˘Wh ∂fɢ˘ æ˘ ˘M »˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°S ó˘˘ ≤˘ ˘d ÉfCÉa ÅaGódG …ƒHC’G ∂æ°†M ‘ »æપ°Vh .∂«dEG Ö°ùfoGC »æfCÉH IQƒîa ∂d â≤˘˘à˘ °TG ó˘˘≤˘ d ‹É˘˘¨˘ dG ó˘˘ª˘ MGC ɢ˘Hɢ˘ H ∂Fɢ˘ ˘Yó˘˘ ˘d ,∂à˘˘ ˘°ù∏÷ â≤˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°TGh ,kGÒã˘˘ ˘ c

ïjQÉàdG øe √ƒLh

ådÉ```````````````````````ãdG ó`````````````dƒHƒ«d ódƒHƒ«d »ëæàd äOCG ¿ƒdGƒdGh ¿ƒ«cGΰT’Gh ¿ƒ«dGÈ«∏dG ¬æHG ídÉ°üd 1950 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 11 ïjQÉàH ¢Tô©dG øY .‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ ɵ«é∏Ñd ɵ∏e êƒJ …òdG ¿GhOƒH øc’ ‘ »µ∏ŸG ô°ü≤dG ‘ ¬àLhR ™e ɪ«≤e ódƒHƒ«d »≤H ¿hÒãµdG ó≤àfG PEG ,1969 ΩÉ©dG ‘ ¬æHG êGhR ïjQÉJ ≈àM ∂∏ŸG äGQGôb ≈∏Y ôKDƒj ¬fCÉH √ƒª¡JGh ô°ü≤dG ‘ ¬àeÉbEG .∫hC’G ¿GhOƒH

IÎØdG √òg πãe ‘ Gƒ∏MQ (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 24 »°ûJƒZhõ«e »éæ«c ÊÉHÉ«dG êôıG :1956 ȪàÑ°S 25 1934 òæe ɵ«é∏H ∂∏e ådÉãdG ódƒHƒ«d :1983 ¿ƒ°ùJGh ¿ƒL ¢ùØædG ⁄ÉY :1958

Iô°UÉÙG ¬JGƒ˘b ΩÓ˘°ùà˘°SG ø˘∏˘YCG ,ɢµ˘«˘é˘∏˘Ñ˘d ÊÉŸC’G hõ˘¨˘dG ‘ √OƒæL ¢SCGQ ≈∏Y AÉ≤ÑdGh ΩÓ°ùà°S’ÉH √QGôb QÉKCG .¿ÉŸCÓd Ö°†Z ¿óæd ‘ ≈ØæŸG áeƒµ◊ Ωɪ°†f’G øY É°VƒY OÓÑdG äOCG IÒÑc äÉ«YGóJ ∑GP √QGô≤d ¿Éch ,∂«é∏ÑdG á°SÉ°ùdG .¢Tô©dG øY ¬àMGRE’ É≤M’ »µ∏ŸG √ô°üb ‘ ¬«∏Y ájÈ÷G áeÉbE’G ¢VôØH ¿ÉŸC’G ΩÉb ≈àM É°ùªæ∏d Égó©H π≤f å«M 1944 ΩÉ©dG ≈àM π°ùchôH ‘ .Üô◊G ájÉ¡f ¿É«∏«d …QÉe øe êhõJ 1941 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 11 ïjQÉàH ,Qóæ°ùµdCG :ódƒH É¡æe ¥RQh ,»àjQ IÒeCG Ö≤d É¡ëæeh π«H .GódGÒª°SEG ÉjQÉeh Úà°ùjôc …QÉe :ÚàæHh ≈∏Y »°Uƒc ∫QÉ°T ÒeC’G ¬≤«≤°T ÚoY 1944 ΩÉ©dG ‘ ádCÉ°ùe π– ¿CG QɶàfÉH Gô°ùjƒ°S ‘ ódƒHƒ«d ΩÉbCÉa ,¢Tô©dG âdÉ©J ób IÒãc äGƒ°UCG âfÉch .¬°TôY ¤EG Oƒ©«d ᫵∏ŸG »µd AÉàØà°SG …ôLCÉa ,ÚjRÉædG ™e ¿hÉ©àdÉH √ÉjEG ᪡àe ¿CG AÉàØà°S’G áé«àf âfÉch ,º¡µ∏e Ò°üe ∂«é∏ÑdG Qô≤j øe º¡ª¶©e ,ódƒHƒ«d IOƒ©H ¿ƒÑZôj ÚæWGƒŸG øe %58 ÉgGóHCG »àdG IÒѵdG á°VQÉ©ŸG øµdh ,∂«dƒKɵdG ¿ƒeÓØdG

25

‘ ‘ƒJh 1901 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 3 ‘ ódh ódƒHƒ«d πeɵdG ¬ª°SG .π°ùchôH ‘ 1983 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ™HGQ .πjƒé«e …QÉe ¢SƒJÒHÉg OGÔ«e ÒÑdCG ∫QÉ°T Ö«∏«a AÉæKCG »µ«é∏ÑdG ¢û«é∏d óFÉ≤c √QhO ¿Éch ,ɵ«é∏H ∑ƒ∏e ób á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ∫ÓN ÊÉŸC’G ∫ÓàM’G IÎa øY ¬à«ëæàd GkÒNCG iOCG …òdGh ,§¨∏dG øe ÒãµdG ÖÑ°S .ÚjRÉædG ™e ¿hÉ©àdÉH ¬eÉ¡JG ó©H 1951 ΩÉ©dG ¢Tô©dG ,ójó÷G OÓÑdG ∂∏e ódƒHƒ«d íÑ°UCG √ódGh äƒe Ö≤Yh øµJ ⁄ É¡æµdh á«dÓ≤à°S’ÉH á«LQÉÿG ¬à°SÉ«°S ⪰ùJGh ób âfÉc »YÉaO ∞dÉ– øe ɵ«é∏H Öë°Sh ,kɪFGO IójÉfi ÚH ó≤Y »HhQhCG ΩÓ°S ¥ÉØJG øe É°†jCGh É°ùfôa ™e ¬Jó≤Y 󢩢H ∂dPh ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ,ɢ«˘dɢ£˘jEG ,ɢµ˘«˘é˘∏˘ H ,ɢ˘°ùfô˘˘a ,ɢ˘«˘ fÉŸCG á«°ùfôa IóYÉ°ùÃh .1936 ΩÉ©dG óæ∏æjGôd ¿ÉŸC’G ∫ÓàMG øe Éæ°üfi É«YÉaO kÉ£N ådÉãdG ódƒHƒ«d CÉ°ûfCG ájõ«∏‚EG ¿GhóY …C’ …ó°üà∏d QƒeÉf áæjóe ≈àM ÜÒØàfCG áæjóe .πªàfi ÊÉŸCG ódƒHƒ«d ¤ƒJ á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G IQGô°T ´’ófG ™e AóH øe Ékeƒj 18 ó©Hh ,»µ«é∏ÑdG ¢û«é∏d É«∏©dG IOÉ«≤dG


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

»eÓ°S Ö«ÑM

z5/3 { É`````æÑdG ™e á````«∏«∏– äÉ```Øbh

π«Ñ◊G Éæ¡e

»æjôëH ÖJÉc ∫ƒ°Uƒ∏d á«cPh áØjôW á≤jôW á«©ª÷G √òg â©ÑJGh É¡«a á«£N πFÉ°SQ ∫É°SQEG ≈∏Y äô°üàbG å«M ,É¡aóg ¤EG .á«Yô°T äÉØdÉfl ¬æY äQó°U øe ¤EG OÉ°TQE’Gh í°üædG hCG kGÒ¨°U ¢SÉædG øe óMCG ¿Éc Ée Gòµgh'' :ÉæÑdG ∫ƒ≤j ø˘e Üɢ£˘N ¬˘∏˘°Uh ’EG º˘KBÉŸG ø˘e A»˘°T ¬˘æ˘ Y ±ô˘˘©˘ j kGÒÑ˘˘c .''π©Øj ɪY »¡ædG ó°TCG √É¡æj á«©ª÷G ,OÉ°TQE’Gh í°üædG ‘ kGóL á©aÉf á≤jô£dG √òg ¿CG ó≤àYCGh ,kGô¡L óMCG ¬ÑJÉ©j ¿CG Öëj ’ Å£ıG ¿É°ùfE’G ¿C’ ∂dPh :ôYÉ°ûdG ∫Éb ɪc ,ô°ùdG ‘ áë«°üædG ¿ƒµJ ¿CG π°†aC’Éa …GOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ‘ ∂뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Êó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ª÷G ‘ ᢢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿Eɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°VQCG ’ ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üYh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¿EGh á`` `Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ⁄ GPEG ´õŒ Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘ë˘°üæ˘Jh ,¬˘∏˘dɢH √ô˘cò˘J á˘dɢ°SQ ¬˘∏˘°üJ …ò˘˘dG Å˘˘£ıGh √ò˘g ÖJɢ˘c ≈˘˘à˘ M ±ô˘˘©˘ j ¿CG ÒZ ø˘˘e ,≥◊G ¤EG √󢢰Tô˘˘Jh ∫ƒÑ≤a ,¬àë∏°üe ’EG ójôj ’ í°UÉædG ¿CG ∂°ûj ’ ádÉ°SôdG .òFóæY ÒãµH ¬«∏Y ô°ùjCG ¿ƒµj ¬àë«°üf ,í°UÉædG ¥ó°U ΩóY É¡æe º°ûJ »àdG áë«°üædG ±ÓîH πeÉ©àa ,øjôNB’G áÄ£îJ ÖM áë«°üædG ¤EG ¬©aO ɉEGh .∫hC’G ´ƒædG øe ¿Éc ¬∏dG ¬ªMQ ÉæÑdG Ée ƒgh ájƒYódG äÉ«©ª÷G ‘ IOó©àŸG ÉæÑdG äÉcQÉ°ûeh ‘ áµæMh IÈN ¬àÑ°ùcCG √ôªY øe IôµÑe á∏Môe ‘ ∫Gõj áªFÉb ∂dP ó©H Qó°üàj ¿CG ‘ ¬JóYÉ°Sh ,…ƒYódG ∫ÉÛG .…ôé¡dG ô°ûY ™HGôdG ¿ô≤dG ‘ Úë∏°üŸGh IÉYódG ô¡°TCG

á©«HQ º°SÉL

è«∏ÿG åjóM

∞˘˘©˘ °V ¬˘˘ª˘ gCG ,ÖÑ˘˘°S ø˘˘e ÌcCG ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ∂dP ¿CG »˘˘JÈN óbÉa ¿EÉa ,¢ùdÉÛG √òg ≈∏Y ±ô°ûŸG hCG ¬LƒŸGh ºFÉ≤dG ≈∏Y Ö°üæe ÉæHÓW ΩɪàgG ¿CG ÊÉãdGh ,¬«£©j ’ A»°ûdG äÓ˘˘Mô˘˘dG ᢢeɢ˘bEGh ,∞˘˘°üdG ᢢ aɢ˘ ¶˘ ˘fh ∞˘˘ «˘ ˘µŸG í˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°üJ ..∂dP ¬˘˘Hɢ˘°T ɢ˘eh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸGh ,ᢢ«˘ ¡˘ «˘ ˘aÎdG ÉæÑdG ɪæ«H ,äÉjÉZ É¡fCG ≈∏Y QƒeC’G √òg ™e ¿ƒ∏eÉ©àjh á«cõJ ≈∏Y ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ kÉÑ°üæe º¡eɪàgG ¿Éc ¬bÉaQh »˘¡˘a ᢫˘fɢã˘dG Qƒ˘eC’G ɢeCG ,Ödɢ£˘dG äɢ˘«˘ bÓ˘˘NCGh ,¢ùØ˘˘æ˘ dG »g ɉEGh ,ájÉZ kÓãe á∏MôdG â°ù«∏a ,πFÉ°Sh hCG äÓªµe .á«cƒ∏°S ÉaGógCG É¡FGQh øe ¿ƒ≤≤ëj á∏«°Sh »˘à˘dG ᢫˘¡˘«˘aÎdG äɢª˘ «ıG ió˘˘MEG ‘ ô˘˘cò˘˘JCG âdR ɢ˘eh ,äÉ¡÷G ¢†©H πÑb øe ™«HôdG IÎa ‘ ÜÓ£∏d â∏ªY ?•É°ûædG Gòg øe ±ó¡dG Ée :º«ıG ≈∏Y ±ô°ûŸG âdCÉ°S ‘ Ió«L IQƒ°üH ô¡¶f ¿CG A»°T ºgCG øµdh ,…QOCG ’ :∫É≤a !!¢SÉædG Éæ«∏Y πÑ≤j ≈àM , ¿ÓYE’G ’h'' É¡æY ƒg ∫ƒ≤j ,ôNBG ´ƒf øe âfÉc ÉæÑdG á«©ªéa ɇ ÌcCG ¥ÓNC’G øjƒµJ ‘ èàæJ √ò¡c á«©ªL ¿CG ∂°T ¢SQGóŸG ≈∏Yh ,ájô¶ædG ¢ShQódG øe kÉ°SQO ¿hô°ûY ¬éàæj .''äÉ«©ª÷G √òg ∫ÉãeCÉH ájÉæ©dG ÈcCG »æ©J ¿CG ógÉ©ŸGh º¡bÓNCG âÑgP ºg ¿EÉa â«≤H Ée ¥ÓNC’G ·C’G ɉEÉa GƒÑgP …òdG »◊G ¥É£f ≈∏Y iôNCG á«©ªL ‘ ÉæÑdG ∑QÉ°T ºK øe áYƒª› É¡°ù°SCG (äÉeôÙG ™æe á«©ªL) »gh ,¬æµ°ùj √òg øµd ,ájOGóY’G á∏MôŸG ‘ ¬©e GƒfÉc øjòdG ÉæÑdG ¥ÉaQ áaó¡à°ùŸG áÄ˘Ø˘dG ¿C’ ,ɢ¡˘∏˘Ñ˘b »˘à˘dG ø˘Y âØ˘∏˘à˘NG ᢫˘©˘ª÷G Qó°üJh »◊G ‘ øµ°ùj øe πc ɉEGh ,á°SQóŸG ÜÓW â°ù«d .á«Yô°T äÉØdÉfl ¬æe

∫ÉÛG ‘ ∑QÉ°Th ,ô¨°üdG òæe …ƒYódG πª©dG ÉæÑdG ÖMCG ¢ù«°SCÉJ ” å«M ,ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ ƒgh º¶æŸG …ƒYódG á«©ªL) º°SÉH á˘jOGó˘YE’G ɢæ˘H ᢰSQó˘e ‘ ᢫˘HÓ˘W ᢫˘©˘ª˘L ᢫˘©˘ª÷G √ò˘˘¡˘ d kɢ °ù«˘˘FQ √Qɢ˘«˘ à˘ NG ”h (ᢢ«˘ HOC’G ¥Ó˘˘NC’G .á«HÓ£dG ¿CG'' :ÉæÑdG ∫ƒ≤j ɪc á«©ª÷G ∫ɪYCG ºgCG øe ¿Éc óbh ΩôZ ódGƒdG ºà°T øeh ,kGóMGh kɪ«∏e ΩôZ √ÉNCG ºà°T øe ΩôZ øjódG Ö°S øeh ,kÉ°Tôb ΩôZ ΩC’G ºà°T øeh ,Úª«∏e ∞YÉ°†Jh ,∂dP πãe ΩôZ ôNBG ™e ôLÉ°ûJ øeh ,Ú°Tôb ∞bƒJ øeh ,¬°ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YC’ áHƒ≤©dG √òg øe ™ªéàj Éeh ,òØæj ≈àM √DhÓeR ¬©WÉb ò«ØæàdG ∂dP øY A’Dƒg ≈∏Yh ,ÒÿGh ÈdG √ƒLh ‘ ≥Øæj äÉeGô¨dG √òg ,øjódÉH ∂°ùªàdÉH º¡æ«H ɪ«a Gƒ°UGƒàj ¿CG É©«ªL AÉ°†YC’G ¬˘˘∏˘ dG ᢢYɢ˘W ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uô◊Gh ,ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ bhCG ‘ IÓ˘˘ °üdG AGOCGh .''kÉeÉ≤e hCG kÉæ°S ÈcCG ºg øeh ,øjódGƒdGh á∏Môe ‘ …ƒYódG ∫ÉÛG ‘ •ôîfG ÉæÑdG ¿CG ßMÓæa Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ÖM ø˘˘µ˘ j ⁄ ¬˘˘d ™˘˘aGó˘˘dGh ,√ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e Iô˘˘µ˘ Ñ˘ e ájƒ«fódG ™aGhódG øe ∂dP ÒZ hCG ,∫ÉŸG ™ªL hCG ,Iô¡°ûdGh ≈˘∏˘Y ÚHƒ˘°ùÙG ∫ɢLô˘dG ø˘e kGÒã˘c ∞˘°SCÓ˘d ∑ô– »˘˘à˘ dG .IÉYódG ¬˘à˘°SQó˘e ‘ ɢæ˘Ñ˘dG ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ˘°T »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘gh `H Éæ°SQGóe ‘ ¿B’G ¬«ª°ùf Éà ᡫѰT ¿ƒµJ ÉÃQ ájOGóYE’G á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™˘ª˘à˘é˘j å«˘M ,(á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ¢ù∏›) Ωƒ˘≤˘jh ,IQGOE’G ±ô˘W ø˘e Ú©˘e ¢SQó˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûjh á°SQóŸG ‘ IOƒLƒŸG πcÉ°ûŸG ¢†©H ô°üëH áÑ∏£dG A’Dƒg øµdh ..á°SQóŸG IQGOEG ≈∏Y É¡°VôY ºK É¡d äÉMÎ≤e ™°Vhh Ö°ùMh ,»¨Ñæj ɪc ÉgQɪK »£©J ’ ¢ùdÉÛG √òg ÌcCG

AÉŸGh AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ õFGƒL

mohanahubail@hotmail.com

π˘«˘FGô˘°SEGh kɢjOɢ˘©˘˘e kɢ˘fɢ˘«˘˘c Iõ˘˘Z{ !!∞jôÿG ô“Dƒe ᪡e ..zkÉ≤jó°U ∫É› ∑Éæg ó©j º∏a ¢†«HC’G â«ÑdG IOÉaEG Ö°ùM ∫ɪYC’G ∫hóL ƒg Gòg ÚH øeGõàdG Gòg ΩOÉ≤dG ∞jôÿG ô“Dƒe ᪡Ÿ äÓ«∏ëà∏d ’h äÉ°Uôîà∏d ’ ¬«∏Y πªY …òdG ±ó¡dG Gòg ≈∏Y π«dóà∏d »Øµj ø£æ°TGhh Ö«HCG πJ ¿ÓYEG »JCÉj º¶æe ∑GôM ó©H ¿ÓYE’G »JCÉj ¿CG ƒg ¢ûgóŸG øµd IÎa òæe Ωƒ≤dG ΩɶædG øe á«°ù«FQ ±GôWCGh ¢SÉÑY Oƒªfi á£∏°S øe ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘ .»Hô©dG »ª°SôdG ´hô°ûŸ ¢SɪM •ÉÑMEG ó©H ≥∏£fG …òdG QÉ°ùŸG ≈∏Y ∞≤f ¿CG Éæg É檡jh »æeCG ™eÉbh »eÓYEG ¥ƒH ¤EG ¢SÉÑY á£∏°S âdƒ– ∞«ch IõZ ‘ ¿ƒàjGO íàa ¬«a âcQÉ°T ó«cCÉJ πµH ÜôM ¿ÓYEG ƒgh ¿ÓYE’G Gò¡d ¬LƒàdG Å«¡j πc ¿CÉH iôNC’G ICÉLÉØŸG øµdh ,∂jô°ûc ¢ù«dh ÒLCG ™HÉàc Iƒb πµH Gƒ∏°ShCG GƒHGôY ¬«∏Y ≥∏àj ⁄ kÉjOÉ©e kÉfÉ«c IõZ ¿ÓYE’ IófÉ°ùŸGh OGóYE’G Gòg ¿CÉH äócCG »àdG á«Hô©dG äÉeƒµ◊G øe ójó©dG ±GÎYÉH πHÉ≤e …CG ´hô°ûŸG á∏ªM ɉEGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ô¶ædG âØ∏j A»°T …CG Ωó≤j ’ ô“DƒŸG ÚeC’G ¬«dEG QÉ°TCG Ée ƒgh ø£æ°TGƒd á«æeCG IóæLCG áë∏°üŸ áeÉY äÉbÓY .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ΩÉ©dG ±GôWCGh ¬≤jôah ¢SÉÑY Oƒªfi ≈eôe ‘ Iƒ≤H IôµdG ó«©j Ée Gògh ≈∏Y ó«°ûëàdGh Ö«HCG πàd ìÉ£Ñf’G Gòg ¬d IófÉ°ùŸG »Hô©dG »ª°SôdG ΩɶædG ≈∏Y áé«àædG øµdh ¢SÉÑY á∏°S ‘ ΩÉghC’G øe kGójõe áé«àædGh ¢SɪM ¢SɪM ≈∏Y Üô◊Gh áæàØ∏d è«LCÉJh »∏NGO ´Gô°U ƒg á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ¿ƒ°†aôj GPÉŸ kÉeÉ“ É檡a ¿B’G ..hóY É¡fCG ≈∏Y É¡©e QGƒ◊G ¢†aQh ∞jôÿG ô“Dƒe ≈∏Y ¿hô°Sɵàjh ájOÉ©ŸG IõZh hó©dG ..¢SɪM ™e QGƒ◊G .Ö«HCG πJ ‘ ¬bƒ°Sh iȵdG áë«°†ØdG ±É°ûàcG

øe »¡a áÑbÉ©dG áØYÉ°†e âëÑ°UCG Gƒ∏°ShCG É¡°û«©J »àdG ádÉ◊G √òg á¡LGƒŸ á∏eɵdG á«æeC’G á°ü≤dG øY ¢SɪM ¬àdÉb ÉŸ π«dódG »£©J ±ôW Gò¡d äqó¡e á«æeCG ᪡e ’EG ƒg Ée Gƒ∏°ShCG ≥jôa ¿CGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG .¿ÓYE’G ≈˘˘©˘ °ùJ …ò˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ J ô˘˘NBG ±ô˘˘W ø˘˘e »˘˘gh ∫hódG √òg ¢†©H OOôJ øe √ÉæjCGQ Ée π©dh ¬«a É¡©°Vƒd Gƒ∏°ShCGh ø£æ°TGh .á«°†≤dG √ò¡d √ÉÑàf’G Rõ©oj ô“DƒŸG Qƒ°†M øe É¡à©fɇh ºµ◊G ô°üb øe áHô≤ŸG ájOƒ©°ùdG ¢VÉjôdG áØ«ë°U ô°ûæJ ¿CG ∂dP øeh ácôM óah ∫ÉÑ≤à°SG ¢†aQ ÈN ÖjòµJ IÒãe IQƒ°üHh ¤hC’G É¡àëØ°U ≈∏Y ô˘˘¡˘°ûdG ᢢjɢ˘¡˘f ᢢµ˘∏˘ª˘ª˘∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ «˘ °S π˘˘©˘ °ûe ó˘˘dɢ˘N ¿CGh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ¢Sɢ˘ª˘ M »àdG ∫hódG √ò¡d äÉ©LGôŸG øe ójõŸ kÓNóe ∂dP ¿ƒµj ¿CG πeCÉf .‹É◊G 'π«FGô°SEG'h kGhóY IõZ ø∏©oj …òdG ô“DƒŸG Gòg ™e »WÉ©àdG øe kGóHCG ∫ÉæJ ød øY kÓ°†a á«Ñ©°ûdG áMÉ°ù∏d kGÒJƒJh ájƒæ©ŸG IQÉ°ùÿG øe kGójõe ’EG kÉ≤jó°U .á∏àÙG Ú£°ù∏a øe …QÉÑàY’G É¡Øbƒe

»æjôëH ÖJÉc ᢫˘°Sɢb 󢫢©˘Ñ˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y √QɢKBGh á˘ª˘ «˘ Nh ¬˘˘Ñ˘ bGƒ˘˘Y ¿Eɢ a õ˘FGƒ˘Lh á˘jƒ˘°S äÉ÷ɢ©Ÿ êɢà˘ë˘f ,kɢjOɢ°üà˘˘bGh kɢ «˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG øe k’óH ™«ª÷G É¡ª¡Øj Iô°ù«e äÉ≤HÉ°ùŸ IôaGh á«©«é°ûJ ..º¡ØdG IÒ°ù©dG á«HÉÑ°†dG äÉfÓYE’G øe kÉæa ón©oj ¬«dEG IƒYódGh ∑Ó¡à°S’G ó«°TôJ ¿CG º∏©ædh ,á°ShQóe ÒZ ᪡e ¢ù«dh kÉ«dÉŒQG kÓªY ¢ù«dh ¿ƒæØdG ¢SÉædG iDhôd AÉ°üMEGh ¿É«Ñà°SGh ÜhAO πªYh §«£îJ É¡fEG õ˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e º˘˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ ZQh ..äÉÑdÉ£e øe ìô£j Ée πµd ádÉ©ØdG ácQÉ°ûª∏d §«°ûæàdGh ød ó«°TÎdG π«Ñ°S ≈a Ωƒ«dG ádhòÑŸG Oƒ¡÷G πc ∂dòd á°†«Ø˘à˘°ùe ᢰSGQO ¿hO ɢgɢ¨˘à˘ÑŸ π˘°üJ ø˘dh ɢgQɢª˘K »˘JDƒ˘J QÉ¡XEGh ó«°TÎdG Iôµa øY ¢SÉædG ΩƒªY ±hõY ÜÉÑ°SC’ ‘ 󢢫˘ °TÎdG ∫ƒ˘˘M ¿Ó˘˘YEGh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe π˘˘ µ˘ ˘d I’ɢ˘ Ñ˘ ˘eÓ˘˘ dG øµÁ Ée ò≤æJ ájQɵàHG ᫪∏Y Iƒë°U øe π¡a ,∑Ó¡à°S’G á«dɢe äÓ˘«˘¡˘°ùJh ᢫˘©˘«˘é˘°ûJ è˘eGô˘Hh §˘£˘N ÈY √Pɢ≤˘fEG .!?᪶àæe ájô¡°T IQƒ°üH ºgÒJGƒa ™aO ≈a Úeõà∏ª∏d

ΩÓµdG ió°U »Ñ©µdG ¬∏dGóÑY

ôªà°ùj øe ¿CG ßMÓŸG PEG ,∫hCÉH ’hCG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQƒJÉa kGóHCG äGõ«‡ ájCG ≈∏Y π°üëj ’ ÒJGƒØdG ójó°ùJh ™aódÉH øY kÉ°VƒY ÖfÉ÷G Gòg ‘ á«©«é°ûJ á∏ªM ¥ÓWEG ܃∏£ŸGh ≈∏Y OÓÑdG ‘ á©°SÉ°T ≥WÉæe âHCGO PEG ,πjƒ£dG ⪰üdG Gòg ¥ÓWE’G ≈∏Y AÉHô¡µdG É¡æY ™£≤j ’h ÒJGƒØdG ™aO ΩóY á∏LÉYh IOÉM IQƒ°üH äGô˘jò˘ë˘à˘dG º˘¡˘∏˘°üJ ≥˘Wɢæ˘e ɢª˘æ˘«˘H IOɢYEG Ωƒ˘°SQ π˘eɢc ó˘jó˘°ùJ ™˘e §˘˘≤˘ a Ωɢ˘jCG ᢢKÓ˘˘K π˘˘¡“h ..QÉ«àdG Öëj ’ ¤É©J ¬∏dGh äÉÄØdG √òg ≈∏Y ™bGh º∏X ∑Éæg Gòg GPÉŸh AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh Éj ±É°üfE’G øjCÉa ,ڟɶdG πªëàf IóMGh áæ«Ø°S ‘ óMGh øWh AÉæHCG Éæ∏ch õ««ªàdG ..kÉ©«ªL AÉÑYC’G ≈˘°†e âbh …CG ø˘˘e ÌcCG Ió˘˘j󢢰T ᢢLɢ˘ë˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘æ˘ fEG õFGƒL Ëó≤J ÈY ™ªàÛG ≈a áµHÉ°ûàe ÉjÉ°†b á÷É©Ÿ πµdh ™ªàÛG ‘ á«dÉ©ØH ºgÉ°ùj øe πµd ôjó≤Jh äBÉaɵeh ∫ɪgE’G ÉeCG ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGOEG ™e ÜhÉéàeh ¿hÉ©àe

ÖYƒà°ùj z»M Å°T πc AÉŸG øe Éæ∏©Lh{ ¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j ¬«∏Y ∫ƒ°SôdGh ,᢫˘eƒ˘«˘dG ɢæ˘Jɢ«˘M ≈˘a AÉŸG ᢫˘ª˘gCG ™˘«˘ª÷G âæc ƒdh ±ô°ùJ ’'' ∫ƒ≤j -…hôŸG Ö°ùM- ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ≈∏Y ¢†– ÉgÒZh åjOÉMC’G äÉjB’G √òg ''QÉL ô¡f ≈∏Y AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ôµ°ûf PEGh ,AÉŸG ≈a OÉ°üàb’G ᫪gCG %5 Qó≤H ∑Ó¡à°S’G øe π∏≤j øŸ õFGƒL ÉgQɵàHG ≈∏Y ±ô©j ∞«ch %5 ÜÉ°ùàMG ºàj ∞«c §Ñ°†dÉH ±ô©f ’ Éææµd á°ùªN âdCÉ°S ,ÌcCG hCG ºbôdG Gòg πãe ôah ¬fCG ∂∏¡à°ùŸG ¿ÓYE’G Gòg øY IóMGh IQÉ«°S ≈a Éæc å«M »HÉë°UCG øe ø˘e á˘eó˘≤ŸG Iõ˘FÉ÷G ∫ƒ˘M ´QGƒ˘°ûdG ±Gô˘˘WCG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘°ü∏ŸG ≈∏Yh ó«°TÎdG ÜÉ°ùàMG ºàj ∞«c ±ô©f º∏a ,√É«ŸG IQGOEG ..ô¡°ûdG Gòg ó°üàbG ¬fCG ∂∏¡à°ùŸG ±ô©j ∞«ch ¢SÉ°SCG ™«é°ûàd õaGƒMh õFGƒL Ëó≤àd Ö«dÉ°SCGh ¥ôW ∑Éæg ÒµØàdG ” ƒd IójóY QƒeCG ≈a πãªàj ∑Ó¡à°S’G ¢†ØN §˘£˘N ¤G êÉ˘à– AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG ÒJGƒ˘a ™˘aO ≈˘à˘ M ,ɢ˘¡˘ H ™aój øŸ øjô°ûY hCG %10 ¢†«ØîJ ≈a πãªàJ á«©«é°ûJ

?º««≤J øe πg ..âÑ°ùdG á∏£Y øe ΩÉY ó©H

»æjôëH ÖJÉc hCG ɢ¡˘JGô˘˘°TDƒ˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG ‘ ÒKCɢ J …CG ∂∏Á ’h ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dGh ’ ¢ù«˘ªÿG ∫ó˘H âÑ˘°ùdG á˘∏˘£˘Y ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh , ɢ¡˘Wƒ˘˘Ñ˘ g Oɢ°üà˘b’G hCG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘°SCG ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘ æ˘ dɢ˘H Oƒ˘˘©˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ æ˘ µÁ π◊G ƒg »≤£æŸG π◊Éa .¢†©ÑdG ºgƒàj ɪc »æjôëÑdG á«LQÉÿG äÉWƒ¨°†dG øY kGó«©H ™bGƒdG ™e πeÉ©àj …òdG äÉ°Sɵ©f’G hCG ¬JÉLÉ«àMG hCG »∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH ºà¡J ’ »àdG .¬«∏Y á«Ñ∏°ùdG áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ÚH á«YƒÑ°SC’G äÓ£©dG ±ÓàNÉa ¿ôŸG ΩGhódG øe ¬≤«Ñ£J øµÁ …òdG ó«÷G πµ°ûdG »g ihóL ÌcCG ƒgh ,øgGôdG âbƒdG ‘ kÉjóL ¬«a ôµØf …òdG ≈∏Y äÉYÉ£b ΩGhO ÒNCÉJ hCG Ëó≤J hCG πª©dG Ωƒj ádÉWEG øe .iôNCG …CGôd ™ªà°ùfh ΩÉY Qhôe ó©H áHôéàdG º«≤f ¿CG kÉÑ«Y ¢ù«d Ée GPEG É¡æY IOƒ©dGh ,áHôéàdG ∂∏J ™e º¡JÉfÉ©eh ÚæWGƒŸG ∂dP ø˘Y ø˘∏˘YCG ¿CG ò˘æ˘e kɢæ˘WGƒ˘e π˘HɢbCG º˘∏˘a .ɢ¡˘∏˘ °ûa âÑ˘˘K ¬°VÉ©àeG …óÑjh ’EG á¶ë∏dG ≈àMh ≥ÑW ¿CG òæe hCG Ò«¨àdG äGAÓ˘eE’ ´ƒ˘°†N ¬˘fCG ¬˘«˘a iô˘j …ò˘˘dG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ∂dP ø˘˘e ∫hódG ™«ªL ‘ á«YƒÑ°SC’G á∏£©dG Ò«¨àd ≈©°ùJ á«LQÉN Ú«Ñ«∏°üdG á∏£©d á∏˘Kɇ ɢ¡˘∏˘©˘Lh ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢeó˘˘≤˘ e Oô› Iƒ˘˘£ÿG ∂∏˘˘J ¿CG ¿hô˘˘j å«˘˘M ,Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGh ∂dò˘d á˘bÓ˘Y ’h ,ó˘MC’Gh âÑ˘°ùdG ¤EG á˘∏˘£˘©˘dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ d !´É°ûj ɪc OÉ°üàb’Gh ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCGh äÉ°UQƒÑdÉH Ò«¨àdG

¿ƒæWGƒŸG É¡°ùŸ IÒãc ÇhÉ°ùe ∑Éæg ,kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ≈∏©a á∏£Y ™e º¡ª∏bCÉJ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN Ò«¨àdG Gòg AGQh øe kGó«©Ña .É¡æY º¡°Vƒ©J ¿CG âÑ°ùdG á∏£©d øµj ⁄ ¢ù«ªÿG øe ÒãµdÉH ≥◊ …òdG »YɪàL’Gh …ô°SC’G Qô°†dG øY á«YƒÑ°SC’G É¡JGAÉ≤d ó≤Y •ôØfG »àdG á«æjôëÑdG ô°SC’G Iójó÷G ∫hGó÷G ™e á≤HÉ°ùdG ájô°SC’G ∫hGó÷G ÜQÉ°†àH Qô°†dG ¿Éc ,Úæ°ùdG ∂∏J πc ó©H É¡£Ñ°V Ö©°üdG øe »àdG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e π÷ ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M kɢ ë˘ °VGh º¡eGhO ±ÓàNG ÖÑ°ùH É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G á«fɵeEG áeƒµ◊G ™e π°UGƒàdG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc ɪæ«M ‹ÉŸG ´É£≤dG ΩGhO øY áÑ°ùædÉH í«ë°U ¢ùµ©dGh ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘ äÉeóÿG ∂∏J ‘ á∏KɪŸG º¡à°Uôa ¿hóéj øjòdG ¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒŸ Gògh .á«YƒÑ°SC’G º¡à∏£Y ΩÉjCG óMCG ¿Éc …òdG âÑ°ùdG Ωƒj ΩÉjC’ áÑ°ùædÉH å∏ãdG ¿ÓãÁ ¿Gò∏dG Úeƒ«dG ‘ ±ÓàN’G åëÑf »àdG ´QGƒ°ûdG ‘ ΩÉMõdG ∞«ØîàH kÓ«Øc ¿Éc ´ƒÑ°SC’G ÉgÉæcôJ »àdG ∫ƒ∏◊G ∂∏J á∏cÉ°T ≈∏Y É¡d ∫ƒ∏M øY Ωƒ«dG Öéà°ùJ ⁄h É¡cÎd á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G …óÑf ¿CG ¿hO øe ºZôdÉH Ò«¨àdG ∂dP ≈∏Y kÉ°VΩe ¿Éc …òdG ¢SÉædG …CGôd .¬éFÉàf ¢Vô©J ⁄ …CGô∏d »ªgh ´Ó£à°SG OƒLh øe hCG πeÉ©dG ¿CG »©f ¿CG Öéj áHôéàdG ∂∏J øe ΩÉY ó©H ÉæfEG ÉgÒZ ‘ hCG á«HÎdG ‘ hCG áë°üdG ‘ hCG ájó∏ÑdG ‘ ∞XƒŸG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCɢ H ¬˘˘d ᢢbÓ˘˘Y ’ ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e

ÒZ hCG ᪵fi äÉfÉÑà°SG ≈∏Y á«æÑe á°SGQO â°ù«d √òg Oô› »g ɉEGh ,ΩÉbQCGh äÉ«FÉ°üMEG ≈∏Y óæà°ùJ ’h ᪵fi Gƒ°ûjÉY øjòdG ÚæWGƒŸG ¢†©H AGQBG ¤EG óæà°ùJ äɶMÓe Ò«¨àdG ∂dP ¢ùe å«M ,Öjôéà∏d kÉfGó«e GƒfÉch çó◊G .ÉghOÉà©j ⁄ IÒãc QƒeCG ÒZh É¡«MGƒf ≈à°T øe º¡JÉ«M π«b …òdGh âÑ°ùdG ¤EG ¢ù«ªÿG Ωƒj øe á∏£©dG Ò«¨àa ™bƒàe hCG ∫ƒeCÉe ƒg Ée øY ôØ°ùj ⁄ É¡æ«M ‘ π«b Ée ¬æY .¬H ÉfóYh …òdG Ò¨àdGh ø°ùëàdG ∂dP ¢SÉædG ßMÓj ⁄h ∂dP ó©H »æjôëÑdG ™ªàÛG ∫GƒMCG ≈∏Y á©jô°S Iô¶æÑa ÖÑ˘°ùdG âfɢc »˘à˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äGô˘˘°TDƒŸG ¿CG ó‚ Ωɢ˘©˘ dG ⁄ å«M ,É¡fɵe ‘ ìhGôJ âdGR’ Ò«¨à∏d π«b ɪc ∫hC’G ,á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G äÉjƒà°ùe ¤EG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ≥Jôj Ò«¨J øe kGó«Øà°ùe OÉà©ŸG ÒZ •É°ûædG ∂dP ßMÓf ⁄h ∫GR’ »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ°üà˘b’G ¿CG ɢª˘c .᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G á˘∏˘£˘©˘dG ÉHhQhCG ¥Gƒ°SCÉH §HôdG ∂dP øe óØà°ùj ⁄h ¬fɵe ‘ ìhGôj ɪ«a .…OÉ©dG øWGƒŸG IÉ«M ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©æj ⁄h á«dÉŸG π˘Ñ˘b …P ø˘Y kɢeɢMORGh kɢeRCɢJ ɢæ˘Jɢbô˘Wh ɢæ˘YGQƒ˘°T äOGORG π«∏dGh QÉ¡ædG äÉYÉ°S πc ‘ É¡ÑæéàH í°üæjh ¥É£J ’ âJÉHh ’h ɢ¡˘©˘e …ó˘é˘j ¿CG ø˘µÁ kɢ fô˘˘e ΩGhO Ó˘˘a .AGƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ™«°SƒJ πãe øe É¡YÉ°VhCG íë°üJ ¿CG øµÁ áàbDƒe äGAGôLEG äGQGhó˘˘dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG hCG á˘˘Ø˘ °UQC’G Üɢ˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´QGƒ˘˘ °ûdG .á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’ÉH

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉ≤dG áæ«ãH opinion@alwatannews.net

,á«fÉ°†eôdG áeÉ≤ŸG á«°û«©ŸG Ωƒª¡dG ‘ π¶dG ∞«ØN kÉ°üd ¿CG ÉgOÉØe ,áØjôW á°üb øY ,áØ«£d ÉæJQÉL ÉæàKóM è©j º¡dõæe ¿CG ºZQh ,ácÈdG ô¡°T ‘ º¡dõæe ≈∏Y É£°S ób ,ácô◊Gh Éeh ,±õY ób ∂dP πc øY ÉæÑMÉ°U ¿CG ’EG ,∞ëàdGh á櫪ãdG äɵ«àfC’ÉH ƒ¡a ,ádÉfi ’ ∂dP ‘ ¬jΩJ áØ°ù∏a ɉEGh ,ádÉ¡Lh á∏«M á∏b øY ¬ahõY ΩCG ‘ (IOhGhò˘˘ dG) è˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘H ¬˘˘ aGÎYG ,º˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘dGh ¥GRQC’G º˘˘ «˘ ˘°ù≤˘˘ à˘ ˘H ±Î©˘˘ ˘e ⪣M ™∏°ùdG IÒ©°ùJ ¿CG ó«H ,¥QÉ°ùH ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ∂j ⁄h ,º°ü◊G '!kÉ≤°SÉa ’h kÉYqƒ£e'' ºMôJ º∏a ,¥QÉa πc ɪc ,áØ«°üMh áæ«eCG ÉgOô°S ‘ »gh ,áØ«£d ÉæJQÉL …hôJ Ée Ö°ùëHh ¿CÉH ,ΩÉ«°üdG ô¡°T hCG áæ°ùdG ΩÉjCG ‘ kGAGƒ°S ,ΩÉ≤ŸG ƒ∏Yh ±ô°ûdG É¡æY ±ôo`Y hóÑj πH ,á櫨°V hCG kGAƒ°S ¬à«f ‘ πªëj ’ ,(áæ«£dG) ∞«ØN ¢ü∏dG ÉæÑMÉ°U !2(√RGhQO )h ÜÉH πc ¥ôW ¿CG ó`©H ,1(√RÉ©dG) ¬à∏cCG ób ¬fCG ,Üô©dG øe ΩCG ¿Éc »ªéYCGCG ɪ¡ª¡j ’h ,rÜOC’G øe Qób ≈∏Y ¢üd ƒgh ,¬©bÉa ádCÉ°ùe øY ÉgQƒ¶æà ºæJ »àdGh ,á©bGƒdG ºéëH IôKCÉàe »g Ée Qó≤H ,ºcÉÙG ‘ ¥Ó£dG ÉjÉ°†b ≥∏©J ɪ∏ãe ,á≤dÉY ÒZh á©jô°S ÉjDhQ ¤EG êÉà– ..⁄ɶŸGh É¡Mô°T ∫ƒ£j á°üb -…ôª©d- ∂∏J ,ºcÉÙG Ée ∑GQOCG Éeh ,IÈYh IôaR É¡≤æîJ ,∫BÉŸG ¬«dEG ∫BG Ée ≈∏Y ,∫É◊G ìô°ûJ »gh ºK ¬«a OOÎj Ée ºZQ ,¿ÉeC’G ¬«a ´É°V ób øeR ≈∏Y ,Iô°ùMh Ωóf É¡jΩjh ø°ùM ºcÉjEGh ¬∏dG ∫CÉ°ùf ,ÜGƒ°U ≈∏Y ∂dP ‘ »gh ,¿É°ùfEÓd ¥ƒ≤M øe ..ÜBÉŸG ,(Ó∏«ØdG) ïÑ£e ≈∏Y ¬LƒJ ó`b ¢ü∏dG ¿EG ,øé°ûdG ÉgDƒ∏Á IÈæH ∫ƒ≤àa Rô˘˘dG ø˘˘e Ú°ù«˘˘c ∫hɢ˘£˘ à˘ a ,3(¬˘˘ ∏˘ e) ô˘˘ °ùµ˘˘ j hCG kɢ é˘ «˘ é˘ °V çó˘˘ ë˘ j ¿CG ¿hO ¿CG π«Ño`b ,ôën°ùdG âbh ∂dP ¿Éch ,…ƒà°ùjh ïÑ£∏d ó©j ¿CG πÑb ,»àª°ùÑdG ¬ª◊ ¬H Ωôj ,4ÉeGójEG ¬à«H ‘ ∂∏Á ’ ¬∏©dh ,ôéØdG IÓ°üd ¿PDƒŸG ø∏©j ≈∏Y ÊEGh ,áLÉ◊Gh ¬≤eQ ó°ùj Ée òNCGh ,áLÓãdG íàa ób ¬à«∏a ,Éeɶ©dGh ..…OGDƒah …ôWÉîH òNDƒj ≈àM ,…OGóM káæ∏©e ¬àdÉM øe ∂∏‰ ’ ∂∏ãe øëfh ,á∏«°UCG Éj ∑ôWÉîH òNDƒj ∞«ch :É¡d Éæ∏≤a πµd »FGóf á©aGQ ,∫ƒ∏◊G OÉéjEG ≈æ“CG :âdÉ≤a ,?á∏«M ’h kGó°TQ ÉfôeCG !¥É°ùdG ≈∏Y ¥É°ùdG ∞d øe k’óH ,¥Éã«ŸG ó¡Yh ¬∏dG ≈°ûîj ,∫hDƒ°ùe ó¡°ûj ,Ú©dGh ¢SCGôdG ≈∏Y É¡JÉëjô°üJ ,øjôëÑdG áYÉæ°U áaôZ ¿CG ÉÃh ádÉ°ùŸG ¿EÉa ..º‚ óªMCG É¡°ù«Fôd Éæe á«–h ,ºéædGh ôª≤dG ∫ƒ≤f Ée ≈∏Y ¿CG ∂°ThCG π«∏Z øe ,»°SGQh ‘ƒL ‘ Ée ÅØ£j ,»°SÉ«°S QGôb ¤EG áLÉëH !»°SÉ°S »æ«°ùæj ¢ùØædG ÖMÉ°U ¤EG »àdÉ°SôH ¬LƒJCG ,á«æjôëÑdG áæWGƒŸG ¥ó°üH ÉfCGh ô¶æ«d ,∫GóL ÓH áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ¢ù°SDƒeh ,∫ÉLôdG øjR (»∏Y ÉHCG) ,á«HC’G πcCÉj ¿CG πÑb ,áªë∏dGh RôdG ô©°S ´ÉØJQEG á«°†b ‘ ,¬ªMôdGh ∞£©dG Ú©H !¬«∏Y ∞°SCÉf Ée ≈≤Ñàj Óa ,¬«NCG ñC’G ⪰û«a ,ióŸG ó«©Hh Ò°ü≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ,ió°S ÉfOÉ°üàbEG ™«°†«a ¥ƒ°Sh ¥ôÙG πgCG ádÉ°UCÉH ,5(¬«dƒe) ¬«°†Jôf ’ Ée GPh ..Gó©dG Éæ«a ..ájô°ü«≤dG øe ,‹ÉHh »Ñ∏b ‘ ºg øe »àÑMCG iƒµ°T π≤fCG ,ÊÉ°ù∏H çó–CG PEG ÉfCGh ±CGôJ ¬∏dG ∂àæeCG ,‹ÉëH ⁄ÉY Éjh ,‹Óbh IôªL »æHh ´ÉaôdG áæµ°S ..‹ÉëH áLÉ◊Gh Rƒ©dG :IRÉ©dG /1 ÜÉÑdG »æ©J »gh ájóæ¡dG RGhQO á¶Ød øe áaôfi :IRGhQO /2 (¬∏◊G ) iôNCG äÉé¡∏H É¡∏HÉ≤jh ,AÉfE’G :¬∏e/3 ΩÉ©£dG ≈∏Y ™°Vƒj ɇ ¬©Ñàj Éeh øª°ùdG :ΩGójEG /4 kÉbÓWEG :¬«dƒe /5


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:11

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11.30

2:56 5:32 7:02

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

!ájô◊G oπ¨nà°ùoJ GòµgÉe »àdG ájô◊G ƒg ÉfOÓH ‘ çóM …òdG ìÓ°UE’G º©f º¶YCGh ºgCG ¿EG øe ∞°üfh øjó≤Y øe ÌcCG ÈY É¡ë°ùe ób ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ¿Éc ∂∏ŸG ᢢdÓ÷ ¿É˘˘µ˘a ,kɢª˘°UCGh kɢª˘µ˘HCG kɢ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H kɢ fɢ˘°ùfEG ≥˘˘∏˘ Nh ,¿É˘˘eõ˘˘dG »àdG äGÒ¨àdG ‘ ôKC’G ÈcCG ájô◊G ÜÉH íàah Iójó÷G ¬JÉMƒª£H í˘˘Ñ˘ °UCGh ∫ƒ˘˘£˘ j Qɢ˘°Uh ¬˘˘fɢ˘°ùd ≥˘˘∏˘ £˘ fG å«˘˘M ,ø˘˘WGƒŸG Iɢ˘ «˘ M ‘ âKó˘˘ M .iôHƒµdG ¿ÉÑ©K ¿É°ùd ¢ùaÉæj øe ójõe ≥«≤– ‘ Égó¡L π°UGƒJ á«MÓ°UE’G áeƒµ◊G ¿CG ºZQh ⁄ ∂dP ¿Éc ¿EGh ,¬JÉeRCG øe ¬LGôNEGh »æjôëÑdG øWGƒŸG äÉMƒªW ¿CG Oƒë÷G øe ¿CG ≈∏Y ô°üoe »æµd ,܃∏£ŸG 샪£dG ≥«≤– ≠∏Ñj ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘≤– …ò˘˘dG ™˘˘°SGƒ˘˘ dG ᢢ jô◊G ¢ûeɢ˘ g ø˘˘ Y ɢ˘ æ˘ æ˘ «˘ YCG ¢†ª˘˘ ¨˘ f .»æjôëÑdG »Øa ,Oƒ°SCG ¤EG ÖfGQC’G âdƒM ájô◊G √òg ¿CG äôcP ¿CG ≥Ñ°S ó≤d ⁄h áMÉ°ùdG ‘ óLGƒJ º¡d øµj ⁄ øjòdG A’Dƒg ¿CG óŒ …òdG âbƒdG π¨à°ùj øe Ωƒ«dG ô¡X ,ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉb ΩÉjCG áª∏µH ≥£æj ¿CG CGôéj øµj áæàØdG Òãjh ™ªàÛG ‘ kÓ∏N ÖÑ°ùj ób ¬fCG áLQO ¤EG ájô◊G ¢ûeÉg kÉYÉé°T QÉ°U ¬fCG ’EG ¬æ°S ô¨°U ºZôa ,AÉ°ûj ∞«c ¬JÓ°†Y ¢Vô©à°ù«d ¥Éã«e ¬d ¬Yô°T ≥M Gògh ,áÑ°SÉæe Ò¨Hh áÑ°SÉæà ΩɶædG ióëàjh πªëàj ¿CG π«÷G Gò¡d ≈æªàfh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh Qƒà°SódGh »æWƒdG πª©dG .á«dÉ◊G äÉeRC’G øe êhôÿG ‘ IOÉ«≤dG óYÉ°ùJ AGQBG ìô£jh á«dhDƒ°ùŸG kÓ˘ µ˘ °T äò˘˘ NCG Üɢ˘ Ñ˘ °ûdG ¢†©˘˘ H ió˘˘ d ᢢ «˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘c ø˘˘ µ˘ ˘d kɢeƒ˘˘é˘g º˘˘¡˘ã˘jó˘˘M ‘ ó˘˘é˘à˘a äÓ˘˘°†©˘˘dG ¢Vô˘˘Y ‘ á˘˘Ñ˘ZQh kɢ«˘°VGô˘˘©˘à˘ °SG ƒgÉe πch áeƒµ◊G πÑb øe ÅWÉNh í«ë°U ƒgÉe πc ≈∏Y kÓ°UGƒàe πLCG øe §≤a ,É¡«a á«MÓ°UE’G IOÉ«≤∏d ¿CÉ°T ’h ,»°VÉŸG äÉØ∏fl øe Qƒ©°Th »æWh ¢ùM øe ™HÉf ∂dP ¿CG ó≤àYCG ’ ,¢†©ÑdG ¬d ≥Ø°üj ¿CG ¿CG Ö颢j ∂dP ™˘˘eh ,Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ ∏˘ d ÖM ƒ˘˘g ɢ˘e Qó˘˘≤˘ H ᢢ «˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘ H »˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M í«ë°U ìô£j Ée πc Ée ¿CG ¤EG º¡¡Lƒf ¿CG Éæ≤M øe øµdh º¡©é°ûf π©ØJ ɪc ,π°UGƒàd á«MÓ°UE’G ÉæJOÉ«bh Éæ°ùØfCG ´OÉîf ∂dòH ¿ƒµf ’EGh »ªY º¡fCÉch ìÓ°UEG πµd ôµæàJ »àdG áaô£àŸG á°VQÉ©ŸG äÉ¡L ¢†©H äÉMÓ°UEÓd ÚdGƒŸGh ΩɶædG RGõØà°S’ êQÉÿG øe ôeGhCG ¿ƒ≤∏àj hCG .Iójó÷G hCG Ò¨°üdG »Ä«ÑdG §°TÉædG ÉgÉ≤dCG »àdG Iô°VÉÙG ‘ ¬à°ùŸ Ée Gòg πÑ≤à°ùe ¿GƒæY â– ,kGôNDƒe …hódG ¢ù∏éà »WÉHôŸG …RÉZ ÜÉ°ûdG .»Ä«ÑdG ¥ôÙG Iô°VÉfih kÉ«ª∏Y kÉHÉ£N ¬æe ÌcCG kÉ«°SÉ«°S kÉ«°SɪM ¬HÉ£N ¿Éc ó≤d r≥WoCG ⁄ ≈àM ,QÉëÑdG øaO á«∏ªY äÉ«HÉéjEGh äÉ«Ñ∏°S øY çóëàj ÒZ É¡«a ¬à°ûbÉæe âdhÉMh ,¬FÉ£NCG πc äGQÉ›h ¬jOÉ“ kÉ«°üî°T ¿CG øµÁ’h ¬àYô°S ≈°übCÉH Ò°ùj …òdG â∏ØæŸG QÉ£≤dÉc ¿Éc ¬fCG ¢†©˘˘ H π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ë˘ °ûe ƒ˘˘ gh kɢ °Uƒ˘˘ °üN ,¬˘˘ °VΩ˘˘ j A»˘˘ °T …CG ¬˘˘ Ø˘ bƒ˘˘ j ÖÑ°ùH ÉgQɵaCG ôjƒ£J øe øµªàJ ⁄ »àdG ájó«∏≤àdG á«°SÉ«°ùdG ô°UÉæ©dG á櫵°ùdG IOÉYEGh º¡°ùØfCG §Ñ°V ≈∏Y º¡JQób ΩóYh ‘ÉæŸG ‘ º¡JÉfÉ©e º¡«∏Y ¢VôØj …ó«∏≤àdG º¡°SɪM ∫GR ɪa ,OÓÑ∏d É¡JOƒY ó©H É¡«dEG ø˘˘e …ô˘˘é˘ jɢ˘eh ∞˘˘°ù©˘˘J ø˘˘ e iô˘˘ Lɢ˘ e ÚH ᢢ fQɢ˘ ≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ Y IQó˘˘ ≤˘ dG Ωó˘˘ Y .Ωƒ«dG äÉMÓ°UEG »ªé©dG ∑QÉÑe QƒàcódG áÄ«ÑdG ∫É› ‘ »àjƒµdG »ÁOÉcC’G πNóJh á«°SɪM ÌcCG ¿Éc IôŸG √òg ¬HÉ£N øµdh kÉ£«°Sh ¿ƒµj ¿CG ∫hÉM …òdG .¬©e √ôL »HÉÑ°ûdG QÉ«àdG ¿CG hóÑjh ¬≤HÉ°S øe º¡©«é°ûJh ÜÉÑ°ûdG iód ájô◊G ¢ûeÉg ´É°ùJG øe IOÉØà°S’G ¿EG ójõeh ìÓ°UE’G øe ójõe ƒëf ™aódG ‘ »©«∏£dG ºgQhO á°SQɇ ≈∏Y IQhô°V Gƒaô©j ¿CG •ô°ûH øµdh ,»æWh ÖLGh OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG øe ¿CG ∑GQOEGh »Yh ∫ÓN øeh »≤£æe πµ°ûH åjó◊Gh ¢ùØædG §Ñ°V .±ÉØ°SE’Gh ¿ƒæ÷G »æ©J ’ ájô◊G

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

¥ó````°U AGQRh º```¡∏©LG º````¡∏dG

∫óæ°UƒH º«gGôHEG »æjôëH ÖJÉc ¬H ¬∏dG OGQCG GPEGh ,¬fÉYCG ôcP ¿EGh ,√ôcP »°ùf ¿EG ,¥ó°U ôjRh ¬d ⁄ ôcP ¿EGh ,√ôcòj ⁄ »°ùf ¿EG ,Aƒ°S ôjRh ¬d π©L ∂dP ÒZ .(¬æ©j ,kÉ˘æ˘«˘eCG ,á˘≤˘K ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ô˘jRƒ˘dG ‘ Aɢ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG •Î°TG ∂dò˘˘dh ,IôcGòdG …ƒb ,¬Ñ∏b ‘ AÉæë°T ’ kÉŸÉ°ùe ,™ª£dG π«∏b ÉØ«ØY ÖMÉ°U ¿ƒµj ¿CGh ,AGƒgC’G πgCG øe ¿ƒµj ’CGh ,kÉ°ù«c kÉæ£a kÉ«cP .IÈNh áHôŒh áµæMh º∏Y ɢgò˘î˘JG »˘˘à˘ dG á◊ɢ˘°üdG äGQGô˘˘≤˘ dG ¿CG IQGRƒ˘˘dG ᢢcô˘˘H ø˘˘eh ,¢Sɢæ˘dG ™˘Ø˘fh ¤É˘©˘J ¬˘∏˘ dG ¬˘˘Lh ¬˘˘H OGQCGh ¬˘˘JQGRh ¿É˘˘HEG ô˘˘jRƒ˘˘dG ¢ùµ©dGh √ó©H É¡H πªY øe ôLCG ¬«JCÉ«°Sh ¬JÉæ°ùM ‘ ≈≤Ñà°S .kÉ°†jCG í«ë°U ¢ù«d IQGRƒdG AÉ¡àfG ¿EG º¡d ∫ƒ≤f ¬JQGRh IÎa â¡àfG øjò∏dh ¬æ˘Whh ¬˘à˘eCGh ¬˘æ˘jO ™˘Ø˘æ˘«˘°S í˘dɢ°üdG ¿É˘°ùfE’Gh ,Iɢ«◊G á˘jɢ¡˘f :áÄæ¡àdG ó©H ∫ƒ≤f Oó÷G AGQRƒ∏dh .¿Éc ɪã«Mh óLh ɪæjCG Ωƒj É¡fCG Gƒª∏YCGh ,Égƒªà∏ªM »àdG áfÉeC’G √òg ‘ ¬∏dG Gƒ≤JG ¬«∏Y …òdG iOCGh É¡≤ëH ÉgòNCG øe ’EG ,áeGófh Iô°ùM ÜÉ°ù◊G .É¡«a

OÉ«°üdG óªfi

¢†©H ¬æY πªëàj ôjRƒdGh ,IOhófi ¬JÉ«fɵeEGh ,ô°ûH ÒeC’G .π«≤ãdG πª◊G ƒgh (QRƒdG) øe »JCÉJ ôjRƒdG áª∏µa ,¬dÉ≤KCG ∂∏ŸG ≈˘∏˘ Y GÒ°ûe ¬˘˘fƒ˘˘c ø˘˘e ɢ˘°†jCG »˘˘JCɢ J ô˘˘jRƒ˘˘dG IQƒ˘˘£˘ N ¿CÉ°ûH hCG ,kÉeÉY kGôjRh ¿Éc ¿EG áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûH ¬d kÉë°UÉfh ,á≤«°üd ÒeC’G hCG ΩÉeE’ÉH ¬à∏°Uh ,¬«a √ôjRƒJ ” …òdG ∫ÉÛG π≤æj ¢SÉædG ‘ ÒeC’G ÚY ƒgh ,¢SÉædG ÚHh ¬æ«H á∏°üdG ƒ¡a ≈∏Y AÉæHh ,√ôjRh ƒg …òdG ¿CÉ°ûdG ‘ ôeC’G á≤«≤M ¬d Qƒ°üjh ɢgGô˘j »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG ÒeC’G ò˘î˘à˘ j ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dGh π˘˘≤˘ æ˘ dG Gò˘˘g á≤jô£dGh ±É°üfE’Gh ∫ó©dÉH Égò«ØæJ ôjRƒ∏d ∑Îjh ,áÑ°SÉæe .áÑ°SÉæe ÉgGôj »àdG ¢VƒØe ƒg ɪ«a ¬àYÉW ÖŒh ,ôeC’G I’h óMCG ƒg ôjRƒdG ,á«YôdG ôeCG øY ¬∏dG º¡Ñ°SÉë«°S øjòdG óMCG É°†jCG ƒgh ,¬«a ¿CÉH ∫ƒ≤j AÉ¡≤ØdG óMCG ¿Éch ,áØ«∏ÿG hCG ÒeC’G øY ÖFÉf ƒ¡a .IQGRƒdG ºK áaÓÿG ºK IƒÑædG »g Ú«eOB’G ∫RÉæe ±ô°TCG ‘h ,ôjRƒdG QÉ«àNG ø°ùM ≈∏Y ´ô°ûdG ¢UôM IQGRƒdG ᫪gC’h ¬∏dG ∫ƒ°SQ øY É¡æY ¬∏dG »°VQ á°ûFÉY ÚæeDƒŸG ΩCG …hôJ ∂dP π©L kGÒN ÒeC’ÉH ¬∏dG OGQCG GPEG) :¬dƒb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U

äGDƒ˘Ñ˘æ˘à˘dGh äɢ°Tɢ≤˘æ˘dG ø˘e Ió˘jó˘˘L ᢢdƒ˘˘L Ωɢ˘jCG π˘˘Ñ˘ b äCGó˘˘H ¿ÓYE’G ôKEG äɪ««≤àdGh ä’DhÉ°ùàdGh äGôjÈàdGh äÓ«∏ëàdGh äCGó˘˘Hh ,äGQGRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ∫ɢ˘£˘ «˘ °S ó˘˘jó˘˘ L …QGRh Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ø˘˘ Y IQƒ°U ÜôbCG º°SQ ádhÉfi äÉjôëàdGh ä’É°üJ’G ‘ ∞ë°üdG .É¡JGÒKCÉJh É¡HÉÑ°SCGh ,äGÒ«¨àdG √ò¡d ¿BGô˘≤˘dG ‘ äOQh ô˘jRƒ˘dG á˘ª˘∏˘c ¿Eɢa ᢫˘Yô˘°ûdG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘˘e QÉKBG ‘h ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ åjOÉMCG ‘h ,ËôµdG ¿hÉ©e ≈∏Y ≥∏£J âfÉch ,ºgÉ°VQCGh º¡æY ¬∏dG »°VQ áHÉë°üdG ¿CG ôjRƒdG ᫪gCG ≈∏Y ∫ój ɇh ,ΩÉeE’G hCG áØ«∏ÿG hCG »ÑædG ‹ π©LGh ÓFÉb πLh õY ¬HQ ÉYO ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe Éfó«°S .…ôeCG ‘ ¬cô°TCGh ,…QRCG ¬H Oó°TCG ,»NCG ¿hQÉg ,»∏gCG øe kGôjRh ó≤a ;OÉÑ©∏dh IƒYó∏d ¬©Øfh ¬àgÉLhh Ö∏£dG Gòg ᫪gC’h ¬«Ñf ≈∏Y ¿Éæàe’G ΩÉ≤e ‘ √ôcPh πH ,πLh õY ¬∏dG ¬HÉLCG ≈°Sƒe Éæ«JBG ó≤dh{ :πFÉb øe õY ∫É≤a ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe .kzGôjRh ¿hQÉg √ÉNCG ¬©e Éæ∏©Lh ÜÉàµdG ô˘eC’G ‘ ∂jô˘˘°T áÁô˘˘µ˘ dG ᢢjB’G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ c ô˘˘jRƒ˘˘dG hCG ¿É£∏°ùdG hCG ∂∏ŸG hCG ΩÉeE’G hCG áØ«∏ÿÉa ,z…ôeCG ‘ ¬cô°TCGh{

á````````«cQƒJÉJC’G ≈```∏Y Ö∏≤æJ É````«côJ

»æjôëH ÖJÉc ΩÓ°SE’ÉHh ''᫪˘æ˘à˘dGh á˘dG󢩢dG'' ¬˘Hõ˘ë˘H ¬˘JÓ˘°U π˘c ™˘£˘b ¬˘fÓ˘YEG ¿Eɢa ∂dò˘dh GƒdGR’ øjòdG ∑GôJC’G øe ô«ãµdG ≥∏bh ∑ƒµ°T ójóÑàd »Øµj ’ πµc »°SÉ«°ùdG á«côJ Ió«°S ∫hCÉc »eÓ°SE’G ÜÉéëdG ¬àLhR AGóJQG ≈dEG áÑjôdG ø«©H ¿hô¶æj .á«côàdG ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒªdG πc »a ÜÉéëdG ™æªj ó∏H »a ÜÉéëdG …óJôJ áFOÉ¡dG ¬à«°üî°T ∞∏N »Øîj …òdG ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∑Éægh ±ô£àdGh Oó°ûàdÉH õ«ªàJ äGƒæ°S ™°†H πÑb Ée ≈dEG âfÉc iôNCG á«°üî°T áæjRôdGh á°SÉFôdG Ö°üæªH ∫ƒL Rƒa ≈∏Y ¿ƒ≤∏©j GƒfÉc øjòdG ∑GôJC’G ¢†©H ∞°Uh óM ≈∏Y .É«côJ »a ,É¡æY ôØ°ùªdG ô«Z ,á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ¡LƒàdG øe ø«°ùLƒàªdG ∑GôJC’G ¿CG ∂°T’ PEG ¿ƒ«˘eÓ˘°SE’G äɢH …ò˘dG º˘µ˘ë˘dG Ió˘°S π˘eɢµ˘d π˘H ,ó˘jó˘é˘dG º˘¡˘à˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘Fô˘d ,(ájQƒ¡ªédG á°SÉFQh áeƒµëdG á°SÉFQh ¿ÉªdôÑdG á°SÉFQ) ¬«∏Y ¿ƒ≤Ñ£j ∑GôJC’G ,ø««eÓ°SE’G ¿CÉH ,™FÉbƒdG øe OóY ≈∏Y ¢ù°SDƒe OÉ≤àYG á«Ø∏N øe ¿ƒ≤∏£æj ɪfEGh ,á«WGô≤ªjódÉH ,º¡Jôjô°S »a ,kÉbó°U ¿ƒæeDƒj ’ ,¿ƒª∏°ùªdG ¿GƒNE’G º¡æeh .ôÑcCG ó°SÉØe AQód (Ió°ùØe hCG) á∏«°Sh ÉgQÉÑàYÉH É¡©e ¿ƒ∏eÉ©àj ºg ÖLQ º¡æeh ,OóédG É«côJ ΩɵM ¿EÉa á«côàdG ÖîædG ¢†©H •É°ShC’ É≤ahh º¡fCÉH kÉeÉY ô°ûY á°ùªN øe ƒëf πÑb ¿hOOôj GƒfÉc ∫ƒZ ¬∏dGóÑYh ¿ÉZhOQG Ö«W .ºµëdG ≈dEG ¿ƒ∏°üj ÉeóæY á«côàdG á«fɪ∏©∏dh á«WGô≤ªjó∏d kGóM ¿ƒ©°†j ±ƒ°S ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM øe É«côJ ƒ«eÓ°SEG πé°ùj ɪHô∏a ,…Qój øe øµdh á«ØN iôNCG IóæLCG ’ r¿CG ¿ƒàÑã«a ,»eÓ°SE’G ïjQÉàdG »a Iójôah ≈dhCG á≤HÉ°S .º¡∏Ñb øe á≤Ñ£ªdGh áæ∏©ªdG ∂∏J ô«Z º¡jód (Hidden agenda)

ΩɶædGh á«WGô≤ªjódG »dGƒ«°S ¬fCÉH ,á°SÉFôdG Ö°üæªH √Rƒa ¿ÓYEG ó«©oH √É≤dCG …òdG .É¡æe Aõéd ¢ù«dh É«côJ πµd É°ù«FQ ¿ƒµ«°S ¬fEGh ,á«côàdG ádhó∏d »fɪ∏©dG kÉæ«≤j ∫ƒëJ ób ¿ƒµj ¿CG ÉeEG ¬fEÉa ,…Qƒà°SódG º°ù≤dG âëJ ∂dP ø∏YCG PEG ƒgh ™bGƒe ≈dEG π≤àfGh ,ºcÉëdG ¬HõM ¬∏ãªj …òdG ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G ôµa øY kÉ«∏©ah ¬˘Jɢ¡˘Lƒ˘Jh ¬˘JɢYɢæ˘b á˘≤˘«˘≤˘M ¢ùµ˘©˘j ’ ¬˘H ìô˘°U ɢe ¿CG hCG ,᢫˘cô˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG .á«°SÉeƒ∏HOh á«°SÉ«°S äÉ°UôîJ ¢†ëe ƒg ɪfEGh á«∏Ñ≤à°ùªdG ¿hODƒj ôµ°ù©dGh º°ù≤dG …ODƒj »eÉëªdGh ,º°ù≤dG …ODƒj Ö«Ñ£dG ¿CG ¿ƒª∏©Jh ’ º°ù≤dG Gòg ¿EÉa ∂dP ™eh .º°ù≤dG ¿hODƒj ºgô«Zh ÜGƒædGh AGQRƒdGh º°ù≤dG Ée ÜɵJQG …CG ,¬àØdÉîeh ¬bôN ø«Hh º¡æ«H ∫ƒëj ’h ,¬H 烵ædG øe º¡©æªj .kÉ«HOCGh kÉ«bÓNCGh kÉ«æ¡e ¬H (AGõdG íàØH) Ωõà∏ªdGh ¬«∏Y ''Ωƒ°ù≤ªdG'' ∞dÉîj ≈∏Y ôÑàîoJ ¿G ó©H ’EG ÉjGƒædG áªcÉëe ™«£à°ùj óMCG ’ r¿CG ∫ƒ≤dG á∏aÉf øeh »a ≈≤Ñj Óa .∫ÉëdG á©«Ñ£H ™°SÉ°T ¿ƒH π©ØdGh ∫ƒ≤dG ø«H Éeh .ká°SQɪe ¢VQC’G É¡«dEG ¿ƒcôdG ∫ƒ≤f ’h ,IôaƒàªdG ≥FÉ≤ëdGh äÉ«£©ªdG IôXÉæe iƒ°S ∫ÉëdG √òg .∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH äÉ«æ«≤«dG øe É¡fƒc á«Ø∏Nh áÄ«H øe áeOÉb ᢫˘°üT ∫ƒ˘Z ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿CɢH ɢæ˘Ä˘Ñ˘æ˘J äɢ«˘£˘©˘ª˘dG √ò˘gh »eÓ°SE’G √ÉaôdG ÜõM ≈dEG »ªàæj ¿Éc ƒ¡a .á°üdÉN á«eÓ°SEG á«aÉ≤Kh á«°SÉ«°S ,¬∏M ó©H ¬KQh …òdG á∏«°†ØdG ÜõM ≈dEG ∫ƒëàj ¿CG πÑb ¿ÉµHQCG øjódG ºéf áeÉYõH á∏ëH'' AÉL …òdGh ,É¡°ùØf á«eÓ°SE’G QhòédG …P ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ≈dEG ºK ΩóY á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨à∏d ø«HõëdG ∂æjP øe ™£≤dG ≈dEG »eôJ IójóL ''áÑ«°ûb .ø««eÓ°SEÓd á«côàdG ÖîædG É¡«dƒJ »àdG á≤ãdG

º∏Mh ¬ª∏M ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘e ,»˘cô˘à˘dG ᢫˘LQɢî˘dG ô˘jRh ,∫ƒ˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘µ˘ª˘à˘j º˘d ’EG É«côJ »a á°SÉFôdG Ö°üæªH RƒØdG »a πãªàªdG ''᫪æàdGh ádGó©dG'' ¬HõM 샪Wh Ωó©H ɪ¡æe ¿ÉàæKG â¡àfG ¿ÉªdôÑdG »a âjƒ°üàdG øe ä’ƒL çÓK AGôLEG ó©H ÜGõMC’G ≈∏Y ø«Hƒ°ùëªdG ÜGƒædG á©fɪe ÖÑ°ùH áHƒ∏£ªdG á«Ñ∏ZC’G ≈∏Y ¬dƒ°üM »a kGóL kÉjõeQ sóoY ¿EGh …òdG Ö°üæªdG Gòg ¿ƒ«eÓ°SE’G πàëj ¿CG »a á«fɪ∏©dG ≈dEG kÉ°SÉ«b »côàdG »°SÉ«°ùdG ΩɶædG »a á«°ù«FôdG á£∏°ùdG õcGôe ᫪gCGh á«ÑJGôJ kÉ©bƒe πµ°ûj ,∂dP ™e ,¬fCG ’EG ,¿ÉªdôÑdG á°SÉFQ ≈àMh ,áeƒµëdG á°SÉFQ Ö°üæe òæe ∑QƒJÉJCG ∫ɪc ≈Ø£°üe É¡°ù°SCG »àdG á«fɪ∏©dG É«côJ ájƒg ≈dEG õeôj kÉjOÉ«°S »MÉæe øe ≈ëæe πc OÉ©HEG QÉàNG ø«M »°VɪdG øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉ«æjô°ûY ™∏£e É«côJ ¢Vƒ˘¡˘æ˘d π˘«˘Ñ˘°ùc ,»˘æ˘jó˘dG ô˘«˘KCɢà˘dG ø˘Y á˘ë˘∏˘°üe …P π˘ch ᢫˘cô˘à˘dG Iɢ«˘ë˘dG .á«fɪã©dG É¡àjQƒWGôÑeEG QÉ«¡fG ó©H áãjóëdG á«fɪdôÑdG âjƒ°üàdG ádƒL »a ∫ƒ°üëdG ∫ƒL ¬∏dGóÑY ≈∏Y ø«©àj ¿Éc ó≤d ¬«∏Y ø˘«˘©˘Jh .ɢ¡˘∏˘«˘°üë˘J »˘a π˘°ûah ,»˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG äGƒ˘°UCG å∏˘K ≈˘∏˘Y ≈˘dhC’G ådÉãdG âjƒ°üàdG AGôLEG ø«©Jh .á«fÉãdG ádƒédG »a RƒØ∏d ÉJƒ°U 367 ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ºg ÉJƒ°U 337 ™ªL øe ¬dÓN øµªJ …òdGh ,»côàdG Qƒà°SódG Ö°ùM ô«NC’Gh OóY »dɪLEG øe ÉÑFÉf 340 ºgOóY) ¿ÉªdôÑdG »a ᫪æàdGh ádGó©dG ¬HõM AÉ°†YCG .áeƒµëdG á°SÉFQ »°SôµH ¬HõMh RƒØ«d ,(ÉÑFÉf 550 ≠dÉÑdG »côàdG ¿ÉªdôÑdG AÉ°†YCG ±ƒ°S ,ºcÉëdG ¬HõM AÉ°†YCG äGƒ°UCÉH RÉa óbh ,∫ƒL ¬∏dGóÑY ¿EÉa ≈橪dG Gò¡H ∞∏àîªH »côàdG Ö©°ûdG Ωƒª©d É°ù«FQ ¬æe ôãcCG ¬HõM IóYÉ≤d kÓãªe ,kÉ«∏ªY ¿ƒµj ¬HÉ£N »a ø∏YCG ¿EGh ≈àM ,á«YɪàL’G ¬HQÉ°ûeh á«°SÉ«°ùdGh á«HõëdG ¬JGAɪàfG


autobiographies rfarouk@alwatannews.net

IÒ°S 20

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

óªMCG ï«°ûdG IÉ«M øe äÉëØ°U ´ƒ£ŸG

ôo «n °Sp

øjôëÑdG ‘ ï`jÉ`°ûŸG

ΩÉ¡ædG º«gGôHEG :√QhÉM á©HGôdG á≤∏◊G ealnaham@alwatannews.net

πFGhC’G øjógÉ°ûdG øeh ,»æjódG ó¡©ŸG ‘ ¬∏ªY ¿ÉHEG ¬∏dG ¬ªMQ ´ƒ£ŸG óªMCG ï«°û∏d ÚHô≤ŸG ÜôbCG óMCG ô£e º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éc ¿ƒfÉ≤dGh á©jô°ûdG á«∏c »éjôN óMCGh 1939 Ú£°ù∏a ó«dGƒe øe ô£e ï«°ûdGh ,¬JÓ≤æJ Ö∏ZCG ‘ ¬d kÉ≤aGôe ..¬JGRÉ‚EGh √ô°üY ≈∏Y ó¡©ŸG ‘ ¢ùjQóàdG ø¡àeGh 1966 áæ°S øjôëÑdG ‘ πª©∏d π–QG ºK IõZ ´É£b ‘ äGƒæ°S 3 Ióe kÉ°SQóe πªY 1963, ôgRC’G á©eÉéH .2000 ΩÉY √óYÉ≤J ≈àM »æjódG

ájôgRC’G áeɪ©dG á∏MQh ´ƒ£ŸG ï«°ûdG

»`æjódG ó`¡©ŸG á`°†¡f :ô`£e º`«gGô`HEG ´ƒ£ŸG óªMCG ï`«°ûdG ó¡Y ‘ â``fÉ``c √QÉ``gORGh

äÉ«æ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe »æjódG ó¡©ŸÉH Ú°SQóŸG øe áYƒª› ™e zÚª«dG øe kÉ°Sƒ∏L ∫hC’G{ ´ƒ£ŸG óªMCG ï«°ûdG

IÉ«◊G QƒeC’ Ö∏≤dG íàØàe ..á«°üî°ûdG òaÉf ..º∏©dG ôjõZ √ÉæaôY ¯ ájƒ¨∏dGh á«¡≤ØdG πFÉ°ùŸG ‘ ¬«dEG ™Lôj ᫪∏Y áYƒ°Sƒe ≥ëH ¿Éc ¯ kÉjQGOEG ¬ãjóëàH IQGRƒdG kÉÑdÉ£e IhGô°†H »æjódG ó¡©ŸG øY ™aGO ¯ ¬«∏Y ®ÉØ◊Gh kÉ«ÁOÉcCGh kÉ«é¡æeh »æjódG ó¡©ŸÉH kɪ¶æe kÉjQGOEG kÓµ«g ¬°ù«°SCÉJ ¬d Oƒ¡°ûŸG ∫ɪYC’G øe ¯ ÜOC’G Öëj ¿Éc å«M ,IóMGh á©aO É¡dÉb .. ¬Ø«dCÉJ øe kÉà«H 50 øe ≈˘∏˘Yh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG ≈˘∏˘Y kɢ¶˘aÉfi kG󢫢L √Dhɢ≤˘dEG ¿É˘ch ô˘©˘ °ûdGh kÉHÉÑëà°SG Ió«°ü≤dG âb’ ¿CG ¿Éµa ,áë«ë°üdG ájƒ¨∏dG É¡JÉLôfl ,kÉæ°ùM AÉæK É¡«∏Yh ¬«∏Y GƒæKCG øjô°VÉ◊G ܃∏b ‘ É«HÉéjEG ió°Uh √òg ™∏£e ‘ ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ∫ƒ≤jh ,∫ƒ£e ÒÑc ≥«Ø°üJ É¡≤aGQ :Ió«°ü≤dG p ø˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d pô˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ nØ˘ ˘ ˘ ˘ dG tπ˘ ˘ ˘ ˘ oc oô˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘nØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG p ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HnCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d p¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG nó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °t ûdGh o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °o ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°n Th p ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HnCG oOGƒn÷G n∑GP p ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ næ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG oIsô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ob oπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ sé˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nÑoŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °n ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pY p¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pHô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘p©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …pOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG oâfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG p ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rjQGsó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG pInOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°n ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pd p√pOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oL ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pe ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pH ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘oª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘nj r∫nõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j r⁄ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘pNɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ØnŸG nOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°n T p ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG inô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nK ‘ nô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nYhn ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘næ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nHh p¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nc oó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ peɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ne râ ˘ ˘ ˘ ˘ nª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°n T GPEG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nM p ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rjnô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rL’nC ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pH nº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rànÿG ’EG ¢n Vrô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nj rº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nd mó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H p ø˘ ˘ ˘ ˘r«˘ ˘ ˘ ˘në˘ ˘ ˘ ˘ rà˘ ˘ ˘ ˘ nØ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °Sh p܃o ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ o©˘ ˘ ˘ ˘ dG p ï˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °n T kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ncò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘oj oí˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¢ùeC’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H p Ú˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘næ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rKG p¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ncrò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oj nΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh iô˘˘ ˘ ˘ ˘nã˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y q»˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG nó˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ H …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG n∑GP p ø˘ ˘ ˘ ˘ r«˘ ˘ ˘ ˘ n∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘n≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘nã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y o√oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘pKBɢ ˘ ˘ ˘ ˘e r⢠˘ ˘ ˘ ˘n«˘ ˘ ˘ ˘ ˘p∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘oJ iQƒn ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e p ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ o©˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ oï˘ ˘ ˘ ˘ nª˘ ˘ ˘ ˘ °r û˘˘ ˘ ˘ ˘ nj n∫GRɢ˘ ˘ ˘ ˘ e rø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ kÉflɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T nêƒq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nJ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nM ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fpOÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H póÛ lï˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J o√Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cpP p Úfô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n≤`dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rftó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG pᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pb ‘ p¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘p∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pH o∫GhoCG ränOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y kᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nY p ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘rjQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ oæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ oª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘nJ kIQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ne

¬°ù∏› Qƒ°†M ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj ,áÑ∏£dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬Mô°ûH Ωƒ≤jh kÉHÉàc º¡d CGô≤j ¿Éc å«M ,¬H OhõàdGh º∏©∏d kÉÑ∏W .''ΩɵMCG øe ¬«a Ée ¿É«Hh »îjQÉàdG ¬°ù∏›

‘ ¢ù∏ÛG Gòg ìÉààaG ≈∏Y ΩóbCG ób ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ¿CG ™bGƒdGh å«M √ódGh â«H øe á«Hô¨dG á¡÷G ‘ ,kÉÑjô≤J äÉ«æ«©HQC’G §°SGhCG ¢ùjQóàdG ¿Éc) èjôØdG äÉæHh AÉæHCG øe ÒÑc OóY √ój ≈∏Y òª∏àJ ø˘eh ,(π˘«˘∏˘ ≤˘ dG ’EG kɢ £˘ ∏˘ àfl ¿É˘˘eõ˘˘dG »˘˘°Vɢ˘e ‘ ᢢYhɢ˘£ŸG ió˘˘d øµJ ⁄ »àdGh ,…ô°ShódG ó°TGQ âæH áæeBG É¡æ«M èjôØdG áYhÉ£e ⁄ …òdGh Ò¨°üdG ’EG º¡æe πÑ≤J Óa O’hC’G ÉeCG ,äÉæÑdG ’EG ¢SQóJ º«∏°S â«H ‘ Ió«©°S áYƒ£ŸG ÉeCG ,ΩGƒYCG áà°S ôª©dG øe RhÉéàj ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ¿É˘˘«˘ Ñ˘ °üdGh äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d ¿BGô˘˘≤˘ dG ¢SQó˘˘J âfɢ˘µ˘ a Oƒ¡°ûŸG øeh ,¢ùjQóàdG ø°S ‘ πØ£dG ¿ƒµj ¿CG •ô°ûHh ,ºgQɪYCG .èjôØdG 䃫H óMCG øHGh IÒ°ùdG ø°ùMh áeÉ≤à°S’ÉH ¬d :IPÉNC’G ¬Jó«°üb

,´ƒ£ŸG ï«°ûdG ô°üY ≈∏Y ógÉ°ûdG ô£e º«gGôHEG ï«°ûdG ôcòj QƒØ¨ŸG √ô°†M …òdGh ,»eÓ°SE’G —ÉØdG ™eÉL ìÉààaG Ωƒj ‘h ¬fCG ,¬∏dG ¬ªMQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬fPEÉH ¬d ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°Sh ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMɢ°U ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹hh ,øjƒYóŸGh AGôØ°ùdGh AGQRƒdG øe IÒÑc á∏ªL ¤EG áaÉ°VEG ,áØ«∏N áÑ°SÉæŸG √ò¡H Ió«°üb AÉ≤dEÉH ´ƒ£ŸG º«gGôHEG øH óªMCG ï«°ûdG ΩÉb

Iõ¡LC’ɢH ó˘¡˘©ŸG OGó˘eEɢH IQƒ˘µ˘°ûe º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh âeɢb ∂dòHh ,á°ü°üîàŸG É¡égÉæe ¢ùjQóàH Ú«æ©ŸG Ú°SQóŸGh áeRÓdG á«°SGQódG ¬££N ‘ kGÒÑc kGQÉgORG ¬JQGOEG AÉæKCG »æjódG ó¡©ŸG ó¡°T .''ô°ü©dG äÉÑ∏£àe ÖcGƒJ »àdG áãjó◊G OGƒŸG ™jƒæJh »°SÉ«b ºbQ ƒgh ÖdÉW 600 ó¡©ŸG áÑ∏W OóY RhÉŒ √ó¡Y ‘'' â≤Ñ°S »àdG äGƒæ°ù∏d ÜÓ£dG Oó©H áfQÉ≤e ,âbƒdG ∂dP ‘ kGóL ø˘µ˘j ⁄ 1966 Ωɢ©˘dG ‘ ó˘˘¡˘ ©ŸG âĢ˘L Ωƒ˘˘«˘ a ,´ƒ˘˘£ŸG ï˘˘«˘ °ûdG IQGOEG ¤EG äóàeG á≤dCÉàŸG á°†¡ædGh ,§≤a kÉÑdÉW 95 áÑ∏£dG OóY RhÉéàj kGQƒ£J äó¡°T å«M ,IójóL ¿ÉÑe ó««°ûàc IójóY iôNCG ÖfGƒL áÁó≤dG »æjódG ó¡©ŸG äBÉ°ûæe âfÉc ¿CG ó©H ô¶æ∏d kÉàa’ kGÒÑc á«HÎdG IQGRh ∞∏N Ëó≤dG QƒLBG â«Ñc áÁób 䃫ÑH IQƒ°üfi »æjódG ó¡©ŸG ¬H ô≤à°SG å«M ¿ÉeQ ¢SCGQ …OÉf ‘ hCG ,º«∏©àdGh .''äÉæ«fɪãdG IÎa ‘ IójóY äGƒæ°S ™«ª÷G øe ¬Hôb

É¡Øëj ábÓY âfÉc :ô£e ï«°ûdG ∫ƒ≤j ¬FÓeõH ¬àbÓY øYh øe kÉHƒÑfi ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ¿Éc ó≤a ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’Gh Ö◊G ÖM øY ∂«gÉf ,kGóL IÒÑc IQƒ°üH ó¡©ŸÉH ᫪«∏©àdG áÄ«¡dG πÑb ¬«a ¿hóéj Gƒfɵa ,¬∏dG ¬ªMQ ¬d øjójó°ûdG ÜÓ£dG ΩGÎMGh ¤EG kɪFGO ºgƒYój √QhóH ¿Éch ,º¡àë∏°üe ≈∏Y ¢üjô◊G ÜC’G á«dÉ©dG ¬bÓNCÉH »æjódG º∏©àdG ≈∏Y ÜÉѵf’Gh OÉ¡àL’Gh ó÷G É«fódG iôj ,kÉëàØàe kÓLQ ¿Éc å«M ,áHò¡ŸG á«bGôdG ¬à∏eÉ©eh á«°üî°T ÖMÉ°U ,º«∏°ùdG É¡fɵe ‘ AÉ«°TC’G ™°†jh ,º«∏°S Qɶæà 󡩟G ‘ ¬FÓeR Ö∏ZCG ¿Éc ó≤dh ..áaÉ≤ãdGh º∏©dG IôjõZ Iõ«‡

ø˘˘e ᢢ∏˘ ª˘ L ᢢeô˘˘°üæŸG √Oƒ˘˘≤˘ Y ∫Ó˘˘N »˘˘æ˘ jó˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG Ö‚CG Éæg âdCÉ°S ..á«≤f IóYÉ°U k’É«LCG âî°SQh â°ù°SCG »àdG ä’ÉLôdG á˘£˘≤˘f ø˘Yh,»˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘©ŸG ‘ ¤hC’G ¬˘JɢjGó˘H ø˘Y ô˘˘£˘ e ï˘˘«˘ °ûdG 䃰üH »æHÉLCÉa ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ™e ¥Ó£f’Gh »bÓàdGh ∫ƒëàdG »æjódG ó¡©ŸG ‘ »∏ªY ájGóH ‘'' :A±ódGh ᪫ª◊ÉH A»∏e ≥«ªY ≈∏Y âaô©Jh â«≤àdÉa ,»©aÉ°ûdG ¬≤ØdGh á«Hô©dG á¨∏d kÉ°SQóe âæc Ö°üæe É¡æ«M π¨°ûj ¿Éch ,¬∏dG ¬ªMQ ´ƒ£ŸG óªMCG ï«°ûdG á∏«°†a á∏Môª˘∏˘d Ò°ùØ˘à˘dG ¢SQó˘j ¿É˘ch »˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG ô˘jóŸG Ö∏≤dGh IòØdG á«°üî°ûdGh ôjõ¨dG º∏©dG ¬jód äóLƒa ájƒfÉãdG IÒã˘e IQƒ˘°üHh á˘jɢ¨˘∏˘d kɢeRɢ˘M ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ c ,Iɢ˘«◊G Qƒ˘˘eC’ í˘˘à˘ Ø˘ àŸG ,∂dòd ÜÓ£dG ¿Éch ,᫪«∏©àdG ¬àjóL ‘ ÜÉéYE’Gh á°ûgó∏d ɢª˘c ,¬˘fhQó˘≤˘jh ¬˘fƒ˘eÎë˘jh ¬˘fƒ˘˘Ñ˘ ë˘ j ,IÒã˘˘c iô˘˘NCG Üɢ˘Ñ˘ °SC’h ßØëj ¿Éµa ,ôjõ¨dG ¬ª∏Y øe É¡∏c á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG äOÉØà°SG ≈∏Y ΩÉY πc øe ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¬©ª°ùjh ,Ö∏b ô¡X øY ¿BGô≤dG ‘ ¬eRÓj ¿Éc …òdGh …RôeÓØdG ¬∏dGóÑY óªMCG ÒJôµ°ùdG ój kÉ°†jCG ßØëjh ∂dÉe øHG á«ØdCG ßØëj ¿Éc ɪc ,¬JÉbhCG øe ÒãµdG ™Lôj ᫪∏Y áYƒ°Sƒe ≥ëH ¿Éµa ,ÒãµdGh ºµ◊Gh åjOÉMC’G øe .''ájƒ¨∏dGh á«¡≤ØdG πFÉ°ùŸG ‘ ¬«dEG áXƒë∏e á°†¡f

,'' ¬¡≤ah ¬ª∏Y øeh ¬æe äóØà°SGh ¬àÑÑMCÉa Üôb øY ¬àaôY'' :∞«°†j ¿CG πÑb ¬ãjóM ‘ ô£e ï«°ûdG π°SΰSG á∏ª÷G √ò¡H äÉ£ÙG ºgCG âfÉc ¿EGh ,á«æ¡ŸG ádÉeõdG ábÓY äó©J ¬H »àbÓY'' øeh ,»æjódG ó¡©ŸG á∏¶e â– äó°ùŒ ób ¬H »àaô©e ‘ IôKDƒŸG ¬©e ™°VCG âæc »æfCG ,»JôcGP ‘ Iô°VÉM ∫GõJ ’ »àdG äÉ£≤∏dG ¥GQhC’G í«ë°üàH äÉfÉëàe’G ó©H ΩƒbCG ºK ,Ò°ùØàdG IOÉe á∏Ä°SCG ºæJ ,kGóL á≤«bO âfÉc ¬à∏Ä°SCG ¿CG É¡æ«M »gÉÑàfG âØd ó≤dh ,¬©e ôjƒ£J ‘ ≈°ùæJ ’ »àdG ¬JɪgÉ°ùe øe ..¥GQ …ƒHôJ ܃∏°SCG øY É¡HÉ°T ¿CG ó©H á°SGQódG Öàch ègÉæŸG ôjƒ£Jh Ú°ù– »æjódG ó¡©ŸG ¬˘æ˘«˘°ù–h á˘Yƒ˘æ˘àŸG ¬˘à˘£˘°ûfCG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ø˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e IÎØ˘˘d Ωó˘˘≤˘ dG ≈∏Y â°ùµ©fGh IôKDƒe âfÉc »æjódG 󡩪∏d ájôjƒ£àdG §£î∏d ,»°SÉ°SC’G º«∏©àdG Ωɶæd √ôjƒ£àc É¡æe º«∏©àdG äÉjƒà°ùe Ú°ù– á˘ë˘FÓ˘dG ≈˘∏˘Y kɢLQó˘e ø˘µ˘j ⁄ …ò˘dGh π˘°üØ˘˘dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ d ¬˘˘dɢ˘NOEGh πÑ≤˘à˘°ùj »˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘©ŸG ¿É˘c å«˘M ,»˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG Ö°ùµ«d ΩɶædG Gòg ¬∏dG ¬ªMQ πNOCÉa ,™HGôdG ∞°üdG øe ÖdÉ£dG .''»æjódG º«∏©àdÉH Ωɪàg’Gh ∞¨°ûdGh Ö◊G ICÉ°ûædG òæe ÖdÉ£dG ó¡©ŸG øY ´ÉaódG

¿ƒjõØ∏àdÉH É¡∏«é°ùJ

IhGô°†H ¬«ª∏©e øYh »æjódG ó¡©ŸG øY ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ™aGO kÉ«é¡æeh kÉjQGOEG ¬ãjóëàH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh kÉÑdÉ£e ,Iójó°T ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ΩGó˘˘bE’G kÓ˘ ©˘ a ΩRÓ˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘c IQhô˘˘°V ƒ˘˘gh ,kɢ «ÁOɢ˘cCGh ¬FÉcPh ¬°UôëH ¬fCG ’EG ÜÉ©°üdG ¢†©H ¬eÉeCG âØbh ó≤dh ,∑Gòæ«M Iôªà°ùŸG ¬˘J’ɢ°üJGh »˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d ¬˘Ñ˘Mh á˘≤˘«˘ª˘©˘dG ¬˘JÒ°üHh ôjƒ£àdG á«∏ªY Qôëj ¿CG ´É£à°SG ,QGô≤dG ™æ°U ÜÉ£bCÉH áHhDhódG øeh ..¬≤jôW â°VÎYG »àdG ÖYÉ°üŸG ≈∏Y Ö∏¨àjh ,É¡∏≤©e øe ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âeóbCG ÚM ¬fCG IQƒ¡°ûŸG ¬ØbGƒe ,OÉà©e ƒg ɪc áeÉ©dG ájƒfÉãdG äÉfÉëàeG í«ë°üàd ¿É÷ Ú°TóJ ¿Éé∏dG âfÉc ,»æjódG ó¡©ŸG ‘ É¡ë«ë°üJ ™bƒe ¿ƒµj ¿CG äQôbh qø˘c Aɢ°ùæ˘dG Ö∏˘˘ZCGh ,kAɢ˘°ùfh k’ɢ˘LQ Ú°SQóŸG ø˘˘e º˘˘°†J ᢢ£˘ ∏˘ àfl áØbh ∞bƒa ó¡©ŸG áeGôµH áfÉ¡à°SÉH ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ô©°ûa ,kGQƒØ°S ,»æjódG ó¡©ŸG ¢VQCG ≈∏Y ¿Éé∏dG πªY Iƒ≤Hh ¢VQÉYh πLQ ∞dCG øY ™LGÎdGh ,¬Ñ∏W ¤EG ¿ƒdhDƒ°ùŸG øYPCG ¿CG ôeC’G ôNBG ‘ ¿Éch ™«ª÷G IOÉ°TEGh ÜÉéYEG §°Sh »æjódG ó¡©ŸG ‘ í«ë°üàdG QGôb .''∂dòH

:¬dƒ≤H ¬ãjóM πªµj ¿CG πÑb ô£e øH º«gGôHEG ï«°ûdG º°ùàÑjh å«˘M ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e ¤EG ¬˘à˘≤˘aGQ ,‹É˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘ë˘«˘ Ñ˘ °U ‘'' Gò¡a ,GóHCG ≈°ùæj ’ πLQ ¬∏dGh ¬fEGh ,á∏eÉc É¡eƒj ¬Jó«°üb â∏é°S kÉehO 𶫰Sh πX ,´ƒ£ŸG º«gGôHEG øH óªMCG ï«°ûdG π°VÉØdG ⁄É©dG áfɵe ¬d øjOh º∏Y πLQh øjRQÉÑdG øjôëÑdG ΩÓYCG øe kɪn∏Y áaÉ≤Kh º∏Y øe Ωób Ée ≈∏Y AÉæKh ôjó≤J πc ≥ëà°ùjh ,IÒÑc πc ÉæY ¬∏dG √GõLh á©°SGh áªMQ ¬«∏Y ¬∏dG áªMôa ,√ó∏H AÉæHC’ .''ÒN

áªMQ ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ™e ¬JÉjôcòd √Oô°S ô£e ï«°ûdG π°UGƒj ¿CG ™«£à°SCG ’ »àdGh kÉ°†jCG áaô°ûŸG ¬ØbGƒe øe'' :∫ƒ≤«a ¬«∏Y ¬∏dG ó¡©ŸG ‘ óé°ùe AÉæH ‘ ôªKCG …òdGh OÉ÷G ¬«©°S ,kGóHCG ÉgÉ°ùfCG ÓH IóY Oƒ≤©d ó¡©ŸG πX å«M ,∫ó©dG IQGRh á≤Øf ≈∏Y »æjódG kÓµ«g »æÑj ¿CG ´É£à°SG ¬fCG É¡H ¬d Oƒ¡°ûŸG ∫ɪYC’G øeh ,óé°ùe áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ∫ÉNOEG kÉ°†jCG ¬dÉ°†aCG øeh ,kɪ¶æe kÉjQGOEG ɪc ,ÜÓ£dG º«∏©J ‘ áØãµe kÉ°ShQO ¬d ¢ü°üNh ,''ôJƒ«ÑªµdG''

áaô°ûe ∞bGƒe

zøWƒ∏d{ kÉKóëàe ô£e º«gGôHEG ï«°ûdG


21

¢SÉædG ™e

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

people people@alwatannews.net

ô«e’G óÑY ÖæjR OGóYEG

Aƒ°V á£≤f OGƒL ø«°ùM ¿Éª∏°S Ö«ÑM

»∏Y ¬∏dGóÑY π°ü«a

…ôeCG »a ô¶ædG z¿hDƒ°ûdG{ øe Ö∏WCGh ¢†jôe ÉfCG

AÓ¨dG ™e ΩAÓààd zÜBG ∂«H{ `dG Iô«©°ùJ ™aôH ÖdÉ£f

OGƒL Ö«ÑM

,A»°T …CG πªY ≈∏Y iƒbCG ’h ¢†jôe â«˘Ñ˘dG »˘a â°ù∏˘Lh »˘à˘ æ˘ ¡˘ e âcô˘˘J GPEGh .´ƒédG øe »FÉæHCG äÉe

.IhÓëdÉH ºcóYCG »æfEÉa ?πª©àd ôNBG ¿Éµe »a âeób πg ¯ »˘æ˘fCGh kɢ°Uƒ˘°üN ó˘MCG »˘æ˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j º˘˘d -

¿ƒ˘°†aô˘j ɢ°k UÉ˘î˘ °TCG π˘˘Hɢ˘≤˘ f ɢ˘kfɢ˘«˘ MCG Gƒ∏e º¡fCG ÖÑ°ùdGh ∞ë°üdG »a QGƒëdG Gƒ∏°üëj ¿CG ô«Z øe åjóëdG QGôµJ øe ≥˘Fɢ°ùdG A’Dƒ˘g ø˘˘eh ,á˘˘é˘ «˘ à˘ f …CG ≈˘˘∏˘ Y ¬Ñ°TCG √ô˘¶˘æ˘e ¿É˘c …ò˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S Ö«˘Ñ˘M π˘≤˘ã˘H ¬˘«˘bɢ°S ô˘é˘j ô˘«˘°ùdG ø˘˘Y õ˘˘Lɢ˘©˘ H π˘≤˘f »˘a ÖZô˘f ɢæ˘fCɢH ¬˘d É˘æ˘ ∏˘ b ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ’ )∫ɢbh ¬˘¡˘Lh QGOCG ,AGô˘≤˘∏˘d ¬˘˘Jɢ˘fɢ˘©˘ e ,IÉ«ëdG √òg øe ¢ùFÉj ÉfCÉa ,ΩÓµdG ójQCG Oɢ˘Y ¿CG åÑ˘˘dɢ˘eh ,(§˘˘≤˘ a π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ jQCG ƒd ¬˘fCɢH kGó˘Yh ɢfɢ£˘YCGh É˘æ˘©˘e çó˘ë˘à˘«˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdG äô˘¶˘f ¿CGh çó˘M (IhÓëdG) Éæjó¡«°ùa √ôeCG »a ?∂JÉfÉ©e øY ÉæKóM ¯ ¢Vôe øe »fÉYCG ,GkóL Ö©àe ÉfCG ™«£à°SCG ’ …ÉbÉ°Sh ,§¨°†dGh …ôµ°ùdG »°Sô˘c Ωó˘î˘à˘°SG ɢfCɢa ɢª˘¡˘«˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG πªYCG âdRÉe »æfEÉa ∂dP ™eh äÓé©dG »˘à˘æ˘¡˘e ,(ÜBG ∂«˘Ñ˘dG) ≥˘Fɢ°S á˘˘æ˘ ¡˘ e »˘˘a ∫ɪcEG ™«£à°SCG OɵdÉH ,kGóL kGóL áÑ©àe .»eƒj ?Ωƒ«dG »a íHôJ ºc ¯ âæ˘˘ ˘ c GPEG Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a ¿GQɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO .ÉkXƒ¶ëe ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ e ∂à˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûe »˘˘ ˘ ˘g ɢ˘ ˘ ˘e ¯ ?á«YɪàL’G Gƒaô°ü«d IóYÉ°ùe Ö∏£H âeó≤J AÉæHCG 7 π«YCGh kGô«≤a …QÉÑàYÉH kÉÑJGQ »d IÉ«M’ øµdh πª©dG øY ø«∏WÉY äÉæH 3h á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG Ωƒ≤àa ,…OÉæJ øªd ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj’ ø˘˘jò˘˘∏˘ d ÖJGhô˘˘dG í˘˘æ˘ ª˘ H çóM GPEGh ,ø«LÉàëªdG øëf Éæ∏gÉéàJh kÉÑJGQ á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG »fƒ£YCG ¿CGh

»∏Y π°ü«a

(.ºMôjÉe QhôªdGh ,kGQÉæjO 22 `H ᪫ÑdG ?∂àæ¡e »a A»°T ≈∏MCG ƒgÉe ¯ ¬à∏°Uh ƒd ô«≤a π£©àe ¢üî°T ±ƒ°TCG ìɢJô˘e ƒ˘˘gh ¢TÓ˘˘Ñ˘ H ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ¬˘˘à˘ «˘ H Üɢ˘Ñ˘ d ¿CG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ¬˘˘f’C ìɢ˘JQCG »˘˘æ˘ fÉE ˘ a π˘˘ gɢ˘ à˘ ˘°ùjh .√óYÉ°SCG ?∂ahôX »gÉe ¯ ¢ûæØdÉH Oó¡e óMGh AÉæHCG áKÓK …ód ’h (»Jhô«µ«°S) π«∏dG ôNBG »a πª©j ôNBGh øe IÉ«ëdG ¿CÉH iQCGh ,πª©j’ ôNBGh ,√Gôf ±ô°UCG â«H …ódh ,(iƒ°ùJÉe) ᣰSGh ¿hO .ɢ˘gO󢢰SCG ¿CG Ö颢j ¿ƒ˘˘jOh •É˘˘°ùbCGh ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ≈˘à˘M ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘˘d »˘˘FGó˘˘f ¬˘˘LhCGh .kÉÑJGQ »fƒ£©j º¡∏Y …ôeCG »a ô¶æJ

»Jô``jO ø`e

.√ójôj …òdG QGƒ°ûªdG ?∂eÓMCG »gÉe ¯ .áHÉLE’ÉH çôàµe ô«Z ∂ë°†j ..∂Ñ∏b Éæd íàaG ,∂eÓMCG øY ÉæÑéJ ºd ¯ ≈∏Y QOÉb ô«Z âëÑ°UCG ,ºµd ∫ƒbCG GPÉe ’ ÉfCÉa ,ÜÉÑ°û∏d ¬côJCG ¿CG π°†aCGh ,º∏ëdG ø˘Y ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘JGC ,᢫˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe Iô˘˘¶˘ f ∂∏˘˘eGC ¿hójôJ ?kÉàHÉK kÉÑJGQ ∂∏eCG ’ ÉfCGh ΩÓMC’G IOÉjR …CG »a ≥M »d ¢ù«d ÉfCGh º∏MCG ¿CG »qæe ÖJGQ ≈àM ’h ᫵∏e áeôµe hG IhÓY hG ?¿ƒÄ°ûdG øe ÖJGQ hG …óYÉ≤J ÉæMEG ,êôØàfh ±ƒ°ûfh ™dÉ£f ¢ùH ÉæMG) ,Éæ«∏Y ójõJ ᪫ÑdG ’G ¢û«eÉe ÖJGhQ ¿hóH ø«ëdG kGQÉæjO 60`H ᪫ÑdG âfÉc ∫hC’G »a

≈˘≤˘ Ñ˘ jh ,oó˘ FGƒ˘˘a m Ωƒ˘˘b ó˘˘æ˘ Y m Ωƒ˘˘b oÖFɢ˘°üe ΩqRÉC J ¿hô¶àæj øjòdG óMCG (ÜBG ∂«ÑdG) ≥FÉ°S ¿É˘µ˘ª˘dG ≈˘dGE ¬˘∏˘≤˘æ˘«˘d º˘˘gó˘˘MGC ó˘˘æ˘ Y Qƒ˘˘e’C G .ójôj …òdG ¬∏dGóÑY π°ü«a (ÜBG ∂«ÑdG) ≥FÉ°S ∫ƒ≤j »æfEÉa ''kÉ≤gƒàe'' ºgóMCG iQCG ÉeóæY) :»∏Y ¬∏°UhC’ »àeóN ¬«∏Y ¢VôYCG ¿CG »a ´QÉ°SCG ÉeóæY ôѵJ »àMôah ,ójôj ¿Éµe …CG ≈dEG .(≥aGƒj ô˘˘ «˘ ˘Z (ÜBG ∂«˘˘ Ñ˘ ˘dG) »˘˘ ≤˘ ˘Fɢ˘ °S ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘ jh ≈˘˘dGE ¥ô˘˘£˘ J ¬˘˘©˘ e ɢ˘æ˘ ã˘ jó˘˘ë˘ a ,ø˘˘«˘ ˘Mɢ˘ Jô˘˘ e ø«jƒ«°SB’G á°ùaÉæeh áàHÉãdG ô«Z Iô«©°ùàdG ɢeó˘æ˘ Y Iô˘˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG ¿ƒ˘˘dõ˘˘æ˘ j ø˘˘jò˘˘dGh º˘˘¡˘ d áªdDƒªdG AÉ«°TC’G ôãcCGh ,¿ƒ«æjôëÑdG É¡©aôj ¿CG ƒg »æjôëÑdG (ÜBG ∂«ÑdG) ≥FÉ°S iód ≈˘˘ dGE Ögò˘˘ «˘ ˘d ¬˘˘ æ˘ ˘e Üô˘˘ °ùà˘˘ j ¬˘˘ fƒ˘˘ HR iô˘˘ ˘j GC ô≤f ,á°ü«NôdG Iô«©°ùàdG ÖÑ°ùdGh …ƒ«°SB’G :»∏Y ¬∏dGóÑY π°ü«a ™e QGƒëdG Gòg kÉ©e ?∂àæ¡e øY ÉæKóM ¯ º˘d Iô˘«˘©˘ °ùà˘˘dGh kGó˘˘L á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V ¥ƒ˘˘°ùdG π˘°Uƒ˘f ɢ˘æ˘ dRÓ˘˘a ,äɢ˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG ò˘˘æ˘ e ô˘˘«˘ ¨˘ à˘ J ºµdh ,¢ù∏a 200 »gh áªjó≤dG Iô«©°ùàdÉH áæjóe ≈dEG áeÉæªdG øe QGƒ°ûªdG Gƒ∏«îàJ ¿CG ôëdGh Iô«¡¶dG õY »a ¢ù∏a 200`H ≈°ù«Y º˘˘ g kᢠ˘s∏˘ ˘pH ø˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG ó˘˘ jõ˘˘ j ɢ˘ ˘eh ,Ωɢ˘ ˘MOR’Gh π˘˘jɢ˘Hƒ˘˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G -Éæ«∏Y (¿ƒHôîj)h ''ÜBG ∂«ÑdG'' ¿ƒbƒ°ùjh IOɢjR »˘a ô˘µ˘Ø˘f ɢeó˘æ˘Y -√ô˘«˘Ñ˘©˘J ó˘M ≈˘˘∏˘ Y ,»˘°û«˘©˘ª˘dG AÓ˘¨˘dG ™˘e ΩAÓ˘à˘à˘d Iô˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG É¡«∏Y ÉfóàYG »àdG áªdDƒªdG ógÉ°ûªdG øeh ¬d ∫ƒ≤f ÉeóæYh ÉfAÉL ób kÉfƒHR iôf ¿CG »g …ƒ˘«˘°SB’G ≈˘dGE π˘°üà˘j Qɢæ˘jó˘H ɢæ˘Jô˘«˘ ©˘ °ùJ ¿EG ≈dEG ¢ù∏a 200`H ¬∏°Uƒ«d ∫ÉëdG »a ¬«JCÉ«a

äÉÑ```°SÉæe

»°SGQódG ΩÉ©∏d áÄ«¡àdG Ωƒj ø«æÑ∏d ájOGóYE’G ´ÉaôdG á°SQóe »a

âfCGh áæ°S πc ø°ùM Éj Ö«W ´ÉªàL’G ∫ÓN ¿ƒ°SQóªdG

∫ò˘H ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ à˘ ã˘ Mh ó˘˘jó˘˘é˘ dG »˘˘°SGQó˘˘dG π˘«˘°üë˘˘à˘ dG ™˘˘aô˘˘d ó˘˘¡˘ é˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ∫Ó˘N º˘Jh ÜÓ˘˘£˘ dG ɢ˘æ˘ Fɢ˘æ˘ HC’ »˘˘°SGQó˘˘dG Qƒ˘eC’G ø˘e ó˘j󢩢 dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ΩÉ©dG ô«°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ᫪«¶æàdG .¬Lh πªcCG ≈∏Y »°SGQódG

QÉبdGóÑY ßaÉM π«eõdG ∞«°TQCG øe

Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH

»˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘∏˘d ɢ˘¡˘ JGOG󢢩˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ °V IQGOEG äó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ Y Ω2008-2007 ó˘˘jó˘˘ é˘ ˘dG á°SÉFôH ø«æÑ∏d ájOGóYE’G ´ÉaôdG á°SQóe ô˘jó˘e »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ¥GRô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Pɢ˘à˘ °SC’G »˘jQGOEGh »˘°SQó˘e ™˘e kɢYɢª˘à˘LG ᢰSQó˘ª˘dG Ωɢ©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H ¬˘˘«˘ a º˘˘¡˘ æ˘ Ä˘ æ˘ g ᢢ°SQó˘˘ª˘ dG

ø°ùM ܃qÑëdG πØ£dG CÉØWCG ¬à©ª˘°T º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘eõ˘dG ø˘HG ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ d §˘˘ °Sh ᢢ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ..Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UC’Gh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’G kGô˘ª˘Y ¬˘d ≈˘qæ˘ ª˘ à˘ J zø˘˘Wƒ˘˘dG{h ..kGójóeh GôgGR


varities

äÉYƒæe 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

art@alwatannews.net

zø°ûcCG 123{ »a ¬àHôéJ øY zøWƒdG{`d çóëJ

∂à`ë°U ¿É°†eQ ‘

á«YɪàL’G πFÉ°SôdÉH ºà¡f :¿GOôØdG óªMCG êôîªdG áfÉgE’G ±ó¡H äÉ«°üî°ûdG ΩóbCG ’h ..Éjó«eƒµdG øe ôãcCG

»∏Y ìÓ°U .O art@alwatannews.net

πª◊G h ΩÉ«°üdG ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ ≤˘ H ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ô˘˘©˘ °ûj ,ᢢ°ùªÿG ΩÓ˘˘°SE’G ¿É˘˘cQCG ø˘˘e »˘˘gh ’ ∞˘˘«˘ c ,ᢢª˘ «˘ ¶˘ Y IOɢ˘Ñ˘ Y Ωƒ˘˘ °üdG ¿CG ¿hO kÉeƒj ô£Øj ¿CG áª∏°ùŸG hCG º∏°ùŸG ≈∏Y Ö©°üj Gò¡dh ,ΩÉY πc øe ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ÉgóFGƒah á©°VôŸG hCG πeÉ◊G ICGôª∏d ¢üqNQ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øµdh ,∂dP »Yóà°ùj ≥FÉY …CG ∑Éæg ¿ƒµj Ió«°S …CG ≈∏Y »¨Ñæj áeÉY áë«°üæc øµdh .É¡©«°VQ hCG É¡æ«æL hCG É¡°ùØf ≈∏Y âaÉN GPEG ,QÉ£aE’G hCG πª◊G ™e ¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡eÉ«°U á«fɵeEG ‘ ¢UÉÿG É¡Ñ«ÑW IQÉ°ûà°SG ™°Vôe hCG πeÉM AGƒ°S !É¡°ùØæH ÉgQGôb òNCÉJ ¿CG ™£à°ùJ ⁄ GPEG áë«°üædÉH òNC’Gh áYÉ°VôdG »àdG á«ë°üdG äÉ«°UƒàdG â©ÑJG GPEG ¬æe Qô°V ’h πeÉë∏d 샪°ùe ΩÉ«°üdG s¿EÉa Ωƒª©dG ≈∏Yh ¿CGh ,QÉ¡ædG ∫ÓN áMGôdG øe kGôaGh kÉ£°ùb òNCÉJ ¿CG ∂dP øeh ,É¡æ«æéH QGô°VE’G ¿hO ¬«∏Y É¡æ«©J IQô≤ŸG äÉæ«eÉà«ØdGh äÉjƒ≤ŸG ∫hÉæJ ‘ QGôªà°S’G ™e π«∏dG äÉYÉ°S ∫ÓN πFGƒ°ùdG ∫hÉæJ øe ̵oJ Ió«L áeÉ©dG É¡àë°Uh ɪ«∏°S É¡jód πª◊G Ò°S ¿Éc GPEG ,πª◊G ≈∏Y ±ô°ûŸG Ö«Ñ£dG πÑb øe .Iô≤à°ùeh ä’ÉM hCG IóFGõdG á°Vƒª◊G hCG Iójó°ûdG A»≤dG ä’ÉM ‘ Ωƒ°üJ ’CÉH πeÉ◊G ICGôŸG í°üæj ɪc §¨°†dG •ƒÑgh ΩÉ©dG ∞©°†dG ™e ≥aGΟG ójó°ûdG ΩódG ô≤a hCG ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh áNhódGh •ƒÑ¡dG ΩÉ«°üdG ÚH ójó°ûdG ΩódG ôµ°S iƒà°ùe Ò¨J ÖÑ°ùH) πª◊G ™e …ôµ°ùdG ¢Vôe hCG ÊÉjô°ûdG .(É¡æ«æLh ΩC’G ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj …òdG QÉ£aE’Gh ºµ∏c iôJ) ∫õæŸG áHQ πeÉ◊G ICGôŸGh á∏eÉ©dG πeÉ◊G ICGôŸG ÚH Éæg õq«‰ ¿CG Ék °†jCG º¡ŸG øeh ™e á∏µ°ûe áªK ¢ù«d ‹ÉàdÉHh ÉØfBG ÉgÉfôcP »àdG ¢VQGƒ©∏d á°VôY πbCG hóÑJ IÒNC’G √ò¡a ,(Ú«dÉZ äóLh GPEG Ωƒ°üdG ɡ浪«a (á∏eÉ©dG)∫hC’G ICGôŸG êPƒ‰ ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¬«a âÑZQ GPEG Ωƒ°üdG øe GÒãc ¿EG PEG ,áeÉY IóYÉb ¢ù«d √ôcP ≈∏Y ÉæÄL Ée ¿CG ÒZ ,É«°ùØfh É«ë°U Ió©à°ùe É¡°ùØf åjó◊G »≤H !∫RÉæŸG äÉqHQ øe ΩÉ«°ü∏d GOGó©à°SG ÌcCG ¿É«MC’G º¶©e ‘ qøg äÓeÉ©dG äÉ¡eC’G πeÉ◊G ICGôŸÉa (É¡æe √AGòZ óªà°ùj Úæ÷G ¿C’) QƒeC’G ºgCG øe »gh πeÉ◊G ICGôŸG ájò¨J øY ójó◊G ≈∏Y …ƒàëj …òdG AGò¨dG É°Uƒ°üNh á«FGò¨dG äÉfƒµŸG øe á«aÉ°VEG äÉ«ªc ¤EG áLÉëH πeÉ◊G áLÉMh ¢VQGƒ©dG Ö°ùëH ∂dPh Ωƒ«°ù«æ¨ŸG øe IóFGR äÉYôL ¤EG áaÉ°VEG ,Ωƒ«°ùdɵdGh º¡ŸG ¢ù«∏a ™FÉ°T OÉ≤àYG ƒgh !!øjOôØd »Øµj Ée πcCÉJ ¿CG πeÉ◊G ≈∏Y ¬fCG Gòg »æ©j ’ øµdh .É¡«dEG Qƒë°Sh ∞«ØN AÉ°ûY ,QÉ£aEG) çÓK ¤EG äÉÑLƒdG º«°ù≤àH í°üfCGh .á«YƒædG πH πcC’G ᫪c ƒg ≈∏Y áÑXGƒŸG ™e É¡d ájQhô°†dG á«FGò¨dG äÓªµŸG ™«ªL äÉÑLƒdG √òg øª°†àJ ¿CG ≈∏Y ,(ôNCÉàe ,AÉŸG øe É«eƒj Ϋd 2 ¤EG 1^5 ÚH ∫hÉæàH πeÉ◊G ICGôŸG í°üæJ ɪc .IÒÑc äÉ«ªµH πFGƒ°ùdG Üô°T πFGƒ°ùdG Üô°T øY ´Éæàe’Éa ,´É£à°ùŸG Qób QÉ£aE’G ó©H ᫪µdG √òg ¢†jƒ©J ∫hÉ– ¿CG É¡«∏Y Gòd …ODƒj óbh ºMôdG ‘ äÉ°üq∏≤Jh ΩódG ìÓeCG ∫ÓàNGh ±ÉØ÷G ¤EG …ODƒj IQÉ◊G AGƒLC’G ‘ kÉ°Uƒ°üN …CÉH ÉgQƒ©°T iód πeÉ◊G ≈∏Y ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,(ºµàæLCGh ¬∏dG ºµ¶ØM) IôµÑe IO’h ¤EG ‹ÉàdÉH ¿CÉH ¿É몰ùj ´ô°ûdG ’h Ö£dG Óa ,Iô£N äÉØYÉ°†Ÿ kÉÑæŒ Ωƒ°üdG øY kGQƒa ∞bƒàdG πKɇ ¢VQÉY .ô£N …C’ Úæ÷Gh πeÉ◊G ICGôŸG IÉ«M ¢Vô©àJ §°Sh ‘ ójó◊G ä’ƒ°ùÑc òNDƒJ ¿CG í°üfCG »æfEÉa πeÉë∏d ≈£©J »àdG á«aÉ°VE’G ájhOCÓd áÑ°ùædÉHh á¡cÉØdGh πFGƒ°ùdG ∫hÉæJ øe QÉãcE’G ™e ,(∑É°ùeE’G ÖÑ°ùJ ób É¡fC’) Qƒë°ùdG áÑLh ™e πcC’G É¡«a òNDƒJ »àdG äÉÑLƒdG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ºWɪ£dG Ò°üY »Ø°Sƒ«dG ¿ƒª«∏dG ∫É≤JÈdG πãe á«°†ª◊G ¿CG πeÉ◊G ICGôŸG ≈∏Y Öé«a ,Ωƒ«°ùdɵ∏d áÑ°ùædÉHh .ójó◊G ¢UÉ°üàeG ≈∏Y óYÉ°ùJ É¡fC’ ä’ƒ°ùѵdG •É°ûædG øe ÒãµdG É¡∏∏îàj äÉYÉ°S 6 πÑb Ωƒæ∏d CÉé∏J ød É¡fCG QÉÑàYÉH Qƒ£ØdG ó©H Iô°TÉÑe ¬dhÉæàJ …ôµ°ùdGh §¨°†dG AGhóc ájhOC’G øe iôNCG ´GƒfCG øY ÉæKó– GPEG ÉeCG .܃∏£ŸG ƒgh ácô◊Gh !ájGóÑdG òæe Ωƒ°üdG É¡H ¢VÎØj ’h á«ë°U äÓµ°ûe ÊÉ©J πeÉ◊G ¿CG »æ©j Gò¡a ,ɪgÒZh ô≤à°ùe ÚæLh Ió«L áë°üH ≈∏ëàJ ¿CG Öéj Ωƒ°üdG ‘ ÖZôJ »àdG πeÉ◊G ICGôŸG ¿EÉa ,GÒNCGh ¢VhôØŸG) QÉ¡ædG ∫ÓN áMGô∏d Oƒ∏ÿG É¡«∏Y Öéj ɪc ,»ë°U h πeɵàe »FGòZ Ωɶf ≈∏Y ßaÉ–h iód Ö«Ñ£dG á©LGôe ‘ Dƒµ∏àdG ΩóYh kGó«L É¡∏ªM áÑbGôe ™e (!ºµfƒëjôojh ºµæY ¿ƒ∏¨à°ûj êGhRC’G .Ωƒ°üdG øY áŒÉf á«ë°U á°SɵàfG …C’ É¡°Vô©J .¬∏dG ájÉYQ ‘ kÉ©«ªL ºàeOh ∞«ØN πªMh Ò°ùj Ωƒ°Uh Ió«L áë°üH πeGƒ◊G ™«ª÷ ÉæJÉ«æ“ ™e

᫪dÉY ¥ÉÑWCG ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg : É¡eó≤J

áªë∏dG á©eO :ôjOÉ≤ŸG

IóŸ ∑Îjh ΩɵMEÉH Qó≤dG ≈q£¨j ºK ™«ª÷G .IóMGh áYÉ°S kɢ«˘é˘jQó˘J º˘ë˘∏˘dG Aɢe q∞˘é˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y -3 ºWɪ£dG ¿ƒé©e á°ü∏°U ™e AÉŸG ±É°†j .èjõŸG §∏îjh ºK IóM ≈∏Y âjõdG ‘ ΩƒãdG ôqªëj -4 .Ö∏≤jh ºë∏dG §«∏N ≈∏Y ±É°†j ߢ∏˘¨˘ J ≈˘˘à˘ M ᢢª˘ ë˘ ∏˘ dG ᢢbô˘˘e ∑ÎJ -5 .Ωqó≤J ºK áªë∏dG äÉÑ©µe è°†æJh

™q£≤e (∞àµdG πq°†ØHh) ¿CÉ°T º◊ ƒ∏«c 1 .äÉÑ©µe .äÉÑ©µe á©q£≤e IÒÑc á∏°üH 2 .äÉÑ©µe á©q£≤e ºWɪW äÉÑM 3 .áehôØe ΩƒK ¢Uƒ°üa 4 ¿ƒ˘˘é˘ ©˘ ˘e ᢢ °ü∏˘˘ °U Ωɢ˘ ©˘ ˘W ≥˘˘ YÓ˘˘ e 4 .ºWɪ£dG .AÉe ܃c 3 .AÉe ܃c 2 .•ƒ∏fl QGõH …É°T á≤©∏e 1 .ôªMCG πØ∏a …É°T á≤©∏e 1 .í∏e …É°T á≤©∏e 1 ¿ƒ˘ë˘£˘e Oƒ˘°SCG ¿ƒ˘ª˘«˘d …ɢ°T á˘≤˘©˘ ∏˘ e 1 .ø°ûN .Oƒ°SCG πØ∏a …É°T á≤©∏e 1

:á≤jô£dG ≈qØ°üJh kGó«L ºë∏dG äÉÑ©µe π°ù¨J -1 .áFOÉg QÉf ≈∏Y §°Sƒàe Qób ‘ q¢UôJ ºK ,ºWɪ£˘dG ,á˘∏˘°üÑ˘dG äÉ˘Ñ˘©˘µ˘e ±É˘°†J -2 ,ô˘ª˘MC’G π˘Ø˘ ∏˘ Ø˘ dG ,Oƒ˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG ,í˘˘∏ŸG Ö∏˘≤˘jh ,•ƒ˘∏ıG QGõ˘˘Ñ˘ dG ,Oƒ˘˘°SC’G π˘˘Ø˘ ∏˘ Ø˘ dG

¿ÉæÑd ‹É«d :ô`` ` ` jOÉ`≤`ŸG .IQòdG ≥«bO ܃c 3/4 .Ö«∏◊G ¥ƒë°ùe ܃c 2 .ôµ°S ܃c 1 .AÉe ÜGƒcCG 5 .ᣰûb áÑ∏Y 1 •ƒ«N ™e ´ƒ≤æe OQh AÉe ܃c 1/2 .¿GôØYõdG øe .(AÉŸG ≈Ø°üj) á∏µ°ûe ácGƒa ܃c 1 .Qƒ°ûÑe ≥à°ùa ΩÉ©W á≤©∏e 2

:á≤jô£dG ™˘e ´ƒ˘≤˘æŸG OQƒ˘dG Aɢ˘e ±É˘˘°†jh Qɢ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ᢢcGƒ˘˘Ø˘ dG ,ᢢ£˘ °û≤˘˘ dG ,¿Gô˘˘ Ø˘ ˘Yõ˘˘ dG ≈˘˘à˘ ˘Mh Êó˘˘ ©ŸG ∂∏˘˘ °ùdɢ˘ H è˘˘ jõŸG ∑ô˘˘ ë˘ ˘jh ô˘jõ˘Z Ödɢb ‘ Öµ˘°ùj º˘˘K è˘˘jõŸG ¢ùfɢ˘é˘ à˘ j º˘K Qƒ˘°ûÑŸG ≥˘à˘°ùØ˘dG ¬˘bƒ˘a Ìæ˘jh Ëó˘≤˘à˘∏˘d áLÓãdG ‘ ™°Vƒj ºK kÓ«∏b OÈ«d ∑Îj .GOQÉH Ωó≤jh IóMGh áYÉ°S IóŸ

,IQòdG ≥«bO ™e ôµ°ùdG §∏îj -1 §˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e Qó˘˘ b ‘ AÉŸG ,Ö«˘˘ ∏◊G ¥ƒ˘˘ ë˘ ˘°ùe ÜhòJ ≈àMh kGó«L Êó©ŸG ∂∏°ùdÉH ºé◊G Ö«˘∏◊G ¥ƒ˘ë˘°ùe ™˘e IQò˘dG ≥˘«˘bO äÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘M ᣰSƒàe QÉf ≈∏Y Qó≤dG ™aôj ÉgóæY ÉeÉ“ É«éjQóJ èjõŸG øîãj ≈àM ∑Îjh IQGô◊G .ôNB’Gh Ú◊G ÚH ∂jôëàdG ™e øe ™aôj èjõŸG ΩGƒb ß∏¨j ÉeóæY -2

π°ù∏°ùŸG øe á£≤d

ƒ˘¡˘a »˘Fɢ°ùf Qhó˘d π˘ã˘ª˘ ª˘ dG 󢢫˘ °ù颢J ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘eCG Iô≤a »a ≠jÉ°üdG ø«eCG Qhóc ,ÉjRÉàfÉa ÉØbƒe Ö∏£àj É¡æeh äÉ«°üî°ûdG ™«ªL Ωó≤j ¿Éc PEG »ªjOÉcCG ôHƒ°S ô˘°ùcCG ¿CG OQCG º˘∏˘a ,»˘˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG Qhó˘˘dGh ådɢ˘ã˘ dG ¢ùæ˘˘é˘ dG ICGôeÉH ø«©à°SCGh kÉ©«ªL É¡eó≤j ¿Éc »àdG äÉ«°üî°ûdG É¡«a Ωó≤j Iô«ãc ógÉ°ûe óLƒJ ’h ,QhódG ºjó≤àd .§≤a ógÉ°ûe áà°ShCG á°ùªN »¡a ,kÉ«FÉ°ùf GkQhO π㪪dG ≈∏Y π°ù∏°ùªdG êGôNEG á°Uôa ≈∏Y â∏°üM ∞«c ¯ ?∑ôªY ô¨°U ºZQ Ió˘MGh á˘æ˘°S ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J »˘a π˘ª˘ YCG »æàë°TQh , äGƒæ°S 7 IóŸ ¿hÉ©àe âæc É¡∏Ñbh ,§≤a π˘ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘bCG âæ˘˘c ¿CG 󢢩˘ H è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG êGô˘˘NE’ IQGOE’G IQGOE’G ¿CG hóÑjh ,''IôjódG iƒg'' èeÉfôÑd äÉLÉJôHhQ πª©dG Gòg πÑb »∏Y ¢VôYh .»eGQódG ¢ùëdG q»a äCGQ É«eGQO Ó°ù∏°ùe êôNCG ¿CG á«é«∏îdG äGƒæ≤dG óMCG øe ∫ɢé˘e »˘˘a »˘˘à˘ KGó˘˘ë˘ d ¬˘˘à˘ °†aQ »˘˘æ˘ µ˘ dh ,ɢ˘j󢢫˘ LGô˘˘J ¿ƒjõØ∏J ¢VôY ≈∏Y â∏°üM ΩÉjCG áKÓK ó©Hh .êGôNE’G .á«fÉãdG Iôª∏d á°UôØdG äƒaCG ¿CG OQCG ºdh øjôëÑdG ?ø«LôîªdG ¢†©ÑH âæ©à°SG πg ¯ »˘a »˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ YCG ¿CG Ö颢j »˘˘æ˘ fCɢ H âæ˘˘≤˘ jCG ¬fC’ ó«°TQ ≈Ø£°üe êôîªdG …CGôH òNBG âæch ,πª©dG QɵaCG »a …CGQ òNCG ió©àj ’ ôeC’G ¿Éch ,»æe Öjôb kGô«ãc πª©dG »a äóØà°SG ɪc .É¡Áó≤J äOOh IójóL πªY IôÑN øe ∂∏ªj ɪd ∫ƒ∏¡H óªëe ô«àfƒªdG øe ,á∏≤ªdG ܃≤©j óªMCG º¡æeh ø«LôîªdG øe ô«ãc ™e ÒàfƒŸG øe âª∏©Jh ,¿Éª∏°S óªëe ,¢UÉØ≤dG óªëe ô«Ñc ¬fCG ™eh ,á∏jƒ£dG ¬JÈÿ ÒãµdG ∫ƒ∏¡H óªfi ,Ék«bGQ Ék«æa Ék°ùMh á«HÉÑ°T kÉMhQ ∂∏àÁ ¬fCG ’EG ø°ùdG »a .øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd Gkô«Ñc ÉkÑ°ùµe ó©jh πª©dG π°UGƒJ ºd ∂æµdh á°UÉN IÉæb »a â∏ªY ¯ ?GPɪd ,É¡«a øcCG ºdh øjôëÑdG »a ∫ɪYC’G ¢†©H …ód âfÉc »˘ë˘«˘°Tô˘J º˘à˘ a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J »˘˘a ɢ˘keõ˘˘à˘ ∏˘ e …ód ¬fCG ɪH ,á«fƒjõØ∏J IÉæb ¢ù«°SCÉJ »a ácQÉ°ûª∏d »˘a âeõ˘©˘a ,ò˘Ø˘æ˘e êô˘î˘eh êô˘î˘e ó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘c Iô˘˘Ñ˘ N â∏˘°UGh »˘æ˘æ˘µ˘dh ,ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S Ió˘ª˘d ÖgPCG ¿CG á˘jGó˘Ñ˘ dG ,iôNCG ájô¨e ¢VhôY ≈∏Y â∏°üMh ,ø«eÉ©dG ≈àM .»°ùØf QƒWCGh É¡«a ¢û«YCG ¿CG ≈dhCG »JôjO ¿CG âjCGQh ¬HÉ°ûJ á«°†b ΩÉjCG òæe 'øWƒdG äÉYƒæe'' »a Éfô°ûf ¯ ?∂≤«∏©J Ée ,¿GOôØdG óªMCG »æjôëÑdG ÖJɵdG ™e ∂ª°SG ¢ùÑ∏dG ¢ùØf ¿C’ âµë°Vh ,´ƒ°VƒªdG äCGôb ,º©f ø˘Y ‹GDƒ˘°ùd »˘H ¿ƒ˘˘∏˘ °üà˘˘j ¿hÒã˘˘µ˘ dɢ˘a »˘˘©˘ e π˘˘°üM ’h ,É¡H ‹ ábÓY ’ »æfCÉH ºgÈNCGh áæ«©e äÓ°ù∏°ùe óªMCGh êôîe ÉfCÉa á∏µ°ûe ÖÑ°ùj ¬HÉ°ûàdG ¿CG ó≤àYCG ¬HQO ≥«aQ ™e ¬eó≤j …òdG ¬æa ΩôàMCGh ,ÖJÉc ¿GOôØdG »æjôëH ¿Éæa πc ΩôàMCG ɪc ,¢UÉØ≤dG óªëe »æØdG ™°VCG ¿CG äóª©J π°ù∏°ùªdG áeó≤e »ah .m¥GQ πªY Ωó≤j ƒg ø°ùdG ¥QÉa π©dh ¬æ«Hh »æ«H ≥jôØàdG ºà«d »JQƒ°U .¬æ«Hh »æ«H ¥ôa ÈcCG

ôjƒ°üàdG ∫ÓN ¿GOôØdG

Oô°ùj …òdG ¢†jôªdÉH ¬eɪàgG ΩóYh »°ùØædG QƒàcódG áØ°U Gƒ˘∏˘ë˘à˘fG ø˘jò˘dG ø˘«˘bQɢ°ùdG hCG ,᢫˘°ùØ˘æ˘dG ¬˘à˘dɢM º¡£«£îJh ø«æ˘WGƒ˘ª˘dG ó˘MCG ∫õ˘æ˘e ∫ƒ˘Nó˘d ᢫˘ª˘°SQ ¢ùµ©J áØ«ØN ájó«eƒc ∞bGƒe É¡∏c ,∫õæªdG ábô°ùd .¬°û«©f Ék«YɪàLG Ék©bGh »˘˘ a äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùª˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ °UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘j π˘˘ ˘g ¯ ?á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°ùdG ≥≤Mh πª©dG ¢SÉædG ÖMCG GPEGh ájGóÑdG »a ÉædR Ée ¿ƒjõØ∏J π°UGƒj ¿CG øµªªdG øªa ܃∏£ªdG ìÉéædG ,ᢢaOɢ˘¡˘ dG ᢢj󢢫˘ eƒ˘˘µ˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG êɢ˘à˘ fEG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iô˘à˘a »˘a è˘eGô˘Ñ˘dG √ò˘g π˘ã˘e Ωó˘≤˘j ¿É˘c ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dGh á«f »a ¿Éc ¿EG º∏YCG ’h ,É¡æY ∞bƒJ ¬æµdh á≤HÉ°S ΩCG ¬°ùØf πª˘©˘dG º˘bɢ£˘H Gƒ˘∏˘°UGƒ˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dG .êôîªdGh ÖJɵdG ∞∏àî«°S ¿ÉæØdG :πãe Iô«Ñc Aɪ°SCG ΩÉ©dG Gòg πª©dG OÉYCG ¯ ,¿É£∏°S ºdÉ°S ,ø«æ«YƒÑdG ó©°S ,»µæÑdG º«gGôHEG ôjó≤dG ø«fÉæØdG A’Dƒg ™e ¿hÉ©àdG ¿Éc ∞«µa ,≠jÉ°üdG º°SÉL ?QÉѵdG ¥ƒØj óbh ,IôÑN ∂∏àªj ºbÉW ™e πª©dG âeób ɪæ«H ,kÉeÉY 27 `dG RhÉéJCG ºd ÉfCÉa …ôªY »æØdG ºgôªY ´ÉªàLG ∫hCG »a .kÉeÉY 30 øe ôãcCG òæe øØdG »a ºg ɵÑJôe âæc ø˘«˘∏˘ã˘ª˘eh ø˘«˘«˘æ˘a ø˘e π˘ª˘©˘dG º˘bɢW ™˘e hCG πãªe hCG êôîe óYÉ°ùªc º¡H »≤àdCG kIOÉY »æfC’ »˘à˘Ø˘°üH âfɢc Iô˘ª˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘µ˘ dh ᢢ«˘ °ü°T ᢢaô˘˘©˘ e º˘«˘gGô˘HEG ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿CG ô˘cò˘JCGh .π˘ª˘©˘dG ó˘Fɢ˘bh ɢ˘Lô˘˘î˘ e ìôWG ..¬°UɨdG øëfh √òNƒædG âfCG'' :»d ∫Éb »µæÑdG ø«fÉæ˘Ø˘dG »˘bɢH ∂dò˘ch Ωɢà˘dG ¬˘fhɢ©˘J ió˘HCGh ''π˘ª˘©˘dG .º¡æ«Hh »æ«H kÓFÉM »æ°S Gƒ©°†j ºdh ,ø««æØdGh QƒgR á∏㪪dGh ôjô¨dG »∏Y π㪪dG ¿CG ßMÓªdG øe ¯ Qƒ¡X π≤j ɪæ«H ,ógÉ°ûªdG Ö∏ZCG »a ¿Gô¡¶j ø«°ùM ?∂≤«∏©J Ée ,øjôNBG ø«∏ãªe Ö«JôJ ≈∏Y øµj ºd äÉ≤∏ëdG »a äGô≤ØdG ºjó≤J »a ÉfRGƒJ ≥∏îf »µd äGô≤ØdG ™jRƒàH Éæªb πH ÖJɵdG 󢩢°S ¿É˘æ˘Ø˘dG Ó˘ã˘ª˘a ,ø˘«˘∏˘ã˘ª˘ª˘ dGh äGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘f ’ á˘≤˘∏˘ë˘dG Ió˘eh ,á˘≤˘∏˘M π˘c »˘a ô˘¡˘¶˘j ø˘«˘æ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG 45 ø˘«˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG Oó˘Y ¥ƒ˘Ø˘j ɢª˘æ˘«˘H á˘≤˘«˘bO 38 Rhɢé˘à˘J .kÓãªe ?πª©dG »a ∂à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG Ée ¯ »˘a ɢkYƒ˘æ˘J Ö∏˘£˘à˘j ɢe ,Iô˘«˘ã˘c è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG äGô˘˘≤˘ a ,Iô«ãc áHƒ∏£ªdG äÉ«°üî°ûdG ¿CG ɪc .ôjƒ°üàdG ™bGƒe .ô˘jô˘¨˘dG »˘∏˘Y ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘«˘ ã˘ c äó˘˘ª˘ à˘ YG ∂dò˘˘d øY á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ''äGô˘à˘cô˘µ˘dG'' ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘Mh .QGôµàdG Ö£e »a ™≤f ’ »µd É¡°†©H OÉæ°SEG hCG ådÉãdG ¢ùæédG QhO ºjó≤J »a ICGôL óLƒJ ¯ ?…CGôdG »æ≤aGƒJ πg ,π㪪d »FÉ°ùf QhO ájôî°ùdG hCG áfÉgE’G ±ó¡H äÉ«°üî°T ΩóbCG ’ ÉfCG ¢SÉædG øe äÉ«Yƒfh äÉ«°üî°T ¢Vô©à°SCG »ææµdh ,É¡æe ádÉM ådÉãdG ¢ùæédÉa ,™ªàéªdG »a ká≤«≤M IOƒLƒe .∂dP ±ÓN »Yóf ¿CG øµªj ’h ™ªàéªdG »a IOƒLƒe

:ø°ùëe ∫OÉY - zøWƒdG{

ìô˘˘°ùe »˘˘a ƒ˘˘°†Y ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG Üɢ˘ °ûdG êôıG ¬˘˘d ,õ˘˘ FGƒ˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °Uɢ˘ Mh ,…QGƒ˘˘ °üdG ɢ¡˘æ˘e ᢫˘Ñ˘jô˘é˘J äɢfɢLô˘¡˘e »˘a ᢫˘LQɢ˘N äɢ˘cQɢ˘°ûe Iɢæ˘b »˘a è˘eGô˘Ñ˘∏˘d ɢkLô˘î˘e π˘ª˘Y ,Iô˘gɢ≤˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e ,''Ωƒé˘æ˘dG QÉ˘Ñ˘NCG''h ''¬˘«˘aɢc Ωƒ˘é˘f'' :ɢ¡˘æ˘e ,''Ωƒ˘é˘f'' π˘ª˘Y .Iɢæ˘≤˘dG »˘a 󢫢Mƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êô˘î˘ª˘dG ¿É˘ch »æjôëÑdG »Fɪ櫰ùdG º∏«ØdG »a ∫hCG êôîe óYÉ°ùe Ωɢ°ùH »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG êô˘î˘ª˘dG ™˘e ''᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ H ɢ˘jɢ˘µ˘ M'' …òdG ''ø°ûcCG 123'' π°ù∏°ùe êôNCG Gô«NCGh .…OGhòdG QÉ£aE’G ó©H øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y ¢Vô©j ¿GOôØdG óªMCG êôîªdG äQhÉM ''øWƒdG äÉYƒæe'' .ô«NC’G πª©dG »a ¬àHôéJ ∫ƒM 123' π˘˘ °ù∏˘˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ɢ˘ ˘©˘ ˘ aC’G OhOQ äó˘˘ ˘Lh ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ¯ ?''ø°ûcCG á«ÑdÉZ ¿EG ∫ƒ≤dÉH ΩõLCG ødh ,∫É©aC’G OhOQ âæjÉÑJ ¿CG Ék°Uƒ°üN »æØdG ¬bhP ¬d lπch ,πª©dG ÖMCG Qƒ¡ªédG º¡Ñé©j ’ ɪæ«H ,äGô≤ØdG ¢†©H º¡Ñé©J Ék°SÉfCG ∑Éæg øY Ék«°VGQ øcCG ºd äÉ≤∏ëdG ¢†©H »a .ôNB’G ¢†©ÑdG .Qƒ¡ªédG âÑéYCG É¡fCÉH âÄLƒa ɪæ«H áæ«©e äGô≤a ÉgÉ≤∏àf »àdG ä’É°üJ’G ∫ÓN øe ∫ƒ≤f ¿CG øµªjh ,è«∏îdG øe Ék©HÉàe GkQƒ¡ªL ∑Éæg ¿EG πª©dG »a QOɵc ó˘bh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdGh âjƒ˘µ˘ dGh äGQɢ˘eE’G ø˘˘e ɢ˘k°Uƒ˘˘°üNh ó˘gɢ°ûª˘dG ø˘e ô˘Ñ˘cCG º˘¡˘jó˘d π˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG i󢢰U ¿ƒ˘˘µ˘ j ∫ɪYCG πÑ≤àj »é«∏˘î˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG kɢfɢ«˘MCɢa ,»˘∏˘ë˘ª˘dG .ÉgQÉ°ûàfGh É¡MÉéf »a º¡°ùjh √ó∏H ∫ɪYCG ô«Z ?É¡ªjó≤J âdhÉM Éjó«eƒµdG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG ¯ ÖJɢµ˘dGh ,∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ɢ˘j󢢫˘ eƒ˘˘c Ωó˘˘bCG ¿CG â°Uô˘˘M áHÉàµdG »a á∏jƒW IôÑN ¬d ídÉ°üdG ø«eCG »æjôëÑdG ¿CG øµªj ôNBG §N óLƒj ’h ,¬H õ«ªàj ø«©e §N ¬dh Éjó«eƒc .Éjó«eƒc ÜÉàc OƒLh ΩóY πX »a ¬eó≤f ∞bƒªdG ájGóH òæe ógÉ°ûªdG É¡©HÉàj ¿CG Öéj ∞bƒªdG √ò˘g ø˘e ±ó˘¡˘dG hCG Iô˘µ˘Ø˘dG π˘˘°üJ »˘˘µ˘ d ¬˘˘à˘ jɢ˘¡˘ f ≈˘˘dEG Éæeɢª˘à˘gG ø˘e ô˘ã˘cCG ¬˘«˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘f ɢe Gò˘gh ,á˘£˘≤˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ∂뢢°†j ¿Cɢ H ÖZQCG º˘˘d .∂뢢 °†dɢ˘ H IAGô˘≤˘dG Iô˘à˘a »˘a É˘æ˘ª˘ª˘à˘gGh .∞˘bƒ˘ª˘dG ∫ó˘H π˘ã˘ª˘ª˘dG IÉ≤àæªdGh ó¡°ûª∏d áÑ°SÉæªdG äɪ∏µdG ¢†©H áaÉ°VEÉH ºJ GPEG á«aÉc áeÉ°ùàH’G ¿ƒµJ ób »d áÑ°ùædÉH .ájÉæ©H ¬fCÉH πª©dG »ª°SCG ¿CG π°†aCGh .á«YɪàLG ádÉ°SQ π«°UƒJ º¡j Éeh ,Éjó«eƒµdG ≈∏Y õ«côàdG ∫óH …ó«eƒc »eGQO ó≤àØf ɢæ˘fCG ɢk°Uƒ˘°üN ,Qƒ˘£˘Ø˘dG 󢩢H ó˘gɢ°ûª˘dG ᢫˘∏˘°ùJ .QÉ£aE’G Iôàa ó©H øjôëÑdG »a ájó«eƒµdG èeGôÑ∏d ?á«YɪàLG πFÉ°SQ Ωó≤j ºd π°ù∏°ùªdG ¿CG iôj ¢†©ÑdG ¯ Öàc πª©dG ¿CG óLƒd Qƒ¡ªédG ™HÉJ ƒd ¢ùµ©dÉH ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘M π˘ª˘Y º˘bɢ£˘c ø˘ë˘fh, Ió˘j󢢰T ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ H ƒ˘g ɢe π˘c á˘ª˘LÎd É˘æ˘«˘©˘°Sh IQƒ˘°U π˘°†aCɢH ¬Áó˘˘≤˘ J ßMÓ«°S ™HÉàŸGh ,á«M IQƒ°U ¤EG ¥QƒdG ≈∏Y ܃àµe Iô˘≤˘Ø˘c π˘ª˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘Yɢª˘à˘LE’G π˘Fɢ°Sô˘˘dG º˘˘c


23

IÒNC’G πÑb

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

.É¡ÑMCG ájôH á≤£æe ‘ ™HÉ≤dG ∫õæª∏d π≤àfG ≈˘∏˘Y õ˘FÉ◊G (ɢ˘eɢ˘Y 36) »˘∏˘°SɢH ∫ƒ˘˘≤˘ jh ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ø˘˘ e …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ÜOC’ɢ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ HO áÑ≤◊ √DhÉæH Oƒ©j …òdG ∫õæŸG ¿EG ¿É¨«°ûà«e á˘ª˘«˘b'' ø˘°†à˘ë˘j »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘æ˘«˘°ùª˘N ≈∏Y ‹ÉãŸG ±ô°ûŸG ¿ƒµ«°S ¬fCG kGô°üe ''ájôKCG øjô°ûJ/ôHƒàcCG òæe ¬«a øµ°ùj …òdG ∫õæŸG .2005 ΩÉY øe ∫hC’G »˘∏˘°SÉ˘Ñ˘H ≈˘¡˘à˘fG ¿É˘c ±É˘£ŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘°û˘˘oj ‘ ø˘µ˘°ùdɢH ,»˘µ˘jô˘eC’G ÖJɢµ˘dG ∞˘bh ô˘˘jó˘˘e ᢢ£˘ N ø˘˘ª˘ °V ∫õ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ °VQC’G ≥˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘dG ¢ù∏› IQGOEG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘ª˘«˘eô˘Jh √ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ,á≤£æŸG ‘ ájÒÿG á«©«Ñ£dG OQGƒŸG áfÉ«°U

:¿G ¿G »°S - º°ûà«c

:zâf á«Hô©dG{ -»HO

ô˘˘NB’ ᢢjô˘˘KCG ᢢª˘ «˘ b Aɢ˘£˘ YE’ ᢢdhÉfi ‘ â°ùfQBG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘FGhô˘˘dG ¬˘˘æ˘ £˘ b ∫õ˘˘ æ˘ ˘e ≈∏Y IQÉà°ùdG ∫Gó°SEG ó¡°T …òdGh ,…Gƒ¨æªg ,√QÉëà˘fɢH âª˘à˘à˘NG »˘à˘dG á˘jhɢ°SCÉŸG á˘jɢ¡˘æ˘dG º«eôJ ¤EG »∏°SÉH Qƒ∏jÉJ »ÁOÉcC’G ≈©°ùj áj’h ‘ ''º°ûà«c'' Ió∏H §°Sh ™HÉ≤dG ∫õæŸG ¬˘fGQó˘L ø˘°†à– ⫢M ,᢫˘µ˘jô˘eC’G ƒ˘gGó˘˘jBG ´ô˘˘ ≤˘ ˘J øŸ'' ÖJɢ˘ c äɢ˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à‡ ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dG ''?¢SGôLC’G ,πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G ¥Óª©dG ÖjOC’G ¿CG ó©H ,¢Só°ùe á≤∏£H 1961 ΩÉY ôëàfG ¿Éc …Gƒ¨æªg â°ùfQBG

Ωƒ```‚ ¢ùªN ¿ƒdƒ```°ùàe ..¿OQC’G ‘ á˘ë˘aɢµŸ á˘∏˘ª˘M CGó˘H ó˘b ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG /Rƒ“ ‘ OÓÑdG øe áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ ∫ƒ°ùàdG øjô°ûJ ô¡°T ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùJh »°VÉŸG ƒ«dƒj »àdG ,∞ë°üdG äôcP Ée ≥ah ,πÑ≤ŸG ôHƒàcG/∫hG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ¿B’G ≈àM ” ¬fCG ¤EG äQÉ°TCG .k’ƒ°ùàe 515 ƒH'' ≈Yój kGôNBG k’ƒ°ùàe ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh ø˘e ¢UɢTCG ᢩ˘HQCG äɢeó˘N ô˘˘LCɢ à˘ °ùj ''ìÓ˘˘°U Éek ÉY 15 ¬æHG ájɪ◊ Ú≤aGôªc ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG á˘æ˘¡˘e ¿ƒ˘°SQÉÁ ø˘jò˘dG ɢkeɢ˘Y 14h 12 ¬«˘à˘æ˘HGh Údƒ°ùàŸG Öjô¡J ≈∏Y ¿ƒ≤aGôŸG πª©jh'' ∫ƒ°ùàdG .''áWô°ûdG äÉjQhO Qƒ°†M óæY áKÓãdG ∫GƒeCG øe √DhÉæHCG ¬©ªéj Ée ìÓ°U ƒHCG OóÑjh .∫ƒëµdG AGô°T ‘ kÉ«eƒj QÉæjO áFÉŸG RhÉéàJ »àdGh ∫ƒ˘°ùà˘e §˘Ñ˘ °V ” ¬˘˘fCG ¤EG ∞˘˘ë˘ °üdG äQɢ˘°TCGh (kGQ’hO 127) GkQÉæjO 90 ¬JRƒëHh ódÉN ƒHCG ≈Yój QÉæjO ±CG’G äRhÉŒ ∑ƒæÑdG ‘ ´GójEG ä’É°üjEGh .(óMGh ô¡°T ∫ÓN kGQ’hO 1412)

:…CG »H ƒj - ófÓJQƒH

᫵«°ùµŸG ƒàjQƒÑdG ôFÉ£°T øe ƒ∏«c 5 ‹GƒM ¢üî°T º¡àdG .á«cÒeC’G ¿ƒ¨jQhG áj’h ‘ πcCÓd á≤HÉ°ùe ‘ ,á≤«bO 12 ∫ÓN ,¢SƒfÉL º«J ¿CG ''ódGÒg ¢SôH ófÓJQƒH'' áØ«ë°U äôcPh 11 ¬˘eɢ¡˘à˘dG 󢢩˘ H π˘˘cC’G äɢ˘jQɢ˘Ñà Rɢ˘a ,''X π˘˘ ˘cB’G'' `H ±hô˘˘ ˘©ŸG øjôjG âdÉbh .¬H ÚÑé©ŸG øe ójó©∏d äÉbÉ£H ™bh ºK ,IÒ£°T ɢ¡˘eɢª˘à˘gG äó˘≤˘a ɢ¡˘ fCG ,IGQɢ˘ÑŸG ó˘˘gɢ˘°ûJ âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ,QhOɢ˘Ø˘ dɢ˘°S ‘ øjQÉÑàŸG ájGóH ≈∏Y ≥FÉbO ó©H ,É¡à«¡°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ´ƒ°VƒŸÉH .ΩÉ©£dG ΩÉ¡àdG

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY

OÓÑdG ‘ ∫ƒ°ùàdG áæ¡e ¿CG á«fOQCG ∞ë°U äôcP ɢ¡˘«˘a Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘Jh ''á˘˘ë˘ Hô˘˘e'' äQɢ˘°U áª˘î˘a äƒ˘«˘H Aɢæ˘H ø˘e º˘¡˘æ˘µ“ ᢫˘dɢY π˘«˘NGó˘e ¤G ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘ IÒ°ûe ,äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG AGô˘˘ °Th ô˘NB’Gh Údõ˘æ˘e ≈˘æ˘H ɢª˘gó˘MCG Úæ˘˘KG Údƒ˘˘°ùà˘˘e AÉæKCG √O’hCG ájɪ◊ Ú≤aGôe äÉeóN ôLCÉà°ùj .º¡dƒ°ùJ ó˘˘MCG ¿CG ¬˘˘«˘ a Aɢ˘L kGô˘˘jô˘˘≤˘ J ∞˘˘ë˘ ˘°üdG äOQhCGh Aɢæ˘H ø˘˘e ø˘˘µ“ IOɢ˘ë˘ °T ƒ˘˘HCG ≈˘˘Yó˘˘jh Údƒ˘˘°ùàŸG Ió˘Yh á˘gQɢa IQɢ«˘°S AGô˘°Th ¬˘˘«˘ à˘ Lhõ˘˘d Údõ˘˘æ˘ e ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G kÓ˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùe ,iô˘˘ NCG äGQɢ˘ ≤˘ ˘Y .∫ƒ°ùàdG áæ¡e øe á©HQC’G √O’hCG É¡©ªéj »æÑj ¿CG IOÉë°T ƒHCG ¢ùæj ⁄ ,ôjô≤àdG Ö°ùëHh »MGƒ°V ióMEG ‘ IôNÉa Ó«a á©HQC’G ¬FÉæH’ á©HQC’G AÉæHC’G ¬©ªéj Ée ¿CG ¤EG GkÒ°ûe ,¿ÉªY 100 ‹GƒM ¤EG π°üj ∫ƒ°ùàdG áæ¡e øe kÉ«eƒj .(GkQ’hO 140) ÊOQCG QÉæjO IQGRƒd ™HÉàdG ∫ƒ°ùàdG áëaɵe èeÉfôH ¿Éch

á«MÉHEG ™bGƒe ÖÑ°ùH øé°ùdG ‘ »eÉÙG

á≤«bO 12 ∫ÓN ƒ∏«c 5 º¡àdG

.∫ƒëµdG ≈∏Y ¿ÉeOE’G áé«àf »Ä£N πc ..kÉ≤M ∞°SC’ÉH ô©°TCG'' (kÉeÉY 58) 嫪°S ∫Ébh á«fhεdE’G ™bGƒŸG IógÉ°ûà k’hCG äCGóH. ..»àjô°ûM ‘ øªµj âdÉbh .''á«MÉHE’G ∫ÉØWC’G ™bGƒe ¤EG â∏≤àfG ºK ,á«MÉHE’G øe πFÉ°SôdG øe ójó©dG â≤∏J É¡fEG ódÉfhO ¢ù«fôH á«°VÉ≤dG IógÉ°ûe ¿CG âaÉ°VCG É¡æµd ,¬æY ´Éaó∏d 嫪°S AÉbó°UCGh á∏FÉY .∫ÉØWC’G ∫Ó¨à°SÉH QGôªà°S’G ≈∏Y óYÉ°ùJ ™bGƒŸG √òg ..ºFGô÷G øe ´ƒædG Gòg º¡a ™£à°SCG ⁄'' ódÉfhO â©HÉJh ºg ¬fhógÉ°ûj Ée ¿EG ,ácôëàe Qƒ°U øY IQÉÑY ôeC’G ¢ù«d .''kÉ«°ùæL ¿ƒ∏¨à°ùjh º¡«∏Y ióà©j ¿ƒ«≤«≤M ∫ÉØWCG

»eÓYE’G »YGôdG

art@alwatannews.net

ƒYóJ á∏› ..ÉjQƒ°S ‘ çóM ±hô©e ∞≤ãe ≈∏Y z∫ƒÑàdG{ `∏d

…hÉ°SCÉŸG √QÉëàfG ìô°ùe ..…Gƒ¨æªg »FGhôdG ∫õæe º«eôJ ‘ ¬˘˘eɢ˘¡˘ e ô˘˘°üë˘˘æ˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh ,∫õ˘˘ æŸG ∂dɢ˘ e â°ù«dh ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äɢµ˘∏˘à˘ªŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G π˘˘Ñ˘ b âdhɢ˘M IQGOE’G √ò˘˘g âfɢ˘ ch .ᢢ jô˘˘ KC’G ᢰù°SDƒŸG ¤EG ∫õ˘æŸG º˘«˘∏˘°ùJ »˘∏˘°SɢH ∞˘«˘ Xƒ˘˘J íààØj ¿CG ≈∏Y ,…Gƒ¨æªg ∞bh IQGOEG ádƒıG ™bƒàj ∫ƒNO º°SQ πHÉ≤e QGhõdG ΩÉeCG ∫õæŸG ,Q’hO ∞dCG 50 ¤EG Éjƒæ°S ¬JGóFÉY π°üJ ¿CG ¬˘à˘fɢ«˘°U äɢ˘≤˘ Ø˘ f ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ d ᢢ«˘ aɢ˘c Èà˘˘©˘ J â∏°ûa §£ÿG √òg ¿CG ’EG .¬«∏Y ®ÉØ◊Gh ΩɢeCG Iɢ°Vɢ˘≤˘ eh ihɢ˘µ˘ °T §˘˘°Sh 2005 Ωɢ˘ ˘Y ,∫õæŸG QGƒéH Úª«≤ŸG ¿Éµ°ùdG øe ºcÉÙG ó˘b …ò˘dG è˘«˘é˘°†dGh Ωɢ˘MOR’G ø˘˘e ɢ˘kaƒ˘˘î˘ J .QGhõdG ¬H ÖÑ°ùàj

second last

:…CG »H ƒj - ¢ù«Ø‡

»˘˘°ù«˘˘æ˘ J ᢢj’ƒ˘˘H ¢ù«˘˘Ø‡ á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e ΩÉfi ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ M »∏°ùjôH ¢ù«ØdG ∫hQ ófG ∑hôdG »æ¨e πãe ¿Éc ,᫵jôeC’G ™bGƒ˘e ¬˘Jó˘gɢ°ûe ÖÑ˘°ùH ,äGƒ˘æ˘°S 5 IóŸ ø˘é˘°ùdɢH ,kɢ«˘Fɢ˘°†b .∫ÉØWC’G π¨à°ùJ á«MÉHEG á«fhεdEG »eÉÙG ¿CG ''π«HG ∫É°TÒeƒc ¢ù«Ø‡'' áØ«ë°U äôcPh á«MÉHE’G ∫ÉØWC’G ™bGƒŸ ¬JógÉ°ûe ™LQCG 嫪°S ô°ûà«H …O ΩCGƒàdG ¬«NCG ∫ƒNO ÖÑ°ùH ,¬HÉ°UCG …òdG »Ñ°ü©dG QÉ«¡f’G ¤EG ¬JódGh IÉahh ,∫ÉØWC’G ≈∏Y …ó©àdÉH ¬àfGOEG ó©H øé°ùdG ¤EG

∞˘≤˘ãŸGh åMÉ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ''∫ƒ˘Ñ˘à˘dG''`d ɢgAGô˘b á˘jô˘¡˘°T á˘jQƒ˘˘°S ᢢ∏› âYO ''äÉ«bÉë°ùdG ¬Móe''h ''ΩÓ°SE’G ¬FGQOREG''`d ¢VÉ«a π«Ñf RQÉÑdG …Qƒ°ùdG ó˘M ≈˘∏˘Y ,''äɢ«˘°ù«˘Ñ˘≤˘dG Oɢ≤˘à˘fG ø˘Y kÓ˘°†a ø˘jRQɢH ø˘jO ∫ɢLQ √Oɢ˘≤˘ à˘ fG''h AGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh π˘˘©˘ a OhOQ ᢢ ∏ÛG Iƒ˘˘ YO äQɢ˘ KCG ÚM ‘h .ɢ˘ gÒÑ˘˘ ©˘ ˘J ᢢ∏ÛG AGQh ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,√󢢰V ''ᢢ∏˘ ª◊G'' ¢Vɢ˘ «˘ ˘a Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ,ÚjQƒ˘˘ °ùdG Gò¡H …ó°V ΩÓµdG'' ¿CG ’EG ,''áaô£àeh'' IRQÉH ájQƒ°S á«æjO äÉ«°üî°T .¬dƒb óM ≈∏Y ,''º¡jójCG ≈∏Y »∏àbh »ëHP øe π°†aCG πµ°ûdG Égôjô– ¢SCGôj »àdGh ,ájQƒ°ùdG ájô¡°ûdG ''á«YɪàL’G'' á∏› âfÉch ≈˘∏˘Y ''∫ƒ˘Ñ˘à˘dG''`d ɢgAGô˘b âYO ,»˘eÓ˘˘°SE’G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG …P IOQh Qƒ˘˘fCG ó˘˘ªfi .∫óé∏d IÒãŸG ¬FGQBÉH ±hô©ŸGh äÉ«∏bC’G ¿hDƒ°ûH åMÉÑdG ,¢VÉ«a â– ¬J’É≤e ióMEG ‘ ¢VÉ«a øY ¬dÉ≤e ‘ á∏ÛG ôjô– ¢ù«FQ π≤fh ø¡fCGh ø¡dɪLh äÉ«bÉë°ù∏d ¬ëjóe ''Üô©dG É¡ª°SG ádÉãM ájÉ¡f'' ¿GƒæY É¡à°ù°SCG ,á«æjO á«FÉ°ùf ácôM ø©Ñàj »JGƒ∏dG …CG) äÉ«°ù«Ñ≤dG øe áKƒfCG ÌcCG .(»°ù«Ñ≤dG IÒæe

¿ÉªLÉ¡J ¿ÉàjOƒ©°S ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g øe Ú∏LQ :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

ÚæKG ¿CG ,¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g âæ∏YCG ÚJɢà˘a ÖfɢL ø˘e ''´ƒ˘eó˘∏˘d π˘«˘°ùe'' `H Ωƒ˘é˘¡˘d ɢ°Vô˘©˘J ɢ˘¡˘ «˘ Hƒ˘˘°ùæ˘˘e ø˘˘e .''¿ƒ«HÉgQEG'' º¡fCÉH áÄ«¡dG AÉ°†YCG ÉàØ°Uh ÚàjOƒ©°S ∫ƒ∏ëà áÄ«¡dG …ƒ°†Y ÉàªLÉg ÚJÉàØdG'' ¿CG É¡d ¿É«H ‘ áÄ«¡dG äôcPh áë«°üædG Ëó≤J πLCG øe ɪ¡aÉ≤jEG ’hÉM ¿CG ó©H ɪ¡«¡Lh ≈∏Y ¬°TQ ” .OÓÑdG »bô°T ÈÿG á≤£æe ‘ ''ɪ¡d áeÉ©dG á°SÉFôdG ´ôa ΩÉY ôjóe Oƒ°TôŸG Oƒ°Tôe øH óªfi QƒàcódG ôcPh …ô°üæY'' ¿CG á«bô°ûdG á≤£æŸÉH ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«¡d ɪ¡«∏Y ô¡¶j) ÚJÉàa πÑb øe ºà°ûdGh Ö°ùdGh AGóàYÓd É°Vô©J áÄ«¡dG øe Èà©j …òdG (âµjƒ°ùdG) QóæH ÒeC’G ´QÉ°T ‘ ∂dPh (í°VGƒdG êÈàdG .''¿É°†eQ ô¡°T ‘ Úbƒ°ùàŸÉH á¶àµŸG á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’G

É«fÉ£jôH ‘ ¿ƒª∏°ùŸG AÉÑWC’G º```«MôdG äƒ````ŸG ¿ƒ``````°†aô``j :…CG »H ƒj - ¿óæd

¿ƒ°†aôj É«fÉ£jôH ‘ Úª∏°ùŸG AÉÑWC’G ¿CG π«e »∏jO áØ«ë°U äOÉaCG º¡JÉ«M PÉ≤fEG Ωó©H º¡FÉÑWCG áÑdɣà ≈°Vôª∏d íª°ùj ójóL ¿ƒfÉ≤H ó«≤àdG .õé©dÉH º¡àHÉ°UEG óæY ¿ƒJƒÁ º¡côJh ÜÉgòdG ¿ƒ∏°†Øj'' º¡fCG øe GhQòM Úª∏°ùŸG AÉÑWC’G ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh .''á«◊G ÉjÉ°UƒdG ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ÑW 䃟ÉH ºgÉ°VôŸ ìɪ°ùdG ≈∏Y øé°ùdG ¤EG Ö∏£dGh ÉjÉ°UƒdG áHÉàµH ≈°Vôª∏d ójó÷G á«∏≤©dG á«∏gC’G ¿ƒfÉb íª°ùjh ɪc ,øjó©≤e ¿ƒëÑ°üj ÚM º¡JÉ«M PÉ≤fEG ¤EG »©°ùdG ΩóY º¡FÉÑWCG øe 䃟G ≈àM º¡©jƒéàH AÉÑWC’G áÑdÉ£Ÿ Öjôb hCG ≥jó°U π«cƒàH º¡d íª°ùj .øjõLÉY GhQÉ°U Ée GPEG áªcÉÙG ô£N äɪ«∏©àdG √òg ò«ØæJ ¿ƒ°†aôj øjòdG AÉÑWC’G ¬LGƒjh .øjôNB’G ¥ƒ≤M ≈∏Y AGóàYE’G ᪡àH øé°ùdG ∫ƒNOh


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

IÒNCG áª∏c

IQGô```°T …hÉbô°ûdG »∏Y

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

aalsharqawi@alwatannews.net

salshaer@batelco.com.bh

á«ëàdG ™e ójóédG ΩÓYE’G ôjRh ≈dEG Éæeh

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG

last@alwatannews.net

Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

áeóîdG ó°übCG (á«fóªdG IOôîdG) ¿GƒjóH •ÉÑJQÉHh ¬ª°SG kÉÄ«°T Gƒ°ùf ¿GƒjódG Gòg ø«fGƒb ™eh ,á«fóªdG !á«ëHQ ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùd ᢢLɢ˘ë˘ H äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e ´É˘˘ £˘ b π˘˘ c ᢢ jò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J §˘˘ £˘ Nh ᢢ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘ à˘ °SGh ¬˘˘ H ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ eɢ˘ Y äÉYÉ£≤dG √òg øe óMGh πc ,…QGOEG πµ«gh á«fGõ«eh »a kCÓYÉa kɵjô°T ¢UÉîdG ´É£≤dG ¿ƒµj ¿C’ áLÉëH .É¡JGQGôb øY ó©Ñà°ùj hCG ≈æãà°ùj ’ ¬JQGOEG ¿Gƒ˘˘jO äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H π˘˘ ª˘ ©˘ dɢ˘ H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ «˘ dh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh á˘YGPEG ᢢĢ «˘ ¡˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ᢢHɢ˘bô˘˘dG Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ìɢ˘à˘ à˘ aG ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ «˘ °S ∂dò˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 2005 ôjô≤J á°ûbÉæªd á«dɪdG áæé∏dG OGó©à°SGh »fÉãdG ΩóY É¡°SCGQ ≈∏Y áÄ«¡dG »a ᪫°ùL äÉØdÉîªH πaÉëdG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Yh !!Ωɢ˘ Y 14 ò˘˘æ˘ e ᢢĢ «˘ ¡˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J øY É¡dÓ≤à°SGh áÄ«¡dG ∫É°üØfG ΩóYh IQGOEG ¢ù∏ée Ωó˘˘Yh ᢢ«˘ dɢ˘ ª˘ dG ᢢ eó˘˘ î˘ dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ d ᢢ «˘ dɢ˘ ª˘ dG äGAGô˘˘ LE’G ¬«∏Y ójõªdG »a ÖZôj øªdh á«≤jƒ°ùJ §£N OƒLh ∞˘°ûà˘µ˘ «˘ d ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J »˘˘a 326 á˘˘ë˘ Ø˘ °üd ´ƒ˘˘ Lô˘˘ dG .áÄ«¡dG √òg »a ÜGôîdG ºéM ¬d óH’ IQGRƒdG √òg ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉ«°S øe ¿Éc kÉjCÉa ∫hC’G ôjô≤àdG øe äQó°U »àdG äÉ«°UƒàdG ∂∏J òØæj ¿CG ÉæHGƒf ¢ù∏éeh iôNCG Iôe É¡H ºgô«còJ ¿GƒjódG OÉYCGh ¢ùH ø«ëdÉa ,Gòg ∂eƒj ≈dEG 2004 øe (…ôî°T) Gƒ˘˘ à˘ fG ,ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ª˘ d ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG π˘˘ ≤˘ æ˘ H ᢢ Ñ˘ dɢ˘ £˘ ª˘ dɢ˘ H !∫hC’ÉH ºcój âëJ ƒg ɪe Ghó«Øà°SG ídÉ°üd πª©j ¿CG áÑ«≤ëdG √òg º∏à°ùj øe ≈∏Y √ó˘˘ j »˘˘ a äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ≤˘ dG √ò˘˘ g õ˘˘ «˘ cô˘˘ J í˘˘ dɢ˘ °üd ’ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG kGOɢ≤˘à˘YGh ¢Uɢî˘dG ¬˘ë˘dɢ˘°üd ᢢeó˘˘N ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdGh √PƒØf ¿Éc ɪ∏c ôÑcCG (¬àjõY) âfÉc ɪ∏c ¬fCG ¬æe .iƒbCG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

’EG ¿ƒjõØ∏àdGh áMÉ«°ùdGh áaÉ≤ãdG ∫ÉM í∏°üæj ød É¡«a òîàj IQGOEG ¢ùdÉée πÑb øe QGóJ á∏≤à°ùe äÉÄ«¡H ácQÉ°ûeh âjƒ°üJh ¢ü«ëªJh á°SGQO ≈∏Y AÉæH QGô≤dG IôFGO ™«°Sƒàd IQGOE’G ¢ùdÉée óYÉ°ùJ ájQÉ°ûà°SG ¿Ééd .É¡«a QGô≤dG äÉYÉ£≤dG √òg AÉ≤H øµªj ’ ≥£æªdÉH π≤©dÉH PEG ,kGôjRh ¿Éc ƒd ≈àM óMGh ¿É°ùfEG IOÉ«b âëJ çÓãdG É¡æe πc »£©jh Égôjój ¿CG ¬æµªj ’ ¿ÉeôHƒ°S ≈àëa .É¡bÉ≤ëà°SG ∫hCG »g ΩÓYE’G IQGRh øY äÉYÉ£≤dG √òg π°üa .ΩÉ©dG ídÉ°üdG ó°ûæj kÓ©a ¿Éc ¿EG á«æWƒdG ¬eÉ¡e AÉæH çÓãdG äÉYÉ£≤dG √òg É¡«a QGóJ ¿CG óH’ Éæàjƒg ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈∏Y ≈dhC’G É¡æ«Y á«∏≤Y ≈∏Y »˘˘¡˘ a ,äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ᢢ «˘ ë˘ HQ ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG ø˘˘ «˘ ©˘ dGh ∞«c ÉæaôY ƒd »eƒ≤dG πNódG QOÉ°üe øe Qó°üe .Égôjóf √ògh 4 ºbQ ôjRƒdG IQOɨe ™eh Gòg Éæàbh ≈dEG É¡àªgÉ°ùeh ,á«ëHôdG ™°Vh ≈dEG π°üJ ºd äÉYÉ£≤dG kÉÄÑY ’GR Ée É¡æe ¿ÉæKEG πH ,»eƒ≤dG πNódG »a áehó©e ,¿ƒjõØ∏àdG ´É£bh çGôàdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ɪgh ¬«∏Y IQGRƒdG á«WGôbhô«ÑH ó«≤ªdG »e áî«°ûdG ∑ôëJ ’ƒdh øe ôªMCG kÉ°ù∏a ´É£≤dG Gòg iCGQ ɪd ,AGQRƒdG ºµëàHh »˘˘a âë˘˘é˘ f Üô˘˘ë˘ dG √ò˘˘g º˘˘ ZQ ɢ˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d ,äGQɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G á°UÉîdG äÉ°ù°SDƒªdG øe Q’hO ¿ƒ«∏e 80 ÜÉ£≤à°SG ∂dÉH ɪa ,IQGRƒdÉH ’ É¡H á≤Kh ájOôa Oƒ¡éH ¿B’G ≈dEG !? á∏≤à°ùe áÄ«¡H ácôëdG äÉ«MÓ°U âëæe ƒd á«aÉ≤Kh á«MÉ«°S äÉ«fɵeEG øe ¬µ∏ªf Ée ¿CG ºZQ ºLÉæªd É¡dƒëàd iôNC’G ∫hódG É¡©HQ ≈æªàJ á«KGôJh áeÉ¡dG äÉYÉ£≤dG √òg ÉæcôJ ∞°SC’G ™e øµdh ,ÖgP Oƒ˘˘«˘ ≤˘ Hh á˘˘à˘ «˘ ª˘ e ᢢ«˘ WGô˘˘bhô˘˘«˘ Ñ˘ H 'ᢠ¨˘ eó˘˘dG'' ᢢ«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ H QGó˘˘ à˘ d

äGôeÉ`°ùe ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

ábÉW ô¡°T ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ¢VQ’G ìhQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fQOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ¿Gh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGO ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

AÉ°ùædG øe kAÉcP ó°TCG ∫ÉLôdG ..kGô«NCGh :…CG »H ƒj - ¿óæd

≈∏Y Gƒ∏X øjòdG ∫ÉLôdG ¿CG IójóL á«fÉ£jôH á°SGQO âØ°ûc AÉ°ùædG øe kAÉcP ó°TCG º¡°ùØfCG ¿hôÑà©j á«°VɪdG Oƒ≤©dG ióe äÉ˘Ñ˘LGƒ˘∏˘d §˘≤˘a äɢë˘dɢ°U ø˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y çɢ˘fE’G ≈˘˘dEG ¿hô˘˘¶˘ æ˘ jh ø˘¡˘«˘∏˘Y º˘¡˘bƒ˘Ø˘J º˘ZQ Aɢ°ùæ˘˘dG ø˘˘e IOÓ˘˘H ô˘˘ã˘ cCG º˘˘g ᢢ«˘ Lhõ˘˘dG »˘a Aɢª˘∏˘©˘dG ¿EG IQOɢ°üdG π˘«˘e »˘∏˘jO á˘Ø˘«˘ë˘°U âdɢbh .Aɢcò˘dɢ˘H áëjô°T iód AÉcòdG ä’ó©e Gƒ°SÉb á«fÉ£jôÑdG √ôÑfOEG á©eÉL kGOóY GhóLƒa äGƒNC’Gh IƒNE’G øe 2500 øe ôãcCG øe áfƒµe ∞«æ°üàdG áªb »a %2 áÑ°ùf ø«H QƒcòdG øe ¢ùfÉéàe ô«Z .¬∏jP »a %2 áÑ°ùfh

䃵∏ªdG »a ôªY øY ,¿óe óªMGC ¬∏eQ ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG¯ AGôgõdG áªWÉa ºJCÉe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 69 õgÉf .É¡°ùØf á≤£æªdÉH iôѵdG ÖæjR ºJCÉe »a AÉ°ùæ∏dh ô«eÉ©ªdÉH |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

»HÉ°üYCG ≈∏Y Ö©dG ¬JQÉ«°S øe ɪ¡æe óMGh πc êôN ø«∏LQ ΩÉeCG ´QÉ°ûdG »a ø«eƒj πÑb âØbƒJ .ôNB’G ø©∏j ɪ¡æe óMGh πch ,≥fÉîdG ΩÉMõdG ÖÑ°ùH áehó°üªdG ’EG ,᫪∏°ùdG ∫ƒ∏ëdG ¢VôYh áFó¡àdG ≈dEG ∫ÉLôdG øe áYƒªée IOÉ©dÉc ´ƒ£Jh .ÜÉÑ°ùdGh ºFÉà°ûdG Ó°UGhh ɪ¡Øbƒe ≈∏Y Gô°UCG ø«∏LôdG ¿CG äGô°ûY ™ªéJ ™æªj ºd ∂dP øµd .ô¡¶dG õY »a âbƒdGh kGQÉM ƒédG ¿Éc ∞bƒJ ¢SÉædG IOÉjR ™eh .É¡∏¡LCG iôNCG ÜÉÑ°SC’ ɪHQh áLôØ∏d IOÉ©dÉc ø««dƒ°†ØdG πªY ó©H áMGô∏d º¡Jƒ«H ≈dEG ø«ÑgGòdG ø«ªFÉ°üdG ¢SÉædG IÉfÉ©e äOGRh ô«°ùdG ¢VôYh º«µM πLQ ¬fCG ≈dhC’G á∏gƒ∏d GóH ¢üî°T ™ªéàdG øe êôN ICÉéa .πjƒW Gògh ø«ªFÉ°U Éæ∏c ..¬∏dÉH Ghó¡à°SG ..áYɪL Éj :∫Ébh ™«ªédG ¬«dEG ™∏£J .§°SƒàdG .ÉfQƒ©°T ìôéj ºµæ«H ΩÓµdG ?íFÉ°üædG √òg Éæ«£©àd Éæg ≈dEG âÄL πg :∫hC’G πLôdG ¬«∏Y OQ .»¡Lh øY ÜôZG ..É«g :»fÉãdG πLôdG ¬d ∫Ébh ..º˘˘µ˘æ˘«˘ H º˘˘µ˘ ë˘ «˘ °S ƒ˘˘gh .ΩOɢ˘b Qhô˘˘ª˘ dG ..¿Gƒ˘˘NEG ɢ˘j :kGQƒ˘˘a ∫ɢ˘bh Üɢ˘°T π˘˘Nó˘˘J ..kÓ«∏b GhôÑ°UG kÉÄ«°T É¡JGƒ°UCG ≈∏©J ¥GƒHC’G âMGQh ,äGQÉ«°ùdG ¥GƒHCG è«é°V ÉgóæY OGR ójôj º¡°†©H ,¿ƒµÑj º¡°†©H ìGôa äGQÉ«°ùdG »a ø«°SƒÑëªdG ∫ÉØWC’G ÉeCG .kÉÄ«°ûa .AGò¨dG ΩÉ©W πcCÉj ¿CG ójôj º¡°†©Hh ,º¡JÉ¡eCG ÖfP Ée :∫ƒ≤J á«dÉY äGƒ°UCG ≈dEG ¢SÉædG ø«H äɪ¡ª¡dG âdƒëJ ™ªéàdG óæY ¿hôj ºgh ÖfòdÉH A’Dƒg ô©°ûj ’CG ?º¡HÉ°üYCG ⪣ëJ øjòdG ø«ØbGƒdG ¢SÉædG !''áªYO'' ÖÑ°ùH ºFÉà°ûdG √òg ájÉ¡f ô¶àæJ áØbGh äGQÉ«°ùdG äÉÄe »a É¡dÉLQ ´ôg »àdG áeOÉ≤dG QhôªdG IQÉ«°S 䃰U ΩÓ`` `µdG ∂dP π`` `c ™£`` `b âfCG :ø«∏LôdG äGƒ°UCG âdÉ©J º¡dƒ°Uh á¶`` ëd øµd .çOÉ`` `ëdG ¿Éµe ≈dEG ∫ÉëdG øjÉ©j QhôªdG πLQ ìGQ ɪæ«Hh .∞°üfh Å£îªdG âfCG :»fÉãdG Oôjh .kÉ©ÑW Å£îªdG .QɪM ,Ö∏c :OGOõj ÜÉÑ°ùdG ìGQ çOÉëdG ÉgBGQ »àdG çOGƒëdG ¬ØJCG øe çOÉëdG ¿CG ≈dEG √ôjô≤J »a QhôªdG πLQ ≈¡àfG ≈dEG ÉÑgòJ ¿CG ≈àM ≥ëà°ùj A»°T …CÉH Ö°üJ ºd ø«JQÉ«°ùdG Óc ¿EG πH .¬JÉ«M »a !áYô°ùH ºµJƒ«H ≈dEG GƒÑgPG áYô°ùH É«g :ɪ¡d ∫Ébh .ábQh AÉ£YEGh ,êGôµdG .AGó©°üdG ¢SÉædG ¢ùØæàjh ∑ôëàJ äGQÉ«°ùdG äCGóHh ,QhôªdG IQÉ«°S äQÉW á«bGôY á«æZC’ m ∫ÉY 䃰U É¡æe êôîj ÜÉÑ°ûdG øe áYƒªée É¡H IQÉ«°S âYô°SCGh !''»HÉ°üYCG ≈∏Y Ö©dG ..ôeO ..º£M ..ô°ùc ..Ö°†ZG'' :ñô°üJ


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

ô©°ùdG Ò¨àdG -0.25

∫É`` ` ` ØbEG 81.05

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

¿ó©ŸG

9.774

ÖgP ΩGôL

17.712

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

0.22

78.36

âfôH

1.00

75.55

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 24.210.048 505.578 123.500

0.182

á°†ØdG ΩGôL

120.000 80.000

ácô°ûdG »eÓ°S’G øjôëÑdG ∂æH ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ( $ ) ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0508 1.1502 1.6225 2.3283

304.9440 114.9700 162.1767 232.7223

0.9811

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.1110 1.1724 1.654 2.3732

1.3103 0.4940 0.6969 1

1.8803 0.7089 1 1.4350

2.6524 1 1.4106 2..0242

1 0.3770 0.5318 0.7632

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

98.0638

1

0.4214

0.6047

0.8530

0.3216

0.0100

1

0.0102

0.0043

0.0062

0.0087

0.0033

1

99.9549

1.019

0.4295

0.6163

0.8694

0.3278

¿É°†eQ ∫ÓN ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL ™bGh

á«Yô°ûdG á©LGôªdG QGód á°üNQ íæªj z…õcôªdG{ .øjôëÑdG áµ∏ªe »a Égõcôeh ºdÉ©dG áeó˘î˘d kɢ°Sɢ°SCG ᢫˘Yô˘°ûdG ᢩ˘LGô˘ª˘dG QGO ±ó˘¡˘Jh πª°ûJ »àdG »eÓ°SE’G πjƒªàdG ∫ɪYCGh äÉ°ù°SDƒªdG äGP ihɢà˘Ø˘dGh äɢcô˘°ûdG á˘£˘°ûfCG π˘«˘∏˘ë˘Jh ᢩ˘LGô˘e äÉĢ«˘¡˘dGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG Ió˘Yɢ°ùe ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,á˘∏˘°üdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉѪH ó«≤àdG ≈∏Y á«eÓ°SE’G .á«Yô°ûdG §HGƒ°†dG ≥«Ñ£àH ΩGõàd’Gh 3¢U π«°UÉØJ

»àdG É¡Yƒf øe ≈dhC’G »g ''IófÉ°ùªdG äÉeóîdG'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ø˘˘e ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °ü뢢 J áµ∏ªe »a 2005 ΩÉ©dG »a â°ù°SCÉJ óbh ;…õcôªdG »Hô©dG è«∏îdG ∫hO »a É¡JÉeóN Ωó≤Jh øjôëÑdG áÄ«g »a ƒ°†Y É¡fCG ɪc iôNCG ∫hO ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ©˘ LGô˘˘ª˘ dGh á˘˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ™°Vh øY ádhDƒ°ùªdG á¡édG ôÑà©J »àdGh á«eÓ°SE’G »a »eÓ°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ´É˘£˘≤˘H ᢰUɢî˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

ô¶àæJ π≤ædG äGQÉ«°Sh äÉæMÉ°T áZQÉa á∏«°üëdGh ..äÉYÉ°ùd

á°üNQ íæe ≈∏Y …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ≥aGh Ωó≤J á∏≤à°ùe á¡L »gh ,á«Yô°ûdG á©LGôªdG QGód äÉ°ù°SDƒª∏d á°ü°üîà˘e á˘jQɢ°ûà˘°SGh ᢫˘æ˘¡˘e äɢeó˘N QɵaCÓd »∏ª©dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ï˘«˘°Sô˘Jh Ió˘fɢ°ùe ±ó˘¡˘H ™˘e á˘≤˘aGƒ˘à˘ª˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dGh »a èàæJ ób πcÉ°ûe …CG áédÉ©eh á«Yô°ûdG ΩɵMC’G .É¡à°SQɪe ∞«æ°üJ ¥É£f øª°V πª©à°S »àdG QGódG ôÑà©Jh

∑ôà°ûe ∞dCG 47 øe ôãcCG äÉfÉ«H ∫OÉÑàd

zóYÉ≤àdG ¥hóæ°U{ ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG ™bƒJ zπª©dG ¥ƒ°S{ :¿GhóY AÉØ«g - ¢ùHÉæ°ùdG 47

ƒëf ∑Éæg ¿EG ô«ªdG ó°TGQ óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ΩÉY ôjóe ∫Éb ø«H §HôdG ôÑ˘Y º˘¡˘Jɢfɢ«˘H ∫OÉ˘Ñ˘J º˘à˘«˘°S ¥hó˘æ˘°üdɢH ∑ô˘à˘°ûe ∞˘dCG á©bƒªdG á«bÉØJ’G ∫ÓN øe ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«gh ¥hóæ°üdG ¥ƒ°S º«¶æJ ´hô°ûe ìÉéæd áªYGódGh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ™e πµH »°†ª«d ´hô°ûªdG π°UÉØe π«©ØJ øe øµªà°S »àdGh ,πª©dG .ô°ùjh á°SÓ°S á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûª˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ∫Ó˘N Qɢ°TCGh ÖFÉf á°SÉFôH πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«gh óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG ¢ùeCG ìÉÑ°U »°VQ »∏Y πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJ ≈dEG á«bÉØJ’G √òg ±ó¡J ,¢ùHÉæ°ùdÉH áÄ«¡dG ô≤ªH áë«ë°Uh á≤«bO π«°UÉØ˘J ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘¡˘dG ∫ƒ˘°üM ô˘«˘°ù«˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG ,øjôëÑdG ≈˘dEG Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ø˘Y á˘∏˘eɢ°Th ø˘Yh º˘¡˘dɢª˘YCG ø˘Y á˘∏˘é˘°ùª˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ™˘«˘ª˘L ∫OÉ˘Ñ˘J ø˘ª˘°†à˘˘J »dB’G Ö°SÉëdG »àµÑ°T §HQ ôÑY ∂dPh ,É¡fƒ°SQɪj »àdG ᣰûfC’G .ø«à°ù°SDƒª∏d πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ™«bƒJ ó©H á«bÉØJ’G √òg ™«bƒJ »JCÉjh ¿GƒjOh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édG ™e ºgÉØàdG äGôcòe øe kGOóY »àdGh á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ,᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdGh á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘«˘H äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ±ó˘¡˘à˘°ùJ .IóaGƒdG ádɪ©dG ¿CÉ°ûH 2¢U π«°UÉØJ

¥ÉØJ’G øe ÖfÉL

Q’hódÉH ∫ÉjôdG §HQ QGôªà°SG ócCG

á∏ª©dG OɪàYG ó©Ñà°ùj …ô£≤dG ∫ɪdG ôjRh 2010 »a IóMƒŸG á«é«∏îdG :(Ü ± G) ` áMhódG

kÓ°UCG Qô≤ªdG IóMƒŸG á«é«∏îdG á∏ª©dG OɪàYG ∫ɪc ø«°ùM ∞°Sƒj …ô£≤dG ∫ɪdG ôjRh ó©Ñà°SG .»µjôeC’G Q’hódÉH kÉWƒHôe ≈≤Ñ«°S …ô£≤dG ∫ÉjôdG ¿CG kGócDƒe ,2010 »a ¢ù«d'' :kÉØ«°†e ,¥É≤ëà°S’G Gòg øe ''áØ∏àîe ô¶f äÉ¡Lh É¡d ∫hO ∑Éæg'' :ôjRƒdG ±É°VCGh á∏ª©dG ¿CG ∂dP ≈æ©eh ,ºî°†àdG ô°TDƒªH kÉeõà∏e óMCG (»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO) Éææ«H áæ£∏°S âdÉb ,»°VɪdG (QÉjCG)ƒjÉe »ah .''É¡d Ωƒ°SôªdG »æeõdG ∫hóédG Ö°ùM ¿ƒµJ ød á«é«∏îdG Éeó©H »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód IóMƒªdG á∏ª©dG »a ácQÉ°ûªdG øY ≈∏îàJ ób É¡fEG ¿ÉªY ádÉcƒdÉH OÉ°üàb’G ôjRh ƒgh ∫ɪc ∫Ébh .2010 ΩÉ©dG óYƒe ΩGôàMG øe øµªàJ ød É¡fCG äócCG ,âjƒµdG â∏©a ɪc »µjôeC’G Q’hódÉH É¡à∏ªY •ÉÑJQG ∂a »a á«f É¡jód ¢ù«d ô£b ¿EG'' :∂dòc (ô¡°TCG á©°†H òæe) äÓª©dG á∏°S Ωɶf ≈dEG â¡éJGh É¡à∏ªY •ÉÑJQG âµa ÉeóæY âjƒµdG ¿CG kÉë°Vƒe ™LQCGh .''%30 »dGƒëH á°SÉ≤ªdG Q’hódG QƒgóJ áÑ°ùf øe %3 »dGƒM á«£¨J øe iƒ°S øµªàJ ºd ,Q’hódÉH É¡∏c ÉæJQÉéJ'' :kÓFÉb ,᫵jôeC’G á∏ª©dÉH ∫ÉjôdG §HQ »a QGôªà°S’G √OÓH QGôb ÜÉÑ°SCG ∫ÉjôdÉH hCG Q’hódÉH ô£b É¡à©bh »àdG Oƒ≤©dG πch ,Q’hódÉH ÉæJGOQGh øe AõLh ,Q’hódÉH Éæ°Vhôbh .''∞«©°†dG Q’hódG ºgQÉÑàYG »a ¿hòNCÉj Oƒ≤©dG ∂∏J Éæ©e ¿ƒ©bƒj øjòdG ¿CG ɪc ,…ô£≤dG

ácôÑdG{ `d ójóL ô≤e zøjôëÑdG è«∏N{ »a zá«aô°üªdG

ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL

: ¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL ≈∏Y π°UÉëdG áZQÉØdG π≤ædG äÉæMÉ°T ¢SóµJ ¿CG ''øWƒd'' `d á©∏£e QOÉ°üe äócCG QOGƒµ˘dG »˘a ¢ü≤˘æ˘d Oƒ˘©˘j á˘∏˘jƒ˘W äɢYɢ°ùd ô˘ª˘à˘°ùj …ò˘dGh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H …ô˘Ñ˘dG §˘HGô˘dG ô¡°T ∫ÓN ô«Ñc πµ°ûH ºbÉØàJ á∏µ°ûªdG √òg ¿EG å«M ,É¡JAÉØc á∏≤d hCG ájôÑdG OhóëdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«YÉ°ùdGh ,É¡æY áæ∏©ªdG äÉ°SÉ«°ùdG ™e áægGôdG ´É°VhC’G Ö°SÉæJ Ωó©d áë°VGh IQƒ°U »£©j ɪe ,¿É°†eQ .øjó∏ÑdG »a ¢UÉîdG ´É£≤dG ᫪æJh …QÉéàdG ∫OÉÑàdÉH ¢Vƒ¡æ∏d IQOɨªdG äÉcô°ûdG hCG OGôaCÓd á©HÉàdG AGƒ°S äÉæMÉ°ûdG øe %70 ¿CG øe ºZôdÉH'' :QOÉ°üªdG âaÉ°VCGh kGô«NCÉJ »bÓJ É¡fCG ’EG ,Ió¡éªdGh á∏jƒ£dG äGAGôLE’G √òg πc »Yóà°ùJ ’h áZQÉa ¿ƒµJ øjôëÑdG øe πµ°ûH äÉæMÉ°û∏d kÉ°SóµJ ÖÑ°ùj …òdG ôeC’G ,ácôà°ûªdG ájôÑdG OhóëdG ôÑ©J ≈àM á∏jƒW äÉYÉ°ùd ôªà°ùj ø«jÓªH Qó≤J ôFÉ°ùN ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG óѵàd áaÉ°VEG ,ô«°ùdGh QhôªdG ácôM π£©Jh ô°ùédG ≈∏Y ô«Ñc .ô«fÉfódG ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL ôÑà©jh ,âfÉc ádhO …CG »a OÉ°üàb’G Ö°üY »g äÓ°UGƒªdG ó©J'' :QOÉ°üªdG âdÉbh ≈∏Y ájƒ«M Qƒ°ùédG ôãcCG øe ó©j å«M ,…Oƒ©°ùdG hCG »æjôëÑdG ÖfÉé∏d AGƒ°S OÉ°üàb’G äÉeÉYO ºgCG øe IOó°ûe ,''¬dÓN øe ôªJ »àdG ™FÉ°†Ñ∏d á∏bÉædG äÉæMÉ°ûdGh øjôaÉ°ùªdG Oó©d kGô¶f ºdÉ©dG iƒà°ùe »àdG äÉeóîdG iƒà°ùe ≈dEG ≈bôj ’ kÉeÉY 20 `dG ióe ≈∏Y ô°ùédG √ó¡°T …òdG Qƒ£àdG ¿CG ≈∏Y QOÉ°üªdG .øjó∏Ñ∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ©∏£à∏d ≈bôj ’h ô°VÉëdG âbƒdG ∫ÓN É¡eó≤j

(á∏Ø≤e) .Ü.Ω.¢T ôjƒ£à∏d øjôëÑdG è«∏N ácô°T âæ∏YCG »˘eÓ˘°SEG ±ô˘°üe »˘gh ` ᢫˘aô˘°üª˘dG á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ¿CG »a ó˘jó˘é˘dG ɢgô˘≤˘e »˘æ˘Ñ˘J ±ƒ˘°S ` ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ô˘≤˘e »˘ª˘dɢY ácôÑdG á˘Yƒ˘ª˘é˘e º˘°†æ˘J ∂dò˘Hh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘N ´hô˘°ûe »ªdÉY …Qɪãà°SG ±ô°üe ƒgh ` Éà«HÉcQBG ∂æH ≈dEG á«aô°üªdG »a ójóédG Égô≤e QÉ«àNG »a ` kÉ°†jCG øjôëÑdG √ô≤e óFGQ øY ¢†îªàj ¿CG Qô≤ªdG øe ´hô°ûe ƒgh ,øjôëÑdG è«∏N Ö∏b »a •É°ûædGh ájƒ«ëdÉH ¢†HÉf πeɵàe ìô°U ó««°ûJ .øjôëÑdG áµ∏ªe ᪰UÉY ᫢aô˘°üª˘dG á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ∫ɢbh ácôÑdG á˘Yƒ˘ª˘é˘e QGô˘b ¿EG'' :π˘eɢc ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y í˘dɢ°U ï˘«˘°ûdG áeÉbE’ kÉ«dÉãe kÉ©bƒe øjôë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘N Qɢ«˘à˘NɢH ᢫˘aô˘°üª˘dG ᫪gCÉH ï°SGôdG ÉfOɢ≤˘à˘YG ø˘e ™˘Ñ˘æ˘j ɢª˘fEG ,»˘°ù«˘Fô˘dG ɢgô˘≤˘e ô˘«˘Ñ˘c »˘ª˘«˘∏˘bEGh »˘ª˘dɢY »˘dɢe õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e .''»eÓ°SE’G »aô°üªdG ΩɶædG õjõ©àd ≥∏£æªch 3¢U π«°UÉØJ

øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe

ô°ûY ådÉãdG Ωƒ«dG ∫GDƒ°S ?¬∏dG º«∏c ƒg øe

äÉcô°T 8 πé°ùj øjôªãà°ùªdG OGôaCG äÉcô°T 3 õcôªdG πé°S å«M áYƒæàe ájQÉéJ äÉcô°T 8 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H ôjƒ£à∏d 2 øKQƒf ácô°T »g »æjôëH QÉæjO ∞dCG 200 â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh IQGOEGh ,á°UÉîdG äɵ∏પdG ôjƒ£Jh IQGOEGh ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H »a πª©J »æjôëH AGô°Th ™«Hh ,(ádƒª©dÉH ôLÉJ) ¿ƒ«°ùeƒ≤dG ÖJɵeh ,∫ɪYCG IQGOEG hQÉ°ûà°ùeh ,ácô°ûdG ÜÉ°ùëd QÉ≤©dG ∞dCG 50 ᪫≤H ä’hÉ≤ª∏d √ƒHGô°VG ácô°Th ,§≤a ácô°ûdG ÜÉ°ùëd (äGóæ°Sh º¡°SCG) á«dɪdG ¥GQhC’G ácô°Th ,áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤eh,AÉæÑdG OGƒe ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ájQÉéJ äÉcô°T áYƒªéªd á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H á°†HÉ≤dG äÉjOÉY .äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh QÉæjO ∞dCG 60 â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP äÉcô°T 3 õcôªdG πé°S ôNBG ÖfÉL øe ô«LCÉJh ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©J √ƒLƒJ º∏«a »gh É¡æe πµd »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 áØ∏µàH …OƒH ácô°Th ,äÉeóîdGh ™∏°ù∏d »fhô˘à˘µ˘dE’G è˘jhô˘à˘dG äɢeó˘Nh ,᢫˘©˘ª˘°ùdGh ᢫˘Fô˘ª˘dG äÉ˘Ø˘æ˘°üª˘dG hCG á«YÉæ°Uh ájQÉéJ äÉcô°T áYƒªéªd á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY á°†HÉ≤dG Éæ«e õ°ù«aô«°S âjôHQƒc hCG á«YÉæ°Uh ájQÉéJ äÉcô°T áYƒªéªd á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY á°†HÉ≤dG IGhÉ°ùe áYƒªéeh ,äÉeóN .äÉeóN ΩG ≈L ófÉ°ûJƒd ƒcôjG ɪg ø«Yôa ≈dEG á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ´ôaC’ õcôªdG äÓ«é°ùJ â¨∏H ø«M »a äGó©ªdG áfÉ«°U »a πª©J ∫Éfƒ«°TÉfôàfG ÜQƒµæjGOh ,äÉcô°û∏d á«∏«ãªJ ÖJɵe øY IQÉÑY ¢ûJG ≈H .á«HôëdG


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

∑ôà°ûe ∞dCG 47 øe ôãcCG äÉfÉ«H ∫OÉÑàd

zóYÉ≤àdG ¥hóæ°U{ ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG ™bƒJ zπª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ{ :¿GhóY AÉØ«g-¢ùHÉæ°ùdG

á˘aɢc ᢫˘©˘ °Vh í˘˘«˘ ë˘ °üJh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢª˘e ,᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ô˘«˘Z ÖfɢLC’G ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°S ™˘˘ ˘°Vh ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ j »àdG äÉeƒ∏˘©˘ª˘dG ø˘ª˘°†à˘Jh .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áÄ«¡d ÉgójhõàH ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°U Ωƒ˘≤˘J »àdG äÉfÉ«ÑdG IóYÉb πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ,π˘ª˘©˘dG Üɢ뢰UCG ø˘Y äɢeƒ˘∏˘ ©˘ e π˘˘ª˘ °ûJ ÖfɢLC’Gh ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘ ©˘ dG Oó˘˘Yh …OÉ°üà˘b’G •É˘°ûæ˘dG ,º˘¡˘jó˘d ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG äÉeƒ∏©e ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¬fƒdhGõj …òdG ᢢ eó˘˘ î˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ,ø˘˘ ˘°ùdG) π˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG .(Égô«Zh

.É¡àédɢ©˘eh π˘∏˘î˘dG ™˘bGƒ˘e ≈˘dEG √É˘Ñ˘à˘f’G ábÓ©dG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ≈dEG ±É°VCGh ,kÉ≤Ñ°ùe ø˘«˘aô˘£˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ºéëd kÉ≤«KƒJ äAÉL á«bÉØJ’G √òg ¿EÉa »àdG äÉeƒ∏©ªdG ºéëd kGõjõ©Jh πeÉ©àdG ™«ªéd ÉjDhôdG í°VƒJ »µd É¡dOÉÑJ ºà«°S .AÉæãà°SG ¿hO øe ø«∏é°ùªdG ∫ɪ©dG »JCÉj ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ ¿CG ôcòj º«¶æJ ´hô˘°ûe π˘ª˘Y π˘MGô˘e ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ ™e •É˘Ñ˘JQ’ɢH ɢgCGó˘H »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ɢ¡˘dOɢ˘Ñ˘ Jh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äɢ˘¡˘ é˘ dG ᢢaɢ˘c π˘eɢ©˘dG í˘˘dɢ˘°U ¬˘˘«˘ a ɢ˘ª˘ d äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG

¥ÉØJ’G øe ÖfÉL á˘Yô˘°S í˘«˘à˘«˘°S ¥hó˘æ˘°üdG ™˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘ J’G í«≤æ˘à˘dh π˘ª˘©˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG .É¡JÉfÉ«H ∫ÓN »°VQ »∏Y øªK ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y 󢩢H ó˘≤˘©˘fG …ò˘dG »˘aÉ˘ë˘ °üdG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG á«eGôdG Oƒ¡édG ø˘ª˘K ,᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘bƒ˘J ió˘d ɢgô˘«˘aƒ˘Jh äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG §˘˘HQ ≈˘˘dEG ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘eh äGQGRh ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L øe IOÉØà°S’ÉH á«æ©ªdG πª©dG äÉYÉ£bh Ö©∏«°S ∂dP ¿EG :∫Ébh ,äÉeƒ∏©ªdG √òg ᢢ«˘ Yƒ˘˘f õ˘˘jõ˘˘©˘ J »˘˘a kɢ eɢ˘gh kGô˘˘«˘ Ñ˘ ˘c kGQhO øY kÉ°Vƒ˘Y ,Rɢé˘fE’G á˘Yô˘°Sh äÓ˘eɢ©˘ª˘dG

áÄ«˘¡˘dG ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûª˘dG ¿hɢ©˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG óªà©J áÄ«¡dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ¥hóæ°üdG''h ,äÉeƒ∏©ªdG ábOh áë°U ≈∏Y kGô«NCGh k’hCG ™«bƒJ øe ¢Vô¨dG ¿CG ≈dEG »°VQ âØdh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G §«£˘î˘à˘∏˘d ¢Sɢ°SC’G 󢩢J »˘à˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG √ò˘˘g ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘dEG kɢ à˘ a’ ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d í˘«˘≤˘æ˘J Iô˘à˘a ìɢé˘fE’ kɢ«˘ dɢ˘M ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ,kÉãjóM á˘Ä˘«˘¡˘dG ɢ¡˘à˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dG πªY á°ù°SDƒe 150 ƒëf ∑Éæg ¿EG kÓFÉb í«≤æJh åjóëàH âeÉb ¢UÉîdG ´É£≤dÉH ™«bƒ˘J ¿CG kGó˘cDƒ˘eh ,Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M ɢ¡˘Jɢfɢ«˘H

√ò˘g ¿EG'' :»˘°VQ »˘∏˘Y á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘dɢcƒ˘dɢ˘H IAÉæÑdG §£îdG QÉWEG »a »JCÉJ á«bÉØJ’G π°UGƒàdGh äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJ ≈dEG á«eGôdG …òdG ôeC’G ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘«˘H á°SÓ°ùH ™àªàJ kÉ«ë°U kÉNÉæe Å«¡j √QhóH âbh ∫Ó˘˘N äÓ˘˘eɢ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG Rɢ˘ é˘ ˘fEG ô˘˘ °ùjh Ωƒ≤J …òdG óFGôdG QhódÉH OÉ°TCGh .»°SÉ«b ±ó˘¡˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ó˘Yɢ≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ¬˘˘H »æjôëÑdG πeÉ©dG AGOCG ™aQ »a Oƒ°ûæªdG .''ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG º«¶æJh ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ᢢ«˘ ª˘ gCG ¿CG ≈˘˘ dEG »˘˘ °VQ Qɢ˘ °TCGh ä’ɢé˘e ó˘jó˘ë˘J »˘a ø˘ª˘ µ˘ J ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G

ó°TGQ óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ΩÉY ôjóe ∫Éb ∑ôà˘°ûe ∞˘dCG 47 ƒ˘ë˘f ∑ɢæ˘g ¿EG ô˘˘«˘ ª˘ dG ô˘Ñ˘Y º˘¡˘Jɢfɢ«˘H ∫OÉ˘Ñ˘J º˘à˘«˘°S ¥hó˘æ˘°üdɢH ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«gh ¥hóæ°üdG ø«H §HôdG ™e á©bƒªdG á«bÉØJ’G ∫ÓN øe ,πª©dG ìÉéæd áªYGódGh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g »˘˘à˘ dGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe ´hô˘°ûª˘dG π˘°UÉ˘Ø˘e π˘«˘©˘Ø˘J ø˘e ø˘µ˘ª˘ à˘ °S .ô°ùjh á°SÓ°S πµH »°†ª«d ¿hÉ©˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ∫Ó˘N Qɢ°TCGh ¥hóæ°üd áeÉ©dG áĢ«˘¡˘dG ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûª˘dG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ gh ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG áÄ«¡d …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ᢰSɢFô˘H ¢ùeCG ìÉÑ°U »°VQ »∏Y πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ √ò˘g ±ó˘¡˘J ,¢ùHÉ˘æ˘°ùdɢH ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ô˘˘≤˘ ª˘ H á∏«ØµdG äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJ ≈dEG á«bÉØJ’G π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘¡˘dG ∫ƒ˘°üM ô˘«˘°ù«˘˘à˘ H ádɪ˘©˘dG ø˘Y á˘∏˘eɢ°Th á˘ë˘«˘ë˘°Uh á˘≤˘«˘bO ,øjôëÑdG ≈dEG IóaGƒdG ádɪ©dGh á«æWƒdG á∏é°ùªdG π«°UÉØàdG ™«ªL ∫OÉÑJ øª°†àJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ø˘˘ Yh º˘˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘YCG ø˘˘ Y »˘à˘µ˘Ñ˘ °T §˘˘HQ ô˘˘Ñ˘ Y ∂dPh ,ɢ˘¡˘ fƒ˘˘°SQɢ˘ª˘ j .ø«à°ù°SDƒª∏d »dB’G Ö°SÉëdG ™«bƒJ ó©H á«bÉØJ’G √òg ™«bƒJ »JCÉjh ø˘e kGOó˘˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ g …õcôª˘dG Rɢ¡˘é˘dG ™˘e º˘gÉ˘Ø˘à˘dG äGô˘cò˘e ,᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jOh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d á«YɪàL’G äÉæ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ø«H äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dGh ¿Cɢ°ûH ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘ dGh ᢢĢ «˘ ¡˘ dG .IóaGƒdG ádɪ©dG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ b ,∂dP ≈˘˘ dEG

»¡«≤a ídÉ°U ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ôjóe

á«©ªédG äÉjƒdhCG øe äGQÉéjE’G ¿ƒfÉbh .. ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG ¿ƒfÉb πjó©J ó«©°S á¡jõf -ô«ØédG

Ωƒ°Sôe º«¶æàH áµ∏ªªdG »a ᫪°SôdG ájQÉ≤©dG ÖJɵªdG ÜÉë°UCG »¡«≤a QƒædGóÑY ídÉ°U ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ôjóeh IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y ÖdÉW äGRhÉéJ ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG äó¡°T ¿CG ó©H øjôëÑdG »a ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG áæ¡e º«¶æJ ≈∏Y πª©dGh ,1976 áæ°S QOÉ°üdG 21 ºbôH ád’ódG áæ¡e º«¶æJ ¿ƒfÉb Üòéd õcôªc øjôëÑdG ᩪ°S ÖjôîJ »a ¿ƒª¡°ùj øjòdG ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRhh ∫ó©dG IQGRh iód kÉ«ª°SQ ø«∏é°ùªdG ô«Z AÓNódG ¢†©H øe IóY .»dhódGh »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ájQÉ≤©dG äGQɪãà°S’G ¿ƒeƒ≤j øjòdG øe »fÉ©J ádhódG πÑb øe á°üNôªdGh ᫪°SôdG ájQÉ≤©dG ÖJɵªdG ÜÉë°UCG øe ô«ãµdG ¿EG' :''øWƒdG''`H ¢UÉN AÉ≤d »a ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Ébh º¡jód øjòdG ,ø««æjôëÑdG øe ºgh ᫪°SôdG äÉ¡édG πÑb øe á桪dG ádhGõªd É«ª°SQ ø«°üNôe Gƒ°ù«dh (ád’ódG) ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG áæ¡e á°SQɪªH k »a ôcP ɪc ,1976 áæ°ùd 21 ºbQ Ωƒ°SôªH QOÉ°üdG ád’ódG áæ¡e ¿ƒfÉb ™e ¢VQÉ©àj Ée Gògh ÖfÉLC’G øe Iô«Ñc áÄa É°†jCGh ᫪°SôdG º¡ØFÉXhh º¡dɪYCG ¿hO øe ád’ódG áæ¡e ¢SQɪj øe πµd ¢ùÑëdGh áeGô¨dÉH ¿ƒfÉ≤dG øe 13 IOɪdG ∂dòch ,á«°ùæédG »æjôëH §«°SƒdG ¿ƒµj ¿CG ¿ƒfÉ≤dG øe á«fÉãdG IOɪdG .»ª°SQ ¢ü«NôJ

»¡«≤a QƒædGóÑY ídÉ°U

É¡Ñ©°ûàd ájQÉ≤©dG ÉjÉ°†≤∏d ᪵ëªH ÖdÉ£f áæ¡e âëÑ°UCG ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG ÖfÉLC’Gh ø«ØXƒªdG ô˘˘«˘ ¨˘ dG Aɢ˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢaɢ˘c ø˘˘e …Qɢ˘≤˘ ©˘ ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ø˘«˘°üNô˘e ô˘«˘¨˘dG hCG ø˘«˘«˘ª˘ °SQ äɢeó˘î˘dG º˘jó˘≤˘J ,᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘¡˘ é˘ dG ,í°VGhh Ö°SÉæe iƒà°ùªH ô«¨∏d ájQÉ≤©dG øe á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘H IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘jQɢ≤˘©˘dG äGQhó˘dG ¢†©˘H º˘«˘¶˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘«˘H á˘jQɢ≤˘©˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG iƒ˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘d …QÉ≤©dG ∫ÉéªdG »a ø«∏eÉ©àªdG ™«ªL ø«H Ée áªFÉ≤dG äÉYGõædG πM ,ΩÉY πµ°ûH ,á˘jOƒ˘dG ¥ô˘£˘dɢH ø˘«˘jQɢ≤˘©˘dG Aɢ£˘ °Sƒ˘˘dG øe πª©dɢH á˘æ˘¡˘ª˘dG »˘dhGõ˘e á˘aɢc ΩGõ˘dEG πµ°ûH AGƒ°S ᫪°SQ ájQÉ≤Y ÖJɵe ∫ÓN ,OGôaCG äÉcô°T øjƒµJ ∫ÓN øe hCG …Oôa ≈∏Y á∏Kɪ˘ª˘dG äɢ«˘©˘ª˘é˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO iƒà°ùe .᫪dÉ©dGh á«Hô©dG OÓÑdGh

,ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G ƒ°†©dG áfɵe á˘Wɢ°Sƒ˘dG á˘æ˘¡˘ª˘H Aɢ≤˘JQ’G ≈˘dEG »˘©˘°ùdGh ¥ƒ≤M ≈∏Y ßaÉëjh Ωóîj ɪH ájQÉ≤©dG ,…ƒ«ë˘dG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘à˘ª˘dG ≥˘≤˘ë˘j ɢª˘H á˘æ˘¡˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘dEG »˘©˘°ùdG ø«∏eÉ©àªdG ™«˘ª˘L ø˘«˘H á˘dG󢩢dG π˘Ø˘µ˘jh ¢ù«jÉ≤e ™°Vh ,øjôªãà°ùeh AÉ£°Sh øe ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d ±ô˘˘°T ¥É˘˘ã˘ «˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘bÓ˘˘ NCG ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh äɢbƒ˘©˘ª˘dGh äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG ™«ªéd áæ˘«˘fCɢª˘£˘dGh á˘≤˘ã˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ,ájQÉ≤©˘dG ¥ƒ˘°ùdɢH á˘∏˘eɢ©˘à˘ª˘dG ±Gô˘WC’G äGPh ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ¡˘é˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG π˘Fɢ°Shh ¥ô˘£˘H ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢbÓ˘˘©˘ dG …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘Jh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J á˘æ˘¡˘e á˘fô˘ë˘H ≈˘dEG »˘©˘°ùdG ,ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dɢ˘H ¥ƒ˘°ùdG ô˘«˘¡˘£˘Jh äGQɢ≤˘©˘ dɢ˘H ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘dG

¿hDƒ°T »a ø«°ü°üîàe É¡«a ¿ƒ∏eÉ©dGh ¿ƒjQÉ≤©dGh ,ájQÉ≤©dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dGh Qɢ≤˘©˘dG ø«H ájQÉ≤©dG ÉjÉ°†≤dG Ö©°ûJ øe ¿ƒfÉ©j ,∂dɪdGh …QÉ≤©dG §«˘°Sƒ˘dGh ô˘LCÉ˘à˘°ùª˘dG §˘«˘°Sƒ˘dGh ô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dGh ∂dɢ˘ª˘ dG ø˘˘«˘ Hh ô˘ã˘cC’G ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e ɢgô˘«˘ Zh …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG .ÉkÑ©°ûJ É¡d ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Éb ,á«©ªédG øYh Ωƒ«dG AÉ°†YC’G OóY ≠∏Ñj'' :»¡«≤a ídÉ°U ∫ÓN ø˘e º˘¡˘JOɢjõ˘d ≈˘©˘°ùfh Gƒk ˘°†Y 77 áà˘°S ᢫˘©˘ª˘é˘dG ió˘dh ,º˘¡˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ᢢ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG »˘˘ g ᢢ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG ø˘˘ e ´Gƒ˘˘ fG ájƒ˘°†Y ,á˘cQɢ°ûª˘dG á˘jƒ˘°†©˘dG ,á˘∏˘eɢ©˘dG ᢢjƒ˘˘ °†©˘˘ dG ,äɢ˘ cô˘˘ °ûdG hCG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG á˘jƒ˘°†©˘˘dG ,(äGQɢ˘≤˘ dG ô˘˘Ñ˘ Y) ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ,(Iɢ˘«˘ ë˘ dG ió˘˘e) ᢢ«˘ aô˘˘°ûdG Ωƒ°SQ ¢†«ØîJ kGôNDƒe ºJh ,á«HÉ°ùàf’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ d ᢢ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG ≈dG Ωɪ˘°†fÓ˘d á˘æ˘¡˘ª˘dG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG .''á«©ªédG äɢ°TQhh äGhó˘æ˘dG á˘eɢbEG ô˘NCɢJ ø˘˘Yh òæe ɢ¡˘à˘eɢbEG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e ¿É˘c'' :»˘¡˘«˘≤˘a ∫ɢb ,ô˘¡˘°TCG äGhóædGh πª©dG ¢TQh øe ójó©dG áeÉbEG á˘Wɢ°Sƒ˘dGh ø˘«˘ª˘ã˘à˘dG »˘a ᢰü°üî˘à˘ª˘ dG ÖfɢLCG AGô˘Ñ˘î˘H á˘fɢ©˘ à˘ °S’Gh ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢫˘fGõ˘«˘e ¿CG ’G ,äɢ°TQƒ˘dG √ò˘g º˘jó˘≤˘à˘ d ¢TQƒ˘dG √ò˘¡˘H Ωɢ«˘≤˘dG âbɢYCG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG É¡µ∏ªJ ’ Iô«Ñc á«fGõ«e ≈dG É¡àLÉëd áeÉbÉH AóÑdG kGôNDƒ˘e ɢfQô˘≤˘a ,ᢩ˘«˘ª˘é˘dG »˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ ZGô˘˘dGh Aɢ˘°†YCÓ˘ d π˘˘ª˘ Y ¢TQh Aɢ˘ °†YCG ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ j äɢ˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘°†M πjƒ£dG ´É˘Ñ˘dG …hPh AGô˘Ñ˘î˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG .''∫ÉéªdG Gòg »a á˘jQɢ≤˘©˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L 󢢩˘ Jh QGô≤H 2004 ΩÉY â°ù°SCÉJ ,á«æ¡e á«©ªL ᫢Yɢª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdGh π˘ª˘©˘dG IQGRh ø˘e ôѪ°ùjO 28 ïjQÉàH 2002 áæ°ùd 77 ºbQ »°Sɢ°SC’G ɢ¡˘eɢ¶˘f ô˘°ûfh (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc) ,2568 ºbQ Oó©dG »a ᫪°SôdG IójôédÉH (•É˘Ñ˘°T) ô˘jGô˘Ñ˘ a 5 ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘H QOɢ˘ °üdG .Ω2003 ¿ÉªjE’G »a á«©ªédG ÇOÉÑe ¢üî∏àJh äɢeó˘N ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘ë˘ H áæ«eCGh ᫢HOCG IQƒ˘°üH á˘jQɢ≤˘Y á˘jQɢ°ûà˘°SG …QÉ≤©dG ´É£≤dG »b ø«∏eÉ©àªdG πÑb øe º¡fƒµH ¿ƒjQɢ≤˘©˘dG Aɢ£˘°Sƒ˘dG º˘¡˘«˘a ɢª˘H Öé˘j ᢫˘æ˘¡˘e á˘dɢ°SQ º˘¡˘jó˘dh ø˘«˘«˘æ˘ ¡˘ e øeDƒJ á«©ªédG ¿CG ɪc ,É¡«∏Y ®ÉØëdG ɢ˘ª˘ g ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdGh ᢢgGõ˘˘æ˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H kɢ ˘°†jCG …QÉ≤©dG πª©˘dG »˘a ¿É˘à˘«˘°Sɢ°SCG ¿É˘Jó˘Yɢb øµªj ’h ™«ªé∏d ≥M ádGó©dG ¿CG å«M ÜÉ°ùM ≈∏Y øjôNB’G ídÉ°üªH ¢SÉ°ùªdG .á«°üî°ûdG ídÉ°üªdG í˘dɢ°üe á˘jɢYô˘d ᢫˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ±ó˘˘¡˘ Jh õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh Aɢ˘£˘ °Sƒ˘˘dG ÖJɢ˘µ˘ ˘eh Aɢ˘ °†YC’G

ÖjOCɢà˘dG á˘æ˘é˘d »˘a ᢫˘©˘ª˘é˘dG ø˘e ƒ˘˘°†Y ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG Ö°ùëH á∏µ°ûªdG .2007 áæ°ùd ≥«Ñ£J º˘¡˘ª˘dG ø˘e'' :»˘¡˘«˘≤˘a ±É˘°VGh »àdGh 1976 á˘æ˘°ùd á˘d’ó˘dG ¿ƒ˘fɢb Oƒ˘˘æ˘ H äɢ˘«˘ ª˘ ∏˘ Y ™˘˘«˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ J ’ (ô«LCɢà˘dGh AGô˘°ûdGh ™˘«˘Ñ˘dG) á˘£˘°SGƒ˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j Aɢ˘£˘ °Sh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ’EG º˘˘ à˘ ˘J π«©ØJ ºàj kÉ°†jCGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°ùæ˘é˘dG hCG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG QGó˘°UEG ø˘«˘ë˘d ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘g á˘æ˘¡˘ ª˘ d ∫󢢩˘ ª˘ dGh åjó˘˘ë˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG kGô«°ûe ,''øjôëÑdG »a ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG Öàµe OƒLƒH AÉ£°SƒdG ΩGõàdG ᫪gCG ≈dG ádhó˘dG ≈˘∏˘Yh ,»˘æ˘jô˘ë˘Hh »˘ª˘°SQ …Qɢ≤˘Y ¢ü«NGô˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘H ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘¡˘é˘dGhG ∞˘bhh ø˘«˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG á˘Ñ˘bGô˘˘e ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG áÑdÉ£ªdGh ,᫪°SôdG ¥ô£dÉH º¡JÓeÉ©J »a ø«°üNôªdG ô«Z ÖfÉLC’G πªY ∞bƒH áWɢ°Sƒ˘dG ¢üNC’ɢHh ,á˘Wɢ°Sƒ˘dG äɢ«˘ª˘∏˘Y ≈˘dEG ká˘aɢ°VEG ,≥˘≤˘°ûdGh π˘∏˘Ø˘dG ô˘«˘ LCɢ J »˘˘a »æjôëÑdG …QÉ≤©dG §«°SƒdG ¥ƒ≤M ßØM º˘˘¶˘ æ˘ j ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H OGô˘˘aC’Gh ∑Ó˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e §˘«˘°Sƒ˘dG) OGô˘aC’G ™˘«˘ª˘L ø˘«˘H á˘bÓ˘˘©˘ dG √QhO ¿É˘c ¿G …CG (…Qɢ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ª˘ dGh .AGô°ûdGhCG QÉéjE’GhCG ™«ÑdG Aɢ˘°†YCG π˘˘ª˘ Y ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘¡˘ «˘ ≤˘ a ó˘˘cCGh ᢫˘©˘ª˘é˘dG ±Gó˘gG Rɢé˘fEG ≈˘∏˘Y ᢫˘©˘ª˘é˘dG äÉ©∏£J ≥«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh Iƒ˘Lô˘ª˘dG ᢢ«˘ dɢ˘ë˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ ˘jQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢeOɢ˘≤˘ dG π˘˘ MGô˘˘ ª˘ ˘dGh »a ø«dhDƒ°ùªdG ¢†©Ñd IQôµàªdG äGQÉjõdG ,ºgô«Zh ÜGƒædG ¢ù∏éeh ádhódG äGQGRh äɢeó˘î˘dG ≈˘˘bQCG º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG …QÉ≤©dG ´É£≤dG »a ø«∏eÉ©àª∏d ájQÉ≤©dG …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘bƒ˘˘©˘ e º˘˘gCG ìô˘˘ °Th ɢ¡˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j »˘˘à˘ dG π˘˘cɢ˘°ûª˘˘dG ᢢ°Uɢ˘Nh »˘©˘°ùdGh …Qɢ≤˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG ø˘˘e §˘˘«˘ °Sƒ˘˘dG ,ájQÉ≤©dG áWÉ°Sƒ∏d åjóM ¿ƒfÉb OÉéjE’ á°ûbÉæªd π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG ɢ¡˘«˘©˘°S ≈˘dG á˘aɢ°VEG AÉ≤d ∫ÓN øe ájQÉ≤©dG ÉjÉ°†≤dG πªée »a ø«∏eÉ©àªdG ¢†©Hh á«©ªédG AÉ°†YCG .…QhO πµ°ûH …QÉ≤©dG ´É£≤dG ø«jQɢ≤˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L »˘a ø˘ë˘f'' :∫ɢbh ¿ƒfÉb QÉ¡XE’ øjógÉL ≈©°ùf á«æjôëÑdG Gò˘˘g »˘˘a ɢ˘fQô˘˘eh ,ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘dG É橪à˘LG å«˘M ,Iô˘«˘ã˘c π˘MGô˘ª˘H ∫É˘é˘ª˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ᢢMɢ˘°ùª˘˘dG Rɢ˘¡˘ ˘L ¢ù«˘˘ Fô˘˘ H ¢ù«FôH ´ÉªàL’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,…QÉ≤©dG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¢ù«FQh ÜGƒædG ¢ù∏ée ÖfÉLC’G áªMGõªd ɪ¡ª¡ØJ ÉjóHCG øjò∏dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,á«æjôëÑdG ÖJɵªdG πªY É¡d ¥ƒàf »àdG äÓjó©àdG ≈∏Y º¡YÓWG ø«©H òNDƒJ ¿CG Oƒfh ø«fGƒ≤dG ¢†©H ≈∏Y .''QÉÑàY’G ᢢ°Uɢ˘N ᢢª˘ µ˘ ë˘ ª˘ H »˘˘¡˘ «˘ ≤˘ ˘a Ödɢ˘ Wh ɢ˘¡˘ Jɢ˘°†b ¿ƒ˘˘µ˘ j ,ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dɢ˘H

37

äɢ¡˘é˘dG ió˘ME’ á˘æ˘¡˘ª˘dG ᢢ«˘ ©˘ Ñ˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ J ´ƒ°VƒªH Iô°TÉѪdG ábÓ©dG äGP ᫪°SôdG :ÉØ«°†e ,ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG áæ¡e º«¶æJ á£ÑJôe á桪dG º«¶æJ á«∏ªY ¿CG ɪH'' IQGRh »g ᫪°SQ äÉ¡L 3 πÑb øe Ék«ª°SQ ,ád’ódG á°üNQ íæªJ »àdG á¡édG ,∫ó©dG ɢ˘gQhó˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ,IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRhh RÉ¡Lh ,…QÉéàdG πé°ùdG á°üNQ QGó°UEÉH ø˘ë˘æ˘a ,…Qɢ≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh ᢢMɢ˘°ùª˘˘dG á桪dG º«¶æJ á°üNQ ¿ƒµJ ¿CÉH ÖdÉ£f IóMGh IQGRƒd á©HÉJ ¿ƒµJ É¡fƒfÉb QGó°UEGh Qhɢ°ûà˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ j á桪dG º«¶æJ ¿ƒfÉb ¢üîj ɪ«a É¡©e ¢üî˘J Qƒ˘eCG ø˘e ó˘é˘à˘°ùj ɢeh kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ádƒªY áÑ°ùf ᢰSGQO ,á˘jQɢ≤˘©˘dG á˘Wɢ°Sƒ˘dG hCG ™˘«˘Ñ˘dG ᢫˘Mɢf ø˘e …Qɢ≤˘©˘dG §˘˘«˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ,ô˘˘«˘ ˘LCɢ ˘à˘ ˘dG hCG AGô˘˘ °ûdG ™˘«˘ª˘L π˘Ñ˘b ø˘e ≥˘Ñ˘£˘J á˘à˘Hɢ˘Kh Ió˘˘Mƒ˘˘e .''øjôëÑdG »a ájQÉ≤©dG ÖJɵªdG º˘°SG π˘jó˘Ñ˘J Öé˘j ¬˘fCG »˘¡˘«˘ ≤˘ a iô˘˘jh …Qɢ≤˘©˘dG á˘Wɢ°Sƒ˘dG ≈˘˘dEG ᢢd’ó˘˘dG á˘˘æ˘ ¡˘ e ™˘e ΩAÓ˘à˘j ɢª˘Hh á˘æ˘¡˘ª˘dG √ò˘˘¡˘ H »˘˘bô˘˘∏˘ d ∫É˘é˘ª˘dG »˘a äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh äGó˘˘é˘ à˘ °ùª˘˘dG .…QÉ≤©dG øª°V ™«ªédG πª©j ’'' :»¡«≤a ∫Ébh kÉ«dÉM É¡H ∫ƒª©ªdG ᪶fC’Gh §HGƒ°†dG ¿ƒµJ äÓé°ùdGh ¢üNôdG øe ô«ãµdG ¿C’ OóéJ ’h É¡à«MÓ°U á«¡àæe hCG IôLDƒe ø«fGƒ≤dÉH ΩGõàd’G ¿hO øe πª©J É¡æµdh ø˘ë˘æ˘a ,á˘æ˘¡˘ª˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘dEG A’Dƒ˘ g ô˘˘ jò˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j Ödɢ˘ £˘ ˘f ™˘e º˘¡˘Yɢ˘°VhCG ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ H ø˘˘«˘ Ø˘ dɢ˘î˘ ª˘ dG π˘ª˘Mh ,á˘ã˘jó˘ë˘dG ø˘«˘fGƒ˘˘≤˘ dGh ᢢª˘ ¶˘ fC’G ábÉ£Hh …QÉéàdG πé°ùdG á°üNQ §«°SƒdG ø«H AGô°ûdGh ™«ÑdG á«dBG ™°Vhh ,ád’ódG ) ø«∏eÉ©àªdGh ájQÉ≤©dG ÖJɵªdG ÜÉë°UCG äÉ«∏ªY º«¶æJ ±ó¡H ( …ôà°ûªdGh ™FÉÑdG …P πµd øª°†j »ª°SQ πµ°ûH äÉ©jÉѪdG »àdG äÓµ°ûªdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh ¬≤M ≥M øe ø«∏eÉ©àªdGh §«°SƒdG ø«H π°üëJ ób . ºgô«Zh ø«æWGƒªdG ™e á«©ªédG ´ÉªàLG ≈dG »¡«≤a QÉ°TCGh ≥˘«˘Kƒ˘à˘dGh º˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d ó˘Yɢ°ùª˘dG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ódÉN á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒH ≈∏Y ¬«a ¥ÉØJ’G ºJ …òdG ,»LÉéY ø°ùM …CG ™˘æ˘°U »˘a ɢkµ˘jô˘°T ᢫˘©˘ª˘é˘dG ¿ƒ˘µ˘ J ¿G øjôëÑdG »a QÉ≤©dG ¿hDƒ°T ¢üîJ äGQGôb ,᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG IQGRh ™˘˘e Aɢ˘ £˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª˘ ˘ M ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H .á桪dG ≈∏Y AÓNódG øe ø««æjôëÑdG Ée äÉYGõædG πM ´ÉªàL’G ¢ûbÉf ɪc AÉ£°Sƒ˘dGh ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùª˘dGh ∑Ó˘ª˘dG ø˘«˘H IQhô˘°V ≈˘∏˘Y 󢫢cCÉ˘à˘ dG ™˘˘e ,ø˘˘«˘ jQɢ˘≤˘ ©˘ dG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b QGó˘˘ ˘ °UEG »˘˘ ˘ a ´Gô˘˘ ˘ °SE’G »dÉëdG ™°VƒdG ™˘e ≈˘°Tɢª˘à˘j äGQɢé˘jEÓ˘d ∑Gô°TÉH á«©ªédG âÑdÉW ɪc ,äGQÉ≤©∏d

A’Dƒ¡d kGóM áµ∏ªªdG ™°†J ¿G πeCÉjh ÖfɢLC’Gh ø˘«˘°üNô˘ª˘dG ô˘«˘ Zh AÓ˘˘Nó˘˘dG IQƒ°U π«°UƒJ »a kÉÑ∏°S ∂dP ôKCG å«M ø˘˘e ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ à˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ô˘˘ «˘ ˘Z ∫ÉéªdG »a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG äó¡°T ¿CG ó©H ,…QÉ≤©dG .É¡«∏Y AÓNódG πÑb øe IójóY äGRhÉéJ ¿ƒfÉ≤dG OƒæH øe AõL ≥«Ñ£àH ÖdÉWh πÑb øe ¬∏jó©J ø«ëd OƒLƒªdG »dÉëdG RÉ¡édG ≈∏Y ¬°VôY ºK øeh ,∫ó©dG IQGRh .(iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏ée) »©jô°ûàdG øe á˘eó˘≤˘ª˘dG äɢMô˘à˘≤˘ª˘dG Rô˘HCG ø˘Yh ∫ɢ˘b ,∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG ¢†©˘˘Hh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø«H ácôà°ûe áæéd øjƒµJ ºJ'' :»¡«≤a …Qɢ≤˘©˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ᢢMɢ˘°ùª˘˘dG Rɢ˘¡˘ L ≥«°ùæàdÉHh ájQÉ≤©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ábÓ©dG äGP ᫪°SôdG äÉ¡édG ¢†©H ™e IQGRh IQÉéà˘dG IQGRh) …Qɢ≤˘©˘dG ∫É˘é˘ª˘dɢH (äGQɢ≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘H ¿ƒ˘°üà˘î˘ª˘dGh ∫󢢩˘ dG øeh ,á桪∏d áeɢY ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ™˘°Vƒ˘d á˘dhó˘dG »˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ≈˘dEG ɢ˘¡˘ ©˘ aQ º˘˘K º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d Ö°Sɢ˘æ˘ ª˘ dG ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG OGó˘˘ YE’ á˘d’ó˘dG á˘bɢ£˘H RGô˘HEG IQhô˘°Vh ,á˘æ˘¡˘ ª˘ dG ¿ƒµj ¿CGh ,∫ó©dG IQGRh πÑb øe IQOÉ°üdG øe ¢üNôe »ª°SQ …QÉéJ πé°S ¬jód á˘bɢ£˘H ÖfɢL ≈˘˘dEG ,IQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRh π˘˘Ñ˘ b óæY »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘«˘°Sƒ˘dG º˘°SɢH á˘d’ó˘dG äÉ«∏ªY ¢üîJ ᫪°SQ Oƒ≤Y ájCG ≥«KƒJ .''∫ó©dG IQGRh iód äGQÉ≤©dG AGô°T …CG ≥«KƒJ ΩóY ÖfÉL ≈dG'' :±É°VCGh hCG »˘˘Ñ˘ æ˘ ˘LCG ¢ü °T …CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘Y …QÉé˘J π˘é˘°S ᢰüNQ ∂∏˘ª˘j ’ »˘æ˘jô˘ë˘H ÖJɵªdG ≈∏Y Égô°üMh ád’ódG ábÉ£Hh πª©dG ô°üëf ∂dòHh ,᫪°SôdG ájQÉ≤©dG ᫪°SôdG ájQÉ≤©dG ÖJɵªdG ≈∏Y …QÉ≤©dG QGó°UEG ´ƒ°Vƒe »a ô¶ædG IOÉYEÉH ,§≤a ø«H ≥«°ùæàdG ºàj ¿CGh ,ád’ódG äÉbÉ£H á°SGQOh IQÉéàdG IQGRhh á«©ªédGh IQGRƒdG á˘bɢ£˘H QGó˘°UE’ …Qɢ≤˘©˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ᢢLɢ˘M ábÉ£ÑdG Qó°üJ ’CGh øjóéà°ùª∏d ád’ódG øe ábÉ£Ñ∏d Ωó≤àªdG ádÉM á°SGQO ó©H ’EG Iô˘Ñ˘î˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG) »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L …QÉ≤©dG πª©dÉH ΩɪdE’Gh áeÉ©dG áaÉ≤ãdGh áæ¡e ¿ƒfÉ≤d á∏eÉ°T á©LGôe ,(åjóëdG áæ°ùd 21 º˘˘ bQ â뢢 J QOɢ˘ °üdG ᢢ ˘d’ó˘˘ ˘dG »˘à˘dG äGô˘«˘¨˘à˘dG á˘Ñ˘ cGƒ˘˘ª˘ d ∂dPh ,1976 äGƒæ°ùdG ∫ÓN á桪dG √òg ≈∏Y äCGôW áLÉMh IQhô°V iôf ÉæfEG å«M á«°VɪdG Ö°SÉæàj ɪH ¿ƒfÉ≤dG Gòg ôjƒ£àd á°SÉe πX »a ¬ªéMh …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ™bGh ™e √ó¡°ûJ …òdG ®ƒë∏ªdG …QÉ≤©dG QÉgOR’G ,ΩÉY πµ°ûH á≤£æ˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ™˘«˘ª˘é˘d ±ô˘°T ¥É˘˘ã˘ «˘ e ᢢHɢ˘ã˘ ª˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG .ájQÉ≤©dG ¿CG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y »˘¡˘«˘≤˘ a í˘˘dɢ˘°U ó˘˘cCGh


3

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

business@alwatannews.net

á«Yô°ûdG á©LGôŸG QGód á°üNQ íæÁ z…õcôŸG{

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

è«∏N{ øe òîàJ zá«aô°üŸG ácÈdG{ É¡d Gk ójóL Gk ô≤e zøjôëÑdG IOÉ©°ùdG ájÉZ ‘ ÉæfEG'' : âæ«°ùæ«a ܃H øjôëÑdG ¤EG º˘˘°†æ˘˘à˘ °S ᢢ«˘ ˘aô˘˘ °üŸG ᢢ cÈdG ᢢ Yƒ˘˘ ª› ¿C’ ᫢æ˘dG ¬˘é˘à˘Jh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘N ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG äÉjƒà°ùà kÉjQÉ°†M kÉMô°U øjôëÑdG è«∏N π©÷ á°†HÉf á≤£æe ¢ù«°SCÉàH ∂dPh á≤£æŸG ‘ IójóL IOɢYE’ á˘côfi Iƒ˘˘b π˘˘µ˘ °ûJ •É˘˘°ûæ˘˘dGh ᢢjƒ˘˘«◊ɢ˘H íÑ°ü«°Sh .áeÉæŸG áæjóŸ …ôëÑdG πMÉ°ùdG ôjƒ£J Úæ˘cɢ°ù∏˘d kÓ˘eɢµ˘à˘e kɢ©˘ª˘à› ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ N õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘FGõ˘˘dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ™eh .ájQɪ©ŸG á°Sóæ¡dG ™FGhQ øe √ójôa á∏«µ°ûàH è«∏N ‘ Qɪãà°S’G ‘ áÑZGôdG äÉcô°ûdG OóY ójGõJ ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S ¬˘Fɢæ˘Ñ˘d §˘£˘î˘f ɢe ¿Eɢa ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''ôgÉÑdG øjôëÑdG πÑ≤à°ùŸ IRQÉH áeÓY áHÉãà ‘ ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ᢢcÈdG ᢢYƒ˘˘ ª› QGô˘˘ b »˘˘ JCɢ ˘jh äÉeGõàd’ kGOGóàeG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘N ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y Öfɢ˘L ø˘˘e ᢢ∏˘ Kɇ AÉæH äQôb »àdG õfhõ«°S Qƒa ácô°T πãe IóFGôdG øª°V É¡H á°UÉN IôjõL ≈∏Y iƒà°ùŸG ‹ÉY ¥óæa 284 ¥óæØdG êôH ´ÉØJQG ≠∏Ñj å«M øjôëÑdG è«∏N øjôëÑdG è`«∏N º`°†«°Sh .áaôZ 220 º°†jh kGô`àe É¡µ∏“ »˘à˘dG '' Bahrain Raffles City'' ∂dò˘˘c ¤EG áaÉ°VEGh .á«ŸÉ©dG óf’Éà«HÉc ácô°T ÉgôjóJh ÒØjÉeh GÒªLCG áYƒª› øe πc ∑ΰûà°S ,∂dP ‘ ¿É˘Jó˘FGQ ¿É˘à˘jQɢ≤˘Y ¿É˘à˘cô˘°T ɢª˘gh ` ¿É˘˘µ˘ °SEÓ˘ d ´hô°ûe ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 150 Qɪãà°SG ‘ ` óæ¡dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh Aɢ˘ æ˘ ˘ Hh ¢VQCG AGô˘˘ ˘°ûd ∑ΰûe ÉeCG .øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe ‘ á«æµ°ùdG äGQɪ©dG ∫É› ‘ IóFGQ á«ŸÉY ácô°T »gh ` É«µdGO ácô°T ‘ Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 150 ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ ±ƒ˘°ùa ` ᢢbɢ˘£˘ dG ábÉ£dGh »ë°üdG ±ô°üdG äÉeóÿ ≥aGôe áeÉbEG .øjôëÑdG è«∏ÿ

.Ü.Ω.¢T ôjƒ£à∏d øjôëÑdG è«∏N ácô°T âæ∏YCG »˘gh ` ᢫˘aô˘°üŸG á˘cÈdG ᢢYƒ˘˘ª› ¿CG (ᢢ∏˘ Ø˘ ≤˘ e) ±ƒ˘°S ` ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ô˘≤˘ e »ŸÉ˘˘Y »˘˘eÓ˘˘°SEG ±ô˘˘°üe .øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe ‘ ójó÷G Égô≤e »æÑJ ∂æH ¤EG á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› º°†æJ ∂dòHh √ô≤e óFGQ »ŸÉY …Qɪãà°SG ±ô°üe ƒgh ` Éà«HÉcQBG è«∏N ‘ ójó÷G Égô≤e QÉ«àNG ‘ ` kÉ°†jCG øjôëÑdG øY ¢†îªàj ¿CG Qô≤ŸG øe ´hô°ûe ƒgh ,øjôëÑdG ‘ •É°ûædGh ájƒ«◊ÉH ¢†HÉf πeɵàe ìô°U ó««°ûJ .øjôëÑdG áµ∏‡ ᪰UÉY Ö∏b ᢢ cÈdG ᢢ Yƒ˘˘ ˘ª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘bh QGôb ¿EG'' :πeÉc ¬∏dGóÑY ídÉ°U ï«°ûdG á«aô°üŸG è˘˘«˘ ∏˘ N Qɢ˘«˘ à˘ Nɢ˘H ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ᢢ cÈdG ᢢ Yƒ˘˘ ª› ,»°ù«FôdG Égô≤e áeÉbE’ kÉ«dÉãe kÉ©bƒe øjôëÑdG ᢵ˘∏‡ ᢫˘ª˘gCɢH ï˘°SGô˘dG ɢfOɢ≤˘à˘YG ø˘e ™˘Ñ˘ æ˘ j ɉEG ÒÑ˘c »˘ª˘ «˘ ∏˘ bEGh »ŸÉ˘˘Y ‹É˘˘e õ˘˘cô˘˘ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''»eÓ°SE’G ‘ô°üŸG ΩɶædG õjõ©àd ≥∏£æªch ácÈdG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ɪ«a ¿CG ÉfOÉ≤àYG ‘'' :∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY á«aô°üŸG ɢfô˘≤Ÿ kGõ˘«‡ kɢ©˘bƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ N »àdG áÄ«ÑdG Éæd Å«¡jh ÉæJÉ©∏£J »Ñ∏j ¬fC’ ójó÷G ôaƒ«°S ¬fCGh á°UÉN ,ÉæàØ°ù∏a ò«ØæJ ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJ ¥Ó£f’G ¬dÓN øe ™«£à°ùf kGQƒ£àe kGõcôe Éæd á«ŸÉ˘Y ᢫˘eÓ˘°SEG ᢫˘aô˘°üe äɢeó˘N ¢ù«˘°SCɢJ ƒ˘ë˘f Aɢë˘fCG á˘aɢc ‘ Úª˘∏˘°ùŸGh »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ˘©˘ dG Ωó˘˘î˘ J ¢üNC’G ≈˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ N Iõ˘˘«˘ eh .⁄ɢ˘©˘ dG ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘dG ó˘é˘j π˘«˘°UCG ™˘ª˘à› á˘eɢbEɢH ¬˘˘eGõ˘˘à˘ dG ,∂dòdh .ôjƒ£à∏d á˘ë˘fɢ°S kɢ°Uô˘a ¬˘«˘a ¿ƒ˘ª˘«˘≤ŸGh kGAõL ¿ƒµJ ¿CG á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ôîØJ .''øjôëÑdG è«∏N ájDhQ ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùj è«∏ÿ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG í˘°VhCG ,¬˘à˘¡˘L ø˘eh

´É£b ƒªæd …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe É¡«dƒj »àdG ÒaƒJ ∫ÓN øe ¢ù«d ∂dPh ;»eÓ°SE’G πjƒªàdG á«æÑdG ÒaƒJ πH ,Ö°ùëa áÑ°SÉæŸG ᫪«¶æàdG ôWC’G Gò˘¡˘d Oô˘£˘°†ŸG ƒ˘ª˘æ˘dG º˘Yó˘d á˘∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ∞˘˘«˘ °†J'' :±É˘˘ °VCGh .''∂dò˘˘ c ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¥É£æd kGójóL kGó©H á«Yô°ûdG á©LGôŸG QGóH á¡«Ñ°ûdG áµ∏‡ ‘ ôaƒàJ »àdG IófÉ°ùŸG äÉeóÿG äÉfɵeEGh .''»eÓ°SE’G πjƒªàdG ´É£≤d øjôëÑdG á«Yô°ûdG á©LGôŸG QGód …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ᢢ ¡˘ ˘L Èà˘˘ ©˘ ˘J QGó˘˘ dG'' ¿EG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘gO Oƒ˘˘ ©˘ ˘ °S ô˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘j ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG ᢢ©˘ LGôŸG äɢ˘eó˘˘N ô˘˘aƒ˘˘J ᢢ°ü°ü à˘ ˘e ™∏£àfh ,á«eÓ˘°SE’G ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘LQÉÿG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ᢨ˘ Ñ˘ °üdG äGP Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG AGQB’G Òaƒ˘˘J ¤EG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG ÇOɢ˘Ñ˘ e ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dGh .''AGô¨dG äɢ˘eó˘˘N ᢢ«˘ ˘Yô˘˘ °ûdG ᢢ ©` `LGôŸG QGO ô˘˘ aƒ`` ` J É`` ª˘ ˘c ¿ƒ˘µ˘à˘j å«˘M º˘¡˘°SC’G ‘ Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d QGó˘dG ô˘˘°TDƒ˘ e ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J »˘à˘dG äɢcô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG ø˘˘e ô˘˘°TDƒŸG á«dÉŸG ßaÉëª˘∏˘d äÓ˘«˘∏–h ,᢫˘Yô˘°ûdG §˘HGƒ˘°†dG ɢ˘¡˘ «˘ æŒ »˘˘à˘ dG ìɢ˘HQC’G ÚH π˘˘°üØ˘˘dGh ó˘˘jó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J ’ QOɢ˘°üe ø˘˘ e äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘dG Ωó˘≤˘J ∂dò˘c ᢫˘eÓ˘°SE’G ¤EG á˘aɢ°VEG ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘˘°ûdG ÇOɢ˘ÑŸ º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘bh .ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG Qƒ˘˘eCG ‘ ᢢjQɢ˘°ûà˘˘ °S’G äɢ˘ eóÿG ådɢ˘ ã˘ ˘dG ‹hó˘˘ dG ô“DƒŸG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ ˘H QGó˘˘ ˘dG âcQɢ˘ ˘°T ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCGh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °ü∏˘˘d ¢ùeÉÿG ô“DƒŸG ‘ âcQɢ˘ °T ∂dò˘˘ ch ᢢ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G √òg øjôëÑdG ‘ Gó≤Y ¿Gò∏dGh á«Yô°ûdG äÉÄ«¡∏d .áæ°ùdG

øjôëÑdG ‘ ∞JÉ¡dG ÈY ádGƒM ≥∏£j z…BG »°S …BG »°S ÜBG{ ∫GƒŸG π˘˘jƒ– ƒ˘˘g ô˘˘NBG ܃˘˘∏˘ ˘°SCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c Iô°TÉÑe ¬dGƒeCG πjƒ– π°Sôª∏d í«àj ɇ kÉ«fhεdEG .(…BG »°S …BG »°S ÜBG ∂æH) iód Úª∏à°ùŸG ÜÉ°ù◊ ƒg ∂æÑdG É¡eó≤j »àdG iôNC’G Ö«dÉ°SC’G ÉeCG á˘dGƒ˘M QG󢢰UEGh ∫Gƒ˘˘eCÓ˘ d Êhε˘˘dE’G π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG .Ö∏£dG (NYSE:IBN) …BG »°S …BG »°S ÜBG ∂æH Èà©jh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ∑ƒæH ÈcCGh …óæ¡dG ÊÉãdG ∂æÑdG øª°V √OƒLh ≈∏Y áæ°S 50 øY ójõj Ée ≈°†e å«M ¿ƒ«∏e 88 ¬dƒ°UCG ≠∏ÑJ å«Mh ,á«aô°üŸG äÉeóÿG ‘ ¢ü°üîàj 2007 ¬«fƒj 30 ≈àM »µjôeCG Q’hO ™˘˘«˘ Ñ˘ dɢ˘H ¢UÉÿG ‘ô˘˘ °üŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG øY ójõJ áµÑ°T ¬d ,á©HÉàdG äÉeóÿGh »YÉ£≤dG .É«dBG ÉaGô°U 3550h ™°SƒàdG ´hôah kÉYôa 950

áYÉæ°üdG IQGRƒH ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG ôjóe ΩÉb …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ¤EG ájó≤ØJ ádƒéH IQÉéàdGh ,Ωƒë∏d …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°Sh ,¬cGƒØdGh QÉ°†î∏d ¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG ¿CG ø«q ÑJ ,ádƒ÷G ∫ÓN øeh .Iô≤à°ùe É¡aÉæ°UCG º¶©e QÉ©°SCG ácôMh ,Iôaƒàe kÉ°VÉØîfG ¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG øe ´GƒfCG äó¡°Th π«Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,≥˘Hɢ°ùdG Ωƒ˘«˘dɢH á˘fQɢ≤˘e ɢgQɢ©˘°SCG ‘ »˘˘cÎdG Oƒ˘˘°SC’G Öæ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fG :∫ɢ˘ ãŸG »∏àHô°ûdG RƒŸGh …Qƒ°ùdG í÷Gh …Oƒ©°ùdG ¿ÉeôdGh ∫ÓN %5 ¤EG %30 ÚH âMhGôJ Ö°ùæH »æ«Ñ∏ØdG ∫ÉÑbE’G á∏b ßMƒd ,ádƒ÷G ∫ÓN øeh ,Ωƒ«dG Gòg Gòch ,Ωƒ«dG Gòg ∫ÓN ¥ƒ°ùdG ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸG øe .™FÉ°†ÑdG ‘ ¢SóµJ Qó°üŸG GP »bQƒdG QÉ°†ÿG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ

äɢ˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …BG »˘˘ °S …BG »˘˘ °S ÜBG ∂æ˘˘ ˘H π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d kɢ °ü«˘˘Nô˘˘J â≤˘˘∏˘ J …ò˘˘dGh √ò˘˘g π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG .…õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘˘e ‘ô˘˘°üŸG »˘˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ¢SÉ°SC’G ºgÉ°ùŸG áHÉãà øjôëÑdG ‘ Oƒæ¡dG Èà©jh .ΩÉY πc º¡æWƒd π°SôJ »àdG äÓjƒëàdG ∫É› ‘ ¬FÓªY ¤G ¬JÉéàæe π°†aCG Ëó≤J ∂æÑdG ∫hÉëjh Gò˘˘g ‘ äGƒ˘˘£ÿG ió˘˘MEG IQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘g 󢢩˘ J å«˘˘ M .√ÉŒ’G §˘˘ª˘ æ˘ dG ¿CG ¤G Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ IQɢ˘ °TE’G QóŒh ,âfÎfE’G ÈY ‘ô°üŸG πª©dG ‘ πeÉ©àdG ƒg ÒãŸG ¤G Iô°TÉÑe ºgOƒ≤f πjƒ– Ú∏eÉ©àª∏d í«àj ɇ óæ¡dG (…BG »°S …BG »°S ÜBG ∂æH) ‘ Úª∏à°ùŸG ÜÉ°ùM ÜÉ°ùM OɪàYG ºàjh .¢ù∏°Sh íjôe πµ°ûH ¬dõæe øe .¬JGP âbƒdG ‘ Úª∏à°ùŸG

±ô°üe ÈcCG - …BG »°S …BG »°S ÜBG ∂æH ø∏YCG ádÉ©a ᪫b äGP πjƒ– áeóN øY »FÉæK …óæg ΩGóîà°S’ ''∫ƒq ˘Mh π˘°üJG'' ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG á˘ë˘jô˘eh ¿EÉa ¢Vô©dG Gòg ≈∏Y AÉæHh .øjôëÑdG ‘ ¬FÓªY ¬æµÁ …BG »°S …BG »°S ÜBG ∂æH á∏«ªY hCG π«ªY øY óæ¡dG ‘ É¡à∏FÉY hCG ¬à∏FÉY ¤G ∫GƒeC’G πjƒ– Ú©ŸG º˘bô˘dɢH ÊÉÛG »˘Ø˘ Jɢ˘¡˘ dG ∫ɢ˘°üJ’G ≥˘˘jô˘˘W .∂æÑdG ´ôa IQÉjR ¤G áLÉM ¿hO áeóÿG √ò¡d ø˘Y á˘jõ˘eQ á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H á˘eóÿG √ò˘˘g â°Vô˘˘Y ó˘˘bh √ò˘˘ ¡˘ ˘d Ú©˘˘ e âbh Oqó˘ ˘M ó˘˘ bh .¢ù∏˘˘ ˘a 500 ≠˘∏˘Ñ˘e ºK øeh ,¢Vô©dG Gò¡H ™ØàæŸG π«é°ùàd á«dÉ©ØdG ÚJƒ˘£˘N ÈY Oƒ˘≤˘æ˘dG π˘jƒ– π˘«˘ª˘©˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj .§≤a ÜCGO ó≤d'' :ÉeQÉ°T ¬«LCG ∫ƒÄ°ùŸG ¢ù«FôdG ∫Ébh

¢ù``eC’G ä’hGó````J ‘ ∞```«ØW ¢VÉ``Ø````îfG ø``jôªãà°ùŸG Üò``éj ∑ƒæ``ÑdG ´É```£bh

zájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G{ óq≤ØàJ z∂∏¡à°ùŸG ájɪM{ ÒHÈdGh ÒLô÷Gh π˘˘≤˘ Ñ˘ dG :π˘˘ã˘ e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oó˘Y ¿EG å«˘M ,󢫢dG ∫hÉ˘æ˘ à˘ e ‘ √Qɢ˘©˘ °SCG ó˘˘jhô˘˘dGh ¢ù∏a 100 ` H ÒLô÷Gh ÒHÈdG øe äGô°U ¢ùªN .…õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ §≤a äGhô°†ÿG áYGQR AÉ«MEG ᫪gCG ≈∏Y ∫ój ɇ øe º¡ªYOh ÚYQGõŸG ™«é°ûJ ∫ÓN øe á«∏ÙG .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh πÑpb áeÉæŸG ¥ƒ°S IQÉjR ∫ÓN øeh ,ôNBG ÖfÉL øe á«dGΰSC’G Ωƒë∏dG äÉ«ªc ¿CG øq«ÑJ ,Ωƒë∏d …õcôŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ å«M ,I̵H Iôaƒàe âfÉc ᢢµ˘ ˘∏‡ ¥Gƒ˘˘ °SCG ‘ ᢢ Mhô˘˘ £ŸG Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘c º˘˘æ˘ Z ¢SCGQ 1930 ⨢∏˘H Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘¡˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º◊ øe á©£b 188 ìôW ” ÚM ‘ ,‹GΰSCG .Ωƒ«dG Gò¡d ô≤ÑdG

ΩÉ°ùÑdG óªMCG

ƒ°†©dG Ö°üæe ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ õjõ©dG ø˘e O󢩢d ᢫˘Yô˘˘°ûdG ᢢHɢ˘bô˘˘dG ¢ùdÉ› ‘ ∑Qɢ˘°ûŸG ‘ ¬˘˘cQɢ˘°ûj ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ «˘ ˘dÉŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ‘ Úahô©ŸG Ú«aô°üŸG øe OóY QGódG ‘ áªgÉ°ùŸG .á≤£æŸG ±ô°üà äÉ°SÉ«°ùdGh ¢ü«NGÎdG IQGOEG ôjóe ∫Éb ô°ùj'' :ΩÉ°ùÑdG õjõ©dG óÑY óªMCG …õcôŸG øjôëÑdG á©LGôŸG QGód ¢ü«NÎdG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe Oɢ°üà˘˘b’G ‘ Ú°ü°üî˘˘à˘ e º˘˘°†J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG .á©LGôŸG ‘ Ú«æ¡eh »eÓ°SE’G á°UÉÿG ᫪gC’G ≈∏Y á°üNôdG √òg íæe ócDƒjh

á°üNQ íæe ≈∏Y …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ≥aGh Ωó≤J á∏≤à°ùe á¡L »gh ,á«Yô°ûdG á©LGôŸG QGód äÉ°ù°SDƒª∏d á°ü°üîàe ájQÉ°ûà°SGh á«æ¡e äÉeóN QɵaCÓd »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ï«°SôJh IófÉ°ùe ±ó¡H ΩɵMC’G ™e á≤aGƒàŸG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ∫ƒ∏◊Gh ‘ è˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘J ó˘˘ b π˘˘ cɢ˘ °ûe …CG á÷ɢ˘ ©˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG .É¡à°SQɇ ∞«æ°üJ ¥É£f øª°V πª©à°S »àdG QGódG Èà©Jh »àdG É¡Yƒf øe ¤hC’G »g ''IófÉ°ùŸG äÉeóÿG'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ø˘˘e ¢ü«˘˘Nô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °ü– áµ∏‡ ‘ 2005 ΩÉ©dG ‘ â°ù°SCÉJ óbh ;…õcôŸG »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ É¡JÉeóN Ωó≤Jh øjôëÑdG áÄ«g ‘ ƒ°†Y É¡fCG ɪc iôNCG ∫hO ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d á©LGôŸGh áÑ°SÉÙG Òjɢ©ŸG ™˘°Vh ø˘Y á˘dƒ˘Ä˘ °ùŸG ᢢ¡÷G Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh ⁄ɢ©˘dG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ H ᢢ°UÉÿG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Égõcôeh á˘eóÿ ɢ°Sɢ°SCG ᢫˘Yô˘°ûdG ᢢ©˘ LGôŸG QGO ±ó˘˘¡˘ Jh πª°ûJ »àdG »eÓ°SE’G πjƒªàdG ∫ɪYCGh äÉ°ù°SDƒŸG äGP ihÉàØdGh äÉcô°ûdG ᣰûfCG π«∏–h á©LGôe äɢĢ«˘¡˘dGh äɢ°ù°SDƒŸG Ió˘Yɢ°ùe ¤EG á˘aɢ°VEG ,ᢢ∏˘ °üdG ᢢ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ÇOɢ˘ ÑÃ ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G .á«Yô°ûdG §HGƒ°†dG ≥«Ñ£àH ΩGõàd’Gh á«eÓ°SE’G QGó˘dG ‘ Ú°Sɢ°SC’G Úª˘˘gɢ˘°ùŸG ᢢª˘ Fɢ˘b π˘˘ª˘ °ûJh ‘ ƒ˘˘°†©˘˘dGh ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘∏˘ Y ‘ ±hô˘˘©ŸG åMɢ˘Ñ˘ dG ≈˘∏˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ,»˘eÓ˘°SE’G ¬˘≤˘Ø˘dG ᢫ÁOɢcCG .QGó˘∏˘d Ωɢ©˘ dG ô˘˘jóŸG Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ °ûj …ò˘˘dG …ô˘˘≤˘ dG õcôŸ kGôjóe πª©j …òdG ,…ô≤dG QƒàcódG π¨°ûjh óÑY ∂∏ŸG á©eÉéH á«eÓ°SE’G äÉjOÉ°üàb’G çÉëHCG

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

iƒà°ùe óæY ÚæK’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 1^28 √Qób ¢VÉØîfÉH 2^538^33 .óMC’G ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ óbh ¿ƒ«∏e 14^99 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 25^31 õcQ å«M ,á≤Ø°U 113 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 14^39 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe 96% ¬àÑ°ùf .º¡°S ¿ƒ«∏e 24^39 õcôŸG ‘ »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH AÉL ,äÉcô°ûdG AGOCG ‘h …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 14^28 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e% 95^29 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 24^21 ÉgQób ᫪µHh …CG QÉæjO ∞dCG 438^9 ÉgQó`` `b á``ª«≤H »é`` `«∏ÿG πjƒªàdG â«Ñd á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G ᢢª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e% 2^93 ¬˘˘à˘ Ñ` `°ùf ɢ˘e øjôëÑdG ∂æH AÉL ºK ,º¡°S ∞dG 505^6 ÉgQób á«`` ` `ªµHh ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf É`` ` e …CG Qɢ˘æ˘ jO kɢ Ø˘ dCG 82^9 ɢgQó``b á˘ª˘«˘≤˘ H âjƒ˘˘µ˘ dGh ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe%0^55 .º¡°S ∞dCG 120 6 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 19 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” ‘ ,§≤a äÉcô°T 8 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM

…ƒæ°ùdG ÚjQGOE’G ÚHQóàŸG ôjƒ£J èeÉfôH øª°V

kÉ«```æ`jô``ëH kÉHÉ```°T 19 ∞``Xƒ``j zâ```jƒ```µdGh ø``jô``ëÑdG{

∂æÑdG IQGOEG ™e èeÉfôÑdG øª°V ¿hQÉàîªdG áÑ∏£dG

᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ÖjQó˘Jh π˘˘«˘ gCɢ J IQhô˘˘°†H ¬˘˘æ˘ e äɢjƒ˘à˘°ùŸG ¤EG á˘jƒ˘«◊G á˘Yɢ˘æ˘ °üdG √ò˘˘¡˘ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d ‘ èeÉfÈdG øe »°ù«FôdG ±ó¡dG πãªàjh .á«ŸÉ©dG á∏gDƒŸG ájô°ûÑdG QOGƒµdG OGóYEG ƒg ∫hC’G :øjô°üæY ¬˘˘£˘ £˘ N ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘Jh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘d ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG OGó˘YEG ‘ π˘ã˘ª˘à˘j Êɢã˘dGh ,᢫˘ é˘ «˘ JGΰS’G ÖbÉ©˘à˘dG á˘£˘N äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d á˘eRÓ˘dG á˘jQGOE’G .…QGOE’G :ó«°TQƒH ¿É°ùM ájô°ûÑdG OQGƒŸG ∫hCG ôjóe ∫Ébh ¬fCÉH ÚjQGOE’G ÚHQóàŸG ôjƒ£J èeÉfôH âÑKCG ó≤d'' ájô°ûÑdG IhÌdG ∫É› ‘ IÒÑc óFGƒ©H Qój Qɪãà°SG ¿ƒ∏ãÁ èeÉfÈdG øe ÚLôîàŸG ¿C’ kGô¶f ,∂æÑ∏d ´É˘£˘≤˘dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ɢ˘æ˘ à˘ °ù°SDƒ˘ e ¤EG ᢢaɢ˘°†e ᢢª˘ «˘ b Gò˘˘g ø˘˘ e ¿hó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùj ÚHQó˘˘ àŸG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,‘ô˘˘ °üŸG äGQɢ¡ŸÉ˘H ≥˘ª˘YCG á˘aô˘©˘e ¿ƒ˘Ñ˘°ùà˘µ˘j º˘˘¡˘ fC’ è˘˘eɢ˘fÈdG º˘¡˘ª˘ ¡˘ ah º˘˘¡˘ cGQOEG Öfɢ˘L ¤EG ,ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG .''âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH á«é«JGΰSGh ájDhôd ô˘jƒ˘£˘J è˘eɢfô˘˘H ≥˘˘≤˘ M ó˘˘≤˘ d'' :󢢫˘ °TQƒ˘˘H ±É˘˘°VCGh ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ‘ kGô˘˘gɢ˘H kɢ MÉ‚ ÚjQGOE’G ÚHQó˘˘ àŸG π˘˘LCG ø˘˘e §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘Jh ᢢ Hɢ˘ °ûdG ÖgGƒŸG ᢫˘°üûdG º˘¡˘JɢMƒ˘ª˘W ≥˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùe kÉ°†jCG πH ÖgGƒŸG ∂∏J øe ∂æÑdG äÉLÉ«àMÉH AÉaƒdGh ø˘e π˘µ˘c Oɢ°üà˘b’G äɢLɢ«˘à˘MG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG √ò˘˘ g ó‚ ¿Cɢ ˘H ô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘f ɢ˘ æ˘ ˘fEGh ,ᢢ °ü°ü àŸG ÖgGƒŸG øjòdGh »æjô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚH á˘∏˘Fɢ¡˘dG äɢ«˘fɢµ˘eE’G ΩGõ˘à˘d’G ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G º˘˘¡˘ Jɢ˘¶˘ MÓ˘˘e ɢ˘æ˘ ©˘ é˘ °ûJ .''…ƒ«◊G ∫ÉÛG Gòg ‘ ÉfOƒ¡L ‘ QGôªà°S’ÉH

á©°ùJ ∞«XƒàH kGôNDƒe âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ΩÉb èeÉfôH ¤EG Ωɪ°†fÓd Ú«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe ô°ûY ºgôjƒ£J ¤EG ±ó¡j …òdG ÚjQGOE’G ÚHQóàŸG ôjƒ£J ∫ÉÛG ‘ πª©∏d ºgOGóYEG πLCG øe ä’ÉÛG áaÉc ‘ .‘ô°üŸG QÉ«àNÉH âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH IQGOEG âeÉb óbh 200 ÚH øe ∂dPh ,á≤«bO ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah Úë°TôŸG .á«LQÉÿGh á«∏ÙG äÉ©eÉ÷G øe èjôN 2 ïjQÉàH »ÑjQóàdG º¡›ÉfôH ¿ƒHQóàŸG CGóH óbh k’hóL ¿ƒHQóàŸG ™Ñà«°S å«M ,2007 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S óàÁ …òdGh èeÉfÈdG Gòg IÎa ∫ÓN kÉØãµe kÉ«ÑjQóJ .»∏ª©dG ÖjQóàdG πª°ûJ ô¡°TCG Iô°ûY IóŸ ,Ωɢ°ùbCG á˘KÓ˘K ¤EG »˘Ñ˘jQó˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fÈdG º˘˘°ù≤˘˘æ˘ jh ‘ …ô¶ædG ÖjQóàdG øe ô¡°TCG á©HQCG øY IQÉÑY É¡dhCG ∫ƒM ¢UÉN ÖjQóJ ∂dP »∏j ,…QGOE’Gh ‘ô°üŸG ∫ÉÛG âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSGh ᢢ°Sɢ˘«˘ ˘°S CGó˘Ñ˘j ɢg󢩢H .¬˘FÓ˘ª˘Y ¤EG ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äɢeóÿGh ∞˘∏˘àfl ‘ »˘∏˘ª˘©˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfÈdɢH ¿ƒ˘HQó˘˘àŸG .ô¡°TCG áà°S IóŸ ∂æÑdG ôFGhOh ΩÉ°ùbCG º««≤à∏d èeÉfÈdG ∫ÓN ¿ƒHQóàŸG ™°†îj ±ƒ°Sh ió˘˘ eh º˘˘ ¡˘ ˘FGOCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ ˘d …Qhó˘˘ dG Ωƒ≤«°Sh ,áØ∏àıG ∂æÑdG ΩÉ°ùbCG ‘ πª©∏d º¡àeAÓe Qƒa ∂æÑdGG ‘ áªFGO IQƒ°üH ÚHQóàŸG Ú«©àH ∂æÑdG ∂æÑdG äÉLÉ«àMG Ö°ùMh èeÉfÈdG äÉÑ∏£àŸ º¡FÉ¡fEG .º¡JAÉØch º¡JÉ«fɵeEG ™e á≤aGƒàe IQƒ°üHh Ú°TóàH ΩÉb ób âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¿CG ôcòjh kÉfÉÁEG 2004 ΩÉY ‘ ÚjQGOE’G ÚHQóàŸG ôjƒ£J èeÉfôH


business

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

business@alwatannews.net

¬JGQɪãà°SG ∫hCG øe ΩÉjCG ó©H

…ƒ«°SB’G QÉ≤©∏d πHƒ∏L ¥hóæ°U :»∏∏Hô¨dG óæ¡dG »a Iõ«ªe á≤Ø°U òØæj

»∏∏Hô¨dG ô«ª°S

áÑ°ùf OÉjORG »a kÉ°†jCG óYÉ°ù«°S ɪeh á©°SƒàdG ∫ɪYCG ∫ɪµà°SG ƒg ∫ɨ°TE’G AÉæ«e »a ø«àeOÉ≤dG ø«àæ°ùdG ∫ÓN ™bƒe øe Öjô≤dGh hô¡f ∫’ ôgGƒL »a øë°T AÉæ«e ôÑcCG ¿ƒµ«d ¥óæ`` `ØdG ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ˘dEG á`` `aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG …É˘Ñ˘eƒ˘˘e ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ø˘˘e »˘˘fGô˘˘ª˘ ©˘ dG …ɢ˘Ñ˘ eƒ˘˘e »˘˘aɢ˘ f ¬˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e √ɢ˘ é˘ ˘Jɢ˘ H .ájQÉéàdG ≥WÉæªdG çGóëà°SGh ,≠˘˘fh ø˘˘«˘ ∏˘ «˘ g äô˘˘cP ,ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e ófG ¿Éª°Tƒc'' »˘a …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG Qɢ°ûà˘°ùe ,''ɢ«˘°SBG ∫É˘à˘«˘ Hɢ˘c ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ jh Gò˘˘¡˘ d ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘ fCG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG á«dɪLE’G √óFGƒY ójõJ ¿CG Qɪãà°S’G .% 25 øY ¢û«˘˘ cGQ ô˘˘ cP ,iô˘˘ NCG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ ˘e »˘˘a Qɢ˘≤˘ ©˘ dG √ó˘˘Mh ¢ù«˘˘FQ ,∑ɢ˘«˘ æ˘ ˘Jɢ˘ H ø˘«˘«˘©˘J ¢SQó˘j ¥hó˘æ˘°üdG ¿CG ,π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L á˘æ˘°ùM ᢩ˘ª˘°S äGP ¥Oɢæ˘a IQGOEG ᢢcô˘˘°T .¥óæØdG 𫨰ûàH Ωƒ≤àd øe êQÉîàdG á«é«JGôà°SG ¿CG í°VhCGh á°üM ™«H ∫ÓN øe ¿ƒµà°S Qɪãà°S’G »˘é˘«˘ JGô˘˘à˘ °SG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘d ¥hó˘˘æ˘ °üdG IôKDƒe á°üM ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ÖZôj .´hô°ûªdG »a ∞°ûµdɢH ,kÓ˘Fɢb »˘∏˘∏˘Hô˘¨˘dG º˘à˘à˘NGh á≤Ø°U ò«ØæJ Oó°üH ¥hóæ°üdG ¿CG øY á«Ñ©°ûdG ø«°üdG ájQƒ¡ªL »a IójóL .kÉÑjôb É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°S

»˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ⫢˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¥hóæ°U ôjóe ¬àØ°üH ¢ùeCG ''πHƒ∏L'' ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘Y …ƒ˘«˘°SB’G Qɢ≤˘©˘∏˘d π˘Hƒ˘˘∏˘ L á«fÉãdG »g ájQÉ≤Y á≤Ø°U ¥hóæ°üdG ≈dhC’Gh á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN Aõéc ∂dPh óæ¡dG ájQƒ¡ªL »a ¬d ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ e .¥hóæ°ü∏d ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G º˘˘JCG ó˘˘b ¥hó˘˘æ˘ ˘°üdG ¿É˘˘ ch …QÉéJ ™ªée AGô˘°T ᢫˘∏˘ª˘Y »˘°Vɢª˘dG »˘˘ a »˘˘ a õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘e ™`` bƒ``e hP ô˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ e ájQƒ¡ªL »a ''≠˘fh󢨢fɢ°T'' ᢩ˘Wɢ≤˘e ᢫˘dɢª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘ dG ⨢˘∏˘ Hh .ø˘˘«˘ °üdG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 8^8 `H Qó˘≤˘J ᢢ≤˘ Ø˘ °ü∏˘˘d .»µjôeCG »a …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ∫ɢbh ø˘˘ °ù뢢 ª˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ «` ` ª˘ ˘ °S π˘˘ ˘Hƒ`` `∏˘ ˘ L í˘«˘à˘«˘°S Qɢª˘ã˘à˘°S’G Gò˘g ¿CG »˘∏˘∏˘Hô˘¨˘ dG ∫ƒ˘Nó˘∏˘d IRÉ`` à˘ª˘e ᢰUô`` `a ¥hó˘æ˘°ü∏˘˘d ,ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG á`` `ª˘ ˘°Uɢ˘ ˘Y »˘˘ ˘a .…ÉÑeƒe ≠∏ÑJ ¢VQCG á©£b ¥hóæ°üdG ∂∏ªJh äGP ,™˘˘Hô˘˘e ô˘˘à˘ e 10^377 ɢ¡˘à˘Mɢ°ùe …ÉÑeƒe »aÉf á≤£æe »a õ«ªe ™bƒe ¥ó˘˘æ˘ ˘a ≈˘˘ dEG ¢VQC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ≈˘dhC’G á˘LQó˘dG ø˘˘e »˘˘ª˘ dɢ˘Y …Qɢ˘é˘ J ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg (Ωƒéf ¢ùªN áÄa) .á≤£æªdG »a ƒg Qɪãà°S’G ¿CG'' »∏∏Hô¨dG ±É°VCGh IóFGôdG äÉ°ù°SDƒªdG ióMEG ™e ácGô°T ᢢª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘J å«˘˘ M ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG »˘˘ a »˘˘a ¥hó`` `æ˘ °üdG á`` `°ü뢢d ᢢ«˘ dÉ`` `ª˘ LE’G Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 20 ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g .''»µjôeCG áÄa øe ∫hC’G ƒg ¥óæØdG ¿CG ø«Hh ¥OÉæØdG º¶©e ¿EG å«M Ωƒéf ¢ùªîdG …ÉÑeƒe »aÉf á≤£æe »a IOƒLƒªdG øeh .πbCÉa Ωƒéf çÓãdG áÄa øe »g ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°T’G ᢢ Ñ˘ ˘°ùf Oɢ˘ jORG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG Qɢ£˘e π˘«˘¨˘°ûJ 󢩢H ∂dPh ´hô˘˘°ûª˘˘dɢ˘H ó˘©˘Ñ˘j …ò˘dGh »˘dhó˘dG …ɢÑ` ` eƒ˘e »˘aɢf å``«` `M ,¥ó˘æ` ` `Ø˘dG ™˘bƒ`` `e ø˘e º˘˘∏˘ c 10 øeGõàdÉH QÉ£ªdG 𫨰ûJ ™bƒàªdG øe Aɢ˘ °ûfE’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG Iô˘˘ à˘ ˘ a ™˘˘ ˘e .´hô°ûªdÉH

ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj §ØædG ôjRh

ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe GRô«e .O

º˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏``é˘ e á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG §˘£˘N Ωó˘î˘j É`` `ª˘H ɢª˘¡˘æ˘«˘ H …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G »˘˘é` `«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°S’G ™`` `bƒ˘˘ ª˘ ˘dG Rõ˘˘ ©˘ ˘jh .áµ∏ªª∏d

.áeGóà°ùªdG ᫪æàdG ≥«≤ëJ ø˘Y á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ô˘Ñ˘ Yh º˘˘ Yó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ô`` `jRƒ˘˘ ∏˘ ˘d √ô`` ` µ˘ ˘°T »˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ᢢaɢ˘c ɢ˘¡˘ ≤˘ ∏` `j »˘˘à˘ dG Ió˘˘fɢ˘°ùª˘˘dGh

§ØædG Ö«HÉfCG •ƒ£N π«gCÉJ IOÉYEGh áfÉ«°üdG ôªJDƒe ≈Yôjh .. áæé∏dG á°ù«FQ GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SGh •ƒ£N π«gCÉJ IOÉYEGh áfÉ«°U ∫ƒM ™°SÉàdG ôªJDƒª∏d ᪶æªdG øjôëÑdG õcôªH ó≤©«°S …òdG Öjh ¢ù«°ùfGôa §ØædG Ö«HÉfCG ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 13 -9 øe IôàØdG ∫ÓN ¢VQÉ©ª∏d »dhódG .2007 (∫h’G øH áYƒªée QÉ«àNG ≈∏Y Égôµ°Th ¢ù«°ùfGôØH ôjRƒdG ÖMQ áµ∏ªªd ôªJDƒª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘¡˘é˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ᢫˘dhô˘à˘Ñ˘dG π˘jh ºJ AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓNh .»ªdÉ©dG ôªJDƒªdG Gòg ó≤©d øjôëÑdG ôªJDƒª∏d ô«°†ëàdGh º«¶æà˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG ᢰûbɢæ˘e ΩÉ≤à°S »àdGh áÑMÉ°üªdG iôNC’G äÉ«dÉ©ØdÉH ≥∏©àJ QƒeCG IóYh Égôµ°T ¢ù«°ùfGôa âeób É¡ÑfÉL øe .OÉ≤©f’G Iôàa ¢ùØf ∫ÓN ôªJDƒªdG ¬©°Vƒd GRô˘«˘e ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘dEG ɢ¡˘fɢæ˘à˘eGh øe ¬eó≤J Ée ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM ≈dEGh ¬àjÉYQ âëJ »a ΩÉ≤J »àdG äÉ«dÉ©Ø∏d ᪶æªdG äÉ¡é∏d äÉeóNh äÓ«¡°ùJ áÄ«¡˘dG ¬˘eó˘≤˘J ɢª˘d ɢgô˘jó˘≤˘Jh ɢgRGõ˘à˘YG ø˘Y Iô˘Ñ˘©˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG πLCG øe ôªJDƒª∏d IófÉ°ùeh ºYO øe RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG .¬æe IƒLôªdG ±GógC’G ≥«≤ëJh ¬MÉéfEG

ôªJDƒª∏d ᪶æªdG áæé∏dG kÓÑ≤à°ùeh ..

ÅfGƒªdGh ∑QɪédG ¢ù«FQ πÑ≤à°ùjh .. ≥M’ âbh »a ôjRƒdG πÑ≤à°SG ,∂dP ≈dEG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG áaÉc ∫ƒM åjóëdG ∫OÉÑàd ÅfGƒªdGh ∑QɪédG á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘dɢª˘dG ɢjɢ°†≤˘dGh ™˘«˘°VGƒ˘ª˘ dG …òdG ô«ÑµdG QhódG ≈∏Y ≈æKCGh ,ájQɪãà°S’Gh ᢢeó˘˘N »˘˘a Å˘˘fGƒ˘˘ª˘ dGh ∑Qɢ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dɢ˘H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G á°üî°üN ó©H á©ÑàªdG äÉ°SÉ«°ùdGh IójóédG ¢Vô˘˘¨˘ d ∂dPh Ωɢ˘¡˘ dG …ƒ˘˘«˘ ë˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG áaÉc åjóëJh ôjƒ£J .õjõ©dG ó∏ÑdG Gòg »a ÅfGƒªdGh ∑QɪédG ¢ù«FQ ôÑY ¬ÑfÉL øe ᫪gCG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ôjRƒdG AÉ≤∏H √Qhô°S øY äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh äɢ˘¡˘ é˘ dG ᢢaɢ˘c ø˘˘«˘ H ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG kG󢫢°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG Å˘fGƒ˘ª˘dGh ∑Qɢª˘é˘dG ø˘«˘ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H áaÉc Ωóîj ɪH RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dGh .áµ∏ªªdG »a …OÉ°üàb’G ´É£≤dG ±GôWCG

á«aÉ°ûµà°S’G É¡JÉ«∏ª©d Gk õjõ©J

¢ü°üM AGô°T ¢SQóJ z¿ƒJôÑ«dÉg{ á«é«∏N á«£Øf äÉcô°T »a »a ¢ü°üM AGô°T ¢SQóJ ábÓª©dG ᫵jôeC’G á«£ØædG ¿ƒJôÑ«dÉg ácô°T ¢SQóJ RÉ«àeG ≥WÉæe »a á«aÉ°ûµà°S’G É¡JÉ«∏ªY õjõ©àd áÄ°TÉf á«é«∏N á«£Øf äÉcô°T º°ù≤dG ∫É≤àfG ÜÉ≤YCG »a á≤£æªdG »a …ƒ°†©dG ÉgóLGƒJ ï«°SôJh äÉcô°ûdG ∂∏J »£ØædG ´É£≤dG »a á∏eÉY QOÉ°üe äôcPh .»HO ≈dEG ácô°ûdG »a ºdÉ©dG øe »bô°ûdG ƒg ɪѰùM äÉcô°ûdG √òg »a IôKDƒe ¢ü°üM AGô°T πª°ûJ {¿ƒJôÑ«dÉgz äGQÉ«N ¿CG äÉ«∏ªY ò«ØæJ hCG ácôà°ûe äÉYhô°ûe »a ∫ƒNódG hCG ÖfÉLCÓd ¢ü°üM øe ìÉàe .ácôà°ûe PGƒëà°SG ¿CÉ°ûdG Gò¡H äÉ°VhÉØe äô°TÉH ób á«cô«eC’G ácô°ûdG âfÉc ¿EG í°VGƒdG ô«Z øeh .áë°TôªdG äÉcô°ûdG ™e º˘°ù≤˘∏˘d á˘cô˘°ûdG ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFɢæ˘dG »˘Ø˘£˘d ó˘ª˘MCG ≈˘dƒ˘à˘j QOɢ°üª˘˘∏˘ d kɢ ≤˘ ahh ≈dEG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G »Ø£d π≤àfGh .∞∏ªdG Gòg ácô°ûdG »a ºdÉ©dG øe »bô°ûdG âbh »a »HO ≈dEG QGõ«d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫É≤àfG ô¶àæj ɪ«a »HO »a ácô°ûdG ô≤e íÑ°UCG ºK äÉéàæªdG §N ôjóe Ö°üæe »Ø£d óªMCG π¨°Th .»dÉëdG ΩÉ©dG øe ≥M’ ¿ƒJôÑ«dÉg ácô°T äÉ«∏ªY »a §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a ∫ɪYC’G ôjƒ£àd kGôjóe .2000h 1999 »eÉY ø«H »HO »a Ωɢ©˘dG »˘a §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘cô˘°ûdG äɢ«˘∏˘ª˘Y äGó˘˘Fɢ˘Y â∏˘˘µ˘ °T ó˘˘bh »a É¡H á°UÉîdG §ØædG ∫ƒ≤M øe %50 πHÉ≤e É¡JGóFÉY »dɪLEG øe %38 »°VɪdG ᪫b äó©°U »dÉëdG ΩÉ©dG øe á«°VɪdG á«fɪãdG ô¡°TC’G ∫ÓNh .á«dɪ°ûdG Écô«eCG PGƒëà°SG äÉ«∏ªY »˘a ᢫˘JGQɢeEG ᢫˘£˘Ø˘f äɢcô˘°T ™˘HQCG ɢ¡˘à˘î˘°V »˘à˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ÉgRôHCG øe Q’hO QÉ«∏e 4^28 ≈dEG áªFÉb á«£Øf äÉcô°T »a ¢ü°üM AGô°Th ᫪dÉY »°VɪdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG »a »ÑXƒHCG Égô≤eh á«JGQÉeE’G zábÉW{ ácô°T PGƒëà°SG .Q’hO …QÉ«∏e πHÉ≤e ᫵jôeC’G zIOhóëªdG õ°SQƒ°ùjQ ∑hôKQƒf{ ≈∏Y á°üM ≈∏Y ᪫îdG ¢SCGQ ∫hôàH ácô°T äPƒëà°SG »°VɪdG (QGPBG) ¢SQÉe »ah ¿ƒ«∏e 375 ᪫≤H IOhóëªdG á«fÉ£jôÑdG zΩƒ«dhôàH ƒZGófG{ ácô°T »a IôKDƒe »a ÉgQhO z᪫îdG ¢SCGQ ∫hôàH{ äRõY √òg PGƒëà°S’G á«∏ª©d áé«àfh .Q’hO ∫ƒ°UCÓd É¡∏«¨°ûJ ÖfÉL ≈dEG á«Hô©dG IôjõédG ¬Ñ°T ܃æL »a êÉàfE’Gh Ö«≤æàdG .É¡«∏Y PGƒëà°S’G ºJ »àdG ádhO »a É¡d »°ù«FQ ô≤e ìÉààaG øY »°VɪdG ¢SQÉe »a âæ∏YCG ¿ƒJôÑ«dÉg âfÉch ∞«ãµJ ™ez É¡˘æ˘«˘M QGõ˘«˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh .Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢe’ E G »a ôªà°ùæ°S ,ºdÉ©dG øe »bô°ûdG ∞°üædG »a ÉfóLGƒJ ≥WÉæe »a äGQɪãà°S’G øe ∂dPh ,RɨdG ∫ƒM QƒëªàªdG á«dɪ°ûdG ɵjôeCG ¥ƒ°S »a …OÉjôdG Éæ©bƒe º«YóJ äÉ«WÉ«˘à˘M’G »˘a ᢩ˘°SGƒ˘dG á˘aô˘©˘ª˘dGh äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ø˘e IRÉ˘à˘ª˘ª˘dG ɢæ˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ∫Ó˘N .{á«dÉ©dG äGôÑîdG äGP QOGƒµdGh ∫ƒ˘M ô˘ã˘cCG ᢫˘ °VQC’G Iô˘˘µ˘ dG ø˘˘e »˘˘bô˘˘°ûdG ∞˘˘°üæ˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG Qƒ˘˘ë˘ ª˘ à˘ J{ ±É˘˘°VCGh »dÉàdÉH …ODƒà°S á≤£æªdG √òg »a ÉædɪYCG ᫪æJh .êÉàfE’G ¢Uôah §ØædG äÉaÉ°ûàcG .zá«∏µdG ¿ƒJôÑ«dÉg ∫ɪYCG á¶Øëe »a ¿RGƒàdG øe ójõe ≈dEG ᪡e Oƒ≤©H ÉgRƒØH â∏ØàMG z¿ƒJôÑ«dÉg{ iód ábÉ£dG äÉeóN IQGOEG âfÉch É¡JÉ«æ≤J ∫Ó¨à°SG »a IOÉjR äó¡°T ɪc ,ΩÉ°ùbC’G πc ôÑY É¡JÉeóN ¢VhôY ™«°SƒJh ,2006 ΩÉY ∫Óîa .á«°VQC’G IôµdG øe »bô°ûdG ∞°üædG »a á∏eɵàªdG É¡JÉeóNh ,§ØædG ∫ƒ≤M äÉeóîd ¿ƒJôÑ«dÉg ácô°T äGóFÉY øe áFɪdG »a 38 øe ôãcCG AÉL ™HQCG ¥ƒ°ùdG √òg º°†Jh .»bô°ûdG ∞°üædG ≥WÉæe øe ,Q’hO QÉ«∏e 13 á¨dÉÑdG áFɪdG »a 80 øe ôãcCG ,z¿ƒJôÑ«dÉg{ iód ∞Xƒe ∞dCG 16 ƒëf É¡«a πª©jh ≥WÉæe .É«∏ëe º¡Ø«XƒJ ºJ º¡æe äÉéàæªdG …Ohõe ôÑcCG øe 1919 ΩÉY »a â°ù°SCÉJ »àdG ¿ƒJôÑ«dÉg ácô°T ôÑà©Jh »a »°ù«FQ Öàµe ≈∏Y ácô°ûdG ßaÉëà°Sh .ºdÉ©dG »a ábÉ£dG áYÉæ°üd äÉeóîdGh .᫵jôeC’G øà°Sƒ«g áæjóe øe »bô°ûdG ∞°ü`` `ædG »a §`` `ØædG äÉ`` `eóN ¥ƒ`` `°S »a z¿ƒJôÑ«dÉg{ π`` ` ª©Jh Ωó≤J âëÑ°UCG ¿CG ≈dEG ƒªædG »a É¡dɪYCG äôªà°SG óbh ,1926 ΩÉ`` `Y òæe ºdÉ©`` ` `dG ,êÉàfE’G ø«°ùëJ ΩÉ°ùbCG ôÑY äÉeóîdGh äÉ«æ≤àdG øe á∏eÉ`` ` `c á`` ` Yƒªée Ωƒ«dG ᢢ«˘ ª˘ bô˘˘dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dGh ,äɢ˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG º`` `«˘ «˘ ≤˘ Jh ô˘˘ Ø` `ë˘ ˘dG äGhOCG ,π˘˘ FGƒ˘˘ °ùdG á`` ` `ª˘ ˘¶˘ ˘fCG .ájQÉ°ûà°S’Gh

GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG á«æWƒdG á`Ä«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG ¢ùeCG ìÉÑ°U RɨdGh §Øæ∏d OóYh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG .¢ù∏éªdÉH ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc øe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdÉH ôjRƒdG ÖMQ ¢ù∏ée É¡dò˘Ñ˘j »˘à˘dG ᢰü∏˘î˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dɢH kG󢫢°ûe IOɢjRh õ˘jõ˘©˘J π˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘a ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ᢰûbÉ˘æ˘ª˘dG âª˘J ó˘bh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dG »˘˘a äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘ª˘ dG ᢢaÉ`` ` `c ∫ƒ`` `M çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh .ájQɪãà°S’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«dɪdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ™˘˘∏˘ WCG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh IOƒ˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘jRƒ˘˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G áeOÉ≤˘dG äGƒ˘£˘î˘dG ᢰûbɢæ˘eh á˘jOɢ°üà˘b’G á˘jDhô˘dG èeGô˘Hh äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ≈˘dEG á˘jDhô˘dG √ò˘g π˘jƒ˘ë˘à˘d äÉ°ù°SDƒªdGh Iõ¡LC’G áaɢc ɢ¡˘H ø˘«˘©˘à˘°ùJ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J ¢Vô¨d á«∏Ñ≤à°ùªdG É¡££N ò«ØæJ »a á«eƒµëdG

ÅfGƒªdGh ∑QɪédG ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùeh ..

á«æjôëÑdG ôØ°ùdG á«©ªL ¢ù«FQ πÑ≤à°ùjh .. º«gGôHEG ôjRƒdG πÑ≤à°SG ɪc ô˘Ø˘°ùdG ᢫˘©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ø˘˘«˘ eCG Oƒ¡é˘dɢH 󢫢°û«˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù«FQ É¡dòÑj »àdG á°ü∏îªdG áeó˘N »˘a ᢫˘©˘ª˘é˘dG Aɢ°†YCGh .»æjôëÑdG ™ªàéªdG ¢ù«˘FQ Ωó˘b Aɢ≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘Ø˘ °ùdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ᢢ £˘ ˘°ûfCGh è˘˘ eGô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d kɢ ˘ °Vô˘˘ ˘Y ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ dG ¬©∏˘£˘J kɢjó˘Ñ˘e ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dGh ø˘e ¿hɢ©˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≈˘dEG ±Gó˘˘gC’G ≈˘˘dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG π˘˘ LCG ɢ¡˘«˘dEG ≈˘©˘°ùj »˘˘à˘ dG äɢ˘jɢ˘¨˘ dGh .™«ªédG ôØ°ùdG á«©ªL ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùeh ..

z»fô«µJG{ ácô°T ΩÉY ôjóe πÑ≤à°ùj hôîa hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG »˘˘ fô˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘JG ᢢ cô˘˘ °ûd Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¢ùeCG ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ ª˘ ˘ H ΩɢY ô˘jó˘˘e ÖFɢ˘fh ,¬˘˘à˘ Nƒ˘˘H ∑ô˘˘jO Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG (ATKEARNEY) .ô∏éjR äôHhQ ácô°ûdG áµ∏ªe áeƒµM Ö«MôJ øY ɪ¡d ÉHô©e ø«Ø«°†dÉH ôjRƒdG ÖMQh ᫪«∏bE’G äGQɪãà°S’Gh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ™«ªéH IôbƒªdG øjôëÑdG áµ∏ªªdG »a áªî°†dG äÉYhô°ûªdG áeÉbEG ≈dEG áaOÉ¡dG ᫪dÉ©dGh øjôëÑdG QhO Rõ©Jh »æWƒdG OÉ°üàb’ÉH AÉ≤JQ’G É¡fCÉ°T øe »àdGh øjôëÑdG ¬µ∏àªJ Ée ≈dEG Gô«°ûe ,äÉeóîdGh IQÉéà∏d »ªdÉY õcôªc ≈¶ëJ »àdG äGõ«ªªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Qɪãà°SÓd áÑ°üN á«°VQCG øe ™«ªéd kÉHPÉLh kGóFGQ kGõcôe É¡∏©éJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ,áµ∏ªªdG É¡H .äGQɪãà°S’Gh ™jQÉ°ûªdG ôjRƒd ɪgôµ°T ¢üdÉN ô∏éjRh ¬àNƒH QƒàcódG Ωób ¬à¡L øeh á˘aɢµ˘d π˘°UGƒ˘à˘ª˘dGh ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¬˘ª˘YO ø˘jQó˘≤˘e ,IQɢé˘à˘dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG á˘fɢµ˘ª˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘dEG á˘aOɢ¡˘dG Oƒ˘¡˘é˘dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG øe πc AÉ≤∏dG ô°†M ,kÉ«ªdÉYh kÉ«ª«∏bEG øjôëÑdG áµ∏ªªd ájOÉ°üàb’G ¬∏dGóÑY QƒàcódG IQÉéàdG ¿ƒÄ°ûd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh π«ch ¢Só桪dG áYÉæ°üdG ¿ƒÄ°ûd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh π«chh ,Qƒ°üæe .ójDƒªdG π«∏N QOÉf

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN


5

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

business business@alwatannews.net

¿ƒNô°üj ¿hôLCÉà°ùŸGh ¿ƒ©aôj ∑ÓŸG

á©ØJôŸG äGQÉéjE’G º°†N ‘ ¿ƒ°Uƒ¨j øjôëÑdG ƒæWGƒe QÉ©°SC’G ‘ IQôµàe äÉYÉØJQG øe ¥Gƒ°SC’G ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ äɢ˘ jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸ â∏˘˘ ˘°Uh Ú◊ ¿CG ¥hRôŸG ∞˘˘«˘ ˘°†jh ,ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª– ™˘˘ «˘ ˘ª÷G »˘g ™˘bGƒ˘dG ‘ ¥ƒ˘°ùdG ‘ Qɢ©˘ °SC’G ™˘˘«˘ ª˘ L á©∏°S ™ØJôJ Éeóæ˘©˘a ,ɢ¡˘°†©˘Ñ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e ,iôNCG á©∏°S É¡©Ñàà°S 󢫢cCɢà˘dÉ˘Ñ˘a á˘æ˘«˘©˘e OGƒŸG ™«ªL ≈∏Y ∂dP ºª©àj ¿CG ¤EG Gòµgh ió˘˘ d º˘˘ gCG ƒ˘˘ g ɢ˘ e ¤EG π˘˘ °üJ ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ ˘Hh .äGQÉéjE’Gh äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG »gh øWGƒŸG ≈˘∏˘Y ƒ˘à˘∏˘d π˘°UÉ◊G ∞˘°Sƒ˘j ó˘dɢN ∫ɢ˘b …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG IóYÉ°ùà QÉéjEÓd á≤°T Ëó˘≤˘dG º˘¡˘à˘«˘H Aɢæ˘H IOɢ˘YEɢ H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG (•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG) èeÉfôH øª°V ±Gô˘°TEɢH á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG √ò˘Ø˘ æ˘ J …ò˘˘dG øe IóY ≥WÉæe ‘ âãëH'' »µ∏ŸG ¿GƒjódG ô©°ùHh áÑ°SÉæe á≤°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG ¢ù∏ÛG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘æ˘ d ìƒ˘˘ æ˘ ˘ªŸG Qɢ˘ é˘ ˘jE’G GÒNCG »˘æ˘æ˘µ˘d ,GQɢæ˘jO 150 ƒ˘gh …ó˘∏˘ Ñ˘ dG É¡fCG ƒdh ,á≤°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe â浓 Qɢ©˘°SC’G ¿CG hó˘Ñ˘j ø˘µ˘ dh ,º˘˘é◊G IÒ¨˘˘°U á≤°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G â©bƒJ ó≤a ,â©ØJQG ô˘LCÉ˘à˘°ùŸG ø˘µ˘d ,ô˘©˘°ùdG Gò˘¡˘H ɢª˘é˘M ÈcCG äCGó˘˘ ˘H ¿B’G äGQɢ˘ ˘é˘ ˘ jE’G Qɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘°SCG ¿CG Oɢ˘ ˘ aCG .OƒLƒŸÉH ∫ƒÑ≤∏d ÊÉYO Ée ,´ÉØJQ’ÉH âf á«Hô©dG øY Ó≤f

ICɢ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘e âfɢ˘ c Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ¿CG (Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ø˘˘WGƒŸG ¿É˘˘c å«˘˘M ,™˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘¡˘ à˘ ë˘ æ˘ e »˘˘à˘ dG IOɢ˘jõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G πcÉ°ûŸG ¢†©H π◊ %15 áÑ°ùæH áeƒµ◊G .IOÉjõdÉH ÅLƒa ¬˘æ˘µ˘d ,ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘j »˘à˘dG âfɢc »˘à˘dG äGQÉ˘é˘ jE’G ¿EG »˘˘YGOƒ˘˘dG ∫ɢ˘bh QÉ©°SCG »gh GQÉæjO 120 ô©°ùH IOÉjõdG πÑb â©aQ Úª«≤ŸGh Ú«æjôëÑ∏d GóL áÑ°SÉæe ÚH Ée ¤EG π°üàd % 20h 10 ÚH Ée Ö°ùæH Ö∏ZCG ¿CG ÚM ‘ GQÉæjO 230h GQÉæjO 180 ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸGh OhóÙG π˘˘ Nó˘˘ ˘dG …hP ÖJGQ ƒgh QÉæjO 500h 300 ÚH º¡ÑJGhQ ™e ¬H ∞«µàj ¿CG øWGƒŸG ™«£à°ùj ’ ¿óàe GPEG É°Uƒ°üN ,QÉéjE’G ‘ á∏°UÉ◊G IOÉjõdG hCG OGôaCG 4 øe áfƒµe Iô°SCG ¬jód âfÉc .(GQÉæjO0^38=Q’hódG) ÌcCG ‘ Ú∏˘eɢ˘©˘ àŸG ó˘˘MCG) ¥hRôŸG ∫Oɢ˘Y ɢ˘eCG ‘ á∏°UÉ◊G IOÉjõdG ¿EG ∫É≤a (QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ IOɢjõ˘dG ÖÑ˘°ùH »˘JCɢJ äGQɢé˘jE’G Qɢ˘©˘ °SCG ¢ù«d ±É°VCGh ,¥ƒ°ùdG ‘ OGƒŸG ™«ªL QÉ©°SCG ™˘Ø˘Jô˘J ɢ¡˘©˘«˘ª˘L Qɢ©˘°SC’G ¿CG ∫ƒ˘≤˘©ŸG ø˘˘e Gò˘˘gh ,ɢ˘¡˘ dɢ˘M ≈˘˘∏˘ Y äGQɢ˘é˘ jE’G ≈˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ¿EG ∫ƒ≤jh ,™«ª÷G ≈∏Y ôKDƒ«°S ó«cCÉàdÉH ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ ˘j ¿CG ó˘˘ H ’ ¿É˘˘ c π◊G äɢ˘¡÷G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ᢢ °†«˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùe ᢢ °SGQO ¬˘˘«˘ fɢ˘©˘ J ɢ˘eh ¥ƒ˘˘°ùdG ™˘˘bGƒ˘˘d ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG

∫ɪYCGh äÉWÉ°ûf åëH »Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°U :(ΩGh) ` »ÑXƒHCG

kÉYɪàLG »Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°üd Újò«ØæàdG øjôjóŸG ¢ù∏› ó≤Y ôjóe »YÉæŸG º°SÉL QƒàcódG á°SÉFôH »ÑXƒHCÉH ¥hóæ°üdG ô≤à ¢ùeCG . ¥hóæ°üdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ΩÉY º˘gCG ¬˘«˘a ¢Vô˘©˘à˘°SG kGô˘jô˘≤˘J ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘N ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘bh …òdG ÒNC’G ´ÉªàL’G òæe ¥hóæ°üdG ∫ɪYCGh äÉWÉ°ûf RôHCGh äGQƒ£àdG . »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ó≤Y •É°ûædG øY õLƒe ¢VôY Ëó≤àH √ôjô≤J »YÉæŸG QƒàcódG π¡à°SGh á©HÉàeh äGQhÉ°ûe áã©H OÉØjEG ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ..¥hóæ°ü∏d »°VGôbE’G ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ ìÓ°UE’G èeÉfôH ò«ØæJ ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¿GOƒ°ùdG ¤EG Ωõà©j »àdG äÉMÓ°UE’G ∫ƒM QhÉ°ûà∏d ájQƒ°S ¤EG áã©H OÉØjEGh ‘ô°üŸGh .É¡H ΩÉ«≤dG …õcôŸG ájQƒ°S ±ô°üe áfƒ©ŸG èeÉfôH QÉWEG ‘ óahCG ¥hóæ°üdG ¿CÉH ¢ù∏ÛG »YÉæŸG •ÉMCGh Ú«˘°VÉŸG ¢ù£˘°ùZCGh ƒ˘«˘fƒ˘j …ô˘¡˘°T ∫Ó˘N á˘jQƒ˘°S ¤EG Úà˘ã˘©˘H ᢫˘æ˘Ø˘dG á«æØdG äÉÑ∏£àŸG ∫ɪµà°S’ ¬FGÈN ÖfÉL ¤EG Ú«LQÉN AGÈN ÉરV .áfGõÿG ¿hPCG ¥ƒ°S AÉ°ûfE’ áeRÓdG á«©jô°ûàdGh »æª«dG …õcôŸG ∂æÑdG øe ÚHQóàe á©°ùJ ¥hóæ°üdG πÑ≤à°SG ɪc ᢫˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdGh äGQɢª˘ã˘à˘ °S’G »˘˘Jô˘˘FGO ‘ »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H ᢢ«˘ LQÉÿG äɢ˘«˘ Wɢ˘«˘ à˘ M’G IQGOEɢ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCɢ ˘H ‹B’G Ö°SÉ◊Gh …Qɢª˘ã˘à˘°S’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ¤EG »˘˘Yɢ˘æŸG ¥ô˘˘£˘ Jh .á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh äɢ˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh ±QÉ°üŸG øe ádƒÑ≤ŸG ™FGOƒdG ó«°UQ ´ÉØJQG ¤EG GÒ°ûe .. ¥hóæ°ü∏d .á«Hô©dG á«dÉŸGh ájó≤ædG äÉ°ù°SDƒŸGh ájõcôŸG ø°ù– ¤EG á«Hô©dG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG AGOC’ ¬°VGô©à°SG ‘ QÉ°TCGh …òdGh …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN ¥Gƒ°SC’G √òg á«ÑdÉZ AGOCG ¤EG äQÉ°TCG »àdGh ¥hóæ°ü∏d Ú°ùªÿG á«∏°üØdG Iô°ûædG ‘ kÉ«∏L ¿Éc ¤EG á«eGôdG ÉgOƒ¡÷ á«æ©ŸG ∫hódG ‘ á°üàıG äÉ£∏°ùdG á∏°UGƒe ñɢ˘æŸG Ú°ù– â∏˘˘ª˘ °T ÒHGó˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¥Gƒ˘˘ °SC’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’G .á«©jô°ûàdGh á«HÉbôdG ôWC’Gh äÉcô°ûdG ÚfGƒb ôjƒ£Jh …Qɪãà°S’G

»eÓ°SE’G{ ÚH ºgÉØJ Iôcòe …OÉ°üàb’G ióàæŸGh z᫪æà∏d »``ŸÉ```©dG »`````eÓ``°SE’G

¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe Qhó°U ¿EÉa ,äGQÉéjE’G ∂dɪ˘∏˘d º˘gC’G ƒ˘g ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘¡˘d º˘¶˘æŸG .QÉ©°SC’G ‘ Ò¨J …CG πÑb ôLCÉà°ùŸGh π˘©˘Ø˘dɢH ,ø˘jô˘LCɢ à˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ∫ɢ˘bh º¡fCÉH ó«ØJ øjôLDƒŸG øe äGQÉ©°TEG Éæ«≤∏J

‘ á˘jQɢ≤˘©˘dG äGQɢé˘jE’G Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ™«ªL QÉ©°SCG â©ØJQG ¿CG ó©H RôH øjôëÑdG á«cÓ˘¡˘à˘°S’G OGƒŸGh Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘ª˘c ™˘∏˘°ùdG ä’hÉfi ™˘˘ ˘ ˘eh ,ɢ˘ ˘ ˘ gÒZh ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SQóŸGh π°üJ ’ »c ,QÉ©°SC’G ìɪL íÑc ÚdhDƒ°ùŸG QÉ©°SCG πãe øWGƒŸG iód ºgCG ƒg Ée ¤EG á˘Ø˘°UɢY ∑ɢæ˘g ,᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒŸGh Ωƒ˘ë˘∏˘ dG ±ôéà°S ,QòJ ’h »≤ÑJ ’ áéFÉg á«ŸÉY ôjRƒd ¿Éc å«M ,É¡©e ¥ƒ°ùdG ‘ Ée πc ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢†©˘˘Hh IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘ æ˘ ˘°üdG ¿EGh É¡æµd ,∑Éægh Éæg äÉcô– ÚæWGƒŸGh ™˘∏˘°ùdG ¢†©˘H Qɢ©˘ °SCG ±É˘˘≤˘ jEG ‘ º˘˘¡˘ à˘ ©˘ Ø˘ f ‘ OGƒŸG ∂∏˘˘ ˘J Òaƒ˘˘ ˘Jh ᢢ ˘«˘ ˘ cÓ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °S’G øe Gƒæµªàj ⁄ º¡æµd ,á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G âHÉ°UCG »àdG ,áfƒ©∏ŸG áLƒŸG ∂∏J ±É≤jEG .A»°T πc ‘ ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ''¢ùÑ˘≤˘dG'' Ió˘jô˘L ∫ƒ˘˘≤˘ J 2007-9-24 ÚæKE’G Ωƒ«dG Qƒ°ûæŸG ÉgOóY ø˘˘d 󢢫˘ cCɢ à˘ dɢ˘Ñ˘ a ᢢ «ŸÉ˘˘ Y ᢢ LƒŸG √ò˘˘ g ¿EG .É¡aÉ≤jEG ¿Éc ɪ¡e óMCG ™£à°ùj π˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘dG …hP ø˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ¿CG ÉÃh ø˘˘ e ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dGh §˘˘ °Sƒ˘˘ ˘àŸGh OhóÙG …ò˘dG ƒ˘g ¬˘˘d ɢ˘æ˘ µ˘ °ùe Iô˘˘LCɢ à˘ °ùŸG ᢢ≤˘ °ûdG â¡˘Lƒ˘J Qɢ©˘°SC’G ™˘aQ äÓ˘jh ø˘˘e Êɢ˘©˘ j ∫ɢb å«˘M ,A’Dƒ˘g ø˘e ¢†©˘Ñ˘ d ''¢ùÑ˘˘≤˘ dG'' ™˘Ø˘ Jô˘˘J äò˘˘NCG Qɢ˘©˘ °SC’G ¿EG ¥hRôŸG ø˘˘°ùM

z§ØædGh ó≤ædG ¥Gƒ°SCG{ ∫ƒM »æWƒdG âjƒµdG ∂æÑd »YƒÑ°SC’G ôjô≤àdG ‘

iôNC’G äÓª©dG º¶©e πHÉ≤e »µjôeC’G Q’hódG ô©°S ‘ OÉM •ƒÑg ’ ¬fEÉa ÚdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aôd âbƒdG ¢†©H òæe ≈©°ùj ô¡°TCG IóY »°†e πÑb √ò¡c Iƒ£N PÉîJG øjôªãà°ùŸG øe ™bƒàj ‘ AGƒ°S IójGõàŸG ájOÉ°üàb’G ôWÉıG Aƒ°V ≈∏Y ∂dPh ¿B’G øe .⁄É©dG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ hCG ¿ÉHÉ«dG ¢ùeCG …õcôŸG âjƒµdG ∂æH ΩÉ«b ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCG âjƒµdG ‘h Qɢæ˘jó˘dG π˘Hɢ≤˘e »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dG ±ô˘°U ô˘©˘°S Ò«˘¨˘à˘H ó˘MC’G .0.27995 - 0.28005 ¤EG »àjƒµdG QÉ©°SC’G ¿EG ôjô≤àdG ∫Éb ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG ¢üîj ɪ«ah êÉàfE’G Ö°üæe ∫ÉØbEG ó©H π«eÈ∏d Q’hO 84 ¥ƒa Ée ¤EG äõØb .´ƒbƒdG ∂«°Th ¿Éc »FGƒà°SG QÉ°üYEG øe ÉÑ°ù– ∂«°ùµŸG è«∏N ‘ ΩÉÿG ô©°S á∏°UGƒe ¿CG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ™HÉJh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ πØ≤«d ¬YÉØJQG »àjƒµdG πªëj ∂dP ¿CG kÉë°Vƒe Q’hO 73.62 iƒà°ùe óæY ‘ á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG QGôªà°SG ɪ«ah .᫪àdG •ƒ¨°†dG IOÉjR ∫ɪàMG ¬JÉ«W øjôªãà°ùŸG âaÉ¡J ¤EG ôjô≤àdG √ƒf ÖgòdG ¢üîj Q’hódG ∞©°V á«Ø∏N ≈∏Y ôØ°UC’G ¿ó©ŸG AGô°T ≈∏Y ôeC’G ᫪àdG QÉKB’G øe ±hÉıGh »µjôeC’G ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ÖgòdG ∫ƒ°Uh ¤EG iOCG …òdG Q’hO 738.30 ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M á˘˘æ˘ °S 28 ‹Gƒ˘˘M ò˘˘æ˘ ˘e ôjGÈa ô¡°T òæe ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh á°üfhÓd ≈àM ÖgòdG ¬«dEG π°Uh ô©°S ≈∏YCG ¿CÉH kɪ∏Y 1980 .Q’hO 850 ≠∏H ÚM 1980 ôjÉæj ô¡°T ‘ ¿Éc ¿B’G øY âæ∏YCG É¡fCG ôjô≤àdG ôcP ó≤a Ú°üdG ‘ ÉeCGh áeƒµ◊G Iô£«°ùd á©°VÉÿG QÉ©°SC’G ™«ªL 󫪌 »˘eɢ˘æ˘ J ¿Cɢ °ûH ᢢeƒ˘˘µ◊G ≥˘˘∏˘ b ó˘˘jGõ˘˘J ¤EG IQɢ˘°TEG ‘ ¤EG π°Uh …òdG ºî°†àdG ÖÑ°ùH »Ñ©°ûdG §î°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûY ø˘˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘ Jɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ™∏°ùdG øe á©°SGh áYƒª› ó«ªéàdG Gòg πª°û«°Sh AÉHô¡µdGh §ØædÉc áeƒµ◊G Iô£«°S â– ∫GõJ’ »àdG .ÉgÒZh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh RɨdGh

â∏°UGh á«HhQhC’G á∏ª©dG ¿CG »æWƒdG ôjô≤J ôcP ÉHhQhCG ‘h äÉjƒà°ùe ¤EG â©ØJQGh »µjôeC’G Q’hódG ÜÉ°ùM ≈∏Y É¡eó≤J iƒà°ùe óæY ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN É¡dhGóJ ” å«M IójóL á«°SÉ«b .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ 1.4090 iƒà°ùe óæY â∏ØbCGh 1.4230 ¿ÉHÉ«dG ∂æH ¿CG ôjô≤àdG ÚH ¿ÉHÉ«dG ‘ ‹ÉŸG ™°VƒdG øYh ó©H ∂dPh %0.5 iƒà°ùe óæY É¡dÉM ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG ≈≤HCG ‹GQó˘«˘Ø˘dG »˘Wɢ«˘à˘M’G ¢ù∏› Ωɢ«˘b ≈˘∏˘Y äɢYɢ°S ™˘°†H »˘°†e .0.50 QGó≤à Q’hódG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢†«ØîàH »µjôeC’G ¿Éc ÊÉHÉ«dG …õcôŸG ∂æÑdG ¿CG ™e ¬fCG »æWƒdG ôjô≤J ±É°VCGh

¬H …óà≤J ’ á«HôY ádhO ™HGQ

:(ΩGh ) ` IóL

Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG IóéH ᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG ô≤à ¢ùeCG ” ,»ŸÉ˘©˘dG »˘eÓ˘°SE’G …Oɢ°üà˘b’G ió˘à˘æŸG ᢰù°SDƒ˘eh ∂æ˘Ñ˘dG ÚH º˘˘gɢ˘Ø˘ J ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∫É› ‘ ɢª˘¡˘æ˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ±ó˘¡˘H ɢjõ˘«˘dɢe ɢ˘gô˘˘≤˘ eh .á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛGh ∫hódG ‘ á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G »ŸÉ˘©˘dG »˘eÓ˘°SE’G …Oɢ°üà˘b’G ió˘à˘æŸG ÖfɢL ø˘Y ᢫˘ bɢ˘Ø˘ J’G ™˘˘bh »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘dG ÖfɢL ø˘Yh ió˘à˘æŸG ¢ù«˘FQ º˘ã˘«˘g ≈˘°Sƒ˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IôcòŸG ÖLƒÃh .∂æÑdG ¢ù«FQ ≈∏Y óªfi óªMCG QƒàcódG ᫪æà∏d øe ᫪æàdG ÉjÉ°†b ∫ƒM QGƒ◊G ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdG ä’É› πª°ûJ äÉ˘Ø˘dÉ– Aɢæ˘Hh ,á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d π˘˘°†aCG º˘˘¡˘ a ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG ÈY …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG õ˘jõ˘©˘J π˘ª˘°ûJ ɢ˘ª˘ c .ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG äɢ˘cGô˘˘°Th »YɪàL’G ´É£≤dG äÉfƒµe ôjƒ˘£˘Jh ᢫˘æ˘«˘Ñ˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’Gh IQɢé˘à˘dG ≈∏Y πª©dGh ô≤ØdG áHQÉÙ ÜhDhódG »©°ùdGh áë°üdGh º«∏©àdG ɪ«°S .᫪æàdG äÉ«∏ªY ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ¿Éª°Vh ¢UÉÿG ´É£≤dG ƒ‰ õjõ©J èeO ≈∏Y πª©dG ‘ Úaô£dG áªgÉ°ùe ≈∏Y ºgÉØàdG Iôcòe â°üf ɪc ⁄É©dG äGOÉ°üàbG ™eh ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e »eÓ°SE’G ⁄É©dG äGOÉ°üàbG ¿CG AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂æÑdG ¢ù«FQ »∏Y óªfi óªMCG QƒàcódG ócCGh .iôNC’G ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e á˘cΰûŸG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d G󢫢Mƒ˘J π˘ã“ º˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG Iô˘˘cò˘˘e »ŸÉ©dG »eÓ°SE’G …OÉ°üàb’G ióàæŸG ¿CG ôcòj .É¡«dEG QÉ°ûŸG ±GógC’G ƒgh »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ øjôªãà°ùŸGh ∫ɪYC’G ∫ÉLôd ™ªŒ øY IQÉÑY 2004 (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ‘ â°ù°SCÉJh QƒÑŸ’ƒc Égô≤e á∏≤à°ùe á°ù°SDƒe ∫hódG ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ô°UGhCG õjõ©J ±ó¡H õjõ©J πLCG øe πª©dG ∂dòch »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æà AÉ°†YC’G .⁄ɢ©˘dG ∫hO ᢢ«˘ ≤˘ Hh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ⁄ɢ˘©˘ dG ÚH QGƒ◊Gh º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG .»ŸÉ©dG ¢SƒaGO ióàæe QGôZ ≈∏Y Ωƒ≤j ióàæŸGh

¿EG GƒdÉbh ,ájô¡°ûdG äGQÉéjE’G ¿ƒ©aÒ°S ∂dPh IÒÑc πcÉ°ûe ≥∏î«°S QÉ©°SC’G ™aQ øe øjôLCÉà°ùŸG øe ójó©dG øµ“ Ωó©d .Iójó÷G äGQÉéjE’ÉH AÉØjE’G ó˘˘ MCG) »˘˘ YGOƒ˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ jh

’ Ö°ùæ˘˘H âfɢ˘c ø˘˘µ˘ dh Ió˘˘Y ô˘˘¡˘ ˘°TCG ò˘˘ æ˘ ˘e QÉ©°SCG äCGóH ¿CG òæeh ¿B’G ÉeCG ,%10 ió©àJ ¿ƒæL øL ó≤a ´ÉØJQ’G ‘ iôNC’G OGƒŸG GƒeÉ≤a ,á«æµ°ùdG ≥≤°ûdGh äGQɪ©dG ∑Óe ¢†©˘˘ H ‘ â∏˘˘ °Uh ≈˘˘ à˘ ˘M Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ™˘˘ aô˘˘ H äɢYÉ˘Ø˘JQG kÓ˘©˘ a √ò˘˘gh %40 ¤EG ≥˘˘Wɢ˘ æŸG º˘¡˘fCG ÚM ‘ ᢫˘fƒ˘æ˘L π˘H ,᢫˘©˘«˘Ñ˘ W ÒZ ’ »æjôëÑdG øWGƒŸG ÖJGhQ ¿CG ¿ƒaô©j .QÉ©°SC’G √òg ™e ¿RGƒàJ ¿CG øµÁ ¬«a ¬éàJ …òdG âbƒdG ‘ ∂dP »JCÉj ójóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe á°SGQO ¤EG áeƒµ◊G äGQƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG ™˘˘ e Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘j äGQɢ˘ é˘ ˘jEÓ˘ ˘d É°Uƒ°üN ,OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG ájQÉ≤©dG ’h Ëó˘b ɢ«˘dɢM ¬˘H ∫ƒ˘ª˘ ©ŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿CG ᫢ª˘gCG ø˘jó˘cDƒ˘e ,á˘∏˘MôŸG äGÒ¨˘J ÖcGƒ˘j ÚH ábÓ©dG º¶æj ¬fƒc ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG .ádhódG ±Gô°TEÉHh ∂dÉŸGh ôLCÉà°ùŸG ÚjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ °S ÚeCG ∫ɢ˘ bh ¿ƒ˘fɢb ¿EG'' »˘˘∏˘ gC’G ô˘˘°Uɢ˘f ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qó°UCG Ëób É«dÉM ¬H ∫ƒª©ŸG äGQÉéjE’G äÓjó©˘J ¬˘«˘∏˘Y äCGô˘Wh 1945 á˘æ˘°S ò˘æ˘ e .''âbƒdG ∂dP òæe ᣫ°ùH äGQɢé˘jE’G Qɢ©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ¢Uƒ˘˘°üHh ¬fCG »∏gC’G í°VhCG ,¿ƒfÉ≤dG Gòg Qhó°U ó©H hCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢†¨˘˘ ˘H Qɢ©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘£˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ f’G

:(Éfƒc) ` âjƒµdG

•ƒ˘Ñ˘¡˘dG ¤EG ¢ùeCG Qó˘°U ¢ü°üî˘à˘e …Oɢ°üà˘bG ô˘jô˘˘≤˘ J Qɢ˘°TCG iôNC’G äÓª©dG º¶©e πHÉ≤e »µjôeC’G Q’hódG ô©°S ‘ OÉ◊G IóFÉØdG QÉ©°SCG ‹GQó«ØdG »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¢†«ØîJ ó©H ∂dPh . %0Q5 áÑ°ùæH ∂æ˘H √Qó˘°UCG …ò˘dG »˘Yƒ˘Ñ˘ °SC’G ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∫ɢ˘bh ᫵jôeC’G á∏ª©dG πHÉ≤e ™ØJQG hQƒ«dG ô©°S ¿CG »æWƒdG âjƒµdG ójõŸG ó¡°ûj ¿CG kÉ©bƒàe 1^4120 ƒgh ójóL »°SÉ«b iƒà°ùe ¤EG .´ÉØJQ’G øe øe ≈∏YCG ¤EG √ô©°S ™ØJQG …óæµdG Q’hódG ¿CG ±É°VCGh ¬∏é°ùJ iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh »µjôeC’G Q’hódG πHÉ≤e 1.0 QÉ©°SCG ´ÉØJQÉH ÉYƒaóe ÉeÉY 31 òæe ájóæµdG á∏ª©dG áfÉàeh ᫵jôeC’G á∏ª˘©˘∏˘d Ωɢ©˘dG ∞˘©˘°†dGh §˘Ø˘æ˘dG ∂fô˘Ø˘dG ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘cPh .…ó˘˘æ˘ µ˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ¬YÉØJQG π°UGh …ô°ùjƒ°ùdG ÚdG ∫hGóJ ” ÚM ‘ 1^1676 ƒgh Úàæ°S ∫ÓN .Q’hó∏d øj 115-114 ¥É£f øª°V ÊÉHÉ«dG Q’hódGh ‹GΰS’G Q’hódG øe πc ¿EG ∫Ébh π˘Hɢ≤˘e Ió˘jó˘L Ö°Sɢ˘µ˘ e Ó˘˘é˘ °S …ó˘˘æ˘ ∏˘ jRƒ˘˘«˘ æ˘ dG 0^87 iƒ˘à˘°ùe ó˘˘æ˘ Y Ó˘˘Ø˘ ≤˘ «˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Q’hó˘˘dG ¬˘«˘æ÷G ɢeCG …ó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘æ˘∏˘d 0^74 h ‹GΰSÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫Ó˘N kÉ˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ J äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ÌcCG ¿É˘˘µ˘ a »˘˘æ˘ «˘ dΰSE’G ¥É˘£˘f ø˘ª˘°V ɢ£˘°ûf ’hGó˘J ó˘¡˘°Th »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G .2.01 - 1^99 »˘Wɢ«˘ à˘ M’G ¢ù∏› Ωɢ˘«˘ b ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qɢ˘°TCGh OɢM Dƒ˘WÉ˘Ñ˘J çhó˘M ™˘æŸ ™˘jô˘°S ∑ô˘ë˘à˘H ‹GQó˘«˘Ø˘ dG πc ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢†Øîa »µjôeC’G OÉ°üàbÓd ±ó¡j ¢†«ØîàdG Gòg ¿CG kÓ∏©e ájOÉ–’G ∫GƒeC’G øe ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘∏˘°S äɢ°Sɢµ˘©˘fG çhó˘M ™˘˘æ˘ e ‘ Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG ¤EG ø˘e ᢫˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SC’G √ó˘¡˘ °ûJ ɢ˘e AGô˘˘L π˘˘µ˘ c Oɢ˘°üà˘˘b’G .QGô≤à°SG ΩóYh IOÉM äÉÑ∏≤J

´ÉØJQG ‘ ≥≤– âjƒµdG »°VGQC’Gh äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG

QGô≤H AGóàb’G ΩóY Qô≤J ¿ÉªY ᫵jôeC’G IóFÉØdG ¢†ØN

zÊɪY{ ’ÉjQ ¿hô°ûY

á«dÉŸG äGQGRh AÓch ´ÉªàLG ¿hÉ©àdG ∫hóH OÉ°üàb’Gh :(¢SGh) ` IôgÉ≤dG

á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤à ó≤©j ∫hó˘H Oɢ°üà˘b’Gh ᢫˘dÉŸG äGQGRh AÓ˘cƒ˘d ¿hô˘°û©˘dGh ™˘HGô˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G í˘˘ °VhCGh .Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢ù∏ÛG Gòg ¿CG »YhQõŸG ó«ÑY øH óªfi ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’ÉH ájOÉ°üàb’G ‹ÉŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ΩOɢ˘≤˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d …Ò°†ë˘˘à˘ dG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G õcÒ°S ¢VÉjôdÉH ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG ô¡°T ôNGhCG √ó≤Y Qô≤ŸG …OÉ°üàb’Gh ΩƒªY …ôjóe áæ÷ øe áYƒaôŸG äÉ«°UƒàdG h äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ≈∏Y ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG áæ÷h »côª÷G OÉ–’G áæ÷h ∑Qɪ÷G .…OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ¿hÉ©àdG áæé∏d á©HÉàdG iôNC’G á«æØdG ¿Éé∏dGh øe áYƒaôŸG äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY ∫hÉæà«°S ´ÉªàL’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh É¡æeh …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ¿hÉ©àdG áæ÷ ¤EG iôNC’G ájQGRƒdG ¿Éé∏dG áYÉæ°üdG äÓNóe AÉØYEG §HGƒ°V ¿CÉ°ûH »YÉæ°üdG ¿hÉ©àdG áæ÷ á«°UƒJ »¶aÉfi áæ÷ ¬«dEG â∏°UƒJ Éeh ,á«côª÷G / Ωƒ°SôdG / ÖFGô°†dG øe 8 Ωƒj ó≤Y …òdG ÒNC’G É¡YɪàLG ‘ ájõcôŸG ∑ƒæÑdGh ó≤ædG äÉ°ù°SDƒe äGô˘˘còŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¢VGô˘˘©˘ à˘ ˘°SG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,2007 (∫ƒ∏jCG)Ȫ˘à˘Ñ˘°S äÉYƒªÛGh ∫hódG ™e ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dGh äÉ«bÉØJ’G ¢Uƒ°üîH .ájOÉ°üàb’G

á«é«∏N ∫hO ¢ùªN øe Ió«MƒdG ádhódG »g IóFÉØdG â°†ØN »àdG Q’hódÉH É¡JÓªY §HôJ .»µjôeC’G QGô≤dG ó©H »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ߢ˘ aÉfi ∫ɢ˘ bh Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ó˘˘ ª˘ ˘M (…õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG) …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¬fEG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G RÎjhQ ádÉcƒd …QÉ«°ùdG …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› hòM hòëj ød è˘à˘æ˘e ÈcCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿CɢH äɢ˘æ˘ ¡˘ µ˘ J Qɢ˘KCG ɇ É¡à∏ªY §HQ ∂a Qô≤J ób ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d .Q’hódÉH iƒà°ùe ¤EG Q’hódG ¢†ØN ‘ ∂dP ºgÉ°Sh øY ™ØJQG …òdG »HhQhC’G hQƒ«dG πHÉ≤e »°SÉ«b »àdG âjƒµdG ÉeCG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Q’hO 1^40 »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ‘ á∏ª©dG §HQ øY â∏îJ ∫ó©e ™ØJQGh .IóFÉØdG QÉ©°SCG â°†ØN ó≤a ƒ«dƒj ‘ %5^98 ¤EG ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ºî°†àdG ‘ IóFÉØdG QÉ©°SCG ¿ÉªY Oó–h .»°VÉŸG (Rƒ“) ≠˘∏˘Ñ˘jh .´Gó˘jE’G äGOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG OGõ˘˘e ™e áfQÉ≤ŸÉH %3^5 ´ƒÑ°SCG πLC’ IóFÉØdG ô©°S ‘ ᢢjOÉ–’G ∫Gƒ˘˘eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S .%4^75 ≠∏Ñj …òdG IóëàŸG äÉj’ƒdG

:(RÎjhQ) ` »HO

¢ùeCG Êɪ©dG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi ∫Éb É¡à∏ªY §HôJ »àdG ¿ÉªY áæ£∏°S ¿EG ÚæK’G IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢†ØN øY âªéMCG Q’hódÉH …ó˘à˘≤˘J ’ ᢫˘Hô˘˘Y ᢢdhO ™˘˘HGQ ∂dò˘˘H í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d QɢWEG ‘ Ió˘FÉ˘Ø˘dG ¢†Øÿ »˘µ˘jô˘˘eC’G QGô˘˘≤˘ dɢ˘H .™ØJôŸG ºî°†àdG áëaɵŸ á≤£æŸG ∫hO »YÉ°ùe Oƒ˘ª˘M ∂æ˘Ñ˘∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh áæ£∏°ùdG ¿EG RÎjhQ ádÉcƒd ‹ÉLOõdG Qƒéæ°S QGô˘˘≤˘ ˘dɢ˘ H AGó˘˘ à˘ ˘bÓ˘˘ d §˘˘ £˘ ˘N ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ¢ù«˘˘ d .''ÉÄ«°T π©Øf ⁄'' ‹ÉLOõdG ∫Ébh .»µjôeC’G ∫É≤a IóFÉØdG ¢†ØN Ωõà©j ¿Éc GPEG ɪY πÄ°Sh ‘ Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ɢ˘ fOɢ˘ °üà˘˘ bG .’'' ¢†Ø˘N ‘ º˘¡˘HÉ˘Ñ˘°SCG º˘¡˘dh .Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ™e IQhô°†dÉH ≥HÉ£àJ ’ »àdGh IóFÉØdG QÉ©°SCG ''ÉæJÉÑ∏£àe ∂æÑdG) …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¿Éch Ió˘Fɢ˘Ø˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ¢†Ø˘˘N (»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G …õ˘˘côŸG π∏b ɇ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájƒÄe á£≤f ∞°üf Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ÚH Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ¥Qɢ˘a äGQÉeE’Gh .áæ£∏°ùdG ‘ πbC’G IóFÉØdG QÉ©°SCGh

âjƒµdG ádhO

»àdG á°SGQódG É¡Ø°ûµà°S iôNCG ÜÉÑ°SCG OƒLh .''áæé∏dG Égõéæà°S ≈˘∏˘YCG ø˘Y âjƒ˘µ˘dG ‘ º˘î˘ °†à˘˘dG ™˘˘LGô˘˘Jh (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ kÉeÉY 12 ‘ ¬JÉjƒà°ùe øµd ,ájòZC’G QÉ©°SCG ‘ äGOÉjõdG ™LGôJ ™e πHÉ≤e %7^1 áÑ°ùæH â©ØJQG ¿Éµ°SE’G QÉ©°SCG äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘H Ö°ùM ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ %4^08 ‘ RÎjhQ á˘dɢch ɢ¡˘«˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M .(∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S øe ¢ùeÉÿG ∑ƒæH ÈcCG »àjƒµdG »æWƒdG ∂æÑdG ∫Ébh äGQÉ≤©dG äÉ©«Ñe ¿EG »ãëH ôjô≤J ‘ OÓÑdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 459^7 ¤EG %87 áÑ°ùæH äõØb ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ (QÉ˘æ˘ jO 0^2809 ∫Oɢ˘©˘ j Q’hó˘˘dG) .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e

:(RÎjhQ) ` âjƒµdG

QÉ©°SCG IõØb ‘ ≥≤ëà°S É¡fEG âjƒµdG âdÉb äõ˘Ø˘ b ɢ˘e󢢩˘ H »˘˘°VGQC’G ™˘˘£˘ bh äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG äQɢKCGh (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ ¿É˘µ˘°SE’G ∞˘«˘dɢ˘µ˘ J ô˘jRh ∫ɢbh .º˘˘î˘ °†à˘˘dG ∫ɢ˘©˘ °TEG ø˘˘e ±hÉfl ¿EG …ôLÉ¡dG ó˘¡˘a í˘dɢa á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e ᢢ°ûgó˘˘æ˘ e ᢢ eƒ˘˘ µ◊G .¬HÉÑ°SCG ‘ ≥«≤ëà∏d áæ÷ πµ°ûà°Sh »°VGQC’G QÉ©°SCG Oƒ©J ¿CG Oƒj ¬fCG ±É°VCGh Ö°Sɢ˘æ˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ¤EG äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh IQóf ¿EG'' :∫Ébh .''ÚæWGƒŸG ∫ƒNO iƒà°ùe Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘J âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘°VGQC’G øe óH’ øµd QÉ≤©dG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ áahô©ŸG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

24/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 24/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0508 1.1502

304.9440 114.9700

1

0.3770

1

1.4106

2.3283 0.9811

232.7223 98.0638

1.4350 0.6047

2.0242 0.8530

0.0100

1

1

99.9549

1.3103 0.4940 0.6969 1 0.4214 0.0043 0.4295

2.6524

162.1767

3.110 1.1724 1.654 2.3732 1 0.0102 1.019

1.8803 0.7089

1.6225

0.0062 0.6163

0.0087 0.8694

0.5318 0.7632 0.3216 0.0033 0.3278

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -4.97 -60.71 10.35 17.44

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 556.67 7,858.46 4,231.45 3,476.28

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

19/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.75 54.75 40.00 47.75 70.25 101.75 82.50 122.75 83.50 127.50 31.75 65.75 87.50 130.25 39.25 10.75 39.00 42.00 28.75 66.50 11.75 17.50 81.25 74.25 85.50 77.00 49.00 29.00 34.25 44.00 136.25 74.75 80.00 14.75 31.50 67.75 33.00 16.50 153.75 66.00 27.00 73.50

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 24/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.05 0.01 0.00 -0.01 0.01 0.12 0.00 0.13 -0.03 -0.02 -0.05 -0.01 0.10 -0.22

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.80 14.00 1.60 3.68 2.96 2.98 2.49 7.00 5.23 6.39 6.17 18.70 2.27 17.70 5.20

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -1.6 -52.1 -12.55 7.08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 395.94 12,898.70 7,842.26 6,868.40

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

14.46%

0.38%

-0.05%

16.53%

0.34%

-0.08%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

0.392

0.655

0.630

0.790

0.785

1.055

0.110

0.170

1.151

1.469

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -1.28 -0.16

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,539.61

2,538.33

197.28

197.12

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

5

33,870

0.010

1.420

1.430 Ÿ

14,283,658

4

24,210,048

0.010

0.605

0.590 Ÿ

82,851

14

120,000

0.010

0.690

0.695 Ÿ

1,690

1

2,000

0.010

0.845

0.845 Ÿ

0.160

3,220

2

20,000

0.010

0.165

0.161 Ÿ

1.448

162

7

112

0.010

1.448

1.448 Ÿ

14,389,836.3

33

24,386,030

1.430

1.420

18,255

0.555

-

0.695

0.690

0.860

0.845

0.162 1.455

ΖϳϮϜϟ΍ 0.850

1.450

1.270

1.260

38,364

11

80,000

0.010- 1.270

1.260 ź

1.220

2.050

2.000

-

-

-

-

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.730

-

0.680

-

-

-

-

0.730

0.730 ŷ

0.070

0.135

0.125

-

-

-

-

-

0.125

0.125 ŷ

0.540

0.710

0.730

0.700

13,384

3

50,000

0.010

0.700

0.710 Ÿ

0.665

0.950

0.865

0.850

-

-

-

-

0.865

0.865 ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶ ŷ ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη Ÿ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ź έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ź "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ Ÿ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ŷ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ŷ (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ŷ ŷ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ŷ (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ŷ βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ŷ (10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ź ŷ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ź ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη ź ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ź ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη ź ŷ (έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

1.650

2.800

2.310

2.280

438,949

24

505,578

0.010- 2.310

2.300 ź

ϝΎϔϗ·

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

2,330

2,604

2,800

2,350

-

-

-

-

2,604

2,604 ŷ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

0.365

0.590

0.579

0.525

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

0.073

0.134

0.130

0.123

-

-

-

-

0.130

0.130 ŷ

0.450

1.920

0.530

0.510

6,738

33,950

0.010- 0.540

0.530 ź

1.800

3.050

2.590

2.550

10,602

5

11,000

0.010- 2.600

2.590 ź

508,036.4

49

680,528

6

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

24/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.340 2.160 2.900 1.980 1.740 1.840 1.440 2.780 1.180 0.395 4.080 0.800 1.020 0.530 0.920 0.870 0.710 3.500 6.450 0.880 3.740 1.400 0.690 1.080 0.405 0.212 0.650 0.660 1.000 6.550 0.590 0.280 0.500 0.600 0.990 0.510 0.640 0.415 0.710 0.630 0.600 0.800 0.490 1.060 0.480 0.270 0.600 0.43

1.600 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.400

1.516

1.599

-

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.175

0.230

0.190

0.185

3,182

1

17,200

-

0.185

0.185 ŷ

0.845

0.970

1.020

0.950

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

1.050

1.300

-

1.012

-

-

-

-

1.120

1.120 ŷ

0.790

0.835

0.840 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.885

0.845

0.835

4,200

1

5,000

0.005

0.792

1.035

0.974

0.950

46,485

8

47,678

0.005- 0.980

0.975 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.270

0.405

0.399

0.395

938

1

2,375

-

0.395

0.395 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.224

0.351

0.349

0.331

0.008

0.337

0.345 Ÿ

9,315

14

27,451

64,120

25

99,704

0.380

0.470

-

0.445

-

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

0.740

1.060

0.980

0.960

-

-

-

-

0.980

0.980 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.530

0.610

0.600

-

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

0.290

0.460

0.455

0.450

9,000

2

20,000

0.005- 0.455

0.450 ź

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

9,000.0

2

20,000

0.08

0.090

0.090

0.075

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

0.387

0.470

0.465

0.445

1,347

1

2,928

-

0.460

0.460 ŷ

0.280

0.325

0.300

0.295

-

-

-

-

0.295

0.295 ŷ

0.040

0.052

0.052

0.049

-

-

-

-

0.052

0.052 ŷ

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

1,347

1

2,928

0.325

0.332

-

0.299

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.001

0.141

0.142 Ÿ

0.780 ŷ

0.125

0.147

0.142

0.141

17,537

3

123,500

17,537

3

123,500

-

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.55

0.790

0.850

-

-

-

-

0.780

-

-

-

-

-

-

-

-

0.0

-

-

-

0.0

ŷ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.390

0.380

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 24/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ź ź ź Ÿ

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.280 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.020 -0.040 -0.020 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.040 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.020 0.000 0.010 0.000 0.010 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

24/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.75 5.07 20.00 3.17 8.50 11.75 9.38 9.25 2.60 14.50 10.15 9.00 3.95 6.64 2.44 4.45 8.40 54.15

ήηΆϤϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 0.02 0.00 -0.01 0.00 0.00 0.04 0.00 0.04 0.00 0.00 0.00 0.09 0.00 0.01 0.03 0.00 0.000

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ ź ź Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.75 0.25 0.25 -1.50 0.00 1.75 2.50 0.75 0.25 0.00 0.00 0.25 -0.75 0.00 -0.25 0.00 0.00 -0.75 0.25 -0.50 0.00 -0.25 1.25 0.00 -0.25 0.00 -0.50 -0.25 1.25 0.00 -0.75 0.00 -0.25 0.00 0.00 0.25 0.00 -0.50 0.25 0.25 -0.25 0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.700 -1.200 -0.900 -1.900 -0.600 -1.000 -2.800 -4.400 -0.500 0.000 0.200 -1.400 -1.500 1.600 -0.800 0.300 -0.200 0.100 -0.700 -0.200 0.700 0.000 0.000 -1.400 0.100 0.100 -1.000 -0.400 -0.200 -0.400 -0.400

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 71.00 219.90 84.40 128.10 96.70 122.10 118.80 130.10 48.30 16.50 22.60 117.50 136.10 231.60 37.60 96.90 33.00 85.50 27.70 14.80 45.00 57.60 43.60 36.10 15.40 10.30 47.40 37.50 21.50 17.80 68.00

Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź

-

9.969

0.926

1.450

1.240

-

-

-

-

-

1.200

1.200 ŷ

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

-

ϝΎϔϗ·

-

-

9.969

Δϛήθϟ΍ ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

60.000

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

14,989,876.37 113

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

25,312,690

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 19 6 8 38

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 24,210,048 505,578 123,500 120,000 80,000

Δϛήθϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 3 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.774 17.712 0.182

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.25 0.22 1.00

ϝΎϔϗ· 81.05 78.36 75.55

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 96.00% 3.39% 0.43% 0.06% 0.01% 0.00% 0.12% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 96.34% 2.69% 0.39% 0.08% 0.01% 0.00% 0.49% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

IQƒ£àe á«dÉe äÉeóN ô«aƒàd

ó`jó`édG »fhôàµdE’G É`¡©bƒe ø`°TóJ zø`jôëÑdG äÓ`«¡°ùJ{ ácô°ûdG - øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ âæ∏YCG á«∏jƒªà˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ô˘«˘aƒ˘J »˘a Ió˘FGô˘dG øY ¢ùeCG ìÉÑ°U- øjôëÑdG áµ∏ªe »a »˘˘ ˘fhô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dE’G ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ e ¥Ó˘˘ ˘ WEG www.bahraincredit.com.bh

ójóédG ™bƒªdG ø«°TóJ ∫ÓN

AÓ`` `ª©∏d á`` ` `eó`` ` ≤` ªdG á«dɪdG É¡JÉeóN äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` `é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e çGó`` ` ` ` ` ` ` ` ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SGh ∫É`` ` `é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »`` ` ` ` ` ` ` ` `a Iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` µ` ` à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äɢ˘eó˘˘î˘ dGh ,ø˘˘«˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘dGh ,π`` `jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG .ájQÉ≤©dG

QÉ˘Ñ˘NCG ≈˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c äɢeƒ˘∏˘©˘eh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d º˘˘°ùbh .á`` ` cô`` `°ûdG øY á«dÉe »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ ˘d’ E G ™`` ` bƒ˘˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ JÉC ˘ ˘j ôjƒ£àd ácô°ûdG á£N øª°V ójóédG

øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ ™bƒe ¿CG ácô°ûdÉH ᢢ eɢ˘ g äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j ¬fCG å«M ,øjôªãà°ùªdGh ø«µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d á˘jQƒ˘a Iô˘«˘©˘°ùJ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ø˘µ˘ ª˘ j .áØ∏àîªdG ø«eCÉàdG ¢üdGƒHh ¢Vhô≤∏d

øe IOÉØà°S’G ¿hôª˘ã˘à˘°ùª˘dGh ø˘FɢHõ˘∏˘d Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘ dGh kɢ fɢ˘é˘ e ᢢeó˘˘î˘ dG √ò˘˘g .ôNBG ≈dEG ø«M øe É¡ãjóëàH ácô°ûdG ÖFɢf π˘˘Ñ˘ é˘ dG »˘˘∏˘ Y 󢢫˘ °ùdG ±É˘˘°VCGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG - ¢ù«˘˘Fô˘˘dG

…OGô©dG ø°ùM Ωôµj …ƒ∏©dG ó«ée

É¡HÓ£d áÄ«¡àdG Ωƒj º¶æJ záMƒàتdG á«Hô©dG á©eÉédG{ áMƒàتdG á«Hô©˘dG ᢩ˘eɢé˘dG âª˘¶˘f ¢ù«ªîdG Ωƒj zø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ´ô˘a{ á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG Ωƒ˘˘j Ω 2007/9/20 IOɢ˘ ©˘ ˘°S ᢢ jɢ˘ YQ â뢢 J ∂dPh , Oó˘˘ é˘ ˘ dG ,hô˘î˘a º˘°Sɢb ô˘«˘ª˘°S Qƒ˘à˘có˘dG PÉ˘à˘°SC’G ᢢ ˘µ` `∏˘ ˘ ª˘ ˘ e ᢢ ˘©˘ ˘ eɢ˘ ˘é˘ ˘ dG ´ô˘˘ ˘a ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e .ø`` `jô`` `ëÑdG á«Ñ«MôJ áª∏µH èeÉfôÑdG íààaG óbh É˘Ø˘ jô˘˘©˘ J âæ˘˘ª˘ °†J ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ d á©eÉédG »a º«∏©àdG ΩɶæH Gô°üàîe áÑ∏£∏d ájQhô°†dG äÉ¡«LƒàdG ¢†©Hh ¢VôY ºK .á«©eÉédG º¡JÉ«M ájGóH »a ᢫˘HÓ˘£˘dG äɢeó˘î˘ dG Ωɢ˘°ùbCG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe »àdG º¡Jɢeó˘N ᢩ˘eɢé˘dɢH á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á©ÑàªdG ᪶fC’Gh ,áÑ∏£˘∏˘d ɢ¡˘fƒ˘eó˘≤˘j Gòg .á«©eÉédG ÖdÉ£dG IÉ«M π«¡°ùàd ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ¢Vô˘˘Y Öfɢ˘L ≈˘˘ dEG »˘a á˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘ dG §˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a ø˘˘ª˘ °V ᢢ©˘ ˘eɢ˘ é˘ ˘dG º∏©àdG IQGOEG Ωɶf ¢VôY ºJh .ìƒàتdG .á©eÉédG √óªà©J …òdG áÄ«¡àdG Ωƒj èeÉfôH »a ∑QÉ°T óbh Gƒ˘˘¡˘ fCG á˘˘Ñ˘ dɢ˘Wh Ödɢ˘W 250 »˘˘ dGƒ˘˘ M »°SGQó˘dG π˘°üØ˘∏˘d º˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ äGAGô˘LEG -2007 »˘˘ ©` ` eɢ˘ é˘ ˘dG Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫hC’G

OóédG áÑ∏£∏d áÄ«¡àdG Ωƒj »a kÉKóëàe hôîa ô«ª°S .O

.2008

᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘ eɢ˘é˘ dG ´ô˘˘a º˘˘¶˘ f ɢ˘ª˘ c AÉ°†YCGh áÑ∏˘£˘dG ø˘«˘H Aɢ≤˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG AóÑd GkOGó`` ` `©à°SG ∂dPh ¢ùjQóàdG áÄ«g »`` ` °SGQó˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a á`` `°SGQó˘˘ ˘ ˘dG .»dÉëdG

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

hCG Ö൪dG hCG ∫õæªdÉH GƒfÉc AGƒ°S »dB’G .¬«a ¿ƒÑZôj ¿Éµe …CG ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘à˘ ˘î˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Qɢ˘ °TCG ɢ˘ ª˘ ˘c ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ M ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘H âeɢ˘ ˘b ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG øµªj å«M ,äGQÉ≤©dG º««≤àd á«fhôàµdEG

ájQGOE’G áÄ«¡dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ójóédG á`` ` «ª°SôdG óFGôé˘dG »˘∏˘ã˘ª˘eh á˘cô˘°ûdɢH á`` ` ` ` `cô`` `°ûdG ô`` ` ≤˘ e »˘˘ a ∂dPh OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ H .≈°ù«Y áæjóªH IójóL Iõ«e ójóédG ™bƒªdG πª°ûjh á°UÉîdG ATM `dG ábÉ£H ∫ɪ©à°SEG »gh á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG øe IQó°üªdG ¿ƒHõdÉH ,á≤ëà°ùªdG •É°ùbC’G ™aO »a OÓÑdÉH áaÉ°VE’ÉH ,¢Vhôb äÉÑ∏W πÑ≤à°ùj ɪc ∞˘˘ °ûc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ WE’G ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG ≈˘˘ dEG .¢Vhô≤dÉH ¢UÉîdG ÜÉ°ùëdG - »fÓHƒàdG QÉàîe ó«°ùdG ìô°U óbh ¿CG'' :øFÉHõdG äÉbÓYh ≥jƒ°ùàdG ôjóe äÓ«¡°ùàd ójóédG »fhôàµdE’G ™bƒªdG IQƒ£àe á«dÉe äÉeóN ôaƒj øjôëÑdG º˘¡˘æ˘µ˘ª˘j ø˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ¿CG å«˘˘M ,ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘∏˘ d Ö°SÉëdG ∫ÓN øe º¡JÓeÉ©e AGôLEG

ºjôµàdG ∫ÓN

É«∏©dG áæé∏dG AÉ°†YCG ™«ªL ºjôµàH πª©dG ôjRh …ƒ∏©dG ó«ée QƒàcódG IOÉ©°S ΩÉb …OGô©dG »∏Y ø°ùM ó«°ùdG ºjôµàH ¬JOÉ©°S ΩÉb ɪc .πª©dG IQGRƒd ¬©HÉàdG á«æ¡ªdG áeÓ°ù∏d . É¡∏ªY Iôàa »¡àæªdG áæé∏dG ƒ°†Y ƒ°†©c ¬∏ªY AÉæKCG øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T πãe ób ¿Éc …OGô©dG ø°ùM PÉà°SC’G ¿G ôcòj Ióªd øjôëÑdG §Øf ácô°T »a πªY …OGô©dG ¿G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,áeÓ°ù∏d É«∏©dG áæé∏dG áeÓ°ù∏d ôjóªc øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T »a πª©∏d ≥ëà∏j ¿CG πÑb ÉkeÉY øjô°ûY äRhÉéJ . áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdGh áë°üdG »a ÖjQóàdGh äGQÉ°ûà°SG »a ¢ü°üîàe »ªdÉY Öàµe ∫hCG CÉ°ûfCG óbh Rapid Results College `dG á«∏µd OGóàeGh OGóàeG ôÑà©j …òdG áÄ«ÑdGh

OÉëJ’G ºYój øjôëÑdG HSBC ∂æH ø«bÉ©ªdG á°VÉjôd »æjôëÑdG

äGQÉ«°ù∏d É«c -…Gófƒ«g áYƒªée ¿Éfƒ«dG ≥FGôM ÉjÉë°†d hQƒj ∞dCG 200 ≠∏ѪH ´ôÑàJ ø˘e ó˘j󢩢dG »˘a á˘FQɢ£˘dG äGó˘Yɢ°ùª˘dG ô˘«˘aƒ˘J »˘a ᢫˘dɢ©˘Ø˘ H ójhõàdGh ,ájOɪdG äGóYÉ°ùªdG ºjó≤àH ºdÉ©dG ∫ƒM çGóMC’G äGóYÉ°ùªdG øe Égô«Zh PÉ≤fE’G äGhOCGh äÉaÉ©°SE’G äGó©ªH á«æ«Ñ∏ØdG áeƒµë∏d ´ôÑàdÉH áYƒªéªdG âeÉb å«M ,iôNC’G …òdG »°VQC’G QÉ«¡fE’G ó©H »µjôeCG Q’hO ∞dCG 200 ≠∏ѪH …QÉédG ΩÉ©dG øe »°VɪdG ôjGôÑa ô¡°T »a OÓÑdG ¬Jó¡°T »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ∞˘dCG 534 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H kɢ°†jCG âYô˘Ñ˘J ɢ˘ª˘ c , 2007 ø˘˘e π˘˘c »˘˘a äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ d Q’hO ∞˘˘ dCG 150 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘Hh ,ó˘æ˘¡˘∏˘d Qɢ°üYEG 󢩢H ɢµ˘fÓ˘jô˘«˘°Sh ó˘fÓ˘jɢJh ɢjõ˘«˘ dɢ˘eh ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG , 2004 ôѪ°ùjO »a É«°SBG ¥ô°T ܃æL Üô°V …òdG »eÉfƒ°ùJ Q’hO ∞˘˘ dCG 370 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘d á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG º˘jó˘≤˘J ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH »a kÉfÉée äGQÉ«°ù∏d QÉ«Z ™£b ójQƒJh ìÓ°UEG ᪫b »µjôeCG 5000 ¬«a ∑QÉ°T …òdG âbƒdG ¢ùØf »a ,IQô°†àªdG OÓÑdG »˘a äGQɢ«˘°ù∏˘d ɢ«˘c - …Gó˘fGƒ˘«˘g á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘H OQƒ˘˘eh ∞˘˘Xƒ˘˘e .ô«ãµdG Égô«Zh ,PÉ≤fE’G äGOƒ¡ée (www.kia.com RQƒ˘Jƒ˘e ɢ«˘c á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘é˘ dG ´ô˘˘°SCGh ô˘˘Ñ˘ ˘cCG ió˘˘ MEG »˘˘ g GCh www.kiamotors.com) »a â°ù°SCÉJ óbh .ºdÉ©dG »a kGƒªf äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U äÉcô°T .äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U »a ájQƒc ácô°T ΩóbCG ôÑà©Jh 1944 ΩÉY ™«ªéJh áYÉæ°üd kGõcôeh kÉ©æ°üe 12 RQƒJƒe É«c ∂∏àªJh ¿ƒ«∏e 1^3 øe ôãcCG èàæJ áØ∏àîe ∫hO »fɪK »a äGQÉ«°ùdG kÉjƒæ°S IQÉ«°S

.2007 …QÉédG ôѪàÑ°S ô¡°T πFGhCG øe ™HGôdG »a º«bCG πØM »a ´ôÑàdG ≠∏Ñe ºjó≤J ºJ óbh ,á«fÉfƒ«dG á«dɪdGh OÉ°üàbE’G IQGRƒH …QÉédG ôѪàÑ°S ô¡°T ɢHhQhCɢH RQƒ˘Jƒ˘e ɢ«˘c ¢ù«˘FQ - »˘˘«˘ d ∂fɢ˘g 󢢫˘ °ùdG Ωɢ˘b å«˘˘M - ¢ù«aƒµ°SƒLƒdCG êQƒL IOÉ©°S ≈dEG ´ôÑàdG ∂«°T ºjó≤àH .»fÉfƒ«dG á«dɪdGh OÉ°üàbE’G ôjRh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ,º«c ¿Gƒg èfƒj ó«°ùdG ìô°U óbh kÓFÉb ø°ûjQƒHQƒc RQƒJƒe É«c 𫨰ûJ äÉ«∏ªY ¢ù«FQh ∫hC’G ÉæFÉcô°Th Éæ«dƒÄ°ùeh Éæ«ØXƒe ™«ªLh ÉæfEG '' ¢üdÉîH ¿ƒeó˘≤˘à˘j º˘dɢ©˘dG Aɢë˘fCG ≈˘à˘°ûH Gò˘g »˘a ɢjɢ뢰†dG »˘dɢgC’ …Rɢ©˘à˘dG ɢ˘æ˘ fEGh ,…hCɢ °Sɢ˘ª˘ dG çó˘˘ë˘ ˘dG √ò˘g ɢ˘æ˘ à˘ ª˘ gɢ˘°ùª˘˘H π˘˘eCɢ f »a ¿Éfƒ«dG IóYÉ°ùe ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ICɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh .''ICÉ°SɪdG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oj áYƒªée ɢ˘«˘ c - …Gó˘˘fƒ˘˘«˘ g ó˘˘ ˘b äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ d π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e âcQɢ˘ °T

ájQƒµdG äÉcô°ûdG ôÑcCG É«c - …Gófƒ«g áYƒªée âeÉb hQƒ˘j ∞˘dCG 200 ≠∏Ѫ˘H ´ô˘Ñ˘à˘dɢH ɢjQƒ˘µ˘H äGQɢ«˘°ù∏˘d ᢩ˘fɢ°üdG âMÉàLCG »àdG ájhCÉ°SɪdG ≥FGôëdG ÉjÉë°V PÉ≤fEG »a IóYÉ°ùª∏d ≈àM äôªà°SGh »°VɪdG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ôNGhCG »a ¿Éfƒ«dG

ºYódG º«∏°ùJ ∫ÓN

É¡JÉ«∏ª©d Gk ô≤e øjôëÑdG QÉàîJ É«ehCG ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a .''ájóæ¡dG IQÉ≤dG Égô≤e ™≤jh 1947 ΩÉY »a â°ù°SCÉJ »àdG É«ehCG ™àªàJ á«æ≤àdG IôÑîdG øe kÉeÉY ø«°ùªN øe ôãcCÉH ,É°ùfôa »a ÆÉÑ°UCÓd π°†ØªdG OQƒ˘ª˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ,¿É˘gó˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y »˘a äÉcô°ûdG ™«ªéd í£°SC’G ™«ª∏J IOÉYEGh ô«°†ëJ äÉéàæeh .á«dhódG äGQÉ«°ùdG ™«æ°üàd iôѵdG

.GôNDƒe áµ∏ªªdG ≈dEG ¬JQÉjR ∫ÓN É«ehCG ó©H'' :Öjh å«æ«c ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡H ¬d ≥«∏©J »a Gõcôe øjôëÑdG QÉ«àNG ÉfQôb ,á≤£æªdG »a ≥«bO åëH IRÉàªe π°Uh á£≤f øjôëÑdG ôÑà©Jh .᫪«∏bE’G ÉæJÉ«∏ª©d É¡æe ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°S øY kÓ°†a á≤£æªdG ∫hO á«≤H ™e ¬Ñ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a iôѵdG ¥Gƒ°SC’G ≈dEG

:øjôëÑdG - áeÉæªdG

äGQÉ«°S äÉfÉgO ácô°T »gh ,É«ehCG ácô°T QÉ«àNG ™bh á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘d Ió˘Yɢ≤˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ,᢫˘dhO ≈∏Y ¿ÓYE’G Gòg AÉL .¿Éà°ùcÉHh óæ¡dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a äGQOÉ°ü∏d ∫hC’G …ò«ØæàdG ôjóªdG ,Öjh å«æ«c ¿É°ùd

ídÉ°üd »dɪdG ºYódG HSBC ∂æH Ωób ,™ªàéªdG áeóîd ∂æÑdG äGQOÉÑe QÉWEG »a πØëdG º«¶æJ »a ºYódG Gòg øe OÉØà°ù«°S å«M .ø«bÉ©ªdG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉëJ’G á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ø««°VÉjôdG ™«ªL ™ªL ≈dG ±ó¡j …òdG …ƒæ°ùdG »fÉ°†eôdG èeGôÑdGh ᣰûfC’G ∫ÓN øe º¡ÑgGƒe êGôNEG ≈∏Y ºgõØMh á«fÉ°†eQ áÑ°SÉæe »a º¡«dÉgCGh ᢰUɢî˘dG äɢLɢ«˘à˘M’G …hP ø˘«˘«˘°Vɢjô˘dG ≈˘∏˘Y õ˘FGƒ˘é˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh .ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG .ájƒæ©ªdG º¡MhQ ™aôd á«¡«aôàdG èeGôÑdG ¢†©H áeÉbEGh ø«bƒØàªdG …hP OGôaC’G π«gCÉJ IOÉYEG ≈∏Y √Oƒ¡L ø«bÉ©ªdG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉëJ’G õcQ óbh º¡JóYÉ°ùeh OÉ°üàb’G ºYO »a áªgÉ°ùªdGh ™ªàéªdG »a êÉeófÓd á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G .OÓÑdG ᫪æJh ƒªf ≥«≤ëJ »a á«HÉéjEGh ádÉ©a ô°UÉæY GƒëÑ°üj ¿CG ≈∏Y ,CBSH ∂æÑH á«°üî°ûdG á«dɪdG äÉeóîdG á°ù«FQ ô¨°UCG áaƒµ°T Ió«°ùdG äócCG óbh ºYO Éfó©°ùj ¬fCG ɪc ™jQÉ°ûªdG øe ójó©dG ∫ÓN øe ™ªàéªdG áeóîH ∂æÑdG Ωõà∏j'' OGôaC’G Ohõj …òdG á«°VɪdG ÉeÉY Iô°ûY áà°ùdG ∫GƒW ø«bÉ©ªdG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉëJ’G »a º¡≤jôW ≥°ûd º¡∏gDƒJ »àdG áeRÓdG áaô©ªdGh äGQÉ¡ªdÉH á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP øe .''IÉ«ëdG :ø«bÉ©ªdG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉëJ’G ΩÉY ôjóe ,∫ɪc ΩÉ°üY ∫Éb ,iôNCG á¡L øe …òdGh .á«dÉ©ØdG √ò¡d ôªà°ùªdG º¡ªYód HSBC ∂æÑd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY Üô©f'' √ÉéJ ÉæH áWÉæªdG äÉÑLGƒdG AGOCG ≈∏Y Éfõ«ØëJh IƒLôªdG ÉæaGógCG ≥«≤ëJ ≈∏Y ÉfóYÉ°ù«°S .''á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ÉæfGƒNEG


ΩÓ°ùdG ±ô°üe á≤HÉ°ùe ‘ IõFÉØdG ÇQÉ≤dG ƒ``g ¿É``°†eQ øe ô°ûY …OÉëdG á∏«d

»°Vƒ©dG øªMôdGóÑY á°ûFÉY business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

business@alwatannews.net

πÑ≤ªdG ôѪaƒf z…QÉéàdG º«µëàdG áYÉæ°U{ áæé∏dG ™e kÉcôà°ûe kÉaÉë°U kGôªJDƒe Ωƒ«dG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ó≤©J áYÉæ°U ôªJDƒe øY »ª°SôdG ¿ÓYE’G ±ó¡H øjôëÑdG »a á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d á«æWƒdG .πÑ≤ªdG ôѪaƒf øjôëÑdG áµ∏ªe ¬Ø«°†à°ùJ ¿CG Qô≤ªdG øe …òdG º«µëàdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢dG ô˘jRh á˘jɢYQ âë˘J º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e ó˘≤˘©˘«˘ °Sh .¢ùjQÉH »a á«dhódG IQÉéàdG áaôZ ™e ¿hÉ©àdÉHh ø«H ájQÉéàdG äÉYRÉæªdG ¢†Ød …ó°üàdG á«Ø«c ≈dEG ôªJDƒªdG ¥ô£àj ¿CG Qô≤ªdG øeh óYGƒ≤dG ≈∏Y ≈æѪdG º«µëàdG ∫Éée »a ∫ƒ∏M ºjó≤Jh ,á«eÓ°SE’G á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ø«ªà¡ªdG øe OóYh á≤£æªdG »a º«µëàdG ∫Éée »a ø«°ü°üîàe ácQÉ°ûªH á«Yô°ûdG .»dhódGh »ª«∏bE’G iƒà°ùªdG ≈∏Y º«µëàdG ´ƒ°VƒªH

2007 ôѪàÑ°S 30 »a

√ôjô≤J Qó°üj zâædÉJ ∞∏Z{ è«∏îdÉH ÖJGhôdG iƒà°ùe ∫ƒM …ƒæ°ùdG ådÉãdG …ƒæ°ùdG √ôjô≤J 2007 ôѪàÑ°S 30 Ωƒj ''Ωƒc ähO âædÉJ ∞∏Z'' ™bƒe Qó°üj .è«∏îdG á≤£æe »a ÖJGhôdG iƒà°ùe øY øY åëÑdG QOÉ°üe ºgCG óMCG ôѪàÑ°S ô¡°T »a ΩÉY πc Qó°üj …òdG ôjô≤àdG ó©jh ÜÉHQCG πÑb øe ô«Ñc πµ°ûH Ωóîà°ùj å«M ,á≤£æªdG »a ÖJGhôdGh ∞«XƒàdG ™«°VGƒe Ωóîà°ùj ɪc .º¡JÉcô°T »a äGOÉjõdG iƒà°ùe ójóëJ ±ó¡H è«∏îdG á≤£æe »a πª©dG äGô«KCÉJ á°SGQód QGô≤dG ÜÉë°UCG øe áYƒªéeh á«eƒµëdG äÉ£∏°ùdG πÑb øe ôjô≤àdG .º¡JÉ°SÉ«°S ´ÉØJQG ∫ó©e :É¡æe ,ΩÉ©dG Gòg á«°ù«FQ ÉjÉ°†b IóY ôjô≤àdG ∫hÉæàj ¿CG ô¶àæªdG øeh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG) »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ø˘e á˘dhO π˘c »˘˘a 2007 Ωɢ˘Y »˘˘a ÖJGhô˘˘dG ∫hO øe ádhO πc »a äGQÉéjE’G ´ÉØJQG ∫ó©e ,(¿ÉªYh ô£b ,øjôëÑdG ,âjƒµdG ,äGQÉeE’G Q’hódG ô©°S •ƒÑg ,ºî°†àdG) …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG äGô«KCÉJ ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ÖJGhôdG äGOÉjR) áeƒµëdG äÉ°SÉ«°S äGô«KCÉJ ,»é«∏îdG πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y (óæ¡dG »a ƒªædGh äÉ©bƒJ ,(ø«WƒàdG Ö°ùfh ácô°ûdG πjóÑJ ≈∏Y á°VhôتdG Oƒ«≤dG ,ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒªd .áeOÉ≤dG 12 ô¡°TC’G »a ÖJGhôdG ä’ó©e øY

§°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCGh IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈dEG kÉjƒæ°S á«fÉà°ùcÉÑdG äGQOÉ°üdG øe ƒéfɪdG øe øW ∞dCG 120 øe ôãcCG ≈dEG π°üJ .¿Éàdƒe Üôb ƒéfɪdG ¿ƒ≤àæj ¿ƒYQGõe »dɪLEG øe %44h »dɪLE’G »∏ëªdG èJÉædG ™HQ ódƒJh ,¿Éà°ùcÉH OÉ°üàbG OɪY »g áYGQõdG ¿EG :äGQOÉ°üdG ™«é°ûàd ¿Éà°ùcÉH Öàµe »a ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ,É«°SBG ¥ô°T ܃æLh (RôàjhQ) .᪰ùf ¿ƒ«∏e 140 øe ôãcCG …CG OÓÑdG »a ádɪ©dG

¢VQÉ©ªdG IQGOEGh º«¶æJ »a á°ü°üîàe ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH

É¡JÉéàæe ¢Vô©J zè«∏îdG ¿Gô«W{ iôÑc äÉ«dÉ©a ¢ùªN »a É¡JÉeóNh

πª©dG á°TQh øe ÖfÉL

»é«JGôà°S’G §«£îàdG ∫ƒM πªY á°TQh º¶æJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{ ácô°ûdG É¡JòîJG »àdG äGƒ£îdG Égó©H ¢Vô©à°SGh áÄ«¡dG ™e ≥«°ùæàdÉH ájƒªæàdG äÉ«é«JGôà°S’G ™°Vh »a ,É¡°ù«FQ IófÉ°ùeh äÉ¡«LƒàHh ,RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG .RɨdGh ¬àbQh »©«Ñ°ùdG π«NO óªM ¢Só桪dG Ωób ,Égó©H »˘a ᢫˘ °Sɢ˘°SC’G º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ ª˘ dGh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG âdhɢ˘æ˘ J »˘˘à˘ dG á«∏ª©d »°SÉ«b êPƒªf Ωóbh ,»é«JGôà°S’G §«£îàdG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U »˘˘a »˘˘é˘ «˘ JGô˘˘ à˘ ˘°S’G §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG áYÉæ°U ácô°T áHôéJ ¢Vô©à°SG ɪc ,äÉjhɪ«chôàÑdGh §˘«˘£˘ î˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J »˘˘a ᢢ«˘ dhô˘˘à˘ Ñ˘ dG äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ µ˘ dG √òg øe ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG èFÉàædGh »é«JGôà°S’G ácô˘°û∏˘d »˘ª˘µ˘dGh »˘Yƒ˘æ˘dG ™˘°Sƒ˘à˘dG å«˘M ø˘e ᢫˘∏˘ª˘©˘dG »˘a á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘à˘¡˘LGh »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dGh ɢ¡˘Jɢé˘à˘ æ˘ eh Ö∏¨àdG á«Ø˘«˘ch á˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J .É¡«∏Y

ø«˘H º˘Fɢ≤˘dG ≥˘«˘Kƒ˘dG ¿hɢ©˘à˘dɢH Oɢ°TCGh ,»˘©˘«˘Ñ˘°ùdG ó˘ª˘M ácô°T ÉgÉ≤∏J »à˘dG Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG Ió˘fɢ°ùª˘dGh ,ø˘«˘à˘cô˘°ûdG áYÉæ°U ácô°T øe äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏˘î˘dG óMCÉc á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhó˘H ᢫˘dhô˘à˘Ñ˘dG äɢjhɢª˘«˘µ˘dG ¿É˘c ø˘jò˘dG ,á˘cô˘˘°ûdG »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ °Sɢ˘°SC’G ø˘˘«˘ ª˘ gɢ˘°ùª˘˘dG ,Égõ«ªJh ácô°ûdG ìÉéf »a RQÉÑdG QhódG º¡JófÉ°ùªd »a á«dhôàÑdG äÉjhɪ«µdG áYÉæ°U ácô°T áHôéàH kÉgƒæe Gòg »a É¡à≤≤M »àdG èFÉàædGh »é«JGôà°S’G §«£îàdG .∫ÉéªdG è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T á˘Hô˘é˘J ,¬˘à˘ ª˘ ∏˘ c »˘˘a ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ,»é«JGôà°S’G §«£îàdG »a äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SÉFôH IQGOE’G ¢ù∏ée äÉ¡«LƒJ π°†ØH ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ,IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG IOɢ°ùdGh ᢫˘£˘Ø˘æ˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ÉgQÉgORGh ácô°ûdG ìÉéf π«Ñ°S »a kGó¡L GƒdCÉj ºd øjòdG .É¡WÉ°ûf ™«°SƒJh

äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T âaÉ°†à°SG §˘«˘£˘î˘à˘dG ô˘jó˘e »˘©˘«˘Ñ˘°ùdG π˘«˘NO ó˘ª˘M ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG »a á«dhôàÑdG äÉjhɪ«µdG áYÉæ°U ácô°T »a πeÉ°ûdG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Yh âjƒ˘˘µ˘ ˘dG ᢢ dhO πªY ábQh º˘jó˘≤˘à˘d ∂dPh ,äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U »˘˘ a »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°S’G §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘M .äÉjhɪ«chôàÑdG ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG øe ¬«LƒàH ∂dP AÉL óbh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe áØ«∏N QɢWEG »˘ah ,ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dGh áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T ø«H ôªà°ùªdGh ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG Qƒ˘°†ë˘Hh ,ɢ¡˘«˘ª˘gɢ°ùeh äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘ dG Aɢ°†YCGh á˘cô˘°ûdG ΩɢY ô˘jó˘e …ô˘gGƒ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y .ø«dhDƒ°ùªdGh ájò«ØæàdG IQGOE’G ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ °TQh ᢢ jGó˘˘ H »˘˘ ah ¢Só桪dɢH ɢ¡˘«˘a ÖMQ á˘ª˘∏˘c ,…ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y

øFÉHõdG äÉeóN ∫ƒM πªY á°TQh »a zá«fóªdG áeóîdG{h zƒµ∏àH{

πª©dG á°TQh »a ø«cQÉ°ûªdG IQƒ°U

ÖjQó˘˘à˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ᢫˘fó˘ª˘dG ᢢeó˘˘î˘ dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿EG'' :»˘˘fÓ˘˘Hƒ˘˘à˘ dG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ ˘e áaô©ªdÉH ø«cQÉ°ûªdG ójhõJ ƒg á°TQƒdG π˘µ˘°ûH π˘eɢ©˘à˘∏˘d ᢢjQhô˘˘°†dG äGQɢ˘¡˘ ª˘ dGh áLÉM »a ºg øjòdG ø«æWGƒªdG ™e ∫É©a ''øjôëÑdG áµ∏ªe »a ájQGRƒdG äÉeóî∏d

√òg »a ø«cQÉ°ûªdG OóY ¿CG ôcòj πª°Th .ÉcQÉ°ûe 80`dG áHGôb ≠∏H á°TQƒdG ™˘«˘Ñ˘dG äÓ˘ë˘ª˘d IQɢjR ᢰTQƒ˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H õ˘jõ˘©˘J ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ Ñ˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG º¡YÓWEGh á«∏ª˘©˘dG ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG äGô˘Ñ˘N ™˘e ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘Ø˘Xƒ˘e π˘˘eɢ˘©˘ J ¥ô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y .øFÉHõdG

:ø˘e π˘c è˘eɢfô˘Ñ˘dG º˘jó˘≤˘ J »˘˘a º˘˘gɢ˘°Sh »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG ôjƒ£J ∫hCG ôjóe äÉeóîdG Iôjóe ,»fGôëÑdG ∫ɪc ƒµ∏àH ,¢Tƒ˘˘Hô˘˘W ᢢjó˘˘¡˘ e ÖjQó˘˘à˘ dG äɢ˘eó˘˘ Nh 󢢫˘ ©˘ °S ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ eÉC ˘ ˘e »a …QGOE’G ÖjQóàdG ádƒÄ°ùeh áÑ«ÑMƒHCG .…ôÑcCG á°ûjÉY á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO

¿Gƒ˘jO ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H äó˘˘≤˘ Y ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh ,ᢢ«˘ fó˘˘ª˘ dG ᢢeó˘˘î˘ dG ¿Gƒ˘jO ≈˘æ˘ Ñ˘ ª˘ H ∂dPh ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG äɢ˘eó˘˘N ¿É˘ch .á˘eÉ˘æ˘ª˘dG »˘a ᢫˘fó˘˘ª˘ dG ᢢeó˘˘î˘ dG ɢ¡˘JQGOEG âª˘J »˘à˘dG ,ᢰTQƒ˘dG ø˘e ±ó˘˘¡˘ dG »a ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG »ØXƒe πÑb øe ,á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjOh ƒµ∏àH øe πc øFÉHõdGh ƒµ∏àH ø«H ábÓ©dG õjõ©J ƒg ΩÉ©dG ´É£≤dG »a äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe .øFÉHõdG äÉeóN ∫Éée »a ä’ɢ°üJGh ¿ƒ˘˘Ä˘ °T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh øe'' :»MÉæédG óªMCG ƒµ∏àH »a ácô°ûdG ºYO É¡à檰†J »àdG á°TQƒdG ±GógCG ºgCG ¿CG ócDƒªdG øªa .áµ∏ªªdG »a ™ªàéªdG ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S ɢæ˘æ˘FɢHR ™˘e ɢæ˘à˘bÓ˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ J .''ácô°ûdG ᩪ°S ≈∏Y ÉHÉéjEG á«°ù«˘Fô˘dG ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG ¿CG '':±É˘°VCGh :»˘g ᢰTQƒ˘dG »˘a ɢ¡˘à˘°ûbɢæ˘e âª˘J »˘˘à˘ dG äɢeó˘N IQGOEG »˘a äGQɢ¡˘ª˘ dGh äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ,øFÉHõdG ™e äÉbÓ©dG ø«°ùëJ ,øFÉHõdG º¡∏eÉ©J »a ø«ØXƒªdG á«dÉ©a ôjƒ£J ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ˘dG ,ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ dG ™˘˘ e ™˘e ᢫˘ dɢ˘©˘ Ø˘ H π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ,ø˘˘jO󢢰ûà˘˘ª˘ dG π˘°†aCG ∞˘«˘Xƒ˘˘Jh Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ,ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG á°TQƒ˘dG »˘a ƒ˘µ˘∏˘à˘H π˘ã˘eh .''ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG

¢VhôY ∫ÓN øe É¡JÉeóNh É¡JÉéàæe ¢Vô©H πª©dG ''è«∏îdG ¿Gô«W'' äô°TÉH ôѪaƒf …ô¡°T ø«H øjôëÑdG »a ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ªdG øe iôÑc äÉ«dÉ©a ¢ùªN ôÑY Iô«Ñc .2008 (QÉjBG) ƒjÉeh 2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ¢VQÉ©ªdG IQGOEG ácô°T ™e ¢Uƒ°üîdG Gò¡H ájÉYQ á«bÉØJG è«∏îdG ¿Gô«W â©bhh .øjôëÑdÉH Iô«¡°ûdG á«Hô©dG √ò¡d »ª°SôdG πbÉædG É¡fƒc ÖfÉL ≈dEG á«bÉØJ’G √òg ÖLƒªH è«∏îdG ¿Gô«W Ωƒ≤Jh »a ¬àeÉbEG Qô≤ªdG ''á«Hô©dG ôgGƒédG ¢Vô©e'' :»a »°ù«FôdG ¢VQÉ©dG QhóH äÉ«dÉ©ØdG ∞jôîdG ¢Vô©e'' 2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôѪaƒf 17 ≈dEG 13 øe øjôëÑdG øe IôàØdG 2008 §ØædG äÉaÉ°ûµà°SG ¢Vô©e''h 2008 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 30 ≈dEG 22 øe ''2008 »Hô©dG ∫ɪédG ¢Vô©e''h 2008 (QGPBG) ¢SQÉe 5 ≈dEG 3 øe IôàØdG »a ΩÉ≤j …òdG '' 18 »a ºààîjh ΩÉjCG áKÓK Ióªd ôªà°ùjh (¿É°ù«f) πjôHCG 16 »a íààØj …òdG '' 2008 ƒjÉe 28 ≈dEG 26 øe ''äÉjhɪ«µdGh ôjôµà∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢Vô©e''h 2008 πjôHCG . 2008 (QÉjBG) è«∏îdG ¿Gô«W ¿EG'' :»YÉ°ùdG ∂∏ªdG óÑY øjôëÑdÉH è«∏îdG ¿Gô«W ΩÉY ôjóe ∫Ébh øe ôÑcC’G Oó©dG É¡jód ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ¿Gô«W •ƒ£N áµÑ°T ôÑcCG ∂∏àªJ »àdG ´ƒæàJ øjòdG øjôaÉ°ùª∏d áØ∏àîªdG íFGô°ûdG ∞∏àîe øe á≤£æªdG √òg »a AÓª©dG .''∫ɪédG ºdÉY »a äÉë«°üdG çóMCG ≈dEG ∫hôàÑdG ¿ƒÄ°T øe º¡JÉeɪàgG è«∏îdG ¿Gô«£d áÑ°ùædÉH á«dÉãe á«°VQCG ôÑà©J äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ¿EG'' :±É°VCGh ÉæJÉeóN ≈∏Y Gƒ©∏£«d á«YɪàL’G íFGô°ûdG √òg øe øjQOÉ≤dG AÓª©dG ±ó¡à°ùàd .''᫪dÉ©dG ôjó≤àdG õFGƒL âdÉf »àdG ÉæJÉéàæeh ≈∏Y kGƒªf ´ô°SC’G á¡édG É¡fCG ôÑà©J É¡fCG ÖfÉL ≈dEG'' :ÓFÉb ¬ãjóM »YÉ°ùdG ºààNGh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©∏d kÉHGòL kGó°ü≤e ôÑà©J øjôëÑdG ¿EÉa ,»MÉ«°ùdGh »dɪdG ó«©°üdG .áæ°ùdG ΩÉjCG á∏«W QGhõdG øe ±’B’G Ö∏éJ ÉgQhóH äÉ«dÉ©ØdG √ògh ΩÉ©dG OGóàeG ≈∏Y øe ôãcCG πY Pƒëà°ùJh øjôëÑdG áµ∏ªªd á«æWƒdG á∏bÉædG »g è«∏îdG ¿Gô«W ¿ƒµdh Ωó≤àd á«JGƒªdG á°UôØdG É¡jódh õ«ªàe ™°Vh »a É¡fEÉa ,…ƒédG ôØ°ùdG ácôM øe %70 .''äÉ«dÉ©ØdG √òg ≈dEG º¡ehób πªàëªdGh øjQOÉ≤dG øFÉHõ∏d áØYÉ°†ªdG ôØ°ùdG äGQÉ«N √òg »a É¡d ¢UÉN ìÉæL å«KCÉàH Ωƒ≤à°S è«∏îdG ¿Gô«W ¿CG ôcòj ôNBG ÖfÉL øe ìô°ûd ¿ƒ∏gDƒe ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘e ¬˘«˘a π˘ª˘©˘j ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘eh ɢ¡˘Jɢeó˘N ¬˘«˘a ¢Vô˘©˘à˘d ¢VQɢ©˘ª˘dG á∏eÉ°ûdG ¢Vhô©dG ÖfÉL ≈dEG è«∏îdG ¿Gô«W øe á°UÉîdG ¢Vhô©dÉH á°UÉîdG π«°UÉØàdG ¿Gô«W É¡Mô£J »àdG IôµàѪdG äÉeóîdGh äÉéàæªdG øe ∂dP ôNBG ≈dEG äGRÉLEÓd .è«∏îdG


spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

AGôØ°üdG á©∏≤dG ‘ …QGOE’Gh »æØdG ¿GRÉ¡÷G »Øæj ɪ«a

…Òé◊Gh ÜÉgƒdGóÑYh óªfi º°SÉL ÚH äÉaÓN OƒLh øY AÉÑfCG

…ÒéM óªMCG

ÜÉgƒdGóÑY ≈°†Jôe

óªfi º°SÉL

ÚÑYÓdG ¿CG QOÉ°üŸG ócDƒJh Qƒ˘°†M ø˘Y Gƒ˘Ñ˘ «˘ ¨˘ J ó˘˘b Ú«˘˘æ˘ ©ŸG ¿hô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ j º˘˘ ¡˘ fCGh äɢ˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG RÉ¡L ¢ù«FQ IOƒY È°üdG ÆQÉØH Qó˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘gC’G …Oɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ ˘H Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG øe ´ƒ°VƒŸÉH ¬àMQÉ°üŸ ô°UÉf ™˘˘°Vƒ˘˘∏˘ d π˘˘ M ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG π˘˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ j ó˘˘ b …ò˘˘ dG h ø˘˘ gGô˘˘ dG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj …ò˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG IÒ°ùe Iƒ˘≤˘H º˘°SƒŸG äɢ°ùaÉ˘æ˘ e ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ‘ IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d kGô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ f OQh ä’ƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ °ùaɢ˘ æŸG …OΟG iƒ˘˘à˘ °ùŸG 󢢩˘ H Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G º°SƒŸG ‘ ô°ùædG ¬H ô¡X …òdG .»°VÉŸG

ô°UÉf QóH

…Òà˘˘ ˘ ˘ ˘°ùæŸG ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘J IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ b .»°ùfƒàdG QOGƒ˘˘H ≥˘˘aC’G ‘ ìƒ˘˘ ∏˘ J Ωƒ˘˘ «˘ dGh kÉHQóe ¢ù«d É¡∏£H øµdh áeRC’ ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ɉEGh kɢ ˘ «˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘J ÜQóŸGh ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ˘Y’ QOÉ°üe ócDƒJ PEG óªfi º°SÉL ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› ¿CG º¡àeó≤e ‘ ≥jôØdG ‘ áeGó≤dG ó˘˘ Ñ˘ Y ≈˘˘ °†Jô˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ Fɢ˘ b »˘˘ ∏˘ Y ≈˘˘ eôŸG ¢SQɢ˘ Mh Üɢ˘ gƒ˘˘ dG …ÒéM óªMCG ÖYÓdGh ó«©°S ≈∏Y Ú°VΩe øjôNBG ÚÑY’h ó˘ªfi º˘°Sɢ˘L ÏHɢ˘µ˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S . º¡gÉŒ

ÓŸG ôØ©L -Öàc

…Oɢ˘ æ˘ dG »˘˘ Yɢ˘ °ùe ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘°Vh Ú°ùë˘˘à˘ d »˘˘ ∏˘ gC’G »˘˘ à˘ dG ¬˘˘ à˘ Ñ˘ «˘ g IOɢ˘ YEGh …hô˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ °VÉŸG º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ aG π˘˘ ˘aɢ˘ ˘Mh ô˘˘ ˘ Yh ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ‘ Ò°ùJ ó˘bɢ©˘à˘dG Ì©˘J ó˘©˘Ñ˘ a ᢢHƒ˘˘©˘ °üdɢ˘H ¿É˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°S »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ÜQóŸG ™˘˘ ˘e √ó˘˘ Yh åµ˘˘ ˘f …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘«◊G »JCÉà`d »JGQÉeE’G …Qhó∏d πMQh »°ùfƒJ ÖfÉL øe iôNCG á©Ø°U º˘˘ «˘ MQ »˘˘ Ø˘ £˘ d ÜQóŸG ƒ˘˘ g ô˘˘ NBG ™˘˘ e kGô˘˘ NDƒ˘ e √ó˘˘ ≤˘ ˘Y ï˘˘ °ùa …ò˘˘ dG ¢Vô˘˘ e ᢢ é˘ ˘ë˘ ˘H π˘˘ gC’G …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¤ƒà«d ¢ùfƒJ ¤EG ôaÉ°ù«d ¬JódGh

Gk Oó› ÖîàæŸG ¤EG IOƒ©∏d ¬°†aQ ióHCG

»àjƒµdG á«°SOÉ≤dG äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ ≥dCÉàj ∞°Sƒj »˘à˘dG Êɢã˘dG √ó˘∏˘H ɢgQÉ˘Ñ˘à˘Yɢ˘H âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a ø˘˘µ“ ‘ ÒѵdG ¬HÉ°ûàdG ÖfÉL ¤EG äÉbGó°üdG ‘ ᢢ°Uɢ˘N ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG 󢢫˘ dɢ˘≤˘ Jh äGOɢ˘Y .á«Ñ©°ûdGh á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG kGOó› IOƒ©dG ‘ ¬à«f ÖYÓdG ≈Øfh QGô˘˘b kGÈà˘˘©˘ e ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG Ö à˘ ˘æŸG ¤EG IOƒY ’h kÉ«FÉ¡f ‹hódG Ö©∏dG ¬dGõàYG âbƒ˘˘dG ‘ Ö°üæ˘˘e √õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ¿CGh ,¬˘˘ «˘ ˘a Qƒ˘¡˘¶˘dGh »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¬˘≤˘jô˘˘a ™˘˘e ‹É◊G √ô˘ª˘Y ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘ J ɢ˘e ‘ ±ô˘˘°ûe π˘˘µ˘ °ûH ÖîàæŸG øY kGó«©H Ö©∏ŸG πNGO …hôµdG √QGƒ°ûe ∞bƒàH ≥HÉ°ùdG ¥ÉØJ’G Ö°ùMh .IÒNC’G É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H ™e ‹hódG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬ãjóM ∞°Sƒj ºààNCGh ≈˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG ‘ ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ e …òdG ¬°ùØ˘f π˘µ˘°ûdɢH Qƒ˘¡˘¶˘dGh √Gƒ˘à˘°ùe ¿CGh á°UÉN øeÉ°†àdG AÉ≤d ‘ ¬«∏Y êôN §˘˘°Sh ‘ IÒÑ˘˘c ᢢ≤˘ K ¬˘˘«˘ dƒ˘˘j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ᢢª˘ ¡˘ e π˘˘©˘ ˘é˘ ˘j ɢ˘ e ¿Gó˘˘ «ŸG ,ÚÑYÓdG á«≤H ™e á«HÉéjE’G áªgÉ°ùŸGh .¬≤JÉY ≈∏Y

á«fÉ°†eôdG GQhOÉjOh øWƒdG IõFÉL º∏°ùàJ IòNƒædG ≈æe IõFÉØdG

…ò˘dG ∫hC’G Rƒ˘Ø˘∏˘d ¬˘à˘Mô˘a ø˘Y ∞˘°Sƒ˘˘j …Qhó˘˘dG ìɢ˘à˘ ˘à˘ ˘aG ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M ÚÑYÓdG á«≤H ™e IÒѵdG ¬àªgÉ°ùeh .á∏é°ùŸG á°ùªÿG ±GógC’G ‘ Ëó˘≤˘J ´É˘£˘à˘°SG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ¬ª°üN ≈£˘î˘Jh á˘∏˘«˘ª˘L ᢫˘Yɢª˘L Iô˘c ‘ ádƒ£ÑdG √ÉjGƒf ¤EG IQÉ°TEG ‘ ádƒ¡°ùH ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG π˘L Ö≤˘d ≥˘«˘≤– iƒ°S ¢ù«d øeÉ°†àdG AÉ≤d ¿CGh ,á«∏ÙG π°V ‘ π°†aCG ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dGh ájGóÑdG .øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG øe áYƒª› OƒLh ‘ ó˘jó˘°ûdG ¬˘Mɢ«˘ JQG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ió˘˘HCGh Oƒ˘˘Lƒ˘˘Hh »˘˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG äɢ˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘c ,IÈÿG …hP ÚjQGOE’G ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ˘ª› äÉbÓ©dG øe ójó©dG øjƒµJ ÖfÉL ¤EG Oɢ˘°TCG »˘˘à˘ dG Ògɢ˘ª÷Gh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘ e º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ jô˘˘Wh äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘ ɢ˘gó˘˘LGƒ˘˘à˘ H ºgÉjEG kGÈà©e ≥jôØdG IófÉ°ùe ‘ Iõ«ªŸG ≥«≤– ‘ á«°ù«FôdG πeGƒ©dG øe kGóMGh .RƒØdG ô¡°T ‘ √ó∏H øY kGó«©H √óLGƒJ øYh ‘ ¬˘˘ª˘ ∏˘ bCɢ J ¤EG Qɢ˘°TCG ,∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

≥HÉ°ùdG »æWƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ Oɢb »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ±ƒØ°U ‘ ±ÎÙGh kGRƒ˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬˘≤˘ jô˘˘a ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘W …Qhó˘dG ø˘e ¤hC’G ᢢdƒ÷G ‘ kɢ ≤˘ Mɢ˘°S á°ùªîH øeÉ°†àdG ¬«£îJ ó©H »àjƒµdG .∫hC’G ¢ùeCG πHÉ≤e ¿hO ±GógCG kÓé°ùe IGQÉÑŸG áé«àf ∞°Sƒj íààaGh ô°ûY á©HÉ°ùdG á≤«bódG ‘ ∫hC’G ±ó¡dG ᢢ«˘ æ˘ a ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H ,∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘gɢ˘°ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b Iõ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e .á°ùªÿG ±GógC’G á«≤H ≥jôØdG Iƒ≤H Üô°†dG ∞°Sƒj ∫ÓW ´É£à°SGh ,≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ∫hC’G »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG √Aɢ˘≤˘ d ‘ ø˘e Gƒ˘∏˘∏˘b ø˘jò˘dG Úµ˘µ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y Oô˘˘dGh √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ∞˘°Sƒ˘j ™˘e ó˘bɢ©˘à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ¬Ñ©d á≤jôW âJÉHh ÚKÓãdG ø°S RhÉŒ ≥jôa ™e ΩGƒYCG 3 ¬FÉ°†b ó©H áaƒ°ûµe ≥jôa ¤EG kGôNDƒe π≤àæj ¿CG πÑb âjƒµdG .á«°SOÉ≤dG ∫Ó˘˘W ÖYÓ˘˘dG Üô˘˘YCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ eh

»°VÉjôdG øWƒdG äÉLBÉØe 5 ¢U

11 ¢U

¿É°†eQ øY ¿ƒ°TOQój Éfƒ«°VÉjQ

¿É`` `°†eQ »éM ∞dGƒ°S 2 ¢U

ÒgÉ°ûª∏d ôNB’G ¬LƒdG

ºcô£àæj ïØdG !! IÒNC’G áëØ°üdG ‘ 12 ¢U

»∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

∞bƒe ±ôWCG »ÑædGóÑY óªfi Éæd ¬jhôj

ôëÑdG ‘ z¢ùWÉØj{ ó«Yh .. Qƒ°üJ zá«°VÉjôdG{ - ß◊G ø°ùM øeh ,áMÉÑ°ùdG ó«éj’ ¬fCÉH GÒeɵdG ΩÉeCG Qƒ¡¶dG ójôj øµj ⁄ »àdG á«MÉædG ∂∏J ‘ kÉ≤«ªY øµj ⁄ ôëÑdG ¿CG -»ÑædG óÑ©d ΩÓµdGh á«FÉ°†ØdG IÉæ≤dG ºbÉW OƒLh ¿CÉH kGÒ°ûe ,ó«Y É¡H §≤°S ™e ¬d kÉLGôMEG ÖÑ°S ób ¿Éc ∞bƒŸG ∂dP ∫ƒ°üMh ájɨ∏d kɵ밆e √ô¡¶e ¿Éc ó«Y ¿CGh ɪ«°S ’ ¬«NCG ¬˘˘JOɢ˘ LEG Ωó˘˘ Y ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H AÉŸG ™˘˘ e ´Qɢ˘ °üà˘˘ j ƒ˘˘ gh .áMÉÑ°ùdG ∑Éæg ¿EG »ÑædGóÑY ∫Ébh ÚM ¬d ¢Vô©J ôNBG kÉØbƒe ≈æKCGh …hÓgCG ™é°ûe √ÉJCG ôØ°UC’G ™e ¬FGOCG ≈∏Y ¬≤«≤°T ¬fCÉH ¬æe kÉæX ¿ÉYô°S ¬æµdh ,óªMCG ¬˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘Yh ¬˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘bhCG ɢ˘ ˘ ˘e ∂dP Ö«°UCÉa ,¬°ùØæH .êô◊ÉH …hÓgC’G

ø˘˘Y »˘˘æ˘ Z º‚ ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ eh ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ó˘˘j ÖY’ ,»˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ‘ ¬J’ƒLh ¬J’ƒ°üd áÑ©∏dG ó«©°U ≈∏Y á©eÓdG Aɪ°SC’G øe Èà©j ƒ¡a ,∞jô©àdG çóëàJ »àdG ¬JGRÉ‚EGh ÖîàæŸGh áªéædG ¬jOÉf ó«©°U ≈∏Y ó«dG Iôc ÖYÓe kÉØbƒe »ÑædGóÑY Ωƒ«dG Éæd Oô°ùjh ,IOÉ«≤dG äÉØ°UGƒÃ ¬©à“ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬æY èeÉfôH ôjƒ°üàH Ωƒ≤J á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb âfÉc ÉeóæY ¬d ¢Vô©J kÉØjôW »∏gC’G …OÉædG ÖY’ ¬≤«≤°Th ƒg ¬àaÉ°†à°SG óbh ,á«°VÉjôdG ô°SC’G øY ¢UÉN ¢Vô©j ¿CG âbƒdG ∂dP ‘ èeÉfÈdG ó©e OGQCGh ,äGƒæ°S IóY πÑb »ÑædGóÑY óªMCG äÉjGƒ¡dG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJh ÚªéædG IÉ«M ™bGh øY È©J èeÉfÈdG ‘ kGQƒ°U äÉ©éàæŸG óMCG ‘ ó¡°ûe Qƒ°üa ,kÉ©e ɪ¡ZGôa äÉbhCG ‘ É¡H ¿Éeƒ≤j »àdG á«©Ã »' µ°S âL'' `dG ΩGóîà°S’ É¡JOÉjQ ¿ÉªéædG iƒ¡j »àdG á«ÄWÉ°ûdG á«MÉ«°ùdG ób ó«Y º°SÉHh ᩪL πFGh ¿ÉjhɪéædG ¿ÉÑYÓdG ¿Éc âbƒdG ∂dP ‘h ,ɪ¡bÉaQ ¿Éc …òdG ᩪL πFGh ܃cQ óæYh ,ôjƒ°üà∏d »ÑædGóÑY AÉæHCG ™e ¥ÉØJ’ÉH Gô°†M ÉeóæY kÉÑ∏≤e ¬H π©Øj ¿CG ᩪL OGQCG ,ó«Y º°SÉH ¬Ø∏N øeh '»µ°S â«L'' `dG Oƒ≤j ó≤à©j ᩪL ¿Éch ,ôëÑdG ‘ ó«Y §≤°S ≈àM '»µ°S â«L ' `dG áYô°S IOÉjõH ΩÉb ,∂dP ¢ùµY ¿Éc π°üM Ée øµdh ,¬°ùØf ò≤æj ±ƒ°Sh áMÉÑ°ùdG ó«éj ó«Y ¿CÉH ¬fC’ '¢ùWÉØj''h √ó«H ±òéj ¿Éc ¬æµdh áMÉÑ°ùdG ±ô©j ’ ¿Éc ó«Y ¿CÉH í°†JG å«M


sport

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

sport@alwatannews.net

Ú«°VÉjôdG øe OóY ËôµJ ¬dÓN ºà«°S

ôNB’G ¬LƒdG

™`ª``éà`dG ≈``Yôj ó``°TGQ øH ≈``°ù«``Y á`∏`«`∏`dG …ó`æ`g ø`H ¢ù`∏é`à Ú`«°VÉjô``∏d …ƒ`æ`°ùdG

¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG Ωó≤dG Iôµd »æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢf ¢SQɢM 󢩢j ø˘jò˘dG ¢SGô◊G π˘°†aCG ø˘e Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y kɢ≤˘Hɢ˘°S õ˘cô˘e ‘ IÒNC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓŸG º˘˘¡˘ à˘ Ñ‚CG ᢫˘dɢ©˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG ¬˘Mhô˘H Ëô˘µ˘dGó˘˘Ñ˘ Y õ˘˘«˘ ª˘ à˘ jh ,ᢢ°SGô◊G ¿CG Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘©˘d ≥˘Ñ˘°Sh ,¬˘LQɢNh Ö©˘∏ŸG ‘ IÒÑ˘µ˘dG ¬˘bÓ˘˘NCGh ™˘e hCG á˘ª˘é˘æ˘dG ¬˘jOɢf ™˘e AGƒ˘°S äGRÉ‚E’G ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ≥˘˘≤˘ M áaÉ°VE’ÉHh ,É¡«a ¬∏ãÁ ¿Éc »àdG IÎØdG ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ∫ɢfh ᢫˘°üûdG äGRÉ‚E’G ø˘e ó˘j󢩢 dG ≥˘˘≤˘ M ó˘˘≤˘ a Gò˘˘g ¤EG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ Úª˘˘à˘ ¡ŸGh Ú©˘˘Hɢ˘àŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ é˘ ˘YEG .øjôëÑdG ¬JÉ«M á©«ÑW ƒg ,ºéædG Gòg »Ñfi øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG øY kGó«©H á«°üî°ûdG .á«eƒ«dG ájhGõdG √òg :πeɵdÉH ∂ª°SG ¯ ¬∏dGóÑY ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY :OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ 1964 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 1

:É¡Ñ– »àdG á«°üî°ûdG ¯ AÉbó°U’C Gh πg’C G :ógÉ°ûJ ¿CG Ö– GPÉe ¯ ΩÉY πµ°ûH á°VÉjôdG :¬JAGôb øe π“ ’ …òdG ÜÉàµdG ¯ á«eƒ«dG ∞ë°üdGh ËôµdG ¿GB ô≤dG :∂«a äôKCG »àdG ∞bGƒŸG ÌcCG ¯ IódGƒdG IÉah :ÉgÉ°ùæJ ¿CG Ö– ’ »àdG äÉjôcòdG ºgCG ¯ á«°VÉjôdG äGRÉ‚’E G :É¡à©HÉàe Ö– »àdG èeGÈdG π°†aCG ¯ á«æjódG èeGÈdGh äÓ°ù∏°ùŸG

…óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U h áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

™ªŒ ‘ ≈eGó≤dG ËôµJ ºà«°S ¬fCG ¤EG …óæg øH ídÉ°U QÉ°TCGh øjòdGh AÉ£©dG ä’ÉLQ ôjó≤J ‘ ájƒæ°ùdG IOÉ©dG ≈∏Y kÉjôL á∏«∏dG .Ú«°VÉjôdGh á°VÉjôdG πLCG øe IÒÑc äÉeóN Gƒeób ¿Éc ƒfÉc øªMôdG óÑY õjõ©dG πMGôdG ¿CÉH …óæg øH ±É°VCGh ™eh ¬HQ QGƒL ¤EG πMQ ¬æµdh »°VÉjôdG ™ªéàdG Gòg OGhQ óMCG á«°VÉjôdG ácôë∏d ÒãµdG Ωób …òdG πLôdG Gòg ≈°ùæf ød ∂dP ≈≤Ñ«d ¬∏«MQ ºZQ πLôdG Gò¡d ¢UÉN ËôµJ ∑Éæg ¿ƒµj ±ƒ°Sh IÒÿG ¬dɪYCÉHh √GôcòH Éææ«H .á©à‡ á∏«d AÉ°†b ™ªéà∏d …óæg øH ≈æ“h

∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG kÉ©«ªL Ú«°VÉjô∏d »MhôdG ÜC’G ájÉYôH .Ú«°VÉjôdG áaɵd õeôdG ó©j …òdG áØ«∏N áaÉc óLGƒJ ƒg ™ªéàdG Gòg øe ±ó¡dG ¿CÉH …óæg øH ±É°VCGh äÉjôcP ∫ƒM åjóë∏d ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‹É«d ‘ Ú«°VÉjôdG .π«ª÷G »°VÉŸG ‘ Ú«°VÉjôdG øe ÒѵdG Oó©dG ¢UôM Éæ°ùŸ ¬fCG …óæg øH ócCGh AÉ≤∏dG Gòg ÖbÎj ™«ª÷G íÑ°UCG ¿CG ó©H iƒæ°ùdG ™ªéàdG Qƒ°†M ájƒ≤J ±ó¡H á«eÉ°S IójóY ¿É©e øe ¬JÉ«W ‘ πªëj ÉŸ kGô¶f .™ªéàdG Gòg ‘ Ú«°VÉjôdG ÚH §HGhôdG

:âbh ´ô°SCG ‘ ≥≤ëàJ ¿CG Ö– á«æeCG ¯ IÉ«◊G ‘ IOÉ©°ùdGh QGô≤à°S’G

ΩÓYÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ô≤Ã

:∫ƒªÙG ∂ØJÉg ºbQ äÒZ Iôe ºc ¯ Iôe ’h

á«Øë°üdG áHÉàµdG á°TQh ¢ShQO ÊÉK Ωó≤j Qƒ°TÉY

:âfÎfE’G ≈∏Y É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ kGóL π«∏b :≈∏YC’G ∂∏ãe ¯ ódGƒdG :¬Ñ– …òdG º°S’G ¯ ¬∏dG :ôØ°ùdG π°†ØJ øe ™e ¯ á∏FÉ©dG :∫õæŸG ‘ É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ kÉ«eƒj äÉYÉ°S 8 :∂JÉ«M ∂jô°T ‘ ᪡ŸG áØ°üdG ¯ á«ædG AÉØ°Uh ¥ÓN’C G :¢SÉædG ∂Ø°üj ¿CG Ö– ∞«c ¯ áæ°ù◊G Qƒe’C ÉH

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:ÚfGƒ≤dG Ö– πg ¯ ó«cÉC J πµH

:Ωƒµ«∏J Éæ«e ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

:¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡«°†≤J »àdG äÉbhC’G π°†aCG ¯ óé°ùŸG ‘

»eÓYE’G ÖൟG äÉYƒÑ£e ájÉYôH óªM øH ô°UÉf .√òg ácô°ûdG Iƒ£îH √ƒª°S ¬fÉH …ôgGƒL ¥GRôdG óÑY ócG ¬ÑfÉL øeh ºYóH Ωƒµ∏«J Éæ«e ácô°T Ωƒ≤J ¿CG IÒÑc IOÉ©°ùd √ò˘g ¿CGh ᢰUɢN »˘eÓ˘YE’G Öà˘µŸG äɢYƒ˘Ñ˘£˘e øY áÑ«W IQƒ°U Ëó≤J ‘ âªgÉ°S äÉYƒÑ£ŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IQó≤dG á°VÉjQ ƒ˘ª˘°S ¤EG ¬˘«˘ fɢ˘¡˘ J ¢üdɢ˘N …ô˘˘gGƒ˘˘L Ωó˘˘bh ¬˘JOɢ«˘≤˘d á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG õcôŸG ∫ÓàMG ƒëf »æjôëÑdG ≥jôØ∏d áëLÉædG √ƒ˘ª˘°ùd ø˘eɢã˘dG õ˘˘côŸGh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Êɢ˘ã˘ dG á≤«≤M IôîØe ó©J »àdG èFÉàædG √ò¡H OÉ°TCGh øe ójõŸG kÉ«æªàe áµ∏ªŸG ‘ IQó≤dG á°VÉjôd á˘eOɢ≤˘dG äɢcQɢ°ûŸG ∫Ó˘N ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG .√ƒª°S IOÉ«≤H

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùd »˘eÓ˘YE’G Öà˘µŸG ô˘jó˘e π˘≤˘ f äɢeƒ˘∏˘©ŸG õ˘cô˘eh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘˘°Uɢ˘f ÖFÉf ¤EG √ƒª°S ôjó≤Jh äÉ«– »◊É°U ≥«aƒJ …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ å«M …ôgGƒL ¥GRôdG óÑY Ωƒµ«∏J Éæ«e ácô°ûd ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe ôjó≤àdG ÜÉ£N ¬ª∏°S á˘jɢYô˘d á˘cô˘°ûdG QhO ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H á˘cQɢ°ûe ∫Ó˘N »˘eÓ˘YE’G Öà˘µŸG äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £˘ e ádƒ£H ‘ IQó≤˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dGh √ƒ˘ª˘°S kGôNDƒe ∫ɨJÈdG ‘ ⪫bCG »àdGh IQó≤∏d ÉHhQhCG ¬∏≤f …òdG ÜÉ£ÿG ∫ÓN √ƒª°S ócCG å«M √òg ¿CÉH »◊É°U ≥«aƒJ »eÓYE’G ÖൟG ôjóe ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ‘ kGÒÑ˘˘c kGQhO âÑ˘˘ ©˘ ˘d äɢ˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG kGó«°ûe áeÉY IQƒ°üH IQó≤dG á°VÉjQh áµ∏ªŸÉH

»∏gC’G IôFÉ£d Qòà©j ¢ShôÙG

ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY

ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ᢢjɢ˘YQ â– áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ øH ídÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe º«≤j ‘ …óæg øH ¢ù∏éà ګ°VÉjôdG ≈eGób πØM …óæg øH ≈°ù«Y Éjƒæ°S ™ªéàdG Gòg ΩÉ≤j å«M Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh Iô°TÉ©dG πª°ûj …ô°SCG ™ªŒ ‘ ≈eGó≤dG Ú«°VÉjôdG øe ójó©dG Qƒ°†ëH .Ú«°VÉjôdG áaÉc ídÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe óYCG óbh kɢfɢaô˘Yh kGô˘jó˘≤˘J á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H kɛɢfô˘H …ó˘æ˘g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H Gòg ‘ ≈eGó≤dG Qƒ°†Mh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ájÉYôd å«M ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ΩÉY πc ‘ ºàj …òdG ™ªéàdG áª∏c ºK áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°û∏d áª∏µH èeÉfÈdG CGóÑ«°S ≈eGób øe OóY ËôµJh …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U ó«°ù∏d iôNCG .»Yƒ£àdG πª©dG ‘ º¡FÉ£©d kGôjó≤J Ú«°VÉjôdG ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe ¢Uôëj »àdGh ËôµàdG áªFÉb πª°ûJh …ƒæ°S ™ªŒ πc ‘ É¡HÉë°UCG ËôµJ ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ióØŸG ìɢé˘æ˘d Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S ÏHɢµ˘dG :᢫˘dÉ˘à˘ dG Aɢ˘ª˘ °SC’G π˘˘ª˘ °ûJ å«˘˘M …OGô˘©˘dG 󢫢©˘°S ,»˘LQÉÿGh »˘∏˘NGó˘˘dG Újƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ dG óªfi ,á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d ÒãµdG Ωóq b …òdG »æØdGh …QGOE’G √Qhód …OGô©dG óLÉe ,Ωó≤dG Iôc ∫É› ‘ óYÉ≤àŸG ºµ◊G π«ªL ≥HÉ°ùdG …QGOE’G …OGhòdG ¬∏dG óÑY ,á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ‘ ÒѵdG ‹hódG ÒÑÿG ,áaÉë°üdGh »Yƒ£àdG πª©dG ∫É› ‘ √DhÉ£Yh äGQhódG øe ójó©dG ‘ øjôëÑdG π«ã“ ‘ √QhOh Ö«°üf ôØ©L .á«dhódG ä’ƒ£ÑdGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U óYCGh 300 ∫hC’G ∫Éæj å«M Qƒ°†ë∏d á«dÉe õFGƒL á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d õFGƒL 7 ¤EG áaÉ°VE’ÉH QÉæjO 100 ådÉãdGh QÉæjO 200 ÊÉãdGh QÉæjO .kGQÉæjO 50 ᪫≤H ∂dP ó©Hh áYô≤dG AGôLE’ ∫ƒNódG iód ΩÉbQC’G ™jRƒJ ºà«°Sh .èeÉfÈdG ΩÉàN ‘ á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG ∫hÉæJ ™ªéàdG Gòg ¿CG …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh 󢩢j ∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ‹É˘˘«˘ d ∫Ó˘˘Nh Ωɢ˘Y π˘˘c çó˘˘ë˘ j …ò˘˘dG kÉ©«ªL ±ô°ûà˘f ɢæ˘fCGh ᢰUɢN Ú«˘°Vɢjô˘dG á˘aɢµ˘d Ëô˘µ˘à˘dG á˘HɢãÃ

¿CG kÉØ«°†e ,QGòàY’G ôeC’G ≥∏£ŸG √OÉ©àHG »æ©j ’ ∂dP å«˘M ,»˘˘∏˘ gC’G Iô˘˘Fɢ˘W ø˘˘Y Rɢ¡÷G ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b π˘¶˘ «˘ °S ɢ˘e ≈˘˘à˘ e …QGOE’Gh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘eóÿ Gƒ˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘MG ‘ ¬fCÉH QÉ°TCG ɪc ,πÑ≤à°ùŸG IOƒ˘©˘dG ᢫˘ fɢ˘µ˘ eEG iCGQ ∫ɢ˘M ¬fEÉa áMÉàŸG ±hô¶dG Ö°ùM …OÉædG áeóN ‘ OOÎj ød ¬˘«˘a ´ô˘˘Yô˘˘Jh ≈˘˘Hô˘˘J …ò˘˘dG .ô¨°üdG òæe ƒg ¢ShôÙG ¿CG ôcòjh ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG …QGOE’G ƒ˘˘ °†©˘˘ dG …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ‘ ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H …ò˘˘ ˘ ˘dG áaÉc ôjój »°VÉŸG º°SƒŸÉH ô˘jó˘e Oɢ©˘ à˘ HG 󢢩˘ H ¥ô˘˘Ø˘ dG ¢ShôÙG ¬∏dGóÑY ó˘bh ,ó˘ª◊G ó˘ª˘M á˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG …QhO ¤EG •ƒÑ¡dG øe ≥jôØdG ∫É°ûàfG ‘ ºgÉ°S ‘ IÒÑ˘c kGOƒ˘¡˘L ∫ò˘˘H ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG ÚaÎÙG Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘e ó˘bɢ©˘ à˘ dG .»à°TO õjõ©dGóÑYh »Ñ«à©dG øªMôdGóÑY

:»∏Y ø°ùM - Öàc

Ωɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ó˘˘ ˘ ˘ cCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘gC’G Iô˘Fɢ˘£˘ d ¤EG Ωó≤à«°S ¬fCG ¢ShôÙG »ª°SQ ÜÉ£îH …OÉædG IQGOEG øY QGòàY’G Ö∏W øª°†àj ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y Ωɢ˘ ¡˘ ˘e ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘e ɢª˘«˘a AGô˘Ø˘ °üdG ᢢ©˘ ∏˘ ≤˘ dɢ˘H ,‹É◊G º˘°SƒŸG ø˘e ≈˘≤˘ Ñ˘ J Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SCG ¢ShôÙG Gõ˘˘ ˘ ˘Yh ¤EG QGò˘˘ à˘ ˘Y’Gh Oɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ H’G ±hô˘¶˘dG ¢†©˘Ñ˘H ¬˘WÉ˘Ñ˘JQG ¢UÉÿG ¬˘˘∏˘ ª˘ ©˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ÆôØàdG ¬æe Ö∏£àJ »àdGh ¬˘à˘∏˘°UGƒ˘e ¿hO ∫ƒ˘ë˘ j ɇ òNCÉj …òdG …QGOE’G πª©dG ɢ˘ ª˘ ˘c ,Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘bh ø˘˘ e Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e kɢ £˘ Ñ˘ Jô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fCɢ H ±É˘˘°VCG ô˘¡˘°TCG 󢩢H √OGó˘YEG ∞˘fCÉ˘à˘°ù«˘°S …ò˘dG ÚĢ°TÉ˘æ˘ dG ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äɢbɢ≤˘ë˘à˘°SÓ˘d ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b ∂dP ¬˘«˘∏˘Y º˘à˘ë˘jh OGOõ˘à˘°S ¬˘H á˘Wƒ˘æŸG AÉ˘Ñ˘YC’G

øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf IQGOEG á¡˘jõ˘f ΩÓ˘YÓ˘d ᢫˘dhó˘dG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢TQhh äGhó˘˘ æ˘ ˘dG äGQÉ¡e ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ á°UÉN ,á«HÉàµdG AÉ°†YC’G ≈˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ J ¢ShQó˘˘dG ¿CGh AÓeõdG øe áYƒª› ój Úeô˘°†ıG Ú«˘eÓ˘YE’G á˘aɢ뢰üdG ‘ ø˘jõ˘«˘ª˘àŸGh ÒZh ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘à˘ ˘d ,ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG äÉeƒ∏©ŸG øe ájƒb IóYÉb .AÉ°†YC’G iód ∫hC’G ¢SQódG ¿CG ôcòjh á«Øë°üdG áHÉàµdG á°TQƒd ,»°VÉŸG ´ƒÑ˘°SC’ɢH ≥˘∏˘£˘fG Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY »˘Mɢà˘à˘a’G ¢SQó˘dG ¿É˘˘ch π˘˘«˘ eõ˘˘dG Ωô˘˘°†ıG »˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωó˘˘b IójôéH »°VÉjôdG º°ù≤dG ¢ù«FQ …Qƒd óªfi ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e ¬˘˘ °SQO ‘ ∫hɢ˘ æ˘ ˘J …ò˘˘ dGh ,''âbƒ˘˘ dG'' ≈∏Y á¶aÉÙGh »Øë°üdG πª©dG ‘ á«bGó°üŸG ¢ûeÉg Qƒ£J ™e á«aÉë°üdG áæ¡ŸG äÉ«bÓNCG .¢ü°üîàdG ‘ ™°SƒàdGh áHÉàµdG

:ΩÓYE’G …OÉf - øjôëÑdG áÑ∏M

ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ M …Oɢ˘ ˘f ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG Aɢ°ùe ø˘e á˘æ˘eɢ˘ã˘ dG ΩÉ“ ‘ ‘ Êɢ˘ ã˘ ˘dG ¢SQó˘˘ dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ᢫˘Ø˘ë˘°üdG ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG ᢢ°TQh »˘˘eÓ˘˘YE’G ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Yh QôÙG Qƒ˘˘ °Tɢ˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y áØ«ë°üH »°VÉjôdG º°ù≤dÉH …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ ≤à ''ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH ‘ ᢢ°TQƒ˘˘dG √ò˘˘ g »˘˘ JCɢ ˘Jh ø˘e ô˘°TÉ˘ÑŸG Ωɢª˘à˘g’G Qɢ˘WEG º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ΩÓ˘˘ YE’G …Oɢ˘ f èeGÈdGh äGhóædGh ¢TQƒdG º˘˘ à˘ ˘j ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ jQôfi ø˘˘ e Aɢ˘ °†YC’G äGQɢ˘ ˘¡˘ ˘ e ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ‘ Ö°üJ »àdGh ,…OÉædG AÉ°†YCG øe øjQƒ°üeh …òdG …OÉædG ±GógCG ≥«≤– ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH »˘°Vɢjô˘dG »˘Ø˘ë˘°üdG π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùj á°VÉjQ ∫É› ‘ Ú°ü°üîàe Ú«eÓYEG OGóYEGh ¢ù∏› ¢ù«˘FQ äó˘cCG ,ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘eh .äGQɢ˘«˘ °ùdG

Gk Òãc ≈fÉY ¿CG ó©H

´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ É«fÉŸCG ¤EG QOɨj QOÉ≤dGóÑY :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

»æWƒdG ÉæÑîàæeh QÉHQÉH …OÉf º‚ QOɨ«°S ¤EG kɢ¡˘Lƒ˘à˘e QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘jGó˘˘H hCG …QÉ÷G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ᢢjɢ˘¡˘ f ™˘˘e ɢ˘«˘ fÉŸCG ¢UÉN íjô°üJ ‘ ÖYÓdG ócCG …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G á˘jɢ¡˘f ™˘e QOɢ¨˘«˘°S ¬˘fCG ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dɢH'' ¤EG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájGóH hCG …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ,Qƒ°üæe óªfi êÓ©dG »FÉ°üNCG á≤aôH É«fÉŸCG á«¡àæe âëÑ°UCG QƒeC’G ™«ªL ¿CG ¤EG QÉ°TCGh π˘LCG ø˘e §˘≤˘ a ô˘˘Ø˘ °ùdG ó˘˘Yƒ˘˘e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ƒ˘˘gh .êÓ©dG AóÑd É«fÉŸCG ¤EG ÜÉgòdG ∫ɪL QƒàcódG ¤EG ÖgP ¬fEG QOÉ≤dGóÑY ∫Ébh øµªàj »µd »ÑW ôjô≤J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ,É«fÉŸCG ‘ AÉÑWC’G ≈∏Y ¬°VôYh ¬H ôØ°ùdG øe Qƒa ¬àÑcQ ≈∏Y äÉ°Uƒëa …ôé«°S ¬fCG í°VhCGh áHÉ°UE’G ióe ójó– πLCG øe É«fÉŸC’ ¬dƒ°Uh ºà«°S äÉ°UƒëØdG Aƒ°V ≈∏Yh ,É¡æe ÊÉ©j »àdG ᢫˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ¤EG êɢ˘à˘ MCG âæ˘˘c GPEG ɢ˘e ó˘˘jó– .É¡eóY øe áÑcôdG ‘ á«MGôL ‹É◊G âbƒdG ‘ ¬fCG ¤EG QOÉ≤dGóÑY QÉ°TCGh πLCG øe √ÒZ A»°T ’h §≤a êÓ©dG ‘ ôµØj ájóH ábÉ«∏H ™àªàj ƒgh øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dG áHGôb É«fÉŸCG ‘ ≈≤Ñ«°S ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,á«dÉY .QOÉ≤dGóÑY ôcP ɪc kÉÑjô≤J ∞°üædGh ô¡°ûdG á˘Hɢ°UEɢH Ö«˘°UCG ó˘b QOɢ≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿CG ô˘˘cò˘˘jh iô˘LCGh á˘£˘«˘ °ùH IÎØ˘˘d ÖYÓŸG ø˘˘Y ¬˘˘J󢢩˘ HCG ÊÉ©j ∫Gõj ’ ¬fCG ’EG ±hô°†¨dG á«∏ªY Égó©H º˘˘à˘ j ⁄h ,≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ™˘˘ °VƒŸG ¢ùØ˘˘ f ‘ Ω’BG ø˘˘ e ⁄h ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG IQƒ˘˘°üdɢ˘H ᢢHɢ˘°UE’G ¢ü«˘˘î˘ °ûJ ÊÉ©j »àdG áHÉ°UE’G áaô©e øe ÖYÓdG øµªàj π°†aCG øe ó©j QOÉ≤dGóÑY ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ,É¡æe ‘ »é«∏ÿGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚÑYÓdG ó°ü◊ QÉHQÉH ¬≤jôa OÉb ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ó«dG Iôc ô˘Ø˘©˘L ¬˘≤˘«˘≤˘°T ¿É˘c ɢeó˘æ˘ Y …Qhó˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ H .…ô£≤dG ó°ùdG …OÉf ‘ kÉaÎfi

QOÉ≤dGóÑY Oƒªfi


3

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa

sport@alwatannews.net

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áØ«∏N

á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¢ùdÉ› ádƒ£Ñd »°ùaÉæàdG ƒ÷ÉH ó«°ûj »∏Y øH áØ«∏N »°SÉ«b ºbQ ƒgh IGQÉÑe πµd ±GógCG 5 ™bGƒH IGQÉÑe 27 ‘ πé°S »bô°ûdG ´ÉaôdG ¢ùdÉ› ádƒ£H â∏NOh .»°VÉŸG ΩÉ©dÉH ¬fQÉ≤e ™ªL ∫hC’G ÚFÉ≤∏H ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj â≤∏£fG ÉeóæY É¡eÉjCG ¤hCG ±GógCG á©HQCÉH óMCG Rƒa øY ôØ°SCG ¿hÉ©àdGh óMCG AGó¡°T »≤jôa øe »Ñ©µdG ¢ù∏› á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ øµ“ ɪ«a áKÓK πHÉ≤e .É¡JGP áé«àædÉH ´ÉaôdG ÜÉÑ°T ¢ù∏› ≈∏Y RƒØdG

±GógCG ᢰùª˘î˘H Oƒ˘©˘≤˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù∏› ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »ª«©ædG ó©°S ≥jôa Ö∏¨J áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîHh Úaó¡d ó©°S óªfi ≥jôa ¢ùØæJ ɪ«a …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ≥jôa ≈∏Y ∑QÉÑe ô£e ≥jôa áÁõg øe øµ“ ÉeóæY AGó©°üdG »ª«©ædG èFÉàædG √ò¡Hh, »YÉaódG ÖfÉ÷G É¡©HÉW ≈∏Y Ö∏Z IGQÉÑe ó©H ±óg 138 ¤EG ¤hC’G á∏MôŸG ‘ á∏é°ùŸG ±GógC’G OóY ™ØJQG

≈∏YCG πé°ùj …ÒLƒH èædƒÑ∏d π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£ÑH ∫ó©e á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ô˘°Tɢ©˘dG Ωƒ˘«˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e Qɢ˘WEG ‘ Iô˘˘°ûY ᢢ©˘ HGô˘˘dG 󢢫˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y π˘˘ °ü«˘˘ a Ωƒ˘˘ MôŸG ájÉYôH ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U ≈∏Y áeÉ≤ŸGh èædƒÑ∏d IQɢKE’Gh ᢰùaɢæŸG Ió˘M â∏˘°UGƒ˘˘J ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢcô˘˘°T ¿B’G ≈àM »àdGh á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ¢üNC’ÉHh ‘ QGô≤à°S’Gh ºµëàdG øe ÖY’ iCG øµªàj ⁄ ¿CG …ÒLƒH ó¡a ÖYÓdG ´É£à°SG óbh IQGó°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ eƒ˘˘ j ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG π˘˘ é˘ ˘°ùjh ≥˘˘ dCɢ ˘à˘ ˘ j ᢫˘eƒ˘«˘dG Iõ˘˘FÉ÷ɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ jh 776 Úà˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ¤EG ådÉãdG õcôŸG øe π≤àæjh ƒµ∏àH øe áeó≤ŸG ™˘˘Ø˘ JQG ¿CG 󢢩˘ H IQG󢢰üdG ∫Ó˘˘à˘ MGh ∫hC’G õ˘˘côŸG .240 ∫ó©Ãh 2162 ¤EG ¬Yƒª› IóŸ Qó°üJ …òdG ¢ûjhQO »∏Y ÖYÓdG ™LGôJh ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ ø˘e º˘Zô˘dɢH Êɢã˘dG õ˘côŸG ¤EG Úeƒ˘˘j 2046 øe ¬Yƒª› ™aQh 707 áëLÉf ádhÉfi ´É£à°SGh 233 ∫ó©Ãh 2103 ¤EG 227 ∫ó©Ãh õ˘côŸG ø˘e π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ¿CG í˘˘dɢ˘°U ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ÖYÓ˘˘dG ¤hC’G áYƒªÛG ‘h .ådÉãdG õcôŸG ¤EG øeÉãdG 2311 ´ƒªéà ¬JQGó°üH ¬∏dGóÑY RGƒa ßØàMG ™˘˘aQ …ò˘˘dG 󢢰SCG …ó˘˘¡˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘j 256 ∫ó˘˘ ˘©Ãh õ˘˘côŸG ‘h 249 ∫󢢩Ãh 2241 ¤EG ¬˘˘Yƒ˘˘ ª› .246 ∫ó©Ãh 2221 ´ƒªéà ôØ©L õjõY ådÉãdG

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

ΩƒMôŸG ¢ù∏›) »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬≤jôa ¿CÉH √ƒª°S ∫Ébh ,¢UÉN Ió˘Y 󢩢H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ø˘µ“ (ó˘ª˘MCG ø˘H ¿É˘˘Mô˘˘a ¿CɢH √ƒ˘ª˘°S kGó˘cDƒ˘e ,π˘MGôŸG ∞˘∏˘àfl ‘ ɢ¡˘°VɢN á˘jƒ˘b äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ƒgh á«°Vôe èFÉàæHh áàHÉK ≈£îH ádƒ£ÑdG GC óH ΩÉ©dG Gòg ≥jôØdG .¢SCɵdÉH èjƒààdG á°üæe AÓàY’ IóYGƒdG ≈£ÿG ‘ óªfi ΩƒMôŸG ≥jôa RÉa ádƒ£ÑdG Ò°S èFÉàf ¥É£f ≈∏Yh

Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH äÉ«YÉÑ°S ≥∏£æJ Ωƒ«dG (AÉKÓãdG) ¢ùeCG AÉ°ùe øe áæeÉãdG ‘ ≥∏£æJ á«fÉãdGh ¤hC’G ÚàYƒª˘é˘ª˘∏˘d ¤hC’G äɢ«˘Ø˘°üà˘dG Iôc ‘ Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH äÉ«YÉÑ°ùd ∞∏àfl øe kÉ≤jôa 24 É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG Ωó≤dG º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘jRƒ˘˘ ˘J ” OGô˘˘ ˘aC’Gh äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG º˘˘ °†J å«˘˘ M ,äɢ˘ Yƒ˘˘ ª› ™˘˘ ˘HQCG ¤EG ᢢ ˘Yô˘˘ ˘≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H äɢbÉ˘Ñ˘ °S »˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e …Oɢ˘f ¥ô˘˘a ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG - øjôëÑdG á©eÉL - äÉ«∏≤æ∏d OÉ¡÷G - äGQÉ«°ùdG º°†Jh .OGƒL hG »H »H - È«°S - á∏¡°ùdG õcôe - ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ¥ô˘a ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG - º°üdG …OÉf - º«YõdG - QGƒµ÷G - OGôY ÜÉÑ°T ¥ôa áãdÉãdG áYƒªÛG º°†J ɪæ«H .QÉHQÉH ÜÉÑ°T ¢Sôég õ˘cô˘e - ∑Qƒjƒ˘«˘f ᢩ˘eɢL - Aɢbó˘°UC’G - äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ácô°ûdG - á«ÑൟG äGhOCÓd á©HGôdG áYƒªÛG º°†Jh .¥ôÙG ÜÉÑ°T - ΩÉjC’G ó¡©e - è«∏ÿG QÉÑNCG - ä’hÉ≤ª∏d ¿É°ù«f ¥ôa áYƒª› - Oó°U ÜÉÑ°T õcôe - ÖjQóà∏d øjôëÑdG .ájô°UÉædG - »eGôc á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ‘h äɢjQÉ˘ÑŸG ∫hCG ‘ »˘≤˘à˘ ∏˘ jh äGQɢ«˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°S »˘ª˘¶˘æ˘ e …Oɢ˘f ɢ˘≤˘ jô˘˘a Aɢ˘°ùe .‹Éª°ûdG Ö©∏ŸG ≈∏Y äÉ«∏≤æ∏d OÉ¡÷Gh »∏gC’G ∂æÑdG É≤jôa »≤à∏j ¬°ùØf â«bƒàdG ‘h Ö©˘∏ŸG ≈˘∏˘Y OGô˘Y ÜÉ˘Ñ˘°Th (Ö≤˘∏˘dG π˘eɢ˘M)ó˘˘ë˘ àŸG .»Hƒæ÷G óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG

zIGƒ¡dG{ ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d »ÑXƒHCG ¤EG ¿hQOɨj ôcƒæ°ùdG ƒÑY’ ,á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘cƒ˘æ˘°ùdG ƒ˘Ñ˘Y’ QOɢZ ô˘≤˘°üdG Ωɢ°ûgh ≥˘dÉÿG ó˘˘Ñ˘ Y ¥É˘˘ë˘ °SEG ,áµ∏ªŸG ,óªMCG óFGQh »ª°SÉ≤dG πFGhh ᢫˘JGQɢeE’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ¤G Ú¡˘Lƒ˘˘à˘ e ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ,»˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘HCG •ÉÑ°V …OÉf É¡ª¶æj »àdG ''IGƒ¡dG'' õFGƒL É¡d â°ü°üNh áë∏°ùŸG äGƒ≤dG .á«dÉe ‘ á©HQC’G ÚÑYÓdG ácQÉ°ûe »JCÉJh º˘˘à˘ à˘ NG ¿CG 󢢩˘ H ''IGƒ˘˘¡˘ dG'' ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe Oƒªfi Ú°ùMh ìÉÑ°U Ö«ÑM ÉfƒÑY’ ádƒ£H ‘ º¡àcQÉ°ûe ,ï«°ûdG óªfih π°Uhh ¢ùeCG âªààNG »àdG ''øjõ«ªŸG'' ɪæ«H ,á«fɪãdG QhO ¤G Ö«ÑM É¡«a êôN ɪ«a ,ô°ûY áà°ùdG QhO Ú°ùM ≠∏H .∫hC’G QhódG äÉ°ùaÉæe øe ï«°ûdG ádƒ£ÑdG ‘ Éæ«ÑY’ ácQÉ°ûe πã“h ∑ɵàM’G πLCG øe º¡d á«JGƒe á°Uôa ¤G ,øjõ«˘ª˘à˘e ÚÑ˘Y’ ™˘e »˘Hɢé˘jE’G á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ádhÉfi ÖfÉL πgCÉàdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG á°Uôa º¡ëæ“ É¡«∏Y ÖJÎj Éeh á«FÉ¡ædG QGhOC’G ¤G .á«dÉe õFGƒL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe

¢ù∏› ≥jôa óFÉb áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S OÉ°TCG ∞jô°ûdG »°ùaÉæàdG ƒ÷ÉH áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S á«fÉ°†eôdG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¢ùdÉ› ádƒ£H √ó¡°ûJ …òdG »æÑJ ‘ á¶aÉÙG IQOÉH ¿CÉH √ƒª°S kÉØ«°†e Ωó≤dG Iôµd á«fÉãdG ájƒ≤J ‘ É¡°UôM ióe ÚÑj kÉ©WÉ°S kÓ«dO ó©j ä’ƒ£ÑdG √òg πµ°ûH á¶aÉÙG ÜÉÑ°Th ‹ÉgCG ÚH π°UGƒàdGh ±QÉ©àdGh §HGÎdG

á«fÉ°†eôdG IóMƒdG ádƒ£H ¥Ó£fG Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ¥ô˘Ø˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢢcQɢ˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ¢Uô˘˘M ióà √qƒ˘ fh .¤hC’G õ˘˘cGôŸÉ˘˘H ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤– ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ‘ º¡∏°UGƒJh á≤£æŸG AÉæHCG ±QÉ©J øe ádƒ£ÑdG IƒNC’G ô°UGhCG …ƒ≤J »àdGh ᣰûfC’G √òg πãe ™«ª÷G ≈∏Y Oƒ©j …òdGh º¡æ«H ɪ«a ¿hÉ©àdGh á≤£æŸG AÉæHC’ Qhô°ùdGh áé¡ÑdG ìhQ åHh ™ØædÉH áaÉ°VE’ÉH á«°VÉjôdG ìhôdG ᫪æJ ‘ º¡°ùj …òdGh .Oƒªfi ¢ùaÉæJh ájóf øe √ó¡°ûJ Ée ¤EG

ÖFɢf ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘W ¥Qɢ˘W ï˘˘«˘ °ûdG ᢢjɢ˘YQ â– ,á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ᢢ¶˘ aÉfi - …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ Iôµd á«fÉ°†eôdG IóMƒdG ádƒ£H äÉjQÉÑe äCGóH ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T Ωɢ˘ jCG ådɢ˘ K âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ j Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ∂dPh ,2007 ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S 15 ≥aGƒŸG π«°†ØdG Oó˘Y ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó÷Gh .Ωƒ˘é˘æ˘dG Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y 󢫢°ùdG ìô˘°Uh .kɢ≤˘jô˘a 25 ≠˘∏˘H á˘cQɢ˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¿CG ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ èæ°ù∏HO Òª°S ´RƒJ ÉjGógh ᪫b õFGƒL äó°UQ ᪶æŸG áæé∏dG

¿ÓgCÉàj áeÉæŸGh øjôëÑdG ΩÉ©dG øeC’G •ÉÑ°†d IôµdG äÉ«°SGó°S »FÉ¡æd ,Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH …ô°ShódG ódÉN ¿GõFÉ˘Ø˘dG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG π˘gCɢà˘j ,Úà˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘Hh IGQÉÑe ¿Gô°SÉÿG Ö©∏j ¿CG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d Ωɢ≤˘Jh Gò˘˘g ,™˘˘HGô˘˘dGh ådɢ˘ã˘ dG ø˘˘jõ˘˘côŸG ó˘˘jó– á˘Ñ˘©˘°T Ió˘Mh ÖYÓ˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ™jóÑdG á≤£æà á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉàdG ádÉ«ÿG ø˘e ÚHQó˘eh Úaô˘°ûe º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ±Gô˘˘°TEG â– .ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G »ÑXƒHCG ¤EG ôØ°ùdG πÑb ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Éæ«ÑYÓd á©eÉL á£≤d

ìÉààaG ‘ zäÉ«∏ª©dG{ ¥ôëj ≥jô◊G »``µ` `∏` ŸG ƒ`` `÷G ìÓ`` °S óFÉb ∫É``jó``fƒ``e âfÉc »àdGh á∏¡°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG ¿É≤jôØdG ≈∏Y ≥jôa πc ó°üë«d .≈eôŸG ΩÉeCG º¡dhÉæàe ‘ ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCG .∫ÉjófƒŸG Gòg ‘ ¬WÉ≤f ¤hCG .ΩOÉN ∫ɪc Ωɢ≤˘à˘°S PEG Ωƒ˘«˘dG ∫ɢjó˘fƒŸG äɢjQÉ˘Ñ˘ e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ Jh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ¤hC’G ™ªéà°S ÚJGQÉÑe ó¡©ŸG ™e (1) …ƒ÷G ´ÉaódG É≤jôa AÉ°ùe ™HôdGh ≥jôa ¬LGƒà«°S Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG √òg ó©Hh ,»æØdG .(Ü) ìÓ°ùdG IOÉ«b ≥jôa ™e (Ü) ájOƒª©dG ΩÒµdG áÑ©d äÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ ôNBG ÖfÉL øeh .™HôdGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG ∂dPh ¥ô˘Ø˘dG CGó˘Ñ˘à˘°S á˘dhɢ£˘dG ¢ùæ˘˘à˘ dG Iô˘˘c á˘˘Ñ˘ ©˘ d ‘h áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY Ωƒ«dG øe AGóàHG ÉgQGƒ°ûe ó˘˘ªfi ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG ‘ »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°Sh ,∞˘˘ °üæ˘˘ dGh IGQÉÑŸG ‘h ,ógÉ°T ¢ûîH ¬∏dG ™e …OÉjõdG ¬∏dGóÑY .…OÉ◊G ¿Éª∏°S ™e êGQO π«∏N ΩÉ°ûg »≤à∏j á«fÉãdG

∫Éjófƒe äÉ°ùaÉæe ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe â≤∏£fG IóYÉ≤H ∂dPh »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ìɢ˘à˘ à˘ a’G äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ‘ âª˘˘«˘ bCG PEG ,ᢢ jƒ÷G ¥ôÙG ™e ≥jô◊G ájô°S É≤jôa ¤hC’G ⩪L ÚJGQÉÑe ≥˘jô◊G í˘dɢ°üd â¡˘à˘fGh á˘jƒ÷G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG õ˘cô˘e IGQÉÑŸG ⩪Lh ,óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH »˘µ˘∏ŸG ìɢæ÷G ™˘e (Ü) äÓ˘Jɢ≤ŸG ɢ˘≤˘ jô˘˘a ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG .±GógCG ¿hO øe »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH â¡àfGh ∫hCG ó°üM øe ≥jô◊G ájô°S ≥jôa ´É£à°SGh Ö∏¨J ¿CG ó©H ∫ÉjófƒŸG ‘ √QGƒ°ûe ‘ •É≤f çÓK áé«àæH ájƒ÷G äÉ«∏ª©dG õcôe ≥jôa ¬°ùaÉæe ≈∏Y π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG ᢰùª˘N ¤EG ɢ¡˘eGƒ˘b â∏˘°Uh á˘∏˘«˘ ≤˘ K .óMGh ±óg äÓJÉ≤ŸG É≤jôa ⩪L »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ó©H ÖjÉÑM ¿É≤jôØdG êôN ,»µ∏ŸG ìÉæ÷G ™e (Ü) ƒªLÉ¡e QógGh ,±GógCG ¿hO øe É«Ñ∏°S ’OÉ©J ¿CG

á«fÉ°†eôdG AGô°SE’G IQhO AóH ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘°†eô˘˘ ˘dG AGô˘˘ ˘°SE’G IQhO âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeCG Aɢ˘ ˘°ùe â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ fG π˘˘ LQ ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ H 'ΩGÎMGh ¥hP ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG'' Qɢ˘ ©˘ ˘°T ■ᢢ °ùeÉÿG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y á∏≤ŸG »∏Y ¿hÉ©àHh »WÉHôŸG óªfi ó«dh ∫ɪYC’G ájÉYQ ‘ äÉcô°T IóY âªgÉ°S ɪc .¥ôÙG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ácô°T''h »æ«JÓH »YGôc 'çÉKCÓd »WÉHôŸG ¢Vô©e'' »gh IQhódG »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘e m ´Gô˘˘ ˘c ' ió˘˘ ˘f - »˘˘YGQõ˘˘dG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dGh êɢ˘à˘ fEÓ˘ d ¿É˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG º˘˘Yó˘˘d Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c »˘˘°ù«˘˘FQ m ´Gô˘˘c '‘ô˘˘ g º˘˘ ©˘ £˘ e' ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ Hh .á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y É°†jCG IQhódG áæeÉK áYƒª› πc º°†Jh ÚàYƒª› ¤EG ᪰ù≤e IQhódGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGô˘˘ °SE’G ≥˘˘ jô˘˘ a Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG â¡˘˘ à˘ ˘fG å«˘˘ M ¥ô˘˘ ˘a ¿ÉÁE’G ≥jôa RÉa ɪc ÒNC’G ≥jôØdG ÜÉë°ùfÉH 3-0 ¿ÉbôØdG â¡˘˘ à˘ ˘fGh kGó˘˘ L IÒã˘˘ e IGQɢ˘ ÑŸG âfɢ˘ c å«˘˘ ˘M 2-0 ᢢjGó˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉàN ‘h 1-0 óMCG ≈∏Y ∑ƒeÒdG ≥jôa RƒØH áãdÉãdG IGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh 1-0 QóH ≈∏Y RƒØH ¬eƒj êGô©ŸG ≥jôa ≈¡fCG ∫hC’G Ωƒ«dG áæjóà á«eÓ°SE’G á«©ªé∏d πHÉ≤ŸG Ö©∏ŸG ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ™«ªL .OGôY

øe á«fÉã˘dG á˘dƒ÷G »˘JGQÉ˘Ñ˘e á˘é˘«˘à˘f äô˘Ø˘°SCG •É°ûædG äÉ«dÉ©Ød Ωó≤dG Iôc äÉ«°SGó°S á≤HÉ°ùe øjôë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a Rƒ˘a ø˘Y Êɢ°†eô˘dG »˘°Vɢjô˘dG IOÉ«≤H ádÉ◊G ≥jôa ≈∏Y ºLÉædG ¥QÉW IOÉ«≤H 6/7 í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘H »˘∏˘Yƒ˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ‘h ,»˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫Oɢ©˘à˘dɢ˘H IGQɢ˘ÑŸG ɢ˘Wƒ˘˘°T ≈˘˘¡˘ à˘ fGh ódÉN IOÉ«≤H áeÉæŸG ≥jôa ´É£à°SG ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG IOɢ«˘≤˘H ¥ôÙG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e •É˘˘«ÿG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

ô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d

2007 IôgÉ≤dG óah á∏«µ°ûJ ø∏©j iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G π°UGƒj ¿CGh ,IQhódG √òg ‘ ÚÑYÓdG ™«ª÷ ≥«aƒàdG πc ôµ°ùY ≈æ“h :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc á˘fƒ˘∏ŸG äɢ«˘dGó˘«ŸG ≥˘«˘≤–h ᢫˘Hɢé˘j’G è˘Fɢà˘æ˘dG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤– ɢæ˘eƒ‚ øjóaƒdG á∏«µ°ûJ øY iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ø∏YCG .áØ∏àıG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdGh »æØdGh …QGOE’G :»æØdGh …QGOE’G øjóaƒdGh ÚÑYÓdG Aɪ°SCG Éægh ájô°üŸG ᪰UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Iô°ûY ájOÉ◊G É¡àî°ùf ‘ :¿ƒÑYÓdG Ȫ˘aƒ˘f ô˘¡˘°T ø˘e 24 ≈˘à˘M 11 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG (Îe 800) πeÉc ó©°S ∞°Sƒj -1 .ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG øjô°ûJ) (Îe 1500h 800) »∏Y Qƒ°üæe ∫ÓH -2 äÉ°ùaɢæ˘e ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d á˘Ñ˘Y’h kÉ˘Ñ˘Y’ 15 ó˘aƒ˘dG º˘°†«˘˘°Sh (Îe ±’BG 10h 5000) ¢ù«ªN π«Yɪ°SG ΩOBG -3 Ú«ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› º˘¡˘eó˘≤˘à˘ jh ,ÖKƒ˘˘dGh …ô÷G (Îe ±’BG 10h 5000) ܃Ñfi ø°ùM ܃Ñfi -4 IõFÉ÷G »FÉ¡æH Îe 800 ¥ÉÑ°S π£H πeÉc ó©°S ∞°Sƒj ºgRôHCG (™fGƒe Îe 3000) ôgÉW ∑QÉÑe ¥QÉW -5 ¬˘©˘eh ᢫˘fÉŸC’G äQÉŒƒ˘à˘°T á˘æ˘jó˘e ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG »˘à˘dG iȵ˘dG (¿ƒKGQÉŸG ∞°üf) ¢Tô≤dG ÉjôcR ≥◊GóÑY -6 áaÉ°VE’ÉH ,äQÉŒƒà°T ‘ 800 ¥ÉÑ°S ådÉK Qƒ°üæe ∫ÓH ÜÉ°ûdG (¿ƒKGQÉŸG ∞°üf) Ú°SÉj ∫ɪc ódÉN -7 π£Hh ôgÉW ∑QÉÑe ¥QÉW AGó©dGh Iô°ù¨dG á«bQ á∏£ÑdG ¤EG (‹É©dG ÖKƒdG) â«îH ô°UÉf ⁄É°S -8 ôµ°ùY øªMôdGóÑY .»HÉ¡°ûdG ∞°Sƒj óªfi ÜÉ°ûdG …ƒ«°SB’G ÖKƒdG (»KÓãdG ÖKƒdG) »HÉ¡°ûdG ∞°Sƒj óªfi -9 iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ócCGh (Îe 200h 100) Iô°ù¨dG á«bQ -10 ‘ ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG ¤EG ≈©°ùj OÉ–’G ¿CG ôµ°ùY øªMôdGóÑY (™HÉàJ 4*100h Îe 100) »ÑædGóÑY øJÉa -11 iƒ˘≤˘dG Ωƒ‚ Rô˘HCɢH á˘cQɢ°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG (¿ƒKGQÉŸG ∞°üfh Îe ±’BG 10h 5000) º°SÉL áÁôc -12 á˘∏˘MôŸ Gƒ˘∏˘°Uh ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG (¿ƒKGQÉŸG ∞°üfh Îe ±’BG 10h 5000) »æ«Ø÷G ájOÉf -13 .á«fóÑdGh á«æØdG ájõgÉ÷G (™HÉàJ 4*100) ∞jôW ∞°Sƒj øjôHÉ°U -14 …õeQ ó«°TQh ∫ɪL Ëôe ¿Ó£ÑdG ÜÉ«Z ¿CG ôµ°ùY QÉ°TCGh (™HÉàJ 4*100) êôa ôeÉY áªWÉa -15 ¥QÉW ¿ÉHQóŸG π°†a å«M ,ɪ¡d »æØdG RÉ¡÷G áÑZQ ÖÑ°ùH :…QGOE’G óaƒdG …õeQ ÜQóe »e’ƒH ódÉN »Hô¨ŸGh ∫ɪL á∏£ÑdG ÜQóe âÑ°S (¢ù«FôdG ÖFÉf) ∞«£∏dGóÑY ∫ÓL óªfi -1 …OGóY’G èeÉfÈdG ≈∏Y õ«cÎdGh IÎØdG √ò¡H ¿ÉÑYÓdG áMGQEG (ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG) ôµ°ùY øªMôdGóÑY -2 .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«ÑjQóàdG á£ÿGh (…QGOEG) …ô°ShódG »∏Y -3 ÚÑYÓdG OGóYEGh áÄ«¡J ¤EG ≈©°ùj OÉ–’G ¿CG ôµ°ùY í°VhCGh (…QGOEG) »bhô°ûdG »∏Y -4 ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ Ö°ùM ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH :»æØdG óaƒdG ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G (»æØdG QÉ°ûà°ùŸG) IOɪM óªMCG -1 »HÉ¡°ûdG óªfi (»æØdG ÒŸG) ¿OÉe ¢SÉfƒd -2 ºYódGh Ωɪàg’G πc ÒaƒJ ≈∏Y kɪFGO ¢Uôëj …òdG ,áØ«∏N (ÜQóe) ÚLÉW øjódG Qƒf -3 .ÚÑYÓdG ™«ª÷ (ÜQóe) ᩪL ódÉN -4 …ô÷G »gh Qɪ°†ŸG ÜÉ©dCG ≈∏Y ô°üà≤à°S á«æjôëÑdG ácQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG ôµ°ùY QÉ°TCGh (ÜQóe) …óæ≤jôH ÒÁOÓa -5 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú°ùæé∏d á∏jƒ£dGh ᣰSƒàŸGh ,äGó«°ùdG ≥jôØd IÒ°ü≤dG äÉaÉ°ùª∏d êÓ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ Fɢ˘ °üNCG) Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S -6 ó˘ªfih ô˘°Uɢf ⁄ɢ˘°S »˘˘KÓ˘˘ã˘ dGh ‹É˘˘©˘ dG ÖKƒ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,¿ƒ˘˘KGQÉŸG ∞˘˘°üf (»©«Ñ£dG .»HÉ¡°ûdG

πeÉc ó©°S ∞°Sƒj

:áØ«∏N øH »∏Y .. ájOƒdG øe Úeƒj πÑb ™ªéàj ôªMC’G

zäÉ`ÑîàæŸG{ á`dhÉW ≈`∏Y z…QGOE’G{h …É`àah ¿ƒ`L á`cQÉ°ûe .IQGOE’G ¢ù∏Û É¡JÉ«°UƒJ ™aôJ ¿CG πÑb ɪ¡jOÉfh kɢ«˘dɢM ¿É˘˘°Vƒ˘˘î˘ j ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG √ô˘˘cP ô˘˘jó÷Gh .»ÑŸhC’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U øª°V äÉÑjQóàdG ᢢ ˘ æ÷ ¿CG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFɢ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ cCG ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c RÉ¡÷G ájƒg ∫É«M äÉ«°UƒJ Qó°üà°S äÉÑîàæŸG ᢫˘Ñ˘ dɢ˘Z â∏˘˘X …ò˘˘dG ∫hC’G Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …QGOE’G Ëó˘≤˘J 󢩢H Iô˘˘Zɢ˘°T √ó˘˘Yɢ˘≤˘ e IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y ¬àdÉ≤à°SG ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY ô˘˘ KEG »˘˘ °VÉŸG Rƒ“ /ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j ‘ äɢ«˘Fɢ¡˘f ‘ Öî˘˘à˘ æŸG ᢢcQɢ˘°ûe .É«°SBG ¢SCÉc ¿CG ¤EG áØ«∏N øH »∏Y QÉ°TCGh ™˘ª˘é˘à˘«˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ø˘˘jô˘˘ °ûJ /ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ø˘˘ e ∫hC’G Öîàæe IÉbÓŸ kGOGó©à°SG ∫hC’G øe ™HGôdG ‘ kÉjOh IQƒaɨfÉ°S øjôëÑdG OÉà°S ‘ ¬JGP ô¡°ûdG ô˘˘jóŸG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘ dG áØ«∏N øH »∏Y ’ɢ˘°ûJɢ˘ e ¿Ó˘˘ «˘ ˘e »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG øeÉãdG ‘ áµ∏ªª∏d á«°üî°ûdG ¬JRÉLEG øe Oƒ©«°S ø˘∏˘©˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,…QÉ÷G ô˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ÉæÑîàæe ó©à°ùjh .≥M’ âbh ‘ ájOƒdG áªFÉb äÉ«Ø°üàdG øe ¤hC’G á∏MôŸG ¢Vƒÿ »æWƒdG ô¡°ûdG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G ‘h kÉHÉgP áµ∏ªŸG ‘ Éjõ«dÉe Öîàæe ΩÉeCG πÑ≤ŸG .kÉHÉjEG QƒÑŸ’Gƒc

á≤HÉ°ùdG ôªM’G äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

»bô°ûdG ´ÉaôdG kÉfÉLô¡e º¶æj Ωƒ«dG kÉ«KGôJ »°VÉjôdG •É°ûædG Iôjóe âæ∏YCG πæjR ájRƒa »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæH Ωƒ˘«˘ dG Aɢ˘°ùe …Oɢ˘æ˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘Y ¢SOɢ°ùdG á˘jɢ¨˘d kɢ«˘KGô˘˘J kɢ fɢ˘Lô˘˘¡˘ e ,…QÉ÷G ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿CG π˘˘æ˘ jR â뢢°VhCG å«˘˘M á«Ñ©°Th á«KGôJ äɢ«˘dɢ©˘a º˘¶˘æ˘à˘«˘°S â– Ωɢ≤˘«˘°S ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿CGh ,IÒã˘˘c ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ™˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ jh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ø˘e ∞˘˘°üæ˘˘dG .(¿ƒYÉbô≤dG) ΩÉ≤«°S …òdG ¿ÉLô¡ŸG …ƒàë«°Sh ¢Uɢ˘N ø˘˘cQ ≈˘˘∏˘ Y …Oɢ˘æ˘ dG ô˘˘≤˘ e ‘ ‘ ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùeh ᢢ é˘ ˘à˘ ˘æŸG Iô˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d »˘Ñ˘©˘°T ≈˘¡˘≤˘eh ᢫˘Ñ˘gò˘˘dG Üɢ˘©˘ dC’G ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G Üɢ˘ ˘©˘ ˘ dCG ‘ ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùeh ᢫˘Ñ˘©˘°T á˘bô˘Ø˘d á˘aɢ°VEG ,ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¤EG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Aɢ˘«˘ ME’ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ à˘ ˘°S IQGRƒ˘˘ ˘d ᢢ ˘jhGR ¢ü«˘˘ ˘°ü ˘J Öfɢ˘ ˘L ¢üë˘˘Ø˘ H Ωƒ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘°üdG iô˘NCG á˘jGRh ø˘jô˘°Vɢ˘ë˘ ∏˘ d ÊÉ› π˘˘LCG ø˘˘e AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ d ÖfÉL ¤EG ∫ÉÛG Gòg ‘ á«YƒàdG .á«∏NGódG IQGRh ácQÉ°ûe

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

¢ù«˘˘FQh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f Qɢ˘ °TCG ¿CG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ÖîàæŸG áæ÷ ∫hÉæà«°S äÉÑîàæŸG áæ÷ √ó≤©à°S …òdG ´ÉªàL’G ¿CG kÉë°Vƒe ,á≤dÉ©dG äÉØ∏ŸG øe ójó©dG º°ùM ¥ôÙG …Oɢ˘f »˘˘Ñ˘ Y’ ᢢcQɢ˘°ûe »˘˘°ù«˘˘L π˘˘°UC’G ÚjÒ颢«˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘e ɢHɢH …ɢà˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ¿ƒ˘L ¬˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘d ‘ »˘˘ ˘ÑŸhC’G Ö ˘à˘ ˘ æŸG ‘ ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG πÑ≤ŸG …OƒdG ø˘jô˘°ûJ /ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ô˘°Tɢ˘©˘ dG »ª°SôdG AÉ≤∏dGh …QÉ÷G πÑ≤ŸG ™˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ HRhCG Ωɢ˘ eCG ¢ûbÉæà°S ¬JGP ô¡°ûdG øe ô°ûY ™˘˘aô˘˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ ɢ¡˘Jɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ᢢæ÷ …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏Û ‘ äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥Oɢ˘ °ü«˘˘ °S .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¬à°ù∏L »˘°ù«˘L ¥ôÙG ƒ˘Ñ˘ Y’ ¿É˘˘ch äÉÑjQóJ øY ÉHÉZ ób ÉHÉH …Éàa ¬∏dGóÑYh ¿ƒL ô˘˘¡˘ °ûdG ™˘˘∏˘ £˘ e »˘˘ÑŸhC’Gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚÑ˘˘î˘ à˘ ˘æŸG ™˘˘ ˘e ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG …ɢ˘ ˘à˘ ˘ a ¢†aô˘˘ ˘d ᢢ ˘aɢ˘ ˘ °VEG …QÉ÷G kÉæeÉ°†J óæ≤°ûW ᫵HRhC’G ᪰UÉ©∏d ''Éæ«ÑŸhCG'' ¢ù«FQ ÚHh .OÉ–’G ¬ØbhCG …òdG ¿ƒL ¬∏«eR ™e ‘ iôL Ée ¢SQóà°S ¬àæ÷ ¿CG äÉÑîàæŸG áæ÷ ÚÑYÓdG ™e OÉ–’G ÉgGôLCG »àdG á∏FÉ°ùŸG á°ù∏L

áÑ©∏dG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d

¬```«JGQɵ∏d ⁄É```©dG á```dƒ£H ‘ ∑QÉ```°ûJ ø```jôëÑdG :ôØ©L óªMCG - Öàc

É«Ñ«d øe IOƒ©dG ó©H äÉ«dGó«ŸÉH kÓªfi ≥jôØdG óah

ÚÄ°TÉæ∏d ¬«JGQɵ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ∑QÉ°ûJ ∫ƒÑ棰SG áæjóe ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh áÑ©∏dG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ÜÉÑ°ûdGh .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ‘ á«cÎdG QƒW ‘ ≥jôØdG ¿EG »Hô©dG óªfi …ôFGõ÷G ≥jôØdG ÜQóe ∫Ébh πNGO á«fÉ°†eQ ádƒ£H ¿ƒ°Vƒî«°S º¡fCG kGÒ°ûe ,ádƒ£Ñ∏d OGóYE’G .ádƒ£Ñ∏d ÚÑYÓdG OGóYEG πLCG øe áµ∏ªŸG øjôëÑdG ‘ kÉ«∏NGO kGôµ°ù©e …ôé«°S ≥jôØdG ¿CG »Hô©dG í°VhCGh ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚÑY’ 6 ≈∏Y óªà©j ¬fCG kÉæ«Ñe ,¿É°†eQ ô¡°T ó©H ,ôeÉK ódÉN ,OƒªM óªfi ,ï«°ûdG OƒªM ≈Ø£°üe ºgh ádƒ£ÑdG ¿CG »Hô©dG ÚHh ,¿É£∏°S óªfih ,Oƒªfi ¿ÉfóY ,´hQR …ôgÉ°S ≥jôØ∏d ±É°VCG É«Ñ«d ‘ ⪫bCG »àdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG Oƒ˘ª˘M ó˘ªfih Oƒ˘ª˘M ≈˘Ø˘£˘°üe ≥˘˘«˘ ≤– 󢢩˘ H kɢ °Uƒ˘˘°üN ,Òã˘˘µ˘ dG .ádƒ£ÑdG ‘ Úà«dGó«Ÿ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d íª£j ≥jôØdG ¿CG »Hô©dG ±É°VCGh ‘ áÑ©∏dG ôjƒ£J πLCG øe Ú«ŸÉ©dG ÚÑYÓdG π°†aCÉH ∑ɵàM’Gh ¿EG øµdh ádƒ£ÑdG ‘ äÉ«dGó«e ≥«≤ëàd ¥ƒàj ¬fCG kÉæ«Ñe ,øjôëÑdG ,IójóL áHôŒh á«HÉéjEG ácQÉ°ûe ≥jôØdG Ö°ùµa äÉ«dGó«ŸG äCÉJ ⁄ .á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG ‘ Iôe ∫hC’ ∑QÉ°ûj ≥jôØdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ódÉN ¢ùØædG øY ´Éaó∏d »æjôëÑdG OÉ–’ÉH áÑ©∏dG ôjóe ∫Ébh Gòg Oóëà«°Sh ,á©HQCG ¤EG ÚÑY’ çÓãH ∑QÉ°û«°S ≥jôØdG ¿EG ∞∏N …CG ¢Vƒîj ød ≥jôØdG ¿CG ∞∏N QÉ°TCGh ,OÉ–’G á«fGõ«e Ö°ùM kÉ≤M’ ¿É°†eQ ô¡°T π«Ñb kÉ«∏NGO kGôµ°ù©e Gƒ°VÉN º¡fEG πH ,»LQÉN ôµ°ù©e èFÉàf ≥«≤ëàd íª£j ≥jôØdG ¿CG ∞∏N ±É°VCGh ,Ú«àjƒc ÚÑY’ ™e ‘ Úà«dGó«Ÿ ≥jôØdG ≥«≤– ó©H kÉ°Uƒ°üN ,ádƒ£ÑdG ‘ á«HÉéjEG .É«Ñ«d ‘ á«Hô©dG ádƒ£ÑdG


5

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

sport sport@alwatannews.net

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

ôeÉY »∏Y ¥ôÙG º‚

z¢ùjô¡dG{h zójÌdG{ ÖMCGh .. z¢û«q °TCG{ Ée øµd zIƒ¡≤dG{ ìhQCG »àdG á«fÉ°†eôdG äÓc’C G »g Éeh :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?QÉ£a’E G áÑLh ≈∏Y óLGƒàJ ¿GC Ö– ''¢ùjô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG''h ''ó˘˘ ˘ ˘ jÌdG'' π˘˘ ˘ ˘ cCG ÖMCG :''ô˘˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ Y'' kɪFGO »àdG äÉjƒ∏◊Gh áØ«ØÿG äÓcC’Gh ,''á°SƒÑª°ùdG''h .Qƒ£a áÑLh πc ‘ óLGƒàJ Ée »˘ gɢ ≤ŸG …Oɢ Jô˘ e ø˘ e âfGC π˘ g :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ ˘dG'' ?á°û«°ûdG øNóJ πgh ,á«Ñ©°ûdG AÉbó°UC’G IQÉjõd á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG OÉJQG º©f :''ôeÉY'' ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ɢ¡˘fƒ˘c ,ᢢ°û«˘˘°ûdG ø˘˘NOCG ’ ø˘˘µ˘ dh ,Üɢ˘ë˘ °UC’Gh .´ÉæàbG πµH É¡dƒbCGh ,ÚÑYÓdG ≈∏Yh »°VÉjôdG ≈∏Y ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ôKƒD j πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?»°VÉjôdG ø˘e ∫hC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ kɢ°Uƒ˘°üN ,ô˘˘KDƒ˘ j º˘˘©˘ f :''ô˘˘eɢ˘Y'' »àdG áÄLÉØŸG äGÒ«¨àdG ≈∏Y OÉà©e ÒZ º°ù÷G ¿ƒc ô¡°ûdG »àdG äÉÑjQóàdGh äÉjQÉÑŸG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,º°ù÷G ‘ äÒ¨J øµdh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ájGóH ‘ ÚÑYÓdG ≈∏Y kÉ≤FÉY πµ°ûJ Ò«¨àdG ≈∏Yh ΩÉ«°üdG ≈∏Y º°ù÷G OÉà©j ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ó©H .kÉjOÉY ôeC’G íÑ°üjh ,¿É°ùfEÓd »FGò¨dG èeÉfÈdG ‘ ¿É˘ °†eQ ô˘ ¡˘ °T ∂d π˘ ãÁ GPɢ e :''»˘ °Vɢ jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG'' ?∑QÉÑŸG ,¿GôبdGh IOÉÑ©dGh áYÉ£dG ô¡°T ¿É°†eQ ô¡°T :''ôeÉY'' ∫Ó¨à°SG Éæ«∏Y Öéjh ,¿GAô≤dG ¬«a ∫õf …òdG ô¡°ûdG ƒgh .IOÉÑ©dGh áYÉ£dG ‘ ô¡°ûdG Gòg

ôeÉY »∏Y

:ôØ©L óªMCG - √GôLCG

ô¡°T ‘ º¡›ÉfôHh Ú«°VÉjôdG ¢Sƒ≤W áaô©Ÿ '»°VÉjôdG øWƒdG'' É¡°Vô©à°ùJ »àdG ¿ƒ«°VÉjôdGh á°VÉjôdG ájhGR π°UGƒàJ .É¡fƒ∏°†Øj »àdG äÓcC’G »g Éeh ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¬›ÉfôH øY çó– …òdG ôeÉY »∏Y ¥ôÙG …OÉf ÖY’h ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ Ωƒ«dG ∞«°†à°ùfh ô¡°T ‘ »°VÉjQ ¢üî°T …C’ ájOÉ«àY’G ¢Sƒ≤£dG ¢SQÉÁ ¬fEG ôeÉY »∏Y ∫Ébh .π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ ¢SQÉÁ GPÉeh ¿É°†eQ Öëj ’ ¬fCG kÉØ«°†e ,ÜÉë°UC’Gh AÉbó°UC’G ™e ¢Sƒ∏é∏d §≤a øNój ’ øµdh á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG OÉJôj ¬fCG kÉæ«Ñe ,¿É°†eQ ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ôKCÉàj »°VÉjôdG ¿CG Gk Ò°ûe ,''¢ùjô¡dG''h 'ójÌdG'' πcCG Öëj ¬fCG ôeÉY ±É°VCGh .ïÑ£dG ó«éj ’h ïÑ£ŸG ∫ƒNO ,ËôµdG ô¡°ûdG øe á«≤ÑàŸG ™«HÉ°SC’G áKÓãdG ‘ ΩÉ«°üdGh ¿É°†eQ ô¡°T AGƒLCG ≈∏Y ÖYÓdG OÉà©j ɪæ«H ,§≤a ´ƒÑ°SCG ∫hCG ‘ á°TOQódG √òg ™e ºµcÎfh ,¿GAô≤dG ¬«a ∫õf …òdG ¬∏dG ô¡°T ƒgh ΩÉ«°üdGh IOÉÑ©∏d ô¡°T ƒg ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG ôeÉY øq«Hh .ôeÉY »∏Y Ωƒ«dG Gò¡d É檂 ™e á©jô°ùdG á«fÉ°†eôdG »àdG èeGÈdGh äÓ°ù∏°ùŸG »g Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?É¡JógÉ°ûe ≈∏Y ¢Uô– èeÉfôH hCG π°ù∏°ùe IógÉ°ûe ≈∏Y ¢UôMCG ’ :''ôeÉY'' IóFÉe ≈∏Y ÉfCGh ΩÉY πµ°ûH RÉØ∏àdG ógÉ°TCG øµdh ¬JGP óëH .áÑLƒdG ∫hÉæàd QÉ£aE’G ?ΩÉ©£dG OGóYGE ‘ πg’C G óYÉ°ùJ πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ÖMCG ’h ïÑ£dG ó«LCG ’h ïÑ£ŸG πNOCG ’ . ’ :''ôeÉY'' .ïÑ£ª∏d πNOCG ¿CG

‘ »˘ eƒ˘ «˘ dG ∂›É˘ fô˘ H ƒ˘ g ɢ e :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ ˘dG'' ?¿É°†eQ ,»°VÉjQ …CG è˘eɢfô˘H π˘ã˘e …Oɢ«˘à˘YG »›É˘fô˘H :''ô˘eɢY'' øeh ,IÒ¡¶dG IÎØd πª©dG ‘ ¿ƒcCG á«MÉÑ°üdG IÎØdG »Øa ‘ ɢg󢩢Hh ,Qƒ˘£˘Ø˘dG á˘Ñ˘Lh ∫hɢæ˘J π˘Ñ˘b á˘MGô˘∏˘d ó˘∏˘ NCG º˘˘K AGOC’ óé°ùª∏d ºK øeh πgC’G IQÉjõd ÖgPCG á«FÉ°ùŸG IÎØdG ájOÉ«àY’G äÉÑjQóàdG AGOC’ …OÉæ∏d Égó©Hh íjhGÎdG IÓ°U .ÜÉë°UC’Gh AÉbó°UC’G IQÉjõd ÖgPCG Gk ÒNCGh

kÉ≤HÉ°S OÉ©àH’G Qôb ¿CG ó©H

»°VÉŸG º°SƒŸG áHÉ°UEG ôKEG ≈∏Y

IôFÉ`£`dG OÉ`ë`JG ™`e ¬∏`ª`Y π`°UGƒ`j äÉ`«`g

±hô°†¨dG á«∏ªY …ôéj ôjódG øeDƒe

Iôc Öîàæe äÉcQÉ°ûe ¿C’ ,áØ∏àfl ,∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG ‘ Ωɢ˘ ˘≤˘ ˘ J âfɢ˘ ˘c Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ ΩÉ≤J âfÉc á∏°ùdG Iôc äÉcQÉ°ûeh …OÉf ™e πªY ¬fCG ɪc ,AÉà°ûdG π°üa ∫hC’G ≥jôØdG ≥aGQ ɪæ«M áªéædG ádƒ£ÑdG ‘ 1999 ΩÉY ‘ ó«dG Iôµd ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájƒ«°SB’Gh á«é«∏ÿG Iô˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e π˘˘ª˘ Y ¬˘˘fCG º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ ᢢª˘ é˘ æ˘ dG …Oɢ˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘a ≥˘˘ ≤˘ ˘M …ò˘˘ dGh 2007/2006 ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ádƒ£H Ö«gôdG º˘¡˘°SCGh ,¬˘≤˘Ñ˘°S …ò˘dGh »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ∫ɪL ó°TGQ ÖYÓdG π«gCÉJ ‘ äÉ«g πÑb º°SƒŸG ‘ ¥õ“ øe ≈fÉY …òdG Ωɢ˘eCG Ö©˘˘∏˘ d ¬˘˘∏˘ gCG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y »˘˘ °VÉŸG ¿ƒ°†Z ‘ ¢SCɵdG »FÉ¡f ‘ »∏gC’G ‘ ºgÉ°S ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩÉjCG 10 ⁄ɢ°S …hɢ˘ª˘ é˘ æ˘ dG ÖYÓ˘˘dG π˘˘«˘ gCɢ J 10 ¿ƒ°†Z ‘ áÑcôdÉH ÜÉ°üŸG ≈°Sƒe .kÉ°†jCG ΩÉjCG

,kÉ≤HÉ°S OÉ–’G ™e √ó≤Y ï°ùØd √ÉYO Ò¨J ¤EG Oƒ©j ∂dP ¿CG äÉ«g í°VhCG ᢢ°ù°SDƒŸG ‘ ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xh ø˘µ˘dh ,ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ¬dÉM ô≤à°SG Éeó©H ¢Uƒ˘˘ °ü H ó˘˘ jó˘˘ L …CG CGô˘˘ £˘ ˘ j ⁄h ∫É≤à˘f’G …ƒ˘æ˘j ¿É˘c »˘à˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e ‘ ∂dP º˘˘gɢ˘°S ,ɢ˘¡˘ d ‘h ,Iô˘Fɢ£˘dG OÉ–G ™˘e QGô˘ª˘ à˘ °S’G kÓÑ≤à°ùe ôNBG ôeCG …CG óéà°SG ∫ÉM ‘ ÚdhDƒ°ùŸG º¡ØJ ∑Qój ¬fCÉH QÉ°TCG .¬ahô¶d OÉ–’G ™e óbÉ©J ób ¿Éc äÉ«g ¿CG ôcòjh 2006 Ωɢ˘ Y ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e Iô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘£˘ ˘ dG OÉ–G ,á«æWƒdG äÉÑîà˘æŸG á˘aɢµ˘d ≥˘aGô˘ª˘c á∏°ùdG OÉ–G ™e πªY ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh πªY ɪc ,Ω2000 ≈àM1995 ΩÉY øe 1998 ΩÉY òæe Ωó≤dG Iôc OÉ–G ™e ¿É˘˘ c ∂dP Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ KCG ‘h ,2003 ≈˘à˘ M äɢ˘ ˘bhCG ‘ ø˘˘ ˘jOÉ–’G ™˘˘ ˘ e ∑Qɢ˘ ˘ °ûj

:»∏Y ø°ùM - Öàc

äÉ«g π«≤Y

AóH òæe ¬∏ªY ‘ º¶àfG ¬fCÉH kÉØ«°†e π˘Ñ˘b ∫ɢLô˘∏˘d ∫hC’G Öî˘à˘ æŸG OGó˘˘YEG …òdG ÖÑ°ùdG øYh .ΩÉjCG áKÓK ƒëf

»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG »˘Fɢ˘°üNCG Qô˘˘b ™e ¬∏ªY ‘ QGôªà°S’G äÉ«g π«≤Y ¿CG 󢩢H ,Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ™e √óbÉ©J ï°ùa ≥HÉ°S âbh ‘ Ö∏W ,¬H á£ÑJôe á°UÉN ±hô¶d OÉ–’G ø˘˘Y ¬˘˘dhó˘˘Y ÖÑ˘˘ °S ¿EG äɢ˘ «˘ ˘g ∫ɢ˘ bh Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG OÉ–G ™˘˘e ¬˘˘Fɢ˘≤˘ Hh √QGô˘˘b ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ∂°ù“ ¤EG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ °S ÚeCG kɢ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ,¬˘˘ ˘ ˘H OÉ–’G …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ∏◊G ¢SGô˘˘ ˘ a OÉ–’G kGÒ°ûe ,Aɢ≤˘Ñ˘ dɢ˘H ¬˘˘Yɢ˘æ˘ bEG ‘ º˘˘gɢ˘°S ∞bƒe øe êôMCG ¬fCÉH äÉ«¡d ΩÓµdGh òîJG ‹ÉàdÉHh OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG kGó˘cDƒ˘e ,¬˘∏˘ª˘Y Ωɢ¡˘e á˘∏˘°UGƒ˘e QGô˘˘b ÉgƒdhCG »àdG á≤ãdG √ò¡H √RGõàYG ≈∏Y øe ójõŸG Ëó≤àd ¬©aóJ »àdGh √ÉjEG Èà©j ¬fCGh ɪ«°S’ ,¬∏ªY ‘ AÉ£©dG ,¬H ΩÉ«≤dG ±ô°ûàj »æWh ÖLGh ∂dP

¢SQɢ˘ ˘ M iô˘˘ ˘ LCG ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe á«∏ªY Ú°ù◊GóÑY óªfi ,Ωó≤dG π°üØe ‘ á«MGôL Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢SQÉ◊G ∂dò˘˘ ˘ch Oƒ˘˘ªfi ø˘˘°ùM ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dɢ˘ H ≥HÉ°S âbh ‘ iôLCG …òdG ‘ iôNCG ᢫˘MGô˘L ᢫˘∏˘ª˘Y ÖY’ ∂dò˘˘ ˘ch ,ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ dG …òdG ≈°Sƒe ÜÉ¡°T ìÉæ÷G •É˘˘Hô˘˘dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y iô˘˘ LCG .»Ñ«∏°üdG ô˘jó˘dG ≥˘jô˘˘a ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh Gò˘˘ g ᢢ jGó˘˘ H ‘ Êɢ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °S ø˘˘ e ÌcCG Üɢ˘ «˘ ˘¨˘ ˘d º˘˘ °SƒŸG õ˘˘cô˘˘e ‘ kɢ °Uƒ˘˘ °üN ÖY’ ¬˘æ˘Y Ö«˘¨˘j »˘à˘dG ᢢ°SGô◊G øeDƒe »∏Y Gò˘˘ ˘ ˘ g ,¢SGô˘˘ ˘ ˘ M ᢢ ˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘K ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ «˘ °S ÖY’ ø˘˘e ÌcCG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H .º°SƒŸG Gòg ‘ ≥jôØdG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

…Oɢ˘ f ¢SQɢ˘ M …ô˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ °S ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘eDƒŸG »˘∏˘ Y ô˘˘jó˘˘dG ôKEG ≈∏Y áÑcôdG ‘ á«MGôL ‘ É¡æe ÊÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ¿CG Qô˘˘ ˘ bh ,»˘˘ ˘ ˘°VÉŸG º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ᢢ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘eDƒŸG …ô˘˘ ˘é˘ ˘ j Ωɢ˘ ˘jC’G ∫Ó˘˘ ˘N ±hô˘˘ ˘°†¨˘˘ ˘dG ¿CG 󢩢H ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG á«Ñ£˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG iô˘LCG ÖYÓ˘dG á˘Hɢ°UEG äó˘cCG »˘˘à˘ dG AGô˘˘ ˘ LEG ¤EG ¬˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ MGh øY øeDƒe Ö«¨«°Sh á«∏ª©dG ᢢKÓ˘˘ã˘ ˘dG ᢢ HGô˘˘ b ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘Hɢ«˘¨˘H ô˘KCɢ à˘ «˘ °Sh ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG .GÒãc ¬≤jôa á°ù∏°ùH øeDƒŸG ≥ëà∏«°Sh πÑb ôjódG …OÉf É¡æe ÊÉ©j »àdG äÉHÉ°UE’G á°SGô◊G õcôe ‘ kÉ°Uƒ°üN º°SƒŸG Gòg ájGóH

á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG QGôbEG IRQÉÑŸG OÉ–G QÉ¡°TEG ≈∏Y ó«cCÉàdGh π˘«˘ã“ ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG π˘«˘µ˘°ûJh á˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG ≈˘ª˘°Sh .᢫˘LQÉÿG π˘˘aÉÙG ‘ ᢢaô˘˘°ûe ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG áØ«∏N ∫BG Oƒ©°S øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG OÉ–’G ∑QÉ°ûŸG óaƒ∏d É°ù«FQ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ΩÉ≤«°S …òdGh ájÉeô∏d »é«∏ÿG AÉNE’G AÉ≤d ‘ ôHƒàcCG 25 ¤EG 20 øe IÎØdG ∫ÓN âjƒµdG ádhóH É°ù«FQ óYÉ°ùŸG ô°ùdG ÚeCG »∏Y Ú°ùM OhGOh ,πÑ≤ŸG ΩÉ≤«°S …òdG »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e ‘ ÖîàæŸG óaƒd IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH Ú©dG áæjóe ‘ πÑ≤ŸG Ȫaƒf øe 6 ¤EG ôHƒàcCG 28 IÎØdG ∫ÓN ÜÉ©dCÓd á«Hô©dG IQhódG ‘ ∑QÉ°ûŸG óaƒ∏d É°ù«FQh IÎØdG ∫ÓN IôgÉ≤dG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh á«°VÉjôdG ∞«∏µJ ” ɪc ,πÑ≤ŸG Ȫaƒf 23 ≈àM 10 øe ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ‘ ∑Qɢ˘°ûŸG ó˘˘aƒ˘˘dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘ H OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ‘ Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dGh á˘jɢeô˘∏˘ d ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 13 ¤EG 1 IÎØdG ∫ÓN âjƒµdG

IôFÉ£dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG

ájÉeô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¬YɪàLG IRQÉÑŸGh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á°SÉFôH (óMC’G) ≈∏Y áLQóŸG ™«°VGƒŸG øe OóY åëH iôL å«M .∫ɪYC’G ∫hóL ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ÖMQ ´É˘ª˘ à˘ L’G ᢢjGó˘˘H ‘h ᫪gCG kGócDƒe OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCÉH ódÉN §£N ò«ØæJ πLCG øe óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH πª©dG ôjRh ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG É¡Lƒe áØ∏àıG OÉ–’G áeɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQh ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRhh ´É˘aó˘dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ƒª°Sh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d π˘˘°UGƒ˘˘àŸG º˘˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘cQC’G ᢢĢ «˘ g ¢ù«˘˘ FQh .OÉ–’G èeGôHh ᣰûfC’ ´É˘ª˘à˘L’G ô˘°†fi Oɢ˘ª˘ à˘ YG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ”h äɢcQɢ°ûŸG á˘£˘N Oɢ˘ª˘ à˘ YG ” ɢ˘ª˘ c ,ô˘˘°ûY ¢ùeÉÿG OÉ–’G Qɢ¡˘°TEG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dGh ᢫˘ LQÉÿG IóYÉb ™«°SƒJ ‘ º¡°ùj Éà IRQÉѪ∏d »æjôëÑdG

Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H

OÉHɪ∏°S ∑ÉÑ°T ¥õq Á OÉHÉHôch ..á©HGôdG Qó°üàj ¿Éà°ùeO ôjó≤dG ÜQóŸG √OÉb …òdG ¿Éà°ùeO ≥jôa ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘ .IÎØdG ‘ √DhGOCG ¿Éch ÒÑc …ƒæ©e ø°ù– ¬«∏Y GC ôW ób óªfi óªM ¥ó˘°U ¢ùµ˘Y ɇ ᢫˘dɢ©˘dG ìhô˘˘dGh ¢Sɢ˘ª◊ɢ˘H kɢ Lhõ‡ IGQɢ˘ÑŸG ∂°SÉ“ IGQÉÑŸG ‘ ¿Éà°ùeO AGOCG ‘ »HÉéjE’Gh .¬jód RƒØdG ÉjGƒf .Ú©aGóŸG áHÓ°Uh á≤«bódG ‘ º°ü◊G ΩCG ≥jôØd ±óg AɨdEG IGQÉÑŸG äó¡°Th ¬∏dGóÑY ôcÉ°T ºµ◊G óYÉ°ùe ¿CG ºZQ π∏°ùàdG »YGóH Iô°TÉ©dG Üôb ¿CG ’EG √Ì©J ÖÑ°ùH ájDhôdG §N øY Ée kÉYƒf kGó«©H ¿Éc PÉîJG ≈∏Y kGÒãc ɪgóYÉ°S óYÉ°ùŸG á¶≤jh ±Gƒf ≥dCÉàŸG ºµ◊G .Ö°SÉæŸG QGô≤dG Iô˘c ø˘e ¢ù«˘ª˘N »˘∏˘ Y ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ¿É˘˘à˘ °ùeO ±Gó˘˘gGC ∫hCG π˘˘é˘ °S á≤«bódG ‘ ≈eôŸG É¡YOƒ«d ¬eÉeCG º°ü◊G ΩCG ¢SQÉM øe äóJQG .21

øe ¿Éà°ùeód ÊÉãdG ±ó¡dG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ±É°VCGh øe IóYÉ°ùà ÚgÉ°T ±Gƒf QGóàbÉH AÉ≤∏dG QGOCG .AGõL á∏cQ .¬∏dGóÑY ôcÉ°Th …QGƒµdG ∑QÉÑe

ô©°T .êQÉÿÉH É¡MÉWCG ¬fCG ’EG OÉHÉHôc ¢SQÉëH »µe ÒgR OGôØfG ºYód »∏YóÑY Ú°ùM ∑ô°û«d êô◊ÉH OÉHÉHôc ÜQóe É¡dÓN QÉ°üàfÓd OÉHÉHôc ≥jôa ÖYÓdG Gòg Oƒ≤«d ¬≤jôa §°Sh §N πé°ù«d »∏Y º°SÉ≤dGƒHCG ¬∏«eõd Iôc QôÁ ¬JÉ°ùŸ ióMEG øeh ò≤æj á≤«bO øe πbCG ‘h .24 á≤«bódG ‘ OÉHÉHôc ±GógCG ∫hCG .óªMCG ≥«aƒJ OÉHɪ∏°S º‚ øe á©FGQ á«°SGQ øÁC’G ºFÉ≤dG ɢ«˘fɢK kɢaó˘g ø˘°ùM π˘«˘ ª˘ L ∞˘˘£˘ î˘ j äGó˘˘JôŸG ió˘˘MGE ø˘˘eh √ô°TÉÑe IôM á∏cQ OÉHÉHôc ≈eôŸ ô°ùjC’G ºFÉ≤dG ò≤«d .OÉHÉHôµd ≈∏Y óªfi Ú°ùM »°†≤jh .ø°ùM ≥«aƒJ …OÉHɪ∏°ùdG ÉgòØf .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH OÉHɪ∏°S ∫ÉeBG ó«¡°ûdGóÑY øe IóYÉ°ùà ¬∏dGóÑY ¿É°†eQ QGóàbÉH AÉ≤∏dG QGOCG .…ó¡e óªMCGh Òe’GóÑY ø˘e ᢩ˘Fɢ°†dG ¢Uô˘Ø˘dɢH º˘°ü◊G ΩCGh ¿É˘à˘°ùeO Aɢ≤˘ d π˘˘Ø˘ Mh ∫hC’G •ƒ°ûdG äGÎa Ö∏ZCG ≈∏Y ô£«°S …òdG º°ü◊G ΩCG ÖfÉL √Gƒà°ùe ™LGΫd ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR øe ¤hC’G áYÉ°S ™HôdGh √òg ‘ ¿ƒÑYÓdG ¬dòH …òdG ÊóÑdG Oƒ¡ÛG ÖÑ°ùH ∂dP ó©H

ƒµ∏àH ádƒ£H ‘ ÊÉãdG Qhó∏d OÉHÉHôch ¿Éà°ùeO É≤jôa πgCÉJ äÉ°ùaɢæ˘e Ωɢà˘N 󢩢H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d Iô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG OÉHÉHôc ≥jôa ≥≤M ¿CG ó©H á©HGôdG áYƒªéª∏d áãdÉãdG ádƒ÷G á˘KÓ˘ã˘H OɢHɢª˘∏˘°S ≥˘jô˘a Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ɢ≤˘ë˘à˘°ùeh Gô˘˘jó˘˘L GRƒ˘˘a Oó©dG ™°VGƒàe …ÒgɪL Qƒ°†M §°Sh A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG OóY ájOhófi ºZQ »àdGh OÉHɪ∏°S »©é°ûe á£HGQ ¬«a Ée RôHCG ≈àM IGQÉÑŸG ájGóH øe kÉYƒª°ùe É¡Jƒ°U πX É¡JQÉ°ùNh ÉgOGôaCG .É¡àjÉ¡f ôNBG ‘ É¡©«ªL äAÉL »àdGh áKÓãdG OÉHÉHôc ±GógCG πé°Sh π«ªLh 25 á≤«bódG ‘ º«gGôHEG »∏Y º°SÉ≤dGƒHCG ≥FÉbO ô°ûY .34 á≤«bódG ‘ óªfi Ú°ùMh 28 á≤«bódG ‘ ø°ùM ‘ Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y kGPGƒ˘ë˘ à˘ °SGh Iô˘˘£˘ «˘ °S ÌcC’G Oɢ˘Hɢ˘Hô˘˘c ¿É˘˘ch äÉ˘æ˘«˘°ü– ≈˘∏˘Y ɢ˘£˘ ¨˘ °Vh IOɢ˘L ᢢjGó˘˘H âfɢ˘ch ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG .±óg …CG π«é°ùJ øY ôØ°ùJ ⁄ É¡fCG ’EG á«YÉaódG OÉHɪ∏°S π˘Ø˘M …ò˘dG Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ ɢ«˘Ñ˘ °ùf Oɢ˘Hɢ˘ª˘ ∏˘ °S ≥˘˘jô˘˘a §˘˘°ûf Égô£NCG âfÉc ≥jôØdG »ªLÉ¡e øe IÒãµdG á©FÉ°†dG ¢UôØdÉH


sport

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

sport@alwatannews.net

AGôØ°üdG á©∏≤dG ‘ …QGOE’Gh »æØdG ¿GRÉ¡÷G »Øæj ɪ«a

…Òé◊Gh ÜÉgƒdGóÑYh óªfi º°SÉL ÚH äÉaÓN OƒLh øY AÉÑfCG ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H (ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe) Oƒ˘˘ Lh Üɢ˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh …Òé◊G Qɢ˘ ˘ ˘ °TCG ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ M ∂dPh Oô˘˘ ˘ ˘°S Aɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ KCG ÚÑ˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘d Aɢª˘ °SC’ '»˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ø˘˘ ˘Y ÚÑ˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ àŸG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘ dG .äÉÑjQóàdG Qó˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Rɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘ FQ Ωƒj √ôØ°S øe OÉY …òdG ô°UÉf äÉaÓÿG OƒLh ΩóY ≈∏Y ócCG ¢ùeCG í°VhCGh »æØdG RÉ¡÷Gh ÚÑYÓdG ÚH óÑY ≈°†Jôe ≥jôØdG óFÉb ÜÉ«Z ¿CG Oƒ˘˘©˘ j äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG Qƒ˘˘ °†M ø˘˘ Y Üɢ˘ gƒ˘˘ dG ÖYÓdÉH ≥∏©àJ áàëH á«ë°U ÜÉÑ°SC’ ¿Éc ¿CG òæe É¡H º∏Y ≈∏Y ƒgh ¬°ùØf ,âjƒµdG ôµ°ù©e ‘ kGóLGƒàe ≥jôØdG óªMCG ÖYÓdG ¿CG ô°UÉf ócCG ÚM ‘ Ωƒ˘˘ j ∫ɢ˘ °üJG ¬˘˘ ©˘ e iô˘˘ LCG ó˘˘ b …Ò颢 M ø˘˘ Y ¬˘˘ Yɢ˘ £˘ ≤˘ fG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG ¬˘˘ d ÚHh ¢ùeCG .äÉÑjQóàdG Qƒ°†M Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SCG ¿CG ¤EG ¿CG ô˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ f Qɢ˘ ˘ °TCGh ᢢ °Uɢ˘ N Üɢ˘ Ñ˘ °SCG »˘˘ g …Òé◊G Üɢ˘ «˘ Z ™˘˘ e äɢ˘ aÓÿG ø˘˘ Y ó˘˘ ©˘ Ñ˘ dG π˘˘ c Ió˘˘ «˘ ©˘ H .»æØdG RÉ¡÷G ᢢ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘ °ûY Qó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿Cɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Wh ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y AGô˘˘ Ø˘ °üdG Ò°ùJ QƒeC’G ¿CG kGócDƒe ,…QÉ÷G º°SƒŸG º˘˘ °Sƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG √ÉŒ’G ‘ º˘˘ °SƒŸG ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ ¡˘ ˘X ɢ˘ ª˘ ˘Y ô˘˘ jɢ˘ ¨˘ ˘ e .»°VÉŸG

:ÓŸG ôØ©L - Öàc IOÉYEGh …hôµdG ≥jôØdG ™°Vh Ú°ùëàd »∏gC’G …OÉædG »YÉ°ùe ¿CG hóÑj πaÉMh ôYh ≥jôW ‘ Ò°ùJ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Égó≤àaG »àdG ¬àÑ«g »°Shó«◊G ¿É«Ø°S »°ùfƒàdG ÜQóŸG ™e óbÉ©àdG Ì©J ó©Ña áHƒ©°üdÉH ÖfÉL øe iôNCG á©Ø°U »JCÉàd »JGQÉeE’G …Qhó∏d πMQh √óYh åµf …òdG …OÉædG ™e Gk ôNDƒe √ó≤Y ï°ùa …òdG º«MQ »Ø£d ÜQóŸG ƒg ôNBG »°ùfƒJ ÖjQó˘˘J IOɢ˘«˘ b ¤ƒ˘˘à˘ «˘ d ¢ùfƒ˘˘J ¤EG ô˘˘aɢ˘°ù«˘˘d ¬˘˘Jó˘˘dGh ¢Vô˘˘e á˘˘é˘ ë˘ H π˘˘gC’G .»°ùfƒàdG …Òà°ùæŸG

…ÒéM óªMCG

ÜÉgƒdGóÑY ≈°†Jôe

.óªfi º°SÉL ÏHɵdGh …Òé◊G AGô˘˘ ˘LEɢ ˘ H '»˘ ˘ °Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' Ωɢ˘ ˘bh ÚÑYÓdG øe áYƒªéà »ØJÉg ∫É°üJG Gƒ°†aQ ÚÑYÓdG ¿CG ’EG ôeC’ÉH Ú«æ©ŸG áaÉë°ü∏d ´ƒ°VƒŸG Gòg øY åjó◊G .íjô°üJ …CÉH Gƒdój ⁄h ¬˘˘ ˘H Ωɢ˘ ˘b ô˘˘ ˘NBG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jɢ˘ ˘g ∫ɢ˘ ˘ °üJG ‘h º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘L ÜQóŸÉ˘˘ ˘H '»˘ ˘ °Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG'' óªfi ¢†aQ ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM óªfi øe ´ƒf …CG OƒLh ≈Øfh ∫GDƒ°ùdG ᨫ°U ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ô˘˘¡˘ XCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d äɢ˘aÓÿG ´Gƒ˘˘ fCG ø˘˘ Y ¬˘˘ à˘ Hɢ˘ LEG ܃˘˘ ∏˘ °SCG ‘ Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ e ÒZ

.»æØdG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ fG Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SCG »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG Qô˘˘ ˘ Hh óªMCGh ÜÉgƒdG óÑY ≈°†Jôe ÚÑYÓdG IóŸ äɢ˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG Qƒ˘˘ °†M ø˘˘ Y …Ò颢 M ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ dG ¿Cɢ ˘ ˘ ˘H ÚYƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G äRhÉŒ IOƒY òæe êÓY IÎa »°†≤j ≈°†Jôe ∞«°†jh ,âjƒµdG ôµ°ù©e øe ≥jôØdG Oƒ©j …ÒéM óªMCG ÜÉ«Z ¿CG »Hô©dG ∫ɢ˘ b »˘˘ à˘ dG ᢢ °UÉÿG ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d IOƒY ó©H ’EG É¡H ìƒÑj ød ¬fEG ÖYÓdG Òã˘˘ j ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ,!√ô˘˘ Ø˘ °S ø˘˘ e ô˘˘ °Uɢ˘ f Qó˘˘ H ÚH äɢ˘ ˘ aÓ˘˘ ˘ N Oƒ˘˘ ˘ Lh ø˘˘ ˘ Y ∑ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûdG

≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ j ó˘˘ b …ò˘˘ dGh ø˘˘ gGô˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d ≈˘˘ ©˘ °ùj …ò˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG IÒ°ùe á˘Ñ˘Zô˘˘∏˘ d kGô˘˘¶˘ f Iƒ˘˘≤˘ H º˘˘°SƒŸG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e OQh ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ IÒѵdG …ò˘˘ dG …OΟG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ó˘˘ ©˘ H Qɢ˘ Ñ˘ à˘ Y’G .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ô°ùædG ¬H ô¡X ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ¿CG ¤EG QOɢ˘ ˘ ˘°üŸG Ò°ûJh OÉéjEG IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ øe ¿ƒ∏eCÉj Qó˘˘ ˘ H ¿CGh kɢ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ,™˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°ùdG π◊G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e ΩGÎMɢ˘ H ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘j ô˘˘ °Uɢ˘ f .±GôWC’G ≥˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ f ¥É˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘ g ‘h …Oɢ˘æ˘ dɢ˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Öà˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG º∏Y ¬d ¿ƒµj ¿CG »Hô©dG ódÉN »∏gC’G IôFGO á∏µ°ûe ájCG øY hCG ´ƒ°VƒŸG Gò¡H Rɢ˘ ˘ ¡÷Gh ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ÚH ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘

ᢢ eRC’ QOGƒ˘˘ H ≥˘˘ aC’G ‘ ìƒ˘˘ ∏˘ J Ωƒ˘˘ «˘ dGh ɉEGh kÉ«°ùfƒJ kÉHQóe ¢ù«d É¡∏£H øµdh ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ˘Y’ ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ J PEG ó˘˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ L ÜQóŸGh ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¿CG QOɢ˘ ˘°üe óFÉb º¡àeó≤e ‘ ≥jôØdG ‘ ≈eGó≤dG ¢SQÉMh ÜÉgƒdG óÑY ≈°†Jôe ≥jôØdG ó˘˘ ª˘ MCG ÖYÓ˘˘ dGh ó˘˘ «˘ ©˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ eôŸG Ú°VΩ˘˘ e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NBG ÚÑ˘˘ ˘Y’h …Ò颢 ˘M ó˘˘ ªfi º˘˘ °Sɢ˘ L ÏHɢ˘ µ˘ dG ᢢ °Sɢ˘ «˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y ÚÑYÓdG ¿CG QOÉ°üŸG ócDƒJh .º¡gÉŒ Qƒ˘˘ ˘ °†M ø˘˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ J ó˘˘ ˘ b Ú«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©ŸG ÆQɢ˘ Ø˘ H ¿hô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ j º˘˘ ¡˘ fCGh äɢ˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Rɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ FQ IOƒ˘˘ ˘ Y È°üdG ¬àMQÉ°üŸ ô°UÉf QóH »∏gC’G …OÉædÉH π˘˘ M ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG π˘˘ LCG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ H

ájhÓ°ùdG ƒfÉc ádƒ£H ‘ Ú≤jôØdG äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘

IGQÉÑŸG º‚ RÉÑÿGh »∏Y Ú°ùMh »≤J ≥dCÉJ

ó`jó``÷G áªéædÉH áMÉWEÓd ≈©°ùj zº«YõdG{

»HôjódG IQÉ°ùN ¢Vƒ©jh ó◊G ìGôL ≥ª©j äGQójƒædG

≥˘˘jô˘˘a ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùj kGOó› Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ j Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ °T 󢩢H á˘eó˘≤˘àŸG õ˘cGô˘ª˘ ∏˘ d ≥jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘LGô˘J .Úª°Sƒe ôNBG ‘ Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ∫Ébh á˘ª˘ é˘ æ˘ dG …Oɢ˘æ˘ H ᢢ∏˘ °ùdG º˘˘¡˘ fCG »˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘a ó˘˘ ªfi πLCG øe IGQÉÑŸG ¿ƒ∏Nój ,ÚÑYÓdG ∑ɵàMG IOÉjR ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG kɢ ˘ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ j ƒg á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG ,ƒ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H …Qhó˘˘ d OGó˘˘ YEG Üɢ°T ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG kGÒ°ûe ,I󢢫˘ L ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ∂∏Áh º˘˘ «˘ ˘Yó˘˘ à˘ ˘d ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H »¡«≤a óªfi ÖYÓ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U IOɢ˘ ˘YEGh ,π˘˘ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ °SEG ±Qɢ˘ ˘Y OÉ–’G …Oɢ˘ ˘f π˘˘ Ñ˘ ˘b Ö«˘˘ °UCG …ò˘˘ ˘dG êô˘˘ ˘a ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ÖYÓ˘˘ ˘dG ájGóH GóH ≥jôØdG »¡«≤a ±É°VCGh .Úª°Sƒe ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ Gó˘˘H …ò˘˘dG OGó˘˘YE’G ‘ Iô˘˘NCɢ à˘ ˘e Gò¡dh »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ∫hC’G π˘LCG ø˘e ᢫˘£˘«˘°ûæ˘à˘ dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘∏˘ «˘ °S ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ HôŒ Ö°ùch OGó˘˘ ˘YE’G Qƒ°TÉY …ó¡e êhôN ó©H ¢üNC’ÉHh ,ÜÉÑ°T πjõ÷G √ôµ°T »¡«≤a ¬Lhh .π«Ñf óªfih ΩÉ°ûg ï«°ûdG É¡°SCGQ ≈∏Yh ájhɪéædG IQGOEÓd ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ,…Oɢ˘æ˘ dɢ˘H ᢢ∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d ¬˘˘ª˘ YO ≈˘˘∏˘ ˘Y IQGOE’G á˘∏˘°ùdG Iô˘˘c º˘˘YO ‘ RQɢ˘Ñ˘ dG ɢ˘gQhó˘˘H kG󢢫˘ °ûe .ójóL øe á¡LGƒ∏d É¡JOÉYEGh

:ôØ©L óªMCG - Öàc

á˘eɢæŸG ≥˘jô˘a »˘≤˘ à˘ ∏˘ j Ωƒ«˘dG Aɢ°ùe á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ¤hCG ‘ á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘Ø˘ H ‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ˘e ¬˘«˘Lƒ˘dG Ωƒ˘MôŸG á˘dƒ˘£˘H ƒ˘˘ fɢ˘ c ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y .á∏°ùdG Iôµd á«£«°ûæàdG èLóŸG º«YõdG ≈©°ùjh ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G √ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘H ∞‚ ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ó˘ªfih Ωƒ˘˘∏˘ Z Oƒ˘˘ªfih Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfih ∞‚ …òdG áªéædÉH áMÉWEÓd ô˘˘ ˘ ˘ NB’G ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ °ûdG √ô˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘ ∏˘ d »à˘dG Iƒ˘Ñ˘µ˘dG 󢩢H ó˘jó˘L πjP ‘ ¬à∏©Lh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬H âMÉWCG .á∏°ùdG Iôµd ƒµ∏àH …QhO Ö«JôJ ójóL »æa RÉ¡éH AÉ≤∏dG áeÉæŸG πNójh ±Gô°TEÉH »°ùjÉ˘à˘°S »˘µ˘jô˘eC’G ÜQó˘ª˘∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N …òdG ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘aGô˘˘°TEG ó˘˘ ©˘ ˘H kGOó› ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d Oɢ˘ Y á˘eɢæŸG IQGOEG è˘¡˘à˘æ˘Jh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG πLCG øe …OÉædÉH á∏°ùdG Iôµd kGójóL kÉ¡LƒJ º˘°SƒŸG ‘ ɢ¡˘Hɢ«˘Z 󢩢H ä’ƒ˘£˘Ñ˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ JOƒ˘˘Y ƒ˘˘gh ¢SCɢ µ˘ dGh …Qhó˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘Y »˘˘ °VÉŸG .á∏jƒW äGƒæ°S òæe çóëj ⁄ …òdG A»°ûdG ¬˘HQóà IGQɢ˘ÑŸG ᢢª˘ é˘ æ˘ dG π˘˘Nó˘˘j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H …òdG …OÉ°T ƒHCG óªfi …ô°üŸG ójó÷G

Ú°ùM äɢbÓ˘£˘fG ΩɢeCG ¬˘à˘≤˘£˘æ˘ e IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘ e ó˘˘ Mh »˘˘ ≤˘ ˘Jh »˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘Y …ò˘˘dG ∂jô˘˘H â°Sɢ˘Ø˘ dG .GôjôH ÜQóŸG ⪰ùM äGQójƒædG IÈN øµdh ø˘µ˘dh ó˘jó˘˘L ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG .(17/21) §≤a •É≤f 4 ¥QÉØH Ωób º°SÉ◊G ÒNC’G ™HôdG ™eh ’OÉÑJh kÉÄaɵàe kɢ°Vô˘Y ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG RɢÑÿG º˘é˘æ˘dG ᢰUɢN ,π˘«˘é˘°ùà˘dG á∏°ùdG ≈∏Y ∫ƒNódG ä’hÉfi øe ø˘eh ,᢫˘ KÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘Ñ˘ jƒ˘˘°üà˘˘dG hCG »˘˘ ˘≤˘ ˘ J Ú°ùM ¿É˘˘ ˘c äGQó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘bQh »˘˘ ∏˘ ˘ Y Ú°ùMh øe π«é°ùàdG ‘ É≤ahh ÚàëHGôdG AGOCG ô˘˘ KCɢ ˘Jh ,Ö©˘˘ ∏ŸÉ˘˘ H ¿É˘˘ µ˘ ˘e π˘˘ ˘c IÒNC’G IÎØdÉH kÉ«Ñ°ùf äGQójƒædG Aɢ˘£˘ NC’G ‘ ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ´ƒ˘˘bh ó˘˘ ©˘ ˘H OGDƒ˘ a êhô˘˘Nh IÒã˘˘µ˘ dG ᢢ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG Cɢ ˘£˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°ùMh ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ¬˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °Sɢ˘ a ,¢ùeÉÿG »˘˘ °ü °ûdG ø˘˘ e π˘˘ é˘ ˘°Sh Rɢ˘ ˘ÑÿG º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ,¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü∏˘≤˘«˘d Iô◊G äɢ«˘eô˘˘dG ⪰ùM á«JGQójƒædG IÈÿG øµdh .71/94 É¡◊É°üd IGQÉÑŸG »ª«µ˘ë˘à˘dG º˘bɢ£˘dG IGQÉ˘ÑŸG QGOCG ¢ùfƒj »KÓãdG øe ¿ƒµŸG ‹hódG ¿Gô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°Sh »˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L .Ö«µ°T ËôµdGóÑYh

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

RÉÑÿG º«gGôHEG

»≤J Ú°ùM

π˘˘ ˘ °UGh Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘dG ‘h ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ Jô˘˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °S äQGó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG »YÉaódG ܃∏°SC’G ¿Éch ,äÉjôÛG ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ «˘ °Sh ÒN º˘˘ µÙG º˘˘ ˘ ZQ ,ó◊G »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y’ IQƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N …òdG RÉÑÿG øe IOÉL ä’hÉfi ≈∏Y ∫ƒNó˘dɢH ¬˘JɢbÓ˘£˘fG π˘°UGh ‘ ≥˘ah äGQó˘jƒ˘æ˘dG ø˘µ˘dh ,ᢢ∏˘ °ùdG ø˘e ¬◊ɢ°üd Êɢã˘dG ™˘Hô˘dG Aɢ¡˘fEG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e Éeó≤àeh ójóL .34/51 ∫hC’G Qhõæ©dG OÉYCG ådÉãdG ™HôdG ™eh ≥˘∏˘ZCGh ᢫˘Yɢaó˘dG ¬˘˘bGQhCG Ö«˘˘Jô˘˘J

∫ÓN øe áYô°ùH Ωó≤àdG ‘ í‚h øe á«dÉààe á«KÓK äÉ«eQ çÓK .»≤Jh »∏Y Ú°ùMh í«∏e ó◊G ÜQóe ∫hÉM ¬à¡L øeh CGó˘H ¿CG 󢩢 H äɢ˘jô˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d IOƒ˘˘©˘ dG ø˘e ᢢfƒ˘˘µŸG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dɢ˘H IGQɢ˘ÑŸG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ú°ùMh …ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘e Ú°ùM RɢÑÿG º˘«˘gGô˘HEGh Ωƒ˘∏˘ Z Oƒ˘˘ªfih ¿É˘ch ,Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ɢ°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh Úà«˘KÓ˘ã˘H ɢ©˘jô˘°S …hGó◊G Oô˘dG IÈN ø˘˘µ˘ dh ,Ωƒ˘˘∏˘ Zh Rɢ˘ÑÿG ø˘˘ e ∫hC’G ™HôdG â¡fCG äGQójƒædG Ωƒ‚ .15/26 íjôe ¥QÉØH ¬◊É°üd

‘ ∫hC’G √Rƒa äGQójƒædG ≥≤M ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ωƒ˘MôŸG ᢫˘£˘«˘°ûæ˘J ó◊G ÜÉ°ùM ≈∏Y á∏°ùdG Iôµd ƒfÉc …ò˘dG Aɢ≤˘ ∏˘ dG ‘ 71/94 á髢à˘æ˘H ≈˘∏˘Y ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ°ùe ɢª˘¡˘©˘ ª˘ L ‘ º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U …ó«¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG äɢ°ùaɢæ˘e QɢWEG .¤hC’G áYƒªéª∏d ™˘HQC’G äGÎØ˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ f äAɢ˘Lh 17/21h 19/25h 15/26 ‹ÉàdÉc .20/22h ɢ˘ ª‚ ≥˘˘ dCɢ ˘J Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th 26) »˘˘ ˘≤˘ ˘ J Ú°ùM äGQó˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ,(á£≤f 23) »∏Y Ú°ùMh (á£≤f Rɢ˘ÑÿG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Rô˘˘H ó◊G ø˘˘ eh .(á£≤f 29) Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘g Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘gh ¢†jƒ©J ‘ í‚ …òdG äGQójƒæ∏d IΰS √QÉL ΩÉeCG ¤hC’G ¬JQÉ°ùN ,»HôjódG AÉ≤∏H ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ø˘˘e ᢢ°ùaɢ˘æŸG AGƒ˘˘LCG ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘d ó◊G ¢Vô©J ¬à¡L øeh ,ójóL IQÉ°ùÿG ó©H á«fÉãdG ¬JQÉ°ùN ¤EG .»∏gC’G ΩÉeCG ¤hC’G äGQó˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ÜQó˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ ch CGó˘˘ ˘H Gô˘˘ ˘jô˘˘ ˘H ÎdGh »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G øe á˘fƒ˘µŸG á˘jó˘jó◊G ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H óªfih »∏Y Ú°ùMh »≤J Ú°ùM ,»µe ø°ùfih óªMCG OGDƒah í«∏e

zá«£«°ûæàdG{h äÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ÚÑY’ 10 ÜÉ«Z §°Sh

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYôH

zá«`LQÉ``î``dG{ ‘ ¬JÉ`Ñ`jQó`J π`°UGƒ`j zÉ`æ`«`Ñ`ŸhCG{

»Øàëj ádhÉ£dG OÉ–G ¿hÉ``©``àdG ¢ù∏``› ∫É£HCÉH

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d »˘ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°UGh ÖYÓŸG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe IOÉ÷G ¬JÉÑjQóJ ,´É˘aô˘dɢH ø˘Fɢµ˘dG Iô˘µ˘dG â«˘Ñ˘H ᢫˘LQÉÿG ÜÉÑ°SC’ ÚÑY’ 10 ÜÉ«Z ÖjQóàdG ó¡°Th ¢ùeC’G ¿Gôe ‘ ∑QÉ°T ÚM ‘ ,áØ∏àfl ÖîàæŸG äGOGó©à°SG øª°V ∂dPh kÉÑY’ 14 ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ᢢ dƒ÷G ¢Vƒÿ »˘˘ ˘ÑŸhC’G IQhó˘˘d ᢢ∏˘ gDƒŸG ᢢjƒ˘˘«˘ ˘°SB’G äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG É¡«a ∞˘«˘°†à˘°ùj »˘à˘dGh ᢫˘ÑŸhC’G Üɢ©˘dC’G ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘Hɢ˘ °ùdG ‘ »˘˘ µ˘ ˘HRhC’G √Ò¶˘˘ f .πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG øe áKÓK ¢ùeC’G ¿Gôe øY ÜÉZ óbh óªMh OƒdÉŸG º°SÉL ºgh áªéædG »ÑY’ ᢫˘µ˘dÉŸG ÖY’h ,…ƒ˘∏˘©˘dG »˘eɢ°Sh π˘°ü«˘˘a º«gGôHEG ádÉ◊G ÖY’h ≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Y ™e ¢ùeCG AÉ°ùe GƒcQÉ°T øjòdG ‹ó«Ñ©dG ɢª˘æ˘«˘H ,᢫˘£˘«˘°ûæ˘à˘dG IQhó˘dG ‘ º˘¡˘à˘jó˘˘fCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘KÓ˘ã˘dG ¬˘«˘Ñ˘Y’ ´É˘˘aô˘˘dG Ö∏˘˘W ó˘˘ª˘ MCGh ∑Qɢ˘Ñ˘ e ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh hó˘˘Ñ˘ ˘Y ï˘jôŸG IɢbÓŸ kGOGó˘©˘à˘°SG ∂dPh ⫢°ûÑ˘Hƒ˘˘H Üɢ˘jEG ‘ ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ÊGOƒ˘˘°ùdG ∫GRɢ˘ ˘e ÚM ‘ ,Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘HCG …QhO óªMCG ÖYÓdGh π«NódG ¬∏dGóÑY ºLÉ¡ŸG .áHÉ°UE’G øe ¿É«fÉ©j ¬∏dGóÑY ÚàYÉ°ùdG áHGôb ¢ùeC’G ¿Gôe ôªà°SGh »cÉaƒ∏°ùdG ÜQóŸG ɪ¡dÓN øe ¢UôM ,äÉÑjQóàdG øe ójó©dG ≥«Ñ£J ≈∏Y ¿ÉØjEG Ωƒj kGOó› ¬JÉÑjQóJ ''Éæ«ÑŸhCG'' πgCÉà«°Sh ô°TÉ©dG ‘ »≤à∏j ÚM ‘ ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG kÉjOh …Oƒ©°ùdG √Ò¶æH πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe .ΩÉeódG áæjóe ‘

»ÑŸhC’G ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe

RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYQ â– óæY ádhÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G º«≤j áØ«∏N ∫BG óªfi øH Üɢ뢰UC’ ɢv«Áô˘µ˘J kÓ˘Ø˘M Ωƒ˘«˘dG Gò˘g Aɢ°ùe ø˘e ᢩ˘°Sɢ˘à˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ∫hO äÉÑîàæŸ IÒNC’G ádƒ£ÑdG ‘ ÚÑYÓdG øe áaô°ûŸG äGRÉ‚E’G á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG ô˘NGhCG âª˘à˘à˘NG »˘à˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› äÉ«dGó«e ™HQCG É¡dÓN øe OÉ–’G ≥≤M »àdGh áMhódG ájô£≤dG ó˘ª˘M ÚÑ˘YÓ˘dG á˘£˘°SGƒ˘H ∫ɢLô˘dG »˘LhR ‘ ᢫˘Ñ˘gP ɢ¡˘æ˘ e ¿É˘˘à˘ æ˘ KG óLÉŸG ó°TGQ ÖYÓdG ≥jôW øY ÜÉÑ°ûdG …Oôah »µe QƒfCGh »éMƒH ¿ƒÑYÓ˘dG ¬˘«˘a ɢæ˘∏˘ã˘e …ò˘dG ÚĢ°Tɢæ˘dG ≥˘jô˘Ø˘d ¤hC’G ¿É˘à˘jõ˘fhô˘Hh »˘°VQ »˘∏˘Yh ∫ɢª˘L …Dƒ˘dh »˘Ñ˘«˘∏˘°Tƒ˘H ó˘ªfih º˘«˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM .ódÉN óªfih óLÉŸG ó°TGQ »FÉæã∏d ÜÉÑ°ûdG »Lhõd á«fÉãdGh ¿ƒµà°Sh ''ÖdƒJ ¿ódƒL'' ¥óæØH äÉÑ°SÉæŸG áYÉ≤H πØ◊G ΩÉ≤j ¢ù«FQ áHÉ«ædÉH É¡«≤∏j »àdG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh OÉ–’G áª∏c ¬JGô≤a RôHCG ™jRƒJ É¡«∏jh áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢†©˘Hh ᢰVɢjô˘dGh Üɢ°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ø˘e á˘Mƒ˘æ˘ªŸG äBɢaɢ˘µŸG ¬∏«˘∏˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH äGRÉ‚E’G Üɢ뢰UCG ÚÑ˘YÓ˘d á˘ª˘YGó˘dG äɢcô˘°ûdG .áÑ°SÉæŸÉH AÉ°ûY ᪫dh Gòg ¿CG OÉaCG …òdGh ô£e ≥jó°U ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ∂dòH ìô°U RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæŸ ËôµàdG ¥É£f ‘ »JCÉj πØ◊G ¿ƒµj ≈àM ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÉæJÉcQÉ°ûe ∫GƒW ≥≤– …òdG ójôØdG ‘ ÌcCG äGRÉ‚EG ≥«≤ëàd ÈcCG Oƒ¡L ∫òH á∏°UGƒŸ º¡d kGõaÉM ∂dP ‘ ⪡°SCG »àdG äÉ¡÷G ≈∏Y √ôµ°T kÉeó≤e ,áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°S’G á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ º¡°SCGQ ≈∏Yh ËôµàdG Gòg äÉ¡«LƒàdGh π°UGƒàŸG ºYódG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYôdG Ëó≤J ≈∏Y ¬°UôMh ÒѵdG ¬eɪàgG â°ùµY »àdG á∏°UGƒàŸG ó«÷G OGóYC’G ≥jôØdG OGóYCG ‘ Éæd ºYGódG âfÉc »àdGh áHƒ∏£ŸG ºYódG Gòg π°UGƒàj ¿CG ≥«≤–h äGRÉ‚E’G √òg ≥«≤ëàd Éæ∏gCG …òdG ,á«LQÉÿG πaÉÙG ‘ á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d ±ô°ûŸG ¬LƒdG ¢ùµ©d »˘æ˘Ø˘dGh …QGOE’G Rɢ¡÷G ɢ¡˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y kɢHô˘©˘ e Gòg ºéëH á«≤«≤M áªLôJ äGRÉ‚E’G √òg âfÉc »àdGh ÚÑYÓdGh .º¡d ó¡÷G


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

sport sport@alwatannews.net

ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ƒjQÉæ«°S øY ∞°ûµJ πjÉe »∏jGO áØ«ë°U

…QGÒ`Ø∏d π`≤àæj ó`b ƒ`°ùfƒdCGh ..É`JƒjƒJ ™`e ¢VhÉ`Øàj É`°SÉe .''⁄É©∏d ƒ°ùfƒdG ÚH kGôJƒJ äOGORG ábÓ©dG ¿CG ‘ ∂°T ’h RhÉŒ ∫hC’G ∫hɢ˘ M ɢ˘ eó˘˘ ©˘ ˘H kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,¢ù«˘˘ æ˘ ˘ jOh ¥ÉÑ°S ¥Ó£fG óæ˘Y ''ᢰSô˘°T'' á˘≤˘jô˘£˘H ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg Êɢ£˘jÈdG ¿CG Gó˘H å«˘˘M ,»˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G ɢ˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ H hG'' Ò¡°ûdG ∞£©æŸG óæY ¬∏«eõH ΩGó£°U’G iOÉØJ .''êhQ âjƒg ¿ƒL É¡°ù«FQ ócCG ó≤a ,ÉJƒjƒJ á¡L øe ÉeCG ¿ÓYE’ √ôeCG øe á∏éY ‘ ¢ù«d ¬fCG ≥HÉ°S âbh ‘ º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ÊɢHɢ«˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ Êɢã˘dG ≥˘Fɢ°ùdG º˘°SG ¿hO øe »∏dhôJ ƒfQÉj ‹É£jE’G ÖfÉL ¤EG ,πÑ≤ŸG √ó≤Y »¡àæj …òdG ôNÉeƒ°T ∞dGQ π«MQ ócDƒj ¿CG .º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ‹É◊G ≈˘∏˘Y ⩢°Vh ɢJƒ˘jƒ˘J ¿CG ô˘jQɢ≤˘à˘dG ¢†©˘˘H äô˘˘cPh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùJ øjòdG Ú≤FÉ°ùdG áªFÉb ¢SCGQ -¢ùeɢ«˘dh ≥˘Fɢ°S Æô˘HRhQ ƒ˘µ˘«˘f ÊÉŸC’G ,º˘¡˘Jɢ˘eó˘˘N ⁄É©dG ádƒ£H Qó°üàe ∑ƒ∏Z ƒª«J ¬æWGƒeh ,ÉJƒjƒJ ≥FÉ°S ɪ«LÉcÉf »chRÉc ÊÉHÉ«dGh ,''2 »H »L'' áÄØd ‘ kÉ°†jCG ∑QÉ°ûj …òdGh ÉJƒjƒJ-¢ùeÉ«dh ‘ ÜQÉéàdG §N ≈∏Y É°SÉe πNój ¿CG πÑb ,''2 »H »L'' ádƒ£H ≥jôØdG ‘ ÊÉãdG ó©≤ŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¢VhÉØàdG .∞dGôd kÉØ∏N ƒdh »≤Jôj iƒà°ùe (kÉeÉY 31) ∞dGQ Ωó≤j ⁄h ´Oh …òdG πjɵ«e ÈcC’G ¬≤«≤°T iƒà°ùe ¤EG kÓ«∏b º¶©eh ÜÉ≤dCG 7 ¬àÑ©L ‘h ¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ 3 ‘ èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ó©°U PEG ,á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G π≤àfG »àdG ÉJƒjƒJ ™e ΩGƒYCG 3 ∫ÓN §≤a äÉÑ°SÉæe .É¡æ«M ƒ«∏HO ΩEG »H ¢ùeÉ«dh øe É¡«dEG ΩÉY ádƒ£ÑdG ¤EG â∏NO »àdG ÉJƒjƒJ ∫GõJ ’h äɢbɢ˘Ñ˘ °S ó˘˘MCG ‘ ∫hC’G ɢ˘gRƒ˘˘a ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J ,2002 kɢbÉ˘Ø˘fEG ÌcC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ˘¡˘ fCG º˘˘ZQ ,ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a .hQƒj ¿ƒ«∏e 400 OhóM ¤G π°üJ á«fGõ«Ã

:(Ü ± CG) -¿óæd

É«côJ áÑ∏M ΩƒjOƒH ≈∏Y É°SÉe »Ñ«∏«ah 'ÚÁ'' ƒ°ùfƒdCG hófÉfÒa

ô˘eCG Gò˘gh ,kGó˘L IOQɢ˘H ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H ᢢbÓ˘˘©˘ dG .ᢢ£˘ ≤˘ æ˘ dG .''í°VGh ¢VQÉ©àj Ée hófÉfôa øgP ‘'' :¢ù«æjO ±É°VCGh ,Ú≤˘Fɢ°ùdG ÚH IGhɢ°ùŸG ó˘jô˘f å«˘M ,ɢæ˘à˘°Sɢ˘«˘ °S ™˘˘e kÓ£H ¬©°Vh ™e Ö°SÉæàj ’ ôeC’G ¿CG óéj ¬æµd

.ÜQÉéàdG ∫ÓN ƒ°ùfƒdG ™e ¬d ÒNC’G åjó◊G ¿CG ¢ù«æjO ∞°ûch äÉeƒ∏©e ¬jód ¿CG ÒNC’G ¬¨∏HCG å«M ,ôÛG ‘ ¿Éc ᢫˘°†b ‘ ÊÉŸC’G-Êɢ£˘jÈdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘jó˘˘J ó˘˘b ∂∏J ¤G ¥ô£J òæe åjó◊G ∫OÉÑàf ⁄'' :¢ù°ùéàdG

‘ ´ÉªàL’G á°ù∏L ∫ÓN ¬°ùØæH ¢ù«æjO ±ÎYGh ‹hó˘˘dG OÉ–’G ɢ˘gó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG ¢ù°ùé˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°†b ¬fCÉH ,‹É◊G ô¡°ûdG 13 ‘ ''É«a'' äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd Iõ˘FɢL ¥É˘Ñ˘°S á˘KOɢM ò˘æ˘e ƒ˘°ùfƒ˘dG ¤G çó˘ë˘ à˘ j ⁄ ÜÉ°ûdG ¬∏«eR ÊÉÑ°SE’G ¥ÉYCG å«M ,iȵdG ôÛG

¿CG á«fÉ£jÈdG ''πjÉe »∏jGO …P'' áØ«ë°U äôcP ™e ¢VhÉØàj …QGÒa ≥FÉ°S É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG 󡪫°S Ée ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¬«dEG ∫É≤àfÓd ÉJƒjƒJ ≥jôa ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ⁄É©dG π£H ΩÉeCG ≥jô£dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¤G ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘˘cɢ˘e ø˘˘e ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ Ú©fÉ°ü∏d kÓ£H êƒàŸG ‹É£jE’G .óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd õ˘côŸG π˘à˘ë˘j …ò˘dG ɢ°Sɢe ¿CG á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG äó˘˘cCGh ‘ kÉÑjôb πNó«°S ,Ú≤FÉ°ùdG ádƒ£H Ö«JôJ ‘ ™HGôdG ÚH kÉbÉØfEG ÌcC’G ÉJƒjƒJ ≥jôa ™e ájóL äÉ°VhÉØe á«MÉædG øe IQób ÌcC’G ‹ÉàdÉHh ,¥ôØdG ™«ªL RGôW øe ≥FÉ°S øe √óbÉ©J äÉ≤ëà°ùe ™aód ájOÉŸG …òdG ôNÉeƒ°T ∞dGQ ÊÉŸC’G øe k’óH ¿ƒµ«d É°SÉe ÊÉHÉ«dG ≥jôØdG ™e ¥ÉØJG ¤EG ¿B’G ≈àM π°Uƒàj ⁄ .√ó≤Y ójó“ πLCG øe …QGÒa ¤G ƒ°ùfƒdG ∫ƒ– ƒjQÉæ«°S ¿ƒµj óbh ¬˘≤˘jô˘a ™˘e Iô˘Jƒ˘àŸG á˘bÓ˘©˘dG ÖÑ˘°ùH kGó˘L kÓ˘ª˘ àfi ¢ùjƒ˘d Êɢ£˘jÈdG ¬˘∏˘«˘eRh ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘˘cɢ˘e ¥QÉ˘Ø˘H Ωɢ©˘ dG Ö«˘˘JÎdG Q󢢰üà˘˘j …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g OôL Éeó©H kÉ°Uƒ°üN ,ÊÉÑ°SE’G ¬∏«eR øY Úà£≤f »àdG •É≤ædG ™«ªL øe ÊÉŸC’G-ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG 100 ¬Áô˘¨˘Jh Ú©˘fɢ°üdG á˘dƒ˘£˘H ‘ ɢ¡˘«˘∏˘ Y π˘˘°üM ≈˘∏˘Y ¬˘°ù°ùŒ ᢫˘ °†b ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e »˘˘≤˘ Fɢ˘°S √Q󢢰üe ¿É˘˘c π˘˘«˘ dO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘Hh …QGÒa .≥jôØdG ™˘«˘ª˘é˘H ƒ˘°ùfƒ˘dG á˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Y IOhÈdG ô˘£˘«˘ °ùJh PEG ,¢ù«æjO ¿hQ ¢ù«FôdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ≥jôØdG AÉ°†YCG ¿C’ ,kÉÑjô≤J ô¡°T òæe ΩÓµdG ¿ÓLôdG ∫OÉÑàj ⁄ ¬˘«˘∏˘Y π˘°†Ø˘j ¢ù«˘æ˘jO ¿CG Èà˘©˘j Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ≥˘˘Fɢ˘°ùdG .¿ƒà∏«eÉg ¬∏«eR

¬àë∏°üŸ z»Lƒa{ QÉÑàNG ¿ƒµj ¿CG πeCÉj ¿ƒà∏«eÉg ¢†©˘H ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘eCGCG .≥˘Hɢ°ùà˘∏˘d ™˘FGQ ¿É˘˘µ˘ e ɢ˘¡˘ fCɢ H πjƒ£˘dG á˘jɢ¡˘æ˘dG-á˘jGó˘Ñ˘dG §˘N ÖÑ˘°ùH Rhɢé˘à˘∏˘d ¢Uô˘Ø˘dG ,QƒeC’G ¬«∏Y ¿ƒµà°S ∞«c iÔd Qɶàf’G Éæ«∏Y Öéj .kGóL .''π°üëj ób ÉŸ »ægP ‘ Qƒ°üJ …CG ∂∏eCG ’ áMGô°üH øµd Üô˘YCG ,»˘Lƒ˘a á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Hɢ˘°ùà˘˘∏˘ d ¬˘˘°Sɢ˘ª˘ M º˘˘ZQh »˘à˘dG ɢchRƒ˘°S á˘Ñ˘∏˘M ∫Gó˘Ñ˘à˘°S’ ¬˘à˘Ñ˘«˘ N ø˘˘Y ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g ÜhÉæàà°S É¡fC’ 2009 ΩÉY IójóL Iôe ¥ÉÑ°ùdG ∞«°†à°ùà°S .»Lƒa ™e ôeC’G AiOÉH ‘ ʃdCÉ°S ÉeóæY'' :¿ƒà∏«eÉg ±É°VCGh »∏eCG áÑ«N øY É¡æ«M äÈY »Lƒa áÑ∏M √ÉŒ …Qƒ©°T øY ≥HÉ°ùàdG áYhQ øY çóëàj ™«ª÷G ¿C’ ,ÉchRƒ°S OÉ©Ñà°S’ ¢VƒN ‘ kÓ©a â©àªà°SG º°SƒŸG Gòg øµd ,IÒNC’G ≈∏Y kÉjó– ∂d Ωó≤J É¡fC’ Iójó÷G äÉÑ∏◊G ≈∏Y äÉbÉÑ°ùdG ™˘«˘ª÷G .¥É˘Ñ˘°ù∏˘d È°üdG ÆQÉ˘Ø˘H ™˘∏˘£˘JCG ,‹É˘à˘dɢHh ,kG󢫢 L kGÒãe ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒJCGh ¬°ùØf ÖcôŸG ≈∏Y ¿ƒµ«°S .''ájɨ∏d

∂«f ¬«NCG ™e ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

:(Ü ± CG) -»Lƒa

∞«°†à°ùJ »àdG »Lƒa áÑ∏M QÉÑàNG ¿ƒµj ¿CG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG πeCG ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY á°ùeÉÿG á∏MôŸG ,iȵdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f .Iôe ∫hC’ áÑ∏◊G √òg ≈∏Y ¿hOƒ≤j Ú≤FÉ°ùdG ™«ªL ¿CG kÉ°Uƒ°üN ¬àë∏°üŸ ,óMGh Éæg ¿ƒ©é°ûŸGh …ód á∏°†ØŸG ¿Gó∏ÑdG øe ¿ÉHÉ«dG ¿C’ ,RƒaCG √ò˘˘¡˘ d º˘˘¡˘ °Sɢ˘ª˘ M ÖÑ˘˘°ùH kɢ °Uɢ˘N kɢ ©˘ Hɢ˘W ¿ƒ˘˘Ø˘ °†j kɢ ª˘ FGO .''á°VÉjôdG ¬˘fCG ƒ˘gh »˘Lƒ˘a ‘ »˘°Sɢ°SCG π˘eɢY ≈˘˘∏˘ Y ¢ùjƒ˘˘d ∫ƒ˘˘©˘ jh ⁄ º¡æe kÉjCG ¿C’ ¬«°ùaÉæe ™e IGhÉ°ùŸG Qób ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¤G Oƒ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏◊G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ ≥˘˘Hɢ˘ °ùà˘˘ j .ÉchRƒ°S ∞∏îàd kÉeÉY 30 ÜÉ«Z ó©H á«ŸÉ©dG áeÉfRhôdG ≥KGh »æµd ,»Lƒa áÑ∏M ≈àM QCG ⁄'' :¿ƒà∏«eÉg π°UGhh

¥QÉØH ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàj …òdG ¿ƒà∏«eÉg ÈàYGh ¬aóg ¿CG ,ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ¬∏«eR øY Úà£≤f ßaÉëj »µd •É≤ædG øe OóY ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G »°SÉ°SC’G ≥˘«˘°V …ò˘dG ¬˘∏˘«˘eR ∞˘MR ‹É˘à˘dɢH ∞˘˘bƒ˘˘jh √õ˘˘cô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .IÒNC’G πMGôŸG ‘ ¬«∏Y ¥ÉæÿG ‘ kɢ HQɢ˘≤˘ à˘ e A»˘˘°T π˘˘c í˘˘Ñ˘ °UCG'' :¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g ±É˘˘°VCGh OóY ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Éæ«∏Y ‹ÉàdÉHh ,kÉ«dÉM ádƒ£ÑdG ¿CG ™Ñ£dÉH ™FGôdG øe ¿ƒµ«°S .»Lƒa ‘ Éæg •É≤ædG øe

¬`` ` ` ` `àë∏°üŸ á`` ` ` `dƒ£ÑdG Ö`` ` ` ≤d º`` ` ` °ùM ó`` ` ©H

⁄É````©dG π````£H ¬````fCG ¥ó````°üj º````d ô````fƒà°S :(Ü ± CG) -»é«Jƒe

(Ü ± CG) .º°SƒŸG ∫GƒW ¬JófÉ°S »àdG ¬àLhR øe áÄæ¡àdG ≈≤∏àj ôfƒà°S »°ùjÉc ájQÉædG äÉLGQó∏d ⁄É©dG π£H

πÑb ,’ hCG IÒ¶◊G ¤EG ∫ƒNódG ‹ π°†aC’G ∫Gó˘Ñ˘à˘°SGh ∫ƒ˘Nó˘dɢH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG q‹EG Ò°ûj ¿CG .''áLGQódG õcôŸG ‘ Égó©H êôN …òdG ôfƒà°S ±É°VCGh »àLGQO âdóÑà°SG Éeó©H â«fÉY'' :¢ùeÉÿG »°ShQ øµd ,»àYô°S ∞«ØîJ ¤G äQô£°VÉa âfɢ˘µ˘ a...kɢ °†jCG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘e ≈˘˘fɢ˘Y √Qhó˘˘ H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™bƒàf ⁄ ÉæfC’ áeQÉY áMôØdG QƒeC’G â∏°üM ó≤d ,¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ Ö≤∏dG .''⁄É©dG π£H ¿ƒcCG ¿CG ™bƒJCG ⁄ .áYô°ùH

¬˘©˘aO ɢe »˘eɢeC’G ¬˘à˘LGQO QɢWEG ø˘e Êɢ©˘ j π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e kGOó› IÒ¶◊G ¤G ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ‘ Égó©H êôî«d ,äÓjó©àdG ¢†©H AGôLEG ø˘e Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ «˘ a ,Iô˘˘NCɢ àŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG π˘«˘eR »˘°ShÒHɢc ¢ùjQƒ˘d ‹É˘£˘jE’G Ö«˘˘°üf .»JÉchO ‘ ôfƒà°S :kÓFÉb ¥ÉÑ°ùdG äÉjô› ≈∏Y ôfƒà°S ≥∏Yh Aƒ˘°ùd ø˘µ˘d ,󢫢L π˘µ˘°ûH ¥É˘Ñ˘°ùdG CGó˘H ó˘˘≤˘ d'' ,áLGQódG …QÉWEG Üô°†j πcBÉàdG CGóH ß◊G øe ¿Éc GPEG ∫ƒM …ôeCG øe IÒM ‘ âæch

ô˘fƒ˘à˘ °S »˘˘°ùjɢ˘c ‹GΰSC’G ÖYƒ˘˘à˘ °ùj ⁄ kÉØ∏N ⁄É©∏d kÓ£H íÑ°UCG ¬fCG »JÉchO êGQO ∂dPh ,(Gó˘fƒ˘g) ¿ó˘jɢ˘g »˘˘µ˘ «˘ f »˘˘cÒeCÓ˘ d ,iȵdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL ‘ kÉ°SOÉ°S πM Éeó©H ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY á°ùeÉÿG á∏MôŸG ¢ùeCG ∫hCG âª˘«˘bG »˘à˘dG á˘jQɢ˘æ˘ dG äɢ˘LGQó˘˘∏˘ d .»é«Jƒe áÑ∏M ≈∏Y óMC’G ¬°Vƒîj …òdG (kÉeÉY 21) ôfƒà°S OÉØà°SGh Aƒ˘°S ø˘e ,QÉ˘Ñ˘µ˘dG ᢢĢ a ‘ Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ¬˘˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘aGQ …ò˘˘ ˘dG ß◊G ¿É˘c …ò˘dG ɢgɢ˘eɢ˘j êGQO »˘˘°ShQ ƒ˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ dɢ˘a ‹GΰSC’G Ωɢ˘eCG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Aɢ˘¡˘ ˘fE’ ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘H ¿EG ’EG ,ÒNC’G è˘˘jƒ˘˘à˘ J π˘˘LDƒ˘ j »˘˘µ˘ d Üɢ˘ °ûdG ådɢã˘dG õ˘côŸG ‘ ¥É˘Ñ˘°ùdG ≈˘¡˘fCG ''Qƒ˘à˘có˘dG'' ¬dÉeBG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ‹ÉàdÉH π°ûØ«d ô°ûY 8 ¤EG √ó«°UQ ™aQh »ŸÉ©dG Ö≤∏dG IOÉ©à°SÉH .ÜÉ≤dCG »˘˘ ©˘ ˘bGh ÒZ ô˘˘ eCG ¬˘˘ fEG'' :ô˘˘ fƒ˘˘ à˘ ˘°S ∫ɢ˘ bh äɪ∏µdG OÉéjEG »ææµÁ ’ ,kÉ«dÉM q‹EG áÑ°ùædÉH ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG ’ ,…Qƒ©°T ∞°Uƒd áÑ°SÉæŸG .''»æé∏àîj ÉŸ ¬HÉ°ûe Qƒ©°T …CG êƒ˘à˘j ‹GΰSCG êGQO ∫hCG ô˘fƒ˘˘à˘ °S í˘˘Ñ˘ °UCGh ¿ÉghO πµjÉe IQƒ£°SC’G ó©H »ŸÉ©dG Ö≤∏dÉH 1995h 1994 ΩGƒYCG »ŸÉ©dG Ö≤∏dÉH RÉa …òdG ÊɢK í˘Ñ˘°UCG ɢ˘ª˘ c ,1998h 1997h 1996h »˘µ˘jô˘eC’G 󢩢H Ö≤˘˘∏˘ dɢ˘H êƒ˘˘à˘ j êGQO ô˘˘¨˘ °UCG .(1983) Ô°ù«Ñ°S …ójôa Ö≤˘∏˘dG »˘JɢchO ¬˘≤˘jô˘a ô˘fƒ˘à˘°S í˘æ˘e ɢª˘ c á«fÉHÉj ÒZ áLGQO ∫hCG íÑ°üàd ,∫hC’G »ŸÉ©dG íæe ÉeóæY 1974 ΩÉY òæe ôeC’G Gòg ≥≤– »e'' ‹É£jE’G ≥jôØdG ójQ π«a …õ«∏‚E’G .Ö≤∏dG ''Éà°SƒZG ‘ 3 πÑb ôfƒà°S èjƒàJ ‘ √QhO ß◊G Ö©dh ¿Éc »°ShQ ¿EG PEG ,º°SƒŸG AÉ¡àfG ≈∏Y πMGôe ≈∏Y äÉØd 10 πÑb ô£ªŸG ¥ÉÑ°ùdG Qó°üàj Qɢ£˘eC’G ∞˘bƒ˘à˘ J ¿G π˘˘Ñ˘ b ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Aɢ˘¡˘ à˘ fG ∫ƒNó∏d ¿ƒLGQódG ™aO Ée ,áÑ∏◊G ∞Œh äÉLGQódG ∫GóÑà°SG πLG øe IÒ¶◊G ¤G Qɢ˘°ùŸÉ˘˘H ᢢ°Uɢ˘ N äGQɢ˘ WEɢ ˘H IOhõ˘˘ e iô˘˘ NCɢ ˘H ôfƒà°S IQGó°üdG »KÓK º¡°SCGQ ≈∏Y ,±É÷G …QófÓ«e ƒcQÉe ÒNC’G øWGƒeh »°ShQh .(Gófƒg) CGóH »°ShQ ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¥GQhC’G â£∏îa

¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ó©H √OÓH º∏Y πªëj ôfƒà°S »°ùjÉc


sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8 Ωó≤dG Iôµd É«fÉÑ°SEG ádƒ£H øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG ‘

z»°ù«e{ ≈∏Y ∫ƒ©j É°SÈdGh ..ójQóe ∫Éjôd á°†eÉZ á¡LGƒe :(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

¢ù«à«H ∫ÉjQ ∞«°†à°ùj ÉeóæY áªL äÉHƒ©°U Ö«JÎdG áëF’ Qó°üàeh Ö≤∏dG πeÉM ójQóe ∫ÉjQ ¬LGƒj ¿CG ¢VÎØj ’ QógCG ób ójQóe ∫ÉjQ ¿Éch .Ωó≤dG Iôµd É«fÉÑ°SEG ádƒ£H øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ 'ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S'' Ö©∏e ≈∏Y ¢ù«ªÿG áKÓK ¬≤«≤– ó©H ∂dPh ,óMC’G ¢ùeCG ∫hCG (1-1) ó«dƒdG ó∏H ¬Ø«°†eh ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°S ÉeóæY º°SƒŸG Gòg ¬WÉ≤f ∫hCG Úà£≤fh É«°ùædÉah ∫ÉjQÉ«a øY IóMGh á£≤f ¥QÉØH ,•É≤f 10 ó«°UôH Ö«JÎdG áªb ≈∏Y ™HÎdG øe ¬àæµe á«dÉààe äGQÉ°üàfG .áfƒ∏°TôH …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ øY øe Égóªà°SG Iõ«‡ ájƒæ©e IÎa ʃdÉJɵdG ≥jôØdG ¢û«©jh Úª°SƒŸG ‘ »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc π£H (1-2) á«∏«Ñ°TEG ≈∏Y √Rƒa .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ú«°VÉŸG ÜÉ°ûdG »æ«àæLQC’G ¬ÑY’ kÉ«dÉM ''É°SÈdG'' ±ƒØ°U ‘ ≥dCÉàjh ,iƒà°ùŸG âHÉK ¬FÓeR ÚH øe ó«MƒdG hóÑj …òdG »°ù«e π«fƒ«d IGQÉÑŸG øY ÜÉZ …òdG ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG AGOCG ™LGôJ πX ‘ ,á«aÉë°üdG ôjQÉ≤àdG âë°VhCG ɪc áHÉ°UE’G »YGóH á«∏«Ñ°TG ΩÉeCG ÜQóŸG ÚHh ¬˘æ˘«˘H á˘bÓ˘©˘dG ô˘Jƒ˘J ø˘Y iô˘˘NCG Aɢ˘Ñ˘ fCG äQɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ «˘ a »˘∏˘jRGÈdG º˘é˘æ˘dG ΩGõ˘à˘dG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH OQɢµ˘jGQ ∂fGô˘a …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG .á«∏«∏dG »gÓŸG ‘ ô¡°ùdÉH ¬eɪàgGh ,áfƒ∏°TôH »ÑY’ ÚH É¡JhQP ¤EG π°üJ ⁄ á«FÉ«ª«µdG ¿CG hóÑjh ¿B’G ≈àM ®ƒ¶ÙG ÒZ …Ôg …Ò«J »°ùfôØdG ´É«°V π«dódGh .¿É«MC’G ¢†©H ‘ Ωƒé¡dGh §°SƒdG ÚH ≥«°ùæàdG ÜÉ«Zh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ™˘aGó˘e Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚH á˘¡˘LGƒ˘e IGQÉ˘ÑŸG π˘µ˘ °ûà˘˘°Sh ºLÉ¡eh ,¬°ùØf á˘£˘°ùbô˘°S ø˘e kɢã˘jó˘M π˘≤˘à˘æŸG ƒ˘à˘«˘∏˘«˘e ∫ɢjô˘HɢZ ¬≤jôa ∫É°ûàfG AÖY πªë«°S …òdG ƒà«∏«e ƒ¨«jO ¬≤«≤°T ÒNC’G øeÉãdG õcôŸG πàëj å«M á«Ñ∏°ùdG èFÉàædÉH º°SƒŸG Gòg §ÑîàŸG .∫ƒéN ó«Mh RƒØH É«Øàµe Ö«JÎdG áëF’ ≈∏Y ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TEG ÚH ó˘MGh Aɢ≤˘∏˘H AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘∏˘ MôŸG í˘˘à˘ à˘ Ø˘ Jh IGQÉ˘ÑŸ IOɢYEG ‘ ''¿Gƒ˘Nõ˘˘«˘ H õ˘˘«˘ °ûfɢ˘°S'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SEGh »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡f ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG Ú≤jôØdG .í«LÎdG äÓcôH »°ùdófC’G ≥jôØdG É¡ª°ùM »àdGh Éfƒ°SÉ°ShGh ,‘Éà«N ™e É«°ùædÉa ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘ Ö©∏jh ,󢫢dƒ˘dG ó˘∏˘H ™˘e ɢcQƒ˘jɢeh ,ɢjÒŸG ™˘e ɢ«˘°SQƒ˘eh ,»˘˘à˘ fɢ˘Ø˘ «˘ d ™˘˘e ™˘e Qó˘fɢà˘fɢ°S ≠˘æ˘«˘°SGQh ,ƒ˘Ø˘«˘Jɢjô˘µ˘jQ ™˘e ɢfhQƒ˘˘c ƒ˘˘Ø˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ jOh .ójQóe ƒµ«à∏JG ™e hÉÑ∏«H ∂«à∏JGh ,∫ÉjQÉ«a

¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe ‘ IQÉ°ùÿG øY kGó«©H »µ∏ŸG ≥jôØdG øµj ⁄h GóH …òdG ¬LƒdG ô¡¶j ⁄ PEG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ±ó¡H ∞∏îJ å«M ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘h kÉ«∏fi IÒNC’G ¬JÉjQÉÑe ‘ ¬«∏Y .ÊÉŸE’G øÁôH QOÒa ≈∏Y âa’ RƒØH É¡∏¡à°SG »àdG ¿Éc ¬≤jôa ¿CG ΰSƒ°T ófôH ÊÉŸC’G ∫ÉjQ ÜQóe ±ÎYGh ¬fCG ó«H ,ó«dƒdG ó∏H ™e ¬à©bƒe øe k’OÉ©àe êhôÿÉH kÉXƒ¶fi É¡H Ö©d »àdG á«dÉ©dG ìhôdG ¤EG ô¶ædÉH kGóHCG ≥∏≤∏d »YGO ’ ¬fCG ócCG ∂∏J øe á£≤f ≈∏Y Éædƒ°üëH ó©°ùf ¿CG Öéj'' :¢VQC’G ÜÉë°UCG ¿CG Éæ«∏Yh áÑ©°U äGÎØH ôªæ°S ¬fCG ÉkªFGO ∑Qóf ¿CGh áÑ©°üdG IGQÉÑŸG .''âfÉc ɪ¡e èFÉàædG πÑ≤àf …óædƒ¡dG §°SƒdG ÖY’ ¿Éc IGQÉÑŸG øY ÚÑFɨdG RôHCG π©dh ø˘e ¬˘Jɢfɢ©˘e 󢩢H ΰSƒ˘°T ¬˘MGQCG …ò˘dG Qó˘˘jɢ˘æ˘ °T »˘˘∏˘ °ùjh ≥˘˘dCɢ àŸG ¿CG ¢VÎØj ’'' :¢ù«à«H ΩÉeCG ¬JOƒY ™bƒàj ƒgh ,áØ«ØW äÉeóc πc Éæ©e Ö©d ó≤d .áÑjôZ ä’ÉM äô¡X ∫ÉM ‘ Éæ«ÑYÓH ôWÉîf RÉ¡÷G »æ¨∏HCG óbh ,√OÓH Öîàæe ™e ∂dòch ¿B’G ≈àM äÉjQÉÑŸG .''QGô≤dG ≈∏Y kÉeOÉf â°ùdh áMGôdG ¤EG áLÉM ‘ ¬fCÉH »Ñ£dG hOÉeÉe ‹ÉŸG OÉ©Ñà°SG ¤EG QójÉæ°T IOƒY ™aóJ ¿CG ¢VÎØjh »∏ÙG §°SƒdG ÖY’ ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG øY GQÉjO ≥jôØd ∫OÉ©àdG ±óg AGQh ¿Éch kGôNDƒe ¬Ñ©c ƒ∏Y âÑKG »JƒZ .IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ ᪰UÉ©dG ≥«≤– ¿hO øe ô°ûY øeÉãdG õcôŸG ‘ ¢ù«à«H ™Ñ≤j ,πHÉ≤ŸG ‘ ¿CG ºZQ ,2-1 É«°ùædÉa ΩÉeCG á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ §≤°S ƒgh ,Rƒa …CG ¢ù«Hƒ°S πjÉaGQ »∏jRGÈdG ∫ÉãeCG øjõ«‡ ÚÑY’ º°†j ≥jôØdG .QƒµfhOhG ó«aGO ÊÉŸC’Gh ΩÉeCG ''ÖeÉc ƒf'' ¬Ñ©∏e ≈∏Y áÑ©°U IGQÉÑe áfƒ∏°TôH ¢Vƒîjh .ᣰùbô°S ∫ÉjQ

äGOÉ≤àf’G ≈∏Y ƒ«æjódÉfhQ OQ ÖbÎJ Ògɪ÷G .á«∏«Ñ°TEG ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG ¬JGQÉÑe ∫ÓN Ògɢ˘ ª÷ π˘˘ Zɢ˘ °ûdG π˘˘ ¨˘ °ûdG ƒ˘˘ g Qɢ˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°S’G Gò˘˘ g í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh Rƒa øY ô¶ædG ¢†¨H ΩÉY ¬LƒH É¡∏c É«fÉÑ°SEGh á°UÉN áfƒ∏°TôH áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ƒ«æjódÉfhQ ÜÉ«Z ‘ 1/2 á«∏«Ñ°TEG ≈∏Y É¡≤jôa .≈檫dG Ωó≤dG ‘ á°†eÉZ Ú◊G ∂dP òæe ≥jôØdG äÉÑjQóJ øY ƒ«æjódÉfhQ ÜÉZh QÉãe AÉ©HQC’G kGóZ ᣰùbô°S ∫ÉjQ ΩÉeCG ¬àcQÉ°ûe π©L ɇ .IójóY ä’DhÉ°ùJ ÚæK’G ¢ùeCG á«°VÉjôdG á«fÉÑ°SE’G 'ÉcQÉe'' áØ«ë°U âë°VhCGh (¬dɪYC’ kGôjóe) πª©j …òdG ¬≤«≤°T øe Ö∏W ƒ«æjódÉfhQ ¿CG .…õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ ™e ¢VhÉØàj ¿CG π°†aCG Ö≤∏H õFÉØdG ƒ«æjódÉfhQ ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh ‘ ᢢ ˘ fƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ H ∑Îj ó˘˘ ˘ b 2005 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ÖY’ .πÑ≤ŸG (∫hCG ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO √ÉŒ π˘˘ ∏ŸÉ˘˘ H kɢ «˘ ˘dɢ˘ M ᢢ fƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ H ƒ˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘°ûe º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ô˘˘ ©˘ ˘°ûjh Üɢ°ûdG »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G ‘ kɢ «˘ dɢ˘M º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ K ¿ƒ˘˘©˘ °†jh ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dɢ˘fhQ .»°ù«e π«fƒ«d …QhódG á≤HÉ°ùe ∫hóL ‘ ™HGôdG õcôŸG áfƒ∏°TôH πàëjh ᢢ«˘ °ùæ˘˘∏˘ H ∞˘˘∏˘ N Ió˘˘ MGh ᢢ £˘ ≤˘ f ¥Qɢ˘ Ø˘ H •É˘˘ ≤˘ f Êɢ˘ ª˘ K ó˘˘ «˘ °Uô˘˘ H πeÉM ójQóe ∫ÉjQ ó«æ©dG ¬°ùaÉæe ∞∏N Úà£≤fh ∫ÉjQÉ«ah .á≤HÉ°ùŸG ∫hóL Qó°üàeh Ö≤∏dG

»°ù«e π«fƒ«d ÜÉ°ûdG »æ«àæLQC’G ‘ kÉ«dÉM º¡à≤K ¿ƒ©°†j á«fƒdÉJɵdG Ògɪ÷G

ƒ``dhÉH hÉ``°S äGQÉ``°üàfG »`` `∏jRGÈdG …QhódG ‘ Iô``ªà°ùe ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d Êɢ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG hQó˘˘fɢ˘«˘ ˘d º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG .29 á≤«bódG ‘ …Oôa Oƒ¡éà ôµÑe ±óg π«é°ùJ ‘ kÉ°†jCG hôjRhôc í‚h π«°SƒµjÉe ≥∏£fG ÉeóæY ÉeÉL GO ƒµ°SÉa ΩÉeCG õjÒeGQ ¤EG Iôjô“ π°SQGh Úª«dG á«MÉf øe á≤«bódG ‘ ≈eôŸG πNGO ¤EG IôµdG ∫ƒM …òdG .15 75 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ¬aóg hôjRhôc πé°Sh

á∏cQ ôKEG »∏«æ«JQÉe ƒLÉ«àd ¢SCGQ áHô°V øe .Úª«dG á«MÉf øe IôM ™Ñ°S ¥QÉØH ådÉãdG õcôª∏d ƒ«ÁôL Ωó≤Jh ¢Sƒ˘à˘fɢ°S ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a 󢩢H hô˘jRhô˘c ø˘Y •É˘≤˘f ƒ˘LQƒ˘Ñ˘ª˘°ùcƒ˘˘d ‹Qó˘˘fɢ˘a ÜQóŸG √Oƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ‘ IôM á∏cQ øe π«°SQÉe ¬∏é°S ∞«¶f ±ó¡H .ÊÉãdG •ƒ°ûdG »∏jRGÈdG …QhódG π£H õfÉ«ãfQƒc ™LGôJh OÓÑdG ‘ á«Ñ©°T ájófC’G ÈcCG óMGh 2005 ΩÉY 󢩢H •ƒ˘Ñ˘¡˘dɢ˘H IOó˘˘¡ŸG ᢢjó˘˘fC’G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG ¬Áô˘Z ΩɢeCG A»˘°T ’ π˘˘Hɢ˘≤˘ e ±ó˘˘¡˘ H ¬˘˘àÁõ˘˘g .¢SGÒŸÉH …ó«∏≤àdG øe ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg Úf ™aGóŸG πé°Sh ¢SGÒŸÉH Oƒ≤«d ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¢SCGQ áHô°V äÉ¡LGƒe çÓK ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG RƒØ∏d .ΩÉ©dG Gòg Ú≤jôØdG ÚH ⩪L

:(RÎjhQ) -hÒfÉL …O ƒjQ

≈∏Y Ö≤∏dG πeÉM ƒdhÉH hÉ°S ≥jôa Ö∏¨J Gò˘˘g ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ ô˘˘Ø˘ °U-2 »˘°ùæ˘jô˘é˘«˘a ¬˘Ø˘«˘°V »˘∏˘jRGÈdG …Qhó˘dG IQGó˘°U ‘ π˘¶˘«˘ d ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ≈˘∏˘Y •É˘≤˘f ™˘°ùJ ¥QÉ˘Ø˘H ɢeó˘≤˘à˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d .¬«°ùaÉæe ÜôbCG Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ÖMɢ˘ °U hô˘˘ jRhô˘˘ c π˘˘ °UGhh ¢ùØæH RÉah IQGó°üdG ≈∏Y ƒdhÉH hÉ°ùd ¬à≤MÓe »≤ÑJ ™e ÉeÉL GO ƒµ°SÉa ¬Ø«°†e ≈∏Y áé«àædG ∑QÉ°ûj »àdG á˘≤˘Hɢ°ùŸG á˘jɢ¡˘f ≈˘∏˘Y á˘∏˘Mô˘e 11 .ÉjOÉf 20 É¡«a §˘≤˘a á˘Yɢ°S ∞˘°üf ¤G ƒ˘˘dhɢ˘H hɢ˘°S êɢ˘à˘ MGh »°ùæjôé«a ΩÉeG á∏eÉc IGQÉÑŸG •É≤f øª°†«d 15 ‘ áÁõ¡dG øe É«dÉN ¬∏é°S ≈∏Y ®ÉØ◊Gh .IGQÉÑe 60 ó«°UôH ∫hC’G õcôŸG ƒdhÉH hÉ°S πàëjh 18 ≥jôØdG É¡dÓN ≥≤M IGQÉÑe 27 øe á£≤f hóÑjh §≤a ±GógG á«fɪK ¬cÉÑ°T â≤∏Jh GRƒa ‘ áª≤dG øY ≥jôØdG ∫RÉæàj ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe ¬fCG .á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G É«dÉY ƒdhÉH hÉ°S ™aGóe ÉØ∏«°S ¢ù«dG ≈≤JQGh ™°†«d ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG »ÑY’ øe á≤jÉ°†e ¿hO ¢SCGQ ᢢHô˘˘°V ø˘˘e ᢢeó˘˘≤ŸG ‘ ¢VQC’G Üɢ˘ë˘ ˘°UCG ±É°VCG ºK 14 á≤«bódG ‘ á«æcQ á∏cQ øe Iôµd

ÖYÓŸG øY ô¡°TCG 6 Ö«¨j Éæ«HhCG :(Ü ± CG) - ΩÉ¡¨æeôH

≈∏Y ô¡°TCG áà°S IóŸ ÜÉ«¨dG á«fɵeEG …õ«∏µf’G ΩÉ¡¨æeôH §°Sh ÖY’ Éæ«HhG ÉNhôH ÊÉÑ°S’G ¬LGƒj É¡«a ∫OÉ©J »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN iô°ù«dG ¬àÑcôd »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG ‘ OÉM ¥õªàd ¬°Vô©J ó©H πbC’G .Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏µf’G …QhódG øª°V ÉÑ∏°S ∫ƒHôØ«d ™e ΩÉ¡¨æeôH ‹ áÑ°ùædÉH áÑ«gQ áHÉ°UEG É¡fEG'' :ÊÉÑ°S’G ƒ¨«a Éà∏°S øe GQÉ©e ΩÉ¡¨æeôH ™e Ö©∏j …òdG Éæ«HhG ∫Ébh .''ÒãµdG ÓeBG ÉãjóM …õ«∏µf’G …QhódG ¤EG â∏°Uh Éeó©H É°Uƒ°üNh ¬àÑcQ á£HQCG ‘ Ébõ“ ≈fÉY PEG ,á¡HÉ°ûe áHÉ°UEG ¤EG Éæ«HhG É¡«a ¢Vô©àj »àdG ¤hC’G IôŸG â°ù«d √ògh .1997 ΩÉY ≈檫dG

:(CG Ü O) -¿óæd

äɢ«˘ dɢ˘©˘ a ¥Ó˘˘£˘ fG ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SE’G Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c Ògɢ˘ª˘ L ÖbÎJ ¢ù«d ‹É◊G º°Sƒª∏d ÊÉÑ°SE’G …QhódG øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG ɉEGh á≤HÉ°ùŸG ¥ôa ÚH á°ùaÉæŸG øe ójóL π°üa á©HÉàŸ §≤a ÜÉ«¨H §«– »àdG ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY ≈∏Y áHÉLE’G áaô©Ÿ áfƒ∏°TôH ±ƒØ°U øY ƒ«æjódÉfhQ Ò¡°ûdG »∏jRGÈdG ÖYÓdG

ƒ«æjódÉfhQ

ó«`` ` ` ` `dƒdG ó`` ` ` ` ` ∏H »`` ` ` ` `ÑY’ ìóà`` ` ` ` Á hOÉ`` ` ` ` ÷É°S :(RÎjhQ) - ójQóe

º˘˘ ˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡ŸG Rô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ ˘LQC’G kÉaó˘g ’ƒ˘«˘aɢ°S Ò«˘aɢN øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ∫ɢ˘ jQ Oƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘d Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M ó˘˘ jQó˘˘ e ™e 1-1 ∫OÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `©à˘∏˘d 󢢫˘ dƒ˘˘dG ó˘˘∏˘ H ¬˘˘Ø˘ «˘ ˘°†e ø˘ª˘°V ɢã˘jó˘M ó˘Yɢ˘°üdG áLQódG …QhO äÉ°ùaÉæe Iô˘˘µ˘ d Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ¤hC’G .óMC’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ ¿É˘˘ ˘ch ÊÉŸC’G ¬˘˘HQó˘˘e IOɢ˘«˘ ≤˘ H ≥˘˘ ≤˘ ˘M ΰSƒ˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘fÒH ‘ äGQɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘fG ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘ K á˘aɢ°VG äɢjQÉ˘Ñ˘ e çÓ˘˘K ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ √RƒØd ɢ˘ HhQhCG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …Qhó˘˘ ˘H »˘˘°VÉŸG Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j ¥GÎN’ í˘˘ aɢ˘ c ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d .ó«dƒdG ó∏H ´ÉaO π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘bh ∫ɢ˘ ˘ ˘jQ ÖY’ hOÉ÷ɢ˘ ˘ ˘ °S ∫ɢ˘fɢ˘c ᢢ £Ù ó˘˘ jQó˘˘ e ó≤d'' :á«fƒjõØ∏àdG ¢ù∏H 󢫢dƒ˘dG ó˘∏˘H ƒ˘Ñ˘Y’ Ωó˘b ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d I󢢫˘ L IGQɢ˘Ñ˘ e ''.Éæd ᪡e á£≤f √ògh ‘ ójQóe ∫ÉjQ πXh ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG IQGó˘˘ ˘ ˘°U •É˘˘≤˘ f ô˘˘ °ûY ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ H á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H ɢeó˘˘≤˘ à˘ e ∫ɢ˘jQɢ˘«˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ MGh É≤≤M ø˘jò˘∏˘dG ᢫˘°ùæ˘∏˘Hh .¢ùeCG ∫hCG RƒØdG

AÉ≤∏dG ∫ÓN 'IôµdG ™e'' hOÉ÷É°S π«°û«e


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

sport sport@alwatannews.net

¬Ñ©∏e êQÉN OÉ–’G ™e ∫OÉ©J »∏gC’G

»Ñ«∏dG ≥jôØdÉH QÉà¡à°S’G øe ¬«ÑY’ Qòëj ¬jRƒL πjƒfÉe …QhóH RƒØdG ƒg ¬≤«≤– ¤EG ≈∏gC’G ≈˘∏˘Y á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ɢ«˘ ≤˘ jô˘˘aEG ∫ɢ˘£˘ HCG .''óMCG ¬≤≤ëj ⁄ RÉ‚EG ‘ ‹GƒàdG ¢ûà«æ∏«e ƒµfGôH »Hô°üdG ±ÎYGh ,kɢjƒ˘b kɢ≤˘jô˘a ¬˘LGh ¬˘˘fCG OÉ–’G ÜQó˘˘e IOƒ©dG AÉ≤d ‘ ¬≤jôa á°Uôa ¿CG kGócDƒe :¢ûà˘«˘æ˘∏˘«˘e ∫ɢbh .á˘˘Ñ˘ ©˘ °U Iô˘˘gɢ˘≤˘ dɢ˘H ΩÉeCG »¡a ,ájɨ∏d áÑ©°U âfÉc IGQÉÑŸG'' º˘∏˘©˘j π˘µ˘dGh ɢ«˘≤˘jô˘aEG ‘ ≥˘jô˘a π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S ᢢ ª˘ ˘¡ŸG ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ..Gò˘˘ g Ö©˘˘∏˘ j õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ≥˘˘jô˘˘a Ωɢ˘ eCG ¥Ó˘˘ WE’G AÉ≤∏dG ≈∏Y ô£«°Sh ájɨ∏d ó«L º«¶æàH .''Ö©∏ŸG §°Sh ‘ áæ≤àe äGôjôªàH OÉ–’G Oɢb …ò˘dG ¢ûà˘˘«˘ æ˘ ∏˘ «˘ e ó˘˘cCGh ¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d º˘ZQ π˘gCɢ à˘ dG ‘ π˘˘eC’G ó˘˘≤˘ Ø˘ j ø˘˘d ¬˘˘fCG ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CGh'' IOƒ©dG AÉ≤d áHƒ©°U ‘ π˘°†aCG äGQɢ«˘à˘N’ ᢰUô˘Ø˘dG »˘˘eɢ˘eCG .''π«µ°ûàdG

ƒHCG óªfih äÉcôH óªfi πãe IÒÑc ºgh'' ºgÒZh hOÉeG ƒ«aÓah áµjôJ IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿hQOɢ˘ ˘b πgCÉàdG øe »∏gC’G ÜÎbGh .''á«FÉ¡ædG OÉ–’G ™˘e ∫Oɢ©˘à˘dɢH »˘Fɢ¡˘æ˘ dG Qhó˘˘∏˘ d π˘˘ Ñ˘ ˘b Qhó˘˘ ˘dG Üɢ˘ ˘gP ‘ ±Gó˘˘ ˘gCG ¿hó˘˘ ˘H øY ´ÉaódG ƒëf ¬«©°S QÉWEG ‘ »FÉ¡ædG .Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ¬≤≤M …òdG ¬Ñ≤d äGÎa Ö∏˘ZCG ≈˘∏˘Y »˘∏˘gC’G ô˘£˘ «˘ °Sh ø˘˘e ÌcCG ‘ π˘˘ é˘ ˘°ùj ¿CG Oɢ˘ ch Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG .áµjôJ ƒHCGh ƒ«aÓa ÈY áÑ°SÉæe OÉ–’G ΩɢeCG ɢæ˘Ñ˘©˘d'' :¬˘jRƒ˘L ∫ɢ˘bh πbC’G ≈∏©a øµj ⁄ ¿EGh ,RƒØdG πLCG øe IGQÉ˘ÑŸG â¡˘à˘fG ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ±Gó˘˘gCG RGô˘˘MEG ¬LGƒf ..Éæd π°†aCG ƒ¡a »HÉéjEG ∫OÉ©àH kÓ¡°S ¢ù«dh kÉÑ©°U kÉ≤jôa QhódG Gòg ‘ πµH RÉa ¬fCG ¬Jƒb π«dOh ¥ÓWE’G ≈∏Y .''á«fɪãdG QhO ‘ ¬°VQCG ≈∏Y ¬JÉjQÉÑe ≈©˘°ùj iò˘dG Ωɢ©˘dG ±ó˘¡˘dG'' :™˘HɢJh

:(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

»∏gC’G ÜQóe ¬jRƒL πjƒfÉe

.''ÚÑYÓdG øe ∂∏Á ¬˘≤˘ jô˘˘a ¿CG ó˘˘cCG ¬˘˘jRƒ˘˘L ø˘˘µ˘ d IÈN ÜÉë°UCGh øjõ«ªàe ÚÑY’ kÉ°†jCG

¬˘jRƒ˘L π˘jƒ˘˘fɢ˘e ‹É˘˘¨˘ JÈdG Qò˘˘M Ö≤˘˘d π˘˘eɢ˘ M …ô˘˘ °üŸG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ÜQó˘˘ e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aEG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …QhO ÜɢjEG Aɢ≤˘d ‘ QÉ˘à˘¡˘ à˘ °S’G ø˘˘e ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ΩɢeCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ∫Oɢ©˘J 󢩢H Iô˘gɢ≤˘dɢH »˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG OÉ–’G á∏«d ÜÉgòdG ‘ ±GógCG ¿hóH Ú≤jôØdG .óMC’G ¢ùeCG ∫hCG ó©H »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¬jRƒL ∫Ébh …Oɢæ˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘˘dG ™˘˘bƒŸG √Rô˘˘HCG IGQɢ˘ÑŸG áÑ©°U IOƒ©dG IGQÉÑe'' :âfÎfE’G ≈∏Y ɢ¡˘dÓ˘N ܃˘∏˘ £˘ e ó˘˘j󢢰ûdG õ˘˘«˘ cÎdGh ÈcC’G Cɢ £ÿGh ..±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d â¡˘à˘fG á˘dCɢ°ùŸG ¿CG ɢfÈà˘YG ƒ˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .''∫OÉ©àdG Gò¡H Oƒ©°üdG »∏gC’G øª°Vh AÉ≤d ≈a Qò◊G ܃∏£e'' :±É°VCGh Iõ«‡ áYƒª› ¬H OÉ–’G ¿C’ ,IOƒ©dG

äGQÉeE’G Öîàæe ÖjQóàH ¬eGõàdG ócCG

É«`∏`«`°Sôe ø`e kÉ`°Vô`Y ¢†`aôj ƒ`°ùà`«``e :(Ü ± CG) -»HO

ƒgh ¬ZÓHEÉH OGQCG ᢢ jCG ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ jô˘˘ £˘ dG ™˘˘ £˘ ≤˘ j ¿CG Gò˘˘ g .'á' ∏ªàfi πjhÉbCG :kÓ˘ ˘ Fɢ˘ ˘b ¿É˘˘ ˘NO ø˘˘ ˘H ∑Qó˘˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ¿B’G ø˘˘ë˘ æ˘ a ,kɢ Ñ˘ fɢ˘ L ᢢ ≤˘ ã˘ dG ´ó˘˘ æ˘ d' ƒ˘˘ °ùà˘˘ «˘ e ¿CG ƒ˘˘ gh ™˘˘ bGh ô˘˘ eGC Ωɢ˘ eGC ¬˘˘ °†aQh kɢ «˘ °ùfô˘˘ a kɢ °Vô˘˘ Y ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ J GPEGh ,ô˘˘ ˘ eC’G Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘HCGh ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H IQƒ˘˘ ˘ °üdG âØ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ NG .'∫' É≤e ΩÉ≤e πµd ¿ƒµj ±ƒ°ùa Ö à˘ æ˘ e Oɢ˘ b ƒ˘˘ °ùà˘˘ «˘ e ¿É˘˘ ch ¢SCÉc IQhO Ö≤d ¤EG äGQÉeE’G ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ‘ ¬˘˘î˘ jQɢ˘ J ‘ âª˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ bCG »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ °ûY ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) ô˘˘ jɢ˘ æ˘ j ‘ »˘˘ Ñ˘ Xƒ˘˘ HCG Ö∏˘˘ ˘ ˘Wh ,»˘˘ ˘ ˘°VÉŸG (Êɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ójóŒ πÑb ∂dP Ö≤Y á∏¡e ,2010 ∫Éjófƒe ≈àM √ó≤Y ‘ kGójó–h á«dÉàdG ᪡ŸG øµd ‘ Iô˘˘ °ûY ᢢ ©˘ HGô˘˘ dG ɢ˘ «˘ °SBG ¢SCɢ c π˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H äAɢ˘ ˘H (Rƒ“) ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ j øe ÖîàæŸG êôN å«M ,™jQòdG ΩÉæà«a ΩÉeCG IQÉ°ùîH ∫hC’G QhódG Rƒah 3-1 ¿É˘˘Hɢ˘ «˘ dGh 2-ôØ°U .1-2 ô£b ≈∏Y ôNCÉàe

ƒfhôH »°ùfôØdG ∞°ûc ÜQó˘˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘e äGQɢ˘ e’E G Ö à˘ æ˘ e ¬˘˘ fCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢†aQ ɢ«˘∏˘ «˘ °Sô˘˘e ÖjQó˘˘à˘ d ᢢaÓ˘˘Nh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¿ƒÁEG äÈdG ¬æWGƒe ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ bE’ɢ˘ ˘ ˘H Oqó˘ ˘ ˘ ¡ŸG »˘à˘dG á˘Ñ˘«ıG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S å«˘˘M ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M ‘ ô˘˘ °ûY ¢SOɢ˘ °ùdG õ˘˘ côŸG kɢ «˘ dɢ˘ M π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j .…QhódG Ö«JôJ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¤EG í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ƒ˘˘ °ùà˘˘ «˘ e ó˘˘ cCGh Úæ˘˘ ˘ KE’G ¢ùeCG Qó˘˘ ˘ °U ᢢ ˘ «˘ ˘ JGQɢ˘ ˘ eE’G 'OÉ–’G'' …ò˘˘dGh äGQɢ˘eE’G Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘ e ó˘˘ ≤˘ ©˘ dɢ˘ H ¬˘˘ eGõ˘˘ à˘ dG'' ¬fCG kÉaΩe ,''2010 ΩÉY (ƒ«fƒj) ¿GôjõM ‘ »¡àæj ᢢ jó˘˘ fGC ø˘˘ e kɢ °Vhô˘˘ Y ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ J' ᢢ «˘ °VÉŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N É¡°†aQ ¬æµd ,É«∏«°Sôe …OÉf É¡æeh IóY á«HhQhCG πãe mOÉf ÖjQóJ ¿CG í«ë°U'' :ƒ°ùà«e ∫Ébh .'kÉ' ©«ªL ‘ ájófC’G ¥ôYCG óMCG √QÉÑàYÉH »æaô°ûj É«∏«°Sôe OÉ–’G ‹hDƒ°ùe ™e »eGõàdG øµd ,ÉHhQhCGh É°ùfôa ‘ QGôªà°S’G »∏Y ¢VôØj Ωó≤dG Iôµd »JGQÉeE’G iƒ°S Éæ∏°üØJ ’ ¬fCG á°UÉN ÖîàæŸG ™e …QGƒ°ûe ¤hC’G ᢢ dƒ÷G ‘ Ωɢ˘ æ˘ à˘ «˘ a IGQɢ˘ Ñ˘ e ø˘˘ Y ᢢ ∏˘ «˘ ∏˘ b Ωɢ˘ jCG .''2010 ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üàd »˘˘ æ˘ JÈà˘˘ YG ᢢ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh Üɢ˘ H Ωhó˘˘ ˘b äó˘˘ ˘cGC h ¿ƒÁEG äÈdE’ π˘˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÜQóŸG á≤Ø°üdG ΩÉ“E’ »HO ¤EG É«∏«°Sôe ¢ù«FQ ±ƒ«°V ¬fƒc hó©j ’ ôeC’G ¿C’ ,kÉeÉ“ ∞∏àîJ QƒeC’G ɪæ«H .'ä ' ’É°üJG Oô› ᢢ ˘bGó˘˘ ˘°U ᢢ ˘bÓ˘˘ ˘Y ¿CG »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÜQóŸG í˘˘ ˘°VhCGh ™HÉJh á«dɨæ°S ∫ƒ°UCG øe √QÉÑàYÉH'' ±ƒ«°†H ¬£HôJ .''2002 ∫Éjófƒe ‘ √OÓH Öîàæe ™e »JGRÉ‚EG π«MQ øe »JGQÉeE’G »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¢ùLƒàjh ÜQó˘˘ ª˘ ∏˘ d ¿CG kɢ °Uƒ˘˘ °üN ,A≈˘˘ Lɢ˘ Ø˘ e π˘˘ µ˘ °ûH ƒ˘˘ °ùà˘˘ «˘ e ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g ‘ ᢢ ˘ ©˘ ˘ é˘ ˘ °ûe ÒZ ÜQÉŒ »˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Ωɢ˘ Y »˘˘ JGQɢ˘ eE’G Ú©˘˘ dG …Oɢ˘ æ˘ d kɢ HQó˘˘ e ¿É˘˘ c ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y .2006 ΩÉY …ô£≤dG áaGô¨dGh 2004 OÉ–’G ‘ ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ¿ÉNO øH óªfi øµd »°ùfôØdG ÜQóŸG'' ¿CG √QhóH í°VhCG Iôµ∏d »JGQÉeE’G Üô°ùàj ¿CG á«°ûN ôeC’G Gò¡H IôµdG OÉ–G ô£NCG áÑjô∏d kGÒãe ôeC’G ¿ƒµjh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¤G ÈÿG

»FÉ¡ædG øªK QhódG øe É¡LhôN ó©H

OÉ«ÑŸhC’G ≈∏Y õ«cÎdÉH äGó«°ù∏d ÉgOÓH Öîàæe ÖdÉ£J Ú°üdG .''ôªà°ùà°S IÉ«◊Éa ¬∏©a á˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘°üŸG Ú°üdG áÁõ˘˘ g âYó˘˘ à˘ ˘°SGh è˘˘ ˘jhÔdG Ωɢ˘ ˘eCG ɢ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y Iô˘˘ ˘°ûY ᢢ ˘ jOÉ◊G ∞˘Wɢ©˘à˘dG ø˘e á˘dɢ˘M ᢢ©˘ HGô˘˘dG á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG .á«æ«°üdG ∞ë°üdG πÑb øe Ωƒ∏dGh ‘ »˘˘∏˘ jO ɢ˘æ˘ jɢ˘°ûJ ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh ¢SCGôH êôîJ Ú°üdG'' »°ù«FôdG É¡fGƒæY OhQƒ˘dG'' ᢢYɢ˘é˘ °T ᢢMó˘˘à‡ ''ᢢYƒ˘˘aô˘˘e .''ájójó◊G ÌcCG πµ°ûH Rƒ«f ÚµH áØ«ë°U äôcPh ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘dÉÿG OhQƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ HP'' ᢢ MGô˘˘ ˘°U ''≥˘˘ ˘ dCɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘¶◊ ÌcCG ‘ ∑Gƒ˘˘ ˘ ˘°TC’G π«é°ùàdG ‘ ≥jôØdG π°ûa ≈∏Y Iô°ùëàe èjhÔdG ≈eôŸ √QÉ£eEG øe ºZôdG ≈∏Y .Iójó°ùJ 21 ƒëæH πÑb QhódG ƃ∏H ‘ Ú°üdG π°ûa ∑ôJh »˘˘µ˘ °ùfɢ˘ehO ɢ˘µ˘ jQɢ˘e ᢢ HQóŸG »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG É¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ‘ Òµ˘Ø˘J á˘dɢM ‘ ¢SQƒ˘Ø˘j’ ¬«∏Y â∏°üM …òdG ºYódG øe ºZôdG ≈∏Y Ωó≤dG Iôc OÉ–G ‹hDƒ°ùeh äÉÑYÓdG øe .»æ«°üdG ø˘Y »˘∏˘ jO ɢ˘æ˘ jɢ˘°ûJ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH'' ɢ¡˘dƒ˘b á˘jó˘˘jƒ˘˘°ùdG ᢢHQóŸG Ée ∫ƒM ÒµØàdG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ »JCÉj ¬fEÉa ‘h ÓÑ≤à°ùe ÖjQóàdG ¤ƒJCÉ°S âæc GPEG .''á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ¿ƒ˘µ˘j ø˘ª˘Y ô˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H'' âaɢ˘°VCGh .''GÒÑc É≤jôa ∂∏“ Ú°üdG ¿EÉa ÜQóŸG Qhó˘dG ‘ ɢ¡˘JGQÉ˘Ñ˘e è˘jhÔdG Ö©˘∏˘ à˘ °Sh ø˘Y ᢩ˘aGóŸG ɢ«˘fÉŸCG Ωɢ˘eCG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b .AÉ©HQC’G óZ AÉ°ùe Ú‚É«J ‘ Ö≤∏dG

»˘°T ø˘Y Rƒ˘«˘f Úµ˘H á˘Ø˘«˘ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh Iôµd »æ«°üdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf „ƒdÉj .Ó˘jƒ˘W ∫Gõ˘j’ ≥˘jô˘£˘dG'' ¬˘˘dƒ˘˘b Ωó˘˘≤˘ dG .''ºµYƒeO GƒØØŒ ¿CG ‘ πeC’G Êhóëj ɢ˘æ˘ eɢ˘eCG ∂dP π˘˘c º˘˘ZQ'' »˘˘°T ±É˘˘ °VCGh ≈∏Yh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ¿õ◊ÉH ô©°ûj ™«ª÷G ¿CG øe ºZôdG øµÁ A»°T óLƒj ’ ¬fEÉa ‹É◊G âbƒdG

èjhÔdGh Ú°üdG AÉ≤d øe

.á«°VÉŸG ’ πHÉ≤e ±ó¡H Ú°üdG áÁõg âcôJh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG QhO ‘ è˘˘ jhÔdG Ωɢ˘ eCG A»˘˘ °T øe ójó©dɢH â∏˘Ø˘M IGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »YÉaO CÉ£Nh á©FÉ°†dG ∞jó¡àdG ¢Uôa ¿ƒ˘˘c „Gh ᢢHɢ˘ °ûdG ᢢ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ìOɢ˘ a AɵÑdG øe ádÉM ‘ Ògɪ÷Gh äÉÑYÓdG .¿Éghh ‘ »°VÉjôdG õcôŸG OÉà°SEG ‘

á«°SOÉ≤dG »£îàd í°Tôe ¥ÉØJ’G

á°ùeÉÿG ádƒ÷G äGAÉ≤d RôHCG á«bô°ûdG áªb IÈN á«°SOÉ≤dG ÜQóe ¬H í∏°ùàj Ée RôHCGh ∞°Sƒjh áeó≤ŸG §N ‘ …hõdG óªMCG »Ñ«∏dG ºæjƒ¨dG ídÉ°Uh …È«ÿG ∂∏ŸGóÑYh ⁄É°ùdG .…ójô£dG Ö∏£ŸGóÑYh ∫hC’G ≈©°ùj »FÉ£dG ΩÉeCG ô°üædG AÉ≤d ‘h Qɢ˘ ˘KBG ø˘˘ ˘e êhôÿGh ¬˘˘ ˘MGô˘˘ ˘L ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†J ¤EG ‘ OÉ–’G ΩÉeCG É¡H »æe »àdG á∏«≤ãdG IQÉ°ùÿG ¤EG ¬©LGôJh ±GógCG á°ùªîH á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ø˘˘ ˘Y ±Gó˘˘ ˘gC’G ¥Qɢ˘ ˘Ø˘ ˘ H ô˘˘ ˘°ûY …OÉ◊G õ˘˘ ˘côŸG ÜQóŸGh ÒNC’G õ˘˘ côŸG ÖMɢ˘ ˘°U ᢢ ˘«˘ ˘ °SOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG hCG íjô°U RƒØH ÖdÉ£e …ƒH »cƒa …óædƒ¡dG .√Ò¨d ᪡ŸG ∑ôJh π«MôdG »KQÉ◊G ó©°S ≈∏Y óªà©j ôØ°UC’G ≥jôØdG ¬∏dGóÑYh ÊGô˘gõ˘dG ó˘¡˘ah »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG ¥hRô˘eh ƒgh IGQÉÑŸG πNó«a »FÉ£dG ≥jôa ÉeCG .ócGƒdG RƒØdG øY åëÑjh ÚdOÉ©J øe Úà£≤f ∂∏àÁ ÜQóŸGh ¬Ø«°†e ´É°VhCG QƒgóJ Qɪãà°SGh ∫hC’G IÈN ≈∏Y kGÒãc óªà©j …ófƒª«°S »°ùfôØdG ‹É˘¨˘æ˘°ùdGh Ö©˘à˘e ¿É˘ª˘ ∏˘ °Sh »˘˘Ñ˘ «˘ à˘ ©˘ dG ó˘˘¡˘ a .¬«°ù«°S Ωõ◊G ™˘ª˘é˘«˘ °S …ò˘˘dG ådɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘h ¢VQC’G »˘˘∏˘ eɢ˘ ©˘ ˘H ∫hC’G í˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ «˘ ˘°S OÉ–’ɢ˘ H Iƒ˘b OGOõ˘J »˘à˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘gh Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ¬˘˘ HQó˘˘ eh ɢ˘ gó˘˘ YGƒ˘˘ b π˘˘ NGO Ö©˘˘ ∏˘ ˘J ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘ Y »©«Ñ°ùdG ó¡a ≈∏Y óªà©j ¢ùjQƒe ‹É¨JÈdG .QhÉæe óªMCGh äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ H IGQɢ˘ÑŸG π˘˘Nó˘˘ «˘ ˘a OÉ–’G ɢ˘ eCG ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG ™«°SƒJh IQGó°üdÉH ∂°ùªàdG »æ°SƒÑdG ¬˘HQó˘e á˘ª˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘J ø˘dh ¬˘«˘°ùaɢæ˘e π«µ°ûàdG AÉ≤àfG ‘ áÑ©°U ¢ûà«aƒ∏«∏N º«∏°S áaÉc øjõJ »àdG ΩƒéædG áÑcƒc πX ‘ Ö°SÉæŸG ᢢeÓ˘˘©˘ dG π˘˘¶˘ j Qƒ˘˘f ó˘˘ªfi ¿CG ’EG •ƒ˘˘£ÿG Éà«c ø°ù◊Gh Ò≤°TƒHCG ±Éæe ¬©eh ábQÉØdG .ƒ¡æ«HQh

:(RÎjhQ) -¢VÉjôdG

≈ª°ùj Ée hCG á«°SOÉ≤dGh ¥ÉØJ’G AÉ≤d RÈj ᢢ¡˘ LGh ‘ ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ᢢª˘ b IGQɢ˘ Ñà …Qhó˘dG á˘≤˘Hɢ°ùŸ ᢰùeÉÿG á˘∏˘ MôŸG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ªŸG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG .AÉKÓãdG Ωƒ«dG …ò˘˘dG ô˘˘ °üæ˘˘ dG IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e kɢ ˘°†jCG kGó˘˘ Z Ωɢ˘ ≤˘ ˘Jh á≤HÉ°ùŸG Qó°üàe ¬Lƒàjh »FÉ£dG ∞«°†à°ùj §˘˘ °Sh) ¢Sô˘˘ dG ᢢ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ¤EG OÉ–’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a .Ωõ◊G ≥jôa IÉbÓŸ (ájOƒ©°ùdG øe IGQÉÑ˘e ᢫˘°SOɢ≤˘dGh ¥É˘Ø˘J’G Aɢ≤˘d 󢩢jh ≥Ñ°ùJ »àdG ¢ù«jÉ≤ŸÉH ±Î©J ’ PEG ¢UÉN ´ƒf ‘ Ωó≤J hCG ÚÑY’ á«∏°†aCG øe IOÉY äÉjQÉÑŸG .õcGôŸG ¥É˘Ø˘J’ɢa Ú≤˘jô˘Ø˘dG äɢMƒ˘˘ª˘ W ø˘˘jɢ˘Ñ˘ à˘ Jh ø˘e •É˘≤˘f â°S 󢫢°Uô˘H Êɢã˘dG õ˘côŸG π˘à˘ë˘ j ó˘°üM ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ¤EG ™˘∏˘ £˘ à˘ jh ÚJGQɢ˘Ñ˘ e äÉ«Ø°üàdG ‘ AGƒ°S kÉ©æ≤e AGOCG Ωóbh •É≤ædG »˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ hCG ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d ᢢ«˘ dhC’G .»∏ÙG √QGƒ°ûe π¡à°ùe ‘ ¿Gô‚h IóMƒdG Aɢª˘°SC’G ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘Wƒ˘£˘N ‘ ≥˘dCɢ à˘ jh ¢ùfÈdG ÊɨdGh Ò°ûH ídÉ°U ∫ÉãeCG IRQÉÑdG »∏Yh ºæ¨ŸG º«gGôHEGh »©éædG Ú°ùMh ƒLÉJ ÖFɢ¨˘dG π˘¶˘jh …ô˘˘°Shó˘˘dG π˘˘°ü«˘˘ah …ô˘˘¡˘ °ûdG ÖÑ˘˘°ùH ∫ɢ˘≤˘ Y ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U »˘˘Hô˘˘ ¨ŸG Rô˘˘ HC’G .áHÉ°UE’G ᢫˘°SOɢ≤˘dG π˘Nó˘˘j iô˘˘NC’G á˘˘Ø˘ °†dG ≈˘˘∏˘ Yh π˘jò˘à˘j å«˘M ´É˘≤˘dG ø˘e Ühô˘¡˘dG äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ H á£≤æH ô°üædG øY ±GógC’G ¥QÉØH Ö«JÎdG IÒNC’G ᢰUô˘Ø˘dG »˘g IGQÉ˘ÑŸG hó˘Ñ˘ Jh ᢢª˘ «˘ à˘ j …ò˘dG ƒ˘¡˘æ˘«˘ dG ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c »˘˘∏˘ jRGÈdG ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d IQɢ˘°ùÿG ∫ɢ˘M ‘ IQOɢ˘ ¨ŸG ÖFɢ˘ ≤˘ ˘M Ωõ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S .Ö©∏ŸG ¢VQCG øe Iô°TÉÑe

:(RÎjhQ) - Ωƒ°ùfGQ ¿ÉjG

»æWƒdG É¡Ñîàæe øe Ú°üdG âÑ∏W »˘˘°VÉŸG ¿É˘˘«˘ °ùf äG󢢫˘ °ù∏˘˘d Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d »àdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ≈∏Y õ«cÎdGh êhôN Ö≤Y ÚµH ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ΩÉ≤à°S 52 ΩÉeCG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H øe ≥jôØdG á˘∏˘«˘ ∏˘ dG ¿É˘˘ghh ‘ »˘˘æ˘ «˘ °U êô˘˘Ø˘ à˘ e ∞˘˘dCG

äGQÉeEÓd ᫪°SôdG ¬Ñ°T á∏«µ°ûàdG ó«ÑY ídÉ°Uh GOGO óªMGh øªMôdG óÑY ó°TGQh ó˘Lɢeh (ô˘°üæ˘dG) ∑QÉ˘Ñ˘e ô˘eɢYh (Iô˘˘jõ÷G) .(ÜÉÑ°ûdG) ó©°S ⁄É°Sh (π°UƒdG) ô°UÉf »˘˘JGQɢ˘eE’G OÉ–’G ÚY ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ ˘L ø˘˘ e ÖîàæŸ ÉHQóe Ωƒ°T QÉfôH »°ùfôØdG Ωó≤dG Iôµd á«°VÉjôdG IQhódG ‘ ∑QÉ°û«°S …òdG ∞jOôdG 24 ¤EG 11 øe ô°üe ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG .πÑ≤ŸG Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ Öîàæe ±ƒØ°U ¤EG ÉÑY’ 22 AÉYóà°SG ”h ÖîàæŸG »ÑY’ øe É£«∏N AÉL …òdG ∞jOôdG .ÜÉÑ°ûdG Öîàæeh »ÑŸh’G 󢫢dhh ™˘«˘HQ π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG :º˘˘g ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ⁄ɢ°Sh (ÜÉ˘Ñ˘°ûdG) ¢SÉ˘Ñ˘Y (ô°üædG) óªMG ¢ûjhQOh π«Ñ°S ódÉNh ≈°Sƒe 󢫢©˘°Sh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫Ó˘˘Wh ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘°Sɢ˘jh õjÉa …Rƒah õjÉa º∏°ùeh (IóMƒdG) …ÒãµdG ¿ÉØ∏N óªMGh óªMG ÜÉ¡°Th »Ñ«gƒdG »∏Yh ¥QÉWh (Ú©dG) ¢ù«ªN ô°UÉfh ¢ù«ªN óªMGh Ú°ùM »∏Yh áØ«∏N ó«ÑYh (π°UƒdG) ø°ùM ∫Ée ¬∏dGóÑYh (»∏gC’G) …Oɪ◊G π«Yɪ°SEGh .(Ö©°ûdG) óªfi ∞«°Sh (äGQÉeE’G) ¬∏dG ájOh äÉjQÉÑe 6 ∞jOôdG Öîàæe ¢Vƒîjh ¿ÉæÑdh ,ôHƒàcCG/∫hC’G øjô°ûJ 2 ‘ óæ¡dG ™e ó˘˘jó– º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,¬˘˘æ˘ e 10 ‘ »˘˘ ˘ ˘ ÑŸh’G .É≤M’ iôNC’G ™HQC’G äÉjQÉÑŸG

:(Ü ± CG) - »HO

ÜQóe ƒ°ùà˘«˘e ƒ˘fhô˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG ≈˘Yó˘à˘°SG 23 ÚæK’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd äGQÉeE’G Öîàæe ™˘˘e ᢢjOƒ˘˘dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG IGQɢ˘ ÑŸG ¢Vƒÿ ɢ˘ Ñ˘ ˘Y’ ôHƒàcCG/∫hC’G øjô°ûJ 3 ‘ ∑ƒµfÉH ‘ ófÓjÉJ øª°V ¬æe 8 ‘ ΩÉæà«a AÉ≤∏d GOGó©à°SG πÑ≤ŸG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ dƒ÷G .É«≤jôaCG ܃æL ‘ 2010 ∫ÉjófƒŸ á∏gDƒŸG »˘˘à˘ dG Aɢ˘ª˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ °Sh ,ófÓjÉJ ó°V IÒNC’G ájOƒdG IGQÉѪ∏d ÉgQÉàNG ¤EG Iô°TÉÑe ∑ƒµfÉH øe ¬Lƒà«°S ÖîàæŸG ¿’ .ΩÉæà«a á¡LGƒŸ …ƒfÉg ÚàjOh ÚJGQÉÑe »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ¢VÉNh ‘ É«°SBG ¢SCɵd ∫hC’G QhódG øe ¬LhôN Ö≤Y IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S ™˘e ∫Oɢ©˘à˘a ,»˘°VÉŸG ƒ˘«˘ dƒ˘˘j/Rƒ“ IóMGh áé«àæH »HO ‘ ¿ÉæÑd ™eh É¡°VQCG ≈∏Y .1-1 Qó«M øe Óc Iójó÷G á∏«µ°ûàdG ⪰Vh óªfih ó«©°S Ò°ûHh ô£e π«Yɪ°SEGh »∏YƒdG ᩪL º«MôdG óÑYh »HƒædG ¬∏dGóÑYh »ë°ûdG »˘∏˘Yh ô˘Nɢa 󢫢ª˘Mh ⁄ɢ°S 󢫢dhh (Ió˘Mƒ˘dG) ôHÉL ∞°Sƒjh º°SÉb óªfih (Ú©dG) …ô°ùe ¥QÉWh (»∏gC’G) π«∏N π°ü«ah ¢SÉÑY »∏Yh (ábQÉ°ûdG) ∑QÉÑe ±Gƒfh ¢SɵdG ó«©°Sh óªMG


sport

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

sport@alwatannews.net

zGQƒJGôHCG{ ‘ »àfóæÑjófEG IQGó°U ≈∏Y ßaÉëj ¢ù«æjO

RƒØdG ‘ •ôØj ÉcƒHh ..zájõfl{ áÁõg ≈≤∏àj â«∏H ôØjQ :(RÎjhQ) -¢SôjG ¢ùæjƒH

äÉLQóŸG øe »≤dCG ÖjôZ º°ùéH ¬Hô°V ≈≤∏J É«°ù櫪«Nh RQƒ«fƒL ÉcƒH AÉ≤d ºµM »°SGódÉa Qƒàµ«g

™HQCÉH Égó©H ƒµ°ShôH ¬«°SƒN ∫OÉ©Jh 65 á≤«bódG ‘ áeó≤ŸG .Ú°ùaÉæŸG óMCG ™e ¬cÉÑà°TG Ö≤Y ÉØ∏«°S Oô£j ¿CG πÑb ≥FÉbO hOQɵjQ ≥HÉ°ùdG ∂«°ùµŸG ÜQóe √Oƒ≤j …òdG õ«∏«a OÉ©à°SGh á∏cQ ≈∏Y øjQƒØdÉH ƒaÉà°SƒL π°üM ÉeóæY ¬eó≤J »Ñdƒa’ .75 á≤«bódG ‘ ÉgOó°S AGõL øe áãdÉãdG á≤«bódG ‘ øJQÉe ¿É°ùd ƒJƒ∏«fƒJ ¢ùjƒd ∫OÉ©Jh ¢SƒjQ π«fƒ«d Oô£j ¿CG πÑb ™FÉ°†dG øe k’óH Ö°ùàÙG âbƒdG ôNG ‘ øJQÉe ¿É°ùd RƒØdG ±óg GôjÒg ¢S’ƒµ«f πé°ùjh .IGQÉÑŸG ‘ áÑ©d ‘ ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H Ωó˘≤˘à˘f ¿CG Öé˘j ¿É˘˘c'' :»˘˘Ñ˘ dƒ˘˘a’ ∫ɢ˘bh .''áÑjôZ Oô£dG ä’ÉM âfÉch ,∫hC’G •ƒ°ûdG ¥QÉØH »àfóæÑjófG øY kG󢫢©˘H RQƒ˘«˘fƒ˘L ¢Sƒ˘æ˘«˘à˘æ˘LQG π˘Xh á©HQCÉH õjƒH ódhCG õ∏jƒ«f ≈∏Y √Rƒa øe ºZôdG ≈∏Y •É≤f ¢ùªN …GƒLhQhCG ºLÉ¡e GôjÒH hQÉØdG πé°S å«M ,áØ«¶f ±GógCG .π«é°ùàdG »°ThÉg πjôHÉL ìÉààaG Ö≤Y ±GógCG áKÓK

¬àHÉ°UEG á¶◊ õ«°ûfÉ°S ¢ùµ«dCG â«∏H ôØjQ ºLÉ¡e

áHô°V øe ôFGõdG ≥jôØ∏d π«é°ùàdG GófGÒe hódÉaRhG íààaG ‘ Úaóg πé°S ÉcƒH ¿CG ºZQh ≥FÉbO ô°ûY Qhôe ó©H ¢SCGQ π«jôHÉL ™aGóŸGh »∏«°SƒH hQhÉe ≥jôW øY ÊÉãdG •ƒ°ûdG IÒNC’G á≤«bódG ‘ kÉaóg RôMCG GRÒH ƒ∏«°SQÉe ¿CG ’EG ,Éà«dÉH .É«°SÉ檫÷ ∫OÉ©àdG á£≤f ´õàæ«d ¿CG ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √QÉ°üàfG ܃∏c èæ°ùjQ ≥≤Mh hófƒ°SÉa ¬∏é°S πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ∫Éæ°SQCG ¬Ø«°†e ≈∏Y Ö∏¨J .AÉ≤∏dG øeR øe 59 á≤«bódG ‘ ÉaÉ°S ájƒb áHô°V Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ ó∏«Ø°SQÉ°S õ«∏«a ¢Uôa â≤∏Jh âbƒdG ‘ Úaóg ¬cÉÑ°T »≤∏Jh ÚÑYÓdG øe ÚæKG OôW Ö≤Y ø˘JQɢe ¿É˘°S ΩɢeCG 2-3 ô˘°ù˘ d ™˘˘Fɢ˘°†dG ø˘˘e k’ó˘˘H Ö°ùàÙG .AGƒ°VC’G …QhO ¤EG ójó÷G óaGƒdG øY õ˘«˘∏˘«˘a 󢩢à˘Ñ˘«˘d á˘≤˘«˘bO 25 ô˘˘ ˘ NBG ‘ ∫É◊G Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ fGh .•É≤f ™Ñ°S ¥QÉØH »àfóæÑjófG ‘ õ«∏«a ≥˘jô˘a …Gƒ˘LhQhCG ÖY’ É˘Ø˘∏˘«˘°S ƒ˘Lɢ«˘à˘fɢ°S ™˘°Vhh

ìóàÁ Gó«ŸG ƒé«jO ¬∏«eR

.øjôNBG Úaóg …GƒLGQÉH øe ’ÉjG Qƒà°ù«f ôØjQ ±óg õ«°ûfÉ°S øe k’óH Ö©d …òdG ÚHhQ ƒcQÉe πé°Sh .66 á≤«bódG ‘ ÓjQÉ°SÉH π««fGO ÜQóŸG √Oƒ≤j …òdG â«∏H ¿CG ó©H ™HÉ°ùdG õcôŸG ¤G áÁõ¡dG ó©H â«∏H ôØjQ ™LGôJh ÖMÉ°U »àfóæÑjófG øY •É≤f ™Ñ°S ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG ‘ ¿Éc .IQGó°üdG ÚH »∏NGódG Ö¨°ûdG ∫ɪYCÉH º°SƒŸG Gòg â«∏H ôØjQ »∏àHGh ¤hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG IGQÉ˘Ñ˘e π˘«˘LCɢà˘d äOCG »˘à˘dGh …OÉ˘æ˘ dG Ògɢ˘ª˘ L πNGO AGOC’G QGô≤à°SG ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ,º°SƒŸG Gòg …QhódÉH .Ö©∏ŸG kÉeÉY 28 ÜÉ«Z ó©H AGƒ°VC’G …Qhód óFÉ©dG …ôé«J Ωó≤Jh π£H RQƒ«fƒL ÉcƒH »JCÉjh .á£≤f 17 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ¤EG õ˘côŸG ‘ ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢµ˘jô˘eCG ‘ á˘jó˘fCÓ˘d ¢ùjQhOɢ˘JÈ«˘˘d ¢SCɢ c ¬Ø«°V ™e 2-2 ¬dOÉ©J ó©H IQGó°üdG øY Úà£≤f ¥QÉØH ÊÉãdG .™°VGƒàŸG …ƒNƒN É«°SÉ檫L

Úaóg »àfóæÑ˘jó˘fG ≥˘jô˘a º˘Lɢ¡˘e ¢ù«˘æ˘jO ¿É˘eÒL π˘é˘°S äÉjQÉÑe ô°ûY ‘ kÉaóg 13 ¤EG ±GógC’G øe √ó«°UQ ™aÒd RƒØ∏d Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQC’G …QhódG Qó°üàe ¬≤jôa Oƒ≤jh .ôØ°U-3 áé«àæH ∫hó÷G ´Éb ‘ ™Ñ≤j …òdG ƒÑª«dhCG ≈∏Y Ö≤∏ŸG »àfóæÑjófG »°VÉŸG âÑ°ùdG ≥≤– …òdG RƒØdG ™aOh ô°ûY øe á£≤f 22 ó«°UôH IQGó°üdG ¤EG ôª◊G ÚWÉ«°ûdÉH ɵjôeCG π£H RQƒ«fƒL ÉcƒH øY •É≤f çÓK ¥QÉØHh äÉjQÉÑe .óMC’G ¢ùeCG ∫hCG …ƒNƒN É«°SÉ檫L ¬LGh …òdG á«Hƒæ÷G ‘ GôjQƒe hOQɵjQ ¬©aGóe OôW …òdG »àfóæÑjófG ô£«°Sh IGQÉÑŸG ≈∏Y ÊÉãdG QGòfE’G ≈∏Y ¬dƒ°üM ÖÑ°ùH 89 á≤«bódG .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ≥FÉbO ¢ùªN ‘ Úaóg ¬∏«é°ùàH ÊÉãdG CÉ«gh ∫hC’G ±ó¡dG hôé«æ«àfƒe π««fGO πé°S ó≤a IôFGO ¤G õØbh á«eƒ«dÉH πeÉ©c π¨à°ûj ¿Éc …òdG ¢ù«æjód .øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG ø°S ‘ ƒgh Iôe ∫hC’ Aƒ°†dG ÒeRƒ˘L ´É˘°VCGh 64 á≤«˘bó˘dG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG ¢ù«˘æ˘jO π˘ª˘cCGh .IÒNC’G á≤«bódG ‘ ±ƒ«°†∏d AGõL á∏cQ ƒ«ÑeÉLƒd áÄ«°ùdG ¬éFÉàf π°ù∏°ùe â«∏H ôØjQ ≥jôa π°UGh ,¬ÑfÉL øe ¬˘ª˘Lɢ¡˘e á˘Hɢ°UEGh ¬˘«˘Ñ˘Y’ ø˘e Úæ˘˘KG Oô˘˘W 󢢩˘ H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ΩÉeCG 1-4 Égô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ‘ õ«°ûfÉ°S ¢ù«°ùµ«dG óYÉ°üdG .kÉãjóM óYÉ°üdG …ôé«J ¬Ø«°†e ≥HÉ°ùdG ÚàæLQC’G Öîàæe ºLÉ¡e Éé«JQhCG π«jQCG ¢Vô©Jh êôNG ɪc ,ÊÉãdG QGòfE’G ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ 85 á≤«bódG ‘ Oô£∏d âbƒdG ‘ ɪ«d »æjQ πjóÑdG ÖYÓd AGôª◊G ábÉ£ÑdG ºµ◊G ó˘MG ≈˘∏˘Y ¬˘FGó˘à˘YG ÖÑ˘°ùH Aɢ≤˘∏˘d ™˘Fɢ˘°†dG ø˘˘e k’ó˘˘H Ö°ùàÙG ≥FÉbO çÓãH Ö©∏ŸG ¢VQG ¬dhõf ó©H ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG »ÑY’ .§≤a Ö©∏ŸG øe »∏«°T Öîàæe ºLÉ¡e (kÉeÉY 18) õ«°ûfÉ°S êôNh á˘Hɢ°UEG ÖÑ˘°ùH Aɢ≤˘∏˘dG ø˘eR ø˘e §˘≤˘a ≥˘FɢbO ™˘Ñ˘°S Qhô˘e 󢩢 H ¿CG ≥˘jô˘Ø˘dG Ö«˘Ñ˘ W hõ˘˘«˘ Ø˘ «˘ °S õ˘˘jƒ˘˘d ó˘˘cCGh ,ô˘˘°ùjC’G ¬˘˘∏˘ Mɢ˘µ˘ H .á£HQC’G ‘ ™£≤H ¬àHÉ°UEG íLôj »FóÑŸG ¢ü«î°ûàdG ôØjQ ¢Vô©J ƒdƒc ƒdƒc øe º°†æŸG õ«°ûfÉ°S êhôN ó©Hh .1947 ΩÉY òæe …ôé«J ΩÉeCG ¬d áÁõg ∫hC’ â«∏H ™°ùJ Qhôe ó©H …ôé«àd π«é°ùàdG õ«æ«JQÉe ¿ÉehQ íààaG ±ó˘¡˘dG õ˘«˘æ˘«˘ª˘«˘N ¢Sɢ«˘Jɢe ±É˘°VCGh ,Aɢ≤˘∏˘dG ø˘eR ø˘e ≥˘FɢbO ºLÉ¡ŸG Rôëj ¿CG πÑb IGQÉÑŸG øeR øe áYÉ°S Qhôe ó©H ÊÉãdG

¢SƒÑJƒc »LÒfEG kÉàbDƒe kÉHQóe Èjh Ú©j

:(RÎjhQ) - ÚdôH

:(RÎjhQ) -ÚdôH

Gó˘«ŸG ƒ˘Lƒ˘g ‹É˘¨˘JÈdG ó˘˘cCG í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG øÁô˘˘H º˘˘Lɢ˘¡˘ ˘e ‘ Úaóg πé°ùj ÖY’ ´ô°SCG ¤hC’G ᢢ LQó˘˘ ˘dG …QhO ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘J Gò˘˘ ˘g ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ÊÉŸC’G §≤a á«fÉK 50 ∫ÓN RÉ‚E’G ᢩ˘HGô˘dGh ådɢã˘dG ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ƒé«jO AÉ≤H ¿CG äQÉŒƒà°T ΩÉeCG AGQh ≈©°ùj …OÉædG ¿Éc GPEG º¡e .º°SƒŸG Gòg ìÉéædG ≈∏Y øÁôH ™bƒŸ Gó«ŸG ∫Ébh º¡e ÖY’ ƒé«jO'' :âfÎfE’G …ó˘¡˘j ɢ˘e kɢ ª˘ FGO ¬˘˘fEG .ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d ó«L ôeCG Gògh áæ≤àe äGôjô“ ''.ÚªLÉ¡ª∏d …Oɢ˘æ˘ ˘dG ¤EG Gó˘˘ «ŸCG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fGh ÚeOÉb ƒ˘é˘«˘jO á˘≤˘aô˘H ÊÉŸC’G .‹É¨JÈdG ƒJQƒH øe

áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ¢SƒÑJƒc »LÒfG …OÉf ∫Éb ¤ƒà«°S Èjh ƒµjÉg ¿EG ÚæKE’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G ¤hC’G ºFGO πjóH ≈∏Y Qƒã©dG ºàj ≈àM ≥jôØdG ÖjQóJ á«dhDƒ°ùe kÉàbDƒe .QófÉ°S ∂jÎH ÜQóª∏d ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG ∫hóL ´Éb kÉ«dÉM πàëj …òdG ¢SƒÑJƒc ¿Éch ¢Sɢeƒ˘˘J ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ÚY äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e â°S ø˘˘e §˘˘≤˘ a Úà˘˘£˘ ≤˘ f ÖÑ°ùH ∫É≤à°SG ¬fEG ’EG ,âbDƒe ÜQóªc QófÉ°S óYÉ°ùe „ɪ°Sƒg ¢ùeCG ∫hCG ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘e π˘«˘bCG …ò˘dG Qó˘fɢ°ùH á˘≤˘«˘Kƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Y .óMC’G »˘˘LÒfG ™˘˘bƒŸ …Oɢ˘æ˘ dG ô˘˘jó˘˘e ¢ûà˘˘jQó˘˘jɢ˘g ø˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S ∫ɢ˘bh Ö°SÉæe ÜQóe øY åëÑdG π°UGƒæ°S'' âfÎfE’G ≈∏Y ¢SƒÑJƒc .''™aóæf ød ÉæfEG ’EG ,âbh ´ô°SCG ‘ QófÉ°S ∞∏îj ÉeÉY 23 â– ≥jôa ÖjQóJ kÉ≤HÉ°S ¤ƒJ …òdG Èjh ¿ƒµ«°Sh ™e ¢SƒÑJƒc Ö©∏j ÉeóæY ∫hC’G ≥jôØdG øY k’hDƒ°ùe …OÉædÉH ‘ ∂dPh AÉ©HQC’G kGóZ á≤HÉ°ùŸG ∫hóL Qó°üàe ï«fƒ«e ¿ôjÉH .πjóÑdG OÉéjEG ΩóY ∫ÉM áLQódG …QhO ‘ ¬Ñ°üæe øe ∫É≤jo ÜQóe ∫hCG QófÉ°S ó©jh .º°SƒŸG Gòg ÊÉŸC’G ¤hC’G

Gó«ŸG ƒLƒg

ƒJQƒH IQGó°U ócDƒj õ«Hƒd »æ«àæLQC’G .67 á≤«bódG ‘ ɪ«d ±ó¡dG ¢SÉ«dG »∏jRGÈdG §°SƒdG §N ÖY’ πé°Sh •ƒ˘°ûdG á˘jɢ¡˘f ø˘e ≥˘FɢbO ™˘HQCG π˘Ñ˘b ∫ɢHƒ˘à˘ «˘ °ùd ∫hC’G ºLÉ¡ŸG ¬∏«eR øe á©FGQ Iôjô“ ≈≤∏J ¿CG ó©H ∫hC’G .á©jô°S IóJôe áªég ôKEG ∫ƒÑà«H ∑QOCG ≈àM ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ èæJQƒÑ°S §¨°Vh ™aGóŸG áë∏°üŸ ºµ◊G É¡Ñ°ùàMG AGõL á∏cQ øe ∫OÉ©àdG ‘ ìÉé˘æ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb ƒ˘«˘æ˘«˘Jƒ˘e hGƒ˘L ɢgò˘Ø˘fh π˘«˘HG .64 á≤«bódG á≤«bódG ‘ ∫ÉHƒà«°ùd ÊÉãdG ±ó¡dG ¢Sƒ«JÉe RôMCGh AÉ≤∏d »∏°UC’G âbƒdG ájÉ¡f øe ≥FÉbO ™HQCG πÑb øµd 77 ¿Ó˘˘«Ÿ ¢SCGQ ᢢHô˘˘°V ø˘˘e ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG è˘˘ æ˘ ˘JQƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S ´õ˘˘ à˘ ˘fG á«Mɢf ø˘e π˘«˘HG ɢ¡˘∏˘°SQCG ᢫˘°Vô˘Y Iô˘c ô˘KEG ¢ûà˘«˘ahQƒ˘H .QÉ°ù«dG ¿CG 󢩢H º˘°SƒŸG Gò˘g á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ɢµ˘«˘Ø˘æ˘H ∫Oɢ©˘ Jh ‘ π¶«d ±GógCG ¿hóH ÉLGôH ¬Ø«°†e ™e ¬JGQÉÑe â¡àfG .IQGó°üdG øY •É≤f â°S ¥QÉØH ™HGôdG õcôŸG

∫hC’G ±ó¡dG Iójó°ùJ ‘ õ«Hƒd hQófÉ°ù«d ƒJQƒH ºLÉ¡e

:(RÎjhQ) -áfƒÑ°ûd

Úaóg õ«Hƒd hQófÉ°ù«d »æ«àæLQC’G ºLÉ¡ŸG πé°S ¬Ø«°†e ≈∏Y ôØ°U-2 RƒØ∏d Ö≤∏dG πeÉM ƒJQƒH Oƒ≤«d √QÉ°üàfG kÉ≤≤fi óMC’G ¢ùeCG ∫hCG GôjÒa …O ¢SƒcÉH ‹É¨JÈdG …QhódG ájGóH òæe ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG .º°SƒŸG Gòg Ωó≤dG Iôµd RÉટG øe á£≤f 15 ¤EG RƒØdG ó©H √ó«°UQ ƒJQƒH ™aQh ≈˘∏˘Y •É˘≤˘ f çÓ˘˘K ¥Qɢ˘Ø˘ H kɢ eó˘˘≤˘ à˘ e äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ¢ùª˘˘N ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°Uh º°SƒŸG Gòg ICÉLÉØe ƒª«àjQÉe .¢ù«°ùæ«æ∏H ¬Ø«°V ≈∏Y ôØ°U-2 RÉa …òdG ¬Ø«°V ™e 2-2 ∫OÉ©J …òdG áfƒÑ°ûd èæJQƒÑ°S πàëjh á˘≤˘Hɢ°ùŸG ∫hó˘L ‘ ådɢã˘dG õ˘côŸG ∫ɢHƒ˘à˘ «˘ °S ɢ˘jQƒ˘˘à˘ «˘ a .•É≤f ô°ûY ó«°UôH ‘ Iójó°ùJ øe ƒJQƒÑd ∫hC’G ±ó¡dG õ«Hƒd RôMCGh øe ¬≤jôØdh ¬d ÊÉãdG ±ó¡dG ±É°VCG ºK 11 á≤«bódG hQófÉ«d »∏jRGÈdG øe áæ≤àe Iôjô“ ôKEG ájƒb Iójó°ùJ

á∏ªM GC óÑj hOQƒH ¢SCÉc Ö≤d øY ´ÉaódG »°ùfôØdG á£HGôdG :(RÎjhQ) -ƒàjôH ¿É«dƒL

¬J’ÉM π°†aCG ‘ hóÑj …òdG hOQƒH CGóÑj ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc Ö≤d øY ´ÉaódG á∏MQ õ˘à˘«˘e ¬˘LGƒ˘j ɢeó˘æ˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG kGó˘˘ Z ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ådɢ˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ‘ Ì©˘˘ àŸG .AÉ©HQC’G π°UCG øe çÓK ‘ RÉa …òdG hOQƒH πàëjh ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ äÉjQÉÑe ™HQCG ôNBG Ωɢ˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG …òdG Qó°üàŸG »°ùfÉf øY IóMGh á£≤f ¥QÉØHh …ò˘dG Òe Qƒ˘°S ʃ˘dƒ˘H ≥˘jô˘a ∞˘«˘ °†à˘˘°ù«˘˘°S .AÉKÓãdG Ωƒ«dG á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j kGóZ π«d Ohó∏dG ¬ÁôZ ¢ùf’ ∞«°†à°ùjh »˘°ùfô˘Ø˘dG …Qhó˘˘dG ¥ô˘˘a ∫ƒ˘˘NO ™˘˘e Aɢ˘©˘ HQC’G π˘j󢩢J ¤G ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ≈˘©˘°ùjh .äɢ°ùaÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d å«˘M »˘°ùfô˘Ø˘dG …Qhó˘dG ‘ á˘Ä˘«˘°ùdG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ¿Éà∏˘LDƒ˘e ¿É˘JGQÉ˘Ñ˘e ¬˘jó˘d …ò˘dG ¢ùf’ π˘à˘ë˘j õ˘côŸG π˘«˘d π˘à˘ë˘j ɢª˘«˘a ô˘°ûY ø˘eɢã˘dG õ˘˘côŸG .Ö«JÎdG ‘ ô°ûY ™HGôdG â°S …Qhó˘dG π˘˘£˘ H ¿ƒ˘˘«˘ d ∂«˘˘ÑŸhCG »˘˘Ø˘ YCGh ΩÉeCG »°VÉŸG ΩÉ©dG »FÉ¡f ‘ ô°ùN …òdGh äGôe ådÉãdG QhódG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ôØ°U-1 hOQƒH .»°VÉŸG º°SƒŸG »°ùfôØdG …QhódÉH √Rƒa Ö≤Y π˘à˘MG …ò˘dG ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e ∂«˘ÑŸhG »˘Ø˘YCG ɢ˘ª˘ c º˘°SƒŸG á˘jɢ¡˘ f ‘ ¿ƒ˘˘«˘ d ∞˘˘∏˘ N Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG .ådÉãdG QhódG ¢VƒN øe »°VÉŸG óFÉb ¿ÓH ¿GQƒd ¬HQój …òdG hOQƒH ô°ùNh IGQÉÑe 1998 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ »°ùfôØdG ÖîàæŸG õà«e øe ≥∏≤j ’CG Öéjh º°SƒŸG Gòg IóMGh ∫hCɢH ÒNC’G Rƒ˘a ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°üdG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH âÑ°ùdG Ωƒj º°SƒŸG Gòg ¬d IGQÉÑe .¬Ñ©∏e êQÉN 1-2 øjÉc ≈∏Y Oɪ˘à˘YÓ˘d ó˘jó˘L ø˘e hOQƒ˘H Oƒ˘©˘«˘°Sh ó˘«˘Ø˘jO ≥˘Hɢ°ùdG ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢ˘e º˘˘Lɢ˘¡˘ e ™˘˘°ùJ ‘ ±Gó˘˘gCG á˘˘à˘ ˘°S π˘˘ é˘ ˘°S …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘H .‹É◊G º°SƒŸG ‘ äÉjQÉÑe

ójóL QÉ°üàf’ í°Tôe ï«fƒ«e ¿ôjÉH

¢SOÉ°ùdG √QÉ°üàf’ ≈©°ùj ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¤ƒ˘˘J …ò˘˘dG „ɢ˘ª˘ °Sƒ˘˘g ¢Sɢ˘eƒ˘˘J IOɢ˘«˘ ˘b â– í˘Ñ˘°UCG ¿CG 󢩢H âbDƒ˘e π˘µ˘ °ûH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖjQó˘˘J …QhO ‘ ¬àdÉbEG ºàJ ÜQóe ∫hCG QófÉ°S ∂jôJÉH .óMC’G ¢ùeCG º°SƒŸG Gòg ÊÉŸC’G ¤hC’G áLQódG êQƒÑ°ùØdƒa ¬Ø«°V ΩÉeCG 1-2 ¢SƒÑJƒc ô°ùNh ¬˘àÁõ˘g ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘≤˘∏˘à˘«˘d »˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j .äÉjQÉÑe â°S ‘ á©HGôdG kÉeó≤àe IQGó°üdG ‘ á£≤f 14 ¿ôjÉH ∂∏Áh õcôŸG ÖMÉ°U ÚdôH ÉJÒg ≈∏Y Úà£≤f ¥QÉØH Ωƒ«dG ∑ƒà°ShQ GõfÉg ∞«°†à°ùj …òdG ÊÉãdG õcôŸG ¿Rƒcô˘Ø˘«˘d ô˘jɢH π˘à˘ë˘j ɢª˘«˘a ,AɢKÓ˘ã˘dG ™˘e ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e π˘Ñ˘b á˘£˘≤˘f 11 󢫢°Uô˘H ådÉ˘ã˘ dG .AÉ©HQC’G kGóZ êÈeQƒf ¬Ø«°†e ô˘°ûY ∂∏Á …ò˘dG øÁô˘˘H QOÒa π˘˘N󢢫˘ °Sh Ωƒ«dG êQƒÑ°ùØdƒa ¬Ø«°†e ΩÉeCG ¬JGQÉÑe •É≤f -4 RƒØdG ó©H á©ØJôe äÉjƒæ©e πX ‘ AÉKÓãdG ¤EG á˘aɢ°VEG Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM äQÉŒƒ˘à˘°T ≈˘˘∏˘ Y 1 ójóªàH ƒé«jO »∏jRGÈdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U QGôb ΩÉY (¿GôjõM) ƒ«fƒj ≈àM ≥jôØdG ™e √ó≤Y .2011

»°VÉŸG º°SƒŸG π£H ∞«°Uh ¬µdÉ°T πHÉ≤à«°Sh ™e ¬Ñ©∏e êQÉN kÉ°†jCG •É≤f ô°ûY ∂∏Á …òdGh .AÉKÓãdG Ωƒ«dG êQƒÑ°ùjhO

:(RÎjhQ) -ÚdôH

ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ó∏«Ø°ùà«g QÉ“hCG ócCG ôjƒ£àd ¬≤jôa ΩÉeCG ∫É› ∑Éæg ∫Gõj’ ¬fCG ∫hCG ¬ghô°ùdQÉc ≈∏Y 1-4 RƒØdG ºZQ √Gƒà°ùe ÜôbCG ≈∏Y Úà£≤f ¥QÉØH OÉ©àH’Gh óMC’G ¢ùeCG ¤hC’G á˘LQó˘dG …QhO IQGó˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘˘«˘ °ùaɢ˘æ˘ e .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G »˘˘LÒfG ™˘˘e ¬˘˘ °VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ô˘˘ jɢ˘ H Ö©˘˘ ∏˘ ˘jh AÉ≤d ‘ AÉ©HQC’G kGóZ Ö«JÎdG πjòàe ¢SƒÑJƒc ô°ùîj ⁄ …òdG …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ¬«a ≈©°ùj √Qɢ˘°üà˘˘fG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘d …Qhó˘˘ dG ‘ º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g .äÉjQÉÑe ™Ñ°S ‘ ¢ùeÉÿG øY kÉ«°VGQ øµj ⁄ ¬fCG ¤EG ó∏«Ø°ùà«g QÉ°TCGh ‘ í°VGƒdG ¥QÉØdG ºZQ ¢ùeCG ∫hCG ¬≤jôa Rƒa .AÉ≤∏dG áé«àf :âfÎfE’G ≈∏Y ¿ôjÉH ™bƒŸ ó∏«Øà°ù«g ∫Ébh øe ÒãµdG IôµdG ≈∏Y PGƒëà°S’G Éfó≤a ó≤d'' øe ¿Éc .I’ÉÑe ¿hO Ö©∏f kɪFGO Éæch äGôŸG ø˘˘e .A»˘˘Wɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘eC’G Ò°ùj ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG ¬eɢeCG ∫GRɢeh 1-4 ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ j ¿CG 󢢫÷G .''Égôjƒ£J øµªŸG øe »àdG AÉ«°TC’G ¢†©H ¢SƒÑJƒµd AÉ≤d ∫hCG AÉ©HQC’G IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh


11

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

sport sport@alwatannews.net

ójó÷G ¬HQóe ™e ∫hC’G √Rƒa øY åëÑj »°ù∏«°ûJ

¿É``°†eQ »``éM

ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc ‘ π°SÉcƒ«fh ∫Éæ°SQBG ÚH …QÉf AÉ≤d :(RÎjhQ) - â«dƒc ∂jÉe

13

¿É°†eQ

â«£M ,äó©bh äô£ØJ Ωƒ«dG ∑GP áMGô°üdG ¬fBG ¬∏dGh ƒ¡æ°T »°ù∏°ûJ ±ƒ‚ ¬fƒ∏N â∏b ,â©HôJh πjQ ≈∏Y πjQ ’h ΰù°ûfÉe ™é°TCG Ée è°U ,ƒ¡æjQƒe »é◊G ¿hóH …ƒ°ù«H ¢ùH ,ΩÉ¡æJƒJ ™é°ûf ∫hCG ∫Ée ÜÉ«°ûdG ¬æMEG ¬fC’ »°ù∏°ûJ ≈∏Y ¬æ«∏fl »∏dEG …Oƒ¡«dÉg ≈∏Y áYɪL Éj áJɪ°ûdG ¬«Ø°T .¿ƒ≤aƒà«H º¡dÉÑ°ùM ,≥jôØdG ¢SÉf »Ñf ¿ƒdÉg ¬jEG ,¬∏dGh »°SGQ óæb ∫ƒ¨dG ódh ≥∏©ŸGh ¬˘˘î˘ °ûc ó˘˘MGh ƒ˘˘g’ »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ÜQó˘˘e »˘˘æ˘ ©˘ j ,è˘˘ °üdG º˘˘ ∏˘ µ˘ à˘ J ájGóÑdG øe »°SÉ°SCG ÊÉãdG …Oƒ¡«dG •ÉMh ’ ,±hô©eh »°ù∏°ûJ ƒØc »∏dEG ƒ¡æjQƒe ΩÉjCG øjh ,»°T ¢TƒN ,ájÉ¡æ∏d .ádƒ¡°ùH ¿hRƒØj ΰù°ûfÉe hCG ,¿ƒdÉg ¿ƒÑ©∏j ∫ÉLQ ¬æJÉjh √RGhQódG ™aôJ ∫ÉLQ âMGQ ∫ƒbBG Ée ’ ɢ˘e 󢢩˘ H ¢UÓ˘˘N »˘˘°ù∏˘˘°ûJ º˘˘µ˘ dɢ˘Ñ˘ °ùMh ’ ,√Rɢ˘©˘ dGh √õ˘˘ æ˘ £ŸG .»¡jh …Égh ,¿ƒeOQóà«H ʃbó°U ’ ,¿hRƒØ«H øjh »æ©j ,¬æd ¬∏î°Th ìGQ ƒ¡æjQƒe Ú◊CG »æ©j OÉY áYÉ°Sh ∂ë°†J áYÉ°S ∂«∏îj ¿ƒdÉg ¬∏ãe ÜQóe »bÓf ±ƒLBG ¬fBG ¢ùH ,»æjôëH ƒ¡æjQƒe ¬fóæY ¿ƒdƒ≤j ?ô¡≤æJ ôjÉ°U ¬fC’ øµÁ ,∞N ¬fÉ°ùdh √óg ¬jƒ°T ¬ædÉe ƒ¡æjQƒe πÑb ¬jEG ,¬¡jh ≈∏Y »jEG ∫ÉjôdG ±Éîjh ójój ≥jôa ÜQój èjÉàf »Ñj ójó«dG ¬≤jôa Ú◊CGh ,π£Hh ¢ùaÉæj ≥jôa √óæY .√QófOh ójGô÷G ‘ ΩÓch √ƒ¨d »Ñj Ée √OƒLh âÑãjh ∫Ée ƒ¡æjQƒe ≈∏Y πjQC’G ∞∏æH …ƒ°ùf ƒ¡æ°T ó©H ¬∏dG Éj ’EGh Iôjõ÷G ábÉ£H ¬æL ,¬∏dGh ÚHƒ°ü¨e OÉY ,øjôëÑdG øjÒ°ûe ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG ʃ©ª°ùj ’ OÉY ¢ùcƒH ËQódG ¬˘˘∏˘ dGh ô˘˘£˘ °Vɢ˘Hh Êɢ˘Ñ˘ °SC’G …Qhó˘˘dG ±ƒ˘˘LBG Qó˘˘bBG ɢ˘eh »˘˘ ∏˘ Y ™àeBGh á«°VÉjôdG øjôëÑdG ≈∏Y IÉæ≤dG ôaBG ÊEG ¿É©à°ùŸG .¬fóæY jEG »∏dEG Ö©∏dÉH ʃ«Y

¢VΩj »°ù∏«°ûJ π`` ` «µ«e Oô`` ` W ≈`` ` ∏Y :(RÎjhQ) -ΰù°ûfÉe

…õ«∏‚E’G OÉ–Ód ¢SɪàdÉH »°ù∏«°ûJ ≥jôa Ωó≤J »HhCG ¿ƒL ¬£°Sh §N ÖY’ OôW QGôb ó°V Ωó≤dG Iôµd ΰù°ûfÉe ΩÉeCG ôØ°U-2 Égô°ùN »àdG ¬JGQÉÑe ‘ πµ«e .óMC’G ¢ùeCG ∫hCG RÉટG GÎ∏‚EG …QhO ‘ óàjÉfƒj »Øë°U ô“Dƒe ‘ Êóæ∏dG …OÉædG º°SÉH çóëàe ∫Ébh ‘ A»WÉÿG Oô£dG QGôb ó°V ¢Sɪàd’G ¿EG' AÉ≤∏dG Ö≤Y .√ÒÑ©J Ö°ùM ≈∏Y 'OÉ–’G ¤G ¬≤jôW áØdÉfl ÖÑ°ùH πµ«e ÖYÓdG øjO ∂jÉe ºµ◊G OôWh áé«àædG âfÉc ÉeóæY 32 á≤«bódG ‘ GôØjEG ¢ùjôJÉH ó°V .±GógCG ¿hóH ∫OÉ©àdG

á≤MÓàŸG äÉÑ«ÿG RhÉŒ πeCÉj »°ù∏«°ûJ

Ö©∏j ÚM ‘ π«LQG çƒÁÓH ¬Ø«°V ™e ΩÉg â°Sh πHÉ≤àj ɪ«a .AÉ©HQC’G kGóZ …GOõæjh ó«∏«Ø«°T ™e ¿ƒJôØjG 1961 ΩÉY á≤HÉ°ùŸG Ö≤∏H RƒØj ≥jôa ∫hCG Ó«a ¿ƒà°SG πHÉ≤à«°Sh

IGQÉÑŸG É¡«a ΩÉ≤J Iôe ôNBG ‘ Ö≤∏dÉH RÉa …òdG »à«°S ΰù«d ™e .2000 ΩÉY Ëó≤dG »∏ÑÁh Ö©∏e ≈∏Y á«FÉ¡ædG »∏ÑÁh OÉà°SG ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh º°SGƒe á©Ñ°S É¡àeÉbG ó©H ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 24 Ωƒj ójó÷G .õ∏jh ᪰UÉY ∞jOQÉc ‘ á«dÉààe

óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ΩÉeCG ¬àÁõg òæe É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¢SCÉc »FÉ¡f ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ …QhódÉH .¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe ≥jôØH »°VÉŸG º°SƒŸG ájófC’G á£HGQ ¬≤jôa øµªàj ¿CG ∫Éæ°SQG ÜQóe ôéæ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ™∏£àjh πµjÉe ¬æY Ö«¨j ¿CG íLôŸG øe …òdG π°SÉcƒ«f áÑ≤Y »£îJ øe ôNBG »ÑW ¢üëØd ¬Yƒ°†N ÖÑ°ùH GÎ∏‚EG Öîàæe ºLÉ¡e øjhCG .òîØdG ≈∏YCG ‘ áHÉ°UEÉH ≥∏©àj á«fÉãdG áLQó∏d »ªàæŸG »∏fÒH ¬Ø«°†e ™e 烪°ùJQƒH Ö©∏«°Sh

IOÉ«b â– ∫hC’G √QÉ°üàfG ≥≤ëj ¿CG »°ù∏«°ûJ ≥jôa ≈∏Y Öéj RƒØdG ΩóY π°ù∏°ùe »¡æ«d âfGôL ΩGôaG ójó÷G »∏«FGô°SE’G ¬HQóe »à«°S ∫Ég ™e ¬°VQCG êQÉN Ö©∏j ÉeóæY á«dÉààe äÉjQÉÑe ™HQCG ‘ kGóZ Ωó≤dG Iôµd ájõ«∏‚E’G ájófC’G á£HGQ ¢SCɵd ådÉãdG QhódÉH .AÉ©HQC’G …QhódÉH ¿ÉÑ©∏j ÚaôW ÚH ™ªŒ äÉ¡LGƒe ¢ùªN ∑Éægh …QhódG ádƒ£H Qó°üàe ∫Éæ°SQG AÉ≤d É¡æ«H øe RÉટG …õ«∏‚E’G ™e »°VÉŸG º°SƒŸG »°ù∏«°ûJ ΩÉeCG á£HGôdG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ô°ùN …òdG .AÉKÓãdG Ωƒ«dG ájƒb IGQÉÑe ‘ óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ¬Ø«°V »°SÉ«≤dG ºbôdG πªëj …òdG ∫ƒHôØ«d ™e èæjójQ πHÉ≤à«°S ɪc RôahQ ¿ÒÑcÓHh äGôe ™Ñ°S ó«°UôH ádƒ£ÑdG √òg Ö≤∏H RƒØdG ‘ Ωɢ¡˘æ˘Jƒ˘Jh RQGQó˘fGh ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ™˘e Ωɢ¡˘dƒ˘ah »˘à˘«˘°S Ωɢ¡˘é˘æ˘eô˘˘H ™˘˘e .√È°ùdó«e ™e ÒÑ°ùJƒg ܃˘∏˘c …Îæ˘aƒ˘c ™˘e ¬˘°VQG ≈˘∏˘Y ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe Ö©˘∏˘«˘ °Sh CGóH …òdG »à«°S ΰù°ûfÉe ∞«°†à°ùj ɪ«a á«fÉãdG áLQó∏d »ªàæŸG ¿GQƒL ÚØ°S ójó÷G …ójƒ°ùdG ¬HQóe ™e Ö«W πµ°ûH º°SƒŸG »à«°S ¢ûàjhQƒf …QhódÉH ådÉãdG õcôŸG ‘ ¬∏©L ɇ ¿ƒ°ùµjQG .É°†jCG á«fÉãdG áLQódÉH Ö©∏j …òdG øe hCG øjóYÉ°U ÚÑY’ AGƒ°VC’G …QhO ájófG ∑ô°ûJ Ée ÉÑdÉZh ÜQóe âfGôL øµd ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc ‘ ≥jôØ∏d ÊÉãdG ∞°üdG √QGƒ°ûe ájGóH ‘ ≈©°ùj ¬fCG PEG á«gÉaôdG √òg ∂∏Á ’ »°ù∏«°ûJ Ò¡°ûdG ‹É¨JÈdG ÜQóŸG π«MQ ó©H ≥jôØdG ≈∏Y ¬Jô£«°S ó«cCÉàd .ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ¬«∏Y π°üëj Ö≤d ∫hCG ájõ«∏‚E’G ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc âfÉch ≈∏Y á«dÉM ÉWƒ¨°V ∑Éæg ¿CG ɪc 2005 ΩÉY »°ù∏«°ûJ ™e ƒ«æjQƒe .iôNCG Iõ¡d »°ù∏«°ûJ ¢Vô©J GPG Iƒb OGOõà°S âfGôL …òdG …õ«∏‚E’G á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ 18 õcôŸG ∫Ég πàëjh Ωƒj …GOõæjh ó∏«Ø«°T ΩÉeCG ôØ°U-1 ¬àÁõg ó©H kÉjOÉf 24 º°†j ådÉãdG QhódG ‘ Ú≤jôØdG ÚH ™ªL AÉ≤d ôNBG ¿Éch .»°VÉŸG âÑ°ùdG -6 »°ù∏«°ûJ RÉah 2000-1999 º°Sƒe …õ«∏‚E’G OÉ–’G ¢SCÉc øe äÉjƒæ©e øe ™aÒ°S á∏Kɇ áé«àæH RƒØdG ¿G ɪc âbƒdG ∂dP ‘ 1 ™«ªéH ¬d IGQÉÑe 16 ôNBG ‘ ô°ùîj ⁄ …òdG ∫Éæ°SQG í‚h .≥jôØdG

ø`` `jO ∂`` `jÉe äGQGô`` `b ≈`` `∏Y §`` `NÉ°S â`` `fGôL ΩGô`` `aGC áØdÉfl ÖÑ°ùH GôØjG áë∏°üŸ AGõL á∏cQ ≈∏Y π°üëj ¿CG Öéj ó°V iôNG áØdÉı Oô£j ¿G Öéj ¿Éc …òdG ∫ƒc ƒL ɡѵJQG .hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc á©jô°S äGQGôb ¿hòîàj Ωɵ◊G äÉjQÉÑŸG √òg πãe ‘'' :∫Ébh ''.áé«àædG ≈∏Y ôKDƒJ ⁄ É¡fCG ó≤àYCG »æµd áÄWÉN ¿ƒµJ ób äGÎØdG ‘ AGOC’Gh π°†aC’G ±ô£dG Éæc ÉæfCG ó≤àYCG'' :™HÉJh ''.kÉ©FGQ ¿Éc IGQÉÑŸG øe ¤hC’G øµd •É≤f ¢ùªN ¥QÉØH Qó°üàŸG ∫Éæ°SQG øY »°ù∏«°ûJ ó©àÑjh ƒ«æjQƒe π«MQ òæe ÚÑYÓdG π©a OQ øe IOÉ©°ùdÉH ô©°T âfGôL OQƒaGôJ ódhG Ö©∏e ‘ IOƒLƒŸG »°ù∏«°ûJ ÒgɪL âØàg …òdG .¬ª°SÉH ..¬©e πª©dÉH â©àªà°SGh kGÒãc (ƒ«æjQƒe) ¬eÎMCG ÉfCG'' :∫Ébh Ée ¿hΰSh âbƒdG øe π«∏≤dG ʃ£YG øµd π©a Ée π©a ó≤d ''.»°ù∏«°ûàd π°†aC’G ójQCG .çóë«°S ≈∏Y Gƒaô°üJ ∞«ch ÚÑYÓdÉH ójó°ûdG ôîØdÉH ô©°TCG'' :™HÉJh hCG ‹ áÑ°ùædÉH kÓ¡°S ¢ù«d ôeC’G ..á«°VÉŸG áKÓãdG ΩÉjC’G ióe ∂∏‰h É©jô°S º∏bCÉàf ¿CG Öéj øµd Ö°ùfC’G âbƒdG ¢ù«d ¬fEG .º¡d ''.QGôªà°SÓd Ió«L IóYÉb ≈∏Y âfGôL ∫ƒ°üM ΩóY ¿CÉH øeDƒj ¬fEG :»°ù∏«°ûJ …OÉf ∫Ébh ≈∏Y ôKDƒj ød ÜQóªc πª©∏d Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G á°üNQ .…OÉædG ‘ ¬∏ªY ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉÑ∏W ¬d Ωó≤æ°S'' :…OÉædG º°SÉH çóëàe ±É°VCGh ''.á°üNôdG ¢üë˘Ø˘à˘°S ɢ¡˘fEG :…õ˘˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘dG »˘˘HQó˘˘e ᢢ£˘ HGQ âdɢ˘bh .á«ÑjQóàdG âfGôL äÓgDƒe äÓgDƒe OƒLh ᫪àM ‘ á£HGôdG ∞bƒe'' ¿É«H ‘ âaÉ°VCGh .''kGó«L ≥Kƒeh ±hô©e

:(RÎjhQ) -ΰù°ûfÉe

AÉ≤∏dG ‘ ∫ƒc ƒL ¬Lƒj âfGôL ΩGôaCG

.AGõ÷G á∏cQ ¤EG áaÉ°VEG ''A»°ûdG ¢†©H õcôª∏d Ωó≤J …òdG ¬≤jôa ¿CG ô©°ûj ¬fEG :∫Éb ¿ƒ°ùLÒa øµd ¿Éc …QhódG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG RƒØdG ¬≤«≤– ó©H ÊÉãdG

º˘µ◊G ¿EG :»˘°ù∏˘«˘°ûJ ÜQó˘e âfGô˘L ΩGô˘aG »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ∫ɢ˘b ΩɢeCG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a IGQɢ˘Ñ˘ e ∫Ó˘˘N Aɢ˘£˘ NCG ᢢKÓ˘˘K Öµ˘˘JQG ø˘˘jO ∂jɢ˘e A»°T'' ¬fCÉH ∂dP ∞°Uhh ôØ°U-2 Égô°ùN »àdG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe .''ÖjôZ »HhG ¿ƒL …Òé«ædG ¬ÑY’ OôW ó°V ¢SɪàdÉH »°ù∏«°ûJ Ωó≤Jh GôØjG ¢ùjôJÉH ó°V áØdÉfl ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG øe 32 á≤«bódG ‘ πµ«e .óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ÖY’ ‹É¨JÈdG π«MQ ó©H á«dhDƒ°ùŸG ¤ƒJ …òdG âfGôL ¬LGƒj ⁄h øµd IGQÉÑŸÉH §≤a ≥∏©àJ á∏Ä°SCG ∫óé∏d ÒãŸG ƒ«æjQƒe ¬jRƒL .ÜQóªc ¬JÓgDƒe ∫ƒM á∏Ä°SCG ¬d â¡Lh ΰù°ûfÉe ±óg õ«Ø«J ¢SƒdQÉc RGôMEÉH ó«©°S ÒZ âfGôL ¿Éch ∫ó˘H Ö°ùàÙG âbƒ˘dG ø˘e á˘ã˘dɢã˘dG ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ∫hC’G ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j .§≤a Úà≤«bóH QÉ°TCG ™HGôdG ºµ◊G ¿CG ºZQ ∫hC’G •ƒ°û∏d ™FÉ°†dG É¡Ñ°ùàMG »àdG AGõ÷G á∏cQ øY √É°VQ ΩóY kÉ°†jCG âfGôL ióHCGh GóH ∑ɵàMG ÖÑ°ùH 89 á≤«bódG ‘ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe áë∏°üŸ øjO »°ùfôØdGh »°ù∏«°ûJ ™aGóe º«jÉM øH ∫ÉJ »∏«FGô°SE’G ÚH kÉ£«°ùH ìÉéæ˘H á˘∏˘cô˘dG ò˘Ø˘fh ɢgɢ°S Ωó˘≤˘Jh .ó˘à˘jɢfƒ˘j º˘Lɢ¡˘e ɢgɢ°S …ƒ˘d .¬≤jôØd ÊÉãdG ±ó¡dG kGRôfi ó˘≤˘d .Aɢ≤˘∏˘dG á˘é˘«˘à˘f ≈˘∏˘Y äô˘KCG ø˘jO äGQGô˘b'' :âfGô˘˘L ∫ɢ˘bh ±óg ƒg ÊÉãdGh AGôª◊G ábÉ£ÑdG ∫hC’G ..AÉ£NCG áKÓK ÖµJQG ''.AGõ÷G á∏cQ ådÉãdGh ™FÉ°†dG âbƒdG ó©H õ«Ø«J ..kÉÑjôZ kÉÄ«°T ó©J ºµ◊G øe áÄWÉN äGQGôb áKÓK'' ±É°VCGh ¿ƒµ«°S (óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ÜQóe) ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dG ¿CG ó≤àYCG ''.Ωƒ«dG ºµ◊ÉH ájɨ∏d Gó«©°S kÉ«°SÉb'' kGQGôb ¿Éc πµ«e OôW ¿EG :¿ƒ°ùLÒa ∫Éb ¬ÑfÉL øe

ìÉHQC’G ™LGôJ øY …OÉædG ¬«a ø∏YCG …òdG âbƒdG ‘

±ƒ```fɪãY §```£N ó```©H ¢û```bÉæj ⁄ ∫É```æ°SQCG :(RÎjhQ) - ¿óæd

¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G RÉટG …QhódG ‘ Ö©∏j …òdG ∫Éæ°SQCG …OÉf ∫Éb …òdG ±ƒfɪãY ô°û«dG »°ShôdG ôjOQÉ«∏ŸG ™e ∫É°üJG …CG ôéj ⁄ ¬fEG ÚæK’G …OÉædG ¬«a ø∏YCG …òdG âbƒdG ‘ …OÉædG º¡°SCG øe áFÉŸG ‘ 21 á°üM iΰTG IOÉYEG Ö≤Y ∂dPh áFÉŸG ‘ 65 áÑ°ùæH ÖFGô°†dG º°üN πÑb ìÉHQC’G ™LGôJ øY .¿ƒjódG πjƒ“

∫Éæ°SQG …OÉæd »°ù«FôdG Ö©∏ŸG äGQÉe’G OÉà°SG

.…OÉædG º¡°SCG øe áFÉŸG ‘ 21 äΰTG »àdGh …OÉæd …QGOE’G ôjóŸG ¿Éª∏jójG å«c ∫Ébh ≈∏Yh ¬fCG Ú«Øë°ü∏d äÉëjô°üJ ‘ ∫Éæ°SQCG ‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQ ió˘HCG ±ƒ˘fɢª˘ã˘Y ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ∫ɢ˘°üJG …CG ô˘˘é˘ j ⁄ ¬˘˘fG ’EG ¬˘˘à˘ ˘°üM IOɢ˘ jR .…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ™e AÉ≤d ó≤©d á˘∏˘ ª˘ M ᢢaɢ˘c ™˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ æ˘ °S'' ±É˘˘°VCGh ó≤©d ¿ƒ©°ù«°S øjòdG Ú«°ù«FôdG º¡°SC’G ¿CG ɢ˘ª˘ c ±ƒ˘˘fɢ˘ª˘ ã˘ ©˘ H ≥˘˘à˘ ∏˘ ˘f ⁄ .´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG .''AÉ≤d …CG ó≤Y Ö∏£j ⁄ ±ƒfɪãY ájCG OƒLh ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ™HÉJh øe ójõŸG AGôLEG ™bƒàj ¬fÉa IQô≤e äGAÉ≤d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ™˘˘ e äɢ˘ KOÉÙG øe áFÉŸG ‘ 12 ∂∏àÁ …òdG »µfhôc ¿Éà°S .…OÉædG º¡°SBG á˘jGó˘H π˘˘Ñ˘ b π˘˘°ûØ˘˘dɢ˘H äGDƒ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dG º˘˘ZQh ±Gó˘˘¡˘ d Å˘˘Lɢ˘ ØŸG π˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dG Ö≤˘˘ Y º˘˘ °SƒŸG ÜÉ°ûdG ≥jôØdG ¿Éa …Ôg …Ò«J ≥jôØdG .º°Sƒª∏d ájƒb ájGóH Ωób …CG ô˘˘°ùj ⁄ …ò˘˘dG ∫ɢ˘æ˘ °SQCG Qó˘˘ °üà˘˘ jh â°S Qhôe ó©H º°SƒŸG Gòg …QhódÉH IGQÉÑe ÌcCG ÉaGógCG πé°Sh á≤HÉ°ùŸG ∫hóL πMGôe .ôNBG ≥jôa …CG øe

¿óæd ∫ɪ°T ‘ ™≤j …òdG …OÉædG ó¡°Th π°†ØH áFÉŸG ‘ 45 áÑ°ùæH äGóFÉ©dG ´ÉØJQG …OÉædG É¡≤≤ëj »æ«dΰSG ¬«æL ¿ƒ«∏e 3^5 .äGQÉeE’G OÉà°SG ≈∏Y ΩÉ≤J IGQÉÑe πc ‘ 5^6 ¤EG ∫Éæ°SQCG ìÉHQCG â©LGôJ ∂dP ™eh ¿ƒ«∏e 15^9 øe »˘æ˘«˘dΰSG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘˘jQɢ˘°üe π˘˘ª– Ö≤˘˘Y Ωɢ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘b ¬˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L Ö≤˘˘Y ø˘˘jó˘˘dG π˘˘jƒ“ IOɢ˘Y’E ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG OÉà°S’G AÉæÑd …OÉædG É¡°VÎbG »àdG ∫GƒeC’G .ó©≤e ∞dCG 60 ¬à©°S ≠dÉÑdG ójó÷G CGƒ°SCG èFÉàædG ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG øe ¿Éch ܃gƒŸG ÖYÓd …OÉædG ™«H ’ƒd Gòg øe .áfƒ∏°TôH ¤EG …Ôg …Ò«J ≈∏Y ÖfÉLC’G PGƒëà°SG äÉ≤Ø°U Ö≤Yh »˘˘°ù∏˘˘«˘ ˘°ûJh ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ fƒ˘˘ j ΰù°ûfɢ˘ e ᢢ jó˘˘ fCG »àdG ¥ôØdG çóMCG ∫Éæ°SQCG ó©j ∫ƒHôØ«dh …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ´Gô˘˘°U Iô˘˘FGO ‘ ™˘˘≤˘ ˘J .OÓÑdG êQÉN øe ∫ɪYCG πLQ ¬«a ¢ùaÉæj …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFɢf ø˘jO ó˘«˘Ø˘jO Oƒ˘˘≤˘ jh á°†HÉ≤dG âjGh ófG ójQ áYƒª› ≥HÉ°ùdG ôjOQɢ«˘∏ŸG ɢ¡˘dƒÁ á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG á˘cô˘°T »˘gh OÉgQÉa á˘cô˘°Th ±ƒ˘fɢª˘ã˘Y ô˘°û«˘dG »˘°Shô˘dG É¡d Gô≤e ¿óæd øe òîàJ »àdG …Ò°Tƒe


∫ƒ```WCG IÎ```Ød ó```©àÑj Ω’ ∞°üàæe ≈àM ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¬≤jôa ¤EG Ω’ Ö«∏«a ‹hódG Ò¡¶dG IOƒY â∏LCÉJ :(Ü ± CG) - ï«fƒ«e .‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ kGOó› kGõgÉL ¿ƒµj ¿CG kÉ©bƒàe ¿Éc Éeó©H πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG -2) õ∏jh á¡LGƒŸ ÊÉŸC’G ÖîàæŸG äGOGó©à°SG ∫ÓN iô°ù«dG ¬àÑcQ ‘ áHÉ°UEÓd ¢Vô©J ób (kÉeÉY 23) Ω’ ¿Éch .2008 ΩÉY Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ (ôØ°U ÖÑ°ùH »©«ÑW πµ°ûH ¢†côdG øe øµªàj ⁄ Ω’ ¿Éa ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«∏ÙG á«°VÉjôdG ''ôµ«c'' áØ«ë°U Ö°ùëHh ôHƒàcCG 17h 13 ‘ É«fÉŸG »JGQÉÑe øY ó©àÑ«°S ‹ÉàdÉH ƒgh ,ÚYƒÑ°SCG ∫GƒW áMGôdG ¤EG √Oƒ∏N ó©H äÓ°†©dG ‘ πcÉ°ûe .¿ÉŸC’G ÉgQó°üàj »àdG á©HGôdG áYƒªÛG øª°V ‹GƒàdG ≈∏Y É«µ«°ûJh GóædôjEG ájQƒ¡ªL ΩÉeCG πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ)

spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 13 AÉKÓãdG ¯ (654) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 25 Sep 2007 - Issue no (654)

√hOÉ°U

…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉæY óªMCG :QGƒM

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a

º````∏°ùà°SG º````K Gk Ò`````ãc ΩhÉ````b

Faisal76@batelco.com.bh

.. ÉæàjófCG !É¡©HÉ°UCÉH É¡fƒ«Y ÉC ≤ØJ øµd ,Gkóq«L É¡à∏Y ±ô©f ÉæfCG á«æjôëÑdG Éæà°VÉjQ á∏µ°ûe √ƒàf Ée kɪFGOh ,AGhódG ¢üî°ûf ∞«c ±ô©f ’ ∂dP ºZQ áaÉ◊ ÉfOƒ≤j ób πH äÓY á∏©dG ójõj kÉÄWÉN AGhO ∫hÉæàfh ¢TÉ©fEG hCG á©jô°S PÉ≤fEG äÉ«∏ªY ∑Éæg øµJ ⁄ ¿EG ájhÉ¡dG .Ö∏≤∏d Ò°ùY çóëj √Gôf Ée PEG ,¥ÓWE’G ≈∏Y ≠dÉÑf Éæ°ùd ,ʃbó°U äÉëØ°U ≈∏Y √CGô≤fh »°VÉjôdG É棰Sh ‘ »eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH ∞ë°U ¤EG ∫ƒëà∏d á«°VÉe É¡fCG hóÑj »àdG »°VÉjôdG Éæ≤MÓe çOGƒM øY çóëàJ É¡fCG ±ÓîH ,çOGƒ◊G ∞ë°üH ¬Ñ°TCG π©ØdÉH ∑Éæg ¿CÉH ôµØf Éæ∏©éj Gòg πc ,QÉÑNCG ’ á«°VÉjQ §°SƒdG ¿ƒµj ¿CG Öéj πH ,CGó¡J ¿CG Éæà°VÉjôd ójôJ ’ áëjô°T ≈àM ,äÉ£ÑîàdG πMƒH kÉZôªàe πcÉ°ûŸÉH kÉcΩe »°VÉjôdG ÚM IôNÉ°S áé¡∏H É¡dƒ≤f ÉæëÑ°UCG áaÉë°üc ÉæfCG áLQód GPÉe ÉæfCÉH ,∞°SDƒŸG ™°VƒdG Gòg ájÉ¡f ∫ƒM Éæd ∫GDƒ°ùdG ¬Lƒj !?π«Ñ£àdGh ìóŸGh »æ¨à∏d ƒYój A»°T πc íÑ°UCG ¿EG Öàµæ°S ɢæ˘à˘ Mɢ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ °UÉ◊G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¢†©˘˘H π˘˘°üØ˘˘æ˘ d ,kɢ eƒ˘˘ª˘ Y ᢢ jó˘˘ fC’G ¢†©˘˘ H ɢ˘ jGƒ˘˘ f ø˘˘ Y OOÎj ɢ˘ e ɢ˘ gRô˘˘ HCG π˘˘ ©˘ ˘dh ,kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¢VÎØ˘j »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ £˘ «˘ °ûæ˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùf’G ¿ƒµàd »JCÉàdh OÉ–’G øe º«¶æàH ¢ùeCG Ωƒj É¡JÉjQÉÑe äCGóH .OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd kÓjóH ,IOÉ©dÉc Ωó≤dG Iôc OÉ–G ≈∏Y Ωƒ∏dG ¢VôØj Ée ∑Éæg k’hCG ∫hGó÷G (á˘£˘Ñÿ)h äɢ≤˘Hɢ°ùŸG º˘«˘¶˘æ˘J ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ∂dP ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ e ìÎéæ°S ÉæfCÉch äÉ«ª°ùŸG Ò«¨J á«∏ª©d Éæ∏°Uh ¿B’Gh ,áªFGódG ≈∏Y ∂ë°†J á≤jô£H (∑ƒd ƒ«f) ádƒ£H …CG Éæëæe ¿EG kGójóL πX ‘ OÉ–’G ¢SCÉch á«£«°ûæàdG ÚH ¥ôØdG Ée PEG ,¿ƒbòdG ¥ôØdG áÄ«¡àH §ÑJôŸG Úàdƒ£ÑdG øe »°ù«FôdG ±ó¡dG OƒLh …òdG (Ò£ÿG) ÉæjQhód OGó©à°S’Gh áHÉ°ûdG √ƒLƒdG ÖjôŒh .¬MÉààa’ »ª°SôdG §jô°ûdG ¢üb ô¶àæf ∫Gõf Ée ä’ƒ£Ñ∏d √Ò«°ùJ ‘ kɪ«¶æJ ÌcCG ¿ƒµj ¿CG OÉ–’G ≈∏Y Éæg ∫AÉ°ùàjh É¡«∏Y Ωóq ≤j Iƒ£N …CG ¢SQój ¿CGh ,√QƒeCG º«¶æJh âfÉc GPEG Ée IQGOE’G ¢ù∏› ≈àMh äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ‘ AGƒ°S ¿CG ’ ,á«HÉéjEG äÉ«YGóJ hCG »°ùµY Ohôe É¡d äGƒ£ÿG √òg »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ øjÒãµdG ≈∏Y ¢VôØJ á≤jô£H QƒeC’G ºàJ ,í«ë°U »ª∏Y ÒµØJ OƒLh øe ÜGô¨à°S’G áaÉë°üdG ∫ÉLQh á«FGƒ°ûYh §ÑîàH QƒeC’ÉH Ωƒ≤j ¿CG ójôj Gòg ÉææeR ‘ øªa !?ΩÓYE’G OÉ≤àfGh »Ñ©°ûdG Ö°†¨dG ¬«∏Y Ö∏éà°ùJ ÉæàjófCÉa ,º¶YCG kɪFGO áÑ«°üŸG ¿ƒµJ ájófC’G ÖfÉL øe ’CG ≈∏Y Üô©dG ≥ØJG) IQƒKCÉŸG »Hô©dG ∫ƒ≤dG ≥Ñ£J ∞°SCÓd øY ô¶ædG ¢†¨H PEG ,IÒѵdG ábódGh óMGƒdG ±ô◊ÉH (Gƒ≤Øàj hCG ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóYh ÜÉë°ùfÓd ¢†©ÑdG »YÉ°ùe ᢢ«˘ dɢ˘©˘ a …CG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d OÉ–’G »˘˘ °†e hCG ,ô˘˘ NB’G ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ b kɪFGO ájófC’G ó‚ GPÉŸ ,™WÉb øe ™WÉbh ∑QÉ°T øe ∑QÉ°T kÉ°†jCG É¡d ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¬«LƒJ ájÉ¡ædG ‘ ¢VôØJ ∞bGƒe ‘ !?ádCÉ°ùŸG ‘ ¢†©H ∞°SCÓd øµd ,Éæg √OQhCÉ°S ɇ ¢†©ÑdG AÉà°ùj ób πH IGƒg äÉ«∏≤Y hCG á«aGÎMG ∫ƒbCG ød äÉ«∏≤©H πeÉ©àJ ÉæàjófCG øe É¡ØbGƒe ójóëàH ≥∏©àj ɪ«a ÒãµH ∂dP øe πbCG äÉ«∏≤Y .OÉ–’G Égô≤j »àdG äÉÑ°SÉæŸG hCG äÉcQÉ°ûŸG äÉYɪàLG ¤EG É¡«Hhóæe óaƒJ ÉæàjófCG ¿CG ‘ øªµJ áq∏©dG ¢ThÉ˘æ˘ j º˘˘¡˘ °†©˘˘Hh ,¬˘˘°SCGQ õ˘˘¡˘ j kɢ à˘ cɢ˘°S π˘˘¶˘ j º˘˘¡˘ °†©˘˘H ,OÉ–’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫ƒq ˘ ˘ë˘ ˘j ô˘˘ NB’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,Üô˘˘ M ᢢ Mɢ˘ °S ‘ ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ ch RÈjh ®É˘Ø˘ dC’G ᢢdGõ˘˘Lh ᢢ«˘ °ü°ûdG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ j ɢ˘e ô˘˘jô“ º˘˘à˘ j ᢢjɢ˘ ¡˘ æ˘ dG ‘h ,ᢢ «˘ Hɢ˘ £ÿG ¬˘˘ JGQó˘˘ b ™≤jh ,ä’É◊G º¶©e ‘ √ójôj Ée OÉ–’G Ò°ùjh ,á«Ñ∏ZC’ÉH hCG ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ábÓ£fG óæY Égó©H ¢SCGôdG ‘ ¢SCÉØdG .º°SƒŸG ∞°üàæe ‘ Égó©Hh ,ájófC’G OóY IOÉjõH á«ÑdɨdG ∫ƒÑb ¿hôcòàJ ’CG øe IÉfÉ©ŸG ¿CÉ°ûH óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y ô°ûæJ ihɵ°ûdG äCGóH ∫GDƒ°ùdG Éægh ,QƒeC’G øe ÉgÒZh ∫hó÷G §¨°Vh ÖYÓŸG á∏b ™aóJ »àdG á∏ãeC’G øe ∂dP ÒZh !?¬©HÉ°UCÉH ¬«æ«Y CÉ≤a øe .. ,ájófCÓd ™FÉ°†dG ≥«°ùæàdG øe ÜGô¨à°SÓd »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG .ájófC’G ‘ ¢SÉ°SC’G ‘ »g Éæ∏cÉ°ûe ¿CÉH ∫É≤j Ée ≈∏Y ó«cCÉàdGh º˘˘µ˘ ë˘ H √ô˘˘jô“ º˘˘à˘ jh QGô˘˘b …CG ¢VQɢ˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ jó˘˘ fC’G ≈˘˘ à˘ M ¿CÉH ’ ,»Yɪ÷G QGôbE’ÉH πÑ≤J ¿CG kÉ«HOCG ¢VÎØj ,á«Ñ∏ZC’G âfÉc É¡fCÉH á∏µ°ûe çó– ÚM ‹ƒ£ÑdG ¢VGô©à°S’ÉH Ωƒ≤J É¡fCÉch â∏©ah âdÉbh äQqòM É¡fCGh Üô°ùdG êQÉN Oô¨J ÉgóMh πª©dG áaÉ≤K øe PEG ,∂∏J hCG ádƒ£ÑdG √òg ∫É°ûaEG ójôJ á¡L πª©dG ìÉ‚EG ≈∏Y πª©Jh á«Ñ∏ZC’G …CGQ πÑ≤àJ ¿CG »WGô≤ÁódG .ábÉW Ée â«JhCG Ée πµH ¬æY ºLÉædG É¡«∏㇠óaƒJ »àdG ÉæàjófCG ‘ øªµj π∏ÿG ,∫ƒ≤dG á°UÓN πcÉ°ûŸG çó– ÚM øµd ,ºà¡j ’ É¡°†©Hh OÉ–’G äÉYɪàL’ kɢ HQEG kɢ HQEG ™˘˘ £˘ ≤˘ jh ᢢ aɢ˘ ë˘ °üdG ᢢ Mô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ–’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ j .Úé©dG øe Iô©°ûdÉc êôîJ ájófC’Gh »jCGôa ,ΩÉ©dG ídÉ°üdG øY åëÑJ π©ØdÉH ájófC’G âfÉc ¿EG ájCG πÑb É¡æ«H ɪ«a »≤«°ùæJ ´ÉªàLG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ™°VGƒàŸG ‘ ÉgÒZh äÉ≤HÉ°ùŸG ¿Éé∏d äÉYɪàLG hCG á«eƒªY äÉ«©ªL IóMGh á«°VQCG ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ∞bGƒŸG ≥«°ùæJ É¡«a ºàj ,OÉ–’G ájófC’G ¿ƒµJ Éæg ,OÉ–’G ‘ ´ÉªàLÓd É¡fÓYEG ºàj Égó©H IóMGh áª∏c ≈∏Y á©ªà› ¿ƒµJh ,QGô≤dG ‘ OÉ–’G øe iƒbCG .á«Ñ∏ZC’G …CGôH hCG ´ÉªLE’ÉH AGƒ°S Oôah äÉ°VGô©à°S’G äÉYɪàLG øY Éæg çó–CG ’ kÉ©ÑW äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ɢ˘ ¡˘ fCɢ c Ωɢ˘ ≤˘ Jh ,kɢ fɢ˘ «˘ MCG π˘˘ °ü– »˘˘ à˘ dG äÓ˘˘ °†©˘˘ dG »æYCG πH ,Ò£N »°VÉjQ ÜÓ≤f’ §£îJh OÉ–Ód á°VQÉ©e Qô°†àj ød OÉ–’Éa ,±ƒØ°üdGh áª∏µdG óqMƒj kÉYɪàLG ¬H Ée Qó≤Hh ,º°SƒŸG ∫ÓN É¡bôah ájófC’G Qô°†à°S Ée Qó≤H ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ô˘˘ °ûæ˘˘ oJ IÒÑ˘˘ c äɢ˘ Mɢ˘ °ùe ø˘˘ e ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùà˘˘ °S .ÉgÒZh äGQɵæà°S’Gh äÉLÉéàM’Gh äGó°TÉæŸG ’ Iƒ˘˘ ≤˘ d ɢ˘ ¡˘ dƒ– tπ˘ ë˘ a ,kÓ˘ «˘ ˘∏˘ ˘b ᢢ jó˘˘ fC’G ƒ˘˘ ë˘ ˘°üJ ¿CG ƒ˘˘ Lô˘˘ f .kGóL ᣫ°ùH ádCÉ°ùe ∂dP ‘ óMCG É¡«gÉ°†j

§ÿÉY

(»°VÉjôdG øWƒdG Ö∏≤e) ‘ Ú«°VÉjôdG •ƒ≤°S (§ÿÉY √hhOÉ°U) ájhGR ¢Vô©à°ùJ .É¡Ø«°†à°ùf »àdG äÉ«°üî°û∏d á«≤«≤M ÒZ äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ‘ πãªàŸGh

IOƒLƒe á≤ãdG ¢ùH IΰS øe ʃ∏«°ûj ™bƒàe :Ò°†N ?ÖjQóàdG »°T ‘ Éeh ΩÉ“ É¡∏c QƒeC’G (Ahó¡H) :»ÑædG óÑY Ò°†N ºgÉjh ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ÊCG kÉ°Uƒ°üN óMCG …CG ÚHh ÚH .á«æØdG πMGôŸG ‘ â∏NO Ée Úë∏dh ∂fGE ¿ƒdƒ≤j áYɪ÷G ¢ùH (RGõØà°SÉH) :»' °VÉjôdG øWƒdG' ?»°T …GC øjƒ°S Éeh Úë∏d OhõdG ∑GP ƒe »∏dG ..±ƒ°T (™ØJôJ äCGóH IQGô◊G) :»ÑædG óÑY Ò°†N ádCÉ°ùe ‘ ¬fGhB’ ≥HÉ°S âbƒdG ¬fCG ±ô©j ΩR’ IQƒc º¡Øj º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ‘ âjó˘˘H ɢ˘e Ú뢢 ∏˘ d ɢ˘ fCGh º˘˘ «˘ «˘ ≤˘ à˘ dG .óMCG …CG ƒe ºgÉa óMGh øe »éj ΩR’ ÜQóŸG áLQódÉH º««≤J ƒe ádÉC °ùŸG (¿GQhOh ∞d):»' °VÉjôdG øWƒdG' øe ,∞dGƒ°ùdÉg hGC ∂æe ÚÑYÓdG ìÉ«JQG á«°†b ¢ùH ¤h’C G .Ö©∏ŸG ‘ ºgÉjh »WÉ©àdG á≤jôWh á∏eÉ©ŸG ∫ÓN ÚMÉJôeh º¡æe ìÉJôe ÉfCG ÚÑYÓdG :»ÑædG óÑY Ò°†N »éj óMGh …CG GƒYOCGh ¬∏d óª◊Gh »Ñ∏°S »°T …CG ‘ Éeh »æe .¬°ùØæH ÚÑYÓdG ∫CÉ°ùjh ÖjQóàdG ¬MhôH ±ƒ°ûj Ö∏˘ ≤˘ e »˘ g ¿GC á˘ Ø˘ dɢ °ùdG ø˘ e ô˘ gɢ ¶˘ dG :»' ˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG' ‘ ÆGôa ó°ùJG ∂æe ¬fƒ¨Ñj »∏dG πc ,áYɪ÷G ∂fƒ∏«°û«Hh Ö°ùM Gòg kÉ©ÑW ,óMGh ¿ƒdƒ°üëj Ée Úd á«dÉ◊G IÎØdG .º¡æe ¬àª¡a »∏dG ‘ »˘˘ °T …CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ e ɢ˘ fCG (º˘˘ ∏˘ °ùà˘˘ °SG) :»˘˘ Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y Ò°†N »°ùØf ‘ á≤K …óæY ¢ùH ô¡°T πªcCG Ée ≈àM øµÁh á∏¨°ûdÉg π˘˘ c ¬˘˘ dɢ˘ H ‘ §˘˘ ˘ë˘ ˘ j ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘fCG …Qhô˘˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘eh ÜQó˘˘ ˘ª˘ ˘ c .âbh …CG ‘ ¬fƒ©∏≤j ∞XƒŸG ¢ùØf §Ñ°†dÉH ä’ɪàM’G

GhóbÉ©J áYɪ÷G ¿GC ¬à©ª°S »∏dG ¢ùH ÏHÉc ∂eÓc í°U »°VÉa ∑ÒZ Gƒ∏°üM Ée º¡fGC áØdÉ°ùdGh ´ÉæàbG øY ƒe ∑Éjh .»eÓc ƒe º¡eÓc Gòg kÉ©ÑW ..∑hòN Ée ¿ÉL Gƒ∏°üM ƒdh ¢ùH …QOCG Ée ¬∏dGh (ìô°û∏d ó©à°ùe) :»ÑædG óÑY Ò°†N â«ÑM »∏dG ¢ùH ,¬jGQ ∫ƒ≤j óMGh …CG ≥M øeh º¡jCGQ Gòg ‘ »∏dG áYƒªÛG º°SÉH ΩÓµdG ∫ƒ≤©ŸG øe ƒe ¬fG ¬dƒbCG »∏dGh ,¢†©ÑdG øe ™dÉW øµÁ ΩÓµdGh ,É¡∏c …OÉædG øe ÌcCG »æàª∏ch …Éjh äó©b IΰS IQGOEG ¿CG ¬aôYCG ÊCG º˘˘ ˘ ZQ ,¤hC’G IôŸG ƒ˘˘ ˘ e …Pɢ˘ ˘ gh ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdɢ˘ ˘ g Iô˘˘ ˘ e ᢢ dƒ˘˘ £˘ H ™˘˘ e §˘˘ Ñ˘ Jô˘˘ e âæ˘˘ ch ʃ˘˘ L ɢ˘ e ∫hCG äQò˘˘ à˘ YG .Êhô¶àfG º¡æµd Qɨ°ü∏d »°ùÑ«H º¡«∏Y ∂°ùØf â°VôY øµÁ :»' °VÉjôdG øWƒdG' ?á«fÉãdG IôŸG ‘ óMCG ≈∏Y »°ùØf â°VôY Ée ÉfCG :»ÑædG óÑY Ò°†N ⫢˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ó˘˘ ©˘ ˘bCG ÊCG π˘˘ °†aCG ɢ˘ fCGh ,»˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘W Gò˘˘ g ’h ƒd ≈àM ,»°ùØf ¢VôYCG ÊCG ≈∏Y Ö°SÉæŸG ±ƒ°TCGh ø˘˘ Y äó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ HG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M hCG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd âHQO ɢ˘ ˘e .á°VÉjôdG ÏHÉc :»' °VÉjôdG øWƒdG' πcÉ°ûe ∑óæY Ée âfGC hGC ≥˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ɢ ˘ ˘ jh Ú` ` ` ` ` ` ` ` ÑYÓdG ∂` ` ` ` ` ` `fƒ∏°Th ‘ º˘ ˘ ˘gɢ ˘ ˘jh

¿Gƒd’C ÉH

»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ÜQóŸG ™˘˘ e √ɢ˘ æ˘ jô˘˘ LCG …ò˘˘ dG QGƒ◊G ¢üf º˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘dEG ≥jôØdG ÖjQóJ ᪡e kGôNDƒe º∏à°SG …òdG ,»ÑædG óÑY Ò°†N .IΰS …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √hOɢ˘ °U ᢢ jhGR ‘ ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘e Ö°üfGh ÜQóŸÉH IΰS …OÉf áÑZQ ‘ ∂«µ°ûàdG ,»˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y Ò°†N ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ ˘ NCG Üɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SCG ¤EG IQɢ˘ ˘ ˘ °TE’Gh ᢢ fɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d …Oɢ˘ æ˘ ˘dG äô˘˘ £˘ ˘ °VG ‘ º¡∏°ûa ó©H ÜQóŸG äÉeóîH ÚHQóŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘bɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ó«æØJ Ò°†N ∫hÉMh ,Ú«æWƒdG á˘¡˘ LƒŸG äɢ˘Yɢ˘°TE’Gh äɢ˘eɢ˘¡˘ J’G .¬d ÏHɢ ˘ ˘ c :»' ˘ ˘ ˘ °Vɢ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ dG ø˘ ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘ dG' øe ΩÓµdG ¢†©H É橪°S ,Ò°†N ¿ƒ˘ ˘ dƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ j ᢠ˘ jhGΰùdG IQGO’E G π˘ ˘ NGO ≥jôØ∏d ÜQóªc ∂«a Ú©æà≤e ƒe º¡fGE ?∫h’C G (Å˘˘ Lɢ˘ Ø˘ ˘J) :»˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Ò°†N »˘˘ ˘∏˘ ˘ dG º˘˘ ˘g ƒ˘˘ ˘ e ..»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘MCG ‘ ,…ɢ˘ ˘ ˘jh Ghó˘˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘e ÜQó˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘bɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j .¬æe ™æà≤e :»' ˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘ dG'

¿hógÉ°ûJ Ωƒ«dG ÊÉÑ°SC’G …QhódG ∫ƒ«fÉÑ°SEG -á«∏«Ñ°TEG ¯ 2+ Iôjõ÷G ¯

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ¯ π˘˘ ˘ ª– zᢢ ˘ jhɢ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘°ûJ{ IQƒ˘˘ °U ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ ˘à˘ ˘a’ »˘˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ L π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG :∫ƒ˘≤˘J á˘Hɢà˘ch ƒ˘«˘æ˘ jQƒ˘˘e â°S ,õ«ªŸG É¡jCG Gk ôµ°T â∏˘˘ ˘ ˘MQ º˘˘ ˘ ˘K ä’ƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘H IGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e Aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ KCG ∂dPh …QhódG øª°V ≥jôØdG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ eCG …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏‚E’G .óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe (Ü.CG)

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:00 ¯ â``bƒdG

ájõ«∏‚E’G ÚaÎÙG á£HGQ ¢SCÉc óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f - ∫Éæ°SQBG ¯ 1+ Iôjõ÷G ¯

IÉ``æ≤dG 21:45 ¯ â``bƒdG ∫ƒHôØ«d -≠æjójQ ¯

2+ Iôjõ÷G ¯

IGQÉÑŸG

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 21:15 ¯ â``bƒdG

ÊÉŸC’G …QhódG ÆQƒÑeÉg -ófƒ“QhO É«°ShQƒH ¯

IGQÉÑŸG

á«°VÉjôdG »HO ¯ IÉ``æ≤dG 21:00 ¯ â``bƒdG

…Oƒ©°ùdG …QhódG »FÉ£dG -ô°üædG ¯

IGQÉÑŸG

á«°VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ¯ IÉ``æ≤dG 22:15 ¯ â``bƒdG

ôØ©L óªMCG - ™«HQ »∏Y :OGóYEG

∞FGôWh ∞jÉØN

»FÉ¡ædG IGQÉÑe º«µ– øe Üô¡àdG ∫hÉëj ºµM ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘ £˘ H ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ 1958 Ωɢ˘ ˘ ˘ Y ƒ˘˘ g ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c ≥˘˘ ≤˘ ˘M …ò˘˘ ˘dGh »∏«°ûJ ‘ 1962 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûŸG ¬°ùØf âfÉc á«∏jRGÈdG ¿É°üª≤dG ≈àMh ,hóf’QhCG ÖYÓdG ±ÓàNÉH ¢SCÉc ∞£N ‘ πjRGÈdG âë‚h ,ójƒ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG É¡°ùØf .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Iôª∏d ⁄É©dG

.2/4 áé«àæH ¤hC’G π«Ñb ájOh á«ÑjôŒ IGQÉÑe …CG ¢VƒN …GƒZQhC’G â°†aQ ¯ øe kÉaƒN á«HhQhCG ádhO …CG ™e ójƒ°ùdG ‘ 1958 ⁄É©dG ¢SCÉc ÖîàæŸG ™e äÉ«FÉ¡ædG ‘ É¡JÉjQÉÑe ¤hCG ¿ƒc ɡࣣN ∞°ûc …CG ™e Ö©∏J ⁄ É¡fCG ºZQ …GƒZQhC’G ¿CG Öjô¨dGh ,»°ùfôØdG .3/7 áé«àæH É°ùfôa øe äô°ùN »HhQhCG Öîàæe ‘ ∑QÉ°ûŸG »∏jRGÈdG óaƒdG ¿CG ⁄É©dG ¢SCÉc ÖFÉéY øe ¯

‘ 1930 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f IGQÉÑe ºµM ∫hÉM ¯ º«µ– ΩóYh Ühô¡dG …GƒZQhC’Gh ÚàæLQC’G ÚH …GƒZQhC’G ¬d ÚjGƒZQhC’G ójó¡J ó©H ¬JÉ«M ≈∏Y kÉaƒN á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG âë‚h ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¢SCɢ µ˘ dɢ˘H Úà˘˘æ˘ LQC’G Rƒ˘˘a ∫ɢ˘M ‘ π˘˘à˘ ≤˘ dɢ˘ H ¿CG ó©H ºµ◊G IOÉYEG ‘ ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG »YÉ°ùe Oɢ˘Y kÓ˘©˘ ah ,IGQɢ˘ÑŸG º˘˘«˘ µ– Ωó˘˘Yh Qɢ˘£˘ ≤˘ dɢ˘H Ühô˘˘¡˘ dG ∫hɢ˘M Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ⁄ɢ˘ ©˘ dG ¢SCɢ µ˘ H …Gƒ˘˘ ZQhC’G Rɢ˘ ah IGQɢ˘ ÑŸG Oɢ˘ bh º˘˘ µ◊G

Alwatan 25 SEP 2007  
Alwatan 25 SEP 2007