Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

äGQÉ≤©∏d øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ á©bƒàŸG ™jQÉ°ûŸG ᪫b Q’hO QÉ«∏e 20 ¢Vô˘©˘e ‘ ∑Qɢ°ûà˘°S »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG á˘ª˘«˘b ¿CG ∫ɢª˘c ø˘°ùM …Qɢ˘≤˘ ©˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ó˘˘cCG ‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 30- 28 ÚH IÎØdG ‘ ó≤©«°S …òdGh πÑ≤ŸG á«Hô©dG äGQÉ≤©dG äÉcô°ûdG É¡«a âcQÉ°T »àdG ™jQÉ°ûŸG ᪫b ∞©°V ƒgh ,Q’hO QÉ«∏e 20 ‹Gƒ◊ π°üJ ±ƒ°S .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¢Vô©ŸG ∫ÓN 2 ¥Gƒ``````````°SCG

ó«©dG Iƒ°ùc ±ô°üd ¬Lƒj πgÉ©dG äÉLÉ«àM’G …hPh πeGQC’Gh ΩÉàjCÓd Iô˘˘ ˘°†M OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gɢ˘ ˘ Y Qó˘˘ ˘ °UCG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U á°ù°SDƒª∏d á«eÉ°ùdG √ôeGhCG áØ«∏N ∫BG 󢢫˘ Y Iƒ˘˘°ùc ±ô˘˘°üH ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢjÒÿG π˘˘eGQC’Gh Ωɢ˘à˘ jCÓ˘ d ∑Qɢ˘ÑŸG ≈˘˘ ë˘ ˘°VC’G ᢢ ˘jÒÿG ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ió˘˘ ˘d Ú∏˘˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùŸG …hPh ᢢ ˘ Lɢ˘ ˘ àÙG ô˘˘ ˘ °SC’Gh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ió˘d Ú∏˘é˘°ùŸG ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘ M’G ∂dòH ìô°U ,á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Aɢ˘ æ˘ ˘ eC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a ᫵∏ŸG ájÒÿG .¿É£≤dG ¬∏dGóÑY øH ,ËôµdG »µ∏ŸG ∞«∏µàdG Gò¡H ÖMQh äÉ°UÉ°üàNG ™e kɪé°ùæe »JCÉj …òdG øe »eÉ°ùdG ¬«LƒàdG Aƒ°V ‘ á°ù°SDƒŸG äɢ˘eó˘˘N ∫ƒ˘˘ª˘ °ûH ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘ L π˘˘ Ñ˘ ˘b …hPh ᢢ ˘ Lɢ˘ ˘ àÙG ô˘˘ ˘ °SCÓ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ °ù°SDƒŸG kGó`` ` ` «˘ ˘ °ûe ,ᢢ ˘°UÉÿG äɢ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL AÉ˘Ñ˘YC’G ∞˘«˘Ø˘î˘à˘H π˘˘gɢ˘©˘ dG Ωɢ˘ª˘ à˘ gɢ˘H .ó`` ` ` ` ` «` ©dG á`` `MôØH º`` ` ` ` ` ` ` ©æàd ô°SC’G √òg πgÉc øY ájOÉŸG ÖMÉ°üd »eÉ°ùdG ôeC’G ò«ØæJ ≈∏Y â∏ªY ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¿EG ¿É`£≤dG ∫Ébh ≈ë°VC’G ó«Y π`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Ñ` ` b áeôµŸG Ió«Øà°ùŸG äÉÄØdG ™«ªL º«∏°ùJ ºà«°Sh ∂∏ŸG ádÓ÷G â`` ` ` `bh ‘ 󢫢©˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’G ø˘e ™`` ` ` `«˘ª÷G ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ≈˘˘à˘ M ∂dPh á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e IÎØ˘˘H ∑Qɢ˘ÑŸG .Ö`` ` `°SÉæ`` e

:ájOƒ©°ùdG z¢VÉjôdG{ áØ«ë°üd åjóM ‘

á``jOƒ©°ùdÉH É`橪éj Ée :AGQRƒ`dG ¢ù«FQ Ohó``M á`bÓY ’ Oƒ``Lh á`bÓ``Y

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ÚH ᢢjQɢ˘°†◊G º˘˘«˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG 3-2 øWƒdG QÉÑNCG

¢VÉjôdG IójôL ™e ∫ƒ£e åjóM ‘ ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG ,á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ¢û«©J ∂∏ŸG IOÉ«≤H øjôëÑdG ¿CG áØ«∏N Ωó≤àdG ™e ≈°TɪàJ ÒÑc ∫ƒ– á∏Môe ábÓ©dG ¿CÉH kÉgƒæe ,ÚæWGƒŸG áeóNh Oƒ˘Lh á˘bÓ˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ™˘˘e ¿CG ¤EG kGÒ°ûeh ,OhóM ábÓY â°ù«dh óYGƒ≤dG iƒbCG ƒg …OÉ°üàb’G πeɵàdG .…ƒb »é«∏N OÉ–G AÉ°ûf’ π˘µ˘H ™˘∏˘£˘à˘f AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ±É˘˘°VCGh ‘ áMhódG áªb º¡°ùJ ¿C’ πeCGh á≤K ,IóMƒdG ƒëf »é«∏ÿG πª©dÉH ´Gô°S’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dG iô˘˘ cP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ H π˘˘Ø˘ à– »˘˘à˘ dG 󢢫ÛG AGOC’G º˘«˘«˘≤˘à˘d ᢰUô˘˘a ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG .É`` ` `æeó≤J ≥«©J »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ‘ÓJh ÚH ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ a ∂∏ŸG ô˘˘ ˘ ˘ °ùL ¿CG Gó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘e ¬©e πªë«d AÉL ájOƒ©°ùdGh øjô`` ëÑdG

¢Vô```©e ≈`Yô```jh .. πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 26 á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdG ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe áÁôc ájÉYôH ™HGôdG á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d …ƒæ°ùdG øjôëÑdG ¢Vô©e »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b º¶æj ,π˘Ñ˘≤ŸG Ȫ˘°ùjO ô˘¡˘°T ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ¢SOɢ°ùdG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘àà ÚKÓ˘ã˘dGh ∫BG º«gGôHEG øH óªfi âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ìô°Uh ´É£b É¡ª¶æj á«æa Iôgɶ˘J ᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d …ƒ˘æ˘°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e ¿CɢH ,á˘Ø˘«˘∏˘N ¿ƒæØdÉH ¬æe kÉeɪàgGh √ƒª°S ¿ód øe á°UÉN ájÉYôH ≈¶–h ,»æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG Úfɢæ˘Ø˘dG π˘Ñ˘b ø˘e kɢeɢª˘à˘gG ≈˘≤˘∏˘j ɢª˘c ,ɢ¡˘à˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ¿ƒfÉæØdG Ωó≤J »àdG ∫ɪYC’G OóY ≠∏H óbh ,á«æØdG º¡JÉgÉŒGh º¡JÉÄa ∞∏àîà ګ∏«µ°ûàdG ∂«aGôLh âëfh º°SQ øe øØdG ´hôa ≈∏Y á∏ªà°ûe ∫ɪYCG 309 ¢Vô©ŸG ‘ É¡H ácQÉ°ûª∏d .Ö«côJ ∫ɪYCGh ±õNh Qƒ°U ¢†©Hh ÚcQÉ°ûŸG ÚfÉæØdG Ò°S …ƒëj ¢UÉN Ö«àc ¢Vô©ŸG ¿CÉ°T ‘ Qó°üjh ÚfÉæa øe ∫É`` ` ` ` ` ` ªYCÓd Rôa á`` ` `æ÷ π«µ°ûJ ” ób ¬fCG ôcòj .¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG º¡dɪYCG .IõFÉØdG ∫É`` ` `ªYC’G ójóëàd º«µ– áæ÷ â∏µ°T ɪ«a ,Ú«é«∏Nh Ú«æjôëH

:z

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

kÉÑjôb ø°ùdG QÉÑch Ú«°ùØædG ≈°Vôª∏d ‹Gõ¨dG ≈æÑe ìÉààaG ™HÉàdG ójó÷G ‹Gõ¨dG ≈æÑe ìÉààaG øY ôª◊G π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ∞°ûc kGôjô°S 152 º°†j ≈æÑŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùŸ »°ùØædG Ö£∏d ôNBGh ,Ú≤gGôŸG Ú«°ùØædG ≈°Vôª∏d ¢UÉN ìÉæL É¡æe ,kÉMÉæL 14 ≈∏Y kÉYRƒe .ø°ùdG QÉѵd ôNBGh ,»Yô°ûdG 7 øWƒdG QÉÑNCG

»∏Y ìÓ°U ≈∏Y kGOQ á«dÉŸG ôjRh

2006 ≈`àM Q’hO QÉ«∏e 2^8 á`dhó∏d ΩÉ©dG »WÉ«àM’G ô`¡°TCG 6 ‘ §ØædG øe ∫É«LC’G »WÉ`«àMG Q’hO ¿ƒ«∏e 26 äÉYÉ£≤dG å«M øe ´ƒæàdÉH ájQɪãà°S’G ßaÉÙG ™àªàJ .á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’Gh Qɪãà°S’G èeGôHh ájQɪãà°S’G ¿CÉH ÖFÉæ∏d kÉ°†jCG ÚÑJ ¿CG Égô°ùj IQGRƒdG √òg ¿EG'' ™HÉJh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG øe ÒãµdG ‘ áeƒµ◊G äɪgÉ°ùe á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏à‡ ácô°T ∫Ée ¢SCGQ â∏µ°T »àdG ø˘˘e ÖfÉ÷ äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG Èà˘˘©˘ J (≥˘˘aôŸG ∫hó÷G Ö°ùM) ɢ¡˘dÓ˘¨˘à˘°SG π˘Ø˘µ˘j ÉÃ á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G I󢢰UQCG ¢ù°SCG ≥`` ah ó˘FGƒ˘©˘ dG π˘˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d π˘˘ã˘ eC’G π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H .''á`` ` ` eƒ`` ` µ◊G äÉ`` ` Ñ∏£àe ™e ≥`` ` ` aGƒàJ á°ShQóe 9 øWƒdG QÉÑNCG

¤EG Qó°üj ΩÉN §Øf π«eôH πc øY óMGh Q’hO …ô¡°T ¿ƒfÉ≤dG ™e kÉ«°TÉ“ kGQ’hO 40 ≈`` ∏` `Y √ô`` `©°S ójõjh êQÉÿG ≠˘dɢÑ` `ŸG ‹É`` ` ` ` ª` ` ` `LEG ¿Cɢ H kÉ` ` ` ` ` ` ª˘ ∏˘ Y ,2006 á˘æ˘°ùd 28 º˘˘bQ áæ°S øe ¤hC’G ô¡°TCG áà°ù∏d ÜÉ°ù◊G Gòg ¤EG ádƒÙG óFGƒY ¿CGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 26 ‹GƒM ¤EG â∏°Uh ób 2007 .ÜÉ°ù◊G ¢ùØf ¤EG ∫ƒ– Qɪãà°S’G ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y kGOQ á«dÉŸG ôjRh ócCGh Ωɢ©˘dG »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ¿Cɢ °ûH ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG äɢeƒ˘≤˘e º˘gCG ø˘˘e ¿É˘˘eC’G ô˘˘°üæ˘˘Y ¿CG ,ᢢdhó˘˘∏˘ d ¿CG ≈˘YGô˘jh ,»˘Wɢ«˘à˘M’G á˘jɢª˘M π˘LCG ø˘e á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °S’G

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ô`` ` jRh ∞`` ` ` °ûc ó≤ædG ¥hóæ°U ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah ádhó∏d ΩÉ©dG »WÉ«àM’G ¿CG Q’hO QÉ`` ` `«`∏e 2^8 ¤EG 2006 á`` ` ` ` ` ` jÉ`` `¡f ™e π°Uh ‹hódG á`` ` ` ` ` ` jÉ`` ` `¡`f ™`` `e Q’hO ¿ƒ`«˘ ˘∏˘ ˘ e 2^225 ≠`` ` ∏˘Ñà á`` ` ` ` `fQɢ≤˘ e .Q’hO ¿ƒ`` `«` ∏e 575 ƒ`` ` ` ` ëæH Qó`` ` ` ` ` ` ≤J IOÉjõ`` ` H …CG 2005 á˘∏˘°üÙG ≠˘dÉ˘ÑŸG º˘é˘M ø˘˘Y ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘∏˘ YCG ɢ˘ª˘ c ôjÉæj ø˘e kAGó˘à˘HG á˘eOɢ≤˘dG ∫ɢ«˘LCÓ˘d »˘Wɢ«˘à˘M’G í˘dɢ°üd πµ°ûH ÜÉ°ù◊G Gòg ¤EG ∫ƒëj å«M 2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG IójóL á«æµ°S äGóMhh ájQÉŒ äÉ©ª›

2009 ≥`ôëª∏d ΩÉ©dG §`£ıG øe AÉ`¡àf’G ájƒ«M ™jQÉ°ûe ò«ØæJ Oó°üH ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG IOɪM QÉ°TCGh OóY AÉ°ûfEGh ,ájÉ°ùdG IôjõL ôjƒ£J É¡æeh á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ∫ÓN Cɢaô˘e Aɢ°ûfEGh ,Úà˘«˘°ùÑ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘jQɢé˘à˘dG äɢ©˘ªÛG ø˘e .ó◊G ‘ øjOÉ«°üdG ™jQÉ°ûŸG QôÁ ¬fCG øe ¬æY äÒKCG »àdG äÉeÉ¡J’G ∫ƒMh ™jQÉ°ûe óLƒJ ’ ¬fCÉH IOɪM OÉaCG ,AÉ°†YC’G ≈∏Y É¡°VôY ¿hO ò˘NC’ ¢Vô˘©˘J äɢYhô˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ ª˘ Lh ,ᢢdhɢ˘£˘ dG â– ø˘˘e Qô“ .É¡«∏Y AÉ`` °†YC’G á≤aGƒe 11 øWƒdG QÉÑNCG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

¿CG IOɢ˘ ª˘ ˘M ó˘˘ ªfi ¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ø˘eh ,¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG …QɢL ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG »˘∏˘µ˘«˘¡˘ dG §˘˘£ıG ¢ù∏ÛG ¿CG kÉØ«°†e ,2009 ΩÉ©dG ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ™bƒàŸG ,á≤£æŸG ôjƒ£J ≈∏Y ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ™e πª©j …ó∏ÑdG ,IóMh 300 ƒ˘ë˘f Aɢæ˘H ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG IOɢ˘jRh ºà«d ,äGóMƒdG ∂∏J ¤EG áÁó`` `≤dG ¥ôÙG ‹ÉgCG π≤f ±ó¡H .á`` ` ≤£æŸG §«£îJ IOÉYEG øe AÉ¡àf’G

áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬``ëààaG

¢ù``eÉ`ÿG ìÓ``°UE’G ô``“Dƒ`e ìÉ``à``à``aG zIƒ``YódG{ á``eóÿ ΩÓYE’G ¿É≤JEG ≈∏Y IÉYódG åM ?É¡∏gC’ ¥ƒ≤◊G OÉYCGh ?ájô°ûÑ∏d äGƒ˘˘°†Yh Aɢ˘°†YC’ Iƒ˘˘YO ¬˘˘ Lhh ΩÓ˘˘YE’G ᢢ©˘ æ˘ °U ¿É˘˘≤˘ JE’ ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G QGó˘à˘bGh IAÉ˘Ø˘µ˘H ¬˘∏˘dG Iƒ˘YO ≠˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ à˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘M √Òã˘˘ ˘j ¢ûÑ˘˘ ˘Z π˘˘ ˘c ᢢ ˘dGREGh .¿hôKɵàŸG É¡eƒ°üN ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ºàNh ÜÉ`` ` 뢰UC’ √ô˘µ˘ °ûH ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ‘ Gƒ˘ª˘gɢ°S ø‡ ¬˘∏˘ dG 󢢩˘ H π˘˘°†Ø˘˘dG π˘˘NGO ø˘˘e ô“DƒŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ᢢ eɢ˘ bEG Ωɢ˘b ∂dP Ö≤˘˘Y , ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG êQɢ˘ Nh Ëôµ˘à˘H 󢫢©˘°S ó˘ªfi ô˘gGR PÉ˘à˘°SC’G .IÉYódGh ÚKóëàŸG 6 øWƒdG QÉÑNCG

Oó`©dG ™`e

ìÓ˘°UE’G ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ í˘à˘ à˘ aG áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG Aɢ˘ ˘ ˘°ùe ¢ùeÉÿG ìÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G ô“Dƒ˘ ˘ ˘ e ¥ó˘æ˘Ø˘H ¿É˘LôŸG á˘Yɢ≤˘ H âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG Gòg QÉ©°T πªM å«M ,''∂«Ñæaƒe'' …ƒ˘˘ ˘ YO ΩÓ˘˘ ˘ YEG π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e'' Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .''¥ƒØàe ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG åMh IƒYó∏d èjhÎdG ≈∏Y IÉYódG áØ«∏N ¬d π°UƒJ Ée ≈bQCGh çóMCG Òî°ùàH ä’Dhɢ˘°ùJ Ió˘˘ Y ìô˘˘ W ɢ˘ ª˘ ˘c ,ΩÓ˘˘ YE’G ôFÉ°ùc áæ¡e ¬fƒch Ωƒ«dG ΩÓYEG ∫ƒM ¬JÉ«˘æ˘≤˘à˘H ΩÓ˘YE’G ≥˘≤˘M π˘gh ?ø˘¡ŸG ÒÿG ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG √Qƒ˘˘£˘ ˘Jh ᢢ ã˘ ˘jó◊G

áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

1

™bƒàJ z…ô°SCG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 164 ≥«≤–

:¥hRôŸG πeCG âÑàc

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

1

Ωƒég ¿ƒLh ƒµjQ Oƒ≤j πg !?∫ÉjófƒŸG äÉ«Ø°üJ ‘ ôªMC’G

:z…CG »H ƒj{ - ¿Gô¡W

∫GÒeC’G á«fGôjE’G ájôëÑdG óFÉb ø∏YCG ød ¬JGƒb q¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG …QÉ«°S ¬∏dG Ö«ÑM ¤EG kGÒ°ûe ,õeôg ≥«°†e ¥ÓZEG ¤EG óª©J ¥ô°ûdG ‘ øeC’G AÉ°SQEG ‘ πYÉØdG ¿GôjEG QhO .§°ShC’G ᢫˘fGô˘jE’G ''ô˘¡˘e'' AÉ˘Ñ˘fCG á˘dɢch â∏˘≤˘fh ¥Ó˘˘ZEG'' ¿CG …Qɢ˘«˘ °S ø˘˘Y ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T ∫hó˘L ≈˘∏˘Y kɢ LQó˘˘e ¢ù«˘˘d õ˘˘eô˘˘g ≥˘˘«˘ °†e IOɢ˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ ch .''ɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘ YCG óª©J ød ¿Gô¡W ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG Ú«fGôjE’G π˘≤˘æ˘ d …ƒ˘˘«◊G õ˘˘eô˘˘g ≥˘˘«˘ °†e ¥Ó˘˘ZEG ¤EG ᢢHô˘˘°†d ¿Gô˘˘jEG â°Vô˘˘©˘ J ∫ɢ˘M ‘ §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG .ájhƒædG É¡›GôH á«Ø∏N ≈∏Y ᫵jôeCG ’'' ¿GôjEG ¿CG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ÈàYG ¬æµd π˘ª–h ,á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ø˘e kɢjCG Ωƒ˘«˘ dG Oqó˘ ¡˘ J ∫hO ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ᢢ bGó˘˘ °üdGh ΩÓ˘˘ °ùdG ᢢ dɢ˘ ˘°SQ áaÉ°VE’ÉHh √OÓH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á≤£æŸG É¡fEÉa ÉgOhóM øY ´Éaó∏d ÉgOGó©à°SG ¤EG »ª«∏bE’G øeC’G AÉ°SQEG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏“'' .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO IóYÉ°ùà á«fGôjE’G ájôëÑdG äGƒ≤dG ¿CG í°VhCGh ∫hO ™˘e 󢫢L'' ¿hɢ©˘Jh äɢ˘bÓ˘˘©˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J äGQhódG ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh ,É¡LQÉNh á≤£æŸG ɢ¡˘ «˘ a Éà ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y …Qɢ˘ «˘ ˘°S Oqó˘ ˘°Th .''ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG çóMCG É¡cÓàeG ó©H''h ¢û«÷G ‘ ájôëÑdG IQOɢb äQɢ°U kɢ«˘∏fi ᢩ˘qæ˘°üŸG äGõ˘«˘¡˘é˘ à˘ dG ‘ hó©dG äÉcô– Öãc øY ÖbGôJ ¿CG ≈∏Y kGqOQ …óÑJ ±ƒ°Sh è«∏ÿGh ¿ÉªY ôëH √É«e .''IQhô°†dG â°†àbG GPEG AGóYC’G ≈∏Y 14 ÈcC’G øWƒdG

‘ ¤hC’G IôŸG √ògh .á°VQÉ©ŸGh ájÌcC’G áeƒµM ¬«a ¤ƒàJ »°SÉ«°ùdG ¿ÉæÑd ïjQÉJ »àdGh ¤hC’G á°SÉFôdG ΩÉ¡e º∏°ùe á°SÉFôH á˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ᢢ°üM ø˘˘e ±ô˘˘©˘ dG Ö°ùM »˘˘g ᢢ°Sɢ˘FQ ¿CG ÚM ‘ ,ᢢ«˘ fhQÉŸG ᢢ«˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°ùŸG ᢢ Ø˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘dG ᢢ °üM ø˘˘ ˘e ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› øe áeƒµ◊G á°SÉFQh á«©«°ûdG á«eÓ°SE’G

:z…CG »H ƒj{ - ähÒH

ó©H òæe IQƒ«æ°ùdG OGDƒa áeƒµM âª∏°ùJ á°SÉFQ ΩÉ¡e âÑ°ùdG ᩪ÷G π«d ∞°üàæe ¢ù«˘Fô˘dG á˘j’h Aɢ¡˘à˘ fG 󢢩˘ H ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«FQ ÜÉîàfÉH ÜGƒædG π°ûah Oƒ◊ π«eG ÚH OÉ◊G ΩÉ°ù≤f’G AGôL OÓÑ∏d ójóL

á¡LGƒŸG Ωó©H ΩGõàdG ó©H Ωƒ«dG ¿Éà°ùcÉH ¤EG Oƒ©j ∞jô°T ∞jô°T ¿EÉa ∫hDƒ°ùŸG Gòg ¤G kGOÉæà°SGh ´ÉÑqJG ΩóY''`H ¥ÉØJ’G Gòg ÖLƒÃ ó¡©J .''á¡LGƒe á°SÉ«°S ¢ù«FôdG ÚH AÉ≤d ¥ÉØJ’G Gòg ≥Ñ°Sh âã˘˘ë˘ H …Oƒ`` ` ` ` ` ` ` ©˘ ˘°ùdG π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dGh ±ô˘˘ °ûe ∫hDƒ` ` °ùŸ kɢ ˘ ≤˘ ˘ ah ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T IOƒ˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘ N .ÊÉà°ùcÉH

z∂∏¡à°ùŸG ájɪM{ çÓ```````ãd ¢Vô`````©àJ øjô¡°T ∫ÓN äÉbô°S

ácô°T Å°ûæJ zø`jô`ëÑdG ¿GÒ``W{ Q’hO ¿ƒ``«∏e 13 `H QÉ```£ŸÉH ádhÉ`æe

≥```∏``¨f ø```d:¿Gô``````jEG õ```eô```g ≥```«°†e

á`jQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ΩÉ¡e ¢SQÉ`“ IQƒ`«æ°ùdG áeƒµM .á«æ°ùdG á«eÓ°SE’G áØFÉ£dG á°üM ¬àeƒµM ᪡e ¿EG ∫Éb IQƒ«æ°ùdG øµd äÉHÉîàf’G á«∏ªY ΩÉ“EG ¿ƒµà°S á«°SÉ°SC’G Qƒã©dG ‘ ¿ÉŸÈdG ≥ØNCG ¿CG ó©H á«°SÉFôdG ôjôe ´Gô°U ÉaôW ¬∏Ñ≤j Oƒë∏d ∞∏N ≈∏Y .á«dhO äÉÑ©°ûJ ¬d 12 ÈcC’G øWƒdG

{ `d ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG

‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG øjôëÑdG ¿GÒW ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc øjôëÑdG Qɣà IójóL ádhÉæe ácô°T AÉ°ûfEG Oó°üH ácô°ûdG ¿CG ''øWƒdG''`d ¢UÉN íjô°üJ ¿GÒW ácô°ûd á∏ªµe ácô°ûc (Q’hO ¿ƒ«∏e 13) »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 5 `H Qó≤j ∫ɪ°SCGôH .øjôëÑdG çÓãdG ó©H Ωƒ≤J ¿CG Qô≤ŸG øe øjôëÑdG ¿GÒW ¿CG øY É°k †jCG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûch ÉHhQhCG øe AGõLCGh É«côJ øe πµd IójóL äÓMQ ¥ÓWEÉH Ú°TóàdG øe ¤hC’G äGƒæ°S .¿Éfƒ«dGh ¢UÈ≤c 1 ¥Gƒ```````°SCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óMC’G ¯ (715) Oó`©dG

www.alwatannews.net

á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢjɢ˘ª˘ M ô˘˘≤˘ e ¿EG ô˘˘°Uɢ˘f ó˘˘Lɢ˘e ¢Só˘˘æ˘ ˘¡ŸG ™˘˘ ˘ª› ‘ ø˘˘ ˘Fɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¤EG ¢Vô©J ób »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ ɢ˘¡˘ dhCG ¿É˘˘c äÉ``bô`` °S 3 Qó˘˘≤˘ jh ,»˘˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘˘jô˘˘ °ûJ) ÌcCɢH äɢbhô˘°ùŸG á˘ª˘«˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG .QÉæjO áFɪà°Sh ∞dCG øe 11 øWƒdG QÉÑNCG

äGô˘HÉıG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘jô˘˘°T ≈˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘bh kÉfhÉ©˘eh êɢJ Ëó˘f ∫GÔ÷G ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ±ô°ûe õjhôH ¢ù«Fô∏d ™Ñ°S òæe ≈ØæŸG ‘ º«≤j å«M ájOƒ©°ùdG .äGƒæ°S ¬˘fEG'' :ÒÑ˘˘c Êɢ˘à˘ °ùcɢ˘H ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘bh .''¬H Ωõà∏j ¿CG πeCÉf ¥ÉØJG ÖLƒÃ Oƒ©j

:zÜ ± CG{ - OÉHG ΩÓ°SEG

¿CG ¢ùeCG ÊÉà°ùcÉH »eƒµM Qó°üe ø∏YCG º«≤ŸG ,∞jô°T RGƒf ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™˘e kɢbÉ˘Ø˘JG ó˘≤˘Y ,á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ≈˘˘Ø˘ æŸG ‘ ¬JOƒY πÑb øjÒÑc Ú«fÉà°ùcÉH ÚdhDƒ°ùe .Ωƒ«dG á©bƒàŸG √OÓH ¤EG

Oó©dG π``NGO äÉHÉîàf’G ≈∏Y ´ÓW’G á``ëLÉf á```HôŒ ..á«fOQC’G 4 øWƒdG QÉÑNCG

..Qƒ``````«``£dG Gõ```fƒ````∏`ØfCG !É``ædƒM Ωƒ`ëj …òdG ÖYôdG 22 ≥`````«`````≤–

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2 :ócDƒjh z¢VÉjôdG{ áØ«ë°üd åjóëH »dój AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG

Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

local@alwatannews.net

``````ªàJ ô«Ñc ∫ƒëJ á∏Môe ¢û«©J ∂∏ªdG ádÓL IOÉ«≤H øjôëÑdG ᪰UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùà°S »àdG á«é«∏ÿG áª≤dG äGQGôb êôîJ ¿CÉH ¬©∏£J øY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG áµ∏‡ AGQRh ¢ù«FQ ÜôYCG QÉ«N OƒLh ΩóY ócDƒj …òdG ôeC’G ,á≤£æŸG É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG πX ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe ÊÉeCGh äÉMƒªW øY IÈ©e πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO ‘ áMhódG ájô£≤dG πc AGREG º«∏°ùdG ܃∏°SC’G QÉ«àN’ ôªà°ùŸG QhÉ°ûàdGh åMÉÑàdG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdGh É¡æ«H ɪ«a AÉNE’G §HGhQ ájƒ≤Jh ¿hÉ©àdG õjõ©J iƒ°S ¢ù∏ÛG ∫hO ΩÉeCG ôNBG .äGóéà°ùŸG »àdG ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …OÉ°üàb’G πeɵàdG ÉjÉ°†b É¡àeó≤e ‘ »JCÉjh É¡°ûbÉæà°S »àdG äÉYƒ°VƒŸG á©«ÑW å«M øe á°UÉN ᫪gCG Ö°ùàµJ á«é«∏ÿG áª≤dG ¿CG √ƒª°S ócCGh .¢ù∏ÛG ∫hO ܃©°ûd iȵdG äÉMƒª£dG óMCG ó©J

OƒLh ábÓ`Y ájOƒ`©`°ùdG ™e É橪éj Ée Ohó```````````M á```````bÓ````Y ’ óYGƒ≤dG iƒbCG ƒg …OÉ°üàb’G πeɵàdG »`````````é«∏N OÉ`````````–G AÉ```````°ûfE’ áMhódG áªb º¡J ¿C’ πeCGh á≤K πµH ™∏£àf IóMƒdG ƒëf »é«∏ÿG πª©dÉH ´Gô°SE’G ‘ º««≤àd á°Uôa »æWƒdG ó«©dG iôcP Éæeó≤J ≥«©J äÉ«Ñ∏°S …CG ‘ÓJh ÉæFGOCG ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH ¿hɢ©˘à˘dG Gò˘g ÚfGƒ≤dG øe ÒãµdG QGôbEG ‘ á«©jô°ûàdGh »MÉæ˘e ™˘«˘ª˘L â£˘Z »˘à˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh ÒNC’Gh ∫hC’G É¡aóg ¿Éc »àdGh IÉ«◊G Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °û«˘˘©ŸG ´É˘˘°VhC’G Ú°ù– ¿CG ó˘˘cCGh ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G √ɢ˘aô˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤–h πc ¿CG áeƒµ◊G iód áeÉJ áYÉæb ∑Éæg ∫ƒ˘˘ ˘°üa ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûJ π˘˘ ˘ °üa hCG IQhO π˘ª˘©˘dG ᢩ˘HÉ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘aɢ˘M ƒ˘˘g ¢ù∏ÛG ɢæ˘JɢYhô˘°ûe ∫ɢª˘µ˘à˘ °Sɢ˘H ∫hDƒ˘ °ùŸGh OÉ÷G »∏NGódG Éæ˘à˘«˘H ¿É˘cQCG 󢫢Wƒ˘Jh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¤EG á«eGôdG ájƒªæàdG ÉæJÒ°ùe º«YóJh π˘˘ °†aC’G Iɢ˘ ˘«◊Gh Qɢ˘ ˘gOR’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG .ÉæÑ©°Th Éfó∏Ñd …òdG ó¡©dG ójóéàH ¿ƒ°VÉe ÉæfEG ∫Ébh ≥«≤– π°UGƒf ¿CG ‘ Éæ°ùØfCG ≈∏Y √Éæ©£b ≈£îH Ωó≤àdG á©HÉàeh ôNB’G ƒ∏J RÉ‚E’G Aɢæ˘Ñ˘dG º˘FɢYO õ˘«˘cô˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ ᢰShQó˘˘e Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH IAɢ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ÈY øe Qhój Ée ¿CGh ,á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH ¢ù∏ÛG πNGO äÉaÓàNG øWƒdG áeóN ‘ Ö°üJ á«ë°U IôgÉX ƒg .øWGƒŸGh ∫GR Ée ÉæeÉeCG πª©dG ≥jôW ¿CG í°VhCGh ƒg ¿hÉ©àdG Gòg πãe ï«°SôJ ¿CGh kÓjƒW ɢe ≥˘«˘≤–h Ö©˘°U π˘c π˘«˘¡˘°ùà˘H π˘«˘Ø˘µ˘dG øWGƒe πµd √ÉaôdG ÜÉÑ°SCG ÚeCÉàd øµÁ .øWƒ∏d AÉ≤JQ’G øe §°ùb ÈcCG ≥«≤–h º˘˘ ¡˘ ˘°SCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¿EG) ∫ɢ˘ ˘bh áeƒµ◊G áfhÉ©e ‘ ájɨdG º«¶Y kÉeÉ¡°SEG äGRÉ‚E’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ á«dhDƒ°ùŸÉH ≥«ª©dG √Qƒ©°T øe kÉbÓ£fG ÉæfEGh ,(IÉ«◊G øe ËôµdG iƒà°ùŸG ≥«≤– ¿hÉ©àdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ºYóf ±ƒ°S ≈∏Y É¡àdÉ°SQ AGOC’ óM ≈°übCG ¤EG É¡©e øe á«°SÉ°SCG áeÉYO ÉgQÉÑàYÉH ¬Lh πªcCG .(ádhódG äÉeÉYO á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿EG) ∫ƒ≤j ±É°VCGh ≥˘jô˘W ¤EG Òæ˘˘j ɢ˘e äGÈÿG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a ¢Uô◊G 󢢰TCG ¢Uô˘˘ë˘ f ø˘˘ë˘ ˘fh ÜGƒ˘˘ °üdG AÉæH ‘ äGÈÿG √òg øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ɢ˘æ˘ JÒ°ùe ‘ √ó˘˘ °ûæ˘˘ f …ò˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ≈∏Y á£∏°ùdG √òg πª©J å«M ,IóYÉ°üdG ƒgh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ƒ˘ë˘f »˘æ˘Wh ó˘¡˘L π˘c ™˘aO .(ôjó≤àdGh AÉæãdÉH ôjóL ó¡L ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢢫˘ ©˘ dG iô˘˘cP ∫ƒ˘˘Mh ΩÉjCG ó©H Éæ«∏Y π£J »àdG øjôëÑdG áµ∏ªŸ á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ɢ¡˘fEG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫ɢb á˘∏˘«˘ ∏˘ b Éæ©aóJh áeGôµdÉH Éfô©°ûJ IõjõY á«æWh ÜÉÑ°SCG Òaƒ˘Jh ɢfó˘∏˘Ñ˘d Ωó˘≤˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬æWƒH øWGƒŸG ¿ÉÁEG ≥«ª©Jh ¬d AÉæ¡dG »¡a ,¬˘«˘dEG Aɢª˘à˘f’ɢH √OGó˘à˘YGh √RGõ˘à˘YGh ™«ª÷G Oóé«d øWGƒŸGh øWƒ∏d áÑ°SÉæe π˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ¢UÓ˘˘NE’Gh ó˘˘¡˘ ©˘ dG .É¡Ñ©°Th øjôëÑdG πÑ≤à°ùeh ô°VÉM ò˘æ˘eh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¿CG ¤EG √ƒ˘˘fh ᢩ˘°SGh Aɢæ˘H ᢫˘∏˘ª˘Y äó˘¡˘°T ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ∂dP êƒJ óbh ,IÉ«◊G ¬LhCG ∞∏àfl â£Z ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M ´hô˘˘ ˘°ûe 󢩢j …ò˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M å«M ™«ª÷G ¬Øæc ‘ ¢û«©j ÒN ´hô°ûe á«WGô≤ÁOh ᫢°Sɢ«˘°S á˘jô˘ë˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j ᢫˘Yɢª˘à˘LG ᢰ†¡˘˘fh …Oɢ˘°üà˘˘bG ìɢ˘à˘ Ø˘ fGh ÜÉéYEGh ôjó≤J πfi âë°VCG á«©jô°ûJh ᢵ˘∏‡ ¬˘∏˘°†Ø˘H äCGƒ˘Ñ˘ Jh ‹hOh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bEG ô˘jQɢ≤˘J ‘ á˘eó˘≤˘ à˘ e ÖJGô˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’Gh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG äɢ˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸGh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G ɢ˘ ˘gQó˘˘ ˘°üJ .iôNC’G á«dhódG

âØ°VCG »àdG á«fÉ°ùfE’Gh ájQÉ°†◊G º«≤dG .Éæjó∏H ÚH π°UGƒà∏d IójóL kÉbÉaBG øe Èà©j …òdG ô°ù÷G Gòg ¿CG í°VhCGh ≈ë°VCG ,⁄É©dG ‘ ájôëÑdG Qƒ°ù÷G ºgCG ájƒNCG äÉbÓY ≥ªY ≈∏Y kGógÉ°Th kGõeQ ÚH ïjQÉàdG ≥ªY ‘ ÉgQhòL áHQÉ°V á«dRCG ‘ óMGh Ö©°Th IóMGh Iô°SCÉc Úàµ∏ªŸG Ö°ùæ˘˘dG ô˘˘°UGhCG ø˘˘e ɢ˘æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘j ɢ˘ e π˘˘ X .Ò°üŸGh ±ó¡dG IóMhh ≈Hô≤dG èFÉ°Thh ¤EG ÒÑ˘c ∞˘¨˘°ûH ™˘∏˘£˘ à˘ f ɢ˘æ˘ fEG) ∫ɢ˘bh ádhO á˘≤˘«˘≤˘°ûdɢH É˘æ˘£˘HÒ°S …ò˘dG ô˘°ù÷G øe ôNB’G ƒg ¬Kóëj ¿CG øµÁ Éeh ô£b .(á«é«∏ÿG áªë∏dG Rõ©J á«Yƒf á∏≤f ô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ¬˘˘ fEG) :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j ±É˘˘ ˘°VCGh ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘c ¬˘˘H ô˘˘©˘ °ûj …ò˘˘dG RGõ˘˘à˘ Y’Gh - ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °ùL ¿CG ƒ˘˘ g »˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N óFGƒØdG ≈∏Y §≤a Ö°üæj ’ ájOƒ©°ùdG ô˘˘Ø˘ ˘°ùdG Aɢ˘ æ˘ ˘Y Qɢ˘ °üà˘˘ NGh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G kÉ«°ù«FQ kGAõL πµ°ûj äÉH ɉEGh ,øeõdGh QɵaCÓd kGÈ©e √QÉÑàYÉH Éæ©bGh ‘ kÓYÉah »˘°VÉŸG ÚH §˘HGÎdGh á˘cΰûŸG º˘˘«˘ ≤˘ dGh áªLôJ ≈∏Y ógÉ°ûc ∞≤j å«M ,ô°VÉ◊Gh ï˘˘«˘ °Sô˘˘J Qɢ˘WEG ‘ ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG Êɢ˘©ŸG √ò˘˘ g ¢ùµ©j ɪc ..Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¬LhCG IOÉjR ‘ äÉ©∏£àdGh ∫ÉeB’G ô°ù÷G …Qɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh …Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG iô˘˘Y ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,»˘˘ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdGh ..»YɪàL’G ÜQÉ≤àdG ™e OOôf ¥É«°ùdG Gòg ‘ ÉæfEG √ƒª°S ∫Ébh ’) Qƒ˘KCÉŸG ∫ƒ˘≤˘dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ɢ˘æ˘ Jƒ˘˘NEG ∫ƒ– Oƒ«b ’h AÉ≤°TC’G ÚH π°üØJ OhóM Ö∏≤dGh ..óMGh ô°ù÷Éa ..ÉæWÉÑJQG ¿hO ’ OƒLh ábÓY ƒg É橪éj Éeh ..óMGh .(OhóM ábÓY ‘ í‚ ób ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ¿EG ∫Ébh π˘˘eɢ˘µ˘ J ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘æ˘ H ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G øe IOƒ°ûæŸG á∏eɵdG á«é«∏ÿG áæWGƒŸG πª©˘dGh á˘eɢbE’Gh π˘≤˘æ˘à˘dG π˘«˘¡˘°ùJ ∫Ó˘N ∫hO »æWGƒ˘e ÚH º˘«˘∏˘©˘à˘dGh Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ¥ƒ˘˘ °ùdG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∫Oɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ dG .ácΰûŸG á«é«∏ÿG á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG √ò˘˘g ‘ ɢ˘æ˘ fEG √ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh øjôëÑdG ÒeCG ÉfÉNCG ÒÿG πµH ôcòà°ùf áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG πMGôdG ∂∏ŸG º°SG ≥∏WCG …òdG - √GôK ¬∏dG Ö«W ¬d QƒØ¨ŸG ôcòà°ùf ɪc ô°ù÷G ≈∏Y ó¡a ∞°Uh …òdG ó¡a ∂∏ŸG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ÉŸ øjô°û©dG ¿ô≤dG Iõé©e ¬fCÉH ô°ù÷G AÉæHh áæ≤àe á«FÉe á°Sóæg øe ¬H RÉàÁ .õ«ªàe …QÉ°†M Úà˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ÚH ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ Mh ¢ù«FQ ƒª°S ∫Éb á«©jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG QhódG kGó«L Qó≤f áeƒµ◊G ‘ ÉæfEG AGQRƒdG á˘£˘∏˘°ùdG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG Ωɢ˘¡˘ dGh …QƒÙG ÚfGƒ≤dG øe ÒãµdG RÉ‚EG ‘ á«©jô°ûàdG »JCÉJ Gòdh ,ÚæWGƒŸGh øWƒdG º¡J »àdG ≈˘°übCɢH ΩGõ˘à˘d’ɢH AGQRƒ˘∏˘d ɢ˘æ˘ Jɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J »˘°ù∏› ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dG äɢ˘LQO ø˘˘e ᢢLQO ¬«dEG ƒÑ°üj Ée ≥«≤ëàd ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dɢH Oƒ˘©˘J äGRÉ‚EG ø˘e ™˘«˘ ª÷G .øWGƒŸGh øWƒdG Oƒ˘˘ Lh π˘˘ X ‘ ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ¿ƒµJ ᪡Øàeh áfhÉ©àe á«©jô°ûJ á£∏°S ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQó˘˘ ˘b ÌcCG ¿hÉ©J ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ájƒªæàdG äGRÉ‚E’G ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› ™˘e á˘eƒ˘˘µ◊G ∞˘˘∏˘ àfl ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ ˘°SG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùjh º˘˘ gɢ˘ °S º˘¡˘°SCG ɢª˘c ,á˘jô˘°ü©˘dG á˘dhó˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ e

ÚH ÜQÉ≤àdG øe ójõe çGóMEG ‘ º¡°ùj øe º¡©ªéj …òdG ¢ù∏ÛG ∫hO ܃©°T ∑ΰûŸG Ò°üŸGh óMGƒdG ïjQÉàdG ¢SÉ°SC’G .(IôgÉ°üŸGh ≈Hô≤dG èFÉ°Thh ¢ù∏› ∫hO ܃˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°T ¿G) ¤EG √ƒ˘˘ ˘ ˘ fh äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG Éæe ô¶àæJ ¿hÉ©àdG ∫Ó˘˘N ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– ” ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh êôîj ¿Gh äÉMÉ‚ øe á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e ÖcGƒ˘à˘ J äGQGô˘˘≤˘ H IOɢ˘≤˘ dG kÉ©aGO ¿ƒµJ á≤£æŸG ‘ áægGôdG ´É°VhC’G ∫hO ÚH ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒÿG º˘˘ ©˘ ˘j ¿CG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ¢ù∏ÛG .(™«ª÷G ôe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿EG ∫Ébh á«îjQÉJ çGóMCÉH Ω1981 ΩÉY ¬FÉ°ûfEG òæe ó¡°ûj ¬fCGh ÉædhO ΩÉeCG ¥ôW ¥ÎØe â∏ãe á«dhOh ᫪«∏bEG ájôgƒL äGQƒ£J kÉ«dÉM ‘ ¢ù«˘˘d çGó˘˘ MC’G Ò°S ‘ kɢ ˘jó˘˘ L ô˘˘ KDƒ˘ ˘J á˘≤˘£˘æ˘eh π˘˘H Ö°ù뢢a è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e .É¡∏ªcCÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ ˘M ‘ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ±É˘˘ ˘°VCGh øe ¬fG) :(¢VÉjôdG) áØ«ë°üd »Øë°üdG ¢ù∏› ∫hO IOɢ˘b äGAɢ˘≤˘ d Ö°ùà˘˘µ˘ ˘J ɢ˘ æ˘ ˘g ó˘˘jGõ˘˘à˘ J å«˘˘M ᢢ°Uɢ˘N ᢢ«˘ ª˘ gCG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äÉ«dBGh äGQGô≤H êhôÿG ¿CÉ°ûH äÉ©bƒàdG QGô≤à°S’G ≈∏Y ®ÉØ◊G QGôªà°S’ á∏YÉa kÉLÉ«°S πãÁh ¢ù∏ÛG ∫hO ¬H º©æJ …òdG ¿CG ɪ«°S’ ájOÉ°üàb’G Éæà°†¡f QGôªà°S’ ø˘e kɢNɢæ˘e ô˘aƒ˘J õ˘aGƒ˘Mh π˘eGƒ˘Y ∑ɢæ˘g á˘aɢ˘c ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ‘ ᢢ≤˘ ã˘ dG ɢ¡˘à˘eó˘≤˘ e ‘ »˘˘JCɢ j ᢢ≤˘ dɢ˘©˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG äɢ¡˘Lh ‘ í˘°VGƒ˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ≥˘Hɢ˘£˘ à˘ dG ᫪«˘∏˘bE’G ɢjɢ°†≤˘dG π˘ª› ∫ƒ˘M ô˘¶˘æ˘dG áª≤dG ájQhO ¿CG ÖfÉL ¤EG Gòg ,á«dhódGh πª©∏d Ió«Øeh áëLÉf É¡fCG kɪFGO âàÑKCG .(∑ΰûŸG »é«∏ÿG á≤K πµH ™∏£àf ÉæfEG) ∫ƒ≤dG ≈∏Y Oó°Th ‘ ᢢ Mhó˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘b º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùJ ¿CG ¤EG π˘˘ ˘eCGh Éà ∑ΰûŸG »˘é˘«˘∏ÿG π˘ª˘©˘dɢH ´Gô˘˘°SE’G º˘Yó˘jh ,ɢæ˘Hƒ˘©˘°T äɢMƒ˘ª˘£˘ d Ö«˘˘é˘ à˘ °ùj πX ‘ IóMƒ˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG ƒ˘ë˘f ɢæ˘Jɢeƒ˘≤˘e kGójõeh á«aÉ°VEG kGOƒ¡L ¢VôØJ äÉjó– ¿É˘ª˘°†d ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ø˘˘e .(á≤£æŸG ´ƒHQ ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ɢæ˘fCɢH á˘Yɢ˘æ˘ ≤˘ dG ø˘˘e ɢ˘æ˘ jó˘˘d ¬˘˘fEG ∫ɢ˘bh PÉîJG ≈∏Y á«é«∏N ܃©°Th ∫hóc ¿hQOÉb kɢ ˘≤˘ ˘ah ᢢ dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG äGƒ˘˘ £ÿG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõŸG QÉÑàYGh á∏Mô˘e π˘c ᢩ˘«˘Ñ˘Wh äɢjƒ˘dhCÓ˘d Ée πc ¤EG ¢SÉ«≤dÉH kÉ©°VGƒàe õ‚CG Ée πc ÉfOƒ¡L ¬éàJ ¿CGh ,±GógCG øe ¬«dEG íª£f á«JGòdG ÉæJGQób ᫪æJ ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG π˘˘c äɢ˘jó– ô˘˘WÉfl ɢ˘æ˘ ˘°ùØ˘˘ fCG Ö«˘˘ æŒh Ió˘jó˘L Oɢ©˘HCG ƒ˘ë˘f ɢ¡˘¡˘«˘Lƒ˘˘Jh ᢢ∏˘ Mô˘˘e ÚH ¬ª««≤Jh √QGôbEG ºàj ójóL iƒàfih ɢæ˘æ˘«˘H Aɢ≤˘d …CG ¿ƒ˘µ˘«˘ d iô˘˘NCGh IÎa π˘˘c ¢ù∏ÛG hCG ᢢª˘ ≤˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGƒ˘˘ °S kÉ˘Ñ˘°ùc á˘jQGRƒ˘dG äɢYɢª˘ à˘ L’G hCG …QGRƒ˘˘dG √Qɢ˘ª˘ K »˘˘£˘ ©˘ j ó˘˘jó˘˘L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d kGó˘˘ jó˘˘ L πYÉØà∏d kɢ≤˘aCGh kɢfhɢ©˘J »˘°Sô˘jh ,á˘∏˘Lɢ©˘dG .¬«dEG ™∏£àf …òdG πeɵàdGh ìÉààaG ≈∏Y kÉeÉY 21 Qhôe iôcP ∫ƒMh …ò˘dGh õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ùL Gòg ¿EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ,Ωƒ«dG ±OÉ°üj ï˘jQÉ˘à˘ dG ‘ ᢢ«˘ Yƒ˘˘f ᢢ∏˘ ≤˘ f π˘˘µ˘ °T ô˘˘°ù÷G ⁄ PEG ,»˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æŸ åjó◊G kGÈ©˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ J’’O ∞˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J kGô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ §˘HQ kɢ«˘é˘«˘JGΰSG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ɢ¡˘à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûH øe ójó©dG ¬©e πªë«d AÉL πH ,Ö°ùëa

,ÉæHƒ©˘°T ∫ɢeBGh äɢMƒ˘ª˘W »˘Ñ˘∏˘j ∑ΰûe IOɢ«˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¿G ≈˘˘∏˘ Y O󢢰Th ÚH ÜQÉ≤J …CG ¤EG ô¶æJ kÉÑ©°Th áeƒµMh Iô˘˘¶˘ f ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ Aɢ˘≤˘ °TC’G äÉcôëàdG πc É¡ÑfÉL øe ºYóJh á«HÉéjG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ ˘dG πª©dG ¿CÉH É¡æe kÉfÉÁEG ∑ΰûŸG πª©dGh ≈˘∏˘Y §˘≤˘ a Ωƒ˘˘≤˘ j ’ ∑ΰûŸG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG πH á˘jô˘£˘≤˘dGh ᢫˘Fõ÷G í˘dɢ°üŸG ≥˘«˘≤–

øY åëÑdG è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y ¿CG ±É°VCGh ᢫˘°†≤˘d ∞˘ã˘µ˘e »˘é˘«˘ JGΰSG §˘˘«˘ £˘ î˘ J øY åëÑdGh äÉjɨdG 샰Vh ™e πeɵàdG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G √ò˘¡˘d á˘ª˘ FÓŸG ᢢ¨˘ «˘ °üdG äɢ˘¡˘ LGƒŸ kɢ jQhô˘˘°V ɢ˘gOƒ˘˘Lh äɢ˘H »˘˘à˘ ˘dG á˘Hô˘é˘ à˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äɢ˘jó– kÉ«Yɪ˘à˘LGh kɢjOɢ°üà˘bGh kɢ«˘°Sɢ«˘°S ᢫˘dÉ◊G .RÉ‚E’G øe kGó«°UQ â≤≤M Ó k ©a »g πgh »é«∏N ∑ô– …CG ™e ÉæfEG) √ƒª°S ∫Ébh

’EG ±Î©˘˘ j ’ Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ⁄ɢ˘ ˘Y ¿EG ∫ɢ˘ ˘bh øµÁ ɪY kÓ°†a ájOÉ°üàb’G äÓàµàdÉH ÚH ÜQÉ≤J øe IóMƒdG √òg ¬Kó– ¿CG ᫪æàdGh AÉæÑdG á∏éY ™aód ¢ù∏ÛG ∫hO ∫ɢ«˘LC’G í˘dɢ˘°üd ɢ˘¡˘ é˘ Fɢ˘à˘ f Ö°üJ »˘˘à˘ dG .áeOÉ≤dG `d åjó˘˘ ˘M ‘ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ±É˘˘ ˘°VCGh ᢵ˘∏‡ ø˘Y ¢UɢN ≥˘ë˘∏˘ e ‘ (¢Vɢ˘jô˘˘dG) ≈∏Y kɢeɢY 21 Qhôe áÑ˘°Sɢæà ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH §Hôj …òdG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ìÉààaG kGóZ ±OÉ°üj …òdGh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG iƒbCG »g ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dG ¿EG) ÚæK’G IGƒf AÉ°ûfE’ IQób ÉgÌcCGh Ωó≤àdG óYGƒb Gò˘g ‘ √ƒ˘ª˘°S kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e …Oɢ°üà˘˘bG OÉ–’ ájOÉ°üàb’G äGƒYódG πc ¿ƒµJ ¿CG ¿CÉ°ûdG ™˘°Vƒ˘e á˘≤˘Hɢ°ùdG º˘ª˘≤˘dG ɢ¡˘à˘≤˘∏˘ WCG »˘˘à˘ dG ™°Vƒ∏d áÑcGƒ˘e ¿ƒ˘µ˘J »˘µ˘d »˘∏˘©˘a ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘∏˘MôŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh »ŸÉ˘©˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G .(á≤£æŸG É¡H ô“ »àdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘M AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ió˘˘ HCGh á∏≤ædG çGóMEGh ¢ù∏ÛG ≈£îH ´Gô°SE’G ÉÃh »Yɪ÷G πª©dG ‘ áHƒ∏£ŸG á«YƒædG …òdG πµ°ûdÉH πeɵà˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≥˘≤˘ë˘j ´É˘°VhC’Gh çGó˘MC’G º˘˘é˘ M ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j kGOó°ûe á≤£æŸG ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG Ωƒ«dG kÉYGô°U øjOÉ«ŸG ÌcCG ¿CG ≈∏Y ∫ƒ≤dG ¿É°ùfE’G Ωó≤J πLCG øe ᫪æàdG ¿Gó«e ƒg .¬à«gÉaQh á≤£æŸG ‘ ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ɢ˘ æ˘ ˘fEG) ∫ɢ˘ bh Oƒ«b …CG ádGREÉH »é«∏ÿG πª©dG iƒà°ùe ∫ÉŸG ¢SCGQh πª©dG ô°UÉæY ÜÉ«°ùfG ≥«©J äɢ°Sɢ«˘°ùdG 󢫢Mƒ˘˘J ᢢ∏˘ Mô˘˘e ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ´ƒf ¤EG áÄWƒJ ÉgGƒ°Sh ájó≤ædGh á«dÉŸG ¿É«µc ÉæfEG å«M êÉeóf’G hCG πeɵàdG øe π㟠á«JGƒŸG äÉeƒ≤ŸG øe Éæjód »é«∏N á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G â≤dCG Ée ≈àe πª©dG Gòg É¡eõYh É¡∏≤ãH ájƒ≤dG á«Yɪ÷G IOGQE’Gh .(πeɵàdG Gòg πãe ≥«≤ëàd


3

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

local@alwatannews.net

ø«æWGƒªdG áeóNh Ωó≤àdG ÖcQ ™e ≈°TÉ```````

Bin-swar@hotmail.com

!ôcƒ÷G ÜÉë°UCG ádÉ°†ØdG ÖFÉædG ¬ÑµJQG …òdG ,ᡵædGh áYõædG »æ«aƒ°ûdG ¢' ù«éæàdG'' Aƒ°V ‘ ¬æe Ö∏W ÚM ,áØ«∏ÿG óªMCG øH ódÉN ™jOƒdG º°SÉÑdG á«LQÉÿG ôjRh ≥M ‘ áÄ«H ‘ IôgÉX GC ƒ°SCG ≈∏éàJ ¢ù«éæàdG Gòg ‘ ,!!kGô¡£J πeôdÉH ¬jój π°ù¨j ¿CG ÚH ¿ƒ£∏îj ,¿ƒª∏µàj ÚM º¡fCG »gh ,á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG »Hƒ°ùæe ΩÓc ¿Éc ɪ¡e ΩÓ°SE’G ¬dƒ≤j Ée ƒg ¬fƒdƒ≤j Ée ¿hÒa ,ΩÓ°SE’G ÚHh º¡°ùØfCG ∫ƒ≤dG ¿Éc ɪ¡e ,º¡dƒb ƒg ΩÓ°SE’G ¬dƒ≤j Ée ¿CG ¿hôjh ,¬d kÉ«aÉ› º¡eÓc (äÉeRÓàŸG) hCG ¢VGôeC’G ™«ªL É¡æe ´ôØàJ ágÉY √ògh ,º¡cƒ∏°ùd kÉ«aÉ› ÒZ Aɢ˘«˘ MC’G ⁄ɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ɢ˘ gó˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG ,Iô˘˘ eóŸG IÒ¨˘˘ °üdG äGò˘˘ dɢ˘ H »˘˘ Yƒ˘˘ dG Ωó˘˘ Y ᢢ eRÓ˘˘ à˘ ˘e , äɢ˘ eRÓ˘˘ àŸG √ò˘˘ g ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,ô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘àŸG .á«fÉ°ùfE’G ‘ ,ôNB’G äGòH ¬«Yh Ωó©d ó«cCG ±OGôe ,¬JGòH ¿É°ùfEG »Yh ΩóY ¿EG ¿CG ,ÌcCG ΩÓ°SE’G ≈∏Y ¢Uôëj øe kÉ°Uƒ°üN É¡æeh áeC’G √ò¡H ôjóL IôgÉX πÑb øe ÉfOÉ¡£°VGh Éæ°û«ª¡J Qó°üe »¡a , É¡à°SGQód kÉ«aÉ°VEG kÉàbh »°†Á »gh ,ΩÉ©dG Gò¡d ¢û«ª¡J øe ¬H Ωƒ≤f ÉŸ »©«ÑW π©a Oôc ,ô°†ëàŸG ⁄É©dG äÉ°ù°SDƒe øe Éfó«°T ɪ¡e ,ÉæJÉ©ªà› ‘ »WGô≤ÁO ∑ƒ∏°S …CG π°ûa Qó°üe ...ïdG ∑ƒæHh ,´QGƒ°T øe ÉæØ°UQh √ò¡a ,™«Ñ£àdG ™e óMCG ’h ,á«ÑæLCG óYGƒb OƒLh ™e øjôëÑdG ‘ óMCG ’ ¥Gô˘˘©˘dG ‘ Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °T ÚÑ˘˘©˘ °ûd Oƒ˘˘Lƒ˘˘dGh ,ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G äɢ˘fɢ˘©ŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J π˘˘Fɢ˘°ùe Éæ∏©éj ’ ,¥Gô©dG ‘ kÉ≤Mh Ú£°ù∏a ‘ kÉ≤M ∂∏‰ Éæfƒc øµd ,Ú£°ù∏ah øY ÉfõéY GPEÉa ,Éæ°VΩJ ÜÉ©°U ájCG πdòf ¿CG ¬H ™«£à°ùf (ôcƒL ÜÉë°UCG) ÜóædGh AÉYódG á«°UÉN Éæ∏©ah ,ádhÉ£dG ≈∏Y ôcƒ÷ÉH Éæ«≤dCG ,…ôµ°ù©dG ´ÉaódG Éæ∏©a ,Iô°†ëàŸG áë«ë°üdG á«eÓYE’G ádRÉæŸG øY ÉfõéY GPEGh ..iƒµ°ûdGh Ωƒ˘˘ ˘ °üÿGh ·C’Gh Qɢ˘ ˘ µ˘ ˘ aC’Gh ¢Sɢ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’G Ò≤–h º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ûdGh Ö°ùdG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ N kÉYÉaOh ΩÓ°SE’G º°SÉH ádÉ°†ØdG ÖFÉædG ¬∏©a Ée §Ñ°†dÉH Gògh ....Ú«°SÉ«°ùdG ,¬dƒ≤j Ée ¿CG á≤«≤M »©j ’ ɡѵJôe ¿CG É¡«a Ée GC ƒ°SCG IôgÉX ‘ , ΩÓ°SE’G øY ..!kÉeÉ“ ΩÓ°SE’G ¢†«≤f ƒg Öà˘˘ µ˘ dG ¿ƒ˘˘ £˘ H ‘ (ᢢ eRÓ˘˘ àŸG) hCG ,ᢢ gɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ Ö«˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘e’E ɢ˘ H √òg ÌcCG ɪg ,á°TÉ©ŸG á«eƒ«dG ÉæJÉ«Mh »Ñ©°ûdG Éæ«Yh ¿CG ÒZ ,äÉjô¶ædGh áeɪ©H øjó∏d ÉæJôgÉ°üe øY ´OÉN Qƒ©°ûH åjó◊G Iôgɶa ,kGô°ùj QOÉ°üŸG êÉàæà°S’G AGQh (IôgɶdG …CG) âfÉc ,¢üî°T …C’ ɪ¡∏ãe Qƒ°ù«e ,á«◊ hCG á¡Ñ°T ™°Vƒe ºg ,kÉ°Uƒ°üN ¬æY ´ÉaódG ‘ ÚdɨŸGh øjódG ∫ÉLQ ¿CÉH ,»Ñ©°ûdG A’Dƒg â°üN ÊÉZCGh á«KGôJ á«Ñ©°T á∏ãeCG ‘ Gòg ≈∏Œ óbh ,ÈcCG á«bÓNCG QÉ¡f ‘ -¿ƒ°†côJ ºµ∏c π«∏dG ΩÓX ‘) á«æZCG ÊÉZC’G √ògô¡°TCGh ,Aƒ°ùdÉH πFGhCG ‘ º¡«Yhh ¢SÉædG á≤FGP ≈∏Y äPƒëà°SG »àdG ,(ºª©dG ¿hƒ£J ¢SÉædG .Ωƒ«dG ¬≤≤– ,IóMGh á«æZCG ¿CG ±ôYCG ’ áLQóH ,äÉ«æ«°ùªÿG ,ádÉ°†ØdG ÖFÉædG á«°üî°ûd IAÉ°SE’G ,∫É≤ŸG Gòg ó°UÉ≤e øe ¢ù«d ‘ ¬æXCG Ée Qó°üe ‘ ≥ªYCG ôëÑJCG ød ∂dòd) ,áÑWÉb øjódG ∫ÉLQ øY kÓ°†a øe kGÒãc πbCGh ,ÖFÉæ∏d IQƒØ¨e ¿É°ùd ádR øe , kGÒãc ÌcCG ádÉ°†ØdG ádÉM ,ádÉ°†ØdG ÖFÉædG ¿ƒµj ¿CG ±OÉ°U øµd ..(!¬à∏àµd hCG ¬d Ö°ùæj »°SÉ«°S ∞bƒe ,AÉŸG πØ°SCG Ö©°ûàJ Iôgɶd ,IRQÉÑdG πÑ÷G áªb ¢SCGQ ≈∏Y ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ΩÓµdG ´GƒfCG πc ,IôMÉæàŸG ¬bôah ΩÓ°SE’G º°SÉH ÖµJôJ ≈°ü– ’ ±É«WCÉH ÓH , Ú«LƒdójC’Gh Ú«°SÉ«°ùdG ÚØdÉıGh Ωƒ°üÿGh AGóYC’G ≥ëH ,A…òÑdG π«Ñb øe ,A»°T ¬ª°SCÉH ¿ƒKóëàj …òdG ΩÓ°SE’G ‘ ¢ù«d ¬fCG ¢SÉ°ùMEG ≈fOCG .º¡«∏Y AGÎa’Gh º¡Ñ°Sh ¢SÉædG Ò≤–

ó¡ØdG ∂∏ŸG ô°ùL

ÒaƒJh kÉeƒªY äÉeóÿG Ú°ù–h ¿Éµ°SE’Gh »˘˘ g Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ °†aC’G Iɢ˘ ˘«◊G ¢Uô˘˘ ˘a ÉædÉ«LCG πÑ≤˘à˘°ùe Aɢæ˘H ƒ˘ë˘f ɢæ˘∏˘«˘Ñ˘°S iô˘NC’G .áeOÉ≤dG øëfh ôNBG πÑ≤à°ùfh kÉeÉY ´Oƒf ÉæfEG ∫Ébh Aɢæ˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y kɢ eõ˘˘Y ÌcCG ᫪æàdG øe øµ‡ Qób ÈcCG ÚeCÉJh »æWƒdG å«M Éfó∏Hh ÉæÑ©°T á«gÉaQ πLCG øe Qƒ£àdGh ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IOÉ«≤H øjôëÑdG ¿EG ¬∏dG ¬¶ØM - áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ÖcQ ™e kÉ«°û“ ÒÑc ∫ƒ– á∏Môe ¢û«©J Ú©dG ∫ƒŒ ɪæjCÉa ÚæWGƒŸG áeóNh Ωó≤àdG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ QɪYE’G ™jQÉ°ûe ¿EÉa Ωƒ«dG ¿CGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh Oɢ˘jOR’G ‘ Iò˘˘ NBG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG ɢ˘ æ˘ ˘H »˘˘ °†Ø˘˘ J ±ƒ˘˘ ˘°S √ò˘˘ ˘g ÒÿG IÒ°ùe ô˘˘°Vɢ˘M π˘˘LCG ø˘˘e kɢ ˘bGô˘˘ °TEG ÌcCG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe .øjôëÑdG πÑ≤à°ùeh

ájQÉ°†ëdG º«≤dG øe ójó©dG ¬©e πªë«d AÉL ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL ø«≤«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdG ø«H π°UGƒàdG äRõY »àdG á«fÉ°ùfE’Gh øe Oƒ¡÷G πc ∫òH Éæe ≥ëà°ùj …òdG ÉææWh .¬eó≤Jh ¬à©aQ πLCG ᢢ ˘∏˘ ˘ ˘aÉ◊G ÒÿG IÒ°ùe ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Oó˘˘ ˘ °Th ÉæeO Ée ∞bƒàJ ød IÒ°ùe »g ÜhAódG πª©dÉH »àdG øeC’Gh QGô≤à°S’G ᪩f ≈∏Y Ú¶aÉfi á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ɢfOƒ˘¡˘L ¿Eɢa Gò˘d á˘ª˘©˘f π˘°†aCG »˘g ™«ªL ¿EGh ,¬fƒYh ¬∏dG ∫ƒëH π°UGƒàJ ±ƒ°S º«∏©àdGh áë°üdÉH á∏°üàŸG §£ÿGh ™jQÉ°ûŸG

π˘¶˘à˘d ¬˘à˘eGô˘ch ¬˘Jõ˘Yh »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG .á©æŸGh áfɵŸG ábƒeôe øjôëÑdG ∞≤J ’ ÉæJÉMƒªW ¿EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ᫢ª˘æ˘à˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘a ,Oófi ∞˘≤˘°S ó˘æ˘Y á˘aɢc ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG ¿PEɢ H ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ eh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ¬˘fɢë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘Y ‘ á˘≤˘K ɢæ˘∏˘ch ,äɢjƒ˘à˘ °ùŸG IÒ°ùŸG á∏°UGƒe ‘ ÉæÑ©°T AÉæHCG ‘ ºK ,¤É©Jh í˘dɢ°üd Ωó˘≤˘Jh Aɉ ø˘e √ó˘°ûæ˘f ɢe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d

ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG iôcP ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ÉæFGOCG º««≤àd á°Uôa »g ,π°†aC’G ƒëf Éæeó≤J ≥«©J äÉ«Ñ∏°S …CG ‘ÓJh kÉeób »°†ŸG ≈∏Y Ωõ©dG ójóéàd áÑ°SÉæe »gh QGô˘°UE’Gh ᢫˘HÉ˘é˘ jE’G ø˘˘e ó˘˘jõà ∑ô˘˘ë˘ à˘ dGh äÉMƒªW á«Ñ∏Jh äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤ëàd ᫪æàdG ≥jôW ‘ »©°ùdGh º¡dÉeBGh ÚæWGƒŸG í˘˘dɢ˘°U ɢ˘fQɢ˘Ñ˘ à˘ YG ‘ Ú©˘˘°VGh √ɢ˘æ˘ Ñ˘ à˘ f …ò˘˘ dG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

local@alwatannews.net

ÜhóŸG óªMCG :É¡Ñàµj

¿OQC’G ádÉ°SQ

Ȫaƒf 23 ¤EG 13 øe IóટG IÎØdG ∫ÓN ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ É¡àHôŒ ≈∏Y ±ô©àdGh ´ÓWÓd ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e óah ™e äQR .…QÉ÷G zÊÉãdG øjô°ûJ{ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ßØëàJ âfÉc »àdG ∂∏J AGƒ°S ,É¡aÉ«WCG ∞∏àîà ᫰SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ á∏ãªàŸGh áµ∏ªŸG ‘ ᣰûædG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG á«ÑdÉZ øY Ú∏㇠øe ó¡©ŸG óah πµ°ûJh øY Ú∏㇠kÉ°†jCG óaƒdG º°V ɪc .¬àbÓ£fG òæe ó¡©ŸÉH âÑMQ »àdG iôNC’G äÉ«©ª÷G hCG ,kÉ«ª°SQ Gk ó¡©e √QÉÑàYÉH »eÉ°ùdG ¬eƒ°Sôe QGó°UEG ájGóH ™e ó¡©ŸG ᣰûfCG ‘ .á«∏ÙG ∞ë°üdG

á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e óah É¡H ΩÉb

á`ë``LÉfh Ió`jôa á`HôŒ ..á```«fOQC’G äÉHÉîàf’G ≈∏Y ´ÓW’G

á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e óah AÉ°†YC’ á«YɪL IQƒ°U

IÉ«◊G ÖfGƒ÷ÉH Úª∏e ΩÉjG 10 ∫ÓN ÉæYÓWGh ,‘Éc Qó≤H á«fOQC’G á«°SÉ«°ùdG 20 ÉgôªY á«HÉ«f á«HÉîàfG áHôŒ ≈∏Y ´É˘˘ ª˘ ˘LEɢ ˘H è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG »˘˘ ˘¶˘ ˘ Mh .kɢ ˘ eɢ˘ ˘Y äɢ«˘©˘ ª÷G »˘˘∏˘ ㇠ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ÚcQɢ˘°ûŸG ¿Éc èeÉfÈdG ¿G GhócCG øjòdG á«°SÉ«°ùdG »àdG áaÉ°VE’Gh IóFÉØdG º¡d ≥≤Mh kÉ«Yƒf º˘«˘ª˘©˘à˘d º˘¡˘Jɢ«˘©˘ª˘L ¤EG ɢ¡˘ fƒ˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ «˘ °S .IOÉØà°S’G

…òdG ôeC’G ,É¡dɪL ™e ≥aGƒàj πµ°ûH É¡àfRGƒe IQób ΩóY ¤G áeƒµ◊G ¬©LôJ ÖFGô˘°†dG ø˘e ɢ¡˘à˘«˘Ñ˘dɢ˘Z ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh ™˘˘ Fɢ˘ °†Ñ˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘°Vhô˘˘ ˘ØŸG ™«˘ª˘L ᢫˘£˘¨˘J ø˘e ,äɢeóÿG ∞˘∏˘àflh ¿ƒæªàj º¡fG ¤G øjÒ°ûe ,äÉLÉ«àM’G ¢Vƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .≥WÉæŸG ∂∏J ‘ Qɪãà°S’Gh Éæà∏©L ,Iójôah á©FGQ ¿OQC’G áHôŒ

,ÉHOÉeh ,¢TôLh ,™Ñ°ùdG É«fódG ÖFÉéY á©FGôdG á«MÉ«°ùdG ≥WÉæŸG ióMEÉH Ak É¡àfG øe »àdG ájôK’G ¢ù«b ΩG á≤£æe »gh ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùH ø˘˘µÁ ɢ˘¡˘ «˘ a ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ∫Ó˘˘ N ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ,ᢢ∏˘ àÙG Ú£˘˘°ù∏˘˘a Ió˘˘ gɢ˘ °ûe .¿’ƒ÷G áÑ°†gh ájôKC’Gh á«MÉ«°ùdG É¡≤WÉæà ¿OQC’G ∂∏˘à˘a ,kɢ©˘e ¿BG ‘ »˘æ˘à˘ fõ˘˘MCGh »˘˘à˘ fô˘˘¡˘ HCG ɢ¡˘H Ωɢª˘à˘gG ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ᢢHÓÿG ≥˘˘Wɢ˘æŸG

π˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ch ¥Ó£fG πÑb á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á©«ÑWh AɢLQCG ∞˘∏˘àfl ‘ ,ɢg󢩢Hh äɢHÉ˘î˘ à˘ f’G øe ,᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ≥WÉæeh k’ƒ˘°Uh ,á˘jOÉ˘Ñ˘dG ¤G ,¿É˘˘qª˘ Y ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG .á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«ıGh ±ÉjQCÓd ¤EG äÓ˘˘ MQ ø˘˘ e IQɢ˘ jõ˘˘ dG oπ˘ ˘î˘ ˘J ⁄h øªa ,ájôKC’Gh á«MÉ«°ùdG ¿OQC’G ≥WÉæe ió˘˘MEG AGÎÑ˘˘dG IQɢ˘jR ¤G ,â«ŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

.á«HÉîàf’G ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG äɢHÉ˘î˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ¿ƒ˘fɢ≤˘H ᢫˘Ø˘jô˘©˘J ᢰTQƒ˘H CGó˘˘H ᢢ«˘ fOQC’G IQGRh ɢg󢩢H ø˘eh ,ÊOQC’G äɢHɢî˘à˘ f’G á˘¡÷G Èà˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘fOQ’G ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ºK ,á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d ᪶æŸGh áaô°ûŸG QÉ≤e ∞∏àfl ¤G á«fGó«e äGQÉjR É¡à∏J QÉ°ù«dG ¤G Ú«eÓ°SE’G øe ,Úë°TôŸG .Ú«ë«°ùŸG ¤G

¢ùfɢé˘à˘dG ¿É˘c ,IQɢjõ˘∏˘ d Ωƒ˘˘j ∫hCG ø˘˘e ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ a ,kɢ ˘ ë˘ ˘ °VGh ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘°†YCG ÚH ™e ôMÉæàJ ób »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y øWƒdG AÉLQCG ‘ iôNC’G ±É«WC’G âfɢ˘c ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ɢ˘æ˘ à˘ °ùfCG ᢢLQó˘˘d á˘˘Ø˘ ˘dBɢ ˘à˘ ˘eh Ió˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘e .á«ÑgòŸG ≈àMh á«°SÉ«°ùdG äÉbhôØdG Qò˘˘æ˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ ch ó˘˘¡˘ ©ŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j kɢ ª˘ ˘FGO …hGõ˘˘ ©˘ ˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG ∞˘∏˘àfl ™˘e π˘eɢ©˘à˘j ƒ˘g ó˘¡˘ ©ŸG º˘˘¡˘ j ɢ˘e ¿CGh ,mhɢ˘°ùà˘˘e π˘˘µ˘ °ûH ±ƒbƒdG ¢ù«dh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ôjƒ£J .iôNC’G ó°V á¡L …CG ™e ᫪æàdG ó¡©e ¿CG äócCG ¿OQC’G IQÉjR äÉ«©ª÷G ¢†©H ¬eÉ«b ‘ âµµ°T …òdG ¤EG ≈˘©˘°ùj »ÁOɢcCG ó˘¡˘©˘ e ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ≥˘∏˘£˘fG …ò˘dG »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘ª˘ ©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ´hô˘˘ °ûŸG ™˘˘ e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ kɢ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY ¬˘≤˘∏˘WCG …ò˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M ió˘˘ ØŸG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ´Ó˘W’G è˘eɢfô˘H ò˘Ø˘f …ò˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸÉ˘˘a ™e ¿hÉ©à˘dɢH ᢫˘fOQC’G äɢHɢî˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ°SGQó˘∏˘d »˘ª˘∏˘©˘dG õ˘˘côŸG Ωɢ˘ b ,ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e »˘˘ gh ¿OQC’G ∞∏àîà á«fOQC’G IÉ«◊G ≈∏Y ∞jô©àdÉH ᫪˘°Sô˘dG Iõ˘¡˘LC’G ø˘e kGAó˘H ,ɢ¡˘Jɢfƒ˘µ˘e É¡«a Éà á«∏gC’G äÉ©ªéàdG ¤G k’ƒ°Uh ¿GƒNE’G) »eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL ÜõM .(Úª∏°ùŸG »ª∏©dG õcôŸGh ᫪æàdG ó¡©e ∑ôJh áHôŒ ≈∏Y ºµ◊G º¡°ùØfCG ÚcQÉ°ûª∏d ,¬˘æ˘e π˘Nó˘J ¿hO ᢫˘ fOQC’G äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ô˘˘jRh ™˘˘e ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ à˘ LG Ωɢ˘jC’G ó˘˘ MCG »˘˘ Ø˘ ˘a äɢHɢî˘à˘f’G ø˘Y Údƒ˘Ä˘°ùŸGh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG …CG Oƒ˘Lh á˘ë˘°U Ωó˘Y É˘æ˘ d Ghó˘˘cCG ø˘˘jò˘˘dG ɪæ«H ,äÉHÉîàf’G èFÉàf ‘ »ª°SQ πNóJ »˘˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ¿É˘˘Lô˘˘ ¡ŸG ‘ ô˘˘ NBG Ωƒ˘˘ j ‘h ¬˘«˘a âª˘¡˘JG »˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ¡˘ Ñ÷ á«∏ª©dG ‘ ÖYÓàdGh πNóàdÉH áeƒµ◊G


5

øWƒdG QÉÑNCG ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

s.dheya@hotmail.com

Éæe kGQƒ£J ÌcCG Üô¨dG ¿CG ‘ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG á°ûbÉæe IQÉ°†◊G ‘ kGPÉà°SCG ¬°ùØf Üô¨dG Ωó≤jh) Üô¨dG ó≤àæj ƒgh ¬àÑ£N ‘ ≈°ù«Y ï«°ûdG á∏«°†a ôcP ƒg ø‡ ºFɪY º¡«ah Úª∏°ùŸG AÉæHCG øeh ,⁄É©dG πµd kÉjOÉgh kGóFÉbh kÉ«Hq ôeh ¥ÓNC’Gh áaÉ≤ãdGh .(º«≤dG øe É¡dƒ°UCG ‘ ájhÉÿG ájOÉŸG Üô¨dG IQÉ°†ëH Qƒ¡Ñe .IQÉÑ©dG √òg ‘ ï«°ûdG áMɪ°S ™e ∞∏àNG »°ùØf iQCG óLƒj øµd äÉ«Ñ∏°S Üô¨dG ‘óLƒj º©f .º«≤dG øe É¡dƒ°UEG ‘ ájhÉN â°ù«d á«Hô¨dG IQÉ°†◊Éa .ÇOÉÑeh πãeh º«b øe ⁄É©dG ‘ ™ªà› ƒ∏îj’h ,πãeh º«b ÇOÉÑŸÉHh ≥«KGƒŸGh Oƒ¡©dÉH ¿ƒeõà∏e kÉ°†jCG Üô¨dG »Øa ìÉàØf’Gh áMÉHE’G ™e Üô¨dG πc ¢ù«d á«LƒdƒæµàdG ¬JÉfƒ©e ™£≤H ΩÉb Üô¨dG ¿CG ƒd π«îàJ ¿CG ∂d ,õjõ©dG Éæî«°T .kÉë«ë°U ¢ù«d º«ª©àdGh ?»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©∏d …ôé«°S GPÉe á«YÉæ°üdG ¬JÉéàæeh ¿C’ º¡à∏µ°ûe â°ù«dh Éæà∏µ°ûe øªµJ ∂dP ‘h ,¿ƒé°ùæj ɇ ¢ùÑ∏fh ¿ƒYQõj ɇ πcCÉf øëf .´GóHE’G ≥ãÑfÉa QGƒ◊Gh ¢TÉ≤ædGh ᫪∏©dG ájô◊G Gƒëàa ∑Éæg ºgÉ°S …QÉ°†◊G ¢TÉ≤ædG íàah á°ShÉ°ù≤dGh á°ù«æµ∏d ôKƒd øJQÉe ó≤f ¿CG º∏©J πg ,õjõ©dG Éæî«°T ¿CG ™«£à°ùf ï«°ûdG áMɪ°S øëf .Ò«¨àdGh ´GóHE’G ≈∏Y »Hô¨dG ⁄É©dG íàaGh äÉaGôÿG πc ádGRG ‘ ‘ óLƒj …òdG º∏°ùŸG ÜÉÑ°ûdG ™eQGƒ◊G Éæëàa ÉfCGƒd íeÉ°ùàŸG π«ª÷G ÉæeÓ°SE’ IÒÑc áeóN Ωó≤f .ÉæJÉHÉ£N ≈∏Yh á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG πc AGOCGh ÉæFGOCG ≈∏Y ¬ægP ‘ á≤dÉ©dG á∏Ä°SC’G øe ±’BG ¬ægP ¿CG ôcòj ôjô≤àdÉa 2002 ΩÉ©d á«Hô©dG á«fÉ°ùfE’G ᫪æàdGôjô≤J äCGôb ∂fCG óH’ ,ï«°ûdG áMɪ°S ájPÉà°SCG …CG ¿PEG ,á«Hô©dG ∫hó∏d »eƒ≤dG πNódG ´ƒª› ¥ƒØj É«fÉÑ°SC’ »eƒ≤dG πNódG ´ƒª› ?É¡«a çóëàf ºg Éæe π°†aG ºg º«¶æàdG ájô≤ÑYh πª©dG ábOh âbƒdG ΩGÎMG ‘ ,Éæe π°†aCG ºg Ö£dG ‘ ±Î©f’ GPÉŸ ¿PEG , Éæe π°†aCG ºg ∂∏ØdGh á«KGQƒdG á°Sóæ¡dGh á°Sóæ¡dG ‘ ≈àM ,Éæe π°†aCG óLCG .Éæ°ùØfCG Qƒ£f ºK ÉfAÉ£NCG ∞°ûàµfh Éæ°ùØfCG Ò«¨àd ≥∏£æf ºK ¿ÉHÉ«dG πãe ájQÉ°†◊G áÁõ¡dÉH ¬JÉ«HÉéjEG øe º∏©à«dh ·C’Gh ܃©°ûdG äÉ«HÉéjEG ≈∏Y º∏°ùŸG ÜÉÑ°ûdG íàØf ¿CG ï«°ûdG áMɪ°S π◊G IQÉ°†◊G AÉæH ‘ ºgÉ°ùf ⁄ øëfh ܃©°ûdGh ·C’G ÚH π°†aC’G øëf ÉæfCG kɪFGO ¬ªgƒf ¿CG øe k’óH !!âjÈc OƒY áYÉæ°üH ≈àM Ühô◊Gh á«ØFÉ£dG »eÓ°SE’G ⁄É©dG ÜhôM ‘ πg ?GPÉe ‘ º¡æe π°†aCG øëf ,ï«°ûdG áMɪ°S ?GPÉe ‘ ΩCG ïjQÉàdG äÉYGô°U QGÎLGhCG á«∏gC’G •É≤ædG ™°†f ≈àM äGQÉÑ©dG ¢†©H ó«©f ¿CG óH’h Üô¨dG ÚHh Éææ«H á©bÉa áfQÉ≤e ‘ kÉ≤HÉ°S äôcP áªFÉ≤dG ‘ äOQh ⁄É©dG ‘ äÉ©eÉL π°†aCG ¿CG ,ï«°ûdG áMɪ°S º∏©J πg :∫ƒbCÉa ±hô◊G ≈∏Y á©eÉL É¡à∏J ºK ,∫hC’G õcôŸG ᫵jôeC’G OQÉaQÉg á©eÉL âdÉf ó≤a ,á«HôZ äÉ©eÉL »g á«ŸÉ©dG â∏°üM π«FGô°SEG ¿CG Öjô¨dG .ådÉãdG õcôŸG á«fÉ£jÈdG êOȪ«c ºK ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ OQƒØfÉà°S øe äÉ©eÉL7Ü â«°†Mh ,ÚjÓe áà°ùdGRhÉéàj’ É¡fɵ°S OóY ¿CG ºZQ Iô°ûY á«fÉãdG áÑJôŸG ≈∏Y . á©eÉL áFɪ°ùªN ,í«∏°ùàdG ≈∏Y π¨à°ûJ π«FGô°SEG GPÉŸ .º«∏©àdG ‘ »Hô©dG ⁄É©dG πc ≈∏Y â≤aƒJ π«FGô°SEG ¿CG ≈æ©Ã ’EG Éæd ¢ù«d »Hô©dG ⁄É©dG ‘ øëfh ,áÑ°üਟG »gh É¡àdhód åjóëàdGh Ö£dGh º«∏©àdG ≈∏Y π¨à°ûJh ájƒb á«WGô≤ÁOh …ƒb OÉ°üàbGh ájƒb äÉ©eÉL ¤EG ɉEGh äGôgɶe ¤EG áLÉëH Éæ°ùd Ωƒ«dG ? ΩÓµdG ≈àM º©f ,AÉjRC’G ‘ ≈àM Éæe π°†aCG º¡fCG .IQÉ°†◊G áYÉæ°U ‘ ºgÉ°ùf »ch π«FGô°SEG Ö∏¨f ≈àM ,⁄É©dG ‘ á«dhO ºª°üe π°†aCG IõFÉL »µjôeC’G OQƒa ΩƒJ AÉjRC’G ºª°üe ≥≤M ó≤a !AÉjRC’G ‘ π°†aCG º¡a Ωó≤dG Iôc ‘ ≈àM .!! óMGh º∏°ùe’h óMGh »HôY’h õØj ⁄ â°†e »àdG ΩGƒYC’G á∏«Wh óMGh »HôY’h õØj ⁄ ,ÖY’ π°†aCÉH äGƒæ°ùdG √òg á∏«W ÉØ«ØdG á«dÉØàMG ‘h ,ï«°ûdG áMɪ°SÉj Éæe ɪgh äGôe çÓK øe ÌcCG πjRGÈdGh »g Ö≤∏dG âdÉfh ÉfhOGQÉà RƒØJ ÚàæLQC’G ó‚ ÚM ‘ ¿C’ ,Ωƒj äGP Ö≤∏dÉH õØj ⁄h §ÑMC’ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¿GójR øjódG øjR ¢TÉYƒdh . ¿ÉJÒ≤a ¿ÉàdhO É¡JóLƒd »HôY ´óÑe πÑb øe ⪰SQ Gõ«dÉfƒŸG áMƒd ¿CG ƒdh ,óMCÉH ÉC Ñ©J’h ,ÚYóÑŸG πà≤J ÉæJÉ©ªà› ‘ Éæ«YóÑe ™°†J »àdG èdOCÉàdG áaÉ≤K ó«cCÉàdÉH É¡fEG .á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’G ‘ ´ÉÑJ óbh ,¿ÉªKC’G ¢ùîHCÉH äÉ°SGQódG ióMEG ‘ GPÉŸ :∫GDƒ°ùdGh ´óÑeh »°VÉjQh QÉ≤«°Sƒeh ¿Éæa πc ¢†aÎa ,á÷ODƒŸG É¡JÉeGôa .?⁄É©dG ‘ ó∏H ¢ù©JCG …ófhôHh ⁄É©dG ‘ ó∏H ó©°SCG ∑QɉGódG ,º««≤àdG ÈY äô¡X á«Hô¨dG ?¿B’G Éæjód GPÉe ∫GDƒ°ùdG øµdh ,IQÉ°†◊ÉH ÉæªgÉ°Sh ïjQÉJ Éæd IóFÉa »gÉe ,ï«°ûdG áMɪ°SÉj Éà∏°Uh øjCG ô¶æ∏∏a ,ïjQÉJ ÓH GQƒaɨæ°Sh ,ïjQÉJ ÓH ¿ÉHÉ«dG ÉæJÉ«M QƒµjO ÜôN GPEG ïjQÉàdG IóFÉaÉe ? á÷ODƒe ájQɪ°ùe πHÉæb Éæ«a ôéØàj íÑ°UCG GPEG ïjQÉàdG .Éfô°üY çÉKCG ¥ôMCGh

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 14 âÑ°ùdG ¯ (714) Oó`©dG Sat 24 Nov 2007 - Issue no (714)

alwatan news local@alwatannews.net

?∞FÉXƒdG ¢†©H ‘ ´ô°ûdG ºµM åëÑjh ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¬ëààaG

¢ù``eÉ``ÿG ô``“Dƒ``ŸG ∞``«°†à°ùJ ø``jô``ëÑdG É``µjô``eCG ‘ á``©jô``°ûdG AÉ``¡≤a ™``ªÛ

ô“DƒŸG ∫ɪYCG ¬MÉààaG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

QÉÑàYGh iƒ∏ÑdG ΩƒªYh áë∏°üŸGh áLÉ◊Gh ΩÓ°S’G QÉjO ÚH É¡eGóîà°SG ähÉØàjh ,∫BÉŸG ΩGóîà°SG Rƒéj ¬fCG ɪc .ΩÓ°S’G QÉjO êQÉNh º°üÿG ábÉ£H hCG IÉ£¨ŸG ¿ÉªàF’G ábÉ£H ∫ɪ©à°SG Ωôëjh .Qƒ¶fi …CG ¿hO …QƒØdG ¢VôØj »àdG IÉ£¨ŸG ÒZ ¿ÉªàF’G ábÉ£H IQhô˘˘ °†dG ó˘˘ æ˘ ˘Y ’EG ᢢ jƒ˘˘ HQ ó˘˘ FGƒ˘˘ a ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ a QÉjO êQÉN á°UÉNh á°SÉŸG áLÉ◊Gh á«Yô°ûdG .É¡H iƒ∏ÑdG Ωƒª©d ΩÓ°SE’G QG󢢰UEG ¤EG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äɢ˘°ù°SDƒŸG ɢ˘ YOh ‘ ¿É˘ª˘ à˘ F’G äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ d »˘˘Yô˘˘°ûdG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ¤EG º˘˘ ∏˘ ˘ °ùŸGh ,ÖfGƒ÷G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ,äÉbÉ£ÑdG ∫ɪ©à°SG ‘ á«Yô°ûdG ihÉàØdÉH ,áeôÙG äÉbÉ£ÑdÉH πeÉ©àdG øY OÉ©àH’Gh ´ô˘°ûdG Ωɢµ˘MCG ∫ƒ˘Ñ˘ bh ¬˘˘æ˘ jó˘˘H RGõ˘˘à˘ Y’G ™˘˘e .á«YGƒWh áÑZôH iƒàØdG QGó°UE’ ™Lôe

kÉŸÉY 50 øe ¿ƒµàj iòdG ™ªÛG ¿CG ôcòj QGó˘°UE’ ™˘Lô˘e ⁄ɢ©˘dG Aɢë˘fCG ∞˘∏˘ àfl ø˘˘e ɢjɢ°†b ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ¢Vô˘©˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ihɢ˘à˘ Ø˘ dG ™˘°Vhh ɢ¡˘«˘a ᢩ˘jô˘°ûdG º˘µ˘M ¿É˘«˘Ñ˘d ∫RGƒ˘˘fh á«Yô°ûdG äÉ°SGQódGh çƒëÑdG OGóYE’ á£N ™˘ª˘àÛG ‘ Úª˘∏˘°ùŸG ´É˘°VhCɢH ≥˘∏˘©˘à˘ J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘é˘ ˘ j ɢ˘ ˘eh »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ™ªàÛG Gòg ‘ º¡¡LGƒJ »àdG ᫪«∏©àdGh ɢ˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ᢢ«˘ ˘¡˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ¿É˘˘ «˘ ˘Hh Ée π«∏–h á°SGQOh Égò«ØæJ ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ‘ »˘eÓ˘˘°SE’G çGÎdGh ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘Y ô˘˘°ûæ˘˘j ¬«a Éà ´ÉØàfÓd ¬Áƒ≤Jh ΩÓYE’G πFÉ°Sh AÉ£NCG øe ¬«a Ée Ö≤©J hCG í«ë°U …CGQ øe .OôdGh í«ë°üàdÉH

:…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

,»˘˘Yɢ˘°S º˘˘«˘ ©˘ f ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,»˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°ùdG óªfi QƒàcódG ,»ZGO Iô≤dG »∏Y QƒàcódG ,ôªY º«∏◊GóÑY óªfi QƒàcódG ,»∏«MõdG .»∏«Ñ°ûdG ∞°Sƒj QƒàcódG

¢ù«d ƒgh øjódG Gò¡H ¬«Ñf ¬∏dG å©H óbh §°Sh ƒg ɉEGh ∫É«ÿG πgCG äÉaGôN øjO øY ô°ûÑdÉH Gƒª°ùjh É«fódG ôª©j ¿ÉjOC’G ÚH .''Iô°UÉ≤dG ájô°ûÑdG

ô“Dƒª∏d áeó≤e ¥GQhCG

Úª∏°ùŸG äGƒYO áé«àf ÉC °ûf ™ªÛG

QƒàcódG á«¡≤ØdG äÉ°SGQódG PÉà°SCG Ωóbh kɢ°Vô˘Y »˘Yɢ°ùdG Êɢg ó˘ªfi º˘«˘©˘ f ó˘˘ªfi ‘ ᢫˘¡˘≤˘Ø˘dG §˘HGƒ˘°†dGh ó˘YGƒ˘≤˘ ∏˘ d kɢ ©˘ eɢ˘L øe ¬fCG kÉæ«Ñe ,ájô°ü©dG ∞FÉXƒdGh ÉjÉ°†≤dG ¬≤Ø∏d Oƒ©j ¿CG øjódG Gòg ‘ ójóéàdG ⁄É©e ‘ ó«∏àdG ºghO ¬Fɪ∏©dh ,¬≤fhQ »eÓ°SE’G çGô˘˘J π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ɢ˘¡˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh ᢢeC’G IOɢ˘ «˘ ˘b Iô˘˘°VÉ◊G π˘˘ Fɢ˘ °ùŸG è˘˘ jô˘˘ î˘ ˘J ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘aÓ˘˘ °SCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°UCG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ °Uɢ˘ ©ŸG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dGh Aɪ∏©dG ègÉæe Ö°ùM óYGƒ≤dGh ¢Uƒ°üædG ‘ ΩÓ˘°SE’G Gò˘¡˘d Aɢ«˘MEG Aɢ¡˘≤˘Ø˘dG §˘˘HGƒ˘˘°Vh Iɢ«◊G ø˘jOɢ«˘e ‘ º˘K ,¬˘∏˘gCG ܃˘∏˘ bh ∫ƒ˘˘≤˘ Y .É¡≤aGôeh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG Pɢ˘à˘ °SCGh ™˘˘ªÛG ƒ˘˘°†Y í˘˘ °VhCGh ó˘ªfi Ú°Sɢj Qƒ˘à˘có˘˘dG kɢ ≤˘ Hɢ˘°S »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¿Éc AGƒ°S ΩÓYE’G πc ΩÓY’G ¿CG ¿ÉÑ°†Z πªY ƒg ɉEG É¡∏NGO hCG ΩÓ°S’G QÉjO êQÉN ƒgh ,ÒKCÉJh ¢VôYh êÉàfEGh øa ƒgh á©æ°Uh ‘ ¿ƒ∏ª©j ¿hôNBGh ôgɶdG ‘ ¿ƒ∏ª©j ¢SÉfCG äɢbƒ˘˘∏flh k’ɢ˘Ø˘ WCGh k’ɢ˘LQh Aɢ˘°ùf Aɢ˘ØÿG .iôNCG ¬˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQh Pɢ˘ ˘à˘ ˘ °SCG ¢ü∏˘˘ ˘Nh ≈Ø£°üe áÑgh QƒàcódG ¬ÑgGòeh »eÓ°SE’G ‘ äÓ˘˘ eɢ˘ ©ŸG ¿Cɢ ˘H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Mõ˘˘ dG IOÉÑ©dGh Ió«≤©dÉH ≥«Kh •ÉàHQG É¡d ΩÓ°ù¨dG á≤Øàe ÉYô°T áë«ë°U âfÉc ¿EÉa ,¥ÓNC’Gh á˘˘Ñ˘ «˘ W âfɢ˘c ,¬˘˘«˘ gGƒ˘˘fh ´ô˘˘ °ûdG ô˘˘ eGhCG ™˘˘ e Ió°SÉa âfÉc ¿EGh ,É¡∏YÉa ÜÉãjh É¡«a ∑QÉÑe âfɢc ,ᢩ˘jô˘°ûdG ∫ƒ˘˘°UCG ɢ˘¡˘ à˘ eOɢ˘°üŸ ɢ˘Yô˘˘°T πeÉ©dG ºKCÉjh ,ácôH ’h É¡«a ÒN ’ áã«ÑN .É¡«a ᪩WC’G ™«H äÓ«cƒJ ‘ πª©dG ¿ƒµ«a ΩGô◊Gh ∫Ó◊G ≈˘∏˘Y ᢢ∏˘ ª˘ à˘ °ûŸG ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG ,IQhô˘˘ °†∏˘˘ d ᢢ ˘à˘ ˘ bDƒ˘ ˘ e ᢢ ˘Ø˘ ˘ °üH ’EG kɢ ˘ eGô˘˘ ˘M ‘ kÉeGôMh kÉYô°T ìÉÑe ƒg Ée ≈∏Y É¡dɪà°T’ hCG ɢ˘ã˘ «˘ Ñ˘ N π˘˘ª˘ ©˘ dG Ö°ùc ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh ,ΩÓ˘˘ °S’G ¢ü∏îàdG ≥jôWh ,¬∏YÉa ºKCÉjh ,¬«a É¡Ñà°ûe IóYÉ≤dÉH kÓªY ,¬H ¥ó°üàdG ƒg ¬MÉHQCG øe ΩGô◊Gh ∫Ó◊G ™˘˘ª˘ à˘ LG GPEG'' :ᢢ«˘ ˘dƒ˘˘ °UC’G ÖæéàH »°†≤j ´QƒdGh ''∫Ó◊G ΩGô◊G Ö∏Z …CGQ ‘ ΩGôM ¬«a ¬Ñà°ûŸG π©ah ,¬«a ¬Ñà°ûŸG .AÉ¡≤ØdG á«≤H …CGQ ‘ √hôµeh ,á∏HÉæ◊G QƒàcódG ¿QÉ≤ŸG ¬≤ØdG PÉà°SCG iCGQ ÚM ‘ äɢbɢ£˘H ø˘Y ¬˘ã˘ jó˘˘M ‘ »˘˘∏˘ «˘ Mõ˘˘dG ó˘˘ªfi »àdG Iô°UÉ©ŸG äGóéà°ùŸG øe É¡fCG ¿ÉªàF’G ‘ ɢ¡˘dɢª˘©˘à˘°SG ™˘°Sƒ˘Jh ,⁄ɢ˘©˘ dG ‘ äô˘˘°ûà˘˘fG Aɢ˘ ˘ ah IGOCG â뢢 ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCGh ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àfl É¡©«æ°üJ á«ŸÉY äÉcô°T âdƒJh ,¢VGÎbGh IQhô˘°†dɢH ɢ¡˘dɢª˘©˘à˘°SG ô˘KCɢà˘jh .ɢgQGó˘°UEGh

™˘˘ ªÛG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ∫hC’G ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘°TCGh ¢Sƒ˘˘dɢ˘°ùdG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G ɢ¡˘ ª˘ YOh ô“DƒŸG Gò˘˘g ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ᢢaɢ˘°†à˘˘°Sɢ˘H ,⁄ɢ©˘dG ‘ ᢫˘¡˘≤˘Ø˘dG ¢ùdɢ˘é˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ‘ ¢ü ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ j ô“DƒŸG ±ó˘˘ ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Úª∏°ùª∏d áÑ°ùædÉH ΩGô◊Gh ∫Ó◊G ¿É«ÑJ á°Vhô©ŸG äÉYƒ°VƒŸG ‘ Üô¨dG ≈a Úª«≤ŸG .åëÑ∏d AÉ¡≤a ™ª› Gòg ¿EG'' :¬àª∏c ‘ ôcPh πé°ùeh ɵjôeCG ‘ ºFÉb ɵjôeCÉH á©jô°ûdG ™˘ª› ɢ¡˘æ˘eh iô˘NCG ™˘eÉ› ∑ɢæ˘gh ɢ¡˘«˘a äGƒ˘YO á˘é˘«˘à˘f Cɢ°ûf ó˘bh .»˘eÓ˘°SE’G á˘≤˘Ø˘dG ‘ ô˘˘ é˘ ˘¡ŸG OÓ˘˘ H ‘ Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e áÁô˘˘ ˘c º¡d ÚÑjh ºgÉYôj ™ªéªc ,ÉgÒZh ɵjôeCG .ΩGô◊Gh ∫Ó◊G IQhódG √òg ∫ɪYCG ∫hóL ¤EG ”ô¶f GPEG kÉYƒ°Vƒe øjô°ûY ÜQÉ≤j Ée ¿hóŒ ºµfEÉa ≈∏Y ¿Éch .∑Éæg Úª∏°ùŸG äGAÓàHG øe É¡∏c ™ªÛG ΩÉb ɪc .º¡d É¡æ«Ñj ¿CG ™ªÛG Gòg ÖfÉéH ¢SÉædG áeÉ©d á«¡≤a QhO AÉ°ûfEÉH É°†jCG .''∑Éæg Úª∏°ùŸG ™e ÒѵdG ¬∏°UGƒJ ¢ù«FQ ÜôYCG Ú«aÉë°ü∏d äÉëjô°üJ ‘h ¬à≤K øY ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ≈˘∏˘Y ɢHɢé˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘ à˘ °S ô“DƒŸG è˘˘Fɢ˘à˘ f ¿Cɢ H kGô˘¶˘f á˘eɢY á˘Ø˘°üH ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ©˘ ª˘ àÛG .áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸG ᫪gC’ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ »Yô°ûdG QÉ°ûà°ùŸG ôcPh Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘Hô˘¨˘dG ™˘bGƒ˘˘dG ¿CG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U kGócDƒe ,»eÓ°SE’G ™bGƒdG øY kGÒãc ∞∏àîj ájOôØdG iƒàØdG á≤a øe ∫É≤àf’G IQhô°V óæà°ùJ »˘à˘dG ᢫˘¡˘≤˘Ø˘dG äɢ©˘ªÛG iƒ˘à˘a ¤EG º∏©dG …hP øe Aɪ∏©dG øe áYƒª› AGQBG ¤EG .᪵◊Gh ∞FÉXƒdGh ø¡ŸG øY åMÉÑe

ø˘˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dG ∫hɢ˘æ˘ ˘Jh á©jô°ûdG ºµM ¿É«ÑH ≥∏©àJ åMÉÑe ô“DƒŸG ¢†©H É¡Hƒ°ûJ? ?»àdG ∞FÉXƒdGh ø¡ŸG? ?‘ ‘ π˘ª˘©˘dɢc ?ΩÓ˘°SE’G Qɢ˘jO êQɢ˘N äɢ˘eôÙG ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ´É˘£˘b ,»˘eÓ˘YE’G ∫ÉÛG ,ÚeCÉàdG äÉcô°T ,¿ÉªàF’G äÉbÉ£H äÉcô°T .ÖFGô°†dG Iõ¡LCG ¢ùjQOEG ø˘H 󢫢 dh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°T QƒàcódG ,»∏˘«˘Mõ˘dG á˘Ñ˘gh Qƒ˘à˘có˘dG ,»˘°ù«˘æŸG ,»æ«˘jÓ˘¨˘dG ≥˘aƒ˘e Qƒ˘à˘có˘dG ,ø˘°ùM Ö«˘¡˘°U ¿É˘ª˘ã˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ,…È°U á˘eô˘µ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG ,¿É˘˘jQ ¬˘˘W ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,¿É˘˘Ñ˘ °†Z Ú°Sɢ˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG

¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ Oɢ˘ ˘°TCG ∫BG ó˘dɢN ø˘H ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ‘ Aɪ∏©dG É¡H Ωƒ≤j »àdG Oƒ¡÷ÉH áØ«∏N kGÈà˘©˘e ,ɢµ˘jô˘eCɢH ᢩ˘jô˘°ûdG Aɢ¡˘ ≤˘ a ™˘˘ª› ô“DƒŸG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ º˘˘ gOƒ˘˘ Lh ÖLƒ˘à˘°ùj kGÒÑ˘c kGó˘¡˘L ™˘ª˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¢ùeÉÿG ΩÓ˘°SEÓ˘d á˘eó˘N ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ÉŸ ô˘˘µ˘ °ûdG .Úª∏°ùŸGh ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ˘ch ¢ùeCG ìÉÑ°U íààaG ô“DƒŸG »YGQ á«eÓ°SE’G á∏¡°ùdÉH GÒØjôdG ô°üb ¥óæa ‘ (âÑ°ùdG) äÉÑ«£dG º¡d πëjh'' ¿GƒæY â– ô“DƒŸG .''åFÉÑÿG º¡«∏Y Ωôëjh - 24 øe ôªà°ùj? ?…òdG ô“DƒŸG ±ó¡jh ¤EG …QÉ÷G (Êɢã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f 26 ∞FÉXƒdGh ø¡ŸG? ?‘ á©jô°ûdG ºµM ¿É«H QÉjO êQÉN äÉeôÙG ¢†©H É¡Hƒ°ûJ? ?»àdG É¡ªgCG øe IóY QhÉfi ¢ûbÉæjh? .?ΩÓ°SE’G ∞FÉXƒdGh ø¡ŸG øe Ωôëj? ?hCG πëj? ?Ée ?»˘˘eÓ˘˘ Y’E G ∫ÉÛɢ˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥É˘˘ £˘ ˘f? ?‘ äɢ˘bɢ˘£˘ H äɢ˘cô˘˘°T?h äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ Jh? ÚeCɢà˘dG äɢ˘cô˘˘°T? ?‘ π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,¿É˘˘ª˘ à˘ F’G ᢢ jƒ˘˘ Hô˘˘ dG ±Qɢ˘ °üŸGh ÖFGô˘˘ °†dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG?h ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dGh Aɢ˘ °†≤˘˘ dGh ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °SÉÙG ∫É›?h ¤EG º˘˘cɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘J ’ ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG ió˘˘ d Iɢ˘ eÉÙGh .?á©jô°ûdG kÉjô°üY kGOÉ¡àLG Ωõ∏à°ùJ äÉjóëàdG

¿CG ó˘˘ dɢ˘ N ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ cCGh π˘c ‘ á˘≤˘MÓ˘àŸG äGó˘é˘ à˘ °ùŸGh äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ɢjô˘°üY GOɢ¡˘à˘ LG Ωõ˘˘∏˘ à˘ °ùJ Iɢ˘«◊G »˘˘Mɢ˘æ˘ e ∞©°ù«d á©jô°ûdG âHGƒKh ∫ƒ°UCG øe ≥∏£æj AÉLQCG ‘ ºgóLGƒJ ±ÓàNG ≈∏Y Úª∏°ùŸG ºg Éeh º¡dGƒMC’ áÑ°SÉæŸG ihÉàØdÉH ⁄É©dG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ Kh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ±hô˘˘X ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y É¡«a ¿ƒ°û«©j »àdG áÄ«ÑdG º¡«∏Y É¡à°Vôa ∂∏˘˘Jh ihɢ˘à˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG •ô˘˘ °ûH âHGƒ˘K ø˘e ɢ¡˘à˘dOCGh ɢgQOɢ°üe äGOɢ˘¡˘ à˘ L’G .∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG ∫ƒ°UCGh øe πc ôµ°TCG ¿CG Êó©°ù«d ¬fEG'' :±É°VCGh ô˘˘µ˘ °TCGh .ô“DƒŸG Gò˘˘g ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dɢ˘H ó˘˘ gɢ˘ L .πØ◊G Gòg Qƒ°†◊ π°VÉaC’G Aɪ∏©dG ™«ªL áeóN º∏Y øe º¡jód Éà ÉfƒØëàj ≈àM Gòg ‘ É©«ªL ºµ««MCÉa .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd .kÉÑ©°Th áeƒµMh kÉ°ù«FQ øjôëÑdG º°SÉH ó∏ÑdG ¬dƒ°SQ π°SQCG …òdG ƒg'' :¤É©J ∫Éb óbh ø˘jó˘dG ≈˘∏˘Y √ô˘¡˘¶˘«˘d ≥◊G ø˘jOh ió˘¡˘ dɢ˘H ¬«a íÑ°UCG …òdG ô°ü©dG Gòg ‘ ¿B’Gh .''¬∏c ´É≤H πc ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ô°ûàfG ,kGô°ûàæe ΩÓ°SE’G º¡HÉ°UCG ÉÃQ øcÉeCG ‘ GƒëÑ°UCGh ,¢VQC’G Gòg ‘h .º¡«∏Y πµ°ûJ ‹G QƒeC’G ¢†©H É¡«a √òg ‘ π°VÉaC’G Aɪ∏©dG çóëà«°S ô“DƒŸG ºgÉjEGh Éæjó¡j ¿CG ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°ùfh .QƒeC’G .''ÜGƒ°üdG ¤EG ΩÓ°SE’G áeóN ‘ ábÉÑ°S øjôëÑdG

ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ∫OÉY QƒàcódG ï«°ûdG ÖFÉædG ócCG ô“Dƒª∏d kɢª˘FGO âfɢc ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡'' ¿CG IOhɢ˘©ŸG øeh ,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G áeóN ‘ ábÉÑ°S ô“DƒŸG Gò¡d É¡àaÉ°†à°SG äAÉL ≥∏£æŸG Gòg QƒeC’G ¢†©H á°ûbÉæe ¬fCÉ°T øe …òdG º¡ŸG ∫hó˘dG ‘ Úª˘∏˘°ùŸG ¥QDƒ˘J ≈˘˘à˘ dG äÓ˘˘eɢ˘©ŸGh kÓjó˘H ɢ¡˘æ˘Y Ghó˘é˘j ’h ɢµ˘jô˘eCGh ᢫˘HhQhC’G ≈˘a ᢰVhô˘©ŸG çƒ˘ë˘Ñ˘dG ¿Eɢa Gò˘d ,kɢ «˘ eÓ˘˘°SEG ™˘˘°Vƒ˘˘d ¤hC’G ᢢLQó˘˘dɢ˘H ᢢ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ e ô“DƒŸG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ™˘˘°Vh º˘˘FÓ˘˘J »˘˘à˘ dG ihɢ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿ÉµŸÉ˘H ô˘KCɢà˘J ihɢà˘Ø˘dG ¿CG kɢ°Uƒ˘°üN Üô˘¨˘dG ¿CG ¬H º∏°ùŸG øŸ ¬fEG'' :kÉØ«°†e ,''¿ÉeõdGh .π˘eɢ°ûdG Iɢ«◊G ¿ƒ˘fɢ˘b »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG

zäÉeóÿG{ áæ÷ ™∏£J ᫪æàdG IôjRh IQGRƒdG èeGôHh ™jQÉ°ûe ≈∏Y ÜGƒædÉH á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

óªfi »∏YóÑY .O ÖFÉædG

᫪æàdG IôjRh

ÚH ∑ΰûŸG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±É˘˘£ŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ Ωó˘˘î˘ j …ò˘˘dG ÚÑ˘˘fÉ÷G .»æjôëÑdG øWGƒŸG

ᢢ æ÷ Aɢ˘ °†YCG ÖMQ º˘˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh »˘˘ à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸGh è˘˘ ˘eGÈdɢ˘ ˘H äɢ˘ ˘eóÿG øjócDƒ˘e Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N Iô˘jRƒ˘dG ɢ¡˘à˘Mô˘W

á«Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG É¡ÑàµÃ »°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa IQƒàcódG .O :ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ AÉ°†YCG π˘«˘ª˘L 󢢫˘ °ùdG ,ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y ó˘˘Ñ˘ Y .πYõŸG ∞°Sƒj óªfih ,ºXÉc ¿CG ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG äQÉ°TCGh è˘˘eGÈdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°üjô˘˘M IQGRƒ˘˘dG áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ΩóîJ »àdG §£ÿGh äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ø˘˘ª˘ °V π˘˘Nó˘˘Jh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ™e ≥«°ùæàdG IQhô°V ¤EG IÒ°ûe ,IQGRƒdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe Úæ˘WGƒŸG äɢLɢ«˘à˘MG ÚeCɢJh Òaƒ˘à˘d ™∏WG å«M ,IQGRƒdG ÉgôaƒJ »àdG äÉeóÿG ¢†©Hh IQGRƒdG äÉeóN Ö«àc ≈∏Y ÜGƒædG ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉYƒÑ£ŸGh äÉjƒ£ŸG äÉeóN øe IOÉØà°S’G øWGƒŸG ≈∏Y π¡°ùJ §ÿG ᢢ eó˘˘ ˘N ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ,IQGRƒ˘˘ ˘dG .øNÉ°ùdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

local@alwatannews.net

¢ùeÉÿG ìÓ°UE’G ô“Dƒe ¬MÉààaG ∫ÓN ¬àª∏c ‘

IƒYó∏d èjhÎdG ≈∏Y IÉYódG åëj áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - øWƒdG

ï˘«˘°ûdG ìÓ˘°UE’G ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ í˘à˘ à˘ aG ô“Dƒ˘ ˘e ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ ˘Y QÉ©°T â– ,¢ùeCG AÉ°ùe ¢ùeÉÿG ìÓ°UE’G .''¥ƒØàe …ƒYO ΩÓYEG πLCG øe'' áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG åMh ìɢà˘à˘a’G π˘Ø˘ M ᢢjGó˘˘H ≈˘˘a ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ∫Ó˘˘N ∂dPh Iƒ˘˘ Yó˘˘ ∏˘ ˘d è˘˘ jhÎdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Iɢ˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ¬˘˘«˘ dG π˘˘°Uƒ˘˘J ɢ˘e ≈˘˘bQCGh çó˘˘MCG Ò °ùà˘˘ H ä’DhÉ°ùJ IóY ìôW ɪc ,≈eÓYE’G πª©dG ô˘Fɢ°ùc á˘˘æ˘ ¡˘ e ¬˘˘fƒ˘˘ch Ωƒ˘˘«˘ dG ΩÓ˘˘YEG ∫ƒ˘˘M ¬JÉ«æ≤àH ΩÓYE’G ≥≤M ¿Éc GPG Éeh ?ø¡ŸG ?ájô°ûÑ∏d ÒÿG ôªà°ùŸG √Qƒ£Jh áãjó◊G Iƒ˘YO ¬˘Lhh ɢª˘c ,?ɢ¡˘∏˘ gC’ ¥ƒ˘˘≤◊G Oɢ˘YCGh á©æ°U ¿É≤JE’ á«©ª÷G äGƒ°†Yh AÉ°†YC’ QGóàbGh IAÉصH ¬∏dG IƒYO ≠«∏Ñàd ΩÓYE’G . É¡dƒM QÉãj ¢ûÑZ πc ádGREGh áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ºàNh ¬∏dG ó©H π°†ØdG ÜÉë°UC’ √ôµ°ûH ¬àª∏c øe ô“DƒŸG º«¶æJh áeÉbEG ‘ GƒªgÉ°S ø‡ Ωɢ˘b ∂dP Ö≤˘˘Y , ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQɢ˘Nh π˘˘NGO Ëô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ó˘˘ ªfi ô˘˘ gGR Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G .IÉYódGh ÚKóëàŸG CGó˘˘H ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ H â°ù«˘˘ d ᢢ MGΰSG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ¬˘˘Jɢ˘°ù∏˘˘L äó˘˘≤˘ ©˘ fG iò˘˘dG ô“DƒŸG ™˘˘HQC’G ¬˘˘bGQhCG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ≈˘˘a ∂«˘˘Ñ˘ æ˘ «˘ aƒŸG ‘ â∏˘˘ã“ »˘˘à˘ dGh ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ ∏˘ d ᢢ°ü°üıG äGƒ˘æ˘≤˘ dG : ΩÓ˘˘YE’G ‘ Iƒ˘˘Yó˘˘dG äɢ˘eɢ˘¡˘ °SEG :ΩÓYE’G ‘ IƒYódG äÉeÉ¡°SEGh ,á«FÉ°†ØdG ‘ Iƒ˘Yó˘dG äɢ˘eɢ˘¡˘ °SEGh ,󢢫˘ °ûæ˘˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °U ᫢eÓ˘°SE’G á˘aɢ뢰üdG äɢeɢ¡˘°SEG :ΩÓ˘YE’G ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L : ᢢ jƒ˘˘ Yó˘˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ΩÓ˘˘ YEGh ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG º˘˘à˘ à˘ NGh .kɢ ˘LPƒ‰ ìÓ˘˘ °UE’G .ìÓ°UE’G á∏› …Qôfi ËôµàH

¬àª∏c ∫ÓN ≈°ù«Y ï«°ûdG

ËôµàdG øe ÖfÉL

Iôe ¿hô°ûY ¢Vô©J ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y º∏©ŸG äɢ˘«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG äɢ˘°Tɢ˘°T ó˘˘MGC ≈˘˘∏˘ Y kɢ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j .Qƒ¡ª÷G øe Ö∏£Hh á«FÉæ¨dG Ée ¤EG ¬àbQh ‘ …ôª©dG QƒàcódG QÉ°TCGh äGƒ°UCGh ¥GQ º∏c øe Ωƒ«dG ó«°ûf ¬d π°Uh ⁄h ,ø˘≤˘à˘eh ô˘KDƒ˘e Ö«˘∏˘c h󢫢a h ᢫˘é˘ °T π«µ°ûJ ‘ øØdG QhO QƒàcódG ábQh πبJ ‘ ó«°ûædG QhO ¤EG kGÒ°ûe ,áª∏°ùŸG ájƒ¡dG πeɵàdGh ¢SƒØædG ìÓ°UEGh º«≤dG í«ë°üJ ¬àbQh ΩÉàN ‘ ÉYOh ,º∏°ùŸG ájƒg π«µ°ûàd ɢ¡˘∏˘ «˘ gCɢ Jh ᢢjó˘˘æ˘ dG äGƒ˘˘°UC’G AGƒ˘˘à˘ MG ¤EG .á«FÉ°†ØdG èeGÈdG ‘ É¡Áó≤Jh ICGôŸG ácQÉ°ûeh óÛG IÉæb

? á«YɪàLG á∏› ôjóJ ∞«c

Iƒ˘Yó˘dG äɢeɢ¡˘°SEɢH á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ¬˘˘à˘ bQh ‘ äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG'' `H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ÖFɢ˘ f çó– ,''ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °†Ø˘˘ dG ∫Oɢ˘Y óÛG Iɢ˘æ˘ ≤˘ H IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Yh óÛG Iɢ˘æ˘ b ᢢHôŒ ø˘˘Y Üɢ˘¡˘ ˘°SEɢ ˘H ó˘˘ LÉŸG ‘ ¬ãjóM ≈JCG å«M ,É¡FÉ°ûfEG øe ±ó¡dGh Iɢæ˘b á˘HôŒ ɢ¡˘«˘a π˘˘°q üa ,kGQƒfi ø˘˘jô˘˘°ûY ¤EG GÒ°ûe ,É¡æe á≤ãÑæŸG äGƒæ≤dGh óÛG ±ó¡dG hP ¢ü°üîàŸG »eÓYE’G ≥jôØdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y GkC óH óÛG ¢ù°SCG …òdGh í°VGƒdG πjóÑdG ¢ù«dh π«°UC’G ΩÓYE’G Ωó≤J É¡fEG º˘¡˘Jô˘¶˘fh ,∞˘«˘ ©˘ °Vh ™˘˘Hɢ˘J π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘c Ohófi GC óH ¬fƒc ´hô°ûŸG ºé◊ á«©bGƒdG .ábÉ£dGh á«fGõ«ŸG IÉæb ‘ êÉàfE’G øY ¬àbQh ‘ çó– ɪc ≈˘∏˘Y kGô˘°üM ¿É˘c ¿CG 󢩢H ¬˘æ˘ «˘ Wƒ˘˘Jh óÛG ¿CG ø«q H óbh ,ÉgÒZ ¿hO á«HôY äÉ«°ùæL Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωɢ˘ eCG ∫ÉÛG â뢢 à˘ ˘a óÛG Iɢ˘ æ˘ ˘b ÜQóà∏d »eÓYE’G ∫ÉÛG ‘ πª©∏d ÖÙG º˘ZQ ɢ¡˘Jõ˘¡˘LCG ≈˘˘∏˘ Yh ɢ˘¡˘ Jɢ˘gƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SG ‘ óÛG ¿CG ∞«˘ch ,ɢ¡˘à˘bOh ɢ¡˘Ø˘«˘dɢµ˘J ´É˘Ø˘JQG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› âeó˘˘ b kÉeƒ‚ GƒëÑ°UCG ≈àM º¡JófÉ°Sh Iójó÷G .º¡J’É› ‘ øjRQÉH É¡àcQÉ°ûeh ICGôŸG óLÉŸG ábQh πبJ ⁄h Ió©eh áaô°ûeh áØXƒe »¡a óÛG IÉæb ‘ ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ ±É˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°ùJh ᢢ ˘Lôflh iƒàa ≈∏YÒ°ùJ IÉæ≤dG ¿CG ÒZ ,èeGÈdG ICGôŸG ¬˘Lh ¿CG iô˘J ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y .IQƒY êɢà˘fEG ø˘Y ΩɢbQCɢH ¬˘à˘bQh ó˘LÉŸG º˘à˘à˘NGh kGóYGhh É¡à«fGõ«eh É¡«ØXƒeh óÛG IÉæb º˘¡˘æ˘µ“ Üô˘≤˘H ⁄ɢ©˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ Ú©˘HɢàŸG .âfÎf’G ≈∏Y óÛG äGƒæb á©HÉàe øe ÌcCG èàæJ óÛG IÉæb ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ‘ É¡JÉ°TÉ°T ≈∏Y ¢Vô©j Ée øe %95 øe . á°UÉÿG É¡JÉgƒjOƒà°SG

á∏› ôjô– á°ù«FQ âeób ,É¡ÑfÉL øe âjƒµdG ádhO øe ó°ûjhôdG Aɪ°SCG áMôØdG ô˘jó˘J ∞˘«˘c ¿Gƒ˘æ˘©˘H π˘ª˘Y ᢰTQh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG kÉMô°T É¡dÓN øe âdhÉæJ á«YɪàLG á∏› ᢢ∏› QG󢢰UEGh Aɢ˘°ûfEG äGƒ˘˘£ÿ kÓ˘ ˘°üØ˘˘ e ±Gó˘˘gC’Gh Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ᢢMô˘˘ Ø˘ ˘dG ™«ªŒh πª©dG ≥jôa øjƒµJ ¤EG ájDhôdGh óbh ,á«dÉŸG á∏ÛG IQGOEGh Égôjô–h OGƒŸG ø˘jQÉ“ Ëó˘≤˘à˘H ɢ¡˘à˘°TQh ó˘°ûjhô˘dG äRõ˘Y .äGƒ£ÿG øe Iƒ£N πc ≈∏Y ÚcQÉ°ûª∏d ᢢ°ù«˘˘FQ ᢢcQɢ˘°ûÃ á˘˘°TQƒ˘˘dG âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh âjƒµdG øe øjô°û©dG â– á∏› ôjô– IÉ«M á∏› ôjô– Iôjóeh ,ófƒNB’G IõjÉa ¿ÉÁEG ájOƒ©°ùdG áHô©dG áµ∏ªŸG øe äÉ«àØ∏d .π«≤©dG ᢰù°SDƒŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ô˘˘jóŸG Ωó˘˘b ÚM ‘ πªY á°TQh »ªé©dG »∏Y âjƒµdG øe RÉcQ ,á«eÓYE’G äÓª◊G IQGOEGh OGóYEG ¿Gƒæ©H äÓ˘˘ ª◊G QhO ø˘˘ Y ᢢ jGó˘˘ H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a çó– øY kÉKóëàe ,äÉYÉæ≤dG Ò«¨J ‘ á«eÓYE’G ,êPƒªæc ¥ÓNC’G õjõ©àd RÉcQ á∏ªM Iôµa á«eÓYE’G äÓª◊G ÚH ¥ôØ∏d kÉbô£àe .á«YƒàdG èeGôHh á«fÓYE’Gh ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ᢢ °TQƒ˘˘ dG ⩢˘ °Vhh ,᢫˘fÓ˘˘YE’G äÓ˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ d ò˘˘Ø˘ æŸGh §˘˘£ıG øe á°TQƒdG √òg ó©H ∑QÉ°ûŸG øµªàj å«M kÉaQÉY ¬fƒµH á«eÓYE’G äÓª◊G ‘ πª©dG ᢢ«˘ °Sɢ˘ °SC’G äGõ˘˘ µ˘ ˘JôŸGh äGƒ˘˘ £ÿG º˘˘ gCɢ ˘H .É¡JQGOEGh Égò«Øæàd

z∞«£∏dGóÑY ódÉN - ôjƒ°üJ{ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

OɪàY’G ™e …ô¡°T πµ°ûH á∏ÛG QGó°UEG ‘ IOÉŸG ¢VôY ‘ óMGh ´ƒf ≈∏Y »∏µdG ¬Ñ°T í°VGƒdG èjhÎdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«Øë°üdG ÉjÉ°†≤dG á°ùeÓe ¿hO á«©ª÷G ᣰûfC’ .''á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG Èà©J ìÓ°UE’G á«©ªL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÖfÉ÷ɢ˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ g’G ‘ kGó˘˘ ˘jô˘˘ ˘a kɢ ˘ LPƒ‰ ójhõàd kÉ«°SÉ°SCG kGóaGQ ¿Éc …òdGh »eÓYE’G ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e ó˘j󢩢dɢH ᢫˘ ∏ÙG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ™e øeGõJ ó≤a ∂dòc ∫GRÉeh ,Ú«Øë°üdG ‘ á«eÓ°SEG á«eÓYEG á°ù°SDƒe ∫hCG AÉ°ûfEG Cɢ Ñ˘ æ˘ dG QGO ᢢ cô˘˘ °T ‘ ᢢ ∏˘ ˘ã‡ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á«eÓYE’G áª∏°ùŸG ájƒ¡dG π«µ°ûJ ‘ øØdG QhO

øØdG á£HGôd ΩÉ©dG ÚeC’G ábQh â∏ªMh á˘YÉ˘æ˘ °U'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y …ô˘˘ª˘ ©˘ dG .O »˘˘eÓ˘˘°SE’G äɢ˘eɢ˘¡˘ °SEG Qƒfi ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ''󢢫˘ °ûæ˘˘ dG ó«°ûædG ïjQÉàH É¡«a GC óH ,á«eÓ°SE’G IƒYódG OóMh ΩÉ°ûdG OÓH ó«°TÉfCÉH GkC óH »eÓ°SE’G ∫ƒ˘˘°Uhh ,…ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG í˘˘ jóŸG ∫É› ‘ ô˘˘ °üe ¢†©H øe è«∏ÿG OÓH ¤EG áWô°TC’G ∂∏J ºK ,ᣫ°ùH IOƒL äGP ï°ùf ‘ ΩÉ°ûdG πgCG á˘∏˘aɢ˘b ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh âjƒ˘˘µ˘ dG Ωɢ˘ª˘ °†fG Qƒ˘£˘Jh äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘ dG ‘ 󢢫˘ °ûæ˘˘dG »˘˘©˘ fɢ˘°U ´É°ùJGh ,äÉæ˘«˘©˘°ùà˘dG ‘ ®ƒ˘ë˘∏ŸG á˘YÉ˘æ˘°üdG π˘«˘ L ‘ ɢ˘gQɢ˘°ü뢢fG ø˘˘e Ú©˘˘Hɢ˘àŸG ᢢ©˘ bQ ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘°SGh ᢢ ©˘ ˘bQ ¤EG §˘˘ ≤˘ ˘a Iƒ˘˘ ë˘ ˘°üdG √󢫢°ûf âJɢH ≈˘à˘M ,Ú©˘HɢàŸGh Ú©˘˘ª˘ à˘ °ùŸG

Üɢ˘£ÿG ó˘˘jóŒh ,π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûeh ÜQɢ˘é˘ à˘ dGh äGÈÿG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh ,»˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG .á«Øë°üdG ájƒYódG äÉ°ù°SDƒŸG ΩÓYEG ìÓ°UE’G á«©ªLh

ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ,ᢢjƒ˘˘Yó˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ΩÓ˘˘YEG'' »àdG ábQƒdG ¿GƒæY ƒg ''kÉLPƒ‰ ìÓ°UE’G ≈∏Y ≈≤dCG å«M ,™«£eƒH ¿ÉfóY.O É¡MôW á«©ª˘L ɢ¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG ᢫˘eÓ˘YE’G Oƒ˘¡÷G »˘˘Jô˘˘°ûf QG󢢰UEɢ H äCGó˘˘H »˘˘à˘ ˘dGh ,ìÓ˘˘ °UE’G ¿CG ¤EG ÉgQƒ£J πMGôeh ,QGƒfCGh ó°UGôdG ᢢ ∏›'' ƒ˘˘ ˘g ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘a QGó˘˘ ˘°UEG ‘ äó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘J ‘ kIóFGQ Oƒ¡÷G ∂∏J âfÉc ó≤a ,''ìÓ°UE’G äɢ˘°ù°SDƒŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÓ˘˘ YE’G ∫É› .ájƒYódG óH’ ¿Éc ∂dP ™eh ¬fCG ÒZ '':±É°VCGh â∏ã“ »àdG äÉÑ≤©dG ¢†©H ≈∏Y ∞°ûµdG øe

,QhÉfi IóY ¤EG É¡ª°ùbh É¡«a π°üa å«M »˘à˘dGh »˘Ñ˘jô˘¨˘à˘dG ΩÓ˘Y’E G á˘dɢ°SQ :ɢgRô˘˘HGC »eÓ°SE’G ôµØdG ¬jƒ°ûJ πFÉ°ùe ‘ ¢üî∏àJ äɢeɢª˘à˘g’G í˘«˘£˘ °ùJh ,»˘˘Yƒ˘˘dG ∞˘˘«˘ jõ˘˘Jh .º«≤dG ≈∏Y OôªàdGh ¥ÓNC’G ≈∏Y Üô◊Gh ᢢ ˘dɢ˘ ˘°SQ ¤G Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG QƒÙG ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh ≥«ª©J É¡ŸÉ©e ºgCGh á«eÓ°SE’G áaÉë°üdG »˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘Ø˘dG Ëó˘≤˘Jh ,¬˘∏˘dɢ˘H ¿ÉÁE’G ÊÉ©ŸG ≈∏Y AGô≤dG á«HôJh ,¬FÉ≤fh ¬FÉØ°üH ,»˘©˘dGh Aɢæ˘Hh ,I󢫢 ª◊G ÜGOB’Gh áÁô˘˘µ˘ dG ᢫˘Ñ˘∏˘Jh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘°üûdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ∞˘jô˘©˘à˘dGh ,¬˘Jɢ©˘∏˘£˘ Jh ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘Lɢ˘M »˘˘à˘ dG äɢ˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ H ƒgh ÒNC’Gh ådÉãdG QƒÙG ÉeCG ,º¡¡LGƒJ ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ,»˘æ˘¡ŸG ∞˘©˘°†dG ɢgRô˘HCG ø˘ª˘a ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ,Êhε˘dE’Gh »˘Fɢ°†Ø˘dG ΩÓ˘YE’G Oƒ˘˘©˘ °Uh ,»˘˘eÓ˘˘ °SE’G …CGô˘˘ dG IQOɢ˘ °üeh ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dGh

ô“DƒŸG ‘ äÉcQÉ°ûŸGh ÚcQÉ°ûŸG AGQBG øe »àdG äÉeƒ∏©ŸG π«°UƒJ ‘ »bGôdG ¬Hƒ∏°SCG øYh »ªé©dG »∏Y õ«Á ¿Éc Ée ÌcCGh ,ΩÓYE’G ∫É› ‘ á«dÉ©dG ¬àaÉ≤K â°ùµY »g á«M á∏ãeCG ¢Vô©d ¥ô£J å«M ™bGƒdÉH É¡WÉÑJQG á°TQƒdG ¿Éc ó≤a º«¶æàdG å«M øe ΩÉ©dG Gòg ô“Dƒe ÉeCG ,RÉcQ á∏ªM ÚcQÉ°ûª∏d ôªà°ùŸG ÒcòàdGh π«é°ùàdG å«M øe kGô°ù«eh kGõ«‡ .ô“DƒŸGh âbƒ∏d IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG ≥jôW øY

‘ äÉcQÉ°ûŸG øe á«YɪàLG á«FÉ°üNCG ⁄É°S ¬∏dG óÑY IRƒe ¿Éc ΩÉ©dG Gòg ô“Dƒe ¿CG iôJ ,á«YɪàLG á∏› IQGOEG á°TQh å«M øe Iõ«ªàe âfɵa á°TQƒdG ÉeCG , º«¶æàdG å«M øe õ«ªàe ƒL ¿Éch ,¢ù∏°Sh π°üØe πµ°ûH á∏ÛG áHôŒ ìô£H ¿ƒª°†ŸG âKóëàa á°Sóæg áéjôN »égƒµdG ∫’O ÉeCG .kGóL kÉjƒ«M á°TQƒdG á°TQh ≈a ójóëàdG ¬Lh ≈∏Yh ô“DƒŸG ≈a É¡àcQÉ°ûe áHôŒ ∫ƒM

¿hÉ©àdG ∫hód áÑbGôŸG øjhGhO AÉ°SDhôd ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’G ô°†ëj áªgÓ÷G á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh á˘˘Ñ˘ bGôŸG ø˘˘jhGhó˘˘H Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘à˘ ˘d ¤G áaÉ°VE’ÉH á«æ¡ŸG ádÉeõdG äGOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ájôjƒ£àdGh á«HÉbôdG ™«°VGƒŸG ∫ɪYCG ¤EG ¿GƒjódG ¢ù«FQ ≥aGôjh .¢ù∏ÛG ∫hO ÚH äɢeóÿG IQGOEG ô˘jó˘e ø˘˘e π˘˘c º˘˘°†j ó˘˘ah ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á«°ù°SDƒŸG äÉeóÿG IQGOEG ôjóeh ܃≤©j ∞°Sƒj á«æ¡ŸG .∞°Sƒj ódÉN

∫Ó˘N ¢Vɢjô˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ó˘≤˘ ©˘ j …ò˘˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢ûbÉæ˘«˘°Sh . 2007Ȫaƒf 26 - 25 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ” »˘à˘dG äɢ«˘°Uƒ˘à˘dGh äGQGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G øjhGhO AÓcƒd …Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G ‘ É¡d ≥«°ùæàdG ∫hó˘˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ H ᢢ Ñ˘ ˘°SÉÙGh ᢢ Ñ˘ ˘bGôŸG ∫hóH áHÉbôdG áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdGh á«Hô©dG è«∏ÿG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G á˘£ÿG Oɢª˘à˘YG ɢgRô˘HCG ø˘˘eh ¢ù∏ÛG

:á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO -zøWƒdG{

ᢰSɢFô˘H ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ó˘˘ah OÓ˘˘Ñ˘ dG QOɢ˘Z áªgÓ÷G áØ«∏N ø°ùM á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ Qƒ°†◊ ∂dPh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG kÉ¡Lƒàe á˘Ñ˘bGôŸG ø˘jhGhO Aɢ°SDhô˘d ¢SOɢ°ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫ɢ˘ª˘ YCG è˘˘«˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ H ᢢ Ñ˘ ˘°SÉÙGh

í°VƒJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG

äGóæà°ùŸG ∫ɪµà°SG ΩóY ÖÑ°ùH záªMQh IOƒe{ ¿ÉLô¡e ≈∏Y á≤aGƒŸG ΩóY IQGRƒdG ¢UÉ°üàNG øe ¢ù«d »Yɪ÷G êGhõdG πØM áeÉbEG äɢ˘cô˘˘°ûdGh äɢ˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘°üà˘˘≤˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j å«˘˘ ë˘ ˘H) .»Yɪ÷G êGhõdG πØM ìÉ‚E’ (§≤a á«æjôëÑdG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J Ö°ùMh IQɢ˘é˘ à˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ¿EGh IQÉŒ áaôZ ÚHh É¡æ«H Ióªà©ŸG äÉÑ«JÎdGh áeƒµ◊G í˘ª˘°ùJ ’ á˘eɢY IQƒ˘°üH Qɢé˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh á«ÑæLCG äÉcô°T øe ¿ƒ©FÉH É¡«a ∑QÉ°ûj ¢VQÉ©e áeÉbEÉH ≈∏Y ìÉHQC’G òNCÉJh ádƒ«°ùdG ¢üà“ OÓÑdG êQÉN øe ¢ù«d ¢SGôYC’G Ö«JôJ ¿EGh ,Ú«æjôëÑdG QÉéàdG ÜÉ°ùM äÉYÉb õéMh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¢UÉ°üàNG øe ᢢĢ «˘ g ¢Uɢ˘°üà˘˘NG ø˘˘e ƒ˘˘g äGô“DƒŸGh ¢VQɢ˘©ŸG õ˘˘cô˘˘ e ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘g »˘gh IQGRƒ˘dG ø˘Y á˘∏˘≤˘à˘°ùe Ö°ùMh á˘à˘ë˘H á˘jQÉŒ IQƒ˘˘°üH π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG äGô“DƒŸGh ÒJGƒa ÉgóæYh äÉ«dÉ©ØdÉH áÄ«∏eh á≤«bO á«æeR ∫hGóL É¡æY ádAÉ°ùe »gh ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ÉgôbCG á≤«bO ¿CG ™«£à°ùJ Éà Ωƒ≤J »¡a ‹ÉàdÉHh ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉeCG hCG É¡àbƒH ´ÈàJ ¿CG ™«£à°ùJ ’h ¥É£ædG Gòg ‘ ¬H Ωƒ≤J íª°ùJ ’ á≤∏©àŸG ᪶fC’Gh ¿ƒfÉ≤dG ¿C’ óMC’ É¡eƒ°SôH .∂dòH

¿ƒ«Y É¡ªgCG IóY ™jQÉ°ûe ‘ äQƒ∏ÑJ äÉ«dBG »Øë°üdG øWGƒŸG Iôµa Rõ©J »gh ógÉ°ûŸG ÈÿG áZÉ«°U øe øWGƒe πc øµªàj å«M äÉ£≤d hCG Qƒ°üH kGRõ©e ™bGƒª∏d ¬dÉ°SQEGh Iô˘µ˘a »˘gh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG Ió˘æ˘LCGh ,ƒ˘j󢫢 Ø˘ dG h á˘ë˘ Ø˘ °üdG h󢢩˘ e ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ∑ΰûj ™˘«˘ª˘L á˘ë˘Ø˘ °üdG ™˘˘ªŒ å«˘˘M ,Ú«˘˘≤˘ ∏˘ àŸG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÚŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ eɢ˘ ¡˘ ˘dG çGó˘˘ ˘MC’G Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∂dP ¤EG ᢢ aɢ˘ ˘°VEG ,»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’Gh ‘ á«fÉ°†eôdG ᪫ÿG á«YGóHE’Gh IóFGôdG ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘µ˘ JQG »˘˘à˘ dGh »˘˘°VGÎa’G ⁄ɢ˘©˘ dG IQɢ°†◊ɢH ™˘˘bƒŸG ᢢª˘ «˘ N …ô˘˘FGR ∞˘˘jô˘˘©˘ J ôFGR ¿ƒ«∏e 12 øe ÌcCG ÜòLh á«eÓ°SE’G .™bƒŸG OGhQ ºg ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MGC Ωqó˘ b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ bQh ‘ ¿É˘˘jƒ˘˘ °üdG áaÉë°üdG :ΩÓ°SE’G ‘ IƒYódG äÉeÉ¡°SEG) ,ΩÓ˘°SE’G ‘ ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ø˘˘Y (ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G

.»Yɪ÷G πØ◊ AGƒ°S á°UÉÿG áYÉ≤dG õéM ´ƒ°Vƒe ¿CG ɪc kÉ°†jCG â°ù«d É¡«a ¿ÉLô¡ŸG áeÉbE’ hCG »Yɪ÷G êGhõdG ¢UÉ°üàNG ƒgh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¢UÉ°üàNG øe ádÉM ‘) äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG áÄ«¡d π«°UCG (¢VQɢ©˘ª˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ ∂dP ᢢeɢ˘bEG π˘Nó˘˘à˘ J ’h ¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g ‘ ɢ˘¡˘ H ™˘˘Ñ˘ àŸG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Ö°ùMh .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ kÉbÓWEG IQGRƒdG ᢢª˘ ¶˘ æŸG ᢢ¡÷G Ö∏˘˘W ™˘˘eh ¬˘˘fCG ¤EG IQɢ˘ °TE’G QóŒh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh πÑb øe ô¶ædG IOÉYEG á«dÉ©Ø∏d 󢩢Hh »˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG á˘eɢbE’ ¢ü«˘NÎdG í˘˘æ˘ e ‘ á˘ª˘Fɢb ɢ¡˘æ˘eh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGó˘æ˘à˘°ùŸGh •hô˘°ûdG AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG ¿É˘Lô˘¡ŸG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äÓÙG ¢ù«ªÿG Ωƒj ô¡X IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒd É¡ª«∏°ùJh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh øe kÉ°UôMh ,…QÉ÷G 22 ≥aGƒŸG áYÉæ°üdG ôjRh äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæHh áeÉ©dG áë∏°üŸG ≈∏Y ádƒıG á¡÷G - ÉgQÉÑàYÉH IQGRƒdG â≤aGh ó≤a IQÉéàdGh »≤jƒ°ùàdG ¿ÉLô¡ŸG áeÉbEG ≈∏Y - ¢ü«NGÎdG AÉ£YEÉH

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh - áeÉæŸG

ΩóY äQó°UCG É¡fCÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âë°VhCG …òdG (á˘ª˘MQh IOƒ˘e) ¿É˘Lô˘¡˘e á˘eɢbEG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘≤˘aGƒ˘e ΩóY ÖÑ°ùH ,á«dɪ°ûdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¬ª¶æj AÉaƒ∏d áHƒ∏£e âfÉc »àdG äGóæà°ùŸGh äÉfÉ«ÑdG ∫ɪµà°SG .QƒcòŸG ¿ÉLô¡ŸG áeÉbE’ íjô°üàdÉH á°UÉÿG •hô°ûdÉH IOÉYEÉH âeÉb É¡fCG ,»Øë°U º«ª©J ‘ IQGRƒdG âaÉ°VCGh Aɢaƒ˘dGh äGó˘æ˘à˘°ùŸG ∫ɢª˘µ˘à˘°SG 󢢩˘ H ´ƒ˘˘°VƒŸG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG á˘eɢbEG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘≤˘aGƒ˘˘e äQ󢢰UCGh ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG •hô˘˘°ûdɢ˘H (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 28-23 øe IÎØdG ‘ ¿ÉLô¡ŸG .2007

¢ù«d »Yɪ÷G êGhõdG πØM áeÉbEG ´ƒ°Vƒe ¿CÉH kɪ∏Y øe ¬Lh …CÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¢UÉ°üàNG øe ¢ü«˘NÎ∏˘d ¥ô˘£˘à˘J ⁄ IQGRƒ˘dG ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh ,√ƒ˘˘Lƒ˘˘dG øe ¢ù«d ƒgh ,᪶æŸG á¡÷G ™e É¡JÓ°SGôe ‘ ¬fCÉ°ûH ¢ù«d ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¢UÉ°üàNG êGhõdG Gòg πãe áeÉbEG ™æ“ hCG ìô°üJ ¿CG É¡°UÉ°üàNG øe

âfÎfE’G ∫ÓN øe ¬∏dG ¤EG IƒYódG

ΩÓ°SEG áµÑ°T ôjóe Ωób ¬JGP âbƒdG ‘ ô˘Ø˘©˘ L ó˘˘ª˘ MCG Ωɢ˘°ûg ô˘˘°üe ø˘˘e ø˘˘jÓ˘˘fhCG ¤EG IƒYódG'' ¿GƒæY â– ÚcQÉ°ûª∏d á°TQh ɢ˘¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘Y ''âfÎf’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dG Qƒ£J âÑcGh ∞«ch øjÓfhCG ΩÓ°SEG áHôŒ ™HQCG ≈∏Y Ò°ùdG ∫ÓN øe âfÎf’G áµÑ°T


7

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

alwatan news local@alwatannews.net

:º«£ØdG áYƒªéà k’hDƒ°ùe πÑ≤à°ùj á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh

áØ«Xh z2000{ øe ÌcCG zÎæ°S »à«°S{ ´hô°ûe Égôaƒj ¢Uôa ƒëf áØ∏àıG ¥Gƒ°SC’G ‘ åëÑJ º«£ØdG ᢢµ˘ ∏‡ ¿Cɢ H ø˘˘eDƒ˘ Jh ᢢ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G .äɢ«˘fɢµ˘ eE’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áYƒªÛG ójôJ ,áFõéàdG ∫É› ‘ IóFGôch ¿CG ¿Éª°†d äÉ«fɵeE’Gh ¢UôØdG øe IOÉØà°S’G π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ∫É› ‘ IOɢ˘ jô˘˘ dG ‘ kɢ ˘ª˘ ˘FGO ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J á˘dɢª˘©˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J ᢰSɢ«˘°S ø˘ª˘µ˘Jh .π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG OQGƒŸG IQGOEG ¬LƒJ øª°V øµeCG ɪæjCG á«æWƒdG .áYƒªéª∏d ájô°ûÑdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûe ô˘˘aƒ˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ‘ áØ˘«˘Xh 2000 ø˘Y ó˘jõ˘j ɢ˘e Îæ˘˘°S »˘˘à˘ «˘ °S .áFõéàdÉH ™«ÑdG kÉ°Uƒ°üNh ä’ÉÛG ∞∏àfl ∞∏µà˘j …ò˘dG Îæ˘°S »˘à˘«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª›h ÈcCG Èà©j »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 250 øe ÌcCG ÈcCG ø˘e 󢢩˘ Hh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …QÉŒ ™˘˘ª› ™˘≤˘jh .»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äɢ˘©˘ ªÛG iƒàëjh ,áeÉæŸG ‘ ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ™ªÛG ÈcCG ¬«ah ,…QÉŒ πfi 300 øe ÌcCG ≈∏Y ¬fCG ɪc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »Fɪ櫰S ™ª› ᢫˘Fɢe ᢫˘¡˘«˘aô˘J ≥˘aGô˘˘e ÈcCG ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘à˘ ë˘ j …ƒ˘ë˘j ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ᢢ≤˘ ∏˘ ¨˘ e .Ωƒ‚ 4h Ωƒ‚ 5 Úbóæa

:ÉæH - áeÉæŸG

᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG QƒàcódG πª©dG ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh øjôëÑdG á≤£æe ôjóe áfQÉëÑdG ¥OÉ°U QGõf …Oɢª◊G ó˘ª˘MCG º˘«˘£˘Ø˘dG ó˘Lɢe ᢢYƒ˘˘ª› ‘ ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG IhÌdG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘fh »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U .ï«°ûdG ÚH ɢ˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ˘°S ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e ” ó˘˘ bh óLÉe áYƒ˘ª› äGQɢª˘ã˘à˘°SGh π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U á«Ñ∏ZCG ÚWƒà˘d ¿hɢ©˘à˘dG äɢ«˘fɢµ˘eEGh º˘«˘£˘Ø˘dG áYƒªÛG ´hô°ûe ≥aGôà á°UÉÿG ∞FÉXƒdG ''Îæ˘°S »˘à˘ «˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ∫hC’G ÚeRÓ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ gCɢ ˘ à˘ ˘ dGh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Òaƒ˘˘ ˘ Jh .Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d ÚH Iô˘ª˘à˘°ùŸG äɢKOÉÙɢH á˘fQɢë˘Ñ˘dG ÖMQh IQGOEGh ¥hó˘˘æ˘ °üdG ió˘˘ d ᢢ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGOE’G IOÉØà°SG øe É¡«a ÉŸ º«£ØdG óLÉe áYƒª› ø˘˘ ˘ ˘WGƒŸG kɢ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘°üNh ±Gô˘˘ ˘ ˘WC’G ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª÷ .»æjôëÑdG ó˘˘ Lɢ˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘jó÷Gh

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

zá«∏Ñ≤à°ùe ¥ÉaBG »°ùØædG Ö£dG{ ô“Dƒe ìÉààaG ∫ÓN

ìÉààaG øY ∞°ûµj ôª◊G.O ø°ùdG QÉÑch Ú«°ùØædG ≈°Vôª∏d ‹Gõ¨dG ≈æÑe

¥ôÙG ‹ÉgCG ±ôq °ûJ ócDƒj …óæg øH záq«H áq«◊G{ ¿ÉLô¡Ÿ ∂∏ŸG ádÓL áÁôc ájÉYôH

áë°üdG ôjRh ∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

Úbɢ˘ ©ŸG Qƒ˘˘ ˘eCG Aɢ˘ ˘«˘ ˘ dhC’ ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .º¡FÉbó°UCGh …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dɢH ߢ˘aÉÙG Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c ‘ á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G ¬H ™∏£°†J ∫ÓN ∂dP AÉL ,çGÎdG ≈∏Y á¶aÉÙG π«Ñ°S ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ d º¡FÉbó°UCGh ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhC’ á«æjôëÑdG .á«©ª÷G AÉ°†YCG øe OóYh …OÉ«°S º°SÉL ᢢ«˘ ©˘ ª÷Gh ¥ôÙG ߢ˘ aÉfi ¿Cɢ ˘H ô˘˘ cò˘˘ j Úbɢ˘ ©ŸG Qƒ˘˘ ˘eCG Aɢ˘ ˘«˘ ˘ dhC’ ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ΩÉ©∏d á«H á«◊G á«dÉ©a ¿Éª¶æj º¡FÉbó°UCGh Gòg á«dÉ©a ΩÉ≤à°S å«M ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG .á¶aÉÙÉH ¢Uƒ¨dG ´QÉ°T ¢û«fQƒµH ΩÉ©dG

ø˘H ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ߢ˘aÉfi Ωó˘˘b ¿Éæ˘à˘e’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ¢üdɢN …ó˘æ˘g á˘dÓ÷G ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ¤EG ºYO ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àı áÁôµdG ¬àdÓL ájÉYQh ¥ôÙG ᢶ˘aÉfi ɢ¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’Gh çGô˘J Aɢ«˘MEG IOɢYEɢH á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ∂∏˘˘J ɢ˘ª˘ «˘ °S’ √ò˘˘ g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘¶˘ ˘ aÉÙGh OGó˘˘ ˘LC’Gh Aɢ˘ ˘HB’G ᢵ˘∏‡ ‘ ɢ¡˘H ô˘î˘Ø˘fh õ˘à˘©˘f »˘à˘dG äɢKhQƒŸG ¿CɢH ±ô˘°ûà˘J ¥ôÙG ¿CɢH kGó˘cDƒ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ƒª°ùdG áÑMÉ°U OÓÑdG πgÉY áÁôc πÑ≤à°ùJ (ᢢq«˘ H ᢢq«◊G) ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ‘ ÉÁQ á˘˘î˘ ˘«˘ ˘°ûdG á«©ª÷Gh ¥ôÙG á¶aÉfi ¬ª¶æà°S …òdGh

¢Sô◊G ¿ÉcQCG ôjóe IÉ°ûª∏d IQhO èjôîJ ≈Yôj »æWƒdG áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG øcôdG 󫪩dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¿ÉcQCG ôjóe ájÉYQ ■Ȫaƒf 22 ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘ »æWƒdG ¢Sô◊G ôµ°ù©e ‘ ó≤©æŸG IÉ°ûŸG ÚHQóe IQhO èjôîJ ” .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) .ÚéjôÿG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ”h ,IÉ°ûŸG äÉcôM øe kGOóY IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢Vô©à°SG óbh .¢Sô◊G •ÉÑ°V QÉÑc øe OóY èjôîàdG πØM ô°†M

Gò¡d ô“DƒŸG QÉ©°T ¿EG OGó◊G óªfi QƒàcódG ô“Dƒª∏d πcÉ°ûŸG á°ûbÉæŸ ¢ü°üN ób ''á«∏Ñ≤à°ùe ¥ÉaBG ƒëf'' ΩÉ©dG ≈∏Yh ,™ªàÛGh ≈°VôŸGh ¢VôŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«°ùØædG Ú°Vô‡h AÉ˘Ñ˘WCG ø˘e ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG 󢢫˘ ©˘ °U äGQƒ£àdG ºNR äÉ°TÉ≤ædG √òg ¢ùµ©J å«ëH ,¢ùØf Aɪ∏Yh áªé¡Hh áYQÉ°ùàŸG Ò«¨àdG äÉ°UÉgQEGh IÒãµdGh IÒѵdG AÉëfCG áaÉc ≈∏Yh »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©dG ≈∏Y ájƒb π˘Fɢ°Shh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,⁄ɢ˘©˘ dG ™«°VGƒeh ,á«æ«÷G IQƒãdGh áãjó◊G áaô©ŸGh ∫É°üJ’G áØ«©°†dGh IÒ≤ØdG äÉ≤Ñ£dG øY ´ÉaódGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øe IÒãc äÉYɪL iód kÉ°ùLÉg π¶à°S É¡∏c áeƒ∏¶ŸGh .Ú«°ùØædG ≈°VôŸG πãe ó«©H óeCG ¤EG º¡bQDƒJ ¢SÉædG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖFɢ˘f Qɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c á«©ªL ±GógCG ºgCG øe ¬fCG ¤EG ∫ɪL óªMCG QƒàcódG ᫪∏©dG ᣰûfC’Gh ∫ɪYC’G ºYO ƒg á«æjôëÑdG AÉÑWC’G ôjƒ£J ¤EG áaOÉ¡dG á«©ª÷G ‘ á«°ü°üîàdG §HGhô∏d á«LÓYh ᢫˘°ü«˘î˘°ûJ á˘eó˘N π˘LCG ø˘e ᢫˘Ñ˘£˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dG º¡°ùj ±ƒ°S ô“DƒŸG Gòg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ÚæWGƒª∏d π°†aCG AÉÑ˘WCÓ˘d äGÈÿG ™˘«˘°Sƒ˘Jh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘aô˘©ŸG ≥˘«˘ª˘©˘J ‘ .ÚcQÉ°ûŸG Ú«°ùØædG Ú«FÉ°üNC’Gh ¬«a πª©J …òdG âbƒdG ‘ ¬fCG'' ∫ɪL QƒàcódG ±É°VCGh í˘dɢ°üe ø˘Y ´É˘aó˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G ᢫˘©˘ ª˘ L º¡©°Vh ájƒ≤J ¤EG ≈©°ùJh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ AÉÑWC’G ™aQ ᫪gCG ≈∏Y ócDƒJ ,»°û«©ŸG ºgGƒà°ùe ™aQh »æ¡ŸG øe πeCÉf Gòd ,AÉÑWCÓd ᫪∏©dGh á«æ¡ŸG IAÉصdG iƒà°ùe º«∏©àdGh á«ÑjQóàdG èeGÈdG ºYO ™«°SƒJ áë°üdG IQGRh ™«é°ûàdGh ájÉYôdG øe ójõŸG ™°Vhh ,AÉÑWCÓd ôªà°ùŸG π«µ°ûJ ∫ÓN øe ∂dPh ,AÉÑWCÓd »ª∏©dG åëÑdG Oƒ¡÷ ófÉ°ùJh ôWDƒJ »Ñ£dG »ª∏©dG åëÑ∏d á°ü°üîàe IQGOEG øe kÓeBG ,''áØ∏àıG á«Ñ£dG º¡KƒëH RÉ‚EG ‘ AÉÑWC’G á©LGôe èeGôH ájƒ≤Jh π«©ØJ ≈∏Y πª©dG áë°üdG ôjRh äÉjƒà°ùe áaÉc ‘ á«Ñ£dG äÉeóÿG ‘ á«YƒædGh IOƒ÷G ᢫˘Ñ˘£˘dG á˘eóÿG iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ±ó˘¡˘H IQGRƒ˘dɢH ô˘FGhó˘dG .™«ªé∏d »ë°üdG ™°VƒdG Ú°ù–h áeó≤ŸG

»°ùØædG Ö£dG ÚH ¬JÉeóN ´ƒæJ ‘ kÉXƒë∏e kGQƒ£J ó¡°T Ö£˘dGh ,Ú≤˘gGôŸGh ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dGh Ωɢ˘©˘ dG ,ø°ùdG QÉѵd »°ùØædG Ö£dGh ,™ªàÛG äÉeóÿ »°ùØædG ,»˘Yô˘°ûdG »˘°ùØ˘æ˘ dG Ö£˘˘dGh »˘˘∏˘ °Uƒ˘˘dG »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dGh Ió˘Mhh ≥˘∏˘≤˘dG ¢VGô˘eC’ ᢰü°üî˘˘à˘ e IOɢ˘«˘ Y ¤EG ᢢaɢ˘°VEG AÉ°ûfEG kÉãjóM AGQRƒdG ¢ù∏› ôbCG »àdG ÚæeóŸG êÓ©d ¤EG kGÒ°ûe ,É¡JÉeóN ôjƒ£Jh á©°Sƒàd ¢ü°üîàe õcôe ƒ˘ë˘f π˘ª˘©˘Jh á˘ã˘jó◊G á˘jhOC’G º˘¶˘©˘e äô˘˘ah IQGRƒ˘˘dG ¿CG êɢà˘fE’G ᢢ«˘ Yƒ˘˘f Ú°ù– ¤EG ™˘˘aGó˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¢VGô˘˘ eC’G ¿CG ¤EG äɢ˘ °SGQó˘˘ dG Ò°ûJ å«˘˘ M ,ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ᢢbɢ˘YE’G ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG º˘˘gCG ø˘˘e ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ⁄ ¿EG á«LÉàfE’Gh ™ªàÛGh Iô°SC’G §«fi ‘ πcÉ°ûŸGh .ºgC’G ÖÑ°ùdG hCG πeÉ©dG øµJ ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿CG ô˘˘ª◊G Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG í˘˘ °VhCGh ¢†jôŸG ¥ƒ≤M ßØMh »°ùØædG ¢†jôŸGh »°ùØædG Ö«Ñ£dG á÷ ¤EG ôµ°ûdG kÉ¡Lƒe ,IQGRƒdG ΩɪàgG Qƒfi ƒg »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ á«°ùØædG áë°üdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGóYEG ¿ƒfÉb OGóYEG πLCG øe π°UGƒàe ó¡éH â∏ªY »àdG »°ùØædG äÉeóÿG ‘ Qƒ£àdG áÑcGƒe ¤EG ±ó¡j Qƒ£àe …ô°üY Aɢ˘Ñ˘ WC’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L Qɢ˘¡˘ °TEG ¿CG'' ±É˘˘°VCGh .kɢ «ŸÉ˘˘Y ᢢeó˘˘ ≤ŸG kÉ«HÉéjEG kGô°TDƒe »£©j kÉ«ª°SQ »Hô©dG è«∏ÿG ‘ Ú«°ùØædG ¢ù∏› ∫hO ‘ áæ¡ŸG AÓeR ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ƒëf ᫪°SôdG äÉ¡÷G ™e áªgÉ°ùŸG πLCG øe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ™«é°ûJh QOGƒµdG ôjƒ£Jh á«°ùØædG äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’G ‘ á£HGQ ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .᫪∏©dG äÉ°SGQódGh åëÑdG ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQh á«æjôëÑdG Ú«fÉ°ùØædG AÉÑWC’G

: ójGõdG.O 2500 πé°ùoJ âjƒµdG »°ùØf ¿ÉeOEG ádÉM ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùà ¿É˘˘ ˘eOE’G êÓ˘˘ ˘Y º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘°ûc ójGõdG ∫OÉY QƒàcódG âjƒµdG ádhóH »°ùØædG Ö£dG ¿ÉeOEG ádÉM 500h ÚØdCG ƒëf πé°S ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG øY çóëàJ ¬àbQh ¿CG ≈∏Y kGÒ°ûe ,âjƒµdÉH »°ùØf Ωɢ˘ °üØ˘˘ dG ¢VGô˘˘ eCG ó˘˘ jó– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G IQó˘˘ b ø˘˘e ¢Uɢ˘î˘ °TCG 309 ᢢ°SGQó˘˘dG â∏˘˘ª˘ °Th ,Üɢ˘Ä˘ à˘ c’Gh º¡jód ¢UÉî°TC’G ¿CG óLƒa ,™ªàÛG OGôaCG ∞∏àfl øe ÌcCG ÜÉÄàc’G ¢Vôe ≈∏Y ±ô©àdG ≈∏Y IQó≤dG ¿CG ɪc ,ΩÉ°üØdG ¢Vôe ≈∏Y ±ô©àdG ≈∏Y º¡JQó≤e ΩÉ°üØdG hCG ÜÉÄàc’G êÓY ¿CG ¿hôj ¢SÉædG á«ÑdÉZ .≈Ø°ûà°ùŸÉH êÓ©dG øe π°†aCG ¿BGô≤dÉH 2003 ΩÉ©dG ‘ √OGóYEG ” …òdG åëÑdG øY èàfh ∞jô©àd ΩÓYE’G IQGRh πÑpb øe ¿hÉ©Jh º¶æe Qƒ¡X ºgÉ°S ɇ ,á«°ùØædG ¢VGôeC’ÉH º¡à«YƒJh ¢SÉædG »Yh IOÉjR ‘ á«°VÉŸG äGƒæ°S ™HQC’G ∫ÓNh ∂dP ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dG ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ᢢ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ˘eC’ɢ˘ ˘H ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ ˘°UQ ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘°ùŸ ” ɢ˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ,ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G .≈Ø°ûà°ùŸÉH Iójó÷G ä’É◊G

:∫’ódG õjõY - á«dó©dG

ìÉààaG øY ôª◊G π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ∞°ûc »°ùØædG Ö£˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸ ™˘Hɢà˘dG ó˘jó÷G ‹Gõ˘¨˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e 152 º°†j ≈æÑŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ≈°Vôª∏d ¢UÉN ìÉæL É¡æe ,kÉMÉæL 14 ≈∏Y kÉYRƒe kGôjô°S ôNBGh ,»Yô°ûdG »°ùØædG Ö£∏d ôNBGh ,Ú≤gGôŸG Ú«°ùØædG .ø°ùdG QÉѵd AÉÑWC’G á«©ª÷ ÊÉãdG ô“DƒŸG ìÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL ¥É˘˘aBG »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG'' »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ Ú«˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ájÉYQ â– ,''á«∏Ñ≤à°ùe ¥óæØH ¢ùeCG ìÉÑ°U kÉcQÉ°ûe 150 ƒëf Qƒ°†ëHh ,ôª◊G .è«∏ÿG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªÃ ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh ¿CG ô˘˘ ª◊G Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ cCGh ¢VQC’G √òg ≈∏Y º«≤ŸGh øWGƒŸG ¿É°ùfE’G âdhCG øjôëÑdG äɢeóÿG ∞˘∏˘àfl ¬˘d âeó˘bh ɢ¡˘eɢª˘à˘ gG π˘˘L á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG QOGƒµdG ÒaƒJ ≈∏Y â∏ªY äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Yh ,á«ë°üdG íÑ°UCG ≈àM áHQóŸGh á«æWƒdG á°ü°üîàŸG áØ∏àıG á«Ñ£dG ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y π˘eɢc ¬˘Ñ˘°T π˘µ˘°ûHh Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G …òdG »°ùØædG Ö£dG É¡àeó≤e ‘h ΩÉ°ùbC’G øe ójó©dG

QÉÑc IóYÉ°ùŸ §N ÒaƒJ πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO Ú«°ùØædG ø°ùdG ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ µ˘ d »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ dG Ö£˘˘ dG Ió˘˘ Mh ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b QƒàcódG áë°üdG ôjRh ™∏WCG ¬fEG ‘ƒ©dG ∫OÉY QƒàcódG Qɢ˘Ñ˘ µ˘ d Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG §˘˘N ᢢeó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ ª◊G π˘˘ °ü«˘˘ a øe CGóÑ«°S …òdGh ,á«°ùØf ¢VGôeCÉH ÚHÉ°üŸG ø°ùdG áÑ«≤◊G ∂dòch ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 1 ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°Vôª∏d ájÉYôdG »eó≤Ÿ á«Ø«≤ãàdG ™˘˘ bƒ˘˘ e Ú«˘˘ °Tó˘˘ J kɢ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ bh ,ᢢ Nƒ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG ±ô˘˘ N ø˘˘ e áYƒªéª∏d áë°üdG IQGRh ™bGƒe øª°V øe ÊhεdEG .ôÁÉgõdG ≈°VôŸ IófÉ°ùŸG

Ú«°ùØædG ≈°VôŸG øe %53 êÓ©dG ‘ á°SɵàfG ¿ƒfÉ©j ’ »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùà ¢†jô“ áaô°ûe âdÉb ¥ô£àJ ô“DƒŸG ∫ÓN ábQh Ωó≤à°S É¡fEG IOGôW Ëôe ‘ »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ dG êÓ˘˘ ©˘ dG ᢢ eó˘˘ N ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ’ »àdG ä’É◊G áeóN ≈∏Y Ωƒ≤J »àdGh ,™ªàÛG káàa’ ,êÓ©dG πLCG øe ≈Ø°ûà°ùª∏d ÜÉgòdG ™«£à°ùJ ‘ äɢ˘ ˘LÓ˘˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ᢢ ˘fQɢ˘ ˘≤˘ ˘e ™˘˘ ˘°†J ᢢ ˘bQƒ˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG ,»˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùÃ á˘˘ «˘ LQÉÿG äGOɢ˘ «˘ ©˘ dG 10 IóŸ á°SGQódG äôªà°SGh ,™ªàÛG ‘ êÓ©dGh 232 π°UCG øe ¬fCG ¤EG á°SGQódG â∏°UƒJh ,äGƒæ°S »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG êÓ˘˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ ˘eó˘˘ ˘N ‘ ¿ƒ÷ɢ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j kɢ ˘°†jô˘˘ ˘e %53 ¿CG óLhh ,•hô°û∏d â≤HÉW º¡æe 51 ,™ªàÛÉH .êÓ©dG ‘ á°SɵàfG ä’ÉM º¡jód óLƒJ ’ º¡æe

:øjôëÑdG õcôeh ICGôª∏d ≈∏YCÓd á°SGQO ‘

AÉ°†≤dG åjó–h Iô°SC’G ΩɵMCG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH á«°UƒJ äÉ«°VÉb AÉ°ùf Ú«©Jh êGhõdG á≤«Kh πjó©Jh »Yô°ûdG ,…ƒ˘˘HÎdGh »˘˘eÓ˘˘YE’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ˘Yh .Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ¤EG ,á˘jƒ˘HÎdG è˘gɢæŸG åjó–h π˘j󢩢à˘H ᢢ°SGQó˘˘dG â°UhCG ô¶ædG IOÉYEGh ,QƒæàŸG »æjódG ÜÉ£ÿG »æÑJh ™«é°ûJh IQƒ°üdG Ò«¨J ≈∏Y É¡ãMh ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬ãÑJ ɪ«a óæY ≠«∏ÑàdG ≈∏Y AÉ°ùædG ™«é°ûJh ,ICGôŸG øY á«£ªædG ´Ó˘£˘à˘°SG äɢ°SGQó˘H Ωɢ«˘≤˘ dGh ,êhõ˘˘dG ∞˘˘æ˘ Y ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ájõ««“ áaÉ≤K ¬àYÉ°TEG ‘ ΩÓYE’G QhO øY á«∏«∏– ájƒHôJh ᫪«∏©J á«°SGQO äGQô≤e QGôbEGh ,AÉ°ùædG ó°V ∞æ˘©˘dG Iô˘gɢX á˘ë˘aɢµ˘eh ICGôŸG ¥ƒ˘≤˘M á˘aɢ≤˘ã˘H ≈˘æ˘©˘J ,…Oɢ°üà˘b’Gh »˘Yɢª˘à˘L’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ɢeCG .ɢg󢢰V äÉØæ©ŸG AÉ°ùæ∏d AGƒjEG õcGôe ÒaƒàH á°SGQódG â°UhCÉa ‘ á˘jô˘°SCG ᢫˘Yƒ˘Jh Oɢ°TQEG õ˘cGô˘e Òaƒ˘Jh ,ø˘¡˘dÉ˘Ø˘ WCGh äÉfɪ°V õjõ©Jh ,øjôëÑdG áµ∏‡ äɶaÉfi ™«ªL äGô“DƒŸG ‘ á˘cQɢ°ûŸGh OGó˘YE’Gh ,äɢ˘Ø˘ æ˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ Ø˘ f á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGô˘˘°VÉÙGh äGhó˘˘æ˘ dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ∏ÙG .IôgɶdG á÷É©Ã á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G QhO ᫪gCG ≈∏Y á°SGQódG äócCGh π˘«˘gCɢJ IOɢYEG è˘eGô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ gC’G äɢ˘°ù°SDƒŸGh º˘¡˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘d ∫ɢLô˘dG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dGh äɢ˘Ø˘ æ˘ ©ŸG Aɢ˘°ùæ˘˘dG .ºgô°SCGh ICGôŸG ó°V ∞æ©dG á°SQɇ QGô°VCÉH º¡à«YƒJh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G ∂∏J •É°ûf ¿ƒµj ’ ¿CÉH â°UhCGh ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh ,≥«°V ¥É£f ≈∏Y hCG kÉ«ª°Sƒe á«∏gC’G á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ÚH Ée ¿hÉ©J ,ICGôŸG 󢢰V ∞˘˘æ˘ ©˘ dG Iô˘˘gɢ˘ X á÷ɢ˘ ©Ã ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™e π°UGƒàdGh ábÓ©dG õjõ©Jh ¤EG áaÉ°VE’ÉH .IôgɶdÉH á«æ©ŸG ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸGh É¡ãMh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e π°UGƒàdG äÉ«dBG OÉéjEG ø°S ∫Éé©à°SG ÈY IôgɶdG øe óë∏d áªgÉ°ùŸG ≈∏Y .äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG

á«é«JGΰSG »gh äÉ«é«JGΰSG çÓK OƒLh á°SGQódG íFÉ°†ØdG øe ÉkaƒN á«LhõdG â«H ‘ AÉ≤ÑdGh ⪰üdG ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dG hCG ,∫É˘Ø˘WC’G á˘fɢ°†M ¿Gó˘˘≤˘ ah ¥Ó˘˘£˘ dGh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ó¡H Iô°SC’G OGôaCÉc øjôNB’G IóYÉ°ùe ᢫˘Ñ˘dɢZ ¿CG ’EG ∞˘æ˘©˘dɢH ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ᢢ¡˘ HÉ› hCG ¥Ó˘˘£˘ dG ó˘°V ∞˘æ˘©˘dG ™˘Wɢb π˘µ˘°ûHh ø˘°†aô˘j á˘æ˘«˘©˘dG äGOô˘Ø˘ e á«YɪàL’Gh á«æ˘jó˘dG äGó˘æ˘à˘°ùŸG ¤EG ô˘¶˘æ˘dɢH π˘Lô˘dG .á«bÓNC’Gh 䒃İùe äÉLhõdG ¿CG áæ«©dG OGôaCG øe %35 iôjh OÉæ©dÉH ø¡eÉ°ùJ’ ∂dPh ,øgó°V ∞æ©dG á°SQɇ øY ¿CG GhóLh áæ«©dG ‹ÉªLEG øe %29h ,áYÉ£dG ΩóYh óæY ∑ƒµ°T øe √ÒãJ Ée ÖÑ°ùH ÉfÉ«MCG ádhDƒ°ùe ICGôŸG ICGôª∏d á«LhõdG áfÉ«ÿG ¿CG GhócCG %28 ‹GƒMh ,πLôdG .»LhõdG ∞æ©dG ¤EG …ODƒJ ≈˘∏˘Y äɢ«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e O󢢩˘ H ᢢ°SGQó˘˘dG â°UhCG ó˘˘bh ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG iƒà°ùe ≈∏©a ,IóY äÉjƒà°ùe Ωɢ˘ µ˘ ˘MC’ ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b QGó˘˘ ˘°UEG IQhô˘˘ ˘°†H â°UhCG º˘˘ ˘cÉÙGh ,ÊóŸGh »˘Yô˘˘°ûdG Aɢ˘°†≤˘˘dG º˘˘cÉfi åjó–h ,Iô˘˘°SC’G ÉjÉ°†≤H á≤∏©àŸG äÓeÉ©ª∏d á©jô°S RÉ‚EG á«dBG ø°Sh á≤ØædGh ¥Ó£dGh êGhõdG ÉjÉ°†bh ájô°SC’G äÉaÓÿG ¬æ°S ójó–h êGhõdG á≤«Kh πjó©Jh ,¬HÉ°T Éeh øµ°ùdGh áaÉ°VEG .∞æ©dG »°SQɪŸ áYOGQ äÉHƒ≤Y ø°Sh ,ʃfÉ≤dG ,∞æ©dG ä’ÉM øY ≠«∏ÑàdG äGAGôLEG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG ò«ØæJ º¡H •ƒæŸG ÚØXƒŸG ÖjQóJh ∂dòch .ÚeÉfih IÉ°†b hCG áWô°T øe Iô°SC’G ΩɵMCÉH ÚH Ée øµ°ùdG ᫵∏e äGAGôLEG §Ñ°†J äÉ©jô°ûJ ø°S ICGôŸG í˘æ˘eh ,äɢ«˘°Vɢb Aɢ°ùf Ú«˘©˘Jh ,á˘Lhõ˘˘dGh êhõ˘˘dG ÜÉ‚EG øe ó◊Gh π°ùæ∏d IóYÉÑàe äGÎa ójó– QGôb á¡Lƒe á«fƒfÉb á«YƒJh ∞«≤ãJ èeGôH ìôWh ,∫ÉØWC’G

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

õ˘cô˘e ó˘YCG ICGô˘ª˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘e ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ∞˘æ˘©˘dG ∫ƒ˘M ᢰSGQO çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡éFÉàf äô¡XCG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ICGôŸG ó°V ¬LƒŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d Ú°SQɢ˘ ªŸG ÌcCG ƒ˘˘ ˘g êhõ˘˘ ˘dG ¿CG ∞æ©dG á°SQɇ ä’ɪàMG OGOõJ å«M πNódG äÉjƒà°ùe .Iô°SC’G πNO iƒà°ùe πb ɪ∏c á«aÉ≤ãdG äÉKhQƒŸG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ≈∏Y äócCGh πLôdG ∞æY IôgÉX ‘ á«YɪàL’G áÄ°ûæàdGh çGÎdGh .…ô°SC’G ¥É£ædG ‘ á°UÉNh ICGôŸG ó°V áKƒëÑŸG áæ«©dG á«ÑdÉZ ¿CG á°SGQódG èFÉàf äôcPh ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ICGôŸG 󢢰V ∞˘˘æ˘ Y Iô˘˘gɢ˘ X Oƒ˘˘ Lh ¿hó˘˘ cDƒ˘ ˘j ´ƒª› øe %95 ÚÑ«éà°ùŸG áÑ°ùf â¨∏H PEG ,øjôëÑdG % 46^6 πHÉ≤e ‘ %48^4 AÉ°ùædG áÑ°ùf ¥ƒØJh .áæ«©dG »©°S ºZQ ,ÚLhõàŸG áÄa ‘ IõcÎe »gh ,∫ÉLô∏d ócDƒj ∂dP ¿EG ɪc ,Iôgɶc ÉgOƒLh AÉØNEG ¤EG ¢†©ÑdG .»LhõdG ∞æ©dG IôgÉX QÉ°ûàfG ≈∏Y kGÒKCɢJ ∑ɢæ˘g ¿CG ɢ˘¡˘ é˘ Fɢ˘à˘ f ‘ ᢢ°SGQó˘˘dG â뢢°VhCGh É¡LhôNh ICGôŸG º«∏©àH á≤∏©àŸG á«YɪàL’G ä’ƒëà∏d »Yh ≈∏Y Iô°SC’G ≈∏Y ¥ÉØfE’G ‘ É¡àcQÉ°ûeh πª©∏d äÉbÓ©dG øe §ªæH πÑ≤J AÉ°ùædG ó©J ⁄ å«M ø¡°†©H ô°ùµd ø¡«©°S ¤EG …ODƒj ɇ ,áÄaɵàŸG ÒZ á«LhõdG IQƒ°üc áfÉeC’G πÑ≤J »àdG áLhõ∏d ájó«∏≤àdG IQƒ°üdG º«∏©J ¿CG á°SGQódG äóLhCG ɪc .á≤∏£ŸG áYÉ£∏d á«dÉãe á°SQɇ ¢VÉØîf’ Ú©aGO Óµ°ûj ⁄ É¡à°SGQOh ICGôŸG .Égó°V ∞æ©dG áæ«©dG äGOôØe É¡à©ÑJG »àdG äÉ«é«JGΰS’G øYh âæ«H ó≤a ,∞æ©dG áehÉ≤Ÿ äÉØæ©ŸG äÉLhõdG ¢†©H øe


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

local@alwatannews.net

:§ÿG ≈∏Y z»Fɪ∏©dG{ ∫ƒNO ó©Hh ..AGQRƒdÉH ÜGƒædG IGhÉ°ùà ɡàÑdÉ£e ºZQ

áLQO 180 ºgóYÉ≤Jh ÜGƒædG ÖJGhQ IOÉjR äÉYhô°ûe ‘ É¡jCGQ ô«q ¨J ¥ÉaƒdG

z∞«°TQCG{ ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¥ÉaƒdG á∏àc

Qƒà°SódGh ¢VQÉ©àj GC óÑŸG å«M øe AGQRƒdG ÖJGhQ ´hô°ûe ¢†aQ :QOÉ°üe

AÉL ¿ƒfÉb ≈∏Y á≤aGƒŸG É¡à©fɇ »æ©j …òdG ôeC’G ¢†aΰS É¡fEG πÑb ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒ°†aÒ°S º¡fCG hóÑj ..»©jô°ûàdG ÆGôØdG ó°S ±ó¡H .''√OƒæH ≈∏Y πjó©àdG á«fɵeEG á°ûbÉæe ∞∏ŸG É¡≤JÉY ≈∏Y â∏ªM »àdG ¥ÉaƒdG ≈∏Y Üô¨à°ùf'' :âaOQCGh É¡fÓYEɢH Qƒ˘à˘°Só˘dG ¬˘«˘a ∞˘dɢî˘J »˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG »˘JCɢj ¿CG ,…Qƒ˘à˘°Só˘dG .''√OƒLh ≈∏Y Qƒà°SódG ¢üf ¿ƒfÉb ´hô°ûe •É≤°SEG øY áæ∏©ŸG É¡ØbGƒe Ò«¨J á∏°ù∏°S ‘ Iôªà°ùe ¥ÉaƒdG ¿CG äôcPh ∑Éæg Éæd ¿ƒdƒ≤j'' :áØ«°†e ,á≤∏¨ŸG ±ô¨dG ‘ ó≤©J »àdG ∂∏J .''áeÉJ IQƒ°üH IÒ¨àe ∞bGƒÃ á∏«∏b ΩÉjCÉH Égó©H CÉLÉØàfh A»°T ™e πàµdG É¡dÓN ≥aGƒàà°S »àdG äÉ≤«°ùæàdG øe QOÉ°üŸG â∏∏bh Ö∏W OôéªÑa ,''á«eÓ¡dG'' ∞bGƒŸG äGP á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á∏àc á«dBG õéY ≈∏Y ∫óJ IQƒ°üH √Ò¨oJ ,∞bƒŸG Ò«¨J É¡«dEG Aɪ∏©dG .º¡d ¢ù«dh øjôNÓd kÉ©HÉJ ¿ƒµ«a »°SÉ«°ùdG QGô≤dG PÉîJG ádÉMEG π«LCÉJ Iƒ£N ≈∏Y áeƒµ◊G Ωó≤J ¿CG QOÉ°üŸG äó©Ñà°SGh ¿ƒµ«°S É¡MôW ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG äÉYhô°ûŸG ∂∏J .ôjó≤J ≈°übCÉH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH hCG ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb áÑ©°üdG á«°û«©ŸG ±hô¶∏d kGô¶f'' :É¡fÉ«H ‘ âdÉb ¥ÉaƒdG âfÉch ádÉ£ÑdGh QÉ©°SC’G ‘ ÒѵdG ºî°†àdGh ÖJGhôdG ÊóJ øY áŒÉædG ¥ÉaƒdG á∏àc ‘ ÉæfEÉa ,Ö©°ûdG AÉæHCG øe á©°SGh äÉYÉ£b ÚH Iô°ûàæŸG ™˘˘eõŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ H äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG CGó˘˘ ÑŸG å«˘˘ M ø˘˘ e ¢†aô˘˘ f AGQRƒdGh ÜGƒædG ÖJGhQ IOÉjõH á≤∏©àŸGh áeƒµ◊G πÑb øe É¡Áó≤J ∫hGóàdGh ¢TÉ≤ædÉH QóLCGh ºgCG ÚfGƒb ∑Éæg q¿CGh (...) ɪgóYÉ≤Jh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ÖJGhQ º˘˘YO ¿ƒ˘˘fɢ˘b ìGÎbG π˘˘ã˘ e QGô˘˘ bE’Gh áÑZôH ìGÎb’Gh ,á∏eÉ©dG Iô°SC’G ºYO ¿ƒfÉb ìGÎbGh ,¢UÉÿG .''øjóYÉ≤àŸG äÉ°ü°üfl IOÉjõH

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc Ò«¨J øe É¡HGô¨à°SG á«fÉŸôH QOÉ°üe äóHCG ,ɪgóYÉ≤Jh AGQRƒdGh ÜGƒædG ÖJGhQ IOÉjR ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH É¡jCGQ .áLQO 180 áÑ°ùæH É¡Øbƒe äÒZ á∏àµdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe π«∏N É¡°ù«FQ ÖFÉf ‘ á∏㇠¥ÉaƒdG á∏àc ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘à˘µ˘∏˘d ∫hC’G »˘≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ âÑ˘˘dɢ˘W ¥hRôŸG .áeÉJ IQƒ°üH AGQRƒdÉH ÜGƒædG IGhÉ°ùà ÜGƒ˘æ˘dG IGhɢ˘°ùŸ I󢢰ûH §˘˘¨˘ °†j ¥É˘˘aƒ˘˘dG π˘˘ã‡ ¿É˘˘c'' :âaɢ˘°VCGh ¿CÉH ÖdÉW ¬fCG áLQód ,ɡ૪°ùJ ¿hO áaÉc äGRÉ«àe’G ‘ AGQRƒdÉH ¢ù«FQ ÜGƒfh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖJGQ πãe ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖJGQ ¿ƒµj .''AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜGƒf ∫Éëc ¢ù∏ÛG ô˘°†M ø˘e ™˘«˘ ª˘ L ¬˘˘aô˘˘©˘ j ¥É˘˘aƒ˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘e ¿CG QOɢ˘°üŸG âæ˘˘«˘ Hh ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG Öàµe ‘ á«≤«°ùæàdG áæé∏d ∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ Ò«¨J øe π°üM Ée ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ¢ù∏ÛG ∫ÓN ø∏©ŸG ¥ÉaƒdG QGôb ¿CG ≈∏Y ó«cCÉJh ,ICÉLÉØe πµ°ûj ∞bƒŸG πNGO øe kÉ©HÉf ¢ù«d äÉYhô°ûŸG ∂∏àd ¢†aQ øe Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ‘ ,øjódG Aɪ∏Y øe kGójó–h êQÉÿG øe ɉEGh ,»bÉaƒdG â«ÑdG ‘ ºqµëàj …òdG »Fɪ∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ¤EG áë°VGh IQÉ°TEG .iôNCGh áæ«a ÚH »bÉaƒdG »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ‘ Üô¨à°ùe »bÉaƒdG ∞bƒŸG ¿CG ¤EG á«fÉŸÈdG QOÉ°üŸG âàØdh ≈∏Y ¢q üf …òdG Qƒà°Só∏d kÉØdÉfl ¬JÈàYG É¡æe ,»MGƒædG øe Òãc 45 IOÉŸG ¢üæ˘J PEG ,AGQRƒ˘dG äɢ˘Ñ˘ Jô˘˘e Oó˘˘ë˘ j ¿ƒ˘˘fɢ˘b Oƒ˘˘Lh IQhô˘˘°V AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ äÉÑJôe ¿ƒfÉ≤dG ø«u ©jo '' ¿CG ≈∏Y (Ü) Iô≤ØdG ∞ë°üdG ‘ É¡fÉ«H ÈY âdÉb ¥ÉaƒdG'' :QOÉ°üŸG âdÉbh .''AGQRƒdGh

»ë«eôdG ÖFÉædG ä’DhÉ°ùJ ≈∏Y √OQ ‘

:óucDƒjh ΩGóYE’ÉH ºµ◊G »Øæj ¬≤«≤°T

IÒØM á≤£æe ‘ zâ檰SEÓd ô≤°üdG{ AÉ°ûfEG :hôîa …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG hCG zäÉjó∏ÑdG{ á≤aGƒe Ö∏£àj ’

Qó°üj ⁄ Ú°ùM ø°ùM ÜÉ°ûdG s ¿B’G ≈àM »FÉ°†b ºµM …CG ¬fCÉ°ûH

π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j …ò˘˘ dG ʃ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ¢üæ˘˘ dG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ƒg øjôëÑdG ‘ »YÉæ°üdG ,áYÉæ°üdG º«¶æJ ¿CÉ°ûH 1984 áæ°ùd 6 ºbQ ¿CG ¤EG Gòg IOÉe øe ÌcCG ‘ Ò°ûj …òdGh ᢢ¡÷G »˘˘g (IQɢ˘é˘ à˘ ˘dGh) ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ¢ù«dh á«YÉæ°üdG ¢ü«NGÎdG íæà á«æ©ŸG .''iôNCG á¡L …CG øe (10) ºbQ IOÉŸG'' ¿CG ¤EG QÉ°TCG ɪc ∫Ó¨à°SG ºàj'' ¿CG ≈∏Y ¢üæJ ådÉãdG π°üØdG •hô°ûdÉH ,á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ‘ »°VGQC’G ᢢ ˘ë˘ ˘ FÓ˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘gOó– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘ LE’Gh º˘bQ IOÉŸG ¿CGh ,''¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘¡˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb øe ådÉãdG π°üØdG øe (11) ¿CG ≈∏˘Y ¢üæ˘J ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WɢæŸG º˘«˘¶˘æ˘Jh á«YÉæ°U ºFÉ°ùb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏W Ωó≤oJ ≥WÉæŸG IQGOEG ¤EG ∂dòd ó©ŸG êPƒ‰C’G ≈∏Y ,(áYÉæ°üdɢH ᢫˘æ˘©ŸG) IQGRƒ˘dG ‘ ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äGóæà°ùŸÉH kÉYƒØ°ûe Ö∏£dG ¿ƒµj ¿CG Öéjh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WɢæŸG IQGOEG ≈˘∏˘Yh ,¬˘˘d Ió˘˘jDƒŸG º˘˘Fɢ˘°ù≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ᢢ dɢ˘ MEG áeRÓdG äGóæà°ùŸG AÉØ«à°SG ó©H á«YÉæ°üdG ô¶æJh .á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ¿hDƒ°T áæ÷ ¤EG ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏W ‘ á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG áæ÷ ''¿CG á˘eõ˘∏˘e''h ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdG º˘˘Fɢ˘°ù≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÚKÓK ∫ÓN Ö∏W πc ‘ É¡à«°UƒJ Qó°üJ kɢYƒ˘Ø˘°ûe ɢ¡˘«˘dEG ¬˘˘à˘ dɢ˘MEG ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘e kɢ eƒ˘˘j (áYÉæ°üdɢH »˘æ˘©ŸG) ô˘jRƒ˘dG ¤EG ᢫˘°Uƒ˘à˘dɢH hCG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dɢ˘ H Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ‘ √QGô˘˘ b Qó˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘d ø˘˘e (22) º˘˘bQ IOÉŸG ¢üæ˘˘J ɢ˘ ª˘ ˘c .¢†aô˘˘ dG º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh Aɢ°ûfEG ¿Cɢ °ûH 1999 ᢢ æ˘ ˘ °ùd (28) .''á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh âeɢb ɢ˘g󢢩˘ H'' :™˘˘Hɢ˘Jh äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGRh ᢢ Ñ˘ ˘Wɢ˘ îà IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh (ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ≤˘ £˘ æŸG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘H) ᢢ YGQõ˘˘ dGh â“ ó˘˘bh ,Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ¢üNQ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 18 ïjQÉàH á≤aGƒŸG º˘˘ bQ ᢢ °üNô˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ´hô˘˘ ˘°ûŸG ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y MI/NC/94346/55/BP./082007 á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e π˘˘c äó˘˘¡˘ ©˘ Jh ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ‘ ÚÑJ GPEG ¬fCÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh ƒdh áÄ«ÑdG çƒ∏j ™æ°üŸG ¿CG ≥M’ âbh …CG ¿É˘˘eƒ˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S ɢ˘ª˘ ¡˘ fEɢ a π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG π˘˘ bCɢ ˘H ô≤°üdG ™æ°üe ¿CG hôîa ôcPh .''¬Ø«bƒàH ¢ü«˘Nô˘J ≈˘∏˘Y á˘∏˘°UɢM ᢢcô˘˘°T âæ˘˘ª˘ °SEÓ˘ d (2679/1000) ºbQ â檰SE’G êÉàfE’ »FÉ¡f á˘cô˘˘°T »˘˘gh ,2005 ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG 10 ï˘jQɢ˘à˘ H πé°ùdÉH á∏é°ùe á∏Ø≤e á«æjôëH áªgÉ°ùe á˘cô˘°T :º˘g ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘˘ª˘ gɢ˘°ùŸGh ,…Qɢ˘é˘ à˘ dG ,(᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ H) ᢢ∏˘ Ø˘ ≤˘ e Ü.Ω.¢T â°ùØ˘˘«˘ Hɢ˘c Ü.Ω.¢T Aɢæ˘Ñ˘dG OhGƒŸ »˘˘°S »˘˘°S »˘˘H ᢢcô˘˘°Th ¬∏dGóÑY »∏Y óªfih ,(᫢æ˘jô˘ë˘H) á˘∏˘Ø˘≤˘e »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘ MCGh ,(%5 ,»˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H) »Áô˘˘ c .''(%15 ,»æjôëH) »Áôc ¬∏dGóÑY 50 ≠∏Ñj ´hô°ûŸG ∫ɪ°SCGQ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ábÉ£H ¿ƒµj ¿CG πeDƒŸG øeh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e Qó≤oj ɪc .áæ°ùdG ‘ øW 720^000 á«LÉàfEG kÓeÉY 160 ƒëf ™æ°üŸG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY .%38 áÑ°ùæH …CG ,kÉ«æjôëH 60 º¡æe

¢ü«˘NÎdG Gò˘g ɢ˘ª˘ ¡˘ ë˘ æ˘ e ”'' :™˘˘Hɢ˘Jh ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y »FóÑŸG ájô£ØdG IÉ«◊Gh á«Ä«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG .∂dò˘˘H IQGRƒ˘˘dG Qɢ˘£˘ NEGh ´hô˘˘°ûŸG ᢢ°SGQó˘˘ H áÄ«¡dG ∞bGƒe ≈∏Y IQGRƒdG ∫ƒ°üM ó©Hh QGó˘˘ °UEG ” 2004 (Qɢ˘jBG) ƒ˘˘jɢ˘ e 9 ï˘jQɢà˘H 17 ïjQÉàH ´hô°ûª∏d »YÉæ°üdG ¢ü«NÎdG Ωó˘˘≤˘ ˘J ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘H'' :±OQCGh .''2004 ƒ˘˘ jɢ˘ ˘e º°S’G Ò«¨àd 2005 ôHƒàcCG 9 ‘ ôªãà°ùŸG ,(Ω).Ü.Ω.¢T â檰SEÓd ô≤°üdG ™æ°üe ¤EG á˘cô˘°T) º˘gh Oó˘L Úª˘gɢ°ùe á˘aɢ˘°VEG 󢢩˘ H ácô°Th %5 ÉgQób áÑ°ùæH Ü.Ω.¢T â°ùØ«HÉc %75 ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H Aɢ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OGƒŸ »˘˘ ˘°S »˘˘ ˘°S »˘˘ ˘H Oó˘˘Y í˘˘ Ñ˘ ˘°ü«˘˘ d (Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N Úª˘˘ gɢ˘ °ùà .''á©HQCG ™æ°üŸG ‘ ÚªgÉ°ùŸG IQƒ°üH áÑZôH ìGÎb’G ¤EG hôîa QÉ°TCGh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ø˘e ™˘aQ …ò˘dG á˘∏˘é˘ ©˘ à˘ °ùe ‘ AÉæÑdG OGƒe ™°Vh Ú°ùëàd áeƒµ◊G ¤EG ôcP Iôcòe ¬fCÉ°T ‘ âeób ¬fCG kÉæ«Ñe ,OÓÑdG .™æ°üŸG Gòg É¡«a Ωó≤J …òdG ∫GDƒ°ùdG ‘ ôcP ÉŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG ™æ°üŸG ¿CG øe »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ¬H ,ƒLh ôµ°ùY ‘ á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG øe Öjôb ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ™˘˘≤˘ j ™˘˘æ˘ °üŸG ¿CG'' hô˘˘î˘ a ó˘˘cCG á˘Ø˘æ˘°üe á˘≤˘£˘æ˘e »˘gh ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG IÒØ˘M ‘ ™æ°üŸG ¿ƒch ,1984 áæ°S òæe kÉ«YÉæ°U Ωõ˘˘∏˘ à˘ °ùj ’ ∂dP ¿Eɢ a ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °U ᢢ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ¿hDƒ˘ ˘ °T IQGRh ᢢ ˘≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊G óæY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG hCG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ᢩ˘bGƒ˘˘dGh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ¢ü«˘˘NGÎdG QG󢢰UEG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d kɢ≤˘ah ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WɢæŸG ø˘ª˘°V º«¶æJ ¿CÉ°ûH 1984 áæ°ùd (6) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ¿CÉ°ûH (28) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh áYÉæ°üdG óæY ’EG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WɢæŸG º˘«˘¶˘æ˘Jh Aɢ°ûfEG ºàJ PEG ,™æ°üª∏d §FGôÿG ≈∏Y ≥jó°üàdG ≥˘˘Wɢ˘æŸG IQGOEG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸG ™e ÜÉ£N πjƒ– ºàj Égó©Hh á«YÉæ°üdG á«æ©ŸG ájó∏ÑdG ¤EG §FGôÿG ≈∏Y ≥jó°üàdG AÉæÑdG äÉeóîH á«æ©ŸG ¢ü«NGÎdG QGó°UE’ äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ¿EG å«˘˘ M ,§˘˘ ≤˘ ˘a ¢ü«NôJ øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G »g áYGQõdGh ¢ù«˘dh ™˘æ˘°üª˘∏˘ d IQRGƒŸG Êɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG π`` ` ` ` `°üM ó`` bh ,…ó`` ` ` ` ` ` ` ` `∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG º`` ` ` ` bQ ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘NÎ`` ` ` `dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏` ` ` ` ` Y ™`` ` ` `æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG øe MI/NC/94346/55/BP/082007 á˘jó˘∏˘H) á˘YGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh πª©dG ‘ ܃∏°SC’G Gògh (á«Hƒæ÷G á≤£æŸG .''Ωó≤dG òæe kɪFGO ≥Ñ£j íjô°üàdGh GPÉŸ) »ë«eôdG ÖFÉædG ∫GDƒ°ùd áÑ°ùædÉHh á≤£æe ‘ »YÉæ°U •É°ûæd ¢ü«NÎdG ” :hôîa ∫Éb ,(?Qƒî°ü∏d ôéëªc áØæ°üe ≥WÉæŸG øe ó©J á«YÉæ°üdG IÒØM á≤£æe'' kÉ≤ah á«YÉæ°U á≤£æªc áØæ°üeh á«YÉæ°üdG 1999 á˘˘æ˘ ˘°ùd (28) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WɢæŸG º˘«˘¶˘æ˘ Jh Aɢ˘°ûfEG ¿Cɢ °ûH ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ƒ˘˘g »˘˘eƒ˘˘µ◊G ô˘˘ éÙG ¿EG å«˘˘ M »˘à˘dG ᢫˘ Yɢ˘æ˘ °üdG IÒØ˘˘M ᢢ≤˘ £˘ æŸ IQhÉ› â– ,§˘˘ ≤˘ ˘a ô˘˘ éÙɢ˘ ˘H IQƒ˘˘ ˘°üfi â°ù«˘˘ ˘d êGôîà°S’ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ±Gô°TEG .á≤£æŸG √òg øe …ÈdG ¿ÉaódGh ≈°ü◊G

hôîa ø°ùM .O

Gò˘˘ ¡˘ ˘d Iò˘˘ Ø˘ ˘æŸG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ɢ˘ ˘gOó– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á«∏©a ácô°T Ö∏£dG Ωó≤e ¿Éc GPEGh ,¿ƒfÉ≤dG Ωɢµ˘MC’ kɢ≤˘ah ɢ¡˘°ù«˘°SCɢJ 󢢫˘ Ø˘ j ɢ˘e Ëó˘˘≤˘ J .''ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb AÉ˘é˘ a (5) IOÉŸG ɢ˘ eCG'' :hô˘˘ î˘ ˘a ±É˘˘ °VCGh Ö∏˘˘ ˘W ‘ ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh âÑ˘˘ ˘J :ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ≈∏Y AÉæH - 2 - IOÉŸG ‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG ¢ü«NÎdG 60 Ó∏N ∂dPh áYÉæ°üdG IQGOEG øe á«°UƒJ AÉ˘Ø˘«˘à˘°SGh Ö∏˘£˘dG Ëó˘≤˘J ï˘jQɢJ ø˘e kɢeƒ˘j …CG ..¬H á≤∏©àŸG áaÉc äÉ°SGQódGh äGóæà°ùŸG ´hô°ûe …CG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH áeõ∏e IQGRƒdG ¿CG .''áHƒ∏£ŸG •hô°ûdG ≈aƒà°SG ≈àe »YÉæ°U »˘à˘dG (6) º˘˘ bQ IOÉŸG ¤EG hô˘˘ î˘ ˘ a âØ˘˘ ˘dh äÉWGΰT’ÉH ó«˘≤˘à˘dG IɢYGô˘e'' ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J ó°ü≤H iôNCG á«eƒµM á¡L …CG É¡©°†J »àdG ᢢeɢ˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdGh ø˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG »àdG ¿ƒfÉ≤dG øe (9) ºbQ IOÉŸGh ,''áÄ«ÑdGh ¢ü«NGÎdG íæe ‘ ≈YGôj ¿CG'' ≈∏Y ¢üæJ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ Lɢ˘ M :ᢢ «˘ ˘dɢ˘ à˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ Y’G »∏ÙG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ᢫˘fɢµ˘eEGh á˘jOɢ°üà˘b’G ájƒªæ˘à˘dG è˘eGÈdG äɢ«˘°†à˘≤˘e ,ô˘jó˘°üà˘dGh kɢ Ø˘ dÉfl ICɢ °ûæŸG ¢Vô˘˘Z ¿ƒ˘˘µ˘ j ’CG ,OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d πª– ióeh ,ΩÉ©dG ídÉ°üdG hCG ΩÉ©dG Ωɶæ∏d ᢢ∏˘ Kɇ ICɢ °ûæ˘˘ e ᢢ eɢ˘ bE’ ᢢ «˘ ˘∏ÙG ¥ƒ˘˘ °ùdG .''áªFÉ≤dG äBÉ°ûæª∏d π˘°üØ˘˘dG ø˘˘e (2) º˘˘ bQ IOÉŸG â°üf ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c IQGOEG hCG ᢢeɢ˘bEG Rƒ˘˘é˘ ˘j ’'' ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G Gò˘g Ωɢµ˘MCG ɢ¡˘«˘∏˘Y …ô˘°ùj ᢫˘YÉ˘æ˘°U ICɢ°ûæ˘˘e Ò«¨J hCG É¡∏≤f hCG É¡ªéM ÒѵJ hCG ¿ƒfÉ≤dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G 󢩢H ’EG »˘°Sɢ˘°SC’G ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Z (IQɢé˘à˘dGh) á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ø˘e ¢ü«˘˘Nô˘˘J ¢ü«NÎdG íæÁ »àdG •hô°ûdG ¬«a Oó– .''É¡ÑLƒÃ »Áôc »∏Y óªfi Ωó≤J'' :hôîa ∫Ébh ™˘æ˘°üe Aɢ°ûfEG Ö∏˘£˘H »Áô˘c »˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCGh ¿ƒfÉc) ôjɢæ˘j 17 ï˘jQɢà˘H âæ˘ª˘°SE’G êɢà˘fE’ ´hô˘˘°ûŸG ᢢ°SGQO â“ å«˘˘M ,2004 (Êɢã˘dG áYÉæ°üdG IQGRƒH ¢üàıG º°ù≤dG πÑb øe ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG Oɢ˘jOR’ kGô˘˘¶˘ fh .IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ‘ ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘g π˘ã˘e ᢫˘ ª˘ gC’h âæ˘˘ª˘ °SE’G ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ™˘jQɢ°ûŸG OɢjORG ÖÑ˘°ùH ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG AÉæÑdG OGƒe øe »JGòdG AÉØàc’G ä’hÉfih ¢ü«˘˘NÎdG í˘˘ æ˘ ˘e ” ,¢ü≤˘˘ f ‘ »˘˘ g »˘˘ à˘ ˘dG 16 ï˘˘jQɢ˘à˘ ˘H ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d (‹hC’G) »˘˘ Fó˘˘ ÑŸG .''2004 (QGPBG) ¢SQÉe

∫ÉØàM’G ‘ ∑QÉ°ûj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ ∞æ©dG ≈``∏Y AÉ```°†≤∏d »``ŸÉ©dG Ωƒ«```dÉH ᫪gCÉH »Yh OÉéjEG ¤EG ±ó¡Jh .(…ô°SC’G ∞æ©dG øe ájɪë∏d ,Iô°SC’G πNGO ∞æ©dG ÉjÉ°†b ™e πeÉ©à∏d πeÉ°T ʃfÉb QÉWEG ™°Vh πãe á∏°üdG äGP ÚfGƒ≤dG ‘ Qƒ°ü≤dG ÖfGƒL ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh ™e πeÉ©àdG óæY á«FÉæ÷G äGAGôLE’Gh ,äÉHƒ≤©dGh Iô°SC’G ¿ƒfÉb .Iô°SC’G ÉjÉ°†b ƒª°S ΩôM á°SÉFôH Å°ûfCG Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG ôcòj ÖLƒÃ ,óæ°ùŸG ô°UÉf âæH IRƒe áî«°ûdG ƒª°S ô£b ádhO ÒeCG IOÉ«≤dG ™∏˘£˘à˘d kG󢫢°ùŒ ,1998 á˘æ˘°ùd 53 º˘˘bQ …ÒeC’G QGô˘˘≤˘ ˘dG ájô£≤dG Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd É«∏Y á«æWh áÄ«g OƒLh ¤EG á«°SÉ«°ùdG ɢ¡˘Jɢ©˘∏˘£˘Jh ɢ¡˘JɢLɢ«˘à˘ MGh ɢ˘¡˘ ©˘ bGh ¢ü«˘˘î˘ °ûJh ¢SQGó˘˘à˘ H ≈˘˘æ˘ ©˘ J .á«∏Ñ≤à°ùŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

»ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dɢH ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ∑Qɢ˘°ûj ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬ª¶æj …òdG ICGôŸG ó°V ∞æ©dG ≈∏Y AÉ°†≤∏d (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 26-25 IÎØdG ‘ ô£b ádhóH Iô°SC’G .…QÉ÷G á°SGQO èFÉàf øY ¿ÓYEÓd á«°TÉ≤f á≤∏M ó≤©J áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ô£b ádhO ‘ ¤hC’G á«ë°ùŸG á°SGQódG ó©J »àdGh ICGôŸG ó°V ∞æ©dG º°ùb á°ù«FQ á«dÉØàM’G √òg ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG πãÁ å«M .»£≤°ùŸG Iójôa ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’ÉH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG äÉ©jô°ûàd áLÉ◊G) ¿Gƒæ©H Iôjóà°ùe IóFÉe QGƒM ó≤©«°S ɪc

Qƒ˘à˘có˘dG IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘˘jRh ó˘˘cCG â檰SEÓd ô≤°üdG ™æ°üe ¿CG hôîa ø°ùM ¤EG kÉàa’ ,√AÉ°ûfEG äÉÑ∏£àe ™«ªL ≈aƒà°SG âæ˘ª˘°SE’G ™˘˘fɢ˘°üŸ ᢢ°Sɢ˘e ᢢLɢ˘M ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG Cɢ°ûæ˘J ó˘b »˘à˘dG á˘FQɢ£˘dG ±hô˘¶˘dG á˘¡˘ LGƒŸ ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,Qó°üŸG ‘ OGƒŸG ¢ü≤f ÖÑ°ùH QÉ≤©dG ´É£b ‘ kÉXƒë∏e kGƒ‰ ó¡°ûJ áµ∏ªŸG .á«àëàdG á«æÑdGh ó««°ûàdGh AÉæÑdGh OGƒe äÉLÉ«àMG πc OGÒà°SG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∂∏¡à°ùŸG ™°†j IQhÉÛG ∫hódG øe AÉæÑdG ɢ˘ª˘ c ,Ò¨˘˘dG ᢢ ª˘ ˘MQ â– »˘˘ ∏ÙG ∫hɢ˘ ≤ŸGh ™˘fɢ°üe ó˘MCG π˘£˘©˘J ɢeó˘æ˘Y kGô˘NDƒ˘e çó˘˘M ´ÉØJQG ∂dP øY èàfh ájOƒ©°ùdG ‘ â檰SE’G .ádƒÑ≤e ÒZ Ö°ùf ¤EG QÉ©°SC’G π˘ª˘µ˘à˘°SG ™˘æ˘°üŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y hô˘˘î˘ a O󢢰Th ᢢ≤˘ aGƒÃ ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘ ¡÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¢ü«NÎdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ᢢ ¡÷G »˘˘ g IQɢ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh á«YÉæ°üdG ¢ü«NGÎdG QGó°UEG øY ádhDƒ°ùŸG 1984 áæ°ùd (6) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôª∏d kÉ≤ah .áYÉæ°üdG º«¶æJ ¿CÉ°ûH ºbQ IOÉŸG ¢üæH ∂dP ≈∏Y hôîa ∫óà°SGh ∫ƒ˘°ü◊G Ö∏˘W Ωó˘≤˘j'' :¬˘fCG ɢ˘gOɢ˘Ø˘ eh (4) IQGRƒdÉH áYÉæ°üdG IQGOEG ¤EG ¢ü«NÎdG ≈∏Y ø˘e QGô˘b ¬˘H Qó˘°üj …ò˘dG êPƒ˘ª˘æ˘∏˘ d kɢ ≤˘ Ñ˘ W äɢ˘eƒ˘˘°Sô˘˘dG ¬˘˘H kɢ ≤˘ ˘aô˘˘ e ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh äÉfÉ«ÑdG áë°üd IójDƒŸG áeRÓdG äGóæà°ùŸGh

Ú°ùM ø°ùM π≤à©ŸG ÜÉ°ûdG

…Oƒ˘©˘ °ùdG Aɢ˘°†≤˘˘dG ¿CG ™˘˘«˘ °TCG …ò˘˘dG Ú°ùM ájôb øe ƒgh ,¬«∏Y ΩGóYE’G ºµëH ≥£f äÈNCG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G ¿Cɢ ˘ ˘H Oɢ˘ ˘ ˘aCGh .¿É˘˘ ˘ ˘°ûW ɢ¡˘«˘æ˘Ñ˘J ø˘Y kɢ«˘ª˘°SQ á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ‘ Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ¬˘˘∏˘ gCɢ H ∫ɢ˘°üJ’ɢ˘ H âeɢ˘ b ɢ˘ ª˘ ˘c ,¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°†b ,á«°†≤dG äÉ«ã˘«˘M ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ¬˘FɢHô˘bCGh äɢ£˘∏˘°ùdG ó˘°Tɢæ˘J ᢫˘©˘ª÷G ¿CG ¤EG kɢgƒ˘æ˘ e ìɪ°ùdGh º˘µ◊G ó˘«˘Ø˘æ˘J ∞˘«˘bƒ˘J á˘jOƒ˘©˘°ùdG π˘˘ c Òaƒ˘˘ Jh Ú°ùM ø˘˘ °ùM Üɢ˘ °ûdG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘H .¬d áeRÓdG IófÉ°ùŸGh ºYódG ∫Ó˘˘N ô˘˘aɢ˘ °ùj ±ƒ˘˘ °S ¬˘˘ fCG O’ƒ˘˘ a ô˘˘ cPh á∏HÉ≤Ÿ ¢VÉjôdG ¤EG á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ájOƒ©°ùdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«Äg ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ÜÉ°û∏d ¬à∏HÉ≤e áYô°S ≈∏Y πª©dG ∂dòch kÉ≤jôa á«©ª÷G ó©à°S ɪ«a ,Ú°ùM ø°ùM .¬æY ´Éaó∏d Ú«æjôëÑdG ÚeÉÙG øe

ø˘°ùM »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘°ûdG ≥˘˘«˘ ≤˘ °T ≈˘˘Ø˘ f Öjô¡J ᪡àH ájOƒ©°ùdG ‘ ¿ƒé°ùŸG Ú°ùM Qó°U ób ¿ƒµj ¿CG ,Ȫb óªfi ,äGQóıG ó˘cCG …ò˘dG ¬˘≤˘«˘≤˘°T ≈˘∏˘Y »˘˘Fɢ˘°†b º˘˘µ˘ M …CG .¬«dEG á¡LƒŸG ᪡àdG øe ¬JAGôH óMCG IQÉ«°S òNCG ¬≤«≤°T ¿EG Ȫb ∫Ébh …ƒà– É¡fCG º∏©j øµj ⁄h ¬à≤£æe AÉæHCG ÖMɢ°U ó˘°üb ¢û«˘°û◊G ø˘e äɢ«˘ ª˘ c ≈˘˘∏˘ Y øY ájOƒ©°ùdG ¤EG É¡Ñjô¡J »∏°UC’G IQÉ«°ùdG ¬àÑ«£N ™e ÉkÑgGP ¿Éc …òdG ¬≤«≤°T ≥jôW á˘∏˘ Ø◊ Ò°†ë˘˘à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °Th ¿ƒµj ¿CG ádÉëà°S’G øe ¬fCG ócCGh .¬àHƒ£N kÉàa’ ,Öjô¡àdG á«°†b ‘ ÉkWQƒàe ¬≤«≤°T ᪡àdG øe ó«©H ¬fCG ≈∏Y π«dódG ¿CG ¤EG .¬©e ¬àÑ«£N OƒLh ¬«dG ¬LƒàŸG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ø˘˘e ™˘˘«˘ °TCGh OOô˘˘J ɢ˘e ≈˘˘Ø˘ ˘fh ‘ AÉL Éeh á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG É¡JôcP π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘e ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H .''áàÑdCG áë«ë°U ÒZ'' ÉgÈàYG á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc ¿CG ¤G Ȫb âØdh ¤G GÒ°ûe ,¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ™˘˘e ɢ˘¡˘ aƒ˘˘bh âæ˘˘∏˘ YCG É¡H ¿ƒeó≤à«°S ¬JAGôH âÑãJ ádOCG º¡cÓàeG ƒ˘˘°†Y ìô˘˘°U ,∂dP ‘h .¬˘˘à˘ ª˘ ˘cÉfi Ωƒ˘˘ j ‘ ‹hódGh »ª«∏bE’G ôjóŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ᢫˘©˘ª˘L ‘ Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG Öà˘µ˘e ô˘˘jó˘˘eh π˘°ü«˘a ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG (âÑ˘˘°ùdG) ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U π˘˘°üJG ¬˘˘fCɢ ˘H P’ƒ˘˘ a ¢VÉjôdG ‘ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ᢫˘Ä˘¡˘H ɢv«˘Ø˘Jɢg ø˘°ùM »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘°ûdG ᢢ«˘ °†b ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ


9

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

∞bƒd AGQRƒdG ¢ù«FQ ó°TÉæj »eƒ°ù©dG zóYÉ≤àdG{ `d á«Ø°ù©àdG äÉ°SQɪŸG :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ó°TÉf ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U »eƒ°ù©dG ∫OÉY äɢ°SQɢªŸG ∞˘bƒ˘d π˘Nó˘à˘dɢ˘H AGQRƒ˘˘dG á˘Ä˘«˘g ‘ ÚØ˘XƒŸG ó˘°V ᢢ«˘ Ø˘ °ù©˘˘à˘ dG .óYÉ≤àdG ¢SQÉÁ ''ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG'' ¿EG ∫ɢ˘ ˘ bh ¬«ØXƒe ≈∏Y äGójó¡àdGh •ƒ¨°†dG ´hô°ûŸG º¡≤◊ º¡eGóîà°SG ÖÑ°ùH ,¬eóY øe º¡ª««≤J ≈∏Y á≤aGƒŸG ‘ äÉfÉgEÓd º¡æe ¢†©ÑdG ¢Vô©J óbh .º««≤àdG ≈∏Y º¡à≤aGƒe ΩóY ÖÑ°ùH áeóÿG ¿ƒfÉb ¿CG »eƒ°ù©dG ócCGh ÖÑ°ùH ÜÉ≤Y …CG ≈∏Y ¢üæj ⁄ á«fóŸG π˘ch ,™˘«˘bƒ˘à˘dG ø˘˘Y ∞˘˘XƒŸG ´É˘˘æ˘ à˘ eG »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ó˘b ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘ dG ÒZ äɢ˘°SQɢ˘ªŸG √ò˘˘g kÉØ«°†e ,»Ø«XƒdG ¬FGOCGh ¬à«LÉàfEG ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒj ɇ ,∞XƒŸG •ÉÑMEG ¤EG …ODƒJ ¬jCGQ ßØëjh á≤aGƒŸG ΩóY ádÉM ‘ ∞XƒŸG …CGQ ΩGÎMG É¡jód á«eƒµM äÉ¡L IóY'' .''¬ª∏¶J ádÉM ‘ äɪ∏¶àdG áæ÷ ¤EG ∫ƒëj hCG ,∞∏ŸG ‘

ô`jƒ`````£`J á`æ``````÷ »Hô```©dG ÊÉŸÈ`dG OÉ`–’G

alwatan news local@alwatannews.net

2006 ≈àM Q’hO ¿ƒ«∏e 2^800 ΩÉ©dG »WÉ«àM’G ‹ÉªLEG

á∏Ñ≤ŸG ∫É«LCÓd §ØædG øe Qƒ¡°T 6 á∏«°üM Q’hO ¿ƒ«∏e 26 :á«dÉŸG ôjRh ºàj »àdG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äGó˘æ˘°ùdG ᢶ˘Øfi ɢ¡˘°†©˘H ,äGó˘æ˘°ùdG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ɢ˘gQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ,π˘˘L’C G §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e ô˘˘ N’B Gh π˘˘ L’C G Ò°üb ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG äGó˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ‘ ≈˘˘YGô˘˘j å«˘˘M áLÉ◊G â°†àbG ≈àe k’ÉM π««°ùà∏d á∏HÉb ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d ,∂dP .''âbh …CG ‘ áeRÓdG äÉeƒ≤e ºgCG øe ¿ÉeC’G ô°üæY ¿CG ø«q Hh á˘jɢª˘M π˘LGC ø˘e á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ߢaÉÙG ™˘à˘ª˘à˘J ¿CG ≈˘YGô˘jh ,»˘Wɢ«˘à˘M’G äÉYÉ£≤dG å«M øe ´ƒæàdÉH ájQɪãà°S’G ¥Gƒ°SC’Gh Qɪãà°S’G èeGôHh ájQɪãà°S’G .á«dÉŸG kɢ °†jCG ÚÑ˘˘ J ¿CG IQGRƒ˘˘ dG ô˘˘ °ùj'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh ÒãµdG ‘ áeƒµ◊G äɪgÉ°ùe ¿CG ÖFÉæ∏d ¢SCGQ â∏µ°T »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG øe á°†Hɢ≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢµ˘∏˘à‡ á˘cô˘°T ∫ɢe I󢢰UQCG ø˘˘e ÖfÉ÷ äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG Èà˘˘ ©˘ ˘J π˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘j ÉÃ á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äɢ˘ ˘Wɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G π°†aCG ≥«≤ëàd πãeC’G πµ°ûdÉH É¡dÓ¨à°SG ™e ≥aGƒàJ á°ShQóe ¢ù°SCG ≥ah ,óFGƒ©dG .''áeƒµ◊G äÉÑ∏£àe

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

»∏Y ìÓ°U .O ÖFÉædG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG

‘ ≈˘YGô˘jh ,ɢ¡˘«˘dGE á˘LÉ◊Gh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¿CG É¡«a Qɪãà°S’G ºàj »àdG ±QÉ°üŸG ∂∏J …ò˘dG Qɢª˘ã˘à˘ °S’G Ωɢ˘¶˘ f Òjɢ˘©˘ e ‘ƒ˘˘à˘ °ùJ äÓeÉ©àdG ∂∏àd …õcôŸG ±ô°üŸG ¬©°Vh º˘«˘«˘≤˘Jh Êɢª˘à˘F’G ∞˘«˘æ˘ °üà˘˘dG å«˘˘M ø˘˘e .±QÉ°üŸG ∂∏àd iôNC’G ôWÉıG ô°UÉæY »˘¡˘a ᢫˘fɢã˘dG ᢢ¶˘ ØÙG ɢ˘eGC '' :±É˘˘°VCGh

»˘∏˘Y ìÓ˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ¿CG ,ᢢ dhó˘˘ ∏˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ Wɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ¿Cɢ ˘ °ûH ¤hC’G ,Úà¶Øfi øe ¿ƒµàj •É«àM’G ‘ ÉgQɪãà°SG ºàj »àdG ádƒ«°ùdG á¶Øfi ôªãà°ùJ á«dÉe ™FGOh πµ°T ≈∏Y ∫ÉŸG ¥ƒ°S ™FGOƒdG √òg ôªãà°ùJ å«M ,±QÉ°üŸG ™e á°SÉ«°ùdG Ö°ùM áØ∏àfl ¥É≤ëà°SG äGÎØd

ø˘˘H ó˘˘ª˘ MGC ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ dÉŸG ô˘˘ jRh ∞˘˘ °ûc Ωɢ©˘dG »˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah ádhó∏d 2^800 ƒ˘˘ë˘ ˘f ¤EG 2006 á˘jɢ¡˘ f ™˘˘e π˘˘°Uh Q’hO ¿ƒ«∏e 2^225`H áfQÉ≤e ,Q’hO ¿ƒ«∏e 575 ƒëæH Qó≤J IOÉjõH …CG ,2005 ájÉ¡f ™e .Q’hO ¿ƒ«∏e ≠dÉÑŸG ºéM øY ¤hC’G Iôª∏d ø∏YCG ɪc ∫ɢ«˘LÓ C ˘d »˘Wɢ«˘ à˘ M’G í˘˘dɢ˘°üd ᢢ∏˘ °üÙG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe kAGóàHG áeOÉ≤dG πµ°ûH ÜÉ°ù◊G Gòg ¤EG ∫ƒëj å«M ,2007 §Øf π«eôH πc øY óMGh Q’hO …ô¡°T ≈∏Y √ô©°S ójõjh êQÉÿG ¤EG Qó°üj ΩÉN 28 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ™˘˘e kɢ «˘ ˘°TÉ“ ,Q’hO 40 ≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,2006 áæ°ùd ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °ù∏˘˘d Üɢ˘°ù◊G Gò˘˘g ¤EG ᢢdƒÙG ¿ƒ«∏e 26 ƒëf â∏°Uh 2007 øe ¤hC’G É¡∏jƒ– ºàj Qɪãà°S’G óFGƒY ¿CGh ,Q’hO .¬°ùØf ÜÉ°ù◊G ¤EG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y √OQ ‘ á«dÉŸG ôjRh ôcPh

:á«dÉŸG ôjRh ..Ȫb ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y Gk OQ

zè«∏ÿG ¿GÒW{ ¤EG zäɵ∏à‡{ øe ádƒÙG ≠dÉÑŸG QÉæjO ¿ƒ«∏e 80

á«fÉŸÈdG áæé∏dG ‘ ∑QÉ°ûŸG óaƒdG

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U OÓÑdG QOÉZ ‘ ¬∏ªY Ö«dÉ°SCGh »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ôjƒ£J á°SGQód á«fÉŸÈdG áæé∏dG ´ÉªàLG 26-25 IÎØdG ∫ÓN ,≥°ûeO ájQƒ°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ΩÉ≤«°S …òdGh ,øjOÉ«ŸG ∞∏àfl ÚeÉ©dG AÉæeCÓd ´ÉªàLG AÉ≤∏dG ∫ÓN ó≤©«°S ɪc .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah º°†jh .á«Hô©dG á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛÉH ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,…óæ¡ŸG óªM ÖFÉædGh ,»£≤°ùŸG ódÉN iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y á˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘°S ÚeCG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û Ωɢ©˘dG ÚeC’Gh ,∞˘jô˘˘£˘ dG π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ΩÉ©dG ÚeC’G ÖàµÃ …ò«ØæàdG ÒJôµ°ùdG óaƒdG ≥aGôjh ,OƒªÙG QGƒf á«fÉŸÈdG .Ò°TÉY …Rƒa iQƒ°ûdG ¢ù∏Û

¿ôµ°ûj º«∏©àdG É«LƒdƒæµJ äÉéjôN ø¡Ø«XƒJ ∞∏e É¡«æÑàd zádÉ°UC’G{ :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ádÉ°UC’G á∏àµd øgôjó≤Jh øgôµ°T ¢üdÉN øY º«∏©àdG É«LƒdƒæµJ äÉéjôN ÈY ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG Iôcòe ø∏°SQCG ø¡fCG ¤EG ¿ô°TCGh .ø¡Ø«XƒJ ∞∏e É¡«æÑàd ÜhÉŒ …CG Ú≤∏j ⁄ º¡fCG ’EG ,Ú∏≤à°ùŸG AÉ°†YC’G ∂dòch ,á«HÉ«ædG πàµdG ™«ªLh ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ‘ ø˘¡˘©˘e ⩢ª˘à˘LG »˘à˘dG á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘ c ø˘˘e iƒ˘˘°S .É¡H ¿QôÁh ¿Qôe »àdG ø¡ahôXh ø¡à∏µ°ûe ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ¢ù«˘Fô˘H ɢ¡˘∏˘«˘ã“ á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘µ˘d Qó˘≤˘f ɢæ˘fCɢH äÉ˘é˘ jôÿG âdɢ˘bh ɢfɢ£˘YCG …ò˘dGh IOhɢ©ŸG ∫OɢY ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh ᢢ«˘ LQÉÿG ÖFÉædG QhO Qó≤f ɪc ,ÉæØ«XƒàH ádÉ°UC’G á∏àc ΩɪàgGh ájóL ióe øY ´ÉÑ£f’G .…ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG ∂dòch ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ȪàÑ°S 10 ïjQÉàH á«HÎdG ôjRh ¤EG Iôcòe ø∏°SQCG ób ø¡fCG ¤EG ¿ô°TCG óbh øe πeCÉf ÉæfCÉH øØ°VCGh .IQGRƒdG πÑb øe OQ …CG Ú≤∏j ⁄ ø¡fCG ’EG Ω2007 (∫ƒ∏jCG) .ÉæØ«XƒJ á∏µ°ûe π◊ ádÉ°UC’G á∏àc ™e ÜhÉéàdG á«HÎdG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG

∫ƒ˘˘ ˘°UC’G IQGOEGh ∂∏“ :»˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG á˘Hɢbô˘dGh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG Òaƒ˘Jh ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ‘ äÉ°SQɪŸG π°†aCGh AGOC’G áaÉ≤K π«°UCÉJh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ó˘˘Fɢ˘Y ™˘˘aQh ,äɢ˘cô˘˘°ûdG ∂∏˘˘ J ᢢfRGƒ˘˘ e ó˘˘ aô˘˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ e’C G ,»˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ᢢ«˘ ë˘ Hô˘˘dG Ú°ù– Öfɢ˘ L ¤EG ,ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ≈∏Y ᢫˘eƒ˘µ◊G ∫ƒ˘°UC’G á˘Ñ˘«˘≤˘M ø˘jƒ˘µ˘Jh ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘ Y ƒ‰ º˘˘ ˘ YOh ,ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ióŸG çGó˘ë˘à˘°SGh ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG .IójóL äÉYÉ£b äɵ∏à‡ ácô°T AÉ°ûfE’ ¬LƒàdG ¿CG ôcòj kAÉæH AÉL ''äɵ∏à‡'' á°†HÉ≤dG øjôëÑdG Aƒ˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ gOGó˘˘ ˘YGE ” äɢ˘ ˘°SGQO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Mô˘˘ ˘W äGQOɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ÚH ¿hɢ©˘à˘dɢH ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ”h á˘jOɢ°üà˘˘b’G √ò˘˘ ˘ ˘g âdhɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Jh .ᢢ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊Gh ¢ù∏ÛG IAÉ˘Ø˘µ˘ dG ™˘˘aô˘˘d π˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘°†aCG äɢ˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e ᢢ≤˘ ≤ÙG ᢢ«˘ dÉŸG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ ˘dGh ᢢ jQGOE’G á«∏ÙG äÉcô°ûdG ‘ á«eƒµ◊G äɪgÉ°ùŸG Aõ÷G πjƒëàH â°UhCG å«M ,á«LQÉÿGh ᢢcô˘˘ °T ¤EG äɢ˘ ª˘ ˘gɢ˘ °ùŸG √ò˘˘ g ø˘˘ e ÈcC’G π˘µ˘ °ûHh ᢢjQÉŒ ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y QGó˘˘J ᢢ°†Hɢ˘b .kÉjQGOEG π≤à°ùeh »æ¡e áµ∏ªŸG ᫵∏e IQGOEG ''äɵ∏à‡'' ¤ƒàJh á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘«˘a º˘gɢ°ùJ »˘à˘dG äɢcô˘˘°ûdG ‘ ∫Ó˘N ø˘eh ,á˘≤˘aôŸG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ‘ á˘æ˘«˘Ñ˘ dGh ¥Ó˘˘WGE h Ió˘˘jó˘˘ L äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ˘b çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG ,∫ÉÛG Gò˘g ‘ Iõ˘«˘ª˘à˘e ᢢ«˘ Yƒ˘˘f äGQOɢ˘Ñ˘ e »£ØædG ´É£≤∏d á©HÉàdG äÉcô°ûdG AÉæãà°SÉH äɢª˘gɢ°ùŸGh ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Hh á«dhódG ájƒªæàdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«eƒµ◊G ‹hó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°Uh ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dɢ˘c ±ó¡J ’ »àdG ,᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh .É¡JÉ«∏ªY øe ájQÉŒ ìÉHQCG ≥«≤– ¤EG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’E G 󢩢 H ᢢcô˘˘°ûdG Aɢ˘°ûfEG ”h :πãe ∫ÉÛG Gòg ‘ iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ ,(Éjõ«dɢe) á˘fGõ˘Nh ,(IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S) ∂°SÉ“ ‘ á°†HÉ≤dG »HOh ,(GóædRƒ«f) CCMAUh .äGQÉeE’G

ΩɶædG ≥ah ∂dPh è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd ‘ AÉL å«M ,äɵ∏à‡ ácô°ûd »°SÉ°SC’G :(CG) Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG ∫hC’G Üɢ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e (4) IOɢ˘ŸG ‘ ᢢ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°SCGh ¢ü°üM ∂∏“'' Gòg øe á©HÉ°ùdG IOÉŸG ‘ áæ«ÑŸG äÉcô°ûdG ∫GƒeCG Qɪ˘ã˘à˘°SG'' :(ê) Iô˘≤˘Ø˘dGh ,''Ωɢ¶˘æ˘dG ¢ù∏› ɢ˘gGô˘˘j »˘˘à˘ dG ä’ÉÛG ‘ ᢢcô˘˘°ûdG ¢Vhô≤dG Ëó≤J'' :(`g) Iô≤ØdGh .''IQGOE’G ᢩ˘Hɢà˘dG äɢcô˘°û∏˘d π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ä’ɢ˘Ø˘ µ˘ dGh .''É¡d ≠˘˘dɢ˘ÑŸG ´ƒ˘˘ª› ¿CG ᢢ«˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRh ô˘˘ cPh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒ£˘˘ d ᢢ ˘dƒÙG QGôb ≈∏Y Ak ÉæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 80 ≠∏H …QÉ÷G ≥˘˘ ˘ ah äɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ à‡ á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏› è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°T º˘Yó˘H ¬˘Jɢ«˘MÓ˘˘°U .QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ≠∏ÑÃ á˘˘cô˘˘°T ᢢ°Sɢ˘ «˘ ˘°Sh ±Gó˘˘ gGC ø˘˘ Y çó–h Ωɶæ∏d kÉ≤ÑW'' :¬dƒ≤H øjôëÑdG äɵ∏à‡ ÖfÉ÷G ∂∏ª˘à˘J ɢ¡˘fÉE ˘a ,á˘cô˘°û∏˘d »˘°Sɢ°SC’G ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G º˘˘ ¡˘ ˘°SCGh ¢ü°üM ø˘˘ e ÈcC’G Ωƒ≤J å«ëH ,á«LQÉÿGh á«∏ÙG äÉcô°ûdG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d á˘eɢ©˘dG ᢰSɢ«˘ °ùdG ™˘˘°Vƒ˘˘H AGOCG Ú°ù– πصj Éà ɡd á©HÉàdG äÉcô°ûdG ᢵ˘∏˘ ªŸ ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫ƒ˘˘°UC’G äGó˘˘Fɢ˘Yh ÈcCG ≥«≤–h äÉcô°ûdG √òg ‘ øjôëÑdG ,πãeC’G π˘µ˘°ûdɢH ɢ¡˘dÓ˘¨˘à˘°SGh ɢ¡˘æ˘e ó˘FɢY ɢ¡˘JGQó˘b Rõ˘˘©˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh …òdG QhódG õjõ©J ‘ ºgÉ°ùjh á«°ùaÉæàdG ‘ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG IÒ°ùe ‘ ¬H Ωƒ≤J .''áµ∏ªŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ''äɵ∏à‡'' ¢UôM kGócDƒe ¢ùdÉ› ‘ ᢢcô˘˘°ûdG »˘˘∏˘ ㇠™˘˘e ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘dG ‘ á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G ‹hDƒ˘ °ùeh äGQGOE’G IQƒ°üH É¡H kɪ¡°SCG ∂∏à“ »àdG äÉcô°ûdG ¬fCÉ°T øe …òdG ƒëædG ≈∏Y ,á«FõL hCG á«∏c äÉcô°ûdG √ò¡˘d ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG IQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘J ™°SƒàdG øe ÖMQCG ¥ÉaBG ¤EG É¡H ¥Ó£f’Gh .ôjƒ£àdGh ±Gó˘gGC h äɢ°Sɢ«˘ °S º˘˘g’C á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eGC

äɵ∏à‡ ácô°T äCGóH'' :kÓFÉb á«dÉŸG ôjRh ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ °ûJ ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSEG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H ¿É˘ª˘°†d ɢ¡˘d ᢩ˘Hɢà˘dGh á˘cƒ˘∏˘ªŸG äɢcô˘˘°ûdG ±ó˘˘¡˘ H º˘˘Zɢ˘æ˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘¡˘ ˘£˘ ˘£˘ ˘N Ò°S Éà êÉàfE’G iƒà°ùe ™aQh AGOC’G Ú°ù– Gò˘g ‘h ,᢫˘ dhó˘˘dG Òjɢ˘©ŸG ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ j ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG Ú«©J ” ¢Uƒ°üÿG ᢢ «ŸÉ˘˘ ˘Y ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T »˘˘ ˘gh ,(AT Kearney) äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ∫ÓN øe á°ü°üîàe ∂∏˘˘Jh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G OGó˘˘ Y’E ™e ≥«°ùæàdÉH á©HÉàdG äÉcô°ûdÉH á°UÉÿG ºà«°S'' ¬fCG kÉæ«Ñe .''äÉcô°ûdG ∂∏J äGQGOEG π˘˘≤˘ æ˘ d AGOC’Gh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG π°†aC’G ¤EG ‹É◊G É¡©°Vh øe äÉcô°ûdG ,äGƒæ°S 10 - 5 ó©H ¿ƒµà°S øjCG áaô©eh á˘˘ë˘ °VGh ᢢ«˘ dGB h ±Gó˘˘gGC ™˘˘°Vh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢†©H Ωƒ≤J ¿CG á«fɵeEG ™e ,≥«Ñ£à∏d á∏HÉb ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e Ú«˘˘©˘ à˘ H äɢ˘cô˘˘°ûdG §£ÿG π«°UÉØJ ójóëàd π°üØæe πµ°ûH .''É¡H á°UÉÿG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G Oó– ±ƒ˘˘°Sh'' :™˘˘Hɢ˘Jh ≥∏N ‹ÉàdÉHh ,kGƒ‰ ó¡°ûà°S »àdG ≥WÉæŸG ɪc ,É¡«a …Qɪãà°S’G ¢UôØdG øe ójõŸG AÉ≤HE’G ᫪gCG ¿CÉ°ûH kÉeÉY kÉ¡LƒJ »£©à°S IOÉYEG hCG äÉcô°ûdG ‘ äɵ∏à‡ ¢ü°üM ≈∏Y ä’É› øY åëÑdGh ,É¡∏˘«˘∏˘≤˘à˘d ɢ¡˘à˘∏˘µ˘«˘g ¢ù«˘°SCɢJ ∫Ó˘N ø˘e Ió˘jó˘L äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ‘ òaGƒf íàah ™«°SƒJ hCG iôNCG äÉcô°T äÉYÉ£≤dG ‘ Qɪãà°S’Gh á«dÉ◊G äÉcô°ûdG hCG øjôëÑdG πNGO AGƒ°S ,‹É©dG OhOôŸG äGP âbƒdG ‘ Ö©°üj ¬fCG ¤EG âØdh .''É¡LQÉN Ωƒ≤J ±ƒ°S »àdG äÉcô°ûdG ójó– ‹É◊G ºàj ¿CG ¤EG É¡æe ¢ü°üM ™«ÑH äɵ∏à‡ .IQƒcòŸG á«é«JGΰS’G øe AÉ¡àf’G ≠dÉ˘Ñ˘e π˘jƒ˘ë˘à˘d ʃ˘fɢ≤˘dG ó˘æ˘°ùdG ø˘Yh á˘ª˘«˘bh è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘°T ¤EG IÒÑ˘˘c äGQGôb ¿CÉH á«dÉŸG ôjRh OÉaCG ,≠dÉÑŸG ∂∏J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡ á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ≠dÉÑe ï°†d ʃfÉ≤dG ™LôŸG qó©J á°†HÉ≤dG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh OÉaCG ácô°ûd ¬H ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿CG áØ«∏N ∫BG ''äɵ∏à‡'' á°†HÉ≤dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢµ˘∏˘à‡ ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñj ɪæ«H ,QÉæjO QÉ«∏e 2 ≠∏Ñj ø˘e ,Qɢæ˘jO Qɢ«˘∏˘ e 1^3 ´ƒ˘˘ aóŸGh QOɢ˘ ˘°üdG ” »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG äGOƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘ N .ácô°ûdG ¤EG É¡∏jƒ– ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y √OQ ‘ ∂dP Aɢ˘ ˘L ɢ˘e ¢Uƒ˘˘°üHh ,Ȫ˘˘b »˘˘eɢ˘°S Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ᢢcô˘˘ °T ᢢ fRGƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ M ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ¬˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°†J äɢ˘cô˘˘ °ûdG ‘ ∂∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG Ö°ùfh äɢ˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à‡ ΩÉ©d äÉcô°ûdG ìÉHQCGh É¡d á©HÉàdGh ácƒ∏ªŸG ±ƒ°S äɵ∏à‡ ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCG ,2006 ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ¤hC’G É¡àfRGƒe ø∏©J ácô°ûdG AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH Ωƒ°SôŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ 2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 27 ïjQÉàH Qó°U á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ 2007 áæ°S ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .ácô°û∏d ¤hC’G äɢµ˘∏˘à‡ ó˘ª˘à˘©˘J'' :᢫˘dÉŸG ô˘˘jRh ∫ɢ˘bh ìɢHQC’G ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘JGò˘dG ɢgOQGƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y á©HÉàdGh ácƒ˘∏˘ªŸG äɢcô˘°ûdG ɢ¡˘≤˘≤– »˘à˘dG äɢ˘cô˘˘ °ûdG ∂∏˘˘ J ìɢ˘ HQCG ⨢˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ɢ˘ ¡˘ ˘d 2006 ΩÉY øY »æjôëH QÉæjO 44^321^000 ᢢ©˘ Hɢ˘ à˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ¤EG kGÒ°ûe .''§˘˘ ≤˘ ˘a QGó˘≤˘eh ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸ ∑ɢæ˘g ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,ɢ¡˘«˘a á˘cô˘°ûdG á˘ª˘ gɢ˘°ùe á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ᢢcô˘˘°û∏˘˘d ᢢcƒ˘˘∏‡ äɢ˘cô˘˘°T ™˘˘Ñ˘ °S ,᢫˘Mɢ«˘°ùdG ™˘jQɢ°ûŸG á˘cô˘˘°T :»˘˘gh ,%100 áÑ∏M ácô°Th ,øLGhó∏d áeÉ©dG ácô°ûdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°Th ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QõL ôjƒ£J ácô°Th ,…QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd á˘cô˘°Th ,á˘jQɢ≤˘©˘ dG ‹Gƒ˘˘Y ᢢcô˘˘°Th ,QGƒ˘˘M Ö°ùf êQó˘˘ à˘ ˘J º˘˘ K ø˘˘ ˘eh ,è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG á«≤Ñd ácô°ûdG ᫵∏e .iôNC’G ‘ ¢ü°üM ™«H äɵ∏à‡ á«æd áÑ°ùædÉHh í˘°VhCG ,ɢ¡˘d ᢩ˘Hɢà˘dGh ᢢcƒ˘˘∏˘ ªŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG

É¡æe óë∏d zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG{ äGAGôLEG kÉ°Vô©à°ùe

è«``∏ÿG ºq ```©J IÒ```£N Iô``gÉ`X äÓ``é°ùdG Ò``LCÉJ :hôîa .á«fhεdE’G ᪰üÑdG πãe πª©dG kÉ«dÉM πª©J IQGRƒdG ¿G hôîa ∞°ûch ÚfGƒ˘≤˘dG π˘j󢩢J äɢYhô˘°ûe OGó˘YEG ≈˘˘∏˘ Y äÓÙG ÒLCɢà˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh äÉHƒ≤©dG ójó°ûàH ,ÖfÉLCG ≈∏Y ájQÉéàdG å«ëH á«©ÑJ äÉHƒ≤Y ¢Vôah äÉeGô¨dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°SQɇ ø˘˘e ɢ˘¡˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘Jô˘˘ e ™˘˘ æ“ º˘«˘¶˘æ˘J ∞˘«˘ã˘µ˘Jh ,kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe …Qɢ˘é˘ à˘ dG äGô˘˘°VÉfi Aɢ˘≤˘ dEGh ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ J äÓ˘˘ª˘ M á∏¨à°ùŸGh áaó¡à°ùŸG äÉÄØdG ≈∏Y ájƒYƒJ πãe É¡ª°SÉH ájQÉŒ äÓé°S êGôîà°S’ πÑb øe ∂dPh ø°ùdG QÉÑch 䃫ÑdG äÉHQ …Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘é˘ °ùdG IQGOEɢ H Oɢ˘°TQE’G º˘˘ °ùb ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ᢢ∏˘ ㇠™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘Hh ¬fCG í°VhCGh .…QÉéàdG πé°ùdG ‘ ICGôª∏d á«˘Ñ˘∏˘°ùdGh ᢫˘Hɢé˘jE’G ÖfGƒ÷G ìô˘°T º˘à˘j ÖbGƒ©dGh ájQÉéàdG äÓé°ùdÉH á£ÑJôŸG π˘˘é˘ °ùdG ÖMɢ˘ °U ɢ˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ j ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ᪶fCGh ÚfGƒ≤d ¬àØdÉfl óæY …QÉéàdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘é˘ °ùdG ÒLCɢ J ɢ˘ª˘ «˘ °S’ π˘˘ é˘ ˘°ùdG äÉÑ«àc QGó°UE’ OGóYE’G ºà«°S ɪc ,ÖfÉLCG ≥«≤– øª°†J äÉfÓYEGh ájƒYƒJ äGô°ûfh .±ó¡dG Gòg ´hô˘˘ °ûe ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG hô˘˘ î˘ ˘a âØ˘˘ dh kÉ«dɢM Ió˘ª˘à˘©ŸG §˘HGƒ˘°†dG ihó˘L ᢰSGQO ¢Uƒ˘°üî˘H …Qɢé˘à˘dG π˘˘é˘ °ùdG IQGOEG ió˘˘d ,Iójó÷G ájQÉéàdG äÓé°ùdG ¢üNQ íæe π˘Ø˘µ˘J Ió˘jó˘L ᢫˘aɢ°VEG §˘HGƒ˘°V ∫ɢ˘NOEGh …Qɢ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG ÖMɢ˘ ˘°U ᢢ ˘°SQɇ ÒLCÉJ ΩóYh ¬°ùØæH ¬d ¢üNôŸG •É°ûæ∏d ∂dPh »˘˘Ñ˘ æ˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y …Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘ é˘ ˘°ùdG ᫪°SôdG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH πª©dG IQGRh πãe ábÓ©dG äGP á°UÉÿGh á«YɪàL’G äÉæ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh .ÉgÒZh ∑ƒæÑdGh

.''ájQÉéàdG ᣰûfC’G ádhGõà ¿ƒfÉ≤dG ¿hCÉé∏j ób A’Dƒg ¢†©H ¿CG ’EG'' :™HÉJh øjòdG ÖfÉLCG ¤EG øWÉÑdG øe ÒLCÉàdG ¤EG πãe ‘h ,º¡àdÉØc â– ¿ƒfƒµj Ée kÉÑdÉZ IQGRƒ˘˘∏˘ d kGó˘˘L Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ä’É◊G √ò˘˘ g ádOC’G OƒLh Ωó©d º¡≤ëH AGôLEG …CG PÉîJG .''áØdÉıG äƒÑãd IójDƒŸG äGóæà°ùŸGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh §˘£ÿ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG IôgÉX ≈∏Y AÉ°†≤∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG IQÉéàdGh :hôîa ∫É≤a ,ájQÉéàdG äÓé°ùdG ÒLCÉJ äGRhɢ˘é˘ à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ e ó◊G'' Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ô˘˘ aɢ˘ °†J Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j äɢ˘ Ø˘ ˘ dÉıGh hCG ᫪°SQ äÉ°ù°SDƒeh äÉ¡L AGƒ°S ,™«ª÷G ™˘˘ ª˘ ˘àÛG OGô˘˘ aCG ∂dò˘˘ ch ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ ÒZ Gò˘g π˘ã˘e IQƒ˘˘£˘ î˘ H Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ d IQƒ°üH »æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ±ô°üàdG ,á°UÉN IQƒ°üH ¬d ¢üNôŸG ≈∏Yh áeÉY (πé°ùdG ôLCÉà°ùe) »ÑæLC’G ™àªàj å«M ≈≤∏oJ ÚM ‘ ,¢ü«NÎdG óFGƒah ÉjGõà ≈˘∏˘Y ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äɢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸGh äɢ˘©˘ Ñ˘ à˘ dG .''(¢üNÎdG ÖMÉ°U) ôLDƒŸG ∞˘«˘ã˘µ˘ J ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe IQGRƒ˘˘dG ¿CG ó˘˘cCGh äÓÙG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ «˘ ˘°û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ ª◊G Üɢ˘ë˘ °UCG Ωɢ˘«˘ b ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ d ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG á˘£˘°ûfC’G á˘dhGõà á˘jQɢé˘à˘ dG äÓ˘˘é˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e hCG º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCɢ H º˘˘¡˘ d ᢢ°üNôŸG ÖMɢ°U á˘dÉ˘Ø˘c ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘é˘ °ùŸG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¤EG kÉgƒæe ,πé°ùdG IQGRh øe πch IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ócCÉà∏d πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«gh πª©dG äÓÙG ¿hôjój øjòdG ∫ɪ©dG á«©ÑJ øe º¡àeÉbEG øeh ,πé°ùdG ÖMÉ°üd ájQÉéàdG §˘Hô˘dGh á˘ã˘jó◊G äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°Sɢ˘H IQGRh ɢ˘¡˘ ˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG Êhε˘˘ dE’G ¥ƒ°S º«¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘gh IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG

ô°†fi ôjô– :»JB’Éc ¿ƒµJ äGAGôLE’G ,πÙG ™bƒe ‘ ¢ûàØŸG πÑb øe áØdÉıÉH π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘b ¤EG ᢢ Ø˘ ˘dÉıG ∫ɢ˘ NOEGh ∞˘bhh ,…Qɢé˘à˘dG π˘é˘°ù∏˘d ‹B’G Ωɢ¶˘æ˘dɢH ™˘e äÉ˘Ø˘dÉıG π˘˘é˘ °ùdG ÖMɢ˘°U äGAGô˘˘LEG kÉ«dBG á˘£˘Ñ˘JôŸG iô˘NC’G ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ¡÷G áYÉæ°üdG IQGRƒH …QÉéàdG πé°ùdG Ωɶf ™e kÉ«HÉà˘c ô˘Lɢà˘dG Qɢ£˘NEG Öfɢé˘H ,IQɢé˘à˘dGh ó˘MGh ´ƒ˘Ñ˘°SCG ᢢ∏˘ ¡˘ e ó˘˘jó–h á˘˘Ø˘ dÉıɢ˘H ,áØdÉıG ÜÉÑ°SCG ádGREGh ™°VƒdG í«ë°üàd ÜÉ˘Ñ˘°SCG π˘jõ˘jh Rhɢé˘àŸG Öé˘˘à˘ °ùj ⁄ GPEɢ a ∫ɢ˘ ë˘ ˘j IOóÙG ᢢ ∏˘ ˘¡ŸG ∫Ó˘˘ N ᢢ ˘Ø˘ ˘ dÉıG Pɢî˘J’ á˘eɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ¤EG ¬˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e âfÉc GPEGh ,áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G á˘Hɢ«˘æ˘∏˘ d ô˘˘eC’G ∫ɢ˘ë˘ j IÒ£˘˘N á˘˘Ø˘ dÉıG ∫Éëj IÒѵdG ä’É◊G ‘h ,kGQƒa áeÉ©dG .ájGóÑdG òæe áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ´ƒ°VƒŸG º˘˘à˘ j ᢢfGOE’G ᢢ dɢ˘ M ‘ ¬˘˘ fG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ,…Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘é˘ °ùdG ø˘˘e 󢢫˘ ˘≤˘ ˘dG Ö£˘˘ °T …CG QGó°UEG øe πé°ùdG ÖMÉ°U ¿ÉeôMh Ωƒ˘°SôŸG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe äÓ˘˘é˘ °S ¢†©H ¿CÉ°ûH 1987 áæ°ùd (1) ºbQ ¿ƒfÉ≤H äÓÙG ÒLCɢJh ™˘«˘Ñ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Ωɢµ˘ MC’G »ÑµJôŸ IOófi äÉHƒ≤Y ™°n Vh ájQÉéàdG …ó°üà∏d äÉØdÉıG øe ´ƒædG √òg πãe .áÄWÉÿG äÉ°SQɪŸG √ò¡d ióe ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG'' :hôîa ∫Ébh É¡≤«˘Kƒ˘Jh Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘g äÉ˘Ñ˘KEG ᢫˘fɢµ˘eEG ä’É◊G √òg ádÉMEG øe IQGRƒdG øµªààd ɡ૪°ùJ øµÁ IôgɶdG √ògh ,AÉ°†≤∏d ,Iô°ûàæe »g Ée Qó≤Ña ,™æટG π¡°ùdÉH ᢢ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG IQGRh ‘ Ú°üàıG ¿Eɢ ˘ ˘ ˘ a É¡JÉÑKEG ‘ áHƒ©°U ¿hóéj ób IQÉéàdGh ¢ü«NGÎa ,¿É«MC’G ¢†©H ‘ É¡≤«KƒJh º¡d íª°ùj øŸ Qó°üJ ájQÉéàdG äÓé°ùdG

ÉŸ kÉ≤ÑW ,πé°ùdG ÖMÉ°üd …QÉéàdG º°S’G IQOÉ°üdG π«é°ùàdG äGOÉ¡°T ‘ ¿hóe ƒg ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äGQGOE’G ø˘˘ Y .''IQÉéàdGh äÉ©HÉàe ∑Éæg'' ¿CG ¤EG hôîa QÉ°TCGh …QÉéàdG ¢û«àØàdG º°ùb É¡H Ωƒ≤j Iôªà°ùe áYÉæ°üdG IQGRƒH …QÉéàdG πé°ùdG IQGOEÉH ,¢üNÎdG QGó˘˘ ˘ °UEG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H IQɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh hCG ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢ«˘ °û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ ª◊ɢ˘ c ΩÉ©dG ∫GƒW Iôªà°ùe IQƒ°üHh á°ü°üîàŸG iôNC’G ᫢ª˘°Sô˘dG äɢ¡÷G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘H ‹É˘ª˘©˘dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG π˘˘ã˘ e πª˘©˘J á˘jQɢé˘à˘dG äÓÙG ¿CG ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d πé°ùdG ᪶fCG •hô°Th äÉÑ∏£àe øª°V πÙG ¿CG øe ócCÉàdG ∂dP ‘ Éà …QÉéàdG ,¬«ØXƒe hCG πé°ùdG ÖMÉ°U πÑb øe QGój ᢢ Ø˘ ˘dÉıG ᢢ ˘jQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÓÙG ∞˘˘ ˘bhh πé°ùdÉH ¢ü«NÎdG äÉWGΰTGh ᪶fC’ .''…QÉéàdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿CG ¤EG âØdh äÓªM äòØf ‹É◊Gh »°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ᢢ£˘ °ûfCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ eɢ˘°T Ió˘˘Y ᢢ«˘ °û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘J ácƒ∏ªŸG äÓÙG ≈∏Y iôNCGh ä’hÉ≤ŸG äÓfi ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ Kh Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d á«°û«àØJ á∏ªëH ΩÉ«≤dG ∂dòch ,âfÎfE’G áµ∏ªŸG ‘ ájQÉéàdG äÓÙG ≈∏Y á∏eÉ°T á≤«≤◊G ≈∏Y ±ƒbƒdG ±ó¡H ,ΩÉ©dG Gòg âfɢ˘ ˘c GPEGh äÓÙG √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fGó˘˘ ˘ «ŸG ¬fCÉH OÉaCGh .’ ΩCG É¡∏ªY ∫hGõJh áMƒàØe kɢ °†jCG ᢢ∏˘ ª◊G √ò˘˘g ±Gó˘˘gCG ø˘˘ª˘ ˘°V ø˘˘ e kGócDƒe ,…QÉéàdG ΰùàdG IôgÉX áëaɵe äÓÙG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°V ” ¬˘˘ ˘ fCG .áØdÉıG IQGRƒdG iód âÑK GPEG ¬fCG hôîa ócCGh ¿EÉa ,''…QÉéàdG ΰùàdG'' áØdÉfl ÜɵJQG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

󫛃H øªMôdGóÑY ÖFÉædG

øe QGój πÙG ¿CGh ,IOófi äÉØ°UGƒÃ π˘Ñ˘b ø˘e hCG ¬˘°ùØ˘æ˘H ICɢ°ûæŸG ÖMɢ˘°U π˘˘Ñ˘ b ádɪ©dG ¿CG øe ócCÉàdG ∂dòch ,¬«ØXƒe iód πeɵdÉH á∏é°ùe ICÉ°ûæª∏d áHƒ∏ÛG âÑK GPEGh ,᫢Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dG á˘Ä˘«˘g IQGOE’G ¿EÉa äÉØdÉıG øe ´ƒf …CG OƒLh πé°ùdG) IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH á«æ©ŸG äGAGôLE’G PÉîJG ‘ OOÎJ ’ (…QÉéàdG √ò˘g »˘Ñ˘µ˘Jô˘e ó˘°V ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢢjQGOE’G .''äÉØdÉıG ᢢKÓ˘˘ã˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N'' :±É˘˘ °VCGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh Ωƒ˘≤˘J π˘«˘é˘ °ùà˘˘∏˘ d ¤hC’G »˘°üûdG º˘˘bô˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘£Ã IQɢ˘é˘ à˘ dGh »˘°üûdG º˘˘bô˘˘dG ™˘˘e π˘˘é˘ °ùdG ÖMɢ˘°üd ‹B’G ΩɶædÉH (ôLCÉà°ùŸG) πÙG πZÉ°ûd ø˘˘ e ó˘˘ cCɢ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d AÉŸGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ d ≥«°ùæàdG ó©H IQGRƒdG äôLCGh .á«bGó°üŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y kɢ ª˘ «˘ ª˘ ©˘ J π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ™˘˘e …C’ á«aô°üŸG äÉHÉ°ù◊G ¿CG √OÉØe ∑ƒæÑdG hCG »°üî°ûdG º°S’ÉH Qó°üJ ¿CG Öéj πfi

QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh OÉaCG äÓé°ùdG ÒLCÉJ IôgÉX ¿CÉH hôîa ø°ùM ɢ¡˘æ˘ Y È©˘˘j ɢ˘e hCG Öfɢ˘LCÓ˘ d ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ióMEG »g ''…QÉéàdG ΰùàdG'' IôgɶH ≈∏Y ô°üà≤J ’ »àdG IÒ£ÿG ôgGƒ¶dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e º˘˘©˘ J ɉEGh ,§˘˘≤˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .è«∏ÿG øe kGOóY äòîJG IQGRƒdG ¿CG ¤EG âØdh :»gh ,IôgɶdG √òg øe óë∏d äGAGôLE’G ‘ ºµëà∏d á«fƒfÉ≤dGh á«∏ª©dG äGAGôLE’G âWΰTG PEG ,ájQÉéàdG äÓé°ùdG ÒLCÉJ kÉ«°üî°T πé°ùdG ÖMÉ°U Qƒ°†M IQGRƒdG ¢ü«˘NÎdG êGô˘î˘à˘°SG Ö∏˘W Ëó˘≤˘J ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y CGô˘˘ £˘ ˘j Ò°TCɢ ˘J …CG hCG …Qɢ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG Ωó˘˘≤˘ e ΩGõ˘˘dEGh ,(ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H) äÉfÉ«ÑdG ™«˘ª˘é˘H IQGRƒ˘dG ó˘jhõ˘à˘H Ö∏˘£˘dG ô˘aƒ˘J äÉ˘Ñ˘KEG π˘ã˘e ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGó˘æ˘ à˘ °ùŸGh äÓgDƒŸGh IÈÿG äGOÉ¡°Th á«dÉŸG IAÓŸG ¿CG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,¢ü«˘˘NÎdG Ödɢ˘W ió˘˘ d ƒg äÉWGΰT’G √òg ¢Vôa ±GógCG óMCG ø˘e ƒ˘g π˘é˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ¿CG ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ dG .¬°ùØæH …QÉéàdG ¬∏é°ùd •É°ûædG ôjó«°S ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y kGOQ ∂dP Aɢ˘ ˘ L äGAGô˘LE’G ∫ƒ˘M 󢫛ƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ɢ¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ÒLCɢJ Iô˘gɢX ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘∏˘ d IQɢ˘é˘ à˘ dGh .ájQÉéàdG äÓé°ùdG πÑb øe á©HÉàe ∑Éægh'' :hôîa ™HÉJh π˘é˘°ùdG IQGOEɢH …Qɢé˘à˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG º˘˘°ùb QGó°UEG øe ∫hC’G ô¡°ûdG ∫Óîa ,…QÉéàdG ¢û«àØàdÉH º°ù≤dG Ωƒ≤j …QÉéàdG πé°ùdG ádhGõe øe ócCÉà∏d ájQÉéàdG äÓÙG ≈∏Y πÙɢ˘ ˘H ᢢ ˘£˘ ˘ aɢ˘ ˘«˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘Lhh •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

local@alwatannews.net

:É¡àHÉ≤f ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée óæq ØJ zÉÑdCG{

äÉ°übÉæŸG áæ÷ ≈∏Y ìô£j QÉæjO ±’BG 5 øY ¬àª«b ójõJ ´hô°ûe …CG ÒfÉfódG ±’BG äÉÄe ácô°ûdG ≈∏Y ôaƒj ≥jƒ°ùà∏d »Ñ£dG õcôŸG øe AõL ΩGóîà°SG ≈˘∏˘Y ô˘cò˘j ÒKCɢJ …CG ¿hO ø˘˘e ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG É¡∏¨°ûJ »àdG áMÉ°ùŸG hCG õcôŸG »©LGôe π˘bCɢH ∂dPh ¬˘«˘Ø˘Xƒ˘e hCG õ˘côŸG äɢ˘eó˘˘N äɢ˘«˘ MÓ˘˘ °U Ohó˘˘ M ‘h ᢢ æ˘ ˘µ‡ ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘c .IQGOE’G ácô°ûdG Ωƒ≤J ¿CG ∂dòd πjóÑdG ¿Éch ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG IQGOE’ ó˘˘jó˘˘L ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e Aɢ˘°ûfEɢ H AÉ≤HEGh ÒfÉfódG øe ±’B’G äÉÄe ∞∏µàj õ˘˘côŸG ø˘˘e ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe Ò¨˘˘ dG AGõ˘˘ LC’G …CG ¿CÉH ó≤à©f ’h á∏£©eh IôZÉ°T »Ñ£dG .√ô≤j hCG ∂dòH ≈°Vôj ÉÑdCG »Ñ°ùàæe øe ᢢjCɢ H ¬˘˘«˘ a ÖMô˘˘f …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ɢ˘æ˘ ˘fEG IQÉKEG ÉæØ°SDƒj áHÉ≤ædG øe IAÉæH äÉMGÎbG πeCÉf Éæch ÖÑ°S Ò¨Hh ÖÑ°ùH ±ÓÿG √òg πãe ™«é°ûJ áHÉ≤ædG ‘ IƒNE’G øe ∞˘«˘dɢµ˘à˘∏˘d ¢†Ø˘N ¬˘˘«˘ a ɢ˘¡˘ d äGAGô˘˘LE’G ᢢ cΰûŸG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG »˘˘ b Ö°üJ »˘˘ à˘ ˘dGh .ácô°ûdGh ∫ɪ©∏d ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ √ô˘˘ cP ɢ˘ ˘e ¤EG IQɢ˘ ˘°TEGh ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘J ⁄ IQGOE’G ¿Cɢ H ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CÉH IOÉaE’G Oƒæa ¬HÉ£N ó©H ´ƒ°VƒŸG Gòg QÉKCG ób áHÉ≤ædG IQGOEG ¿hDƒ°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ™e ádÉ°SôdG ¬Áó≤J ‘ ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘eh ᢢ ˘jQGOE’G Gƒeɢbh ∑ΰûŸG »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G º˘¡˘Yɢª˘à˘LG õ˘côŸG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘°Sɢ˘°SC’G ¢Vô˘˘¨˘ dG ìô˘˘°ûH Gòg ≈∏Y äCGôW »àdG äGÒ«¨àdGh »Ñ£dG áMÉ°ùe OƒLh ¬æY èàf …òdGh ¢Vô¨dG ¬d GhócCGh õcôŸG äÉeóN áLÉM øY IóFGR øe ∫ÉM …CÉH ôKDƒj ød Ò«¨àdG Gòg ¿CÉH ¤EG Ωó≤J »àdG äÉeóÿG ≈∏Y ∫GƒMC’G .Ú∏eÉ©dG

:á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

z∞«°TQCG{ ÉÑdCG ácô°T

ø˘˘ e ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG IQGOEG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d äGQɢ˘ ˘«ÿG Ö≤Y É¡dɪYCG ™°SƒJ ó©H á«dÉ◊G É¡ÑJɵe Ò«˘˘¨˘ ˘J ∂dò˘˘ ch ¢ùeÉÿG §ÿG ∫ɢ˘ ª˘ ˘cEG ô°TÉÑŸG πeÉ©àdGh ≥jƒ°ùàdG á«é«JGΰSEG IOɢ˘YEG ≈˘˘Yó˘˘ à˘ ˘°SG …ò˘˘ dGh ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ dG ™˘˘ e .É¡«ØXƒe IOÉjRh É¡à∏µ«g Ò¨˘˘ ˘ ˘ dG AGõ˘˘ ˘ ˘ LC’Gh ÖJɢ˘ ˘ ˘ µŸG âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ch ᢢ«˘ aɢ˘c »˘˘Ñ˘ £˘ dG õ˘˘ côŸG ‘ ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùe .≥jƒ°ùàdG IQGOEG ∫ɪYC’ á≤F’h áÑ°SÉæeh ᢢ©˘ LGôÃ á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG IQGOEG âeɢ˘ b ó˘˘ bh äGÒ«˘¨˘à˘dG ¢†©˘H âMÎbGh äɢeƒ˘°Sô˘˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘dG Iô˘FGO ∫ɢª˘YCG ∫õ˘©˘d á˘Ø˘«˘Ø˘£˘dG äɢeóÿG ø˘Y ᢫˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG ɢ˘¡˘ Fɢ˘£˘ YEGh

ø˘µÁ ’h äɢ˘°übɢ˘æŸG ᢢæ÷ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á≤aGƒe ó©H ’EG AÉ£©dG AÉ°SQEG ‘ ´hô°ûdG .áæé∏dG AGõLC’G ΩGóîà°SÉH IQGOE’G QGôb ¿CG ɪc AÉL »Ñ£dG õcôŸG øe áeóîà°ùe Ò¨dG äGQɢ˘ «ÿG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘°SGQO ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh ÖJɵŸG √ò¡d πãeC’G ∫ɪ©à°SÓd ‘ IQGOE’G ¢ù∏› äɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ΩCÉH º∏©dG ™e ,áÄŸG ó©H …OÉ◊G ¬YɪàLG ¢ù∏› ¤EG ´ƒ˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ dG êɢ˘ ˘ ˘à– ’ IQGOE’G ɢgOó˘˘ë˘ j »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ JGQGô˘˘b π˘˘c ‘ IQGOE’G äòîJG óbh .óªà©ŸG äÉ«MÓ°üdG ∫hóL ø˘e ó˘j󢩢dG ᢰSGQO 󢩢 H ɢ˘gQGô˘˘b IQGOE’G

Ωƒ«æŸCG ácô°ûH ájò«ØæàdG IQGOE’G âØf ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée (ÉÑdCG) øjôëÑdG øe OóY ô˘jô˘ª˘à˘H ,á˘cô˘°ûdG ∫ɢª˘Y á˘Hɢ≤˘f √ò˘˘¡˘ d Oƒ˘˘≤˘ Y ΩGô˘˘HEɢ H ∂dPh ,äɢ˘ °übɢ˘ æŸG Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG (39) ¤EG π˘˘ ˘°üJ ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘ °ûŸG ,äɢ°übɢæŸG ¢ù∏Û É˘¡˘©˘aQ Ωó˘Y ¿É˘˘ª˘ °†d ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G IQGOEG QGô˘b ᢫˘Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘Ñ˘ dCG õ˘˘cô˘˘e ‘ ᢢ∏˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÒZ AGõ˘˘ LC’G IQGOE’ ÖJɢ˘µ˘ e ¤EG ɢ˘¡˘ ∏˘ jƒ–h ,»˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG √ò˘g ∫ɢª˘YCG ™˘°Sƒ˘à˘d á˘é˘«˘ à˘ f ,≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG AÉL Ée ÉÑdCG ácô°T IQGOEG âØf ɪc .IQGOE’G ‘ IQƒ°ûæŸGh áHÉ≤ædG ¢ù«FQ äÉëjô°üJ ‘ áØ∏c ¿CG ᩪ÷G Ωƒj á«∏ÙG áaÉë°üdG ÒZ AGõ˘˘LC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGÒ«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG AGô˘˘ LEG (120) ≠∏ÑJ »ë°üdG õcôŸG ‘ á∏¨à°ùŸG á°übÉæŸG AiõŒ IQGOE’G ¿CGh ,QÉæjO ∞dCG ¿CGh äɢ˘°übɢ˘æŸG ᢢæ÷ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘d ¢ù∏› º˘∏˘Y ¿hO Qô˘e Ò«˘¨˘ à˘ dG ´hô˘˘°ûe .ácô°ûdG IQGOEG ‘ ÉÑdC’ ájò«ØæàdG IQGOE’G âaÉ°VCGh …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ¢ùeCG ɢ¡˘ æ˘ Y Q󢢰U ¿É˘˘«˘ H ¢ù«FQ ܃∏°SCG øe IQGOE’G ¬«a Üô¨à°ùJ ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘∏˘ d ¬˘˘Mô˘˘W ‘ ᢢHɢ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ á˘aɢ뢰üdG êRh ɢ¡˘ à÷ɢ˘©˘ e ᢢ≤˘ jô˘˘Wh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûbɢ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘µÁ Qƒ˘˘ ˘eCG »˘˘∏˘ ㇠ÚH ᢢ«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G á≤«≤◊G í°VƒJ ¿CG OƒJ áHÉ≤ædGh IQGOE’G .AGô≤∏d ójõJ ´hô°ûe …CG ¿CG ¤EG Ò°ûf ájGóH ∞dCG 39 ¢ù«dh) QÉæjO ±’BG 5 ≈∏Y ¬àª«b ∂dPh á°übÉæª∏d ¬Áó≤J ÖLƒàj (QÉæjO

:™«HQ ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†Y

ó› ÒZ IófÉ°ùe áaɶf ácô°ûd πª©dG OÉæ°SEG IΰS iô≤d πMGƒ°ùdG øe %10 ¢ü«°üîàH ÖdÉ£f

™«HQ ¥OÉ°U

‘ »Ä«ÑdG »YƒdG ™aôj kɪFGO kÓM √ÉjEG kGÈà©e ™ªàÛG ‘ OGôaC’G ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh á˘aɢc ΩGó˘î˘à˘ °SG IQhô˘˘°V ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ™˘˘ª˘ àÛG äɢjƒ˘£˘e ™˘jRƒ˘J kɢMÎ≤˘e IAhô˘≤ŸGh á˘Yƒ˘ª˘°ùŸGh ɢ¡˘æ˘ e ᢢ«˘ FôŸG É¡dƒ°Uh ¿Éª°†d AÉHô¡µdG ÒJGƒa ™e ÚæWGƒª∏d π°SôJ ájƒYƒJ .∫õæe πµd øe áFÉŸÉH Iô°ûY ¢ü«°üîàH ™«HQ ÖdÉW ,iôNCG á¡L øe ôjRh ¿CG kÉë°Vƒe IΰS iôb øe ájôb πµd á«dƒ£dG πMGƒ°ùdG kÉ«µ∏e kÉ¡«LƒJ ∑Éæg ¿CG ócCG ÖLQ øH Qƒ°üæe äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T .á≤£æe πµd πMGƒ°S OÉéjEÉH áé«àf »°VÉŸG ΩÉ©dG ÉgDhÓNEG ” Iô°SCG 26 ™°VƒH ≥∏©àj ɪ«ah ™«HQ ócCG IΰS á≤£æŸÉH á°û«©ŸG ±hô¶d É¡æµ°ùe áªFÓe ΩóY ô˘jRh º˘¡˘Ø˘ à˘ H kG󢢫˘ °ûe π◊G ¤EG ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ¿CG ó˘Yhh äÓ˘Fɢ©˘dG ∂∏˘J ¬˘«˘fɢ©˘J »˘à˘dG Ö©˘°üdG ™˘°Vƒ˘∏˘d äɢjó˘∏˘Ñ˘dG .øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ º¡JÓµ°ûŸ ™jô°S πM OÉéjEÉH

:…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - ≈£°SƒdG á≤£æŸG

ÒZ ¬˘˘fEG ™˘˘«˘ HQ ¥Oɢ˘°U ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫ɢ˘ b OÉæ°SEG ¿EGh áaɶædG ™°Vh ∫É«M òîàŸG »©«aÎdG π◊ÉH πFÉØàe áà°S Ióe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ó› ÒZ IófÉ°ùe áaɶf ácô°ûd πª©dG ᢫˘æ˘ eR IÎa ¤EG êɢ˘à– iô˘˘NCG ᢢcô˘˘°T ∫hõ˘˘f Ió˘˘e ƒ˘˘gh ô˘˘¡˘ °TCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ k’ƒ©e É¡JGó©e Ö∏Lh É¡∏«é°ùJ Ú◊ á∏Kɇ É¡«≤°ûH ≈£°SƒdG ájó∏H É¡≤∏£à°S »àdG áaɶædG äÓªM ≈∏Y ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh …ò«ØæàdG RÉ¡÷G äÉcô°ûd áaÉ°VEG á«HÉÑ°T õcGôeh äÉ«©ªLh ájófCGh ≥jOÉæ°U øe πµ°ûH á∏µ°ûŸG êÓ©d ≥jô£dG ƒg Gòg ¿CGh á«æWh äÉ°ù°SDƒeh .âbDƒe ¬∏gÉŒ øµÁ ’ …òdG …ƒYƒàdG ÖfÉ÷G ≈∏Y ™«HQ Oó°Th ∑ƒ˘∏˘°S ø˘e Ò¨˘«˘°S …ò˘dG ¬˘«˘ ∏˘ Y ÈcC’G Aõ÷G ¥É˘˘Ø˘ fEG kɢ Ñ˘ dɢ˘£˘ e

zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG{ øe º«¶æàH Gk óZ ¬JÉ«dÉ©a CGóÑJ

ócDƒj á«fhεdE’G IQÉéàdG ióàæe ∫É› ‘ øjôëÑ∏d …OÉjôdG QhódG á«LƒdƒæµàdG ÉjÉ°†≤dG »æÑJ IQÉéà∏d ∫hC’G »˘é˘«˘∏ÿG ió˘à˘æŸG äɢ«˘dɢ©˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘dh ≥˘∏˘£˘æ˘J OÉ°üàbÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¬ª¶æJ …òdG á«fhεdE’G ¥óæa ‘ AGôØ°ùdG áYÉ≤H (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 26 ≥aGƒŸG ÚæK’G óZ Ωƒj ∂dPh ,‘ô©ŸG äGP äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY ¬dɪYCG äÉ°ù∏L ‘ Úeƒj ióe ≈∏Y ióàæŸG ∫hÉæàjh .äÉeƒ∏HódG á«∏ÙG ÜQÉéàdG ≈∏Y õ«cÎdG ™e á«fhεdE’G IQÉéàdG ∫É› ‘ á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdÉH ábÓ©dG ™˘«˘é˘°ûJh ᢫˘fhε˘dE’G IQɢé˘à˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∂dò˘˘ch .¿Cɢ °ûdG äGP ‘ IQÉéàdG äÉ°üæe π«˘¨˘°ûJh Aɢæ˘H ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ɢ¡˘Jɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J .á«fhεdE’G á«aô°üŸG º¶ædG πãe É¡ÑWÉîJ »àdG ∂∏J hCG á«fhεdE’G º«∏©àdGh á«fhεdE’G äÉeóÿG ∫hÉæàJ πªY ¢TQh Ëó≤J ióàæŸG ∫ÓN ºà«°S ɪc .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«fhεdE’G IQÉéàdG ¢Uôah ÊhεdE’G ÖjQóàdGh äɢjƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y AGÈÿG ø˘e á˘Ñ˘î˘f á˘cQɢ°ûÃ á˘«˘fhε˘dE’G IQɢé˘à˘dG ió˘à˘æ˘e ≈˘¶˘ë˘jh ‘ ∑QÉ°ûj å«M ,á«fhεdE’G IQÉéàdG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG øe á«æ≤àdGh á«∏gC’Gh ᫪°SôdG kÉ«YGQ ¬àØ°üH hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ¤hCG Ωɢ°üY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ Qƒ˘à˘ có˘˘dG ∂dò˘˘ch ,çó˘˘ë˘ ∏˘ d »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóŸGh º‚ óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh hôîa ¬∏dGóÑY øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y á«fhεdE’G IQÉéàdG ióàæe OÉ≤©fG »JCÉjh .•É«ÿG º«µ◊GóÑY á«LƒdƒæµàdG ÉjÉ°†≤dG »æÑJ ‘ áµ∏ªŸG ¬°SQÉ“ …òdG …OÉjôdG QhódG ≈∏Y kGó«cCÉJ Iôe ∫hC’ ÖfÉL ¤EG á«fhεdE’G IQÉéàdÉH á≤∏©àŸG ájôµØdG ᫵∏ŸG ÉjÉ°†bh á«fhεdE’G IQÉéàdGh »MGƒf πµH ≥∏©àj ɪ«a Qƒ¡ª÷G øe øjó«Øà°ùŸGh á°SÉ«°ùdG »©°VGhh ÚdhDƒ°ùŸG »Yh õjõ©J .á«fhεdE’G IQÉéàdG •É°ûædG Gòg ‘ á«Yƒf á∏≤f ≈∏Y á∏Ñ≤e øjôëÑdG ¿CÉH ¿ƒeõéj ¿ƒjOÉ°üàb’G ¿ƒÑbGôŸÉa kÓ«©ØJ á«ŸÉ©dG ájQÉéàdG äÉcô°û∏˘d ɢ¡˘Hɢ£˘≤˘à˘°SG º˘µ˘ë˘H á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG OƒæÑH É¡æe kÉeõàdGh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ‘ ÉgQhód øe ¬H ™àªàJ Ée π°†ØH â浓 ób øjôëÑdG ¿CG ¬«dEG IQÉ°TE’G QóŒ ɇh .᫵jôeC’G IóëàŸG ájQÉéàdG äÉ©jô°ûàdGh á«JGƒŸG ájQɪãà°S’G áÄ«ÑdGh …OÉ°üàb’G Ωó≤àdG ó«©°U ≈∏Y äÉeƒ≤e ≠∏H ÚM ‘ ,á«fhεdE’G IQÉéàdG ºéM øe Q’hO ¿ƒ«∏e 35 ¬àª«b Ée ≥≤– ¿CG áææ≤ŸG Q’hO QÉ«∏e 2 ÉgQób IOÉjõH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Q’hO QÉ«∏e 3 ƒëf IóaGƒdG É¡JGQɪãà°SG ºéM .2005 ΩÉ©dG ‘ ¬«∏Y âfÉc ɪY

Gk óYÉ°ùe Gk ôjóe 38 ¬«a ÜQq óàj

èeÉfôH GC óÑJ zá«HÎdG{ á«°SQóŸG IQGOE’G ‘ ø¡ªàdG Ωƒ∏HO :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh √óªàYG …òdG ᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°T Ú¡“ èeÉfôH øª°V IQGOEG òØæJ ÚjQGOE’G ÚjƒHÎdG ™«ªéH AÉ≤JQÓd kGôNDƒe »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG .''á«°SQóŸG IQGOE’G ‘ ø¡ªàdG Ωƒ∏HO èeÉfôH'' kÉ«dÉM »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG 38 ±ó¡à°ùj èeÉfÈdG ¿EG ôµ°ûdG óªMCG …RÉZ »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh OGƒŸG hCG á«HÎdG ‘ á«ÁOÉcCG äÓgDƒe ¿ƒ∏ªëj øjòdG øjóYÉ°ùŸG ¢SQGóŸG …ôjóe øe ≈∏Y áYRƒe Ióªà©e áYÉ°S 21 ™bGƒH IóMGh áæ°S »°SGQódG èeÉfÈdG ôªà°ùjh ,á«°ü°üîàdG .´ƒÑ°SCG πc øe AÉKÓãdGh óMC’G ΩÉjCG πeÉc ÆôØàH á°SGQódG ¿ƒµJh ,Ú«°SGQO Ú∏°üa äGQɢ¡ŸGh ᢢjƒ˘˘HÎdG ±Qɢ˘©ŸG ÜQó˘˘àŸG Üɢ˘°ùcEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j è˘˘eɢ˘fÈdG ¿EG ô˘˘µ˘ °ûdG í˘˘°VhCGh OGóYE’Gh §«£îàdG ≈∏Y IQó≤dGh ,¬∏ªY ‘ á«Ø«XƒdG äÉjÉصdG AGOCG øe ¬æµ“ »àdG ájQGOE’G ≈∏Y ±ô©àdG ‘ ÜQóàŸG IóYÉ°ùe ¤EG áaÉ°VEG ,¬à°SQóà ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG ôjƒ£Jh ˃≤àd øe ÜQóàŸG øµÁ ɪc ,á°SQóŸÉH ájôjƒ£J ™jQÉ°ûeh èeGôH ˃≤Jh ò«ØæJh §«£îJ á«Ø«c .øjôNB’G ™e π°UGƒàdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J ∞«XƒJ á˘jOɢ«˘≤˘dG ÖfGƒ÷G »˘£˘¨˘J »˘à˘dG äGQô˘˘≤ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûj è˘˘eɢ˘fÈdG ¿CG ô˘˘cPh ègÉæŸÉc ¢SQGóŸG ‘ …QGOE’G πª©dG ™bGƒH §ÑJôJ »àdGh á«°SQóŸG IQGOE’G ‘ ájƒHÎdGh º°ù≤æjh ,᫪«∏©J äGOÉ«≤c º¡dɪYCÉH §ÑJôJ »àdG iôNC’G ájƒHÎdG Ωƒ∏©dGh º«∏©àdGh …ƒ˘HÎdG §˘«˘£˘î˘à˘dGh ,᢫˘°SQóŸG IQGOE’G :»˘g äGQô˘≤˘e ᢩ˘ Ñ˘ °S ¤EG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fÈdG ¢ùØ˘æ˘dG º˘∏˘Yh …ƒ˘HÎdG ±Gô˘°TE’Gh ,»˘JGò˘dG ˃˘≤˘à˘dGh ¢Sɢ˘«˘ ≤˘ dGh ,º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘jOɢ˘°üà˘˘bGh IQGOE’Gh ,…ƒ˘HÎdG åë˘Ñ˘dG è˘gɢæ˘eh ,á˘jQGOE’G äɢeƒ˘∏˘©ŸG º˘˘¶˘ fh ܃˘˘°SÉ◊Gh ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Gò˘g ‘ ÚHQó˘àŸG ˃˘≤˘ J º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ô˘˘µ˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh .ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG IOƒ÷G IQGOEGh ,ᢢ«˘ °SQóŸG á«≤«Ñ£àdG ᣰûfC’Gh á©HÉàŸGh á¶MÓŸG ≥jôW øY ôªà°ùŸG ˃≤àdG CGóÑŸ kÉ≤ah èeÉfÈdG øe %80 ÜQóàŸG Rôëj ¿CG Ö∏£àjh ,èeÉfÈdG ájÉ¡f ‘ Qô≤e πµd ¿ÉëàeG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«°SQóŸG IQGOE’G ‘ ø¡ªàdG Ωƒ∏HO ≈∏Y π°üëj ≈àM á«FÉ¡ædG äÉLQódG á«æ«¡ªàdG èeGÈdG øe ¤hC’G á©aódG øª°V òØæj èeÉfÈdG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .Úª∏©ŸG QOÉc ò«Øæàd á«fÉãdG á∏Môª∏d

:ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG øe AGóàHG

ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¢ùjQóJ ∫É````ØWC’G ¢VÉ````jQ á∏````Môe ‘ âjƒ°üàdG á«∏ªY AÉæKCG ÖdÉW

ájQGOE’G ¬Ä«¡dG AÉ°†YG

kÉÑdÉW 80 Qƒ°†ëH

¿Éªq Y ‘ øjôëÑdG áÑ∏£d IóMh ¢ù«°SCÉJ

ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG øe ÖfÉL

.äÉÑdÉ£dG ø˘˘ Y ¿hô˘˘ °VÉ◊G ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ dG ô˘˘ ˘qÑ˘ ˘ Yh ,¬˘é˘Fɢà˘fh ô“DƒŸG äɢjô˘éà º˘¡˘dDhɢ˘Ø˘ J ''IóMƒ˘dG'' Aɢ«˘ME’ ó˘jó˘°ûdG º˘¡˘°ùª–h ‘ »æjôëÑdG »HÓ£dG ∑Gô◊G õjõ©Jh ¿ƒ∏eCÉj á«Yƒf èeGôH ∫ÓN øe ¿OQC’G .ΩÉjC’G ΩOÉb ‘ Égò«ØæJ ‘ Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG OóY ¿CG ôcòj ΩÉ©dG Gòg kÉÑdÉW 720 ƒëf ≠∏H ¿OQC’G áª˘°Uɢ©˘dG ‘ ÖdɢW 300 ‹Gƒ˘M º˘¡˘æ˘e .¿ÉªY

,ÉgQGôbEGh É¡«∏Y º¡à≤aGƒeh øjô°VÉ◊G ¢ù«˘˘ ˘ °SCɢ ˘ ˘ J ¿Ó˘˘ ˘ ˘YEG ” ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘ ˘°V ‘h í«°TÎdG ÜÉH íàa ” Égó©H ,''IóMƒdG'' ᢫˘°ù«˘°SCɢà˘dG á˘jQGOE’G á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘jƒ˘°†©˘d ô£e óªfi :øe πc É¡àjƒ°†©H RÉah kÉæ«eCG ï«˘ª˘°üdG ∞˘°Sƒ˘j ,Ió˘Mƒ˘∏˘d kɢ°ù«˘FQ ó˘ª˘MCG ,kɢ«˘dɢe kÉ˘æ˘«˘eCG ∞˘˘∏˘ N ËQ ,ô˘˘°ù∏˘˘d Ú°ùM ,ΩÓ˘˘ ˘ YEÓ˘ ˘ ˘d k’hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûdG ,äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfCÓd k’hDƒ°ùe ¬∏dGóÑY ,áÑ∏£˘dG ¿hDƒ˘°ûd k’hDƒ˘°ùe 󢫢©˘°ùdG »˘∏˘Y ¿hDƒ˘ ˘°ûd kᢠ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ᢢ ˘ª˘ ˘ Wɢ˘ ˘a

áÑ∏£dG ¤EG á¡LƒŸG ¬àª∏c ‘ ô£e ∫Ébh ¿É«µd ¿ƒ°ù°SDƒJ Ωƒ«dG ºàfCG'' :Ú°ù°SDƒŸG Gògh á∏Ñ≤ŸG ∫É«LCÓd ôªà°ùj ¿CG πeCÉf :™HÉJh .''º¶æeh OÉL πª©H ’EG »JCÉj ød ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘W Ió˘˘Mƒ˘˘d ó˘˘jô˘˘f ’'' πH kÉ«aô°T kGQÉWEG ’h kÉ«∏µ°T kÓµ«g ¿ƒµJ ≈©°ùJ á∏eɵàe á«HÓW á°ù°SDƒe Égójôf ø˘Y ÒÑ˘©˘ à˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ᢢeó˘˘N π˘˘LC’ .''º¡JÓµ°ûeh º¡eƒªg ᢢ ë˘ ˘FÓ˘˘ dG ¤EG ô“DƒŸG π˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ fG º˘˘ ˘K ´ÉªLEÉH ⫶M »àdG áMÎ≤ŸG á«∏NGódG

á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘W ø˘∏˘YCG ¢ù«°SCÉJ »°VÉŸG ᩪ÷G ¿ÉqªY á«fOQC’G ∫Ó˘˘N ∂dPh ,º˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘ãÁ »˘˘ HÓ˘˘ W Qɢ˘ WEG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W Ió˘˘ Mƒ˘˘ d »˘˘ °ù«˘˘ °SCɢ ˘à˘ ˘ dG ô“DƒŸG ɢ˘¡˘ à˘ ë˘ F’ ɢ˘¡˘ à˘ aô˘˘Y »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘Yƒ˘ª›'' ɢ¡˘ fCɢ H ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äɢ©˘eÉ÷G ‘ Ú°SQGó˘˘dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jò˘˘ dG ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aɢ˘ ëÃ á˘˘ «˘ ˘fOQC’G ìhQ õ˘jõ˘©˘à˘d á˘cΰûe ᢢjDhQ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j .''áHô¨àŸG IóMGƒdG Iô°SC’G ±Gó˘˘ ˘gCG ᢢ ˘ë˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ dG äOó˘˘ ˘ M ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c Ödɢ˘£˘ dG º˘˘YO ‘ â∏˘˘ã“h ,''Ió˘˘Mƒ˘˘ dG'' ᫪æJh ,¬à˘Hô˘Z ‘ ¬˘JQRBɢeh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG kÉ«°VÉjQh kÉ«Yɪà˘LGh kɢ«˘æ˘Wh ¬˘à˘«˘°üT çGÎdGh IQÉ°†◊G º«b øª°V kÉ«aÉ≤Kh ìhô˘dG ᢫˘ ª˘ æ˘ Jh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG á°UôØdG áMɢJEGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ÚH á˘jOɢ«˘≤˘dG ,º˘˘¡˘ FGQBG ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘d º¡JÉÑLGhh º¡bƒ≤ëH ÜÓ£dG á«YƒJh ,É¡H ∫ƒª©ŸG ᫢©˘eÉ÷G á˘ª˘¶˘fCÓ˘d kɢ≤˘ah øY ´Éaó˘dGh Aɢ°†YC’G á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘eó˘Nh ᢫˘ HÓ˘˘£˘ dG ÖgGƒŸG º˘˘YOh ,º˘˘¡◊ɢ˘°üe ™«é°ûJ øY kÓ°†a ,É¡J’É› ∞∏àîà »˘˘°SGQó˘˘dG º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °ü– ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG .»ª∏©dGh áæé˘∏˘dG ¢ù«˘Fô˘d á˘ª˘∏˘µ˘H ô“DƒŸG CGó˘Hh ¿CG É¡«a ócCG ô£e óªfi ájÒ°†ëàdG πµc áÑ∏£dG øe á©HÉf ''IóMƒdG'' Iôµa QɢWEG ƒ˘ë˘f º˘¡˘Mƒ˘˘ª˘ W »˘˘Ñ˘ ∏˘ à˘ d äAɢ˘Lh .IóMGh á˘∏˘¶˘e â– º˘¡˘©˘ª˘é˘j …hó˘Mh

¿EG áfQÉëÑdG á«Ø°U IQƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ IQGOEG Iôjóe âdÉb ΩÉ©∏d IQGOE’G ÉgòØæJ »àdG èeGÈdG øª°V »JCÉj ∫ÉØWC’G ¢VÉjôd ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º«∏©J .Ω 2008 - 2007 ‹É◊G »°SGQódG IÒÑN ™e ≥«°ùæàdÉH ᫪«∏©àdG äGóMƒ∏d á«dhC’G á©LGôŸG ∫ɪµà°SG ” ¬fCG âaÉ°VCGh äÉ¡÷G øe èeÉfÈdG óªàYG óbh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ èeGôH ¤hC’G á«ÑjôéàdG á©Ñ£dG øe ᫪bQh á«bQh ï°ùf OGóYEG ”h ,IQGRƒdG ‘ á°üàıG ájQGOE’G ¢VÉjQ øe OóY ‘ ᫪«∏©àdG äGóMƒdG ÖjôŒ á£N â©°Vh ɪc ,᫪«∏©àdG äGóMƒ∏d äɪ∏©e ÖjQóJh ,º««≤àdGh ≥«Ñ£àdG á©HÉàe á«dBG ójó–h ,¢ùªÿG äɶaÉÙG ‘ ∫ÉØWC’G π°üØdG ‘ ÖjôéàdG AóÑd OGóYE’G ”h ,èeÉfÈdG ≥«Ñ£J Üôéà°S »àdG ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ á˘jò˘¨˘à˘dG Aƒ˘°V ‘ ¬˘à˘©˘LGô˘eh ,¬Áƒ˘≤˘J …ô˘é˘jh è˘eɢfÈdG Üô˘˘é˘ «˘ °Sh ,Êɢ˘ã˘ dG »˘˘°SGQó˘˘dG .á©LGôdG ¤EG ±ó¡J IOó©àe ™jQÉ°ûe ΩÉ©dG Gòg òØæJ ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ IQGOEG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ ájƒHÎdG OGƒŸGh ᫪«∏©àdG èeGÈdG ôjƒ£J

Gk OóY òØæJ zá«HÎdG{ ¢SQGóŸG ‘ á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG øe :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

áØ˘«˘£˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H á˘jƒ˘HÎdG ™˘jQɢ°ûŸGh §˘«˘£˘î˘à˘dG IQGOEG Iô˘jó˘e äó˘cCG äòØf ᪫µ◊G IOÉ«≤dG øe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh √óŒ …òdG ºYódG π°†ØH ¬fEG áXƒfƒÑdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG Ò°ù«˘J ¤EG ±ó˘¡˘J ¢SQGóŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ ᢢ«˘ Fɢ˘°ûfE’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y IQGRƒ˘˘dG .á°SQóŸÉH á«HÓ£dGh ᫪«∏©àdGh ,ájQGOE’G äÉÄ«¡dG AÉ°†YCG ™«ª÷ ᫪«∏©àdG ¥’õdG á°SQóe ‘ ‘É°VEG »ÁOÉcCG ≈æÑe AÉ°ûfEG ‘ ™jQÉ°ûŸG √òg â∏ã“ :áXƒæÑdG âdÉbh ɢaô˘Zh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d GÈàflh ,᢫˘°SGQO ∫ƒ˘°üa Iô˘°ûY π˘ª˘°ûj äɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢjOGó˘˘YE’G ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G AÉ°ûfEG ” ɪc ,äÉÑdÉ£dGh äɪ∏©ª∏d √É«e äGQhOh …QGOE’G …ƒHÎdG ±Gô°TE’Gh äɪ∏©ª∏d ≈∏Y iƒàëjh kÉÑdÉW 630‹GƒM ÖYƒà°ùj á«FGóàH’G á∏MôŸG ÜÓ£d »æjódG ó¡©ŸG ‘ ≈æÑe á«HÎdGh Ωƒ∏©∏d äGÈàflh ájQGOEG ÖJɵeh ¢VGôZC’G IOó©àe ádÉ°Uh kÉ«°SGQO kÓ°üa 21 .…QGOE’G ±Gô°TE’Gh Úª∏©ª∏d ±ôZh ,º∏©àdG QOÉ°üe õcôeh ájô°SC’G ‘ ≥HGƒW á©HQCG øe Ú«ÁOÉcCG Ú«æÑe IQGRƒdG äòØf …Oƒª©dG ™°SƒàdG πX ‘ âaÉ°VCGh ±ô˘Zh ɢ«˘°SGQO Ó˘°üa 56 ≈∏Y ¿É˘jƒ˘à˘ë˘jh ,É˘Ñ˘dɢW 1960 ¿ÉÑ˘Yƒ˘à˘°ùj ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ¢SQGóŸG Ú«˘æ˘Ñ˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,iô˘NCG ≥˘aGô˘eh äɢYɢª˘ à˘ LÓ˘˘d äɢ˘Yɢ˘bh Úaô˘˘°ûŸGh Úª˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d .ÚæÑ∏d ájOGóYE’G óªM áæjóe á°SQóeh ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ôgGõdG ó¡©dG á°SQóà ګÁOÉcCG πeÉc kÉ«fhεdEG kÓ°üa 41 πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûŸ IQGRƒdG äCÉ°ûfCG ɪc GÈàfl 14 ∂dò˘ch ,‹B’G Ö°SÉ◊G ᢵ˘Ñ˘°ûH ᢰUÉÿG äɢµ˘«˘∏˘°ùà˘dGh çɢKC’Gh äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG çÓK ‘ Ú°SQóŸGh áÑ∏£∏d √É«e äGQhód ≈æÑe äCÉ°ûfCGh ,á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ‘ Ö°SÉë∏d π≤j ’ Ée âKóëà°SGh ,¢SQGóe ™HQCG ‘ äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸG ±ô¨d É«aÉ°VEG É«æÑeh ,¢SQGóe .á°SQóe 26 ‘ á∏¶e øY


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

local@alwatannews.net

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG Úà«°ùÑdÉH ájQÉéàdG äÉ©ªÛG øe OóY AÉ°ûfEG

:z¥ôÙG …ó∏H{ ¢ù«FQ 2009 ¥ôëª∏d ΩÉ©dG §£ıG øe AÉ¡àf’G -¬JQhÉM :»≤jó°üdG á°ûFÉY

,ádÉ°SôdG â©aQ ÚM äCÉ£NCG ÊCÉH ¢ù∏ÛG ΩÉeCG kÉ«ª°SQ âaÎYGh πLCG øe kGRÉ‚EG 20 ∞°ùæj ¿CG øµÁ ’ PEG ,á«f ø°ùëH É¡àÑàc ó≤a .¬«a â©bh óMGh CÉ£N Iô˘˘FGó˘˘dG ‹É˘˘gCG ɢ˘¡˘ Ñ˘ à˘ c »˘˘à˘ dG ᢢ°†jô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ¢ù∏˘˘ é˘ ª˘ c º˘˘ µ˘ Ø˘ bƒ˘˘ e ¯ ?»°Vƒ©dG óªMCG ƒ°†©dG ó°V á°ùeÉÿG …ODƒjh πª©j »°Vƒ©dG ƒ°†©dGh ,IOÉ¡°T ¿hóH ¿ƒ©£dG ¢†aQCG∑Éæ¡a ƒ°†©dG πÑb øe Ò°ü≤J …CG óLh GPEGh ,¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬∏ªY äGP äGQGRƒ˘dG ɢ¡˘æ˘eh ,Ò°ü≤˘à˘dG ø˘e Aõ˘L π˘ª˘ë˘à˘J iô˘˘NCG äɢ˘¡˘ L ‘ á≤£æŸG ΩÓMCG ƒ°†©dG ≥≤ëj ¿CG øµªŸG øe ¢ù«dh ,ábÓ©dG Ú£°ûædG AÉ°†YC’G øe »°Vƒ©dG óªMCG ƒ°†©dG ¿CG ɪc ,áæ°S ¿ƒ°†Z ‘h ,kÉ«°üî°T ¬ªYOCG ÉfCGh ,á≤£æŸG ôjƒ£àd ó¡÷G ¿ƒdòÑj øjòdG .ƒ°†©dG ≈∏Y »qæŒ »gh Ió«µe á°†jô©dG ¿CG »jCGQ »g Éeh ?‹Ób ájôb ôjƒ£J ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G ºàj ≈àe ¯ ¿óŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ ª˘ °V ᢢ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ æ˘ °ù∏˘˘ d êQó˘˘ à˘ °S »˘˘ à˘ dG iô˘˘ ≤˘ dG ?iô≤dGh ô¡°T ∫ÓN 255h 251 »©ª› ôjƒ£J øe AÉ¡àf’G ºà«°S 252 »˘˘ ©˘ ˘ª› ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG (•É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T) ô˘˘ ˘jGÈa Qô˘≤ŸG ø˘e »˘à˘dGh ,ᢰübɢæŸG ìô˘W 󢩢H (áÁó˘≤˘ dG ᢢjô˘˘≤˘ dG)253h AÉ¡àf’G ºà«°S ɪc ,á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG Ú©ªÛG øjòg ò«ØæJ ≈∏Y AóÑdG Qó≤Jh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ 254 ™ª› ôjƒ£J øe πªà°ûjh ,QÉæjO ∞°üfh ¿ƒ«∏e 3 ƒëf ‹Ób ájôb ôjƒ£J áØ∏c äɵѰT óeh ,IQÉfE’Gh ,áØ°UQC’G §«∏ÑJ ≈∏Y πªà°ûj ≈∏Y ôjƒ£àdG ¤hC’G á∏MôŸG áfRGƒe ≠∏ÑJh ,á«°ù«FôdG QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üJ ´QÉ°T ôjƒ£J ≈∏Y kÉ°†jCG AóÑdG ºà«°Sh ,QÉæjO ±’BG 3h ¿ƒ«∏e ƒëf óàÁ PEG ,255h 251 »©ª› ‘ ¢ShOGQCG ´QÉ°T ™e ¬©WÉ≤Jh 58 ôjódG »àjô≤H GQhôe ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e øe ¢ShOGQCG ´QÉ°T »àjôb ôjƒ£J êGQOEG ºà«°S ɪc ,‹Ób óæY »¡àæjh è«gɪ°Sh .200` d (iô≤dGh ¿óŸG ôjƒ£J) ´hô°ûe øª°V è«gɪ°Sh ôjódG kÓ㇠∑QÉÑàYÉH á©HGôdG IôFGódG ó«©°U ≈∏Y ∂JGõéæe Ée ¯ ?É¡æY …Oɢæ˘c ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘jó˘˘fC’G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ,´QGƒ˘˘°ûdG Ú°ù– á∏jB’G 䃫Ñ∏d ᫵∏ŸG áeôµŸG ´hô°ûe øª°V kÉà«H 17 RÉ‚EGh ,‹Ób ¥ôÙG á˘≤˘jó˘M ô˘jƒ˘£˘Jh ,k’õ˘æ˘e 54 π˘°UCG ø˘e »˘˘gh ,•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d ,᢫˘¡˘«˘aÎdG äɢgõ˘æ˘àŸGh ≥˘FGó◊G ¢†©˘H Aɢ°ûfEG º˘˘à˘ «˘ °Sh ,iȵ˘˘dG .ájó∏ÑdG ∑ÓeCG ô°üM ó©H ∂dPh ?…ó∏ÑdG ºµ°ù∏› AGOC’ ∂ª««≤J Ée ¯ …ó∏H ¢ù∏éªc øëfh ,¬°ùØf ¿É°ùfE’G º«≤j ¿CG Ö©°üdG øeøY QÉãj Éeh ,IƒNCG äÉbÓY Éæ£HôJh ,óMGh πªY ≥jôØc πª©f πH ,äÉaÓN óLƒJ ’h áë«ë°U ÒZ »¡a Éææ«H πcÉ°ûe OƒLh ÚH ¿hɢ©˘J ∑ɢæ˘gh ,¥ôÙG ô˘jƒ˘£˘ J ƒ˘˘g ∑ΰûeh ó˘˘MGh ɢ˘æ˘ aó˘˘g áØ«∏N ï«°ûdG ΩÉ©dG Égôjóe ‘ á∏㇠ájó∏ÑdG ‘ …ò«ØæàdG RÉ¡÷G »°Vôe ƒ¡a ÉfDhGOCG øY ÉeCG ,∑ΰûe πª©dGh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH á«LÉàfEG IOÉjR ≈∏Y πª©dG Éæaógh ,äGõéæe øe √Éæ≤≤M ÉŸ áÑ°ùædÉH äGQGRƒdG ¢†©H ôNCÉJ É¡æeh Éæà¡LGh äÉHƒ©°U ∑Éægh ,¢ù∏ÛG ∑Éægh ,ºFÉb ¿hÉ©àdG ¿CG ’EG ,™jQÉ°ûŸG ¢†©H ò«ØæJ ‘ á«eóÿG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πªYh Qhód º¡ØJ

iôéjh ,2009 ΩÉY ¬æe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,¬«∏Y πª©dG …QÉL ¥ôëª∏d ΩÉ©dG »∏µ«¡dG §£ıG ¿CG IOɪM óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG ƒëf AÉæH ∫ÓN øe á«æµ°ùdG äGóMƒdG IOÉjRh ,á≤£æŸG ôjƒ£J ≈∏Y ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ™e πª©j …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kÉØ«°†e ,√ò«ØæJ ≈∏Y πª©dG kÉ«dÉM .á≤£æŸG §«£îJ IOÉYEG øe AÉ¡àf’G ºà«d ,äGóMƒdG ∂∏J ¤EG áÁó≤dG ¥ôÙG ‹ÉgCG π≤f ±ó¡H ,IóMh 300 á≤£æe ‘ ájQÉéàdG äÉ©ªÛG øe OóY AÉ°ûfEGh ,ájÉ°ùdG IôjõL ôjƒ£J É¡æeh á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ∫ÓN ájƒ«M ™jQÉ°ûe ò«ØæJ Oó°üH ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG IOɪM QÉ°TCGh .ó◊G ‘ øjOÉ«°üdG CÉaôe AÉ°ûfEGh ,Úà«°ùÑdG ™«ªLh ,ádhÉ£dG â– øe Qô“ ™jQÉ°ûe óLƒJ ’ ¬fCÉH IOɪM OÉaCG AÉ°†YC’G ≈∏Y É¡°VôY ¿hO ™jQÉ°ûŸG QôÁ ¬fCG øe ¬æY äÒKCG »àdG äÉeÉ¡J’G ∫ƒMh .É¡«∏Y AÉ°†YC’G á≤aGƒe òNC’ ¢Vô©J äÉYhô°ûŸG :QGƒ◊G ¢üf »∏j ɪ«ah IOɪM óªfi ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ äQhÉM 'øWƒdG''

z∞«£∏dG óÑY ódÉN -ôjƒ°üJ{ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ QhÉ– zøWƒdG{

ƒYóJ zƒµHÉH{ áHÉ≤f zá«FÉæãà°SG á«eƒªY{ ¤EG ¢VhÉØàdG äGóéà°ùe ¢Vô©à°ùJ (ƒ˘µ˘HɢH) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG ᢢHɢ˘≤˘ f ¢ù«˘˘FQ ìôq ˘ °U »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ó≤Y kÉs«≤«°ùæJ kÉYɪàLG ¿CÉH Ú°ù◊GóÑY QÉبdGóÑY .ácô°ûdG ™e ¢VhÉØàdG á«∏ªY º««≤àd áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏› πÑn pb øe IÎØ∏d IQGOEÓd áYƒaôŸG Ú∏eÉ©dG ÖdÉ£e ΩÉeCG k’ƒ£e ¢ù∏ÛG ∞bhh ≈∏Y ∫ɪ©dG ´ÓWE’ á«FÉæãà°SG á«eƒªY á«©ªL ó≤Y ¤EG ÉYOh .á«°VÉŸG á˘Hɢ≤˘æ˘dG ÚH »˘°VhÉ˘Ø˘à˘dG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y ¬˘JGqó˘é˘à˘°ùeh ¢Tɢ˘©ŸG ™˘˘bGƒ˘˘dG .IQGOE’Gh É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG á«LÉàfE’G Ú°ùëàH ácô°ûdG ∫ɪY Ωƒ≤j '':∫Ébh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,IóY ¬LhCG øe AÉ£©dG ‘ ƒªædGh QGô≤à°S’G ≥«≤–h ¢ü°üîàŸG ⁄É©dG πc ó¡°ûjh ,á«ŸÉ©dG äÉ°üæŸG ≈∏YCG ≈∏Y ácô°ûdG RGôHEG IõFÉL Éæ∏«°ü– ≈∏Y πª©dG áÄ«Hh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG ÖfÉL ‘ ⁄É©dG ∫hO ≈bQCG øe »µjôeC’G »æWƒdG áeÓ°ùdG ¢ù∏› øe á«dhO ™æ°üe ∫hCÉc ⁄É©dG ‘É°üe ™«ªL ‘ kÉ«HôY ¬d π«ãe ’ õ«q ªàH »YÉæ°üdG ácô°ûdG ‹hDƒ°ùe QÉÑc ∂dP ócDƒjh ,IõFÉ÷G √òg ≈∏Y π°üëj ôjôµJ ‘ πeÉY ±’BG áKÓK Oƒ°ü≤ŸGh .¬°SÉŸCG ±’BG áKÓK Éæjód øëf :º¡dƒ≤H .''ácô°ûdG ∫hO øe …CG ¬«∏Y π°ü– ⁄ ÒÑc RÉ‚EG kÉ°†jCG ∑Éæg'' :±É°VCGh ∫hCÉc (»°SÉŸG π«Hƒ«dG) ôjôµàdG øe kÉeÉY 75 ¤EG Éædƒ°Uh ƒgh ,¿hÉ©àdG RÉ‚EG ∑Éægh .§ØædG äGÒîH ᪩؟G á≤£æŸG √òg ‘ ôjôµJ ™æ°üe Ö©˘°T π˘ch ÚjQGOE’Gh á˘cô˘°ûdG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ª˘ L ¬˘˘H ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ j ô˘˘NBG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQÉjR ƒgh ,øjôëÑdG ‘ Ú∏eÉ©dG äGRÉ‚EG ôNBG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ôjôµàdG ™æ°üe AGQRƒdG ¢ù«FQ Ú°ù– ‘ IÒÑc äɪgÉ°ùe ¬d …òdG (LSDP) ´hô°ûe ƒgh ácô°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ‹ÉŸG √OhOô˘˘e ió˘˘eh º˘˘µ˘ dGh ´ƒ˘˘æ˘ dG å«˘˘M ø˘˘e »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG .''»æjôëÑdG ÉfOÉ°üàbG OÉ°üàb’G ºYO ‘ ÒÑc πµ°ûH º¡°ùf ƒµHÉH ∫ɪY øëf Ég'' :±OQCGh ‘ Iô£ÿG πª©dG á«dBGh á«Ä«ÑdG ôWÉıG ÈcCG §°Shh π∏c ¿hO »æWƒdG øjô°ûYh á©HQCG ∫ÓN á°UQÉ≤dG ¬«dÉ«d ¢†©ÑH AÉà°ûdG ‘h ,∞«°üdG §ØædG π«eôH Ωƒ«dG ƒg Égh ,¿ÉØJh ¢UÓNEG πµH ∞qbƒJ ¿hO øe ,áYÉ°S Ú°ù– ¿ƒ˘˘°ü∏ıG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG A’Dƒ˘ g ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ’CG ,Q’hO ᢢFÉŸG ÜQɢ˘ ≤˘ ˘j Éæ«Øµjh .⁄É©dG AÉëfCG ‘ §ØædG ∫ɪY ™«ªéH kIƒ°SCG ¬æe º¡YÉ°VhCG º¡ÑdÉ£fh ÚdhDƒ°ùŸG ó°TÉæf ∂dòd .è«∏ÿG ∫hO ‘ §ØædG ∫ɪY k’Éãe A’Dƒg πg ∫AÉ°ùàfh ∫OÉY πµ°ûHh ∫ƒ≤dG Gòg áë°U º««≤àd ±ƒbƒdÉH .''?’ ΩCG ¿ƒ≤ëà°ùj ∫ɪ©dG :p¬˘dƒ˘≤˘H OÉ÷G π˘ª˘©˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ƒ˘µ˘HɢH ∫ɢª˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y såM ɢ˘ª˘ c Égh ºµFÉHBGh ºcOGóLCG ‘ √Éfó¡Y ɪc ƒµHÉH ∫ɪY Éj ºcDhÉ£Y ôªà°ù«∏a'' .''ºµàHÉ≤f øe ºµd ôjó≤J á«ëàa ,ºàfCG

ó◊Gh ¥ôÙG ‘ AGƒjEÓd äGQɪY ádhÉ£dG â– øe Qô“ ™jQÉ°ûe ’ zô°†NC’G ΩGõ◊G{ ∞jôéàH íª°ùf ød Ió«µe »°Vƒ©dG ó°V âÑàc »àdG á°†jô©dG zá©∏≤dG ¿Gó«e{ ´hô°ûe ‘ äCÉ£NCG ÊCÉH ±ÎYG zçGÎdG{h zäÉjó∏ÑdG{ ÚH ´hô°ûŸG ó«MƒJ zájô°ü«≤dG{ á`«Ñ©°T ¿É`÷ AÉ`°ûfE’ QÈ`e ’h π`°ûØJ ⁄ ájó`∏ÑdG ¢ùdÉ`ÛG ?ΩGõ◊G »°VGQCG ∞jôŒ ∞bƒH äÉÑdÉ£ŸG ó©H ¢ù∏ÛG √òîJG øµÁ ’ PEG ,ô°†NC’G ΩGõ◊G »°VGQCG ¿CÉ°ûH QGôb …CG òîàf ⁄ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑb øe QGô≤H ’EG É¡©aQ ájCG ∞jôéàH ¢ù∏ÛG íª°ùj ødh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ,¥ôëª∏d ΩÉ©dG »∏µ«¡dG §£ıG QɶàfG ‘ ÉædR ’h ,á«YGQR »°VGQCG .¬≤«≤– øµÁ Ée iÔ°S §£ıG ô≤j ÚMh ≈∏Y ™jQÉ°ûŸG ¢Vô©H Ωƒ≤j ’ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿CÉH äÉeÉ¡JG ∑Éæg ¯ ?ádhÉ£dG â– øe Qô“ ™jQÉ°ûŸG ¿CGh ..¢ù∏ÛG ¥ôÙG ™jQÉ°ûe πch ,ádhÉ£dG â– Qô“ ™jQÉ°ûe ∑Éæg ¢ù«d ó˘˘MGh ´hô˘˘°ûe Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ ˘°Sɢ˘ H ,…ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ °Vhô˘˘ ©˘ ˘e ,™bh …òdG …QGOE’G CÉ£ÿG πª–CG ÉfCGh ,(OGôY á©∏b ¿Gó«e)ƒgh

äGóMƒdG IOÉjR QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’G ôjRh øe ÉæÑ∏W PEG ,¥ôëª∏d ¥ôÙG ‹ÉgCG π≤f πLCG øe ∂dPh ,IóMh 300 ƒëf AÉæÑH á«æµ°ùdG IOÉYEG øe AÉ¡àf’G ºàj ≈àM á«æµ°ùdG äGóMƒdG √òg ¤EG áÁó≤dG .á≤£æŸG §«£îJ ?ájô°ü«≤dG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe øY GPÉe ¯ ‘ º°†J »àdGh ¢ù∏ÛG É¡∏µ°T »àdG áæé∏dG ÚH ¥ÉØJG ∑Éægºà«°Sh ,äÉjó∏ÑdG IQGRhh ,çGÎdG IQGOEGh ,IôFGódG π㇠ɡàjƒ°†Y ,óMGh ´hô°ûe ‘ çGÎdGh IQGRƒdG ¬H âeó≤J »àdG ´hô°ûŸG ó«MƒJ ájGóH ÉÑjôb QƒædG iÒ°Sh ,ÓeÉc √ò«ØæàH çGÎdG IQGOEG πصàà°Sh .á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG …òdG AGôLE’G Éeh ?OGôY ‘ ô°†NC’G ΩGõ◊G »°VGQCG Ò°üe Ée ¯

?ÊÉãdG OÉ≤©f’G Qhód ºµ©jQÉ°ûe »g Ée ¯ Égò«ØæJ ≈∏Y AóÑdG Oó°üH »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG Éæjód ,ó◊G ‘ áØ«∏N ï«°ûdG √õæàe ´hô°ûe ,É¡æeh ,á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ájGóH á≤jóM ò«ØæJ ≈∏Y AóÑdGh ,210 ™ª› ‘ ÒѵdG áØ«∏N ¢û«fQƒch …òdGh ,ójó÷G ±É÷G ¢Vƒ◊G πMÉ°S ôjƒ£Jh ,»FÉ£dG ”ÉM ÚH ∑ΰûe ´hô°ûe ƒgh ,êGƒeCG IôjõL ¤EG øØ°ùdG CÉaôe øe CGóÑj ɪc ,ΩOÉN Òª°S ƒ°†©dG ÚHh »æ«H ¿hÉ©J ∑Éægh ,ó◊Gh ‹Ób ™jQÉ°ûe IóY ¤EG áaÉ°VEG ,øjOÉ«°üdG CÉaôe ´hô°ûe ò«ØæJ ºà«°S »HGQÉØdG ™ª›h ,ájÉ°ùdG IôjõL ôjƒ£àc ,∞«°ùdG QóæH ‘ ΩÉ≤à°S ¥ô˘°T á˘jQɢé˘à˘dG äɢ©˘ªÛG ø˘e Oó˘Y Aɢ°ûfEGh ,»˘˘æ˘ µ˘ °ùdG …Qɢ˘é˘ à˘ dG ôjƒ£J ≈∏Y á«dÉ◊G IÎØdG ‘ õcôf ÉæfCG ɪc ,(∞jQBG) Úà«°ùÑdG á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘Hô˘é˘à˘dG ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘eóÿG ´hô˘˘°ûe πc º«eÎd QÉæjO ±’BG 5 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ” PEG ,IÈÿG ÉæàÑ°ùcCG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫Ñ∏d ᫵∏ŸG áeôµŸG ´hô°ûŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,∫õæe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¤EG É¡∏jƒ– ó©Ña ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d á«fÉãdG IQhódG ájÉ¡f πÑb ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G ,2008 ‘ á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ∫ÓN â«H 300 øe ÌcCG RÉ‚EG ºà«°S PEG ¢ù∏ÛG ÚH ¿hɢ©˘ à˘ dG IOɢ˘jR ¤EG ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ MôŸG ∫Ó˘˘N ≈˘˘©˘ °ùfh IÒJh äOGR ¢ù∏ÛG ôªY øe áæ°S AÉ°†≤fG ó©Ña ,‹ÉgC’Gh …ó∏ÑdG ,…ó∏ÑdG πª©dG ‘ IÈN Oó÷G AÉ°†YC’G Ö°ùàcG ¿CG ó©H πª©dG ¥ôÙG πNGóŸ ¥ô£dG ôjƒ£J ™jQÉ°ûe ≈∏Y πª©dG ∂dP ¤EG ∞°VCG ܃˘£˘dɢH ¥ô˘£˘dG ∂∏˘J ∞˘°UQ ≈˘∏˘Y ô˘jƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘à˘°ûjh ,áÁó˘≤˘ dG ‘ 214 ≥jôW ôjƒ£J ºà«°Sh ,211 ™ª› ≈∏Y AóÑdG ”h ,ôªMC’G ≈∏Y πª©dG CGóÑjh ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO ∫ÓN 202 ™ª› .á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG 208 ™ª› ¥ôW ôjƒ£J ä’É◊G ∫ÉÑ≤à°S’ AGƒjEÓd äGQɪY AÉ°ûfEG ,kÉ°†jCG ™jQÉ°ûŸG øeh ,á°SGQódG ó«b ´hô°ûŸG ∫Gõj ’h ,ó◊Gh ¥ôÙG øe πc ‘ IQô°†àŸG ÒZ »˘˘°VGQC’G ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Qɢ˘¶˘ à˘ fG ‘h .´hô°ûª∏d áHƒ∏£ŸG áfRGƒŸG ó°UQ ºàj ≈àM ,ájó∏Ñ∏d ácƒ∏ªŸG »æ©j πgh ?á«Ñ©°T ¿É÷ π«µ°ûJ AGQh ÖÑ°ùdG Ée ∑OÉ≤àYG ‘ ¯ ?É¡eÉ¡e ájOCÉJ ‘ â∏°ûa ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG ∂dP êÉà– É¡fEÉa IójóL áHôŒ ájCGh ,π°ûØJ ⁄ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG,IÒ°ü≤dG IÎØdG √òg ‘ ƒ°†Y …CG º««≤J øµÁ ’h âbh ¤EG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ¿ƒµj ¿CG á£jô°T á«Ñ©°T ¿É÷ πµ°ûJ ¿CG øµÁ ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,º¡JÉÑ∏Wh ÚæWGƒŸG ihɵ°T »≤∏àd ,É¡«a kÓ㇠πÑb øe äɶMÓŸG AGóHEGh ,‹ÉgC’Gh AÉ°†YC’G ÚH ¿hÉ©J ∑Éæg ‘ ¿hóLGƒàj AÉ°†YC’G πch ,Éæe ƒ°†©dG Ò°ü≤J ∫ÉM ‘ ‹ÉgC’G ÉæHGƒHCG ¿CG ɪc ,¢ùdÉÛG √òg QhO π«©ØJ Öéjh ,á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG ,¿Éé∏dG π«µ°ûJ øY OÉ©àH’G Öéj PEG ,™«ªé∏d áMƒàØe ÉæHƒ∏bh Úahô˘©˘e ¥ôÙG π˘gCG ø˘ë˘ fh ,ᢢj󢢫˘ µ˘ dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’Gh ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘W ≥˘ah π˘ª˘©˘j ¿CG ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘©˘a Gò˘d ,ɢæ˘Jƒ˘NCGh ɢæ˘à˘Wɢ°ùÑ˘H .¬àjƒØYh IOÉYE’ »∏µ«g §£fl ∑Éæg ¿CG á≤HÉ°S äÉëjô°üJ ‘ ”ôcP ¯ ?√ò«ØæJ ¬LGƒJ äÉHƒ©°U øe πgh .. ¥ôÙG §«£îJ ∑Éæg ¿CG ó«H ,¬«∏Y πª©dG …QÉL á«∏NGódG ¥ôÙG §£fl Ée É¡æeh áÁó≤dG 䃫ÑdG É¡æeh Éæà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG ¢†©H ∫ƒ˘M Úæ˘WGƒŸG ihɢµ˘°T ø˘e ó˘j󢩢dG É˘æ˘«˘≤˘∏˘J PEG,‹É˘gC’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘ j kɪFÉb AÉæÑdG ∫Gõj ’h ,áÁó≤dG ¥ôÙG AÉ«MCG ‘ AÉæÑdG ±É≤jEG πª©f …ó∏H ¢ù∏éªc øëfh ,á«æµ°ùdG äGQɪ©dG AÉ°ûfEG ƒgh ,∑Éæg ∫ÓN πeCÉfh ,á≤£æŸG ôjƒ£J ≈∏Y ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ™e ΩÉ©dG §£ıG øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ,2009h 2008 Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG

»∏gC’G ≈≤à∏ŸG ‘ ¬JÉjôcP ÎaO íàØj ∫ɪc ø°ùM ÈY √ò˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘f π˘˘ ˘ c í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ °ùM »àdG äÓNGóŸG åjóëH ¢ùfCÉà°SGh É¡«YGô°üe Ωƒ˘˘ j ø˘˘ e Iô˘˘ °ûY ᢢ jOÉ◊G ó˘˘ ©˘ ˘H ¤EG äó˘˘ à˘ ˘ eG 󢩢°SCG åjó˘M ÈY ,Aɢ©˘ HQC’G ᢢ∏˘ «˘ d Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ∂dP ,¬«ÑÙ ódÉN ƒH ¬«a ¬Ø°ûc Ée Qƒ°†◊G øjôëÑdG øHG ,¥ÓNC’G åeO π«ª÷G ¿É°ùfE’G .iôNCG Iôe ¬JQÉjõd Éæ≤à°TG ÉfQOÉZ ¿EG …òdG π˘˘ µ˘ ˘d kGQhÉfih kɢ ˘à˘ ˘ °üæ˘˘ ˘e π˘˘ ˘X ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘Nƒ˘˘ ˘H ∫ÉÛG ∫ƒNO ójôj øe πµd kGócDƒe ,äÓNGóŸG π˘˘¡˘ °ùdG ø˘˘e ¢ù«˘˘d ÜQO ¬˘˘fCG »˘˘HOC’Gh »˘˘ YGPE’G ¤EG êɢà˘ë˘j ,π˘«˘ë˘à˘°ùŸÉ˘H ¢ù«˘d ¬˘æ˘µ˘ dh √Qƒ˘˘Ñ˘ Y √CGóH …òdG ó¡÷G ¿CG kGócDƒe ,IôHÉãŸGh È°üdG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©HQ’G ∞°üàæe òæe ¿C’ ,''ɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ dG'' ‘ ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ¡÷G ƒ˘˘ ˘ g πZÉ°ûe »¡àæJ’ πjƒW áaÉ≤ãdGh ÜOC’GQGƒ°ûe ∂∏J ‘ ¬àaOÉ°U »àdG ≥FGƒ©dG πch ,¬«Ñfi ᢢfƒ˘˘gô˘˘e â∏˘˘X ᢢ«˘ °VÉŸG Úæ˘˘°ùdG ø˘˘e Ωɢ˘jC’G √È©j øe ôcqòjh ¬Jó∏L §°ûµj ∫GRÉe ™bGƒH ‹ÉŸG º˘Yó˘dɢH ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘g π˘˘µ˘ H .…QGOE’Gh ódÉNƒH ™e ô°ù÷G QƒÑY ‘ ÜQódG π¶jh º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e ‘ Iô˘e √Gô˘f ,kɢë˘jô˘˘e ≈≤à∏ŸGh AÉHOC’G Iô°SCGh ô©°ûdG â«H ‘ iôNCGh ..ÊÉ°ùfE’G πª©dGh áaÉ≤ãdG äÉ¡L πch »∏gC’G øWƒdG Aɪ°S ‘ áÄ«°†e áeÓY ódÉNƒH

¬˘Ñ˘∏˘b Qƒ˘£˘°S ‘ ɢ¡˘H kɢ¶˘ Ø˘ àfi ,√ô˘˘ª˘ Y »˘˘æ˘ °S ¬∏ªLCG Öàµa ô©°ûdG ÖMCG …òdG ƒ¡a ,¬«Yhh AÉHOC’G QÉÑc ≈≤àdÉa ,¬«a ´óHCÉa ÜOC’G ÖMCGh º¡WÉ°ûf ™HÉJh º¡ÑMCGh øjôµØŸGh AGô©°ûdGh ƒgh Ö◊G Gòg OGóà°TG ≈àM kÉ«àa ¿Éc òæe .øjôëÑdG áYGPEG ‘ ™jòe øY çó– áaÉ≤ãdG IQGOEG ™e ¬àHôŒ øYh .ájôjƒ£àdG ¬àjDhQ ™e π°üM …òdG ¢VQÉ©àdG ò˘˘æ˘ eh ,π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dGh ìô˘˘°ùŸGh ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÖMCG á˘ÑÙG í˘jQh ø˘Ø˘dG IGƒ˘g ᢫˘©˘ª˘é˘H ¬˘˘bɢ˘ë˘ à˘ dG .øØdGh ,ÜOC’G ƒgh , ¬ÑM ƒëf ¬©aóJ ábÓ©dG Qƒ°†◊G øY ódÉNƒH ∞îj ⁄h ô˘Jƒ˘dG è˘«˘¡˘H Ëó˘b ¿É˘æ˘a Oƒ˘©˘H ¬˘à˘©˘ª˘L »˘à˘dG OhGO ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ƒ˘˘gh (√Oƒ˘˘Y) ¬˘˘d ¿RhO ɢ˘eó˘˘æ˘ ˘Y ‘ ø˘jQhɢé˘à˘ e ɢ˘fɢ˘c ɢ˘ª˘ ¡˘ fC’ ∂dPh ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S .øµ°ùŸG äÉ«°VÉjôdG IOÉŸ √AGóY ódÉNƒH ∞°ûc ɪc ,᫪∏©dG ¬JÉ«M IÒ°ùe ‘ kÉ°ùLÉg âfÉc »àdG IOÉe ¿CG ¬fÉæĪW’ Úª∏©ŸG ó¡©e πNO ∞«ch .»°SGQódG è¡æŸG øª°V øµJ ⁄ äÉ«°VÉjôdG ¢Sɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ÖÙG QGƒ˘˘ °ûe ó˘˘ dɢ˘ Nƒ˘˘ H QGƒ˘˘ °ûe ‘ kÉWôîæe ÚÑÙG ™e QÉ°S .øØdGh ÜOC’Gh ∫ɪc ø°ùM ƒg ..ƒg ∫GRÉeh »HOCG •É°ûf πc ìhôdG QhÉëj …Qƒ¡÷G ¬Jƒ°üH √Éfó¡Y …òdG .É¡«Ñfi QGO QOɨJ ⁄ á«ëàHh ÜOC’G ΩÓµH

:…hGΰùdG »∏Y - zøWƒdG{

∫ɪc ø°ùM

ÉÑ°üdG ¿É©jQ ‘ ƒgh ¬©Lhh ¬Môa ≈∏Y kÉaRÉY äGƒ˘˘æ˘ °S ‘ ᢢeɢ˘æŸG ‘ ''π˘˘°Vɢ˘Ø˘ ˘dG'' »˘˘ M ø˘˘ HG ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«°ùªÿGh äÉ«æ«©HQC’G QɢJhCG ≈˘∏˘Y ¿ó˘fó˘j ø˘°ùM ≈˘à˘Ø˘dG ¿É˘c ɢeó˘æ˘ Y ¬fÉ◊CG ∞°ûµj √QÉJhCÉH kÉ≤∏©àe ∫GRÉeh .√OƒY .áÄaGódG ájô©°ûdG ¬Jɪ∏µH É¡àªcGQ »àdG ¬àHôŒ øY ódÉNƒH çó–

‘ɢ≤˘ã˘dG »˘∏˘gC’G ≈˘≤˘à˘∏ŸG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V »°VÉŸG AÉKÓãdG á«°ùeCG ‘ ≈≤à∏ŸG ±É°†à°SG ''ó˘dɢNƒ˘H'' ∫ɢª˘c ø˘°ùM ô˘Yɢ°ûdGh »˘eÓ˘YE’G ∫ÓN øe kGQɨ°U √ÉæaôY …òdG ¿É°ùfE’G Gòg kÉeó≤e øjôëÑdG áYGPEG ÈY …Qƒ¡÷G ¬Jƒ°U øeh ,á«≤FÉKƒdGh á«HOC’G èeGÈdG øe Oó©d √ƒ˘˘ë˘ f Ò£˘˘J ô˘˘©˘ ˘°T ø˘˘ e √ó˘˘ °ûæ˘˘ j ɢ˘ e ∫Ó˘˘ N .∫ƒ≤©dG ø˘Y AɢKÓ˘˘ã˘ dG ᢢ«˘ °ùeCG ‘ çó– ó˘˘dɢ˘N ƒ˘˘H ±QÉL ÚæM ÈYh .»YGPE’Gh »HOC’G √QGƒ°ûe áYGPE’G ∫É› ‘ ¬JÉ£fi ºgCG óæY ∞bƒJ á©°SGƒdG É¡JÉ¡L ≈∏Y kÉëàØæe øØdGh ÜOC’Gh •ÉÑJQG ó°TCG É¡H §ÑJQG á«HOCG äÉ°ù°SDƒe πX ‘ kGô˘jó˘e ∂dP 󢩢H º˘K ,»˘YGPEɢ c ¬˘˘∏˘ ª˘ Y º˘˘µ˘ ë˘ H »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d kɢeɢY kɢ æ˘ «˘ eCGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÜGOB’Gh ¿ƒ˘æ˘ Ø˘ dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d .â°†e äGƒæ°S kɢ©˘Lh √É˘Ñ˘°U äɢ˘jô˘˘cP ÈY ó˘˘dɢ˘Nƒ˘˘H ìô˘˘W Úæ°S Qhôe ºZQ ≈∏Y ¬JQGôe ≠°†Á ∫GRÉe ¬∏ªY á©HÉàe ÚHh ¬æ«H Oƒ«b âdÉM PEG ,á∏jƒW kÉë°SÉa kGôµÑe óYÉ≤àj ¬∏©L Ée ,¬ÑMCG …òdG .√ó©H QGƒ°ûŸG á∏°UGƒŸ øjôNB’G ΩÉeCG ∫ÉÛG ,Oƒ˘©˘dɢH ¬˘≤˘∏˘©˘J Qƒ˘°†ë˘∏˘d ó˘dɢNƒ˘H ∞˘°ûch

QÉæjO 1600 RhÉŒ äÉbhô°ùŸG ‹ÉªLEG

øjô¡°T ∫ÓN äÉbô°S çÓãd ¢Vô©àJ z∂∏¡à°ùŸG ájɪM{ ô°UÉf óLÉe ¢Sóæ¡ŸG

¢Vô©J ¿CG ó©Hh øµdh .IÉæ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áYô°Sh …ôëàdG äÉjô› ≈∏Y ábô°ù∏d ¬°Vô©Jh ‹É◊G Ȫaƒf ‘ §≤a óMGh ô¡°T ó©H iôNCG ábô°ùd ô≤ŸG äCÉJQG ó≤a .á«fÉãdG ábô°ùdG ≈∏Y §≤a óMGh Ωƒj Qhôe ó©H áãdÉãdG Iôª∏d áHƒ≤©dG GƒæqeCG øjòdG IÉæ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áYô°ùH ÚdhDƒ°ùŸG ó°TÉæJ ¿CG IQGOE’G Qó≤j PEG .á«æeC’G Iõ¡LC’ÉH Ú¡HBG ÒZ ôNB’G ƒ∏J kÉeƒj ¿ƒbô°ùj GhòNCÉa .QÉæjO áFɪà°Sh ∞dCG øe ÌcCÉH äÉbhô°ùŸG ᪫b ‹ÉªLEG

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

óLÉe ¢Sóæ¡ŸG á«æjôëÑdG ∂∏¡à°ùŸG ájɪM á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ¤EG ¢Vô©J ób »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ øFɵdG á«©ª÷G ô≤e ¿EG ô°UÉf ΩóY É¡æ«M á«©ª÷G â∏°†a óbh ,»°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ É¡dhCG ¿Éc äÉbô°S IóY ∂dP ôKDƒj ’ »c á«æeC’G Iõ¡LC’G Ö∏£d áHÉéà°SG ábô°ùdG ∂∏J øY ¿ÓYE’G


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

foreign@alwatannews.net

í∏°ùàdÉH É¡d ™é©L ᪡J OôJ iƒbh QhÉ°ûàdG ¤EG Ú«ë«°ùŸG ƒYój ¿ƒY

á°SÉFôdG äÉ£∏°S º∏°ùàJ ¬àeƒµMh Ú«fÉæÑ∏dG øĪ£j IQƒ«æ°ùdG AGQRƒdG ¢ù∏› ∫GR Ée ƒgh kGƒ°†Y 17 øe É«dÉM ∞dDƒŸG ..AGQRƒdG ''.…Qƒà°SódGh »Yô°ûdG ..πª©f ¿CG »©«Ñ£dG Éæªg ..¥ÓWE’G ≈∏Y ≥∏≤∏d »YGO ’'' ±É°VCG ''.»°SÉFôdG ÜÉîàf’G ΩÉ“E’ ájò«ØæJ á£∏°S É¡jód ó©J ⁄ OÓÑdG ¿EG ∫ƒ≤J á°VQÉ©ŸG øµd òæe áeƒµ◊G øY á«Yô°ûdG áØ°U á°VQÉ©ŸG §≤°ùJh .É¡H ±Î©e ¢ù«FQ ∫Éb ,¬°ùØf QÉWE’G ‘h.ÉjQƒ°ùd øjójDƒe AGQRh áà°S ádÉ≤à°SG (ájÌcG) ™é©L Òª°S á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM ‘ ájò«ØæàdG áÄ«¡dG á«YGh áeƒµ◊Gh Úàe »æeC’G ™°VƒdG'' ¢ùeG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ .''᪫µ˘M ¢û«÷G IOɢ«˘bh á˘ë˘«˘ë˘°üdG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGQGô˘≤˘dG ò˘î˘à˘J âfÉc ɪ¡e »©«ÑW πµ°ûH'' º¡JÉ«M á©HÉàe ¤EG Ú«fÉæÑ∏dG ÉYOh Ö©˘°U ó˘∏˘H ¿É˘æ˘ Ñ˘ d'' ¿EG ™˘˘é˘ ©˘ L ∫ɢ˘bh .''ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘é˘ æ˘ °ûà˘˘dG É¡ëHôJ ¿CÉH πeC’G øY kÉHô©e ,''È°U ¤EG êÉà–h á∏jƒW Éæàcô©eh .''á°SÉ«°ùdÉH'' ájÌcC’G É¡∏ã“ »àdG QGPBG 14 iƒb »àdG á°VQÉ©ŸG πeCG ácôM øe ¢ùjôN »∏Y ÖFÉædG ócCG ,πHÉ≤ŸG ‘ ‘ á∏eÉc á≤K ∑Éæg'' ¿CG ,…ôH ¬«Ñf »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ É¡°SCGôj ∞∏àfl ‘ »æeC’G ´É≤j’G §Ñ°V ≈∏Y ¬JQób ‘h ¢û«÷G á°ù°SDƒe ÌcCG ¤EG …ODƒj ød π°UÉ◊G »HÉ«ædG øjÉÑàdG ¿CÉH'' ¿CɪWh .''≥WÉæŸG .''∂dP øe åjó˘˘M ‘ (ᢢjÌcCG) IOɢ˘ª˘ M ¿Ghô˘˘e ô˘˘jRƒ˘˘ dGh ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G …ôŒ ¿CG ó˘˘jô˘˘J ᢢeƒ˘˘µ◊G'' ¿EG âÑ˘˘°ùdG ʃ˘˘jõ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘J (∫É°û«e Oɪ©dG) áeƒµM ¬Ñ°ûJ ’ »gh ó¨dG πÑb Ωƒ«dG á«°SÉFôdG .''á«°SÉFQ äÉHÉîàfG AGôLEG ¿hO âdÉM »àdG 1988 ΩÉY ¿ƒY ¢ù«FôdG ó˘¡˘Y á˘jɢ¡˘f ‘ á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ¢ù«˘FQ Üɢî˘à˘fG º˘à˘j ⁄h π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y π˘«˘ª÷G Ωó˘˘bGh ,1988 Ωɢ˘Y π˘˘«˘ ª÷G ÚeG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG â∏Jh .¢û«é∏d GkóFÉb ∑GòfBG ¿Éc …òdG ¿ƒY á°SÉFôH á«dÉ≤àfG áeƒµM .IójóL äÉHÉîàfG π°ü– ¿CG πÑb Ühô◊G øe ¿Éàæ°S ∂dP

zÜ ± CG{ GóÑ©H ô°üb ¬JQOɨe á¶◊ Oƒ◊

:z±ÓjEG{ - ähÒH

»æª°V ¥ÉØJG OƒLƒH ¢ùeCG IQOÉ°üdG äÓ«∏ëàdGh ∞bGƒŸG âMhCG ¢ù«FQ ÜÉîàfG QɶàfG ‘ á£∏°ùdG ¢SCGQ ‘ ÆGôØdG ''º«¶æJ'' ≈∏Y ¬îjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d π°ûa …òdG ¿ÉæÑd ‘ ójóL ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ø∏YCGh .ájQƒà°SódG á∏¡ŸG øª°V ¢ù«FQ ÜÉîàfG ‘ åjó◊G ∫ƒ˘°ü◊ ô˘ª˘à˘°ùe »˘©˘°ùdG'' ¿CG ,âÑ˘˘°ùdG IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG OGDƒ˘ a ᢢeƒ˘˘µ◊G ≥∏≤∏d »YGO ’ ¿CG ¤EG ÉkæĪ£e ,''øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ¥É≤ëà°SE’G .á«æeC’G »MGƒædG øe ádOÉÑàŸG ±hÉıG'' ¿EG ,ähÒH ‘ »HôY »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ∫Ébh ∫ÓN ''º¡°ùØfCG º÷ ≈∏Y AÉbôØdG Èéà°S Ú«fÉæÑ∏dG AÉbôØdG ÚH øe »g ±hÉıG ¿CG í°VhCGh .¢ù«FQ ÜÉîàfG øY á∏°UÉØdG á∏MôŸG ‘ áæ°ùdG á«ÑdÉZ ójDƒjh .''á«ë«°ùe á«ë«°ùe hCG á«©«°T á«æ°S áæàa'' ɢª˘æ˘«˘H ,≥˘°ûeó˘d ᢰ†gɢæŸG á˘jQGRƒ˘dGh ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG ᢢjÌc’G ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .≥˘°ûeO ∞˘«˘∏˘M ,¢VQɢ©ŸG ¬˘∏˘dG Üõ˘M AGƒ˘˘d ■ᢢ©˘ «˘ °ûdG …ƒ˘˘°†æ˘˘j .á°VQÉ©ŸGh ájÌcC’G ÚH ¿ƒ«ë«°ùŸG º°ù≤æjh IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG OGDƒ˘ a Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Cɢ ª˘ W ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¬àeƒµM ¿EG kÓFÉb ≥∏≤∏d ´GO ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG øe ¢ùeCG Ú«fÉæÑ∏dG ∫hC’ OÓÑ∏d ¢ù«FQ OƒLh ΩóY πX ‘ á«°SÉFôdG äÉ£∏°ùdG º∏°ùàJ .äGƒæ°S ™°ùJ òæe Iôe ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j º˘¡˘fEG ɢjQƒ˘°ùd Ú°†gɢæŸG √DhÉ˘Ø˘∏˘Mh IQƒ˘«˘ æ˘ °ùdG ∫ɢ˘bh á°VQÉ©ŸG ∫ƒ≤Jh .øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G AGôLE’ äÉHÉîàfG ∫ƒ°üM ójôJ É¡fCG É°†jCG »©«°ûdG ¬∏dG ÜõM É¡eó≤àj »àdG .»≤aGƒJ í°Tôe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ó©H áYô°ùH ∑ôjô£ÑdG ™e ¬YɪàLG Ö≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ IQƒ«æ°ùdG ∫Ébh á°SÉFQ Ió°S ƒ∏N ∫ÉM ‘ ¬fCG'' »côµH ‘ ÒØ°U ¬∏dG ô°üf ÊhQÉŸG ¢ù∏˘éà á˘dɢch á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ äɢ«˘MÓ˘°U •É˘æ˘J á˘jQƒ˘¡˘ª÷G

≥∏≤∏d ƒYój ’ »æeC’G ™°VƒdG :á«fÉæÑ∏dG á«∏NGódG º˘¡˘dɢª˘ YCG ᢢ°SQɇ ¤EG Úæ˘˘WGƒŸG kɢ «˘ YGO ''Qƒ˘˘còŸG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG √Qƒ˘˘°U .…OÉ«àYG πµ°ûH á«eƒ«dG º¡JÉ«Mh iƒb ™e ≥«KƒdG ¿hÉ©àdÉH ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh Ωƒ˘≤˘j iô˘NC’G ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢHh »˘∏˘NGó˘dG ø˘eC’G äÉ°ù°SDƒŸGh º¡Jɵ∏à‡h ÚæWGƒŸG øeCG ájɪ◊ »æWƒdG ¬ÑLGƒH »àdG äÉ«MÓ°üdG ≈∏Y AÉæH øeC’G §Ñ°V ≈∏Y πª©dGh ᫪°SôdG á£fi øe ÌcCG ‘ ≈∏Œ Ée ƒgh AGQRƒdG ¢ù∏›h ¿ƒfÉ≤dG ÉgOóM .á∏jƒW IÎa òæe IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G âfÉch AÉ¡àfG øe äÉYÉ°S π«Ñb Oƒ◊ √Qó°UCG …òdG ¿ÓYE’G ¿EG ¢ùeCG âdÉb .''…Qƒà°SódG óæ°ùdG ¤EG ó≤àØj'' ¢ùeCG ¬àj’h øY Qó°U Ée'' ¿CG AGQRƒdG á°SÉFQ Öàµe øY QOÉ°U ¿É«H ±É°VCGh áeƒµ◊G ¿CG kGócDƒe ''∫É◊G ™bGh ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ Oƒ◊ ¢ù«FôdG .''É¡JÉ«dhDƒ°ùe πª– π°UGƒà°S''

zÜ ± CG{ ÒØ°U ™e ¬YɪàLG ∫ÓN IQƒ«æ°ùdG

:(Éfƒc)- ähÒH

¿CG ¢ùeCG ™Ñ°ùdG ø°ùM ÊÉæÑ∏dG äÉjó∏ÑdGh á«∏NGódG ôjRh ócCG .≥∏≤dG ¤EG ƒYój ’ ¿ÉæÑd ‘ »æeC’G ™°VƒdG ≈∏Y kÉ≤«∏©J »eÓYE’G ¬Ñàµe øY QOÉ°U ¿É«H ‘ ™Ñ°ùdG ∫Ébh ó©H'' AiQGƒ£dG ∫ÉM ¢ùeCG Oƒ◊ π«eEG ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿ÓYEG ¬«a çó– …òdG Oƒ◊ π«eEG ≥HÉ°ùdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¿É«H Qhó°U ¿CG äÉ©FÉ°ûdG ¢†©H äô°S AiQGƒ£dG ádÉM QÉ£NCG ≥≤–h ôaGƒJ øY 24 - 23 π«d ∞°üàæe CGóÑj OÓÑdG ‘ AiQGƒ£dG ádÉM ¿Éjô°S ócDƒj ¿CG ™Ñ°ùdG ø°ùM äÉjó∏ÑdGh á«∏NGódG ôjRh º¡j ∂dòd …QÉ÷G ¢SÉ°SCG ’ ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ¬dhGóJ ” Ée ¿CG ÊÉæÑ∏dG ΩÉ©dG …CGô∏d .''áë°üdG øe ¬d ÚæWGƒŸG øĪ£j ¿CG ™Ñ°ùdG ôjRƒdG º¡j ɪc'' kÉë°Vƒe Oô£à°SGh ɪ∏ãe ¢ù«d ƒgh ≥∏≤dG ¤EG ƒYój ’ ¿ÉæÑd ‘ »æeC’G ™°VƒdG ¿CG

á≤HÉ°ùdG áeƒµ◊G øe AGQRh 8h AÉ°ùf 4 º°†J á©bƒàe á∏«µ°ûJ äô°ûf z∞∏ŸG{

Ωƒ```«dG ∂∏ŸG ΩÉ``eCG Úª``«dG …ODƒ``J Iójó``÷G á«``fOQC’G á``eƒµ◊G π¡°S ,á«∏NGó∏d kGôjRh :õjÉØdG ó«Y ,ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûd ádhO ôjRh :IOƒL kGôjRh :»ª«©ædG Ò°ù«J ,¿Éµ°SE’Gh áeÉ©dG ∫ɨ°TCÓd kGôjRh :‹ÉÛG kGôjRh :IOƒY øÁCG ,π≤æ∏d kGôjRh :áæjÉ£ÑdG AÓY ,º«∏©àdGh á«HÎ∏d ,áÄ«Ñ∏d kGôjRh :ÊGôjE’G ódÉN ,ΩÉY ´É£b ôjRh :áMOGóe ôgÉe ,∫ó©∏d á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d kGô˘˘jRh :…ó˘˘jó◊G ô˘˘eɢ˘Y ,π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d kGô˘˘jRh :⁄ɢ˘°ùdG º˘˘°Sɢ˘H kGôjRh :ÒcÉH »°ùfÉf ,±ÉbhCÓd kGôjRh :ìÓ°U ìÉàØdGóÑY ,IQÉéàdGh :äÉ°û«£b ¿hó∏N ,á«YÉàL’G ᫪æà∏d kGôjRh :±ƒ£d ádÉg ,áaÉ≤ã∏d ᢫˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d kGô˘˘jRh :ô˘˘°Uɢ˘f ∫ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ f󢢩ŸG IhÌdGh ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d kGô˘˘jRh kGôjRh :¿É°ShôdG º°SÉH ,áYGQõ∏d kGôjRh :ø°ù«fi ºMGõe ,á«°SÉ«°ùdG á˘Mɢ«˘°ù∏˘d kGô˘jRh »˘∏˘©˘dG Ò¡˘°S ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh ä’ɢ°üJÓ˘d :IóLGƒŸG ìÓ°U ,§«£îàdGh á«dɪ∏d kGôjRh :áÑ°SÉ°ùµdG óªM ,QÉKB’Gh :Ö«£ÿG É¡e ,…ôdGh √É«ª∏d GôjRh :Oƒ©°ùdG ƒHCG óFGQ ,áë°ü∏d kGôjRh .ájƒªæàdG èeGÈdG ¿hDƒ°ûd ádhO ôjRh

ób á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN áeƒµ◊G ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG äɪ¡ŸGh èeGÈdG »˘eɢ°ùdG ∞˘«˘∏˘µ˘à˘dG Üɢà˘c ‘ äOQh »˘à˘dG π˘˘°Uɢ˘ØŸG º˘˘¡˘ ©˘ e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ɪ«°S’ ∂dò˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG è˘eGÈdGh §˘£ÿG ™˘°Vƒ˘H Aó˘Ñ˘∏˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ‘ ÚæWGƒŸG á°û«©e ±hôX Ú°ù–h …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ™e πeÉ©àdG . áµ∏ªŸG äɶaÉfi πc ¬«∏Y Ö∏¨J …òdG …QGRƒdG ¬≤jôa QÉàNG »ÑgòdG ¿CG ¿ƒÑbGôe iCGQh áeRÓdG IÈÿGh äGAÉصdG ∞∏àfl ÚH ™ª÷Gh •GôbƒæµàdG áØ°U Ö∏£àJ »àdG äÉØ∏ŸG ∞∏àfl ‘h á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉjó– ™e πeÉ©à∏d .¬©bƒe øe Óc É¡©e πeÉ©àdG …QGRƒdG ≥jôØdG øe :á©bƒàŸG áeƒµ◊G á∏«µ°ûJ »∏j ɪ«ah º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d kGô˘jRh :äÉ˘Ø˘jó˘°T ô˘ª˘Y ,᢫˘LQÉÿG kGô˘jRh :ô˘°ûÑ˘dG ìÓ˘°U ¿hDƒ°û∏d ádhO ô˘jRh :Qƒ˘µ˘©˘dG º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,»˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh ‹É˘©˘dG ô°UÉf ,ájhô≤dGh ájó∏ÑdG ¿hDƒ°û∏d kGôjRh :Öjóg ƒHCG IOÉë°T ,á«fÉŸÈdG

:z∞∏ŸG{ - ¿ÉªY

¢Sóæ¡ŸG á°SÉFôH Iójó÷G á«fOQC’G áeƒµ◊G …ODƒJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ΩÉeCG …Qƒà°SódG Úª«dG »ÑgòdG QOÉf ∞∏µŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ »ÑgòdG QOÉf ¢Sóæ¡ŸG Æôa óbh .Ωƒ«dG ÊÉãdG 4 º¡æ«Hh …QGRƒdG ¬≤jôah ¢ùeCG πNO å«M ,¬àeƒµM π«µ°ûJ øe GƒdƒJ ¿CG ≥Ñ°S AGQRh 6h á≤HÉ°ùdG áeƒµ◊G øe AGQRh á«fɪKh ,äGó«°S áYÉb ‘ Iƒ∏N ,Iôe ∫hC’ kGôjRh 12h á≤HÉ°S äÉeƒµM ‘ ájQGRh ÖFÉ≤M . äÉYÉ°S 3 AÉgR äôªà°SG áÑ≤©dG ∫ÉàæàfƒcÎfEG ¥óæa ‘ ÉfÉ°V áeƒµ◊G É¡d ió°üàà°S »àdG äÉØ∏ŸG á°ûbÉæe Iƒ∏ÿG ∫ÓN iôLh OQ OGóY’ Gó«¡“ »eÉ°ùdG ∞«∏µàdG ÜÉàc É¡H πØM »àdGh Iójó÷G .ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓL ¤EG ¬©aQh ∞«∏µàdG ÜÉàc ≈∏Y ò«Øæàd ájÉæ©H √AGQRh ≈≤àfG …òdG »ÑgòdG ¿CG äÉeƒ∏©ŸG ó«ØJh

á«HôY ∫hód IõZ ‘ á«æeC’G äGô≤ŸG º«∏°ùJ â°†aQ

zIó``°SÉ``a QÉ°†``N á```∏``°S{ `H ∂``jhódG äÉMÎ``≤e ∞```°üJ zí``àa{ :z∞∏ŸG{- IõZ

É¡H Ωó≤J äÉMÎ≤e ∫Gõf ∫ɪL .O íàa ácôM º°SÉH ≥WÉædG ¢†aQ »àdGh (¢SɪM á∏àc øY ÖîàfG ) »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∂jhO õjõY ø˘eC’G Iõ˘¡˘LCG äGô˘≤˘e º˘«˘∏˘°ùà˘d ¢Sɢª˘M OGó˘©˘à˘°SG ø˘Y ÒNC’G ɢ¡˘«˘ a ÈY ∑ΰûe º°SÉb ≈∏Y ≥aGƒàdG QɶàfÉH á«HôY ∫hód IõZ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ¿C’ ¬«æeC’G Iõ¡LC’G IQGOEG ‘ â∏°ûa ¢SɪM ¿EG'' ∫Gõf ∫Ébh .ójóL ΩGÎMG ¢SɪM ™«£à°ùJ ’ IÒãc πFÉ°üØd Úªàæe Iõ¡LC’G ô°UÉæY ᢫˘Hô˘Y IAÉ˘Ñ˘Y ø˘Y åë˘Ñ˘J ¢Sɢª˘ M ¿CG'' ±É˘˘°VCGh .''…O󢢩˘ à˘ dG ɢ˘gÒµ˘˘Ø˘ J äGô˘≤˘e ™˘«˘ª˘Lh Iõ˘¡˘LC’G º˘«˘∏˘°ùJ IQhô˘°V ¤EG √ƒ˘fh .''ɢ¡˘∏˘°ûa ᢫˘£˘ ¨˘ à˘ d äÉ¡L …C’ ¢ù«dh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG »˘g á˘£˘∏˘°ùdG äGô˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘ª˘ M Iô˘˘£˘ «˘ °S ¿CG ∫Gõ˘˘f Èà˘˘YGh .iô˘˘NCG ɪæ«H .Ö©°ûdG ∫GƒeCG ≈∏Y …ƒeO ƒ£°S á«∏ªYh á«Yô°T ÒZ áæ°Uôb'' ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ÖLƒÃ ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG äGƒ˘˘≤˘ d ɢ˘eɢ˘Y kGó˘˘Fɢ˘b ∫GR ’h ¿É˘˘c ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘Jɢ«˘MÓ˘°U ≈˘∏˘Y á˘ehɢ°ùª˘∏˘d ∫É› Ó˘a ‹É˘à˘dɢHh á˘£˘∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘°Sɢ˘°SC’G áeƒµM áeÉbE’ ∂jhO IƒYO øYh .''¢SɪM É¡«∏Y äóàYG »àdG ájOÉ«°ùdG QÉ°†N á∏°S Oô› ƒg ìGÎbE’G ¿EG'' :∫ƒ≤dÉH ∫Gõf ≥∏Y á«æWh IóMh ÉæcQÉ°Th á°Uôa ¢SɪM Éæ«£YCG ó≤a ..¢ùeCG ∫hCG øe ó«∏L πLQ hCG Ió°SÉa ™«ªL äOôW ¢SɪM øµdh πFÉ°üØdG πc ™e ¬«æWh IóMh áeƒµëH É¡©e ÉgPÉ≤fE’ ÉæjOÉæJ ¿B’Gh ..Iƒ≤dÉH ¬H äOôØfGh ºµ◊G ádhÉW øe πFÉ°üØdG ‘ ¬àeƒµMh ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG Oƒ¡éH ∫Gõf OÉ°TCGh .''É¡°ùØf øe 𫨰ûàd OQƒà°ùŸG OƒbƒdG ∞«dɵJ πjƒ“h Iõ¨H ÚØXƒŸG ÖJGhQ ÚeCÉJ É¡Jôah »àdG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dÉH IõZ ójhõJ ∂dòch AÉHô¡µdG á£fi .Ú«HhQhC’G ™e ¥ÉØJG ∫ÓN øe ¿RÉe ƒHCG ¢ù«FôdG áeƒµM

zÜ CG{ π«∏ÿG ‘ ¢VGô©à°SG AÉæKCG zíàa{ ácô◊ á©HÉJ äGƒb

è«∏``ÿÉH É¡JGƒ``≤d Oƒ``bƒ``dG äÉæë``°T ójõ```J ᫵```jôeC’G ájôë``ÑdG ∫ƒ£°SC’G ô≤e å«Mh ÒÑc …ôµ°ùY OƒLh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d óLƒj ” á°ùeÉN áæMÉ°T QÉéÄà°S’ kÉÑ∏W ¿CG áØ«°†e ,»µjôeC’G ¢ùeÉÿG .kGôNDƒe √DhɨdEG è«∏ÿG ÅfGƒe ÚH É¡∏≤f ܃∏£ŸG OƒbƒdG ´GƒfCG ¿CÉH ôjô≤àdG ÚHh Ωó˘î˘à˘°ùj ∫ɢ©˘à˘°T’G ™˘jô˘°S äGô˘˘Fɢ˘W Oƒ˘˘b ƒ˘˘gh JP5 Oƒ˘bh ø˘ª˘ °†à˘˘J kGÒ°ûe ,äGôFÉ£dG äÓeÉM Ïe ≈∏Y IOƒLƒŸG F-18 äGôFÉW 𫨰ûàd ¿EG ∫ɢb äɢ°übɢæŸG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘ £˘ e ø˘˘ë˘ °ûdG ᢢYɢ˘æ˘ °U ‘ kGQ󢢰üe ¿CG ¤EG øë°ûdG äÉÑ∏W ÚH øeh ,ájɨ∏d ᣰûf âfÉc ᫵jôeC’G ájôëÑdG ÚàæKG hCG IóMGh á∏bÉf Ö∏£J Ée IOÉY »¡a É¡JQó°UCG »àdG IOó©àŸG .∞«°üdG ô¡°TCG ∫ÓN ≈∏YCG É¡JÉÑ∏W âfÉch ,è«∏ÿG ‘ kÉjô¡°T

¿CG äô¡XCG ádÉcƒdG É¡«∏Y â©∏WG äGóæà°ùe ¿CG ,ôjô≤àdG ±É°VCGh (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ‘ äÉ°übÉæe øY âæ∏YCG ᫵jôeC’G ájôëÑdG Oƒbh ø˘e π˘bC’G ≈˘∏˘Y π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e π˘≤˘æ˘d äÓ˘bɢf ™˘HQCG Qɢé˘Ä˘à˘°S’ è«∏ÿG ¤EG É«°SBG øeh è«∏ÿG ÅfGƒe ÚH øØ°ùdG Oƒbhh äGôFÉ£dG Ée IOÉY ᫵jôeC’G ájôëÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É«°SQÉZ ƒ¨«jO IóYÉb ¤EGh ‘ É¡JÉ«∏ª©d kÉjô¡°T Úà∏bÉf hCG á∏bÉf QÉéÄà°S’ äÉ°übÉæe …ôŒ .¥Gô©dG ‘ ΩÉ¡e πª°ûJ »àdG è«∏ÿG äó˘cCG ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH á˘dhDƒ˘°ùe QOɢ°üe ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘ dG ô˘˘cPh ’ ¬fCG äÈàYGh ,ôeC’G Gòg ≈∏Y ≥«∏©àdG É¡æe Ö∏W ÉeóæY äÉ°übÉæŸG å«M ,è«∏ÿG ‘ á«dÉ◊G ÖdÉ£ŸG ¢Uƒ°üîH …OÉY ÒZ A»°T óLƒj

:ä’Éch - ø£æ°TGh

¿CG §˘Ø˘æ˘dGh …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ QOɢ°üe ø˘Y ô˘jô˘≤˘ J π˘˘≤˘ f ÒaƒJ nÖ∏Wh ,§ØædG äÓbÉf QÉéÄà°SG ‘ ™°SƒJ »µjôeC’G ¢û«÷G ≈˘£˘°Sƒ˘dG IOɢ«˘≤˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Oƒ˘bƒ˘dG ø˘e ᢫˘aɢ°VEG äɢ«˘ª˘c »é«∏N »£Øf Qó°üe øY kÉ°ùÑà≤e ,è«∏ÿG πª°ûJ »àdG ᫵jôeC’G ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fCG ¤EG Ò°ûj äÓbÉædG QÉéÄà°SG ‘ ™°SƒàdG ¿EG ¬dƒb á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CɢH ¿Gô˘jE’ kɢ뢫˘ °Vƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ó˘˘b ÒÑ˘˘c …ô˘˘ë˘ H •É˘˘°ûf Aɢæ˘KCG õ˘eô˘g ≥˘«˘°†e ÈY §˘Ø˘æ˘dG π˘≤˘f ≥˘jô˘W »˘ª˘ë˘à˘°S ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G .…hƒædG ¿Gô¡W èeÉfôH ÖÑ°ùH äGôJƒàdG

πà≤j »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G Iõ¨H Ú«æ«£°ù∏a Ú≤«≤°T :ä’Éch - IõZ

¢û«÷G ¢Uɢ°Uô˘H ¿É˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¿É˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG .IõZ ´É£b ∫ɪ°T ''õJôjEG'' È©e Üôb »∏«FGô°SE’G áë°üdG IQGRh ‘ ÇQGƒ£dGh ±É©°SE’G ΩÉY ôjóe ∫Ébh ¢Sô˘H ó˘à˘jɢfƒ˘«˘d Úæ˘°ùM á˘jhɢ©˘e Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG â∏˘˘≤˘ f ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG º˘˘bGƒ˘˘£˘ dG'' ¿EG ¢ùeG Ωƒ˘˘j ∫ɢ˘fƒ˘˘°Tɢ˘ fÎfG 41) áæjô°T ƒHCG áeÓ°S âaCGQh ∫ÓW Ú≤«≤°ûdG ÊɪãL ¿ƒfÉM â«H È©e §«fi øe (‹GƒàdG ≈∏Y kÉeÉY 40h ≥HÉ°S âbh ‘ Gó¡°ûà°SG ¿CG ó©H IõZ ´É£b ∫ɪ°T /õJôjEG/ ¢û«÷G ø˘˘e Qɢ˘f ¥Ó˘˘WE’ ɢ˘ª˘ ¡˘ °Vô˘˘©˘ J ó˘˘ ©˘ ˘H π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e ¿CGh Ú«fóe Ú∏«à≤dG ¿EG Úæ°ùM ôcPh .''»∏«FGô°SE’G ɢª˘¡˘©˘ aO ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ´É˘˘°VhC’G Aƒ˘˘°Sh 󢢫˘ dG äGP ≥˘˘«˘ °V'' ±ó¡H (π«FGô°SEG) ™e ájOhó◊G á≤£æŸG øe ÜGÎbÓd πÑb øe ɪgƒëf QÉædG ¥ÓWEG ” ¬fCG ’EG É¡©«Hh ∫ÉeQ Ö∏L ¿EG »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY ≥WÉf ∫Ébh .''»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G äó°UQ IõZ ´É£b ∫ɪ°T á∏eÉ©dG ''´ÉaódG ¢û«L'' äGƒb ¿CG ó©H ɪ¡«∏Y QÉæd â≤∏WCGh É¡æe ¿ÉHÎ≤j Ú«æ«£°ù∏a .IQƒ¶fi á≤£æe øe ÉHÎbG

á«∏«FGô°SE’G äÉjôØ◊G ¢Só≤`dÉH º∏`©e 200 Oó¡J :ä’Éch -ôFGõ÷G

ÒeóJ ôWÉfl øe ,ôFGõ÷G ‘ ÜôY AGÈN QòM ¢Só˘≤˘dɢH ᢫˘eÓ˘°SE’G QɢKBÓ˘d ᢫˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G äɢ˘jô˘˘Ø◊G ∞FGQ ¢Sóæ¡ŸG QÉKB’G º∏Y ‘ ¢üàıG ßM’h .á∏àÙG ∫Ó˘à˘M’G ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘ dG äɢ˘jô˘˘Ø◊G ¿CG ,º‚ ∞˘˘°Sƒ˘˘j º∏©e 200`H ÉgQGôªà°SG ∫ÉM ‘ ∞°ü©à°S »∏«FGô°SE’G ''Iô˘î˘°üdG á˘Ñ˘b'' QGô˘Z ≈˘∏˘Y ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H »˘eÓ˘°SEG …ô˘˘KCG É¡Yƒf øe Iójôa áØ– ó©j …òdG øjódG ìÓ°U Èæeh ‘ ¬fG á«JGQÉe’G ''è«∏ÿG'' áØ«ë°U äôcPh .⁄É©dG ‘ ó≤©æŸG Üô©dG ÚjôKC’G ô“DƒŸ 18 `dG IQhódG ∫ɪYG ΩÉàN âYô°T »àdG äÉjôØ◊G q¿CG ≈∏Y ¿ƒ°üàfl õqcQ ,ôFGõ÷ÉH É¡°†©H ÉbÉØfCG âKóMCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ''π«FGô°SEG'' É¡«a ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG ⁄ɢ˘ ©ŸG â– ±ƒ˘˘ °ûµ˘˘ e ô˘˘ NB’Gh ≈˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘e ≥≤°ûà∏d É¡°Vô©j Ée ƒgh ,≈°übC’G óé°ùŸÉH á«æjódGh q¿CG ,…hÉë«°üdG Ú°ùM ¿ÉMôa Qó«M í°VhCGh .Ωó¡dGh »eÓ°SEG ôKCG 200 πHÉ≤e ,GóMGh ÉjOƒ¡j GôKCG ¢Só≤dÉH ¢ûà˘Ø˘J ''π˘«˘FGô˘°SEG'' q¿CG ¤EG ÖgPh ,ɢ«˘ ë˘ «˘ °ùe Gô˘˘KCG 60h ᢫˘¨˘H á˘HQɢ¨ŸG ÜɢH ≥˘jô˘W á˘dGREG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ °ûH .¥GÈdG §FÉM ΩÉeCG IÓ°üdG áMÉ°S ™«°SƒJ

ÚH Iô≤fCG ‘ AÉ≤d »µjôeCGh »côJ ÚdGÔL :zÜ .± .CG{ - Iô≤fCG

kÉ«côJ Újôµ°ùY ÚdhDƒ°ùe ¿CG »cÎdG ¢û«÷G ø∏YCG ÜõM …Oôªàe ᣰûfCG áëaɵŸ ¿hÉ©àdG ‘ ÉãëH kÉ«cÒeCGh ∫ÓN ,¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ Úæ°üëàŸG ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ¢û«÷G øY QOÉ°U ¿É«H ‘ AÉLh .Iô≤fCG ‘ âÑ°ùdG AÉ≤d ⫢˘fɢ˘cƒ˘˘jƒ˘˘H Qɢ˘ °ûj »˘˘ cÎdG ¢û«÷G ó˘˘ Fɢ˘ b ¿CG ,»˘˘ cÎdG õàfÉH ∫GÔ÷G ÉHhQhCG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¿ÉcQCG ¢ù«FQh ᪶æe'' √ƒª°SCG Ée áHQÉÙ ¿hÉ©àdG'' ‘ kÉãëH ∑hOGôc ∫Oɢ˘Ñ˘ J ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ«˘ Hɢ˘gQ’G Êɢ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M .''á«JGQÉÑîà°SE’G äÉeƒ∏©ŸG


13

ÈcC’G øWƒdG

∫ƒM »æeC’G º«ª©àdG :ø£æ°TGh …RGÎMG AGôLEG z¢ù«dƒHÉfCG{ :ä’Éch - ø£æ°TGh

Iô°ûædG ¿CG ᩪ÷G ᫵jôeC’G »∏NGódG øeC’G IQGRh äOÉaCG Öà˘µ˘eh ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G á˘aɢc ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘ª˘ª˘Y »˘à˘dG ᢫˘ æ˘ eC’G §°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘ª˘b ∫ƒ˘M Aɢ©˘HQC’G ᢫˘dGQó˘«˘Ø˘dG äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG QÉWEG ‘ πNóJ ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¢ù«dƒHÉfCG áæjóe ‘ áÑbΟG .…RGÎMG ó«∏≤J äGójó¡J ¿ƒµJ ¿CG ,Ô«c GQƒd ,IQGRƒdG º°SÉH á≤WÉædG âØfh ∫ƒ≤dÉH âaÉ°VCGh ,á«æeC’G Iô°ûædG QGó°UEG AGQh IOófi á«HÉgQEG .''ó°TÉM ™ªŒ ¬fC’ ájRGÎMG Iƒ£îc ÉgÉfQó°UCG'' ácQÉ°ûà äGô“Dƒe ó≤Y óæY ™Ñàe ó«∏≤J Iô°ûædG ¿CG äócCGh .á°SÉ°ùM á«°†b ¢ûbÉæà°S »àdG OƒaƒdG øe IÒÑc OGóYCG äÉ°VhÉØe π«©Øàd á«eGôdG ,áª≤dG ÜòŒ ¿CG ™bƒàŸG øeh äɢj’ƒ˘dG ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ¤hC’Gh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ,ádhO 40 ø˘˘e ÌcCG ᢢcQɢ˘°ûÃh ,äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S ò˘˘æ˘ e Ió˘˘ë˘ ˘àŸG Üô©dG IOÉ≤dG ¤EG á«LÉéàMG äGQÉ°T ∫É°SQE’ á°†gÉæe äGÒ°ùe .Ú«µjôeC’Gh

ácQÉ°ûe ¢†aôj z…Qó°üdG{ ¢ù«dƒHÉfBG ô“DƒÃ ¥Gô©dG :ä’Éch - OGó¨H

Qó°üdG ióà≤e ó«°ùdG ¬ªYõàj …òdG …Qó°üdG QÉ«àdG ø∏YCG ‘ ájƒ°ùà∏d ∞jôÿG ô“Dƒe ‘ ¥Gô©dG IQÉ°ûe ¬°†aQ ,¢ùeCG äÉbÓ©∏d kÉëjô°U kÉ©«Ñ£J Èà©J ácQÉ°ûŸG ¿CG kGÈà©e ,¢ù«dƒHÉfCG .»∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G ™e ìÓ˘°U ï˘«˘°ûdG ø˘Y …QÉ˘Ñ˘N’G ''⁄ɢ©˘dG'' IÉ˘æ˘ b ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘≤˘ fh ∞é˘æ˘dG á˘æ˘jó˘e ø˘e …Qó˘°üdG Qɢ«˘à˘dG º˘°SɢH ≥˘Wɢæ˘dG …ó˘«˘Ñ˘©˘dG ô“Dƒe ‘ ¥Gô©dG IQÉ°ûe ¢†aôj …Qó°üdG QÉ«àdG ¿CG'' :±ô°TC’G .''¢ù«dƒHÉfCG ‘ ᢫˘bGô˘©˘dG IQɢ°ûŸG ø˘e Qqò˘ë˘j Qɢ«˘ à˘ dG ¿CG'' :…󢢫˘ Ñ˘ ©˘ dG OCGh ‘ kGÒ°ûe ,''π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©∏d íjô°U ™«Ñ£J ¬fC’ ,ô“DƒŸG ±ÓàNG á£≤f ∞«°†J IQÉ°ûŸG √òg πãe'' ¿CG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG .''Ú«bGô©dG (Ú«°SÉ«°ùdG) AÉbôØdG ÚH IójóL

Öë°ùà°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ¥Gô©dÉH ÉgOƒæL øe ±’BG 5

foreign

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

foreign@alwatannews.net

:¿ô≤e ÒeC’G ..Ȫ°ùjO ™∏£e Úeô◊G ΩOÉN É¡æ°Tój á«fhεdEG IòaÉf ÈY

kÉeÉY 50 âeGO ádõY øe êôîà°S ájOƒ©°ùdG äGQÉÑîà°S’G ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘FQ ¿CG ¤EG GkÒ°ûe ,ÚØ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdG Úeô◊G ‘ á«Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f ó˘¡˘°ûà˘°S á˘eɢ©˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ΩOÉ≤dG …ôé¡dG ΩÉ©dG ájGóH ™e É¡FGOCGh É¡∏ªY . `g 1429 õjõ©dGóÑY ÒeCÓd √ôjó≤Jh √ôµ°T ¬Lh ɪc ¢ù«˘˘FQ ó˘˘Yɢ˘ °ùe õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H Qó˘˘ æ˘ ˘H ø˘˘ H ô“DƒŸG ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG áeÉ©dG äGQÉÑîà°S’G ‘ ¬˘©˘e ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘dGh ɢ¡˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ¤EG k’ƒ˘°Uh ,ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d 󢢫÷G OGó˘˘YE’G π˘˘«˘ Ñ˘ °S .ádƒeCÉŸG èFÉàædG πeÉY ô“DƒŸG ¿ƒµj ¿CG ‘ πeC’G øY ÜôYCGh ≈˘∏˘ Y GkO󢢰ûe ,ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘c ÚH ¿hɢ˘©˘ Jh π˘˘°Uh ¬˘°ùØ˘æ˘d ɢ°k ü∏fl ø˘WGƒ˘e π˘c ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG IQhô˘˘°V øeCG πLQ ¿ƒµj ¿CGh ,¬µ«∏eh ¬æjOh √ó∏Ñdh ,k’hCG »àdG áeƒ∏©ª∏d ¬Áó≤J ∫ÓN øe äGQÉÑîà°SGh . ¬©ªà›h ¬æWh øeCG º¡J Ió≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù«˘˘ ˘FQ õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ H ¿ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ÒeC’G ΩÉ©dG ¢ù«FôdG ,ájOƒ©°ùdG áeÉ©dG äGQÉÑîà°S’G Ωƒ«dG ,»æWƒdG øeC’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ô“DƒŸ ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dÉH á°SÉFôdG ô≤e ‘ âÑ°ùdG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG Aó˘˘H ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà ∂dPh ,¢Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘eC’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J '' ô“DƒŸ ᢫˘eÓ˘˘YE’G Úeô◊G ΩOɢ˘ ˘N √ɢ˘ ˘YÒ°S …ò˘˘ ˘dG ''»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ô°†M óbh ,ΩOÉ≤dG Ȫ°ùjO ™∏£e ÚØjô°ûdG äɢ˘ ˘«˘ ˘ °ü ˘°ûdG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘ Y ‘ɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ,á«ŸÉ©˘dG ä’ɢcƒ˘dG ¢†©˘H ƒ˘∏˘°SGô˘eh ᢫˘eÓ˘YE’G ᢫˘ æ˘ ≤˘ J ô“Dƒ˘ e ø˘˘Y ¿ô˘˘≤˘ e ÒeCG çó– å«˘˘M AóH ø∏YCGh ,IQhÉfih »æWƒdG øeC’Gh äÉeƒ∏©ŸG .á«eÓYE’G äÉ«dÉ©ØdG

:z±ÓjEG{ - ¢VÉjôdG

´hô°ûŸG ¬æ«°TóJ ∫ÓN ¿ô≤e ÒeC’G

.''´ƒÑ°SCG ó©H ΩOÉ≤dG ô“DƒŸG äGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G ¿CG ¿ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ÒeC’G ó˘˘ ˘ cCGh á˘jɢª˘Mh ø˘eC’G á˘eó˘N ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô–h ,êQÉÿGh π˘˘ NGó˘˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘WGƒŸG CGõéàj ’ AõL øWƒdGh øWGƒŸG øeCÉa ,¬àeÓ°S ¬Lhh .á°ù«FôdG ɢ¡˘à˘ª˘¡˘e »˘g π˘H ɢ¡˘à˘ª˘¡˘e ø˘e ∫BG óªfi øH ¬∏dGóÑY øH π°ü«a ÒeCÓd ôµ°ûdG ≈∏Y áeÉ©dG äGQÉÑîà°S’G ¢ù«FQ óYÉ°ùe Oƒ©°S Rɢ¡˘L ô˘jƒ˘£˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘˘¡÷G ΩOÉN äÉ©∏£àd ɢk≤˘«˘≤– ,á˘eɢ©˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G

á˘ë˘Ø˘°U ɢæ˘∏˘©˘é˘«˘°S …ò˘˘dG Êhε˘˘dE’G ™˘˘bƒŸÉ˘˘H Éæà∏°SGôe ™«ªé∏d øµÁh ,πµdG ΩÉeCG áMƒàØe á˘£˘«◊G ò˘˘NCɢ æ˘ °S ɢ˘æ˘ fCG ™˘˘e ᢢHGƒ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘J ÈY »˘à˘ dG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dGh ihɢ˘µ˘ °ûdG »˘˘≤˘ ∏˘ J ‘ Qò◊Gh .''É«k fhεdEG ÉgÉ≤∏àf Rɢ˘¡˘ L ó˘˘Lƒ˘˘j ’ '' ¬˘˘ fCG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘e ÒeC’G ÚHh ¬˘à˘ £q ˘ N ø˘˘Y í˘˘°üØ˘˘j ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ »˘˘JGQɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ °SG ƒ˘¡˘a ∂dP π˘©˘Ø˘«˘°S ¬˘fEG ∫ɢb ø˘neh ,᢫˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG Êhε˘˘d’G Üɢ˘gQE’G ¿CG ô˘˘cP ɢ˘ª˘ ˘c'' .''Üò˘˘ µ˘ ˘j ∫Ó˘˘N ¢ûbɢ˘æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG QhÉÙG ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S

IQOɨe ≥Ñ°ùJ »àdG IÒNC’G äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ÒeC’G ájOƒ©°ùdÉH áeÉ©dG äGQÉÑîà°S’G ¢ù«FQ …Oƒ©°ùdG ó˘aƒ˘dG ø˘ª˘°V õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¿ô˘≤˘e ,‹hó˘dG ¢ù«˘dƒ˘HɢfCG ô“Dƒ˘e ‘ ∑Qɢ˘°û«˘˘°S …ò˘˘dG ¿CG ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ∏ÙG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘ d ó˘˘ qcCG âeGO ádõY øe êôîà°S ájOƒ©°ùdG äGQÉÑîà°S’G ™ªàÛG OGôaCG ™«ª÷ É¡HGƒHCG íàØà°Sh ÉkeÉY 50 Iò˘aɢæ˘dGh á˘ã˘jó◊G ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ÈY ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdɢ˘H …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG É¡æ°Tó«°S »àdG á«fhεdE’G ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∂∏ŸG ¬àjÉYQ ∫ÓN …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO øeC’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ô“Dƒe ìÉààaG πØ◊ ø˘H ¿ô˘≤˘e ÒeC’G ø˘∏˘YCGh ,¢Vɢjô˘dɢ˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≈≤∏àà°S ájOƒ©°ùdG äGQÉÑîà°S’G ¿CG õjõ©dGóÑY øeh á«fhεdE’G É¡JòaÉf ÈY äÉZÓÑdG ™«ªL í˘à˘Ø˘à˘d ᢫˘bƒ˘KƒŸGh ᢫˘bG󢢰üŸG iô˘˘ë˘ à˘ à˘ °S º˘˘K .OÓÑdG øeCG ≈∏Y ®ÉØë∏d ™ªàÛG ΩÉeCG ∫ÉÛG ™˘˘ ˘ ˘ ˘bGƒŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M ''±Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jEG''`d åjó˘˘ ˘ ˘ ˘ M ‘h :õjõ©dGóÑY øH ¿ô≤e ÒeC’G ∫Éb ,á«fhεdE’G ™˘bGƒ˘ª˘ ch äɢ˘«˘ eÓ˘˘YE’Gh Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G º˘˘à˘ fCG '' øe óë∏d Gƒ∏YÉØàJ ¿CG Öéj ,ájQÉÑNEG á«fhεdEG äɢjó˘à˘æŸG ɢ¡˘∏˘ ≤˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ°Vô˘˘¨ŸG äɢ˘©˘ Fɢ˘°ûdG .''äÉMÉ°ùdGh øeDƒe ÉfCG '' ô“DƒŸG AÉæKCG ¬ãjóM ‘ ±É°VCGh ,É¡H áWÉæŸG É¡dɪYCG ‘ Ωqó≤àJ ’ á°ù°SDƒe …CG ¿CÉH Ú∏eÉ©dG ºK øeh k’hCG ÉgóFÉb πMôj ¿CG Öéj ∂dò˘dh ,Ωqó˘≤˘à˘f ¿C’ ≈˘©˘°ùf ø˘ë˘f ∂dò˘d ,ɢ¡˘ «˘ a ÉfOƒq Y …òdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG á°SÉ«°S ≥qÑ£f øëf êôîæ°S Éæg øeh ™ªàÛG ≈∏Y ìÉàØf’G ≈∏Y

∑ƒcôc ‘ zIóYÉ≤dG{ º«¶æJ øe Gk ô°üæY 47 ∫É≤àYG

¥Gô©dÉH zá«ÑjôîJ{ ájô°S ÉjÓN øY ∞°ûµj »µjôeC’G ¢û«÷G :ä’Éch -OGó¨H

:ä’Éch - ø£æ°TGh

‘ ᢫˘ µ˘ jô˘˘eCG ᢢjô˘˘µ˘ °ùY QOɢ˘°üe äô˘˘cP ÉjÓN ¿CG ''á«Hô©dG'' IÉæ≤d ¢ùeCG ¥Gô©dG ò˘Ø˘æo`J …ó˘¡ŸG ¢û«˘˘L ø˘˘Y ᢢ≤˘ °n ûæ˘˘e ᢢjô˘˘°S o´QR ÉgnôNBG ¿Éc ,OGó¨H ‘ á«ÑjôîJ mäÉ«∏ªY áØ«dC’G äÉfGƒ«ë∏d ∫õ¨dG ¥ƒ°S ‘ á∏Ñæb ¤EG iOCG Ée ,OGó¨ÑH áLQƒ°ûdG øe Üô≤dÉH ÌcCG páHÉ°UEGh πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 13 πà≤e .ìhôéH øjôNBG 50 øe √ò˘˘g ¿EG ''ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ d'' `d QOɢ˘ °üŸG âdɢ˘ bh ¬æ∏YCG …òdG QGô≤dÉH máeõà∏e oÒZ ÉjÓÿG ,Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e …Qó˘°üdG Qɢ˘«˘ à˘ dG º˘˘«˘ YR π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ bh ¤EG ¬˘˘ Ñ˘ ˘LƒÃ ɢ˘ YO …ò˘˘ dGh .…ôµ°ù©dG º°SÉH çóëàŸG ,嫪°S êQƒL ∞°ûc ɪc äɢ˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ e Oƒ˘˘Lƒ˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ¢û«÷G Ωƒ≤J áë∏°ùe máYƒª› ¤EG »ªàæJ á«fGôjEG √òg ±óg ¿CGh ,¥Gô©dG ‘ ∞æY ∫ɪYCÉH IóYÉ≤dG ¿CÉH ´ÉÑ£f’G ∑ôJ ƒg áYƒªÛG .äGAGóàY’G ∂∏J òØæJ øe »g á«æeC’G äÉ£∏°ùdG âdÉb ,ôNBG ÖfÉL øe Aɢ˘≤˘ dEG âYɢ˘£˘ à˘ °SG ɢ˘¡˘ fCG ¢ùeCG ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ ˘dG á«∏ªY ‘ kÉ°üî°T 50 ƒëf ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ,¥Gô©dG ‹Éª°T ∑ƒcôc áæjóe ‘ á«æeCG ‘ ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢWô˘˘ °ûdG ‘ Qó˘˘ °üe ∫ɢ˘ bh ¢û«÷Gh áWô°ûdG øe äGóMh ¿CG ∑ƒcôc äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤dG øe IófÉ°ùÃh ‘ â≤˘∏˘£˘fG ,ᢩ˘°SGh ᢫˘æ˘eCG ᢫˘∏˘ª˘Y äò˘Ø˘f á≤MÓŸ ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ∑ƒcôc áæjóe ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ AÉ°†YCG ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh ,É¡H ᣫÙG ≥WÉæŸGh .ádGó©∏d ÚHƒ∏£ŸG øe 6 Ú∏≤à©ŸG ÚH

á°ùªN ‹GƒM ¿CG ¢ùeCG iƒà°ùŸG ™«aQ »µjôeCG §HÉ°V ø∏YG ô¡°ûdG ≥M’ âbh ‘ ¥Gô©dG ¿hQOɨ«°S »µjôeCG …óæL ±’BG »µjôeC’G ¢ù«FôdG É¡æ∏YCG »àdG á«é«JGΰSÓd kÉ≤ah …QÉ÷G .¢TƒH êQƒL ᢫˘dÉ◊G ±hô˘˘¶˘ dG'' ¿EG å«˘˘ª˘ °S …Qƒ˘˘¨˘ jô˘˘Z ∫GÒe’G ∫ɢ˘bh …GôZ AGƒd'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ''ájôµ°ùY IóMh ÜÉë°ùf’ íª°ùJ .''…QÉ÷G ô¡°ûdG 27 ‘ ¬HÉë°ùfG CGóÑj ''∞dhh Iƒ˘˘b …Cɢ H ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùj ø˘˘d ±ƒ˘˘°S Ö뢢 °ùæŸG AGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG'' ¿CG ó˘˘ cCGh ø°ùëà∏d ô°TDƒe ƒg Iƒ≤dG √òg Öë°S'' ¿CG kÉØ«°†e ''IójóL øeC’G äGƒb äÉ«fɵeG Qƒ£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥Gô©dG ‘ »æeC’G .''á«bGô©dG ‘ kGô˘°ûà˘æ˘ e ¿É˘˘c ¬˘˘Ñ˘ ë˘ °S º˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG ¿CG ¤EG Qɢ˘°ûj ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG äò˘Ø˘f å«˘M ᢢHô˘˘£˘ °†ŸG ¤É˘˘jO ᢢ¶˘ aÉfi .IóYÉ≤dG º«¶æJ ó°V á«æeC’G äÉ«∏ª©dG øe á∏°ù∏°S á«bGô©dGh Ȫ˘à˘Ñ˘ °S ‘ ø˘˘∏˘ YCG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch áfƒµŸG õæjQÉŸG äGóMƒd …Qƒa ÜÉë°ùf’ á£N »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO ‘ ‹É˘˘à˘ b AGƒ˘˘d ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ j …ó˘˘æ˘ ˘L »˘˘ Ø˘ ˘dCG ø˘˘ e .ΩOÉ≤dG(∫hC’G á˘jƒ˘dCG ᢩ˘HQCG'' ¿CG Ú«˘aɢ뢰ü∏˘˘d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G §˘˘Hɢ˘°†dG ó˘˘cCGh øWƒdG ¤EG Oƒ©à°S õæjQÉŸG øe ÖFÉàc á©HQCGh øjAGƒdh á«dÉàb ¤EG äGƒ≤dG OóY π°ü«d ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe (Rƒ“)ƒ«dƒj ∫ƒ∏ëH ‘ OGó¨H ‘ á«æeC’G á£ÿG AóH πÑb ¬«∏Y ¿Éc …òdG ∫ó©ŸG .»°VÉŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa 28500 ∫É°SQEG (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ ø∏YCG ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿Éch ºé∏d OGó¨H øeCG á£N ‘ ácQÉ°ûª∏d ‘É°VEG »µjôeCG …óæL .OÓÑdG ‘ ™dófG …òdG »ØFÉ£dG ∞æ©dG ¥Gô©dG ‘ GƒfÉc »µjôeCG …óæL ∞dCG 130 ‹GƒM ¿CG ôcòj .á«æeC’G á£ÿG ¥Ó£fG πÑb zRÎjhQ{ »é«H ‘ äɪgGóe á∏ªM AÉæKCG º¡aÉ≤jEG ” Ú«bGôY ÖfÉéH ¿É«µjôeCG ¿ÉjóæL

ójó÷G ‹Éeƒ°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áë∏°ùŸG á°VQÉ©ª∏d √ój óÁ

kÉ«fÉŸôH á«dÉ◊G áeƒµ◊G •É≤°SE’ äÉãMÉÑe

»µdÉŸG ¿hO øe á«bGôY PÉ≤fEG áeƒµM ºYóJ ø£æ°TGh

Ú°ùM ø°ùM Qƒf

:ä’Éch - ƒ°ûjó≤e

Ú°ùM ø°ùM Qƒf ójó÷G á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫Éb áeƒµë∏d á°VQÉ©ŸG áë∏°ùŸG äÉYƒªÛG ™e QhÉëà∏d ó©à°ùe ¬fEG ó©à°ùe ¬fEG ,»°S »H »H ™e á∏HÉ≤e ‘ Ú°ùM ∫Ébh .á«dÉ≤àf’G .êQÉÿGh πNGódG ‘ á°VQÉ©ŸG äÉYɪL ™e ¢VhÉØà∏d òîàj …òdG ,∫Éeƒ°üdG ôjô– IOÉYE’ á°VQÉ©ŸG ∞dÉ– ∫Ébh .ójó÷G AGQRƒdG ¢ù«FôH πÑ≤j ød ¬fEG ,¬d kGô≤e ÉjÎjQCG øe á«eÓ°SEG äÉYɪL º°†j …òdG ,∞dÉëàdG º°SÉH çóëàe ∫Ébh Öë°ùæJ ≈àM É¡Øbƒe Ò¨J ød á¡Ñ÷G ¿EG ,Ú≤°ûæe Ú«fÉŸôHh º°SÉH ±hô©ŸGh Ú°ùM Qƒf ¿Éch .OÓÑdG øe á«Hƒ«KC’G äGƒ≤dG ΩÉZQEG øe ™«HÉ°SCG áKÓK ó©H AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ ÚY ób …óY Qƒf .¬Ñ°üæe øY »ëæàdG ≈∏Y ,…ó«Z óªfi ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ôªM’G ∫Ó¡dG ᪶æe ¢ù«FQh ≥HÉ°S áWô°T πLQ Ú°ùM Qƒfh ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG á˘jƒ˘¡˘dG IÒ°ûY ¤EG »˘ª˘à˘æ˘jh ᢫˘dɢ˘eƒ˘˘°üdG IOÉM á«fÉ°ùfEG áeRCÉH kÉ«dÉM ∫Éeƒ°üdG ô“h .ƒ°ûjó≤e ᪰UÉ©dG ÌcCG Oô°T ób ᪰UÉ©dG ‘ ∫Éà≤dG ¿EG IóëàŸG ·C’G âdÉb å«M 200 øe ÌcCG º¡æe ,ihCÉe ÓH GƒëÑ°UCGh ¢üî°T ¿ƒ«∏e øe ¢Vƒ˘˘î˘ jh .§˘˘≤˘ a Ú«˘˘°VÉŸG ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ N ¢ü °T ∞˘˘ dCG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äGƒ˘˘≤˘ dG 󢢰V ∫ɢ˘à˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG ÚeC’G ¿Éch .ƒ°ûjó≤e ᪰UÉ©dG ‘ É¡ªYóJ »àdG á«Hƒ«KC’Gh ‘ ´É˘˘°VhC’G ∞˘˘°Uh ó˘˘b ¿ƒ˘˘e »˘˘c ¿É˘˘H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ß˘Ø˘M äGƒ˘b ô˘°ûf ø˘µÁ ’ á˘LQó˘d IÒ£˘˘N ɢ˘¡˘ fCɢ H ∫ɢ˘eƒ˘˘°üdG .É¡«a ΩÓ°ùdG

ᢢ ˘ ˘eC’G Üõ˘˘ ˘ ˘M ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ¿CG QOɢ˘ ˘ ˘°üŸG äó˘˘ ˘ ˘cCGh áÑZQ OƒLh ócCG »°SƒdC’G ∫Éãe ÖFÉædG á«bGô©dG AGôLE’ ó¡“ á«bGôY PÉ≤fEG áeƒµëH ᫵jôeCG Qô˘µ˘à˘j ¿CG ≈˘°ûî˘j »˘à˘dG ᢢeOɢ˘≤˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ÚÑNÉædG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘jó˘dG äGQɢ«˘à˘dG Pƒ˘Ø˘f ó˘¡˘°ûe »°SƒdC’G ¢†aQ ∞°ûch .kÉÑ«ZôJh kÉÑ«gôJ É¡«a áMÎ≤ŸG áeƒµ◊G √òg ‘ »Ñ∏÷G ™e ∞dÉëàdG .É¡°VQÉ©j ¿CG ¿hO ΩÉeCG ™bƒJ ¿Éc »°SƒdC’G ¿G QOÉ°üŸG âaÉ°VGh áeƒµM ¿CG kGôNDƒe √QGR QÉÑfC’G πFÉÑb øe óah QOÉ°üŸG äOQhGh .øHô¡°T ∫ÓN §≤°ùà°S »µdÉŸG ô“DƒŸG ÜõM ¢ù«FQ »Ñ∏÷G óªMCG QƒàcódG º°SG Pɢ≤˘fE’G á˘eƒ˘˘µ◊ ¢ù«˘˘Fô˘˘c »˘˘bGô˘˘©˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ‘ ä’ƒ˘˘ é˘ ˘H »˘˘ Ñ˘ ˘∏÷G Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ j å«˘˘ ˘M ᢢ ˘MÎ≤ŸG ñƒ˘˘ «˘ ˘°T ™˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘jh ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äɢ˘ ˘¶˘ ˘ aÉfi ¢ù«Fôc ¬Yhô°ûŸ ó«jCÉJ ó°û◊ É¡«a øjòØæàeh äÉHÉîàfÓd hCG PÉ≤fE’G áeƒµM ‘ AGƒ°S AGQRh .á∏Ñ≤ŸG

»°VQÉ©Ÿ º¡JGƒ°UG íæŸ É«côJ ™e áeRC’G AÉ¡àfG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ó©H ¿ÉŸÈdG πNGO »µdÉŸG áeƒµM .∑ƒcôc ™°Vh ∫ƒM áë°VGh á«°SÉ«°S äÉÑ«JôJ ∫ÓN á«bGô©dG ''±ÓjEG'' QOÉ°üe âaÉ°VCGh ᫵jôeC’G IQGOE’G ¿CG ¢ùeCG ìÉÑ°U »ØJÉg åjóM »˘µ˘dÉŸG á˘eƒ˘µ˘M •É˘≤˘°SE’ Ió˘°ûH IRɢë˘æ˘ e âJɢ˘H ádɪà°S’ ΩÉj’G √òg √hQÉ°ûà°ùe §°ûæj …òdG IQhô˘˘°†H ᢢ∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG Üõ˘˘Mh …Q󢢰üdG Qɢ˘«˘ ˘à˘ ˘dG äGƒ˘˘YO ¬˘˘Lƒ˘˘H ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ ˘d ±Ó˘˘ à˘ ˘FÓ˘˘ d IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ä’ƒ˘˘L ø˘˘µ˘ d .»˘˘©˘ ˘«˘ ˘°ûdG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ ‘ â∏˘°ûa ,QOɢ°üª˘∏˘d kɢ≤˘ah ,»˘˘µ˘ dÉŸG …Qɢ˘°ûà˘˘°ùe ±ÓàFÓd á∏«°†ØdG hCG ájQó°üdG á∏àµdG IOÉYEG …Qó˘°üdG Qɢ«˘à˘dG ´É˘Ñ˘JCG ±Gó˘¡˘à˘°SG 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘N ‘ ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛGh Iƒ˘˘Yó˘˘dG Üõ˘˘M »˘˘Ø˘ ˘dÉflh äÉ«°û«∏«eh äGƒb πÑb øe á«fGƒjódGh AÓHôc kÉ≤ah ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh IƒYódG ÜõëH á£ÑJôe Úà«©«°ûdG Úà¶aÉÙG ÚJÉg ‘ É¡JGP QOÉ°üª∏d .kÉHƒæL IQɪ©dGh Iô°üÑdGh

:ä’Éch - ΩGOΰùeEG

äɢYɢª˘à˘LG ¿ƒ˘˘«˘ bGô˘˘Y ¿ƒ˘˘«˘ °Sɢ˘«˘ °S ¢Vƒ˘˘î˘ j »˘µ˘jô˘eC’G ÖfÉ÷G ø˘e á˘eƒ˘˘Yó˘˘e äɢ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ eh ÈcCG ™˘«˘ª˘é˘à˘H »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f á˘eƒ˘µ˘M •É˘≤˘°SE’ âª˘˘ ∏˘ ˘Yh .¿ÉŸÈdG π˘˘ ˘NGO äGƒ˘˘ ˘°UC’G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ‘ AGô°†ÿG á≤£æŸG πNGO ÉgQOÉ°üe øe ±ÓjEG »bGô©dG ±ÓàF’G áªFÉb êQÉN äÓàµJ ¿CG OGó¨H á∏≤à°ùe á«©«°T äÉ«°üî°T øe á«©«°ûdG óMƒŸG á˘¡˘Ñ˘L ø˘eh á˘∏˘«˘ °†Ø˘˘dG Üõ˘˘Mh Q󢢰üdG ᢢ∏˘ à˘ ch á≤Øàe âJÉH á«bGô©dG áªFÉ≤dGh á«æ°ùdG ≥aGƒàdG ™ªL ¤EG êÉà–h »µdÉŸG áeƒµ◊ É¡°†aQ ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› πNGO äGƒ°UC’G øe OóY ÈcCG QÉ°ûà°ùe ≠∏HCG Oó°üdG Gò¡Hh .É¡WÉ≤°SE’ »bGô©dG øY ìÉ°üaE’G øY ™æàeG OôµdG AɪYõdG óMC’ ™ªLCG ÊÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG ¿CÉH ±ÓjEG ¬ª°SG ™°VƒdG øª°V AÉ≤HE’G ¬°†aQ ≈∏Y kÉ«∏NGO √ôeCG OôµdG IOÉ≤dG ô¶àæjh »µdÉŸG áeƒµ◊ ‹É◊G

»µdÉŸG …Qƒf

…OÉ«b πà≤e ó©H É¡jó– ócDƒJ z»eÓ°SE’G Üô¨ŸG{ IóYÉb ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf 16 ‘ πàb ºã«¡dG ƒHCG ¿CG ∞ë°U äôcPh ó«cCÉJ πãÁh ,¢û«÷G ¬eÉbCG »æeCG õLÉM ¥GÎNG ∫hÉëj ¿Éc ɪæ«H ájôFGõ÷G áeƒµ◊G âØãch .OÉà©ŸG ¬HCGO øY É«∏îJ ¬∏à≤Ÿ º«¶æàdG A»Ñàîj øjòdG ,º«¶æàdG »∏JÉ≤e ≥ë°ùd ÉgOƒ¡L Ú◊G ∂dP òæe »bô°T πFÉÑ≤dG á≤£æà ∫ÉÑ÷G ‘ áØ«ãc äÉHÉZ ‘ º¡æe Òãc ¿CG IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ ájôFGõL ∞ë°U äôcPh .᪰UÉ©dG ôFGõ÷G øe GOóY â∏≤àYG hCG â∏àb Éeó©H ,º«¶æàdG âØ©°VCG øeC’G äGƒb ôjQÉ≤àdG ∂∏J ≈∏Y hóÑj ɪ«a GOQ º«¶æàdG ¿É«H ∫Ébh .¬FÉ°†YCG QÉÑc óMCG πà≤e ¿CG ¿hó≤à©j hCG ¿ƒªYõj ɪæ«M (äÉ£∏°ùdG) ¿ƒÄ£îj'' .''º«¶æàdG π°û«°S º¡°†©H hCG IOÉ≤dG

≈°†b …òdG »«ëj »HCÉH øjógÉÛG •É°ShCG ‘ ±hô©ŸG ,(ó«ª◊G ÉgôNBG ¿Éc IójóY äÉ«dhDƒ°ùe É¡dÓN ¤ƒJ ,º«¶æàdG ‘ ÉeÉY 14 ɢ¡˘jCG ɢ«˘a'' ¿É˘«˘Ñ˘dG ™˘˘Hɢ˘Jh .''º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dɢ˘H ∫ɢ˘°üJ’G ᢢæ÷ ∫hDƒ˘ °ùe ∫Éà≤dGh äÉÑãdG ‘ áæ°ùM Iƒ°SCG »«ëj »HCG ‘ ºµd øµ«d ¿hógÉÛG ºµ«°Uƒj ¿Éc ÉŸÉ£∏a ,ºµFÉeO øe Iô£b ôNB’ ΩÓ°ùà°S’G ΩóYh ¿Éc …òdG º«¶æàdG ø∏YCGh .''¬à«°Uh GhòØæJ ¿CG øe πbCG Óa ∂dòH ,''∫ɢà˘≤˘dGh Iƒ˘Yó˘∏˘d ᢫˘Ø˘∏˘°ùdG á˘Yɢª÷G'' º˘°SɢH ≥˘Hɢ°ùdG ‘ ±ô˘˘©˘ j ‘ ɢ°üT 57 ɪ¡«a π˘à˘b ÚjQɢë˘à˘fG ø˘jÒé˘Ø˘J ø˘Y ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ¢ù«FôdG ∫É«àZ’ á∏°TÉa ádhÉfi ɪgóMCG ¿Éch .∫ƒ∏jCG / ȪàÑ°S .á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY

:ä’Éch - º°UGƒY

QÉÑc óMCG ≈∏Y ''»eÓ°SE’G Üô¨ŸG OÓÑH IóYÉ≤dG'' º«¶æJ ≈æKCG ,ájôFGõ÷G øeC’G äGƒb ój ≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G πàob …òdG ¬FÉ°†YCG ™e ∑ÉÑà°TG ‘ πàob …òdG ,ºã«¡dG ƒHCG »«ëj πà≤e ¿EG º«¶æàdG ∫Ébh hRh …õ«Jh ábRGõY »Jó∏H ÚH ájôFGõ÷G »æWƒdG ∑QódG äGƒb .º«¶æàdG ∞©°†oj ød ,ôFGõ÷G ᪰UÉ©dG »bô°T º«¶æàd ᢫˘eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘∏˘dG'' ™˘«˘bƒ˘J π˘ª˘M …ò˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG ∫ɢbh ±õf ¿CG ¿É«ÑdG Gòg ‘ Éfô°ùj'' ,''»eÓ°SE’G Üô¨ŸG OÓÑH IóYÉ≤dG ó˘Ñ˘Y …hG󢩢°S) º˘ã˘«˘¡˘dG ƒ˘HGC »˘«˘ë˘j ó˘Fɢ≤˘dG ñC’G π˘«˘MQ ÉC ˘Ñ˘f 󢫢cÉC ˘ J


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

foreign@alwatannews.net

á≤£æŸG ‘ øeC’G AÉ°SQEG ÉgQhO ¿CG ≈∏Y äOó°Th õeôg ¥ÓZEG É¡eõY âØf

á`jhƒ``ædG É¡JBÉ```°ûæe ≈`∏``Y Å`LÉ``ØŸG ¢û````«àØàdG ¢†``aôJ ¿Gô```jEG »æWƒdG ó«©dG ‘ 'ôjóZ' RGôW øe kÉ«∏fi áYƒæ°üŸG äÉ°UGƒ¨dG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 28 Ωƒj ±OÉ°üj …òdG ájôëÑdG Iƒ≤∏d .''…QÉ÷G ,äGõ«¡éàdG áfÉ«°U á∏Môe äRÉàLG'' ájôëÑdG äGƒ≤dG ¿CG ±OQCGh øe IOÉØà°S’ɢH IQƒ˘£˘àŸG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG è˘à˘æ˘J ¿B’G »˘gh êÉàfEGh º«ª°üJ ≈∏Y Ωƒ«dG IQó≤dG É¡jódh ,Ú«fGôjE’G Ú°üàıG .''É¡LÉà– »àdG áë∏°SC’Gh äGó©ŸG É¡cÓàeG ó©H''h ¢û«÷G ‘ ájôëÑdG Iƒ≤dG ¿CG ≈∏Y …QÉ«°S Oó°Th øY ÖbGôJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb äQÉ°U kÉ«∏fi á©æ°üŸG äGõ«¡éàdG çóMCG kGOQ …óÑJ ±ƒ°Sh è«∏ÿGh ¿ÉªY ôëH √É«e ‘ hó©dG äÉcô– Öãc .''IQhô°†dG â°†àbG GPEG AGóYC’G ≈∏Y kÉeRÉM ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘˘dG Ö∏˘˘W âÑ˘˘°ùdG ¿Gô˘˘jEG â°†aQ Aɢ˘æ˘ KC’G √ò˘˘g ‘ íª°ùj …òdG ‘É°VE’G ∫ƒcƒJhÈdG ≈∏Y ™«bƒàdÉH ájQòdG ábÉ£∏d ,ájhƒædG É¡JBÉ°ûæŸ áÄLÉØe ¢û«àØJ äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dÉH ádÉcƒdG »°ûàØŸ .á«fGôj’G AÉÑfC’G ádÉch Ö°ùëH á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘dG á˘dɢch ɢ¡˘à˘¡˘Lh »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG 󢢩˘ H ∂dP Aɢ˘L ɪc .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ∫ƒM ¢TÉ≤ædG øe Úeƒj ó©H ¿Gô¡£d ¬°†aôJ Ée ƒgh Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bh ¤EG ¿Gô¡W ádÉcƒdG âYO ájQòdG ábÉ£dG áÄ«g ¢ù«FQ ,√OGR ÉZBG É°VQ ΩÓZ ∫Ébh .Ió°ûH ¿GôjEG .‘É°VE’G ∫ƒcƒJhÈdG ∫ƒÑb øY åjó◊G ôµÑŸG øe ¬fEG'' ,á«fGôjE’G ød kÉ©£≤a ,Ée kÉeƒj ‘É°VE’G ∫ƒcƒJhÈdG øY çóëàf ¿CG ÉfOQCG GPEG .''Ωƒ«dG ¿ƒµj ≈˘∏˘Y äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e Úà˘˘Yƒ˘˘ª› ¿B’G ≈˘˘à˘ M ¢ù∏ÛG ¢Vô˘˘ah .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bh É¡°†aôd ¿Gô¡W

:ä’Éch - ¿Gô¡W

¢ùeCG …QÉ«°S ¬∏dG Ö«ÑM ∫GÒeC’G á«fGôjE’G ájôëÑdG óFÉb ø∏YCG ¿GôjEG QhO ¤EG kGÒ°ûe ,õeôg ≥«°†e ¥ÓZEG ¤EG óª©J ød ¬JGƒb ¿CG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ øeC’G AÉ°SQEG ‘ πYÉØdG …QÉ«°S øY ᫪°SôdG ¬Ñ°T á«fGôjE’G ''ô¡e'' AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh .''ÉædɪYCG ∫hóL ≈∏Y kÉLQóe ¢ù«d õeôg ≥«°†e ¥ÓZEG'' ¿CG ød ¿Gô¡W ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG Ú«fGôjE’G IOÉ≤dG øe ójó©dG ¿Éch ∫ɢM ‘ §˘Ø˘æ˘dG π˘≤˘æ˘d …ƒ˘«◊G õ˘eô˘g ≥˘˘«˘ °†e ¥Ó˘˘ZEG ¤EG ó˘˘ª˘ ©˘ J .ájhƒædG É¡›GôH á«Ø∏N ≈∏Y ᫵jôeCG áHô°†d ¿GôjEG â°Vô©J πÑb øe äGójó¡J øe Ωƒ«dG ¬©ª°ùf Ée'' ¿CG …QÉ«°S ±É°VCGh Iƒ≤dG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,''»eÓYE’G QÉWE’G ‘ É¡∏c πNóJ ,AGóYC’G ò«ØæJ kÉeƒj OGQCG ¿EG …òdG hó©dG äÉcô– πc ábóH ÖbGôJ'' ájôëÑdG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢û«˘L ‘ ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ «˘ ∏˘ a ¬˘˘JGó˘˘jó˘˘¡˘ J .''ΩRÉM πµ°ûH ¬«∏Y OΰS á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ∫hO øe kÉjCG Ωƒ«dG Oó¡J ’'' ¿GôjEG ¿CG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ÈàYG ¬æµd ,''á≤£æŸG ∫hO ™«ª÷ ábGó°üdGh ΩÓ°ùdG ádÉ°SQ πª–h ,á≤£æŸG ÉgOhóM øY ´Éaó∏d ÉgOGó©à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh √OÓH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∫hO IóYÉ°ùà »ª«∏bE’G øeC’G AÉ°SQEG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏“'' É¡fEÉa .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿hÉ©Jh äÉbÓ©H ™àªàJ á«fGôjE’G ájôëÑdG äGƒ≤dG ¿CG í°VhCGh äGQhó˘dG ∂dP ≈˘∏˘ Y ∫ɢ˘ã˘ eh ,ɢ˘¡˘ LQɢ˘Nh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∫hO ™˘˘e 󢢫˘ L'' .''óæ¡dG É¡«a Éà ∫hódG øe OóY ‘ á«ÑjQóàdG çóMCG º∏˘°ùà˘à˘°S'' ᢫˘fGô˘jE’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iƒ˘≤˘dG ¿CG …Qɢ«˘°S ø˘∏˘YCGh

(.Ü .CG) Ú«Øë°ü∏d kÉKóëàe ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ‘ ¿GôjEG ÒØ°S á«fÉ£∏°S ô¨°UCG »∏Y

»NhQÉ```°üdG ´Qó`dG á«``°†b ø£æ```°TGh »`a å```ë`Ñj ±hô````a’ ‘ á«fÉŸC’G ΩGó櫨«∏jÉg áæjóe ‘ á«YÉæ°üdG ΩGóîà°SG »°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj øe ™HÉ°ùdG ‘ ɢ«˘°ShQ ɢ˘gô˘˘LCɢ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG QGOGô˘˘dG ᢢ£fi áeƒ¶æŸG ¢VGôZC’ ∑ΰûe πµ°ûH ¿Éé«HQPCG .ïjQGƒ°ü∏d IOÉ°†ŸG äÉYÉaó∏d ᫵jôeC’G »àdG ''äGQÈŸGh èé◊G'' ¿CG ƒµ°Sƒe iôJh ≈ª°ùj ɇ ô°Uɢæ˘Y ô˘°ûæ˘d ø˘£˘æ˘°TGh ɢ¡˘eó˘≤˘J ïjQGƒ°ü∏d OÉ°†ŸG ´Éaó∏d ᫵jôeC’G áeƒ¶æŸÉH (á«°ShôdG Ohó◊G Üôb) á«bô°ûdG ÉHhQhCG ‘ ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ¿CG ɢ˘«˘ °ShQ ó˘˘cDƒ˘ Jh .ᢢ©˘ æ˘ ≤˘ ˘e ÒZ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬«dEG Ò°ûJ …òdG »NhQÉ°üdG ’ ¿GôjEG ¿C’ kÓ°UCG OƒLƒe ÒZ ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ï˘˘jQGƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ ˘Y kɢ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b π˘˘ °ü– ø˘˘ dh ∂∏“ ÉHhQhCG ójó¡J ™«£à°ùJ äGQÉ≤∏d IôHÉY á«à°ùdÉH .É¡H IóëàŸG äÉj’ƒdGh

±hôa’ »ZÒ°S

᫢µ˘jô˘eC’G Oƒ˘Yƒ˘dG ™˘e ≈˘°Tɢª˘à˘J ’h ƒ˘µ˘°Sƒ˘e á«LQÉN AGQRh AÉ≤d ‘ âMôW »àdG á«¡Ø°ûdG ÚH …CG , 2*2 IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«°ShQ ´ÉaOh .øjó∏ÑdG øe πc ´ÉaOh á«LQÉN …ôjRh IQGRh º˘°SɢH »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ìô˘˘°U ó˘˘bh Ωƒj Úæ«˘eɢc π˘«˘Fɢ˘e ᢫˘°Shô˘dG ᢫˘LQÉÿG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe â≤∏J É«°ShQ ¿CÉH ¢ùeCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ˘£˘ ˘N GOhOQ π˘˘ jƒ˘˘ W Qɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H Oɢ˘°†ŸG ´É˘˘ aó˘˘ dɢ˘ H ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ MÎ≤˘˘ e .ïjQGƒ°ü∏d CGó˘˘ ˘ ˘ ˘H'' »˘˘ ˘ ˘ ˘°Shô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ÖfÉ÷G ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh .''É¡à°SGQóH ób ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ¿Éch ‘ ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G √Ò¶f ≈∏Y ìÎbG Êɢª˘ã˘dG ∫hó˘dG á˘ª˘b ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y ɢ˘ª˘ ¡˘ Fɢ˘≤˘ d

:ä’Éch - ƒµ°Sƒe

:ä’Éch - É«aƒ°U

ôjRh ¿EG ¢ùeCG »°ShQ »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ∫Éb åëÑ«°S ±hôa’ »ZÒ°S »°ShôdG á«LQÉÿG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ™e OÉ°†ŸG ´ÉaódG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ¿hDƒ°T kÉÑjôb .ïjQGƒ°ü∏d ''»à°Sƒaƒf'' á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh IQÉjõdG èeÉfôH ¿CG ≈∏Y √ójó°ûJ Qó°üŸG øY .á«FÉæãdG äGAÉ≤∏dG øe OóY ó≤Y øª°†àj ø∏YCG ób á«°ShôdG á«LQÉÿG ‘ Qó°üe ¿Éch ᫪°SôdG ᫵jôeC’G OhOôdG ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ ᢫˘°†≤˘H ᢰUÉÿG ᢫˘ °Shô˘˘dG äɢ˘MÎ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y ÖfÉ÷G ÉgÉ≤∏J »àdG ïjQGƒ°ü∏d OÉ°†ŸG ´ÉaódG äɢ©˘bƒ˘à˘d Ö«˘é˘à˘°ùJ ’ Úeƒ˘j π˘Ñ˘b »˘˘°Shô˘˘dG

π˘YÉ˘Ø˘e ¥Ó˘ZEG ¢ùeCG kɢ«˘ª˘°SQ á˘jQɢ¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG âæ˘˘∏˘ YCG ܃fGódG ô¡f ≈∏Y á©bGƒdG ájhƒædG ábÉ£∏d êhOƒdRƒc á£ëà ∫ɢbh ,᢫˘°VÉŸG π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘∏˘dG Ió˘jó˘˘L ᢢKOɢ˘M ¬˘˘H ⩢˘bh ¿CG 󢢩˘ H iòdG πYÉØŸG ≥∏ZCG ó≤d'' :ábÉ£∏d êhOƒdRƒc á£ëà ¿ƒdƒÄ°ùe øe IôîHCG Üô°ùJ Ö≤Y äGhÉé«e ∞dCG ƒëf ÉgQób ábÉW ódƒj .''á£ÙG øe ió«∏≤àdG Aõ÷ÉH ܃ÑfCG äÉjƒà°ùe π«é°ùJ ºàj ⁄ ¬fCG á£ÙÉH ¿ƒdƒÄ°ùŸG ±É°VCGh π˘˘Yɢ˘ØŸG ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ,çOÉ◊G ∫Ó˘˘N ´É˘˘©˘ °TE’G ø˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG á«à«˘aƒ˘°ùdG á˘Ñ˘≤◊G ‹G ɢ¡˘î˘jQɢJ Oƒ˘©˘j »˘à˘dG á˘£ÙɢH Êɢã˘dG ≈∏Y Úeƒj ∫ÓN ∫hC’G πYÉØŸG ìÓ°UEG Ú◊ πª©j ∫Gõj’ .íLQC’G ΩóbCG Ú∏YÉØe ¥ÓZEG ¤G äô£°VG ób âfÉc ÉjQɨ∏H ¿CG ôcòj 2006 ΩÉY äGh Éé«e 440 ɪ¡æe πc ábÉW ≠∏ÑJ πYÉØŸG Gòg øe .≈HhQhC’G OÉ–’G ¤G Ωɪ°†f’G øe øµªàJ ≈àM

πHɵH …QÉëàfG Ωƒé¡H ¿É¨aCG Ú«fóe á©°ùJh ‹É£jEG …óæL πà≤e :ä’Éch - ∫ƒHÉc

Ék ˘eƒ˘é˘g ¿CG ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aGC ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG ᢫˘ dɢ˘£˘ j’E G äGƒ˘˘≤˘ dG âæ˘˘∏˘ YGC πà≤e øY ôØ°SCG πHÉc ᪰UÉ©dG ±QÉ°ûe óæY á∏Ñæ≤H òØf kÉjQÉëàfG .ò«eÓJ á©HQCG º¡æ«H Ú«fóe á©°ùJh ‹É£jEG …óæL êQÉN ¿ÉªLÉH ‘ ™bh …òdG Ωƒé¡dG ¿EG á«dÉ£jE’G äGƒ≤dG âdÉbh ∂∏˘J ‘ Ú«˘dɢ£˘ j’E G Oƒ˘˘æ÷G ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG OƒæL á©HQCG áHÉ°UEG øY ∂dòc ôØ°SCG Ωƒé¡dG ¿CG âaÉ°VCGh .á≤£æŸG .øjôNBG ¿É¨aCG á«fɪKh Ú«dÉ£jEG Ωƒé¡dG Gòg Ió°ûH'' ¿É«H ‘ á«fɨaC’G á«∏NGódG IQGRh âfGOCG óbh QGô≤à°SGh ΩÓ°SE’Gh á«fÉ°ùfE’G ó°V kÉeƒég'' ¬JÈàYGh ''»°ûMƒdG Ú«dÉ£jE’G Oƒæ÷G ¿CG á«fɨaC’G áWô°ûdG âë°VhCGh .''¿Éà°ùfɨaCG ‘ çó◊G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Lô˘Ø˘à˘j ¿ƒ˘«˘fóŸG ¿É˘ch kGô˘°ùL ¿ƒ˘ë˘à˘à˘Ø˘j Gƒ˘fɢ˘c ±É©°SE’G IQÉ«°S É¡dÉNOEG πÑb áØ«æM É¡ª°SG á∏ØW âdÉbh .á≤£æŸG ¿ÉNódG øe á∏FÉg áHÉë°S äógÉ°Th ,¬eóH kÉbQÉZ »NCG äógÉ°T'' »æfCG âcQOCG »°SCGQ ≈∏Y …ój â©°Vh ÉeóæYh ,Aɪ°ùdG ¤EG óYÉ°üàJ .''âMôL kÉ°†jCG Iƒb QÉWEG ‘ ¿Éà°ùfɨaCG ‘ …óæL 2400 ƒëf É«dÉ£jEG ô°ûæJh ¿CG øe ºZôdÉHh .(±É°ùjEG) ¿Éà°ùfɨaCG ‘ øeC’G AÉ°SQEG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ,¿Éà°ùfɨaCG »HôZ ≥WÉæe ‘ ¿ƒYRƒàe Ú«dÉ£jE’G Oƒæ÷G º¶©e .πHÉc ‘ ᫪æàdGh QɪYE’G ™jQÉ°ûe ‘ πª©J º¡æe iôNCG äGƒb ¿EÉa

(.Ü .CG) ∫ƒHÉc Üôb ¢û«àØàdG •É≤f óMCÉH ‹É£jEG …óæL

á«Hƒ«KE’G zIOÉHE’G{ ó°V Gô°ùjƒ°ùH ¿hôgɶàj Ú«dÉeƒ°üdG äÉÄe ,¢VGô˘eC’G ∞˘∏˘àflh á˘Ä˘HhC’Gh äɢYÉÛG ô˘£˘N á«FGƒ°û©dG ñGƒcC’Gh äɪ«ıG ‘ áeÉbE’G ÖÑ°ùH .äÉeóÿG §°ùHCG ¤EG ô≤àØJ »àdG áKÉZE’G äɪ¶æe õéY ¿hôgɶàŸG ó≤àfGh á«FGƒ°û©dG ≥WÉæŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øY á«fÉ°ùfE’G ƒ˘°ûjó˘≤˘e ∫ƒ˘M ¿hOô˘°ûŸG ɢ¡˘«˘a ô˘°ûà˘æ˘j »˘˘à˘ dG ó¡°ûJ äCGóH á«FGƒ°ûY äGôµ°ù©e ô°ûàæJ å«M Ú«˘˘fóŸG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d äɢ˘Hɢ˘°üY Qƒ˘˘¡˘ ˘X ≈∏Y AÉ≤Ñ∏d º¡jód …òdG π«∏≤dG ‘ ºµëàdGh .IÉ«◊G ó«b

-¿Éµ°ùdG ô°ûY ƒëf …CG- ‹Éeƒ°U ¿ƒ«∏e ƒëf ,´Gô˘˘ °üdG ÖÑ˘˘ °ùH º˘˘ gQɢ˘ jO IQOɢ˘ ¨Ÿ Ghô˘˘ ˘£˘ ˘ °VG á˘aɢã˘c ™˘e ɢª˘«˘°S’ ,§˘≤˘a Ωɢ©˘dG Gò˘g º˘¡˘Ø˘°üf .᪰UÉ©dG ≈∏Y á«Hƒ«KE’G äGƒ≤dG äɪég ᪰UÉ©dG øe AÉ«MCG Qƒ°U ¿hôgɶàŸG ™aQh ɢ¡˘YQGƒ˘°T äó˘H ,á˘ã˘jó˘M ɢ¡˘fEG Gƒ˘dɢb ,ƒ˘°ûjó˘≤˘ e ·C’G øe ôjQÉ≤àH áeƒYóe ,¿Éµ°ùdG øe á«dÉN ƒ˘°ûjó˘≤˘e ø˘e ø˘jQÉ˘Ø˘dG Oó˘Y ¿CG ó˘cDƒ˘J Ió˘ë˘ àŸG ,∞dCG »àFÉe ≠∏H §≤a á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ¿ƒ¡LGƒjh ,ájhÉ°SCÉe kɢahô˘X ¢û«˘©˘j º˘¡˘©˘«˘ª˘L

ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG º¡æY ∞°ûµdGh ,‹Éeƒ°üdG .»ŸÉ©dG øªMôdG óÑY ∫Éb âf Iôjõé∏d åjóM ‘h »˘à˘dG IOɢHE’G ¿EG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘e ø˘˘°ùM …ó˘jCG ≈˘∏˘Y ‹É˘eƒ˘°üdG Ö©˘°ûdG ɢ¡˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ΩÓYE’G πFÉ°Sh øY áÑFÉZ á«Hƒ«KE’G äGƒ≤dG Ú∏°SGôŸG øe ÒÑc OóY OƒLh ºZQ ,á«dhódG .»≤jôaC’G ¿ô≤dG ‘ ÖfÉLC’G á«°VƒØŸ ôjô≤J ¤EG ¬ãjóM ‘ ø°ùM óæà°ùjh ¿CG ócDƒj ,ΩÉjCG áKÓK πÑb ᫇C’G ÚÄLÓdG

:ä’Éch - ƒ°ûjó≤e

‘ ᫢dɢeƒ˘°üdG ᢫˘dÉ÷G ø˘e äɢĢe ô˘gɢ¶˘J ‘ IóëàŸG ·CÓd »HhQhC’G ô≤ŸG ΩÉeCG Gô°ùjƒ°S äɪ¶˘æŸGh ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG Gƒ˘Ñ˘dɢWh ,∞˘«˘æ˘L É¡æY 䃵°ùŸG áëHòŸG √ƒª°S Ée ∞bƒH ᫇C’G ™e ‹hódG πgÉ°ùàdGh ,‹Éeƒ°üdG Ö©°ûdG ≥ëH .á«Hƒ«KE’G áeƒµ◊G á˘˘Ñ˘ °SÉÙ Üô˘˘M ᢢª˘ µ˘ ëà Gƒ˘˘Ñ˘ ˘dɢ˘ W ɢ˘ ª˘ ˘c Ö©°ûdG ≥M ‘ áѵJôŸG ™FɶØdG ‘ ÚWQƒàŸG

¥Gô©dG ‘ zójóL è¡f{ `H ó©jh IQÉ°ùÿÉH º∏°ùjo OQGƒg :É«dGΰSEG

(.Ü .CG) ¢ùeCG »Øë°üdG √ô“Dƒe ó©H √QÉ°üfCG øe Oó©d kÉKóëàe OQGƒg

.1996 ΩÉY òæe á«dGΰSC’G »ªYGO iƒbCG ,OQGƒg ∫ÉeB’ áÑ«fl á«dhC’G èFÉàædG äAÉLh á°ùeÉN áj’ƒH RƒØ∏d ™∏£J …òdG ,¥Gô©dG hõ¨H »µjôeC’G QGô≤dG .OÓÑdG ïjQÉJ ‘ kɪµM AGQRh ¢ù«FQ ∫ƒWCG ÊÉK ∂dòH ¿ƒµ«d ∫ƒM OhQ ¬ÁôZh OQGƒg ÚH …CGôdG äÉaÓàNG øe ºZôdÉHh ᢢ ˘∏˘ ˘ ª◊G ‘ kɢ ˘ ª˘ ˘ °Sɢ˘ ˘M kGQhO Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ⁄ Üô◊G ¿CG ’EG ,¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .á«HÉîàf’G ,2004 ΩÉY äÉHÉîàfG ‘ á©HGQ áj’ƒH RÉa OQGƒg ¿CG QÉ°ûjh .Üôë∏d á©°SGƒdG á«Ñ©°ûdG á°VQÉ©ŸG øe ºZôdÉH äGƒ≤∏d »éjQóJ Öë°S ‘ AóÑdÉH (kÉeÉY 50) OhQ ó¡©J ºZQh ’EG ,äÉHÉîàf’G ‘ ∫ɪ©dG ÜõM Rƒa ∫ÉM ¥Gô©dG øe á«dGΰSC’G ‘ ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘e’C G ¢ù«˘Fô˘˘dɢ˘H ¬˘˘Fɢ˘≤˘ d Ö≤˘˘Yh ,ø˘˘∏˘ YGC ¬˘˘fGC á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘ª˘gɢ°ùŸG QGô˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘Y ,»˘˘°VÉŸG ∫ƒ˘˘∏˘ jGC /Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S -‹GΰSC’G ∞˘dɢë˘à˘∏˘d ¬˘ª˘YO ø˘Yh ,¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aGC ‘ ᢫˘ dGΰSC’G .»µjôeC’G √OÓH IQÉØ°S ‘ ΩóN …òdG »°SÉeƒ∏HódG ,OhQ è¡àæj ¿CG ™bƒàjh ∫ɪ©dG ÜõM á°SÉ«°S ,ábÓ£H øjQófÉŸG á¨d çóëàjh Ú°üdG ‘ .Újƒ«°SB’G É¡fGÒéH É«dGΰSCG äÉbÓY ≈∏Y õ«cÎdÉH áÑdÉ£ŸG

É¡JÓYÉØe óMCG ≥∏¨J ÉjQɨ∏H IôîHCG Üô°ùJ áé«àf ájhƒædG

:ä’Éch - Êó«°S

‘ ¬àÁõ¡H âÑ°ùdG OQGƒg ¿ƒL ‹GΰSC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ º∏°S ≈¡fCG …òdG ,¢VQÉ©ŸG ∫ɪ©dG ÜõM ΩÉeCG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G äGÒ«˘¨˘à˘H kGó˘˘YGh ,ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢢ°Sɢ˘FQ ≈˘˘∏˘ Y Ú¶˘˘aÉÙG á˘˘æ˘ ª˘ «˘ g Üô˘Mh ,᢫˘LQÉÿG ɢ«˘dGΰSCG ᢰSɢ˘«˘ °ùH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢjQƒfi øe äÉYÉ°S ó©H OQGƒg QGôbEG AÉLh .…QGô◊G ¢SÉÑàM’Gh ,¥Gô©dG ¬˘∏˘gƒD ˘J ¿ÉŸÈdG ‘ ᢫˘aɢc ó˘Yɢ≤à √Rƒ˘a ∫ɢª˘©˘dG Üõ˘M í˘«˘ Lô˘˘J .OQGƒg áeƒµM ∫GóÑà°S’ ,OQÓ«Z É«dƒL ,∫ɪ©dG ÜõM º«YR áÑFÉf äÉ桵J âæeGõJh äɢHɢî˘à˘f’ɢH ∫ɢª˘©˘dG Rƒ˘a QOGƒ˘H ™˘e ,ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘J åjó˘˘M ∫Ó˘˘N Üõ◊G Rƒa Üôb »FóÑŸG äGƒ°UC’G Rôa ô¡XCG Éeó©H ,á«©jô°ûàdG Rƒ˘Ø˘∏˘d ɢ¡˘Lɢà˘ë˘j »˘à˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dG »˘˘gh ,¿ÉŸÈdG ‘ kG󢢩˘ ≤˘ e 16`H »àdG ΩÉbQC’G øe ∫ƒbCG'' :á∏FÉb OQÓ«Z âaÉ°VCGh .äÉHÉîàf’ÉH ''.á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G πµ°û«°S ∫ɪ©dG ÜõM ,á∏«∏dG Égó¡°ûf ∫ɢª˘©˘dG Üõ˘M ≥˘«˘≤– ¤EG ᢫˘ Fó˘˘ÑŸG Rô˘˘Ø˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Ò°ûJh ,äGƒ°UC’G øe áFÉŸG ‘ 52^9 ¤EG ,OhQ ÚØ«c áeÉYõH ,¢VQÉ©ŸG ÚHõ◊G øe ¿ƒµŸG ºcÉ◊G ±ÓàF’G ¤EG áFÉŸG ‘ 47^1 πHÉ≤e áeƒµ◊G á°SÉFQ ¤ƒJ …òdG ,OQGƒg áeÉYõH ,»eƒ≤dGh ‹GÈ«∏dG

á«°ShôdG áWô°ûdG ƒµ°Sƒe ‘ kÉ°VQÉ©e kɪ«YR π≤à©J :ä’Éch - ƒµ°Sƒe

ᢢ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG â∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ YG ¢VQÉ©ŸG º«˘Yõ˘dG ᢫˘°Shô˘dG ‘ ≥˘Ñ˘ °SC’G ⁄ɢ˘©˘ dG π˘˘£˘ Hh …Qɢ˘L „ô˘˘ £˘ ˘°ûdG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘d .±hQÉÑ°SÉc ±hQɢ˘ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ c π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ YGh ¿hô˘˘ ˘ ˘NBG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ °VQɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eh »˘˘ ˘ ˘°Shô˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ÚJƒ˘˘H ÒÁOÓ˘˘a ≥˘jô˘˘Ø˘ à˘ H ᢢWô˘˘°ûdG âeɢ˘b ∞˘dÉ– ɢ¡˘ª˘¶˘f Iô˘˘gɢ˘¶˘ e ¢VQÉ©ŸG ''iôNC’G É«°ShQ'' ±hQÉÑ°SÉc …QÉL .±hQÉÑ°SÉc áeÉYõH ô≤e √ÉŒÉH Ò°ùdG ¿ƒéàÙG ∫hÉM ÉeóæY áWô°ûdG â∏NóJh øe ''iôNC’G É«°ShQ'' »ë°Tôe â©æe »àdGh ,äÉHÉîàf’G áæ÷ ≈∏Y ™bƒàjh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G iôŒ »àdG äÉHÉîàf’G ¢VƒN ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ‘ ÚJƒ˘˘ H Qɢ˘ °üfCG Rƒ˘˘ a ™˘˘ °SGh ¥É˘˘ £˘ ˘f 3 ‹GƒM IôgɶŸG ‘ ∑QÉ°Th .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO »°VQÉ©e º°†j …òdG ±hQÉÑ°SÉc ∞dÉ– QÉ°üfCG øe ¢üî°T ±’BG Ú«dGÈ«d øjôµØe øe ,äÉ¡LƒàdG ∞∏àfl øe ÚJƒH ºµM .Újƒ°Vƒah ô◊G ¥ƒ°ùdG äÉ°SÉ«°ùd øjójDƒe ¢ù«˘Fô˘d ¢Shô˘dG Qɢ«˘à˘NG 󢩢H ÚJƒ˘H ≈˘ë˘æ˘à˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh Qƒà°SódG ¬«∏Y ô¶ëj å«M 2008 ΩÉY (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ójóL ¬˘fEG ÚJƒ˘˘H ∫ɢ˘bh .Úà˘˘«˘ °Sɢ˘FQ ÚJÎa ø˘˘e ÌcC’ º˘˘µ◊G ‹ƒ˘˘J äÉHÉîàf’G ‘ ¬HõM »ë°Tôe áªFÉb ≈∏Y ¬ª°SG ™°Vh Ωõà©j ¿ÉŸÈdG ‘ kGó©≤e »∏©a πµ°ûH ¬d øª°†j Ée ƒgh ,á«fÉŸÈdG .πÑ≤ŸG

»µjôeCG …óæL ∞dCG 20 ∑QÉ©ŸG øe ÆÉeódÉH äÉHÉ°UEG º¡jód :ä’Éch - ø£æ°TGh

∞dCG 20 ¿CG ócDƒJ Ióªà©e ≥FÉKh øY ᫵jôeCG áØ«ë°U âØ°ûc ∑QÉ©ŸG AGôL ÆÉeódG ‘ ¢VGôYCG º¡jód äô¡X »µjôeCG …óæL .¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dÉH ¢SCG ƒj'' áØ«ë°U øY á«JGQÉeE’G ''¿É«ÑdG'' áØ«ë°U â∏≤fh äÓé°S ≈∏Y kGOɪàYG âYÉ£à°SG É¡fCG ᫵jôeC’G ''…GOƒJ ¬jCG ¿CG ≈eGó≤dG ÚHQÉëª∏dh ¢û«é∏d á©HÉJ äÉ°ù°SDƒe øe ɡ੪L ´É˘aó˘dG IQGRh º˘¡˘Ø˘ æ˘ °üJ ⁄ ø‡ …ó˘˘æ˘ L ∞˘˘dCG 20 ¿CG ∞˘°ûà˘µ˘ J äô˘¡˘X ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCGh ¥Gô˘©˘dɢH ∑Qɢ©ŸG ‘ ≈˘Mô˘é˘c ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G .ÆÉeódG ‘ QGô°VCG ¢VGôYCG º¡jód äÉÄ«g É¡H É¡JóeCG äÉfÉ«H ¿EG ᫵jôe’G áØ«ë°üdG âdÉbh »≤«≤◊G Oó©dG ¿CG ô¡¶J ÚHQÉÙG ≈eGóbh ájôëÑdGh ¢û«÷G kÉ«ª°SQ πé°ùŸG Oó©dG ±É©°VCG á°ùªN ÆÉeódG ‘ ÚHÉ°üŸG Oƒæé∏d ≈àM RhÉéàj øµj ⁄ …òdGh ᫵jôeC’G ´ÉaódG IQGRh ±ôW øe .kÉjóæL 4471 ∫ƒ∏jCG /ȪàÑ°S 30 Ωƒj π˘˘é˘ °S ‘ êQó˘˘J ⁄ ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ °ûc »˘˘à˘ dG ä’É◊G ¿CG äó˘˘ cCG ɢ˘ ª˘ ˘c kÉØdCG 30 Oó©dG óæY ∞≤j …òdGh ≈Môé∏d »ª°SôdG ¿ƒLÉàæÑdG .kÉëjôL 327h π«H …Qƒ¡ª÷G ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y øY áØ«ë°üdG â∏≤fh Ö«˘°üJ »˘à˘dG QGô˘°VC’ɢH ≈˘æ˘©˘oJ á˘Ä˘«˘g ¢ù°SDƒ˘e ƒ˘˘gh ,π˘˘jô˘˘µ˘ °Sɢ˘H Ú«µjôeC’G Oƒæ÷G OóY ¿ƒµj ¿CG øe ≥∏b ¬fEG ¬dƒb ,ÆÉeódG .kÉØdCG 150 øe ÌcCG ∑QÉ©ŸG ‘ ÆÉeódG ‘ ÚHÉ°üŸG »µjôeCG …óæL ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh kÉfƒ«∏e ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ´hQódG ºZQ ÆÉeódG QGô°VC’ á°VôY GƒfÉc ,¥Gô©dG ‘ GƒeóN .Oƒæ÷G É¡°ùÑ∏j »àdG áØ«ãµdG


π°Uh ºµHÉ£N

15

by mail

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óMC’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

iôNC’G Iô¶ædGh º∏©ŸG ¥ƒ≤M

?á```````«HÎdG IQGRh É```j 䃵```°ùdG ≈```àe ¤EG .¿ÉgPC’G ‘ á«gGôµdG CGóÑŸ kÉî«°SôJ ᪶˘fC’ɢH 󢫢≤˘à˘dG º˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y Öé˘j πc ÜÉæàLGh ∑ƒ∏°ùdG óYGƒbh äɪ«∏©àdGh Ödɢ˘£˘ dG ΩGÎMGh ,ᢢ æ˘ ˘¡ŸG ±ô˘˘ °ûH πfl ¬˘d ≥˘≤– á˘jƒ˘Hô˘J á˘∏˘eɢ©˘ e ¬˘˘à˘ ∏˘ eɢ˘©˘ eh ¬˘à˘«˘°üT »˘ª˘æ˘Jh á˘æ˘«˘fCɢª˘£˘ dGh ø˘˘eC’G ¢Sô¨Jh ,¬ÑgGƒe ≈YôJh ¬àª«≤H √ô©°ûJh ∑ƒ˘∏˘°ùdG ¬˘Ñ˘°ùµ˘Jh á˘aô˘©ŸG ÖM ¬˘˘°ùØ˘˘f ‘ √Gôf Ée øµdh .øjôNBÓd IOƒŸGh ó«ª◊G AGOƒ˘˘ ˘ °S äGQɢ˘ ˘ °T ¢ùÑ˘˘ ˘ d ø˘˘ ˘ e kɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ a ɢ¡˘ fCG ≈˘˘ª˘ °ùe â– ´QGƒ˘˘°T äɢ˘eɢ˘°üà˘˘YGh ∞˘˘°SCÓ˘ d ≈˘˘≤˘ ∏˘ ˘J ᢢ jQɢ˘ °†M äɢ˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ’h øĪ£j ’ π°VÉaC’G ÉæHGƒf ¿É°ùëà°SG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG π˘˘¡˘ a ,ÒH ô˘˘°ûÑ˘˘j ?…QÉ°†M πªY ájô°ûH ´hQóc ¬JòîJG …òdG Ée ,Éæg ÒÙG ∫GDƒ°ùdG ’ ÉæfEG ?∫ɪYC’G √òg ∫É«M á«HÎdG IQGRh πHÉ≤e §≤a ´ÉaódG QhO Ö©d iƒ°S iôf ÉæfEG ¬«∏Yh ,Úª∏©ŸG πÑb øe Ωƒé¡dG QhO √ò˘˘g ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ᢢ«˘ ˘HÎdG IQGRh Ödɢ˘ £˘ ˘f :É¡ªgCG IóY äÉMGÎbG ∑Éægh ,∫É©aC’G ’ Éà ڪ∏©ŸG ¢ùjQóàdG ÜÉ°üf IOÉjR kÉ«YƒÑ°SCG á°üM 26 øY π≤j ᢢ jƒ˘˘ æ˘ ˘ °ùdG IRɢ˘ ˘LE’G IÎa ¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J Úª∏©ª∏d Úª∏©ŸG AÉæHC’ äÉã©ÑdG ¿ƒfÉb AɨdEG ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ ≤˘ ˘e Qɢ˘ é˘ ˘jCG π˘˘ ª– Ωó˘˘ Y Úª∏©ŸG ójó÷G QOɵdGh Úª∏©ŸG äÉ«bôJ §HQ »æ¡e OhOôà √QÉÑàYÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ó°TÉæf ,¬«∏Yh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh 󢢰Tɢ˘æ˘ fh ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ó˘˘ dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢢ«˘ HÎdG ô˘˘jRh ɢ˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh âbh ´ô˘°SCɢ Hh äɢ˘MGÎb’G √ò˘˘¡˘ H ò˘˘NC’G √ò˘g á˘¡˘HÉ› ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ f »˘˘µ˘ d ø˘˘µ‡ .™°û÷Gh ™ª£dÉH º°ùàJ »àdG áëjô°ûdG

óªMCG áªWÉa

;IÒ¨˘°U â°ù«˘˘d »˘˘¡˘ a ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ Y ø˘˘e ¬˘˘fõ˘˘à˘ î˘ J Éà Gkó˘ L IÒÑ˘˘c ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh É¡∏«∏– ºàj äÉeƒ∏©eh ÜQÉŒh äÉbÓY ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T É¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dGh ɢ¡˘Ñ˘«˘cô˘Jh AGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S äGQɢ˘ ˘ ˘ ˘°ûH ɢ˘ ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûM ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ dh .»¡àæJ ’ äÉeÉ°üàYGh kÉãjóM äQó°U á°SGQO ∑Éæg ¿CG ôcòjh ≈˘æ˘©˘J ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G çɢ˘ë˘ HC’G õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y √ÒKCɢ Jh º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ᢢ °SGQó˘˘ H º∏©ŸG IQób ióe øY kGójó–h ,ÖdÉ£dG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ‘ Ödɢ˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒKCɢ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘H º∏©ŸG ¿CG á°SGQódG âéàæà°SGh ,á«FGóàH’G ,ÖdÉ£˘dG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ô˘KDƒ˘e π˘eɢY ±É˘˘æ˘ e π˘˘ª˘ Y …CG ᢢ °SQɇ ¿Eɢ ˘a ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh Ωɢ˘°üà˘˘Y’G hCG IQɢ˘°ûdG ¢ùÑ˘˘∏˘ c ±Gô˘˘ YCÓ˘ ˘d π˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∑ƒ˘˘∏˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘KDƒ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j

AÉ≤JQGh ,øjôëÑdG ‘ º∏©ŸG É¡«∏Y π°üëj ô°üj GPÉŸ ,kGQÉæjO 750 ¤EG Úª∏©ŸG ÖJGhQ %30 áÑ°ùæHh áãdÉK IOÉjR ≈∏Y ¿ƒª∏©ŸG ?iôNC’G ø¡ŸG »bÉH ¿hO Qhó˘dG Gò˘g ¿hODƒ˘j ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸG ¿É˘˘c GPEGh kGQhO ¿hODƒ˘j kɢ°†jCG ¿ƒ˘˘°Vô˘˘ªŸÉ˘˘a ,ÒÑ˘˘µ˘ dG IQƒ˘˘ £˘ ˘N ¤EG ¿ƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘jh kɢ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ Y ∑ɢæ˘gh !»˘eƒ˘«˘dG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ¢VGô˘˘eC’G ¢Vô©àJ Éæ©ªà› ‘ iôNCG íFGô°T kÉ°†jCG º˘∏˘à˘°ùJh ᢫˘eƒ˘«˘dG ɢ¡˘dɢ˘ª˘ YCG ‘ IQƒ˘˘£ÿ …ò˘dG ÖJGô˘˘dɢ˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e kÓ˘ «˘ Ģ °V kɢ Ñ˘ JGQ .ô°VÉ◊G Éæàbh ‘ ¿ƒª∏©ŸG ¬ª∏à°ùj IQGRƒdGh º∏©ŸG ÚH ábÓ©dG ôgƒL ¿EG Ö◊G ≈∏Y kÉ«æÑe ¿ƒµj ¿CG Öéj áÑ∏£dGh ójó¡àdG ≈∏Y ¢ù«dh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh ΩÎ뢢 j ¿CG Ö颢 j ¢SQóŸÉ˘˘ a ,ó˘˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘dGh

á«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dGh ,á˘dhó˘dG »˘Ø˘XƒÃ ∂dP ¤EG ∞°VCG ,IQGRƒdG á≤Øf ≈∏Y áMÉàŸG ‘ ¿ƒ˘ª˘∏˘©ŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üM »˘à˘dG IOɢ˘jõ˘˘dG .2007 ΩÉ©dGh 2004 ô°üà≤J øjòdG ¢†©ÑdG øe Öé©f ÉæfEG ÒNh ,á˘jOÉŸG Qƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e »˘˘ °Sɢ˘ °SC’G Ö∏˘˘ £ŸG ¿CG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘dO %20 ÖJGôdG IOÉjR kÉ≤HÉ°S ¿Éc á«©ªé∏d ¿ƒÑdÉ£«a ¿B’G ÉeCG ,∂dP º¡d ≥≤– óbh ÉeóæY ¬fCG ,ôeC’G ‘ Öjô¨dGh .%30 `H QOɢc Ò«˘¨˘J ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ HÎdG IQGRh â≤˘˘aGh óéj ⁄ »æ¡ŸG OhOôŸÉH ¬£HQh Úª∏©ŸG ∂dPh ,Úª˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ °ù뢢 ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SG ∂dP ¢û«ª¡Jh …OÉŸG OhOôŸG ≈∏Y ºgõ«cÎd .»æ¡ŸG OhOôŸG »àdG äGõ«ªŸG ºZQ ≈∏Y ,Éæg ∫GDƒ°ùdG

‘ äÉeÉ°üàYGh ó«©°üJ øe çóëj Ée π˘Ñ˘b ø˘e ᢰSô˘°T á˘ª˘ é˘ g 󢢩˘ j ,´QGƒ˘˘°ûdG ≥«∏J ’ »àdGh á«°SÉ«°ùdG Úª∏©ŸG á«©ªL ƒ¡a ,áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ º∏©ŸG ᩪ°ùH á«HÎdG IQGRƒd ó–h QÈe ÒZ ó«©°üJ π«©ØJ ‘ kGó¡L ∫CÉJ ⁄ »¡a .º«∏©àdGh º˘˘∏˘ ©ŸG ìƒ˘˘ª˘ W ≥˘˘«˘ ≤–h Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG QOɢ˘ c IOÉ°TEG ∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh ,»æjôëÑdG π˘Ñ˘fh º˘∏˘©ŸG Qhó˘˘H ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π«Ñ°S ‘ ÚjÓŸG ádhódG ¥ÉØfEGh ¬àdÉ°SQ ,øµdh ,º˘∏˘©ŸG ™˘°Vƒ˘H Aɢ≤˘JQ’Gh º˘«˘∏˘©˘à˘dG kÉYhQO áÑ∏£dG ¿ƒª∏©ŸG Ωóîà°ùj ÉeóæY ájOÉŸG º¡ÑdÉ£eh º¡à«°†b π◊ ájô°ûH √òg á«ë°V kGÒNCGh k’hCG ÖdÉ£dG ¿ƒµj .±GôYCÓd á«aÉæŸG ∫ɪYC’G ∑ƒ∏°ùdG ƒ‰ ‘ º¡e º∏©ŸG QhO ¿EG â°Sô˘Z ¿Eɢa ,ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dG ió˘˘d »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G ¿ƒ˘µ˘J á˘≤˘ã˘H »˘Hɢ˘é˘ jE’G ∫ɢ˘°üJ’G äGQó˘˘b ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤–h ìɢ˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ᢢ ˘Hɢ˘ ˘ãà áëà˘Ø˘à˘e Ió˘YGh á˘eOɢb ∫ɢ«˘LCG á˘YÉ˘æ˘°Uh Gòg øeh .á«HÉéjEÉH πeÉ©àdG ≈∏Y IQOÉb É¡µ∏Á »àdG äGõ«ªŸG ≈°ùæf ’ ,≥∏£æŸG ‘ ¿ƒª∏©ŸG É¡µ∏Á ’h øjôëÑdG ‘ º∏©ŸG ,É«˘fɢ£˘jô˘H hCG ɢµ˘jô˘eCɢc á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘dG O’hCG ᢫˘≤˘MCɢH ¿ƒ˘˘fɢ˘b ó˘˘Lƒ˘˘j ’ kÓ˘ ã˘ ª˘ a ≥Ñ£j √Gôf øµdh ,íæŸGh äÉã©Ñ∏d Úª∏©ŸG Gò˘˘g äɢ˘«˘ ã˘ «˘ M º˘˘∏˘ YCG ’h ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Úª∏©ª∏˘d π˘∏˘©˘j …ò˘dG Öjô˘¨˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG IQGRh ‘ º˘¡˘à˘eó˘N Ò¶˘˘f ¬˘˘H ≥˘˘MCG º˘˘¡˘ fCG º∏©ŸÉa !kÉfÉ› ¿ƒ∏ª©j º¡fCÉch ,á«HÎdG øjô°ûY Qɶàf’G ¬«∏Y ¿Éc ≈°†e ɪ«a ᢢ LQó˘˘ dG ÖJGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ ˘d ᢢ æ˘ ˘°S ÉeCG ,kGQÉæjO 760 øY π≤j ’ Óa á°ùeÉÿG ™«£à°ùj Ió«°TôdG IOÉ«≤dG π°†ØÑa ¿B’G ¿ƒ°†Z ‘ áæeÉãdG áLQódG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øY π≤j ’ ¬ÑJGQ íÑ°ü«d äGƒæ°S ¢ùªN »bÎdG ∞≤°S íàa ¤EG áaÉ°VEG ,QÉæjO ∞dCG ∞˘©˘°Vh »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G Üɢ°üæ˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh áfQÉ≤e É¡«˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘j »˘à˘dG äGRɢLE’G

áÄ«°†e äɪ∏c Ö∏˘≤˘dG á˘æ˘«˘ fBɢ ª˘ W, ø˘˘°ù◊G ≥˘˘∏ÿG á˘aô˘©˘e ø˘e á˘Ñ˘©˘dG ø˘µ˘ª˘à˘ j ¬˘˘à˘ MGQh k’ƒb ÜGƒ°üdG ¤EG ó°Tΰùjh ,Ωƒ∏©dG á˘∏˘é˘ ©˘ dG Qɢ˘°†e ø˘˘e º˘˘∏˘ °ùjh ,kÓ˘ ª˘ Yh Aɢ˘ aƒ˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ jh ,¢û«˘˘ ˘£˘ ˘ dGh Ωɢ˘ ˘eC’G / äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘dGh ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊ɢ˘ ˘ H - ¬˘jó˘dGƒ˘dh ¬˘d ¬˘∏˘dG ô˘Ø˘ Z …󢢩˘ °ùdG .ÚeBG º¡∏dG

¢ù≤£dG Iô°ûf 42 31

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG áHôJ’CG ¢†©H óYÉ°üJ ™e ø°ùM :¢ù≤£dG .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ¤EG 7 øe á«dɪ°T ¤EG á«HôZ á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG Ió≤Y 17 ¤EG 12 øe ∫ƒëàJ Ió≤Y 12 .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 22 ¤EG 17 øe π°üJh óæY ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG ΩGóbG 5 ¤EG 3 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b ¤EG AGóf

ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d AGóf

QôµàJ ¿CG QÉ£eC’G IÉ°SCÉŸ ójôf ’ ø˘e º˘à˘fCG ø˘jCG :∫Aɢ°ùJCGh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ¤EG Gò˘˘g »˘˘FGó˘˘æ˘ H ¬˘˘Lƒ˘˘JCG º¡Jƒ°U Gƒfƒµàd ºcƒÑîàfG ÚM á≤ãdG πeÉc ºcƒdhCG øjòdG ÚæWGƒŸG Qô°†J ó≤a ,Ωƒ∏dÉH ¢üàîf øe Éæg …QOCG ’h !?á«æ©ŸG äÉ¡é∏d ´ƒª°ùŸG á≤£æŸG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG ádÉ°SôH âeó≤Jh ,ÒÿG QÉ£eCG øe ‹õæe ’h ,IóY äGôe »Ñ∏W â©LGQh ,»LhR º°SÉH á°SOÉ°ùdG IôFGódG á«dɪ°ûdG ô˘°†M »˘Ñ˘©˘µ˘dG ó˘dɢN ÖFɢæ˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ¿CG º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘Ø˘ NCG ,Ió˘Yɢ°ùŸÉ˘H ɢfó˘Yhh kGÒN ¬˘˘∏˘ dG √Gõ˘˘Lh kGQƒ˘˘µ˘ °ûe ɢ˘æ˘ dõ˘˘æ˘ e ¤EG kɢ «˘ °ü°T ±ÉNCGh ô∏µ°ùdÉH ≈°Vôe »FÉæHCÉa ,‘hôX ¬d âMô°T ¿CG ó©H É°Uƒ°üN ’ PEG ,ÜGƒHC’G ≈∏Y AÉà°ûdG ¿CG É°Uƒ°üN ∫õæŸG πNGO áHƒWôdG øe º¡«∏Y .∂dP AGôL É¡«∏Y ¿ƒfƒµj »àdG ádÉ◊G ºµ«∏Y ≈Øîj ,IóYÉ°ùŸG ‘ ´Gô°SE’Gh ÉædÉëH áaCGôdG á°üàıG äÉ¡÷G øe »FÉLôa .ÉæJÉ°SCÉe QôµàJ ¿CG ójôf Óa

¬```«JGQɵ∏d É```æÑîàæe Qò````à©j GPÉ```Ÿ !?⁄É©dG á```dƒ£H ‘ ácQÉ````°ûŸG Ωó``Y øY

øNGóe ÓH áYÉæ°U áMÉ«°ùdG ¿Gó∏H øe ó∏H …C’ »æWƒdG OÉ°üàb’G äÉeƒ≤e ºgCG øe áMÉ«°ùdG Èà©J ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ kɪ¡e kGQhO Ö©∏Jh ,IQÉŒh áYÉæ°U áMÉ«°ùdÉa ,⁄É©dG á«eÉædGh áeó≤àŸG ∫hódG º¶©e ‘ á«YɪàL’Gh á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’G IójóL πªY ¢Uôa ≥∏Nh ,ó∏Ñ∏d …OÉ°üàb’G ¢TÉ©àf’G ÉgóFGƒa øeh ±ô◊G §˘«˘°ûæ˘Jh ,…Qɢª˘©ŸG ™˘Hɢ£˘dGh çGÎdG ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ,Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d …Oɢ˘°üà˘˘b’G Qƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e êɢ˘à˘ fEG ᢢMɢ˘«˘ °ùdɢ˘a ,Iô˘˘Kó˘˘æŸG ᢢjh󢢫˘ ˘dG .»LƒdƒæµàdGh »ª∏©dG Ωó≤àdG øY ºLÉædG »YɪàL’Gh ∂dP ‘ ¢SÉ°SC’Gh IôaGƒàe á«≤«≤M ᫪æJ ¢Uôa áµ∏ªŸG ‘ áMÉ«°ù∏d ™e Ö°SÉæàj …òdG É¡KGôJh áµ∏ªª∏d ∞㵟G »FÉYódGh »ª∏©dG §«£îàdG kɪ∏©eh kGõcôe ¿ƒµJ ¿CG øjôëÑdG ¿ÉµeEÉH PEG ,ó∏Ñ∏d »YɪàL’G ™°VƒdG äÉeƒ≤ª˘a ,¬˘∏˘ª˘cCɢH ⁄ɢ©˘dGh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ kɢª˘¡˘e kɢ«˘Mɢ«˘°S áYÉæ°U ∫É› ‘ IóFGôdG ∫hódG øe É¡∏©Œ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áMÉ«°ùdG .''øNGóe ÓH áYÉæ°U áMÉ«°ùdG'' OGhôdG óMCG ∫ƒ≤j ɪc ¬fC’ áMÉ«°ùdG

ôª©e óªfi ¢ù«b á«°ùfôØdG á¨∏dG ¢SQóe ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

…ôµ°ùdG ≈°VôŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG

§«°ûædG …ó›

malkaed@alwatannews.net

17496634

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

Gòg â«ÑãJ ” PEG ,…ôµ°ùdG ≈°VôŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ƒg Ȫaƒf 14 .…ôµ°ùdG ¢VôŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH »YƒdG ™aQh ∞«≤ãàdG πLCG øe ïjQÉàdG ¬H πØàë«d ôµ°ùdG ¢VôŸ kÉ«ŸÉY kÉeƒj ôµ°ùdG ¢VôŸ ‹hódG OÉ–’G OóMh Gòg ∫ƒ– ïjQÉàdG Gòg òæeh ,1991 ΩÉ©dG òæe ΩÉ©dG AÉëfCG πc ‘ äÉ«©ªL Ωƒ≤Jh ,ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG §°Sh »YƒdG ™aôd Ωƒj ¤EG ∫ÉØàM’G Gò˘¡˘H ∫É˘Ø˘à˘M’ɢH …ô˘µ˘°ùdG ¢VôŸ ‹hó˘˘dG OÉ–’G ‘ Aɢ˘°†YC’G ô˘˘µ˘ °ùdG IÉ«M ≈∏Y ôµ°ùdG ¢Vôe ÒKCÉàH »YƒdG ™aQ ≈∏Y ɡࣰûfCG õcôJ PEG ,Ωƒ«dG í«°VƒJ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG Gòg ‘ º¡d »°ù«FôdG ±ó¡dGh QÉѵdGh ∫ÉØWC’G ∞«≤ãàdGh ôµÑŸG ¢ü«î°ûàdG ᫪gCG ó«cCÉJh ôµ°ùdG ¢Vôe QÉ°ûàfG IOÉjR .ìGhQC’G PÉ≤fEGh äÉØYÉ°†ŸG øe π«∏≤à∏d ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷G ¿CG ≈∏Y Gòg Ò°ü≤dG »ãjóM ‘ õcQCG ¿CG ÖMCGh äGƒæ°ùdG ‘ äɶaÉÙG ¢†©Hh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ¢†©H kÉ°†jCGh ΩÉ©dG Gòg ßMÓf Éææµdh äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ‘ §°ûæJ âfÉc á«°VÉŸG πãe ó¡°ûf ⁄ PEG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe iód í°VGh Ò°ü≤J OƒLh áµÑ°ûdG ‘ π≤æà˘dɢH »˘eÓ˘c ≈˘∏˘Y Oɢ¡˘°ûà˘°S’G ø˘µÁh .äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g IQÉÑY ™°VƒH ∂dPh ÊhεdE’G åëÑdG ™bGƒe ∫ÓN øe á«JƒÑµæ©dG .øjôëÑdG ‘ …ôµ°ùdG ≈°VôŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

Gòg ‘ áªgÉ°ùª∏d ´ÈàH kɵ«°T Ωób …òdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ .AÉæãdGh ôµ°ûdG πc º¡∏a ,∫ÓL óªfi ácô°ûd áaÉ°VEG πª©dG ôØ°S á«£¨àd ܃∏£ŸG ≠∏ÑŸG ™ª‚ ¿CG ™£à°ùf ⁄ Gòg πc ó©H øµdh á°ù°SDƒŸG ±ô°üJ ô¶àfCGh çóëj Ée Öãc øY ÖbGQCG âæch ,≥jôØdG ¿CG á«°üî°T IÈN øe º∏YCG »æfCG kÉ°Uƒ°üNh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG øe ºé◊G Gò¡H á°Uôa ™«°†J ¿CG πÑ≤j ød RGƒa ï«°ûdG π°VÉØdG ñC’G øµdh É¡dÉ£HCÉH ∑QÉ°ûJ øjôëÑdGh ⁄É©dG ádƒ£H »¡a ,ÉæFÉæHCG …ójCG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸÉ˘H GPEGh äô˘¶˘à˘fGh äô˘¶˘à˘fG ≈˘°SCGh ¿õ˘M π˘µ˘H òg øe √ój π°ù¨j ¢ùØædG øY ´Éaó∏d »æjôëÑdG OÉ–’Gh á°VÉjôdGh √òg AÉ¡àfG ó©H ,Ωƒ«dGh .kÉÄ«°T º¡d áÑ°ùædÉH »æ©J ’ É¡fCÉch ,ádƒ£ÑdG ÉæJOÉ«b ¤EG áKɨà°SG AGóf ¬LhCG ¿CGh k’GDƒ°S ìôWCG ¿CG OhCG ádƒ£ÑdG π«L ∫ÉeBGh äÉMƒªW º£ëf GPÉŸh ?çóM Ée çóM GPÉŸ :Ió«°TôdG !?óYÉ°U A≈°TÉf ,kɢ«˘dɢY ɢæ˘à˘µ˘∏‡ º˘°SG ™˘aQ π˘LCG ø˘e Oɢ¡˘à˘LGh ó˘˘é˘ H π˘˘ª˘ ©˘ f ø˘˘ë˘ f Éæd πNO ’ ¬fCG ºZQ ≈∏Y ≥jôØdG Gòg áeóÿ ÉæJÉbhCG øe ™£≤à°ùæd ¿hO ôeC’G ôÁ ∞«µa ,É¡JOÉ©°Sh áµ∏ªŸG √òg πLCG øe πª©f .OÉ–’ÉH ¤EG ¬H ¬LƒJCG ‹GDƒ°Sh !?Éææ«YCG ΩÉeCG á°VÉjôdG ∫Éà¨J ∞«c !?≥«≤– øjCG !?á©bGƒdG √òg ‘ áWÉME’G äÉÑ∏W øjCG :π°VÉaC’G ÜGƒædG IOÉ°ùdG πàµ∏d ¬H ¬LƒJCG AGóf !?ºµH á°UÉÿG á«°SÉ«°ùdG IóæLC’G øe øëf :áKɨà°SG AGóf πH »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG Ωƒªg ™e πYÉØàJ »àdG á«HÉ«ædG ≈àM ,áÑ©∏dG √òg AÉ≤HE’ ógÉ‚ ÉæfEG ¢VGô≤f’G øe áÑ©∏dG √òg Ghò≤fCG .ôcòJ OQGƒe ¿hO øe ó≤d :π°VÉaC’G IOÉ°ùdG ΩÉeCG IQƒ°üdG í°†àJ »µd É¡dƒbCG IÒNCG á£≤f ∫hCG ≈∏Y â∏°üMh kÉÑY’ 38 `H √òg ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ô°üe âcQÉ°T áKɨà°S’G √òg á°ü∏ıG ܃∏≤∏d ∑ôJCGh (ÉJɵdG) ¢Vô©dG ‘ ⁄É©dG .ΩÓYE’G »gh ,áMÉàŸG á«Yô°ûdG äGƒæ≤dG ∫ÓN øe π°üJ É¡∏Y

óªfi â©∏W óªfi áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJ …QÉ°ûà°SG

òæeh kÉ©«ªL ÉæfCG ¤EG Ò°TCG ¿CG Öéj Gòg »ãjóM ¢Vô©à°ùe ‘ hCG Éæe IOGQEÉH ÉæëÑ°UCG Éæd kÉæWh áµ∏ªŸG √òg Éæ«°†JQG …òdG ∫hC’G Ωƒ«dG ™e ìÉéædG AÉcô°Th ,á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG ‘ AÉcô°T IOGQEG ¿hO øe ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ‘ á∏ãªàe OÓÑdG √ò¡d ᪫µ◊G IOÉ«≤dG .ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG É¡JQGô°T ≥∏£J »àdG ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ìÉ‚E’ »g ácGô°ûdG √òg œÉf ¿C’ ,ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG √òg »YGQ ¿Éc øe kÉæFÉc ,¿Éµe …CG øe …òdG ∫É◊G §°SƒàŸG Ò≤ØdG øWGƒŸG ’EG ¬H ™Øàæj ød äÉYhô°ûŸG √òg √ò¡d ôjɨe çóëj ɢe ø˘µ˘d ,¬˘à˘≤˘Ñ˘£˘d »˘ª˘à˘æ˘f ¿CɢH É˘æ˘©˘«˘ª˘L ô˘î˘à˘Ø˘f »≤«≤M πªY ¿hO ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG øY º∏µàj πµdÉa ,á≤«≤◊G ,äÉYhô°ûŸG √ò¡d Ö°ù– á«é«JGΰSG ᪫b äÉYhô°ûŸG √ò¡d ∞«°†j ¢ù«d ,á«dhódG ¢ù«jÉ≤ŸG πµH á©LÉa Ωƒ«dG ¬æY åjó◊G Oó°üH ÉfCG Éeh ᪫≤H §ÑJôJ É¡fC’ øµdh »°SÉ°SC’G ¬Jƒbh Ö©°ûdG ΩÉ©£H ≥∏©àJ É¡fC’ .·C’G É¡H ¢SÉ≤J »àdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«HÉÑ°ûdG Iƒ≤dG øµdh »e’BG ¢†©ÑdG »æcQÉ°ûj óbh ∫ƒbCÉ°S ɇ ¢†©ÑdG ôî°ùj ób :‹ÉàdÉc »g ójó°T QÉ°üàNÉH á°ü≤dG ‹h kɪµM âæch áµ∏ªŸG ‘ ≈eGó≤dG ¬«JQɵdG »ÑY’ óMCG ʃµd ,7 ≠∏Ñ˘j kÉ˘æ˘°S º˘gô˘¨˘°UCGh kɢeɢY 11 ≠˘∏˘Ñ˘J kÉ˘æ˘°S º˘gÈcCG ∫É˘Ø˘WCG á˘KÓ˘˘K ÖîàæŸG ÜQóe ™e ¿ƒHQóàjh ¬«˘JGQɢµ˘dG ᢰVɢjQ ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j º˘¡˘©˘«˘ª˘é˘a ô˘°†MCGh º˘¡˘©˘e ÖgPCG ∫É◊G ᢩ˘«˘Ñ˘£˘Hh ,»˘Hô˘©˘ dG ó˘˘ªfi …ɢ˘°ùfɢ˘°ùdG ≈‰ Ωƒj äGPh .ÖjQóàdG AÉ¡àfG ó©H ∫õæª∏d º¡H OƒYCG ºK º¡æjô“ ‘ É¡àeÉbEG Qô≤J »àdG á«JGQɵ∏d ⁄É©dG ádƒ£H QÉÑNCG »©eÉ°ùe ¤EG IƒNC’G øe äô©°ûà°SG ÉŸh 22 Ωƒj ≈àMh ô¡°ûdG Gòg 16 øe IÎØdG äÉÑ°SÉæª∏d Ú«ª°SôdG IÉYôdG Ö«JôJ ¿ƒµdh á«dÉŸG ºgOQGƒe ≥«°V âªbh ádƒ£ÑdG √òg øY äÉfÉ«H º¡æe âÑ∏W »∏ªY øe CGõéàj ’ AõL ∫ɢLQ ¢†©˘Ñ˘d ᢫˘cõ˘J π˘Fɢ°SQ ᢢHɢ˘à˘ c ø˘˘e …Òª˘˘°V »˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ ∏Á Éà ,çó◊G Gò¡d ¢†©ÑdG áHÉéà°SG äAÉL π©ØdÉHh ,äÉcô°ûdGh ∫ɪYC’G √òg ¢†©H •ÉÑJQGh âbƒdG ≥«°†d kGô¶f ôNB’G ¢†©ÑdG QòàYG ɪæ«H Qɪ°†ŸG Gòg ‘ ≈°ùfCG ¿CG ójQCG ’h iôNCG äÉ«dÉ©ah äÉÑ°SÉæà äÉcô°ûdG ¢ù«FQ hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG π°VÉØdG ≥jó°üdG øe áÑ«£dG IQOÉÑŸG

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496680 h.abdulghaffar@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG á°ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG äÉëØ°U ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e :∂°ùjódG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496667 17496680 mabuzaytoon@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496689 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


opinion

…CGôdG 16

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

opinion@alwatannews.net

»©aóŸG óªfi óeÉM.O

!!!..á``````«fÉK á```jOÉ«b ±ƒ``Ø°U ≥``∏N

IQGOE’G ¿ƒÄ°T ‘ åMÉH

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc mohanahubail@hotmail.com

∂°ùªàdG øe kGójõe »æ©J É¡fEÉa áeó≤àŸG ájQGOE’G ±ƒØ°üdG ÊÉ©J Ée ™bGƒdG ‘ Gògh ..á£∏°S Oô› ¤EG ¬∏jƒ–h Ö°üæŸÉH ..Ió«°TôdG ÒZ äGQGOE’G ÌcCG ió˘d ᢩ˘Fɢ°ûdGh Iô˘°ûà˘æŸG ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG äGó˘˘≤˘ à˘ ©ŸGh Qɢ˘µ˘ aC’G ¿EG ÖÑ°ùJ ,ådÉãdG ⁄É©dG äÉ©ªà› ‘ ÚjQGOE’G IOÉ≤dG øe ÒãµdG ¤EG ¿Gó∏ÑdG √òg ‘ ᫪æàdG äÉjƒà°ùà Qô°†dG øe ÒãµdG É¡ë«ë°üJ »JCɢjh .ɢ¡Áƒ˘≤˘Jh ɢ¡˘aɢ≤˘jEG ÖLƒ˘à˘j »˘à˘dG á˘LQó˘dG ,¿B’G ≈àM √hõ‚CG Ée ≈∏Y ÚjQGOE’G øe áÄØdG ∂∏J ôµ°ûH äGPh ,áëàØàeh ájô°üYh áãjóM ájQGOEG äÉ«∏≤©H º¡dGóÑà°SGh ɪc ` á≤∏£ŸG á£∏°ùdÉa .á≤∏≤e ájó«∏≤J â°ù«dh ájôjƒ£J áYõf Ö°üæŸG ∫ƒëàj ÚMh ..á≤∏£e Ió°ùØe ` ™jô°ûàdG AÉ¡≤a ∫ƒ≤j øY åëÑdG øY ∞bƒàj ¬ÑMÉ°U ¿EÉa ,á≤∏£e á£∏°S ¤EG …QGOE’G äɢ«˘£˘©˘e á˘Ñ˘cGƒ˘e ø˘Y ¬˘°ùØ˘f ≥˘∏˘¨˘jh ,Aɢª˘æ˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG äɢ«˘ dBG ìɢà˘Ø˘e ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ¤EG ,√Oƒ˘¡˘L π˘c ∫ƒ˘ë˘ à˘ Jh ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ¿Éc ƒdh ,¥ô£dG ∞∏àflh ,πFÉ°SƒdG ≈à°ûH ¬µ∏Á …òdG á£∏°ùdG !..''á∏«°SƒdG QÈJ ájɨdG'' »∏∏aɵ«e á≤jôW ≈∏Y ∂dP

ΩÓ¶dG ¢†a ƒ∏◊G AÉah

.ô°TÉÑe πµ°ûH ±GógC’G ≥«≤– ≈∏Y ‹ÉàdÉHh ∫ÓN øe É¡JAÉØch É¡MÉ‚ ióe ¢SÉ«b ™«£à°ùJ á°ù°SDƒŸÉa IOÉ«≤dG âfÉc ɪ∏µa ,Ú∏eÉ©dG OGôaCÓd ájQGOE’G IOÉ«≤dG á∏eÉ©e ᢢ°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hɢ˘é˘ jEG π˘˘µ˘ °ûH ∂dP ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j I󢢫˘ Lh IDƒ˘ Ø˘ ˘c ¿ƒãëÑj ¿ƒYóÑe ¢SÉfCG IOÉ≤dÉa ,É¡aGógCG ≥≤– ¿CG ™«£à°ùJh .äBÉaɵŸGh ¢UôØdG ÜÉ°ùàc’ ôWÉıG øY ø˘e Òã˘c å«˘¨˘à˘ °ùà˘˘a ,kɢ «˘ ∏fi ɢ˘eCG .kɢ «ŸÉ˘˘Y çó˘˘ë˘ j ɢ˘e Gò˘˘g ,É¡«a ÚjQGOE’G IOÉ≤dG óæY á«°ûØàŸG á«Ñ∏°ùdG øe ,äÉ°ù°SDƒŸG ,º¡Ø∏îJ á«fÉK ±ƒØ°U ≥∏îH º¡àjÉæY ΩGó©fG á¡÷ á°UÉNh ó∏≤J ¿CÉH ºgOÉ≤àYGh º¡jód …QGOE’G è°†ædG ΩóY øe œÉf Gògh º¡eÉ°ùJG øY ∂«gÉf .óHCÓd ¥ÉHh ∫hõj ’ »Ø«XƒdG Ö°üæŸG Iô˘¶˘f ≥˘ah º˘¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘dGh ,ÚØ˘XƒŸG ≈˘˘∏˘ Y …QGOE’G ™˘˘aÎdɢ˘H πãªà∏d ∫É©ØdG ™«é°ûàdG º¡æY Öé–h ºgQób øe π∏≤J á«fhO ÊÉ£jÈdG …OƒLƒdG ±ƒ°ù∏«ØdG ∫Éb .≈∏ãŸG ájOÉ«≤dG äÉØ°üdÉH ¬à£∏°S äÉÑKE’ êÉàMG AôŸG AÉÑZ OGORG ɪ∏c'' :''¿ƒ°ùdh ødƒc'' »˘∏˘Zɢ°T ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ÚM ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G √ò˘˘gh ..''ÈcCG ᢢLQó˘˘H

‘ á∏«°Shh kÉaó˘g √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,¿É˘°ùfE’G á˘ª˘«˘≤˘H »˘Yƒ˘dG ≈˘eɢæ˘J çƒëÑdGh äÉ°SGQódG äÌc å«M ,ájô°ûÑdG ᫪æàdG áeƒ¶æe πãÁ »àdG ájô°ûÑdG ᫪æàdG Ωƒ¡Øe ójó– ∫ƒM äGô“DƒŸGh Qɪãà°S’G íÑ°UCGh ,É¡«bQh ·C’G Ωó≤àd kÉ°SÉ°SCG É¡«a ¿É°ùfE’G …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘ cÎdG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j ∫ɢ˘©˘ Ø˘ dGh º˘˘gC’G √Gƒ˘à˘°ùe ™˘aQh √ô˘jƒ˘£˘Jh √õ˘«˘Ø–h ¬˘JɢLɢ«˘à˘ Mɢ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh .kÉjOÉ«bh kÉjQGOEGh kÉ«ª∏Y ¬∏«gCÉJh ‘ á≤Ñ£ŸG äÉ°SÉ«°ùdG õcôªàJ ,kÉ«ŸÉY áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ ≥˘∏˘î˘H Ωɢª˘à˘g’G ≈˘∏˘Y ÚYɢ£˘ ≤˘ dG Ó˘˘µ˘ H ᢢeó˘˘≤˘ àŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ∂∏˘à˘H π˘FGhC’G IOɢ≤˘dG ∞˘∏˘î˘J á˘ã˘dɢKh ᢫˘fɢ˘K ᢢjOɢ˘«˘ b ±ƒ˘˘Ø˘ °U ±Gó˘gCÓ˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG Qƒ˘£˘à˘dG ᢫˘¨˘H ,ɢ¡˘ JGP äɢ˘°ù°SDƒŸG …OÓ«ŸG øjô˘°û©˘dG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG ò˘æ˘ª˘a .á˘£˘£ıG Ú°ù– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dɢH IÒÑ˘˘µ˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG äCGó˘˘H Újò«ØæàdG ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc ∞∏îj øe QÉ«àNG á«∏ªY ôjƒ£Jh ≈∏Y ÉgôKC’ ∂dPh ,º¡d ájOÉ«≤dG ÖgGƒŸG ≈∏Y ôµÑŸG ±ô©àdGh º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ‘ º˘˘¡˘ FGOCG iƒ˘˘à˘ °ùeh äɢ˘Yɢ˘ª÷Gh OGô˘˘aC’G ∑ƒ˘˘∏˘ °S

zπµ«```````°T{ `H Üô`````````©dG ™````«H

á«æjôëH á«bƒ≤M

êÉeófG ƒg kÉ≤M ™LƒŸG øµdh ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y ÒãµdG »æ©j ¢ùÑd ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ∫É◊G ¬«∏Y ¢VôØj kÉjô°üe ¿Éc Ée ó˘°V ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘dhó˘dG ø˘Y ´É˘˘aó˘˘dGh ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ᢢdó˘˘Ñ˘ dG π«FGô°SEÉa iôNCG kÉfÉ«MCG á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG ó°Vh Ú«æ«£°ù∏ØdG .ÜôM ádhO Ö°ùëa Újô°üŸG ≈∏Y π«FGô°SEG ¤EG Iôé¡dG ô°üà≤J ’h ,ÉgÒZh ÉjÒé«fh ¿GOƒ°ùdG øe ábQÉaC’G Ö£≤à°ùJ π«FGô°SEÉa äÉ«æ«©Ñ°ùdG ôNGhCG ‘ á©bƒŸG ó«ØjO ÖeÉc á«bÉØJG äÒZ ó≤d ó≤d ,õjõY ≥jó°U ¤EG Ohó∏dG hó©dG ∫ƒ– å«M QƒeC’G iô› πª°ûàd äóàeGh »Ñ©°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y ΩÓ°ùdG á«bÉØJG â°ùµ©fG ó˘≤˘a ɢgÒZh ᢫˘Mɢ«˘°ùdGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Oƒ˘Lƒ˘dG ɢ«˘fɢ£˘ jô˘˘Hh ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘˘e π˘˘c âª˘˘YO .Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T á≤£æŸG ™«Ñ£àdG á∏Môe Üô©dG øe ÒãµdG ¢û«©j iôNCG á¡L øe .á«fGhóY ádhO π«FGô°SEG ¿ƒc ¢†aQ ôNBG ≈æ©Ã ádhO ¤EG Iôé¡dG º∏M ºgOhGôj øjòdGh ,¿hôLÉ¡ŸG º∏©«dh IôgÉ£dG º¡HGôJh kÉŸCG ô°üà©J º¡fÉØcCGh AGó¡°ûdG QƒÑb ¿CG hó©dG .ºgó°V Üô©dG ±ƒbh ∫PÉîJ ôبJ ⁄

»gh ,…ô°üŸG ™ªàÛG ‘ á«°SÉ°ù◊G á¨dÉH á∏µ°ûe QƒãJ Gòg πª©dGh êGhõ∏d π«FGô°SEG ¤EG …ô°üŸG ÜÉÑ°ûdG Iôég á∏µ°ûe ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘°üM ∂dP ø˘˘e ≈˘˘gOC’Gh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh øe ÚLhõàŸG Újô°üŸG OóY ≠∏H å«M á«∏«FGô°SE’G ájƒYôdG ™Ñ°S ôÄH ¿óe ‘ ¿ƒYRƒàj ÜÉ°T ±’BG 10 ƒëf äÉ«∏«FGô°SEG .ô°üe ≈«– ...Ö«HCG πJh ÉØ«Mh ¬æWh ¿É°†MCG πNGO ¿É°ùfE’G ¬«fÉ©j …òdG ⁄C’G ´GƒfCG πc ¿EG ÜÉÑ°ûdG Iôé¡a ,¿ÉªKC’G ¢ùîHCÉH ¬eCG ™«Ñj ¿CG kGóHCG ¬d QÈj ’ .á«Hô©dG áeCÓdh ô°üŸ áfÉ«N hó©dG ó∏H ¤EG …ô°üŸG ±Ó˘à˘NG º˘ZQh ,´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ∫ƒ˘M »˘Ñ˘©˘°T Aɢ˘«˘ à˘ °SG ∑ɢ˘æ˘ g π«MôdG Gƒ∏°†a øŸ ∑ΰûŸG ΩÉ©dG ™HÉ£dÉa ,øjôLÉ¡ŸG äGQÈe π«FGô°SEG ‘ ¢û«©dG óZQh AÉNQ øY ÚãMÉH ô°üe äÉHGòY øe Ö«∏¨Jh ∞WGƒ©dG ΩGó©fGh ôYÉ°ûŸG ó∏ÑJ ‘ ¿ƒcΰûj A’Dƒ¡a ,áeC’Gh øWƒdG ÖM ≈∏Y á«°üî°ûdG ™eÉ£ŸGh á«JGòdG ídÉ°üŸG ≈àM ìÉÑe A»°T πc π©éj á«fÉ°ùfE’G º«≤dGh ÇOÉÑŸG ‘ π∏ÿÉa .hó©dG ¿É°†MCG ‘ QGô≤à°S’G ÉæJƒNCG ™e ´ÉaódG øe Úehôfi á«HôY ܃©°ûc Éæc GPEÉa ¬∏©a øµÁ Ée πbCÉa ᵡàæŸG Éæ°VQCGh Éæaô°T ó°V Ú«æ«£°ù∏ØdG .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÉæfGƒNCG ó°V hó©dG ™e ±ƒbƒdG ΩóY ƒg ¬«a êÉeóf’Gh »∏«FGô°SE’G ™ªàÛG á≤JƒH ‘ ∫ƒNódG ¿EG

äɢ°übGô˘dG ∫ó˘Hh »˘∏˘«˘∏ÿG ¿É˘Nh äɢeGô˘˘gC’G â°ù«˘˘d ô˘˘°üe á«∏«ædG ôNGƒÑdGh ájQÉéàdG äÓÙG äÉ¡LGh øjõJ »àdG á≤∏©ŸG Ió«°ùdG ¢übGôJ »àdG á«∏«∏dG »gÓŸGh kÓ«d π«ædG ™£≤J »àdG Gòg ,á≤«à©dG ó∏ÑdG §°Sh ‘ áÁó≤dG äÉfÉÿG ‘ ábQÉŸG á∏ªãdG ‘ ™«HÉ°SCG IóY »°†≤«d ôØ°S IôcòJ ™£b …òdG íFÉ°ùdG √Gôj Ée ..IôMÉ°ùdG IôgÉ≤dG ‹É«d ⁄CÉàJ É¡gôµJ É¡≤°û©J ¿CG óH’ ≥ëH É¡aô©J »µd ...ô°üe .É¡«∏Y ™LƒàJh É¡æe ™LƒàJ É¡æe ñô°üJ É¡æe øY iôJ ¿CG øµÁ á«°SÉ°ù◊G äÉLQO ≈∏YCG ≠∏H Öfi Ö∏≤H øµÁ ,á«FGƒ°û©dG AÉ«MC’G ‘h …QÉѵdG â– ™bóŸG ô≤ØdG Üôb Oô› ¿CG ∞˘°ûà˘µ˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ô˘˘°üà˘˘©˘ j …ò˘˘dG ⁄C’G ¢ùª˘˘∏˘ à˘ J ¿CG øe ∫óÑa ,∂JÉ«M ∂Ø∏µJ ób iÈc IôWÉfl ´QÉ°ûdG ∑QƒÑY ÜôdG ¿É°†MCG ‘ ∂°ùØf óŒ ób iôNCG ¤EG á¡L øe ∫É≤àf’G .äɶ◊ ‘ Iƒ¡≤dG ܃c á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ´QÉ°ûH »gÉ≤ŸG ióMEG ‘ Ú«˘eƒ˘µ◊G ÚØ˘XƒŸG ¢†©˘H ∑ɢæ˘g ɢª˘æ˘«˘H kɢ¡˘«˘æ˘ L 30 ∞˘∏˘µ˘j 90 ¿ƒ°VÉ≤àj ,Ék«YƒÑ°SCG áYÉ°S 35 ∫OÉ©j Ée …CG kÉeƒj 30 ¿ƒ∏ª©j !∂dòc ¢ù«dCG ⁄Dƒe ..…ô¡°T ÖJôe kÉ¡«æL ∑É¡àf’G íÑ°üj á≤°UÓàŸG OÉ°ùLC’ÉH áªMOõŸG äÉ°UÉÑdG ‘h πc §°Shh ó°üb ÒZ hCG ó°üb øY çóëj »ªàM ôeCG »°ùæ÷G

..ähÒH ‘ ÆGôa z2-1{?Üô```◊G √CÓ``“ π``g ójóL í°Tôe ≈∏Y ¥ÉØJG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿hO º°SÉ◊G AÉKÓãdG óYƒe qôe ᢢ©˘ ª÷G ¤EG …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ᢢ°ù∏˘˘L â∏˘˘ qLoCGh ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘∏˘ d √QhÉfi ÈYh ÊÉæÑ∏dG ™ªàÛG πNGO §¨°†dG IOÉjR »æ©j ɇ áeô°üæŸG Gòg º°ùëoj ⁄ Ée á¡LGƒŸGh QÉéØf’G ƒëf á«dhódGh ᫪«∏bE’G á«°SÉ«°ùdG ᢢdɢ˘M IQhô˘˘°†dɢ˘H è˘˘dɢ˘©˘ oj ’ »˘˘≤˘ aGƒ˘˘J ¢ù«˘˘FQ Üɢ˘î˘ à˘ fG ¿É˘˘c ¿EGh ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ¤EG ¿ÉæÑd OÉ≤d π©à°TG ƒd …òdG ÊB’G π«àØdG ´õæj ¬æµdh »∏µdG ¿É≤àM’G .ó«cCÉJ πµH á«∏gC’G Üô◊G á≤ãdG ΩGó©fG Ú«fÉæÑ∏dG AÉbôØdG ÜÉ£N ∫ÓN øe kÉq«∏L RÈj Éæg øeh ±ôW πc øªµj å«M »é«JGΰS’G AGó©dG øe ádÉM ¤EG ∫qƒ– …òdG º¡æ«H ∞bGƒŸ ¢Vô©f ÚM Éæq∏©dh ∫ƒ¡ÛG Ò°üª∏d kGOGó©à°SG √ó«°UQ ájƒ≤J ¤EG ójGõàŸG Ò£ÿG QÉ£°ûf’G Gòg ä’BÉe ±ô°ûà°ùf äÉgÉŒ’Gh QhÉÙG ∂∏J .á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ó«©°üàdG áØ°ù∏ah ¿Gô¡W Qƒfi ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ÜÉ£N ∂°T ÓH ¿Éc äÉHÉ£ÿG Gòg ‘ RôHC’G ¬©Hôe ¤EG ´Gô°üdG iƒà°ùe OÉYCG …òdG ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G í°Tôà ∫ƒÑ≤dG q¿CG ¤EG Ò°ûoJ IójóY äÉWÉ°Shh ≥aoCGh ä’ƒL ó©H ∫qhC’G ƒg ¬∏dG ô°üf ó«°ùdG ±hÉfl øe kÉq«∏L ô¡¶j Éeh kɵ«°Th íÑ°UCG »≤aGƒJ ≥°ûeOh ¿Gô¡£d øª°†J πÑ≤ŸG ¢ù«FôdG äÉ¡Lƒàd á≤Ñ°ùe äÉWGΰTG ¬MôW óFÉ°ùdG ƒg ɪc ô≤à°ùe ÒZ kɪFÉY ¬FÉ≤HEG hCG PƒØædG IOÉYE’ Å«¡oJ ádÉM .kÉq«dÉM ’ ≈àM ôeC’G ∫hCG ‘ á≤aGƒª∏d ∫Éeh AGóàHG OOôJ ób Üõ◊G ¿Éc ¿EGh πc ™e âWÉ©J …òdGh »MhôdG »ë«°ùŸG QGô≤dG ™e á¡LGƒe ádÉM ‘ ¿ƒµj »æWƒdG QÉ«à∏d á«Ñ©°ûdG á∏àµdG É¡«a Éà ÒÑc ÜhÉéàH á«ë«°ùŸG ±GôWC’G äÉHÉîàfG ¿ƒµJ ¿CG øe ká«°ûN kGOó› ó«©°üà∏d ´õf ¬∏dG ÜõM ¿CG ÒZ ô◊G kGójó–h á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG ¿RGƒJ IOÉYE’ kájGóH áeó≤e »°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G ∞FÉ£dG ¥ÉØJG òæe Üõ◊G ÈY ≥≤– …òdG ™°SGƒdG ÊGôjE’G PƒØædG ¿Gó≤a .¿ÉæÑd ‘ äOÉ°S »àdG º∏°S q’CGh ÜôM q’CG ádÉMh Iƒ≤H »ØFÉ£dG äôµdÉH ™aój Üõ◊G øY Üõ◊G êhôN ‘ ¿Éc ÒNC’G ó«©°üàdG ÜÉ£N ‘ ICÉLÉØŸG øµd ≈∏Y kɪFGO ¬d êhôj ¿Éc …òdG »eÓ°SE’G »Hô©dG q¢ùë∏d IÉYGôŸG ÜÉ£N ÜÉ£ÿG ÉqeCG ¿ÉæÑd ‘ á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG ≈∏Y ´Gô°üdG á«°†b ‘ πbC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ᢢ«˘ ©˘ LôŸGh ᢢ°ü°UÉÙG Üɢ˘£˘ î˘ H ™˘˘aO ó˘˘≤˘ a ó˘˘jó÷G ‘ »°SÉ«°ùdG πÑ≤à°ùŸG ¿CG ≈∏Y í°VGh ¿ÓYEG ‘ ≈∏YC’G »©«°ûdG ¢ù∏ÛG øe ÊGôjE’G PƒØædG ¬«a πqµ°T …òdG ójó÷G ¿RGƒà∏d ™°†îj ¿CG Öéj ¿ÉæÑd Gòg ¢ùjôµàd Üõ◊G ≈©°ùa IRQÉH á檫gh kGóLGƒJ á«ØFÉ£dG ájÉYôdG ∫ÓN q¿CÉH É¡dÓN øe í°†qJGh ¿ÉæÑd ‘ á«æWƒdG áMÉ°ù∏d ádÉ°SôdG √ògh ≈æ©ŸG πãªoJ ’ ¿GôjE’ ‹GƒŸG è«°ùædG êQÉN øe Üõ◊G É¡©e πeÉ©àj »àdG ±GôWC’G á©fɇ iƒb É¡fCG ≈∏Y á«fGôjE’G ádÉ◊G ≥jƒ°ùàd ¿hOó©àe ¢SQÉÑeƒc iƒ°S .¬LƒàdG ᫇CG á«eÓ°SEG ¿ÉæÑd ‘ á«fGôjE’G á«aÉ≤ãdG IóYÉ≤dG ™e õØëàe Üõ◊G q¿EÉa á∏ª÷G ‘h iƒ≤dG øjRGƒe Ö«JôJ IOÉYE’ á«îjQÉàdG á°UôØdG √ò¡H §jôØàdG ΩóY ≈∏Y …òdG PƒØædG iƒà°ùŸ Üõ◊G äGôjó≤J ‘ »é«JGΰSG π∏N …CG q¿EÉa ¬«∏Yh ¤EG ¿ÉæÑd ‘ á«fGôjE’G iƒ≤dG ™aó«°S ¿Gô¡W Qƒfi ¬H ™àªàj ¿CG Öéj .kGOó› ≈°VƒØ∏d ICÉ«¡e AGƒLCG ≥∏N hCG ´Gô°üdG ..¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµof kGóZh

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH á«æjôëH áÑJÉc

»HôY …CGQ ó°TGQ ôeÉY ≥°ûeO ‘ º«≤e »æ«£°ù∏a ÖJÉc

Ú°VhÉØŸG QɶàfÉH ¿ƒµ«°S ,πjó©àdG πÑb á£ÿG øe ¤hC’G ɪa ,ájóÛG ÒZ áµMɪŸG øe á∏jƒW kGô¡°TCG Ú«æ«£°ù∏ØdG á˘gGõ˘fh Oɢ«˘Mh ,ɢ¡˘JɢeGõ˘à˘dɢH (π˘«˘FGô˘°SEG) Aɢah ø˘ª˘ °†j …ò˘˘dG äÉeGõ˘à˘d’G π˘µ˘H á˘£˘∏˘°ùdG ᢰSɢFQ âahCG ƒ˘d ≈˘à˘M ,Ú«˘µ˘jô˘eC’G ¬˘JGP ó˘ë˘H Gò˘gh ,á˘≤˘Ñ˘°ùe •hô˘°ûc ɢ¡˘«˘∏˘Y ᢰVhô˘ØŸG Iô˘˘FÉ÷G á«∏«FGô°SE’G ᫵jôeC’G •hô°ûdÉH ÉgAÉah ¿C’ ,êPÉ°S ¢VGÎaG IõZ ‘ iôL ɇ ∞æYCGh ó°TCG kÉ«æ«£°ù∏a kÉ«∏NGO k’ÉààbG ôéØ«°S .(2007 QÉjCG) á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG á°SÉFQ áægGôe ¿EG kÉ°†jCG ábQÉت∏dh ‘ (π«FGô°SEG) ™e á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG á«fɵeEG ≈∏Y ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ´É˘˘°VhC’ɢ˘H kɢ £˘ HQ á˘˘æ˘ gGô˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘jRGƒ˘˘e π˘˘X »∏NGódG ¥RCÉŸÉa ,»Yƒ°Vƒe ¢SÉ°SCG ¤EG óæà°ùj ’ á«æ«£°ù∏ØdG ÖîædG ᢫˘Ñ˘dɢZ ¬˘Ø˘∏˘N ø˘eh ¿hQɢ°T π˘°UhCG …ò˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G (π«FGô°SEG) º°†g á«fɵeEG Ωó©H º«∏°ùà∏d áªcÉ◊G á«∏«FGô°SE’G É¡dÓàMG â«ÑãJ hCG ,1967 ΩÉ©dG ‘ …ôµ°ù©dG É¡JGQÉ°üàfG èFÉàæd á˘£˘N ≈˘∏˘Y ɢgÈLCGh ,᢫˘î˘ jQɢ˘à˘ dG Ú£˘˘°ù∏˘˘a »˘˘°VGQCG π˘˘eɢ˘µ˘ d AGƒ£fÓd á£N ìôW ≈∏Yh ,IõZ øe ÖfÉ÷G …OÉMC’G π°üØdG »˘à˘dG á˘ë˘∏˘°ùŸG á˘ehɢ≤ŸGh ᢰVÉ˘Ø˘à˘ fÓ˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ c ,á˘˘Ø˘ °†dG ‘ QƒgóJ ‘ kÉ°ùØæàe óLh ,2000 ΩÉ©dG òæe á«fÉK Iôe äóYÉ°üJ á«∏«FGô°SE’G ∞bGƒŸG äOÉYh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG ´É°VhC’G IóMƒe á«æ«£°ù∏a á«é«JGΰSEG ܃∏£ŸG ¿Éc ÚM ‘ .Ö∏°üà∏d ,∫ÓàM’G ≈∏Y §¨°†dG IOÉjõd áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸGh á°SÉ«°ùdG ‘ ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ∞˘bGƒ˘ª˘ ∏˘ d Iô˘˘Wɢ˘bh ᢢ©˘ aGQ ∂dP π˘˘µ˘ °û«˘˘d iƒ˘≤˘dG ¿Gõ˘«˘e í˘Ñ˘°üj ≈˘à˘M ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘˘d ᢢª˘ YGó˘˘dG øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y (π«FGô°SEG) QÉÑLEG øe øµ“ áLQód kÓàfl .1967 ΩÉ©dG ‘ á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G πeÉc ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG IQƒãdGh Ö©°û∏d á«îjQÉàdG IÈÿG πdóJh Ö°Sɢµ˘e ´Gõ˘à˘fG ø˘µÁ ’ ,᢫˘°VÉŸG á˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG OGó˘˘à˘ eG ÚH ¥ÓÿG ™ª÷G øµÁ ’h ,á«æWh IóMh ¿hóH á«°SÉ«°S ,á«æWh IóMh ¿hóH kÉ«°SÉ«°S ÉgQɪK ∞£bh áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸG »ØîH Oƒ©«°Sh ¢ù«dƒHÉfCG ¤EG ¢SÉÑY Ögò«°S ,∂dP ≈∏Y AÉæHh ¢†jƒØàdGh ,kÉ«æ«£°ù∏a kÉ«Ñ©°T kÉ°†jƒØJ ∂∏àÁ ’ ¬fC’ ,ÚæM ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏÷Gh ¢VhÉØe óah π«µ°ûJ øe ÒãµH ó©HCG ∂°ù“h ,¢Vhɢ˘ ØŸG AGQh Ö©˘˘ °ûdG Ió˘˘ Mh ƒ˘˘ ˘g π˘˘ ˘H ,äɢ˘ ˘°Vhɢ˘ ˘ØŸG .¬Ñ©°T ¥ƒ≤ëH ¢VhÉØŸG

..¿ƒ````````````«æ«£°ù∏ØdG Isô``e äÉ``bQÉØeh Iô``°SÉN äÉ````ægGôe ≥˘°ûH Ú«˘µ˘jô˘eC’Gh Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ø˘e ´õ˘à˘fG õ˘é˘æ˘e ᢫˘dhó˘˘dG ≥«Ñ£J áÑbGôe á«dBG ≈∏Y ájôgƒL äÓjó©J áªKh ,¢ùØfC’G ¿ƒ«µ˘jô˘eC’G ,»˘∏˘«˘FGô˘°SE’Gh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚÑ˘fÉ÷G äɢeGõ˘à˘dG »æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ɢæ˘g »˘cGò˘à˘dGh .º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ¿ƒ˘dƒ˘à˘«˘°S ¬fCG ¢VGÎaG ≈∏©a ,áHPÉc ∫DhÉØJ AGƒLCG áYÉ°TEG ∫hÉëj ¢VhÉØŸG á∏MôŸG ¤EG IOƒ©dG Ö«HCG πJh ø£æ°TGh ∫ƒÑb ´õàæj ¿CG ´É£à°SG ¿Cɢ ˘Hh (∂dP Gƒ˘˘ °Vô˘˘ a ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G) ,¤hC’G Gòg πµ°ûj πg ,ò«ØæàdG ≈∏Y áÑbGôŸG ¿ƒdƒà«°S Ú«µjôeC’G .!?kGRÉ‚G áWQÉN á£N øe ¤hC’G á∏MôŸG ¬à檰†J Ée ¤EG IOƒ©dG ¿EG øjhÉæY áKÓK ≈∏Y πªà°ûJ »¡a ,kÉeÉ“ ∂dP ¢†MóJ ≥jô£dG áëæLC’G áë∏°SCG ´õf :ó°üb øYh ábóH É¡Ñ«JôJ ” á«°ù«FQ ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ΩGõ˘˘à˘ dG ø˘˘e Aõ˘˘é˘ c) ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG áëaɵe ¿ƒ«µjôeC’Gh ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ¬«ª°ùj Éà á«æ«£°ù∏ØdG ,á«FGƒ°û©dG á«fÉ£«à°S’G QDƒÑdG ∂«µØJ ,(∞æ©dG òÑfh ÜÉgQE’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿CG ᢶ˘MÓ˘e ™˘e ,᢫˘fɢ˘£˘ «˘ à˘ °S’G ᢢ£˘ °ûfC’G 󢢫˘ ªŒ ‘ ádó©ŸG á£ÿG ¿CÉHh ,‹GƒàdÉH πH øeGõàdÉH ¢ù«d äÉeGõàd’G á«fÉ£«à°S’G QDƒÑdG ∂«µØJ'' óæH É¡æe §≤°S 2002 ∫hC’G ¿ƒfÉc ’h .''á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG ÚH ‘Gô¨÷G π°UGƒàdG ≥«©J »àdG Ò°û«˘˘°S ø˘˘H’G ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘c ɢ˘e GPEG ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M ±ô˘˘ ©˘ ˘j ‘ ¬«≤∏«°S …òdG ¬HÉ£N ‘ á£≤ædG √òg ¤EG `’ ΩCG ` 샰VƒH .¢ù«dƒHÉfCG ìÉààaG á°ù∏L º¡°ùØfCG GƒØ∏µj ⁄ º¡°ùØfCG Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú°VhÉØŸG ¿C’h á˘∏˘MôŸG ¤EG IOƒ˘©˘dɢH ≥˘≤– …ò˘˘dG õ˘˘é˘ æŸÉ˘˘H ɢ˘fÒ°üÑ˘˘J ᢢ≤˘ °ûe •hô˘˘°ûdɢ˘ H ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘ãŸG ,≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ᢢ WQɢ˘ N ᢢ £˘ ˘N ø˘˘ e ¤hC’G (π«FGô°SEG) AGQRh ¢ù«FQ É¡©°Vh »àdG ô°ûY á©HQC’G á«∏«FGô°SE’G »µjôeC’G 烩џG ΩÉeCG â°VôY) á£ÿG ≈∏Y ¿hQÉ°T ≥HÉ°ùdG á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G É¡JôbCGh ,2002/10/23 ‘ õæjôH ΩÉ«dh É¡ã©H »àdG äÉfɪ°†dG ádÉ°SQ ‘ ¢TƒH ÉgÉæÑJh ,2003/5/25 ‘ Ió«Mh á«≤£æe áé«àf ÉæeÉeCG ≈≤Ñj ,(2004 ¿GôjõM 4 ‘ ¬d Iôe Ú«æ«£°ù∏ØdG ™°†«°S á∏MôŸG √òg ¤EG IOƒ©dG ¿CG »gh ,»¡àæJ ’h CGóÑJ (á«∏«FGô°SEG á«æeCG) ÖdÉ£e Iƒ£°S â– á«fÉK π«gCÉJ IOÉYEGh (ÉjGƒædG ø°ùM) ¿ƒ«µjôeC’G ¬«ª°ùj Ée ¥É«°S ‘ ‘ .(ájƒ°ùàdG äÉbÉ≤ëà°S’) áHÉéà°SG á«æ«£°ù∏ØdG ´É°VhC’G á«æeR ±ƒ≤°S …CÉH ΩGõàd’G ¢†aQ ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ø∏©j ÚM ∞bh ¢†aQh ,»FÉ¡ædG π◊G ÉjÉ°†b ∫ƒM á«°VhÉØàdG á«∏ª©∏d ∂«µØJ hCG ,É¡aÓZh ¢Só≤dG Ö∏b ‘ á«fÉ£«à°S’G ᣰûfC’G ≈àM ∫GƒMC’G ø°ùMCG ‘h .áØ°†dG ≥ªY ‘ á«fÉ£«à°S’G QDƒÑdG á∏MôŸG ¢üf ¤EG IOƒ©dÉH ¿ƒ«∏«FGô°SE’Gh ¿ƒ«µjôeC’G πÑb ƒd

™bGƒd ¢ü«î∏J Gòg ‘ π©d ,Iqôe äÉbQÉØeh Iô°SÉN äÉægGôe .ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S ò˘æ˘e ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dÉ◊G ¬˘˘°û«˘˘©˘ J …ò˘˘dG ∫É◊G ƒHCG) ™jôb óªMCG »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY õLÉM ∞bhCG ábQÉت∏d ∫ƒNO øe º¡©æeh ,¬©e øeh ¢VhÉØŸG óaƒdG ¢ù«FQ (AÓ©dG »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG IôjRh ™e AÉ≤d ó≤©d ¢Só≤dG Ωó≤«°S …òdG ,∑ΰûŸG ¿É«ÑdG ∫ƒM äÉãMÉÑŸG ∫ɪµà°S’ »æØ«d ᢰSɢFQ ø˘µ˘d ,á˘ë˘°VGh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SEG ᢢdɢ˘°SQ .¢ù«˘˘dƒ˘˘Hɢ˘fCG Aɢ˘≤˘ ∏˘ d Éæ©dÉW ‹ÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ‘h ,É¡à∏gÉŒ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG á«°VhÉØàdG á«∏ª©dG øY á∏FÉØàe äÉëjô°üàH ¢SÉÑY Oƒªfi Ú«µjôeC’G äÉÑàY ≈∏Y á∏jƒW äGƒæ°S òæe É¡°ùØf QqôŒ »àdG Aɢ˘≤˘ d ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Èà˘˘YG å«˘˘M ,è˘˘Fɢ˘à˘ f ¿hO ø˘˘e Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’Gh »æ«£°ù∏ØdG ´Gô°üdG ïjQÉJ ‘ Öàµà°S IójóL áëØ°U ¢ù«dƒHÉfCG á˘cô˘M ≈˘∏˘Y kɢeƒ˘é˘g ø˘°T äɢë˘jô˘°üà˘dG äGP ‘h ,»˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G .á«eÓ¶dG Iƒ≤dÉH É¡Ø°Uhh ¢SɪM á«©ª÷G ‘ ÖbGôŸG Ú£°ù∏a Ühóæe ¿Éc ´ƒÑ°SCÉH ∂dP πÑbh ácôM Èà©j QGôb ´hô°ûà Ωó≤J ób IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG π˘Nó˘à˘∏˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘e AɢYó˘à˘°SG ‘ ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG ø˘˘Y ᢢLQɢ˘N ¢Sɢ˘ª˘ M ôaÉ°S ¢†jô– ‘h ,»æ«£°ù∏ØdG »∏NGódG ¿CÉ°ûdG ‘ »ÑæLC’G ¬«∏Y âeóbCG ɇ ∞bƒŸG ¿Éc ɪ¡e Rƒéj ’ ,¢SɪM ácôM ≈∏Y .¬«∏Y âÑJôJ »àdG IôeóŸG èFÉàædGh …ôµ°ùY º°ùM øe IõZ ‘ Qɢ˘ °ü◊Gh ,kɢ ˘«˘ ˘é˘ ˘jQó˘˘ J ΩÓ˘˘ ¶˘ ˘ dG ‘ ¥ô˘˘ ˘¨˘ ˘ J Iõ˘˘ ˘Z ;kɢ ˘ °†jCGh á˘£˘∏˘°ùdG ᢰSɢFQh ,¢û£˘˘Yh ´ƒ˘˘Lh äƒ˘˘e ,ó˘˘à˘ °ûj »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á«æ©e ÒZ É¡fCÉch ±ô°üàJ ¢VÉ«a ΩÓ°S áeƒµMh á«æ«£°ù∏ØdG Ö©˘˘°ûdɢ˘H ᢢjɢ˘µ˘ f ΩCG ¢Sɢ˘ª˘ ë˘ H ᢢjɢ˘µ˘ ˘f …Qó˘˘ f ’h ,…ô˘˘ é˘ ˘j Éà Aɢ˘eó˘˘dG ø˘˘ e ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘H âbô˘˘ Z Iõ˘˘ Z ´QGƒ˘˘ °T ..»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG í˘à˘a ɢà˘cô˘M äQô˘b ¿CG 󢩢H ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a mó˘jCɢH ᢫˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ój ≈∏Y kÉeƒª°ùe äÉaôY ô°SÉj OÉ¡°ûà°SG iôcP πjƒ– ¢SɪMh ÒNòJh ,Iƒ≤dG ¢VGô©à°S’ áÑ°SÉæe ¤EG »∏«FGô°SE’G OÉ°SƒŸG IóMƒdG Qƒ°ùL øe ≈≤ÑJ Ée Ωógh ,AÉ°übE’Gh AɨdE’G äGQÉ©°T Oƒ¡éH ™aó∏d áÑ°SÉæe ¿ƒµJ ¿CG ∫óH ,á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG ÒŒ ¿CG âdhÉM á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG á°SÉFôa ,É¡FÉæH IOÉYEG ácôM á¡LGƒe ‘ É¡◊É°üd Ió°TÉ◊G ájÒgɪ÷G äÉ«dÉ©ØdG âØàg »àdG á«æWƒdG IóMƒdG äGAGóf øY É¡«fPCG ⪰Uh ,¢SɪM â∏©a ∂dòch ,áØ°†dGh IõZ ´QGƒ°T ‘ ±ƒdC’G äÉÄe ôLÉæM É¡H á©HÉàdG ájò«ØæàdG Iƒ≤dG ô°UÉæY âeóbCG ÉŸ ’EGh ,¢SɪM ácôM .»◊G ¢UÉ°UôdÉH IõZ ‘ Oƒ°û◊G áªLÉ¡e ≈∏Y É¡d ¢VhÉØŸG óaƒdG É¡°SQÉÁ »cGòJ áÑ©d äÉbQÉØŸG á∏ªL øeh óaƒdG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Ö°ùëa ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG á°SÉFQ øY ≥jô£dG áWQÉN á£N øe ¤hC’G á∏MôŸG ¤EG IOƒ©dG ,¢VhÉØŸG

opinion@alwatannews.net

…ô°üŸG …óæ÷Gh âjƒµdG 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Ñ˘ ∏˘ H ø˘˘e ¬˘˘≤˘ aGQ ɢ˘eh zº˘˘«˘ æ˘ Z …ó˘˘ Lh{ ᢢ «˘ YGó˘˘ dG ᢢ «˘ °†b ‘ ¬æ«©H lOôa ∑Éæ¡a ,º«≤dGh øjRGƒŸG á≤°ùàe ÒZ á«°†b ,kÉ«∏NGO »eÓYE’G øe lìOQ É¡«∏Y ôe ób á«°†b ∑Éægh ,πeɵàeh πeÉc »°SÉ«°S Ωɶf ádÉÑb áë∏°üe øe ÖfÉL ¬Øæàµj ,É¡£«fi øe QÉѨdG IQÉKEG ¿EÉa kɪàM ,¿ÉeõdG ,ÉgÉjEG ó«fÉ°SC’Gh πjhÉbC’G ÖMÉ°U ¬eób GkQGòàYG ∑Éæg ¿CG ɪc ..Ée ±ô£d !ádÉfi ’ ,∞bƒŸG ó«°S QGòàY’Gh ∂∏J ,âjƒµdG ?∫GƒW Úæ°S äóªN ¿CG ó©H á«°†≤dG IQÉKEG ” øe ídÉ°üd ‘ ájhGRh ™bƒe øe ÌcCG ‘ π°†ØdÉH É¡d øjóf ∫Gõf ’h Éæc »àdG ádhódG É¡≤jôH óªà°ùJ ,ÒÿÉH IôeÉY ,AGô°†N OÉjCG øe É¡d ÉŸ ,É¡LQÉNh øjôëÑdG É¡Ñ°ùMCG ’ ,IAÉ°SE’G RhÉŒh áaCGôdGh ìɪ°ùdÉH IôeÉY iôNC’G »g ¢SƒØf øe ,á«æjO äGQÉ«J ÚH ´Gõf øe ∫É◊G ¬«dEG ∫BG ɪ«a »°SÉ«°S Ωɶæc kÉaôW …ó˘˘LhR ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ë˘ °V äAɢ˘L ,ᢢ«˘ eGO Üô˘˘M ¤EG ɢ˘gQGhCG â∏˘˘©˘ à˘ °TG ɢ˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S !∞©°VCG á≤∏M π≤æd hCG á«ë°V ´Gõf πµdh ,õª«æZ ¬H ΩÉb Éà ΩÉb ,º«æ¨H áMÉWEÓd ¬cÉÑ°T kÉÑ°UÉf ,kÉeƒªfi ™aGóJ øe π¡a »àdGh á«°SÉ«°ùdG äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üJ ..?ájhÉ©e ‘ kÉgôc ΩCG ,âjƒµdG ‘ kÉÑM á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G πÑb äCGóH ,IQGóéH á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG É¡àæ°T ..ôNBG QÉ©°TEG ≈àM É¡«côfi ¢ShDhQ ÉjÉæK ‘ á©HÉb ∫GõJ’h ,á«æjôëÑdG ÜÉàch á«∏ÙG ÉæàaÉë°U á÷É©e ¿EÉa ,Ωƒd hCG ÖàY øe óH’ ¿Éc GPEGh ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh ‘ º¡°ùj …òdG Qó≤dÉH áé°VÉf á÷É©e øµJ ⁄ ,IóªYC’G ádGó©dG •hô°T äÉbÉ≤ëà°SG ܃°U OÉ«Mh á«Yƒ°VƒÃ ∑ôëàdGh ±hô◊G ɪæ«M ,…Qƒ°üJ ‘ »Øµj Éà ÖbƒY ób πLôdG Gòg ¿CGh ɪ«°S’ ,á«fÉ°ùfE’G ¤EG √hhPh ¬∏gCG ¢û«©j å«M OÓÑdG ∑ôJh ájÈ÷G IQOɨŸG ¬«∏Y â°Vôo`a !Ék≤aCG ÖMQCG OÓH …òdG Ωô÷G ™e πLôdG É¡dÉf »àdG áHƒ≤©dG Ö°SÉæJ øY ºcóMCG ∫AÉ°ùJ πg GkôeCG âjƒµdG ‘ ÉæFÉ≤°TCGh Éæ∏gCG ≥M ‘ πLôdG ¬dÉb Ée ¿Éc GPEGh ,?¬ÑµJQG ÉŸ ,…óæg 300^000 `d â©°ùJG »àdG øjôëÑdG ¢VQCG øe Oô£dG ÖLƒà°ùj »àdG ô°üŸ ¿ƒµj π¡a ,óMÉL ’EG Égôµæj ’ AGô°†N OÉjCGh áfɵe øe âjƒµ∏d ÖJÉc ±É≤jEG hCG OôW Éæe Ö∏£J ¿CG Éæ°SƒØf ‘ »eÉ°ùdG É¡eÉ≤eh É¡àfɵe É¡d ¤EG Gƒdƒ– Újô°üŸG ¿EG ¬dƒ≤H äGOhó©e ΩÉjCG πÑb IAÉ°SE’Gh ºà°ûdÉH ¢Vô©J ¿EGh ≈àM ,ô°üe ‘ Éæ∏gCÉH ≥«∏J IQÉÑY √òg πgh !ÚJÉë°ûdG øe QƒHÉW ?∞bGƒŸG ¢†©H ‘ É¡àeƒµM ™e ÉæØ∏àNG ⁄ É¡fCG ¢†©ÑdG É¡Ø°Uh »àdG ájô°üŸG IQÉØ°ùdG ≥M øe ¿ƒµj πg πH áeÉbEÉH ÖdÉ£J ¿CG ,…ô°üe øWGƒªc º«æZ …óLh ájɪ◊ kÉæcÉ°S ∑ô– º¡Ø°Uh ɪæ«M ,…ô°üe øWGƒe ¿ƒ«∏e 80 øe Üô≤j ÉŸ AÉ°SCG øe ≈∏Y ó◊G ..ô°üe ’EG ¬©e íeÉ°ùàJ ’ …òdG Ú°ûŸG ∞°UƒdG Gò¡H ÊÉÑb QGõf ôYÉ°ûdG ¿CG ôcPC’ ,á∏ãeC’G Üô°Vh OÉ¡°ûà°S’G ÜÉH øe ¬fEGh ɪ∏a ,¿É«∏¨dG sónM ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ¢ù«FôdG Ö°†ZCG kÉeÓc Iôe äGP Öàc Ée áHÉàµd ¬©aO Ée ¬«a ¬d ìô°ûj ¢ù«Fô∏d kÉHÉ£N π°SQCG ,∂dòH zÊÉÑb{ º∏Y Oƒ≤æY §bÉ°ùJh ≈°VɨJh íeÉ°S ,∂dP ¢ù«FôdG CGôb ɪ∏a ,á°ùµædG AÉæKCG ¬Ñàc !?á°SÉ«°ùdG áµæMh á°SÉ«µdG ‘ iƒà°ùŸG Gò¡d π°üf ≈àªa ,Ö°†¨dG äGƒ≤dG hõZ ¿ÉHEG ¬fCG ºgôcòf ,Iôµ©dG √É«ŸG ‘ øjó«°üàŸG ∂ÄdhCG ¤EG ‘ ¿Éc πH ,Ú«àjƒµ∏d kÉÄaGO kÉæ°†M ô°üe âfÉc ,á«àjƒµdG »°VGQCÓd á«bGô©dG …ó˘˘æ÷G ∞˘˘bh ,- …ô˘˘°ûÑ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y - ᢢ HQÉÙG ±ƒ˘˘ Ø˘ °üdG ᢢ eó˘˘ ≤˘ e !âjƒµdG ôjô– øY kÉ©aGóe ,¬MÓ°S kGôgÉ°T …ô°üŸG


17

…CGôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:43

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:24

2:26 4:47 6:17

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh

¿Éc øŸ Ö∏b ¬d

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y opinion@alwatannews.net

á«bôfi ICGôeG ∫GDƒ°S ’ GkóMGh ’GDƒ°S »ædCÉ°ùàd ¥ôÙG AÉ°ùf ióMEG »H â∏°üJG ,êGôMEG …C’ Ék©æe Éæg Ég ∫GDƒ°ùdG ôcPCG ø∏a ∂dP ™eh ,ÒZ ø˘˘e Öjô˘˘b Qɢ˘°ûà˘˘°ùeh ø˘˘jô˘˘jRh ¤EG ɢ˘¡˘ dGDƒ˘ °S â∏˘˘≤˘ f »˘˘ æ˘ µ˘ dh .ádhódG ‘ AGQRƒdG ™«ªL Ö– á«bôfi ICGôeG É¡fEG :âdÉ≤a É¡à«°†b øY É¡àdCÉ°S ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,É¡æe êhôÿG ‘ ÖZôJ ’h ,¥ôÙG ᪫°ùb Ö∏£H áæ°S øjô°ûY øe ÌcCG òæe É¡LhR Ωó≤J ¿CG ¿hO ±ÉéY ∫GƒW äGƒæ°S ô¶àfGh ,¥ôÙG ‘ ¢VQCG ’ ¬fEG ,¬d π«b äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcCG ó©Hh ,É¡«∏Y π°üëj .¬Ñ∏W Ò¨j ¿CG π°†aC’G øe ÉÃQh ,¥ôÙG ‘ ¢VGQCG óLƒJ ,¿Éµ°SEG ¢Vôb ¤EG ¬Ñ∏W Ò«¨àH ΩÉbh ¬∏dG ≈∏Y πcƒJ ‘ Iójó°ûdG ¬àÑZQh ¥ôëª∏d ¬ÑM ,√ÓYCG ÖÑ°ùdG ¢ùØædh ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ °S √Qô˘˘ c …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G äGP ƒ˘˘ gh ,ɢ˘ ¡˘ «˘ a Aɢ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG .¥ôëª∏d ¬JGQÉjR Ö∏ZCG ‘ AGQRƒdG ¿Éµ°SE’G ¢Vôb ≈∏Y Gƒ∏°üM iôNCG äGƒæ°S IóY ó©Hh á©Ñ°S ‹GƒM ¢Vô≤dG ¿Éc ó≤a ,¬«∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ º¡à«dh IôéM ≈àM AGô°T øµÁ ’ É©ÑWh .ÒZ ’ QÉæjO ∞dCG ô°ûY .≠∏ÑŸG Gò¡H ¥ôÙG ‘ ïÑ£e hCG Ωƒf »∏©dG ¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM ’h ,π«cƒdG º©fh ¬∏dG »Ñ°ùM äCGóH º¡ŸG .á∏bƒ◊Gh Ö°ùëàdG ÒZ ¿ƒ∏©Øj GPÉe .º«¶©dG ¿Éµ°SE’G õjõ©J ƒëf ¿Éµ°SE’G IQGRh äÉ¡LƒJ IÎØH Égó©H äÉYhô°ûe IóY ≈∏Y πª©dG CGóH É¡°SÉ°SCG ≈∏Yh ,»≤WÉæŸG äÉYhô°ûe É¡æeh ,áØ∏àıG øjôëÑdG ≥WÉæe ‘ á«fɵ°SEG IóMh Ö∏£H êhõdG Ωó≤J ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,¥ôÙG ‘ äGƒæ°S â¨dCG ¿Éµ°SE’G IQGRh ¿CG ’EG ,¥ôÙG ‘ á«æµ°S .GójóL Ö∏£dG äÈàYGh Qɶàf’G ≥˘˘≤˘ °T ‘ â°Tɢ˘Y ɢ˘¡˘ fEG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ᢢbô˘˘ë˘ H ᢢLhõ˘˘dG »˘˘æ˘ Kó– øjô°ûYh ¢ùªN ,GhQƒ°üJ ,áæ°S øjô°ûY øe ÌcCG ¿Éµ°SE’G .∫ÉM ¤EG ∫ÉM øe π≤àæj º¡Ñ∏Wh ,¿Éµ°SEG á≤°T ‘ áæ°S Ωɢ˘bQCGh ,ó˘˘Ø˘ æ˘ J ¿CG ¬˘˘JGó˘˘Mh Oɢ˘µ˘ J ∞˘˘«˘ °ùdG Qó˘˘ æ˘ H ´hô˘˘ °ûe ,¬«dEG ™∏£àJ ¥ôÙG ‹ÉgCG ¿ƒ«Yh ,∫AÉ°†àJ á«≤ÑàŸG 䃫ÑdG Ωô– ¿CG äOɢ˘ ˘ c ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°†æŸG ÒZ IQGRƒ˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ WGΰTGh ,ôjRƒdG ¿hÉ©Jh ,¢†©ÑdG πNóJ ’ƒd ,º¡≤M øe øjÒãµdG Gòg ¿CG ÖÑ°ùH ¥ôÙG ‹ÉgCG øe øjÒãµdG AÉ°übEG ” ó≤a º°ü◊G ΩCG ‘ ¬àLhR â«H ‘ øµ°S ∑GP hCG ,ó◊G ‘ êhõJ ∑GP hCG ,¬fGƒæY Ò¨Jh äGƒæ°S ¢ùªN πÑb âbDƒe πµ°ûH Ú◊ äGƒæ°S çÓK πÑb áàbDƒŸG ´ÉaódG Iƒb 䃫H ¤EG π≤àfG .∂dP ƒëfh ,Iô°ù«e ¢†©H ¿CG á«FÉ¡ædG á∏°üÙÉa ÜÉÑ°SC’G øY ô¶ædG ¢†¨H ,¿ôb ™HQ ‹GƒM ¿Éµ°SE’G äÉeóN Ghô¶àfG ¥ôÙG ‹ÉgCG ,äGôe IóY Ú◊G ∂dP òæe GÒãc ¥ôÙG ¬Lh Ò¨J óbh ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j A’Dƒ˘ gh ,äɢ˘ Ñ˘ ¡˘ dG â뢢 æ˘ eh ,»˘˘ °VGQC’G âæ˘˘ aó˘˘ a πgh ,º∏YCG ¬∏dG ?ÉÑjôb êôØdG ¿ƒµj πg …QOCG ’h ,êôØdG á≤°T ΩCG ,¥ôÙG ‘ ™°VGƒàe ¿Éµ°SEG â«H êôØdG ¿ƒµ«°S .øeÉãdG ≥HÉ£dG ‘ ¿Éµ°SEG ≈∏Y √ôcP ΩóY π°†aCG »∏©d ?’ ΩCG É¡dGDƒ°S ôcPCG πg ¬∏dGh iôNCG áÑ°SÉæe ‘ √ôcPCG »∏©dh ,âbDƒe πµ°ûH πbC’G .¿É©à°ùŸG

áaÉë°üdG áæ¡Ÿ QÉÑàY’G IOÉYE’

äÉMQÉ£e

..»`````Øë°üdG ó```«≤∏d ¿É```ëàeG ƒ``ëf

ÖjòdG ∫ɪc »æjôëH ÖJÉc

»˘Ø˘ë˘°üdG ¬˘°Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y í˘æÁ ,äGQó˘≤˘∏˘d ¿É˘ë˘à˘eG á˘Hɢãà ¿ƒ˘˘µ˘ j øe á«Øë°üdG áMÉ°ùdG á∏HôZ ≈æ°ùàj ≈àM ,πª©dÉH ¢ü«NÎdG Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j ’ å«˘ë˘H ,IAÉ˘Ø˘µ˘dGh á˘˘Ñ˘ gƒŸG …ó˘˘bɢ˘ah Ú«˘˘∏˘ «˘ Ø˘ £˘ dG πH ,á«ÁOÉcC’G á«©LôŸG ‘ hCG π«gCÉàdG ‘ ∂«µ°ûà∏d ¿Éëàe’G É¡∏NOh É¡dòàHG ø‡ ¢ü∏îàdGh áæ¡ŸG º«¶æJ ‘ kGóYÉ°ùe ¿ƒµj πØ£àŸG ƒg øeh »Øë°üdG ƒg øe ójó–h ,»Ø∏ÿG ÜÉÑdG øe ójóëàd …Qhô°V AGôLEG »Øë°üdG ó«≤dÉa ,áaÉë°üdG áMÉ°S ‘ ™é°ûj Éà ,áæ¡ŸG ádhGõŸ áHƒ∏£ŸG IÈÿG OhóMh »ª∏©dG πgDƒŸG ,πª©dG äGƒæ°S QGóe ≈∏Y ÖjQóàdG IOÉYEGh π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ≈∏Y á°SÉ°ùMh áÑ©°U ᪡e ΩÉ©dG …CGôdG ¬«LƒàH ∫ɨà°T’G ¿C’ ∂dPh ÖjQó˘˘Jh π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘Jh ᢢ Ñ˘ ˘gƒ˘˘ eh ᢢ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùeh ᢢ jGQO ¤EG êɢ˘ à–h ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É¡∏¨°ûd »Øµj ,á«Ñàµe áæ¡e â°ù«d áaÉë°üdÉa ºZôdÉHh ,´GóHE’Gh áÑgƒŸG ≈∏Y kGÒãc óªà©J πH ,»©eÉL πgDƒe øY ÖdɨdG ‘ »JCÉj »Øë°üdG πª©d »≤«≤◊G º««≤àdG ¿CG øe í˘é˘æ˘j ¿CG ¿É˘µÃ á˘Hƒ˘©˘°üdG ø˘ª˘a ,Ωɢ©˘dG …CGô˘dGh AGô˘˘≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘W OôÛ hCG ,áÑgƒe ¿hóHh IÈN ¿hóHh äÓgDƒe ¿hóH »Øë°üdG πLCG øe πJÉ≤j ¿CG ¬«∏Y Öéj πH ,á«ÁOÉcCG IOÉ¡°T ≈∏Y RÉM ¬fCG áÑgƒe QÉ¡XEG ‘ ∫hC’G QhódG ¬d ÖjQóàdG ¿C’ ,¬°ùØf ôjƒ£J ¿ƒµj √óMh ܃gƒŸG »Øë°üdG ¿CG áHôéàdÉH âÑK óbh »Øë°üdG ..k’É©ah kGôKDƒe

¥É```aBG …OGhòdG ¬∏dGóÑY

...ô°ûædG ¿ƒfÉb ≈∏Y ´ÓW’G ≈àMh πH ,á¨∏dGh áaÉ≤ãdG øjõ«ªŸG Ú«Øë°üdG øe ójó©dG ¿CÉH ∫ƒ≤dG ∫ó©dG øe ¬fCG ɪc ¿hQOɢ¨˘j ɢe kÉ˘Ñ˘dɢZ ,á˘dÓ÷G á˘Ñ˘Mɢ°U •Ó˘˘H ¿hô˘˘é˘ ¡˘ j ø˘˘jò˘˘dG ≥aCG øY kÉãëH É¡fhQOɨj º¡æµdh ,É¡H ¿ƒ≤∏©àe ºgh áaÉë°üdG ’ ,¤hC’G áLQódÉH »Ø«XƒdG ¿ÉeCÓd AÉ°†ah ,π°†aCG ¢û«©∏d .¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ áaÉë°üdG √ôaƒJ á«Øë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ¿CG kÉ≤M âaÓdG øªa ∂dP ™eh RÉ¡÷G'' º¡∏ªàëj ’ øjòdG Ú«Øë°üdG øe ´GƒfCÉH kÉYQP ≥«°†J äɢ˘Yõ˘˘æ˘ ˘dG …hP ø˘˘ e Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ᢢ °Uɢ˘ Nh ,''»˘˘ WGô˘˘ bhÒÑ˘˘ dG ᢫˘°üûdG …hP hCG ô˘KDƒŸG Qƒ˘°†◊G …hP ø˘˘e hCG ,ᢢ«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °S’G …ò˘dG ™˘«˘£ŸG ∞˘XƒŸG-»˘Ø˘ë˘°üdG ƒ˘g ,kÉ˘Ñ˘dɢZ ܃˘∏˘£ŸÉ˘a ,á˘jƒ˘≤˘dG ‘ πNóàj ’h ,áHƒ∏£ŸG ᫪µdÉHh áHƒ∏£ŸG áYô°ùdÉH ¬dɪYCG õéæj ’h ∫OÉéj ’h ¢ûbÉæj ’h ,áØ«ë°üdG á°SÉ«°S É¡æeh ,(á°SÉ«°ùdG) ...ôeɨj Aɢë˘fCG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Ohófi ø˘˘jõ˘˘«˘ ªŸG Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG Oó˘˘Y ¿EG º¡Ñ°ùch A’Dƒg ≈∏Y ®ÉØë∏d ó¡L ¤EG êÉàëf ∂dò∏a ,⁄É©dG ójó©dG äGƒæ°ùdG ‘ É¡∏NO »àdG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ AÉ≤Ñ∏d ∂∏àÁ º¡°†©H ,¢û«©∏d á°Uôa øY ÚãMÉÑdGh Ú°ùªëàŸG øe ,™«é°ûàdGh ºYódG øe ójõŸG ¤EG êÉàëj Ée IôHÉãŸGh áÑgƒŸG øe ‘ AGô≤ØdG øeh ,IOhóÙG á«æ¡ŸG äÓgDƒŸG …hP øe º¡°†©Hh -áaÉë°üdG áæ¡e ôjƒ£àd Qƒ¶æe øª°V - Éæ©aój ɇ ,áÑgƒŸG ,»Øë°üdG ó«≤∏d ¿ÉëàeG Ú«Øë°ü∏d ¿ƒµj ¿CG ¤EG IƒYódG ¤EG

Rô˘HCG ø˘e kGó˘MGh ÆÒÑ˘æ˘ °ûjɢ˘a ó˘˘jô˘˘Ø˘ ¨˘ «˘ °S Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG 󢢩˘ oj ∫ɢ°üJ’Gh ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘ °üdG º˘˘∏˘ Y ∫É› ‘ ¿ÉŸC’G ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸG ,kÉ°†jCG ⁄É©dG ‘ Ωƒ∏©dG √ò¡d øjô¶æŸG RôHCG øeh ,…Ògɪ÷G ¬fEÉa ,∫ÉÛG Gòg ‘ øjô¶æŸG QÉÑc øe kGóMGh ¬fƒc øe ºZôdÉHh Ió˘ª˘à˘©˘e kɢª˘FGO ≈˘≤˘Ñ˘à˘°Sh âfɢc ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘ °üdG ¿Cɢ H ó˘˘cDƒ˘ j º∏Y ¿EGh ,ÖjQóàdGh ≥«Ñ£àdG ≈∏Yh á«∏ª©dG IÈÿG ≈∏Y É¡∏eɵH ..á°SQɪŸGh á«∏ª©dG IÈÿG ≈∏Y ¢SÉ°SCG πµ°ûH õcôj ∫É°üJ’G √ó‚ øjôëÑdG ‘ á«eÓYE’G á°SQɪŸG ™bGh ¤EG ô¶æf ÉeóæYh º¡æe øjõ«ªàŸGh - Ú«Øë°üdG Ö∏ZÉa ,Qƒ¶æŸG Gòg øY ò°ûj ’ º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ≤˘ °U ø˘˘jò˘˘dG ÚHƒ˘˘gƒŸG ø˘˘e º˘˘g -¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ,É¡fƒ∏ªëj »àdG äGOÉ¡°ûdG øY ô¶ædG ¢†¨H ,á∏jƒ£dG áHôéàdG ¿É«MCG ‘h øµdh ,¤hC’G áLQódÉH º¡H »≤JôJ áaÉë°üdG ¿CGh ôNB’ ÚM øe ô°ùîJ á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ¿C’ ∞°SCÉf IÒãc ⁄ɢY ¿hô˘é˘¡˘j , á˘Ø˘∏˘àfl ÜÉ˘Ñ˘°SC’h ,ø˘˘jò˘˘dGh ,º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘j󢢩˘ dG ôeC’G Gòg Éæ∏©éj π¡a ..iôNCG øcÉeCG ‘ Ghô¡¶«d áaÉë°üdG ¬˘J’ɢ≤˘e ió˘MEG ‘ π˘°Vɢa ó˘ªfi π˘«˘eõ˘˘dG Öà˘˘c ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ∫ƒ˘˘≤˘ f ?äGAÉص∏d IOQÉW á«∏ÙG áaÉë°üdG ¿CÉH á≤HÉ°ùdG ¢†©H É¡«a ¿ƒµj ±ƒ°S ÜÉéjE’ÉH ∫GDƒ°S Gòµg øY áHÉLE’G ¿EG âfÉc ¿EGh ,äGAÉصdG É¡°ü≤æJ ’ »àdG ,á«∏ÙG áaÉë°ü∏d º∏¶dG ¿Éc ¿Gh ,ä’ÉÛGh äÉ°ü°üîàdG áaÉc ‘h ,É¡æe ójõŸG ¤EG êÉà– ,á«≤«≤M áÑgƒe ¿hóH -∞°SCÓdh -É¡«dEG ÚÑ°ùàæŸG ¢†©H ,kÉ°†jCG ,á«æ¡ŸG ,áÑgƒŸG :kÉÑjô≤J A»°T πc º¡°ü≤æj πH ,õ«‡ AÉ£Y hCG

!!!á`````°Vƒaôe º````µJÉÑZQ ..ÜGƒ```ædG É````¡jCG

»æjôëH ÖJÉc

≥˘aGƒŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ɢ¡˘°ùØ˘f Ió˘jô÷G ¬˘Jô˘°ûf ɢe ≥˘ah ká˘≤˘ «˘ ≤˘ M ô˘˘eC’G ¿CG hó˘˘Ñ˘ j π˘˘H ,Qɢ˘æ˘ jO á«fÉãdG áëØ°üdG ≈∏Y ɪ¡∏«°üØJh ¿ƒfÉ≤H ÚYhô°ûŸ ¤hC’G É¡àëØ°U ≈∏Y 2007/11/17 ·P É¡H ¿hΰûjh áeƒµ◊Gh ÜGƒædG ÚH áehÉ°ùe √òg πg iôJ ,Iójô÷G ¢ùØf øe º˘¡˘d IOɢjõ˘dG ±ô˘°üdh ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG äɢ°Tɢ©˘e π˘j󢩢J Ωó˘Y ≈˘∏˘Y º˘¡˘°†©˘H ᢰVQɢ˘©Ÿ AGQRƒ˘˘dG Gò˘g ¢ù«˘dCG ?Oɢ°ùØ˘dG ¿ƒ˘HQÉ– GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ∂dò˘˘c ô˘˘eC’G ¿É˘˘c GPEG ?¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Ø˘ XƒŸh ≈∏Y IOÉjõdG ºµÑ∏W ¢ù«dCG ,äÉehÉ°ùe ∑Éæg øµJ ⁄ ƒd ≈àMh ?¬æ«©H OÉ°ùØdG ƒg ±ô°üàdG ¿ƒeô– ÚM ‘ AGQRƒ∏dh ºµd …ôéj Gòg πc ?ΩÉ©dG ∫ÉŸG ábô°S â– êQóæj ºµJBÉaɵe kGôNDƒe ÚØXƒª∏d äôbCG »àdG IOÉjõdG øe ÚcÉ°ùŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒeh øjóYÉ≤àŸG øjòdG øWƒdG Gòg AÉæHCG øe Gƒ°ù«d ¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒeh øjóYÉ≤àŸG ¿CÉch ,%15 ™bGƒH Gƒ¡LGƒ«d ,ºgÒZ ¿CÉ°T º¡fCÉ°T äGÒN øe º¡æWh ≈∏Y ¬∏dG º©fCG Éà ™àªàdG º¡d ≥ëj ºµd n±nôr°üoJ »µd øWƒdG Gò¡d ºàeób GPÉe ,OÓÑdG ‘ QÉ©°SC’G ìÉàéj …òdG ¢ûMÉØdG AÓ¨dG ,ºcƒÑîàfG øjòdG ºµ«æWGƒe ‘h ºµæWh ‘ ¬∏dG Gƒ≤JG ÜGƒædG É¡jCG ?IOÉjõdG √òg AGQRƒ∏dh É«fódG ≈∏Y ¿ƒæWƒŸG É¡jCG »©e Gƒdƒ≤a ,∂dòc ¿ƒµj ’ ¿CG ƒLQCGh ,á≤«≤M ´É°ûj Ée ¿Éc GPEGh á«∏ªY ‘ ÜGƒæ∏dh AGQRƒ∏d IOÉjõdG √òg áeƒµ◊G ±ô°üJ ¿CG ó©Ñà°SCG ’ »æfCG ɪc ,ΩÓ°ùdG ƒd ¬∏dÉH kɪ°ùb ,ÜGƒædG É¡jCG ÉfƒfiÉ°Sh íFÉ°†ØdG ô°T ¬∏dG ÉfÉØch .º¡d áë°VÉa á«£jQƒJ ±ô˘°T ≈˘∏˘ Y kɢ Xɢ˘Ø˘ Mh »˘˘à˘ eGô˘˘c ≈˘˘∏˘ Y kɢ Xɢ˘Ø˘ M ¢ù∏ÛG ø˘˘e kGQƒ˘˘a âÑ˘˘ë˘ °ùf’ kɢ Ñ˘ Fɢ˘f âæ˘˘c √òg ó©H ΩGÎMG …CG ºµd ¿ƒæµj ºcƒÑNÉf ó©j º∏a ,∫É©ædÉH â°ùjO »àdG á«WGôbƒÁódG .(!!!)∫RÉ¡ŸG

á°ùªN ≈∏Y §≤a â≤aGh áeƒµ◊G øµdh %30 ™bGƒH ºµFÓeR óMCG ∫ƒ≤j ɪc ,ÚØXƒª∏d ,π¡∏¡ŸG ܃ãdG πãe íÑ°üàd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO É¡°ü≤°üb Éeó©H ,%15 áFÉŸÉH ô°ûY øe äÓ°SƒàdGh äÉ«LÎdGh äÉNô°üdG ó©Hh ,É¡æe ¢UÉÿG ´É£≤dGh øjóYÉ≤àŸG ºàeôMh ±ô°üH áeƒµ◊G ºàÑdÉ£a ”óY ,ºµH ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ º¡FÓeRh ÚdhòıG øjóYÉ≤àŸG É¡JOôa äÉÑZôH ºµJÉMGÎbG ºà˘©˘aQh ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG ÒZh ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d IhÓ˘©˘dG ,»à∏tdÉH ’h »àdÉH ’ É¡«∏Y OôdG hCG Égó«æØJ ºcQhó≤e ‘ ¢ù«d èéMh π∏©H áeƒµ◊G ºµ«∏Y ójôJ áeƒµ◊G ¿CÉch ,èé◊ÉH áHƒë°üe ,GÎJ ºµ«dEG Oƒ©J äÉÑZôdÉH ºµJÉMGÎbG »g Égh ºµà«WGôbƒÁOh ºµHGƒf ºg Ég ,ô°TÉÑe ÒZ ≥jô£H ºgô©°ûJh ºµ«ÑNÉf ™e ºµ£jQƒJ á«WGôbƒÁódG IÉ«◊G IOƒ©H ¿ôb ™HQ ióe ≈∏Y Éæ°ShDhQ ºàYó°U øjòdG ºµHGƒf ¢ù∏›h »¡a ?ºµH ºMQCG IÎØdG ∂∏J ‘ áeƒµ◊G øµJ ⁄CG ?ºµd Gƒ∏©Øj ¿CG ºgÉ°ùY GPɪa ,á«HÉ«ædGh ºg ºµHGƒæa ¿B’G ÉeCG ,kGóMCG »æãà°ùJ ’h ™«ªé∏d É¡aô°üJ âfÉc ,äGhÓ©dG ±ô°üJ âfÉc ÚM ¿ƒØ°ûàµj ÉeóæYh ,ÉgQGó≤e ¿hOóëjh ™æ“ øªYh äGhÓ©dG ™aóJ øŸ ¿ƒMÎ≤j øjòdG .(!!!)ºµfƒ©Øæj ºµHGƒf GƒYO ?¿ƒ∏YÉa ºàfCG GPɪa .¿ƒdƒdƒjh ¿ƒNô°üj ºgAÉ£NCG ∂dòH ÚæWGƒŸG øëf ÉæàÑ«N Éjh QÉ©°ûdG Gòg ™aQ øe áÑ«N Éjh !!!¿ÉŸÈdG ƒg π◊G Éjh ,A»°T …CG π©a ÉæàYÉ£à°SÉH ó©j º∏a É檰SÉæe ≈∏Y ¢SGOh kÉ°VQCG ÉæMôW …òdG ,ìô£dG IójôL ‘ ójDƒŸG ¥hQÉa ñC’G √ôcPh ¬©ª°ùf …òdG Gòg ,á≤«≤M ¬©ª°ùf …òdG ¿Éc GPEG ÉæàÑ«N è«∏ÿG QÉÑNCG ‘ (πFGhƒH) QÉ«°S ≈∏Y ÒѵdG ÉfPÉà°SCG ´É°ûj hCG ∫É≤j …òdG Gòg ó≤àfGh §°SƒdG ÉgQGó≤e IhÓ©H ¿ƒÑdÉ£j ÜGƒædG ¿CG øe ,2007/11/15 ¢ù«ªÿG Ωƒj QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ »ØdCG AGQRƒdG äÉ°TÉ©e äOGR ƒd áeƒµ◊G øY ±ô£dG ¿ƒ°†¨«°Sh ,º¡JBÉaɵe ≈∏Y QÉæjO ∞dCG

,ÒØædG ‘ ’h Ò©dG ‘ ºàfCG Óa ,áæ£æW áé«àædGh (kÉfR o¿õj øe) áfõfRh áæ°ûæ°T ÚYƒéØŸG ÚfƒÑ¨ŸG ÚÑNÉædG øëf ÉæJô°ùM Éjh Òæj ’h Òãj ’h …óéj ’ ºµNGô°Uh øjòdG ∂ÄdhCG .ºµfGôbCG ÚH øe ºcQÉ«àNGh ºµHÉîàfG ‘ Éæàbh ™°†f ⁄ Éæà«d ,øjô°SÉÿG ≈˘∏˘Y ÚeOɢf ÒZ ,Qɢ¶˘fC’G ø˘Y GhQGƒ˘Jh º˘¡˘à˘©˘ª˘°Sh º˘¡˘°ùØ˘fCG Gƒ˘ë˘HQh äɢHɢî˘à˘f’G Ghô˘°ùN kÉ≤«bO iôf ’h kÉæëW ™ª°ùf øëæa ,¿hô°SÉÿG ºàfCGh ¿ƒëHGôdG º¡a ,äÉHÉîàf’G ‘ º¡∏°ûa ºµJÉMGÎbG ºµ«dEG äOÉY ¿hôJ ɪc Gòµg .kÉæëW iôf ’h á©é©L ™ª°ùf πãŸG ∫ƒ≤j ɪc hCG ¿ƒ¡≤ØJ ’ ºµfCG ºµ«ÑNÉf ΩÉeCG ºµJô¡XCG ,ᨫ∏H á«eƒµM èéëH IRõ©e ,á°Vƒaôe ºµJÉÑZôH π«dóH ,√Ò°S ‘ ≈ªYC’G §ÑîJ ¿ƒ£ÑîàJ ºàfCÉa ,¿ƒMÎ≤J Ée iõ¨e ¿ƒcQóJ ’h kÉÄ«°T øe áFÉŸÉH óMGƒdG ´É£àbG ≈∏Y ºà≤aGh ,kÓãe .Égƒªà°†≤f ºK IÒãc AÉ«°TCG ≈∏Y ºà≤aGh ºµfCG ,QÉæjO »àFÉŸG RhÉéàj ’ ø‡ hCG ±’B’G ¬ÑJGQ RhÉéàj øe AGƒ°S ,ÚMOɵdG ÚcÉ°ùŸG ÖJGhQ »˘g ¬˘Hɢj ¿ƒ˘∏˘°T) ,QGô˘≤˘dG Gò˘g Aɢ¨˘dEɢH á˘eƒ˘µ◊G Gƒ˘Ñ˘dɢ£˘à˘d ”ó˘Y ,Úcɢ°ùŸG è˘°V ɢeó˘æ˘ Yh øe º°üN …CG ¿CG ºcô°üÑj ó«°TQ πLQ ºµ«a ¢ù«dCG (Ú«bGô©dG IƒNE’G ∫ƒb óM ≈∏Y ,√ôWƒb πc ‘ kAÓZ Ö¡à∏J ¥Gƒ°SC’Gh á°UÉN ,OÉÑ©dG ¥GRQCG ≈∏Y øŒh º«°V ¬«a ∞XƒŸG hCG πeÉ©dG ∞≤°ùdG ÉeCG ,kÉàbhh ¢ùfƒÑdG Gò¡d kÉØ≤°S ”OóMh øjóYÉ≤àª∏d ¢ùfƒÑdG ºàMÎbG ?A»°T ∫hC’G ƒg ,É¡aô°üd kÉàbh ”OóMh ¿ÉàFÉe ¢ùfƒÑdGh ,QÉæjO áFɪ°ùªÿG ¬ÑJGQ RhÉéàj ’ øª∏a ø˘e Úcɢ°ùŸG ø˘jô˘NB’G º˘à˘ ª˘ ∏˘ Xh .§˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh IôŸh 2007 Ωɢ©˘dG Gò˘˘g ø˘˘e ô˘˘jɢ˘æ˘ j ø˘˘e áaɵd ¢ùfƒÑdG ±ô°üH áeƒµ◊G ºàÑdÉW ¿ƒeƒ∏¶ŸG è°Vh ±ô°üdG ” ÉeóæYh ,øjóYÉ≤àŸG ,ɢ¡˘bGRQCɢH Qƒ˘«˘£˘dG äQɢW ɢe󢩢H π˘ãŸG ∫ƒ˘≤˘j ɢª˘ch ,¿GhC’G äGƒ˘a 󢩢H ø˘µ˘dh ,ø˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG IOÉjR ™aóH ºàÑdÉWh .ºµFGQBG ÜòHòàd ºµ«ÑNÉf ¿ƒ«Yh áeƒµ◊G ¿ƒ«Y øe (ºàëW)h


Death

¬∏d ΩGhódG 20

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

smali@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TG

ºµJɪgÉ°ùà ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ºµJGÈYh sdahneem@alwatannews.net

¬∏d ΩGhódG

™l ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGOh ’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh ∫ÉŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ ˘ ˘FGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘J m Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ H’h

¬≤«≤°ûH ¬àbÓY øY çó–

¬MhQ º∏°SCG ºK ¢TÉ©fE’G áaôZ ‘ AÉ°û©dG ÈL ≈∏°U :ôØ°SƒH ídÉ°U :ø°ùfi ∫OÉY - zøWƒdG{

!kÉÄLÉØe π«MôdG ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üNh ,¬«∏Y Gk õjõY kÉ°üî°T ¿É°ùfE’G ó≤Øj ¿CG ¿õÙG øe ºc ΩÉjCG πÑb äÉe …òdG ÈL ÈcC’G ¬≤«≤°T π«MQ ÖÑ°ùH ≈°SC’Gh ¿õ◊G øe k’ÉM ΩÉjC’G √òg ¢û«©j ôØ°SƒH ÈL π°†a ídÉ°U .≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¢VôŸG ôjô°S ≈∏Y ΩÉJ Ahó¡H ¤EG êÓ©dG ¬∏MQ ‘ ¬©e óLGƒJ ¬fCG ∂dP πc øe ºgC’Gh ,ájôëÑdG ɪ¡JÓMQh ɪgÉjɵMh ɪgQGô°SCG ¬≤«≤°Th ídÉ°U ∑QÉ°ûJ .¬°Vôe ä’ÉM ó°TCG ‘ ¬≤aGQh ¿ÉWô°ùdG ¢Vôe øe êÓ©∏d ¿OQC’G AÉÑWC’G ¢üî°T ¿CG ó©Hh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤f Ω’B’ÉH ¢ùMC q G ¿CG ó©Ña ,kÓjƒW ¬°Vôe ‘ ôªà°ùj ⁄ ΩƒMôŸG ¿EG ídÉ°U ∫ƒ≤j √òg πãe êÓY ‘ ¿ƒ°ü°üîàe AÉÑWCG ¬«∏Y ±ô°û«d ¿OQC’G ¤EG êÓ©∏d ¬∏≤f ≈∏Y á∏FÉ©dG â≤ØJG ,¿ÉWô°ùdG AGO ¬fCG ≈∏Y ¢VôŸG kÉ°Vôe ÊÉ©j ¬≤«≤°T iôj ƒ¡a áÑ«°üY ¬d áÑ°ùædÉH âfÉc »àdG êÓ©dG äɶ◊ ¬©e ¢TÉYh ôØ°ùdG ‘ ídÉ°U ¬≤aGQh .¢VGôeC’G √ôjhÉ°ûe ∂dòch ΩGóbC’G ≈∏Y kÉ«°ûe ¬∏ªY ¤EG Ögòj ¬fCG ≈àM ¬àë°U ≈∏Y kɶaÉfi ¬JÉ«M ∫GƒW ΩƒMôŸG ¢TÉY PEG ,™bƒàe ÒZ .»Hô¨dG ´ÉaôdG á≤£æe ‘ ¬dõæe øe áÑjô≤dG πÑbCG ÉeóæY ¢ûgófCG ⁄ ∂dòd ,¿ƒ©dG ¬˘JRɢ˘æ˘ L ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ ã˘ c π˘˘µ˘ °ûH ¢Sɢ˘æ˘ dG .''IQÉ◊G º¡jRÉ©J Gƒeóbh ¬à«°üî°T

ôØ°SƒH ídÉ°U

ôØ°SƒH ÈL ΩƒMôŸG

Qɢ˘H ,ÒÿG π˘˘ª˘ Y ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ó˘˘Yɢ˘ °ùj ɢª˘¡˘à˘MGQ ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°ùj ¿É˘ch ,¬˘jó˘dGƒ˘˘H Öëj º«MQ Ö∏b hP .ɪ¡JÉÑ∏W »Ñ∏jh ¬˘˘Jƒ˘˘NEG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G kɢ°Uƒ˘°üNh ™˘«˘ª÷G ó˘Yɢ°ùj .¬˘JGƒ˘˘NCGh Oɢ©˘°SEG 󢫢Mƒ˘dG ¬˘qª˘¡˘a ,á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘aCG Aɢbó˘°UC’G ø˘˘e ¬˘˘d ,¬˘˘jó˘˘dGhh ¬˘˘fGƒ˘˘NEG ,Òÿɢ˘ H kɢ ˘ª˘ ˘FGO ¬˘˘ fhô˘˘ cò˘˘ j Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG .¬gÉØ°T ¥QÉØJ ’ ¬àeÉ°ùàHG ôaÉ°Sh ICÉéa ¢Vôe ¬ªgGO á∏ØZ ‘ OÉYh êÓ©dG ∞°üf »£YCGh ¿OQC’G ¤EG äAÉ°S øµd ¬LÓY á∏˘ª˘µ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ‘h .ɢ¡˘FQɢH ¤EG ìhô˘dG º˘∏˘°SCGh ¬˘à˘ dɢ˘M ø˘˘Y ∫Cɢ °S Iɢ˘aƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘Jɢ˘¶◊ ô˘˘NBG ÈL ÖgP .¬∏dG AÉ°T Ée ≈∏°Uh ¿GPC’G ¬˘˘ æ˘ ˘Y ¢VGQ ™˘˘ «˘ ˘ª÷Gh ɢ˘ ˘«˘ ˘ fó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ¿CG ¬˘˘∏˘ ˘dG ∫Cɢ ˘°ùf .¬˘˘ jó˘˘ dGh kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ,¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMôH √óª¨àj .√ó°ùL ÜÉZ ¿EGh ÉæHƒ∏b ‘ √GôcP π¶Jh

≈∏Y ìÉ«JQ’G Gòg ¢ùµ©æjh ìÉJôjh ¬Ñ∏b ɪc √ô°S ßØMCG âæc ™Ñ£dÉH .»JódGh ¬˘∏˘°†a ¿É˘°ùfE’G Gò˘¡˘a ,…ô˘˘°S ߢ˘Ø˘ ë˘ j ≈°ùfCG Óa »©e kÉ°Uƒ°üNh ™«ª÷G ≈∏Y ¿É˘ch ,QGô˘≤˘à˘°SG ¤EG »˘Jɢ«˘ M ∫ƒq ˘ M ¬˘˘fCG êGhõdGh QGô≤à°S’Gh πª©dG ≈∏Y »æãëj π˘˘ª˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ Êó˘˘ Yɢ˘ °ùa ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMCG ¿CG ¬˘˘eô˘˘µ˘ H ⩢˘£˘ à˘ ˘°SGh .''á∏FÉY »°ùØæd ¿ƒq cCGh êhõJCGh ¬Ø«Xh ÈcC’G ≥«≤°ûdG øe äɪ∏c

ídÉ°üd ÈcC’G ≥«≤°ûdG ôØ°S ƒH ó°TGQ øY åjó◊G ™£à°ùj ⁄ ,ÈL ΩƒMôŸGh ó˘jó˘°ûdG ¬˘fõ˘M ÖÑ˘°ùH Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘˘«˘ NCG É¡ã©H »àdG äɪ∏µdG √òg áHÉàµH ≈ØàcGh :√ój §îH É¡Ñàc ádÉ°SQ ‘ Éæd øWGƒe 1958 ΩÉ©dG ó«dGƒe øe »NCG øjóàe ¬∏ªY ‘ ó¡à›h íaɵe …OÉY .¬˘˘LQɢ˘Nh ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘Ñ˘ ë˘ ˘j

‘ ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG ¢†©˘˘H Oó˘˘ë˘ j QƒeC’G √òg ‘ ¬JÈÿ øjôëÑdG Aɪ°S .''á©HÉàŸGh ´ÓW’G ó©H ¬JÉ«ë°†J

¿hÒã˘c º˘∏˘©˘j ’'' :í˘dɢ°U ∞˘«˘°†jh Ωóî«d êGhõdG IôµØH ≈ë°V ΩƒMôŸG ¿CG ɪ¡æe IQôµàŸG ä’hÉÙG ºZQ ,¬jódGh .''¬éjhõàd ΩƒMôŸG äÉØ°U ôcòàjh ídÉ°U ó¡æàj ¢Sɢæ˘dG ™˘e ¬˘bÓ˘˘NCG ∫ɢ˘ª˘ Lh á˘˘æ˘ °ù◊G ,¬æY ∫GDƒ°ùdÉH º¡˘eɢª˘à˘gGh ¬˘d º˘¡˘Ñ˘Mh ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ¿É˘c …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG ƒ˘˘¡˘ a ô¡¶j øµj ⁄'' :∫ƒ≤jh ,¬Ñ∏b πNój ô©°ûJ âfÉc »JódGh øµdh ,óMC’ ¬fõM Çó˘˘gCG »˘˘µ˘ d ‹ Cɢ é˘ ∏˘ J ɢ˘e kɢ ª˘ FGOh ¬˘˘ H ¬àaôZ ‘ ¬©e »°Sƒ∏L óæYh .√ôWÉN ¬H Éà ±GÎY’G øY ájGóÑdG ‘ ™æàÁ ‘ Ée πc ∫ƒ≤j ºK .»©«ÑW ¬fEG ∫ƒ≤jh

z¢ù«æ«L{ áYƒ°Sƒe øe

⁄É©dG ‘ IÉaƒdG ä’ÉM ÜôZCG äGô°û◊G Oô£d Éjô°ûM Gó«Ñe âHô°T ∫ƒ˘˘ ˘ ≤◊G ó˘˘ ˘ MCG ‘ ¯ âdhɢ˘ æ˘ ˘J ᢢ ˘jô˘˘ ˘°üŸG äÓ˘˘eɢ˘©˘ ˘dG ó˘˘ MCG É¡æµdh kGOQÉH AÉe ô˘˘Yò˘˘dɢ˘H âÑ˘˘«˘ °UCG ⶢ˘ M’ ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y πªædG ¢†©H OƒLh ¤EG âYô°SCÉa AÉŸG ‘ kGó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘e âHô˘˘ °Th ∫õ˘˘ æŸG â«aƒJ ºK äÉéæ°ûJ É¡d âKóëa kÉjô°ûM .≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬J’ƒcƒ°ûdG Qób ‘ ¥ôZ

''»°TÒg äôHhQ'' ≈Yój πeÉY ¥ôZ ¯ á˘j’ƒ˘H ¿ƒ˘à˘¨˘æ˘fhCG á˘æ˘jó˘e ‘ ô˘Fɢ£˘Ø˘∏˘ d ™˘˘æ˘ °üe ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j ¿É˘˘c .¬J’ƒcƒ°ûdÉH A»∏e Qób ‘ ¬Wƒ≤°S ó©H ,É«fÉØ∏°ùæH kɵë°V äÉe

¿hó˘˘H ∂뢢°†dG ''¢ûà˘˘«˘ e ‹CG'' …õ˘˘«˘ ∏‚E’G Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG π˘˘eɢ˘ Y CGó˘˘ H ¯ …P'' ≈ª°ùJ á˘j󢫢eƒ˘c ᢫˘Mô˘°ùe ó˘gɢ°ûj ƒ˘gh ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG .kÉà«e §≤°S áYÉ°S ∞°üf ó©Hh ''õjOƒZ É¡LhR äɪa QÉëàf’G âdhÉM

É¡LhR É¡¨∏HCG ÉeóæY kGójó°T kÉÑ°†Z ICGôeG âÑ°†Z (GóædƒH) ƒ°SQGh ‘ ¯ ‘h ... ô°TÉ©dG QhódG IòaÉf øe É¡°ùØæH â≤dCG É¡fCG áLQód É¡cΫ°S ¬fCG ¬à∏àbh ¬«∏Y ¬àLhR â©bƒa ,≈æÑŸG øe êôîj êhõdG ¿Éc É¡°ùØf á¶ë∏dG √òg .»g â°TÉYh kÉeÉY 20 ó©H á°UÉ°UôdG ¬àHÉ°UCG

,¬àHƒÑfi ≥«≤°T øe QÉædG ¥ÓWE’ ¢SÉ°ùµJ øe ''ófÓ¨jR …Ôg'' ¢Vô©J ¯ ''ófÓ¨˘jR'' á˘Hɢ°UEG ñC’G Cɢ£˘NCG ó˘≤˘a kɢeɢY ø˘jô˘°ûY 󢩢H ¬˘à˘Hɢ°UCG á˘≤˘∏˘£˘dG ø˘µ˘dh ´ò˘L ∞˘°ùæ˘H ''ó˘fÓ˘¨˘jR'' Ωɢb ɢeó˘æ˘Yh ,á˘Ñ˘jô˘b Iô˘é˘°T ‘ ᢰUɢ°Uô˘˘dG äô˘˘≤˘ à˘ °SGh ‘ ¬à∏à≤a ¬°SCGQ ‘ ¬àHÉ°UCGh á≤∏£dG â≤∏£fG ,kÉeÉY øjô°û©H ∂dP ó©H Iôé°ûdG .∫É◊G ôMÉ°ùdG ≈∏Y ôë°ùdG Ö∏≤fG

§«∏N øe áYôL OGóYEÉH øª≤j ∂«°ùµŸG ‘ äGPƒ©°ûŸG øe ™HQCG âfÉc ¯ …ôë°ùdG §«∏ÿG »∏¨H ø¡eÉ«b AÉæKCG øµdh ,IPƒ©°ûdG ‘ ¬æeóîà°ùj ÖÑ˘°ùH ™˘HQC’G äGô˘Mɢ°ùdG âJɢe ,π˘Lô˘e ‘ ɢ«˘ fƒ˘˘eC’Gh Üɢ˘°ûYC’G ø˘˘e .IóYÉ°üàŸG IôîHC’G

¬©e ¢ù∏LCG âæc'' :ídÉ°U ∞«°†jh è˘˘ eGô˘˘ H kɢ ˘©˘ ˘e ™˘˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ fh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ aô˘˘ ˘Z ‘ QÉÑNC’G á©HÉàe Öëj ¿Éch ,¿ƒjõØ∏àdG ⁄É©c ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG è˘eGÈdGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Iɢ˘«◊G è˘˘ eGô˘˘ H kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ¿Gƒ˘˘ «◊G ¿É˘c ¬˘fC’ ∑ɢª˘°SC’G 󢫢°Uh ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e 󢢫˘ ˘°üdGh ,kGÒã˘˘ c ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö뢢 j ™˘˘e Ögò˘˘j ¿É˘˘ch ,ᢢ∏˘ °†ØŸG ¬˘˘Jɢ˘jGƒ˘˘ g ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ bó˘˘ ˘ °UCG ôëÑ∏d ¬HÉgP πq bh .¬©e »æÑ룰üjh ¿CG 󢩢 H IÒNC’G çÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ IOÉYE’ »à«Ñd ≥°UÓŸG …ódGh â«H Ωóg ¬à≤£æe øe kÉÑjôb ¿ƒµj »µdh ,¬FÉæH ∫õ˘æŸG ø˘e kGó˘L á˘Ñ˘jô˘b á˘≤˘°T ô˘LCÉ˘à˘°SG É¡YQõj ¿Éc »à˘dG ¬˘JɢYhQõà »˘æ˘à˘©˘«˘d kGAõL çôM ¬fCG ¿õÙGh .â«ÑdG ΩÉeCG ´GƒfCG áYGQõH Ωƒ≤«d ¬àjhGR øe kGójóL .¬≤Ñ°S 䃟G øµdh äÉJÉÑædG øe IójóL Ö©d á∏°†ØŸG ¬JÉWÉ°ûfh ¬JÉjGƒg øeh Ωƒ˘MôŸG ™˘à“ PEG ,º˘°Sô˘dGh Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c ¿É˘c ∂dò˘ch ¬˘Jɢeƒ˘°SQ ‘ ™˘«˘aQ ¥hò˘˘H ™˘Hɢà˘jh ∂∏˘Ø˘dG ø˘Y IAGô˘≤˘dG ø˘e ̵˘˘j ¢üàıG ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘dG Ö«˘˘ gh Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG ¿CG ΩƒMôŸG ™«£à°ùjh .᫵∏ØdG QƒeC’ÉH

…òdG ÈÿÉH ¬«a ÊhÈNCG ≈Ø°ûà°ùŸG .¬JÉah ÈN ƒgh ,kGÒãc »æ≤©°U ᢢ Yɢ˘ °ùdG ‘ Iɢ˘ aƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ”h .kÉMÉÑ°U á«fÉãdG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG ¤EG kɢ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùe âÑ˘˘ ˘ gP √GQCG »˘H GPEGh ¬˘«˘ dEG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e â¡˘˘Lƒ˘˘Jh ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f »˘˘ æ˘ ˘Hɢ˘ °UCG .ìhQ Ó˘˘ H kGó˘˘ °ùL .Ió°ûH ⫵˘Hh ‹ q EG ¬˘à˘ª˘ª˘°†a Qɢ«˘¡˘f’G ∫Éb QƒàcódG øµdh ¬æY »àMGREG GƒdhÉM ¿C’ Ωƒ˘˘ MôŸG ™˘˘ e ʃ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ¿CG º˘˘ ˘¡˘ ˘ d ô˘KDƒ˘«˘°S ᢶ˘ë˘∏˘dG √ò˘g ‘ ¬˘æ˘Y …Oɢ©˘HEG .á«°ùØædG »àdÉM ≈∏Y á«æ¡ŸG ¬JÉ«M

∫ƒ˘≤˘j ,᢫˘æ˘¡ŸG Ωƒ˘˘MôŸG Iɢ˘«˘ M ø˘˘Yh á«∏NGódG IQGRh ‘ πª©dG CGóH'' :ídÉ°U πMGôdG ΩÉjCG …ÒeC’G ¿GƒjódG ‘ ºK ¬˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ‹h ¿GƒjO ‘ πªY Égó©Hh ,¬∏dG ¬ªMQ kɢ«˘dh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¿É˘c ɢeó˘æ˘Y ó˘¡˘©˘ dG ¤EG ¿GƒjódÉH πª©dG ‘ ôªà°SGh ,ó¡©∏d ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πq M ¿CG ±ôYh .ó¡©∏d kÉ«dh áØ«∏N ∫BG óªM øH ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG Aɢ˘ª˘ °SC’ ¬˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ H Ωƒ˘˘ MôŸG 25 âeGO »˘à˘dG ¬˘à˘eó˘N 󢩢H á˘ª˘ cÉ◊G .kÉeÉY ¢†©˘˘H »˘˘JCɢ j ¿É˘˘c ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ∫É› ‘h ∫hÉëj ¿Éch ¿ƒ©dG Ö∏£d ÚLÉàÙG º¡d Ωó≤jh ºgóYÉ°ùj ¿CG ´É£à°ùŸG Qób

ø˘e »˘Ø˘°T êÓ˘©˘dG ø˘˘e ô˘˘¡˘ °T 󢢩˘ Hh ÈÿG Gò˘¡˘H ¬˘à˘∏˘Fɢ˘Y âMô˘˘ah ¬˘˘°Vô˘˘e ºZQ ójóL øe ¬JÉ«M ±ÉÄæà°S’ ™LQh .¬«∏Y ÚjOÉÑdG ¥ÉgQE’Gh Ö©àdG 󢩢H kGÒã˘c ɢæ˘Mô˘a'' :í˘dɢ°U ∫ƒ˘˘≤˘ j øe πbCG ó©H øµd ,¿OQC’G øe ÉæJOƒY ¿CG ™˘£˘à˘°ùj ⁄ Ω’Bɢ H Ö«˘˘°UCG ø˘˘jô˘˘¡˘ °T »JQÉ«°S ‘ ¬∏≤f ™£à°SCG º∏a ,É¡∏ªëàj ,¢Sƒ∏÷G πªëàj ød ΩƒMôŸG ¿óH ¿C’ ¤EG QƒØdG ≈∏Y π≤fh ±É©°SE’G âÑ∏£a .''¬à≤aGQh ÇQGƒ£dG ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘dɢ˘NOEG ”'' :™˘˘Hɢ˘à˘ jh Qó˘b AÉ˘Ñ˘WC’G ∫hɢMh ,¢Tɢ©˘fE’G á˘aô˘˘Z ó©H ,∂dP øe Gƒæµ“h ¬°TÉ©fEG ¿ÉµeE’G ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘Yɢ°ùdG ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG π˘˘NO ¿CG ᢫˘fɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ‘ ¬˘«˘ Yh ™˘˘LQ kAɢ˘°ùe ¿EG Ée »˘æ˘dCɢ°Sh π˘«˘∏˘dG ∞˘°üà˘æ˘e Iô˘°ûY ¿EG ¬d â∏≤a ™aQ ób AÉ°û©dG ¿GPCG ¿Éc ¿ÉµŸG øY ∫CÉ°Sh ,kÓ«d âØ°üàfG áYÉ°ùdG ‘ ɢ˘ æ˘ ˘fEG ¬˘˘ d â∏˘˘ ≤˘ ˘a ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ƒ˘˘ ˘g …ò˘˘ ˘dG çó˘˘ M ɢ˘ e ¬˘˘ d âMô˘˘ ˘°Th ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG .¬«˘∏˘Y π˘«˘WCG ’ »˘µ˘d ó˘jó˘°T Qɢ°üà˘NɢH ’h á˘eÓ˘°Sh á˘ë˘°Uh ÒH ɢ˘fCG ∫ɢ˘≤˘ a õY ¬∏d ôÑq c Égó©H ,A»°T øe »µà°TCG .≥˘«˘ª˘Y äÉ˘Ñ˘°S ‘ π˘˘NOh ≈˘˘∏˘ °Uh π˘˘Lh ¤EG âÑ˘gP ¬˘«˘ ∏˘ Y âæ˘˘fCɢ ª˘ WCG ¿CG 󢢩˘ Hh q…ódGh ∫õæŸ ≥°UÓe ‹õæªa ,∫õæŸG …QhóH ɪ¡àfCɪWh ɪ¡©e ¢û«©j …òdG ø˘e ∫ɢ°üJG ÊAɢL º˘K .¬˘à˘ ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y

»°VÉe ƒHCG É«∏jEG ôYÉ°ûdG IÉah iôcP Ωƒ«dG ôé¡ŸG AGô©°T ÈcCG øe ƒgh »°VÉe ƒHCG É«∏jEÉH ±hô©ŸGh »°VÉe »HCG ôgÉX øH É«∏jEG Üô©dG AGô©°ûdG ÈcCG óMCG IÉah iôcP Ωƒ«dG .ô©°ûdGh ÜOC’ÉH ™dhCGh ájQóæµ°SE’G øµ°Sh 1900 áæ°S ô°üe ¤EG ôLÉgh Ω1889 ΩÉ©dG ¿ÉæÑ∏H áKó«ÙG ‘ ódh ,á«dɪ°ûdG ɵjôeCG ‘ ¬æjhGhOh ¬JÉ«M

‘ ôLÉgh ''»°†ŸG QÉcòJ'' ∫hC’G ¬fGƒjO Qó°UCG 1911 ΩÉ©dG ‘ ±ÎMGh »˘JÉ˘æ˘°ùæ˘°S á˘æ˘jó˘e ‘ Ωɢ˘bCGh ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ¤EG ¬˘˘°ùØ˘˘f Ωɢ˘©˘ dG ¤EG º°†fG å«M ∑Qƒjƒ«f ¤EG π≤àfG 1916 ΩÉ©dG ‘h .IQÉéàdG É¡«ah ᫪∏≤dG á£HGôdG Gƒ°ù°SCG øjòdG Újôé¡ŸG AÉHOC’G áÑîf .¿GÈL π«∏N ¿GÈL ôYÉ°ûdG ¬d Ωób …òdG ÊÉãdG ¬fGƒjO ™ÑW IBGôe IójôL ‘ πª©a áaÉë°üdG ¤EG Ú◊G ∂dP òæe ±ô°üfGh ΩÉ©dG á«eƒj ºK á«YƒÑ°SCG Òª°ùdG IójôL Qó°UCG ºK Üô¨dG .1957 áæ°S ∑Qƒjƒ«f ‘ ‘ƒJ ¿CG ¤EG ø∏chôH ‘ Ω1929 ᪫©f π«FÉî«e ôYÉ°ûdG ¬d Ωób …òdG ådÉãdG ¬fGƒjO Qó°UCG .1925 ΩÉ©dG ∂dP ó©H º¶fh ''πFɪÿG'' ¬fGƒjO Qó°UCG 1940 ΩÉ©dG ‘h .ôé¡ŸG ‘h øWƒdG ‘ äÓÛGh ∞ë°üdG ‘ √ô°ûf GÒãc Gô©°T .''ÜGôJh ÈJ'' ¬fGƒjO ¬JÉah ó©H ¬d ™ÑWh ¬à«fÉ°ùfEG

á˘Yõ˘f ´ƒ˘«˘°T ¬˘jó˘d Êɢ°ùfE’G √ÉŒ’G ô˘gɢ¶˘e Rô˘˘HCG ø˘˘e IÉ«◊G ¤EG ô¶ædGh ,√óFÉ°üb øe Òãc ‘ ∫DhÉØàdG ,AÉLôdG ÒÑYh πeC’G QƒæH ábô°ûe ᪰SÉH Iô¶f ,¬°ùØf ‘ ∫ɪ÷G ≥∏îj ¿CG ∫hÉëj ¬dDhÉØJ ‘ ƒgh äɢ˘ æ˘ ˘Fɢ˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e ¬˘˘ dƒ˘˘ M ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘°ùjh ,Iɢ«◊G ∫ɢª˘é˘H ∂dP 󢩢H º˘©˘æ˘«˘ d ,äGó˘˘gɢ˘°ûŸGh ¬˘J󢫢°üb ø˘e ∫ƒ˘≤˘j .IOɢ©˘°ùdG Aɢ«˘ aCG ‘ ™˘˘Jô˘˘jh :''IÉ«◊G áØ°ù∏a''

»°VÉe ƒHCG É«∏jEG

lAGO ∂H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g …Ct G kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ähó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z GPEG hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¢ù˘ l ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ør ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nfp ¢VQC’G ‘ pIɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷G ô˘s ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿EG Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGp π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bq ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J p ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nJh OhQƒ˘ Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cEG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG m ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H o¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùØ˘ o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh p ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Oƒ˘ π˘l ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K pIɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y AÖY l ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g !Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ģ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y nIɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e :Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh lAGO ∂H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g …CG kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c


21

äÉ«dÉ`L

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG

…ójQódG á«°VGQ :OGóYEG

Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

communities rdridi@alwatannews.net

z…ô°ùj »àHÉÑ°üH ɪgÓch »æWh ¤EG »æWh øe OƒYCGh{ .AÉ«ahC’G ''øWƒdG'' AGôb ≈∏Y ¤hC’G »àdÓWEG ¿ƒµJ ¿CG äÎNG ,''äÉ«dÉL'' áëØ°üd ¤hC’G íeÓŸG º°SQCG ÉfCGh ,»µFÓŸG »ehôdG IóLÉe 䃰üH »æà≤aGQ ''êÉWôb AÉæ°ùM'' Ió«°üb øe äɪ∏c ≈∏Y RDRIDI@ALWATANNEWS.NET ÊhεdE’G ójÈdG ÈY á¡«LƒdG ºµJÉMGÎbGh ºµ∏ZÉ°ûeh ºµFGQBG øY ÒÑ©àdÉH ,É¡FGôKEG ¤EG ºcƒYOCGh

øWƒdG äÉ«dÉéH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

zá°ùeÉÿG á≤∏◊G{

zhGó«°S{ ∫ƒM É¡à∏NGóeo äGOÉ≤àfG áLƒe ≈∏Y ÉgOQq ¥É«°S ‘

»Hô¨dG §ªæ∏d áehÉ≤oŸG ∫hódG ≈∏Y §¨°V ábQh ICGôŸG ÉjÉ°†b :z AÉ``≤∏dG äô``LCG :…ó``jQódG á``«°VGQ

á«bÉØJG ¢Uƒ°üîH o á«∏«∏– ájó≤f IAGôb áeÉæŸÉH »°†≤æŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ¬JÉ«dÉ©a ºààNG …òdG á©LGôoŸ m ¢†aGQ ÚH ,É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO øe ≈≤à∏ŸG ‘ ÚcQÉ°ûoŸG ÚH ’óL äQÉKCG 'hGó«°S'' äócCGh .á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒà∏d ‹hódG §¨°†dG ΩóY ᫪gCG ¤EG kÉ°Uƒ°üN É¡JQÉ°T’ ,mójDƒeh á«bÉØJ’G ¤EG É¡∏jƒ–h ICGôŸG ÉjÉ°†b ¢ù««°ùJ IQƒ£No ≈≤à∏ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y AÉ≤d ‘ 'øWƒdG''`d ÊGƒ∏©dG o IQƒàcódG RôHCG øe Gƒµ°S’G q¿CG áq ë°Vƒoe ,»Hô¨dG …QÉ°†◊G §ªæ∏d áehÉ≤oŸG ∫hódGh ᪶fC’G ≈∏Y §¨°V ábQh ∫ɵ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG kIÈà©oe ,ICGôŸG ¿CÉ°ûH á«Hô©dG äÉ°SÉ«°ùdG ‘ Gk ÒKCÉJ äɪ¶æŸG ák æq«Ñoe ,á«Hô¨dG Iô¶ædG ≈g ,IÉ«◊Gh ¿ƒµdGh ¿É°ùfEÓd IóMGh Iô¶f É¡«∏Y Ö∏¨J ICGôŸG ó°V õ««ªàdG IOÉ«°Sh ‘É≤ãdGh »æjódG ´ƒæà∏d ΩGÎMG ΩóYh ∫hódG IOÉ«°ùd QGógEG ,hGó«°S OƒæH ¢†©H ≥«Ñ£J ‘ q¿CG .á«dhódG ≥«KGƒŸG É¡«∏Y â°üf »àdGh ,Ò°üŸG ôjô≤J ≈a Ö©°ûdG ≥Mh ,∫hódG

zøWƒdG{ `d çóëàJ ÊGƒ∏©dG á«bQ IQƒàcódG

·C’G ¥É˘˘ã˘ «˘ e ™˘˘e ¢VQɢ˘©˘ à˘ j (ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G) ´ƒæàdG ΩGÎMG ≈∏Y ¢üf iòdG ¬°ùØf IóëàŸG .⁄É©dG ≈a »æjódGh ‘É≤ãdG ’EG º¡ØoJ ’ äÉë∏£°üe á«bÉØJ’G ¢VôØJ á«Hô¨dG É¡JÉbÉ«°S ‘

≈˘ ≤˘ à˘ ∏oŸG ‘ äɢ cQɢ °ûoŸG ¢†©˘ H q¿GC ߢ Mƒ˘ ˘d ¯ âfÎbG äɢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°üe ìƒ˘ ˘ ˘°Vƒ˘ ˘ ˘H ø˘ ˘ ˘cQó˘ ˘ ˘j’ ?Qóæ÷G Ωƒ¡Øeh õ««ªàdG Ωƒ¡Øªc á«bÉØJ’ÉH äÉë∏£°üe ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ¢Vô˘Ø˘J π˘©˘Ø˘dɢH ICÉ°ûædG å«M øe É¡cGQOEG øµÁ ’ º«gÉØeh øeh ,á«Hô¨dG É¡JÉbÉ«°S ≈a ’EG ΩGóîà°S’Gh AÉ°†≤dG ≈æ©Ã á«£ªædG QGhOC’G Ωƒ¡Øe ∂dP QhOh ,É¡dÉØWCG ájÉYôd áZôØàŸG ΩC’G QhO ≈∏Y 󢫢cCɢJ ø˘e ó˘˘H’ ɢ˘æ˘ g ø˘˘e .Iô˘˘°SC’G ≈˘˘a ÜC’G ôµa ∫ɪYEG ¿hO äÉë∏£°üŸG ´GQõà°SG IQƒ£N á«∏ªY »¡a .¢ü«ë“h ¢üëah OÉ¡àLG hCG …ƒëj í∏£°üe πc ¿C’ ôWÉıÉH áaƒØfi á°UÉN ájó≤Yh ájôµ˘ah ᢫˘Yɢª˘à˘LG äɢbɢ«˘°S õ««ªàdG í∏£°üªa .ɢ¡˘«˘a Cɢ°ûf »˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dɢH øY ôuÑ©j Discrimination ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ø˘˘ Y È©˘˘ ˘j ɇ ÌcCG ±É˘˘ ˘ë˘ ˘ LE’Gh º˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ dG á˘bô˘Ø˘J π˘˘c â°ù«˘˘dh ,±Ó˘˘à˘ N’Gh ᢢbô˘˘Ø˘ à˘ dG ≈a ¿ƒµj -∫ó©dG πc- ∫ó©dG ¿EG πH ;Ékª∏X πc - º∏¶dG ¿CG ɪc ,ÚØ∏àıG ÚH ábôØàdG ábôØàdGh ÚØ∏àıG ÚH IGhÉ°ùŸG ≈a - º∏¶dG GPEG ∫󢢩˘ H â°ù«˘˘d IGhɢ˘°ùŸÉ˘˘a .Ú∏˘˘Kɢ˘ª˘ àŸG ÚH ähÉØJ ≈∏Y ¥ƒ≤◊G ‘ ¢SÉædG IGhÉ°ùà Ⰶb !º¡dɪYCGh º¡JÉjÉØch º¡JÉÑLGh á«bÉØJ’G øe 5 ºbQ IOÉŸG ‘ ∂dP í°†àjh ò˘î˘à˘J ±Gô˘WC’G ∫hó˘dG ¿CG ɢ˘¡˘ «˘ a Aɢ˘L »˘˘à˘ dG π˘j󢩢J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG ÒHGó˘à˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ∑ƒ˘∏˘°ùd ᢫˘aɢ≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G •É‰C’G ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG ≥˘«˘≤– ±ó˘¡˘ H ICGôŸGh π˘˘Lô˘˘dG äÉ°SQɪŸG πch á«aô©dG äGOÉ©dGh äGõ«ëàdG ¥ƒØJ hCG á«fhO Iôµa ≈∏Y áªFÉ≤dG iôNC’G πLô∏d á«£‰ QGhOCG ≈∏Y hCG Ú°ùæ÷G óMCG QGhOC’G ᢢ«˘ gɢ˘e ô˘˘°ùØ˘˘J ’ ɢ˘æ˘ ˘g »˘˘ gh .ICGôŸGh ∑Éæg â°ù«d ¬fCG »æ©J âfÉc ¿EGh ,á«£ªædG ,Aɢ°ùf ø˘˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H Aɢ˘°ùæ˘˘∏˘ d ᢢ°Uɢ˘N •É‰CG ∫ɢ˘ Lô˘˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N •É‰CG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g â°ù«˘˘ ˘dh á«fɵeEG ∑É˘æ˘¡˘a º˘K ø˘eh ,k’ɢLQ º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ≥˘«˘Kh ≈˘æ˘ ©ŸG Gò˘˘gh .QGhOC’G ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ d ᢢ©˘ °SGh Social ≈˘Yɢª˘à˘L’G ´ƒ˘æ˘dG Ωƒ˘¡˘Øà á˘∏˘ °üdG ¬˘˘ fC’ kÓ˘ ˘LQ ¢ù«˘˘ ˘d π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ¿CG …CG Gender ;∂dòc É¡fC’ ICGôeG â°ù«d ICGôŸG ¿CGh ,∂dòc π©Œ ≈àdG ≈g á«YɪàL’G áÄ°ûæàdG ¿C’ πH ±GÎY’G q¿EG .ICGô˘˘ ˘ ˘ ˘eG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ Jh kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQ ∂dP äɢ˘ ˘aÓ˘˘ ˘à˘ ˘ NGh ¥QGƒ˘˘ ˘a Oƒ˘˘ ˘Lh ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘H AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ÚH á«°ùØf hCG á«Lƒdƒ`` `«°ùa ≈∏Y ¢ùæ÷ kÓ«°†ØJ ¬JGP ó`` ` ` ëH ≈`` ` `æ©j ’ ,™bGh ôeCG ≈g á≤«≤ëH ±GÎ`` ` ` ` ` `YG ¬æµd ,ôNBG ¢ùØf øe Én≤p∏oN ó≤a ≈ãfC’Gh ôcò`` ` ` ` ` ` `dG ÉeCG ¿CG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J á`` ` ` ` `≤` `«˘ ˘ ˘≤◊G √ò`` ` ` ` ` `gh ,Ió˘˘ ˘ ˘MGh ’h ,ôNB’G øY ɪ¡`` ` `°†©H õjɪàj Ú°ùæ÷G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdGh .¢†©˘˘H ø˘˘Y ɢ˘ª˘ ¡˘ °†©˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh ᢢ eƒ˘˘ ˘eC’G q¿CG iô˘˘ ˘J ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿CGh ,âbƒdG ¢ùØf ≈a á«Lƒdƒ«Hh á«YɪàLG º«¶æJ ≈a á«Yô°Th á«bÓNCG §HGƒ°V ∑Éæg Aɢæ˘HC’G á˘Ä˘°ûæ˘J á`` ` ` ` ` ` `«˘dhDƒ` ` ` ` ` ` ` °ùe ¿CGh ,π˘°ùæ˘dG ,äÉLhõdGh êGhRC’G ÚH ácÎ`` ` ` ` `°ûe á«dhDƒ°ùe ádÉM øe ∞∏àîJ IÒãc ±hôX ≈∏Y ∞bƒàJh .iôNCG ¤EG

.ICGôŸG ó°V õ««“ πc ô¶◊ ,äGAGõL ICGôŸG ¥ƒ≤◊ á«fƒfÉ≤dG ájɪ◊G QGôbEG (ê ¿É˘˘ ª˘ ˘°Vh ,π˘˘ Lô˘˘ dG ™˘˘ e IGhɢ˘ °ùŸG Ωó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ºcÉÙG ≥jôW øY - ICGôª∏d ádÉ©ØdG ájɪ◊G áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ,¢UÉ°üàN’G äGP á«æWƒdG .…õ««“ πªY …CG øe - iôNC’G hCG πªY …CÉH ´Ó£°V’G øY ´Éæàe’G (O ±ô°üJ ádÉØch ICGôŸG ó°V ájõ««“ á°SQɇ Gògh ≥Øàj Éà áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ£∏°ùdG .ΩGõàd’G AÉ°†≤∏d áÑ°SÉæŸG ÒHGóàdG ™«ªL PÉîJG (`g ¢üî°T …CG ÖfÉL øe ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ≈∏Y .á°ù°SDƒe hCG ᪶æe hCG ‘ Éà ,áÑ°SÉæŸG ÒHGóàdG ™«ªL PÉîJG (h ÚfGƒ˘≤˘dG Aɢ¨˘dEG hCG π˘j󢩢 à˘ d ,™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ∂dP »àdG áªFÉ≤dG äÉ°SQɪŸGh ±GôYC’Gh ᪶fC’Gh .ICGôŸG ó°V Gkõ««“ πµ°ûJ äɢHƒ˘≤˘©˘dG ÚfGƒ˘b Ωɢµ˘MCG ™˘«˘ª˘L Aɢ¨˘ dEG (R .ICGôŸG ó°V Gkõ««“ πµ°ûJ ≈àdG á«æWƒdG QÉWEG ≈a πNóàJ OƒæÑdG √òg q¿GC ßMÓŸGh ø˘e ɢgQƒ˘à˘ °SO √Oó˘˘ë˘ j ɢ˘eh ,ᢢdhó˘˘dG IOɢ˘«˘ °S .É¡æ«fGƒb ɢ¡˘°Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘æ˘J ≈˘à˘°T ⁄ɢ©˘e ᢢjQhô˘˘°V ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdɢ˘ a ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢ù«˘˘d ,ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G §‰ ¢Vô˘˘Ø˘ d øe É°k †jCG ɉEGh ,§≤a ≥«KGƒŸGh ¢Uƒ°üædG .IÉ«M §‰ ¢VôØJ á«eƒj äÉ°SQɇ ∫ÓN ÚH ᢫˘dhO Ió˘gɢ©˘ e Oô› 󢢩˘ j ⁄ ô˘˘eC’ɢ˘a (Ió˘ë˘àŸG ·C’G) ᢫˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æŸGh á˘dhó˘˘dG á«ægòdG á«æÑdG ≈a IÉ«◊G §‰ Ò«¨J ɉEGh ¿ƒ˘˘µ˘ dGh ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d º˘˘¡˘ ˘JGQƒ˘˘ °üJh ,OGô˘˘ aCÓ˘ ˘d áaÉc ô¶M ≈∏Y ¢üædG ¤EG áaÉ°VEG .IÉ«◊Gh .ɢgQó˘°üe ¿É˘˘c ɢ˘jCG ᢢjõ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG äɢ˘°SQɢ˘ªŸG Qó˘°üe ≈˘a ɢ¡˘°ùØ˘f ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘˘°†J ∂dò˘˘Hh Ö∏˘˘ ZCG ó˘˘ æ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG QOɢ˘ °üe ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ YCG - ±ô˘˘ ©˘ ˘dG - ø˘˘ jó˘˘ dG) ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ à› á≤M’ á∏Môe ≈a á«bÉØJ’G ¿EG πH (ó«dÉ≤àdG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘µ˘ d ɢ˘kî˘ °Sɢ˘f ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘e π˘˘©Œ hCG ɢ˘¡˘ JGP ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘e ≈˘˘g í˘˘ Ñ˘ ˘°üJh ,iô˘˘ NC’G Pɢî˘JG ≈˘∏˘Y â°üf ɢª˘c.ɢ¡˘JGP ≈˘˘a ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘e ∫É£HE’ ™jô°ûàdG ∂dP ≈a Éà ÒHGóàdG ™«ªL õ«“ ≈àdG ±GôYC’Gh íFGƒ∏dGh ΩɵMC’G áaÉc ∫óÑà°ùJ ¿CGh ,É¡æ«fGƒb ≈a ICGôŸGh πLôdG ÚH √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ °†≤˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ J ÚfGƒ˘˘ ˘b ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H ¢UÉî°TCG øY IQOÉ°U âfÉcCG AGƒ°S ,äÉ°SQɪŸG ,AÉæãà°SG ¿hO ±GôYCG hCG ó«dÉ≤J øY áŒÉf hCG .»æjO ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J ≈àdG ∂∏J ≈àM ÚfGƒ˘˘b π˘˘ª˘ °ûà˘˘a ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ó˘˘à“ ɢ˘ ª˘ ˘c ∫GƒMC’G ÚfGƒ≤H ≈sª°ùoj ÉehCG ,Ék°†jCG Iô°SC’G äÉ©ªàÛG ¢üFÉ°üN ¢üNCG »gh ,á«°üî°ûdG ¢ù°SCG ≈∏Y ÚfGƒ≤dG √òg OɪàY’ ܃©°ûdGh ,᢫˘aɢ˘≤˘ Kh ᢢjQɢ˘°†M äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘°üNh ᢢ«˘ æ˘ jO ΩɵMC’G ™«ªL íÑ°üJ IOÉŸG √òg ≈°†à≤Ãh ’h ,á∏WÉHh á«Z’ AÉ°ùædÉH á≤∏©àŸG á«Yô°ûdG ≈æ©Ã .É¡«∏Y πjƒ©àdG hCG É¡«dEG ´ƒLôdG í°üj ¬˘à˘«˘©˘Lô˘e ≈˘eÓ˘˘°SE’G ™˘˘ª˘ àÛG ¿É˘˘c GPEG ¬˘˘fCG ≈a Gkójó– - á«bÉØJ’G IQƒ£N ¿EÉa ,ΩÓ°SE’G ɪ¡fCG øe ™ÑæJ - (R) h (h) øjóæÑdG øjòg …CG ,É¡JGP ≈a (á«©Lôe) á«bÉØJ’G ¿Ó©éj ¬fCG ≈æ©Ã ,É¡JGP øe ’EG É¡àjQÉ«©e óªà°ùJ ’ É¡H qèàëojh ,É¡æY êQÉN A»°ûH É¡«∏Y qèàëoj ’ - ¿ÉjOCG - ó«dÉ≤J - ±GôYCG) A»°T πc ≈∏Y ¤hó˘dG »˘©˘°ùdG ¿CG º˘˘ZQ (ÚfGƒ˘˘b - äɢ˘aɢ˘≤˘ K ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘°ûdG ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘g ∫ɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ HE’

ÈY á˘jô˘µ˘ Ø˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ɢ˘¡˘ Jɢ˘bɢ˘«˘ °Sh .ïjQÉàdG πLôdG πª°ûJ É¡fEÉa á«eÓ°SE’G ájDhôdG ÉeCG πX ‘ Ú°ùæ÷G ó«MƒJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ICGôŸGh ᢢjB’G ɢ˘¡˘ æ˘ Y äÈY »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ j’ƒ˘˘ dG ᢢ bÓ˘˘ Y º˘¡˘°†©˘˘H äɢ˘æ˘ eDƒŸGh ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒŸGh}: áÁô˘˘µ˘ dG øY ¿ƒ¡æjh ±hô©ŸÉH ¿hôeCÉj ¢†©H AÉ«dhCG Iɢ˘cõ˘˘dG ¿ƒ˘˘JDƒ˘ jh IÓ˘˘°üdG ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ≤˘ jh ô˘˘µ˘ æŸG á˘jB’G :á˘Hƒ˘à˘dG .|¬˘dƒ˘˘°SQh ¬˘˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ jh ᢢeɢ˘©˘ ˘dG Iɢ˘ «◊G ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘J ᢢ jB’G √ò˘˘ ¡˘ ˘a.71 ,á˘eC’G QɢWEG ‘ ᢫˘fÉÁE’G á˘£˘HGô˘dG ɢ¡˘ª˘ µ– á«fÉ°ùfE’G ᪫≤dG ‘ ÚæK’G ÚH IGhÉ°ùŸG ¿CGh ,AGõ÷Gh ᫢dhDƒ˘°ùŸGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¥ƒ˘≤◊Gh ∫BÉŸG Ió˘˘ Mhh π˘˘ °UC’G Ió˘˘ Mh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù°SCɢ ˘à˘ ˘ J ø˘˘e OQh ɢ˘e ɢ˘qeCG .ᢢ eɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j Üɢ˘ °ù◊Gh ICGôŸG ±ÓàNG √Oôªa ,á©jô°ûdG ‘ äÉaÓàNG Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG ¢üFɢ˘°üÿG ¢†©˘˘ H ‘ π˘˘ Lô˘˘ dG π¶j …òdG ±Óîà°S’G ≥«≤– ‘ ɪ¡∏eɵJ ≥ah ɢª˘¡˘æ˘«˘H IGhɢ°ùª˘∏˘d §˘Hɢ°†dG QɢWE’G ƒ˘g ¿CɢH ∫ƒ˘≤˘dG ø˘µÁ ¬˘«˘∏˘ Yh .ÊBGô˘˘≤˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG øe »©«Ñ£dG É¡fɵe ‘ ICGôŸG ™°Vh ΩÓ°S’G Ωó˘Yh á˘dõ˘æŸGh ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G å«˘˘M ɢe ¿CG ɢª˘c ,ɢbÓ˘WEG π˘˘Lô˘˘dG ™˘˘e ɢ˘¡˘ aÓ˘˘à˘ NG äGô˘KDƒ˘e á˘é˘«˘à˘f ø˘µ˘j ⁄ ¥ƒ˘≤˘M ø˘e ¬˘ë˘æ˘e hCG ájOÉ°üàbGh á«YɪàLG äGQƒK hCG á«LQÉN QGhOCG hCG áë∏°ùe äÉYGô°Uh á«°SÉ«°S äÉeRCG ‘ô©ŸG ∑GQOE’G Gòg .ICGôŸG É¡à°SQÉe IójóL ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jDhô˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG Ö∏˘˘£˘ à˘ j ø˘˘e I󢢩˘ °UC’G ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ ˘Y ICGôŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊ ,áë«ë°üdG áæ°ùdGh ËôµdG ¿BGô≤dG äÉ≤∏£æe É¡©£b »àdG IÒ°ùŸG ≈∏Y ±ô©àdG ºK øeh ¬˘˘£˘ HQh Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh á«îjQÉàdG ¬JÉbÉ«°ùH áàHÉK á≤∏£e áeƒ°ü©e ¢Uƒ°üf ÚH õ««ªà∏d áæ¡Jôe IOhófi á«Ñ°ùf ájô°ûH ΩÉ¡aCG ÚHh .IóY äGÒ¨àeh πeGƒ©H ócDƒ«d AÉL ób ΩÓ°SE’G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y IóMGh ¢ùØf øe ɪ¡KÉ©ÑfGh Ú°ùæ÷G IóMh ɪ¡àeGôc ‘ á∏eÉc IGhÉ°ùe ¿ÉjhÉ°ùàj å«ëH Òãc ‘ á«Ñ©°ûdG äÉaÉ≤ãdG ¿CG ’EG ,á«fÉ°ùfE’G ™ªàÛG ‘ ∫É◊G »g ɪc ,äÉ©ªàÛG øe π©Œh ICGôŸG Qób øe ¢ü≤àæJ â∏X ,»Hô©dG ‹ÉãŸG êPƒ‰C’G πLôdG É¡≤«≤°T á©«ÑW øe ‘ »°SÉ°SCG QÉ«©ªc ¬«dEG ΩɵàM’G ºàj …òdG äɪ°Sh ¢üFÉ°üN øe òÑfi ƒg Ée ójó– ¿ƒµJ ≈àM ;É¡«∏Y kÉ°†jCG Öë°ùæJ ¿CG »¨Ñæj ᢢ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dGh AGƒ˘˘ °ùdɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ d kÓ˘ ˘gGC .∫ɪàc’Gh ∫hóo dG IOÉ«°S ‘ πNóàJ zhGó«°S{ OƒæH

h' Gó«°S' ¢üFÉ≤f Éæd âë°VhGC πg IQƒàcO ¯ ?ÉgOƒæH ¢†©Ñd ∂JAGôb øe kÉbÓ£fG ,᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y ᢶ˘ MÓŸG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e IOÉŸG ‘ OQh Ée Ö°ùM »∏j Éà ΩÉ«≤dÉH Égó¡©J :(2) ºbQ ICGôŸGh πLôdG ÚH IGhÉ°ùŸG GC óÑe ó«°ùŒ (CG áÑ°SÉæŸG É¡JÉ©jô°ûJ hCG á«æWƒdG ÉgÒJÉ°SO ≈a É¡«a nèpeOoGC ób GC óÑŸG Gòg øµj ⁄ GPEG ,iôNC’G Gò˘¡˘d »˘∏˘ª˘©˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘dÉ˘Ø˘ch ,¿B’G ≈˘à˘M áÑ°SÉæŸG πFÉ°SƒdGh ¿ƒfÉ≤dG ∫ÓN øe GC óÑŸG .iôNC’G á«©jô°ûàdG ÒHGóàdG øe Ö°SÉæŸG PÉîJG (Ü øe ôeC’G ¬«°†à≤j Ée ∂dP ≈a Éà ,ÉgÒZh

{ `d ÊGƒ∏©o dG IQƒàcódG

á«dhO IógÉ©e ∫hCG 1945 ΩÉ©dG ‘ ƒµ°ù«°ùfôa ¿É°S ‘ óªp àYG o …òdG IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e ôÑà© n jo ‘ ICGôŸG õcôe áæ÷ äCÉ°ûfCGh .¥ƒ≤◊G ‘ AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG …hÉ°ùJ ¤EG ,IOófi äGQÉÑY ‘ ,Ò°ûJ ICGôŸG ´É°VhCG Ú°ùëàd á«dhódG äGQGô≤dG âdGƒJh É¡bƒ≤M ô°ûfh ICGôŸG ´É°VhCG áÑbGôŸ 1946 ΩÉ©dG á«bÉØJG 1957 ΩÉ©dG ‘h ,ICGôª∏d á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G á«bÉØJG 1952 ΩÉ©dG äón ªp àYG o å«M ,É¡bƒ≤M ô°ûfh Oƒ≤Y π«é°ùJh êGhõdG ø°ùd ≈fOC’G ó◊Gh êGhõdÉH É°VôdG á«bÉØJG äAÉL ɪgó©Hh ;ICGôŸG á«°ùæL á«bÉØJG âfÉc ¿CG ¤EG ,ICGôª∏d á«dhódG äGô“DƒŸG øe ójó©dG ∂dP ó©H äó≤Yh .1962 ΩÉ©∏d êGhõdG ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG »gh ,1981 ΩÉ©dG ‘ ò«ØæàdG õu«M â∏NOh ,1979 ΩÉ©dG ‘ äôs pboCG ,ICGôŸÉH á°UÉN .(hGó«°S) ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫ɵ°TCG ™«ªL á«fÉ°ùfE’G ᫪æà∏d ådÉãdG »Hô©dG ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ∫ÓN ÊGƒ∏©dG ôHÉL ¬W á«bQ IQƒàcódG âeóbh

·C’G ᪶æe πÑb øe É©°SGh ɪYO ihÉYódG á≤«Kh ∫hCG Ω1945 ΩÉY ‘ âæ∏YCG »àdG IóëàŸG πLôdG ÚH IGhÉ°ùŸG ¥ƒ≤M É¡«a âæÑJ á«ŸÉY .ICGôŸGh ⁄É©dG ‘ áÄ°TÉædG äÉcô◊G ∂∏J ¥qôØJ ⁄h QÉ«J É¡æY ¢†î“ »àdG áÄ«ÑdG ÚH »eÓ°SE’G øe á°ù«æµdG ∞bƒe √ÉŒ Üô¨dG ‘ ájƒ°ùædG ¤EG ¬˘˘ª˘ «˘ dɢ˘©˘ Jh ΩÓ˘˘°SE’G Iô˘˘ ¶˘ ˘f ÚHh ,ICGôŸG äɢ°SQɢªŸG ø˘e ó˘j󢩢dG äô˘é˘Ø˘J ó˘˘≤˘ a .ICGôŸG óYGƒb ≈∏Y AÉæH á«Hô¨dG ICGôŸG √ÉŒ áJƒ≤ªŸG É¡ªFÉYO äóWh á«Hô¨dG á«∏≤©dG ‘ áî°SGQ ᢢ«˘ fɢ˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG ÒWɢ˘ °SC’G ɢ˘ gQhò˘˘ L â°Sô˘˘ Zh ¬à檰†J Éeh ,á¡L øe á«fÉehôdG ó«dÉ≤àdGh ∫Gƒ˘bCGh Ëó˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh ∫Gƒ˘˘bCG QhOh áKQGƒàŸG áÄ«£ÿG ‘ áahô©ŸG ¢üdƒH .É¡d ô°ûÑdG åjQƒJ ‘ Égó©H øe É¡JÉæHh AGƒM Iô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘ e äô˘˘ ˘¡˘ ˘ X ó˘˘ ˘bh á¨dÉH ∫ɵ°TCG ‘ ICGôŸG ó°V áKQGƒàŸG á«fGhó©dG »àdG ™ª≤dG äÓªM ÉgRôHCG π©dh ,á«°ûMƒdG ô˘˘ ˘°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘f ‘ ⩢˘ ˘ bh Üô˘˘M iƒ˘˘Yó˘˘H ,Ω1680 Ωɢ˘Y ¤EG äô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SGh Qó≤H É¡à«ë°V ìGQh äÉ棫°ûàŸGh äGôMÉ°ùdG Ωɢ˘Y ≈˘˘à˘ M á˘˘Ñ˘ Wɢ˘b ɢ˘HhQhCG Ühô˘˘M ‘ ìGQ ɢ˘ e .Ω1914 ᢢbô˘˘Ø˘ à˘ dG Ωó˘˘Y IQƒ˘˘ £˘ ˘N RÈJ ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘˘ e »Yɢª˘à˘L’Gh ‘ɢ≤˘ã˘dG ™˘bGƒ˘dG ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh ΩÓ˘°SE’ɢa .á˘Ø˘∏˘àıG äɢ©˘ª˘ àÛG ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d º∏¶dG øe ICGôŸG ôjôëàd ádOÉY á«ŸÉY ádÉ°SQ ᢢ«˘ fóŸG ɢ˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ɢ˘¡˘ d ⶢ˘ Ø˘ ˘M ,∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dGh ¿CG ó«cCÉJ øe óH’h .ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh ‘ ICGôŸG 󢢰V ᢢĢ WÉÿG Qɢ˘ µ˘ ˘aC’G ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ÉeEG á`ŒÉf »g á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG OÓÑdG ,¬ª«bh ¬FOÉÑeh ΩÓ°SE’G º«dÉ©àH π¡÷G øY ∫Éãàe’Gh º«dÉ©àdG √ò`g ´ÉÑJG ΩóY øY ÉeEGh Ö∏˘°üH ɢ¡˘d ᢢbÓ˘˘Y ’h ,ɢ˘¡˘ H 󢢫˘ ≤˘ à˘ dGh ɢ˘¡˘ d ɢ˘ ˘¡˘ ˘ FOɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ eh ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G äɢ˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ‘ ¬˘∏˘dG ɢ¡˘YOhCG ÚfGƒ˘bh °S á˘ª˘Kh.á˘eɢ©˘ dG ≈∏Y ≥∏ÿG Ωɶf º«≤à°ù«d ¢ùØfC’Gh ¿ƒµdG ¢ù«eGƒf ºµ– ÚfGƒ≤dG √ògh .¢VQC’G √òg √ò˘g ø˘˘eh .™˘˘ª˘ àÛGh ¿É˘˘°ùfE’Gh ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘Y ᢢjƒ˘˘ã˘ f’C G ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ±Ó˘˘ à˘ ˘NG °ùdG .ɪ¡æe πc QGhOCG πeɵJ πصj Éà ájQƒcòdG ᢢ ˘ dhÉfi hCG °ùdG √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d IQOɢ˘ ˘ ˘°üe ᢢ ˘ ˘jCGh ≈°VƒØdG øe ´ƒf ≥∏N ¤EG …ODƒà°S ÉgRhÉéàd …ô°ûÑdG ¿É«µdG Oó¡J ¿CG øµÁ »àdG áeQÉ©dG .¢VQC’G √òg ≈∏Y ¬FÉ≤Hh ≈∏Y Égõ«côJ ßë∏j ,á«bÉØJ’G ‘ πeCÉàŸGh OôØdG ICGôŸG ƒg á«bÉØJ’G √ò¡H ÖWÉıG ¿CG Éæg ø£Ñà°ùŸG Òª°†dG ¿CG …CG ,AÉ°ùædG ¢ù«dh ¬àµ°U Ée πc ᪰S »gh ,OôØdG Òª°V ƒg πX ≈a ≥«KGƒeh äGQGôb øe IóëàŸG ·C’G øe ¬∏ª– Éà ,É¡«∏Y á«Hô¨dG õcGôŸG Iô£«°S .ájOôa áYõ`f äGP áØ°ù∏a Qƒ˘¡˘X ¤EG Oƒ˘©˘J ,á˘jOô˘Ø˘dG á˘Yõ˘æ˘ dG √ò˘˘gh ICGôŸGh π˘Lô˘dG á˘bÓ˘©˘d ᢫˘dɢµ˘ jOGô˘˘dG iDhô˘˘dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG iô˘˘J »˘˘à˘ dG ,Iɢ˘«◊G ‘ ɢ˘ ª˘ ˘gQhOh ´Gô°üdG ∫ɵ°TEG RôHCG óMCG πµ°ûj ICGôª∏d πLôdG á«YɪàL’G äÓYÉØà˘dG á˘aɢc π˘«˘∏˘ë˘à˘d IGOCɢc ádÉM ܃°ûf ¤EG iOCG …òdG ôeC’G .É¡ª¡ah ¤EG äOCG ,á«Hô¨dG ájDhôdG ‘ ôªà°ùe ´Gô°U ±Gõ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SGh ¿É˘˘ °ùfE’G Òeó˘˘ Jh ¬˘˘ ˘d’G äƒ˘˘ ˘e á˘≤˘«˘ª˘Y á˘∏˘°U äGP º˘«˘gÉ˘Ø˘e ≈˘gh .ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG ɢ˘¡˘ î˘ jQɢ˘à˘ H ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG äGQƒ˘˘°üà˘˘ H

QÉŒ’G ∫ɵ°TCG ™«ªL áëaɵŸ ÒHGóàdG ™«ªL ó˘ªn ˘ë˘«o ˘a ,IQɢYó˘dG ≈˘a ɢ¡˘dÓ˘˘¨˘ à˘ °SGh ,ICGôŸÉ˘˘H ,AÉ°ùædÉH IôLÉàŸG ≈∏˘Y ɢ¡˘eƒ˘é˘g ᢫˘bÉ˘Ø˘JÓ˘d äÉ«àØdG √GôcEGh ,¢†«HC’G ≥«bôdG IQÉŒ ≈∏Yh Aɢ°ùæ˘dG í˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y (9) IOÉŸGh .Aɢ¨˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ’CGh ø¡à«°ùæL ø¡dÉØWCG ÜÉ°ùcEG ≈a ø¡≤M ¢Sɢ˘ °ùe ≈˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCG ø˘˘ e êGhõ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÖJÎj ∫ƒëj ’CG ≈∏Y (10) IOÉŸGh .áLhõdG á«°ùæéH ≈∏Y ≈æÑe πFÉM º«∏©àdG ≈a ICGôŸG ≥M ¿hO IOÉŸGh .ø˘˘jó˘˘dG hCG ¢ùæ÷G ÖÑ˘˘°ùH ᢢ bô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG AÉ°ùædG ¥ƒ≤M ihÉ°ùJ ≈∏Y πª©dG ≈∏Y (11) ≈˘˘æ˘ ©Ã ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿Gó˘˘ «˘ ˘e ≈˘˘ a ∫ɢ˘ Lô˘˘ dG ™˘˘ e .mhÉ°ùàe πª©d mhÉ°ùàe ôLCG ¥É≤ëà°SG øe »©«Ñ£dG É¡fɵe ‘ ICGôŸG ™°Vh ΩÓ°SE’G ôjó≤àdGh á«fÉ°ùfE’G å«M

h' Gó«°S`' d á«∏«∏ëàdG ájó≤ædG ∂JAGôb qøµdh ¯ ?mñQÉ°U m샰VƒH äÉ«Ñ∏°ùdG áØc âëLQ ΩGÎMG ≈∏Y IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e s¢üf Oɢ≤˘à˘Y’G º˘¶˘fh ,á˘aɢc á˘jQɢ˘°†◊G ∫ɢ˘µ˘ °TC’G ¬JGógÉ©e êôîJ ¿CGh ,⁄É©dG ≈a áaÉc ≈æjódG ó«Hn .ΩGÎM’G Gòg ™e ≥°ùàj Éà ¬JÉ«bÉØJGh õ««ªàdG ∫ɵ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG ¿CG ¿É°ùfEÓd IóMGh Iô¶f É¡«∏Y Ö∏¨J ICGôŸG ó°V ôeC’G .á«Hô¨dG Iô¶ædG ≈g ,IÉ«◊Gh ¿ƒµdGh øe á«bÉØJ’G ¬Mô£J Ée ≈∏Y ¢ùµ©fG …òdG Iô¶ædG IOÉ«°S É¡«∏Y ó≤a ,äÉÑLGhh ¥ƒ≤M á˘eƒ˘¶˘ æŸ É˘˘kfƒ˘˘ª˘ °†e π˘˘ª– ≈˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG ¿ƒ˘ª˘°†e ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j äɢ˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ¥ƒ˘˘≤◊G øe Òãc iód äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G áeƒ¶æe ájDhôdG ¢Vôa ¿EÉa ºK øeh ,⁄É©dG äGQÉ°†M á«fɵ˘eEG ø˘e π˘∏˘≤˘j ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y ᢫˘Hô˘¨˘dG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üÿG äGP äɢ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘MÉ‚ .É¡æY áØ∏àıG ÚH ᢢ≤˘ ∏˘ £ŸG IGhɢ˘°ùŸG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ∂dP ø˘˘eh πKɪàdG áLQO øe É¡Hô≤j Éà ICGôŸGh πLôdG πª°ûJ ≈àdG IGhÉ°ùŸG ∂∏J ,ΩÉàdG ≥HÉ£àdG hCG ,¢Sɢ°SCGh ó˘MhCG π˘ë˘c Iɢ«◊G ≈˘Mɢæ˘e ™˘«˘ ª˘ L ≈˘a õ˘jÉ“ Oƒ˘Lh á˘≤˘«˘≤˘ M ¢†aQ ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J .ICGôŸGh πLôdG ÚH ∞FÉXƒdGh ¢üFÉ°üÿG ¬˘˘ Mô˘˘ £˘ ˘J ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∂dP ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ fG ó˘˘ ˘bh Ö∏¨j ¬˘fEɢa ,äÉ˘Ñ˘LGhh ¥ƒ˘≤˘M ø˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G πª– ≈àdG á«Hô¨dG Iô¶ædG ájƒ£∏°S É¡«∏Y äɢ˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ¥ƒ˘˘≤◊G ᢢeƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸ ɢ˘ kfƒ˘˘ ª˘ ˘°†e ¥ƒ˘≤◊G á˘eƒ˘¶˘ æ˘ e ¿ƒ˘˘ª˘ °†e ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ió˘˘ d äɢ˘ Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ dGh .iôNC’G ⁄É©dG äGQÉ°†M »¨Ñæj ,»Hô˘¨˘dG ɢ¡˘eƒ˘¡˘Øà IGhɢ°ùŸG ô˘µ˘ah á˘jô˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ aô˘˘¶˘ dGh ¬˘˘JCɢ °ûf Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘¡˘ a ÉC °ûf ó≤a .√RhôH ‘ ⪡°SCG »àdG á«îjQÉàdGh º¡JG …òdG ájƒ°ùædG QÉ«J πÑb øe Üô¨dG ‘ Qhó˘H Ωɢbh á˘jƒ˘˘HC’G Iô˘˘µ˘ a ¢ùjô˘˘µ˘ à˘ H ø˘˘jó˘˘dG Òãc QÉ°TCG óbh .É¡J’ÉLQh á°ù«æµ∏d OÉ°†e ᢢjGó˘˘H Ω1792 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿CG ¤EG ÚNQDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …òdG ΩÉ©dG ƒgh ,á«HhQhC’G á«FÉ°ùædG ácô◊G É¡HÉàc GÎ∏‚EG ‘ ¿ƒ°ùdh …Òe ¬H äô°ûf »≤d …òdGh {AÉ°ùædG ¥ƒ≤M øY ´ÉaOz ≈ª°ùŸG ∫hO øe Òãc ‘ AÉ°ùædG •É°ShCG ‘ kÉLGhQ ¤EG …ƒ°ùædG QÉ«àdG ìÉjQ äô°S óbh .ÉHhQhCG »àdG ∂∏J á°UÉN ,⁄É©dG ≥WÉæe øe ójó©dG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ »˘Hô˘¨˘dG ∫Ó˘˘à˘ M’G ■⩢˘bh ∂∏J âb’ óbh .√ÓJ Éeh ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG

´ƒ`` ` ` ` æ` ` à∏d ΩGÎ`` `MG ΩóYh ∫hódG IOÉ«°ùd QGó`` ` gGE zhGó`` ` «°S{ ‘ ¯ ‘É`` ` ` `≤ãdGh »`` ` ` æ` ` `jódG á``«`Hô©dG äÉ°SÉ`«°ùdG ‘ Gk Ò`` ` `KÉC J äÉ`` ª¶æŸG RôHCG øe zGƒµ°SC’G{ ¯ ICGô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ŸG ¿CÉ` ` ` ` ` ` ` °û`` ` ` ` H äÉ`` ` `«` ` bÉ``ØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG øY É`` ` æ` ` `°ùØ`` fÉC H ƒ`` ª`°ùf ¿CG Ö o éj ¯ äGQOÉ`` ` `ÑoŸG AÉ°†a ¤EG

á«fÉ°ùfE’G ᫪æà∏d ådÉãdG »Hô©dG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

»àdG á«dhódG äGógÉ©ŸG øe ójó©dG ∑Éæg ‘ Aɢ ˘ ˘°ùæ˘ ˘ ˘dGh ∫ɢ ˘ ˘Lô˘ ˘ ˘dG …hɢ ˘ ˘°ùJ ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y â°üf ∫ƒ˘ ˘ M ô˘ ˘ FGó˘ ˘ dG ∫ó÷G Oƒ˘ ˘ ©˘ ˘ j nΩ’ÉE ˘ ˘ a ,¥ƒ˘ ˘ ≤◊G ó°V õ««ªàdG ∫ɵ°TGC ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG ó©H kÉ°Uƒ°üoNh ,ÉgGƒ°S ¿hO ,(hGó«°S) IGC ôŸG ? 1981 ΩÉY ò«ØæàdG õq«M É¡dƒNO ¢ùµ©J ICGôŸG á«°†b q¿GC ¬«a ∂°T’ ɇ Ió©°UC’G ≈∏Y É¡H ᣫÙG á«Ä«ÑdG äÉbÉ«°ùdG ᢢª˘ Lô˘˘J »˘˘¡˘ a .ᢢaɢ˘ c ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘∏ÙG ó˘˘Fɢ˘°ùdG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG Üɢ˘£˘ î˘ ∏˘ ˘d ¿ô˘≤˘dG ø˘˘e ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh q¿CG ¬˘˘«˘ a ∂°T’ ɇh .√Ó˘˘ J ɢ˘ eh ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG äGó˘˘é˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘éà ôÁ ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG É¡d ¿ƒµj ±ƒ°S »àdG á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ᫢ª˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c ÒKCɢJ ,á˘aɢc ∫hó˘dG ‘ ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ∫hó˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ eh ᢢ«˘ eɢ˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh á«bÉØJG èdÉ©J É¡àeób »àdG ábQƒdGh .á«Hô©dG ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫ɵ°TG áaÉc ≈∏Y AÉ°†≤dG Rô˘˘HCG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ dhÉfi ‘ (hGó˘˘ «˘ ˘°ùdG) ™e á«bÉØJ’G √òg É¡«a ∞∏àîJ »àdG •É≤ædG AGƒ˘°S ɢæ˘Jɢ©˘ª˘àÛ á˘«˘eÓ˘°SE’G ᢫˘ °Uƒ˘˘°üÿG ¢†©˘Ñ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe hCG á˘jƒ˘¡˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘ «˘ a .¬«a IOQGƒdG ΩɵMC’G ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘e ᢫˘ é˘ ¡˘ æ˘ e ᢢbQƒ˘˘dG è˘˘¡˘ à˘ æ˘ Jh π˘˘ Ñ˘ ˘b ᢢ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùe iDhQ ¢VÎØ˘˘ ˘J ’ Ió˘˘ ˘jÉfi ¥É°ùæJ ’ ɪc ,IOQGƒdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ¢VƒÿG ¢VƒÿG hCG øjôNB’G ≈∏Y ºé¡àdG ôFGhO ¤EG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG ó©Jh .ºgÉjGƒf ‘ (Convention on ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫ɵ°TCG the Elimination of all Forms of ÉkfÉ«H ,Discrimi-nation Against Women)

ó˘˘ cDƒ˘ ˘J PEG .ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °ùfE’G ICGôŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊ ɢ˘ v«ŸÉ˘˘ Y ᢫˘fɢ°ùfEG ¥ƒ˘≤˘M ICGôŸG ¥ƒ˘≤˘ M q¿CG ɢ˘¡˘ à˘ Lɢ˘Ñ˘ jO ɪc ,Women Rights are Human Righ IGhÉ°ùŸG ¤EG á∏eÉ°T IQƒ°üH á«bÉØJ’G ƒYóJ ≈a πLôdGh ICGôŸG ÚH ¥ƒ≤◊G ≈a á≤∏£ŸG ,á˘jOɢ°üà˘b’Gh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG :ø˘jOɢ«ŸG ™˘«˘ ª˘ L .á«fóŸGh ,á«aÉ≤ãdGh áeõ∏e É¡«∏Y ábOÉ°üŸG ó©H á«bÉØJ’G ó©Jh ⪰†fG óbh ,ÉgOƒæH ò«ØæàH ∫hó∏d É«v fƒfÉb ¿EGh ,á«HôY ádhO 11 á«bÉØJ’G ájƒ°†Y ¤EG »¡a .∫hódG ¢†©H OƒæÑdG ¢†©H ≈∏Y â¶Ø– ±GôWC’G ∫hódG íÑ°üJ ,‹hO ¿ƒfÉb áHÉãà áaÉc ÒHGóàdG PÉîJÉH áeõà∏e É¡«∏Y á©bƒŸG .É«©bGh ¬≤«Ñ£Jh √ò«Øæàd äɶØëàdG äGP ∫hódG ≈∏Y §¨°†dG á©bƒoŸG ÒZ ∫hódGh

á«dhO •ƒ¨°V øY ∂à∏NGóeo ‘ âKó– ¯ OƒæH ¢†©H ≈∏Y äɶؖ É¡d »àdG ∫hódG qó°V ?•ƒ¨o°†dG ∂∏J äÉjƒà°ùoe »g ɪa ,h' Gó«°S' §¨°†dG :Újƒà°ùe ≈∏Y §¨°†dG ºàj ¢†©˘H ≈˘∏˘Y äɢ¶˘Ø– ɢ¡˘d ≈˘à˘dG ∫hó˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫hódG ≈∏Y §¨°†dGh ,É¡Jɶؖ ™aôd OƒæÑdG ™˘«˘bƒ˘à˘dG º˘à˘«˘d kÓ˘°UCG ɢ¡˘«˘∏˘Y ™˘ubƒ˘J ⁄ ≈˘à˘ dG º˘à˘j QɢWE’G Gò˘˘g ≈˘˘ah .ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘j󢢰üà˘˘dGh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ù«˘˘ ˘«˘ ˘ °ùJ ÈY ,ICGôŸG ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†b π˘˘ ˘ jhó˘˘ ˘ J á˘ª˘¶˘fC’G ≈˘∏˘Y §˘¨˘°V á˘bQƒ˘c ɢ¡˘eGó˘î˘à˘ °SGh iQɢ˘ °†◊G §˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG Ωhɢ˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dGh ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢehɢ˘≤ŸG âfɢ˘cCG AGƒ˘˘°S ,≈˘˘Hô˘˘¨˘ ˘dG hCG ,᢫˘Ø˘°ù∏˘a ᢫˘bÓ˘NCG hCG ,á˘jó˘˘Fɢ˘≤˘ Y ᢢ«˘ æ˘ jO .ájOÉ°üàbG á«YɪàLG º«¶©dG ÜÉàµdG Éæjód

äÉcQÉ°ûeo äÉ«bƒ≤M äÉ£°TÉf IôFÉK äQÉK ¯ .hGó˘ ˘«˘ ˘°ùd ᢠ˘jó˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∂JAGô˘ ˘b ô˘ ˘KGE ≈˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ‘ ɢ ª˘ a ,ᢠ«˘ bɢ Ø˘ JÓ˘ d kɢ Ø˘ °ùf ∂à˘ ∏˘ NGó˘ oe ¿Èà˘ ˘YGh ?∂≤«∏©J »≤∏àdG AÉ°†a øe Éæ°ùØfCG Qôëf ¿CG Öéj ≈bQCG Aɢ°†a ¤EG äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dGh Éæjód ¿ƒµJ ¿CÉH ,äGQOÉÑoŸG Ëó≤J AÉ°†a ƒgh ⁄É©∏d É¡Áó≤àH Ωƒ≤f äÉMÎ≤eh äGQOÉÑe ᢫˘ fɢ˘°ùfE’G âJɢ˘H »˘˘à˘ dG äɢ˘eRC’G á÷ɢ˘©˘ e ‘ Iô˘°SC’G äÓ˘µ˘°ûª˘c ,ΩɢY π˘µ˘°ûH ɢ¡˘æ˘e Êɢ˘©˘ J ɢæ˘jó˘∏˘ a .äGQóıGh º˘˘î˘ °†à˘˘dGh ᢢdɢ˘£˘ Ñ˘ dGh πªëj …òdG (ËôµdG ¿BGô≤dG) º«¶©dG ÜÉàµdG äGÒ¨˘àŸG á˘Ñ˘cGƒ˘e ≈˘∏˘Y IQOɢb ᢫ŸÉ˘Y ᢢdɢ˘°SQ á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G Ëó˘˘≤˘ Jh äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ,ÚÑŸG ÜÉàµdG Gòg º¡a ” GPEG Ée ‘ ájô°ûÑ∏d ɪc ™bGƒdG ≈∏˘Y ¬˘Jɢ«˘£˘©˘e π˘jõ˘æ˘à˘H Ωɢ«˘≤˘dGh øe ¿ƒØ°üæoŸG QÉ°TCG óbh ,ËôµdG »ÑædG π©a „hÎeQCG ¿QÉc ∫ÉãeCG øe Ú«Hô¨dG øjôµØŸG l»˘Ñ˘f ó˘ªfi'' ɢ¡˘Hɢà˘c ‘ ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G √ò˘˘g ¤EG .''Éfô°ü©d á«bÉ˘Ø˘JG ɢ¡˘Jƒ˘M ᢫˘Hɢé˘jEG Qƒ˘eCG á˘ª˘K ø˘µ˘d á˘dÉ˘Ø˘ch ICGôŸG Ωó˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ''hG󢢫˘ °S'' äɢ«˘Hɢé˘jE’G √ò˘gh .ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘dGh ɢ˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M á«eÓ°SE’G äÉ©jô˘°ûà˘dG ó˘°Uɢ≤˘e ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘J (3) IOÉŸG :∂dP ᢢ∏˘ ã˘ eCG ø˘˘eh .¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH ,É¡eó≤Jh ICGôŸG Qƒ£J ádÉØc ≈∏Y πª©J ≈àdG ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SQɇ ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°Vh ≈˘˘à˘ dG (CG/5) IOÉŸGh .ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ ˘°SC’G äɢ˘ ˘jô◊Gh äGõ˘«˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG ≥˘«˘≤– ¤EG ±ó˘¡˘J äɢ˘°SQɢ˘ªŸG ø˘˘e π˘˘ch ,ᢢ «˘ ˘aô˘˘ ©˘ ˘dG äGOɢ˘ ©˘ ˘dGh ¥ƒØJ hCG á«fhO Iôµa ≈∏Y áªFÉ≤dG iôNC’G .Ú°ùæ÷G óMCG ∫hódG PÉîJG ≈∏Y ¢üæJ »àdG (6) IOÉŸGh


features

≥«≤– 22 ?¬©æ‰ ∞«µa ..ájOƒ©°ùdG ‘ ô¡X

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

features@alwatannews.net

!É`````ædƒM Ωƒ```ëj …ò````dG Ö``YôdG ..zQƒ````«£dG Gõ```fƒ∏ØfEG{

.è«∏ÿG ∫hO πc ‘ QGòfE’G ¢SôL ≥∏£j Gò¡a ,¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG ܃æL áæLGO ´QGõe ‘ ô¡X ¿CG ó©H ,øjÒÑc ¢TÉ≤fh ∫óL §fi Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe »°ûØJ á«°†b âJÉH ≈∏Y á«Ñ£dG ¢û«àØàdG äÓªM ø°Th á¡L øe ìÉ≤∏dG Ö∏W ≈∏Y õ«cÎdÉc ,áëFÉ÷G …OÉØàd ájQhô°†dG äÉWÉ«àM’G ™«ªL PÉîJG ¤EG øjôëÑdG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G äóªY ™°VƒdG Gòg §°Shh äÉéàæe ¤EG áaÉ°VEG ,kÉàbDƒe á«◊G Qƒ«£dG OGÒà°SG ™æe ≈∏Y áYGQõdG IQGRh â∏ªYh .Ióªà©e á«ÑW äGOÉ¡°ûH äÉYƒªÛG √òg ≥aôJ ¿CG ≈∏Y ,iôNCG á¡L øe É¡JÉéàæeh Qƒ«£dG ´GƒfCG ™«ªL .øLGhódG Qƒ«£dG øe áYƒª› ∫ƒNód k’ɪàMG ∑Éæg ¿CG ΩCG ?ô£ÿG Gòg øY kÓ©a Ió«©H øjôëÑdG πg :É¡ªgCG ,Éæg É¡°ùØf ìô£J IÒãc ±hÉflh ä’DhÉ°ùJ ¿EÉa ,äGAGôLE’G √òg πc ºZQ ≈∏Yh ?¢VôŸG ∫ƒNO ™æŸ áeRÓdG ÒHGóàdG πc kÓ©a á«æ©ŸG äÉ¡÷G äòîJG πgh ?iôNCÉH hCG á≤jô£H áµ∏ªŸG ¤EG ¢VôŸG πª– »àdG .øjôëÑdG ¤EG ¢VôŸG ∫ƒNO ™æeh á©æ≤e äÉHÉLEG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ᫨H ¢UÉ°üàN’G πgCGh ´QÉ°ûdG É¡Mô£j ,´hô°ûe ≥∏b øY È©J á∏Ä°SCG

- ≥«≤– :ΩÉ¡ædG º«gGôHEG

»˘°Sɢ°SCG π˘µ˘°ûH º˘¡˘∏˘ª˘Y ó˘ª˘à˘©˘jh ,á˘eɢ©˘dG øLGhódG í«≤∏J äÉ«∏ªY ‘ ácô°ûdG πNGO ≥˘˘ah ¢VGô˘˘eC’G ∞˘˘∏˘ àfl 󢢰V ’hCɢ ˘H k’hCG êQɢ˘N ∂dò˘˘ ch .êɢ˘ Ló˘˘ dG Qɢ˘ ª˘ ˘YCG ∫hó˘˘ L kÉ«dÉM øjôëÑdG ‘ óLƒj PEG ,kÉ°†jCG ácô°ûdG ≥˘ah ‹É˘gC’G ɢ¡˘ µ˘ ∏Á ᢢYQõ˘˘e 37 ƒ˘ë˘ f »˘˘ ë˘ ˘°üdG π˘˘ é˘ ˘°ùdɢ˘ H ᢢ °Uɢ˘ N §˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘°V .''…QÉéàdGh iôNCG á«dhDƒ°ùe .. øjô©dG ᫪fi

’ iôNCG ádhDƒ°ùe á¡L øjô©dG ᫪fi äɢĢ«˘¡˘dG ᢫˘≤˘ H ø˘˘Y ᢢ«˘ ª˘ gCG ɢ˘gQhO π˘˘≤˘ j ‘ Qƒ«£dG º°ùb ∫hDƒ°ùe ∫ƒ≤j .á°üàıG πÑbh ,᫪ÙG ¿EG'' :êôa ≈°ù«Y ᫪ÙG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J ,ᢢ ˘jQGRƒ˘˘ ˘dG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Qƒ«£dÉH á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘jOɢ«˘à˘Y’G äGAGô˘LE’G ᢢ«˘ ë˘ °üdG ÖfGƒ÷G π˘˘ª˘ °ûj »˘˘∏˘ c π˘˘µ˘ ˘°ûH πÑ°ùdG πص˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘HÎdGh ᢫˘Fɢbƒ˘dGh ᫪ÙG πNGO Qƒ˘«˘£˘dG ô˘Kɢµ˘à˘d á˘ª˘«˘∏˘°ùdG …ôH É¡ÑdÉZ ,52 É¡YGƒfCG OóY ≠∏Ñj »àdGh êQɢ˘N ø˘˘e OQƒ˘˘à˘ °ùj ɢ˘¡˘ Ø˘ °üfh ,ô˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e ø˘˘Wƒ˘˘dGh ɢ˘«˘ °SBGh ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ø˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG ,¿Gô˘˘ jEGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG í˘˘ ª˘ ˘°ùJ ’h .ᢢ «˘ ˘ HhQhC’G ∫hó˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘Hh IOQƒà°ùe á∏«°üa …CG ∫ƒNóH kGóHCG ᫪ÙG »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ±Gô˘˘ °TEÓ˘ ˘d ´ƒ˘˘ °†ÿG ¿hO ø˘˘ e á«JƒÑK ᢫˘Ñ˘W äGOɢ¡˘°T Qhó˘°üHh ,ô˘°TÉ˘ÑŸG .''¢VGôeC’G øe πFÉ°üØdG ∂∏J ƒ∏N ócDƒJ ¢VGôeC’G á«ÑdÉZ ¿CG ¤EG êôa Ò°ûjh ‘ »g ᫪ÙG Qƒ«W É¡d ¢Vô©àJ »àdG É¡ÑÑ°ùJ á«æWÉH hCG ájƒ°†Y á«°ùØæJ ÖdɨdG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG ¿CG kÉØ«°†e ,ÉjÒàµÑdG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J ’ ᢫˘ªÙG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ∞˘°ûc …ô˘é˘j π˘H ,§˘≤˘a á˘Hɢ°üŸG Qƒ˘«˘£˘dG Qƒ˘˘«˘ W äó˘˘Lh GPEG ɢ˘e ÚÑ˘˘ j ≥˘˘ «˘ ˘bO …QhO ¬°VGôYCG ô¡¶J ’h ,¢VôŸG πª– iôNCG .É¡«∏Y

‘ êɢLó˘˘dG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ᢢ¡˘ LGh ɢ˘eCG ∞˘˘≤˘ f .âcQÉe ôHƒ°ùdG ¿ƒŸO ᢢ cô˘˘ °T ‘ IOƒ÷G §˘˘ HQ ÖbGô˘˘ e :∫ƒ˘˘≤˘ j »˘˘ LGƒ˘˘ ∏◊G π˘˘ °Vɢ˘ a ø˘˘ LGhó˘˘ ∏˘ ˘d Ωƒ≤J PEG ,ácô°ûdG ‘ ΩÉ°ùbC’G ºgCG áNôØŸG'' ᢢcô˘˘ °T ø˘˘ e í˘˘ ≤˘ ˘∏ŸG ¢†«˘˘ Ñ˘ ˘dG OGÒà˘˘ °Sɢ˘ H á«ë°U •hô°T â– á«fÉŸC’G (Wimex) ‘ ¬°ù«≤ØJ á«∏ªY ºàJ ¿CG ≈∏Y ,IOófi Gòg Ωƒ≤j πH ∂dòH »Øàµj ’h ,øjôëÑdG ó©H ¿É°ü«°üdG øe ΩO äÉæ«Y òNCÉH º°ù≤dG ,ɢ¡˘à˘eÓ˘°S ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘ d ¢Vƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ¢ù≤˘˘a »àdG ájƒ≤dG á©«Ñ£dG áYÉæŸG øY kÓ°†a .ΩC’G á˘LɢLó˘dG ø˘e ¢Uƒ˘°üdG ɢ¡˘ Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ j √ò˘g ¤EG Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ±Ó˘˘YC’G ™˘˘«˘ ª˘ Lh …CG π˘˘ ˘ ˘ ª–’h %100 ᢩ˘«˘Ñ˘W ¿É˘°ü«˘˘°üdG .''ájhɪ«c OGƒe ôFɶM ™«ªL'' ¿CG »LGƒ∏◊G í°Vƒjh Ωɶf â– πª©J ácô°ûdG πNGO êÉLódG AGƒ˘LC’G ɢ¡˘«˘a Cɢ«˘¡˘Jh ,ᢢ≤˘ ∏˘ ¨ŸG ô˘˘Fɢ˘¶◊G á÷ɢ©˘eh á˘Ä˘aó˘Jh ∞˘«˘«˘µ˘J ø˘e á˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ¿hÉ©à˘J ɢª˘c .ø˘LGhó˘∏˘d ᢫˘HɢbQh ᢫˘ë˘°U ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ‘ ᢢYGQõ˘˘ dG IQGRh ™˘˘ e ᢢ cô˘˘ °ûdG ∫hóL ™°Vh ≈∏Y πª©J ᪵fi ∫hGóL øe ¿ƒµe »ÑW QOÉc ój ≈∏Y »HÉbQ »ë°U á˘ë˘ °üdG ø˘˘e Ú°ûà˘˘Ø˘ eh Iô˘˘£˘ «˘ H Aɢ˘Ñ˘ WCG

AGô˘˘°Th ¢ShÒØ˘˘dɢ˘H ᢢ°UÉÿG äɢ˘Mɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¤EG áaÉ°VEG øLGhódG ´QGõŸ ¢TôdG äGó©e ,á£ÿG ò«ØæJ ‘ Ωóîà°ùJ »àdG äÉ«dB’G ‘ π˘˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J ᢢ ˘jRGÎMG ÒHGó˘˘ ˘J π˘˘ ˘X ‘ äÉ«∏ªY ᢩ˘Hɢà˘eh ᢵ˘∏˘ªŸG ´QGõ˘e Ú°ü– ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ °V ᢢ æ˘ ˘°üÙG äGó˘˘ ˘«˘ ˘ ÑŸG ¢TQ .''¢ShÒØdG äÉ«ª˘µ˘dG'' :¿É˘ª˘∏˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ∞˘«˘°†jh ¢VôŸÉ˘˘H ¢UÉÿG ìɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e Iô˘˘ aGƒ˘˘ àŸG øe πµ°T áæé∏dG äÉYɪàLGh ,kGóL á«aÉc ᢢ£ÿG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫ɢ˘ µ˘ ˘°TCG áaÉ°VEG ,äGóéà˘°ùŸG ᢩ˘Hɢà˘eh á˘jRGÎM’G §£î∏d Iôªà°ùŸG ÚdhDƒ°ùŸG á©HÉàe ¤EG .''è«∏ÿG ∫hO ‘ á«æWƒdG êôa ≈°ù«Y

»ÑædGóÑY ¿Éª∏°S .O

â∏°Uh ∞«c :AGô≤dG ¿ÉgPCG ¤EG QOÉÑàj ób ’h ?¿PEG ɢ˘HhQhCG ¥ô˘˘°T ¤EG Qƒ˘˘«˘ £˘ dG √ò˘˘g ø˘µ˘dh kɢeRɢL kɢfɢ«˘Ñ˘J Ωó˘≤˘f ¿CG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùf Qƒ«£dG äOQƒà°SG ∫hódG ∂∏J ¿CG íLQC’G .''á°†jôŸG

≥WÉæŸG óæY É¡HƒæL ¤EG k’ƒ°Uh á«°VQC’G πª– áHÉ°üŸG Qƒ«£dG ¿CG ÉÃh ,á«≤jôaC’G ‘ ò˘˘ NCɢ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘fEɢ ˘a ¢ShÒØ˘˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ûjQ ‘ ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H äGô˘˘é˘ ¡˘ ˘dG ∂∏˘˘ J •ƒ˘˘ £˘ ˘N Úeƒ˘j hCG Ωƒ˘j Ió˘e á˘MGΰSG äɢ£˘ ë˘ ª˘ c ∫ɢª˘à˘MGh .∂dP 󢩢H ɢ¡˘≤˘ jô˘˘W π˘˘°UGƒ˘˘Jh ∞˘˘«˘ ©˘ °V §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¤EG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘ °Uh ôFÉ£dG É¡©£≤j »àdG äÉaÉ°ùŸG ó©Ñd kGô¶f •ƒ¨°†dG ¤EG áaÉ°VEG ,¬Jôég •ƒ£N ‘ …ò˘dG ∫GDƒ˘°ùdGh .¬˘«˘∏˘Y Ió˘jó˘°ûdG ᢫˘°VôŸG

ÖbGôe …CGQ

äɢé˘à˘æ˘e AGô˘°T ø˘WGƒŸG ™˘«˘£˘à˘°ùj π˘g ø˘Ä˘ª˘£˘e ᢢ«˘ ∏fi äɢ˘cô˘˘°T ø˘˘e Qƒ˘˘«˘ £˘ dG øëfh kÉ©«ªL Éæ¡LGh óH’ ∫GDƒ°S ?∫ÉÑdG

Iôé¡dG •ƒ£Nh .. øjôëÑdG

ÚH ¢VôŸG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ø˘˘e ±ƒÿG OGOõ˘˘j ,Qƒ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG Iô˘˘ é˘ ˘g º˘˘ °SGƒ˘˘ e ™˘˘ ˘e ∫hó˘˘ ˘dG π«Øc º°SGƒŸG √òg ‘ É¡æ«H •ÓàN’Éa .¬«a ô“ …òdG ó∏ÑdG ¤EG ¢ShÒØdG π≤æH Qƒ˘˘«˘ £˘ dG Iô˘˘é˘ ˘g Üɢ˘ à˘ ˘c ÖMɢ˘ °U ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j √ò˘g Iô˘é˘g'' :¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢©˘°S Qƒ˘à˘có˘˘dG IOÉYh ,∞jôÿG ‘ ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ Qƒ«£dG ‘ ∂∏°ùJ PEG ,™«HôdG πÑb É¡æWGƒŸ Oƒ©J Ée IôµdG ∫ɪ°T øe CGóÑj kÉ£N Iôé¡dG ≥jôW

´QGõŸG Ú°üëàd ájRGÎM’G ÒHGóàdG πc ÉfòîJG :»ÑædGóÑY ¿Éª∏°S .O

äGó©ŸGh äÉMÉ≤∏dG AGô°ûd á«fGõ«e

䃫ÑdG ‘ øLGhódG á«HôJ øe ±Éîf :¬∏dGóÑY ∫’O á«ë°Uh á≤∏¨e ¿ƒŸO ácô°T ôFɶM ™«ªL :»LGƒ∏◊G π°VÉa ájɨ∏d á≤«bO á«FÉbh ÒjÉ©Ÿ ™°†îJ øjô©dG ᫪fi :êôa ≈°ù«Y

áeQÉ°U äGOGó©à°S’Gh ¢VôŸG øe á«dÉN øjôëÑdG :…ƒ°SƒŸG ≈æe .O á«YƒJ É¡æe ,¢VôŸG »°ûØJ ôWÉfl á¡LGƒŸ ”h .áë°üdG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©∏d ájó«cCÉJ áëFÉ÷G á¡HÉÛ á«æWƒdG á£ÿG åjó– ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G iô˘˘ Lh ,Ió˘˘ ˘Y äGô˘˘ ˘e ,Ú°Vô‡h Aɢ˘ Ñ˘ WCG ø˘˘ e ¢VôŸÉ˘˘ H Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸG IQGOEG º˘˘ °ùbh ,¢VGô˘˘ eC’G ᢢ ë˘ aɢ˘ µ˘ ˘e º˘˘ °ùbh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉŸG IQGOE’Gh ,IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ OQGƒŸG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG §˘£ÿG É˘æ˘ ©˘ LGQ ɢ˘ª˘ c .ɢ˘gÒZh ,ΩÉ©dG Gò¡d IQGOEG πc äÉLÉM ≈∏Y ±ô©à∏d AGhódG øe ádhódG kÉfhõfl ∑Éæg ¿CG kɪ∏Y Úfƒ˘˘«˘ ∏˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j Qƒ˘˘«˘ £˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘ ∏˘ Ø˘ fE’ Oɢ˘ °†ŸG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ɪc .áYôL ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh á«fɪ∏°ùdÉH 13 º˘˘ bQ ìɢ˘ æ÷G ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ¿CG »à°ùLƒ∏dG ºYódG ÒaƒJ ™e ,∫õ©∏d ìÉæéc .ÉgÒZh á«FÉbh Iõ¡LCG øe áeÉ©dG áë°üdG IQGOEG øe º«ª©J Qó°Uh ™«ªL øe á«ë°U IOÉ¡°T ÒaƒJ á«eGõdEÉH ø˘˘e IOQGƒ˘˘dG ᢢ é˘ ∏˘ ãŸG Qƒ˘˘ «˘ £˘ ∏˘ d äɢ˘ æ˘ ë˘ °ûdG OƒLh …CG ΩóY ≈∏Y ¬∏dG óªëfh ,ájOƒ©°ùdG .''øjôëÑdG ‘ ¢Vôª∏d IQDƒH …CG

™ØJôJ »˘à˘dG º˘¡˘Jɢaƒ˘î˘J Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘dh kGÈN ΩÓYE’G πFÉ°Sh äô°ûf ɪ∏c É¡ª¡°SCG ∫hó˘dG ió˘MEG ‘ ¢VôŸG ±É˘°ûà˘cɢH 󢢫˘ Ø˘ j (∫õ˘æ˘e ᢢHQ) ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫’O .á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG êÉLódG á«HôJ ≈∏Y ¢Uôëf Éæc'' :∫ƒ≤J ∫õ˘˘ ˘ ˘æŸG IÒ¶˘˘ ˘ ˘M ‘ Ωɢ˘ ˘ ˘ª◊Gh §˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dGh äÉfGƒ«◊G øe iôNCG ´GƒfCG ™e (áWƒ◊G) ɢ˘¡˘ ª◊ ø˘˘e π˘˘cCɢ f ɢ˘æ˘ ˘c ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘dC’G ɪæ«H ,áYƒæàŸG É¡˘Jɢé˘à˘æ˘e ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùfh ≈∏Y kGÒãc ßØëàf ¢VôŸG »°ûØJ Éæ∏©L øjÒãc ¢SÉfCG ∫ÉM √ògh ,Qƒ«£dG á«HôJ ¢üØ˘˘b ¬˘˘jó˘˘d ¿É˘˘c kGQɢ˘L ±ô˘˘ YCG .»◊G ‘ óªY ,áeɪM 200 øe ÌcCG …ƒëj ºî°V ¢†©˘Ñ˘dG ≥˘∏˘WCG ÚM ‘ ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘«˘ H ¤EG .''ôNB’G ¿CG iÒa óªfi º«gGôHEG øWGƒŸG ÉeCG ´ÉÑŸG øe π°†aCG »à«ÑdG øLGhódG ¢†«H …òdG ¢Vɢ«˘Ñ˘dG êɢLó˘dG kɢ°Uƒ˘°üN ,Òã˘µ˘H - ''ø˘FɢµŸG'' êɢLó˘a ,∫õ˘˘æŸG π˘˘NGO ≈˘˘Hô˘˘j hCG ájhɪ«c OGƒe ≈£©j - ¬Ø°Uh Ö°ùM 󢫢©˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ÖÑ˘°ùà˘J ó˘b kɢaÓ˘˘YCG .¿É°ùfE’G ≈∏YQGô°VCÉH äGAGô˘LE’G ¿ƒ˘µ˘J ¿CG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘eCɢ jh ,á«aÉc áë°üdG IQGRh É¡«∏Y âeóbCG »àdG ÚæWGƒŸG øe Òãc QGô£°VG ™e kÉ°Uƒ°üN øe èàæŸG hCG OQƒà°ùŸG ¢†«ÑdG AÉæàbG ¤EG ≈˘∏˘Y º˘gOɢª˘à˘YG 󢩢H ,ø˘LGhó˘dG äɢ˘cô˘˘°T .á∏jƒW äGÎa »à«ÑdG ¢†«ÑdG

…ƒ°SƒŸG ≈æe .O

∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Yh äGAGô˘˘ LEG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ɢ˘ æ˘ jó˘˘ d' :…ƒ˘˘ °SƒŸG º˘˘ °Sƒ˘˘ e »˘˘ Ø˘ a ,Ió˘˘ «˘ ˘L ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ bhh ᢢ jRGÎMG øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe kAGóàHG Qƒ«£dG Iôég ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh (∫hC’G kGó˘˘ L ᢢ ˘eQɢ˘ ˘°U äGAGô˘˘ ˘LEG »˘˘ ˘gh ,(Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG

áëaɵe º°ùb á°ù«FQ âdÉb É¡à¡L øe ≈æe IQƒàcódG áë°üdG IQGRh ‘ ¢VGôeC’G ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘H ¬˘˘à˘ dhGó˘˘ J ɢ˘ e ¿EG :…ƒ˘˘ °SƒŸG ÚH ᢢ Yô˘˘ ˘°ùH ¢VôŸG »˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Y kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e ,í˘«˘°Vƒ˘à˘dG ¢†©˘Ñ˘d êɢà˘ë˘j ô˘°ûÑ˘˘dGh Qƒ˘˘«˘ £˘ dG ¢†©Ñd ¥ƒØf çóM IóY ΩÉjCG πÑb'' :∫ƒ≤Jh §˘«˘°ùH Oó˘Y ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘æ˘ LGó˘˘dG Qƒ˘˘«˘ £˘ dG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe ÖÑ°ùH â≤Øf É¡fCG âÑK É¡æe äÉ«°UƒJ Ö°ùM …RGÎMG AGôLEÉch ,Qƒ«£dG ò«ØæJ ¤EG GhóªY á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe IQOÉÑe »gh á°VhôØŸG á«FÉbƒdG äGAGôLE’G ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG Qƒ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ c ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘Y Úeƒ˘˘«˘ H ɢ˘g󢢩˘ H ≠˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ à˘ dG ”h .ᢢ YQõŸG »°ûØJ É¡«a ∞°ûàcG áÑjôb iôNCG áYQõe ÚªFÉ≤dG ™aO Ée ,IOhófi IQƒ°üH ¢VôŸG Pɢ˘ ˘î˘ ˘ JG ¤EG ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG äɢ˘ ˘¡÷Gh ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y .É¡JGP äGAGôLE’G 90 øe ¢ü∏îàdG á«∏ªY ƒg iôL ɪa ¢†©H ¬àdhGóJ ɪc É¡bƒØf ¢ù«dh ÒW ∞dCG .''ΩÓYE’G πFÉ°Sh

ø˘˘ gP ¤EG QOɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ j ∫Dhɢ˘ ˘°ùJ ∫hCG π˘˘ ˘©˘ ˘ d ɢ¡˘ à˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ɢ˘e :ƒ˘˘g ø˘˘WGƒŸG ∑Éæg πgh ,¢VôŸG QÉ°ûàfG áëaɵŸ ádhódG ?áµ∏ªŸG ‘ Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfE’ OƒLh ‘ á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEG ôjóe ∫ƒ≤j ÒJôµ°S áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fEG ∫ƒ˘NO ™˘æŸ ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG Qƒ˘˘«˘ £˘ dG ¢ü«˘°üî˘J IÎa ò˘æ˘e ” ¬˘fEG »˘Ñ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y OGÒà°SGh AGô°T πLCG øe áæé∏d á«fGõ«e

?Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG øY ±ô©J GPÉe óMGh AÉæãà°SÉH ,ádóà©e á«°ùØæJ πcÉ°ûeh kÉ°VGôYCG ÖqÑ°S …òdGh ,(H5N1) 1¿EG5¢ûJEG á∏°ù∏°S :ƒg º¡æe ,2003 ‘ á©ØJôe ÉjÉë°V áÑ°ùæH IqOÉM äÉHÉ°UEG .2004h ,1997 äɢ˘æ˘ «˘ Y ¿Qɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘°SGQó˘˘dG äô˘˘¡˘ XCG ó˘˘ ≤˘ dh íÑ°UCG 1¿EG5¢ûJEG q¿CÉH âbƒdG Qhôe ™e ¢ShÒØdG ,äÉ«jóãdG iód ¢Vôª∏d kGÒ£N kÉÑqÑ°ùe kÉ«éjQóJ ™«£à°ùj å«M ,»°VÉŸG øe ¿B’G Iƒb ÌcCG íÑ°UCGh èFÉàædG ô¡¶J å«M ,áÄ«ÑdG ‘ ÌcCG ΩÉjC’ Oƒª°üdG ´Gƒ˘˘ fC’ ¬˘˘ aGó˘˘ ¡˘ à˘ °SG ió˘˘ e ™˘˘ q°Sƒ˘˘ j 1¿EG5¢ûJEG q¿Cɢ ˘ ˘ H ¢Vôe ÖqÑ°S 1¿EG5¢ûJEG ,2004 ΩÉY ‘h ,äÉ«jóãdG Qƒ˘ª˘æ˘dG) IÒÑ˘µ˘dG §˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W IQƒ˘˘°üH π˘˘Jɢ˘b §£≤dG ájÈfl ±hôX â– ÜÉ°UCGh (Oƒ¡ØdGh ᢢ °Vqô˘ ˘©˘ ˘e Èà˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ´Gƒ˘˘ fCG »˘˘ gh ,ᢢ «˘ ˘ dõ˘˘ ˘æŸG .Gõfƒ∏ØfCG ¢ShÒa q…CG øY áŒÉf ¢VGôeC’ Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG ¢ShÒØ˘˘d IÒNC’G »˘˘q°ûØ˘˘à˘ dG ä’ɢ˘ M ¿EG ™˘˘ aQ ɢ˘ «˘ ˘°SBG ‘ ø˘˘ LGhó˘˘ ˘dG ‘ (1¿EG5¢ûJEG) Qƒ˘«˘£˘ dG ᢢ Hɢ˘ ˘°UEG ô˘˘ ˘£˘ ˘ Nh ihó˘˘ ˘©˘ ˘ dG Qó˘˘ ˘°üe ∫ƒ˘˘ ˘M ±hÉıG .ô°ûÑdG

¬˘Ñ˘Ñ˘°S mó˘ ©˘ e Qƒ˘˘«˘ W ¢Vô˘˘e ƒ˘˘g Qƒ˘˘«˘ £˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG Gõfƒ∏ØfC’G äÉ°ShÒa ¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH - Iô˘˘Lɢ˘¡ŸG ᢢ«˘ FÉŸG Qƒ˘˘«˘ £˘ dG π˘˘µ˘ °ûJh äɢ°ShÒa qπ˘µ˘d kɢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W kɢ YOƒ˘˘à˘ °ùe - …ÈdG q§˘ Ñ˘ dG .Gõfƒ∏ØfC’G ” ó˘˘≤˘ a ,kGó˘˘L mó˘ ©˘ e π˘˘µ˘ °T Qƒ˘˘ «˘ £˘ dG Gõ˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ Ø˘ fC’h øe ÌcCG πÑb É«dÉ£jEG ‘ Iôe ∫hC’ ¬æY ∞°ûµdG ,Qƒ˘˘«˘ £˘ dG ¿ƒ˘˘Yɢ˘£˘ H ±ô˘˘©˘ j ¿É˘˘ c å«˘˘ M ,ᢢ æ˘ °S 100 äɢ˘ fGƒ˘˘ «◊G Ö«˘˘ °üj »˘˘ °ShÒa ¢Vô˘˘ e ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ∂dò˘˘ Hh ‘ ¢ShÒØdG øªµjh ,¢UÉN πµ°ûH Qƒ«£dGh kÉeƒªY ‘ êôîàa É¡aƒfCGh É¡FÉ©eCGh É¡HÉ©dh Qƒ«£dG AÉeO Qɢ˘ Ñ˘ ˘Z äGQP ¤EG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d ∞˘˘ é˘ ˘j …ò˘˘ dG ɢ˘ gRGô˘˘ H øe Öjô≤dG ¿É°ùfE’Gh êÉLódG É¡≤°ûæà°ùj IôjÉ£àe ºg êÉLódGh §ÑdGh ¢ûÑ◊Gh RƒdG Èà©jh ,êÉLódG .¢ShÒØdG Gò¡H áHÉ°UEG ÌcC’G ,ô˘˘ jRɢ˘ æÿGh Qƒ˘˘ «˘ £˘ dG IOɢ˘ Y ¢ShÒØ˘˘ dG Ö«˘˘ °üjh øe á«YôØdG ´GƒfC’G ¿EÉa Ω1959 ΩÉY òæe øµdh õ˘˘LGƒ˘˘ M äÈY 9¢ûJEGh ,7¢ûJEG ,5¢ûJEG ¢ShÒØ˘˘ ˘dG º¶©e ,äÉÑ°SÉæe 10 ‘ ô°ûÑdG âHÉ°UCGh ´GƒfC’G áÑÑ°ùe ô°ûÑdG ≈∏Y ôqKDƒJ Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG äÉ°ShÒa

(Influenza A viruses).


23

IÒNC’G πÑb

second last

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

art@alwatannews.net

…hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈Ø````°ûà°ùŸG QOÉ```````¨```j

kÓØW ™∏àÑj ¿ÉÑ©K ¿GOƒ°ùdÉH kÉ©«°VQ

:øj’ ¿hG ΩÓ°SG - áMhódG

»˘ª˘à˘æ˘j º˘î˘°V ¿É˘Ñ˘©˘K ™˘∏˘à˘HG IÒ¡˘˘°ûdG ᢢ∏˘ °UC’G ᢢ dÓ˘˘ °S ¤EG ájôb ‘ kÉ©«°VQ kÉ«fGOƒ°S kÓØW Ohó◊G ≈˘∏˘Y ᢩ˘bGƒ˘dG ''ô˘ª˘ M'' ‘ kÉHQÉg ôa ¿CG ó©H É«Hƒ«KCG ™e äó˘˘≤˘ Ø˘ a ,¬˘˘Jó˘˘dGh ø˘˘e ᢢ ∏˘ ˘Ø˘ ˘Z .É¡∏≤Y ¿ÉªãY πØ£dG ódGh »°†≤jh á©FÉÑd ó©≤e øe kÓ≤æàe ¬eƒj …Qó˘˘ ˘j ¿CG ¿hO ô˘˘ ˘ NBG ¤EG …ɢ˘ ˘ °T Ωƒª¡dG âæµ°S ó≤a ,π©Øj GPÉe AÉ˘Ø˘°ûd √Qɢ˘¶˘ à˘ fG ∫ɢ˘Wh ¬˘˘∏˘ ≤˘ Y .É¡∏≤Y ‘ âÑ«°UCG »àdG ¬àLhR ''¢Vɢjô˘dG'' Ió˘jô˘˘L â∏˘˘≤˘ fh ƒgh πØ£dG ódGh øY ájOƒ©°ùdG :kÓ˘Fɢb ¬˘fõ˘M π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J …hô˘˘j äQô˘b ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ᢢ°ü≤˘˘dG äCGó˘˘H'' ¤EG Üɢgò˘dG ''᢫˘Ø˘°U'' »˘à˘ LhR Ö∏÷ á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ᢢ jOhC’G ó˘˘ MCG ‘ ɢ¡˘cɢª˘¡˘fG ɢ¡˘©˘æ˘ eh ,Ö£◊G ÉææH’ k’ÉH »£©J ¿CG øe πª©dG √ÉŒÉH ƒÑëj ¿Éc …òdG Ú°ùM ÚH ¬˘H CɢLÉ˘Ø˘à˘d Ωƒq ˘µ˘à˘ e º˘˘«˘ °ûg É¡NGô°U ¿Éch ''á∏°UC’G'' »µa ‘ kÉÑÑ°S É¡«Yƒd Égó≤a ºK øeh ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘fQƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ Y Ωó˘˘ ˘Y .''¿ÉÑ©ãdG

Qƒà˘có˘dG á˘eÓ˘©˘dG QOɢZ ¢ù«FQ- …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj Aɢ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G óªM ≈Ø°ûà°ùe -Úª∏°ùŸG ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢª˘ °Uɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ (âÑ˘˘ ˘°ùdG) ¢ùeCG ᢢ ˘Mhó˘˘ ˘dG ᢢµ˘ Yh ø˘˘e ¬˘˘«˘ aɢ˘©˘ J 󢢩˘ ˘H ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘H Ö«˘˘ °UCG ᢢ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U .…QÉ÷G Ȫ˘˘aƒ˘˘f ™˘˘∏˘ £˘ ˘e ô˘jó˘e- Üɢ˘°ùc Ωô˘˘cCG ∫ɢ˘bh :…hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG Öàµe ø˘ ˘ ˘ e êô˘˘ ˘ ˘N ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ¿EG'' …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ¬«aÉ©J ó©H óªM ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¥’õf’ ¬°Vô©J ôKEG ¬H Ö«°UCG …ô≤ØdG Oƒª©dG ‘ §«°ùH ñô°T øe Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG'' ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCG ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d .''…QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ¢SOɢ˘ ˘°ùdG ,kÉeÉ“ ñô°ûdG ΩÉÄàdG Ú◊ ∫õæŸÉH ¢TGôØdG ‘ 嵪«°S …hÉ°Vô≤dG .''ΩÉjCG IóY áMGôdG ¤EG ¬àLÉëH AÉÑWC’G á«°UƒJ ó©H á°UÉN …hÉ°Vô≤dG QƒàcódG ∞µ©j ¿CG Qô≤ŸG øªa ¬°ùØf Qó°üŸG ≥ahh ¬HÉàµd á«FÉ¡ædG äGOƒ°ùŸG á©LGôe ≈∏Y ∫õæŸÉH ¬àeÉbEG IÎa ∫ÓN á«°†b ¢ûbÉæJ IOôØàe á«¡≤a áYƒ°Sƒe Èà©j …òdG ''OÉ¡÷G ¬≤a'' ÉÑjôb á«eÓ°SE’G áÑ൪∏d êôî«°S å«M É¡ÑfGƒL áaÉc øe OÉ¡÷G .ô°üe ‘ ô°ûæ∏d QGO øe øY ÜÉ«¨∏d á«ë°üdG áµYƒdG ÖÑ°ùH …hÉ°Vô≤dG QƒàcódG ô£°VGh ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh ɢ¡˘H ∑Qɢ°ûj ¿CG kGQô˘≤˘e ¿É˘c »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ,á«FÉ°†ØdG Iôjõ÷G IÉæ≤H ''IÉ«◊Gh á©jô°ûdG'' »YƒÑ°SC’G ¬›ÉfôH á«cÎdG ∫ƒÑfÉà°SEG áæjóà ó≤Y …òdG ''‹hódG ¢Só≤dG ≈≤à∏e''h ¢Só≤dG á°ù°SDƒe AÉæeCG ¢ù∏› …hÉ°Vô≤dG ¢SCGôjh .´ƒÑ°SCG ƒëf πÑb .≈≤à∏ŸG ⪶f »àdG á«dhódG

π∏≤J ܃Ñ◊Gh ±É«dC’G ¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G áÑ°ùf :RÎjhQ - ∑Qƒjƒ«f

᪩WC’Gh á∏eɵdG ܃Ñ◊G øe ójõŸG ∫hÉæJ ¿CG á«ÑW á°SGQO äôcP áÑ°ùæH ¢SÉjôµæÑdG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ôWÉfl øe π∏≤j ±É«dC’ÉH á«æ¨dG ‘ É«fQƒØ«dÉc á©eÉéH ¿É°ûJ ¿ƒL IQƒàcódG â°ùŸh .ÉÑjô≤J áÄŸG ‘ 40 Ú¨dÉÑdG ÚH áHÉ°UE’G ä’ɪàMG ™LGôJ ÉgDhÓeRh ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S áfQÉ≤e Ωƒj πc á∏eɵdG ܃Ñ◊G øe ÌcCG hCG ÚàÑLh GƒdhÉæJ øjòdG ¤EG É°†jCG ¿ƒãMÉÑdG √ƒfh .É«eƒj áÑLh øe πbCG GƒdhÉæJ øjòdG ∂ÄdhCÉH øjòdG OGôaC’G ÚH ÉÑjô≤J áÄŸG ‘ 35 áÑ°ùæH áHÉ°UE’G ä’ɪàMG ‘ ™LGôJ áfQÉ≤e (ÌcCG hCG Ωƒ«dG ‘ ΩGôL 26^5) ±É«dC’G øe ᫪c ÈcCG ¿ƒdhÉæàj .(πbCG hCG Ωƒ«dG ‘ ΩGôL 15^6) ᫪c πbCG ∫hÉæàj øà ôWÉfl ≈∏Y AGò¨dG ôKDƒj ¿CG øµªŸG øe'' å∏«g RÎjhôd ¿É°ûJ âdÉbh â©HÉJh ''.¿ÉWô°ùdG ¢VGôeG øe √ÒZ É°†jCGh ¢SÉjôµæÑdÉH AôŸG áHÉ°UEG ¢ù«d óYÉ°ùJ ób ܃Ñ◊G øe IójóY á∏«µ°ûàH á«æZ áÑLh ∫hÉæJ ¿CGh'' ‘ É°†jG øµdh Ö∏≤dG ¢VGôeCGh …ôµ°ùdÉH áHÉ°UE’G ¿hO ádƒ∏«◊G ‘ §≤a ¢UÉ°üàeG áÑ°ùf ¿ƒãMÉÑdG ¢SQOh ''.⫪ŸG ¿ÉWô°ùdG Gòg øe ájÉbƒdG ¢üî°T 1701h ¢SÉjôµæÑdG ¿ÉWô°ùH ÚHÉ°üe É°üî°T 532 ÚH ܃Ñ◊G .ƒ˘µ˘°ù«˘°ùfGô˘a ¿É˘°S è˘«˘∏˘N á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e ¢VôŸG ø˘e ¿ƒ˘fɢ˘©˘ j ’ ø˘˘jô˘˘NG øµÁ á∏eɵdG ܃Ñ◊G øe ójõŸG ∫hÉæJ ¿G ¤EG ’ɪLEG á°SGQódG â°ü∏Nh .¢SÉjôµæÑdG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G øe »ªëj ¿G

(RÎjhQ) á«°ShôdG äÉHÉîàfÓd π≤æàe õcôe ‘ ∞JÉ¡dG ÈY âjƒ°üà∏d Úë°TôŸG Aɪ°SCG CGô≤J á«Ñ£≤dG ≥WÉæŸG øe á«°ShQ Ió«°S

OÉ¡LE’G øe ¢ü∏îà∏d á∏«°Sh π°†aCG OhQƒdG º°T ô˘˘cò˘˘J á˘˘ë˘ FGô˘˘dG ø˘˘e ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘d ó˘˘ ©˘ ˘H í˘˘ °†JG ¥GQhCG êGhRCG ø˘˘ e ᢢ FÉŸÉ˘˘ H 97Q2 ¿ƒ˘cQɢ˘°ûŸG º¡fCG ’EG ,ΩƒædG πÑb Égƒª∏©J »àdG Ö©∏dG ɪæ«M êGhRC’G øe §≤a áFÉŸÉH 86 GhôcòJ .ΩƒædG AÉæKCG OQƒdG áëFGQ Gƒª°ûj ⁄ ¿ô˘b'' á˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿CG ¿ƒ˘˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh §˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG Aõ÷G »˘˘ gh Æɢ˘ eó˘˘ dG ‘ ''¿ƒ˘˘ ˘eG É¡£«°ûæJ iôL ïŸG ‘ IójóL AÉ«°TCG º∏©àH Aɢæ˘KCG ÚYƒ˘£˘àŸG ¥ƒ˘a á˘ë˘FGô˘dG âã˘˘H ÚM .A»£ÑdG ΩƒædG á∏Môe

.kÉ«eƒj ∂fRh øe kGô©°S 360 OQƒdG º°T ¿CG ócDƒàd iôNCG á°SGQO äAÉLh ‘ IójóL IôcGP §«°ûæJ ó«©j ¿CG ¬æµÁ .º¡eƒf AÉæKCG ¢SÉædG ñÉflCG ≈∏Y âjôLCG »àdG á°SGQódG ∫ÓN øeh ¥É˘˘°ûæ˘˘à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G ¢†©˘˘ H ∂dP ó©Hh ,OhQh áëFGQ ÚYƒ£àŸG ¢†©H ܃˘Ñ˘fCG π˘NGO Ωƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Yƒ˘£˘àŸG ≥˘aGh º˘˘¡˘ ˘NÉflCG ᢢ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a ø˘˘ µÁ ¢Uɢ˘ N å«˘M ,Ωƒ˘æ˘dG Aɢæ˘KCG »˘˘°ù«˘˘Wɢ˘æ˘ ¨ŸG Úfô˘˘dɢ˘H

±ô°ûdG ºFGôL ∫hÉæàj A…ôL º∏«a zÉjQÉe IQɨe{

IÉ«ëH …Oƒj ‹õæŸG ∞æ©dG ΩÉjCG áKÓK πc á«°ùfôa :âf.Iôjõ÷G - ¢ùjQÉH

±OÉ°U …òdG AÉ°ùædG ó°V ∞æ©dG áëaɵŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà õcGôe ‘ á«°ùfôØdG ¿ƒ«°SGÈ«d áØ«ë°U âdƒŒ (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,¢ùjQÉH ‘ ‹õæŸG ∞æ©dG øe äGQô°†àŸG AÉ°ùædG AGƒjEG É¡°Vô©J áé«àf ΩÉjCG áKÓK πc É°ùfôa ‘ ICGôeG IÉah ó¡°T 2006 ΩÉ©dG .É¡≤«aQ ±ôW øe ∞æ©∏d ∞æY á˘dɢM 3250 â∏˘é˘°S ¢ùjQɢH á˘Wô˘°T ¿EG á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG âdɢ˘bh AÉ°übE’G á°†gÉæŸ ádhódG áÑJÉc ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‹õæe πLCG øe á«°ùfôØdG áeƒµë∏d IójóL á£N âeób QÉà«d …ÒdÉa .∞æ©dG øe ´ƒædG Gòg á¡LGƒe √òg ¿CÉ°T øe â∏∏b AÉ°ùædG ó°V ∞æ©dG á¡LGƒe äɪ¶æe øµd ÓeÉ°T ¿ƒµj É«fÉÑ°SEG ‘ ≥Ñ£j …òdÉc QÉWEG ¿ƒfÉ≤H âÑdÉWh ,á£ÿG äɪ¶æŸG ∂∏J ¿EÉa áØ«ë°üdG Ö°ùëHh .´OôdGh ájɪ◊Gh ájÉbƒ∏d .¢ùjQÉÑH ádGó©dG ô°üb ΩÉeCG Iôgɶe ¤EG âYO »˘˘à˘ dG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG Å˘˘LÓŸG ó˘˘ MCG äQGR ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°SGÈ«˘˘ d äô˘˘ cPh á«LhõdG 䃫H øe ¿Qôa »JÓdG AÉ°ùæ∏d ¢ùjQÉH ájó∏H É¡à°ü°üN .ø¡LGhRCG ±ôW øe Üô°†∏d ø¡°Vô©J ó©H

.äÉjƒæ©ŸG ™aôJh OÉ¡LE’G äÉjƒà°ùe á∏«ª÷G QƒgõdG ¿CG ¤EG ¿ƒãMÉÑdG QÉ°TCGh Ió«Øe ∞fC’ÉH É¡àëFGQ ≥Ñ©J »àdG ô£©dG π˘°†aCG ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,Úà˘Fô˘dGh ¢ùØ˘æ˘à˘∏˘d kGó˘˘L »˘°ùØ˘æ˘dG Oɢ¡˘LE’G ø˘e ¢ü∏˘î˘ à˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ «˘ °Sh ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,''¿É«ÑdG IójôéH'' OQh ÉŸ kÉ≤ÑW ,áfGóÑdG ‘ ≥˘˘Fɢ˘ bO ™˘˘ °†H »˘˘ °†“ ¿CG ∂æ˘˘ µÁ ɢ˘ ª˘ ˘c ¢VGƒ˘MCɢH Úª˘à˘¡˘J pâfCGh ∂dõ˘æ˘ e ᢢ≤˘ jó˘˘M øe ∂°ü∏îJ ‹EG …ODƒJ á≤jôW »gh ,OQƒdG

»æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG πÑ≤J ΩóY á«dɵ°TG ≈ØNG º∏«ØdG ¿G ÚM ‘ áª∏°ùe ÉjÉ°†b ƒg º∏«ØdG Qƒfi'' áæ«ãH âdÉbh .ÚàfÉjódG ÚH á«ØWÉ©dG äÉbÓ©∏d øjódÉH ábÓY ¬d ¢ù«d ±ô°ûdG á«Ø∏N ≈∏Y πà≤dGh ,±ô°ûdG á«°†b ≈∏Y πà≤dG .''AGƒ°S óM ≈∏Y Úª∏°ùŸG iódh Ú«ë«°ùŸG iód ™≤j ƒgh πNGO »æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG ™bGh øe á∏Kɇ Ék°ü°üb áLôıG ¢Vô©Jh êôîJ ¿G É¡∏gCG ¢†aQ »àdG »JÉfõdG ÒÑY IÉàØdG á°üb âMôW ɪæ«M π«FGô°SG .''܃g Ö«g'' `dG ÊÉZG ‘ É¡àbôa ácQÉ°ûŸ ìô°ùŸG ≈∏Y Ö«¡dG ≈≤«°Sƒe'' âdÉb »àdG ÒÑY IÉàØdG IódGƒd É≤«∏©J º∏«ØdG ¢Vô©jh .''É¡«a ∑QÉ°ûJ ¿G ÉæàæH’ πÑ≤f ’ ∂dòd ´QGƒ°T ≈≤«°Sƒe ܃g

:§«ÙG - IôgÉ≤dG

êÓY π°†aCG á©«Ñ£dG ¿É°†MC’ ´ƒLôdG ,¿É°ùfE’G Ö«°üJ ób »àdG ¢VGôeC’G áaɵd Oô› QƒeC’G √òg ¿CG ó≤à©j ¢†©ÑdG øµdh ¿hO ¿ƒãMÉÑdGh Aɪ∏©dG É¡H í«°üj äÉ桵J Éæd âÑãJ á°SGQódG √òg øµdh ,ôcòJ …hóL á©eÉL øe ¿ƒãMÉH ócCG å«M ,∂dP ¢ùµY ô£Y áëFGQ »«∏Y ®É≤«à°S’G ¿CG GójQƒ∏a π∏≤J ΩƒædG áaôZ IòaÉf ÈY áeOÉ≤dG OQƒdG

:Ü ± G - ¬∏dG ΩGQ

..zájô°üŸG AÉàaE’G{ kÉ«ægP ¥É©ª∏d êGhõdG õ«éoJ

É¡ª∏«a ‘ âdhÉæJ ɪæ«M …QƒN áæ«ãH áHÉ°ûdG á«æ«£°ù∏ØdG áLôıG äCGôŒ ‘ ‹hódG »Fɪ櫰ùdG áÑ°ü≤dG ¿ÉLô¡e QÉWG ‘ ¢VôY …òdG ''ÉjQÉe IQɨe'' á«Ø∏N ≈∏Y πàb ¢ü°üb º∏«ØdG ¢Vô©jh .±ô°ûdG ºFGôL á«°†b ¬∏dG ΩGQ ¿G ôjÈJ â– ΩÓYE’G É¡∏gÉŒh ,»æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG ‘ â©bh ±ô°ûdG .á«YɪàL’G äÉeôÙG øe á«°†≤dG ÉjQÉe ≈YóJ IÉàa á°ü≤H ᩪ÷G AÉ°ùe ¢VôY …òdG »≤FÉKƒdG º∏«ØdG GC óÑjh ‘ ''QGƒãdG'' `H Ghóéæà°SG å«M ,IÉYôdG óMCG ™e ábÓY É¡d ¿CÉH É¡∏gCG É¡ª¡JG ɢgGhQ ɢª˘c ɢjQɢe ᢰübh .''¢Vô˘©˘ ∏˘ d ɢ˘fƒ˘˘°U'' Iɢ˘à˘ Ø˘ dG Gƒ˘˘∏˘ à˘ bh 1936 Ωɢ©˘ dG IÉYôdG óMC’ ΩÉ©£dG π°SôJ ¿G äOÉàYGh á∏«ªL âfÉc É¡fG ,º∏«ØdG ‘ ¿ƒKóëàŸG ¢VôYh É¡«∏Y »YGôdG ≥Ø°TCG ΩÉjC’G óMG ‘h ,á∏FÉ©dG iód ¿ƒ∏ª©j øjòdG Égƒª¡JGh ájô≤dG ‹ÉgG ÉgógÉ°Th ,¿É°ü◊G ô¡X ≈∏Y ¬Ø∏N É¡∏≤æj ¿G É¡«∏Y á˘jô˘≤˘dG ‹É˘gG ø˘e äɢjGhQ º˘∏˘«˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘jh .¬˘©˘e ᢫˘eGô˘Z á˘bÓ˘Y ᢢeɢ˘bÉE ˘ H .ɪ∏X â∏àbh áÄjôH âfÉc ÉjQÉe ¿CÉH ócDƒj πµdGh ø°ùdG ‘ Úeó≤àŸG »àdGh ,¬∏dG ΩGQ áæjóe ∫ɪ°T áÑ«£dG ájôb ‘ ÉjQÉe á°üb çGóMG â©bhh ,ÉjQÉe ¬«a âæaO …òdG È≤∏d IQƒ°üH º∏«ØdG GC óÑjh .É°†jG áLôıG É¡«dG Oƒ©J .''ÉjQÉe IQɨe'' `H ájô≤dG ‹ÉgC’ ±ô©j äÉH …òdGh øe ÌcG πÑb â©bh áãjóM iôNG á°üb º∏«ØdG áLôfl âeó≤à°SG ɪc ájô≤d ájPÉÙG ôjôL ôjO ájôb øe äÓFÉ©dG ióMG â∏àb å«M ,ÚeÉY .áÑ«£dG øe ÜÉ°T ™e á«eGôZ ábÓY É¡àeÉbG ÖÑ°ùH É¡àæHG áÑ«£dG ó©H ∂dPh ,áÑ«£dG ájôb ‘ á∏©à°ûe 䃫Ñd á«≤«≤M ógÉ°ûe º∏«ØdG ô¡¶jh ábÓY ΩÉbG ¬fCÉH º¡àŸG ÜÉ°ûdG ájôb ádƒà≤ŸG IÉàØdG ájôb øe ¿ÉÑ°T ºLÉg ¿G πgC’ Oƒ©J ∫RÉæe â°S ɡ檰V øe ,’õæe ô°ûY á°ùªN ‹GƒM GƒbôMCGh ,É¡©e .º¡àŸG ÜÉ°ûdG IÒãc äÉHƒ©°U äóLh É¡fCÉH Qƒ°†◊G É¡à°ûbÉæe ∫ÓN áLôıG âdÉbh Gƒª£M ¿ÉÑ°ûdG ¢†©H ¿G äÉHƒ©°üdG øª°V øeh ,º∏«Ø∏d Égôjƒ°üJ ∫ÓN ‹GƒM á˘LôıG â°†eCGh .º˘∏˘«˘Ø˘dG ô˘jƒ˘°üà˘d ɢ¡˘«˘∏˘Y äó˘ª˘à˘YG »˘à˘dG GÒeɢµ˘dG OóY ∫Ébh .á≤«bO 53 ¬Jóeh ójó÷G É¡ª∏«a OGóYG øe â浓 ≈àM ÚeÉ©dG ¢SQGóŸG ‘ ¢Vô˘˘©˘ j ¿G ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ¬˘˘fG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘ Y Ghô˘˘ °†M ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ e .É¡÷É©j »àdG á«°†≤dG ᫪gC’ ∂dPh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¿G º∏«ØdG IógÉ°ûe Ö≤Y Qƒ°†◊G ÉgQÉKG »àdG ä’DhÉ°ùàdG øeh IÉàah »ë«°ùe ÜÉ°T á°üb ¿Éc ,É¡ª∏«a ôjƒ°üàd áLôıG É¡«a äõµJQG »àdG

≥M ájô°üŸG AÉàaE’G QGóH iƒàØdG áfÉeCG äócCG êGhõdG ¿ÉcQCG âeGO Ée êGhõdG ≈a kÉ«∏≤Y ¥É©ŸG ᫢eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG âeGO ɢeh ,Iô˘aGƒ˘à˘e ¬˘«˘a ¥É©ŸÉa ,áfƒæÛG øe êGhõdGh ¿ƒæÛG êGhR í«ÑJ ’h ,¤hCG ÜÉH øe ¬LGhR ᣫ°ùH á«∏≤Y ábÉYEG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢Uô◊ɢ˘ ˘H kɢ ˘ WÉfi ΩGOɢ˘ ˘e ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ a êô˘˘ ˘M .¬©aÉæe ájÉYôH kÉaƒØfi ,¬àë∏°üe ≈˘˘∏˘ ˘Y ɢ˘ gOQ ≈˘˘ a iƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ fɢ˘ eCG âaɢ˘ °VCGh á°UÉÿG á«YɪàL’G äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ä’DhÉ°ùJ ÚbÉ©ŸG êGhR RGƒL ióe øY ÚbÉ©ŸG ájÉYôH ≈∏Y º«≤dG ¿CG ,ΩGôgC’G IójôL Ö°ùëH ,É«ægP ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j ɢ˘ª˘ gó˘˘MCG hCG ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dGh ¥É˘˘©ŸG IôFGOh áë∏°üŸÉH Ió«≤e ¥É©ŸG √ÉŒ º¡JÉaô°üJ á«MÉædG øe ¥É©ŸG áë∏°üe ‘ ¿Éc GPEG ¬fEGh ,É¡©e Óa êGhõdG ájOÉŸG ≈àM hCG á«ë°üdG hCG á«°ùØædG ø˘µÁh ∂dP ÚHh ¬˘æ˘«˘H á˘dƒ˘∏˘«◊G º˘˘¡˘ d Rƒ˘˘é˘ j á˘Ñ˘jô˘˘≤˘ dG hCG ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûàŸG ä’É◊G ÚH ∞˘˘«˘ dCɢ à˘ dG ∫Ó˘N ø˘e ɢª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H êGhõ˘˘dG çGó˘˘MC’ ¬˘˘Hɢ˘°ûà˘˘dG A’Dƒg ∫ÉãeCG ™ªŒ »àdG §HGhôdGh äÉ«©ª÷G »˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ÒNCɢJ ¿ƒ˘µ˘jh ,kɢ«˘æ˘ gP Úbɢ˘©ŸG äô˘aGƒ˘J å«˘M ` º˘¡˘ d á˘˘ë˘ ∏˘ °üe Ö∏˘˘L ‘ A’Dƒ˘ g ≥˘≤– Qó˘˘≤˘ H º˘˘KEGh Ò°ü≤˘˘J ¬˘˘«˘ a ` ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘≤˘ e Ö∏˘¨˘j …ò˘dG ÒÿG Gò˘g π˘«˘°Uƒ˘J ø˘Y º˘¡˘Ø˘∏˘î˘ J .ÚbÉ©ª∏d ¬dƒ°üM ø¶dG »∏Y øe ¥É©ŸG ™æÁ ¿CG Rƒéj’ ¬fCG áfÉeC’G äócCGh ôNBG A»°T ÜÉ‚E’Gh A»°T êGhõdG ¿C’ ;êGhõdG ¥ÉØfEGh ¿hÉ©Jh IOƒeh áªMQh ¢ùfCG ¬«a êGhõdÉa ¤EG áaÉ°VE’ÉH IÒãc á«eÉ°S ¿É©eh ,IôgÉ°üeh .ÜÉ‚E’G

Újóæg Ú∏㇠¢Vô©J É«fÉ£jôH ‘ …ô°üæY AGóàY’ :…CG »H ƒj - ¿óæd

…ô°üæY õ««ªàd Gƒ°Vô©J º¡fEG Ohƒ«dƒH Ωƒ‚ QÉÑc øe ¿ÉæKG ∫Éb .¿óæd ,á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG ‘ ɪ¡eÓaCG çóMCG ôjƒ°üJ AÉæKCG øe áYƒª› ¿CG ,»°S »H »H ,á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh ƒ°SÉH É°TÉÑ«H øe Üô≤dÉH äôe IQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj GƒfÉc ¢†«ÑdG ∫ÉLôdG ɪgôjƒ°üJ AÉæKCG ÜÉÑ°ùdGh ºFÉà°ûdÉH ɪ¡«∏Y GƒdÉ¡fGh »°SQGh OÉ°TQCGh .''∫Ég çhÉ°S'' á«MÉ°V ‘ ''∫ƒZ ¿GO ÉfGO ¿GO'' º∏«a øe kGó¡°ûe â©bh »àdG áKOÉ◊G øY É«°SBG »°S »H »H áµÑ°ûd »°SQGh OÉ°TQCG ∫Ébh .''QƒeC’G √òg πãe ≈∏Y kGOÉà©e â°ùd ,â≤©°U ó≤d'' »°VÉŸG QÉjCG ƒjÉe ‘ äɢ˘«˘ æ˘ «˘ à˘ °ùdG ‘ …ô˘˘°üæ˘˘Y ∞˘˘æ˘ Y çOGƒ˘˘M äó˘˘¡˘ °T ᢢ≤˘ £˘ æŸG âfɢ˘ch ¿EG GƒdÉb É¡«a ™ªàÛG IOÉb ¿CG ÒZ »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©Ñ°ùdGh ¿EG »°SQGh ∫Ébh .ΩÉjC’G √òg ´ƒbƒdG IQOÉf âëÑ°UCG çOGƒ◊G √òg πãe âØbƒJ'' ∫Ébh .á°ûgódG øjôNB’G ¬FÓeõdh ¬d ÖÑ°ùJ áHôéàdG √òg ºFÉà°ûdÉH Éæ«∏Y GƒdÉ¡fG ó≤d .¢†«ÑdG ¿ÉÑ°ûdG øe OóY É¡«a IQÉ«°S ¤hC’G IôŸG √òg'' ±É°VCGh .''ºgô¶f á¡Lh øY πeɵdÉH Éæd GhÈYh .kÉÑjôZ πª©dG Gòg ¿Éc ‹ áÑ°ùædÉH .á∏Kɇ áKOÉM É¡«a ¬LGhCG »àdG

ó©H äƒ`ŸG øe É`‚ ådÉãdG ≥HÉ£dG øe ¬Wƒ≤°S :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f

§≤°S ¿CG ó©H áHƒéYCÉH 䃟G øe ∫hC’G ¬eÉY RhÉéàj ⁄ πØW É‚ ≈∏Y ô≤à°ù«d ,ådÉãdG ≥HÉ£dG ‘ ™≤J »æµ°S ≈æÑe ‘ á≤°T IòaÉf øe »Ñ°üdG ¿CG 1 ∑Qƒjƒ«f áYGPEG äôcPh .ájQÉéàdG äÓÙG óMCG í£°S AÉæKCG (Qɢà˘eCG 6^6 ‹Gƒ˘M) kɢeó˘˘b 20 ‹Gƒ˘M ≠˘∏˘Ñ˘j ƒ˘∏˘Y ø˘e §˘≤˘ °S ódGh ∫Ébh .≈≤«°Sƒª∏d πfi ∞≤°S ≈∏Y ™bhh ¬HQÉbCG á≤°T ‘ √OƒLh .á≤∏¨e IòaÉædG ¿CG Ghó≤àYG á≤°ûdG ‘ øe ™«ªL ¿EG πØ£dG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG

QOÉæH

IÒNCG áª∏c

…hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S aalsharqawi@alwatannews.net salshaer@batelco.com.bh

∫ƒ∏M πcÉ°ûŸG πµd

áàeÉ°üdG §£ÿG ¬˘˘ ©˘ bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘£˘ ˘N ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ™˘˘ °Vh á£ÿG √òg iƒëa ¬«a ìô°T kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ó≤Y ¿CG ó©H ,ÊhεdE’G IÎØH IOófi á£N »gh ,ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ∞ë°üdG ¬Jô°ûfh É¡›GôHh kɢ°†jCG ∂dPh IOófi ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢ«˘ dBɢ Hh ,ɢ˘gõ˘˘«Á ɢ˘e º˘˘gCG Gò˘˘gh ᢢ«˘ æ˘ eR øjhÉæ©dÉH »ØàµJ »àdG §£ÿG øe ÒãµdG √ó≤àØJ ÉjDhôdG ‘ 샰Vh kɢ ˘°†jCG IOófih ,π˘˘ «˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ¿hO ᢢ °†jô˘˘ ©˘ ˘dG •ƒ˘˘ £ÿGh πµ°ûj ƒg Égh ,IófÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤àHh ò«ØæàdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷ÉH π«°UÉØàdG ójó–h á«é«JGΰS’G √òg ò«ØæJ á©HÉàe πLCG øe ¿Éé∏dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ à˘ dG QOɢ˘ °üeh ¢Uô˘˘ a ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ dGh äɢ˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG ìGÎbɢ˘ c ¥OC’G Ée ò«ØæàH ᫪°SôdG ádhódG äÉ°ù°SDƒe øe á«æ©ŸG äÉ¡÷G áÑWÉflh .É¡«a AÉL πª©j »àdG ⪰üdG ádÉëH kÉjóL ôµØj ¿CG ¢ù∏éª∏d »àë«°üf ɉEG ≥∏N ᫪gCÉH kÉjóL ôµØjh ,¬›GôH ò«ØæJ ‘ kÉeób »°†ŸÉH πÑb É¡H .äÉÑ≤©dG ¬d ¿ƒ∏dòjh ¬fƒªYój øjójDƒe ’ á∏MôŸG Ú°TóJh ¿ÓYE’ÉH »ØàµJ »àdGh âeÉ°üdG πª©dG á«°SÉ«°S ójó©dG èeGôHh πªY º«ª°U ‘ πNój Gòg πãe 샪W èeÉfôH ™e ™ØæJ ø˘˘Y ∫õ˘˘©Ã π˘˘ª˘©˘dG äOɢ˘à˘YG »˘˘à˘dGh ᢢ«˘ ∏˘ gC’Gh ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e §°Sh ‘ πNóJ ¢ù∏ÛG É¡Mô£j »àdG èeGÈdGh ,´ƒf …CG øe ácGô°ûdG á«©ÑJ É¡©e »ØµJ ’ á«FÉæãà°SG IójóL ádÉM √ògh äGQGRƒdG èeGôH ∂∏ŸG á˘˘æ˘ jô˘˘b ᢢ°Sɢ˘FQ ɢ˘¡˘ ©˘ e »˘˘Ø˘ µ˘ j ’h ᢢ eɢ˘ Yó˘˘ c ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷ ¢ù∏ÛG äÉ«bÉØJ’G ≈àM É¡©e »ØµJ ’h Ωƒ°SôŸG Iƒb É¡©e »Øµj ’h ¢ù∏éª∏d !øjô°û©dG âHQÉbh ¢ù∏ÛG É¡©bƒj »àdG ä’ƒcƒJhÈdGh ᫪°SôdG Iõ¡LC’G ™e πeÉ©àdGh ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEG øe äGƒæ°S â°S ≥£æŸG º¡ah ,ÉgOGôaCG ≈∏Y á≤∏¨ŸG á«eƒµ◊G áeƒ¶æŸG º¡Ød á«aÉc ‘ πª©dG Ωɶf ¿EG πH ,É¡«dhDƒ°ùe øe ójó©dG ºµëj …òdG »YÉ£bE’G ᢢjCG Ωɢ˘eCG Üɢ˘Ñ˘ dG ≥˘˘∏˘ ¨˘ j å«˘˘ë˘ H Ωɢ˘ µ˘ MC’G ø˘˘ e ¬˘˘ JGP ó˘˘ ë˘ H ƒ˘˘ g äGQGRƒ˘˘ dG ºµdÉH ɪa !º¡°ùØfCG Ú«eƒµ◊G ÚdhDƒ°ùŸG øe ≈àM ábÓN äGQOÉÑe !?(ºà°ù«°ùdG) êQÉN øe ¬«JCÉJ äGQOÉÑeh ᢢLɢ˘ë˘ H ƒ˘˘¡˘ a ᢢbÓÿG ¬›Gô˘˘Hh ¬˘˘£˘ £˘ N ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¢ù∏ÛG OGQCG ¿EG π°üëj k’hCG ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG πNGO øe AÉØ∏Mh AÉbó°UCGh ¿GƒYC’ QÉÑc ™e ¿hÉ©àdÉH äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ‘ É¡H Ωƒ≤j á«YƒJ á∏ªëH º¡«∏Y AÓcƒdG ≈àM πH AGQRƒdG óæY ô°üà≤J ’ QGô≤dG ÜÉë°UCGh É¡«dhDƒ°ùe »àdG äÉÑ≤©dG á©«ÑW ô°TÉÑe πµ°ûHh º¡æe ¢ù∏ÛG ±ô©j »c ,AGQóŸGh πc ™e π°Uh á≤∏Mh ¬££N ò«ØæJ á©HÉàŸ πªY ≥jôa πµ°ûjh ,¬°VΩà°S Ωɢ˘Y Qɢ˘WEG iƒ˘˘°S ƒ˘˘g ɢ˘ e AGQRƒ˘˘ dG ™˘˘ e ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ JhÈdG ™˘˘ «˘ bƒ˘˘ J ¿EG ,ᢢ °ù°SDƒ˘ e ¬˘˘£˘ £˘ N ìô˘˘°ûd ᢢLɢ˘ë˘ H ¢ù∏ÛG ø˘˘µ˘ d äGQGRƒ˘˘dGh ¢ù∏ÛG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d πc πNGO ò«ØæàdÉH Ú«æ©ŸG ¢UÉî°TCÓd π«°UÉØàdG √òg ∫hGóJh ¬›GôHh .√óM ≈∏Y á°ù°SDƒe óæY ∞≤j ’ …òdG ΩÉ©dG …CGôdG øe IÒÑc IóYÉ°ùŸ áLÉëH ƒg kÉ«fÉK AGqôb ¤EG á«fÓYEG á∏ªëH π°ü«d óàÁ πH ,Ö°ùëa á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸG ájófC’G OGhQh á«æjódG äÉ≤∏◊G OGhQh ¿ƒjõØ∏àdG …ógÉ°ûeh ∞ë°üdG ¢SQGóŸG äÉ©eÉ÷G áÑ∏Wh á«fhεdE’G äÉjóàæŸGh á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG §¨°†∏d óYÉ°ùe πeÉY Gƒfƒµj »c É¡aGógCGh èeGÈdG √ò¡H º¡aô©jh .ò«ØæàdG á«dBÉH º¡©e kɵjô°Th ò«ØæàdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≈∏Y ºg á«∏gCG hCG ᫪°SQ á°ù°SDƒe …C’ ¿ƒªàæj ’ øjòdG OGôaC’G A’Dƒg ∞«µa ,¿ƒª∏©j ’h ∂dòH ¿hQój ’ ∞°SC’G ™e º¡æµdh §£ıG ±GógCG !?áHÉéà°S’G ¿ƒ©bƒàJ

zÜ ± G{ πªY øY åëÑ∏d π«FGô°SEG ¤EG π∏°ùàdG ¬àdhÉfi AÉæKG πàb …òdG É¡≤«≤°T »µÑJ IõZ ´É£b ∫ɪ°T É«g’ â«H øe á«æ«£°ù∏a Ió«°S

á°ûbÉæe Í∏£j äÉjOƒ©°S äGQÉ«```°ù∏d ICGô```ŸG IOÉ``«b :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

äGAÉ≤∏dG ‘ øcQÉ°T »JÓdG øe ôµah ∫ɪYCG äGó«°S âÑdÉW π˘˘ª˘ ©˘ dG ä’É›'' ™˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QGƒ◊G Aɢ˘≤˘ ∏˘ d ᢢjÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG QhO π«©ØàH ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e º«°ü≤dG ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG ''∞«XƒàdGh IOÉ«b É¡æeh ICGôŸÉH ÉeɪàgG ÌcCG ÉjÉ°†b á°ûbÉæŸ »æWƒdG QGƒ◊G AÉ≤∏dG ¢ûeÉg ≈∏Y ''øWƒdG'' áØ«ë°üd øë°VhCGh .äGQÉ«°ù∏d ICGôŸG ºgCG øe IQÉ«°ù∏d ICGôŸG IOÉ«b á«°†b ¿CG ,IóL ‘ ¬dɪYCG ºààNG …òdG É¡fC’ »æWƒdG QGƒ◊G iƒà°ùe ≈∏Y ¢ûbÉæJ ¿CG Öéj »àdG ÉjÉ°†≤dG ±É«WCG ÚH AGQB’G ÜQÉ≤Jh QGƒ◊G ádCÉ°ùe ¤EG π°UC’G ‘ Oƒ©J á«°†b ¥ô£dÉH á«°†≤dG √òg ∫ƒM ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d …Oƒ©°ùdG ™ªàÛG .º¡ŸG ÈæŸG Gòg ∫ÓN øe ™«ª÷G É¡«∏Y ≥Øàj »àdG

ÜÉé◊ÉH ΩÓ°SEÓd ábÓY ’ ..ócDƒj ÉæÑdG ΩÓ°SE’G ¢ù«dh ΩÓ°SE’G ≈∏Y ¢Vôa ÜÉé◊G ¿CÉH Ωõ‚ Éæg øeh ,º∏©dG ‘ áëjô°U äÉjBG óLƒJ ’ ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÜÉé◊G ¢Vôa …òdG ƒg ¢üæj ¿Éc Ée ¿BGô≤dG ‘ AÉL Éeh ICGôŸG ¢SCGQ á«£¨J ≈∏Y ¢üæJ ¿BGô≤dG ô˘eCɢj ø˘jO ΩÓ˘°SE’ɢa ,¢SCGô˘dG ¢ù«˘dh Qó˘°üdG á˘ë˘à˘a ᢢ«˘ £˘ ¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y ’EG á«£¨J ≈∏Y ¢üæj ⁄ ¬æµdh êÈàdGh ∫GòàH’G øY ó©ÑdGh ᪰û◊ÉH .''¬LƒdG hCG ô©°ûdG …CG ¿CG º∏©J ¿CG Öéj'' :ÉæÑdG ∫Éb ,ºFÉ°ü∏d ÚNóàdG RGƒL øYh πch ¬eôëj ¢üf ¬«a Oôj ⁄ ÚNóàdGh ,¢üf ¬H Oôj ¿CG Öéj Ëô– Óa Éæg øeh ¬°†aQ øµÁ AÉ¡≤a OÉ¡àLG ’EG ƒg Ée ¬Áô– øY π«b Ée ¿CG iƒàØdG √òg øe Éæaógh ,äGô£ØŸG øe √QÉÑàYG hCG ¬Áô– øµÁ ™˘e Gƒ˘eƒ˘°üj ¿CG á˘≤˘°ûe Ωɢ«˘°üdG ‘ ¿ƒ˘fɢ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘NóŸG ó˘˘Yɢ˘°ùf ∞dÉfl ÒZ Gògh Gô°S Ghô£Øj ¿CG øe ’óH ÚàæKG hCG IQÉé«°S ÚNóJ .''ÚNóàdG Ëô– ó«Øj ¢üf OhQh Ωó©d ¿BGô≤dG ’h áæ°ù∏d ’

:§«fi - IôgÉ≤dG

…òdGh ,ÉæÑdG ∫ɪL »eÓ°SE’G ôµØŸG ™e AÉ≤d §«ÙG áµÑ°T äôLCG »eÓ°SEG π°UCG ’h ,iQÉ°üædGh Oƒ¡«dG ƒg ÜÉé◊G π°UCG ¿CG ≈∏Y ¬«a ócCG .ΩÓ°SE’G πÑb Iô°ûàæe âfÉc äÉaÉ≤Kh äGOÉ©d ó«∏≤J ƒg ɉEGh ¬d ∫Éb ,áª∏°ùŸG ICGôŸG ≈∏Y ÜÉé◊G á«°Vôa ΩóY ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ¿Éc ¬fCG π«dóH ΩÓ°SE’ÉH ¬d ábÓY ’ ÜÉé◊G ójóL øe ócDhCG'' ÉæÑdG ‘ âdɢ˘Z ᢢjOƒ˘˘¡˘ «˘ dG ó‚ å«˘˘M Ωɢ˘Y »˘˘Ø˘ dCG `H ΩÓ˘˘°SE’G π˘˘Ñ˘ b GOƒ˘˘Lƒ˘˘e .''á«ë«°ùŸG Égó©H øeh ¬H ∂°ùªàdG áÑéfi âfÉc ICGôŸG ¿CG áØ°SÓØdG ó∏H Éæ«KCG ‘ É°†jCG ó‚'' ±É°VCGh ¿CG Ö©°üdG øe ¿Éch ΩÓ°SE’G AÉLh ,IÉ«◊G ‘ É¡d QhO ’h ádõ©æeh ¬æe ¢ü∏îàdG ∫hÉM ¬æµdh ΩÉY »ØdCG √ôªY …òdG çhQƒŸG Gòg Ò¨j Ö∏£d êôîJ É¡∏©éa IÉ«◊G ‘ GkQhO ICGôª∏d π©L å«M »∏ªY πµ°ûH

∫É≤ædG ∂ØJÉ¡d π°üJ á«Ñ∏b πFÉ°SQ ..99 .IÒ°ü≤dG á«ØJÉ¡dG á«°üædG πFÉ°SôdG øe áYƒªÛG √òg AGQh π°üJ πFÉ°SôdG äGô°ûY ¿CG ,åëÑdG ∫ÓN øe í°†àj Ée øµdh hCG ,áëjô°U ájQÉŒ äÉfÓYEG øª°†àJ ádÉ≤ædG ÉæØJGƒg ¤EG kÉ«eƒj äÉeóÿGh äÉéàæŸGh ™∏°ùdG ´GƒfCG áaɵd áæ£Ñe ájQÉŒ äÉfÓYEG ¤EG ,ø˘˘ jô˘˘ NBG ‘ Ò¡˘˘ °ûà˘˘ dG hCG ¢Uɢ˘ î˘ °TC’ è˘˘ jhÎdG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H áÄ«°Sh kÉfÉ«MCG IQÉ°S kGQÉÑNCG π≤æJ »àdG á«°üî°ûdG πFÉ°SôdG ÖfÉL .iôNCG kÉfÉ«MCG ⁄C’Gh kÉfÉ«MCG πeC’G íæ“ ,iôNCG kÉfÉ«MCG hCG πeCG hCG ᪰ùH º°Sôd ¿ƒaó¡j (%99) ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CG ’EG .áeƒ∏©e AÉ£YEG A»˘˘∏˘ eh º˘˘ MOõ˘˘ e π˘˘ ª˘ Y Ωƒ˘˘ j ó˘˘ ©˘ H ∑Qɢ˘ ¡˘ f »˘˘ ¡˘ æ˘ J ∂fCG π˘˘ q«˘ î˘ J á«fÉK á°Uôa Éæ«£©j ∫É«ÿG'' ∂d ∫ƒ≤J ádÉ°SQ º∏°ùàJ çGóMC’ÉH êÉJ Éj'' º∏°ùàJ hCG '»µjôeCG »FGhQ hÒK ∫ƒH ,IÉ«◊G É¡æe ÉæàeôM ÚMh π˘˘ °üà˘˘ °S ɢ˘ ¡˘ fCɢ H ÌcCG ≥˘˘ KCG ..∂∏˘˘ Fɢ˘ °SQ äô˘˘ NCɢ J GPEG ÊGõ˘˘ MCG ÚM ∫ÉØWC’G ɪc ..kÓ«ªL kÓ«ªL ÉgQɶàfG Ò°üj ÌcCG ôNCÉàJ .''OGóM º°SÉb ..¿hódƒj º≤WCG' ᨫ°U πª– »àdG πFÉ°SôdG ≈∏Y ÉfóàYCG ÉæfCG ºZôa ™ª°SCG hCG ,''...‘ ∞ëàdG ≈∏Y äÉ°†«ØîJh á©FGQ ä’hÉWh ¢Sƒ∏L ∑GΰTÓd ,...ôYÉ°ûdG 䃰üH ¥ƒ°ûdGh Öà©dGh Ö◊G äÉ«HCG ≈∏MCG Ωƒ¡Øe Ò¨àd äAÉL (%99) ¿CG ’EG '....¤EG IÒ°üb ádÉ°SQ π°SQCG .''á«Ñ∏b'' É¡«∏Y â≤∏WCG πFÉ°SQ ¤EG á«fÓYE’G hCG á«FÉYódG πFÉ°SôdG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

:ó«©°S á¡jõf - âÑàc

Oƒ≤ædG ..Ó©a'' ,''Ö∏≤dG ‘ CGóÑj ¬fEG ,Aɪ°ùdG ‘ CGóÑj ’ ΩÓ¶dG'' ¿CG ™«£à°SCG' ,''ÚàØ°ûdG áeÉ°ùàHG áZÉ«°U ó«©Jh Ö∏≤dG äÉHô°V º¶æJ äGQɢ˘Ñ˘Y √ò˘˘g ,''á˘Ñ˘«˘ W AGô˘˘WEG ᢢª˘ ∏˘ c ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘eɢ˘c ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ¢û«˘˘YCG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TCG ø˘˘ Y ᢢ dƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘e ,äÓÛG hCG Öà˘˘ µ˘ ˘dG ‘ IOɢ˘ ˘Y ɢ˘ ˘gCGô˘˘ ˘≤˘ ˘f πFÉ°SQ ᨫ°U ≈∏Y »JCÉJ øµdh ,Ú«ŸÉY ÜÉqàc hCG AÉHOCG hCG Úahô©e ¢†©H º°†àd √Gó©àJ πH ∂dP ≈∏Y ô°üà≤J ’h ,IÒ°üb á«ØJÉg á«ÑW íFÉ°üfh ,ájô©°T äÉ«HCG ¤EG áaÉ°VEG ,kÉaôWh kÉàµf ¿É«MC’G .ÖjôZ ôeCG ƒ¡a hCG Ú©e èàæe AGô°T ¤EG ƒYóJ á«ØJÉg πFÉ°SQ ∂∏J â°ù«d Ió«Øeh áÑfih áYƒq æe πFÉ°SQ »g πH ,áæ«©e áeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Iɢ˘ «◊G ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H Aɢ˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘dGh í˘˘ ˘eɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh Ö◊G ¤EG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘J »JCÉJh kÉfÉ«MCG ∂ë°†dG ¤EG ƒYóJ ,á°VÉjôdG á°SQɇh á«ë°üdG .(%99) ™«bƒàH ÈY π°SôJ »àdG πFÉ°SôdG √òg Qó°üe AÉ°ü≤à°SG ∫ÓN øe ‘ ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢ «˘ FGƒ˘˘ °ûY ᢢ Yƒ˘˘ ª› ¤EG âfÎfE’G ᢢ µ˘ Ñ˘ °T »JCÉJ ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeC’Gh âjƒµdG ádhOh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ⁄ ,(áYƒq æe Éæ∏FÉ°SQ %99) hCG ,(ºµÑ– %99) ™«bƒàH kÉfÉ«MCG ∞≤j …òdG ¢üî°ûdG hCG πª©dG áYƒª› ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe øµªàf

‘ ,´QGƒ°ûdG áØ°UQCG ≈∏Y ,â«ÑdG ±ôZ ‘ ,¿Éµe πc ‘ çó– πcÉ°ûŸG çó– »g ,™fÉ°üŸG õ«dÉgO ‘ ,äGQGRƒdG ÖJɵe ‘ ,á°SQóŸG ±ƒØ°U É¡d ±ô©J ’ ¿É«MC’G ¢†©Hh ,¢Sƒª∏e ôgÉX í°VGh ÖÑ°ùH ¿É«MC’G ¢†©H ÖÑ°S ¿hO »JCÉJ »àdG ,Gõfƒ∏ØfC’G ɪc §Ñ°†dÉH ,Gòµg çó– É¡fCG ,kÉÑÑ°S .¿B’G ó◊ √óéj ⁄ AGhO øY kÉãëH ⁄É©dG Qhój ‹ÉàdÉHh ,±ƒ°ûµe hCG ±hô©e .É¡KhóM øY º∏µJCG øµdh Gõfƒ∏ØfCÓd πM OƒLh øY º∏µJCG ’ ¿ƒµJ ób ,ájOÉ°üàbG ¿ƒµJ ób ,Ω’B’G πãe á«°VQC’G IôµdG ‘ πcÉ°ûŸG ádCÉ°ùŸG ɉEG ,çó– »g ,á«MhQ ¿ƒµJ óbh ,á«°SÉ«°S ¿ƒµJ ób ,á«YɪàLG .É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch É¡æe ÉæØbƒe ‘ øµdh É¡KhóM á«∏ªY ‘ â°ù«d ᪡ŸG πjƒ©dGh ìGƒædGh ÜóædÉH CGóÑj ,Ée á∏µ°ûe ¬¡HÉŒ ɪæ«M Éæe ¢†©ÑdG í°Vƒj ,QGòfEG É¡fCG ,á∏µ°ûŸG iôj ôNB’G ¢†©ÑdG ɪ«a ,⁄É©dG ájÉ¡f É¡fCÉch »g »àdG ¢VôŸG ádÉëc §Ñ°†dÉH ,CÉ£ÿG ÜQódG ‘ Ò°ùj ¬fCG ≈∏Y ÜÉ°üª∏d ó°ù÷G ‘ kGƒ°†Y áªK ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ¬ÑMÉ°üd ó°ù÷G QGòfEG øY IQÉÑY .»©«ÑW ÒZ kÉaô°üJ ±ô°üàj ≈˘˘∏˘ YCG π˘˘Ø˘ °SCG π˘˘µ˘ dh •ƒ˘˘Ñ˘ g Oƒ˘˘©˘ °U π˘˘µ˘ dh ,π˘˘M ᢢ∏˘ µ˘ °ûe π˘˘µ˘ d ¿CG ±ô˘˘ YCG .¢ùµ©dÉHh ¢†©H ∂eÉeCG äó°ùfG hCG ,ÜGƒHC’G ¢†©H ∂¡Lh ‘ â≤∏¨fG GPEG ∂dòd ∂dP ÒZ hCG (¬ë°ûc) hCG ¢Sƒëæe ÉfCG ∫ƒ≤Jh ∂¶M kÉHOÉf ∞bƒàJ ’ ,ÜhQódG ¤EG ∑Oƒ≤J hCG ,¢SCÉ«dGh •ÉÑME’G øe ójõŸG ’EG ∂«£©J ’ »àdG äɪ∏µdG øe ø©à°SG QÉ¡f ¬àjÉ¡f π«d πc ¿CG ºZQ .QÉ¡f ɉhO kÓ«d ∂eÉeEG Ée πc iôJ ¿CG .(»æjƒq ≤J »æ∏à≤J ’ »àdG áHô°†dG) πbh ¬∏dÉH ’ ¢SÉædG A’Dƒg πãe ,É¡æY åëÑj øne êÉà– øµdh IOƒLƒe ∫ƒ∏◊G πc ¿CG ∫hÉ– á«fƒc ¥ôW »g ɉEG ,çQGƒc hCG ÖFÉ°üe ¬fhÈà©j Ée ¿EG ¿hQój πcÉ°ûŸGh ÖFÉ°üŸG áWQÉN ÈY ,kÉ°†jCG ∫hÉ–h ,º∏©j ⁄ Ée ¿É°ùfE’G ºq∏©J ¿CG √ÈîJ ¿CG ,á«°ùØædGh ájƒ°†©dG Ω’B’G øe É¡ª¶©e ‘ ƒ∏îJ ’ »àdGh ᪩ædG ≈∏Y óª◊Gh ôµ°ûdG ∫ÓN øe ’EG Éæ«dEG »JCÉJ ¿CG øµÁ ’ IOÉ©°ùdG ,∂fÉ°ùdh ∑ójh ∂æ«Y ó≤ØJ ⁄ âfCÉa áØ«XƒdG äó≤a GPEÉa ,É¡«a ¢û«©f »àdG ,ábÉ«°S ¿ÉëàeG ‘ âÑ°SQ GPEGh ,∂àë°U ó≤ØJ ⁄ âfCÉa ,á≤Ø°U äó≤a GPEGh .É¡«a íéæJ ±ƒ°S iôNCG ΩÉjCG ∑Éæ¡a .∫ƒ∏◊G »JCÉJ ±ƒ°Sh kÉKó– πcÉ°ûŸG ´O ¿PEG


business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

ô©°ùdG Ò¨àdG -0.30

∫É`` ` ` ØbEG 94.60

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

¿ó©ŸG

10.414

ÖgP ΩGôL

19.265

ÚJÓÑdG ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 1,213,976

WTI ¢ùµÁÉf

0.41

91.93

âfôH

0.41

86.35

»HO

584.918 96.214

0.190

á°†ØdG ΩGôL

93.222 67.051

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ($) âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ɪ櫰ù∏d øjôëÑdG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0006 1.1268 1.6649 2.3208

293.4942 110.2100 162.8463 226.9995

1.0144

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.958 1.108 1.641 2.2879

1.2929 0.4855 0.7174 1

1.8023 0.6768 1 1.3939

2.6630 1 1.4776 2.0597

1 0.3755 0.5549 0.7734

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

99.2168

1

0.4371

0.6093

0.9003

0.3381

0.0102

1

0.0101

0.0044

0.0061

0.0091

0.0034

1

97.8114

0.986

0.4309

0.6006

0.8875

0.3333

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

᪫b Q’hO QÉ«∏e 20 z2007 ¢ùµÑjÉH{ ‘ á©bƒàŸG ™jQÉ°ûŸG .''áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G ¤EG ¿hó˘aGƒ˘à˘«˘°S ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CG ∫ɢª˘ c í˘˘°VhCGh ™aôH Ωƒ≤J »àdG ¢VQÉ©ŸG √òg áeÉbEG ÖÑ°ùH áµ∏ªŸG .á«ŸÉ©dG Qɪãà°S’G áWQÉN ≈∏Y áµ∏ªŸG º°SG á«æH äGP ádhO âëÑ°UCG øjôëÑdG ¿EG'' :±É°VCGh π°†aCG øe ¿ƒµJ ¿CG âYÉ£à°SGh ,Qɪãà°SÓd á◊É°U kÉ°Uƒ°üN ,Qɪãà°S’G á«MÉf øe á≤£æŸG ‘ ∫hódG .''øjÒÑc …OÉ°üàbGh »°SÉ«°S QGô≤à°SÉH ™àªàJ É¡fCGh ácQÉ°ûe ¤EG Ò°ûJ äÉ©bƒàdG ¿CG ¤EG ∫ɪc QÉ°TCGh 50 øe ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ácô°T 250 øe ÜQÉ≤j Ée kÉ°Uôa Ωó≤J øjôëÑdG ¿CG ÚHh .⁄É©dG ∫ƒM ádhO kɢ©˘Ñ˘æ˘e âë˘Ñ˘°UCG ɢ¡˘fCGh ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘MÉ˘à˘ e ᢢjQɢ˘≤˘ Y .IÒÑc ∫GƒeCG ¢ShDhQ Ö£≤à°ùJ âJÉHh ,Qɪãà°SÓd 2¢U π«°UÉØJ

∫ɪc ø°ùM

:»°û÷G Oƒªfi ` Öàc

᪫b ¿CG ∫ɪc ø°ùM …QÉ≤©dGh ∫ɪYC’G πLQ ócCG á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG ™jQÉ°ûŸG Ȫaƒf 30- 28 ÚH IÎØdG ‘ ó≤©«°S …òdG ΩOÉ≤dG 20 ‹GƒM ¤EG π°üJ ±ƒ°S ‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ) âcQÉ°T »àdG ™jQÉ°ûŸG ᪫b ∞©°V ƒgh ,Q’hO QÉ«∏e kGÒ°ûe ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ¢Vô©ŸG ∫ÓN äÉcô°ûdG É¡«a øe ÒãµdG QɶfCG §fi âdGR Ée øjôëÑdG ¿CG ¤EG .ÚjQÉ≤©dG øjôªãà°ùŸG ,kɢë˘Lɢf ¢Vô˘©ŸG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘˘eCɢ f'' :∫ɢ˘ª˘ c ∫ɢ˘bh á≤∏©àŸG ájQÉ≤©dG QƒeC’G áaÉc ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏jh ¢ShDhQ ∞YÉ°†àJ ¿CG ≈æªàf ɪc ,ΩÉY πµ°ûH á≤£æŸÉH ∫Ó˘˘N ¢Vô˘˘©ŸG ‘ ᢢcQɢ˘ °ûŸG ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ∫Gƒ˘˘ eC’G

:zøWƒdG{`d ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG

á«aÉ°U kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 22^9

Q’hO ¿ƒ«∏e 164 ≥«≤– ™bƒàJ z…ô°SCG{ 2007 ‘ á«∏«¨°ûJ äGOGôjEG

ácô°T Å°ûæJ zøjôëÑdG ¿GÒW{ Q’hO ¿ƒ«∏e 13 ∫ɪ°SCGôH øjôëÑdG Qɣà ádhÉæe

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG

¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL .''ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG äGôFÉW OóY »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ìÉÑ°U ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ¿GÒW á˘cô˘°T Ú°Tó˘J ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d ∂«˘Ñ˘æ˘aƒŸG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H É¡JÓMQ ∫hCG Ú°TóàH Ωƒ≤à°S ≈àdGh ,Iójó÷G øjôëÑdG ájOƒ©°Sh %68 â¨∏H á«æjôëH ácGô°ûH ,2008 ôjÉæj 17 ‘ 10 ìô°üŸG øjôëÑdG ¿GÒW ácô°T ∫ɪ°SCGQ ≠∏Ñjh . %32 ʃ«∏e »WÉ«àMG ™e ,ÚjÓe 8 ´ƒaóeh QÉæjO ÚjÓe πc ¤EG ¤hC’G É¡JÓMQ ¥ÓWEÉH ácô°ûdG Ωƒ≤à°Sh ,QÉæjO ‘ äÉ£ÙG ¢†©H ¿GôjEGh ÉjQƒ°S ¿OQC’G ájQóæµ°SG øe ¤hC’G É¡JGƒæ°S ‘ ácô°ûdG õcôJ å«M ,ɵfÓjÒ°Sh óæ¡dG .§°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æà ™°SƒàdG ≈∏Y QOGƒµdG ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ¿EG'' :óªfi ï«°ûdG ±É°VCGh ¤G ±ó¡J ácô°ûdG ¿EGh ,%90 `H Qó≤J ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dGh ¿GÒW Ö≤Y øjôëÑ∏d ÊÉãdG »æWƒdG πbÉædG ¿ƒµJ ¿CG kÓ°†a ,…OÉ°üàb’G ¿GÒ£dG ∫É› ‘ ∫hC’Gh ,è«∏ÿG ≥˘WɢæŸG RGô˘HEGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘ d è˘˘jhÎdG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ gɢ˘°ùe ø˘˘Y .''É¡«a á«MÉ«°ùdG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿GÒW ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ¢UÉN íjô°üJ ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG IójóL ádhÉæe ácô°T AÉ°ûfEG Oó°üH ácô°ûdG ¿CG ''øWƒdG''`d Qɢæ˘jO ÚjÓ˘e 5 `H Qó˘≤˘j ∫ɢª˘ °SCGô˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘£Ã ¿GÒW ácô°ûd á∏ªµe ácô°ûc (Q’hO ¿ƒ«∏e 13) »æjôëH .øjôëÑdG ¿GÒW ¿CG ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘k°†jCG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∞˘˘ ˘ °ûch ¤hC’G äGƒæ°S çÓãdG ó©H Ωƒ≤J ¿CG Qô≤ŸG øe øjôëÑdG ɢ«˘cô˘J ø˘e π˘µ˘d Ió˘jó˘L äÓ˘MQ ¥Ó˘WEɢH Ú°Tó˘˘à˘ dG ø˘˘e .¿Éfƒ«dGh ¢UÈ≤c ÉHhQhCG øe AGõLCGh äGôFÉW çÓãH øjôëÑdG ¿GÒW ácô°T GC óÑæ°S'' :∫Ébh á«fÉãdG áæ°ùdG ‘ äGôFÉW ™Ñ°S ¤EG π°üJ ,Ú°Tóà∏d ájGóÑc áæ°ùdG ∫ÓN Ωƒ≤æ°S ɪc ,áãdÉãdG áæ°ùdG ‘ äGôFÉW 10 ºK á∏MQ 18 ¤EG π°üJ ,Ékfɵe 12 `d á∏MQ 12 ¥ÓWEÉH ¤hC’G IOÉjR Ö°ùM äÓMôdG OóY IOÉjR ºK ,á«fÉãdG áæ°ùdG ‘

áØ«∏N ∫BG è«YO øH ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ H º˘˘ YO ᢢ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e Qô˘˘ ˘bh ,2008 äɢ˘ ˘MGÎb’G ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ¢SQGó˘˘ ˘J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,(…ô˘˘ ˘ °SCG)``d ᢫˘≤˘jƒ˘°ùà˘dGh á˘jQGOE’G Qƒ˘eC’ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ø˘°ùë˘à˘dG §˘£˘N ≈˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WGh ,ᢢcô˘˘°ûdɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dGh .AGOCÓd ôªà°ùŸG

ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y ¢ù«ªÿG áFÉŸG ó©H ô°TÉ©dG ¬YɪàLG (…ô`°SCG) øØ°ùdG ∫BG è«YO øH ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG á°SÉFôH »°VÉŸG øjôëÑdG áµ∏‡ π㇠,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ,áØ«∏N .ácô°ûdG ‘ áªgÉ°ùŸG ∫hódG »∏㇠Qƒ°†Mh ∫ÓN ácô°ûdG ∫ɪYCG èFÉàf ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WCG óbh á«∏«¨°ûàdG äGOGôjE’G ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàj å«M 2007 ΩÉY »°SÉ«b ºbQ ƒgh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 164 ‹GƒM á«aÉ°üdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 140 πHÉ≤e ,πÑb øe ácô°ûdG ¬¨∏ÑJ ⁄ äɢ©˘«˘ÑŸG ‘ ®ƒ˘ë˘∏ŸG ø˘°ùë˘˘à˘ dɢ˘H Oɢ˘°TCGh ,2006 Ωɢ˘ Y ÜÉ°ùàMG ó©H á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤– øe ácô°ûdG øµ“h 22^9 â¨∏Hh ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM äÉcÓ¡à°S’G É¡°ùØf IÎØ∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 11^5 πHÉ≤e ,Q’hO ¿ƒ«∏e Oó˘Y ≠˘∏˘ Hh ,%90 ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf IOɢjõ˘H …CG ,2006 Ωɢ˘Y ø˘˘e áæ«Ø°S 139 ìÓ°UEÓd äõéM hCG âë∏°UCG »àdG øØ°ùdG .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ≈∏Y É¡«ØXƒe ™«ªLh ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ÛG ôµ°Th øe ºZôdÉH RÉ‚E’G Gò¡d äOCG »àdG IÒѵdG ºgOƒ¡L .iôNC’G ¢VGƒMC’G πÑb øe Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG ájò«ØæàdG IQGOE’G øe ìô°T ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SG ɪc »à˘b’R á˘aɢ°VEɢH á˘cô˘°ûdG ᢩ˘°Sƒ˘J ´hô˘°ûe Qƒ˘£˘J ø˘Y …ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg RÉ‚EG ≈∏Y ¬°UôM ióHCGh øØ°S .OóÙG ¬àbh ‘ Ωɢ©˘ d ᢢjô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ô˘˘bCGh

»YƒÑ°SC’G zƒµ«°S{ ôjô≤J ‘

zó`ëàŸG »∏``gC’G{ôFÉ``°ùîH Gk ô``KCÉàe ™```LGÎdG π``°UGƒj ô```°TDƒŸG ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉ≤d √Qó°üàŸG º¡°SC’G ¿CG ÒZ .‹GƒàdG ≈∏Y º¡°S ¿ƒ«∏e 1^1h º¡°S ¿ƒ«∏e %4^8h %1^7 áÑ°ùæH á©LGÎe â∏ØbCG ,âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æHh ΩÓ°ùdGh QɪKEG »gh k’hGóJ §Ñg å«M ´ƒÑ°SCÓd kGÒÑc kÉ©LGôJ πeÉ°ûdG ±ô°üe º¡°S πé°Sh .‹GƒàdG ≈∏Y %12^6h º¡°S ™LGôJ ∂dòch ´ƒÑ°SCÓd kÉ©LGôJ ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb ∂dòH kGQó°üàe %19^5 áÑ°ùæH .%0^1 áÑ°ùæH ƒµ∏àH QOÉæÑdG º¡°S √ÓJ %20^6 áÑ°ùæH ™ØJQG å«M ´ƒÑ°SCÓd AGOCG π°†aC’G ƒg Ö«W º¡°S ¿Éch ≈∏Y %2^5h %3^4h %8 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh ∞«°ùdG äGQÉ≤Y º¡°S ºK .‹GƒàdG

kGó«L kɪYO ÒNC’G ∫hGóàdG Ωƒj ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG É¡≤≤M »àdG Ö°SɵŸG äôahh .∂æÑdG .Ωƒ«dG ∂dP ‘ %1 áÑ°ùæH ´ÉØJQG πé°ù«d ô°TDƒª∏d â©LGôJh ácô°T 21 º¡°SCG É¡æe â©ØJQG ácô°T 30 º¡°SCG ‘ ∫hGóàdG iôL ´ƒÑ°SC’G ∫ÓNh .Ò«¨J ɉhO Iô≤à°ùe á«bÉÑdG äÉcô°ûdG º¡°SCG â∏ØbCG ɪ«a äÉcô°T ™HQCG º¡°SCG Qó°üJ …òdG QɪKEG º¡°S ≈∏Y á«°SÉ°SCG áØ°üH õcôJ ∫hGóà∏d kÉXƒë∏e kÉWÉ°ûf ´ƒÑ°SC’G ó¡°Th å«M ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G øY kGÒãc π≤j ∫hGóJ ºéëH ¿Éc ¿EGh ’hGóJ ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb k’hGóJ ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb ≈∏Y ÓJh .¬æe º¡°S ÚjÓe 3 ‘ ∫hGóàdG ´ƒÑ°SC’G Gòg iôL 2^2 √Qób ∫hGóJ ºéëH kÓØbCG ¿Gò∏dG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH º¡°S ºK ΩÓ°ùdG º¡°S ´ƒÑ°SCÓd

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùd Ωɢ©˘dG ô˘°TDƒŸG π˘Ø˘bGC å«˘M ,¢VÉ˘Ø˘î˘fɢH ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘¡˘ °SCG â¡˘˘fGC ¬∏é°S …òdG ÒѵdG ¢VÉØîf’G ¤EG ™LGÎdG Gòg iõ©jh %2 áÑ°ùæH kÉ©LGÎe á«dÉŸG ¥GQhCÓd ∂æÑdG º¡°S É¡H »æe »àdG ôFÉ°ùÿÉH kGôKCÉàe %2^5 ¬àÑ°ùf â¨∏H …òdGh AÉ©HQC’G Ωƒj ô°TDƒŸG Ée ¿ÉYô°S º¡°ùdG Gòg ¿CG ÒZ .Ωƒ«dG ∂dP ‘ ¬àª«b øe %9^5 ô°ùN …òdG óëàŸG »∏gC’G ɇ %9^7 áÑ°ùæH ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘ ™ØJÒd √ó¡°T …òdG ÒѵdG ∫ÉÑbE’G π°†ØH √ôFÉ°ùN RhÉŒ .§≤a %0^7 áÑ°ùæH É©LGÎe πØ≤«d ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á≤HÉ°ùdG √ôFÉ°ùN AGƒàMG ≈∏Y √óYÉ°S ó≤f á°ù°SDƒe á≤aGƒe ≈∏Y kGôNDƒe π°üM óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ‘ ÚªFÉ≤dG øjôªãà°ùª∏d º¡°SCG ™«H ≥jôW øY »µjôeCG Q’hO ÚjÓe 303 ™ª÷ øjôëÑdG

:áaô¨dG ..z¥ÉaƒdG{ ºK zádÉ°UC’G{ `H äCGóH

πàµdG ™e ájƒæ°S ™HQ äÉYɪàLG ájOÉ°üàb’G ÚfGƒ≤dG øe áeõM åëÑd á«HÉ«ædG ñɢ˘ æ˘ e ‘ ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ᢢ ≤˘ K ø˘˘ e Rõ˘˘ ©˘ jh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫ɪYC’Gh Qɪãà°S’G ÚH iDhôdG ‘ ¥ÉØJG ¤EG ∑ΰûŸG AÉ≤∏dG ¢ü∏Nh ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûeh äÉYƒ°VƒŸG ¢†©H ∫ƒM Úaô£dG ø˘˘ eh ,…Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿Cɢ °ûdɢ˘ H ᢢ ∏˘ ˘°üàŸGh ᢢ jƒ˘˘ dhC’G äGP ´hô˘˘°ûeh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S äɢ˘ MÓ˘˘ °UEG ´hô˘˘ °ûe ɢ˘ ¡˘ æ˘ ª˘ °V ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûeh ,»˘˘ ∏˘ gC’G ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b »˘˘ °VGQC’G ∑Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûeh ,äGQɢ˘ ˘é˘ ˘ jE’G ” ɪc ,ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ´hô°ûeh ,áeÉ©dG á©Øæª∏d øe πc ᫪°ùJ ∑ΰûŸG π°UGƒàdG á«é¡æŸ kÉî«°SôJ ¢ù«FôdGh ,ádÉ°UC’G á∏àc øY ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ÚH Ú≤°ùæªc áaô¨dG ÖfÉL øY º‚ óªMCG …ò«ØæàdG .Úaô£dG 3¢U π«°UÉØJ

øY Ú≤°ùæªc º‚ óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ó˘˘≤˘ ©˘ d Ö«˘˘JÎdGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ᢢª˘ LÎH ¿É˘˘«˘ æ˘ ©˘ e ÚÑ˘˘ fÉ÷G .ájQhódG äÉYɪàL’G π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ H ᢢaô˘˘¨˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘ ª˘ °V Aɢ˘ ≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ JCɢ jh πc ‘ á°UÉN ,á«HÉ«ædG πàµdG áaÉc ™e ¿hÉ©àdG ï«°SôJh áaô¨dG ¢ù«FQ ÜÉfCG óbh ,…OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdG ¢üîj Ée ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ÖFÉædG hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG ‘ áaô¨dG ÖfÉL ¢SCGÎd πæjR »∏Y óªfi º«gGôHEG ᢫˘Hɢ«˘æ˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ∏˘ à˘ c Öfɢ˘L ¢SCGô˘˘J ɢ˘ª˘ «˘ a ,´É˘˘ª˘ à˘ L’G .¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG É¡°ù«FQ Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G Aɢ˘ ˘°ùe âaɢ˘ ˘°†à˘˘ ˘°SG ó˘˘ ˘b ᢢ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG âfɢ˘ ˘ch ióHCG ,á«HÉ«ædG ádÉ°UC’G á∏àc AÉ°†YCG ™e kAÉ≤d »°VÉŸG ¿hÉ©à∏d á«é¡æe AÉ°SQEG ‘ ɪ¡àÑZQ ¿Éaô£dG ¬dÓN •É˘˘ °ûæ˘˘ dG Ωó˘˘ î˘ j ɢ˘ e π˘˘ c ‘ …CGô˘˘ dG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh Qhɢ˘ °ûà˘˘ dGh

…Oɢ°üà˘˘b’G ¿Cɢ °ûdɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ɢ˘jɢ˘°†b Ió˘˘Y äQ󢢰üJ IQÉŒ ᢢ ˘aô˘˘ ˘Z ÚH ∑ΰûe Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ d ∫hCG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG ∫hó˘˘ ˘ L ó˘˘≤˘ Y ,ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ᢢ ∏˘ à˘ ch ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ °Uh 22 ≥˘˘ aGƒŸG »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘ dɢ˘ ˘H á«©jô°ûàdG äÉjƒdhC’ÉH ≥∏©àj Ée É¡æe ,2007 Ȫaƒf ¥ƒ˘˘°S äɢ˘MÓ˘˘ °UEGh ,ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ cô˘˘ ë˘ ∏˘ d ᢢ ª˘ YGó˘˘ dG »àdG ,᫪«∏bE’G á°ùaÉæŸGh ,É¡æe áaô¨dG ∞bƒeh πª©dG ∞˘˘ Fɢ˘ Xh Oɢ˘ é˘ jEG ‘ ¬˘˘ JQó˘˘ bh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ,»æjôëÑdG πeÉ©dG á«°ùaÉæJ õjõ©J πÑ°Sh ÚæWGƒª∏d ¥ÉØJ’G ” IójóY iôNCG äÉYƒ°Vƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ácΰûŸG äGAÉ≤∏dG πªY èeÉfôH øª°V ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y äɢYɢª˘à˘LG ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ≥˘˘Ø˘ JG å«˘˘M ,ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ≈∏Yh ,¥ÉaƒdG á∏àch áaô¨dG ÚH Qƒ¡°T 3 πc ájQhO ,Ú°ùM º˘˘ °Sɢ˘ L Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °ùJ


business

¥Gƒ°SCG 2

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

business@alwatannews.net

äGQÉ```````≤```Y »°û÷G Oƒªfi OGóYEG

ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ∑ÓŸG ¤EG É¡ª«∏°ùJ

zâaƒ∏dG{ ´hô°ûe ≥jƒ°ùJ ∫ɪµà°SG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘ z7 Éæ«e{h zÚæàdG{h ∞bGƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«LQÉNh ¢Uɢ˘ ˘ N Å˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘°Th äGQɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘d .ÚæcÉ°ù∏d äCGó˘H Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ,2001 Ωɢ˘Y êGƒ˘˘eCG Qõ˘˘ L ´hô˘˘ °ûà á˘∏˘Mô˘˘e) ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG π˘˘ª˘ cCGh 2003 Ωɢ˘Y (¿É˘˘aó˘˘dGh ∞˘˘jô˘˘é˘ à˘ dG áµ˘Ñ˘°T ø˘e π˘eɢµ˘dɢH Aɢ¡˘à˘f’G ”h AÉæÑdG á∏Môe ÉeCG ,á«àëàdG á«æÑdG ,¥É°Sh Ωób ≈∏Y kÉ«dÉM ájQÉL »¡a ɢ˘e Qõ÷G ÖYƒ˘˘à˘ °ùJ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh ,kÉÑjô≤J ᪰ùf ∞dCG 30 øY ójõj ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ''¢ù°ShCG'' ᢢ cô˘˘ °T ¿CGh â°ù°SCÉJ (á∏Ø˘≤˘e).Ü.Ω.¢T Qɢ≤˘©˘dG ¬˘H ìô˘˘°üe ∫ɢ˘ª˘ °SCGô˘˘H 2001 ‘ QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 15 ≠˘˘∏˘ H ´ƒ˘˘aó˘˘ eh ájò«ØæàdG É¡àæ÷ º°†J ,»æjôëH ,(¢ù«˘Fô˘dG) ƒ˘fɢc Oƒ˘©˘ °S ᢢjƒ˘˘°†Y ,(¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf) ∞˘jô˘°ûdG ó˘dɢN .(…QGOE’G ôjóŸG) ∑hΟG π«ªL ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘°ûfCG π˘˘ ª˘ ˘°ûJh »˘˘ °VGQC’G ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘°SC’G ,ᢢ«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S ,ᢢ jQÉŒ) äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh ‘ »˘JCɢjh .(¬˘˘«˘ aô˘˘Jh äɢ˘©˘ é˘ à˘ æ˘ e Qõ˘L ´hô˘°ûe ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe á˘eó˘≤˘ e .øjôëÑdG -êGƒeCG ≠˘∏˘Ñ˘J ´hô˘°ûe ƒ˘˘g êGƒ˘˘eCG Qõ˘˘Lh Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e ø˘˘e ÌcCG ¬˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘J Qõ÷G ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› º˘˘ ˘ ˘°†jh Iô˘˘jõ˘˘L ‹É˘˘ª˘ °T ᢢ«˘ Yɢ˘ æ˘ ˘£˘ ˘°U’G Aɢ˘°ûfE’G ´hô˘˘°ûe »˘˘£˘ ¨˘ ˘j ,¥ôÙG Îe ¿ƒ˘«˘∏˘e 30 ɢgQó˘b ᢢMɢ˘°ùe á«æµ°S AÉ«MCG º°†J kÉÑjô≤J ™Hôe äɢ˘©˘ é˘ à˘ æ˘ eh ᢢ jQÉŒ ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘eh .á«¡«aôJ

:ó«©°S á¡jõf ` êGƒeCG QõL

ËôµdGóÑY óªfi

´hô°ûŸG ¿CG ''øWƒdG''`d ≥HÉ°S âbh AÉ˘Ñ˘WC’G ø˘e á˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ,´hô˘°ûŸG ‘ ∂∏˘ª˘à˘∏˘d Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸGh ™˘«˘Ñ˘d kɢ«˘ dɢ˘M äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e …ôŒh ió˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘dɢ˘ H ´hô˘˘ °ûŸG .''äÉcô°ûdG ” ¬fCÉH ËôµdG óÑY ìô°U ɪc ''ø˘˘ Ø˘ ˘°S ɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ e'' ´hô˘˘ ˘°ûe ™˘˘ ˘«˘ ˘ H º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H ∫Ó˘N π˘eɢµ˘dɢH ∑Ó˘ª˘∏˘d ´hô˘°ûŸG ÊÉÑŸG áØ∏c Qó≤Jh ,‹É◊G ΩÉ©dG 17 ƒ˘ë˘æ˘H ''7 É˘æ˘«˘ e'' ‘ ᢢ©˘ Ñ˘ °ùdG ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ɢ˘ ˘eCG ,Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e ¬jƒàëj Éà ´hô°ûª∏d á«dɪLE’G …QÉŒ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª›h êGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e 30 ¤EG π˘˘ °üJ ɢ˘ gÒZh π˘˘ MGƒ˘˘ °Sh .QÉæjO ¿ƒ«∏e ≈∏Y kÉ°†jCG 7 ''Éæ«e'' …ƒàëjh á«∏NGO áMÉÑ°S ácôHh »ë°U OÉf

äÉ©˘«˘ÑŸGh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ô˘jó˘e ∫ɢb QÉ≤©dG ôjƒ£àd ''¢ù°ShCG'' ácô°ûH ó˘˘ ˘ ˘ ªfi êGƒ˘˘ ˘ ˘ eCG Qõ÷ ᢢ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dÉŸG º˘«˘∏˘°ùJ ô˘≤ŸG ø˘e'' :Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘Ñ˘ b ''âaƒ˘˘∏˘ dG'' ´hô˘˘°ûe äGó˘˘Mh ∫ɪµà°SG ó©H ∂dPh ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ¢Vô˘˘©˘ e ‘ ᢢaɢ˘c äGó˘˘Mƒ˘˘dG ™˘˘«˘ H ‘ kGô˘NDƒ˘e º˘«˘ bCG …ò˘˘dG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¬˘˘«˘ a ∑Qɢ˘°T …ò˘˘ dGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .''™«ÑdG πªµà°SGh ´hô°ûŸG Qõ˘L ≈˘∏˘Y ´hô˘˘°ûŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ” …ɢ˘µ˘ °S) ∫hɢ˘≤ŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e êGƒ˘˘ eCG ᢫˘ fɢ˘ª˘ K ¬˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh (ø˘˘j’ 26 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh ,Qɢ˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e É¡aôZ πc ,QƒÿG ≈∏Y á∏£e Ó«a º˘ª˘°üe ƒ˘gh ,ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘£˘e .''áãjó◊G ¿óŸG á≤jôW ≈∏Y π∏ØdG ‘ AÉæÑdG ∫ɪYCG ¿CG ócCGh ¬˘˘ µ˘ ˘∏“ …ò˘˘ dG Úæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘°ûÃ â¨˘∏˘H äGQɢ≤˘©˘ ∏˘ d ɢ˘jGô˘˘°ùdG ᢢcô˘˘°T ÚjÓe 10 ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J ≠˘∏˘Ñ˘ Jh ,%64 øe ´hô°ûŸG ¿ƒµàj ,»æjôëH QÉæjO 40h Ó«a 12h ,á«æµ°S IóMh 52 ´hô˘˘ °ûe Öfɢ˘ é˘ ˘ H ™˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ,ᢢ ˘≤˘ ˘ °T á∏£e π∏a øY IQÉÑY ƒgh ,≈°SôŸG äGP ÚæJ πµ°T ≈∏Y ôëÑdG ≈∏Y ∫ɪYCÉH Ωƒ≤˘Jh ,᢫˘dɢY äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e .''øj’ …ɵ°S'' ácô°T AÉ°ûfE’G kÉ°†jCG äGóMƒdG áaÉc ™«H ” ɪc ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ‘ ''Úæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG'' ´hô˘˘ ˘ °ûŸ .ÒNC’G äGQÉ≤©dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ‘ ìqô˘ ˘°U ƒ˘˘ fɢ˘ c Oƒ˘˘ ©˘ ˘ °S ''¢ù°ShCG''

᪫b Q’hO QÉ«∏e 20 z2007 ¢ùµÑjÉH{ ‘ á©bƒàŸG ™jQÉ°ûŸG Qó˘˘b PEG ,2007 á˘jɢ¡˘æ˘H Q’hO Qɢ«˘∏˘ e 3^2 ¤EG 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ …QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ∞°üædG ‘ ójõj ¿CG kÉ©bƒàe ,''Q’hO QÉ«∏e 1^5 `H QÉ«∏e 1^7 ∫ó˘˘©Ã …QÉ÷G Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG QÉ«∏e 3^2 ƒëæH 2007 ájÉ¡f ‘ Qó≤«d Q’hO .Q’hO øjôëÑdG ‘ ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ¿EG'' :±É°VCGh OóY IOÉjR ô°TDƒeh ,™jô°Sh …ƒb πµ°ûH ƒªæJ øjôëÑdG ‘ πª©∏d IóaGƒdG ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG .''´É£≤dG Gò¡d …ƒb ƒ‰ ≈∏Y øgÈj áÑ°ùæH kÉjƒæ°S ƒªæJ ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ¿EG ∫Ébh IôØW ó¡°T ΩÉ©dG Gòg ¿CG ócCG ¬æµd ,%15 ¤EG 10 ¿CG GócDƒe ,%30 øe Üô≤j Ée â¨∏H ƒªædG ‘ πNGO IOƒ÷G å«M øe …QÉ≤©dG AGOC’G iƒà°ùe ᢢ°Uɢ˘N Iô˘˘Ø˘ ˘W kɢ ˘°†jCG ó˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG Aɢ˘ LQCG .ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG AÉ°ûfEG á«MÉf øe IóYÉ°üàeh

Qɢª˘ã˘à˘°S’G ᢢWQɢ˘N ≈˘˘∏˘ Y ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG º˘˘°SG ™˘˘°†J .á«ŸÉ©dG äGP ádhO âëÑ°UCG øjôëÑdG ¿EG'' :±É°VCGh ¿ƒµJ ¿CG âYÉ£à°SGh .Qɪãà°SÓd á◊É°U á«æH ,ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG √ò˘˘g ‘ ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ∫hO π˘˘ °†aCG ø˘˘ e »˘˘°Sɢ˘«˘ °S QGô˘˘≤˘ à˘ °Sɢ˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ɢ˘¡˘ fCG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN .''øjÒÑc …OÉ°üàbGh ¤EG Ò°ûJ äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ ˘dG ¿CG ¤EG ∫ɢ˘ ª˘ ˘c Qɢ˘ °TCGh øe ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ácô°T 250 ƒëf ácQÉ°ûe .⁄É©dG ∫ƒM ádhO 50 á˘jQɢ˘≤˘ Y ɢ˘°Uô˘˘a Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ÚHh ɢ˘©˘ Ñ˘ æ˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG ɢ˘¡˘ fCGh ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢMɢ˘ à˘ ˘e ∫Gƒ˘eCG ¢ShDhQ Ö£˘≤˘à˘°ùJ âJɢ˘Hh ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d .IÒÑc ºéM ¿EG'' :≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ∫Éb ∫ɪc ¿Éch ¬àª«b π°üà°S øjôëÑdG ‘ …QÉ≤©dG Qɪãà°S’G

¿CG ∫ɪc ø°ùM …QÉ≤©dGh ∫ɪYC’G πLQ ócCG ¢Vô˘˘©˘ e ‘ ∑Qɢ˘°ûà˘˘°S »˘˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ᢢª˘ ˘«˘ ˘b …òdG (2007 ¢ùµÑjÉH) πÑ≤ŸG á«Hô©dG äGQÉ≤©dG øjô°ûJ )Ȫaƒf 30- 28 ÚH IÎØdG ‘ ó≤©j ,Q’hO QÉ«∏e 20 ƒëæd π°üà°S ‹É◊G (ÊÉãdG É¡«a âcQÉ°T »àdG ™jQÉ°ûŸG ᪫b ∞©°V ƒgh ¤EG kGÒ°ûe ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ¢Vô©e ‘ äÉcô°ûdG øe Òãc QɶfCG §fi âdGR Ée øjôëÑdG ¿CG .ÚjQÉ≤©dG øjôªãà°ùŸG ,ÉëLÉf ¢Vô©ŸG ¿ƒµj ¿CG πeCÉf'' :∫ɪc ∫Ébh á≤∏©˘àŸG á˘jQɢ≤˘©˘dG Qƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG »˘≤˘∏˘jh ∞˘Yɢ°†à˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f ɢª˘c .kɢeƒ˘ª˘Y ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ™jQÉ°ûª∏d ∫GƒeC’G ¢ShDhQ .''á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN ¿hóaGƒ˘à˘«˘°S ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CG ∫ɢª˘c í˘°VhCGh »˘à˘dG ¢VQɢ©ŸG √ò˘g á˘eɢbEG ÖÑ˘˘°ùH ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG

áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dG ™bGh ìô°ûj

¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûJ zájQÉ≤©dG øjôëÑdG{ ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH Ö«àµH äGQÉ≤©dG »∏gC’G ô°UÉf

´É˘£˘≤˘dG ‘ 󢫢L OhOô˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d √ò˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j Qƒ°üJ ™°VƒH Ωƒ≤J ¿CG ™bƒàŸG øe PEG ,…QÉ≤©dG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN É¡∏ª©d á«dBGh ,πeÉ°T

¢Vô©ª∏d ÚæWGƒŸG ™«ªL IQÉjR IQhô°V ¤EG ÌcC’G øcÉeC’ÉH ájGQO ≈∏Y Gƒfƒµ«dh ,´ÓWÓd ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ«àNG kGôNDƒe ” óbh .kÉWÉ°ûf ó«°S ±ô˘°T 󢫢°S á˘jQɢ≤˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ‘ ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL øY kÓ㇠ôØ©L å«˘M ,∫󢩢dG IQGRƒ˘d ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG Úd’ó˘˘dG ᢢæ÷ ∂∏J ‘ É¡FÉ°†YCG óMCG OƒLƒH á«©ª÷G âÑdÉW áWÉ°SƒdGh ád’ódG QƒeCÉH ¢üàîJ »àdG áæé∏dG ¿CG ,É¡d íjô°üJ ‘ á«©ª÷G âæ“h .ájQÉ≤©dG

¢Vô©Ã ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL âcQÉ°T ø˘Y Ωɢ©˘dG Gò˘g äGQɢ˘≤˘ ©˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úà˘¨˘∏˘dɢH ᢫˘©˘ª÷ɢH »˘Ø˘jô˘˘©˘ J Ö«˘˘à˘ c ≥˘˘jô˘˘W .ájõ«∏‚’Gh á«Hô©dG ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ô°S ÚeCG ∫Ébh ¿EG'' :''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ »˘˘∏˘ gC’G ô˘˘ °Uɢ˘ f í°üf ‘ ¢üî∏àJ ¢Vô©ŸG ‘ á«©ª÷G ácQÉ°ûe á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘WɢæŸÉ˘H ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh QGhõ˘˘dG »∏gC’G QÉ°TCGh .''á«fÉ› äGQÉ°ûà°SÉHh QÉ©°SC’Gh

%100 áÑ°ùæH QÉ≤©∏d »ÑæLC’G ∂∏“ äÉ«HÉéjEGh äÉ«Ñ∏°S ÚH

QɪãdG »æŒ ádhódGh.. QGô≤dG AÉÑYCG πªëàj øWGƒŸG :´ÉªLE’ÉH ¿ƒjQÉ≤©dG

,á¡HÉ°ûe äÓ«¡°ùJh πbCG áØ∏µJ äGP ,á∏jóH .''»∏ÙG OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒ«°S ɇ ‘ á«ë°†dG ƒg …OÉ©dG øWGƒŸG ¿CG ócCGh ΩóY ¿CGh ,QÉ©°SC’G ‘ π°UGƒàŸG ´ÉØJQ’G πX ᣣflh áë°VGh á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ OƒLh kɢeɢY ø˘jô˘°û©˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘µ˘ °ùd á˘Yɢ£˘à˘°SG Ωó˘˘Y ‘ í˘˘°†à˘˘J äCGó˘˘H ,ᢢ«˘ °VÉŸG ¢VQCG hCG QÉ≤Y ∑Óªà°SG øe IÒÑc áëjô°T ¿EG '' :kÉØ«°†e ,á«dÉ◊G IÎØdG ‘ øµ°ù∏d áeOɢ≤˘dG äGƒ˘æ˘°S ¢ùªÿG ∫Ó˘N äɢ©˘bƒ˘à˘dG ™˘˘aO ø˘˘Y ≈˘˘ à˘ ˘M ø˘˘ WGƒŸG õ˘˘ é˘ ˘Y ¤EG Ò°ûJ á«≤«≤M á«dBG ∑Éæg øµJ ⁄ ¿EG ,¬æµ°S QÉéjEG .''áeRC’G √òg øe ó◊G ádhÉÙ ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG ¤EG ø˘˘ jó˘˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘c Qɢ˘ °TCGh ¤EG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ …Qɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ£˘ Ñ˘ Jô˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG ≥˘Wɢæ˘e ∞˘∏˘àı ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘ î˘ à˘ dɢ˘H .øjôëÑdG ´É£≤dG ‘ Qɪãà°S’G ƒ‰ ¿EG '' :∫Ébh »©«ÑW πµ°ûH êQq óJ øjôëÑdG ‘ …QÉ≤©dG ¬éàj GC óH Égó©Hh »°VÉŸG ¿ô≤dG ájÉ¡f ≈àM ¿CG PEG »˘Ñ˘∏˘°S ô˘NBG Öfɢ˘Lh »˘˘Hɢ˘é˘ jEG √ÉŒÉ˘˘H ÖfÉLC’G ¢†©˘Hh Ú«˘é˘«˘∏ÿG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ‘ …Qɢ≤˘©˘dG º˘¡˘dhGó˘J ∫Ó˘N ø˘e Gƒ˘ª˘ gɢ˘°S áØ˘æ˘°üŸG äGQɢ≤˘©˘∏˘d ᢫˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG ™˘aQ .''kÉjQɪãà°SGh kÉjQÉŒ ‘ …Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ °UGƒ˘˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘Mh Gòg ôªà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe'' ∫Éb øjôëÑdG ᢰUÉÿG …ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘e ø˘µ˘dh ,ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG øe πbCG mƒ‰ GP ‹É◊G ΩÉ©dG ¿ƒµj ¿CG ™bƒJCG áªb π°Uh ƒªædG ¿CGh á°UÉN ,»°VÉŸG ΩÉ©dG .''»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬JQhP

:¬«≤a ∫Éb ,Öjô≤dG πÑ≤°ùàŸG ‘ QÉ©°SC’G ‘ ÉædR Ée øëæa ,…OÉ≤àYG Ö°ùM ≈∏Y'' ´É˘Ø˘JQ’ ∫É› ɢæ˘jó˘dh ≥˘jô˘£˘dG ∞˘°üà˘æ˘ e á°†Øîæe QÉ©°SC’G âdGR Ée å«M ,QÉ©°SC’G ™˘Ø˘Jô˘e Qɢ≤˘©˘dɢa ,è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e øjôëÑdGh ,IQhÉÛG ∫hódG ‘ ΩÉY πµ°ûH √òg ∫ÉÑ≤à°S’ ádƒÑ≤e á«à– á«æH É¡jód ácô°T ΩÉY ôjóe √ócCG Ée Gògh .''™jQÉ°ûŸG ∫ɢ˘ª˘ c ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ''ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ c äGQɢ˘≤˘ ˘Y'' É«v Ñ∏°S GÒ k KCÉJ ∑Éæg ¿CG ÚH å«M ,øjódG »˘°VGQC’G í˘°Th Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j QÉ≤©dG AGô°T á«fɵeEG ΩóY ‘ õcÎj …òdGh .…OÉ©dG øWGƒŸG πÑb øe äò˘˘NCG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ¢†©˘˘H ¿CG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÚHh ∞bƒJ ¬Ñ°T ∑Éæg ¿CGh ,»©«Ñ£dG ∫ó©ŸG ¥ƒa OóY ∫É≤àfG ¤EG äOCG óbh ,É¡©e πeÉ©àdG ‘ kGócDƒe ,iôNCG ≥WÉæe ¤EG øjôªãà°ùŸG øe Gò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cƒD ˘ J ᢢ«˘ dÉ◊G äGô˘˘°TDƒŸG ¿CG òNCÉjh ,¬«a ≠dÉÑeh »©«ÑW ÒZ ´ÉØJQ’G ÚjQɢ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ±ƒÿG ø˘˘e ɢ˘Ñk ˘ fɢ˘L .QÉ©°SC’G ‘ á°SɵàfG çhó◊ ᢰUɢ˘N ,äBɢ Lɢ˘Ø˘ e çó– ÉÃQ '':∫ɢ˘bh ¢Tɢ©˘à˘f’G ó˘©˘Ñ˘a ,≥˘Hɢ°ùdG ‘ âKó˘M ɢ¡˘ fCGh ∫ƒ˘°Uhh äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ó˘≤˘Y ‘ π˘°üM …ò˘˘dG ¤EG á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ‘ »°VGQC’G ô©°S á°SɵàfG âKóM ,Ωó≤∏d GkQÉæjO 120 OhóM 20 ¤G Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SC’G ∫ƒ˘˘ ˘ °Uh ¤G äOCG IÒÑ˘˘ ˘ c .''GkQÉæjO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ´É˘˘ Ø˘ ˘ JQG ÒKCɢ ˘ J ∫ƒ˘˘ ˘Mh GPEG '':øjódG ∫ɪc ∫Éb ,áµ∏ªŸG ‘ Qɪãà°S’G ¿Eɢa ∫ó˘©ŸG ¢ùØ˘æ˘H Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ô˘ª˘à˘ °SG iôNCG ≥WÉæe øY ¿ƒãëÑ«°S øjôªãà°ùŸG

»¡«≤a ídÉ°U

¬«≤a ídÉ°U

øjódG ∫ɪc ¿Éª∏°S

¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’ ¿CGh ,§˘˘ ˘≤˘ ˘ a ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùŸG Ohó˘˘ ˘ë˘ ˘ H ¤G GÒ°ûe ,''ɢ˘ ˘ v«˘ ˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ °ûY ∑Ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G .øjôëÑdG ‘ á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ájOhófi ÜÉÑ°SCG IóY ¬d QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¿CG ÚHh ¢TÉ©àf’Gh ,¥ƒ°ùdG ‘ ádƒ«°ùdG ôaƒJ É¡ªgCG á«dÉe äÉ°ù°SDƒe ∫ƒNOh ,äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ∫ÉÛG ‘ Qɢª˘ã˘à˘ °S’G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¤EG IÒÑ˘˘c óFGƒYh ìÉHQCG ájOhófi πX ‘ ,…QÉ≤©dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«∏ÙG ∑ƒæÑdG ‘ ™FGOƒdG ió˘d IÒÑ˘˘c ᢢ≤˘ K ió˘˘HCG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ b äGÎØd ¬FGOCG ≈∏Y ¬à¶aÉÙ øjôªãà°ùŸG ø˘jó˘≤˘ ©˘ dG ∫Gƒ˘˘W ¬˘˘Hò˘˘Hò˘˘J Ωó˘˘Yh ᢢ∏˘ jƒ˘˘W äGQɢª˘ã˘à˘°SG ∫ƒ˘NO ø˘Y ∂«˘gɢf ,Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG ó©H ¥ƒ°ùdG ‘ IÒÑc .ȪàÑ°S øe ´É˘˘Ø˘ JQG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ à˘ MG ∫ƒ˘˘M ¬˘˘dGDƒ˘ °S ø˘˘Yh

º˘˘¡˘ d m¢VGQCG Òaƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Úæ˘˘ WGƒŸG ¤EG kGÒ°ûe ,''¿Éµ°SE’Gh AÉæÑdG OGƒe ºYOh ,´ÉØJQ’G ‘ òNCÉJ ±ƒ°S »°VGQC’G QÉ©°SCG ¿CG ,ÒãµdG ∞∏µJ ¿ÉaódG á«∏ªY ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ᢢ fƒ˘˘ aóŸG »˘˘ °VGQC’G ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘ b äOGORG å«˘˘ ˘M ,á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN ±É©°VCG 7 ‹GƒM ,á˘∏˘jó˘H ¢VGQCG ɢ¡˘jó˘d ¢ù«˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CGh π˘˘ ˘FGó˘˘ ˘H Òaƒ˘˘ ˘J IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y kGó˘˘ ˘ cƒD ˘ ˘ ˘e .ÚæWGƒª∏d øjôëH ácô°T ÖMÉ°U ∫Éb ,¬à¡L øe ∑Óªà°SG ¿CG '':¬«≤a ídÉ°U äGQÉ≤©∏d óf’ ‘ ¿ƒ˘µ˘j ’ ¿CG Öé˘j äGQɢ˘≤˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ≥WÉæŸG ‘ Oóëàj ¿CGh ,á«æµ°ùdG øcÉeC’G ÚfGƒbh §HGƒ°V OƒLh â– ,ájQɪãà°S’G ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ìɢª˘°ùdGh ,᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g º˘˘µ– á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ ∑Óªà°S’G »é«∏ÿG

∂∏“ ‘ äÓµ°ûe ÖÑ°ùj ±ƒ°S ¬fCG ÚM ¤EG kGÒ°ûe ,''ºgó∏H ‘ äGQÉ≤©∏d ÚæWGƒŸG ÖJGhôdG IOÉjR ‘ øªµj ó«MƒdG π◊G ¿CG »bÉÑc ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG áÄ«ÑdG Ú°ù–h É¡°†©H âeÉb »àdG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO .%100 ‹GƒM ¤EG ÚæWGƒŸG ÖJGhQ ™aôH øe âëÑ°UCG äGQÉ≤©dG ¿CG »¡«≤a ÚHh äÉ«dɪµdG øe ó©J ⁄h ájQhô°†dG AÉ«°TC’G Ωó˘˘ ˘Y í˘˘ ˘°VhCG ÚM ‘ ,‹É◊G ô˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dG ‘ ó∏ÑdG ‘ ∂∏ªàdG øe ÖfÉLC’G ™æe á«fɵeEG á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ÖÑ˘°ùH .É¡«a OÉ°üàb’G ¢TÉ©fE’ á«°VÉŸG áæ°S 30 ¤EG 10`dG ∫ÓN '':∫Ébh ¿EÉa ∂dòd ,ÒÑc πµ°ûH ÖJGhôdG Ò¨àJ ⁄ πª©dGh ,ôeC’G Gòg ‘ ô¶ædG áeƒµ◊G ≈∏Y ºYO ádhÉfih ,πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ≈∏Y

áÑ°ùæH QÉ≤©∏d »ÑæLC’G ∂∏“ QGôb iOCG É¡æeh á«Ñ∏°ùdG É¡æe ∫É©aCG OhOQ ¤EG %100 ,äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,á«HÉéjE’G ÚjQÉ≤©dG ¢†©H ¬«a iCGQ …òdG âbƒdG »Øa IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j ±ƒ˘˘°S QGô˘˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG Gòg ¿CG ¿hôNBG iCGQ ,áµ∏ªŸG ‘ äGQɪãà°S’G ≈˘˘∏˘ Y kɢ ˘«˘ ˘aɢ˘ °VEG kÓ˘ ˘ª˘ ˘M ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ´ÉØJQG øe º¡∏ªu ëj Ée ÖÑ°ùH ;ÚæWGƒŸG .»°VGQC’G QÉ©°SCG ⁄ QÉæjO ∞dCG 40 ¿CG ¿ƒjQÉ≤©dG ø«q H óbh ≥WÉæe º¶©e ‘ QÉ≤Y AGô°ûd á«aÉc ó©J äÓ«ØdG º¶©e ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,áµ∏ªŸG 65 øY ÉgQÉ©°SCG π≤J ’ á°Vhô©ŸG 䃫ÑdGh .QÉæjO ∞dCG øjôëÑdG á«©ªL ΩÉY ôjóe QÉ°TCG óbh ÖÑ˘°ùdG ¿CG ¤EG »˘¡˘ «˘ ≤˘ a í˘˘dɢ˘°U ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ∑Ó˘ª˘à˘°SG ƒ˘g Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQ’ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,%100 áÑ˘°ùæ˘H »˘Ñ˘æ˘LC’G ,»°VGQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ iôNCG ÜÉÑ°SCG IóY ¢TÉ©àfGh ,ájó≤ædG ádƒ«°ùdG ôaƒJ É¡æ«H øe ÖÑ˘°ùdG ¿CG í˘°VhCG ¬˘æ˘ µ˘ d ,äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ b »˘Ñ˘æ˘LC’G ∑Ó˘ª˘à˘°SG ᢫˘fɢµ˘eEG ƒ˘g ¢ù«˘Fô˘dG .%100 áÑ°ùæd GÒKCÉJ ôKCG ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG »¡«≤a ÚHh ô˘˘°üª˘˘c ∫hó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ∫hódG √òg ÚH ¥ôØdG ¿CG ÚM ‘ ,¿OQC’Gh äôªãà°SG »àdG äÉ«°ùæ÷G ¿CGh ,øjôëÑdGh ΩÉ≤ŸÉH á«é«∏N äÉ«°ùæL »g øjôëÑdG ‘ .ÊÉãdG ΩÉ≤ŸÉH á«HhQhCGh ,∫hC’G Èà˘©˘j »˘Ñ˘æ˘LC’G ∑Ó˘ª˘ à˘ °SG ¿EG'' :∫ɢ˘bh íàØj QGô≤dG Gòg ¿EG å«M ,øjóM GP ÉMÓ°S ‘ ,»∏ÙG OÉ°üàb’G ¢TÉ©àfG ΩÉeCG ∫ÉÛG


3

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

2008 ôjGÈa ábÉ£dG ó«dƒJ ô“Dƒeh ¢Vô©e ≈Yôj AGQRƒdG ¢ù«FQ ôaÉ°†àHh ,√É«ŸG ´É£b πª°ûàd á≤£æŸG ‘ ¢Vô©ŸG äÉeɪàgG ≥WÉæŸG øY ójôa πµ°ûH AÉHô¡µdGh √É«ŸG Òaƒàd Oƒ¡÷G .⁄É©dG ‘ iôNC’G äÉYƒ°Vƒe ¬JÉ°ù∏L ∫ÓN 2008 ábÉ£dG ô“Dƒe ¢Vô©jh ∫hód äÉ°SGQO Aƒ°V ≈∏˘Y ᢫˘é˘«˘JGΰS’G á˘bɢ£˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘J á«æØdG ábÉ£dG QÉ°ùeh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏›h §°ShC’G ¥ô°ûdG √ɢ«ŸG Qɢ°ùe ÖfɢL ¤EG ,᢫˘ æ˘ «˘ HQƒ˘˘à˘ dG äGó˘˘dƒŸG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh Iõ¡LCG á«æ≤Jh ,ábÉ£dGh √É«ŸG êÉàfEG ¿CÉ°ûH ô¶f äÉ¡Lhh ɪc ,á«YÉæ°üdG √É«ŸG äÉ«∏ªYh ,ácΰûŸG QÉîÑdGh äGQhódG ,∫ƒ°UC’G IQGOEGh ,™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ÉjÉ°†b ºgCG ¢VôY ºà«°S ᫪«∏bE’G Ö«dÉ°SC’Gh ,è«∏ÿG ∫hO ‘ »µÑ°ûdG §HGÎdGh ,RɨdG äÉæ«HQƒJ áfÉ«°Uh 𫨰ûJ ¤EG áaÉ°VEG ,√É«ŸG á«∏ëàd á∏jóÑdG ábÉ£dG á«æ≤Jh ᫪«∏bE’G ᪶fC’Gh á∏µ«¡dG IOÉYEGh ¥ô˘°ûdG ¥Gƒ˘°SC’G ɢjɢ°†b º˘gCGh ,ᢢYRƒŸG ᢢbɢ˘£˘ dG 󢢫˘ dƒ˘˘Jh .áÄ°TÉædG á«£°ShCG

business@alwatannews.net

OÉ°üàb’ QÉ°V ∫É¡°ùà°SG ó````````jó÷G º```````«∏©àdG ó˘˘ gɢ˘ ©ŸGh äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷G Oó˘˘ Y OGORG ,kɢ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùf IÒ°üb IÎa ‘ OGóàeG ≈∏Y ô£ØdÉc âYRƒJh øjôëÑdG ‘ á«©eÉ÷G äÉ«∏µdGh .OÓÑ∏d á«aGô¨÷G á©bôdG ÚàæKG Úà©eÉL ‘ kGQƒ°üfi äÉ©eÉ÷G OóY ¿Éc ¿CG ó©Hh õØ≤j Oó©dÉH GPEG ,»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉLh øjôëÑdG á©eÉL ɪg ógÉ©ŸGh äÉ«∏µdG øe IÒah OGóYCG øY kÓ°†a á©eÉL 20 ¤EG .áØ∏àıG ᫪«∏©àdG ô°ûY øe ÌcCG πÑb πµ°ûàJ äCGóH ób IôgɶdG √òg âfÉch ,Ú¡ªàdGh ÖjQóàdG ≈∏Y õcÎj Ωɪàg’G ìGQ ÉeóæY äGƒæ°S á«∏ÙGh á«ÑæLC’G ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒe Qƒ¡¶dG ‘ äCGóH å«M »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SG º˘gDhɢcô˘°Th ɢ¡˘ Hɢ˘ë˘ °UCG ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG ¤EG ,∫ÉÛG Gòg ‘ ∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG äÉYÉ£b ÉgôaƒJ äQÉ°U ôªà°ùŸG º«∏©àdG ᫪gCG ∫ƒM »©ªàÛG »YƒdG ±ÉØ£°UG ÖfÉL ™e ≥°SGƒàŸG º«∏©àdGh ÖjQóàdG äÉ«dBG ∫ÓN øe ∂dP ‘ Éà .É¡JÉÑ∏£àeh ¥ƒ°ùdG ´É°VhCG Qƒ£J ,(»é«∏N) »ª«∏bEGh »∏fi ,mΩÉæàe Ö∏W OƒLh ™e ¬fCG ’EG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG »˘˘é˘ jô˘˘N OGó˘˘YG ó˘˘jGõ˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ,‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y øjôëÑdG »à©eÉ÷ á«HÉ©«à°S’G äÉbÉ£dG RhÉéàj Éà ,áeÉ©dG kÉehO åMÉÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ∑ô– Ée ¿ÉYô°S ,»Hô©dG è«∏ÿGh ∫ÓN øe ∂dPh IƒéØdG √òg AπŸ IójóL ∞«XƒJ ¢Uôa øY IQÉéàdGh áYÉæ°üdGh º«∏©àdGh á«HÎdG »JQGRƒd äÉÑ∏£H Ωó≤àdG ¤EG á«©eÉL äÉ«∏ch äÉ©eÉL AÉ°ûfEÉH ¢ü«NGôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉ«fɵeEGh kGõ«¡Œ ÌcCG kGOóL Ú°ùaÉæe ∫ƒNóH ôeC’G Qƒ£J ¿G ¥ô°Th ÉHhQhCGh á«dɪ°ûdG ɵjôeCG øe á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G ó°ü≤fh kG󢢰ü≤˘˘e äQɢ˘°Uh OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ kɢ Yhô˘˘a ɢ˘¡˘ d â뢢 à˘ à˘ aG »˘˘ à˘ dG ɢ˘ «˘ °SBG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏Hh øjôëÑdG øe º∏©dG »ÑdÉ£d ‘ á«HÉéjG ä’ƒëàd ó«ªM ô¡¶“h áÑ«W AÉÑfCG ∂°TÓH √òg ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ,ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Iɢ˘ «◊G .kÉ°ü«°üîJ ™aódG ƒëf ™aGóàŸG ºNõdG Gòg ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¢VGÎYG Óa Ohó◊G ≈°übCG ¤EG º«∏©àdGh º∏©dG ≈∏Y »©ªàÛG »∏µdG Ö∏£dÉH ᢢ dƒ˘˘ «˘ °ùdG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö˘˘ °üæ˘ r ˘ j ±ƒ˘˘ °S ¢VGÎY’G ɉEG .ᢢ Mɢ˘ àŸG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ó˘˘gɢ˘©˘ eh äɢ˘©˘ eÉ÷G √ò˘˘g Aɢ˘°ûfEG ‘ ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùdGh (Photocopier) áî°SÉædG ájQɪãà°S’G á«∏≤©dG RÈoJ á≤jô£H ÒZ …Qɢª˘ã˘à˘°S’G Òµ˘Ø˘à˘dG á˘jOɢMC’G á˘Yõ˘˘æ˘ dG √ò˘˘¡˘ H ,󢢫˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG QÉ°ûàfG IôgÉX »g ɪc á¡HÉ°ûe ájQɪãà°SG ôgGƒX êÉàfG ,´óÑŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S ‘ (ÉgÉjEG '»HƒcƒJƒØdG'' á≤jô£H) äɵ«JƒÑdG QÉ°ûàfG IôgÉXh (IÎØdG ¢ùØf ‘) ä’É≤ÑdG IôgÉXh ,»°VÉŸG äÉ«æ«©°ùJ ‘ (Aluminium fabrication) Ωƒ«æŸC’G ¢TQh .»°VÉŸG ¿ô≤dG ‘ á˘˘Ø˘ Nh π˘˘gɢ˘°ùJ ∂dɢ˘ æ˘ g ¿G »˘˘ æ˘ ©˘ j ¬˘˘ fEG ? Gò˘˘ g »˘˘ æ˘ ©˘ j GPɢ˘ e ¢†©Ñd ô¶ædG ¿hO É«∏©dG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G √ò¡d ¢ü«NÎdG óMCG Oó°üH Éæg ÉæfCG É¡°SCGQ ≈∏Yh ᫪gC’G á¨dÉÑdG äGQÉÑàY’G …òdG (Education) º«∏©àdG ƒgh ójó÷G OÉ°üàb’G äÉYÉ£b å«M øe »æWƒdG ÉfOÉ°üàb’ á«Yƒf áaÉ°VEG πµ°ûj ¿G øµÁ •É˘˘°ûf ᢢaɢ˘°VEG å«˘˘M ø˘˘e hCG …ó˘˘Yɢ˘°üà˘˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ¢Uôa ≥∏ÿ Qó°üeh ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y ∫ÉY óFÉY …P …OÉ°üàbG .á«Yƒf πªY Aɢ˘ °ûfE’ ¢ü«˘˘ NGÎdG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ‘ ∫ɢ˘ ¡˘ ˘ °ùà˘˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘e …QGò˘˘ ˘ë˘ ˘ a ÉæfC’ ÜOh Ög øe πµdh iô°ùjh áæÁ É«∏©dG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ó˘˘Yɢ˘°U ó˘˘jó˘˘L …Oɢ˘°üà˘˘bG ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ æ˘ jó˘˘ jCɢ H »˘˘ °†≤˘˘ f ∂dò˘˘ H .óYGhh

business@alwatannews.net

è«∏ÿGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ábÉ£dGh √É«ŸG ÉjÉ°†b ¢Vô©j

äÉgÉŒEG OÉ«°üdG óªfi

business

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ΩÉ≤j ábÉ£dG ó«dƒàd §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ¢Vô©e áØ«∏N ∫BG 2008 ø˘e (•É˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa ø˘˘e 6-4 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N IQGRh øe ºYóH ,äGô“Dƒª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôà πÑ≤ŸG áaôZh ,AÉHô¡µdGh AÉŸG IQGRhh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ »YRƒeh »éàæŸ »Hô©dG OÉ–’G ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ .AÉHô¡µdG »∏bÉfh IOÉbh Újò«ØæàdG QÉ˘Ñ˘µ˘d kɢ°ù«˘FQ ≈˘≤˘à˘∏˘e ô“DƒŸG Èà˘©˘jh ¥Gƒ°SCG øe kGAóH äÉYƒ°VƒŸG øe áYƒª› åëÑd ´É£≤dG á≤∏©àŸG QƒeC’Gh äÉ«æ≤àdG çóMCG ¤EG á≤£æŸG ‘ ábÉ£dG ∫ó©e äÉjó– á¡LGƒŸ √É«ŸG ™jRƒJh π≤fh ,ábÉ£dG ó«dƒàH .AÉŸGh AÉHô¡µdG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ ™jô°ùdG ƒªædG §°ShC’G ¥ô°ûdG ábÉ£dG ó«dƒJ ô“Dƒeh ¢Vô©e Ωó≤«°Sh äó˘à˘eG å«˘M ,QGhõ˘˘dGh Ú°VQɢ˘©˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c ᢢ°Uô˘˘a 2008

É¡›GôH ™aód AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IƒYO ™e

áªFÓŸG •hô°ûdG ôaƒJ ™e ™LÉf πM á°ü°üÿG :∫ɪYCG ∫ÉLQ

¢SÉf ¬∏dGóÑY

áfQÉëÑdG »≤J

…ÒªÿG ¿É°ù«e

≈∏Y ∫ƒ©j »àdG äÉcô°ûdG ‘ äÉÑ°SôJ ∑Éæg øµd .á©jô°S äGÒ«¨J ÉãjóM CÉ°ûæJ ±ƒ°S IójóL äÉcô°T ∑Éæg âfÉc ƒ∏a .É¡°ü«°üîJ .á°üî°üÿG ´ƒ°VƒÃ É¡«a ΩÓµdG øµª«a ¿CG πÑbh .áæ«eCG ójCG ‘ kɪFGO ¿ƒµj ¿CG Öéj ¢UÉÿG ´É£≤dÉa ™˘˘aó˘˘j ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Ö颢 j ´hô˘˘ °ûe …CG ¢ü°ü j ä’É°üJG ácô°T πãe kGójóL kÉYhô°ûe ¿hôµàÑj ¿CÉc .¢ü«°üîà∏d º∏a ,AÉHô¡c ¢ü≤f øe ÊÉ©f kÓãe AÉHô¡µdG ´É£b »Øa .IójóL ¿ƒµ«d É¡«a ôªãà°ùj ¿CG πc ™«£à°ùjh IójóL äÉ£fi ¿ƒÄ°ûæj ’ .''áë°VGh QƒeCG ≈∏Y É«æÑe ôeC’G ‘ IÒÑc á∏µ°ûe …ód kÓãe ôªãà°ùªc ÉfCG'' :…ÒªÿG ∞«°†jh É¡«∏Y á«eƒµ◊G ¬Ñ°T äÉYÉ£≤dG ™«ªL ¿CG ¬¶◊CG ɪa .Qɪãà°S’G ÜÉë°UCGh á«dɪ°SCGôdG Ö«L ‘ »g kɪFGO á°ü°üÿÉa .äÉ¡Ñ°T ïjQÉJ kÓãe Éæjód ¿Éc ƒ∏a ÚæWGƒŸG áë∏°üe ‘ â°ù«dh .∫ÉŸG ¿CG á∏µ˘°ûŸG ø˘µ˘d .ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ »˘à˘dG »˘g äɢHɢ≤˘æ˘dG √ò˘gh ,äɢHɢ≤˘æ˘∏˘d ∫ɢLô˘d Ögò˘J IÒÑ˘µ˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’ɢa á˘Ø˘«˘©˘°V ɢ˘æ˘ jó˘˘d äɢ˘°ù°SDƒŸG .''∫ɪYC’G ƒª°S ¬«LƒJ ≈∏Y »æã«a »£≤°ùŸG ódÉN ∫ɪYC’G πLQ ÉeCG äÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S √ôcP Ée ¿EG'' :∫ƒ≤«a AGQRƒdG ¢ù«FQ kɢ ë˘ °VGh ±ó˘˘¡˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘Ø˘ æ˘ j ¿CG Ö颢j …ò˘˘dG A»˘˘ °ûdG .áë°VGh ±ó¡dG ≥«≤ëàd á«dB’Gh á≤jô£dGh Ée ¢UÉÿG ´É£≤dG »£YCG ¿CG Öéj äGòdÉH ádCÉ°ùŸG √òg ‘h Ò°ù«˘J á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘©˘a .π˘°†aC’G »˘g ᢰüüÿG ¿CɢH ¬˘©˘ æ˘ ≤˘ j øµJ ⁄ GPEÉa .á°ü°üÿG ≥«≤–h ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«dB’G .âbƒ∏d á©«°†e πª©dG ¿ƒµ«°ùa áë°VGh á«dBGh á«aÉØ°T ÜÉ£≤à°SÉH ΩƒbCG Éeóæ©a .¿ÉÑL ∫ÉŸG ¢SCGQh ¢UÉÿG ´É£≤dÉa ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG …Qhô°†dG øªa ∫É◊G √òg ‘ ójó÷G ôªãà°ùŸG ´É£≤dG ‘ kɪFGO ó‚ PEG .á«dB’Gh ájDhôdG 샰Vh ‘ ¿ƒµ«°S øªK ™∏£àf Éæg ’h .áØ∏µàdG á«°†b AGREÉH á«LÉàfE’G á«°†b ¢UÉÿG áÄ«¡J Éæ«∏©a ,»é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ¤EG ɉEGh á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ¤EG .''á°üî°üÿG ìÉéæd áeRÓdG QƒeC’G

‘ áë∏°üª∏d ô¶æJ ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚY ¿CG'' :¢SÉf ∞«°†jh ≈∏Y πª©j ¢UÉÿG ´É£≤dGh .ó«Øà°ùe ƒg πgh ±É£ŸG ájÉ¡f ɢª˘æ˘«˘H . ∂dò˘H ∫ɢª˘©˘dG ô˘LCG ô˘KCɢà˘j ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh IQɢ˘°ùÿGh í˘˘Hô˘˘dG É¡jód áeƒµ◊G kÓãªa .ÚØXƒŸG ¤EG ™aódÉH Ωõ∏e ΩÉ©dG ´É£≤dG ™aóJ A»°T É¡Ø∏c ƒ∏a Ωƒ°SQ É¡jódh .§ØædG øe âHÉK ∫ƒNóe ´hô˘°ûŸG ø˘e ™˘aó˘j ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,Ωɢ˘©˘ dG π˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e .''¬°ùØf ᢢdCɢ °ùe ¿CG ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ªfi »˘˘≤˘ J ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG iô˘˘ j ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘Y kɢ«˘dɢM Oɢ©˘à˘H’G ™˘e ,è˘jQó˘à˘dɢH Ωƒ˘≤˘J ¿CG Öé˘j ᢰü°üÿG .á«eóÿG ™jQÉ°ûŸG ô◊G Oɢ˘°üà˘˘b’G √ÉŒG »˘˘g ᢢ°ü°üÿG'' :ᢢ fQɢ˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j CGóÑæa .èjQóàdÉH ôeC’G òNCÉf ¿CG Éæ«∏Y øµdh .⁄É©dG ‘ åjó◊G ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ’ »˘à˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG í˘˘dɢ˘°üŸG ᢢ°ü°üH Öéj ™jQÉ°ûe √ò¡a .§ØædGh AÉŸGh á«FÉHô¡µdG á«eóÿG ™jQÉ°ûŸG .äÉeóN ó∏H ∫Gõf ’ ÉæfC’ É¡à°üî°üN πLDƒJ ¿CG ,í«ë°U ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj .∂dP GóY ɪ«a á°ü°üÿÉa á°üî°üÿG √ò¡d äÉØ°UGƒŸG ™°†J á∏≤à°ùe áÄ«g AÉ°ûfEÉH ∂dPh .''ájƒªæàdGh á«æØdG ÖfGƒ÷G QÉÑàY’ÉH ™°†Jh ºµ◊G á°SÉ«°S ÒHóàd ÆôØàJ ¿CG Öéj áeƒµ◊G ¿CG'' :±Oôjh ájƒ«◊G äÉeóÿG GóY ɪ«a .ÚjOÉ°üàbÓd OÉ°üàb’G ∑ÎJh .‹É◊G …Oɢ°üà˘b’G É˘æ˘©˘°Vƒ˘H ɢ¡˘°ü«˘°üJ ¿B’G ø˘˘µÁ ’ »˘˘à˘ dG ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH á°ü°üÿG ój ¬dƒ£J ¿CG øµÁ ¿Éµ°SE’G ≈àëa .¿Éµ°SE’G ™jQÉ°ûe π«é©J ¬æe ±ó¡dG ¥ƒ˘°Sh ᢰü뢰üÿG äɢ«˘∏˘ª˘Y ÚH ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG Ö颢j ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ d ¿CG Öéj πª©dG ¥ƒ°ùa .∫ɪ©dG íjô°ùàH CÉLÉØf ’ ≈àM .πª©dG ¿ƒµ«a ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g Éæjódh .ÖjQóà∏d ∫ÉÛG í°ùØJ .''§«£îàdG ™e πª©dG ¿ƒµ«d É¡©e ≥«°ùæàdG ´ƒ°Vƒe øe ¬aƒîJ …ÒªÿG ¿É°ù«e ¢Sóæ¡ŸG »Øîj ’ ɪæ«H ∑Éæg ¿CG'' :¬dƒ≤H √ô¶f á¡Lh …ÒªÿG í°Vƒjh .á°üî°üÿG ‘ kɢ °†jCG ô‰ ø˘˘ ë˘ ˘fh 2000 Ωɢ˘Y ø˘˘e âKó˘˘M IÒã˘˘c äGÒ«˘˘ ¨˘ ˘J

»£≤°ùŸG ódÉN

:…ôjódG ôØ©L ` zøWƒdG{

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡≤∏WCG »àdG IƒYódG ™e ¢Vɢjô˘dG Ió˘jô˘L ™˘e ¬˘Fɢ≤˘d ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ‘ ÈcCG QhóH ΩÉ«≤dG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO §«°ûæàd ájOƒ©°ùdG ¢UÉÿG ´É£≤∏d ¿ƒµj ¿CÉH √ƒª°S áÑdÉ£eh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ™«ª÷G ∑QÉ°ûj ¿CG πLCG øe ;á°üî°üÿG èeGôH ™aO ‘ ™°SGh QhO ´ƒ˘°Vƒ˘e RÈj ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ᢢ©˘ °SGh ᢢcQɢ˘°ûe .í°VGh πµ°ûH á«æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S ‘ ɡ૪gCGh á°üî°üÿG ¢ü∏îàdG'' ¤EG ±ó¡j kÉHƒ∏°SCGh kÉé¡æe Èà©J »àdG á°ü°üÿÉa ájOÉ°üàb’G IAÉصdG ≥«≤–h ΩÉ©dG ´É£≤∏d óFGõdG ºé◊G øe áØ°üH ΩÉ©dG ´É£≤dG äGóMh ‘ á«LÉàfE’G IAÉصdGh áeÉY áØ°üH kÓM øjôëÑdG ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ¿ƒjOÉ°üàb’G Égóéj .''á°UÉN ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ≥˘˘≤– •ô˘˘ °ûH .äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ˘©˘ ˘Lɢ˘ f AÉ°ûfEÉH ;í«ë°U ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CÉc É¡d áÑcGƒŸG äÉjQhô°†dG ™˘˘°†Jh ᢢ°ü°üÿG √ò˘˘¡˘ d äɢ˘Ø˘ °UGƒŸG ™˘˘°†J ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ᢢĢ «˘ g á«dB’G Ò°ù«J ÖfÉL ¤EG ájƒªæàdGh á«æØdG ÖfGƒ÷G QÉÑàY’ÉH ¢ü«°üîà∏d ™aój ∞«¶æJ É¡≤Ñ°ùj ¿CG ≈∏Y .±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d .IójóL ™jQÉ°ûe QɵàHG ¤EGh ...‹ÉàdG ´Ó£à°S’G ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ É¡æY ∞°ûµj AGQBG »gh ¿CG ∂°T ’'' :¬dƒ≤H ¢SÉf óªMCG ¬∏dGóÑY ∫ɪYC’G πLQ ≥∏©j ¢ù«d ,»HÉéjEG OhOôà »JCÉJ á°ü°üÿÉa .kGóL º¡e ´ƒ°VƒŸG Gòg ∑Éæg âfÉc GPEÉa .πeÉ©dG hCG ∞XƒŸG ≈∏Y ɉEGh §≤a ôLÉàdG ≈∏Y .∫ÉŸG ÒaƒJh Oó©dG ÒaƒJ ºà«°ùa á°ü°üN ¿CG øµÁ π°†aCG πµ°ûH ÖLGƒdG …ODƒj …òdG A∞µdG ∞XƒŸGh ¿Éc GPEÉa .kÓãe »ÑæLCÓd ™aóf øëæa .ÈcCG ICÉaɵe ≈∏Y π°üëj ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j π˘ª˘©˘dG í˘dɢ°üd π˘°†aCG è˘à˘æ˘j »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘XƒŸG íéæjh QÉæjO 1000 á«∏ª©dG áØ∏µàdG âfÉc GPEG kÓãe .π°†aC’G øµd ,kÉÄ«°T ≥≤ëj ⁄ ƒ¡a É¡æe kGQÉæjO 250 `H êhôÿG ‘ ∞XƒŸG .''ICÉaɵe ≥ëà°ùj ƒ¡a QÉæjO 2000 ¤EG kÓãe ≠∏ÑŸG ∞YÉ°V GPEG

zá°UÉÿG äÉ«µ∏ŸG ≥jOÉæ°U π°†aCG{ IõFÉL ó°üëj zPGƒëà°SÓd πHƒ∏L{

IõFÉ÷G º«∏°ùJ ∫ÓN

äÉ˘é˘ à˘ æŸG hCG IQGOE’G hCG ᢢcô˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe √ò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘NBG ¿É˘˘ ˘ch ,ᢢ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG äɢ˘ ˘eóÿGh IQGOE’ á˘cô˘°T π˘°†aCG'' Iõ˘FɢL äGô˘jó˘≤˘à˘dG Iõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘L''h âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G π°†aCG'' IõFÉLh ,''᫢颫˘∏ÿG äɢMɢé˘æ˘dG …CG »˘°S'' á˘∏› ø˘e ''á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG á˘cô˘˘°T ,»˘˘ ˘°VÉŸG ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cCG ᢢ ˘ jOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ''√hCG ∂æ˘˘ H π˘˘ °†aCG'' Iõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘L ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ᢢ ∏› ø˘˘ e ''âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ‘ …Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG .»°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ á«ŸÉ©dG ''ʃehQƒj''

∫Ó˘N ø˘e Q’hO Qɢ«˘ ∏˘ e 1^5 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘˘j »˘à˘dG ᢩ˘HQC’G ᢰUÉÿG äɢ«˘µ˘∏ŸG ≥˘jOÉ˘æ˘°U πHƒ˘∏˘L ¥hó˘æ˘°U'' »˘gh á˘cô˘°ûdG ɢgô˘jó˘J -¢UÉæ≤˘dG π˘Hƒ˘∏˘L ¥hó˘æ˘°U''h ''¢Uɢæ˘≤˘dG PGƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d π˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘L ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh ''II ô˘ª˘ã˘à˘°ùJh .ᢰUÉÿG äɢ˘«˘ µ˘ ∏ŸG ¥hó˘˘æ˘ °Uh á≤£˘æ˘eh ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG á∏eÉ°T) É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG .Ú°üdGh óæ¡dGh (É«côJ kGô˘NDƒ˘e â∏˘°üM ó˘b π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L ¿CG ô˘˘cò˘˘j ≈∏˘Y AGƒ˘°S äGô˘jó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘∏˘Y

™àªàjh .äGQɪãà°S’G á©HÉàeh ,áÑLƒàŸG ᢢ«˘ Yɢ˘£˘ b IÈH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g Aɢ˘ °†YCG øe ójó©dG ¤EG óà“ áYƒq æàe á«aGô¨Lh á˘≤˘£˘æ˘ e ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl Aɢ˘ë˘ fCG ‘ ∫hó˘˘dG á≤£æeh É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG äɢª˘«˘«˘≤˘J ≈˘∏˘Y õ˘FɢM ƒ˘˘gh ɢ˘«˘ °SBG ܃˘˘æ˘ L ᢫˘dɢe äɢ°ù°SDƒ˘eh ∑ƒ˘æ˘H ø˘e äGô˘jó˘≤˘ Jh ''ÉaƒfGRÉc ¿ÉZQƒe »H »L'' πãe á«ŸÉY .''õfÒà°S ÒH''h ∫ÓN á˘≤˘Ø˘°U 44 ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ”CG ó˘˘≤˘ dh Ée ≥jôØdG ôjój ɪc ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG

πHƒ∏L »ØXƒe ™«ª÷ »ŸÉY ôjó≤J »g AGQh º¡fCG kGócDƒe ádhòÑŸG ºgOƒ¡L ≈∏Y ∂dò˘H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ᢢcô˘˘°ûdG äGRÉ‚EG ™˘˘«˘ ª˘ L iód á∏°†ØŸG ájQɪãà°S’G ácô°ûdG πHƒ∏L .á≤£æŸG ‘ AÓª©dG ᢫˘°ùaɢæ˘J Iõ˘«Ã π˘Hƒ˘∏˘L Oô˘Ø˘æ˘ Jh Gò˘˘g ≥˘jô˘˘a º˘˘î˘ °VCG º˘˘°†J ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ≈∏Y á°UÉÿG äÉ«µ∏ŸG ∫É› ‘ Qɪãà°SG ” óbh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe iƒà°ùe á«Yôa äÉYƒª› ¤EG ≥jôØdG Gòg º«¶æJ ájÉ˘æ˘©˘dG ᢰSGQOh ,äɢ≤˘Ø˘°üdG Ωɢ¡˘e ¤ƒ˘à˘J

√ò˘g ≈˘∏˘Y ɢæ˘dƒ˘°ü뢢H ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ f'' :kÓ˘ Fɢ˘b ÚHGÒJ á°ù°SDƒe πÑb øe Iõ«ªŸG IõFÉ÷G øe ójó©dG ¤EG ±É°†J »àdGh á°ü°üîàŸG É¡«∏Y â∏°üM »àdG äGôjó≤àdGh õFGƒ÷G á˘Hɢãà Iõ˘FÉ÷G √ò˘g 󢩢J å«˘M ,π˘Hƒ˘∏˘ L ‘ π˘Hƒ˘∏˘L ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG Qhó˘∏˘d ô˘jó˘˘≤˘ J ≥jOÉæ°üdG IQGOEGh á≤£æŸG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG äÉ«µ∏ŸG ≥˘jOÉ˘æ˘°U kGó˘jó–h á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G PGƒ˘ë˘à˘°SÓ˘d π˘Hƒ˘∏˘L ¥hó˘˘æ˘ °üc ᢢ°UÉÿG .''πeɵdG IõFÉ÷G √òg ¿EG :kÓFÉb ábƒ≤dG ºàNh

PGƒ˘ë˘à˘°SÓ˘˘d π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L ¥hó˘˘æ˘ °U π˘˘°üM π˘°†aCG'' Iõ˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y ''»˘˘H .∫EG'' π˘˘eɢ˘µ˘ dG ᢰù°SDƒ˘e π˘Ñ˘b ø˘˘e ''2007 Ωɢ©˘d ¥hó˘˘æ˘ °U •É˘˘ °ûæ˘˘ d kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ''ÚHGÒJ'' äɢ«˘µ˘∏ŸÉ˘H Qɢª˘ã˘à˘°S’G ∫É› ‘ ¥hó˘æ˘°üdG .á°UÉÿG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f Iõ˘˘ FÉ÷G º˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ó˘˘ ˘bh ábƒ≤dG Oƒªfi ôªY πHƒ∏L ‘ …ò«ØæàdG …òdG πØ◊G Ωó≤e ,ÉfÉaƒjO ∞jRƒL øe ÚæKE’G »HO ''Ójô¨fÉ°T'' ¥óæa ‘ º«bCG ∫ɢ˘LQ ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H »˘˘ °VÉŸG .á«dÉeh ájOÉ°üàbG äÉ«°üî°Th ∫ɪYC’G √ò˘g ''ÚHGÒJ'' ᢰù°SDƒ˘e âë˘˘æ˘ e ó˘˘bh kɢ¡˘Wɢ°ûæ˘˘d kGô˘˘jó˘˘≤˘ J π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L ¤EG Iõ˘˘FÉ÷G äɢ˘«˘ µ˘ ∏ŸG äGQɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ∫É› ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ΩÉb »àdG äGQɪãà°S’G kGójó–h ,á°UÉÿG ,πeɵdG PGƒëà°SÓ˘d π˘Hƒ˘∏˘L ¥hó˘æ˘°U ɢ¡˘H ¥hó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘ °UÉÿGh ÖfɢL ¤EG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¬˘à˘«˘é˘ «˘ JGΰSEGh .¬ªéM ≈˘∏˘Y ¢ù«˘˘FQ π˘˘µ˘ °ûH ¥hó˘˘æ˘ °üdG õ˘˘cô˘˘jh äɢcô˘°ûdG IQGOEG Iô˘£˘«˘°S π˘jƒ“ äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ,(Management Buyouts) ,ᢢ °Uɢ˘ N ‹EG ᢢ LQóŸG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ jƒ– ø˘˘ e ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ e ᢢ ˘£˘ ˘ °ûfCG π˘˘ ˘jƒ–h π˘˘ ˘°üa á˘∏˘≤˘à˘°ùe äɢfɢ«˘c ¤EG ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG äɢcô˘˘°ûdG »àdG á°üî°üÿG äÉ«∏ªY ‹EG áaÉ°VE’ÉH .äÉeƒµ◊G É¡H Ωƒ≤à°S ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ≈˘˘fOC’G ó◊G ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘jh ,»˘˘µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO ÚjÓ˘˘ e 5 ¥hó˘˘æ˘ ˘°üdG 7 IóŸ %20 ≠∏Ñj ±ó¡à°ùe »∏NGO óFÉ©Hh äGƒ˘æ˘°S çÓ˘ã˘d ó˘jó˘ª˘à˘∏˘d á˘∏˘Hɢ˘b äGƒ˘˘æ˘ °S .iôNCG á˘bƒ˘≤˘dG ≥˘∏˘Y ,Iõ˘˘FÉ÷G ¬˘˘ª˘ ∏˘ °ùJ 󢢩˘ Hh


business

¥Gƒ°SCG 4

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

business@alwatannews.net

πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO Qɪãà°SÓd »µjôeC’G »é«∏ÿG ióàæŸG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ ɢæ˘d Ió˘jó˘°ùdG á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh ÚeC’G ó˘¡˘ ©˘ dG á©HÉàeh ò«ØæàH á°UÉÿG ™«°VGƒŸÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G ™«ªL á©HÉàà äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH á©bƒŸG Iôq ◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ò«ØæJ .''É¡æe á浇 IOÉØà°SG ≈°übCG ≥«≤–h ᫵jôeC’G IóëàŸG ᫪æàdG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH ióàæŸG Gòg ó≤©d Ö«JÎdG ” óbh ájQÉéà˘dG á˘aô˘¨˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Zh á˘jOɢ°üà˘b’G ,᢫˘dɢª˘°ûdG ɢµ˘jô˘eCG ‘ Üô˘©˘dG Ú«˘˘aô˘˘°üŸG ᢢYƒ˘˘ª›h ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G (AmCham) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘jQɢé˘à˘dG ᢢaô˘˘¨˘ dGh ᢵ˘∏‡ IQÉ˘Ø˘ °Sh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ ¢ù∏›h äÉj’ƒdG IQÉØ°S ¤EG áaÉ°VEG ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ øjôëÑdG ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e π˘˘ch ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG .á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G äGó«°S á«©ªLh á«æjôëÑdG á«°üî°T 120 ‹GƒM øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG óØj ¿CG ™bƒàŸG øeh 300 ‹Gƒ˘˘Mh ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ∫ɢ˘ LQh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ øe á«°üî°T ácô°T ™e óbÉ©àdG ” å«M ,QƒcòŸG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«Hô©dG IQGOEG ≈∏Y πª©∏d ∂dPh ,äGô“DƒŸG º«¶æJh IQGOEG ∫É› ‘ á°ü°üîàe ¬MÉ‚ ¿Éª°†d øµ‡ iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y ´hô°ûŸG ÖfGƒL ™«ªL .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ±Gô°TEG â–

ó¡©dG ‹h ƒª°S

ácQÉ°ûe ∞«ãµJ øY ióàæŸG Gòg èFÉàf ôØ°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh á˘jOɢ°üà˘b’G äÓ˘eɢ©ŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ‘ ÚÑ˘˘fÉ÷G ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ¤EG …ODƒ˘ j ±ƒ˘˘°Sh ,ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸGh äÉ«LƒdƒæµàdÉH OGóeE’G ∫ÓN øe ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG á«YÉæ°üdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG QhO õjõ©J ≈∏Y ióàæŸG 𪩫°S ɪc ,IQƒq £àŸG á°UÉNh á«ÑæLC’G äGQɪãà˘°SÓ˘d á˘HPɢL õ˘cGô˘ª˘c á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¿hɢ©˘à˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G äG󢢫˘ °Sh ∫ɢ˘ LQ äGQɢ˘ jR ∞˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘J IOɢ˘ jRh ,ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .Úaô£dG ÚH øjôªãà°ùŸGh ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG ‘ ‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ” ó˘˘ ˘bh ™˘Hɢà˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°T ≈˘æ˘Ñ˘e ‘ 2007 (ÊÉã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Ȫ˘aƒ˘f ióàæŸG øY ¿ÓYEÓd øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒd ô˘jRh IOɢ©˘°S ô“DƒŸG ¢SCGô˘J å«˘M Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘µ˘jô˘eC’G »˘é˘«˘ ∏ÿG kÉFóàÑe ô˘bƒŸG hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ¢†jƒ˘Ø˘J ” ó˘b ¬˘fCɢH º˘µ˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ j ’'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H á«dhDƒ°ùe ‹ƒàH øjôëÑdG áµ∏ªÃ É«∏©dG IOÉ«≤dG πÑb øe IQÉéàdGh äɢj’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH Iqô◊G IQɢé˘à˘dG ᢫˘bɢ˘Ø˘ JG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≥WÉæà á°UÉÿG äÉ«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘ª˘L ᢩ˘HɢàÃh ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG É¡FÉcô°T ™e øjôëÑdG áµ∏‡ É¡©bƒà°S »àdGh á∏KɪŸG Iqô◊G IQÉéàdG .''ÚjQÉéàdG ≈∏Y AÉæHh'' :kÓFÉb ¬ãjóM hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG ™HÉJ ºK

á˘Yƒ˘ª› ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘¨˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ J â– Úeƒ˘j IóŸ ió˘à˘æ˘e ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢµ˘jô˘eCG ‘ Üô˘©˘dG Ú«˘˘aô˘˘°üŸG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ ióàæŸG Gòg Ωƒ≤j å«M ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ÚeC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ø˘e π˘c ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Ëó˘˘≤˘ à˘ H ,ájɨdG √ò¡d kÉ≤«≤–h .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh ᫵jôeC’G ,Ú«eƒµ◊G ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ,øjôªãà°ùŸG ÚH ™ªé«°S ióàæŸG ¿EÉa ø˘e π˘c ‘ ᢰUÉÿGh á˘jõ˘˘côŸG ±Qɢ˘°üŸG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Ú«˘˘aô˘˘°üŸGh ∂dPh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉj’ƒdG ‘ »ÑæLC’G Qɪãà°S’G áæ÷ :É¡æe ÉjÉ°†b IóY á°ûbÉæŸ ¢ù∏› ∫hó˘d …ó˘≤˘æ˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ∑Qɢª÷Gh ,᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG πjƒªàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,≥aóàdG á÷É©eh á°UÉÿG º¡°SC’Gh ,¿hÉ©àdG .»eÓ°SE’G »≤«Ñ˘£˘à˘dGh »˘∏˘ª˘©˘dG Ωqó˘≤˘à˘dG ᢩ˘LGôŸ kɢ°†jCG ió˘à˘æŸG ±ó˘¡˘j ɢª˘c ÚÑfÉ÷G ô¶f á¡Lh ¢VGô©à°SG ™e ,Iôq ◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ÖfGƒ÷ ájQɪã˘à˘°S’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G äGQƒ˘£˘à˘dG ∫ƒ˘M »˘µ˘jô˘eC’Gh »˘é˘«˘∏ÿG Qɪãà°S’G ¢Uôa åëH ¤EG áaÉ°VEG .᫪«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG ájQÉéàdGh »˘é˘«˘∏ÿG Úaô˘£˘dG ø˘e Ú°UÉÿG ÚYɢ£˘ ≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘YGƒ˘˘dG »àdG ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ≈∏Y IhÓY »µjôeC’Gh .É¡«£¨J

á«HÉ«ædG πàµdG ™e É¡JGAÉ≤d èeÉfôH øª°V

iôNCG ájOÉ°üàbG ÚfGƒbh πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG ¿ÉãëÑj z¥ÉaƒdG{h záaô¨dG{ ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG »˘∏˘ã‡ ™˘e äGAɢ≤˘∏˘dG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘M ÒaƒJh ᫪æàdG ‘ ´É£≤dG Gòg QhóH á∏àµdG áYÉæb øe kÉbÓ£fG ‘ á∏ãªàŸG ¬›GôHh ¬JÉjƒdhCG ÖfÉ÷G Gòg ìôWh ,πªY ¢Uôa πªY áÄ«H ≥∏Nh OÉ°ùØdG áHQÉfih ,øWƒdG äGhôK ≈∏Y á¶aÉÙG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UC’ ᢢ°Uɢ˘N ¢Uô˘˘Ø˘ ∏˘ d kGDƒ˘ aɢ˘µ˘ ˘J ô˘˘ aƒ˘˘ J ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘f IhÌ∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdGh ,ádhódG äGQɪãà°SG áÑbGôeh ,Ú«æjôëÑdG ìÓ°UEGh ,øWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùe Ú°ù–h ,áfRGƒŸG ∫ÓN øe ÚæWGƒª∏d πª©dG ¢Uôa OÉéjEG πÑ°Sh ádÉ£ÑdG á«°†bh πª©dG ¥ƒ°S .OÉ°üàbÓd áaÉ°†e ᪫b πµ°ûJ »àdG ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN øe á°UÉN Ée πµd IófÉ°ùeh áªYGO kÉehO ∞≤J áaô¨dG ¿CG ¤EG πæjR QÉ°TCGh ≥∏£æŸG Gòg øe »gh ,øWGƒŸGh øWƒdG ≈∏Y IóFÉØdGh ™ØædÉH Oƒ©j kɪZÉæJ ∑Éæg ¿EG :∫Ébh ,äÉjƒdhC’G ∂∏J ¿CÉ°ûH ∞∏àîJ ¿CG øµÁ ’ äÉjƒdhCG øe ôNB’G √GóHCG Ée ∫É«M ±ôW πc äÉeɪàgGh äÉjƒdhCG ‘ øWƒdG áë∏°üe áeóN ±óg øe É¡©«ªL ≥∏£æJ ô¶f äÉ¡Lhh áaô¨dG ∞bƒŸ á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc º¡Øàd √ôjó≤J kÉjóÑe ,øWGƒŸGh π«LCÉàH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN ,πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG ´hô°ûe øe 5 ¤EG …ô¡°ûdG º°SôdG ¢†«ØîJh ,2009 ájɨd Ωƒ°SôdG ≥«Ñ£J .QÉæjO á«˘é˘¡˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ¤EG Aɢ≤˘∏˘dG á˘jɢ¡˘f ‘ ¿É˘aô˘£˘dG ¢ü∏˘Nh á˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸGh …Oɢ°üà˘b’G ¿Cɢ°û∏˘d á˘eó˘N ∑ΰûŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ¥ÉØJ’G ”h ,…OÉ°üàb’G •É°ûædÉH á≤∏©àŸG á«©jô°ûàdG äÉjƒdhC’Gh øe πc ᫪°ùJ ≈∏Yh ,Qƒ¡°T 3 πc ájQhO äÉYɪàLG ó≤Y ≈∏Y óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG ÖFÉædG Ö«JÎdGh ¿hÉ©àdG áªLÎH ¿É«æ©e ÚÑfÉ÷G øY Ú≤°ùæªc º‚ .∂dP ¤EG áLÉ◊G âYO ɪ∏ch ájQhódG äÉYɪàL’G ó≤©d »∏Y ï«°ûdG øe πc á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc ÖfÉL øe AÉ≤∏dG ô°†M π«∏÷GóÑYh ,Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG ÜGƒædGh ,á∏àµdG ¢ù«FQ ¿Éª∏°S ø˘e π˘c á˘aô˘¨˘ dG Öfɢ˘L ø˘˘eh ,…ô˘˘ª÷G π˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘ªfih ,π˘˘«˘ ∏˘ N ÚgÉ°T ô≤°U ,∞jô°T óªfi ¿ÉªãY ,πæjR »∏Y óªfi º«gGôHEG AÉ°†YCG ÊÉjõdG ó°TGQ ¿ÉæaCG Ió«°ùdG ,êGƒ◊G ∞°Sƒj OGƒL ,ô≤°U ôjóeh ,º‚ óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,IQGOE’G ¢ù∏› .∞°Sƒj π«∏N ΩÓYE’Gh IQGOE’G ¢ù∏› ¿hDƒ°T IQGOG

´ÉªàL’G ∫ÓN

IOÉYEÉH áÑ˘dɢ£ŸG äOó˘L ɢ¡˘fCG ’EG ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘Jɢ≤˘∏˘£˘æ˘eh ¬˘JGQÈà .2009 ΩÉY ¤G ¬≤«Ñ£J π«LCÉJh ´hô°ûŸG Gòg ‘ ô¶ædG ócCGh ,ójó÷G πª©dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ” ɪc Gòg ∫ƒM kGOó› É¡jCGQ áaô¨dG …óÑJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G á«°ù«FôdG ádOÉ©ŸG ±GôWCG óMCG ¢UÉÿG ´É£≤dG QÉÑàYÉH ´hô°ûŸG âbh ‘ äóHCG ób áaô¨dG âfÉc å«M ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe É¡«æ©j »àdG ´hô°ûŸG Gòg áZÉ«°U IOÉYEG ” ¬fCG ’EG ,´hô°ûŸG Gòg ∫ƒM É¡jCGQ ≥HÉ°S .É¡JÉ«Fôe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d áaô¨dG ≈∏Y ¢Vô©j ¿CG ¿hO ójóL øe äÉ©jô°ûàdG ¢†©H ∫ƒM ¬JGQƒ°üJ ∂dòc áaô¨dG ÖfÉL ìôWh ¿ƒfÉb ôcP Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájOÉ°üàb’G ácô◊G É¡LÉà– »àdG äÉcô°ûdG ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûeh ,á˘eɢ©˘dG ᢩ˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d »˘°VGQC’G ∑Ó˘ª˘à˘°SG ¬LGƒJ »àdG ≥FGƒ©dG ¿CÉ°ûH áaô¨dG ô¶f á¡Lh ìôW ɪc ,ájQÉéàdG .∫ÉÛG Gòg ‘ ÜGƒædG QhOh ≥FGƒ©dG √òg ádGREG πÑ°Sh Qɪãà°S’G ócCGh AÉ≤∏dÉH ¬Ñ«MôJ øY ¥ÉaƒdG á∏àc ÖfÉL ÜôYCG ,¬ÑfÉL øeh

∫ɪYC’G ∫ÉLQ ƒYóJ záaô¨dG{ á«fhεdE’G IQÉéàdG ióàæe ‘ ácQÉ°ûª∏d

ºéædG óªMCG

AÉæH ‘ áeóîà°ùŸG É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y ±ô©àdGh ∂∏J hCG ,á«fhεdE’G IQÉéàdG äÉ°üæe 𫨰ûJh ᢢ«˘ aô˘˘ °üŸG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Wɢ˘ î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Êhε˘˘dE’G ™˘˘ aó˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG hCG ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G .᪶fCG øe ÉgÒZh IQɢ˘é˘ à˘ dG ¿CG iô˘˘J ᢢaô˘˘ ¨˘ ˘dG ¿EG'' :º‚ ∫ɢ˘ bh ∫ƒNód Oƒ«≤dGh Ohó◊G â¨dCG ób á«fhεd’G ⁄É©dG ∫ƒ– É¡dÓN øeh ,ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’G øY ô¶ædG ¢†¨H ∂∏¡à°ùŸG ΩÉeCG ìƒàØe ¥ƒ°S ¤EG ɢ¡˘fCG ɢª˘c , …ΰûŸG hCG ™˘Fɢ˘Ñ˘ ∏˘ d ‘Gô˘˘¨÷G ™˘˘bƒŸG Oƒ«≤dGh Ohó◊ÉH ±Î©J ’ É¡fC’ IQÉéàdG Qô– .''á«aGô¨÷G ᢢcQɢ˘°ûe ió˘˘à˘ ˘æŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ¿CG π˘˘ eDƒŸG ø˘˘ eh ábÓ©dG äGP ádhódG äÉ°ù°SDƒe ‘ QGô≤dG ÜÉë°UCG ±ô˘Z äGQGOEG ¢ùdÉ›h ,᢫˘fhε˘dE’G IQɢé˘à˘ dɢ˘H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢢYɢ˘æ˘ ˘°üdGh IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á«æ¡ŸG äÉ«©ª÷Gh ᫪∏©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ,»é«∏ÿG äÉcô°ûdGh ,á«fhεdE’G IQÉéàdÉH ábÓ©dG äGP IQÉéàdG äÉ°üæe äÉéàæŸ êhôJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äɢ˘Ä˘ «˘ gh ,ɢ˘¡˘ ˘Jɢ˘ eó˘˘ N ô˘˘ aƒ˘˘ J hCG ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G .á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ,±QÉ°üŸG ,Qɪãà°S’G øe áYƒª› ≈∏Y ióàæŸG äÉ«dÉ©a πªà°ûJh èdÉ©J ÜQÉéàdGh á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊Gh πª©dG ¢TQh ᢫˘fhε˘dE’G IQɢé˘à˘dɢH á˘∏˘°üdG äGP äɢYƒ˘˘°VƒŸG IQÉŒ äÉ°üæe 𫨰ûJh AÉæH ìÉ‚ äÉeƒ≤e :πãe ᢰSGQO ,á˘æ˘«˘©˘e äɢ°üæ˘e ΩGó˘î˘à˘°SɢH ᢫˘ fhε˘˘dEG ,áëLÉf á«ŸÉYh á«HôY á«fhεdEG IQÉŒ ÜQÉŒ IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ °SQɢ˘ ªŸ ᢢ jQhô˘˘ °†dG äɢ˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG .á«fhεdE’G

ᢢjɢ˘YQ â– Úæ˘˘K’G ó˘˘Z Ωƒ˘˘ j ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ÖMÉ°U »é«∏ÿG ióà˘æŸG äɢ«˘dɢ©˘a hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H IQÉéàdG'' QÉ©°T â– á«fhεdE’G IQÉéà∏d ∫hC’G Qƒ£àdGh ƒªædG ƒëf IójóL ¥ÉaBG á«fhεdE’G ,¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ - äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ,''QÉgOR’Gh ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z ᢢcQɢ˘°ûà äÉ¡÷G øe OóY ÖfÉL ¤EG ióàæŸG Gòg º«¶æJ IQÉéàdÉH á«æ©ŸG á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG äÉÄ«¡dGh .á«fhεdE’G ᢵ˘ ∏‡ ‘ ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ᢢaô˘˘¨˘ dG âYOh á«dÉ©ØdG √òg OÉ≤©fG øe IOÉØà°S’G ¤EG øjôëÑdG ÚcQÉ°ûŸG ÚH AGQB’G ∞∏àfl ∫OÉÑJh π°UGƒà∏d ᢫˘ª˘æ˘ Jh ,ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G IQɢ˘é˘ à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†b ∫ƒ˘˘M ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢫˘fhε˘dE’G IQɢ˘é˘ à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûe ∫hO ∞˘∏˘àfl ø˘e º˘gÒZh ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘ à˘ dG á˘cQɢ°ûà ≈˘¶˘ë˘j ió˘à˘ æŸG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,⁄ɢ˘©˘ dG ,᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y AGÈÿG ø˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ¿G󢫢e ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ,ᢢ«˘ ∏˘ gC’G .á«fhεdE’G IQÉéàdG º‚ óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh §«∏°ùJ ¤EG ±ó¡j ióàæŸG ¿EG'' :ºéædG ¬∏dGóÑY ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ô˘˘ ˘NBG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Aƒ˘˘ ˘°†dG π«∏–h ,᢫˘dhó˘dG á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ៃ˘©˘dG ô˘°üY äGÒ¨˘à˘e h ᢫˘dhó˘dG äɢ˘HPɢ˘é˘ à˘ dG á«é˘¡˘æ˘e ¢SQGó˘Jh ,᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG IQƒ˘ã˘dGh äɢYɢ£˘≤˘H IQGOE’G åjó–h ô˘jƒ˘£˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y ™˘bGƒ˘dG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dGh ¢UÉÿGh Ωɢ˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG Aɢ˘≤˘ à˘ d’G ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘Jh ,ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘ah IAɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘H á˘jQGOE’G ÜQɢé˘à˘dGh äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘ Jh Qhɢ˘°ûà˘˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG äGOɢ˘«˘ b ÚH á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG ᢢjô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh áØ∏àıG OQGƒŸG ᫪æàH º¡°ùj ÉÃh ,á«é«∏ÿG πµ°ûH É¡æe ájô°ûÑdGh ΩÉY πµ°ûH πª©dG äÉ°ù°SDƒŸ áaÉ°VE’ÉH ,É¡d á«°ùaÉæàdG IQó≤dG õjõ©Jh ,¢UÉN ᢫˘cƒ˘∏˘°ùdGh á˘jQGOE’G äɢjô˘˘¶˘ æ˘ dG º˘˘gCG ìô˘˘W ¤EG áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG π«gCÉJ h OGóYEG ∫Ééà á°UÉÿG äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh Ö«˘˘dɢ˘°SC’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘°ù°SDƒÃ .äÉ°ù°SDƒŸG √òg IQGOEG ‘ áëLÉædG äÉ°SQɪŸGh ø˘˘e Oó˘˘Y ¢ûbɢ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S ió˘˘ à˘ ˘æŸG ¿CG º‚ ô˘˘ cPh ‘ äɢ˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dGh iDhô˘˘ dG ∫hɢ˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG QhÉÙG ≈∏Y á«fhεdE’G IQÉéàdG ÖfGƒL ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ,»æ¡ŸG ,»∏gC’G ,»ª°SôdG iƒà°ùŸG ,á«fhεdE’G IQÉéàdG ∫É› ‘ á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdG ∫É› ‘ á«∏ÙG ÜQÉéàdG øe OóY ¢VGô©à°SGh á≤∏©àŸG äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£J ,á«fhεdE’G IQÉéàdG ,ɢ¡˘Jɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ™˘«˘é˘°ûJh ᢫˘fhε˘dE’G IQɢé˘à˘ dɢ˘H

‘ ” …òdG »HÉéjE’G AÉqæÑdG ìô£dG øªãJ áaô¨dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∫hÉæJ ìô£dG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc ™e ÉgAÉ≤d ‘ É¡«∏Y õ«cÎdG ᫪gCG áaô¨dG iôJ »àdG ájOÉ°üàb’G äÉjƒdhC’G ≥aGƒJ OƒLh kGócDƒe ,¬JÉjƒdhCG ÖfÉL πc ìôW å«M ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ó˘˘MC’ ø˘˘µÁ ’ ¬˘˘fCɢ H ∫ɢ˘b »˘˘à˘ dG äɢ˘jƒ˘˘dhC’G √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M º˘˘ Zɢ˘ æ˘ ˘Jh .øWƒdG Gò¡d É«∏©dG áë∏°üŸG øe á©HÉf É¡fC’ É¡«∏Y ±ÓàN’G ”CG ≈∏Y áaô¨dG ¿CÉH ,AÉ≤∏dG É¡H π¡à°SG »àdG ¬àª∏c ‘ πæjR ócCGh ™jQÉ°ûŸG IQƒ∏H π«Ñ°S ‘ ¿hÉ©à∏d ióe ≈°übCG ¤EG »°†ª∏d OGó©à°SG áë∏°üe áeóNh …OÉ°üàb’G •É°ûædG ºYO É¡aóg »àdG ÚfGƒ≤dGh . ™«ª÷G áë∏°üe ¥ƒa »g »àdG øjôëÑdG Ée É¡æeh ,™«°VGƒŸG øe ójó©dG ∫É«M É¡JÉ«Fôe áaô¨dG â°VôYh ÖfÉL ìô°T å«M πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûe øe É¡ØbƒÃ ≥∏©àj ‘ áaô¨dG äOóL …òdG âbƒdG ‘h ,∞bƒŸG Gòg äÉ«ã«M áaô¨dG ɢ¡˘à˘Yɢæ˘bh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äɢMÓ˘°UEG ´hô˘˘°ûŸ ɢ˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG

∫ɪYCG ∫hóL …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH ≥∏©àJ ÉjÉ°†b IóY äQó°üJ á˘∏˘à˘ch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z ÚH ∑ΰûe Aɢ˘≤˘ d ∫hCG ≥aGƒŸG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ìÉÑ°U áaô¨dÉH ó≤Y ,á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG áªYGódG á«©jô°ûàdG äÉjƒdhC’ÉH ≥∏©àj Ée É¡æe ,2007 Ȫaƒf 22 áaô¨˘dG ∞˘bƒ˘eh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äɢMÓ˘°UEGh ,á˘jOɢ°üà˘b’G á˘cô˘ë˘∏˘d ‘ ¬JQóbh ¢UÉÿG ´É£≤dG ¬LGƒJ »àdG ,᫪«∏bE’G á°ùaÉæŸGh ,É¡æe ,»æjôëÑdG πeÉ©dG á«°ùaÉæJ õjõ©J πÑ°Sh ÚæWGƒª∏d ∞FÉXh OÉéjEG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” IójóY iôNCG äÉYƒ°Vƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJG å«M ,á∏Ñ≤ŸG ácΰûŸG äGAÉ≤∏dG πªY èeÉfôH øª°V .¥ÉaƒdG á∏àch áaô¨dG ÚH ájQhO äÉYɪàLG ó≤Y ≈∏Y ¿hÉ©àdG ï«°SôJh π«©ØàH áaô¨dG ¬LƒJ øª°V AÉ≤∏dG Gòg »JCÉjh ,…OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdG ¢üîj Ée πc ‘ á°UÉN ,á«HÉ«ædG πàµdG áaÉc ™e ÖFÉædG hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG áaô¨dG ¢ù«FQ ÜÉfCG óbh ‘ áaô¨dG ÖfÉL ¢SCGÎd πæjR »∏Y óªfi º«gGôHEG ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ï«°ûdG É¡°ù«FQ á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc ÖfÉL ¢SCGôJ ɪ«a ,´ÉªàL’G .¿Éª∏°S »∏Y á˘≤˘∏˘©˘àŸG ÖfGƒ÷G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ” ìÓ°UE’G äÉ≤∏£æeh ¬H ¢Vƒ¡ædG äÉÑ∏£àeh …OÉ°üàb’G ™°VƒdÉH á«Ñ°ùædG ÉjGõŸGh OQGƒª˘∏˘d π˘ã˘eC’G ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘ch ,…Oɢ°üà˘b’G QɵaC’Gh äGQƒ°üàdG øe ójó©dG åëH QÉWE’G Gòg ‘ ”h ,OÉ°üàbÓd äócCG …òdG ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG á«é¡æe åëH ” ɪc ,äÉMÎ≤ŸGh …òdG ,´ÉªàL’G ‘ É¡ÑfÉL ¢ù«FQ ∫ÓN øe ¬à«ªgCG ≈∏Y áaô¨dG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG πq©Øj Ée πc AÉ°SQEG ¤EG ™∏£àJ áaô¨dG ¿CG ¤EG QÉ°TCG .»æWƒdG OÉ°üàb’G áeóN ‘ ±ôW πc QhO Rõ©jh AÉæÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dGh É¡JÉ«dhDƒ°ùŸ kÉcGQOEG áaô¨dG ¿CG ≈∏Y πæjR ócCGh á«°ùaÉæJ õjõ©J ≈∏Y πª©dG IQhô°†dh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ºYO ‘ πYÉØdG ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG IQhô°V iôJ É¡fEÉa ,»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ÜGƒ˘æ˘dG ɢ¡˘«˘à˘aô˘¨˘H ᢫˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘e Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG Qhɢ˘°ûà˘˘dGh ácΰûŸG áæé∏dG QhóH √RGõàYG øY Oó°üdG Gòg ‘ kÉHô©e ,iQƒ°ûdGh ƒëf áaô¨dG ¬LƒJ ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,ÜGƒædG ¢ù∏›h áaô¨dG ÚH ∂dP ï«°SôJ ¥É«°S ‘ »JCÉj á«HÉ«ædG πàµdG ™e ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG .áMÉàŸG ¿hÉ©àdG äÉ«dBGh Qƒ°U ∞∏àfl ÈY ÜGƒædG ™e

áMhódG ‘ á«é«∏ÿG áª≤∏d Gk OGó©à°SG

ƒYój á«é«∏ÿG ±ô¨dG OÉ–G …OÉ°üàb’G πeɵàdG äÉØ∏e ∫ɪµà°SÉH π«é©à∏d ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘ ∏˘ ã‡ á˘˘ cQɢ˘ °ûe √Qhó˘˘ H »˘˘ Yó˘˘ à˘ °ùj ¢UÉÿG ‘ á«é«∏ÿG ±ô¨dG OÉ–G ÈY Ú«é«∏ÿG ¢UÉÿG ™˘˘ °Vh ‘ ¬˘˘ cGô˘˘ °TEGh ,ᢢ «˘ æ˘ ©ŸG ¢ù∏ÛG ¿É÷h Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG Qhó˘˘ dG √ɢ˘ £˘ ˘YEG ™˘˘ e ,ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘eɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdGh §˘˘ £ÿG äɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ c ᢢ dGREGh ,ɢ˘ gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG .''∂dP ≥«≤– ¿hO ∫ƒ– »àdG äÉHƒ©°üdGh IóMƒdG äÉØ∏e ∫ɪµà°SÉH π«é©àdG ≈∏Y »≤f Oó°Th ,Ö°ùëa É«ª«∏bCGh É«Ñ©°T ÉÑ∏£e ó©j ⁄ ájOÉ°üàb’G Aƒ°ûf á°UÉNh á«ŸÉ©dG äGQƒ£àdG É¡à°Vôa áLÉM πH ô˘˘ gɢ˘ ¶˘ e ´ƒ˘˘ «˘ °Th IÒÑ˘˘ µ˘ dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G äÓ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ«˘î˘jQɢ˘à˘ dG §˘˘HGhô˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏“ ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,ៃ˘˘©˘ dG .¢ù∏ÛG ∫hO ÚH á«aGô¨÷Gh á«æjódGh á«eƒ≤dGh AɉE’G ¤EG ɢ˘ æ˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ W âJɢ˘ H Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG √ò˘˘ g' :∫ɢ˘ bh kGOó˘˘ °ûe ,ô˘˘ NBG Qɢ˘ «˘ ˘N ¿hO …Oɢ˘ °üà˘˘ b’Gh »˘˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d ∫hò˘˘ ˘ÑŸG ó˘˘ ˘ ¡÷G ¿Cɢ ˘ H ∂dò˘˘ ˘ c Öéj ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH »ª«∏bE’G …OÉ°üàb’G Qƒ°üJ øe AõL √QÉÑàYÉH ¬d §£îjh ,¬«dEG ô¶æj ¿CG ƒg ≈ª°SCGh ó©HCG ±óg ƃ∏H ƒëf á∏Môeh πª°TCGh ºYCG ,ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ∫hó˘˘dG iƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘Y …Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG Éæ«∏Y Qò©àj ±ƒ°S á«é«JGΰS’G Iô¶ædG √òg Ò¨Hh á∏°UÉ◊G äGÒ¨àdGh äÉjóëàdG Öéj ɪc ¬LGƒf ¿CG .''»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ êÉeóf’ÉH á∏°üàŸG kÉ°†jCG ô¶æà°S á∏Ñ≤ŸG á«é«∏ÿG áª≤dG ¿CG' :±É°VCGh º˘˘ ¡˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á°SQɇ §HGƒ°V AɨdEG É¡æ«H øeh »é«∏ÿG øWGƒŸG ø¡ª∏dh ájOÉ°üàb’G ᣰûfCÓd ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe §˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûeh , Aɢ˘ ˘ ˘ ˘°†YC’G ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ H Iô◊G Aɢ˘°ûfE’ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ihó÷G ᢢ°SGQOh ,»˘˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG óe ≈∏Y IhÓY ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH §HôJ ójóM áµ°S Ú∏˘˘eɢ˘©˘dG ¢ù∏ÛG ∫hO »˘˘æ˘WGƒŸ ᢢ«˘ æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG ᢢjɢ˘ª◊G .''ƒ°†Y ádhO …CG ‘ º¡dhO êQÉN ∫hO ¿CÉH ó«cCÉàdÉH ¬ëjô°üJ ΩÉ©dG ÚeC’G ºààNCGh ≈∏Y AÉæHh ,á∏MôŸG √òg ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Ö«dÉ°SCG »æÑàH áÑdÉ£e äÉjóëàdGh äÉ«£©ŸG 𪛠…OÉ°üàb’G πª©dG π≤æd á∏YÉa IójóL πªY äÉ«dBGh Qƒ˘˘ W ¤EG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ ˘à˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘W ø˘˘ ˘e ∑ΰûŸG »˘˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¥ƒ˘˘ °ùdG Ωɢ˘ «˘ b ¿Ó˘˘ YEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG π˘˘ eɢ˘ µ˘ à˘ ˘dG OÉ–’G ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘f ≈˘˘ ˘£ÿG åMh ᢢ ˘cΰûŸG ᢢ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG …OÉjôdG QhódG ¢UÉÿG ´É£≤dG AÉ£YEG ™e ,…ó≤ædG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢Sôµj Ée πch ,᫪æàdG èeGôH ‘ .IóMƒe ájOÉ°üàbG ᫪«∏bEG áeƒ¶æªc

»≤f º«MôdGóÑY

OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ,…ó≤ædG OÉ–’G ¿CÉ°ûHh ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ∑Qóf øëf'' :á«é«∏ÿG ±ô¨dG äɢ˘HGô˘˘£˘ °VC’G π˘˘X ‘ ɢ˘ ª˘ «˘ °S ’h OÉ–’G Gò˘˘ g Ωɢ˘ «˘ b ¥Gƒ˘˘°SC’Gh »ŸÉ˘˘©˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ɢ˘¡˘ H ôÁ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dÉ◊G OQGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ÒÑ˘˘ µ˘ dG Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ,ᢢ «˘ ˘dÉŸG …ó≤ædG QGô≤à°S’G ≈∏Y ∂dP πc ¢Sɵ©fGh á«£ØædG ¿ƒ≤KGh ∂dP ™e ÉæfCG ’EG ,¢ù∏ÛG ∫hód πLC’G πjƒ£dG √ò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQOɢ˘ ˘b ¢ù∏ÛG ∫hO ¿Cɢ ˘ H ᢢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eõ˘˘ ˘dG êQÉıG Oɢ˘ ˘é˘ ˘ jEGh äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG …ó˘˘ ≤˘ æ˘ dG OÉ–’G Ωɢ˘ «˘ b π˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ó«MƒJ ∂dP ‘ Éà ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …OÉ°üàb’Gh äɢ˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dGh ᢢjó˘˘≤˘æ˘dGh ᢢ«˘dÉŸG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG .''…ó≤ædGh ‹ÉŸG QGô≤à°S’G ≥«≤–h á«aô°üŸG ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG äÉ«Fôe êGQOEÉH »≤f OÉ°TCG ɪc áªFÓŸG πª©dG áÄ«H õjõ©J á°SGQO ¿CÉ°ûH ¢ù∏ÛG ∫hód äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ᢢ ∏˘ eɢ˘ ©˘ ˘e ø˘˘ ª˘ ˘°†j ÉÃh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢢ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGQɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫hóL ≈∏Y á«æWƒdG äGQɪãà°S’Gh äÉcô°ûdG á∏eÉ©e ÚH ᢢ∏˘eɢ˘c ᢢcGô˘˘°T Ωɢ˘«˘b ¿CɢH kɢgƒ˘˘æ˘ e ,ᢢª˘ ≤˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YGC ƒ˘˘ ˘g ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G è˘˘ eGô˘˘ Hh §˘˘ ˘£˘ ˘N ìɢ˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘d …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘Mh …Qhô˘˘ ˘°V •ô˘˘ ˘°T ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhóH ¢Vƒ¡ædG ¿CG á°UÉN ,᫪æàdG á˘˘ë˘ ∏˘ e IQhô˘˘°V äɢ˘H è˘˘eGÈdGh §˘˘£ÿG √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ,᢫ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bC’Gh ᢢ«˘∏ÙG äGQƒ˘˘£˘à˘dG ɢ˘¡˘Ñ˘Lƒ˘˘à˘°ùJ ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ᢢª˘ FÓŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢĢ «˘ H õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¿CG' :kɢ Ø˘ «˘ °†e

¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–’ áeÉ©dG áfÉeC’G âÑMQ ø˘jô˘°û©˘dGh ᢢæ˘eɢ˘ã˘dG IQhó˘˘dG ó˘˘≤˘©˘H »˘˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ˘©˘à˘dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ª˘ ∏˘ d Ȫ°ùjO 4 - 3 øe IÎØdG ∫ÓN Égó≤Y Qô≤ŸGh øY áHô©e ,áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ‘ Ω2007 ‘ kɪ¡e kÉjOÉ°üàbG kÉØ£©æe áª≤dG πµ°ûJ ¿CÉH É¡∏eCG h ,I󢢩˘ °UC’G ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG IÒ°ùe πeɵàdG Oƒ¡L IÒJƒH ™jô°ùàdG ó«©°U ≈∏Y ɪ«°S’ .¬dhO ÚH Oƒ°ûæŸG »∏©ØdG …OÉ°üàb’G Ωɢ˘ ©˘ dG ÚeC’G »˘˘ ≤˘ f ø˘˘ °ùM º˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Üô˘˘ YCGh ø˘˘ Y »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘ ˘Z OÉ–’ IÒ°ùe ɢ˘à˘¡˘≤˘≤˘M »˘˘à˘dG äGRÉ‚EÓ˘d ¬˘˘æ˘«˘ª˘ã˘Jh √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ‘ â≤∏£fG »àdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe äƒbh ¢ù∏ÛG ¿É«c óYGƒb â°SQCGh 1981 ΩÉY ¬«æWGƒe äÉ©∏£Jh äÉMƒªW ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ¬ªFÉYO ø˘˘ ˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘ ˘c Oó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H âLƒ˘˘ ˘ ˘Jh ,ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àfl ‘ á˘˘æ˘ WGƒŸG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J ɢ˘ ª˘ «˘ °S’h ,ᢢ «˘ î˘ jQɢ˘ à˘ dG äGRÉ‚E’G ™£bh óMƒŸG »côª÷G OÉ–’G ΩÉ«bh ájOÉ°üàb’G ᢢcΰûŸG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG √ÉŒÉ˘˘H IÒÑ˘˘c äGƒ˘˘ £˘ N …Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG ¤EG k’ƒ˘˘°Uh …ó˘˘≤˘ æ˘ dG OÉ–’Gh .Oƒ°ûæŸG á«é«∏ÿG ±ô¨dG OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G ÜôYCG ɪc ᢢ«˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG Ωɢ˘«˘ b ¿Ó˘˘YEG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿Cɢ H ¬˘˘∏˘ eBG ø˘˘Y RÉ‚E’G ᢢeOɢ˘≤˘dG ᢢ«˘é˘«˘ ∏ÿG ᢢª˘ ≤˘ dG ∫Ó˘˘N ᢢcΰûŸG kɢ Wƒ˘˘ °T ⩢˘ £˘ b ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG ᢢ °Uɢ˘ N ,ɢ˘ ¡˘ d Rô˘˘ HC’G ,¥ƒ°ùdG √òg ΩÉ«b äÉÑ∏£àe ≥«≤– ≥jôW ≈∏Y kGÒÑc ¿Cɢ °ûH ᢢ°Uɢ˘Nh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG Gò˘˘ g ∫ɢ˘ ª˘ µ˘ à˘ °S’ ᢢ Lɢ˘ ë˘ Hh ¿ƒjQÉÑàY’Gh ¿ƒ«©«Ñ£dG ¢ù∏ÛG ∫hO ƒæWGƒe á∏eÉ©e øe É¡«æWGƒe á∏eÉ©e AÉ°†YC’G ∫hódG øe ádhO ájCG ‘ á°UÉîHh ,áaÉc ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ ≥jôØJ ¿hO ᢢ«˘eƒ˘˘µ◊G äɢ˘Yɢ˘£˘≤˘dG ‘ π˘˘ª˘©˘ dGh ᢢeɢ˘bE’Gh π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ᢰSQɇh ó˘Yɢ≤˘à˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G ÚeCɢà˘dGh ,ᢢ«˘∏˘gC’Gh ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ᢢ ˘£˘ ˘°ûfC’G ᢢ ˘dhGõ˘˘ ˘eh ,±ô◊Gh ø˘˘ ˘¡ŸG π˘˘≤˘ æ˘ Jh ,Qɢ˘ ≤˘ ©˘ dG ∂∏“h ,ᢢ «˘ eóÿGh ᢢ jQɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ¢ù«˘˘ ˘°SCɢ ˘Jh º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G AGô˘˘ ˘°Th ∫hGó˘˘ ˘Jh ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G ¢ShDhQ á«YɪàL’G äÉeóÿGh áë°üdGh º«∏©àdGh äÉcô°ûdG ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ø˘˘ e ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ˘ã˘ ˘dG IOÉŸG ¬˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y â°üf ÉŸ kɢ ˘≤˘ ˘ah ÖLƒàj ɪc .2002 ΩÉY ™bƒŸG »é«∏ÿG …OÉ°üàb’G ájò«ØæàdG óYGƒ≤dG ∫ɪµà°SG áYô°S ¢ù∏ÛG ∫hO ≈∏Y …òdG óMƒŸG »côª÷G OÉ–Ód á«æØdGh á«FGôLE’Gh .ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ‘ á«°SÉ°SCG áeÉYO Èà©j


5

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

business@alwatannews.net

QÉæjO 100 ¤EG äÓeÉ©dG ÖJGhQ ™aôd ¬LƒàdG ó©H q

?IóMGh áqØc ‘ z∫ÉØWC’G ¢VÉjQ{ äÉ°SQóu eh äÉeOÉÿG íÑ°üJ πg

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

,¬LôîJ ó©H πØ£dG ôcòàf ’ óbh .ôeC’G äÉjôcòdG ∂∏J π¶Jh ¿ƒæ°ùdG »°†“ øµd ,¬˘æ˘gP ‘ IQƒ˘Øfi ô˘jó˘≤˘à˘ dɢ˘H ᢢaƒ˘˘ØÙG áfQÉ≤e ÖJGôdG øµd ,ÉæYQR OÉ°üM Gògh ∂∏J Éæe Ö∏°ùj ''ΩódG ábôMh'' ó¡÷ÉH .IhÓ◊G IQGRh ‘ ÜQó˘˘ à˘ ˘f ɢ˘ æ˘ ˘c ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘cPCG ΩGÎM’G ió˘˘ e º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ HÎdG πc øµd ¬dÉæf Éæc …òdG ÒѵdG ôjó≤àdGh ÖJGô˘dG ô˘cò˘J Oô˘éà ô˘°ùµ˘æ˘j kɢ °†jCG Gò˘˘g 15 øe ÌcCG òæe πªYCG ¿B’G ÉfCG .∞«©°†dG ƒg Gògh ,kÉjô¡°T kGQÉæjO 145 º∏à°SCGh áæ°S .¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ ÖJGQ ≈∏YCG ,øWGƒŸG iƒà°ùe ™aQ ¤EG ≈©°ùj πµdG IÉ«ëH ´Éàªà°S’G »≤M øeh áæWGƒe ÉfCG Qó˘˘≤˘ ˘J ¿CG ¢VÎØ˘˘ jh .Iô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùeh ᢢ æ˘ ˘eBG ≈∏Y π˘°üë˘j π˘µ˘dɢa ,ɢæ˘Jɢfɢ©˘e á˘eƒ˘µ◊G Gò˘gh !¢Vɢ˘jô˘˘dG äɢ˘°SQó˘˘e ’EG äɢ˘eô˘˘µ˘ e .kÉjó°ùLh kÉ«°ùØf ÉæÑ©àj ¬JGP óëH

ᢢ °TOQó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e …ô˘˘ ˘¶˘ ˘ f âØ˘˘ ˘d áµÑ°T ≈∏Y äÉjóàæŸG óMCG ‘ á«fhεdE’G áeOÉÿG âæc ƒd GPÉe'' :¿Gƒæ©H âfÎfE’G ∫ƒM ¿hOƒLƒŸG ¬«a ¢ûbÉæàj ,''?á«JÉ¡«°S ;á«æjôëH áeOÉÿG ¿ƒµJ ¿CG πÑ≤J ióe .IOófi •hô°T OƒLh ™e ÒZ ø˘˘ ˘e ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG ¿CG ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dGh ‘ IôµØdG ≥«Ñ£J ΩóY GƒHô¨à°SG øjôëÑdG ¿CG ¤EG Égƒ©LQCGh ;É¡àdƒ¡°S ™e øjôëÑdG Údɢ˘©˘ à˘ e Gƒ˘˘°ù«˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG !ºgÒ¨c ƒ˘˘ ˘ g ɉEG ,åjó◊G Qƒfi Gò˘˘ ˘ ˘g ¢ù«˘˘ ˘ ˘d ôeC’G ¬ª¡j øe πc ¤EG ¬Mô£f ∫DhÉ°ùJ Ωó≤à°ùf »àdG ∫hódG äÉeƒµM QGô°UEG ó©H ¤EG ø˘¡˘Ñ˘JGhQ ™˘aQ ≈˘∏˘Y äɢeOÉÿG ɢ˘¡˘ æ˘ e ÖJGhQ ¿CG iôf ÚM ‘ ,kÉÑjô≤J ∞©°†dG øe kÉeÉY 15 ó©Hh ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ á°SQóe ∞˘Xƒ˘e ÖJGQ ¤EG ≈˘à˘M ≈˘bô˘j ’ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒfÉb Ö°ùM ¤hC’G áLQódG øe áeƒµ◊G .kGQÉæjO 180 ≠∏Ñj …òdG πª©dG

…QÉeƒc â∏NOh á«æjôëÑdG âLôN

ᢢ ˘°SQóŸG âfɢ˘ ˘ c GPEG'' :ᢢ ˘ jQóŸG âaOQCGh äÉ°SQóŸG äGóYÉ°ùe ¿EÉa ,QÉæjO 100 òNCÉJ ‘ á«æjôëÑdG á∏eÉ©dGh ,kGQÉæjO 70 ¿òNCÉj 80 º∏à°ùJ áæ°S 20 â∏ªcCG »àdG á°VhôdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G â°†aQ GPEGh ,kGQɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO ,êô˘î˘à˘d ɢ¡˘eɢeCG ìƒ˘à˘Ø˘ e Üɢ˘Ñ˘ dG ,ÖJGô˘˘dG …Qɢeƒ˘c ¿É˘à˘ jƒ˘˘«˘ °SB’G ɢ˘¡˘ fɢ˘µ˘ e π˘˘Nó˘˘Jh ∫ÉØWC’G ≈∏Y øeCÉf Éæc Éeó©Ña ,áªWÉah ÉæjójCG ‘ ÉæHƒ∏b âëÑ°UCG äÉ«æjôëÑdG ™e .''™°VƒdG ∫óÑJ ó©H

áeOÉÿÉH ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ áª∏©e ihÉ°ùàJ πg

á©HÉàe á«dÉŸG áæé∏dG

á«°†≤dG âæÑJ zádÉ°UC’G{ :íàØdG ƒHCG ´Éàªà°S’G »≤M øeh áæWGƒe ÉfCG :á°SQq óe Iô≤à°ùeh áæeBG IÉ«ëH

äÉeOÉî∏d ∞°üæe øWGƒª∏d ∞ë›

…ójC’G ΩGó≤à°SG äÉ°ù°SDƒe ióMEG øeh QGô≤dG ¿CG …ô°üÑdG Ú°ùM iCGQ á∏eÉ©dG ,-√ô˘˘ ˘¶˘ ˘ f ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lh Ö°ùM- ''∞˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ e'' ,á«dõ˘æŸG ∫ɢª˘YC’G π˘µ˘H Ωƒ˘≤˘J á˘eOÉÿɢa'' É¡∏ªY ≈∏Y QÉæjO 100 òNCÉJ ¿CG É¡≤M øeh ¿ƒµ«°S QGô≤dG øµd'' :π°UGhh .''ó¡ÛG ≈àM ,ÊóàŸG πNódG …P øWGƒª∏d kÉŸÉX ¬«∏Y Ö©°üdG øe ,QÉæjO 500 ¬ÑJGQ ¿Éc GPEG áeOÉî∏d ™aódG ó©H QÉæjO 400`H ¢û«©dG .IÒÑc Iô°SCG OƒLh ™e Qô°†àæ˘°S ΩGó˘≤˘à˘°SG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘c ø˘ë˘fh øY ±hõ©dG ¿ƒæWGƒŸG Qôb GPEG ™°VƒdG øe ™aO ≈∏Y º¡JQób Ωó©d äÉeOÉÿG Ö∏L .á«dÉ©dG ÖJGhôdG ¿ƒµà°S áé«àædÉa ôeC’G ≥≤– GPEG øµd GPEGh .π˘¡˘°SCG í˘Ñ˘°ü«˘°S ø˘¡˘Ñ˘∏˘L ¿C’ I󢫢 L 100`dG ¿CG øXCÉa ÉeƒªY ÖJGhôdG â©ØJQG ‘ ¿òNCÉj äÉeOÉÿÉa ,IÒãc â°ù«d QÉæjO ,ºgQO 700 äGQÉeE’G ‘h ,∫ÉjQ 700 ô£b .''kÉÑjô≤J QÉæjO 600 ájOƒ©°ùdG ‘h

øjôëÑdG ‘h ∫ÉjQ 700 ô£b ‘ áeOÉÿG ÖJGQ !QÉæjO 100 ≈˘∏˘Y á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ π˘°ü–h Òã˘µ˘dG ó˘˘¡÷G .''¿ÉÑ©J'' ÖJGQ πgDƒe äGP á°SQóŸG âfÉc GPEG ¥ôa ’h ɢª˘¡˘e ¬˘JGP ÖJGô˘dɢa á˘HQó˘e hCG ,»˘©˘ eɢ˘L äGQGOE’G Gòg πc ¥ƒah ,âHQóJ hCG âª∏©J â©aQ áª∏©ŸG øY â«°VQ ≈àªa á«ØWÉY πjƒdG ¿Éc ¢ùµ©dG ¿Éc ≈àeh ,É¡fCÉ°T øe ‘ kÉ˘Ñ˘ JGQ ò˘˘NCɢ f ’ ɢ˘æ˘ fCG ≈˘˘Ø˘ î˘ j ’h .ɢ˘¡˘ d ≈∏Y π°üëf ’h ,ÉfÒ¨c á«Ø«°üdG IRÉLE’G π«Ä°†dG ÉæÑJGQ øe É¡©aóf Gòd ,äÉæ«eCÉàdG .''kÉ°†jCG A»°ûdG Gòg ô°ùîf ’ »c ¢ù°SDƒf øëf'' :É¡Ø°Uh Ö°ùM â©HÉJh Gò˘g ≈˘∏˘Y Ö©˘à˘fh á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘˘æ˘ e π˘˘Ø˘ £˘ dG

É¡JCÉaɵe »˘¨˘Ñ˘æ˘jh ,Êɢ©˘J ï˘jQɢà˘dG π˘é˘°S Éæ°ùd øëfh .πbC’G ≈∏Y ÖJGôdG ∫ÓN øe ᢫˘ª˘gCɢH ô˘©˘°ûfh ø˘¡˘eƒ˘ª˘g ø˘Y ø˘j󢫢©˘H ‘ äÓ˘eɢ©˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊ ᢢfɢ˘«˘ °U ,ø˘˘¡˘ ª˘ YO .''iôNCG á¡L …CG hCG ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ¢Vɢ˘ ˘jQ äɢ˘ ˘°SQó˘˘ ˘e ió˘˘ ˘MEG Ú«˘æ˘©ŸG ¤EG OÉ˘é˘ æ˘ à˘ °SG ᢢNô˘˘°U â≤˘˘∏˘ WCG ÖJGhô˘dG ø˘Y º˘∏˘µ˘JCɢ°S'' :á˘∏˘ Fɢ˘b ,ô˘˘eC’ɢ˘H ,É¡«a πªYCG »àdG á°VhôdG ‘ ÉgòNCÉf »àdG !äÉ°VhôdG á«≤H øe ÌcCG É¡fCG º∏©dG ™e á˘jGó˘H ó˘æ˘Y kGQɢ˘æ˘ jO 85 ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J »˘˘ ¡˘ ˘a ,ÒfÉfO 5 Úà˘æ˘°S π˘c ó˘jõ˘Jh ,∞˘«˘Xƒ˘à˘ dG ø˘e ∫ò˘Ñ˘J á˘Ø˘XƒŸ ,kɢWÉ˘Ñ˘MEG ÖÑ˘°ùj Gò˘˘gh

äÉ°ù°SDƒª∏d ÊÉãdG »¡≤ØdG ô“DƒŸG Ωƒ«dG ¬JÉ«dÉ©a π°UGƒj á«eÓ°SE’G á«dÉŸG óLƒ«a É¡à©«ÑW Ö°ùM ≈∏Y ´GƒfCG É¡d Qɪãà°S’G ô˘˘ WÉflh ¥ƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ WÉflh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘FG ô˘˘ WÉfl ô˘˘ WÉıGh Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ≠˘˘ «˘ ˘°U ô˘˘ WÉflh º˘˘ ˘î˘ ˘ °†à˘˘ ˘dG ¿CGh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG ô˘˘ WÉıG kGÒNCGh ᢢ «˘ ˘bÓ˘˘ ˘NC’G ¿ƒµJ É¡æe »bƒàdG hCG ôWÉıG ∞«ØîJ á«Yhô°ûe .''ô°TÉÑŸG ¿Éª°†dÉH ¢ù«dh IOófi äÉ«dBÉH …ô≤dG »∏Y óªfi QƒàµdG ï«°ûdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ¬JÉ≤«Ñ£Jh ∫ÉŸG ¢SCGQ ájɪM ádCÉ°ùe ¿EG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ¿EGh åë˘˘Ñ˘ dG πfi ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¢ù«d'' áYhô°ûŸG äÉ«dB’ÉH É¡æe »bƒàdGh ôWÉıG ¬«a ¿C’ ¬«dG Ühóæe ƒg πH Ö°ùëa kÉMÉÑe kGôeCG óªfi ï˘«˘°ûdG ¥ô˘£˘J ,¬˘à˘¡˘L ø˘e .''∫ɢª˘∏˘d kɢ¶˘Ø˘M á˘≤˘Ø˘dG ‘ ´É˘Ø˘à˘f’G ≥˘M á˘≤˘«˘≤˘M ¤EG ÒÑ˘°T ¿É˘ª˘ ã˘ Y ø˘Y çó– å«˘M ,»˘©˘°Vƒ˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘Y çó– ɢª˘c ,»˘©˘°Vƒ˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ‘ ¬˘˘°üFɢ˘°üN .´ÉØàf’G ≥ëH á∏°U äGP ®ÉØdCG

…ô°üÑdG Ú°ùM

.ôjó≤Jh ΩGÎMG ÈcCG Éæe ø¡d ∫ÉØWC’G .Qɨ°üdG ¢SƒØf ‘ º∏©dG ¢Sô¨j øe ø¡a øëæ˘a ø˘¡˘Ñ˘JGhQ ™˘aQ ᢫˘°†≤˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘à˘ æ˘ Ñ˘ J ó˘˘bh ,´ƒ˘˘°VƒŸG ™˘˘Hɢ˘ à˘ ˘f øëfh ,á«dÉŸG áæé∏dG ‘ ÜGƒædGh ,ádÉ°UC’G äGOÉjõH á°üàıG äÉ¡÷G ™e ∫É°üJG ≈∏Y ‘ kGÒÑ˘c kɢWƒ˘˘°T ɢ˘æ˘ ©˘ £˘ b ó˘˘bh .ÖJGhô˘˘dG .''á«°†≤dG á©HÉàe

ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG .Aɢæ˘HC’G â«˘à˘°ûJh á˘Hô˘˘¨˘ dG ø˘˘e º¡JÉeƒµM »g ÖJGhôdG ™aQ øe »æ¶H á˘eOÉÿɢa ,ÖFGô˘°†dG ø˘¡˘æ˘e ò˘NCɢJ »˘à˘ dG ™˘˘aó˘˘J π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Qƒ˘˘°†◊G ó˘˘jô˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ≈∏Yh äÉ¡÷G øe ájÉ¡f É¡d ¢ù«d á∏°ù∏°ùd .ÉgÒÑ©J Ö°ùM .''ÉæHÉ°ùM ÖFɢæ˘dG ''á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c'' ƒ˘°†Y ≥˘∏˘Yh ≈˘˘∏˘ Y í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y …Oɢ˘ °üà˘˘ b’Gh á˘fQɢ≤˘e ;äɢ˘eOÉÿG Iô˘˘LCG ™˘˘aQ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫É˘Ø˘WC’G ¢VɢjQ äɢ˘°SQó˘˘e ÖJGhQ Aɢ˘≤˘ Ñ˘ H :¬˘jCGQ Ö°ùM ∫ɢb PEG ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘g ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ‘ …hÉ°ùàdG √Éæ©e ¢ù«d ÖJGhôdG …hÉ°ùJ'' ¢VÉjQ äÉ°SQóe ™«ªéa ,¬à«ªgCGh πª©dG

§≤a kGQÉæjO 145

¿CG ¢ùØ˘æ˘dG ‘ õ˘ë˘j ™˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H'' :™˘˘Hɢ˘Jh ,™ªàéª∏d ÒãµdG âeób »àdG áëjô°ûdG ‘ ɢ˘¡˘ JGOƒ˘˘¡› π˘˘é˘ °ùJ ¿CG ó˘˘H ’ »˘˘ à˘ ˘dGh

Ωƒ«dG ≥∏£j z…QÉéàdG º«µëàdG{ zIÈNh ¢ù«°SCÉJ ºµÙG OGóYEG{ èeÉfôH

:zÉfƒc{ ` âjƒµdG

á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d ÊÉãdG »¡≤ØdG ô“DƒŸG ºààNG ‘ åëÑ∏d ¬JÉ«dÉ©a ∞fCÉà°ù«d ¬JÉ°ù∏L á«eÓ°SE’G πª©dG Oƒ≤Y ‘ É¡JÉ≤«Ñ£Jh QƒLC’G ójó– á«Ø«c ÖgòdG ÒLCÉJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Iô°UÉ©ŸG ÒLCÉàdGh .∂∏ªàdÉH á«¡àæe IQÉLEG á°†ØdGh ï«°ûdG í°VhCG ,¢ùeCG á«MÉÑ°üdG IÎØdG á°ù∏L ‘h ∫ÉŸG ¢SCGQ ájɪM ÚH ¥ôØdG IóZ ƒHCG QÉà°ùdGóÑY .¬fɪ°Vh Qɪãà°S’G ôWÉfl ´GƒfCG ¤EG IóZƒHCG ¥ô£J ɪc ∫ƒ– »àdG (∫ƒ°UC’G) äGOƒLƒŸÉH ≥∏©àJ Ée É¡æeh ≠dÉÑŸG á∏ªY ±ÓàNG óæY á∏ª©dÉHh ∫ÉŸG ¢SCGQ É¡«dEG ∞«˘Xƒ˘à˘dG ɢ¡˘H π˘°üë˘j »˘à˘dG á˘∏˘ª˘©˘dGh ɢ¡˘H Öà˘à˘µŸG .É¡«dEG ≠dÉÑŸG ∂∏J πjƒëàH ɢ˘ ¡˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘WÉıG ¿EG'' :±É˘˘ ˘°VCGh

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

âdɢb ,äɢeó˘î˘à˘ °ùŸG ÖJGhQ ™˘˘aQ ø˘˘Yh ´ƒ°VƒŸG'' :áØXƒe »gh ,܃≤©j áªWÉa á˘eOÉÿG äò˘NCG GPEɢa ,kɢ«˘Fɢ¡˘f í˘˘jô˘˘e ÒZ »°ûªof øëfh Éæd ≈≤Ñà«°S ºc ,QÉæjO 100 áHƒ©˘°üHh ,á˘Yɢ£˘à˘°S’G Qó˘b ≈˘∏˘Y Qƒ˘eC’G ‘ π˘˘°UÉ◊G Qɢ˘©˘ °SC’G AÓ˘˘Z ™˘˘e Ió˘˘ jó˘˘ °T ,ÖJGôdG Gòg òNCÉà°S âfÉc GPEÉa .á°û«©ŸG øe iôNC’G ÉæJÉeGõàdG ™e π©Øæ°S GPÉe óH’ ¿Éc GPEÉa .∫ÉØWC’Gh â«ÑdG ∞jQÉ°üe ¿CG π°†aC’G øªa ,QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J øe `dG Òaƒàd ∫õæŸG ‘ ¢ù∏‚h ÉædɪYCG ∑Îf .QÉæjO 100 QGô≤dG áMGô°üH'' :É¡jCGQ Ö°ùM ∫ƒ≤Jh 20 hCG 10 â°ù«d IOÉjõdÉa ;∞°üæe ÒZ ¤EG 40 øe ø¡ÑJGhQ ™aQ ” ɉEG ,kGQÉæjO ø¡fCÉH ó≤àYCG ’h !IóMGh kIôe QÉæjO 100 π˘cCɢJh Ωɢæ˘J á˘eOÉÿɢa ,kGó˘HCG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ¶˘ e ÉeóæY ájÉ¡ædG ‘h .ÉæHÉ°ùM ≈∏Y ¢ùÑ∏Jh »àdG »àeOÉN â∏©a ɪc ,øgGóMEG Üô¡J 300 ø˘˘e ÌcCG ɢ˘gQɢ˘ °†MEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âaô˘˘ °U âµ°ùeCG ÉeóæYh .óMCG »æØ°üæj ⁄ ,QÉæjO »˘˘eƒ˘˘≤˘ J ⁄ ¿EG ‹ Gƒ˘˘dɢ˘b ᢢWô˘˘ °ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘H πµH Gòµg ,∂dP øëf π©Øæ°ùa ÉgÒØ°ùàH ɢæ˘bƒ˘≤˘ M âª˘˘°†g ø˘˘e ø˘˘ë˘ æ˘ a !ᢢWɢ˘°ùH Iɢ˘«◊G âfɢ˘c GPEG .ø˘˘g ¢ù«˘˘dh ø˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùH Üɢ≤˘©˘dG ∫õ˘æ˘j GPÉŸ ᢫˘dɢZ º˘gó˘æ˘Y ∑É˘æ˘ g Éæg øëf ÉæÑfP Éeh !?øëf Éæ°ShDhQ ≈∏Y º¡JÉeƒµM âfÉc GPEGh ,IOhófi ÉæÑJGhQh º˘¡˘≤˘M ¢ùî˘Ñ˘fh º˘¡˘ª˘∏˘¶˘ f ɢ˘æ˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J k’óH ø¡fGó∏H ‘ ∞FÉXƒdG ø¡d øeCÉà∏a

ójõdG ô°UÉf .O

äɢ˘eƒ˘˘≤ŸGh º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dɢ˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dGh ,IÈN …P º˘˘µÙ äɢ©˘ª˘àÛG ‘ º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ᢢaɢ˘≤˘ K ô˘˘°ûfh ,¬˘˘d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G á°ù«FôdG QhÉÙÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG .''á«Hô©dGh á«é«∏ÿG QhÉfi è˘eɢ˘fÈdG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j'' :ó˘˘jõ˘˘dG ∫ɢ˘b ,è˘˘eɢ˘fÈ∏˘˘d á«¡˘≤˘Ø˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e º˘µÙG ∞˘jô˘©˘J :ɢ¡˘ª˘gCG ᢰù«˘FQ ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’Gh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG •hô˘˘°ûdGh ,¬˘˘à˘ fɢ˘µ˘ e ¿É˘˘«˘ ˘Hh ÜQÉ≤àdG ¬LhCGh ,ºµÙG ‘ ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG á«FÉ°†≤dGh á«fƒfÉ≤dG ábÓ©dGh ,»°VÉ≤dGh ºµÙG ÚH ±ÓàN’Gh ‘ º˘µÙG äɢeGõ˘à˘dGh ,Ωƒ˘˘°üÿɢ˘H º˘˘µÙG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ,(ºµ◊G QGó°UEG ,iƒYódG Ò°S AÉæKCG ,í«°TÎdG) πMGôe á˘∏˘Hɢ˘≤˘ dG äGAGõ÷Gh ,ᢢ«˘ HOC’Gh ᢢ«˘ dÉŸG º˘˘µÙG ¥ƒ˘˘≤˘ Mh .''(¢†jƒ©àdG ,ádÉbE’G ,OôdG) ºµÙG ≈∏Y ≥«Ñ£à∏d

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ≥∏WCG ¢ù«°SCÉJ ºµÙG OGóYEG'' èeÉfôH á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ∫Ó˘N ó˘≤˘©˘ j …ò˘˘dGh ,GOɢ˘eô˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG ''IÈNh .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 28-25 IÎØdG :ójõdG º«æZ ô°UÉf QƒàcódG õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ºµëª∏d ʃfÉ≤dG õcôŸG ìÉ°†jEG ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡j'' øe π«L OGóYEGh ,kÉ«fƒfÉb ¬∏«gCÉJh √OGóYEG ‘ áªgÉ°ùŸGh Ωɢ«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQOɢb Gƒ˘ë˘Ñ˘°ü«˘d ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG Úª˘˘µÙG ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æŸ Ωɪ°†f’G §£N ΩÉeCG º¡eÉ¡Ã AÉ¡àfGh Çóà`ÑŸG ÜQóàŸG øe kAGóàHG ÚªµÙG π«gCÉJh

á``«é«∏ÿG á``∏ª©∏d OGó``YE’G Ihó``f »```ÑæLC’G ±ô```°ü∏d á```ª¶fCG áKÓK ¢û```bÉæJ Ió``MƒŸG áÑJΟG èFÉàædG ≈∏Y kGOó°ûe ,IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ìÉéæd .á∏ª©dG √òg ≥«≤– π°ûa ≈∏Y ᢢMɢ˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ∏˘ °UÉ◊G ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G äGQƒ˘˘ £˘ à˘ dG Aƒ˘˘ °V ‘h øe ¬fCG »HO IQÉeE’ ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG ¢ù∏› iôj ,á«é«∏ÿG »˘˘ à˘ dG •ƒ˘˘ ¨˘ °†dGh äGQƒ˘˘ £˘ à˘ dG √ò˘˘ g ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e ɢ˘ eÉ“ …Qhô˘˘ °†dG ±ô˘˘ °U ᢢ ª˘ ¶˘ fCG º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J IOɢ˘ YEG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ɢ˘ ¡˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J . »µjôeC’G Q’hódG ≈∏Y Ióªà©ŸG É¡JÓªY äGQÉ«ÿG ¿GƒæY â– QGƒM á≤∏M IÒNC’G á°ù∏÷G â檰†Jh ±ô˘˘ °üdG Qɢ˘ ©˘ °SCG äGQƒ˘˘ £˘ J π˘˘ X ‘ è˘˘ «˘ ∏ÿG ∫hO Ωɢ˘ eCG ᢢ Mɢ˘ àŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ô≤°U øH ójGR øH ódÉN ï«°ûdG É¡°SCGôJ . »HO IQÉeE’ ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG ¢ù∏Û ájò«ØæàdG ¿É˘˘ ˘N ø˘˘ ˘°ùfi Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ᢢ ˘ °ù∏÷G √ò˘˘ ˘ g ‘ ∑Qɢ˘ ˘ °T ÒÑ˘˘ c …ó˘˘ «˘ ©˘ °ùdG ô˘˘ °Uɢ˘ f Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dGh »˘˘ Yɢ˘ æŸG º˘˘ °Sɢ˘ L Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dGh ø˘˘ e ‹ô˘˘ cCG âª˘˘ MCGh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‹ÉŸG »˘˘ HO õ˘˘ côà ÚjOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᪶fCG ¿CÉ°ûH º¡JÉ«Fôe Gƒeób å«M ¢ùcÉ°S ¿ÉeódƒL á°ù°SDƒe ÉjGõe á°UÉN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód »ÑæLC’G ±ô°üdG »µjôeC’G Q’hódG ≈∏Y óªà©j …òdG ±ô°üdG Ωɶf ÇhÉ°ùeh . áMÉàŸG á∏jóÑdG äGQÉ«ÿG πHÉ≤e »ÑæLCG ±ô°U ᪶fCG áKÓK ¢UÉN πµ°ûH ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢ûbÉfh ô˘˘ ©˘ °Sh âHɢ˘ ã˘ dG ±ô˘˘ °üdG ô˘˘ ©˘ °Sh Ió˘˘ MGh IôŸ º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG IOɢ˘ YEG ɢ˘jGõ˘˘ e ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ e ” ɢ˘ ª˘ c ,äÓ˘˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ °ùH Ωƒ˘˘ ≤ŸG ±ô˘˘ °üdG ΩóY ÉgGODƒe áé«àf ¤EG Gƒ∏°UƒJh ᪶fC’G √òg øe πc ÇhÉ°ùeh .ôFÉ°ùN ¿hO øe ±ô°üdG ô©°ùd á∏jóH á°SÉ«°S OƒLh

¢ù«FQ ñƒ°SÉe ¢ShÓc QƒàcódG ábQh âë°VhCG ɪ«a ..∫ÉÛG á«HhQhC’G ájDhôdG »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG ‘ »HhQhC’G º°ù≤dG ßaÉfi Òæ«a âjGhO Ò°ùdG ábQh É¡àÑ≤YCG IóMƒŸG á∏ª©dG ∫É«M ô¶f á¡Lh â檰†J »àdGh ,»ÑjQɵdG ¥ô°ûd …õcôŸG ∂æÑdG .»ÑjQɵdG ¥ô°T »YÉæŸG º°SÉL QƒàcódG É¡°SCGôJ »àdG á«fÉãdG á°ù∏÷G äõcQh çÓK É¡«a âeób å«M IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG áHôŒ ≈∏Y äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ °Sh ᢢ ª˘ ¶˘ fCG ∫ƒ˘˘ M ¿É˘˘ N ø˘˘ °ùfi Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ ∏˘ d ɢ˘ ¡˘ dhCG ¥GQhCG ɢ˘ ¡˘ «˘ fɢ˘ Kh »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d »˘˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ±ô˘˘ °üdG áeÉ©dG áfÉeC’G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ∫ƒM »bhRôŸG AÉLQ Qƒàcó∏d ábQƒdG ÉeCG IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©∏d OGóYEÓd ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ¤G ä󢢰üJ ó˘˘≤˘ a »˘˘Yɢ˘æ˘ e π˘˘«˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ɢ˘¡˘ eó˘˘ b »˘˘ à˘ dG ᢢ ã˘ dɢ˘ ã˘ dG »˘à˘dG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘˘dGh ᢢ«˘ °ù°SDƒŸGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ÒNC’G »àjƒµdG QGô≤dGh ¢ù∏ÛG ∫hód ájó≤ædG IóMƒdG ¬LGƒJ øe ’óH äÓª©dG øe á∏°ùH Ωƒ≤ŸG ±ô°üdG ô©°S ≈∏Y OɪàY’ÉH .»µjôeC’G Q’hódG ô˘˘°Uɢ˘f ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ɢ˘¡˘ °SCGô˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ ã˘ dɢ˘ ã˘ dG ᢢ °ù∏÷G â£˘˘ ∏˘ °Sh ájó≤ædG IóMƒdG RÉ‚E’ á∏jóÑdG ¥ô£dG ≈∏Y Aƒ°†dG …ójƒ°ùdG ¤hC’G π˘˘ ¡˘ à˘ °SG ¥GQhCG çÓ˘˘ K ɢ˘ ¡˘ «˘ a âeó˘˘ b å«˘˘ M ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ d ᢢ «˘ Ø˘ ∏˘ N ɢ˘ ¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ °SCG …ò˘˘ dG π˘˘ jó˘˘ fɢ˘ e äô˘˘ HhQ Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ahÈdG ..»µjôeC’G Q’hódGh hQƒ«dG Úà°ù«FôdG Úà∏ª©dG øY á«îjQÉJ ¢ûbÉf ôJƒH º«dh Qƒ°ù«ahÈdG É¡eób ó≤a ,á«fÉãdG ábQƒdG ÉeCG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ «˘ °ù°SDƒŸGh ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ᢢ ≤˘ Ñ˘ °ùŸG •hô˘˘ °ûdG ɢ˘ ¡˘ «˘ a

äôHhQ Qƒ°ù«ahÈdG IhóædG ‘ Ú«°ù«FôdG ÚKóëàŸG øe ¿Éch ájô¶f óFGQh OÉ°üàb’G ‘ πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G ∫ófÉe ¥ô°ûdG º°ùb ôjóe ¿ÉN ø°ùfi QƒàcódGh ≈∏ãŸG á∏ª©dG ≥WÉæe Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dGh ‹hó˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ °üH ≈˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ dG ɢ˘ «˘ °SBGh §˘˘ °ShC’G ó≤ædG ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ΩÉY ôjóe »YÉæŸG º°SÉL ¿Éeódƒc á°ù°SDƒŸ ‹ÉŸG QÉ°ûà°ùŸG ôJƒH º«dh QƒàcódGh »Hô©dG ¿ÉŸÈ∏˘˘ d ÚjOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ø˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQh ¢ùcɢ˘ ˘°S »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG øe ÚdhDƒ°ùe ¤EG áaÉ°VEG …óædƒ¡dG ∫hO øe Ú«eƒµM ÚdhDƒ°ùeh »ÑjQɵdG ¥ô°ûd …õcôŸG ∂æÑdGh ô°UÉf øH ¿É£∏°S ‹É©e º¡æ«H øe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ó˘˘ jGR ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ªfih äGQɢ˘ eE’G ±ô˘˘ °üe ߢ˘ aÉfi …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG π˘˘ «˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dGh …õ˘˘ côŸG ±ô˘˘ °üŸG ߢ˘ aÉfi ÖFɢ˘ f »˘˘ °SÓ˘˘ Ø˘ dG AÉLQ QƒàcódGh »àjƒµdG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi ÖFÉf »YÉæŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û …ó≤ædG OÉ–’G IóMh ¢ù«FQ »bhRôŸG .Ú«ª«∏bEG ÚjOÉ°üàbG AGÈNh ¿hDƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ óLÉŸG ᩪL áª∏µH IhóædG âëààaGh äGQɢ˘ eE’G ±ô˘˘ °üe ߢ˘ aÉfi ᢢ ª˘ ∏˘ ch »˘˘ HO IQɢ˘ eE’ ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ∫hO ÚH ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J ᢢ «˘ ª˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ Y äó˘˘ cCG »˘˘ à˘ dGh ,…õ˘˘ côŸG ÖcGƒ˘˘ ˘ ˘j ÉÃ á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ FÓŸG äɢ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘ ˘ °SQ ∫É› ‘ ¢ù∏ÛG . »ŸÉ©dGh »é«∏ÿG øjOÉ°üàb’G ‘ á∏°UÉ◊G äGQƒ£àdG ¿hDƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ºXÉc ≈°ù«Y ¤hC’G á°ù∏÷G ¢SCGôJh äQƒë“ »àdGh ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ¢ù«FQ »HO IQÉeE’ ájOÉ°üàb’G Gòg ‘ á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdGh IóMƒŸG á∏ª©dG ÇhÉ°ùeh ÉjGõe ∫ƒM

:(ΩGh ) ` ≈HO

¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ f ᢢ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ¨˘ ˘ e Ihó˘˘ ˘ f GÒNCG âª˘˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ NG á«é«∏ÿG á∏ª©∏d OGóYE’G'' ¿GƒæY â– »HO IQÉeE’ ájOÉ°üàb’G Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H 'ᢠ˘∏˘ ˘jó˘˘ Ñ˘ ˘dG äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh »˘˘ °ù°SDƒŸG Qɢ˘ WE’G ..Ió˘˘ ˘MƒŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh äGQÉeE’G ‘ QGô≤dG ´Éæ°U øe áYƒª› . IóMƒŸG á∏ª©dG ∫É› ‘ Ú«dhO AGÈNh »é«∏ÿG ,äÉ«°UƒàdG øe áYƒª› ¤G IhóædG äÉ°ù∏L ióMEG â∏°UƒJh ‘ »µjôeC’G Q’hódG …ΩJ »àdG äÉHƒ©°üdG ºZQ ¬fCG É¡ªgCG ∫hóH â≤◊ »àdG á«dÉŸG ôFÉ°ùÿG ‹ÉàdÉHh ,øgGôdG âbƒdG ’h á∏¡°S ¿ƒµJ ød iôNCG ∫ƒ∏M ájCG ¿EÉa ∂dP AGôL è«∏ÿG . ájOÉ°üàbGh á«dÉe ôFÉ°ùN É¡æY ºéæ«°S Ée ÉkÑdÉZ πH IQƒ°ù«e º««≤àdG IOÉYEG »ÑæLCG ±ô°U ᪶fCG áKÓK ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢ûbÉfh á∏°ùH Ωƒ≤ŸG ±ô°üdG ô©°Sh âHÉãdG ±ô°üdG ô©°Sh IóMGh IôŸ √òg øe πc ÇhÉ°ùeh ÉjGõe á°ûbÉæe ” ɪc ,äÓª©dG øe á∏jóH á°SÉ«°S OƒLh ΩóY ÉgOÉØe áé«àf ¤EG Gƒ∏°UƒJh ᪶fC’G .ôFÉ°ùN ¿hO øe ±ô°üdG ô©°ùd ´hô°ûe ‘ π°UÉ◊G ÒNCÉàdG á«Ø∏N ≈∏Y IhóædG √òg »JCÉJh ø˘˘ e »˘˘ à˘ dGh »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d Ió˘˘ MƒŸG ᢢ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ Ióéà°ùŸG äGQƒ£àdG Aƒ°V ≈∏Yh 2010 ΩÉY É¡bÓWEG ô¶àæŸG ¿ÉªY áæ£∏°S ÜÉë°ùfG ó©H ɪ«°S’ á«é«∏ÿG á∏ª©dG ´hô°ûe ô©°S Ωɶf ¤EG ´ƒLôdÉH âjƒµdG ádhO QGôbh ´hô°ûŸG Gòg øe .äÓª©dG øe á∏°ùH á«∏ÙG É¡à∏ªY ±ô°U


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

20/11/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 20/11/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0006 1.1268

293.4942 110.2100

2.6630

1

1

0.3755

162.8463

1.2929 0.4855 0.7174

1.8023 0.6768

1.6649

2.958 1.1108 1.641

1

1.4776

0.5549

2.3208 1.0144

226.9995 99.2168

2.0597 0.9003

1

1

97.8114

1 0.4371 0.0044 0.4309

1.3939 0.6093

0.0102

2.2879 1 0.0101 0.986

0.0061 0.6006

0.0091 0.8875

0.7734 0.3381 0.0034 0.3333

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.32 -23.34 -102.53 69.32

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 679.85 9,587.64 5,532.68 4,298.73

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

Ÿ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

20/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 71.50 63.75 45.50 55.25 79.75 119.25 95.75 144.75 106.50 164.75 37.25 73.00 110.00 169.50 41.75 11.25 42.75 50.25 37.50 73.00 13.25 19.75 97.75 83.75 105.25 83.25 56.25 31.25 38.50 42.75 151.25 78.75 85.50 16.75 35.50 76.50 38.00 20.50 153.00 81.50 31.00 70.00

ήϴϐΘϟ΍ 3.1 77.4 152.06 41.44

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 385.05 12,663.80 9,419.41 8,219.16

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 20/11/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.04 0.90 -0.04 -0.03 -0.04 -0.06 0.17 0.00 0.09 -0.03 -0.04 -0.30 -0.08 1.30 -0.36

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.47 21.70 2.15 3.99 3.19 2.97 2.97 7.54 5.30 6.30 6.61 22.90 2.43 21.85 5.60

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

-0.356%

-0.97%

-0.319%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950 0.392

1.710

1.370

1.280

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -9.36 -0.651

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,627.42

2,618.06

204.28

203.63

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ -

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

-

-

-

1.370

1.370 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.655

0.520

0.517

-

-

-

-

0.522

0.522 ŷ

0.560

0.729

0.564

0.561

331,075

27

584,918

-

0.598

0.562 ŷ

0.785

1.055

0.830

0.821

12,450

3

15,000

-

0.825

0.830 ŷ

0.110

0.170

0.162

0.158

-

-

-

-

0.160

0.160 ŷ

0.168

0.175

0.169

0.168

-

0.169

0.168 ŷ

10,996

4

65,000

354,521.4

34

664,918

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.650

1.570

43,300

0.010

1.560

1.570 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

1.270

2.750

2.680

2.500

-

-

-

-

2.700

2.700 ŷ

0.557

0.750

0.750

0.720

-

-

-

-

0.750

0.750 ŷ

-

0.118

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.540

-

25,629

5

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

0.070

0.135

0.128

-

-

-

0.540

0.900

0.750

-

4,072

1

15,000

0.080- 0.800

0.720 ź

0.665

0.985

0.970

0.968

13,191

4

13,600

0.004- 0.974

0.970 ź

0.118 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.650

2.860

2.860

2.840

99,720

21

93,222

0.110

2.750

2.860 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,350

2,630

2,630

-

-

-

-

-

2,629

2,629 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

-

-

332

1

500

-

1.600

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.560

0.510

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.154

0.154

0.141

-

-

-

-

0.154

0.154 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.570

0.550

252,331

21

1,213,976

-

0.570

0.570 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.450

2.250

-

-

-

-

2.500

2.500 ŷ

395,273.3

53

1,379,598

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.500

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.200

0.180

-

-

-

-

-

0.177

0.177 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.170

1.085

1.075

72,080

3

67,051

0.005- 1.080

1.075 ź

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.050

1.300

1.125

1.110

11,777

2

10,745

0.010

1.100

1.110 Ÿ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.865

0.865 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.885

0.865

0.845

-

-

-

-

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.065

0.965

0.960

6,280

7

6,538

0.010- 0.970

0.960 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.270

0.430

0.420

0.410

-

-

-

-

0.421

0.421 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.383

0.380

15,521

11

40,900

0.003

0.380

0.383 Ÿ

105,657

23

125,234

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.500

0.500

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

0.740

1.060

0.960

0.950

1,810

1

5,000

-

0.960

0.960 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.380

-

-

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.530

0.610

0.580

0.545

-

-

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.315

0.485

0.500

-

-

-

-

-

0.485

0.485 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

1,809.6

1

5,000 -

-

-

0.600

0.600 ŷ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη 0.08

0.090

-

0.080

-

-

0.082

0.082 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.474

0.466

-

-

-

-

0.474

0.474 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

0.332

0.325

6,500

1

20,000

-

0.325

0.325 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.052

0.052

0.050

150

2

3,000

-

0.050

0.050 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.302

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

6,650

3

23,000

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.325

0.332

0.350

0.299

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.005

0.175

0.180 Ÿ

-

0.780

0.780 ŷ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.196

0.183

0.180

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

17,106

6

96,214

17,106

6

96,214

-

-

-

-

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.55

0.790

-

-

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 20/11/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-1.15%

20.38%

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

18.06%

ΖϳϮϜϟ΍

20/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.940 2.120 2.920 1.840 1.880 1.480 1.460 0.390 2.800 1.200 3.980 0.800 1.020 0.910 0.570 0.740 3.700 0.840 6.450 0.850 3.600 1.380 0.700 0.790 1.160 0.710 0.450 1.320 6.550 0.275 0.540 0.880 0.475 0.500 0.770 0.400 0.960 0.630 0.520 0.580 0.500 1.000 0.760 0.500 0.500 0.465 0.242 0.50

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.020 0.020 0.060 -0.020 0.000 0.020 0.000 0.020 0.020 0.000 -0.010 0.020 0.010 -0.010 0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.020 0.020 0.000 0.030 0.020 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 0.010 0.020 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.005 0.005 0.010 0.002 -0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

20/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.75 6.42 23.50 4.45 8.30 11.50 10.60 13.00 2.94 14.50 9.75 280.00 6.85 6.64 3.07 5.55 10.00 36.45

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.30 -0.01 0.00 -0.13 0.07 -0.05 -0.20 0.00 -0.10 0.00 -0.50 0.00 -0.27 0.00 -0.10 -0.08 0.00 0.000

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 3.50 1.00 0.50 1.25 1.00 1.50 2.25 3.75 2.00 3.00 0.50 0.00 -4.00 2.25 1.75 -0.25 1.00 1.50 0.50 0.50 0.25 0.00 2.50 2.50 1.25 0.25 0.25 0.00 1.50 0.00 0.25 0.75 0.00 0.00 1.25 2.50 0.75 0.00 1.00 1.75 0.25 -0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.300 0.600 -1.600 0.900 -0.300 0.300 -0.400 -1.600 0.400 -0.200 0.400 -1.100 0.300 -0.800 0.500 -0.200 -0.900 -1.700 -0.400 -0.400 -0.200 0.000 0.000 0.300 0.200 -0.200 0.400 -0.400 0.000 0.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 81.80 231.30 92.30 172.10 109.20 147.00 163.30 139.90 53.30 24.60 33.10 134.80 147.50 228.90 48.40 113.40 39.90 86.00 45.40 19.50 44.70 70.40 48.30 38.00 24.30 12.00 47.20 44.40 32.10 26.60 77.70

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

0.926

1.350

-

-

-

-

-

-

1.200

1.200 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

-

-

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

881,017.60

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

120

0.376 ŷ

2,293,964

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 17 6 6 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,213,976 584,918 96,214 93,222 67,051

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 2 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.414 19.265 0.190

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.30 0.41 0.41

ϝΎϔϗ· 94.60 91.93 86.35

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 40.24% 28.99% 44.87% 60.14% 11.99% 5.46% 0.21% 0.22% 1.00% 0.75% 0.00% 0.00% 1.94% 4.19% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

ájô°ûÑdG QOGƒµdG õ«Ø–h ®ÉØàMÓd É¡«é«JGΰSG QÉWEG ‘

§`°ShC’G ¥ô`°ûdG ‘ É`gQOGƒc π°†aCG ΩôµJ ’ƒc Écƒc ÉæfEG .á浪ŸG ¥ô£dG πµHh á«eƒ«dG ÉædɪYCG áaÉc ≈∏Y á©àŸG ∫ÉNOE’ º¡JCÉaɵeh Éæ«ØXƒe õ«Øëàd IôµàÑe ¥ôW øY ºFGO åëH ‘ ¿CG ɢ¡˘«˘a ∂°T’ ɇh .º˘¡˘∏˘ª˘Y ‘ º˘¡˘«˘fÉ˘Ø˘Jh º˘gOƒ˘¡÷ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J áªFÉ≤d ’ƒc Écƒc Qó°üJ ‘ »°SÉ°S’G πeÉ©dG ºg ácô°ûdG »ØXƒe kGÒÑ˘c kɢeɢª˘à˘gG ‹ƒ˘f ɢæ˘g ø˘e ⁄ɢ©˘dG ‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘eÓ˘˘©˘ dG ɢ¡˘«˘dƒ˘f »˘à˘dG ᢫˘ª˘gC’G Qó˘≤˘H …ô˘°ûÑ˘dG ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ Qɢª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ⁄ ¿EG ≥jƒ°ùàdGhCG É«LƒdƒæµàdGh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ‘ Qɪãà°SÓd ô˘jó÷G .''ɢæ˘eɢª˘à˘gG Qƒfi ƒ˘g …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dɢ˘a ,ÌcCG ø˘˘µ˘ j áµ∏‡ øe òîàJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ’ƒc Écƒc ácô°T ¿CG ôcòdÉH .É¡d kGô≤e øjôëÑdG

…QGOE’G É¡≤jôa ∫É°SQEÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG ’ƒc Écƒc ácô°T âeÉb ∫ƒM á«ÑjQóJ IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d É«fÉÑ°SCG ‘ áfƒ∏°TôH áæjóe ¤EG ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«é«JGΰSG ™e kÉ«°TÉ“ ∂dPh ,ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG .ácô°ûdG ‘ ’ƒ˘c ɢcƒ˘c á˘cô˘°ûd »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jóŸG ,»˘˘Nƒ˘˘£˘ dG ≥˘˘«˘ aQ Qɢ˘°TCGh √ò˘g º˘«˘¶˘ æ˘ J ¿CG ¤EG çó◊G ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG º˘¡˘Jɢª˘gɢ°ùeh ÚØ˘XƒŸG Oƒ˘¡˘L ô˘jó˘≤˘à˘d IQOÉ˘Ñ˘ª˘c »˘˘JCɢ j IQhó˘˘dG .ácô°ûdG äÉ«∏ªY ìÉ‚EG ‘ IÒѵdG πªY AGƒLCG ÒaƒJ ≈∏Y ’ƒc Écƒc ‘ ¢Uôëf'' :»Nƒ£dG ∫Ébh ܃˘∏˘°SC’G √ò˘g á˘cô˘°ûdG ™˘Ñ˘à˘Jh ,´Gó˘˘HE’G ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘Øfih á˘˘ë˘ jô˘˘e

IójóL äGRGôW 10 ìô£J è«∏ÿG ƒæjQ á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G ∫ÓN á≤£æŸG ‘ ¥Gƒ°SCG ‘ É¡JGQÉ«°S øe IójóL äGRGôW 10 øe ÌcCG ìôW.á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G ∫ÓN è«∏ÿG á≤£æe É¡∏jó©J ºà«°Sh .πeɵdÉH kÉ«∏fi äGRGô£dG áaÉc QÉÑàNG ºà«°S .AÓª©dG äÉ©bƒJh ,è«∏ÿG á≤£æe ∫hO ‘ IOÉ«≤dG ±hô¶d kÉ≤ah ,á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ≈∏YC’ kÉ≤ah IOƒ÷Gh ájOɪàY’G ¿ƒµà°Sh çÓ˘˘K ¤EG ᢢcô˘˘°ûdG ¿É˘˘ª˘ °V ó˘˘à˘ ª˘ «˘ °Sh ,ᢢjQƒ˘˘Ø˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh ‘ ¿É°ù«f ™e ƒæjQ ∞dÉ– º¡°SCG óbh.Îe ƒ∏«c ∞dCG 100/äGƒæ°S .⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd áYƒª› ÈcCG ™HGQ ácô°ûdG π©L á«ŸÉ©dG á«bƒ°ùdG á°ü◊G øe %9 `H ¿É°ù«f-ƒæjQ ∞dÉ– ôKCÉà°ùjh .2006 ΩÉY ‘ ⁄É©dG ∫ƒM IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 6 ™«H ∫ÓN øe ∂dPh

äGRGôW 10 ìô˘W ɢ¡˘eGõ˘à˘YG ø˘Y è˘«˘∏ÿG ƒ˘æ˘jQ á˘cô˘°T âæ˘˘∏˘ YCG áKÓãdG ΩGƒYC’G ∫ÓN á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ‘ É¡JGQÉ«°S øe IójóL ᢫˘ª˘æ˘à˘d á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ɢ¡˘£˘£˘N ø˘Y á˘cô˘°ûdG âØ˘°ûc ɢª˘c .á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG .á≤£æŸG ‘ É¡dɪYCG :kÓFÉb ,è«∏ÿG ƒæjôd …ò«ØæàdG ôjóŸG ,ÊÉæH óªfi ìô°Uh ´É£b ‘ á«°ù«FôdG äÉcô°ûdG ióMEG íÑ°üJ ¿CG ¤EG ƒæjQ ±ó¡J'' ‘ ájQÉéàdG É¡à∏ªM CGóÑJ ¿CG Ωõà©Jh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ äGQÉ«°ùdG .''2008 ΩÉY ÉgPÉîJG ácô°ûdG Ωõà©J »àdG äGƒ£ÿG ¢†©H ¤EG ÊÉæH QÉ°TCGh :»gh Oó°üdG Gòg ‘

øjôëÑdG áµ∏ªÃ Iôe ∫hC’

‹hó``dG ø``jô``ëÑdÉH Ωƒ``ædG äÉHGô£``°VG ≈a ¢ü``°üîàe õ``cô``e

≈fGƒàa ΩGQ .O

ÒãµdG êÉà– É¡∏«∏– á«∏ªYh ,äÉeƒ∏©ŸG è˘˘Fɢ˘à˘ f ¿Eɢ a ∂dò˘˘d .ó˘˘¡÷Gh âbƒ˘˘ dG ø˘˘ e AÉ¡àfG ó©Hz kGQƒa IõgÉL ¿ƒµJ ’ á°SGQódG ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ ∏– º˘˘à˘ j π˘˘H ,{Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ˘e ᢢ °SGQó˘˘ dG Ö«˘Ñ˘£˘dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG êGô˘˘î˘ à˘ °SGh èFÉàædG á°ûbÉæà ֫ѣdG Ωƒ≤jh ,¢üàıG ¢†jôŸG Qƒ˘°†M ó˘æ˘Y ᢫˘LÓ˘©˘dG ᢢ£ÿGh .‹ÉàdG óYƒª∏d ä’É◊G ¢†©˘˘ H ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó˘˘ ˘L øe Aõéc ôNBG Ωƒf QÉÑàNG AGôLEG Ö∏£àJ QÉÑàNG :QÉÑàN’G Gòg ≈Yójh ,ΩƒædG º««≤J AGô˘LE’h .Qɢ¡˘æ˘dG ∫Ó˘N Ωƒ˘æ˘dG ä’ɢª˘à˘ MG õ˘cô˘e ‘ Aɢ≤˘Ñ˘dG º˘à˘j ¬˘fEɢa QÉ˘Ñ˘à˘N’G Gò˘˘g ᢰSGQO á˘∏˘«˘∏˘d ‹É˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG º˘¶˘©˘e Ωƒ˘æ˘ dG »˘Yó˘à˘°ùJ ¢†jôŸG á˘dɢ˘M âfɢ˘c GPEG .Ωƒ˘˘æ˘ dG ¢ûbÉæj Ö«Ñ£dG ¿EÉa QÉÑàN’G Gòg AGôLEG AGô˘LEG π˘˘Ñ˘ b IOɢ˘«˘ ©˘ dG ‘ ¢†jôŸG ™˘˘e ∂dP øY IQÉÑ˘Y QÉ˘Ñ˘à˘N’G Gò˘g 󢩢jh .QÉ˘Ñ˘à˘N’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U ‘ CGóÑJ äGƒØ¨dG øe á∏°ù∏°S .ΩƒædG á°SGQO á∏«d ó©H ‹ÉàdG

¤EG Qƒ°†◊G ¢†jôŸG øe IOÉY Ö∏£jh á˘Yɢ°ùdG ÚH ɢe Ωƒ˘æ˘dG äɢHGô˘£˘°VG õ˘˘cô˘˘e ∫ƒ˘°Uh ó˘æ˘Y .Aɢ°ùe ᢩ˘ °Sɢ˘à˘ dGh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG á˘aô˘Z ¬˘jô˘jh »˘æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj ¢†jôŸG ¢Sƒ∏÷G ¢†jôŸG ¿ÉµeEÉH ∂dP ó©H ,¬eƒf Ió˘gɢ°ûŸ AɢNΰSÓ˘d Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ᢢYɢ˘b ‘ ,ΩƒædG óYƒe πÑb .IAGô≤dG hCG ¿ƒjõØ∏àdG á˘eRÓ˘dG Iõ˘¡˘LC’G â«˘Ñ˘ã˘à˘H »˘˘æ˘ Ø˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j Ωƒ«dG ‘ á°SGQódG »¡àæJh .ΩƒædG áÑbGôŸ ¢†jôŸG ¿CG á°SGQódG âë°VhCG GPEGh ,‹ÉàdG Aɢæ˘KCG ¢ùØ˘æ˘à˘dG ‘ π˘cɢ˘°ûe …CG ø˘˘e Êɢ˘©˘ j ΩGóîà˘°S’ ¬˘¶˘bƒ˘j ó˘b »˘æ˘Ø˘dG ¿Eɢa ,Ωƒ˘æ˘dG å«M ,Ö°SÉæe §¨°†H AGƒg ï°†j RÉ¡L ∫ƒM âÑãj ´Éæb ∫ÓN øe AGƒ¡dG ï°†j á«fɵeEG Ö«Ñ£dG ¢ûbÉæj Ée IOÉYh ∞fC’G .¢†jôŸG ™e IOÉ«©dG ‘ ∂dP ΩGóîà°SG ôcò«a ?á°SGQódG ó©H çóë«°S GPÉe ÉeCG ΩƒædG á°SGQO Ò°ùØJh π«∏– ¿CG ,≈fGƒàa .O ᢫˘LPƒ‰ ᢰSGQó˘a .Ió˘≤˘©˘e ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘g ¥GQhCG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ Ωƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d

‘ ᢢ jô◊G ¢†jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ Jh .∫ÉÛG »àdG á«©°VƒdÉH ΩƒædGh ,ΩƒædG AÉæKCG Ö∏≤àdG óæYh .¬à«H ‘ ¿Éc ƒd ɪc áMGQ ÌcCG ¿ƒµJ øe »æØdG Ö∏W ¢†jôŸG ™«£à°ùj áLÉ◊G ∫Ó˘˘ N âbh …CG ‘ ∫ɢ˘ °üJG Rɢ˘ ¡˘ ˘ L ∫Ó˘˘ ˘N ájô°ùH º˘à˘J ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g π˘ch .ᢰSGQó˘dG .¢†jôŸG á«°Uƒ°üN ≈∏Y ®ÉØë∏d áeÉJ »Øa ?ΩƒædG á°SGQO πÑb ºàj GPÉe ÉeCG ¢†jôŸG ≈∏Y ÖLƒàj ΩƒædG á°SGQO Ωƒj QÉ¡f …ƒ˘à– »˘à˘dG äɢ˘Hhô˘˘°ûŸG ÖæŒ :»˘˘∏˘ j ɢ˘e Écƒc ,»°ùÑ«H ,Iƒ¡b ,…É°Tz Ú«aɵdG ≈∏Y á«fɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG 󢩢H ,{¬˘J’ƒ˘µ˘«˘°ûdG ,’ƒ˘c ∫ÓN IÒ°üb äGÎØd ΩƒædG ÖæŒ ,kGô¡X õcôe ¤EG Qƒ°†◊G πÑb ,{ádƒ∏«≤dGz QÉ¡ædG IÒ¨°U áÑ«≤M õ«¡Œ ,ΩƒædG äÉHGô£°VG ¢†jôŸG ɢ¡˘Lɢà˘ë˘j ó˘b »˘à˘dG Aɢ«˘°TC’G ɢ˘¡˘ H õ˘cô˘e ‘ ɢ¡˘«˘°†≤˘«˘°S »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N Iɢ°Tô˘a ,á˘jhOCG :π˘ã˘e ,Ωƒ˘˘æ˘ dG äɢ˘HGô˘˘£˘ °VG Ωƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ùHÓ˘˘ ˘e ,¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eh .áØ°ûæeh

»g É¡H Ωƒæ«°S »àdG áaô¨dÉa .¬HQÉbCG óMCG .¢UÉN πµ°ûH áãKDƒe áaôZ í˘˘°Vƒ˘˘«˘ a ?Ωƒ˘˘æ˘ ˘dG ᢢ °SGQO »˘˘ g ɢ˘ e ɢ˘ eCG ,Ió≤©e á«∏ªY ΩƒædG ¿CG ,≈fGƒàa QƒàcódG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N çó˘˘ ë˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dGh ¢†©˘˘H ‘h ᢢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jõ˘˘«˘ Ø˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢†jôŸG Ωƒf º¡Øf »µdh á«°VôŸG ä’É◊G ɢ˘æ˘ fEɢ a ,¬˘˘ dÓ˘˘ N çó– ó˘˘ b π˘˘ cɢ˘ °ûe …CGh äGô˘˘ ˘ ˘°TDƒŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ bGôŸ êɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘f º˘à˘j å«˘M ,Ωƒ˘æ˘dG ∫Ó˘N ᢫˘Lƒ˘dƒ˘jõ˘«˘ Ø˘ dG äɢ˘ LƒŸG :ᢢ «˘ ˘dɢ˘ à˘ ˘dG äGô˘˘ °TDƒŸG ᢢ Ñ˘ ˘bGô˘˘ ˘e ,äÓ°†©dG äÉcôM ,ÆÉeódG ‘ á«FÉHô¡µdG ,∞fC’G »àëàah ºØdG ∫ÓN øe ¢ùØæàdG ,Ö∏˘≤˘dG äɢ˘bO Ωɢ˘¶˘ à˘ fGh ∫󢢩˘ e ,Ò°ûdG Qó˘˘ ˘°üdG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘M ,¿É˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘ M ‘ Ú颰ùcC’G ∫󢢩˘ e ,õ˘˘LÉ◊G Üɢ˘é◊Gh ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK OôW ∫ó©eh ΩódG .º°ù÷G øe Iõ˘˘¡˘ LCG π˘˘ c ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J iô˘˘ NCG ᢢ aô˘˘ Z ‘h Gò˘g ‘ ¢ü°üî˘à˘e »˘æ˘a ɢgô˘jó˘j á˘Ñ˘ bGôŸG

≈Ñ£dG ´É£≤dG ‘ ¤hC’G »g IQOÉH ‘ á£N QÉWEG ‘h øjôëÑdG áµ∏ªÃ ¢UÉÿG Ëó˘≤˘J ‘ ‹hó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG CGó˘˘ ˘H Ió˘˘ ˘jó÷G äɢ˘ ˘eóÿG ‘ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e IOɢ˘«˘ Y äɢ˘eó˘˘N π˘˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûJ Qƒ˘à˘có˘dG ±Gô˘°TEG â– Ωƒ˘æ˘dG äɢHGô˘£˘ °VG ïŸG ÖW iQɢ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘°SG ,≈˘˘ ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ a ΩGQ .ÜÉ°üYC’Gh IQɢjR ¿CG ,≈˘fGƒ˘à˘a Qƒ˘à˘có˘dG ìô˘˘°U ó˘˘bh Ωƒ˘æ˘dG ᢰSGQó˘d Ωƒ˘æ˘dG äɢ˘HGô˘˘£˘ °VG õ˘˘cô˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H Ió˘˘jó˘˘L IÈN Ió˘˘MGh ᢢ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘d IÒãc äGQÉ°ùØà°SG ∑Éæg ¿CG ɪc ≈°Vôª∏d ˃˘æ˘à˘dɢa ,ɢ¡˘à˘«˘gɢeh Ωƒ˘æ˘dG äɢ°SGQO ø˘Y Ωƒæ˘dG äɢHGô˘£˘°VG õ˘cô˘e ‘ Ió˘MGh á˘∏˘«˘∏˘d .≈Ø°ûà°ùŸG ‘ IóMGh á∏«∏d ˃æàdÉc ¢ù«d ‘ Ωƒæj ±ƒ°S ¬fCÉH ¢†jôŸG π«îàj óbh ≥jôah äÉ°Tɢ°ûdGh äGó˘©ŸÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘e á˘aô˘Z ∂dP øµd ;π«∏dG ∫GƒW ¬ÑbGôj ±ƒ°S »ÑW ô¶æj ¿CG ¢†jôŸG ≈∏Y .™bGƒdG øY ó«©H â«H ‘ hCG ¥óæa ‘ ΩÉæj ¬fCÉch ôeC’G ¤EG

øjôëÑdG ‘ Gôgƒa áfÉMôa ájóæ¡dG äGôgƒÛG ᪪°üe ∞«°†à°ùJ ¢SÉeGO

á˘∏˘°UGƒ˘e Gô˘gƒ˘a Ωõ˘à˘©˘Jh .ƒ˘jOƒ˘˘à˘ °S’Gh ¢S’h ¿ó˘˘æ˘ d ¥ƒ˘˘°S ∫ƒ˘˘NO ‘ ɢ˘gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L Aɢ˘cô˘˘ °T ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘fCGh ¢Sɢ˘ ¨˘ ˘«˘ ˘a .Ú«é«∏N

É¡ª«ª°üJ OÉ©j ’h äGôe ô°ûY øe ÌcCG É¡fCÉH âaɢ°VCGh .iô˘NCG Iô˘e ɢ¡˘©˘«˘æ˘°üJh º˘°†j ó˘æ˘¡˘dG ‘ ɢª˘¶˘æ˘e kɢ©˘ æ˘ °üe ∂∏“ ™˘˘æ˘ °üŸG ÚH Úª˘˘°ù≤˘˘e kɢ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e 150

Údƒ˘ª˘«˘ à˘ dG ,äƒ˘˘bɢ˘«˘ dG π˘˘ã˘ e ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG ,¥QRC’G RÉHƒàdG É¡°üNCGh ÒaõdG ,…OQƒdG ¿Cɢ ˘H Gô˘˘ gƒ˘˘ a ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J äGô˘˘ gƒÛG ø˘˘ ˘Yh Qô˘µ˘à˘j ’ ᢩ˘£˘b …CG º˘«˘ª˘°üJh ™˘«˘ æ˘ °üJ

ICGôŸG ¥hP »˘˘cÉ– ¿CG ø˘˘e âæ˘˘µ“ ó˘˘ ≤˘ ˘a …óæ¡dG ∫ɪ÷G ÚH êõ“ ¿CGh á«é«∏ÿG äõ«“h .äGôgƒéª∏d »é«∏ÿG ¥hòdGh áÁô˘˘µ˘ dG Qɢ˘é˘ MC’G êõÃ É˘˘¡˘ ª˘ «˘ eɢ˘°üJ

…óæ¡˘dG ï˘jQɢà˘dG ≥˘ª˘Y ø˘e ɢ¡˘ª˘«˘eɢ°üJ ∫ÓNh ‹ƒ¨ŸG á°UÉNh ¬KGôJh Ëó≤dG øe É¡Hô≤d kGô¶fh ,á°†¡ædG ô°üY IÎa »HO ‘ É¡JCÉ°ûf QÉÑàYÉH á«é«∏ÿG ICGôŸG

¢SÉeGO äGôgƒ› kÉãjóM âaÉ°†à°SG áfɢMô˘a á˘jó˘æ˘¡˘dG äGô˘gƒÛG á˘ª˘ª˘°üe IQÉjR ∫ÓN ∂dPh øjôëÑdG ‘ Gôgƒa Ëó≤àd , ¢SÉeGO äGôgƒ› ô≤Ÿ á©jô°S . É¡JGQɵàHG ôNBG çóëààd Gôgƒa ™e AÉ≤d øWƒ∏d ¿Éch å«M äGôgƒÛG ⁄ÉY ‘ É¡JÉjGóH øY ò˘æ˘e »˘YGó˘HE’G …QGƒ˘°ûe äCGó˘˘H '':âdɢ˘b »˘à˘dG »˘HO »˘JQOɢ¨˘e 󢩢H äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûY øe IÒãc äGƒ£N äó¡°Th É¡«a äCÉ°ûf ø˘˘e ø˘˘µ“C’ ᢢ ë˘ ˘Lɢ˘ f »˘˘ MÉ‚ IÒ°ùe äGQÉeE’G ádhO ‘ äGôgƒÛG ¥ƒ°S ∫ƒNO ¿Éch øjôëÑdG áµ∏‡h IóëàŸG á«Hô©dG ™˘e ô˘ª˘ à˘ °ùŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Gò˘˘g Gò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ °SG å«˘˘M ¢Sɢ˘eGO äGô˘˘ gƒ› ΩGƒ˘˘ ˘YCG ᢢ ˘©˘ ˘ HQCG ø˘˘ ˘e ÌcC’ ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .''Iôªà°ùe Ió˘˘gɢ˘ L ≈˘˘ ©˘ ˘°SCG '':Gô˘˘ gƒ˘˘ a ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¥ƒ°S ∫ƒNód á«é«∏ÿG ICGôŸG áaÉ≤ãH áeÉàdG »àYÉæ≤d ∂dPh äGôgƒÛG QÉ«àNG ≈∏Y É¡JQób ‘ »æØdG ¢ù◊Gh ™«aôdG ¥hòdG øe ™HÉf ó˘jó˘ë˘à˘dɢH ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸGh ,ɢ¡˘jó˘˘d á˘≤˘jô˘Wh ¥hò˘H ™˘à˘ª˘à˘Jh á˘Ø˘≤˘ã˘e ICGô˘˘eG .''äGôgƒéª∏d ÉgQÉ«àNG ‘ á°UÉN »˘Mƒ˘à˘°ùJ ɢ¡˘fCɢH Gô˘gƒ˘a âMô˘°Uh

É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL ¢ù«FQ á«æª«dG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G IQÉØ°S Qhõj ‘ á«°SÉeƒ∏HódG ¬eÉ¡e ¬JOÉ©°S º∏°ùJ áÑ°SÉæà áÄæ¡à∏d IQÉjõdG »JCÉJh øe ‘É≤ãdGh »ª∏©dG ¿hÉ©àdG ä’É› åMÉÑJh ,á¡L øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Ñ«MôJ ÒØ°ùdG IOÉ©°S ióHCG óbh .iôNCG á¡L øe á«æª«dG äÉ©eÉ÷G ¿ƒŸO á©eÉL ¢ù«FQ ióHCG ɪc .kÓÑ≤à°ùe á©eÉ÷G IQÉjõd kÉ©∏£àe ∂dòH .™jOƒàdGh ∫ÉÑ≤à°S’G IhÉØM ≈∏Y √ôjó≤J ¢üdÉN É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d

¿ƒŸO á©eÉL ¢ù«FQ QGR ,᫪∏©dGh ájƒNC’G äÉbÓ©dG ÚªãJ QÉWEG ‘ QGõf Qƒ°ù«ahÈdG á≤aôH ,»°VÉ≤dG ø°ùM QƒàcódG É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d IQɢ˘Ø˘ ˘°S ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ äGQɢ˘ °ûà˘˘ °S’Gh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ô˘˘ jó˘˘ e ,…QGhÈdG ¿Éch .…QÉ÷G Ȫaƒf 14 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj á«æª«dG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G .´ÉØ°S øH Qƒ°üæe »∏Y QƒàcódG ÒØ°ùdG IOÉ©°S ɪ¡dÉÑ≤à°SG ‘


business business@alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

á«ÑæLCG äÉcô°T ™e É¡JÉ«bÉØJG OóŒ É«Ñ«d á«£ØædG ¥ƒ°ùdG ‘ äGÒ«¨àdG ÖÑ°ùH »àcô°T ™e ¬©bh …òdG ¥ÉØJ’G ÂÉZ …ôµ°T á«Ñ«∏dG §ØædG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ∞°Uh äÉbÓ©∏d ójóŒ ¬fCÉH ¢ù∏HGôW ‘ ájhÉ°ùªædG ''‘ . ΩCG .hCG''h ᫵jôeC’G ''∫ÉàfGó«°ùchCG'' Ö≤Y Ú«aÉë°ü∏d íjô°üJ ‘ ÈàYGh .ÚJQƒcòŸG Úàcô°ûdGh ¬à°ù°SDƒe ÚH áªFÉ≤dG á«dhódG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y äCGôW »àdG äGÒ¨àdG QÉÑàY’G ‘ äòNCG á«bÉØJ’G √òg ¿CG ™«bƒàdG .¥ƒ°ùdG √òg ‘ ójóL ™bGh OƒLh ¤EG äOCG É¡fCG ¤EG QÉ°TCG »àdGh §Øæ∏d . ΩCG .hCG''h ''∫ÉàfGó«°ùchCG'' »àcô°T ™e Ωƒ«dG â©bh á«Ñ«∏dG §ØædG á°ù°SDƒe âfÉch ‘ Úaô£dG ÚH á©bƒŸG äÉ«bÉØJ’Gh Oƒ≤©dG ôjƒëàH »°†≤j ÇOÉÑe ¥ÉØJG ≈∏Y ''‘ .ɪ¡æ«H ᪰SÉ≤ŸG Oƒ≤Y øe åjó◊G §ªædG ¤EG äÉæ«fɪãdGh äÉ«æ«à°ùdG ôNGhCG Ȫ°ùjO ô¡°T øe QÉÑàYG ¬H 𪩫°S …òdG ¥ÉØJ’G Gòg ÖLƒÃ É«Ñ«d π°üëà°Sh ∫ƒ˘NO π˘Hɢ≤˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘dGC ɢgQó˘b ™˘«˘ bƒ˘˘J á˘˘ë˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) QÉ«∏e 12 ‹GƒëH á«dɪLE’G ɡફb Qó≤J ájôjƒ£Jh á«aÉ°ûµà°SG èeGôH ‘ Úàcô°ûdG .êÉàfE’G ôjƒ£Jh Ú°ù–h IOÉjõd Q’hO ≈∏Y á«Ñ«∏dG á°ù°SDƒŸG ™e πeÉ©àdÉH øJQƒcòŸG Ïcô°ûdG â∏Ñb ¥ÉØJ’G Gòg ÖLƒÃh ¢ü°ü◊G Ö°ùf ¢†«ØîJ ≈∏Y õµJôj …òdG êÉàfE’G ᪰SÉ≤e ‘ ™HGôdG §ªædG ¢SÉ°SCG ô©°S ¿CG ¤EG ∂dP ÂÉZ GõYh .êÉàfE’G IOÉjõH ÌcCG ¢übÉæàJ ÒÑc óM ¤EG á«ÑæLC’G äÉbÓ©dG ‘ á«°SÉ°SCG äGÒ¨J ∫ƒ°üM ÖfÉL ¤EG kGóL kÉ©ØJôe kÉ«dÉM íÑ°UCG §ØædG »àdG äGÒ¨àdG ¿CG ócCGh .áéàæŸG ∫hódG ÚHh É«Ñ«d ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ÚH ájóbÉ©àdG äÉ«bÉØJ’G ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ÚH øe âfÉc á«dhódG ¥ƒ°ùdG ‘ äCGôW .É¡«°VGQCG ‘ á∏eÉ©dG á«£ØædG äÉcô°ûdGh √OÓH ÚH áªFÉ≤dG äÉcô°ûdG ™e É¡JÉ«bÉØJG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ‘ kÓ©a äCGóH √OÓH ¿CÉH ÂÉZ í°VhCGh Oƒ≤©dG ≈∏Y ΩÉ©dG ¿ÓYE’G GC óÑeh á«aÉØ°ûdG GC óÑe QGôbEG ó©H á°UÉîHh á∏eÉ©dG á«£ØædG áÁó≤dG Oƒ≤©dG ¤EG ô¶æf ¿CG ÉæjCGQ ó≤d'' ∫Ébh .§ØædG á°ù°SDƒe É¡à≤∏WCG »àdG Iójó÷G .''πjƒW πÑ≤à°ùŸh Éææ«H äÉbÓ©dG ºµ– IójóL ábÓY QGôbEG ≈∏Y ÉæFÉcô°T ™e ≥Øàfh

,Ú°üdG ‘ É¡«ØXƒe ¢†©H ∑ƒ∏°S Aƒ°S âØ°ûàcG É¡fCG âdÉb ¢ù檫°S á«YÉæ°üdG áYƒªÛG ,≠æ«‚Éf ‘ IOhóÙG ¢ù檫°S ácô°T πNGO êÉàfEG §N ‘ πª©J ∞Xƒe (RÎjhQ) Iƒ°TôdG É¡Hƒ°ûJ Ú°üdG ‘ É¡dɪYCG ∞°üf ‹GƒM ¿CG É¡«a AÉL ôjQÉ≤J øe á«fÉŸ’G ΩÓY’G πFÉ°Sh ¬àdhGóJ Ée â°†aQ É¡æµd

zø°ûjófƒa ¢ûJGO{ Ú``©J q z∞jQÉJQƒH{ AÉ`````°û`fE’G äÉ``«```∏``ªY ø```e Aõ`````L ò`«```Øæ`àd

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

.á«æµ°ùdG äGóMƒdG »bÉH πª°ûJ ±ƒ°S å«M áeOÉ≤dG √ò˘g ó˘cDƒ˘J'' :QOƒ÷G ∫ɢb ,᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘Nh πMGôe ™«ªL ‘ á«ŸÉ©dG IOƒ÷G ÒjÉ©e ≈∏YCÉH ÉæeGõàdG πY á«bÉØJ’G ÉæàcGô°T ¿EG ,øjõ«ªŸG ÉææFÉHR ¥GhPCGh äÉ©∏£J á«Ñ∏àd kÉ«©°S ∂dPh ,πª©dG »µd É¡æjƒµàH Ωƒ≤æ°S á∏°ù∏°S øª°V ¤hC’G »g (ø°ûjófƒa ¢ûJGO) ™e .''¬jôªãà°ùeh ¬fɵ°S äÉ©bƒJ ™«ªL ∞jQÉJQƒH RhÉéàj ¿CÉH øª°†f ΩÉ«≤∏d ø°ûjófƒa ¢ûJGO ácô°T ∞«∏µJ ¿EG'' :∂jÉf ∫Éb ,¬ÑfÉL øe IÈÿG ≈∏Y IOÉ¡°T ƒg ɉEG ¬Yƒf øe ójôØdG ´hô°ûŸG Gòg øª°V ∫ɪYCÉH QÉgOREG ™eh'' :±É°VCGh .''ácô°ûdG É¡µ∏à“ »àdG á∏jƒ£dG á°ü°üîàŸG ™jQÉ°ûŸG π°†aCÉH É檰SCG §ÑJôj ¿CÉH ôîØdÉH ô©°ûf ,á≤£æŸG ‘ ÉædɪYCG ɪFGO πª©æ°Sh ,∞jQÉJQƒH πãe øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG ájQÉ≤©dG .''ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gòg ƒ‰ ‘ á«HÉéjE’G áªgÉ°ùŸG ≈∏Y

ò«Øæàd á«bÉØJG (ø°ûjófƒa ¢ûJGO) ácô°Th ∞jQÉJQƒH ácô°T â©bh ΩÉbh .…QÉ≤©dG ∞jQÉJQƒH ´hô°ûe øª°V IOóÙG á«FÉ°ûfE’G ∫ɪYC’G ¢†©H ó≤Y íæà Q’hO ¿ƒ«∏e 90 ¤EG ¬àª«b π°üJ …òdG ,∞jQÉJQƒH ´hô°ûe áfÉ°SôÿG á÷É©eh äÉ°SÉ°SCÓd (ø°ûjófƒa ¢ûJGO) ácô°T ¤EG AÉ°ûfE’G √ò˘g ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG π˘˘Ø◊G ∫Ó˘˘N ∂dPh ´hô°ûe QOƒ÷G »∏Y RGƒa IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe πc Qƒ°†ëH á«bÉØJ’G .∂jÉf óæ«∏«e øjôëÑdG ø°ûjófƒa ¢ûJGO ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸGh ∞jQÉJQƒH ∫ɢª˘YCɢH ø˘°ûjó˘fƒ˘a ¢ûJGO á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘à˘°S ,᢫˘bÉ˘Ø˘JC’G √ò˘g ÖLƒÃh õcôe ó««°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∞jQÉJQƒH ´hô°ûŸ äÉ°SÉ°SC’Gh ΩÉcôdGh øaódG ɪc ,≥jƒ°ùJh äÉ©«ÑŸ ájõcôŸG á£≤ædG ¿ƒµ«°S …òdGh øFÉHõdG äÉbÓY ™bƒeh ´hô°ûŸG πMÉ°Sh ¢VQC’G õ«¡Œ ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dG á«bÉØJ’G πª°ûJ á∏MôŸG ájGóH πµ°ûJ »gh øjô¡°T ¤EG á«bÉØJ’G √òg Ióe π°üJ ,ÖJɵŸG ¥ô¨à°ùJ ±ƒ°S »àdG ∞jQÉJQƒH ´hô°ûe ‘ äGAÉ°ûfE’G äÉ«∏ªY øe ¤hC’G .Úà∏Môe ≈∏Y ¬∏ªcCÉH ´hô°ûŸG ò«ØæJ Qô≤ŸG øe å«M ,kGô¡°T 17 πjôHCG ô¡°T ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ø°Tófƒa ¢ûJGO ácô°T â°ù°SCÉJ óbh ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ò«ØæàH âeÉb âbƒdG ∂dP òæeh ,ΩÉ©dG Gòg øe IÈN ø°TGófƒa ¢ûJGO ∂∏à“ Éªc ,IOóÙG »æeõdG ∫hó÷ÉH áeõà∏e øe ÌcCG ò«ØæàH âeÉb å«M »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á©°SGh .è«∏ÿG á≤£æe ‘ ´hô°ûe 1500 á«fÉ°SGôÿG ìGƒdC’G Ö°U :É¡æe ,ä’É› IóY ácô°ûdG äGÈN º°†Jh õ«¡Œh ¿GQó÷G ᪶fCG ,äÉ°SÉ°SC’Gh ΩÉcôdGh øaódG ,πª©dG ™bGƒe ‘ .á°ü°üîàŸG äGQÉÑàN’G øe ójó©dG AGôLEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y ™≤J IôNÉa á«æµ°S êGôHCG áKÓK øe ∞jQÉJQƒH ´hô°ûe ¿ƒµàjh øe .øjôªãà°ùŸG ¥GhPCG ∞∏àfl »Ñ∏Jh ,∞jQ Iôjõ÷ ájôëÑdG á¡LGƒdG ∞°üf ÜQÉ≤j Ée ™«H ” äÉ©«ÑŸG á«é«JGΰSG øe ¤hC’G á∏MôŸG ∫ÓN ÚLÈdG ø˘˘ ˘ ˘ e %40 h kÓ˘eɢc kɢLô˘˘H π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN CGóÑà°S äÉ©«ÑŸG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ÉeCG .øjôNB’G

zâ檰ùØfG ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ∞∏L{ äGQÉ≤©∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûJ

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

ôjƒ£Jh ᫢ª˘æ˘J ±ó˘¡˘H 2005 Ωɢ˘Y QhO ƒëf ¬JOÉ«bh …QÉ≤©dG •É°ûædG ᫢ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe ‘ »˘©˘«˘∏˘Wh ó˘FGQ äÉcô°ûdG øe Èà©Jh ,ájOÉ°üàb’G ɢ˘¡˘ Wɢ˘ °ûf äCGó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘eɢ˘ æ˘ ˘dG …QÉ≤©dG QÉgOR’G IhQP ‘ …QÉ≤©dG ¤EG ÉgOƒ¡L ´ôØàJ å«M ,áµ∏ªŸÉH º˘˘ ˘°ùb :ᢢ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ Ωɢ˘ ˘°ùbCG ᢢ ˘©˘ ˘ ˘HQCG º˘«˘ª˘°üà˘˘dG ,…Qɢ˘≤˘ ©˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ,ᢢfɢ˘«˘ °üdGh ä’hɢ˘ ≤ŸG ,»˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG á˘∏› ¬˘æ˘Y Q󢢰üJ …ò˘˘dG ,ΩÓ˘˘Y’E G .''QÉ≤Y''

º˘«˘ª˘°üà˘dGh Qɢ≤˘©˘dG ‘ ᢰü°üî˘àŸG äQó°UCG å«M ,áµ∏ªŸG ‘ »∏NGódG kÓ°UGƒàe kGOóY 29 óMGh ΩÉY ∫ÓN ɢ˘g󢢫˘ °UQ ¤EG ±É˘˘°VCG ,kGõ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘eh ᵢ∏˘ªŸG π˘NGO ᢫˘bGó˘°üeh ᢫˘Ñ˘©˘°T Ió˘˘Yɢ˘b ɢ˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘q ˘ch ,ɢ˘¡˘ LQɢ˘ Nh AGô˘˘ ≤˘ ˘dGh AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ ˘©˘ ˘ °SGh kGô˘KGC º˘¡˘ d ¿É˘˘c ø˘˘jò˘˘dG Úª˘˘¶˘ à˘ æŸG .''ÉgQƒ£J ‘ kGÒÑc ∞∏L'' ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjóL »˘˘g ''âæ˘˘ª˘ °ùØ˘˘fGE ∫ɢ˘fƒ˘˘«˘ ˘°Tɢ˘ fÎfG â°ù°SCÉJ á«æjôëH ájQɪãà°SG ácô°T

á˘cô˘°ûH ô˘jƒ˘£˘à˘dG ô˘jó˘˘e ™˘˘bh GII â檰ùØfG ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ∞∏L á∏› ôjô– ôjóeh ,»bƒ°T óªMCG ᢢ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ Y IQOɢ˘ °üdG ''Qɢ˘ ˘≤˘ ˘ Y'' ¢Vô˘©˘e ‘ á˘cQɢ°ûŸG ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f …òdGh ,äGQÉ≤©∏d ‹hódG øjôëÑdG øjôëÑdG áÄ«g ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤«°S IÎØ˘˘dG ‘ ¢VQɢ˘©ŸGh äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d øjô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘f 30 - 28 ø˘˘ e ¢Vô©ŸG ¿CÉH kɪ∏Y ,‹É◊G (ÊÉãdG ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ â– ó≤©æ«°S ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN óbh .AGQRƒdG ¢ù∏› á°SÉFQ ¿GƒjO ø˘˘e kÓ˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J ô˘˘ °†M ''Qɢ˘≤˘ Y'' ᢢ∏› ô˘˘jô– ᢢdhDƒ˘ ˘°ùe äGô“DƒŸG ôjóeh ,»ª°TÉ¡dG ÖæjR ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú°Só˘æ˘¡ŸG ᢫˘©˘ª˘ é˘ H ´hô˘˘°ûŸG ô˘˘jó˘˘eh …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘«˘ ª˘ L º˘«˘¶˘æ˘Jh IQGOE’ π˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ᢢcô˘˘°ûH ∫Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢VQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸGh äGô“DƒŸG .¬∏dGóÑY ''Qɢ≤˘Y'' á˘∏› á˘cQɢ°ûe ø˘˘Yh ∫ɢb ,¢Vô˘©˘ª˘∏˘ d »˘˘eÓ˘˘YGE »˘˘YGô˘˘c Qɢ≤˘Y Iô˘˘°SCG π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ à˘ °S'' :»˘˘bƒ˘˘°T π˘˘eɢ˘c Ωɢ˘Y Qhôà ¢Vô˘˘©ŸG ∫Ó˘˘ N Èà˘©˘J »˘˘à˘ dG ,ᢢ∏ÛG QG󢢰UEG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉÛG ᢢ ˘ ˘ ∏ÛG

ìÉ`````````é`f á``````°ü``b

ádƒ≤©ŸG IÒ©°ùàdG ≈∏Y ¢Uôëjh ..äÉæ«à°ùdG ájGóH IQÉéædG ±ÎMG

»∏ÙG èàæŸG ºYOh ™«é°ûJ øe óH’ :ÖFɨdG ’h ,IójóL IÉ«M óYÉ≤àdÉa .¿hôNB’G ¬dƒ©j óYÉ≤àe Oô› ¿ƒcCG ¿CG .''πª©dÉH ’EG ∂dP äÉÑKEG ºàj √Qƒ°üàj ’ ÖM Ö°ûÿG ÚHh »æ«H'' :™HÉJ Ö°ûÿÉH ¬àbÓY øYh á«eôe Ö°ûÿG øe á©£b âjCGQ ƒ∏a 'ìƒ∏dG'' ≈∏Y ≈°VQCG ’ ÉfCÉa ,óMCG ¿CG …ódGh ÊÈNCG ó≤a .É¡£≤àdCG »c »JQÉ«°S øe âdõf ´QÉ°ûdG ‘ .¥ƒ˘˘∏fl ¬˘˘fCGh ,¢Sɢ˘°ùMEG ¬˘˘«˘ a ¿CG ó˘˘ ≤˘ à˘ YCG »˘˘ æ˘ µ˘ d ,êɢ˘ Lõ˘˘ dɢ˘ c Ö°ûÿG ÚHh ¬æ«H ¥ôØdGh ,π°†aCG Ö°ûÿG øµd Iójó÷G äÉeÉÿG ójDhCGh á©£≤∏d »ÑM Ió°T øeh .IÉ«Mh ìhQ ¬«a ¿CÉc »©«Ñ£dG ¿CG »YÉæ°üdG ∫ɪ÷G øWGƒe øY kÉãMÉH kGóHCG É¡æY …ô¶f ™aQCG ’ É¡H πªYCG »àdG .''É¡æe »¡àfCG ≈àM É¡«a ܃«©dG hCG ¿CG óH’h ¿ƒYóÑe A’Dƒg'' :IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UCG øY áª∏ch ´É£≤dÉa ,Ö°ùMh áeƒµ◊G ≥JÉY ≈∏Y ™≤J ’ á«dhDƒ°ùŸGh ,º¡H »≤Jôf ´QRh ,º¡dɪYCG RGôHEG ‘ QhO º¡d ¿ƒµj ¿CG Öéj ΩÓYE’Gh ¢UÉÿG AÉ≤JQ’G ÉfOQCG GPEÉa .¢SÉædG ¢SƒØf ‘ ´GóHE’Gh »æWƒdG èàæŸG ÖM .ä’ÉÛG ≈à°T ‘h ¬YGƒfCG πµH ´GóHE’G Qó≤of ¿CG øe óH’ ™ªàÛÉH áLÉM ‘h ,…OÉŸG ∞©°†dG ¿ƒfÉ©j ÚYóÑŸG A’Dƒg ¿CG ∞°SCÓdh .á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe ¬YGƒfCG áaɵH ºYó∏d á«∏©a ó˘˘ ©˘ H ɢ˘ «˘ °SBG ¥ô˘˘ °T ∫hO ‘ äô˘˘ ¡˘ X IÒ¨˘˘ °üdG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ¿CG iô˘˘ fh ≈˘˘b’h ,õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ‘ ‹õ˘˘æŸG êɢ˘ à˘ fE’G CGó˘˘ Hh ,ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG Üô◊G ,É¡JÉjGƒgh É¡ÑgGƒe øY ¢ùØæoJ Iô°SCG πc äCGóHh .ÒѵdG ™«é°ûàdG ¿GƒjÉJ »Øa .á«YÉæ°üdG ∫hódG ÈcCG øe ∫hódG √òg äQÉ°U Gò¡Hh IOGó◊Gh IQɢ˘ é˘ æ˘ ∏˘ d ¢TQh ¤EG âdƒ– ó˘˘ bh äƒ˘˘ «˘ Ñ˘ dG ó˘˘ gɢ˘ °ûf kÓ˘ ã˘ e .»∏ÙG èàæŸG ᫪gCÉH »Yhh øØ∏d ôjó≤J ¤EG êÉàëj Gògh .ÉgÒZh ’ »àdGh ádƒ≤©ŸG QÉ©°SC’G ™°Vh á«dhDƒ°ùe èpàæoŸG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J ɪc äɢ˘ é˘ à˘ æŸGh ¬˘˘ é˘ à˘ æ˘ e ÚH ᢢ fQɢ˘ ≤ŸG ¤EG ¬˘˘ ©˘ aó˘˘ J hCG ,¿ƒ˘˘ Hõ˘˘ dG ô˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J .''IOQƒà°ùŸG

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

ÖFɨdG ó«©°S äÉéàæe øe

.kGQÉæjO 15 ô©°ùdG OGR á©£b …CG øY …É°VQ Qó≤H íHôdG ‘ ™ªWCG ’ ‹É◊G âbƒdG ‘h ≈≤ÑJ ¿CG ÖMCG ’ kÉ°†jCG »æµdh ,Ö°ùcCG ¿CG ÖMCG »æfC’ ,É¡©æ°UCG øe π°†aCG IQÉéædG ‘ »∏ªYh .™ØJôe Égô©°S ¿C’ …óæY á©£≤dG ´hô°ûe ≈∏Y πªYCG ÉfCÉa ,ÒãµdG π©Øj ɪc ™µ°ùàdG hCG ,π∏ŸÉH Qƒ©°ûdG øe k’óH ,»Jô°SCGh »æ©Øæj kÉjOÉe kGOhOôe q»∏Y Qójh ,…ÒµØJ π¨°ûj

.''á«dÉ«N kGQÉ©°SCG ,ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘°UCG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG Ö°ù뢢 ˘H …Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG Oó˘˘ ˘MCG' :π˘˘ ˘°UGhh ÉeCG ,øjQÉæjO ¤EG QÉæjO øe ÉgQÉ©°SCG CGóÑJ IÒ¨°üdG äÉ«Ñ°ûÿÉa hCG 12`H äGQƒéHC’G ™«HCGh .ÒfÉfO á«fɪKh á°ùªN ÚH »¡a ᣰSƒàŸG kGQÉæjO 120 ¤EG √ô©°S π°üj Ëó≤dG »æjôëÑdG »°SôµdGh .kGQÉæjO 15 »°SôµdG áZÉÑ°U ¿ƒHõdG Ö∏W ƒdh ,ÚÑfÉ÷G øe 'hó°ùdG ¢TôØe'' ™e

‘ kÉKhQƒe ∂∏àÁh ,kÉeÉY 37 Ióe QƒµjódGh IQÉéæ∏d kÉ°SQóe πªY á∏FÉ©dG OGôaCG »bÉH ¿CG ɪc ,√óLh √ódGh øY É¡KQh IQÉéædG áaôM …QÉéàdG ¬Yhô°ûe Qhój ÖFɨdG ó«©°S .¬JGP §ÿG ≈∏Y ¿hÒ°ùj ¬Ñ∏£j A»°T …CG áYÉæ°U ≈∏Y QOÉb ƒ¡a ,IQÉéædÉH ≥∏©àj Ée πc ∫ƒM Égô©°S …hÉ°ùj ’h kÓjƒW kÉàbh òNCÉJ »àdG QƒeC’G AÉæãà°SÉH ,¿ƒHõdG á∏°UGƒàe áYÉ°S ô©°S ƒgh ,ÒfÉfO á°ùªN ≠∏ÑJ »àdGh ,¬à«eƒj ôLCG .πª©dG øe ™e πªYCG ÉfCGh 1961 ΩÉY òæe'' :∫Éb IQÉéædG ™e ¬à°üb øYh äCGóHh ,¥RQ Qó°üªc IQÉéædG äóªàYG óbh ,á°TQƒdG ‘ á∏FÉ©dG ‘ â∏ªY 1962 ΩÉY ‘h .Ú◊G ∂dP òæe »°ùØf ≈∏Y OɪàY’G ¿ƒ∏ª©j »æ°S øe ºg øjòdG ¿Éc óbh ,ÚdhÉ≤ŸG óæY ¢UÉÿG ´É£≤dG IQÉ¡e »cÓàe’ ∂dPh ,kGQÉ‚ âæc ó≤a ÉfCG ÉeCG ,á°TQƒdG ‘ ∫ɪ©c AÉæKCG …ódGh IóYÉ°ùe IÎØdG ∂∏J ‘ â©£à°SG ɪc .∫ÉÛG ‘ IÒÑc .øFÉHõdG äÉÑ∏W ≈∏Y πª©dÉH ,πeÉc â«H á«dhDƒ°ùe â∏ª–h ,¬°Vôe ójó– ≈∏Y kGQOÉb øcCG ⁄ …ôªY øe IôµÑŸG IÎØdG ∂∏J ‘h âjΰTG GPEɢ a »˘˘ H ᢢ °Uɢ˘ N ¢ù«˘˘ jɢ˘ ≤˘ e ⩢˘ °Vhh .Ö颢 j ɢ˘ ª˘ c Qɢ˘ ©˘ °SC’G ô©°S ¿ƒµj Gòµgh ,kÉ°†jCG á°ùªN »Ñ©àd ™°VCG ÒfÉfO á°ùªîH Ö°ûÿG íHô∏d ∫ɪàMG ∑Éæg ¿C’ ,ÅWÉN ôjó≤àdG Gògh .ÒfÉfO 10 á©£≤dG .ô°ùNCG Gò¡Hh ∫ƒWCG âbƒd êÉà– á©£b »æ¡LGƒJ ó≤a ,IQÉ°ùÿG hCG øe Ö°ùMCG á«HÉ°ùM á«∏ªY ∑Éæ¡a ,∞∏àNG »Hƒ∏°SCÉa ¿B’G ÉeCG É¡à«°†b »àdG ΩÉjC’G ÖfÉL ¤EG ,á«dhC’G äÉeÉÿG »æàØ∏c ºc É¡dÓN ô©°S ¿CG kÉ°Uƒ°üN .≠∏ÑŸG OóMCG ºK øeh ,A»°ûdG ≈∏Y πª©dG ‘ ôLÉJ øe Ö°ûÿG …ΰTCG ¿CG kÉfÉ«MCG π°üë«a ;âHÉK ÒZ áeÉÿG Ωó˘˘î˘ à˘ °SG ó˘˘bh ,ᢢ«˘ fɢ˘ ª˘ ã˘ H ô˘˘ NB’G ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘ °üMCGh ,Òfɢ˘ fO ᢢ à˘ °ùH ,∫hC’G ôLÉàdG óæY ÜÉ°ûNC’G ᫪c äóØf GPEG óMGh πªY ‘ ÚYƒædG ™°VCG ¿CG »æ©j ’ Gòg øµd ,ô°ùNCG ’ »c ábóH Ö°ùMCG ¿CG Öéj Gòd


≥ë∏ŸG πNGO

Ωƒ«dG áeÉæŸG ¬LGƒj ΩGô¡°T ¿ƒàdƒH ΩÉeCG ¿ƒ£≤°ùj ÚWÉ«°ûdG z∫ÉjôdG{ ΰSƒ°T AGQh ¿ƒ©°ùj õ«∏‚E’G

2 9 11

spor t

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

sport@alwatannews.net

2010 É`` `«≤jôaCG ܃`` `æL ∫É`` `jófƒe äÉ`` `«Ø°üJ á`` `Yôb

Ωƒ`«dG Oó`ëjo ô`ªMC’G Ò`°üeh .. º`dÉ©dG ø`°†à– z¿É`HQhO{ :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

π°†aCG ÊÉ£ë≤dG 2007 …ƒ`` `«°SBG Ö`` `Y’

á˘Yô˘b Ωƒ˘«˘dG ᢫˘≤˘jô˘aCG ܃˘æ÷G ''¿É˘HQhO'' á˘æ˘jó˘˘e ø˘˘°†à– å«M .2010 ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Ø˘°üJ ø˘e á˘j󢫢¡˘ª˘à˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG πØM ‘ ΩÉ≤«°S »àdGh AGôª°ùdG IQÉ≤dG ≈°übCG ƒëf QɶfC’G ¬LƒàJ ÉHhQhCGh É«°SBG IQÉb øe πc äÉ«Ø°üàdG áYôb ¬dÓN Öë°ùJ ÒÑc .±ÉcɵfƒµdG á≤£æŸ áaÉ°VEG É«≤jôaCGh PEG ,áYô≤dG É¡æY ôØ°ùà°S »àdG èFÉàædG QòëH ⁄É©dG ÖbÎjh ÚeÉ©˘dG ió˘e ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG í˘eÓ˘e Oó˘ë˘à˘°S Ωƒ«dG ájƒ«°SB’G äÉÑîàæŸG º°ù≤à°Sh .¢ùªÿG äGQÉ≤dG ‘ Ú∏Ñ≤ŸG â¡àfG Éeó©H ,äÉÑîàæe 4 É¡æe πc º°†J äÉYƒª› 5 ≈∏Y .kÉÑîàæe 20 πgCÉJ äó¡°T »àdGh á«fÉãdGh ¤hC’G ¿Éà∏MôŸG ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘ch ¿Gô˘˘jEGh ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e »˘˘JCɢ ˘à˘ ˘°Sh ɢª˘æ˘«˘H ,¢ùªÿG äɢYƒ˘ªÛG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ɢ«˘dGΰSGh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ¬dÓàMG ó©H ÊÉãdG iƒà°ùŸG ¢SCGQ ≈∏Y »æWƒdG ÉæÑîàæe ∞qæ°U áYô≤dG ‘ äÉÑîàæŸG ∞«æ°üJ óªà©jh .kÉjƒ«°SBG á°SOÉ°ùdG áÑJôŸG øe á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ Öîàæe πc É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ≈∏Y ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°Sh .»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ɢ˘«˘ fÉŸCG ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ájɨd ôªà°ùJh ΩOÉ≤dG ⁄É©dG øe •ÉÑ°T /ôjGÈa ‘ äÉ«Ø°üàdG .2009 ΩÉY øe ÊÉãdG øjô°ûJ /Ȫaƒf ¿Ó«e »˘µ˘«˘°ûà˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ¿É˘ch ÉæÑîàæe É¡H ™≤j ób »àdG áYƒªÛÉH ø¡µàdG ¿CG ÈàYG ’É°ûJÉe øe m …CÉH áfÉ¡à°S’G øµÁ ’ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,Ö©°U ôeCG »æWƒdG .äÉ«Ø°üàdG øe áãdÉãdG á∏Môª∏d â∏gCÉJ »àdG 20 `dG äÉÑîàæŸG ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ᢫˘HhQhC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¿Eɢa »˘HhQhC’G 󢫢©˘°üdG ≈˘˘∏˘ Yh ‘ äÉÑîàæe áà°S ™bGƒH äÉYƒª› ™°ùJ ≈∏Y kÉÑîàæe 53 ÉgOóY OÉ–’G Èà˘YGh .ᢩ˘°Sɢà˘dG ‘ äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ᢰùª˘Nh ɢ¡˘ æ˘ e ¿É˘˘ª˘ K ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ‘ ¤hC’G ᢩ˘°ùà˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¿CG ''É˘Ø˘«˘Ø˘dG'' ‹hó˘˘dG ɢ°ùfô˘ah ɢ«˘µ˘«˘°ûJh ɢ˘«˘ fÉŸCGh ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SGh ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEG »˘˘gh ‹hó˘˘dG ‘ ∞æ°üà°S ‹GƒàdG ≈∏Y ¿Éfƒ«dGh É«JGhôch Góædƒgh ∫ɨJÈdGh ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ °Vƒ˘˘ à˘ ˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘fCG …EG ,äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸG .™°ùàdG äÉYƒªÛG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

…OÉf ÖY’ ¿CG á°UÉÿG √QOÉ°üe øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y Ö≤∏H êƒà˘«˘°S Êɢ£˘ë˘≤˘dG ô˘°Sɢj …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ó˘Fɢbh ∫Ó˘¡˘dG .2007 ΩÉ©d …ƒ«°SBG ÖY’ π°†aCG øY á£≤f 150 ≈∏Y π°üM …òdG ÊÉ£ë≤dG áØc QOÉ°üŸG âëLQh ÖYÓ˘d kÓ˘jó˘H π˘M …ò˘dG Oƒ˘ªfi ¢ùfƒ˘˘jh Ωô˘˘cCG äCɢ °ûf Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG .πØ◊G Qƒ°†M øY QòàYG …òdG ''ƒfhCG'' ÊÉHÉ«dG ø˘eɢ˘ã˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j õ˘˘FGƒ÷G ™˘˘jRƒ˘˘J π˘˘Ø˘ M Ωɢ˘≤˘ «˘ °Sh ᪰UÉ©dG ‘ …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ô¡°T øe øjô°û©dGh .Êó«°S á«dGΰS’G õFGƒ÷G πØ◊G ¢ùØf ‘ Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ´Rƒ«°Sh ,ÜQóe ,¬ÑY’ π°†aCGh ΩÉ©dG ‘ …ƒ«°SBG Öîàæe π°†aCÉc iôNC’G .AGôØ°üdG IQÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y …OÉfh ∞°üf ÜÉjEG ‘ ¥ÉØJ’G AÉ≤d ‘ ¬≤jôa øY ÊÉ£ë≤dG Ö«¨«°Sh øe §≤a áYÉ°S 24 πÑb ΩÉ≤«°S …òdG è«∏ÿG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡ædG .πØ◊G ≈∏Y π°üë«°S …Oƒ©°S ™HGQ ƒg ÊÉ£ë≤dG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G …OÉf ÖY’ ¿Gôjƒ©dG ó«©°S ≥HÉ°ùdG ‹hódG ∫ƒ°üM ó©H IõFÉ÷G …Oɢf ÖY’ •É˘«˘ª˘à˘dG ±Gƒ˘f ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‹hó˘˘dGh 1994 ΩɢY Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ™aGóe …ô°ûàæŸG óªM ≥HÉ°ùdG ‹hódG kGÒNCGh 2000 ΩÉY ∫Ó¡dG .2005 ΩÉY OÉ–’G …OÉf ¿ÉØ∏N ™aÉ«dG …ô£≤dG ‹hódG »°VÉŸG ΩÉ©dG IõFÉ÷G ≈∏Y π°üMh .¿ÉØ∏N º«gGôHEG áYô≤dG äGOGó©à°SG ™HÉàj ôJÓH ∞jRƒL

…ƒ∏ÑdG OÉ©HEG IóL OÉ–G á°SÉFQ øY :ôØ©L óªMCG - Öàc

Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd ΩÉ©dG ¢ù«FôdG πÑb Oƒ˘©˘°S ∫BG ó˘¡˘a ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U Ωó˘˘≤˘ dG Qƒ°üæe …Oƒ©°ùdG IóL OÉ–G …OÉf ¢ù«FQ É¡H Ωó≤J »àdG ádÉ≤à°S’G ¬àYO »àdG á≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G …ƒ∏ÑdG ∞°ûµj ⁄h ,…ƒ∏ÑdG ¿GóªM øH .QGô≤dG Gòg ≈∏Y ΩGóbEÓd ᢵ˘∏˘ªŸG π˘NGO ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' `d ᢩ˘ ∏˘ £˘ e QOɢ˘°üe âØ˘˘°ûch ájOƒ©°ùdÉH ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd áeÉ©dG á°SÉFôdG ¿CG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG øe …ƒ∏ÑdG Qƒ°üæe OÉ–’G …OÉf ¢ù«FQ ádÉbEG ≈∏Y âeóbCG øe »g ¿CG ó©H ájOƒ©°ùdG áaÉë°üdG ‘ ¬æY ÒKCG Ée á«Ø∏N ≈∏Y ¬Ñ°üæe ø˘e ¿ƒ˘dɢc ó˘ªfi ʃ˘«˘dGÒ°ùdG ÖYÓ˘dG Öjô˘¡˘à˘H ¬˘WQƒ˘˘J âØ˘˘°ûc …OÉf ídÉ°üd ™«bƒàdG øe ÜÎbG ¿CG ó©H ¢VÉjôdG ¤EG IóL áæjóe .ΩÉjCG πÑb ∫Ó¡dG Iô˘FɢW ÈY Ió˘L ¤EG ¢Vɢjô˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e QOɢ˘Z ¿ƒ˘˘dɢ˘c ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ,…ƒ∏ÑdG Qƒ°üæe Ò¡°ûdG ∫ɪYC’G πLôd Oƒ©J ɡ૵∏e ¿EG π«b á°UÉN »KÓK ™e óbÉ©J ¬fCG kÉæ«Ñe ,´ƒ°VƒŸÉH ¬àbÓY …ƒ∏ÑdG ≈Øf ɪ«a .¿ƒdÉc ¤EG ¬d áLÉM ’h »ÑæLCG 8 ¢U

π«°UÉØàdG

:zÉØ«ØdG{ `d ƒ¨Lh .. ¬dGƒbCG áaô©Ÿ ÖWƒN ¿CG ó©H

Üô`¨ŸG ‘ ≈`≤HCÉ°Sh .. ≈`¡àfG ¥ô`ÙG ™`e …ó`≤Y ÖYÓdGh ¥ôÙG …OÉf »g ±GôWCG áKÓK IQÉ“ OGOh ΩC’G ¬jOÉfh ƒ¨Lh π«Yɪ°SEG ócDƒJ √OƒæH RôHCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»Hô¨ŸG ÖYÓdG ¿CGh ó«Mh º°Sƒe ó≤©dG Ióe ¿CG ¿CG ≈∏Y IQÉYE’G ΩɶæH ¥ôëª∏d π≤àæ«°S ÚHh .º˘˘°SƒŸG ᢢjɢ˘¡˘ f IQÉ“ OGOƒ˘˘d Oƒ˘˘©˘ ˘j ƒ˘˘g Êɢ˘ã˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ¿CG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªfi .∫hC’G »¨∏j ¬fC’ í«ë°üdG í˘˘à˘ Ø˘ dG …Oɢ˘ æ˘ ˘H Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÖJɢ˘ µ˘ ˘dG Gó˘˘ Hh ''ÉØ«ØdG'' ºµM ¿CG øe kGócCÉàe »°VÉjôdG ,ÖYÓ˘˘ dG í˘˘ dɢ˘ °üdh ¬◊ɢ˘ °üd ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘ °S ᢫˘°†≤˘˘dG äɢ˘°ùHÓ˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ™e ójó÷G ÖYÓdG ó≤Y ¿CG ¤EG Ò°ûJ ø˘eh …Qɢ°ùdG ƒ˘g »˘WɢHô˘dG í˘à˘Ø˘dG …Oɢf á«Hô¨ŸG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ¬∏«ã“ ÖYÓdG ≥M ¿CG kÉØ«°†e ,¥ôëª∏d IOƒ©dÉH ¬eõ∏j ’h ∫ÓN ¿ƒµ«°S á«°†≤dG ‘ »FÉ¡ædG ºµ◊G .…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

»≤∏J øY »∏Y øH óªfi »Hô¨ŸG »WÉHôdG íàØdG …OÉæH ΩÉ©dG ÖJɵdG ∞°ûc 'ÉØ«ØdG'' Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G øe kÉHÉ£N ƒ¨Lh π«Yɪ°SEG ¬≤jôa ™aGóe ¬©«bƒJh ¥ôÙG …OÉf ™e √ó≤©H á≤∏©àŸG á«°†≤dG ‘ ¬dGƒbCG áaô©e ¬«a Ö∏£j .»WÉHôdG íàØdG …OÉf ™e ôNBG ó≤©d π˘«˘°Uɢ˘Ø˘ J ¿CG ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ¿CG ¿EG å«M ,øjó≤Y ™«bƒJ øª°†àJ á«°†≤dG ‘ ÖYÓdGh ¥ôÙG ÚH ™bh ∫hC’G ó≤©dG 2006 Ωɢ˘Y ø˘˘e ∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c /Ȫ˘˘ °ùjO ™˘˘e ÖYÓ˘˘dG •É˘˘Ñ˘ JQG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j ¿É˘˘ch ó≤©dG ƒg Gòg ¿CGh ,Úª°Sƒe IóŸ ¥ôÙG .¥ôÙG ¬«dEG óæà°ùj …òdG ™˘e •É˘˘Ñ˘ °T /ô˘˘jGÈa ‘ ¬˘˘fCG kɢ Ø˘ «˘ °†e ÚH ô˘NBG ó˘≤˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ” ‹É◊G Ωɢ˘©˘ dG

OQ ÖYÓdG ¿CG »∏Y øH í°VhCG å«M ¿CG ≈∏Y √OQ ‘ ócCGh ''ÉØ«ØdG'' ÜÉ£N ≈∏Y ¬fCGh ≈¡àfG ób ¥ôÙG …OÉf ™e √ó≤Y .»WÉHôdG íàØdG ¬jOÉf ‘ Ö©∏dG ójôj ∫ɢ˘ ˘ ˘b ƒ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ Lh ¿CG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ H ÚHh ¥ôÙG …Oɢf ™˘e …ó˘≤˘Y'' :''ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG''`d ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ó˘˘ jQCG ¿B’G ɢ˘ fCGh ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG …Oɢf ™˘e á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘ dG ΩÉ©dG ÖJɵdG í°VhCGh .''»WÉHôdG íàØdG

ƒ¨Lh π«Yɪ°SEG

¬`` ` ` «∏«Hh π`` ` ` «ÑM »`` ` ` FÉæãdG ∫Gõ`` ` ` àYG ó`` ` ` ©H

!?∫ÉjófƒŸG äÉ«Ø°üJ ‘ ôªMC’G Ωƒég ¿ƒLh ƒµjQ Oƒ≤j πg :ÓŸG ôØ©L - Öàc

?ƒµjQh ¿ƒL ¿ÉeOÉ≤dG ¿ƒµj πg π«ÑMh ¬«∏«H π«MQ ó©H

ɪc ÖîàæŸG ™°Vh »≤Hh ∫É◊G Ò¨àj ⁄ ƒd GPÉe ∫CÉ°ùj ¿CG ôªMCÓd Ωó≤à«°S πg ,¢Sƒª∏e RÉ‚EG …CG ≥≤ëj ¿CG ¿hO øe ¿B’G ¬«∏Y ƒg »àdG á°SÉ«°ùdG √òg CÉ£îH ±GÎYÓd ÚdhDƒ°ùŸG øe ¿É©é°ûdG óMCG øªK ÉgóæY πªëàj ±ƒ°S øeh ,IóYÉ°üdG ÉæÑgGƒe OCGh ‘ âÑÑ°ùJ ¤EG ÉæJôµH â©aO »àdG á©HÉààŸG AÉ£NC’Gh äÉbÉØNE’G IQƒJÉa ™aO .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ IÒÑc IôØW â≤≤M ¿CG ó©H QGóëf’G º∏°S

á«°ùæ÷G πªëj ÜQóŸ ≥ëj ∞«c ƒg áHGôZ ÌcC’G ∫GDƒ°ùdG ¿CG º∏©dG ™e ,∑GP hCG ÖYÓdG Gòg ¢ù«æéàd ôeGhCG AÉ£YEG ᫵«°ûàdG á«æeR IÎa AÉ°†≤fÉH »¡àæj »æeR ó≤©H ÖîàæŸG ™e πª©j ÜQóŸG !?IOófi ‘ ¥ô˘¨˘à˘°ùfh ɢ¡˘Hɢà˘YCG ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘f ¿CG ≥˘ë˘à˘°ùJ á˘∏˘Ä˘°SCG á˘KÓ˘˘K Öfi πc ≥M øe ¿CG ɪc ,É¡«∏Y á«aGh áHÉLE’ π°üf ≈àM åëÑdG

á«≤jôaCG ܃æ÷G ¿ÉHQhO áæjóe ‘ É¡àYôb Ωƒ«dG ΩÉ≤J »àdG ⁄É©dG ?Ωƒ«dG ‘ ó«cCÉàdÉH á«aÉ°T áHÉLEG ¬d ó‚ ød …òdG ÊÉãdG ∫GDƒ°ùdGh º¡à˘dɢ°V ᢰVɢjô˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘Fɢ≤˘dG ó˘Lh π˘g ƒ˘g ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG ¢ù«æŒ á°SÉ«°S ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ∫ƒ°UƒdG º∏M ≥«≤ëàd ?ÚÑYÓdG

ÒãJ »àdG ¢ü°ü≤dG øe IójóL á°üb ™e óYƒe ≈∏Y ÉæfCG hóÑj ¢ù«æŒ á«°†≤H ≥∏©àj ɪ«a »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ ™°SGƒdG ∫ó÷G ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d á©∏£e QOÉ°üe äócCG ó≤a ,ÚÑYÓdG í˘æà Oƒ˘Yƒ˘e ƒ˘µ˘jQ ᢫˘°ùæ÷G »˘∏˘jRGÈdG ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a º˘˘Lɢ˘¡˘ e kGó«¡“ kIô°TÉÑ˘e ¬˘aɢ≤˘jEG IÎa Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°ùæ÷G .Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG ±ƒØ°U øª°V ¬ª°†d ¬à˘dhÉfi 󢩢H ,ô˘¡˘°TCG 8 IóŸ ±É˘≤˘jE’G á˘Hƒ˘≤˘ Y ƒ˘˘µ˘ jQ ¬˘˘LGƒ˘˘jh QGOCG …òdG …ô°ShódG áØ«∏N ‹hódG ºµ◊G ≈∏Y Üô°†dÉH AGóàY’G ádÓL ¢SCÉc ádƒ£H øª°V áªéædGh ¥ôÙG ÚH á©HQC’G QhO AÉ≤d Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ∞˘˘°Uh ɢ˘¡˘ æ˘ eh iô˘˘NCG º˘˘ ¡˘ ˘J ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,∂∏ŸG .¿ƒæ÷ÉH ÉæÑîàæe ÜQóe ÉgGóHCG »àdG IÒѵdG áÑZôdG ¿CG QOÉ°üŸG äOÉaCGh √ÉŒÉ˘H ⩢aO ø˘e »˘g ’ɢ°ûJɢe ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG .¢ùcÉ°ûŸG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ¢ù«æŒ ‘ ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¬H ¢üN íjô°üàH ¤OCG ób ’É°ûJÉe ¿Éch .!ƒµjQ ¢ù«æéàH ¬àÑZQ ¬«a ióHCG ≥HÉ°S âbh OóY ™ØJÒ°S ¬fEÉa ôªMCÓd ¬ª°Vh ƒµjQ ¢ù«æŒ ” Ée GPEGh …Rƒa øe πw c ¬≤Ñ°S Ée ó©H ÚÑY’ á°ùªN ¤EG Ú°ùæÛG ÚÑYÓdG ¬∏dGóÑYh ¿ƒL »°ù«L π°UC’G ¿ÉjÒé«ædGh ôªY ¬∏dGóÑYh ¢ûjÉY .ÉHÉH …Éàa ÉgRôHCG á∏Ä°SC’G øe ójó©dG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¿ÉgPCG ‘ QOÉÑàJh k’óH ôªMC’G Ωƒég ¿GOƒ≤j ƒµjQh ¿ƒL »°ù«L iÔ°S πg ÉæfCG ƒg ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ äÉjQÉÑe ‘ ''¬«∏«H'' »∏Y Ú°ùMh π«ÑM AÓY øe


sport

»°VÉjôdG 2

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

sport@alwatannews.net

áªéædGh ádÉ◊G AÉ≤d øe ÖfÉL

äGQójƒædGh »∏gC’G AÉ≤d øe ÖfÉL

á∏°ùdG …Qhód á©HGôdG ádƒ÷G êÉààaG ‘

∫hC’G √Rƒa ≥≤ëj ádÉ◊Gh .. äGQójƒædG ¬Lh ‘ É¡Ñ∏≤j »∏gC’G ∫ƒ£dG πeÉY π¨à°SG …òdG øeƒ«g ±ÎÙG Îæ°ù∏d ,äGQGó˘jƒ˘æ˘dG á˘∏˘°S ‘ •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG π˘˘é˘ °Sh Ωó≤à∏d »∏gC’G OÉYh ™HôdG Gòg ‘ IQÉKE’G äôªà°SG IQRGDƒeh ™«é°ûJ §°Sh IóMGh á£≤f ¥QÉØH kGOó› ‘ óLGƒàdG ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdG Ú≤jôØdG QÉ°üfCG øe ™HôdG øe ÒNC’G å∏ãdG ‘h ,º¡bôa IófÉ°ùŸ ádÉ°üdG ÈLCG ɇ 29-32 áé«àæH ójóL øe äGQójƒædG Ωó≤J âbh Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ∂jQó˘˘jô˘˘a »˘˘ª˘ «˘ a »˘˘∏˘ ˘g’C G ÜQó˘˘ e π«Ñb iôNBG Iôe IGQÉѪ∏d ¬≤jôa IOÉYE’ ™£≤à°ùe ¬eó≤J øe äGQójƒædG ∞YÉ°Vh ,π«∏≤H ™HôdG ájÉ¡f .31-34 áé«àæH ÊÉãdG ™HôdG ájÉ¡f óæY É¡Ñ∏≤j »∏gC’G

13-17 äGQGójƒædG Ωó≤àd Ò°ûJ áé«àædG âfÉc ÉeóæY ÎdGh »µjôeC’G äGQójƒæ∏d »æØdG ôjóŸG ÈLCG ɇ IOɢ˘Y’E ∫hC’G ™˘˘£˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG âbƒ˘˘ dG Ö∏˘˘ W ø˘˘ e Gô˘˘ jô˘˘ H ∫hC’G ™˘Hô˘dG ≈˘¡˘à˘fGh Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ¿RGƒ˘à˘dG .áé«àædG ¢ùØæH

»µ«JÉeGQO ™HQ

¢ü«˘∏˘≤˘ J ᢢjhÓ˘˘g’C G ´É˘˘£˘ à˘ °SG Êɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ‘h kGOó› Ωó≤àdG IOÉYE’ ºK øeh ,Úà£≤f ¤EG áé«àædG ÊÉ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ø˘˘e ∫hC’G å∏˘˘ã˘ dG ‘ 19-20 áé«à˘æ˘H øe ¬«dEG Ωó≤àdG OÉYCGh äGQójƒædG GC ó¡j ⁄h ,AÉ≤∏d Ö©∏dG ≈∏Y ¬eƒég ‘ »∏gC’G óªàYGh ,20-21 ójóL

Ωó≤J π°UGƒJ å«M ,”ôdG ¢ùØæH ådÉãdG ™HôdG AóH »∏gC’G ´É£à°SG ∂dP ó©H ,40-42 áéàæH äGQójƒædG ÖYÓd á«KÓãdG äÉ«eôdG ÈY ójóL øe Ωó≤àj ¿CG PEG ,á˘jhÓ˘gÓ C ˘d ¥QÉ˘Ø˘dG äó˘LhCG »˘˘à˘ dG …ó˘˘¡˘ e ¥Oɢ˘°U áØc í«LÎH á∏«Øc …ó¡e øe äÉ«eQ çÓK âfÉc áé«àæH »∏gC’G Ωó≤J ÉeóæY ådÉãdG ™HôdG ‘ Qƒ°ùædG ”ô˘dG ¢ùØ˘æ˘H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG äɢ˘jô› äô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,45-55 ¬àë∏°üŸ •ƒ°ûdG AÉ¡fEG ´É£à°SG ¿CG ≈àM »∏gC’G Ωó≤àH .49-59 áé«àæH

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{

≥˘˘jô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dɢ˘ H IGQɢ˘ ÑŸG »˘˘ ∏˘ ˘g’C G π˘˘ NOh ™∏£e ‘ ¤EG áé«àædÉH Ωó≤àj ¬∏©L ɇ äGQójƒædG øY ô°q ûch äGQójƒædG ¢†ØàfG Ée ¿ÉYô°S øµdh ,™HôdG áé«àædG âfÉc ÉeóæY Ωó≤àdG øe øµ“h ''¬HÉ«fCG'' ,∫hC’G ™HôdG øe ÒNC’G å∏ãdG ‘ 6-14 ¤EG Ò°ûJ ÈY IGQÉѪ∏d kGOó› IOƒ©dG »∏gC’G ´É£à°SG ∂dP ó©H ¿Éc ¿CG ó©H ôcÉ°T Ú°ùM ≥dCÉàŸG ÖYÓdG äÉ«KÓK ,á≤≤ÙGh á∏¡°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG ™«°†j ≥jôØdG •É≤f çÓãd áé«àædG ¢ü«∏≤J øe »∏gC’G øµ“h

å«˘M »˘J’B G ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y •Gƒ˘°TC’G è˘Fɢ˘à˘ f äAɢ˘Lh ,12-20 áé«àæH ádÉ◊G ídÉ°üd ∫hC’G ™HôdG ≈¡àfG ,15-28 á˘é˘«˘à˘æ˘H Êɢã˘dG ™˘Hô˘dG ᢢdÉ◊G ≈˘˘¡˘ fGC ɢ˘ª˘ «˘ a ≥≤ëjh ådÉãdG ™HôdG ‘ ¢†¡æj ¿CG áªéædG ´É£à°SGh ≈¡fCG Éªæ˘«˘H ,17-19 á˘é˘«˘à˘æ˘H ™˘Hô˘dG Gò˘g ‘ Ωó˘≤˘ à˘ dG ⁄h .á£≤f 18-30 `H ÒNC’Gh ™HGôdG ™HôdG ¤É◊G áeGhód kGOó› OÉYh ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH áªéædG ô¡¶j ≈∏Y á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ √Rƒa ó©H kÉ°Uƒ°üN ,ôFÉ°ùÿG …h’É◊G ÖYÓ˘˘dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ ≥˘˘dÉC ˘ Jh ,OÉ–’G ≥˘˘ jô˘˘ a äAÉL É¡Ñ∏ZCG á£≤f 25 πé°S …òdG »ÑædGóÑY Oƒªfi ÖYÓdG áªéædG øe ≥dCÉJ ɪæ«H ,á«KÓK äÉ«eQ øY å«˘˘M ,¬˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ d k’ɢ˘q©˘ a kGô˘˘°üæ˘˘Y ¿É˘˘ch ó˘˘ªfi 󢢫˘ ˘°S

Ωƒ«dG áeÉæŸG ΩÉeCG ∑QÉ°ûj ΩGô¡°T

º°ù◊G ™HQ

™˘Hô˘dG ø˘e ᢫˘fƒ˘Hô˘c á˘î˘°ùæ˘H ÒNC’G ™˘Hô˘dG Aɢ˘Lh ≈∏Y ájhÓgC’G Iô£«°ùdGh Ωó≤àdG π°UGƒJ PEG ,ådÉãdG ΩÉ©dG …QhódG π£Ñd äGQójƒædG º∏°ùà°SG ¿CG ó©H AÉ≤∏dG ™˘Hô˘˘dG ‘ §˘˘≤˘ °S äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN ,»˘˘°VÉŸG ájGóH ‘ »∏gC’G Ωó≤àd Ò°ûJ áé«àædG âfÉch ,ådÉãdG ≈∏Y kGQOÉb äGQójƒædG ó©j ⁄h ,59-69 `d ™HGôdG ™HôdG ,AÉ≤∏dG äÉjô› á«≤H ‘ …hÓgC’G ≥jôØdG IQÉ› øµ“h ,Ö©àdGh ¥ÉgQE’G ¬«ÑY’ ≈∏Y ô£«°S å«M .63-78 áé«àæH IGQÉÑŸG º°ùM øe »∏gC’G

.á£≤f 29 π«é°ùJ ´É£à°SG äGQójƒædGh »∏gC’G

ΩGô¡°T ó«ÛGóÑY

.¥ôÙG …OÉæH ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ¬˘˘ H ¢üN ≥˘˘ Hɢ˘ ˘°S í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ ΩGô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫ɢ˘ ˘bh Ö∏W ¿CG ó©H ¬¡Lh ‘ ÜGƒHC’G ≥∏ZCG áeÉæŸG ¿EG '»°VÉjôdG ‘ ¬˘˘JÒ°ùe Aɢ˘¡˘ fE’ (º˘˘«˘ Yõ˘˘ dG) ±ƒ˘˘ Ø˘ °üd kGOó› IOƒ˘˘ ©˘ dG .¬«a Ö©∏dG CGóH …òdG …OÉædG ‘ ¥ôÙG äÉÑjQóàH ≥ëàdG ΩGô¡°T ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ≈∏Y ∫Éf å«M ,ó≤©dG ¬©«bƒJ πÑb á«°VÉŸG ΩÉjCG áKÓãdG êõ«°S …òdG ∂JGh ¿ƒL »µjôeC’G ¥ôÙG ÜQóe ÜÉéYEG .áeÉæŸG ΩÉeCG IQGó°üdG á¡LGƒe ‘ Ωƒ«dG ¬H ᢢ eɢ˘ æŸG …Oɢ˘ f Ió˘˘ ª˘ ˘YCG ó˘˘ MCG ¿É˘˘ c ΩGô˘˘ ¡˘ ˘°T ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘jh ó©j PEG ,ájOÓ«ŸG äÉæ«©°ùàdG ™∏£e ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæeh äÉÑjƒ°üàdÉH RÉàÁh ,á«æjôëÑdG á∏°ùdG Iôc á≤dɪY óMCG ™˘˘e Ió˘˘jó˘˘Y äGRÉ‚EG ΩGô˘˘¡˘ °T ≥˘˘≤˘ Mh ,ᢢfó˘˘≤˘ àŸG ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ ã˘ ˘e »˘˘ à˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG ‘ Ö à˘ ˘æŸGh ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸG ¬˘˘ ˘jOɢ˘ ˘f (º«YõdG)

OÉ–’Gh øeÉ°†àdG AÉ≤dh

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

»æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ácQÉ°ûe ócDƒŸG ºµM ‘ äÉH ¬˘˘≤˘ jô˘˘ a ™˘˘ e ΩGô˘˘ ¡˘ °T ó˘˘ «ÛGó˘˘ Ñ˘ Y ᢢ eɢ˘ æŸG …Oɢ˘ fh ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG áªb ‘ Ωƒ«dG áeÉæŸG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeCG ¥ôÙG ójó÷G .á∏°ùdG Iôc …QhO ìÉ˘Ñ˘°U (Öjò˘˘dG) ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ kɢ «˘ ª˘ °SQ ΩGô˘˘¡˘ °T ™˘˘bƒ˘˘«˘ °Sh å©H å«M ,á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô≤e ‘ Ωƒ«dG kÉHÉ£N ¬«a Ö∏£j kÉHÉ£N ¢ùeCG AÉ°ùe »æjôëÑdG OÉ–’G ‹hódG ÖYÓdG AÉæ¨à°SG Ö∏£H ó«Øj »àjƒµdG OÉ–’G øe ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,Öjò˘˘∏˘ d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ¬˘˘©˘ «˘ bƒ˘˘J Aɢ˘¡˘ fEG π˘˘LCG ø˘˘e ‘ »àjƒµdG âjƒµdG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ kÉaÎfi ¿Éc ΩGô¡°T .á«°VÉŸG áKÓãdG º°SGƒŸG kÉÑJGQ ≈°VÉ≤à«°S ΩGô¡°T ¿CG '»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Yh '±ô°ûdG AÉ°†YG'' óMCG É¡H πصJ QÉæjO 800 √GQó≤e kÉjô¡°T

:ôØ©L óªMCG - Öàc

á∏°ùdG …QhO ‘ ¬JGQÉ°üàfG ¤hCG ádÉ◊G ≥jôa ≥≤M á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ¢ùeCG ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J 󢢩˘ H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ d á˘dɢ°U ≈˘∏˘Y âª˘«˘bGC »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ 72-93 áé«à˘æ˘H âfÉch ,º°ü◊G ΩCÉH ä’É°üdG ™ªéà á∏°ùdG OÉ–G iƒ˘à˘°ùª˘∏˘d »˘≤˘Jô˘J ⁄h ,iƒ˘à˘°ùŸG á˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e IGQɢ˘ÑŸG ,…hɪéædG ≥jôØdG ¢üNC’ÉHh ,ÚÑfÉ÷G øe ܃∏£ŸG …òdG »ÑædG óÑY Oƒªfi ÖYÓdG ádÉ◊G øe ≥dCÉJh ádÉ◊G ™aQh ,¬≤jôa áØc âëLQ á£≤f 25 πé°S á£≤æ∏d áªé˘æ˘dG π˘°Uh ɢª˘æ˘«˘H •É˘≤˘f 5 ¤EG √󢢫˘ °UQ .kÉ°†jCG á°ùeÉÿG kGQƒ˘˘ ˘ °†M äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG iô˘˘ ˘ ˘N’C G IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ‘h OGôØf’G á°Uôa ‘ »∏gC’G •ôØj ⁄ kGó«L kÉjÒgɪL äGQójƒædG ¬°ùaÉæà ìÉWCG ÉeóæY kÉàbDƒe IQGó°üdG ‘ ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG âª˘˘«˘ bGC »˘˘à˘ dG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG IGQɢ˘ ÑŸG ‘ ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c IQɢ˘ KGE IGQɢ˘ ÑŸG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T å«˘˘ ˘M ,ᢢ ˘dɢ˘ ˘°üdG ¿CG ó©H É¡æe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¢üNC’ÉHh ÚÑfÉ÷G ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ áé«àædÉH Ωó≤àdG äGQójƒædG ´É£à°SG ÖYÓ˘˘dG »˘˘∏˘ g’C G ≥˘˘jô˘˘a Öfɢ˘L ø˘˘e ≥˘˘dÉC ˘ Jh ,31-34 ¥OÉ°Uh á˘£˘≤˘f 17 π˘é˘°S …ò˘dG ø˘eƒ˘«˘g »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G äÉ«˘eQ ø˘e ɢ¡˘Ñ˘∏˘ZGC á˘£˘≤˘f 18 π˘é˘ °S …ò˘˘dG …ó˘˘¡˘ e ‘h ,á£≤f 15 πé°S …òdG ôcÉ°T Ú°ùMh ,á«KÓK ÖYÓdG äGQójƒædG ≥jôa øe ≥dCÉJ πHÉ≤ŸG ÖfÉ÷G 25 π˘é˘°S …ò˘˘dG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘∏˘ g’ C G ÖY’ »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH »≤J Ú°ùM ô¡¶j ⁄ ɪ«a ,á£≤f .á£≤f 12 π«é°ùàH ≈ØàcG …òdG äGQÉ°üàfÓd Oƒ©j ádÉ◊G

kGOó› IOƒ©dG øe ádÉ◊G øµ“ ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ -93 áéàæH áªéædG ≥jôa ≈∏Y √Rƒa ó©H äGQÉ°üàfÓd ≥jôa É¡«∏Y ô£«°S iƒà°ùŸG ᣰSƒàe IGQÉÑe ‘ 72 .É¡àjÉ¡f ≈àMh É¡àjGóH òæe ádÉ◊G

è«gɪ°S h ÜÉÑ°ûdG AÉ≤d øe ÖfÉL

ó«dG Iôµd πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …Qhód á°ùeÉÿG ádƒ÷G ΩÉàN ‘

è«gɪ°S ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬JGQÉ°üàfG π°UGƒj ÜÉÑ°ûdGh ..OÉ–’G áÁõY ≈∏Y ¥ƒØàj øeÉ°†àdG ójóL øe OÉ–’G É¡H Oƒ©jh ,17^20 ±GógCG áKÓK ¤EG ¥QÉØdG .20^22 ™bGƒH 22 á≤«bódG ‘ Úaóg ¤EG ¥QÉØdG ¢ü∏≤jh ’EG óMGh ±óg ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd OÉ–’G ¤EG á°UôØdG »JCÉJh ™e º¡d âëæ°S »àdG äGôµdG ∫Ó¨à°SG ‘ Gƒëéæj ⁄ ¬«ÑY’ ¿CG Iôc øe ÌcC’ …ó°üàdG ‘ øeÉ°†àdG ¢SQÉM ¿Éª∏°S ≈°ù«Y ≥dCÉJ ¥QÉa ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ¬≤jôa ¤EG á°UôØdG ≈£YCG Gòg ,᪡e ™e ,20^23 äGÎØdG ¢†©H ‘ ±GógCG áKÓK ¤EG ¬©«°SƒJh Úaó¡dG .ójóL øe áé«àædG ‘ IOƒ©dG ‘ OÉ–’G »ÑY’ øe ádhÉfi πc ‘ πLôd πLQ ´ÉaóH OÉ–’G Ö©d IÒNC’G ≥FÉbódG ‘h âbh Ö∏W øe ôgÉW ¢SÉ«dEG øeÉ°†àdG ÜQóe ™aO Ée Ö©∏ŸG AÉLQCG Gò˘¡˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG ∫ƒ˘∏◊G Oɢé˘jEG ‘ ¬˘dÓ˘N ø˘e ´É˘£˘à˘°SG ™˘£˘ ≤˘ à˘ °ùe .22^26 áé«àæH ¬àë∏°üŸ IGQÉÑŸG AÉ¡fEG øe øµ“ π©ØdÉHh ´ÉaódG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa øµ“ AÉ≤∏dG Gòg â≤Ñ°S »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h ≈∏Y ô£«°S ¿CG ó©H 17^32 áé«àæH è«gɪ°S ≥jôa ≈∏Y RƒØdG øe »ÑY’ ΩÉeCG á°UôØdG »£©j ⁄h ájÉ¡ædG ≈àMh ájGóÑdG òæe IGQÉÑŸG IÎa ∫Gƒ˘W ICɢLÉ˘Ø˘e …CG çGó˘MEG hCG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d IOƒ˘©˘dG ‘ è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °S í‚h ,9^16 ™bGƒH ÜÉÑ°ûdG áë∏°üŸ ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,IGQÉÑŸG Gòg …QhO ‘ ¬JGQÉ°üàfG á∏°UGƒe ‘ ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ÜÉÑ°ûdG ÜQóe áYƒªÛG ¥ôa ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ¬Xƒ¶M áÑ°ùf IOÉjRh É«©°S º°SƒŸG .…󫡪àdG …QhódG ‘ ¤hC’G áà°ùdG õcGôŸG ÜÉë°UCG ¤hC’G

•ƒ°ûdG ≈¡àfGh ¬æe óØà°ùj ⁄ ¬fCG ’EG ¬d ¢ü°üıG ™£≤à°ùŸG .11^13 áé«àæH øeÉ°†àdG áë∏°üŸ ∫hC’G ™«°SƒJ øe øeÉ°†àdG ≥jôa ∫hÉM ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh Qƒ˘¶ÙG ‘ ™˘≤˘j ’ »˘µ˘d IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ¢Vô˘˘ah ¥Qɢ˘Ø˘ dG ≥«≤ëàH ÖdÉ£e ≥jôØdG ¿CGh É°Uƒ°üN ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ êôëjh »àdG äGQÉ°üàf’G ≥«≤– ¤EG ójóL øe Oƒ©j »µd IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ‘ øeÉ°†àdG í‚ π©ØdÉHh ,á«°VÉŸG çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ É¡æY ÜÉZ ,13^17 ™bGƒH ±GógCG á©HQCG ¤EG ¥QÉØdG ™«°SƒJh áé«àædG ‘ Ωó≤àdG .GRÒe »∏Yh ∞°Sƒj óªMCG øe πc π«é°ùàH AÉ£NC’G Gƒëë°U ¬«ÑY’ ¿CG πH ¥QÉØdG Gò¡d º∏°ùà°ùj ⁄ OÉ–’G Gògh º¡YÉaO ≈∏Y ¿hõcôj GhAóHh •ƒ°ûdG ájGóH ‘ ÉgƒÑµJQG »àdG äGô˘µ˘dG π˘jƒ– ≥˘jô˘W ø˘Y á˘dƒ˘¡˘°S ÌcCG IOƒ˘©˘dG á˘ª˘¡˘e π˘˘©˘ L ɢ˘e Gƒ∏°Uhh (∂jôH â°SÉa) Ωƒé¡dG ¤EG ´ÉaódG øe á©jô°S IQƒ°üH øe øeÉ°†àdG É¡«a õéY ≥FÉbO ‘ 15^17 §≤a Úaóg ¤EG ¥QÉØdÉH .π«é°ùàdG áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H ¬YÉaO ó©H Úà≤«bód ójôa óªMCG êôîj Oƒ˘˘©˘ j êhôÿG Gò˘˘g ™˘˘eh ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘eɢ˘°†à˘˘ dG ÖY’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y êô˘MCG ɢ˘e ´É˘˘aó˘˘dG ‘ π˘˘Lô˘˘d π˘˘LQ ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H Ö©˘˘∏˘ «˘ d ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG ∫É°üjEG øe øeÉ°†àdG ´É£à°SGh ≥FÉbódG √òg ‘ GÒãc øjOÉ–’G OÉYCGh áHÉbôdG øe GQôëàe ɪFGO ¿Éc …òdG »µe óªMCG ¤EG äGôµdG

á¶aÉÙGh øeÉ°†àdG »ÑY’ IGQÉ› GƒYÉ£à°SGh ,IRÉà‡ IQƒ°üH .13 á≤«bódG ‘ 6^6 ¤EG k’ƒ°Uh 3^3 ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG Ò°S ≈∏Y óæY áé«àædG ‘ Iôe ∫hC’ Ωó≤àdG øe OÉ–’G øµ“ Égó©Hh ‘ ójôa ºMCG í‚ ÉeóæY 6^7 óMGh ±óg ¥QÉØH 15 á≤«bódG øeÉ°†àdG CGó¡j ⁄h ,±óg ¤EG ¬≤jôØd »àdG AGõ÷G á«eQ áªLôJ ‘h ,OGƒL óªfi ≥jôW øY ∫OÉ©àdG ≥≤Mh OÉY ¬fCG πH Ωó≤àdG Gò¡d ô˘˘gɢ˘W ¢Sɢ˘«˘ dEG …ô˘˘FGõ÷G ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG ÜQó˘˘e ¢ùMCG Aɢ˘æ˘ KC’G √ò˘˘ g ¿CG ó©H ≥jôØ∏d á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ‘ GRÒe »∏Y πNOCGh ô£ÿÉH ∫ƒNO ™eh ,ÜÉ¡°T ø°ùM ™e á«°VÉŸG ≥FÉbódG ‘ ¬àMGQEG π°†a AÉLQCG πc ‘ πLôd πLQ ´ÉaóH Ö©∏«d øeÉ°†àdG ´ÉaO Ò¨J GRÒe .OÉ–’G ≥jôa ‘ π°UÉ◊G …Oó©dG ¢ü≤æd Gô¶f Ö©∏ŸG ó˘æ˘Y Úaó˘g ¥QÉ˘Ø˘H Ωó˘≤˘ à˘ dG ‘ Iô˘˘e ∫hC’ ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG í˘˘é˘ æ˘ jh ¢SQÉM øµªàj ⁄ ájƒb Iôc ∞°Sƒj óªMCG ܃°U ¿CG ó©H 20 á≤«bódG §°Sh ,7^9 øeÉ°†àdG Ωó≤Jh É¡d …ó°üàdG øe hÒg ódÉN OÉ–’G ≥«≤– ¤EG ójóL øe IOƒ©dG ‘ OÉ–’G »ÑY’ øe ä’hÉfi ≈∏Y á«°üî°ûdG AÉ£NC’G øe ÒãµdG ‘ Gƒ©bh ¬«ÑY’ ¿CG ’EG ∫OÉ©àdG .ÅWÉÿG ∫ƒNódG äGòdÉHh Ωƒé¡dG iƒà°ùe ¥QÉa ≈∏Y ßaÉM …òdG øeÉ°†àdG áë∏°üŸ IGQÉÑŸG äQÉ°S Égó©Hh ÜQóe øe ádhÉfi ∑Éæg âfÉch ,…Oó©dG ¬°ü≤f ™e ≈àM Úaó¡dG âbƒ˘∏˘d ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ H IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘≤˘ jô˘˘a IOɢ˘YEG ¤EG GRÒe Qó˘˘H OÉ–’G

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

áé«àæH OÉ–’G ≥jôa ≈∏Y RƒØdG øe øeÉ°†àdG ≥jôa ´É£à°SG ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj Ú≤jôØdG ÚH ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ 22^26 OÉ–’G …Qhód …󫡪àdG QhódG øª°V »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H øeÉ°†àd kÉjƒb kGóf OÉ–’G ≥jôa ¿Éch ,ó«dG Iôµd πjƒªàdG â«Hh ∞bƒŸG ⪰ùM øeÉ°†àdG »ÑY’ IÈN ¿CG ’EG IGQÉÑŸG äGÎa ∫GƒW .11^13 ™bGƒH øeÉ°†àdG áë∏°üŸ ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,ájÉ¡ædG ‘ πc ¢Uô◊ Ú≤jôØdG ÖfÉL øe á©jô°S IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh øeÉ°†àdG ≥jôa øµ“h ,IGQÉÑŸG ájGóH ‘ IQÉ°ùÿG ΩóY ≈∏Y ≥jôa ™e Ö©∏d óFÉ©dG ∞°Sƒj ó›CG ≥jôW øY π«é°ùàdG ìÉààaG øe ¿Éc OÉ–’G OôdG ¿CG ’EG ,á«°VÉŸG ä’ƒ÷G ‘ ¬HÉ«Z ó©H ≥jôØdG .ójôa óªMCG ≥jôW øYh kÉ©jô°S …OÉ¡dGóÑY Ωó≤àH ´ÉaódG ‘ 1^5 á≤jôW ≈∏Y OÉ–’G óªàYGh hCG ó›CG ¿Éc AGƒ°S øeÉ°†àdG ‘ ô°ùjC’G ∑ÉÑdG ÖY’ áÑbGôŸ Qƒ°TÉY øe á≤jô£dG √òg ‘ ÒÑc óM ¤EG í‚h ,∞°Sƒj AÉæHCG óªMCG âëàa á≤jô£dG √òg ¿CG ’EG ,¬°SQÉM ≈∏Y §¨°†dG óM ∞«ØîJ ≈˘˘eô˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ »˘˘µ˘ e ó˘˘ª˘ ˘MCG ìɢ˘ æ÷G ÖY’ Ωɢ˘ eCG ∫ÉÛG »ÑY’ ¿CG ’EG Gòg πc øe ºZôdG ≈∏Yh ,Iôe øe ÌcCG OÉ–’G GRÒe QóH »æWƒdG º¡HQóe º¡æe ¬Ñ∏£j Ée ¿ƒ≤Ñ£j GƒfÉc OÉ–’G


3

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

sport sport@alwatannews.net

¿GQhódG OhÉ©J ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO á∏éY

OGô©H ¥ôÙG OÉà°S ≈∏Y øjóYÉ°üdG ™ªéj …QÉf AÉ≤d :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

IQGó°U ⪰ùM »àdG ÜÉjE’G á©bƒe ‘ ±ó¡d Úaó¡H IGQÉÑe πã“h .á«fÉãdG áLQódG …Qhód ''ájhGó◊G'' AGƒ°S óM ≈∏Y Ú≤jôØ∏d áÑ°ùædÉH IÒÑc ᫪gCG Ωƒ«dG OÉ–’G ÜQóeh êÉJ ódÉN ó◊G ÜQóe ∑Qój å«M ™aóà°S »àdG çÓãdG •É≤ædG ᫪gCG ÊÉjõdG áØ«∏N øY √ó˘©˘Ñ˘à˘°Sh ¿É˘eC’G ≥˘Wɢæ˘e ƒ˘ë˘f kGOó› ≥˘jô˘Ø˘dG .IôNDƒŸG π°†aCG ídÉ°U ≈°ù«Y Ωƒé¡dG §N ÖY’ Èà©jh Ú°ùM áHÉ°UE’G øe óFÉ©dG ÖfÉL ¤EG OÉ–’G »ÑY’ ≈∏Y êÉJ ódÉN ó◊G ÜQóe óªà©j ÚM ‘ ,»ÑædGóÑY »˘∏˘Y ≥˘Hɢ°ùdG ‹hó˘dGh ó˘«˘Ø˘jO …Ò颫˘æ˘dG ¬˘˘aÎfi .RhQƒf ɢgRô˘HCG äGAɢ≤˘d çÓ˘˘K Úæ˘˘K’G mó˘ Z Ωƒ˘˘j Ωɢ˘≤˘ à˘ °Sh ‘ ΩÉ≤«°S …òdG áªéædGh »∏gC’G ÚH ᪰UÉ©dG »HôjO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°ùe 7:30 ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ °ùdG ΩÉ“ º˘©˘£˘dG hP á˘eɢæŸGh ´É˘aô˘dG Aɢ˘≤˘ d ¬˘˘≤˘ Ñ˘ °ùj »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ‘ ,…OGhòdG ¢VÉjQ áeÉæŸG ÜQóŸ áÑ°ùædÉH ¢UÉÿG ´ÉaôdGh Úà«°ùÑdG IGQÉÑe ¥ôÙG OÉà°S ø°†àëj ÚM AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j á˘ã˘dɢã˘dG ᢢdƒ÷G º˘˘à˘ à˘ î˘ Jh ,»˘˘bô˘˘°ûdG ™ªé«°S ∫hC’G ,»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y øjAÉ≤∏H á¡LGƒe ‘ øjôëÑdGh ádÉ◊G ™e ¥ôÙG Qó°üàŸG .ÜÉÑ°ûdG »°ûàæŸG

Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO á∏éY OhÉ©J ɢ≤˘jô˘a í˘à˘à˘Ø˘j å«˘˘M .Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ¿GQhó˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG ô˘ª˘à˘°SG ∞˘bƒ˘J 󢩢H á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G ó◊Gh OÉ–’G øH »∏Y ï«°ûdG OÉà°S ≈∏Y ∂dPh ,ÚYƒÑ°SC’G áHGôb á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ OGô©H ¥ôÙG …OÉæH óªfi ¿ƒc ÖÑ°ùH ¢UÉN º©£H Ωƒ«dG IGQÉÑe º°ùàJh .Ak É°ùe ∫Ó˘N ø˘e »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ ɢ«˘≤˘à˘ dG ó˘˘b Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG IGQÉÑe πã“ ÚM ‘ ,á«fÉãdG áLQódG …QhO äÉ°ùaÉæe kÉãjóM ø˘jó˘Yɢ°üdG Ú≤˘jô˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘ª˘b Ωƒ˘«˘dG .AGƒ°VC’G …Qhód ó«°UôdG äGòH Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿É≤jôØdG πNó«°Sh Ió«Mh á£≤f ±ôW πc ∂∏Á å«M ,•É≤ædG øe ™e OÉ–’G ∫OÉ©J PEG ,¤hC’G ádƒ÷G ‘ ∫OÉ©àdG AGôL ¥ôÙG Ωɢ˘eCG §˘˘≤˘ °ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘∏˘ 㟠±ó˘˘¡˘ H ´É˘˘aô˘˘ dG QÉѵdG …QhO ‘ ¬JÒ°ùe ó◊G CGóH ɪæ«H ,á«°SɪîH ô˘°ùN ÚM ‘ ,¬˘∏˘ãŸ ±ó˘¡˘H Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ™˘˘e ∫Oɢ˘©˘ à˘ H .óMGh πHÉ≤e Úaó¡H ´ÉaôdG ΩÉeCG áHƒ©°üH å«˘M ,󢫢L π˘µ˘ °ûH ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e ±ô˘˘W π˘˘c ±ô˘˘©˘ jh ¤hC’G â¡àfGh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÚàÑ°SÉæe ‘ É¡LGƒJ ó◊G ¥ƒ˘Ø˘J ɢª˘æ˘«˘H ,π˘Hɢ≤˘e ¿hO »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫Oɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H

OGôY ‘ OÉ–’Gh ó◊G IGQÉÑe ôjój …ƒ∏©dG ‹hódG ºµ◊G øe ¿ƒµŸG º«µëàdG ºbÉ£d Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH Ωɵ◊G áæ÷ äóæ°SCG .»é«gɪ°S »∏Y ™HGôdG ºµ◊Gh ôjRƒdG ∞°Sƒjh …ô£≤dG ôØ©L ¿É«dhódG √óYÉ°ùj …ƒ∏©dG ôØ©L ájófC’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ÜÉgP ‘ áãdÉãdG ádƒ÷G ìÉààaG ‘ (óMC’G) Ωƒ«dG IGQÉÑe IQGOE’ OÉà°SÉH kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤Jh ó◊Gh OÉ–’G kÉ≤jôa ™ªéà°S »àdGh Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G áLQódG .OGôY ‘ ¥ôÙG …OÉæH áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ OÉ–’Gh ó◊G AÉ≤d øe

á«æjôëÑdG IôµdG ôjƒ£àd ÉjDhQ ‘

øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G É¡ª¶æj πªY á°TQh

á≤HÉ°ùŸG á°TQƒdG äÉ«dÉ©a øe

¿CG ‘ ¬àÑZQ Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ióHCGh á«æjôëÑdG IôµdG â«H ‘ á°TQƒdÉH πª©dG äÉ°ù∏L ΩÉ≤J Ωƒj »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G ¬ãëÑ«°S Ée Gògh ..´ÉaôdÉH ¬˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘J äɢYƒ˘°Vƒ˘e Öfɢ˘L ¤EG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ´ÉªàL’G ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóe iôNCG ájQGOEGh .»≤«°ùæàdG ¿Éc Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CG ±hô©ŸGh π˘ª˘©˘dG ᢰTQh ÒÑ˘c »˘ª˘«˘¶˘æ˘J ìɢé˘æ˘H ±É˘°†à˘˘°SG ó˘˘b ᢵ˘∏‡ ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘c ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘é˘«˘ JGΰSG ™˘˘°Vƒ˘˘d OÉ–’G ɢ¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°TCGh ɢ¡˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô¡°T ájÉ¡f øjôëÑdG ‘ (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG AGÈN øe áÑîf ácQÉ°ûà »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG .ÉØ«ØdG

kɢYɢª˘ à˘ LG …QÉ÷G (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f 27 ¬d ÉYO ´ÉaôdɢH ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG ⫢H ‘ kɢ«˘≤˘«˘°ùæ˘J øY Ú∏㇠√ô°†ëjh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G á°ù°SDƒŸG É¡æ«H øe IƒYóeh ábÓ©dG äGP äÉ¡L äóY - º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ‘ á∏㇠ΩÓYE’G IQGRh - á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG - á«°VÉjôdG áaÉë°üdG - ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G äÉ≤HÉ°ùŸ á«YGôdG ácô°ûdG ≈˘∏˘Y OÉ–’ɢH Aɢ˘°†YC’G ᢢjó˘˘fC’G - (í˘˘°ùcCG) Ωó˘˘≤˘ dG .ô°ùdG AÉæeCGh ájófC’G AÉ°SDhQ iƒà°ùe ÖFÉf »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G ¢SCGÎj ¿Gô¶àæŸG øeh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

øjôëÑdG á£fi ‘ IΰS §ëj ɪ«a á`ª`b ‘ áeÉ`æŸGh ¥ôq `ëª`dG á``ª`≤dG AÉ``≤`d :ôØ©L óªMCG - Öàc

á∏°ùdG Iôc …QhO áªb ¤EG Ωƒ«dG ájhÓ°ùdG Ògɪ÷G QɶfCG ¬éàJ kAÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY áeÉæŸGh ¥qôÙG ÚH ™ªŒ »àdG .º°ü◊G ΩCÉH ä’É°üdG ™ªéà á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y iƒà°ùŸG á«MÉf øe IQÉKEG Égó©H Ée IQÉKEG IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàjh øe kGÒÑc kÉjÒgɪL kGQƒ°†M IGQÉÑŸG ó¡°ûà°S å«M ,Ú≤jôØ∏d »æØdG .Ú≤jôØdG QÉ°üfCG πÑb Üô˘bCG ø˘Y Oɢ©˘à˘H’Gh ,Ö«˘JÎdG IQGó˘°üH åÑ˘°ûà˘˘∏˘ d ᢢeɢ˘æŸG ≈˘˘©˘ °ùjh øjQƒØ°üY √Rƒa ádÉM ‘ áeÉæŸG Üô°†«°Sh ¥qôÙGh »∏gC’G ¬«°ùaÉæe ø˘˘Y Ú°ùaɢ˘æŸG ó˘˘MCG Oɢ˘©˘ HEGh IGQɢ˘ÑŸG •É˘˘≤˘ f Ö°ùc ƒ˘˘gh ó˘˘MGh ô˘˘é˘ ë˘ H .IQGó°üdG ¬°ùØf A»°ûdGh ,É¡©«ªL É¡«a RÉa á≤HÉ°S äÉjQÉÑe çÓK áeÉæŸG Ö©dh »˘©˘°ùd IQɢKE’G ‘ á˘ª˘b IGQÉ˘ÑŸG π˘©˘ é˘ j ɇ ¥qôÙG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H .IQGó°üdÉH OGôØf’Gh ôNB’G OÉ©HE’ Úaô£dG ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ ≈∏Y óªà©jh ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ÜQq óŸG áeÉæŸG ÜQq ójh ,∞‚ óªfih ,Ωƒ∏Z Oƒªfih ,¢ùѪc Ú°ùM óªfi ºgRôHCG IÈÿGh »ÑY’ ≈∏Y óªà©j …òdG ∂«JGh ¿ƒL »µjôeC’G ¥ôq ÙG ÜQq ój ɪæ«H ó˘ªÙ á˘aɢ°VEG ,…hó˘dG ó˘ª˘MCG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢbh Qƒ˘˘Ø˘ fƒ˘˘H ô˘˘°Sɢ˘j IÈÿG .ø°ùM á˘eɢæŸG …Oɢf ÖY’ ∫ƒ˘NO 󢩢H á˘¡˘LGƒŸG π˘Ñ˘ b ᢢ°ùaɢ˘æŸG â∏˘˘©˘ à˘ °TGh AGó˘JQG ø˘e ¬˘HGÎbGh ¥qôÙG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘d ΩGô˘¡˘°T 󢢫ÛGó˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ΩGô˘¡˘°T õ˘«˘ª˘ à˘ jh ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a Ωɢ˘eCG Ö©˘˘∏˘ «˘ d ô˘˘ª˘ MC’G ¢ü«˘˘ª˘ ≤˘ dG .≥∏◊G ≈∏Y áæ≤àŸG á«KÓãdG äÉÑjƒ°üàdÉH ≥jôa ™e Ö«JÎdG ™HGQ …hGΰùdG ≥jôØdG »≤à∏«°S ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘h ɢª˘«˘a ,ô˘Fɢ°ùN çÓ˘K ø˘e •É˘≤˘f çÓ˘ã˘H Ö«˘JÎdG π˘jò˘à˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T Ωóq ≤à∏d …hGΰùdG ≥jôØdG ≈©°ùjh ,•É≤f 5 IΰS ∂∏àÁ ôضdÉH ¢ùØædG øjôëÑdG ≥jôa »æÁ ɪæ«H ,¤hC’G áKÓãdG õcGôª∏d .IQÉëÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y …QhódG ‘ ¬d Rƒa ∫hCG ≥«≤–h IGQÉÑŸG •É≤æH

OÉ–’G ‘ á˘∏˘ã‡ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ÉjDhQ'' ¿GƒæY â– πªY á°TQh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG »˘à˘dGh ''ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘c ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ¿hÉ©àdÉH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G É¡Ø«°†à°ùj ‘h Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ±Gô°TEGh ≥«°ùæàdGh ɢjDhQ) Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H Qɢ˘WEG 14 - 9'' IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ᢢ°TQƒ˘˘dG Ωɢ˘≤˘ à˘ °Sh (ɢ˘ «˘ ˘°SBG .''2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO π˘Ñ˘b ø˘e äGÒ°†ë˘à˘dGh äGOGó˘©˘à˘°S’G äCGó˘˘H ó˘˘bh á°TQƒdG √ò˘g ó˘≤˘©˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G äÉ¡÷G áaÉc ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH ∂dPh áeÉ¡dG ‘ ó≤©«°Sh ..¢UÉ°üàN’Gh ábÓ©dG äGP äÉÄ«¡dGh AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG

ádƒ£ÑdG É¡Jó¡°T »àdG äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

Ωó≤dG Iôµd ¿Éà°ùeO ádƒ£H ‘

..ôª°SC’G øe RƒØdG ∞£îj ∞«°V øH Ú©ŸG ≈∏Y RƒØj ¿Gô¡Wh É«dƒLh AGõ÷G ᢢ Hô˘˘ °†∏˘˘ d ió˘˘ °üJ ∞˘˘ «˘ ˘ °V ø˘˘ ˘H ¢SQɢ˘ ˘M ∫hCG ¬≤jôa kÉjó¡eh ¬cÉÑ°T áaɶf ≈∏Y kɶaÉfi ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ᢢYƒ˘˘ªÛG Qó˘˘ °üà˘˘ jh •É˘˘ ≤˘ ˘f çÓ˘˘ K .᪰SódG ɢ«˘dƒ˘L ≥˘jô˘˘a ´É˘˘£˘ à˘ °SG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ɢ˘eCG Ú©ŸG ≈˘∏˘Y ¢†jô˘˘Y Rƒ˘˘a ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e ¿Gô˘˘¡˘ Wh ¿É°ùMEG É¡∏颰S ,π˘Hɢ≤˘e ¿hO á˘≤˘ë˘à˘°ùe ᢫˘KÓ˘ã˘H ,¬∏dGóÑY º«gGôHEG ÉgOÉb á«°VôY Iôc øe …hɵ∏ŸG ó˘Fɢ≤˘dG ¤EG á˘∏˘ «˘ ª˘ L Iô˘˘c ¬˘˘°ùØ˘˘f ÖYÓ˘˘dG Qô˘˘eh kɢ aó˘˘g kGRôfi ™˘˘aGóŸG ÆhGQ …ò˘˘dG π˘˘ «˘ ˘∏÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y •ƒ˘˘°ûdG ‘h ,∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ¬˘˘H ≈˘˘¡˘ à˘ fG kÓ˘ «˘ ª˘ L øµdh É«dƒL ≈∏Y §¨°†dG Ú©ŸG ∫hÉM ÊÉãdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG º˘˘à˘ N ¿CG ¤EG ô˘˘cò˘˘J IQƒ˘˘£˘ N ¿hO ø˘˘e .Ò¡¶∏d ¬àZhGôe ó©H á«KÓãdG ¬∏dGóÑY ™e •É≤f ¿hO øe ôª°SC’G É≤jôa Ωƒ«dG »≤à∏jh .•É≤f çÓãH ᪰SódG ≥jôa ™e •É≤f çÓãH ¿Gô¡Wh É«dƒL kGóZ »≤à∏jh .á£≤æH ΩÉ°q ù÷G

ájÉYôH ¿Éà°ùeO ádƒ£H øe ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ êGôc ≥jôa ´õàfG .. Qƒ°üæe »∏Y …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ±ó¡H ôª°SC’G ≥jôa øe kɪ¡e kGRƒa ∞«°V øH .OQ ¿hO øe ™bƒàŸG iƒà°ùŸG ¤EG IGQÉÑŸG ≥JôJ ⁄h IQɢ¡˘ e …P ÚÑ˘˘Y’ ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ÉŸ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ Iô°üëæe IGQÉÑŸG ≥FÉbO º¶©e âfɵa á«dÉY ≥jôa ¤EG ᢫˘Ñ˘°ùf ᢫˘∏˘°†aCG ™˘e §˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ≈∏Y ôcòJ á°Uôa ájCG ∑Éæg øµJ ⁄h ,ôª°S’G •ƒ°ûdG .ôª°SCÓd ä’hÉÙG ¢†©H iƒ°S ≈eôŸG ±óg RGôMEG ≈∏Y kÉeRÉY Iƒ≤H ôª°SC’G πNO ÊÉãdG π˘c ó˘°ùaCG º˘¶˘æŸG ∞˘«˘°V ø˘H ´É˘˘aO ø˘˘µ˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ÖY’ ≥jôW øY IóJôe áªég øeh .äɪé¡dG ¢SÉ˘Ñ˘ Y ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘µ˘ dG ÖY’ ¿GOô˘˘Ø˘ dG ô˘˘gɢ˘e á≤«bódG ‘ Ió«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg kGRôfi ¢ù«ªN ∞˘˘ ∏ÿG ¤EG ∞˘˘ «˘ ˘°V ø˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J .(55) Ωƒé¡dG ¤EG ôª°SC’G Ωó≤Jh ±ó¡dG ≈∏Y ®ÉØë∏d øµd AGõL áHô°V ≈∏Y Gƒ∏°üMh ∫OÉ©àdG RGôME’

Qƒ¡ªé∏d IôcòJ 1000

¥qôÙGh áeÉæŸG ÚH ≥HÉ°S AÉ≤d

¿CG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘d ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ᢢ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ᢢ HGƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÈY äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG Üɢ˘ ë˘ ˘°UC’ ,OÉ–’G ø˘˘ e IQOɢ˘ ˘°üdG ¢üî°T …C’ íª°ùj ødh ΩóY ∫ÉM ‘ ∫ƒNódÉH .ábÉ£ÑdG √ò¡d √RGôHEG 1000 OÉ–’G OóMh ¿CG PEG ,IGQÉѪ∏d IôcòJ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Iô˘˘cò˘˘à˘ dG ô˘˘©˘ °S ≥˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °Sh ,¢ù∏˘˘ a 200 äɢ˘ ˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ‘ á«LQÉÿGh á«∏NGódG .ôcGòàdG PÉØf ∫ÉM ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘ª÷G O󢢰Th …ôª÷G …ó¡e ô˘µ˘ ÑŸG Qƒ˘˘°†◊G ᢢ«˘ ª˘ gCG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢdɢ˘°üdG π˘˘NGO Ωɢ˘MOR’G …Oɢ˘Ø˘ à˘ d .ä’É°üdG ™ª› ‘ äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe á∏≤d

™˘˘ «˘ H ó˘˘ ¡˘ ©˘ à˘ e ó˘˘ °Tɢ˘ æ˘ ˘j ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NOh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c Oɖɢ˘ ˘ H Qƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ª÷G …ô˘˘ ª÷G …ó˘˘ ¡˘ ˘e ᢢ ∏˘ ˘°ùdG ™˘˘e ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dɢ˘ H Qƒ˘˘ ¡˘ ª÷G IGQɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ‘ Úª˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æŸG OÉ–’G ¿CG kÉæ«Ñe ,Ωƒ«dG á˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQóŸG ¢ü°üN ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘≤ŸG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ °ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ °üæ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ,ᢢeɢ˘æŸG …Oɢ˘f Ògɢ˘ª÷ »˘˘ à˘ dG äɢ˘ LQóŸG ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ᢢ °üæŸG ÚÁ ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ ª˘ «˘ a ,¥ôq ÙG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷ ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ¡÷G »˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘a ᢢ ˘ ˘ °üæŸG Qɢ˘ ˘ ˘ °ùj .ójÉÙG Qƒ¡ªé∏d á°ù«FôdG á°üæª∏d ∫ƒNódG á«Ø«c ∫ƒMh


sport

»°VÉjôdG 4

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

sport@alwatannews.net

¿ÉæY óªMCG π«eõdGh .... »∏Y ø°ùM π«eõdG ËôµJ

ájQÉcòàdG Qƒ°üdG •É≤àdGh Ú°SQGó∏d äGOÉ¡°ûdG º«∏°ùJ É¡dÓN ”

Iô`gÉ≤dÉH iƒ`≤dG ÜÉ`©dCG »`«aÉë°üd á`«eÓYE’G IQhó`dG ΩÉ`àN óMCG ™«£à°ùj ’ »àdG IOÉŸG øY GƒãëÑJ ¿CG ºµ«∏Y øµdh ,áYGPE’Gh .(áØ«ë°üdG ÈY ’EG É¡àaô©eh É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G AGó©dG ¿CÉH í°VhCG ÚM ,¬dÉb Ée ≈∏Y ôNBG k’Éãe ó«ØjGO ≈£YCGh ¬fEG ∫Éb ,¿ÉHÉ«dÉH ÉcÉ°ShÉH IÒNC’G ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ôahCG »µjôeC’G ó˘MCG ¬˘dCɢ°S ɢeó˘æ˘Yh ,᢫˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ¬˘˘eCG ¤EG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdɢ˘H √Rƒ˘˘a …ó˘˘¡˘ j ¿CɢH AG󢩢dG ¬˘d í˘°VhCG ,᢫˘≤˘«˘≤◊ɢH ¬˘Jó˘dGh ⩢f GPÉŸ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG Gòdh ,ô°SC’G ióMEG ¬àæÑJh √ô¨°U ‘ ¬æY â∏îJ á«≤«≤◊G ¬JódGh ¤hC’G ¬JódGh »∏îJ ÖÑ°S øY ∫CÉ°S ÉŸh ,ÚJódGh ∞æc ‘ ≈HôJ ¬fEÉa ¥ôëH ΩÉb ÚM ,ô¨°üdG ‘ ¬JhÉ≤°T ¤EG Oƒ©j ∂dP ¿CÉH ÜÉLCG ,¬æY äô˘£˘°Vɢa ¬˘∏˘ª– ≥˘«˘£˘J ¬˘eCG 󢩢J º˘∏˘a ∫õ˘æŸG ‘ Iò˘aɢæ˘dG IQÉ˘à˘ °S ÈY ¬qeCG ≈∏Y ±ô©J ó©H ɪ«a ¬æµdh ÅLÓŸG óMCG óæY ¬FGƒjE’ .kGOó› É¡«dEG OÉYh âfÎfE’G áµÑ°T Ú°SGQódG AÓeõdG øe Ö∏W ¬Jô°VÉfi øe ó«ØjGO AÉ¡àfG ó©Hh »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ƒM ÉgƒÑàc »àdG ájQÉÑNE’G ¢ü°ü≤dG ¢VGô©à°SG »JƒÑ«L øe AGóY á«°üî°T πëàfG ÉeóæY ¢ùeCG Ωƒj áeÉbCG …òdG IQhO ‘ Ú°ùaÉæŸG iƒbCG øe áà°S ÚH øe Îe 1500 `dG ¥ÉÑ°ùH RÉa ìó˘à˘eGh ÚcQɢ°ûŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘Y º˘K ø˘eh ,᢫˘Hô˘˘©˘ dG Üɢ˘©˘ dC’G »àdG AÉ£NC’G ¢†©H âbƒdG ¢ùØf ‘ º¡d í°VhCG ¬æµdh º¡JÉHÉàc .ájÈÿG á°ü≤dG ‘ Égƒ°SÉæJ AÓ˘eõ˘∏˘d á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G ¢ü°ü≤˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G Qƒ˘˘ah §˘jô˘°T ¢Vô˘Y …ò˘dG ᢫˘ª˘«˘gGô˘HEG Qɢª˘Y …ô˘˘FGõ÷G ÜQóŸG ô˘˘°Vɢ˘M iȵdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ çó– »àdG AÉ£NC’G ºgCG ¬«a ÚH ƒjó«a .á∏eÉc áYÉ°S ‹GƒM ¬Jô°VÉfi äóàeGh áaɵd πjõ÷G ôµ°ûdÉH ÉfBG á«eÓYE’G á≤°ùæŸG âeó≤J ΩÉàÿG ‘h º˘gQGƒ˘°ûe ‘ ìɢé˘æ˘dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ΩhGO º˘˘¡˘ d ᢢ«˘ æ˘ ª˘ à˘ e Ú°SQGó˘˘dG π°UGƒàdG IQhô°†H ™«ª÷G áÑdÉ£e ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG ™e »Øë°üdG Üɢ˘©˘ dCG ᢢ°Vɢ˘jQ ∫É› ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh äGÈÿG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ ˘d ∫ɢ˘ °üJE’Gh .iƒ≤dG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YɪL IQƒ°U

.á∏«ªL ájÈN á°üb áHÉàµd ᪰SO áÑLh ¿ƒµj ¿C’ í∏°üj AGó©dG ájƒgh ¥ÉÑ°ùdG äÉjô› øY §≤a ºàÑàc ƒd) ó«ØjGO ±É°VCGh ∂∏J πL ¿EÉa ¥ÉÑ°ùdG ‘ á©ÑàŸG äɵ«àµàdG øYh õcGôŸÉH øjõFÉØdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ‘ ɢgó˘Lh …ò˘dG ÇQɢ≤˘dG Gò˘d á˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J Qƒ˘˘eC’G

.º¡¡LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh º¡«HQóeh º¡jhPh º¡∏gCÉH ó˘MCG ∑ɢæ˘g ¿CɢH ∫ɢb ɢeó˘æ˘Y ∂dP ≈˘∏˘Y k’ɢã˘e 󢢫˘ Ø˘ jGO ≈˘˘£˘ YCGh RƒØdG Gòg …ó¡j ¬fCÉH Îe 1500 ¥ÉÑ°ùH √Rƒa ÚM ∫Éb ÚFGó©dG Gòg ¬dÉb Ée ¿CÉH kGÒ°ûe ,kGôNDƒe √ódGh ‘ƒJ »àdG ¬«NCG øHG ¤EG

ᢰü°üî˘àŸG ᢫˘eÓ˘YE’G IQhó˘˘dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ¢ùeCG Ωƒ˘˘j âª˘˘à˘ à˘ NG ‹hódG OÉ–’G ±Gô°TEG â– ΩÉ≤J »àdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG »«aÉë°üd Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO ¢ûeÉg ≈∏Y iƒ≤dG ÜÉ©dC’ É¡JÉ°ùaÉæe ºààîà°Sh IôgÉ≤dG ájô°üŸG ᪰UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG .Ωƒ«dG á«eÓYE’G á≤°ùæŸG âeÉb ¢ùeCG Ωƒ«d πª©dG á°TQh AÉ¡àfG Qƒah äGOɢ¡˘°T º˘«˘∏˘°ùà˘H ɢfBG ᢫˘dɢ£˘jE’G iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ ‹hó˘dG OÉ–’ɢ˘H §≤˘à˘dGh ,᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e Ú°SQGó˘dG á˘aɢµ˘d á˘cQɢ°ûŸG âbô¨à°SG »àdG IQhódG AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ájQÉcòàdG Qƒ°üdG ™«ª÷G ‹hódG OÉ–Ód º¡fÉæàeGh º¡JOÉ©°S øY ™«ª÷G ÜôYCGh ,ΩÉjCG áà°S Ö°ùµ˘«˘d IQhó˘dG √ò˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ Y …ò˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ á«£¨J á«Ø«c ‘ Ωƒ∏©dGh ±QÉ©ŸG øe ójó©dG Üô©dG Ú«eÓYE’G øe IÒÑc IOÉØà°SG Gƒ≤≤M º¡fCG Úë°Vƒe ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉ°ùaÉæe .ácQÉ°ûŸG á«Ø«c á≤∏©àŸG πª©dG á°TQh IQhódG øe ÒNC’G Ωƒ«dG ó¡°Th äÉbÉÑ°ùdG ÖMÉ°üJ »àdG çGóMC’ÉH á≤∏©àŸG ájÈÿG á°ü≤dG áHÉàc Ió˘jô˘é˘H ±ô˘©ŸG »˘Ø˘ë˘°üdG ô˘°VɢM å«˘M ,ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ¬Jô°VÉfi ∫ÓN í°VhCG …òdG ¿ƒL ó«ØjGO á«fÉ£jÈdG õÁÉàdG hCG äGQÉ°üàf’G ≈∏Y §≤a …ƒà– ’ ¿CG Öéj á°ü≤dG áHÉàc ¿CÉH á«fƒjõØ∏àdG á«°VÉjôdG äGƒæ≤dG ‘ ´É°ûJ »àdG á«æ«JhôdG QÉÑNC’G •É≤àdÉH »ØàµJ ’ ¿CG Öéj ¬dƒb óM ≈∏Y áaÉë°üdÉa ,á«YGPE’Gh ≈∏Y ¿CG ɪc ,ÈÿG ó©H Ée AGQh å¡∏J ¿CG Öéj πH ,§≤a ÈÿG AG󢩢dG ø˘Y IÒã˘e äɢeƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– ¿CG ᢫˘Ø˘ë˘°üdG ᢰü≤˘˘dG ¿CG »Øë°üdG ≈∏Y ¿ÉH kÉàa’ ,á«£¨àdG õ«ªàJ ≈àM ¥ÉÑ°ùdÉH õFÉØdG Gòg πÑ≤j ≈àM ,ÇQÉ≤∏d ≥«°ûdGh ójó÷Gh ÒãŸG A»°ûdG øY åëÑj ≈∏Y õ«cÎdÉH ™«ª÷G kÉÑdÉ£e ,É¡H ™àªà°ùjh IAGô≤dG ≈∏Y ÒNC’G á≤∏©àŸG á∏Ä°SC’G ¬«LƒJ πãe ∫É£HC’G ¿hAGó©dG á«fÉ°ùfE’G ÖfGƒ÷G

Ú≤FÉ°ùdGh ¥ôØdG »°SCÉc ∞£îj »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa

á`jƒ«°SB’G 3 ’ƒ`eQƒØdG ‘ ∫hC’G õ`côŸG ≥`≤ëj ¿GOô`ØdG ó`ªM

∫hC’G õcôŸG ∞£Nh ¬«°ùaÉæe Qó°üJ ¿GOôØdG

¬d íæ°ùJ »àdG ¢UôØdG äƒØj ’ ¿CG ¬«∏Yh ¥ÉÑ°ùdG Qɪ°†e ≈∏Y ó˘LGƒ˘˘à˘ dGh º˘˘FGO π˘˘°UGƒ˘˘J ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢ°Vɢ˘jQ ⁄ɢ˘©˘ a .á«dhódG çGóMC’G ºgCG Ö∏b ‘ QGôªà°SÉH ᵢ∏‡ ⫢bƒ˘à˘H Ωƒ˘«˘dG ô˘¡˘X ø˘e Ió˘MGƒ˘dG á˘Yɢ°ùdG ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘jh .äÉØd 10 øe ¿ƒµŸGh á«fÉãdG ádƒ÷G ¥ÉÑ°S øjôëÑdG I󢢫˘ L »˘˘à˘ bÓ˘˘£˘ fG âfɢ˘c :∫ɢ˘b ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H √Rƒ˘˘a ô˘˘°S ø˘˘Yh ≈∏Y ‹ Ú°ùaÉæŸG ™«ªL ≈∏Y ¥ƒØàdG øe ájGóÑdG òæe â浓h â¶aÉMh ÊÉãdGh ∫hC’G õcôŸG »ÑMÉ°U â«£îJ ,¥ÉÑ°ùdG Qɪ°†e ⁄ »©e Ú°ùaÉæŸG ¿CÉH »æ©j ’ Gògh ,ájÉ¡ædG ≈àM »eó≤J ≈∏Y »æ«H ÒÑc ¢ùaÉæJ ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN π°üM ¢ùµ©dG ≈∏Y πH Ghó¡àéj .º¡«∏Y ¥ƒØàdG øe â浓 »æfCG ’EG º¡æ«Hh øª°†àJ ,ádƒL 18 øe ájƒ«°SB’G 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ¿ƒµàJh ≠˘fÉ˘Ñ˘«˘°S á˘Ñ˘∏˘M ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh ¤hC’G Úà˘˘dƒ÷G ,¥É˘˘Ñ˘ °S ᢢdƒ˘˘L π˘˘c …ÉghR áÑ∏M ∞«°†à°ùJh ,…QÉ÷G Ȫaƒf 25 h 24 ‘ ájõ«dÉŸG Ȫ°ùjO 16 h 15 ‘ á°ùeÉÿGh á©HGôdGh áãdÉãdG ä’ƒ÷G á«dhódG á°SOÉ°ùdG ä’ƒ÷G á«æ«Ñ˘∏˘Ø˘dG RɂɢJɢH á˘Ñ˘∏˘M ∞˘«˘°†à˘°ùJh ,ΩOɢ≤˘dG ,ΩOɢ≤˘dG ô˘jɢæ˘j ø˘e 13 h 12 ‘ ᢩ˘°Sɢà˘dGh á˘æ˘eɢã˘dGh ᢩ˘ Hɢ˘°ùdGh ô°ûY ájOÉ◊Gh Iô°TÉ©dG ä’ƒ÷G ájóæ¡dG …Éæ«L áÑ∏M ∞«°†à°ùJh ,ΩOɢ≤˘dG ô˘˘jGÈa ø˘˘e 10 h 9 ‘ ô˘°ûY á˘ã˘dɢã˘dGh ô˘˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh ᢩ˘HGô˘dG ä’ƒ÷G iô˘NCG Iô˘e ᢫˘dhó˘dG …ɢghR á˘Ñ˘∏˘M ∞˘«˘°†à˘°ùJh ,ΩOÉ≤dG ¢SQÉe 16 h 15 ‘ ô°ûY á°SOÉ°ùdGh ô°ûY á°ùeÉÿGh ô°ûY áæeÉãdGh ô°ûY á©HÉ°ùdG ä’ƒ÷G Ú°üdÉH (TBN) áÑ∏M ∞«°†à°ùJh ádƒ£ÑdG ™ªŒh ,ΩOÉ≤dG πjôHCG øe 13 h 12 ‘ IÒNC’Gh Iô°ûY ΩG »H ’ƒeQƒØdGh 3 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ∫É£HG øe OóY ájƒ«°SB’G .¿GOôØdG óªM ÖfÉL ¤EG OQƒa ’ƒeQƒØdGh ƒ«∏HO

ójóL …ƒ«°SBG QGƒ°ûeh ¿GOôØdG óªM

.ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG äGRÉ‚E’G ó°üëj ƒgh »é«∏ÿG ôeCG ƒg Ωƒ«dG çóM Éeh :ÓFÉb ÜC’Gh ôjóŸG ¿GOôØdG ±É°VCGh ≥∏£æj ƒgh óªM ≥FÉ°ùdG ógÉ°ûf øëfh É©«ªL Éæd ájɨ∏d ìôØe ‘ ÉØXƒe ¤hC’G áØ∏dG òæe ™«ª÷G »£îàjh ådÉãdG õcôŸG øe ¬Ñ°ùàcG Ée πch ¥ÉÑ°ùdG Qɪ°†e ≈∏Y á«dÉ©dG ¬JQÉ¡e ádƒ£ÑdG √òg ɪ‚ ¿Éc Ωƒ«dG óªM ,á≤HÉ°ùdG ¬JÉcQÉ°ûe øe IÈNh ájGQO øe É¡«a ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Éæ°UôM »àdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG Aɪ°S ‘ C’CÓàj ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl ‘ RƒØdÉH ôjóL ≥jôØc ÉfOƒLh äÉÑKEG πLCG øe IÎØdG ‘ IOÉ«≤dG Oƒ≤e ∞∏N óªM ôªà°ùj ¿CG πLCG øe ∂dòch ’ :ÓFÉb »é«∏ÿG πjƒªàdG â«ÑH ¿GOôØdG óªMCG OÉ°TCGh .ájƒà°ûdG ¿CG ’EG ΩÉY ¬LƒH ≥jôØ∏d RÉ‚E’G Gòg ó©Hh ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ »æ©°ùj ÒѵdG º˘¡˘eɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘é˘H ‘ ΩGô˘µ˘dG Iƒ˘NCÓ˘d Ωó˘≤˘JCG ¬d ≥≤ëf ¿CG πeBGh É©«ªL ¬H õà©f GQÉ©°T πªëj …òdG ≥jôØdÉH .á«dhódG äGQÉ°üàf’G øe ójõŸG áHƒ©°üH øµdh º¡«∏Y âbƒØJ

áaô°ûŸGh á«HÉéjE’G èFÉàædG ¤EG ¿GOôØdG óªM ≥FÉ°ùdG ™∏£àjh iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ¤EG ¬H »°†ØJ »àdGh ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬°ùØæd ¬ª°SQ …òdG ±ó¡dG ≥«≤– ‘ íª£j ¬fCGh ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG .∫hC’G õcôŸG øe πbCÉH IôŸG √òg ≈°Vôj ødh ó©H ádƒ£ÑdG √òg ‘ óLGƒàdG ≈∏Y ¢UôM ¬fCÉH ¿GOôØdG ÚHh ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG πc ¬d øµj …òdG √ódGh ™e äGQhÉ°ûe IóY ¿ƒ°Uôëj …òdG ,øjõ«ªŸG ∫É£HC’G ™e ¢ùaÉæàdG πLCG øe ∂dPh Ió«Øe á°Uôa É¡fCÉH GôcGP ,ádƒ£ÑdG √òg πãe ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y IOÉY √OƒLh äÉÑKE’ Ió«Lh

:á«eÓYE’G áæé∏dG -áeÉæŸG

¤hC’G ádƒ÷G ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG ¿GOôØdG óªM …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸGh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S ≥≤M ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U ⪫bCG »àdGh 2008/ 2007 É¡ª°Sƒe ‘ ∑QÉ°ûj »àdG ájƒ«°SB’G 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H øe äÉØd ô°ûY øe ¿ƒµŸG ¥ÉÑ°ùdG ‘ õcôŸG Gòg ‘ ¬©°Vh øeõd ¬≤«≤– ó©H ådÉãdG õcôŸG øe ≥∏£fG ób ¿GOôØdG ¿Éch ,ájõ«dÉŸG ≠fÉÑ«°S áÑ∏M Qɪ°†e ,∫hC’G õcôŸÉH ¥ÉÑ°ùdG AÉ¡fEGh IQGó°üdG ∞£îH ábÓ£f’G òæe ¿GOôØdG ´É£à°SG PEG ,∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U º«bCG …òdG »∏«gCÉàdG .»chRƒ°S π«ÄaGQ ≥HÉ°ùàŸG ådÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,è°ù«aÒa ∂jQójôa ≥FÉ°ùdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ‘ ÚbÉÑ°S ∫ó©Ã ádƒL 11 øe ∞dCÉàJ »àdG á«fÉ£jÈdG ä’ƒ£ÑdG .á«HQhC’G äÉÑ∏◊G øe OóY ‘ ΩÉ≤Jh ádƒL πc ‘ Ú≤FÉ°ùdG RôHCG óMCG ¿GOôØdG óªM »æjôëÑdG ºéædG Èà©jh ⁄ÉY ‘ ôgGR πÑ≤à°ùà ¿ƒÑbGôŸG ¬d CÉÑæàj ø‡h ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG π«ëà°ùŸG ±ô©j ’ …òdG ≈àØdG Gò¡d ™bƒàj ɪc ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ⁄ÉY ‘ ádƒ£H ºgCG ¤EG É©jô°S π°üj ¿CG ó©≤ŸG ∞∏N ¢ù∏éj ÉeóæY äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd iȵ˘˘dG Iõ˘˘ FÉ÷G ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H »˘˘ gh äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ °Vɢ˘ jQ .óMGh ’ƒeQƒØdG É©«ªL Éæd ó«©°S Ωƒj

»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa ∫ɪYCG ôjóe ¿GOôØdG óªMCG ióHCG ¢û«YCG É«dÉM ÉfCG :ÓFÉb ¥ôØdG ¢SCɵd ¬ª∏°ùJ ó©H ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY IOÉ©°S ÌcCG ¿ƒcCGh ¬àYQR Ée QɪK »æLG ÉfCGh ¢UÉN ´ƒf øe IOÉ©°S πjƒªàdG â«H øe ÒÑc πµ°ûH ΩƒYóŸG ≥jôØdG Gòg πãeCG ÉeóæY

ó˘ª˘M »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢˘H ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘Fɢ˘°S ᢢcQɢ˘°ûe »˘˘JCɢ Jh »HôY ≥FÉ°S ∫hCGh »HôY ≥jôa ∫hCÉc ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¿GOôØdG IOɢY ≈˘¶– »˘à˘dG ,á˘jƒ˘à˘°ûdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g äɢ°ùaÉ˘æ˘ e ‘ ∑Qɢ˘°ûj øe Oó©d á©°SGh ácQÉ°ûà õ«ªàJh Ú≤FÉ°ùdG øe ÒÑc ΩɪàgÉH á∏°UGƒe ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj øjòdG Ú«dhódG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ∫É£HCG ∞∏àfl É¡«a ∞bƒàJ »àdG IÎØdG ‘ IOÉ«≤dG Oƒ≤e ∞∏N º¡°Sƒ∏L .ä’ƒ£ÑdG á©HÉàà ájƒ«°SB’G 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ≈¶– ôNBG ÖfÉL øeh É¡à©HÉàe ‘ AÉÑfC’G ä’Éch iÈc ∑QÉ°ûJ å«ëH Iõ«‡ á«eÓYEG ¤EG π≤æàJ »àdG É¡J’ƒL çGóMCG øY á∏°üØe ôjQÉ≤J åHh É«Øë°U .ájƒ«°SBG ∫hO IóY á˘dƒ˘£˘H äɢ°ùaɢæ˘e ‘ Gƒ˘J ¬˘à˘cQɢ°ûe ≈˘¡˘fCG ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘ M ¿É˘˘ch ≈∏Y IQGóéH ådÉãdG õcôŸG ≥≤M ¿CG ó©H á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG ä’ƒL ∫ÓN ΩƒjOƒH 12 ó°üM ¿CG ó©Hh ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG iƒà°ùe


5

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

sport sport@alwatannews.net

11 á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG IQhódG äÉ°ùaÉæe ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°ùj Ωƒ«dG

ÜÉ`©`dC’G ΩCG ‘ äÉ`jõ`fhô`H çÓ`ã`H É`gQGƒ`°û`e º`à`î`J ø`jô`ë`Ñ`dG

äÉ`` `«` ` Ñ` gP 6 É`` ¡` æ` e áµ``∏ª``ŸG á∏``«` °üM á``«` dGó``«` e 21 ΩÉbQC’G πc ⪣M ô°üe º˘bô˘dG âª˘£˘M ‹É˘à˘ dɢ˘H »˘˘gh ,ᢢjõ˘˘fhô˘˘H 93h ΩÉY ¿OQC’G ádƒ£H ‘ É¡ª°SÉH πé°ùŸG »°SÉ«≤dG √ò˘˘g ‘ ∑Qɢ˘°T …ô˘˘°üŸG ó˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘ jh .99 Oó˘Y ≠˘∏˘Hh ,Üɢ©˘dC’Gh äɢ°ùaɢæŸG ™˘«˘ª˘é˘H IQhó˘dG .»°VÉjQ 1200 øe ÌcCG ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - IôgÉ≤dG

äɢ˘°ùaɢ˘æŸ á˘˘Ø˘ «˘ °†ŸG ᢢdhó˘˘dG ô˘˘°üe âª˘˘£˘ M ™˘˘e ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ≤˘ dG Ωɢ˘bQC’G π˘˘c ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG IQhó˘˘ dG ᢫˘°Vɢjô˘dG IQhó˘dG Ωɢà˘Nh á˘jɢ¡˘ f ø˘˘e ÜGÎb’G 339 ¢ùeC’G ≈àM ô°üe äó°üM ó≤a ,á«Hô©dG á«°†a 101h á«ÑgP 145 É¡æe áfƒ∏e á«dGó«e

É¡àcQÉ°ûe á«ÑŸhC’G á«æjôëÑdG áã©ÑdG âªààNG »àdG á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G IQhO äÉ°ùaÉæe ‘ ºààîJh ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SEGh »eÉàÿG πØ◊G ™e Ωƒ«dG ≥«≤ëàH ádƒ£ÑdG øe Iô°ûY ájOÉ◊G ‘ áî°ùædG ó«°UôdG ≈∏˘Y ±É˘°†J á˘jõ˘fhô˘H äɢ«˘dG󢫢e çÓ˘K 21 ¤EG ™˘˘Ø˘ JQG …ò˘˘dG äɢ˘«˘ dG󢢫ŸG ø˘˘e »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ,(ájõfhôH 10h á°†a 5h ÖgP 6) áfƒ∏e á«dGó«e Ωɢà˘N ø˘e Ωƒ˘j π˘Ñ˘ b 14 õcôŸG ɢæ˘∏˘à˘MG ‹É˘à˘dɢHh .IQhódG äÉ°ùaÉæe Ö«°üf â≤≤M á«æjôëÑdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG âfÉch 10 ɢfƒ˘Ñ˘Y’ ≥˘˘≤˘ M ó˘˘≤˘ a ,IQhó˘˘dG √ò˘˘g ‘ 󢢰SC’G ɪæ«H ,(ájõfhôH 6h á°†a 1h ÖgP 3) äÉ«dGó«e 1h ÖgP 2) äÉ«dGó«e 4 èæ«dƒÑdG ƒÑY’ ≥≤M ᢫˘°†Ø˘˘H ᢢjɢ˘eô˘˘dG º˘˘K ,(ᢢjõ˘˘fhô˘˘H 1h ᢢ ˘ ˘°†a ‘ ÚàjõfhôHh ,hófGƒµjɢà˘dG ᢫˘Ñ˘gPh ,á˘jõ˘fhô˘Hh ,᢫˘ °†a Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dGh , Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ᢢ°ûjô˘˘dG .¢ùæàdG á«°†ah

Îe 5000 `dG ájõfhÈH ôضj ܃Ñfi

ájõfhÈdÉH ܃Ñfi èjƒàJ

»˘˘bɢ˘H »˘˘£˘ î˘ à˘ d ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG ,᢫˘Ñ˘ gò˘˘dG ø˘˘e Öjô˘˘b ¿É˘˘ch ,Ú°ùaɢ˘æŸG »Hô¨ŸG ¿ÉÑYÓdG ∫ƒNóH ÅLÉØJ ¬æµdh .QÉàeCG Iô°ûY ôNBG ‘ ¬«∏Y …ô£≤dGh ᢢ«˘ dG󢢫ŸG ≥˘˘≤˘ M ܃˘˘Ñfi ¿CG ô˘˘cò˘˘jh âfÉch ∫ÉLô∏d Îe 10 ¥ÉÑ°S ‘ á«ÑgòdG ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘dGó˘˘ «ŸG IQƒ˘˘ cɢ˘ H IQhó˘˘ dɢ˘ H iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ``©˘ ˘dCG äɢ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e .á«Hô©dG

…ô˘£˘≤˘dG AɢL √󢩢 H ø˘˘eh (13:75.39) kÉ˘ã˘ dɢ˘Kh (13:79.39) ¢ù«˘˘ª˘ N ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S (13:93.39) ܃˘˘ Ñfi ø˘˘ °ùM ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y’ .ájõfhÈdG ∫Éæ«d ¿CG ¤EG ܃˘˘Ñfi Qɢ˘°TCG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG 󢢩˘ ˘Hh âfɢ˘ ch ,kɢ ˘jƒ˘˘ ˘bh kGÒã˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ¬fCG í°VhCGh ,áØd ôNBG ‘ Iójó°T á°ùaÉæŸG IÒNC’G á˘Ø˘∏˘dG ‘ ¢Uɢ˘N ∂«˘˘à˘ µ˘ J ™˘˘Ñ˘ JG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh ´É˘˘aó˘˘f’G ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ H

óYCGh ájƒb âfÉc á°ùaÉæŸG :ô°UÉf π°†aC’G Ëó≤àH

‘ á°ùaÉæŸG Iƒb ¿ƒ©HÉàŸG Qƒ°üàj ⁄ ‘ kɢ°Uƒ˘°üN ∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d Îe 5000¥ÉÑ°S äó˘¡˘°T »˘à˘ dG IÒNC’G Iô˘˘°û©˘˘dG Qɢ˘à˘ eC’G á˘KÓ˘K ÚH ᢢeó˘˘àfih ᢢjƒ˘˘b ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ÒNC’G π˘˘°Uɢ˘Ø˘ dG ¿É˘˘c ÚÑ˘˘ Y’ º°ù◊G AÉLh ,á«fÉãdG øe ᣫ°ùH AGõLCG …òdG ±Ó°ûM QOÉ≤dGóÑY »Hô¨ŸG ídÉ°üd §˘N ™˘˘£˘ bh IÒNC’G Qɢ˘à˘ eC’G ‘ ¥ƒ˘˘Ø˘ J ⫢˘ bƒ˘˘ à˘ ˘H ™˘˘ «˘ ˘ª÷G π˘˘ Ñ˘ ˘ b ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG

äGó«°ù∏d Îe 1500 ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

ájõfhÈdG ≥≤–h »°üî°ûdG É¡ªbQ º£– øJÉa ø˘˘ ˘Jɢ˘ ˘a ᢢ ˘Hɢ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG äó– äôe »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG »ÑædGóÑY äɢ°ùaɢæ˘e ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b ¢ùeCG Ωƒ˘j ɢ˘¡˘ H iƒ≤dG ÜÉ©dCG ádƒ£H øe ÒNC’G Ωƒ«dG ÉgQƒ©°Th É¡ª°ùL ‘ Ω’BÉH ÉgQƒ©°T »gh ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,Ö©˘˘à˘ dGh ¥É˘˘gQE’G ø˘˘e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘H ‘ »°üî°ûdG É¡ªbQ º«£– ‘ âë‚ á˘˘ ≤˘ ˘ ≤fi Îe 200 …ô÷G ¥É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ e ÌcCG ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘Hh (ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ˘K 24^73) ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ɢ˘¡˘ ˘ª˘ ˘bQ ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘fɢ˘ K ÚKÓ˘˘ K …ƒ≤dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ådÉãdG õcôŸG â≤≤Mh ᢢ ˘jõ˘˘ ˘fhÈdG ᢢ ˘«˘ ˘ dGó˘˘ ˘«ŸG »˘˘ ˘gh ,ÒãŸGh ‘ ¤hC’G ɢ¡˘à˘jõ˘fhô˘H 󢩢H ɢ¡˘d ᢫˘fɢã˘dG øe ∫hC’G õcôŸG ¿Éch ,Îe 100 ¥ÉÑ°S ¿É˘«˘cÓ˘°SɢW ɢà˘jô˘Z ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG Ö«˘°üf ∫Gƒ˘f ᢫˘ fGOƒ˘˘°ù∏˘˘d ᢢ«˘ °†Ø˘˘dGh (23^56) .(24^25) ∑É÷G á«fÉãdG á«æjôëÑdG á≤HÉ°ùàŸG äAÉLh ó©H ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ ∞°Sƒj øjôHÉ°U 28^78 ⫢˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ‘ ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùdG â¡˘˘ ˘ fGC ¿CG .á«fÉK ø˘˘ Y ø˘˘ Jɢ˘ ˘a äÈY ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG Ö≤˘˘ ˘Yh '':âdÉbh ,¥ÉÑ°ùdG áé«àf øe É¡MÉ«JQG º˘bô˘∏˘d »˘ª˘«˘£– π˘LGC ø˘e I󢫢©˘°S ɢ˘fGC '':â©HÉJh ,''ó«L RÉ‚EG ƒgh ,»°üî°ûdG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,kÉÑ©°Uh kÉjƒb ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG òæe kGÒãc »∏Y ôKCG OQÉÑdG ƒ÷Gh ìÉjôdG âcQÉ°T ó≤d '':âaÉ°VCGh ,''∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ,Ö©àdGh ¢VôŸG øe ÊÉYCG ÉfCGh ¥ÉÑ°ùdÉH á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG äAɢ˘L ¬˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊G ø˘˘ µ˘ ˘dh .''kGóL Ió«©°S ÉfCGh ,á«HÉéjEG

èjƒààdG á°üæe ≈∏Y øJÉa

…QGOE’G óaƒdG ∞«°†à°ùj ó°TGQ øH ≈°ù«Y

1500

á°ùaÉæŸG ¿CG ‹É©dG ÖKƒdG ‘ ¢ü°üîàŸG ô°UÉf ⁄É°S ÖYÓdG ócCG ≥«≤– ‘ πeCÉj ¿Éc ¬fCGh ,Üô©dG ÚcQÉ°ûŸG πc ÚH øe ájƒb âfÉc RÉ«àLG ‘ ≥aƒj ⁄ ß◊G …OÎd øµdh ,øeÉãdG õcôŸG øe π°†aCG áé«àf ,¥ÉÑ°ùdÉH á«æØdG ±hô¶dG ¢†©H ¤EG ÖÑ°ùdG ™LQCGh ,º°S 208 õLÉM ¬fCGh ,¬æe CGóÑj …òdG õØ≤dG QÉ°ùe ‘ AÉe IôØM ∑Éæg âfÉc ¬fCG kGócDƒe ,IôØ◊G ΩOôH √hóYhh ,¥ÉÑ°ùdG øe Úeƒj πÑb á«æØdG áæé∏dG ô£NCG ¿CG ócCGh ,äÉë«∏°üJ hG äGÒ«¨J …CG ∑Éæg øµj ⁄ ¥ÉÑ°ùdG Ωƒj ™e ø∏ch .á«FÉ¡ædG QGhOCÓd ¬∏gCÉJ ΩóY ∫ƒM Qò©dÉH ¢ù«d Gòg ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh äɢ°ùaɢæŸG ‘ π˘°†aCG äɢjƒ˘à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ à˘ H ô˘˘°Uɢ˘f ó˘˘Yhh ÜQóŸG IOɢ˘«˘ ≤˘ H »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G ø˘˘e ìɢ˘Jô˘˘e ¬˘˘fCGh kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG IÎa ∫ÓN π°†aC’G ƒëf √Gƒà°ùe ôjƒ£J ‘ í‚ ¬fCGh ,ÒÁOÓa »£îàd É¡dÓN ≈©°ù«°S áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ¿CG ¤EG ô°UÉf QÉ°TCGh .Iõ«Lh .ójóL »æjôëH ºbQ ≥«≤–h »°üî°ûdG ¬ªbQ

‹É©dG ÖKƒdG øeÉK ô°UÉf ⁄É°S ‹É©dG ÖKƒdG äÉ°ùaÉæe ‘ øeÉãdG õcôŸG ‘ ô°UÉf ⁄É°S ÖYÓdG AÉL ,¤hC’G ádhÉÙG øe º°S 205 ´ÉØJQG RÉ«àLG ‘ í‚ ¿CG ó©H ∫ÉLô∏d .çÓãdG ¬J’hÉfi ‘ 208 õLÉM RÉ«àLG ‘ ≥aƒj ⁄ ¬æµdh ‘ ¥ƒØJ …òdG …õæ©dG ⁄É°S »àjƒµdG Ö«°üf øe ∫hC’G õcôŸG ¿Éch ó°TGQ …ô£≤dG ≈∏Y kÉbƒØàe ,¤hC’G ádhÉÙG øe º°S 220 ´ÉØJQG RÉ«àLG ‘ 220 õLÉM »£îJ ‘ ≥aƒj ⁄ …òdGh á«°†ØdG ÖMÉ°U »YÉæŸG óªMCG .¤hC’G ádhÉÙG øe 217 ´ÉØJQG RÉ«àLG ‘ ¬≤dCÉJ ºZQ ,çÓãdG ¬J’hÉfi

ÖKƒdG πÑb õ«cÎdG äɶ◊h ⁄É°S

ájõfhôH ≥≤– IQÉ°S

¿CG ó©H ájõfhÈdG á«dGó«ŸG â«îH IQÉ°S IóYGƒdG áªéædG â≤≤M áaÉ°ùe á©WÉbh äGó«°ù∏d Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ ådÉãdG õcôŸG â∏àMG á«ÑgòdG áHÉë°U ∞∏N ,á≤«bO 4:94.29 √Qóbh øeR ‘ ¥ÉÑ°ùdG á«°†ØdG áÑMÉ°U á«fGOƒ°ùdGh (4:54.23)ƒªg âjBG áfÉ£∏°S á«Hô¨ŸG .(4:74.24) ôµH áæeBG ≈∏Y ᢰùaɢæŸG äô˘°üë˘fGh ,¬˘à˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘e kɢjƒ˘b ¥É˘Ñ˘°ùdG ¿É˘ch IQÉ°S âfÉch ,¥ÉÑ°ùdG ‘ ™Ñ°ùdG äÉcQÉ°ûŸG ÚH øe çÓãdG äÉÑYÓdG ≈àM É¡©bƒe ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ äCGóHh ¤hC’G äÉØ∏dG òæe ábƒØàe øµdh ,∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG É¡H â∏©à°TG »àdG IÒNC’G áØ∏dG ɢ¡˘JGƒ˘£˘N á˘∏˘¨˘à˘°ùe á˘jƒ˘≤˘dG á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ â≤˘ah á˘fɢ£˘∏˘°S ᢫˘Hô˘¨ŸG ɪæ«H ,á«ÑgòdÉH ôضàd ájÉ¡ædG §N øe ÜGÎb’G ™e á©jô°ùdG Ió«Øà°ùe IÒNC’G QÉàeC’G ‘ IQÉ°S ÉæàÑY’ áæeBG á«fGOƒ°ùdG äRÉàLG .á©°SGƒdG É¡JGƒ£N øe iôNC’G »g

…QGOE’G óaƒdG AÉ°†YCG §°Sƒàj ó°TGQ øH ≈°ù«Y

¢ù«FQh ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG IOÉ«≤H ᢰVɢjô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG Ωɢ˘ Y ÚeCGh ó˘˘ ªfi ø˘˘ ˘H RGƒ˘˘ ˘a ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ø˘˘H ∫Ó˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ ÑŸh’G á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘LGƒ˘à˘dGh Qƒ˘°†◊G Öfɢ˘L ¤EG ,ó˘˘ªfi ï«°ûdG á«ÑŸh’G áæé∏dG AÉ°†YC’ ºFGódG ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdGh ó˘°TGQ ø˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢫˘≤˘Hh ó˘ªfi ø˘H »˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdGh ó˘˘ª˘ M Oƒ˘˘aƒ˘˘dGh …QGOE’G ó˘˘aƒ˘˘dG ™˘˘e Aɢ˘ °†YC’G ΩÉ¡ŸG áaÉc π«¡°ùJh ,iôNC’G á«°VÉjôdG .á«æØdGh ájQGOE’Gh ᫪°SôdG OGôaCG ™«ªL øY áHÉ«f ø°ù◊G ÈYh π˘µ˘d √ô˘µ˘°T ¢üdɢN ø˘˘Y …QGOE’G ó˘˘aƒ˘˘dG ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰVɢjô˘dG ø˘˘Y Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG áfÉN ‘ Ö°üj ¬H GƒeÉb Ée ¿CG Éë°Vƒe .»æjôëÑdG º∏©dGh ‹É¨dG øWƒdG áeóN

kÉ˘æ˘ª˘ã˘e ,IQhó˘dɢH á˘cQɢ°ûŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG πªcCG ≈∏Y óaƒdG √GOCG …òdG ÒѵdG QhódG Qƒ˘eCG ™˘«˘ ª˘ L π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ‘ º˘˘gɢ˘°Sh ¬˘˘Lh √òg ’ƒd ¬fCG kGócDƒe ,á«æjôëÑdG ¥ôØdG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG â≤˘˘≤– ÉŸ IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G ‘ ácQÉ°ûŸG á«æjôëÑdG ¥ôØ∏d á«HÉéjE’G Gòg ≥«≤– ‘ ÉfƒÑY’ í‚ ÉŸh ,IQhódG .áfƒ∏ŸG äÉ«dGó«ŸG øe Oó©dG …QGOE’G óaƒdG ¢ù«FQ ócCG ¬ÑfÉL øeh øe IÒѵdG á≤ãdG ≈∏Y ø°ù◊G ¿Éª©f AÉ°†YCG QÉ«àNG ‘ á«ÑŸhC’G áæé∏dG πÑb ÉŸ á≤ãdG √òg ’ƒd ¬fCGh ,ájQGOE’G áã©ÑdG ƒë˘f º˘¡˘Ñ˘LGƒ˘H Ωɢ«˘≤˘dG ‘ ™˘«˘ª÷G í‚ øe AÉL √ƒeób Ée ¿CGh ,øWƒdG áeóN ø˘e Iô˘ª˘à˘°ùŸGh á˘ª˘FGó˘dG ᢩ˘HɢàŸG ∫Ó˘N á«æjôëÑdG á°VÉjôdG øY ÚdƒÄ°ùŸG πÑb

≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ±É°†à°SG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d øH ≈°ù«Y ï˘«˘°ûdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ÑŸhC’G áæé∏dG ƒ°†Y Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ÑŸhC’G »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdGh ó˘˘aƒ˘˘dG Aɢ˘°†YCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘ H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘ã˘©˘ Ñ˘ ∏˘ d …QGOE’G IQhó˘˘ dG äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ø˘˘ ª˘ ˘°V ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG »àdG Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG á«°VÉjôdG .IôgÉ≤dG ájô°üŸG ᪰UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ AÉ°†YCG ™«ªL ó°TGQ øH ≈°ù«Y ≈≤àdGh ,ø°ù◊G ¿Éª©f á°SÉFôH …QGOE’G óaƒdG Oƒ¡÷G ≈∏Y πjõ÷G ôµ°ûdG º¡d Ωóbh OGó˘YEG π˘LCG ø˘e ɢgƒ˘dò˘H »˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG OƒaƒdG πµ˘d á˘jQGOE’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh

ájõfhÈdÉH IQÉ°S èjƒàJ


sport

»°VÉjôdG 6

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

sport@alwatannews.net

á«Hô©dG IQhódG øe ¬JOƒY ó©H èædƒÑdG ÖîàæŸ πaÉM ∫ÉÑ≤à°SG

IOÉ«≤dG RÉ‚E’G …ó¡j …ô°ShódGh ..óªfi øH RGƒa ÊÉ¡J π≤æj …hódG É¡JGQób øe á≤KGh âfÉc É¡fCG IócDƒe äÉcQÉ°ûŸG äÉÑYÓdG ÚH ájƒb É¡°Uô◊ ™«ª÷G Oƒ¡L ôaɶJ êÉàf ƒg …òdG RÉ‚E’G Gòg ≥«≤ëàH ¿Éc …òdG »Hô©dG ™ªéàdG ‘ kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º°SG ™aQ ≈∏Y ójó°ûdG äɢ˘°ùaɢ˘æŸG IÎa ∫Gƒ˘˘W õ˘˘«˘ ª˘ àŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gò˘˘g Ëó˘˘≤˘ J AGQh ™˘˘ aGó˘˘ dG Úà˘«˘dGó˘«ŸG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dƒ˘°üë˘H äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG √ò˘˘g êƒ˘˘à˘ J ¿CG âYɢ˘£˘ à˘ °SGh ‘ ᢫˘°†Ø˘dG ᢫˘dGó˘«ŸG ≥˘«˘ ≤– ‘ ɢ˘¡˘ JÓ˘˘«˘ eR ᢢcQɢ˘°ûeh Úà˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG .»YÉHôdG Ëó≤J IÒ°ùe èædƒÑ∏d »æWƒdG ÖîàæŸG π°UGƒj ¿CG π«≤Y âæ“h äÉ≤HÉ°ùŸGh ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl ‘ äGRÉ‚E’G ó°üMh õ«ªàŸG AÉ£©dG óYGh Ωƒ‚ IO’h äó¡°T »àdG IQhódG √òg ‘ É¡JÓ«eR AGOCÉH Ió«°ûe .á«æjôëÑdG èædƒÑdG äGRÉ‚EG IÒ°ùe á∏°UGƒe ø¡àYÉ£à°SÉH

≈∏Y Üô©dG AÉ≤°TCÓd ™ªŒ ÈcCG ó©J »àdG á«Hô©dG IQhódG ‘ äÉ«dGó«e .»°VÉjôdG iƒà°ùŸG IQhó˘˘dG ‘ ÒNC’G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ‚E’G ¿CG ¤EG …ô˘˘°Shó˘˘dG í˘˘°VhCGh ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG èædƒÑdG äGRÉ‚E’ á«Yƒf áaÉ°VEG ó©j á«Hô©dG ™˘FGô˘dG Qƒ˘¡˘¶˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ dG äGRÉ‚EGh èædƒÑ∏dh äÉÑYÓdG A’Dƒ¡d óYGh πÑ≤à°ùà ô°ûÑj IQhódG ‘ ÉæJÉÑYÓd ɢæ˘dɢ£˘HC’ kɢjƒ˘b kGõ˘aɢM Èà˘©˘j RÉ‚E’G ¿CG ɢª˘c kɢ eƒ˘˘ª˘ Y ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’Gh ÖjQó˘à˘dG á˘Ø˘Yɢ˘°†e π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘YGƒ˘˘dG .á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ɢ¡˘JOɢ©˘°S π˘«˘≤˘Y Úª˘°Sɢj á˘∏˘£˘Ñ˘dG äó˘˘HCG ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh âfÉc á°ùaÉæŸG ¿CG IócDƒe á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ Úà«ÑgP Úà«dGó«e

äÉHô°†dG ióMEG òØæj »æWƒdG Ú°ùM

.á«LQÉÿG πaÉÙG ‘ É¡Ñ©c ƒ∏Yh á«æjôëÑdG èædƒÑdG iƒà°ùe Gòg è«dƒÑ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ …ô°ShódG ¬∏dGóÑY iógCGh ájÉYôdG ™e ºé°ùæj …òdG kÉjóÑe Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¤EG ójó÷G RÉ‚E’G ºYóH kGó«°ûe á«°VÉjôdG ácôë∏d Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b É¡«dƒJ »àdG áªFGódG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG .á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ á«æjôëÑdG ácQÉ°ûª∏d á°VÉjôdGh IQhó˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢ£˘HCG Aɢ£˘©˘H è˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘°TCGh ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh õ«ªàŸG πµ°ûdÉH Qƒ¡¶dG ≈∏Y π°UGƒàŸG º¡°UôMh »Hô©dG πØÙG ‘ kÉbÉØN áµ∏ªŸG º∏Y ≈≤Ñ«d á«Hô©dG IQhódG ‘ RÉ‚E’G á©aôdG ≥«≤ëàd äÉjóëàdG áaÉc RÉ«àLG ≈∏Y Éæ«ÑY’ IQób ¢ùµ©j Éà ¢ùªN äÉ«àØdG ≥«≤– øe ΩÉàdG ¬MÉ«JQG kÉjóÑe á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d

IGQÉÑŸG AÉæKCG ìÉÑ°U Ö«ÑM

¤EG iód ∫É£HC’G ∫ÉÑ≤à°SÉH èædƒÑ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe óah »¶M á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL øe kÉeOÉb ¬JOƒY ¢ùeCG Ωƒj øjôëÑdG áµ∏‡ çÓK áfƒ∏e äÉ«dGó«e ¢ùªîH √RƒØH kGÒÑc kGRÉ‚EG É¡«a ≥≤M »àdG ‘ äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V ∂dPh á˘jõ˘fhô˘H iô˘NCGh ᢫˘°†a ᢫˘ dG󢢫˘ eh ÖgP ájQƒ¡ªL ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤J »àdG Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG .á«Hô©dG ô°üe …hódG ó«Mh PÉà°S’G øjôëÑdG QÉ£e ‘ óaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ¤EG π≤f …òdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Öàµe ôjóe ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫G á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘˘«˘ °ûdG äɢ˘«– ó˘˘aƒ˘˘dG É¡≤˘≤˘M »˘à˘dG ᢫˘©˘aô˘dG äGRÉ‚E’G á˘Ñ˘°Sɢæà IQÉ◊G ¬˘«˘fɢ¡˘Jh ᢰù°SDƒŸG ‘ ®ƒë∏ŸG Qƒ£àdG ¢ùµ©J »àdGh IQhódG ‘ èæ«dƒÑ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

IôµdG Üô°†d ó©à°ùj ô≤°üdG ΩÉ°ûg

äGQÉeE’G ΩÉeCG º°SÉM AÉ≤d Ωƒ«dG ô¶àæj

áªFÉb ∫GõJ’ ∫ÉeB’Gh ... Ö≤∏dG πeÉM ΩÉeCG ≥Øîj hOQÉ«∏ÑdG Öîàæe Ωób å«M ,IQÉKE’G øe kÉeQÉY kGƒL AÉ≤∏dG ó¡°T ¿CG ó©H ,ÚàdƒL äGôµdG ‘ ¬Ø«∏M øµj ⁄ ß◊G ¿CG ’EG ó«L iƒà°ùe »æWƒdG .ádƒL πc øe IÒNC’G ÉæÑîàæe ÖY’ IQÉ°ùN øY äGôc ¿ÉªãdG …Oôa áé«àf äôØ°SCGh »eRÉ©dG óLÉe »àjƒµdG Ö≤∏dG πeÉM ΩÉeCG ∂dòc ô≤°üdG ΩÉ°ûg iƒà°ùà ô¡Xh ¬°VhôY π°†aCG ô≤°üdG Ωób ¿CG ó©H ,5/7 áé«àæH √AÉ≤d (hOQÉ«∏ÑdG ôªMCG) Ωƒ«dG Ö©∏jh .IQÉ°ùÿG øe ºZôdÉH m¥GQ ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e êɢà˘ë˘j å«˘M ,»˘JGQɢeE’G Öî˘à˘æŸG ΩɢeCG º˘gC’Gh ådɢ˘ã˘ dG øe øµªàj »c ,»Yɪ÷Gh …OôØdG øe äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL •É≤æd .ádƒ£ÑdG ‘ áeó≤àŸG õcGôŸG ióMCG ƃ∏H øY ¿ƒ∏≤j ’ øjòdGh äGQÉeE’G ÜÉÑ°T ÉeCG π¡°S AÉ≤∏dG ¿ƒµj ødh ‘ øjRƒa ≥«≤– øe äGQÉeE’G øµ“ ,iƒà°ùŸG á«MÉf øe âjƒµdG ¬˘ª˘¡˘°SCG π˘©˘L ɇ …ô˘£˘≤˘dG ∞˘«˘°†ŸGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .∫hC’G õcôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ á©ØJôe

ÖYÓ˘dG º˘°†j …ò˘dGh ô˘ª˘MC’G ≥˘jô˘a ô˘°ùN å«˘M ,∂dò˘c ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °S πM …òdGh »æWƒdG Ú°ùM ÖfÉL ¤EG ,ÒeC’G ±Gƒfh ,ô≤°U ¢ùfƒj ÖYÓdG …ô£≤dG ∞«°†ŸG ΩÉeCG ∫hC’G ¢ùeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ¬fɵe .≥dÉÿGóÑY ¥Éë°SEG ΩÉeCG ô≤°U ¢ùfƒj ô°ùN å«M ,‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y èFÉàædG äAÉLh ≈∏Y ,πHÉ≤e ¿hO ä’ƒL ™Ñ°ùH á∏«≤K áé«àæH Qƒ°TÉY ⁄É°S ÖYÓdG ‘ ÒeC’G ±Gƒf ≥ØNCG ɪc ,¬eób …òdG ó«÷G iƒà°ùŸG øe ºZôdG áKÓãH kGôNCÉàe ¿Éc å«M ,IôŸG √òg ô£b ΩÉeCG ¬JCÉLÉØe QGôµJ á©HQCÉH IôŸG √òg ôNCÉJ ɪæ«H ,4/7 ¬◊É°üd IGQÉÑŸG É¡fCGh •Gƒ°TCG ⁄ ß◊G øµd ,4/4 áé«àædG πjó©J øe øµ“ ºK •ƒ°ûd •ƒ°TCG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ÖYÓ˘dG ɢ¡˘ª˘°ùM »˘à˘dGh IÒNC’G •Gƒ˘˘°TC’G ‘ ¬˘˘Ø˘ dɢ˘ë˘ j .4/7 áéàæH »˘æ˘Wƒ˘dG Ú°ùM ÖYÓ˘dG ™˘ª˘ L …ò˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f äAɢ˘Lh πHÉ≤e ä’ƒL ™Ñ°ùH ÊÉãdG ídÉ°üd ÓŸG ¥QÉW »àjƒµdG √Ò¶æH

ä’ƒ˘L ™˘°ùà˘H …Ò£ŸG ó˘dɢN ¬˘˘à˘ dhO ‘ ∫hC’G ∞˘˘æ˘ °üŸG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG áé«àf äAÉLh ,πHÉ≤e ¿hO ádƒéH kÉeó≤àe ¿Éc ¿CG ó©H çÓK πHÉ≤e ¬∏dGóÑY »àjƒµdG √Ò¶æH ìÉÑ°U Ö«ÑM ôHƒ°ùdG ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ÉfÉc ¿CG ó©H ÚàæKG πHÉ≤e ä’ƒL ™°ùàH ÊÉãdG ídÉ°üd ∞°Sƒ«dG .º¡æe πµd ÚàdƒéH ÚdOÉ©àe ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– ‘ øjôëÑdG á°Uôa â°ü∏≤J áé«àædG √ò¡Hh GóZ º¡©ªé«°S …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN øe áªFÉb âdGR ’ ∫ÉeB’G ¿CG ’EG ‘ ∞bƒŸG Oóëà°S âjƒµdG èFÉàf ¿CG ɪc ,»JGQÉeE’G ÖîàæŸG ÉeCG .áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG πFGh ÖYÓdG kGOó› ô°ùN ó≤a äGôc ™°ùàdG …Oôa øY ÉeCGh ™e ¬©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ IóMGh πHÉ≤e ä’ƒL ™°ùàH »ª°SÉ≤dG ∫ƒ°UƒdG á°Uôa IQÉ°ùÿG √ò¡H âÑgP å«M ,…Ò£ŸG óªMCG »JƒµdG õ˘˘ cGô˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ kɢ ˘ª˘ ˘Fɢ˘ b ∫GR ’ π˘˘ eC’G ¿CG ’EG ∫hC’G õ˘˘ côŸG ¤EG èFÉàædG äAÉL ó≤a ,äGôc ¿ÉªãdG ádƒ£H øY ÉeCGh .iôNCG áeó≤àe

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - áMhódG

»àjƒµdG Ö≤∏dG πeÉM ÉeCG ÊÉãdG √AÉ≤d hOQÉ«∏Ñ∏d ÉæÑîàæe ô°ùN á©HGôdG è«∏ÿG ádƒ£H ‘ áãdÉãdG ¬àcQÉ°ûe ÈY ,äÉÄØdG ™«ªL ‘ ájô£≤dG ᪰UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh ,äGôc ™°ùJh ¿ÉªK hOQÉ«∏Ñ∏d Ȫaƒf øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ≈àMh 22 IÎØdG øe ,áMhódG .…QÉ÷G è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘Yô˘˘jh º˘Yó˘˘d ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh ,(.»˘˘°S .…BG .»˘˘H .»˘˘L) äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘∏˘ d .ä’ÉÛG ™«ªL ‘ á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ≥jôa ô°ùN å«M ,‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y äÉjQÉÑŸG èFÉàf äAÉLh ∞∏N ó¡ah ,ìÉÑ°U Ö«ÑMh ,OGƒL Qòæe øe ¿ƒµŸG äGôc ™°ùàdG »àjƒµdG √Ò¶f ≈∏Y RƒØdG øe ∞∏N øµ“ å«M ,1/2 áé«àæH ÖYÓdG øe OGƒL Qòæe ô°ùN ɪæ«H ,¢ùªN πHÉ≤e ä’ƒL ¿ÉªãH

ájÉ¡f â°ù«d ¢ùeC’G IQÉ°ùN :OGƒL áªFÉb ∫GõJ’ ∫ÉeB’Gh ±É£ŸG

øjôªàdG AÉæKCG ô≤°U ¢ùfƒj

(Îæ°S »à«°S) ™ª› ΩÉeCG ÖîàæŸG »ÑY’

Ωƒ«dG IGQÉÑŸ á«°ùØædG áÄ«¡à∏d

áMhódG zÎæ°S »à«°S{ ‘ ¥ƒ°ùàj ÉæÑîàæe .Ωƒ«dG RƒØdG ≈∏Y QGô°UE’G ÖfÉL ¤EG ,ºgƒLh ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M ,º˘˘gC’G Ωƒ˘˘«˘ dG I GQɢ˘Ñ˘ e Èà˘˘©˘ Jh ᢰüæ˘˘e Oƒ˘˘©˘ °üd Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d IÒNC’G ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ,¤hC’G çÓãdG õcGôŸG ióMEG ≥«≤«–h èjƒààdG Ö°üæJ Ö≤∏dG ≥«≤ëàd äÉë«°TÎdG ¿CG ÚM ‘ ¬Ñ˘≤˘d ø˘Y ™˘aGó˘j …ò˘dGh »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y äô˘˘ ¡˘ ˘X »˘˘ à˘ ˘dGh äGQɢ˘ ˘eE’G Öfɢ˘ ˘L ¤EG ,Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG .ádƒ£ÑdG √òg ‘ ó«L iƒà°ùÃ

.¢ùeC’G äGAÉ≤d ¥óæa ¤EG »æjôëÑdG óaƒdG ∂dP ó©H ¬ŒGh OÉ–’G º˘¶˘f å«˘M ,Oƒ˘aƒ˘dG á˘eɢbEG ô˘≤˘e õ˘Ló˘˘jQ .ádƒ£ÑdG áÑ°SÉæH ∑Éæg º¡d á∏ØM …ô£≤dG á∏Ø◊G øe AÉ¡àf’G øe ÚÑYÓdG åÑ∏j ⁄h …ô£≤dG OÉ–’G ádÉ°U ¤EG Gƒ¡ŒG ≈àM ᫪°SôdG AGôLE’ ,ádƒ£ÑdG áeÉbEG ô≤e ôcƒæ°ùdGh hOQÉ«∏Ñ∏d ≈∏Y kÉë°VGh ¢Sɪ◊G ¿Éc å«M ,»eƒ«dG øjôªàdG

,hOQÉ«˘∏˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ¢Uô˘M á©HGôdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ º¡àcQÉ°ûe AÉæKCG øe áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG É¡Ø«¶à°ùJ »àdGh ΩÉ«≤dG ≈∏Y ,…QÉ÷G Ȫaƒf 26 ≈àMh 22 IÎØdG (Îæ˘˘°S »˘˘à˘ «˘ °S) ™˘˘ª› ‘ ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J ᢢdƒ˘˘é˘ ˘H IGQÉÑŸ »°ùØædG OGóYEÓd º¡«©°S QÉWEG ‘ ,áMhódÉH 󢢩˘ H »˘˘JGQɢ˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸG Ωɢ˘eCG ᢢeɢ˘ ¡˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ »àjƒµdG Ö≤∏dG πeÉM ΩÉeCG á∏«≤ãdG º¡JQÉ°ùN

ºgC’G Ωƒ«dG AÉ≤d IQÉ°ùÿG ™bƒJCG ⁄ :∞∏N πeɵH RƒØdG øe √QhóH äGQÉeE’G ≈©°ù«°S å«M ɪ«a ,èjƒààdG á°üæe ‘ √OƒLh øª¶j »c ¬àbÉW ÖîàæŸG ≈∏Y ∂dP πÑb øjRƒa ≥«≤– øe øµ“ .…ô£≤dG ∞«°†ŸGh …Oƒ©°ùdG ,ôªMC’G ídÉ°üH QƒeC’G Ò°ùJ ¿CG ∞∏N ≈æªàjh IGQÉÑŸG √ò¡d ÉŸ ,Ωƒ«dG RƒØdG ≥≤«– øe øµªàjh kÉØ«∏M ß◊G ¿ƒµj ¿CG ≈æªàj ɪc ,᫪gCG øe IÒÑc áLQO ≈∏Y áÑ©∏dG √òg óªà©J å«M ,º¡d ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,≥˘«˘aƒ˘˘à˘ dGh ß◊G ø˘˘e ¿CG øµªŸG øe ¬fEG å«M ,äGôµdG ¢ùØf ≈∏Y ¿ÉÑ©∏j .ádƒ÷G áé«àf ÖYÓdG CÉ£ÿG πªëj .»L ácô°ûd πjõ÷G ôµ°ûdÉH ∞∏N Ωó≤J ɪc √ò˘g ‘ Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ɢ¡˘à˘jɢYQ ≈˘∏˘Y .»˘°S .…BG .»˘˘H á˘jɢYQ ‘ QGô˘ª˘à˘ °SE’G º˘˘¡˘ æ˘ e kɢ «˘ LGQ ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Iƒ£ÿG √òg ¿CG kGÈà©e ,Ú«°VÉjôdGh á°VÉjôdG ≈∏Y ÒÑc »°ùØf ôKCG É¡d ácô°ûdG É¡H âeÉb »àdG .ÚÑYÓdG ‘ ≥F’ iƒà°ùà ÖîàæŸG ô¡¶j ¿CG ≈æ“h ø˘°V ø˘°ùM ó˘æ˘Y ¿ƒ˘µ˘ j ¿CGh ᢢeOɢ˘≤˘ dG äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG .™«ª÷G

∞∏N ó¡a ≥dCÉàŸG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ∫Éb ‘ »àjƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ™bƒàj ⁄ ¬fEG »àdG áÑ«£dG ᩪ°ùdG øe ºZôdÉH ,¢ùeC’G AÉ≤d ¬aƒØ°U ‘ º°†j å«M ,ÖîàæŸG Gòg É¡H ™àªàj áÑ©d iƒà°ùe ≈∏Y Ú«é«∏ÿG ÚÑYÓdG π°†aCG .hOQÉ«∏ÑdG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ «– ø˘˘e √ó˘˘Mh ∞˘˘∏˘ N ø˘˘µ“h ™˘«˘ª˘L IQɢ°ùN ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeC’G IGQɢ˘Ñ˘ e ∞∏N ∑QÉ°ûjh ,äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL »≤jôØdG »ÑY’ Qòæe ÖYÓdG øe ¿ƒµŸG äGôc ™°ùàdG ≥jôa ‘ ɪæ«H ¿ÉæK’G ô°ùN å«M ,ìÉÑ°U Ö«ÑMh OGƒL Ö«°üf øe IGQÉÑŸG •É≤f π©L ɇ ,√óMh ƒg RÉa .Ú«àjƒµdG IGQÉÑe ¿É«°ùf ™«ª÷G ≈∏Y ¿CG ∞∏N ±É°VCGh ,π°ü«ØdG »g Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒµà°S å«M ,¢ùeC’G ᢰSɢe á˘Lɢë˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿CG ÚM ‘ ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j »˘c Rƒ˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d .çÓãdG õcGôŸG ióMEG ¬˘˘©˘ ª˘ é˘ «˘ °S …ò˘˘dGh Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ˘d ¿CG kGÎÑ˘˘ ©˘ ˘e äGAÉ≤∏dG Ö©°UCG øe ¿ƒµ«°S ,»JGQÉeE’G ÖîàæŸÉH

¢ùeCG âjƒµdG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe AÉæKCG ∞∏N ó¡a

äGQÉeE’G ΩÉeCG Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ Ωõ˘˘ ˘¡˘ ˘ j ¿CG Ö颢 ˘j ¬˘˘ ˘ fCG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c øµªà˘j »˘c ∂dò˘c á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e .âjƒµdG èFÉàf ô¶àæj ¿CG ó©H ø˘˘ e ¿CG ¤EG ∂dò˘˘ c Qɢ˘ ˘°TCGh iƒà°ùe ÚH áfQÉ≤ŸG Ö©°üdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¥ô˘a ó˘Lƒ˘j å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ⁄ ɢª˘ «˘ a ,OGó˘˘YE’G ‘ ™˘˘°Sɢ˘°T ádƒ£ÑdG √ò¡d ÉæÑîàæe ó©j ÜÉÑ°ûdG á°SɪM ¿CG ¤EG ,kGó«L á∏«Øc RƒØdG ≈∏Y ºgQGô°UEGh .π«ëà°ùŸG ≥«≤ëàH »æWƒdG ÉÑîàæe ¿CG ôcòjh OGƒL Qòæe õ˘˘ côŸG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ“ ¿CG 󢩢H »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG Êɢ˘ã˘ dG å«M ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ »àjƒµdG ÖîàæŸG ÖY’ .•Gƒ°TC’G ¥QÉØH ô°ùN .»H .»L ácô°ûd πjõ÷G ôµ°ûdÉH OGƒL Ωó≤Jh √QGƒ˘˘°ûe ‘ ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .»˘˘ °S .…BG iô˘˘NC’G äɢ˘cô˘˘°ûdG hò– ¿CG ɢ˘«˘ LGQ ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ,Ú«˘°Vɢjô˘dGh ᢰVɢjô˘dG º˘Yó˘d ≈˘©˘°ùJh ɢ˘ghò˘˘M ‘ kɢ«˘dɢY ᢵ˘∏˘ªŸG º˘˘°SG ™˘˘aQ º˘˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e …ò˘˘dGh .á«°VÉjôdG πaÉÙG

ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ˘e ó˘˘ Fɢ˘ b ∫ɢ˘ b …òdGh hOQɢ«˘∏˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘˘ °ùà˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a ‘ ∑Qɢ˘ ˘°ûj ¿EG ,OGƒ˘˘ ˘ ˘L Qò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e äGô˘˘ ˘ ˘c ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe IQÉ°ùN ΩÉeCG ¢ùeCG äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL â°ù«˘˘d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ∫GõJ ’ å«M ,±É£ŸG ájÉ¡f ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ᢢª˘ Fɢ˘b ∫ɢ˘ eB’G ió˘˘MEG ≥˘˘ «˘ ˘≤– hCG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG .áeó≤àŸG õcGôŸG ™˘˘ °ùà˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘µ“h OGƒL ‘ ™ªL …òdGh äGôc ∞∏N ó¡a ≥dCÉàŸG ÖfÉL ¤EG øe ,ìÉÑ°U Ö«ÑM ôHƒ°ùdGh AÉ≤∏dG ‘ ÚªK Rƒa ≥«≤– ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†ŸG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ∫hC’G âjƒµdG ΩÉeCG ÊÉãdG √AÉ≤d ô°ùN ɪæ«H ,…ô£≤dG .¢ùeCG iƒbCG øe »àjƒµdG ÖîàæŸG ¿CG OGƒL ±É°VCGh ‘ º˘°†j å«˘M ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ,»é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚÑYÓdG π°†aCG ¬aƒØ°U ɇ ,‹GƒàdG ≈∏Y Úàjôe Ö≤∏dG πeÉM ¬fCG ɪc ,IôŸG √òg ádƒ£ÑdG ≥«≤ëàd ∫hC’G í°TôŸG ¬∏©L RƒØdGh kGOó› IOƒ©dG ôªMC’G áYÉ£à°SÉH ¿CG ’EG


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

7

»°VÉjôdG

sport

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

?´É`` aó`` dG ø`` `e »`` fÉ``©` j É``æ` `Ñ` î` à` æ` eh ≈`` à` `e ¤EG RÈjh ¬ª°SG RÈj ≈àM Ö©∏dG ‘ ¬à°Uôa .ájhôµdG ¬àÑgƒe º˘à˘¡˘j ’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’Gh ≈˘à˘ e ¤EG ø˘e Iƒ˘£ÿG √ò˘gh á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸÉ˘˘H äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG Aɢæ˘H ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ˘°ùJ ¿CG ¢VÎØŸG ÉgòîJG »àdG áÄjô÷G Iƒ£ÿG ¢ùØf »gh ¿Ó«e »µ«°ûàdG ™e óbÉ©àdG ‘ IôµdG OÉ–G á«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dɢH ¬˘d Oƒ˘¡˘°ûŸG ’ɢ°ûJɢe âjƒµdG) è«∏ÿG äÉÑîàæe ™e ¬JGRÉ‚Gh ¬˘JQó˘b ≈˘∏˘Y ɢ«˘aɢc Ó˘«˘dO Èà˘©˘J (¿É˘ª˘ Yh ÉæÑîà˘æ˘e ‘ ò˘Ø˘æ˘j ¿CG ≈˘æ“CGh ,᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÖjQó˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh …hô˘µ˘ dG ∂«˘˘à˘ µ˘ à˘ dG ¿G º˘˘Zô˘˘Hh .Ö©˘˘∏˘ dG Ò«˘˘¨˘ Jh Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO ¿CG ƒg Ú«°VÉjôdG ܃∏b ‘ óFÉ°ùdG ±ƒÿG Ée òØæà°SGh ¬jód Ée πc ≈£YCG ób ’É°ûJÉe ¿CG ’EG á«°VÉjQ èeGôHh §£N øe √óæY ÉæJÉÑîàæe Qƒ£J ‘ É©«ªL Éfhóëj πeC’G Öî˘à˘ æŸG ≈˘˘à˘ Mh ɢ˘gô˘˘¨˘ °UCG ø˘˘e ᢢjhô˘˘µ˘ dG .∫hC’G óFGô÷G äÉëØ°U ‘ çóëàj ¢†©ÑdGh ’ ’ɢ°ûJɢe ¿CG º˘˘gÒZh Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ø˘˘e ∂«àµàdG ‘ ±ô©j ’h »µ«àµJ ôµa ∂∏Á ‘ ≥«Ñ£àdG ºàj ¿CG Öéj á≤«≤◊G øµdh çóëj Ée ¿ƒ∏≤æj Ú«Øë°üdG ¿Gh Ö©∏ŸG ∞°ûµæj ≈àM §Ñ°†dÉH Ö©∏ŸG ¢VQG ≈∏Y .ÜQóŸG ôµa

»æWƒdG ÉæÑîàæe

¬∏dGóÑY óªfi ó«dh

2004 É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H òæeh ÉæÑîàæe

’É°ûJÉe

GƒdGRÉe ÚÑYÓdG º¶©e ¿CG ɪc .≥jôØdG ºZôH á≤HÉ°S á«ÑjQóJ äÉÑ°SôJ øe ¿ƒfÉ©j IOƒLƒe âdGRÉe hCG Ò¨àJ ⁄ º¡aGÎMG ≈YGôJ ¿CG â«æ“ ºch .É¡ÑFGƒ°T øe ¢†©H ¿CG ’ ÚÑYÓdG QÉ«àNG ‘ áeÉ©dG áë∏°üŸG º¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y AÉæH ÚÑYÓdG QÉ«àNG ºàj ¿ƒÑ©∏j »àdG ¥ôØdG Aɪ°SCG ≈∏Y hCG á≤HÉ°ùdG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g ¿C’ ,ɢ˘¡˘ ©˘ e Ωó≤J ¿CG É¡fɵeEÉH »àdG áfƒaóŸG ÖgGƒŸG ¿CG ≈˘æ“CGh ,∫hC’G Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d 󢢫˘ L A»˘˘°T ≈˘∏˘Y ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG π˘˘°ü뢢j

∫ÓW Éj ∂àaƒ°ûd øĪ£f

AGõ`é`dG á`∏`cQ ø`Y É`kã`jó`M º`cÉ`Ø`c

(ÚÁ) Oƒªfi º°SÉL ‹hódG ºµ◊G

ádƒ£ÑdG ¿EÉa ¿GƒK 6 ôNBG ‘ AGõ÷G á∏cQ âfÉc ¿EGh É¡H RÉØd É¡≤ëà°ùj øµj ⁄ ƒdh ,¥ôÙG É¡≤ëà°ùj »∏gC’G ¿CG ƒdh .¥ôÙG ™e ∫OÉ©J ¿CG òæe »∏gC’G ¢SCÉc hCG ∂∏ŸG ¢SCɵH πbC’G ≈∏Y RÉØd ádƒ£ÑdG ≥ëà°ùj ,»∏gC’G õØj ⁄ GPɪ∏a ,º°SƒŸG ¢ùØf ‘ ó¡©dG ‹h ≥jôa ¿ƒµj ¿CG ≈ØàcG ƒ¡a ádƒ£Ñ∏d í°Tôe ÒZ ¬fC’ Rôëj ød »∏gC’G áWÉ°ùÑH .èjƒààdG á°üæe ‘ hCG ÊÉK …QhO ôNBG ≈∏Y áæ°S 19 Qhôe ó©H ’EG …QhódG ádƒ£H ±QRƒL IOÉ«≤H1996-1995 º°Sƒe ‘ »∏gC’G ¬≤≤M .ôZÒÑ°S

»ª°TÉ¡dG óªMCG

ƒdh ,»∏gC’G …OÉædG øe ÉgòNCÉj ⁄ ¥ôÙG ¿CG ºZôH ≈∏Y hCG É¡H RÉØd ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d kÓgDƒe »∏gC’G ¿Éc ¥ôÙG ¿É˘µ˘dh ,Ió˘˘MGh Iô˘˘e …Qhó˘˘dG Q󢢰üà˘˘d π˘˘bC’G á˘æ˘©˘ d äCGó˘˘H IÒã˘˘c ᢢ«˘ LQɢ˘N äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e Ö©˘˘d ¬˘˘fC’h ÖÑ°ùH •É≤ædG ¢†©H ô°ùîa ¬«ÑY’ OQÉ£J äÉHÉ°UE’G RƒØj ¿CG ™£à°ùj ⁄ »∏gC’G ≈àMh ,ä’OÉ©àdG IÌc !¥ôÙG ≈∏Y á˘∏˘cQ Aɢ¨˘dEɢH ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘Jh …Qhó˘dɢH Rƒ˘Ø˘j ∞˘«˘µ˘ a ó«H õØj ⁄ ¥ôÙG áaÉë°U Éj !áë«ë°üdG AGõ÷G 󢢰V ɢ˘«˘ fÉŸCG ᢢ∏˘ cô˘˘H ô˘˘°ù j ⁄ »˘˘ ∏˘ ˘gC’Gh ɢ˘ fhOGQɢ˘ e ≈àMh ádƒ£ÑdG ≥ëà°SG ¬fC’ RÉa ¥ôÙG ,ÚàæLQC’G

…Oɢ˘æ˘ dG »˘˘©˘ é˘ °ûe ¤Gh Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG Iƒ˘˘NE’G ¤EG »àdG AGõ÷G á∏cQ ≈∏Y ÉMGƒfh ÉãjóM ºcÉØc »∏gC’G Oƒ˘˘ªfi º˘˘°Sɢ˘L A…ô÷G ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ Ñ˘ °ùà˘˘MG …QhódG äÉjQÉÑe ôNBG ‘ IΰS ó°V ¥ôÙG ídÉ°üd 6 ôNBG ‘ ¥ôÙG …OÉf º‚ ƒµjQ É¡ª°ùMh RÉટG »∏gC’G ¿Éc É¡eƒjh ,IÒ¡°ûdG IGQÉÑŸG ôªY øe ¿GƒK á˘aɢ뢰U ɢj º˘cÉ˘Ø˘c ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘ Y ±Gó˘˘gCG 8`H Gõ˘Fɢa ‹hódG ºµ◊G øYh IÒ¡°ûdG á∏côdG √òg øY ÉãjóM …QhódG ≈∏Y ÉMGƒf ºcÉØc ,Oƒªfi º°SÉL ¢ü°üîàŸG ø˘µ˘dh äGƒ˘æ˘ °S ô˘˘°ûY 10 á˘jhÓ˘˘gC’G √ô˘˘¶˘ à˘ fG …ò˘˘dG »∏gC’G âÑã«d áeOÉb äGƒæ°S 9 ≈àM Ωhó«°S ºgQɶàfG πc ‘ !áæ°S 19 πc …QhódG Rôëj …òdG ≥jôØdG ¬fCG Iô≤a ôNBG ‘ ¿hôcòJ Oƒªfi º°SÉL ¬«a ôcòj ∫É≤e ób ¿Éc Oƒªfi º°SÉL ¿CG ôcòj'' :á«dÉàdG á∏ª÷G ôNBG ‘ IΰS ó°V ¥ôÙG ídÉ°üd AGõL á∏cQ Ö°ùàMG QôµàJ »àdG á∏ª÷Gh ,''2006-2005 …QhO ‘ IGQÉÑe ≈˘˘°ùæ˘˘J ’ ᢢaɢ˘ë˘ °üdGh åjó˘˘M π˘˘c ‘h ∫ɢ˘≤˘ e π˘˘c ‘ .¢ü°üîàŸG ºµ◊G ÚÑL ≈∏Y QÉY ᪰Uh ÉgÈà©Jh ÚÑL ≈∏Y ᪰Uh ÉgÈà©J ¿CG É¡d π°†aC’G øe ,äGƒæ°ùdG äGô°ûY òæe ádƒ£ÑdG Rôëj ⁄ ≥jôY ≥jôa ójõj ¿CG π°†aC’G øeh ≥jôØdG Gòg øY ™aGóJ ’h GQó°üàe ¿Éc ¥ôÙG ¿CG á∏ªL ôNBG ≈∏Y ¿ƒ«Øë°üdG ⁄h ,»˘∏˘gC’G …Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘Y •É˘˘≤˘ f 7 ¥QÉ˘Ø˘H …Qhó˘˘∏˘ d ¥ôÙG ¿Éc IóMGh Iôe ’G …QhódG »∏gC’G Qó°üàj ƒg Gò¡a ≥◊G ”OQCG GPG .á«LQÉN IGQÉÑe Ö©∏j É¡«a á∏cQ ≈∏Y ìƒædG ‘ Gƒ∏°UGƒa πWÉÑdG ”OQCG GPEGh ,≥◊G ¥ÉYCG ób ƒµjQ ¿Éc GPEGh ,áÄŸÉH áÄe áë«ë°üdG AGõ÷G Oƒ˘˘ ˘ ªfi ¥É˘˘ ˘ YCG ó˘˘ ˘ b IΰS ÖY’ ¿Eɢ ˘ ˘ a ,IΰS ÖY’ ¤G Gƒ©LQGh ,áÄŸÉH áÄe áë«ë°U ábÉYEG øªMôdGóÑY ¢ùØf ‘ ÉàKóM ÚàbÉYE’G ¿CG ¿hóéà°S IGQÉÑŸG §jô°T ôØ°üj ¿CG ¿hójôJ iôJ Éj øªa ,§Ñ°†dÉH â«bƒàdG ΩCG IΰS ó°übCG »∏gC’G …OÉædG ídÉ°üd ,¬∏LC’ ºµ◊G Gƒ˘ë˘°†a Ú«˘Ø˘ë˘ °üdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ?¥ôÙG í˘˘dɢ˘°üd ¿ƒàÑãj GƒdGRÉeh »∏gC’G …OÉædG ídÉ°üd º¡JGAɪàfG ,¥ôÙG ¤G ádƒ£ÑdG ¿ƒæªàj ’ º¡fCG Ωƒj ó©H Éeƒj

êôYCG OGƒ÷Gh 4 ºbQ IƒÑµdG É¡fEG

?π∏ÿG í∏°üf ∞«c áæ°S 50 ÌcCG øe É¡bÓ£fG òæe á«æjôëÑdG IôµdG õcôe ádƒ£H ±ÓîH - »°VÉjQ RÉ‚EG …CG ≥≤– ⁄ 샪£˘dG »˘°Vô˘j -á˘jô˘µ˘°ù©˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG •É˘Ñ˘JQG äÉÑîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y »æjôëÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdÉH ¥GQhCG §˘∏˘N kɢ°†jCG ∞˘°SDƒŸG ô˘˘eC’Gh ᢢjó˘˘fC’G iƒ˘˘à˘ °ùeh äÉbÉØNE’G §Hôj ¢†©ÑdG íÑ°UCGh äGRÉ‚E’ÉH ¢ù«æéàdG ájGóÑdG òæe ¿ƒ≤Øfl ÉæfCG á≤«≤◊Gh ¢ù«æéàdG ÖÑ°ùH ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ∂∏˘J ≈˘à˘M ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘¡˘ °SCG ≥˘˘≤˘ ë˘ f ⁄h kGPEG .ÉfÒgɪL ÚHh Éæ°VQCG ≈∏Y ÉgÉ檶f »àdG ájOƒdG ᢢ«˘ °ü°ûdG á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üŸG ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘dG ¿EG ?π˘˘ ∏ÿG ø˘˘ jCG Iô£˘«˘°ùŸG äɢ«˘°üûdGh á˘jó˘fC’G ÚH ɢª˘«˘a ô˘Mɢæ˘à˘dGh kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe iô˘f ¿CG ɢæ˘d ∞˘«˘µ˘a ᢫˘∏ÙG ᢰVɢjô˘dG ≈˘∏˘Y »àdG πcÉ°ûŸG √òg ¿hO øe á«∏ÙG Éæà°VÉjôd kGôgÉH ‘ π∏ÿG ?¥ôØdG πc ≈∏Y ÚÑYÓdGh á°VÉjôdÉH ∞°ü©J ≈∏Y Ö∏¨àf ¿CG Éæ©£à°SG GPEG ¿ƒ«°VÉjôdG øëf Éæ∏NGO ¿hO Éæ©«ª÷ ÒÿG ≈æªàfh á«°ùØædG Éæ°VGôeCGh Éæ°ùØfCG ¿CG øµdh ,á«æjôëÑdG IôµdG º©«°S ÒÿG ¿EÉa AÉæãà°SG Ö°ùM ≈∏Y ôNBG ≈∏Y kÉjOÉf ¿ƒ∏°†Øj ¿ƒdhDƒ°ùdG π¶j ¿EÉa áØ∏àıG ájófCÓd áØ∏àıG º¡JGAɪàfGh º¡FGƒgCG πjP ¤EG Éæ∏°Uh ó≤d .≥≤ëàj ¿CG ádÉëà°S’G øe RÉ‚E’G OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh ᢫˘é˘«˘ ∏ÿG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ᢢª˘ Fɢ˘b ÖÑ°ùH ÊÉ©f ÜÉ©dC’G πc ‘h ,√ÒZ ’h øª«dG áÁõ¡d ºYódG π«∏≤Jh Ωó≤dG Iôc ≈∏Y á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸG ±ô°U øjôëÑdG É¡«a â≤≤M »àdG á«bÉÑdG ÜÉ©dC’G øY …OÉŸG í∏°üf ¿CG øµªŸG øe ∞«c .Ωó≤dG Iôc øe π°†aCG èFÉàf ™«aQ ∫hDƒ°ùe øe ,áHÉLEG ¤EG êÉàëj ∫GDƒ°S ?π∏ÿG Gòg .»°VÉjQ ™HÉàe ¢ù«dh iƒà°ùŸG

’h ,iô˘˘ ˘ NC’G ø˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘°übCG ,iô˘˘ NC’G ‘ kAGò˘˘ ˘M ¢ùÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ j äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ∞˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ a ƒ˘˘g Gò˘˘g ?kɢ aGó˘˘gCG π˘˘qé˘ °ùjh âbƒ˘dG ‘ ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘bGh øjõ«‡ ÚÑY’ Óa ‹É◊G ÜQó˘˘ ˘e ’h õ˘˘ ˘«‡ Ö©˘˘ ˘d ’h äÉfɵ˘eEG ∞˘«˘Xƒ˘J ≈˘∏˘Y QOɢb êô˘˘YCG OGƒ÷G kGPEG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG OGó◊G .âYɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V Ihó◊Gh - ¤hC’G Ihó◊G ™æ°U …òdG ó˘˘ b -∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ∫Ó˘˘ W »˘˘ ˘gh èdÉY …òdG èdÉ©ŸG ÉeCG ,äÉe -π«ÑM AÓY - OGƒ÷G ¥É°S ≥jôa ™e πª©∏d π≤àfG ó≤a ?π◊G Ée kGPEG ,ôNBG πªY »˘˘ ˘ ˘gh iô˘˘ ˘ ˘NC’G ¥É˘˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ g ÚŸÉ˘˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ªfi π«ÑM óªfi º˘˘ZQh ᢢHƒ˘˘£˘ ˘©˘ ˘e iô˘˘ NC’G Ihó◊Gh ,ô˘˘°†J ’h 󢢫˘ Ø˘ J ’ ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ’EG ɢ˘ gOƒ˘˘ Lh πªY ™«£à°ùJ Óa -¿ÉfóY ó«°S óªfi - á«Ø∏ÿG kGPEG -π«ÑM óªfi -á∏«eõdG Ihó◊G ¿hóH ¿RGƒàdG ?¬JƒÑc øe OGƒ÷G êôîj ≈àe .êôYCG OGƒ÷G ¿EÉa ¬fɵeEÉH ¿Éæa OGóM ≈∏Y ¿É°ü◊G π°üëj ≈àe êÓ˘©˘d è˘dɢ©ŸG Oƒ˘©˘j ≈˘à˘e ?Ió˘jó˘L Ihó˘˘M ™˘˘æ˘ °U AG󢩢 °üdG OGƒ÷G ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ j ≈˘˘à˘ eh OGƒ÷G »˘˘bɢ˘°S ?äÉbÉØNE’G ÖL øe êôîjh

øªMôdGóÑY QOÉf

…ôLÉ¡dG º«gGôHEG

OGƒ˘˘ L π˘˘ µ˘ ˘d ¿CG ∫ɢ˘ ≤˘ ˘ j ¿Éc GPEGh ,§≤a IóMGh IƒÑc kGOGƒ˘L »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ª˘ a kÓ˘ «˘ °UCG Iƒ˘˘ Ñ˘ ˘c ¬˘˘ ¡˘ ˘Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öµ˘˘ j Öc ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,§˘˘≤˘ a Ió˘˘ MGh òæe äGƒ˘Ñ˘c 4 ¬˘¡˘Lh ≈˘∏˘ Y ô˘£˘b ‘ 17 è˘«˘ ∏ÿG ¢SCɢ c ‘ 18 è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ¢SCɢ ˘ ˘ ch ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SBG ¢SCɢ ˘ ˘ ch äGQɢ˘ ˘ ˘eE’G Ö ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸG äɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °üJh .»ÑŸhC’G OGƒL Gòµ¡H π©Øf GPÉe ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG ô˘Ø˘M ¬˘à˘£˘≤˘ °SCG OÉ–G ‘ IQGOE’G äGƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ gh o§˘ ˘ î˘ ˘ j ⁄h Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ c RÉ‚EG 󢢩˘ H Ió˘˘MGh Iƒ˘˘£˘ ˘N ∫hɢë˘j π˘Xh 2004 Úµ˘˘ H ∑GP ÖL áHÉ«Z øe êhôÿG øe ™Lq ƒàj πXh ,¬æe Ée kÉeƒj êôîj º∏a RÉ‚E’G OGƒ÷G .ÚHÉ©ãdG äÉ©°ùdh ÜQÉ≤©dG äÉ°Uôb ⁄CG äɢ≤˘Hɢ°ùdG ‘ ¬˘à˘ª˘¡˘e ¿Eɢa ¬˘∏˘LQ ô˘°ùµ˘æ˘J ɢeó˘æ˘ Y Ωó©d ¬eGóYEG ºàj ¿CG π°†Øjh »¡àæJ á«°VÉjôdG ¬fEÉa ¬eób IôaÉM øe IhóM â£≤°S GPEGh ,¬JóFÉa ó≤a »æWƒdG ÉæÑîàæe ∂dòch ,⁄C’G øe êqô©j AÓY ∫GõàYG ÖÑ°ùH ±GógC’G Rô– »àdG ¬bÉ°S ∫Ó˘W Oɢ©˘à˘HG ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘Jhó˘˘M â£˘˘≤˘ °Sh ,π˘˘«˘ Ñ˘ M ¬«eób ióMEG êôYCG Öîàæà ¬Ñ°TCG ¬fEÉa ∞°Sƒj

≥˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e »˘˘∏˘ ©˘ a π˘˘ µ˘ ˘°ûH Êɢ˘ ©˘ ˘j ƒ˘˘ gh ¤EG á∏µ°ûŸG √òg ¢†©ÑdG ™LQCGh ,»YÉaódG ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ΩÉjCG á«fóÑdG ábÉ«∏dG ∞©°V á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g QGô˘ª˘à˘°SG ø˘µ˘dh ,ƒ˘µ˘°ûj ΰS ’ƒ°Uh ÚHQóŸG Ò«¨J ™e ΩÉjC’G √òg ¤EG .’É°ûJÉe ¿Ó«e Qƒ¡°ûŸG »µ«°ûàdG ¤EG »àdGh É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H äÉjQÉÑe ≈àMh ‘ Ó˘eCG Ωɢª˘ à˘ gGh ∞˘˘¨˘ °T π˘˘µ˘ H ɢ˘gɢ˘æ˘ ©˘ Hɢ˘J ¬æY âãëH ÉŸÉW âëH »æjôëH º∏M ≥«≤– ø˘µ˘dh Ú«˘°Vɢjô˘˘dGh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG óbÉ©J ™eh ,√òg ÉæeÉjCG ¤EG ∫ÉW √QɶàfG ¿Ó˘˘«˘ e ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ÜQóŸG ™˘˘e Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G ≥«≤ëàH »æjôëÑdG º∏◊G OóéàJ ’É°ûJÉe ¿ƒµj ¿G πÑb kÉjQÉb kGRÉ‚G ¿Éc ¿Gh RÉ‚’G Éæ˘à˘©˘Hɢà˘e ∫Ó˘N ø˘eh .kɢ«˘é˘«˘∏˘N ɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG â≤˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢjOƒ˘˘dG Ö à˘ ˘æŸG äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸ âdGRÉe ´ÉaódG §N áeRCG ¿CG ó‚ ádƒ£ÑdG ¿CG ’É°ûJÉe »µ«°ûàdG ™£à°ùj ⁄h IOƒLƒe …OÉ≤àYÉH ,É¡JGôØ°T º°SÓWh ÉgRƒeQ ∂Øj »àdG äÉ«°SÉ°SC’G ‘ IÒÑc AÉ£NCG ∑Éæg ¿CG ºàj º∏a ,´ÉaódG §N ‘ ÖY’ πc É¡ª∏©J ¿EG πH √õcôe Ò«¨J ≈∏Y ÖY’ πc OɪàYG í˘«˘ë˘°üdG ±ƒ˘bƒ˘dG ᢫˘Ø˘«˘c º˘∏˘©˘ J ÖYÓ˘˘dG ⁄h ,§≤a √õcôe ‘ áë«ë°üdG á«£¨àdGh ≈àM hCG hÈ«∏dG õcôe ‘ Ö©∏j ∞«c º∏©àj ¿hó˘H ∑ô˘ë˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘c ’h iô˘NCG õ˘˘cGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y hG í˘˘dɢ˘°üd Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ˘dG ᢢ dɢ˘ M ‘ Iô˘˘ c

ÜÉZ GPEG ÉeCG ∫ÓW Ö©d GPEG ÖîàæŸÉH ∫AÉØàfh øĪ£f ÜÉZ GPEG ,ÉæHƒ∏b ≈∏Y ÉæjójCG ™°†fh ∞Œôf ÉæfEÉa ∫ÓW èFÉàædG ≈∏MCG Oƒ©J ∫ÓW ô°†M GPEGh èFÉàædG Ö«¨J ∫ÓW IQhhƒc ™bƒe ‘ âjCGQ GPEGh ,ÜÉ©°üdG Ö©°UCG áeRCG π–h óLƒj ÚªLÉ¡ŸG ∞∏N ¿CG º∏YÉa ±Góg’G øe ÒÑc OóY óMGh ±óg iƒ°S ôJ ⁄ GPG ÉeCG ,∫ÓW ≈Yój Ö©d ™fÉ°U Aɪ°S ‘ ≥∏M …òdG ºéædG Gòg .∫Ó£d OƒLh ’ ¬fCG ócCÉàa Iôe ∫h’ ÖîàæŸG øY Ö«¨«°S É«°SBGh è«∏ÿGh øjôëÑdG »àdG IÎØdG ∂∏J ™e ≈àMh ,1997 ΩÉY ‘ ¬eɪ°†fG òæe ácO ¤EG ¿hÒãµdG ¬æcQh ¬àÑgƒe ¿ƒHQóŸG É¡«a ∞°ûàµj ⁄ á«æjôëÑdG IôµdG Aɪ°S øY ÉÑFÉZ ¿Éc ¬fCG ’G •É«àM’G ó©Hh .É«æa ÉHÉ«Z ¿Éc ¬HÉ«Z ¿CG ’G …ó°ù÷G √Qƒ°†M ºZôH Ö«¨j ƒµ°ûjΰS ÜQóŸG ™e 2003 ΩÉY ‘ ∫ÓW ô°†M ¿CG ó≤àØf ÉæfCG ∞°SÓdh ,ÉæÑîàæe øYh ÉæÑYÓe øY Ωƒ«dG Qɢ¨˘°üdG ¬˘H ™˘dƒ˘Jh ™˘«˘ª÷G ¬˘aô˘Y ɢHƒ˘gƒ˘eh ɢfÉ˘æ˘ a ɢ˘Ñ˘ Y’ ‘h ,øjôëÑdG ΩÉ¡µ«H Ö≤d áaÉë°üdG ¬«∏Y â≤∏WCG .QÉѵdGh ,»≤«≤◊G ΩÉ¡µ«H øµj ⁄ GPG ∞°Sƒj ΩÉ¡µ«H ƒg á≤«≤◊G ™e ójQóe ∫ÉjQ óbÉ©àd õjÒH ƒæ«àfQƒ∏a ¿Éµe âæc ƒdh ΩÉ¡µ«H ™e ó≤©dG ≈¨dGh ∞°Sƒj ∫ÓW øjôëÑdG ΩÉ¡µ«H ∫h’G á˘˘Ñ˘ gƒŸh Êɢ˘ã˘ dG π˘˘°ûah ∫h’G ᢢYGÈd …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G áé«àædG Ò«¨J ≈∏Y ∫h’G IQó≤d ÊÉãdG áÑgƒe ácÉcQh .ÊÉãdG IQób ΩóYh á©°SGh äGOÉ≤àfG ¤G ΩÉj’G √òg ¢Vô©àj ºéædG Gòg ¢†©˘Hh ,᢫˘fhε˘d’G äɢfhóŸGh âfÎf’G äɢë˘Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ’h É«fÉfG ¿Éc ¬fG òØdG ÖYÓdG ∫ÓW ¿hó≤àæj A’Dƒg ∑Éæg ¿CG øXCG ’ .¬MhQ ΩCGƒJ ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¤EG ’G Ö©∏j ÉæÑîàæe π°U’G ‘h ɪ¡æ«H ɪ«a ¿ÉÑY’ ºgÉØàj ¿CG ‘ kÉÑ«Y …ô°ShódGh ÚŸÉ°S ∑Éæ¡a ,äÉ«FÉæK øY IQÉÑY ¬∏c »æWƒdG ¿CG ‘ ™fÉŸG ɪa π«ÑM óªfih AÓYh ¿ÉfóYh »bhRôŸGh ò˘æ˘e Aɢb󢢰UCG ɢ˘ª˘ gh ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘Wh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ j øeh ≈°ù«Y áæjóe …OÉf ‘ ɪ¡°†©H ™e ¿ÉÑ©∏jh ádƒØ£dG ±GÎM’G ‘ ’EG ɪ¡°†©H øY Ó°üØæj ⁄h ´ÉaôdG ºK ÒN ≈∏Y ɪ¡©ªéj ¿CG πLh õY ¬∏dG øe ≈æ“CGh »LQÉÿG ∫ÓW ∫óY GPEG iôNCG Iôe ÖîàæŸG ∫ÓN øe hCG OÉf …CG ‘ .∫GõàY’ÉH √QGôb øY ∞°Sƒj

»ª°TÉ¡dG óªMG

∞°Sƒj ∫ÓW

IQÉ°ùÿG ™e ôcòJ øjôëÑdG ..¢ù«æéàdG ó©H Gƒ˘Ø˘ à˘ cɢ˘a ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bG ᢢdƒ˘˘£˘ H ≥˘˘«˘ ≤– iƒ˘˘à˘ °ùe â≤≤M GPÉe .ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉ≤ÑdGh IQÉ°ùÿÉH áæ°S ‘ è«∏ÿG ¢SCɵH äRÉa »¡a ójóL øe ô£b iôNCG Iôe äRÉa É¡æµdh ¢ù«æŒ ¿hO øe 1992 ¢VQCG ≈∏Y ¿Éàdƒ£ÑdG ?¥QÉØdG Ée ¿PEG ¢ù«æéàHh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢ¶˘f iƒ˘°S ¥ô˘a ∑É˘æ˘ g ¢ù«˘˘dh ô˘˘£˘ b ƒ£îJ ¿CG πÑb øjôëÑdG .ôjɨe πµ°ûH º«bCG …òdG ,»©bGhh »∏ªY πµ°ûH É¡«a ôµØJ ¿CG Öéj Iƒ£N ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl π˘˘Fɢ˘°üah ∞˘˘ FGƒ˘˘ W ∂∏‰ ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ∞«µa ,∞∏àfl ™°VƒdG ô£b ‘ ɪæ«H øjôëÑdG √òg ¿CG ™«ª÷G º¡Øfh ±GôWC’G ™«ªL »°Vôf ’ .ójóL A»°T ≥«≤– ¿hO øe ΩÉeCÓd Iƒ£ÿG 󢫢°TQ π˘£˘Ñ˘dG ø˘Y ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j ø˘jó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e iô˘˘f ¬≤≤ëj ⁄ √ƒ≤≤M Ée ¿C’ ÒѵdGóÑY hCG …õeQ çóëàj ÒãµdG øµdh ,≥HÉ°ùdG ‘ øjôëÑdG ∫É£HCG iƒ°S É≤≤– ⁄ ¿Éà∏dG ±ô°ûeƒHCG hCG QÉ£«ÑdG øY ™e øjôëÑdG º°SG ôcòj ¿CG øe k’óHh ,ôFÉ°ùÿG ¿ƒL ó©H GPÉeh .IQÉ°ùÿG ™e ôcòj íÑ°UCG RƒØdG ¿CG É«v dÉM π°UÉ◊G ¥ôØdG ,¢ûjÉYh ôªYh …Éàah ±GógC’G π«é°ùJ ≈∏Y øjQOÉb GƒëÑ°UCG á©HQC’G ¿PEG ,IQÉ°ùÿG ádÉM ‘ ’G Gƒ∏é°ùj ⁄ º¡æµdh πcÉ°ûe ¬LGƒfh Ωó≤àf ’h ™LGÎf ÉæfCG ¥ôØdG …ò˘dG ÜÉ˘Ñ˘dG :∫ƒ˘≤˘j π˘ãŸGh º˘˘gOƒ˘˘Lh ™˘˘e IÒã˘˘c ø˘˘ µ˘ ˘dh .í˘˘ jΰSGh √ó˘˘ °S ,í˘˘ jô˘˘ dG ¬˘˘ æ˘ ˘e ∂«˘˘ JCɢ ˘j π˘˘ cɢ˘ °ûŸG »˘˘ Ñfi ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘fCG hó˘˘ Ñ˘ ˘j Údƒ˘˘ Ģ ˘ °ùŸG .º¡∏cÉ°ûe ójõàa É¡æe Gh̵j ¿CG ¿hójôjh

≈°ù«Y óªfi

≈∏Y Rƒa ᣫ°ùH èFÉàf ?¢ù«æéàdG ó©H GPÉeh ∫hO ?GPɢ˘eh ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘Hh ɢ˘jQƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Yh âjƒ˘˘µ˘ ˘dG ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ µ˘ H äRɢ˘a ɢ˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh â°ùæ˘˘ L ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG »àdG âjƒµdG ≈∏Y äRÉa É¡æµdh â°ùæL øjôëÑdGh ó©H GPɪa ,2000 ΩÉY òæe øjôëÑdG ≈∏Y õØJ ⁄ ƒg π◊G ¿EG ¿ƒdƒ≤j ¿ƒdƒÄ°ùŸG ∫GR ÉeCG ¢ù«æéàdG â∏NO øjô˘ë˘Ñ˘dGh 2004 ΩɢY ò˘æ˘e ?¢ù«˘æ˘ é˘ à˘ dG øjôëÑdG â≤≤M GPÉe ,ΩÉJ Ahó¡H ¢ù«æéàdG ⁄ÉY ¿CG ÉgQhó≤e ‘ øµj ⁄ ÉÄ«°T ¢ù«æéàdG ∫ÓN øe ¿GƒjO Ωƒ˘≤˘«˘°S π˘g ?Ú«˘∏ÙG ɢ¡˘«˘Ñ˘YÓ˘H ¬˘≤˘≤– áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πª©d πeÉ°T º««≤J πª©H áHÉbôdG á≤HÉ°ùdG IÎØdG º««≤J ±ó¡H á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d »àdG è˘Fɢà˘æ˘dG »˘gɢeh 2007 ≈˘à˘ Mh 2004 ø˘˘ e ?¢ù«æéàdG π°†ØH á«æWƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M QÉKóf’G ¤G ≥jô£dG ‘ ¿hôNBGh GƒdõàYG ¿ƒÑY’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hô˘˘ °üe ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸG ∫GRɢ˘ ˘eh …hô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ôªYh …Éàa ¬bÉaQh ¿ƒL π©a GPÉe !¢ù«æéàdG ¿CG ºZQh ÉÄ«°T Gƒ∏©Øj ⁄ ?ÉjQƒc ΩÉeCG ¢ûjÉYh øjôëÑdG ¿CG ’EG øjôëÑdG ídÉ°üd âÑ©d ¿Éà°ùcÉH ¿CG í°UCGh ¥OCG ≈æ©Ã hCG ,É¡°ùØf ídÉ°üd Ö©∏J ⁄ ”OQCG GPEG .øjôëÑdG ídÉ°üd GƒÑ©∏j ⁄ Ú°ùæÛG »¡a á≤«≤°ûdG ô£b iód É¡æY GƒãëHÉa á≤«≤◊G ≈∏Y ᪫àj ádƒ£H iƒ°S ÉkÄ«°T ≥≤– ⁄ iôNC’G ⁄ ô˘NBG Öî˘à˘æ˘e ΩɢeCGh ɢgQƒ˘¡˘ª˘L ÚHh ɢ˘¡˘ °VQCG ÖîàæŸG ƒgh »FÉ¡ædG ¤G ó©°U ¬fCG ¬°ùØf ¥ó°üj øjòdG ¿ƒÑYÓdG ºg ¿ƒ«fɪ©dG øµj º∏a Êɪ©dG ≥˘˘°ùf Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– º˘˘¡˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG ‘ ¤G π°üJ º¡JÈN øµJ ⁄h ,º¡°SƒØf ‘ áÁõ¡dG


sport

»°VÉjôdG 8

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

sport@alwatannews.net

!∫Ó¡dGh …ƒ∏ÑdG ÚH OóéàJ QCÉØdGh §≤dG áÑ©d

ø`jô`ë`Ñ`∏`d ôqØ`°ù`o jh .. õ`é`à`ë`jo .. ∞`£`î`jo ¿ƒ`dÉ`c …OÉf πÑb øe ¬JÒ°TCÉJ AÉ¡fE’ ¢VÉjô∏d √ó«©à°S ™bƒàŸG øeh ,øjôëÑdG ¤EG kGQƒa ¬∏«MôJh ∫Ó¡dG IôNCÉàe áYÉ°S ‘ áµ∏ªŸG ¤EG π°Uh ¿ƒdÉc ¿ƒµj ¿CG .á«°VÉŸG á∏«∏dG AÉ°ùe øe …OÉfh OÉ–’G ¢ù«FQ ÚH QCÉØdGh §≤dG áÑ©d ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y kGÒã˘c äQô˘µ˘ J ∫Ó˘˘¡˘ dG øe ¤hC’G â°ù«d áKOÉ◊G √òg ¿EG PEG ,ájOƒ©°ùdG ¢ùaÉæàdG Ú≤jôØ∏d ≥Ñ°S å«M ,áµ∏ªŸG ‘ É¡Yƒf ÊÉ£ë≤dG ô°Sɢj …Oƒ˘©˘°ùdG ‹hó˘dG á˘≤˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y ÖYÓ˘dG á˘≤˘Ø˘°üd á˘aɢ°VEG ,∫Ó˘¡˘dG ɢ¡˘ Ñ˘ °ùc »˘˘à˘ dG ,OÉ–’G ɢ˘¡˘ Ñ˘ °ùc …ò˘˘dG …ô˘˘jGõ˘˘dG OGƒ˘˘L »˘˘Hô˘˘ ¨ŸG »ÑY’ ™e ™«bƒàdG …ƒ∏ÑdG ádhÉfi ≈∏Y IhÓY ™«bƒJ Ö°ùc ‘ í‚h ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG ∫Ó¡dG …Oɢf ø˘e »˘Nhó˘dG ó˘˘ª˘ MCGh ,¿Gô˘˘jƒ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘ª˘ N ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉaôW πNO …ƒ∏ÑdG ¿Éch .∫Ó¡dG ¿EG ó«H ,õjõY ódÉN ∫Ó¡dG §°Sh ÖY’ äÉeóN ᢢfhB’G ‘ äô˘˘°ûà˘˘fGh ,π˘˘°ûØ˘˘dɢ˘H äAɢ˘ H ¬˘˘ J’hÉfi ‹hDƒ˘ °ùe ÚH ᢢjQɢ˘æ˘ ˘dG äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG IÒNC’G ∫Ó¡dG ±ô°T ƒ°†Y kGôNDƒe ìô°U å«M ,Ú≤jôØdG …ƒ˘∏˘Ñ˘∏˘ d í˘˘ª˘ °ù«˘˘°S ¬˘˘fCG ó˘˘ªfi ø˘˘H Qó˘˘æ˘ H ÒeC’G ôeC’G õjõ˘Y ó˘dɢN ™˘e á˘jQɢcò˘J IQƒ˘°U •É˘≤˘à˘dɢH øe ¿ƒdÉc ∞£îj ¬∏©L ɇ …ƒ∏ÑdG Ö°†ZCG …òdG ɪѰùM ,¬©e Qƒ°üdG Gƒ£≤àdG ¿CG ó©H Ú«dÓ¡dG .ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG ¢†©H âÑgP ió˘˘JQG å«˘˘M ,kÓ˘ aɢ˘M kÓ˘ é˘ °S ¿ƒ˘˘ dɢ˘ c ∂∏Áh ¿CG π˘Ñ˘b ,‹É˘£˘j’G ¿Ó˘˘«˘ e ÎfG ¢ü«˘˘ª˘ b ¿ƒ˘˘dɢ˘c OÉ–’G πãe ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,»°ùfôØdG ƒcÉfƒŸ Ö©∏j IóMGh áæ°S IóŸ IQÉYE’ÉH Úª°Sƒe πÑb …Oƒ©°ùdG .É«°SBG ∫É£HCG …QhO OÉ–’G ™e ≥≤Mh

:ôØ©L óªMC G - Öàc

¿ƒdÉc óªfi

…ƒ∏ÑdG Qƒ°üæe

∫Ó¡dG É¡©aQ »àdG iƒµ°û∏d áaÉ°VEG ,¬∏«Øc øe áæ÷ πµ°T …òdG Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–Ód .´ƒ°VƒŸG äÉ«ã«M ‘ …ôëà∏d á∏LÉY ≥«≤– AGOC’ Ió÷ ôaÉ°S ¬fCG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿ƒdÉc ø∏YCGh …C’ π≤àæj ød ¬fCGh ,ΩGô◊G ¬∏dG â«H ‘ ''Iôª©dG'' .ôNBG OÉf õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG Qɢ˘£˘ e ‘ ¿ƒ˘˘dɢ˘c õ˘˘é˘ oMh »àdG ,ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG πÑb øe IóéH ‹hódG

.∫Ó¡∏d ™«bƒà∏d ájOƒ©°ù∏d ∫hC’G ¢ùeCG kÉfÉ«H OÉ–’G …OÉf ¢ù«FQ Qó°UCGh ,Öjô˘¡˘J ᢢdhÉfi ø˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f ¬˘˘«˘ a CGqô˘ H ᢢ©˘ ª÷G .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ábÓY ¬d ¢ù«d OÉ–’G ¿CG kGócDƒe ™aQ ɢeó˘æ˘Y kɢ«˘°Sɢ«˘°S kɢ©˘HɢW ᢫˘°†≤˘dG äò˘NCGh IQGRh ió˘˘d ¿ƒ˘˘dɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °†b ∫Ó˘˘¡˘ ˘dG …Oɢ˘ f IÒ°TCÉàH πNO ÖYÓdG ¿ƒc ájOƒ©°ùdG á«∏NGódG »ÑæLC’G Ühôg »æ©j Ée ,¬Hhôgh ∫Ó¡dG º°SÉH

∫ɢ°üJ’G ∫Ó˘¡˘dG ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫hɢ˘Mh ,Ió˘˘L á˘˘æ˘ jóŸ ¿CG ó©H ∫ƒªÙG ¬ØJÉg ≥∏ZCG ¬fEG ó«H ÖYÓdÉH .á°UÉN IôFÉW ≥jôW øY Ió÷ π°Uh á«Hô©dG ᢵ˘∏˘ªŸG ø˘e ᢫˘aɢ뢰U QOɢ°üe Ò°ûJh ɡ૵∏e Oƒ©J á°UÉÿG IôFÉ£dG ¿CG ¤EG ájOƒ©°ùdG Qƒ˘˘°üæ˘˘e OÉ–’G …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ Lô˘˘ d Ú«dÓ¡dG ¢VôY áØYÉ°†e ´É£à°SG …òdG …ƒ∏ÑdG ô˘°†M ɢe󢩢H ÚY ᢰ†ª˘Z ‘ á˘Ø˘ £˘ Nh ¿ƒ˘˘dɢ˘µ˘ d

kGÒãc …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG …OÉf ƒ©é°ûe ìôØj ⁄ ÖYÓ˘˘dG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG …Oɢ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ±Îë˘ª˘c kɢ«˘ª˘°SQ ¿ƒ˘˘dɢ˘c ó˘˘ªfi ʃ˘˘«˘ dGÒ°ùdG ‘ ¬˘à˘eɢbEG ¿É˘µ˘e ø˘˘e ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘Ø˘ à˘ NG PEG ,ådɢ˘K É¡«dEG π°Uh ¿CG ó©H ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG .∫Ó¡dG …OÉæd ™«bƒà∏d π˘˘LQ •Qƒ˘˘J ¤EG ¿ƒ˘˘«˘ ˘dÓ˘˘ g ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe íŸCGh Qƒ°üæe OÉ–’G …OÉf ¢ù«FQh …Oƒ©°ùdG ∫ɪYC’G É¡Ø£Nh á«dÓ¡dG á≤Ø°üdG ‘ πNóàdÉH …ƒ∏ÑdG .∫Ó¡dG ™e ™«bƒàdG ≈∏Y ÖYÓdG ∂°ThCG ¿CG ó©H …Oɢæ˘d Ωɢª˘°†fÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ÖYÓ˘dG π˘˘°Uhh ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¿É˘˘ ch ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG »°VGQCÓd ¬d ∫ƒNO IÒ°TCÉJ QGó°UEGh ¬dÉÑ≤à°S’ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°Uɢ©˘∏˘d π˘°üj ¿CG π˘Ñ˘ b ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘e ÒÑ˘c …Ògɢª˘L ó˘°ûM ¿É˘c å«˘˘M ,¢Vɢ˘jô˘˘dG .¬dÉÑ≤à°SG ‘ »ª°UÉ©dG ≥jôØdG QÉ°üfCG ÖYÓdG ¿EG PEG ,áÑ©∏dG π«°UÉØJ äCGóH Éæg øeh iôéj ¿CG ≈∏Y ¢VÉjôdG äƒjQÉe ¥óæa ‘ ô≤à°SG πÑb »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe »Ñ£dG ¢üëØdG ¬d ÖÑ˘˘°ùH Qò˘˘à˘ YG ¬˘˘fEG 󢢫˘ H ,»˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ‘ ‘Éë°üdG ô“Dƒª∏d ô°†ëj ¿CG ≈∏Y ''¥ÉgQE’G'' .á∏«∏dG ¢ùØf ¿Cɢ ˘ H ∫Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘f ƒ˘˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe Cɢ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘Jh ¥óæØdG ‘ ¬àaôZ ÜÉH ≈∏Y ™°Vh ʃ«dGÒ°ùdG QÉKBG ɇ ''êÉYRE’G ΩóY AÉLôdG'' `d Ò°ûJ ¬àa’ ÖYÓdG ¿CG ≥M’ âbh ‘ º¡d ÚÑJh ,º¡cƒµ°T á°UÉN IôFÉW Ïe ≈∏Y QOÉZh ¥óæØdG øe êôN

äÉ«dGó«ŸG øe ÉgOôéjh õfƒL ¿ƒjQÉe ∞bƒj ‹hódG OÉ–’G IÒ°ûe ,ᣰûæe âfÉc É¡HQóe ÉgÉjEG OGƒe É¡fG É¡d ∫ƒ≤j ¿Éc ΩÉgGôZ ¿CG .ájò¨e IQôµ˘àŸGh IO󢩢àŸG äGOɢ¡˘°ûdG º˘ZQh iCÉæà õfƒL â«≤H ,É¡◊É°U ÒZ ‘ ádO’G ÜÉ«Z ‘ É°Uƒ°üN áfGOEG …CG ¿CG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ¢Uɢ˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûHh âÑ˘ã˘J IOɢ˘°†ŸG ¢Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jG .äÉ£°ûæŸG ÉjÉ°†b ‘ É¡WQƒJ â∏˘°üM »˘˘à˘ dG õ˘˘fƒ˘˘L IOƒ˘˘Y âfɢ˘ch 3 ɢ¡˘æ˘«˘H ᢫˘ÑŸhG äɢ«˘ dG󢢫˘ e 5 ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘©˘ dG ,Ê󢢫˘ °S Oɢ˘«˘ ÑŸhG ‘ äɢ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘gP iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ ˘dG Qɢ˘ ª˘ ˘°†e ¤EG »˘˘ °VÉŸG õ˘côŸG äRô˘MG å«˘M á˘jɢ¨˘∏˘d ᢩ˘é˘ °ûe ádƒ£H ∫ÓN Ω 100 ¥ÉÑ°S ‘ ∫h’G .¿GôjõM/ƒ«fƒj ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG »àdG É¡dƒH øe ¤h’G áæ«©dG øµd IOÉe QÉKBG äô¡XG ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN äòNCG ó«H ,IQƒ¶ÙG (ÚàjƒHhÌjQG) ƒÑj’G á˘fGOG ¿hO ᢫˘°†≤˘dG ø˘e âLô˘˘N ɢ˘¡˘ fG OÉ°†ŸG ¢üëØdG áé«àf äAÉL ¿G ó©H øe IAGó©dG É«FÉ≤∏J äCGôH »àdGh á«Ñ∏°S .᫪°SQ ᪡J …CG ‘ ¢û¨˘dɢH Gô˘NDƒ˘e õ˘˘fƒ˘˘L âª˘˘¡˘ JGh √ò˘g ɢ¡˘æ˘µ˘d á˘bhô˘°ùe äɢµ˘«˘°T ᢫˘ °†b ᢢfGOG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ °†jG â∏˘˘ Ø˘ ˘bCG ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG â∏°üØfG …òdG …ôeƒ¨àfƒe É¡≤jó°U .∂jójQ øØ«à°S ≥HÉ°ùdG É¡HQóeh ,¬æY ‘ Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘ g õ˘˘ fƒ˘˘ L ∑Qɢ˘ °ûJ ⁄h âfɢc »˘à˘dG Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG á˘dƒ˘£˘H º«bG …òdG 2007 ∫Éjófƒe ¤G πgDƒJ 2 ¤EG ÜBG/¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùZCG 25 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e á˘æ˘jó˘e ‘ Ú«˘°VÉŸG ∫ƒ˘∏˘jCG/Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S .á«fÉHÉ«dG ÉcÉ°ShG

:(Ü ± CG) - ƒcÉfƒe

Üɢ˘ ©˘ ˘d’ ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G ∞˘˘ ˘bhCG IÒ¡˘°ûdG ᢫˘µ˘jô˘e’G IAG󢩢dG iƒ˘˘≤˘ dG øe Ö∏Wh ÚeÉY IóŸ õfƒL ¿ƒjQÉe ÉgójôéàH ᫢dhó˘dG ᢫˘ÑŸh’G á˘æ˘é˘∏˘dG á«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ᢫˘ÑŸh’G äɢ«˘dGó˘«ŸG ø˘e ∫Ó˘N äɢ£˘°ûæŸG ɢ¡˘dhɢæ˘à˘H ɢ¡˘ aGÎYG Êó«°S OÉ«ÑŸƒd É≤Ñ°S øjò∏dG ÚeÉ©dG .2000

õfƒL ¿ƒjQÉe

á«ÑgP »g ⁄É©dG ádƒ£H ‘ äÉ«dGó«e Ω 200 á«ÑgPh 99h 97 »eÉY Ω 100 äGôe 4 ™HÉàà˘dG ᢫˘Ñ˘gPh ,2001 Ωɢ˘Y ΩÉY Ω 100 á«°†ah ,1997 ΩÉY Ω 100 ΩÉY πjƒ£dG ÖKƒdG ájõfhôHh ,2001 ß˘Ø˘à– ø˘d ᢫˘µ˘jô˘e’G ø˘µ˘ d .1999 Úà∏dG Ω 100 á«°†ah Ω 200 á«ÑgòH ¿’ ,2001 Ωɢ˘Y ɢ˘ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM ÉgójôŒ É°†jG Qôb ‹hódG OÉ–’G ó©H É¡«∏Y â∏°üM »àdG ÜÉ≤d’G øe õFGƒ÷G IOÉYɢH ɢ¡˘Ñ˘dɢWh ,2000 Ωɢ˘Y 1 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG 700 ɡફb ≠∏ÑJ »àdGh 2001 ȪàÑ°S .Q’hO ∞dCG ‘ ∑QÉ°ûJ ⁄ »àdG õfƒL âaÎYGh ∫hÉæàJ äCGóH É¡fCÉH ,º°SƒŸG Gòg AÉ≤d …G áë«°üæH 1999 ΩÉY ᣰûæŸG IOÉŸG √òg QƒØjôJ áÑ≤◊G ∂∏J ‘ É¡HQóe øe ∂°ûJ ⁄ É¡fCÉH õfƒL äócCGh .ΩÉgGôZ ɢgɢ£˘YCG »˘à˘dG IOÉŸG ¿É˘H ᢶ˘ë˘∏˘ d ƒ˘˘dh

áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘ QQó«a Ωó°üj ¢SGÈeÉ°S

»°VÉŸG ô¡°ûdG äOÉYCG õfƒL âfÉch »˘˘à˘ dG çÓ˘˘ã˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG äɢ˘«˘ dG󢢫ŸG Ée Ö°ùM ,Êó«°S OÉ«ÑŸhG ‘ É¡JRôMCG »àdG ᫵jôe’G á«ÑŸh’G áæé∏dG äôcP õ˘˘FGƒ÷G IOɢ˘YEG IAG󢢩˘ ˘dG ø˘˘ e âÑ˘˘ ∏˘ ˘W Êó«°S ‘ É¡«∏Y â∏°üM »àdG á«dÉŸG .Q’hO ∞dCG 100 á¨dÉÑdGh ‘ çÓãdG äÉ«ÑgòdG õfƒL äRôMCGh äGôe 4 ™HÉààdGh Ω 200h 100 äÉbÉÑ°S ™HÉààdG ¥ÉÑ°S ‘ ÚàjõfhÈdGh ,Ω 400 ÖKƒ˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùeh Ω 100 äGô˘˘ ˘e 4 .πjƒ£dG ¤EG Ω 100 ¥ÉÑ°S á«ÑgP ÖgòJ óbh â∏M »àdG ƒfÉK »æjÒJɵjG á«fÉfƒ«dG OÉ–’G ¿CG ’G ,Êó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ K ¬˘fɢH π˘ã˘ª˘à˘J á˘∏˘°†©˘e ¬˘LGƒ˘j ‹hó˘˘dG ÚeɢY IóŸ ᢫˘fɢfƒ˘«˘dG IAG󢩢dG ∞˘˘bhG äÉ£°ûæª∏d ¢üëa øY É¡Ñ«¨J ÖÑ°ùH .2004 Éæ«KG OÉ«ÑŸhG ∫ÓN â°S øª°†àj õfƒL πé°S ¿CG ôcòj

»˘˘à˘ dG Üɢ˘≤˘ d’G ø˘˘ e ɢ˘ gOô˘˘ L ɢ˘ ª˘ ˘c ᫢dhó˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y â∏˘°üM .2000 ∫ƒ∏jG/ȪàÑ°S 1 ó©H 3 ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ ˘°UÉ◊G ,õ˘˘ fƒ˘˘ L âfɢ˘ ch ,Êó«°S Oɢ«˘ÑŸhG ‘ ᢫˘Ñ˘gP äɢ«˘dG󢫢e IOÉe É¡dhÉæàH »°VÉŸG ô¡°ûdG âaÎYG ∫ÓN âØ°ûc »àdG ''»L ¢ûàjG »J'' .ƒµdÉH πeÉ©e íFÉ°†a ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H ‘ ‹hó˘˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ‘ ÉfòNG'' ᩪ÷G ¢ùeCG ∫hCG √Qó°UCG õfƒL ¿ƒjQÉe ±GÎYG QÉÑàY’G ÚY ''Ò∏c …P'' IQƒ¶ÙG IOɪ∏d É¡dhÉæàH ‹ÉàdÉHh ,2000 ȪàÑ°S1 øe GQÉÑàYG IóŸ ɢ˘ ¡˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ jG ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G Qô˘˘ ˘b øjô°ûJ/ôHƒàcCG 8 øe GQÉÑàYG ÚeÉY .''2009 ôHƒàcCG 7 ≈àM 2007 ∫h’G OÉ–’G í˘˘°üæ˘˘j'' ¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh áæé∏dG ‘ …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ‹hódG ¿ƒ˘jQɢe Aɢ˘°übɢ˘H ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ ÑŸh’G ∑QÉ°T …òdG »µjôe’G ÖîàæŸGh õfƒL äGôe 4h Îe 100 äGôe 4 »bÉÑ°S ‘ (ÖîàæŸG øª°V õfƒL âfÉc) Ω 400 Ö∏£dGh ,2000 Ê󢫢°S Oɢ«˘ ÑŸhG ø˘˘e ¤G äGOÉ¡°ûdGh äÉ«dGó«ŸG IOÉYG É¡æe .''á«dhódG á«ÑŸh’G áæé∏dG

:á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H

»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉjEG Ωƒ«dG :(Ü ± CG) - §≤°ùe

RƒØdG ó©H Ògɪ÷G »«ëj ¢SGÈeÉ°S â«H

RôHCG øe ¢SGÈeÉ°Sh QQó«a Èà©jh .ïjQÉàdG ôe ≈∏Y Üô°†ŸG Iôc »ÑY’ Rƒ˘˘a Ö≤˘˘Y äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ™˘˘HGô˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘H QQó˘˘ «˘ ˘a …ɢ¡˘ ¨˘ æ˘ °T ‘ »˘˘°VÉŸG ó˘˘M’G RΰSÉŸG .á«æ«°üdG ∂∏Á …òdG QQó«a ≈≤àdG ¿CG ≥Ñ°Sh ,¢SGÈeɢ˘ °S ™˘˘ e ,GÒÑ˘˘ c ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘d 12 ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ÉÑ≤d 14 ÖMÉ°U ‘ âfÉch §≤a IóMGh Iôe ,iȵdG ¿hó∏˘ÑÁh á˘dƒ˘£˘H ø˘e ™˘HGô˘dG Qhó˘dG ɢ¡˘«˘ a ÖgP ,2001 ΩɢY á˘jõ˘«˘∏˘ µ˘ f’G Êɢ˘ã˘ dG Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG ∫hÓ˘˘d Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ e ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y’G ¬˘˘ dɢ˘ ã˘ ˘e .AGôØ°üdG 2002 ΩÉY ∫õàYG ¢SGÈeÉ°S ¿Éch IÒN’G Ωɢj’G ‘ ó˘¡˘é˘H π˘ª˘Y ¬˘æ˘ µ˘ d ø˘Y ø˘gô˘H ó˘bh ,¬˘˘à˘ bɢ˘«˘ d IOɢ˘©˘ à˘ °S’ ''ôjQƒc º«L'' ádƒ£H ‘ …ƒb Qƒ°†M çÓãH RÉa å«M Údõà©ŸG ∫É£HÓd .äÉjQÉÑe

:(Ü ± CG) - hÉcÉe

⫢˘H ∫õ˘˘à˘ ©ŸG »˘˘µ˘ jô˘˘ e’G Ωó˘˘ °U …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ¬˘˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ¢SGÈeɢ˘ ˘°S ⁄É©dG ‘ ∫hCG ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ ¬˘«˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H Üô˘˘°†ŸG Iô˘˘c ‘ ɢ˘«˘ dɢ˘M ¢ùeCG 4-6h (8-10) 6-7 ɪ˘¡˘æ˘«˘H IGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ‘ hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG 70 ‘ ɪ¡æ«H á˘ã˘dɢã˘dG ᢫˘°VGô˘©˘à˘°S’G .á≤«bO ‘ ¢SGÈeÉ°S ≈∏Y RÉa QQó«a ¿Éch ‘ 3-6h 4-6 Ú«˘˘ ˘dh’G ÚJGQɢ˘ ˘ ÑŸG ‘ (5-7) 6-7h (6-8) 6-7h ,∫ƒ«°S .QƒÑŸ’Gƒc ᢢ«˘ ˘°VQCG âfɢ˘ c'' ¢SGÈeɢ˘ °S ∫ɢ˘ bh ∂dP Ö°SÉf óbh kGóL á©jô°S Ö©∏ŸG í˘˘°VhCɢ a QQ󢢫˘ a ɢ˘eCG ,''G󢢫˘ L »˘˘ FGOCG øµdh iƒà°ùŸG á©«aQ IGQÉÑe Éæeób'' âfÉc Ö©∏ŸG ¢VQCÉa ,õaCG ⁄ ∞°SCÓd ¬fCG ɪc kGó«L Ö©d ¢SGÈeÉ°Sh á©jô°S .''IÒãc AÉ£NCG ÖµJôj ⁄

Êɪ©dG ô°üædGh ¢VÉjôdG ‘ ¿ÉjOƒ©°ùdG ¥ÉØJ’Gh ∫Ó¡dG »≤à∏j ádƒ£H »FÉ¡f ∞°üf ÜÉjEG ‘ óM’G Ωƒ«dG ádÓ°U ‘ »JGQÉe’G Iôjõ÷Gh .Ωó≤dG Iôµd á«é«∏ÿG ájóf’G ™e ¥ÉØJ’G ∫OÉ©J ÚM ‘ ,ôØ°U-2 ô°üædG ≈∏Y RÉa Iôjõ÷G ¿Éch .ÜÉgòdG »JGQÉÑe ‘ 1-1 ∫Ó¡dG ó©H ¥ÉØJ’Gh ∫Ó¡dG IGQÉÑe áé«àf ¬«∏Y ∫hDƒà°S Éà ø¡µàdG Ö©°üjh ¬°VQCG ≈∏Y ¬àë∏°üe ‘ Qƒe’G º°ùM ¤EG ≈©°ù«°S ∫h’Éa ÉHÉgP ɪ¡dOÉ©J ¬à°Uôa ≈∏Y AÉ≤HÓd »FÉ¡ædG ¤G QƒÑ©dG ójôj ÊÉãdGh ,√Qƒ¡ªL ÚHh .Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ‘ áªFÉb øe íjôe ¥QÉØH Rƒa ≥«≤– ‘ ô°üædG πeCÉj ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ‘ ÉHÉgP ô°ùN ¿G ó©H »FÉ¡ædG QhódG ¤G ¬àbÉ£H õéëj »µd ±Góg’G .2-ôØ°U »ÑX ƒHG ≈àM áªFÉb ∫GõJ Ée á°UôØdG'' ¿CG QÉÑL ôضe ô°üædG ÜQóe ÈàYGh .''á∏«ëà°ùe â°ù«d É¡æµd áÑ©°U ᪡ŸG ¿G'' GÈà©e ,''IÒN’G á¶ë∏dG áé«àf …G ¿’ RƒØdG ƒg óMGh ±ó¡H ó¨dG IGQÉÑe πNóf'' ™HÉJh ‘ AÉ£N’G í«ë°üJ ≈∏Y Éæª∏Y óbh ,á≤HÉ°ùŸG êQÉN ÉæH í«£à°S iôNG .''Iôjõ÷G á¡LGƒŸ øjõgÉL ÉæëÑ°UGh á«°VÉŸG ΩÉj’G √RƒØH Éë∏°ùàe »FÉ¡ædG ¤G πgCÉàdG øY Iôjõ÷G åëÑj ,¬à¡L øe ¿ƒ∏µ°ûj jòdG ¬eƒégh ¬£°Sh »£N »ÑY’ á«dÉ©ØHh ,ôØ°U-2 ÉHÉgP »LÉ©dGh ƒcƒc Ö«∏«a …óædƒ¡dGh ¬«cÉjO ɪ«gGôHG OƒLƒH ¬Jƒb á£≤f ¤G áaÉ°VG º°SƒŸG Gòg ¬«JGQÉe’G ÖgGƒŸG ºgG óMG ¬©ªL óªMGh ʃJ .ó«ÑY ídÉ°Uh GOGO óªMG Ú«dhódG ,áHÉ°UÓd ¿ƒdÉc Qƒàæ«aÉfƒH »LÉ©dG ¬ªLÉ¡e Ωƒ«dG Iôjõ÷G ó≤àØjh …òdG ʃdƒH ƒdR’ ÊÉehôdG ÜQóª∏d á∏µ°ûe …G πµ°ûj ’ ∂dP ¿G’G .¬à∏«µ°ûJ ‘ IóY á«æa äGQÉ«N ∂∏Á ¿CG OÉ≤àY’G'' øeh ∫DhÉØàdG ‘ •Gôa’G øe ¬«ÑY’ ʃdƒH QòMh ,(ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ RƒØdG ó©H) óMGh •ƒ°T øe ó©°U ób Iôjõ÷G .''AÉ≤∏dG AÉ¡àfG ó©H ’G ±ô©j ød »FÉ¡ædG ¤G πgCÉàŸÉa

RÒÑ°S º‚ ôcQÉH ʃJ

:»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

ƒ«fƒ£fG ¿É°Sh hóf’QhGh ø£°SƒÑd äGQÉ°üàfG âjGhO ¬˘˘ª‚ ¤G Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘ H hó˘˘ f’QhG ø˘˘ jó˘˘ jh ɪæ«H ,á©HÉàe 17 ™e á£≤f 34 πé°S …òdG OQGƒg äƒ˘˘dQɢ˘°ûà˘˘d π˘˘é˘ °ùe π˘˘°†aG ¿É˘˘eô˘˘g ÎdGh ¿É˘˘ c .á£≤f 16 ó«°UôH Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM RÒÑ˘°S ƒ˘«˘fƒ˘£˘ fG ¿É˘˘°S Ö∏˘˘¨˘ Jh 11 ¤G √ó«°UQ É©aGQ 88-101 õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ á˘Yƒ˘˘ª› IQG󢢰U ‘ ÚJQɢ˘°ùN π˘˘Hɢ˘≤˘ e ᢢ£˘ ≤˘ f á©°SÉàdG ¬JQÉ°ùN ¬°ùaÉæe »≤dh ,»Hô¨dG ܃æ÷G ÒN’G õ˘˘ côŸG ‘ äGQɢ˘ °üà˘˘ ˘fG ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘K π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ e .É¡JGP áYƒªéª∏d äÉ©HÉàe 9 ™e á£≤f 28 ¿ÉµfO º«J πé°Sh ʃW »°ùfôØdG ¬∏«eR ±É°VGh ,ƒ«fƒ£fG ¿É°ùd π°†aG ¢ûà«°ù«∏«e ƒcQGO ¿Éch .á£≤f 21 ôcQÉH .á£≤f 16 ó«°UôH ¢ù«Ø‡ ‘ Ú∏é°ùŸG âjɢ˘à˘ °S ¿ó˘˘dƒ˘˘Z Rɢ˘a ,iô˘˘N’G äɢ˘jQɢ˘ ÑŸG ‘h ,115-123 ROQGõ˘˘ jh ø˘˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Rô˘˘ ˘jQhh ,107-111 ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ≈∏Y Rô°ù«H ÉfÉjófGh »˘à˘æ˘Ø˘°S ɢ«˘Ø˘dOÓ˘«˘a ≈˘∏˘ Y õ˘˘fƒ˘˘à˘ °ù«˘˘H âjhÎjOh õfÉ«dQhG ƒ«f ≈∏Y RÉL ÉJƒjh ,78-83 Rô°ùµ«°S ¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘d ≈˘∏˘Y õ˘æ˘ °U ¢ùµ˘˘«˘ æ˘ «˘ ah ,71-99 ÉJƒ°ù«æ«e ≈∏Y ¢ùàZÉf ôØfOh ,94-113 RÈ«∏c Ï°Sƒ«g ≈∏Y â«g »eÉ«eh ,93-99 õØdhhÈ“ ≈∏Y RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒHh ,91-98 ¢ùàchQ ¢ùJɢf …RÒLƒ˘«˘fh ,84-87 õ¨æ«˘c ƒ˘à˘æ˘eGô˘cɢ°S .93-98 ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S ≈∏Y

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘dh ¢ùµ˘«˘à˘∏˘°S ø˘£˘°Sƒ˘H Oɢ©˘à˘°SG âfÉch ᩪ÷G ¢ùeCG ∫hCG »°VÉŸG äÉjôcP Rôµ«d »µjôe’G …QhódG øª°V 94-107 ∫hÓd áÑ∏¨dG .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d á˘Yƒ˘ª› IQGó˘°U ‘ √õ˘cô˘˘e ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘H Rõ˘˘Yh IQÉ°ùN πHɢ≤˘e äGQɢ°üà˘fG 10 󫢰Uô˘H »˘°ù∏˘W’G äóªŒh á°ùeÉÿG ¬JQÉ°ùN Rôµ«d »≤dh ,IóMGh áYƒªÛ ÊÉãdG õcôŸG ‘ á©Ñ°S óæY ¬JGQÉ°üàfG .AiOÉ¡dG É¡ª°ùëa Údh’G Ú©HôdG ‘ ø£°SƒH ¥ƒØJ Rô˘˘µ˘ «˘ d ∫hɢ˘Mh ,19-28h 16-25 ᢢdƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùH áé«àædG ∫OÉ©a øjÒN’G Ú©HôdG ‘ ¢†jƒ©àdG ÒN’G ™HôdG ‘ Ωó≤Jh 31-31 ådÉãdG ™HôdG ‘ ‘ á£˘≤˘f 13 ¥QÉØ˘H Gô˘NCɢà˘e »˘≤˘H ¬˘æ˘µ˘d 23-28 .IGQÉÑŸG ájÉ¡f πé°ùe π°†aG âæjGôH »Hƒc Rôµ«d º‚ ¿Éch ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ɢeG ,ᢢ£˘ ≤˘ f 28 󢢫˘ °Uô˘˘H IGQɢ˘ ÑŸG ‘ 11h á£≤f 21) âfQÉZ øØ«c πé°ùa ø£°SƒH ∫ƒ˘Hh á˘£˘≤˘f 21 õ˘æ˘«˘cô˘H ∂jQó˘æ˘«˘ch (ᢩ˘HÉ˘à˘ e .á£≤f 20 ¢SÒH ô°ûY …OÉ◊G √Rƒa ∂«LÉe hóf’QhG ≥≤Mh ¿Éch »bô°ûdG ܃æ÷G áYƒªÛ ¬JQGó°U GRõ©e .92-105 ¢ùJɵHƒH äƒdQÉ°ûJ ÜÉ°ùM ≈∏Y


9

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

sport sport@alwatannews.net

…õ«∏‚E’G …QhódG øe Iô°ûY á©HGôdG á∏MôŸG ‘

Ú```aó¡H ¿É```éjh Ωõ```¡j ∫É```æ°SQC’G ¿ƒ`àdƒH ¬`Ø«°†e ΩÉ`eCG Î`°ù°ûfÉe •ƒ`≤°Sh ój ≈∏Y áÄLÉØe áÁõg Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj ≈≤∏Jh ‘ ɵ∏«fG ’ƒµ«f »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ¬∏é°S ±ó¡H ¿ƒàdƒH .11 á≤«bódG Êɢã˘dG õ˘côŸG ¤G IQɢ°ùÿG 󢩢H ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ™˘˘LGô˘˘Jh IóMGh á£≤f ¥QÉØH IGQÉÑe 14 øe á£≤f 30 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe RõY …òdG »à«°S ΰù°ûfÉe øY .1-2 èæjójQ ≈∏Y RƒØdÉH ΰù°ûfÉŸ π«é°ùàdÉH ±hÎH øJQÉe …Qɨ∏ÑdG QOÉHh ≥jôØ∏d ∫OÉ©J ôHQÉg ¢ùª«L øµd 11 á≤«bódG ‘ »à«°S .43 á≤«bódG ‘ ôFGõdG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ≈àM »à«°S ΰù°ûfÉe ô¶àfGh ¬ÑY’ ÈY RƒØdG ±óg Rôë«d ÊÉãdG •ƒ°û∏d ™FÉ°†dG .óædôjG øØ«à°S äGÎa ¢†©˘H ‘ ∫ƒ˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ó˘˘Fɢ˘b OQGÒL ¢Vô˘˘©˘ Jh ¿É˘°S Ö©˘∏˘e Qƒ˘¡˘ ª˘ L ø˘˘e êɢ˘é˘ à˘ MG äɢ˘ë˘ «˘ °üd IGQɢ˘ÑŸG ‘ É«JGhôc ΩÉeCG 2-3 GÎ∏‚EG IQÉ°ùN ó©H ∑QÉH ¢ùª«L OQ ¬˘æ˘µ˘ d ᢢ«˘ HhQhC’G äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e IÒNC’G ᢢdƒ÷G ‘ kGÒÑ˘c kGQhO Ö©˘dh ™˘FGQ ±ó˘¡˘H π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ìɢ˘à˘ à˘ aɢ˘H .¬≤jôØd øjôNB’G Úaó¡dG IGQÉ˘ÑŸG á˘jɢ¡˘f ‘ π˘°Sɢcƒ˘˘«˘ f Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L Ö°†Z ∫ƒ–h ¢ùjOQ’G ΩÉ°S ÜQóŸG á°UÉN áØ°üHh ¬≤jôa ≈∏Y Ö°üæ«d ΩÉ°S'' :∫ƒ≤J IQÉÑY ájôî°ùH äÉLQóŸG ‘ √ƒ©é°ûe OOQh IQÉ°TEG ‘ ''GÎ∏‚EG Öîàæe ÖjQóàd ¬≤jôW ‘ ÒѵdG ÜQóe øjQÓµe ∞«à°S áaÓÿ ¢ùjOQ’G í«°TôJ ¤EG .¬Ñ°üæe øe π«bCG …òdG GÎ∏‚EG ‘ ''É≤ëà°ùe Éeó≤J'' ∫ƒHôØ«d OQGÒL íæeh ó©H ¬à∏°Uh Iôµd ájƒb Iójó°ùàH 28 á≤«bódG »˘∏˘jRGÈdG §˘°Sƒ˘dG ÖY’ ɢgò˘Ø˘f Iô˘M á˘∏˘ cQ ¿CG ¿hO kG΢˘ ˘ ˘ e 30 ø˘e ɢ˘gO󢢰ù«˘˘d ¢Sɢ˘cƒ˘˘d π°SÉcƒ«f ≈eôe ¢SQÉM øØ«L …É°T øµªàj .É¡d …ó°üàdG øe ø˘e ᢰUô˘Ø˘d ió˘°üà˘«˘d √ɢeô˘˘e ø˘˘e ø˘˘Ø˘ «˘ L êô˘˘Nh QógCG …òdG ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e ¢ùjQƒJ hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G .π«é°ùà∏d πbC’G ≈∏Y ¢Uôa ™HQCG ÉeóæY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ áé«àædG ∫ƒHôØ«d ∞YÉ°Vh ó©H ≈eôŸG πNGO IôµdG âjƒc ∑ôjO …óædƒ¡dG ∫ƒM ±ó¡dG ‘ ºgÉ°ù«d OÉY …òdG OQGÒL ÉgòØf á«æcQ á∏cQ IôµdG Oó°S …òdG πHÉH ¿ÉjGQ …óædƒ¡∏d IôjôªàH ådÉãdG .66 á≤«bódG ‘ ∑ÉÑ°ûdG πNGO …QhódG ‘ IGQÉÑe …CG ô°ùîj ⁄ …òdG ∫ƒHôØ«d ™aQh ɪ«a IGQÉÑe 13 øe á£≤f 27 ¤G √ó«°UQ º°SƒŸG Gòg .á£≤f 13 óæY π°SÉcƒ«f ó«°UQ óªŒ º˘°SƒŸG Gò˘g á˘æ˘eɢ˘ã˘ dG ¬˘˘àÁõ˘˘¡˘ H √È°ùd󢢫˘ e »˘˘æ˘ eh ±Gó˘gGC á˘KÓ˘ã˘H Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SG ΩɢeGC ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏à ¬˘˘Wƒ˘˘≤˘ °ùH êÈ∏˘«˘e ±ƒ˘dhGh hQɢc ¿ƒ˘L ɢ¡˘ ∏˘ é˘ °S A»˘˘°T ’ π˘˘Hɢ˘≤˘ e .QƒgÓfƒÑLG π«jôHÉLh

IQGó°üdG ≈∏Y ®ÉØ◊G π°UGh ∫Éæ°SQCG

:(RÎjhQ)-¿óæd

ΩÉ«dh ¬©aGóe ɪ¡∏é°S ÚØ«¶f Úaó¡H ∂«à«∏KG ¿Ééjh ¬Ø«°V ≈∏Y kÉ櫪K Gk Rƒa Qó°üàŸG ∫Éæ°SQCG ≥≤M Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚E’G …Qhó∏d Iô°ûY á©HGôdG á∏MôŸG ‘ »µjRhQ ¢SÉeƒJ §°SƒdG ÖY’h ¢S’ÉL RQGQófGh ¿ƒàdƒH ¬Ø«°†e ΩÉeCG áÄLÉØe áÁõ¡d ¢Vô©J Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe øµd ¢ùeCG ∫hCG .A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H .A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG áKÓãHh Ó«a ‘ ÒNC’G π˘˘Ñ˘ b õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ¿É˘˘é˘ jh í‚h ≈àM äGQÉeE’G OÉà°SG ‘ »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈eôŸG ‘ ¬°SCGôH IôµdG ¢S’ÉL Oó°S ÉeóæY 83 á≤«bódG »µjRhQ ±É°VCGh ÉæLÉ°S …QɵH øe á«°VôY Iôjô“ ôKEG ∫Éæ°SQC’ ÊÉãdG ±ó¡dG ∂«°ûàdG Öîàæe §°Sh ÖY’ .Úà≤«bO ó©H …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘dG ∫É˘æ˘°SQCG Q󢢰üà˘˘j Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ Hh IGQÉÑe ¬d ∫GõJ ’h IGQÉÑe 13 øe á£≤f 33 ó«°UôH .á∏LDƒe

∫ƒHôØ«d øe ådÉãdG õcôŸG »à«°S ΰù°ûfÉe OÉ©à°SGh π°UGƒ«d èæjójQ ≈∏Y óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H √RƒØH .º°SƒŸG Gòg ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¬JGQÉ°üàfG Öî˘à˘æ˘e ™˘e ¬˘bÉ˘Ø˘NGE ¢Vƒ˘Y OQGÒL ø˘Ø˘«˘à˘ °S ¿É˘˘ch Iôµd á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ‘ GÎ∏‚EG RƒØ∏d ∫ƒHôØ«d ¬≤jôa Oƒ≤«d ™FGQ AGOCÉH 2008 Ωó≤dG .óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ¬Ø«°†e ≈∏Y áØ«¶f ±GógCG áKÓãH …hQ ¬HQój …òdG óf’Qóæ°S ¬Ø«°V ¿ƒJôØjG ≥ë°Sh ≈˘≤˘∏˘J ɢª˘æ˘«˘H ó˘MGh ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘˘gGC ᢢ©˘ Ñ˘ °ùH Úc ¿ƒ˘à˘°SG ¬˘Ø˘«˘°V ΩɢeGC á˘∏˘«˘≤˘K IQɢ°ùN Ì©˘àŸG √È°ùd󢫢e

¿ƒàdƒH ïa ‘ §≤°S ¿ÉŸG

ÊÉŸC’G …QhódG øe á©HGôdG á∏MôŸG ‘

äQÉ``¨Jƒà°T QÉ``ÑZ ¬``æY ¢†``Øæj ¿ô``jÉÑdG äGQÉ```````°üàf’G á```````µ°S ≈```````dEG Oƒ```````©jh á˘jhGR ø˘e Êɢã˘dG ±ó˘¡˘dG GÒµ˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘jɢ˘L ¿ƒ˘˘L …Ϋ˘H …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ø˘e ᢫˘æ˘«˘H Iô˘jô“ ô˘KEG ᢢ≤˘ «˘ °V .(82) øfÉ°SÉH ƒ˘˘Zƒ˘˘fɢ˘°S ô˘˘µ˘ H ƒ˘˘HCG »˘˘Lɢ˘©˘ dG øÁô˘˘H ø˘˘Y Üɢ˘ Zh ≥jôØdG ɪ¡ØbhCG ¿Gò∏dG ƒJÈdG ¢SƒdQÉc »∏jRGÈdGh ¤G OÉY ɪ«a ,øjQɪàdG ∫ÓN ɪ¡JôLÉ°ûe ÖÑ°ùH ¢ûà«æ°SÓc ¿ÉØjEG »JGhôµdG ºLÉ¡ŸG ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ´Qõd áëLÉf á«∏ªY AGôLEG øe ô¡°TCG 9 ‹GƒM ó©H .á«∏c ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ êôN …òdG ¢ûà«æ°SÓc ¿Éch (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¤hCG ´QR á«∏ª©d ™°†N »àdG á«∏µdG ¬ª°ùL ¢†aQ Éeó©H íéæJ ⁄ »°VÉŸG áëLÉf á«fÉK á«∏ª©d ™°†N ºK ,¬JódGh É¡H âYÈJ á«∏µdÉH √ódGh ´ÈJ Éeó©H »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ .IôŸG √òg 17 òæe ¢ûà«æ°SÓµd ¤hC’G Ωƒ«dG IGQÉÑe âfÉch .2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ¿RƒcôØ«d ôjÉH ∫ƒM ,''ÉæjQG …ÉH'' Ö©∏e ≈∏Y á©HQCÉH Rƒa ¤G ÆQƒÑ°ùjhO Ì©àŸG ¬Ø«°V ΩÉeG √ôNCÉJ (47) õ˘jQɢHQɢH »˘ZÒ°S »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ɢ¡˘∏˘é˘ °S ±Gó˘˘gCG á∏cQ øe 75) ôjGôa ∫ƒHh (66) õØdhQ ¿ƒª«°Sh ƒ˘˘ g ,(81) ¢Sɢµ˘«˘Z ¢ù«˘fɢaƒ˘«˘K Êɢfƒ˘˘«˘ dGh (AGõ˘˘L ∞˘°Sƒ˘j »˘Hô˘¨ŸG ‹hó˘∏˘d ±ó˘g π˘Hɢ≤˘ e ,¬˘˘d ™˘˘Hɢ˘°ùdG .(10) …QÉàıG ∫ƒMh ¿RƒcôØ«d hòM π£ÑdG äQɨJƒà°T GòMh äQƒØµfGôa âNGÎæjG ¬Ø«°†e ΩÉeCG ±ó¡H √ôNCÉJ -4 AÉ≤∏dG º°ùM Éeó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG √Rƒa ¤G .kÉ°†jCG 1 π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dG (41) ô˘˘ dƒ˘˘ c Úeɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ aGh äQɨJƒà°T Üô°†j ¿CG πÑb ,äQƒØµfGôa âNGÎæj’ ¿É˘jÈ«˘°S Êɢehô˘˘dGh (45) äÈ∏˘«˘ g ƒ˘˘Jô˘˘HhQ ÈY (57) ô˘˘ ˘ZÈ°ùdõ˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ g ¢Sɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ Jh (48) ɢ˘µ˘ ˘jQɢ˘ e .(1''90) hÉcÉc »∏jRGÈdGh ô˘aƒ˘fɢg ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e ¬˘à˘¡˘LGƒ˘e ¬˘µ˘ dɢ˘°T º˘˘°ùMh »«fGQƒc ÚØ«c É¡∏é°S ±GógCG áKÓãH ¬«∏Y RƒØdÉH πHÉ≤e ,(61) ܃àæ«àdG π«∏N »cÎdGh (52h 41) á∏cQ øe 17) »à°ùJƒg õµdƒHÉ°ùJ …ôéª∏d Úaóg .(52h AGõL ɢ«˘æ˘«˘eQCG ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c kGRƒ˘a Ωƒ˘Nƒ˘H ≥˘≤˘Mh ¿É˘jó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG ɢ¡˘∏˘é˘°S á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘H 󢫢∏˘«˘Ø˘«˘ ∏˘ H ±ƒ˘˘ à˘ ˘°ùjô˘˘ ˘ch (15h 13) π˘˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘«˘ ˘ e Ú°SQɢ˘ ˘e .(55) »µ°ùahôHGO »˘˘JGQɢ˘Ñà ó˘˘MC’G (Ωƒ˘˘«˘ ˘dG) ᢢ ∏˘ ˘MôŸG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘Jh ™˘e ÆQƒ˘Ñ˘eɢgh ,ó˘fƒ“QhO ɢ˘«˘ °ShQƒ˘˘H ™˘˘e ÆÈeQƒ˘˘f .∑ƒà°ShQ GõfÉg

:(Ü ± G)- ÚdôH

ÊÉãdG ¿ôjÉÑdG ±óg ¬∏«é°ùàH πØàëj …ÒÑjQ ∫ÓH

øe øÁÈd π«é°ùàdG ƒ¨«jO »∏jRGÈdG íààaGh ƒjQÉe »JGhôµdG ™aGóŸG ¬ÑµJQG CÉ£N ó©H AGõL á∏cQ ¢Sƒ˘cQɢe …ó˘jƒ˘°ùdG º˘Lɢ¡ŸG ≈˘∏˘Y ¢ûà˘«˘aƒ˘fÉ˘à˘«˘Ø˘ °S »ÑeƒdƒµdG πjóÑdG ∞«°†j ¿CG πÑb ,(63) ÆÈfQRhQ

‘ á£≤f 31 ¤G √ó«°UQ ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™aQh á£≤f ó©H ≈∏Y »≤H øÁôH QOÒa ¿EG ’EG ,IQGó°üdG »˘˘LÔjG ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ æ˘ ˘e Ió˘˘ MGh .ôØ°U-2 Ö«JÎdG πjòàe ¢SƒÑJƒc

¬JQÉ°ùN QÉÑZ ¬æY Qó°üàŸG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¢†Øf ¤G OÉYh ,(3-1) äQɨJƒà°T ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ÆQƒÑ˘°ùØ˘dƒ˘a ¬˘Ø˘«˘°V Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y äGQɢ°üà˘f’G ᢵ˘°S ‘ ''ÉæjQG õfÉ«dG'' Ö©∏e ≈∏Y ¢ùeCG 1-2 ¬«∏Y RƒØdÉH .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG øe á©HGôdG á∏MôŸG ™aGóŸG ¬æY ÜÉZ …òdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ô£«°Sh Ωɢ˘eCG √Oô˘˘W ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘aɢ˘≤˘ ˘jE’ ƒ˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ d »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ô¨jÉà°ùæjÉØ°T ¿É«à°SÉHh ø°ùfÉj π«°SQÉeh äQɨJƒà°T π˘eɢc π˘µ˘°ûH ∫hC’G •ƒ˘°ûdG AGƒ˘LCG ≈˘∏˘Y ,á˘Hɢ˘°UEÓ˘ d »°ùfôØdGh ʃW Écƒd ‹É£jE’G ¬ªLÉ¡Ÿ âëæ°Sh ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T õ¡d á°Uôa øe ÌcCG …ÒÑjQ ∂fGôa ™«ªL ¬Lh ‘ ∞bh ÒNC’G ¿EG ’EG ,¢Tõàæj ¿ƒª«°S .ä’hÉÙG 35 á˘≤˘«˘bó˘dG ≈˘à˘M …QɢaÉ˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘¶˘ à˘ fGh …ò˘dG √Rƒ˘∏˘c ±Ó˘°ShÒe ÈY π˘«˘é˘°ùà˘dG í˘à˘à˘ Ø˘ «˘ d ‘ πZƒJ …òdG …ÒÑjôd …Oôa Oƒ¡› øe OÉØà°SG ÖY’ ¤G Iô˘˘µ˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢ ¡÷G ‘ √ɢ˘æ˘ ª˘ «˘ H Iô˘˘µ˘ dG ÒNC’G ´OhCɢ ˘a ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG øÁô˘˘ H √ó«°UQ kÉ©aGQ ,¢Tõàæ«d á«°VQC’G ≈檫dG ájƒjGõdG ácQÉ°ûe ÚaGó¡dG Ö«JôJ IQGó°U ‘ ±GógCG 9 ¤G .ʃW ¬∏«eR ™e ±ó¡dG ¬°ùØf …ÒÑjQ ±É°VCG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ø˘e â∏˘°Uh Ió˘Jô˘˘e ᢢª˘ é˘ g 󢢩˘ H ¿ô˘˘jɢ˘Ñ˘ d Êɢ˘ã˘ dG …òdG ܃æà«àdG ó«ªM »cÎdG ¤G IôµdG É¡dÓN É¡≤∏WCÉa ,≥HÉ°ùdG É«∏«°Sôe ÖY’ ¤G á«æ«H ÉgQôe ±ƒ«°†dG á≤£æŸ ≈檫dG á¡÷G øe √É檫H ÒNC’G .(50) ≈eôª∏d iô°ù«dG á«°VQC’G ájhGõdG ¤G ¿Éµ°TG π°†ØH AÉ≤∏dG AGƒLCG ¤G ÆQƒÑ°ùØdƒa OÉYh á«NhQÉ°U Iôc Oó°S …òdG ,π°UC’G ÊGôjE’G √ÉZÉéjO á«°VQC’G iô°ù«dG ájhGõdG ¤G á≤£æŸG OhóM øe É«aÉc øµj ⁄ ∂dP ¿EG ’EG ,(71) ¿Éc ôØ«dhG ¢SQÉë∏d á˘ª˘ ¨˘ f IOɢ˘©˘ à˘ °SG ø˘˘e …Qɢ˘aɢ˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘eô◊ ó˘˘ ˘ fƒ“QhO Ωɢ˘ ˘ eCG ÚdOɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H äGQɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ f’G -ô˘Ø˘°U) Ió˘MGh á˘é˘«˘à˘æ˘H äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘˘a âNGÎæ˘˘jGh ,‹GƒàdG ≈∏Y äQɨJƒà°T ΩÉeCG á∏«≤K IQÉ°ùNh (ôØ°U ‘ (2-2) …õ«∏‚E’G ¿ƒàdƒH ™e ¬dOÉ©J ¤G áaÉ°VEG .»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢ°UɢN kɢ©˘HɢW äó˘˘JQG IGQɢ˘ÑŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¿ôjÉH OÉb …òdG çÉZÉe ¢ùµ«∏«a ÆQƒÑ°ùØdƒa ÜQóŸ ‘ Ú«˘∏ÙG ¢SCɢµ˘dGh …Qhó˘dG ᢫˘Fɢæ˘K ¤G ï˘«˘fƒ˘˘«˘ e ø˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘î˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b ,Ú«˘dɢà˘à˘e Úª˘°Sƒ˘˘e èFÉàædG ÖÑ°ùH »°VÉŸG º°SƒŸG ∞°üàæe ‘ ¬JÉeóN .áÄ«°ùdG

øe QÉÑNCG Iôc ÖYÓe á«ŸÉ©dG Ωó≤dG :(RÎjhQ)- ƒfÓ«e

hÒ«˘H π˘jO hQó˘fɢ°ù«˘˘dG ∫ɢ˘b ¯ ≈©°ù«°S ¬fEG ¢Sƒàæaƒj ≥jôa óFÉb Ö ˘à˘ ˘ æŸG ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üd IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d .‹É£jE’G ∑QÉ°T …òdG hÒ«H πjO ∫Ébh Rƒ˘Ø˘dG ‘ ɢ«˘dɢ˘£˘ jEG Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e ™bƒŸ 2006 ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¢SCɢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘H á«dÉ£jE’G ɵ«∏HƒÑjQ ’ áØ«ë°U á˘cQɢ°ûŸÉ˘H º˘∏˘MCG'' âfÎfE’G ≈˘∏˘Y 2008 ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ·C’G ¢SCɢ ˘ c ‘ .''É°†jCG 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘h ƒJôHhQ ∫Éb »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’Gh É«dÉ£jEG Öîàæe ÜQóe ÊhOÉfhO ¬Lh ‘ kÉ«FÉ¡f ≥∏¨j ⁄ ÜÉÑdG ¿EG A§˘Ñ˘dɢH ∞˘˘°Uƒ˘˘j …ò˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ø˘˘ e √ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ eó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ‘ IÒNC’G äɢ˘jQɢ˘ÑŸG .á«HhQhC’G »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ó©Ñà°ùj ⁄ ¯ ‹É£jE’G ‹Éfƒ˘«˘°SɢfÎfG ÜQó˘e Öîàæe ÜQóe Ö°üæe ¤ƒàj ¿CG GóH ∂dP ¿CG ºZQ ôZÉ°ûdG GÎ∏‚EG á«≤«≤M áÑZQ ¬æe ÌcCG á∏eÉ› .Ö°üæŸG ‘ ô“Dƒ˘ ˘e ‘ »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ûfɢ˘ e ∫ɢ˘ ˘bh kÉ≤jôa GÎ∏‚EG ∂∏“'' :»Øë°U øµÁ ’ IÉ«◊G ‘h kÉ©FGQ kÉ«æWh ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ɢ˘ ˘e ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿CG ó˘˘ ˘MC’ ᢰUɢN ‹É˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ çó˘˘ë˘ j ¥ô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘Y çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ J ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y .''᪫¶Y »à«°S ΩÉ¡éæeôH …OÉf ÚY ¯ …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∑Ó˘H ∂jô˘jG RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘ ∏‚E’G »ÑjQóàdG ºbÉ£dG ‘ ƒ°†Y ƒgh kÉàbDƒe kÉHQóe 2004 òæe ≥jôØ∏d ∫ɢ≤˘ à˘ fG ó˘˘cCɢ J ɢ˘e󢢩˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ÖjQó˘à˘d ¢Shô˘˘H ∞˘˘«˘ à˘ °S ¬˘˘HQó˘˘e .∂«à«∏KG ¿Ééjh ¬°ùaÉæe ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ∑ÓH ¤ƒà«°Sh ÖjQó˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S …Îæ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d …QhódÉH ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ Ωɢ¡˘é˘æ˘eô˘H ≥˘˘M’ âbh ‘ çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H Ωɢ˘eCG .âÑ°ùdG (¢ùeCG) Ωƒ«dG ∑Îj ób ¬fEG ∫Éb ∑ÓH ¿Éch ‘ ¢ShôH ¤EG Ωɪ°†fÓd ≥jôØdG .¿Ééjh


sport

»°VÉjôdG 10

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

sport@alwatannews.net

2010 É«≤jôaCG ܃æL ∫Éjófƒe

¿É`` ` ` `HQhO ≈`` ` ` `dGE ¬`` ` ` `éàJ º`` ` ` `dÉ©dG QÉ`` ` ` `¶fCG

Ωƒ`````«dG iô`````Œ ∫É`````jófƒŸG äÉ`````«FÉ¡f á`````Yôb :(Ü ± CG) -¿ÉHQhO

ΩÉY Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ áYôb Öë°ùJ å«M á«≤jôaEG ܃æ÷G ¿ÉHQhO áæjóe ¤G óMC’G Ωƒ«dG QɶfC’G ¬éàJ 2009 ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf ‘ »¡àæJh 2008 ΩÉY ‘ äÉ«Ø°üàdG CGóÑà°Sh .±ÉcɵfƒµdGh ÉHhQhCGh É«≤jôaEGh É«°SBG ∫hód 2010 .äÉ«FÉ¡ædG ‘ ÉgQɶàfÉH ∞«°†ŸG É«≤jôaG ܃æL Öîàæe ¿ƒµ«°S ÉÑîàæe 31 Égó©H πgCÉàj

⁄É©dG ¢SCÉc äGOÉà°SG ™bGƒe óMCG ‘ ∫ɪ©dG »≤à∏j ôJÓH

¿CG ≈∏Y äÉYƒª› ¢ùªN ≈∏Y á∏gCÉàŸG 20`dG äÉÑîàæŸG ´Rƒà°Sh ܃æL ¤G º°†æ«d äÉ«FÉ¡ædG ¤G Iô°TÉÑe IóMGh πc π£H πgCÉàj áà°S ∫ÉjófƒŸG ‘ É«≤jôaG »∏㇠OóY íÑ°ü«d ,áØ«°†ŸG É«≤jôaG .äÉÑîàæe º˘ZQ ɢ°k †jCG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ‘ ɢ«˘≤˘jô˘aG ܃˘æ˘ L Öî˘˘à˘ æ˘ e ∑Qɢ˘°ûjh ø˘µ˘dh ¢VQC’G ÖMɢ°U á˘ª˘µ˘ë˘H ∫ɢjó˘fƒŸG Qɢ˘ª˘ Z ¢Vƒ˘˘N ¬˘˘fɢ˘ª˘ °V ¿C’ ɢ«˘≤˘jô˘aCG ·CG ¢SCɢc äɢ«˘Ø˘°üJ ‘ §˘˘≤˘ a Ö°ùà˘˘ë˘ à˘ °S ¬˘˘é˘ Fɢ˘à˘ f ɢ«˘≤˘jô˘aCG ·CG ¢SCɢc äɢ«˘Ø˘°üJ ɢ¡˘°ùØ˘f »˘g ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘ Ø˘ °üJ .É°k †jCG 2010 ΩÉY ’ƒ¨fCG ‘ IQô≤ŸG ôëÑdGh ≈£°SƒdGh á«dɪ°ûdG ɵjôeCG) ±ÉcɵfƒµdG á≤£æe ‘h ɪæ«H ,äÉ«FÉ¡ædG ¤G Iô°TÉÑe äÉÑîàæe áKÓK πgCÉàà°S ,(»ÑjQɵdG ɵjôeCG á≤£æe ¢ùeÉN ™e ≥ë∏ŸG ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U ¢Vƒîj .á«Hƒæ÷G

.ôØ°U-ôØ°U ÉHÉgP ɪ¡dOÉ©J Ö≤Y ôØ°U-1 ÉkHÉjEG ájOƒ©°ùdG äÉÑî˘à˘æ˘e âcQɢ°T ,2006 ΩɢY ɢ«˘fÉŸCG ∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘e ‘h øY kÓ°†a ,á˘jƒ˘«˘°SB’G IQɢ≤˘∏˘d á˘∏˘ã‡ ¿É˘Hɢ«˘dGh ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘ch É≤M’ π≤àæJ ¿CG πÑb É«fÉ«bhCG á≤£æe øY â∏gCÉJ »àdG É«dGΰSCG .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¤G ‘ ∑Qɢ°ûà˘°S »˘à˘ dG 48`dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG É˘Ø˘«˘Ø˘dG ´Rh ,ɢ«˘≤˘jô˘˘aCG ‘h ¿hÒeɵdG äÉÑîàæ˘e äAɢLh ,äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üJ ᢩ˘HQCG ≈˘∏˘Y äɢ«˘Ø˘°üà˘dG É«˘æ˘«˘Zh ô˘°üeh ¢ùfƒ˘Jh ɢfɢZh Üô˘¨ŸGh êɢ©˘dG π˘Mɢ°Sh ɢjÒ颫˘fh .∫hC’G ∞«æ°üàdG ‘ ƒZƒJh ’ƒ¨fCGh ‹Éeh ∫ɨæ°ùdGh äÉYƒªÛG ∞«dCɢà˘d ∞˘«˘æ˘°üJ π˘c ø˘e Öî˘à˘æ˘e Qɢ«˘à˘NG º˘à˘«˘°Sh πc π£H πgCÉà«°Sh ,IóMGh πc ‘ äÉÑîàæe á©HQCG ™bGƒH 12`dG á«fÉãdG õcGôŸG π°†aG πà– »àdG á«fɪãdG äÉÑîàæŸG ™e áYƒª› .ådÉãdG QhódG ¤G

äÉYƒªÛG ¢SCGQ ≈∏Y ™°Vƒà°S É¡fEG …CG ,äÉ«Ø°üàdG ‘ ∫hC’G õcôŸG .™°ùàdG ÚM ‘ ,äÉ«FÉ¡ædG ¤G Iô°TÉÑe áYƒª› πc π£H πgCÉà«°Sh ≥ë˘∏ŸG ᢫˘fɢã˘dG õ˘cGôŸG π˘à– äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ᢫˘fɢª˘K π˘°†aCG ¢Vƒ˘î˘J iôNCG äÉÑ˘î˘à˘æ˘e ᢩ˘HQCG ≥˘ë˘∏˘J ¿CG ≈˘∏˘Y (ÜɢjE’Gh Üɢgò˘dG Ωɢ¶˘æ˘H ∫ɢjó˘fƒ˘e ‘ ᢫˘HhQhC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG Oó˘Y ™˘Ø˘JÒd Ú∏˘gCɢàŸG Öcô˘˘H .13 ¤G É«≤jôaCG ܃æL »gh ∞«æ°üàdG ‘ ¤hC’G á°ùªÿG äÉÑîàæŸG πNóJ ,É«°SBG ‘h ≈˘∏˘Y ¿É˘Hɢ«˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ¿Gô˘jEGh ᢫˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘ch ɢ˘«˘ dGΰSCG øe â«ØYCG ¿CG ó©H ådÉãdG QhódG øe äÉ«Ø°üàdG QɪZ ‹GƒàdG .ÚdhC’G øjQhódG ¢VƒN ∫Éjófƒe ‘ É¡éFÉàf ¤G GOÉæà°SG Évjƒ«°SBG ¤hCG É«dGΰSCG âØæ°Uh .É«fÉŸG »gh Iô°TÉÑe ådÉãdG ¤G ∫hC’G QhódG øe ÉÑîàæe 11 πgCÉJ óbh ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢjQƒ˘ch âjƒ˘µ˘dGh ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e .ô£bh äQÉeE’Gh ¿ÉªYh ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ¿OQC’Gh Ú°üdGh »gh ÊÉãdG QhódG øe â∏gCÉJ äÉÑîàæe á©HQCG É¡«dG ⪰†fGh ™ØJÒd ¿É˘à˘°ùfɢª˘cô˘Jh IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°Sh ó˘fÓ˘jɢJh ɢjQƒ˘°S äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e .ÉÑîàæe 20 ¤G Oó©dG ™bGƒH äÉYƒª› ¢ùªN ≈∏Y 20`dG ájƒ«°SB’G äÉÑîàæŸG ´Rƒà°Sh øe ÊÉãdGh ∫hC’G πgCÉàj ¿CG ≈∏Y ,áYƒª› πc ‘ äÉÑîàæe á©HQCG Iô˘˘°ûY º˘˘°†«˘˘°S …ò˘˘dG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dGh ™˘˘HGô˘˘dG Qhó˘˘dG ¤G Ió˘˘ MGh π˘˘ c .äÉÑîàæe ÚàYƒª› ≈∏Y Iô°û©dG äÉÑîàæŸG ´Rƒà°S ,»FÉ¡ædG QhódG ‘h øe ÊÉãdGh ∫hC’G πgCÉà«°Sh ,IóMGh πc ‘ äÉÑîàæe á°ùªN ™bGƒH .Iô°TÉÑe É«≤jôaG ܃æL ‘ äÉ«FÉ¡ædG ¤G áYƒª› πc πgCÉàŸG ójóëàd ÉkHÉjEGh ÉHÉgP ådÉãdG øjõcôŸG ÉÑMÉ°U »≤à∏jh .(Góæ∏jRƒ«f íLQC’G ≈∏Y) É«fÉ«bhCG π£H ™e ≥ë∏ŸG ¢Vƒÿ ɪ¡æe á«°VÉŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ ≥ë∏ŸG ¢VÉN »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿Éch (ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ) ±ÉcɵfƒµdG á≤£æe äÉÑîàæe óMCG ó°V øµd áeÉæŸG ‘ √Rƒa ó©H ÒNC’G Ö«°üf øe É¡æ«M ‘ ábÉ£ÑdG âfÉch

äGQÉ≤dG ≈∏Y 32 `dG äÉÑîàæŸG ™jRƒJ :äGQÉ≤dG ≈∏Y ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG 32`dG äÉÑîàæŸG ™jRƒJ á≤jôW »∏j Ée ‘ ÉÑîàæe 13 :ÉHhQhCG ¯ ∞«°†ŸG É«≤jôaCG ܃æL Öîàæe ɡ檰V øe äÉÑîàæe 6 :É«≤jôaCG ¯ É«fÉ«bhCG π㇠ó°V ≥ë∏ŸG ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U ¢Vƒîjh ,Iô°TÉÑe πgCÉàJ äÉÑîàæe 4 :É«°SBG ¯ .±ÉcɵfƒµdG á≤£æe ™HGQ ó°V ≥ë∏ŸG ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U ¢Vƒîjh ,äÉÑîàæe 4 :á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ¯ ¢ùeÉN ó°V ≥ë∏ŸG ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U ¢Vƒîjh ,äÉÑîàæe 3 :(»ÑjQɵdG ôëÑdGh ≈£°SƒdGh á«dɪ°ûdG ɵjôeCG) ±ÉcɵfƒµdG ¯ .á«Hƒæ÷G ɵjôeCG á≤£æe .É«°SBG ¢ùeÉN ó°V É≤ë∏e É«fÉ«bhCG π£H ¢Vƒîj :É«fÉ«bhCG ¯

‘ ⁄É©dG ¢SCÉc øe IÒNC’G áî°ùæ∏d á∏£H âLƒJ É«dÉ£jEG âfÉch 3-5 á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ É°ùfôa ≈∏Y ÉgRƒØH »°VÉŸG ∞«°üdG É«fÉŸCG .1-1 ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ÚàbƒdG ‘ ɪ¡dOÉ©J ó©H í«LÎdG äÓcôH á«≤jôaG ܃æ÷G IôµdG Ωƒ‚ øe OóY áYô≤dG πØM ô°†ë«°Sh Ú≤HÉ°S ÚÑY’h »ÑjOGQ ¢SÉcƒdh ƒfƒ°S ƒeƒLh ≠fƒJƒe Qõjɵc ¬«∏«H …ó«ÑY ÊɨdGh √Éjh êQƒL …ÒÑ«∏dÉc á«≤jôaE’G IQÉ≤dG øe »°ùjÉc »µjôeC’Gh ÉfÉZ ‘ OƒdƒŸG ¬«jÉ°ShO π«°SQÉe »°ùfôØdGh .»FGO »∏Y ÊGôjE’Gh Ò∏«c AGôLG πØM QÉ¡XG ≈∏Y É«≤jôaG ܃æL ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¢Vôëjh á˘aɢ°†à˘°SG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘b 󢫢cCɢà˘d á˘æ˘µ‡ IQƒ˘°U π˘°†aɢH á˘Yô˘≤˘ dG .¤hC’G Iôª∏d á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ‘ ΩÉ≤j …òdG ºgC’G …hôµdG ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢµ˘jô˘eCG »˘JQɢb ‘ äCGó˘H ∫ɢjó˘fƒŸG äɢ«˘Ø˘ °üJ âfɢ˘ch ɵjôeCG á≤£æe øe ¤hC’G á©HQC’G äÉÑîàæŸG πgCÉàà°Sh ,É«fÉ«bhCGh ÚM ‘ ,ɢ«˘≤˘jô˘aG ܃˘æ˘L ‘ äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG ¤G Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G π£H ™e ≥ë∏ŸG É¡JÉ«Ø°üJ ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U ¢Vƒîj .É«fÉ«bhCG ,¿B’G ≈àM á«Hƒæ÷G ɵjôeCG äÉ«Ø°üJ øe πMGôe ™HQCG ⪫bCGh ÚàæLQC’G É¡«∏J ,•É≤f 10 ó«°UôH Ö«JÎdG …GƒZQÉÑdG Qó°üàJh .(8) É«Ñeƒdƒch (8) πjRGÈdGh (9) ó©H É«fÉ«bhCG äÉ«Ø°üJ øª°V ∑QÉ°ûJ ó©J ⁄ É«dGΰSCG ¿CG ôcòj Ωɢ©˘dG ò˘æ˘e äCGó˘˘H å«˘˘M ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ∞˘˘æ˘ c ¤EG â∏˘˘≤˘ à˘ fG ¿CG ¢SCÉc QɪZ »°VÉŸG ∞«°üdG â°VÉNh ¬J’ƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ‹É◊G .»FÉ¡ædG ™HQ øe âLôNh É«°SBG Év«HhQhCG ÉkÑîàæe 13

äÉ«Ø°üàdG ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG 53`dG á«HhQhC’G äÉÑîàæŸG ´Rƒà°S á°ùªNh É¡æe ¿ÉªK ‘ äÉÑîàæe áà°S ™bGƒH äÉYƒª› ™°ùJ ≈∏Y .á©°SÉàdG ‘ äÉÑîàæe ‘ ¤hC’G á©°ùàdG äÉÑîàæŸG ¿CG (ÉØ«a) ‹hódG OÉ–’G ÈàYGh É°ùfôah É«µ«°ûJh É«fÉŸCGh É«fÉÑ°SGh É«dÉ£jEG »gh ‹hódG ∞«æ°üàdG ‘ ∞æ°üà°S ‹GƒàdG ≈∏Y ¿Éfƒ«dGh É«JGhôch Góædƒgh ∫ɨJÈdGh

äÉ````«Ø°üàdG ø````e ΩÉ````bQCG 2009 ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf ‘ É«≤jôaG ܃æL ‘ 2010 ∫Éjófƒe ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG »¡àæJ ¯ 2009 ∫hC’G ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO ‘ äÉ«FÉ¡ædG áYôb Öë°ùJ ¯ IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ ÉkØdCG 22 ∫ó©Ã …CG ,2006 ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJ äÉjQÉÑe ¢üî°T ¿ƒ«∏e 18^6 ™HÉJ ¯ ¿B’G ≈àM 17`dG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ âcQÉ°T »àdG Ió«MƒdG »g ∫ɨJÈdGh ÆQƒÑª°ùcƒdh GóædôjEG ájQƒ¡ªL äÉÑîàæe ¯ (IGQÉÑe 123) ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ äÉjQÉѪ∏d É°k VƒN äÉÑîàæŸG ÌcCG ƒg »µ«°ùµŸG ÖîàæŸG ¯ §≤a ÚàæKG iƒ°S É¡«a ô°ùîj ⁄h IGQÉÑe 64 ¢VÉN …òdG ÊÉŸC’G Öîàæª∏d Oƒ©j ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ïjQÉJ ‘ πé°S π°†aCG ¯ IGQÉÑe 47 ‘ Éaóg 30 πé°S …òdG »FGO »∏Y ÊGôjE’G ƒg ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ïjQÉJ ‘ ±Góg π°†aCG ¯ (IGQÉÑe 56) äÉ«Ø°üàdG ‘ äÉjQÉѪ∏d É°VƒN ÚÑYÓdG ÌcG ƒg hOÉJQƒg ¿ÉØjEG …QhOGƒcE’G ¯

kÉ` `fÉ› Iô`` còJ ∞`` dGC 120 ≈`` ≤∏àJ É`` «≤jôaEG ܃`` æL :(RÎjhQ) -¿ÉHQO

âÑ°ùdG ¢ùeCG (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G »µdÉa ΩhÒL ∫Éb ‘ á«fÉ› IôcòJ ∞dG 120 É«≤jôaG ܃æL í檫°S OÉ–’G ¿EG »Øë°U ô“Dƒe ‘ .É¡Ø«°†à°ùJ »àdG 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ójó– ”h É«≤jôaG ܃æL ¿Éµ°ùd ìô£à°S á°†Øfl ôcGòJ ¿CG ᩪ÷G ¢ùeCG ø∏YCGh GQ’hO 20 ™bGƒH ìÉààa’G IGQÉÑe GóY ɪ«a äÉYƒªÛG QhO ‘ IôcòàdG ô©°S ¢ùeCG .Iôcòà∏d øªK ¿EÉa'' √òg á©HGôdG áLQódG ôcGòJ ¬«a ´ÉÑà°S …òdG âbƒdG ‘ ¬fEG »µdÉa ∫Ébh ájQÉéàdG äÉcô°ûdG øe ¬°†jƒ©J ºà«°S IôcòJ ∞dCG 120 ÉgOóY ≠dÉÑdG á«fÉÛG ôcGòàdG ¿CG ɪ«a GQ’hO 160 äÉYƒªÛG Qhód IôcòJ øªK ≈∏ZCG ¿ƒµ«°Sh ''.ÉØ«Ø∏d á«YGôdG ΩÉY Rƒ“ ƒ«dƒj 11 Ωƒj ¬àeÉbG Qô≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ¿ƒµ«°S Iôcòàd øªK ≈∏ZCG .Q’hO 900 ≠∏Ñ«°Sh êÈ°ùfÉgƒL ‘ 2010

ø`` `e’C G §`` `Ñ°†d Ió`` `©à°ùe É`` `«≤jôaEG ܃`` `æL á`` `Wô°T ádƒ£ÑdG áeóÿ Ωóîà°ùà°S ájôµ°ùY á«Mhôe äGôFÉW ܃˘˘ æ˘ ˘L ‘ ᢢ Wô˘˘ °ûdG äGƒ˘˘ b ¿EG ¢ùjhô˘˘ H ∫ɢ˘ bh .ɢ˘ °†jCG ''Úë˘Fɢ°ùdG á˘jɢ˘ª˘ M ᢢ£˘ N'' ɢ˘°†jCG äQƒ˘˘W ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG .áÁôé∏d ÉjÉë°V ºgOÓH …ôFGR •ƒ≤°S ΩóY ¿Éª°†d áMÉ«°ùdG IQGRh ™e π©ØdÉH √Éæ≤≤M Ée'' ¿CG í°VhCGh .. IOófi á«MÉ«°S á£N ™°Vh ƒg á«Ä«ÑdG ¿ƒÄ°ûdGh ‘ É°†jCG ÖZôf ÚëFÉ°ùdG ájɪM á£N ÖfÉL ¤EGh á«MÉ«°ùdG ≥WÉæŸG ‘ Ú≤aGôªc ÚàbDƒe OGôaCG Ú«©J ∑Éæg ¿ƒµ«°S πcÉ°ûe …CG çhóM ádÉM ‘h á«°SÉ°SC’G .''πcÉ°ûŸG √òg ™e πeÉ©à∏d ¿ƒHQóe áWô°T ∫ÉLQ ΩÉ©dG ΩɶædGh ÖYÓŸG Ö¨°T á«°†≤H ≥∏©àj ɪ«ah ¿óŸG øe áæjóe πc ‘ ôaƒà°S áWô°ûdG ¿EG ¢ùjhôH ∫Éb ≥jôØàd áë∏°ùe IQÉ«°S 20 ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©Ød áØ«°†ŸG .º¡«∏Y Iô£«°ùdGh (õfÉé«dƒg) ÚÑZÉ°ûŸG Ú©é°ûŸG ÖZÉ°ûe ™é°ûe …CG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áWô°ûdG â≤dCG GPEGh áWô°T á£≤f ¤EG √Oɢà˘≤˘à˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ«˘dɢ©˘a ∫Ó˘N ‘ ¬∏«MôJh ¬fCÉ°ûH áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJ’ á°UÉN .∂dP ôeC’G Ωõ∏à°SG GPEG áYÉ°S 24 ¿ƒ°†Z AÉYO’G äÉ£∏°S ™e π©ØdÉH Éæ°VhÉØJ'' ¢ùjhôH ∫Ébh Òaƒ˘˘J ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ Ģ ˘°ûdG IQGRhh º˘˘ cÉÙGh ≈∏Y Ú©é°ûŸG A’Dƒ¡d ´Éªà°SG äÉ°ù∏L ó≤©d äÓ«¡°ùJ ¢SCÉc øµdh .. ∞bƒŸG ≈°†àbG GPEG º¡∏«MôJ hCG QƒØdG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ≈˘≤˘∏˘ j ø˘˘dh .ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ ᢢdƒ˘˘£˘ H ⁄ɢ˘©˘ dG ..IÒ£Nh áãjóM ºFGôL OƒLh ádÉM ‘ ’EG Ú©é°ûŸG ⁄É©dG ¢SCÉc ∫ÓN ¢üî°T …CG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ≥∏f ⁄ GPEGh .''ÉMk É‚ ∂dP ÈàYCG »æfEÉa

:(CG Ü O) -¿ÉHôjO

2010 ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ÚeCÉJ øY ∫ƒÄ°ùŸGh É«≤jôaCG ܃æL áWô°T óFÉb ÖFÉf ¢ùjhôH …QófCG ócCG É¡°VôØJ »àdG á«æeC’G äÉjóëàdG á¡LGƒŸ IõgÉL √OÓH áWô°T ¿CG É«≤jôaCG ܃æéH Ωó≤dG Iôµd .ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG . 2010 ΩÉY Oôa ∞dCG 195 ¤EG π°ü«d ¿B’G Oôa ∞dCG »Wô°T ∞dCG 31 Ú«©àH ‘É°VE’G Oó©dG Gòg íª°ù«°Sh ºFGO πµ°ûH »WÉ«àMG óæ› ±’BG Iô°ûY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ø˘e á˘jGó˘H ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ⁄ɢ˘©˘ dG ¢Sɢ˘c ᢢeóÿ . 2010Rƒ“ ƒ«dƒj ájÉ¡f ≈àMh πjôHCG ∞°üàæe á°UÉN á«æeCG áYÉæ°U É°†jCG Éæjód'' ¢ùjhôH ±É°VCGh øeC’G OGôaCG OóY ≠∏Ñj É«≤jôaCG ܃æL »Øa .. á∏FÉg .'' Oôa ∞dCG 320 ¢UÉÿG äG󢢩ŸGh äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿EG ¢ùjhô˘˘ H ∫ɢ˘ bh ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ΩGóîà°SÓd IõgÉL ¿ƒµà°S Iójó÷G ‘ É«˘≤˘jô˘aCG ܃˘æ˘L ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG äGQɢ≤˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG . 2009 ¿GôjõM ƒ«fƒj ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ƒ˘µ˘ °TCG ¿CG »˘˘æ˘ æ˘ µÁ ’'' ¢ùjhô˘˘H ∫ɢ˘bh ¿CG ≈æ“CG .. (ÉgôaGƒJ ¤EG IQÉ°TEG ‘) áMÉàŸG OQGƒŸÉH .''ÚeÉY πc É«≤jôaCG ܃æL ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ΩÉ≤J Iô˘°ûY AGô˘°ûd ᢫˘æ˘eC’G ᢫˘fGõ˘˘«ŸG ø˘˘e Aõ˘˘L Ögò˘˘jh (ÎHƒcƒ«∏g) á«Mhôe äGôFÉW ÊɪKh √É«e º«WGôN â°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«Mhôe IôFÉW 40 ¤EG Oó©dG π°ü«d

¿ÉHôjO áæjóe ‘ ¢ùeCG ´ÉªàL’G πÑb ¢ùjhôH ∫Ébh AGôLEG πØM ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y ɢ«˘≤˘jô˘aCG ܃˘æ˘é˘H ᢫˘∏˘Mɢ°ùdG ‘ óM’G GóZ ΩÉ≤j …òdGh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ áYôb ÚeCÉJ á£N º¡«dEG Ωó≤f ¿CG ô¶àæŸG øe'' áæjóŸG ¢ùØf Ëó˘≤˘à˘d á˘aɢ°VE’ɢH 2008 ¿Gô˘jõ˘M ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ ᢫˘ °ù«˘˘FQ .'' 2009 ¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ ájò«ØæàdG á£ÿG ‘ »æeCG ∫ƒ°ùe ÈcCG ÊÉK πãÁ …òdG ¢ùjhôH ∫Ébh »àdG ¿óŸG ÚeCÉàd ájò«ØæàdG á£ÿG ¿EG É«≤jôaCG ܃æL É¡fCGh π©ØdÉH â©°Vh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«dÉ©a ∞«°†à°ùJ Ohó◊Gh ájQhôŸG ≥WÉæŸG πãe ÉjÉ°†≤dG ¢†©H »£¨J .áæjóe πc ‘ øeC’G ∫ÉLQ OóYh áæjóe πµd á«æeC’G .''¿hó©à°ùe øëf'' ¢ùjhôH ∫Ébh 650 ≠∏ÑJ á«fGõ«e É«≤jôaCG ܃æL áeƒµM äó°UQh á˘Wô˘°ûdG OGó˘eE’ (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 95Q6) ó˘˘fGQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e iôNCG ófGQ ¿ƒ«∏e 650 ¤EG áaÉ°VE’ÉH IójóL äGó©Ã áWô˘°ûdG ‘ Ú«˘aɢ°VEG OGô˘aCG Ú«˘©˘J ∞˘«˘dɢµ˘J ᢫˘£˘¨˘à˘d .⁄É©dG ¢SCɵd GOGó©à°SG 31 øe áWô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG OGôaC’G OóY ™ØJÒ°Sh

ádƒ£ÑdG äGOÉà°SG óMCG ó««°ûJ ‘ ¬∏ªY ∫ÓN áMGΰSG IÎa òNCÉj πeÉY


11

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 15 óM’G ¯ (715) Oó`©dG Sun 25 Nov 2007 - Issue no (715)

sport sport@alwatannews.net

õgÉL ÜQóe ÓH Ωó≤dG Iôc ó¡e

Rô````HC’G í````°TôŸG ƒ````∏«HÉc á`````ª¡ª∏d õ`````gÉL ÜQó`````ŸGh ‘ ¥ÓWE’G ≈∏Y kÉMƒàØe øµj ⁄ ¬fCG í°VGƒdG øe ''.¤hC’G IôŸG ÚØ°ùd kÉØ∏N Ö°üæŸG ¤ƒJ …òdG øjQÓµe ¿Éch øe …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG êhôN ôKG ¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒL IQÉ°ùN Ö≤Y ¬Ñ°üæe øe π«bCG á«°VÉŸG ⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG πgCÉàdG ‘ ¬∏°ûah É«JGhôc ΩÉeCG 2- 3 ≥jôØdG .2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ÚHQóŸG øe ÒÑc OóY iCÉf øjQÓµe π«MQ òæeh ¢Vô˘˘©˘ à˘ j …ò˘˘dG Ö°üæŸG ø˘˘Y º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCɢ H õ˘˘«˘ ˘∏‚E’G øe π«∏≤dÉH ’EG ≈¶ëj ’h IÒÑc •ƒ¨°†d ¬ÑMÉ°U .ájõ«∏‚E’G Ωó≤dG Iôc ‘ IOÉ°TE’G ƒgh óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ÜQóe ¢ùjOQE’G ΩÉ°S ∫Ébh √ó≤Y ΩGÎMG …ƒæj ¬fCG Ö°üæŸG π«æd Úë°TôŸG óMCG .¬jOÉf ™e ¿B’G äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ¢ùjOQ’G äɢ˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ â∏˘˘ ˘Jh ɪæ«H ''’'' ∫Éb …òdG ΩÉg â°Sh ÜQóe »∏°û«HÒc ™˘e ó˘jó˘L ó˘≤˘Y ≈˘∏˘ Y Rƒ˘˘«˘ g ∑Qɢ˘e …õ˘˘∏˘ jƒ˘˘dG ™˘˘bh .2010 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ≈àM RôahQ ¿ÒÑcÓH í˘°TôŸG çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘H ÜQó˘e Üɢfó˘jQ …Qɢ˘g 󢢩˘ jh ÚHQóŸG ≈˘˘∏˘ YCG ó˘˘MGh ¤EG á˘˘à˘ °S á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Ö°üæ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d óbh Ö°üæŸG ‹ƒJ ®ƒ¶M å«M øe Ú«fÉ£jÈdG .√É©°ùe ‘ »°ù∏«°ûJ ÜQóe âfGôL ΩGôaG √ójCG ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚EG ºLÉ¡e QÒ°T ¿’G kÉ°†jCG ∑Éægh .óMGh ¤EG 16 áÑ°ùæH Ö°üæª∏d í°TôŸG ‘ GÎ∏‚E’ ᫪°SQ á«dhO IGQÉÑe ∫hCG áeÉbEG ™eh äÉ«Ø°üJ QGƒ°ûe CGóÑJ ÉeóæY πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S Gƒ°ù«d …õ«∏‚E’G OÉ–’G ‹hDƒ°ùe ¿Éa ⁄É©dG ¢SCÉc .ÜQóe …G Ú«©J ‘ ´ô°ùà∏d áLÉëH äÉjôcòdG IOÉ©à°SG ¿hójôj GƒfÉc GPEG Ée ádÉM ‘h .ôeC’ÉH ɪà¡e ¢ù«d ¬fEG ∫Éb ¿ƒ°ùµjQG ¿Éa ÖjQó˘˘ J ¤ƒ˘˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dG …ó˘˘ jƒ˘˘ ˘°ùdG ÜQóŸG ∫ɢ˘ ˘bh øe ¿CÉ°ûH Iôµa …ód ¢ù«d'' É«dÉM »à«°S ΰù°ûfÉe …ó˘d ¢ù«˘dh …õ˘«˘∏‚E’G Öî˘à˘æŸG ÖjQó˘˘J ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °S ''.»æ«æ©j ’ ôeC’G .…CGQ

:(RÎjhQ) -øjhódƒH ¿’G

ÜQóe Ö°üæe ‹ƒàd äÉægGôŸG äÉcô°T ºFGƒb ‘ Úë°TôŸG RôHCG ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G íÑ°UCG Ó«a ¿ƒà°SG ≥jôa ÜQóe π«fhG øJQÉe iCÉf ¿CG ó©H ᩪ÷G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd GÎ∏‚EG Öîàæe .Ö°üæŸG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG ¢VƒN øY ¬°ùØæH …õ«∏‚E’G Öîàæe ÉgRôMCG »àdG á≤HÉ°ùdG ⁄É©dG ¢SCÉc ∫ÓN OÉ©Ñà°SG óMGh πHÉ≤e 33 áÑ°ùæH í°TôŸGh …QhRC’G ‘ ∂µ˘˘°T ¬˘˘fCG ’EG GÎ∏‚EG ¤EG ∫ɢ˘≤˘ à˘ ˘f’G ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG .¢VôY ¬«≤∏J á«fɵeEG ɢe ∂dP 󢢩˘ H iÔ°S kɢ °Vô˘˘Y ⫢˘≤˘ ∏˘ J GPEG'' :∫ɢ˘bh ''.çóë«°S Öî˘à˘æŸG ÜQó˘eh ó˘Fɢb QhÉ˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H õ˘˘fGô˘˘a ≈˘˘æ˘ ¨˘ Jh …òdG ¿Éª°ùæ«∏c øLQƒj ¬æWGƒÃ ≥HÉ°ùdG ÊÉŸC’G A≈LÉØe πµ°ûH ådÉãdG õcôŸG ∫ÓàMG ¤EG É«fÉŸCG OÉb ≥jôØd Ö©d …òdGh 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ .…õ«∏‚E’G ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ á«fÉŸC’G ó∏«H áØ«ë°üH ádÉ≤e ‘ QhÉÑæµH Öàch ƒg QƒØdG ≈∏Y »ægP ¤EG õØ≤J »àdG Aɪ°SC’G óMCG'' …õ˘«˘∏‚E’G Öî˘à˘æŸG ÖjQó˘J .¿É˘°ùª˘˘æ˘ «˘ ∏˘ c ø˘˘LQƒ˘˘j QÉ«ÿG ¿CG ɪc ¬d áÑ°ùædÉH á«dÉãe áØ«Xh ¿ƒµ«°S ''.GÎ∏‚E’ πãeC’G Úë°TôŸG óMCG ƒgh (kÉeÉY 55) π«fhG øJQÉe ∫Ébh …õ˘˘«˘ ∏‚E’G OÉ–’G ¬–ɢ˘a …ò˘˘dGh Ö°üæŸG ‹ƒ˘˘ à˘ ˘d ∫ÓN á≤HÉ°ùdG IôŸG ‘ ÖîàæŸG IOÉ«≤d Ωó≤dG Iôµd ¿ƒ˘à˘°SG ¬˘≤˘jô˘a IGQÉ˘Ñ˘e π˘Ñ˘b √ó˘≤˘Y ‘É˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e …Qhó˘˘ dG ‘ âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG √È°ùdó˘˘ «˘ ˘e Ωɢ˘ eCG Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a .¬jOÉf ™e √ó≤©H Ωõà∏e ¬fEG …õ«∏‚E’G ≥HÉ°ùdG á«dɪ°ûdG GóædôjEG Öîàæe ÖY’ ±É°VCGh π㟠kGóM ™°†j ¿CG Öéj Gògh »àª¡e πªcCG ¿CG ójQCG'' ''.äÉ桵àdG √òg ¬fCG ’EG ¬≤∏Z ” ÜÉH øY ¿ƒKóëàJ ºàfCG'' ™HÉJh

ÖjQóJ ‘ ÚÑZGôdG ÒZ ÚHQóŸG áªFÉb ¿CG ºZQh ¬Ñ°üæ˘e ø˘e ø˘jQÓ˘µ˘e ∞˘«˘à˘°S á˘dɢbEG Ö≤˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG Üô˘˘°ùdG ø˘˘Y êô˘˘N ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ c ¿CG ’EG OGOõ˘˘ J ¢ù«˘˘ ªÿG .Ö°üæŸG Gòg ‹ƒàH ¬eɪàgG øY ¬HGôYEÉH ¢ùchô˘HO’ Öà˘µ˘e ¬˘ë˘°Tô˘j …ò˘dG ƒ˘˘∏˘ «˘ Hɢ˘c ∫ɢ˘bh óMGh ¤EG ÚæKG áÑ°ùæH Ö°üæŸG ‹ƒàd äÉægGôª∏d ádCÉ°ùe á°ûbÉæŸ ó©à°ùe ÉfCG'' á«dÉ£jEG ΩÓYEG πFÉ°Sƒd ''.Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ÖjQóJ ‹ƒJ …òdG kÉeÉY 61 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÜQóŸG ±É°VCGh ƒfÓ«eh ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ™e πÑb øe πªY ¿ƒµ«°S GÎ∏‚EG ™e πª©dG'' Ú«dÉ£jE’G ¢Sƒàæaƒjh äɢjó˘ë˘ à˘ dG ¿Eɢ a ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H .kGÒã˘˘e kɢ jó– Gò˘˘g ''.á©FGQ ¿ƒµJ Ée kɪFGO áÑ©°üdG ÜQó˘˘e ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jQƒ˘˘ e ¬˘˘ jRƒ˘˘ L ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG »˘˘ JCɢ ˘jh å«˘˘ M ø˘˘ e Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ JÈdG øe ºZôdG ≈∏Y óMGh ¤EG á©HQCG áÑ°ùæH äÉë«°TÎdG ÉÃQ ƒ«æjQƒe ¿CG âëLQ á«fÉ£jÈdG ∞ë°üdG ¿CG á«HhQhC’G ¥ôØdG óMCG ÖjQóàd ∫É≤àfÓd ÜôbCG äÉH .IÒѵdG ∫ɢjQ ‘ ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘e π˘«˘ bCG …ò˘˘dG ƒ˘˘∏˘ «˘ Hɢ˘c ∫ɢ˘bh ¬Ñ©d ܃∏°SC’ »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ójQóe …Qhó˘dG Ö≤˘∏˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Yɢ˘aó˘˘dG π˘Ñ˘≤˘«˘°S ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘˘e ¿É˘˘H ɢ˘©˘ æ˘ à˘ ≤˘ e âæ˘˘c'' Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ±Gó˘˘gCG ¬˘˘jó˘˘d ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘fCG ’EG ...Ö°üæŸÉ˘˘ H ''.¬æY ∞∏àfl ø°S ‘ »æfCG ’EG .iôNCG É«dÉ£˘jEG Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e »˘Ñ˘«˘d ƒ˘∏˘«˘°TQɢe ¢†aQh

ÖjQóà∏d õgÉL .. ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa

ÌcC’G π«fhCG º°SG äÉ`` `ægGôŸG ‘ Gk Rhô`` `H

𪵫°S …Q’ƒµ°S ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG ™e √ó≤Y ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S ∂dò˘˘ dh'' ™˘˘ Hɢ˘ Jh .''iô˘˘ NCG ≈˘à˘M ‹É˘¨˘JÈdG OÉ–’ɢH »˘WÉ˘Ñ˘ JQG

:(RÎjhQ) - hÒfÉL …O ƒjQ

:(RÎjhQ) - ¢ùÑ«∏«a ¢ûà«e

.''2008

ÜQq ó˘˘e …Q’ƒ˘˘µ˘ °S »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a ¢ùjƒ˘˘d ∫ɢ˘ b ¬ª°SG ìôW …òdG Ωó≤dG Iôµd ∫ɨJÈdG Öîàæe ÖjQóJ ‘ øjQÓµe ∞«à°ùd πªàfi áØ«∏îc ‹É◊G ¬Ñ°üæe ‘ ≈≤Ñ«°S ¬fCG GÎ∏‚EG Öîàæe .πbC’G ≈∏Y πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ≈àM kÉ°VôY ¢†aQ …òdG »∏jRGÈdG ÜqQóŸG ócCGh ‘ ÖÑ°ùJ Ée ƒgh ÚeÉY òæe GÎ∏‚EG ÖjQóàd ¬fCG …õ«∏‚E’G Ωó≤dG Iôc OÉ–’ ÒÑc êôM ájɢ¡˘f ≈˘à˘M ∫ɢ¨˘JÈdG ™˘e ¬˘∏˘ª˘Y ‘ ô˘ª˘à˘°ù«˘°S .√ó≤Y ÈY ᢢ ©˘ ˘ ª÷G ¢ùeCG ∫hCG …Q’ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °S ∫ɢ˘ ˘bh ™e ó≤©H §ÑJQCG'' ôé«∏a RÉcCG ¬ª°SÉH çóëàŸG ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ »˘¡˘à˘æ˘j Iô˘µ˘dG OÉ–G ™˘eh ∫ɢ˘¨˘ JÈdG .''2008 (Rƒ“) äɢbhCG ‘ ô˘ª˘à˘ °SG •É˘˘Ñ˘ JQ’G Gò˘˘g'' ±É˘˘°VCGh ¥ôa ÖjQóàd kɢ°Vhô˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ⫢≤˘∏˘J á˘≤˘Hɢ°S

º°SG ¿EG :ᩪ÷G ¢ùeCG ∫hCG äÉægGôe äÉ«∏ªY ≈∏Y ¿ƒaô°ûe ∫Éb …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ Ö©∏j …òdG Ó«a ¿ƒà°SG ÜQóe π«fhG øJQÉe ∞˘«˘à˘°S á˘aÓÿ Ú뢰TôŸG º˘gCɢc kɢ©˘jô˘°S Rô˘˘H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG .…õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ÖjQóJ ‘ øjQÓµe OÉ–’ɢH á˘∏˘Hɢ≤˘e ᢫˘dɢª˘°ûdG Gó˘˘æ˘ dô˘˘jEG ‘ Oƒ˘˘dƒŸG π˘˘«˘ fhG iô˘˘LCGh ¿GQƒ˘˘L ÚØ˘˘°S ≥˘˘Hɢ˘°ùdG …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ÜQóŸG π˘˘«˘ MQ 󢢩˘ H …õ˘˘«˘ ˘∏‚E’G .¢Vô©dG ¢†aQƒd kÉ«ÑZ ¿ƒµ«°S ¬fEG ∫Ébh »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿ƒ°ùµjQG 18 òæe Ó«a ¿ƒà°SG ÖjQóJ ¤ƒJ …òdG π«fhG ¿ƒægGôŸG í°TQh ƒ«HÉa ‹É£jE’G ¬æY ó©àÑj ’h ᪡ŸG ‹ƒàd 1 ¤EG 3 áÑ°ùæH kGô¡°T …Qhó˘dɢH √Rƒ˘a 󢩢H ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ÖjQó˘J ø˘e π˘«˘bCG …ò˘˘dG ƒ˘˘∏˘ «˘ Hɢ˘c ¬dƒ°üM áÑ°ùf ≠∏ÑJ PEG äÉë«°TÎdG ‘ kGÒãc »°VÉŸG º°SƒŸG ÊÉÑ°SE’G .2 ¤EG 7 Ö°üæŸG ≈∏Y ¬côJ òæe πªYÓH ¢ù∏éj …òdG ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ∫Éfh ¤EG 6 áÑ°ùf »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ ÖjQóJ ≥«∏©à∏d ∫ƒ– …òdG ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚EG óFÉb QGÒ°T ¿B’G ¿Éc ɪæ«H 1 πbCG ÖMÉ°U ÖjQóàdG ∫É› ‘ IÈN …CG ∂∏Á ’ …òdGh ʃjõØ∏àdG .1 ¤EG 10 áÑ°ùf ≈∏Y π°üMh õ«∏‚E’G Úë°TôŸG ÚH á°Uôa Iôµd …õ«∏‚E’G OÉ–’G ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∫hCGh øe π«bCG …òdG øjQÓµŸ áØ«∏N Ú«©J ‘ Gƒ∏é©àj ød º¡fEG :Ωó≤dG á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ‘ GÎ∏‚EG π°ûa ó©H ¬Ñ°üæe

êhô˘˘N ≈˘˘∏˘ Y …Q’ƒ˘˘µ˘ ˘°S ±ô˘˘ °TCGh iÈc ä’ƒ£H çÓK øe πjRGÈdG ÖîàæŸ ÉHQq ó˘e ¿É˘c ó˘≤˘a .᢫˘dɢà˘à˘e GÎ∏‚EG ≈∏Y Ö∏¨J …òdG πjRGÈdG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á«fɪãdG QhO ‘ 1-2 á˘MɢWEÓ˘d ∫ɢ¨˘JÈdG kɢ °†jCG Oɢ˘bh ⁄ɢ˘©˘ dG á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øe õ«∏‚E’ÉH RƒØdG ó©H 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡fh 2004 .ÚàÑ°SÉæŸG ‘ í«LÎdG äÓcôH º¡«∏Y RƒØ∏d πjRGÈdG OÉb …òdG …Q’ƒµ°S Qó°UCGh ¬YɪàLG Ö≤Y ¬JÉ≤«∏©J 2002 ⁄É©dG ¢SCɵH GO ’ƒd ƒ«°SÉæjEG ¢ùjƒd »∏jRGÈdG ¢ù«FôdG ™e .É«∏jRGôH ‘ ÉØ∏«°S ÖjQóàdG ¿CÉ°ûH ¢ù«FôdG ™e âKó–'' :∫Ébh .á°VÉjôdÉH á£ÑJôe IójóY QƒeCGh

…Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a

ó≤à©j õ∏HÉæ«a Ö°ùfC’G ƒ∏«HÉc ¿CG

…õ`` ` `«∏‚E’G OÉ`` ` `–’G z∫É`` ` ` jôdG{ Î`` ` `°Sƒ°T ∞`` ` `JÉ¡j

.2008

‘ Gô°ùjƒ°S ºK É°ùfôa ™e ÚàjOh ÚJGQÉÑe GÎ∏‚EG Ö©∏à°Sh AóH πÑb ᫪°SQ äÉjQÉÑe …CG Ö©∏J ød ɪæ«H πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG .πÑ≤ŸG

:(RÎjhQ) - ¿óæd

¿EG Ωó≤dG Iôµd ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚EG ÜQq óe óYÉ°ùe õ∏HÉæ«a …ÒJ ∫Éb Öî˘˘à˘ æŸG ÖjQó˘˘à˘ d ‹É˘˘ãŸG í˘˘°TôŸG ƒ˘˘g ƒ˘˘∏˘ «˘ Hɢ˘c ƒ˘˘«˘ ˘Hɢ˘ a ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G GÎ∏‚EG êhôN ó©H π«bCG …òdG øjQÓµe ∞«à°ùd kÉØ∏N …õ«∏‚E’G .»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj 2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe ø˘jQÓ˘µ˘e ™˘e π˘«˘bCG …ò˘dG õ˘∏˘HÉ˘æ˘«˘a ø˘Y ø˘°U á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh GÎ∏‚EG Öî˘à˘æ˘e ÖjQó˘J ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G'' ¬˘˘dƒ˘˘b »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ≈∏Y OÉàYG ¢üî°T ¤EG ᪡ŸG √ò¡d êÉà– âfCGh áHƒ©°U ÌcCG íÑ°UCG .''ájOÉ©dG ÒZ •ƒ¨°†dG √òg πãe πãe kÉ°SÉfCG øµd ∂dP ∫ƒbCÉ°S »æfCG Qƒ°üJCG ⁄'' õ∏HÉæ«a ±É°VCGh º¡a .ºgOÓH ‘ π«Ñ≤dG Gòg øe •ƒ¨°†d π©ØdÉH Gƒ°Vô©J ób ƒ∏«HÉc á«dhódGh á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG øY á«aɵdG äÉeƒ∏©ŸGh IÈÿG ¿ƒµ∏Á .''RƒØdG ¿ƒ≤≤ëj º¡fCG ƒg A»°T πc øe ºgC’G øµd ójQóe ∫ÉjQ ÜqQóe (kÉeÉY 61) ƒ∏«HÉc ¿CG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJh ÖjQó˘J ‹ƒ˘à˘d Ú뢰TôŸG iƒ˘bCG ƒ˘g ≥˘Hɢ°ùdG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘jh ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ eh GÎ∏‚EG áÁõg ó©H ¬àØ«Xh ô°ùN …òdG øjQÓµŸ kÉØ∏N GÎ∏‚EG .»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj Êóæ∏dG »∏ÑÁh OÉà°SEG ‘ 2-3 É«JGhôc ΩÉeCG ɢfCG'' ᢩ˘ª÷G ¢ùeCG ¬˘dƒ˘b ƒ˘∏˘«˘Hɢc ø˘Y ᢫˘dɢ˘£˘ jEG ∞˘˘ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh kɢjó– ¿ƒ˘µ˘«˘°S ...GÎ∏‚EG Öî˘à˘æ˘e ÖjQó˘J ‹ƒ˘J ᢰûbÉ˘æŸ ó˘©˘à˘ °ùe á˘Ñ˘©˘°üdG äɢjó˘ë˘à˘dG ¿Eɢa ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘Hh .kGÒã˘˘c Ωɢ˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d kGÒã˘˘e .''»eɪàgÉH ≈¶– âÑë°UCG RÉa …òdG »Ñ«d ƒ∏«°SQÉeh ƒ∏«HÉc πãe ¢UÉî°TCG'' :õ∏HÉæ«a ∫Ébh ‘ Ghóéj ød AGó°TCG ¢UÉî°TCG ºg É«dÉ£jEG Öîàæe ™e ⁄É©dG ¢SCɵH .''áHƒ©°U ájCG Éæg πª©dG

‘ɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘N …Oɢ˘ f ÖjQó˘˘ J ÊÉŸC’G ÜqQóŸG π£H ÖjQóJ ‹ƒJ πLCG øe ÊÉÑ°SE’G .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ É«fÉÑ°SEG ∫ÉjQ ™e Ió«L ΰSƒ°T ájGóH âfÉch Ö«JôJ Qó°üàd ≥jôØdG OÉb å«M ójQóe ºZôH ,º°SƒŸG Gò¡d ÊÉÑ°SE’G …QhódG ¬˘˘eƒ˘˘é˘ g ÖÑ˘˘°ùH ᢢ°ûgO ø˘˘e √Qɢ˘ KCG ɢ˘ e ¢†©˘H ‘ º˘¡˘æ˘«˘©˘H Ωɢµ˘M ≈˘∏˘Y ∞˘«˘æ˘©˘ dG .¿É«MC’G øY …õ«∏‚E’G IôµdG OÉ–G åëÑjh ò˘˘æ˘ e GÎ∏‚EG Öî˘˘à˘ æŸ ó˘˘ jó˘˘ L ÜqQó˘˘ e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÜQq óŸG ᢢdɢ˘bEG Ö≤˘˘ Y ¢ù«˘˘ ªÿG IOɢ˘«˘ b ‘ ¬˘˘∏˘ °ûØ˘˘d ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e ∞˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°S á˘dƒ˘£˘H äɢ«˘Fɢ¡˘f ¤EG π˘gCɢà˘∏˘ d GÎ∏‚EG .2008 hQƒj á∏Ñ≤ŸG á«HhQhC’G ·C’G ΩÓ˘˘ ˘ YE’G π˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °Sh ¿CG ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ∂jhQɢ˘ H ¿CG ¤EG äQɢ˘ °TCG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ≈˘˘∏˘ Y GÎ∏‚EG ÖjQó˘˘J ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘e ¢Vô˘˘ Y øe π«bCG …òdG ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ j ‘ ó˘˘ ˘ jQó˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ jQ ÖjQó˘˘ ˘ ˘J ΩÉeCG ≥jô£dG í°ùØ«d »°VÉŸG (¿GôjõM) OÉb ób ¿Éc ƒ∏«HÉc ¿CG ºZôH ΰSƒ°T …Qhó˘˘ dG Ö≤˘˘ d RGô˘˘ ME’ ó˘˘ jQó˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘jQ .√ƒq àd ÊÉÑ°SE’G

:(CG Ü O) - ójQóe

ΰSƒ°T ófÒH

ó˘˘ MCɢ ˘c ΰSƒ˘˘ °T º˘˘ °SG ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG .GÎ∏‚EG ÖjQóàd Úë°TôŸG ™e (kÉeÉY 48) ΰSƒ°T ó≤Y óàÁh ∑ô˘J å«˘M ,2009 Ωɢ©˘d ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ

á«fÉÑ˘°SE’G ''ɢcQɢe'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP …õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏‚E’G OÉ–’G ¿CG âÑ˘˘ ˘ °ùdG ¢ùeCG ó˘˘fÒH ÊÉŸC’ɢ˘ H π˘˘ °üJG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ …Oɢ˘ ˘f ÜqQó˘˘ ˘e ΰSƒ˘˘ ˘°T ¬˘«˘∏˘Y kɢ °VQɢ˘Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Êɢ˘Ñ˘ °SE’G Ö ˘à˘ ˘ æŸ ÜqQó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ Zɢ˘ ˘ °ûdG Ö°üæŸG .∫hC’G GÎ∏‚EG ƒ˘˘∏˘ Hɢ˘ H »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG π˘˘ ∏ÙG í˘˘ °VhCGh ¿CG ÉcQÉe áØ«ë°üH √OƒªY ‘ õfƒJhôH …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∂jhQɢ˘H ¿É˘˘jGô˘˘H π˘˘ ˘ °üJG …õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏‚E’G Iô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG OÉ–’ øY ¬æe QÉ°ùØà°SÓd ΰSƒ°ûH kÉ«fƒØ«∏J .᪡ŸG ‹ƒàd √OGó©à°SG ióe Ωƒ˘˘ ˘ ˘ YõŸG ∂jhQɢ˘ ˘ ˘ H ∫ɢ˘ ˘ ˘ °üJG Aɢ˘ ˘ ˘ Lh O󢩢d ᢰù«˘Fô˘dG á˘ë˘Ø˘ °üdG ‘ ΰSƒ˘˘°ûH .¢ùeCG QOÉ°üdG ÉcQÉe OQ AɢL ∞˘«˘c õ˘˘fƒ˘˘Jhô˘˘H í˘˘°Vƒ˘˘j ⁄h ¿Éc ¿EGh ∂jhQÉH ¢VôY ≈∏Y ΰSƒ°T ¬JOÉ©°S ióHCG ΰSƒ°T ¿CG ¤EG íŸCG ób ø˘Y kɢHô˘©˘e ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H .ƒ«HÉfÒH ƒjOÉà°SÉH AÉ≤ÑdG ‘ ¬àÑZQ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G π˘˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ô˘˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘J ⁄h

π«fhG øJQÉe


á``«ÑgòdG Iô``µdÉH É``cÉ``c Rƒ``a ó``cDƒJ ô``jQÉ≤J ‹É£jE’G ƒfÓ«e ÜÉ©dCG ™fÉ°U ÉcÉc »∏jRGÈdG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG á«dÉ£jEG á«eÓYEG ôjQÉ≤J äôcP :(RÎjhQ) -ÉehQ .ÉHhQhCG ‘ Ωób Iôc ÖY’ ø°ùMC’ á«ÑgòdG IôµdG IõFÉéH RÉa IõFÉ÷ÉH õFÉØdG QÉàîJ »àdG º«µëàdG áæ÷ ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒÃ GÒ°S ÓjO …ÒjQƒc áØ«ë°U âdÉbh .πÑ≤ŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO øe ÊÉãdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG õFGƒ÷G ¿ÓYEG πØ◊ OGó©à°S’ÉH (ÉeÉY 25) ÉcÉc â¨∏HCG 2003. ‘ »∏jRGÈdG ƒdhÉH hÉ°S øe ƒfÓ«Ÿ ÉcÉc º°†fGh ≥jôW ‘ ±GógCG Iô°ûY ¬∏«é°ùàH »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH ƒfÓ«e Rƒa ‘ GRQÉH GQhO ÉcÉc Ö©dh .…õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ≈∏Y É¡«a RÉa »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d ‹É£jE’G ≥jôØdG

spor t

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

sport@alwatannews.net

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a Faisal67@batelco.com.bh

!!!AGQƒdG ¤EG Ωó≤àdG øe ¢ù«FôdG ±ó¡dG ≈°SÉæàj ÚM ¢†©ÑdG ôeCG ÖjôZ ∫hDƒ˘ «˘ °S ‘ …Qƒ˘˘µ˘ dG √Ò¶˘˘f ™˘˘e »˘˘ÑŸhC’G ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e IGQɢ˘ Ñ˘ e PEG .kGô°ûÑe iƒà°ùeh kÉÑ«W AGOCG Éæeób ÉæfCÉH ∫ƒ≤∏d »°†Áh ´É°V ¿CG ó©H ájôjÈàdG πª÷G √òg πãe ±ô°U ÉææµÁ øjCG !?πªM Éà πª÷G ,AGQƒdG ¤EG kɪFGO IOƒ©dG É¡«a πÑ≤f á«©°Vh ‘ Éæ°ùd ÉæfCÉH ∫ƒ≤dG ™e kÉeÉ“ ≥ØJCG Éægh ,ôØ°U ™HôŸG ¤EG kGójó–h A»°T ’h RƒØdG QÉ©°T Ú©aGQ ájQƒµdG ᪰UÉ©dG ¤EG ÉæÑgP ¿EÉa ‹ÉàdÉH ,ÚµH OÉ«ÑŸhC’ πgCÉàdG π©ØdÉH ójôf Éæc ¿EG √ÒZ äÉjô› Éfó«°ùJ ƒd ¥ÓWE’G ≈∏Y í°üJ ød Éæg ádOÉ©ŸG ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ Mh ,IÒNC’G ≈˘˘ à˘ Mh ¤hC’G ᢢ ≤˘ «˘ bó˘˘ dG ò˘˘ æ˘ ˘e IGQɢ˘ ÑŸG øe áªLÉædG äGójó°ùàdG øe πHGƒH º°üÿG ≈eôe Éfô£eCG áé«àædG ≥«≤– øY ÉfõéY ÚM ‘ ,Iô£«°ùdGh §¨°†dG .RƒØdGh IGQÉÑŸG •É≤æH êhôÿG »gh ºgC’G iƒà°ùà ô¡Xh ,kÉÑ«W AGOCG Ωób Éæ≤jôa ¿CÉH ∫ƒ≤f ɪæ«M ó©H GPÉe :Éæg ¬°ùØf ìô£«d º¡ŸG ∫GDƒ°ùdG »JCÉj .±ô°ûe ¢ùaÉæfh Ö©∏f É¡∏LCG øe »àdG ádƒ£Ñ∏d Éæ∏gCÉJ πg !?∂dP !?Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG Éæ≤≤M πg !?iôNC’G ¥ôØdG øe ≥jôØdG ¬eób Ée πc ¿CG »æ©j Ée ,kÉ©ÑW ÓH áHÉLE’G ™e q±ôdG ≈∏Y ’EG ¬d ¿Éµe ’ ±ô°ûe AGOCGh Ö«W iƒà°ùe øe ¬Ñàµj »≤«≤◊G ïjQÉàdG ¿CG πHÉ≤e ‘ ,ïjQÉàdG QÉÑZ .¬aóg ¤EG π°Uhh RÉ‚E’G ≥≤M ó«©°üdG ≈∏Y ∫hC’G ÉæÑîàæe RôH ÚM 2002 ΩÉY ‘ ⁄ ÉæfCG ºZôdG ≈∏Y ,è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ kGójó–h »ª«∏bE’G ô°ûÑj ≥jôa Éæjód ¬∏d óª◊G É¡eƒj Éæ∏b ,ádƒ£ÑdG ≥≤ëf ,πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡«∏Y πjƒ©àdG øµÁ áÑ«àc Éæjódh ,ÒÿÉH ·C’G ¢SCÉc ‘ ≥dCÉàdG ¿Éc ÚM √ójOôJ ” ∫GƒŸG ¢ùØfh .ájƒ«°SB’G ∫GƒŸG ¢ùØ˘˘ ˘ f OOÔd Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘f äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ °†e ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Hh ¿B’G ,Òÿɢ˘H ¿hô˘˘°ûÑ˘˘j ¿ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ɢ˘æ˘ jó˘˘d ,ᢢNhô˘˘°ûŸG ᢢfGƒ˘˘£˘ °SC’Gh øµd .π«ªL AGOCGh Ö«W iƒà°ùe Ëó≤J ≈∏Y IQOÉb Éæbôah 𫨰ûJh äGQÉÑ©dG ¢ùØf ójOôJ ÉææµÁ ≈àe ¤EG ¬fCG á∏µ°ûŸG .áfGƒ£°SC’G ¢ùØf çóëàf ÚMh ,äGRÉ‚E’G ‘ IÒ≤a á«æjôëÑdG IôµdG ‘ ¬fCG ≈æ©Ã ,Éæg ΩÉbQCG øY çóëàf Éæ°ùd äGRÉ‚E’G øY ÉæfCG hCG ,44 ºbQ ‹hódG Ö«JÎdG ¤EG Éæ∏°Uh ΩÉjC’G øe Ωƒj ,hCG .. hCG ,⁄É©dG ‘ Qƒ£àe Öîàæe π°†aCG ≈ª°ùà É櫶M πaÉÙ πgCÉàdGh ä’ƒ£ÑdÉH RƒØdG ‘ ô°üëæj RÉ‚E’G πH .⁄É©dG ‘ áÑîædG ¥ôØdG ’EG É¡d πgCÉàJ ’ á«dhO ᢢ≤˘«˘≤˘M √ò˘˘gh ,RÉ‚E’G iƒ˘˘à˘°ùà â°ù«˘˘d ɢ˘æ˘ Jô˘˘c ∞˘˘°SCÓ˘ d iƒà°ùeh kGó«L AGOCG Ωó≤f π©ØdÉH ,É¡H ±Î©f ¿CG Éæ«∏Y ájɨdG ≥«≤–h ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ¿ƒ∏°TÉa Éææµd ,kÉÑ«W .É¡H Ωƒ≤f »àdG äÉ«∏ª©dG πc øe ºgC’G .kÉÑ«W AGOCG Éæeób ∫ƒ≤jh ¢üî°T …CG Éæ«∏Y ™∏£j ɪæ«M »àdG IóFÉØdÉH ÉfÈîJ ¿CG ∂d πg øµd ,ó«L A»°T Gòg πg ,Éæ∏gCÉJ πg !?Ö«£dG AGOC’G Gòg AGQh øe ÉgÉæ«æL .kGRÉ‚EG Éæ≤≤M ¢üî°T …CG ´ÉæbEG ÉfOQCG ¿EG á∏MôŸG √òg ≈£îàf ¿CG Éæ«∏Y Ée ¿C’ ,ΩÉeC’G ¤EG kÉeób á«°VÉe á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ¿CÉH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG πe á«gGh äGôjÈJ ¬fƒc hó©j ’ OOÎj hCG π˘˘ª˘ à˘ µ˘ e ÒZ π˘˘ª˘ Yh ᢢ°Sɢ˘«˘ °S êɢ˘à˘ f »˘˘gh ,ɢ˘¡˘ Yɢ˘ ª˘ °S ø˘˘ e óYGh ≥jôa OƒLƒH ∫DhÉØàdG ¿Éµd ’EGh ,¬ÑfGƒL πµH í«ë°U ÉæJÉÑîàæe ÉfóLhh πbC’G ≈∏Y ¬∏cCG ≈JBG ób äGƒæ°S πÑb .á«dhO πaÉÙ ∫ƒ°UƒdG É¡∏bCG ƒdh äGRÉ‚EG ≥≤– äÉbÉ£dG ≈∏Y ÉfóªàYG AGƒ°S ,Éæ∏©a ɪ¡e ÉæfCG á∏µ°ûŸG øe ÚaÎfi √ÉÑ°TCG ÚÑYÓH ÉæaƒØ°U ÉæªYO hCG ,á«æWƒdG IOÉjRh π°ûØdG .kɪFGO IóMGh áé«àædG ¿EÉa ,øWƒdG êQÉN .ÉfÒgɪL ¿GõMCG IOÉjRh á«æjôëÑdG ÉæJôc ìhôL iƒ˘˘à˘ °ùŸG º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ∑hÈe :∫ƒ˘˘ ≤˘ dɢ˘ H Oô˘˘ f ¿CG π˘˘ éıG ø˘˘ e Éæ«∏Y á≤«≤M ∑Éæg ájÉ¡ædG ‘ ¬fC’ .±ô°ûŸG AGOC’Gh Ö«£dG ødh Gƒ∏gCÉJ øjòdG øª°V øe Éæ°ùd ,á«©bGƒH É¡©e πeÉ©àdG .…hôµdG ÉæÑîàæe OƒLh ÖÑ°ùH OÉ«ÑŸhC’G ‘ Éæª∏Y ™ØJôj øe kÉÑÑ°S π©ØdÉH õ«ªŸG AGOC’Gh Ö«£dG iƒà°ùŸG ¿ƒµj ÚM á«æjôëÑdG ÉæJôc ¿CÉH ∫ƒ≤dG ÉææµÁ É¡æ«M ìÉéædG ÜÉÑ°SCG ’EG »g Ée ΩÉjC’G √òg çóëj Ée øµd ,ΩÉeC’G ƒëf Iƒ≤H äõØb hóÑj …òdG ™HôŸG Gòg ,ôØ°U ™HôŸG ¤EG IOƒ©∏d IQôµàe IƒYO kÉbôa ¿CG ÚM ‘ ,á∏jƒW äGƒæ°ùd Éæd kÉeRÓe ¿ƒµ«°S ¿CG .kÉ«FÉ¡f √OƒLh â¨dCG πH ,øeR òæe ¬Jó©J ÉfÒZ :ΩGõ◊G â– ¯¯ ‘ kÉaôW ¢ù«d ¬fEG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ∫ƒ≤j ¯ ɢ˘¡˘eó˘˘≤˘J ᢢ«˘ª˘°SQ ¥GQhCG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘à˘j π˘˘H ,¢ù«˘˘æ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ∑GP hCG ÖYÓdG Gòg ¿CG ÚÑj Ée â檰†J ƒd ‹ÉàdÉH ,ájófC’G ‘ ¿hóe ƒg Ée ≈∏Y AÉæH ¿ƒµ«°S ¬∏«é°ùJ ¿EÉa »æjôëH á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc Öîàæe ‘ ¿CG Öjô¨dG øµd .¥QƒdG ” ∞˘˘ «˘ c ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ H ,»˘˘ ∏fi ≥˘˘ jô˘˘ a …CG ¤EG »˘˘ ª˘ à˘ æ˘ ˘j ’ kɢ ˘Ñ˘ ˘Y’ ¥GQhCG OƒLh ΩóY ºZQ OÉ–’G πÑb øe »æjôëÑc ¬∏«é°ùJ áHÉLEG ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG ’ π«ªL õ¨d !?OÉf …CG øe áeó≤e .¬«∏Y ájɨdG) á≤jô£H πª©j Éæà°VÉjQ ‘ ∞°SCÓd ¢†©ÑdG ¯ ƒd ≈àM Ée ±óg ≥«≤ëàd ≈©°ùj ¬fCG ≈æ©Ã ,(á∏«°SƒdG QÈJ .kÉeÉ“ áÄWÉNh ádƒÑ≤e ÒZh áZÉ°ùà°ùe ÒZ πFÉ°SƒdG âfÉc ájCG ¿CG ƒgh ,ÒZ ’ kGóMGh kÉÄ«°T »æ©J QƒeC’G √òg πãe ¿hO §FÉ◊G ¢VôY ‘ Üô°†oJ á«°VÉjQ ±GôYCG hCG ÇOÉÑe .çGÎcG

(Ü ± CG)

.ÚµH ‘ ¿ÓYEG ôjƒ°üàH Ωƒ≤j …òdG ΩÉ¡µ«H ó«aGO ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚EG Öîàæe óFÉb á≤fÉ©eh π«Ñ≤J ≈∏Y ÏaÉ¡àj äÉ«æ«°U äGÒ¨°U ¯

..Ωƒ``«dG kÉ``«°SÉ°SCG hó``dÉfhQ Ú`````©é°ûª∏d ô`````Ø°S ô`````¶Mh

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ‹É£jE’G …QhódG ¿Ó«e - …QÉ«dÉc ¯

17:00 ¯ 1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

≥jôØdG á∏«µ°ûJ øª°V hódÉfhQ ¿Éch Qɢ˘ à˘ ˘Nɢ˘ °T ™˘˘ e ÚJÒN’G ¬˘˘ «˘ ˘JGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘ …QhO ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ‘ ÊGô˘˘ chC’G ∂°ùà˘˘ «˘ ˘fGO …Qhó˘˘dG ‘ ɢ˘à˘ fÓ˘˘JG ™˘˘ eh ɢ˘ HhQhG ∫ɢ˘ £˘ ˘HG ,ÚJGQɢ˘ ÑŸG ‘ ∑Qɢ˘ °ûj ⁄ ¬˘˘ fCG ’G ,»˘˘ ˘∏ÙG ɪ«a ,É«fóH GõgÉL øµj ⁄ ¤hC’G ‘ ¬fC’ ≈∏Y IOh󢩢e ≥˘FɢbO 󢩢H ᢫˘fɢã˘dG âØ˘bƒ˘J »˘˘à˘ dG Ö¨˘˘°ûdG ∫ɢ˘ª˘ YG ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘¡˘ bÓ˘˘£˘ ˘fG ƒ«°ùJ’ »©é°ûe óMG πà≤e ™e â≤aGôJ ™aO Ée ,hõjQG ájó∏H øe »Wô°T ój ≈∏Y Ú©˘˘é˘ °ûª˘˘∏˘ d ìɢ˘ª˘ °ùdG ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G OÉ–’G »g §≤a äÉjQÉÑe ™HQG ‘ º¡bôa á≤aGôà ™e ƒ«°ùJ’h ,ƒeÒdÉH ¬Ø«°V ™e ¢Sƒàæaƒj …õ«æjOhCGh ,Éæ«àfQƒ«a ™e Éæ«éjQh ,ÉeQÉH .Éæ««°S ™e á∏MôŸG ‘ Qôb ‹É£jE’G OÉ–’G ¿Éch Êɢã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ Ȫ˘˘aƒ˘˘f 11) á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG ¿Ó˘˘«˘ e ÎfG »˘˘JGQɢ˘Ñ˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘LCɢ ˘J (‹É◊G ɪ¡«Ø«°V ™e ¬Ø«°Uh ÉehQh Ö≤∏dG πeÉM »∏dÉjô˘HɢZ π˘à˘≤˘e 󢩢H …Qɢ«˘dɢch ƒ˘«˘°ùJ’ ‘ »˘Wô˘°T ó˘j ≈˘∏˘Y (ɢ˘eɢ˘Y 28) …Qó˘fɢ°S ≥˘˘jô˘˘£˘ ∏˘ d ᢢ jRÉÙG äɢ˘ MGΰS’G ió˘˘ MEG äÈLG ɪ«a ,ƒfÓ«e ¤G …ODƒŸG ™jô°ùdG AÉ≤d ±É≤jG ≈∏Y ºµ◊G Éàf’ÉJG ÒgɪL ɢe ≈˘∏˘Y ɢLɢé˘à˘MG ¿Ó˘«˘e ™˘˘e º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘a .π°üM

:(Ü ± CG) -ÉehQ

hódÉfhQ

ºK ɵ«é∏H ‘ êÓ©∏d ™°†N ¿CG ó©H á∏jƒW ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ hÒfɢ˘L …O ƒ˘˘jQ ¤G π˘˘≤˘ ˘à˘ ˘fG ƒgh ,»∏jRGÈdG ÖîàæŸG Ö«ÑW ™e ¬LÓY º°SƒŸG IGQÉÑe 14 ’G ¿Ó«e ™e Ö©∏j ⁄ ójQóe ∫ÉjQ øe ¬«dG ¬dÉ≤àfG ó©H »°VÉŸG .±GógCG 7 É¡dÓN πé°S ,ÊÉÑ°SE’G

⁄ …òdG hódÉfhQ »∏jRGÈdG ¿ƒµ«°S ÖÑ˘˘°ùH º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g IGQɢ˘Ñ˘ ˘e …CG ‘ ∑Qɢ˘ °ûj IGQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ɢv«˘ °Sɢ˘°SCG ,√ò˘˘î˘ a ‘ ᢢHɢ˘°UEG ‘ …Qɢ«˘dɢc ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e ¿Ó˘˘«˘ e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a …Qhó˘˘ dG ø˘˘ e Iô˘˘ °ûY ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘ dG ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸG ô˘¶˘M ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹É˘£˘jE’G äÉjQÉÑe 6 ‘ º¡bôa ™e Ú©é°ûŸG ôØ°S á∏MôŸG â≤aGQ »àdG ∞æ©dG ∫ɪYCG ÖÑ°ùH .á≤HÉ°ùdG »Jƒ∏˘«˘°ûfG ƒ˘dQɢc ¿Ó˘«˘e ÜQó˘e ó˘cCGh ,Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ Év«°SÉ°SCG ¿ƒµ«°S hódÉfhQ ¿CG ‘ ƒ˘æ˘jOQÓ˘«˘L ƒ˘JÈdCG ÖfɢL ¤G Ö©˘˘∏˘ «˘ d .¿Ó«e Qƒ¡ªL É¡æY Ö«¨«°S IGQÉÑe ‘ɢ뢰U ô“Dƒ˘ e ‘ »˘˘Jƒ˘˘«˘ ∏˘ °ûfCG ∫ɢ˘bh ƒ∏«fÓ«e ‘ ¬≤jôa ÖjQóJ õcôe ‘ √ó≤Y ¬JGP iƒà°ùŸG (hódÉfhQ) ¬æe ô¶àæf øëf'' ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e ,''»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG Iõ˘gɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FÉ◊G »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ‘ ÉHhQhCG ‘ ÖY’ π°†aC’ á«ÑgòdG IôµdG Ö©∏j ¿CG ójôj ,(2002h 1997) ÚàÑ°SÉæe .≈°†e âbh …CG øe ÌcCG áHÉ°U’ (ÉeÉY 31) hódÉfhQ ¢Vô©Jh ,»°VÉŸG Rƒ“ ƒ«dƒj 31 ‘ ô°ùjC’G √òîa ‘ IÎØd ÖYÓŸG øY OÉ©àH’G ≈∏Y ¬JÈLCG

ÉeQÉH - ƒ«°ùJ’ ¯

17:00 ¯ 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

ƒeÒdÉH - ¢Sƒàæaƒj ¯

22:30 ¯ 1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

ÊÉÑ°SC’G …QhódG ó«dƒdG ó∏H - ójQóe ƒµ«à∏JCG ¯

19:00 ¯

2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

É«°ùædÉa - ôjófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ ¯

21:00 ¯

2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

‘Éà«N - ᣰùbô°S ∫ÉjQ ¯

23:00 ¯ 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

…õ«∏‚E’G …QhódG ΩÉ¡æJƒJ - óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ¯

16:30 ¯ 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

RôahQ ¿ÒÑcÓH - ΩÉ¡dƒa ¯

19:00 ¯ 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

GÎ``∏‚EG IQÉ``°ùN QÈ``j ƒ``fGódÉa

…õ«∏‚E’G …QhódG ΩÉ¡æJƒJ - óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ¯

Ö∏˘é˘j ¿B’G ≈˘à˘ Mh ɢ˘fƒ˘˘à˘ fɢ˘c êQÉÿG ø˘˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ eOɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ’ ɢª˘ æ˘ «˘ H ™˘˘«˘ aô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘NGó˘˘dɢ˘H ¿hOƒ˘˘LƒŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘ ≤◊G .π˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘°S ôjó≤J ‘ á¨dÉÑŸG »g áfõÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¢†©˘˘ H iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘ j ø˘˘jò˘˘dG õ˘˘«˘ ∏‚E’G øe ¿ƒµ∏Á Ée ¥ƒØJ ᩪ°ùH ''.ÖgGƒe ƃ∏H ‘ GÎ∏‚G â∏°ûah ¿G Qô≤ŸG á«HhQhC’G äÉ«FÉ¡ædG Gô°ùjƒ°S ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ΩÉ≤J á˘KÓ˘ã˘H IQɢ˘°ùÿɢ˘H ɢ˘°ùª˘˘æ˘ dGh ΩɢeCG Úaó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e ±Gó˘˘gCG Ωƒj »∏ÑÁh OÉà°SG ‘ É«JGhôc .»°VÉŸG AÉ©HQC’G ø˘˘ ª˘ ˘°V ƒ˘˘ fGó˘˘ dɢ˘ a ¿É˘˘ ˘ch RÉa …òdG ÚàæLQC’G Öîàæe 1986. ‘ ⁄É©dG ¢SCɵH ±ƒØ°U ‘ ƒfGódÉa Ö©dh ¬HQOh ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ IôµdG ôjóe Ö°üæe π¨°T ºK äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘ HQCG IóŸ …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ‘ 2004. ‘ π«≤à°ùj ¿CG πÑb

:(RÎjhQ) -ójQóe

ƒfGódÉa »NQƒN

º˘˘ ˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ¿ƒµ«°S'' ≥HÉ°ùdG »æ«àæLQC’G º˘¡˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H π˘˘°†aC’G ø˘˘e ô¶ædÉH á∏˘µ˘°ûŸG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ò˘æ˘ e ¬˘˘fCɢ H QGô˘˘bE’Gh Ωɢ˘eCÓ˘ d ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘ e ÖY’) ∂jô˘˘jG (»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG

Êɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG ܃˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G É¡©«ªL IõgÉL AGQBG ..±hô©ŸG ô˘°üM ∫hɢë˘à˘°S ɢ¡˘«˘a ≠˘dÉ˘Ñ˘e ƒgh óMGh Ωƒ¡Øe ‘ áeRC’G ¬˘˘«˘ a ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ j …ò˘˘ dG Qô˘˘ °†dG øŸ êQÉÿG ø˘˘ ˘ e ¿hó˘˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘dG ''.πNGódÉH

ƒ˘˘fGó˘˘dɢ˘a »˘˘ NQƒ˘˘ N ∫ɢ˘ b Úà˘æ˘LQC’G Öî˘à˘æ˘e º˘Lɢ˘¡˘ e ¿CG GÎ∏‚G ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿EG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG iód ∞©°†dG •É≤f ¤EG ô¶æJ ø˘Y åë˘Ñ˘J ɢeó˘æ˘Y ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ π˘˘gCɢ à˘ ˘dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°ûa Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG ·C’G ¢SCɢ ˘ ˘c äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d 2008. Ωó≤dG Iôµd á«HhQhC’G ¢ùeCG ƒ˘˘ ˘ fGó˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ a ∫ɢ˘ ˘ ˘bh »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G √Oƒ˘ª˘ Y ‘ âÑ˘˘°ùdG ᢫˘°Vɢjô˘dG ɢcQɢe á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üH øgGôdG âbƒdG ‘'' á«fÉÑ°SE’G á«ë°V É¡fCÉH GÎ∏‚EG ô©°ûà°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÙG …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìÉ‚ ô˘˘jÈà˘˘d Gò˘˘ g Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùà˘˘ °Sh ·C’G ¢SCɢ ˘ c ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Hɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘Z 2008''. á«HhQhC’G ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gQE’G'' ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh äÉjQÉÑŸG ‹GƒJ øe OÉ¡LE’Gh …Qhó˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SCG OóY IOÉjRh RÉટG …õ«∏‚E’G Qɢµ˘aC’Gh ÖfɢLC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG AÉ≤f ≈∏Y ôKDƒJ »àdG Iójó÷G

16:30 ¯ 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

RôahQ ¿ÒÑcÓH - ΩÉ¡dƒa ¯

19:00 ¯ 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

…õ«∏‚E’G …QhódG ¿Ée ƒd - Ò°ùchCG ¯

20:00 ¯ á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG ¯ ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH - ¢ù«f ¯ 22:55 ¯ á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG ¯

»æjôëÑdG …QhódG ´ÉaôdG - Úà«°ùÑdG ¯ ádÉ◊G - ¥ôÙG ¯

17:30¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG ¯ 17:30¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG ¯

Alwatan 25 NOV 2007  
Alwatan 25 NOV 2007