Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 56

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ójó°ûJ ≈dEG ƒYój »µjôeC’G ¢ù«FôdG

øjôëÑdG ó¡©Ã êôîàdG πØM ≈Yôj AGQRƒdG ¢ù«FQ ó¡©e º«≤j ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ìÉÑ°U ‘ ∂dPh ó¡©ŸG »éjôN øe áHQóàeh kÉHQóàe 632 èjôîàd kÓØM ÖjQóà∏d øjôëÑdG .…QÉ÷G (QÉjCG) ƒjÉe 30 ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj

¢ù∏› ‘ äÉHƒ≤©dG ójó°ûJ ¤EG (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÉYO ¥Gô©dG ‘ ∫Éà≤dG ΩGóàMG ™bƒJh ,…hƒædG É¡›ÉfôH ôjƒ£àH ÉgQGôªà°SG ÖÑ°ùH ¿GôjEG ≈∏Y øeC’G .á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ‘ 12 ÈcC’G øWƒdG

zËÉJ çƒj{ èeÉfôH »eó≤e kÓÑ≤à°ùe

É``jÉ`°†b ≈∏Y õ«cÎ∏d ƒ`Yó`j ∂`∏ŸG QGƒ`ë∏d º¡eÉeCG ∫ÉÛG ìÉ`°ùaEGh ÜÉ`Ñ°ûdG

zËÉJ çƒj{ èeÉfôH »eó≤e kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ócCG ᫪æ˘à˘dGh ᢰ†¡˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬˘Jó˘Yh ᢫˘°Sɢ°SC’G ø˘Wƒ˘dG Iõ˘«˘cQ º˘g ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿CG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ πgÉ©dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .øjOÉ«ŸG ™«ªL ‘ Ωó≤àdGh …òdG º°SÉ≤dG É«g á©jòŸGh Ú°ùM »∏Y ™jòŸG ''ËÉJ çƒj'' èeÉfôH »eó≤e ¢ùeCG Ú©˘jòŸG Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ∂∏ŸG »˘æ˘KG ó˘bh .᢫˘Fɢ°†Ø˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iɢ˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y åÑ˘˘j ≈∏Y ɪ¡JQóbh èeÉfÈdG Gòg Ëó≤J ‘ ɪgõ«“h ɪ¡FÉ£Y ≈∏Y ɪgôµ°Th áeóN ‘ õ«ªàdGh ´GóHE’Gh AÉ£©dG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG õØ– »àdG IAÉæÑdG QɵaC’G ìôW .õjõ©dG øWƒdG º¡eÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEGh º¡JÉeɪàgGh ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG ¬Lhh .á«∏Ñ≤à°ùŸG ºgGDhQh º¡JÉ©∏£Jh ºgQɵaCG ¢VôYh QGƒë∏d 2 øWƒdG QÉÑNCG

äGAGôLE’ ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ AÉŸGh AÉHô¡µdG ´É£≤fG ‘Óàd á∏LÉY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG á∏LÉ©dG äGAGôLE’G áaÉc PÉîJG ≈∏Y πª©dÉH AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¤EG ¬JÉ¡«LƒJ ≥WÉæŸG ¢†©H øY AÉHô¡µdGh √É«ŸG ´É£≤fG ¿hO ádƒ∏«◊G πLCG øe ájQhô°†dGh √É«ŸG ÒaƒJ ºàj ¿CÉH ôeCGh ,»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ‘ IQôµàe äÉYÉ£≤fG äó¡°T »àdG äÉ©ªÛG ¢†©Hh ídÉ°U ¬«ÑædG É¡æeh ≥WÉæŸG √ò¡d »é«JGΰS’G ¿hõıG øe É¡«a çóM »àdG ≥WÉæŸG ‘ áàbDƒŸG äGódƒŸG ÒaƒJh ,¿Éà°ùeOh ≈°ù«Y áæjóà »∏HƒJh ´ÉaôdÉc É¡«a á«FÉHô¡µdG äÉë«∏°üàdG ∫ɪYCG AGôL IQôµàe äÉYÉ£≤fG Qɢ«˘à˘dG ‘ IQô˘µ˘àŸG äɢYɢ£˘≤˘f’G ¿hO ᢢdƒ˘˘∏˘ «˘ ë˘ ∏˘ d ∂dPh ‹É˘˘Yh ô˘˘µ˘ °ùYh ƒ˘˘Lh .áLô◊G IÎØdG √òg ∫ÓN á°UÉN √É«ŸG hCG »FÉHô¡µdG 3 øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG

www.alwatannews.net

9 øWƒdG QÉÑNCG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ iôcP áÑ°SÉæà z

{ ™e A…ôL QGƒM ‘

á`dhO …CG á`«°Uƒ°üN á`«é«∏ÿG IóMƒdG »¨∏J ’CG Öéj : á`fQÉ`ëÑdG ¿hÉ``©àdG ¢ù`∏› ∫hO §`HôJ áeÉY äÓ`°UGƒ`e á`µÑ`°T ܃`∏`£e ∫hO »gh IóMGh á∏àc øjƒµJh êÉeóf’ÉH âYQÉ°S äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ÌcCÉH á≤£æŸG Qhôeh »ª«∏bE’G ™°VƒdG øYh .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿ƒc :áfQÉëÑdG ∫Éb πªL ’h ábÉf É¡«a É¡d øµj ⁄ ÜôM øe ’EG ƒ˘g ɢe QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘Y ¢Sɢ°SCG ≈˘˘∏˘ Y ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H á˘˘æ˘ gGô˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh π˘˘bÓ˘˘≤˘ dG çhó◊ á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘f ÜQÉŒ ø˘e ɢ¡˘ª˘∏˘©˘à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ,äGÒKCɢ à˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e á˘˘æ˘ °üfi áMÉ°ùdG ≈∏Y á«ØFÉW ÉjÉ°†b øe ìô£j Éeh ,á≤HÉ°ùdG Ühô◊G …CG É¡d iQCG ’h ,á≤Ø∏e IQƒ°U ’EG »g Ée ,É¡H ôKCÉJ è«∏ÿG ¿ƒch ∫hO õ«Á ɪa ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ܃©°T ≈∏Y ô°TÉÑe ÒKCÉJ Ögòj ÉeóæY »é«∏ÿG øWGƒŸÉa ,»Ñ©°ûdG ÜQÉ≤àdG ƒg ¢ù∏ÛG Ö©°ûdG ™bGh ¤EG ô¶ædÉ`` ` Hh ,¬H ÖMôe ƒg á«é«∏N ádhO …C’ Ö©°ûdG ‘ ÖgGòŸG ÚH kɪMÓJ ∑É``æg ¿CG iô`f ÉæfEÉ` ` `a »æ`jôëÑdG .…ƒ≤dG »æjôëÑdG è`` `«°ùædG IQƒ°U ¢ù`` µ©j Ée ƒgh , »æjôëÑdG

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øY ¢UÉN ≥`ë∏e ¢ù«°SCÉàdG ≈∏Y kÉ`eÉ`Y 26 Qhôe áÑ°SÉæÃ

:ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

QGõ˘˘f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ b »¨∏f ’CG Öéj á«é«∏ÿG IóMƒdG ‘ ÒµØàdG óæY'':áfQÉëÑdG πµ°ûàJ »àdG á«eÉædG ΩÉ°ùLC’G ¿CÉ°T ∂dP ,ádhO ájCG á«°Uƒ°üN ∫ɪàcG áfQÉëÑdG QƒàcódG ™bƒJh ,''É¡fiÓe Ö°ùM πc ƒªæJh êƒ˘°†f ™˘e kɢ°Uƒ˘°üN ,kÉ˘Ñ˘jô˘b ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG .»é«∏ÿG …OÉ°üàb’G ´É£≤dG Qƒ£Jh á°SOÉ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæà zøWƒdG{ ™e ¢UÉN AÉ≤d ‘h ¤EG áfQÉëÑdG ÉYO ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«°SCÉàd øjô°û©dGh ∂µØJ ó©H kÉ°Uƒ°üN ¢ù∏ÛG ∫hO §HôJ äÓ°UGƒe áµÑ°T áeÉbEG »£¨Jh ójó◊G ∂µ°Sh ¿GÒ£dG πª°ûJ å«ëH è«∏ÿG ¿GÒW'' .¢ù∏ÛG ∫hód §≤a »∏NGódG º«∏bE’G ≈∏Y áé°VÉf áHôŒ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe ¿CG ≈∏Y ócCGh á«HQhC’G IóMƒdG áHôŒ ™e áfQÉ≤ŸÉHh ,»àØdG ÉgôªY øe ºZôdG ób ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CÉH iQCG ÉgôªY øe áæ°S Ú°ùªÿG â£îJ »àdG É¡dÓ≤à°SG ó©H è«∏ÿG ∫hO ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b

áfQÉëÑdG QGõf .O

áYÉ°S 12 ∫ÓN ⁄É©dGh øjôëÑdG øe ôFGR ÉØdCG

á``«fhÎ`µdE’G á`eƒ`µ◊G á`HGƒ`H ≈∏Y Ò`Ñc ∫É`ÑbEG :ó`FÉ≤dG 784 ‹GƒM ¿CG ɪc ,á«fhεdEG áëØ°U ∞dCG 13 øe ÌcCG IógÉ°ûà ¿CGh ,IóMGh áYÉ°Sh á≤«bO 20 ÚH Ée ™bƒŸG ¿ƒëØ°üàj Gƒ≤H kGôFGR kɪ∏Y ,≥FÉbO 3 øe ÌcCG ™bƒŸG ‘ Gƒ≤H QGhõdG øe áFÉŸÉH 75 ‹GƒM

’ øjôFGõdG ¿CG á«fhεdE’G ™bGƒŸG ádÉM ‘ ±QÉ©àŸG øe ¬fCÉH IOhó©e ¿GƒK ÚH ìhGÎJ IÒ°üb äGÎØd ’EG ™bGƒŸG ¿ƒëØ°üàj GƒëÑ°UCG º¡fCÓa ≥FÉbO 3 øe ÌcCG Gƒ≤H ¿EGh ,Úà≤«bO hCG á≤«bOh 6 ™bƒŸG ‘ ôFGõdG AÉ≤H ∫ó©e ≠∏Hh ,™bƒŸG ‘ ¢Vô©j Éà ڪà¡e GƒfÉc ™bƒª∏d ÚëØ°üàŸG øe áFÉŸÉH 32 ¬àÑ°ùf Ée ¿CG ɪc ,≥FÉbO ‘ ¿ƒ˘cΰûe ᢢFÉŸÉ˘˘H 47 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢeh ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äGQGRƒ˘˘dG ø˘˘e øe IQÉjR 21 ‹GƒM kÉ°†jCG ™bƒŸG ó¡°Th ,âfÎfEÓd ƒµ∏àH •ƒ£N ᢵ˘Ñ˘°ûH âfÎfE’ɢH ¿ƒ˘∏˘°üà˘e º˘¡˘fEG å«˘M êGƒ˘eCG Qõ˘é˘H Úæ˘Wɢ≤˘ dG AÉëfCG ™«ªL øe ¢SÉædG øe ÒÑc OóY ™bƒŸG íØ°üJ ɪc ,á°UÉN ∫hO πµH kGQhôeh ܃æ÷G πØ°SCÉH É«dGΰSCGh Góæ∏jRƒ«f øe ⁄É©dG .∫ɪ°ûdG ≈∏YCG ‘ ɵ°S’BGh ɵjôeCG ¤EG ⁄É©dG 5 øWƒdG QÉÑNCG

ó``M’C G Ωƒ``j

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc

äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷ÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩÉY ôjóe ócCG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘˘µ◊ Êhε˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG ìÉ‚ ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘ªfi øjôNBGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe QGhõdG øe ÒÑc OóY ÜÉ£≤à°SG ójó÷G ™bƒŸG Ú°TóJ øe áYÉ°S 12 ∫hCG ∫ÓN áµ∏ªŸG êQÉN øe óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑb øe AÉ©HQC’G Ωƒj äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘ e ø˘˘H óæY á«°SÉ°SCG ÖfGƒL 3 ¬«a â«YhQ ™bƒŸG ¿CG QÉ°TCGh ,ä’É°üJ’Gh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh iƒ˘àÙGh º˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh π˘˘µ˘ °ûdG »˘˘gh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ‘ á«dhódG ÒjÉ©ŸG IÉYGôe ” ÖfGƒ÷G √òg πch ,áeóîà°ùŸG .ÉgQÉ«àNG ᢢeƒ˘˘µ◊G ™˘˘bƒ˘˘e ¿EG'' :‘ɢ˘ë˘ °U í˘˘jô˘˘ °üJ ‘ ó˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ÜÉ£≤à°SG ¬æ«°TóJ øe áYÉ°S 12 ∫hCG ∫ÓN ´É£à°SG ÊhεdE’G GƒeÉb íØ°üàe 2000 ‹GƒM ™bƒŸG QGR å«M ,QGhõdG øe ÒãµdG

zá∏jB’G{ áeôµe á`©HÉàŸ É``«∏Y á```æ÷ »µ∏ŸG ¿GƒjódG ±Gô°TEG â–

óFÉ≤dG óªfi

IQÉYó∏d ¬à≤°T ôjój !»Wô°T Iƒ°TQ ∫hÉëjh :»∏Y ΩÉ°ùàHEG âÑàc

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh πÑ≤à°SG ´hô°ûŸ ∂∏ŸG ádÓL áeôµe á©HÉàŸ É«∏Y áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M ájó∏ÑdG á«æ©ŸG á«eóÿG äGQGRƒdG AÓchh ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ øe áfƒµe ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ΩÉjC’G ∫ÓN …QGRh QGôb Qó°ü«°Sh .≥M’ âbh ‘ ¿GƒjódG √Oóëj ôjRh á°SÉFôH ,¬H ≥ah »µ∏ŸG ¿GƒjódG á∏¶e â– ΩÉàdG ±Gô°TE’G ¿ƒµ«°Sh ,áæé∏dG π«µ°ûàH á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ∫ɢb ,¬˘à˘¡˘L ø˘eh .ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e AÓchh á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ πª°ûJ É«∏©dG áæé∏dG ¿EG ø°ù◊G øªMôdGóÑY ™°VƒH ∞∏µà°Sh ,…QÉ≤©dG πé°ùdGh áMÉ°ùŸG IQGOEGh äÉjó∏ÑdGh ∫ɨ°TC’Gh AÉHô¡µdG »JQGRh .øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ∞∏ŸG ∂jô– ᫨H ´hô°ûª∏d É«∏Y á«é«JGΰSG á£N 4 øWƒdG QÉÑNCG

êGôaE’G ájóéH ∫hÉ– zá«LQÉÿG{ äGQÉ``eE’ÉH ±ƒ``bƒ`ŸG »``æjô`ëÑdG øY :ÜhóŸG óªMCG Öàc

‘ øjôëÑdG IQÉØ°Sh IQGRƒdG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG ≥dÉÿG óÑY óªfi ∫OÉY øWGƒŸG á«°†b ájóéH ¿ƒ©HÉàj á«∏NGódG IQGRhh »ÑXƒHCG ¬°ùØf ≈∏Y ≥∏£j º«¶æJ ¿Éch .ádhódG øeCG RÉ¡L πÑb øe äGQÉeE’G ádhO ‘ ±ƒbƒŸG ¢ù∏› ≈æÑe ΩÉeCG kÉeÉ°üàYG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ìÉÑ°U ‘ º¶f ób ''∑ÉNCG ô°üfG ácôM'' º°SG øeCG Iõ¡LCG πÑb øe ¬dÉ≤àYG ” …òdG ≥dÉÿG óÑY ∫OÉY ìGô°S ¥ÓWEÉH áÑdÉ£ª∏d ÜGƒædG óÑY ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ∫ÓN á«LQÉÿG ôjRh QÉ°TCGh .äGQÉeE’G ádhóH ádhódG Ωƒ≤à°S á«LQÉÿG IQGRh ¿CG ¤EG ,¬æe áî°ùf ≈∏Y ''øWƒdG'' â∏°üM …òdG ï«°ûdG ∞«£∏dG .øWGƒŸG øY êGôaE’G πLCG øe ÉgOƒ¡Lh É¡«YÉ°ùe á∏°UGƒÃ 7 øWƒdG QÉÑNCG

…QGOE’G ºbÉ£dG ∫ɪµà°SG ΩÉ``jCG ∫Ó``N …QGò```Y √õ```æ``àŸ :ó«©°S á¡jõf âÑàc

ó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Òª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ‘ ∫ɢª˘YC’G ô˘jƒ˘£˘à˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫ɢ˘b Ú«©J ÈY ´hô°ûª∏d …QGOE’G ºbÉ£dG ∫ɪµà°SG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG …ôéj'' :≥dÉÿG ∂∏àÁ É¡LQÉNh øjôëÑdG øe πeɵàe …QGOEG ºbÉ£d áaÉ°VE’ÉH ,´hô°ûª∏d ΩÉY ôjóe ´hô°ûª∏d »∏«¨°ûàdG ≥jôØdG ∞«XƒJ ºà«°Sh ,á≤£æŸGh ÉHhQhCG ‘ ¬JGP ∫ÉÛG ‘ IÈN ¤hC’G á∏MôŸG ∫ɪµà°SG ºà«°S'' :∫Ébh .''á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN Ú«æjôëÑdG øe ∫ɪµà°SG ≈∏Y óªà©àa Qƒ¡ªé∏d á∏MôŸG íàa ÉeCG (¿GôjõM) ƒ«dƒj ájGóH ´hô°ûŸG øe .''»∏«¨°ûàdG ºbÉ£dGh AÉHô¡ch AÉe øe ´hô°ûª∏d á«JÉeóÿGh á«à°ùLƒ∏dG äGõ«¡éàdG 2 ¥Gƒ°SCG

∫Ó¨à˘°SG »˘æ˘jô˘ë˘H ∫ɢª˘YCG π˘LQ ∫hɢM »°ûN ¿CG ó©H áWô°ûdG OGôaCG óMCÉH ¬àbÓY äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T ±ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ ª◊G ø˘˘ e øe √Qòëj ¿CG ¬≤jó°U øe Ö∏£a ,IQÉYódG ≈àM É¡KhóM πÑb ¬à≤°ûd áWô°ûdG áªgGóe ≠∏Ñe πHÉ≤˘e ,¬˘JɢWɢ«˘à˘MG ò˘NCG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ≠∏HCGh »Wô°ûdG ᶫØM äQÉãa .QÉæjO 200 .çóM ɪY ¬«dhDƒ°ùe ºgGóà°S áWô°ûdG ¿CÉH »Wô°ûdG ¬ªghCGh ¬«∏Y ¢Vô©a ,IQÉYó∏d Égôjój »àdG ¬à≤°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG É¡eÓà°SG AÉæKCGh ,Iƒ°TôdG ᪡J ¬d â¡Lƒa áHÉ«ædG ¤EG π«MCGh ,º¡àŸG ∫ÓNEÓd ΩÉY ∞Xƒe ≈∏Y Iƒ°TôdG ¢VôY ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH äôeCGh ,¬àæ¡e ¬Ñ∏£àJ Éà .á°üàıG ᪵ÙG ¤EG ¬àdÉME’ kGó«¡“ 5 øWƒdG QÉÑNCG

IójóL á`«ë°U õcGôe 7 2020 ≈àM zá``«dÉ`ª°ûdG{ ‘ :∫’ódG õjõY Öàc

ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh âØ˘˘°ûc á©Ñ°S AÉ°ûfE’ IQGRƒdG iód á£N ®ÉØM ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢶ˘aÉÙG ‘ ᢢ«˘ ë˘ °U õ˘˘cGô˘˘e õ˘˘cGôŸG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,2020 Ωɢ˘©˘ dG ≈˘˘à˘ M ,ᢢ¶˘ aÉÙG ‘ kɢ «˘ dɢ˘M IOƒ˘˘LƒŸG ᢢ °ùªÿG õ`` ` `cô`` `à CGó`` `Ñà°S IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y IócDƒe PEG ,QÉHQÉH á`` ≤£æe ‘ ìÉÑ°üdG ôHÉL ï«``°ûdG ᢫˘°Sô˘J ¿CɢH Aɢ°ûfE’G ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘£˘N 󢫢 Ø˘ J (¿GôjõM) ƒ«˘fƒ˘j á˘jGó˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S Aɢ£˘©˘dG ᢢjɢ˘ ¡˘ ˘f Aɢ˘ °ûfE’G Aó˘˘ H ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG º«∏°ùàdGh AÉ¡àf’Gh ,2007 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG º`` à` `«°S É`` ` ª` `æ«H ,2009 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ (¿É°ù«f) π`` ` jô`` ` HGC ‘ õ`` ` ` ` ` cô`` ` ` ŸG π`` ` ` ` `«¨°ûJ .2009

áë°üdG IôjRh IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL á«dɢª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¤EG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ,(¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ìÉÑ°U á˘˘ë˘ °üdG IQGRh π˘˘«˘ chh ,¢ù∏ÛG Aɢ˘ °†YCGh .øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh 6 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

local@alwatannews.net

zºjÉJ çƒj{ »fƒjõØ∏àdG èeÉfôÑdG »eó≤e ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b ≈∏Y õ«côà∏d ƒYój ∂∏ªdG QGƒë∏d º¡eÉeCG ∫ÉéªdG ìÉ°ùaEGh :ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

zºjÉJ çƒj{ èeÉfôH »eó≤e ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂∏ªdG ádÓL

º˘˘¡˘ Jɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘Jh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ɢ˘jɢ˘ °†≤˘˘ H ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a º¡àcQÉ°ûeh º¡∏Ñ≤à°ùeh Ée á°†¡f øe áµ∏ªªdG √ó¡°ûJ Ée ¿CÉH øjócDƒe Oƒ˘©˘j ä’É˘é˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L »˘a Ωó˘≤˘J ø˘e ¬˘à˘≤˘ ≤˘ M ∂∏˘ª˘∏˘d »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘dG ≈˘dEG ¬˘«˘a π˘°†Ø˘dG ¬¶Øëj ¿CG ¬∏dG ø«YGO øjôëÑdG AÉæHCÉH ¬à≤Kh ¬«dEG ƒÑ°üJ Ée á«dɨdG øjôëÑdG áµ∏ªªd ≥≤ëj .᪫µëdG ¬JOÉ«b πX »a á©aQh IõY øe

á˘aɢch ᢫˘Fɢ°ùª˘dGh ɢ¡˘æ˘e ᢫˘MÉ˘Ñ˘°üdG ᢫˘YGPE’Gh kGócDƒe OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ΩÓYE’G »Hƒ°ùæe á˘aOɢ¡˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG √ò˘g π˘ã˘ª˘d ¬˘©˘«˘é˘°ûJh ¬˘ª˘YO Oƒ˘¡˘é˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª˘é˘∏˘d √ô˘µ˘°T ø˘Y kGô˘Ñ˘©˘ e ɢª˘gô˘µ˘°T ø˘Y ¿É˘©˘jò˘ª˘dG ô˘Ñ˘ Y ó˘˘bh .Iô˘˘ª˘ ã˘ ª˘ dG √òg πãª˘H ¬˘eɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y π˘gɢ©˘∏˘d ɢª˘¡˘fɢæ˘à˘eGh ƒëf kGõaÉM ɪ¡d πµ°û«°S ɪe áaOÉ¡dG èeGôÑdG ≈æ©J »àdG èeGôÑdG √òg πãe ºjó≤J øe ójõªdG

π˘˘ª˘ ©˘ dG Iô˘˘«˘ °ùe »˘˘a Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG A’Dƒ˘ ˘g ᢢ cQɢ˘ °ûe á˘jɢYQh º˘¡˘JGQó˘b ᢫˘ª˘æ˘Jh »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ìÓ˘˘°UE’Gh á«fƒjõØ∏J èeGôH OƒLh ¿CG ≈dEG kGô«°ûe º¡ÑgGƒe »a »°SÉ°SCG ôeCG ádƒÄ°ùeh áaOÉg ájQGƒM á«HÉÑ°T »YƒdG ô°ûf »a áªgÉ°ùª∏d »æjôëÑdG ™ªàéªdG .IOƒ°ûæªdG ±GógC’G ≥«≤ëJh ™«ªLh ''ºjÉJ çƒj'' èeÉfôH »eó≤ªd ≈æªJh á«fƒjõØ∏àdG èeGôÑdG »Lôîeh »eó≤eh …ó©e

á˘dÓ˘é˘dG ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gɢ˘Y ó˘˘cCG ºg ÜÉÑ°ûdG ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG á°†¡ædG ≥«≤ëàd ¬JóYh á«°SÉ°SC’G øWƒdG Iõ«cQ .øjOÉ«ªdG ™«ªL »a Ωó≤àdGh ᫪æàdGh ô°üb »a πgÉ©dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ''ºjÉJ çƒj'' èeÉfôH »eó≤e ¢ùeCG ájôaÉ°üdG …òdG º°SÉ≤dG É«g á©jòªdGh ø«°ùM »∏Y ™jòªdG .á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y åÑj ø˘«˘©˘jò˘˘ª˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ∂∏˘˘ª˘ dG »˘˘æ˘ KG ó˘˘bh ºjó≤J »a ɪgõ«ªJh ɪ¡FÉ£Y ≈∏Y ɪgôµ°Th Qɢµ˘aC’G ìô˘W ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘ JQó˘˘bh è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ´GóHE’Gh AÉ£©dG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG õØëJ »àdG IAÉæÑdG .õjõ©dG øWƒdG áeóN »a õ«ªàdGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ɢ˘jɢ˘°†b ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG ≈˘˘dEG ¬˘˘Lhh QGƒë∏d º¡eÉeCG ∫É˘é˘ª˘dG ìɢ°ùaEGh º˘¡˘Jɢeɢª˘à˘gGh º˘˘ gGDhQh º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ Jh º˘˘ ˘gQɢ˘ ˘µ˘ ˘ aCG ¢Vô˘˘ ˘Yh .á«∏Ñ≤à°ùªdG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG »˘˘ a ¬˘˘ ∏˘ ˘eCGh ¬˘˘ dDhɢ˘ Ø˘ ˘J ø˘˘ Y Üô˘˘ YCGh ¬˘∏˘dG ¿PEɢH kɢbô˘°ûeh kGó˘YGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈dEG kGô«°ûe º¡ª«ª°üJh º¡eõYh ÜÉÑ°ûdG ᪡Hh á˘jÉ˘æ˘©˘dG π˘c ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ´É˘£˘b »˘dƒ˘J ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¿CG ¿É°ùfE’G »a Qɪãà°S’G ᫪gCG kGócDƒe Ωɪàg’Gh ±ó¡Hh ÖjQóàdGh π«gCÉàdGh º«∏©àdG ≥jôW øY ¬JÉ«dƒÄ°ùe πªëJ ≈∏Y QOÉb ójóL π«L OGóYEG .IOGQE’Gh Ωõ©dGh º∏©dÉH í∏°ùe ᫪gCÉH Ωɪàg’G ≈dEG OÓÑdG πgÉY ¬Lh ɪc

äÉbÓ©dG õjõ©J …Oƒ©°ùdG ô«Ø°ùdG ™e ¢Vô©à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh

á``µ∏ªŸG Éjô«JQCG ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ªdG ∫Ó≤à°S’G iôcòH :(ÉæH) - »µ∏ªdG ¿GƒjódG

óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H Éjô«JQCG ádhO ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ,√OÓ˘H ∫Ó˘≤˘à˘°SG iô˘cP á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ H ∂dPh »˘˘bQƒ˘˘aCG ¢Sɢ˘«˘ °SCG »bQƒaCG ¢ù«Fô∏d ¬JÉ«˘æ˘ª˘Jh ¬˘«˘fɢ¡˘J Ö«˘WCG π˘gɢ©˘dG ɢ¡˘æ˘ª˘°V ≥˘jó˘°üdG …ô˘«˘JQC’G Ö©˘°û∏˘˘dh IOɢ˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒ˘˘ª˘ H .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõªdÉH

kÉ«ØJÉg k’É°üJG ≈≤∏àj ∂∏ªdG ádÓL á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ øe óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ¬«NCG øe ¢ùeCG AÉ°ùe kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH π«ªjG Oɪ©dG ¢ù«FôdG áeÉîa á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ .Oƒëd ióتdG ∂∏ªdG ádÓL Oƒëd ¢ù«FôdG áeÉîa ™∏WCG óbh ∑QÉ©ªdG Aƒ°V »a ¿ÉæÑd ∫ɪ°T »a ´É°VhC’G äGQƒ£J ≈∏Y Oƒ˘¡˘é˘dGh »˘Yɢ°ùª˘dGh OQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘ f º˘˘«˘ î˘ e »˘˘a äô˘˘L »˘˘à˘ dG QGô≤à°S’Gh øeC’G IOƒYh ∑Éæg ´É°VhC’G áFó¡àd ádhòѪdG .á≤£æªdG ≈dEG ᢵ˘∏˘ª˘e ∞˘°SCG ø˘Y ió˘Ø˘ ª˘ dG ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L Üô˘˘YCG ó˘˘bh πµd É¡àfGOEGh ¿ÉæÑd »a ᪫dCG çGóMCG øe iôL ɪd øjôëÑdG º˘YO ¬˘à˘dÓ˘L kGó˘cƒD ˘e ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘Y á˘LQɢ˘î˘ dG äɢ˘aô˘˘°üà˘˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ɢgò˘î˘à˘j »˘à˘dG äGAGô˘LE’G π˘µ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 󢢫˘ jCɢ Jh ɪH √QGô≤à°SGh á«°VGQCG IóMhh ¬JOÉ«°S ≈∏Y kÉXÉØM ≥«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdG ø«H ájƒNC’G äÉbÓ©dGh ¬«a »∏gC’G º∏°ùdG ßØëj .»æ«£°ù∏ØdGh »fÉæÑ∏dG

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤dG

AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘ jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ô°ü≤H áÑ˘à˘µ˘ª˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ô˘«˘Ø˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG áµ∏ªe iód á≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG º«˘gGô˘HEG ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VGô©à°SG á∏˘Hɢ≤˘ª˘dG ∫Ó˘N º˘Jh .Rô˘jƒ˘≤˘dG øjó∏ÑdG ø«˘H á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘jƒ˘NC’G äɢbÓ˘©˘dG ≈∏˘Y ɢgõ˘jõ˘©˘Jh ɢ¡˘ª˘YO ¥É˘aBGh ø˘«˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh ɢª˘ H kG󢢫˘ °ûe I󢢩˘ °UC’G ᢢaɢ˘c ≈à°T »a Qƒ£Jh Ωó≤J øe øjó∏ÑdG äÉbÓY øjó∏ÑdG ídÉ°Uh ô«N ¬«a ɪd ä’ÉéªdG .ø«≤«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdGh

…Oƒ©°ùdG ô«Ø°ùdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh

∫ɨæ°ùdG ô«Ø°S πÑ≤à°ùjh ..

∫ɨæ°ùdG ô«Ø°S πÑ≤à°ùjh ..

AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh ócCGh .ɪ¡æ«H äÉbÓ©dG ᫪æJh õjõ©J ™e ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y É¡°UôMh øjôëÑdG áµ∏ªe áÑZQ .øjó∏ÑdG ídÉ°Uh ô«N ¬«a ɪd ∫ɨæ°ùdG ájQƒ¡ªL

á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬Ñ൪H AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh πÑ≤à°SG ɪc ≠fhófCG …OƒaÉe áµ∏ªªdG iód ∫ɨæ°ùdG ájQƒ¡ªL ô«Ø°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¥ÉaBGh ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©àdG ä’Éée åëH iôL å«M

∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG »fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG ™e ¢Vô©à°ùj á«∏NGódG ôjRh

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

.¿OƒH ¢ùª«L øjôëÑdG áµ∏ªe iód IóëàªdG áµ∏ªªdG ø˘«˘H ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘˘N º˘˘J ó˘˘bh Ωɪàg’G äGP äÉYƒ°VƒªdG øe OóY åëHh ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG .∑ôà°ûªdG

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæªdG

ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ᢫˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ô«Ø°S ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñ൪H áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY

ø««YGQõdG ø«°Só桪dG á«©ªL πÑ≤à°ùj äÉjó∏ÑdG ôjRh QhOh á«©ªédGh IQGRƒdG ø«H ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN á«YGQõdG ÉjÉ°†≤dÉH »YƒdG ô°ûf ∫Éée »a áªgÉ°ùªdG »a á«©ªédG .á«©ªédG äÉLÉ«àMGh äÉÑ∏W ÖfÉL ≈dEG áØ∏àîªdG ø«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ɢ¡˘Fɢ°†YCGh ᢫˘©˘ª˘é˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG ó˘cCG ó˘bh É¡FÉ°†YC’ áeóN á«©ªédG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG ≈∏Yh ø««YGQõdG .™ªàéªdGh

:áYGQõdG ¿ƒÄ°T - ™jóÑdG

ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ™jóÑdÉH á«YGQõdG ¿hDƒ°ûdG »a ¬Ñàµe »a ø˘«˘«˘YGQõ˘dG ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ ºJh áØ«∏N ∫BG ÜÉgƒdGóÑY øH óªëe ï«°ûdG á°SÉFôH á«æjôëÑdG

QOɨj ó¡©dG »dh øWƒdG ¢VQCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh QOÉZ ¢VQCG ¬àjÉYQh ¬∏dG ßØëH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG .êQÉî∏d IQÉjR »a øWƒdG .∫ÉMôàdGh πëdG »a áeÓ°ùdG √ƒª°S â≤aGQ


3

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

alwatan news local@alwatannews.net

AÉŸGh AÉHô¡µdG ´É£≤fG ‘Óàd á∏LÉY äGAGôLE’ ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

»é«JGΰS’G ¿hõıG øe √É«ŸG ‘ ¢ü≤ædG ¢†jƒ©J äÉYÉ£≤f’G ≥WÉæe ‘ áàbDƒe äGódƒe ÒaƒJh ¢ù«˘FQ Oɢ°TCG ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g ‘h .kɢ ª˘ FGO ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ¢ùdÉÛG ¬H Ωƒ≤J …òdG ΩÉ¡dG QhódÉH AGQRƒdG øe âfÉY »àdG ≥WÉæŸÉH ¬«`` ÑæàdG ‘ á`` `jó∏ÑdG É¡°ü≤æj »àdG ∂∏Jh AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG ,äÉeóÿG ¢†©H øWGƒÃ ∞jô©àdG ‘ áaÉë°üdG QhóH √ƒf ɪc ‘ ÚæWGƒŸG äÉLÉ«˘à˘MɢH ɢ¡˘eɢª˘à˘gGh Qƒ˘°ü≤˘dG .áµ∏ªŸG iôbh ¿óe áaÉc

QÉ`` «˘ ˘ ˘ à` `dG ‘ IQô`` `µ˘ ˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤` ` f’G ¿hO IÎØdG √òg ∫ÓN á°UÉN √É«ŸG hCG »FÉHô¡µdG øe áÁôµdG äÉ¡«LƒàdG √òg »JCÉJh .áLô◊G ΩóY ≈∏Y ¬°UôM øe kÉbÓ£fG AGQRƒdG ¢ù«FQ AGô˘L êɢYõ˘fG hCG Iɢ˘fɢ˘©˘ e …C’ ø˘˘WGƒŸG ¢Vô˘˘©˘ J áĢ«˘¡˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh AɢHô˘¡˘µ˘dG hCG AÉŸG ´É˘£˘≤˘fG ¿CG QÉÑàYÉH ¬d áÑ°SÉæŸG äÉeóÿGh ±hô¶dG áaÉc ¤EG áeƒµ◊G ≈©°ùJ »°SÉ°SCG ±óg øWGƒŸG áMGQ

.»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ‘ ¿hõıG ø˘˘e √ɢ˘«ŸG Òaƒ˘˘J º˘˘à˘ j ¿Cɢ ˘H ô˘˘ eCGh ¬˘«˘Ñ˘æ˘dG ɢ¡˘æ˘eh ≥˘Wɢ˘æŸG √ò˘˘¡` ` d »˘˘é˘ «˘ JGΰSE’G ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ᢢ æ˘ ˘jóà äɢ˘ ©˘ ˘ªÛG ¢†©˘˘ Hh í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°U ≥WÉæŸG ‘ áàbDƒŸG äGódƒŸG ÒaƒJh ,¿Éà°ùeOh AGô˘L IQô˘µ˘à˘e äɢYɢWɢ≤˘fG ɢ˘¡˘ «˘ a çó˘˘M »˘˘à˘ dG ´ÉaôdÉc É¡«a á«FÉHô˘¡˘µ˘dG äɢ뢫˘∏˘°üà˘dG ∫ɢª˘YCG ádƒ∏˘«˘ë˘∏˘d ∂dPh ‹É˘Yh ô˘µ˘°ùYh ƒ˘Lh »˘∏˘Hƒ˘Jh

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG IQGRh ¤EG ¬JÉ¡«LƒJ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ᢢaɢ˘c Pɢ˘î˘ JG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ᢢjQhô˘˘°†dGh ᢢ∏˘ ˘Lɢ˘ ©˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G ø˘Y AɢHô˘¡˘µ˘dGh √ɢ«ŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ¿hO ᢢdƒ`` ∏˘ «◊G IQôµàe äÉYÉ£≤fG äó¡`` `°T »àdG ≥WÉæŸG ¢†©H

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Ú«æjôëÑdG øjOÉ«°üdG ºYód ¢UÉN ¥hóæ°U AÉ°ûfEG øY ø∏©j óªM øH ¬∏dGóÑY

ÜGƒædG ™e QGƒM á°ù∏L ‘ √ƒª°Sh ..

ÜGƒædG øe Oó©H kÉ©ªà› áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH É¡d ∫ƒ∏◊G ìGÎbGh ÚaÎÙG øjOÉ«°üdG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG á°SGQO ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG kGô˘˘ cɢ˘ °T ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ɢ˘ ¡˘ ˘°SCGQ ájɪM ádCÉ°ùe ‘ º¡àcQÉ°ûeh º¡eɪàgG π˘FGƒŸG Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äƒ˘˘°ûØ˘˘dG ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh ájôëÑdG IÉ«ë∏d á«©«Ñ£dG Gò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùj ¿CG kÓ˘ ˘eBG ,∂dò˘˘ d ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG ᢫˘µ˘ª˘°ùdG ¿RÉıG á˘jɢª◊ OÉ÷G ¿hɢ©˘à˘dG ∫É«˘LC’G ɢ¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùà˘d ±Gõ˘æ˘à˘°S’G ø˘e .áeOÉ≤dG ∫ÓN óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG OÉ°TCG ɪc kÓÑ≤à°ùe É¡dòÑ˘à˘°S »˘à˘dG Oƒ˘¡÷ɢH Aɢ≤˘∏˘dG ™e á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG IóYÉ°ùà á∏«ØµdG §£ÿG ™°Vƒd áÄ«¡dG èeGôH øe º¡JOÉØà°SG ™«°SƒJh øjOÉ«°üdG .áeRÓdG ájÉYôdGh ôjƒ£àdG

≥ah áµ∏ªŸÉH É¡H ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤dG øª°V Oɢ˘«˘ °üdG ≥˘˘M ø˘˘ª˘ ˘°†J ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ «˘ ˘dBG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ±ÎÙG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¥hóæ°üdG Gòg ¿CÉH kGócDƒe ájÉYôdGh ºYódG I󢫢°Tô˘dG ɢæ˘à˘eƒ˘µ˘M Ωɢª˘à˘gG ø˘ª˘°V »˘JCɢ j ≈˘∏˘Y ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG õ˘Ø˘ M ¤EG ᢢ«˘ eGô˘˘dG Oƒ©J äÉ«dÉ©ah èeGôH ò«ØæJ ‘ áªgÉ°ùŸG .™«ª÷G ≈∏Y IóFÉØdÉH ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh áeÉ©dG IQGOE’G ‘ QÉL πª©dG ¿CÉH áØ«∏N ᢢ°SGQO ≈˘˘∏˘ Y ᢢjô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IhÌdG ᢢ jɢ˘ ª◊ øjOÉ«°üdG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdGh πcÉ°ûŸG ∫ƒ∏◊G ìGÎbGh ó«°üdG ´É£≤H ÚaÎÙG ≈∏Yh á°üàıG äÉ¡÷G ™e É¡d áÑ°SÉæŸG

:ÉæH - QGƒM QõL

á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©J áÄ«¡dG ¿CG øY Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jOɢ˘«˘ °üdG º˘˘Yó˘˘d ¢Uɢ˘N ´É˘£˘≤˘ dG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ∂dPh ÚaÎÙG .áµ∏ªŸG ‘ ¢UÉÿG ø˘e O󢩢H ¬˘©˘ª˘L Aɢ≤˘d ‘ √ƒ˘˘ª˘ °S ∫ɢ˘bh Gò˘g ¿CG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U QGƒ˘˘M Qõ˘˘é˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG É¡«dƒJ »àdG ™jQÉ°ûŸG øª°V »JCÉj ¥hóæ°üdG ºLÎJ É¡fƒc Ωɪàg’Gh ájÉYôdG áÄ«¡dG ´É£≤dG ÚH IOƒ°ûæŸG á«©ªàÛG ácQÉ°ûŸG ≥«≤– ¤EG ÚYÉ°ùdG ÚæWGƒŸG ™e ¢UÉÿG .º¡d áÑ°SÉæŸG ¢û«©dG ¢Uôa Cɢ °ûæ˘˘«˘ °S ¥hó˘˘æ˘ °üdG Gò˘˘ g ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh

á`jƒ`YƒàdG á``∏ª◊G äÉ```«dÉ©```a ≈Yôjh .. z∑ó«H ∂cÓg ..∑ó«H ∂JÉ«M{ ᢢ©˘ eɢ˘é˘ ˘H IQGOE’G ƒ˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘H ∂`` `dPh äGQó`` ıG ø˘˘ e ᢢ jÉ`` `bƒ˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘°S .øjôëÑdG ióe ≈∏Y ôªà°ùà°S »àdGh á∏ª◊G øe ∫hC’G Ωƒ«dG øª°†J óbh äGQóıG ø˘˘e ᢢjɢ˘bƒ˘˘dG ¤EG âbô˘˘£˘ J ᢢjƒ˘˘Yƒ˘˘J Iô˘˘°VÉfi Úeƒ˘˘ j …ƒ˘Yƒ˘J ¢Vô˘©˘e Iô˘°VÉÙG ÖMɢ°U ɢª˘c ,ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ JΟG Qɢ˘KB’Gh ΩÓYE’G áÑ∏W …OÉæd º°ùbh äGQóıG ´GƒfC’ ¢VôY ≈∏Y iƒàMG πÑb øe Úæeóª∏d ájOÉ°TQEG πFÉ°SQ áHÉàc É¡dÓN øe ºàj ájhGRh ó«≤©dG á«Hƒæ÷G øeCG ájôjóŸ ΩÉ©dG ôjóŸG ìÉààa’G ô°†M ,QGhõdG á©eÉLh á¶aÉÙÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh π°VÉØdG ô°UÉf ¬∏dGóÑY .á«∏NGódG IQGRhh øjôëÑdG

QGƒM Qõ÷ ádƒL ‘h ..

äÉYÉ`ªàLG ‘ ∑QÉ°ûj áHÉ```bôdG ¿Gƒ````jO ¢ù«FQ áÑ°SÉÙGh á«dÉŸG áHÉbô∏d É«∏©dG Iõ`¡LC’G .áYƒªÛG ´ÉªàL’G ‘ É¡dhGóJ ºà«°S »àdG áeÉ¡dG ™«°VGƒŸG øª°V øeh »Yhô°ûeh áYƒªéª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G á˘£ÿG ´hô˘°ûe .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ÖjQóà∏d Úà«é«JGΰS’G Úà£ÿG kÓc º°†j óah ´ÉªàL’G ∫ɪYCG ¤EG ¿GƒjódG ¢ù«FQ ≥aGôjh ∞°Sƒj á«dhódG äÉbÓ©dGh ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ôjóe øe »˘µ˘e ᢫˘£˘Y 󢫛 ᢫˘eɢ¶˘æ˘dG á˘Hɢbô˘dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘eh ܃˘˘≤˘ ©˘ j .»∏Y óªMCG QƒfCG á«dÉŸG OQGƒŸG ¢ù«FQh

:ÉæH - áeÉæŸG

á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘°ùM ᢢ«˘ dÉŸG ᢢHɢ˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ OÓ˘˘Ñ˘ dG QOɢ˘Z ᢫˘æ˘ª˘«˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ¤EG Ú¡˘Lƒ˘à˘e ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh ᢢª˘ gÓ÷G ¢ù∏éª∏d ÚKÓãdGh øeÉãdG ´ÉªàL’G ∫ɪYCG Qƒ°†◊ AÉ©æ°U á«Hô©dG áYƒªéª∏d áeÉ©dG á«©ªé∏d á©°SÉàdG IQhódGh …ò«ØæàdG ∫ÓN √ó≤Y Qô≤ŸG áÑ°SÉÙGh á«dÉŸG áHÉbô∏d É«∏©dG Iõ¡LCÓd ´ÉªàL’G ô°†ëjh ,…QÉ÷G (QÉjBG) ƒjÉe 31 - 26 øe IÎØdG ‘ AÉ°†YC’G á«Hô©dG ∫hódÉH áÑ°SÉÙGh áÑbGôŸG øjhGhO AÉ°SDhQ

zá«HÎdG{h zπª©dG{ ÚH ∑ΰûe πªY ≥jôa áÑ©°üdG äÉ°ü°üîàdG äÉéjôN ∞«Xƒàd Qƒ°†ëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ¿GôjRƒdG ócCGh Ωɪàg’G ≈∏Y ÚJQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc √ÉŒ AGQRƒdG ¢ù∏› ¬jóÑj …òdG ÒѵdG Òaƒ˘Jh äɢ«˘©˘eÉ÷G äÉ˘é˘ jôÿG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¬Lh å«M ,ø¡d áÑ°SÉæŸG ∞«XƒàdG ¢Uôa ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏◊G ìGÎbGh ¢SQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¤EG ¢ù∏ÛG IQƒ˘˘còŸG ᢢĢ Ø˘ dG π˘˘«˘ gCɢ J IOɢ˘YE’ á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG .IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG ‘ ø¡LÉeOE’ kGó«¡“

.∞«Xƒà∏d ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø` J’G ” ó`` `bh ø˘˘Y Ú∏˘˘ ㇠¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y ‘ º˘˘ °†`` j π˘˘ ª˘ ˘Y ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘J ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e å뢢 ˘Ñ˘ ˘ ˘d ÚJQGRƒ˘˘ ˘ dG á˘∏˘é˘°ùŸG IQƒ˘còŸG ᢢĢ Ø˘ dG ø˘˘e äÓ˘˘Wɢ˘©˘ dG ¢ù∏› ¤EG ∑ΰûe ôjô≤J ™aôd ´hô°ûŸÉH ¿Cɢ°ûH á˘MÎ≤ŸG ∫ƒ˘∏◊G ø˘ª˘ °†à˘˘j AGQRƒ˘˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ ø˘¡˘Hɢ©˘«˘à˘°SGh ø˘¡˘∏˘«˘gCɢJ IOɢ˘YEG .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ∞FÉXƒdG

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

™ªàLG AGQRƒdG ¢ù∏› ∞«∏µJ ≈∏Y AÉæH …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ™e ¢ùeCG IQGRƒdÉH ¬ÑàµÃ ∂`` `dPh »ª«©ædG »∏Y äÉéjôÿG ™°Vh åëH ” å«M ¢ù«ªÿG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG ø˘˘e äɢ˘«˘ ©˘ eÉ÷G »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG º˘˘ FGƒ˘˘ b ‘ äÓ˘˘ é˘ ˘°ùŸG

:á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - ‹Gƒ©dG

∫BG óªM øH ¬∏dÉÑY ï«°ûdG ƒª°S á«Hƒæ÷G ßaÉfi ájÉYQ â– äÉ«dÉ©a »∏Y øH ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ßaÉÙG ÖFÉf íààaG áØ«∏N »àdG ''∑ó«H ∂cÓg ..∑ó«H ∂JÉ«M'' QÉ©°T â– ájƒYƒàdG á∏ª◊G á¶aÉÙɢH ™˘ª˘àÛG ¿hDƒ˘°Th ᢫˘Yɢª˘à˘L’G è˘eGÈdG IQGOEG ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f á«∏NGódG IQGRƒH á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëà∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ¿hÉ©àdÉH .øjôëÑdG á©eÉéH ΩÓYE’G …OÉfh õ˘˘jõ`` `©˘ J ‘ ᢢ¶˘ aÉ`` `ÙG Oƒ˘˘¡˘ L ø`` `ª˘ °V ᢢ∏˘ ˘ª◊G √ò˘˘ g »˘˘ JÉC ` ` Jh ôjƒ£Jh »YɪàL’G øeC’G ≥«≤– π«Ñ°S ‘ á`` ` dhòÑŸG Oƒ``¡` `÷G

áMƒd 300 øe ÌcCG º°†j

πØ£dG øa ¢Vô©e íààØj á«HÎdG ôjRh ɢgOɢ©˘HCɢH ᢫˘cƒ˘∏˘°ùdG º˘«˘≤˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ H ᢢ«˘ bÓ˘˘NC’Gh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ Mhô˘˘ dG ᢢ«˘ HÎd π˘˘°UDƒ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛGh ᢢjɢ˘Yô˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j ɢ˘ª˘ «˘ a hCG ᢢ æ˘ ˘WGƒŸG ¤EG kGÒ°ûe ¬à«ªæJh »HÓ£dG ´GóHE’G ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG á«YQ õcôe AÉ°ûfEG ¿CG á°UÉÿG á«HÎ∏d IQGOEG AÉ°ûfEGh IQGRƒdÉH Òaƒ˘˘J ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿Gó˘˘ cDƒ˘ ˘j .áÑ∏£∏d á∏eÉ°ûdG á«YôdG √ô°†M …òdG πØ◊G ΩÉàN ‘ ” óbh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ¢ù«˘˘FQ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh »MÉæL º«gGôHEG ᢢjQGOE’G äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Aɢ˘°†YCGh IQGRƒ˘˘dɢ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG Qƒ˘eCG Aɢ«˘ dhCGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÉgOóYh IõFÉØdG ¢SQGóŸG ≈∏Y ÉjGó¡dGh øjõFÉØdG áÑ∏£dG ≈∏Yh ¢SQGóe ™Ñ°S .áÑdÉWh kÉÑdÉW 33 ºgOóYh ∫ɢª˘YC’G Oó˘Y ¿CG ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡«ë°TôJ ” »àdG ”h π˘ª˘ Y 1300 ⨢˘∏˘ ˘H ó˘˘ b ¢Vô˘˘ ©ŸG ¢Vô˘©˘∏˘d §˘≤˘ a ɢ˘¡˘ æ˘ e 300 Qɢ˘«˘ à˘ NG .Iõ«ªàe k’ɪYCG ÉgQÉÑàYÉH

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»ª«©ædG óLÉe .O

.á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ‘ õcôJ IQGRƒdG ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh Ödɢ£˘dG OGó˘YEG ‘ ɢgOƒ˘˘¡˘ Lh ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y º«∏©àdG …Qƒfi ≈∏Y ¬à«°üî°T AÉæHh ᫪æàdÉH ≥∏©˘à˘j ɢª˘«˘a AGƒ˘°S ᢫˘HÎdGh π°üàj ɪ«a ÖdÉ£∏d ᫪∏©dGh á«aô©ŸG

QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG kÉbÓ£˘fGh IQGRƒ˘dG ¿CG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘Lɢe IOɢ«˘≤˘∏˘d ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ∫ɢµ˘°TCG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘ª˘ «˘ µ◊G ᢢ «˘ ˘YGó˘˘ HE’G ᢢ £˘ ˘°ûfC’ɢ˘ H Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G äɢ˘«˘ dBGh ᢢ°SGQó˘˘dG ø˘˘ °S ‘ ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d ᫪gCG »YƒdG ΩÉ“ »©J É¡fC’ Égò«ØæJ ÖgGƒ˘ª˘∏˘d ô˘µ˘ ÑŸG ±É˘˘°ûà˘˘c’Gh ´Gó˘˘HE’G áÑ∏£dG ájÉYôd õcôe AÉ°ûfEG AÉL ɪc ¤EG ᢰSÉŸG á˘Lɢë˘∏˘d ᢫˘Ñ˘ ∏˘ J ÚHƒ˘˘gƒŸG ‘ á°ü°üîàe ájƒHôJ á°ù°SDƒe OƒLh øe ÚHƒgƒŸÉH ≈æ©J øjôëÑdG áµ∏‡ á«°SGQódG πMGôŸG ∞∏àfl ‘ áÑ∏£dG AÉL º¡ÑgGƒe π≤°Uh º¡àjÉYôH Ωƒ≤Jh øa ¢Vô©Ÿ ôjRƒdG ìÉààaG ∫ÓN ∂dP ™˘˘«˘ ª÷ ÚKÓ˘˘ã˘ dGh ådɢ˘ã˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ ˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘j ìɢ˘Ñ˘ °U ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG äɢ˘¶˘ aÉfi á«HÎdG IQGRh ádÉ°üH »°VÉŸG AÉ©HQC’G 300 ø˘e ÌcCG º˘°†j …ò˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘Ñ˘∏˘ W äɢ˘YGó˘˘HEG ø˘˘e »˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ π˘˘ª˘ Y ¢SQGóŸG ø˘˘ e ᢢ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

zá∏jB’G 䃫ÑdG{ ´hô°ûe ò«ØæJ äÉ«dBG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG AÉ°SDhQ ™e ¢Vô©à°ùj »µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRh ¿Gƒ˘jó˘dɢH ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H »˘µ˘∏˘ª˘dG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∂dPh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG AÉ°SDhQ ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U »µ∏ªdG á©HÉàªdGh ±ƒbƒ∏d º¡©e É¡jôéj »àdG äGAÉ≤∏dG QÉWEG »a •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG QɪYE’ ∂∏ªdG ádÓL ´hô°ûªd ∫ƒ˘M º˘¡˘Jɢ«˘Fô˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG Aɢ°SDhQ Ωó˘b å«˘M ºàj ±ƒ°Sh .»fÉ°ùfE’G »æWƒdG ´hô°ûªdG Gò¡H ´Gô°SE’G á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG ᢫˘dB’G π˘ª˘©˘H ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG Iõ˘¡˘L’G ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J .…ƒ«ëdG »fÉ°ùfE’G ´hô°ûªdG Gòg RÉéfEG »a ´Gô°SEÓd ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG Aɢ°SDhQ »˘µ˘∏˘ª˘dG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh ô˘˘µ˘ °T ɢ˘ª˘ c »˘a ɢ¡˘fƒ˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘≤˘aƒ˘ª˘dG º˘gOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdÉH ¢UÉ°üàN’G äGP ∫ɪYC’G ∞∏àîe §£îdGh èeGôÑdG RÉéfE’ º¡d ¬JófÉ°ùeh ¬ªYO kGócDƒe »a ájQÉ°†ë˘dGh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘«˘°ùª˘dG º˘YO ≈˘dEG ᢫˘eGô˘dG .OÓÑdG

ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG AÉ°SDhQ kÓÑ≤à°ùe »µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRh

kÉÑjôb Qó°üj …QGRh QGôb

»µ∏ªdG ¿GƒjódG ±Gô°TEG âëJ zá∏jB’G{ áeôµe á©HÉàªd É«∏Y áæéd π«é©àd ɢ¡˘JGP ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG ø˘e º˘¡˘æ˘«˘«˘©˘J »a ø««∏ëªdG ø«dhÉ≤ªdG ∑Gô°TEGh πª©dG Rô˘˘HCG ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢeô˘˘µ˘ ª˘ dG √ò˘˘ g ɪ¡FÉYO ≈°SQCG »àdG á«MÓ°UE’G ™jQÉ°ûªdG ô˘°SC’G iƒ˘à˘°ùª˘H »˘˘bô˘˘∏˘ d ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L ≈dEG kÉ«YGO ,º¡d »°û«©ªdG ™°VƒdG ø«°ùëJh .É¡«a ¢UÉîdG ´É£≤dG ∑Gô°TEG ¢ùdÉé˘ª˘dG Aɢ°†YCG ICɢaɢµ˘e ¢Uƒ˘°üî˘Hh ºJ ¬fCG …ó桪dG í°VhCG ,ø«≤HÉ°ùdG ájó∏ÑdG á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dGh Aɢ°†YC’G Aɢª˘°SCɢH ∞˘°ûc ™˘aQ AGóàHG ,»©LQ ôKCÉH º¡d äBÉaɵªdG ±ô°üH ≈∏Y »°VɪdG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe Aɢ°†YCÓ˘d ∂dPh ,ÜGƒ˘æ˘dG º˘¡˘ fGƒ˘˘NEG QGô˘˘Z ≈˘à˘M •hô˘°ûdG º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ J ø˘˘jò˘˘dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ H ¢Uɢ˘N ¿ƒ˘˘fɢ˘ b Qhó˘˘ °U .ø«jó∏Ñ∏d ô˘˘jRƒ˘˘d ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H …ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ Jh ¬˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ J'' ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ¬ªYOh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG ™e OhóëeÓdG ø«H π°UGƒàdG π«©Øàd áªFGódG ¬JófÉ°ùeh .''á«æ©ªdG äGQGRƒdGh ¢ùdÉéªdG

.»µ∏ªdG ¿GƒjódG á∏¶e âëJ QhóH âeÉb'' ¿Éµ°SE’G IQGRh ¿CG ±É°VCGh π«ch É°Uƒ°üN ,É¡«∏Y ôµ°ûJ Oƒ¡Lh ô«Ñc …ò˘dG í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG π˘«˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQGRƒ˘˘dG ºFGódG ¬«©°Sh √Oƒ¡L ≈∏Y ÉC aɵjo ¿CG Öéj ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG π˘c ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dGE Gô˘˘ «˘ ˘°ûe ,''ᢢ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ c ∑Gô˘˘ °TEG ɢ˘ ¡˘ ˘H ó˘˘ °ü≤˘˘ j ᢢ Mô˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘ dG »˘à˘ dG ᢢ«˘ eó˘˘î˘ dG äGQGRƒ˘˘dGh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG πãe ´hô°ûªdG ≈∏Y Iô°TÉÑe á£∏°S ∂∏àªJ ø˘«˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dGh ø˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dGh ø˘˘«˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG Iô°TÉÑe á£∏˘°S º˘¡˘d ø˘ª˘e ø˘«˘«˘Yɢª˘à˘L’G ɢ¡˘«˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dGh á˘eô˘µ˘ª˘dG π˘«˘©˘Ø˘ J »˘˘a π«dòàd ájó∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH .äÉÑ≤©dG π«é©J ¬fCÉ°T øe ìôà≤ªdG Gòg ¿CG ócCGh ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘Ñ˘ cCG Rɢ˘é˘ ˘fEGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Iô˘˘ «˘ ˘Jh .䃫ÑdG â©aQ ¢ùdÉéªdG ¿CG …ó桪dG í°VhCGh πµd ájQɢ°ûà˘°SG ÖJɢµ˘e ø˘«˘«˘©˘à˘H ɢMô˘à˘≤˘e ∞«∏µJh ,¬aGô°TEG âëJ ¿ƒµj …ó∏H ¢ù∏ée ºàj ¿CG ≈∏Y ¢ùdÉéªdG πÑb øe ø«dhÉ≤e

ø°ùëdG øªMôdG óÑY

…ó桪dG »∏Y

´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’Gh á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ª˘ dG »˘˘ a .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ɢjQGRh GQGô˘b ¿CG ≈˘˘dEG …ó˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG Qɢ˘°TCGh ΩɢjC’G ∫Ó˘N á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H Q󢢰ü«˘˘°S ΩÉàdG ±Gô°TE’G ¿ƒµ«°Sh ,á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG

.á«é«JGôà°S’G √òg ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ,¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah ¬fEG …ó桪dG π«∏N »∏Y á«HƒæédG …ó∏H ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG AÉ°SDhQ ™e ÉMôà≤e ™aQ …QÉ°ûà°SG QhO É¡d ¿ƒµj É«∏Y áæéd π«µ°ûàH

´ô˘°SCɢH ∞˘∏˘ª˘dG ∂jô˘ë˘J ᢫˘¨˘H ''•ƒ˘≤˘°ù∏˘d .øµªe âbh ó©H áæé∏dG ¢ù«FQ Oóëj ºd'' :±É°VCGh ø««©àH »µ˘∏˘ª˘dG ¿Gƒ˘jó˘∏˘d ∑hô˘à˘e ô˘eC’Gh êôîJ ¿CG ≈∏Y É¡à°SÉFôd ¢üàîªdG ôjRƒdG ¿GƒjódG Égò˘Ø˘æ˘j äɢ«˘°Uƒ˘à˘H á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g ¬˘©˘°†j …ò˘«˘Ø˘æ˘J Rɢ¡˘L ∑É˘æ˘ gh ,»˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG .''´hô°ûªdG ò«Øæàd ¿GƒjódG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG IQhô˘˘°V ≈˘˘dEG ø˘˘°ù뢢 dG ɢ˘ YOh »àdG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG í°ùe äÉcô°T á°SGQód ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh É¡à≤∏WCG .äÉjƒdhC’G ≥ah á≤ëà°ùªdG ∫RÉæªdG ≥ah ´hô°ûªdG πªY äÉ«dBÉH ≥∏©àj ɪ«ah πª©dG á«dBG ¿EG'' :∫Éb ,äGóéà°ùªdG √òg ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG º˘∏˘°ùà˘˘J PEG ,»˘˘g ɢ˘ª˘ c ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S ɢ¡˘©˘aô˘Jh ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .''»µ∏ªdG ¿Gƒjó∏d ≈dEG ¥ô£J AÉ≤∏dG ¿CG ≈dEG ø°ùëdG QÉ°TCGh ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a ø˘˘«˘ dhɢ˘≤˘ ª˘ dG ô˘˘°üM IQhô˘˘ °V ,´hô°ûªdG äGƒ£N ™˘jô˘°ùà˘d äɢ¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ᫪gCG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¢ùdÉéªdG â°ûbÉf ɪc ™°Vh »a º¡°ùJ ájQÉ°ûà°SG ÖJɵe OƒLh

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG AÉ°SDhQ AÉ≤d π°UƒJ øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRh ™e ≈∏Y ¥ÉØJ’G ≈dEG ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG óªMCG ádÓL áeôµe á©HÉàªd É«∏Y áæéd π«µ°ûJ ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ´hô°ûªd ∂∏ªdG AÓ˘˘chh ¢ùdɢ˘é˘ ª˘ dG Aɢ˘°SDhQ ø˘˘e ᢢ fƒ˘˘ µ˘ ˘e É¡°SCGôjh ,¬H á«æ©ªdG á«eóîdG äGQGRƒdG .≥M’ âbh »a ¿GƒjódG √Oóëj ôjRh Ωɢ˘ jC’G ∫Ó˘˘ N …QGRh QGô˘˘ b Qó˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘°Sh ¿ƒµ«°Sh ,áæé∏dG π«µ°ûàH á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ᢢ∏˘ ˘¶˘ ˘e â뢢 J Ωɢ˘ à˘ ˘dG ±Gô˘˘ °TE’G …ó˘˘∏˘ ˘H ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ dɢ˘ b ɢ˘ e ≥˘˘ ah »˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG .á«HƒæédG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh áæé∏dG ¿EG ø°ùëdG øªMôdG óÑY ≈£°SƒdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG Aɢ°SDhQ π˘ª˘°ûJ ɢ«˘∏˘©˘dG Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG »˘˘ JQGRh AÓ˘˘ chh ᢢ ˘°ùª˘˘ ˘î˘ ˘ dG ᢢMɢ˘°ùª˘˘dG IQGOEGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ∫ɢ˘¨˘ ˘°TC’Gh á£N ™°VƒH ∞∏µà°Sh ,…QÉ≤©dG πé°ùdGh ᢢ∏˘ jB’G'' ´hô˘˘°ûª˘˘d ɢ˘«˘ ∏˘ Y ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘ à˘ ˘°SG

:¥ôëªdG ßaÉëe

øjôëÑdG á©eÉéH Iô°VÉëe »a

ɡࣰûfCG áaÉc »a ÜÉÑ°ûdG ∑Gô°TEG ≈∏Y á°üjôM á¶aÉëªdG »æWƒdG πª©dG »a º¡éeód

ájƒ¡dG ∞©°VCG äÉà°ûdG :¿ÉMô°S .O »∏FÉ©dG π°UGƒàdG »a ôKCGh á«æ«£°ù∏ØdG

¥ôëªdG á¶aÉëe ¿CG kGócDƒe áYƒæàªdG ɡࣰûfCG áaÉc Qƒ˘eC’G Aɢ«˘dhCG äɢ¶˘MÓ˘e »˘≤˘∏˘à˘d π˘eɢc OGó˘©˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y πÑ°ùdG áÄ«¡Jh áÑ∏£dG ÉæFÉæHC’ áeóN Ωõ∏j Ée πc ºjó≤Jh IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH º˘¡˘à˘©˘Hɢà˘eh º˘¡˘à˘jɢYô˘H á˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG .º«∏©àdGh á«HôàdG »æØdGh ΩÉ©dG º«∏©à∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG ócCG ¬à¡L øe ¿hÉ©àJ º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ¿CG ï«°ûdG óªëe ô°UÉf äÉ¡«LƒJ ò«Øæàd äɶaÉëªdG πch ¥ôëªdG á¶aÉëe ™e »a º¡ZGôa äÉbhCG π¨°Th ÜÉÑ°ûdG ájɪëd ∂∏ªdG ádÓL ≈dEG …ODƒjh øWƒdG AÉæH »a º¡°ùj …òdG πµ°ûdÉH ó«ØªdG .¥ô°ûªdG πÑ≤à°ùª∏d kÓeɵàe kGOGóYEG ºgOGóYEG

OÓÑdG πgÉ©d á«eÉ°ùdG äÉ¡«Lƒ˘à˘∏˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ≈∏Y º¡ãMh áµ∏ªªdG ÜÉÑ°ûH ø««æ©ªdÉH AÉ≤àdÓd áØ«∏N .AɪædGh AÉæÑdG »a áªgÉ°ùªdG ≈dEG ÜÉÑ°ûdG IƒYO IógÉL πª©J ¥ôëªdG á¶aÉëe ¿EG ßaÉëªdG ∫Ébh á¶aÉëªdG »˘dɢgC’ äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y »a ᫪gCG øe ¬∏ãªj ɪd ÜÉÑ°ûdG ´É£b º¡°SCGQ ≈∏Yh â£N ób ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dGh ô˘°Vɢë˘dG á«HÉÑ°ûdG á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGô˘Ñ˘dG π˘ª˘Y »˘a Iô˘«˘Ñ˘c äGƒ˘£˘N kÉØ«°†eh πª©dGh AÉ£©dG øe ójõªdG ≈∏Y ºgõØëJ »àdG »a ÜÓ£dG ∑Gô°TEÉH ôªà°ùe πµ°ûH Ωƒ≤J á¶aÉëªdG ¿CG

:zøWƒdG{ - ¥ôëªdG

≈∏Y …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôëªdG ßaÉëe ócCG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ´É˘£˘≤˘H Ωɢª˘ à˘ g’G IQhô˘˘°V äɢ˘¡˘ ˘é˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘d OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gɢ˘ Y ᢢ dÓ˘˘ é˘ ˘dG ÖMɢ˘ °U äɢ°SGQó˘dG π˘ª˘Y ≈˘dEG á˘dhó˘dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh É¡JÉLôîe Qƒ£J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ᫪∏©dG èeGôÑdGh .É¡∏Ñ≤à°ùeh áµ∏ªª∏d áeóN ᫪∏©dG á«HÉÑ°ûdG á«HôàdG IQGRh ¬àª¶f …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂dP AÉL Aɢ°†YC’ ¥ô˘ë˘ª˘dG ᢶ˘aɢë˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dɢ˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ¢SQGóªH ᫪«∏©àdGh ájQGOE’G äÉÄ«¡dGh AÉHB’G ¢ùdÉée

¢TQƒdG øe z243-204{ »©ªée »dÉgCG ihɵ°T åëÑjh .. ÜGõ©dG øcÉ°ùeh äÉLGôµdGh :zøWƒdG{ - ¥ôëªdG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

.á≤£æªdÉH ød á¶aÉëªdG ¿CÉH …óæg øH ócCG óbh IÉfÉ©ªdG ∞«ØîJ π«Ñ°S »a kGó¡L GƒdCÉJ .á«æeC’Gh É¡æe á«Ä«ÑdG »dÉgC’G øY

Üô˘≤˘dɢH ∂dò˘c äGQɢ«˘°ùdG í˘«˘∏˘°üJ ¢TQh ó©j ∂dP ¿CÉH kGôÑà©e ,»dÉgC’G ∫RÉæªd kÉÑÑ°ùe á≤£æªdG á«°Uƒ°üN ≈∏Y kÉjó©J ¿É˘˘ ˘ ˘eC’Gh ø˘˘ ˘ ˘eC’G Ωó˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ M

¬˘æ˘e »˘fɢ˘©˘ j »˘˘Ä˘ «˘ H çƒ˘˘∏˘ J ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùJ π˘≤˘f ɢª˘c ,™˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ∂dP »˘˘a »˘˘dɢ˘gC’G ™ªée »dÉgCG IÉfÉ©e É°VôdGóÑY óªëe óLGƒJh ÜGõ©dG øµ°ùH á°UÉîdGh (243)

≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôëªdG ßaÉëe Oó°T »˘dƒ˘J ᢶ˘aÉ˘ë˘ ª˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ø˘ª˘°V kɢ¨˘dɢH kɢeɢª˘à˘gG »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ÖfÉ˘é˘ dG ¿CG kÉØ«°†e ,áª˘FGó˘dG á˘jƒ˘æ˘°ùdG ɢ¡˘£˘£˘N øª°V »JCÉJ »dÉgC’G äÉMôà≤eh ÖdÉ£e ɢ¡˘à˘£˘°ûfCGh ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG π˘ª˘ Y äɢ˘jƒ˘˘dhCG ®ÉØëdG IQhô°V ≈∏Y ßaÉëªdG Oó°Th á˘JGP âbƒ˘dG »˘a kG󢢫˘ °ûe ,ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ Oƒ˘˘¡˘ é˘ H ï«°ûdG ƒª°S ájôëÑdGh ájô£ØdG IÉ«ëdGh Gò˘g »˘a á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .∫ÉéªdG §°TÉædG πÑ≤à°SG ób ßaÉëªdG ¿Éch ìÓ˘˘°Uh »˘˘ Wɢ˘ Hô˘˘ ª˘ ˘dG …Rɢ˘ Z »˘˘ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘ª˘ë˘eh »˘Ñ˘©˘µ˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘jh 󢢫˘ ª˘ ë˘ ª˘ dG Iɢfɢ©˘e ¬˘«˘dEG Gƒ˘∏˘≤˘f ø˘jò˘dG ɢ°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Üô˘≤˘H ᢰUɢî˘dGh (204) ™˘ª˘é˘e »˘dɢgCG ∫RÉ˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘e äGQɢ˘«˘ °ùdG í˘˘«˘ ∏˘ °üJ ¢TQh ɢeh ,õ˘HÉ˘î˘ª˘dGh á˘jQɢé˘à˘ dG äÓ˘˘ë˘ ª˘ dGh

øjôëÑdG á©eÉL »a äGQóîªdG ôWÉîªH á«YƒàdG á∏ªM äGQó˘î˘ª˘dG AɢHh á˘HQÉ˘ë˘ª˘d IQhô˘°V ᢫˘∏˘gC’Gh ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe äGQó˘˘î˘ ª˘ dG ᢢHQɢ˘ë˘ ª˘ ˘a ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Aɢ˘ °†≤˘˘ dGh ¿CG ≈∏Y á«HƒæédG ßaÉëe Oó°T ¬ÑfÉL øe .''™«ªédG »˘Wɢ©˘J AɢHh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jɢbh ≈˘dEG π˘Ñ˘°ùdG º˘gCG ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ dG .™ªàéªdGh OôØdG ≈∏Y ÉgQGô°VCGh äGQóîªdG √òg ¿EG'' :á∏ªëdG ¥ÓWEG πØM ∫ÓN »∏©æH ∫BG ∫Ébh ƒª°S á«HƒæédG ßaÉëe ájÉYQ âëJ ΩÉ≤J »àdG á∏ªëdG QhódG øª°V »JCÉJ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ™«ªéH ™ª˘à˘é˘ª˘dG √ɢé˘J ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG ¬˘H ™˘∏˘£˘°†J …ò˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’ɢH ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d 󢫢¡˘ª˘J »˘gh ,¬˘Jɢfƒ˘˘µ˘ eh ¬˘˘Jɢ˘Ä˘ a .''πÑ≤ªdG ô¡°ûdG »a äGQóîªdG áëaɵªd »ªdÉ©dG

,ΩGhódG ≈∏Y ¢ûbÉæJh ìô£J ¿CG Öéj »àdG äÉYƒ°VƒªdG ´É≤jEG ¿hójôj øjòdG øe ÉæJÉæHh ÉfAÉæHCG »ªëæd ∂dPh .''º¡H iPC’G ∂JÉ«M :QÉ©°T âëJ ⪫bCG »àdG - á∏ªëdG â∏ªà°TGh ƒ¡H »a ´ƒæàe ¢Vô©e ≈∏Y - ∑ó«H ∂cÓg ..∑ó«H øe ø««°UÉ°üàN’ äGô°VÉëeh ,á©eÉédÉH IQGOE’G ≈æÑe .á«∏NGódG IQGRƒH äGQóîªdG IQGOEG »a ácQÉ°ûªdG äÉ¡édG'' áÑ∏£dG ¿hDƒ°T Ió«ªY äôµ°Th …òdG »∏©æH ∫BG óªMCG á«HƒæédG ßaÉëe ÖFÉfh ,á∏ªëdG ,''á©eÉédG »a á∏ªëdG ¥ÓWEG πØM Qƒ°†M ≈∏Y ¢UôM äÉ°ù°SDƒªdGh á«©ªàéªdG äÉYÉ£≤dG ¿hÉ©J'' ¿CG IócDƒe

:øjôëÑdG á©eÉL - ô«î°üdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL »˘a á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿hDƒ˘°T I󢫢ª˘Y äó˘˘cCG äÉ«dɢ©˘Ø˘dG á˘eɢbGE ¿CG á˘Lɢî˘dG ió˘g IQƒ˘à˘có˘dG IPÉ˘à˘°SC’G äGQóîª˘dG QGô˘°VCGh Qɢ£˘NCG ¿Cɢ°ûH á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh ¬JÉHÉ°Th ™ªàéªdG ÜÉÑ°T ≈∏Y ¢UôëdG É¡©Ñàà°ùj IQhô°V .IQóîªdG OGƒªdG ™≤æà°ùe »a ¥’õf’G øe »˘à˘dG äGQó˘î˘ª˘dG ó˘°V á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG á˘∏˘ª˘ ë˘ dɢ˘H äOɢ˘°TCGh ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dG »˘˘a ΩÓ˘˘YE’G …Oɢ˘f ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ ˘f ø«eƒ«dG ∫ÓN á«∏NGódG IQGRhh á«HƒæédG á¶aÉëªdG ø˘e äGQó˘î˘ª˘dG á˘ë˘ aɢ˘µ˘ e'' ¿CG Iô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ e ,ø˘˘«˘ «˘ °Vɢ˘ª˘ dG

:zøWƒdG{ - ô«î°üdG

¿ÉMô°S º°SÉH .O øjôëÑdG á©eÉéH ÜGOB’G á«∏c »a á«YɪàL’G Ωƒ∏©dG º°ù≤H PÉà°SC’G ∫Éb á«æ«£°ù∏ØdG Iô°SC’G ä’ƒëJ'' ¿Gƒæ©H »°VɪdG AÉ©HQC’G Ωƒj º°ù≤dG É¡eÉbCG Iô°VÉëe ∫ÓN §HGôàdGh π°UGƒàdG »a kÉÑ∏°S ôqKGC h á«æ«£°ù∏ØdG ájƒ¡dG ∞©°VCG äÉà°ûdG ¿EG ''äÉà°ûdG »a .á«æ«£°ù∏ØdG Iô°SC’G ø«H »∏FÉ©dG »àdG äGô«¨à∏d ¬à°ûjÉ©eh ¬à¶MÓe ≈dEG É¡«a óæà°SG á°SGQO iôLCG ób ¿ÉMô°S .O ¿Éch äÓ˘Fɢ©˘dG ¢†©˘Ñ˘d á˘fQɢ≤˘e ≈˘∏˘Y ᢰSGQó˘dG â∏˘ª˘à˘°TGh ᢫˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Iô˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y äCGô˘˘W Iô°SC’G ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y iôNC’G ∫hódG ¢†©Hh ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd »a IOƒLƒªdG á«æ«£°ù∏ØdG .ºFÉ≤dG »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ΩɶædG á∏°üëe êÉàf »g - á«YɪàLG IóMh É¡àØ°üH Iô˘°SC’G ≈˘∏˘Y äCGô˘W »˘˘à˘ dG äGô˘˘«˘ ¨˘ à˘ dG 󢢰UQh ¢Sɢ˘«˘ b ≈˘˘dEG ᢢ°SGQó˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ±ó˘˘gh »a kGóªà©e É¡KhóM ≈dEG äOCG »àdG πeGƒ©dG π«∏ëJh kÉfƒª°†eh á«æH äÉà°ûdG »a á«æ«£°ù∏ØdG .»YƒædG è¡æªdG ≈∏Y ∂dP ä’ƒëàdG ¢SÉ«≤d IóYÉb Égó©Hh É¡FÉæKCGh á«còdG πÑb á«æ«£°ù∏ØdG Iô°SC’G øe òîJGh øe kGô«ãc ¬FÉ≤àdG ∫ÓN øe øµªJ PEG ΩÉY πµ°ûH á«æ«£°ù∏ØdG Iô°SC’G ≈∏Y äCGôW »àdG .ájOɪdGh á«YɪàL’G ¬JÉbÓYh Iô°SC’G ¢üFÉ°üN áaô©e øe Iô°SC’G óªà°ùJ áµ°Sɪàe ᣫ°ùH á«YGQR ô°SCG »g á«còdG πÑb á«æ«£°ù∏ØdG Iô°SC’G ¿CG í°VhCGh »Yɪ˘à˘L’G ø˘jÉ˘Ñ˘à˘dG π˘©˘é˘j ɢe ƒ˘gh ᢫˘Yɢª˘L ɢ¡˘à˘«˘µ˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG ¢VQC’G ø˘e ɢ¡˘à˘jƒ˘g »dGƒM øe ¿ƒµàJh á∏«∏b ¿óªdG OóYh §«°ùH πµ°ûH º°ù≤e πª©dÉa kÓ«∏b …OÉ°üàb’Gh .ájQƒcòdG á£∏°ùdG ´ƒ«°Th ô°SC’G ø«H ádOÉÑàe äÉeGõàdG OƒLh øY kÓ°†a ájôb 1500 Iô˘°SC’G ᢫˘æ˘H »˘a ᢰù«˘Fô˘dG ô˘«˘¨˘à˘dG π˘eGƒ˘Y ≈˘dEG Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ∫Ó˘N ¿É˘Mô˘°S .O ¥ô˘£˘Jh ΩɶædG πµ°ûJ »àdG IóYÉ≤dG øY ∫É°üØf’G ≈dEG É¡©LQCG óbh .äÉà°ûdG »a á«æ«£°ù∏ØdG ôeC’G áØ∏àîªdG ¬JÉfƒµªH »YɪàL’G ∑GôëdGh »aGô¨édG âà°ûàdGh ,¢VQC’G »gh »HGô≤dG ≥jô£c º«∏˘©˘à˘dG ≈˘dEG Gƒ˘¡˘é˘JGh äɢª˘«˘î˘ª˘dG »˘a ø˘«˘Ä˘L’ ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e π˘©˘L …ò˘dG .á«YɪàL’G º¡YÉ°VhCG ø«°ùëàd . º¡Jôégh º¡eÉ°ù≤f’ áé«àf ø««æ«£°ù∏ØdG ø«H Ióàªe ô°SCG ∑Éæg ó©J ºd ¬fCG ôcPh

øª°V zájƒHôàdG Ωƒ∏©dG{ á∏ée êGQOEG ᫪dÉ©dG ¢SQÉ¡ØdG :øjôëÑdG á©eÉL - ô«î°üdG

á©eÉéH á«HôàdG á«∏c ÉgQó°üJ »àdG (JEPS) á«°ùØædGh ájƒHôàdG Ωƒ∏©dG á∏ée â≤≤M ºZôdG ≈∏Y - á«∏éªdG âYÉ£à°SG å«M á«dhódG á°Sô¡ØdG ∫Éée »a ôNBG kGRÉéfEG øjôëÑdG πFÓ≤dG ᫢Hô˘©˘dG á˘jƒ˘Hô˘à˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äÓ˘é˘ª˘dG ió˘MEG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG - ô˘«˘°ü≤˘dG ɢgô˘ª˘Y ø˘e .᫪dÉ©dG ájƒHôàdG äÉeƒ∏©ªdG óYGƒbh ¢SQÉ¡ØdG »a áØ°üæªdG á°Sô¡ØªdG `dG É«dGôà°SCG »a ájƒHôàdG äÉfÉ«ÑdG IóYÉb »a áØæ°üeh á°Sô¡Øe kÉ«dÉM á∏éªdG âëÑ°UCGh ø««FÉ°üNC’G á£HGQ IóYÉbh »ªdÉ©dG (ULRICHS) `dG ¢Sô¡a ≈dEG áaÉ°VE’ÉH (EDNA) .á«YɪàL’Gh á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©∏d »HQɨªdG ¢Sô¡ØdGh ''ºJQ'' ájô°üªdG ø««°ùØædG :»∏«∏îdG π«∏N QƒàcódG PÉà°SC’G á∏éªdG ôjôëJ áÄ«g ¢ù«FQ á«HôàdG á«∏c ó«ªY ∫Ébh »àdG á¨dÉÑdG ᫪gC’G Ω2000 ΩÉY á∏éªdG ¢ù«°SCÉJ òæe á∏éªdG ôjôëJ áÄ«g âcQOCG ó≤d'' É¡JÉfɵeEG πc ô«aƒJ ≈∏Y É¡°ù«°SCÉJ òæe áÄ«¡dG â∏ªY ∂dòd ᫪dÉ©dG ¢SQÉ¡ØdG É¡Ñ°ùàµJ É«dGôà°SCG »a ájƒHôàdG äÉfÉ«ÑdG IóYÉb ɡ檰V øeh á«dhódG äÉfÉ«ÑdG óYGƒb »a É¡à°Sô¡Ød .''kÉ«ªdÉY ÉgQÉ°ûàfGh á∏éªdG IAÉØc ™aôj Ée ƒgh (EDNA) kÉ«fhôàµdEG »dhódG É¡Ø«æ°üJh Qhó°üdG »a á∏éªdG ΩɶàfG ¿EG'' :»∏«∏îdG .O .CG ±É°VCGh ɡ檰†Jh á°Sô¡ØdGh ≥«KƒàdG »a (APA) ܃∏°SCG É¡YÉàHGh É¡àYÉÑWh É¡LGôNEG IOƒLh kÉ«bQh áÄ«¡dG QGôbEG »a º¡°SCG ∂dP πc IQƒ°ûæªdG çÉëHC’G πµd ájõ«∏éfE’G á¨∏dÉH äÉ°üî∏e AÉæÑdG »a áæÑd ¿ƒµàd äAÉL á∏éªdG á°Sô¡a ¿CG kGócDƒe .''Éæà∏ée ∞«æ°üJ á«dGôà°SC’G áfɵªdG ¿CÉ°T ™aQh á∏éªdG ôjƒ£J π«Ñ°S »a É¡©°Sh »a Ée πc ∫òÑà°S áÄ«¡dG ¿CGh ∫ƒeCɪdG .É¡dÓN øe øjôëÑdG á©eÉédh á«HôàdG á«∏µd ᫪∏©dG


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

local@alwatannews.net

áYÉ°S 12 ∫ÓN ™bƒŸG GƒëØ°üJ ôFGR ÉØdCG

á```«`fhε``dE’G á```eƒ```µ◊G á````HGƒ```H ≈``∏Y Ò`Ñ```c ∫ÉÑ```bEG ™bƒŸG ôjƒ£J ‘ á«dhódG ÒjÉ©ŸG IÉYGôe :óFÉ≤dG

á«fhεdE’G áeƒµ◊G áHGƒH ÊhεdE’G ™bƒŸG

™bƒŸG »ëØ°üàŸ ‘Gô¨÷G ¥É£ædG øq«ÑJ á£jôN

‘ äÉeƒ∏©ŸG ™jRƒJh ¿GƒdC’Gh ™bƒŸG πµ°T π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ‘ ¢ü°ü ˘à˘ ˘ e ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ™˘˘ ˘ bƒŸG ™˘˘e ∑GΰT’ɢ˘H º˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dGh »˘˘ LQÉÿG Gò˘˘ g ‘ ᢢ °ü°ü ˘àŸG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ió˘˘ ˘MEG ≈∏Y πª©dÉH ôNBG ≥jôa ΩÉb ɪæ«H ,ÖfÉ÷G iƒ˘˘ ˘ àÙG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Lh OGó˘˘ ˘ ˘YEGh Qɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ NG ådɢ˘ K ≥˘˘ jô˘˘ ˘a Ωɢ˘ ˘b kGÒNCGh ,Êhε˘˘ ˘dE’G É¡dÓN øe ” »àdG É«LƒdƒæµàdG QÉ«àNÉH ó˘˘ YGƒ˘˘ bh ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh ™˘˘ bƒ`` `ŸG ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J äGQGRƒ˘dG ∞˘∏˘à˘îà ∫ɢ°üJ’Gh äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG É¡æe iƒàÙG òNCG ºàj »àdG äÉcô°ûdGh .kÉ«fhεdEG ‘ ⫢˘ ˘YhQ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d'' :kÓ˘ ˘ Fɢ˘ ˘b ±É˘˘ ˘ °VCGh ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Òjɢ˘©ŸG ™˘˘bƒŸG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ,IóëàŸG ·C’G ÒjÉ©e iƒàÙG ‘ â«YhQ áeóîà˘°ùŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Qɢ«˘à˘NɢH Ωɢbh ¿CG ™bƒàj ∂dòHh ,¢ü°üîàe »æ≤J ≥jôa äGô˘˘ °TDƒŸG ‘ ™˘˘ bƒŸG ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘j ôjóe ócCG ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h .''á«dhódG …õ˘côŸG Rɢ¡÷ɢH äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J Ωɢ˘Y ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘Fɢ≤˘dG ó˘ªfi äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf IƒYO É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH Ö©∏j ¿CÉH ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd π˘˘ Fɢ˘ °Shh äɢ˘ Yƒ˘˘ ª›h kGOGô˘˘ aCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ‘ kGRQɢ˘H kGQhO á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ΩÓ˘˘ YEG IQOÉÑŸG √òg ìÉ‚EG ‘h IôaƒàŸG äÉeóÿÉH .øjôëÑdG ídÉ°üd

,á°UÉN áµÑ°ûH âfÎfE’ÉH ¿ƒ∏°üàe º¡fEG ¢SÉædG øe ÒÑc OóY ™bƒŸG íØ°üJ ɪc Góæ∏˘jRƒ˘«˘f ø˘e ⁄ɢ©˘dG Aɢë˘fCG ™˘«˘ª˘L ø˘e π˘µ˘H kGQhô˘eh ܃˘æ÷G π˘Ø˘°SCɢH ɢ«˘ dGΰSCGh ≈∏YCG ‘ ɵ°S’BGh ɵjôeCG ¤EG ⁄É©dG ∫hO .∫ɪ°ûdG ¿CÉH äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ΩɢY ô˘jó˘e ó˘cCGh áeƒµ◊G ™bƒe ≈∏Y ÒѵdG ∫ÉÑbE’G Gòg Úæ˘WGƒŸG π˘YÉ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ∫ó˘j Êhε˘˘dE’G ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G äɢ˘ eóÿG ™˘˘ e Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh IOÉØà°SÓd º˘¡˘à˘jõ˘gɢLh ™˘bƒŸÉ˘H á˘eó˘≤ŸG ™bƒŸG OƒLh ᫪gCG ≈∏Y kÉ°†jCG ∫ójh ,É¡æe á˘∏˘¶˘e á˘Hɢãà Èà˘©˘ j …ò˘˘dG Êhε˘˘dE’G ™é°ûJ É¡fC’h ,á«eƒµ◊G äÉeóÿG áaɵd º¡JÓeÉ©e RÉ‚EG ≈∏Y ÚæWGƒŸG õØ–h äɢeóÿG á˘aɢc Oƒ˘Lƒ˘d kGô˘¶˘f kɢ«˘fhε˘dGE ᢢeó˘˘N π˘˘ã˘ e ó˘˘ MGh ¿É˘˘ µ˘ ˘e ‘ ᢢ cΰûŸG QhôŸG ᢢª˘ ∏˘ ch Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG º˘˘°SG π˘˘«˘ é˘ ˘°ùJ º˘˘Yó˘˘dG äɢ˘eó˘˘ Nh Êhε˘˘ dE’G ™˘˘ aó˘˘ dGh ∂dP π˘c ,äÓ˘eɢ©ŸG ™˘Ñ˘à˘J Ωɢ¶˘fh »˘æ˘ Ø˘ dG ɪc ,ájô°ùdGh ¿ÉeC’G øe á«dÉY áLQóH ¿C’ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d IÒÑ˘c á˘≤˘K »˘£˘©˘J ɢ¡˘fCG øe ÉgOɪàYGh É¡©ªL ” äÉeóÿG √òg .É«∏Y á¡L ó˘˘jó÷G ™˘˘bƒŸG ¿CG ¤EG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG Qɢ˘ °TCGh IóY ¬«a â«YhQ á«aGÎMG á≤jô£H QƒW 3 ™bƒŸG ôjƒ£J ≈∏Y πªY ó≤a ,ÖfGƒL º«ª°üàH ΩÉb å«M ,kÉeÉ“ áØ∏àfl ¥ôa

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

óFÉ≤dG óªfi

™bGƒŸG ádÉM ‘ ±QÉ©àŸG øe ¬fCÉH kɪ∏Y ¿ƒëØ°üàj ’ øjôFGõdG ¿CG á«fhεdE’G ÚH ìhGÎJ IÒ°üb äGÎØ˘˘ ˘ d ’EG ™˘˘ ˘ bGƒŸG ¿EGh ,Úà˘≤˘«˘bO hCG á˘≤˘«˘bOh IOh󢢩˘ e ¿Gƒ˘˘K GƒëÑ°UCG º¡fCÓa ≥FÉbO 3 øe ÌcCG Gƒ≤H ∫ó©e ≠∏Hh ,™bƒŸG ‘ ¢Vô©j Éà ڪà¡e Ée ¿CG ɪc ,≥FÉbO 6 ™bƒŸG ‘ ôFGõdG AÉ≤H ™bƒª∏d ÚëØ°üàŸG øe áFÉŸÉH 32 ¬àÑ°ùf ¬àÑ°ùf Éeh ,á«eƒµ◊G äGQGRƒdG øe GƒfÉc ƒ˘µ˘∏˘à˘H •ƒ˘£˘N ‘ ¿ƒ˘cΰûe á˘FÉŸÉ˘˘H 47 21 ‹GƒM kÉ°†jCG ™bƒŸG ó¡°Th ,âfÎfEÓd å«˘M êGƒ˘eCG Qõ˘é˘H Úæ˘Wɢ˘≤˘ dG ø˘˘e IQɢ˘jR

RÉ¡÷ÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩÉY ôjóe ócCG ìÉ‚ óFÉ≤dG óªfi äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊ Êhε˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG ÒÑc OóY ÜÉ£≤à°SG ‘ www.e.gov.bh Úª˘˘ «˘ ˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘e QGhõ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e 12 ∫hCG ∫ÓN áµ∏ªŸG êQÉN øe øjôNBGh Ωƒ˘˘j ó˘˘jó÷G ™˘˘bƒŸG Ú°Tó˘˘J ø˘˘ e ᢢ Yɢ˘ °S ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Aɢ˘©˘ ˘HQC’G ∫BG ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG AGQRƒ˘˘ dG ᢫˘æ˘≤˘à˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ™˘bƒŸG ¿CG Qɢ°TCGh ,ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ó˘æ˘Y ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG ÖfGƒ˘˘L 3 ¬˘˘ «˘ ˘a ⫢˘ ˘YhQ º˘˘«˘ ª˘ ˘°üà˘˘ dGh π˘˘ µ˘ ˘°ûdG »˘˘ gh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG πch ,áeóîà°ùŸG É«LƒdƒæµàdGh iƒàÙGh á«dhódG ÒjÉ©ŸG IÉYGôe ” ÖfGƒ÷G √òg .ÉgQÉ«àNG ‘ ¿EG'' :‘Éë°U íjô°üJ ‘ óFÉ≤dG ∫Ébh ´É˘˘£˘ à˘ °SG Êhε˘˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ™˘˘ bƒ˘˘ e ¬˘æ˘«˘ °Tó˘˘J ø˘˘e ᢢYɢ˘°S 12 ∫hCG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N QGR å«˘M ,QGhõ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG Üɢ£˘ ≤˘ à˘ °SG Gƒ˘eɢb í˘Ø˘°üà˘˘e 2000 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘M ™˘˘ ˘ ˘bƒŸG á˘ë˘Ø˘°U ∞˘dCG 13 ø˘˘ ˘e ÌcCG Ió˘˘ ˘gɢ˘ ˘ °ûà Gƒ≤H kGôFGR 784 ‹GƒM ¿CG ɪc ,á«fhεdEG á≤«bO 20 ÚH ɢ˘ e ™˘˘ bƒŸG ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ j øe áFÉŸÉH 75 ‹GƒM ¿CGh ,IóMGh áYÉ°Sh ,≥FÉbO 3 øe ÌcCG ™bƒŸG ‘ Gƒ≤H QGhõdG

çóëà°ùŸG πµ«¡dG OɪàYG äÉ«dÉ©a øª°V AÉ°†YC’G ≈≤àdG

áeÉ©dG áHÉ«ædG RÉ¡L á«°Sóbh QhO ºXÉ©J ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG :ΩÉ©dG ÖFÉædG

áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG ¬FÉ≤d ∫ÓN ΩÉ©dG ÖFÉædG

‘ ô¶ædG ¿É©eEGh QƒeC’G ôjó≤J ø°ùMh kÉë«ë°U ¿ƒfÉ≤dG ºµM QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™e kÉ«WÉ«àMG ڪ࡟G ¢ùÑM Ωhõd ióe ôjó≤J IQƒ£N ióeh á«∏FÉ©dG äÉWÉÑJQ’Gh á«YɪàL’G º¡àŸG ±hôX .áÁô÷G É¡à檰†Jh ÉgQó°UCG »àdG á«fƒfÉ≤dG óYGƒ≤dG ΩÉ©dG ÖFÉædG ócCGh ¿CÉ°ûH º«eÉ©àdG ∫ÓN ø˘e á˘Hɢ«˘æ˘dG Aɢ°†YC’ ᢫˘Fɢ°†≤˘dG ¬˘Jɢª˘«˘∏˘©˘J á«gÉæàŸG ábódG ΩGõàdG AÉ°†YC’G ÖdÉWh ,kÉ«WÉ«àMG Úª¡àŸG ¢ùÑM âfÉc ƒdh É¡æY áØ°TɵdG äGAGôLE’G PÉîJGh á≤«≤◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«Yô°ûdG ÚfGƒ≤dG ájɪM áHÉ«ædG ᪡e ¿EG PEG ,º¡àŸG áë∏°üe ‘ .ágGõædÉH ΩGõàd’G ™e ádGó©dG IQGOEG ø°ùM ≥«≤–h ᫪°SôdG πª©dG ó«YGƒe ΩGÎMG IQhô°V ≈∏Y ΩÉ©dG ÖFÉædG Oó°Th ó«YGƒe ÒZ ‘ º¡∏ªY äGô≤e ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG óLGƒJh ‘ ≥«≤ëà∏d kGQƒa ∫É≤àf’Gh ,∂dP º¡æe Ö∏W ≈àe ᫪°SôdG πª©dG π°Uƒà∏d kÉ«©°S ᪡ŸG íæ÷Gh äÉjÉæ÷G ‘ ºFGôL øe ¬H ≠∏Ñj Ée ø˘Y ∞˘«˘Ø˘ î˘ à˘ dGh Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘dɢ˘°üŸ kɢ fƒ˘˘°U ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ∞˘˘°ûc ¤EG ¢SÉædG OGôaCG ÚHh º¡æ«H äÉbÓ©dG ‘ ó°ü≤dÉH º¡ÑdÉWh .º¡∏gÉc É¡«dEG ¿ƒÑ°ùàæj »àdG áÄ«¡dG á«°Sóbh º¡àdÉ°SQ áÑ«g ≈∏Y kÉXÉØM π«ŸG øY ºgó©Hh áeÉ©dG áHÉ«ædG ∫ÉLQ OôŒ ‘ ÚæWGƒŸG á≤K åÑd ø˘e º˘gÒZh á˘Wô˘°ûdG ∫ɢ˘Lô˘˘H º˘˘¡˘ Jɢ˘bÓ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ,iƒ˘˘¡˘ dGh .ºgÉØàdG ø°ùMh IOƒŸG ≈∏Y áªFÉb äÉ≤«≤ëàdÉH á∏°üàŸG äÉ¡÷G ‘ ∫hC’G ΩÉ©dG »eÉÙG ,áeÉ©dG áHÉ«ædG äGOÉ«b ´ÉªàL’G ô°†Mh ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ¢ù«˘FQ Ωɢ©˘dG »˘eÉÙGh 󢫢°ùdG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG óªMCG á«∏µdG áHÉ«æ∏d ΩÉ©dG »eÉÙGh óªMCG Ö«ÑM ó«ªM »FÉ°†≤dG .…ô°ShódG óªM

á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CG Úæ«YƒÑdG »∏Y QƒàcódG ΩÉ©dG ÖFÉædG ø∏YCG GkQGô˘ª˘à˘°SG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG Rɢ¡˘L ᢫˘°Só˘bh QhO º˘˘Xɢ˘©˘ J ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ πX ‘ ¿ƒfÉ≤dG ºµM AÉ°SQEÉH πaÉ◊G É¡îjQÉàd »˘ª˘∏˘Y è˘eɢfô˘H OGó˘YEG º˘à˘«˘°S ɢª˘c ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ˘Y ᢢdÓ÷G πc ‘ áKóëà°ùŸG Ö«dÉ°SC’Gh áãjó◊G á«æ≤àdG ∫ÉNOEG ¤EG ±ó¡j ôjƒ£J å«M øe »LQÉÿGh »∏NGódG øjó«©°üdG ≈∏Y ÖfGƒ÷G »Yh ≈∏Y áHÉ«ædG AÉ°†YCG èjôîJ ±ó¡H ,…QGOE’Gh »FÉ°†≤dG πª©dG ≈˘∏˘ Y Ú©˘˘∏˘ £˘ e ,ɢ˘gQƒ˘˘°U π˘˘µ˘ H áÁô÷G ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ‘ π˘˘eɢ˘c ∫ÓN øe Égôjƒ£J πÑ°Sh »FÉ°†≤dG πª©dG ‘ á«dhódG äGóéà°ùŸG äɢbÓ˘©˘dG º˘«˘Yó˘J ᢫˘¨˘H ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘cQɢ°ûj »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG äGô“DƒŸG .ádOÉÑàŸG IOÉØà°S’G ≥«≤–h á«fƒfÉ≤dG (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG ¬FÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL áeɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG π˘µ˘«˘g Oɢª˘à˘YG äɢ«˘dɢ©˘a ø˘ª˘°V á˘Hɢ«˘æ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e ‘ ™˘e ≥˘Ø˘à˘j Éà á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG Rɢ¡˘L π˘ª˘à˘ cG ¿CG 󢢩˘ H çó˘˘ë˘ à˘ °ùŸG ‘ πª©dG äÉÑ∏£àeh ΩÉ©dG ÖFÉædG ÉgCGóH »àdG ᫪∏©dG áeƒ¶æŸG IQGOEGh Ωɢ˘©˘ dG ÖFɢ˘æ˘ ∏˘ d »˘˘æ` ` a Ö``à˘ µ˘ ˘e Aɢ˘ °û`` fEG ” PEG ,ᢢ ∏˘ ˘MôŸG √ò˘˘ g IOÉYEGh ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘Hɢ«˘fh á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dɢH »˘Fɢ°†≤˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG πªcCG ≥«≤– πLCG øe πª©dG Ωóîj Éà ,á«∏µdG áHÉ«ædG º«¶æJ .IõLÉædG ádGó©∏d ΩGõ˘à˘dɢH á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG Aɢ°†YCG ™˘«˘ª˘L Ωɢ©˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG Ödɢ˘Wh k’ƒ°Uh ábódGh áYô°ùdG πصj Éà πª©dG AGOCG ‘ á∏eɵdG ájÉæ©dG ø˘Y á˘∏˘ã‡ á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¿CG ø˘e kɢbÓ˘£˘fG π˘ª˘©˘∏˘d π˘˘°†aCG AGOC’ ΩGÎMGh º¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H ΩGõ˘à˘d’Gh á˘eɢ©˘dG í˘dɢ°üŸG ¤ƒ˘à˘Jh ™˘ª˘àÛG ∫GõfEG ≈∏Y ¢Uô◊Gh äGAGôLEG øe ¬fhòîàj ɪ«a ÚæWGƒŸG ájôM

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ó≤©oJ záeÓ°ùdGh áë°üdG{ á«eƒªY IQhó∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜÉîàfG ÖfÉL ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,2009/2007 Ió˘jó÷G ᢫˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G IQGOE’G ¢ù∏› á˘jƒ˘°†©˘d Oó˘L Aɢ˘°†YCG Üɢ˘î˘ à˘ f’ º˘¡˘à˘jƒ˘°†Y »˘¡˘à˘æ˘à˘°S ø˘jò˘dG Aɢ°†YC’G ø˘˘e k’ó˘˘H .∫ɪYCG øe óéà°ùj Éeh .¢ù∏ÛÉH AÉ°†YC’G ™«ªL ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› ócCG óbh .᫪gCÓd ∂dPh ´ÉªàL’G Gòg Qƒ°†M IQhô°V

øFɵdG á«©ª÷G ô≤e ‘ ,ƒjÉe 30 AÉ©HQC’G Ωƒj .á«dó©dG á≤£æà ´ÉªàL’G Gòg ∫ɪYCG ∫hóL øª°†àj ¥ƒ°Sh IQhó˘˘dG ø˘˘Y »˘˘HOC’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG QGô˘˘bEGh ᢢ°ûbɢ˘ æ˘ ˘e QGô˘bEGh ᢰûbɢæ˘eh ,2007 / 2006 ᫢Hɢî˘à˘f’G ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘Y ‹ÉŸG ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .äÉHÉîàf’G áæ÷ π«µ°ûJ ∂dòch ,2006/12/31

:»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

Égôjój »àdG IQÉYódG á≤°T áªgGóà kÉ≤Ñ°ùe ¬ZÓHEG Ö∏W

Iƒ°TQ ¢Vô©j »æjôëH ∫ɪYCG πLQ ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »Wô°T ≈∏Y »àdG ¬à≤°T ºgGóà°S áWô°ûdG ¿CÉH »Wô°ûdG ¬ªghCG Aɢ˘æ˘ KCGh ,√ƒ˘˘°Tô˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ a ,IQɢ˘Yó˘˘∏˘ d ɢ˘gô˘˘jó˘˘j áHÉ«ædG ¤EG π«MCGh ,º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG É¡eÓà°SG ΩɢY ∞˘Xƒ˘e ≈˘∏˘Y Iƒ˘°Tô˘dG ¢Vô˘Y á˘ª˘ ¡˘ J ¬˘˘d â¡˘˘Lƒ˘˘a ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH äôeCGh ,¬àæ¡e ¬Ñ∏£àJ Éà ∫ÓNEÓd .á°üàıG ᪵ÙG ¤EG ¬àdÉME’ kGó«¡“

óMCÉH ¬àbÓY ∫Ó¨à°SG »æjôëH ∫ɪYCG πLQ ∫hÉM »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ª◊G ø˘˘e »˘˘°ûN ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ Wô˘˘ °ûdG OGô˘˘ aCG ¿CG ¬˘≤˘jó˘°U ø˘e Ö∏˘£˘a ,IQɢYó˘dG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ≈àM É¡KhóM πÑb ¬à≤°ûd áWô°ûdG áªgGóe øe √Qòëj .QÉæjO 200 ≠∏Ñe πHÉ≤e ,¬JÉWÉ«àMG òNCG øe øµªàj .çóM ɪY ¬«dhDƒ°ùe ≠∏HCGh »Wô°ûdG ᶫØM äQÉK

IQÉYódÉH Ékª¡àe 50 É¡«a •qQƒJ

õé– á«FÉæ÷G iô¨°üdG º```µ◊ÉH ≥```£æ∏d zQÉH π```µæ÷G{ á«°†b .IQÉYódG ‘ É˘æ˘«˘ª˘c äó˘YCG ÜGOB’G ᢢjɢ˘ª˘ M ᢢWô˘˘°T âfɢ˘ch ÚØîàe k’ÉLQ â∏°SQCGh ,Úª¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d »˘JÓ˘dG äɢ«˘à˘Ø˘dG ¢†©˘H õ˘é˘ Mh ¢übôŸG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ºàa ,øFÉHõdG ≈∏Y º¡°ùØfCG ø°Vô©j OGôaCG óMCG õYhCG ¿CG ó©H ,¢ùÑ∏J ∫ÉM ‘ áµÑ°ûdG êQÉÿG ‘ ø˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ LƒŸG OGô˘˘ ˘ aC’G ¤EG ᢢ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°ûdG .¢übôŸG áªgGóÃ

ᢢ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷ …QGOE’G ô˘˘ ˘ jóŸG ìô˘˘ ˘ °U kGô˘¶˘f ¬˘fCɢH Oƒ˘©˘dG ø˘°ùM ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢeÓ˘˘°ùdGh ∫hC’G ´ÉªàLÓd ʃfÉ≤dG ÜÉ°üædG ∫ɪàcG Ωó©d (QÉjBG) ƒjÉe 16 AÉ©HQC’G Ωƒj á«eƒª©dG á«©ªé∏d á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG ΩɵMC’ kÉ≤ÑWh …QÉ÷G ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ó˘˘≤˘ Y Qô˘˘≤˘ J ¬˘˘fEɢ a AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ÊÉãdG …ƒæ°ùdG

᢫˘°†b ᢫˘Fɢæ÷G iô˘˘¨˘ °üdG ᢢª˘ µÙG äõ˘˘é˘ M QÉH πµæ÷G ¢übôà IQÉYódG áµÑ°T ‘ ÚWQƒàŸG .ºµë∏d ᪰UÉ©dG ‘ ¢SOÉ°ùdG ΩÉeCG (ɪk ¡àe 19h ᪡àe 31) ¿ƒª¡àŸG πãàeGh »˘à˘ dG Ωɢ˘¡˘ J’G á˘˘ë˘ F’ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘à` ` a ,ᢢª˘ µÙG ‘ πãªàJh ,º¡©e ≥«≤ëàdG AÉæKCG áHÉ«ædG É¡à¡Lh á˘Yhô˘°ûŸG ÒZ ᢢeɢ˘bE’Gh π˘˘«˘ Ø˘ µ˘ dG ø˘˘e Ühô˘˘¡˘ dG πª©dG øe ¬fƒÑ°ùµj Ée ≈∏Y º¡JÉ«M ‘ OɪàY’Gh

øe ΩɪM Qƒ«W ¥ô°S kÉ©æe{ ¬«NCG ∫õæe zêGôMEÓd kɢHɢ°T ᢫˘Fɢæ÷G iô˘˘¨˘ °üdG ᢢª˘ µÙG âÑ˘˘bɢ˘Y ¬àbô˘°ùd PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘e ô˘¡˘°TCG 3 ¬°ùÑëH kÉ«˘æ˘jô˘ë˘H .¬≤«≤°T ∫õæe øe ΩɪM Qƒ«W ∫õæŸG øY ¬≤«≤°T ÜÉ«Z π¨à°SG º¡àŸG ¿Éch ΩóY øe kGó«Øà°ùe ∫õæŸG ¤EG á≤K πµH πNOh ,áHGô≤dG á∏°U ¿ƒaô©j º¡fC’ ¬«a ¿GÒ÷G ∂°T É¡©«Ñd äɢeɢª˘M 5 á˘bô˘°S ø˘e ∂dò˘H ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ a .ɡફ≤H ±ô°üàdGh ¢üØb ¤EG ¬LƒJ ¬dõæŸ ¬≤«≤°T ™LQ ÉeóæY Oó˘Y ¢ü≤˘f ߢMÓ˘a ,Ωɢ©˘£˘dG Ëó˘≤˘à˘d Ωɢ˘ª◊G .áWô°ûdG ≠∏HCGh äÉeɪ◊G ¿GÒ÷G ´ôg ≈àM áWô°ûdG â∏°Uh ¿EG Ée GƒaôY ÉeóæYh ,É¡Ä«› ÖÑ°S øY QÉ°ùØà°SÓd øe êôîj ¬≤«≤°T GhógÉ°T º¡fCG √hÈNCG ôeC’G .᫵«à°SÓH á∏°S ‘ Ωɪ◊G kÉ©°VGh ¬dõæe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áWô°ûdG øe ¬«∏Y »æÛG Ö∏W ,∫ɢª˘∏˘d ¬˘à˘Lɢë˘H ¬˘à˘ bô˘˘°S Qô˘˘H …ò˘˘dG ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ∫ÉŸG √Aɢ£˘YEG ¬˘≤˘«˘≤˘°T ¢†aQ ¿CG 󢢩˘ H kɢ °Uƒ˘˘°üN ø˘˘e √ò˘˘NCG …ò˘˘dG ±hô˘˘ °üŸG ¿CG √ÈNCG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¿CG ø˘˘e êô◊ɢ˘H ¢ùMCɢ ˘a ,kGó˘˘ «˘ ˘gR ¿É˘˘ c ¬˘˘ Jó˘˘ dGh øe IOÉØà°S’Gh Ωɪ◊G ™«H Iôµa ¬«∏Y ¢Vô©j .''êGôMEÓd kÉ©æe'' Ωɪ◊G ¥ô°ùa ,√ô©°S


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH k á«dɪ°ûdG …ó∏H É¡JQÉjR ∫ÓN

zá«dɪ°ûdG{ ‘ IójóL á«ë°U õcGôe 7 ìÉààaG :áë°üdG IôjRh 2009 ‘ ìÉÑ°üdG ôHÉL ï«°ûdG õcôe É¡æ«H øe 2020 ≈àM

º¡JÓNGóe ∫ÓN …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG

- á«Ñæ÷G :∫’ódG õjõY

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG É¡JQÉjR ∫ÓN áKóëàe áë°üdG IôjRh

kÉ«dÉM IOƒLƒŸG á°ùªÿG õcGôŸG ¤EG áaÉ°VEG ,2020 ΩÉ©dG ≈àM á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ‘ á«ë°U õcGôe á©Ñ°S AÉ°ûfE’ IQGRƒdG iód á£N ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âØ°ûc ™bƒàjh ,πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájGóH ¿ƒµà°S AÉ£©dG á«°SôJ ¿CÉH AÉ°ûfE’G ò«ØæJ á£N ó«ØJ PEG ,QÉHQÉH á≤£æe ‘ ìÉÑ°üdG ôHÉL ï«°ûdG õcôà GC óÑà°S IQGRƒdG ¿CG IócDƒe ,á¶aÉÙG ‘ .2009 (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ õcôŸG 𫨰ûJ ºà«°S ɪæ«H ,2009 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ º«∏°ùàdGh AÉ¡àf’Gh ,2007 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f AÉ°ûfE’G AóH ≈∏Y Gk OÉæà°SG ,øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh áë°üdG IQGRh π«chh ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ,(¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ìÉÑ°U á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù∏› IôjRƒdG IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL .É¡Jɪ¡e AGOC’ ìÉéædG ÜÉÑ°SCG πc ÒaƒJh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πªY ºYóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ πª©dG GC óÑjh QÉHQÉH á≤£æe ‘ ìÉÑ°üdG ôHÉL õcôe ‘ πãªàJ ,2020 ≈àM 2007 øe ΩGƒYC’G ∫ÓN á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ‘ ÉgDhÉ°ûfEG ìÎ≤ŸG á«ë°üdG õcGôŸG ¿CG IôjRƒdG âë°VhCGh á«dɪ°ûdG áæjóŸG ‘ »ë°U õcôe AÉ°ûfEG ºà«°S ɪc ,2011 ΩÉ©dG ∫ÓN óªM áæjóe ‘ ådÉK »ë°U õcôeh ,2011 ΩÉ©dG √DhÉæH GC óÑj QÉ°S á≤£æe ‘ »ë°U õcôe ºK ,2009 ∫ÓN AÉæÑdG ‘ ≈∏Y »ë°U õcôeh ,2018 ΩÉ©dG óªM áæjóe ‘ ™HGQ »ë°U õcôe ºK ,2017 ∫ÓN (á«fÉãdG á∏MôŸG) á«dɪ°ûdG áæjóŸG ‘ »ë°U õcôe AÉ°ûfEG ∂dòch ,2012 ΩÉ©dG (¤hC’G á∏MôŸG) õcGôŸG ∫ÓN øe á«ë°üdG É¡JÉeóN ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uô– áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,2020 ∫ÓN ™jóÑdG ´QÉ°T OGóàeG ≈∏Y á©bGƒdG iô≤dG ióMEG ≈∏Y ¿ƒµ«°S ,™jóÑdG ´QÉ°T πãªàj ÒNC’Gh ∫hC’G ±ó¡dG ¿CG ≥∏£æe øe ∂dPh ,á°üàıG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉHh á«©ªàÛG ácGô°ûdGh π°UGƒàdG ∫ÓN øe á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ‘ Iô°ûàæŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh á«ë°üdG .¢VGôeC’G çhóM π«∏≤àd á«ë°U äÉ«cƒ∏°Sh π°†aCG IÉ«M á°SQɪà ájÉbƒdG ∫ÓN øe á¶aÉfih á≤£æe πc ¢üîJ äÉ«é«JGΰSGh kÉ££N IQGRƒdG â©°Vh Gòd ,™ªàÛG áë°U ‘

â“ PEG ,¢†jôªàdG ‘ á∏ãªàe ,á÷É©ŸG ±ôZ IOÉjR ¤EG áaÉ°VEG ™°VƒdG á°SGQO ó©Hh ,Ú«aÉ°VEG øjôjô°S á©°ùH IóMGh áaôZ IOÉjR OƒLh Ωó©d ÌcCG ™°SƒàdG á«fɵeEG ΩóY ÚÑJ á°Sóæ¡dG º°ùb ™e ‘ »Øµj ¿CG øµÁ Oó©dG Gò¡a õcôŸG ôjQÉ≤J Ö°ùMh .á«aÉc áMÉ°ùe á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ,Qɢ˘HQɢ˘H ‘ ó˘˘jó÷G õ˘˘côŸG í˘˘à˘ a Ú◊ ‹É◊G âbƒ˘˘ dG .∫ÉØWC’G ¢üëa áaôZ ÖfÉéH ,±ôZ 10 ∑Éæ¡a AÉÑWCÓd õcGôŸG íàa ≥«Ñ£J øe á«fÉK á∏Môªc ¬fCG áªgÓ÷G äócCGh ™˘«˘ª˘L ‘ ᢩ˘°TC’G í˘à˘a êGQOEG º˘à˘«˘°S ᢫˘Fɢ°ùŸG IÎØ˘dG ‘ ᢫˘ ë˘ °üdG IOÉjR Ö∏W øY ÉeCG .2010- 2009 ™jQÉ°ûe øª°V á«ë°üdG õcGôŸG á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ πª©j ¬fCG ¤EG äQÉ°TCÉa ,õcôŸG ‘ AÉÑWC’G OóY OóY IOÉjR â“h ,áªFÉ≤dG ¥ƒa ≈°Vôe …CG óLƒj ’h kÉÑ«ÑW 12 á«FÉ°üME’G Ö°ùëHh AÉÑWCG 9 ¤EG 6 øe á«FÉ°ùŸG IÎØdG AÉÑWCG AÉÑWC’G OóY ™aQ ºà«°S PEG ,‘É°VEG Ö«Ñ£d áLÉM ∑Éæg ájô¡°ûdG ‘ ±É©°SEG IQÉ«°S ÒaƒJ ºà«°Sh .πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ájGóH ™e 10 ¤EG .øjôëÑdG êQÉN øe á∏eÉ©dG iƒ≤dG ÒaƒJ ∫ÉM 2007 ájÉ¡f õcôŸG ɢ¡˘«˘a ó˘Lƒ˘J ’ »˘à˘dG ᢫˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG äɢ˘Lɢ˘M ᢢ°SGQO ⓠɢ˘ª˘ c kÉ«dÉM IQGRƒdG πª©Jh ,É¡d á«∏©a áLÉM ∑Éægh ,á«FÉHô¡c óYÉ°üe á°ü°üîàŸG á«aÉ°VE’G AÉ°ûfE’G äÉ«∏ªY á°SGQód á°Sóæ¡dG º°ùb ™e IQGRƒdG ™jQÉ°ûe øª°V óYÉ°üŸG Ö«côJ á«fGõ«e OɪàYG ºàj ¿CG ≈∏Y .2010 - 2009 ΩGƒYCÓd »˘ë˘°U õ˘cô˘e Aɢæ˘H ‘ π˘ã˘ª˘à˘à˘a ,ᢩ˘HGô˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG äɢ˘Lɢ˘M ɢ˘eCG Iô°ù÷G á≤£æe ‘ ¿Éµ°ùdG OGó©J ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Iô°ù÷G á≤£æà õcôe ‘ §≤a kÉØ∏e 93 º¡æe ¿ƒ∏é°ùŸG kÉ«dÉMh ᪰ùf 780 ≠∏Ñj âë°VhCG ɪc .º∏c 8 - 6 ÉgQób áaÉ°ùe ó©Ñj ƒgh ,»ë°üdG âjƒµdG kÉ°ûàØe 46 ájòZC’G ≈∏Y Ú«ë°üdG Ú°ûàت∏d ‹É◊G Oó©dG ¿CG â©°Vh óbh ,(Úaô°ûe 7 ¤EG áaÉ°VEG ,ºYÉ£ª∏d 27h ÅfGƒª∏d 19) kÉ°ûàØe 34 IOɢjR ÈY »˘ë˘°üdG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘£˘N IQGRƒ˘˘dG .2008 - 2007 ÚeÉ©∏d »ë°U õcôe AÉ°ûfEG ‘ á°ùeÉÿG IôFGódG äÉLÉM πãªàJ ɪæ«H AÉ°ûfEG ºà«°S ¬fCG IócDƒe ,ájô≤dGh ,á«Ñæ÷Gh ,QÉ°S ≥WÉæe Ωóîj ’ ɪæ«H .á«FÉ°ûfE’G IQGRƒdG á£N Ö°ùëH 2011 ΩÉ©dG ‘ õcôŸG .á«dɪ°ûdG á¶aÉëª∏d …õcôe ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfE’ áfRGƒe óLƒJ AÉ°ûfE’ áLÉM ∑Éæg (óªM áæjóe õcôe) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘h ¿Éæ°SCG ÉJOÉ«Y kÉ«dÉM ôaGƒàJ ¬fCG ¤EG káàa’ ,¿Éæ°SC’ÉH ¢UÉN º°ùb º°ùb øe πch äÉ©°SƒàdG ò«ØæJ ¢Uƒ°üîHh ,¿Éæ°SCG »æa IOÉ«Yh ƒjÉe ‘ á°übÉæŸG â°SQ ó≤a ,á«ë°üdG äÓé°ùdG º°ùbh ÈàıG π≤f GC óÑ«°S ɪc ,πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ‘ ò«ØæàdG AóH ™bƒàŸG øeh ,(QÉjBG) .ƒ«fƒj ‘ õcôŸG áHGƒH ΩÉeCG øe ÉjÒàaɵdG 9 kÉ«dÉM πª©j ¬fCG áªgÓ÷G âë°VhCG ,AÉÑWC’G IOÉjR ¿CÉ°ûHh ÒaƒJ ”h á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ AÉÑWCG 8h á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ AÉÑWCG íÑ°ü«d ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ óMGh ‘É°VEG Ö«ÑW ºà«°S ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,AÉÑWCG 9 á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ »∏µdG Oó©dG áØ∏µàH á«ë°üdG õcGôª∏d á«Ñ£dG Iõ¡LC’G ™«ªL IOÉjR åjó– kGó«¡“ áHƒ∏£ŸG äÉØ°UGƒŸG ™°Vh kÉ«dÉM …QÉLh ,QÉæjO ∞dCG 538 .AGô°û∏d º°SÉL øH óªfi õcôe íàa πª°ûàa ,áæeÉãdG IôFGódG äÉLÉM ÉeCG á∏Môªc ¬fCG âë°VhCGh ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y (17 QGhO) »ë°üdG ƒfÉc ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG ∫ƒ°Uh π«¡°ùàd É¡££N IQGRƒdG äCGóH á«dhCG »ë°U õcôeh ,Ak É°ùe á©°SÉàdG ≈àM á«ë°üdG õcGôŸG ™«ªL íàØH ¬fCG ¤EG äQÉ°TCG ɪc .á¶aÉfi πc ‘ kAÉ°ùe 12 ¤EG πª©j óMGh 8 ƒëf IQÉ«°S ∞bƒe 42 π«∏¶J ∞∏µàj á«Yƒ°VƒŸG á°SGQódG Ö°ùëH 2008 - 2007 äÉ«fGõ«e øª°V ¬LGQOEG ºàj ⁄h ,QÉæjO 400h ±’BG â“ óbh .á«°SÉ°SC’G á«LÓ©dG äÉeóÿG ‘ iôNCG äÉjƒdhCG OƒLƒd õ˘côŸG õ˘«˘¡Œ ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ ƒ˘˘fɢ˘c º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ªfi ᢢ∏˘ Fɢ˘Y á˘˘Ñ˘ WÉfl ±ô˘Z á˘aɢ°VEG ¢Uƒ˘˘°üHh .Oô˘˘dG Qɢ˘¶˘ à˘ fG ‘h ,ᢢ∏˘ ∏˘ ¶ŸG ∞˘˘bGƒŸÉ˘˘H ,AÉÑWCÓd 8 É¡æe á÷É©e ±ôZ 9 ôaGƒàj ¬fCG âë°VhCG ,á÷É©ª∏d äGAɢ˘°üMEG Ö°ù뢢Hh ,ô˘˘µ˘ ˘°ùdG IOɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘°ü«˘˘ °ü J ” Ió˘˘ MGhh ‘ ‹É◊G âbƒdG ‘ AÉÑWC’G OóY IOÉjõd áLÉM óLƒJ ’ Ú©LGôŸG ΩÉjCG ‘ AÉÑWC’G IOÉjõd áLÉM ∑Éæg ɪæ«H .ájOÉ«àY’G ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG º˘à˘j å«˘M ¬˘H π˘ª˘©˘dG …QɢL Gò˘gh ,᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG π˘˘£˘ ©˘ dGh äGRɢ˘LE’G .kGôNDƒe ÉgDhÉ°ûfEG ” á«aÉ°VEG á÷É©e ±ôZ ΩGóîà°SG äócCÉa ,(»ë°üdG âjƒµdG õcôe) á©°SÉàdG IôFGódG ¿CÉ°ûH ÉeCG ⩪àLGh õcôŸG ΩÉ°ùbC’G ‹hDƒ°ùe áÑMÉ°üà äQGR É¡fCG áªgÓ÷G Ö°ùM πc ,õcôŸG äÉLÉM πc á°ûbÉæe âªàa ,IQGOE’G ¢ù∏› ™e .¬°UÉ°üàNG

ÚeÉ©∏d ™jóÑdG õcôe ™jQÉ°ûe πãªàJ ɪæ«H ,±É©°SE’G äGQÉ«°ùd 70 áØ∏µH á«ë°üdG äÓé°ùdG º°ùb á©°Sƒàd á£N ‘ 2008-2007

áfÉ«°üdGh á°Sóæ¡dG IQGOEG ™e á°SGQódG QƒW ‘ ∫GõJ ’h ,QÉæjO ∞dCG »˘ë˘°üdG ¢üØ˘Mó˘L õ˘cô˘e ™˘jQɢ°ûe ɢ˘eCG .ᢢ°übɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ Mô˘˘Wh áaôZh ¢SQÉë∏d áaôZ AÉ°ûfEG ‘ πãªààa ,2006-2005 ÚeÉ©∏d ¬æe AÉ¡àf’G ” ,kGQÉæjO 980h kÉØdCG 12 áØ∏µH áeɪ≤dG ™«ªéàd ,QÉæjO 500h ±’BG 9 áØ∏µH (∫õY) ∞«æ°üJ áaôZ AÉ°ûfEGh ,kGôNDƒe .á°übÉæŸG øe AÉ¡àf’G QɶàfÉH ‘ »ë°üdG ¢üØMóL õcôŸ 2008-2007 ´hô°ûe πãªàj ɪæ«H ∞dCG 65 äÉYɪàLÓd áaôZh IQÉ°ûà°SÓd ±ôZ çÓK AÉ°ûfE’ á£N É¡MôWh áfÉ«°üdGh á°Sóæ¡dG IQGOEG ™e á°SGQódG ó«b ∫GõJ ’ ,QÉæjO .á°übÉæª∏d -2005 ÚeÉ©∏d »ë°üdG óªM áæjóe õcôe ™jQÉ°ûe πãªàJh º°ùb πjó©Jh ójóL ¿õfl AÉæHh ÇQGƒ£dG áaôZ á©°SƒJ ‘ 2006 120 áØ∏µàH õcôŸG ‘ ÉjÒàaɵdG ™bƒe Ò«¨Jh á«ë°üdG äÓé°ùdG äGAGôLE’G ó«bh √ò«ØæJ ‘ AóÑdG ºàj ⁄ ´hô°ûe ƒgh ,QÉæjO ∞dCG πãªààa ,»ë°üdG ƒfÉc º°SÉL óªfi õcôe ™jQÉ°ûe ÉeCG .᫪°SôdG ±’BG 7 áØ∏µH ÚØ©°ùª∏d áaôZh ±É©°SE’G äGQÉ«°ùd á∏¶e AÉ°ûfEG ‘ ¬eÓà°SG ™bƒàŸG øeh AÉ¡àf’G ≈∏Y ´hô°ûŸG ÜQÉbh ,QÉæjO 500h QÉæjO 500h ∞dCG áØ∏µàH (∫õY) ∞«æ°üJ áaôZ AÉ°ûfEGh ,øjô¡°T ó©H »ë°üdG âjƒµdG õcôe ™jQÉ°ûe πãªàJh .Égò«ØæJ øe AÉ¡àf’G ” 980 áØ∏µàH (∫õY) ∞«æ°üJ áaôZ AÉ°ûfEÉH 2006-2005 ÚeÉ©∏d º˘°ùb ᢩ˘°Sƒ˘à˘d á˘£˘N ∂dò˘ch ,ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e Aɢ¡˘à˘ f’G ” ,kGQɢ˘æ˘ jO .QÉæjO ∞dCG 16 áØ∏µH 2008-2007 ÚeÉ©∏d ÈàıG ''á«dɪ°ûdG'' ‘ á«ë°üdG äÉLÉ◊G á¡LGƒŸ §£N

øe á«dɪ°ûdG á≤£æŸG äÉLÉM áªgÓ÷G IQƒàcódG â°Vô©à°SG äÉLÉM â∏˘ã˘ª˘à˘a ,ɢ¡˘à˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘ë˘°üdG IQGRh á˘£˘Nh ,á˘ë˘°üdG IQGRh ‘ ±É©°SEG ÒaƒJ ‘ (»ë°üdG ¢üØMóL õcôe) ¤hC’G IôFGódG á£N â©°Vh áë°üdG IQGRh ¿CG áë°Vƒe ,»ë°üdG ¢üØMóL õcôe kGô¶f øµdh ,á¶aÉfi πc ‘ IóMGh ±É©°SEG IQÉ«°S Òaƒàd á∏eÉ°T Qô˘≤˘J ᢫˘aGô˘¨÷G ᢩ˘bô˘dG å«˘M ø˘e ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢶ˘aÉÙG ´É˘°ùJ’ ™bGƒŸG QÉ«àNG á°SGQO ⓠɪc ,á¶aÉÙG ‘ ±É©°SEG »JQÉ«°S ÒaƒJ Ö°SÉæe ™bƒe OƒLhh ,IQÉ«°ù∏d êhôÿGh ∫ƒNódG ádƒ¡°S Ö°ùëH õcôe ‘ ±É©°SE’G äGQÉ«°S ÒaƒJ Qô≤J ó≤a ,¬«∏Yh »ë°üdG õcôŸÉH ó˘LGƒ˘à˘J ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,ƒ˘fɢ˘c º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ªfi õ˘˘cô˘˘eh ,™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ájÉ¡f ™e áeRÓdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ÒaƒJ ∫ÉM ™bƒŸG ‘ IQÉ«°ùdG ¢üØ˘M ó˘L õ˘cô˘˘e ‘ ¿É˘˘æ˘ °SC’G Aɢ˘Ñ˘ WCG Oó˘˘Y IOɢ˘jR :kɢ «˘ fɢ˘K .2007 »æa IOÉ«Yh áeÉY ¿Éæ°SCG ÉJOÉ«Y kÉ«dÉM óLƒj ¬fCG ¤EG káàa’ ,»ë°üdG ¿ÉàeÉ©dG ¿Éæ°SC’G ÉJOÉ«Y πª©Jh ,á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ πª©J ¿Éæ°SCG íàa ºà«°Sh ,áeÉY ¿Éæ°SCG äGOÉ«Y 4 ábÉ£H …CG ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ äGõ«¡éàdG ∫ƒ°Uh ∫ÉM kÉÑjôb á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ áãdÉK IOÉ«Y ,á∏¡°ùdG ≥WÉæe Ωóîj »ë°U õcôe AÉ°ûfEG :kÉãdÉK .É¡d áeRÓdG á£N â©°Vh áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Iƒb ƒHCGh ,»°ûÑM á∏ÑLh â©°Vhh ,á«ë°üdG õcGôŸG AÉ°ûfE’ 2020 ΩÉ©dG ≈àM ióŸG á∏jƒW ≈˘∏˘Y ø˘jOOΟG Oó˘Y ≈˘∏˘Yh ᢫˘fɢµ˘°ùdG á˘aÉ˘ã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H ᢢ£ÿG ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘b »˘˘à˘ dG ᢢ°†«˘˘Ø˘ à˘ °ùŸG ᢢ°SGQó˘˘dG Ö°ùMh ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG .IójóL á«ë°U õcGôe íàØd §«£îàdG ” IQGRƒdG ‘ ¿ƒ°üàıG õcôŸG AÉ°ûfEG ‘ πãªààa ,áãdÉãdGh á«fÉãdG IôFGódG äÉLÉM ÉeCG ¤EG káàa’ ,(ìÉÑ°üdG ôHÉL ï«°ûdG õcôe) QÉHQÉH ‘ ójó÷G »ë°üdG ,%27 áÑ°ùf ¢üØM óL õcôe ≈∏Y §¨°†dG ∞Øî«°S õcôŸG ¿CG äÉeóÿG ójó÷G õcôŸG πª°ûj å«M ,%47 áÑ°ùæH ™jóÑdG õcôeh - π˘eGƒ◊G IOɢ«˘Y) á˘dƒ˘Ø˘£˘dGh á˘eƒ˘eC’G á˘jɢYQ º˘°ùb :ᢢ«˘ Fɢ˘bƒ˘˘dG ,ICGôª∏d …QhódG ¢üëØdG äÉeóN ,êGhõdG πÑb ¢üëØdG äÉeóN :á«LÓ©dG äÉeóÿGh ,(»ë°üdG ∞«≤ãàdG ,ádƒØ£dG ájÉYQ äÉeóN ,á©°TC’G º°ùb :IófÉ°ùŸG äÉeóÿGh ,¿Éæ°SCG äGOÉ«Y 8h IOÉ«Y 21 å뢢 Ñ˘ ˘dG ,äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG º˘˘ °ùb ,ᢢ ˘«˘ ˘ dó˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG º˘˘ ˘°ùb ,ÈàıG º˘˘ ˘°ùb »©«Ñ£dG êÓ©∏d πeɢµ˘à˘e º˘°ùb :π˘«˘gCɢà˘dG äɢeó˘Nh ,»˘Yɢª˘à˘L’G õ˘cô˘e ô˘jƒ˘£˘J kɢ«˘fɢKh .á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘Hh Iõ˘¡˘ LC’G çó˘˘MCɢ H kGõ˘˘¡› PEG ,¿É˘æ˘°SC’G IOɢ«˘©˘H Ú«˘æ˘Ø˘dG IOɢjR ¤EG IÒ°ûe ,»˘˘ë˘ °üdG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG IÎØ˘dG ‘ ¿É˘æ˘°SCG »˘æ˘a IOɢ«˘Yh á˘eɢY ¿É˘æ˘°SCG ɢJOɢ«˘Y kɢ«˘dɢM ó˘Lƒ˘˘J á£N ∑Éægh ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ áeÉY ¿Éæ°SCG ÉJOÉ«Yh ,á«MÉÑ°üdG IOÉ«Y íàØd á£Nh ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e áãdÉK áeÉY ¿Éæ°SCG IOÉ«Y íàØd ™«ªL ™°Vh á°SGQO kÉ«dÉM …ôŒh .á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ¿Éæ°SC’G »æa ,¿É˘æ˘°SC’G »˘æ˘a äGOɢ«˘Y ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ᢫˘Mɢf ø˘e ᢫˘ë˘°üdG õ˘˘cGôŸG º°ùb á©°SƒJ êGQOEGh ,äGOÉ«©dG íàa ºà«°S πª©dG §¨°V Ö°ùëHh 2010 - 2009 ™jQÉ°ûe øª°V ÊÉãdG ≥HÉ£dG ‘ ΩÉY πµ°ûH ¿Éæ°SC’G

ɢ¡˘ª˘gGC ,è˘eGÈdG ø˘e Oó˘Y ≥˘«˘≤– ø˘µÁ ∂dò˘Hh ,º˘˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘M ™˘˘e ,»ë°üdG ¥’õdG õcôe 𫨰ûJ ‘ á∏ãªàŸG 2008 -2007 ™jQÉ°ûe ᢫˘Fɢ°ùŸG IÎØ˘dG ‘ ƒ˘fɢc ó˘ª˘M õ˘cô˘e ‘ π˘ª˘©˘ dG äɢ˘Yɢ˘°S ó˘˘jó“h á≤£æà ìÉÑ˘°üdG ô˘HɢL ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e Aɢ°ûfEGh ,᢫˘ª˘°Sô˘dG π˘£˘©˘dGh AÉ°ûfEGh ,äGQójƒf ‘ »ë°üdG ƒfÉc óªMCG õcôe AÉ°ûfEGh ,™jóÑdG áë°üdG õcôe 𫨰ûJh ,≈°ù«Y áæjóe ‘ Òæ‚CG ∞°Sƒj õcôe ,á«ë°üdG õcGôŸÉH ä’É°üJ’Gh ó«YGƒŸG ᪶fCG Ú°ù–h ,á«°SQóŸG ,»ë°üdG ƒfÉc óªM õcôà ᫰ü°üîàdG á©°TC’G äÉeóN ôjƒ£Jh ‘ á«ë°üdG õcGôŸG ™«ªéH á«FÉ°ùŸG IÎØ∏d πª©dG äÉYÉ°S ójó“h ∞°üàæe ≈àM óMGh »ë°U õcôe íàah ,á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ∂dòch ,á¶aÉfi πµH äGRÉLE’Gh ᫪°SôdG π£©dG ΩÉjCG ‘h π«∏dG ‘ ójóL »ë°U õcôe AÉ°ûfEG ‘ á∏ãªàŸG ,2010-2009 ™jQÉ°ûe πÑb øe (Ëó≤dG ¿Éª∏°S ï«°ûdG õcôe øY kÉ°VƒY) ôgÉeƒH ádÉM ƒL õcôeh ,ó◊G á≤£æà ójóL õcôeh ,»àjƒµdG »æØdG ÖൟG .ôµ°ùYh IOƒ÷G áÄ«H õjõ©J ‘ πãªà«a ,ådÉãdG »é«JGΰS’G ±ó¡dG ÉeCG á«dÉY IOƒL äGP á«ë°U äÉeóN IOƒé∏d Ωɶf ™°Vh ≥jôW øY ∑ƒ∏°ùdGh á«æ¡ŸG á°SQɪŸG ÇOÉÑe ™e ≥HÉ£àJ ¢†jôŸG ∫ƒM IõµJôe ™˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG ‘ IGhɢ˘°ùŸGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ bÓ˘˘ NC’G ôjƒ£J ‘ º¡°ùj Ée ,™ªàéª∏d á«ë°üdG ádÉ◊G Ú°ùëàH Ωɪàg’G π«µ°ûJ ”h .á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ IOƒ÷G Ú°ù– Ωɶf .áeRÓdG äÉ°SGQódG πªYh IOƒ÷G ÇOÉÑe ò«Øæàd á«æØdG ¥ôØdG ájÉYôdG äÉeóN ájƒ≤J ‘ ™HGôdG »é«JGΰS’G ±ó¡dG πãªàjh ™e Iôªà°ùeh áéàæe äÉcGô°T ᫪æJ ≥jôW øY á«dhC’G á«ë°üdG ≥˘≤˘ë˘à˘J ∂dò˘Hh ,π˘°†aCG ᢫˘ë˘°U è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤–h ᢫˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢj󢢩ŸG ÒZ ¢VGô˘˘eC’G á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ ᢢ«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ £ÿG ´hô˘°ûe ∫ɢª˘µ˘à˘°SGh ,''á˘˘ë˘ °üdG ‘ Ió˘˘Mƒ˘˘dG ƒ˘˘ë˘ f'' ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ‘ á°Vô‡ 14) á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ á«°SQóŸG áë°üdG á°Vô‡ ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,(2008 ‘ 11h 2007 Ú°ù– ≈∏˘Y ¢ùeÉÿG ±ó˘¡˘dG …ƒ˘£˘æ˘j ɢª˘«˘a .á˘jƒ˘fɢã˘dGh ᢫˘dhC’G á«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJ ≥jôW øY §«£îàdGh äGQGô≤dG PÉîJG âbƒdG ‘h ,á≤«bOh áë°VGh IQƒ°üHh Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ Ωɶf ôjƒ£J ‘ º¡°ùj Ée ,ºYGO »ª«¶æJ πµ«g OGóYEGh Ö°SÉæŸG á∏˘µ˘«˘g IOɢYEGh ,᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG ‘ äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d π˘eɢ°T .á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG äGQÉ¡eh IAÉØc õjõ©J ¢SOÉ°ùdG »é«JGΰS’G ±ó¡dG πª°ûjh ÒaƒJh IófÉ°ùŸG á«ë°üdG äÉeóÿG »ØXƒeh Ú«ë°üdG Ú«æ¡ŸG ™e kÉ«°Tɪàe º¡FGOCG iƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉÙGh áÑ°SÉæe πªY áÄ«H ájÉYôdG ‘ ÖjQóàdG ôjƒ£J ¤EG …ODƒj Ée ,á«dhódG ÒjÉ©ŸG π°†aCG ,(2008-2007 ÚeÉ©∏d á«ÑjQóJ á£N ™°Vh ”) á«dhC’G á«ë°üdG .É¡«≤∏àeh äÉeóÿG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG É°VQ Ú°ù–h 2005 ‘ ¢†jôe ±’BG 609 ƒëf â∏Ñ≤à°SG á«dɪ°ûdG õcGôe

᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG äɢeó˘N ¤EG á˘ª˘gÓ÷G IQƒ˘à˘ có˘˘dG äQɢ˘°TCGh á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ¿CG áë°Vƒe ,á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ‘ á«dhC’G ,kÉ°üî°T 61h kÉØdCG 183 º°†J 2004 ΩÉ©∏d Êɵ°ùdG OGó©àdG Ö°ùëH πÑ≤à°SGh ,¢üØMóL á≤£æe ‘ kÉ°üî°T 55h kÉØdCG 52 :≈∏Y ÚYRƒe ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN IQÉjR 788h kÉØdCG 170»ë°üdG ¢üØMóL õcôe õcôe πÑ˘≤˘à˘°SGh ,kɢ°üT 756h É˘Ø˘dCG 47 º°†J ™˘jó˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘eh ᫵dÉŸG á≤£æe º°†J ɪc ,2005 ∫ÓN IQÉjR 533h kÉØdCG 98 ™jóÑdG kÉØdCG 73 »ë°üdG âjƒµdG õcôe πÑ≤à°SGh ,kÉ°üî°T 372h kÉØdCG 20 372h kÉØdCG 62 óªM áæjóe º°†J ɪæ«H .2005 ‘ äGQÉjR 808h πÑ≤à°SGh ,IQÉjR 346h kÉØdCG 65 óªM áæjóe õcôe πÑ≤à°SGh ,kÉ°üî°T ∫ÓN äGQÉjR 305h ∞dCG 201 »ë°üdG ƒfÉc º°SÉL óªfiõcôe 609 â∏Ñ≤à°SG á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ‘ á«ë°üdG õcGôŸG ¿EG …CG ,2005 .2005 ∫ÓN IQÉjR 781h ±’BG á«dɪ°ûdG õcGôe ‘ IÒãc ájôjƒ£J ™jQÉ°ûe

á©HÉàdG á«ë°üdG õcGôŸG ‘ ôjƒ£àdG ¤EG áªgÓ÷G âbô£Jh (2006 -2005) ΩGƒ`` ` ` ` Y’C G ∫Ó`` ` ` ` ` `N ,á`` ` «dÉ``ª°ûdG á`` ` ` `¶aÉ`` ` ` `ëª`` ` ` ` ` ∏d »`` ` `뢰üdG ™˘jó˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ™˘jQɢ˘°ûe ¤EG á˘˘à˘ a’ ,(2008 -2007) h 43 áØ∏µH AÉHô¡µ∏d áaôZ AÉ°ûfEG ‘ á∏ãªàŸG ,2006-2005 Ú`` ` `eÉ©∏d Ëó≤dG ádƒØ£dGh áeƒeC’G ájÉYQ ≈æÑe Ωógh ,kGQÉæjO 970h kÉØdCG ,kGQÉæjO 450h ±’BG 9 áØ∏µàH ¿õflh äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe AÉ°ûfEGh 7 áØ∏µàH ±É©°SE’G äGQÉ«°ùd á∏¶eh ±É©°SE’G »ØXƒŸ áaôZ AÉ°ûfEGh ,kGQÉæjO 780 áØ∏µàH (∫õY) ∞«æ°üJ áaôZ AÉ°ûfEGh ,QÉæjO 500h ±’BG á∏¶eh ±É©°SE’G »ØXƒŸ áaôZ AÉ°ûfEG GóY ,ÉgRÉ‚EG ” É¡©«ªL

kÉØdCG 20 πµd »ë°U õcôe ÒaƒJ ¤EG ≈©°ùJ IQGRƒdG ¿CG âë°VhCGh º«∏°S πµ°ûH ™ªàÛG á«ë°üdG õcGôŸG ÖYƒà°ùJ ≈àM ¿Éµ°ùdG øe õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG π˘c Òaƒ˘J ¤EG ≈˘©˘°ùJ ɢ˘ª˘ c ,»˘˘ë˘ °Uh IQGRh ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,IQGRƒdG iód IôaGƒàŸG äÉfRGƒŸG ≥ah áë°üdG πeGƒY ójóëàd ¬Ø°üf øe AÉ¡àf’G ” kGÒÑc kÉãëH ó©J áë°üdG óë∏d ,á≤£æe πc ‘ ¢VGôeC’G ¤EG …ODƒJ »àdG ô£ÿGh ÉC £ÿG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y »æÑŸG º«∏°ùdG §«£îàdG ∫ÓN øe É¡à÷É©eh É¡æe .áë«ë°üdG ΩÉbQC’Gh IQGRh ᢢ cQɢ˘ °ûe ¤EG …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG Aɢ˘ °†YCG Iô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dG âYOh ÚeÉ©∏d á«ë°üdG á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG äÉLÉM ójó– ‘ áë°üdG äÉLÉM IÉYGôe ™e IôaGƒàŸG áfRGƒŸG Ö°ùM ∂dPh ,2010-2009 .áfRGƒŸG øe IQGRƒdG äÉÑ∏£àeh ,iôNC’G ™HQC’G äɶaÉÙG ∫ƒ°UƒdG πeCÉf :…QƒÑdG ᪰ùf ∞dCG 20 πµd õcôe ¢ü«°üîJ ¤EG

IQÉjR ¿EG …QƒÑdG ∞°Sƒj á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe k’ƒ°Uh á«©ªàÛG ácGô°ûdG π«©ØJ ºYóJ ¢ù∏éª∏d áë°üdG IôjRh ,™ªàéª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ùJ »àdG ±GógCÓd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,áë°üdG õjõ©J ∫ÓN øe kÉ°Uƒ°üNh IQGRƒdG ájDhQ ≥«≤– É¡ªgCG ,áë°üdG IQGRƒd ÖdÉ£ŸG øe kGOóY ™aQ ¿CG kɢ°Uƒ˘°üNh ,¿É˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘e kɢ Ø˘ dGC 20 π˘˘µ˘ d õ˘˘cô˘˘e ¢ü«˘˘°üJ ‘ ᢢfQɢ˘≤˘ e ¿É˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘e kÓ˘ Fɢ˘g ɢ˘ª˘ c º˘˘°†J ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘°ûdG ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,᪰ùf ∞dCG 198 ƒëf ≠∏Ñj PEG ,iôNC’G äɶaÉÙÉH ¢†©˘H ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘J kɢ«˘dɢM ᢶ˘aÉÙG ‘ IOƒ˘LƒŸG ᢫˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG .≥aGôŸGh äÉeóÿG á«dhC’G ájÉYô∏d á«é«JGΰSG ±GógCG áà°S

áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG â°Vô©à°SGh á«dhC’G ájÉYôdG äÉeóN ∫ƒM kGôjô≤J áªgÓ÷G Ëôe IQƒàcódG á˘jDhQ äó˘ª˘à˘YG á˘jɢYô˘˘dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ᢢ¶˘ aÉÙG ‘ ,á«é«JGΰSG ±GógCG áà°S ójó– ” É¡Fƒ°V ‘h ,IOófi ádÉ°SQh ¤EG k’ƒ°Uh ,É¡≤«≤– πLCG øe IOófi èeGôH ±óg πµd â©°Vhh ájÉYQ ∫ÓN øe ≈aÉ©e »æjôëH ™ªà› ‘ á∏ãªàŸG IQGRƒdG ájDhQ .™ªàÛG OGôaCG ™«ª÷ π°†ØŸG QÉ«ÿG πã“ á∏eÉ°T á«dhCG á«ë°U ,ɢ¡˘d ᢢ≤˘ ≤ÙG è˘˘eGÈdGh ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ±Gó˘˘gC’G ¿CG â뢢°VhCGh á«Yƒf Ú°ù–h ™ªàÛG ≈∏Y ¢VôŸG AÖY øe π«∏≤àdG :‘ πãªàJ á˘jõ˘jõ˘©˘à˘dG ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG Òaƒ˘J ≥˘jô˘W ø˘˘Y OGô˘˘aC’G Iɢ˘«˘ M ∫Gƒ˘W Qɢª˘YC’G äɢĢa ™˘«˘ª÷ ᢫˘∏˘gCɢà˘dGh ᢫˘LÓ˘©˘dGh ᢫˘ Fɢ˘bƒ˘˘dGh ºà«°S ∂dòHh ,á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG º«gÉØe QÉWEG ‘ º¡JÉ«M ™Ñ°S øe á«Ñ£dG IQÉ°ûà°S’G ójó“ »gh ,èeGÈdG øe OóY ≥«≤– áØ«Xh 86) á∏eÉ©dG iƒ≤dG Ú°ù–h ,≥FÉbO 10 ¤EG ∞°üfh ≥FÉbO ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG IOƒ˘˘ L Ú°ù–h ,(2008 ‘ 61h 2007 ‘ ∫Ó˘N ø˘e iô˘NC’G á˘æ˘eõŸG ¢VGô˘eC’Gh ô˘˘µ˘ °ùdG AGó˘˘H ÚHɢ˘°üª˘˘∏˘ d ´hô°ûe ≥«Ñ£Jh ,ôµ°ùdG äGOÉ«Y ôjƒ£Jh ájhOC’G øe ójõe ∫ÉNOEG êÓYh áëaɵeh ,á«ë°üdG õcGôŸG ™«ªL ≈∏Y øjOOΟG ∞«æ°üJ á˘jɢYô˘dG äɢeó˘N ô˘jƒ˘£˘J ÈY ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ á˘˘æ˘ ª˘ °ùdGh ¿Rƒ˘˘dG IOɢ˘jR äGOÉ«Y íàah ,ájò¨J äGOÉ«Y 4 íàa ºà«°S PEG ,á«dhC’G á«ë°üdG ‘ áFQÉ£dG ä’É◊G ájÉYQ äÉeóN Ú°ù–h ,ÚNóàdG áëaɵe ,…ójó◊G ΩódG ô≤a êÓYh áëaɵeh ,á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG √ÉŒ á˘˘ë˘ °üdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J äɢ˘eó˘˘Nh ᢢ«˘ Fɢ˘bƒ˘˘dG äɢ˘eóÿG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ Jh ¿É˘˘æ˘ °SC’G á˘˘ë˘ °U è˘˘eGô˘˘Hh ,ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG IQƒ˘˘ £ÿG äGP äɢ˘ Yƒ˘˘ ªÛG ,áæ°S 18 ¤EG ôØ°U øe á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘∏˘d ᢫˘LÓ˘©˘dGh ᢫˘Fɢbƒ˘dGh ,¢SQGóŸG ‘ øjóéà°ùŸG áÑ∏£∏d πeÉ°ûdG ¢üëØdG áeóN ôjƒ£Jh áë°üdGh ádƒ˘Ø˘£˘dGh á˘eƒ˘eC’G äɢeó˘N ô˘jƒ˘£˘Jh õ˘jõ˘©˘J è˘eɢfô˘Hh ,∫ɪgE’Gh á∏eÉ©ŸG Aƒ°S øe πØ£dG ájɪM èeÉfôHh ,á«HÉ‚E’Gh áë°üd á«°ü°üîàdG äÉeóÿG ôjƒ£Jh ,Ú≤gGôŸG áë°U èeÉfôHh á«ë°üdG äÉeóÿGh ,á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ ¿Éæ°SC’Gh ºØdG ájÉbƒdG èeÉfôHh ,á«dõæŸG äGQÉjõdG õjõ©Jh ø°ùdG QÉѵd á∏eÉ°ûdG ä’Éë∏d ¿Éæ°SC’G äÉeóN Ú°ù–h ,Ωɶ©dG á°TÉ°ûg ¢Vôe øe Ú°ù–h ,᢫˘æ˘¡ŸG á˘ë˘°üdG äɢ˘eó˘˘N ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûeh ,ᢢFQɢ˘£˘ dG á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ É¡©e πeÉ©àdGh ábÉYE’G øe ájÉbƒdG äÉeóN ‘ á«Ñ£dG Iõ¡LC’G ôjƒ£Jh ,IóYÉ°ùŸG äÉeóÿG ôjƒ£Jh ,á«dhC’G IAɢ˘Ø˘ ch ᢢjhOC’G ᢢª˘ Fɢ˘b åjó–h ,ᢢ«˘ dhC’G ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG »˘∏˘NGó˘dG ™˘°Sƒ˘à˘dGh ,᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG ‘ ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG .á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ ΩÉ°ùbCÓd ∫ƒ°Uh π˘«˘¡˘°ùJ ‘ π˘ã˘ª˘à˘«˘a ,Êɢã˘dG »˘é˘«˘JGΰS’G ±ó˘¡˘dG ɢeCG Ö°SÉæàj ÉÃh á∏eÉ°ûdG á«ë°üdG äÉeóÿG ¤EG ¬JÉÄa πµd ™ªàÛG


7

øWƒdG QÉÑNCG »fOQC’G √ô«¶f A≈æq ¡j »fGô¡¶dG »æWƒdG ó«©dÉH :á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

»fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ å©H ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J »à«bôH »fGô¡¶dG óªMCG ,»˘Yɢ˘aô˘˘dG ó˘˘jR »˘˘fOQC’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢Só桪dG »fOQC’G ¿É«YC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQh 󢫢©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H »˘dÉ˘é˘ª˘dG …Oɢ¡˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y kɢ«˘æ˘ª˘à˘ e ,ᢢ«˘ fOQC’G ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≥˘«˘≤˘°ûdG »˘fOQC’G Ö©˘°û∏˘dh ɢª˘¡˘«˘°ù∏˘é˘ ª˘ d ≈˘à˘°T »˘a Qɢ˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘ª˘ ©˘ ˘H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,ä’ɢ˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Iõ«ªàªdG .ø«≤«≤°ûdG

ïjQÉJ OɪàYG ô≤J zÜGƒædG ≥aGôe{ QÉéjE’G ∫óH ±ô°üd ∫hC’G Ö∏£dG :ó«éªdG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

ïjQÉJ OɪàYÉH áÑZôH ìGôàb’G ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éªH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd â≤aGh .(QÉæjO100) QÉéjE’G ∫óH ICÉaɵe ±ô°U »a ∫hC’G á«fɵ°SE’G áeóîdG Ö∏W ºjó≤J óªMh ,ø«æ«YƒÑdG ºfÉZh ,…ô«ëÑdG »eÉ°Sh ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÜGƒædG ìGôàb’G Ωóbh .»ë«eôdG ¢ù«ªNh ,…ó桪dG øe πjƒëàdG Oóëj ¿CG :ɪg ¬Mô£d ø««°SÉ°SCG øjQƒëe ≈∏Y ìGôàb’G ƒeó≤e õcQh ïjQÉàdG ÜÉ°ùàMG ∫ó©dG ô«Z øeh ,¬JÉLÉ«àMGh øWGƒªdG ±hô¶H iôNCG ≈dEG á«fɵ°SEG áeóN .(QÉæjO 100) øµ°ùdG ∫óH ICÉaɵe ±ô°U »a ≈dhC’G á«fɵ°SE’G áeóîdG ºjó≤J óæY kÉ«dÉM ¬H ∫ƒª©e ìôà≤ªdG Gòg ¿CG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh äócCG ,iôNCG á¡L øeh ¿CG ≈∏Y (4) IOɪdG »a ¢üæj …òdG 2007 áæ°ùd (2) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG »a øª°†eh »°SÉ°SC’G Ö∏£dG ïjQÉJ øe ádƒëªdG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ äGƒæ°S ¢ùªN Ióe Ö°ùàëJ'' .¿B’G ≈àM øWGƒe ∞dCG ≠∏H ΩɶædG Gòg øe øjó«Øà°ùªdG OóY ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,''∫hC’G

√É«ªdG íàa{ ¢†aôJ zÜGƒædG á«LQÉN{ zøjOÉ«°ü∏d ᫪«∏bE’G :ó«éªdG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

ìGôàb’G ÜGƒædG ¢ù∏éªH »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd â°†aQ øjôëÑdG ø«H (kGôëH) ᫪«∏bE’G √É«ªdG íàØH á«LQÉîdG IQGRh øe Ö∏W ¿CÉ°ûH áÑZôH ,᫪«∏bE’G √É«ªdG »a ó«°üdÉH ∂ª°ùdG …OÉ«°üd ìɪ°ùdG πLCG øe ,ô£bh ájOƒ©°ùdGh á£∏°S ∂∏ªJ ’ á«LQÉîdG IQGRh ¿CGh ,∫hódG IOÉ«°ùH á≤∏©àªdG QƒeC’G øe ôÑà©j ¬fC’ .ádÉëdG √òg »a ᫪«∏bE’G √É«ªdG íàa ,…ƒ¨àªdG ø«°ùëdG óÑYh ,ø°ùM Qó«Mh ,»dÉ©dG ¬∏dGóÑY ÜGƒædG ìGôàb’G Ωóbh .Rhô«a OGƒLh ,ºXÉc π«ªLh ôëÑdG »a πª©dG QGôªà°SGh á«dɪ°ûdG áæjóªdG ò«ØæJ ó©H ¬fCG ìGôàb’G ƒeó≤e ôcPh πª©dG ™bGƒªH ᣫëªdG ≥WÉæªdG ôãcCG »a …ôëÑdG ó«°üdG ô°ù©J ,áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ∂∏J »a ∂ª°ùdG ó«°U ∫AÉ°V Ée ,ájôëÑdG Ihôã∏d ôªà°ùe êÉYREG ≈dEG áaÉ°VEG ,øaódGh êÉYRE’Gh øaódGh ∞jôéàdG ÖÑ°ùH IQÉëÑdG ¥GRQCG äQô°†Jh ,Ωó©æJ OɵJ πH ™bGƒªdG .¥ÉªYC’G »a π«Mô∏d ºgô£°VG Ée ,»ª£dGh º¡d íª°ùj ¿CÉH ìôà≤ªdG Gòg ≈∏Y ¿ƒ©ªéj øWƒdG AÉæHCG øe IQÉëÑdG ¿CG ≈dEG GhQÉ°TCGh á©ÑàªdG ᪶fC’Gh §HGƒ°†dÉH ó«≤àdG ™e ó«°ü∏d ájOƒ©°ù∏d ᫪«∏bE’G √É«ªdG ∫ƒNóH á«dɪ°ûdGh á«Hô¨dG á≤£æªdG »a áMÉ°ùªdG ¿CG ≈dEG ∂dP GhõYh ,∑ɪ°SC’G óFÉ°üe »a .᫪«∏bE’G OhóëdG IOhóëe áµ∏ªªdG øe ≥WÉæe »a ∑ɪ°SC’G óFÉ°üªd á«©«Ñ£dG É¡àdÉëc QƒeC’G Oƒ©J ¿CG »a º¡∏eCG GhóHCGh .¬æe AÉ¡àf’G ó©H πª©dG ∞bƒJh ôëÑdG Ahóg ó©H ,áµ∏ªªdG Ohóëd á©°VÉîdG ó«°üdG ádÉëdG √òg êÓ©d ¬«a ô¶ædG øe óHÓa ,äGƒæ°S ™HQCG ôªà°ù«°S ôeC’G ¿CG ɪHh .ájOƒ©°ùdG OhóM Üôb ó«°üdG ™bGƒªd ᫪«∏bE’G OhóëdG RhÉéàH IQÉëÑ∏d ìɪ°ùdÉH

local@alwatannews.net

kÉLÉéàMG z»HÉ«ædG{ ΩÉeCG ⪰üàYG z∑ÉNCG ô°üfG{ ácôM

zádhódG øeCG{ πÑb øe ±ƒbƒe ≥dÉîdG óÑY :á«LQÉîdG ôjRh ¬æY êGôaE’G ájóéH ∫hÉëfh ..äGQÉeE’G »a AÉ≤∏dG ∫ÓN øWGƒªdG á∏FÉY âë°VhCGh :»∏j Ée QƒcòªdG øWGƒªdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ºJπ˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ,Ω2007/1/14 »˘˘ a »˘˘ ˘HO »˘˘ ˘a äGQɢ˘ eE’G ᢢ dhó˘˘ H ᢢ dhó˘˘ dG ø˘˘ eCG Rɢ˘ ¡˘ ˘L .IóëàªdG á«Hô©dG áHÉ«ædG π«ch á∏HÉ≤ªH á∏FÉ©dG âeÉbíª°S å«M á«°†≤dG ∞∏e øY ∫hDƒ°ùªdG º¡fɵeEÉH ¬fCÉHh º¡æ˘HG á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘H á˘∏˘Fɢ©˘∏˘d ºcÉëe ΩÉeCG ¬æY ™aGôà∏d ΩÉëe π«cƒJ ᢢ ˘∏˘ ˘ Fɢ˘ ˘Y âeɢ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ bh äGQɢ˘ ˘ eE’G ᢢ ˘ dhO »a ø«eÉëªdG óMCÉH ∫É°üJ’ÉH øWGƒªdG .¿CÉ°ûdG Gòg ø˘WGƒ˘ª˘dG á˘∏˘Fɢ©˘ d IQɢ˘Ø˘ °ùdG â뢢°VhCG :É¡fCÉH ᢩ˘ Hɢ˘à˘ e »˘˘a QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sá˘dhó˘H ᢫˘LQɢî˘dG IQGRh ™˘˘e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ÖFɢæ˘dGh ᢰüà˘î˘ª˘dG äɢ¡˘é˘dGh äGQɢeE’G .äGQÉeE’G ádhóH ΩÉ©dG ádÉØ˘µ˘H ƒ˘dh ¬˘æ˘Y êGô˘aE’ɢH »˘°Uƒ˘à˘°SøjòdGh »HO »a ø«ª«≤ªdG ¬∏gCG πÑb øe .á«JGQÉeE’G á«°ùæédG ¿ƒ∏ªëj ¿CG »˘˘ a Ió˘˘ Yɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ ±ƒ˘˘ °SIAÉØc hP »˘eɢë˘e ≈˘∏˘Y á˘∏˘Fɢ©˘dG π˘°üë˘J .QGóàbGh ádhóH á°üàîªdG äÉ¡édG øe âÑ∏WIQÉ˘Ø˘°ùdG ø˘Y π˘ã˘ª˘ª˘ d ìɢ˘ª˘ °ùdG äGQɢ˘eE’G ¿É˘µ˘e ø˘e Qƒ˘cò˘ª˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘H IQGRh ᢢ Ñ˘ ˘Wɢ˘ î˘ ˘e º˘˘ J ó˘˘ bh ,√Rɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ MG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhó˘˘H ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG Ö«Jôàd 2007/4/24 »˘˘a Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ΩÉ©dG ÖFÉædG ™e ô«Ø°ùdG IOÉ©°ùd á∏HÉ≤e …ò˘dGh ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ∞˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d .2007/372 ºbQ πªëj ø˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘L-6 áµ∏ªªH á«∏NGódG IQGRhh á«LQÉîdG IQGRh PEG ,º˘Fɢb ᢫˘°†≤˘dG √ò˘g ∫ƒ˘M ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG 2007/2/13 »a á«∏NGódG IQGRh âeÉb ᢢdhó˘˘H ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh ᢢ Ñ˘ ˘Wɢ˘ î˘ ˘ª˘ ˘H ø˘WGƒ˘ª˘dG ∫ƒ˘˘M Qɢ˘°ùØ˘˘à˘ °SÓ˘˘d äGQɢ˘eE’G ¬˘Ø˘«˘bƒ˘J º˘J »˘à˘ dG ᢢ«˘ °†≤˘˘dGh Qƒ˘˘cò˘˘ª˘ dG .''É¡ÑÑ°ùH

:ÜhóªdG óªMCG - zøWƒdG{

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

IQÉ˘Ø˘°ùH ∫ɢ°üJ’G ¬˘æ˘ «˘ M »˘˘a º˘˘J ó˘˘bh …CG ∫ƒM IOÉaEÓd »ÑXƒHCG »a áµ∏ªªdG .¿CÉ°ûdG Gò¡H äÉeƒ∏©e âeɢ˘ ˘b ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCɢ ˘ H IQɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG äOɢ˘ ˘ aCG-2 IQGRh »˘a ᢫˘æ˘©˘ª˘dG äɢ¡˘é˘dɢH ∫ɢ°üJ’ɢH ¿CɢH äOɢaCG å«˘M ᢫˘ JGQɢ˘eE’G ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGQÉeE’G ádhO πNO QƒcòªdG øWGƒªdG Qɢ˘ £˘ ˘e ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y Ω2007/1/1 »˘˘ ˘ ˘a º˘dh ɢ¡˘ «˘ a kGó˘˘LGƒ˘˘à˘ e ∫GRɢ˘eh »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ¿Éµe øY äÉeƒ∏©e …CG óLƒJ ’h ÉgQOɨj .√óLGƒJ IQGRh á˘˘Ñ˘ Wɢ˘î˘ ª˘ H IQɢ˘Ø˘ °ùdG âeɢ˘b-3 »˘˘ ˘a äGQɢ˘ ˘eE’G ᢢ ˘ dhó˘˘ ˘ H ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘LQɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘dG øWGƒªdG øY QÉ°ùØà°SÓd Ω2007/1/22 äɢeƒ˘∏˘ ©˘ e …CG ∫ƒ˘˘M IOɢ˘aE’Gh Qƒ˘˘cò˘˘ª˘ dG .¬fCÉ°ûH É¡jód ôaƒàJ ¿hDƒ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘jRh Ωɢ˘ ˘ ˘b-4 ƒª°S ™e ´ƒ°VƒªdG Gòg åëÑH á«LQÉîdG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhO ᢢ«˘ LQɢ˘N ô˘˘jRh ¢ù∏˘é˘ª˘dG äɢYɢª˘ à˘ LG Aɢ˘æ˘ KCG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG 5 »a ¢VÉjôdÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd …QGRƒdG øWGƒªdG ¿CÉH í°†JG å«M ,Ω2007 ¢SQÉe ¿CGh á«æeCG á«°†b »a ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG .¬©e Iôªà°ùe äÉ≤«≤ëàdG »a øjôëÑdG áµ∏ªe ô«Ø°S ≈≤àdG-5 ≈æÑe »˘a ø˘WGƒ˘ª˘dG á˘∏˘FɢY ™˘e »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ,Ω2007/4/20 ᢢ©˘ ª˘ é˘ dG Ωƒ˘˘j IQɢ˘ Ø˘ ˘°ùdG

:ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY ÖFÉædG ≈∏Y ô˘µ˘°ûdɢH Ωó˘≤˘à˘f ¿CG á˘jGó˘Ñ˘dG »˘a Oƒ˘˘f'' ¢ù∏˘é˘e Aɢ˘°†YCGh ÖFɢ˘æ˘ dG ≈˘˘dEG π˘˘jõ˘˘é˘ dG Ωɢª˘ à˘ gG ø˘˘e ¬˘˘fhó˘˘Ñ˘ j ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG Éeh áµ∏ªª˘dG »˘æ˘WGƒ˘e ¿hDƒ˘°ûd ᢩ˘Hɢà˘eh º˘gOƒ˘Lh Aɢæ˘KCG ɢjɢ°†b ø˘e º˘¡˘°Vô˘˘à˘ ©˘ J ¬«a ºgôWÉ°ûf ôeCG ƒgh ,øjôëÑdG êQÉN º˘gCG ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘c ,ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ª˘ dGh Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G πM ≈dEG k’ƒ°Uh á«LQÉîdG IQGRh ±GógCG ɢ˘ ¡˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ᢢ ˘«˘ ˘ °†b hCG ∫ɢ˘ ˘µ˘ ˘ °TEG …CG .êQÉîdG »a ¿ƒµj ÉeóæY øWGƒªdG ∫OÉY øWGƒªdG á«°†≤H ≥∏©àj ɪ«ah ±ƒbƒª˘dG ≥˘dɢî˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e ó˘ª˘ë˘e ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ eE’G ᢢ dhO »˘˘ a kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M IQGRh ¿CɢH í˘°Vƒ˘˘f ¿CG Oƒ˘˘æ˘ a ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dGh ádhO iód øjôëÑdG IQÉØ°Sh á«LQÉîdG á«°†b â©HÉJ ,IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G øY IQGRƒdG ÆÓHEG ºJ ¿CG òæe øWGƒªdG »a IòîàªdG äGAGôLE’G âfÉch ¬Ø«bƒJ :»dÉàdÉc Oó°üdG Gòg øe k’É°üJG á«∏°üæ≤dG IQGOE’G â≤∏J-1 Ω2007/1/20 »a ódÉN óªëe ÖFÉædG ∫OÉY »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG ¿CG ¬˘«˘a OɢaCG IQÉjR »a ¿Éc ≥dÉîdGóÑY Oƒªëe óªëe GhôcP ¬∏gCG ¿CGh »HO »a º«≤ªdG ¬dÉîd Iõ˘¡˘LCG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG º˘J ¬˘fCɢ H .äGQÉeE’G ádhóH ádhódG øeCG

øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉîdG ôjRh ócCG IQɢ˘Ø˘ °Sh IQGRƒ˘˘dG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘MCG á«∏NGódG IQGRhh »ÑXƒHCG »a øjôëÑdG ∫OÉY øWGƒªdG ᫢°†b á˘jó˘é˘H ¿ƒ˘©˘Hɢà˘j ádhO »a ±ƒbƒªdG ≥dÉîdG óÑY óªëe .äGQÉeE’G º°SG ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j º˘«˘¶˘æ˘J ¿É˘ch ìɢ˘Ñ˘ °U º˘˘°üà˘˘YG ''∑ɢ˘NCG ô˘˘°üfG ᢢcô˘˘ M'' ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e Ωɢ˘ ˘ eCG ¢ùeCG ìGô˘°S ¥Ó˘WEɢH á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dɢH øe ¬dÉ≤àYG ºJ …òdG ≥dÉîdG óÑY ∫OÉY ,äGQɢeE’G »˘a á˘dhó˘dG ø˘eCG Iõ˘¡˘ LCG π˘˘Ñ˘ b .á«LQÉîdG ôjRh OÉaCG ɪѰùM ≈˘∏˘Y √OQ »˘a ᢫˘ LQɢ˘î˘ dG ô˘˘jRh Oɢ˘aCGh …òdG ,ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY ÖFÉædG ∫GDƒ°S ¿CÉH ,¬æe ¬î°ùf ≈∏Y ''øWƒdG'' â∏°üM øe ÉgOƒ¡Lh É¡«YÉ°ùe π°UGƒà°S IQGRƒdG »a kGócDƒe ,øWGƒªdG øY êGôaE’G πLCG áµ∏ªªdG »æWGƒe »dƒJ É¡fCG ¬JGP âbƒdG ºgÉjÉ°†b ™HÉàJh Ωɪàg’G πc êQÉîdG »a ™e ,iôNC’G ∫hódG »a º¡Ø«bƒJ ∫ÉM á«dhódG ø«fGƒ≤dG QÉÑàY’G ø«©H òNC’G .á∏°üdG äGP á«æWƒdGh »˘˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQɢ˘ Ø˘ ˘°S ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh äGAGôLE’G øe ójó©dÉH âeÉb »ÑXƒHCG »a â∏ãªJ ,á«°†≤dÉH º¡ZÓHEG ïjQÉJ øe ƒ˘dh ø˘WGƒ˘ª˘dG ø˘Y êGô˘aE’ɢH ᢢ«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG »HO »a ø«ª«≤ªdG ¬∏gCG πÑb øe ádÉصH »©°ùdGh ,á«JGQÉeE’G á«°ùæédG ¿ƒ∏ªëjh ≈∏˘Y á˘∏˘Fɢ©˘dG π˘°üë˘J ¿CG »˘a Ió˘Yɢ°ùª˘∏˘d Öfɢ˘é˘ H ,QGó˘˘à˘ ˘bGh IAɢ˘ Ø˘ ˘c hP »˘˘ eɢ˘ ë˘ ˘e äGQÉeE’G »a á°üàîªdG äÉ¡édG áÑdÉ£e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG IQÉ˘Ø˘°S ø˘Y π˘ã˘ª˘ª˘d ìɢ˘ª˘ °ùdɢ˘H ¿Éµe ø˘e π˘≤˘à˘©˘ª˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘H IQGRh á˘˘Ñ˘ Wɢ˘î˘ e âª˘˘J ɢ˘ª˘ c ,√Rɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘MG πjôHCG 24 »˘˘a ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e Ö«˘˘Jô˘˘à˘ d »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG (¿É˘˘°ù«˘˘f) ≈∏Y ´ÓWÓd ΩÉ©dG ÖFÉædG ™e ô«Ø°ù∏d º˘˘ bQ π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ᢢ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ e .2007/372 á«LQÉîdG ôjRh áHÉLEG ¢üf »∏j ɪ«ah

»¡æj »æjôëÑdG »fɪdôÑdG óaƒdG zá«Hô©dG ICGôªdG á«dÉØàMG{ »a ¬àcQÉ°ûe :iQƒ°ûdG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

¿É©ª°S ¢SÉeƒJ ¢ùdCG

™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âã˘˘ M ɢ˘ ª˘ ˘c ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG äɢ˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ÉjÉ°†b õjõ©àd á«eƒµëdGh á«fɪdôÑdGh áaÉ°VE’ÉH ,ø«°ùæédG ø«H ábôØàdG ΩóY »˘˘a ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YEG ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ICGôªdÉH á°UÉîdG ø«fGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äGQƒ˘£˘à˘ dG ™˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ eAGƒ˘˘ª˘ d .á«dhódGh ICGôªdG ø«µªJ ≈dEG á«dÉØàM’G âYOh kÉ«˘∏˘Mô˘e Oɢª˘à˘Y’G ≥˘jô˘W ø˘Y kɢ«˘°Sɢ«˘°S ICGôªdG ᪫˘≤˘d »˘Hɢé˘jE’G õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ICGôª∏d (á°üM) ÉJƒc ¢ü«°üîàH á«Hô©dG øe øµªàJ ≈àM áægGôdG á∏MôªdG »a .á∏eɵdG ácQÉ°ûªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG á˘cQɢ°ûe IQhô˘°V äɢ«˘°Uƒ˘à˘ dG äó˘˘cCGh á«eƒµëdG OƒaƒdG øª°V á«Hô©dG ICGôªdG »˘a ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe ø˘«˘eCɢJh ᢫˘fɢª˘ dô˘˘Ñ˘ dGh ᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG äɢjó˘à˘æ˘ª˘dGh äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘ dG RGôHEG ≈dEG áaÉ°VE’ɢH ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG .á«Hô©dG ICGôªdG IQƒ°U ,kɢ°†jCG ᢫˘dɢ˘Ø˘ à˘ M’G äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J ø˘˘eh »˘Hô˘©˘dG ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘H ∑ô˘˘ ˘à˘ ˘ °ûª˘˘ ˘dG ¥ƒ˘≤˘M õ˘jõ˘©˘à˘d ᢫˘Hô˘©˘dG äɢfɢª˘dô˘Ñ˘dGh ICGô˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘Mh ᢢeɢ˘Y á˘˘Ø˘ °üH ¿É˘˘°ùfE’G ô˘˘ «˘ ˘Z ∫hó˘˘ dG Iƒ˘˘ YOh ,ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ Ø˘ ˘°üH á«Hô©dG ICGôªdG á˘ª˘¶˘æ˘e ≈˘dEG á˘ª˘°†æ˘ª˘dG ó≤©H QGôªà°S’Gh ,É¡àjƒ°†©d Ωɪ°†fÓd .äÉjóàæªdGh äGôªJDƒªdG √òg πãe

»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘fɢª˘dô˘˘Ñ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG Oɢ˘Y ICGô˘˘ª˘ dG ᢢ«˘ ˘dɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG'' »˘˘ a ∑Qɢ˘ °ûª˘˘ dG ≈dEG âjƒµdG »a ⪫bCG »àdG ''á«Hô©dG ¢ù«Fôd »fÉã˘dG ÖFɢæ˘dG ᢰSɢFô˘H ,OÓ˘Ñ˘dG ¿É˘©˘ª˘°S ¢Sɢeƒ˘J ¢ùdCG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e á˘jƒ˘˘°†Yh ,Oƒ˘˘©˘ ≤˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ £˘ d ÖFɢ˘æ˘ dGh ,ójGõdG ∫’Oh ,»˘°ûé˘dG ᢫˘¡˘H IQƒ˘à˘có˘dG á°ûFÉYh ,ÖLQ Iô«ª°Sh ,¢†jô©dG ÜÉHQh OGOhh ,í˘˘ dɢ˘ °üdG ᢢ jRƒ˘˘ ˘ah ,∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG .π°VÉØdG ¿hDƒ˘°T á˘æ˘é˘ d ᢢ«˘ dɢ˘Ø˘ à˘ M’G âeɢ˘bCGh »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏éªd á©HÉàdG ICGôªdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ âëJ ìÉÑ°üdG óªMC’G óªëªdG ô°UÉf ï«°ûdG ᢩ˘Hɢà˘dG ICGô˘ª˘dG á˘˘æ˘ é˘ d ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H â¡˘fCGh ,»˘Hô˘©˘dG »˘fɢª˘dô˘˘Ñ˘ dG Oɢ˘ë˘ JÓ˘˘d ¬«a âYO »eÉàN ¿É«H QGó°UEÉH É¡dɪYCG ácQÉ°ûe π«¡°ùJ ≈dEG á«Hô©dG äÉeƒµëdG ™«°Sƒ˘Jh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Iɢ«˘ë˘dG »˘a ICGô˘ª˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dGh äɢeƒ˘µ˘ë˘dG »˘a ɢ˘gó˘˘LGƒ˘˘J ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e ɢ¡˘æ˘«˘µ˘ª˘Jh ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG .QGô≤dG ™æ°U ™bƒe Ωɢ˘ à˘ ˘N »˘˘ a ᢢ «˘ ˘ dɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G â°UhCGh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGô˘˘ª˘ dG º˘˘Yó˘˘H ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ôµØ˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ™˘«˘ª˘L »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘d øµªààd äÉjƒà°ùªdG ™«ªL ≈∏Y ᫪æàdGh á©LGôeh IOƒ°ûæªdG É¡aGógCG ≥«≤ëJ øe ¿Éª°Vh Iô°SC’ÉH á≤∏˘©˘à˘ª˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG á˘˘é˘ dɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘d ᢢ jô˘˘ °SCG º˘˘ cɢ˘ ë˘ ˘e Oƒ˘˘ Lh .Iô°SC’G É¡d ¢Vô©àJ »àdG äÓµ°ûªdG äɢ°ù°SDƒ˘e ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘M’G âÑ˘˘dɢ˘W ɢ˘ª˘ c »a É¡eɪàgG õ«côàH »fóªdG ™ªàéªdG QhO π«©ØJh ájô°SC’G äÓµ°ûªdG áédÉ©e ≈∏Y ᶢaÉ˘ë˘ª˘∏˘d ICGô˘ª˘dG Iƒ˘YOh Iô˘°SC’G »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG Ö°SɵªdG äɢ©˘jô˘°ûJ ø˘°S ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ɢ¡˘à˘ ≤˘ ≤˘ M .Ö°SɵªdGh ¥ƒ≤ëdG √òg ájɪëd äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG âã˘˘ ˘Mh IóYÉ°ùªd ô°TÉѪdG πª©dG ≈∏Y á«FÉ°ùædG ¢ùdÉéªdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d á«Hô©dG ICGôªdG π˘Fɢ°Sh á˘Ñ˘dɢ£˘eh ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG »˘æ˘Ñ˘à˘d ᢫˘eÓ˘YE’G á˘Ä˘Ñ˘©˘ à˘ dɢ˘H ΩÓ˘˘YE’G .á«Hô©dG ICGôªdG í˘dɢ°üd äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG

´ÉªàL’G ∫ÓN

ø«à£∏°ùdG ø«H ¿hÉ©àdG ᫪gCG ≈∏Y ≈∏Y ócDƒJ ®ÉqØM

á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ΩÉ°ùbCG ó≤ØàJ á«Ñ£dG AÉ£NC’G »a ≥«≤ëàdG áæéd :á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ô˘«˘°ü≤˘J'' »˘a ᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘ é˘ d ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°U ¿CɢH π˘Yõ˘ª˘dG ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘ë˘e ''á˘ë˘°üdG IQGRh Ωɢ°ùbCG ∞˘∏˘à˘î˘ e ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘Yɢ°ùdG (¢ù«˘ª˘î˘dG) ¢ùeCG Gƒ˘˘eɢ˘b á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG .»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªée ΩÉ°ùbC’ ájó≤ØJ IQÉjõH ÉkMÉÑ°U IQƒàcódG áë°üdG IôjRh IQÉjõdG π¡à°ùe »a áæé∏dG â≤àdGh ø˘«˘à˘£˘∏˘°ùdG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCG äó˘˘cCG »˘˘à˘ dG ®É˘˘qØ˘ M ió˘˘f á˘jó˘Ñ˘eh ,á˘æ˘é˘∏˘dG IQɢjõ˘H á˘Ñ˘Mô˘e ,᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG .áæé∏dG É¡Ñ∏£J äÉeƒ∏©eh äÉfÉ«H …CG ºjó≤àd IQGRƒdG OGó©à°SG ∑ô˘à˘°ûª˘dG ±ó˘¡˘ dG ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ≥«≤ëJh ,áµ∏ªªdG »a á«ë°üdG äÉeóîdG iƒà°ùªH AÉ≤JQ’G .øWGƒª∏d »ë°üdG øeC’G ájÉæ©dGh ,IõcôªdG ájÉæ©dGh ,ÇQGƒ£dG º°ùb áæé∏dG äó≤ØJh IQGOEG ø˘Y Ó˘°†a ,ᢢ«˘ d󢢫˘ °üdGh ,ΩGQhC’Gh ,ᢢ©˘ °TC’Gh ,Ö∏˘˘≤˘ dɢ˘H .≈Ø°ûà°ùªdG ïÑ£e ,É¡«a πª©dG á«dBGh ,ΩÉ°ùbC’G äɪ¡e øY ìô°T ≈dEG ⩪à°SGh á«ë°üdG äÉeóîdG ºjó≤J á«Ø«c ≈∏Y Öãc øY ±ô©àdG ºJh »a áeóîà°ùªdG Iõ¡LC’G ≈∏Y ´ÓW’G ºJ ɪc ,ø«æWGƒª∏d .ΩÉ°ùbC’G ∂∏J á˘ë˘°üdG IQGRh π˘«˘ch IQɢjõ˘dG Aɢæ˘KCG á˘æ˘é˘∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ≥˘˘aGQh äÉ«Ø°ûà°ùªdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùªdG π«cƒdGh ,IõªM õjõY QƒàcódG »ØXƒeh »dhDƒ°ùe øe OóYh ,»°Vƒ©dG »ëdG óÑY QƒàcódG .IQGRƒdG

IQÉjõdG AÉæKCG

QÉéjE’G ∫óH ±ô°üd ∫hC’G Ö∏£dG ïjQÉJ OɪàYG ô≤J zÜGƒædG ≥aGôe{ ¿CG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh äócCG ,iôNCG á¡L øeh QGô˘≤˘dG »˘a ø˘ª˘°†eh kɢ«˘dɢM ¬˘H ∫ƒ˘ª˘©˘e ìô˘à˘ ≤˘ ª˘ dG Gò˘˘g (4) IOɪdG »a ¢üæj …òdG 2007 áæ°ùd (2) ºbQ …QGRƒdG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ äGƒæ°S ¢ùªN Ióe Ö°ùàëJ'' ¿CG ≈∏Y ≈dEG Iô«°ûe ,''∫hC’G »°SÉ°SC’G Ö∏£dG ïjQÉJ øe ádƒëªdG øWGƒe ∞dCG ≠∏H ΩɶædG Gòg øe øjó«Øà°ùªdG OóY ¿CG .¿B’G ≈àM

¢ù«ªNh ,…ó桪dG óªMh ,ø«æ«YƒÑdG ºfÉZh ,…ô«ëÑdG .»ë«eôdG ø˘«˘«˘°Sɢ°SCG ø˘jQƒ˘˘ë˘ e ≈˘˘∏˘ Y ìGô˘˘à˘ b’G ƒ˘˘eó˘˘≤˘ e õ˘˘cQh ≈dEG á«fɵ°SEG áeóN øe πjƒëàdG Oóëj ¿CG :ɪg ¬Mô£d ∫ó©dG ô«Z øeh ,¬JÉLÉ«àMGh øWGƒªdG ±hô¶H iôNCG ≈dhC’G á«fɵ°SE’G áeóîdG ºjó≤J óæY ïjQÉàdG ÜÉ°ùàMG .(QÉæjO 100) øµ°ùdG ∫óH ICÉaɵe ±ô°U »a

:ó«éªdG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

ÜGƒædG ¢ù∏éªH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd â≤aGh áeóîdG Ö∏W ºjó≤J ïjQÉJ OɪàYÉH áÑZôH ìGôàb’G ≈∏Y Qɢ˘é˘ jE’G ∫ó˘˘H ICɢ aɢ˘ µ˘ ˘e ±ô˘˘ °U »˘˘ a ∫hC’G ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘°SE’G .(QÉæjO100) »˘eɢ°Sh ,í˘à˘Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ìGô˘˘à˘ b’G Ωó˘˘bh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

local@alwatannews.net

(∞«£∏dG óÑY ódÉN -ôjƒ°üJ) ∫RÉæŸG º«∏°ùJ øe ÖfÉL

í«JÉØe º∏°ùj z¥ôÙG …ó∏H{ z•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G{ øª°V k’õæe 11 zá«Ø«°TQCG{ ≥aGôŸG áæ÷ äÉYɪàLG øe

IQGRƒ∏d ójóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘

zAÉ`Hô¡µdG{ :zÜGƒ``ædG ≥```aGô```e{ äÉYÉ£≤`f’G QGô``°VCG á```«dhDƒ°ùe π```ªëàJ ’ ó«ªÙG ô°UÉædG óÑY

¬àdÓL ΩɪàgG ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ó«ªÙG ôµ°Th ‘ •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûe RÉ‚EG ᢢYô˘˘°ùH ∫ɨ°TC’G IQGRh ôµ°T ɪc ,2009 ‘ ¢ùªÿG äɶaÉÙG ´hô˘°ûŸÉ˘H ™˘aó˘˘∏˘ d Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh .√RÉ‚EG º¡æµeCG Ée RÉ‚EGh ¢SQÉe ‘ k’õæe 11 º∏°S …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG ôcòj ,‹Ób ‘ ∫RÉæe 3 :‹ÉàdÉc áYRƒe ,»°VÉŸG (QGPBG) äÉÑ∏W OóY ≠∏ÑJh ,¥ôÙGh OGôY ‘ 2h ,ó◊G ‘ 4h â“h ,211 ᢶ˘aÉÙG ‘ •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘ Ñ˘ dG .’õæe 181 ≈∏Y á≤aGƒŸG

´ƒ£ŸG óªfi

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{ 11 í«JÉØe ¢ùeCG ìÉÑ°U ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ºq∏°S

á∏jB’G 䃫Ñ∏d ᫵∏ŸG áeôµŸG ´hô°ûe øª°V k’õæe ÚeÉ©∏d πeÉ°ûdG èeÉfÈdG øª°V áLQóŸGh •ƒ≤°ù∏d AÉæãà°SÉH ,á¶aÉÙG ôFGhO ™«ªL ‘ 2005h 2004 .áãdÉãdG IôFGódG ô°UÉædG óÑY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ôcP ,¬ÑfÉL øe ,Éà«H 20 äɢ˘Ø˘ ∏˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGh ¢ù∏ÛG ¿CG ó˘˘ «˘ ˘ªÙG .É¡«a ò«ØæàdG …ôéjh

zäÉjó∏ÑdG{ ¤EG z•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G{ πjƒ– ó≤àæj ´ƒ£ŸG (iô≤dGh ¿óŸG ᫪æJ) á«YɪàL’G áeóÿG ´hô°ûe .䃫ÑdG º«eÎH ¢üàîj ¬fƒc ´hô°ûŸG ò«ØæJ ôNDƒ«°S πjƒëàdG :ó«ªÙG

ô°UÉædG óÑY áãdÉãdG IôFGódG π㇠∫Éb ,¬ÑfÉL øe IQGRh ¤EG ᫵∏ŸG áeôµŸG ´hô°ûe πjƒ– ¿EG ó«ªÙG QOGƒ˘˘µ˘ dG ¢ü≤˘˘ f ÖÑ˘˘ °ùH ´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ £˘ ©˘ «˘ °S äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ᫪æJ ´hô°ûe Ò°üe áeôµŸG Ò°üe ¿ƒµ«°Sh ,á«æØdG ∂dPh ,äÉjó∏ÑdG ¬«∏Y ±ô°ûJ …òdG ,iô≤dGh ¿óŸG GPEG' :™HÉJh .»°Sóæ¡dGh »æØdG QOɵdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH ,¬«a QGôªà°S’G øµÁ Óa ¬°ùØf QOɵdÉH ´hô°ûŸG ∫ƒq M ∂∏J ò«ØæJ áYô°ùd ¢üàfl πªY QOÉc ÒaƒJ øe óH ’h .'• ' ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG

¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ‘ ¤hC’G IôFGódG π㇠ó≤àfG 䃫Ñ∏d ᫵∏ŸG áeôµŸG ´hô°ûe πjƒ– ´ƒ£ŸG óªfi á¡L ¢ù∏ÛG ¿ƒc ,äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¤EG á∏jB’G .ájò«ØæJ â°ù«dh á«aGô°TEG π˘˘ ª˘ ë˘ à˘ J ’ ¿É˘˘ µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘ ¨˘ °TC’G IQGRh ¿CG ±É˘˘ °VCGh á«eóN äGQGRh ∑Éæg ¿EG PEG ,´hô°ûŸG ÒNCÉJ á«dhDƒ°ùe .´hô˘˘°ûŸG π˘˘«˘£˘©˘J ᢢ«˘dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e kAõ˘˘L π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J iô˘˘NCG ᢢ ∏˘ jB’G äƒ˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ᢢ eô˘˘ µŸG ¿CG ´ƒ˘˘ £ŸG í˘˘ °VhCGh ,äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG Aɢ˘æ˘ H IOɢ˘YEG :Úª˘˘°ùb ¤EG º˘˘°ù≤˘˘æ˘ J •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d ó©H ´ô°ûJ ⁄ ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ¿CGh ,º«eÎdGh ƒ˘˘gh ᢢeô˘˘µŸG ´hô˘˘°ûe ø˘˘ e Êɢ˘ ã˘ dG º˘˘ °ù≤˘˘ dG ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ‘ .º«eÎdG ¤EG º«eÎdG º°ùb πjƒ– ºàj ¿CG ´ƒ£ŸG ìÎbGh

á˘˘æ˘ °S ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ IóŸ ¢ùÑ◊G á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äCGQh ióMEÉH hCG QÉæjO ±’BG áKÓK øY π≤J ’ áeGô¨Hh ióMEG ±ÓJEG ‘ kGóªY ÖÑ°ùJ øe πµd ,ÚàHƒ≤©dG hCG kÉ«∏c É¡∏«£©J hCG á«FÉŸG hCG á«FÉHô¡µdG äBÉ°ûæŸG …CɢH ∫ɢª˘©˘à˘°SÓ˘d á◊ɢ°U ÒZ ɢ¡˘∏˘©˘L hCG kɢ«˘Fõ˘˘L .∫ɵ°TC’G øe πµ°T hCG ¥ô˘˘ °S ø˘˘ e π˘˘ c ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûe Öbɢ˘ ˘Yh ≥jôW …CÉH hCG ¢ù«dóàdG hCG ¢û¨dG ≥jô£H ∂∏¡à°SG AÉŸG hCG AÉHô¡µdG øe ᫪c ájCG ,´hô°ûe ÒZ ôNBG ádÉM ‘ ᪵ëª∏dh ,¬µ∏“ hCG IQGRƒdG √OQƒJ ɇ ¬µ∏¡à°SG Ée ᪫b OGó°ùH ¬eGõdEÉH ôeCÉJ ¿CG áfGOE’G .AÉŸG hCG AÉHô¡µdG øe ‘ AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh âdɢ˘b ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e :ó˘˘jó÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ´hô˘˘ °ûe QGó˘˘ °UE’ ɢ˘ ¡˘ ˘JGQÈe ÒÑc Qƒ°üb ‹É◊G AÉŸGh AÉHô¡µdG ¿ƒfÉb ÜÉ°T'' IQGRƒ˘dG óŒ ⁄ PEG ,≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG ó˘˘æ˘ Y kɢ «˘ ∏˘ L ô˘˘¡˘ X äÓµ°ûŸG øe ójó©∏d ¿ƒfÉ≤dG ∂dP ‘ äÉ÷É©e 󢫢°TÎH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ a ᢢ°Uɢ˘N ,ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ LGh »˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙGh AÉŸGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG äGójóªàdG ‹hÉ≤e πªY º«¶æJh áeÉ©dG áeÓ°ùdG á¶aÉÙGh ÚcΰûŸG äÉeGõàdGh ¥ƒ≤M ójó–h .''ÉgÒZh IQGRƒdG äɵѰT áeÓ°S ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ∫ÓN øe ≈©°ùJ É¡fCG IQGRƒdG âæ«Hh ≈∏Y πªà°ûJ ä’ÉÛG øe OóY º«¶æàd ójó÷G á˘˘ë˘ °VGh IQƒ˘˘°üH IQGRƒ˘˘ dG äɢ˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ NG ó˘˘ jó– Úæ≤Jh ,áeÉ©dG áeÓ°ùdG ≈∏Y á¶aÉÙGh ,á«∏Lh á«æWƒdG äGhÌdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d IQGRƒdG Oƒ¡L ,AÉŸGh AɢHô˘¡˘ µ˘ dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG 󢢫˘ °Tô˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸÉ˘H IQGRƒ˘dG á˘bÓ˘Y º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG ká˘aɢ˘°VEG .ÚcΰûŸG äÉ«dhDƒ°ùe ójó–h

QGôb º¡fCÉ°ûH Qó°üj øe AÉŸGh AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG …hP ø˘˘e Gƒ˘˘fƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ø˘˘ e .''OhóÙG πNódG Iõ˘˘¡˘ LCG Ö«˘˘cÎH ÚcΰûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âeõ˘˘dCGh AÉŸG ∫ɢª˘©˘à˘ °SGh ,Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG AÉŸG á÷ɢ˘©˘ e IOɢ˘YE’ äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ î˘ àŸG AÉŸGh ,∂dP ø˘˘ Y œÉ˘˘ æ˘ ˘dG øª°V ,∂dòd IQhô°†dG âYO GPEG á°UÉÿG á«∏ëàdG ‘ AÉŸGh AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ ‘ É¡à°SÉ«°S .IQGRƒdG •hô°T ™e ≥ØàJ ’ Iõ¡LCG ∫ɪ©à°SG ádÉM Ö«˘˘ cÎH ∑ΰûŸG ΩGõ˘˘ ˘dEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â≤˘˘ ˘aGh ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ɢ¡˘fCɢ °T ø˘˘e OGƒ˘˘eh äG󢢩˘ eh Iõ˘˘¡˘ LCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh á«FÉŸG IhÌdGh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ≈∏Y á¶aÉÙG .∂dòd áLÉ◊G âYO GPEG ,ɪ¡cÓ¡à°SG ó«°TôJh AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh AÉ£YEG áæé∏dG â°†aQ ɪc ¢VGôZC’G ‘ ¬eGóîà°S’ AÉŸG OGóeEG ™æe ‘ ≥◊G ‘ áeóîà°ùŸG äGOGóeE’G ™£bh ,á«dõæŸG á«YGQõdG IQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG â£˘˘YCG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .¢VGô˘˘ZC’G √ò˘˘g ‘ - AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG 󢢫˘ °Tô˘˘ J π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ -≥◊G ™jRƒJh êGôîà°SGh êÉàfE’ ≈°übC’G ó◊G ójó– .AÉŸG øe ≥≤ëàdG á«dhDƒ°ùe ÚdhÉ≤ŸG áæé∏dG â∏qªMh ∫ɢª˘YCG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG äGó˘©ŸGh Iõ˘¡˘LC’G á˘eÓ˘˘°S •hô°ûdG ™e É¡à≤Hɣà äÓ«°UƒàdGh äGójóªàdG ø˘e QGô˘b ɢgó˘jó˘ë˘ à˘ H Q󢢰üj »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ °UGƒŸGh .ôjRƒdG IQGRƒ∏d ¿ƒfÉ≤dG õ«éj ¿CG ≈∏Y áæé∏dG â≤aGhh ≥FGƒ©dG hCG ÊÉÑŸG ádGREG hCG QÉé°TC’G Öjò¡J Ö∏W ø˘e ᢫˘FÉŸGh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG äBɢ°ûæŸG ¢Vô˘©˘à˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘aɢ˘ °ùe Ohó˘˘ M ‘ ,¥ƒ˘˘ ≤◊G Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG hCG ∑ÓŸG .¿ƒfÉ≤dG ‘ äOóM

¢ùeCG É¡YɪàLG ‘ ¬à°ûbÉf ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{

πÑ≤ŸG ÚæKE’G áeƒµ◊G ¤EG záaÉë°üdG ¿ƒfÉb{ ™aôH äÉ©bƒJ

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¢ù∏éà áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ â≤aGh AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh π˘˘ª– Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG É¡à≤aGƒÃ ,AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG QGô°VCG á«dhDƒ°ùe .AÉŸGh AÉHô¡µ∏d ójóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y πªëàJ ’ ,ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe Ö°ùëHh äÉeóN ´É£≤fG øY èàæj ób …òdG Qô°†dG IQGRƒdG êQÉN ÖÑ°S …CG hCG ΩÉY π∏N ÖÑ°ùH AÉŸG hCG AÉHô¡µdG .É¡Jô£«°S hCG IQGRƒdG IOGQEG øY º«˘¶˘æ˘J ¤EG ó˘jó÷G AɢHô˘¡˘µ˘dG ¿ƒ˘fɢb ±ó˘¡˘jh áeÉYh Úµ∏¡à°ùŸÉH AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ábÓY á«Yô°ûdG GC óÑe ≥«Ñ£Jh ,¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah Qƒ¡ª÷G ≈∏Y á«æÑŸG á˘dhó˘dG ᢰSɢ«˘°S ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdGh ÖfÉéH ,áaÉc É¡JÓeÉ©e ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¤EG ΩɵàM’G á«FÉŸGh á«FÉHô¡µdG äBÉ°ûæŸG áeÓ°S ≈∏Y á¶aÉÙG ∫ÓN øe á«æWƒdG äGhÌdGh áeÉ©dG áeÓ°ùdGh çGó˘ë˘à˘°SGh ,AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG ∑Ó˘¡˘ à˘ °SG 󢢫˘ °Tô˘˘J äɢeGõ˘à˘dGh ¥ƒ˘≤˘ M ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d OGƒŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¤EG ó˘˘jó÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘c .ÚcΰûŸG Ωƒ˘°SôŸG ɢ¡˘«˘dEG ¥ô˘£˘à˘j ⁄ »˘à˘dG π˘Fɢ°ùŸG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J Qƒ°üb øe ¬HÉ°T ÉŸ 1996 áæ°ùd (1) ºbQ ¿ƒfÉ≤H .≥«Ñ£àdG óæY 샰VƒH ô¡X ÒÑc IQGRƒdG »ØXƒŸ ìɪ°ùdG ≥aGôŸG áæ÷ â°†aQh ìGÎbG ‘ AÉL Ée Ö°ùM øeC’G äGƒb ¤EG Aƒé∏dÉH ∫ƒNO óæY º¡d ‹ÉgC’G áehÉ≤e ádÉM ‘ ,IQGRƒdG »FÉ°†b ôeCG QGó°UEG âWΰTGh ,º¡©æe hCG º¡dRÉæe .∫RÉæŸG áeôM IÉYGôe ™e ,᪡ŸÉH ΩÉ«≤∏d ¿ƒfÉ≤dG OGƒe óMCG ‘ kÓjó©J áæé∏dG â∏NOCGh ᪫b OGó°S øe ≈æãà°ùj'' ¿CG ≈∏Y ¢üædÉH »°†≤j

∫ɪYCÓd …ó°üà∏d ƒYóJ z»æWƒdG ™ªéàdG{ øeC’G ∫ÉLQ ≈∏Y AGóàY’Gh á«ÑjôîàdG :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

≈°ù«©dG ø°ùM óªfi

™«ªLh á«∏NGódG ôjRhh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG á˘dhó˘dG ä’ɢLQ ø˘e ô˘eC’G º˘˘¡˘ «˘ æ˘ ©˘ j ø˘˘e ∫ɢ˘ª˘ YC’G √ò˘˘g ∞˘˘bƒ˘˘d »˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ú°ü∏ıG º¡àdÉMEGh É¡«ÑÑ°ùe áÑ°SÉfih á«ÑjôîàdG ɢª˘c .∫Oɢ©˘dG º˘¡˘FGõ˘L Gƒ˘˘dɢ˘æ˘ «˘ d Aɢ˘°†≤˘˘∏˘ d ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ᢢ aɢ˘ c Ödɢ˘ W √ÉŒ É¡Øbƒe Oó– ¿CG äÉHÉ≤ædGh äÉÄ«¡dGh »˘à˘ dGh ᢢdhDƒ˘ °ùe Ò¨˘˘dG äɢ˘aô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g Gò˘˘g ÒNC’Gh ∫hC’G ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ë˘ ˘°V ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S .¬Ñ©°Th øWƒdG

ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{ ´ÉªàLG

≈˘∏˘Y á˘Hɢbô˘dG ∫ɢ˘µ˘ °TCG ø˘˘e π˘˘µ˘ °T …CG Aɢ˘¨˘ dEGh ,ɢ˘gQOɢ˘°üe äÉ©jô°ûàdGh ,Qƒà°SódG ™e ΩAÓàj Éà ô°ûædGh áaÉë°üdG ,ɢ¡˘ Lɢ˘à˘ fEG ᢢjô˘˘Mh ∞˘˘ë˘ °üdG QG󢢰UEG ᢢjô˘˘Mh ,ᢢdOɢ˘©˘ dG ¥ƒ˘≤˘M ¿É˘ª˘ °Vh ,ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ᢢ«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SGh á˘jô˘Mh ,º˘¡˘FGQBG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘ dG ‘ Üɢ˘à˘ µ˘ dGh Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG »àdG ∞ë°üdG øe äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ øWGƒŸG ,É¡«a Qɪãà˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJh ,á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG á˘jô˘Mh ,ɢgQɢà˘î˘j πª©dG ¥Éã«eh Qƒà°SódG ÇOÉÑe øª°V ÒÑ©àdG ájôMh ™ªàéª∏d á≤jô©dG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG QÉWEG ‘ ,»æWƒdG .»æjôëÑdG ¿CG ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÓd É¡à°ûbÉæe ∫ÓN áæé∏dG äócCGh äɢ°ù°SDƒ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘Hɢbô˘˘∏˘ d ᢢ∏˘ «˘ °Sh ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ô˘°ûfh ,ó˘≤˘æ˘dGh …CGô˘dG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ™˘˘ª˘ àÛG ,¿ƒfÉ≤dGh ¥Éã«ŸGh Qƒà°SódG QÉWEG ‘ äÉeƒ∏©ŸGh QÉÑNC’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äɢ˘eƒ˘˘≤ŸG ΩGÎMG ™˘˘e ¬bÓNCGh ™ªàÛG º«b ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,øjôNB’G äÉjôMh .ÉkfƒfÉb Qô≤ŸG ¬LƒdG ≈∏Y »eƒ≤dG ¬æeCGh

™bGƒdG ™e ¬eÉé°ùfG ᫨H º¡JɶMÓà òNC’Gh Ú«æ©ŸG ÖcGƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘d ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ äɢ˘ jô◊Gh ó˘˘ jó÷G »˘˘ eÓ˘˘ YE’G .á«WGô≤ÁódGh ájQƒà°SódG äGÒ¨àŸGh áë∏e áLÉM äÉH ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ŸG Gòg ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh »àdG áYQÉ°ùàŸG äGQƒ£àdGh ìÓ°UE’Gh ìÉàØf’G ó¡Y ‘ ≈∏Y á«Ñ©°ûdG áHÉbô∏d á∏«°Sƒc á«∏ÙG áaÉë°üdG Égó¡°ûJ ó≤ædGh …CGôdG øY ÒÑ©àdG ∫ÓN øe ,™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äɢ˘eƒ˘˘≤ŸG ΩGÎMG Qɢ˘WEG ‘ ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh Qɢ˘Ñ˘ NC’G ô˘˘ °ûfh ™˘e ,ø˘jô˘NB’G äɢjô˘Mh ¥ƒ˘≤˘Mh ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ≈∏Y »eƒ≤dG ¬æeCGh ¬bÓNCGh ™ªàÛG º«b ≈∏Y ®ÉØ◊G .kÉfƒfÉb Qô≤ŸG ¬LƒdG »JCÉj ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¿CG ´ÉªàL’G ∫ÓN áæé∏dG äCGQh »àdG ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG ájôM õjõ©J QÉWEG ‘ 24) ¿ÉJOÉŸG ᢰUɢî˘Hh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Qƒ˘à˘°SO ɢgó˘cCG .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e É°k †jCG ÉgócCGh ,¬æe (,23 ájôM GC óÑe ócDƒj ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¿CG áæé∏dG âaÉ°VCGh á˘jô˘°S á˘jɢª˘Mh äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ᢢaɢ˘ë˘ °üdG

»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L âYO …ó˘°üà˘dG IQhô˘°V ¤EG (Oƒ˘L) …Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG øe Ée πc ó°V ájóLh ΩõM πµH ±ƒbƒdGh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ Jh ¬˘˘≤˘ jõ“h ø˘˘Wƒ˘˘dG Ωó˘˘g ¬˘˘ fCɢ ˘°T á˘bô˘Ø˘dGh ¥É˘≤˘°ûdG ´QRh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘˘Jó˘˘Mh á«æjódG hCG á«LQÉÿG äGA’ƒdGh á«ØFÉ£dGh áaɵH πª©dG ᫪gCG ≈∏Y IócDƒe á«bô©dG hCG ÚH ᢢ≤˘ ã˘ dG Aɢ˘æ˘ H ‘ ᢢYhô˘˘°ûŸG Ö«˘˘dɢ˘°SC’G ᢢ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘e ÚHh Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG .¿ƒ˘fɢ≤˘dG IOɢ˘«˘ °S CGó˘˘Ñ˘ e ■ɢ˘¡˘ Jõ˘˘¡˘ LCGh ≈°ù«©dG ø°ùM óªfi ô°ùdG ÚeCG ìô°Uh …󢢰üà˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e kɢ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ fEG ø˘Wƒ˘dG Gò˘g QGô˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eCɢ H Úã˘˘Hɢ˘©˘ ∏˘ d ∫ɪYCG Ió°ûHh ôµæà°ùJ É¡fEÉa ¬«a Úª«≤ŸGh ∫ÉLQ ≈∏Y AGóàY’Gh ≈°VƒØdGh ÖjôîàdG äɢ˘Yɢ˘ª÷G ¢†©˘˘H ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ eC’G á«ØN …ójCG øe IófÉ°ùeh ájÉYôH á°ù«°ùŸG Qƒ˘£˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ∞˘bƒ˘˘d ΩÓ˘˘¶˘ dɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ J .øWƒdG QGô≤à°SGh øeCG áYõYRh Ωó≤àdGh ∫ɪYC’Gh äGAGóàY’G ¿CG ≈°ù«©dG ±É°VCGh ’ áÄØdG √ò˘g ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘jô˘î˘à˘dG hCG á«æjO hCG á«Yô°T ¢ù°SCG …CG ¤EG óæà°ùJ ø˘e âZɢ°U ɢª˘¡˘eh á˘jQɢ°†M hCG ᢫˘fƒ˘fɢ˘b ÖdÉWh .ádƒÑ≤eh IQÈe ÒZ »¡a èé◊G »˘˘°ù∏›h ᢢeƒ˘˘µ◊Gh ɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

:§«£îà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

¢ù∏éà á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â∏°UGh …OÉg óªfi á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YɪàLG ‘ iQƒ°ûdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e »˘˘LGƒ˘˘∏◊G º«gGôHEG AÉ°†YC’G øe Ωó≤ŸG ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG QƒàcódGh ,Ò°ûªL øªMôdG óÑYh ,hôîa ∫ɪLh ,»ª°ûH .»£≤°ùŸG ódÉNh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG ¬à°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ûbÉæj ¿CG ô¶àæŸG øeh á«dhC’G äÉ«£©ŸG Ò°ûJh ,¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G πÑ≤ŸG ÚæK’G ‘ ô¶ædG RGƒL ≈∏Y á≤aGƒŸÉH »°†≤«°S ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG ᨫ°U ‘ ¬©°Vƒd áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQh ìGÎb’G Iôµa .¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ¿CG ‘ º¡à≤K áæé∏dG AÉ°†YCG OóL ´ÉªàL’G ∫ÓNh ≥aGƒàjh Ú«eÓYE’G äÉMƒªW ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G »Ñ∏j ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,áµ∏ªŸG ¬H ô“ …òdG äÉjô◊G ó¡Yh ™e ´ÉªàL’G ∫ÓN øe ìÎ≤ŸG kÉ«dÉM ¢SQGóàJ áæé∏dG

¢SQGóŸG ∫ƒ°üa ‘ áÑ∏£dG §°Sƒàe kÉÑdÉW 31 RhÉéàj ’ á«eƒµ◊G :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ó«©°S á≤˘Fɢa º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H äɢeƒ˘∏˘©ŸGh §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG äó˘cCG kÉÑdÉW 28 ≠∏H ób á«FGóàH’G á∏Môª∏d á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG ‘ áÑ∏£dG OóY §°Sƒàe ¿CG ídÉ°üdG 29 §°SƒàŸG ≠∏H ó≤a É¡JGQÉ°ùe ™«ªéH ájƒfÉãdG á∏Môª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ájOGóYEÓd kÉÑdÉW 31h .»°SGQódG ∞°üdG ‘ kÉÑdÉW ¢SQGóe ‘ áÑ∏£∏d á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ á«HÉ©«à°S’G IQó≤dG π°üJ'' ídÉ°üdG ∞«°†Jh ≥ëj øe OóY ‹ÉªLEG øe %98 π«∏≤H RhÉéàJ Ú≤ëà∏ŸG áÑ°ùf ¿CG ’EG %100 ¤EG øjôëÑdG ∫hódG ‘ ÒjÉ©ª∏d áÑ«éà°ùeh á«dÉY áÑ°ùædG √òg ó©Jh ,á«°SGQódG ∫ƒ°üØdÉH ¥Éëàd’G º¡d .''º«∏©àdG ‘ IOƒ÷ÉH Ωɪàg’G ≈∏Y kÉ«HÉéjEG kGô°TDƒe Èà©J ɪc ,áeó≤àŸG


9

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

alwatan news local@alwatannews.net

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ êôîàdG πØM ≈Yôj AGQRƒdG ¢ù«FQ

:ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e - ≈°ù«Y áæjóe

≥aGƒŸG πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ìÉÑ°U ‘ ∂dPh ó¡©ŸG »éjôN øe áHQóàeh kÉHQóàe 632 èjôîàd kÓØM ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e º«≤j ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â– .…QÉ÷G (QÉjBG) ƒjÉe 30 ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG kÉ©aGQ ,áeÉY IQƒ°üH ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóà∏dh ¬«éjôNh 󡩪∏d kGÒÑc kÉØjô°ûJ Èà©J AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ ¿EG ídÉ°U ó«ªM ¢Sóæ¡ŸG ó¡©ŸG ΩÉY ôjóe ∫Ébh .áÁôµdG ¬àjÉYQ â– πØ◊G Gòg ™°Vƒd √ƒª°S ΩÉ≤e ¤EG :»JB’G ƒëædG ≈∏Y ºgh êôîàdG πØM ‘ ácQÉ°ûŸG º¡d ≥ëj øjòdG äÉéjôÿGh ÚéjôÿG Aɪ°SCG ¢ùeCG Ωƒj ó¡©ŸG ø∏YCG ,iôNCG á¡L øe Ú∏°UÉ◊G øe kÉéjôN 14 ËôµàH Ωƒ≤à°S á«æ¡ŸG äÓgDƒª∏d áëfÉŸG á«fÉ£jÈdG ''π°ùcOG'' ácô°T ¿CÉH kÉë°Vƒe πØ◊G ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ±ƒ°S äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl øe ó¡©ŸG »éjôN ¿CG ¤EG ídÉ°U ¢Sóæ¡ŸG QÉ°TCGh .¤hC’G ÖJGôŸG ≈∏Y (á«ÑൟG IQGOE’G) á«dÉŸGh ájQGOE’G äÉ°SGQódG

,»∏Y ¬∏dGóÑY »∏Y ΩÓMCG ,¢SÉÑY Ú°ùM ï«°ûdG É°VQ »∏Y ¬æeBG Qɢî˘à˘aEG ,ø˘°ùM »˘∏˘Y ø˘°ùM π˘eCG ,ó˘ª˘MCG ó˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¥Gƒ˘˘°TCG Ö«ÑM ¿ÉÁEG ,¿Éª∏°S Ú°ùM »∏Y RÉ«àeEG ,RÉÑÿG »∏Y π«∏÷GóÑY ôbÉH 󫢰ùdG ,»˘JGƒ˘∏˘©˘dG ≈˘°Sƒ˘e π˘«˘µ˘°T ¿ÉÁEG ,¿É˘«˘M Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y óªMCG ᪰SÉH ,»∏Y º°TÉg ≈Ø£°üe ó«°ùdG ,¬∏dGóÑY …ƒ∏Y ó«ªM óªfi ¿Éª∏°S ¬ª°ùH ,Ê’ƒŸG GRÒe π°ü«a QhóH ,º«gGôHEG π«∏N Ö«˘Ñ˘M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ô˘˘gGƒ˘˘L ,ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘æ˘ L ,…OGô˘˘©˘ dG ó«°ùdG Ú°ùM ,»°VQ OGƒL óªfi õjõ©dGóÑY ø°ùM ,»ÑædGóÑY áéjóN ,√ôjõ÷G ¢SÉÑY ¬∏dGóÑY ¿ƒJÉN ,ÜÉgƒdGóÑY ∞°Sƒj »∏Y ,Ú°ùM Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG á˘é˘jó˘N ,º˘«˘gGô˘˘HEG í˘˘dɢ˘°U ó˘˘ª˘ MCG ,±hhôb ¬∏dGóÑY »∏Y áéjóN ,»°Tƒ∏ÑdG óªfi ø°ùM áéjóN ôØ©L ÜÉHQ ,»µe ¬∏dGóÑY ôØ©L ¬«HGQ ,»∏Y ó«©°S ¬∏dGóÑY Oƒ∏N ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y AɢLQ ,ô˘°Uɢf í˘dɢ°U ø˘˘°ùM Aɢ˘LQ ,¿É˘˘Mô˘˘°S Ö«˘˘Ñ˘ M ,܃≤©j ¬∏dGóÑY ø°ùM AGôgR ,»∏Y ¿Éª∏°S …ó¡e AÉLQ , ïjƒ°ûdG ,≠jÉ°üdG Ú°ùM ø°ù◊GóÑY AGôgR ,»ª«é©dG ø°ùM »°VQ AGôgR Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi √ô˘˘gR ,…hɢ˘ª˘ °ù©˘˘dG »˘˘µ˘ e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y √ô˘˘gR ÖæjR ,≈°ù«Y ó«°ùdG óLÉe ó«°ùdG ¿ÉfóY ó«°ùdG ÖæjR ,‘ɵ°S’G ídÉ°U √QÉ°S ,¬¨∏ÑdG ø°ùM »∏Y ÖæjR ,¿Éª∏°S óªfi »∏Y ó«°ùdG ,∞°Sƒj »∏Y GRÒe ¬≤JÉY ,»∏Y ø°ùM »∏Y ø°Sƒ°S ,ídÉ°U º«gGôHEG ᩪL Ú°ùM AÉ«∏Y ,ôëH »∏Y º«gGôHEG »∏Y ,»∏Y ¬«£Y ¬∏jóY óªfi ¬∏dGóÑY áªWÉa ,ø°ùfi ®ƒØfi ᩪL áªWÉa ,óLÉe √õjÉa ,Ú°ùM »∏Y ø°ùM ¬ªWÉa ,∞∏N óªfi »∏Y áªWÉa ,ídÉ°U ¬∏dGóÑY iÈc ,ø°ùM ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ¬∏«°†a ,Ú°ùM »∏Y Ú°ùM ¬∏dGóÑY »∏Y óªfi ,ó«©°S ⁄É°S ∑QÉÑe ¬Ø«£d ,¬©«HQ óªMCG ,∫Óg »∏Y óªfi Ëôe ,º«gGôHEG ¬∏dGóÑY ø°ùM Oƒªfi ,¿GOôa ≈˘°ù«˘Y Qƒ˘°üæ˘e ¬˘eƒ˘°ü©˘e ,…OGô˘e OGO ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘eƒ˘˘°ü©˘˘e ,»∏Y ¬∏dGóÑY »∏Y óÑY ≈æe ,Ú°ùM ø°ùM Ú°ùM ≈æe ,Ö°†YC’G ,º«gGôHEG »∏Y ó˘ª˘MCG ø˘jô˘°ùf ,º˘«˘gGô˘HEG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùfi ɢ¡˘e ,ídÉ°U ¬∏dGóÑY óªMCG ¬Ñg ,ÊGôëÑdG ¢ûjhQO ËôµdGóÑY ¬ª«©f AÉØ«g ,óLÉŸG »µe õjõ©dGóÑY ¬jóg ,RÉÑÿG »∏Y óªfi ióg º°SÉL óªMCG ¬∏dGóÑY AÉah ,ºXÉc ¬∏dGóÑY Ú°ù◊GóÑY (áÑ°SÉÙG) á«dÉŸGh ájQGOE’G äÉ°SGQódG

,êGô˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG »˘°VQ ó˘ª˘MCG ,…OGô˘©˘dG ø˘°ùM º˘«˘gGô˘HEG ∫ɢ˘eBG ,…OÉѪ∏°ùdG óªMCG º«gGôHEG πeCG ,…ÒéM ¬∏dGóÑY ô°UÉf óªMCG ≈°ù«Y º°SÉL ¬æ«eCG ,»∏Y ó«°ùdG óªfi ó«°ùdG ÖdÉW ó«°ùdG áæ«eCG ≥«aƒJ ,Oƒ°SCG Ú°ùM ó«ªM ÊÉ¡J ,»∏Y ø°ùM ójôa ¿ÉÁEG ,≈∏Y ø˘°ùM ,»˘∏˘Y ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi º˘°SɢL ,ó˘ª˘MCG í˘dɢ˘°U ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,…OGô©dG Ú°ù◊GóÑY ÒeC’GóÑY Ú°ùM , ¿Éª∏°S ∫ƒ°SôdGóÑY ,óªMCG ¿Éª∏°S ó«ª◊G óÑY ¬ª«∏M ,Qƒ°üæŸG óªMCG óªfi Ú°ùM ø°ùM ¬∏dGó˘Ñ˘Y √󢫢ª˘M ,»˘∏˘Y 󢫢©˘°S ó˘ªfi ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘M ,™«HQ ø°ùM Ú°ùM AGQƒM ,∞∏N ¬∏dGóÑY »µe ¿ÉæM ,¬∏dGóÑY Ö«ÑM ÉÁQ ,…ó¡e π«NO »∏Y ¬æjOQ ,ºXÉc ¿Éª∏°S óªfi ÜÉHQ ¢ù«˘ª˘N …ó˘¡˘e AGô˘gR ,»˘∏˘Y ó˘ª˘MCG »˘µ˘ e AGô˘˘gR ,¿É˘˘Mô˘˘a ø˘˘°ùM ƒH óªfi º«gGôHEG »eÉ°S ,óªfi ¬∏dGóÑY óªMCG IôgR ,óªMCG óªfi óªMCG ¿Éª∏°S ,…ƒ«∏Y ø°ù◊GóÑY óªfi ¬æ«µ°S ,OƒªM »∏Y π˘«˘∏˘L AÉ˘Ø˘°U ,êGô˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG »˘°VQ ¿É˘ª˘∏˘°S ,¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°T Ú°ù◊GóÑY ø°ùM ËôµdGóÑY õjõ©dGóÑY ,…OGô©dG óªfi ¿Éª∏°S á≤JÉY ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y ,…ƒ∏Y ¿ÉfóY º°TÉg ó«°ùdG ¬∏«≤Y ,±ƒ«©e ,¢SÉ˘Ñ˘Y ø˘°ùM º˘°SɢL ¬˘«˘æ˘Z ,¿ó˘e ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ,∫ɢHô˘˘Z ,ºXÉc ¿Éª∏°S º«gGôHEG ≈∏«d ,»∏Y É°VôdGóÑY π«∏÷GóÑY áªWÉa Oƒ˘ªfi ,¿GOô˘Ø˘dG »˘∏˘Y ó˘ªfi ≈˘∏˘«˘d ,≈˘°ù«˘Y π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘Y ≈˘∏˘«˘ d ¢SÉÑY Ëôe ,º°SÉL óªfi óªMCG Ëôe ,Ú°ù◊GóÑY »∏Y ≈°ù«Y ≈°ù«Y óªfi Ëôe ,ó«©dG ¬Ø«∏N OGDƒa Ëôe ,…OGô©dG ∞°Sƒj áÑ«‚ ,óªfi »∏Y Ú°ùM ≈æe ,äÉcôH óªMCG »∏Y ∫Éæe ,»∏Y ó«ªM QGõf ,¿Éª∏°S º«MôdGóÑY óªMCG ¢ùLôf ,ø°ùM …ó¡e ø°ùM ¿Éª∏°S ôØ˘©˘L OGOh ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘°üæ˘e Aɢæ˘g ,π˘«˘à˘a äɢ«˘g ¿ƒ˘æ˘M ߢaÉ◊Gó˘Ñ˘ Y Aɢ˘ah ,…RGQó˘˘dG GRÒe ¬˘˘∏˘ «˘ °Sh ,…Qƒ˘˘Nɢ˘°ûdG º°SÉL óªMCG ∞°Sƒj A’h ,»©«HQ (≥jƒ°ùàdG äÉ©«ÑŸG) á«dÉŸGh ájQGOE’G äÉ°SGQódG

ìGôaCG ,Ú°ùM º°TÉg »∏Y ó«°ùdG QÉgRCG ,ÜÉ°ü≤dG »∏Y OGƒL äÉjBG »∏Y ó«°ùdG ,‘ɵ°S’G ø°ùM ¬∏dGóÑY ÊÉeCG ,ÒeC’G ídÉ°U QóH Ú°ùM ,…ójƒ°ùdG óªfi óªMCG Ú°ùM ,∞°Sƒ«dG ¬∏dGóÑY óªfi GRÒe Ú°ùM ,»∏Y ø°ùM ¿Éª∏°S Ú°ùM ,ÜÉ¡°T ó«› Ò°ù«J ô°UÉf óªfi áéjóN ,ôjô¨dG óªfi ∫OÉY ódÉN ,¢UÉ°ü≤dG ø°ùM ,ø°ùM óªfi π°ü«a √ó«HR ,»µe »∏Y óÑY óªfi óFGQ ,»eÉæ¨dG »∏Y ÖæjR ,ó«Y ø°ùM ôgÉW ÖæjR ,Ú°ùM ¢SÉÑY »LÉM ¬«cR º˘«˘∏˘°S »˘eɢ°S ,ó˘jRƒ˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ∑Qɢ˘Ñ˘ e √Qɢ˘°S ,•É˘˘«ÿG ܃˘˘≤˘ ©˘ j óªfi áî«°T ,RhÒa óªM º«gôHEG ɪ«°S ,áLÉÿG óMGƒdGóÑY ,ÊÓHƒàdG ô°UÉf ó«°ùdG Oƒªfi ó«°ùdG AÉØ°U ,OƒªMƒH ¬∏dGóÑY …ƒ∏Y ÒeC’GóÑY ó«°ùdG AÉ«°V ,ø°ùM ø°ùfi …ó¡ŸGóÑY ìÓ°U ,∞jô°T óªfi Oƒªfi ∫OÉY ,º«gGôHEG óªMCG ôØ©L ÖdÉW ,º∏©ŸG ,øjódG øjR º∏°ùe Qƒ°üæe ,π«≤Y ,»∏Y ¿GOôa óªMCG É°VôdGóÑY QÉÑL ≈°ù«Y ,¿ÉeCG óªfi GRÒe »∏Y ,óªfi »∏Y ¬∏dGóÑY »∏Y »˘∏˘Y OGƒ˘L º˘°Sɢb ,ø˘°ùM ¢SÉ˘Ñ˘Y ø˘°ùM á˘ª˘Wɢa ,™˘ª˘«˘°ûŸG ô˘Ø˘ ©˘ L 󢫢°ùdG ô˘bɢH ó˘ªfi ,¬˘Hhô˘°VEG ≈˘°ù«˘Y »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘∏˘«˘ d ,π˘˘©˘ °ûŸG OGƒL óªfi ,Qƒ°üæe ≈°ù«Y óªMCG ôbÉH óªfi ,…ƒ∏©dG ø°ùfi ¢VƒY »∏Y ø°ùM óªfi,ÖjÉ°ûdG óªMCG

,Ö«ÑM ¢SÉÑY óªMCG ÊÉg , ‹É©dG Ú°ùM óªMCG ÊÉg ,¢SÉÑY ,óªfi ôHÉL óªMCG ΩÉ°ûg ,óªfi »LÉM ∞jô°T óªfi ÊÉg ø°ùM Qƒ°üæe óªMCG ∞°Sƒj ºµëàdGh á≤«bódG Iõ¡LC’G äÉ«æ≤J

,å«d ôØ©L ¿Éª∏°S º°SÉL ,±ô°T óªfi óªMCG óªfi ó«°ùdG ø°ùM ,»°VQ ∫BG ø°ùM »µe ôØ©L , ø°ùM óªMCG ¬∏dGóÑY ôØ©L π«Yɪ°SEG Ú°ùM ,Ò°†N ø°ùM ¬∏dGóÑY ø°ùM ,ΩÉ¡ædG »∏Y óªMCG »˘∏˘Y Ú°ùM ,ô˘ª˘≤˘dG ø˘°ùM ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM ,Ö°†YC’G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ≈°ù«Y ¿Éª∏°S »bƒ°T ,º∏©ŸG óªfi ¬∏dGóÑY ¿Éª∏°S ,∞°Sƒj GRÒe ,Ú°ùM ø°ùM Ú°ùM »∏Y ,∞°Sƒj ܃≤©j Ú°ùM ¥OÉ°U ,¿Éª∏°S π°VÉa ,´ƒ£ŸG ≈°ù«Y óªfi ôgÉW »∏Y ,óæ°S ¬∏dGóÑY óæ°S »∏Y óªfi ,ÖjôZ »∏Y º«gGôHEG óªfi ,º«MôdGóÑY º«gôHEG ¢SÉÑY ¢SÉÑY óªfi ,ô°UÉf óªMCG ø°ùM óªfi ,¿GOôa óªfi º°SÉL ΩÉ°ûg ,∑QÉÑŸG ô°UÉf º«gGôHEG ï«°T ô°UÉf ,ô°UÉf óªfi π«Yɪ°SEG ∞˘°Sƒ˘j ,ó˘ªfi º˘°SɢL Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ô˘°Sɢj ,Qƒ˘°üæ˘e »˘∏˘Y ≈˘«˘ë˘ j OGó◊G óªMCG ôeÉY ∞°Sƒj ,¬∏dGóÑY »∏Y ø°ùM ᫵«fɵ«ŸG äÉ«æ≤àdG

óªMCG ,»ÑædGóÑY »∏Y Ú°ùM óªMCG ,º«∏°S ¬∏dGóÑY ø°ùM óªMCG »µe »∏Y ¬eÉ°SCG ,óªfi »∏Y óªfi óªMCG ,ºXÉc óªMCG ºXÉc »˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y OGƒ˘L 󢫢°ùdG ,ø˘°ùM »˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ܃˘˘jCG ,¿Gô˘˘ª˘ Y …ƒ∏Y ¬W ó«°ùdG ,…ƒ∏©dG ôØ©L ∫ÓL Ú°ùM ó«°ùdG ,¬∏dGóÑY »∏Y ó«°ùdG ,¬∏dGóÑY ôgÉW ¢SÉÑY ¬∏dGóÑY ó«°ùdG ,±ô°T ø°ùM 󢫢°ùdG ,ó˘ª˘MCG º˘°Tɢg ó˘ª˘MCG º˘°Sɢb 󢫢°ùdG ,ó˘ªfi º˘Xɢc ¿É˘fó˘Y º°SÉL ,¿GOôa »∏Y óªMCG QÉ°ûH ,…ƒ∏©dG ôØ©L ∫ÓL ≈Ø£°üe º«gGôHEG ø°ùM ,܃≤©j ∞°Sƒj ܃≤©j ôØ©L ,…ó¡e ø°ùM óªfi óªfi ≈°ù«Y ø°ùM ,»∏Y óªfi ¢SÉÑY ø°ùM ,º«gGôHEG ø°ùM ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ø˘˘°ùM ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG Ó˘˘e ø˘˘°ùM ,≈˘˘°ù«˘˘Y Ú°ùM ≥˘«˘Ø˘°T Ú°ùM ,Oɢ«˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùM ,¿G󢢰TQ ,¿Éª∏°S óªfi »eÉ°S ódÉN ,OGƒL º«gGôHEG óªfi Ú°ùM ,¬∏dGóÑY Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¥Oɢ°U ,º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N Qƒ°üæe ôØ©L óªfi ìÓ°U ,´ƒ£ŸG óªfi ôØ©L ídÉ°U ,óªfi ,»˘∏˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S Qƒ˘°üæ˘e ¢SÉ˘Ñ˘Y ,»˘∏˘Yó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ¢Sɢ˘Ñ˘ Y , ø˘˘°ùM ,‹É˘≤˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,¿É˘£˘∏˘°S »˘∏˘Y ó˘ª˘MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »∏Y ,≈°Sƒe óªMCG º«gGôHEG »∏Y ,∫GhCG ¬∏dGóÑY ø°ùM …OÉ¡dGóÑY …ó¡e »µe »∏Y ,º∏©ŸG óªfi ≈°ù«Y »∏Y ,¥ƒ£dG óªfi º°SÉL ,≈°ù«Y óªMCG ôØ©L ≈°ù«Y ,º«MôdGóÑY »∏Y GRÒe »∏Y ,¢ù«ªN Ëô˘˘c ,Ú°ùM »˘˘∏˘ Y Ú°ùM º˘˘°Sɢ˘b ,´ƒ˘˘£ŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°ùM ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ,Ú°ùM »∏Y π«Yɪ°SEG π«ªc ,∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y óªfi ,…óæ°ùdG Ö«ÑM º«gGôHEG óªfi ,ºXÉc »∏Y »°VQ ó«› É°VQ óªfi ,∫Ó◊G ¿Éª∏°S Ú°ùM óªfi ,¿óe óªfi ôØ©L óªfi ,ô°UÉf »∏Y ø°ùfi ¥OÉ°U óªfi ,»∏Y ø°ùM ¬∏dGóÑY ídÉ°U ±Gƒf ,Oƒªfi Ö«ÑM Oƒªfi ≈°†Jôe ,…ó¡e ø°ùM …ó¡e ¢ùfƒj ,»°Tƒ∏ÑdG º«MôdGóÑY øjódG Qƒf ΩÉ°ûg ,±hhôb ¬∏dGóÑY ºXÉc ¬∏dGóÑY …ó¡ŸGóÑY äÉÑcôŸG äÉ«æ≤J

ó«ª˘M ≈˘Ø˘£˘°üe 󢫢°ùdG ,ø˘cɢ°ùdG »˘∏˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S 󢫢°ùdG ,¬∏dGóÑY Ö«ÑM »∏Y º°SÉL ,ôjGR »∏Y ¬«£Y ôHÉL ,…ƒ∏Y ¿ÉfóY Ú°ùM ,OGó◊G Ú°ùM óªMCG ø°ùM ,Ú°ùM Ö«ÑM Ú°ùM Ö«ÑM »∏Y Ú°ùM ,Ö«ÑM ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY Ú°ùM ,ø°ùM ¬∏dGóÑY ¢SÉÑY ø°ùM º∏°ùe ó«ªM ,Ú°ùM ¬∏dGóÑY …ó¡e Ú°ùM ,»∏Y ø°ùM »˘∏˘Y ø˘°ùM ¥Oɢ°U ,¿G󢫢ª˘M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ¢VɢjQ ,»˘∏˘ «˘ Ñ◊G ,¬∏dGóÑY ≈°ù«Y óªfi ≈°ù«Y ,¿Éª∏°S »∏Y ¬∏dGóÑY »∏Y ,QÉØ°üdG Oƒªfi ,RÉÑÿG ô°UÉf ídÉ°U óªfi ,óªMCG ¬∏dGóÑY ôØ©L π°ü«a ôØ©L ≈°Sƒe ,ºXÉc óªMCG º«gGôHEG ≈Ø£°üe ,óªMG Óe ¿É°†eQ »∏Y óªMCG ∞°Sƒj ,óªfi ¬∏dGóÑY õjÉa ÊÉg ,OƒÑY ƒH óªfi …Oó°üdG á«FÉ«ª«µdG äÉ«æ≤àdG

ø°ùfi »°VQ …ƒ∏Y ó«°ùdG ,óªfi È°T ᩪL ¢SÉÑY ó«°ùdG »˘°VQ π˘°SɢH ,…ƒ˘∏˘Y º˘Xɢc »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘ Y ≈˘˘°†Jô˘˘e 󢢫˘ °ùdG ,…ƒ˘˘∏˘ Y ¿Éª∏°S óªMCG ôØ©L ,¿ƒgôe »∏Y óªfi ≥«aƒJ ,ºXÉc ¬∏dGóÑY Ú°ùM ,Qó«M »∏Y ÈcCG Ú°ùM ,ø°ùM »∏Y ¿Éª∏°S ∫ÓL ,‹É©dG óÑY Ú°ùM , óªfi ø°ùM ó«©°S Ú°ùM ,∞°Sƒj ø°ùM º«gGôHEG »∏Y É°VQ ,ôeÉK ô°UÉf ó«¡°ûdGóÑY ó«ªM ,…hÓàØdG ܃≤©j »∏Y ∫ƒ°SôdGóÑY ,øjódG øjR …ó¡e ídÉ°U ¥OÉ°U ,»Ñjô©dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi ,󫢩˘°ùdG º˘«˘gGô˘HEG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘∏˘«˘d ,∑QÉ˘Ñ˘e ≈˘°ù«˘Y ø˘°ùM ∑hÎe óªMCG Ú°ù◊GóÑY äGAÉ°ûfE’Gh ÊÉÑŸG äÉ«æ≤J

,∑hÎe óªfi »∏˘Y ó˘ª˘MCG ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ≈˘°ù«˘Y π˘«˘Yɢª˘°SEG 󢫢°ùdG ,ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘fCG º˘«˘gGô˘HEG 󢫢 °ùdG ≈Ø£°üe ó«°ùdG ,»YGOƒdG óªfi ∫Óg »∏Y ó«°ùdG ,óLÉe º°TÉg ≥«aƒJ ,…ƒ∏©dG óªfi º°TÉg ô°UÉf ó«°ùdG ,…ƒ∏Y Qƒ°üæe ôbÉH ídÉ°U ,ÊɨdG ø°ùM º°TÉg ó«°ùdG ø°ùM ,º«gGôHEG π«∏N ôØ©L ôgÉW »∏Y , ¿óe ø°ùM óªfi ó«¡°ûdGóÑY ,º«∏°S ¬∏dGóÑY »∏Y Ëõ˘g ó˘ª˘MCG OGDƒ˘a ,…ô˘ª÷G ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘°üæ˘˘e »˘˘∏˘ Y ,»˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG º°SÉL π«Yɢª˘°SEG ó˘ªfi ,»˘ª˘«˘é˘©˘dG ó˘ª˘MCG GRÒe π˘°Vɢa ,º˘°SɢL ,¬∏dGóÑY »∏Y ó«©°S óªfi ,óªMCG óªfi ôØ©L óªfi ,π«Yɪ°SEG »æ°ùdG »∏Y π«∏÷GóÑY ∞°Sƒj

∫’O ,´ƒ˘˘£ŸG ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ ˘Y Ú°ùM ,π˘˘ «ŸG ®ƒ˘˘ Øfi ó˘˘ ª˘ ˘MCG Ú°ùM ø°ùM IôgR ,óª◊G óªMCG ôØ©L ¬«bQ ,ôgÉW »∏Y ËôµdGóÑY ,»∏Y ¬∏dGóÑY ÖæjR ,OɪM ¬∏dGóÑY ø°ùM ÖæjR ,‹GƒŸG ¬∏dGóÑY óªfi , ºXÉc ¬∏dGóÑY OGƒL óªfi ,ø°ùM óªMCG ø°ùM ≈∏«d ìhó‡ ,…hGΰùdG Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY óªfi , óªfi ô°UÉf ø°ùM ôØ©L ¬ª«©˘f ,ó˘ªfi ∞˘°Sƒ˘j ܃˘≤˘©˘j á˘∏˘«˘Ñ˘f ,¿É˘ª˘∏˘°S ∫GhCG ó˘ª˘MCG »∏Y ¬∏dGóÑY óªMCG ∞°Sƒj ,¿Éª∏°S óªfi á«æWƒdG Éeƒ∏HódG IOÉ¡°T äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ«æ≤J

π«Yɪ°SEG ,¢VƒY ø°ùM ¢SÉÑY AGô°SEG ,»∏Y ó°TGQ »∏Y áeÉ°SCG ¿ÉÁEG ,π˘°Vɢa ᢩ˘ª˘L π˘°Vɢa 󢫢°ùdG Ωɢ¡˘dEG ,ó˘ªfi º˘°SɢL ó˘ª˘ MCG ,»˘∏˘Y ø˘°ùM ø˘°ùfi ᢩ˘ª˘L 󢫢°ùdG ,󢩢°SCG º˘°Tɢg π˘°ü«˘a 󢫢 °ùdG »∏Y »∏Y óªfi »∏Y ,ó«°ùdG ,±ô°ûdG óªMCG π°ü«a Ú°ùM ó«°ùdG ,ø°ùM ¿Éª∏°S ø°ùM iô°ûH ,≠jÉ°üdG óªMCG ¬∏dGóÑY ¿GQóH ,ó©°SCG …ó˘¡˘e ¢SÉ˘Ñ˘Y ≥˘«˘aƒ˘J ,ø˘°ù◊G ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ø˘˘°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘≤˘ ∏˘ H , Ú°ù◊GóÑY ídÉ°U óªfi º°SÉL , ø°ùM óªfi º°SÉL ,óªfi »∏Y ôØ©L ,âÑ°S »∏Y ø°ùM ôØ©L ,ô°UÉf »∏Y º°SÉL ôØ©L ó«°ùdG Ú°ùM ,»ë«dG ¬∏dGóÑY Ö«ÑM ø°ùM , ¥OÉ°U π«Yɪ°SEG óªfi Ú°ùM ,Oƒ©dG ¬∏dGóÑY »∏Y Ú°ùM ,óªMCG ídÉ°U …ó¡e ídÉ°U ≈°ù«Y ÜÉHQ ,Qƒ°üæe OhhGO Qƒ°üæe OhhGO ,ºXÉc ø°ùM ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y Öæ˘˘jR ,ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ó˘˘Ñ˘ ˘Y ≈˘˘ ë˘ ˘j Iô˘˘ gR ,ÊGƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ô˘ë˘°S ,Êɢ°Sô˘Ø˘dG »˘∏˘Y ó˘ªfi Öæ˘jR ,Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y óªfi Qƒ°üæe ΩÉ¡°S ,»∏Y ¬∏dGóÑY ø°ùM √Òª°S ,™«ª°S ø°ùfi ,ø°ùM »∏Y º«gGôHEG AÉØ°U ,»µe »∏Y »ÑædGóÑY ¥OÉ°U ,∞°Sƒj Ú°SÉj ËôµdGóÑY AGôgõdGóÑY ,¥ƒ£dG »°VQ óªMCG π«∏÷GóÑY ¬∏dGóÑY º°SÉL ¬∏dGóÑY ,ôØ°üe óªM ó©°S ∞«£∏dGóÑY ,∞°Sƒj ó˘ªfi ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ÒÑ˘Y ,»˘∏˘Y ó˘ª˘MCG ≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ,ø°ùM õjõ©dGóÑY ø°ùM »∏Y ,óªfi »∏Y ôØ©L »∏Y ,…OGô©dG ΩÓZ ,»∏Y ø°ùM GRÒe ≈°ù«Y ,…hGΰùdG ¬∏dGóÑY º°SÉL QɪY »∏Y áªWÉa ,QƒØ°ü©dG »∏Y ¿Éª∏°S áªWÉa ,Ωƒ∏Z óªfi »∏Y ¿Éª∏°S ø°ùfi áªWÉa ,Ú°ùM óªMCG ≈°ù«Y áªWÉa ,óªfi ø°ùM º«gGôHEG ∫ƒ°SôdG óÑY óbôa ,»eÉæ¨dG ô°UÉf óªfi áªWÉa ,ìÉàØŸG ídÉ°U óªMCG ≈∏«d ,…OGô©dG ídÉ°U ø°ùM ó«°ùdG ¬∏«°†a ,ø°ùM ∫ƒ°SôdGóÑY óªfi ,QÉé°ûdG Ú°ù◊GóÑY ó«©°S óªfi ,º«gGôHEG »˘µ˘e ó˘ªfi ,ô˘ë˘Ñ˘dG º˘«˘gGô˘HEG »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ,Üɢ˘°ü≤˘˘dG Ò°ûH »ÑædG óÑY ¬«°Vôe ,¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ó«©°S Oƒªfi ,»∏Y óªMCG ,õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ,ΩÓ˘˘Z ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘°ùM ≈˘æ˘e ,º˘°Tɢg 󢫢°ùdG º˘Xɢc 󢫢°ùdG »˘∏˘Y 󢫢°ùdG á˘eƒ˘°ü©˘˘e ó˘ªfi √Òæ˘e ,…ó˘¡ŸGó˘Ñ˘Y …ó˘¡˘e 󢫢©˘°S ≈˘˘æ˘ e ,‹GƒŸG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ôbÉH óªfi º°SÉL øjô°ùf ,ÜÉgƒdGóÑY º°SÉL ¬«ª°TÉg ,π°Sôe ø°ùM ó©°S IQƒf ,…ÒeC’G ídÉ°U óªMCG ¬ª©f AÉæg ,»côJ øH ∑QÉÑe ó°TGQ ΩÉ°ûg ,≈°ù«Y Ú°ùM ≈°ù«Y ó«°ùdG ô°SÉj ,ø˘°ùM ô˘Ø˘©˘L »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y AÉ˘Ø˘«˘g ,Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ∂dɢe ܃≤©j ≈°ù«Y ∫ƒ°SôdGóÑY ô°SÉj ,»∏Y âÑ°S º°SÉL á«fhεdE’Gh á«FÉHô¡µdG äÉ«æ≤àdG

óªMCG ,»Ñjô©dG óªMCG ¢SÉÑY óªMCG ,AÉæÑdG óªMCG π«ªL óªMCG Qƒ°üæe óªMCG ,»∏Y õjõ©dGóÑY Oƒ©°ùe óªMCG ,óªfi óªMCG ¢SÉÑY ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG ,™˘ª˘«˘°ûŸG ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ,Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘ª˘ MCG 󢫢°ùdG ,Ú°ùM º˘«˘gGô˘HEG ᢩ˘ª˘L º˘«˘gGô˘HEG 󢫢°ùdG ,»˘∏˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ôHÉL ,óªfi ø°ùM »∏Y óªfi ó«°ùdG ,ô°UÉf È°T ¿Éª∏°S óªfi »∏Y ø°ùM ôØ©L ,…ó¡e »∏Y …ó¡e ôHÉL ,¬∏dG ∫Ée »∏Y ø°ùM ,¿GOôa ôØ©L ídÉ°U ôØ©L ,ÒéM »∏Y ø°ùM ôØ©L ,Oƒ°SC’G ,”ÉN ¬∏dGóÑY »∏Y óÑY ôØ©L ,…ô°üÑdG …ó¡e ¢SÉÑY ôØ©L Ö«ÑM ,OGƒL º«gGôHEG óªfi OGƒL ,ô°ûÑŸG ídÉ°U ºXÉc ôØ©L ø°ùM º°SÉL ø°ùM ,ø°ùM ≈°ù«Y »∏Y Ö«ÑM ,샰üf »∏Y ¿Éª∏°S ø˘°ùM õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘°ùM ,ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ,»˘˘µ˘ jÉ◊G Óe »∏Y óªfi ø°ùM ,»ÑædGóÑY óªMCG ¬∏dGóÑY ø°ùM ,óªfi ¬∏dGóÑY óªMCG Ú°ùM ,…óÑY ø°ùM »µe ø°ùM ,óªMCG ≈°ù«Y »˘∏˘Y ø˘°ùM Ú°ùM ,»˘é˘«˘gɢª˘°ùdG ó˘˘ªfi ô˘˘Ø˘ ©˘ L Ú°ùM ,ó˘˘ª˘ MCG Ú°ùM ,øé°ùŸG óªMCG »∏Y Ú°ùM ,¿óe »∏Y ó«©°S Ú°ùM ,óªMCG ºXÉc Ú°ùM ,¢TGƒW óªfi »∏Y Ú°ùM ,π°†ØdG º«gGôHEG »∏Y Qƒ°üæe ó«ªM ,»µjÉ◊G ¬∏dGóÑY ôØ©L ó«ªM , ºXÉc ¬∏dGóÑY Ωƒ∏Z º«gGôHEG π«∏N ,óMGƒdGóÑY ≈°Sƒe ódÉN ,¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY ,ø˘°ùM ó˘ª˘MCG …RɢZ ó˘FGQ ,Ö«˘W ó˘ªfi º˘«˘gGô˘˘HEG π˘˘«˘ ∏˘ N ,Ú°ùM Ö«©°T ,º°SÉL ¿É°†eQ º°SÉL ôcÉ°T ,π«∏N ¬∏dGóÑY OGƒL ¿Éª∏°S ø°ùM ÒeC’G óÑY ,ø°ùM ºXÉc óªMCG ¢SÉÑY ,…OGƒ÷G Ú°ùM ɢ°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ,≈˘°Sƒ˘e »˘∏˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ,º˘°SɢL ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y π«≤Y ,óªfi ∞°Sƒj ܃≤©j ø°ùÙGóÑY ,¢SÉÑY »∏Y õjõ©dGóÑY ó«°ùdG …ƒ∏Y ,ÜÉ°ü≤dG ∞°Sƒj ܃≤©j π«≤Y ,¿É£≤dG …ó¡e ø°ùM ,»µe »∏Y ÒeCG »∏Y ,π°VÉa Ú°ùM óªMCG »∏Y ,óLÉe ∫Óg È°T …ó¡e »∏Y ,ºà¨dG »∏Y Ö«ÑM »∏Y ,∑hÎe ¿Éª∏°S »côJ »∏Y Ú°ù◊GóÑY GRÒe »∏Y ,¬∏dGóÑY Ö«ÑM GRÒe »∏Y ,»∏Y óªMCG ó˘ª˘MCG ø˘°ùM ó˘ªfi ,ø˘°ùM ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi ,»˘˘°VQ ,≈°Sƒe »∏Y ø°ùM óªfi ,Oƒ°SC’G ¬∏dGóÑY ø°ùM óªfi ,»∏YóÑY ,QƒØ°ü©dG »∏Y ¿Éª∏°S óªfi ,»JÉæjƒ©dG º«gGôHEG π«∏N óªfi »∏Y óªfi ,Ö«ÑM ¢SÉÑY »∏Y óªfi ,¬∏dGóÑY ø°ùM »∏Y óªfi ø°ùfi óªfi ,¬∏dGóÑY óªfi »∏Y óªfi ,»∏Y ∞«£∏dGóÑY ø°ùM »∏Y ìhó‡ ,¿GƒØ°UƒH ø°ùM óªMCG º∏°ùe ,QƒØ°ü©dG º°SÉL ¿ƒ˘gô˘e ¿É˘ª˘∏˘°S QOɢf ,í˘dɢ°U ó˘ªfi ô˘Ø˘©˘L Qƒ˘°üæ˘e ,…ô˘µ˘ °ù©˘˘dG ÜÉgƒdGóÑY Ú°ùM ìƒf ,ø°ùfi Ú°ù◊GóÑY óªfi π«Ñf , ¿Éª∏°S

áëfÉŸG π°ùcOCG á°ù°SDƒe πÑb øe ¿ƒeôµŸG πFGhC’G ¿ƒéjôÿG á«fÉ£jÈdG äGOÉ¡°û∏d

»∏Y ó«°ùdG ,ø°ùM óªMCG ø°ùM »∏Y ,∞∏ÿG ∞∏N …ó¡e AÓY »∏Y óªfi á∏«∏L ,Ú°ùM Ωƒ∏Z Ú°ùM »∏Y ,Ú°ùM óLÉe ᩪL ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ܃˘˘jCG ɢ˘jô˘˘cR , …ÈdG º˘˘Xɢ˘c Ö«˘˘Ñ˘ M ᢢª˘ Wɢ˘a ,ó˘˘ªfi ó«°TQƒH »∏Y ¿ƒgôe »∏Y ,…QƒNÉ°ûdG …OɪM ≈°ù«Y óªMCG ÈcCG ,…ƒ∏Y ó«©°S ∞°Sƒj Ú°ùM ó«°ùdG ,ójR óªfi »∏Y ø°ùÙGóÑY ,π«ÑL Ú°ù◊G óÑY »∏Y π«ªL Ú°ùM º∏°ùe óªfi áªWÉa ,»°VQ ¬∏dGóÑY º°SÉL ájRƒa ¿ƒéjôÿG É«∏©dG á«æWƒdG Éeƒ∏HódG IOÉ¡°T (ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ) ܃°SÉ◊G

,Rô◊G ¥Oɢ°U ô˘Ø˘ ©˘ L Ú°ùM ,ó˘˘ªfi ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe 󢢫˘ °ùdG π˘˘eCG ìÓa ,…ô°üÑdG óªfi »∏Y áeÓ°S , »∏Y Ú°ùM ó«©°S Ú°ùM óªfi ,¿ƒgôe º«gGôHEG π«∏N ≈∏«d ,»ÑædGóÑY »∏Y óªMCG ø°ùM ø°ùM óªMCG »µe ᪫©f ,¿ƒà«àdG º«gGôHEG π«∏N á«fhεdE’Gh á«FÉHô¡µdG á°Sóæ¡dG

º«gGôHEG ,¢ù«ªN ᩪL ≈°ù«Y øÁCG ,ôeÉK ô°UÉf ÒgR óªMCG óªMCG ¢ùjQOEG ,≈«ëj óªMCG ∞°Sƒj º«gGôHEG ,OhhGO óªMCG ø°ùM ó«°ùdG ,»∏Y ó«°ùdG ôØ©L ó«©°S ó«°ùdG ôØ©L ó«°ùdG ,óªMCG óªfi ,¢SÉÑY Qƒ°üæe ¢SÉÑY π°SÉH ,…QÉÙG ≈°ù«Y º«gGôHEG ≈Ø£°üe º°SÉL ,¿GOôØdG ó«©°S ,»µe ΩÉ°ùH ,OGƒL óªfi ó«ª◊GóÑY ôjôH »∏Y ôØ©L ,óªfi ºXÉc óªMCG ôØ©L ,ø°ùM º«gGôHEG óªfi º«gGôHEG Ú°ùM ,ó«©°S óªfi »∏Y óªfi ∫ÓL ,≈°ù«Y Ú°ùM ∫ƒ°SôdGóÑY Ú°ùM ,»ª«©ædG »∏Y ôØ©L Ú°ùM ,π«Yɪ°SEG ¢SÉÑY ⁄ɢ°S ø˘°ùM ó˘dɢN ,¿GOô˘˘a ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ,ìɢ˘Ñ˘ °üdG ó˘˘ª˘ MCG ó˘°TGQ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,ó˘ª˘MCG º˘«˘gGô˘HEG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫Oɢ˘Y ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º«gGôHEG »∏Y ,»˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘Z ≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,´ƒ˘£ŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,ídÉ°U óªMCG ø°ùM »∏Y ,¿Éàjƒc ¢SÉÑY Ö«ÑM »∏Y ,´ƒ£ŸG óªfi »˘˘∏˘ Y ,Ωƒ˘˘∏˘ Z ó˘˘ªfi ¬˘˘∏˘ dG ÒN »˘˘∏˘ Y ,ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ °ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ø°ùM óªfi ,»∏Y óªMCG GRÒe »∏Y ,…OGôe óªMCG É°VôdGóÑY ¿Éª∏°S óªfi ,óªMCG ≈°ù«Y ídÉ°U Ú°ùM óªfi ,ÜÉ¡°T ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY ᩪL ¬∏dGóÑY º∏°ùe ,¢TGƒW óªfi ºµëàdGh á≤«bódG Iõ¡LC’G á°Sóæg

,¢ù«ªN ¬∏dGóÑY ≈«ëj áeÉ°SCG ,ójGõdG ¬∏dGóÑY óªMCG áeÉ°SCG GRÒe ô˘bɢH ,…ƒ˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L 󢫢°ùdG ó˘ªfi ,󢫢°ùdG ∫Ó˘˘L 󢢫˘ °ùdG Ωƒ∏Z ¬∏dGóÑY ±hDhQ ,ó«Y óªfi óªMCG ø°ùM ,…RGQódG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ídÉ°U ,ÊÉjõdG ≈°ù«˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘©˘°S ,º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j ¿ƒ˘gô˘e ¢SÉ˘Ñ˘Y ,ó˘ª˘MCG Qƒ˘°üæ˘e ó˘Ñ˘Y ∫Ó˘˘W ,ó˘˘æ˘ °S »˘˘∏˘ Y óªMCG ìÉàØdGóÑY ,∑ÉcO ø°ùM ∫ƒ°SôdGóÑY π«∏÷GóÑY ,Ö«Ñ°T ,óªMCG ó«°ùdG È°T ó«°ùdG óªMCG ó«°ùdG ¿ÉfóY ,øjódG øjR …ó¡e Qƒ°üæe »∏Y ø°ùfi ,ΩOBG ó«Y óªfi ó¡a ,ºXÉc óªMCG ºXÉc »∏Y º«MôdGóÑY ∫ɪL Oƒªfi ,¿Éª∏°S óªMCG ¢ù«ªN óªfi ,óªfi ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ,Ú°ùM ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Ωƒ˘˘∏˘ Z Oƒ˘˘ªfi ,ᢢ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ∂dÉŸGóÑY ᫵«fɵ«ŸG á°Sóæ¡dG

º«gGôHEG ,hô°ùdG óªfi ídÉ°U ÒeCG ,…ó¡e »µe º°SÉL ¬eÉ°SCG ôØ©L ó«°ùdG ,ÊhQÉ≤dG ∞∏N óªMCG ÜÉ¡jEG ,º«≤dG Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY ∞˘°Sƒ˘j Üɢ¡˘°T »˘∏˘Y 󢫢°ùdG ,…ƒ˘∏˘ Y OGƒ˘˘L 󢢫˘ °ùdG Ú°Sɢ˘j 󢢫˘ °ùdG óªMCG ôØ©L ,»YGOƒdG »∏Y ºXÉc ó«°ùdG óªfi ó«°ùdG ,®ƒØfi ¢ûjhQO óªfi ø°ùM ,¢ù«ªN ô°UÉf Qƒ°üæe ôØ©L ,»∏Y ¿GOôa ,É°VQ Ωƒ∏Z ¢SÉÑY Ú°ùM ,ø°ùM ø°ùfi º°SÉL Ú°ùM ,óªfi ∫ƒ°Sô˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y Ú°ùM ,∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ùM ÉjôcR ,¿Éª∏°S ø°ùM »∏Y óFGQ ,»∏Y óªfi »∏Y Ú°ùM ,º«gGôHEG »∏Y ∫OÉY ,∞°Sƒj óªMCG ∞°Sƒj ÖdÉW ,≠jÉ°üdG ¬∏dGóÑY …ó¡e ≠jÉ°üdG óªfi ,≠FÉ°üdG ܃≤©j »∏Y π«∏÷GóÑY ,ø°ùMƒH »∏Y ≈°Sƒe ¢SÉÑY ô˘Ø˘©˘L ô˘gɢW QÉ˘à˘°ùdGó˘Ñ˘Y ,ó˘ªfi ô˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi ±hDhô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿Ó¡°S ø°ùM ¿ÉfóY ,Ú°ùM ¢SÉÑY »LÉM õjõ©dGóÑY ,QÉØ°üdG ,ìÉÑ°ùe óªMCG ÒeC’GóÑY »∏Y ,Ȫb óªfi Ú°ùM »∏Y ,¬∏dGóÑY ,≈°ù«˘Y ô˘Ø˘©˘L Ú°ùM ó˘ªfi ,»˘é˘æ˘N ó˘ªfi º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y OGDƒ˘a ,≈°Sƒe óªMCG º«gGôHEG …ó¡e ,∫Ó◊G »∏Y ∫ƒ°SôdGóÑY Oƒªfi ,±Ó≤dG Ú°ù◊GóÑY º°SÉL ÊÉg ,óªfi …ó¡e º«gGôHEG …ó¡e ∫É©dGóÑY ¿Éª∏°S ËôµdGóÑY ºã«g ,…OGƒdG ≈°ù«Y »∏Y ÊÉg äÉÑcôŸG á°Sóæg

,óªfi »∏Y óªfi OÉ¡L ,ΩÉeE’GóÑY ¬∏dGóÑY »∏Y Óe óªMCG Ú°ùM ,∞°Sƒj ¿Éª∏°S ¢SÉÑY Ú°ùM ,¿Éª∏°S º«gGôHEG π«∏N Ú°ùM »∏Y ,»YÉaôdG ¬∏dGóÑY IõªM É°VQ ,ᩪL ∞°Sƒj ó«©°S óªfi º°SÉL óªfi ,…ó¡ŸG »∏Y óªfi »LÉf ≈°ù«Y ,¿ÉæY óªMCG º°SÉL óªMCG π˘«˘Ñ˘f ,ó˘ªfi ¢ûjhQO Oƒ˘ªfi º˘ã˘«˘e ,ÊGô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ´ƒ£ŸG ø°ùM ∫ɪYC’G IQGOEG

óªfi ¿ÉfóY Qó«M ó«°ùdG ,»∏Y Ú°ù◊GóÑY »∏Y óÑY ΩÉ°ùàHG ,¬∏dGóÑY óªfi ÉjôK ,±ô°T óªMCG …OÉg π°ü«a ó«°ùdG ,øjõŸG


Palastin foreign@alwatannews.net

Éææ«£°ù∏a 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≈°ùæf ’ »c

``jƒW ï``jQÉ``J ..¿É``æ`Ñd ‘ ¿ƒ`«`æ«£°ù∏ØdG ¿ƒ`ÄLÓdG :º∏≤H »Ñ∏◊G ΩÉ°üY

äɢ°ù°SDƒ˘e ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J ɢeh (Ghô˘fCG) Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚĢ˘LÓ˘˘dG §≤a »gh á∏≤à°ùŸG á«fÉ°ùfE’Gh á«YɪàL’G äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©Hh âæ«H óbh .É¡LQÉN ¢ù«dh äɪ«ıG øª°V IOƒLƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG (24500) É¡«a ÚØXƒŸG OóY ¿CG 1999 ΩÉ©∏d GhôfC’G äGQƒ°ûæe ‘ ÚYRƒ˘˘ ˘ ˘e (24900) ÚØ˘˘XƒŸG Oó˘˘Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H 1998 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘h ɢqeCG .iô˘NCG äɢeó˘Nh á˘aɢ¶˘æ˘dGh á˘˘ë˘ °üdGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ä’É› ∫ÉÛG âfɢc ó˘≤˘ a 1982 πÑb á«æ«£°ù∏Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ‘ ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘∏˘eɢ©˘dG 󢫢 dG Üɢ˘©˘ «˘ à˘ °S’ ™˘˘°ShC’Gh ÖMQC’G É¡aƒØ°U ‘ âÑYƒà°SGh πH ¿ÉæÑd ‘ äÉà°ûdGh Aƒé∏dG äɪ«fl á«fóŸGh ájôµ°ù©dG É¡JÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl ‘ Ú«fÉæÑ∏dG øe ójó©dG äGAÉ°üME’G Ö°ùMh á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh :á«dÉàdG èFÉàædÉH âLôN »àdGh ∞«°ù«fƒ«dG É¡H âeÉb »àdG øe %30 h ¿ƒ∏ª©j Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ÉLôdG øe %60 §≤a ¿CG ¯ º¡∏ªY ¿ƒ°SQÉÁ ¿ƒ∏ª©j øjòdG A’Dƒg á«ÑdÉZh ø∏ª©j AÉ°ùædG .ÚdGƒL áYÉH hCG É¡aGôWCG ≈∏Y hCG äɪ«ıG πNGO ∫Ó¡dÉc á«æ«£°ù∏a äÉ«©ªL ºg πª©dG ÜÉHQCG Ö∏ZCG ¿CG ¯ IóéædG á«©ªéc á«dhO á«fÉ°ùfEG äÉ«©ªL hCG »æ«£°ù∏ØdG ôªMC’G

äÉ˘æ˘«˘°üë˘à˘dGh äɢHɢHó˘dG iô˘j ø˘eh ,äGÎe ƒ˘∏˘«˘c ᢰùª˘˘N ø˘˘e á«eh á«ŸG hCG ájó«°TôdG hCG Iƒ∏◊G ÚY πNGóe ≈∏Y áeÉ≤ŸG ¢†©˘Ñ˘H ±É˘Ø˘°SE’G π˘˘°Uhh π˘˘H ,Üô˘˘M ¿Ó˘˘YEG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j á˘dɢ≤˘e ø˘Y hCG Iô˘¡˘°ûdG ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG Ú«˘°Sɢ˘«˘ °ùdG â©˘æ˘ j hCG ∞˘˘°üj ¿CG ᢢfƒ˘˘∏ŸG ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG ‘ ô˘˘°ûæ˘˘J IQƒ˘˘°Uh √òg πc ,Éæg ÉgôcP øe ¿É°ùfE’G πéîj ±É°UhCÉH Ú«æ«£°ù∏ØdG ¤EG äqOCG ∞˘˘ bGƒŸGh çGó˘˘ MC’Gh ∫ɢ˘ ©˘ ˘aC’G √ò˘˘ g π˘˘ ch äGAGô˘˘ ˘LE’G Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚĢLÓ˘dG A’Dƒ˘¡˘d á˘æ˘«˘¡˘eh ᢫˘°Sɢb äG󢫢 ≤˘ ©˘ J â©ØJQG å«M ,kGóL ájhÉ°SCÉeh á«°SÉb á«°û«©e ádÉM ‘ º¡©°Vhh »æ«£°ù∏ØdG AÉ°üME’G õcôe ∂dP qócCG óbh º¡æ«H ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ÚH á˘dɢ£˘Ñ˘dG äɢjƒ˘à˘°ùe Aɢ°üMEɢ H 1988 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ Ωɢ˘ ˘ b ÚM äô°üëfG óbh ,%33 É¡àÑ°ùf â¨∏H ób Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ∫ɪYC’G πãe ábÉ°ûdG ∫ɪYC’G ÚH Ée É¡H ¿ƒ∏ª©j »àdG ∫ɪYC’G ÚeCG ÚfGƒb ¬«∏Y â≤HCG Ée ƒgh ¥ô£dG ≥°Th AÉæÑdGh á«YGQõdG .ÚeC’G ¬∏dG óÑYh π«ª÷G ÚĢ˘LÓ˘˘dG ø˘˘e ᢢ∏˘ ≤˘ d ’EG ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ⁄ »˘˘¡˘ a ∞˘˘Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG ɢ˘ eCG 𫨰ûJh çƒZ ádÉch ¥É£f ‘ §≤a IQƒ°üfih Ú«æ«£°ù∏ØdG

äÉ«£©ŸG πc ≥ah »ãëÑdGh »îjQÉàdGh »Øë°üdGh »eÓYE’G Ωɪàg’ÉH ⁄É©dG ‘ á«°†b nß– ⁄ á°ùªN øe ÌcCG Qhôe ºZQh ∂dP ºZQh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG â r «¶M ɪ∏ãe á«HOC’Gh á«é¡æŸG ÜÉgQE’Gh QRÉÛG ™bh â– ,¬°VQCG øe …hÉ°SCÉŸG ¬LhôNh Ú£°ù∏a Ö©°T áѵf ≈∏Y kÉeÉY Ú°ùªNh ¤hC’G á¶ë∏dG òæeh Åàa Ée …òdGh áaÉc ⁄É©dG ´É≤°UCGh ∫hO ‘ ¬àà°ûJ ¤EG äOCG »àdGh ʃ«¡°üdG óM π°Uh …òdG ,ÜÉgQE’Gh ¢û£ÑdG ´GƒfCG ≈à°ûd É¡«a ¢Vô©àj äÉà°ûdGh Aƒé∏dG ¿Gó∏H ¤EG ¬dƒ°Uƒd ¤EG ¢Vôq ©J ɪc ,QRÉÛG √òg øe IóMGh q’GE Ó«JÉ°Th GÈ°U IQõ› Éeh ¬≤ëH QRÉÛG ÜɵJQG ¢ùªW ádhÉfi hCG ,á«HhQhC’G ∂∏J hCG √òg á«Hô©dG ádhódG ájƒg ¬FÉ£YEGh ¬›Oh ¬ÑjhòJ ä’hÉfi IOƒ©dG ‘ ¬≤M ≈∏Y áMGô°U â°üf »àdGh ,á«dhódG ≥«KGƒŸG É¡Jôq bCG »àdGh áYhô°ûŸG á«æWƒdG ¬bƒ≤M .¬æWhh ¬°VQCG ¤EG

,á«fɵ°ùdG á≤£æŸG √ò¡d kÉÑjô≤J πeÉ°T QÉeO øe ¬àØ∏N ɪY GóY äÉjƒàfi πc âbô°Sh ¢VQC’ÉH ¬FÉ«MCG øe ójó©dG âjƒ°S å«ëH á≤£æŸG äGP â°Vô©J ó≤a 1985 ΩÉ©dG ‘ Éeq CG .䃫ÑdGh äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y IôŸG √òg øµdh ¤hC’G øY π≤J ’ áªég ¤EG ¿Éµ°ùdG äGPh óbh ¬d IófÉ°ùeh á«eÉM ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc iƒb …ójCG ‘ á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äɢª˘«ıG ó˘°V áŸÉ˘¶˘dG Üô◊G √ò˘g äô˘ª˘à˘°SG .1987 ΩÉ©dG ‘ ¤hC’G á°VÉØàf’G ¥Ó£fG ≈àM ¿ÉæÑd ¬fCG q’GE ¿ÉæÑd ‘ IÉfÉ©ª∏d ¢Vô©J »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿CG ºZQh »∏gC’G º∏°ùdG IOÉYEG ‘ äóYÉ°S »àdG iƒ≤dG áeó≤e ‘ kÉehO ¿Éc Pɢî˘JG ‘ äô˘˘ª˘ à˘ °SG ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘µ˘ dh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG OGƒe ∫ÉNOEG ™æe óM ôeC’G É¡H π°Uh »àdG ÚfGƒ≤dGh äGAGôLE’G øe ºcÉÙG ¤EG ∫ƒëj ¿CG ôeC’G π°Uh πH ,äɪ«ıG ¤EG AÉæÑdG Òeɢ°ùŸG ø˘e π˘«˘∏˘ b hCG ᢢHGÎdG ø˘˘e ¢ù«˘˘c ∫ɢ˘NOEG ≈˘˘∏˘ Y Dhô˘˘é˘ j øe äɪ«ıG ∫RÉæe ∞≤°S »£¨J »àdG ƒµæjõdG ìGƒdCG â«Ñãàd äGôcòe øe ójó©dG ∑Éægh ¢ù≤£dG äÉÑ∏≤Jh ìÉjôdG ∞°üY ‘ ò«ØæàdG ô¶àæJ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ≥˘ë˘H ∞˘«˘bƒ˘à˘dG Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘æ“ äGAGô˘˘LEG kɢ °†jCG ∑ɢ˘æ˘ gh ,º˘˘cÉÙG äGOɢ«˘©˘dGh äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ ᢫˘ Ñ˘ £˘ dG ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿ƒ°Vô©j AÉHB’G ø˘e ó˘j󢩢dG iô˘f ɢæ˘à˘Hh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ᢫˘eƒ˘µ◊G πLCG øe ºgó°ùL øe AGõLCG ¿ƒ©«Ñj hCG º¡JÉ«æà≤e πc ™«Ñ∏d ¿CG 󢢩˘ H ᢢ«˘ ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ dɢ˘M äAɢ˘°S ÜC’ hCG ø˘˘H’ êÓ˘˘©˘ dG Òaƒ˘˘J .GhôfC’G äGOÉ«Yh á«eƒµ◊G äÉ«Ø°ûà°ùŸG ÜGƒHCG ¬¡LƒH äó°UhoCG »àdG ¤hC’G á¶ë∏dG òæeh »æ«£°ù∏ØdG QÉÑàYG øY GóY Gòg á«ØFɢ£˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d á˘Ñ˘«˘cÎd kGó˘jó˘¡˘J ¿É˘æ˘Ñ˘d ¢VQCG √ɢeó˘b äCɢWh ¤EG äGƒYO IóY äRôHh iƒ≤dG ¢†©H πÑb øe ∂dPh á«°SÉ«°ùdGh QÉ£bC’G ≈∏Y º¡©jRƒJh ¿ÉæÑd øe Ú«æ«£°ù∏ØdG Òé¡Jh êGôNEG .á«Hô©dG øe kGôjôeh kÉ«°SÉb kÉYGô°U ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒÄLÓdG ¢VÉNh á«fóŸGh á«fÉ°ùfE’G º¡bƒ≤ëH ±GÎY’G ¤EG ádhódG ™aO πLCG ÚfGƒ≤dG ¤EG ´É«°üf’G Ék ehO âHCG ádhódG øµdh ,á«YɪàL’Gh ÚÄLÓd áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJ äôbCG »àdG á«dhódG ±GôYC’Gh ,äQó°U »àdG á«Hô©dG á©eÉ÷G ÚfGƒb ¤EG ´É«°üf’G ≈àM âHCGh ≈∏Y ≥«°†J ÚfGƒ≤dG øe áYƒª› äQó°UCG ¢ùµ©dG ≈∏Yh ∂dòd IQGRh øY Ωƒ°Sôe Qó°U 1962 ΩÉ©dG »Øa ,º¡JÉ«M Ú«æ«£°ù∏ØdG º¡fCG ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ∞æ°üj á«fÉæÑ∏dG á«∏NGódG πÑb πªY ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡«∏Y Öéjh ÖfÉLC’G áÄa øe â©qbh 1969 Ωɢ©˘dG ‘ ᢫˘eGO ∑Qɢ©˘e ô˘˘KEGh ,á˘˘æ˘ ¡˘ e …CG ᢢdhGõ˘˘e ¥ƒ≤M øe kAõL ôbCG …òdGh IôgÉ≤dG ¥ÉØJG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ìÓ°ùdG πªM ≥M É¡ªgCGh ¿ÉæÑd ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG âfɢc »˘à˘dG ,᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG äɢª˘é˘¡˘dG ΩɢeCG ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘˘dGh ¿ÉæÑd É¡æ«M ¿Éc ,¿ÉæÑd ‘ á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«ıG ≈∏Y ¤GƒàJ ájôµ°ù©dG ¬JGƒb øµJ ⁄h ,¬Ø©°V ‘ ¿ÉæÑd Iƒb QÉ©°T ™aôj ÚÄLÓdG äɪ«ı ájɪ◊G ÚeCÉJ ≈∏Y IQOÉb í«∏°ùàdG áÄjOôdG É¡«∏Y ºàJ âfÉc »àdG á«fƒ«¡°üdG äGAGóàY’Gh äɪé¡dG ΩÉeCG .kÉÑjô≤J »eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH Qó°U …òdG π«ª÷G ÚeCG Ωƒ°Sôe øY kÉ≤HÉ°S Éfô°TCG ɪch Gòg ájQGRh áæ÷ π«µ°ûàH ôeCG …òdG 1991 Ωƒ°Sôeh 1984 ΩÉ©dG ‘ ´É°VhCG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe ™e åëÑ∏d á«fÉæÑd ÚJôe áæé∏dG √òg ⩪àLGh ,¿ÉæÑd ‘ Úª«≤ŸG Ú«æ«£°ù∏ØdG GPÉe ¤EG ¿B’G ≈àM ±ô©J ⁄h É¡∏ªY ájGóH ‘ »gh âØbƒJh á«≤««°†J äGAGôLEG IóY PÉîJG ∂dP ÓJ ºK .âãëH GPÉeh â∏°Uh ܃æL ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG äɪ«fl QÉ°üM ÉgRôHCG ¿Éc Ée ¤EG ¬∏NGóe âdƒ–h kÉÑjô≤J ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ∞°üæH ¿ÉæÑd hCG ∫ƒNódG ¢ü≤æj ó©j ⁄h ,iôNCGh ádhO ÚH Ohó◊G ¬Ñ°ûj ÚH Ée ∫É≤àfÓd Gõ«ah ôØ°S RGƒL q’EG º«ıG ¤EGh øe êhôÿG πbCG ¬æY ó©ÑJ »àdG Gó«°U ¤EG á«eh á«ŸG º«flh Iƒ∏◊G ÚY

Ú°ùªNh á©°ùJ øe ÌcCG Qhôe ºZQh ¬fCG kÉ≤M ∞°SDƒŸG øeh á≤«≤M π¡éj øe ∑Éæg ∫GR Ée á«fÉ°ùfE’G IÉfÉ©ŸG √òg ≈∏Y kÉeÉY »g Ée ,...ºgOóY ƒg ºc ,...¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒÄLÓdG ºg øe ¢SQÉ“ »àdG IôFÉ÷G ÚfGƒ≤dG »g Ée ,...º¡Jɪ«fl Aɪ°SCG ¤EG º¡æe »Hô©dG kÉ°Uƒ°üNh ¢†©ÑdG ‘ ôeC’G π°Uh πH º¡≤ëH É¡JÉfÉ©Ã ºµdÉH ɪa äɪ«ıG Aɪ°SCG áÄé¡J ≈∏Y ¬JQób ΩóY á°SGQódG √òg ÈYh ÉÃôd ÉæfCG ÉfóLh Éæg øe ,á«eƒ«dG É¡JÉ«Mh ÊÉ©j Ö©°T ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ IOÉYEG ‘ ºgÉ°ùf ób ᣫ°ùÑdG Ée πc ∫ÉW …òdG ∫É«àZ’Gh ÒeóàdGh πà≤dG øe ¬æWh πNGO ‘ ¢û«©jh ¬æWh øY kGô°ùb ó©ÑŸG ôNB’G ¬Ø°üf ÚHh ,∂∏Á ᢫˘fɢ°ùfE’G Iɢ«◊G äɢeƒ˘≤˘e §˘°ùHCG ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ’ äɢ˘ª˘ «fl .á«YɪàL’Gh á«fóŸG ¬bƒ≤M øe Ωhôfih ΩÉ©dG áѵf ôKEG Ú£°ù∏a º¡æWh ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG QOÉZ ÚM ¢Tƒ˘«÷G ¿CG ø˘jó˘˘≤˘ à˘ ©˘ e IQhÉÛG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¤EG 1948 Qô˘ë˘à˘°S á˘à˘bDƒ˘e IÎØ˘d π˘«˘Mô˘dG º˘¡˘æ˘e âÑ˘∏˘W »˘à˘dG ,᢫˘Hô˘©˘ dG »àdG IôeGDƒŸG ºéM Ú∏aÉZ ,ΩÉjCG ∫ÓN áæjÉ¡°üdG øe º¡æWh º˘°ù≤˘dG ∫Ó˘à˘M’ á˘jɢ¡˘ æ˘ dG ‘ äqOCG »˘˘à˘ dGh º˘˘g󢢰V ∑É– âfɢ˘c äɪ«fl ‘ ÚÄL’ Oô› ¤EG º¡dƒ–h º¡æWh øe ÈcC’G çƒZ ádÉch äɪ«ıG √òg ôjóJ ,á«Hô©dG ¥ƒ£dG ∫hO ‘ á°ùFÉH ¿OQC’G ‘ ô≤à°SG .(GhôfC’G) Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG 𫨰ûJh ¿OQC’G »Øa ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG øe ÈcC’G Aõ÷G ÉjQƒ°Sh Gƒ˘ë˘æ˘e º˘¡˘dƒ˘°Uƒ˘d ¤hC’G ᢶ˘ë˘∏˘dG ò˘æ˘eh ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¤EG Ú£°ù∏a º¡æWh øe ≈≤ÑJ Ée º°o Vh ,á«fOQC’G á«°ùæ÷G ,᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG âëÑ°UCG »àdG ¿OQC’G ¥ô°T IQÉeEG ∫hódG É¡H â∏eÉY »àdG ¥ô£dG RÈæd ¿OQC’G ¤EG Ò°ûf PEG øëfh áѵædG ôKEG É¡«dEG Ghóah øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG á«Hô©dG ɪc πeɵdÉH á«æ«£°ù∏ØdG º¡àjƒg øe GhOqôLh Gƒ°ùqæoL ÉeEG º¡a ,ÉjQƒ°S ‘ …Qƒ°S øWGƒe …CG πeÉ©j ɪ∏ãe Gƒ∏eƒY hCG ,¿OQC’G ‘ ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘fóŸG º˘¡˘bƒ˘˘≤˘ M §˘˘°ùHCG ø˘˘e ≈˘˘à˘ M Gƒ˘˘eô˘˘M hCG .''¿ÉæÑd ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG'' Gòg ÉæãëH ¿GƒæY ‘ ɪc á«°SÉ«°ùdGh π˘c ‘h ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ™˘˘Fɢ˘bh ∞˘˘°ûµ˘˘Jh Ωƒ«dG ≈àMh 1948 òæe ¿ÉæÑd ºµM ≈∏Y âÑbÉ©J »àdG É¡JÓ«µ°ûJ ≈àM ó– »àdG ÚfGƒ≤dGh äGAGôLE’G PÉîJG øY kÉeƒj n¿GƒàJ ⁄ ™˘æà kGÒNCG âLƒq ˘J »˘à˘dGh π˘ª˘©˘dGh á˘eɢbE’Gh π˘≤˘æ˘à˘dG ≥˘˘M ø˘˘e Ωôëjh ¬Jô°SCG …hCÉj …òdG ∫õæŸG ≈àM ∂q∏“ øe »æ«£°ù∏ØdG GóY Gòg ¬Jô°SC’ ¬ãjQƒJ øe ¬JÉah ∫ÉM ‘ ájôî°ù∏dÉjh ¬«∏Y ¿Éc …òdG π«ª÷G ÚeCG øY ∫hq ’C G ,GQó°U øjò∏dG ÚfƒfÉ≤dG øY »æ«£°ù∏ØdG ™æe …òdGh 1982 ΩÉ©dG ‘ ¿ÉæÑd ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ áeƒµM øY Qó°U …òdG ÊÉãdGh ,áØ«Xhh áæ¡e 57 ‘ πª©dG øe ¿hDƒ˘°ûdGh π˘ª˘©˘dG ô˘˘jRh ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dGh ¤hC’G …ô˘˘jô◊G ≥˘˘«˘ aQ ø˘e ¿É˘c …ò˘dGh ,ÚeC’G ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ô˘jRƒ˘dG ¬˘æ˘«˘M ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ÚĢ˘LÓ˘˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘e …ô˘˘ jô◊G ≥˘˘ «˘ ˘aQ √’hCG ÚM ¬˘˘ æ˘ ˘e ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG øY Qó°U Ée AɨdEG πH ’ Ö£°ûH Ωƒ≤j ¿CG .¿ÉæÑd ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ƒ˘g iô˘L ɢe ø˘µ˘dh ,Cɢ°ûæŸG »˘Ñ˘Fɢ˘à˘ µ˘ dG π˘˘«˘ ª÷G ÚeCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG óÑY É¡©æe »àdG ø¡ŸGh ∞FÉXƒdG OóY ™ØJQG å«M kÉeÉ“ ¢ùµ©dG .áØ«Xhh áæ¡e 75 ¤EG ÚeC’G ¬∏dG øe iôL Ée ÉgRôHCG äÉ°SQɇ IóY äGAGôLE’G â∏ª°T kÉ°†jCG ≥WÉæe IóY ‘ á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«îª∏d Òé¡Jh ÒeóJh πàb …òdG ,ÎYõdG πJ º«fl ‘ iôL Ée ÉgRôHCG π©d ¿ÉæÑd øe øe ÌcCG πàbh AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G …ójCG ™£b óM QƒeC’G â∏°Uh ¢VQC’ÉH º«ıG ¢VQCG ájƒ°ùJ â“ …òdGh ¬«a »æ«£°ù∏a 2000 ɪY GóY Gòg ,á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ä’ÉØàM’ áMÉ°S ¤EG ∫ƒq Mh ≈∏Y.....Ó«JÉ°Th GÈ°U »ª«fl ‘ áÑ«gQ QRÉ› øe iôL »àdG á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG øe áeƒYóŸG á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG …ójCG äOhCG »àdGh ¿hQÉ°T QGqõ÷G IOÉ«≤H 1982 ΩÉ©dG ‘ ¿ÉæÑd âMÉàLG Gòg ,ÊÉæÑd øWGƒeh »æ«£°ù∏a ÅL’ 3000 øe ÌcCG IÉ«ëH

∫É≤e ÚWƒàdGh øWƒdG ≈∏Y ìƒàØe ìôL äɪ«ıG

äÉaÓÿG QÉf ≈∏Y âjõdG Ö°üj øe ∑É`ægh ..äÉ`ª«ıÉH Ö©∏J á`«LQÉN äÉ`¡L á`ªK

á«fóŸG º¡bƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¿ƒëª£j äɪ«ıG ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG

¤EG IOƒ©dG ójôj »æ«£°ù∏ØdG ¿CG ±ô©f ájÉ¡ædG ‘ áÑ°üਟG ¬°VQCGh πàÙG ¬à«H å«M ,√ó∏H Ú£°ù∏a äGQGô≤H ∫ƒØµe ≥◊G Gògh ∂dP ‘ ≥◊G ¬d å«Mh ¬ØFGƒW πµH ¿ÉæÑd ¿CG kÉ°†jCG ±ô©fh .á«Yô°T á«dhO ¿ÉæÑd ¢†aôjh ,ÚWƒàdG ¢†aQ ≈∏Y ™ª› ¬JÉÄah á°SQɪŸG á«fƒ«¡°üdG ᢫˘µ˘jô˘eC’G •ƒ˘¨˘°†dG »˘ª˘°Sô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG º˘¡˘JG ó˘bh ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚWƒ˘à˘ d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »àdG äÉ¡÷Gh π«FGô°SEG Oƒ◊ π«eEG Oɪ©dG ÊÉæÑ∏dG ô˘jô˘ª˘à˘d ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y •ƒ˘¨˘°†dG ᢰSQɢ˘ªÃ ɢ˘¡˘ ª˘ Yó˘˘J •ƒ¨˘°†dG √ò˘gh .ᢰVƒ˘aôŸG ᢫˘æ˘«˘Wƒ˘à˘dG äɢ£˘£ıG kÉ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a kɢ«˘fɢæ˘Ñ˘d kɢ≤˘«˘°ùæ˘J »˘Yó˘à˘°ùJ ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG .É¡dÉ°ûaEGh É¡à¡LGƒŸ kÉ«HôYh (øjÓfhG â°ùjG ∫ó«e)

¿ƒ˘µ˘j ᢢ∏˘ °†©ŸG √ò˘˘g π˘˘Mh .Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ä’ɢ˘«˘ à˘ Z’Gh á«fÉ°ùfE’Gh á«fƒfÉ≤dG º¡bƒ≤M Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉ£YEÉH √Òî°ùJh º¡MÓ°S øY º¡«∏îJ πHÉ≤e ,á«°SÉ«°ùdGh ºYóJh ¬HƒæLh ¿ÉæÑd øY ™aGóJ »àdG áehÉ≤ŸG ó¡÷ ’ äɪ˘«ıG ‘ ìÓ˘°ùdɢa .᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢰVÉ˘Ø˘à˘f’G á˘jCGh í˘HGòŸGh QRÉÛG ø˘e ɢ¡˘ à˘ jɢ˘ª˘ M iƒ˘˘°S ¬˘˘d QÈe ¿CG á°UÉN ,á≤£æŸG ‘ π°ü– ób áÄLÉØe äGQƒ£J øe ¿ÉæÑd ‘ πª©J á«ØN ™HÉ°UCG ʃ«¡°üdG ¿É«µ∏d ±ƒÿG π˘eɢ˘Y ∫hõ˘˘j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y .∫ɢ˘ª˘ °ûdG ¤EG ܃˘˘æ÷G ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ¿ƒ˘˘Ä˘ LÓ˘˘dG π˘˘°ü뢢jh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ìÓ°ùdG »Øàî˘j ±ƒ˘°S ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘fóŸG º˘¡˘bƒ˘≤˘M ÉgÒZ πãe É¡∏ãe ≥WÉæŸG ∂∏J íÑ°üJh äɪ«ıG øe .¿ÉæÑd ≥WÉæe øe

ájQÉf äGQÉ«Y É¡àHÉ°UCÉa áaô°ûdG ≈∏Y ∞≤J âfÉc »àdG .ÉcÉÑà°T’G AÉæKCG ∂dPh ,kGQƒa É¡JÉaƒd äOCG Iƒ˘˘NE’G ÚH IQƒ˘˘°üfi â°ù«˘˘d º˘˘«ıG ‘ á˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG ∑Éæg ¿CG çGóMC’G ∂∏J á©«ÑW øe í°†àj PEG ,AGóYC’G ‘ kɢª˘ Fɢ˘b ∫GR’ …ò˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘°VGQ º˘˘g ø˘˘e ¥ô°T ‘ í∏°ùŸG »æ«£°ù∏ØdG OƒLƒdG AÉ¡àfG òæe º«ıG ¬Jô°UÉfih ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ∫ƒNOh ,É¡HƒæLh Gó«°U .ºµfi πµ°ûH É¡bÓZEGh á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«ıG áaɵd äÉ¡L ∑Éæg ¿CG ¢VQC’G ≈∏Y äÉ«£©ŸG øe ÚÑàjh Ö°üj øe kÉ°†jCG ∑Éæg ¿CGh º«ıÉH Ö©∏J á«LQÉN .á«æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG äÉaÓÿG QÉf ≈∏Y âjõdG Aɢ£˘YEɢH ô˘µ˘Ø˘J ⁄ ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ᢢdhó˘˘dG ¿CG Öjô˘˘¨˘ dG ¿ÉæÑd ‘ á«fÉ°ùfE’Gh á«fóŸG º¡bƒ≤M Ú«æ«£°ù∏ØdG ‘ …ODƒJ ádƒÑ≤e k’ƒ∏M âMôW »g ’h ,¬fɵ°S á«≤Ñc πH .äɪ«ıG πNGO ìÓ°ùdG ≈°Vƒa AÉ¡fEG ¤EG ΩÉàÿG º˘¡˘Jɢ«˘Mh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘ dG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ´É˘˘°VhCG äOGR ≈∏Y ±ƒbƒdÉH É¡FÉØàcG ÖÑ°ùH ∂dPh ,kGó«≤©J á«eƒ«dG Ió«àY ,IójóL ÚfGƒb çGóëà°SGh äɪ«ıG πNGóe áfÉN ‘ Ö°üJh ,ójÉ¡JQÉH’G ÚfGƒb øY kÉØ°ù©J π≤J’ ‘ É¡æe ÌcCG ,√Òé¡Jh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¢ù«Ä«J ¢†aQ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y âfɢ˘ c GPEɢ ˘a .ÚWƒ˘˘ à˘ ˘dG ¢†aQ ᢢ fɢ˘ N ’ GPÉŸ ,ácΰûe á«eƒb áë∏°üe øe á©HÉf ÚWƒàdG IôM IÉ«M øª°†J IójóL ÚfGƒb PÉîJÉH ádhódG Ωƒ≤J hCG Ú£°ù∏a ôjô– QɶàfÉH Ú«æ«£°ù∏Ø∏d áÁôch øe ¬fCG iôf .¬H ¿ƒ∏Ñ≤j k’OÉY kÓM º¡à«°†b πM »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿É˘aô˘£˘dG ¢ù∏˘é˘j ¿CG »˘eƒ˘≤˘dG ÖLGƒ˘dG á˘MGô˘°U π˘µ˘H Gƒ˘Kó˘ë˘ à˘ jh ¬˘˘Lƒ˘˘d kɢ ¡˘ Lh Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh ‘ »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG Aɢæ˘HCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ø˘Y ìƒ˘°Vhh .äGójGõŸGh äGQÉ©°ûdG øY kGó«©H ,¿ÉæÑd π˘c ‘ ¥É˘£˘j’ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘°Vƒ˘dG í˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ d äGÒé˘Ø˘à˘dG å«˘˘M äGò˘˘dɢ˘H Iƒ˘˘∏◊G ÚYh .äɢ˘ª˘ «ıG

:º∏≤H óªM ∫É°†f

ᢢjɢ˘¡˘f ‘ ᢢë˘∏˘°ùŸG ᢢ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG π˘˘Fɢ˘°üa â≤˘˘∏˘ £˘ fG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ‘ á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«ıG ÜÉÑ°T ¿Éc äÉæ«à°ùdG ájGóHh äÉæ«°ùªÿG äÉà°Th ΩÉ«N øe Ió«dƒdG IQƒãdG ƒëf ¿ƒ¡éàjh A»°T πc ¿ƒcÎj ¿ÉæÑd º¡jód Ée ≈∏ZCG ¿ƒeó≤j GƒfÉch .á≤YÉ°üdG áѵædGh Aƒé∏dGh Oô°ûàdG kÉMÓ°S Ghΰûj ¿CG πLCG øe ´ƒ÷G ¿ƒ∏ªëàjh ¿ƒNBÉàj GƒfÉc ,ºgóæYÉeh .áHhô©dGh Ú£°ù∏a AGóYCG ¬H Gƒ∏JÉ≤«d

»˘à˘dG äɢª˘«ıG ∂∏˘J ø˘eh ,»˘FGƒ˘°ûYh »˘é˘ª˘g π˘µ˘°ûH ,á˘j󢫢°Tô˘dG ,ᢢ«˘ £˘ Ñ˘ æ˘ dG ,ÌcCG hCG Ió˘˘MGh Iô˘˘e äô˘˘eO ô˘°ùL ,ÎYõ˘dG π˘J ,á˘˘æ˘ LGÈdG êô˘˘H ,Ó˘˘«˘ Jɢ˘°Th GÈ°U ¿CG ɪc .Iƒ∏◊G ÚY º«flh á«Ñ°V ,OƒªM êôH ,É°TÉÑdG ᢢ ∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘Wh IÒÑ˘˘ ˘c ÒJGƒ˘˘ ˘a ⩢˘ ˘aO äɢ˘ ˘ª˘ ˘ «ıG √ò˘˘ ˘g ≈∏Y IôMÉæàŸG á«æ«£°ù∏ØdG áëæLC’G ÚH äÉYGô°ü∏d .¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG äGƒ˘æ˘°S ô˘e ɢgÈcCG ƒ˘g kɢcÉ˘Ñ˘à˘°TGh k’ɢ©˘à˘°TG äɢª˘«ıG ∂∏˘˘J ÌcCGh πª©dG äÉ°†bÉæJ πµd ™eÉ÷G Gòg ,Iƒ∏◊G ÚY º«fl ∫ɵ°TCGh ´GƒfCG áaÉc ¬«a å«M ,»æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¬fC’h .á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ø˘˘e ≈˘˘fOCG ó˘˘M ≈˘˘à˘ M hCG »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M Ωɢ˘é˘ °ùfG ó˘˘Lƒ˘˘ j’ ¿CG ɪc .IôMÉæàŸGh áØ∏àıG iƒ≤dG ∂∏J ÚH ≥«°ùæàdG ádOÉ©ŸG ±GôWCG øe ±ôW …CG ídÉ°üd π«“’ áصdG ‘ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ìÓ˘˘°ùdG ¿CG ø˘˘Y ∑Gó˘˘Y .á˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ó˘˘ °V π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùj ⁄ ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ d äɢ˘ ˘ª˘ ˘ «fl º˘à˘j ¬˘˘fCG CGƒ˘˘°SC’Gh .ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IÎa ò˘˘æ˘ e »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢫˘Ñ˘fɢL ∑Qɢ©˘e ‘ iô˘NC’Gh IÎØ˘dG ÚH ¬˘dɢª˘©˘à˘°SG ÚÑfÉ÷G øe ≈MôLh ≈∏àbh QÉeO øY ôØ°ùJ á«∏NGOh ɪ∏ãe ,QGƒ÷G øeh äɪ«ıG AÉæHCG øeh ÚYQÉ°üàŸG ¢û«˘£˘b Ëô˘e I󢫢¡˘°ûdG á˘∏˘Ø˘£˘dG ™˘e kGô˘NDƒ˘e π˘°üM

πÑb øe ΩÉjC’G ∂∏J ‘ áYƒª≤ŸG äɪ«ıG âfÉch ó©à°ùJ ,äGôHÉıG …CG ,ÊÉæÑ∏dG ÊÉãdG ÖൟG ∫ÉLQ iƒ≤dÉH Égóeh É¡MÓ°Sh IQƒãdG ¿É°†àMGh ∫ÉÑ≤à°S’ â∏°Uh ±É£ŸG ájÉ¡f ‘h .á«◊G IÒNòdÉHh ájô°ûÑdG âëÑ°UCGh ,¿ÉæÑd ‘ ÚÄLÓdG äɪ«fl ¤EG IQƒãdG äôe ºK .º¡ª°SÉH ≥WÉædG ó«MƒdGh »Yô°ûdG π㪟G ,QõLh óe πMGôe ,áÑ«°üY πMGôà äɪ«ıG ∂∏J ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äɢ˘YGô˘˘°üdG º˘˘°†N ‘h ,™˘˘LGô˘˘ Jh Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ô˘jô˘ë˘à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e äó˘˘Lh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ᢢ«˘ ∏ÙGh ∞˘FGƒ˘£˘dG ´Gô˘˘°U ‘ kɢ aô˘˘W ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .á«eGódG á«∏gC’G ¿ÉæÑd ÜôM ‘ ÜGõMC’Gh äÓFÉ©dGh Ö°ùëHh ájƒ¡dG ≈∏Y ¿ÉæÑd ‘ íHòdG ¿Éch QÉ°U å«M πàb á«ªæ˘¡÷Gh ᢩ˘°ûÑ˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ∂∏˘à˘Hh ,á˘é˘¡˘∏˘dG .Ú«fÉæÑ∏dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG øe AÉjôHC’G ±’BG ó≤a äGòdÉH ¿ÉæÑd ‘ á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«ıG ÉeCG ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG AÖY â∏˘˘ ˘ª– á˘fɢ«˘°Uh ɢ¡˘dÓ˘≤˘à˘°SGh ɢ¡˘à˘ «˘ Yô˘˘°Th ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ühô◊G áaÉc â°VÉN ɪc ,»æWƒdG ÉgQGôbh É¡à«bóæH IQƒ˘˘ã˘ dG ø˘˘Y kɢ ˘Yɢ˘ aO AGó˘˘ YC’G Iƒ˘˘ NE’Gh AGó˘˘ YC’G ó˘˘ °V ≈Mô÷Gh AGó¡°ûdG ±’BG äGô°ûY âeó≤a .áHhô©dGh äô˘eO hCG ä󢫢HCG á˘∏˘eɢc äɢª˘«fl ∑É˘æ˘ gh ,iô˘˘°SC’Gh


11

Éææ«£°ù∏a ≈°ùæf ’ »c

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

massaf@alwatannews.net

äɪ«ıG øe

¿É``æÑd ‘ á`«æ«£°ù∏ØdG äÉ`ª«ıG

∫ÉeBGh Ω’BG ..¿ÉæÑd ‘ á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«ıG

Iô˘LDƒ˘ e ¬˘˘°VQCGh ,ɉhO 83^6 ¬à˘Mɢ°ùe ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,1956 º«ıG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG OóY ≠∏Ñjh .GhôfhC’G ídÉ°üd 4216 ‹GƒM 2003 ΩÉ©d GhôfhC’G äÓé°S ‘ Ú∏é°ùŸG .᪰ùf ¢SÉ«dG QÉe º«fl ,1952

ΩÉY Å°ûfCG óbh ,ähÒH »HôZ ܃æL ‘ ™≤j .ΩhôdG á°ù«æµd ∞bh ¬°VQCGh äɉhO 5^4 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh Ú∏é°ùŸG º«ıG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG OóY ≠∏Ñjh .᪰ùf 1414 ‹GƒM 2003 ΩÉ©d GhôfhC’G äÓé°S ‘ Iƒ∏◊G ÚY º«fl

óbh ,Gó«°U áæjóe ¥ô°T »HƒæL º∏c 3 ó©H ≈∏Y ™≤j ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d Gô˘˘µ˘ ˘°ù©˘˘ e Ó˘˘ °UCG âfɢ˘ c ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù°SCɢ ˘J Ö«∏°üdG πÑb øe ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ ÊÉ£jÈdG GhôfhC’G äCGóH óbh ,1949h 1948 »eÉY ÚH ôªMC’G 290 ¬àMɢ°ùe ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,1952 ΩɢY º˘«ıG ‘ ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘ Y ¿Éµ°ùdG å«M øe ¿ÉæÑd ‘ äɪ«ıG ÈcCG ƒgh ɉhO äÓé°S ‘ Ú∏é°ùŸG ¬«a ¿Éµ°ùdG OóY ≠∏Ñjh .áMÉ°ùŸGh .᪰ùf 44^775 ‹GƒM 2003 ΩÉ©d GhôfhC’G ájó«°TôdG º«fl

܃˘˘æ÷G ‘ ᢢ«˘ ∏˘ Mɢ˘°ùdG Qƒ˘˘°U á˘˘æ˘ jó˘˘e ܃˘˘æ˘ L ™˘˘≤˘ j ó˘bh ,§˘°Sƒ˘àŸG ¢†«˘HC’G ô˘ë˘Ñ˘dG π˘Mɢ°S ≈˘∏˘Y Êɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG ¬°VQCGh ɉhO 248^4 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,1948 ΩÉY Å°ûfCG ¬«a Ú«æ«£°ù∏ØdG OóY ≠∏Ñjh .GhôfhC’G πÑb øe IôLDƒe ‹GƒM 2003 Ωɢ˘©˘ d Ghô˘˘ fhC’G äÓ˘˘ é˘ ˘°S ‘ Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸG .᪰ùf 25^081 ‹Éª°ûdG êÈdG º«fl

܃˘˘æ÷G ‘ ᢢ«˘ ∏˘ Mɢ˘°ùdG Qƒ˘˘°U ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ¥ô˘˘ °T ™˘˘ ≤˘ ˘j 134 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,1955 ΩÉY Å°ûfCG óbh ,‹Éª°ûdG ,ÊÉæÑ∏dG ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG ¬°VQCG ᫵∏e Oƒ©Jh ɉhO Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ jh .Ghô˘˘ ˘fhC’G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘LDƒ˘ ˘ e »˘˘ ˘gh GhôfhC’G äÓé°S ‘ Ú∏é°ùŸG º«ıG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG .᪰ùf 18^375 ‹GƒM 2003 ΩÉ©d ¢üÑdG º«fl

¿ÉæÑd ܃æL ‘ ‹Éª°ûdG Qƒ°U áæjóe πNóe ‘ ™≤j ΩÉY Å°ûfCG óbh ,§°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y ¤EG ¬°VQCG ᫵∏e Oƒ©Jh ɉhO 80 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,1949 ≠∏Ñj .GhôfhC’G ídÉ°üd IôLDƒe »gh ,¢UÉÿG ´É£≤dG GhôfhC’G äÓé°S ‘ Ú∏é°ùŸG º«ıG ‘ ¿Éµ°ùdG OóY .᪰ùf 9951 ‹GƒM 2003 ΩÉ©d Ó«JÉ°T º«fl ,1949 ΩÉY Å°ûfCG óbh ,ähÒH ᪰UÉ©dG §°Sh ‘ ™≤j É¡æe º°ùb º«ıG ¢VQCGh .ɉhO 39^5 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh

á˘ª˘¶˘æŸ ∂∏˘e ô˘NB’G º˘°ù≤˘dGh ,Ghô˘fhC’G í˘dɢ°üd ô˘LDƒ˘ e Ú∏é°ùŸG ¬«a ¿Éµ°ùdG OóY ≠∏Ñjh ,á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG .᪰ùf 12^116 ‹GƒM 2003 ΩÉ©d GhôfhC’G äÓé°S ‘ (π«∏÷G) πØjh º«fl

∂Ñ∏©H áæjóe πNóe Èà©jh »bô°ûdG ´É≤ÑdG ‘ ™≤j ,ähÒH ¥ô°T ∫ɪ°T º∏c 90 ó©H ≈∏Y ™≤jh »Hƒæ÷G ɉhO 43^44 ¬àMɢ°ùe ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,1949 Ωɢ˘Y Å˘˘°ûfCG ó˘˘ bh ≠∏Ñjh ,äÉ£∏°ùdG øe GhôfhC’G ídÉ°üd IôLDƒe ¬°VQCGh GhôfhC’G äÓé°S ‘ Ú∏é°ùŸG ¬«a Ú«æ«£°ù∏ØdG OóY .᪰ùf 7478 ‹GƒM 2003 ΩÉ©d á«eh á«ŸG º«fl

º∏c 4 ó©ÑJ á∏J ≈∏Y á«eh á«ŸG ájôb ±GôWCG ≈∏Y ™≤j Å°ûfCG óbh ¿ÉæÑd ܃æL ‘ Gó«°U áæjóe øe ¥ô°ûdG ¤EG ɉhO 54 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ Ò¨°U º«fl ƒgh ,1954 ΩÉY Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ jh .Ghô˘˘ ˘fhC’G í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üd Iô˘˘ ˘LDƒ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘°VQCGh GhôfhC’G äÓé°S ‘ Ú∏é°ùŸG º«ıG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG .᪰ùf 4995 ‹GƒM 2003 ΩÉ©d (âf Iôjõ÷G)

¬àÑ°ùf Ée ¿ÉæÑ˘d ‘ ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿ƒ˘Ä˘LÓ˘dG π˘µ˘°T ,GhôfhC’G iód Ú∏é°ùŸG ÚÄLÓdG ´ƒª› øe %10 .¿ÉæÑd ¿Éµ°S ´ƒª› øe %11 ‹GƒMh ᢢ«˘ dhó˘˘dG çƒ˘˘¨˘ dG ᢢdɢ˘ch äɢ˘«˘ Fɢ˘ °üMEG ‘ Aɢ˘ L ó˘˘ bh :¿CG 2003 QGPBG /¢SQÉe 31 ‘ (GhôfhC’G) 390^498 ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ Ú∏˘é˘ °ùŸG ÚĢ˘LÓ˘˘dG ´ƒ˘˘ª› ¯ .ÉÄL’ ≠∏H äɪ«ıG πNGO ‘ Úª«≤ŸG ÚÄLÓdG ´ƒª› ¯ .ÉÄL’ 220^052 ≠˘∏˘H äɢª˘«ıG êQɢN Úª˘«˘ ≤ŸG ÚĢ˘LÓ˘˘dG ´ƒ˘˘ª› ¯ .ÉÄL’ 170^446 Öà˘˘µŸG ø˘˘Y äQ󢢰U Ωɢ˘ bQC’G √ò˘˘ g ¿CG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H ɢ¡˘fC’ á˘≤˘«˘bO ÒZ ɢ¡˘fEɢa Ghô˘fhC’G ᢰSɢFô˘˘d »˘˘eÓ˘˘YE’G á«YGƒW ¿ƒÄLÓdG ɢ¡˘H Ωó˘≤˘à˘j äɢeƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ’ ∂dòch ,É¡fƒ≤ëà°ùj »àdG äÉeóÿG øe Ghó«Øà°ù«d ¿ƒ˘Ä˘L’ ∑É˘æ˘¡˘a ,᢫˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG IOɢ˘jõ˘˘dG Ωɢ˘bQC’G π˘˘ª˘ °ûJ Ú∏é°ùe ÒZ GhôfhC’G äÉ«∏ªY á≤£æe ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¢†©˘H ¿CG ¤EG á˘aɢ°VEG .∂dP º˘¡˘bɢ≤˘ë˘à˘°SG º˘˘ZQ ɢ˘¡˘ jó˘˘d .äÉ«∏ª©dG á≤£æe êQÉN ¿ƒ°û«©j Ú∏é°ùŸG A’Dƒg GƒMõf Ú«≤«≤M ÚÄL’ ¿hÈà©j ¢UÉî°TCG ∑Éægh º¡æe ¿hQóëæj ¢UÉî°TCG hCG ,1948 ΩÉY Ú£°ù∏a øY .É≤∏£e GhôfhC’G iód Gƒ∏é°ùj ⁄h Iô°TÉÑe ɪ¶æe ɪ«fl 12 ‘ ÚÄLÓdG ∞°üf øe ÌcCG º«≤j ,…hGóÑdG ,OQÉÑdG ô¡f :»g GhôfhC’G iód ¬H ÉaΩeh ,Iƒ˘˘∏◊G ÚY ,¢Sɢ˘«˘ ˘dG Qɢ˘ e ,ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘°V ,ᢢ æ˘ ˘LGÈdG êô˘˘ H π˘˘Ø˘ jh ,Ó˘˘«˘ Jɢ˘°T ,¢üÑ˘˘dG ,‹É˘˘ª˘ °ûdG êô˘˘H ,ᢢj󢢫˘ °Tô˘˘dG .á«e á«ŸG ,(π«∏÷G) ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG iô˘≤˘dGh ¿óŸG ‘ ÚĢLÓ˘dG »˘bɢH º˘«˘≤˘jh ÖÑ˘˘°ùH äCɢ °ûf Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S äɢ˘©˘ ªŒ ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG äÉ©ªéàdG √òg ºgCG øeh .¿ÉæÑd ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£J π˘˘Ñ˘ L ,¥ƒ˘˘°û©ŸG :Ghô˘˘fhC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘¡˘ H ±Î©ŸG ÒZ ,á˘£˘°SGƒ˘dG ,᢫˘∏˘ZÈdG ,᢫˘ª˘°Sɢ≤˘dG ,ɢ˘ë˘ jÈ°T ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó©°S ,áªYÉædG ,ájRɨdG ¿ƒdóY ,Oƒ°SC’G ƒHCG ,á«fÉà«©dG .ÉgÒZh ÉjÉÑ∏©K ,πjÉf äôeO ,É«ª°SQ ɪ«fl 16 ≈∏Y ±ô°ûJ GhôfhC’G âfÉch ΩɢY ò˘æ˘e Gó˘jó–h Üô◊G äGƒ˘æ˘°S Aɢæ˘KCG á˘KÓ˘K ɢ˘¡˘ æ˘ e ójóL øe É¡FÉæH IOÉYEG ºàJ ⁄h 1976 ΩÉY ≈àMh 1974 áfGƒcO ɪ«flh ,¿ÉæÑd ܃æL ‘ á«£ÑædG º«fl :»gh º«fl ∑Éægh .ähÒH ‘ É°TÉÑdG ô°ùLh (ÎYõdG πJ) ¬æe ¬∏gCG AÓLEG ” ∂Ñ∏©H ‘ OhôL º«fl ƒg ™HGQ .Qƒ°U á≤£æe ‘ ájó«°TôdG º«fl ¤EG º¡∏≤fh É¡H ±Î©ŸGh ᪶æŸG äɪ«ıG øY IòÑf »∏j ɪ«ah :GhôfhC’G iód

ó©H É¡d »bGô©dG ìÉ«àL’G ôKEG âjƒµdG øe Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ÒÑc Ée ∂dòch ,º¡JGôNóeh º¡cÓeCG âjƒµdG ‘ ºgAGQh GƒØ∏N ¿CG Ú«æ«£°ù∏˘Ø˘∏˘d »˘Yɢª˘L Oô˘W ø˘e ᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¬˘H âeɢb Iôé¡dG øe IÒѵdG áLƒŸG √òg ‘ ºgÉ°S ɪc ,É¡«a Ú∏eÉ©dG ÚÄLÓdG 𫨰ûJh çƒZ ádÉch äÉeóN ‘ ÒѵdG ¢ü«∏≤àdG …òdG º¡æ«H ô≤ØdGh Aƒ°ùdG ádÉM OÉjORGh ¿ÉæÑd ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¢VGôeCGh áã«ÑÿGh á«°ü©à°ùŸG ¢VGôeCÓd GhôfC’G á«£¨J ∫hÉW É¡Ø«dɵJ ™aO ≈∏Y πª©j …òdG »æ«£°ù∏Ø∏d IQób ’ »àdG Ö∏≤dG óM GhôfC’ÉH ôeC’G π°Uh πH ,πª©dG øY ¿ƒ∏WÉ©dG ºµdÉH ɪa Ée ø°ùdG Èch Ò°ùdG çOGƒM AÉØ°ûà°SG ∞«dɵJ ™aO øY ∞bƒàdG äÉfƒµe ºgCG GhôfC’G äÉ°ü«∏≤J âdhÉW ∂dòch Úà°ùdG ø°S ó©H º∏©dG »gh ’CG kÉehO Iõ«ªàe âfÉc »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á«°üî°ûdG π˘MGôŸG ™˘«˘ª÷ ᢫˘°SɢWô˘≤˘dG ÚeCɢJ ø˘Y kɢ eÉ“ âØ˘˘bƒ˘˘J å«˘˘M IOÉjõdG ÜÉ©«à°S’ ¢SQGóŸGh ±ƒØ°üdG ™«°SƒJ ΩóYh ᫪«∏©àdG kɢ°Uƒ˘°üNh π˘MGôŸG ∞˘∏˘ àfl ‘ ÜÓ˘˘£˘ dG Oó˘˘Y ‘ ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,¢SQGóe çÓK iƒ°S ¿ÉæÑd ‘ óLƒj ’ å«M É¡æe …ƒfÉãdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ⩢˘æ˘ à˘ eGh kɢ °†jCG Ghô˘˘fC’G âØ˘˘ bƒ˘˘ Jh óæH â– IOhófi áÄØd ’EG á«FGò¨dG OGƒŸG ÉgRôHCGh äÉeóÿG ÚÑ˘oJ ¿CG kɢHô˘¨˘ à˘ °ùe ¢ù«˘˘d ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh (ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG) ¿ÉæÑd ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG øe %60 áÑ°ùf ¿CG äGAÉ°üME’G áKÓK øµj ⁄ GPEG Ú£îH ô≤ØdG §N iƒà°ùe â– ¿ƒ°û«©j á∏FÉY997- 1997 Ωɢ˘©˘ dG ‘ Ghô˘˘fC’G) âØ˘˘æ˘ ˘°U ó˘˘ bh ,•ƒ˘˘ £˘ ˘N â©ØJQG 1999 ΩÉ©dG ‘h ójó°ûdG ô°ù©dG ä’ÉM øª°V á«æ«£°ù∏a .á∏FÉY 1750 ¤EG ÅL’ 375000 ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ º˘˘«˘ ˘≤˘ ˘j Ghô˘˘ fC’G äGAɢ˘ °üMEG Ö°ùM 20000 ÜQɢ≤˘j ɢe äGAɢ°üME’G √ò˘g êQɢN ∑ɢæ˘gh »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a hCG Ghô˘˘fC’G äÓ˘˘é˘ °S ió˘˘d Ú∏˘˘é˘ °ùe ÒZ »˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ a Å˘˘ L’ IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢ˘à˘ dG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚĢ˘LÓ˘˘dG ¿hDƒ˘ °T ᢢjô˘˘jó˘˘e ™e Ghô°†M øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG øe ºg ,á«fÉæÑ∏dG á«∏NGódG äÉ«àa øe º¡æe ójó©dG êhõJh ¿ÉæÑd ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG ’h á«JƒÑK ¥GQhCG ájCG º¡jód â°ù«dh äÉ«fÉæÑd hCG äɪ«ıG øe hCG GhôfC’G ‘ ¢SQGóŸG ¤EG º¡dÉØWCG ∫ÉNOEG kÉfÉ«MCG ¿ƒ©«£à°ùj ≈∏Y ≥«°†J GhôfC’G âëÑ°UCG áÑjôb IÎa ¤EG ,á°UÉÿG ≈àM A’Dƒg øe ≈¡fCG øe ÉeCG ∂∏J hCG á°SQóŸG √òg ¤EG º¡dÉØWCG ∫ƒNO á∏MôŸG IOÉ¡°T π«æd Ωó≤àdG ™«£à°ùj ’ ¬fEÉa ᣰSƒàŸG á∏MôŸG ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ió˘˘d ,º˘˘ «ıG êQɢ˘ N …ôŒ ɢ˘ ¡˘ ˘fC’ ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG ¬jód ôaƒàJ ¿CG É¡«dEG Ωó≤àdG ójôj øe ≈∏Y Öéj »àdGh á«fÉæÑ∏dG ¿hDƒ˘°T Iô˘FGO ø˘Y Q󢢰üJ »˘˘à˘ dGh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ Å˘˘L’ ᢢjƒ˘˘g ¥GQhCG áÄØdG √òg ¢û«©J Éæg øeh ,¿ÉæÑd ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG º¡H ±Î©ŸG ÒZh GhôfC’G iód Ú∏é°ùŸG ÒZ ÚÄLÓdG øe ¢SCÉ«dGh ô≤ØdG ádÉM ¿ÉæÑd ‘ ÚÄLÓdG ¿hDƒ°T IôFGO πÑb øe πª©dG ≈∏Y øjQOÉb ÒZ º«ıG πNGO ¿ƒ©bƒ≤àe ºgh áØYÉ°†e GhôfC’G ¢SQGóe øe º¡dÉØWCG OôW ¢ùLÉg ¿ƒ°û«©jh ¬LQÉN øY ±hô©e ƒg ɪch ,iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH ∂dòH ìƒ∏J »àdG ͨdGh ô¡≤dG ±Éæ°UCG ∞∏àfl πª– ≈∏Y ¬JQób »æ«£°ù∏ØdG á°SQóe hCG º∏Y ¿hO ¬dÉØWCG ájDhQ πªëàj ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬fCG q’GE ɪ¡e ¬WÉ≤°SEG øµ‡ ÒZ ¢Só≤e ôªMCG §N ¬jód º∏©dG ¿C’ ÚH á˘Ä˘LÓ˘dG ÚĢLÓ˘dG ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘gh .±hô˘˘¶˘ dG âÑ˘˘©˘ °U ΩóY ÉgRôHCG π©d IÒãc á«YɪàLG πcÉ°ûe øe ÊÉ©J ÚÄLÓdG ¥GQhC’G √òg ôaƒJ Ωó©d º¡FÉæHCGh º¡JÉæH èjhõJ ≈∏Y º¡JQób ¿ÉeôM øe ¿ÉæÑd ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¬«fÉ©j ɪY GóY .á«JƒÑãdG º¡æe ¬d ôaƒàj øe ¿CG q’GE ¬Jɪ«ı QÉ°üMh »YɪàLG ô¡bh 170 øY ójõj ’ √ôLCG ¿EÉa ¬∏NGO hCG º«ıG QÉWEG êQÉN πª©dG QƒLCÓd ≈fOC’G ó◊G ɪæ«H ä’É◊G ø°ùMCG ‘ kÉjô¡°T GkQ’hO Ö°ùMh »µjôeCG Q’hO 300 øY π≤j ’ ¿ÉæÑd ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ¿É°ùfE’G ¬LÉàëj Ée ¿EÉa ÊÉæÑ∏dG ΩÉ©dG ‹Éªq ©dG OÉ–’G ôjQÉ≤J ÜÉÑ°SCÓd ∂dPh Q’hO 1500 ≠∏Ñe ƒg ≈fOC’G ó◊G ‘ ¢û«©∏d É¡æe πØW πc êÉàëj OGôaCG á°ùªN øe áfƒµe Iô°SC’ :á«dÉàdG kÉjƒæ°S Q’hO 1000 øY π≤j ’ §°ùb ¤EG á°SQóŸG ¤EG ∫ƒNó∏d ¤EG êÉàëjh ,¬aÓNh á«°SÉWô≤dGh ¢ùHÓŸGh ÖàµdG øY GóY ±hô°üeh AGòZ É¡Ø©°V Ée ¤EGh Q’hO 500 Éjƒæ°S »ÑW êÓY ,kÉjƒæ°S Q’hO 300 √QGó≤e Ée π≤f QƒLCG ¤EGh ,ïdEG...¢ùHÓeh ≥ªY iôf Éæg øe ,Iô°SC’G OGôaCG »bÉH áØ∏µJ øY GóY Gòg Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ø˘WGƒŸG ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘j »˘˘à˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ≤˘ Fɢ˘°†dG ÅLÓdÉH kGPEG ºµdÉH ɪa πª©dG ä’É› ∞∏àfl ¬eÉeCG áMƒàØŸG ƒµæjR ìƒd â«Ñãàd Qɪ°ùe ∫ÉNOEG øe ≈àM ΩhôÙG »æ«£°ù∏ØdG øe ácôH ‘ ¬dÉØWCG äÉHCGh áØ°UÉY á∏«d äGP ìÉjôdG ¬H âMÉWCG .√É«ŸG (Üô©dG ¿ƒYóÑŸG)

…hGóÑdG º«fl

áæjóe ∫ɪ°T º∏c 7 áaÉ°ùe ≈∏Y ¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ ™≤j ‹GƒM ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,1957 ΩÉY Å°ûfCG óbh ,¢ù∏HGôW ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ¤EG ¬˘°VQCG ᢫˘ µ˘ ∏˘ e Oƒ˘˘©˘ Jh ÂhO 200 Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘jh .Ghô˘fhC’G í˘dɢ°üd Iô˘LDƒ˘e »˘gh ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG äÓé°S ‘ Ú∏é°ùŸG …hGóÑdG º«fl ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG .᪰ùf 15^982 ‹GƒM 2003 ΩÉ©d GhôfhC’G áæLGÈdG êôH º«fl

±ô°ûJ á∏J ≈∏Y ähÒH »bô°T º∏c 12 ó©H ≈∏Y ™≤j ΩÉY Å°ûfCG óbh ,‹hódG ¢ù∏HGôW-ähÒH ≥jôW ≈∏Y

±É```°ùY ≈```°Sƒe :OGóYEG

.∫ÉØWC’G çƒZ á«©ªLh á«Ñ©°ûdG ‘ ∞«°ù«fƒ«dG AÉ°üMEG Ö°ùM πª©j º¡æe ÈcC’G Aõ÷G ¿CG ¯ ôjôëàdG ᪶æe äÉ°ù°SDƒe hCG á«YɪàLG hCG á«fÉ°ùfEG äÉ°ù°SDƒe â°ü∏≤J »àdGh ájôµ°ù©dG hCG ájQGOE’G hCG á«ë°üdG á«æ«£°ù∏ØdG .¿ÉæÑ∏d »∏«FGô°SE’G ìÉ«àL’G ó©H kÉ©HÉW á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«îª∏d …OÉ°üàb’G •É°ûædG òîàjh ó˘˘Yɢ˘°ùj ɢ˘e ø˘˘µ˘ dh π˘˘NGóŸG IOhófi ᢢ£˘ «˘ °ùH IQÉŒh kɢ «˘ aô˘˘M ‘ ô°SC’G ¢†©H øY ájOÉ°üàb’G IÉfÉ©ŸG ∞«ØîJ ‘ ºgÉ°ùjh ‘ πª©j ∫GR ’ á∏FÉ©dG √òg øe ÌcCG hCG Oôa OƒLh ƒg äɪ«ıG »àdG »Hô¨dG ⁄É©dG ∫hO ióMEG ¤EG ôLÉg hCG ,è«∏ÿG ∫hO ióMEG ájOÉ°üàb’G •ƒ¨˘°†dG á˘é˘«˘à˘f ɢ¡˘«˘dEG ø˘jô˘Lɢ¡ŸG Oó˘Y ∞˘Yɢ°†J á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¬°SQÉ“ …òdG ≥««°†àdG øY áŒÉædG áÑ©°üdG áYƒª› Iôé¡d IÒÑc áLƒe á≤∏£e É¡«a Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ᢫˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘dG √ò˘g ƒ˘ë˘f »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e IÒÑ˘˘c π°†aCG πªYh IÉ«◊G øY kÉãëH É¡æe á«aÉæjóæµ°S’G kÉ°Uƒ°üNh øe ¿EG ¬«∏Y âÑdɵJ »àdG ,•ÉÑME’Gh ¢SCÉ«dG ádÉM øe kÉLhôNh OôW øe iôL Ée hCG á«æeC’G hCG ájOÉ°üàb’G äÉWƒ¨°†dG á¡L

¿É``æÑd ‘ Ú`«æ«£°ù∏ØdG IÉ`fÉ©`e øe Qƒ``°U

OQÉÑdG ô¡f º«fl

á«Ñ°V º«fl

foreign@alwatannews.net

ô``¡`≤dGh IÉ`fÉ`©ŸG øe π````

¢ù∏HGôW áæjóe õcôe ∫ɪ°T º∏c 15 ó©H ≈∏Y ™≤j 1949 ΩɢY Å˘°ûfCG ó˘bh ,§˘°Sƒ˘àŸG ¢†«˘HC’G ô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬°VQCG ᫵∏e Oƒ©Jh ,ÂhO 200 ÜQÉ≤j Ée ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh Iô˘LDƒ˘e ¢VQC’G √ò˘gh ,Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¤EG GhôfhC’G ‘ Ú∏é°ùŸG º«ıG ¿Éµ°S OóY ≠∏Ñjh ,GhôfhCÓd .᪰ùf 28^931 ‹GƒM 2003 ΩÉ©d

óbh ,ähÒH áª˘°Uɢ©˘∏˘d ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢫˘Mɢ°†dG ‘ ™˘≤˘j ¬°VQCGh ,äɉhO 104 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,1948 ΩÉY Å°ûfCG Ú∏é°ùŸG ¬fɵ°S OóY ≠∏Ñjh .GhôfhC’G πÑb øe IôLDƒe .᪰ùf 20^162 ‹GƒM 2003 ΩÉ©d GhôfhC’G äÓé°S ‘

Palastin

?ájÉ¡f øe πg ..¿ÉæÑd ‘ Úæ«£°ù∏ØdG IÉfÉ©e

πª– ’ á«æ«£°ù∏a áÄL’ »gh ;kÉeÉY 20 ôª©dG øe ≠∏ÑJ Ëôe .ÊÉæÑd πLQ ¤EG äGƒæ°S ¢ùªN òæe áHƒ£fl »gh .ájƒg ábÉ£H ±GÎYÉH ≈¶ëj ød É¡LGhR ¿C’ êGhõdG øe øµªàJ ⁄ É¡fCG ó«H .á«°üî°ûdG äÉÑKEG ≥FÉKh πª– ’ É¡fƒc Êóe ’ øµd ,äGƒæ°S òæe É¡bGQhCG á∏eÉ©e Ò«°ùJ ≈∏Y É¡à∏FÉY ÖµæJh .ójó°T ÜÉÄàcG øe ÊÉ©J »gh .kÉÄ«°T π©ØJ ¿CG ™«£à°ùJ É¡fCG hóÑj

,kÉeÉY 32 òæe Qƒ°U ‘ ¥ƒ°û©ŸG ™ªŒ ‘ ¬à∏FÉY ™e ódÉN ¢û«©j ‘ º«≤àd (Qƒ°U ‘) ‹Éª°ûdG êôH øe ¬à∏FÉY ¬«dEG â∏≤àfG …òdG ¬˘à˘∏˘FɢY á˘dɢ˘YE’ ™˘˘HGô˘˘dG ∞˘˘°üdG ‘ ᢢ°SQóŸG ∑ô˘˘J ó˘˘bh .ÈcCG ∫õ`æ˘ e ¢û«©jh .¿ÉæÑ∏d »∏«FGô°SE’G ìÉ«àL’G ∫ÓN π≤oàYG …òdG √ódGhh ∞dCÉàjh .¬dÉØWCGh ¬àLhR ™e ¬jódGh øe Öjôb Ò¨°U ∫õ`æe ‘ ¿B’G ,(ø°†¨ŸG) ꃪŸG ¿ó©ŸG øe É¡Ø≤°S IóMGh áaôZ øe ¬jódGh ∫õ`æe .''πMƒdÉH ≈£¨ŸG ¿GQõ«ÿG »°üY øe É¡Ø≤°S ™æ°U iôNCG áaôZh øe ¢ü«NôJ ¤EG êÉàëf ,∂dP øY kÉ°VƒY ∞≤°ùdG ‘ ܃W AÉæÑdh ¤EG Ögòf ¿CG ÉææµÁh .¢ü«NGôJ íæ“ ’ »gh ;á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ''.kÉ°†jCG ¢ü`` ` `«NGôJ íæ“ ’ É¡æµd ,á¶aÉÙG ΩÉ©dG ‘ IÒ¨°U áaô¨d kGQGóL ódÉN ≈æH'' ,ƒg ¬dõ`æŸ áÑ°ùædÉHh á˘eGô˘˘Z ™`` ` `aO ¤EG ô˘˘£˘ °VGh ;''¬`` ` `à˘ eó˘˘gh á`` ` ` ` Wô˘˘°ûdG âJCɢ a ;2003 .á«fÉæÑd IÒd 230^000 ÉgQób ,¢SOÉ°ùdG ∞°üdG ó©H á°SQóŸG ∑ôJ .Qɨ°üdG ¿ÉÑ°ûdG óMCG ¿Ghôe ∂fEG ∫ƒ˘≤˘jh .º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘≤˘ Ø˘ f π˘˘ª– ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ⁄ ¬˘˘à˘ ∏˘ Fɢ˘Y ¿C’ ...πª©dG ™«£à°ùJ ’ ∂æµd Ωƒ°SôdG ™aóJh ¢SQóJ ,»æ«£°ù∏Øc'' ¿ÉgO áæ¡e ‘ ¿ƒ∏ª©jh ájƒfÉãdG º¡à°SGQO Gƒ¡fCG ∫ÉN/ºY AÉæHCG …ód áæ¡e ¿Ghôe º∏©J óbh .''√ƒ≤ØfCG ɇ kÉjCG ¿ƒ©Lΰùj ’h ∫RÉæŸG Ióe ÊÉæÑd πªY ÖMÉ°U iód πªYh ;á°SQóŸG ∑ôJ ¿CG ó©H QGõ÷G …ò˘dG ÖJGô˘dG ∞˘°üf ø˘e π˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N π˘˘°üM äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S ¿ÉcO íàah ¢Vôb ≈∏Y ¿Ghôe π°üMh .¿ƒ«fÉæÑ∏dG √DhGô¶f √É°VÉ≤àj ∑ôJh .ähô`«H ‘ ¬«a ¢û«©j …òdG º«ıG πNGO ¬H kÉ°UÉN QGõL ¬∏«°ü– á©HÉàe ¬fɵeEÉH ¿Éc'' ;™HÉ°ùdG ∞°üdG ó©H á°SQóŸG ¬≤«≤°T Gòd .kGOƒ≤f Ö°ùµj ød ¬æµd øjô°û©dGh á°ùeÉÿG ø°S ≈àM »ª∏©dG ¬æe Ö°ùµj ¿CG øµÁ kÉÄ«°T º∏©à«d QGõ÷G ¿ÉcO ‘ »©e πª©∏d ¬JòNCG .¬bRQ É¡à∏FÉY äAÉL .kÉeÉY 42 ôª©dG øe ≠∏ÑJ á«æ«£°ù∏a áÄL’ ’hQ ɢ¡˘LhRh .Ghô˘fhC’G ió˘d á˘∏˘é˘°ùe »˘˘gh 1948 Ωɢ©˘ dG ‘ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG √ôØ°S RGƒL ó≤a ¬æµd ;kÉ«fOQCG ôØ°S RGƒL πªëj ¿Éc (¬à≤∏W …òdG) ’hQ ió˘˘d ¢ù«˘˘dh .√ó˘˘jóŒ â°†aQ ᢢ«˘ fOQC’G äɢ˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG ¿CG º˘˘ YoRh á∏é°ùe É¡fCG ºZQh .á«æjO IOÉ¡°T §≤a ,É¡LGhR âÑãJ á«fóe IOÉ¡°T º¡a ;π«é°ùàdG Gòg πãe ¤EG ¿hô≤àØj É¡dÉØWCG ¿CG ’EG ,GhôfhC’G iód ᢩ˘HɢJ ÒZ ᢰUɢN ¢SQGóà º˘¡˘©˘«˘ª˘L Gƒ˘≤˘ ë˘ à˘ dG ó˘˘bh .ᢢjƒ˘˘g Ó˘˘H ,™°SÉàdG ∞°üdG ó©H º¡ª«∏©J á∏°UGƒe øe Gƒæµªàj ⁄h .GhôfhCÓd .(¬«ØjÈdG) ᫪°SôdG äÉfÉëàeÓd Ωó≤àdG Gƒ©«£à°ùj ⁄ º¡fC’


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

foreign@alwatannews.net

á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G »a ¥Gô©dG »a ∫Éà≤dG ΩGóàMG ™bƒJ

¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ójó°ûJ ≈dEG ƒYój »µjôeC’G ¢ù«FôdG π°†aCGh ᪰UÉ©dG ≈∏Y Iô£«°ùdG ôeC’G Ö∏£à«°S ∂dP ™e .¥Gô©dG .''¢ShΫH ∫GÔ÷G äÉ«°UƒJ á©HÉàe »g ∂dP π©Ød á≤jôW ó°V ∫Éà≤dG á∏°UGƒe ƒëf ™aódÉH ôªà°ù«°S ¬fCG ¢TƒH ±É°VCGh kÓFÉb ™HÉJh .ɵjôeC’ kGô°TÉÑe kGójó¡J πµ°ûJ ∫GõJÉe É¡fC’ IóYÉ≤dG .IóYÉ≤dG ó°V ∫Éà≤dG ‘ ájõcôŸG á¡Ñ÷G ¤EG ∫ƒ– ¥Gô©dG ¿CG ±É°VCGh .''∫É«LCG IÉfÉ©e ¤EG …ODƒ«°S ¥Gô©dG ‘ π°ûØdG'' ∫Ébh ɵjô˘eCG ɢæ˘Lô˘NCG ó˘≤˘d iô˘NCG Iô˘e ∫ƒ˘≤˘à˘°Sh ,™˘é˘°ûà˘à˘°S Ió˘Yɢ≤˘dG'' ¤EG Gòg º˘¡˘©˘a󢫢°Sh .á˘≤˘£˘æŸG ø˘e Aõ˘L ø˘e á˘≤˘«˘bô˘dG á˘ª˘«˘¶˘©˘dG .''ÉæeBG kGPÓe É¡d Ωó≤à°Sh ,ójõŸG ó«æŒ ,Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘∏˘d kGô˘°TÉ˘Ñ˘e Gó˘jó˘¡˘J ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj º˘g'' ¢Tƒ˘H ∫ɢbh .''Gòg øY åjó◊ÉH ôªà°SCÉ°Sh øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«YR IOQÉ£e ¿EG ¢TƒH ∫Éb ∂dP ¿ƒ°†Z ‘ ᢫˘∏˘N Aɢ°ûfEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ j ¿O’ ø˘˘H ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh .ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S ¿O’ øe øµªàj ⁄''±É°VCGh .∂dP π©a ∫hÉëj hCG ¥Gô©dG ‘ á«LQÉN .''ÚWôîæe π¶f ¿CG Öéj ∂dòdh ,∂dP π©a IóYÉ≤dG äGójó¡J òNCÉj ’h ɪµ¡àe ÉæŸÉY ¿ƒµj ’CG πeBG'' ∫Ébh ≈˘∏˘Y IÒ£˘Nh ᢫˘≤˘«˘≤˘M äGó˘jó˘¡˘à˘dG √ò˘g ¿C’ ó÷G π˘ªfi ≈˘˘∏˘ Y Ée π©Øf ¿CG º¡ŸG øeh ºµdÉØWCG ≈∏Y IÒ£N ,»µjôeC’G Ö©°ûdG .''ádGó©dG ΩÉeCG º¡Ñ∏÷ ÉæàYÉ£à°SÉH äGƒæ°S â°S »°†e ó©H ¿O’ øH ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ΩóY ÖÑ°S øYh ôªà°ùæ°Sh ¬æY åëÑf øëfh ÅÑàfl ƒg''¢TƒH ∫Éb ¬JOQÉ£e ≈∏Y ¬fGƒYCG øe øjÒãµdG ÉæÑ∏L ó≤d .ádGó©dG ΩÉeCG ¬Ñ∏‚ ¿CG ¤EG ∂dòH Ωƒ≤j ’ ¬fEG QGƒ÷G ‘ ™µ°ùàj ’ ¬fEG, ƒg ¢ù«d øµdh ádGó©dG ΩÉeCG πàb ∫hÉëjh ∫hõ©e ¬fG .´É«÷G ΩÉ©WEÉH É°†jCG Ωƒ≤j ’ ¬fEG √õæàdÉH .''¬aGógCG ≥«≤ëàd ¢SÉædG π°UƒàdG ” »àdG ájƒ°ùàdG ºYój ¬fEG ¢TƒH ∫Éb iôNCG á¡L øe OóY ÚH Iôé¡dG ìÓ°UEG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫ƒM »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡«dEG .ñƒ«°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe π˘Ñ˘b ø˘e ᢰVQɢ©˘e »˘˘≤˘ d ó˘˘b ∂dP ™˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ¿É˘˘ch .ÚjQÉ°ù«dGh ګ櫪«dG Ú«°SÉ«°ùdG ≥Øàf Iôég Ωɶf í∏°üj ¬fEG'' ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øY ¢TƒH ∫Ébh .''Qƒ°ùµe ¬fCG ≈∏Y kÉ©«ªL øY ÜôYCGh ¢ù«dGõfƒZ ƒJÒÑdG ∫ó©dG ôjRƒH ¬à≤K ¢TƒH OóLh .∫ó©dG IQGRh ∫ƒM ¢Sô¨fƒµdG ¬H Ωƒ≤j …òdG ≥«≤ëàdG AÉ¡fEG ‘ ¬∏eCG OóY OôW ó©H ádÉ≤à°SÓd ¢ù«dGõfƒZ ¤EG â¡Lh äGƒYO âfÉch .á«°SÉ«°S ™aGhód ” ¬fEG π«b ÚeÉ©dG ÚYóŸG øe

:(…CG »H ƒj) - ø£æ°TGh

(Ü G) ¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG OÉjOR’ ó¡Á ¢TƒH

AGóYCG ¿Éa É¡Jɪ¡e IRõ©ŸG äGƒ≤dG √òg òØæà°S ɪ«a'' ¢TƒH ∫Ébh ᢫˘Yô˘°ûdG ÒZ äɢ«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸGh Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG º˘˘¡˘ «˘ a øà ô◊G ¥Gô˘˘©˘ dG k’Éàb ™bƒàf øëf. ÉæØbƒd ádhÉfi ‘ πà≤dGh ÒéØàdG ‘ ôªà°ùà°S .''á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’Gh ™«HÉ°SC’G ‘ kÉØ«æY (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S ≈àM Qɶàf’G ¤EG »µjôeC’G Ö©°ûdG ¢TƒH ÉYOh ∫GÔ÷G ¥Gô©dG ‘ äGƒ≤dG óFÉb √OóM …òdG óYƒŸG ƒgh πÑ≤ŸG .¥Gô©dG ‘ Iójó÷G á«é«JGΰS’G º««≤àd ¢ShΫH ó«ØjO ‘ Ée âbh ‘ IójóL áÑ«côJ ‘ Éæ°ùØfCG iQCG ¿CG OhCG'' ∫Ébh

ɢæ˘JGƒ˘≤˘d kɢjƒ˘«˘M kÓ˘jƒ“ ø˘eDƒ˘j …ò˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ´hô˘°ûe''±É˘°VCG ¿CG ¤EG áLÉëH á«bGô©dG áeƒµ◊G ¿CG ≈∏Y kÉYɪLEG kÉ°†jCG ¢ùµ©j ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢ«˘ë˘°†à˘dGh º˘Yó˘dG π˘Hɢ≤˘e kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kɢeó˘≤˘J ô˘¡˘ ¶˘ J .''á∏°UGƒàŸG áÑ°ùædÉH kɪ°SÉM ¿ƒµ«°S ∞«°üdG Gòg'' ¿CG ¢TƒH ™bƒJ ∂dP ¤EG .¥Gô©dG ‘ ''Iójó÷G á«é«JGΰSÓd ¥Gô©dG ¤EG É¡∏°SÔ°S »àdG á«aÉ°VE’G á°ùªÿG ájƒdC’G ¿CG ±É°VCGh .πÑ≤ŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH OGó¨H ¤EG π°üà°S

¿GôjEG OhóM ≈∏Y á«HôM äGQhÉæe GC óÑJ ᫵jôeC’G ájôëÑdG

ójó°ûJ ¤EG (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »cÒeC’G ¢ù«FôdG ÉYO ôjƒ£àH ÉgQGôªà°SG ÖÑ°ùH ¿GôjEG ≈∏Y øeC’G ¢ù∏› ‘ äÉHƒ≤©dG ™«HÉ°SC’G ‘ ¥Gô©dG ‘ ∫Éà≤dG ΩGóàMG ™bƒJh ,…hƒædG É¡›ÉfôH .á∏Ñ≤ŸG OhQƒdG á≤jóM ‘ ¢ùeCG √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¢TƒH ∫Ébh ᢫˘fGô˘jE’G á˘jhƒ˘æ˘dG äɢMƒ˘ª˘£˘dG åë˘Ñ˘ «˘ °S ¬˘˘fEG ¢†«˘˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dG ‘ øe øjôNBG IOÉb ™e ¿Gô¡W ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¤EG áLÉ◊Gh .‹hódG øeC’G ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG âæ∏YCG ób ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG âfÉch ¿EG ¿GôjEG AɪYR ∫Éb ɪ«a ,…hƒædG É¡›ÉfôH ò«ØæJ π°UGƒJ ¿GôjEG øeC’G ¢ù∏› Oó°T GPEG ≈àM Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ π°UGƒà°S ¿Gô¡W .É¡«∏Y äÉHƒ≤©dG ‹hódG ÖÑ˘˘°ùH'' ±É˘˘°VCGh .kɢ ª˘ FGO Ió˘˘æ˘ LC’G ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG ¿EG ¢Tƒ˘˘ H ∫ɢ˘ bh ⁄É©dG ∞bh ô◊G ⁄É©dG ÖdÉ£e …ó– ‘ ¿GôjEG IOÉb QGôªà°SG GƒdGRÉe ∂dP ™eh ,ájhƒf áë∏°SCG èeÉfôH ’ ¿CG ¿ƒaô©J ºàfCG ∫Ébh .''ÖdÉ£ŸG √òg πgÉéàH øjôªà°ùe ¿CG Gƒª¡Øj'' ¿CG iôNC’G øeC’G ¢ù∏› ∫hO IOÉb ≈∏Y ¿CG ±É°VCGh ¥ó˘°üj ’ QGô˘≤˘à˘ °SG ᢢYõ˘˘YR π˘˘eɢ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S …hƒ˘˘f ìÓ˘˘°ùH ¿Gô˘˘jEG ∫õ˘Y á˘∏˘°UGƒŸ ¿hɢ©˘à˘dɢH π˘ª˘©˘ f ¿CG º˘˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üe ø˘˘e ¿EG .⁄ɢ˘©˘ ∏˘ d .ÊGôjE’G''ΩɶædG âKó– ó≤d .äÉHƒ≤©dG Ωɶf ájƒ≤J ¤EG êÉàëf »jGôH'' ∫Ébh ≈∏Y Ú«HhQhC’G ÉæFÉcô°T ™e πª©æ°Sh ,¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ™e ƒà∏d ™e ´ƒ°VƒŸG Gòg åëHCÉ°S ™Ñ£dÉHh ,äÉHƒ≤©dG øe ójõŸG ôjƒ£J ƒ˘g »˘æ˘«˘°üdG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘eh ,ÚJƒ˘˘H ÒÁOÓ˘˘a »˘˘°Shô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .''hÉàæ«L πjƒ“ ¿ƒfÉb »Yhô°ûe ôjô“ ≈∏Y ¢TƒH åM iôNCG á¡L øe .Iôé¡dG ìÓ°UEGh ¥Gô©dG ÜôM ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘©ŸG ¥Gô˘˘©˘ dG Üô˘˘M π˘˘jƒ“ ´hô˘˘ °ûe ¿EG ¢Tƒ˘˘ H ∫ɢ˘ bh øe äGƒ≤dG Öë°ùd »æeR ∫hóL ¿hO øe ô≤j ¿CG Öéj ¢Sô¨fƒµdG .¥Gô©dG .¥Gô©dG ‘ äGƒ≤dG OóY IOÉjR ºYó«°S πjƒªàdG ¿CG ±É°VCGh ¿ƒfÉb ´hô°ûe ó°V ™«HÉ°SCG πÑb ƒà«ØdG Ωóîà°SG ób ¢TƒH ¿Éch øe Oƒæ÷G Öë°ùd kÉ«æeR k’hóL øª°†J ¥Gô©dG ‘ äGƒ≤dG πjƒªàd .¥Gô©dG

Ú«Kƒ◊G øjOôªàŸG ºYóH ¿GôjEG º¡àj øª«dG :(RÎjhQ) - AÉ©æ°U

:(RÎjhQ) - áeÉæŸG

.äÉ°UGƒ¨dG øeh í£°ùdG øeh ƒ÷G AÉØ∏◊G áfCɪW ƒg äGQhÉæŸG øe ±ó¡dG ¿EG ∫Ébh QGô˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊ɢH Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ΩGõ˘à˘ dɢ˘H »˘g ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¿EG ¿Gô˘˘jEG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh .»˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G Ωó≤à°S É¡fEG ¢ùeCG âdÉbh »ª«∏bE’G ôJƒàdG ‘ ÖÑ°ùdG .AGóYCÓd ''kÉjƒb kGOQ'' ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh »æeC’G ™°VƒdG á°ûbÉæŸ ÚæK’G Ωƒj OGó¨H ‘ ¿ƒ«fGôjEGh AÉcPEÉH ¿GôjEG IóëàŸG äÉj’ƒdG º¡àJ å«M ¥Gô©dG ‘ .äÉeÉ¡J’G ¿GôjEG »ØæJh .∞æ©dG

è«∏ÿG ‘ πªàfi ôJƒJ …CG øe á≤∏≤dG §ØædG ¥Gƒ°SCG .§Øæ∏d kɪ¡e kGòØæe ó©j …òdG ≈˘∏˘YCG ¤EG π˘°üà˘d ɢgOƒ˘©˘°U §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG â∏˘°UGhh kGQ’hO 71 Rhɢé˘à˘Jh ô˘¡˘°TCG ᢩ˘°ùJ ò˘˘æ˘ e ɢ˘¡˘ d iƒ˘˘à˘ °ùe .¢ùeCG óMGƒdG π«eÈ∏d AÉ©HQC’G øjƒc ÚØ«c ∫GÒeC’G áYƒªÛG óFÉb ∫Ébh ø˘e kÉ˘Ø˘dGC 17 ƒ˘ë˘f π˘≤˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ø˘˘Ø˘ °ùdG ¿EG á«HôM äGQhÉæe ‘ ∑QÉ°ûà°S IôFÉW 140h Újôµ°ù©dG äGQhÉæŸG ¿CG ±É°VCGh .Ú∏Ñ≤ŸG ÚYƒÑ°SC’G ióe ≈∏Y øe äGójó¡àdG ó°V ´ÉaódG ≈∏Y äÉÑjQóJ øª°†àà°S

äCGóH ᫵jôeC’G ájôëÑdG äGƒ≤dG ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ™˘e Ohó◊G ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ Hô˘˘M äGQhɢ˘æ˘ e (¢ù«˘˘ªÿG) ¢ùeCG øe IÒÑc áYƒª› ∫ƒNO øe óMGh Ωƒj ó©H ¿GôjEG Iƒ≤∏d Òãe ¢VGô©à°SG ‘ è«∏ÿG ᫵jôeC’G øØ°ùdG .QÉ¡ædG á©FGQ ‘ ájôµ°ù©dG ¿Ó˘ª˘©˘J äGô˘FɢW »˘à˘ ∏˘ eɢ˘M ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ójõj ¿CG è«∏ÿG ‘ ɪgOƒLh ¿CÉ°T øe ájhƒædG ábÉ£dÉH øY »∏îà∏d á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ≈∏Y •ƒ¨°†dG øe iƒ°S â°ù«d É¡fEG Üô¨dG ∫ƒ≤j »àdG ájhƒædG É¡JÉMƒªW .ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£àd ádhÉfi Ió˘ë˘àŸG ·C’G ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG ¿Gô˘˘jEG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ±ó˘¡˘dG ¿EG Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘d äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H .ábÉ£dG ó«dƒJ ƒg É¡££ÿ ó«MƒdG ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ø˘˘ e …CG âfɢ˘ c GPEG ɢ˘ ª˘ ˘Y ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOQh º°SɢH çó˘ë˘à˘e ∫ɢb á˘jhƒ˘f á˘ë˘∏˘°SCG π˘ª– ᢫˘µ˘jô˘eC’G ™æà“ Ée IOÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ᫵jôeC’G ájôëÑdG IOhõe á«Hô◊G É¡æØ°S âfÉc GPEG Ée ≈∏Y ≥«∏©àdG øY .ájhƒf áë∏°SCÉH ΩÓYE’G πFÉ°Sh äÉ«∏ªY §HÉ°V É«°SQÉL õ«æjO âdÉbh äÉ«∏ª©H Ωƒ≤J õ«æ«à°S'' RÎjhôd ᫵jôeC’G ájôëÑdÉH Ωƒ˘≤˘J õ˘à˘«˘ª˘«˘fh .¥Gô˘©˘dG á˘jô˘M ᢫˘∏˘ª˘©˘d kɢª˘ YO ᢢjƒ˘˘L Ωƒ˘≤˘J OQɢ°ûà˘jQ Ωƒ˘fƒ˘H .…ƒ÷G ´É˘˘aó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ H .''QÉëHE’G AÉæKCG OƒbƒdÉH ójhõàdG äÉ«∏ª©H .¢SEG.¢SEG.ƒ˘˘jh õ˘˘«˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S .»˘˘ °S ¿ƒ˘˘ L ¢SEG.¢SEG.ƒ˘˘ jh ø˘˘e ™˘˘£˘ b OQɢ˘°ûà˘˘jQ Ωƒ˘˘fƒ˘˘ H ¢SEG.¢SEG.ƒ˘˘ jh õ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘f AÉ©HQC’G è«∏ÿG â∏NO øØ°S ™°ùJ º°†J »àdG áYƒªÛG ¬«a ¢ùLƒàJ âbh ‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG iOCG ɇ

¥Gô©dG »a ∞æ©dG ∫ɪYCG π°UGƒJ

áLƒ∏ØdG »a IRÉæL ∫ÓN áeƒ¨∏e IQÉ«°S QÉéØfG iód 27 πà≤e :(RÎjhQ) - áLƒ∏ØdG

(Ü ± G) áLƒ∏ØdG ÒéØJ ≈MôL óMCG ¿ƒØ©°ùj ¿ƒ«bGôY AÉÑWCG

‘ ájOƒªÙG ‘ (QÉjBG) ƒjÉe 12 Ωƒj º¡àjQhód Úªc π˘à˘bh .OG󢨢H »˘Hƒ˘æ˘L Ú∏˘Jɢ≤ŸG π˘≤˘©˘e ''䃟G å∏˘ã˘e'' .Ωƒé¡dG ‘ »bGôY ºLÎeh Ú«µjôeCG OƒæL á©HQCG øe â∏°ûàfG »àdG áã÷G á«bGô©dG áWô°ûdG âª∏°Sh …ò˘˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G ¤EG Aɢ˘©˘ HQC’G äGô˘˘Ø˘ dG ô˘˘¡˘ ˘f á˘jƒ˘g ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d …hƒ˘æ˘dG ¢†ª◊G äGQÉ˘Ñ˘à˘NG iô˘LCG .É¡ÑMÉ°U øY åëÑdG äÉ«∏ªY .¬∏à≤e ócCÉJ'' πjÒHG âdÉbh ¤EG åëÑdG ‘ ôªà°ùæ°Sh Iôªà°ùe øjOƒ≤ØŸG Újóæ÷G .''ɪ¡«∏Y Ì©f ¿CG

¢Vô˘©˘à˘dG QɢKBG π˘ª–h á˘jQɢf äGQɢ«˘©˘H á˘Hɢ°üe ᢢjQɢ˘Y Ö«°ùŸG á≤£æe ‘ äGôØdG ô¡f øe â∏°ûàfG Öjò©à∏d øe …óæ÷ »g OGó¨H »HƒæL kGÎeƒ∏«c 60 ó©H ≈∏Y º¡d Ö°üf ¿CG òæe øjOƒ≤Øe Ú«µjôeCG OƒæL áKÓK .(QÉjBG) ƒjÉe 12 ‘ Úªc π˘˘jÒHG Ú∏˘˘°Sƒ˘˘L π˘˘«˘ fƒ˘˘dƒ˘˘c âfɢ˘æ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘dG âdɢ˘ bh »˘˘g ᢢã÷G ¿EG »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢û«÷G º˘˘ °Sɢ˘ H ᢢ Kó˘˘ ë˘ ˘àŸG ᢢ j’h ø˘˘ e ∑Gõ˘˘ fG ∞˘˘ jRƒ˘˘ L »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G …ó˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d .kÉeÉY 20 ôª©dG øe ≠∏Ñjh É«fQƒØ«dÉc Ö°üf ÚM ¬bÉaQ øe ¿GôNBG ¿ÉjóæLh ∑GõfG ó≤ah

Ö«˘°UCGh Gƒ˘∏˘à˘b π˘bC’G ≈˘∏˘ Y 27 ¿EG ᢢWô˘˘ °ûdG âdɢ˘ b áeƒ˘¨˘∏˘e IQɢ«˘°S …Qɢë˘à˘fG º˘Lɢ¡˘e ô˘é˘a ÚM äGô˘°ûY áLƒ∏ØdG áæjóà IRÉæL ‘ Ú©«°ûŸG øe ó°ûM §°Sh .(¢ù«ªÿG) ¢ùeCG OGó¨H á«bGô©dG ᪰UÉ©dG »HôZ ¿CG ¢ùeCG »µjôeC’G ¢û«÷G ócCG iôNCG á«MÉf øeh Üô˘b äGô˘Ø˘dG ô˘¡˘f ø˘e Aɢ©˘HQC’G â∏˘°ûà˘˘fG »˘˘à˘ dG ᢢã÷G ÚH ø˘e …ó˘æ˘L á˘ã˘L »˘g OG󢨢H ᢫˘bGô˘©˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ¥Gô©dG ‘ º¡d Ö°üf Úªc ‘ GƒØ£àNG OƒæL áKÓK .ÚYƒÑ°SCG πÑb äÉ«∏ªY π°UGƒJ ¬JGƒb øe kÉa’BG ¿EG ¢û«÷G ∫Ébh º°SÉH áahô©ŸG á≤£æŸG ‘ á«YGQõdG ∫ƒ≤◊G ‘ åëÑdG .ÚØ£àıG Újóæ÷G øY kÉãëH ''䃟G å∏ãe'' ™bh …òdG Ωƒé¡dG øY á«dhDƒ°ùŸG á¡L …CG ø∏©J ⁄h .áLƒ∏ØdG ‘ ‘ …óæL 6000 øe ÌcCG »µjôeC’G ¢û«÷G ô°ûæjh ᫵jôeC’G äGƒ≤dG óFÉb ∫Éb »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘h QÉÑfC’G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Ú∏˘˘Jɢ˘≤ŸG ø˘˘e % 75 ƒ˘˘ë˘ f ¿CG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ .IóYÉ≤dG øe ºg É¡dƒMh áLƒ∏ØdG ô˘˘Fɢ˘°û©˘˘dG Aɢ˘ ª˘ ˘YR ó˘˘ °V ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘M Ió˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ °ûJh .QÉÑfC’G ‘ äÉ£∏°ùdG ™e ¿ƒfhÉ©àj øjòdG Ú«°SÉ«°ùdGh äGƒ˘≤˘dG ™˘e kÉ˘Ø˘dÉ– ô˘Fɢ°û©˘dG Aɢª˘YR ø˘e Oó˘˘Y π˘˘µ˘ °Th .IóYÉ≤dG áHQÉÙ á«bGô©dG áeƒµ◊G äGƒbh ᫵jôeC’G ô˘é˘ØŸG ¿EG RÎjhô˘d »˘˘bGô˘˘Y ᢢWô˘˘°T §˘˘Hɢ˘°V ∫ɢ˘bh πLQ IRÉæL ‘ Ú©«°ûŸG øe IÒÑc áYƒª› ±ó¡à°SG π«à≤dG πLôdG ±ôYh .¢ùeCG øe ≥HÉ°S âbh ‘ πàb ‘ ∑QÉ°ûe »bGôY óbÉ©àe ƒgh …ƒ°ù«©dG …hÓY ¬fCÉH ‘ Ió˘Yɢ≤˘dG ø˘e Ú∏˘Jɢ≤˘e ó˘°V π˘ª˘ ©˘ J ᢢ«˘ æ˘ °S IQOɢ˘Ñ˘ e .áLƒ∏ØdG …ƒ˘°ù«˘©˘dG ¢û©˘f ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ¿ƒ˘©˘ «˘ °ûŸG ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ Hh óFÉb ºgƒëf ™aófG »°ù«FôdG ≥jô£dG ‘ ¿hÒ°ùjh ¿EG ÊÉ©dG óªMCG Ö«Ñ£dG ∫Ébh .¬°ùØf ôéah IQÉ«°ùdG . 30 øe ÌcCG ìôLh Gƒ∏àb É°üî°T 27 ¬˘Ñ˘°T á˘ã˘L ¿EG Aɢ©˘HQC’G ᢫˘bGô˘˘©˘ dG ᢢWô˘˘°ûdG âdɢ˘bh

øjòdG øjOôªàª∏d ‹Ée ºYO Ëó≤àH á«fGôjEG á«æjO äÉ°ù°SDƒe (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG øª«dG º¡JG .OÓÑdG ∫ɪ°T ‘ á«eƒµ◊G äGƒq ≤dG ¿ƒ∏JÉ≤j ¿EG ¿ƒ«æÁ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh .IóëàŸG äÉj’ƒdGh øª«dG ÚH ≥«KƒdG ∞dÉëàdG ¿hOôªàŸG ¢VQÉ©jh øe ±’B’G ôah ¢UÉî°TC’G äÉÄe πàbh .1962 ΩÉY ¬H í«WCG …òdG áªFC’G ºµM IOÉYEG ójôJ áYɪ÷G .áØ«æ©dG äÉcÉÑà°T’G ÖÑ°ùH ºgQÉjO äÉ°ù°SDƒe øe k’GƒeCG ¿ƒ≤∏àj øjOôªàŸG ¿EG Ú«Øë°ü∏d »ª«∏©dG OÉ°TQ »æª«dG á«∏NGódG ôjRh ∫Ébh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«fGôjE’G äGôHÉıG äÉcô– º∏©J á«æª«dG áeƒµ◊G ¿CG ±É°VCGh .¿GôjEG ‘ á«æjO ¿Gô˘jEG »˘Ø˘æ˘Jh .Ωƒ˘YõŸG º˘Yó˘dG ᢰûbÉ˘æŸ »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¿Gô˘jEG ió˘d √ÒØ˘°S ø˘˘ª˘ «˘ dG ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SGh É°†jCG º¡«∏Y ≥∏£jh - »Kƒ◊G ∂∏ŸGóÑY IOÉ«≤H øjOôªàŸG ÚH áØ«æY äÉcÉÑà°TG â©dófGh .äÉeÉ¡J’G ICÉ°ûæe áYɪ÷G âªLÉg ¿CG ó©H 2006 ΩÉY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ øeC’G äGƒq bh -¿ƒ«Kƒ◊G .ºgó°V iÈc á«æeCG á∏ªM ø°T ¤EG áeƒµ◊ÉH GóM ɇ á«dɪ°ûdG Ió©°U á¶aÉfi ‘ á«eƒµM ⁄ ¬æµd øjOôªàŸG AɪYR …hDƒJ ¿GôjEG ¿EG »ª«∏©dG ∫Ébh .kÉ«fGôjEG kɪYO º¡«≤∏J ¿ƒ«Kƒ◊G »Øæjh .ºgAɪ°SCG ôcòj ÉgOƒ≤J »àdG Üô◊G ¤EG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¿O’ øH áeÉ°SCG ¬æe Qóëæj …òdG øª«dG º°†fGh ∑Éæg â°ù«dh .᫵jôeCG ¿óe ≈∏Y (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 11 äɪég ó©H ÜÉgQE’G ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG .IóYÉ≤dGh Ú«Kƒ◊G ÚH á∏°U

IóYÉ≤dG IOÉ«b »dƒàj …ô°üe »bGô©∏d kÉØ∏N ¿Éà°ùfɨaCG »a ó°V äɪé¡d ¥Gô©dG øe kÉbÓ£fG §«£îàdGh .¥Gô©dG êQÉN á«HôZ ±GógCG ób ¿Éc π°UƒŸG øe Qóëæj …òdG »bGô©dGh ¤EG QOɢ¨˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢û«÷G ‘ Ωó˘˘N ,᢫˘µ˘jô˘eC’G ´É˘aó˘dG IQGRh Ö°ùë˘H ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘ aCG ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG ᢢdhÉfi ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘H º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘e ƒ˘˘ gh .±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ¿CG ƒ˘j󢢫˘ Ø˘ dG §˘˘jô˘˘°T ‘ ó˘˘jõ˘˘«˘ dG ƒ˘˘HCG ó˘˘cCGh …ò˘dG »˘bGô˘©˘dG …Oɢ¡˘dG ó˘Ñ˘Y Ió˘Yɢ≤˘dG ƒ˘°†Y'' ‘ IóYÉ≤dG ºYõàd IÎa πÑb º«¶æàdG ¬∏°SQCG á˘eƒ˘µ◊G ¿CGh ɢ«˘cô˘˘J ‘ ¬˘˘dɢ˘≤˘ à˘ YG ” ¥Gô˘˘©˘ dG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ¤EG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g .''᫵jôeC’G IOÉ«≤dG øe Ö∏W'' ¿Éc »bGô©dG ¿CG ±É°VCGh πÑb ôØ°ùdÉH ¿PE’G AÉLh ¥Gô©dG ¤EG ÜÉgòdG ‘ ¬dÉ≤àYG ºàj (.. ¿CG πÑb) kÉÑjô≤J ∞°üfh áæ°S (..) á˘∏˘«˘ª˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¬˘à˘ª˘∏˘°S å«˘M ɢ«˘ cô˘˘J Ö∏˘W …Oɢ¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ñ’G ¿CG º˘˘ZQ ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eCÓ˘ d É«˘cô˘J ‘ á˘ª˘µÙG â≤˘aGhh »˘°Sɢ«˘°ùdG Aƒ˘é˘∏˘dG kÉ°†jCG á∏«ª©dG áeƒµ◊G âeÉbh √ÉjEG ¬ëæe ≈∏Y ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ¤ƒ˘˘J …ò˘˘dG »˘˘eÉÙG ∫ɢ˘≤˘ à˘ ˘Yɢ˘ H .''»bGô©dG á«cÎdG äÉ£∏°ù∏d ójó¡J áé¡d ‘ ™HÉJh ’ ¬˘˘∏˘ dG ¿PEɢ H äBG ø˘˘jó˘˘gÉÛG ø˘˘e º˘˘¡˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘Y'' .''ádÉfi

:(Ü ± CG) - »HO

¢ùeCG ᢢjô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ''Iô˘˘ jõ÷G'' Iɢ˘ æ˘ ˘b âdɢ˘ b ójõ«dG ƒHCG ≈Ø£°üe …ô°üŸG ¿EG (¢ù«ªÿG) ᢢcô˘˘M ‘ ≥˘˘Hɢ˘°S ƒ˘˘°†Y ƒ˘˘gh 󢢫˘ ˘©˘ ˘°ùH Ö≤˘˘ ∏ŸG ó˘Fɢ≤˘dG í˘Ñ˘°UCG ,á˘aô˘£˘à˘e á˘jô˘°üe ᢢ«˘ eÓ˘˘°SEG .¿Éà°ùfɨaCG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æàd ójó÷G ø˘e ™˘Wɢ≤˘ e âã˘˘H »˘˘à˘ dG Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG â뢢°VhCGh ™˘˘°†j …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG ô˘˘¡˘ ¶˘ j ƒ˘˘j󢢫˘ a §˘˘jô˘˘°T á«◊ ≥∏£jh AÉ°†«H áeɪY ôªà©jh äGQɶf ó«©°ùH Ö≤∏ŸG ójõ«dG ƒHCG ≈Ø£°üe'' ¿CG ,AGOƒ°S º˘«˘¶˘æ˘à˘d Ωɢ©˘dG ∫hDƒ˘°ùŸG ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘f Ωó˘≤˘j .''¿Éà°ùfɨaCG ‘ IóYÉ≤dG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ª÷G ¿hDƒ˘ ˘ °T ‘ ¢ü°ü ˘à˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ cCGh ƒ˘HCG ≈˘Ø˘£˘°üe'' ¿CG ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ‘ ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G Oɢ¡÷G ‘ ≥˘Hɢ°S ƒ˘˘°†Y ƒ˘˘gh …ô˘˘°üe ó˘˘jõ˘˘«˘ dG øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«YR á≤ãH ≈¶ëjh ájô°üŸG .''¿O’ ó˘Ñ˘Y πfi π˘˘ë˘ j ó˘˘jõ˘˘«˘ dG ƒ˘˘HG'' ¿CG ±É˘˘°VCGh RQɢH …Oɢ«˘bh »˘bGô˘Y ƒ˘gh ,''»˘bGô˘©˘dG …Oɢ¡˘dG IóëàŸG äÉj’ƒdG âæ∏YCG ¿Éà°ùfɨaCG ‘ IóYÉ≤∏d .»°VÉŸG (¿É°ù«f)πjôHCG ‘ ¬dÉ≤àYG ó˘˘Ñ˘ Y ¿EG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh âdɢ˘ bh ∫hɢ˘ë˘ j ¿É˘˘c ÚM π˘˘≤˘ à˘ YG »˘˘bGô˘˘©˘ dG …Oɢ˘¡˘ ˘dG IóYÉ≤˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y IOɢ«˘≤˘d ¥Gô˘©˘dG ¤EG Üɢgò˘dG

RójE’ÉH Úfƒ≤ÙG Ú«Ñ«∏dG ∫ÉØWC’G ô°SCG Ò∏H IQÉjõH ¿ƒÑMôj :(…CG »H ƒj) - ¢ù∏HGôW

áeƒµ◊G ¢ù«FQ IQÉjõH (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG RójE’G ¢ShÒØH Úfƒ≤ÙG Ú«Ñ«∏dG ∫ÉØWC’G ô°SCG âÑMQ .¢ù∏HGôW á«Ñ«∏dG ᪰UÉ©∏d áÑ≤JôŸG á«fÉ£jÈdG ¿É«H ‘ á«Ñ«∏dG ô°SC’G Ö«MôJ ¿EÉa IQÉjõdG √òg ∫ƒM á«Ñ«d ᫪°SQ äGó«cCÉJ Qƒ¡X ΩóY ºZQh .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¢ù∏HGôW ‘ ¿ƒµ«°S Ò∏H ¿CG ≈∏Y IQÉ°TEG ∫hCG »£©j ∂dòH É¡d »ª°SQ ¿CG ‘ πeC’G øY áHô©e ,¬JQÉjR ∫ÓN Ò∏H ™e kAÉ≤d ó≤©à°S É¡fCÉH É¡fÉ«H ‘ á«Ñ«∏dG ô°SC’G äócCGh É¡°û«©J »àdG IÉ°SCɪ∏d kGóM ™°Vh πصj Éà kÉ«HÉéjEG á«HhQhC’G IQOÉÑŸG π«©ØàH AÉ≤∏dG Gòg π∏µj .É¡dÉØWCGh Ú«HhQhC’G ¿CG kGôNDƒe ø∏YCG ¿CGh ≥Ñ°S ÉZ’ ¢ùjQOEG Ú«Ñ«∏dG ∫ÉØWC’G ô°SCG º°SÉH çóëàŸG ¿CG ôcòj .kGóL kÉÑjôb πM ¤EG π°UƒàdG ¿ÉµeEÉH ¬fCG ¢Uƒ°üÿG ‘ ócCGh .kÉ«dÉM ô°SC’G É¡°SQóJ ájƒ°ùJ GƒMÎbG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ™e º¡FÉ≤d ∫ÓN π°UƒàdG ºàj ¿CG ‘ πeC’G øY É¡fÉ«H ‘ ô°SC’G √òg âHôYCG ɪc .±GôWC’G πc »°Vôj ∫OÉY π◊ á«fÉ£jÈdG hôjÒa Éà«æ«H »HhQhC’G OÉ–’G ‘ á«LQÉÿG äÉbÓ©dG á°VƒØe º¡ØJh É«fÉŸCG ∞bƒe GhQóbh .º¡dÉØWCG IÉ°SCÉŸ øe áæÙG √ò¡d ∫OÉY πM ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ º¡∏eCG øY É¡fÉ«H ‘ Ú«Ñ«∏dG ∫ÉØWC’G ô°SCG äÈYh .»HhQhC’G OÉ–Ód á«dÉ◊G á°SÉFôdG É«fÉŸCG ‹ƒJ ∫ÓN


13

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

foreign foreign@alwatannews.net

π≤æJ ᫵jôeCG ájôµ°ùY äGôFÉW ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¤EG ôFÉNP :(…CG »H ƒj) - ø£æ°TGh

øë°T äGôFÉW â°S ¿EG (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb OGóeEG IOÉYE’ ¿ÉæÑd ¤EG â¡LƒJ ôFÉNòdÉH á∏ªfi ᫵jôeCG ájôµ°ùY ‘ ''ΩÓ°SE’G-íàa'' áYɪL ∫Éàb á∏°UGƒŸ ôFÉNòdÉH ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G .¿ÉæÑd ∫ɪ°ûH OQÉÑdG ô¡f º«fl ™bƒàj ¬fEG º¡dƒb ÚdhDƒ°ùŸG øY ájQÉÑNE’G ¿EG ¿EG »°S áµÑ°T â∏≤fh Úeƒ«dG ∫ÓN ¿ÉæÑd ¤EG ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG äGôFÉ£dG π°üJ ¿CG .Ú∏Ñ≤ŸG OGDƒ˘ a Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢeƒ˘˘µ˘ M ¿CG ᢢµ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG âaɢ˘ °VCGh Ö∏£H âeó≤J ób âfÉc ,''á«Hô¨dG ∫hódG øe áeƒYóŸG'' , IQƒ«æ°ùdG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG õqØM …òdG ôeC’G ,IÒNòdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πLÉY .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ áMÉàŸG ôFÉNòdG ™ª÷ ó˘b Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ á˘jô˘µ˘°ùYh ᢫˘°Sɢeƒ˘˘∏˘ HO QOɢ˘°üe âfɢ˘ch ¬˘à˘eó˘b Ö∏˘£˘d á˘Hɢé˘à˘°S’G Ωõ˘à˘©˘J ø˘£˘æ˘ °TGh ¿CG ,Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG âØ˘˘°ûc Ëó≤J ÈY ,πLÉY πµ°ûH kÉjôµ°ùY É¡JóYÉ°ùŸ á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G »°VÉŸG óMC’G òæe ∂Ñà°ûj …òdG ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d ôFÉNPh äGó©e .OÓÑdG ‹Éª°T øjOó°ûàe Úë∏°ùe ™e ¿Éc ó≤a Ú«µjôeC’G Újôµ°ù©dG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc óMC’ kÉ≤ahh äQôb ,¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG IQGOEG ¿CG å«ëH ,kÉqë∏eh kÓLÉY Ö∏£dG Iƒ£N äòîJÉa ,ájQÉŒ øë°T äGôFÉW ôaƒJ QɶàfG øµÁ ’ ¬fCG .ájôµ°ùY øë°T äGôFÉW ∫É°SQEÉH IQOÉf É¡æµd ,á°SÉ°ùMh ᪡e ádCÉ°ùŸG ¿CÉH ô≤J ø£æ°TGh ¿EG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ¿CG Iƒ£ÿG √òg øe º¡Øj »µd ájôµ°ù©dG äGôFÉ£∏d äÓMôdG äôbCG .á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ºYóJ IóëàŸG äÉj’ƒdG

π≤æj ôªMC’G Ö«∏°üdGh .. OQÉÑdG ô¡f º«fl ¤EG ájòZCG :(RÎjhQ) - ∞«æL

ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG ¢ù«FQ ôLÈæ«∏«c ܃cÉL ∫Éb 20 ¤EG á∏LÉY äGóYÉ°ùe Ëó≤J ∫hÉ– ᪶æŸG ¿EG (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ∫ɪ°T ‘ OQÉÑdG ô¡f º«fl ‘ øjô°UÉfi »æ«£°ù∏a A»L’ ∞dCG .¿ÉæÑd ᪰UÉ©dG äQOÉZ áæMÉ°T 11 øe á∏aÉb ¿CG ôLÈæ«∏«c ±É°VCGh ÚĢLÓ˘d ᢫˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ø˘˘e kɢ æ˘ W 220 π˘˘ª– ¿É˘˘ª˘ Y ᢢ«˘ ˘fOQC’G .º«ıG ‘ Úæ«£°ù∏ØdG ™«ªL ™e ä’É°üJG …ôŒ á«dhódG ᪶æŸG ¿EG ôLÈæ«∏«c ∫Ébh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ÚH »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ∫Éàb ´’ófG òæe ±GôWC’G .ΩÓ°SE’G íàa áYɪLh Ú≤∏b ÉædRÉe'' ∞«æL ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ôLÈæ«∏«c ∫Ébh º«ıG πNGO GƒdGRÉe Êóe ∞dCG 20 ¤EG π°üj Ée øeCG ¿CÉ°ûH ájɨ∏d .''äGóYÉ°ùeh ájɪM ¤EG ¿ƒLÉàëjh ≈°ûNCG'' º«ıG ∫ƒNO á«fɵeEG ΩóY ¤EG kGÒ°ûe ôLÈæ«∏«c ∫Ébh ...Ú«fóŸG Ò°üe ±ô©f ÉeóæY ÈcCG ÉjÉë°†dG á∏«°üM ¿ƒµJ ¿CG .''ä’É◊G √òg πãe ‘ kɪFGO ájQhô°V AÉŸGh á«Ñ£dG äGOGóeE’G ø˘˘µ˘ dh â∏˘˘£˘ ©˘ J º˘˘«ıG ‘ AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T ¿CG ±É˘˘°VCGh ¢†©˘H π˘«˘°Uƒ˘J kɢ°†jCG Gƒ˘Yɢ£˘à˘°SG ô˘ª˘MC’G Ö«˘˘∏˘ °üdG ø˘˘e ÚdhDƒ˘ °ùe .Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh ‘ √É«ŸG øe äGƒÑY ᣰûfCG IOÉjRh QGôªà°SÓd Éæ©°Sh ‘ Ée ∫òÑæ°S'' ∫ƒ≤j ≈°†eh .''ájɪ◊G ´Rh ôªMC’G Ö«∏°üdG ¿EG Gô°ùjƒ°S Égô≤eh ᪶æŸG ¢ù«FQ ∫Ébh ƒëf ¬«dEG ôa …òdG …hGóÑdG º«fl ‘ äGóYÉ°ùŸG øe kÉæW 20 ƒëf .OQÉÑdG ô¡f º«fl ¿Éµ°S å∏K

(Ü G) º«ıG Oƒ°ùJ »àdG Ahó¡dG äGÎa ∫ÓN ájhOCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿ƒYô°ùj OQÉÑdG ô¡f ƒ«æ«£°ù∏a

áYƒªéªdG çÉãàLG ≈∏Y º«ª°üàdG ócDƒj IQƒ«æ°ùdG

OQÉÑdG ô¡f »a zΩÓ°SE’G íàa{h »fÉæÑ∏dG ¢û«édG ø«H äÉcÉÑà°T’G OóéJ .º«ıG πNGO áæ°üëàŸG á«dƒ°UC’G ''ΩÓ°SE’G íàa'' á©HÉ°ùdG iôcòdG ‘ √É≤dCG õØ∏àe ÜÉ£N ‘ IQƒ«æ°ùdG ∫Ébh áÑ«¡H ¢ùŸG πÑ≤f ’'' ¿ÉæÑd ܃æL øe »∏«FGô°SE’G ÜÉë°ùfÓd ÉæJƒNEG ÉeCG ,ÜÉgQE’G çÉãàLG ≈∏Y πª©æ°S ...äÉ°ù°SDƒŸGh ádhódG ¿ƒµJ ødh º¡àjɪMh º¡fÉ°†àMG ≈∏Y πª©æ°ùa ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG .''Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«fÉæÑ∏dG ÚH ΩÉ°üN hCG áæàa ∑Éæg ‘ πãªàŸG ''ÜÉgQE’G ≈∏Y »°†≤æ°S'' :kÓFÉb IQƒ«æ°ùdG ±É°VCGh º«fl ‘ Úæ°üëàŸG á«dƒ°UC’G ΩÓ°SE’G íàa áYƒª› »∏JÉ≤e .¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd OQÉÑdG ô¡f ÚĢLÓ˘dG ìhõ˘˘f ᢢcô˘˘M â∏˘˘°UGƒ˘˘J ,ÊG󢢫ŸG 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh áÑbGôe â– »°VÉŸG AÉKÓãdG AÉ°ùe äCGóH »àdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ƒ∏JÉ≤e ø°ü– å«M º«ıG ¥ƒq £j …òdG ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d Iójó°T .á«dƒ°UC’G áYɪ÷G ,IÒ¨˘°U äɢYƒ˘ª› ‘ ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ LÓ˘˘dG êô˘˘î˘ jh ¿ƒ˘«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG Oƒ˘æ÷G Ωƒ˘≤˘j ɢª˘«˘a ,ΩGó˘bC’G ≈˘∏˘Y kGÒ°S º˘¡˘ª˘ ¶˘ ©˘ e »àdG áfó¡dG Aƒ°V ‘h ,∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d ≥«bO ¢û«àØàH Êóe ±’BG Iô°ûY ƒëf qôa AÉKÓãdG ô¡X ó©H ò«ØæàdG õq«M äCGóH .¢üî°T ∞dCG 31 ƒëf º°†j …òdG OQÉÑdG ô¡f º«fl øe »æ«£°ù∏a

ΩƒWôÿG ¿EG ∫ƒ≤j ¿GOƒ°ùdG ܃æL OhóM º°SôH äóYh …òdG ÖfÉ÷G ójó–h Ohó◊G ≈∏Y á≤aGƒª∏d §ÿG º°SQ ó©H §ØædG ∫ƒ≤M ¬«a íÑ°üà°S ø˘jô˘¡˘ °T π˘˘Ñ˘ b ’EG ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y CGó˘˘Ñ˘ J ⁄ …Ohó◊G .ájõcôŸG áeƒµ◊G øe πjƒªàdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH »«HG á≤£æe É¡«∏Y ∞∏àıG ≥WÉæŸG ÚH øeh .§ØædÉH á«æ¨dG ’ ó˘˘ ˘ b Ohó◊G º˘˘ ˘ °SQ ¿CG çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ô˘˘ ˘ cPh ƒgh (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ™°SÉàdG ∫ƒ∏ëH πªµà°ùj ∫ɪ°ûdG ¢û«L ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØj …òdG ïjQÉàdG ºàj IójóL OhóM …CG ‹Éª°T kGOƒLƒe √ó©H á«dÉY äÉKOÉfi ¿EG ∫Éb ¬æµd .É¡æY ¿ÓYE’G ᢢeƒ˘˘µ˘ Mh ᢢjõ˘˘côŸG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ÚH iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ∫ɪ°ûdG äGƒb ¿CG ¤EG ܃æ÷G âfCɪW ܃æ÷G .êhôî∏d ó©à°ùJ ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ÖLƒÃ ܃æ÷G π°üëjh äGó˘Fɢ˘Y ø˘˘e % 50 ≈˘∏˘Y 2005 Ωɢ˘Y ᢢ eÈŸG .¬à≤£æe ‘ §ØædG ¿GOƒ°ùdG ∫ɪ°T ÚH á«∏gC’G Üô◊G äôØ°SCGh πãe ÉjÉ°†b Égó«≤©J ‘ âªgÉ°S »àdG ¬HƒæLh πà≤e øY »æjódGh »bô©dG Aɪàf’Gh §ØædG ÚjÓe á©HQCG AÉgR ójô°ûJh ¢üî°T ʃ«∏e .ºgQÉjO øe øjôNBG

:(RÎjhQ) - ÉHƒL

¿EG (¢ù«˘ªÿG) ¢ùeCG »˘˘Hƒ˘˘æ˘ L ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘b ∫ɪµà°SÉH äóYh ¿GOƒ°ùdG ‘ ájõcôŸG áeƒµ◊G óYƒe πÑb ܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdG ÚH OhóM º°SQ AÉàØ˘à˘°SG AGô˘LE’ kɢjƒ˘«˘M 󢩢j ¿É˘µ˘°ù∏˘d Aɢ°üMEG .܃æé∏d πªàfi ∫É°üØfG ≈∏Y AÉàØà°SG ‘ ¿ƒ«Hƒæ÷G ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàjh §ØædÉH »æ¨dG º¡ª«∏bEG ∫É°üØfG ∫ɪàMG ≈∏Y ¥ÉØJG ¬˘æ˘ª˘°†Jh 2011 ΩɢY ∫ƒ˘∏˘ë˘H iô˘é˘ «˘ °S äôªà°SG á«∏gCG kÉHôM ≈¡fCG 2005 ΩÉY ΩÓ°ù∏d .܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdG ÚH øjó≤Y øe ÌcCG kÉjƒ«M ó©j ¿Éµ°ù∏d ΩÉY AÉ°üMEG óYƒe πLCGh (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ¤EG AÉàØà°S’G ìÉéæd ÒZ (¿GôjõM)ƒ«fƒj 30 óYƒe ¿CG ÈàYG å«M Ohó◊G º°SQ ∫ɪµà°SG ™bƒàjh .¬FóÑd Ö°SÉæe .AÉàØà°S’G πÑb ܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdG ÚH º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG »˘˘LGƒ˘˘ c ¿ƒ˘˘ °ùeɢ˘ °S ∫ɢ˘ bh ºµ◊G øe Qó≤H ™àªàJ »àdG ܃æ÷G áeƒµM á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CɢH äG󢫢cCɢJ ≈˘∏˘Y ɢæ˘∏˘°üM'' »˘˘JGò˘˘dG .''OGó©àdG πÑb É¡∏ªY øe »¡àæà°S 2005 Ωɢ˘Y â∏˘˘µ˘ °T ᢢæ÷ ¿CG »˘˘ LGƒ˘˘ c ô˘˘ cPh

êGôaEÓd ƒYóJ zá«dhódG ƒØ©dG{ É«Hƒ«KEG ‘ øjõéàfi Ú«eÓ°SEG øY :(RÎjhQ) - »HhÒf

´Gô°üdG ó©H É«æ«c º¡à∏≤àYG ø‡ äGô°û©dG ¿EG (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe âdÉb IQƒ°üH øjõéàfi'' GƒdGRÉe …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£eh »°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG ∫Éeƒ°üdG ‘ QGO …òdG .ÜGƒéà°SÓd ∑Éæg ¤EG º¡dÉ°SQEG ó©H É«Hƒ«KEG ‘ ''á«Ø°ù©J áYɪL âYO ''á«≤jôaC’G ƒeÉfÉàfGƒL'' ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH Ú«æ©ŸG ¢†©H É¡«∏Y ≥∏WCG á«°†b ‘h ¤EG á«Hƒ«KE’Gh á«dÉeƒ°üdGh á«æ«µdG äÉ£∏°ùdG É¡d kGô≤e É«fÉ£jôH øe òîàJ »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .É«Hƒ«KEG ‘ ΩÉ¡JG ¿hO øjõéàfi kɪ∏°ùe 66 ƒëf ôFÉ°üeh øcÉeCG øY ∞°ûµdG ÜôM ó©H (•ÉÑ°T) ôjGÈah (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ É«æ«c ‘ Gƒ∏≤àYG º¡fEG á«dhódG ƒØ©dG âdÉbh áØdÉëàŸG á«Hƒ«KE’G äGƒ≤dGh áàbDƒŸG á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G äGƒb É¡dÓN âeÉb ÚYƒÑ°SCG äôªà°SG kÉHƒæL √ÉŒ’G ¤EG º¡«∏JÉ≤e øe øjÒãµdG ™aOh ƒ°ûjó≤e øe Ú«eÓ°SEG øjOó°ûàe Oô£H É¡©e .Ohó◊G ÈYh É«Hƒ«KEG ¤EG É«æ«c øe ''¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj ƒëf ≈∏Y'' Gƒ∏°SQCG kÉ°üî°T 85 ¤EG π°üj Ée ¿CG âaÉ°VCGh .º¡MGô°S ≥∏WCG 19 øµd ∫Éeƒ°üdG ÈY ¤EG ó∏H øe ájô°S ‘ π≤ædGh º«∏°ùà∏d ÉjÉë°V GƒëÑ°UCG'' RÎjhQ ¤EG π°SQCG ôjô≤J ‘ á∏FÉb â°†eh á«Ø°ù©J IQƒ°üH kGõéàfi ∫GRÉe º¡Ñ∏ZCG ¿CG ó≤à©J á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe .ʃfÉb QÉWEG …CG êQÉN ôNBG ‹GƒM øe GhAÉL øjòdG º¡H ¬Ñà°ûŸG á∏eÉ©e IAÉ°SEÉH É¡ª¡àJ ôjQÉ≤J ÉHÉHCG ¢ùjOCG »ØæJh .''É«Hƒ«KEG ‘ .áØ∏àfl ádhO 20 √òg »æà∏gPCG'' kGôNDƒe ¬©e âjôLCG á∏HÉ≤e ‘ RÎjhQ …hÉæjR ¢ù∏e »Hƒ«KE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ≠∏HCGh .''á∏eÉ©ŸG ‘ IAÉ°SE’ Gƒ°Vô©àj ⁄ º¡fCG 샰VƒH GhôcP º¡æY êôaCG øjòdG .. äGó«cCÉàdG

¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ÉgQOÉ°üe ≈∏Y äOôa º«ıG πNGO øe ¿GÒf á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG áë∏°SCG ¿RÉfl Ωóîà°ùJ ''ΩÓ°SE’G íàa'' .º«ıG ‘ IOƒLƒŸG iôNC’G ¢û«÷G ‘ Qó°üe øY »Ñàµe ÉÁQ ''á«Hô©dG'' á∏°SGôe â∏≤fh .''»HÉgQEG ±ôW ™e áfóg ájCG º«≤j ’ ¢û«÷G'' ¿CG ÊÉæÑ∏dG øe Iô°TÉÑe IõØ∏àdG äÉ£fi É¡à∏≤f »àdG ógÉ°ûŸG äô¡XCGh ¥ƒa ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G É¡≤∏WCG áÄ«°†ŸG πHÉæ≤dG øe kGOóY ,¿ÉµŸG ,äÉcÉÑà°T’G øe áYÉ°S ™HQ ƒëf ôKEG ∞°ü≤dG ∞bƒJ ¿CG ó©H º«ıG .ôNBGh ÚM ÚH ájQÉf äÉ≤∏W äGƒ°UCG ™ª°ùJ ∫GõJ’ ɪ«a Úaô£dG ÚH ¢ûg Ahóg ó©H OhóÙG ∞°ü≤dG OóŒ AÉLh ¿Éµ°S ∞°üf ƒëf ìhõf ¤EG iOCGh AÉKÓãdG ô¡X ó©H òæe ôªà°SG Ö«˘∏˘°üdG ≥˘ah á˘ª˘°ùf ∞˘dCG ÚKÓ˘K ƒ˘ë˘f º˘gOó˘˘Y ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG º˘˘«ıG âeGO »àdG Úaô£dG ÚH äÉcÉÑà°T’G äôØ°SCGh .‹hódG ôªMC’G .kÉ°üî°T 69 πà≤e øY ΩÉjCG áKÓK á«fÉæÑ∏dG ádhódG º«ª°üJ ≈∏Y ócCG ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ÚÄLÓdG ¿É°†àMG ≈∏Y'' É¡°UôM ™e ''ÜÉgQE’G çÉãàLG'' ≈∏Y OQÉÑdG ô¡f º«fl øe ¿Éµ°ùdG êhôN ôªà°SG ɪ«a ,Ú«æ«£°ù∏ØdG áYɪLh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ÚH áfó¡dG Oƒª°U ™e ¢ù∏HGôW ‘

:ä’Éch - ähÒH

¢û«÷G ÚH äɢ˘ cɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °T’G (¢ù«˘˘ ˘ªÿG) ¢ùeCG Aɢ˘ ˘°ùe äOóŒ ÚĢLÓ˘d OQÉ˘Ñ˘ dG ô˘˘¡˘ f º˘˘«fl Ωɢ˘µ˘ MEɢ H ¥ƒq ˘ £˘ j …ò˘˘dG Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ,''ΩÓ°SE’G íàa'' áYƒªL »∏JÉ≤eh ,¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG kGQƒ°U âãH á«∏fi ¿ƒjõØ∏J äÉ£fi IóY ≥ah ,¬∏NGO áæ°üëàŸG .∞°ü≤dG …hO É¡æe ™ª°ùj kIô°TÉÑe ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÜÉ£N ó©H ,Úaô£dG ÚH ∑QÉ©ŸG OóŒ ≈JCG çÉãàLG'' ≈∏Y º«ª°üàdG ¬«a ócCG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ¿É°†àMG ≈∏Y ¢Uô◊G ™e ,''ÜÉgQE’G OóŒ ¿EG ¢Tƒ∏ªZ ¿ÉfóY ¿ÉæÑd ‘ ''á«Hô©dG'' IÉæb π°SGôe ∫Ébh ó˘MCG ¤EG ''ΩÓ˘°SE’G í˘à˘a'' ø˘e π˘∏˘°ùJ ᢢdhÉfi ¬˘˘qÑ˘ Ñ˘ °S äɢ˘¡˘ LGƒŸG çó– ɢª˘c .ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘MEG ø˘˘e ø˘˘µ“ ÒNC’G ø˘˘µ˘ d ,¢û«÷G ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ ''…hGó˘Ñ˘dG'' º˘«fl ɢgó˘¡˘°ûj Ió˘°TɢM äGô˘gɢ¶˘ e ø˘˘Y π˘˘°SGôŸG ó©H ∂dPh ,¢ù∏HGôW ‘ OQÉÑdG ô¡f º«fl øe Öjô≤dG ,¢ù∏HGôW á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ´ÉªàLG ¿CG ¤EG á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG äQÉ°TCG ¿CG .ójóL …CÉH päÉC j ⁄ óo≤Y …òdG ¥ÓWE’ â°Vô©J ¢û«÷G ™bGƒe ¿EG'' …ôµ°ùY çóëàe ∫Ébh

øjõéàëªdG ¥ÓWE’ á∏«°Sh ájCG ΩGóîà°SÉH óYƒàJ ácôëdG

¢SɪM øe kÉjOÉ«b 30h »æ«£°ù∏ØdG º«∏©àdG ôjRh π≤à©J π«FGô°SEG

ôYÉ°ûdG ô°UÉf ôjRƒdG

ó°V kGôªà°ùe »∏«FGô°SE’G ''¿Ghó©dG'' ΩGO Ée ≥∏£à°S ∞bh ¤EG ¢SÉÑY IƒYO ¿EG ∫Ébh .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ᢢehɢ˘≤ŸG ó˘˘fɢ˘°ùj ’ ¬˘˘fCG í˘˘°Vƒ˘˘J ï˘˘jQGƒ˘˘ °üdG ¥Ó˘˘ WEG .»æ«£°ù∏ØdG ´ÉªLE’G ™e ¢†bÉæàJh

.''á«HÉgQE’G ᣰûfC’G ºYOh ™«é°ûàd ¤EG IóëàŸG ·CÓd ójó÷G ¢UÉÿG 烩џG ÜôYCGh õ˘˘eɢ˘«˘ dh π˘˘µ˘ jɢ˘e ∫ɢ˘bh ¬˘˘≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG kGOƒ˘˘ æ˘ ˘L iQCG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dɢ˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°TCG'' RÎjhô˘˘ ˘d ô©°TCG .Ú«æ«£°ù∏a ÚYô˘°ûe ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘©˘j Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SEG .''º«∏©àdG ôjRh ∫É≤àY’ ≥∏≤dÉH π«∏≤dG ¿C’ á°UÉN áØ°üH ≥∏≤dÉH ô©°ûj ¬fCG ±É°VCGh .ΩÉ¡J’G º¡«dEG ¬Lh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Gƒ∏≤àYG ø‡ §≤a äÉHô°†dG ∂dP ‘ Éà IõZ ‘ ∞æ©dG QGôªà°SG ™eh ï˘jQGƒ˘°ü∏˘˘d ¢Sɢ˘ª˘ M ¥Ó˘˘WEGh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢjƒ÷G ¿EG õeÉ«dh ∫Éb á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ÚH ∑ɵàM’Gh k’ƒ˘≤˘©˘e k’ɢª˘à˘MG Èà˘©˘J ΩÓ˘˘°ùdG ߢ˘Ø◊ ᢢ«˘ dhO Iƒ˘˘b .±GôWC’G πc ™e ¬à°ûbÉæà Ωƒ≤«°S ¿hDƒ˘°ûdG ∫hDƒ˘°ùe ™˘e ¬˘Yɢª˘à˘LG 󢩢 H ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘bh IõZ ‘ Éf’ƒ°S Ò«aÉN »HhQhC’G OÉ–’G ‘ á«LQÉÿG ∞bƒàj ¿CG Öéj π«FGô°SEG ≈∏Y ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ¿EG ™°SGh QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh ¤EG π°UƒàdG ‘ πeCÉj ¬fCGh .¥É£ædG kɢNhQɢ°U â≤˘∏˘WCG ɢ¡˘ fEG ¢Sɢ˘ª˘ M âdɢ˘b ∂dP Ö≤˘˘Yh âæ˘˘°T ᢢYɢ˘°ùdG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘Nh .π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yô˘˘ NBG ≈∏Y ÚjôNBG ÚàjƒL ÚàHô°V á«∏«FGô°SE’G äGôFÉ£dG .¢SɪM ƒ∏JÉ≤e É¡˘eó˘î˘à˘°ùj ™˘bGƒ˘e á˘aó˘¡˘à˘°ùe Iõ˘Z .¤hC’G á˘jƒ÷G á˘Hô˘˘°†dG ‘ ¢Uɢ˘î˘ °TCG Ió˘˘Y Ö«˘˘°UCGh .á«fÉãdG áHô°†dG ‘ ôFÉ°ùÿG ºéM í°†àj ⁄h ïjQGƒ°üdG ¿EG ¢SɪM øe …ôgR ƒHCG »eÉ°S ∫Ébh

¢SɪM ‹hDƒ°ùe ∫É≤àY’ É¡≤∏b øY Üô©J ø£æ°TGh :(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

øe k’hDƒ°ùe 30 ∫É≤àYÉH »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ΩÉ«≤d ''É¡≤∏b'' øY π«FGô°SE’ ¢ùeCG IóëàŸG äÉj’ƒdG âHôYCG »°ùjÉc ìqô°Uh .»°ùjÉc ΩƒJ ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ìqô°U ɪc ,á«Hô©dG áØ°†dG ‘ ¢SɪM ÉæàØd ¿CG ≥Ñ°S Éææµd π«FGô°SEG ó°V á«HÉgQEG ∫ɪYCG ‘ áWQƒàeh ó«cCÉàdÉH á«HÉgQEG ᪶æe ¢SɪM ¿CG'' Ú«aÉë°ü∏d ¿ÉŸÈdG hCG áeƒµ◊G ‘ ÚÑîàæe ô°UÉæY RÉéàMG ¿EÉa ,QƒeC’G √òg πãe π°ü– ÉeóæY ¬fCG ¤EG »°VÉŸG ‘ .''ójó°T ≥∏b Qó°üe πãÁ Ú«æ«£°ù∏ØdG

º¡MGô°S ¥ÓWEG ¤EG ƒYóJ É«dÉ£jEGh .. :(…CG »H ƒj) - ÉehQ

á£∏°ùdG ‘ øjôNBG k’hDƒ°ùe 32h »æ«£°ù∏a ôjRh ∫É≤àYG øe É¡≤∏b øY ¢ùeCG á«dÉ£jE’G áeƒµ◊G âHôYCG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .QƒØdG ≈∏Y º¡MGô°S ¥ÓWE’ á«YGO ,ºgRÉéàMG QGôªà°SGh á«Hô¨dG áØ°†dG øe ᫪°SôdG ¿CG kÉØ«°†e ,ä’É≤àY’G øe ''ójó°ûdG √OÓH ≥∏b'' ɪ«dGO ƒª«°SÉe ‹É£jE’G á«LQÉÿG ôjRh øY á«dÉ£jE’G ¿CG í°VhCGh .''‹hódG ™ªàÛG É¡«∏Y ±ô°TCG á«WGô≤ÁO äÉHÉîàfG ÈY á£∏°ùdG ¤EG Gƒ∏°Uh ¢UÉî°TCG'' ºg Ú∏≤à©ŸG ≈∏Y óYÉ°ùj ôeC’G Gòg ¿CG ó≤à©f ’'' :ɪ«dGO ∫Ébh .''‹hódG ™ªàéª∏d …ó÷G ≥∏≤dG ÖÑ°S ƒg »Yɪ÷G ∫É≤àY’G'' á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ √CGóH …òdG QGƒ◊G ±ÉæÄà°SGh ∞æ©dG ∞bh ≈∏Y Úaô£dG kÉKÉM ,''QGƒ◊G ±hôX ÒaƒJ .ΩÉ©dG Gòg πFGhCG äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢SÉÑY Oƒªfi

:(RÎjhQ) - ¢ù∏HÉf

º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘jRh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGƒ˘˘≤˘ dG â∏˘˘≤˘ à˘ YG ¢ùeCG ô˘˘ ˘NBG k’hDƒ˘ ˘ ˘°ùe 30 ø˘e ÌcCGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ácôM ó°V á∏ª◊G øe IójóL á∏Môe ‘ (¢ù«ªÿG) IÒãe'' É¡fCÉH IóëàŸG ·C’G 烩Ñe É¡Ø°Uh ¢SɪM .''≥∏≤∏d ¥ÓWE’ ''á∏«°Sh ájCG'' ΩGóîà°SÉH ácô◊G äóYƒJh .øjõéàÙG ìGô°S ᢢ ˘jƒ÷G äɢ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸG kɢ ˘ ˘°†jCG äó–h ɢ¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG á˘fó˘¡˘dG Iƒ˘YOh Iõ˘Z ‘ ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¥Ó˘˘WEɢ H ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¢Sɢª˘M âØ˘°Uhh .π˘«˘FGô˘°SEG ≈˘∏˘ Y kGOó› ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG á«fɪ∏©dG íàa ácôM Oƒ≤j …òdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG .¬Ñ©°T ¢†Ñf øY ó«©H ¬fCÉH á°ùaÉæŸG áæjó˘e π˘«˘∏˘dG ∫Ó˘N ¿ƒ˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Oƒ˘æ˘L º˘ë˘à˘bGh ô°UÉf º«∏©àdG ôjRh Gƒ∏≤àYGh á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¢ù∏HÉf ≈∏Y kÉ°†jCG Gƒ∏≤àYGh .¢SɪM ácôM øe ƒgh ôYÉ°ûdG »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛÉH AÉ°†YCG áKÓK πbC’G ÚdhDƒ°ùeh ¬ÑFÉfh ¢ù∏HÉf ájó∏H ¢ù«FQh ¢SɪM øe iô˘≤˘dGh äGó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e ¢Sɢª˘M ø˘e ø˘˘jô˘˘NBG Ú«˘˘∏fi .IQhÉÛG â∏≤àYG ¬JGƒb ¿EG ¿É«H ‘ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ∫Ébh á«Hô¨dG áØ°†dG øe ábôØàe ≥WÉæe ‘ kÉ°üî°T 33 ‘ ¢SɪM Rƒa ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h .º¡HGƒéà°S’ 30 øe ÌcCG π«FGô°SEG â∏≤àYG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G .øjõéàfi ¿ƒdGõj’ ¢SɪM øe kÉÑFÉf ÜGƒædG RÉéàMG QGôªà°SG ¿EG ¿É«H ‘ ¢SɪM âdÉbh πFÉ°Sh ájCG ΩGóîà°SG ‘ ≥◊G ¢SɪM »£©j AGQRƒdGh íàØ«°S º¡H QGô°VE’G ¿EGh º¡MGô°S ¥ÓWE’G πLCG øe .º«ë÷G ÜGƒHCG ø˘e ƒ˘gh ᢢ«˘ æ˘ g π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch ‘ ¬àeƒµM ¤EG íàa ácôM øe AÉ°†YCG º°V ób ¢SɪM ᢢdhÉfi ‘ Ió˘˘Mh ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘M kÓ˘ ˘µ˘ ˘°ûe (QGPBG) ¢SQɢ˘ e äÉHƒ≤©dG AÉ¡˘fEGh π˘Fɢ°üØ˘dG ÚH äGô˘Jƒ˘à˘dG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d ÚH ∫Éà≤dG øµd .ΩÉ©dG ‹GƒM øe Iôªà°ùŸG á«dhódG .∫ÉeB’G √òg ¥õe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ IõZ ‘ πFÉ°üØdG ᢢeƒ˘˘µ◊G º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ ˘àŸG ó˘˘ ª˘ ˘M …Rɢ˘ Z ìô˘˘ °Uh óYÉ°üJ ióe øY ∞°ûµJ ä’É≤àY’G ¿CÉH á«æ«£°ù∏ØdG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ¤EG ɢ˘YOh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ᢢ °Sô˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘dG .Ú∏≤à©ŸG ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh »˘˘ Kƒ˘˘ ZÈdG ≈˘˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ °üe ∞˘˘ ˘°Uhh π˘c ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘g ɢ˘¡˘ fCɢ H ä’ɢ˘≤˘ à˘ Y’G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .áÑîàæŸG á«æ«£°ù∏ØdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢SɪM ᪶æe'' ¿É«H ‘ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ∫Ébh á«àëàdG á«æÑdG õjõ©J ‘ kÉ«dÉM áWQƒàe á«HÉgQE’G ‘ Ωóîà°ùŸG êPƒªædG ¤EG kGOÉæà°SG á≤£æŸG ‘ á«HÉgQE’G ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ°ù°SDƒŸG á˘cô◊G π˘¨˘à˘°ùJh .Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b


Culture

áaÉ≤K 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

smali@alwatannews.net

¢†Ñf …hGΰùdG »∏Y Culture@alwatannews.net

á«Fɪ櫰S áYÉæ°üd ÉæàLÉM ,IÒ°ü≤dG ΩÓaCÓd ‹hódG …QGƒ°üdG ¿ÉLô¡e øY åjó◊G πÑb ,IÒѵdG ɪ櫰ùdG áYÉæ°üd IGƒf Èà©jh º¡e A»°T ¤EG Ò°TCG ¿CG ójQCG ᢢbÓ˘˘£˘fG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘J ¿CG ó˘˘H’ IÒÑ˘˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S ≥˘˘∏ÿ í˘˘«˘ ë˘ °üdG ≥˘˘∏˘ £˘ æŸÉ˘˘a √òg ΩGóbCG ±ô©J ¿CG πÑb ™°SGƒdG É¡∏µ°ûH ɪ櫰S iôf ø∏a ,á°ShQóe ≈∏Y π°üëf ób ≥∏£æŸG Gòg øªa ,IÒ°ü≤dG ΩÓaC’G äÉÑàY ɪ櫰ùdG .ɪ櫰ùdG ôjƒ£àd IGƒfh kÓNóe ó©J á«aôM á«Fɪ櫰S áYÉæ°U ᢢYɢ˘æ˘ °U ¿C’ ,ɢ˘gó˘˘æ˘ °ùj ‹É˘˘e ™˘˘aGO ¿hO ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S ∑ɢ˘ æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ J ø˘˘ dh ∫GƒeC’G √òg ¿hóHh ,∫GƒeC’G øe kGÒãc ∞∏µJ É¡fCG ±hô©ŸG øe ɪ櫰ùdG ™aóJ »àdG Oƒ¡÷G πµa ,»Fɪ櫰ùdG É¡LÉàf ‘ ôØ°U ɪ櫰ùdG π¶J ¿hóH Égó¡L ¿CG kɪ¡e kÉÄ«°T ∑QóJ ¿CG É¡«∏Y IOÉjôdG ƒëf ɪ櫰ùdÉH ¢UÓNEG ɪ櫰ùdG áYÉæ°U ‘ »ØµJ’h á°übÉf kGOƒ¡L π¶J ‹ÉŸG »YGôdG GƒªYój ¿CG øjôªãà°ùŸG ô¶f âØdCG ¿CG ójQCG ,øØdG Gò¡d ÚÑÙGh ÜÉÑ°ûdG .»Hô©dG ÉææWhh Éæé«∏N ‘ ɪ櫰ùdG áYÉæ°U ∑Éæg á«Hô©dG ÉæfÉWhCG ¢†©H ‘ ¿CG »cGQOC’ »Hô©dG ÉææWh :∫ƒbCG äÉØ£à≤eh ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ óLƒjÉe πãe ɪ櫰ùdG áYÉæ°üH ≈ª°ùjÉe ÉŸ kÉ°SÉ«b á°übÉf π¶J Oƒ¡÷G √òg ¿CG ’EG ,»Hô¨ŸGh …Qƒ°ùdG ó¡÷G øe .á«HQhC’G ∫hódG ‘ á«dÉYh áæ≤àe á«Fɪ櫰S áYÉæ°U øe √Gôf ¿CG ójQCG …òdG ôªãà°ùŸG É¡ªYGO á«Fɪ櫰S áYÉæ°üd áLÉëH Éæé«∏N .É¡≤∏N ‘ ºgÉ°ùj ¿CGh ɪ櫰ùdG áYÉæ°U ᫪gCG »©j Oƒ˘˘¡˘L ‘ ɢ˘gGô˘˘f ó˘˘b äɢ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh AGOC’G ᢢJhɢ˘Ø˘ àŸG ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG Oƒ˘˘¡÷G ìô°ùŸG Gò¡d kGôµ°ûa ,IÒ°ü≤dG ΩÓaCÓd ‹hódG …QGƒ°üdG ¿ÉLô¡e â∏X øµdh ,IQhO øe ÌcC’ É¡H ôeÉZh Ú«Fɪ櫰ùdG ádÉ°SQ πªM …òdG øe Gƒ©aój ¿CG ÉfQÉŒ ≈∏Y .É¡d ºYGódG OƒLh Ωó©d áÄ«£H √Oƒ¡L ó¡÷Éa ,Oóéàj πH ,ÉgDhƒ°V ƒÑîj’ ádÉ°SQ …QGƒ°üdG ¿ÉLô¡e ádÉ°SQ øe IQhÉÛG ÉædhO øe ÚcQÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdG πch ,®ƒë∏e ó¡L ∫óH …òdG √òg øe kÉfÉÁEG ,á«Hô©dG ÉæàdÉ°SQ ∫ƒ≤J ɪc OGó¨Hh ΩÉ°ûdG ¤EG è«∏ÿG ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG ≈æ“CGh ¿ÉLô¡ŸG É¡àcQÉ°ûe ≈∏Y ôµ°ûJ Oƒ¡éH Iƒë°üdG ÚH º˘˘ ¡˘ HQÉŒ CGô˘˘ ≤˘ f ,ɢ˘ HhQhCG ø˘˘ e Üɢ˘ Ñ˘ °ûd ΩÓ˘˘ aCG …QGƒ˘˘ °üdG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e .»Hô©dG ÉæHÉÑ°T ÜQÉŒ ócDƒJ ádÉ°SQ ,äÉcQÉ°ûŸG √òg øe ÉgÉæaôY ób »àdG ádÉ°SôdG π¶à°Sh øØdG Gò¡d Ée ∑QóJ ,á«YGh á«Fɪ櫰S áYÉæ°üd áLÉëH Éæé«∏N ‘ ÉæfCG .áYóÑŸGh á©°SGƒdG áaô©ŸG ƒëf ¥ÓN ∫óL øe

Oƒªfi ó©°S »bGô©dG Oƒ©dG ±RÉY Üô¨ŸÉH z‹hódG Oƒ©dG{ ¿ÉLô¡e ‘ ∑QÉ°ûj

Oƒªfi ó©°S

‘ OGƒ˘L Oƒ˘ªfi 󢢩˘ °S ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG Oƒ˘˘©˘ dG ±Rɢ˘Y ∑Qɢ˘°ûj øe IÎØdG ‘ á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤j …òdG ‹hódG Oƒ©dG ¿ÉLô¡e øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ≈àM …QÉ÷G ƒjÉe øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ¿ÉæØdG ¬«ëj »≤«°Sƒe πØëH ¿ÉLô¡ŸG ΩÉàN ¿ƒµ«°Sh ,ô¡°ûdG ¢ùØf .ó©°S

äÉ£≤d çÓK ΩÓaC’G ¢VhôY øe

‹hódG …QGƒ°üdG ¿ÉLô¡Ÿ ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ΩÓaCG á©°ùJ

É``ªæ«°ùdG ™`bGh â``°ùe’ äGQÉ```eE’G º``````∏◊G ÉJô`à```°TG â````jƒµdGh ¿OQC’Gh :…hGΰùdG »∏Y - zøWƒdG{

âæ°†àMG ΩÓaCÓd ‹hódG …QGƒ°üdG ¿ÉLô¡e ΩÉjCG ÊÉK ‘ øe ΩÓaCG áà°S ''øjôëÑdG ¢ù«°ùfGôa'' »°ùfôØdG ó¡©ŸG á°TÉ°T Üɢ˘Ñ˘ °T Ωó˘˘b ó˘˘bh . ¿OQC’Gh âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äGQɢ˘ eE’G á°SQÉM'' º∏«ah ,''±ƒÿG'' º∏«a »g ΩÓaCG áKÓK äGQÉeE’G âjƒ˘µ˘dG ɢeCG ,≈˘≤˘à˘∏ŸG ΩÓ˘aCG ø˘e ɢ¡˘©˘«˘ª˘Lh ''QGô˘˘≤˘ dG''h ''AÉŸG âeó˘b ÚM ‘h ∫hC’G »˘ª˘∏˘«˘a â– ''≈˘à˘ e'' º˘˘∏˘ «˘ a âeó˘˘≤˘ a ⁄É©eh QÉKBG øY »≤FÉKh º∏«a ∫hC’G ΩÓaCG á©HQCG øjôëÑdG ''QGô˘≤˘dG'' º˘∏˘«˘a Êɢã˘dGh ∫hC’G º˘∏˘«˘Ø˘dG â– ƒ˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG º∏«a ådÉãdGh ≈≤à∏ŸG ΩÓaEG øe »gh …ô°ShódG º«gGôHEG êGôNEG â– ''∫ƒÑ≤dGh ¢†aôdG ÚH »gÉ≤ŸG'' º∏«a kGÒNCGh ''QGô≤dG'' âeó˘b ó˘≤˘a ᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ᢫˘fOQC’G ᢵ˘∏˘ªŸG ɢ˘eCG ∫hC’G º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG º∏«a ÊÉãdGh ''¿Ééæa ‘ πLQ'' ∫hC’G :‹ÉàdÉc ɪgh Úª∏«a .¿ÉLô¡dG ΩÓaCG øY ¿Éª∏ØdGh ''≥FÉbO â°S'' .. ΩÓaCÓd á«æØdG IQƒ°üdG âfÉc ∞«c :É¡àeƒÁO ô°Sh ∫ɪYC’G ‘ IAGôb

´Gó˘N §˘°Sh ɢæ˘∏˘≤˘æ˘j ¿CG ¬˘Lôfl ´É˘£˘à˘°SG º˘∏˘«˘a ,Ú«˘JGQɢeE’G .¥ÓNC’G ‘ ≥«°†dG ¿ƒµdGh ¢ùØædG √ÈY ∞°ûµj º∏«a ''¿Ééæa ‘ πLQ'' º∏«a ‘ ¿OQC’G ÜÉÑ°T ICGôŸG ¬˘H ô˘©˘°ûJ ´Gó˘N ,ɢ˘¡˘ LhR π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ICGô˘˘eG ´Gó˘˘N êôıG ,π˘à˘≤˘dG ᢫˘f ¬˘d â«˘Ñ˘à˘a ,ɢ¡˘LhR äɢaô˘°üJ ∫Ó˘N ø˘e á˘Lhõ˘dG ∫ƒ˘Nó˘H º˘∏˘«˘Ø˘dG »˘¡˘à˘æ˘j á˘Lhõ˘dG ¢ùLGƒ˘g ìÉ◊EG ICɢWh â–h πª©dG kÉ°†jCG ,Iƒ¡≤dG øe ¿Ééæa ¬d ó©J ¿CG ¬àLhR kÉjOÉæe êhõdG ‘ ¿OQC’G ÜÉÑ°T QGô°UEG ócDƒj Ée áãjó◊G ɪ櫰ùdG ìhQ øe ¬H .áãjó◊G ɪ櫰ùdG ƒëf ¬LƒàdG ⁄ɢ©˘eh QɢKBG ,ΩÓ˘°S'' »˘g ΩÓ˘aCG ᢩ˘ HQCG âeó˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢†aô˘dG ÚH »˘gɢ≤ŸG ,ô˘NBG ø˘eR ,»˘≤˘Fɢ˘Kh º˘˘∏˘ «˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''…ôjô≤J º∏«a ∫ƒÑ≤dGh øeR'' º∏«a á©HQC’G ΩÓaC’G √òg ÚH øe »æØbƒà°SG …òdGh êôıG √ÈY ìôW º∏«a ƒgh …ô°ShódG º«gGôHEG êôîª∏d ''ôNBG ,™bGƒdG á¡LGƒe ‘ á«fÉ°ùfE’G º«≤dG ÚH Ëó≤dG ´Gô°üdG ∂dP ƒëf ¿É°ùfE’G â©aO ób äÉ«cƒ∏°Sh OÉ°ùa øe ™bGƒdG …ΩjÉeh .ôNBG øeõd Ëó≤dG Gòg Ò«¨J :‹DhÉ°ùJ ó©H ÈY á«fÉ°ùfEG ádÉ°SQ √ÉjGƒW ‘ πªëj º∏«ØdG √ôŒ »àdG äÉjô¨ŸG ΩÉeCG Oƒª°üdG ¿É°ùfE’G Gòg ™«£à°ùj πg ?¬«a ¢ù«dÉe AGóJQGh ¬Jó∏L ï∏°S ƒëf øe √GQCG …òdG ¬ª∏«a á¨d …ô°ShódG íàa ób ájDhôdG √ò¡H ÜÉÑ°T øe áeó≤ŸG iôNC’G ∫ɪYC’ÉH kÉ°SÉ«b á∏«ª÷G ∫ɪYC’G .øjôëÑdG …QGƒ°üdG ¿ÉLô¡e ¬æ°†àMG …òdG »Fɪ櫰ùdG ƒ÷G Gòg ‘ π©éjh Ö«£dG π©ØdG Gòg ºYój øe ∫AÉ°ùàf , ΩÓaCÓd ‹hódG ,‹ó÷G É˘æ˘©˘bGh π˘ª˘ë˘j kɢ©˘°SGh Aɢ°†a ɢª˘æ˘ «˘ °ùdG ᢢ¡˘ LGh ø˘˘e .áãjó◊G Aɪ櫰ùdG AÉeO ‘ kGOóéàe kÉYGóHEG øjôNBÓd Éæeó≤jh

.»◊G ø£H ɪgÈY ´É£à°SG ¿ÓªY ''AÉŸG á°SQÉMh ±ƒÿG'' ¿Óª©dG ™bGh IQƒ°üdG ≥aCG øe π©éj ¿CGh ¬JÒeÉc §Ñ°†j ¿CG êôıG π˘c √ÈY äó˘°ùŒ ,᢫˘eƒ˘«˘dG ɢæ˘Jɢ«˘M ø˘Y π˘˘°üØ˘˘æ˘ j’ ¢Tɢ˘©˘ e ‘ GÒeɵ˘dG iô˘f å«˘M ,á˘ã˘jó◊G ɢª˘æ˘«˘°ùdG äɢ«˘æ˘a äɢ°UɢgQEG Iô°UÉ©ŸG IÉ«◊G ™bGh ìhQ øe â∏ªM ób ''AÉŸG á°SQÉM'' º∏«a ܃∏b øe Ö◊G Ö°†fh √É«ŸG ¬«a âë°T âbh ‘ ,kGó«æY kGQGô°UEG õ˘eQ »˘g »˘à˘dG á˘∏˘ Ø˘ £˘ dG ó˘˘æ˘ Y ´Gô˘˘°üdG Gò˘˘g iô˘˘f ,ø˘˘jô˘˘NB’G ᪫K ¬«a äó°ùL º∏«a ,πeÉ◊G ICGôŸGh AÉŸG πHÉ≤e …óëà∏d ógÉ°ûŸG Oƒ≤J á«Mƒeh á∏«ªL äÉ£≤d ÈY áYQÉ°üàŸG IÉ«◊G .º∏«ØdG ™e πYÉØàdG ƒëf çGóMCG Éæd π˘ª˘M º˘∏˘«˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûd ''ΩÓ˘°S'' º˘∏˘«˘ah ÒãµdG ΩÉeCG ¬Lôfl Éæ©°Vh º∏«a ,Éææë£j ∫R’ ô°üY ógGƒ°ûd ≈∏Y ¿É°ùfE’G Ö©àdh ,⁄CÓd äÉ£ëªc ó©J »àdG ógGƒ°ûdG øe ÜÉ°üàZG ógGƒ°T â–h ,É¡«a AÉeódG CGó¡J’ »àdG ,¢VQC’G √òg »Hô©dG ø˘Wƒ˘dG ¿Gó˘∏˘H ™˘«˘ª˘Lh ¿É˘æ˘Ñ˘dh Ú£˘°ù∏˘a ø˘e ¢VQC’G »˘Wɢ©˘Jh ô˘e ™˘bGh ó˘gGƒ˘°ûdG √ò˘¡˘d ¿É˘c ,Ú£˘°ù∏˘a ¢üNC’ɢHh πgh ,ΩÓ°ùdG øjCG ∫ƒ≤j ¬H ≈fCÉc êôıG √QÉãjEG ó°ü≤j ⁄Dƒe .? É¡æ°†àëj øeh π«FGô°SEG ¢û£H πX ‘ ΩÓ°ùdG ¢û«©j ó©j …òdGh ''≈àe'' º∏«a ƒg âjƒµdG ádhO ÜÉÑ°ûd ôNBG º∏«a ,á«JÉ«◊G áHQÉ≤ŸGh ìô£dG ‘ á∏«ª÷G IÒ°ü≤dG ΩÓaC’G øe ™˘£˘≤˘jh AGô˘ë˘°üdG ܃˘é˘j kɢHɢ°T iô˘f ´É˘˘«˘ °†dGh Oô˘˘°ûà˘˘dG ÚH π©˘à˘°ûj ø˘Wh ,√ó˘≤˘à˘aG ø˘Wh ø˘Yh Ahó˘¡˘dG ø˘Y kɢã˘ë˘H ¥ô˘£˘dG íÑ°üj ⁄h , Ö◊G ógGƒ°T ¬«a äô°ùµfG øeR äÉ°UÉgQEÉH ¬∏NGO ,¿GRQÉH ´GóÿGh ÜòµdGh á«°üî°ûdG êGhORGh ´ƒ÷G ’EG ¬«a πª©H π«∏dG ‘ ¬∏HÉ≤jh ø°ùM A»°T ìÉÑ°üdG ‘ AôŸG ¬«a πª©j Úª˘∏˘Ø˘dG ∫ɢª˘é˘c π˘«˘ª˘L º˘∏˘«˘ Ø˘ dG ,ᢢHƒ˘˘∏˘ ≤˘ e IQƒ˘˘°üdG ,A»˘˘°S

ÜÉ˘Ñ˘°ûd '' AÉŸG ᢢ°SQɢ˘M º˘˘∏˘ «˘ ah ±ƒÿG'' º˘˘∏˘ «˘ a ™˘˘e CGó˘˘Ñ˘ f QGô°UE’Gh ∫hC’G ¢Vô©dG ‘ ±ƒÿG IQƒ°U ó°ùL …òdG äGQÉeE’G È©a ,ådÉãdG º∏«ØdG øY ∂«gÉf ,ÊÉãdG º∏«ØdG ÈY IÉ«◊Gh º∏«ØdG IQƒ°U CGô≤f ¬©e πYÉØàjh ±ƒÿG ¢û«©j …òdG ÜÉ°ûdG ¬Lh êôıG ÉgÈY ¢ùµY á«æa ájDhQ ÈYh '' ±ƒÿG'' ∫hC’G ΩCG'' ájɵM »g ájQƒ£°SCG áÁób ájɵM ‘ ±ƒÿG √ƒLh øe ɪ∏µa ,''±ƒÿG'' º∏«ØdG π£H ôµa ‘ ¢Sô¨J »àdG ''QɪMG ÚHh kÉ°ùLƒJ √ójõJh ¬≤MÓJ ¬©e â∏X É¡æe Ühô¡dG ∫hÉM øjòdG (√DhÉbó°UCGh º∏«ØdG π£H) ºgh á©HQC’G ÜÉÑ°ûdG QGô°UEG ºg GƒëÑ˘°UCɢa º˘∏˘«˘Ø˘dG π˘£˘H º˘¡˘≤˘jó˘°U ∞˘©˘°V á˘£˘≤˘f Gƒ˘aô˘Y â«H ¤EG ºgOƒ≤j Qó≤dGh ,¬∏NGO ∂°ûdG ´QR ‘h ¬aƒN ‘ ÖÑ°ùdG É¡æµd â«ÑdG πNGO ¬fCG ¿ƒª∏©j’h óæ¡dG øe ''»ÑæLCG'' ¬æµ°ùj ó˘MCG π˘Nó˘j ɢeó˘æ˘Y â«˘Ñ˘dG ø˘cɢ°S á˘aô˘©Ÿ º˘gOƒ˘≤˘ J ᢢa󢢰üdG ¬µ°ùÁ ¿CG »ÑæLC’G ∫hÉë«a »ÑæLC’G IôéM á©HQC’G ¿ÉÑ°ûdG ≈≤∏J ¿CG 󢩢H kÉ˘à˘«˘e »˘Ñ˘æ˘LC’G §˘≤˘°ùjh ¬˘≤˘jó˘°U ¬˘æ˘Y ™˘aG󢫢a áªFÉY IQƒ°üdG π¶àa ,IÉaƒdG ¤EG ¬H …ODƒJ ¬°SCGQ ≈∏Y áHô°V ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fCɢ H º˘˘¡˘ °Sɢ˘°ùME’ ,±GƒÿG Üɢ˘°ûdG ÚHh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÚH øeCÓd ∞°ûµjh ó◊G øY óFGõdG ¬aƒNh ¬Ø©°†d ºgô°S ∞°ûµj (±GƒÿG ÜÉ°ûdG )…CG ¬∏àb ‘ á«ædG ¬d ¿ƒà«Ñ«a »ÑæLC’G º¡∏àb GhQó¨j ¿CG πÑb º¡H Qó¨«a ,¬HÉë°UCG QóZ á«æH ÜÉ°ûdG ¢ùë«a kÉLQÉN Iƒ≤H ¬bÓ£fGh ¬Hhôg óæY øµdh º¡æe ¢ü∏îàjh ¬H äƒÃ º∏«Ø˘dG »˘¡˘à˘æ˘«˘a á˘Yô˘°ùe IQɢ«˘°S ¬`` ` eó˘°üJ â«˘Ñ˘dG ø`` `e . ¬∏£H ¬LƒdG CGô≤J äÉ¡L ™e ¬ª∏«a ‘ πeÉ©J êôıG ¿CG π«ª÷Gh πª©∏d äó¡°T ób Ió«L ájGQóH »æØdG πª©dG ‘ »Fɪ櫰ùdG .ìÉéædÉH »µëj º∏«ØdGh ''AÉŸG á°SQÉM'' º∏«a ƒgh äGQÉeEÓd ôNBG πªY á°üb »µFÓŸG É¡Jƒ°üH »µ– »àdG á∏«ª÷G á∏Ø£dG ∂∏J øY á°SQÉ◊G √òg ¬dóÑJ Éeh ,AÉŸG øY åëÑdG ‘ ¬YGô°Uh É¡ÑM ‘ áHƒ©°üH áHÉ°ùæŸG AÉ`` ` ` `ŸG äGô`` ` `£b Ò`` `aƒ`` ` ` J ‘ IÒ¨°üdG

≥jô£dG ≈∏Y äGƒ°UCG

Iò``````````````````````````````aÉædG ¿É˘eô˘ë˘∏˘d ´ƒ˘é˘∏˘d ɢ¡˘H ¿ƒ˘≤˘∏˘j hCG º˘gÒaɢ°üY ¿ƒ˘©˘«˘ Ñ˘ j ø˘˘jô˘˘NB’G iQCG ?kÉZQÉa »Ñ∏b ∫GRÉe πg »Ñ∏b ≈∏Y πWCGh »°ùØf √ôcCGh ºgó°ùMCGh óM ¬fGƒdCÉH kÉæJÉa ¢ù«d π«ªL QƒØ°üYh ó«©°S º∏ëH »Ñ∏b ¢û£Y …hQCG ¬«MÉæL ≈∏Y âHôj øŸ êÉàëj ¬jhGój øŸ êÉàëj íjôL §≤a ɉEG ∫ƒgòdG ¬jƒàëj ⁄É©dG ‘ kÉÑ∏b ∑Éæg ¿CG ¢ùë«d ¿ÉeB’ÉH ¢ùë«d á≤ãdÉH ¢ùë«d .Ò¨°üdG √QÉ≤æe ≈∏Y ¬ª°ùH º°Sôjh ¿CG ójQCG QƒØ°üY …ΰTG ¿CG ójQCG ’ §≤a óMGh QƒØ°üY QƒØ°üY ójQCG .... ∂LÉàMCG ÉfCG ¬MôéH áeƒàıG ¬àdÉ°SQ óLCGh »HÉH óæY √óLCG .... »àæL âfCG øe ∂∏eCG Ée πµH ¬àbƒ£dh …Qó°U ‘ õæൟG ¿Éæ◊G πc ¬àëæŸ AÉL ƒd .. »Ñ∏b πNGO ¬°ùÑëH ¬ÑZôH ô©°TCG ≈àM Iƒb ... ÉC aój ≈àM ¬«MÉæL »£¨j kÉ≤«bQ kAGOQ ¬d â£ÿ AÉL ƒd .... »JGP πNGO ¬àæL ¬d ⪰Sôd AÉL ƒd ......... OÉYÉe hCG AÉLÉe ¬æµd ... AÉL ƒd ºFÉf ƒgh Ö∏≤àjh ∑ôëàj ¬æµ°ùe å«M »Ñ∏b ‘ ¬°ùMCGh ƒØZCG »æà«dÉj Êôcòj …òdG ¬¡Lh ‘ »∏µH ¥óMCGh ¬ÑbGQCG ¬ÑfÉéH ¿ƒcCG ß≤«à°ùj ÚMh :»eCG ∫ƒ≤J ɪc ¬d ∫ƒbCGh »∏NGO ‘ ¬à©°VCG A»°ûH Ú©dG ‘ πëµdG ìÉÑ°U ... ÚMÉÑ°U ∂MÉÑ°U øjódG ‘ƒj ìÉÑ°U .... ô≤ØdG Oô£j ìÉÑ°U ... kÉZQÉa »Ñ∏b ∑Îàd ¢†¡æJh ¬aÉØ°T ¬ª°ùH øY ∑QÉ≤æe êôØæ«a ’EG óLCG ’ º∏◊G ÉjÉ≤H øY åëHCGh QƒØ°üY ¿hO Ωƒj πc »Ñ∏b ô¨aG ÉfCGh »JôcGP ‘ Iô£‡ kÉeƒ«Z

:øé°ùŸG É¡e -á°üb

§ëj ¿CG ô¶àfCG »Ñ∏b IôZÉa ÉfCGh ¿É«≤aC’G ¿É£ÿGh áMƒàØŸG IòaÉædG .íjôL QƒØ°üY ¬«a .. …ÒZ óæY √óéj ⁄ Ée …ód óéj QƒØ°üY ,íjôL QƒØ°üY º©f …óN ≥©∏j ¬∏©LCÉ°Sh »©Ñf øe ¿Éæ◊G ¬«≤°SCGh ¬ª©WCÉ°Sh ¬MGôL …hGOCÉ°S .. »àæLÉj ‹ ∫ƒ≤jh …Qó°U ≈∏Y »µÑjh »¡Lh ¢Tóîjh ¢VôÁ ÚMh ¥õ˘bõ˘j ´ƒ˘é˘j Úë˘a ó˘jô˘¨˘à˘dG iƒ˘°S ±ô˘˘©˘ j’ Qƒ˘˘Ø˘ °üY ¿CGh º∏µàj ∞«c ¬ª∏YCG ÉfCG Ió©à°ùe âæc .¿õëj ÚMh ìôØj ÚMh ¥õbõj »¡Lh Üô≤H ¬∏ªMCG Éæ°†©H º¡a Éæ«∏Y »°ü©à°ùj ÚMh OôZCG ∞«c »æª∏©j ᢩ˘eO ¥ô˘bô˘j ƒ˘gh ìƒ˘fCGh »˘µ˘HCGh »˘æ˘«˘Y ΩɢeCG ÚJÒ¨˘°üdG ¬˘«˘æ˘«˘Y π˘˘©˘ LCGh π«ª÷G √ó°ùL ¥ƒWCGh …Qó°U ¤EG ¬ª°VCÉa ¬°ûjQ ≈∏Y á∏jõg IQóc IÒ¨°U :IÒѵdG »JóL äÉ«æZCG ¬d »æZCGh …ój Éà∏µH áfÉeQ äÉæjõdG ´Qõe ‘ âYQRG ¬fGÒfh ‘ƒL ¥ôY øe É¡à«≤°SGh ¬fÉ°üZG âdÉeh ájÉZ OQƒdG iƒà°SG Ωƒjh ¬fÉeQh ¬NƒN øY ¢TGƒdG ÊOôW .. íjôL QƒØ°üY ¬«a §ë«d »Ñ∏b IôZÉa ÉfCGh IòaÉædG ≥∏ZCG ÎaO ÖYƒà°ù«°S πgh √ô¶àfCG ¿CG »∏Y ÖLƒàj óYƒe ∑Éæg πg ∫AÉ°ùJCGh ?óYƒŸG Gò¡c Ö°üN ô°†NCG óYƒe …ó«YGƒe ºgóMCG ô¨a πg ?ÌcCG »Ñ∏b ô¨aCG ¿CG øµÁ πg ,√ôNBG ≈∏Y »Ñ∏b ô¨aCG ?¿B’G ÉfCG π©aCG ɪc ¬Ñ∏b


15

…CGôdG

opinion

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:19

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:35

3:02 6:22 7:52

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

?¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG qø``oL πg Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ ≤˘ J ᢢ «˘ °ùØ˘˘ f kɢ Wƒ˘˘ ¨˘ °V ∑ɢ˘ æ˘ g ¿CG ɢ˘ æ˘ eBG π˘˘c ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Vhô˘˘ØŸG Qɢ˘ °ü◊G ÖÑ˘˘ °ùH »˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG .±GôWC’G π`r`à`n`b rø ˘pe áŸÉ˘¶˘dG ᢫˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äɢ˘°SQɢ˘ªŸG ¿Cɢ H ɢ˘æ˘ eBG .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ájÒà°ùg ádÉM oÖqÑ°ù`o`J ä’É≤àYGh •ƒ¨°†dG ÖÑ°ùH ÚØXƒŸG ÖJGhQ ±ô°U ΩóY ¿CÉH ÉæeBG º¡H iOCG º¡JÉ≤ëà°ùe ∫ƒ°Uh ™æeh á«∏«FGô°SE’Gh á«ŸÉ©dG .º¡HÉ°üYCG Ghó≤Øj ¿CG ¤EG QÉ°ü◊G ∂a ‘ IOÉL ÒZ á«Hô©dG OÓÑdG ¿CÉH ÉæeBG ’h »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ó˘˘ «˘ °ùdG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ¿hÒ°ù˘˘ oe Ωɢ˘ µ˘ M º˘˘ ¡˘ fC’ º¡Hƒ©°T øe ¿ƒYÉJôe º¡a áYÉ£dG ≈°üY q≥ `n °T º¡æµÁ Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ∫Gƒ˘˘ W º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ e ᢢ ˘Ä˘ ˘ WÉÿG º˘˘ ˘¡˘ ˘ Jɢ˘ ˘°SQɇ ÖÑ˘˘ ˘°ùH ’ ¿hÒ°ùe rº`˘˘ ˘ o¡ `n a Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dh ,êQÉÿG ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘eh .¿hÒfl ™°VƒdG π°üj ¿CG ’EG É¡©«ªL ±hô¶dG √òg πµH ÉæeBG ¿CG ∞˘°ûµ˘˘J ᢢ«˘ æ˘ Wh ᢢfɢ˘«˘ N √ò˘˘¡˘ a »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ∫ɢ˘à˘ à˘ b’G ¤EG ídÉ°üd Qò≤dG QhódG Gòg ¿ƒÑ©∏j πNGódG ‘ AÓªY ∑Éæg ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ Y â°Vô˘˘ a π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ¿CG iQCG ÊEG π˘˘ H ,π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG Aɪ°SCG ,É¡àeóN ‘ ¿ƒ∏ª©j Gƒ∏¶«d ºµ◊G πNGO áaƒ°ûµe ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG øµd ,kÉ©«ªL É¡aô©f .π«FGô°SEG äGAÓeE’ kÉNƒ°VQ º¡°Vôa ΩódG ¥Gôj ’CG ¢VƒaôŸG ¿CG ’EG ±hô¶dG â¨∏H ɪ¡eh .º¡°ùØfCG Ú«æ«£°ù∏ØdG ój ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG ó«MƒdG ºYódG ¿CG ¤EG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¬ÑfCGƒd OhCG ¢SQÉ“h ôM ÒZ ¬fCG ºZQ »Hô©dG Ö©°ûdG ƒg º¡d ≈≤ÑàŸG Ö©˘°ûdG ¬˘ª˘°SG ɢe ø˘˘Y ≈˘˘∏˘ î˘ à˘ «˘ d •ƒ˘˘¨˘ °†dG ∞˘˘∏˘ àfl ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÚH ∫Éààb’G Gògh ,ór©nH ï°Vôj ⁄ ¬fCG ’EG »æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y •ÉÑME’G ¢VôØj ób IhGô°†dG √ò¡Hh Ú«æ«£°ù∏ØdG .¬d ó«°UQ ôNBG Èà©j …òdG »Hô©dG øWGƒŸG π˘˘ c ø˘˘ e ô˘˘ NBɢ H hCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ g π˘˘ M ÒN ¿EG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°Vô˘˘ah Gƒ˘˘∏˘ ∏˘ °ùJ ø˘˘jò˘˘dG º˘˘¡˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûŸG ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ©˘ dG ɢª˘∏˘ch ,á˘aƒ˘°ûµ˘e á˘gƒ˘Ñ˘°ûŸG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dɢ˘a ,º˘˘µ◊G ᢢ°ù°SDƒ˘ e º˘˘¡˘ a ÜGôÿG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ ɢ˘ª˘ ∏˘ c ɢ˘gDhɢ˘≤˘ H ∫ɢ˘ W oå˘ ˘r«˘ ˘nM rº˘ ˘ogƒ˘˘ o∏``˘˘ oà``˘˘ rb Gnh) áÁô˘˘ µ˘ dG ᢢ jB’G º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ Ñ˘ £˘ æ˘ ˘J .(rºog ƒoªo`à``rØ `p ≤`nK øWGƒŸG ∂°ûj ’ ∫ÉààbG øe πNGódG ‘ …ôéj Ée q¿EG ô°UÉæ©dG ¿CGh ,√AGQh á«∏«FGô°SE’G ó«dG ¿CG »YGƒdG »Hô©dG ∫É©°TEG ≈∏Y IQOÉb É¡∏©éj Ée PƒØædG øe ∂∏“ á∏«ª©dG .AÉ°ûJ áYÉ°S ¿GÒædG √òg Ωó˘˘b ÚM ≥˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh »˘˘ª˘ °SGƒ˘˘ ≤˘ dG ¿É˘˘ c ¿CG øe ¬à«H ‘ kÉ©HÉb ¿ƒµj ¿CG ¬d ÒN ¬fEÉa ¬àdÉ≤à°SG ‘ ¬∏dG Gƒ≤JG .¬d äÉ«MÓ°U ’ k’ƒ∏°ûe kGRÉ¡L ¢SCGÎj .¿ƒ«æ«£°ù∏aÉj ºµ°ùØfCG ∫ɢ˘à˘ à˘ b’G Gò˘˘¡˘ H º˘˘ µ˘ fCG Gƒ˘˘ ª˘ ∏˘ YGh Ó˘˘ «˘ ∏˘ b ƒ˘˘ dh Gƒ˘˘ ∏˘ é˘ NG .π«FGô°SEG √ójôJ Ée Gògh áehÉ≤ŸG ‘ ºcGƒb ¿ƒØ©°†J ó˘bh ,¬˘©˘Ñ˘£˘H ¢Sô˘°T »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¿CG í˘˘«˘ ë˘ °U äGQÉeE’G áaÉë°U ‘ πªYCG âæc ΩÉjCG Öãc øY º¡àaôY ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ¿É˘˘ £˘ ∏˘ °S Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ï˘˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S s‹EG π˘˘ chCGh ¿É˘˘ch ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ᢢ bQɢ˘ °ûdG …Oɢ˘ f IQGOEG ±ô˘˘ °T »˘˘ ª˘ °Sɢ˘ ≤˘ dG øµj ⁄ ¬fC’h ,ábQÉ°ûdG ‘ »æ«£°ù∏a mOÉf º¡jód É¡eÉjCG á°UÉN á«°SÉ«°Sh á«aÉ≤K ᣰûfCÉH ΩÉ«≤dÉH º¡d kÉMƒª°ùe º¡d âë°ùaCÉa º¡æ«H çó– »àdG äÉaÓÿG áaÉfl º¡H º˘¡˘Jɢ«˘ dɢ˘©˘ a ∞˘˘∏`àfl ᢢ°SQɢ˘ªÃ ɢ˘æ˘ jOɢ˘f ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫ÉÛG …QOCG ’ ,º¡æ«H oÜtónj ±ÓÿG ¿Éc Ée ÌcCG Éeh ,kÉ«YƒÑ°SCG á˘˘é˘ «˘ à˘ f »˘˘g hCG º˘˘¡˘ «˘ a ᢢ∏˘ °UCɢ à˘ e ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG √ò˘˘g âfɢ˘c ¿EG .∫ÓàM’G º¡Hƒ∏°SCG á°SGô°Th ¿ÉæÑd ‘ »æX Ö°ùM º¡fÉ«¨W øµd ∂dP GƒªµM ó≤a ,∑Éæg ¿B’G ¬«∏Y ºg Ée ¤EG º¡∏°UhCG hóÑj ɪc á°Sô°ûdG äÉ«bÓNC’G √òg ,Ée á∏Môe ‘ ó∏ÑdG Ö©°T º¡fCG ≈∏Y ∂dP ócDƒj Ée Qó≤Ña ,º¡«a á∏°UCÉàe øe kGÒÑc kÉÑfÉL ¿CG ’EG ájÉ¡ædG ‘ ô°üædG ≥≤ëjh äƒÁ’ ¿CG ƒLQCG ,º¡«a á∏°UCÉàŸG º¡à°SGô°T ≈∏Y ™≤j äÉ«dhDƒ°ùŸG .¿GhC’G äGƒa πÑb ºgpór° ToQ ¤EG GhOƒ©j

ìGÎbG .. á∏jB’G 䃫ÑdG ᫵∏e ájÒN á°ù°SDƒe AÉ°ûfEÉH

¿GRƒdG ≈°ù«Y øH óªfi ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏Û

.•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG AÉæH ±GôWC’G πÑb øe ´hô°ûŸG Gò¡H Ωɪàg’G ¿EG …òdG ±ó¡∏d ∫ƒ°UƒdG ¤EG kɪàM …ODƒ«°S ácQÉ°ûŸG ∫ÓN ÉæcQÉ°T ÚM ÉæfEGh ,∂∏ŸG ádÓL ¬«dEG ™∏£àj √òg øe áYƒª› º«∏°ùJ ≈a Úeô°üæŸG ÚeÉ©dG ‹ÉgC’G ¬æY ÈYÉe É橪°S É¡HÉë°UCG ¤EG 䃫ÑdG ¿CɢH ¤É˘©˘J ¬˘∏˘d ÚYQɢ°V º˘˘¡˘ jó˘˘jCG Gƒ˘˘©˘ aQ ø˘˘jò˘˘dG ìôØdG ´ƒeO ÉæjCGQ ɪc ,É¡µ«∏eh øjôëÑdG ßØëj πLh õY ¬∏d ¿óé°S »JÓdG äÉ¡eC’G ¿ƒ«Y ≈a .á«fÓ©dGh ô°ùdG ≈a ∂ª∏d GƒYOh IƒHC’G Ú©H ô¶æJ âdRÉeh âæc ,‹É¨dG Éæµ∏e Ò°ùJ ¬∏dG ∂¶ØM âfCG Égh ,ábôØJ ¿hO ∂FÉæHC’ ∂Ñëf ÉæfCÉH º∏©j ¬∏dGh ,∑ódGh ¬d QƒØ¨ŸG è¡f ≈∏Y á©aQ πLCG øe ≥«aƒàdG ΩGhóH ∂d ƒYófh ¬∏dG ≈a áë°üdÉH ¬∏dG ∂©àÁ ¿CÉH ∂d ÉfDhÉYOh øWƒdG Gòg ó˘˘dGƒ˘˘dG âfCGh º˘˘«˘ µ◊G ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG âfCɢ a ᢢ«˘ aɢ˘ ©˘ ˘dGh π˘˘c ¬˘˘∏˘ dG ∑BGõ˘˘ Lh ,ÒÿG ¿É˘˘ °ùfEG âfCGh º˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dG ËôµdG ¢û«©dG ≥«≤– øe ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y ÒÿG .‘ƒdG ∂Ñ©°ûd

á˘dÉ˘Ø˘µ˘d ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ´hô˘°ûe ø˘Y ᢫˘ª˘ gCG π˘˘≤˘ j’ Q󢢰üj ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ e ᢢ°ù°SDƒ˘ e ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ fh ,Ωɢ˘à˘ jC’G Gòg IQGOE’ ™LÉædG π◊G ƒg »µ∏e ôeCG É¡∏«µ°ûàH ô˘˘jRh Ëô˘˘µ˘ dG ñC’G ‹É˘˘©˘ ˘e IOɢ˘ «˘ ˘b â– ´hô˘˘ °ûŸG .»µ∏ŸG ¿GƒjódG â– ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ≈˘˘à˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ Hh ¬˘d ɢ¡˘d ¢ù«˘FQ Ú«˘˘©˘ à˘ Hh »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ᢢ∏˘ ¶˘ e ¢ùdÉÛG Aɢ˘ ˘°SDhQ ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘°†Yh IAɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dGh IÈÿG ádhódG äGQGRh øe ¢UÉ°üàN’G ÜÉë°UCGh ájó∏ÑdG ¿GƒjódG IQGRh ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y º¡æe ,¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRhh ,á«dÉŸG IQGRhh ,»µ∏ŸG IQGRhh ,ᢢ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh äɢ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T IQGRhh π«é°ùàdG RÉ¡Lh ,»©«Ñ£dG §«£îàdGh ,AÉHô¡µdG á∏≤à°ùe á«fGõ«e á°ù°SDƒŸG √ò¡d ¿ƒµJh ,áMÉ°ùŸGh ∫Gƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ɢ¡˘à˘°üë˘H á˘eƒ˘µ◊G º˘gɢ˘°ùJ .»µ∏ŸG ¿GƒjódG É¡°ü°üîj ≈àdG …ò˘˘dG ,ìGÎb’G Gò˘˘g ᢢ°SGQO ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f ɢ˘æ˘ fEG ÉæfGƒNEG øe ó«jCÉàdGh ∫ƒÑ≤dÉH ≈¶ëj ¿CG ƒLôf äÉÑ≤©dG ádGREG πLCG øe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ò˘«˘Ø˘æ˘J ‹É˘à˘dɢ˘Hh ,´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘j ≈˘˘à˘ dG kÉ©HÉàe ∫GRÉeh ¿Éc ≈àdG ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ IOÉYEGh º«eôJ ≈a πãªàŸG ÒѵdG …ÒÿG ¬Yhô°ûŸ

»∏©æÑdG óæ°S óªMCG

øe ºg øWGƒe ∞dCG 30 øe ÌcCG IÉfÉ©e ™aQh ÉŸÉW á«æeCG ≥«≤ëàH ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¿ƒ©àªà«°S Gòg ≈a ËôµdG ¢û«©dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Éghô¶àfG ¬àeƒµMh AÉNôdG óªM IOÉ«b â– ËôµdG øWƒdG .Ió«°TôdG IƒNE’G AGQBG âØ∏àNG ó≤a ÒÑc ´hô°ûe ¬fC’h ó˘jDƒ˘j ø˘e º˘¡˘æ˘ª˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ≈˘a AGõ˘˘YC’G ∫ɨ°TC’G IQGRh πÑb øe QÉÑ÷G ´hô°ûŸG Gòg IQGOEG Öéj ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH iôj øe º¡æeh ,¿Éµ°SE’Gh ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh πÑb øe QGój ¿CG ¿Éa ≥ë∏dh ,¬jCGQ ∫ƒM äGQÈŸG ¬jód º¡æe πch kGOƒ˘¡˘L ∫ò˘H ó˘b ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G ô˘jRh ‹É˘˘©˘ e á˘dÓ÷G ÖMɢ°U ô˘eGhCG ò˘«˘Ø˘æ˘ J π˘˘LCG ø˘˘e IQɢ˘Ñ˘ L ¬JQGRh ≈a ΩGôµdG ¬«fhÉ©Ÿ ¿Éch ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ô˘eGhC’G √ò˘g π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘a kɢ«˘°Sɢ˘°SCG kGQhO Ió˘˘¡˘ àÛG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG IOɢ˘©˘ °S ¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ ˘eh .¿Éµ°SEÓd óYÉ°ùŸG óMCG Éæfƒµd ´hô°ûŸG Gòg ™HÉJ ø‡ ÉæàØ°üHh IÒ°ùe ™˘˘aO π˘˘LCG ø˘˘e âª˘˘gɢ˘ °S ≈˘˘ à˘ ˘dG ±Gô˘˘ WC’G ¿CG Öéj ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH iôf ÉæfEÉa ,¬«a πª©dG á¡Lh øeh ,¿Éµ°SE’G ™jQÉ°ûe πãe ¬∏ãe ôªà°ùj ,…ÒN »µ∏e ´hô°ûe ƒg ´hô°ûŸG Gòg ¿EÉa Éfô¶f

,É¡∏gCGh øjôëÑdG ≈∏Y ÒÿG ƒg ÒÿG óªM Ωɢ˘ à˘ ˘jCG ø˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äɢ˘ Ģ ˘ a π˘˘ ˘c √ÒN π˘˘ ˘ª˘ ˘ °Th äÉÄa πc ¬∏dG ¬¶ØM ≈YQh ºgÒZh ÚLÉàfih É¡H º©«d ÒÿG ¬LhCG øY åëÑj ∫GRÉeh ,™ªàÛG ó˘¡˘°ûj ¬˘∏˘dGh ,‹É˘¨˘dG É˘æ˘ æ˘ Wh OGô˘˘aCG ø˘˘e Oô˘˘a π˘˘c ’EG ∫ÉH ¬d GC ó¡j’ √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ¬fCÉH √OÉÑYh áµ∏ªŸG √òg ≈∏Y AÉNôdG ºª©jh ÊÉeC’G ≥≤ëjh .á«àØdG á©£≤æŸG ÒZh IÒãµdG ¬eQɵe øe áeôµeh π˘˘gCG ø˘˘e ÚLɢ˘àÙG äƒ˘˘«˘ H Aɢ˘ æ˘ ˘Hh π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘J »˘˘ g Gòg á˘∏˘é˘Y äQGOh ,ɢgGô˘bh ɢ¡˘fó˘e ≈˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,IQƒª©ŸG AÉLQCG áaÉc º©àd ÒѵdG …ÒÿG ´hô°ûŸG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ≥«aƒàH QÉÑ÷G πª©dG GC óHh øe áØ∏µŸG πª©dG ¥ôa É¡H âeÉb á«æ°†e Oƒ¡éHh âdGƒ˘˘ ˘Jh ,ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M äGRhh ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ¢ùdÉ› ¿GƒjódG ôjRh ‹É©e Öàµe ≈a IQÉàa äÉYɪàL’G GC óH óbh Ú«æ©ŸG AGQRƒdG ÖJɵe ≈a IQÉJh »µ∏ŸG ìôa 䃫ÑdG øe ÒÑc OóY RÉ‚EÉH ≥≤ëàj º∏◊G øe ÖbôJh ,º¡Jƒ«H Gƒª∏à°SG øjòdG ‹ÉgC’G É¡H 6000 øe ÌcCG ìôØJ ±ƒ°Sh ,¬Ñ«°üf º∏à°ùj ⁄ ¿CÉH ≈æ©j ɇ á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á∏FÉY 󢩢°SCGh ìô˘aCG ó˘b ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¬˘˘≤˘ ah ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L

»µjôeC’G ´Gó```ÿGh Üô```©dG

»æjôëH ÖJÉc

™aGój øe Éæ«fGô¡X ÚH óLƒj ¿CG ¢ùØædG ‘ Ö°†¨dG ôéØjh ¢†«¨j .»µjôeC’G ΩɶædG ∂dPh ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG ∂∏J øY ¿CɢH ó˘≤˘à˘©˘jh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ΩÓ˘˘°ùdG º˘˘ghh ÜGô˘˘°S AGQh …ô˘˘é˘ j ø˘˘e ,ᣫ°ùH äÉLQóH ƒdh ,π«“ ¿CG øµÁ ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ,âbƒdG ¢ùØf ‘ ,ᣫ°ùH áLQóH ,§¨°†Jh á«Hô©dG ¥ƒ≤◊G ¤EG ∂∏Á ¿CG ¿hO á«Hô©dG Ú£°ù∏a ‘ á©HÉ≤dG á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©dG ≈∏Y øjôNB’G ÈŒ ¿CG øµÁ »àdGh É¡«dEG óæà°ùj »àdG Iƒ≤dG ô°UÉæY π©Øj øe πc ,áeRÓdG ájóædÉH ¬©e πeÉ©àdGh ΩGÎMÉH ¬«dEG ô¶ædG ¬˘˘©˘ aó˘˘J ᢢ«˘ JGP í˘˘dɢ˘°üe ¬˘˘d ¿CG hCG ¿É˘˘Ñ˘ L ¬˘˘fCG hCG »˘˘Ñ˘ Z ¬˘˘ fCG ɢ˘ eEG ∂dP »°†Jôj øe Éæ«a ¿CG ó≤àYCG ’h ,É¡∏«Ñ°S ‘ A»°T πµH á«ë°†à∏d óÑY ¬dÉb Ée í«ë°üa .ÚàØ°üdG ∂∏J øe …CÉH ∞°Uƒj ¿CG ¬°ùØæd Éeh ,''Iƒ≤dG Ò¨H Oΰùj ’ Iƒ≤dÉH òNCG Ée ¿EG'' :¬∏dG ¬ªMQ ô°UÉædG .Iƒ≤dÉH Éæe Ö°üàZG πH ºMGÎdGh IOƒŸÉH òNDƒj ⁄ áeCÉc Éæe òNCG ÚÑdG'' ÜÉë°UCG øjOOΟGh AÉØ©°†∏d ¬«a ¿Éµe ’ ô°üY ‘ øëf øMÉ£àf øëfh Iƒ≤dG øY kÉãëH ∫hódG ¬«a ∞JɵàJ ô°üY ,''ÚH .∞©°†dG øY kÉãëH ¥ôØàfh áeC’G øe kÉeƒªY »µjôeC’G ∞bƒª∏d áØWÉNh á©jô°S Iô¶f ∂∏J ÈcCG π«°üØàd áLÉëH øëf π¡a ,IOhófi ô£°SCG ió©àJ ’ ,á«Hô©dG ∞˘˘ ˘bƒŸG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘dh ᢢ ˘ °Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ∂∏˘˘ ˘ Jh ∞˘˘ ˘ bƒŸG ∂dP º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘d .á∏°U åjóë∏dh ..........í«ë°üdG ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh Albinali_a@hotmail.com

»µë°†ŸGIÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc ¿CG Ö–h øjôëÑdG Ö– ÉæHƒ∏b ¿C’ ∂dPh ,ΩÓµdG ‘ Éæ¶∏ZCG ¿EGh ΩÓ°ù∏d ¿ƒbGƒJ øëf øY ó©ÑdG πc Ió«©H Éæ°SƒØf ¿EG å«M ,¢†jô– hCG ¢ûjƒ¡àd ≈©°ùf’ ÉæfCG ɪc ,á«aÉ©H ÉgGôf øëf ɉEGh ,ájógh AÉ£Y πLC’ Öàµf ’h ,áfɵe hCG ᪫æZ ¤EG GƒÑ°üfÓa Öjô≤J πc ¢ùÁ Ée ¿CGh ,OGóLC’G OGóLCG øe óªà°ùe πHÉ≤e hCG OhóM ÓH kAÉ£Yh kÉ°UÓNCGh kÉÑM ÉæKQGƒJ .É¡FÉæHCG øe ºg ∫É©aC’G √ò¡H Ωƒ≤j øe ¿CÉH ÉæŸDƒj ¬fCGh ,Éæ°SƒØf Qóµj øjôëÑdG ‘ È°T …CG ™«ªéH øjôëÑdG É¡«a π©à°ûJ ÉgGôb øe ájôb ‘ π©°ûJ QÉf IQGô°T πc ¿CGh á«dÉZ ÉfOÓÑa πg øµdh .ÚfC’Gh ⁄C’ÉH ¬JGQP πc âYGóJ IQP ¬æe âµà°TG GPEÉa , ºMÓàe É¡HGÎa ÉgOhóM ? ¿ƒ∏°VÉæŸG ÉgDhÉæHCG ÚfC’Gh ⁄C’G Gò¡H ¢ùëj kÓgCG º¡æY »Ø©ŸG ¿ƒµj ¿CG Öéjh Ëôc πLQ øe Qó°U ób ƒØ©dG ¿CÉH ™«ª÷G º∏©«dh ,íeÉ°ùàdG Gòg πãà íeÉ°ùJ øY ™ª°ùf ⁄ Iô°VÉ◊Gh IôHɨdG ·C’G ïjQÉJ »Øa ,ΩôµdG Gò¡d ∂∏eÉj âcQƒÑa .ÉØYh ÜÉéà°SG ∫hC’G »°VÉ≤dG øµdh áàHÉK Oƒ¡°ûdGh IócDƒe âfÉc á«°†≤dÉa .á«aÉ©dG ܃K øjôëÑdG ¬∏dG ¢ùÑdCGh

.!º¡æe kGÒÑc kGó¡L ÈcCG ¢ù«FQ ƒgh kÉ«ª°SQ ÜòµdG ¿ƒ°ùfƒL ¿hóæ«d ¢SQÉe ¿CG ó©H ¢ù«FôdG ¤EG É¡H å©H ádÉ°SQ ‘ Üô©dG ≈∏Y ⁄É©dG ‘ ádhO iƒbCGh ¿Ghó©dG π«˘Ñ˘bh 1967 ΩɢY ø˘e ƒ˘jɢe ô˘¡˘°T ‘ ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘ª˘ L ‘ ¬«∏Y ¿ƒ°ùµ«f OQÉ°ûàjQ á«∏°†aCÉH Üô©dG ¢†©H ó≤àYG ,ʃ«¡°üdG ádÉM ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ™°†j ¬H GPEÉa ᫵jôeC’G 68 äÉHÉîàfG ÉeóæYh ,¿É°†eQ ÜôM ‘ ʃ«¡°üdG hó©dG IófÉ°ùŸ iƒ°üb ÖgCÉJ ᢰSɢ«˘°S ‘ ø˘°ùë˘à˘dG ‘ π˘eCG ≈˘˘∏˘ Y 76 ‘ ô˘JQɢc ™˘e º˘˘¡˘ °†©˘˘H ∞˘˘bh ádhO ÈcCG ô°üe ¥ô°ùj ¬H GPEG äÉHÉîàf’G ‘ RÉa GPEG IóëàŸG äÉjƒdhC’G IógÉ©eh 1978 (ó«ØjO ÖeÉc) á«bÉØJÉH á«Hô©dG áeC’G øe á«HôY kGÒN GƒæX ÉeóæYh ,1979 ΩÉY ʃ«¡°üdG hó©dG ÚHh É¡æ«H ΩÓ°ùdG ô£b ≈∏Y kGô°TÉÑe ÉfGhóY ¬æe ÉæjCGQ 1980 äÉHÉîàfG ‘ ¿ÉéjQ ‘ ¿Ghó©dG ¢SQÉe (ÜC’G ¢TƒH êQƒL) √ó©H ≈JCG øeh ,É«Ñ«d ƒg »HôY ¢SQÉÁ ¿ƒàæ«∏c ≥gGôŸÉH GPEG ºK ,1991 ΩÉY ¬JGƒb ôeOh ¥Gô©dG ≈∏Y ¢ù«FôdG Éæ«Y πgCG ÚM 2000 ΩÉY ≈àM ¥Gô©∏d ÇOÉ¡dG ÒeóàdG º«≤dG πµH ∞îà°SGh √ô°T πëØà°SG …òdGh (Ò¨°üdG ¢TƒH) ‹É◊G hCG »HôY ƒg Ée πc ≈∏Y ¿Ghó©dGh ¥Gô©dG ≥jõ“h ÒeóàH Pò∏Jh Üô˘˘©˘ dG ∫’PEGh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jó˘˘ dG ¬˘˘ jƒ˘˘ °ûJ ᢢ dhÉfih π˘˘ H º˘˘ ∏˘ ˘°ùe .¬d Úë£ÑæŸG hCG ¬©e ÚØ∏àıG AGƒ°S Úª∏°ùŸGh ídÉ°üª∏d ¢ùcÉ©e §N ‘ Ò°ùJ ,Ωó≤dG òæe ,᫵jôeCG á°SÉ«°S ᢫˘Hô˘©˘dG á˘eCÓ˘d ó˘Yɢ°üà˘e AGó˘Y ‘ »˘g π˘H ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Ωɢ¶˘æ˘dɢH ó˘≤˘à˘©˘jh iô˘j ø˘e ɢæ˘æ˘«˘H ∫GR’ ¬˘fCG Öjô˘¨˘dGh ,᢫˘eÓ˘˘°SE’G É¡J’Gƒeh É¡HÉcQ ‘ Ò°ùdÉH ¬fCGh ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdGh »µjôeC’G Ée øµdh ,áÑ°üਟG º¡bƒ≤M øe ¢†©H ≈∏Y Üô©dG π°üëj ¿CG øµÁ

ÚH ±Ó˘à˘NG hCG ±Ó˘N Oƒ˘Lƒ˘˘H Oɢ˘≤˘ à˘ Y’G ¿É˘˘µÃ ᢢLGò˘˘°ùdG ø˘˘e Üõ◊G ÚH ɢe …CG ,᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ‘ Ú°ù«˘˘Fô˘˘dG ÚMɢ˘æ÷G »°SÉ«°ùdG QGô≤dG IQƒ°U ¤EG IOƒ©dG ‘ kGôNDƒe GC óH …òdG »WGô≤ÁódG ‘ πjƒ£dG ´ÉÑdG ÖMÉ°U »æ«ª«dG …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G ÚHh ,»µjôeC’G ɢª˘gÓ˘µ˘a ,ʃ˘«˘¡˘°üdG h󢩢∏˘d º˘Yó˘dGh Úª˘∏˘ °ùŸGh Üô˘˘©˘ ∏˘ d AG󢢩˘ dG √Qô≤J ÉŸ ó«°ùŒ ɪg πH ,∞bƒe …CG √ÉŒ »FÉ¡ædG QGô≤dG ∂∏Á’ π˘eɢY §˘≤˘a ɢª˘g ɉEG ,Ωɢ©˘dG …CGô˘dG ¬˘Lƒ˘Jh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äɢ˘°ù°SDƒŸG Ωƒ˘≤˘J ó˘b º˘©˘f ,¬˘à˘YÉ˘æ˘ °U ¿É˘˘µ˘ ∏Á’h QGô˘˘≤˘ dG Pɢ˘î˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùe ¿CG ’EG ΩÉ©dG …CGô∏d ´GóÿGh ÜòµdG á°SQɪà ɪ¡d á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸG .kGÒNCGh k’hCG QGô≤dG ™fÉ°U ƒg Qƒ¡ª÷G Ée Ö°ùMh) ¿ÉehôJ …QÉg òæe áÑbÉ©àŸG ᫵jôeC’G äGQGOE’G ïjQÉJ ≈æëæe ¿CG Éæjôj ¿B’G ≈àMh (á¶ë∏dG √òg ‘ IôcGòdG Êô°†– ¢†¨H π°UGƒàe ´ÉØJQG ‘ º∏°ùe hCG »HôY ƒgÉe πµd »µjôeC’G AGó©dG â«ÑdG ‘ AGƒ°S »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ¢TôY ≈∏Y ™HΟG ƒg øe øY ô¶ædG hCG …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G ¿ÉcCG ,ñƒ«°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏› ‘ hCG ¢†«HC’G ᢫˘∏˘ª˘ Y π˘˘c π˘˘Ñ˘ bh ,Iô˘˘e π˘˘c ‘ ɢ˘æ˘ fCG ’EG ,»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Üõ◊G ƒ˘˘g hCG Ò¨àdG á«fɵ˘eÉE ˘H (á˘LGò˘°ùd hCG AÉ˘Ñ˘¨˘d) ó˘≤˘à˘©˘f ,º˘¡˘jó˘d ᢫˘Hɢî˘à˘fG ¢†Øîæjh ÜõM ¿CÉ°T ƒ∏©j ÉeóæY ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG ‘ ∫GóàY’G .ôNB’G Üõ◊G ¿CÉ°T ᢰSɢ«˘°ùdG ‘ äɢ˘jƒ˘˘dhCG ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H Ú©˘˘Hɢ˘àŸG ø˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ j ™˘˘«˘ ª÷G ¥ôØdG ,∑Éæg ¿ÉYQÉ°üàŸG ¿Éaô£dG É¡æY ó«ëj’ ÇOÉÑeh ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG ∂∏J á°SQɇ ‘ ™ÑàŸG ܃∏°SC’G ‘ ,∑Qófh »©f ɪc ,§≤a πc iód ≥FÉ≤◊G Ö∏bh ´GóÿG ≈∏Y IQó≤dGh ɪ¡æe πc πÑb øe Ö∏£àj ’ Gògh »Hô©dG ÖfÉ÷G ´GóN ≈∏Y IQó≤dG äGòdÉHh ,ɪ¡æe

á`````````«aÉ©dGh ƒ``````````Ø©dG

¥ô◊G çGó˘MCG ø˘e á˘aɢc ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ≈˘°Sɢb ɢ¡˘«˘a á˘Ñ˘«˘°üY ΩɢjCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â°Tɢ˘Y ó˘˘≤˘ d √ògh ,ábQÉ◊G äÉLÉLõdÉH øeC’G ∫ÉLQ ≈∏Y äGAGóàY’Gh ´QGƒ°ûdG ¥ÓZEGh äGÒ°ùŸGh ¥Gô©dG ‘ ≈àM ’h ,áeó≤àŸG ’h á«eÉædG ’ ⁄É©dG ∫hO øe ádhO …CG É¡H ô“ ⁄ çGóMC’G Ωóîà°ùj’ á«WGô≤ÁódGh ájô◊ÉH …OÉæj …òdG ¢VQÉ©ŸG »°SÉ«°ùdÉa ,¿Éà°ùfɨaCG hCG ¿GôjEG hCG Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ¬«∏Y ¬Ñ«©jh ôNB’G ±ô£dÉH Oóæj ¬«a …òdG âbƒdG ‘ á«FÉZƒ¨dG Ö«dÉ°SC’G ájɪ◊ ¿ƒfÉ≤dG AÉ£Z â–h QÈŸ É¡eóîà°SG ±ô£dG Gòg ¿CG ™e ,™ª≤dG Ö«dÉ°SCGh áWôØŸG Éæ°SƒØf ‘ Òãj …òdG ƒg Éæg ¢†bÉæàdÉa .OÓÑdG QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y á¶aÉÙGh ÚæWGƒŸG ¤EG áeó≤ŸG ¢†FGô©dG GPÉŸh ? Ihófh ióàæe πc ‘ ôgɶdG ôgÉ°ûdG AGó©dG GPɪ∏a .. áÑjôdG ¿hójôJ π¡a ?äɪcÉÙG GC óH óæY äGÒ°ùŸGh äÉeÉ°üàY’G GPÉŸh ? Éæ‡CG øe â°ù«d ·CG GƒfƒµJ ¿CG ¿hójôJ πgh !ºcôeCG ôeC’Gh ºµfƒfÉb ¿ƒfÉ≤dG ¿hójôJ πgh !¿ƒfÉbÓH ádhO !IÒÑch IÒ¨°U πc ‘ §≤a øëf Éæ«∏Y ≥Ñ£j §≤a ¿ƒfÉ≤dG ¿CGh ÉæJOÉ°S á«Mô°ùe âëÑ°UCG É¡H ¿hOÉæJ »àdG ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG ¿CÉH Éæª∏Y ób øëfh Gƒª∏YG âëÑ°UCGh á¨dÉÑe QGhOC’G äOGR ,≥«Ø°üàdG OGR ɪ∏µa ,Qƒ¡ª÷G IQÉKE’ É¡FGQh øe ¿ƒ©°ùJ .ºàfCG ¿ƒ∏©ØJ ɪc §Ñ°†dÉH ,ìô°ùŸG ¢VQGƒY ÚH kÉjhO OGOõJ Ú∏㪟G äGƒ°UCG

..È°üdGh áMɪ°ùdG √ògh ,ƒØ©dG ƒ∏J ƒØ©dG Gògh ,áªcÉÙG ±É≤jEÉH ôeCGh ∂∏ŸG ≈ØY ó≤d ¢†©ÑdG ¿Éc ¿EGh .. k’hCG øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG »°†à≤J ᪵◊Éa .. ᪵◊G √ògh .. Iƒ≤dG √ògh ƒØ©∏d ¿ƒµj ób :∫ƒ≤f ÉæfCG ’EG .. º¡∏Zh º¡«Z ‘ ¿hOɪàj º¡æY ƒØ©ŸG π©L ƒØ©dG ¿CÉH iôj .ìÓ°üdGh ìÓ°UE’G ó¡Y ¢û«©J ¿CG hCG ±Î©J ¿CG ¢†aôJ »àdG ¢SƒØædG √òg ‘ áfɵe »µ∏ŸG ô¶æj ¿CG Ö–’ Éæ°SƒØf øµdh ,¬∏dG É¡Ñëj áØ°U É¡fC’ Éæ°SƒØf ¤EG áÑÑfi ƒØ©dG áØ°U ¿EG ôeCG πc ¿CÉH ¿ƒæ¶j ∂dò∏a ´ƒaôe º¡æY ¿ƒµj ób º∏≤dG ¿CGh ™«ª÷G ¥ƒa º¡fCÉH øjôNB’G óMC’ π«Ñ°S’ ¿CGh ¿ƒfÉ≤dG IQOÉ°üe ƒg º¡à«WGô≤ÁOh º¡àjôM GC óÑe ¿ƒµj ¿CGh ,´É°ûe º¡d ,¿ƒé°ùdG ¿ƒYOƒ«a º¡°†©H ≈∏Y ¢†Ñ≤«a øjOó¡e ´QGƒ°ûdG º¡YÉÑJCÉH GƒHƒéj ¿CGh ,º¡«∏Y áWô°ûdG ɉEGh .. ∑GPh Gòg π©Øf ⁄h ¥ôëf ⁄h ¢Vôëf ⁄ GƒdÉb ºgQhO AÉL GPEG ºgh ¿CÉH âÑãJ »àdG Qƒ°üdGh π«dódG Éæjód ¿CÉH ¢†©ÑdG ∫Éb ɪc .. âHô°Vh âeQh âªégh â∏©a »àdG »°SGôµdG ≈∏Y GhRÉëa ÚæWGƒŸG ô¶f ‘ ∫É£HCG GƒëÑ°UCG ≈àM äCGóH øe »g áWô°ûdG ¬«dEG GƒÑ°üJÉe Gògh º¡æY ƒØ©ŸG á≤«≤M √ò¡a .º¡FÉæHC’h º¡d ¢û«©dG Ö«W º¡d âæeCG º˘gô˘eGhC’ Gƒ˘∏˘ã˘à˘eCG ø˘jò˘dG Úæ˘WGƒŸG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y Ö°UɢæŸGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ƒ˘gh ’CG ,º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f .ºgOGôe Gƒ≤≤Mh


islamic islamic@alwatannews.net

»eÓ°SE’G øWƒdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U ï«°ûdG ó«dh :OGóYEG

ô``cPh AÉ```YO Iôb ÉæJÉjQPh ÉæLGhRCG øe Éæd Ög ÉæHQ .ó«°TôdG ídÉ°üdG πª©dGh ójó°ùdG ∫ƒ≤dGh ,ójóŸG ôª©dÉH ºgóe º¡∏dG ,á«aÉ©dGh áë°üdG ¢SÉÑd º¡°ùÑdCG º¡∏dG ,ÉæîjÉ°ûeh ÉæFɪ∏©dh ,ÉæjódGƒdh ÉædôØZG º¡∏dG ™°Shh º¡dõf ΩôcCGh º¡æY o∞YGh º¡aÉYh º¡ªMQGh º¡d ôØZG º¡∏dG .∂dP ≈∏Y GƒJÉeh ádÉ°SôdÉH ∂«Ñædh á«fGóMƒdÉH ∂d Ghó¡°T øjòdG Úª∏°ùŸG ≈Jƒe ™«ª÷ ôØZG º¡∏dG .kÉeÉeEG Ú≤àª∏d Éæ∏©LGh ÚYCG kÉfÉ°ùMEG ¿É°ùME’ÉH ºgRÉL º¡∏dG ,Qhô°ùdGh áë°ùØdGh ,QƒædGh AÉ«°†dG ºgQƒÑb ≈∏Y ∫õfCG º¡∏dG ,¢ùfódG øe ¢†«HC’G ܃ãdG ≈≤æj ɪc ÉjÉ£ÿGh ܃fòdG øe º¡≤fh ,OÈdGh è∏ãdGh AÉŸÉH º¡∏°ùZGh ,º¡∏Nóe .Ú≤HÉ°S ∂JÉLQO ƒ∏Y ≈∏YCG ¤EGh ,Ú≤KGh ∂FÉ°VQh ∑OƒéHh ,ÚæeBG OÉ¡°TC’G ΩÉ«b óæYh ,ÚæĪ£e OÉ◊C’G ¿ƒ£H ‘ Gƒfƒµj ≈àM kÉfGôØZh kGƒØY IAÉ°SE’ÉHh

Ò°ùØJh ájBG

¬∏ªY øY ∞bhCG ¿CG ó©H

¬``©LGô`J ø∏©j zπ``ª©dG π`«eR ´É°VQEG{ iƒ`à`a Ö`MÉ°U √Gƒ``à`a ø`Y √QGò``àYGh ≈∏YCG ƒgh - ôgRCÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Qó°UCGh kÉfÉ«H - ô°üe ‘ ôgRC’G áî«°ûŸ á©HÉJ ájQGOEG á¡L »°VÉŸG AÉKÓ˘ã˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘à˘∏˘≤˘f ™e ≈aÉæàj'' á«£Y ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée ¿CG ¬«a ÈàYG ÇOÉÑe ∞dÉîjh ∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG ÇOÉÑe ᢰù°SDƒ˘ª˘c ô˘gRC’G ¤EG A»˘°ùjh ¥Ó˘˘NC’Gh ᢢ«˘ HÎdG .''ábƒeôe á«eÓ°SEG `d ô˘˘gRC’ɢ˘H Qó˘˘ °üe ô˘˘ cP iô˘˘ NCG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ e ™°†î«°S á«£Y äõY QƒàcódG ¿CG ''âf.á«Hô©dG'' ™˘e á˘jô˘°S ≥˘«˘≤– äɢ°ù∏÷ ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘jC’G ∫Ó˘˘N ,Ö«˘£˘dG ó˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘˘gRC’G ᢢ©˘ eɢ˘L ¢ù«˘˘FQ ᢩ˘eÉ÷ɢH ÖjOCɢà˘dG ¢ù∏› ΩɢeCG π˘ã˘ª˘«˘ °S ɢ˘g󢢩˘ H QƒàcódG ájƒ°†©Hh Ö«£dG QƒàcódG ¬°SCGôj …òdG ᢫˘∏˘c 󢫢ª˘Yh »˘˘Yô˘˘°T ƒ˘˘°†©˘˘c Qɢ˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y QƒàcódG ʃfÉb ƒ°†©c ôgRC’ÉH ¿ƒfÉ≤dGh á©jô°ûdG .ÖdÉWƒHCG óeÉM ‹É◊G ¬Ñ°üæe øe á«£Y ádÉbEG Qó°üŸG ™bƒJh ø˘jó˘dG ∫ƒ˘°UCG ᢫˘∏˘ µ˘ H å`` ` ` ` jó◊G º`` `°ù≤˘˘d ¢ù«˘˘Fô˘˘c .á«°†≤dG √òg ôKEG ≈∏Y ôgRC’ÉH ™˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘°Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ∫Gõ˘˘ ˘j’h ô˘gRC’G ï˘«˘°T ø˘e ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞bƒŸG'' ójóëàd …hÉ£æW ó«°S óªfi QƒàcódG ∫ó÷G Oɢ˘c »˘˘à˘ dG ,''ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘e »˘˘Yô˘˘°ûdG ÚH ,''äGQƒ˘˘°ûæ˘˘e Üô˘˘M'' ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ¿CG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘M ,ô˘gRC’G ᢩ˘eɢé˘H ÜÓ˘W ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°Th Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ᢫˘∏fi ΩÓ˘YEG π˘Fɢ°Sh ɢ¡˘à˘ ∏˘ bɢ˘æ˘ J ¿CG 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘N .á«HôYh

á«Ø«°TQCG IQƒ°U ‘ zπª©dG π«eR ´É°VQEG{ iƒàa ÖMÉ°U

áª∏°ùŸG ICGôŸG øcQ

¿õ``– ’

!?ó©H GPÉe

∂`à«H ∂`©°ù«dh

,ᢢ Ñ˘ «˘ ¨˘ dG ø˘˘ e ∂fɢ˘ °ùdh ,QGó˘˘ gE’G ø˘˘ e ∑ô˘˘ ª˘ Yh ,´É˘˘ «˘ ˘°†dG Aƒ°S øe ∂°ùØfh ÉæÿG øe ∂fPCGh ,≥∏≤dG øe ∂Ñ∏bh ɢ˘ jɢ˘ £˘ ˘e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ÖcQCG ø˘˘ ˘eh ,±ô˘˘ ˘Y Üô˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ,ø˘˘ ˘¶˘ ˘ dG .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y π≤a ΩGƒ©dG ™e π°SΰSGh ,ΩÉghC’G

,¬˘˘ ∏˘ gCGh ô˘˘ °ûdG ø˘˘ Y ∑ó˘˘ ©˘ H :᢫˘æ˘°ùdG ᢫˘Yô˘°ûdG á˘dõ˘©˘dG ,∂∏ª°T ∂«∏Y ™ªàé«a ,Újƒ°VƒØdGh ÚgÓdGh ÚZQÉØdGh QQó˘˘ H ∂æ˘˘ gP Oƒ˘˘ é˘ ˘jh ,∑ô˘˘ Wɢ˘ N ìɢ˘ Jô˘˘ jh ,∂dɢ˘ H GC ó˘˘ ˘¡˘ ˘ jh .±QÉ©ŸG ¿Éà°ùH ‘ ∂aôW ìô°ùjh ,ºµ◊G AGhO áYÉ£dGh ÒÿG øY π¨°ûj Ée πc øY ádõ©dG ¿EG ∂dOCG ÉfCGh ,ìÉ‚ ÉÁCG íéæa ܃∏≤dG AÉÑWCG ¬HôL õjõY í«≤∏J AɪgódG øYh ƒ¨∏dGh ô°ûdG øY ádõ©dG ‘ ,¬«∏Y áHÉfE’G ódƒÃ ∫ÉØàMGh ,á«°ûÿG ¢SƒeÉæd áeÉbEGh ,ôµØ∏d ìhóªŸG •ÓàN’Gh OƒªÙG ´ÉªàL’G ¿Éc ɉEGh ,ôcòàdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ¢ùdÉ›h ™˘˘ ª÷Gh äGƒ˘˘ ∏˘ ˘°üdG ‘ ,QGò˘˘ M QGò˘˘ ë˘ a ᢢ dɢ˘ £˘ ©˘ dGh ᢢ dɢ˘ £˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉ› ɢ˘ eCG ,ÒÿG ∂«˘˘ ∏˘ Y ∂°ùeCGh ,∂à˘˘ Ģ «˘ £˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y p∂HG ,∑ó˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘H Üô˘˘ gG AGƒ©°T ÜôM »éª¡dG •ÓàN’G ,∂à«H ∂©°ù«dh ,∂fÉ°ùd ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G É«fód Ò£N ójó¡Jh ,¢ùØædG ≈∏Y ∫ɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘HGC h ,äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ °ûdG ÚWɢ˘ ˘ °SCG ¢ùdÉŒ ∂fC’ ,∂°ùØ˘˘ ˘ f ,øÙGh çQGƒµdGh ÏØdÉH Ò°ûÑàdG IòJÉ°SCGh ,∞«LGQC’G ƒd) 䃟G ∂∏°üj ¿CG πÑb äGôe ™Ñ°S Ωƒj πc 䃓 ≈àM ó«MƒdG »FÉLôa ¿PEG (k’ÉÑN ’EG ºchOGR Ée ºµ«a GƒLôN ÒN ∫ƒb øe ’EG ∂àaôZ ‘ AGhõf’Gh ∂fCÉ°T ≈∏Y ∂dÉÑbEG øe ∂àbh º∏°ùa ,∂«dEG OÉY ∂Ñ∏b óŒ É¡æ«M ,ÒN π©a hCG Êô≤dG ¢†FÉY QƒàcódG ï«°û∏d z¿õ– ’{ ÜÉàc øe

:zâf .á«Hô©dG{ - IôgÉ≤dG

º°ùb ¢ù«FQ ±É≤jEG ôgRCÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Qôb Qƒ˘à˘có˘dG Iô˘gɢ≤˘dɢH ø˘jó˘dG ∫ƒ˘°UCG ᢫˘∏˘µ˘H åjó◊G ÖjOCÉàdG ¢ù∏› ¤EG ¬àdÉMEGh ¬∏ªY øY á«£Y äõY áØXƒŸG ´É°VQEG RGƒL'' √Gƒàa ∫ƒM ¬©e ≥«≤ëà∏d .''á«Yô°T Iƒ∏N ‘ ɪgOƒLh ™æŸ πª©dG ‘ É¡∏«eõd QƒàcódG QGó°UEG øe Ωƒj ó©H ∞bƒdG QGôb AÉLh Ée'' ¿EG :kÓFÉb ,√Gƒàa øY ¬«a ™LGôJ kÉfÉ«H á«£Y ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ´É˘˘ °VQEG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘M ΩÓ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ÒKCG πãe áªFC’G ¢†©H øY kÓ≤f ¿Éc ɉEG ¬H âMô°UÉeh ,ÊÉcƒ°ûdGh ,º«≤dG øHGh ,᫪«J øHGh ,ΩõM øHG ôéM øHG ΩÓc øe ¬à°ü∏îà°SG Éeh ÜÉ£N ÚeCGh áYÉ°VôdG ¿CG …óæY …CGôdÉa Gòg ™eh ..¬∏dG ¬ªMQ ∫Éb ɪc ËôëàdG É¡H âÑãj »àdG »g ô¨°üdG ‘ ¿Éc ÒѵdG ´É°VQEG ´ƒ°Vƒe'' ¿CGh .á©HQC’G áªFC’G Oô› ¿Éc ¬H â«àaCG Éeh ,IQhô°†d á°UÉN á©bGh ™˘e ¬˘à˘°SQGó˘J ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H'' ±É˘˘°VCGh ,''Oɢ˘¡˘ à˘ LG πÑb »æe QóH ɪY QòàYG ÉfCÉa Aɪ∏©dG øe ÊGƒNEG ∞˘˘ ˘dɢ˘ ˘î˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG …CGô˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ LQCGh ∂dP .''Qƒ¡ª÷G :ɢ¡˘æ˘Y ™˘LGô˘J »˘à˘dG iƒ˘à˘Ø˘dG ‘ ᢫˘ £˘ Y ∫ɢ˘bh (ICGôeG hCG πLQ) Ú¨dÉÑdG óMC’ õ«éj ´ô°ûdG''¿EG ¿CG Iƒ∏N ‘ Aɢ≤˘Ñ˘∏˘d ±hô˘¶˘dG ɢª˘gô˘£˘°†J ø˘jò˘∏˘dG ,ôNB’G ±ô£dG âNCG hCG IódGh øe ɪgóMCG ™°Vôj Ëô– ‹ÉàdÉHh ,áYÉ°VôdG ‘ øjƒNCG ÉëÑ°üj »µd .''ɪ¡æ«H á«°ùæ÷G ábÓ©dG

á©∏≤dG á°SQÉM Éj ..√ÉàNCG ∂Jɢ«˘M ‘ QGƒ˘°ûŸ á˘bÓ˘£˘fG á˘jGó˘H ∂«˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘µ˘ «˘ d ‘ ájó÷G ájGóH ..¬∏dG ¤EG ´ƒLôdGh áHƒàdG ájGóH :øµ«d ..ójóL ¢Uƒ∏ÿGh äÉYÉ£dG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ájGóH ..¬∏dG ¤EG á«YGóc ∂JÉaô°üJ ∑ô˘Jh á˘ª˘«˘¶˘©˘dG á˘ª˘¡ŸG Qƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G á˘jGó˘H ..äÉ˘Ø˘dÉıG ø˘˘e ..ÉgÒ≤Mh QƒeC’G ∞°SÉØ°S øY øãëÑj AÉ°ùædG ¢†©Ña ,IOÉ©°ùdG øY kÉãMÉH hó¨j ¢SÉædG πc äÉjôNCGh ,√É÷G ‘ É¡æY øãëÑj ø¡°†©Hh ,AGÌdGh ∫ÉŸG ‘ IOÉ©°ùdG äÉëjô°ùàdGh ¢ùHÓŸG äÉë«°U ôNBGh äÉ°VƒŸG á©HÉàe ‘ É¡æY øãëÑj .ácÉ«°ûdGh ∂ë°†dG I̵d IOÉ©°S ‘ ø¡fCG øgQÉÑNCG ™HÉàjh øgGôj øe ø¶j áî£∏e áØjõe IOÉ©°S - ∞°SCÓd - É¡æµdh ,ÜÉjE’Gh ÜÉgòdGh ìôŸGh øe ájQÉY ICGôŸG íÑ°üJ ≈àM ÆÉÑ°UC’G √òg ∫hõJ ¿CG Éeh ÆÉÑ°UC’ÉH .á«≤«≤◊G IOÉ©°ùdG äÉeƒ≤e ¬∏dG ¤EG IƒYódGh áYÉ£dGh ¿ÉÁE’G ‘ É¡fEG ?IOÉ©°ùdG ¿ƒµJ øjCG ¿PEG .ΩÓ°SE’G ≈∏Y ∫É«LC’G á«HôJh ídÉ°üdG πª©dGh :∫Éb ÚM ôYÉ°ûdG ¥ó°Uh ó«©°ùdG ƒg »≤àdG øµdh @@@ ∫Ée ™ªL IOÉ©°ùdG iQGC â°ùdh ,¬JÉaô°üàd ó≤ØàŸG ,¬dGƒMC’ πeCÉàŸG áØbh ∂°ùØf ™e ÚØ≤J p∂∏©d OÉ˘Ñ˘Y ≥˘jô˘W Qɢ«˘à˘NG ≈˘∏˘ Y ᢢjƒ˘˘b IOGQEɢ H Úeõ˘˘©˘ Jh ,¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d Ö°SÉÙG πjƒW ≥jô£dG ¿EÉa É«fódG ‘ ∂eÉjCG øe IôNBÓd …OhõJ .øªMôdG ¬`` ` ª˘MQ ø˘e ≈˘∏˘Y ’EG Ö«˘˘°üY ô˘˘°ûÙG ‘ ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh OhDƒ˘ c á`` ` ` ` Ñ˘ ≤˘ ©˘ dGh .¬`` ` `∏dG

AÉ«ÑfC’G ¢ü°üb

Ghô`Øc ø`jòdG øe ∑ô`¡`£eh q‹GE ∂`©aGQh ∂`«aƒ`àe ÊEG óMCG Üóàæj ⁄ ÉŸ ºK ,kGQGôe ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«Y √Oôa .ÉfCG ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«Y ¬∏dG ™aQ ºK .âfCG kGPEG ≈°ù«Y ¬d ∫Éb ,√ÒZ ¬Ñ°T GhòNCGh •ô°ûdG πNOh ,â«ÑdG ∂dP ‘ Iƒc hCG áfRhQ øe ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«Y ¬fCG ÚfÉX ,√ƒÑ∏°U ºK √ƒ∏àbh ,≈°ù«Y »ufpEG ≈n°ù«pY Énj o¬∏dG n∫Énb PpEG} :¤É©J ∫Éb ɪc ¬«dEG ¬∏dG ¬©aQ …òdG oπpYɢnLnh Ghoô˘nØ˘nc nø˘jpò˘sdG nø˘pe n∑oô˘u¡˘n£˘oenh s»˘ndpEG n∂˘o©˘paGnQnh n∂«˘uanƒ˘nà˘oe s»ndpEG sºoK páneÉn«p≤dG pΩrƒnj ≈ndpEG GhoônØnc nøjpòsdG n¥rƒna n∑ƒo©nÑsJG nøjpòsdG ∫õæj ±ƒ°Sh |n¿ƒoØp∏nàrînJ p¬«pa rºoàræoc Énª«pa rºoµnær«nH oºoµrMÉnC na rºoµo©pLrône í˘«˘°ùe - ∫ɢLó˘dG í˘˘«˘ °ùŸG å«˘˘©˘ j ¿CG 󢢩˘ H ∂dPh ¿É˘˘eõ˘˘dG ô˘˘NBG øH ≈°ù«Y í«°ùŸG ¬∏dG å©Ñ«a ,OÉ°ùØdG ¢VQC’G ‘ - ádÓ°†dG º˘«˘≤˘jh ,√ô˘°T ø˘e ¢Sɢæ˘dG ¢ü∏˘î˘«˘ d - ΩÓ˘˘°ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y - Ëô˘˘e ó©H ¢VQC’G ‘ åµ`` ` Áh ,É`` ` ` ` `¡H º`` ` `µëjh ˜ óªfi á©jô°T ¬`` ` `«˘ ∏˘ Y »˘˘∏˘ °üjh ≈˘˘aƒ`à˘ j º˘˘ K ,Úæ˘˘ °S ™˘˘ Ñ˘ ˘°S ∫ɢ˘ Ló˘˘ dG ∑Ó˘˘ g .¿ƒª∏°ùŸG

»æH ÌcCG øµdh ,ÚgGÈdGh èé◊G º¡«∏Y º«≤jh ó«MƒàdG .º¡dÓ°Vh ºgôØc ‘ Ghôªà°SG π«FGô°SEG ¬∏dG ∫CÉ°ùj ¿CG ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«Y øe ¿ƒjQGƒ◊G Ö∏W ºK ¬˘bó˘°U ≈˘∏˘Y á˘jBG ¿ƒ˘µ˘J Aɢª˘°ùdG ø˘e Ió˘Fɢe º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫õ˘˘æ˘ j ¿CG ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«Y º¡¶Yƒa ,áæ«fCɪ£dG É¡H º¡d π°üëjh ¬∏dG ∫É≤a ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«Y ¬∏dG ∫CÉ°ùa ,∂dP ¬«∏Y GƒHCÉa ôصj øªa ºµ«∏Y É¡dõæe ÊEG ¬∏dG ∫Éb? :IóFÉŸG IQƒ°S ‘ ¤É©J ?ÚŸÉ©dG øe kGóMCG ¬HòYCG ’ kÉHGòY ¬HòYCG ÊEÉa ºµæe ó©H .É¡dhõf GƒHCGh GƒaÉN òFóæ©a ¬«∏Y ≈°ù«©H Gƒ°Tƒa ,º¡HQ π°SQ Gƒ°†Jôj ⁄ Oƒ¡«dG IOÉ©ch ¬∏à≤H ôeCGh ,¿ÉeõdG ∂dP ‘ IôصdG ∑ƒ∏ŸG ¢†©H óæY ΩÓ°ùdG ¬©eh ,¢Só≤ŸG â«ÑH QGO ‘ ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«Y ¿Éch ,¬Ñ∏°Uh »¡Ñ°T ¬«∏Y ≈≤∏j ºµjCG ¬©e øŸ ≈°ù«Y ∫Ébh ,kÓLQ ô°ûY ÉæKG ∫Ébh º¡æe ÜÉ°T ΩÉ≤a ?»àLQO ‘ »©e ¿ƒµjh ,Êɵe πà≤«a

ódh å«M ,á«fÉHQ Iõé©e ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«Y IO’h âfÉc ¬∏dG óæY ≈°ù«Y πãe ¿EG} :¤É©J ∫Éb ,ÜCG ÒZ øe §≤a ΩCG øe ƒæH º¡JÉa ,|¿ƒµ«a øc ¬d ∫Éb ºK ÜGôJ øe ¬≤∏N ΩOBG πãªc AÉL ɪc ¤É©J ¬∏dG ÉgCGqÈa á°ûMÉØdÉH IôgÉ£dG ¬eCG π«FGô°SEG πWÉÑdÉH ΩÉ¡J’Gh ÖjòµàdG ¿Éch .Ëôe IQƒ°S ‘ ∂dP π«°üØJ ô˘¡˘XCG ¬˘∏˘dG ø˘µ˘dh ,Ëô˘e π˘«˘FGô˘°SEG ƒ˘æ˘H ¬˘˘H π˘˘Hɢ˘b ɢ˘e ∫hCG ƒ˘˘g ,᪫¶Y ájBG ∂∏Jh ,ó¡ŸG ‘ ¿Éc …òdG ≈°ù«Y ój ≈∏Y É¡JAGôH .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«Y ¬H √ƒØJ ΩÓc ∫hCG ƒgh â«H ¤EG OÉY áæ°S Iô°ûY çÓK ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«Y ≠∏H ÉŸh ,π«‚E’G ¬∏dG √ÉJBG ºK ,¬eCG ∫ÉN øHG ∞°Sƒj ≈∏Y Ωó≤a ,É«∏jEG ,¢VGôeC’G øe AGôHE’Gh ,≈JƒŸG AÉ«MEG √É£YCGh ,IGQƒàdG ¬ª∏Yh ºgÉYOh ,º¡æ«H √ôeCG É°ûØa .º¡Jƒ«H ‘ ¢SÉædG √ôNój Ée º∏Yh ¬fƒ©Ñàj kGQÉ°üfCG ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«©d ¬∏dG CÉ«gh .ó«MƒàdG ¤EG ¤EG º˘gƒ˘Yó˘j ≈˘°ù«˘Y ô˘ª˘à˘°SGh .¿ƒ˘jQGƒ◊G º˘˘gh ¬˘˘fhô˘˘°üæ˘˘jh

Énªnc oøperDƒofnCG GƒodÉnb o¢SÉsædG nøneBG Énªnc GƒoæpeBG rºo¡nd nπ«pb GnPpEGnh} :¤É©J ∫Éb .{¿ƒoªn∏r©nj ’ røpµndnh oAÉn¡nØt°ùdG oºog rºo¡sfpEG ’nCG oAÉn¡nØt°ùdG nøneBG º¡Ñe Éæg πFÉ≤dG |¢SÉædG øeBG ɪc GƒæeBG º¡d π«b GPEGh} :¬dƒb …CG ájQó°üe ''Ée''h ,¬«Ñ°ûà∏d ±ÉµdGh ;¿Éc πFÉb s…CG º©«d …CG .Ωƒª©∏d ,áæjóŸG ‘ GƒfÉc øjòdG áHÉë°üdG Éæg ¢SÉædÉH OGôŸGh ;¢SÉædG ¿ÉÁEÉc .˜ »ÑædG º¡eÉeEGh ,»Øæ∏d Éæg ΩÉ¡Øà°S’G |AÉ¡Ø°ùdG øeBG ɪc øeDƒfCG GƒdÉb} :¬dƒb kÉ°†jCG ¿ƒµj ÉÃQh ;AÉ¡Ø°ùdG øeBG ɪc øeDƒf ’ :≈æ©ŸGh ;Ò≤ëàdGh øeBG ɪc GƒæeBG} :∫Éb øe ≈∏Y ¿hôµæj º¡fCG …CG ,QɵfE’G ≈æ©e kÉ檰†àe º¡d ¢ù«d øjòdG :AÉ¡Ø°ùdGh ;¢†ÙG »ØædG øe ≠∏HCG Gògh |¢SÉædG A’Dƒg ºYR qóM ≈∏Y ˜ »ÑædG ÜÉë°UCG Éæg º¡H OGôŸGh ;π≤Yh ,ó°TQ A’Dƒg ≈∏Y kGOQ ܃∏≤dG ‘ Éà º«∏©dG ƒgh ¤É©J ¬∏dG ∫É≤a ;Ú≤aÉæŸG .|AÉ¡Ø°ùdG ºg º¡fEG ’CG} ájB’G ‘h .º¡¡Ø°S ¿ƒª∏©j ’ …CG |¿ƒª∏©j ’ øµdh} :¤É©J ¬dƒb :É¡æe óFGƒØdG øe ójó©dG ¤EG »YO GPEG ™Øàæj ’ ƒ¡a ,ÒÿG ¤EG IƒYódG ¬©ØæJ ’ ≥aÉæŸG ¯ .≥◊G .º¡°ùØfCÉH Ú≤aÉæŸG ÜÉéYEG ¯ º¡«∏Y Gƒ°VôY øjòdG ≈∏Y GhôµfCG º¡fC’ ;Ú≤aÉæŸG ¿É«¨W Ió°T ¯ .¿É«¨£dG øe ¿ƒµj Ée ájÉZ Gògh ,¿ÉÁE’G .º¡æY ÒØæàdG ÖLƒj Éà √AÉ«dhCG ¿ƒØ°üj ¬∏dG AGóYCG ¯ .¬«Ø°S ƒ¡a øeDƒj ⁄ øe πc ¯ ;¬à©jô°T ´ÉÑJEGh ,¬∏dÉH ¿ÉÁE’G ‘ »g ɉEG ᪵◊G πc ᪵◊G ¯ kɪ«µM ¿ƒµj √ó°V ¿CG »°†à≤«a ;¬«Ø°S á©jô°û∏d ∞dÉıG ôaɵdG ¿C’ .kGó«°TQ .ÚæeDƒŸG øY ´ÉaódG øe ¬H ¬∏dG óYh Ée ≥«≤– ¯ ,º¡æY º∏©dG ≈Øf qπLh qõY ¬∏dG ¿C’ ;Ú≤aÉæŸG π¡L ≈∏Y ád’ódG ¯ ,´GóîfGh ,´GóN ƒg ɉEG º¡≤jôW ¿C’ ¢SÉædG π¡LCG øe º¡fCG á≤«≤◊Éa á≤«≤M Gƒª∏©j ⁄ º¡fC’ ;¢SÉædG π¡LCG øe ¿ƒ≤aÉæŸG A’Dƒgh ;π«∏°†Jh .AÉ¡Ø°ùdG ºg º¡fCGh ,º¡°ùØfCG

IƒÑædG ≥«MQ :GƒdÉb ,É¡fhôµæJ QƒeCGh IôKCG …ó©H ¿ƒµà°S É¡fEG{ :˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ¿ƒdCÉ°ùJh ,ºµ«∏Y …òdG ≥◊G ¿hODƒJ :∫Éb ?ÉfôeCÉJ ɪa ,¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj .zºµd …òdG ¬∏dG ¬fCG ˜ ∂dòH ójôj ,≥M ¬«a ¬d øªY A»°ûdÉH QÉãÄà°S’G :»æ©j IôKC’G É¡fƒaô°üj Úª∏°ùŸG ∫GƒeCÉH ¿hôKCÉà°ùj I’h Úª∏°ùŸG ≈∏Y ‹ƒà°ù«°S ¿CG ,I’ƒdG º∏Xh IôKCG √ògh ,É¡«a º¡≤M Úª∏°ùŸG ¿ƒ©æÁh GhAÉ°T ɪc º¡°ùØfC’ É¡H GhôKCÉà°ùjh ,≥◊G É¡«a Úª∏°ùª∏d »àdG ∫GƒeC’ÉH GhôKCÉà°ùj zºµ«∏Y …òdG ≥◊G ¿hODƒJ{ :∫Éb ?ÉfôeCÉJ Ée :GƒdÉb øµdh .Úª∏°ùŸG øY ºµ«∏Y Öéj Ée Gƒ©æ“ ¿CG ºµ«∏Y ∫ÉŸÉH ºgQÉãÄà°SG ºµ©æÁ ’ :»æ©j πH ,º¡«∏Y ¢ûjƒ°ûàdG ΩóYh IQÉKE’G ΩóYh áYÉ£dGh ™ª°ùdG øe ºgƒëf ¬˘∏˘dG º˘gɢ£˘YCG …ò˘dG ô˘˘eC’G Gƒ˘˘YRɢ˘æ˘ J ’h Gƒ˘˘©˘ «˘ WCGh Gƒ˘˘©˘ ª˘ °SGh GhÈ°UG :…CG ,¬∏dG øe ºµd …òdG ≥◊G GƒdCÉ°SG :…CG zºµd …òdG ¬∏dG ¿ƒdCÉ°ùJh{ Gògh ,ºµd º¡«∏Y …òdG ≥◊G ºµ«dEG GhODƒj ≈àM º¡jó¡j ¿CG ¬∏dG GƒdCÉ°SG øe ≈∏Y È°üJ ød É¡fCGh ,áë«ë°T ¢SƒØædG ¿CG º∏Y ó≤a ;˜ ¬àªµM øe ¤EG ó°TQCG - ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y - ¬æµdh ,º¡bƒ≤ëH º¡«∏Y ôKCÉà°ùj ™ª°ùdG øe ºgƒëf Éæ«∏Y Ée …ODƒf ¿CÉH ∂dPh ,ÒÿG ¬«a ¿ƒµj ób ôeCG ∂dPh ,Éæd …òdG ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ,∂dP ÒZh ôeC’G áYRÉæe ΩóYh áYÉ£dGh .Úà¡L øe ÒN Gòg ‘ ¿Éc ,Éæ≤M Éfƒ£©j ≈àM ºgógG º¡∏dG :Éæ∏b GPEG ¿EÉa ,™bh ôeCÉH ÈNCG ¬fC’ ;˜ ∫ƒ°SôdG IƒÑf ≈∏Y π«dO ∂dP ‘h ¿ƒ∏cCÉj ºgóéæa ,∫ÉŸG ¿hôKCÉà°ùj GƒfÉc ó«©H ó¡Y òæe AGôeC’Gh AÉØ∏ÿG ,kÉaGô°SEG ¿ƒÑcôjh ¿ƒæµ°ùjh ,kÉaGô°SEG ¿ƒ°ùÑ∏jh ,kÉaGô°SEG ¿ƒHô°ûjh ,kÉaGô°SEG »æ©j ’ Gòg øµdh ,á°UÉÿG º¡°ùØfCG ídÉ°üŸ ¢SÉædG ∫Éà GhôKCÉà°SG óbh Ωƒ≤fh ,Éæd …òdG ¬∏dG ∫CÉ°ùf πH ,ºgòHÉæf ¿CG hCG ,áYÉW øe kGój ´õæf ¿CG ób »àdG QƒeC’G ‘ ᪵◊G ∫ɪ©à°SG kÉ°†jCG ¬«ah .Éæ«∏Y …òdG ≥◊ÉH ÖLƒj á«YôdG ¿hO ∫ÉŸÉH I’ƒdG QÉãÄà°SG ¿CG ∂°T ’ ¬fEÉa ,IQÉKE’G »°†à≤J ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG øµdh ,É¡≤ëH ÖdÉ£Jh á«YôdG QƒãJ ¿CG .Éæd …òdG ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ,Éæ«∏Y Öéj Éà Ωƒ≤f ¿CGh ,Gòg ≈∏Y È°üdÉH ôeCG

áÄ«°†e äɪ∏c ,¬∏d áHƒÑfi É¡©«ªL É¡fEÉa ,äÉÑëà°ùŸGh äÉÑLGƒdG øe ºMGõàj Ée ᢩ˘jô˘°ûdG äô˘≤˘à˘°SG Gò˘g ≈˘∏˘Yh .¬˘∏˘dG ¤EG ɢ¡˘Ñ˘MCG Ωó˘≤˘j º˘MGõ˘à˘dG ó˘˘æ˘ Yh ÒÿG øe íLGôdG í«LôJh ,øjô°ûdG ô°T ™aOh ,øjÒÿG ÒN í«LÎH .Ú©ªàÛG ô°ûdGh ᫪«J øHG

»Hô©dG ÜOC’G Ú©e øe »‰ƒH ¢VÉjQ ôYÉ°û∏d IôFÉãdG Qƒî°üdG ∞°Uh Ió«°üb ?ÊGÒf ÜÉqîq°üdG oÅWÉ°ûdG oÅØ£ojGC ?ÊÉ qNoO oAÉLƒ`¡dG oá` ` ` ` `LƒŸG ó` ` ` ` pªrîoJ ΩGC o√ô` ` ` ` ` q `éaGC l¿É` ` ` ` ` ` côH ÉC ` ` ` ` ` Ø n£oj ∞` ` ` `« nch ÊÉ©«b QGƒ` `ZGC ø` ` ` ` eh ‘ƒL ôr©b øe lºª oM ≈°S’C G ‘ »YƒeO :oQƒî°üdG ÉfGC ÊÉé°TGC h »` JÉ` ` ` `gGB oºLÎ` ` ` ` oJ â` ` ` ` ` fÉc »` æMõ r` ` ` M nR ìô÷G ≥ªYh »°SÉB ŸG oÌc ÊGõ` ` ` `M’C kÉ` ` °ù«ØæJ nQÉ` ` ` ` ædG oß` ` ` ` pØdÉC a ?»` ` ` ` ŸGC ø` ` ` `e ¥É` ` ªY’C G ‘ ÅqÑNGC GPÉe p¿Ghó` ` ` Y â` ` ` ` ` `– …OÓ` ` ` ` ` H oâjGC Q óbh º` ` `¡` ` `pJÉC rWh â` ` `– kÓjƒW oâãµe óbh ÊÉ` ` ` `cô` ` ` ` H ¿hO »` ` ` ` ãµÃ GƒdÉ`Ñj º∏a á` ` ` ` ` n«cÉ` ` ` ` H nÒ` ` ` ` ` `ª` `°ûc ≈H oQ oâ` jGC Q ÊGE p¿GÒK OÉ q` Ñ oY øe nº` ` ` ` FGô` ` ` ` ÷G ≈` ` ` `≤∏J ?É` `g oQqôëoj røne m¢Só` ` ` `≤d m√GB : n¢Só≤dGh p¿Gƒ` ` °ùfh mπ` ` `Ø` W øe sºn` ` `¨dG í` `°ù` `Áh º` ` ` ` ` ¡` ` bôrM’C »FGó` ` ` ` ` YGC oº`LÉ` gGoC rºn©nf ÊGódG É`æ≤aGC ‘ É` ` ` `æ` dƒM É` ` ` ` æg ºgh mº∏X ‘ ôëÑdG ∫ƒMh ‹ƒM ¿ƒ°ûÁ ÊÉ` YPGE h …OÉ` ` ` ` `ª` ` N’E ¿ƒ` ` ` `£` ` ` £îoj »æ` ` ÄØr£oJ ô` ` ` `ëÑdG n√É` ` ` `«e Gƒ qæ¶J Óa ÊÉYôJ ±ƒ` ` ` ` °S røµdh n¿hô` ` ` `J É` ` ` `ª` c

∫RGƒædGh ÏØdG äÉbhCG ‘ ⁄É©e

∞``°UGƒ`Y Ö`∏≤æJ º`∏`Y Ó``H ∞`WGƒ`©dG :∫ƒ`` ` ` ≤«a ?ô`` ` ` ` `µæŸG øY ≈¡æJh ±hô`` ` ` ` `©ŸÉH ôeCÉJ âæc ô˘µ˘æŸG ø˘Y ≈˘˘¡˘ fCGh ,¬˘˘∏˘ ©˘ aCG ’h ±hô˘˘©ŸÉ˘˘H ô˘˘eBG âæ˘˘c ÊEG .(¬∏©aCGh :Ö∏¡ŸG ∫Éb :¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ôéM øHG ßaÉ◊G ∫Éb ,¬à°UÉN øe ¿Éch ¿ÉªãY º∏µj ¿CG áeÉ°SCG øe GhOGQCG) ¬fC’ á`` ` ` ` Ñ≤Y øH ó`` ` ` ` ` ` «dƒdG ¿CÉ°T ‘ ¬«∏Y n∞rînj ø‡h kɢ NCG ¿É`` ` ` ch ,√ô`` ` ` ` eCG ô˘˘¡˘ °Th ò˘˘«˘ Ñ˘ f í˘˘ jQ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ ¡˘ ˘X ó˘b :á˘eɢ°SCG ∫ɢ≤˘a ,¬`` ` `∏˘ª˘©˘à˘°ùj ¿É˘˘ch ¬˘˘eC’ ¿É`` ` ` ª` ` ` ã˘ ©˘ d áªFC’G ≈∏Y QÉ`` ` `µfE’G ÜÉH …CG ,kÉHÉH íàaCG ¿CG ¿hO kGô°S ¬àª∏c ’ ¬˘fCG º˘¡˘aqô˘Y º˘K á˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ¥ÎØ˘˘J ¿CG ᢢ«˘ °ûN ᢢ«˘ fÓ˘˘Y .(kGÒeCG ¿Éc ƒdh kGó`` ` ` `MCG øgGó`` ` ` `j

QòMCG º¡æY ¬∏dG »°VQ GƒfÉc πjõæàdG ™bGƒd ¢SÉædG ÜôbCGh ójõj ɪY kGó©H ¢SÉædG ´ô°SCGh ,ÏØdG ™bGƒe óæY ¢SÉædG á˘æ˘à˘Ø˘ dG π˘˘gCG ¿CG ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ô˘˘cP ó˘˘≤˘ a ;ɢ˘gQô˘˘°Vh ɢ˘gô˘˘°T áæàØdG IôFGO â©°ùJGh ,¿ÉªãY ≈∏Y GƒLôN ÉŸ OÉ`` ` °ùØdGh º∏µJ ’CG :¬d ∫É≤a ójR øH áeÉ°SCG ¤EG πLQ AÉL ,⪶Yh ¿CG ¿hO Ée ¬àª∏c ób) :áeÉ°SCG ∫Éb - ¿ÉªãY »æ©j - Gòg …ò`` ` ` ` dɢH É`` ` ` ` `fCG ɢeh ,¬˘ë˘à˘Ø˘j ø˘˘e ∫hCG ¿ƒ˘˘cCG kɢ Hɢ˘H í˘˘à˘ aCG âfCG Ú`` ` ` `∏LQ ≈∏Y kGÒeCG ¿ƒ`` ` ` ` µj ¿CG ó©H πLôd ∫ƒ`` ` ` bCG AÉ`` ` ` ` `é˘ j :∫ƒ˘˘≤˘ j ˜ ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ ⩢˘ª˘ °S ɢ˘eó˘˘ ©˘ ˘H ÒN Qɪ◊G øë£˘j ɢª˘c ø˘ë˘£˘«˘a Qɢæ˘dG ‘ ìô˘£˘«˘a π`` ` ` Lô˘H â°ùdCG ¿Óa …CG :¿ƒdƒ≤«a QÉædG πgCG ¬H o∞«p£o«a ,√ÉMôH

í«JÉØe ¬∏dG π©L øŸ πjhh ¬jój ≈∏Y ÒÿG í«JÉØe ¬∏dG .(¬jój ≈∏Y ô°ûdG äɢbhCG ‘ á˘˘æ˘ «˘ °ûŸG äɢ˘aô˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e ò˘˘NDƒ˘ j ɇ ¿EGh AÉæë°ûdG Òãj Ée áæàØdG QÉf AÉcPEG ‘ ójõJh πH ,ÏØdG Òãj Ée ∂dòch ,º¡àeÉYh Úª∏°ùŸG AGôeCG ÚH ™WÉ≤àdGh º¡Fɪ∏Y QÉÑch Úª∏°ùŸG áeÉY ÚH ™WÉ≤àdGh AÉæë°ûdG º¡JÉ«f ‘ º¡«eQh πH º¡Fɪ∏Y QÉÑc QhO ¢û«ª¡àH ∂dPh ójõJ »àdG kÉ°†jCG áæ«°ûŸG äÉaô°üàdG øeh ,ºgó°UÉ≤eh ≈˘∏˘Y ΩDhɢ°ûà˘dGh •ƒ˘æ˘≤˘dGh ¢SCɢ«˘dG ∫ɢNOEG kGQô˘°V á˘æ˘à˘ Ø˘ dG .¢SÉædG ¢Uƒ°üædG º¡ØH ¢SÉædG iQOCG »ÑædG áHÉë°U ¿Éc ÉŸh

¿ƒµJ ¿CG øe Qò◊G :∫RGƒædGh ÏØdG ⁄É©e øe ¿EG Qɢæ˘dGh kGQô˘°V á˘æ˘à˘Ø˘dG ó˘jõ˘J kɢMɢà˘Ø˘e º˘µ˘°†©˘H äɢaô˘°üJ IÒ¨˘dG ™˘aGó˘H ¢Sɢæ˘dG ¢†©˘H ¿CG :∂dP ∫ɢ˘ã˘ eh ,kGQɢ˘©˘ à˘ °SG ‘ ÉgQOGƒH ìƒ∏J ¿EG Ée πH áæàa Ωƒ≤J ¿EG Ée ìÓ°UE’Gh ¿hO É¡«a πNóàdÉH ¬°ùØf ΩÉëbEG ‘ ´QÉ°ùj ≈àM ≥aC’G ,áeƒeòŸG á∏é©dGh áØWÉ©dG ™aGóH πH ,IÒ°üHh ∫GDƒ°S øe ¤EG k’ÉH p≥∏oj ⁄h ¬jCGQ ≈cRh ¬°ùØf Öq°üf ¬fC’ ºµdP .ø°ùdGh º∏©dG ‘ ¬eó≤J ÏØdG ‘ ÜGƒHCG íàa IOÉjR ‘ ôjòëàdG øe ócDƒj ɇh ¿EGh ô°û∏d ≥«dɨe Òî∏d í«JÉØe ¢SÉædG øe ¿EG) :¬dƒb π©L øŸ ≈Hƒ£a ,Òî∏d ≥«dɨe ô°û∏d í«JÉØe ¢SÉædG øe


17

á`jò¨Jh Ö`W

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

…È`°U ó`«dh :OGó``YEG

medecine & food walghandour@alwatannews.net

ájò¨àdGh áë°üdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©J ᩪL Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

kÉjƒæ°S πØW ÚjÓe 5 IÉah ‘ ÖÑ°ùàj ¢VôŸG

z±É``Ø`÷G{ Ö`Ñ°ùj ∫É``ØWC’G ó`æ`Y ∫É`¡`°SE’G êÓ``Y ∫É``ª`gEG :∞∏ŸG óYCG …È``°U ó``«`dh

kÉjƒæ°S IóMGh ∫É¡°SEG áHƒæH ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G OóY ≠∏Ñj PEG ,kÉYƒ«°T ∫ÉØWC’G ¢VGôeCG ÌcCG øe "Diarrhea in children" ∫ÉØWC’G óæY ∫É¡°SE’G Èà©j á°ùªN ƒëf IÉah ‘ ÖÑ°ùàj å«M ,⁄É©dG ‘ ∫ÉØWC’G äÉ«ah ÜÉÑ°SCG ÌcCG øe ∫É¡°SE’G ¿CG ɪc .äGƒæ°S ¢ùªN øe πbCG ºgQɪYCG πØW ¿ƒ«∏e 500 ⁄É©dG ‘ Qƒ°ù«ahÈdGh á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd »ª∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ¢ù«FQ ÖFÉf ìô°ûj ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘h .⁄É©dG ‘ kÉjƒæ°S πØW ÚjÓe ¢UÉ°üàeG áHƒ©°U øY IQÉÑY ¬fCG kÉë°Vƒe ,∫É¡°SE’G Ωƒ¡Øe z∂∏ØWh pâfCG{ á«Ñ£dG ¬àYƒ°Sƒe ‘ ô°UÉædG ∞«£∏dGóÑY π°ü«a QƒàcódG Iô°SC’G ÖW ‘ .RGÈdG ™e OGƒŸG √òg êhôN IOÉjR ¤EG …ODƒj ɇ ,¿OÉ©ŸGh πFGƒ°ù∏d AÉ©eC’G ,πØ£dG ≈∏Y Iô°TÉÑe IQƒ£N ¬d ¢ù«d ∫hC’G ´ƒædGh ¤EG …ODƒJ ób äÉØYÉ°†e ɪ¡∏a ójó°ûdGh §°SƒàŸG ÉeCG .±ÉØ÷ÉH πØ£dG áHÉ°UEG ∫É¡°SE’G ÜÉÑ°SCG

πØ£dG º°ùL ‘ ¿OÉ©ŸG ¿RGƒJ ∫ÓàNGh ±ÉØ÷ÉH áHÉ°UE’G ¤EG …ODƒj OÉ◊G ∫É¡°SE’G

∫hɢæ˘J ‘ ∫É˘Ø˘W’G CGó˘Ñ˘j å«˘M ,¿ƒ˘gó˘dGh äɢjô˘µ˘ °ùdG .ΩÉjCG 3 ƒëæH ∫É¡°SE’G ∞bƒJ ó©H »©«Ñ£dG º¡eÉ©W kÉ°Uƒ°üNh ájhOC’G ∫hÉæJ ÖæéàH AÉÑWC’G »°Uƒj-3 ¢†©H ¿C’ ,Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG ¿hO ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG ™æ“ IójóY ÜÉÑ°SCG ∑Éægh ,∫É¡°SE’G ÖÑ°ùJ ájhOC’G ɢ¡˘ª˘gCG ,á˘ª˘FGO á˘Ø˘°üH á˘jƒ˘˘«◊G äGOɢ˘°†ŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ,ájhOC’G ∂∏J øe º«KGô÷Gh ÉjÒàµÑ∏d áYÉæe çhóM áeƒKô÷G AÉ≤H ∫ƒW ‘ AGhódG ÖÑ°ùàj ób ‹ÉàdÉHh ’ ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG ¿EÉa ΩÉY ¬LƒHh ,πØ£dG AÉ©eCG ‘ ¿ƒµj ¿CG É¡æe ä’ÉM ‘ ’EG Ö«Ñ£dG πÑb øe ∞°UƒJ ÉjQÉàæ°ShódG hCG GÒdƒµdÉH áHÉ°UE’G ƒg ∫É¡°SE’G ÖÑ°S á˘∏˘ ¨˘ «˘ °ûdG{ Ó˘˘é˘ «˘ °ûdG hCG z»˘˘Ñ˘ «˘ eGC Qɢ˘MR{ ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ e’C G .ÉjOQÉ«÷G ¿GójO ÖÑ°ùH hCG zájQÉMõdG äÉ«dó«°üdG ‘ ´ÉÑJ »àdG ájhOC’G ΩGóîà°SG ΩóY-4 Ö«Ñ£dG í°üæj ÉeóæY ’EG ∫É¡°SE’G ±É≤jEG ≈∏Y πª©Jh AGò˘¨˘dG ∫ɢ¡˘ °SE’ɢ˘H ᢢHɢ˘°UE’G Üɢ˘Ñ˘ °SCG ø˘˘e ¿C’ ,∂dò˘˘H ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,º˘˘«˘ KGô˘˘é˘ ∏˘ d Aɢ˘©˘ ˘eC’G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J hCG çƒ˘˘ ∏ŸG øe á«YÉaO á«∏ªY ¿ƒµj ádÉ◊G √òg ‘ ∫É¡°SE’Éa ÉeóæY øµdh ,äÉKƒ∏ŸG ∂∏J øe ¢ü∏îà∏d º°ù÷G πÑb ≈˘∏˘Y »˘≤˘Ñ˘f ɢæ˘fEɢa ∫ɢ˘¡˘ °SE’G ±É˘˘≤˘ jE’ AGhO Ωó˘˘î˘ à˘ °ùf ᢫˘æ˘eR IÎØ˘d π˘Ø˘£˘dG Aɢ©˘eCG ‘ º˘«˘KGô÷Gh äɢKƒ˘˘∏ŸG .∫ƒWCG hCG §˘°Sƒ˘àŸG ±É˘Ø÷ɢH π˘Ø˘£˘ dG Üɢ˘°üj ɢ˘eó˘˘æ˘ Y -5 ihó˘L ’ º˘Ø˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘jhÎdG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘j󢢰ûdG ≥jôW øY ÜÉ°üŸG πØ£dG ájhôJ ºàJ ‹ÉàdÉHh ,É¡æe ¿Oɢ©˘e ‘ ∫Ó˘à˘NG çhó˘˘M ∂dP ™˘˘æÁ ≈˘˘à˘ M ó˘˘jQƒ˘˘dG ¤EG ‹É˘˘à˘ dɢ˘H …ODƒ˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,º˘˘°ù÷G ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Yh .πØ£dG iód Iójó°T äÉØYÉ°†e çhóM ∫É¡°SE’G øe ájÉbƒdG

‘ ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Pɢ˘à˘ °SC’G ¢ü∏˘˘î˘ ˘jh ¤EG ∫É¡°SE’G Ωƒ¡Øe z∂∏ØWh âfCG{ á«Ñ£dG ¬àYƒ°Sƒe íFÉ°üædG ¢†©H Oô°ùjh ,êÓ©dG øe ÒN ájÉbƒdG ¿CG :»∏j ɪ«a πãªàJ ∫É¡°SE’G øe ájÉbƒ∏d ¬˘dhɢæ˘à˘j …ò˘dG AÉŸGh Ωɢ©˘£˘dG á˘aɢ¶˘æ˘H Ωɢª˘à˘g’G ¯ .πØ£dG øjó«dG π˘°ùZh ᢫˘°üûdG á˘aɢ¶˘æ˘dɢH Ωɢª˘à˘g’G ¯ .QGôªà°SÉH ÖæŒh ,πØ£∏˘d á˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘jò˘¨˘à˘dG ø˘e ó˘cCɢà˘dG ¯ .IÒÑc äÉ«ªµH äÉjôµ°ùdGh ¿ƒgódG ∫hÉæJ Ó«fƒŸÉ°ùdG ÉjÒàµH ó°V º«©£J AÉ£YEÉH ≈°Uƒj ¯ .OƒØ«àdG ≈ªMh ∫É¡°SEÓd áÑÑ°ùŸG Salmonella

ô°UÉædG ∞«£∏dGóÑY π°ü«a .O

á÷ɢ©˘e ∫ƒ˘∏fi ΩGó˘î˘à˘°SG »˘g π˘˘FGƒ˘˘°S ø˘˘e º˘˘°ù÷G .ORS '' Oral Rehydration Solution ±É˘˘ Ø÷G ᢫˘≤˘H ø˘Y ±É˘Ø÷G á÷ɢ©˘ e ∫ƒ˘˘∏fi õ˘˘«Á ɢ˘e º˘˘gCGh √ó≤Øj Ée ¢†jƒ©J ‘ Ωóîà°ùJ »àdG iôNC’G πFGƒ°ùdG º°ùL √ó≤ØjÉe ¢Vƒ©j ¬fCG πFGƒ°S øe πØ£dG º°ùL ìÓ˘˘eC’G h π˘˘FGƒ˘˘°ùdG ø˘˘e ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ™°Vƒj å«M ,√Ò°†– ádƒ¡°S ¤EG áaÉ°VEG ,Rƒcƒ∏÷Gh ,¬«∏Z ≥HÉ°ùdG AÉŸG øe πe 200 ≈∏Y ¢ù«µdG iƒàfi ¬˘à˘Ø˘«˘Xh IOɢ©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Aɢ©˘eC’G QGó˘L ó˘Yɢ°ùj å«˘˘M ‘ âÑÑ°ùJ »àdG º«KGô÷G ≈∏Y AÉ°†≤dGh ,´ô°SCG πµ°ûH .É¡àØ«Xh π£©J ±ÉØ÷G á÷É©e ∫ƒ∏fi ∫hÉæJ ¿EG :ô°UÉædG ∫ƒ≤jh IÌc ÖÑ˘˘°ùH ä’É◊G ¢†©˘˘Ñ˘ d kɢ Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j’ ó˘˘ b ‹É˘à˘ dɢ˘Hh ,∫ɢ˘¡˘ °SE’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y IOƒ˘˘≤˘ ØŸG π˘˘FGƒ˘˘°ùdG Ió˘©ŸG ‘ π˘FGƒ˘°ùdɢH ®É˘Ø˘à˘M’G º˘°ù÷G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj’ πØ£dG êÉàëj ób ºK øeh ,A»≤dG çhóM IÌc ÖÑ°ùH .ójQƒdG ≥jôW øY ájhÎdG ¤EG :Ió«÷Gh ᪫∏°ùdG ájò¨àdG -2 ¬Áó˘˘≤˘ J ø˘˘µÁ ɢ˘e π˘˘°†aCG :™˘°Vô˘ dG ∫ɢ Ø˘ W’C G ¯ ≥jôW øY á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ƒg ™«°VôdG πØ£∏d á©aÉædG OGƒŸG øe ójó©dG ≈∏Y iƒàëj …òdG ΩC’G Íd ,AÉ©eCÓd ø£ÑŸG AÉ°û¨dG IOÉ©à°SG ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG ÅWÉN OÉ≤àYG ∑Éægh .ÉjÒàµÑdG áehÉ≤e ¤EG áaÉ°VEG áYÉ°VôdG ±É≤jEÉH ΩC’G ´ô°ûJ PEG ,äÉ¡eC’G ¢†©H iód ,∫É¡°SE’G ±É≤jEG ≈∏Y óYÉ°ùj ∂dP ¿CG É¡æe kGOÉ≤àYG ô°UÉæ©dG ¢ü≤f ‘ ÖÑ°ùàj ¬fC’ í«ë°U ÒZ Gògh …ODƒj Ée ,πØ£dG É¡«dEG êÉàëj »àdG ¿OÉ©ŸGh á«FGò¨dG º˘˘K ø˘˘ eh ,¬˘˘ jó˘˘ d Ió˘˘ jó˘˘ °T äɢ˘ Ø˘ ˘Yɢ˘ °†e çhó˘˘ M ¤EG ájQGôªà°SG »g ∫É¡°SE’G êÓY óæY áeÉ©dG IóYÉ≤dÉa ¿Éc GPEG …CG ,∫É¡°SE’G OƒLh ™e á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ≈∏Y Öé«a ∫É¡°SE’ÉH Ö«°UCGh kÉ«©«ÑW ™°Vôj πØ£dG .¬d á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ‘ ôªà°ùJ ¿CG ΩC’G ≈˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘j ø˘jò˘˘dG ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG Í∏dG ∫hÉæJ AÉÑWC’G ¢†©H íLÒa ,»YÉæ°üdG Ö«∏◊G óæY ORS ±ÉØ÷G á÷É©e ∫ƒ∏fi ÖfÉéH »YÉæ°üdG Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG Öéj øµdh ,¢VôŸÉH áHÉ°UE’G ájGóH .∫ÉØWC’G A’Dƒ¡d Ö°SÉæŸG AGò¨dG ójóëàd ¢üàıG ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ π°†Øj :kÉæ°S Èc’C G ∫ÉØW’C G ¯ ±É≤jEG ≈∏Y óYÉ°ùJ ᪩WCG ∫hÉæJ πØ£dG áHÉ°UEG øe RQC’Gh ,ìÉØàdGh ,RƒŸG :πãe ±ÉØ÷G á÷É©eh ∫É¡°SE’G kÉ«éjQóJ iôNCG ᪩WCG áaÉ°VEG ™e ,â°SƒàdGh ,√DhÉe hCG Öé˘jh .π˘Ø˘£˘dG ᢫˘¡˘ °T Ö°ùM ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG äɢ˘Yɢ˘°ùdG ‘ øe IÒÑc äÉ«ªc ≈∏Y iƒà– »àdG ᪩WC’G ÖæŒ

ó˘ª˘ë˘j’ äÉ˘Ø˘Yɢ°†e çhó˘M π˘Ñ˘b êÓ˘©˘dG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d .ÉgÉÑ≤Y π˘˘Ø˘ £˘ dG ¢Sɢ˘°ùMEG ‘ ±É˘˘Ø÷G ¢VGô˘˘YCG π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘Jh ‘ ±ÉØL çhóMh ,´ƒeO ¿hO øe AɵÑdGh ,¢û£©dÉH ¿Gó≤ah ,¬àfhôŸ ó∏÷G ¿Gó≤ah ,á«WÉıG á«°ûZC’G ¢ü≤˘fh ,Ö∏˘≤˘dG äɢHô˘°V á˘Yô˘°Sh ,ᢢ«˘ ¡˘ °û∏˘˘d π˘˘Ø˘ £˘ dG Ú©dG âfÉc ɪ∏µa .¿ƒ«©dG QƒZ ¤EG áaÉ°VEG ,¿RƒdG .±ÉØ÷ÉH πØ£dG áHÉ°UEG ≈∏Y ∂dP ∫O ɪ∏c IôFÉZ êÓ©dGh ¢ü«î°ûàdG

å«M ,¢üàıG Ö«Ñ£dG ᣰSGƒH ¢ü«î°ûàdG ºàj çhóM ɢ¡˘ª˘gCGh ,᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG AGô˘LEɢH Ωƒ˘≤˘j .∫É¡°SE’G áé«àf πØ£dG ¿Rh ‘ ¢ü≤f ‘ π˘ã˘ª˘à˘J êÓ˘©˘dG ¥ô˘W º˘gCG ¿CG ô˘°Uɢæ˘dG í˘˘°Vƒ˘˘jh ‘ òNC’G ™e ,¿OÉ©ŸGh ìÓeC’Gh πFGƒ°ùdÉH ¢†jƒ©àdG ¿Éµa ,»°VÉŸG øY äÒ¨J êÓ©dG ¥ôW ¿CG QÉÑàY’G πFGƒ°ùdG AÉ£YEG ≈∏Y óªà©j äÉæ«©Ñ°ùdG ∫ÓN êÓ©dG øY ájhÎdG âëÑ°UCÉa ¿B’G ÉeCG ,ójQƒdG ≥jôW øY .êÓ©dG ‘ áeóîà°ùŸG ¥ô£dG ºgCG øe ºØdG ≥jôW á«∏ªY 1971 òæe á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe âæÑJh ™«ªL ‘ É¡eGóîà°SG ≈∏Y â©é°Th ºØdÉH ájhÎdG âfÉch ,∫É¡°SE’G ä’ÉM º¶©e êÓ©d ⁄É©dG ¿Gó∏H Ée ,á«eÉædG ∫hódG ‘ á«HÉéjEG èFÉàf á≤jô£dG √ò¡d ∫ɢ˘Ø˘ WC’G Iɢ˘ah á˘˘Ñ˘ °ùf ‘ ó˘˘j󢢰T ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ¤EG iOCG ¬àYƒ°Sƒe ‘ ô˘°Uɢæ˘dG ¥ô˘£˘à˘jh ,∫ɢ¡˘°SE’ɢH ÚHɢ°üŸG :‘ πãªàJ »àdG êÓ©dG ¥ôW ºgCG ¤EG :πFGƒ°S øe √ó≤Øj ɪY πØ£dG º°ùL ¢†jƒ©J -1 πØ£dG AÉ£YEG Öéj :§«°ùÑdG ∫É¡°S’E G ádÉM ‘ ¯ ,IOƒ≤ØŸG ¿OÉ©ŸGh πFGƒ°ùdG ¢†jƒ©àd πFGƒ°ùdGh AÉŸG ,êÉLódG ¥ôeh ,ìÉØàdG Ò°üY »g πFGƒ°ùdG π°†aCGh áHQƒ°Th ,É«°SBG ∫hO ‘ I̵H Ωóîà°ùj …òdG RQC’G AÉeh ÖæéàH í°üæjh ,É«≤jôaCG ∫hO ‘ Ωóîà°ùJ »àdG Qõ÷G É¡˘fC’ Ú«˘aɢµ˘dG ≈˘∏˘Y iƒ˘à– »˘à˘dG äɢHhô˘°ûŸG ∫hɢæ˘J øe IOƒ≤ØŸG ìÓeC’Gh πFGƒ°ùdG ᫪c IOÉjR ¤EG iODƒJ .º°ù÷G óLƒj’ :ójó°ûdG hGC §°SƒàŸG ∫É¡°S’E G ádÉM ‘ ¯ z»°ShÒØdG á°UÉN{ ∫É¡°SE’Éa ∫É¡°SE’G ∞bƒd êÓY á˘eƒ˘Kô÷G Iɢ«˘M √QhO Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H kɢ«˘Fɢ≤˘∏˘J ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ,kÉeƒj 14h Ωƒ˘j ÚH ɢe ô˘ª˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh ,¬˘˘d á˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùŸG Ωƒ≤j á«©«ÑW á«∏ªY ƒg ∫É¡°SE’Éa ∂dP ¤EG áaÉ°VEG º˘˘«˘ KGô÷G ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ ˘∏˘ ˘d Aɢ˘ ©˘ ˘eC’Gh º˘˘ °ù÷G ɢ˘ ¡˘ ˘H ∂dòd ,∫É¡°SE’G ÖÑ°ùJ »àdGh AÉ©e’G ‘ äÉHhôµ«ŸGh √ó≤ØjÉe ¢†jƒ©à˘d ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘e á˘∏˘«˘°Sh π˘°†aCG ¿É˘a

‘ πãªàJ É¡fCG kÉæ«Ñe ∫É¡°SE’G ÜÉÑ°SCG ô°UÉædG ìô°ûj ¢Vô˘˘©˘ à˘ dGh ,ᢢjƒ˘˘©ŸG ä’õ˘˘æ˘ dGh äɢ˘Hɢ˘¡˘ à˘ d’G çhó˘˘M ø˘˘e iô˘˘NCG ø˘˘cɢ˘eCG ‘ äɢ˘Hɢ˘¡˘ à˘ dG Oƒ˘˘Lhh ,¿Gó˘˘jó˘˘∏˘ d …QÉÛG ÜÉ¡àdGh ≈£°SƒdG ¿PC’G äÉHÉ¡àdÉc º°ù÷G .ÚJRƒ∏dG äÉHÉ¡àdGh á«dƒÑdG ó©H çó– ∫É¡°SE’G ´GƒfCG ¢†©H ¿CÉH ô°UÉædG ó«Øjh OGƒŸG øY œÉf Gògh ,ihó©dGh ¢VGôeC’G øe AÉØ°ûdG ÜÉÑ°SCG kÉ°†jCG ∑Éægh ,ájò¨àdG Aƒ°Sh á«JGQó«gƒHôµdG ,ᢢjò˘˘¨˘ à˘ dG ‘ •Gô˘˘aE’G π˘˘ã˘ e ᢢ jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J çó˘˘ ë˘ ˘j ó˘˘ bh ,Ö«˘˘ ∏◊G ÚJhô˘˘ H ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ ˘°ù◊Gh πØ£dG ¬dhÉæàj …òdG Í∏dG ´ƒf Ò«¨J Ö≤Y ∫É¡°SE’G ¿Éc GPEG á°UÉN ¬d ΩÉ©£dG øe ójóL ´ƒf áaÉ°VEG hCG ∫ÉØWC’G Ö«ÑW á©LGôªa Gòd ,√ôª©d kÉÑ°SÉæe ÒZ ∫É¡°SE’G ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ º¡e ôeCG ¢üàıG ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j ó˘b ∫É˘Ø˘WC’G ¢†©˘H ¿CG ɢ˘ª˘ c .ɢ˘¡˘ jOɢ˘Ø˘ Jh á«°SÉ°ù◊ kGô¶f ᪩WC’G ¢†©H º¡dhÉæJ óæY ∫É¡°SE’G äÉHÉ¡àdG çhóM ¤EG áaÉ°VEG ,᪩WC’G ∂∏àd º¡eÉ°ùLCG ܃˘˘«˘ ©˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c .»˘˘Ñ˘ °ü©˘˘dG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ dGh Aɢ˘©˘ ˘eC’G ‘ ¢UÉ°üàe’G á«∏ª©H ∫ÓNE’G ‘ ÖÑ°ùàJ ób á«≤∏ÿG çhóM kÉ°†jCG ∫É¡°SE’G ÜÉÑ°SCG ºgCG øeh ,AÉ©eC’G ‘ á˘jhOC’G ø˘e ´Gƒ˘˘fC’G ¢†©˘˘H ∫hɢ˘æ˘ à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f º˘˘ª˘ °ùJ ,ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG Ö∏ZCG ¿CG PEG ,ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸGh ¤EG …ODƒJ ¿CG øµÁ ,ampicillin Ú∏°ù«ÑeE’G á°UÉN äGOÉ°†ª∏d ÖMÉ°üŸG ∫É`¡°SE’G'' ≈ª°ùj ∫É¡°SEG çhóM Antibiotic-associated diarrhea. ''á`` ` ` ` ` ` ` ` jƒ`` ` ` ` ` `«◊G ¿CG øµÁ IÒÑc äÉYôéH äÉæ«eÉà«ØdG ∫hÉæJ ∂dòch êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,∫ɢ˘ ¡˘ ˘ °SE’G çhó˘˘ ˘M ¤EG …ODƒ˘ ˘ j .ájhɪ«µdG OGƒŸGh ´É©°TE’ÉH ‘ π˘˘∏˘ N Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y kɢ °†jCG ∫ɢ˘¡˘ °SE’G º˘˘é˘ ˘æ˘ ˘j ó˘˘ bh ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢYɢ˘æŸG Rɢ˘¡˘ Lh ¢Sɢ˘jô˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ∞˘˘Fɢ˘ Xh ‘ IOÉjR çhóM πãe Aɪ°üdG Oó¨dÉH á≤∏©àŸG äÓµ°ûŸG ,(á«∏µdG ¥ƒa) ájô¶µdG Ió¨dGh ,á«bQódG Ió¨dG πªY ób ΩGQhC’G ¢†©H ¿CG ɪc .á«KGQƒdG ¢VGôeC’G ∂dòch .∫É¡°SE’G çhóM ‘ ÖÑ°ùàJ

∫É¡°SE’G ∞jô©J ¿EG :¬àYƒ°Sƒe ‘ ô°UÉædG ∫ƒ≤jh ób ¬fC’ ,¬à«ªc hCG êGôNE’G äGôe OóY ≈∏Y óªà©j’ Úeƒj πc IóMGh Iôe πØ£dG RÈàj ¿CG kÉ«©«ÑW ¿ƒµj RÈà˘j ó˘b kɢfɢ«˘MCGh ,á˘Ñ˘°Sɢæ˘e äɢ«˘ª˘µ˘H ΩɢjCG ᢢKÓ˘˘K hCG ‘ IÒ¨°U äÉ«ªµH äGôe ¿ÉªK ¤EG ¢ùªN øe πØ£dG ÅLÉØŸG Ò«¨àdG çhóM ƒg ºgC’G øµdh ,óMGƒdG Ωƒ«dG ‹ÉàdÉHh) RGÈdG ádƒ«°S IOÉjRh ,RÈàdG äGôe OóY ‘ Ée kÉÑdÉZ …òdG RGÈdG ¿ƒd ∂dòch (¬«a πFGƒ°ùdG IOÉjR .ô°†NC’G ¿ƒ∏dG ¤EG kÓFÉe ¿ƒµj ∫É¡°SE’G çhó◊ á°ù«FôdG πeGƒ©dG

‘ áÑÑ°ùàŸG πeGƒ©dG ºgCG ¿CG ô°UÉædG QƒàcódG ÚÑj :»∏j ɪ«a πãªàJ ∫É¡°SE’G çhóM π≤æJ »àdG AÉ©eC’G ÉjÓN áØ«Xh ‘ π∏N çhóM -1 ,Aɢ©˘eC’G π˘NGO ¤EG ᢫˘ª˘°†¡˘dG IÉ˘æ˘ ≤˘ dG ø˘˘e π˘˘FGƒ˘˘°ùdG .AÉ©eC’G ‘ πFGƒ°ùdG ™ªéàJ ‹ÉàdÉHh ¢UÉ°üàeÉH Ωƒ≤J »àdG AÉ©eC’G ∫ƒW ‘ ¢ü≤f -2 .AÉ©eC’G ∫ƒW ‘ Qƒ°üb øY èàæj Gògh ,πFGƒ°ùdG .AÉ©eC’G ácôM IOÉjR -3 Ée ,Ió©ŸGh AÉ©eCÓd í«°TÎdG á«∏HÉb ‘ IOÉjõdG -4 .¿OÉ©ŸGh πFGƒ°ùdG RGôaEG IOÉjR ¤EG …ODƒj ∫É¡°SE’G ´GƒfCG

:∫É¡°SE’G øe ´GƒfCG áKÓK ∑Éæg .Ωƒ«dG ‘ äGôe 6 ¤G 4 øe :§«°ùH ∫É¡°SEG ¯ .Ωƒ«dG ‘ äGôe 10 ¤G 6 øe :§°Sƒàe ∫É¡°SEG ¯ .Ωƒ«dG ‘ äGôe 10 øe ÌcCG :ójó°T ∫É¡°SEG ¯

∫É¡°SEÓd áÑMÉ°üŸG ¢VGôYC’G

ÖMÉ°üJ »àdG ¢VGôYC’G øe OóY ∑Éæg :É¡æe ∫ÉØWC’G óæY ∫É¡°SE’G .‹hC’Gh ¢ù«FôdG ¢Vô©dG ƒgh ,A»≤dG ¯ .êô°ûdG áëàa ∫ƒM ójó°ûdG QGôªME’G ¯ .IQGô◊G áLQO ´ÉØJQG ¯ .ø£ÑdG ‘ IOÉM Ω’BG ¯ ∞˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°†dGh ∫ƒ˘˘ ˘ ªÿɢ˘ ˘ H ¢Sɢ˘ ˘ °ùME’G ¯ .ΩƒædG ‘ áÑZôdGh .±ÉØ÷G ¢VGôYCG Qƒ¡X ¯ ∫É¡°SEÓd á«ÑfÉ÷G QÉKB’G

º°ùL ≈∏Y ∫É¡°SE’G çhó◊ á«ÑfÉ÷G QÉKB’G óªà©J PEG ,ôNBG ¤EG πØW øe ∞∏àîJ πØ£dG π˘Ø˘£˘dG ô˘˘ª˘ Yh ,¬˘˘JÎah ∫ɢ˘¡˘ °SE’G I󢢰T ≈˘˘∏˘ Y øeGõJ ∫ɪàMG ¤EG áaÉ°VEG ,¬àjò¨J á≤jôWh ió˘˘ d ∫ɢ˘ ¡˘ ˘ °SE’G ™˘˘ ˘e iô˘˘ ˘NCG ¢VGô˘˘ ˘eCG Oƒ˘˘ ˘Lh ¤EG OÉ◊G ∫É¡°SE’G …ODƒj ób ,ΩÉY ¬LƒHh .πØ£dG ‘ ¿Oɢ˘ ©ŸG ¿RGƒ˘˘ J ‘ ∫Ó˘˘ à˘ ˘NGh ±É˘˘ Ø÷G çhó˘˘ M .πØ£dG º°ùL πØ£dG ádÉM á©HÉàe IQhô°†H ô°UÉædG √ƒæjh ¬«∏Y ô¡¶J ób ¬fC’ ójó°ûdG ∫É¡°SE’ÉH ÜÉ°üŸG ø˘e ó˘H’ º˘˘K ø˘˘e ,±É˘˘Ø÷ɢ˘H ᢢHɢ˘°UE’G ¢VGô˘˘YCG ¢üàıG Ö«˘Ñ˘£˘dG ≈˘∏˘Y Üɢ°üŸG π˘˘Ø˘ £˘ dG ¢Vô˘˘Y

á`«`aÉYh á`ë°U

Iô``cGò``dG ¢û`©æj zäƒ``àdG{

∑GQOE’Gh IôcGòdG ∞FÉXƒH á«æ©ŸG ÚeÉHhódG IOÉe ≈∏Y …ƒàëj äƒàdG

ø˘˘gò˘˘dG Aɢ˘Ø˘°U ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùj äƒ˘˘à˘ dG ¿CG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG ᢢ«˘ Ñ˘ W ᢢ°SGQO âØ˘˘°ûc .ïŸÉH á«Ñ°ü©dG ÉjÓÿG áNƒî«°T áHQÉfih º¡ª«°ù≤J ” øjô¡°T ióe ≈∏Y ¿GôÄØdG øe áYƒª› ≈∏Y âjôLCG ób çÉëHC’G âfÉch á«fÉãdGh ,äƒàdG AÉæãà°SÉH ¬cGƒØdG ≈Hôe øe äÉ«ªc ¤hC’G âdhÉæJ äÉYƒª› çÓK ¤EG ÖfÉL ¤EG äƒàdG ≈Hôe áãdÉãdG áYƒªÛG â«£YCG …òdG âbƒdG ‘ ,ádhGôØdG ≈Hôe âdhÉæJ .ïŸG ÉjÓN áNƒî«°T π«é©àd ´É©°TEG äÉ°ù∏L ¤EG çÓãdG äÉYƒªÛG ´ƒ°†N ¤EG áHôéàdG ™°Vƒe ¿GôÄØdG É¡°VÉN »àdG á«∏≤©dG øjQɪàdG ÜÉ≤YCG ‘ èFÉàædG äQÉ°TCGh ᢢ«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG äGQɢ˘¡ŸGh ∑GQOE’Gh Iô˘˘cGò˘˘ dG ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ H ᢢ «˘ æ˘ ©ŸG Úeɢ˘ Hhó˘˘ dG IOɢ˘ e RGô˘˘ aEG ™˘˘ LGô˘˘ J .äƒàdG QɪK ∫hÉæàJ ⁄ »àdG ¿GôÄØdG ÚH kÉ°Uƒ°üN

!Ró``jE’Gh ¿É`Wô°ùdG ΩhÉ`≤j z»∏Y IRÉ`µY{ Ö`°ûY äQÉ°TCG ób á≤HÉ°S á«ÑW äÉ°SGQO âfÉch ɢ¡˘H ≈˘¶– »˘à˘dG Ió˘j󢢩˘ dG äGõ˘˘«˘ ªŸG ¤EG ‘ É¡à«dÉ©a å«M øe ,''»∏Y IRɵY'' áàÑf ®É˘Ø◊Gh Ωó˘˘dG ‘ ô˘˘µ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °ùf ¢†Ø˘˘N Ωó˘dG §˘¨˘°†d »˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ɢjÓÿG π˘à˘bh á˘ë˘aɢµ˘e ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JQó˘˘bh .á«fÉWô°ùdG øe ᫢Fɢ¡˘æ˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dG äAɢL GÒNCGh ᢫˘°UɢN ô˘¡˘¶˘à˘d á˘jõ˘«˘dÉŸG Ωƒ˘∏˘ ©˘ dG IQGRh »YÉæŸG RÉ¡÷G ájƒ≤J ‘ áàÑæ∏d IójóL .RójE’G ¢Vôe áëaɵeh ¿É°ùfEÓd ó˘jô˘Ø˘ dG ɢ˘gɢ˘æ˘ ¨˘ H ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘e ô˘˘¡˘ à˘ °ûJh ¢†©˘˘H Qhò˘˘Lh ,ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Üɢ˘ °ûY’ɢ˘ H á«˘Ñ˘W OGƒ˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– »˘à˘dG äɢJÉ˘Ñ˘æ˘dG •É°ûf iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y óYÉ°ùJ á∏YÉa ,Ωƒ˘ª˘°ùdG ø˘e √󢢰ùL ¢ü«˘˘∏˘ î˘ Jh ,Oô˘˘Ø˘ dG ‘ á«fÉWô°ùdG ÉjÓÿG ôKɵJ øe ó◊Gh ,¿É°ùfE’G º°ùL IRɵY{ áÑ°ûY QhòéH Éjõ«dÉe ô¡à°TGh äɵfƒJ{ º°SG É¡«∏Y ¿ƒ≤∏£j »àdGh ,z»∏Y ,zɢeƒ˘c …Qƒ˘jG{ »˘ª˘∏˘©˘dG ɢ¡˘ª˘ °SGh ,z»˘˘∏˘ Y ±ô˘©˘J »˘à˘dG zá˘ª˘Wɢa Ö«˘°ûJɢc{ á˘˘Ñ˘ °ûYh ¤G áaÉ°VEG ,zÓ«eƒH É«°ù«H’{ º°SÉH kÉ«ª∏Y »˘˘æ˘ ©˘ Jh ,z≠˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°ûJƒ˘˘ c …ɢ˘ °ù«˘˘ e{ ᢢ Ñ˘ ˘°ûY .z§≤dG ÜQÉ°T{ á«Hô©dÉH

á«ÑW ájhOCG êÉàfEG ‘ Ωóîà°ùJ ᣰûæe OGƒe ≈∏Y …ƒàëj z»∏Y IRɵY Ö°ûY{

õjõ©J ÖfÉL ¤EG âëÑdG »Ñ£dG ∫ÉÛG .Éjõ«dÉe ‘ IOƒLƒŸG OQGƒŸG ᪫b ø˘˘e ''»˘˘∏˘ ˘Y IRɢ˘ µ˘ ˘Y'' ᢢ à˘ ˘Ñ˘ ˘f Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ᣰûæŸGh á¡ÑæŸG OGƒŸÉH ájÌdG ÜÉ°ûYC’G ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G º˘˘ ˘ °ùL ‘ .Ú«aɵdG øe á∏«∏b áÑ°ùf ≈∏Y ÉgAGƒàMG ™«æ°üàH Éjõ«dÉe ‘ IóY äÉcô°T Ωƒ≤Jh ¢UÓ˘˘î˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ᢢ à˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ g êɢ˘ à˘ ˘fEG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JQɢ˘ ˘°üY Éjõ«dÉe ‘ kÉLGhQ ≈≤∏J á«ë°U äÉHhô°ûe

±É°ûàcG{ ɪg ÚjƒfÉK Ú›ÉfôH ò«ØæJ äÉJÉÑf πª°ûj …òdG zá«©«Ñ£dG äÉéàæŸG áàÑf ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e »˘à˘dGh ᢫˘Ñ˘£˘dG ɢjõ˘«˘dɢe äÉ≤«Ñ£J èeÉfôH'' ÊÉãdGh z»∏Y IRɵY{ âjR ≈˘˘∏˘ Y ᢢ jƒ˘˘ «◊G ɢ˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d è˘eɢfÈdɢH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah ''.π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG ¿É«ÑdG ôcP ''»∏Y IRɵY'' áàÑæH ¢UÉÿG ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ƒ˘˘ g »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘dG ¿CG IQÉ°üY ôjƒ£J ‘ áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ‘ ɢ¡˘°üFɢ°üN ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’Gh á˘˘à˘ Ñ˘ æ˘ dG

ɢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG IQGRh äó˘˘cCG ''»∏Y IRɵY'' Ö°ûY ¿CG ,ájõ«dÉŸG ´GóHE’Gh á«ë°U äÉHhô°ûe êÉàfEG ‘ Ωóîà°ùj …òdG IQó≤dG É¡d OGƒe ≈∏Y …ƒàëj ¬fCG ÚÑJ äGOɢ˘ °†ª˘˘ c iô˘˘ NCG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh AGOCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ¡˘JQó˘˘b Öfɢ˘L ¤EG ɢ˘jQÓŸGh ¿É˘˘Wô˘˘°ù∏˘˘d .RójE’G áëaɵe ≈∏Y ¿É˘˘ «˘ ˘ H ‘ ᢢ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘ ˘dG âdɢ˘ ˘bh á˘é˘«˘à˘f AɢL ±É˘°ûà˘c’G Gò˘g ¿CG ¬˘JQ󢢰UCG Éjõ˘«˘dɢe ÚH á˘cΰûŸG çɢë˘HC’G è˘eɢfô˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G z¢ùà˘˘°Sƒ˘˘°ûJɢ˘°Sɢ˘e{ ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘eh ∫É› ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J »˘à˘dGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ ∏˘ d .ájƒ«◊G É«LƒdƒæµàdG »àdG ᣰûædG OGƒŸG ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh ” »˘à˘dG ''»˘∏˘Y IRɢµ˘Y'' á˘˘à˘ Ñ˘ f ɢ˘¡˘ jƒ˘˘à– πµ°T ≈∏Y á«ÑW ájhOCG êÉàfE’ Égôjƒ£J ≈∏Y ɢgô˘KCGh ɢ¡˘à˘«˘dɢ©˘a âà˘Ñ˘KCG ä’ƒ˘°ùÑ˘c ájÉbƒdG ≈∏Y É¡JQóbh AÉ°†YC’G ∞FÉXh .Iô£ÿG ¢VGôeC’G øe ójó©dG øe ÚH ¿hÉ©àdG èeÉfôH ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh ájõ«dÉŸG äÉ©eÉ÷G ‘ ᫪∏©dG äGÈàıG ±ó¡j »µjôeC’G ¢ùà°Sƒ°ûJÉ°SÉe ó¡©eh ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b Ωɢ˘ ˘ eCG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡“ ¤EG .Éjõ«dÉe ‘ ájƒ«◊G É«LƒdƒæµàdG ¿hÉ©àdG Gòg ÖLƒÃ ºàj ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh

zájò¨Jh ÖW{ áëØ°U ÖMôJ abu_hossam_2004@yahoo.com hC-G walghandour@alwatannews.net

:ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496608 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh º¡JGQÉ°ùØà°SGh AGô≤dG πFÉ°SôH


people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

ø°ùfi ∫OÉY OGóYEG

¥hóæ°U ÈY ºµMGôaCGh ºcQÉÑNCG πÑ≤à°ùJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U :¢ùcɢa -ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ - »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG 38801 ó˘jô˘˘H aahmed@alwatannews.net :ÊhεdG ójôH - 17496667

äÉ``«`dÉ`©a »æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉ–’G øe º«¶æàH Iô°SC’G ΩɵMCG ¿ƒfÉb ∫ƒM á≤∏M :5/26 .äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ¥ôÙG áYÉb ‘ kÉMÉÑ°U 9:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ÜÉÑ°T á«©ªL øe º«¶æàH ?' øjCG ¤EG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG'' :¿Gƒæ©H ô“Dƒe :5/27 ºYOh áeÉ©dG äÉjôë∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG ¢ù∏› ¢ù«FQ É¡«a ∑QÉ°ûj á«Hô©dG á«HÉÑ°ûdG πeɵJ áµÑ°Th á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG âÑ°ùdG kÉMÉÑ°U 9:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,ß«Ø◊GóÑY ó«dh »æª«dG ÜÉÑ°ûdG iQƒ°T .»WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ô≤e ‘ Ωƒj áÑ°SÉæà ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH ∫Gõ¨dG áYÉb ‘ ∫ÉÑ≤à°SG πØM :5/27 ,᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG IQÉØ°S øe º«¶æàH ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ∫Ó≤à°SG .kAÉ°ùe 7:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh øe º«¶æàH ì' ÉéædG í«JÉØeh áeÉ©dG äÉbÓ©dG'' :¿Gƒæ©H áMƒàØe Ihóf :5/28 áYÉb ‘ kAÉ°ùe øe 8:15 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,á«æjôëÑdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL .ÒØ÷ÉH Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ,ᢢjƒ˘˘æ˘«˘°S È«˘˘∏˘Z ɢ˘¡˘«˘ a ô˘˘°Vɢ˘ë˘ j 'ɢ æ˘ «˘ °S ø˘˘H »˘˘∏˘ Y' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– Iô˘˘°VÉfi :5/28 ‘ ∂dPh çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe øe º«¶æàH .¥ôÙÉH õcôŸG ô≤à kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ìh󢢫˘ a QOɢ˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ a …ó˘˘à˘ æ˘ j '»˘ HOC’G ¢üæ˘˘dG π˘˘jhCɢ J' :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Ihó˘˘ f :5/30 á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ‘ áaÉ≤ãdG áæé∏dG øe º«¶æàH ¥GRôdGóÑY óªfi Égôjójh .kÉMÉÑ°U 11:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh øjôëÑdG á©eÉéH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh

»é«JGΰS’G §«£îàdG Ihóf º¶æJ z∫ɪYC’G OGhQ{ (BIC). óëdG »a áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG ᫪æàd øjôëÑdG õcôe ô≤e »a ∂dPh §˘«˘£˘î˘à˘dG ¥ô˘Wh äGhOCɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG QhÉ˘ë˘ª˘dG ø˘e GOó˘Y Ihó˘æ˘dG â°Vô˘©˘à˘°SGh ᣫëdG …ôëJ IQhô°Vh §«£îàdG ᫪gCG ióe ≈∏Y õ«côàdG ÖfÉéH ,»é«JGôà°S’G Ö«dÉ°SC’G ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùJ ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,äɢ£˘£˘î˘ª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J Aɢæ˘KCG Qò˘ë˘dGh .»é«JGôà°S’G §«£îàdG á«∏ªY »a äGôKDƒªdGh äGô«KCÉàdGh §«£îà∏d áØ∏àîªdG

¿Gƒæ©H Ihóf »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G á«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G OGhQ á«©ªL ⪶f »a πª©j …òdG »∏«∏îdG QOÉf ¢Só桪dG É¡«a ô°VÉM ''»é«JGôà°S’G §«£îàdG'' §«£îàdGh ∫ɪYC’G IQGOEG »a ô«à°ùLɪdG ≈∏Y õFÉMh »eÓ°SE’G Qɪãà°S’G ∫Éée á°Sóæ¡dG á«∏µH Qƒ°ùahôH óYÉ°ùe …ƒ∏©dG ô°SÉj QƒàcódG ô°VÉëªdGh »é«JGôà°S’G .øjôëÑdG á©eÉL »a

¢TÓa

zäÉ``````æÑ∏d ó```ªM á```æjóe{ ‘ ¥ƒ```ØàdG π```ØM ájƒfÉãdG óªM áæjóe á°SQóe IQGOEG ⪶f »©˘jhô˘dG á˘jOɢf ɢ¡˘Jô˘jó˘e ‘ á˘∏˘ã‡ äɢæ˘Ñ˘∏˘d ᢢ°SQóŸG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘ W Qƒ˘˘ eCG Aɢ˘ «˘ ˘dhCG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ™ªL á°SQóŸG äÉbƒØàŸ ËôµJ πØM äÉbƒØàŸG ‘ »˘˘ HOC’Gh »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ jQɢ˘ °ùŸG äɢ˘ Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘W .áÑdÉW166 øgOóY ≠∏Hh ,áKÓãdG äÉjƒà°ùŸG ºK ,º«µ◊G ôcòdG øe äÉjBÉH πØ◊G GC óH ɢ˘¡˘ «˘ ˘a âã˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °SQóŸG Iô˘˘ jóŸ ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘c ƒ¡a º∏©dɢH í˘∏˘°ùà˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ɢª˘c ,''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¿É˘ª˘°†d ó˘MhC’G π˘«˘ Ñ˘ °ùdG'' äGƒ˘°†Yh Qƒ˘˘e’C G Aɢ˘«˘ dhCG Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘KGC ≈∏Y ᢰSQóŸÉ˘H ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jQGOE’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ᢰSQóŸG QhO ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ᢢdhò˘˘ÑŸG ø˘˘gOƒ˘˘¡˘ L .áµ∏ªŸG ¢SQGóe ÚH …OÉjôdG äGOɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ H π˘˘ ˘Ø◊G ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fGh äÉÑdÉ£dG ≈∏Y ᣫ°ùÑdG ÉjGó¡dGh ájôjó≤àdG .äÉbƒØàŸG ¿Éc á«dÉØàMÓd ΩÉ©dG ±Gô°TE’G ¿CG ôcòj »à°TO IôgR ÚJóYÉ°ùŸG ÚJôjóŸG πÑb øe .¿Óé©dG QhóHh

ó◊G á°SQóà ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH áHÉ£ÿG á≤HÉ°ùe ó◊G ᢢ ˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e âeɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCG äÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ᢢjOGó˘˘YE’G ᢢ¨˘ ∏˘ ˘dɢ˘ H ᢢ Hɢ˘ £ÿG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe º°ùb É¡ª¶f »àdGh ájõ«∏‚E’G ᢢ°SQóŸÉ˘˘H ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G ᢢ¨˘ ˘∏˘ ˘dG óªMCG ¬Ø«£d IPÉà°SC’G âaô°TCGh âeÉbh äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ≈˘∏˘Y …ó◊G ¿Gó°TQ óªMCG IÒª°S IPÉà°SC’G øY á≤HÉ°ùŸG äôØ°SCG .ø¡ÑjQóàH áÑdÉ£dG IõªM ≈°ù«Y IQÉ°S Rƒa »˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Êɢ˘ ã˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H áî«°T áÑdÉ£dGh ∫hC’G õcôŸÉH iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘Lɢ˘ ˘e ó˘˘ ˘°TGQ ÊÉã˘dG õ˘côŸÉ˘H »˘ª˘∏˘©˘dG ådɢã˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG Êɢã˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG ø˘˘eh ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘f á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG âeô˘˘ ˘ ch .ådɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘côŸÉ˘˘ ˘ ˘H IPÉà°SC’G äÉcQÉ°ûŸGh äÉ≤HÉ°ùàŸG Iô˘˘jóŸG ,ø˘˘ °ùM ó˘˘ °TGQ ᢢ î˘ ˘«˘ ˘°T .áHÉ«ædÉH IóYÉ°ùŸG


21

¬∏dG ÜÉÑMCG

beloved allah

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

kids@alwatannews.net

»`≤jó`°üdG á`°û`FÉ`Y :OGóYEG

ᩪL πc Qó°üJ πØ£dÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

´ƒÑ°SC’G á°üb

..ΩÓ````°SÉ````j ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ‡ Qó˘˘ ˘b ÈcCG ò˘˘ ˘ NBG ±ƒ˘˘ ˘ °S !!ΩÓ°SÉj ..¿ƒdh πµ°T πc øeh iƒ∏◊G øe …ój êôNCG ¿CG ™«£à°SCG ’ Gòg Ée ..™«£à°SCG ’ √hCG ..¬g ..¬g É«g ...Iô÷G .. É«g ..»eCG Éj IóéædG ..»eCG ..»eCG ..É«g äAɢ˘ é˘ ˘a ó˘˘ ©˘ ˘°S ñGô˘˘ °U ΩC’G ⩢˘ ª˘ ˘ °S ∂Hɢ˘ °UCG GPɢ˘ e :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ ˘gh ᢢ ˘Yô˘˘ ˘°ùe ?»µÑJ GPÉŸ ?ó©°SÉj Iô÷G πNGO ó©°S ój ¤EG ΩC’G äô¶f äCÓ˘e ó˘≤˘d 󢩢°Sɢj á˘Ñ˘ M á˘˘Ñ˘ M :âdɢ˘bh áÑM òN ..kÉYɪW øµJ’ ,iƒ∏◊ÉH ∑ój .ΩÓ°ùH ∑ój êôîJ ±ƒ°Sh IóMGh êôNCGh √ój øe iƒ∏◊G ó©°S ∑ôJ ¿hO áÑM áÑM :∫Ébh §≤a IóMGh áÑM .ΩÓ°S Éj ..™°ûL hCG ™ªW

ájƒÑf íFÉ°üf

Gƒ©àªà°ùJ ¿CG ≈æ“CG ,»FÉbó°UCG kÓgCG ..ΩÓ°SÉj á°ü≤H

ádhÉ£dG ≈∏Y iCGôa ïÑ£ŸG ó©°S πNO iƒ∏M ..ΩÓ°SÉj :∫É≤a Iƒ∏M É¡«a IqôL !Iòjòd :∫ɢ˘bh ,kGQɢ˘°ùjh kɢ æ˘ «Á 󢢩˘ °S âØ˘˘à˘ ˘dG ™Ñ°TCG ≈àM πcBG ±ƒ°S ,Éæg óMCG óLƒj’ !!ΩÓ°S Éj ..óMCG ÊGôj ødh

Ö«é©dG ¥hóæ°üdG

»¡a ,Égƒ¶Ø–h ,É¡H GhòNCÉJ ¿CG ºµ«∏Y ,º∏°ùŸG πØ£dG ¤EG (¢U) ∫ƒ°SôdG øe ᪫¶Y íFÉ°üf √òg ,»FÉÑMCG !ájóg øe ÉgÓMCG Éeh ,ºµ«dEG (¢U) Ö«Ñ◊G É¡eó≤j áë«°üf ‹Ée ∞bƒŸ ºcóMCG ¢Vô©àj ¿CG óH’h ,ºcQòM GhòNCÉJ ≈àM .¬fhDƒ°T ôHó«d √ÒZ øe ¢VÎ≤j ¬∏©éj ,Ö©°U ¢Vô˘≤˘dG CGó˘Ñ˘e ≥˘ah ¿ƒ˘µ˘j Úª˘∏˘°ùŸG ÚH ‹ÉŸG π˘eɢ©˘ à˘ dɢ˘a ¬∏dG ™e ø°ù◊G ¢Vô≤dG ÜGƒHCG ∫hCG »g ábó°üdGh ,ø°ù◊G .¤É©J (ø˘jó˘dG) ∫ÉŸG ‘ƒ˘à˘ °ùJ ¿CG ø˘˘°ù◊G ¢Vô˘˘≤˘ dG •hô˘˘°T ø˘˘eh .∫Ó◊G QƒeCG ‘ ¬eóîà°ùJ ¿CGh ,¬àbh ‘ ¬à°VÎbG …òdG ¢VÎbG …òdG ¢üî°ûdG ƒgh øjóŸG Qòëj (¢U) »ÑædGh Oƒ°ü≤ŸGh ,ΩGô◊G ’ ∫Ó◊G ‘ ∫ÉŸG Gòg ±ô°üj ¿CG ,≠∏ÑŸG .ΩGô◊G ‘ ¬eóîà°ùj ¿CG ∞∏àdÉH

π˘˘c º˘˘µ˘ d …hô˘˘J ¿CG º˘˘µ˘ Jó˘˘Yh Aɢ˘ª˘ °SCG âjógCG »àdG ¢ü°ü≤dG øe á°üb ´ƒÑ°SCG ᢢjɢ˘Yô˘˘d π˘˘Hɢ˘æ˘ °ùdG ᢢ°ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘d .ΩÉàjC’G ''ΩÓ°SÉj'' á°üb Ωƒ«dG ºµd …hΰSh Úgɢ °T Ωƒ˘ °SQh ó˘ «˘ ªÙG ∫Oɢ ˘Y º˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘H .êGô©e

Ö«é©dG ¥hóæ°üdG Gòg ‘ ,Qɨ°üdG »FÉÑMCG ºµd ∞°ûµj ´ƒÑ°SCG πc ‘h ,äÉeƒ∏©eh QGô°SCG »HÉÑMCG Éj ƒLQCÉa ,IójóL áeƒ∏©e ¥hóæ°üdG πc ¬«a ¿ƒ∏é°ùJ ¢UÉN ÎaO ºµjód ¿ƒµj ¿CG áHÉãà ÎaódG ¿ƒµ«d ,É¡fhDhô≤J IójóL áeƒ∏©e ¿ƒ¶Øà–h ,É¡«dEG ¿ƒ©LôJ äÉeƒ∏©e áYƒ°Sƒe .á°UÉÿG ºµàÑàµe ‘ ¬H Éj íàaG ,¬∏dG º°ùH ,óMGh 䃰üH É©«ªL ..ÖFÉé©dG ¥hóæ°U

áfƒ°üe Úª∏°ùŸG ∫GƒeCG :¿hô°û©dGh áãdÉãdG áë«°üædG º¡MGhQCÉc

ÉgAGOCG ójôj ¢SÉædG ∫GƒeCG òNCG øe'' :(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb .''¬∏dG ¬Ø∏JCG É¡aÓJEG ójôj ÉgòNCG øeh ,¬æY ¬∏dG iqOGC ≈˘∏˘Y AÓ˘«˘à˘°S’G ƒ˘g ò˘NC’ɢH Oƒ˘°ü≤ŸG ¢ù«˘d »˘˘FGõ˘˘YCG ɢ˘æ˘ gh ≈∏Y IÉ«◊G ¿hDƒ°T ‘ É¡H áfÉ©à°S’G πH ,ô¡≤dÉH ¢SÉædG ∫GƒeCG ÚH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ àŸG âbƒ˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ «˘ dEG ɢ˘gOQh ¢Vô˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S .¬°VôbCG …òdG ¢üî°ûdGh ≠∏ÑŸG ¢VÎbG …òdG ¢üî°ûdG ,¿hȵJ ÚMh ,πÑ≤à°ùª∏d É¡æe ¿ƒª∏©àJ áë«°üædG ∂∏Jh

Ò¨°üdG ádÉMôdG ,∫ÉMÎdGh ôØ°ùdG iƒ¡j ,Ò¨°U ádÉMQ ô°UÉf ᢢWƒ˘˘£˘ H ø˘˘Hɢ˘c ,ᢢdɢ˘Mô˘˘dG Öà˘˘ c IAGô˘˘ b Ö뢢 jh Ωƒ«dG ¬à∏MQ ‘ ºcòNCÉ«°S ,ô°UÉf Éæ≤jó°U .ºgÒZh á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ¤EG :Ò¨°üdG …Qƒ°üf ™e »FÉÑMCG ºµcôJCG âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO Üɢ˘MQ ‘ º˘˘µ˘ ©˘ e âdRɢ˘e »˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ °UCG kÓ˘ ˘gGC ∫õæe ∫hCG ,hó°ùdG â«H ¤EG Ωƒ«dG ºµ∏≤fCG ¿CG äÎNGh ,á≤«≤°ûdG .âjƒµdG ‘ ?hó°ùdG â«H »æH ≈àe ¿ƒª∏©J πg

ƒ˘gh ,í˘∏˘°ùŸG âæ˘ª˘°SE’G ø˘e ¬˘∏˘µ˘«˘g »˘æ˘ Hh ,1936 Ωɢ˘©˘ ˘dG ‘ øØH ôKCÉàŸG Ëó≤dG …ó«∏≤àdG »àjƒµdG RGô£dG ≈∏Y ºª°üe äGóMƒdG ∫ÓN øe ∂dP ÚÑàjh .á«eÓ°SE’G ájóæ¡dG IQɪ©dG »æH óbh ,â«ÑdG òaGƒf ≈∏Y IOƒLƒŸG á«aôNõdG ájójó◊G ,¥hRôŸG ∞°Sƒj ΩƒMôŸG √GΰTGh ,Ú£dG øe kÓ°UCG â«ÑdG ¬∏µ«g ≈æÑj âjƒµdG ‘ â«H ∫hCG ¿Éch √AÉæH OÉYCGh ¬eóg …òdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG RGô˘£˘dG »˘∏˘Y â«˘Ñ˘dG º˘ª˘°Uh .í˘∏˘°ùŸG âæ˘˘ª˘ °SE’G ø˘˘e á«eÓ°SE’G ájóæ¡˘dG IQɢª˘©˘dG ø˘Ø˘H ô˘KÉC ˘àŸG Ëó`≤˘dG …󢫢∏˘≤˘à˘dG ≈∏Y IOƒLƒ`ŸG á«aôNõdG ájójó◊G äGóMƒdG ‘ ∂dP πãªàjh äÉMÉ°S ™HQCG â«Ñ∏d »∏°UC’G º«ª°üàdG º°†jh â«ÑdG òaGƒf π˘Nó˘e ¢Tƒ˘M''h ''᢫˘fGƒ˘jó˘dG ¢Tƒ˘M'' :ᢢaƒ˘˘°ûµ˘˘e (¢TGƒ˘˘MGC ) ΩÉ©dG ‘h .''ïÑ£ŸG ¢TƒM''h ,''Ëô◊G ¢TƒM''h ,''±ƒ«°†dG …òdG ÊÉ¡Ñ¡H øjÒ°T ∞°Sƒ«d â«ÑdG ¥hRôŸG ∞°Sƒj ´ÉH 1938 ¿CG çóMh .»∏°UC’G AÉæÑdG ≈∏Y IóY äÓjó©J √QhóH πNOCG kGOóY »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdG ‘ âjƒµdG ádhO âµ∏ªà°SG ÊÉ˘ÑŸG ∞˘MR ΩɢeGC π˘ë˘ª˘°†J ¿CG π˘˘Ñ˘ b áÁó˘˘≤˘ dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘e πÑb øe hó°ùdG â«H ∑Óªà°SG ” 1976 ΩÉ©dG ‘h ,áãjó◊G ácÉ«◊G áaôM Èà©Jh .ΩÓYE’G IQGRƒd kÉ©HÉJ íÑ°UCGh ádhódG ‘ ájOÉÑdG πgCG óæY ájó«∏≤àdG ±ô◊G ΩóbCG øe ''hó°ùdG'' â«ÑdG ᫪°ùJ ÖÑ°S Oƒ©jh á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°Th âjƒµdG ácÉ«◊G á«∏ªY ≈∏Y ≥∏£J ''hó°ùdG'' áª∏c ¿C’ º°S’G Gò¡H ᢫˘aƒ˘°üdG äɢLƒ˘°ùæŸG á˘Yɢ˘æ˘ °Uh ,∂dò˘˘d ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ᢢd’B Gh .áØ∏àıG

hó°ùdG â«H

ÜÉ`©dGh RÉ``¨dCG :±hô◊G áÑ©d ô¡f É¡jhôj .≥°ûeO øe áÑjô≤dG ÚJÉ°ùÑdG á≤£æe »g ¯ á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ô˘¡˘à˘°ûJh .kÉÁó˘b á˘˘æ˘ °Sɢ˘°ù¨˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ °S .iOô˘˘H .(Ú¨dG) ±ôëH ?É¡ª°SG ɪa .¢ûª°ûŸG á°UÉN É¡à¡cÉØH (áWƒ¨dG) :ÜGƒ÷G ô¡à°TG ,á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ‘ ¢SÉa áæjóe ‘ ™eÉL º°SG ¯ ±ôYh ,á«eÓ°SE’G áaÉ≤ã∏d õcôªc ≈£°SƒdG ¿hô≤dG ∫ÓN Gòg Qƒ£J óbh .á©eÉ÷G ™eÉ÷ÉH óLÉ°ùŸG øe ´ƒædG Gòg É¡H ¥Éëàd’G AÉ°ùæ∏d íª°Sh .á©eÉL íÑ°UCGh kÉãjóM ™eÉ÷G (±É≤dG) ±ôëH ?º°S’G Gòg ƒg ɪa .É¡«dEG ÜÉ°ùàf’Gh

∞jôW

(Újhô≤dG) :ÜGƒ÷G

Öëj ,á˘æ˘°S 12 √ô˘ª˘Y ,∞˘jô˘X ¢üT z∞˘˘jô˘˘W{ .kɪFGO áØjôW kÉàµf ¬FÉbó°UC’ »µëjh ,kGÒãc ∂ë°†dG ‘ »FÓeRh ,∞jô¶dG ∞jôW ÉfCG »FÉbó°UCG kÓgCG óbh ,»eO áØÿ º°S’G Gòg q»∏Y ¿ƒ≤∏£j á°SQóŸG ºcÈNC’ ,z¬∏dG ÜÉÑMCG{ áëØ°U ≥jó°U ¿ƒcCG ¿CG âÑÑMCG :»àµfh ,áØjô£dG »ØbGƒe øY

ô°üe ∂∏à ±ô©j .á«fƒYôØdG ô°üe ∑ƒ∏e óMCG ƒg ¯ √Gô› ‘ ºµëàJ kGQƒ°ùL π«æ∏d ≈æH øe ∫hCG ƒgh .IóMƒŸG ±ô˘ë˘H ?ƒ˘g ø˘ª˘a .᢫˘YGQõ˘dG ¢VQC’G ¤EG ¬˘fɢjô˘˘L §˘˘Ñ˘ °†Jh (º«ŸG) (Éæ«e ∂∏ŸG) :ÜGƒ÷G

AÉ`` ` `cP QÉ`` `Ñà`` NG øe kGOóY ΩC’G äô°†MCG ¯ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ YRƒ˘˘ à˘ ˘d ∫ɢ˘ ≤˘ ˘JÈdG â£˘˘ YCɢ ˘a ᢢ ©˘ ˘HQC’G ɢ˘ gO’hCG IOÉjRh É¡©e Ée ∞°üf ∫hC’G ÊÉãdG â£YCGh ,ádÉ≤JôH ∞°üf ∞˘˘ ˘ °üf IOɢ˘ ˘ jRh »˘˘ ˘ bɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ °üf ∞˘˘°üf ådɢ˘ã˘ dG â£˘˘YGC h ,ᢢdɢ˘≤˘ Jô˘˘H ,ᢢdɢ˘≤˘ Jô˘˘H ∞˘˘°üf IOɢ˘jRh »˘˘bɢ˘ Ñ˘ ˘dG IOÉjRh »bÉÑdG ∞°üf ™HGôdG â£YCGh ™£≤J ⁄ ∂dòHh .ádÉ≤JôH ∞°üf É¡©e ≥Ñàj ⁄h ,kÉÄ«°T ∫É≤JÈdG øe .ájÉ¡ædG ‘ A»°T ?É¡©e âfÉc ádÉ≤JôH ºµa (…Oôa ºbQ Oó©dG)

ÜGôYC’G QOGƒf øe

êÓY

..äÉbô£dG ióMEG ‘ »µÑj RƒéY »HGôYCG ¢ù∏L ?»µÑJ GPÉŸ :¬dCÉ°Sh πLQ ¬H ôªa .»æHô°V »HCG ¿C’ :∫É≤a ?∂«HCG ôªY ºc :¬d ∫É≤a áæ°S 100 ?âfCG ∑ôªY ºch áæ°S 80 ⨢˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ bh ∂Hô˘˘ ˘ ˘ °†j GPÉŸ ¿PEG ?ÚfɪãdG !!…óL âÑ°†ZCG ÊC’ :kÓFÉb Oôa

..kÉæNÉ°S AÉŸG óLh ɪ∏a ..Ωɪëà°S’G πLQ OGQCG øjÈ°SEG ¬«a ™°Vh ÉëL ™e ∂ë°VG

Ωƒ˘˘j …CG ‘ :√Aɢ˘b󢢰UCG ɢ˘ë˘ ˘L ∫Cɢ ˘°S ?”ódh .âÑ°ùdG Ωƒj :∫hC’G ∫É≤a .AÉKÓãdG Ωƒj :ÊÉãdG ∫Ébh .ᩪ÷G Ωƒj :ådÉãdG ∫Ébh ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘«˘ a âHò˘˘c ..ɢ˘ë˘ ˘L Oô˘˘ a !᫪°SQ á∏£Y

»FÉbó°UCG øY hCG ÊhεdE’G ójÈdG ÈY á∏«ª÷G ºcQƒ°Uh á«HOC’G ºµJɪgÉ°ùà ÖMôf øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 zøWƒdG{ ójôH ¥hóæ°U ≥jôW

º µ H kÓ g CG : Ö « é © d G ¥ h ó æ ° ü d G Ö M Q CG ø ˘ W ƒ ˘ d G ∫ É ˘ Ø ˘ W CG » ˘ ˘ F G õ ˘ ˘ Y CG Ω Ó ° S E’ G á « ë à H º µ « « M CG h º µ H ¬∏dG áªMQh ºµ˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdɢa ¬JÉcôHh á Y ƒ ª › . . Ω ƒ « d G º µ d Ω ó b CÉ ° S äÉeƒ∏©ŸG øe IôHE G Ö≤K ‘ ÜÉàc

᫪∏©dG äGQɵàH’G çóMC G øe ,kG ó˘˘L IÒ¨˘˘°üdG Öà˘˘µ˘˘dG ™˘˘Ñ˘˘˘W ø˘µÁ ɢ¡˘æ˘e ó˘MGƒ˘dG Üɢ˘à˘˘µ˘˘dGh §˘«ÿɢc Iô˘HE G Ö≤˘K ‘ ¬˘˘dɢ˘NOE G √òg …ƒà– ∂dP ºZQh ..kÉ eÉ“ ø˘eh ,IÒã˘c äɢeƒ˘∏˘©˘e Öà˘µ˘˘dG ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y Öà˘µ˘dG ∂∏˘˘J AõL ¬fRhh ''QƒgõdG á¨d'' ÜÉàc ƒëf ¬µª°Sh ,ΩGô÷G øe Ò¨°U ÜÉ` ` ` ` ` ` à µdG º` ` ` ° †jh ,º` ` ` ` ` ` e 1 ^ 5 QGô˘˘°SC G ø˘˘Y IÒã˘˘c äɢ˘eƒ˘˘∏˘˘©˘˘e ô¡ÛÉH áfÉ©à°S’G øe óH’ ™Ñ£dÉHh ..kÉ jóéHC G kÉ Ñ«JôJ áÑJôe QƒgõdG Ö∏≤J kÉ °†jC G h ,ÜÉàµdG Gòg IAGô≤d ≥«˘bO §˘≤˘∏˘e á˘£˘°SGƒ˘H ¬˘Jɢë˘Ø˘°U .kG óL á«MGôL á«∏ªY ∫ƒWC G

√ôªYh É«JƒLGR Qƒàµ«Ød âjôLC G ‘ 1973 Ωɢ ˘ © ˘ ˘ d G ‘ ,ᢠ˘ ˘ æ ˘ ˘ ° S 19 ÉgGô˘LC G ,ɢ«˘fQƒ˘Ø˘«˘dɢµ˘H ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ âfɢ˘˘ch ø˘˘˘°ùµ˘˘˘˘dG ¿ƒ˘˘˘˘L ìGô÷G áYÉ°S 31 äôªà°SGh ¢SC G ôdG á≤£æe .á∏eÉc Ö°ûÿG QÉ≤f

…òdG Ò¡°ûdG Ö°ûÿG QÉ≤f ôFÉW GPÉŸ ..¿ƒJQɵdG ΩÓaC G ‘ √ógÉ°ûf ?ôé°ûdG ´hòL ô≤æj π˘ª˘©˘«˘d á˘ª˘¡ŸG √ò˘¡˘H Ωƒ˘≤˘˘j ¬˘˘fE G É¡«a ™°†j Iôé°ûdG ´òL ‘ kÉ Hƒ≤K .AGóYC ’ G øY kG ó«©H ¬°†«H

(ádÉ≤JôH 15) :ÜGƒ÷G


panorama

É```````````eGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

É`````eGQƒfÉH ´ƒÑ``°SC’G

á«éjhôJ õFGƒL Ωó≤J zøjôëÑdG{ ¿ƒaGOƒa - »°S »J ΩEG kÉ≤Ñ°ùe ôLC’G áYƒaóŸG …õjEG áeóN »cΰûŸ IÒãe

√ò˘˘g ™˘˘e .∑ΰûe π˘˘µ˘ d ᢢjOô˘˘Ø˘ dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G »˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘J ᢢ fô˘˘ e ¿ƒaGOƒa - »°S »J ΩEG ôaƒJ ᪫≤dG õFGƒ÷ÉH á«eƒ«dG á«dÉØàM’G IQÉ≤dG ¤EG º¡æe ¿hÒãµdG »ªàæj øjòdG É¡«cΰûŸ (øjôëÑdG) ¤EG áaÉ°VEG ájô¡˘°Th ᢫˘eƒ˘j õ˘FGƒ˘é˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG ,á˘jƒ˘«˘°SB’G .™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ QÉ©°SCÉH á«ØJÉg äɟɵe ¿Éª°V Iõ¡LCG øe áYƒª› ∫hCG º«∏°ùJ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ” óbh ‘ ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘°S ɢª˘c ,ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› ¤EG ’hQƒ˘˘Jƒ˘˘e ¤EG kGƒL ÜÉjEGh ÜÉgP ôcGòJ çÓãH øjõFÉØdG øY ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G .ÚÑ∏ØdG hCG ¿Éà°ùcÉH hCG óæ¡dG iȵdG IõFÉ÷Gh ájô¡°ûdGh á«eƒ«dG õFGƒ÷ÉH RƒØ∏d πgCÉà∏dh …õjEG áeóN ¢VhôY ióMEG ‘ ∑GΰT’G ’EG ∑ΰûŸG ≈∏Y Ée (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa -»°S »J ΩEG øe (kÉ≤Ñ°ùe ôLC’G áYƒaóe) .IóMGh áŸÉµÃ ΩÉ«≤dGh

- »°S »J ΩEG »cΰûe øe ójó©∏d ô¡°ûdG Gòg á°UôØdG íæ°ùà°S (kÉ≤Ñ°ùe ôLC’G áYƒaóe) …õjEG áeóN ‘ (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa .ô¡°ûdG Gòg πFGhCG ‘ GC óH »eƒj Öë°S ‘ ’hQƒJƒe Iõ¡LCÉH RƒØ∏d ôØ°ù∏d ôcGòJ ∂dP ‘ Éà ,᪫≤dG õFGƒ÷G øe äÉÄŸG íæe ºà«°Sh IõFÉ÷G ≈∏Y Öë°ùdG ºà«°S å«M ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ô¡°T πµH kGƒL .¢üdÉÿG ÖgòdG øe ᵫѰS »gh iȵdG õ˘FGƒ÷ɢH á˘∏˘aÉ◊G ᢫˘ é˘ jhÎdG ᢢ∏˘ ª◊G √ò˘˘g â≤˘˘∏˘ £˘ fG ó˘˘bh ÈcCG øµªàj »µd 2007 ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùJh ƒjÉe ∫hCG øe kGQÉÑàYG øe (kÉ≤Ñ°ùe ôLC’G áYƒaóe) …õjEG áeóN ‘ ÚcΰûŸG øe OóY .õFGƒ÷ÉH RƒØ∏d ¢Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩɶæH (kÉ≤Ñ°ùe ôLC’G áYƒaóe) …õjEG áeóN ¢VhôY õ«ªàJh ‘ º˘µ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y Úcΰûª˘∏˘d IQó˘≤˘dG á˘MɢJEɢH á˘à˘Hɢã˘dG á˘aô˘©˘à˘ dG áaô©J øe IOÉØà°S’G øe kÉ°†jCG øµªàdGh á∏≤æàŸG º¡ØJGƒg ÒJGƒa

Be..jewelled

QGódG QõL ‘ ¿É©ªàéj ∫ɪ÷Gh Ahó¡dG

»Ø°†jÉe Gògh á¶◊ πc ‘ ¿hõgÉL ºgh IQÉ¡ŸGh ÖjQóàdG øe ¿ƒ©àªàJ ºàfCG ɪæ«H Iôjõ÷G áÄ«H ≈∏Y ¿ÉeC’Gh øeC’G øe AGƒLCG .á«ÑgòdG Iôjõ÷G ∫ÉeQ ≈∏Y AÉ≤∏à°S’G hCG áMÉÑ°ùdÉH º¡HQGƒb ΩGóîà°SÉH Iôjõ÷G ¤EG ∫ƒNódÉH ±ƒ«°†∏d íª°ùjh º¡fɵeEÉHh º¡HQGƒ≤d á°ü°üfl øcÉeCG º¡d ôaƒàJ ɪc á°UÉÿG »°ùcÉàdG) ÜQÉ≤dG áeóN ΩGóîà°SÉH Iôjõ÷G ¤EG ∫É≤àf’G kÉ°†jCG ‘ ó«°üdG AÉæ«e øe º¡∏≤æd kGôaƒàe ¿B’G íÑ°UCG …òdG (…ôëÑdG .IΰS IôjõL äÓØ◊G OGóYE’ ‹Éãe ¿Éµe »g áHÓÿG Iôjõ÷G √òg ¿EG Qƒ¡ª÷G áªMR øY kGó«©H πª©dG AÓeRh á∏FÉ©dGh AÉbó°UCÓd .áæjóŸG AÉ°Vƒ°Vh

á˘∏˘MQ ,Ahó˘¡˘dGh á˘MGô˘dG ¿hó˘°ûæ˘j øŸ Iƒ˘YO QGó˘˘dG Qõ˘˘L Ωó˘˘≤˘ J 5 ‹Gƒ˘M ÜQɢ≤˘dɢH ó˘©˘Ñ˘J Qõ˘L ±É˘°ûà˘c’ á˘∏˘Fɢ©˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ™˘˘ª˘ àŒ ÚH âbƒdG øe ¥ô¨à°ùJh IΰS IôjõL πMÉ°S øY äGÎeƒ∏«c .≥FÉbO ¿ÉªK hCG ™Ñ°S å«˘M á˘HÓÿGh á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dGh á˘FOɢ¡˘dG ɢ¡˘ ∏˘ MGƒ˘˘°ùH Qõ÷G Rɢ˘à“ hCG Ú¨˘dÉ˘Ñ˘dG ø˘e ɢgQhõ˘j øŸ kɢ«˘ª˘à˘M kGô˘eCG á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ɢ¡˘«˘a Èà˘©˘J Iôjõ÷G ‘ IÒãŸG AÉŸG ≈∏Y èdõàdG á°VÉjôH Gƒ©àªà°SG .∫ÉØWC’G ‘ ¿B’G ôaƒàJ É¡©«ªL .AÉŸG ≈∏Y çÉØædG èdõàdG (»µ°S â«÷G)h ᣰûfC’G ‘ ´ƒæàdGh IQÉKE’G øe ójõŸG áaÉ°VE’ ∂dPh Iôjõ÷G .QGódG QõL ‘ áMÉàŸG á«dÉY áLQO ≈∏Y ºg øjòdG PÉ≤fE’G ∫ÉLQh ¿ƒ°SÉ£¨dG ∑Éæg

áYƒ```ª``› ¥Ó``WEG Úપ°üª∏d á∏gòŸG AÉjRC’G áYƒª› øY QÉà°ùdG ∞°ûc ” º«bCG …ô°üM ¢VôY ∫ÓN ¿Éª∏°ùdG »eh ÊÉeCG Úà«æjôëÑdG Ωƒj ∂dPh QÉ°S á≤£æe ‘ øFɵdG ¿GRƒdG Úd Ió«°ùdG ∫õæe ‘ .…QÉ÷G ƒjÉe ô¡°T øe 23`dG ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G ‘ AÉjRC’G »Ñfih øjƒYóŸG øe áYƒª› ìÉààa’G ô°†M øe Be..jewelled áYƒª› ¢Vô©dG øª°†J óbh ,øjôëÑdG ¤EG áaÉ°VEG ájOÉ«àY’G äÉÑ°SÉæŸGh äÓØë∏d á°ü°üıG AÉjRC’G .ÖFÉ≤◊Gh ájòMC’G âKó– ᢢYƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ¥Ó˘˘ WEG ᢢ jGó˘˘ H ø˘˘ Y åjó◊G ‘h áYƒªÛG √òg º«ª°üJ ” ó≤d'' :á∏FÉb ¿Éª∏°ùdG »e Ió«°ùdG πã“ »àdG ô°UÉæ©dG øe áYƒæàe áYƒª› ™ªéàd AÉjRC’G øe ¥GhPCG ™e ΩAÓàJ ¿CG øµªŸG øe »àdGh á°VƒŸG •ƒ£N ôNBG ÊÉeCGh ÉfCG Oƒf ɪc .á°VƒŸG ¿hDƒ°ûH äÉ«æ©ŸG äGó«°ùdG ∞∏àfl Éæd É¡©«é°ûJh É¡ªYO ≈∏Y ¿GRƒdG Úd Ió«°ù∏d ôµ°ûdÉH Ωó≤àdG ø˘˘ e √ò˘˘ g ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› ¢Vô˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘æ˘ ˘ µ“ ÉŸ ɢ˘ ˘g’ƒ˘˘ ˘d PEG Éfôéàe ìÉààaÉH ¬∏dG ¿PÉH kÉÑjôb Ωƒ≤f ±ƒ°Sh , Be..jewelled ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ™˘«˘ª˘é˘∏˘ d ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S å«˘˘M ¢UÉÿG .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ÉæàYƒª› Ò¶ædG ™£≤æe πµ°ûH á«HÉéjEG ¢Vô©dG AGó°UCG âfÉc ó≤d .kGÒãc Úપ°üŸG áÑgƒÃ GhOÉ°TCG ó≤a ,øjô°VÉ◊G ÚH kGóL Ió«©°S ÉfCG'' :á∏FÉb ¿GRƒdG Úd Ió«°ùdG âKó– óbh √ò˘˘ g ¿EG å«˘˘ M , Be..jewelled `d ¢Vô˘©˘dG Gò˘¡˘ H ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘H ƒ˘gh …ò˘dGh kɢbÓ˘Nh kGó˘˘jó˘˘L kɢ £˘ N ɢ˘æ˘ d äô˘˘¡˘ XCG ᢢYƒ˘˘ªÛG ìÉéædG πc »eh ÊÉeC’ ≈æ“CÉa .¬Yƒf øe ójôa ,á≤«≤M .''≥«aƒàdGh

äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ìÉààaG

äÓ«¡°ùàdG º˘˘˘«˘˘˘˘≤˘˘˘˘J ɢ˘¡˘˘∏˘˘˘Ø˘˘˘M …ƒ˘˘˘æ˘˘˘°ùdG Ëô˘˘µ˘˘˘à˘˘˘d ÚØ˘˘XƒŸG .äÉØXƒŸGh ÚØXƒª∏d äGOÉ¡°Th zÜBG{ ¢ù£°ùZCG 29 ‘ â°ù°SCÉJ äÓ«¡°ùàdG ácô°T ¿CG ôcòj QÉæ˘jO ÚjÓ˘e 10 √Qó˘b ∫ɢe ¢SCGô˘H á˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e ᢢcô˘˘°ûc 1983 ,»æjôëH QÉæjO ÚjÓe 5 √Qób QOÉ°U ∫Ée ¢SCGQh ,»æjôëH äCGóHh ,øjôëÑdG ‘ á°ü°üîàe á«dÉe ácô°ûc πª©dG ±ó¡H ,Ú«∏ÙG Úµ∏¡à°ùª∏d äÓ«¡°ùJ ¢Vhôb Ëó≤àH É¡JÉ«∏ªY á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG πª°ûàd É¡JÉéàæeh É¡JÉeóN â©°SƒJh .øgôdG ¢Vhôbh

zQÉjCG{ ƒ`` ` `jÉ``e 17 ¢ù«ªÿG AÉ°ùe øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ âeÉbCG ‘ Gƒ˘°†b ø˘jò˘dG ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e Ëô˘µ˘à˘d …ƒ˘æ˘ °ùdG ɢ˘¡˘ ∏˘ Ø˘ M2007 QÉWEG ‘ πØ◊G Gòg »JCÉjh .áæ°S 20h 15h 10 IÎa áeóÿG ÚØ˘XƒŸG A’Dƒ˘ g Ëô˘˘µ˘ à˘ H ᢢ«˘ °Vɢ˘≤˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S √ÉŒ ɢ¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘æ˘©ŸG á˘jÉ˘æ˘©˘∏˘ d kGõ˘˘jõ˘˘©˘ J äɢ˘Ø˘ XƒŸGh .É¡JGõµJôe óMCG Gòg ËôµàdG πØM πãÁ »àdGh ,É¡«ØXƒe Oƒ˘˘dG ƒ˘˘L äRõ˘˘Y Ió˘˘jó˘˘Y ¬˘˘«˘ aô˘˘J äGô˘˘≤˘ a π˘˘Ø◊G ó˘˘¡˘ °T ó˘˘ bh ɢjGó˘g Ëó˘≤˘J ó˘¡˘°T ɢª˘c ,äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ‘ ó˘Fɢ°ùdG á˘bG󢢰üdGh


23

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

alwatan news local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T IQGRh »ØXƒe ËôµJ ∫ÓN

Égôjó≤Jh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ≈∏Y á°üjôM áeƒµ◊G :¬∏dG á«£Y øH óªMCG

z∞«£∏dGóÑY ódÉN ôjƒ°üJ{ AGQRƒdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG Ωôµj ôjRƒdGh ..

äGÒ¨˘à˘ª˘∏˘d kÉ˘Ñ˘cGƒ˘e ¬˘∏˘©÷ ᢫˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N äÓ˘j󢩢 à˘ dG •ÉÑ°†fÓd IójóL äBÉaɵe çGóëà°SÉH á«fóŸG áeóÿG ‘ iôNC’G káaÉ°VEG ,äÉMGÎb’G ICÉaɵeh ,áæ°ùdG ∞Xƒe ICÉaɵeh ,»Ø«XƒdG Ióe ICÉaɵeh ,¢UÉÿG πª©dG ICÉaɵeh ,á«©«é°ûàdG IhÓ©dG ¤EG Aɢ¡˘à˘fG ó˘æ˘Y ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ d Ú©˘˘°VÉÿG ÚØ˘˘XƒŸGh ,ᢢeóÿG .º¡àeóN ¢SƒØf ‘ πªëj πØ◊G Gòg ¿CG ≈∏Y ôjRƒdG ócCG ¬àª∏c ΩÉàN ‘h äÉjôcòdÉH á°VÉ«a ôYÉ°ûe ÚeôµŸG Ú∏eÉ©dGh ÚØXƒŸG ™«ªL âªgÉ°S á«æ¡e äGRÉ‚EG øe ¬≤«≤– ” ÉŸ RGõàY’Gh ôîØdG ÉgDƒ∏“ á°ü∏ıGh áã«ã◊G Oƒ¡÷G ™«ªéH ôjRƒdG OÉ°TCGh ,øWƒdG Ωó≤J ‘ º˘¡˘eɢ¡˘e AGOCG ‘ º˘¡˘«˘fÉ˘Ø˘J kÉ˘æ˘ª˘ã˘e ÚØ˘XƒŸG ™˘«˘ª˘L ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Ωóîj Éà AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T IQGRƒH AGOC’G IAÉØc ™aQh ôjƒ£àd .É¡JÉ«é«JGΰSGh É¡aGógCG ≥«≤–

πØ◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh

.ó¡©dG ‹h ºYOh AGQRƒdG áeóÿG ¿ƒfÉb ∫ƒM »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG Qhó°U ¿CG ôjRƒdG ÈàYGh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG É¡àeób »àdG IÒѵdG äGRÉ‚E’G øe ó©j á«fóŸG ¥ƒ≤˘M ß˘Ø˘Mh ,á˘æ˘¡ŸG ¿É˘≤˘JEG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘d ÖjQó˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘Jh ,¬˘˘ Jɢ˘ Ñ˘ ˘LGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh ,ø˘˘ WGƒŸG ≥«ª©J ≈∏Y ¢ùµ©æj Ωɪàg’G Gòg ¿CÉH ôjRƒdG ±É°VCGh .ôjƒ£àdGh á«LÉàfE’G iƒà°ùeh øWƒdG ¤EG AÉaƒdGh Aɪàf’ÉH Ú∏eÉ©dG Qƒ©°T ô˘jó˘≤˘J äɢ°Sɢ«˘°S ‘ á˘eƒ˘µ◊G QGô˘ª˘à˘°SɢH Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c .kɢ Yƒ˘˘fh kɢ ª˘ c º¡eɪàgG IOÉjRh º¡JÉjƒæ©e ™aQh õ«ªàŸG º¡FGOCG ≈∏Y ÚØXƒŸG .á«Ø«XƒdG º¡JÉÑLGƒH äó¡°T ób áeƒµ◊G ‘ äBÉaɵŸGh õaGƒ◊G èeGôH ¿EG'' ∫Ébh ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ fóŸG á`` `eó˘˘î˘ ∏˘ d Ωɢ˘¶˘ f ∫hCG Qh󢢰U ò˘˘æ˘ e kGÒ`` `Ñ˘ c kGQƒ˘˘£˘ J ø˘e ó˘j󢩢 dG âjô˘˘LCG å«˘˘M ,1978 Ωɢ˘©˘ dG ‘ äBɢ ˘aɢ˘ µŸGh ô˘˘ aGƒ◊G

Oɢ°TCG »˘à˘dG Úeô˘µŸG á˘ª˘∏˘c ø˘°ùfi ó˘ªfi ≈˘˘≤˘ dCG ó˘˘bh .ø˘˘jƒ˘˘YóŸG ºYO ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh É¡dòÑj »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷ÉH øe É¡d ÉŸ Oƒ¡÷G √ò¡H kÉgƒæe ,IQGRƒdÉH Ú∏eÉ©dGh ÚØXƒŸG áaÉc ΩóîJ §£Nh èeGôH øe áeƒµ◊G ¬H Ωƒ≤J Ée ò«ØæJ ‘ ≠dÉH ôKCG ô˘jRƒ˘dG π˘°†Ø˘J ɢg󢩢H .Ωɢ˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh äGQGRh ᢢaɢ˘c .káØXƒeh kÉØXƒe 68 º¡Yƒª› ≠∏H øjòdG ÚeôµŸG ËôµàH IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y ócCGh Qƒ°†◊ÉH ôjRƒdG ÖMQ πØ◊G ájGóH ‘h âbƒdG ‘ á∏jƒ£dG áeóÿG …hP øe ÚØXƒŸG ËôµJ ¤EG ≈©°ùJ »MÓ°UE’G èeÉfÈdG QɪK ∞£≤H øjôëÑdG áµ∏‡ ¬«a º©æJ …òdG ÚæWGƒª∏d kÉ«î°S kGõaÉM ó©j …òdGh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¬à°SQCG …òdG á˘cQɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘é˘°ûJh »˘°û«˘©ŸG º˘gGƒ˘à˘°ùà Aɢ≤˘JQ’G π˘LCG ø˘e ó¡©dG ‘ áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG ᫪æàdG ä’É› áaÉc ‘ á«HÉéjE’G ¢ù«˘FQ IOɢ«˘≤˘H I󢫢°Tô˘dG ¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh ,∂∏ŸG á˘dÓ˘L IOɢ«˘≤˘H ô˘˘gGõ˘˘dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` ¥ôÙG

∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ô°üæ©dG ™°Vh ≈∏Y ¢Uô– øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ¿CG ≈∏Y áØ«∏N .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ájƒªæàdG É¡à°SÉ«°S ‘ kÉ°SÉ°SCG kGôéM …ô°ûÑdG QGó°UEG ‘ ôªà°ùŸG »©°ùdG ‘ ≈∏éàj ¢Uô◊G Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Ωɪàg’G ºYóJh ï°SôJ »àdG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG øe ójó©dG Égôjó≤Jh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ‘ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¬«dƒJ …òdG øWƒdG ídÉ°üd áeÉg äÉeÉ¡°SEG øe ¬fƒeó≤j Éeh IÒÿG ÉgOƒ¡÷ .øWƒ∏d »≤«≤◊G Qɪãà°S’G ƒg …òdGh øWGƒŸGh »ØXƒe ≈eGób ËôµJ πØM ‘ ôjRƒdG ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ∂dP AÉL ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘H ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °T IQGRh øe OóYh ,¿ƒeôµŸGh ,IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc √ô°†Mh ∂Ñæ«aƒŸG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG

last@alwatannews.net

Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

OQh AÉah

ø«ª°SÉ«dG ÖfP .... »JBG ¿CG ™£à°SG ºd »fhQòYG .... »°SCGQ ¿hO øe ...ìôédG ∑ôJCG ¿CG ™£à°SCG ºd ... ó«©ÑdG ±ôdG ≈∏Y ....¿õëdG øé°SCG ¿CG ’h .... ºjó≤dG RGhôÑdG »a .... »∏Y ¿õëdG OôªJ .... ᪰ùÑdGh Iô¶ædG ø«H ɪa ... ºgƒdG ÉjÉ≤H øe ábhô°ùªdG .... Ωó©dG π«°UÉØJ øe ÜQO ∞dCG ...... ø«≤«dG äÉJÉØàdGh ... Iƒ£îdG ø«H Ée .... ø«æëdG ∫Éà¨jh ∑ƒ°ûdG âÑæj ... á©æbC’G πØM πeÉLCG ¿CG ™£à°SCG ºd ... »fhQòYG ... IQÉ©à°ùªdG äɵ밆dGh .... áëaÉ°üe ójCG πµ°T É¡d ôLÉæNh ... ¬«∏Y É«ª¨e ºgƒdG §≤°ùj ¿CG πÑb .... A§ÑH ¢ùØæJ .... ≥«¡°ûdG ¢SÉØfCG ¥OÉ°üJ ∞«c º∏©J ...π«îJ .. ∂«æ«Y ¢†ªZCG ... Rhô«ØdG øe ÉLƒe ...øWh πLCG øe Óîfh ... ∂Ñ∏b ¥ƒa ∑ój ™°V ... ¢ùØæJ ..... ∫É¡àHGh .. ⪰Uh ≥aôH .. ™ªà°SGh .... á∏Ä°SC’G ¿ƒ«Y ¢†ªZCG ...πMGƒ°ùdGh ..QÉëÑdGh .... êGƒeC’G â©«H πg ..... áHƒLCG ¿hóH .. øjhÉæ©dG ≈≤ÑJ .... ∂ÑfP ¢ù«d ..... ø«ª°SÉ«dG ¥hôY âØL ¿CG ...... ¬bGQhCG â∏HP ¿CG .... ø«ÑédG ¢ùµfCGh .... kÉeƒj ø«ª°SÉ«dG ±ôY ɪa .... ô£©dG ô«Z ..... AÉ≤ædG ¿GƒdCG ≈ª°SCGh ... ¢VQC’G ô«Z ±ôY Ée .... IÉ«ëdG äGô£bh ... AGƒ¡dGh .... ø«ª°SÉ«dG ÖfP ¢ù«d ..... OÉeôdG ¿ƒd ≈¨W ¿CG .... É¡HGógC’ ¢VQC’G äôµæJ ¿CG .... OGƒ°ùdG ¿ƒ«©d Iô¶ædG âYÉHh ... ¢VÉ«ÑdG ≈≤Ñj ... áeÉ°ùàHGh ... ¥ó°U ... π°UC’G »a .AÉ≤ædG ¿GƒæYh

áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y á∏«∏dG

zIô«NCG áª∏c{ áØ«°V »e áî«°ûdG …òdG ''Iô«NCG áª∏c'' èeÉfôH øe IójóL á≤∏M Ωƒ«dG AÉ°ùe øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ¢Vô©j ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùªdG π«cƒdG á∏«∏dG √ò¡d á≤∏ëdG áØ«°V .ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S áÑJɵdG ¬eó≤Jh √ó©J .áØ«∏N ∫BG óªëe âæH »e áî«°ûdG ΩÓYE’G IQGRh »a áaÉ≤ãdGh çGôàdG øY ∫É≤j Éeh ,»e áî«°ûdG á«°üî°Th ´É£≤dG ∫ƒM QÉãJ »àdG ÉjÉ°†≤dG QGƒëdG ìô£jh ¿ƒ«∏e 17`dG á≤«≤Mh ΩÉ©dG ∫ɪdG Qógh ø««˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘Ø˘≤˘ã˘ª˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d ɢ¡˘à˘HQɢë˘e'' ™°Vh ºàj ¿CG øµªªdG øe πgh ?øjôëÑdG QÉKBG ô«°üe Ée :´ƒf øe á∏Ä°SCG ìô£jh ,''QÉæjO ?᫪dÉ©dG QÉKB’G áWQÉN øª°V øjôëÑdG .á«°ù«FôdG QÉÑNC’G Iô°ûf ó©H Ωƒ«dG AÉ°ùe »e áî«°ûdG É¡æY Ö«éJ ᪡e Iô«ãc QhÉëe .ìGôédG Qó«M êGôNEG øe èeÉfôÑdG

É¡àNG êhR øe âLhõJ q É¡fC’ É¡ªjô¨J :…CG »H ƒj - QƒÑªd’Gƒc

∞°ûàcG ¿CG ó©H Q’hO 1200 »dGƒM ≠∏ÑJ áeGôZ ™aóH ájõ«dÉe ICGôeG ≈∏Y ¢VÉb ºµM ó«ªëdG óÑY ôcÉ°T óªëe ¿CG QÉà°S Éjõ«dÉe áØ«ë°U äôcPh .É¡à≤«≤°T êhR øe âLhq õJ É¡fCG 57 - ɨ櫰S ÉjÉgÉe ¬ÑLƒªH ΩõdCG kɪµM Qó°UCG ÉjQÉ«°S á©WÉ≤e »a É«∏©dG ᪵ëªdG »°VÉb ¿Gôàb’ÉH É¡«dEG á¡LƒªdG ᪡àdÉH âaôàYG ¿CG ó©H kGQ’hO 1157 ≠∏ÑJ áeGôZ ™aO ≈∏Y - kÉeÉY kÓ©a âLhõJ É¡fCÉH ᪵ëªdG ΩÉeCG âaôàYG ÉjÉgÉe ¿CG ø«M »ah .1977 ΩÉ©dG »a Égô¡°U øe .É¡ªµM ÉgQGó°UEG óæY É¡H áaCGôdG ᪵ëªdG øe âÑ∏W É¡fCG ’EG ,ôgÉW ôªY øe øe …O’hCG ≈∏Y óªàYCG'' »°VɪdG ¢SQÉe 20 »a É¡«dEG ´Éªà°S’G á°ù∏L ∫ÓN âdÉbh Qɶæe øe É¡«dEG ô¶f á«°†≤dG »a ΩÉ©dG »YóªdG ¿CG ô«Z .''∫ɪdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLCG É¡à≤«≤°T) ¬JCGôeG ≥q∏W ¬fEG ÉjÉgÉe ≠∏HCG ¬fCG ≈∏Y ô°UCG ôªY ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ∞∏àîe .iôÑc áÄ«£N √òg'' ¿Éª«∏°S ∞°Sƒj óªëe ΩÉ©dG »YóªdG ∫Ébh .É¡H ¬LGhR πÑb (iôѵdG .''É¡«dEG Aƒé∏dG øµªj áãjóM äÉ«æ≤J ¿B’G Éæjód âëÑ°UCG ¬fCGh ɪ«°S çóëJ ¿CG Öéj ºd ᪵ëªdG ΩÉeCG ≈Øf ôªY ¿CG ≈dEG áØ«ë°üdG äQÉ°TCG ,á«°†≤dG »a √QhóH ≥∏©àj ɪ«ah .¿Éà≤«≤°T ø«JCGôe’G ¿CÉH ¬àaô©e

zRôàjhQ{ ¿óæd »a ÉgóLGƒJ ∫ÓN øjQƒ°üªdG äÉ°Só©d º°ùàÑJ »à«°T ÉÑ∏«°T ájóæ¡dG á∏㪪dG

íéæJ øjô©dG ᫪ëe øjôëÑdÉH ≈dhC’G Iôª∏d ziQÉÑën dG{ ïjôØJ »a å«M øe É¡àÄ«¡J ºJ ¢UÉØbCG »a Qƒ«£dG øe á«YƒædG √òg â©°Vh á°UÉNh á©«Ñ£dG IÉ«ëdG äÉeõ∏à°ùe πc ôaGƒJh πµ°ûdGh ºéëdG Qƒ«£dG º°ùb ¢ù«FQ ∂dòH ìô°Uh ,á«Hô©dG IÉ«ëdÉH á£ÑJôªdG ∂∏J .êôa ≈°ù«Y ᫪ëªdÉH iQÉÑnëdG ¢†«H ïjôØJ ºJ IójóY ä’hÉëe ó©H ¬fEG ±É°VCGh ï`` `jô`` ØàdG É`` `¡«a º`` `àj »àdG ≈dhC’G Iô`` ªdG »`` ` gh ,ΩÉ©dG Gò`` `g »a º˘d å«˘M ᢫` `©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘≤` ` jô˘£˘dɢH á`` `≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hO iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ɪc ¢†«˘Ñ˘dGh ¢ù≤˘Ø˘dGh ¢†«˘Ñ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y »˘a kGô˘«˘ã˘c á˘dB’G π˘Nó˘à˘J ,iQÉÑën dG ôFÉW ïjôØàH Ωƒ≤J »àdG ∫hódG º¶©e »a IOÉY çóëj ø«H ¬H ôîàØJ øjôëÑdG áµ∏ªªd ô«Ñc RÉéfEG ¬JGP óM »a Gògh .∫hódG

䃵∏ŸG ‘ ≈˘˘dɢ˘©˘J ¬˘˘∏˘dG ᢢª˘ MQ ≈˘˘dEG â∏˘˘≤˘ à˘ fG ¯ ø˘˘ e π˘˘ c Ió˘˘ dGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …ó˘¡˘e ᢫˘Ø˘°U »µe »∏Y AÉæHCG …ó¡eh ø°ùMh óªMCG …RÉ©àdG πÑ≤J ,kΩÉY 84 ôgÉf ôªY øY ´Qɢ˘ °ûH »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘L º˘˘ ˘JÉC ˘ ˘e »˘˘ ˘a π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘∏˘ ˘d QOɢ˘f ΩCG º˘˘JCɢe »˘˘a Aɢ˘°ùæ˘˘∏˘ dh äɢ˘eó˘˘î˘ dG 404 º˘˘ bQ ɢ˘ ¡˘ æ˘ HG ∫õ˘˘ æ˘ e ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H .815 ≈°ù«Y áæjóe 1513 ≥jôW ≈˘˘dɢ˘©˘J ¬˘˘∏˘dG ᢢª˘ MQ ≈˘˘dEG â∏˘˘≤˘ à˘ fG ¯ õgÉf ôªY øY ºdÉ°S ¬∏dGóÑY √óÑ©dG »˘a ∫ɢLô˘˘∏˘ d …Rɢ˘©˘à˘dG π˘˘Ñ˘≤˘J ,kɢeɢ˘Y 63 »a AÉ°ùæ∏dh ô«ÑµdG ¿ÉeQ ¢SCGQ ºJCÉe .AÉ°ùæ∏d ¿ÉeQ ¢SCGQ ºJCÉe

¿Éæ°SC’G á«°SÉ°ùM ≈∏Y »°†≤j ¿ƒé©e

IÉ«ëdG ióe øé°Sh o É¡∏à≤a ¬«dEG â∏°SƒJ

:…CG »H ƒj - ¿óæd

ób ¿ƒé©ªdG øe ójóL ∞ l æ°U kÉÑjôb á«fÉ£jôÑdG ¥Gƒ°SC’G »a ìô£j .¿Éæ°SC’G á«°SÉ°ùM ≈∏Y kÉ«FÉ¡f »°†≤j ácô°T êÉàfEG øe ƒgh ,¿ƒé©ªdG ¿CG ''±Gô¨∏J »∏jGO'' áØ«ë°U äôcPh »àdG á∏FÉ°ùdG Ωƒ«°ùdɵdG IOÉe øe á≤Ñ£H ¿Éæ°SC’G »£¨j ,''ôeÉg ófCG õeQBG'' .áã∏dG »a áaƒ°ûµªdG ÜÉ°üYC’G »ªëJh É¡«a ܃≤ãdG ΩOôJ ¿Éæ°SC’G á«°SÉ°ùM øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°VôªdG ¿EG ¿Éæ°SCG Ö«ÑW ∫Ébh ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG »˘˘°†e 󢢩˘ H kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kɢ æ˘ °ù뢢J ¿ƒ˘˘¶˘ MÓ˘˘j ±ƒ˘˘°S .¿ƒé©ªdG äGôe 8 ójõJ Ωƒ«°ùdɵdG øe ᫪c ¿ƒé©ªdG »a ¿CG ácô°ûdG âë°VhCGh .ÜÉ©∏dG »a IOƒLƒªdG ∂∏J øY

:zøWƒdG{ - øjô©dG ᫪ëe

»a ¬eGóîà°SG äGòdÉHh Üô©dG óæY ôFÉ£dG Gòg ᫪gC’ kGô¶fh Ihô˘ã˘dG á˘jɢª˘ë˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG âª˘˘à˘ gG ó˘˘≤˘ a ,¢üæ˘˘≤˘ dG ᢢ°Vɢ˘jQ ƒª°S É¡°ù«FQ øe äÉ¡«LƒàHh ájô£ØdG IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG AÉ°ûfEG ºJ ∂dòd ,ôFÉ£dG Gò¡H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG √õ˘æ˘à˘eh ᢫˘ª˘ë˘e »˘a iQÉ˘Ñ˘oë˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ᢰUɢN õ˘˘cGô˘˘e ±hô˘X ≈˘°übCG ô˘«˘aƒ˘Jh ɢ¡˘à˘jɢYQ º˘J ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e »˘à˘dGh Qƒ˘«˘£˘ dG .ôKɵàdGh á¶aÉëªdG ïjôØJ øe Iôe ∫hC’h øjô©dG √õæàeh ᫪ëe IQGOEG â浪J å«M 2000 ΩÉY òæe π°UGƒàªdG πª©dG ∫ÓN øe ,iQÉÑnëdG ôFÉW

É¡∏ØW ≈dEG É¡JAÉ°SEG áHƒ≤Y øé°ùdG

:…CG »H ƒj - ¿óæd

:…CG »H ƒj - ÆGôH

Éeó©H ¬àLhR π˘à˘b mπ˘LQ ø˘é˘°ùH ᢫˘fɢ£˘jô˘H á˘ª˘µ˘ë˘e äô˘eCG ¢VGôeC’G óMCG øe É¡JÉfÉ©e ÖÑ°ùH É¡JÉ«ëd móM ™°Vh ¬«dEG â∏°SƒJ ¢ùeCG ᫢fɢ£˘jô˘Ñ˘dG á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g âã˘Hh .Iɢ«˘ë˘dG ió˘e ø˘é˘°ùdɢH ¬˘à˘LhR ≥˘æ˘î˘H ±ô˘à˘ YG (kɢ eɢ˘Y58) ó˘˘fƒ˘˘d ∂fGô˘˘ a ¿CG ¢ù«˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘dG É¡°SCGQ ¥ƒa IOÉ°Shh »µ«à°SÓH m¢ù«c ™°VƒH (kÉeÉY 65 ) É«°ûjôJÉH ôѪàÑ°S »a ójÉ°ü«°Sô«e á≤£æªH ¿ƒàjGôHƒ«f »a ɪ¡dõæe »a Öµ˘JQG ó˘b ¿ƒ˘µ˘j ¿CɢH ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∫Ó˘N ∂fGô˘a ≈˘Ø˘ fh .»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ÖÑ°ùH É¡JÉ«ëd móM ™°VƒH ¬à©æbCG ¬àLhR ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,áªjôL .ÉkeɪJ á°ùFÉH É¡JÉ«M π©L Ée É¡FÉ©eCG »a ¢Vôe øe É¡JÉfÉ©e

,É«µ«°ûJ øe ΩC’ ájôëdG õéMh Öjò©àdG á°SQɪe ᪡J â¡Lh .¢ùfɵªdG øjõîJ áaôZ »a ¬àæé°Sh É¡æHG äó«b äôeCG ᫵«°ûàdG ƒfôH áæjóe ᪵ëe ¿CG ,ÆGôH áYGPEG äôcPh ¬LGƒJ ¿CG É¡d øµªj »àdGh ,ôª©dG øe kÉeÉY 30 á¨dÉÑdG ΩC’G õéëH .äGƒæ°S 8 IôàØd óàªj kÉæé°S ≈∏Y ôãY ø«M ,»dÉëdG ô¡°ûdG ájGóH »a ΩC’G ≈∏Y ¢†Ñbh ≈dEG ,ôÑcC’G ¬«NCG ™e ,¬dÉ°SQEG ºàa ,áfGõîdG »a kGó«≤eh kÉjQÉY É¡æHG .áæjóªdG »a ájÉYôdG 䃫H óMCG πØ£dG áfÉ°†ëd kÉÑ∏W â°†aQ ᪵ëªdG ¿CG áYGPE’G âaÉ°VCGh .√GóLh √ódGh ¬H Ωó≤J

øe ᵪ°S ∑ɪ°SC’G ´GƒfCG »àdG á«FGóÑdG ≈∏Y â¶aÉM É¡ª°ùL øjƒµJ ¿ƒ«∏e 365 òæe zRôàjhQ{ áæ°S

≈˘˘dɢ˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ᢢª˘ MQ ≈˘˘ dEG π˘˘ ≤˘ à˘ fG ¯ ,ø˘jõ˘ª˘dG ᢩ˘ª˘L ¿É˘Ñ˘©˘°T ø˘°ùM ó˘ª˘ë˘e ô˘˘Ø˘©˘Lh ¿É˘˘Ñ˘©˘ °Th »˘˘∏˘ Y ø˘˘e π˘˘c ≥˘˘«˘ ≤˘ °T ¿ÉÑ©°T øH ø°ùM êÉëdG AÉæHCG ,ø«°ùM …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 45 õgÉf ôªY øY »a ø«°ùëdG QÉ°üfCG ºJCÉe »a ∫ÉLô∏d º«gGôHEG ºJCÉe »a AÉ°ùæ∏dh ,¢ù«ªîdG á≤£æªdG ¢ùØf »a

áYƒªée ∫ÉØWC’G øe ¢ùHÓe ¿hóJôj º∏«a ∫É£HCG áæ°UGôb{ z»ÑjQɵdG ¢VôY ∫ÓN »a º∏«ØdG zRôàjhQ{ ƒ«cƒW

(¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`````°üf s ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

0.36

66.13

WTI ¢ùµÁÉf

0.76

70.24

âfôH

0.39

66.32

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

661,290

8.778

ÖgP ΩGôL

385,850 319,000

17.141 0.173

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

272,000 107,517

ácô°ûdG ¢SÉf ácô°T (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T QɪKEG ∂æH ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ($)

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.2242 1.2157 1.6352 2.4168

321.7431 212.3100 163.1741 241.1764

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.257 1.2281 1.652 2.4416

1.3341 0.5030 0.6766 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9718 0.7434 1 1.4780

2.6522 1 1.3451 1.9881

1 0.3770 0.5072 0.7496

0.9899

98.7786

1

0.4096

0.6054

0.8143

0.3070

0.0100

1

0.0101

0.0041

0.0061

0.0082

0.0031

1

99.7896

1.010

0.4138

0.6116

0.8226

0.3102

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

:ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG äGAÉ°üMEG »a

ΩÉ©dG ´É£≤dG »a çÉfE’G øe ôãcCG ¿ƒ°VÉ≤àj QƒcòdG ¢UÉîdG ´É£≤dG »a πbCGh

É«fÉæM »fƒWh ¢ùfƒj óªMCG

zQÉ°S áHGƒH{ ´hô°ûe ¥ÓWEG ó©H

äÉYhô°ûe AÉæÑd ≈©°ùJ z¿ÉLQC’G{ OhóëªdGh §°SƒàªdG πNódG …hòd ¿É˘LQC’G á˘cô˘°ûH á˘jQɢ°ûà˘°S’G äɢeó˘î˘dGh ∫ɢª˘YC’G ô˘jƒ˘£˘J ¢ù«˘FQ ÖFɢf ó˘Yɢ°ùe ∫ɢ˘b »£°Sƒàªd iôNCG ™jQÉ°ûe áeÉbE’ ™q∏£àJ ácô°ûdG ¿EG'' :¢ùfƒj óªMCG ájQÉ≤©dG ᫪dÉ©dG .''kGôNDƒe ¬æ«°TóJ ºJ …òdG QÉ°S áHGƒH ´hô°ûe ÖfÉL ≈dEG πNódG …Ohóëeh á«æ©ªdG á«eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ¡˘é˘dG á˘Ñ˘Wɢî˘e ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM π˘ª˘©˘J á˘cô˘°ûdG ¿CG ¢ùfƒ˘j í˘°VhCGh º˘FÓ˘ª˘dG ø˘µ˘°ùª˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘d ,Ωɢ©˘dGh ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG QɢWEG »˘a ¿É˘µ˘ °SE’ɢ˘H .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH íFGô°ûdG ∞∏àîe øe ø«æWGƒª∏d 2 π«°UÉØàdG

zá«ÑjQóàdG á«∏ª©dG »a êÉàfE’G ±GôWCG QhO{ Ihóf »a

≈æ©J á«æWh á«é«JGΰSÉH áÑdÉ£ªdG øjôëÑdG »a ÖjQóàdG πÑ≤à°ùªH :…hóH ΩÉ°üY - Öàc

AÉ°ùe øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaô¨H ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJh ÖjQóàdG áæéd äôqéa ,øjôëÑdÉH ¬JÉ°ù°SDƒeh ÖjQóàdG πÑ≤à°ùªH ≥∏©àj ɪ«a áæNÉ°S ÉjÉ°†b IóY ∫hC’G ¢ùeCG ≈æ©J øjôëÑdÉH á«æWh á«é«JGôà°SEG ™°VƒH áÑdÉ£ªdG ÉjÉ°†≤dG √òg ¢SCGQ ≈∏Y ¿Éc å«M ô˘«˘Z ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dGh ,ÖjQó˘à˘dG á˘æ˘¡˘e á˘dhGõ˘ª˘d »˘fƒ˘fɢb QɢWEG ™˘°Vhh ,ÖjQó˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘H .ÖfÉLC’G ø«HQóªdG πÑb øe áYhô°ûªdG ∫hC’G ¢ùeCG É¡àeÉbCG »àdG ''á«ÑjQóàdG á«∏ª©dG »a êÉàfE’G ±GôWCG'' Ihóf ∫ÓN ∂dP AÉL ,áaô¨dG ô≤ªH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaô¨H ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJh ÖjQóàdG áæéd ΩÉ©dG OÉëJ’G ,º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ,πª©dG IQGRh :êÉàfE’G ±GôWCG øY ø«∏ãªe Qƒ°†ëHh .øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ,øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd á°ûbÉæªH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉNh ,ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’G øe ô«ãµdÉH IhóædG â∏©à°TG óbh ,1998 á˘˘æ˘ ˘°ùd (25) ºbQ á°UÉîdG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°Sô˘e á«dhDƒ°ùe ójóëJh ,ÖjQóàdGh πª©dG ¥ƒ°ùH ≥∏©àj ɪH Iô«NC’G äGQƒ£àdGh äGóéà°ùªdGh äÉ°ù°SDƒªd ¢ü«NôàdÉH ≥∏©àj ɪ«a (πª©dG IQGRhh ,º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh) ±ôW πc .É¡«∏Y ±Gô°TE’Gh ÖjQóàdG 4

π«°UÉØàdG

øe ø«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘«˘Z ɢeCG ,kGQɢæ˘jO 324 çɢf’Gh kGQɢ˘æ˘ jO ɪ«a kGQÉæjO 164 ≠∏Ñ«a …ô¡°ûdG ÖJGôdG §°Sƒàªa QƒcòdG .kGQÉæjO 251 äÉ«æjôëÑdG ô«Z çÉfE’G ÖJGQ §°Sƒàe ≠∏Ñj ≠∏Ña ΩÉ©dG ´É£≤dG »a ÖJGhôdG §°Sƒàªd áÑ°ùædÉH ÉeCG »°VɪdG ΩÉ©dG øe ô«NC’G ™HôdG øY ¢VÉØîfÉH kGQÉæjO 695 ,kGQÉæjO 727 ’ɪLEG QƒcòdG ÖJGQ §°Sƒàe ¿Éch ,%0^7 ÖJGQ §°Sƒàe ÉeCG ,kGQÉæjO 653 çÉfE’G ÖJGQ §°Sƒàe ɪ«a Qƒcò∏d kGQÉæjO 727 Ö°ùëJh ,kGQÉæjO 685 ≠∏Ña ø««æjôëÑdG §°Sƒàe ≠∏Ñ«a ø««æjôëÑdG ô«Z ÉeCG ,çÉfÓd kGQÉæjO 653h Qƒcò∏d kGQÉæjO 842 ∫ó©ªH kGQÉæjO 775 ájô¡°ûdG º¡ÑJGhQ .çÉfEÓd kGQÉæjO 644h »˘a ø˘«˘∏˘é˘°ùª˘dG ø˘«˘∏˘eɢ©˘∏˘d äɢ«˘Fɢ°üME’G √ò˘g »˘JCɢ Jh áeóîdG ¿GƒjOh á«Yɪ˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG á«∏NGódG »JQGRh πª°ûJ ’ äÉ«FÉ°üME’G √ògh ,á«fóªdG .äGhÓ©dG ÖJGhôdG πª°ûJ ’ ɪc ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒbh ô˘LCG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e »˘˘a IOɢ˘jõ˘˘dG ¿CG äGAɢ˘°üME’G â뢢°VhCGh IQÉØîdG IhÓY ±ô°U ≈dEG ™LôJ ø««æjôëÑdG ô«Z QƒcòdG (RƒªJ) ƒ«dƒj ô¡°T øe »©LQ ôKCÉH AÉÑWC’ÉH á°UÉîdG .2006 (¿É°ù«f) πjôHCG ≈àM ,2005

kÉØdCG 16h QƒcòdG øe kÓeÉY 874h kÉØdCG 21 º¡æe ,á∏eÉ©dG kÉØdCG 34 ø««æjôëÑdG OóY ≠∏Hh ,çÉfE’G øe πeÉY 801h ºgh ,QƒcòdG øe kÓeÉY 191h kÉØdCG 19 º¡æe kÓeÉY 624h .ΩÉ©dG ´É£≤dG »a á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe %89^5 ¿ƒ∏µ°ûj ≠∏Ña ΩÉ©dG ´É£≤dG »a ø«∏eÉ©dG ø««æjôëÑdG ô«Z ÉeCG øe kÓ˘eɢY 683h ¿É˘Ø˘dCG º˘¡˘æ˘e kÓ˘eɢY 51h ±’BG ᢢ©˘ HQCG »a á∏eÉ©dG iƒ≤dG »dɪLEG øe %10^5 πµ°ûj ɪH ,QƒcòdG .ΩÉ©dG ´É£≤dG äGô˘˘°TDƒ˘ ª˘ dG Ö°ùM …ô˘˘¡˘ °ûdG ÖJGô˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh 14 √Qób ´ÉØJQÉH kGQÉæjO 224 ¢UÉîdG ´É£≤∏d ájOÉ°üàb’G ΩÉ©dG øe ô«NC’G ™HôdG »a ÖJGôdG §°Sƒàe øY kGQÉæjO .%6^7 â¨∏H ô«¨J áÑ°ùæH ,»°VɪdG äÓeÉ©dG ôLCG §°Sƒàe ´ÉØJQG äÉ«FÉ°üME’G â∏é°Sh §°Sƒàe ¿Éc å«M QƒcòdÉH áfQÉ≤e ¢UÉîdG ´É£≤dG »a ÖJGQ §°Sƒàe ≠∏H ɪ«a kGQÉæjO 295 …ô¡°ûdG çÉfE’G ÖJGQ .kGQÉæjO 216 QƒcòdG ɪ«a kGQÉæjO 448 ≈dEG »æjôëÑdG ÖJGQ §°Sƒàe π°üjh áÑ°ùædÉH ÉeCG ,kGQÉæjO 164 »æjôëÑdG ô«Z ÖJGQ §°Sƒàe 494 ≠∏Ña QƒcòdG ø««æjôëÑdG øe ∫ɪ©dG ÖJGQ §°Sƒàªd

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

øe ∫hC’G ™HôdG »a á∏eÉ©dG iƒ≤dG OóY »dɪLEG ≠∏H kÉØdCG 351 ™e áfQÉ≤e kÓeÉY 126h kÉØdCG 381 »dÉëdG ΩÉ©dG .(2006) »°VɪdG ΩÉ©dG øe ô«NC’G ™HôdG »a kÓeÉY 862h øY IQOÉ°üdG ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒªdG ¢üî∏e »a AÉLh ≠∏ÑJ å«M ,»∏ëªdG èJÉædG ¿CG …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ÉgQób IOÉjõH ,%52^6 ¿Éµ°ùdG øe ∫ɪ©dG »dɪLEG áÑ°ùf .%8^3 451h kÉØdCG 342 ¢UÉîdG ´É£≤dG »a ø«∏eÉ©dG OóY ≠∏Hh 309 º¡æe á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe %89^9 πµ°ûj ɪH kÓeÉY øe á∏eÉY 632h kÉØdCG 32h ,QƒcòdG øe ÓeÉY 819h ±’BG ∫ɪY 703h kÉØdCG 71 º¡æe ø««æjôëÑdG OóY ≠∏Hh ,çÉfE’G .¢UÉîdG ´É£≤dG »a á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe %20^9 ¬àÑ°ùf ɪH 748h kÉ˘Ø˘dGC 270 ºgOóY ≠˘∏˘Ñ˘a ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘«˘Z ɢeCG πµ°ûj ɪH QƒcòdG øe kÓeÉY 689h kÉØdCG 257 º¡æe kÓeÉY .¢UÉîdG ´É£≤dG »a á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe %79^1 kÉØdCG 38 ºgOóY ≠∏Ña ΩÉ©dG ´É£≤dG »a ¿ƒ∏eÉ©dG ÉeCG iƒ˘≤˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘e %10^1 π˘µ˘ °ûj ɢ˘ª˘ H kÓ˘ eɢ˘Y 675h

´ƒÑ°SC’G ä’hGóJ áeó≤e »a ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG

øjôëÑdG ô°TDƒe Oƒ≤J zƒµ∏àH{ á£≤f 15^86 ´ÉØJQÓd √Qób ´ÉØJQÉH 2^289^43 iƒà°ùe óæY ¢ù«ªîdG ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG .AÉ©HQC’G Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 15^86 É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T äAÉL ,ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe % 26 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 359^1 ádhGóàªdG ᪫≤H »é«∏îdG πjƒªàdG â«Ñd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 385^9 ÉgQób ᫪µHh ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %15 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 214^0 ÉgQób Ée …CG ,QÉæjO ∞dG 168^9 ÉgQób ᪫≤H äAÉL »àdG ¢SÉf ácô°T ºK ,º¡°S ∞dCG 272 ÉgQób .º¡°S ∞dCG 661^3 ÉgQób ᫪µHh ,ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe%12 ¬àÑ°ùf ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b ´ƒÑ°SC’G Gòg äÓeÉ©J »a ∫hC’G õcôªdG ≈∏Y Pƒëà°SG óbh ¬àÑ°ùf Ée hCG kGQÉæjO 943h kÉØdCG 589h ,ø«jÓe 8 ádhGóàªdG ¬JÉcô°T º¡°SCG ᪫b â¨∏H å«M 388h kÉØdCG 56h ¿ƒ«∏e 17 ÉgQób ᫪µHh ,ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %71^86 .kɪ¡°S ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H …òdG Qɪãà°S’G ´É£b Ö«°üf øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôªdG ÉeCG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %16^10 áÑ°ùæH ,GkQÉæjO 954h kÉØdCG 923h Ékfƒ«∏e ádhGóàªdG .Ékª¡°S 878h kÉØdCG 229h ø«jÓe 3 ÉgQób ᫪µHh ,¥ƒ°ùdG »a ádhGóàªdG 4

π«°UÉØàdG

2007 øe ∫hC’G ™Hô∏d á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG á°ûbÉæªd

πÑ≤ªdG ø«æK’G z¢SÉf{ IQGOEG ¢ù∏ée ´ÉªàLG ,øW 2300 »˘dGƒ˘ë˘d π˘°üJ á˘dƒ˘ª˘ë˘H kɢeó˘˘b 60 É¡˘°Vô˘Y QõLh ¿óe AÉ°ûfE’ ∫ÉeôdG π≤fh ,ä’hÉ≤ª∏d Ωóîà°ùJh .QÉëÑdG ¢VôY »a á˘YÉ˘æ˘°U »˘˘a ¢ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘jQɢ˘e ¢Sɢ˘f º˘˘°ùb õ˘˘cô˘˘jh π˘≤˘æ˘dG ø˘Ø˘°Sh êQGƒ˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGó˘Mƒ˘dG ób »àdGh ,᫪dɢY äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y äɢ©˘aGô˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒà°ùe ≈∏Y á≤£æªdG IOÉjQ »a k’Éée øjôëÑ∏d í°ùØJ .ájôëÑdG äÉYÉæ°üdG Aɢæ˘Ñ˘d »˘YÉ˘æ˘°U ¢ü«˘Nô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG â∏˘˘°üM ó˘˘bh ,º˘é˘ë˘dG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG π˘≤˘æ˘dG ø˘Ø˘°S ᢢfɢ˘«˘ °Uh ɪc ,á«£ØædG äÉ°üæªdG áfÉ«°Uh ™«æ°üJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG »˘a ™˘°Sƒ˘à˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢeó˘î˘∏˘d ¢Sɢf Ωõ˘à˘©˘J kÉjóëJ ó©j ɪe áªFÉ©dG ¥OÉæØdGh ºYÉ£ªdG AÉæH πª°ûàd kGô¶f É¡«a ¢VƒîdG …óL πµ°ûH Ωõà©J »àdG ácô°û∏d kGô«Ñc .ájô°ûÑdGh á«æ≤àdG á«MÉædG øe IQƒ£àªdG É¡JÉfɵeE’

¿Éc »àdG ™jQÉ°ûªdG ¢†©H AÉ°SQEG ôNCÉJ ≈dEG áaÉ°VEG ,Ü.Ω.¢T ôaƒJ ΩóYh ,»°VɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN ÉgDhÉ°SQEG ™bƒàªdG øe πãe OGƒªdG ¢†©H QÉ©°SCG IOÉjR ÖfÉL ≈dEG ,OGƒªdG ¢†©H .ójóëdG á˘jó˘≤˘f kɢMɢHQCG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ™˘aó˘J ¿CG ᢫˘©˘ª˘é˘ dG äQô˘˘bh Ée …CG º¡°S ¿ƒ«∏e 200 πHÉ≤e QÉæjO ø«jÓe 4 ᪫≤H kÉØdCG 668 ≠∏Ñe πjƒëJh ,óMGƒdG º¡°ù∏d ¢ù∏a 100 ∫OÉ©j ≠∏Ñe ¢ü«°üîJh ,»fƒfÉ≤dG »WÉ«àM’G ≈dEG kGQÉæjO 654h ,IQGOE’G ¢ù`` ` ` ∏ée AÉ`` ` `°†`` Y’C ICÉ` ` ` ` aÉ`` ` ` `µe QÉ`` ` æjO ∞`` ` ` `dGC 165 ,á˘jô˘«˘î˘dG ∫ɢª˘YCÓ˘d QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 25 ≠˘∏˘Ñ˘ e ¢ü«˘˘°üJh ìɢHQC’G ≈˘˘dEG kGQɢ˘æ˘ jO 883h kÉ˘Ø˘ dGC 827h ¿ƒ˘«˘∏˘e π˘«˘Mô˘˘Jh .IÉ≤Ñà°ùªdG ,᢫˘fɢã˘dG á˘LQÉ˘Ñ˘dG kGô˘NƒD ˘ e âæ˘˘°TO ó˘˘b ᢢcô˘˘°ûdG âfɢ˘ch Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e »˘˘dGƒ˘˘ë˘ H ¢Sɢ˘f ᢢcô˘˘°ûd ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ H º˘˘J »˘˘à˘ dGh ≠∏Ñj ø«M »a ,kGôàe 180 ÉÑjô≤J É¡dƒW ≠∏Ñjh ,»µjôeCG

ø«æK’G Ωƒj ¬YɪàLG ¢SÉf ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ó≤©j á°ûbÉæ˘e º˘à˘à˘°S å«˘M ,»˘dɢë˘dG (QɢjBG) ƒ˘jɢe 28 ≥aGƒ˘ª˘dG »dÉëdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™Hô∏d á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG OɪàYGh .2007 96 ÉgQób äGOGôjEG »dɪLEG â≤≤M ácô°ûdG ¿CG ôcòj 61 øe â©ØJQG ¿CG ó©H 2006 ΩÉY QÉæjO ∞dCG 118h kÉfƒ«∏e πÑb ìÉHQC’G â¨∏Hh ,2005 ΩÉY QÉæjO ∞dCG 436h kÉfƒ«∏e ,QÉæjO ∞dCG 465h Éfƒ«∏e 11 áHGôb äÉcÓ¡à°S’Gh óFGƒØdG ≠∏H ø«M »a ,QÉæjO ∞dCG 265h kÉfƒ«∏e 12 âfÉc ¿CG ó©H â©LGôJ ¿CG ó©H QÉæjO ∞dCG 686h ø«jÓe 6 É¡MÉHQCG »aÉ°U ,2005 áæ˘°ùd »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 376h ø«˘jÓ˘e 8 ø˘˘e 11^465 ácô˘°û∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G ìɢHQC’G ≠˘∏˘Ñ˘à˘d ,%20 áÑ˘°ùæ˘H

.»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ô«Z ±hô¶dG ≈dEG ìÉHQC’G »aÉ°U ᪫b ™LGôJ ™Lôjh ¢Sɢf á˘cô˘°T »˘a Ωɢ˘°ùbCG Iô˘˘°ûY ø˘˘e ᢢKÓ˘˘ã˘ d ᢢjOɢ˘«˘ à˘ Y’G


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

business@alwatannews.net

äGQÉ```````≤```Y ó«`©` °S á¡``jõ`f OGóYEG

zQÉ°S áHGƒH{ ´hô°ûe ¥ÓWEG ó©H

πNódG …hòd äÉYhô°ûe AÉæÑd ≈©°ùJ z¿ÉLQC’G{ OhóÙGh §°SƒàŸG

QÉ°S áHGƒH ´hô°ûe ÚdhDƒ°ùª∏d ìô°ûj ¢ùfƒj

»°VGQC’G äÉMÉ°ùe ÉeCG ,kÉ©Hôe kGÎe »¡a á«æµ°S IóMh πµd á°ü°üıG h kÉ©Hôe kGÎe 240 ÚH Ée ìhGÎJ Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉ©Hôe kGÎe 314 ºà«°Sh ,á«æµ°S á≤°T 200 øe Üô≤j .2008 ΩÉY ájÉ¡f ¬«æWÉ≤d ¬ª«∏°ùJ

Iô°SC’G ΩÉeCG QÉ«àN’G ¢Uôa áMÉJE’ øe π∏ØdG QÉ©°SCG CGóÑJh ,á«æjôëÑdG Qɢ©˘°SCG CGó˘Ñ˘J ɢª˘æ˘«˘H ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 99 .QÉæjO ∞dCG 44 øe ≥≤°ûdG Ió˘˘Mƒ˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘H í˘˘ £˘ ˘°ùe ìhGÎj 226h ™Hôe Îe 202 ÚH á«æµ°ùdG

kÉ©Hôe kGÎe 773h kÉØdCG 54 áMÉ°ùe ´hô°ûŸG πª°ûjh ,QÉ°S á≤£æà áKÓKh Ú≤HÉW ÚH á«æµ°S IóMh ´hô˘˘°ûŸG äGó˘˘Mh ´ƒ˘˘æ˘ à˘ Jh ,≥˘˘HGƒ˘˘ W êPɉ ᢢ KÓ˘˘ K ÚH ɢ˘ e ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG äɢ˘Mɢ˘°ùŸGh º˘˘«˘ eɢ˘°üà˘˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àfl

102

ôjƒ£J ¢ù«FQ ÖFÉf óYÉ°ùe ∫Éb ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G äɢ˘eóÿGh ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G á˘jQɢ≤˘©˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG ¿É˘LQC’G á˘cô˘°ûH ™∏£àJ ácô°ûdG ¿EG'' :¢ùfƒj óªMCG »˘£˘°Sƒ˘àŸ iô˘NCG ™˘˘jQɢ˘°ûe ᢢeɢ˘bE’ ´hô°ûe ÖfÉL ¤EG πNódG …OhóMh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°Tó˘˘ J ” …ò˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘°S ᢢ ˘HGƒ˘˘ ˘H .''kGôNDƒe πª©J ácô°ûdG ¿CG ¢ùfƒj í°VhCGh äɢ˘ ¡÷G ᢢ Ñ˘ ˘WÉfl ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ ˘M QÉWEG ‘ ¿Éµ°SE’ÉH á«æ©ŸG á«eƒµ◊G ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH ¿hÉ©àdG ÚæWGƒª∏˘d º˘FÓŸG ø˘µ˘°ùŸG Òaƒ˘à˘d Qɢ˘ ©˘ ˘°SCɢ ˘H í˘˘ FGô˘˘ °ûdG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ø˘˘ e .áÑ°SÉæe ᢢ cô˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh á˘cô˘°ûdG ¢Uô˘M ø˘Y ɢjɢ˘æ˘ M ʃ˘˘W ,´hô°ûŸG É¡ª°†j øcÉ°ùe ÒaƒJ ≈∏Y ø˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SCÓ˘d ᢰü°üfl ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ¿CGh ,π˘˘ Nó˘˘ dG »˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘ e …òdG QÉ°S áHGƒH ´hô°ûe ‘ ≥jƒ°ùàdG Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 21 ¬˘à˘ ª˘ «˘ b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ø˘e ɢ˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG %20 ⨢∏˘H »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H .Ú«æjôëÑdG ≈˘∏˘Y Qɢ˘°S ᢢHGƒ˘˘H ´hô˘˘°ûe Ωɢ˘≤˘ jh

äÉ©«Ñª∏d á«°SÉ«b kÉeÉbQCG ≥≤– zâ°ùjh ÉæjQÉe{

¢Vô©ŸG ‘ â«°Sh ÉæjQÉe äÉ©«Ñe ≥jôa

AGô°T ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG ,¬H áeÉbEÓd kÉfɵe Oô› ᫵∏ŸÉH ìɪ°ùdG ó©H π¡°SCG íÑ°UCG ób á«æµ°S IóMh ,πjƒªà∏d â°ùjh ÉæjQÉe §£fl π°†ØH ÚHΨª∏d Éfó≤Y ób ¿ƒdƒ‡ É¡eó≤j »àdG äÉfƒgôdG ±ÓîH Iɢ«˘M ܃˘∏˘°SCG AGô˘°T π˘©˘L ±ó˘¡˘H º˘¡˘©˘e äɢ«˘bÉ˘Ø˘JG .''™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ÉæjQÉe ¢ùµ˘∏˘Ñ˘ª˘«˘°ùdG »˘˘eɢ˘¶˘ æ˘ H ≥˘˘≤˘ °ûdG Qɢ˘©˘ °SCG CGó˘˘Ñ˘ Jh IôéM øe áfƒµŸG ô◊G ∂∏ªà∏d áMÉàŸG ¢ùµ∏HhódGh áëæLCGh ,Ωƒf äGôéM ™HQCG hCG çÓK hCG ÚJôéM hCG ìhGÎJ ɪc ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 42 øe ¢ShÉ¡àæÑdG .kÉ©Hôe kGÎe 447 ¤EG 92 øe É¡JÉ«°VQCG äÉMÉ°ùe

AÉëfCG ∞∏àfl øe ÚeOÉ≤dG QGhõdG ¤EG äGóMƒdG .á≤£æŸG äGó˘Mƒ˘dG ™˘«˘H É˘æ˘ ∏˘ °UGh GPEG '':»˘˘Mɢ˘æ˘ L ±É˘˘°VCGh π˘c ™˘«˘Ñ˘æ˘°ùa ,᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG á˘jô˘¡˘°ûdG ä’ó˘©ŸG √ò˘¡˘ H øe πbCG ‘ ´hô°ûŸG ‘ πª©dG ∫ɪàcG πÑb äGóMƒdG øe É¡∏ãe øjôëÑdG ôJ ⁄ IôgÉX »gh ,ÚeÉY .''πÑb ™ØJôŸG ∫ó©ŸG Gòg hõ©f ÉæfEG'' »MÉæL ±É°VCGh ‘ â°ùjh ÉæjQÉŸ IójôØdG á©«Ñ£dG ¤EG äÉ©«Ñª∏d ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘f ɢæ˘fƒ˘µ˘d ∂dò˘˘ch ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¢ù«˘dh ,Iɢ«◊G ܃˘˘∏˘ °SCG ‘ kGõ˘˘«‡ kGQɢ˘«˘ N ø˘˘jΰûŸG

â°ùjh ɢ˘æ˘ jQɢ˘e ᢢcô˘˘ °ûd Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ∫ɢ˘ b ‘ á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG ™«H ¿B’G ºàj '':»MÉæL Oƒªfi ÉŸ kÉ≤ÑW ,á«°SÉ«b ájô¡°T ä’ó©Ã ,â°ùjh ÉæjQÉe äGQɢ≤˘©˘dG ¢Vô˘©˘e ìɢà˘à˘ aG 󢢩˘ H ᢢcô˘˘°ûdG ¬˘˘à˘ æ˘ ∏˘ YCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ‘ ≥˘∏˘£˘fG …ò˘˘dG 2007 á«Hô˘©˘dG á∏MôŸG øe %45 ™«H ” å«M ,¢VQÉ©ª∏d ‹hódG 350h êGôHCG 3 øª°†àJ »àdGh ,´hô°ûŸG øe ¤hC’G .á≤°T 1288h kÉLôH11 π°UCG øe á≤°T ìɢæ˘L Pɢî˘JG ≈˘∏˘Y â°ùjh ɢ˘æ˘ jQɢ˘e â°Uô˘˘M ó˘˘bh øjQÉ°ûà°ùŸG øe ≥jôØH Ohõe ¢Vô©ŸÉH É¡d ÒÑc ø˘˘e ó˘˘jõŸG ™˘˘«˘ Hh ,´hô˘˘°ûŸG ɢ˘ jGõ˘˘ e ìô˘˘ °ûd AGÈÿG

ΩÉjCG ∫ÓN …QGòY √õæàŸ …QGOE’G ºbÉ£dG ∫ɪµà°SG

≥dÉÿG óÑY óªfi …ò«ØæàdG ôjóŸG QhÉ– zøWƒdG{

¿hÉ©àdÉH äRÉa Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ¿CG ôcòj á°übÉæŸÉH á«àjƒµdG ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’G ácô°T ™e √õæàe 𫨰ûJh ôjƒ£J ¢Vô¨d É¡MôW ” »àdG √õæàe ôjƒ£J ácô°T ¢ù«°SCÉJ ”h .»æWƒdG …QGòY Úfƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘Ñ˘j ∫ɢª˘°SCGô˘H á˘∏˘Ø˘≤˘e á˘cô˘°ûc …QGò˘Y ΩÉ©dG ±Gô°TE’G ¤ƒàJ ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 500h ≠∏ÑJ áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG √õæàŸG ôjƒ£J ≈∏Y 9 `H Qó≤J áØ∏µHh ™Hôe Îe ∞dCG 166 øe ÌcCG .QÉæjO ÚjÓe

™`` ` ª› √õ`` æàŸG ø`` ` ª°†àjh ,kÉ` ` ` ` ©Hô`` ` ` e kGÎ``e 319h ,¢VGôZC’G IOó©àe äÉYÉbh ,äÉjÒàaÉch ,ºYÉ£e Üɢ˘©˘ dCG äɢ˘Yɢ˘bh ,∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d kɢ °ü°üfl kɢ Ø˘ ë˘ à˘ eh ™«Ñd äÓfih ,á«¡«aôJ ä’É°Uh ,á≤∏¨e á«∏NGO ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj ɢª˘c ,᢫˘aô◊G äÉ˘é˘ à˘ æŸGh ɢ˘jGó˘˘¡˘ dG ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘eh ,ÒaGƒ˘˘ fh ,√ɢ˘ «˘ ˘e ∫hGó˘˘ Lh ,äGÒ뢢 H äɢMGΰSGh ,¢Sƒ˘∏˘L ≥˘Wɢæ˘eh ,≥˘FGó˘Mh ,᢫˘Ñ˘°ûY ,᢫˘∏˘«˘ªŒ á˘YGQR äɢMɢ°Sh ,√õ˘æ˘àŸG π˘NGO ᢢYRƒ˘˘e .äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒeh

ácô°T ‘ ∫ɪYC’G ôjƒ£àd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb …ô˘é˘j'' :≥˘dÉÿG ó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Òª˘©˘à˘∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG …QGOE’G º˘bɢ£˘dG ∫ɢª˘µ˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ dɢ˘M π˘˘ª˘ ©˘ dG ʃJ ƒg ´hô°ûª∏d ΩÉY ôjóe Ú«©J ÈY ´hô°ûª∏d ,á≤£æŸG ‘ kÉeÉY 15 IÈN ∂∏Á …òdG ø°ùfƒL ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e π˘eɢµ˘à˘e …QGOEG º˘bɢ£˘d á˘aɢ°VE’ɢH ÉHhQhCG ‘ ¬JGP ∫ÉÛG ‘ IÈN ∂∏àÁ É¡LQÉNh »˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J º˘˘à˘ «˘ °Sh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸGh á∏«∏≤˘dG ΩɢjC’G ∫Ó˘N Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ´hô˘°ûª˘∏˘d .''á∏Ñ≤ŸG ø˘e ¤hC’G á˘∏˘MôŸG ∫ɢª˘ µ˘ à˘ °SG º˘˘à˘ «˘ °S'' :∫ɢ˘bh á∏MôŸG íàa ÉeCG (¿GôjõM) ƒ«dƒj ájGóH ´hô°ûŸG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘à˘a Qƒ˘¡˘ª˘é˘ ∏˘ d Aɢ˘e ø˘˘e ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ Jɢ˘eóÿGh ᢢ«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ ˘dG .''»∏«¨°ûàdG ºbÉ£dGh AÉHô¡ch ᢢ«˘ µ˘ «˘ fɢ˘ µ˘ ˘«ŸG Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G Ö«˘˘ cô˘˘ J kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ”h 22 ÉgOóY ≠∏Ñj »à˘dG ᢫˘fhε˘dE’Gh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dGh π˘Ñ˘b ø˘e ɢgQÉ˘Ñ˘à˘NG ”h ,π˘eɢµ˘dɢH √õ˘æ˘àŸÉ˘H á˘Ñ˘ ©˘ d É¡≤aGƒJ øe ócCÉà∏d ‹É£jE’G ™æ°üŸG øe AGÈN ≠∏ÑJ »àdGh ,Ú«ŸÉ©dG øeC’Gh áeÓ°ùdG ÒjÉ©e ™e »g QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 øª°V QÉæjO ÚjÓe 3 ɡફb .´hô°ûª∏d á«dɪLE’G áØ∏µdG 󢩢H QGhõ˘∏˘d ´hô˘°ûŸG ìɢà˘à˘aG º˘˘à˘ «˘ °S'' :±É˘˘°VCGh ∫ɢª˘µ˘ à˘ °SG ” ¿CG 󢢩˘ H ∂dPh ,äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Ú°Tó˘˘J .''…QGOE’G ºbÉ£dG á«FÉŸG äÉ룰ùŸGh AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG »£¨Jh kÉØdCG 165 ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG √õ˘æ˘àŸG á˘Mɢ˘°ùe ø˘˘e %70 ƒ˘ë˘f

á````°Só``Y


3

¥Gƒ°SCG

á````«∏fi

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG

»°û÷G Oƒªfi :OGóYEG

Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

´Ó£à°SEG ¯ 100 90

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SC’G á°UQƒH ¯

‫ﻫﻞ ﺗﺮ ﻧﻘﺺ ﻟﻠﺤﻮ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﳌﻮ ﺷﻲ  ﺑﺴﺒﺐ ﻟﻨﻘﺺ ﻟﻌﺎﳌﻲ‬

‘ ∑ɢ˘ ª˘ ˘°SC’G ᢢ Yɢ˘ Hh IQɢ˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ó```cCG äɢ˘«˘ª˘c ™˘˘«˘H Ö°ùf ø˘˘°ù뢢à˘H º˘˘¡˘ dhD ɢ˘Ø˘ J ᢢjõ˘˘côŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G OGóYCG ∫ÉÑbEGh ,ÚØXƒŸG IRÉLEG ÖÑ°ùH ,Ωƒ«dG ∑ɪ°SC’G âHɢ˘N ¿G 󢢩˘ H ,Ωƒ˘˘«˘ dG Qɢ˘¡˘ f ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y Öfɢ˘ L’C G ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ±ô°U Qƒa %90 ∑ɪ°SC’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ´ÉØJQÉH º¡JÉ©bƒJ ÖJGhôdG ±ô°U ¿CG áYÉÑdG º¶©e ócCG å«M ,ÖJGhôdG ,%20 RhÉéàJ ⁄ áÑ°ùæH ¥ƒ°ùdG äÉ©«Ñe IOÉjR ≈∏Y πªY .%90 ¥ƒØJ âfÉc äÉ©bƒàdG ¿G ÚM ‘

46%

54%

z∫É©dG ∫ÉY{ ¬cGƒØdGh ∫ÉM ø°ùMCG »a ∂ª°ùdG

á«`FGƒ°û©dG äÓé°ùdG QGó°UEG ±É≤jEÉH ¿ƒ`ÑdÉ£j ¿ƒ`HÉ°ü≤dG

Iôªà°ùe âdGRÉe Ωƒë∏dG á∏µ°ûe

∑ɪ°SC’G AGô°T ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG

- áeÉæªdG :»°ûédG Oƒªëe

,¢ù∏a 200h øjQɢæ˘jO »˘dGƒ˘ë˘d ¬˘æ˘e …ó˘æ˘¡˘dG ô˘©˘°S ɪH á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G ≈dEG πNóJ »àdG ¬JÉ«ªc Qó≤Jh ø˘ë˘°ûdɢH ¿É˘à˘°ùcɢH ø˘e kɢ«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG kɢæ˘W 16 ÜQɢ≤˘ j .…ƒédG »a …óæ¡dG ¿ÉeôdG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG iqOCG óbh ɪc ,á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G øe ¬FÉØàNG ≈dEG CÉ°ûæªdG ó∏H ,¬˘ª˘°Sƒ˘e Aɢ¡˘à˘fG ÖÑ˘°ùH »˘fÉ˘Ñ˘°SC’G ¿É˘eô˘dG ≈˘Ø˘à˘ NG …ô°üªdG ¿ÉeôdG ≈∏Y á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G äóªàYGh ,ô«fÉfO 3 »dGƒëH ¬æe óMGƒdG ¥hóæ°üdG ™«H …òdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Nó˘J »˘˘à˘ dG ¿É˘˘eô˘˘dG äɢ˘«˘ ª˘ c Qó˘˘≤˘ J PEG .kÉ«YƒÑ°SCG ¿ÉæWCG 5 »dGƒëH 4 »dGƒM ≈dEG »fGôjE’G …ƒ«µdG ô©°S π°Uh óbh ,äÉeGôLƒ∏«c 9 IƒÑY ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a 500h ô«fÉfO IƒÑ©∏d »dÉ£jE’G …ƒ«µdG ô©°S ¢†ØîfG ø«M »a 800h QÉæjód øjQÉæjO øe äÉeGôZƒ∏«c 3 ¿õJ »àdG »dGƒM ø«YƒædG Óc øe øjôëÑdG πNójh ,¢ù∏a áaGƒ˘é˘dG ô˘©˘°S ¢†Ø˘î˘fG ɢª˘«˘a ,kɢ«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG kɢæ˘W 80 øjƒ∏«c ¿õJ »àdG IƒÑ©∏d óMGh QÉæjO ≈dEG ájô°üªdG á˘jGó˘H »˘a ø˘jQÉ˘æ˘ jó˘˘H ´É˘˘Ñ˘ J âfɢ˘c ¿CG 󢢩˘ H ∞˘˘°üfh QGô≤à°SG QÉéàdG ócCG ,QÉWE’G ¢ùØf »ah .É¡ª°Sƒe OGô«à°SG ÖÑ°ùH ,CÉ°ûæªdG ó∏H »a äGhô°†îdG QÉ©°SCG ¥hóæ°U ô©°S ¢†ØîfG å«M ,É¡æe Iô«Ñc äÉ«ªc ™bGƒH ¢ù∏a 500h QÉæjO ≈dEG øjQÉæjO øe ºWɪ£dG ¥hó˘æ˘°U ¢†Ø˘î˘fGh ,ó˘MGƒ˘dG ƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ ∏˘ d ¢ù∏˘˘a 500 Qɢæ˘jO »˘dGƒ˘M ≈˘˘dEG ¢ù∏˘˘a 500h Qɢæ˘jO ø˘e Qɢ«˘ î˘ dG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ¢ùîdG ¥hóæ°U ô≤à°SG óbh ,óMGh QÉæjóH »fOQC’G ´ÉÑj ø«M »a ,óMGh QÉæjóH √ô©°S ≈˘dEG ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G Gò˘g Qɢé˘à˘ dG ™˘˘LQCGh ,¢ù∏˘˘a 500h .IOQƒà°ùªdG äÉ«ªµdG øe ójõe ôaGƒJ 5 á˘fR ¿É˘é˘fPÉ˘Ñ˘dG ¥hó˘æ˘°U kɢ°†jCG ¢†Ø˘î˘ fG ó˘˘bh 200h QÉæjO ≈dEG ¢ù∏a 500h QÉæjO øe äÉeGôZƒ∏«c ô©°S øe »dGôà°SC’G QõédG ¢†ØîfG ∂dòc ,¢ù∏a …ƒàëj …òdG óMGƒdG ¢ù«µ∏d ¢ù∏a 500h øjQÉæjO ɪ«a ,øjQÉæ˘jO »˘dGƒ˘M ≈˘dEG äɢeGô˘Zƒ˘∏˘«˘c 10 ≈˘∏˘Y …òdG ¢ù«µ∏d øjQÉæjód »æ«°üdG QõédG ô©°S π°Uh …Oƒ©˘°ùdG π˘°Uhh ,äɢeGô˘Zƒ˘∏˘«˘c 8 ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ ë˘ j ™e ,äÉeGôZƒ∏«c 9 áfR ¢ù«µ∏d ¢ù∏a 600h QÉæjód »æ«°üdGh »dGôà°SC’G øe πc QÉ©°SCG ´ÉØJQÉH äÉ©bƒJ IôàØdG ∫ÓN …Oƒ©°ùdG äÉ«ªc ¢VÉØîfG πX »a .áeOÉ≤dG ó¡°ûà°S áeOÉ≤dG IôàØdG ¿CG ≈dEG QÉéàdG QÉ°TCG óbh º°Sƒe AÉ¡àfG ÖÑ°ùH »dGôà°SC’G QõédG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ɪc ,»˘dGô˘à˘°SC’G ≈˘∏˘Y »˘∏˘µ˘dG Oɢª˘à˘Y’Gh ,…Oƒ˘©˘°ùdG ´ÉÑJ âfÉc Éeó©H óMGh QÉæjód IôgõdG ô©°S π°Uh ô©°S ¬«a π°Uh …òdG âbƒdG »a ,¢ù∏a 800h QÉæjóH ô˘©˘°ùH ´É˘Ñ˘j ¿É˘c ɢe󢩢H ó˘MGh Qɢ˘æ˘ jó˘˘d ±ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ ª˘ dG ô¡°ûdG øe IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN ¢ù∏a 800h øjQÉæjO ≈∏Y ájOƒ©°ùdG IQòdG ¥hóæ°U ßaÉM óbh ,»°VɪdG ɪc ,äÉeGôZƒ∏«c 3 áfR IƒÑ©∏d óMGh QÉæjóH √ô©°S ô«fÉfO 3 »dGƒ˘ë˘d …ó˘æ˘¡˘dG π˘°üÑ˘dG ô˘©˘°S ¢†Ø˘î˘fG 500h ô«fÉfO 4 ô©°ùH ´ÉÑj ¿Éc ¿CG ó©H ¢ù∏a 800h π°Uhh ,kÉeGôZƒ∏«c 25 …ƒàëj …òdG ¢ù«µ∏d ¢ù∏a »dGƒëd kÉeGôLƒ∏˘«˘c 13 ¿õ˘j …ò˘˘dG ¢ù«˘˘µ˘ dG ô˘˘©˘ °S »æ˘«˘°üdG π˘°üÑ˘dG ¢†Ø˘î˘fG ɢª˘c ,¢ù∏˘a 500h Qɢæ˘jO ¢ù«µ∏d ,¢ù∏a 500h øjQÉæjO »dGƒM ≈dEG …óædƒ¡dGh .kÉeGôZƒ∏«c 15 ≈∏Y …ƒàëj …òdG ∫GR Ée ÉWÉ£ÑdG QÉ©°SCG ¿CG ≈∏Y QÉéàdG ócCG óbh É¡æe Iô«Ñc äÉ«ªc OGô«à°SG øe ºZôdG ≈∏Y kÉ©ØJôe Égô©°S ¢VÉØîfGh ,óæ¡dGh ¿Éà°ùcÉH øe kÉ°Uƒ°üNh 600 ô©°S ≈dEG óMGƒdG ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 700 øe »Ñ°ùædG .¢ù∏a

¢û«©J …òdG âbƒdG »a kÉ°Uƒ°üN ,á°ShQóe ô«¨dGh á«FGƒ°û©dG äÓé°ùdG ¢ü«NGôJ QGó°UEG ó°V º¡àjɪëH …õcôªdG áeÉæªdG ¥ƒ°ùH ¿ƒHÉ°ü≤dG ÖdÉW ôLDƒJ ,AÉ°ùf º°SÉH πé°ùJ Ée kÉÑdÉZ »àdGh ,äÓé°ùdG ∂∏J ±É≤jEG IQhô°V ≈∏Y øjócDƒe ,- º¡dƒb óM ≈∏Y - ΩÉæZC’G OGô«à°S’ Ωɶf Gƒ°SCG øjôëÑdG ¬«a Ωƒë∏dG äÉ«ªc ¢ü≤fh ,á¡L øe ájõcôªdG ¥Gƒ°SC’G »a äÉ©«ÑªdG á∏b á«MÉf øe ø«HÉ°ü≤dG ≈∏Y Iô«Ñc AÉÑYCG πªëj ɪe 'Gõ«a …ôØdG'' ∫ɪY ≈dEG ∂dP ó©H .iôNCG á¡L øe

∫Ó˘N √ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQɢH äɢ©˘bƒ˘J ™˘e ,äɢeGô˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c .»fGôjE’G OGô«à°SG ∞bƒJ ÖÑ°ùH áeOÉ≤dG IôàØdG 18 áfR ôªMC’G …OÉ©dG ìÉØàdG ¥hóæ°U ßaÉMh ¢ù∏a 500h ô˘«˘fɢ˘fO 7`H √ô˘©˘°S ≈˘∏˘Y kɢeGô˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c ≈dEG äÉeGôZƒ∏«c 7 áfR »fÉæÑ∏dG π°Uhh ,¥hóæ°ü∏d .øjQÉæjO QGô≤à°SG ≈dEG áeÉæªdG ¥ƒ°S »a QOÉ°üe äQÉ°TCG ɪc ¢ù∏a 500h øjQÉæjóH »côàdG ¿ƒª«∏dG ¥hóæ°U ô©°S øe ´ƒædG Gòg ¿EG å«M ,äÉeGôZƒ∏«c 10 áfR ¢ù«µ∏d »dGƒëd ¬ª°Sƒe ájGóH òæe ¢†ØîfG ób ¿ƒª«∏dG ø˘e OQƒ˘à˘ °ùª˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J å«˘˘M ,√ô˘˘©˘ °S ∞˘˘°üf .kÉ«YƒÑ°SCG kÉqæW 70 »dGƒM ¿ƒª«∏dG 500h øjQÉæjO óæY »côàdG Öæ©dG ô©°S ô≤à°SGh ø«M »a ,äɢeGô˘Zƒ˘∏˘«˘c 4 Iƒ˘Ñ˘Y ¥hó˘æ˘°ü∏˘˘d ¢ù∏˘˘a AÉ¡àfG ÖÑ°ùH ¥Gƒ°SC’G øe …Qƒ°ùdG Öæ©dG ≈ØàNG 4 …ƒ˘ë˘j …ò˘dG ¬˘˘æ˘ e »˘˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG π˘˘°Uhh ,¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e ¿Éc Éeó©H ¢ù∏a 500h QÉæjO ô©°S ≈dEG äÉeGôZƒ∏«c ájGó˘H »˘a Ió˘MGƒ˘dG Iƒ˘Ñ˘©˘∏˘d ô˘«˘fɢfO 3 ô˘©˘°ùH ´É˘Ñ˘ j ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c äɢ«˘ª˘c ¥Gƒ˘°SC’G â∏˘°Uh ɢª˘c .¬˘ª˘ °Sƒ˘˘e ¢†ØN ≈∏Y â∏ªY …òdG ,…Oƒ©°ùdG ôªMC’G ï«£ÑdG óMGƒdG ƒ∏«µdG ™«H å«M ,%25 »dGƒM ≈dEG ÉgQÉ©°SCG ´ÉÑj ¿Éc ø«M »a ¢ù∏a 150 ô©°ùH á¡cÉØdG √òg øe ɢª˘c ,»˘°Vɢª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ¢ù∏˘˘a 200 ô˘©˘ °ùH øjQÉæjO øe »fÉà°ùcÉÑdG ''ƒµ«°ûàdG'' ô©°S ¢†ØîfG π°Uh ø«M »a ,¢ù∏a 800h QÉæjO ≈dEG ¢ù∏a 700h

»fÉæÑ∏dG ô©°S IOÉjR ≈dEG iOCG …òdG ôeC’G ,»°VɪdG …òdG ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a 300h øjQÉæjO ô©°S ≈dEG ¬æe »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ™«H ¿CG ó©H äÉeGôZƒ∏«c 7 ¿õj …ò˘dGh »˘≤˘jô˘aC’G ∫ɢ≤˘Jô˘Ñ˘dG ɢeCG ,ø˘˘jQɢ˘æ˘ jO ô˘˘©˘ °ùH 5`H ™«H ó≤a ,kÉeGôZƒ∏«c 15 ≈∏Y ¬bhóæ°U …ƒàëj ô«fÉfO 3 ô©°ùH ´ÉÑj ¿Éc ¿CG ó©H ¢ù∏a 500h ô«fÉfO »dGôà°SC’G Iô°UƒHCG ∫É≤JôÑdG ßaÉMh ,¢ù∏a 800h 7 ᢢ©˘ °S Iƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ø˘˘jQɢ˘æ˘ jó˘˘H ɢ˘kà˘ Hɢ˘K √ô˘˘ ©˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™«HÉ°SC’G ∫ÓN √ô©°S ô≤à°SG ¿CG ó©H äÉeGôZƒ∏«c .ô«fÉfO 3 óæY á«°VɪdG ,ñƒîdG ,¢ûª°ûªdG ) á«Ø«°üdG ¬cGƒØdG â©«H óbh ÖÑ˘°ùH Iô˘«˘Ñ˘c Ö°ùæ˘H (Ωɢª˘°ûdG ,ø˘jô˘à˘µ˘æ˘dG ,ìÉ˘Ø˘à˘ dG Ö∏W ≈dEG áaÉ°VEG ,ô«Ñc πµ°ûH É¡«∏Y º©WɪdG Ö∏W ™˘«˘H ó˘bh ,ɢgOGô˘«˘à˘°SG äɢ«˘ª˘c ø˘e OGR ɢ˘ª˘ e ,ô˘˘°SC’G Ö°ùf ≥≤M …òdG ¬æe …óæ¡dG kÉ°Uƒ°üNh ƒéfɪdG 3 ô©°ùH ¬«∏Y ºYÉ£ªdG ∫ÉÑbEG ÖÑ°ùH á«dÉY äÉ©«Ñe »a ´ÉÑj ¿Éc …òdG âbƒdG »a ¢ù∏a 700h ô«fÉfO ¢ù∏a 500h ô«fÉfO 4 »dGƒM ≈dEG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ,¢ù∏a 500h øjQÉæjO ô©°ùH »æª«dG ™«H ø«M »a .¢ù∏a 500h øjQÉæjO ô©°ùH …óæ¡dG Öæ©dG ™«Hh áfR »fGôjE’G …ôµ°ùdG ìÉØàdG ¥hóæ°U ßaÉM óbh ,¢ù∏a 300h øjQÉæjóH √ô©°S ≈∏Y äÉeGôZƒ∏«c 8 ô«fÉfO 6 »dGƒëd ¬æe ô«ÑµdG ¥hóæ°üdG ô©°S π°Uhh ô©°S π°Uhh ,¢ù∏a 500h ô«fÉfO 5 `H ´ÉÑj ¿Éc ¿CG ó©H 7 ᢢfR Iƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ∞˘˘°üfh Qɢ˘æ˘ jó˘˘d ¬˘˘æ˘ e »˘˘fɢ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG

äÉ«ªµdG ¢†©H ôjó°üàH áeRC’G ºbÉØJ øY ∂«gÉf .á«Yô°T ô«Z ¥ô£H êQÉîdG ≈dEG ¥Gƒ˘°SCG ¿CG á˘∏˘ª˘é˘dG Qɢé˘J ó˘cCG ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N É˘ë ˘ k °VGh kGQGô˘≤˘à˘°SG ó˘¡˘°ûJ ¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN É¡°TÉ©àfG Gƒ©bƒJ ɪ«a ,»°VɪdG á˘jQƒ˘°ùdG ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ∫ƒ˘˘NOh ÖJGhô˘˘dG ±ô˘˘°U ÖÑ˘˘°ùH .áµ∏ªªdG ≈dEG á«fÉæÑ∏dGh ô°TDƒe ≈dEG ¬cGƒØdG QÉ©°SCG º¶©e â¡éJG ɪ«ah 800h ô«fÉfO 4 óæY RƒªdG ô©°S ô≤à°SG ,¢VÉØîf’G ɢgô˘©˘°S ´É˘Ø˘ JQG ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘é˘ à˘ dG Qɢ˘°TCG å«˘˘M ,¢ù∏˘˘a ≈∏Y »ªdÉ©dG Ö∏£dG ´ÉØJQ’ áé«àf AÉL »Ñ°ùædG øe %70 øe ôãcCG πµ°ûj …òdGh ,»æ«Ñ∏ØdG RƒªdG .øjôëÑdG »a OQƒà°ùªdG ähÉØJ ¬cGƒØdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG QÉéàdG ø«H óbh á«°†ªëdG ¬cGƒØdG äó¡°T å«M ,iôNC’ á¡cÉa øe ¬˘cGƒ˘Ø˘dG √ò˘g í˘°T º˘ZQ ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG ø˘e ɢ˘kahõ˘˘Y AÉ¡àfG ÖÑ°ùH kGóL áثأdÉH ÉgOGóYCG äQób »àdGh á«Ø«°üdG ¬cGƒØdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ™ØJQG ɪ«a ,É¡ª°Sƒe ñƒ˘˘î˘ dGh Ωɢ˘ª˘ °ûdGh ô˘˘ª˘ MC’G ï˘˘«˘ £˘ Ñ˘ dG kɢ °Uƒ˘˘ °üNh πé°S …òdGh »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG GõZ …òdG …Oƒ©°ùdG .á©ØJôe ™«H Ö°ùf √ô©°S ™ØJQG ,∫É≤JôÑdG º°Sƒe Iôàa AÉ¡àfG ™eh ¬æe …ô°üªdG ô©°S π°Uh ≈àM ᣰSƒàe OhóM ≈dEG ´ÉÑj ¿Éc ¿CG ó©H ,¢ù∏a 500h øjQÉæjO »dGƒM ≈dEG ô¡°ûdG øe IôàØdG ¢ùØf »a kÉ°ù∏a 50h QÉæjO ô©°ùH

âdGRÉe Ωƒë∏dG á∏µ°ûe ¿CG ≈dEG ¿ƒHÉ°ü≤dG QÉ°TCGh á°UÉîHh É¡«dEG ó≤àØJ âdGRÉe ¥ƒ°ùdG ¿CGh ,Iôªà°ùe Ωƒëd ≈∏Y ô«Ñc πµ°ûH Ióªà©e É¡fCGh ,ΩÉæZC’G Ωƒëd ¿CG ≈∏Y øjócDƒe ,᫢∏˘ë˘ª˘dGh ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG Qɢ≤˘HC’G áfQÉ≤ªdÉH IOƒédG á∏«∏b Ωƒë∏dG øe á«YƒædG √òg ¬˘fCG Gƒ˘æ˘«˘H ¬˘JGP âbƒ˘dG »˘ah ,iô˘NC’G Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ™˘˘e ájGóH ΩÉæZC’G Ωƒëd øe áæë°T ∫ƒ°Uh øe ºZôdÉHh ≈∏Y πª©J ºd áæë°ûdG √òg ¿CG ’EG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G πc ≈∏Y ¢Vôa å«M ,»∏ëªdG ¥ƒ°ùdG áLÉëH AÉaƒdG ɪe ,ΩÉæZC’G øe §≤a ¢ShDhQ çÓK ™jRƒJ πëe .ô«Ñc πµ°ûH äÉ©«ÑªdG ∞©°V »æ©j Ωƒë∏d IOQƒà°ùªdG ácô°ûdG äQÉ°TCG ,É¡à¡L øeh ’h ᫪dÉY ÜÉÑ°SC’ Ωƒë∏dG OGô«à°SÉH ôNCÉàdG ¿CG ≈dEG ô˘˘j󢢰üà˘˘dG äɢ˘cô˘˘°T ¿EG å«˘˘M ,ɢ˘¡˘ H ᢢcô˘˘°û∏˘˘d π˘˘NO ≥˘«˘©˘j ɢª˘e ô˘«˘Ñ˘c Ö∏˘W ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘Lƒ˘j ᢫˘dGô˘˘à˘ °SC’G ¿CG ≈˘∏˘Y Ió˘cDƒ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG ô˘jó˘°üà˘˘dG ᢢYô˘˘°S ∫ƒ°UƒH áeRC’G √òg πëà°S »dÉëdG ô¡°ûdG ájÉ¡f .ΩÉæZC’G äÉæë°T øe OóY »a ∑ɪ°SC’G áYÉHh IQÉëÑdG ócCG ,¬JGP âbƒdG »ah ∑ɪ°SC’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ≈∏Y ájõcôªdG ¥Gƒ°SC’G ´ÉØ˘JQɢH ô˘«˘°ûJ äɢ©˘bƒ˘à˘dG ø˘µ˘dh ,kɢ£˘°Sƒ˘à˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j ø˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘ N %90 ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘ cCG ≈˘˘ ˘dEG ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ bE’G ¢TÉ©àfÉH Qòæj ɪe ÖJGhôdG ±ô°U ÖÑ°ùH ø«eOÉ≤dG »a ∑ɪ°SC’G ¿CG ≈dEG øjô«°ûe ,kGô«Ñc kÉ°TÉ©àfG ¥ƒ°ùdG »Ñ°ùædG ∞©°†dG øe kÉYƒf ó¡°ûJ á«dÉëdG IôàØdG .ôKɵàdG á∏Môe »a âdGRÉe É¡fƒµd %70 πµ°ûj ∫GRÉe »aÉ°üdG ¿CG ≈dEG QÉéàdG QÉ°TCGh óLGƒàªdG äÉ«ªµdGh ¥ƒ°ùdG »a ¬JÉ©«Ñe á«MÉf øe IôàØdG ∫ÓN ¥Gƒ°SC’G ø°ùëàJ ¿CG ø«©bƒàe ,É¡H QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ¿CG ≈dEG kÉ°†jCG GhQÉ°TCG ɪc ,áeOÉ≤dG ᢫˘°Vɢª˘dG Iô˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ô˘˘«˘ Ñ˘ c π˘˘µ˘ °ûH ∑ɢ˘ª˘ °SC’G â∏˘˘°Uh å«˘˘M ,∫ɢ˘Ñ˘ bE’G Ö°ùf IOɢ˘jR »˘˘a º˘˘gɢ˘°ù«˘˘ °S º˘d kGó˘L ᢫˘fó˘à˘e äɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘dEG ∑ɢ˘ª˘ °SC’G Qɢ˘©˘ °SCG Gò˘g Aɢ˘Lh ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ∞˘˘«˘ °U ò˘˘æ˘ e ɢ˘¡˘ ∏˘ °üJ ,á˘jƒ˘é˘dG ∫Gƒ˘MC’G ø˘˘°ùë˘˘à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ f’G ôëÑdG ≈dEG IGƒ¡dGh IQÉëÑdG øe ô«Ñc OóY ∫ƒNOh º°SƒªdG Gòg QÉÑàYG ≈dEG áaÉ°VEG ,ó«°üdG á°SQɪªd .∑ɪ°SC’G ôKɵàd º°SGƒªdG π°†aCG óMCG ´ÉØJQG øe ¥Gƒ°SC’G ¬Jó¡°T Ée ºZQ ¬fCG ôcòjh ∞˘«˘°üdG á˘jɢ¡˘ f ò˘˘æ˘ e ∑ɢ˘ª˘ °SC’G Qɢ˘©˘ °SCG »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c kÉ©ØJôe πX ∑ɪ°SC’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ’EG ,»°VɪdG .ô«Ñc πµ°ûH »aÉ°üdG ∂ª°S øe óMGƒdG ƒ∏«µdG ô©°S Qób óbh π°Uh ø«M »a ,´ƒÑ°SC’G Gòg ƒ∏«µ∏d óMGh QÉæjO ´ÉÑj ¿Éc ¿CG ó©H ¢ù∏a 500h QÉæjód ó©æédG ô©°S ƒ∏«µdG ô©°S ìhGôJ ɪ«a ,¢ù∏a 500h ô«fÉfO áKÓãH áKÓKh ô«fÉfO áKÓK ø«H Ée QƒeÉ¡dG øe óMGƒdG ,óMGh QÉæjO ô©°ùH …ô©°ûdG ™«Hh ,¢ù∏a 500h ô«fÉfO »˘a ,¢ù∏˘a 500`d π˘°ü«˘d ¢†Ø˘î˘fG ó˘≤˘a 󢫢ª˘dG ɢ˘eCG ≈˘dEG ô˘µ˘°ùØ˘dGh »˘Hô˘©˘dG Ωɢª˘ë˘dG ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uh ø˘˘«˘ M .¢ù∏a 500 »dGƒM »a ´ÉÑj ∫GRÉe ¿É«HhôdG ¿CG ≈∏Y IQÉëÑdG ócCG ɪc πÑb øe Iô«Ñc äÉ«ªµH √OÉ«£°U’ AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG »a ájôëÑdG IÉ«ëdG Oó¡j …òdG ôeC’G ,ôëÑdG IGƒg »˘à˘dG ∑ɢª˘°SC’Gh ¿É˘«˘Hhô˘dG ô˘Kɢµ˘J ™˘æ˘ª˘d ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dG »àdGh ,√ôKɵJ Iôàa »a kÉ°Uƒ°üNh ,¬«∏Y iò¨àJ »a ¬©«Ñj øe Ωô¨j å«M ,''ìQÉÑdG'' IôàØH ≈ª°ùJ .QÉæjO 300 `d π°üJ áeGô¨H ¥Gƒ°SC’G âfÉY ób áµ∏ªªdG »a ∑ɪ°SC’G ¥Gƒ°SCG ¿CG ôcòjh ,∑ɪ°SC’G ôaGƒJ ΩóY øe á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN ,᢫˘dɢY äɢjƒ˘à˘°ùª˘d ɢ˘gQɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

business@alwatannews.net

á«°VQCG √É«e äÉfGõN AÉ°ûfEG á°übÉæªd QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 RhÉéàJ äGAÉ£Y

äÉ°übÉæªdG ¢ù∏éªd á«Ø«°TQG IQƒ°U

.É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG 228 ™ªée ,110 ™bƒe á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H âcô°T ¢ùªN âeó≤J ɪc á«YôØdGh á«°ù«FôdG √É«ªdG Ö«HÉfCG •ƒ£N ∫GóÑà°SG IQGRƒ∏d á©HÉàdG 449 ºbQ ™ªée Ωó≤dG á≤£æe »a 33h ∞dCG 17 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,É¡JGP .QÉæjO ∞dCG √Qób AÉ£©H áeÓ°ù∏d ∫É©dGóÑY ácô°T âeó≤Jh ’ƒëe 12 Oó˘Y AGô˘°T ᢰübÉ˘æ˘ª˘ d Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 135 ¢ùªN âeó≤J ɪc ,É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG É«FÉHô¡c IôFGódG ™WGƒb ó``jhõJ á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ¥óæØd âdƒaƒ∏«c 11 ó¡L äGP (VCB) á«ZGôØdG ɢ¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ∫ɢà˘æ˘æ˘«˘à˘fƒ˘cô˘à˘fG »˘°ùæ˘é˘jQ ∞dCG 82h kÉ˘Ø˘dGC 34 ø˘«˘H ɢ¡˘JGAɢ£˘Y Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J .QÉæjO á°übÉæªd ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H äɢcô˘°T ™˘HQCG âeó˘≤˘J ɢª˘c »fƒjC’G π«∏ëàdG …RÉ¡L 𫨰ûJh Ö«côJh ô«aƒJ ᫵«JÉeƒJhCG á≤jô£H »aGôLƒJƒehôµdGh »eRÓÑdG ɢ¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG √ɢ«˘ª˘dG π˘≤˘f IQGOEG ô˘Ñ˘à˘î˘ ª˘ d ∞dCG 92h kÉ˘Ø˘dGC 37 ø˘«˘H ɢ¡˘JGAɢ£˘Y Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J .QÉæjO ó˘¡˘©˘e Qƒ˘°S ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᢢ°übɢ˘æ˘ e âë˘˘à˘ a Gô˘˘«˘ NCGh çÓK É¡d âeó≤J »àdG »LQÉîdG ÖjQóà∏d øjôëÑdG 89h kÉØdCG 67 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T .QÉæjO ∞dCG

äÉeóN ójhõJ á°übÉæªd QÉæjO ∞dCG 304h ¿ƒ«∏e á©HÉàdG äGóMƒdG á°Sóæg IôFGód á«YÉæ°U á«FÉHô¡c á°übÉæe âëàa ɪc ,(ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°ûd ™bƒªdG »a áWGôîdGh »ZGôÑdG ó°T áeóN OGóeEG 175 √Qób AÉ£©H äÉ«dB’G ä’hÉ≤e É¡d âeó≤J »àdG äGhOC’G áYÉæ°üd AÓY ™æ°üe Ωó≤J ɪ«a ,QÉæjO ∞dCG .QÉæjO ∞dCG 199 √Qób AÉ£©H ∫ɪYCG á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™HQCG âeó≤Jh (7h 6) ºbQ ø«JóMƒ∏d AGƒ¡dG πNGóe π«gCÉJ IOÉYEG IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG AɢHô˘¡˘µ˘dG êɢà˘fE’ ´É˘aô˘dG ᢢ£˘ ë˘ ª˘ H 100 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ AɪdGh AÉHô¡µdG äɢ˘cô˘˘°T çÓ˘˘K âeó˘˘≤˘ Jh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 24h ∞˘˘ ˘dCG §∏îdG áaôZ ójQƒ˘J ∫ɢª˘YCG ᢰübÉ˘æ˘ª˘d ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H πjOƒe õ檫°S ácQÉe á˘jRɢ¨˘dG á˘æ˘«˘HQƒ˘à˘∏˘d »˘∏˘NGó˘dG á©HÉàdG AÉHô¡µ˘dG êɢà˘fE’ ´É˘aô˘dG á˘£˘ë˘ª˘H (V93.1) ∞dCG 68 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,É¡JGP IQGRƒ∏d .QÉæjO ∞dCG 174h hQƒj 240 ó˘¡˘é˘H äɢjQɢ£˘H ó˘jhõ˘J ᢰübɢæ˘e âë˘˘à˘ ah Iô˘à˘°S á˘£˘ë˘ ª˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG Qɢ˘«˘ à˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ d âdƒ˘˘a É¡d âeó≤J ,É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG (≈dhC’G á∏MôªdG) kÉØdCG 34 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,äÉcô°T â°S É¡JGAÉ£©H äÉcô°T çÓK âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 47h í˘£˘°SC’G ᢢZɢ˘Ñ˘ °Uh ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ¢ü뢢a ᢢ°übɢ˘æ˘ ª˘ d á˘∏˘Mô˘ª˘dG äɢjÓ˘Z ø˘NGó˘ª˘d ᢫˘∏˘Ø˘°ùdG ᢫˘ LQɢ˘î˘ dG ᢩ˘Hɢà˘dG AɢHô˘¡˘µ˘dG êɢà˘fE’ Iô˘˘à˘ °S ᢢ£˘ ë˘ ª˘ H ≈˘˘dhC’G

á©Ñ°S ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,É¡JGP IQGRƒ∏d .QÉæjO ∞dCG 25h ±’BG IOÉ`YGE á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H âeó≤J äÉcô°T ™HQCG ᢫˘Yô˘Ø˘dG äɢ£˘ ë˘ ª˘ dɢ˘H ∞˘˘«˘ «˘ µ˘ à˘ dG Iõ˘˘¡`LCG π`«˘ gCɢ J Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J ,ɢ¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG AɢHô˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ d âeó≤J ɪc ,QÉæjO ∞dCG 60h ∞dCG 22 ø«H É¡JGAÉ£Y ™WGƒb ó˘jhõ˘J ᢰübÉ˘æ˘ª˘d ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H äɢcô˘°T ™˘HQCG âdƒaƒ∏«c 11 ó¡L äGP (VCB) á«ZGôØdG IôFGódG IQGRƒ∏d á©HÉàdG áfɢ°Sô˘î˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘dɢa á˘cô˘°T ó˘jhõ˘à˘d ∞dCG 99h kÉØdCG 46 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP .QÉæjO á°übÉæ˘ª˘d ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H äɢcô˘°T â°S âeó˘≤˘J ɢª˘c »°ù«FôdG Rɢ¨˘dG §˘î˘d ᢫˘à˘æ˘ª˘°SE’G Ió˘Yɢ≤˘dG π˘jó˘Ñ˘J IQGRƒ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG AɢHô˘¡˘µ˘dG êɢà˘fE’ ´É˘aô˘dG á˘£˘ë˘ª˘H 28h kÉØdCG 14 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ ,É¡JGP ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ᢫˘∏˘gC’G á˘cô˘°ûdG âeó˘≤˘Jh ,Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG á˘cô˘°T âeó˘≤˘J ɢª˘«˘a Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 18 √Qó˘b Aɢ£˘©˘ H Qɢæ˘jO ±’BG Iô˘°ûY √Qó˘b Aɢ£˘©˘H AɢHô˘¡˘µ˘∏˘d ᢢMGƒ˘˘dG á≤£æe »a ´QGƒ°ûdG IQÉfEG IóªYCG Ö«côJ á°übÉæªd IQGRƒ∏d á©Hɢà˘dG 646-643 º˘bQ ™˘ª˘é˘e äGQó˘jƒ˘æ˘dG .É¡JGP á«fɪK √Qób AÉ£©H ɪgÉ°ùØf ¿Éàcô°ûdG âeó≤Jh á˘MGƒ˘dG á˘cô˘°Th ,ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ᢫˘∏˘gC’G á˘cô˘°ûd ±’BG ᢰübÉ˘æ˘ª˘d Qɢæ˘jO ∞˘dCG 13 √Qó˘b Aɢ£˘©˘H AɢHô˘¡˘µ˘∏˘ d ø«à«°ùÑdG á≤£æe »a ´QGƒ°ûdG IQÉfEG IóªYCG Ö«côJ

.QÉæjO ∞dCG 167h ∞dCG 37 á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H äÉcô°T çÓK âeó≤J ɪc ,ájõcôªdG ¿RÉîª˘∏˘d ᢩ˘HɢJ ᢫˘Yô˘a äɢ£˘ë˘e AGô˘°T ¿ƒ«∏˘eh ∞˘dCG 751 ø˘«˘H ɢ¡˘JGAɢ£˘Y Qɢ©˘°SCG âMhGô˘˘J AGô˘°ûd ᢫˘fɢã˘dG ᢰübÉ˘æ˘ª˘dG ɢ˘eCG ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 129h ∫ɢ°Sô˘Ø˘fƒ˘j á˘cô˘°T ɢ¡˘d âeó˘≤˘à˘a ᢫˘Yô˘a äɢ£˘ë˘e ɪ«a ,QÉæjO ∞dCG 216 √Qób AÉ£©H äÉ«fhôàµdEÓd ∞dCG 193 √Qób AÉ£©H ójDƒªdG π«∏N ∞°Sƒj âeó≤J .É¡JGP á°übÉæª∏d QÉæjO ᢰübÉ˘æ˘ª˘d ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H äɢcô˘°T çÓ˘˘K âeó˘˘≤˘ Jh âMhGôJ ¿RÉîª˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘Yô˘a äɢ£˘ë˘e AGô˘°T ɪc ,QÉæjO ∞dCG 179h ∞dCG 117 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG πFɢ°S ᢰübÉ˘æ˘ª˘d ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H äɢcô˘°T ™˘HQCG âeó˘≤˘J ¿RÉîª∏d á©HÉàdG á«FÉHô¡µdG ä’ƒëª∏d (¿ƒµ«∏«°S) 15h ∞dCG 14 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,É°k †jCG .QÉæjO ∞dCG á°übÉæ˘ª˘d ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H äɢcô˘°T â°S âeó˘≤˘J ɢª˘c ájõcôªdG ¿RÉîª∏d á©HÉàdG ,á«FÉHô¡c äGhOCG AGô°T ∞dCG 22h ±’BG á©°ùJ ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ∞dCG 28 √Qób AÉ£©H …ô«eCG ¿õîe Ωó≤Jh ,QÉæjO ᢩ˘Hɢà˘dG ,᢫˘FɢHô˘¡˘c äGhOCG AGô˘°T ᢰübɢ˘æ˘ ª˘ d Qɢ˘æ˘ jO .¿RÉîª∏d ᢩ˘Hɢà˘dG ,Iɢ«˘e äGOGó˘Y AGô˘°T ᢰübÉ˘æ˘ e âë˘˘à˘ ah äɢ˘cô˘˘°T â°S ɢ˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ J ᢢjõ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¿Rɢ˘î˘ ª˘ ∏˘ d ∞dCG 150h ∞dCG 33 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,¿RÉîª∏d á©HÉàdG ∫ÉØbC’G AGô°T á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG âMhGô˘˘ J äɢ˘ cô˘˘ °T çÓ˘˘ K ɢ˘ ¡˘ ˘d âeó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘a .QÉæjO ∞dCG 32h ∞dCG 17 ø«H É¡JGAÉ£Y AGô°T á°übÉæªd äGAÉ£Y çÓãH ¿Éàcô°T âeó≤Jh Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d ᢩ˘HɢJ ᢫˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ c äGhOCG ácô°T âeó≤Jh ,∞dCG 19h ±’BG á©°ùJ ø«H É¡JGAÉ£Y AGô°T á°übÉæªd QÉæjO ∞dCG 450 √Qób AÉ£©H õ檫°S .´ÉaódG IQGRƒd á©HÉàdG »©£≤ªdG ôjƒ°üàdG RÉ¡L ᢰübÉ˘æ˘ ª˘ d ɢ˘¡˘ JGAɢ˘£˘ ©˘ H âeó˘˘≤˘ J äɢ˘cô˘˘°T ™˘˘°ùJ π«îædG QÉé°TCG Ö«côJh ójhõàd ''á«æeR á°übÉæe'' âMhGôJ ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRƒd á©HÉàdG ∞dCG 256h ¿ƒ«∏eh ∞dCG 320 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™HQCG âeó≤Jh ,QÉæjO IójóL äÉÑcôe 3 OóY QÉéÄà°S’ ''á«æeR á°übÉæe'' É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG »YÉHQ ™aO äGP Ö«L ´ƒf øe ∞dCG 45h ∞˘˘dCG 29 ø˘«˘H ɢ¡˘JGAɢ£˘Y Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J .QÉæjO Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG GRô˘«˘e »˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘e ᢢcô˘˘°T âeó˘˘≤˘ Jh »˘fhQRɢc …ô˘a ä’hɢ≤˘ eh ∞˘˘dCG 176 √Qó˘b Aɢ£˘©˘ H ó˘jhõ˘J ᢰübÉ˘æ˘ª˘d Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 482 √Qó˘˘b Aɢ˘£˘ ©˘ H ,É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ,™bGƒe »aô°ûeh ø«°Sóæ¡e 920 √Qób AÉ£©H »dÉ©dG Ö°ùeƒc ácô°T âeó≤J ɪc √Qób AÉ£©H á°Sóæ¡∏d óeƒµdG ácô°Th QÉæjO ∞dCG

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L »˘˘a ¢ùeCG äɢ˘°übɢ˘æ˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e í˘˘ à˘ ˘a á©HQCG AÉ°ûfEG ∫ɪYCG á°übÉæe á«YƒÑ°SC’G ájOÉ«àY’G πc »a ¿ƒdÉL ø«jÓe á°ùªN á©°S á«°VQCG äÉfGõN Qhó˘dG á˘£˘ë˘eh ,§˘∏˘î˘∏˘d è˘«˘gɢª˘°ùdG á˘£˘ë˘e :ø˘e É¡d âeó≤Jh ,AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉàdG ,ï°†∏d 14 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,äÉcô°T ¢ùªN .QÉæjO ∞dCG 943h ø«jÓe á©HQCGh ∞dCG 963h ¿ƒ«∏e á«fÉK ájQÉ°ûà°SG ácô°T ø««©J á°übÉæe âëàah (á«dɪdG äGAÉ£©dG) ¥ô£dG ∫ɪYCG »a IóYÉ°ùª∏d É¡d âeó≤J »àdG ,¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒd á©HÉàdG AÉ£©H §°ShC’G ¥ô°ûdG äGQÉ°ûà°SÓd QójÉg ácô°T ácô°T âeó≤J ɪc ,QÉæjO ∞dCG 685h Ékfƒ«∏e √Qób ∞dCG 460h ¿ƒ«∏e √Qób AÉ£©H è«∏îdG ójDƒªdG …hÉc .QÉæjO ójhõJ á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H ácô°T 21 âeó≤Jh (áµ∏¡à°ùe ô«Zh áµ∏¡à°ùe) áØ∏àîe á«MGôL OGƒe É¡˘JGAɢ£˘Y Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG .QÉæjO ∞dCG 150h ø«jÓe áKÓKh ∞dCG 58 ø«H √Qób AÉ£©H IQÉéà∏d è«∏îdG QGO ácô°T âeó≤Jh AÉ£©H ä’hÉ≤ª∏d ¢ShOGQCG ácô°Th QÉæjO ∞dCG 220 áZÉ˘Ñ˘°U á˘dhɢ≤˘e ᢰübÉ˘æ˘ª˘d Qɢæ˘jO ∞˘dCG 218 √Qó˘˘ b á©HÉàdG ≈dhC’G áYƒªéªdG - ¢SQGóe (8) á«fɪãd (7) áZÉÑ°U ádhÉ≤e á°übÉæe É¡à∏J ,É¡JGP IQGRƒ∏d É¡˘d âeó˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG - ¢SQGó˘˘ e ɪ«a ∞dCG 197 √Qób AÉ£©H ìƒf ∫BG ó«ªM ä’hÉ≤e ∞dCG 224 √Qó˘b Aɢ£˘©˘H ¢ShOGQCG ä’hɢ˘≤˘ e âeó˘˘≤˘ J .QÉæjO áYƒªéªdG - ¢SQGó˘˘ ˘e (7) á˘ZÉ˘Ñ˘°U á˘dhɢ≤˘e ɢeCG QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T çÓK É¡d âeó≤àa áãdÉãdG âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 229h ∞dCG 184 ø«H É¡JGAÉ£Y áZÉÑ°U ádhÉ≤e á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™HQCG QÉ©°SCG âMhGôJ á©HGôdG áYƒªéªdG - ¢SQGóe (6) .QÉæjO ∞dCG 213h ∞dCG 144 ø«H É¡JGAÉ£Y ᢰübÉ˘æ˘ª˘d ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H äɢcô˘°T çÓ˘˘K âeó˘˘≤˘ Jh á°ùeÉîdG áYƒªéªdG - ¢SQGóe (7) áZÉÑ°U ádhÉ≤e ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG âeó≤J iôNCG çÓKh ,QÉæjO ∞dCG 251h ∞dCG 206 - ¢SQGóe (8) áZÉÑ°U ádhÉ≤e á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ á°SOÉ°ùdG áYƒªéªdG .QÉæjO ∞dCG 220h ∞dCG 179 ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘ H ᢢcô˘˘°T Iô˘˘°ûY ió˘˘MEG âeó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c áYƒªéªdG - ¢SQGóe (4) áZÉÑ°U ádhÉ≤e á°übÉæªd 205h ∞dCG 72 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ á©HÉ°ùdG á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H ácô°T 16 âeó≤Jh ,QÉæjO ±’BG áæeÉãdG áYƒªéªdG - ¢SQGóe (3) áZÉÑ°U ádhÉ≤e ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG

zá«ÑjQóàdG á«∏ª©dG »a êÉàfE’G ±GôWCG QhO{ Ihóf »a

øjôëÑdÉH ÖjQóàdG πÑ≤à°ùªH »æ©J á«æWh á«é«JGôà°SÉH áÑdÉ£ªdG

¢Sôég óªMCG ÉjôcR .O

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG

á«éjhôàdG Oƒ¡édG ó«MƒJ ≈dEG ±ó¡j

π°UGƒàdG ´ƒÑ°SCG{ ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG zêQÉîdG »a øjôëÑdG äÉÄ«g ™e IOɢjR ≈˘dEG ≈˘©˘°ùJ ɢ˘¡˘ fCG ɢ˘ª˘ c ,êQɢ˘î˘ dG ∑ôà°ûª˘dG »˘Yɢª˘é˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘∏˘Yɢa äGQɪã˘à˘°S’G Üɢ£˘≤˘à˘°SG ≈˘dEG »˘eGô˘dG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh ,Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG .''øjôëÑ∏d áMÉàªdG ∫ɢb ,᢫˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g ᢫˘ª˘gCG ∫ƒ˘Mh á©HÉàªdGh ≥«°ùæà∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG õjõ©dG óÑY ï«°ûdG á«LQÉîdG IQGRƒH èeÉfôÑdG ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH QOGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ dEG ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùj ≈∏Y êQÉîdG »a á∏eÉ©dG á«°SÉeƒ∏HódG »˘˘a »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG åjó˘˘ë˘ à˘ ˘dG äGƒ˘˘ £˘ ˘N äGQƒ£àdG ôNBG ≈dEG á˘aɢ°VEG ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘à˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢjOɢ˘ °üà˘˘ b’G AGô˘Ø˘°S ø˘µ˘ª˘j ɢª˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûJ øe êQÉîdG »a áµ∏ªªdG »«°SÉeƒ∏HOh á∏eÉ©dG ∫hódG ≈dEG IQƒ°üdG √òg π≤f kɢ«˘°Sɢ«˘°S ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d è˘jhô˘à˘dGh ,ɢ¡˘ «˘ a Üò˘˘ ˘L ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ H kɢ ˘ ˘jOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ bGh .''É¡d á«ÑæL’G äGQɪãà°S’G ¢TQh á˘eɢbEG è˘eɢfô˘Ñ˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ∫ƒ˘M á˘∏˘eɢ°T ¢Vhô˘Y º˘jó˘≤˘Jh ,π˘ª˘ Y ,øjôëÑdG »a IQÉéàdGh ∫ɪYC’G áÄ«H äɢ˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G ≈˘˘ ˘ ˘dEG ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘ ˘H ,πª©dG ¥ƒ°Sh ,º«∏©àdGh ,ájOÉ°üàb’G ≈dEG ,á«°ù«FôdG á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dGh á«∏«°üØJ äÉeƒ∏©e ¢VGô©à°SG ÖfÉL QhOh ,øjôëÑ∏d èjhôàdG Oƒ¡L ∫ƒM »˘a á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e »a ¿ƒcQÉ°ûªdG Ωƒ≤«°S ɪc ,Égõjõ©J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e IQɢ˘jõ˘˘H ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ∞∏àîe ≈∏Y ´ÓWÓd øjô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ≈dEG Ωó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóîdG .øjôªãà°ùªdG ´ƒÑ°SCG á«dÉ©a ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ »a á«æjôëÑdG äÉÄ«¡dG ™e π°UGƒàdG äó≤Y PEG ,á«fÉãdG Iôª∏d ó≤©J êQÉîdG .»°VɪdG ΩÉ©dG ≈dhC’G á«dÉ©ØdG

ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée º¶æj á«dÉ©a á«LQÉîdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG'' º˘˘ °SG â뢢 J CGóÑJ ,''êQɢî˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢĢ«˘g ƒjÉe 26 ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG âÑ˘˘ ˘°ùdG kGó˘˘ ˘ Z ø˘e Oó˘Y ɢ¡˘«˘ a ∑Qɢ˘°ûj ,2007(QÉjBG) ,êQÉîdG »a øjôëÑdG AGôØ°Sh »∏ãªe »YɪédG πª©dG õjõ©J »a áªgÉ°ùª∏d ᢫˘æ˘©˘ª˘dG ±Gô˘˘WC’G ø˘˘«˘ H ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG .kÉ«dhO øjôëÑ∏d èjhôàdÉH äÉĢ«˘g ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCG 󢩢jh …ôé«°S iòdGh ,êQÉîdG »a øjôëÑdG áHÉãªH ,''∂«Ñæaƒe'' ¥óæa »a ¬dɪYCG AGô˘Ø˘°ùdG ø˘e Oó˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’ ᢢ°Uô˘˘a ,᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG »˘˘∏˘ ã˘ ª˘ eh ∫ƒM á«dhódG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖJɢµ˘ª˘dGh Oƒ¡édG ó«MƒJ πLCG øe ∂dPh ,ΩÉ©dG øjôªãà°ùªdG iód øjôëÑdG èjhôàd äGQɪãà°S’G ÜÉ£˘≤˘à˘°S’ ø˘«˘«˘ª˘dɢ©˘dG ≈©°ùJh ,øµªe Qób ôÑcCÉH Iô°TÉѪdG á«dhO áµÑ°T øjƒµJ ≈dEG á«dÉ©ØdG √òg RGô˘HEG ≈˘∏˘Y ɢgOƒ˘¡˘L õ˘cô˘J á˘∏˘eɢµ˘ à˘ e á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dGh äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G .øjôëÑdG »a IOƒLƒªdG kGô«Ø°S 18 á«dÉ©ØdG »a ∑QÉ°û«°Sh IQGRh »˘∏˘ã˘ª˘e ø˘e Oó˘˘Yh ,kɢ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H Aɢ°†YCGh ,ΩÓ˘YE’G IQGRhh ᢫˘ LQɢ˘î˘ dG ᫪˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d ᢫˘dhó˘dG ÖJɢµ˘ª˘dG èfƒgh óæ¡dGh ¿ÉHÉ«dG »a ájOÉ°üàb’G .èfƒc ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ æ˘ ˘d í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘ah ᢢ«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ó˘ª˘MCG ɢjô˘cR Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G :∫ɢb ,᢫˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M ¢Sô˘˘é˘ g É¡fƒc »a á«dÉ©ØdG √òg ᫪gCG øªµJ'' Oƒ˘¡˘é˘dG 󢫢Mƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh ±ó˘¡˘J øe êQÉîdG »a øjôëÑ˘∏˘d ᢫˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG ∑Gô°TEG øe É¡dɪYCG ¬æª°†àJ Ée ∫ÓN á«æjôëÑdG äÉã©ÑdGh äÉÄ«¡dG »∏㪪d »a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQƒ˘°U ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j ø˘jò˘dG

.''ájô°ûÑdG ÖjQó˘à˘dG á˘æ˘é˘d ¿CG''…ó˘¡˘ª˘ dG ±É˘˘°VCGh äòNCG ɢeó˘æ˘Y á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ,IhóædG √òg ó≤Y á«dhDƒ°ùe É¡≤JÉY ≈∏Y ø˘e ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g ᢫˘ª˘gCG ∑Qó˘J ɢ˘¡˘ fEɢ a ôKCÉà°ùj äÉH ´ƒ°Vƒe ƒgh ,ÖfGƒédG áaÉc »˘a √ɢæ˘∏˘ ©˘ Lh ,¥É˘˘£˘ æ˘ dG ™˘˘°SGh Ωɢ˘ª˘ à˘ gɢ˘H ’EG IhóædG √òg Éeh ,Éæ∏ªY èeÉfôH IQGó°U .Ωɪàg’G Gò¡d áªLôJ øe ÉfOQCG ó≤d '':¬àª∏c …ó¡ªdG ºààNGh kGOÉL kGQGƒM íàØf ¿CG IhóædG √òg ∫ÓN ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Qɢ˘°ùª˘˘d kGô˘˘ª˘ ã˘ eh kÉ«Yƒ°Vƒe kɪ˘«˘«˘≤˘J …ô˘é˘fh ,᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dGh QhÉëªdG ∫ÓN øe á°UÉN ,QÉ°ùªdG Gò¡d ≈dEG kGô«°ûe ,''IhóædG √ò¡d ÉgÉfOóM »àdG ´É˘£˘b º˘Yó˘˘d äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dGh ᢢaô˘˘¨˘ dG º˘˘YO Iô˘µ˘a ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢ˘H ÖjQó˘˘à˘ dG ΩÉ¡°SEÓ˘d ÖjQó˘à˘dɢH »˘æ˘©˘J ᢩ˘eɢL Aɢ°ûfEG .∫ÉéªdG Gòg »a á«Yƒf á∏≤f ≥«≤ëJ »a kGõ˘jõ˘˘©˘ J äAɢ˘L Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘j êÉàfE’G ±GôWCG ø«H »KÓãdG QGƒëdG GC óѪd Üɢ뢰UCGh ∫ɢª˘©˘dGh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG :ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘dG á˘æ˘é˘d äQOɢH ∫ɢ˘ª˘ Y’C G á«°UƒàdG ≈dEG áaô˘¨˘dɢH á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°ûj Ihó˘˘ f º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H QGhOC’G º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘ J ±Gô˘˘ ˘WC’G ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ±ô˘˘W π˘˘µ˘ H ᢢWƒ˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG π°†aCG »a åëÑdGh äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjE’G áÄ«H ≈dEG k’ƒ°Uh äÉbƒ©ªdG »Ø∏àd πÑ°ùdG .ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æàd á«LPƒªf

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

IhóædG øe ÖfÉL

á˘æ˘é˘d ¢ù«˘˘FQ …ó˘˘¡˘ ª˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ø˘˘«˘ °ùM áaô¨H ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJh ÖjQóàdG AɢL ,á˘ª˘∏˘c ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQɢ˘é˘ J á˘à˘«˘ª˘gCG ™˘«˘ª˘é˘dG ≈˘∏˘Y »˘Ø˘î˘j’ '':ɢ¡˘«˘a ,IôàØdG √òg »a á°UÉN ,IhóædG ´ƒ°Vƒe »˘˘a êɢ˘ à˘ ˘fE’G ±Gô˘˘ WCG QhO ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ƒ˘˘ gh QGƒëdG GC óѪd kGõjõ©Jh ,á«ÑjQóàdG á«∏ª©dG :á˘KÓ˘ã˘dG êɢà˘fE’G ±Gô˘WCG ø˘«˘ H »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ,∫ɢª˘YC’G Üɢ뢰UCGh ∫ɢª˘©˘dGh ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG OQGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘dG á˘˘æ˘ é˘ d äQOɢ˘H º«¶æàH á«°UƒàdG ≈˘dEG á˘aô˘¨˘dɢH á˘jô˘°ûÑ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑Qɢ˘ °û«˘˘ d Ihó˘˘ æ˘ ˘dG √ò˘˘ g QGhOC’G º««≤J ≈dEG ±ó¡J ≈àdGh ,±GôWC’G ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ±ô˘˘W π˘˘µ˘ H ᢢWƒ˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘a åë˘˘Ñ˘ dGh ,äɢ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdGh äɢ˘«˘ Hɢ˘é˘ jE’G k’ƒ°Uh äÉbƒ©ªdG »aÓàd πÑ°ùdG π°†aCG OQGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ d ᢢ«˘ LPƒ˘˘ª˘ f ᢢĢ «˘ H ≈˘˘dEG

ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ ˘µ˘ ˘dG Ödɢ˘ W Ihó˘˘ æ˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘KCGh á°UÉîdGh áë°VGh á«dBG ™°VƒH Qƒ°†ëdG ᢢ«˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¢ü«˘˘ Nô˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H Gƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘W ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘ cC’G äGOɢ˘ ¡˘ ˘°ûdGh ógÉ©ªdG »a ¢UÉîdG ´É£≤dG QhO π«©ØàH .á«eƒµëdG á«ÑjQóàdG äÉ«∏µdGh π≤J’ QƒeCG IóY á°ûbÉæe kÉ°†jCG ºJ óbh ô«jÉ©ªH á°UÉîdG AGƒ°S É¡à≤Ñ°S ɪY ᫪gCG ™°Vh IQhô°Vh ,á«ÑjQóàdG èeGôÑdG IOƒL ,ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ d ó˘˘ YGƒ˘˘ b ,ÖjQóàdG ´É£b »a Qɪãà°S’G ™«é°ûJh ábÓ©dG äGP ᫪°SôdG äÉ¡édG ójóëJh π˘˘M ™˘˘°Vh IQhô˘˘°Vh ,ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘H è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘«˘H ¢VQɢ©˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûª˘d π˘LɢY á°UÉîdG äÉ¡édG É¡eó≤J »àdG á«ÑjQóàdG .á«eƒµëdG äÉ¡édGh QƒàcódG ≈≤dCG ¿Éc ,IhóædG ájGóH »ah

OQGƒªdG ᫪æJh ÖjQóàdG áæéd äôéa øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaô¨H ájô°ûÑdG ɪ«a áæNÉ°S ÉjÉ°†b IóY ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ¬˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh ÖjQó˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j √ò˘g ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ¿É˘c å«˘M ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H á«é«JGôà˘°SG ™˘°Vƒ˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dG ɢjɢ°†≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùª˘˘H »˘˘æ˘ ©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ Wh á˘dhGõ˘ª˘d »˘fƒ˘fɢb QɢWEG ™˘°Vhh ,ÖjQó˘à˘ dG ô˘˘«˘ ¨˘ dG ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dGh ,ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘¡˘ ˘e .ÖfÉLC’G ø«HQóªdG πÑb øe áYhô°ûe êÉàfE’G ±GôWCG'' Ihóf ∫ÓN ∂dP AÉL ɢ¡˘à˘eɢbCG »˘à˘dG ''᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG »˘a ᢢ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘d ∫hC’G ¢ùeCG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaô¨H ájô°ûÑdG OQGƒªdG ƒ∏ãªe Qƒ°†ëHh áaô¨dG ô≤ªH øjôëÑdG IQGRh ,πª©dG IQGRh :êÉàfE’G ±GôWCG øY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉëJ’G ,º«∏©àdGh á«HôàdG áYÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J á˘aô˘Z ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘Y .øjôëÑdG AGQB’G øe ô«ãµdÉH IhóædG â∏©à°TG óbh ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢢ°Uɢ˘Nh ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘¡˘ Lhh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘ H Ωƒ˘˘°Sô˘˘e ᢢ°ûbɢ˘æ˘ ª˘ H (25) ºbQ á°UÉîdG á«ÑjQóàdGh ᫪«∏©àdG äGQƒ£àdGh äGóé˘à˘°ùª˘dGh ,1998 á˘æ˘ °ùd π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùH ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘H Iô˘˘ «˘ ˘NC’G ±ôW πc á«dhDƒ°ùe ójóëJh ,ÖjQóàdGh (πª©dG IQGRhh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRh) äɢ°ù°SDƒ˘ª˘d ¢ü«˘Nô˘à˘dɢH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah .É¡«∏Y ±Gô°TE’Gh ÖjQóàdG

zá«fOQC’G á°üî°üîdG{ ≈∏Y É¡YÓWG AÉæKCG

áHôéàdG øe ø««æjôëÑdG øjôªãà°ùªdG IOÉØà°SG á«fɵeEG åëÑJ záaô¨dG{

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

»JOÉ«b ø«H ábÓ©dG á«°Uƒ°üNh õ«ªàH øe IOÉØà°S’G á«fɵeEGh ,øjó∏ÑdG »Ñ©°Th ¿É˘ª˘°Vh …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘dG äɢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG Üɢ˘ë˘ °UCG kɢ «˘ YGO ,ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G »a ¢ü«°üîàdG ™jQÉ°ûe øe IOÉØà°SÓd á«fOQC’G äGQɪãà°S’ÉH ÖMQ ɪc ,¿OQC’G .øjôëÑdG »a

»˘a ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’ɢ˘H kɢ Ñ˘ Mô˘˘e ,è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘g ɢ¡˘ª˘°†j »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG á«°UÉîàdG ™jQÉ°ûeh äÉ¡LƒJ ¢Vô©à°SGh .√OÓH »a Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG π˘˘µ˘ H ᢢaô˘˘¨˘ dG Öfɢ˘ L ÖMQh ï«°SôJ π«˘Ñ˘°S »˘a á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG äGƒ˘£˘î˘dGh ∫ɪYC’G äÉYÉ£b ø«H ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdG kÉgƒæe ,á«fOQC’Gh á«æjôëÑdG Qɪãà°S’Gh

OɪàYG ó©H ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG ø«H ¿ƒ˘µ˘à˘d ᢫˘°Uɢî˘à˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG è˘eɢfô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùª˘˘dG ᢢ¡˘ é˘ dG è˘˘¡˘ æ˘ dG ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢcGô˘˘ °ûdG .¿OQC’G »a á«°UÉîà∏d …OÉ°üàb’G Ö°ùàcG èeÉfôÑdG Gòg ¿EG'' :QƒqªM ∫Ébh »˘˘ a ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘Jh ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Y ᢢ «˘ ˘bGó˘˘ °üe ,''᢫˘dhOh ᢫˘Hô˘Yh ᢫˘∏˘ ë˘ e äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ äóHCG º«gGôHEG ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ÖFÉædG ∫ÓN øe äÉbÓY ºYóH kÉeɪàgG πæjR »∏Y óªëe Qɪãà°S’Gh ∫ɪYC’G äÉYÉ£b ø«H ¿hÉ©àdG ∫ɢbh ,¿OQC’Gh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘à˘ µ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a áÄ«¡˘dG ¢ù«˘FQ á˘aô˘¨˘dɢH ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N á«fOQC’G áµ∏ªªdÉH á«°UÉîà∏d ájò«ØæàdG Qƒ˘qª˘M ƒ˘HCG ó˘ª˘ë˘e Qƒ˘à˘có˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG ñɢ˘æ˘ e äGQƒ˘˘£˘ J ¿EG'' :≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG ó˘˘aƒ˘˘ dGh íàØJ ø«à≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG »a Qɪãà°S’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L kɢ ˘bɢ˘ aGB »˘˘a ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘ «˘ ˘H ᢢ cGô˘˘ °ûdGh .''øjó∏ÑdG ∫Ó˘˘ ˘N »˘˘ ˘fOQC’G ∫hDƒ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ Yh ,áaô¨dG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædÉH ¬YɪàLG º˘«˘gGô˘HEG IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y Qƒ˘°†ë˘Hh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,»˘°ù«˘Yó˘dG »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ,º˘˘ é˘ ˘f ó˘˘ ª˘ ˘MCG »a áMÉ˘à˘ª˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘a á˘aô˘¨˘dɢH ,»˘˘ ˘ ˘fOQC’G ᢢ ˘ ˘°ü ˘ ˘°ü ˘ ˘dG è˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d Ió˘˘jó˘˘é˘ dG ᢢ«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°S’Gh ácGô°ûdG QÉWEG »a êQóæJ »àdG ™jQÉ°ûªdG


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

business@alwatannews.net

π≤æàe ¢Vô©e ∫ÓN

Ωó≤J zá«dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏îdG{ á≤£æª∏d øjõîàdG ∫ƒ∏Mh IBM System X Ωɶf

øjôëÑ∏d ¢Vô©ŸG IQÉjR AÉæKCG á«d’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏ÿG ƒ∏ã‡

IQó˘b RGô˘HEG ≈˘dEG ±ó˘¡˘f ɢæ˘fEGh ,ô˘°Vɢë˘dG âbƒ˘dG »˘a äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘ dG ≈∏Y ∫ƒ∏ëdG √òg ô«aƒJ ≈∏Y á«dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏îdG ácô°T ô«î˘°ùJ ∂dò˘ch IBM SYSTEM X Ωɶæd á«à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG äÉeóîdG ºjó≤J πLCG øe ä’ÉéªdG √òg »a ÉæHQÉéJh ÉæJGôÑN äGAGô˘L’G π˘°†aCG ∫ƒ˘M ɢæ˘FÓ˘˘ª˘ ©˘ d äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G .''º¡àÄ«Ñd Ö°SÉæªdGh í«ë°üdG πëdG QÉ«àNG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh

Éæ∏°†a ÉæfEGh ,IQƒ£àªdG ∫ƒ∏ëdG π°†aCG ºjó≤J »a á°ü°üîàeh á«æ≤J ¢VQÉ©e º«¶æàd …ó«∏≤àdG ܃∏°S’G ΩGóîà°SG øY OÉ©àH’G ≈∏Y ÉæFÓªY ∞jô©J ≈∏Y ¢UôëdG πc Éæ°UôMh ,äÉeƒ∏©ªdG º¡JÉÑ˘∏˘£˘à˘ª˘H á˘bÓ˘©˘dG äGP á˘aɢ°†ª˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG äGP äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG Ö∏¨àdGh π«©ØàdGh õjõ©àdGh èeódG äÉ«∏ªY ¿EG .º¡JÉLÉ«àMGh ᢫˘æ˘≤˘J º˘dɢY »˘a ᢫˘ª˘gC’G á˘jɢZ »˘a π˘Fɢ°ùe »˘g äɢ˘eRC’G ≈˘˘∏˘ Y

™Ñ°ùdG ô«µØàdG äGhOCG èeÉfôH ΩÉààNG

¢ù∏éªdG ... ∫ÉÑbEÓd Gk ô¶f :ójDƒªdG πÑ≤ªdG ôѪaƒf ¬JOÉYEG Ωõà©j

ø°ùM »∏Y ø°ùM

IQó˘≤˘ª˘dG ÖfɢL ≈˘dEG π˘ª˘©˘dG äɢLɢ«˘à˘MG »˘à˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘dG π˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y çó˘˘ ˘ë˘ ˘ J .É¡«a ø«∏eÉ©dGh èeÉfôÑdG øe »fÉãdG º°ù≤dG øª°†Jh ᢫˘Ø˘«˘c ¢Uɢ˘î˘ °TC’G º˘˘∏˘ ©˘ J π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh .ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y AÉ«°TC’ÉH ô«µØàdG â檰†J á°TQƒdG ¿CG ≈dEG ø°ùM QÉ°TCGh ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J ≈˘˘dhC’G IOɢ˘ª˘ dG ,OGƒ˘˘ e 4 ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a ´Gó˘˘HE’G äGQɢ˘¡˘ e ᢢ«˘ ª˘ ˘gCG äɢjó˘ë˘à˘dG »˘g ɢeh ,π˘ª˘©˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ e ɢ˘æ˘ fEG å«˘˘M ,ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Ö颢 ˘j ¬˘˘ ˘fCG iô˘˘ ˘f AGô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ c ɡ檰V πª˘©˘J ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d .…QGOE’G º«¶æàdG øe ø«©e iƒà°ùeh øe á«fÉãdG IOɢª˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢeCG ô«µØàdGh π˘≤˘©˘dG ø˘Y âKó˘ë˘à˘a ᢰTQƒ˘dG πª©˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG º˘«˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y äõ˘cQh ô«µØàdG øe ´ƒædG Gòg ô«KCÉJh á«fÓ≤©H .»YGóHE’G Qƒ£àdG ≈∏Y øY çóëààd OGƒªdG â∏°ù∏°ùJ ºK øeh π˘Fɢ°Shh ,ô˘«˘µ˘Ø˘à˘ dG äɢ˘«˘ °Sɢ˘°SCGh ´Gó˘˘HE’G ,IAɢæ˘Ñ˘dG Qɢµ˘aC’G ≥˘∏˘N ᢫˘Ø˘«˘ ch ´Gó˘˘HE’G ô«µ˘Ø˘à˘dG äGhOCG ≈˘dEG ô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ¥ô˘£˘Jh ¿CG Qô≤ªdG øe äGhOCG ™Ñ°S »gh ´GóHE’Gh .π«°üØàdÉH É¡dhÉæàj »˘a ô˘°VɢM ¬˘fCG ≈˘˘dEG IQɢ˘°TE’G Qó˘˘é˘ Jh øjódG Qƒf ôgRCG Qƒf ¢Só桪dG èeÉfôÑdG á«°ùæédG …õ«dÉe ƒgh èeÉfôÑdG Gòg »a Gò˘g »˘a äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ¬˘˘d ƒÑjO OQGhOEG äGQÉ¡e Ωóîà°ùjh ,∫ÉéªdG ≈dEG ¬JôÑN π°üJh ´GóHE’Gh ô«µØàdG »a .áYÉæ°üdG ∫Éée »a kÉeÉY 16

ójDƒªdG OɪY

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

ÖjQó˘à˘∏˘d »˘Yƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG º˘˘à˘ à˘ NG ¬éeɢfô˘H á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b »˘a »˘æ˘¡˘ª˘dG ô«µØàdG äGhOCG'' ¿GƒæY âëJ ¬ª¶f …òdG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a »˘°Vɢª˘dG AɢKÓ˘ã˘dG ''™˘Ñ˘°ùdG .…QÉédG (QGPBG) ƒjÉe 24-22 øe ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ∫Éb ójDƒªdG OɪY áYÉæ°üdG ´É£b »a »æ¡ªdG √Éæ°ùªd ɪd'' :èeÉfôÑdG ≈∏Y ¬≤«∏©J »a å«M è˘eɢfô˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘°T ∫É˘Ñ˘bEG ø˘e óëdG ∑Gôà°T’G »a ø«ÑZGôdG OóY ¥Éa πµd kÉcQÉ°ûe 20 `H Qó≤j …òdGh ≈°übC’G IQhO º«¶æJ Ωõà©j ¢ù∏éªdG ¿EÉa IQhO ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f »˘˘a ɢ˘¡˘ d ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûe .''ΩOÉ≤dG (»fÉãdG »˘a IQhó˘dG ᢫˘ª˘gCG ø˘ª˘µ˘ J'' :±É˘˘°VCGh »a ´GóHE’G ¥ôW ∞XƒªdG »£©J É¡fCG ôjƒ£J ÖfɢL ≈˘dEG ,᢫˘Lɢà˘fE’G ø˘«˘°ùë˘J ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘c äɢ˘cô˘˘°ûdG IQGOEG äɢ˘Mô˘˘à˘ ≤˘ ˘e πÑ˘≤˘J ø˘µ˘ª˘j å«˘ë˘H ,Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘≤˘jô˘£˘H .''QɵaCG ≥∏Nh …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘e »a »æ¡ªdG ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏éª∏d ø˘Y ø˘°ùM »˘∏˘Y ø˘°ùM á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘ b º˘˘°ù≤˘˘ fG'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG ±Gó˘˘ gCG ∫hC’G ±ó˘¡˘dG ,ø˘«˘aó˘g ≈˘dEG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG √QhóH …òdGh »°üî°ûdG 샪£dG ᫪æJ Qɢµ˘aC’G ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ≈˘dEG º˘°ù≤˘fG Qɢ˘µ˘ aC’G ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J π˘˘ Fɢ˘ °Shh ,´Gó˘˘ HE’Gh ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H ,ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äGQɢ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dGh ≥«Ñ£àd øjôNB’G ≈∏Y ô«KCÉJ ¢üî°û∏d å«ëH É¡≤∏îJ »àdG äÉYGóHE’Gh QɵaC’G ≈∏Y kGQOÉb kGOôa íÑ°ü«d ¬∏ªY »a Qƒ£àj ô°ù«H ádÉ©ØdGh á©jô°ùdG äGQGô≤dG PÉîJG »˘Ñ˘ ∏˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ᢢdƒ˘˘¡˘ °Sh

Tivoli Ωɢ˘¶˘ f ™˘˘e ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ ˘dG IQGOEG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘Mh Virtualization π˘°†aCG ¿Cɢ°ûH äɢMGô˘à˘b’Gh äɢ«˘°Uƒ˘à˘ dGh ,Storage Manager

π˘˘Fɢ˘°ùª˘˘dG º˘˘gCG ø˘˘«˘ H ø˘˘e âfɢ˘c äɢ˘eRC’G ᢢdɢ˘M »˘˘a äGAGô˘˘ LE’G .É¡ªjó≤J ºJ »àdG ∫ƒ∏ëdGh ÉjÉ°†≤dGh ¥Éë°SEG ¬∏dG óÑY BBM ácô°T ΩÉY ôjóe QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe áªà¡e á«dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏îdG ácô°T ¿EG ,™bGƒdG »a'' :kÓFÉb

´Rƒ˘˘ª˘ dG ,(GBM) ᢫˘dB’G äÉ˘Ñ˘°Sɢë˘∏˘d è˘«˘∏˘ î˘ dG ᢢcô˘˘°T Ωƒ˘˘≤˘ J ¥ƒ°S AÉæã˘à˘°SɢH IBM äÉeóNh äÉéà˘æ˘ª˘d ó˘ª˘à˘©˘ª˘dG »˘ª˘«˘∏˘bE’G ¢VQÉ©˘ª˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S º˘«˘¶˘æ˘à˘H ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG Ωɶf èjhôJh ºjó≤J πLCG øe á≤£æªdG »a á∏≤æàªdG äÉ«dÉ©ØdGh .øjõîàdG ∫ƒ∏Mh IBM System X øe OóY ≈dEG âjƒµdG »a íààaG …òdG ¢Vô©ªdG π≤àfG óbh ô£b h ¿ÉªYh »HO ∂dP »a ɪH á≤£æªdG »a ∫hódGh ¿óªdG ø«Jô«NC’G ø«à£ëªdG »ÑX ƒHCGh øjôëÑdG áµ∏ªe ¿ƒµà°S å«M .¬d ø«°ü°üîàªdGh AGôÑîdG øe áÑîæd IƒYódG ¬«LƒJ ºJ óbh øeh .¢Vô©ªdG »a çóëàdG πLCG øe á≤£æªdG »a ø«ahô©ªdG »ª«∏bE’G äÉ©«ÑªdG ôjóe :øe πc ±ƒ«°†dG ø«KóëàªdG ø«H ¿Éà°ùcÉHh §°Sh’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘d IBM System-X Ωɶ˘æ˘d IBM System-X Ωɢ¶˘f äɢ©˘ «˘ Ñ˘ e ô˘˘jó˘˘eh ,¿ƒ˘˘°ùæ˘˘cQɢ˘H …ó˘˘fG IBM Ωɶf äÉ©«Ñe ôjóeh ,∞jRƒL ¬«c ¢ùfƒe è«∏îdG á≤£æªd IBM Ωɶf ô«ÑN h èfGƒg ∞jRƒL øjôëÑdG áµ∏ªªd System-X IBM- øjõîàdG Ωɶf »°UÉ°üàNGh ¥ÓëdG ∫OÉY System-X ôjóªdGh ,QóH OÉjG §°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æªd System Storage ácô°ûH IBM System-X Ωɢ¶˘fh π˘à˘fG äɢé˘à˘æ˘ª˘d »˘ª˘ «˘ ∏˘ b’G Ωɶf äÉéàæe ô«ÑNh ¢TƒÑM ¢Sô£H á«dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏îdG á«àëàdG á«æÑdG ¢Sóæ¡eh ,ΩOG äôLQÉe IBM System-X ôjóe ôjóeh ,ƒ∏«eO ¿É«HÉa IBM -á«dB’G äÉHÉ°SÉë∏d è«∏îdG ácô°ûd äÉHÉ°SÉë∏d è«∏îdG ácô°ûd øjõîàdG Ωɶæd á«æ≤àdG äÉ©«ÑªdG .∂«aƒcƒL ɵ«ØjBG IBM -á«dB’G √òg OƒLh πX »a'' :kÓFÉb ¢Sô£H QÉ°TCG ,Oó°üdG Gòg »ah IQƒ£àªdG ∫ƒ∏ëdGh äÉeóîdG øe á∏eɵàªdGh á©°SGƒdG á∏«µ°ûàdG äÉeóîdG øe kGAóH á«dB’G äÉHÉ°SÉë∏d è«∏îdG ácô°T á¶Øëe »a ¿EÉa ,ºYódGh π«©ØàdGh èeódGh ò«ØæàdG äÉeóN ≈dEG ájQÉ°ûà°S’G á≤«ªY áaô©e ô«aƒJ »a øªµj á«dÉ©ØdG √òg º«¶æJ øe ±ó¡dG .''âfÉc πªY áÄ«H ájCG »a ÉæJÉeóîH áeÉJ ájGQOh AGõYC’G ÉæFÓªY ´ÓWEG ≈dEG kÉ°†jCG ±ó¡f ÉæfEG'' :kÓFÉb ±É°VCGh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ´É£b »a É¡©Ñàf »àdG äGAGôL’G π°†aCG ≈∏Y ¿EG .äGAGôL’G √òg πãe ò«ØæJ øe øµªàdG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh »˘Yƒ˘dG IOɢjR ƒ˘g äɢ°ûbÉ˘æ˘ª˘ dG √ò˘˘g π˘˘c 󢢩˘ H »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG äÉeóîdG ºjó≤Jh ᢫˘dB’G äÉ˘Ñ˘°Sɢë˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T äGQOÉ˘Ñ˘ª˘H ô˘°UÉ˘æ˘©˘dGh äɢeƒ˘≤˘ª˘dG ø˘e ¢†©˘H ∫ƒ˘M AÓ˘ª˘©˘∏˘ d ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J AGQóe ≈∏Y ôKC’G ≠dÉH É¡d ¿ƒµj »àdG á«°ù«FôdG .''ô°VÉëdG âbƒdG »a ᢩ˘LGô˘e ƒ˘g π˘≤˘æ˘à˘ª˘dG ¢Vô˘©˘ª˘dG ø˘˘e »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ¿EG á«dB’G äÉÑ°Sɢë˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T ∫ƒ˘∏˘M ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùJh ´ô°SCG ó©j …òdG IBM SYSTEM X ΩɶæH á∏°üdG äGP á°UÉîdG á«àëàdG á«æÑdG ¿EG IBM. á¶Øëe »a kGQÉ°ûàfGh kGƒªf ᪶f’G ∂dP »a ɪH πeɵdÉH É¡JɵѰT èeO øe äÉcô°ûdG øµªJ IQƒ£àªdG á˘bɢ£˘dGh IOó˘©˘à˘ª˘dG π˘«˘¨˘°ûà˘dG á˘ª˘¶˘ fG ™˘˘e ΩOɢ˘î˘ dG Ωɢ˘¶˘ f è˘˘eO .óMGh »Jɢeƒ˘∏˘©˘e »˘fɢ«˘H õ˘cô˘e »˘a Öà˘µ˘ª˘dG í˘£˘°Sh ó˘jô˘Ñ˘à˘dGh Ωɶ˘fh ΩOɢî˘dG è˘eOh ΩOɢî˘dG Ωɢ¶˘æ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG âfɢch VMWare è˘eɢfô˘H ΩGó˘î˘à˘°SɢH π˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ Mh ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dG

´ƒÑ°SC’G ä’hGóJ áeó≤e »a ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG

á£≤f 15^86 ´ÉØJQÓd øjôëÑdG ô°TDƒe Oƒ≤j zƒµ∏àH{ 56h

17

ÉgQób ᫪µHh .kɪ¡°S 388 øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôªdG ÉeCG ⨢∏˘H …ò˘dG Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ b Ö«˘˘°üf 923h Ékfƒ«∏e á˘dhGó˘à˘ª˘dG ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b øe %16^10 áÑ°ùæH ,GQk ÉæjO 954h kÉØdCG »a á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘dɢª˘LEG 229h ø«jÓe 3 ÉgQób ᫪µHh ,¥ƒ°ùdG .Ékª¡°S 878h kÉØdCG ó˘˘≤˘ a ,äɢ˘cô˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eCG áÑJôªdG óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG Qó°üJ ᪫b â¨∏H PEG ,᪫≤dG å«M øe ≈dhC’G 183h ɢkØ˘ dGC 655h ø˘«˘jÓ˘e 7 ¬˘ª˘¡˘°SCG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ø˘˘ e %64^05 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ,GkQɢ˘ æ˘ ˘jO 15 ÉgQób ᫪µHh ,ádhGóàªdG º¡°SC’G Gò¡d ɪk ˘¡˘°S 241h ∞˘˘dCG 682 h ¿ƒ˘«˘∏˘ e â«H á«fÉãdG áÑJôªdG »a AÉLh ,´ƒÑ°SC’G 939 ÉgQób ᪫≤H »é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ø˘˘e %7^86 áÑ˘°ùæ˘Hh GkQɢæ˘jO 948h ɢkØ˘dGC ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b .kɪ¡°S 553h kÉØdCG 203h Éfƒ«∏e ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©e ≈dEG IOƒ©dÉHh ,πª˘Y ΩɢjCG 5 ∫Ó˘N ø˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g á˘ª˘«˘≤˘ d »˘˘eƒ˘˘«˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG ¿CG ó˘˘é˘ f 390h ø«fƒ«∏e ≠∏H ádhGóàªdG º¡°SC’G ¿É˘˘ c ø˘˘ «˘ ˘M »˘˘ a ,GkQɢ˘ æ˘ ˘jO 583h ɢ˘ kØ˘ ˘dGC º˘¡˘°SC’G ᢢ«˘ ª˘ µ˘ d »˘˘eƒ˘˘«˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG 830h kÉØdCG 552h ø«jÓe 4 ádhGóàªdG äɢ≤˘Ø˘ °üdG Oó˘˘Y §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ɢ˘eCG ,ɢ˘kª˘ ¡˘ °S .á≤Ø°U 174 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN h kÉØdCG

¿ƒ«∏e

Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ¿hô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ∫hGó˘˘ J â©ØJQG å«M ,ácô°T 31 º¡°SCG ´ƒÑ°SC’G ø˘˘«˘ M »˘˘a ᢢ cô˘˘ °T 16 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ,äÉcô°T 10 º˘˘¡˘ °SCG Qɢ˘©˘ °SCG â°†Ø˘˘ î˘ ˘fG Qɢ˘©˘ °SCɢ H äɢ˘cô˘˘°ûdG »˘˘bɢ˘ H ⶢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MGh .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbEG »a ∫hC’G õcôªdG ≈∏Y Pƒëà°SG óbh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g äÓ˘eɢ©˘ J º˘˘¡˘ °SCG ᢢª˘ «˘ b ⨢˘∏˘ H å«˘˘M ᢢjQɢ˘é˘ à˘ ˘dG 589h ,ø˘«˘jÓ˘e 8 ádhGó˘à˘ª˘dG ¬˘Jɢcô˘°T %71^86 ¬àÑ°ùf Ée hCG kGQÉæjO 943h kÉØdCG ,ádhGóàªdG º¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘dɢª˘LEG ø˘e

,ácô°T 19 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJh ɪæ«H ,É¡˘æ˘e 13 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG ⩢˘Ø˘ JQG »a ,§˘≤˘a äɢcô˘°T 3 Qɢ©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ø«M .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG »˘a á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G ᢫˘ª˘c ⨢∏˘ H ∫ÓN á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S h kÉ˘Ø˘dGC 764h Éfƒ«˘∏˘e 22 ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘˘g 11 √Qób á«dɢª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ,kɢª˘¡˘°S 149 ,kÉ«æjôëH GQk ÉæjO 917h kÉØdCG 952h ¿ƒ«∏e øjôªãà°ùªdG í˘dɢ°üd Aɢ£˘°Sƒ˘dG ɢgò˘Ø˘f .á≤Ø°U 872 ∫ÓN øe

¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG 2^289^43 iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ó˘˘ æ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘dG áfQÉ≤e á˘£˘≤˘f 15^86 √Qó˘˘b ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘ H .AÉ©HQC’G Ωƒj ¬dÉØbEÉH ¥ƒ˘°S »˘a ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ∫hGó˘˘J ó˘˘bh ¿ƒ«∏e 2^33 á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG 1^38 ɢgQó˘b ᢫˘dɢª˘ LEG ᢢª˘ «˘ ≤˘ H ,º˘˘¡˘ °S øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e õ˘˘ cQ å«˘˘ ˘M ,ᢢ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °U 161 ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG á˘ª˘«˘b ⨢˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh äɢ˘eó˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ b …CG ,QÉæjO ∞dCG 645^7 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG á«dɪLE’G ᪫≤dG øe 47% ¬àÑ°ùf Ée ¿ƒ«∏e 1^52 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh ∫hGó˘à˘∏˘d .º¡°S ä’ɢ°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T äAɢL ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a (ƒµ∏àH) …CG ,QÉæjO ∞dCG 359^1 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG á˘ª˘«˘b »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘e % 26 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e ɢgQó˘b ᢫˘ª˘ µ˘ Hh ,ᢢdhGó˘˘à˘ ª˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ɢeCG ,º˘¡˘°S ∞˘dCG 385^9 ᪫≤H »é«∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d ¿É˘µ˘a ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO kÉØdCG 214^0 ÉgQób º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b »˘˘ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘e %15 ∞dCG 272 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘˘à˘ ª˘ dG ᪫≤H äAÉL »àdG ¢SÉf ácô°T ºK ,º¡°S ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dG 168^9 ÉgQób º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ᢢ ª˘ ˘ «˘ ˘ b »˘˘ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘e%12 ∞dCG 661^3 ÉgQób ᫪µHh ,ádhGóàªdG .º¡°S

z¢ûæ«d πjô«e{`d ø««dhódG AÓª©dG áYƒªée äGQɪãà°SG ¢ù«FQ ¿ÉLhO …QÉL ø˘e ¿É˘c ó˘≤˘d ,É˘æ˘ «˘ dEG …Qɢ˘L Ωɢ˘ª˘ °†fɢ˘H ᫢bGó˘°üª˘H ¢üT ø˘«˘«˘©˘J …Qhô˘°†dG √ò˘˘g »˘˘a Iõ˘˘«˘ ª˘ ˘e äGRɢ˘ é˘ ˘fGh ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Y äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j »˘˘ ˘µ˘ ˘ d ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ¬˘©˘e π˘ª˘ë˘j …QɢL ¿EG .ɢ˘¡˘ JGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ájƒb ájOɪ˘à˘YGh kÓ˘aɢM kɢ«˘æ˘¡˘e kӢ颰S ᢫˘≤˘«˘≤˘M Iƒ˘b Qó˘°üe ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh ,Ió˘˘FGQ .''Éæ≤jôØd :»˘Ø˘«˘ chG π˘˘µ˘ jɢ˘e ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e IQGOEG Iô˘˘Ñ˘ N ¬˘˘©˘ ˘e …Qɢ˘ L π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S'' ájQÉ°ûà°S’G Éæ˘dɢª˘YC’ á˘≤˘jô˘Y ¬˘«˘Lƒ˘Jh AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG Iô˘˘FGO ¿EG .ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘°S’Gh õFGƒédÉH IõFÉØdG OGôaC’G øe ø««dhódG √ò˘g »˘a π˘°†aC’G Üɢ£˘ ≤˘ à˘ °SG π˘˘°UGƒ˘˘J ≥˘jô˘a Aɢ°ûfEG Oó˘°üH ø˘ë˘ fh ,ᢢYɢ˘æ˘ °üdG AGôÑN QÉÑc øe ∞dCÉàj ¥ƒ°ùdG »a óFGQ ¿EG .AÉ˘Ø˘cC’G ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÉæeGõà˘dG ìƒ˘°Vƒ˘H ô˘¡˘¶˘j …QɢL ø˘«˘«˘©˘J ¥ô°ûdG ,ÉHhQhCG »a ÉæJÉéàæe ƒªæH ΩÉàdG .''É«≤jôaCGh §°ShC’G

OÉ°üàb’G »a á«©eÉL IOÉ¡°T ¬àÑ©L »a ádÉeR ájƒ°†Yh ,OQƒØdÉ°S á©eÉL øe »aôàëªd IóëàªdG áµ∏ªªdG á«©ªL »a ±G »°S ó¡©e »a ƒ°†Y ƒgh ,Qɪãà°S’G .¬jG ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ∫Ó˘˘ N ¿É˘˘ LhO ô˘˘ aƒ˘˘ «˘ ˘°Sh IOɢ˘«˘ b ,ɢ˘ã˘ jó˘˘M Å˘˘°ûfCG …ò˘˘dG ó˘˘jó˘˘é˘ dG á˘jQɢ°ûà˘°S’G ∫ɢª˘Y’G ɢà˘∏˘µ˘d Qɢª˘ ã˘ à˘ °SG äɢeó˘î˘dG Rõ˘©˘j ɢª˘e ,᢫˘ Hɢ˘°ùæ˘˘à˘ °S’Gh á«eÉædG AÓª©dG Ió˘Yɢ≤˘d á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ô≤e ™≤˘jh .á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG Aɢë˘fCG á˘aɢc »˘a ≈dEG √ôjQÉ≤J ™aô«°Sh ,¿óæd »a ¿ÉLhO ø««dhódG AÓª©dG á°ù«FQ ƒ∏«à°SÉc ÉØjG ¥ô°ûdG ,ÉHhQhCG á≤£æe »a OGôaC’G øe ,¢ûæ«d πjô«ªH É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¬˘«˘Lƒ˘Jh IQGOG ¢ù«˘FQ »˘Ø˘«˘chG π˘µ˘jɢ˘eh ø˘e ø˘«˘«˘dhó˘dG AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG .OGôaC’G É¡MÉ«JQG øY ƒ∏«à°SÉc ÉØjG âHôYCGh I󫩢°S »˘æ˘fEG'' :á˘∏˘Fɢb ¿É˘LhO ø˘«˘«˘©˘à˘H

¿ÉLhO …QÉL

º¡°SCG kÉ«é«JGôà°SG kÉÑ°üæe kÉ≤HÉ°S π¨°Th ᫪dÉ©dG áfRGƒªdG IôFGO ¢ù«FQh ᫪dÉY ≠æ˘«˘ª˘«˘∏˘a ¿É˘ZQƒ˘e »˘H »˘L'' ᢰù°SDƒ˘ª˘H ¿ÉLhO πªëjh .''âæªéæe âæªà°ùØfG

,{¢ûæ˘˘«˘ d π˘˘jô˘˘«˘ ez ᢢ°ù°SDƒ˘ e âæ˘˘ «˘ ˘Y äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d kɢ °ù«˘˘FQ ¿É˘˘LhO …Qɢ˘L »˘a ø˘«˘«˘dhó˘dG ɢ¡˘FÓ˘ª˘ Y ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ d .ɢ˘«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aCGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ,ɢ˘ HhQhCG ójóédG ¬Ñ°üæe ΩÉ¡e ¿ÉLhO ≈dƒà«°Sh π˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG å«M ''å∏jh õ«∏cQÉH'' ácô°T øe kÉeOÉb Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG Ö°üæ˘e ∑ɢæ˘g π˘¨˘ °T çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ JGô˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ¢ù«˘˘ ˘FQh .Qɪãà°S’Gh kÉeÉY 25 ¬àÑ©L »a ¿ÉLhO πªëjh á˘jQɢ°ûà˘°S’G ∫ɢª˘YC’G »˘a Iô˘Ñ˘î˘dG ø˘˘e ø˘e ɢ¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘µ˘ ª˘ J ,ᢢ«˘ Hɢ˘°ùæ˘˘à˘ °S’Gh √òg »a óFGôc ¬à©ª°Sh ¬JôÑN ï«°SôJ á°ù°SDƒªH ¬JÉ«dhDƒ°ùe â∏ª°Th .áYÉæ°üdG á∏«µ°ûJ á∏µ˘«˘g IOɢYEG ''å∏˘jh õ˘«˘∏˘cQɢH'' ájQɪãà°S’G ∫ɢª˘YC’Gh äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e Oó©àe Qɢª˘ã˘à˘°S’G è˘à˘æ˘e ᢫˘ª˘æ˘à˘H Ωɢbh áµ∏ªªdG »a ôÑcC’G íÑ°ü«d øjôjóªdG .ÉHhQhCG »a èàæe ôÑcCG »fÉKh IóëàªdG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

24/05/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 24/05/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.2242 1.2157

321.7431 121.3100

2.6522

1

1

0.3770

163.1741

1

1.3451

2.4168 0.9899

241.1764 98.7786

1.4780 0.6054

1.9881 0.8143

0.0100

1

1

99.7896

1.3341 0.5030 0.6766 1 0.4096 0.0041 0.4138

1.9718 0.7434

1.6352

3.257 1.2281 1.652 2.4416 1 0.0101 1.010

0.0061 0.6116

0.0082 0.8226

0.5072 0.7496 0.3070 0.0031 0.3102

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.44 -3.40 68.54 63.49

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 539.99 7,750.72 4,336.20 3,482.20

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

23/05/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 50.50 62.75 39.00 42.75 61.00 95.25 70.00 130.25 82.75 127.75 33.00 55.25 84.50 137.25 42.25 35.25 45.00 41.00 36.00 63.75 11.75 17.50 81.00 81.75 90.50 74.50 54.75 30.25 24.75 34.00 132.25 70.00 69.50 16.25 34.75 73.00 35.50 18.00 141.50 58.25 27.50

ήϴϐΘϟ΍ 3.5 -9.2 -11.71 41.21

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 357.27 11,289.10 7,709.25 6,143.83

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 24/05/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.07 -0.05 0.01 0.19 0.02 0.02 0.06 0.00 0.18 0.02 0.25 0.60 -0.09 0.10 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.31 15.20 1.54 2.84 2.33 2.30 2.24 5.84 4.64 6.04 6.74 21.20 2.20 18.40 4.20

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

8.67%

0.70%

4.17%

8.90%

1.50%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.370

1.310

0.392

0.655

0.630

0.805

0.785

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 15.86 2.60

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,273.57

2,289.43

173.61

176.21

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

Ÿ Ÿ

Δϛήθϟ΍

45,419

8

93,681

0.030- 1.330

1.300 ź

0.420

0.400

42,712

4

107,517

0.030- 0.410

0.392 ź

0.685

0.680

63,613

8

93,548

0.030- 0.678

0.680 ź

1.055

0.800

0.798

60,000

7

75,000

0.030- 0.800

0.800 ź

0.110

0.139

0.132

0.126

7,660

3

60,000

0.030- 0.125

0.127 ź

1.151

1.320

1.220

1.216

75,091

6

61,779

0.030- 1.215

1.215 ź

294,495.2

36

491,525

ΖϳϮϜϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

0.930

0.920

28,124

3

80,000

0.010

0.930

0.940 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

12.000

1.780

-

-

-

-

-

1.780

1.780 ŷ

0.557

0.735

0.680

0.660

-

-

-

-

0.650

0.650 ŷ

0.093

0.100

0.090

-

-

-

-

-

0.093

0.093 ŷ

0.600

0.660

0.620

0.580

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

0.665

0.980

0.734

0.725

27,455

6

37,500

0.005

0.720

0.725 Ÿ 2.080 Ÿ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

1.650

2.850

2.100

2.060

214,030

5

272,000

0.010

2.070

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,375

2,604

2,375

89,538

1

100

-

2,375

2,375 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.550

0.544

0.510

-

-

-

-

0.535

0.535 ŷ 0.126 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.126

0.137

-

-

-

-

-

0.126

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.450

1.920

0.470

0.450

55,106

19

319,000

0.005

0.465

0.470 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

2.800

2.000

1.800

7,519

4

10,100

0.090

1.860

1.950 Ÿ

421,772.0

38

718,700

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍

1.300

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

Δϛήθϟ΍

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.400

1.600

1.450

-

-

-

1.400

1.400 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.180

0.230

0.200

-

-

-

-

-

0.200

0.200 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.845

0.920

0.910

0.852

-

-

-

-

-

-

0.900

0.900 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.050

1.370

1.130

1.050

-

-

-

-

1.100

1.100 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.790

0.880

0.855

0.820

-

-

-

-

0.840

0.840 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.792

1.055

0.960

0.917

359,107

35

385,850

0.048

0.912

0.960 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.270

0.344

0.315

0.305

-

-

-

-

0.310

0.310 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.310

0.264

0.255

168,975

37

661,290

0.014

0.250

0.264 Ÿ

528,082

72

1,047,140

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.400

0.440

-

0.380

-

-

-

-

0.410

0.410 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.020

0.810

0.800

6,032

3

20,000

0.030

0.770

0.800 Ÿ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.520

0.569

0.540

0.492

-

-

-

-

0.496

0.496 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.290

0.370

0.358

0.346

9,742

5

28,092

0.007

0.343

0.350 Ÿ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

15,773.7

8

48,092

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.09

0.091

0.095

0.081

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

0.387

0.438

0.418

0.412

3,605

1

8,751

0.011

0.401

0.412 Ÿ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.288

0.328

0.300

0.280

-

-

-

-

0.300

0.300 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.053

0.049

0.047

-

-

-

-

0.048

0.048 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.300

0.300 ŷ

3,605

1

8,751

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ϲϧΎΒϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.325

0.350

0.360

0.332

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

1,504

1

6,650

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.50

0.600

0.600

0.600

1,504

1

6,650

0.050

1,000

1,060

-

-

-

-

-

-

1,504.2

1

6,650

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.550

0.600 Ÿ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 24/05/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.280 2.280 2.660 1.620 1.960 1.280 1.220 3.120 0.395 0.860 1.160 1.020 0.870 3.020 0.900 0.790 6.450 0.740 3.640 0.550 0.550 1.220 0.600 0.690 0.620 6.550 0.580 0.285 0.920 0.510 0.475 0.415 0.730 2.500 1.080 0.860 0.530 0.640 0.610 0.540 0.700 0.440 0.485 0.450 0.415 0.265 0.41

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

3.24%

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

23/05/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.060 0.100 -0.020 -0.020 0.000 -0.020 0.060 0.005 -0.010 -0.020 0.020 0.000 0.040 0.050 -0.010 0.000 0.000 0.100 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.040 0.050 0.000 -0.020 0.000 0.020 0.000 -0.005 -0.010 0.030 0.000 0.060 0.010 0.000 0.000 -0.030 -0.010 0.000 -0.015 -0.005 -0.005 0.000 0.000 0.01

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

24/05/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.85 5.21 24.00 3.59 7.00 11.00 9.37 9.20 2.43 14.50 8.71 9.22 4.33 6.64 2.76 4.48 8.30 57.00

Ÿ ź ź Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.30 0.04 0.00 0.11 0.00 0.00 0.05 0.00 0.02 0.00 -0.27 0.16 -0.02 0.00 0.16 0.09 -0.07 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.00 -0.50 1.00 1.00 -0.75 -2.00 -1.25 -1.00 0.25 -0.25 0.50 -0.25 0.25 -0.25 0.25 -0.75 -1.50 0.00 0.75 -0.25 0.00 2.25 0.25 4.00 2.25 1.25 -0.25 -0.25 -0.75 3.75 0.00 0.75 0.00 0.75 -0.75 -0.75 0.00 -0.25 0.25 -0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.700 -0.300 0.800 0.100 -1.300 0.200 -0.600 6.800 1.900 0.100 0.000 -4.300 -1.000 -1.300 0.300 -1.200 0.200 -0.100 1.300 0.600 0.400 -1.000 0.000 0.400 0.300 0.250 0.600 0.000 0.900 0.200 -1.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 77.50 230.70 95.70 119.50 107.00 118.00 106.20 119.40 41.10 16.00 21.00 104.30 124.10 251.90 34.40 90.10 30.30 89.50 19.10 15.00 33.70 58.60 50.50 32.90 14.10 9.25 46.00 27.50 16.90 13.80 71.00

Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź

9.969

9.969

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.050

1.020

2,100

1

2,000

0.025- 1.075

1.050 ź

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.414

0.414 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380 62.380 ŷ

ϝΎϔϗ·

55.000

62.380

62.380

62.380

117,586

4

5,000

-

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

119,686

5

7,000

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,384,918.90 161

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

2,327,858

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 13 3 36

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 661,290 385,850 319,000 272,000 107,517

Δϛήθϟ΍ αΎϧ Δϛήη 1 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 2 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.778 17.141 0.173

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.36 0.76 0.39

ϝΎϔϗ· 66.13 70.42 66.32

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 21.26% 30.45% 38.13% 1.14% 0.26% 0.00% 0.00% 0.11% 0.00% 8.64% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 21.11% 30.87% 44.98% 2.07% 0.38% 0.00% 0.00% 0.29% 0.00% 0.30% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG

ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG Qƒ°†ëH

´hô°ûe øY ∞°ûµJ ¿OQC’G QɪYEG á``Ø∏µàH â``«ŸG ô``ëÑdÉ``H √QÉ``ª°S Q’hO ¿ƒ`````«∏e 500 ∞∏àı »ª«∏bEG Qƒfi ¤EG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN øe ∂dPh ,ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG πãe ƒªædG IÒÑc äÉYÉ£b √Oƒ≤J ´ƒæàe OÉ°üàbG AÉæH äGQɢ≤˘©˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh äɢYɢ˘æ˘ °üdGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ‘ ƒªædG øY Iô¨°üe IQƒ°U ''QɪYEG'' πã“ .äGAÉ°ûfE’Gh ÉæJÉeóNh ÉfOƒ¡L Ωó≤f ¿CG Éæd ÒÑc ±ô°ûd ¬fEGh ,»HO á«°SÉ°SCG kÉbƒ°S πã“ âëÑ°UCG »àdGh ,Ωƒ«dG ¿OQC’G ¤EG Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U'' ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘Yó˘˘ j IRQɢ˘ H øe √ôaƒ«°S Éà ,´hô°ûŸG ºgÉ°ùj ¿CG πeCÉfh .''ôjƒ£à∏d ᢫˘∏˘ª˘Y ™˘jô˘°ùJ ‘ ,Ú«˘fOQC’G Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d π˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ájƒ≤dG ¢ù°SC’G ™°Vh ∫ÓN øe »∏ÙG …OÉ°üàb’G ƒªædG ´É˘˘£˘ ≤˘ d º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ ˘Jh äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d .''áMÉ«°ùdG ∫hC’Gh äÉeGóîà°S’G Oó©àŸG ''√Qɪ°S'' ´hô°ûe õ«ªàj Å˘Wɢ°T ≈˘∏˘Y ¬˘©˘bƒÃ ,ᢵ˘∏˘ªŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¬˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ≥˘aGôŸG ø˘e á˘∏˘eɢµ˘à˘e á˘Yƒ˘ª› º˘˘°†j PEG ,â«ŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ájQÉéà˘dG äÓÙGh ᢫˘¡˘«˘aÎdGh á˘jQɢé˘à˘dGh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG π∏ØdGh á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG øe äÉÄe ´hô°ûŸG ø°†àëj ɪc ∞dƒL Ö©∏eh …OÉf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájQÉéàdG ≥aGôŸGh äGQɢ«˘N ø˘e Oó˘Yh á˘jQÉŒ ò˘aɢæ˘eh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG π˘˘eɢ˘c .¬«aÎdG

´hô°ûŸG º°ùÛ kÉLPƒ‰ ¢üëØàj ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG

Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ¤hC’G á∏MôŸG Qɪãà°SG ºéM

á«YÉæ°U ICÉ°ûæe ´hô°ûe øY ø∏©J õeQƒa »àdÉe ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ IójóL

»ª°TÉ¡dG »∏Y óªfi

ɢ¡˘dɢª˘YCG ¥É˘£˘f ™˘«˘°Sƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ ó¡°ûj …òdG äGAÉ°ûfE’G ´É£b ‘ ɪ«°S’ ,kÉ«ª«∏bEG ´É£b πé°ùj ¿CG ™bƒàŸG øeh .á«FÉæãà°SG á°†¡f ¬JÉ«∏ªY ºéM π°üj kGƒ‰ ¿OQC’G ‘ äGAÉ°ûfE’G ∫ÓN »µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e 10 ƒëf ¤EG ¬©e ᢰ†¡˘æ˘dG √ò˘g π˘ã“h .á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG É¡JGÈN ''õeQƒa »àdÉe'' Ωó≤àd áeÉg á°Uôa ó˘˘jhõ˘˘Jh º˘˘«˘ ª˘ °üJ ∫É› ‘ ɢ˘gQƒ˘˘ °†M âÑ˘˘ ã˘ ˘Jh ¥ƒ˘°ùdG ‘ êɢLõ˘dGh Ωƒ˘«˘æŸC’G äɢ˘¡˘ LGh Ö«˘˘cô˘˘Jh .''á«fOQC’G á«YÉæ°üdG ICÉ°ûæŸG íéæJ ¿CG πeCÉf'' :±É°VCGh ∞∏àfl á«£¨J ‘ É¡MÉààaG ≈∏Y πª©æ°S »àdG §≤a ¢ù«d êÉLõdGh Ωƒ«æŸC’G äÉ¡LGh äÉÑ∏£àe É«côJh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ‘ πH ,á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ ¿CG ™bƒàfh .kÉ°†jCG IQhÉÛG ¥Gƒ°SC’G øe OóYh ø˘e ¤hC’G á˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ɢæ˘JGó˘FɢY º˘é˘M ≠˘∏˘ Ñ˘ j 70) »JGQÉeEG º`` `gQO ¿ƒ`` `«∏e 257 ƒ`` ` ` ` ëf π`` ` ` ` ª©dG ,(ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ádƒ¡°S øe ójõjh »ª«∏bE’G ÉfQƒ°†M Rõ©j Éà .''Éæ©°SƒJ äÉ«∏ªY øe á«fÉãdG á∏MôŸG ò«ØæJ Qɢª˘YEG'' ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh :•É«N óªMCG Qƒà˘có˘dG ''Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d ᢢbɢ˘£˘ dG ‘ IOɢ˘jR ''õ˘˘eQƒ˘˘a »˘˘à˘ dɢ˘e'' äó˘˘¡˘ ˘°T'' òæe %400 ∫ó©Ã É¡JÉ«∏ªY ‘ kGƒ‰h á«LÉàfE’G ᢢYɢ˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ d Qɢ˘ ª˘ ˘YEG'' ᢢ cô˘˘ °T ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘eɢ˘ ª˘ ˘°†fG á˘ª˘ gɢ˘°ùŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e ø˘˘ë˘ fh ,''Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG Òaƒ˘˘ J ‘ Iô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG Gò˘˘ g »˘˘ JCɢ ˘jh .Ió˘˘ jó÷G ¥Gƒ˘˘ °SCG ¤EG ™˘˘ °Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh Qƒ˘˘°†M ø˘˘e Rõ˘˘©˘ «˘ d ¿OQC’G ‘ ó˘˘ jó÷G ´hô˘˘ °ûŸG ™«æ°üJ ∫É› ‘ kGóFGQ É¡Ø°UƒH ''õeQƒa »àdÉe'' .''Ωƒ«æŸC’Gh êÉLõdG Ö«côJh

‘ á°ü°üîàŸG ''õeQƒa »àdÉe'' ácô°T âæ∏YCG »HO øe òîàJ »àdGh ,Ωƒ«æŸC’G äÉYÉæ°U ∫É› `d á©HÉàdG á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ióMEGh ,É¡d kGô≤e ɢ¡˘à˘£˘N ø˘Y ''Qɢª˘ã˘à˘ °S’Gh ᢢYɢ˘æ˘ °ü∏˘˘d Qɢ˘ª˘ YEG'' êɢ˘Lõ˘˘dG äɢ˘¡˘ LGh ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘d ICɢ °ûæ˘˘e ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ ˘d .᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ Ωƒ«æŸC’Gh ió˘˘à˘ æŸG'' ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G Gò˘˘ g Aɢ˘ Lh …òdG ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ,â«ŸG ôëÑdG á≤£æe ‘ kGôNDƒe ¬JÉ«dÉ©a äó≤©fG á˘Ø˘∏˘àıG ¬˘Jɢ«˘dɢ©˘a ø˘ª˘°V ió˘à˘ æŸG ±É˘˘°†à˘˘°SGh ™˘ª˘àÛG »˘∏˘ã‡h ∫ɢª˘YC’G IOɢb QÉ˘Ñ˘c ø˘˘e kGOó˘˘Y .á≤£æŸG ‘ ÊóŸG ‘ ''õ˘eQƒ˘a »˘à˘dɢe'' Qɢª˘ã˘à˘°SG º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ºgQO ¿ƒ«∏e 73^5 ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG ¿ƒ«∏e 14^2 ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20) »JGQÉeEG ™«æ°üJ ICÉ°ûæe GC óÑJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .(ÊOQCG QÉæjO áMÉ°ùe ≈∏Y IóટGh ,êÉLõdGh Ωƒ«æŸC’G äÉ¡LGh ìhGÎJ IÎa ∫ÓN É¡∏ªY ,™Hôe Îe ∞dCG 50 ™«bƒJ ïjQÉJ øe óMGh ΩÉY ¤EG ô¡°TCG 10 ÚH .¥ÉØJ’G »˘˘à˘ dɢ˘e'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e π˘˘ c ™˘˘ bhh π˘ª˘©˘dG ô˘jRhh ,»˘ª˘°Tɢ¡˘dG »˘∏˘Y ó˘ªfi ''õ˘˘eQƒ˘˘a ''ájƒªæàdG ¥ôØŸG'' ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG º˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG Iô˘˘cò˘˘e ,⁄ɢ˘°ùdG º˘˘°Sɢ˘H ™«æ°üJ IóMh AÉ°ûfEÉH É¡ÑLƒÃ ''õeQƒa »àdÉe'' á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ¥ôØŸG á≤£æe ‘ IQƒ£àe ∂∏˘˘e ,Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ɢ˘¡˘ °ù°SCG »˘˘à˘ ˘dGh .¿OQC’G ™e á«bÉØJ’G √òg ≈°TɪàJ'' :»ª°TÉ¡dG ∫Ébh È©J ɪc ,»ª«∏bE’G ™°SƒàdG ¤EG áaOÉ¡dG É棣N …Oɢ°üà˘b’G ió˘à˘æŸG Qɢ©˘ °T ø˘˘Y ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH π«©ØJ ,ΩÉ©dG Gò¡d §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM »ŸÉ©dG É¡fƒª°†e ‘ Iƒ£ÿG √òg ºé°ùæJh .ájOó©àdG ÖFÉf ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ájDhQ ™e ,»HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ¢ù«FQ ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢdhó˘˘dG äɢ˘cô˘˘°T ™˘˘é˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh á°ShQóŸGh ádÉ©ØdG äÉcGô°ûdG ∫ÓN øe »ª«∏bE’G .''¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ,ájƒªæàdG ¥ôØŸG á≤£æe ôaƒJ'' :kÓFÉb ™HÉJh kɢ°Uô˘a ,Êɢã˘dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ɢ˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WCG »˘˘à˘ dG »∏ÙG OÉ°üàb’G ƒ‰ ≈∏Y »HÉéjEG πµ°ûH ¢ùµ©æJ ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ‘ ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y »˘˘ JCɢ ˘Jh .ÊOQC’G ∞˘˘∏˘ àfl ™˘˘e º˘˘é˘ °ùæ˘˘à˘ d ᢢ°UÉÿG ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘aO ¤EG ᢢaOɢ˘¡˘ dG ᢢ «˘ ˘fOQC’G äGQOɢ˘ ÑŸG Qƒ˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸG ƒ˘ë˘f ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ …Oɢ°üà˘˘b’G .''QÉgOR’Gh ᢢcô˘˘°ûd Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ eh Éæàcô°T õcôJ'' :»YÉaQ ¢SGôa ''õeQƒa »àdÉe''

¥ÓWEG ,¿OQC’G ∂∏e ,ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ô°†M ôëÑdG ÅWÉ°Th ™éàæe √Qɪ°S'' ´hô°ûŸ º°ùÛG êPƒªædG ¿ƒ«∏e 354 ´hô°ûª∏d ájôjƒ£àdG ᪫≤dG ≠∏ÑJh ,''â«ŸG ≈∏Y πª©Jh ,(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 500) ÊOQCG QÉæjO Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh á˘Mɢ«˘°ù∏˘d â«ŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' ᢢcô˘˘°T √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J áYƒª›h ''¿OQC’G QɪYEG'' ™e ∑GΰT’ÉH ,''…QÉ≤©dG .Üô©dGh Ú«fOQC’G øjôªãà°ùŸG øe ¢Vhô˘©˘dG õ˘cô˘e ‘ ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H º˘˘«˘ bCGh ∞°ûch ,ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG √ô°†M ,™éàæŸÉH ¢UÉÿG ó˘ªfi ''á˘jQɢ≤˘©˘dG Qɢª˘YEG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘dÓ˘˘N ºàj …òdG ,´hô°ûª∏d º°ùÛG êPƒªædG øY ,QÉÑ©dG »∏Y »àdG …OÉ°üàb’G ôjƒ£àdG §£Nh ºé°ùæj Éà √DhÉ°ûfEG ,''᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d Êɢã˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ¥hó˘˘æ˘ °U'' ɢ˘¡˘ ©˘ °Vh ió˘˘à˘ æŸG'' ´É˘˘ª˘ à˘ ˘LG ¢ûeɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y çó◊G Gò˘˘ g iô˘˘ Lh ‘ ó≤Y …òdG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G .''ájOó©àdG π«©ØJ'' QÉ©°T ΩÉ©dG Gòg πªM …òdGh ,¿OQC’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ''¿OQC’G Qɢ˘ª˘ YEG'' ≈˘˘©˘ °ùJ'' :Qɢ˘ qÑ˘ ˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ,Êɢã˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG á˘jDhQh º˘é˘°ùæ˘j ÉÃ É˘¡˘ ©˘ jQɢ˘°ûe áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ájƒ≤J ‘ ÒÑc ôKCG ¬JGQOÉÑŸ ¿Éc …òdG ,''iȵ˘dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d kɢ «˘ dɢ˘ã˘ e kG󢢰ü≤˘˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ Lh ï˘«˘ °ûdG ÖMɢ˘°U Oƒ˘˘¡˘ L π˘˘°†Ø˘˘H »˘˘HO âdƒ–'' :±É˘˘°VCGh

IõFÉL ≈∏Y π°üëj áMhódG ∂æH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ …QÉŒ ∂æH π°†aCG

á°UÉÿG á«dhódG ÒjÉ©ŸGh äÉ°SQɪŸG ∂æÑdG ô¡XCG ∂dòch .äÉeƒ∏©ŸG øeCÉH ø˘e IOƒ÷G Òjɢ©Ã ¬˘eGõ˘˘à˘ dG ió˘˘e »àdGh ¬jód äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG õ˘cGô˘e ∫Ó˘N ISO 9001 IOɢ˘ ¡˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äRɢ˘ ˘M ''.ÒjÉ©ŸÉH ΩGõàdÓd ''ᢢ ˘Mhó˘˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘ H'' ∫ƒ– ≈˘˘ ˘ b’h ‘ Úahô©e Ú∏∏fi πÑb øe kGôjó≤J ” ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ ∂æ˘H π˘°†aCG'' Iõ˘FɢL ∂æ˘Ñ˘ dG í˘˘æ˘ e ø˘˘e '' 2006 Ωɢ˘©˘ d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ''â°ùjEG ∫󢢫˘ e ô˘˘µ˘ fɢ˘H'' ᢢ∏› π˘˘Ñ˘ b ΩÉ©d ô£b ‘ ±ô°üe π°†aCG'' IõFÉLh ''ôµfÉH …P'' á∏› πÑb øe ''2006 .õÁÉJ ∫É°ûfÉæjÉØ∏d á©HÉàdG ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG π˘˘ Ø◊G ¢ùØ˘˘ f ‘h ∂æ˘˘H í˘˘æŸ ¿ƒ˘˘ à˘ ˘dQɢ˘ c õ˘˘ Jô˘˘ dG ¥ó˘˘ æ˘ ˘a .Q ó«``°ùdG º«∏°ùJ ” ,¬JõFÉL áMhódG ‘ô˘°üe π˘°†aCG'' Iõ˘FɢL ¿É˘eGQÉ˘à˘ «˘ °S ∫ó«e ôµfÉH'' á∏› πÑb øe ''ΩÉ©∏d ‘ ¬JɪgÉ°ùŸ kGôjó≤J ∂dPh ,''â°ùjEG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘ ≤˘ dG .§°ShC’G

AÓ˘ª˘©˘∏˘d á˘fhôŸG ø˘e ó˘˘jõŸG Òaƒ˘˘Jh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cQ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,ΩGô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Iô˘≤˘à˘°ùŸG ≥˘jOɢ˘æ˘ °üdG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bh IQGOEGh ᢢ«˘ ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG ¥ÓWEÉH ∂dPh ,äGOƒLƒŸGh äÉHƒ∏£ŸG ᣰSƒàe á«HhQhC’G äGóæ°ùdG èeÉfôH .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ᪫≤H πLC’G ≥∏N øe áMhódG ∂æH øµ“ ɪc ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ ˘d ó˘˘ jó˘˘ L êPƒ‰ èàfh ,‹hódG ™°Sƒà∏d ¬à«é«JGΰSG ‘ π«ãªàdG ÖJɵe ìÉààaG ∂dP øY .ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ Jh IQƒ˘˘ aɢ˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘ °Sh ¿É˘˘ ˘Hɢ˘ ˘«˘ ˘ dG õ«cÎdG ‘ áMhódG ∂æH ôªà°ù«°Sh ∫Ó¨à°SÉH ∂dPh ‹hódG ™°SƒàdG ≈∏Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢMɢ˘àŸG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢Uô˘˘a ¬∏«˘ã“ ÖJɢµ˘eh ∂æ˘Ñ˘dG ´hô˘a ᢵ˘Ñ˘°T .''⁄É©dG ∫ƒM Iójó÷G ∂æ˘˘ H Èà˘˘ ©˘ ˘ j'' :kÓ˘ ˘ Fɢ˘ ˘b ±É˘˘ ˘°VCGh π°üëj á≤£æŸG ‘ ∂æH ∫hCG áMhódG BS7799 äÉeƒ∏©ŸG øeCG IOÉ¡°T ≈∏Y √ò˘gh ,á˘Ø˘ ∏˘ àıG ∂æ˘˘Ñ˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d π°†aCÉH ∂æÑdG ΩGõàdG âÑãJ IOÉ¡°ûdG

⢢ ˘ ‰ Ú˘˘ ˘ M ‘ ,%42 ¬˘à˘Ñ˘°ùf …ƒ˘æ˘ °S øjQÉ«∏e ¤EG ÚªgÉ°ùŸG ᫵∏e ¥ƒ≤M .…ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 700h Iõ˘˘Fɢ˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¿CG ô˘˘ cPh ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ …QÉŒ ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘°†aCG'' »˘˘à˘ dG ᢢ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ Y È©˘˘ J ''§˘˘ °ShC’G ∂æ˘˘H''`d ‘ô˘˘°üŸG ™˘˘ª˘ àÛG ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ j ∫ÓN ±ô°üŸG AGOCG AÉL PEG ,''áMhódG kɢ ˘LPƒ‰ ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ™˘˘ HQC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ó˘Fɢ©˘dG ≠˘∏˘H å«˘M ,¬˘H iò˘˘à˘ ë˘ oj ∞˘˘Yɢ˘°†Jh ,%32^24 ᢫˘ µ˘ ∏ŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ¤EG ∫ƒ˘°UC’G §˘°Sƒ˘à˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Fɢ˘©˘ dG Ö°ùf Èà˘˘©˘ Jh ,%4^02 ∫ƒ°UC’G ≈∏Y óFÉ©dGh ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ≈˘˘∏˘ YCG ¢ùµ˘˘©˘ ˘Jh ,¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ π˘˘ °†aC’G .á«LÉàfE’Gh á«ëHô∏d ä’ó©e ôîØ˘j Ωƒ˘«˘dG '' :¿É˘eGQÉ˘à˘«˘°S ∫ɢbh äɢ˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e ᢢ∏˘ °ùH ᢢMhó˘˘dG ∂æ˘˘ H ‘ ɢ¡˘Yƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘Ø˘ dG äɢ˘eóÿGh Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘b äOGR å«˘˘ ˘M ,ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ᢢ ˘ dhO ∂æ˘˘Ñ˘ dG Qƒ˘˘Wh ,™˘˘FGOƒ˘˘ dG äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °S ∂æÑ∏d »°ùaÉæàdG õcôŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d

Iõ˘˘ Fɢ˘ é˘ ˘H ''ᢢ Mhó˘˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘H'' Rɢ˘ ˘a ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ …QÉŒ ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘°†aCG'' ᢢ∏› ɢ˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æ“ »˘˘ à˘ ˘dGh ''§˘˘ °ShC’G π˘Ø˘M ∫Ó˘N ''â°ùjEG ∫󢢫˘ e ô˘˘µ˘ fɢ˘H'' ‘ ¿ƒ˘à˘dQɢc õ˘à˘ jô˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ º˘˘«˘ bCG ,…QÉ÷G (QÉjG) ƒjÉe 16 Ωƒj áMhódG ô˘˘ £˘ ˘b ᢢ dhO ô˘˘ ˘jRh Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ∂dPh ó˘ªfi á˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘bɢ˘£˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûd .IOÉ°ùdG ídÉ°U ∂æ˘˘ H'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ ˘bh øH óªfi øH ó¡a ï«°ûdG ''áMhódG ∂æH ‘ ÉæaGógCG õcôJ'' :ÊÉK ∫BG ÈL ≥˘∏˘N ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ù«˘˘FQ π˘˘µ˘ °ûH ᢢMhó˘˘dG ió˘˘d ᢢ∏˘ °†Ø˘˘eh ᢢ«˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ H ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ °Uô◊ AÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ójó©dG PÉîJÉH Éæªb ó≤a .º¡JÉÑ∏£àe Ëó≤J ¤EG ±ó¡J »àdG äGQOÉÑŸG øe Úª˘gɢ°ùŸGh AÓ˘ª˘©˘∏˘d π˘°†aCG ᢢª˘ «˘ b ≥˘˘ jô˘˘ a Ωɢ˘ b ɢ˘ ª˘ ˘c .AGƒ˘˘ °S ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ió˘˘ d Ú°ü°ü àŸG ,ójóéàdGh ,AGOCÓd ᢩ˘Ø˘Jô˘e Òjɢ©˘e Gò˘˘ ˘ g ‘ IOƒ÷G ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°Vh ,ø˘˘ ˘ eC’Gh ¿Eɢ a Gò˘˘ d ,ᢢ °ùaɢ˘ æŸG ó˘˘ jó˘˘ °T ¥ƒ˘˘ °ùdG Iƒ≤dG •É≤f õjõ©àd ôªà°ùe …óëàdG .''É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh √òg …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh :¿ÉeGQÉà«°S .QBG ''áMhódG ∂æH'' iód »àdG »g IQGOE’G ¢ù∏› IOÉ«b ¿EG'' å«M ,IójóL ¥ÉaBG ¤EG ∂æÑdG â∏°UhCG ¤EG π˘eɢ˘c π˘˘µ˘ °ûH ∂æ˘˘Ñ˘ dG π˘˘jƒ– ” õcôJ ájƒb º«b äGP á∏YÉa á°ù°SDƒe ¢ù∏› Ωɢbh .AÓ˘ª˘©˘dG á˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y »µd ''áMhódG ∂æH'' ¬«LƒàH IQGOE’G Ëó˘≤˘J ∫É› ‘ OGhô˘˘dG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °üj ∫ÓNh .IôµàÑŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸG ≠∏H kGƒ‰ ∂æÑdG ≥≤M ,ÒNC’G ó≤©dG ßaÉMh ,¬«∏Y ¿Éc Ée ±É©°VCG Iô°ûY .''πµc á≤£æŸG ‘ AGOCG π°†aCG ≈∏Y ɉ äGƒæ°S ™HQCG ∫ÓN ¿CG í°Vhh ÚªgÉ°ùŸG ᫵∏e ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG ɉ ɢª˘æ˘«˘H ,±É˘˘©˘ °VCG ᢢKÓ˘˘K QGó˘˘≤à á˘à˘°S QGó˘≤à …ƒ˘˘æ˘ °ùdG í˘˘Hô˘˘dG ‘ɢ˘°U ∂æÑdG iód ∫ƒ°UC’G â‰h .±É©°VCG 500h QÉ«˘∏˘e 21 ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j ɢ˘e ¤EG ƒ‰ ∫ó©Ã …CG …ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e

ºgQO ¿ƒ«∏e 72 √Qób

P’ƒØdG ∫ƒ°UCG ¿Éª°†H πjƒªàd ™∏°ù∏d »HO ∫É°üjEG Ωóîà°ùj »æWƒdG IÒéØdG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

ɪc ,¿ÉeC’Gh áYô°ùdGh IAÉصdÉH º°ùàJ áÄ«H ‘ ô°TÉÑe ™∏°ù∏d »HO ∫É°üjEG ᫵∏e π≤æH kÉ°†jCG ΩɶædG íª°ùj ôaƒj …òdG ôeC’G ,ΩɶædG ‘ AÉ°†YCG øjôNBG QÉŒ ¤EG ÚH ÈcCG á≤˘ã˘H º˘¡˘©˘Fɢ°†Ñ˘H Iô˘LÉ˘à˘ª˘∏˘d ᢰUô˘a º˘¡˘d .øjóªà©ŸG AÉ°†YC’G øe áµÑ°T ¥ô˘˘°ûdG º˘˘«˘ c-ƒ˘˘«˘ ˘L'' ᢢ cô˘˘ °T Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ bh ‘ kɢ °†jCG ¢ù°SDƒŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ,π˘˘¡˘ H ∞˘˘«˘ LGQ ''§˘˘ °ShC’G IQGOEG äÉeóÿ OhõŸGh ,''™∏°ù∏d »HO ∫É°üjEG'' Ωɶf »˘˘HO ä’ɢ˘°üjEG QG󢢰UEɢ H ᢢ °UÉÿG ∫ƒ˘˘ °UC’G ¿É˘˘ ª˘ ˘°V á«∏ªY ÜÉ≤YCG ‘ IôµàÑŸG á«∏ª©dG √òg »JCÉJ'' :™∏°ù∏d ΩGó˘î˘à˘°SɢH è˘«˘°ùæ˘dG IQÉŒ π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d kGô˘˘NDƒ˘ e äô˘˘L …óëàdG RhÉŒ øe É浓h ,''™∏°ù∏d »HO ∫É°üjEG'' áXƒØÙG ájP’ƒØdG íFÉØ°üdG ¿hõfl IQGOEÉH ≥∏©àŸG .''IÒéØdG IQÉeEG ‘ ±ƒ°ûµe ¿õfl ‘ Ió«MƒdG ádhódG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G Èà©Jh ‘ ᢢdhO 26 ió˘MEGh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¢†ØN ‘ IGOCÉc ä’É°üjE’G Ωɶf Ωóîà°ùJ ,⁄É©dG .™∏°ùdG πjƒ“ äÉ«∏ªY ôWÉfl

.∫ƒ°UC’G ó°SCG ''»æWƒdG IÒéØdG ∂æH'' ΩÉY ôjóe ∫Ébh ≈˘∏˘Y ''™˘∏˘°ù∏˘d »˘HO ∫ɢ°üjEG'' Ωɢ¶˘f π˘˘ª˘ ©˘ j'' :ó˘˘ª˘ MCG IQɢ˘é˘ à˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùJ ,á≤ãH äÉ«∏ª©dG √òg πãà ∂æÑdG Ωƒ≤jh ,™jQÉ°ûŸGh ä’É◊G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿C’ áªFÓe äGAGôLEGh §HGƒ°V OƒLh øY kÓ°†a ,Oófi ôWÉıG ¢†Øîj ɇ ,ÇQGƒ£d ä’É◊G ™e πeÉ©à∏d .ôFÉ°ùÿG §Ñ°V í«àjh ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘HO õ˘˘cô˘˘e''`d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh QÉWEG õjõ©J ”'' :êó«∏JQ ó«ØjO QƒàcódG ''IOó©àŸG π˘ª˘°û«˘d ''™˘∏˘°ù∏˘d »˘HO ∫ɢ˘°üjEG'' Ωɢ˘¶˘ f Ωɢ˘µ˘ MCG π˘˘ª˘ Y OGOΰSG ∑ƒæÑ∏d í«àJ áfhôe ÌcCG ÇQGƒW äGAGôLEG Gògh ,OGó°ùdG øY ∞∏îàdG ä’ÉM ‘ É¡°Vhôb ᪫b ¤EG …ODƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe ‹É◊G ΩɶædG ‘ ÒÑc Qƒ£J .''™∏°ù∏d »HO ä’É°üjEG ¿Éª°†H πjƒªàdG äÉ«∏ªY ƒ‰ ø˘e ''™˘∏˘°ù∏˘d »˘HO ∫ɢ°üjEG'' äɢ«˘∏˘ª˘ Y RÉ‚EG º˘˘à˘ jh πµ°ûH âfÎfE’G áµÑ°T ÈY ÊhεdEG Ωɶf ∫ÓN

ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dG Ωɢ˘¶˘ f ,''™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘ HO ∫ɢ˘ °üjEG'' Ωó˘˘ b ™˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ d »˘˘ HO õ˘˘ cô˘˘ e'' √ô˘˘ jó˘˘ j …ò˘˘ dG Êhε˘˘ dE’G íæŸ ''»æWƒdG IÒéØdG ∂æH''`d äÓ«¡°ùJ ,''IOó©àŸG á«fÉfƒ«dG Athena SA''¬˘˘jEG ¢SEG ɢ˘æ˘ «˘ KCG'' ᢢ cô˘˘ °T 72 √Qó˘˘b kÓ˘ jƒ“ ,ä’hɢ˘≤ŸG ´É˘˘£˘ b ‘ ᢢ °ü°ü àŸG .ºgQO ¿ƒ«∏e õcôŸG ÚH ácΰûe IQOÉÑe QÉWEG ‘ ∂dP »JCÉjh ∫É°üjEG Ωɶf'' ‘ Ú°ù°SDƒŸG AÉ°†YC’G óMCG ,±ô°üŸGh á˘jP’ƒ˘Ø˘dG í˘FÉ˘Ø˘ °üdG ¿hõfl IQGOE’ ,''™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘HO .IÒéØdG AÉæ«e á©°SƒJ ∫ɪYCG ‘ Ωóîà°ùà°S »àdG »HO ∫É°üjEG'' É¡«a Ωóîà°ùj Iôe ∫hCG »g √ògh á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ™jQÉ°ûŸG πjƒªàd ''™∏°ù∏d ,''™∏°ù∏d »HO ∫É°üjEG'' Ωɶf ΩɵMCG ÖLƒÃh ,IóëàŸG ∫ƒ˘°UCG ¿õ˘î˘J »˘à˘ dG Aɢ˘°†YC’G äɢ˘cô˘˘°ûdG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ »˘HO õ˘cô˘e'' ø˘e ó˘ª˘à˘©˘e ¿õfl ‘ ᢫˘æ˘«˘©˘dG ™˘∏˘°ùdG ¿É˘ª˘°V ô˘jó˘e Ú«˘©˘à˘H Ωƒ˘≤˘ J hCG -''IO󢢩˘ àŸG ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d ∫ƒ°ü◊G ,É¡©˘Fɢ°†H ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d ó˘ª˘à˘©˘e ∫ƒ˘°UCG ∂∏˘˘J ᢢª˘ «˘ b ¿É˘˘ª˘ °†H ''™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘HO ∫ɢ˘°üjEG'' ≈˘˘∏˘ Y


business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

ºjôµàdG øe ÖfÉL

äGƒæ°S 8 ó©H

è«∏îdG ¿Gô«W ∫ƒ£°SCG äÉ«∏ªY ôjóe øjôëÑdG ´Oƒj ó©H ¢ùeCG ácô°ûdG ∫hÉH ΩƒJ è«∏îdG ¿Gô«£H πeɵàªdG äÉ«∏ª©dG õcôe ôjóe QOÉZ .ácô°ûdG ™e πª©dG »a äGƒæ°S »fɪK ≈°†b ¿CG ™«ªéJ »˘a Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ɢg󢩢H ´ô˘°Th ,äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG á˘Ñ˘bGô˘e ô˘jó˘ª˘c Ωƒ˘J ≥˘ë˘à˘dG ó˘≤˘dh kÓeɵàe Gõk côe ∂dòH Å°ûæ«d óMGh ¿Éµe »a äÉ«∏ª©∏d áfhÉ©ªdGh IófÉ°ùªdG ΩÉ°ùbC’G πeɵàe äÉ«∏ªY õcôªd êPƒªf êGôNEÉH ΩÉb ,äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµàH ¬eɪdE’h ,äÉ«∏ª©∏d ìÉéf ≈∏Y AÉæHh ,Iõ«Lh Iôàa »ah ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y kÉahô©e íÑ°UCG ¿CG åÑd Ée íLÉædG êPƒªædG ∂dP á°SGQód É¡æY ø«∏ãªe ∫É°SQEÉH IóY ¿Gô«W äÉcô°T âeÉb ,êPƒªædG .√ôjƒ£àH ΩÉb …òdG kGôjóe ΩƒJ øµj ºd'' :¢ùeCG ΩƒJ ™jOƒJ πØM ∫ÓN ±Éf ¿Qƒ«H äÉ«∏ª©dG ¢ù«FQ ∫Ébh kÉ°†jCG ∑ôJ ó≤dh Ωƒ«H kÉeƒj ¿Gô«£dG äÉ«∏ªY IQGOEÉH Ωƒ≤j ¿Éc ɪfEGh ,§≤a Iòa á«aôM GP ô°UÉæ©dG øe ô«ãµdG …ƒëJ »àdGh ,Iós≤©ªdG ¿Gô«£dG äÉ«∏ªY IQGOEG á«∏ªY ≈∏Y ¬Jɪ°üH ¬d ≈æªàf Éæg øëfh ,É¡eób »àdG IôµàѪdG ¬dƒ∏M ÖfÉL ≈dEG áÑcGôàªdGh á∏NGóàªdG .''kGó«©°S kɶM ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ó˘f’󢫢e'' ¿Gô˘«˘W á˘cô˘°T ø˘e kɢeOɢb è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘£˘H Ωƒ˘J ≥˘ë˘à˘ dG ôjóe'' Ö°üæe π¨°T ¿CG ≈dEG É¡«a ≈bôJh Ö°UÉæªdG øe ójó©dG π¨°T å«M ,''᫪dÉ©dG .''∫ƒ£°SC’G äÉ«∏ªY ΩÉY »a É¡à°ûY »àdG á«fɪãdG äGƒæ°ùdG âfÉc ó≤d'' :¬©jOƒJ πØM ∫ÓN ΩƒJ ∫Ébh »a â≤ah Ée πc »a »d kɪ«¶Y kGóæ°S »©e πª©dG AÓeR ¿Éµa ,á©FGQ äGƒæ°S øjôëÑdG iƒ°S …ód ¢ù«dh øjôëÑdG ∑ôJCG »æfEG ,è«∏îdG ¿Gô«W »a »∏ªY Ióe ∫ÓN √RÉéfEG .''»à«H ≈dEG kGóFÉY »©e É¡∏ªMCÉ°S »àdG kGóL áÑ«£dG äÉjôcòdG É«dGôà°SCÉH ''ø«HRôH'' ≈dEG áKÓãdG ɪ¡dÉØWCGh ''π«°û«e'' ¬àLhR ™e ΩƒJ Oƒ©«°Sh •ƒ£îdG áµÑ°T äÉ`` «∏ª©d kGôjóe ''ƒ∏H øLô«a'' ¿Gô«W ácô°T »a πª©dÉH ≥ëà∏«d .∑Éæg

(Ü ± GC ) .ø«eCGƒàdG »HO »LôH øe Üô≤dÉH ôªj »MÉ«°S …ó«∏≤J ÜQÉb

…ô«îdG äGQójƒædG ¥hóæ°U ºYóJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{

¿GQó°üj øjôëÑdG á©eÉéH ¿GPÉà°SCG …QGOE’G OÉ°üàb’G »a kÉHÉàc OÉ°üàb’G GPÉà°SCG Qó°UCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ ˘L »˘˘ ˘a ,Ö«˘˘ Ñ˘ ˘°T º˘˘ °Sɢ˘ H Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ó˘˘jô˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Pɢ˘ à˘ ˘°SC’Gh :¿Gƒæ©H kÉcôà°ûe kÉHÉàc ô«°ûH ºà¡j ,''…QGOE’G OÉ°üàb’G'' º«gÉتdG ΩGóîà°SG á«˘Ø˘«˘µ˘H ôNõJ »àdG π«∏ëàdG äGhOCGh .ájOÉ°üàb’G ájô¶ædG É¡H ᢢ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e â뢢 ˘ °VhCGh kGô˘«˘NCG Qó˘°U …ò˘˘dG Üɢ˘à˘ µ˘ dG ¿CG kÓ˘ ˘°üa ô˘˘ °ûY ᢢ à˘ ˘°S »˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘°SC’G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG'' ºjó≤J ƒg ÜÉàµdG Gòg OGóYEG »Ñ∏j πeɵàe »HôY ™Lôe êɢà˘ë˘j ø˘e π˘c äɢLɢ«˘ à˘ MG Oɢ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ b’G ᢢ ˘ ˘ °SGQO ≈˘˘ ˘ ˘ dEG .''…QGOE’G ¿EÉa ø«ØdDƒªdG Ö°ùëHh ƒëf »a AÉL …òdG ÜÉàµdG ™`£≤dG ø`` ` ` ` `e á`` ` ` ëØ°U 360 Ö«dÉ°SCG Ωóîà°ùj §°SƒàªdG »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÜÉàµdG ±ÓZ º˘˘ «˘ ˘gɢ˘ Ø˘ ˘eh ,»˘˘ Fɢ˘ ˘°üME’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ ˘jô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG .᪫∏°ùdG ájQGOE’G äGQGô≤dG PÉîJG »a É¡≤«Ñ£J ¥ôWh ,É¡°ù°SCGh á©HQCG øe ∫hC’G ÜÉÑdG ¿ƒµàj ,ÜGƒHCG áKÓK º°†j'' ¬fCG ≈dEG ÜÉàµdG áeó≤e âàØdh »a Ωó≤jh ,ájQGOE’G äGQGô≤dGh ICÉ°ûæªdG ±GógCG ÜÉàµdG Ωó≤j ∫hC’G π°üØdG »ah ,∫ƒ°üa á«FÉ°üME’Gh á«°VÉjôdG Ö«dÉ°SCÓd Iô°üàîe á©LGôe ™HGôdG ≈dEG »fÉãdG øe ∫ƒ°üØdG á«fɪK º°†«a ÜÉàµdG øe »fÉãdG ÜÉÑdG ÉeCG ,…QGOE’G OÉ°üàb’G »a ΩGóîà°S’G á©FÉ°ûdG ,¢Vô©dGh Ö∏£dG äÉfhôeh ,¥ƒ°ùdG ¿RGƒJh ¢Vô©dGh Ö∏£dG »àjô¶f »£¨J ,∫ƒ°üa ≈∏Y Iô°TÉѪdG ô«Z ÖFGô˘°†dGh º˘Yó˘dGh ,ô˘«˘©˘°ùà˘dɢH ᢰUɢî˘dG ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ°Sɢ«˘°ùdGh â°ü˘°s ü˘oN ∫ƒ˘°üa ᢩ˘HQCG ådɢã˘dG ÜÉ˘Ñ˘dG π˘ª˘°T ɢª˘c ,á˘eɢg iô˘NCG äɢYƒ˘°Vƒ˘˘eh ,êɢ˘à˘ fE’G .…QGOE’G OÉ°üàb’G øe IQÉàîe äÉYƒ°Vƒe á«£¨àd »a OÉ°üàb’G IòJÉ°SCG øe º¡FÓeR áLÉM ÜÉàµdG Gòg »Ñ∏j ¿CG ¿ÉØdDƒªdG ≈æs ªJh hCG OÉ°üàb’Gh IQGOE’G äÉ«∏c »a AGƒ°S ,…QGOE’G OÉ°üàb’G ¢ùjQóJ »a á«Hô©dG äÉ©eÉédG .»YGQõdG OÉ°üàb’Gh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J πãe iôNC’G äÉ°ü°üîàdG »a ᢩ˘eɢL »˘a π˘jƒ˘ª˘à˘dGh Oɢ°üà˘b’G º˘°ù≤˘H ó˘Yɢ°ùe PÉ˘à˘°SCG Ö«˘Ñ˘°T Qƒ˘à˘có˘dG ¿CG ô˘cò˘˘j óf’õæjƒc á©eÉL øe »≤«Ñ£àdG OÉ°üàb’G »a IGQƒàcódG ≈∏Y π°UÉM ƒgh ,øjôëÑdG ,¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y ô«°ûH ójôa QƒàcódG PÉà°SC’G º°ù≤dG ¢ùØæH ¬∏«eR ÉeCG ,É«dGôà°SCÉH äÉj’ƒdÉH É«fÉØ∏°ùæH áj’h á©eÉL øe OÉ°üàb’G »a IGQƒàcódG áLQO ≈∏Y π°UÉM ƒ¡a .᫵jôeC’G IóëàªdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

ºYódG º«∏°ùJ AÉæKCG

,øjôëÑdG »a ájô«îdG ≥jOÉæ°üdGh á«∏gC’G É¡JGRɢé˘fEGh á˘cô˘°ûdG äɢMɢé˘æ˘H GhOɢ°TCG ɢª˘c á«LÉàfE’Gh á˘eÓ˘°ùdG ∫ɢé˘e »˘a Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ∂dPh ,áÄ«Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dGh ,IOƒ˘é˘dGh ᢵ˘∏˘ª˘e º˘°SG ⩢aQ á˘∏˘gDƒ˘e ᢫˘æ˘Wh QOGƒ˘µ˘ H ᢫˘ª˘«˘∏˘b’E G π˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a kɢ«˘dɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFɢf á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG ô˘°†M .᢫˘ª˘dɢ©˘ dGh ,í˘dɢ°U ÖLQ ¥hó˘˘æ˘ °ü∏˘˘d Aɢ˘æ˘ eC’G ¢ù∏˘˘é˘ e ¢†©Hh ,ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ°†YCG øe OóYh .ácô°ûdG »a ø«dhDƒ°ùªdG

ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dGh ô˘˘«˘ î˘ dG Iô˘˘«˘ °ùe º˘˘YO »˘˘a º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘gɢ˘ °ùeh øY ÉHk ô©e ,ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a AÉ£©dGh πc ™jQÉ°ûªdG √òg ≈∏Y ø«ªFÉ≤∏d ¬JÉ«æªJ .≥«aƒàdGh ìÉéædG ø˘Y ¢SɢHQO ø˘°ùM Üô˘YCG ,¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh √ô˘˘ µ˘ ˘°T áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô°ûdG á°Sɢ«˘°ùH ɢkgƒ˘æ˘e ,»˘î˘°ùdG º˘Yó˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y äɢ«˘©˘ª˘é˘dGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG º˘YO »˘a á˘cô˘°ûdG

øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉjhɪ«chôàÑ∏d è«∏îdG .áØ«∏N ∫BG »∏Y ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG π˘˘≤˘ f ,ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘Nh ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉ«ëJ …ôgGƒL øªMôdGóÑY »a ìÉéædÉH º¡d ¬JÉ«æªJh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ¬d Ωóbh ,™ªàéªdG áeóN »a π«ÑædG º¡∏ªY ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ±’BG á˘KÓ˘K ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H kɢµ˘«˘ °T .¥hóæ°üdG ᣰûfCG ºYód ∂dPh Qhó˘˘H …ô˘˘gGƒ˘˘L Oɢ˘°TCG ,O󢢰üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh Ωɢà˘jC’G Ió˘Yɢ°ùe »˘a õ˘«˘ª˘ à˘ ª˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG

ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T ΩÉY ôjóe …ôgGƒL Aɢæ˘eCG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ,äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chô˘˘à˘ Ñ˘ dG ,¢SÉHQO ø°ùM …ô«îdG äGQójƒædG ¥hóæ°U º˘˘Yó˘˘d ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S Qɢ˘ WEG »˘˘ a ∂dPh ájô«îdG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh ᢫˘∏˘gC’G äɢ«˘©˘ª˘é˘dG »a º¡àdÉ°SQ AGOC’ º¡©«é°ûJh áµ∏ªªdG »a äÉ¡«LƒàHh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘eó˘N ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe øe IQGOEG ¢ù∏é˘e ¢ù«˘FQ ᢫˘£˘Ø˘æ˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG

á`°UÉ`N kÉ`°VhôY Ωó`≤J zá`«`fÉ£jôÑdG á`jƒ`édG{ ø`«`æjôëÑdG ∫É``ª``YC’G ∫É`Lôd

≈dhC’G áLQódG ≈∏Y ôØ°ùdÉH ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLôd á°UÉN kÉ°VhôY Ωó≤J á«fÉ£jôÑdG •ƒ£îdG

AÓª©d kÉ°UɢN kɢ°Vô˘Y ,''᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG á˘jƒ˘é˘dG •ƒ˘£˘î˘dG'' â≤˘∏˘WCG ´Éàªà°S’G á°Uôa øjôaÉ°ùª∏d í«àj ,∫ɪYC’G ∫ÉLôd ''ódQh ܃∏c'' áLQO äÓMôdG ≈∏Y ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG á∏MQ »a ≈dhC’G áLQódG ≈∏Y ôØ°ùdÉH Ió``ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ≈˘dEG ᢢcô˘˘°ûdG ɢ˘gô˘˘q«˘ °ùJ »˘˘à˘ dG .Gó`` `æ` ` ch ¥ô°ûdG »a á«fÉ£jôÑdG ájƒédG •ƒ£î∏d …QÉéàdG ôjóªdG ∫Ébh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ΩɪàgG ''ódQh ܃∏c'' Ö£≤à°ùJ '':¢SQÉà°S ∫hÉH §°ShC’G á°UôØH ¢Vô©dG Gòg ∫ÓN øe AÓª©dG ≈¶ëjh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a ,''''ódQh ܃∏˘c'' á˘LQOh ≈˘dhC’G á˘LQó˘dG ø˘à˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jɢeó˘î˘H ™˘à˘ª˘à˘dG ø«H á«eƒj á∏MQ π¨°ûJ á«fÉ£jôÑdG ájƒédG •ƒ£îdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe .¿óæd »a hôã«g QÉ£eh øjôëÑdG ∫ÉØàMÓd ácô°ûdG ¬«a ó©à°ùJ …òdG âbƒdG »a Iƒ£îdG √òg »JCÉJh É¡JÉeóN ºjó≤J ≈∏Y kÉeÉY 75 QhôªH (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T »a (¿GôjõM)ƒ«fƒj 1 øe kAGóàHG ¢Vô©dG …ô°ùjh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ≈dEGh øe áLQO ≈∏Y ôØ°ùdG IôcòJ AGô°T óæY ∂dPh ,2007 (RƒªJ) ƒ«dƒj 31 ≈àM .''ódQh ܃∏c'' ácô°ûdG õ«ªJ ócDƒJ »àdG áÑ°SÉæªdG √òg ᫪gCG ≈dEG ¢SQÉà°S QÉ°TCGh »a É¡FÓª©d äÉeóîdG øe iƒà°ùe ≈∏YCG ºjó≤àH π°UGƒàªdG É¡eGõàdÉH ∫ÉLQ áLQO ≈∏Y ôØ°ù∏d âaÓdG ∫ÉÑbE’G º¡°SCG ɪc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG .á≤£æªdG »a ácô°û∏d ®ƒë∏e QÉgORG ≥«≤ëJ »a ∫ɪYC’G

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


7 π«°UÉØJ

5 π«°UÉØJ

!á``«ÑgòdG á```jOÉf É```fCG

:É¡àª∏c âdÉb

…hÓ````gCG ó````«dG …QhO

ÚàdƒéH ΩÉàÿG πÑb

4 π«°UÉØJ

ô``°üædG !ô````°üàæj

Qó«M ∫GB óªMGC :ôjƒ°üJ sport@alwatannews.net

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

:ø°ùM »∏Y .. ÖjòdG ™e kÉ«aÉ°VEG kɪ°Sƒe Ö©∏«°Sh ¿ÉMôa ™e ¢VhÉØàdG ≈Øf

áŸÉX ƒµjQ áHƒ≤Yh zájƒ«°SB’G{ øe ÉæLôNCG »°ùØædG §¨°†dGh ¥ÉgQE’G :»∏Y ø°ùM - Öàc

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG

¿ÉMôa ∂dÉe

ôeCG ÜQóŸG ádÉ≤à°SG ∫ƒM á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ Qhój Úµ˘°ùª˘à˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OGô˘˘aCG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CGh í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ øY »∏îàdG ÚÑYÓd øµÁ ’ ¬fCG kÉë°Vƒe ,ÜQóŸÉH ÒѵdG πª©dG ¿hQó≤j º¡fCGh ,IÎØdG √òg ‘ Iójô°T º°SƒŸG ájGóH òæe º¡©e Iójô°T ∫òj …òdG Oƒ¡ÛGh ¢SCÉc …QhO ‘ Ö«JÎdG ´Éb øe ¥ôÙG π°ûàfG ÉeóæY ¿CG kÉØ«°†e .èjƒààdG á°üæŸ ¬H π°Uhh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N OGó˘©˘à˘°S’Gh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ìhQ IOɢ˘©˘ à˘ °S’ ≈˘˘©˘ °ùj ™˘˘«˘ ª÷G ∞˘°üf ‘ ó˘Z Ωƒ˘j Úà˘«˘°ùÑ˘dG IGQÉ˘ÑŸ ܃˘∏˘£ŸG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ™˘«˘ª÷G ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ¢SCɢ c »˘˘Fɢ˘¡˘ f IGQɢ˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎ∏˘˘d ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ ∞˘˘ Jɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘e ΩÉeCG áMÉàŸG IÒNC’G ádƒ£ÑdG Èà©J »àdG Úà«°ùÑdG .º°SƒŸG Gòg ¥ôÙG ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ ΩɪàgG ¤EG ø°ùM »∏Y QÉ°TCGh øY áHÉ«f kÉKóëàe ,≥jôØdÉH áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ≈∏˘Y …Oɢæ˘dG ¢ù«˘Fô˘d √ô˘µ˘°T kɢeó˘≤˘eh ÚÑ˘YÓ˘dG ᢫˘≤˘H ‘ ÚÑYÓdG õ«Ø– πLCG øe Égó°UQ »àdG äBÉaɵŸG OhófiÓdG ¬ªYOh Úà«°ùÑdG ΩÉeCG áeOÉ≤dG º¡JGQÉÑe ≥jôØdG ™e »∏Y øH óªMCG ¬H ΩÉb Ée ¿CG kGÈà©e ,≥jôØ∏d º¡d ∫hC’G ºYGódG ¿Éc ÉŸÉW ¬fCGh ¬«∏Y Öjô¨H ¢ù«d á˘é˘«˘à˘f ¬˘≤˘jô˘a ≥˘«˘≤– ‘ ¬˘dDhÉ˘Ø˘J kɢjó˘˘Ñ˘ e ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘c á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d ∫ƒ°Uƒ∏d óZ Ωƒj IGQÉÑe ‘ á«HÉéjEG .ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCɵd

⁄ ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘µ˘dh ¢ShDƒ˘µ˘dG ≈˘∏˘ZCG á˘≤˘Hɢ˘°ùe ‘ Òã˘˘µ˘ dG ÖjòdG AGOCG ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fÉa áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ô¡¶j .ÉeÉ“ »Ñ∏°S πµ°ûH ±ÎÙG ¬∏«eR ≈∏Y Iô≤ŸG áHƒ≤©dG ∫ƒM ¬jCGQ øYh ¬àdhÉfi ó©H kÓeÉc kɪ°Sƒe ¬aÉ≤jEÉH ƒµjQ »∏jRGÈdG í°VhCG ,…ô°ShódG áØ«∏N IGQÉÑŸG ºµM ≈∏Y AGóàY’G ,ÖYÓdG ≥ëH á«°SÉbh kGóL áØë› áHƒ≤©dG ¿CG ø°ùM GƒeÉb øjòdG ÚÑYÓdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG kGÒ°ûe Gƒ≤∏j ⁄ º¡æµdh ¬æe ó°TCG hCG ±ô°üàdG ∂dP ¢ùØæH ±É≤jE’G ≈∏Y áHƒ≤©dG äô°üàbG å«M ,∫OÉ©dG AGõ÷G .§≤a ¢ùªN hCG äÉjQÉÑe ™HQCG Iô≤ŸG áHƒ≤©dG ÉC Ñf ¬«≤∏J ó©H ÖYÓdG π©a IOQ ∫ƒMh øY ΩGhódG ≈∏Y ô°ùØà°ùj ¿Éc ƒµjQ ¿EG'' í°VhCG ¬«∏Y »˘∏˘NGó˘dG ô˘µ˘°ù©ŸG Aɢæ˘KCG ¬˘≤˘ë˘H ô˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dG kɢ≤˘∏˘b ¿É˘ch ,äGó˘Mƒ˘dG ™˘e ɢæ˘Fɢ≤˘d π˘«˘Ñ˘b ⫢dEG ¥ó˘æ˘Ø˘ H kÉeÉY ±É≤jE’G áHƒ≤Y √ó°V äQó°U ¿CG ó©Hh ,ájɨ∏d ,''ÒÑc »°ùØf ÒKCÉàH ÜÉ°ü«°S ¬fCÉH ócDƒŸG øe ,kÓeÉc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,±É≤jE’G ºZQ ƒµjQ ™e ójóéàdG kÉ«æªàe √Gƒà˘°ùe Ò¶˘f ≥˘jô˘Ø˘∏˘d kGÒÑ˘c kÉ˘Ñ˘°ùµ˘e Èà˘©˘j ÖYÓ˘dG ‹ƒLôdG √AGOCGh á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ¬MhQh õ«ªŸG »æØdG .Ö©∏ŸG πNGO ÒѵdG ‘ á≤ãdG ¬≤jôa »ÑY’ ójóŒ øY ø°ùM ÈYh ɪc Ée ¿CG kGÈà©e ,Iójô°T ¿Éª∏°S ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG

¥ôÙG …OÉfh »æWƒdG ÉæÑîàæe øjôY ¢SQÉM ∫Éb ó©H ôNBG kÉ«aÉ°VEG kɪ°Sƒe Ö©∏«°S ¬fEG ø°ùM »∏Y ÏHɵdG øY OhòdG ‘ QGôªà°S’G ¬æe ¥ôÙG …OÉf IQGOEG Ö∏W òæe √OhGôJ ∫GõàY’G Iôµa âfÉc ¿CG ó©H ,ÖjòdG ≈eôe IÎØd Ö©∏dGh AÉ£©dG á«fɵeEÉH ô©°ûj ¬fCG kGÒ°ûe ,IÎa øY ´ÉaódGh ¥ôÙG ¿CÉ°T á©aôd ∂dPh ,iôNCG á«aÉ°VEG ï«°T AGóf á«Ñ∏J øY ≈fGƒàj ød ¬fCG í°VhCGh ,¬fGƒdCG ∫ÉM ‘h ,¬«dEG ¬«a êÉàëj âbh …CG ‘ á«é«∏ÿG ájófC’G ¬fEÉa %10 áÑ°ùæH ƒdh AÉ£©dG ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬fCÉH ¢ùMCG .Ö©∏dG ∫GõàYG ¬°ùØæH Qô≤«°S ¬jOÉf É¡jôéj »àdG äÉ°VhÉØŸG ∫ƒM ¬d ÉædGDƒ°S ‘h ÉgÒKCÉJ ióeh ¿ÉMôa ∂dÉe ´ÉaôdG ≥jôa ¢SQÉM ™e hó©j ’ ôeC’G Gòg øY åjó◊G ¿EG'' ø°ùM í°VhCG ,¬«∏Y IQGOEÉa ,á«Øë°üdG äGOÉ¡àL’G π«Ñb øe ¿ƒµj ¿CG ’EG ∫ÉM ‘h ,¿ÉMôa ™e É«°VhÉØJ É£N íàØJ ⁄ …OÉædG IQGOE’G ¿C’ ,º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j ø˘˘ ˘e ∫hCG ¿ƒ˘˘ ˘cCɢ ˘ ˘°ùa ∂dP π˘˘ ˘ °üM Éà ≥jôØdG ¢üîJ »àdG QƒeC’G áaÉc ‘ ÊÒ°ûà°ùJ øe Èà©j ¿ÉMôa ∂dÉeh ,ÏHɵdG IQÉ°T πªMCG »æfCG É°VhôY Ωób å«M ,‹É◊G º°SƒŸG ‘ ¢SGô◊G IÒN ø˘e ó˘jõŸG ¬˘d ≈˘æ“CGh ,õ˘«‡ iƒ˘à˘°ùà ô˘˘¡˘ Xh I󢢫˘ L .''ôNBG OÉf …CG ™e hCG ´ÉaôdG ™e AGƒ°S ≥dCÉàdG ≥HÉ°ùdG ‘ QôµJ ƒjQÉæ«°ùdG ∂dP ¿EG ø°ùM ±É°VCGh ¢SQÉM äÉeóîH áfÉ©à°S’G …OÉædG IQGOEG âÑ∏W ÉeóæY »˘æ˘ ©˘ j ’ ∂dP ¿CG kGÒ°ûe ,ó˘˘ª˘ MCG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y IΰS ≥˘˘jô˘˘a IQGOE’G ¢UôM ¤EG ∂dP Oƒ©j ɉEGh ,¬fCÉ°T øe π«∏≤àdG ¿CG kÉØ«°†e ,¬æY ±ôY ɪc ¥ôÙG øjôY ≈∏Y ®ÉØë∏d ‘ º¡°ùj ≥jôØdG ‘ ó«L ¢SQÉM øe ÌcCG ÜÉ£≤à°SG …OÉædG IQGOEG ¿EG ∫Ébh ,áØjô°ûdG á°ùaÉæŸG ìhQ õjõ©J ,≥jôØdG ‘ •ƒ£ÿG ™«ªL ∫ɪàcGh §HGÎd ≈©°ùJ ¢SQÉM øY åëÑdG ¿EÉa Gòdh ,á°SGô◊G õcôe É°Uƒ°üN .»HÉéjEG ɉEGh kÉ«Ñ∏°S kGôeCG Èà©j ’ ôNBG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc øe ≥jôØdG êhôN ÖÑ°S øYh í°VhCG 1/2 áé«àæH ÊOQC’G äGóMƒdG øe ô°ùN ¿CG ó©H »˘°ùØ˘æ˘dG §˘¨˘°†dGh ¥É˘˘gQE’G π˘˘eɢ˘Y ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ∂dP ¿CG ‘ ᫪«µëàdG AÉ£NC’G ÖfÉéH ,ÚÑYÓdG ÜÉ°UCG …òdG ɡѵJQG »àdG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCɵd »FÉ¡ædG πÑb QhódG âfÉc å«˘M ,…ô˘°Shó˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ‹hó˘dG Aɢ≤˘∏˘dG »˘°Vɢb ÖÑ°ùH IQÉ°ùÿG ‘ kÉÑÑ°S áªéædG ΩÉeCG ≥jôØdG áÁõg ,á˘£˘Ñfi ᢫˘°ùØ˘æ˘H äGó˘˘Mƒ˘˘dG Aɢ˘≤˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫ƒ˘˘NO ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘e ô˘¶˘ à˘ æ˘ J âfɢ˘c Ògɢ˘ª÷G ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN

ƒµjQ ÖfÉéH ø°ùM »∏Y ÚeC’G ¢SQÉ◊G

IQGOE’G ¢UÉ°üàNG øe ≥jôØdG ™e √AÉ≤H ¿EG ócCG

zÖjòdG{ ÒgɪL ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢†aôj Iójô°T ¬˘©˘jOƒ˘Jh ÊOQC’G äGó˘Mƒ˘dG ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘˘e …ƒ˘˘«˘ °SC’G OÉ–’G ¢SCɢ c äɢ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘e ‘ ∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘dG ¿É˘˘c ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∫hC’G ɢ˘ gQhO øe Ògɪ÷G âÑdÉWh ,á«°VÉŸG áî°ùædG ø˘e á˘dɢ≤˘à˘°S’ɢH Ió˘jô˘°T ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ‘ ÖÑ˘˘°ùàŸG ¬˘˘ fCɢ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°Uhh ,¬˘˘ Ñ˘ ˘°üæ˘˘ e .äGóMƒdG øe IQÉ°ùÿG á∏Môà ôÁ ¥ôÙG ¿CG √ôcP ôjó÷Gh øe êôNh IÒNC’G áfhB’G ‘ ¿Rh ΩGó©fG ¬éjƒàJ ó©Ña ,óMGh ´ƒÑ°SCG ‘ Úàdƒ£H ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ¥ôÙG ô°ùN …QhódÉH ∞˘˘°üf ‘ ᢢª˘ é˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e IQɢ˘ °ùÿG ó˘˘ ©˘ ˘H ¢SCÉc ‘ äGóMƒdG øe IQÉ°ùÿGh ,»FÉ¡ædG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘©˘ jOƒ˘˘Jh …ƒ˘˘«˘ °SC’G OÉ–’G .kGôµÑe

:ôØ©L óªMCG - Öàc

Ωó≤dG Iôµd ¥ôÙG ≥jôa ÜQóe ¢†aQ ´ƒ˘°VƒŸG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG Ió˘jô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S øY ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¬d ¥ô£J …òdG ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °Sɢ˘H ¥ôÙG Ògɢ˘ª˘ L á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e .Iójô°T ø˘˘e ¢ù«˘˘d ´ƒ˘˘°VƒŸG ¿CG Ió˘˘ jô˘˘ °T ô˘˘ cPh øe »g ¿hDƒ°ûdG √òg ¿CG πH ¬°UÉ°üàNG π°UGƒ«°Sh ,ájhÉbôÙG IQGOE’G ¢UÉ°üàNG º°SƒŸG øe ≈≤ÑJ Ée ‘ ≥jôØdG ™e ¬∏ªY .ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ‘ ‘ ᢢ ˘ ˘jhɢ˘ ˘ ˘bôÙG Ògɢ˘ ˘ ˘ ª÷G äÈYh É¡FÉ«à°SG øY ''Ωƒc …hÉbôfi'' äÉjóàæe IQÉ°ùN ó©H Iójô°T ÜQóŸG øe ójó°ûdG

Iójô°T ¿Éª∏°S

»ÑŸhC’G ÉæÑîàæe

¥GRôdGóÑY ±QÉY

ó¡©dG ‹h ¢SCÉc »FÉ¡f ™e É¡°VQÉ©àd

¢UôØdG øe ójõŸG áMÉJEG πLCG øe

kÉjOh ô°†NC’G IÉbÓe øY Qòà©j Éæ«ÑŸhCG

¬``à``ªFÉb ¿Ó``YEG π``LDƒj ’É``°û``JÉe

AÉ≤d πÑb ájOGó©à°SG IGQÉÑe …CG ¢Vƒîj ƒ«fƒj øe ¢SOÉ°ùdG ‘ …Ò°üŸG âjƒµdG ôªMC’G πgCÉJ ¬«∏Y ∞bƒàj …òdGh πÑ≤ŸG á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG äɢ«˘ Ø˘ °üà˘˘d ô˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh .2008 Úµ˘H Oɢ˘«˘ ÑŸhC’ ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj Éæ«ÑŸhCG äÉÑjQóJ π°UGƒàJ â– Iô˘˘µ˘ dG Oɖɢ˘ H ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ÖYÓŸG ƒ˘˘°ùjô˘˘c Oɢ˘æ˘ °S »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG ÜQóŸG IOɢ˘«˘ ˘b ‘ ,ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ¥ôÙGh áªéædG ájófCG ƒÑY’ ÜÉZ ÚM º¡àjófCG ™e º¡WÉÑJQG ÖÑ°ùH Úà«°ùÑdGh äɢ°ùaɢæ˘e kGó˘Zh Ωƒ˘«˘dG ¢Vƒ˘˘î˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG .ó¡©dG ‹h ƒª°S

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

Iô˘µ˘d »˘ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘jó˘e ∞˘°ûc Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ±Qɢ˘Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ∫ƒM …Oƒ©°ùdG OÉ–Ód √QGòàYG ÖîàæŸG ™ªŒ ájOh IGQÉÑe áeÉbE’ Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ÖÑ°ùdG ¿CG kÉë°Vƒe ,Ú«ÑŸhC’G ÚÑîàæŸG øe ìÎ≤ŸG IGQÉÑŸG óYƒe ¢VQÉ©àd Oƒ©j ƒª°S ¢SCÉc »FÉ¡f øe …Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷G øe ÚKÓãdG ‘ É¡àeÉbCG Qô≤ŸG ó¡©dG ‹h Gƒ˘˘MÎbG º˘˘¡˘ fCG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,…QÉ÷G ƒ˘˘jɢ˘e π˘˘°üj ⁄ ø˘˘µ˘ dh IGQɢ˘ ÑŸG ó˘˘ Yƒ˘˘ e Ò«˘˘ ¨˘ ˘J .≥aGƒà∏d ¿Éaô£dG ø˘˘d »˘˘ÑŸhC’G ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿Eɢ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh

πLCG øe áªFÉ≤dG ¿ÓYEG ‘ åjôJ ¬fCG ÚÑYÓdG øe ójõª∏d á°UôØdG AÉ£YEG ‘ ¬©æ≤j iƒà°ùà ¿hô¡¶j ób øjòdG ƒª°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe á∏Ñ≤ŸG äAÉ≤∏dG .ó¡©dG ‹h ió˘˘HCG ó˘˘b »˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG ÜQóŸG ¿É˘˘ ch øe ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe Oó©H ¬HÉéYEG ≈˘°Sƒ˘e ⁄ɢ°S á˘ª˘é˘æ˘dG »˘Ñ˘Y’ º˘¡˘æ˘ «˘ H ádÉ◊G ºLɢ¡˘eh 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y í˘dɢ°Uh ¥ôÙG ÖY’h ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG ‘ ócCG ÚM ‘ ,øªMôdGóÑY Oƒªfi º¶˘©˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘«˘°S ¬˘fCG ≥˘Hɢ°S âbh è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ âcQÉ°T »àdG á∏«µ°ûàdG .äGQÉeE’G ‘ IÒNC’G

’É°ûJÉe ¿Ó«e

ó≤©dG ¬ª«b øY ∞°ûµdG ¢†aQ

Ú«Øë°üdG á«©ªL äÉ«°SGó°S ¥Ó£fG Gk óZ

OÉ```–EÓd ™```bƒj »```æ¨dGó```ÑY

»æ¨dG óÑY »∏Y

±ƒØ°U º˘«˘Yó˘à˘d ÚKÓ˘ã˘dG º˘gQɢª˘YCG ÖfÉLC’G ÚaÎÙG Ò«¨Jh ,≥jôØdG ≈˘˘∏˘ Y ÚaÎfi Ö∏˘˘ Lh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ¿CG ¬MƒªW ¿CG kGócDƒe ,∫ÉY iƒà°ùe ‘ »Ñgò˘dG ™˘Hô˘ª˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dɢH π˘gCɢà˘j .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG »æ¨dG óÑY »∏Y ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ÜQO ÚHQóŸG IÒN øe »æWh ÜQóe ≥≤Mh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ IΰS ≥jôa OÉéjE’ á˘aɢ°VEG ,᢫˘Hɢé˘jEG è˘Fɢà˘f ¬˘©˘e ¢SCɵH RƒØdGh ,≥jôØdG ‘ á«Yƒf á∏≤f ‘ á˘∏˘°ùdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G .»°VÉŸG º°SƒŸG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ÜQó˘e á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩɢjC’G ∫Ó˘˘N ™˘˘bƒ˘˘j »∏Y ≥HÉ°ùdG á∏°ùdG Iôµd IΰS ≥jôa ÖjQó˘à˘d OÉ–E’G …Oɢæ˘d »˘æ˘¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ,ójóéà∏d πHÉb óMGh º°SƒŸ ≥jôØdG áÑJΟG QƒeC’G áaÉc ¿Éaô£dG ≈¡fCGh iƒ˘°S ≥˘Ñ˘j ⁄h ó˘≤˘©˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y .§≤a »ª°SôdG ™«bƒàdG óÑY »∏Y ÜQóŸG ¢†aQ ¬à¡L øeh ™e á≤Ø°üdG ᪫b øY ∞°ûµdG »æ¨dG …OÉædG ™e ™ªàLG ¬fCG í°VhCGh ,OÉ–E’G »˘¨˘Ñ˘ æ˘ jh Qƒ˘˘eC’G ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ JGh ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘j IÈN »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ Üɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

Iôµd »æWƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ô˘KBG ¿Ó˘˘«˘ e ᢢ«˘ °ùæ÷G »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG »àdG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ¿Ó˘YEG π˘«˘LCɢJ ’ɢ°ûJɢe π˘Ñ˘b ÉŸ »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ɢ˘gQɢ˘à˘ NG ‘ …CG Úeƒ«H É°ùªædG ôµ°ù©Ÿ ¬LƒàdG ∂dPh ,π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ø˘˘ e ø˘˘ eɢ˘ ã˘ ˘dG É«°SBG ·CG ¢SCÉc QɪZ ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ Ωɢ˘≤˘ J ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG .πÑ≤ŸG ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ j ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M kÉÑY’ 30 øª°†J »àdG áªFÉ≤dG ’É°ûJÉe ’EG πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ‘Éë°U ô“Dƒe ‘

»≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G ∫ÓN

IójôL á«fÉãdG áYƒªÛG º°†J ɪ«a ,âbƒdG »LQÉÿG ΩÓYE’Gh è«∏ÿG QÉÑNCGh §°SƒdG .øWƒdG IójôL ¤G áaÉ°VE’ÉH

¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG º˘˘°†Jh .™˘˘HGô˘˘dGh ådɢ˘ ã˘ ˘dG IójôLh øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉchh ΩÉjC’G IójôL Ió˘jô˘˘L ¤G ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¿ƒ˘˘«˘ Ñ˘ jô˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ H

á«©ªL äÉ«°SGó°ùd ᪶æŸG áæé∏dG äó≤Y kɢYɢª˘à˘LG ¤hC’G Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG »gh ácQɢ°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG »˘Hhó˘æ˘e ™˘e kɢ«˘≤˘«˘°ùæ˘J ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ,§˘˘°Sƒ˘˘dG ,è˘˘«˘ ∏ÿG Qɢ˘Ñ˘ ˘NG ó˘˘ FGô˘˘ L »LQÉÿG ΩÓYE’G ,¿ƒ«ÑjôJ øjôëH ,âbƒdG IójôL ¤EG áaÉ°VE’ÉH øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch •hô°ûdG í«°VƒJ ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h .ΩÉjC’G ¿Gƒ˘dGC ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’Gh äɢ«˘°SGó˘°ùdɢ˘H ᢢ°UÉÿG Aó˘˘H 󢢫˘ YGƒÃ ΩGõ˘˘à˘ d’Gh ,¥ô˘˘Ø˘ dG äÓ˘˘«˘ fɢ˘a ‘ âÑ°ùdG óZ Ωƒj ≥∏£æà°S »àdG äÉjQÉÑŸG .á˘eɢæŸG …Oɢf á˘dɢ°U ≈˘∏˘Y kɢMÉ˘Ñ˘°U ᢩ˘ °Sɢ˘à˘ dG äɢ˘ «˘ ˘°SGó˘˘ °ùdG ᢢ Yô˘˘ b AGô˘˘ LGE ” ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘Hh Úà˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢª˘ã˘dG ¥ô˘Ø˘dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ¤G áYƒª› πc øe ÊÉãdGh ∫hC’G πgCÉàj ¢ü≤ŸG ΩɶæH ΩÉ≤«°S …òdG »FÉ¡ædG πÑb QhódG ᢫˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ¤G ¿Ó˘˘gÉC ˘ à˘ j ¿Gõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dGh ø˘jõ˘côŸG ó˘jó– ≈˘∏˘Y ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ¿Gô˘˘°SÉÿGh


3

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

sport sport@alwatannews.net

…QhódG ‘ Ú≤jôØdG äGAÉ≤d øe

ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘

™`WÉ°ùdG á`ªéædG ≥`jôH ΩÉ`eCG ¬`ª°Sƒe PÉ`≤fE’ ≈`©°ùj z…hÉ`ª°ùdG{ »˘à˘dG á˘Hɢ°ûdG √ƒ˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a ó˘ª˘à˘©˘j …ƒ˘b ≥˘jô˘a á˘YÉ˘æ˘ °U ø˘˘e .¬à≤K øe ÒãµdG ÉgÉ£YCG ÖY’ ƒg ‹É◊G âbƒdG ‘ áªéædG ±ƒØ°U ‘ ÚÑYÓdG RôHCGh √É˘Ñ˘à˘fG ∞˘£˘N ø˘e ´É˘£˘à˘°SG …ò˘˘dGh ≈˘˘°Sƒ˘˘e ⁄ɢ˘°S ∞˘˘°üà˘˘æŸG §˘˘N ¿Ó˘«˘e ᢫˘°ùæ÷G »˘µ˘«˘ °ûà˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e Ωɢ˘ª˘ à˘ gGh ±Gó¡dG øY IhÓY ,ó«ª◊GóÑY ídÉ°U ™aGóŸG ÖfÉL ¤EG ,’É°ûJÉe ‹hódG ≈eôŸG ¢SQÉMh ÉØ∏°S GO Qóæ°ùµdCG »∏jRGÈdGh ∫ɪL ó°TGQ Ö©˘d ܃˘∏˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘é˘æ˘dG ó˘ª˘à˘©˘Jh .Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y •ƒ£N ÚH øe Iôµ∏d ó«L π≤æH õ«ªàJ á©jô°S Iôch »YɪL .ô°†NC’G π«£à°ùŸG πNGO áKÓãdG ≥jôØdG á∏«ëà°ùe äÉ©bƒàdGh äÉ桵àdG ≈≤ÑJ äÉ«£©ŸG √òg øe ºZôdÉHh ‘ RƒØdG •É≤f ≥jôØdG º°SÉ≤J å«M ,´ÉaôdGh áªéædG äGAÉ≤d ‘ ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ RÉa ´ÉaôdG .…QhódG äÉ°ùaÉæe ∫ÓN ɪ¡jAÉ≤d ,¥ƒW ôØ©L ±Gó¡dG ≥jôW øY äAÉL πHÉ≤e ¿hO ±GógCG áKÓãH ¿hO ±ó¡H ÜÉjE’G AÉ≤d ‘ øjódG OQ øe áªéædG øµ“ ÚM ‘ »àdÉM äó¡°T ájƒb IGQÉÑe ‘ ,∫ɪL ó°TGQ Ö∏©ãdG √RôMCG πHÉ≤e .´ÉaôdG ±ƒØ°U ‘ OôW

⁄ å«M …QhódG ‘ iƒbC’G ƒg »YÉaôdG ≥jôØdG ´ÉaO §N Èà©j ¬eƒég §N ÉeCG ,É¡°VÉN IGQÉÑe 22 ∫ÓN kÉaóg 16 iƒ°S ≥∏àj äÉMƒª£dG iƒà°ùe øY kGó«©H ¿Éc ó≤a ,´ÉaódG ¢ùµY ≈∏Y ¿Éµa á∏«µ°ûàdG ‘ ∞©°VC’G á≤∏◊ÉH ¢†©ÑdG ¬Ø°Uh …òdG âbƒdG ‘ .ájhɪ°ùdG ¢VôY Ëó≤J ‘ º¡∏eCG øY GƒHôYCG ´ÉaôdG »ÑY’ øe OóY ¿Éch »àdG IÒNC’G ádƒ£ÑdG ≥«≤– AGQh ≈©°ùdGh Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ó«L ¿CG ¿ƒ«YÉaôdG ≈°ûîjh .‹É◊G º°SƒŸG ‘ º¡eÉeCG áMÉàe â«≤H πµ°ûj ɇ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d Úæ˘M »˘Ø˘î˘H Gƒ˘Lô˘î˘j .≥jôØdG »ÑY’ ΩÉeCG kGÒÑc kÉ°ùLÉg º°SƒŸG Gòg Ió«÷G áªéædG èFÉàf ¿CG hóÑj ôNB’G ±ô£dG ‘ å«M ,IGQÉÑŸG ‘ kÉXƒ¶M ÌcC’G ±ô£dG ¬∏©éà°S ájƒ≤dG ¬°VhôYh …QhódG π£ÑH ÚàÑ°SÉæe ‘ áÁõ¡dG ¥É◊EG øe áªéædG øµ“ ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj √É°übCG ó≤a ,¥ôÙG ≥jôa ¬dÓN øe GƒfÉc kGõ«‡ kÉ°VôY √ƒÑY’ Ωób ¿CG ó©H ∂∏ŸG ádÓL ‘ ¬˘à˘jGƒ˘g á˘∏˘°UGƒŸ á˘ª˘é˘æ˘dG ≈˘©˘°ùjh ,Aɢ≤˘∏˘dG ‘ π˘°†aC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ¿ÉHô◊G ódÉN »æWƒdG ≥jôØdG ÜQóe øµ“ å«M ,QÉѵdG áMÉWEG

¿ƒ∏FÉØàe :¥ƒW π«é°ùàdG ™bƒJCGh RƒØdÉH

ádÉ◊G IGQÉÑe ÉfRhÉŒ :¿É°ùM ∞°üf IGQÉÑe ¢Vƒÿ ≥jôØdG OGó©à°SG ¿CG ¿É°ùM óªMCG ´ÉaôdG ÖY’ ócCG ΩÉjC’G á∏«W âëH »°ùØf OGó©à°SG áªéædG ΩÉeCG Ωƒ«dG ó¡©dG ‹h ¢SCÉc »FÉ¡f áÁõ¡H ≥jôØdG »æe »àdGh IÒNC’G ádÉ◊G IGQÉÑe ó©H kÉ°Uƒ°üN ,á«°VÉŸG ≥jôØdG º¡J ’ âfÉc ¥ôÙG IGQÉÑe ¿CG kÉë°Vƒe ,¬dƒb Ö°ùM á©bƒàe ÒZ áeó°U ó©H kÉ«°ùØf GhôKCÉJ Ée Qó≤H ≥jôØdG ≈∏Y ôKDƒJ ⁄h ¤hC’G áLQódÉH »æØdG RÉ¡é∏d ¬fCG ±É°VCGh ,π°UÉM π«°ü– IGQÉÑe É¡fC’ ,ádÉ◊G IGQÉÑe ÜQóŸG ¢üNC’ÉHh á∏MôŸG √òg øe ÚÑYÓdG êhôN ‘ ÒÑc QhO …QGOE’Gh .∂dòd ÖYÓŸG ‘ ¬JÈN ôî°S …òdG »bhRôŸG ∫OÉY ÖY’ ≈∏Y óªà©j ’ »YÉaôdG ≥jôØdG ¿EG ¬dƒ≤H ¬ãjóM ¿É°ùM ™HÉJh »ÑY’ ìhQ ≈∏Yh AGOC’G ‘ á«Yɪ÷G ≈∏Y óªà©j πH ¢SÉ°SC’G ‘ óMGh ´ÉaôdG Ö«°üf øe RƒØdG ¿ƒµ«°S ÚÑYÓdG ¢ùØfCG ‘ äóLh ¿EG »àdG ´ÉaôdG .ó«cCÉàdÉH øeh …ƒb ≥jôa áªéædG ≥jôa ¿CG ¿É°ùM í°VhCG áªéædG ≥jôa øYh ‘ πeɵàe áªéædG ¿CG ø«q Hh ,ádÉ◊G ≥jôa ™e º°SƒŸG Gòg ¥ôØdG π°†aCG ¿ƒµJ ¿CG IGQÉѪ∏d ¿É°ùM ™bƒàjh ,IÒÑc á«eƒég Iƒb ¿ƒµ∏àÁh ¬aƒØ°U É¡«a ¿ƒµj ¿CG kÉ°†jCG ™bƒàjh ,á«YÉaódG á«MÉædG øe ÚÑfÉ÷G øe IQòM IÒÑ˘c ¿ƒ˘µ˘J ø˘d á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿CGh ,ɢ¡˘ª˘°ùë˘j »˘∏˘°UC’G âbƒ˘dG ‘ π˘˘Jɢ˘b ±ó˘˘g .±óg øe ÌcCG ¿ƒµj ød ¥QÉØdGh ⁄ ≥jôØdG ¿C’ ,ádƒ£ÑdG ≥«≤– ≥jôØdG 샪W ¿CG ¤EG ¿É°ùM QÉ°TCGh ,º˘¡˘«˘∏˘Y §˘¨˘°V π˘µ˘°ûj Gò˘gh ,Ú«˘°VÉŸG Úª˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N ᢢdƒ˘˘£˘ H ≥˘˘≤˘ ë˘ j Öéj '' :∫Ébh ,Ö≤d ≥«≤ëàd á°û£©àe á«YÉaôdG Ògɪ÷G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .''ÉæJófÉ°ùŸ ô°†– »àdG á«aƒdG ÉæjÒgɪL »°Vôf ¿CG

≥jôa ºLÉ¡e í°VhCG ¿CG ¥ƒW ôØ©L ´ÉaôdG ¿ƒ∏FÉ˘Ø˘à˘e Ú«˘Yɢaô˘dG »àdG IGQÉÑŸG ‘ RƒØdÉH ™˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S ‘ á˘ª˘é˘ æ˘ dG º˘˘¡Áô˘˘Z ‹h ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘eR ¢Sɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ºgQGô°UEGh äÉÑ˘jQó˘à˘dG Gòg êhôÿG ΩóY ≈∏Y RƒØdG ≈∏Y GhógÉ©Jh , ôcòj RÉ‚EG ≥«≤– ¿hO º°SƒŸG ≥˘jô˘Ø˘dG äQRBG »˘à˘dGh ᢫˘Yɢaô˘dG Ògɢª÷G Oɢ©˘°SE’ IGQÉ˘ÑŸÉ˘H øe áÁõ¡dG Gƒ°ùf º¡fCG ¤EG ¥ƒW QÉ°TCGh ,º°SƒŸG Gòg ∫GƒW ∂∏J GRhÉŒh ,∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ ádÉ◊G ¿CGh …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG ø˘jRɢ¡÷G π˘°†Ø˘H ᢫˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG Ö°üæe ºgõ«côJh ,IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ ¿hõgÉL ¿B’G ÚÑYÓdG áªéædG ¿EG kÓFÉb ¬ãjóM ™HÉJh ,áªéædG IGQÉÑe ≈∏Y §≤a ™bƒJCG »æµdh ,…QÉf Ωƒég §N ∂∏àÁh ó«Lh …ƒb ≥jôa ÒZh ,áMƒàØe IGQÉÑe ¿ƒµà°S É¡fCGh IGQÉÑŸG ‘ π«é°ùàdG .‹É¨dG »FÉ¡æ∏d πgCÉàdGh QƒÑ©∏d ™∏£àfh ,á«YÉaO

äÉbÉ£H ´Rƒj IôµdG â«H Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG IGQÉÑŸ á°UÉN Iô˘˘ °ûf ‘ Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–G ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ∞˘ë˘°ü∏˘d ɢ¡˘ H å©˘˘H ᢢ«˘ eÓ˘˘YEG IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ NO ¿CG ᢢ «˘ ˘ ∏ÙG QhódG ‘ Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG ‹h á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡f ∞°üædG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ó˘˘Z Ωƒ˘˘j ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ °Uɢ˘ N äɢ˘ bɢ˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ H Ògɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Lh …QGOE’ OÉ–’G Ú«eÓYE’Gh Úà«°ùÑdG …OÉf ø˘˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ °üeh ø˘˘ ˘ ˘ jQôfi ø˘˘ ˘ ˘ e á«£¨àH ¿ƒeƒ≤«°S øjòdGh Ú«°VÉjQ .ºgóFGô÷ IGQÉÑŸG ¿ƒµ«°S äÉbÉ£ÑdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿CG OÉ–’G Iô°ûf âë°VhCGh ájQÉJôµ°S ¤EG ᫪°SƒŸG äÉbÉ£ÑdG RGôHEG ó©H IôµdG OÉ–G ô≤e øe .OÉ–’G QGôb ™e kÉ«°TÉ“ »JCÉj »FÉæãà°S’G QGô≤dG Gòg ¿CG Iô°ûædG Ö°ùMh ÒZ øe ¥ôÙGh Úà«°ùÑdG IGQÉÑe áeÉbEÉH OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› êhô˘˘N ÖÑ˘˘°ùH ᢢ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ¤EG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ dG ÒNC’G Gò˘˘ g Ògɢ˘ ª˘ ˘L ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf IGQÉÑe ‘ á«°VÉjôdG ìhôdG øY √ÒgɪL .áªéædG ΩÉeCG ∂∏ŸG QGô≤dG Gòg ≈∏Y Ú«eÓYE’Gh Ògɪé∏d √QGòàYG OÉ–’G Ωóbh .äÉLQóŸG ¤EG Ahó¡dG IOÉYEG ¤EG ¬dƒb Ö°ùM ±ó¡j …òdGh ÇQÉ£dG

.á£≤f 37 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG …QhódG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ¬dÓàMG øe ºZôdÉH ´ÉaôdG øµj ⁄h á°ùaÉæŸG á°Uôa √ƒÑY’ QógCGh kÉHòHòàe √Gƒà°ùe ¿Éc ó≤a ,kÉ©æ≤e Úà«°ùÑdG øe Égƒ≤∏J ºFGõ¡dG øe á∏°ù∏°S ó©H …QhódG Ö≤d ≈∏Y IÎØdG √òg ‘ ´ÉaôdG Oƒ≤jh .ájófC’G øe ºgÒZh øjôëÑdGh ¢VÉjQ ôNB’G »æWƒdG ∞∏N …òdG »bhRôŸG ∫OÉY »æWƒdG ÜQóŸG πX ‘ ´ÉaôdG ™e ôcòj RÉ‚EG ≥«≤ëàd »bhRôŸG ≈©°ùjh ,…OGhòdG á«dÉ≤àfG á∏Môe ‘ Èà©j …òdG ≥jôØdG É¡H ôÁ »àdG ±hô¶dG ≈∏Y äCGôW »àdG IÒãµdG äGÒ«¨àdG ÖÑ°ùH ‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN .´ÉaódG §N ‘ ɪ«°S ’ ¬aƒØ°U ƒaÎfi ºgRôHCG ÚÑYÓdG øe ójó©dG ≈∏Y »bhRôŸG óªà©jh ¤EG ,‘’ …Oɢa »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ï˘«˘°ûdG á˘fƒ˘°ùM ÊOQC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É°ùM óªMCG ≥jôØdG óFÉb º¡æ«H øe Ú∏∏ÙG ÚÑYÓdG ÖfÉL ¿ÉMôa ∂dÉe ≈eôŸG ¢SQÉMh ∑QÉÑe øªMôdGóÑYh RhQƒf »∏Yh ≈∏Y ´ÉaôdG ∫ƒ©jh .¥ƒW ôØ©Lh …ƒ°SƒŸG ø°ùMh ô£e óªMCGh π°üJ ,ÜÉ©dCG ™fÉ°üc Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ ï«°ûdG áfƒ°ùM äÉcô– ÚM ‘ ‘’ …OÉah ¥ƒW ôØ©L ÚªLÉ¡ª∏d äGôµdG ¬dÓN øe

:ôØ©L óªMCGh …hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

πÑb á∏MôŸG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJ »àdGh Ωó≤dG Iôµd ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe á«FÉ¡ædG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ áªéædGh ´ÉaôdG »≤jôa Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ™ªéà°S ≥˘jô˘Ø˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH IÒNC’G ᢰUô˘Ø˘dG Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e Èà˘©˘ Jh ,35:5 ,ä’ƒ£ÑdG ióMEG Ö≤∏H êhôÿG ¬ª°Sƒe √PÉ≤fEG πLCG øe ´ÉaôdG ¢SCÉc …QhO ‘ ¥ôÙG IGQÉ› ‘ á«æ«æ◊G Oƒ°SCG π°ûa ¿CG ó©H øe ádÉ◊G óYÉ°üdG ój ≈∏Y GƒLôîj ¿CG πÑb ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ≈©°ùj É檫H .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ≈£îJ ¿CG ó©H º°SƒŸG Gòg ÊÉãdG »FÉ¡ædG ‘ √ó©≤e õé◊ áªéædG .¢ShDƒµdG ≈∏ZCG á≤HÉ°ùe ‘ á«eÉàÿG IGQÉѪ∏d π°Uhh ¥ôÙG á˘Ñ˘ ZQ ÖÑ˘˘°ùH ᢢjƒ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ d ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e áaÉ°VEG ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc »FÉ¡æd ∫ƒ°UƒdG ‘ ájƒ≤dG Ú≤jôØdG øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO á≤HÉ°ùe ‘ ¿Éaô£dG É¡eób »àdG ¢Vhô©∏d ¿CG ó©H ´ÉaôdG πgCÉJ ó≤a ,á≤HÉ°ùŸG √ò¡∏d ∫ƒ°Uƒ∏d ɪ¡à∏gCGh ¿Éª∏°S ‘ áªéædG AÉL ÚM ‘ á£≤f 41 ó«°UôH ¥ôÙG ∞∏N kÉØ«°Uh πM

:ËôµdG óÑY ÒÑc ≥jôa ´ÉaôdG ≈eôe ¢SQÉM í°VhCG ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ eh ᢢª˘ é˘ æ˘ dG øªMôdG óÑY »æWƒdG ≥jôØdG ¿CG ËôµdG óÑY IGQɢ˘ÑŸ kG󢢫˘ L 󢢩˘ à˘ °ùe ‹h ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ≥˘˘ jô˘˘ a Ωɢ˘ eGC ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘ e ,´É˘˘ aô˘˘ dG …ƒ˘˘ b ≥˘˘ jô˘˘ a ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≥≤M π˘˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘jh ,…Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG êôN ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,¬æ«Y Ö°üf QÉ°üàf’G ™°†j ƒgh IGQÉÑŸG Ée ¬jód ¢ù«d ƒgh πNójh º°SƒŸG Gòg ä’ƒ£ÑdG ™«ªL øe ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ¬˘˘FGõ˘˘Yh √ô˘˘°ù j ¿ƒ˘eÎë˘j º˘¡˘fGC kGó˘cƒD ˘e ,ɢ¡˘«˘∏˘Y Ö°üæ˘e √õ˘«˘cô˘J ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh êhôNh ¢ShDƒc IGQÉÑe IGQÉÑŸGh ,ÜÉ°ùM ∞dCG ¿ƒ©°†jh ´ÉaôdG hCG äÉjQÉÑŸG √òg πãe ‘ ÉC £î∏d ∫É› óLƒj ’h ܃∏¨e IGQÉѪ∏d πgCÉà˘dGh ¬˘≤˘jô˘Ø˘d Rƒ˘Ø˘dG ≈˘æ˘ª˘à˘jh ,ɢ¡˘«˘a §˘jô˘Ø˘à˘dG π¨à°ùj …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ™˘bƒ˘à˘jh ,᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG …òdG ƒg ±GógC’ É¡ªLÎjh É¡«∏Y π°üëj »àdG ¢UôØdG .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ ô°üàæ«°S

¢ùØædG §Ñ°†H √ÒgɪL ÖdÉW

Iô``µdG OÉ``–G äGQGô``b ≈``∏Y OôdG ¢SQGó``àj ¥ôq ``ÙG

¢ùØædG §Ñ°†H áÑdÉ£e ¥qôÙG ÒgɪL

…Oɢ˘ ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ™˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ J …Oɢ˘æ˘ dG ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ J ɢ˘e ¥qôÙG πÑb øe ∞bGƒeh äGQGôb øe ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¢SQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢ù∏ÛGh ᢢaɢ˘c ø˘˘e ∞˘˘bGƒŸGh äGQGô˘˘≤˘ ˘dG kɢ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ ˘°Sh ÖfGƒ÷G PÉîJGh ¬Øbƒe ójóëàd kÉ°UÉN …OÉædG áë∏°üŸ kÉÑ°SÉæe √Gôj Ée ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ®É˘˘ ˘ Ø◊Gh .¬JÉÑ°ùàµeh IQGOEG ¢ù∏› ƒLôjh Oƒj ɪc …OÉf ÒgɪL áaÉc øe …OÉædG §Ñ°Vh È°üdÉH »∏ëàdG ¥qôÙG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ ˘cÎdGh ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG »àdG á«dɨdG á≤HÉ°ùŸG ‘ ≥jôØdG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U º°SG πª– ≈∏Y ®ÉØë∏d ¬∏dG ¬¶ØM ó¡©dG .‹É¨dG É¡Ñ≤d


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

áØ«¶f á«KÓãH ¥ôÙG IôFÉ£H ìÉWCG ¿CG ó©H

¬````Ñ∏¨j ó````fi Ωƒ````«dG …hGô````°üf ¬Yƒbƒd ô°üædG IGQÉ› øe ¥ôÙG øµªàj π˘î˘ ∏˘ î˘ J ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG Aɢ˘£˘ NC’G ¢ùØ˘˘f ‘ ,á«eƒé¡dG á«∏YÉØdG ΩóYh ó°üdG §FGƒM ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ô˘˘°üæ˘˘dG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ´ô˘˘ H ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H óŒ ⁄ »àdG á≤MÉŸG á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dG ‘ Oƒ©j π°†ØdGh kÓM ¥ôÙG §FGƒM É¡d ∑hΟG Ú°ùM Üɢ˘©˘ ˘dC’G ™˘˘ fɢ˘ °U ¤EG ∂dP ∂dPh ,≥jôØ∏d ôHóŸG π≤©dG Èà©j …òdG ‘ »eƒ˘é˘¡˘dG ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ܃˘∏˘°SG ¬˘Lɢ¡˘à˘f’ ¢ùµ˘©˘H ,᢫˘Ø˘∏ÿGh ᢢ«˘ eɢ˘eC’G Úà˘˘≤˘ £˘ æŸG Aƒ˘˘°ùd kɢ aƒ˘˘°ûµ˘˘ e √DhGOCG ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ¥ôÙG .í«ë°U πµ°ûH ¤hC’G IôµdG ∫ƒ°Uh ¥QÉØdG ô°üædG ™°Sh •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘h ,17/22 áé«àædG íÑ°üàd •É≤f ¢ùªN ¤EG ≈àM kÉ©˘£˘≤˘à˘°ùe kɢà˘bh »˘∏˘Y º˘Xɢf Ö∏˘£˘a IGQɢ˘ ÑŸG ¤EG ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j ᢢ ˘∏˘ ˘ eô˘˘ ˘a ‘ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G í‚ π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dɢ˘ ˘ Hh ,ó°üdG §FGƒM Gƒª¶f ÉeóæY ájhGô°üædG ó˘æ˘Y á˘£˘ ≤˘ f ¤EG ¥Qɢ˘Ø˘ dG π˘˘°Uh ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ Mh kÉ` ` ` `à˘ bh É`` ` `°VQ Ö`` ` ∏˘ £˘ a 22/23 á`` 髢à˘æ˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ π˘©˘Ø˘dɢH ø˘µ“h kɢ ©˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùe IGQÉÑŸÉH RƒØdG ºK øeh Ωó≤àdG ¤EG ¬≤jôØH .22/25 áé«àæH

Gòg ÉeCG ,¥ôÙG iód á«eƒé¡dG ácô◊G ᢫˘ £˘ ¨˘ à˘ dG Aƒ˘˘°S ø˘˘e ≈˘˘fɢ˘Y ó˘˘≤˘ a ÒNC’G ÒZh á˘Ø˘«˘ ©˘ °†dG ä’ɢ˘°SQE’Gh ᢢ«˘ Yɢ˘aó˘˘dG ±Îëª∏d QhO …CG ∑Éæg øµj ⁄h ,á∏YÉØdG §FGƒM âë‚ ÉeóæY »°ûJGh …óæ∏jÉàdG .¬JQƒ£N øe ó◊G ô°üædG Ö∏£a 17/22 á髢à˘æ˘H ô˘°üæ˘dG Ωó˘≤˘Jh kÉ©£≤à°ùe kÉàbh »∏Y ºXÉf ¥ôÙG ÜQóe ójóL øe Oƒ©jh ≥jôØdG AÉ£NG ∑QGóà«d π˘©˘Ø˘dɢH π˘°üM ɢe Gò˘gh ,Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ƒ˘˘L ¤EG ,¬dE’GóÑY êôNCGh π«ŸG Ú°SÉj OÉYCG ÉeóæY º˘˘¶˘ fh √Aɢ˘ £˘ ˘NCG ô˘˘ ª˘ ˘MC’G í˘˘ ë˘ ˘°U å«˘˘ M ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ í‚h ,√ó°U ¢üFGƒM ∂dòd ô£°VGh ,21/22 áé«àædG íÑ°üàd ≈˘˘à˘ M ™˘˘£˘ ≤˘ à˘ °ùe âbh ò˘˘NC’ »˘˘∏˘ Y ɢ˘ °VQ ¢Vô˘˘ah ,ᢢjhɢ˘bôÙG Iƒ˘˘ë˘ °üdG π˘˘eô˘˘ Ø˘ ˘j ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e º˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °S ô˘˘°üæ˘˘dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ó«H •ƒ°ûdÉH RƒØdGh Ωó≤àdG GƒYÉ£à°SGh …óæ∏jɢà˘dG ´É˘°VCG ɢeó˘æ˘Y º˘¡˘°ùØ˘fCG ¥ôÙG á˘£˘≤˘f ô˘°üæ˘dG …ó˘¡˘«˘d ∫ɢ°SQE’G »˘°ûJÉ˘Ñ˘°S .22/25 áé«àæH RƒØdG

¿CG å«˘˘M ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ ˘dG IGQɢ˘ ÑŸG ‘ Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚWƒ°ûdG ‘ kÉHQÉ≤àe ¿Éc Ú≤jôØdG iƒà°ùe Üɢ˘°UCG …ò˘˘ dG ¢SCɢ ˘«˘ ˘dG ¿CG ’EG Êɢ˘ ã˘ ˘dGh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¥ƒØàdG ô°üæ∏d ìÉJCG ¥ôÙG »ÑY’ èFɢà˘æ˘H ¬˘eÓ˘c ≈˘∏˘Y »˘Ø˘«˘∏ÿG π˘dOh ÒNC’G …òdG ÒѵdG iƒà°ùŸÉH OÉ°TCG ɪc ,•Gƒ°TC’G •É°ûæ˘dGh á˘jƒ˘«◊ɢHh ô˘°üæ˘dG »˘Ñ˘Y’ ¬˘eó˘b ÚÑYÓdG ¿CG å«M AÉ≤∏dG á∏«W √hóHCG …òdG º˘¡˘°ü≤˘æ˘J º˘¡˘fCG E’G ø˘°ùdG ô˘¨˘°üH ¿hõ˘«˘ ª˘ à˘ j ¥ôÙG iƒà°ùe ¢VÉØîfG øY ÉeCG ,IÈÿG ÜÉ«Z ƒg »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿EG »Ø«∏ÿG ∫Éb ôKCG …òdGh ¿É¡ÑædG º°SÉL ÒѵdG ÖYÓdG ,¬∏ª˘cCɢH ≥˘jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ≈∏Y kGÒãc ôKCG ÒѵdG ô°üædG Qƒ¡ªL ¿CG ɪc ô˘°üæ˘dG ≈˘∏˘Y kɢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äɢ˘«˘ °ùØ˘˘f ô°üæ∏d »Ø«∏ÿG ¥ƒàjh ,¥ôÙG ≈∏Y kÉ«Ñ∏°Sh ¬fCG ɪc á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ ÈcCG Qƒ¡X .¬«ÑYÓd ôgÉÑdG πÑ≤à°ùŸG ™bƒàj

ΩGõàd’G ΩóY ÉæJQÉ°ùN ÖÑ°S :»∏Y øjQɪàdÉH

ådÉãdG •ƒ°ûdG

ø˘e ådɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ô˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘µ“ ⁄h á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘˘æ˘ e kɢ eÉ“ ¬˘˘Yɢ˘≤˘ jEG ¢Vô˘˘a

º˘¶˘f ɢeó˘æ˘Y ¬˘aƒ˘Ø˘ °U ¥QRC’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ π«ŸG Ú°SÉj ™£à°ùj ⁄ »àdG √ó°U §FGƒM ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘Ø˘ ˘dG äRô˘˘ Hh ,ɢ˘ ¡˘ ˘bGÎNG »˘˘ °ûJGhh ÉeóæY ÒÑc πµ°ûH ô°üædG óæY á«eƒé¡dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ »˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘ªfi ≥˘˘dCɢ J ÜQóe êôNCGh ,4õcôe ‘ º«gGôHEG ¥OÉ°Uh ¬˘˘ dE’Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y π˘˘ NOCGh π˘˘ ˘«ŸG Ú°Sɢ˘ ˘j ¥ôÙG AÉæHCG p øãj ⁄ Ò«¨àdG Gòg øµdh ¬∏dGóÑY øe ºZôdÉH ,º¡eó≤J á∏°UGƒe øe ô°üædG ÒNC’G ≥eôdG ‘ á°Sô°ûdG ¥ôÙG áehÉ≤e áé«àæH ¥QRC’G ídÉ°üd »¡àæ«d •ƒ°ûdG øe .23/25 ÊÉãdG •ƒ°ûdG

Iƒ≤H ÊÉãdG •ƒ°ûdG Gòg ‘ ô°üædG πNO äɢ˘jô› ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ ˘«˘ ˘°S ¢Vô˘˘ ah ÌcCG ÖMɢ°U ƒ˘˘g ¿É˘˘ch ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ôéj ⁄h ,•É≤ædG ÈY Ωó≤àdG ‘ ≥Ñ°ùdG ,¬˘≤˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U ‘ Ò«˘¨˘ J …CG »˘˘∏˘ Y ɢ˘°VQ ∑Gô˘˘°TEG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Y º˘˘Xɢ˘f Ωó˘˘bCG ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H .π«ŸG Ú°SÉ«d k’óH ¬∏dGóÑY ¬dE’GóÑY âØ˘˘∏ŸG º˘˘¡˘ ≤˘ dCɢ J ᢢjhGô˘˘ °üæ˘˘ dG π˘˘ °UGhh AGƒ°S á૪à°ùŸG á«YÉaódG á«£¨àdG π°†ØH ɪc ,Ö©∏ŸG øY ´ÉaódG hCG ó°üdG §FGƒM ‘ π˘˘°T ‘ ÒÑ˘˘c QhO ô˘˘°üæ˘˘ dG ä’ɢ˘ °SQE’ ¿É˘˘ c

,22/25 ,22/25 ,23/25 ‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG

º˘˘ µ◊G QGó˘˘ ˘à˘ ˘ bGh IQGó˘˘ ˘é˘ ˘ H IGQɢ˘ ˘ÑŸG QGOCGh ºµëc »Ø«∏ÿG ¬∏dGóÑY »ŸÉ©dG …Oƒ©°ùdG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G ¬˘˘fhɢ˘Yh ∫hCG .¿ÉK ºµëc ôHÉL ó°TGQ ∫hC’G •ƒ°ûdG

ÚH kÉÄaɵàe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ AGOC’G AÉL kɢaƒ˘°ûµ˘e Ö©˘∏˘dG ܃˘∏˘°SCG ¿É˘ch ,Úaô˘˘£˘ dG ±Gô˘WC’G ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘ª˘ à˘ YG å«˘˘M ,ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ƒg ¿Éc ô°üædG øµdh ,áµÑ°ûdG ∞°üàæeh »àdG á«eƒé¡dG äÉÑ«cÎdG π°†ØH ¥ƒØàŸG ÌcCGh ,∑hΟG Ú°ùM ó©ŸG É¡é¡àæj ¿Éc á˘jOô˘Ø˘dG Aɢ˘£˘ NC’G ¥ôÙG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Y ɢ˘e ,∫ÉÑ≤à°S’G Aƒ°Sh ∂Ñ°ûdG ¢ùŸ ‘ á∏ãªàŸG Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ d ô˘˘°üæ˘˘∏˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘£˘ ˘YCG ɇ ¥ôÙG ÜQó˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ Wh 10/12 á颫˘à˘æ˘H ¿É≤jôØdG πXh ,kÉ©£≤à°ùe kÉàbh »∏Y ºXÉf Ωó˘≤˘J ≈˘à˘M ,•É˘≤˘æ˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùe ¿’Oɢ˘Ñ˘ à˘ j 20/21 áé«àæH •É≤ædG ôNGhCG ‘ ¥ôÙG »°ûJGh ±ÎÙG …óæ∏jÉàdG ∂°ùeG ÉeóæY Úà˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ f RGô˘˘ ˘MEG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ∫ɢ˘ ˘°SQE’G 20/22 ô˘˘ª˘ MC’G Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘«˘ ˘d Úà˘˘ «˘ ˘dɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘e »˘˘∏˘ Y ɢ˘°VQ ô˘˘°üæ˘˘dG ÜQó˘˘e ∂dP ô˘˘£˘ °VGh ∂dP ôªKCG π©ØdÉHh ,™£≤à°ùe âbh Ö∏£d

±ÎÙG …ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘à˘ dG ÖYÓ˘˘dG ∫ƒ˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘e kGOɪàYG ¥ôÙG ¬«∏Y óªà©j …òdG »°ûJGh ÒgɪL â©aGóJ IGQÉÑŸG AÉ¡àfG Qƒah .kÉ«∏c â°übGô˘˘Jh ᢢdɢ˘°üdG ᢢ«˘ ˘°VQCG ¤EG ô˘˘ °üæ˘˘ dG Gƒ≤≤M øjòdG ÒØ÷G AÉæHCG ±õàd kÉMôa âªY å«M ,º¡Hƒ∏b ≈∏Y ‹É¨dG RÉ‚E’G ¿ƒ˘∏˘dɢH â°ùà˘cGh á˘dɢ°üdG AɢLQCG ᢢMô˘˘Ø˘ dG Ògɪ÷G äÉaÉàgh äÉë«°U §°Sh ,¥QRC’G âeɢ˘b ɢ˘ª˘ c ,ô˘˘°üæ˘˘dG Iô˘˘Fɢ˘£˘ d ᢢ≤˘ °Tɢ˘©˘ dG á∏«W AÉaƒH É¡≤jôa äQRBG »àdG Ògɪ÷G ≥jôØdG ÜQóe RÉ‚E’G ™fÉ°U ™aôH IGQÉÑŸG .¥ÉæYC’Gh ∞cC’G ≈∏Y »∏Y É°VQ ÏHɵdG ™HÉ£H …hGô°üædG RÉ‚E’G Gòg º°ùàjh Ö≤˘∏˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘N ᢢ¡˘ µ˘ fh õ˘˘«‡ ÖY’ Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘ H …Qhó˘˘ dG ôeC’G ,≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ óMGh ±Îfi kɪ«¶Y kGRÉ‚EG ÒØ÷G ‹ÉgCG √Gôj …òdG ¢ùØæàJ »àdG ájô≤dG AÉæHCG óYGƒ°ùH ≈JCG ¬fC’ .IôFÉ£dG IôµdG ≥°ûY á˘jhGô˘°üæ˘dG ìô˘Ø˘dG ô˘Yɢ°ûe â£˘∏˘à˘ NCGh âLôN å«M ,ájhÉbôÙG ¿õ◊G ôYÉ°ûà ¿G ó©H ¢SCGôdG áÄWCÉ£e ÖjòdG ÒgɪL ÊÉãdG Ö≤∏dG º°V ‘ ¢ùØædG »æ“ âfÉc .OGô©H AGôª◊G á©∏≤dG áæjõN ¤EG ô°ûY ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘∏˘dG •Gƒ˘°TCG è˘Fɢà˘f äAɢL ó˘˘bh

: ∫ƒ°SôdGóÑY óªMCGh »∏Y ø°ùM - Öàc

IôFÉ£dG áeÉYR ¢TôY ≈∏Y ô°üædG ™HôJ øª°V 0/3 ¥ôÙG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H Iô˘µ˘∏˘d RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘∏˘d ᢫˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG Aɢ°ùe âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG §˘˘°Sh ÒØ÷ɢ˘ H Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ᢢ dɢ˘ °U ,äɢLQóŸG CÓ˘e ÒØ˘Z …Ògɢ˘ª˘ L Qƒ˘˘°†M »˘Hô˘©˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ Ωɢbh ó˘ªfi ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG Iô˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d Iôª∏d RÉટG …Qhó∏d kÓ£H ô°üædG èjƒààH ¥ôÙG èjƒàJ ” ɪc ,¬îjQÉJ ‘ Iô°TÉ©dG Ö«˘∏˘cQGOh ᢫˘°†Ø˘dG ᢫˘dGó˘«ŸÉ˘H ∞˘«˘ °Uƒ˘˘dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ dGó˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘H ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG ÖMɢ˘ ˘ °U .ájõfhÈdG á˘≤˘∏˘£ŸG ¬˘Jô˘£˘«˘°S ô˘°üæ˘dG ¢Vô˘a ó˘˘bh Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °SGh IGQɢ˘ÑŸG äɢ˘ jô› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ᢰSô˘°ûdG ¥ôÙG ᢢehɢ˘≤˘ e ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H º«gGôHEG ¥OÉ°U ÖYÓdG ≥dCÉJ π°†ØH ∂dPh ™˘fɢ°Uh ø˘°ùM »˘∏˘Yh Ú°ù◊Gó˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Yh ÖÑ˘˘ ˘ ˘°S …ò˘˘ ˘ ˘dG ∑hΟG Ú°ùM Üɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘d’C G »àdG ¥ôÙG ó°U §FGƒ◊ kÉéYõe kÉYGó°U ¥ôÙG ÉeCG ,IGQÉÑŸG øY kÉeÉ“ áÑFÉZ âfÉc πî∏îJh ∫ÉÑ≤à°S’G Aƒ°S ¬«∏Y ÜÉY ó≤a ô°üædG §FGƒM â∏£HCG óbh ,ó°üdG §FGƒM

IGQÉÑŸG ó©H GƒdÉb »bGô©dG ¥ôÙG …OÉf ≥jôa ÜQóe ócCG »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Y º˘˘Xɢ˘f •É˘˘Ñ˘ °†f’G Ωó˘˘Y »˘˘g ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IQɢ˘ °ùÿ º˘¶˘©˘e ¿CG å«˘M äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ dɢ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh øeh º¡dɪYCÉH Úeõà∏e ≥jôØdG ô°UÉæY äÉÑjQóàdG Qƒ°†◊ ÆôØàdG º¡«∏Y Ö©°üdG »˘˘∏˘ Y Oɢ˘°TCGh ,»˘˘eƒ˘˘j π˘˘µ˘ °ûH âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘ H ¬fCG ɪc ,ó«÷ÉH ≥jôØdG kÉØ°UGh ô°üædG √Gƒà°ùe ‘ øµj ⁄ ¥ôÙG ¿CG ≈∏Y ócCG .AÉ≤∏dG á∏«W IGQÉÑe :»Ø«∏ÿG õ«ªàe ô°üædGh á©FGQ á«FÉ¡f

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »ŸÉ˘˘©˘ dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÜQóŸG Oɢ˘°TCG ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H »˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG

ÚaÎÙG ≈∏Y ÉæbƒØJ :ø°ùM

»˘˘∏˘ Y ô˘˘°üæ˘˘dG …Oɢ˘f ≥˘˘ jô˘˘ a º‚ ∫ɢ˘ b ≈∏Y ≥MÉ°ùdG RƒØdG ÜÉÑ°SCG ºgCG ¿CG ø°ùM ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘ J ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a ¿CG ¥ôÙG Iƒ≤dG •É≤f ≈∏Y ¥ƒØJ ¿CG ó©H •Gƒ°TC’G ÚaÎÙG ‘ á∏ãªàŸGh ¥ôÙG ±ƒØ°U ‘ ,Iƒ≤dG á£≤f ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG øjóæ∏jÉàdG ÉgƒÑµJQG »àdG IÒãµdG AÉ£NC’G ¿CG ɪc ,á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ‘ kɢ ˘ë˘ ˘°VGh kɢ ˘bQɢ˘ a âKó˘˘ MCG OGó˘YEÓ˘d kGQɢª˘K Aɢ˘L Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ÜQóŸG ø˘e IRÉ˘à˘ªŸG äɢµ˘«˘à˘ µ˘ à˘ dGh 󢢫÷G Qƒ¡ª÷ÉH ø°ùM OÉ°TCGh ,»∏Y É°VQ ôjó≤dG ≥˘jô˘Ø˘ dG ™˘˘é˘ °T …ò˘˘dG ‘ƒ˘˘dG …hGô˘˘°üæ˘˘dG Gòg iógCG ¬fCG ɪc AÉ≤∏dGh º°SƒŸG á∏«W º¡à˘Ø˘bh º˘¡˘d kGô˘cɢ°T º˘¡˘d Úª˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ÖÑ°ùdG »gh ≥jôØdG ÖfÉL ¤EG IÒѵdG ™aGódG ÚÑYÓdG ≈£YCG …òdG »°ù«FôdG .…hQódÉH RƒØdGh Iƒ≤H Ö©∏d

øe øµ“ ≥jôØdG ¿CG ɪc ≥jôØdG ¬∏µ°T …ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘ à˘ ˘dG ¥ôÙG ±Îfi ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG ájƒ≤˘dG ¬˘JɢHô˘°†H ô˘¡˘à˘°TG …ò˘dG »˘°ûfGh ,kGÒã˘˘c ¥ôÙG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘ dGh RƒØdG ÜÉÑ°SCG RôHCG øe ¿CG »∏Y ±É°VCGh ɢ˘¡˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘JQG …ò˘˘ dG Aɢ˘ £˘ ˘NC’G ᢢ ∏˘ ˘b »˘˘ g »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘ dG ¿CG ɢª˘ c kGÒã˘˘c GhCɢ £˘ NCG ø˘˘jò˘˘dG ¥ôÙG ô˘˘°üæ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG õ˘˘«˘ ˘cÎdG ¿CG ÚM ‘ iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ‘ ¥Qɢ˘ ˘a çó˘˘ ˘ MCG IQƒ˘˘ ˘gó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘e âfɢ˘ ˘ c ¥ôÙG ±ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U ÒNC’G •ƒ˘˘°ûdG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh √ƒ˘˘ ˘Lh ‘ kGÒã˘˘ ˘c ¢SCɢ ˘ «˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘H …ò˘˘ ˘ dG πNGO ºgGƒà°ùe ≈∏Y ôKCG ɇ ÚÑYÓdG ‘ AÉL ìÉéædG ¿CG ≈∏Y »∏Y ócCGh ,Ö©∏ŸG ‘ Iƒ≤dGh ∞©°†dG •É≤f ≈∏Y õ«cÎdG ‘ AÉ≤∏dG º°ùM ¿CG ɪc ,¥ôÙG ±ƒØ°U .kÉ©bƒàe øµj ⁄ •Gƒ°TCG áKÓK

á«°SÉ°SC’G πeGƒ©dG ¿CGh ,ô°üæ∏d ≥ëà°ùe OGóYE’Gh ÖjQóàdG »g ¥ôÙG ≈∏Y RƒØ∏d ¿CG ɪc ,äÉæjôªàdG ≈∏Y áÑXGƒŸGh ó«÷G ɇ ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ º∏°ùà°SG ¥ôÙG øjòdG ô°üædG »ÑY’ ≈∏Y á«∏ª©dG π¡°S á˘dƒ˘¡˘°S π˘µ˘H Aɢ≤˘ ∏˘ dG º˘˘°ùM ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ“ ‘ ™˘˘ LGÎdGh ΩÓ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘°S’G Gò˘˘ ˘g ÖÑ˘˘ ˘°ùH RƒØdG Gòg »∏Y iógCGh ,¥ôÙG iƒà°ùe Öfɢé˘H âØ˘bh »˘à˘dG ᢫˘aƒ˘dG Ògɢª˘é˘∏˘ d AÉ≤∏dG ‘ ¢üNE’ÉHh º°SƒŸG á∏«W ≥jôØdG .º°SÉ◊G Iƒ≤dGh ∞©°†dG •É≤f ≈∏Y ÉfõcQ :»∏Y

»∏Y É°VQ ô°üædG ≥jôa ÜQóe QÉ°TCG »ÑY’ ¬eób …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸG ¤EG º˘¡˘d ≥˘≤˘M ɇ Aɢ≤˘∏˘dG á˘∏˘«˘ W ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG kÉë°Vƒe ,áKÓãdG •Gƒ°TC’G ‘ á«∏°†aC’G ∂«àµàdG ó©H AÉL ¥ôÙG ≈∏Y RƒØdG ¿CG …ò˘dG …ƒ˘≤˘dG ó˘°üdG §˘FÉ◊Gh í˘˘Lɢ˘æ˘ dG

RƒØdG ÜÉÑ°SCG ºgCG Qƒ¡ª÷G :º«gGôHEG

º«gGôHEG ¥OÉ°U ô°üædG …OÉf º‚ ócCG π°†ØH AÉL ¥ôÙG ≈∏Y ÒѵdG ºgRƒa ¿CG Rƒ˘Ø˘ dG Gò˘˘g ¿CG ɢ˘ª˘ c ,Qƒ˘˘¡˘ ª÷G º˘˘K ¬˘˘∏˘ dG ’EG ™bƒàŸÉH øµj ⁄ ¥ôÙG ΩÉeCG ÒѵdG á˘∏˘«˘W Iô˘˘Hɢ˘ãŸGh I󢢫÷G äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¿CG º«gGôHEG ∑QÉHh ,AÉ≤∏dG ‘ äô¡X …QhódG ⁄ »˘à˘dG á˘jhGô˘°üæ˘dG Ògɢ˘ª÷G ™˘˘«˘ ª÷ ,º°SƒŸG á∏«W ≥jôØdG IófÉ°ùe øY ¿GƒàJ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG »g Ògɪ÷G ¿CG ɪc .ádƒ£ÑdG ¬≤«≤–h ≥jôØdG ¥ƒØàd ádƒ£ÑdÉH ≥MCG ¿ƒjhGô°üædG :»∏Y

ø°ùM ô°üædG ≥jôa ÜQóe óYÉ°ùe ócCG ÚM ‘ Ö≤∏dG ‘ ¬≤jôa á«≤MCG ≈∏Y »∏Y ¥ôØdG ôFÉ°S ≈∏Y á«∏°†aCG ≥≤M ô°üædG ¿CG ‘ π°†aC’G ô°üædG ¿Éc óbh …QhódG á∏«W Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g ¿CG É˘Ø˘«˘°†e ,äGAɢ≤˘∏˘dG ™˘«˘ª˘L


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

sport sport@alwatannews.net

:ôjódÉH áMÉWE’G ó©H ájhÓgC’G É¡dÉb

ójóL …QhO ≈∏Y ∂dQhO ..…QhódÉH GhQÉW zQƒ°ùædG{

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

π«∏÷G óÑY ìÓ°U ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ ≈∏Y IhÓY »eƒé¡dGh »YÉaódG ÖfÉL ¤EG ájhGôjódG äɪé¡dG øe ójó©dG ∫ƒ©Øe π£HCG …òdG º¡JÉcôëàH GƒëLQ øjòdG »∏Y ¥OÉ°Uh IOGôW óªMCG ÚÑYÓdG 7 ™bGƒH íjôŸG ¥QÉØdG ¤EG kGOó› ≥jôØdG Oƒ©«d …hÓgC’G áصdG .22/29 áé«àæHh ±GógCG ÚÑYÓdG ∫ÓN øe …hÓgC’G »eÉeC’G §ÿG §°ûf √QhóHh á«≤«≤M ∫ƒ– á£≤f É©æ°U øjò∏dG ¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑYh ¥hRôŸG óFGQ ≥«≤–h IGQÉÑŸG •É≤f øe kGÒãc ƒfó∏d ≥jôØdG äOÉb AÉ≤∏dG ‘ §ÿG ¤EG ≥dCÉàdG ihóY â∏°Uh Ée ¿ÉYô°Sh ,ó«dG …QhO ádƒ£H ôgƒL ó«©°Sh »ÑædG óÑY óªMCG ÚÑYÓdG óæY ôØ°UC’G »Ø∏ÿG …hGôjódG ´ÉaódG ¥GÎNG ‘ ôcòJ áHƒ©°U …CG Góéj ⁄ øjò∏dG »˘à˘dG AGô˘Ø˘°üdG Iƒ˘≤˘ dG Ωɢ˘eCG …ó˘˘jC’G ±ƒ˘˘à˘ µ˘ e ∞˘˘bh …ò˘˘dG ∂µ˘˘ØŸG ±GógC’G ¥QÉa ≈∏Y ÉgQhóH â¶aÉMh Ö©∏ŸG AÉLQCG ≈∏Y äô°ûàfG •ƒ°ûdG øe 24 á≤«bódG ≈àM 32/26 áé«àæHh 6 ™bGƒH ÒѵdG .ÊÉãdG á∏jõ¡dG IQƒ°üdG ájhGôjódG ¢†aQ IÒNC’G ¢ùªÿG ≥FÉbódG ‘ Gƒ˘dhɢMh Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e ™˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ghô˘˘gô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG äóѵJ »àdG ºgÒgɪL ΩÉeCG áaô°ûe IQƒ°üH êhôÿG øjógÉL ÖJôJ …òdG A»°ûdG ÒNC’G ≥eôdG ≈àM É¡≤jôa IQRGDƒŸ áaÉ°ùŸG AÉæY »∏gC’G IGQÉ›h Ö©∏ŸG πNGO ΩÉ©dG √Gƒà°ùe Ú°ù– ≥jôØdG ≈∏Y øe óMGh Oƒ¡› ôØ°UC’G IQÉ°ùN ™e á°UÉN AÉ≤∏dG øe ≈≤ÑJ ɪ«a á≤jôW ¤EG …hGôjódG ´ÉaódG ∫ƒ–h Ú°ùM »∏Y ±É≤jEÉH ¬«ÑY’ ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‹ÉàdÉHh πLôd πLQ ™bGƒH áeó≤àeh á£ZÉ°V IGQÉÑŸG ájÉ¡f øe §≤a Úà≤«bO πÑb 31/34 áé«àæHh ±GógCG 3 A»°ûdG ≈°TÓàJ …QhódG Ö°ùc ᪡e AÉ¡fEG ‘ »∏gC’G º∏M GC óH ≈àM º°ù◊G á¶◊ ≈àM âbƒdG ≈∏Y Ö©dh kÉJÉàH ôØ°UC’G ¬°†aQ …òdG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …Qhód kÓ£H ¬°ùØf »∏gC’G É¡H êƒJ »àdG .32/36 áé«àæH ó«dG Iôµd »é«∏ÿG Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

¿É˘JGQÉ˘Ñ˘e »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ᢢdɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG ΩÉ`` ≤˘ Jh ∞˘°üæ˘dGh ᢰùeÉÿG á˘Yɢ°ùdG ‘ QɢHQɢHh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘≤˘jô˘˘a ¿É˘˘©˘ ªŒ ≈∏Y AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ è«gɪ°Sh »∏HƒJ »≤à∏j ɪ«a AÉ°ùe .¬°ùØf Ö©∏ŸG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

…QhódG Ö≤∏H ¿ƒ∏Øàëj »∏gC’G ƒÑY’

‹ÉàdÉHh ´ÉaódG É¡«∏Y ô¡X »àdG á«∏YÉØdG á«©Ã AÉ≤∏dG ¤EG IOƒ©dG ≈∏Y Iô£«°ùdG á«MÉf øe ¬àØc í«LôJh »∏gC’G IQƒ£N øe ó◊G ¤EG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘˘e ø˘˘µ“ »˘˘à˘ dG ¤hC’G ô˘˘°û©˘˘dG ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG äɢ˘jô› ¤EG kGOó› IOƒ˘˘©˘ dGh §˘˘≤˘ a Úaó˘˘g ¤EG ±Gó˘˘gC’G ¥Qɢ˘a ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ ˘J •ƒ°ûdG øe Iô°TÉ©dG á≤«bódG ‘ 20/22 áé«àæH AÉ≤∏dG äÉjô› .∫hC’G Qƒ˘eC’G Ωɢeõ˘H ∑ɢ°ùeEÓ˘d kGOó› »˘∏˘gC’G OɢY ɢe ¿É˘˘Yô˘˘°S ø˘˘µ˘ d ÚÑfÉ÷G ‘ ¬Jƒb π«©ØJh ¬◊É°üd á«fGó«ŸG Iô£«°ùdG πjƒ–h

¥QÉØdG ¿ƒ©dG π°VÉa ôjódG ÖY’ ¢ü∏≤j ¿CG πÑb ∫hC’G •ƒ°ûdG øe ∂dòH kÉ«¡æe ájÉ¡ædG IQÉØ°üd á∏°UÉØdG ÊGƒãdG ‘ ±GógCG 5 ¤EG áé«àæHh ±GógCG 4 ¥QÉØH »∏gC’G Ωó≤àH AÉ≤∏dG øe ∫hC’G ∞°üædG .12/16 ÊÉãdG •ƒ°ûdG

¬Jƒb øe ∞«ãµàdG ´É£à°SGh Iƒ≤H ÊÉãdG •ƒ°ûdG ôjódG πNO É¡dÓN øe ´É£à°SG á«HÉéjEG ∫ƒ∏M OÉéjEGh ±GôWC’G ‘ á«eƒé¡dG

:»Ñ°ü©dG ó°ûdG É¡«∏Y Ö∏Z IGQÉÑe ‘

ÊÉãdG õcôŸÉH ∂°ùªàjh ¬«∏Y RƒØdÉH øeÉ°†àdG øe QCÉãj áªéædG :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

øeÉ°†àdG ≈∏Y √Rƒa ó©H ÊÉãdG õcôŸÉH ∂°ùªàdG øe áªéædG ≥jôa ´É£à°SG -28 áéà«æH Ú≤jôØdG ÚH ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG IQÉ°ùN øe QCÉãdGh ¢ùeCG Ωƒj ™bGƒH §≤a óMGh ±óg ¥QÉØH áªéædG Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG ó©H ,20 .»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y Ú≤jôØdG ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ 10-11 ¿Éch ¤hC’G ≥FÉbódG ‘ Ú≤jôØdG ÚH ¢†ÑædG ¢ùL á∏Môà IGQÉÑŸG äCGóH ‘ ÜQÉ≤àdG ¿Éch ,IGQÉÑŸG øe ¤hC’G ≥FÉbódG ‘ IRQÉÑdG ᪰ùdG ƒg Qò◊G ¿Éc »àdG á«°ùØædG ádÉ◊G ô°ùØj Ée ≥FÉbódG √òg ‘ kÉë°VGh áé«àædGh iƒà°ùŸG ≥FÉbódG ‘ Ú≤jôØdG ÚH ∫OÉ©àdG ôªà°SG .2-2 IGQÉÑŸG ¿ƒÑYÓdG É¡H Ö©∏j ∫ƒ∏◊G âHÉZh IGQÉÑŸG ‘ ≥jôa πc ÖfÉL øe ∫Éé©à°S’G ¿ÉHh ¤hC’G ô°û©dG øe ¢SÉÑY ôØ©L øµ“h ,á≤HÉ°ùdG ¬JÉjQÉÑe ‘ ≥jôa πc É¡H Ö©∏j ¿Éc »àdG óLhh »ÑædGóÑY óªfi áHÉ°UE’G øe óFÉ©dG øe Iôc º∏à°SG ¿CG ó©H π«é°ùàdG ¬≤jôa »˘£˘YCGh á˘dƒ˘¡˘°S π˘µ˘H π˘é˘°Sh ¿É˘ª˘∏˘°S ≈˘°ù«˘Y ¢SQɢë˘∏˘d kɢ¡˘LGƒ˘e ¬˘°ùØ˘f ≥«aƒJ ¬©eh »æWƒdG ôª©e øe ¿ƒµe ºbÉW ÉgQGOCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ Ωó≤àdG .≈°ù«Y

øeÉ°†àdGh áªéædG IGQÉÑe øe

…Qhód kÓ£H ¬°ùØf »∏gC’G …OÉædÉH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG êƒJ IGQÉÑŸG ‘ ¬Ñ∏¨J ó©H ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G Qƒ°ùædG ÉgÉ¡fCG »àdGh ôjódG ≥jôa ΩÉeCG ¢ùeCG ¬à©ªL »àdG ᪰SÉ◊G Ωób »àdG ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸG øe IóMGh ‘ ,32/36 áé«àæH ¬◊É°U ‘ á«∏°†aC’G ≈∏Y É¡dÓN øe É°ùaÉæJ kGÒÑc iƒà°ùe ¿É≤jôØdG É¡«a ∞°üàæe ‘h »∏gC’G ≥jôa ¿CG ’EG ,IGQÉÑŸG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ≈àM ≈∏Y á¶aÉÙGh AÉ≤∏dG ≈∏Y ¬Jô£«°S §°ùH ´É£à°SG ÊÉãdG •ƒ°ûdG kÉæ∏©e 14/16 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e ¬∏é°S …òdG Ωó≤àdG øe É¡«a ä’ÉØàM’G äCGóH AGôØ°U ájhÓgCG á∏«d ájGóH øY ∂dòH ¬JOÉ©ch »ÑædG óÑY óªMCG ÖYÓdG OÉb ÚM kGójó–h Ö©∏ŸG πNGO áaôZ πNGO ÚÑYÓdG áMôa Oƒ≤j ¿CG πÑb »∏gC’G ÒgɪL á£HGQ πjóÑJ ±ôZ ‘ áYÉ°S ∞°üf øe ÌcC’ â∏°UGƒJ »àdGh πjóÑàdG .ÚÑYÓdG äóªY å«M AÉ≤∏dG ‘ôW øe ájƒbh á©jô°S ájGóH IGQÉÑŸG â∏é°S ™e ¥QÉØdG ™æ°U ¬æµÁ âZÉÑe ܃∏°SCG êÉ¡àfG ¤EG ÚàbôØdG Óc §ZÉ°†dG ´ÉaódG ≈∏Y ôjódG ≥jôa óªàYGh IGQÉѪ∏d ¤hC’G ≥FÉbódG óÑY óªMCGh »∏Y ¥OÉ°U ÚÑYÓdG IQƒ£N øe ó◊Gh 2-4 á≤jô£H ádhÉfih 1-5 Ωó≤àŸG ´ÉaódG á≤jôW »∏gC’G è¡àfG ɪ«a »ÑædG .ôjó∏d »eÉeC’G §ÿG äGôjô“ øe ó◊G ÚH ᢢĢ aɢ˘µ˘ à˘ e •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e ¤hC’G ô˘˘°û©˘˘dG ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘ dG äAɢ˘ Lh Ωó≤à∏d ¬ª°üN ΩÉeCG ∫ÉÛG º¡æe óMCG ∑Îj ⁄ å«M Ú≤jôØdG »àdG IÒѵdG Iƒ≤dG πX ‘ ɪ¡æ«H k’Éé°S ±GógC’G âfÉch áé«àædÉH ¬«∏Y ô¡X »àdG Iƒ≤dG øe ºZôdÉH »eÉeC’G Ú≤jôØdG É£N É¡∏é°S ߢaɢ뢫˘d ø˘eDƒŸG »˘∏˘Yh π˘«˘∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y ìÓ˘˘°U Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘°SQɢ˘M ∫hC’G •ƒ°ûdG øe Iô°TÉ©dG á≤«bódG ≈àM ∫OÉ©àdG ≈∏Y ¿É≤jôØdG .5/5 áé«àæH ó◊Gh º¡jód á«YÉaódG á«∏YÉØdG IOÉjR øe Ú≤jôØdG Óc ∫hÉM á«Ñ°ùf á«∏°†aCG π«é°ùJ øe ôjódG øµ“ ≈àM Ωƒé¡dG IQƒ£N øe ¿hO ádƒ∏«◊G ‘ øeDƒŸG »∏Y ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ ó©H 13 á≤«bódG ‘ ‘ á«∏°†aCG ¬≤jôa º¡H ≈£YCG Úà≤≤fi Úà°Uôa »∏gC’G π«é°ùJ øe »∏gC’G OÉY Ée ¿ÉYô°S øµd ,6/7 áé«àæHh ±óg ¥QÉØH áé«àædG ójõj ¿CG πÑb §«°ùÑdG ¥QÉØdG ∑QGóJh ¬©°Vh í«ë°üJ ¤EG ójóL ´ÉaódG ≥jôW øY »∏gC’G ´É£à°SGh ±GógC’G øe º¡à∏Z ájGhôjódG Ωƒé¡dG IQƒ£N øe ó◊G ,ôØ°U-6 á≤jô£H ôNCÉàŸG »µ«°SÓµdG á£≤f ¤EG kGOó› IOƒ©dGh »eÉeC’G §ÿG ‘ á∏ãªàŸG …hGôjódG 󫢩˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb ≥˘jô˘W ø˘Y 7-7 áé«àæ˘H ∫Oɢ©˘à˘dGh á˘jGó˘Ñ˘dG .ôgƒL ô°û©dG ≥FÉbódG ájGóH ™e »æa ¥QÉa áYÉæ°U øe »∏gC’G øµ“ ó˘˘ª˘ MCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äɢ˘ cô– äÒZ å«˘˘ M ∫hC’G •ƒ˘˘ °û∏˘˘ d IÒNC’G …òdG ôjó∏d »eÉeC’G §ÿG ‘ ¿RGƒJ Ωó©d ôîa Ú°ùMh IOGôW ‘ áHƒ©°U ‹ÉàdÉHh IóMGh á¡L ≈∏Y Ö©∏dG ¬ÑfÉL øe óªàYG Ö°ùc …òdG ájhÓgC’G ´ÉaódG ᪡e π«¡°ùJh »eƒé¡dG ™jƒæàdG É¡dÉ£HCG ¿Éc »àdGh IóJôŸG áØWÉÿG äɪé¡dG øe ójó©dG √QhóH óÑY óªMCG ÚÑYÓdG óæY kGójó–h ≥jôØdG ‘ áYô°ùdG ô°UÉæY ÒѵdG OhOôŸG »ÑMÉ°U ÚÑYÓdG ÖfÉL ¤EG ¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑYh »ÑædG º¡◊É°U ‘ ¥QÉØdG ájhÓgC’G ∫ƒë«d ôîa Ú°ùMh IOGôW óªMCG .9/11 áé«àæHh Úaó¡H QhódG π«©ØJh áé«àædG ∑QGóJ kGógÉL ∫hÉM ¬ÑfÉL øe ôjódG ’EG …OÉ¡dG óÑY Ú°ùMh ¿ƒY π°VÉa ÚÑYÓdG ≥jôW øY »eƒé¡dG ó˘Ñ˘Y »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG »˘˘∏˘ gC’G ÜQó˘˘e √ó˘˘LhCG …ò˘˘dG »˘˘Yɢ˘aó˘˘dG π◊G ¿CG øe ∫hÉM …òdG ôjódG Ωƒég ¢†jƒ≤àd kÓ«Øc ¿Éc ƒªM øªMôdG ¿CG ’EG áëæLC’G óæY kGójó–h »Ø∏ÿG §ÿG ≈∏Y Ö©∏dG íàa ¬ÑfÉL Iƒb ∂dòH kGó≤Øe ∂dP ¿hO ∫ÉM π«∏÷G óÑY ìÓ°U ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ ájhÓgC’G ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ±GôWC’G óæYh ≥ª©dG ‘ ôjódG É¡Ø∏îj »àdG IóJôŸG áØWÉÿG äɪé¡dG Ú∏¨à°ùe Iƒ≤H ¿ƒHô°†j IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ±GógCG 5 ¥QÉa ¤EG »∏gC’G π°ü«d √AGQh ôjódG

ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉædG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘

…QhódG ™e ¢SCɵdG ádƒ£H ¿ƒ©ªéj QÉHQÉH ƒÄ°TÉf .¥ÉØJE’G äÉYÉaód ¬à«à°ûJh õcGôŸG ™«ªL ‘ äGôµ∏d IOƒ˘˘©˘ dG ᢢ∏˘ MQ √ƒ˘˘Ñ˘ Y’ CGó˘˘Hh ¥É˘˘Ø˘ JE’G º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ °ùj ⁄ º˘¡˘fɢµ˘eEɢHh π˘jƒ˘W âbƒ˘dG ¿CɢH º˘¡˘æ˘e kɢfÉÁEG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d QGô˘˘°UE’G π˘˘°†Ø˘˘H π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘Hh ,IGQɢ˘ÑŸÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dGh IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ™à“ »àdG á«dÉ©dG ìhôdGh ¥ÉØJE’G »ÑY’ óæY áÁõ©dGh IOƒ©dG ‘ ¥ÉØJE’G í‚ ≥FÉbódG √òg ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡H ‘ Úaóg ¤EG π°Uh …òdG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh IGQÉѪ∏d OGƒY GC óHh GC ó¡j ⁄ QÉHQÉH .20^21 ™bGƒH 10 á≤«bódG ¿Éc »àdG á«ŒGÒà°S’G Ò¨Jh Ö©∏dG áYÉæ°U ‘ ÖLQ ¬≤jôa IOÉ«˘b ‘ í‚ π˘©˘Ø˘dɢHh ,≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ø˘°ùMh ÚÑ˘YÓ˘dG äɢcô– π˘°†Ø˘H ó˘jó˘L ø˘e Ωó˘≤˘à˘«˘d ¥É˘Ø˘JE’G äɢYɢaO ‘ âLh »˘à˘dG äGô˘¨˘ã˘∏˘d º˘˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG Ωó≤àŸG ´ÉaódG ≈∏Y √OɪàYGh ´Éaód ≥jôØdG Ò¨J ÖÑ°ùH .25^30 ´ÉaódG ‘ ≥jôØdG ≈∏Y ôKCG Ée ∞∏N óªMCG QÉHQÉH ¢SQÉM ≥∏ª©J IÒNC’G ≥FÉbódG ‘h ¿Éc AGõ÷G äÉ«eQ ≈àM ¥ÉØJE’G ä’hÉÙ …ó°üàdG ‘ 23 á≤«bódG òæe IGQÉÑŸÉH RƒØ∏d ¬≤jôa OÉbh OÉ°UôŸÉH É¡d π°†ØH QɢHQɢH ´É˘£˘à˘°SGh .26^32 ≥jô˘Ø˘dG Ωó˘≤˘J ɢeó˘æ˘Y ¬àë∏°üŸ IGQÉÑŸG AÉ¡fEG ‘ ™FGôdG ¬à°SGôMh …ƒ≤dG ¬YÉaO ¢SCɢµ˘dGh …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘ H ÚH ™˘˘ª÷Gh 26^33 áé«à˘æ˘H Ê’ƒŸG ø°ùfi øe ¿ƒµe ºbÉW IGQÉÑŸG QGOCG .ΩÉ©dG Gò¡d ôØ©L ≈°ù«Yh

Ωƒé¡dG ¤EG kÉ©jô°S äGôµdG πjƒ–h Ωƒé¡dG ‘ QÉHQÉH .6^10 ºK 6^8 Ωó≤àdG ‘ ≥jôØdG í‚h .óJôe Ωƒé¡c ¬˘à˘ bh Ö∏˘˘Wh ô˘˘eɢ˘°S …Qƒ˘˘°ùdG Qɢ˘HQɢ˘H ÜQó˘˘e π˘˘Nó˘˘J Ωó˘Yh IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ᢩ˘jô˘°ùdG IOƒ˘©˘dG π˘LCG ø˘e ™˘˘£˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ≈∏Y ¬°Uô◊ ÌcCG Ωó≤àdG ‘ ¥ÉØJE’G ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG øe IGQÉѪ∏d IOƒ©dG ‘ QÉHQÉH í‚ .kGôµÑe ∞bƒŸG ∑QGóJ áÑ°SÉæŸG §£ÿG ≥«Ñ£J ‘ ¿ƒÑYÓdG GC óH ¿CG ó©H ójóL ¢ü«˘∏˘≤˘J ø˘e Gƒ˘æ˘µ“h kɢ≤˘Ñ˘°ùe ÜQóŸG º˘¡˘d ɢgó˘YCG »˘à˘dG Égó©Hh ,19 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ó˘˘æ˘ Y ó˘˘MGh ±ó˘˘g ¤EG ¥Qɢ˘Ø˘ dG ™bGƒH Ωó≤àdGh ∫OÉ©àdG ≥«≤– øe QÉHQÉH øµ“ á≤«bóH .23 á≤«bódG ‘ 12^13 ÚH Dƒ˘ aɢ˘µ˘ à˘ dG ᢢdɢ˘M ¤EG ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e IGQɢ˘ ÑŸG äOɢ˘ Y …QhódG »FÉ¡f øe Qôµe ¿ƒHôc IGQÉÑŸG ¿CÉch Ú≤jôØdG ÚH ∫Oɢ©˘à˘dG π˘°UGƒ˘J .¬˘«˘a ¿É˘≤˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘Hɢ˘≤˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ôNBÓd ≥jôa …CG íª°ùj ⁄h ≥FÉbódG √òg ‘ Ú≤jôØdG AÉ¡fEG øe QÉHQÉH øµ“ ≈àM ,ÒNC’G ≥FÉbódG ‘ Ωó≤àdÉH .12^15 QÉHQÉH áë∏°üŸ •ƒ°ûdG IGQÉÑŸG AÉ¡fEG πLCG øe kÉ©jô°S ÊÉãdG •ƒ°ûdG QÉHQÉH GC óH ƒÑY’ ¬«∏Y ¿Éc …òdG ∫Éé©à°S’G øe IOÉØà°S’Gh kGôµÑe øY Ωó≤àdG øe QÉHQÉH øµ“h ,•ƒ°ûdG ájGóH ‘ ¥ÉØJE’G øµ“h Ωó≤àdG ‘ QÉHQÉH ôªà°SGh ,»YGOƒdG ≥«aƒJ ≥jôW ÖLQ OGƒY ™jRƒJ π°†ØH 16^19 ¤EG áé«àædG ∫É°üjEG øe

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ádƒ£ÑH ¢SCɵdG ádƒ£H ÚÄ°TÉæ∏d QÉHQÉH ≥jôa ™ªL ¥ÉØJE’G ≥jôa ≈∏Y √Rƒa Qôc ÉeóæY ¢ùeCG Ωƒj …QhódG Ωƒj Ú≤jôØdG ÚH ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ 26^33 áé«àæH ≈˘¡˘à˘fGh .»˘é˘«˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ᢢdɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG .14^15 áé«àæH QÉHQÉH Ωó≤àH kÉ°†jCG ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿Éc å«M Ú≤jôØdG ÚH áÄaɵàe IGQÉÑŸG ájGóH äAÉL ájGóÑdG òæe IGQÉÑŸÉH §jôØàdG ΩóY kÉ°üjôM ≥jôa πc ‘ IOƒ©dG áHƒ©°Uh ôNB’G ≥jôØdG Iƒ≤H ≥jôa πc áaô©Ÿ ‘ 0^6 á≤jô£H IGQÉÑŸG ¥ÉØJE’G GC óH .äÉjQÉÑŸG √òg πãe 1^0^5 á≤jô£H Ö©∏dG ≈∏Y QÉHQÉH óªàYG ɪæ«H ,´ÉaódG ƒg ∫OÉ©àdG ¿Éc ,ó«Y »∏Y ¥ÉØJE’G »ÑY’ RôHCG áÑbGôŸ ¤hC’G ™Ñ°ùdG ≥FÉbódG ‘ Ú≤jôØdG ÚH IRQÉÑdG ᪰ùdG ¢†Ñf ¢ùL IÎa âfÉc IÎØdG √òg ¿CÉch •ƒ°ûdG øe á≤«bódG óæY 6^6 ¤EG k’ƒ°Uh 5^5 ºK 3^3 Ú≤jôØdG ÚH .7

º¶fh ≥FÉbódG √òg ‘ ÌcCG õ«cÎdG ‘ ¥ÉØJE’G GC óH ¬«a íéæj ⁄ …òdG âbƒdG ‘ ,¬YÉaO á≤jôW ≥jôØdG »àdG á«eƒé¡dG §£ÿG øe …CG ≥«Ñ£J ‘ QÉHQÉH ƒÑY’ ‘ ¥ÉØJE’G Ωó≤J .IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ≥jôØdG É¡≤Ñ£j ¿Éc ɡѵJôj ¿Éc »àdG AÉ£NC’G øe kGó«Øà°ùe ≥FÉbódG √òg

èjƒààdGh RƒØdG áMôa


sport

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

sport@alwatannews.net

áWô°û∏d ᫵∏ªdG ᫪jOÉcC’G ôeBG º¡LƒJq

äɶaÉëª∏d ƒµ∏àH …QhO áYôb á∏«∏dG ƒ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H …QhO ᢢ Yô˘˘ b ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG Ωɢ˘ ≤˘ ˘J 16 á˘cQɢ°ûª˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d äɢ¶˘aɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH ™ªéªH ,ájófC’G øe kÉ≤jôa á˘jɢYQ âë˘J kAɢ°ùe á˘æ˘eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG »˘˘a ádƒ£Ñ∏d É«∏©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¿Éª∏°S øH óªëe øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ƒµ∏˘à˘H á˘cô˘°T π˘ã˘ª˘e Qƒ˘°†ë˘Hh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ΩÉY ôjóeh »ª°SôdG »YGôdG ó©°S áeÉ°SCG ¬«∏©a ,»Ñjô©dG ø°ùM ¢Só桪dG ádƒ£ÑdG ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘ª˘¶˘æ˘ ª˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ J ºgOɪàYG â«Ñãàd Qƒ˘°†ë˘dɢH ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ≥∏£æJ ¿CG πeDƒ˘ª˘dG ø˘e »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH ƒµ∏àH ÖYÓe ≈∏Y ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj 13 ïjQÉàH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªëe øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S .á∏ª¡dÉH

OGôaCÓd ájÉeôdG ádƒ£H õFGƒL ó°üëJ º°SGôªdG IQGOEG

∫hC’G …ô«°†ëàdG É¡YɪàLG »a

AóH ≈∏Y ≥aGƒJ ádhÉ£dG äÉ≤HÉ°ùe ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG »a …QhódG

ô£e óªMCG ≥jó°U

ó«˘YGƒ˘e ó˘jó˘ë˘Jh º˘¡˘JɢMô˘à˘≤˘e ¢SQGó˘à˘d áëFÓdG IQƒ°S OɪàYG É¡dÓN ºàj á≤M’ Oɢë˘J’G IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Vô˘Y π˘Ñ˘ b ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ɢ˘ gOɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ó˘˘ ©˘ ˘H .á«eƒª©dG OÉëJÓd ΩÉ©dG ô°ùdG ø«eCG ∂dòH ìô°U …òdGh ô£e óªMCG ≥jó°U áæé∏dG ƒ°†Y ±ƒ˘°S ΩOɢ≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ¿CɢH á˘dDhÉ˘Ø˘ J ió˘˘HCG Aɢ˘≤˘ JQ’G »˘˘a Ió˘˘jó˘˘Y äGô˘˘«˘ «˘ ¨˘ ˘J ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj OÉëJ’G ¿CG kGócDƒe ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dɢH Aɢ˘ °†YC’G ᢢ jó˘˘ fC’ɢ˘ H ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘K π˘˘ c »˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘j Gò˘˘g »˘˘a Oɢ˘ë˘ J’G á˘˘Ñ˘ ZQ ™˘˘e Ühɢ˘é˘ à˘ dɢ˘H .ôjƒ£àdG

¢ù«˘˘FQ Oɢ˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘ H IOɢª˘M »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dG á˘æ˘é˘ d Oɢ˘ë˘ J’ɢ˘H äɢ˘≤˘ Hɢ˘ °ùª˘˘ dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘d äó˘˘ ≤˘ ˘Y ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ᢢdhɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d kGOG󢢩˘ à˘ °SG ∫hC’G …ô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ dG á°ûbÉæe ¬dÓN ºJ 2008/2007 ójóédG äɢ«˘Hɢé˘jEG Rô˘HCG ∫ƒ˘M á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ™˘«˘°VGƒ˘˘e äÉMôà≤ªdGh Ωô°üæªdG º°SƒªdG äÉ«Ñ∏°Sh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ìÉéfEÉH á°UÉîdG ɢ¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG äɢ«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG º˘˘gCG ø˘˘eh ¢ù∏éª˘d ɢ¡˘©˘aô˘d ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG »˘a á˘æ˘é˘∏˘dG ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG »˘˘ ˘a Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ J’G IQGOEG äÉÑ«JôàdG AGôLEG »g ÉgQGôbEGh É¡à°ûbÉæªd Ωƒ˘j ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ó˘jó˘é˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG Aó˘Ñ˘ d AóÑdGh ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG 21 ≥aGƒªdG óMC’G π˘˘«˘ é˘ °ùJ º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H OGó˘˘ YEG »˘˘ a øjòdG ø«ÑYÓdG QɪYCG ójóëJh ø«ÑYÓdG ™HQC’G OÉë˘J’G äɢ≤˘Hɢ°ùe »˘a ¿ƒ˘cQɢ°û«˘°S áæ°S 18 ¿hO ø˘«˘Ä˘°Tɢ˘æ˘ dGh Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘gh 14 ¿hO ºYGôÑdGh áæ°S 16 ¿hO ∫ÉÑ°TC’Gh .áæ°S óYƒdÉH AÉØjE’G ≈∏Y áæé∏dG â≤aGh ɪc Ωɢ˘eCG ¬˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oɢ˘ ë˘ ˘J’G √ò˘˘ NCG …ò˘˘ dG ¢†©˘H AGô˘LEG »˘a ô˘¶˘æ˘dG IOɢ˘YEɢ H ᢢjó˘˘fC’G á˘eɢ©˘dG á˘ë˘FÓ˘dG Oƒ˘æ˘H ≈˘∏˘Y äÓ˘j󢢩˘ à˘ dG Ωô°üæªdG º°SƒªdG ájɢ¡˘f ™˘e äɢ≤˘Hɢ°ùª˘∏˘d øY ø«˘∏˘ã˘ª˘e Qƒ˘°†ë˘d äGƒ˘Yó˘dG ¬˘«˘Lƒ˘Jh ∫hC’G ´ÉªàL’G Qƒ°†ëd AÉ°†YC’G ájófC’G …QÉédG (QÉjBG) ƒjÉe 30 AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe

ø«LƒàªdG §°Sƒàj ᫵∏ªdG ᫪jOÉcC’G ôeBG

ø˘jõ˘«˘ª˘à˘ª˘dGh ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘°ùM ¥Qɢ˘W 󢢫˘ ≤˘ ©˘ dG Oɢ°TCGh ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c º˘¡˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dɢ˘H ø°ùM ≈∏Y ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉëJ’G QhóH ¬JOÉ©°S ≥«aƒàdG πc OÉëJÓd kÉ«æªàe äÉ≤HÉ°ùªdG √ò¡d º«¶æàdG »°VÉjôdG OÉëJ’G §HÉ°V Ωób iôNCG á¡L øeh OGó°ùdGh ôµ°ûdG •É«îdG õjõ©dG óÑY ódÉN óFGôdG ΩÉ©dG øeCÓd ô˘eBG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘°ùM ¥Qɢ˘W 󢢫˘ ≤˘ ©˘ dG IOɢ˘©˘ °ùd ¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh ΩÉàîd áªjôµdG ¬àjÉYôd áWô˘°û∏˘d ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG ᢫˘ª˘jOɢcC’G OÉ°TCG ɪc øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒédG ™jRƒJh ádƒ£ÑdG √òg ¬à©HÉàeh ó«≤©dG IOÉ©°S Oƒ¡éH »°VÉjôdG OÉëJ’G §HÉ°V ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘Jh »˘°Vɢjô˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G ᢢ£˘ °ûfC’ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dGh ᢢ£˘ °ûfC’G ∂∏˘˘J ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J »˘˘ a Ió˘˘ jó˘˘ °ùdG ¿ƒaô°ûe ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y ±ô°TCG óbh Gòg ,kÓÑ≤à°ùe .ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉëJ’G øe ¿ƒHQóeh

IQGOEG ÖJô˘˘e ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘Wô˘˘ °ûdGh ådÉãdG õcôªdG »a AÉLh ,»fÉãdG õcôªdG »a º°SGôªdG øeC’G äGƒb IQGOEG ÖJôe øe hóÑY ó«°TQ ∞jôY ÖFÉf ∞°Sƒj ∫hCG »Wô°T ≥≤M kGôàe 25 áaÉ°ùe »ah ,á°UÉîdG AÉLh ∫hC’G õcôªdG º°SGôªdG IQGOEG øe ídÉ°U ¬∏dG óÑY º°SGôªdG IQGOEG ÖJôe øe óª°üdG óÑY õjÉa ∞jôY ÖFÉf ÖJôe øe ô«ª°T óªëe ∞jôY ÖFÉfh »fÉãdG õcôªdG »a .ådÉãdG õcôªdG »a ≈dhC’G á°UÉîdG äÉ«∏ª©dG ájô°S º«∏°S ∞jôY ÖFÉf ≥≤ëj »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏dh »a ∫hC’G õcôªdG º°SGôªdG IQGOEG øe ¬∏dG óÑY ó«æL øe ¢SÉ«dG óªëe AÉaôY ¢ù«FQ AÉLh ,ΩÉ©dG ´ƒªéªdG ,»fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a ≈˘dhC’G ᢰUɢî˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG á˘jô˘°S ó˘ª˘MCG ó˘ª˘ë˘e Aɢaô˘Y ¢ù«˘FQ ådɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a Aɢ˘Lh πØëdG »YGQ ÉC ægh ,á«∏NGódG ôjRh á°SGôM øe íLGQ

ôeBG ø°ùëdG ≈°ù«Y ø°ùM ¥QÉW ó«≤©dG ájÉYQ âëJ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U âª˘à˘à˘NG á˘Wô˘°û∏˘d ᢫˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cC’G ≈∏Y ájÉeôdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe á©∏≤dÉH ájÉeôdG ¿Gó«ªH ó©Hh á«∏NGódG IQGRh OGôaCGh ∞°U •ÉÑ°†d è«°S ìÓ°S πØëdG »YGQ π°†ØJh Iô«NC’G ádƒédG äÉ°ùaÉæe ájÉ¡f õ˘cGô˘ª˘dɢH ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ¢ShDƒ˘µ˘dGh õ˘FGƒ˘é˘dG ™˘jRƒ˘˘à˘ H ΩÉ©dG ´ƒª˘é˘ª˘dGh äɢaɢ°ùª˘dG ™˘«˘ª˘L »˘a ≈˘dhC’G çÓ˘ã˘dG ᢢjɢ˘ª˘ M) º˘˘°SGô˘˘ª˘ dG IQGOEG ÖJô˘˘e »˘˘KÓ˘˘ K ≥˘˘ ≤˘ ˘M å«˘˘ M 15 á˘aɢ°ùe »˘a ≈˘dhC’G á˘KÓ˘ã˘dG õ˘cGô˘ª˘dG (äɢ«˘°ü°ûdG »a º«MôdG óÑY ìÓ°U ∫hCG »Wô°T AÉL å«M ,kGôàe õcôªdG »a ΩGõM óªMCG ôª©e »Wô°ûdGh ∫hC’G õcôªdG ,ådÉãdG õcôªdG »a ∞«°S ¿Éª©f ∫hCG »Wô°ûdGh »fÉãdG êÉëdG OƒªM ™aÉf ∫hCG »Wô°T AÉL kGôàe 20 áaÉ°ùe »ah ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG »˘a á˘Wô˘°ûdG ÖjQó˘J ó˘˘¡˘ ©˘ e ÖJô˘˘e ø˘˘e

…QÉédG ƒjÉe øe øjô°û©dGh øeÉãdG ájɨd í«°TôàdG ÜÉH Oóªj záæjóŸG{ .áeOÉ≤dG IôàØ∏d ójóL IQGOEG ¢ù∏ée ÜÉîàfGh ô°ùdG ø«eCG …ôѵ©dG º°SÉL óªMG ó«°ùdG ∂dòH ìô°U ≈˘dEG ™˘ª˘£˘j ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿Cɢ H Oɢ˘aCG …ò˘˘dGh .…Oɢ˘æ˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh …OÉædG »Ñ°ùàæeh AÉ°†YCG ™«ªL ácQÉ°ûe .óMGh ´ƒÑ°SCG Ióªd í«°Tôà∏d IQô≤ªdG IôàØdG ójóªJ ºJ

IQɪà°SG ΩÓà°SGh º¡JÉcGôà°TG ójó°ùàd …OÉæ∏d …ò«ØæàdG ¬YɪàLG »a ¢ù∏éªdG ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh .í«°TôàdG ájOÉ©dG ô«Z á«eƒª©dG ¬à«©ªL ó≤Y Qôb ób ô«NC’G IAGô˘≤˘d ∂dPh ƒ˘jɢe ô˘¡˘°T ø˘˘e ô˘˘«˘ NC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N Ω2006 ᢫˘¡˘à˘æ˘ª˘dG á˘æ˘°ù∏˘d »˘dɢª˘dGh »˘HOC’G ø˘jô˘jô˘≤˘à˘ dG

»˘°Vɢ˘jô˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e …Oɢ˘f IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e Qô˘˘b ¢ù∏˘é˘e äɢHɢî˘à˘f’ í˘«˘°Tô˘à˘dG Iô˘à˘a ó˘jó˘ª˘J »˘aɢ≤˘ã˘ dGh ø«æK’G Ωƒj ájɨd Ω2009/07 áeOÉ≤dG IQhó∏d IQGOE’G í«°TôJ »a ø«ÑZGôdG ≈∏©a Ω2007 ƒjÉe 29 ≥aGƒªdG ôjóªdG á©LGôe ø«Ñ°ùàæªdG …OÉædG AÉ°†YCG øe º¡°ùØfCG

OGhôdG ¢ùæJ »LhR á≤HÉ°ùe »a

á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ ádƒ£H »a …õ«æîdG øjƒNC’G ≈∏Y ¿GRƒØj »éæNh áHÉ°ûf

¬∏dG óÑYh »éæN ≈∏Y øe ¿ƒµªdG »æjôëÑdG »FÉæãdG øe ¿ƒµªdG »æ«Ñ∏ØdG »FÉæãdG ≈∏Y RƒØdG øe …ô°ShódG øµªJh 1-6 , 1-6 á˘é˘«˘à˘ æ˘ H hɢ˘cCG …ó˘˘jô˘˘ah Ü’ Ü’ »FÉæãdG »∏Y RƒØdG øe ƒfÉ«°Sƒd øjQh ¢Sƒd …O »FÉæãdG -7 , 7-6 , 5-7 áé«àæH Ohh ∫ƒª°S ÜhQh ¿ƒ°ùæg ¿ÉjQOCG »˘a ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ™˘«˘ ª˘ L π˘˘°ü뢢jh Gò˘˘g .5. óZ AÉ°ùe äÉjQÉѪdG ∞fCÉà°ùJh Ωƒ«dG áMGQ ≈∏Y ádƒ£ÑdG ø°S OGhôdG »LhR á≤HÉ°ùe »a äÉjQÉÑe 4 áeÉbEÉH â«°ùdG .áæ°S 50

»FÉæãdG ≥≤M áYƒªéªdG ¢ùØf »ah ,≈dhC’G áYƒªéªdG GRƒa ¢ThôJÓH ∂jôjEG »µjôeC’G ¬∏«eRh ÜÉ¡°T ∫ɪL QÉfƒc â«LÉHCG øe ¿ƒµªdG …óæ¡dG »FÉæãdG ≈∏Y Ó¡°S √òg »a ¬°ùaÉæªdG ô°üëæàd 4-6 , 1-6 áé«àæH …GOhCGh ø«Hh É¡æ«H ¥QÉØdG 샰Vƒd ¥ôa çÓK ø«H áYƒªéªdG Ωɢ≤˘à˘°Sh ..…GOhCGh ⫢LɢHCG º˘°†j …ò˘dG ™˘HGô˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG óMC’G Ωƒj áYƒªéªdG √òg øe á«fÉãdG á∏MôªdG äÉjQÉÑe . ΩOÉ≤dG ø˘µ˘ª˘J á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG ¢ùØ˘æ˘d ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ dG »˘˘ah

GRƒa áHÉ°ûf ø«°ùëdG óÑYh »éæN ∫ɪc »FÉæãdG ≥≤M …õ«æîdG ø«°ùMh ø°ùM øjƒNC’G »FÉæãdG ≈∏Y ÉÑ©°U »a ɪgQGƒ°ûe ájGóH »a ∂dPh 1-7h , 6-4 , 2-6 áé«àæH …OÉf É¡ª¶æj »àdGh áæ°S 40 ø°S OGhôdG »LhR á≤HÉ°ùe ¢ù«FQ ¢SCÉc ádƒ£H äÉ≤HÉ°ùe øª°V ¢ùæà∏d øjôëÑdG á˘jɢYô˘H ¢ùæ˘à˘∏˘d ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ∫ɪc GC óH óbh ,äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T ɪ¡JÉHô°V º¶©e âfÉch ájƒb ájGóH IGQÉѪdG áHÉ°ûfh ¢†©˘H »˘a ɢª˘¡˘©˘e âØ˘Wɢ©˘J ᢵ˘Ñ˘ °ûdG ¿CG ≈˘˘à˘ M ᢢ≤˘ aƒ˘˘e Ö©˘∏˘e »˘a ∫õ˘æ˘Jh ᢵ˘Ñ˘°ûdG Üô˘°†J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG äGô˘˘µ˘ dG ø˘jô˘«˘NC’G ió˘d ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG OGR ɢ˘ª˘ e …õ˘˘«˘ æ˘ î˘ dG ¿Gƒ˘˘NC’G ɪe IGQÉѪdG ájGóH »a QòëH Ö©∏dG »a ɨdÉH ¿Gò∏dGh »˘˘dhC’G ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG º˘˘°ùM ø˘˘e ᢢHɢ˘°ûfh ∫ɢ˘ª˘ c ø˘˘ qµ˘ ˘e á«fÉãdG áYƒ˘ª˘é˘ª˘dG äó˘¡˘°Th 2-6 áé«àæ˘H ɢª˘¡˘ë˘dɢ°üd É°Uƒ°üN É¡JGôàa º¶©e »a IQÉKEGh ájófh ô«Ñc ƒD aɵJ É¡∏∏îJh AÉ≤∏dG á©HÉàªd …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG ójGõJ ™e πc ᫪gC’ Gô¶f äÉØbƒàdGh äÉLÉéàM’G ¢†©H É°†jCG øjƒNC’G IOÉ©à°SG Éë°VGh ô¡Xh ,á£≤f πch πH •ƒ°T øe Iô«Ñc áHƒ©°üH É浪˘Jh IOƒ˘≤˘Ø˘ª˘dG á˘≤˘ã˘∏˘d …õ˘«˘æ˘î˘dG 4-6 á˘é˘«˘à˘æ˘H ɢª˘¡˘ë˘dɢ°üd ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ dG º˘˘°ùM Ωɶ˘f Ö°ùë˘Hh 1-1 áé«àæH äÉYƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ’Oɢ©˘à˘«˘d áØc í«Lôàd ∫OÉ©àdG ô°ùc •ƒ°ûd ΩɵàM’G ºJ ádƒ£ÑdG Rƒ˘Ø˘dG ø˘e á˘Hɢ°ûfh ∫ɢª˘c »˘Fɢæ˘ã˘dG ø˘µ˘ª˘J å«˘M ,õ˘FÉ˘Ø˘dG IGQÉѪ˘dG ɢª˘°ùMh 1-7 á˘é˘«˘à˘æ˘H ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ô˘˘°ùc •ƒ˘˘°ûH »a ɪgQGƒ°ûe »a ÉÑ©°U GõLÉM øjRÉàée ɪ¡ëdÉ°üd

áYô≤dG …ôéj ï«dR ø°ùM ≥HÉ°ùdG á«æjôëÑdG IôµdG ºéf

»°ù∏ée ádƒ£H »a ¿ƒ°ùaÉæàj kÉ≤jôa 16 ájhôµdG …ó∏ÑdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »àdGh Ωó≤dG Iôµd áãdÉãdG …ó∏ÑdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée ádƒ£H áYôb âjôLCG …òdG ï«dR ø°ùM ôjó≤dG øàHɵdG Qƒ°†ëHh ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØe É¡«∏Y ±ô°ûJh É¡ª¶æJ ó«°ùdG ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG ᪶æªdG áæé∏dG ¢ù«FQ á©HÉàeh áYô≤dG AGôLEG á«∏ªY ≈∏Y ±ô°TCG .᪶æªdG áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†Mh …hGóéædG ¿GôªY 200 √Qóbh ≠∏Ñe ≈∏Y π£ÑdG ∫ƒ°üM øjõFÉØ∏d á°UÉîdG õFGƒédG ≈∏Y káaÉ°VE’ Qô≤Jh h ¢SCɵH »dÉãªdG ≥jôØ∏dh QÉæjO 100 √Qóbh ∞«°Uƒ∏d ≠∏ѪH ï«dR ø°ùM ´ôÑJ ɪ«a QÉæjO ï«dR ø°ùM ܃ÑëªdG »°VÉjô∏d ¢UÉîdG Égôµ°T ᪶æªdG áæé∏dG âeób óbh - QÉæjO 100 ÜÉÑ°T õcôe ¢ù∏ée ¢ù«Fôd âfÉc áYô≤dG á«∏ªY AGôLEG πÑbh , ádƒ£ÑdG ºYO »a ¬JQOÉѪd »a ´ÉªàL’G Qƒ°†ëH ±ô°ûJ øe πµd ¢UÓNEGh AÉahh ÖM áª∏c »°VÉjôdG IQƒNÉ°ûdG ºJ Égó©Hh ádƒ£ÑdG √òg »a ≥«aƒàdG áæé∏d kÉ«æªàe ´ÉªàL’G Gòg ø°†àMG …òdG ºgô≤e ô«°UÉæªdG :≈dhC’G áYƒªéªdG ⪰V »àdG áYô≤dG âjôLCGh äÉYƒªée 4 ≈∏Y ¥ôØdG ™jRƒJ iQƒ°ûdG - ¿ÉcRôc : á«fÉãdG áYƒªéªdG , ÜGƒædG - ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØe - ™jóÑdG Ωƒéf º«YõdG ) õjõ©dGóÑY ä’hÉ≤e - è«gɪ°S - Iô°ùédG : áãdÉãdG áYƒªéªdG , ¬fGôc - »dÓb - á«HôàdG øeCG - ódÉN óªëe ÖFÉædG - QÉ°S …OÉf : á©HGôdG áYƒªéªdG IQƒNÉ°ûdG - ( .OÉHɪ∏°S ΩÉb ºK ájQÉcòàdG Qƒ°üdG •É≤àdG ºJh áØ«ØîdG äÉÑWôªdG ™«ªédG ∫hÉæJ ΩÉàîdG »ah ÜÉÑ°T õ˘cô˘e ≥˘aGô˘eh äBɢ°ûæ˘e ≈˘∏˘Y á˘jó˘≤˘Ø˘J á˘dƒ˘é˘H ï˘«˘dR á˘≤˘aô˘H ¥ô˘Ø˘dG »˘Hhó˘æ˘e ¢†©˘H . »°VÉjôdG IQƒNÉ°ûdG

z¿Ó«ªdG{ `H »Øàëj »dÉ£jE’G ô«Ø°ùdG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf »a

πØ◊G øe ÖfÉL

¥ÓWE’G ≈∏Y Égô¡°TCGh Iõ«ªªdG ¥ÉÑWC’G øe áYƒªée ’ »˘à˘dG ±É˘æ˘°UC’G ø˘e í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG (ƒ˘eô˘˘«˘ °ùdG) ≥˘˘Ñ˘ W ,…OÉædG É¡ª«≤j »àdG äÓØëdG »a É¡æY AÉæ¨à°S’G øµªj »≤˘jô˘Ø˘dG ¿hó˘jDƒ˘j Qƒ˘°†ë˘dG á˘Ñ˘Ñ˘∏˘ZCG ¿CG kɢ뢰VGh ô˘¡˘Xh …OÉædG »˘©˘é˘°ûe ø˘e Iô˘«˘¨˘°U á˘Yƒ˘ª˘é˘e ’EG ,»˘dɢ£˘jE’G øe áë°VGh º˘¡˘J’ɢ©˘Ø˘fG äô˘¡˘X ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d …õ˘«˘∏˘é˘fE’G .∫ƒHôØ«d »ªLÉ¡e øe á©FÉ°†dG äGôµdG ¢†©H ∫ÓN …OÉædG ¢ù«FQ á∏≤ªdG ¢ù«ªN ΩÉb IGQÉѪdG AÉ¡àfG ó©Hh áÄæ¡àdG ºjó≤àH …OÉædG AÉ°†YCGh IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ɪc ,áª˘jô˘µ˘dG ¬˘Jƒ˘YO ≈˘∏˘Y ô˘µ˘°ûdGh »˘dɢ£˘jE’G ô˘«˘Ø˘°ù∏˘d óªMCG á°SÉFôH ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘dEG ô˘µ˘°ûdG Gƒ˘eó˘b ∫ÓWh ¢SÉ°ùédG óªMCGh ∞«°V ¢VÉjQ ájƒ°†Yh óFÉb ,Ωƒ«dG Gò¡d Ö«JôàdG »a Iô«Ñc GOƒ¡L GƒdòH øjòdG É°VQ …Oɢæ˘dG ô˘jó˘ª˘d IOɢ©˘dɢ˘c í˘˘°VGh ó˘˘¡˘ L ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ c .äÉÑ«JôàdG »a Ωƒ∏Z ódÉN …QGOE’G

hô«LƒdÉc ô«Ø°ùdG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ƒ°†Y ΩÉbCG πØM øjôëÑdG áµ∏ªe iód É«dÉ£jEG ô«Ø°S »°ù«L …O º˘˘¡˘ aƒ˘˘«˘ °Vh ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f Aɢ˘°†YC’ Aɢ˘°ûY …hQO ádƒ£ÑH ¿Ó«e »°S . ¬jEG ≥jôa Rƒa áÑ°SÉæªH á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a ¬Ñ∏¨J ó©H Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG å«˘M ,1-2 á˘é˘«˘à˘æ˘H …õ˘«˘∏˘é˘fE’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≥˘jô˘a ≈˘˘∏˘ Y …OÉf IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á∏≤ªdG óªëe ¢ù«ªN ¢UôM ÉÑFÉf ¢ûfGO »eÉ°S .Oh ∑ɪ°ùdG GRô«eh ¢ùæà∏d øjôëÑdG ø«H óLGƒàdG ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG »bÉHh ¢ù«FôdG IGQÉѪdG á©HÉàªd º¡aƒ«°Vh …OÉædG AÉ°†YCG øe ô«ãµdG á°TÉ°ûdG ∫ÓN øe É¡àjÉ¡f ≈àM É¡àjGóH øe …OÉædÉH π∏îJ ó˘bh ,ɢ¡˘«˘∏˘Y IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¢Vô˘Y º˘J »˘à˘dG á˘bÓ˘ª˘©˘dG πª°T »dÉ£jE’G ô«Ø°ùdG ±ô°T ≈∏Y AÉ°ûY πØM IGQÉѪdG Gõà«ÑdGh Éà˘°SÉ˘Ñ˘dG π˘ã˘e Iô˘«˘¡˘°ûdG ᢫˘dɢ£˘jE’G ä’ƒ˘cCɢª˘dG óFÉb óªMCG á«YɪàLE’G áæé∏dG ¢ù«FQ Ωób ɪc ,É¡YGƒfCÉH


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

sport sport@alwatannews.net

èæ«dƒÑ∏d ƒµ∏àHh øjôëÑdG áµ∏‡ ádƒ£H øe 32 QhO äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG

äGó«°ùdG Ö≤∏H ßØà–h ™«ª÷ÉH í«£J ájOÉf á«ÑgòdG á∏˘£˘Ñ˘dG â¶˘Ø˘à˘MG ¥É˘≤˘ë˘à˘°SGh IQGó˘é˘H Ö≤∏˘H π˘«˘≤˘Y á˘jOɢf ᢫˘Ñ˘gò˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«dhódG ƒµ∏àHh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘dƒ˘£˘H â≤dCÉJ ¿CG ó©H äGó«°ù∏d áMƒàØŸG á°SOÉ°ùdG ‘ É¡Ñ©c ƒ∏Y äócCGh á«FÉ¡ædG QGhOC’G ‘ »˘bGô˘dG ɢ¡˘FGOCG ∫Ó˘N ø˘e á˘ª˘≤˘ dG AÓ˘˘à˘ YG äɢ˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ɢ˘¡˘ Jɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e π˘˘µ˘ H âMɢ˘WCGh ®É˘˘Ø◊G QGƒ˘˘°ûe äCGó˘˘H å«˘˘M ,äɢ˘ aÎÙG äÉÑY’6π°†aCG øª°V πgCÉàdÉH Ö≤∏dG ≈∏Y ádƒ£ÑdG Ωɶf Ö°ùM …󫡪àdG QhódG ‘ õ˘côŸG ‘ π˘«˘≤˘ Y ᢢjOɢ˘f ᢢ∏˘ £˘ Ñ˘ dG äAɢ˘é˘ a ᢢ«˘ Lƒ˘˘µ˘ fƒ˘˘ ¡˘ ˘dG IQó˘˘ °üàŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ¢ùeÉÿG ÚeQCG »˘Jƒ˘H ᢫˘°Sƒ˘fô˘fC’Gh „ƒ˘a ɢ«˘°ùfɢ˘a „ƒg áÑY’ á©HGôdGh É°TÉf ¬«°Tƒ«KQÉŸGh ’hCG á«æ«Ñ∏ØdG ájOÉf ó©Hh ,¿É°T ¿Ég „ƒc .π«°SQÉe π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ᢢjOɢ˘ f ᢢ ∏˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG âÑ˘˘ ©˘ ˘dh ø˘e á˘jƒ˘b ᢰùaɢæ˘e 󢩢 H •Gƒ˘˘°TCG6»FÉ¡ædG øgQó°üàJ ¿CG âYÉ£à°SÉa â°ùdG äÉÑYÓdG â≤≤M ¿CG ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G πgCÉàJh á˘Ñ˘Y’ äAɢ˘L º˘˘K á˘˘Ñ˘ °ûN 1287 ´ƒ˘˘ ª› 1246 ÊÉãdG õcôŸG ‘ É«°ùfÉa „ƒc „ƒg 1264 »˘Jƒ˘H ᢫˘°Sƒ˘fó˘fC’G ɢg󢩢Hh á˘Ñ˘ °ûN ¿É˘g „ƒ˘c „ƒ˘g á˘Ñ˘Y’ ᢩ˘HGô˘dGh á˘Ñ˘ °ûN ’hCG ᢫˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG ᢰùeÉÿGh á˘Ñ˘°ûN 1251 .áÑ°ûN1113 É°TÉf á°SOÉ°ùdGh áÑ°ûN 1225 »˘Jƒ˘H á˘Ñ˘YÓ˘˘dG ™˘˘e ɢ˘«˘ °ùfɢ˘a â∏˘˘Hɢ˘≤˘ Jh ådɢ˘ ã˘ ˘dGh Êɢ˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jõ˘˘ côŸG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ d IGQÉ˘ÑŸG ‘ á˘jOɢf π˘Hɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘Ñ˘YÓ˘˘dGh øe É«°ùfÉa áÑYÓdG âYÉ£à°SGh á«FÉ¡ædG â≤˘˘ ≤˘ ˘M ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ Jƒ˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ dG .áÑ°ûN 177 πHÉ≤e áÑ°ûN267 óYƒe ≈∏Y π«≤Y ájOÉf Éæà∏£H âfÉch IGQÉÑŸG ‘ â≤dCÉJ ¿CG ó©H ÖgòdG á≤fÉ©e ™e ‘ ɢgõ˘«˘cô˘Jh ɢ¡˘Hɢ°üYCG Ahó˘¡˘H ᢫˘Fɢ¡˘æ˘ dG Ì©˘˘Ñ˘ J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG äɢ˘«˘ eô˘˘ dG ä’hÉfi º˘˘ ˘ ˘ ZQ äGQÉ◊G ‘ äɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÿG IGQÉÑŸG â¡fCG Éæà∏£H ¿CG ’EG É«°ùfÉa áÑYÓdG ÉgófÉ°ùj ™«ª÷G ∞bh ¿CG ó©H É¡◊É°üd â¶ØàMGh ô˘°üæ˘dG ≥˘≤– ≈˘à˘M ɢgõ˘Ø˘ë˘jh .Ö≤∏dÉH Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘¡˘ X ø˘˘ e Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘Jh QGhOC’G ‘ ÚÑYÓdG π°†aC’ 32 äÉ°ùaÉæe ó©H á«°VÉŸG á∏«∏dG â¡àfG »àdG áj󫡪àdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d IÒNC’G ᢢ°Uô˘˘Ø˘ ˘dG äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e Ú°ù– ±ó˘˘ ¡˘ ˘H Ö«˘˘ JÎdG ‘ ø˘˘ jô˘˘ NCɢ ˘àŸG ™˘e Ωɢª˘°†fÓ˘d º˘¡˘©˘«˘eÉ›h º˘¡˘J’󢢩˘ e øe IôNCÉàŸG äÉYÉ°ùdG ≈àMh Ú∏gCÉàŸG ÖJQ .á«°VÉŸG á∏«∏dG

¢SÉéjôHÉa ∂°ù«°S

…ô°üfh ¢SɨjôHÉa º°V …ƒæj ójQóe ∫ÉjQ :(Ü ± CG) - ójQóe

∫ÉjQ ¿CG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ á«fÉÑ°S’G á«°VÉjôdG ''¢SG'' áØ«ë°U äOÉaCG ΩGó≤à°SG πLCG øe √Oƒ¡L ∞YÉ°†«°S ,Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G …QhódG Ö«JôJ Qó°üàe ójQóe íàa óæY …õ«∏µf’G ∫Éæ°SQG øe ¬aƒØ°U ¤EG ¢SɨjôHÉa ∂°ù«°ûfGôa ‹hódG §°SƒdG ÖY’ .πÑ≤ŸG ∞«°üdG ‘ ä’É≤àf’G ÜÉH ∫ÉjQ ‘ ÚdhDƒ°ùe ™e ¢ûbÉf ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ∫Éæ°SQG ÜQóe ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ójQóe ‘ √óLGƒJ ∫ÓN á«fÉÑ°S’G ᪰UÉ©dG ≥jôa ¤G ¢SɨjôHÉØd πªàfi ∫É≤àfG ¿ÉµeEG .»µ∏ŸG ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH ájƒdhG Èà©j ÖYÓdG º°V ¿CG IócDƒe ,‹É◊G ´ƒÑ°S’G ™∏£e »àdG É«fÉÑ°SG ‘ Ö©∏dG ™fÉÁ ’ ¬fCG »°VÉŸG ô¡°ûdG ìô°U ób (ÉeÉY 20) ¢SɨjôHÉa ¿Éch ∫Éæ°SQG ™e √ó≤©H ΩGõàd’G ‘ ¬à«f ócCG ¬fCG ’G ,áfƒ∏°TôH øe ∫Éæ°SQÉH ≥ëà∏«d ÉÄ°TÉf É¡côJ .2008 ‘ ¬àjÉ¡f ≈àM ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒN AGô°T ≈∏Y Ωó≤j ød ∫ÉjQ ¿G ¬æ«Y ¥É«°ùdG ‘ ''¢SG'' âaÉ°VCGh √ÉŒ’G ‘ ÖgP …òdG Éà°ù«JÉH ƒ«dƒL »∏jRGÈdG ™e ádOÉÑe á≤Ø°U ‘ ∫Éæ°SQG øe QÉ©ŸG .‹É◊G º°SƒŸG ™∏£e É°†jCG GQÉ©e ¢ùcÉ©ŸG ∫ƒ°ü◊ÉH É«∏©a ºà¡e ∫ÉjQ ¿CG ¤G QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG áØ«ë°üdG äQÉ°TCG ,iôNG á¡L øe πFÉ°Sh ‘ äOQh äÉeƒ∏©e ¤G Ióæà°ùe ,…ô°üf Òª°S É«∏«°Sôe §°Sh ÖY’ äÉeóN ≈∏Y .áØ∏àfl á«°ùfôa á«eÓYG ±ƒØ°U ‘ ≥dCÉJ å«M º°SƒŸG ∫ÓN Gó«L …ô°üf GƒÑbGQ ójQóe ∫ÉjQ ‘É°ûc ¿CG äôcPh ¿CG IÈà©eh ,ÖîàæŸG á∏«µ°ûàd ¬FÉYóà°SG ¤G ∂«æ«ehO ¿ƒÁQ É°ùfôa ÜQóe ™aO Ée ¬≤jôa øjódG øjR ≥HÉ°ùdG É°ùfôa óFÉbh ∫õà©ŸG ∫ÉjQ ºéæd »≤«≤◊G áØ«∏ÿG ó©j ÜÉ°ûdG ÖYÓdG .¿GójR É«∏«°Sôe ™e ôNG º°SƒŸ AÉ≤ÑdG ‘ GôNDƒe ¬àÑZQ ióHCG ób ¿Éc (ÉeÉY 19) …ô°üf ¿CG ôcòj OOôJ ó©H É°Uƒ°üNh êQÉÿG ¤EG ∫É≤àf’G Iôµa Gó©Ñà°ùe ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ ¬©e Ö©∏dGh »Hƒæ÷G ≥jôØdG ™e √ó≤Y ¿CG kɪ∏Y ,¬H É«dÉ£jG π£H ¿Ó«e ÎfGh ∫ÉjQ ΩɪàgG øY AÉÑfCG .øjôNG ÚeÉ©d óàÁ

áMhódG ‘ ÜÉÑ°û∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ¤EG ∫ÉMôdG ó°ûj ôcƒæ°ùdG ôªMCG ‘ Oƒ˘ªfi Ú°ùM ɢæ˘Ñ˘Y’ AɢL ɢª˘«˘a,π˘£˘Ñ˘dG á˘jƒ˘g ó˘jó˘ë˘à˘ d ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG ø˘˘e π˘˘c Öfɢ˘L ¤EG ᢢ°ùeÉÿG ᢢYƒ˘˘ªÛG ≠fÉgR »æ«°üdGh Ò°SÉfGhÉj âjQÉæ«°ûJ …óæ∏jÉàdGh »°ûHÉ°ùdG ôWÉıÉH áaƒØfi Oƒªfi Ú°ùM ᪡e ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàjh GófG ,á«dÉ©dG IÈÿG ÜÉë°UCG óæ∏jÉJh Ú°üdG »∏£H OƒLh πX ‘ ÖfÉL ¤EG áæeÉãdG áYƒªÛG ‘ AÉL ó≤a »æWƒdG Ú°ùM ÉeCG …óæ¡dGh ¢TGóæ«Ø«°ùJ ‹ƒ¨æŸGh ≠fhOƒL hÉjR »æ«°üdG øe πc Ée πc ∫òH »æWƒdG ≈∏Y ¢VôØJ ájƒb áYƒª› ‘ GQhQCG ΩÉØ«°T ΩóYh ádƒ£ÑdG ‘ QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe πLCG øe Oƒ¡› øe ¬jód .ôµÑe âbh ‘ É¡JQOɨe ƒ°†Y óªfi »∏Y Oƒªfi ó«°ùdG óaƒdG ¢ù«FQ ¿G ôcòj ó©j ƒgh Oƒªfi Ú°ùM ÖYÓdG ódGh ƒg OÉ–’G IQGOG ¢ù∏› ≈∏Y ºgõØMh ÚÑYÓd Qƒe’G AÉ«dhG á©HÉàe ‘ iòàëj k’Éãe á«æØdG º¡JÉjƒà°ùe ôjƒ£J πLG øe OÉ÷G ÖjQóàdG á∏°UGƒe ∞∏àfl ‘ Iõ«‡ IQƒ°üH áµ∏ªŸG π«ã“ ≈∏Y øjQOÉb º¡∏©Lh . kÉ«LQÉNh kÉ«∏fi ä’ƒ£ÑdG

ádƒ£ÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ÉæÑîàæe ƒÑY’

∫É£HC’G …Qhód πgCÉà∏d óMGh QÉ°üàf’ êÉàëj ¢ùf’

∫É£HC’G …QhO ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¢ùf’ ¢Uôa ôNBG

ɢ˘ fhQG êɢ˘ ©˘ ˘dG π˘˘ Mɢ˘ °S º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e ∫ɢ˘ bh âfÎfE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ùf’ ™˘˘ ˘bƒŸ ÊGó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jO IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØdG ≥≤ëf ¿CG »¨Ñæj'' .''äÉHÉ°ùM ‘ ∫ƒNó∏d kÉ©æe ≥jôØd kGÒãc kÉeGÎMG øµf'' ±É°VCGh É˘æ˘ fCG ∑Qó˘˘f ɢ˘æ˘ fC’ kɢ °†jCG ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fC’h Ghô˘˘J ºZQ ÉæÑ©˘∏˘e êQɢN Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ɢæ˘æ˘µÁ ‘ ÉæàaOÉ°U »àdG áÑ©°üdG äɶë∏dG ¢†©H .''º°SƒŸG ≥jôa ¢SCɵdG π£H ƒ°Tƒ°S ∞«°†à°ùjh ¬bÉ≤ëà°SG ióŸ QÉÑàNG ‘ Ú«àjG âfÉ°S .»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCɵd πgCÉà∏d Ö«JÎdG πjòàe âfÉf ≥jôa ´Oƒ«°Sh »˘°ùfô˘Ø˘dG ¤hC’G á˘LQó˘dG …QhO ᢢdƒ˘˘£˘ H ¬°VQCG êQÉN »≤à∏j ÉeóæY ¤hC’G Iôª∏d .π£ÑdG ¿ƒ«d ∂«ÑŸhCG ™e

™e ¬Ñ©∏e êQÉN ¬JGQÉÑe ∫ÓN ™«ª÷G .√ô°ùîj Ée ¬jód ¢ù«d …òdG π«d ò˘æ˘e kÉ˘Ñ˘«˘W kӢ颰S ø˘jQ OÉ˘à˘°S ∂∏˘àÁh ¥QÉ˘Ø˘H ô˘NCɢ à˘ jh ᢢjƒ˘˘à˘ °ûdG ᢢMGô˘˘dG IÎa øjò∏dG ¢ùf’h hOQƒH øY IóMGh á£≤f .kGôNDƒe Ì©J á∏Môà Gôq e …ò˘˘dG ø˘˘jQ Oɢ˘à˘ °S ≥˘˘jô˘˘ a ô˘˘ °ù j ⁄h ò˘˘æ˘ e IGQɢ˘Ñ˘ e …CG »˘˘°Sƒ˘˘jQO Ò«˘˘ H ¬˘˘ HQó˘˘ j ΩÉeCG ¬°VQCG êQÉN OQ ¿hO ±ó¡H ¬àÁõg π°üMh (QGPBG) ¢SQÉe øe ådÉãdG ‘ ôjRhG ô˘˘°ûY ô˘˘NBG ø˘˘ e ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f ø˘˘ jô˘˘ °ûY ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .äÉjQÉÑe õcôŸG πàMG …òdG ¢ùf’ ≥≤M ÚM ‘ ò˘æ˘e Iô˘ª˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH ådɢ˘ã˘ dG hCG Êɢ˘ã˘ dG ‘ RƒØdG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf πFGhCG .¬d äÉjQÉÑe ô°ûY ôNBG ‘ §≤a ÚJGQÉÑe

∂∏Á ’ :(RÎjhQ) - ƒàjôH ¿É«dƒL GhôJ ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– iƒ°S ¢ùf’ ≥jôa kGóZ ᫢fɢã˘dG á˘LQó˘∏˘d kɢ«˘∏˘©˘a §˘Ñ˘g …ò˘dG õcôŸÉH ®ÉØàM’G øe øµªàj ≈àM âÑ°ùdG Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG …QhódG ‘ ådÉãdG QGhOC’G ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ‘ kGó˘˘ ©˘ ˘ ≤˘ ˘ e ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†jh º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …Qhó˘d á˘j󢫢¡˘ª˘à˘dG .ΩOÉ≤dG äɢjQÉ˘Ñ˘e π˘Nó˘j …ò˘dG ¢ùf’ ihɢ°ùà˘˘j 57 ó«°UôH …QhódG ‘ ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G õ˘côŸG π˘à˘ ë˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ dh hOQƒ˘˘H ™˘˘e ᢢ£˘ ≤˘ f .¬◊É°üd ±GógC’G ¥QÉa ¿C’ ådÉãdG …ò˘˘dG Rƒ˘˘dƒ˘˘J Aɢ˘≤˘ ∏˘ d hOQƒ˘˘H ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ˘jh OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ó©≤e ≈∏Y ¢ùaÉæj ∫Gõj’ .πbC’G ≈∏Y »HhQhC’G ܃H »∏jG ¬HQój …òdG RƒdƒJ ∫OÉ©Jh ‘ ±Gó˘gCG ¿hó˘H âfɢf ™˘e ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e êQɢ˘N ᢢ£˘ HGQ ø˘˘µ˘ dh ‹É◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘∏˘ ˘£˘ ˘e Ö°ùà– ¿CG ø˘˘ ˘µÁ »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG …Qhó˘˘ ˘dG º˘˘µ◊G ¿C’ ô˘˘Ø˘ ˘°U-3 ¬◊ɢ°üd á˘é˘«˘à˘æ˘ dG ó©H ≥FÉbO ô°û©H É¡àjÉ¡f πÑb IGQÉÑŸG ≈¨dCG .Ö©∏ŸG ¢VQCG âfÉf ÒgɪL â∏NO ¿CG Ωó˘≤˘à˘ «˘ °S Rƒ˘˘dƒ˘˘J ¿Eɢ a ∂dP çó˘˘M GPEGh ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ «˘ d kGó˘˘MGh kGõ˘˘ cô˘˘ e .hOQƒHh ¢ùf’ øY Úà£≤f ¥QÉØH á˘£˘HGQ ¢ù«˘FQ õ˘jÒJ ∂jQó˘˘jô˘˘a ∫ɢ˘bh ™˘˘ ˘bƒŸ ᢢ ˘«˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÚaÎÙG ᢢ ˘jó˘˘ ˘fCG GPEÉa íFGƒd Éæjód'' âfÎfE’G ≈∏Y á£HGôdG ∫hDƒ°ùe …OÉædG ¿CG •ÉÑ°†f’G áæ÷ äCGQ IGQɢ˘ ˘ÑŸG ô˘˘ ˘°ù ˘«˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘fEɢ ˘ a çó˘˘ ˘M ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y í˘dɢ°üd ‹É˘à˘dɢH á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG Ö°ùà˘˘ë˘ à˘ °Sh .''¬°ùaÉæe ‘ ôeC’G ‘ á£HGôdG âÑJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ≥M’ âbh øjQ OÉà°S ÅLÉØj ób iôNCG á«MÉf øe

óaƒdG Ωƒ«dG AÉ°ùe áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ¤G ¬Lƒàj ÜÉÑ°û∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ôcƒæ°ù∏d »æjôëÑdG 2 ≈˘à˘Mh …QÉ÷G Qɢ˘jCG /ƒ˘˘jɢ˘e 26 ø˘e IÎØ˘˘dG ‘ Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG

»∏Y Oƒªfi ó«°ùdG øe Éfóah ∞dCÉàjh πÑ≤ŸG ¿GôjõM /ƒ«fƒj ∂«f ÜQóŸGh óaƒ∏d kÉ°ù«FQ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y óªfi Oƒªfi Ú°ùMh »æWƒdG Ú°ùMh Ωƒ∏Z óªMG ÚÑYÓdGh hQÉH ó«©°S …ƒ«°SB’Gh »MÉæL ¬∏dG óÑY ‹hódG Úªµ◊G ÖfÉL ¤G OÉ–’G á≤Øf ≈∏Y ádƒ£ÑdG ‘ ¿ÉcQÉ°ûj øjò∏dG õjõ©dG óÑY øe ójõŸG º¡HÉ°ùcE’ ¬«©°Sh Ωɵ◊G ´É£≤d ¬ªYO ≈∏Y kGó«cCÉJ ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘˘µ◊G ᢢfɢ˘µ˘ e ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh äGÈÿG . ájQÉ≤dG ‘ Ωƒ˘∏˘Z ó˘˘ª˘ MCG ɢ˘æ˘ Ñ˘ Y’ ⩢˘bhG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢢYô˘˘b âfɢ˘ch »∏eɵdG ódÉN »JGQÉeE’G øe πc ÖfÉL ¤EG áãdÉãdG áYƒªÛG ô˘˘°Uɢ˘f ó˘˘ªfi »˘˘ µ˘ ˘fÓ˘˘ jÒ°ùdGh ø˘˘ eɢ˘ °†dG ±ô˘˘ °TCG ÊOQC’Gh ¢ù«˘d á˘jƒ˘b Ωƒ˘∏˘Z ®ƒ˘¶˘M hó˘Ñ˘Jh ,¢û«‰hCG ɢjó˘fɢH …ó˘æ˘¡˘dGh áYƒªÛG IQGó°U ´GõàfG ‘ ɉEGh ÊÉãdG QhódG ƃ∏H ‘ §≤a ájÒ°üŸGh iƒbC’G »g …óæ¡dG ÖYÓdG ™e ¬JGQÉÑe hóÑJh

:á«Hƒæ÷G ɵjôeCG QGôMCG ¢SCÉc »FÉ¡f ™HQ

»FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d ¿É«∏jRGÈdG ƒ«ÁôLh ¢SƒàfÉ°S

»FÉ¡ædG ∞°üæd πgCÉàdG ó©H ádƒ£Ñ∏d Òѵd í°Tôe ¢SƒàfÉ°S

‘ êôØàe ∞dCG 42 Égó¡°T »àdG IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ∂dP .á«Hƒæ÷G …ôé«dG ƒJQƒH áæjóe ‘ IOQÉH á∏«d IôM á∏cQ øe 23 á≤«bódG ‘ ƒ«Áô÷ π«é°ùàdG ƒµ«°ûJ íààaG ƒµ«J ¬∏«eR ±É°VCGh .Qƒ°ùæ«ØjO ¢SQÉM ÉØ∏«°S ÚJQÉe ∑ÉÑ°T âæµ°S Ió«°üe Üô°V øe øµ“ ¿CG ó©H 45 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG .ÉØ∏«°S ¢SQÉ◊G ¥ƒa øe IôµdG πé°ùjh ≈eôŸÉH OôØæ«d π∏°ùàdG ‘ π°ûØdÉH ådÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VEG ‘ ƒ«ÁôL ä’hÉfi äAÉHh O󢢰S ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e êhôÿG ø˘˘e â∏˘˘aGh Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG âª˘˘£˘ JQG GÎe 25 ø˘e ᢫˘NhQɢ°U Iô˘c Gô˘jÒH ƒ˘fɢ˘«˘ ∏˘ «˘ ª˘ «˘ °ùcɢ˘e .á°VQÉ©dÉH .81 á≤«bódG ‘ Qƒ°ùæ«ØjO øe RÉjO ¢SƒdQÉc ÖYÓdG ºµ◊G OôWh øe ’óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ ƒ«ÁôL ÖY’ ƒ°ShQƒeG OôW ɪc .Üô°†dÉH ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG øe ÖY’ ≈∏Y ¬FGóàY’ ™FÉ°†dG øe êôî«d í«LÎdG äÓcQ QGógEG ‘ Qƒ°ùæ«ØjO ƒÑY’ iQÉÑJh .ádƒ£ÑdG π£H OÉJÈ«d ∞«°†à°ùj ÉeóæY ádƒ£Ñ∏d »ÑgòdG ™HôŸG πªàµ«°Sh ¢Sɢ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ FÉ◊G »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘LQC’G RQƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ L ɢ˘ cƒ˘˘ H …Gƒ˘˘ LGQɢ˘ H ÉHÉgP ¿É≤jôØdG ∫OÉ©Jh .¿ƒ«°ùfƒ°SG ‘ äGôe ¢ùªN ¢ùjQhOÉJÈ«d .ÚàæLQC’G ‘ 1-1 .É«Ñeƒdƒc π£H ÉJƒcƒc ≥jôa õFÉØdG πHÉ≤«°Sh

QhódG ¤EG »∏jRGÈdG ¢SƒàfÉ°S ó©°U :(RÎjhQ) - Ohƒeƒg ¿ÉjGôH á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ájófC’ ¢ùjQhOÉJÈ«d ¢SCÉc ádƒ£H ‘ »FÉ¡ædG πÑb ¤EG ¬°VQCG ≈∏Y √ôNCÉJ ∫óY ¿CG ó©H ∫hC’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ∫É£HC’G .á«fɪãdG QhO ÜÉjEG ‘ »µ«°ùµŸG ɵjôeCG ≈∏Y 1-2 áé«àæH Rƒa πÑb QhódG ¤EG ádƒ£ÑdG ‘ ôNB’G πjRGÈdG π㇠ƒ«ÁôL πgCÉJh äÓcôH 2-4 …GƒLhQhCG π£H Qƒ°ùæ«ØjO ≈∏Y RÉa ¿CG ó©H »FÉ¡ædG OQ ¿hO Úaó¡H ƒ«ÁôL RƒØH ÜÉjE’G AÉ≤d ≈¡àfG ¿CG ó©H í«LÎdG ídÉ°üd âfÉch ÜÉgòdG IGQÉÑe É¡H â¡àfG »àdG áé«àædG ¢ùØf »gh .Qƒ°ùæ«ØjO ∂«°ùµŸG ‘ »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ɪ¡æ«H ÜÉgòdG AÉ≤d ≈¡àfG ¿CG ó©Hh º‚ äÉLQóŸG ‘ Égó¡°T »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ¢SƒàfÉ°S ᪡e äóH á∏¡°S ¬«∏«H »∏jRGÈdG Ωó≤dG Iôc ÖYÓe Qƒ£°SCGh ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG .¬°VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J É¡fCGh á°UÉN É«Ñ°ùf ¬«ÑY’ º¶©Ÿ ɵjôeCG áMGQEG IGQÉÑŸG ‘ ¢SƒàfÉ°S ∫ÉeBG øe OGR ɇh …QhO »FÉ¡f ÜÉgP ‘ áÑ≤JôŸGh áeÉ¡dG ¬JGQÉÑŸ GOGó©à°SG Ú«°SÉ°SC’G ≥jôØ∏d ≈≤Ñàj ødh ᩪ÷G Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdGh Écƒ°ûJÉH ΩÉeCG ∂«°ùµŸG 7400 É¡àaÉ°ùe RhÉéàJ á∏MQ ÈY OÓÑdG ¤EG IOƒ©∏d áYÉ°S 48 iƒ°S .Îeƒ∏«c ô˘jõ˘Z §˘bɢ°ùJ §˘°Sh ó˘jó˘°ûdG A§˘Ñ˘dG ¬˘HɢY ¢Sƒ˘à˘fɢ˘°S AGOCG ø˘˘µ˘ d ¢Sƒ∏˘«˘H π˘«˘«˘fGO »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G §˘°Sƒ˘dG §˘N ÖY’ Ωó˘≤˘Jh Qɢ£˘eCÓ˘d áaÉM ≈∏Y øe Oó°S ¿CG ó©H á≤«bO 33 ó©H QGhõ∏d âZÉÑe ±ó¡H .RÉaƒ«c ¿ƒ°ù∏«f ™e Iôµ∏d ∫OÉÑJ ó©H á≤£æŸG ‹Qó˘˘fɢ˘a ¬˘˘ HQó˘˘ j …ò˘˘ dG ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘fɢ˘ °S ≥˘˘ jô˘˘ a ¤EG Iɢ˘ «◊G äOɢ˘ Yh Ö≤Y ≈∏Y É°SCGQ IGQÉÑŸG áé«àf Ö∏bh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ƒLQƒÑª°ùcƒd .≥FÉbO â°S ‘ Úaóg RôMCG ¿CG ó©H ∫Oɢ©˘à˘dG ±ó˘g Rô˘ë˘«˘d ɢµ˘jô˘˘eCG AGõ˘˘L ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ¢Sɢ˘fƒ˘˘j ¥ÎNG §°SƒdG §N ÖY’ ¬∏«eR πé°ùj ¿CG πÑb 65 á≤«bódG ‘ ¢SƒàfÉ°ùd Iôc Ó¨à°ùe ¢SCGQ áHô°†H ¢SƒàfÉ°ùd RƒØdG ±óg ƒJƒ°S ƒéjQOhQ .È«∏c É¡∏°SQCG ƒ«ÁôL ¬æWGƒe ™e »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ¢SƒàfÉ°S »≤à∏«°Sh ΩÉeCG ô˘Ø˘°U-2 Üɢgò˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ √ô˘NCɢ J π˘˘j󢢩˘ J ø˘˘e ø˘˘µ“ …ò˘˘dG äÓcôH RƒØdG ºK 2-2 ÚJGQÉÑŸG áé«àf ‘ ∫OÉ©àdG ¤G Qƒ°ùæ«ØjO .2-4 í«LÎdG øe øµ“h ´É°VhC’G í«ë°üJ ≈∏Y ΩRÉY ƒgh IGQÉÑŸG ƒ«ÁôL ∫õf


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

?¿ƒà∏«eÉ¡d ∫hC’G RƒØdG ƒcÉfƒe áÑ∏M ó¡°ûJ πg :(Ü ± CG) - ÊGQƒM »∏jEG

äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG ∞«°†à°ùJ »àdG ƒcÉfƒe áÑ∏M ó¡°ûà°S πg ƒgh ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ Iƒ≤H q ¬°ùØf ∫GDƒ°S ¢VôØj ™HÎj ≥FÉ°S ô¨°UCG áfƒ∏°TôH ‘ á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ íÑ°UCG ¿CG ó©H ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÜÉ°ûdG ÊÉ£jÈ∏d ∫hC’G RƒØdG ,óMGh ’ƒeQƒa ?ΩÉ©dG Ö«JÎdG IQGó°U ≈∏Y ø˘eh I󢢫÷G äGQɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ g'' ƃ˘˘g π˘˘°UGhh ´ô°SCG ∫GõJ’ …QGÒa ¿CG ó≤àYCG .Ió«L áë°U ‘ ¿ƒµf ¿CG ¢VhôØŸG ΩGƒ˘YC’G ‘ .§˘¨˘°†dG iƒ˘à˘°ùe ¤EG »˘≤˘Jô˘f ¿CG π˘eCɢfh π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ H ɢ˘æ˘ e …QGÒah ôNBG ≥jôa …CG øe ÌcCG ƒcÉfƒe ‘ Éfõa á∏«∏≤dG á«°VÉŸG »ææµÁ .ìÉéædG øe ÒãµdG ≥≤– ⁄h ∑Éæg kGóL Ió«©°S øµJ ⁄ .''πbC’G ≈∏Y (ƒcÉfƒe) ∑Éæg á©jô°S äGQÉ«°S 8 óLGƒJ iQCG ¿CG ™bƒàf ÉæfC’ ICÉLÉØe ¿ƒ∏µ°ûj ’ ób Ú≤FÉ°ùdG ¢†©H'' ±OQCGh (…óæ˘∏˘à˘µ˘°SC’G) ∫ƒ˘H ó˘jQ »˘Fɢæ˘K π˘ã˘e ,Ú©˘jô˘°S Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG º˘¡˘æ˘e ¢ùeÉ«dh âfÉc ÉŸÉ£d .Èjh ∑QÉe (‹GΰSC’G)h OQÉ¡àdƒc ó«ØjO èFÉàf ∑Éæg ≥≤M ¢ùJQƒa Qóæ°ùµdCG …hÉ°ùªædÉa É°†jCG ∑Éæg á©jô°S ¿ƒµà°S ƒ«∏HO ΩCG »H .Éæ≤jôa ‘ ÜQÉŒ ≥FÉ°S ¿Éc ÉeóæY áàØ∏e äGQɢ«˘°ùdG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh kGó˘˘L ᢢ©˘ jô˘˘°S .''áMƒàØe ä’ɪàM’Gh ,á©jô°ùdG …òdG Ωɪàg’G øe êÉYõf’ÉH ô©°ûj ƒ°ùfƒdCG ¿ƒµj ¿CG ƃg ≈Øfh ɢgô˘¡˘¶˘j »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG ᢰùaɢæŸG ø˘eh Üɢ°ûdG ¬˘∏˘ «˘ eR ¬˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ j π≤àfG ÉeóæY º∏Y ƒ∏a áÑ«ÿÉH ô©°ûj ’ hófÉfôa'' kÉØ«°†e ,ÒNC’G πMGôe 4 ó©H Qó°üàŸG øY Úà£≤f ¥QÉØH kÉØ∏îàe ¿ƒµ«°S ¬fCG Éæ«dEG .''kGóL kGó«©°S ¿Éµd ,Ú©fÉ°üdG ádƒ£H Qó°üàf øëfh »˘Fɢæ˘ã˘H π˘ã˘ª˘àŸGh ᢰùaɢ˘æŸG ø˘˘e ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ɢ˘eCG ájGóH ó©H ¬Jƒë°U á∏°UGƒe ¤EG ≈©°ùj …òdG É°SÉe ÈàYG ,…QGÒa π©Œ IóY πeGƒY ¿CG ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa ≥«≤–h áÑ«fl Ö©∏j ß◊G ¿CG kGÈà©e ,Ö«°üfÉ«dG Öë°ùH ¬Ñ°TCG ƒcÉfƒe ¥ÉÑ°S øe ᢫˘Yƒ˘f Qɢ«˘à˘NGh ᢫˘Nɢ˘æŸG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dɢ˘H ¢üà˘˘î˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a kGÒÑ˘˘c kGQhO QÉWE’G á«Yƒf ΩGóîà°SG IQÉeE’G ‘ ó¡°ûà°S »àdGh áÑ°SÉæŸG äGQÉWE’G ìÉéædG ó©H ∂dPh º°SƒŸG ¥Ó£fG òæe Iôe ∫hC’ ''áfƒ«d ÌcC’G'' ∫ƒH áÑ∏M ≈∏Y ¥ôØdG É¡JôLCG »àdG ÜQÉéàdG ∫ÓN ¬≤≤M …òdG iôNC’G á«YƒædG ¿ƒµà°S ɪ«a ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«°ùfôØdG OQɵjQ .''áæ«∏dG'' ¢†«˘˘ HC’G §ÿɢ˘ H ''ᢢ fƒ˘˘ «˘ ˘d ÌcC’G'' Qɢ˘ WE’G ó˘˘ jó– º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °Sh π˘YÉ˘Ø˘J ±ó˘¡˘H º˘°SƒŸG ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e IOɢ©˘dG äô˘L ɢ˘ª˘ c »˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG .¥ôØdG á«é«JGΰSGh ¥ÉÑ°ùdG çGóMCG ™e øjógÉ°ûŸG á˘jɢ¡˘ f ‘ ᢢjƒ÷G ∫Gƒ˘˘MC’G ≈˘˘∏˘ Y ⩢˘∏˘ WG ó˘˘≤˘ d'' :ɢ˘°Sɢ˘e ∫ɢ˘bh ∫ƒ˘£˘¡˘d IÒÑ˘c ᢫˘fɢµ˘eEG ∑ɢæ˘g ™˘bƒ˘à˘ e ÒZ π˘˘µ˘ °T ‘h ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ⁄ PEG ‹ áÑ°ùædÉH IójóL áHôŒ πªëj ¿CG øµÁ Ée Gògh ,QÉ£eC’G .''á∏Kɇ á«NÉæe AGƒLCG ‘ áÑ∏◊G √òg ≈∏Y äób ¿CG ≥Ñ°ùj ¿CG πeCÉj ƒ¡a ,øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG É°SÉe π«eõd áÑ°ùædÉH ÉeCG ¤EG k’ƒ°Uh ¬JÒ°ùe ∫ÓN ¬≤M’ ÉŸÉW …òdG A»°ùdG ß◊G √ôé¡j - »µ«fɵ«e π£Y ÖÑ°ùH ÜÉë°ùfÓd ô£°VG å«M áfƒ∏°TôH ¥ÉÑ°S ∞∏N kÉ©HGQ íÑ°üjh IQGó°üdG ácGô°T øY ≈∏îàj ¬∏©L Ée »FÉHô¡c .¢Só«°Sôe øjQÓcÉe »FÉæKh »∏jRGÈdG ¬∏«eR äGQɢ˘WEG ''±ô˘˘°üJ'' ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘j CGó˘˘ H ¬˘˘ fCG ø˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘jGQ iCGQh ,OQɵjQ ∫ƒH áÑ∏M ≈∏Y É¡°VÉN »àdG ÜQÉéàdG ó©H ¿ƒà°ùLójôH äGQɢWE’ɢH »˘à˘aô˘©˘e IQɢ«˘°ùdG ¤EG ɢ¡˘«˘a 󢩢°UCG Iô˘e π˘c'' kÉ˘Ø˘«˘°†e âæ˘c »˘à˘dG ∂∏˘J ø˘˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl kÓ˘ ©˘ a äGQɢ˘WE’G √ò˘˘g ¿EG .ó˘˘Wƒ˘˘à˘ J ¿CG ∞ë°üdG ÈY âª∏Y ɪѰùMh (¿Ó°û«e) »°VÉŸG ΩÉ©dG É¡∏ª©à°SCG .''É¡JGP á∏µ°ûŸG øe É°†jCG ÊÉ©j ƒ°ùfƒdCG kÉaÓN ,ÜQÉéàdG ∫ÓN Ió«L èFÉàf ≥≤ëj ¿CG øfƒµjGQ πeCÉjh »eÉeC’G §ÿG øe ¥Ó£f’G ¿C’ ,á≤HÉ°ùdG áKÓãdG äÉbÉÑ°ù∏d nôŒ ⁄ ÜQÉéàdG ¿B’G ≈àM'' kÉØ«°†e ,RƒØ∏d ¢SÉ°SC’G ìÉàØŸG ƒg ¿ƒµ«°S .™°VƒdG Ú°ùëàd ÒÑc πª©H Éæªb Éææµd ,ójQCG âæc ɪc IQÉeE’G ‘ (…QGÒa ¿ƒd) AGôª◊G IQÉ«°ùdÉH RƒaCG ¿CG ™FGôdG øe õ˘côŸG ø˘e ɢæ˘bÓ˘£˘ fG ∫ɢ˘M ‘ π˘˘¡˘ °SCG ∂dP ≥˘˘«˘ ≤– ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh .''∫hC’G

ÉfCG .(áYÉ°ùdG ‘ º∏c 280 ¤EG É¡d óM ≈°übCG ‘ π°üJ ób) áYô°ùdG ΩGƒYC’G äÉbÉÑ°S øe kÉ°ùaÉæJ ÌcCG ¿ƒµ«°S ΩÉ©dG Gòg ¥ÉÑ°S ¿CG ócCÉàe .''á«°VÉŸG êôîJ äCGóH ¿ƒà∏«eÉ¡H §«– »àdG ''áé°†dG'' ¿CG ƃg ÈàYGh ¢ù«d ''¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ ROhh ô¨jÉJ'' ¿CG kGÈà©e ,Iô£«°ùdG øY .ƒcÉfƒe ‘ RƒØ∏d kÉë°Tôe øe ÒãµdG ™bƒJ ™«ª÷G GC óÑj ¿CG »©bGh ÒZ ôeCG ¬fCG ƃg iCGQh øµd ∫hC’G √Rƒa ≥«≤ëàd kGÒãc ô¶àæj ’CG πeBG'' kÉØ«°†e ,¿ƒà∏«eÉg RƒØ∏d kɶM ôahC’G í°TôŸÉH ¬Ø°Uh ºàj ¿CG õFÉL ÒZ ôeCG ¬fCG ó≤àYCG kÉÄ«°T ≥≤M ó≤d .…ô¶f á¡Lh øe õFÉL ÒZ ôeCG ¬fCG .ƒcÉfƒe ‘ .''‹GƒàdG ≈∏Y äÉbÉÑ°S 3 ‘ kÉ«fÉK ¬dƒ∏ëH ¿B’G ≈àM kÉ«FÉæãà°SG ø˘jó˘LGƒ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘æ˘°S ƒ˘cɢfƒ˘e á˘é˘«˘à˘f ø˘µ˘J ɢª˘¡˘e'' ƃ˘g ™˘Hɢ˘Jh »˘à˘Ä˘a ‘) ≥˘Hɢ°ùdG ‘ ∑ɢæ˘g ᢩ˘FGQ äɢbÉ˘Ñ˘°S ¢VɢN ó˘≤˘ d .¬˘˘ª˘ Yó˘˘d øe ´ƒædG Gòg òÑëjh ´QGƒ°T ≥FÉ°S ¬fEG .(2 »H »Lh 3 ’ƒeQƒa .''kGóL kGôµÑe Èà©j ºé◊G Gò¡H ¿B’G ¬«∏Y õ«cÎdG øµd ,äÉÑ∏◊G kÉ«©bGh ¿ƒµj ¿CG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥jôa ≈∏Y ¿CG ƃg ÈàYGh ''ᢢdRɢ˘æ˘ e'' Rhɢ˘é˘ à˘ à˘ °S ƒ˘˘cɢ˘fƒ˘˘e ‘ ᢢ°ùaɢ˘æŸG ¿C’ ¬˘˘Jɢ˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ‘ .§ÿG ≈∏Y iôNCG ¥ôa πNóJ óbh …QGÒa - øjQÓcÉe

‘'' kÉØ«°†e ,ójó÷G º°SƒŸG ájGóH òæe ¬d AGOCG iƒbCÉH Qƒ¡¶dGh õ«cÎdG øe øµ‡ Qób ÈcCÉH »∏ëàdG ≥FÉ°ùdG ≈∏Y Öéj ƒcÉfƒe πµH PEG ,π°UGƒàe πµ°ûH §¨°†dG ¤EG »©°ùdG §°Sh âbƒdG ∫GƒW ¬«°TÉ– øµÁ ’ ôeCG Gògh ,∑Éæg áÄLÉØŸG AÉ£NC’G çó– áWÉ°ùH .kɪFGO IQÉ«°ùdG øe áÑjôb ÉgOhóMh á≤«°V áÑ∏◊G ¿C’ Ée ¿Éµe ‘ á≤jô£H Ò°ùdG …CG IOÉ«≤dG ‘ ¢UÉN ܃∏°SCG OɪàYG Öéj Éæg øe øcÉeCG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,á«≤«≤M äGôeɨà ΩÉ«≤dG ¿hO øe á°ù∏°S .''íHɵŸG ∫ɪ©à°SG äôHQƒf ''äQƒÑ°TQƒJƒe - õæH ¢Só«°Sôe'' ¢ù«FQ ÖFÉf ≥aGhh IOÉ«≤d √ó¡L 𪩫°S ≥jôØdG ¿CG kGócDƒe ,ƒ°ùfƒdCG äÉëjô°üJ ƃg IQÉ«°ù∏d kGQƒ¡X 41 ∫ÓN ƒcÉfƒe ‘ 13 `dG RƒØdG ¤EG øjQÓcÉe kÉ«≤«≤M kGQÉÑàNG Èà©j IQÉeE’G ¥ÉÑ°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∑Éæg á«°†ØdG á˘eɢfRhô˘dG ≈˘∏˘Y ô˘NBG ¥É˘Ñ˘°S …CG ¬˘Ñ˘°ûj ’ ¬˘fƒ˘c ɢ¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d .ájƒæ°ùdG áÑ∏◊G ¿C’ ,∑Éæg Ohó◊G ó©HCG ¤EG Qò◊G Öéj'' :ƃg ∫Ébh ,áÄ«£H äÉØ£©æe §°Sh ¬JÉLQO ≈fOCG áYô°ùdG ∫ó©e ≠∏Ñjh IÒ°üb áÑ∏◊G äÉbôW ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,kGÒÑc kÉjó– ôeC’G ‘ π©éj Ée Gògh ¬˘«˘a ∞˘∏˘à˘î˘J kɢ≤˘Ø˘f ø˘ª˘°†à˘Jh ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘°†©˘Ñ˘d ᢢjRGƒ˘˘à˘ e â°ù«˘˘d

ƒdQÉc »àfƒe áÑ∏M øe ΩÉbQCG :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

(…QGÒa) ôNÉeƒ°T πjɵ«e :1999 (øjQÓcÉe) OQÉàdƒc ó«ØjO :2000 (…QGÒa) ôNÉeƒ°T πjɵ«e :2001 ø˘jQÓ˘cɢe) OQɢà˘dƒ˘c ó˘«˘Ø˘ jO :2002 (¢Só«°Sôe ɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ fƒ˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Hɢ˘ ˘H ¿Gƒ˘˘ ˘ N :2003 (ƒæjQ ¢ùeÉ«dh) (ÉJƒjƒJ) ‹hôJ ƒfQÉj :2004 ø˘jQÓ˘cɢe) ø˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c :2005 (¢Só«°Sôe (ƒæjQ) ƒ°ùfƒdCG hófÉæa :2006 ??:2007

(≠æ«°ùjQ ∫ƒH ójQ) OQÉ¡àdƒc π˘MGô˘dG »˘∏˘jRGÈdG :ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘ dG ÌcCG 1987 ΩGƒ˘˘ ˘YCG äGô˘˘ ˘e 6 É˘æ˘«˘ °S ¿ƒ˘˘Jô˘˘jG 1990h 1989h (Gó˘˘ fƒ˘˘ g-¢Sƒ˘˘ Jƒ˘˘ d) (Gófƒg-øjQÓcÉe) 1992h 1991h (OQƒa-øjQÓcÉe) 1993h äGôe 5 ô˘Nɢeƒ˘°T π˘jɢ˘µ˘ «˘ e ÊÉŸ’G (OQƒah ƒæjQ ¿ƒ˘à˘«˘æ˘«˘H) 1995h 1994 (…QGÒa) 2001h 1999h 1997h :á«°VÉŸG Iô°û©dG ΩGƒYC’G ‘ ¿hõFÉØdG (…QGÒa) ôNÉeƒ°T πjɵ«e :1997 (øjQÓcÉe) «cÉg ɵ«e :1998

»˘à˘fƒ˘e á˘Ñ˘∏˘M ø˘e ΩɢbQCG »˘∏˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a π˘Ñ˘≤ŸG ó˘˘M’G ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG ƒ˘˘dQɢ˘c ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘ H ø˘˘e ᢢ°ùeÉÿG ᢢ∏˘ MôŸG :óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd 1950 :¢ù«°SCÉàdG ïjQÉJ 1950 QÉjBG /ƒjÉe 21 :¥ÉÑ°S ∫hCG 53 :áeÉ≤ŸG äÉbÉÑ°ùdG OóY êôØàe ∞dCG 120 :á©°ùdG º∏c 3^340 :áÑ∏◊G ∫ƒW áØd 78 :äÉØ∏dG OóY º∏c 260^520 :á«dɪLE’G áaÉ°ùŸG 10h QÉ°ù«dG ¤EG 6 :äÉØ£©æŸG OóY (16) Úª«dG ¤EG áYÉ°S/º∏c 305 :iƒ°ü≤dG áYô°ùdG ôNÉeƒ°T πjɵ«e ÊÉŸ’G :áØd ´ô°SCG 1^13^962 øeõH (2004 ΩÉY …QGÒa) .O ÊÉÑ°S’G :ÜQÉéàdG ∫ÓN øeR ´ô°SCG øeõH (2006 ΩÉY ƒfQ) ƒ°ùfƒdG hófÉfôa .O 1^13^962 ÊÉÑ°S’G :2006 ΩÉY Ú≤∏£æŸG ∫hCG ø˘˘ eõ˘˘ H (ƒ˘˘ æ˘ ˘ jQ) ƒ˘˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘dG hó˘˘ ˘fɢ˘ ˘fô˘˘ ˘a .O 1^13^962 ÊÉÑ°S’G -1 :2006 èjƒààdG á°üæe »ÑeƒdƒµdG -2 ,(ƒæjQ) ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e) ɢ˘jƒ˘˘à˘ fƒ˘˘ e ƒ˘˘ ∏˘ ˘Hɢ˘ H ¿Gƒ˘˘ N ó˘«˘Ø˘jO …ó˘æ˘∏˘ à˘ µ˘ °S’G -3 ,(¢S󢫢 °Sô˘˘e

ô¡°ûdG 13 ‘ (ΩÉjCG 6h ô¡°TCG 4h kÉeÉY 22) íÑ°UCG ¿ƒà∏«eÉ¡a »˘∏˘jRGÈdG ∫hC’G √õ˘côà Rɢa »˘à˘dG á˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ ᢢ«˘ dÉ◊G IQGó°U ¢TôY ≈∏Y ™HÎj ≥FÉ°S ô¨°UCG ,…QGÒa ≥FÉ°S É°SÉe »Ñ«∏«a ≥˘˘jô˘˘a ¢ù°SDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Úeƒ˘˘jh ô˘˘¡˘ °ûH kɢ bƒ˘˘Ø˘ à˘ e ,⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ≥FÉ°S ô¨°UCG ¿Éc …òdG øjQÓcÉe ¢ShôH …óæ∏jRƒ«ædG øjQÓcÉe ôHƒc Ïe ≈∏Y ádƒ£ÑdG Qó°üJ ÉeóæY 1960 ΩÉY ôeC’G Gòg ≥≤ëj áÑ∏M ≈∏Y º°SƒŸG ∂dòd »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdÉH √Rƒa ó©H ¢ùcÉÁÓc .á«æ«àæLQC’G ¢SôjEG ¢ùæjƒH øjQÓcÉe »YÉHQ ÚH ó«MƒdG ≥FÉ°ùdG ƒg ¿ƒà∏«eÉg ¿CG ábQÉØŸGh ,á≤HÉ°ùdG á©HQC’G äÉbÉÑ°ùdG øe …CÉH õØj ⁄ …QGÒah ¢Só«°Sôe äÉÑK ÖÑ°ùH øjôNB’G áKÓãdG ≈∏Y kÉbƒØàe ¬°ùØf óLh ∂dP ºZQh ‘ kÉ«fÉK ºK ,¿QƒÑ∏e ‘ »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ kÉãdÉK πM PEG ,√Gƒà°ùe .áfƒ∏°TôHh øjôëÑdGh ≠fÉÑ«°S øe πc ¤hC’G áLQódG ≈∏Y Oƒ©°üdG ‘ √ɨàÑe ¿ƒà∏«eÉg ≥≤ëj »µdh ≈àM kÉ°†jCG ¬«dEG π°üj ⁄ kGôeCG ≥≤ëj ¿CG Öéj èjƒààdG á°üæe øe ∞˘°üà˘æ˘e ‘ ¬˘˘©˘ °†j …ò˘˘dG ∫hC’G õ˘˘côŸG ø˘˘e ¥Ó˘˘£˘ f’G ƒ˘˘gh ¿B’G É¡«∏Y RhÉéàdG Èà©j »àdG IQÉeE’G áÑ∏M ≈∏Y RƒØdG ƒëf ≥jô£dG ''äƒØjO ¿É°S'' ∞£©æe ó©H ∫hCG ¿ƒµj øne ‹ÉàdÉHh ,π«ëà°ùe ¬Ñ°T π˘£˘©˘d ¬˘°Vô˘©˘J ∫ɢM ‘ ’EG ,õ˘FÉ˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d kɢ¶˘M ô˘ahC’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¥GQhC’G §∏îJ ób »àdG QÉ£eC’G ∫ƒ£g ÉÃQ hCG çOÉM hCG »µ«fɵ«e .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¥ÉÑ°S ‘ 3^34 É¡dƒW ≠∏Ñj »àdG ƒdQÉc »àfƒe áÑ∏M ¿ƒà∏«eÉg ±ô©jh ‘ ,á≤HÉ°S äÉÑ°SÉæe 3 ‘ É¡«∏Y RÉa PEG ,(áØd 78 ¥ÉÑ°ùdG) kGó«L º∏c »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫hC’G õcôŸÉH êƒq J ºK ÚJôe á«HhQhC’G 3 ’ƒeQƒa áÄa ≈°ùæj ød ¬fCG ócCG ÜÉ°ûdG ÊÉ£jÈdG ¿CG ’EG ,''2 »H »L'' áÄa ‘ áÄØdG ‘ §≤a ¢ùeÉÿG ¬bÉÑ°S πÑ≤ŸG óMC’G ¢Vƒîj ¬fCG ™bGh .¤hC’G ÊC’ ƒcÉfƒe ‘ Ió«L èFÉàf â≤≤M ÉŸÉ£d'' ¿ƒà∏«eÉg ±É°VCGh Éæg kGOó› ≥HÉ°ùJCÉ°S .kÉ≤HÉ°S Éæg É¡à°†N »àdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ äõa ¢ùaÉfCG A»°T πc ‘ »Øbƒe Gògh RƒØdG ≈∏Y ájóéH á°ùaÉæŸG á«æH §˘≤˘a ¢ùeÉÿG »˘bÉ˘Ñ˘°S ¬˘fC’ Ú«˘©˘bGh ≈˘≤˘Ñ˘f ¿CG Ö颢j ø˘˘µ˘ d ,¬˘˘«˘ a ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™bGh ≈∏Y õcôf ¿CG Öéj .ôjƒ£àdG QƒW ‘ ∫GRÉeh .''Ú©fÉ°üdGh Ú≤FÉ°ùdG »àdƒ£H ‘ •É≤ædG øY ≈∏îJ …òdG ƒ°ùfƒdCG ¬∏«eR øe á°ùaÉæe ¿ƒà∏«eÉg ¬LGƒ«°Sh ‘ kÉ«Ñ°ùf áÑ«ıG ¬àé«àf ¢†jƒ©J ¤EG ≈©°ùj ƒgh IQGó°üdG ácGô°T ,kɢã˘dɢK π˘M ɢeó˘æ˘Y á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ‘ √Ògɢª˘L ÚH á˘≤˘Hɢ˘°ùdG ᢢ∏˘ MôŸG .øjôëÑdG ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸÉH ¬FÉØàcÉH áé«àædG √òg ≥ë∏«d kÓ˘£˘H √õ˘cô˘e 󢫢cCɢJh ¬˘à˘Ñ˘«˘g IOɢ©˘à˘°SG ¤EG Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ≈˘˘©˘ °ùjh .¬æe AGƒ°VC’G ∞£N …òdG ''ÇóàÑŸG'' ¬∏«eR √ÉŒ kÉ°Uƒ°üN ⁄É©∏d IQɢ˘eE’G ´QGƒ˘˘°T ‘ õ˘˘«‡ ¢Vô˘˘Y Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG í˘˘ª˘ £˘ jh ∂dPh ,∫hC’G õcôŸG RôMCG ÉeóæY 2006 º°Sƒe QGôZ ≈∏Y á«°ùfôØdG ‘ ¬«∏Y ¥ƒq ØàdG ‘ í‚ …òdG ¿ƒà∏«eÉg ìɪL íÑc ¤EG ¬«©°S ‘ .¿B’G ≈àM äÉÑ°SÉæe çÓK ¥Ó£fG πÑb »àdG äÉbÉÑ°ùdG óMCG ƒg ƒcÉfƒe'' :ƒ°ùfƒdCG ∫Ébh ‘ ∑Éæg kÉ©FGQ kGRƒa â≤≤M ó≤d .É¡H RƒØdG ‘ Ió°ûH ôµØJ ádƒ£ÑdG º°SƒŸG ‘ √QGôµJ ójQCG Ée Gògh ,kÉ©FGQ Qƒ©°ûdG ¿Éch »°VÉŸG ΩÉ©dG .''‹É◊G ÚbÉÑ°ùdG ‘ É¡«dEG íªWCG âæc »àdG èFÉàædG ≥≤MCG ⁄'' ±É°VCGh QGôªà°SG IGRGƒe ‘ •É≤ædG ™ªL â∏°UGh ∂dP ºZQ øµd ,øjÒNC’G .''IQÉ«°ùdG iƒà°ùe ôjƒ£àH »æ≤àdG ≥jôØdG ¿ƒà∏˘«˘eɢg ø˘Y Úà˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H (ɢeɢY 25) ƒ°ùfƒ˘dCG ∞˘q∏˘î˘à˘jh AGƒ˘LC’Gh ƒ˘˘cɢ˘fƒ˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCG ¬˘˘fCG ’EG ,Q󢢰üàŸG Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ QƒeC’G Ö∏≤d á«∏°†aCG ¬ëæ“ ób É¡H ᣫÙG

Iôe ∫hC’ záfƒ«d ÌcC’G{ äGQÉWE’G ¤EG CÉé∏J ¿ƒà°ùLójôH ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ âæjôZ …O ¿Éa õ«c ¤h’G áÄØdG ácô°û∏d áÑ°ùædÉH IQÉe’G áÑ∏M äÉjóëàH ≥∏©àj ≈˘°üb’ ∂°Sɢª˘à˘ dG ¤G êɢ˘à– ∂fG'' ᢢ«˘ fɢ˘Hɢ˘«˘ dG Iƒb ∫ɪ©à°SG ¤G CÉé∏à°S ¥ôØdG ¿’ á浇 áLQO .ᢢ æ˘ ˘ µ‡ ᢢ ˘LQO ≈˘˘ ˘°üb’ ''¢SQƒ˘˘ ˘a ¿hGO'' ô÷G ÖÑ°ùH ɢª˘°SɢM IQɢ«˘°ùdG Iô˘NDƒ˘e ∂°SÉ“ ¿ƒ˘µ˘«˘°S äɢ˘Ø˘ £˘ ©˘ æŸG ø˘˘e êhôÿG »˘˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dG ´Qɢ˘ °ùà˘˘ dG Ωó˘˘Y ø˘˘e ɢ˘°†jCG Qò◊G Ö颢 j ø˘˘ µ˘ ˘d ,Ió˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘N ܃˘˘∏˘ £ŸG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H äGQɢ˘«˘ °ùdG ±É˘˘£˘ ©˘ ˘fG OhóM ¿CG É°Uƒ°üN ,(≠æjÒà°S ôahG) äÉØ£©æŸG §¨°V ∑Éæg .äGQÉ«°ùdG øe GóL áÑjôb áÑ∏◊G ó˘≤˘d .á˘æ˘«˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ¡˘fC’ äGQɢW’G ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ’ ÉæfC’ πcBÉàdG á«∏ªY øe ∞«Øîà∏d GÒãc Éæ∏ªY .''É¡à«é«JGΰSÉH ¥ôØdG ΩhÉ°ùJ ¿CG ójôf

ÖÑ˘°ùH á˘˘æ˘ µ‡ ᢢLQO ≈˘˘°übC’ π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG .(16) IÒãµdG äÉØ£©æŸG ''ᢢfƒ˘˘«˘ d ÌcC’G'' äGQɢ˘WE’G ɢ˘Yƒ˘˘f Ö©˘˘∏˘ «˘ ˘°Sh …ò˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ kɢ ª˘ °Sɢ˘M kGQhO ''á˘˘æ˘ «˘ ∏˘ dGh kGô¶f ᪰SÉM ᫢∏˘«˘gCɢà˘dG ÜQɢé˘à˘dG ¬˘«˘a ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¤EG ¥ô˘Ø˘dG ≈˘©˘°ùJ ‹É˘à˘dɢHh ,Rhɢé˘à˘dG á˘Hƒ˘©˘ °üd ∫ÓN Ohó◊G ≈°übCG ¤G É¡JGQÉWEG øe IOÉØà°S’G .âÑ°ùdG ÜQÉŒ §˘î˘H ''ᢢfƒ˘˘«˘ d ÌcC’G'' äGQɢ˘W’G Oó˘˘ë˘ à˘ °Sh ≥Ñ£j …òdG ¿ƒfÉ≤dG ™e É≤HÉ£J »£°Sh ¢†«HCG π˘«˘¡˘°ùJ π˘LCG ø˘e ‹É◊G º˘˘°SƒŸG ¥Ó˘˘£˘ fG ò˘˘æ˘ e ¥ô˘Ø˘dG ɢgó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G á˘aô˘˘©˘ e .øjógÉ°ûŸG πÑb øe ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN á°VÉjQ ‘ ¿ƒà°ùLójôH äÉ«∏ªY ¢Sóæ¡e ∫Ébh

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

äGQÉWE’ÉH 22`dG äGQÉ«°ùdG ¿ƒà°ùLójôH Ohõà°S ∂dPh ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g Iô˘˘e ∫hC’ ''ᢢfƒ˘˘«˘ ˘d ÌcC’G'' á°ùeÉÿG á∏MôŸG ,iȵdG ƒcÉfƒe IõFÉL ∫ÓN »àdG óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe »˘˘ à˘ ˘dG IQɢ˘ e’G ´QGƒ˘˘ °T ‘ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ó˘˘ M’G Ωɢ˘ ≤˘ ˘J .Ú°ùªÿGh á©HGôdG Iôª∏d çó◊G Gòg ∞«°†à°ùJ Iôe ∫h’ QÉ«ÿG Gòg ¤EG ¿ƒà°ùLójôH äCÉ÷h ¥ô˘Ø˘dG ɢ¡˘Jô˘LCG »˘à˘dG á˘ë˘Lɢæ˘dG ÜQɢé˘à˘dG 󢢩˘ H OQɢ˘µ˘ ˘jQ ∫ƒ˘˘ H ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G É¡°VôØJ »àdG äÉÑ∏£àŸG ÖÑ°ùH ∂dPh ,á«°ùfôØdG ,º∏c 3^340 ᢢaɢ˘°ùŸ ó˘˘à“ »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏◊G √ò˘˘g ''¢SQƒa ¿hGO'' ô÷G Iƒb á«MÉf øe kÉ°Uƒ°üN

Iôe ∫hC’ á' fƒ«d ÌcC’G'' äGQÉWE’ÉH äGQÉ«°ùdG Ohõà°S ¿ƒà°ùLójôH


9

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

¥Gô©dG ‘ Iô°üÑdÉH ºgôµ°ù©e ‘ º¡≤jôa AÉ≤d ¿ƒ©HÉàj ¿ƒ«fÉ£jôH OƒæL

¿Ó«e ÒgɪL É¡à°TÉY IÒÑc áMôa

ìÉÑ°üdG ≈àM GƒµH ∫ƒHôØ«d ƒ©é°ûeh .. Iô˘˘µ˘ dG âeó˘˘£˘ ˘°UG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d ôªàd ƒfÓ«e ºLÉ¡˘e »˘LGõ˘æ˘jG ƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘Ø˘H ¢SQÉM ÉæjQ ¬«°SƒN ÊÉÑ°S’G â– øe ∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb ∫ƒHôØ«d ≈eôe ⁄'' …õ«∏‚’G ≥jôØdG ∑ÉÑ°T πNGO ¤EG ájÉ¡f ‘ ±ó¡H ôNCÉàf ¿CG ≥ëà°ùf øµf .''∫h’G •ƒ°ûdG ‘ äó°ûàMG ∫ƒHôØ«d ÒgɪL âfÉch AÉ≤∏dG ájGóH πÑb áæjóŸG §°Sh äÉfÉ◊G IQƒ˘˘°U π˘˘ª– ᢢ©˘ æ˘ bCG º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ió˘˘JQGh º¡d É¡JógCG ≥jôØdG óFÉb OQGÒL øØ«à°S .á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG AÉL ¬fEG (ÉeÉY 50) äQƒH ¢ùjôc ∫Ébh ó˘gɢ°û«˘d OÓ˘Ñ˘dG ܃˘æ˘ L ‘ ⫢˘°SQhO ø˘˘e .Ògɪ÷G »bÉH ™e IGQÉÑŸG ƒ˘fÓ˘«˘e ø˘ª˘°V ¿CG 󢩢H äQƒ˘H ±É˘˘°VCGh ‘ »˘˘ ˘LGõ˘˘ ˘æ˘ ˘ jG ‘ó˘˘ ˘g π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ H Ö≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG OƒLƒe ß◊G πeÉY'' 82h 45 Úà≤«bódG ‘ π°†a’G ≥jôØdG ¿Éc ƒfÓ«eh ɪFGO .''ôeC’G ájÉ¡f

»gh π«ªKGQ óf’ƒg »°Sƒd âdÉbh .AÉ≤∏dG G󢫢L ɢæ˘Ñ˘©˘d ó˘≤˘d'' IGQɢ˘ÑŸG 󢢩˘ H á˘˘Ñ˘ dɢ˘W .''kÉ«aÉc øµj ⁄ kGòg øµd ájɨ∏d ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ™˘˘°Sƒ˘˘ H ¿Cɢ ˘ch ô˘˘ eC’G Gó˘˘ Hh ΩÉY π©a ɪ∏ãe Rƒa ¤EG √ôNCÉJ πjƒ– ºLÉ¡ŸG ¢ü∏b ÉeóæY ∫ƒÑ棰SG ‘ 2005 ‘ ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘dG âjƒ˘˘ c ∑ô˘˘ ˘jO …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ídÉ°üd 1-2 áé«àædG íÑ°üàd 89 á≤«bódG .ƒfÓ«e øµj ⁄ …òdG ‹É£j’G ≥jôØdG øµd G󢢫˘ L ¢SQó˘˘dG º˘˘∏˘ ©˘ J ¬˘˘fCG ‘ ∂°T ∑ɢ˘æ˘ ˘g ádƒ£ÑdG Ö≤d Rôë«d ¬bƒØJ ≈∏Y ßaÉM .¬îjQÉJ ‘ á©HÉ°ùdG Iôª∏d ƒgh (ɢeɢY 28) ⫢æ˘jO ¢ùjô˘˘c ∫ɢ˘bh ¿õ◊ÉH ô©°TCG'' âfÎf’G ™bGƒŸ ºª°üe ‘ ≥jôØdÉH ájɨ∏d Qƒîa »æµd ójó°ûdG ¿CG ƒg áÁõ¡dG AGQh ÖÑ°ùdG .âbƒdG ¢ùØf áYÉ°S ∞°üf ôNBG ‘ Éæ≤jôØH πM Ö©àdG .''Gòg ≈∏Y ÚÑYÓdG ΩƒdCG ød »æµd »˘©˘ é˘ °ûe ó˘˘MCG Rô˘˘LhQ ¿É˘˘«˘ eGO ∫ɢ˘bh

sport@alwatannews.net

º¡à∏«d GƒeÉæj ⁄ ƒfÓ«e ƒ©é°ûe

:(RÎjhQ) - ∫ƒHôØ«d

ºK …õ«∏‚’G ∫ƒHôØ«d ƒ©é°ûe ≈µH º˘ZQ º˘¡˘≤˘jô˘a ™˘«˘é˘ °ûà˘˘d ô˘˘î˘ Ø˘ H Gƒ˘˘Ø˘ bh ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a QGô˘˘µ˘ J ‘ ¬˘˘bɢ˘Ø˘ ˘NEG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f ‘ ‹É£j’G ¢ùØf ΩÉeCG ô°ùî«d 2005 ΩÉY Ωó≤dG Iôµd ∫hCG É˘æ˘«˘KɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘Fɢ¡˘f ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG .AÉ©HQ’G ¢ùeCG ‘ …õ«∏‚’G ≥jôØdG ÒgɪL â∏Xh ∫ɪ°T ‘ ∫ƒHôØ«d áæjóe §°Sh äÉfÉ◊G …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG 󢢫˘ °ûæ˘˘dɢ˘H ∞˘˘à˘ ˘¡˘ ˘J GÎ∏‚G ''Gó˘HCG ∑ó˘Mh Ò°ùJ ø˘d ∂fEG'' ɢ¡˘≤˘ jô˘˘Ø˘ d ô°ùN …òdG ∫ƒHôØ«d ΩÓYG πª– »gh ‘ É°Uôa Ìc’G ≥jôØdG ¿Éc ¬fCG ºZQ 1-2 »ÑŸh’G OÉà°S’G ≈∏Y ⪫bG »àdG IGQÉÑŸG ´ƒeódG äôª¡fGh .á«fɢfƒ˘«˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH Gƒ˘fɢc ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d »˘˘©˘ é˘ °ûe ø˘˘e ÚÑYÓdG ∫ƒ°üM AÉæKCG á«æZ’G ¿hOOôj ájÉ¡f Ö≤Y ÊÉãdG õcôŸG äÉ«dGó«e ≈∏Y

ɢ˘Mô˘˘°ùeh ¢übô˘˘∏˘ ˘d IÒÑ˘˘ c ᢢ Mɢ˘ °S ¤EG .ájQÉædG ÜÉ©dCÓd ´QGƒ˘°T ƒ˘fÓ˘«˘e Ògɢª˘L âHɢ˘L ɢ˘ª˘ c IÒ¨°U ájQÉf äÉLGQO Ïe ≈∏Y áæjóŸG ≥˘˘∏˘ £˘ Jh ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YCG π˘˘ ª– »˘˘ gh .¥GƒH’G »˘˘©˘ é˘ °ûe ó˘˘MCG hQhɢ˘e ƒ˘˘«˘ Hɢ˘a ∫ɢ˘ bh ÉÃQh 󢫢L π˘µ˘°ûH Ö©˘˘∏˘ f ⁄'' ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ¢UôØdG ø˘e Òã˘µ˘dG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘∏˘d â뢫˘JCG RƒØdG ≥ëà°ùf ÉæfC’ ɪ¡e ¢ù«d Gòg øµd ''çóM Ée πc ó©H GOOÎe áÑ©∏d »HhQh’G OÉ–’G ¿Éch …QhO ‘ ∑GΰT’ÉH ƒfÓ«Ÿ ìɪ°ùdG ‘ ‘ ¬WQƒJ ó©H º°SƒŸG Gòg ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO äÉjQÉÑe èFÉàæH ÖYÓàdG áë«°†a .»°VÉŸG º°SƒŸG ‹É£j’G ¤h’G áLQódG ø˘e •É˘≤˘æ˘∏˘ d »˘˘Fó˘˘ÑŸG º˘˘°üÿG ¿É˘˘ch ácQÉ°ûŸG øY ≥jôØdG ó©HCG ƒfÓ«e ó«°UQ Iô˘e OɢY ¬˘˘æ˘ µ˘ d ɢ˘HhQhG ∫ɢ˘£˘ HG …QhO ‘ .±ÉæÄà°SÉH Ωó≤J ¿CG ó©H iôNCG

.‹É£j’G ≥jôØdG Rƒa ó©H Oƒ°S’Gh √Rô˘˘ ˘ ˘MCG …ò˘˘ ˘ ˘dG ±ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG ⵢ˘ ˘ ˘ °SCGh ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e âjƒc ∑ôjO …óædƒ¡dG »àdG ƒfÓ˘«˘e Ògɢª˘L 89 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d iô˘˘NG Iƒ˘˘ë˘ °U ≈˘˘°ûJ âfɢ˘c á˘KÓ˘ã˘H √ô˘NCɢJ ∫ƒ˘M …ò˘˘dG …õ˘˘«˘ ∏‚’G …QhO »˘˘Fɢ˘¡˘ f ‘ ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e Ωɢ˘eG ±Gó˘˘gCG ¤EG ∫ƒÑ棰SG ‘ 2005 ΩÉY ÉHhQhG ∫É£HG äÓcô˘H Rƒ˘Ø˘dG º˘K 3-3 áé«à˘æ˘H ∫Oɢ©˘J .í«LÎdG Ö«˘˘ °üf ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ¬˘˘HQó˘˘e ¿CG º˘˘ ZQ IôŸG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d ΩóY ≈∏Y ô°ù– õà«æH π«FÉaQ ÊÉÑ°S’G ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG QGôªà°SG ¿CG É¡dÓN øµªŸG øe ¿Éc ∫ƒWCG IÎØd .∫OÉ©àdG ¬≤jôa ∑Qój »˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ °ûe Üɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Z π˘˘ ˘ ˘ ˘X ‘h ƒfÓ«Ÿ …ó«∏≤àdG Ëô¨dG ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ‘ ƒfÓ«e ÒgɪL ä’ÉØàMG â≤∏£fG ∫ƒ– …òdG áæ˘jó˘ª˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ¿Gó˘«ŸG

:(RÎjhQ) - ƒfÓ«e

á∏jƒW IÎØd äGQÉ«°ùdG ¥GƒHCG â≤∏£fG ƒfÓ«e RGôMEÉH k’ÉØ˘à˘MG ᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘dG Iôª∏d Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ¢SCÉc ‹É£j’G øe ÒãµdG ¿CG ºZQ ¬îjQÉJ ‘ á©HÉ°ùdG ¿CÉH GƒaÎYG ‹É£j’G …OÉædG »©é°ûe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °S …õ˘˘«˘ ∏‚’G ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Ö©∏dG äÉjô› ¿Gó«˘e ‘ ƒ˘fÓ˘«˘e ƒ˘©˘é˘°ûe ó˘°ûà˘MGh ≈∏Y º¡≤jôa GhógÉ°û«d ƒehO πjO GõJÉ«H ≈∏Y 1-2 Rƒ˘Ø˘ j ƒ˘˘gh ᢢbÓ˘˘ª˘ Y ᢢ°Tɢ˘°T ÉHhQhG ∫É£HG …QhO »FÉ¡f ‘ ∫ƒHôØ«d ¢ùeCG ø˘˘e ∫hC’G ɢ˘æ˘ ˘«˘ ˘KG ‘ º˘˘ «˘ ˘bG …ò˘˘ dG .AÉ©HQ’G Úaó¡dÉH ƒ˘fÓ˘«˘e ƒ˘©˘é˘°ûe π˘Ø˘à˘MGh »˘LGõ˘æ˘jG ƒ˘Ñ˘«˘ ∏˘ «˘ a ɢ˘ª˘ gRô˘˘MCG ø˘˘jò˘˘∏˘ dG …QÉædG ÜÉ©d’G Gƒ≤∏WGh ≥jôØdG ºLÉ¡e ¿G󢢫ŸG ‘ ᢢª˘ î˘ °†dG ΩÓ˘˘ Y’G Gƒ˘˘ ©˘ ˘aQh ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M’G Úfƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ¤G ∫ƒ– …ò˘˘ ˘ ˘dG

á`` `aó°U ø`` `µj º`` `d ∫hC’G ‘ó`` `g :»`` `LGõfEG

≈eôŸG É¡dƒNO πÑb »ZGõfEG ó«H ΩGó£°UÓd É¡≤jôW ‘ ƒdÒH ÉgOó°S »àdG IôµdG

ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh á˘˘ë˘ °U ¬˘˘«˘ aó˘˘¡˘ ˘H âÑ˘˘ KCG »˘˘ LGõ˘˘ æ˘ ˘jG .»Jƒ∏«°ûfG Iõ«‡ ábÓY ƒfÓ«Ã »æ£HôJ'' »LGõæjG ∫Ébh äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG øY âÑZ ÚeÉY πÑb .ájɨ∏d π˘X »˘JGQó˘≤˘H …Oɢæ˘dG ¿ÉÁG ø˘µ˘d á˘Hɢ°U’G ÖÑ˘˘°ùH âæc iôNCG Iôe GõgÉL âëÑ°UCG ÉeóæYh GOƒLƒe .''‘ IÒÑc á≤K …OÉædG ô¡XG ó≤d .Ö«MôJ ™°Vƒe áHô°V øe AÉL »LGõæj’ ∫h’G ±ó¡dG ¿Éc GPEGh AÉL …òdG ÊÉãdG ±ó¡dG áYhQ ‘ ∂°T Óa ßM AÉ≤∏d »∏°U’G âbƒdG ájÉ¡f øe ≥FÉbO ÊɪK πÑb Üɢ©˘d’G ™˘fɢ˘°U ø˘˘e ᢢ∏˘ jƒ˘˘W Iô˘˘c ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢæ˘jQ ¬˘«˘ °Sƒ˘˘N Êɢ˘Ñ˘ °S’G ÆGhÒd ɢ˘cɢ˘c »˘˘∏˘ jRGÈdG ‘ Ahó¡H É¡©°†j ¿CG πÑb ∫ƒHôØ«d ≈eôe ¢SQÉM .∑ÉÑ°ûdG ô°ùµ«d ∫h’G ±ó¡dG AÉL ó≤d'' »LGõæjG ∫Ébh .π°†aCG ¿Éc ÊÉãdG ±ó¡dG øµd AÉ≤∏dG ‘ Oƒª÷G Ée ∞°Uh øY äɪ∏µdG õé©Jh IôeÉZ IOÉ©°ùH ô©°TCG .''º∏M ‘ »æfCG ô©°TCG ..çóM

±ó¡dG »JCÉj .‹É£j’G …QhódG ‘ ‹ƒÑeG ΩÉeCG .''¿É«M’G ¢†©H ‘ á≤jô£dG √ò¡H ɇ ¬fEÉa ’ hCG GOƒ°ü≤e ôe’G ¿Éc GPEG ɪY Gó«©Hh ‘ ∫ƒ– á£≤f ¿Éc ±ó¡dG Gòg ¿CG ¬«a ∂°T ’ Rƒa ‘ ÒÑc π°†a ÖMÉ°U »LGõæjG ¿CGh IGQÉÑŸG .IGQÉÑŸÉH ¬≤jôa ø˘e ó˘j󢩢 ∏˘ d (ɢ˘eɢ˘Y 33) »˘˘LGõ˘˘æ˘ jG ¢Vô˘˘©˘ ˘Jh »FÉ¡f øY ÜÉZh Ú«°UÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN äÉHÉ°U’G …òdG ∫ƒÑ棰SG ‘ 2005 ΩÉY ÉHhQhG ∫É£HG …QhO .∫ƒHôØ«d ΩÉeG í«LÎdG äÓcôH ƒfÓ«e ¬«a ô°ùN á©HQCG ¢ùeCG øe ∫hC’G AÉ≤d πÑb »LGõæjG πé°Sh Gò˘g ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …Qhó˘H IGQɢ˘Ñ˘ e 11 ‘ ±Gó˘˘ ˘gCG ådɢ˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ‘ ¿É˘˘ aó˘˘ g ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e º˘˘ ˘°SƒŸG IGQÉÑe 20 ‘ §˘≤˘ a Úaó˘˘g Rô˘˘MCGh äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘∏˘ d .‹É£j’G ¤h’G áLQódG …QhóH GPEG Ée ¿CÉ°ûH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG πÑb ∫ó÷G QÉKh ™˘a󢫢°S ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ÜQó˘˘e »˘˘Jƒ˘˘∏˘ «˘ °ûfG ƒ˘˘dQɢ˘c ¿É˘˘c ø˘µ˘d ƒ˘æ˘jOQÓ˘«˘L ƒ˘JÈdG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y »˘LGõ˘˘æ˘ jɢ˘H

:(RÎjhQ) - Éæ«KCG

¿EG ∫ƒHôØ«d ÜQóe õà«æH π«FÉaQ ÊÉÑ°S’G ∫Éb ƒ˘fÓ˘˘«˘ e º˘˘Lɢ˘¡˘ e »˘˘LGõ˘˘æ˘ jG ƒ˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a ‘ó˘˘g ∫hCG IGQÉÑŸG ‘ …õ«∏‚’G ≥jôØdG ≈eôe ‘ ‹É£j’G ∫hCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …Qhó˘d ᢫˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG .ßM áHô°V øe AÉL AÉ©HQ’G ¢ùeCG ¢SCÉc Rôë«d ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≈˘∏˘Y 1-2 ƒ˘fÓ˘«˘e Rɢah .¬îjQÉJ ‘ á©HÉ°ùdG Iôª∏d ÉHhQhCG »LGõæjG ¬∏é°S …òdG ±ó¡∏d GÒ°ûe õà«æH ∫Ébh ƒdÒH ÉjQófG ¬∏«eR ÉgOó°S Iôc ¬H ⪣JQG ¿CG ó©H Iôc »g √òg øµd ßM áHô°V É¡fEG'' IôM á∏cQ øe .''Ωó≤dG ‘ IGQÉÑŸG Ghô°†M øjòdG Ú©é°ûŸG º¶©e ≥ØJGh øµd …CGôdG ‘ õà«æH ™e Éæ«KG ‘ »ÑŸh’G OÉà°S’G .áØ∏àfl ô¶f á¡Lh ¬d »LGõæjG ɢæ˘HQó˘J ô˘eCG Gò˘g'' º˘°ùà˘Ñ˘j ƒ˘gh »˘LGõ˘æ˘jG ∫ɢ˘bh á≤jô£dG ¢ùØæH Éaóg â∏é°S ó≤d .πÑb øe ¬«∏Y

º`` `∏X É`` `ªa √OÓ`` `H Ö`` `îàæe ¬`` `HÉ°T ø`` `e

…QhRC’G ≈`£N ≈`∏Y Ò`°ùj …Òæ«°Shô```dG Éaóg RôMCG âjƒc ∑ôjO …óædƒ¡dG ºLÉ¡ŸG ¿CG ºZQh øµJ ⁄ ¬fCG ’G 89 á≤«bódG ‘ ¢SCGQ áHô°V øe ∫ƒHôØ«∏d äÓcôH ¬àÁõ¡d QCÉãdG øe ƒfÓ«e ™æŸ á≤jôW ∑Éæg ΩÉY ÉHhQhG ∫É£HG …QhO »FÉ¡æH ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG í«LÎdG .2005

∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡æH ôØ°U-3 kÉeó≤àe ƒfÓ«e ¿Éch ‘ í‚ ∫ƒHôØ«d øµd ∑Gòæ«M ∫ƒÑ棰SG ‘ IGQÉѪ∏d .3-3 áé«àæH ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ⁄ ∂dòdh kGó«L ¢SQódG ƒfÓ«e º∏©J IôŸG √òg øµd ´ÉaO ¿EG PEG Éæ«KG ‘ ôe’G ¢ùØf QGôµàd ∫É› …CG ∑Îj (ÉeÉY 38) »æjódÉe ƒdhÉH Ωô°†ıG √Oƒ≤j ¿Éc ≥jôØdG .≥jôØdG óFÉb »eƒé¡dG AGO’G Ëó≤J ‘ áWÉ°ùÑH ∫ƒHôØ«d π°ûah .Éæ«KG ‘ º°SƒŸG Gòg ádƒ£ÑdG »FÉ¡æd √OÉb …òdG ôKDƒŸG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ÜQó˘e õ˘«˘à˘«˘æ˘«˘H π˘«˘FɢaQ ÊÉ˘Ñ˘°S’G Ö©˘˘dh §N ‘ âjƒc OƒLh ™e 2-4-4 á≤jô£H ádƒ£ÑdG ∫GƒW øµd »eÓ«H èjôc hG ¢ûJhGôc ΫH ÖfÉéH Ωƒé¡dG áaÉãµdG ≈∏Y GOɪàYG 1-5-4 á≤jô£H Ö©d ƒfÓ«e ΩÉeG º˘Lɢ¡Ã Ö©˘∏˘dG Ó˘°†Ø˘e Ö©˘∏ŸG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ ᢢjO󢢩˘ dG ≥jôØdG óFÉb OQGÒL øØ«à°S Ωó≤J ™e âjƒc ƒg ó«Mh .¬JófÉ°ùŸ ⁄É©dG ‘ Ωó≤dG Iôc »ÑY’ π°†aCG øe OQGÒL ó©jh πãe IGQÉÑe ‘ Ωƒé¡dG §N ‘ Ö©∏j ¿CG øµÁ ’ ¬æµd .√òg OQGÒ÷ â뢢«˘ JG »˘˘à˘ dG I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG âfɢ˘ch ‘ ádƒ¡°ùH ƒfÓ«e ≈eôe ¢SQÉM GójO »∏jRGÈdG Égò≤fG Ωƒ˘é˘¡˘d GÒã˘˘c ∞˘˘°†j ⁄ √Oƒ˘˘Lh ¿CG ɢ˘ª˘ c 63 á≤«˘bó˘dG á«MÉf øe âfÉæ«H ÚeÒL √Oƒ≤j ¿Éc …òdG ∫ƒHôØ«d .Úª«dG áYô°ùdG ó≤àaG …òdG ¿óæjR øjhOƒH …óædƒ¡dG êôNh π˘jƒ˘«˘c …Qɢg ‹GΰS’G Ö©˘∏˘«˘d ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ᢢ°SÉ◊Gh ÒN’G äGOƒ¡› øµd IGQÉÑŸG øeR øe áYÉ°S Qhôe πÑb .ìÉjôdG êGQOEG âÑgP áé«àædG πjó©J πLCG øe çó˘˘ë˘ j ¿CG Ö颢j ¿É˘˘c ɇ áÙ ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ô˘˘¡˘ ˘XCGh á≤£æe êQÉN øe Iójó°ùJ πjóÑdG ¢ûJhGôc ≥∏WG ÉeóæY .á°VQÉ©dG ¥ƒa á«æcQ á∏cQ ¤G GójO É¡LôNCG AGõ÷G ∫ƒHôØ«d ÖfÉL øe ájɨ∏d GôNCÉàe Ωƒé¡dG Gòg ¿Éch ≥jôØdG »ÑY’ IÈN π°†ØH ƒfÓ«e ΩÉeCG ô°ùN …òdG ‘ á©HÉ°ùdG Iôª∏d ádƒ£ÑdG Ö≤∏H êƒJ …òdGh ‹É£j’G .¬îjQÉJ

:(RÎjhQ) - Éæ«KCG

ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …QhO Ö≤˘d ‹É˘˘£˘ jE’G ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e Rô˘˘MCG ¢ùeCG …õ«∏‚’G ∫ƒHôØ«d ≈∏Y 1-2 ¬Ñ∏¨àH Ωó≤dG Iôµd õ˘FÉ˘Ø˘dG ‹É˘£˘j’G Öî˘à˘ æŸG ÜQO ≈˘˘∏˘ Y Ò°ù«˘˘d Aɢ˘©˘ HQ’G .»°VÉŸG ΩÉ©dG ⁄É©dG ¢SCɵH â– Úà˘≤˘Hɢ°ùŸG ɢ«˘dɢ£˘jEG Öî˘à˘æ˘eh ƒ˘fÓ˘«˘e π˘NOh áLQódG …QhO äÉjQÉÑe èFÉàæH ÖYÓàdG áë«°†a ÒKCÉJ ᩪ°S ≈∏Y äôKCG »àdGh »°VÉŸG º°SƒŸG ‹É£j’G ¤h’G .»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y É¡Øbƒeh á«dÉ£j’G IôµdG ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ É«dÉ£jG Öîàæe ƒÑY’ ∫Éb ɪch áØ∏àfl IQƒ°U QÉ¡XEG ¿hójôj GƒfÉc º¡fEG É«fÉŸG ‘ 2006 ¿CG ƒ˘fÓ˘«˘e ÜQó˘e »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfG ƒ˘dQɢc ó˘˘cCG º˘˘gOÓ˘˘H ø˘˘Y á˘ë˘«˘°†a ‘ ¬˘WQƒ˘à˘d …Oɢæ˘dG 󢫢°UQ ø˘e •É˘≤˘ f º˘˘°üN .GQGô°UEG ÌcCG ¬«ÑY’ π©L äÉjQÉÑŸG èFÉàæH ÖYÓàdG Ö©∏j ⁄ ƒfÓ«e hCG ÖîàæŸG ™e AGƒ°S ÚàdÉ◊G ‘h .ß◊G ɪ¡eóNh á∏eɵdG ɪ¡Jƒ≤H ¿É≤jôØdG áà°ùdG QhO ‘ É«dGΰSG ≈∏Y ôØ°U-1 É«dÉ£jG äRÉah âbƒ˘dG ‘ AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e ±ó˘¡˘ H ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ µ˘ H ô˘˘°ûY …òdG ƒdÒH ÉjQófG ÖÑ°ùJ ºK ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG ‘ ⁄É©dG ¢SCɵH RƒØ∏d É«dÉ£jG IOÉ«b ‘ ɪ¡e GQhO Ö©d IôM á∏cQ ôKEG ∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb ƒfÓ«e Ωó≤J .Éæ«KG ‘ ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG ÉgòØf ƒÑ«∏«a ºLÉ¡ŸG ¬∏«eõH ƒdÒH Iójó°ùJ âeó£°UGh ÊÉ˘Ñ˘°S’G ∑É˘Ñ˘°T ø˘µ˘°ùJh ɢ˘gQɢ˘°ùe ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ d »˘˘LGõ˘˘æ˘ jG ‘ ÖgP …ò˘dG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≈˘eô˘e ¢SQɢ˘M ɢ˘æ˘ jQ ¬˘˘«˘ °Sƒ˘˘N .ôN’G √ÉŒ’G »HÉ°ûJ ÊÉÑ°S’G ó°V âÑ°ùàMG Iô◊G á∏côdG âfÉch âfÉc …òdGh IGQÉÑŸG ‘ §°Sh §N ÖY’ π°†aCG ƒ°ùfƒdG øµªŸG øe ÉcÉc »∏jRGÈdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ∞àc ‘ ¬à©aO .RÉટG …õ«∏‚’G …QhódG ‘ É¡∏gÉŒ Ò°S ‘ ∫ƒ– á£≤f É¡fCG Iô◊G á∏côdG √òg âàÑKCGh ájÉ¡f πÑb ∫ƒHôØ«∏d ájƒb áHô°V ‘ âÑÑ°ùJh AÉ≤∏dG Ωó≤àdG ¤EG …õ«∏‚’G ≥jôØdG ô£°†«d ∫h’G •ƒ°ûdG ∫OÉ©àdG ±óg øY ÉãëH ¬«©aGóe OóY π«∏≤Jh Ωƒé¡∏d .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ±É°VCG ÉeóæY ôe’G Gò¡d kÉ«dÉZ ÉæªK ∫ƒHôØ«d ™aOh ¬˘d ÊÉ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG Ωô˘˘°†fl º˘˘Lɢ˘¡˘ e ƒ˘˘gh »˘˘LGõ˘˘æ˘ jG Iôjô“ ôKEG ÉæjQ ÆhGQ ÉeóæY 82 á≤«bódG ‘ ¬≤jôØdh .ÉcÉc øe áæ≤àe

⁄É©dG ¢SCɵH ¬éjƒàJ AÉæKCG É«dÉ£jEG Öîàæe


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

¿Ó«ŸG èjƒàJ øe

∫É£H’G ¢SCÉc É©aGQ »Jƒ∏«°ûfCG

º¡æe πq∏b ør en ≈∏Y OQ ¬fCG hóÑj ɪ«a

ÜÉ`©°üdG ≈`∏Y IOGQE’G ô`°üàæJ É`eóæY ..¿Ó`«e ≥FÉbO Iô°ûY ∫GƒW ó«L πµ°ûH Ö©∏dG øY ÉæØ∏îJ Éæ≤≤M ¢ùe’G á∏«d ‘ .É«dÉZ øªãdG Éæ©aóa §≤a .''™FGQ ≥jôØdG Gòg .ÉfɨàÑe ɢ¡˘JGP ó˘ë˘ H ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ICɢ Lɢ˘Ø˘ e âfɢ˘ch ÒN’G ¿G ’G ,ɢ«˘°Sɢ°SG »˘ZGõ˘æ˘jG ƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘ a ᢢcQɢ˘°ûe πé°ùa iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y ¬JQGóL äÉÑKEG ΩóY ¢†aQ :∫h’G IGQɢ˘ ÑŸG π˘˘ LQ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f Ö°üfh Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ó˘˘ ˘g ¿CG ’EG ,m¢Vôoeh ó«L ôeCG IGQÉÑŸG πLQ …QÉ«àNG'' ‘ ÉgÉfCGóH »àdG ᪡ŸG ÉædɪcEGh ÒѵdG ÉfRƒa ºg’G .»Hô°üdG ô˘ª˘M’G º˘é˘æ˘dG ΩɢeCG á˘j󢫢¡˘ª˘à˘dG QGhO’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘c ɢæ˘∏˘ª˘Y 󢢩˘ H ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘î˘ Ø˘ dɢ˘H ô˘˘©˘ °ûf π«ª÷G Oôd ¬∏©Øf ¿CG øµÁ Ée πbCG Gògh ,áµ°Sɪàe »˘æ˘£˘Hô˘J ø˘jò˘dG …Oɢæ˘dG ≈˘∏˘Y Úª˘«˘≤˘dG ∂ĢdhG ¤EG …Gƒà°ùe ¤G »JOƒ©d ó«©°S ÉfCGh ,º¡H Iõ«‡ ábÓY .''ÖYÓŸG øY »æJó©HG »àdG áHÉ°U’G ó©H »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ¿Ó«e ÜQóe ÈàYG ,¬à¡L øe ¬à¡LGƒe ó©H πªL’G ¿Éc ¬≤jôØd ÒN’G RƒØdG ¿CG πªL’G QÉ°üàf’G ¬fCG ‘ ∂°T ’'' :áªL äÉHƒ©°U .ÖYÓàdG áë«°†a IÉfÉ©e ó©H AÉLh ¥ÓW’G ≈∏Y ø˘µ˘d ,¿Ó˘«˘e ≈˘fɢYh ᢫˘dɢ£˘j’G Iô˘µ˘dG âfɢY ó˘˘≤˘ d ¤EG ΩGÎM’Gh á≤ãdG ó«©«°S ¬fC’ kÉ«dÉZ ¿Éc RƒØdG .''á«∏ÙG ÉæJôc √òg Ö≤∏dÉH ÉfRƒa Gƒ©bƒàj ⁄ ¿hÒãc'' :ºàNh ‘ ìɢé˘æ˘dG Oɢà˘YGh kGó˘L …ƒ˘b ¿Ó˘«˘e ø˘˘µ˘ d ,á˘˘æ˘ °ùdG .''≥jô©dG ¬îjQÉJ ∫GƒW á∏Kɇ ™bGƒe

.''∫É£H’G …QhO ‘ iôNCG ádƒ£H ™˘e Ö≤˘∏˘ dG Rô˘˘MCG ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °S »˘˘æ˘ jó˘˘dɢ˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j ƒgh ,2003h 1994h 1990h 1989 ΩGƒ˘YCG ¿Ó˘«˘ e ≥Ñ°S PEG ∫É£H’G …QhO ‘ ¬d ¢ùeÉÿG »FÉ¡ædG ¢VÉN ,»°ùfôØdG É«∏«°Sôe ΩÉeCG 1993 ΩÉY Ö≤∏dG ô°ùN ¿CG 2005h ,…óædƒ¡dG ΩGOΰùeG ¢ùcÉjG ΩÉeG 1995h .∫ƒHôØ«d ΩÉeG ±Qh󢫢 °S ¢ùfQÓ˘˘c …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG π˘˘°UGh √Qhó˘˘Hh ¢SCɢµ˘dG kɢ©˘aGQ ∫ɢ£˘ H’G …QhO ‘ Üɢ˘≤˘ dÓ˘˘d √󢢰üM ó©H ¿Ó«e ™e á«fÉãdGh ¬JÒ°ùe ‘ á©HGôdG Iôª∏d ójQóe ∫ÉjQ ™e É¡H ôØX ¿CG ¬d ≥Ñ°S PEG ,2003 ΩÉY …òdG ó«MƒdG ƒgh 1995 ΩÉY ¢ùcÉjGh 1998 ΩÉY ƒ˘gh ,á˘Ø˘∏˘àfl ¥ô˘a á˘KÓ˘K ™˘e RÉ‚’G Gò˘˘g ≥˘˘≤˘ M ó≤d .≥jôØdG Gòg ¤EG »Fɪàf’ Qƒîa ÉfCG'' :∫Éb ɪFGO øµd ,áÑ©°üdG áæ°ùdG √òg ∫GƒW ó¡éH Éæ∏ªY ɢfô˘¡˘XCG'' :™˘HɢJh ,''√Oɢ¡˘à˘ LG OhOô˘˘e AôŸG 󢢰ü뢢j IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘µ˘ J ⁄ .ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ W IÒÑ˘˘ c ɢ˘ MhQ øµd ,᪫¶©dG äÉjQÉÑŸG ∂∏J øe IóMGh á«FÉ¡ædG ï˘a ‘ ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ «˘ °Tɢ˘ë˘ à˘ a GÒÑ˘˘c ¿É˘˘c ɢ˘fõ˘˘«˘ cô˘˘J .''CÉ£ÿG ÒѵdG π°†ØdG ÖMÉ°Uh ∫h’G ≥jôØdG º‚ ÉeCG Gò˘˘g ∫ɢ˘£˘ H’G …QhO ‘ ¿Ó˘˘ «Ÿ Iô˘˘ Ø˘ ˘¶ŸG IÒ°ùŸG ‘ kÓ©a'' :∫É≤a ÉcÉc »∏jRGÈdG ÜÉ©d’G ™fÉ°U º°SƒŸG ó©H É°Uƒ°üNh ,∫É£H’G …QhóH RƒØdG ™FGQ ôeCG ¬fEG å«M 2005 ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘ «˘ d Ωɢ˘eG IôŸG IQɢ˘°ùÿG ∂∏˘˘J

:(Ü ± CG) - Éæ«KCG

¢ùeCG ∫hCG êƒàŸG ‹É£j’G ¿Ó«e ƒÑY’ ™ªLCG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùŸ kÓ£H Éæ«KCG ‘ AÉ©HQC’G ¿CG ,…õ˘«˘∏˘µ˘f’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …Oɢæ˘dG ï˘jQɢJ ‘ ᢩ˘Hɢ°ùdG Iô˘ª˘∏˘d Ö≤˘∏˘dG º˘gRGô˘MEG ≈∏Y IOGQE’G Qɢ°üà˘fɢH ô˘°üà˘î˘j kɢ°UɢN kɢª˘©˘W π˘ª˘M ‘ …OQÉÑeƒ∏dG ≥jôØdG IÉfÉ©e ¤G IQÉ°TEG ‘ ,ÜÉ©°üdG ÖYÓàdG áë«°†a ‘ ¬Yƒ∏°V øe º°SƒŸG π¡à°ùe á≤HÉ°ùŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¿ÉµeEG Oóg Ée ,äÉjQÉÑŸG èFÉàæH á˘HGƒ˘H ø˘e ∫h’G ɢ˘gQhO π˘˘NO »˘˘à˘ dG ΩC’G ᢢ«˘ HhQh’G .áj󫡪àdG äÉ«Ø°üàdG óFÉ≤H §ÑJQG AÉ©HQC’G á«°ùeCG ‘ Èc’G RÉ‚’G ‘ ¢ùeÉÿG ¬Ñ≤d RôMCG …òdG »æjódÉe ƒdhÉH ¿Ó«e ∫ÉjQ IQƒ£°SG º°SÉH πé°ùŸG ºbôdG ’OÉ©e á≤HÉ°ùŸG ¬˘∏˘«˘eRh ƒ˘fÉ˘Ø˘«˘à˘°S …O hó˘jô˘Ø˘dG ÊÉ˘Ñ˘°S’G ó˘˘jQó˘˘e »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘dG ¿CG kɢª˘∏˘Y ,ɢ˘ZGQGR ɢ˘jQɢ˘e ¬˘˘«˘ °Sƒ˘˘N Ö≤∏dÉH õFÉØdG ƒàæN ƒcÉH ≥HÉ°ùdG ∫ÉjQ ÖY’ ¬∏ªëj .äGôe â°S RÉ‚E’ÉH ¬àMôa (ÉeÉY 38) »æjódÉe ∞îj ⁄h .™FGQ QÉ°üàf’G Gòg'' :¢SOÉ°S Ö≤d ¤G ¬«©°S GócDƒe π˘ã˘e π˘gò˘e ≥˘jô˘a ™˘e âÑ˘˘©˘ d »˘˘æ˘ fC’ ÒÑ˘˘c »˘˘¶˘ M ójQCG'' :É«dÉM ¬dGõàYG ø∏©j ød ¬fCG ÉØ«°†e ,''¿Ó«e ™aQ …ƒfCG .¿Ó«e ™e iôNCG ÜÉ≤dCÉH RƒØdGh AÉ≤ÑdG ’ ÉŸh ,á˘jQɢ≤˘dG ¢Sɢ˘µ˘ dGh ᢢ«˘ HhQh’G ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG ¢SCɢ c

á«dÉ£jE’G Iôµ∏d QÉÑàY’G ÉfóYCG :»Jƒ∏«°ûfCG .ÚJGQÉÑŸG ÚH áfQÉ≤e ó≤Y ¬æµd ∫ƒÑ棰SG ‘ ó˘˘jô˘˘j ¿É˘˘«˘ M’G ¢†©˘˘H ‘'' »˘˘Jƒ˘˘∏˘ «˘ °ûfG ∫ɢ˘bh äɢjô› ø˘µ˘d á˘æ˘«˘©˘ e ᢢ£˘ î˘ H Ö©˘˘∏˘ j ¿CG ÜQóŸG ≈∏Y √ÈŒ IGQÉÑŸG ∫ÓN Ö©∏ŸG ¢VQCG ‘ Qƒe’G ÌcCG áMƒàØe IGQÉÑŸG âfÉc ∫ƒÑ棰SG ‘ .Ò«¨àdG ¥ÓZEG ɪµMG Ú≤jôØdG øµd .IQÉKEG ÌcCG âfÉch á≤«bódG òæe IGQÉÑŸG √òg ‘ ÈcCG πµ°ûH òaÉæŸG .''¤h’G »àdG á≤jô£dÉH Ö©∏dG ÉæfɵeEÉH ¿Éc'' ±É°VCGh ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e Ωɢ˘eCG ᢢ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùH ɢ˘ gó˘˘ jô˘˘ f Éæc á∏«∏dG øµd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ …õ«∏‚’G .''∫ƒHôØ«d øe ÒÑc §¨°V â– IôµdG π«°UƒJ øe Éæ©æe ¤EG ∂dP iOCG'' ™HÉJh …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dGh ɢ˘cɢ˘c »˘˘∏˘ jRGÈdG π˘˘ã˘ e ÚÑ˘˘Y’ ¤G AGƒLG ‘ ∫ƒNó∏d íaÉc …òdG ±Qhó«°S ¢ùæjQÓc ôN’G ¬LƒdG ¿Éc á∏«∏dG √ÉæjCGQ Ée øµd .IGQÉÑŸG .''…ƒb ≥jôa ¬fG ÉæjCGQ ó≤d .ƒfÓ«Ÿ ÚJôe ÉHhQhCG ¢SCɵH RÉa …òdG »Jƒ∏«°ûfG øµd ΩÉY ÖjQóà∏d ¬éàj ¿CG πÑb ƒfÓ«e ™e ÖYÓc .≥jôØdG ™e ¬∏Ñ≤à°ùe øY åjó◊G ¢†aQ 2001 ÚHQóŸG ¥ƒ°S ‘ ó«cCÉàdÉH »àª«b äOGR'' ∫Ébh .ájɨ∏d ájƒb ƒfÓ«e ™e »àbÓY øµd RƒØdG ó©H Gò˘˘gh Ö©˘˘∏ŸG ‘ ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ¢ü«˘˘ª˘ b âjó˘˘JQG ó˘˘≤˘ d ≥jôØdG ™e ¬Jõ‚CG Ée .ájƒ≤dG ábÓ©dG ™æ°üj .''Aɪàf’ÉH …Qƒ©°ûd ÒÑc πµ°ûH ™Lôj

:(RÎjhQ) - Éæ«KCG

Rƒ˘Ø˘H ƒ˘fÓ˘«˘e ÜQó˘e »˘Jƒ˘∏˘«˘ °ûfG ƒ˘˘dQɢ˘c Oɢ˘°TCG »FÉ¡f ‘ …õ«∏‚’G ∫ƒHôØ«d ≈∏Y 1-2 ¬≤jôa AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO .á«dÉ£j’G Iôµ∏d QÉ°üàfG ¬fCÉH ¬Ø°Uhh ¬˘≤˘jô˘a Rƒ˘˘a ¿CG (ɢ˘eɢ˘Y 47) »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfG ó˘˘cCGh 󢩢H ᢫˘dɢ£˘ j’G Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ ã˘ dG ¢†©˘˘H 󢢫˘ ©˘ «˘ °S »°VÉŸG ΩÉ©dG äÉjQÉÑŸG èFÉàf ‘ ÖYÓàdG áë«°†a áLQódG …QhóH ájófG á©HQCG É¡«a âWQƒJ »àdG ‘ §≤a ∑QÉ°T …òdG ƒfÓ«e É¡æ«H øe ¤h’G Ωó˘≤˘ J ¿CG 󢢩˘ H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ɢ˘HhQhG ∫ɢ˘£˘ HG …QhO .ádƒ£ÑdG ‘ á°ùaÉæŸG øe ¬©æe ó°V ±ÉæÄà°SÉH ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH RƒØdG'' »Jƒ∏«°ûfG ∫Ébh É˘æ˘«˘∏˘Y Ö颢j ¿É˘˘c ¬˘˘fC’ IôŸÉ˘˘H ™˘˘bƒ˘˘à˘ e ÒZ ô˘˘eCG Gò˘g ∞˘°UCG ø˘d .äɢHƒ˘©˘°üdG ø˘e Òã˘µ˘dG »˘£˘ î˘ J ¿CG ó˘≤˘à˘YCG »˘æ˘µ˘d á˘ë˘«˘°†Ø˘dG ø˘e QCɢK ¬˘fɢH Rƒ˘Ø˘dG á°UÉNh ôe’G Gòg øe âfÉY á«dÉ£j’G IôµdG ó«L QÉ°üàf’G Gòg ¿EG ∫ƒbCG ¿CG OhCG ∂dòd ƒfÓ«e Gò˘g ɢfó˘Yɢ°ù«˘°S .ΩɢY π˘µ˘°ûH ᢫˘dɢ£˘ j’G Iô˘˘µ˘ ∏˘ d .''Éæà«bGó°üe ¢†©H IOÉ©à°SG ≈∏Y RƒØdG ɢ°†jG ƒ˘fÓ˘«˘e Oɢ˘b …ò˘˘dG »˘˘Jƒ˘˘∏˘ «˘ °ûfG ÖæŒh ¿EG ∫ƒb øY 2003 ΩÉY ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH RƒØ∏d ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG ¬àÁõ¡d QÉ°üàf’G Gò¡H QCÉK ¬≤jôa ÚeÉY πÑb ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ‘ í«LÎdG äÓcôH

ádƒ£Ñ∏d kÉaGóg êƒàj ÉcÉc :(RÎjhQ) -¿óæd

á«°VÉŸG IQÉ°ùÿG ¢ùfCG ⁄ :ƒ°SƒJÉZ

AÉ≤∏dG ‘ kGQGòfEG ≈≤∏àj ƒ°SƒJÉZ hQÉæ«L

.¬≤jôa »Fɢ¡˘æ˘dG ¤EG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d Oɢb …ò˘dG õ˘«˘à˘«˘æ˘«˘H ∫ɢbh -2004 º°Sƒe ¬«∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒJ ¿CG òæe ÊÉãdG ‘ ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ᢢjƒ˘˘b IGQɢ˘Ñ˘ e »˘˘≤˘ jô˘˘ a Ωó˘˘ b'' :2005 ,ɢæ˘Ñ˘fɢL ¤EG ø˘µ˘ j ⁄ ß◊G ø˘˘µ˘ d ,Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ πJÉ≤dG âbƒdG ‘ ±óg π«é°ùJ ‘ ¿Ó«e í‚h .''IGQÉÑŸG ‘ ∫ƒ– á£≤f âfɵa ∫hC’G •ƒ°ûdG •ƒ°ûdG ‘ ∫OÉ©àdG ∑GQOEG πLCG øe É棨°V'' ™HÉJh á«dÉY äÉ«æØH √ƒÑY’ ™àªàj …òdG ¿Ó«e øµd ÊÉãdG ‘ í‚h ɢgɢæ˘cô˘J »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äɢMɢ°ùŸG π˘˘¨˘ à˘ °SG .''Éæડe øe ó≤Y …òdG ÊÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VEG √ɢæ˘∏˘é˘°S …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG Aɢ˘L'' í˘˘°VhCGh .''∫OÉ©àdG ∑GQOEG πLCG øe âbƒdG ÉæªgGO óbh GôNÉàe π˘Ñ˘b ɢæ˘∏˘©˘a ɇ π˘°†aCG á˘≤˘jô˘£˘H ɢæ˘Ñ˘©˘d'' º˘˘à˘ Nh IQób øe ≥KGh ÉfCG ™Ñ£dÉHh ,∫ƒÑ棰SEG ‘ Úàæ°S .''IójóL Iôe »FÉ¡ædG ƃ∏H ≈∏Y ≥jôØdG

:(Ü ± CG) - Éæ«KCG

∫ɢ˘£˘ HCG …Qhó˘˘H êƒ˘˘àŸG ¿Ó˘˘«˘ e §˘˘ °Sh ÖY’ ∫ɢ˘ b ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG IQÉ°ùÿG'' ¿EG ƒ°SƒJÉZ hQÉæ«L ÉHhQhCG ¿EÉa Ωƒ«dG øµd ,»JÉ«M ∫GƒW »æ≤aGΰS Úàæ°S πÑb áÑ°ùædÉH ∫É◊G âfÉc ɪc »µÑj …òdG ƒg ∫ƒHôØ«d .''∫ƒÑ棰SCG ‘ Éæ«dEG …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG ¿Ó˘˘«˘ e §˘˘°Sh ÖY’ ∫ɢ˘b π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ √òg ‘ ™HGôdG ¬Ñ≤d RÉM …òdG ±Qhó«°S ¢ùfQÓc Ú≤jôØdG iƒà°ùe ¤EG ¥ôJ ⁄'' IGQÉÑŸG ¿EG á≤HÉ°ùŸG ‘ Éæë‚h RƒØdG ‘ ÚXƒ¶fi Éæc ÉæfCÉH ±ÎYCGh øµd ,Éæd âëæ°S »àdG á∏«Ä°†dG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ∫ò˘Ñ˘j …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ÖfɢL ¤EG ɢ˘ª˘ FGO ∞˘˘≤˘ j ß◊G .''Gó¡L ÜQóe õ«à«æ«H πjÉaGQ ÊÉÑ°SC’G ÈàYG ¬ÑfÉL øe ÖfÉL ¤EG ∞≤j ⁄ ß◊G ¿CÉH …õ«∏µfE’G ∫ƒHôØ«d

ÉcÉc

ÜÉ©dCG ™fÉ°U ÉcÉc »∏jRGÈdG RÉa …QhO ±Góg Ö≤∏H ‹É£jE’G ƒfÓ«e º˘°SƒŸG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG ó©H ±GógCG Iô°ûY ó«°UôH ‹É◊G ∫ƒHô`` Ø«d ≈`` `∏Y 1-2 ¬`` ` `≤jô`` ` `a Rƒ`` ` `a ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘Fɢ˘¡˘ f ‘ …õ˘˘«˘ ∏‚E’G .AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG Éæ«KCG ¿É˘˘ ˘ a OhQ …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG Aɢ˘ ˘ ˘Lh ó˘jQó˘e ∫ɢjQ º˘˘Lɢ˘¡˘ e …hô˘˘∏˘ à˘ °ù«˘˘f ºLÉ¡e É˘Ñ˘LhQO ¬˘«˘jó˘jOh ÊÉ˘Ñ˘°SE’G »°ù∏«°ûJ …OÉfh êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe ¢ùà˘æ˘ jQƒ˘˘e hó˘˘fɢ˘fô˘˘ah …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ¤EG áaÉ°VEG ÊÉÑ°SE’G á«°ùæ∏H ºLÉ¡e ‘ ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e ¢ûJhGôc ΫH ±Gó˘gCG á˘à˘°S 󢫢°Uô˘H Êɢã˘dG õ˘côŸG .º¡æe πµd ó˘Fɢb ¢ù«˘dGõ˘fƒ˘˘L ∫hDhGQ π˘˘à˘ MGh ‘ ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ jQ .±GógCG á°ùªN ó«°UôH áªFÉ≤dG

ádƒ£ÑdÉH á©HGôdG Iôª∏d √Rƒa ó©H

≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ‘ ÖY’ ÊC’ Qƒ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ɢ˘ ˘ fCG :±Qhó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S π«°ù«g OÉà°SG áKQÉc ó¡°T …òdG »FÉ¡ædG ‘ kÉeÉY 22 πÑb ∫ƒHôØ«d .‹ áÑ°ùædÉH ôYÉ°ûª∏d IÒãe á∏«d √òg âfÉc'' RÎjhôd ɵ«é∏ÑH ¢Sƒàæaƒj ô°ùN ÉeóæY 1983 ΩÉY Éæ«KCG ‘ ¢SCɵdG √òg πªMCG ⁄ kÉeÉY 24 AGQƒdG ¤EG »H OÉY ôe’G Gòg ∂dòd ÊÉŸC’G êQƒÑeÉg ΩÉeCG .''ƒfÓ«Ÿ É¡«£YCGh ¢SCɵdG ™aQC’ ájɨ∏d iƒà°ùŸG áHQÉ≤àeh ájƒbh áÑ©°U IGQÉÑe âfÉc'' ±É°VCGh ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG ’h Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ¢ù«FQ ¿B’G »æµd √òg âfÉc ∂dP ºZQh .RÉa π°†aC’G ≥jôØdG ¿CG ó≤àYCG âæc GPEG Ée .''∞WGƒ©∏d IÒãe á∏«d …òdG …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQCG ÜQóe ôéæ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ∫Ébh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ΩɢeCG »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO »˘˘Fɢ˘¡˘ f ô˘˘°ùN »°VÉŸG ΩÉ©dG »FÉ¡æd á∏Kɇ IQÉÑŸG √òg âfÉc'' ¢ùjQÉH ‘ ÊÉÑ°SE’G QƒeC’G øµd Éæ∏©a ɪ∏ãe Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y ô£«°S ∫ƒHôØ«d ¿C’ ÒµØàd ájƒb áHô°V √òg âfÉch Ö°SÉæe ÒZ âbh ‘ √ó°V äQÉ°S .''≥jôØdG πbCG ∫òHh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kÉFOÉgh kÉÑ∏°U ¿Éc ƒfÓ«e'' ±É°VCGh ±óg RGôMEG ≥ëà°ùj ∫ƒHôØ«d ¿Éc .¬àjÉZ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Oƒ¡› .''ájÉ¡ædG ‘ RƒØj ¿CG Öéj ¿Éch ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb Ωó≤àdG ôeCG IQÉ°ùÿG'' ∫ƒHôØ«∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …QÉH »µjQ ∫Ébh .⁄ɢ©˘dG ‘ A»˘°T CGƒ˘°SCG »˘g »˘Fɢ¡˘æ˘dG ‘ áÁõ˘¡˘ dGh ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d ô˘˘jô˘˘e .''á∏«∏dG ∫ÉØàM’G ≥ëà°ùJ âfÉch ⁄É©dG ‘ π°†aC’G »g ÉfÒgɪL á∏«∏dG çóM Ée ƒfÓ«e …OÉf ¢ù«FQ ʃµ°ùdôH ƒ«Ø∏«°S ¢üÿh π°†aCG âfÉc ∫ƒÑ棰SG ‘ IGQÉÑŸG'' á«fƒjõØ∏àdG …ɵ°S á£Ù ¬dƒ≤H ∞bGƒe »g á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG øµd ∑GòfBG π°†aCG ÉæÑ©d ÉæfCG ɪc .''ájÉ¡ædG ‘ kɪFGO RƒØj ’ π°†aC’G ≥jôØdGh ôYÉ°ûª∏d IÒãe

:(RÎjhQ) - Éæ«KCG

Rƒa ó©˘H á˘jɢ¨˘∏˘d kG󢫢©˘°S ±Qh󢫢°S ¢ùæ˘jQÓ˘c …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ô˘¡˘X »FÉ¡f ‘ …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ≈∏Y 1-2 ‹É£jE’G ƒfÓ«e ¬≤jôa íÑ°UCG ¿CG ó©H á°UÉN AÉ©HQC’G Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO πÑb ádƒ£ÑdG Ωɶf Ò«¨J òæe äGôe ™HQCG Ö≤∏dG Rôëj ÖY’ ∫hCG .kÉeÉY 15 ó≤d ..≥jôØdG Gòg ‘ ÖY’ ÊC’ Qƒîa ÉfCG'' ±Qhó«°S ∫Ébh Éææµ˘d á˘jɢ¨˘∏˘d kÉ˘Ñ˘©˘°U ¿É˘c …ò˘dG Ωɢ©˘dG Gò˘g ɢfó˘¡˘L iQɢ°üb ɢæ˘dò˘H .''¥É°ûdG πª©dG π°†ØH ájÉ¡ædG ‘ RƒØdG Éæ≤≤M Éæ¶ØàMG Éææµd ÉgÉæÑ©d IGQÉÑe π°†aCG √òg øµJ ⁄'' ±É°VCGh ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG AÉ£NCG …CG ÖµJôf ’CG Öéj ¬fCG º∏©f Éæch Éfõ«cÎH ¿CG ™FGQ Qƒ©°T ¬fEG .kÉ≤ëà°ùe ÉfRƒa ¿Éc ó≤d .kGóL Ò£N ≥jôa ¬fC’ .''á©HGôdG ¢SCɵdG ≈∏Y »ª°SG ™°VCG ƒfÓ«e á∏«µ°ûJ øª°V ÚÑY’ á©Ñ°S ÚH øe óMGh ±Qhó«°Sh »FÉ¡f ‘ í«LÎdG äÓcôH ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG äô°ùN »àdG á«°SÉ°SC’G …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG ¬fCG ɪc ∫ƒÑ棰SG ‘ ÚeÉY πÑb ádƒ£ÑdG ΩÉY …óædƒ¡dG ΩGOΰùeCG ¢ùcÉjCG »g ájófCG áKÓK ™e Ö≤∏dÉH RÉa Gòg ƒfÓ«e ºK 2000h 1998 »eÉY ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQh 1995 .ΩÉ©dG »°ùfôØdG ƒgh á∏«∏dG √òg √ôYÉ°ûe äõàgG ôNBG ¢üî°T ∑Éægh Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–Ód ‹É◊G ¢ù«FôdG »æ«JÓH π«°û«e ±ƒ˘Ø˘°U ø˘ª˘°V ¿É˘c ɢeó˘æ˘Y ɢ˘HhQhCG ¢SCɢ µ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S …ò˘˘dG .‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj ≈∏Y Ö∏¨J …òdG ¢Sƒàæaƒj AÉ°†YCG óMCG ¿Éc …òdG »æ«JÓH ∫Ébh

ÚÑYÓdG äGô°ûY øe Ö≤∏dG ¥ô°S ±hQó«°S


11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

ƒfÓ«e QÉ£e ¬dƒ°Uh iód êƒq àŸG ≥jôØdG

sport sport@alwatannews.net

Ö≤∏dÉH èjƒààdG ó©H hRƒJÉL ≥fÉ©j ʃµ°ùdôH

¿ƒaƒÑd êÉàëf ’ :ʃµ°ùdôH

Rójô∏d ÚYÉ°U ´É°üdG Oq Q ƒfÓ«e iôj ¿Éc ¬fCG ɪc äÉHÉ°UE’Gh ºFGõ¡dG øe á∏°ù∏°ùd .Ωɵ◊G äGQGôb ‘ º∏¶d ¢Vô©àj ¬fCG ¬Ñ°üæe ‘ »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ÜQóŸG QGôªà°SG äÉHh .äÉ桵J πfi ɢHhQhCG ¢SCɢc Ö≤˘d ¬˘YGõ˘à˘fG 󢩢H »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfG ∫ɢ˘bh Gƒ©bƒJ ¢SÉædG øe ájɨ∏d π«∏b OóY'' á«°VÉŸG á∏«∏dG óMEG ∑Éæg øµj ⁄ ÉÃQh Ö≤∏dG ≈∏Y ≥jôØdG ∫ƒ°üM .''¥ÓWE’G ≈∏Y ¬˘˘à˘ dhɢ˘æ˘ J ɢ˘ª˘ Y åjó◊G ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ÜQó˘˘e ¢†aQh ¬∏c Gòg'' ∫Ébh »°VÉŸG •ÉÑ°T /ôjGÈa ‘ ∞ë°üdG ≥«°†dG »æÑ°üj ⁄h Ωó≤dG Iôc áeƒ¶æe øe AõL ’ ÉeóæY ¬fC’ »æe k’óH ÜQóe Ú«©J äÉ©FÉ°T øe .''øªãdG ™aóJ âfCÉa ó«L πµ°ûH QƒeC’G Ò°ùJ º°üN …OÉædG ¢ù«FQ ʃµ°ùdÒH ƒ«Ø∏«°S ™°Vhh â¡˘LGh »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘ª˘Fɢb á˘ª˘ b ≈˘˘∏˘ Y •É˘˘≤˘ æ˘ dG ≈∏˘Y kGô˘µ˘°T ø˘µ˘dh'' ¬˘dƒ˘≤˘H ∞˘«˘°†j ¿CG π˘Ñ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG øe iƒbCG ÉæfCG Éæ°ùØfC’ ÉæØ°ûc ó≤a IôHÉãŸGh äÉÑãdG .''ó°ù◊Gh º∏¶dG ƒ¡a ¬H iòàëj ≥jôa ƒfÓ«e ¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCGh Iô˘˘c …ODƒ˘ jh Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ «˘ d Ö©˘˘∏ŸG π˘˘Nó˘˘j ≥˘˘jô˘˘a .''á∏«ªL

.á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ≥jôØdG ácQÉ°ûe π°†Øj ’ »HhQh’G OÉ–’G ¿Éch .∫h’G ΩÉ≤ŸG ‘ ádƒ£ÑdG ‘ èFÉàædG ‘ ÖYÓàdG áë«°†a ÖÑ°ùH ƒfÓ«e ó≤a ‘ kɢ«˘Fɢ≤˘∏˘J ¬˘à˘ cQɢ˘°ûe √󢢫˘ °UQ ø˘˘e •É˘˘≤˘ f º˘˘°üNh áj󫡪àdG QGhOC’G ‘ √ó©≤e ≈∏Y π°üMh ádƒ£ÑdG áæ÷ ´ÉªàLG ó©H »HhQh’G OÉ–’G øe ¢†°†e ≈∏Y .ÇQGƒ£dG ¢ù°SCG ¬˘˘jó˘˘d ¢ù«˘˘d'' ¬˘˘ fEG »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ∫ɢ˘ bh ø˘e ƒ˘fÓ˘«˘e ¿É˘eô◊ ''í˘FGƒ˘∏˘dG ‘ ᢫˘aɢc ᢫˘fƒ˘fɢ˘b .''áj󫡪àdG QGhOC’G ‘ √ó©≤e ’ ƒfÓ«e ¿EG OÉ–’G ∫Éb QOÉf »æ∏Y OÉ≤àfG ‘h ¬jƒ°ûàdGh É¡Ø∏N »àdG ÖYÉàŸG'' πeÉc πµ°ûH ∑Qój .''á«HhQhC’G Iôµ∏d ¬KóMCG …òdG √óLGƒJ ¿CG ’EG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°T ƒfÓ«e ¿CG ™eh √OGóYEG IÎa ájGóH »æ©j ¿Éc áj󫡪àdG QGhOC’G ‘ ÖîàæŸG QGƒ°ûe AÉ¡àfG øe Ò°üb âbh ó©Hh kGôµÑe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¬∏∏c …òdGh ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ‹É£j’G .Ö≤∏dG øY ôNCÉJh º°SƒŸG πFGhCG ‘ ‹É£j’G ≥jôØdG ≈fÉY ¢Vô©Jh ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ƒfÓ«e áæjóe ‘ ¬ÁôZ

á©FGQ IQƒ°üH Üô£°†ŸG ¬ª°Sƒe ƒfÓ«e ºààNG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≥˘jô˘a ™˘e ¬˘˘Jɢ˘Hɢ˘°ùM ᢢjƒ˘˘°ùJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f ‘ ¬°ùaÉæe …õ«∏‚’G .»HhQh’G OÉ–’G ™eh ≈∏Y óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ƒfÓ«e Rƒa AÉL ≥HÉ°S øe ó«cCÉàdÉH QCÉ˘ã˘«˘d ᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘dG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d π˘«˘FɢaQ ¬˘HQó˘eh …õ˘«˘∏‚’G √Ò¶˘f Ωɢ˘eCG ¬˘˘JQɢ˘°ùN ¿CG ó©H 2005 »FÉ¡f ‘ í«LÎdG äÓcôH õ«à«æ«H ∫h’G •ƒ˘°ûdG ‘ ɢeó˘≤˘à˘e ‹É˘˘£˘ j’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘c .A»°TÓd ±GógCG áKÓãH ‘ GƒcQÉ°T ÚÑYÓH Ú≤jôØdG ±ƒØ°U äó°ûàMG ≥˘˘aC’G ‘ âM’h ∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SG ‘ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ ˘dG âjƒc ∑ôjO πé°S ÉeóæY ƒfÓ«Ÿ áŸDƒŸG äÉjôcòdG .89 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG ∫ƒHôØ«d ±óg Aɢ£˘YGE AGQh ɢfɢc »˘LGõ˘æ˘jG ƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘a ‘ó˘˘g ø˘˘µ˘ dh ‘ɵdG âbƒdG ∑Éæg øµj ⁄h kɪ°SÉM kÉeó≤J ƒfÓ«e .ôNBG ±óg RGôME’ ∫ƒHôØ«∏d ɢ˘HhQhG ¢SCɢ c IOɢ˘YEG ‘ §˘˘≤˘ ˘a Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ gɢ˘ °ùj ⁄ ¬à©ª°S IOÉ©à°SG ≈∏Y √óYÉ°S ¬æµdh ‹É£jE’G ≥jôØ∏d

¿Ó«Ã ó«°ûJ á«dÉ£jE’G ∞ë°üdG

π£ÑdG ƒg ƒfÓ«e ..∫ƒHôØ«d øe QCÉãdG :¿ƒæ©J ɵ«∏HƒÑjQ ’ :(RÎjhQ) - Rhó«e ∑QÉe

RójôdG øe QCÉK ¿Ó«ŸG

»°VÉŸG º˘°SƒŸG Iõ˘¡˘d ᢫˘dɢ£˘jE’G Iô˘µ˘dG â°Vô˘©˘Jh »àdGh äÉjQÉÑe èFÉàf ‘ ÖYÓàdG áë«°†a ÖÑ°ùH á«fÉãdG áLQódG …Qhód ¢Sƒàæaƒj •ƒÑg ¤EG äOCG …QhO ‘ ∑GΰT’G ‘ ¬à°Uôa ó≤Øj ¿CG ƒfÓ«e OÉch øe •É≤f º°üN ÖÑ°ùH º°SƒŸG Gòg ÉHhQhCG ∫É£HCG .√ó«°UQ ƒ«Ø∏«°S ƒfÓ«e …OÉf ¢ù«FQ äÉëjô°üJ äQó°üJh AGƒLC’G â°üÿh á«°ù«FôdG áëØ°üdG ʃµ°ùdÒH .áeÉ©dG øeh Éæ∏LCG øe RƒØdG Éæ≤≤M'' ʃµ°ùdÒH ∫Ébh ±Gó˘gCG π˘«˘é˘°ùà˘H ƒ˘Ñ˘«˘H Êó˘Yh ó˘bh ɢ«˘dɢ£˘ jEG π˘˘LCG ÉfCGh ÉeÉY øjô°ûY ôNBG ∫ÓN ≥jôa iƒbCG øëfh .''IÒÑc á≤Ø°U Ògɪ÷G AGógE’ É«dÉM õgÉL

.áLQO 6^5 øe ÌcCG ≈∏Y ¬«ÑY’ øe …CG π°üëj ¿Gó˘«ŸG ∞˘«˘¶˘æ˘J ᢫˘∏˘ª˘ Y ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘«˘ dG äCGó˘˘Hh äôªà°SG »àdG ä’ÉØàM’G ó©H ƒfÓ«e ‘ »°ù«FôdG .ájQÉædG ÜÉ©dC’G ¥ÓWEG â∏ª°Th π«∏dG ∫GƒW ‘ ¿ÉÑ°ûdG ô°ûàfGh É«dÉY äGQÉ«°ùdG ÒØf ≥∏£fG ó«©J ógÉ°ûe ‘ º¡Øàc ∫ƒM ΩÓYE’Gh áæjóŸG ´QGƒ°T .⁄É©dG ¢SCÉc ≈∏Y É«dÉ£jEG ∫ƒ°üM …ôcP ¿ÉgPCÓd ‘ á≤«bO äQƒÑ°S ƒ∏jO …ÒjQƒc áØ«ë°U âfÉch .ƒfÓ«Ã É¡JOÉ°TEG ¢SCɢ c Ö≤˘˘d RGô˘˘MEG ø˘˘e Gô˘˘¡˘ °T 11 󢢩˘ H'' âdɢ˘bh …QhO Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢ£˘jE’G Iô˘µ˘ dG â∏˘˘°üM ⁄ɢ˘©˘ dG øe ™FGôdG ƒfÓ«e π°†ØH …ôNG Iôe ÉHhQhCG ∫É£HCG .''≥jôØdG OGôaCG AÉcPh á«Yƒfh á«°üî°Th Iƒb ∫ÓN

:(CG Ü O) - ƒfÓ«e

:(RÎjhQ) - õæ«LÉg QƒØjôJ

íjóŸG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«dÉ£jE’G ∞ë°üdG âdÉc ∫É£HCG …QhO Ö≤d ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ƒfÓ«e ≥jôØd á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ d ɢ˘¡˘ Ø˘ °Uh ‘ äOÉ“h Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ɢ˘HhQhCG áLQód …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ó°V »FÉ¡ædG ‘ ¬JGQÉÑe .QCÉãdG áª∏µH É¡à£HQ É¡fCG QCÉãdG ᪨f øe π«∏≤àdG ≈∏Y É°üjôM ƒfÓ«e ¿Éc ø˘µ˘dh ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d IGQɢ˘ÑŸ √OG󢢩˘ à˘ °SG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ∫Ó˘˘N ‘ 1-2 Rƒ˘Ø˘ dG ¿Cɢ H ∂°T ɢ˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘µ˘ j ⁄ ∞˘˘ë˘ °üdG áÁõ˘¡˘dG äɢjô˘cP ø˘e ∞˘Ø˘N ᢫˘fɢfƒ˘«˘dG á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ …õ«∏‚E’G ≥jôØdG ¢ùØf ΩÉeCG í«LÎdG äÓcôH .2005 »FÉ¡f ¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe øY ɵ«∏HƒÑjQ ’ áØ«ë°U âdÉbh .''π£ÑdG ƒg ƒfÓ«e ..∫ƒHôØ«d øe QCÉãdG'' AÉ©HQC’G ƒ∏jO ɢà˘jRɢL á˘Ø˘«˘ë˘°üd »˘°ù«˘Fô˘dG ¿Gƒ˘æ˘©˘dG ¿É˘ch äÉeÓY ™Ñ°ùH ÉYƒÑàe ¿Éc …òdGh á«°VÉjôdG äQƒÑ°S ƒfÓ«e Rƒa äGôe OóY ¤EG É¡æe πc Ò°ûJ Öé©J .''¿ƒ≤∏£æJ ºàfCG Ég'' Ö≤∏dÉH ƒ˘˘dhɢ˘H ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Qƒ˘˘°üdG º˘˘¶˘ ˘©˘ ˘e äõ˘˘ cQ ¢SCɢµ˘dG ɢ©˘aGQ ƒ˘fÓ˘«˘e ó˘Fɢb (ɢ˘eɢ˘Y 38) »æ˘jó˘dɢe π°üëj á«ÑgP á«dGó«e ¢ùeÉN ¬àÑbQ ∫ƒMh ≈∏YCÓd .ájófCÓd á«HhQhCG ádƒ£H ™aQCG ™e ¬îjQÉJ ‘ É¡«∏Y .''»æjódÉe ó∏îj ïjQÉàdG'' ¬æY ÉàjRÉL âdÉbh øY áØ«ë°U …CG ‘ ÉÑjô≤J ôcP …CG ∑Éæg øµj ⁄h ¿CG hCG IGQÉÑŸG äGÎa º¶©e ≈∏Y ô£«°S ∫ƒHôØ«d ¿CG ¿C’ á˘aó˘°üdɢH AɢL ∫hC’G »˘LGõ˘æ˘jG ƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘ a ±ó˘˘g äÒZ ƒ˘dÒH ɢjQó˘fG ɢ˘gO󢢰S »˘˘à˘ dG Iô◊G ᢢ∏˘ cô˘˘dG ÉÃQh »˘˘LGõ˘˘æ˘ jɢ˘ H âeó˘˘ £˘ ˘°UG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘gÉŒG .¬YGQòH Ö≤∏H ±hô©ŸG »LGõæjG ÉàjRÉL áØ«ë°U äQÉàNG ‘ ≈àM ±GógC’G ¢SÓàNG ≈∏Y ¬JGQó≤d ™FGôdG ƒÑ«H .•É≤f ™°ùJ ó«°UôH IGQÉÑŸG º‚ ÉeÉY 33 ø°S ⁄ ɪæ«H 7^5 §°Sƒàe ≈∏Y ƒfÓ«e ≥jôa π°üMh ⁄h §˘≤˘a äɢLQO ¢ùª˘N ∫ƒ˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d äɢ˘LQO 󢢩˘ à˘ J

¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe RôMCG …òdG Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G ¿Ó«e »°S ¬jBG …OÉf ¢ù«FQ ʃµ°ùdôH ƒ«Ø∏«°S ócCG º°†H ºà¡e ÒZ ¬fCG …õ«∏‚’G ∫ƒHôØ«d ≈∏Y 1/2 ¬Ñ∏¨àH ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H Ö≤d AÉ©HQC’G .¬≤jôØd ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉL É«dÉ£jEG Öîàæeh ‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj …OÉf ≈eôe ¢SQÉM ¿Éc »∏jRGÈdG ÖYÓdG ¿CG kÉØ«°†e ''GójO Éæjód øëæa Éæ«dEG ¿ƒaƒH º°†æj ød .’'' ʃµ°ùdôH ∫Ébh .''kÉ©FGQ ≈eôe ¢SQÉM'' øY AÉÑfCG ¬«a äOOôJ …òdG âbƒdG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG QGóe ≈∏Y Iôªà°ùe äGOÉ≤àf’ ¢Vô©J ób GójO ¿Éch .¿Ó«e ¤EG ¿ƒaƒH ∫É≤àfG …Qhód ÒN’G •ƒÑg ºZQ ¢Sƒàæaƒj ¬jOÉf ™e »°VÉŸG º°SƒŸG »≤H …òdG ¿ƒaƒH í°VhCG ¬ÑfÉL øe πgCÉJ Éeó©H πÑ≤à°ùª∏d ¿’G ¢Sƒàæaƒj Égó©j »àdG §£ÿG ±ô©j ¿CG Oƒj ¬fCG ‹É£j’G á«fÉãdG áLQódG .»∏ÙG ¤hC’G áLQódG …Qhód ójóL øe .É«dÉ£jEG êQÉN ôNBG ≥jôa ¤EG ¬dÉ≤àfG á«fɵeEG ¿ƒaƒH ó©Ñà°ùj ⁄h

:á«fÉ£jôH ∞ë°U Ö≤∏dG øe ∫ƒHôØ«d âeôM »LGõfEG ój .ßM áHô°†H ƒfÓ«e Ωó≤à«d 샰VƒH ''É˘æ˘«˘KG º˘∏˘M ó˘°ùØ˘j »˘LGõ˘æ˘jG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â–h á˘Hô˘°V âfɢc'' ¢ùjÈ°ùcG »˘∏˘jO á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdɢ˘b GóHCG É¡æe ‘É©àdG øe ∫ƒHôØ«d øµªàj ⁄ á«°SÉb Ö≤Y ¬«dEG áLÉëH ¿Éc …òdG QCÉãdG ƒfÓ«e â£YCGh ‘ ¬˘bɢaQh OQGÒL ø˘Ø˘«˘à˘°S ΩɢeCG Ö≤˘˘∏˘ dG IQɢ˘°ùN ''..É«côJ ɢ¡˘à˘ë˘Ø˘°U Qó˘°U ‘ õÁɢà˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U âÑ˘à˘ch äô˘˘cP ɢ˘ª˘ c ''ô˘˘£˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘j Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG'' ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¤h’G Iõ˘˘é˘ ˘©˘ ˘e'' ø˘˘ e Úeɢ˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ fGC ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG áKÓãH √ôNCÉJ ∫ƒHôØ«d ∫ƒM ÉeóæY ''∫ƒÑ棰SG äÓcôH RƒØd ºK 3-3 áé«àæH ∫OÉ©J ¤EG ±GógCG .QCÉãdG ‘ ƒfÓ«e í‚ ∂dP ó©H í«LÎdG óæY ∞bƒJ ∫ƒHôØ«d'' õÁÉàdG áØ«ë°U âdÉbh ‘ ¬dÉeG â¡àfG ó©H á«°VÉŸG á∏«∏dG á«fÉfƒj IÉ°SCÉe ƒfÓ«e ΩÉeCG á°SOÉ°ùdG Iôª∏d ÉHhQhCG ¢SCɵH RƒØdG …òdG RƒØdG ≥«≤– ¤G QCÉã∏d ¬°û£©J √OÉb …òdG .''»ÑŸh’G OÉà°S’G ‘ ¿õ◊Gh ìôØdG ´ƒeO QÉKG Ö∏˘ZCɢc ±Gô˘é˘∏˘ J »˘˘∏˘ jO á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äQɢ˘à˘ NGh ó˘Fɢb OQGÒL ø˘Ø˘ «˘ à˘ °ùd IQƒ˘˘°U ™˘˘°Vh ∞˘˘ë˘ °üdG É¡àëØ°U ¿GƒæY â– øjõM ƒgh ∫ƒHôØ«d ᢫˘fɢfƒ˘˘j Iɢ˘°SCɢ e'' ∫ƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ¤h’G .''∫ƒHôØ«∏d ±Gô˘é˘∏˘J »˘∏˘jO á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh Ö≤d ƒëf ∫ƒHôØ«d »YÉ°ùe â¡àfG'' á˘∏˘«˘∏˘dG á˘Ñ˘∏˘°U ó˘j ≈˘∏˘Y ɢ˘HhQhCG ¢SCɢ c ÖÑ°ùJ »LGõæ˘jG ƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘a ó˘j .᢫˘°VÉŸG .''…õ«∏‚’G ≥jôØ∏d ájƒb Ée’G ‘ ¿ÉjOQÉ÷G á˘Ø˘«˘ë˘°U âÑ˘à˘ch ∫ƒHôØ«d ƒÑY’'' É¡fGƒæY øµd áYÉé°ûdG ¿ƒµ∏Á ''ƒfÓ«Ÿ QCÉãj »LGõæjG ƒfÓ«e QCÉK'' âaÉ°VCGh ¥É˘˘Ø˘ N’G ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ ˘d Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG Ò¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG 2005 ΩÉY ∫ƒHôØ«d ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ô˘¡˘¶˘j ⁄ ᢫˘°VÉŸG ¿É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ≤jôØdG É`` ` ` ` ` ` ` ` `ªgGƒà°ùà ɪ¡æ˘Y ±hô˘©ŸG ∫Gƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` W ø`` ` ` ` ` ` ` ` jô¡°ûdG .''Ú«°VÉŸG

™FÉ°†dG âbƒdG ÜÉ°ùàMG ΩóY ≈∏Y ºµ◊G Ωƒ∏j õ«àæ«H âë«JCG ó≤d .RƒØdG øe áHô≤e ≈∏Y Éæc'' ∫Ébh ¬à£N Ò«¨J ≈∏Y √ÈLCG ∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb ≈eôŸG Aƒ°ùd ÉgQÉ°ùe äÒZ Iôc øe Éaóg â≤∏J ÉæcÉÑ°T øµd ∫h’G •ƒ°ûdG Gó«L ÉæÑ©dh π«é°ùà∏d ¢Uôa Éæd .''ß◊G §°SƒdG »£N ÚH Iƒéa ∑Éæg âfÉc øµd ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ á«eƒé¡dG á«MÉædG øe É棨°V'' ™HÉJh .''¥QÉØdG ƒg Gògh É¡dÓ¨à°SG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏Á ƒfÓ«eh IÒѵdG äÉMÉ°ùŸG ‘ ´ÉaódGh IôµdG ™°Vh ÉeóæY AÉ≤∏dG ájÉ¡f øe ≥FÉbO ÊɪK πÑb ¬≤jôØdh ¬d ÊÉãdG ±ó¡dG »LGõæjG ±É°VCGh .∫ƒHôØ«d ≈eôe ¢SQÉM ÉæjQ ¬«°SƒN ÊÉÑ°S’G º°ùL â– øe ∫hõf ó©H á°UÉNh kɨdÉH kGô£N πãÁ ¿Éc ƒfÓ«e ¿EG õà«æH ∫Éb ¬àaRÉ› ΩóY ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ≈£YCG Ée ƒgh ƒfGÒµ°SÉe Ò«aÉN »æ«àæLQ’G §°SƒdG §N ÖY’ øe k’óH ¢ûJhGôc ΫH ºLÉ¡ŸG .Ö©∏ŸG §°Sh ‘ äÉMÉ°ùŸG øe kGójõe ‹É£j’G ≥jôØdG ƒfÓ«e πãe ≥jôa ΩÉeCG kGóMGh ÉC £N AôŸG ÖµJôj ÉeóæY ..áaRÉÛG øe ójõŸG ¿hójôJCG'' õàæ«H ∫Ébh .''ájɨ∏d É°üjôM AôŸG ¿ƒµj ¿CG Öéj ∂dòd ≥jôØdG ∫ÉeG ≈∏Y AÉ°†≤∏d ∂dP …ODƒj ób OGQG Ée GPEG √Gƒà°ùe ôjƒ£àd áLÉëH ¬≤jôa ¿CG 2004 ΩÉY ∫ƒHôØ«d ÖjQóJ ¤ƒJ …òdG õà«æH ócCGh .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhOh RÉટG …õ«∏‚’G …QhódG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ôjƒ£J á«Ø«c ∫ƒM ÒµØàdG GC óÑf ¿CG Öéj .ÖÑ°ùdG áaô©Ÿ áLÉëH ¬fEÉa ≥jôØdG ô°ùîj ÉeóæY'' ∫Ébh Öé«a ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ hCG »°ù∏«°ûJ hCG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ™e IƒéØdG ¢ü«∏≤J ÉfOQCG GPEG .ÉfGƒà°ùe .''óMGh âbh ‘ ÚJƒ£N ƒ£îf ¿CG

:(RÎjhQ) - Éæ«KCG

¬≤jôa ¿EG AÉ©HQ’G ¢ùeCG øe ∫hC’G …õ«∏‚’G ∫ƒHôØ«d ÜQóe õà«æH π«FÉaQ ÊÉÑ°S’G ∫Éb Ö°ùàÙG âbƒdG øµd ∫OÉ©J ¤G ‹É£j’G ƒfÓ«e ΩÉeCG Úaó¡H √ôNCÉJ πjƒ– ™«£à°ùj ¿Éc .¬àjÉZ ∑GQOEG ‘ ¬dÉeÉH ìÉWCG ™bƒàe ƒg ɇ πbCG ¿Éc …òdG ™FÉ°†dG ∫óH ≥jôØdG ºLÉ¡e âjƒc ∑ôjO ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG ºZQ ∫ƒHôØ«d ≈∏Y 1-2 ƒfÓ«e RÉah .∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ A»°ûdG ¢†©H ≥jôØdG ∫ÉeG ¢û©fCG …òdGh 89 á≤«bódG ‘ …õ«∏‚’G ∫ƒM ¿CG ó©H ƒfÓ«e ÜÉ°ùM ≈∏Y 2005 ΩÉY ÉHhQhG ∫É£HG …QhO Ö≤d RôMCG ∫ƒHôØ«d ¿Éch äÓcôH RƒØdG ≥«≤– ºK 3-3 áé«àæH ∫OÉ©J ¤G ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ ±GógCG áKÓãH √ôNCÉJ .í«LÎdG Úà≤«bO â«°üMG »æµd ..Qò©c ôe’G Gòg ΩGóîà°SG ójQCG ’'' Ú«Øë°ü∏d õà«æH ∫Ébh ∑GQOEG øe kÉ≤KGh âæc .™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàfi âbƒc á«fÉãdG øe kGAõL 51h á«fÉK 45h .''âbh Éæjód øµj ⁄ .™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG AÉ¡àfÉH âÄLƒa »æµd ∫OÉ©àdG Ωó≤Jh Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y ô£«°Sh Gó«L IGQÉÑŸG GC óH ∫ƒHôØ«d ¿CG õà«æH ócCGh .Ωƒé¡∏d AÉL …òdG ƒfÓ«e ºLÉ¡e »LGõæjG ƒÑ«∏«a ±óg ¿CG ¤G õà«æH QÉ°TCGh π˘NGO ¤EG ɢgQɢ°ùe ∫ƒ˘ë˘à˘d ‹É˘£˘j’G º˘Lɢ¡ŸÉ˘H Iô˘µ˘dG ΩGó˘£˘ °UG 󢢩˘ H

:(RÎjhQ) - ¿óæd

¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«fÉ£jôH ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcP ƒfÓ«e ΩÉeCG 1-2 …õ«∏‚’G ∫ƒHôØ«d áÁõg ¿CG Iô˘µ˘d ɢHhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO »˘˘Fɢ˘¡˘ f ‘ ‹É˘˘£˘ j’G ∫h’G ±ó¡dG ÖÑ°ùH âfÉc AÉ©HQ’G ¢ùeG Ωó≤dG »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H Aɢ˘ L …ò˘˘ dG ∫ó˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ÒãŸG .»LGõæjG ƒÑ«∏«a ºLÉ¡ŸG ó«H âeó£°UG ɢ¡˘à˘ë˘Ø˘°U ¿Gƒ˘æ˘Y ‘ ø˘˘°U á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âÑ˘˘à˘ ch ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ''…ójC’ÉH ábô°S'' á«°ù«FôdG ∫h’G ±ó¡dÉH ''Iƒ°ù≤H º£–'' ∫ƒHôØ«d º∏M ¬˘H âeó˘£˘°UG Iô˘c ø˘e »˘LGõ˘æ˘ jG ¬˘˘∏˘ é˘ °S …ò˘˘dG AÉ≤∏d ∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb ÉgQÉ°ùe äÒZh ᢢª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dɢ˘ H »˘˘ ÑŸh’G Oɢ˘ à˘ ˘°S’ɢ˘ H º˘˘ «˘ ˘bG …ò˘˘ dG .á«fÉfƒ«dG …ò˘˘dG »˘˘LGõ˘˘æ˘ jG ∑ô–h ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ɢ˘ °†jCG π˘˘ ˘é˘ ˘ °S ‘ ¬˘≤˘jô˘Ø˘dh ¬˘d ÊÉ˘ã˘ dG AÉæKCG 82 ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG »˘˘ à˘ ˘dG Iô◊G ᢢ ∏˘ ˘ cô˘˘ ˘dG ɢjQó˘fG ¬˘∏˘«˘eR ɢgò˘Ø˘ f ¬˘H Ωó˘£˘°üà˘d ƒ˘dÒH ø˘˘ °†à–h Iô˘˘ µ˘ ˘dG ÊÉÑ˘°S’G ∑É˘Ñ˘°T ɢ˘æ˘ jQ ¬˘˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ N ≈eôe ¢SQÉM ∫ƒHôØ«d ⁄ …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘e ø˘µ˘ª˘ à˘ j ¥Éë∏dG .IôµdÉH âÑ˘˘ à˘ ˘ c ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c »˘˘∏˘ ˘jO ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ɢ˘¡˘ fGƒ˘˘ æ˘ ˘Y ‘ QhÒe ᢢbô˘˘°S'' »˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ''»˘LGõ˘æ˘jG …ó˘jɢH IQƒ˘˘ °U Öfɢ˘ é˘ ˘ H ƒfÓ«e ºLÉ¡Ÿ IôµdGh Ωó£°üJ √ó«H


Éjõ«dÉŸ ¬JQÉjR »¨∏j óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ‘ …õ«dÉŸG …QhódG Ωƒ‚ ™e IQô≤ŸG ájOƒdG ¬JGQÉÑe …õ«∏µf’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe …OÉf ≈¨dCG :(Ü ± GC ) - QƒÑŸ’Gƒc É¡fC’ Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°S’G OÉ–’G øe É¡¡LGh »àdG •ƒ¨°†dG ó©H ∂dPh ájƒ«°S’G ¬àdƒL ∫ÓN πÑ≤ŸG Rƒ“/ƒ«dƒj 27 ‘ AÉ©HQ’G ∫hC’G ¢ùeCG ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ôKEG QGô≤dG AÉLh .É¡JGP IÎØdG ‘ É«°SG ·G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áeÉbEG ™e ¢VQÉ©àJ ó«ØjO óàjÉfƒj ΰù°ûfÉŸ …ò«ØæàdG ôjóŸGh Ωɪg øH óªfi …ô£≤dG …ƒ«°S’G OÉ–’G ¢ù«FQ ÚH …ƒ«°S’G OÉ–’G ô≤e äGAGôLEG PÉîJÉH …õ«dÉŸG OÉ–’G Oóg Ωɪg øH ¿Éch .…õ«∏µf’G …QhódG IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ ROQÉ°ûàjQ ∞jO Ò°ùdGh π«Z É«°SG ·G äÉ«FÉ¡æd ᪶æŸG ™HQ’G ∫hódGh …QÉ≤dG OÉ–’G ÚH ™bƒŸG ¥ÉØJ’G ΩÎëj ⁄ ∫ÉM ‘ ¥É£ædG á©°SGh á«fƒfÉb .É¡eÉàN ≈∏Y ΩÉjCG áKÓK ó©Hh äÉ«FÉ¡ædG ¥Ó£fG øe ΩÉjCG 10 πÑb ájOh IGQÉÑe …CG áeÉbEG Ωó©H »°†≤j …òdGh

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

sport@alwatannews.net

É``¡fÉ°Sôa â``µH ∫ƒ``HôØ«dh .. ∫É``£HC’G â``∏Ñ≤à°SG ¿Ó``«e áeÉ°ùàHG ÒãµdG âØ°ûc ™«HQ »∏Y ely_rabea@hotmail.com

…QhO ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ó˘˘ ©˘ H IÒÑ˘˘ c π˘˘ ©˘ a IOQ »˘˘ Jƒ˘˘ ∏˘ °ûfCG ƒ˘˘ dQɢ˘ c pó˘ Ñ˘ j ⁄ øe kGOôéàe ÜQóŸG IOÉY ógÉ°ûf ´É°VhC’G √òg πãe ‘ .∫É£HC’G áeÉ°ùàHG âØNCG .ôNBG ™°Vh ‘ ¿Éc Gòg ÉæÑMÉ°U øµd A»°T πc .¬JGP âbƒdG ‘ ÒãµdG âØ°ûc É¡æµd kÉÄ«°T »Jƒ∏°ûfCG áHƒ©°U Qó≤H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Ö≤∏d ¿Ó«e ≥«≤– øµj ⁄ ≈àM ¬°ùaÉæe ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ƒHôØ«d π¡°S ó≤a ,á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG πg âdAÉ°ùJ .ájÉ¡ædG øe ≥FÉbO πÑb ¢ü«∏≤àdG ±óg π«é°ùJ ó©H iƒ°S kGÒãc ≈fÉY GójO ¿CG øXCG ’ ?ádƒ¡°ùdG √ò¡H »¡àæJ ¿CG øµÁ •ƒ°ûdG ÉeCG .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ɪgóMCG ,áKÓK hCG Ú©°Vƒe ‘ ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ äGô˘˘µ˘ dG ᢢYɢ˘°VEG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô“ ¬˘˘fCɢ ch ¿É˘˘ µ˘ a Êɢ˘ ã˘ dG .Ö©∏ŸG ,á≤«bO 90 ¬Jóe âfÉc §≤a kÉ«fÉK kÉWƒ°T ÉfógÉ°T AÉ©HQC’G Ωƒj .ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ‘ Úàæ°S πÑb ∫hC’G •ƒ°ûdG ÉfógÉ°Th ≥Ñ°S ÉæfC’ áaƒîàe ájGóH .»FÉ¡ædG Gòg øY »FÉ¡ædG ∑GP π°üØf ¿CG øµÁ ’ áKÓãH ¬°ùaÉæe Æód ∫hC’G .ôNB’G ɪgóMCG ÜÉ°UCG Ú≤jôa øe .¬ÑMÉ°üd áZó∏dG OÉYCG ÊÉãdGh ,•ƒ°ûdG ájGóH ∫ƒHôØ«d ¿CG ƒdh ¬ÑMÉ°U áàZÉÑe ≈∏Y ɪ¡æe …CG QOÉÑj ⁄ Gò¡d ¬˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘ £˘ H ɢ˘ gOɢ˘ b »˘˘ Jƒ˘˘ ∏˘ °ûfCG .IGQɢ˘ ÑŸG ∫Gƒ˘˘ W ᢢ Yɢ˘ é˘ °T ÌcCG ¿É˘˘ c QɵaCG ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG õ«àæ«H π«jÉaGQ ∫hÉM πHÉ≤ŸG ‘h ,á°UÉÿG .¬°ùaÉæe ô¶àfG .IOÉY É¡Ñ©∏j ’ »àdG á«dÉ£jE’G á≤jô£dÉH RÉa ¿Ó«e πÑb ±óg ≥«≤ëàd á°Uôa ∫hCG ¬d âfÉM ≈àM ¬à≤£æe ‘ ¬°ùaÉæe hóÑj ɪ«a »Jƒ∏°ûfCG øgGQ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ≈∏Y º¡JQób ΩóYh ,º¡æ«H ɪ«a ∫ƒHôØ«d »ÑY’ ºgÉØJ Aƒ°S ≈∏Y Iôe ¬ëHôJh Iôe √ô°ùîJ ¿ÉgôdG .≥FÉbódG º¶©e ‘ õ«cÎdG .»Jƒ∏°ûfCG Ö«°üf øe âfÉc IÒNC’G √ògh Ò«aÉÿ ¬LGôNEG á¶◊ - ∫hC’G ÉC £ÿG øµj ⁄h - ÉC £NCG õ«àæ«H .ácôë∏d á©°SGh áMÉ°ùe ≈∏Y ÉcÉc Égó©H π°üM å«M ƒfGÒµ°SÉe ∞≤j ɪ«a áÑbGôe …CG ¿hO Ωó≤àj ÉcÉc ..ÊÉãdG ±ó¡dG IQƒ°U »ZGõfEG ¤EG á∏«ªL Iôc Qôª«d óMGh m§N ≈∏Y ∫ƒHôØ«d ƒ©aGóe IôµdG ™£≤d ƒfGÒµ°SÉe ≥∏£æj IOÉY Éæg .≈eôŸG ‘ É¡YOƒj …òdG ÉæfCG ±Î©f .Ö©∏ŸG øe êhôÿG ≈∏Y ÈLCG øe É¡∏©Øj ∞«c øµd ô¡¶d ᪰UÉb âfÉc IóMGh Iôe iƒ°S IGQÉÑŸG ‘ ÉcÉc ógÉ°ûf ⁄ .∫ƒHôØ«d ô°üàæj ⁄ ¿Ó«e ¿C’ ,∫ƒHôØ«d RÉØd iôNCG Iôe AÉ≤∏dG ó«YCG ƒd .¬°ùØf ∫ƒHôØ«d Ωõg Ée Qó≤H 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY 26 Qhôe áÑ°SÉæà Qó°üj ≥ë∏e Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG

www.alwatannews.net

…OÉ``°üàb’G êÉ``eóf’G äÉ``jó–h ...¿hÉ``©àdG ¢ù`∏›


foreign@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG

2

»`` ` `é«∏`î`dG

Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

Ωó≤dG »a á∏Zƒe IQÉ°†M ..»`Hô`©`dG è`«`∏`îdG (»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ™FÉ°ûdG º°S’G) »Hô©dG è«∏ÿG hCG (á©FÉ°ûdG á«dhódG ᫪°ùàdG) »°SQÉØdG è«∏ÿG hCG ≥FÉKƒdGh É«côJ ‘ Ióªà©ŸG ᫪°ùàdG) Iô°üÑdG è«∏N ÈY ájôëÑdG IQÉéàdG õcGôe óMCG ƒgh (á«fɪã©dG .áæ°S ±’BG 7 òæe …óæ¡dG §«ëª∏d õeôg ≥«°†e §˘˘Ñ˘Jô˘˘jh ,IQɢ˘é˘à˘ dGh ᢢMÓŸÉ˘˘H è˘˘«˘ ∏ÿG º˘˘°SG §˘˘Ñ˘ JQGh …ODƒj …òdG õeôg ≥«°†e ≥jôW øY Üô©dG ôëÑH ÒZ è«∏ÿG √É«e ó©Jh …óæ¡dG §«ÙG ÜôZ ∫ɪ°ûd .kÉeób 360 É¡«a ≥ªY ≈°übCG ≠∏Ñj PEG ,kÉ«Ñ°ùf á≤«ªY ᢢ LQO ´É˘˘ Ø˘ JQG º˘˘ ZQh .ꃟG ɢ˘ ¡˘ H ™˘˘ Ø˘ Jô˘˘ j ’ ¬˘˘ gɢ˘ «˘ ª˘ ˘a Ée Gk QOÉæa ,¬NÉæe ‘ áHƒWôdG áÑ°ùf ´ÉØJQGh ¬JQGôM ƒ˘˘¡˘a ∂dò˘˘dh ,ᢢ«˘FGƒ˘˘g äɢ˘eGhO hCG ∞˘˘°UGƒ˘˘©˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j .ájôëÑdG áMÓª∏d áªFÓe ájôëH áÄ«H ôaƒj

,᢫˘eÓ˘°SE’G IÒë˘˘Ñ˘ dG …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG §˘˘«ÙG IQÉéàdG ≈∏Y Üô©dG QÉéàdG ô£«°S ó≤dh ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e ᢢeOɢ˘≤˘ dG ™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG »≤Hh ,πHGƒàdG á°UÉNh ,…OÓ«ŸG ô°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ≈àM ¬«∏Y É«≤jôaCG ∫ƒM ÉeÉL …O ƒµ°SÉa ôëHCG ÚM kGó˘˘ jó˘˘ L kɢ ˘jQÉŒ kɢ ˘≤˘ ˘jô˘˘ W ∂dò˘˘ H kɖɢ˘ a IQɢë˘Ñ˘dG π˘N󢫢d ,ᢢ«˘ HhQhC’G ∂dɢ˘ª˘ ª˘ ∏˘ d Ú«HhQhC’G IQÉëÑdG ™e á°ùaÉæe ‘ Üô©dG í˘Ñ˘°UCG ,á˘jQɢé˘à˘dG º˘˘¡˘ Jɢ˘Wɢ˘°ûf ´É˘˘°ùJɢ˘Hh ɢ«˘aGô˘¨˘é˘H kɢª˘ ∏˘ Y ÌcCG Üô˘˘©˘ dG IQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOɢ˘b GhQɢ˘°Uh ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ±hô©ŸG ⁄É©dG ∞°Uƒd ábO ÌcCG §FGôN º¡JÓMQ ‘ º¡©e ¿ƒ∏≤æj GƒfÉch ,∑GòfBG º˘˘gQhó˘˘H º˘˘gh ,ᢢdɢ˘Mô˘˘dGh Ú«˘˘aGô˘˘ ¨÷G øcÉeCÓd º¡Ø°Uhh º¡˘Jɢ¶˘MÓ˘e Gƒ˘∏˘é˘°S ô°TÉ©dG ¿ô≤dG ‘h .É¡JQÉjõH GƒeÉb »àdG ÚjOGó˘¨˘Ñ˘dG á˘dɢMô˘dG ó˘MCG Öà˘c …OÓ˘«ŸG ¬gÉ«e ¿CG è«∏ÿG kÉØ°UGh πbƒM øHG ƒgh ø˘µÁ ¬˘˘fCGh ,ɢ˘¡˘ à– É˘˘ª˘ Y ∞˘˘°ûJ ᢢ«˘ aɢ˘°U ‘ Aɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG IQɢ˘ é◊G iô˘˘ j ¿CG Aô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ∑ɢæ˘g ¿É˘c ¬˘fCG ∂dò˘c ô˘cP ó˘≤˘dh ,ô˘©˘ ≤˘ dG ¿Éc ∂dòch ¿ÉLôŸGh DƒdDƒ∏dG øe ÒãµdG ɢ¡˘æ˘£˘≤˘j »˘à˘dG Qõ÷G ø˘e Òã˘µ˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g ƒ˘˘gh ,ô˘˘NBG ‘Gô˘˘¨˘ L Ωó˘˘b ó˘˘≤˘ dh .¢Sɢ˘æ˘ ˘dG ¿É˘˘c ø˘˘jò˘˘dG IQɢ˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d kɢ Ø˘ °Uh »˘˘°Só˘˘ ≤ŸG Iôjõ÷G ¬Ñ°T πMGƒ°S ∫ƒM º¡©e π–ôj ∫ÉLQ áÑë°üH â∏MQ ób âæc ájOƒ©°ùdG .ôëÑdG ‘ GƒYôYôJh Ghódh ø˘Yh ¬˘æ˘Y á˘aô˘©ŸG π˘eɢc º˘¡˘jó˘d ¿É˘ch ó˘˘≤˘ dh ,√Qõ˘˘ Lh ¬˘˘ Mɢ˘ jQ ø˘˘ Yh ¬˘˘ «˘ ˘°SGô˘˘ e ø˘Y á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘e ÒÑ˘c O󢩢H º˘¡˘Jô˘˘£˘ eCG ,√Ohó˘Mh ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¬˘°üFɢ°üNh ô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒeƒ≤j ájôëH ádOCG º¡jód âjCGQ ó≤dh É¡JGOÉ°TQEG Ú©Ñàe ,É¡à©LGôeh É¡à°SGQóH áWƒ£H øHG ¿ƒµj ÉÃQh .(¢SɪMh á≤ãH ÌcCG ,áéæW ‘ OƒdƒŸG »Hô©dG ádÉMôdG ó˘bh ,kÓ˘Mô˘J º˘gÌcCGh Iô˘˘¡˘ °T ᢢdɢ˘Mô˘˘dG Ω1353-1325 ÚH Ée ¬JÓMQ ‘ ´É£à°SG ¤EG â∏°Uh IÒÑc áMÉ°ùe ÈY πMÎj ¿CG øµÁ Ée ó©HCG ¤EG π°Uhh (π«e 75000) ióMEG ‘h .Ú°üdG å«M âbƒdG ∂dP ‘ »Hô©dG è«∏ÿG ÈY á∏MQ ∞°üj ¬JÉHÉàc :¬dƒ≤H ájOƒ©°ùdG Iôjõ÷G ¬Ñ°T πMGƒ°Sh âfÉc å«M ,QÉØX ¤EG Iƒ∏b øe ÉfôëHCG'' ¤EG ∑ɢæ˘g ø˘e Qó˘°üJ ᢢ∏˘ «˘ °UC’G ∫ƒ˘˘«ÿG ¿Éch kGô¡°T Éæbô¨à°SG ôØ°ùdG Gògh ,óæ¡dG .''áÑÑfi íjôH kÉHƒë°üe ÜQGƒ˘≤˘dG ø˘e π˘Fɢg Oó˘˘Y ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Yh Üô˘©˘ dG ¿É˘˘c …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG §˘˘«ÙG ‘ ô˘˘ë˘ Ñ˘ J Oƒ˘æ˘¡˘dG Qɢé˘à˘dG ø˘e º˘¡˘fGô˘bCɢ H ¿ƒ˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ¿ƒdOÉÑàj GƒfÉch ,Ú°üdGh (‹Ée) QÉŒh ¿É˘«˘MC’G Ö∏˘ZCG ‘ kɢ«˘aɢ≤˘K kɢjQÉŒ kɢeɢ¶˘ f ó«WƒJ ” ∂dòHh äÉYGõædG øe ƒ∏îj ¿Éc ôëHCG óbh .äÉaÉ≤ãdG √òg ÚH ∫É°üJ’G Ú°üdG ¤EG º¶àæe πµ°ûH Üô©dG QÉéàdG π˘˘°SQCG ô˘˘°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô˘˘≤˘ ˘dG ᢢ jGó˘˘ H ‘h äÓMQ ‘ ájQÉéàdG º¡∏«WÉ°SCG ¿ƒ«æ«°üdG »Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG â∏˘ª˘°T ,IO󢩢à˘e á˘jô˘ë˘H ‘ Ö«ÑM øHG ôcP óbh ,á«bô°ûdG É«≤jôaCGh kGóMGh É¡Ø°UƒH ÉHO …OÓ«ŸG ô°TÉ©dG ¿ô≤dG QÉéàdG É¡eDƒj á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G ºgCG øe ¤EG áaÉ°VEG ,Ú°üdGh óæ°ùdGh óæ¡dG øe .Üô¨dGh ¥ô°ûdG øe ¢SÉfCG

∂dɢæ˘g ¿CG ɢª˘c ,ɢHhQhCGh ô˘°üe ¿ƒ˘æ˘£˘ ≤˘ j á«fÉehQ ájQÉŒ äGôª©à°ùŸ ájôKCG πF’O Qƒã©dG ” ó≤dh .ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ‘ ÊÉehôdG êÉLõdG øe IÒÑc äÉ«ªc ≈∏Y ºZôdG ≈∏Yh .øjƒ«≤dG ΩCG IQÉeEG ‘ QhOEG ‘ ôëÑdG ≥jôW ≈∏Y ¿ÉehôdG Iô£«°S øe ¥ô˘Wh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ô˘£˘dG ¿CG ’EG ,ô˘˘ª˘ MC’G iôNCG IQÉ°†M Iô£«°S â– âfÉc è«∏ÿG »gh ’CG ,É«°SBG ÜôZ ܃æL ‘ äõcô“ π˘µ˘°ûH âª˘gɢ°S »˘à˘dG ᢫˘KQÉ˘Ñ˘dG IQɢ˘°†◊G Gògh ,á«fÉehôdG IQÉ°†◊G AGôKEG ‘ ÒÑc ¥É˘˘ £˘ ˘f ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ J ¤EG ¿É˘˘ ehô˘˘ dG ™˘˘ aO ɢ˘ e OÓH hõ¨àa kÉHƒæL óàªàd ,º¡àjQƒWGÈeEG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘d ¥ô˘°ûŸG OÓ˘Hh ø˘jó˘aGô˘dG ôëÑdG ¤EG ájODƒŸG ájQÉéàdG ¥ô£dG ™«ªL .§°SƒàŸG ¢†«HC’G ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dɢ˘ H ∫ɢ˘ °üJ’G ô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ dh á˘˘æ˘ °S »˘˘ Ø˘ ˘a ,¬˘˘ bɢ˘ £˘ ˘f ™˘˘ °ùJGh »˘˘ LQÉÿG Êɢ˘ ˘ehô˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘WGÈeE’G π˘˘ ˘°SQCG (Ω166) ‘ ¬˘Jô˘ª˘©˘à˘°ùe ø˘e ¢Sƒ˘«˘∏˘jQhCG ¢Sƒ˘cQɢ˘e ±É˘°ûà˘cɢHh ,Ú°üdG ¤EG kɢKƒ˘©˘Ñ˘e è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ᫪°SƒŸG …óæ¡dG §«ÙG ìÉjQ QGô°SCG á°SQɇ Üô©dG ™HÉJ …OÓ«ŸG ∫hC’G ¿ô≤dG ᢫˘dɢà˘dG ¿hô˘≤˘dG äó˘¡˘°T ó˘˘bh .º˘˘¡˘ JQÉŒ äGQɢ˘°†Mh §˘˘°Sƒ˘˘àŸG Aɢ˘æ˘ HCG ÚH äɢ˘ YGõ˘˘ f ÜôY ´É£à°SG ∂dP ™eh ,É«°SBG ÜôZ ܃æL Gƒ˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘j ¿CG ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Iô˘˘ jõ÷G ¬˘˘ Ñ˘ ˘ °T Ghôªà°SG óbh ,ºFÉ≤dG ´GõædG AGREG ÚjOÉ«M ¤EG º¡æØ°Sh º¡∏aGƒb Ú∏°Sôe IQÉéàdÉH ,ÚÑfÉ÷G ≈∏Y ájQÉéàdG õcGôŸGh ,ÅfGƒŸG Gƒ˘˘fɢ˘c »˘˘à˘ dG ø˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d ∞˘˘ °Uh OQh ó˘˘ ≤˘ ˘dh »£fõ«ÑdG ÖJɵdG äÉHÉàc ‘ É¡fƒeóîà°ùj ™˘˘«˘ ª˘ L ¿EG'' :¬˘˘«˘ ˘a ∫ɢ˘ b ,¢Sƒ˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ chô˘˘ H ≈∏Y óæ¡dG øe »JCÉJ âfÉc »àdG ÜQGƒ≤dG ,ÜQGƒ≤dG øe ÉgÒ¨c øµJ ⁄ ôëÑdG Gòg ájCÉH ’h ¿Gô£≤dÉH É¡«∏W ºàj ⁄ ¬fEG PEG ìGƒ˘˘dCG §˘˘ HQ º˘˘ à˘ ˘j ¿É˘˘ c π˘˘ H ,iô˘˘ NCG IOɢ˘ e ÒeÉ°ùe áWÉ°SƒH kÉ°†©H É¡°†©ÑH Ö°ûÿG ôNBG ¤EG ìƒd øe òØæJ ,IÒÑc ájójóM ∫ɢ˘Ñ˘ ë˘ H ìGƒ˘˘dC’G √ò˘˘g 󢢰T º˘˘ à˘ ˘j ∂dò˘˘ ch .''É¡£HGôJ IOÉjõd ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J âfɢ˘ ˘c ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCG π˘˘ ˘ª˘ ˘ àÙG ø˘˘ ˘eh ó≤dh .Ió«©H ¿hôb òæe É¡°ùØf á≤jô£dÉH ¥ôHCG πJ ‘ áÁób IOÓb ≈∏Y Qƒã©dG ” É¡îjQÉJ Oƒ©j äGQÉeE’G ‘ øjƒ«≤dG ΩCG ‘ º˘°SQ) ɢ¡˘«˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ ¶˘ jh (Ω.¥ 300) ¤EG ᢢ©˘ Hô˘˘e ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ î˘ ˘H kɢ ˘HQɢ˘ b π˘˘ ãÁ í˘˘ °VGh ,´Gô˘°T ¬˘bƒ˘ah IOɢM ᢰSƒ˘≤˘à˘ e ᢢeó˘˘≤˘ eh ¤EG ≥HÉ£e ´Gô°ûdG Gòg ¿CG í°VGƒdG øeh √ò˘g Ωó˘≤˘Jh ,»˘Hô˘©˘dG ´Gô˘°û∏˘d 󢫢 ©˘ H ó˘˘M …òdG ,å∏ãŸG ´Gô°û∏d ∞°Uh ΩóbCG IOÓ≤dG A»› ™˘eh .(»˘æ˘«˘ JÓ˘˘dG ´Gô˘˘°ûdG ≈˘˘ª˘ °ùj äÒ¨J ,…OÓ«ŸG ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ ΩÓ°SE’G IQhÉÛG á≤£æŸG ∂dòch è«∏ÿG íeÓe á˘Ñ˘≤◊G √ò˘g ø˘˘e kAGó˘˘à˘ HGh ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ≈∏Y ô£«°ùJ á«eÓ°SE’G ádhódG âëÑ°UCG ô˘ë˘Ñ˘dGh è˘«˘∏ÿG ÈY á˘jQɢé˘à˘ dG ¥ô˘˘£˘ dG ÈY ᢢ jÈdG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G .∫ƒ°VÉfC’G …OÓ˘«ŸG ø˘eɢã˘dG ¿ô˘≤˘dG ∞˘°üà˘æ˘ e ‘h ∫ɢ˘Ñ˘ L ø˘˘e ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢdhó˘˘dG ⩢˘°ùJG k’ƒ°Uh ájÒÑjC’G Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ ¬«fÒH â∏J áæ°S áFɪ©Ñ°S ∫ÓNh óæ°ùdG ô¡f ¤EG í˘˘Ñ˘ °UCGh ɢ˘kbô˘˘°Th ɢ˘Hk ô˘˘Z ΩÓ˘˘ °SE’G ô˘˘ °ûà˘˘ fG

≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ø˘e Gƒ˘æ˘ µ“h .ɢ˘«˘ fhó˘˘≤˘ e ôëÑdG ¤EG ájODƒŸG ájQÉéàdG ¥ô£dG ™«ªL ΩÉbh ;ôëÑdGh ÈdG ÈY §°SƒàŸG ¢†«HC’G á≤£æe øe ≥jô£dG AÉæH IOÉYEÉH º¡cƒ∏e øe Üô≤dÉH õjOQÉ°S ¤EG ¿GôjEG ‘ ¢Sƒ°ùdG ¿ÉehôdG ∫ÓàM’ ¿Éch .ÉfÒª°Sh ¢ù°ùaCG πª©dG øe Üô©dG ™æe ‘ ÒÑc ôKCG ô°üŸ ¿É˘ehô˘dG ô˘£˘«˘ °S å«˘˘M ÚjQÉŒ Aɢ˘£˘ °Sh ô˘ª˘MC’G ô˘ë˘Ñ˘dG ÈY IQɢé˘à˘dG ¥ô˘W ≈˘˘∏˘ Y ‘ Úà˘˘«˘ dɢ˘Y IAɢ˘Ø˘ ch ᢢjGQO ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fɢ˘ch .QÉëHE’G äGQÉ¡e …ô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y Ghô˘£˘«˘°S ɢª˘ c ø˘˘ e âbƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ‘h ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ¤EG …ODƒŸG ø˘˘ e Òã˘˘ c â∏˘˘ ª˘ ˘Y ,¿É˘˘ ehô˘˘ dG Iô˘˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °S ≈∏Y ÉHhQhCGh É«≤jôaCGh É«°SBG ‘ äGQÉ°†◊G ∫ƒ∏˘ë˘Hh .º˘¡˘©˘e á˘ª˘«˘ª˘M äɢbÓ˘Y á˘eɢbEG äGQɢ˘ °TEG äô˘˘ ¡˘ ˘X …OÓ˘˘ «ŸG ∫hC’G ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ gh Üô˘˘ ˘ Y QÉŒ Oƒ˘˘ ˘ Lh ¤EG π˘˘ ˘ F’Oh

ÉŸOh QÉædG ΩCÉc πMÉ°ùdG øe áÑjô≤dG ¿óŸGh .âjƒµdG ‘ ɵ∏«ah »ÑX ƒHCG πMÉ°S ≈∏Y 3500 ΩÉY ≥jôW ≥°T IQÉéàdG π¡°S ɇh ¬˘˘£˘ Hô˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG ∫ɢ˘ª˘ °T ø˘˘ e ó˘˘ àÁ .Ω.¥ »àdG ájQÉéàdG ™∏°ùdGh .§°SƒàŸG ôëÑdÉH ɢ¡˘«˘a ¿hô˘Lɢà˘j kÉÁó˘b ¿ƒ˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿É˘˘c ôŸGh ¿É˘˘Ñ˘ ∏˘ dGh π˘˘HGƒ˘˘à˘ dGh Üɢ˘°ûYC’G ɢ˘¡˘ æ˘ e áÁô˘µ˘dG Qɢé˘MC’Gh ô˘gGƒ÷Gh ᢰûª˘˘bC’Gh ¿Oɢ˘ ˘ ˘ ©ŸGh RQC’Gh êɢ˘ ˘ ˘ °ùdGh ∂«˘˘ ˘ ˘ eGÒ°ùdGh .øén «e øe Ö∏éj ¿Éc …òdG ,¢SÉëædÉc kÉ«°SÉ°SCG kGQó°üe ¬Ø°UƒH è«∏ÿG ±ôYh è«∏ÿG √É«˘e ≥˘ª˘Y á˘∏˘≤˘a .Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG IQɢé˘à˘d ≥ªY ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe Ú°UGƒ¨dG âænµe ¿É˘˘eRCG ò˘˘æ˘ e √QÉfi êGô˘˘î˘ à˘ ˘°S’ ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Cɢ °ûfCG .Ω.¥ ¢SOɢ˘°ùdG ¿ô˘˘≤˘ ˘dG ‘h .Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H äóàeG »àdG º¡àjQƒWGÈeEG ¿ƒ«æ«ªNC’G ,≈fOC’G ¥ô°ûdG AÉLQCG ™«ªL ¤EG É¡LhCG ‘ ≈àM k’ɪ°Th ,É«Ñ«d ¤EG óæ°ùdG …OGh øe

√òg ‘ .áæ°S ±’BG á©Ñ°S ¤EG É¡îjQÉJ Oƒ©j øe Iõ«ªàe ™£b ±É°ûàcG ” äÉæWƒà°ùŸG .¥Gô©dÉH ó«ÑY á≤£æe øe Oƒ°SC’G QÉîØdG è«∏ÿG ≥WÉæe ÈY IQÉéàdG ¿CG ∫ój ɇ .ᣰûf âfÉc áØ∏àıG º¡fGÒLh øjóaGôdG …OGh AÉæHCG ¿Éch ÈY ¿hô˘Lɢà˘j á˘Ø˘ ∏˘ àıG äGQɢ˘°†◊G ø˘˘e Üô˘©˘dG ô˘ë˘Hh …ó˘æ˘¡˘dG §˘˘«ÙGh è˘˘«˘ ∏ÿG Iôah øe ºZôdG ≈∏Y áÁób Qƒ°üY òæe øjóaGô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢫˘YGQõ˘dG äɢé˘à˘æŸG ¿Oɢ˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ᢢLɢ˘ë˘ ˘H Gƒ˘˘ ∏˘ ˘X º¡HQGƒ≤H Gƒ≤∏£fÉa .IQÉé◊Gh Ö°ûÿGh øY kÉãëH è«∏ÿG √É«Ÿ Gƒ∏°ü«d ô¡ædG ÈY ó≤dh ,ÈcCG IQÉŒ ≥jôW øY OQGƒŸG √òg ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG Újô˘˘eƒ˘˘°ùdG ≥˘˘ Fɢ˘ Kh äô˘˘ cP áæ°S ±’BG áKÓK ¤EG Oƒ©J »àdG áHƒàµŸG á≤£æe á≤£æŸ ¿ƒ∏°üj GƒfÉc º¡fCG .Ω.¥ ܃æ÷G ‘ ¢SÉëædG Ö∏÷ (¿ÉªY) ¿Éé«e òæeh .á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T øe »bô°ûdG OQh (¿Éé«e) IQÉ°†M ó©Hh .Ω.¥ ΩÉY »ØdCG äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¿ƒŸO º˘˘ ˘°SG …QÉŒ ∫OÉÑJ õcô˘e ɢ¡˘Ø˘°Uƒ˘H ᢫˘î˘jQɢà˘dG º˘°SG) á˘Mƒ˘∏˘eh ¿É˘é˘«˘ eh ø˘˘jó˘˘aGô˘˘dG ÚH …OGh ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘jOɢ˘cC’G ¬˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘WCG ≈∏Y πªà°ûJ QÉKBG ≈∏Y ∑Éæg ÌYh .(óæ°ùdG É¡æe äOQh »àdG á≤£æŸG ¤EG Ò°ûJ ΩÉàNCG .™FÉ°†ÑdG º¡HQGƒ≤H øjóaGôdG …OGh AÉæHCG π°Uhh ¿É˘ch ,ó˘æ˘°ùdG …OGh ¤EG kɢ «˘ MÓ˘˘e Iõ˘˘¡ÛG Ö°üb øe º¡HQGƒb ¿ƒ©æ°üj ¿ƒjôeƒ°ùdG kÉ°†jCG GƒfÉc ¿Éé«e IQÉëH ¿CG ɪc .(ÜɨdG) øjóaGôdG ÚH Ée IQÉéàdG ≈∏Y ¿hô£«°ùj .Ω.¥ ådÉãdG ¿ô≤dG ‘ è«∏ÿG ÈY óæ¡dGh è«∏ÿG πMÉ°S ≈∏Y ¿ƒŸO πgCG ¿Éc ∂dòc

¤EG ™˘˘≤˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ FÉŸG í˘˘ £˘ ˘°ùŸG ±ô˘˘ Y ¤EGh ᢫˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ¬˘Ñ˘ °T ø˘˘e ¥ô˘˘°ûdG ÈY á˘Ø˘∏˘àfl Aɢª˘°SCɢH ¿Gô˘˘jEG ø˘˘e Üô˘˘¨˘ dG á«Hô©dG ∫hó˘dG π˘ª˘©˘à˘°ùJ ɢª˘«˘ah .ï˘jQɢà˘dG ¿Gô˘jEG π˘ª˘©˘à˘°ùJ ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ᢫˘ª˘°ùJ è«∏N á«°SQÉØdÉH) »°SQÉØdG è«∏ÿG ᫪°ùJ ⁄É©dG ∫hO º¶©e Ωóîà°ùJ ɪc .(¢SQÉa á«°SQÉØdG ᫪°ùàdG øY áªLÎe äÉ«ª°ùJ h Persian Gulf `H ájõ«∏µf’ÉH ±ô©«a ∂dòch Golfe Persique ᢫˘°ùfô˘Ø˘dɢH Arabian Gulf ᫪°ùJ óLƒJ ¿CG øµÁ QÉãe ᫪°ùàdG ôeCG π©éj ɇ ájõ«∏µfE’ÉH .∫óL øe ôªMC’G ôëÑdGh »Hô©dG è«∏ÿG ¿Éc ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¥ô˘˘ W ájQÉ°†◊G ä’OÉÑ˘à˘dGh á˘jQɢé˘à˘dG á˘cô◊G .¥ô°ûdG ‘ iȵdG äGQÉ°†◊G ÚH ɪ«a …ô¡f ÚH øjô¡ædG ÚH Ée IQÉ°†M âfÉch ∫ɪ°ûdG ≈°übCG ‘ âeÉb ób äGôØdGh á∏LO √É«e âfÉch .»Hô©dG è«∏ÿG øe »Hô¨dG kGÒãc ≥ªYCG áÁó≤dG Qƒ°ü©dG ‘ è«∏ÿG kÉÄ«°T √É«ŸG QÉ°ùëfÉHh ,Ωƒ«dG ¬«∏Y »g ɇ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Z ᢢ Ñ˘ ˘°üN ¢VQCG äô˘˘ ¡˘ ˘X kɢ ˘ Ģ ˘ «˘ ˘ °ûa Qó˘°üe á˘≤˘£˘æŸG π˘©˘L ɇ ,äɢ«˘Hƒ˘°Sô˘˘dɢ˘H è«∏ÿG á≤£æe âfÉch .¿É£«à°SÓd ÜòL äɢaɢ≤˘ã˘dGh äGQɢ°†◊G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e »˘˘Hô˘˘©˘ dG ™≤J ïjQÉàdG ÈY ™≤J âfÉc É¡fC’ .áÁó≤dG .Ö«°üÿG ∫Ó¡dG ≈°übCÉH øe óà“ »àdG AGô°†ÿG ¢VQC’G ƒgh á˘q∏˘µ˘°n ûe è˘«˘∏ÿG ∫ɢª˘°T ≈˘°übCɢH ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e á≤£æŸG √òg ÜôZ ∫ɪ°T ≈àM IôFGO ∞°üf á≤˘£˘æ˘e ‘h .π˘«˘æ˘dG ô˘¡˘f ɢà˘dO ¤EG ó˘à˘ª˘à˘d ≈∏Y Qƒã©dG ” ,¿ÉªoYh á«Hô©dG äGQÉeE’G á«fɵ°S äÉæWƒà°ùe OƒLh ≈∏Y ∫óJ QÉKBG


3 »`` ` `é«∏`î`dG

foreign@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

: zøWƒdG{ `d áfQÉëÑdG QGõf .O á«LQÉÿG ¿ƒÄ°ûdGh ádhódG ôjRh

á`«`é`«∏N á`dhO …CG á`«`°Uƒ`°üN Ió`MƒdG »¨`∏J ’CG Ö`éj »àØdG ÉgôªY øe ºZôdG ≈∏Y áé°VÉf áHôŒ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áHôŒ πµ°ûàJ »àdG á«eÉædG ΩÉ°ùLC’G ¿CÉ°T ∂dP ¿CÉ°T ,ádhO ájCG á«°Uƒ°üN »¨∏f ’CG Öéj IóMƒdG ‘ ÒµØàdG óæY'' ∫Éb ÚM áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ¿ƒÄ°ûdGh ádhódG ôjRh É¡MôW á∏«ªL ádOÉ©e .»é«∏ÿG …OÉ°üàb’G ´É£≤dG Qƒ£Jh ꃰ†f ™e É°Uƒ°üN ÉÑjôb á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G IóMƒdG ∫ɪàcG áfQÉëÑdG QƒàcódG ™bƒJh ,'É' ¡fiÓe Ö°ùM πc ƒªæJh »∏NGódG º«∏bE’G »£¨Jh ójó◊G ∂µ°Sh ¿GÒ£dG πª°ûJ å«ëH è«∏ÿG ¿GÒW'' ∂µØJ ó©H É°Uƒ°üN ¢ù∏ÛG ∫hO §HôJ á«∏fi äÓ°UGƒe áµÑ°T π«µ°ûJ ¤EG áfQÉëÑdG ÉYO ø' WƒdG'' ™e ¢UÉN AÉ≤d ‘h .¢ù∏ÛG ∫hód §≤a

∫ƒNO øe π¡°ùjh ,äGƒ£ÿG øe ÒãµdG ô°üàîj AGôLE’G Gòg É¡JGƒ£N ¤hG Ó©a øjôëÑdG äCGóH óbh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »æWGƒe .á«còdG äÉbÉ£ÑdG É¡Mô£H ´hô°ûŸG Gòg ∫ɪcE’ äGƒ£ÿG ¤hGC øe âfÉc ¢SQGóŸG ‘ á«°SGQódG ègÉæŸG ó«MƒJ ¯ »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ìô°U ¿G ɪc ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ájó«MƒàdG ?∂dP ¿hôJ ∞«µa ,º«∏©àdG ‘ ó«MƒàdG ôgɶe øe Gô¡¶e Èà©j ?IóMƒdÉH øjOÉæŸG Ú«é«∏ÿG ¢û£Y ∂dP ihQGC π¡a ≈∏Y ,IóMƒdG ‘ ¢SÉ°SC’G »g â°ù«d á«°SGQódG ègÉæŸG ó«MƒJ ‘ äGõØb º«∏©àdG ´É£≤H É£Nh ÒãµdG π¡°S ób ¬fCG øe ºZôdG ìÉJCG å«M Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG ègÉæe ó«MƒJ ó©H É°Uƒ°üN Qƒ£àdG ’G ,OGƒŸG √òg ‘ º∏©dG ¬«dG π°UƒJ Ée ôNBG ≈∏Y ´ÓW’G ÜÓ£∏d .É¡H òNCÉJ ⁄h ègÉæŸG √òg ≥Ñ£J’ ∫hódG ¢†©H ∂dÉæg ¿G ?è«∏ÿG ¿GÒW »gh á«é«∏N IÒÑc ácô°T ∂µØJ iôJ ∞«c ¯ »˘¨˘∏˘ f ’G Ö颢j ɢ˘æ˘ fEɢ a Ió˘˘Mƒ˘˘dGh OÉ–’G ø˘˘Y º˘˘∏˘ µ˘ à˘ f ɢ˘eó˘˘æ˘ Y GkôeCG ¿Éc ¿GÒ£dG ‘ OÉ–’G ¿CÉH ó≤àYG ’ ,ádhO …CG äÉ«°Uƒ°üN …G øe πH Éæg â°ù«d á∏µ°ûŸGh Ékæ«©e ÉkgÉŒG ádhO πµd ¿G PEG ,ÉkëLÉf á«∏fi ¿GÒW áµÑ°T øjƒµJ ¿CÉH ó≤àYGh ?ábÓ£f’G ¿ƒµJ ádhO ,¿GÒ£dG ‘ π°†aC’G OÉ–’G ƒg ¢†©ÑdG ¬°†©ÑH è«∏ÿG §HôJ ób Óãe ójó◊G ∂µ°S áµÑ°T §HQ ¿G πH ,§≤a ¿GÒ£dG ‘ ¢ù«dh .¢†©ÑdG ¬°†©ÑH è«∏ÿG §Hôd ÓM hóÑj ¢ù∏› ¢ù«°SÉC J ≈∏Y ÉeÉY 26 Qhôe áÑ°SÉæà IÒNG áª∏c ¯ ?»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG Gòd Égƒ‰ πMGôe ‘ âdGR’ ,á«eÉf ∫hO ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CÉ°T ∂dP ¿CÉ°T ,A»°T πc ‘ √ó«MƒJh ¬£HQ Ö©°üdG øe ¬fCG ó≤àYCG É¡fiÓ˘e Ö°ùM ≈˘∏˘Y π˘c ƒ˘ª˘æ˘Jh π˘µ˘°ûà˘J »˘à˘dG ᢫˘eɢæ˘dG Ωɢ°ùLC’G »æ©J’ IóMƒdG ¿CÉH É≤HÉ°S ¬à∏bÉe ≈∏Y Oó°TCG ∂dòd ,É¡JÉeɪàgGh ÉÑjôb ájOÉ°üàb’G IóMƒdG πªàµJ ¿CG ™bƒJCGh ,á«°Uƒ°üÿG AɨdEG .è«∏ÿG ‘ …OÉ°üàb’G ´É£≤dG Qƒ£Jh ꃰ†f ™e É°Uƒ°üN

äGQɪ˘ã˘à˘°SG ∂dɢæ˘gh Ωƒ˘«˘fƒŸC’G á˘YÉ˘æ˘°U ɢ¡˘jó˘d Ó˘ã˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢa ,á«æ«ÑdG IQÉéàdG á«MÉf øeh ±QÉ°üeh ∑ƒæH øe áYƒæàe IÒãc á∏«∏b »Hô©dG è˘«˘∏˘î˘∏˘d IQó˘°üŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘∏ÙG äɢYÉ˘æ˘°üdGh øjôëÑdG Qó°üJ å«M ,è«∏ÿG á≤£æe êQÉÿ IQó°üŸÉH áfQÉ≤e äÉYÉæ°üdG â°ù«d øµdh ᣫ°ùÑdG äÉéàæŸG ¢†©H á«é«∏ÿG ∫hó∏d ,IÒã˘c ᢫˘aô˘°üŸG äɢeóÿɢa ᢢcΰûe ¥Gƒ˘˘°SCG ∑ɢ˘æ˘ gh ,IÒÑ˘˘µ˘ dG ‹GƒM ó©H º˘Xɢ©˘à˘à˘°S á˘jOɢ°üà˘b’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fɢµ˘e ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ¥ƒ°S Qƒ£Jh …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ≥«Ñ£àd áé«àf äGƒæ°S ¢ùªN ∫hO äGQɪãà˘°SG Ö£˘≤˘à˘°ù«˘°S »˘Hɢé˘jEG ÒKCɢJ ɢ¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh π˘ª˘©˘dG .á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’Gh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ɢgOQGƒ˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Qó˘ °üJ π˘ g ,ᢠjô˘ °ûÑ˘ dG IhÌdG ø˘ Y GPɢ e ¯ ?è«∏î∏d ájô°ûÑdG Ée ƒgh ,êQÉî∏d É¡àdɪY Qó°üJ ¿CG øjôëÑdG á°SÉ«°S øe â°ù«d á«fɵ°S á≤Ñ£H ™àªàJ »àdG ∫hódG øe ÒãµdG ¬«∏Y Ωƒ≤J âÄàa á∏NGódG á«dɪ©dG äÓjƒëàdG ≈∏Y É¡JÉjOÉ°üàbG óªà©J PEG ,áØ«ãc è«∏ÿG ‘ á«æjôëÑdG ádɪ©dG ¿G ó≤àYGh ,êQÉÿG øe Égó∏H ¤G øª°V êQóæJ »gh á°ü«NQ â°ù«dh I̵H â°ù«d øµdh IOƒLƒe øjôëÑdGh ,¥ƒa ɪa ᣰSƒàŸG ÖJGhôdG ≈∏Y á∏°UÉ◊G ádɪ©dG äÓjƒ– ≈∏Y ¢ù«dh äGQɪãà°S’G ≈∏Y ÉgOÉ°üàbG ‘ óªà©J ÉeƒªY ‘ ¬JCGóH …òdG º«∏©àdG ìÓ°UG ´hô°ûe ó©Ña ,á«æjôëÑdG É¡àdɪY ájô°ûÑdG ÉgOQGƒÃ ≈bôJ ¿G âYÉ£à°SG øjôëÑdG áµ∏‡ ôµÑe âbh ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e Òã˘c ∂dɢæ˘gh .ÉHQhCGh Góæch É«dGΰSCG ∫ƒ˘ ˘Nó˘ ˘dG ƒ˘ ˘g ¢ù∏ÛG ∫hO ¢†©˘ ˘H ‘ ≥˘ ˘Ñ˘ ˘W ´hô˘ ˘°ûe ∑ɢ ˘ æ˘ ˘g ¯ ´hô°ûŸG Gòg iôJ ∞«µa ,á«é«∏ÿG ∫hódG ¤G á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdÉH øe π¡°ùj ób ¢ùµ©dÉH ¬fGE ΩGC á«æeGC πcÉ°ûe ÖÑ°ùj ób ∂jGC ôH πgh ?Ú«é«∏ÿG ∫ƒNO ’h ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL ‘ ´hô°ûŸG Gòg ≥Ñ£j ¿CG πeCÉf ¢ùµ©dÉH πH ,Ú«é«∏ÿG ∫ƒNO øe á«æeCG πcÉ°ûe ∂dÉæg ¿G ó≤àYCG

∫hO â¡˘LGh »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG Rô˘HGC º˘cô˘¶˘æ˘H »˘gɢeh ,᢫˘ª˘«˘ ∏˘ b’E G hGC ᫪«∏b’E G hGC á«∏NGódG AGƒ°S ¬JÒ°ùe ∫ÓN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ?á«dhódG øµJ ⁄ É¡fCG ºZQ ,᫪«∏bEG ÉHhôM ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO â°VÉN ∫ÓàM’G ºK á«bGô©dG á«fGôjE’G Üô◊ÉH ájGóH ,É¡«a ÉaôW GkóHCG ¿B’G h ΩGó°U ΩɶæH áMÉWE’Gh âjƒµdG ôjô– ºK ,âjƒµ∏d »bGô©dG Ö£≤˘à˘°ùJ ∫Gõ˘J’h âfɢc ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äGó˘jó˘¡˘à˘dGh ,…hƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸG á«é«JGΰSG á≤£æe »gh áæNÉ°S á≤£æe É¡fƒc è«∏ÿG á≤£æe ’EG ƒg Ée QGô≤à°S’G ΩóY ¢SÉ°SG ≈∏Y ∫hódG ¢†©H áægGôe ¿ƒch áæ°üfi ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ó≤àYCGh πbÓ≤dG çhó◊ áé«àf ,á≤HÉ°ùdG Ühô◊G ÜQÉŒ øe É¡ª∏©àd áé«àf ,äGÒKCÉàdG √òg øe ,É¡H ôKCÉJ è«∏ÿG ¿ƒch áMÉ°ùdG ≈∏Y á«ØFÉW ÉjÉ°†b øe ìô£j Éeh ܃©°T ≈∏Y ô°TÉÑe ÒKCÉJ …CG É¡d iQCG ’h ,á≤Ø∏e IQƒ°U ’G »g Ée ,»Ñ©°ûdG ÜQÉ≤àdG ƒg ¢ù∏ÛG ∫hO õ«Á ɪa ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ,¬H ÖMôe ƒg á«é«∏N ádhO …C’ Ögòj ÉeóæY »é«∏ÿG øWGƒŸÉa ÉkªMÓJ ∂dÉæg ¿G iôf ÉæfEÉa »æjôëÑdG Ö©°ûdG ™bGh ¤G ô¶ædÉHh è«°ùædG IQƒ°U ¢ùµ©j Ée ƒgh ,»æjôëÑdG Ö©°ûdG ‘ ÖgGòŸG ÚH .…ƒ≤dG »æjôëÑdG

:QGƒM ÒeC’GóÑY ÖæjR

?»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùŸ ∂ª««≤J Ée ¯ ≈∏Y áé°VÉf áHôŒ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe Èà©J áeÉY IQƒ°üH á«HQhC’G IóMƒdG áHôŒ ™e áfQÉ≤ŸÉHh ,»àØdG ÉgôªY øe ºZôdG ób ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CÉH iQCG ÉgôªY øe áæ°S Ú°ùªÿG â£îJ »àdG ‘ É¡dÓ≤à°SG ó©H è«∏ÿG ∫hO ¿CGh É°Uƒ°üN ,GÒÑc ÉWƒ°T â©£b ∫hO »˘gh Ió˘MGh á˘∏˘à˘c ø˘jƒ˘µ˘Jh êɢeó˘f’ɢH âYQɢ˘°S äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ,᢫˘Yƒ˘˘f ᢢ∏˘ ≤˘ f ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ió˘˘d âKó˘˘M ó˘˘bh , ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ióMEG »g ¿B’Gh äÉæ«à°ùdG ‘ IÒ¨°U ájôb âfÉc Óãe »ÑXƒHCÉa .á≤£æŸG ‘ äÉjOÉ°üàb’G ÈcCG 󢫢Mƒ˘J 󢩢H ™˘£˘à˘°ùJ ⁄ ɢ¡˘fÉC ˘H è˘«˘∏ÿG ∫hO ¿hÒã˘µ˘dG Ωƒ˘ ∏˘ j ¯ áHôéàdÉH É¡fƒfQÉ≤jh ,¿ô≤dG ™HQ É¡«£îJ ºZQ ácΰûŸG É¡bƒ°S ?∂dP ¿hôJ ∞«µa á«HQh’C G ∫hódÉa ,á«é«∏ÿGh á«HQhC’G áHôéàdG ÚH IÒÑc äÉbhôa ∑Éæg ¿ƒ°ùªN áHôéàdG ôªYh ÌcCG ÉgOóYh áeó≤àe ∫hO »g á«HQhC’G √òg ¢†©Ña ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH ∫hódG √òg AÉ°†YCG º°†æJ ⁄h ,áæ°S ΩAÓààd ájOÉ°üàb’G É¡à«æH øe ∫ó©J ≈àM ÒãµdG äô¶àfG ∫hódG á«HQhC’G ∫hódG äÉbÓY âHÉ°T ób ¬fEG ɪc ,»HQhC’G ¥ƒ°ùdG ™e »àØdG Égôª©H É¡fEÉa á«é«∏ÿG ∫hódG ÉeCG ,IÒãc πcÉ°ûe É¡°†©ÑH ò˘æ˘e ᢫˘à˘ë˘à˘dG ɢ¡˘à˘«˘æ˘H ¢ù«˘°SCɢJh Aɢæ˘H ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ J ¿CG âYɢ˘£˘ à˘ °SG Éæ©°Vh GPEG É°Uƒ°üN ,á«é«∏ÿG IóMƒ∏d É¡°ùØf OGóYEGh äÉæ«fɪãdG ™àªàJ É¡fCG ɪc ,á«eÉf ∫hO »g á«é«∏ÿG ∫hódG ¿CG QÉÑàY’G ‘ .»Ñ©°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y ºMÓàH

á«∏eɵàdG äGRÉ‚’E G ≥«≤– á«é«∏ÿG ∫hódG âYÉ£à°SG πg ¯ ?á«LQÉÿG É¡à°SÉ«°S ó«©°U ≈∏Y ø˘e Òã˘ch ,᢫˘LQÉÿG ᢰSɢ«˘ °ùdG ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘eɢ˘µ˘ J ∑ɢ˘æ˘ g º˘˘©˘ f óMƒe »°SÉ«°S 䃰Uh IóMGh áª∏c ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û âfÉc ÉjÉ°†≤dG ᢰSɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘ Y çó– »˘˘à˘ dG çGó˘˘MC’G 󢢰V ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûà˘˘e ∞˘˘bGƒ˘˘eh .á«LQÉÿG

2004 Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N âª˘bÉ˘Ø˘J ¿GC 󢩢H ¬˘ fÉC ˘ H ∫ƒ˘ ≤˘ j ø˘ e ∑ɢ æ˘ g ¯

∫hódGh øjôëÑdG ÚH á«æ«ÑdG IQÉéàdG ºéM ºcôjó≤àH ƒgÉe ¯ ∫hó˘dGh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÚH …Oɢ °üà˘ bG •É˘ °ûf ∂dɢ æ˘ g π˘ g ?IQhÉÛG ?IQhÉÛG äɢWɢ°ûæ˘dGh IQɢé˘à˘dG ‘ á˘æ˘«˘©˘e á˘HôŒ ᢫˘ é˘ «˘ ∏˘ N ᢢdhO π˘˘µ˘ d ,á«é«∏ÿG ∫hódG ÚH πeɵàJh ÜQÉéàdG √òg ™ªàŒh ájOÉ°üàb’G

´É°Vh’C G …OôJ π©ØH ¢ù∏ÛÉH ᣫÙG ᫪«∏b’E G áÄ«ÑdG äGójó¡J ∫hO πNGO á«Ñ©°T áehÉ≤e â∏µ°ûJ ¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdGh á«æe’C G ø˘e’C G Ωɢ¶˘æ˘d Ió˘jó÷G Qɢ µ˘ a’C G ¤G ᢠaɢ °V’E ɢ H ¿hɢ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› øY áŒÉædG äGójó¡àdGh Ú°ùM ΩGó°U Ωɶf •ƒ≤°S ó©H »ª«∏b’E G …hƒ˘æ˘dG è˘eɢfÈdG ¿ÉC ˘°ûH ᢫˘ fGô˘ j’E G ᢠ«˘ µ˘ jô˘ e’C G ᢠeR’C G ó˘ Yɢ °üJ äGó˘jó˘¡˘à˘dG √ò˘¡˘d ¢ù∏ÛG ∫hO ᢠehɢ ≤˘ e iô˘ J ∞˘ «˘ µ˘ a ,ÊGô˘ j’E G

ø``jô``ëÑdG á````µ∏``‡ ió```d ¿É```ª``Y á``æ``£∏``°S ÒØ``°S

܃©°ûdGh IOÉ≤dG ⩪L »àdG ÉjDhôdG IóMƒd IôªK ¿hÉ©àdG ¢ù∏› :܃≤©jÉH ܃©°ûdGh IOÉ≤dG ⩪L »àdG ±GógC’Gh ∞bƒŸGh ÉjDhôdG IóMh äGôªK øe IôªK ¿Éc »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉ«b ¿EG :܃≤©jÉH ôªY øH »∏Y øH ⁄É°S ó«°ùdG øjôëÑdG iód ¿ÉªY áæ£∏°S ÒØ°S ∫Éb ôªY øe á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ≥≤– Ée ºgCG ¿CG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«°SCÉàd øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæà øWƒdÉH ¢UÉN åjóM ‘ ܃≤©jÉH ó«°ùdG ±É°VCGh .è«∏ÿG á≤£æe ‘ äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ≈∏Y É¡fƒ°ùª∏j ¢ù∏ÛG ƒæWGƒe GC óH »àdG äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ∑Éæg'' ±É°VCGh ,ºgóMƒjh º¡©ªéj ¿É«µc ¢ù∏ÛG ᫪gCÉH ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe iód »YƒdG iƒà°ùe ™aQ ƒg ¢ù∏ÛG ™«ªL ≈∏Y á∏eɵdG á«é«∏ÿG IóMƒdG ΩÉ“EG ƒgh ,≈ª°SC’G ±ó¡dG ≥«≤– πLCG øe äÉÑ≤©dG áaÉc π«dòJ ≈∏Y ºgQGô°UEGh IOÉ≤∏d ÜhDhódG πª©dÉH ’EG ≥≤ëààd øµJ ⁄ ,á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G .'¬' dhód QGô≤à°S’Gh øeC’G ≥≤ëjh ,¢ù∏ÛG »æWGƒe Ωóîj Éà äÉjƒà°ùŸG É¡d á∏YÉa ádhO á«Hô©dG ¬àYƒª› ¤EG ¿ÉæÑd Oƒ©j ≈àM √OÉ°üàb’ .ô◊G »æWƒdG ÉgQGôbh É¡JOÉ«°S á≤∏©àŸG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ¢†©H RÉ‚EG ‘ ÒNCÉàdG ¿CÉ°ûHh ᩢ«˘Ñ˘W ¿EG :܃˘≤˘©˘jɢH 󢫢°ùdG ∫ɢb ,᢫˘é˘«˘∏ÿG Ió˘Mƒ˘dG ∫ɢª˘µ˘à˘°SɢH äGOÉ¡àL’G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,QɵaC’G ´ƒæJh iDhôdG Oó©àH º°ùàJ ¢ù∏ÛG πªàµe óMGh ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ≈àMh ,™«ªé∏d áMƒàØe ≈≤ÑJ øe ¢ù«d ¬fCG'' ܃≤©jÉH ó«°ùdG ∞«°†jh ,¬Yƒ°VƒŸG ±GógC’G ≥≤ëj ÒNCÉJ …CG ¿C’ ,äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ¢†©H RÉ‚EG ‘ ÒNCÉàdG Ö«©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ kÓeCG åëÑdGh á°SGQódG ≥«ª©J ƒg ó«MƒdG ¬aóg .''áeÉ©dG áë∏°üŸG ≥≤ëj ÉÃh ∫hódG ™«ª÷ Ö°ùfC’Gh π°†aC’G ¿ƒµ«°S πÑ≤à°ùŸG ¿EG'' :∫ƒ≤dÉH ¬ëjô°üJ ܃≤©jÉH ó«°ùdG ºààNGh øe Ée πc ‘ kGó¡L ¿hôNój’ ¢ù∏ÛG IOÉb ¿EG å«M ,ÒãµH π°†aCG º¡àeƒ¶æe øª°V ∂dPh ,º¡Hƒ©°T ΩÓMCGh äÉMƒªW ≥≤ëj ¿CG ¬fCÉ°T ≈˘≤˘Ñ˘«˘°Sh ¿É˘c »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏›'' ¿CG ±É˘°VCGh ,''᢫˘Hô˘˘©˘ dG ≈∏Y QGô°UE’Gh Oƒ¡÷G ôaÉ°†àd ⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ kÉbô°ûe kÉLPƒ‰ ܃©°T äÉ©∏£Jh ∫ÉeBG ≥≤ëj Éà á∏eÉ°ûdG ᫪æàdGh ,IóMƒdG ≥«≤– .''á≤£æŸG

πµd á«°Uƒ°üÿG ≈∏Y á¶aÉÙG ™e ,IóMƒe äÉ©jô°ûJh ÚfGƒb å«M øe ,¬FÉ°ûfEG òæe ¢ù∏ÛG ¬æª°V Ée Gògh ,º«∏bE’G ‘ ádhO .ádhO πµd á«æWƒdG ájƒ¡dG ≈∏Y á¶aÉÙG ∫hO ¿CG ܃≤©jÉH ó«°ùdG í°VhCG ,á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ÖfÉL ‘h ‘ á«Hô©dG ∫hódG πµd ¬H iòàëj Ö«W k’Éãe âeób ób ¢ù∏ÛG ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ≥∏£e ¬Ñ°Th ºFGO ¥ÉØJG ∑Éæg ¿EG å«M ,∫ÉÛG Gòg º˘FGó˘dG º˘˘Yó˘˘dG ‘ π˘˘ã“ ,Ió˘˘Mƒ˘˘e ᢢ«˘ LQɢ˘N ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S º˘˘°SQ ≈˘˘∏˘ Y AÉ¡fEG √ÉŒÉH ™aódG ≈∏Y πª©dGh ,Ú£°ù∏a ‘ IƒNEÓd π°UGƒàŸGh ±Î©e OhóM ‘ IÉ«ë∏d á∏HÉ≤dG á∏≤à°ùŸG º¡àdhO ΩÉ«bh ,º¡JÉfÉ©e IQOÉÑŸG ó«jCÉàH ¢ù∏ÛG ∫hO âeÉb ó≤a √ÉŒ’G Gò¡Hh ,kÉ«dhO É¡H πµH â©°S ∂dòch ,2002 ΩÉY ähÒH ‘ â≤∏WCG »àdG ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG á˘ª˘≤˘ dG ô“Dƒ˘ e ‘ IQOɢ˘ÑŸG ¥Ó˘˘WGE IOɢ˘YGE ¤EG ɢ˘gOƒ˘˘¡˘ Lh ɢ˘¡˘ Jɢ˘bɢ˘W Gòg ≈∏Y äócCGh ,¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ÒNC’G á«Hô©dG ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dGh ¢ù∏ÛG IOɢ˘≤˘ d …Qhɢ˘°ûà˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘ N º˘˘ Yó˘˘ dG .…QÉ÷G ô¡°ûdG ¢VÉjôdG Ö©°û∏d IófÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤J ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO âªgÉ°S ∂dòch IófÉ°ùŸG πc Ëó≤Jh ¬dÓ≤à°SG ºYOh ¬àæfi ‘ ≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG

Ò°ùdG ≈∏Y ºgQGô°UEÉHh ¢ù∏ÛG IOÉb ¿CG ÒØ°ùdG ó«°ùdG ÚHh πµH ¿ƒ°ùµ©j ɉEG ,¢ù∏ÛG AÉ°ûfEG ±GógCG ≥«≤ëàd áã«ãM ≈£îH Ió˘Mh ‘ Qɢ¡˘°üf’ɢH º˘¡˘«˘æ˘WGƒ˘e ΩÓ˘MGC h äɢMƒ˘ª˘W á˘fɢeGC h ¥ó˘°U .™«ª÷G ≈∏Y IóFÉØdGh ÒÿGh ™ØædÉH Oƒ©j Éà á∏eÉ°T á«é«∏N äCGóH »àdG á«é«∏ÿG IóMƒdG íeÓe ¤EG ܃≤©jÉH ó«°ùdG ¥ô£Jh å«M ,…OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G É¡°SCGQ ≈∏Yh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ í°†àJ ™˘«˘ª÷ ᢩ˘Hɢà˘àŸG ¢ù∏ÛG º˘ª˘b ɢ¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG â뢢ª˘ °S ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªL ‘ IQÉéàdGh ∂∏ªàdGh π≤æàdG ájôëH ¬«æWGƒe ∫hO ÚH á«æ«ÑdG IQÉéàdG π«©ØJ ‘ ºgÉ°S ɇ ,IóMƒe ÚfGƒ≤Hh ∫É≤àfG ºgÉ°S å«M ,IÒÑc ≈£îH ᫪æàdG á∏éY ™aOh ,¢ù∏ÛG á«YÉæ°U ™jQÉ°ûe AÉ°ûfEG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ájôëH ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ™«ªL ≈∏Y ™ØædGh IóFÉØdÉH äOÉY ácΰûe ájQɪãà°SGh ájQÉŒh .±GôWC’G ÚH ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh 󢢫˘ Mƒ˘˘ J ¿Cɢ ˘°ûHh ∫ɪcEG ≈∏Y QGô°UEGh ΩõY πµH á«°VÉe ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG ܃≤©jÉH ó«°ùdG ¢ù∏ÛG ∫hO â©£b óbh ,É¡æ«H ɪ«a äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ó«MƒJ OƒLh ¤EG πÑ≤à°ùŸG ‘ …ODƒ«°S ɇ ,kGÒÑc kÉWƒ°T ∫ÉÛG Gòg ‘


foreign@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG

»`` ` `é«∏`î`dG

4

Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ∫É› ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ÉŸ Gk ó«°ùŒ ,Ω1981 ΩÉY ƒjÉe ô¡°T øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ‘ ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› AÉ°ûfEG AÉL ¿CÉH kÉYÉæàbGh ,ácΰûŸG ídÉ°üŸGh ,Ió«≤©dGh ,Aɪàf’Gh ,çGÎdG IóMh É¡`°SÉ°SCG ,á¡HÉ°ûàe ᪶fCGh ,ácΰûe äɪ°Sh ,á°UÉN äÉbÓY øe ∫hódG ÚH ∞bGƒŸG ≥«°ùæJ ¿EÉa ≥∏£æŸG Gòg øeh ,á«Hô©dG áeCÓd á«eÉ°ùdG ±GógC’G Ωóîj É¡æ«H ɪ«a πeɵàdGh ,¿hÉ©àdGh ,≥«°ùæàdG .±GógC’G √òg ≥«≤ëàd ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ¿hÉ©àdG ¿ÉcQCG øe kÉeÉg kÉæcQ πµ°ûj ,á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG √ÉŒ ,AÉ°†YC’G Úµ“ ‘ ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ¢ùfÉéàdG º¡°SCG óbh √ÉŒ IóMƒe ∞bGƒe »æÑJ øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÇOÉÑe ≈∏Y õµJôJ äÉ°SÉ«°Sh ,á«`°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ,á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdG ΩóYh ,QGƒ÷G ø°ùM ,ÉgOQGƒeh É¡«°VGQCG ≈∏Y ádhO πc IOÉ«`°S ΩGÎMGh ¢†Ø˘d ᢢ∏˘ «˘ °Sh »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG QGƒ◊G CGó˘˘Ñ˘ e Oɢ˘ª˘ à˘ YGh kGQób ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ≈£YCG …òdG ôeC’G .äÉYRÉæŸG ‘ á∏Yɢa ᢫˘dhO á˘ª˘¶˘æ˘ª˘c ,᢫˘bGó˘°üŸG ø˘e kGÒÑ˘c .√ô°SCÉH ⁄É©∏d ájƒ«◊G á≤£æŸG √òg

âeóbh ,ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°S ,kGôNDƒe á˘˘ë˘ jô˘˘°Uh á˘˘ë˘ °VGh ᢢjDhQ ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG ≥∏N ‘ á∏ãªàŸGh ,á«bGô©dG á«°†≤dG πM äGƒ£ÿ Ö©˘°ûdG äɢfƒ˘µ˘e ™˘«˘ª˘L ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ¥É˘˘Ø˘ J’G hCG áØFÉW …CG ¢û«ª¡J hCG ∫ÉØZEG ΩóYh ,»bGô©dG .»bGô©dG Ö©°ûdG äÉfƒµe øe áÄa á©HÉàdG á∏àÙG çÓãdG Qõ÷G á«°†b IófÉ°ùe äGQÉeE’G ádhód

,çÓãdG Qõ`÷G ´ƒ°Vƒe íÑ°UCG 1992 ΩÉY òæe ,≈˘˘°Sƒ˘˘e ƒ˘˘HCGh iô˘˘¨˘ ˘°üdG Öæ˘˘ Wh iȵ˘˘ dG Öæ˘˘ W kGóæH ,Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhó˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ¢ù∏ÛGh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y kÉàHÉK ádhO ∞bƒe ¢ù∏ÛG ∫hO äófÉ`°S ó≤dh ,…QGRƒdG ,Qõ÷G ᢫˘ °†b ø˘˘e Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ,á«JGQÉeE’G Qõé∏d É¡dÓàMG AÉ¡fEÉH ¿GôjEG âÑdÉWh äGQÉeE’G ádhO ™e Iô°TÉÑe äÉ°VhÉØe ‘ ∫ƒNódGh á˘dɢ˘MEG hCG ,ᢢ∏˘ àÙG çÓ˘˘ã˘ dG Qõ÷G ᢢ«˘ °†b ∫ƒ˘˘M .á«dhódG ∫ó©dG ᪵fi ¤EG á«°†≤dG QGô`b ,QɢWE’G Gò˘g ‘ ᢢeɢ˘¡˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ø˘˘eh »àdG Ú©Ñ°ùdGh ájOÉ◊G ¬JQhO ‘ …QGRƒdG ¢ù∏ÛG , Ω1999 ƒ«dƒj 3 ïjQÉàH √óL áæjóe ‘ äó≤Y áµ∏ªŸG øe πc øe ájQGRh áæ÷ AÉ°ûfEÉH ¢UÉÿG ,ô£b ádhOh ,¿ÉªY áæ£∏°Sh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á«dBG ™°Vh ±ó¡H ,¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ‹É©eh ∫Ó˘à˘MG ᢫˘°†b π◊ Iô˘°Tɢ˘ÑoŸG äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG Aó˘˘Ñ˘ d ™∏£àJ ¢ù∏ÛG ∫hO âfÉch .çÓãdG Qõé∏d ¿GôjEG πeÉ©àdGh áæé∏dG √ò¡d ¿GôjEG ∫ÉÑ≤à°SG ¿ƒµj ¿C’ Qõ`÷G ᢫˘°†b π◊ ó˘¡u ˘ª˘jo kɢeɢ˘g kÓ˘ Nó˘˘e ɢ˘¡˘ ©˘ e √ò˘˘g ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG â°†aQ ¿Gô˘˘jEG ø˘˘µ˘ ˘dh .çÓ˘˘ ã˘ ˘dG .áæé∏dG ¢ù∏› ∫hO äó°TÉf ,™°Sƒe ‹hO ∑ô– ‘h ,á«dhódGh ᫪«∏bE’G äÉYƒªÛGh ∫hódG ¿hÉ©àdG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ã˘Mh ¿Gô˘jEG ´É˘æ˘bEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dɢ˘H ᢫˘Hô˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhó˘˘d ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG Oƒ˘˘¡÷ɢ˘H .çÓãdG Qõ÷G á«°†b π◊ ,IóëàŸG ¿GôjEG ™e äÉbÓ©dG

᢫˘JGQɢeE’G Qõ˘é˘∏˘d ÊGô˘jE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G π˘˘µ˘ °T ≥«ª˘Y ≥˘∏˘b π˘eɢY ,1971 Ȫ˘aƒ˘f ò˘æ˘e çÓ˘˘ã˘ dG äÉbÓ©dG ™«°SƒJ á«fɵeEG ,ÒÑc óM ¤EG ,¥ÉYCGh ¢ù∏ÛG ∫hO â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh ,¿Gô˘˘ ˘ jEGh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ≈æÑJ å«˘M ,äɢbÓ˘©˘∏˘d »˘Yɢª˘L QɢWEG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y á˘à˘HɢK kɢ°ù°SCG 1987 Ωɢ˘ ˘ ˘Y ‘ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ÇOÉÑe ≈∏Y õµJôJ ,¿GôjEG ™e πeÉ©à∏d ácΰûeh ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ Yh ,QGƒ÷G ø˘˘ ˘ ˘°ùM ,᫢ª˘∏˘°ùdG π˘Fɢ°Sƒ˘dɢH äɢYGõ˘æ˘dG π˘Mh ,᢫˘∏˘NGó˘dG ɪc .Iƒ≤dÉH ™bGƒdG ôeC’G ¢Vôa á°SÉ«°S ¢†aQh …OƒdG QGƒ◊G π«©ØJ ≈∏Y …QGRƒdG ¢ù∏ÛG åM ™˘e á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG äGQɢjõ˘˘dGh ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ä’ɢ˘°üJ’Gh ø˘Y ô˘Ø˘°SCG ɇ ,äɢjƒ˘à˘°ùŸG ∞˘∏˘àfl ≈˘˘∏˘ Y ,¿Gô˘˘jEG äGôcòeh á«FÉæãdG äÉbÉØJ’G øe ójó©dG ™«bƒJ ÖfGƒ÷G â∏˘ª˘°T »˘à˘dG º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG ä’ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘Hh ¢ù∏ÛG ∫hO ä󢢰Tɢ˘fh .ᢢ«˘ æ˘ eC’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’G ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °üdGh ᢢ«˘ eɢ˘àÿG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ÈY ,¿Gô˘˘jEG ¢ù∏ÛGh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øY IQOÉ°üdG ,áÑbÉ©àŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IQOÉÑŸ áHÉéà°S’G ,…QGRƒdG ᢫˘°†b π◊ Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhOh π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dɢ˘H çÓ˘˘ã˘ dG Qõ˘˘é˘ ˘∏˘ ˘d ¿Gô˘˘ jE’ ∫Ó˘˘ à˘ ˘MG .᫪∏°ùdG ΩÓ°ùdG á«∏ªYh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ºYO

ƒjÉe 25 ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ò˘˘ æ˘ ˘e ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘ °†≤˘˘dG √ÉŒ ¬˘˘Ø˘ bGƒ˘˘eh Ω1981 Ö©°ûdG ¥ƒ≤M É¡ªYO ‘ áë°VGh ΩÓ°ùdG á«∏ªYh äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Qɢ˘µ˘ æ˘ à˘ °SGh ¢†aQh ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG »˘˘Yɢ˘°ùŸG ∫ò˘˘Hh ,√󢢰V ᢢ «˘ ˘FGó˘˘ ©˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’Gh ,º˘˘FGOh ,π˘˘eɢ˘ °Th ,∫Oɢ˘ Y π˘˘ M Oɢ˘ é˘ ˘jE’ Oƒ˘˘ ¡÷Gh ¿É˘«˘H ¢ùµ˘©˘jh .»˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ` »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Gô˘˘°ü∏˘˘d ƒjÉe ‘ QOÉ°üdG ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ¤hC’G IQhódG º˘Yó˘H ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ΩGõ˘˘à˘ dG ≥˘˘ª˘ Y 1981 âæ˘∏˘YCG ÚM ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ ª˘ Y è«∏ÿG ‘ QGô≤à°S’G ¿Éª°V ¿CÉH'' ¢ù∏ÛG ∫hO ôeC’G ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàH §ÑJôe kÓM Ú£°ù∏a á«°†b πM IQhô°V ≈∏Y ócDƒj …òdG Ö©˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ᢢ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G ø˘˘ ˘ eDƒ˘ ˘ ˘j k’Oɢ˘ ˘ Y ¬æWh ¤EG IOƒ©dG ‘ ¬≤M ¬«a Éà ,»æ«£°ù∏ØdG Üɢ˘ë˘ °ùf’G ø˘˘eDƒ˘ jh ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ ˘dhO ᢢ eɢ˘ bEGh á∏àÙG á«Hô©dG »°VGQC’G ™«ªL øe »∏«FGô°SE’G .''∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡à©«∏W ‘h ¥ô˘°ûdG ‘ ΩÓ˘°ù∏˘˘d ɢ˘g󢢫˘ jCɢ J ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fGh ∫hO äó˘jCG ,»˘Hô˘Y »˘é˘«˘JGΰSG Qɢ«˘î˘c ,§˘˘°ShC’G ∫OɢY π˘M OÉ˘é˘ jEG ¤EG ᢢ«˘ eGô˘˘dG äGQOɢ˘ÑŸG ¢ù∏ÛG ióMEG ¿EG πH ,»∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°ü∏d πeÉ°Th

á«é«JGΰS’G á«°SÉ«°ùdG ±GógC’G ºgCG

‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d …QƒÙG Qhó˘˘ dG º˘˘ ˘YO ∫Ó˘˘ ˘N ‘ í°Vƒe ƒg ɪc ,¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG QOÉ°üdG 1546 º˘˘bQ ‹hó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ¢ù∏› QGô˘˘ b äÉHÉîàf’G äófÉ°S ɪc .Ω2004 ƒ«fƒj 8 ïjQÉàH äGAGô˘˘LE’Gh ,Qƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dG QGô˘˘ bEGh ,ᢢ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘dhó˘∏˘d »˘°Sɢ«˘°ùdG Aɢæ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘ µ˘ à˘ °S’ ᢢ≤˘ MqÓ˘ dG ¤EG ᢫˘bGô˘©˘dG iƒ˘≤˘dG á˘aɢc Iƒ˘YO ™˘e ,᢫˘bGô˘˘©˘ dG ±É«WCG áaÉc πã“ ,á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ øY ôqÑ©Jh ,õ««“ ¿hO ,á«æjódGh ,á«æKE’G ¥Gô©dG Aɢ°SQEG ‘ »˘Hô˘©˘dG ¬˘£˘«fih ¬˘«˘æ˘WGƒ˘e äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ J ≈˘∏˘Y QOɢb ,ó˘Mƒ˘eh ,ô˘≤˘à˘°ùeh ,ø˘eBG ¥Gô˘Y º˘FɢYO ƒ˘°†©˘c √QhO IOhɢ©˘e ≈˘∏˘Yh ,¬˘°ùØ˘æ˘H ¬˘fhDƒ˘ °T IQGOEG ∫hO â©°S ɪc .‹hódGh »Hô©dG ¬£«fi ‘ ∫És©a äGô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äɢYɢª˘à˘LGh ,¢ùjQɢH …Oɢ˘fh ,á˘˘ë˘ fÉŸG ∫hó˘˘dG á«∏ªY ‘ ™jô°ùà∏d ,á«FÉæãdG ä’É°üJ’Gh ,QGƒ÷G .¥Gô©dG ‘ …OÉ°üàb’G AÉæÑdG IOÉYEG øe ,¿hÉ©àdG ¢ù∏Û …QGRƒdG ¢ù∏ÛG ôqÑY óbh áæeÉãdG ¬JQhO øY QOÉ°üdG »Øë°üdG ¿É«ÑdG ∫ÓN ,Ω2006 ¢SQÉe 1 ïjQÉàH äó≤Y »àdG ,Ú©°ùàdGh º˘FGô÷Gh ,∞˘æ˘©˘dG ∫ɢª˘YCG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ≥˘∏˘≤˘ dG ø˘˘Y ø˘cɢ˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G ∂dP ‘ Éà ,ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G iƒ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘é˘ H Üɢ˘gCGh ,IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG QhOh ,ᢢ°Só˘˘≤ŸG ,kÉÑ∏b ±ƒbƒdG ,É¡JGAɪàfG πµH ,¥Gô©dG ‘ á«æWƒdG á˘æ˘à˘Ø˘dGh ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG ä’hÉfi Ωɢ˘eCG Ió˘˘MGh kGó˘˘jh ¢ù∏› ∫hód ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ¿CG ɪc .á«ØFÉ£dG ó˘˘≤˘ ©˘ fG …ò˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG Ωô˘˘°T ô“Dƒ˘ e ‘ ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG

¢ù£°ùZCG 3 ‘ 660 QGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e kGAó˘˘H ,•ô˘˘°T hCG …Qƒa ÜÉë°ùfÉH ÖdÉWh hõ¨dG ¿GOCG …òdG 1990 Ȫaƒf 29 ‘ 678 QGô≤dÉH kGQhôe ,•hô°ûe ÒZh á˘eRÓ˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dG ΩGó˘î˘ à˘ °SG Rɢ˘LCG …ò˘˘dG 1990 á∏°üdG äGP øeC’G ¢ù∏› äGQGôb ò«ØæJh ºYód ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ Ú«˘˘ dhó˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh ø˘˘ eC’G IOɢ˘ YEGh Qɢ˘KBG ᢢdGRE’ äQ󢢰U iô˘˘NCG äGQGô˘˘b ¤EG k’ƒ˘˘ °Uhh .¿Ghó©dG äGQGô˘≤˘H ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∞˘bGƒŸGh Oƒ˘¡÷G âLƒq ˘ Jh ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G á˘ª˘≤˘dG ɢ¡˘Jò˘î˘ JG å«M .1990 Ȫ°ùjO ∫ÓN áMhódG ‘ äó≤Y »àdG ¿Ghó©dG ¬Lh ‘ ¢ù`∏ÛG ∫hO ±ƒbh áª≤dG äócCG ,¬éFÉàfh √QÉKBG ádGREGh ¬àehÉ≤e ≈∏Y É¡ª«ª°üJh ƒg ƒ°†Y ádhO …CG ≈∏Y AGóàYG …CG ¿CG ≥∏£æe øe ∫hO øeCG ¿CGh AÉ°†YC’G ∫hódG ™«ªL ≈∏Y AGóàYG ¢ù∏ÛG ∫hO ⩢˘∏˘ £˘ °VGh .CGõ˘˘é˘ à˘ j ’ π˘˘c ¢ù∏ÛG ∂dPh âjƒµdG ádhO ôjô– á«∏ªY ‘ »°SÉ°SCG QhóH ,»˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ˘g󢢫˘ °UQ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H π˘LCG ø˘e á˘jOÉŸGh á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG ɢ˘¡˘ JGQó˘˘b Ò°ùJh â∏ªY ɪc ,1991 ôjGÈa ‘ ≥≤– …òdG ôjôëàdG äGP ¢ù∏ÛG äGQGôb ò«ØæàH áÑdÉ£ŸG ≈∏Y ∂dP ó©H .∫ÓàM’Gh hõ¨dG QÉKBG ádGREGh á∏°üdG ¥Gô©dG IOÉ«°Sh QGô≤à°SGh IóMh ºYO

∫hO äóHCG ,≥HÉ°ùdG »bGô©dG ΩɶædG •ƒ≤°S ó©H ɢ¡˘°Uô˘M ,á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ø˘e ÌcCG ‘ ,¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏› ≥«≤°ûdG »bGô©dG Ö©°ûdG ™e ±ƒbƒdG ≈∏Y ó«cC’G øe ,É¡«a ¬°ùØf óLh …òdG á«°SÉ«°ùdG ¬àæfi ‘

»àdG á«∏MÉ°ùdG ∫hódG äBÉ°ûæeh ÅfGƒe ¤EGh øe .á«Hô◊G ∫ɪYC’G ‘ kÉaôW â°ù«d ‘ ∫É©q ØdG É¡eÉ¡°SEG ¢ù∏ÛG ∫hód ¿Éc ,kGÒNCGh ƒ«dƒj) 598 ºbQ øeC’G ¢ù∏› QGôb QGó°üà°SG iOCG …ò˘dG Ωɢ¡˘dG »˘î˘jQɢ˘à˘ dG QGô˘˘≤˘ dG ∂dP ,(1987 ∂∏àd ájÉ¡f ™°Vh ¤EG Úaô£dG øe kÉ≤M’ ¬dƒÑb .IôeóŸG Üô◊G âjƒµdG ádhO ôjô–

ø˘e Êɢã˘dG ‘ »˘bGô˘©˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG Ωó˘˘bCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y á˘dhO hõ˘Z áÁô˘L Üɢµ˘JQG ≈˘˘∏˘ Y 1990 ¢ù£˘˘°ùZCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO âYQÉ°S ,É¡dÓàMGh âjƒµdG …CG ¿CG ≥∏£æe øe ∑ôëàdÉH ¤hC’G äÉYÉ°ùdG òæeh ™«ªL ≈∏Y AGóàYG ƒg ƒ°†Y ádhO …CG ≈∏Y AGóàYG IGƒ˘˘f ¢ù∏ÛG ∫hO â∏˘˘ã˘ eh .¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ¢†aGô˘˘dG »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dGh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∑ô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Ó˘H Üɢ˘ë˘ °ùf’ɢ˘H Ödɢ˘£ŸGh ¬˘˘é˘ Fɢ˘à˘ fh ¿Gh󢢩˘ ∏˘ d ¢ù∏ÛG ∫hO ᢫˘LQɢ˘N AGQRh ó˘˘≤˘ Y å«˘˘M ,•hô˘˘°T 1990 ¢ù£°ùZCG 3 Ωƒj IôgÉ≤dÉH kÉFQÉW kÉYɪàLG .á«Hô©dG á©eÉ÷G ¢ù∏› äÉYɪàLG ¢ûeÉg ≈∏Y á˘ª˘ ≤˘ dG ó˘˘≤˘ Y ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO Oƒ˘˘¡˘ L âë‚ É˘˘ª˘ c ¢ù£°ùZCG 10 Ωƒ˘j Iô˘gɢ≤˘dG ‘ á˘FQɢ£˘dG ᢫˘Hô˘©˘ dG á«LQÉÿG AGQRƒd ¿É˘Yɢª˘à˘LG ɢ¡˘≤˘Ñ˘°S ó˘bh ,1990 »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æe á«LQÉN AGQRhh Üô©dG ɪc .‹GƒàdG ≈∏Y 1990 ¢ù£°ùZCG 4 h 3 »eƒj QGó°üà°SG ‘ πYÉØdG É¡eÉ¡°SEG ¢ù∏ÛG ∫hód ¿Éc ÜÉë°ùfG ÚeCÉàd øeC’G ¢ù∏› äGQGôb øe á∏°ù∏°S ó«b ɉhO á«Yô°ûdG IOƒYh »bGô©dG ΩɶædG äGƒb

ᢰSɢ«˘°ùdG ∫É› ‘ ¿hɢ©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ±ó˘¡˘j IóMƒe ácΰûe ∞bGƒe áZÉ«°U ¤EG á«LQÉÿG ¢ù∏› ∫hO º¡J »àdG ,á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG √ÉŒ ,á«dhódGh á«Hô©dGh ᫪«∏bE’G ôWC’G ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù°SC’G QɢWEG ‘ ,⁄ɢ©˘dG ™˘e ™˘ª˘é˘ à˘ c π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dGh ΩóYh ,∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ≈∏Y áªFÉ≤dG äGõµJôŸGh í˘dɢ°üŸG IɢYGô˘eh ᢫˘∏˘NGó˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ‘ π˘Nó˘à˘dG Rõ©jh ¢ù∏ÛG ∫hO ídÉ°üe ¿ƒ°üj ÉÃh ,ácΰûŸG ø˘µÁh .ɢ˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °T Aɢ˘°VQh ɢ˘gQGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ɢ˘¡˘ æ˘ eCG ɪ«a ¢ù∏éª∏d á«°SÉ«°ùdG ±GógC’G ºgCG ¢ü«î∏J :»∏j ±GógCG ºgCG â°üî∏J äÉæ«fɪãdG ó≤Y ∫ÓN ¯ ‘ ᢫˘é˘«˘JGΰS’Gh ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› øe ,ÉgQGô≤à°SGh ¢ù∏ÛG ∫hO øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G QOÉ°üeh QGô≤à°S’G ΩóY äÉÑÑ°ùoŸ …ó°üàdG ∫ÓN ‘ ô˘°TÉ˘Ñ˘oeh »˘°Sɢ°SCG π˘µ˘ °ûH â∏˘˘ã“ »˘˘à˘ dG ô˘˘£ÿG Ö∏˘£˘J …ò˘dG ô˘eC’G ,᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘bGô˘˘©˘ dG Üô◊G ádƒ∏«ë∏d ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód kÉ«YɪL kÉcô– .Üô◊G ∂∏J á©bQ QÉ°ûàfG ¿hO »bGô©dG ΩɶædG ¿GhóY πãe ,äÉæ«©°ùàdG ‘ ¯ …óë˘à˘dG ,ɢ¡˘dÓ˘à˘MGh âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ≈˘∏˘Y ≥˘Hɢ°ùdG å«M ,¢ù∏ÛG ΩÉ«b òæe IQƒ£N ÌcC’G »æeC’G .á≤∏£e ájƒdhCÉH âjƒµdG ádhO ôjô– »¶M kÉ«°SÉeƒ∏HO kÓªY ∞bƒŸG Ö∏£J ,ôjôëàdG ó©H ¯ ‘ ᢫˘dhó˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG Ió˘fɢ°ùŸ ,kÉ˘Ø˘ ã˘ µ˘ e kɢ cΰûe øeC’G ¢ù∏› äGQGôb ò«ØæàH ¥Gô©dG ΩGõdE’ É¡«©°S .âjƒµdG ádhO ≈∏Y ¬fGhó©H á∏°üdG äGP IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ºYOh IófÉ°ùe ¯ ᢫˘ª˘∏˘°ùdG π˘Fɢ°Sƒ˘dG ᢢaɢ˘c ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H ɢ˘¡˘ ≤˘ M ‘ Öæ˘W ,çÓ˘ã˘dG ɢgQõ˘L ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JOɢ«˘ °S IOɢ˘©˘ à˘ °S’ »˘˘à˘ dG ,≈˘˘°Sƒ˘˘e ƒ˘˘HCGh ,iô˘˘¨˘ °üdG Öæ˘˘Wh ,iȵ˘˘ dG ≈àMh Ω1971 ΩÉY √É°ûdG ó¡Y òæe ¿GôjEG É¡∏à– .ô°VÉ◊G âbƒdG ƒgh ,¿GôjEG ™e äÉbÓ©dG Ú°ù– ¤EG »©°ùdG ¯ ,äÉæ«fɪãdG ôNGhCG òæe ¢ù∏ÛG ∫hO ¬«a âYô°T Ée ôØ°SCG ɇ ,É¡©e äÉbÓ©∏d »YɪL QÉWEG ™°VƒH ,ä’ƒcƒJhÈdGh ,äÉbÉØJ’G øe ójó©dG ™«bƒJ øY ájQƒ¡ªL ™e ,»æeC’Gh ,…OÉ°üàb’G ™HÉ£dG äGP ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG π◊ ó˘˘¡˘ ª˘ jo ɇ ,ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿Gô˘˘ jEG ɢ¡˘ª˘gCG ø˘eh ,¢ù∏ÛG ∫hOh ¿Gô˘˘jEG ÚH ,ᢢ≤˘ dɢ˘©˘ dG .çÓãdG á«JGQÉeE’G Qõ÷G á«°†b »˘Yɢª˘L π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘dG ,»˘Hô˘˘©˘ dG Qɢ˘WE’G ‘h ¯ ᢫˘°†≤˘dG ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ,᢫˘Hô˘©˘dG ɢjɢ°†≤˘dG º˘Yó˘d ¥ô˘°ûdG ‘ ΩÓ˘°ùdG IÒ°ùe º˘YOh ,᢫˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .á«Hô©dG ¥ƒ≤◊ÉH ∂°ùªàdG ™e ,§°ShC’G .á«eÓ°SE’G ÉjÉ°†≤dG Iô°UÉæeh ºYO ¯ á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ∫É› ‘ äGRÉ‚E’G RôHCG

á«bGô©dG Üô◊G AÉ¡fEGh ≥jƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸG á«fGôjE’G É`¡˘ eɢ˘Y ‘ ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G á`«˘ bGô˘˘©˘ dG Üô◊G âfɢ˘c ⫢˘¶˘ Mh ,¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘°SCɢ J ó˘˘æ˘ ˘Y ∫hC’G »ÑX ƒHCG áªb òæe ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äGQhO ΩɪàgÉH ɢ˘¡˘ Jɢ˘ fɢ˘ µ˘ ˘eEG ¢ù∏ÛG ∫hO âØ˘˘ Xh ó˘˘ ≤˘ ˘dh ,¤hC’G Üô◊G ∂∏J øe êôfl OÉéjE’ ájƒæ©ŸGh á«°SÉ«°ùdG ájOÉeh ájô°ûH ôFÉ°ùN ‘ âÑÑ°ùJ »àdG ájƒeódG .»ª«∏bE’G øeC’G áYõYR ‘ âÑÑ°ùJh Úaô£∏d øe »é«∏ÿG ∑ôëàdG ¿Éc ,»Hô©dG QÉWE’G ‘ ¢Vô˘¨˘H â∏˘µ˘°T »˘à˘dG ᢫˘Yɢ˘Ñ˘ °ùdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ¥É«°ùdG ‘ ÉeCG ,QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¤EG ∫ƒ°UƒdG ∫hód ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Oƒ˘¡÷G âª˘gɢ°S ó˘≤˘∏˘a ,‹hó˘dG Ωɪàg’Gh Üô◊G ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ‘ ¢ù∏ÛG Qhó°U ‘ Oƒ¡÷G ∂∏J äôªKCGh .É¡d πM OÉéjEÉH ôHƒ˘à˘cCG ô˘¡˘°T ‘ ,540 º˘˘ bQ ø˘˘ eC’G ¢ù∏› QGô˘˘ b ‘ ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ∞bh ¤EG ÉYO …òdG ,1983 äBɢ ˘°ûæŸGh ø˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘Yh è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG øeC’G ¢ù∏› QGôb Qó°U ºK .ÅfGƒŸGh ájOÉ°üàb’G iƒµ°ûd áHɢé˘à˘°SG ,1984 ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j ‘ ,552 º˘˘ bQ øØ°ùdG ≈∏Y äGAGóàY’G ó°V ¢ù∏ÛG ∫hO É¡àeób ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Å˘˘fGƒ˘˘e ¤EGh ø˘˘e ᢢjQɢ˘é˘ à˘ ˘dG ≥M ≈∏Y QGô≤dG ócCGh .âjƒµdG ádhOh ájOƒ©°ùdG ájôëÑdG ¥ô£dGh ádhódG √É«ŸG ‘ áMÓŸG ájôM


5 »`` ` `é«∏`î`dG

foreign@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb

,ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ ,äɢ©˘ ª˘ é˘ à˘ dGh ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ¤EG ±ó¡j ,á«æeC’Gh ,ájOÉ°üàb’Gh ,á«°SÉ«°ùdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dGh ,¢ù∏ÛG ∫hO ɢ˘jɢ˘°†b ᢢ eó˘˘ N OÉ–’G ∫hO äGÈN øe IOÉØà°S’Gh ,»eÓ°SE’Gh ¿CG ∂°T ’h .∫ÉÛG Gòg ‘ É¡fhÉ©Jh ,»HhQhC’G π˘uã˘ ª˘ oj ,»˘˘HhQhC’G OÉ–’G ™˘˘e »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG QGƒ◊G ¢ùØf ‘h ,ÉjÉ°†≤dG ∂∏J ºYO ‘ kÓYÉa kGQƒ°†M ,⁄É©dG Ωƒª¡H ¢ù∏ÛG ∫hO ΩɪàgG ócDƒj âbƒdG º˘«˘gÉ˘ØŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ô◊G ⁄ɢ©˘dG ô˘Wɢ°û˘˘oj ¬˘˘fCGh ídÉ°üŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CGh ,ájQÉ°†◊G º«≤dGh ɢgò˘NCGh ɢ¡˘«˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG Öé˘j »˘˘à˘ dG ᢢcΰûŸG .QÉÑàY’G Ú©H ¢ù`∏› ´É£à`°SG »`°SÉ«°ùdG QGƒ`◊G ∫Ó`N øeh :á`«dÉàdG äGRÉ‚E’G ≥«≤– ¿hÉ©àdG ≈∏Y ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG RGôHEG ¯ ‘ »HÉéjE’G ôKC’G ¬d ¿Éc ɇ ,á«dhódG áMÉ°ùdG á«Ñ∏°ùdG Qƒ˘°üdGh º˘«˘gÉ˘ØŸG ø˘e ó˘j󢩢dG í˘«˘ë˘°üJ ,á«eÓ°SE’G ÉjÉ°†≤dGh »Hô©dG ⁄É©dG øY IóFÉ°ùdG ™e ‹hódG ™ªàÛG ∞WÉ©J ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ¢†aQ ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ∫hO äó˘˘cCGh .ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g .ÉgRƒeQh ¿ÉjOC’G áaɵd IAÉ°SE’G ∫hO âYÉ£à°SG ,ÜÉgQE’G áëaɵe ∫É› ‘h ¯ »àdG IôFÉ÷G á˘ª˘é˘¡˘∏˘d ìɢé˘æ˘H …ó˘°üà˘dG ¢ù∏ÛG äócCG å«M ,ÜÉgQE’Gh ΩÓ°SE’G ÚH §HôdG âdhÉM á˘aɢµ˘ H Üɢ˘gQE’G ¢VQɢ˘©˘ oj ø˘˘jO ΩÓ˘˘°SE’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y .¬dɵ°TCGh √Qƒ°U ΩÓ°ùdGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¢üîj ɪ«a ¯ ᢢ«˘ ª˘ gCG ¢ù∏ÛG ∫hO äó˘˘ cCG ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ kGOÉæà°SG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG øjQGô≤dG ɪ«°S ’ ,á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb ¤EG â≤dCGh ,ΩÓ°ùdG πHÉ≤e ¢VQC’G CGóÑeh 338 h 242 ájô°üæ©˘dG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äɢ°SQɢªoŸG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG »àdG ,á∏˘àÙG ᢫˘Hô˘©˘dG »˘°VGQC’G ‘ ᢫˘fɢ°ùfEGÓ˘dG ᢫˘dhó˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘ e §˘˘°ùHCG ™˘˘e ≈˘˘aɢ˘æ˘ à˘ J Ö©˘°ûdG ≥˘M ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ,∫Óà˘M’G ó˘°V ´hô˘°ûŸG ¬˘MÉ˘Ø˘c ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG øe ´hô°ûŸG ìÉصdG ÚH §∏ÿG ΩóY ¤EG âYOh .ÜÉgQE’Gh Ò°üŸG ôjô≤J πLCG Öéj ¬fCG ¤EG ÉgQGƒM ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO â¡Ñf ɪc π«FGô°SEG ¬°SQÉ“ …òdG ,ádhódG ÜÉgQEG ∫ÉØZEG ΩóY ,∫RÉæª∏d Òeó˘Jh π˘à˘b ø˘e ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ó˘°V Òeó˘Jh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG Rƒ˘eô˘dGh Ú«˘fóŸG ±ó˘¡˘ à˘ °ùj .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d á«àëàdG á«æÑdG ∫hO äócCG ,πeÉ°ûdG Qɢeó˘dG á˘ë˘∏˘°SC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe π©L ᫪gCG ≈∏Y ¢ù∏ÛG á«dÉN á≤£æe ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe É¡«a Éà ∫hódG áaÉc âYOh ,πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ ˘J’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ bOɢ˘ °üoŸGh ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG áë∏°SCG QÉ°ûàfG ™æà á≤∏©àŸG ,á«dhódG äGógÉ©ŸGh á˘jhƒ˘æ˘dG ɢ˘¡˘ JBɢ °ûæ˘˘e ´É˘˘°†NEGh ,π˘˘eɢ˘°ûdG Qɢ˘eó˘˘dG »˘à˘dG ,π˘«˘ FGô˘˘°SEG ∂dP ‘ Éà ,‹hó˘˘dG ±Gô˘˘°TEÓ˘ d .á≤£æŸG ‘ …ÒeóJ …hƒf ¿hõfl ÈcCG ∂∏“ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IQób ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁ Ωó≤J ɇ ,᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ɢjɢ°†≤˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ‘ äÉeRC’G AGƒàMG ≈∏Y ¬JQóbh ,á«fÓ≤Yh ᪵ëH ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› Ö°ùcCG ,á≤£æŸG É¡H äôe »àdG OÉæà°S’G øµÁ á«bGó°üe ,á∏YÉa á«dhO ᪶æªc ™e ¿hÉ©àdG ä’É› ™«°SƒJ ¤EG iOCG ɇ ,É¡«dEG ɢ˘g󢢫˘ jCɢ J Ö°ùch ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸGh ∫hó˘˘ dG ≈∏˘Y ɢ¡˘©˘é˘°Th ,᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ɢjɢ°†≤˘∏˘d »˘˘£˘ ¨˘ j ∑ΰûe ¿hɢ˘©˘ J äɢ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ÉŸ á˘jOɢ°üà˘b’Gh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ,᢫˘æ˘eC’G ÖfGƒ÷G .á≤£æŸG ∫hOh ܃©°T ÒN ¬«a

QÉ°ûŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG øª«dG º°†fG É¡ÑLƒÃ »àdGh øe ,ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdG iôY »°SÎd ,É¡«dEG ìGÎbG ¤ƒ˘˘à˘ J π˘˘ª˘ Y ᢢYƒ˘˘ª› π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ∫Ó˘˘ N äÉ°ù°SDƒe ¤EG øª«dG Ωɪ°†f’ áªFÓŸG äGƒ£ÿG ¿B’G …ôéj å«M ,á°ü°üîàŸG ¬Jɪ¶æeh ¢ù∏ÛG áª˘¶˘æ˘e ¤EG ø˘ª˘«˘dG Ωɢª˘°†fG äGAGô˘LEG ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ¢ù««≤àdG áÄ«gh ,á«YÉæ°üdG äGQÉ°ûà°SÓd è«∏ÿG .¢ù∏ÛG ∫hód ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH ä’ɢ˘°üJ’G âØ˘˘ ã˘ ˘µ˘ ˘J kGô˘˘ NDƒ˘ ˘eh ᢫˘∏˘ª˘Y è˘eGô˘H ø˘ª˘°V ¿hɢ©˘à˘ dG ¢Uô˘˘a õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ™bGh ¤EG ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée áªLôJh ,IOófi ô“Dƒ˘eh Ú뢢fÉŸG ô“Dƒ˘ e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e º˘YOh ø˘ª˘«˘ dG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘a ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °SG á«æÑ˘dG ™˘jQɢ°ûŸ ¢ù∏ÛG ∫hó˘d ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°U .á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ‘ á«àëàdG »Hô©dG øWƒdG ‘ åjóëàdGh ôjƒ£àdG

≈˘£˘ N ‘ ´Gô˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘M ¢ù∏ÛG ó˘˘cCG á©eÉ÷Gh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ åjóëàdGh ôjƒ£àdG ¢ùfƒJ áª≤d á«HÉéjE’G èFÉàædÉH OÉ°TCGh ,á«Hô©dG ó˘¡˘©˘dG á˘≤˘«˘Kh QGô˘bEG ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG »˘˘à˘ dG ,2004 ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘≤˘«˘Kh »˘æ˘Ñ˘Jh ,ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dGh ¥É˘˘aƒ˘˘dGh ôjƒ£àdG ¿ƒµj ¿CG IQhô`°V ≈∏Y kGócDƒe ,åjóëàdGh ¬«a ≈YGôJ ¿CGh ,á≤£æŸG ∫hO øe kÉ©HÉf åjóëàdGh »˘MGƒ˘æ˘ dG ø˘˘e ,ᢢdhO π˘˘c ±hô˘˘Xh äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘°üN ,á«æjódGh ,á«aÉ≤˘ã˘dGh ,á˘jOɢ°üà˘b’Gh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG åjóëàdGh ôjƒ£àdG Gòg QɪK »æL ‘ êQóàdG ¿CGh ø˘˘eC’Gh QGô˘˘≤˘ à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ a Ú°ù– ¬˘˘ fCɢ ˘°T ø˘˘ e .á≤£æŸG ‘ AÉNôdGh øY QOÉ°üdG ,áeÉæŸG ¿ÓYEG ¬LƒàdG Gòg ócCG óbh ,≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ø˘jô˘°û©˘dGh ᢰùeÉÿG IQhó˘˘dG …òdGh ,2004 Ȫ˘°ùjO ` á˘eɢ˘æŸG ‘ äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG á˘∏˘°UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCG ¬˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ô˘°ü©˘dG á˘Ñ˘cGƒŸ π˘eɢ°ûdG åjó˘ë˘à˘ dG ™˘e á˘ª˘é˘°ùæ˘e ᢫˘é˘«˘JGΰSEG QɢWEG ‘ á˘jQɢ˘°†◊G ∫hO äÉ©∏£Jh ∫ÉeBG ≥≤ëj Éà áMƒª£dG èeGÈdG Ú≤«dG ó«cCÉJ ¿ÓYE’G OóLh .É¡Hƒ©°Th ¢ù∏ÛG π˘˘ «˘ ˘°UC’Gh »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ô˘˘ ˘gƒ÷G ¿Cɢ ˘ H ï˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘dG äGò˘dG ø˘e ™˘Ñ˘æ˘j π˘H ,OQƒ˘à˘°ùj ’ ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ d .á≤«ª©dG á«æWƒdG á«dhódG äÉYƒªÛGh á≤jó°üdG ∫hódG ™e QGƒ◊G

¬˘jô˘é˘oj …ò˘dG QGƒ◊G IÒ`°ùŸ ™˘Ñ˘à˘ àŸG ߢ˘MÓ˘˘j ,á«dhódG äÉYƒªÛGh ∫hódG ™e ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ɪ«°S ’ ,¬H ¢SCÉH ’ kÉWƒ°T ™£b ób QGƒ◊G Gòg ¿CG ,»˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘jô˘˘ ˘é˘ ˘ oj …ò˘˘ ˘dG QGƒ◊G AGQRh iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ j …ò˘˘dG QGƒ◊G ∂dò˘˘ch äɢYƒ˘ªÛGh ∫hó˘dG ™˘˘e ɢ˘µ˘ jhÎdG hCG ᢢ«˘ LQÉÿG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘≤˘ ©˘ oj …ò˘˘dG ,iô˘˘ NC’G ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ‘ ,Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G äɢYɢª˘à˘LG .ΩÉY πc øe ȪàÑ°S ô¡°T ‘ ∑Qƒjƒ«f ,ácΰûŸG äGAÉ≤∏dG √ò¡d ¿CG ,¬«a ∂°T ’ ɇh ¢ù∏› ∫hO äɢbÓ˘Y ≥˘«˘ª˘©˘J ‘ iƒ˘˘°üb ᢢ«˘ ª˘ gCG 󢫢cCɢJh ,äɢ©˘ª˘é˘à˘dGh ∫hó˘dG √ò˘˘g ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG QGƒ◊G Gòg ¿EG PEG .á«dhódG áMÉ°ùdG ‘ ÉgQƒ°†M ÉjÉ°†≤˘dG ∫ƒ˘M ∑ΰûŸG º˘gÉ˘Ø˘à˘dG ≥˘uª˘©˘oj º˘¶˘à˘æŸG Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘Ä˘«˘ g ‘ ɢ˘¡˘ à˘ °ûbɢ˘æ˘ e º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ºgCG »æÑJh PÉîJG ºàj å«M ,áØ∏àıG É¡JÉ°ù°SDƒeh ܃©°ûdG IÒ°ùe ‘ ôKDƒJ »àdG ,á«dhódG äGQGô≤dG .·C’Gh ¬æY ≈æZ ’ kGóaGQh kÓNóe QGƒ◊G Gòg Èà©jh ᢢ«˘ eGô˘˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ᢢ°Sɢ˘«˘ °S º˘˘Yó˘˘d ‘ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG IófÉ°ùeh Iô°üæd ™e ºgÉØàdGh QGƒ◊G ≥«ª©J ¿EG ,á«dhódG πaÉÙG

∫hO âYOh ‹É˘eƒ˘°üdG ™˘°Vƒ˘dɢH kGÒÑ˘c kɢeɢª˘ à˘ gG óM ™°Vh ¤EG ∫Éeƒ°üdG ‘ AÉbôØdG ™«ªL ¢ù∏ÛG ,᢫˘ dɢ˘eƒ˘˘°üdG π˘˘Fɢ˘°üØ˘˘dG ÚH Iô˘˘FGó˘˘dG Üô˘˘ë˘ ∏˘ d Ö©˘˘ °ûdG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ¬˘˘ «˘ ˘ a ÉŸ π`≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ µ–h hCG ᫪«∏bEG Oƒ¡L …C’ É¡ªYO äócCGh ,‹Éeƒ°üdG ¤EG QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G IOɢYEG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘˘e ᢢ«˘ dhO .∫Éeƒ°üdG ‘ ¬à©«ÑW ¿GOƒ°ùdG ‘ ™°VƒdG

å«˘M ,¿GOƒ˘°ùdG ‘ äGQƒ˘£˘ à˘ dɢ˘H ¢ù∏ÛG º˘˘à˘ gG ᢢcô◊Gh ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ᢢeƒ˘˘µ◊G ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ ˘H ÖMQ πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ô¡°T ‘ »HhÒf ‘ ™bh …òdG ¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ ,kÉeÉg kÉ«îjQÉJ kÉKóM ∂dP QÉÑàYÉH ,2005 ôjÉæj ,¿GOƒ°ùdG ïjQÉJ øe áÑ«°üY IÎa AÉ¡fEG ¬fCÉ°T øe ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ‘ kÉeÉ¡°SEG ¿ƒµj ¿CG ‘ kÓeCGh ≈∏Y Oƒ©j ÉÃh ,QƒaQGO º«∏bEG ¿CÉ°ûH πKɇ ΩÓ°S .AÉNôdGh QGô≤à°S’Gh øeC’ÉH ≥«≤°ûdG ¿GOƒ°ùdG ‘ ™°VƒdG äGQƒ£J ≥∏≤H ™HÉàj ¢ù∏ÛG ¿CG ɪc ¿Éµ°S ¬«fÉ©j Ée ™e ¬ØWÉ©J kÉjóÑe ,QƒaQGO º«∏bEG ¢ù∏ÛG ÖMQh ,ᢢ «˘ ˘ ∏˘ ˘ gCG Üô˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G ᢫˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG äGƒ˘£ÿɢH ™°VƒdÉH ≥∏©àj ɪ«a É¡JÉeGõàdGh É¡JGó¡©J ò«Øæàd ÉŸ ¬ªYOh √ó«jCÉJ øY ¢ù`∏ÛG ÜôYCGh ,º«∏bE’G ‘ ™e ¿hÉ©àdÉH Oƒ¡L øe »≤jôaC’G OÉ–’G ¬H Ωƒ≤j ÚH äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘∏˘d ¬˘à˘jɢYQh ᢫˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ‘ ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ᢢeRC’G π˘˘M π˘˘LCG ø˘˘ e Úaô˘˘ £˘ ˘dG ¿GOƒ°ùdG IOÉ«°S ΩGÎMG ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe ,QƒaQGO .¬dÓ≤à°SGh ¬«°VGQCG IóMhh ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG Oƒ˘˘¡÷G ¢ù∏ÛG ∫hO äó˘˘jCG ɢ˘ª˘ c ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿GOƒ˘˘°ùdG Üô˘˘Z ‘ ´É˘˘°VhC’G ᢢ Fó˘˘ ¡˘ ˘J ,Oɢ°ûJh ¿GOƒ˘°ùdG ÚH á◊ɢ°üe ¥É˘Ø˘J’ ɢ¡˘ à˘ jɢ˘YQ ‘ ᢫˘fGOƒ˘°ùdG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d π˘°UGƒ˘àŸG º˘˘Yó˘˘dG ∂dò˘˘c .É¡æe ÊÉ©j »àdG ÉjÉ°†≤∏d ᫪∏°S ∫ƒ∏M OÉéjEG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éà øª«dG äÉbÓY

™∏£°†J …òdG ΩÉ¡dG Qhó∏d ¢ù∏ÛG øe kGôjó≤J πeÉ©àJ »àdG äÉ«dhDƒ°ùŸGh á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ¬H Iô˘˘jõ÷G ƒ‰h QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eCG Qɢ˘WEG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ájQƒ¡ª÷G ácQÉ°ûe øY ¢ù∏ÛG ÜôYCG ,á«Hô©dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG iô˘Y ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ‘ ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏Û »Yɪ÷G πª©dG QÉWEG ‘ …ƒNC’G øª«dG ∫ƒÑb 2001 ΩÉ©d §≤°ùe áªb äôbCG å«M :»gh ,äÉ°ù°SDƒe ™HQCG ájƒ°†Y ‘ ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG AGQRh ¢ù∏› (1) .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ HÎdG Öà˘˘µ˘ e (2) .á«Hô©dG á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG AGQRh ¢ù∏› (3) .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH .Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO (4) É¡©ÑàJ ±ƒ°S Iƒ£ÿG √òg ¿CG ¢ù∏ÛG ÈàYGh ‘ á˘cQɢ°ûŸÉ˘H ᢫˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ™˘e äGƒ˘˘£˘ N ä’É› ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘gÒZh ,ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G ä’ÉÛG ‘ ∂dP º¡°ùj ¿CG ‘ ¬©∏£J øY ÈYh .¿hÉ©àdG Rõ©jh ,»YɪàL’G AÉNôdGh ᫪æàdG Qƒ£J õjõ©J .á«Hô©dG Iôjõ÷G ∫hO ‘ ܃©°ûdG ÚH §HGÎdG »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ¢ù∏ÛG π˘˘°UGh ó˘˘≤˘ dh ≥«KƒJ øª°†àŸG QGô≤dG ò«ØæJ ∫É› ‘ äõ‚CG πª©dG QÉWEG ‘ …ƒNC’G ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG iôY ™e äÉbÓ©˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û »˘Yɢª÷G .á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù∏› ÚH ᢢ©˘ bƒŸG ᢢ«˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’G äAɢ˘ L ó˘˘ bh ,2002 ôHƒàcCG ‘ ,á«æª«dG ájQƒ¡ª÷Gh ¿hÉ©àdG

¿ÉæÑd º`YO

¢ù∏› øe ¢UÉN ΩɪàgÉH ≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd »¶M ,1981 ΩÉY ‘ ¬JOÉ≤d ∫hC’G ´ÉªàL’G òæe ¿hÉ©àdG ¢UôM ¢ù∏éª∏d ¤hC’G IQhódG ¿É«H ¢ùµY å«M IOɢ˘ «˘ ˘°Sh ᢢ eÓ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘eɢàÿG ¿É˘«˘Ñ˘dG ¢üf ó˘≤˘∏˘a .¿É˘æ˘Ñ˘d ∫Ó˘≤˘ à˘ °SGh ¢ù∏› ∫hO IOÉb ¿CG ≈∏Y ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ∫hC’G á«eƒ≤˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e ìhô˘H Gƒ˘°ûbɢf'' ¿hɢ©˘à˘dG ¿ÉæÑd ∫Ó≤à°SGh IOÉ«°S ∑É¡àfG ‘ π«FGô°SEG …OÉ“ iô˘≤˘dGh ¿ó˘ª˘ ∏˘ d »˘˘°ûMƒ˘˘dG ∞˘˘°ü≤˘˘dGh ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ó°TÉf ɪc ''..á«æ«£°ù∏Ø˘dG äɢª˘«ıGh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG òÑf IQhô°†H ¿ÉæÑd ‘ ±GôWC’G ™«ªL'' ¿É«ÑdG ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aó˘˘àŸG Ωó˘˘dG ±É˘˘≤˘ ˘jEGh äɢ˘ aÓÿG QɢWEG ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e Aó˘˘Hh ,ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG .''á«fÉæÑ∏dG á«Yô°ûdG kÉë°VGhh kÉàHÉK ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∞bƒe ¿Éc ó≤d É¡°TÉY »àdG ¬àæfi ‘ ÊÉæÑ∏dG Ö©°û∏d ¬ªYO ‘ Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘ dG 󢢰Tɢ˘f å«˘˘M ,ᢢ«˘ ∏˘ gC’G Üô◊G ¿É˘˘HEG äGQÉÑàYG ájCG ≈∏Y á«æWƒdG ídÉ°üŸG Ö«∏¨J kÉ©«ªL Òaƒ˘˘J ‘ Ωɢ˘¡˘ °SEÓ˘ d ‹hó˘˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛGh ,iô˘˘ NCG É¡LÉàëj »àdG ,ájQhô°†dG ,á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG ´ÉaódGh ,¿ÉæÑd ºYO ¢ù∏ÛG ócCG ɪc .¿ÉæÑd Ö©°T ó˘°V ,¬˘«˘°VGQCG Ió˘Mhh ,¬˘dÓ˘≤˘à˘°SGh ¬˘bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ¢ù∏ÛG ÈYh ,¿Éæ˘Ñ˘d ܃˘æ÷ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G hõ˘¨˘dG .»éª¡dG hõ¨dG ∂dòd ¬Ñé°Th √Qɵæà°SG øY ‘ ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ôªà°SGh »æeC’Gh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ¬ªYO ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGAGó˘à˘Y’G á˘fGOEGh ,¿É˘æ˘Ñ˘ d ‘ Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG Iƒ˘YOh ,¬˘˘dÓ˘˘≤˘ à˘ °SGh ¬˘˘JOɢ˘«˘ °S .∞°üdG IóMhh ºMÓàdG ¤EG ≥«≤°ûdG ΩÉY òæe ¿ÉæÑd Égó¡°T »àdG çGóMC’G Aƒ°V ‘h ‘ âKóM »àdG äGÒéØàdG ¢ù∏ÛG ôµæà°SG ,2005 ¿ƒ˘«˘°Sɢ«˘°S IOɢ˘b ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ë˘ °V ìGQ »˘˘à˘ dGh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d kGócDƒe ,ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG øe OGôaCGh ,¿ƒ«eÓYEGh IƒNE’G ÉYOh .á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G ∂∏J π㟠¬°†aQ ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh ,á˘eRC’G RhÉŒ ¤EG Ú«˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÚH QGƒ◊G Ö«˘˘∏˘ ¨˘ Jh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh Ió˘˘ Mh Ée πc øY OÉ©àH’Gh ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ∞∏àfl áYô°S πµH ≥«≤ëàdGh ,ΩÉ°ù≤f’Gh ábôØdG ÖÑ°ùj ≥˘˘«˘ aQ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG ᢢ«˘ °†b ‘ ᢢ«˘ aɢ˘ Ø˘ ˘°Th .…ôjô◊G ¿É˘æ˘Ñ˘d Iƒ˘YO 󢫢 jCɢ J ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ó˘˘cCG ∂dò˘˘c ø˘e π˘˘eɢ˘µ˘ dG Üɢ˘ë˘ °ùf’ɢ˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ¤EG á˘∏˘àfi ∫Gõ˘J ’ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG »˘˘°VGQC’G ,É©Ñ°T ´QGõe É¡«a Éà ,kÉ«dhO É¡H ±Î©ŸG Ohó◊G ¿CG ɪc .426 h 425 øeC’G ¢ù∏› äGQGô≤d kGò«ØæJ ,¿ÉæÑd ‘ kÉ«dÉM ∫òÑJ »àdG Oƒ¡÷G ºYój ¢ù∏ÛG ,᢫˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ±Gô˘˘WC’G ÚH QGƒ◊G ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh ,ÊÉæÑ∏dG ∞°üdG IóMh ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG áaOÉ¡dG AɢNô˘dGh ,ø˘eC’Gh QGô˘˘≤˘ à`°S’G IOƒ˘˘Y ø˘˘eDƒ˘ j ÉÃh .≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°û∏d ÉjQƒ°S åM ≈∏Y kÉ«dÉM ,¢ù∏ÛG ∫hO πª©J ɪc RhÉŒ ≈∏Y ,øjQÉ÷G Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ,¿ÉæÑdh .øjó∏ÑdG áë∏°üe ¬«a ÉŸ kÉ©e πª©dGh äÉeRC’G Aɢæ˘KCG ᢫˘dɢ©˘a á˘ª˘ gɢ˘°ùe ¢ù∏ÛG ∫hO º˘˘gɢ˘°Sh ΩÉ©dG ∞«°U ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ó©Hh π«Ñ°S ‘ äɪgÉ°ùŸG øe ójó©dG âeóbh ,2006 QGô°VCG øe ¬H ≥◊ ɇ ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG êGôNEG á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÉjƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y .á«°SÉ«°ùdG ≈àMh ‹Éeƒ°üdG ¿CÉ°ûdG

,ᢢ«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N ,¢ù∏ÛG ∫hO âdhCG

ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG »˘˘ gh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO Gò¡d π˘M Oɢé˘jE’ ÚJQOɢÑà âeó˘≤˘J ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ɪc .2002 ΩÉ©dG ‘ kÉ≤M’h 1981 ΩÉ©dG ‘ ´GõædG ,ΩÉ©dG ÚeC’G ‹É©Ã á∏㇠,¢ù∏ÛG ∫hO âcQÉ°T .Ω1991 ΩÉY ΩÓ°ù∏d ójQóe ô“Dƒe ‘ ΩÓ°ùdG IQOÉÑà ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ∂°ùªàJh ‘ á«Hô©˘dG á˘ª˘≤˘dG ô“Dƒ˘e ɢgô˘bCG »˘à˘dG ,᢫˘Hô˘©˘dG ¤EG ±ó¡j ∑ô– …C’ ¢SÉ°SCÉc ,2002 ΩÉY ähÒH á«Yô°ûdG QÉWEG ‘ πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤– QÉ«N ΩÓ°ùdG ¿CÉH áYÉæ≤dG øe kÉbÓ£fG ,á«dhódG ∫hO âÑ˘MQ ɢª˘c .᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢeCÓ˘ d »˘˘é˘ «˘ JGΰSG ¢üæ˘J »˘à˘dG ,''≥˘jô˘£˘dG á˘WQɢN'' á˘£˘î˘H ¢ù∏ÛG ¤EG π°UƒàdGh ,»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G AÉ¡fEG ≈∏Y »àdG äÉeGõàd’G ò«ØæJh ,á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ¢VQC’G CGóÑeh ,ójQóe ô“Dƒe ¢SÉ°SCG ≈∏Y â«æH ɪch .á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôbh ,ΩÓ°ùdG πHÉ≤e á«YGQ ∫hódG Oƒ¡L ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äófÉ°S á£N ò«Ø˘æ˘à˘d ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛGh ,ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘Y IQOÉ˘Ñ˘e ¢ù°SCG ™˘e ≥˘aGƒ˘˘à˘ dɢ˘H ,≥˘˘jô˘˘£˘ dG ᢢWQɢ˘N .á«Hô©dG ΩÓ°ùdG »æÑàH ¢ù∏ÛG ∫hO âÑMQ , ¬JGP ¥É«°ùdG øª°Vh , 2003 Ȫaƒf ô¡°T ‘ ,´ÉªLE’ÉH ,øeC’G ¢ù∏› á˘WQɢN'' º˘Yó˘H »˘°Vɢ˘≤˘ dG ,1515 º˘˘ bQ QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ´Gõ˘æ˘dG π˘M ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ¤EG á˘aOɢ¡˘dG ''≥˘jô˘£˘dG ¿É°û«©J ÚàdhO áeÉbEÉH ,»æ«£°ù∏ØdG ` »∏«FGô°SE’G ≈˘∏˘Y 󢫢cCÉ˘à˘ dGh ,ΩÓ˘˘°Sh ø˘˘eCɢ H Öæ˘˘L ¤EG kɢ Ñ˘ æ˘ L ᢢaɢ˘ µ˘ ˘d º˘˘ FGOh π˘˘ eɢ˘ °T ΩÓ˘˘ °S ≥˘˘ «˘ ˘≤– IQhô˘˘ °V .¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ∂dP ‘ Éà ,±GôWC’G ‘ ᢫˘é˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG âcQɢ˘°T Qɢ˘WE’G Gò˘˘g ‘h ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ äó≤Y »àdG á«Hô©dG áª≤dG á«Hô©dG IQOÉÑŸG π«©ØJ IOÉYEG âæÑJ »àdGh ,¢VÉjôdG ‘ ÉgOƒ¡L πµH á«é«∏ÿG ∫hódG â©aOh ,ΩÓ°ù∏d ‘ ∫ɢ©˘a π˘µ˘°ûH âª˘gɢ˘°Sh ,IQOɢ˘ÑŸG ìÉ‚EG π˘˘«˘ Ñ˘ °S IOÉYEG ‘ áªgÉ°ùª∏˘d á˘ª˘≤˘dG ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG ¿É˘é˘∏˘dG .kÉ«ŸÉY É¡d ≥jƒ°ùàdGh IQOÉÑŸG ìôW ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G IófÉ°ùe

¬ªYO 1981 ΩɢY ¬˘˘°ù«˘˘°SCɢ J ò˘˘æ˘ e ¢ù∏ÛG ó˘˘cCG ‘ á«Hô©dG Oƒ¡÷Gh äÉ°SÉ«°ùdGh ájQƒ°ùd √ó«jCÉJh º˘°V ‘ π˘ã˘ª˘àŸG ,ʃ˘«˘¡˘ °üdG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ᢢehɢ˘≤˘ e ¤EG kÉ«YGO ,á«Hô©dG »°VGQC’Gh ¿’ƒ÷G äÉ©ØJôe ‘ »Hô©dG ∞°üdG ó«MƒJh ,á«Hô©dG äÉaÓÿG òÑf áeC’G É¡d ¢Vô©àJ »àdG äÉjóëàdG áaÉc á¡LGƒe .á«Hô©dG …Qƒ˘°ùdG ∞˘bƒŸG º˘˘YO ‘ ¢ù∏ÛG ô˘˘ª˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ø˘e π˘eɢµ˘dG »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Üɢ˘ë˘ °ùf’ɢ˘H Ödɢ˘£ŸG øe ™HGôdG •ƒ£N ¤EG πàÙG …Qƒ°ùdG ¿’ƒ÷G CGó˘Ñ˘eh ,ó˘jQó˘e ᢫˘©˘Lô˘e ≥˘˘ah ,Ω1967 ¿Gô˘jõ˘M ¢ù∏› …QGô˘b ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ,ΩÓ˘°ùdG π˘Hɢ≤˘e ¢VQC’G á«dhDƒ°ùe π«FGô°SEG 𫪖h ,338 h 242 øeC’G ¤EG ±ƒbƒdG ¢ù∏ÛG ócCG ∂dòc .QÉ°ùŸG Gòg Ì©J »˘à˘dG ,᢫˘µ˘jô˘eC’G •ƒ˘¨˘°†dG ó˘°V á˘jQƒ˘˘°S Öfɢ˘L ¢Vô˘a ɢgQGô˘b ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh ,ø˘£˘æ˘°TGh ɢ¡˘ °SQÉ“ ∞˘bƒŸÉ˘H ¢ù∏ÛG Oɢ˘°TCGh ,ᢢjQƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y QGƒ◊G á¨d Ö«∏¨J ¤EG »YGódG ÜhÉéàŸG …Qƒ°ùdG πMh ∫hódG ÚH ºgÉØà∏d ܃∏°SCÉc á«°SÉeƒ∏HódGh .É¡æ«H ɪ«a äÉaÓÿG QGô≤H ¢ù∏ÛG OÉ°TCG IÒNC’G äGQƒ£àdG πX ‘h ” …òdG ,¿ÉæÑd øe ÜÉë°ùf’ÉH ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G ió˘˘HCG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ,2005 ¢SQɢ˘e ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ ᢢjQƒ˘˘°ùdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ᢢeRCG ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘b ¢ù∏ÛG Éà ,OÉ÷G QGƒ◊G ¤EG ÚÑfÉ÷G ÉYOh ,á«fÉæÑ∏dG .øjó∏ÑdG »°VGQC’ QGô≤à°S’Gh øeC’G ßØëj


foreign@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG

»`` ` `é«∏`î`dG

6

Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

:zøWƒdG{ `d õ````jƒ``≤dG º```«``gGô``HEG Qƒ``àcó`dG

á«é«∏ÿG ܃©°ûdG äÉ©∏£J ™e ≈bÓàJ ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb äÉ¡«LƒJ ájOƒ©°ù∏d ∫hC’G …QÉéàdG ∂jô°ûdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO íÑ°üJ ≈àM πjƒW âbh ôq Á ød ócCGh á«é«∏ÿG IóMƒ∏d á«eGôdG ܃©°ûdG äÉ©∏£J ™e ≈bÓàJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb äÉ¡«LƒàH õjƒ≤dG º«gGôHEG øH ¬∏dGóÑY QƒàcódG øjôëÑdG áµ∏‡ iód ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S OÉ°TCG .'í' LÉædG ´hô°ûŸG äÉØ°UGƒe »g …ôª©d √ògh'' ÓFÉb ∂dP ∞°Uhh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û á«é«JGΰSE’G ᫪gC’ÉH äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≈∏Yh ¢ù∏ÛG ∫hO äGOÉ«b iƒà°ùe ≈∏Y ´õYõàj’ kÉî°SGQ kÉfÉÁEG ∂dÉæg ¿CG ádhO ᪰UÉY »ÑX ƒHCG áæjóe ‘ º«bCG âæc 1980 (QÉjBG) ƒjÉe ‘ ¿hÉ`©àdG ¢ù∏› Å°ûfCG É`eóæY'' ÓFÉb ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEG äÉjGóH õjƒ≤dG º«gGôHEG øH ¬∏dGóÑY QƒàcódG ôcòàj ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe øYh øe AõL ôjhóJ IOÉYE’ äGƒæ°S çÓK πÑb ∑Éæg á«Hô©dG ∫hódG ¬JCÉ°ûfCG …òdG »Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°üd Újò«ØæàdG øjôjóŸG ¢ù∏› ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG …OÓÑd π㪪c IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G …Oƒ©°S øWGƒe ∫ÉÑ≤à°SÉH ≈¶ëf »µd πbC’G ≈∏Y Qƒ¡°T áKÓK øe ÌcC’ ô¶àæf ¿CG âbƒdG ∂dP ‘ Éæ«∏Y ¿Éc ,ájOÉ°üàb’G ɡ૪æJ ™jô°ùJ ±ó¡H á«Hô©dG ∫hódG á«≤Ñd (á«é«∏ÿG) á«dhÎÑdG ¢†FGƒØdG É¡fC’ Gk QOÉf ’EG ÚjOƒ©°ùdG IQÉjõH ≈¶– øµJ ⁄ QÉ£ŸG ™«°SƒJh »∏Y πÑL AÉæ«e AÉ°ûfEÉH á«dÉ◊G É¡àbÓ£f’ É¡°ùØf Å«¡J âfÉc »àdG »HO áæjóe ≈àMh »ÑX ƒHCG áæjóe Qhõj ¿CG áaó°üdG AÉ°ûJ óMGh : õjƒ≤dG º«gGôHEG øH ¬∏dGóÑY QƒàcódG øjôëÑdG áµ∏‡ iód ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S ™e É橪L …òdG QGƒ◊G Gòg É©k e GC ô≤f . ≥' jô£dG ≈∏Y â°ù«d'' áWÉ°ùÑH

äÓ≤æJ π«¡°ùàd ò«ØæàdG IQhô°†H ™«ª÷G iód Iôaƒàe . Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG äɢ cô˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫hO ¢†©˘ ˘H äò˘ ˘î˘ ˘JG á«bÉØJ’G ™«bƒJ πãe ⁄É©dG ™e êÉeófÓd á«Yɪ÷G óæ¡dGh Ú°üdG øe πc ™e …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d ájQÉW’E G á«dhO ºYÉØJ Iôcòe QGôbGE ∂dòc ,ɵjôeGC h ¿Éà°ùcÉHh ∫hO AÊGƒe ‘ øØ°ùdG ≈∏Y áHÉbôdGh ¢û«àØàdÉH á°UÉN ?äÉ«bÉØJ’G √òg ¤GE ¿hô¶æJ ∞«µa ¢ù∏ÛG äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛGh ∫hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ¢ù∏ÛG ∫hO ¢Vhɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ J øe πc ™e äÉ°VhÉØe ∑Éæ¡a .IóMGh á∏àµc ájOÉ°üàb’G ᢫˘HhQhC’G Iô◊G IQɢé˘à˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ eh »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘Hh ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘Hh ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dGh Ú°üdGh ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dGh OGó˘Y’E ∂dPh ᢫˘æ˘«˘JÓ˘dG ɢµ˘jô˘eGC ∫hO ¢†©˘Hh ᢫˘Hô˘©˘ dG ∫hódG √ògh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH Iô◊G IQÉéà∏d äÉ«bÉØJG áfÉeCÓd á≤gôeh á∏jƒW äÉ°VhÉØŸG √òg .äÉYƒªÛGh äÉÑ«N ¢†©H É¡ÑMÉ°üj óbh AÉ°†YC’G ∫hó∏dh áeÉ©dG ájɪ◊ ɡ૪gCGh É¡JQhô°†H ™æà≤e ™«ª÷G øµd πeC’G ó«cCÉJh »°VhÉØàdG Égõcôe ájƒ≤Jh ¢ù∏ÛG ∫hO ídÉ°üe √ò˘˘g ¿Eɢ a Gò˘˘d .»ŸÉ˘˘©˘ dG Oɢ˘°üà˘˘ b’G ‘ …Oɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ɢ˘ gQhO IƒLôŸG ±GógC’G ≥≤– ¿CG ¤EG ôªà°ùJ ±ƒ°S äÉ°VhÉØŸG .É¡FGQh øe ≈∏Y ´õYõàj ’ ï°SGQ ¿ÉÁEG óLƒj ∂dP πc ¥ƒah äɢjƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ YGC ≈˘˘∏˘ Yh ¢ù∏ÛG ∫hO äGOɢ˘«˘ b iƒ˘˘à˘ °ùe IQhô˘˘°†Hh ¢ù∏ÛG Gò˘˘¡˘ d ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSE’G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘g’C ɢ˘ H ɢæ˘gh .¬˘«˘∏˘Y ᢢ¶˘ aÉÙGh ¬˘˘JÒ°ùe õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh √QGô˘˘ª˘ à˘ °SG - √ò˘gh ܃˘©˘°ûdG äɢ©˘∏˘£˘J ™˘e IOɢ≤˘dG äɢ¡˘Lƒ˘J »˘≤˘à˘∏˘J . íLÉædG ´hô°ûŸG äÉØ°UGƒe »g - …ôª©d

ø˘˘ ª˘ ˘°V ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ∏˘ ˘d ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG ‘ Ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ÒZ Ò«¨àH iôNCG ádhO âeÉbh .IóMƒŸG á∏ª©dG áeƒ¶æe É¡JQÉéàH á£ÑJôŸG äÓª©dG øe á∏°ù∏°ùH É¡à∏ªY §HQ äÓªY §HôH ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ≥Ñ°S ÉŸ kÉaÓN á«LQÉÿG ƒ˘ë˘f ¤hCG á˘∏˘Mô˘ª˘c »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G Q’hó˘˘dɢ˘H ¢ù∏ÛG ∫hO óYƒe äÉÑ≤©dG √òg ôNDƒJ ób .IóMƒŸG á∏ª©dG QGó°UEG ¿Cɢ H ™˘˘æ˘ à˘ ≤˘ e ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘µ˘ ˘d Ió˘˘ MƒŸG ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG ó«MƒJ ≈∏Y πª©dG Ö∏£àj óMƒŸG »é«∏ÿG OÉ°üàb’G á«é«∏N ádhO øe á«dÉŸG äÓjƒëàdG âdGR Óa .á∏ª©dG øe ≥«©j Gògh .∑Qƒjƒ«f ≥jôW øY ºàJ iôNCG ¤EG ¿EÉa Gòd .¢ù∏ÛG ∫hO ÚH Qɪãà°S’Gh IQÉéàdG »àcôM äÓeÉ©àdGh ,Égójôj ™«ª÷G ¿C’ áeOÉb Ió`MƒŸG á∏ª©dG Qhó˘dGh ,ɢ¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘J è˘«˘∏ÿG ∫hO »˘æ˘WGƒ˘e ÚH ᢫˘eƒ˘«˘dG »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y è«∏ÿG ∫hód »eÉæàŸG …OÉ°üàb’G . ÉgOƒLh »∏Á ƒ˘ gh ¢ù∏ÛG ∫hO ¢†©˘ H ‘ ≥˘ ˘Ñ˘ ˘W ´hô˘ ˘°ûe ∑ɢ ˘æ˘ ˘gƒgh ,á«é«∏ÿG ∫hódG ¤GE á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdÉH ∫ƒNódG ´hô°ûŸG Gòg π¡a ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ≥Ñ£e øe π¡°S ób ¢ùµ©dÉH ¬fGC ΩGC ?á«æeGC πcÉ°ûe ÖÑ°S ób ?Ú«é«∏ÿG ∫ƒNO á«∏NGO AGQRh ‹É©ŸGh ƒª°ùdG ÜÉë°UCG Qôb ¿CG ≥Ñ°S á˘bɢ£˘ Ñ˘ dɢ˘H Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏ÛG ∫hO óMƒe RGƒL QGó°UEG ≈∏Y πª©dGh (ájƒ¡dG) á«°üî°ûdG IÒ°TCÉJ ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÖfÉLCÓd kÓÑ≤à°ùe ìɪ°ùdGh ¬˘˘ dhO ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H ÚH π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ¢ù∏ÛG ∫hO ió˘˘ MGE ø˘˘ ˘e ò«ØæJ ¿hO á«æØdG äÉÑ∏£àŸG ¢†©H âdÉM óbh .AÉ°†YC’G √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ,Aɢ˘ ˘°†YC’G ∫hó˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ∂dP áÑZôdG ¿C’ kÉ«éjQóJ É¡«∏Y Ö∏¨àdG ºàj á«æØdG äÉÑ∏£àŸG

»˘˘à˘ dG ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ᢢ dGRE’ Oƒ˘˘ ¡÷G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ∫ò˘˘ H É`‰GE h . ¬¡LGƒJ Oƒ˘ ˘Lh Ωó˘ ˘Y ø˘ ˘e Ú«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ø˘ ˘e Òã˘ ˘c ƒ˘ ˘µ˘ ˘°ûj ᢠ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘ dG ‘ ᢠeɢ ≤ŸG º˘ ¡˘ ©˘ jQɢ °ûŸ äÓ˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ?∂dP iôJ ∞«µa ,iôN’C G ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG IGhɢ˘ °ùŸ äò˘˘ î˘ ˘JG äGQGô˘˘ b ∑ɢ˘ æ˘ ˘g Ú«˘˘ æ˘ ˘¡ŸGh ÚjQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’Gh Ú«˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ¢Uɢ˘ î˘ ˘ °TC’G ™°SƒàJh áØ«°†ŸG ƒ°†©dG ádhódG »æWGƒÃ Ú«aô◊Gh Ωó˘Y ¿CG á˘LQó˘d ΩɢY 󢢩˘ H kɢ eɢ˘Y ᢢ£˘ °ûfC’G √ò˘˘g º˘˘FGƒ˘˘b π«∏b OóY ’EG ∑Éæg ó©j ⁄h AÉæãà°S’G ƒg íÑ°UCG ìɪ°ùdG ±Oɢ˘°üjh .ɢ˘¡˘ à˘ °SQɢ˘ªÃ ìƒ˘˘ ª˘ ˘°ùŸG ÒZ ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ø˘˘ e ¢†©H ôNCÉJh á«WGôbhÒÑdG Oƒ«≤dG øe ÒãµdG ò«ØæàdG Ohó◊G ÈY Qɪãà°S’G øµd ÚfGƒ≤dG QGó°UEG ‘ ∫hódG øe ÒãµdG ¿CG áLQód ≈eÉæàJ ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸGh ójGõàj ádhO ‘ º¡d á«fÉK áeÉbEG äÓfi GhòîJG ÚæWGƒŸG äGó«≤©àdG ¢†©H ºZQh .¢ù∏ÛG ∫hO øe ÌcCG hCG iôNCG ’ kGóMCG ¿CG ’EG ájò«ØæàdG äÉWÉÑME’G ¢†©Hh ájQGOE’G øe ójõŸÉH áÑdÉ£ŸG ɉEGh IGhÉ°ùŸG äGQGôb AɨdEÉH ÖdÉ£j .π«¡°ùàdG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d º˘cOGó˘©˘à˘°SG ƒ˘gɢ e ? IóMƒŸG á∏ª©dGh ácΰûŸG kGQGô˘˘b äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ b ¢ù∏ÛG ∫hO IOɢ˘b ò˘˘ î˘ ˘JG ∂dP òæeh ,2010 ΩÉY ‘ á∏ª©dG ó«MƒJ ≈∏Y πª©dÉH á˘jQGRƒ˘dGh ᢫˘æ˘Ø˘dG ¿É˘é˘∏˘ dGh º˘˘à˘ J äɢ˘°SGQó˘˘dGh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¿CG ’EG ,√óYƒe ‘ QGô≤dG Gòg ò«Øæàd ™ªàŒ »˘à˘dG ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ù∏˘˘d √ó˘˘Mƒ˘˘e Òjɢ˘©˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ d ᢢ°Vô˘˘Y âfɢ˘ c ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ J ÖMɢ˘ °üà˘˘ °S É¡fCG ¤EG äQÉ°TCG ¢ù∏ÛG ∫hO ióMEG ¿CG ɪc .äÉHPÉéàdG

¢†©˘˘ ˘ H ±Oɢ˘ ˘ °üjh äGQGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d È°üdG ¥ÉØJ’G ºàj Ée ò«Øæàd ∫hódG ¢†©H πÑb øe ∞jƒ°ùàdG º˘«˘«˘≤˘ à˘ d ô˘˘N’B âbh ø˘˘e ᢢ©˘ LGô˘˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘°†î˘˘jh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ɉEGh ¢ù∏ÛG ∫hO É¡H OôØæJ ’ ¢VGôYC’G √òg .IÒ°ùŸG ¿CG ’EG ∂«∏Y Éeh .»YɪL πªY …C’ áeRÓe äÉØ°U »g π«dódG óéàd »HhQhC’G OÉ–Ód »îjQÉàdG QÉ°ùŸG ™ÑàJ IóŸ ¬fɵe ìhGôj OÉ–’G ∂dP πX ó≤a .¬«YOCG Ée ≈∏Y Ò«¨àH ´Éé°ûdG QGô≤dG ¬dhO äòîJG ¿CG ¤EG áæ°S ÚKÓK Ögòf ¿CG Öéj ’ ɪc .1986 ΩÉY âjƒ°üàdG á≤jôW ¿ƒÑNÉædG §≤°SCG §≤a Úàæ°S πÑ≤a ádOC’G OÉéjE’ kGó«©H çÓK øe ÌcCG ó©H óMƒŸG Qƒà°SódG ´hô°ûe ¿ƒ«HhQhC’G AÉ°†YC’G ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y »æ°†ŸG πª©dG øe äGƒæ°S .π˘°ùchô˘H ‘ ᢫˘HhQhC’G á˘Ä˘«˘¡˘dG Iõ˘¡˘LGC iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh …CG á©«ÑW øe »g äÉbÉØNE’Gh äÉ©LGôŸGh AÉ£NC’Éa .''work in progress'' ò«ØæàdG â– ´hô°ûe Gkô˘ ˘NƒD ˘ ˘ e ” …ò˘ ˘ dG »˘ ˘ cô˘ ˘ ª÷G OÉ–’ɢ ˘ H ∂jGC Qɢ ˘ e ™e AÉ°†Y’C G ∫hódG É¡©bƒJ »àdG ájQÉéàdG äÉ«bÉØJ’Gh ? êQÉÿG π˘ã˘ e ÖYɢ˘°üŸG ¢†©˘˘H ¬˘˘aOɢ˘°üJ »˘˘cô˘˘ª÷G OÉ–’G á∏¡°S á«dBG OÉéjEGh õaGƒ◊G ó«MƒJh äÉØ°UGƒŸG ó«MƒJ á«côª÷G á∏«°ü◊G ™jRƒàd ádOÉYh ádƒÑ≤eh áfôeh ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ᢢ£˘ ≤˘ f ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J »˘˘ µ˘ ˘d Aɢ˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG ÚH π˘˘ M Oɢ˘ é˘ ˘jGE h .ᢢ «˘ ˘cô˘˘ ª÷G Ohó◊G »˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘Jh Ió˘˘ MGƒ˘˘ ˘dG ∫hó˘dG ¢†©˘H ɢ¡˘à˘©˘bh »˘à˘dG Iô◊G IQɢé˘à˘dG äɢ«˘bÉ˘Ø˘ J’ OÉ–’G πX ∂dP ºZQ øµd .ådÉK ±ôW ™e AÉ°†YC’G ô˘°ùjh á˘dƒ˘¡˘°S π˘µ˘H ≥˘aó˘à˘J IQɢé˘à˘dGh π˘ª˘©˘j »˘cô˘ª÷G .äô°TCG ¿CG ≥Ñ°S ɪc áYQÉ°ùàe ä’ó©Ã kÉjƒæ°S OGOõJh »`côª÷G OÉ`–’G ±É`≤jEG hCG AɨdEG ¤EG ƒYój óMCG ’h

…Oɢ°üà˘b’G iƒ˘ à˘ °ùŸG ≈˘ ∏˘ Y ¿hɢ ©˘ à˘ dG ø˘ Y ɢ æ˘ Kó˘ M ∫hó˘ dG ᢠ«˘ ≤˘ Hh ᢠ˘jOƒ˘ ˘©˘ ˘°ùdG ÚH ᢠ˘°UÉÿG äɢ ˘Yhô˘ ˘°ûŸGh ?á«æ«ÑdG IQÉéàdGh ,á«é«∏ÿG øe ÜÉgòdÉa kÉeÉ“ IQƒ°üdG äÒ¨J ¿ôb ™HQ ∫ÓN ’ íÑ°UCG øjôëÑdG hCG »HO hCG »ÑX ƒHCG ¤EG Ωƒ«dG ¢VÉjôdG hCG áæjóŸG hCG ΩÉ`eódG hCG √ó`L ¤EG ÜÉ`gòdG øY ∞∏àîj áµ∏ªŸG ÚH (äGOQGhh äGQOÉ°U) IQÉéàdG ¿CG ɪc ,É¡HCG ôcò`J ’ ΩÉ`bQCG øe äõØb ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«≤Hh »gh .2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ Q’hO ÚjÓH 8 â`bÉa ¿CG ≈`dGE ≈àM πjƒW âbh ôÁ ødh ,äGƒæ°S ¢ùªN πc ∞YÉ°†àJ …QÉéàdG ∂jô°ûdG »g ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«≤H íÑ°üJ ÚH IQÉéàdG ¿CG ƒg ∫hC’G ÚÑÑ°ùd ∂dPh áµ∏ªª∏d ∫hC’G ´ô°SCG ä’ó©Ã OGOõJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«≤Hh áµ∏ªŸG ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ª÷ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ƒ‰ øe OGOõ˘J ∫hó˘dG √ò˘¡˘d ᢢ«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ¿CG ƒ˘˘g Êɢ˘ã˘ dGh É¡JQÉŒ 𪛠‘ ƒªædG ä’ó©e øe ≈∏YCG ä’ó©Ã ≥Ñ£æj áµ∏ªŸG ≈∏Y …ô°ùj Éeh .»LQÉÿG º`dÉ©dG ™e ΩÉbQCG ¤EG Éfô¶f ƒ∏a .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«≤H ≈∏Y ¢ù∏› ∫hO ᢫˘≤˘H ™˘e kÓ˘ ã˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ IQÉŒ É¡JQÉŒ âØYÉ°†J å«M IôgɶdG ¢ùØf ÉfóLƒd ¿hÉ©àdG øe äGƒ`æ°S ¢ùªN ∫ÓN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«≤H ™e ≈∏Y ójõj Ée ¤EG 2000 ΩÉY ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 1600 áHGôb . 2004 ΩÉY ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 3200 ?»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe º«≤J ∞«c ¢ù«˘˘ d kɢ ˘ª˘ ˘FGO ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘ WGƒŸG ¬˘˘ ˘Mô˘˘ ˘£˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG ójõŸG ≥«≤ëàH áÑdÉ£ŸG ɉEGh ¢ù∏ÛG ihóéH ∂«µ°ûàdG kÓ¨∏¨àe íÑ°UCG ¢ù∏ÛG ¿CG ≈∏Y ∫ój ɇ äGRÉ‚E’G øe Ö∏£àj »YɪL πªY …CG ¿CG ∂°T ’h .øWGƒŸG ¥ÉªYCG ‘

:zøWƒdG{ `d ìÉ``````Ñ``°üdG ∑QÉ```Ñe ΩGõ``````Y ï``«````°ûdG

ó«MƒàdGh ∞JɵàdGh ¢ùfÉéàdG øe ójõŸG ƒëf π°UGƒàJ ¢ù∏ÛG IÒ°ùe ¢ù∏ÛG IÒ°ùe ìÉ‚ QGôªà°SG AGQh á«Ñ©°ûdG IóYÉ≤dG ºYOh IOÉ≤dG º«ª°üJ ó¡L πLCG øe áªb ó©H áªb π°UGƒàJ øjô°û©dGh øeÉãdG É¡eÉY ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û IÒÿG IÒ°ùŸG ¿CG ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ iód »àjƒµdG ÒØ°ùdG ócCG ‘ É¡«æWGƒeh É¡Hƒ©°ûd áeóN É¡æ«H ó°VÉ©àdGh ∞JɵàdGh ¢ùfÉéàdG øe ójõŸG ≥≤ëj ÉÃh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ɪ«a ¿hÉ©àdG ô°UGhCG º«YóJh π«°UCÉàd ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb πÑb øe ∑ΰûe »é«∏N .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ¿hÉ©àdGh »NBÉàdGh ºMÓàdG ó«©°U ≈∏Y Oƒ¡÷Gh ∞bGƒŸG ó«MƒJ ∫É›

᢫˘Mɢ«˘°ùdGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢYɢ£˘≤˘dG ‘ Qɢª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d .ÉgÒZh äGQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘µ˘ dG ¢Uô˘˘M ó˘˘ cGh ᪡e á°Uôa ≥∏ÿ »°ù«FQ πµ°ûH ±ó¡j ájOÉ°üàb’G ájQÉéàdGh ájOÉ°üà˘b’G äɢbÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh õ˘jõ˘©˘à˘d .∫hódG ÚH á«dÉŸGh

¿G ∫ɢbh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÚH …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äɢbÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∞˘˘∏˘ e ɢ˘«˘ dɢ˘M ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J âjƒ˘˘µ˘ dG ∫hódGh ¢UÉN πµ°ûH ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ájOÉ°üàb’G IQÉéàdG π«©ØJ ≈∏Y õ«cÎdG ™e ,ΩÉY πµ°ûH á«Hô©dG ôjó°üJ ¢VΩJ »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG á÷ɢ©˘eh ᢫˘æ˘«˘Ñ˘dG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ∫Gƒ˘˘ ˘e’C G ¢ShDhQ ÜGò˘˘ ˘à˘ ˘ LGh äɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG

Qƒ˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬˘H Aɢ≤˘JQ’Gh ∑ΰûŸG .¢ù∏ÛG ∫hO ܃©°ûd »bôdGh √OÓ˘H OGó˘©˘à˘°SG 󢫢cÉC ˘J »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÒØ˘˘°ùdG Oó˘˘Lh »àdG á«FÉæãà°S’G á«Hô©dG áª≤dG ´ÉªàLG áaÉ°†à°S’ É¡°ü«°üîJ ºà«°S »àdGh ,Égó≤Y ¢VÉjôdG áªb äôbG õjõ©J ±ó¡H ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl á°ûbÉæŸ

¬˘°ù«˘˘°SCɢ J ó˘˘æ˘ Y ¢ù∏ÛG Gò˘˘g ±Gó˘˘gGC ø˘˘e ¿É˘˘c å«˘˘M ∫hO ÚH §˘˘HGÎdGh π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– Ée ≥ah É¡JóMh ¤G ’ƒ°Uh øjOÉ«ŸG ™«ªL ‘ è«∏ÿG ¬˘JOɢe ‘ ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d »˘˘°Sɢ˘°SC’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üf ≥˘«˘Kƒ˘Jh ≥˘«˘ ª˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘°†jG äó˘˘cG »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ HGô˘˘dG ∫hO »æWGƒe ÚH ¿hÉ©àdG ¬LhCGh äÓ°üdGh §HGhôdG .¢ù∏ÛG É¡H êôN »àdG èFÉàædGh äÉYƒ°VƒŸÉH ÒØ°ùdG OÉ°TGh ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉ≤d …QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ó≤Y …òdG á«Hô©dG è«∏ÿG áÑ«£dG èFÉàæ∏d ¬MÉ«JQG øY ÉHô©e ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G √òg ᫪gG GócDƒe áª≤dG ´ÉªàLG É¡æY ôØ°SG »àdG äGQƒ˘£˘à˘dG π˘˘X ‘ ᢢcΰûŸG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¿É˘à˘Mɢ°ùdG ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ᢢ≤˘ MÓ˘˘àŸG äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸGh Oƒ¡÷G √òg ∞«ãµJ ÖLƒà°ùj Ée á«dhódGh ᫪«∏bE’G IÒѵdG äÉjóëàdGh á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉÑ∏£àe á¡LGƒŸ .ácΰûe iDhôH á≤£æŸG ¬LGƒJ »àdG Qɢ˘ WG ‘ ɢ˘ ª˘ ˘FGO »˘˘ JÉC ˘ ˘j ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Gò˘˘ g ¿G ∫ɢ˘ bh ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉ≤d ôªà°ùŸG π°UGƒàdG ÚH ≥«°ùæàdGh πeɵàdG õjõ©J ƒëf á«Hô©dG è«∏ÿG »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IÒ°ùe Rõ˘˘ ©˘ ˘j Éà ¢ù∏ÛG ∫hO

è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿EG '' ±É˘˘ ˘°VCGh »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘∏˘ d ᢢ Hɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘ ¡˘ ˘X ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh è«∏ÿG á≤£æe ¬H ô“h äôe …òdG »é«JGΰS’Gh πª°TCG ÜQÉ≤àH ¬«æWGƒe äÉ©∏£àd áHÉéà°SGh »Hô©dG É¡æY ÈY á∏eÉ°T IóMh ¤G ’ƒ°Uh ≥KhCG ¿hÉ©Jh …òdGh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh ¢ù∏éª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG ''.¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb øe ¿ƒµàj ¢ù∏› IÒ°ùe ìÉ‚h ᢢ ˘ jQGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG ¿G ó˘˘ ˘ ˘cGh IOGQE’G ᢢ HÓ˘˘ °U ’ƒ˘˘ d ɢ˘ æ˘ ˘ µ‡ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄ ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ äGOÉ«≤dG iƒà°ùe ≈∏Y º«ª°üàdGh õcQ óbh ,á«Ñ©°ûdG IóYÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ºYódG Iƒbh ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› Ωɢ˘ ˘«˘ ˘ b ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¢ù∏ÛG ∫hO IOɢ˘ ˘ b »g ¿hÉ©àdG ìhQ ¿ƒµj ¿G ≈∏Y 1981 ΩÉY »é«∏ÿG …ò˘dG Qɢ©˘°ûdG ƒ˘gh ∫hó˘dG √ò˘¡˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ᢢª˘ °ùdG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ¿É˘˘e’C G Ωɢ˘ª˘ °U ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d A’Dƒ˘ g √ò˘˘î˘ JG .çGóMC’G IGQÉ›h äÉjóëàdG ÉgòîàJ »àdG IóMƒŸG ∞bGƒŸG ¿G ÒØ°ùdG ôcPh Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y á©ªà› ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ∫hódG Ò°üe ¿G ≈∏Y ógÉ°T ÒN ¢ù∏ÛG ΩÉ«b òæe ∑ΰûeh óMGh Ò°üe ƒg äÉjóëàdG ΩÉeG á«é«∏ÿG


7 »`` ` `é«∏`î`dG

foreign@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

è«∏ÿGh ÉHhQhCG ‘ IóMƒe á∏ªY ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d kÉeÉY 29

è``«∏``ÿG ∫hód ¿hÉ``©àdG ¢ù∏``Û ájOÉ``°üàbG äÉ``©∏£J 2010 ‘ IóMƒe á«é«∏N á∏ªYh 2007 ‘ ácΰûe á«é«∏N ¥ƒ°S ÉgRÉ‚EG ™eõŸG ¢ù∏éª∏d …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG OƒæH ºgCG ¤EG äÉ©∏£àdG äóYÉ°üJ ,'»' é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›'' kÉ≤HÉ°S ≈ª°ùj ¿Éc …òdG ,'á' «Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏›'' iôcP ≈∏Y kÉeÉY 26 Qhôà á«é«JGΰSG'' ™e ≈°Tɪààd ,2013 ∫ƒ∏ëH »µjôeC’G Q’hódG øY É¡£HQ ∂ah ,2010 ‘ IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ΩÉ“EGh ,2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG AÉ°ûfEG ‘ á∏ãªàŸGh ,2013 ΩÉ©dG ≈àM á°SGQO Ëó≤J ™bƒàj …òdG á' «ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájQòdG ábÉ£dG ΩGóîà°SG'' ∫hÉæàJ »àdG OƒæÑdG çóMCGh ,19 ¬JQhO ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG É¡°ûbÉf »àdG ''2025`2000 ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ióŸG Ió«©H á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG .2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ¿ÉªY áæ£∏°ùH §≤°ùe ‘ ó≤©à°S »àdG á∏Ñ≤ŸG º¡JQhO ‘ â°ùdG è«∏ÿG ∫hO IOÉb ¤EG É¡æY

ᢢjõ˘˘cô˘˘e Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ¤EG Aɢ˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG ,∫ƒ°UC’G ôWÉflh ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc Ωɶfh ôWÉıG ¢ù∏› ∫hO ∑ƒ˘˘æ˘ H ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ à˘ F’G äGõ˘˘cÎdG Ωɢ˘¶˘ fh á«aô°üŸG áHÉbôdÉH á≤∏©àŸG ≥FÉKƒdG øe OóYh ,¿hÉ©àdG .»µæÑdG ±Gô°TE’Gh â≤˘Ø˘JG ,¢ù∏ÛG ∫hó˘d ó˘MƒŸG π˘«˘ã˘ª˘à˘∏˘ d ɢ˘≤˘ «˘ ≤–h äÉYɪàLG ‘ á«Yɪ÷G ácQÉ°ûŸG ≈∏Y AÉ°†YC’G ∫hódG ,∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸ ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGô“DƒŸGh ∫Rɢ˘ ˘H ᢢ ˘æ÷ ó≤ædG ¥hóæ°üd ájƒæ°ùdG äÉYɪàL’G ∫ƒM ≥«°ùæàdGh ∫ÓN øe ∑ΰûŸG π«ãªàdGh ,‹hódG ∂æÑdGh ‹hódG π°ùZ áëaɵŸ á«dhódG á«dÉŸG áæé∏dG ‘ ,áeÉ©dG áfÉeC’G . ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äCÉ°ûfCG Qɪãà°S’G ∫É› ‘h ɢgô˘≤˘eh Qɢª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ°ù°SDƒ˘ e 1982 Ωɢ˘ ˘ ˘Y h ájOÉ°üàb’G ÉgOQGƒe ᫪æJh º«YóJ ±ó¡H ,âjƒµdG äGAGôLE’G ó«MƒJh Öjô≤àH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ,á«dÉŸG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫hO â∏°UƒJ ó≤∏a ,ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’Gh »˘LPƒ˘ª˘æ˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dGh ó˘˘MƒŸG ∑Qɢ˘ª÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘b QGô˘˘bGE .¢ù∏ÛG ∫hóH »ÑæLC’G Qɪãà°S’G ™«é°ûàd

≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ∂dP ‘ Éà ,ᢢjõ˘˘côŸG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ó˘˘≤˘ æ˘ dG …OÉ°üàb’G π˘eɢµ˘à˘∏˘d á˘ª˘ª˘à˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘∏˘ª˘©˘dG 󢫢Mƒ˘J . á«Ñjô°†dGh á«côª÷G äÉ°SÉ«°ùdG ó«MƒJh . Oƒ°ûæŸG …òdG QGô≤dG ,∑ƒæÑdG ∫É› ‘ ≥≤– Ée RôHCG øeh ∑ƒæÑ∏d ìɢª˘°ùdɢH 1997 Ωɢ©˘d âjƒ˘µ˘dG ᢢª˘ b ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG ∫hó˘˘dG ‘ ɢ˘¡˘ d ´hô˘˘a í˘˘à˘ Ø˘ H ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘H ᢢ«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ∫hóH ‘ô°üŸG πª©dG ôjƒ£J ±ó¡H ∂dPh ,AÉ°†YC’G .É«dhOh É«ª«∏bEG á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¬JQób IOÉjRh ,¢ù∏ÛG §˘Hô˘˘d ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ¢ù∏ÛG ∫hO äCɢ °ûfCG ó˘˘bh â∏˘°Uƒ˘J ∂dò˘˘c ,‹B’G ±ô˘˘°ü∏˘˘d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °ûdG

á∏ª©dG ´hô°ûe ìÉ‚ ¿CG ≈∏Y ∫ój Gòg ¿EÉa ,2011 á∏ªY ¬æe π©Œ »àdG ∫hódG Oó©H ¢SÉ≤j ’ IóMƒŸG .᫪°SQ …ó≤ædGh ‹ÉŸG ¿hÉ©àdG

¤EG …ó≤ædGh ‹ÉŸG ∫ÉÛG ‘ ∑ΰûŸG πª©dG ±ó¡j ÚH …OÉ°üàb’Gh …ó≤ædG OÉ–’G ≥«≤– ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡j ɪc ,á∏ª©dG ó«MƒJ ∂dP ‘ Éà ¢ù∏ÛG ∫hO á«aô°üŸGh á«dÉŸG ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’G ó«MƒJ ¤EG kÉ°†jCG äÉ°ù°SDƒeh á«dÉŸG äGQGRh ÚH ≥«°ùæàdG IOÉjRh ájó≤ædGh

á«é«∏ÿG á∏ª©dG OɪàY’ OóÙG »æeõdG ∫hó÷G ¿EG ∫ƒM äÉ桵àdG OGOõJ ÚM ‘ ,''≥«°V 2010 ‘ IóMƒŸG ΩGõàd’G øe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øµ“ ΩóY •É˘˘Ñ˘ JQG ∂a ¿CG âjƒ˘˘µ˘ dG 󢢫˘ cÉC ˘ J º˘˘ ZQ ,∫hó÷G Gò˘˘ ¡˘ ˘H ´hô˘˘°ûe ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùf’G »˘˘æ˘ ©˘ j ’ Q’hó˘˘dɢ˘H Qɢ˘æ˘ jó˘˘ dG .IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ∫hódG »g 27 π°UCG øe §≤a ádhO 12 ¿CG Éæª∏Y GPEÉa ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ Y hQƒ˘˘«˘ dG â∏˘˘©˘ L »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ HhQhC’G OÉ–’G øª°V á«HhQhCG ádhO 11 âdGRÉe ¬fCGh ,ádhGóàŸG Ωɢ©˘dG ≈˘à˘M hQƒ˘«˘dɢH π˘eɢ©˘à˘∏˘d ɢ¡˘à˘jõ˘gɢL π˘ª˘à˘µ˘J ø˘˘d

ácΰûe á«é«∏N ¥ƒ°S ƒëf

¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ±GógCG ¢üî∏àJ ∫hódG ÚH á«côª÷G õLGƒ◊G ádGREG ≈∏Y πª©dG ‘ äÉéàæŸG ∂∏J AÉØYEGh ,É¡JÉéàæe ¢üîj ɪ«a AÉ°†YC’G ™∏°ùdG á∏eÉ©e É¡à∏eÉ©eh ,á«côª÷G Ωƒ°SôdG øe OGÒà°S’G äÉ°SÉ«°S ≥«°ùæJ ≈∏Y πª©dGh ,á«æWƒdG ∫É› ‘ á«YɪL á«°VhÉØJ Iƒb ≥∏Nh ,ôjó°üàdGh . OGÒà°S’Gh ôjó°üàdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO âeÉbCG ,±GógC’G ∂∏àH kÓªYh OÉ–’G âeÉbCG ºK ,IôM IQÉŒ á≤£æe 1983 ΩÉY òæeh âëÑ°UCG å«ëH ,2003 ôjÉæj øe ∫hC’G ‘ »côª÷G ’hO ø˘˘jô˘˘N’B G ™˘˘e ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ L ᢢ«˘ °Vhɢ˘ Ø˘ ˘J Iƒ˘˘ b π˘˘ ã“ hCG IQÉéàdG ôjô– ∫É› ‘ AGƒ°S ,äɪ¶æeh äÉ©ªŒh ” ɢ˘ª˘ c ,ô˘˘j󢢰üà˘˘dGh OGÒà˘˘°S’G äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ‘ ¢ù∏› ∫hó˘˘d Ió˘˘MƒŸG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG Oɢ˘ª˘ à˘ ˘YG . ¿hÉ©àdG ¿hÉ©àdG ôjƒ£J ¤EG ∫ÉÛG Gòg ‘ ¢ù∏ÛG ≈©°ùjh èeGÈdGh §£ÿG ™°Vh ∫ÓN øe AÉ°†YC’G ¬dhO ÚH ájQÉéàdG á«é«JGΰS’G ≥«≤ëàH á∏«ØµdG äÉYhô°ûŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH ¿hÉ©àdG ™«é°ûJh ,¢ù∏ÛG ∫hód .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–G ∫ÓN øe ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ fGC 󢢫˘ Mƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ∫hO π˘˘ª˘ ©˘ J ɢ˘ª˘ c ᪶fC’G øe OóY QGôbEG ¤EG â∏°UƒJ å«M ,ájQÉéàdG óMƒŸG …OÉ°TΰS’G (ΩɶædG) ¿ƒfÉ≤dG πãe IóMƒŸG »LPƒ˘ª˘æ˘dG (Ωɢ¶˘æ˘dG) ¿ƒ˘fɢ≤˘dGh ,á˘jQɢé˘à˘dG ä’ɢcƒ˘∏˘d ,óMƒŸG IQÉéàdG (Ωɶf) ¿ƒfÉbh ,ájQÉéàdG äÉeÓ©∏d ¿ƒ˘fɢbh ,ó˘˘MƒŸG …Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘é˘ °ùdG (Ωɢ˘¶˘ f) ¿ƒ˘˘fɢ˘bh . óMƒŸG ∑Qɪ÷G (Ωɶf) Gòg ‘ â≤≤– »àdG iôNC’G äGRÉ‚E’G RôHCG øeh á«æWƒdG äÉéàæŸG ôjó°üJh OGÒà°SÉH ìɪ°ùdG ∫ÉÛG ,»∏fi π«ch ¤EG áLÉM ɉhO ¢ù∏ÛG ∫hO ¤EGh øe íàØH á«LÉàfE’G äGóMƒdGh äÉ°ù°SDƒª∏d ìɪ°ùdG É°†jGh ∫hO »æWGƒŸ íª°S ∂dòc ,…QÉéàdG π«ãªà∏d ÖJɵe ‘ á∏ª÷G IQÉŒh áFõéàdG IQÉŒ á°SQɪà ¢ù∏ÛG ∫hód ¢ù««≤à∏d áÄ«g AÉ°ûfG ” ɪc ,ƒ°†Y ádhO ájCG ¢ù«˘«˘ ≤˘ à˘ dG ᢢ£˘ °ûfCG 󢢫˘ Mƒ˘˘J ±ó˘˘¡˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ᫪æJ ‘ ºgÉ°ùj ɇ É¡H ΩGõàd’Gh É¡JÉ≤«Ñ£J á©HÉàeh äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢjɢ˘ª˘ Mh IQɢ˘é˘ à˘ ˘dG IQÉéà∏d á«æØdG ≥FGƒ©dG ¢ü∏≤jh ,á«YGQõdG äÉéàæŸGh ¢ù∏› ∫hód »côª÷G OÉ–’G ±GógCGh ≈°Tɪàj Éà …Qɢé˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘∏˘d õ˘cô˘e á˘eɢbGE ” ∂dò˘c .¿hɢ©˘à˘dG äɢYRɢæŸG ‘ ô˘¶˘æ˘dɢH ¢üà˘î˘j ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ,Ò¨dGh º¡æ«H hCG ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe ÚH ájQÉéàdG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e á˘Ä˘°Tɢæ˘dG á˘jQɢé˘à˘dG äɢ˘YRɢ˘æŸGh .É¡d kGò«ØæJ IQOÉ°üdG äGQGô≤dGh ájOÉ°üàb’G

¢ù∏ÛG ∫hód ájOÉ°üàb’G äGRÉ‚E’G ºgCG øe AÉ°†YC’G ∫hódG ΩÉ«b ≈∏Y á«bÉØJ’G äócCG ɪc . ᪫∏°S ájOÉ°üàbG ¢ù°SCG ¤EG …ODƒj Éà ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG áeÉbEG ≈∏Y É¡«a ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûàH QÉWE’G Gòg ‘h . ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ÚæWGƒª∏d ájOÉ°üàb’G ídÉ°üŸG §HQ äÉeóNh , ÚeCÉàdGh áYÉæ°üdG ä’É› ‘ ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG øe OóY º«bCG . á«YGQõdGh á«fGƒ«◊G IhÌdGh ¿GÒ£dG ácΰûŸG äÉ°ù°SDƒŸG áeÉbEG

,âjƒ˘µ˘dG ɢgô˘≤˘eh ,Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG ᢰù°SDƒ˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› Cɢ °ûfCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ¢ù««≤àdG áÄ«gh ,Q’hO QÉ«∏e 2^1 √Qób ∫ɪ°SCGôH õ˘cô˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ô˘≤˘eh ä’ɢ°üJÓ˘d »˘æ˘Ø˘dG Öà˘µŸGh ,¢Vɢjô˘dG ɢgô˘≤˘ eh á˘æ˘é˘∏˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ô˘≤˘eh ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d …Qɢ˘é˘ à˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG áÄ«gh ,ô£b ádhóH ɢ¡˘∏˘«˘é˘°ùJ ”h ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘dG º˘¶˘æ˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G Öàµeh ,ájOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H Ωɢeó˘dG ɢgô˘≤˘eh »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘dG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ´GÎN’G äGAGôH ᪶fC’Gh äGAGôLE’G ó«MƒJh Öjô≤J

‘ ájOÉ°TΰS’Gh á«eGõdE’G ᪶fC’G øe á∏jƒW áªFÉb ¤EG π°UƒàdG ” äÉeÓ©dGh ä’ÉcƒdGh ,§ØædGh ,ÅfGƒŸGh ,√É«ŸGh áYGQõdG πãe ä’ÉÛG áaÉc áæ¡e ádhGõeh »ÑæLC’G Qɪãà°S’G ™«é°ûJh ,´GÎN’G äGAGôHh ,ájQÉéàdG ᢢcΰûŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ᢢeɢ˘bEG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ,ä’ɢ˘°üJ’Gh ,ÚeCɢ à˘ dGh ,ᢢ Ñ˘ ˘°SÉÙG .áYÉæ°üdGh ∑Qɪ÷Gh ‹hódG …OÉ°üàb’G πeÉ©àdG ‘ »YɪL ∞bƒe ôjƒ£J ∫É›

á˘Ø˘°üH á˘jOɢ°üà˘b’G ɢ¡˘JɢbÓ˘Yh ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°S º˘°Sô˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ¢ù∏ÛG ∫hO ¿EG ≈∏Y ÓªY äɪ¶æŸGh iôNC’G ᫪«∏bE’G äÉ©ªéàdGh ∫hódG √ÉŒ á«YɪL ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ±ó¡dG Gò¡d É≤«≤–h ,π°†aCG •hô°Th ±hôX OÉéjEG ΩÉ©d ájOÉ°üà˘b’G ᢫˘bÉ˘Ø˘J’Gh 1981 Ωɢ©˘d Ió˘MƒŸG á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘bÉ˘Ø˘ J’G Ú«°ù«FôdG ÚjQÉéàdG É¡FÉcô°T ™e äÉ°VhÉØe ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO â∏NO ,2002 ¢ù∏› ∫hód IóMƒŸG ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdG OɪàYG ” ɪc ,äÉYƒª›h k’hO . ¿hÉ©àdG

,…Oɢ°üà˘b’G π˘eɢµ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘e ᢩ˘HGô˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘ d OGó˘˘YE’G ±ó˘˘¡˘ Hh OÉ–’G ≥«≤ëàH á°UÉN IOÉe 2001 ΩÉ©∏d ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G â檰†J ±ó¡c á∏ª©dG ó«MƒJ ∂dP ‘ Éà ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …OÉ°üàb’Gh …ó≤ædG kGóYƒe 2010 ΩÉ©dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äOóMh ,∑ΰûŸG »é«∏ÿG πª©∏d QGô˘bEɢH ∂dPh ,Ió˘MƒŸG á˘∏˘ª˘©˘dG QGó˘°UEGh »˘é˘«˘∏ÿG …ó˘≤˘æ˘dG OÉ–’G Ωɢ˘«˘ ≤˘ d …ó≤ædG OÉ–’G áeÉbE’ »æeõdG èeÉfÈ∏d Ω2001 Ȫ°ùjO ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG . ∂dòd áeRÓdG äGƒ£ÿG OóM …òdGh ∫hódG »æWGƒŸ ìɪ°ùdG , ¥É«°ùdG Gòg ‘ â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G øeh ,QÉ≤©dGh º¡°SC’G ∂∏“h ,á∏ª÷G IQÉŒh ,áFõéàdG IQÉŒ á°SQɪà AÉ°†YC’G ,ä’hÉ≤ŸGh ,áYÉæ°üdGh ,áYGQõdÉc ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’Gh ,ø¡ŸG á°SQɇh ∫ƒ°ü◊Gh ,ÖjQóàdG õcGôeh ,ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG áeÉbEGh ,á«fGƒ«◊G IhÌdGh ,Aɢ°†YC’G ∫hó˘dɢH ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°Uh ∑ƒ˘æ˘H ø˘e ¢Vhô˘b ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘°ùdG á˘eɢ˘bE’ ᢢ«˘ °VQC’G äCɢ «˘ g »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh äGQGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ɢ˘gÒZh . ácΰûŸG á«é«∏ÿG ó«MƒJ ‘ ÓjƒW ÉWƒ°T â©£b ób ¢ù∏ÛG ∫hO ¿EÉa ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡æe QÉWE’G Gòg ‘ ≥FÉKƒdG øe GOk óY äôbCG å«M ,ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ᢫˘YGQõ˘dG ᢰSɢ«˘°ùdGh ,᢫˘ª˘æ˘à˘dG §˘£˘N äɢ°Sɢ«˘°Sh ±Gó˘gCɢ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ∂∏˘˘J Ωɢ©˘dG QɢWE’Gh ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d Ió˘˘MƒŸG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’Gh ,ᢢcΰûŸG ᫪æàdG ᢫˘é˘«˘JGΰSGh ,¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d ᢫˘fɢµ˘°ùdG ᢫˘é˘«˘JGΰSÓ˘d .2025 - 2000 ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ióŸG Ió«©H á∏eÉ°ûdG á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG §HQ ∫É›

§HôdG á«∏ªY øe ¤hC’G á∏MôŸG RÉ‚EG ≈∏Y πª©J AÉ°†YC’G ∫hódG ¿EG …ÈdG ≥jô£dG QÉ°ùe ∫ɪµà°S’ ¢ù∏ÛG ∫hO ≈©°ùJ ɪc ,É¡æ«H »FÉHô¡µdG .‹B’G ±ô°ü∏d á«é«∏ÿG áµÑ°ûdGh ,ä’É°üJ’G áµÑ°T RÉ‚EGh ,É¡æ«H ô°TÉÑŸG ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG áeÉbEG

‘ É¡æ«H ɪ«a ácΰûŸG äÉYhô°ûŸG ºYOh AÉ°ûfEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hO â∏ªY á£∏àfl hCG á°UÉN hCG áeÉY ∫GƒeCG ¢ShDhôH äÉeóÿGh áYGQõdG ä’É› ≈∏Y ácΰûŸG ᫪æàdGh »LÉàfE’G ∂HÉ°ûàdGh …OÉ°üàb’G πeɵàdG ≥«≤ëàd

:OGóYEG ∫É©dGóÑY QOÉf

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G Oó°T óbh ΩGóîà°SG ¿CG ≈∏Y »°VÉŸG ÚæKE’G á«£©dG øªMôdGóÑY ôaƒ«°S ájhƒædG ábÉ£∏d »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ôjó°üà∏d RɨdGh §ØædG øe É¡LÉàfEG øe ÈcCG kGQób ,ɪ¡«∏Y Ö∏£dGh ɪgQÉ©°SCG ´ÉØJQG QGôªà°SG ™bƒJ Aƒ°V ‘ á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ó˘YGƒ˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ¿CG '':ɢ˘Ø˘ «˘ °†e É¡∏©éj ¿CG øµÁ √É«ŸG á«∏–h AÉHô¡µdG ó«dƒJ ∫É› ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘H ó˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG QOɢ˘ ˘°üŸG ó˘˘ ˘MGC √É«ŸGh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øe IójGõàŸG äÉLÉ«àM’G ¿CG kɢ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ,''¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢢ ˘ Hò˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ᢫˘ª˘∏˘°S »˘g IOƒ˘°ü≤ŸG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bɢ£˘dG äɢeGó˘˘î˘ à˘ °SG ÈYh á«dhódG Oƒ¡÷G ™e á≤aGƒàeh á«æ∏Yh ™HÉ£dG .IóëàŸG ·C’G äɪ¶æeh ‹hódG ¿hÉ©àdG »eÓYE’G õ«cÎdG ójGõJ ºZQh ,iôNCG á«MÉf øeh ᢰUɢNh ,᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘∏˘ª˘ ©˘ dG 󢢫˘ Mƒ˘˘J äGQƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘«˘LÉC ˘J ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘J ó˘˘b »˘˘à˘ dG äGÌ©˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ∫hó˘˘ dG Oó˘˘ Y ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘J hCG ,OóÙG ó˘˘ YƒŸG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘ eÉ“EG ’EG ,É¡àjõgÉéH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’ á∏ª©dG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G äGRÉ‚EG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG π˘˘ Ø˘ ˘ZGC ΩÓ˘˘ Y’E G ¿CG ô¶æj …òdG ¢ù∏ÛG Iôµa øe â≤ãÑfG »àdG ájOÉ°üàb’G õ˘˘Fɢ˘cô˘˘ dG ió˘˘ MÉE ˘ ˘c …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ∫ÉÛG ‘ ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘à˘dGh ,∑ΰûŸG π˘ª˘©˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ¤EG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG øe ∫É≤àfÓd ΩÉY πµ°ûH ±ó¡J êɢeó˘f’Gh π˘eɢµ˘à˘dGh §˘HGÎdG ø˘e á˘eó˘≤˘à˘e π˘MGô˘e .…OÉ°üàb’G πª©dG è«gÉæeh ôWCG OÉ©HCG âq∏Œ 1981 ΩÉ©dG òæªa ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G'' QGôbEÉH ácΰûŸG …OÉ°üàb’G ∫ÓN øe 2002 ΩÉ©dG ‘ Égôjƒ£J ” ɪc ,''IóMƒŸG Éà ''¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G'' QGôbEG ¿hÉ©àdG ∫ɵ°TCG ™«ªL â∏ª°T (kGóæH 33) OƒæH øe É¡«a äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh »˘˘cô˘˘ª÷G OÉ–’G ,ᢢ∏˘ eɢ˘°T …Oɢ˘°üà˘˘ b’G á˘cΰûŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdGh ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ,»˘FɉE’G π˘eɢµ˘à˘dGh ,…Oɢ°üà˘b’Gh …ó˘˘≤˘ æ˘ dG OÉ–’Gh »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG ä’É›h ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh .á«°SÉ°SC’G á«æÑdGh ä’É°üJ’Gh π≤ædGh ,»æ≤àdGh …ò˘dG ô˘°TDƒŸG Ió˘MƒŸG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG â°ù«˘˘∏˘ a ,…Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¥É˘˘£˘ f ‘ ¢ù∏ÛG ìÉ‚ Oó˘˘ë˘ j É¡MÉ‚ ¿ƒµj ób ,á«dƒª°T ÌcCG IQƒ°üd óæH ƒg ɪæ«H äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ àŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ìɢ˘é˘ æ˘ d kɢ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e kGô˘˘°TDƒ˘ e AÉ°†YC’ ájOÉ°üàbG IóMh ≥«≤ëàd kGõeQh ,ájOÉ°üàb’G .hQƒ«dG É¡à∏ªYh »HhQhC’G ∫ÉãŸG QGôZ ≈∏Y ¢ù∏ÛG á«HhQhC’G áHôéàdG ¤EG ÚYC’G ™∏£àJ ÚM ‘ øµdh ádhO 27 øe ¿ƒµe …OÉ°üàbG πµàµJ øjƒµàH É¡MÉ‚h ádhO 12 iód Iónªà©e IóMƒe á«HhQhCG á∏ªY QGó°UEGh πaɨàjh á«HhQhC’G áHôéàdG ôªY ójó©dG πبj ,É¡æe ‘ hQƒ«dG ¥ÓWEG â≤Ñ°S »àdG äÉbÉØNE’G É°†jCG ¢†©ÑdG ᢫˘HhQhC’G á˘∏˘ª˘©˘dG Iô˘µ˘a ¿CG Ú∏˘gɢé˘à˘ e ,1999 Ωɢ©˘ dG 1851 òæe âZõH »àdG á«HhQhC’G ájOÉ°üàb’G IóMƒdGh IOÉL á°UôØH nß– ⁄ ƒLƒ«g Qƒàµ«a ôµØŸG ój ≈∏Y ΩɢY ᢫˘HhQhCG ᢫˘©˘ª˘L ∫hCG π˘«˘µ˘°ûJ 󢩢H ’EG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ ∏˘ d »àdG ''á«HhQhC’G P’ƒØdGh ºëØdG á«©ªL'' »gh ,1951 ΩÉY á«HhQhC’G ájOÉ°üàb’G á°ù°SDƒŸG ¤EG A§ÑH äQƒ£J ∫hC’G Oɢª˘©˘dG â∏˘µ˘°T »˘à˘ dGh ,ɢ˘ehQ ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ‘ 1957 ôjÉæj 1 ‘ á«bÉØJ’G ≥«Ñ£J ó©H »HhQhC’G OÉ–Ód ∫Ó˘˘N ø˘˘e äQƒ˘˘£˘ J º˘˘K ø˘˘eh ,1958 (Êɢ˘K ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Qƒ¡X 1992 ΩÉ©dG ‘ ''âNΰSÉe'' IógÉ©e ™«bƒJ ’G IóMƒŸG á∏ª©dG ¢ùª°T ÆõÑJ ⁄h ,»HhQhC’G OÉ–’G á˘∏˘ª˘©˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J GC ó˘˘H PEG (1970-1951) kɢeɢY 19 󢩢H ''ôfÒa'' á£N ∫ÓN øe 1970 ΩÉY ‘ kÉ«∏ªY IóMƒŸG Ò«˘H »˘ZQƒ˘Ñ˘ª˘°ùcƒ˘∏˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ɢ˘¡˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG ,1980 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ≥Ñ£J ¿G πeCÉj ¿Éc »àdGh ,ôfÒa 1972 ΩÉY É¡∏fi πMh IôµØdG äQÉ¡fG Ée ¿ÉYô°S øµd ΩÉY ‘ âdƒ–h ,''»HhQhC’G á∏ª©dG ∞jô°üJ OÉ–G'' ¤EG ±óg …òdG ,''»HhQhC’G …ó≤ædG ΩɶædG'' ¤EG 1979 ≥«≤ëàdh ,á«∏ÙG äÓª©dG QGô≤à°SG ≈∏Y á¶aÉÙG Üɢ˘°ù◊ ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ °T ó˘˘≤˘ f ᢢ∏˘ ª˘ Y Aɢ˘°ûfEG ” ,±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘ g øe »àdG ,ECU ''ƒµjE’G'' º°SG â– á∏ª©dG ∞jô°üJ á≤HÉ°ùdG IóMƒŸG á«HhQhC’G á∏ª©dG É¡fCÉH É¡Ø°Uh øµªŸG â– á«HhQhC’G áæé∏dG âæÑJ 1988 ΩÉY ‘h ,hQƒ«∏d ,''¢SQƒ∏jO'' ôjô≤àH ≈ª°ùj Ée ¢SQƒ∏jO ∑ÉL á°SÉFQ á∏˘ª˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ¢Sɢ°SC’G ™˘°Vh ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g πMGôe çÓK ≥«Ñ£J ∫ÓN øe IóMƒŸG á«HhQhC’G ≈∏Y ¬H πeÉ©àdGh hQƒ«dG Qƒ¡X ≈àM äôªà°SG ,iôNCG .1999 ΩÉ©dG ‘ ‘ô°üŸG ¥É£ædG ᢫˘HhQhC’G Ió˘MƒŸG á˘∏˘ ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘¡˘ X ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘gh í‚ ≈˘˘ à˘ ˘M (1999-1970) kɢeɢ˘Y 29 kÉ«˘∏˘©˘a ¥ô˘¨˘à˘°SG ø˘˘e O󢢩˘ H ô˘˘e ¿G 󢢩˘ ˘H »˘˘ HhQhCG …Oɢ˘ °üà˘˘ bG ´hô˘˘ °ûª˘˘ c âfQƒb Ée GPEÉa ,Iôe øe ÌcC’ äÓ«LCÉàdGh äÉbƒ©ŸG á˘∏˘ª˘©˘H êô˘î˘J ¿CG »˘Ä˘Jô˘J »˘à˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG á∏Kɇ (2010-1981) kÉeÉY 29 Ióe ∫ÓN IóMƒe »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dÉ◊G äɢ˘bƒ˘˘©ŸG ¿Eɢ a ,ᢢ«˘ HhQhC’G ᢢHô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ɢ¡˘£˘Hô˘H âjƒ˘µ˘dG ¿Ó˘˘YGE ø˘˘e ,¢ù∏ÛG ∫hO ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J øe ÌcCG ó©H äÓªY á∏°ùH »àjƒµdG QÉæjódG ô©°ùd QGôb ∂dòH áØdÉfl ,Q’hódÉH ¬£HQ øe ΩGƒYCG á©HQCG §˘Hô˘H »˘°†≤˘j …ò˘˘dG 2001 ᢫˘é˘«˘∏ÿG §˘≤˘°ùe ᢢª˘ b á∏ª©dG OɪàY’ kGó«¡“ Q’hódÉH á«é«∏ÿG äÓª©dG ød É¡fG ¿ÉªY áæ£∏°S ¿ÓYE’ áaÉ°VG ,2010 ‘ IóMƒŸG ΩÉY IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ‘ ∫ƒNódG øe øµªàJ AÉØjEÓd kGÒKCÉJh kGQô°V πbCG hóÑJ äÉbƒ©e »g ,2010 ‘ IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ¥ÓWE’ OóÙG óYƒŸÉH kɢ«˘°Sɢ˘«˘ °S kGQGô˘˘b ÖLƒ˘˘à˘ °ùj ó˘˘Yƒ˘˘e ƒ˘˘gh ,2010 Ωɢ˘©˘ dG ó˘≤˘æ˘dG ᢰù°SDƒ˘e ߢaÉfi äɢë˘jô˘°üJ Ö°ùM √Ò«˘˘¨˘ à˘ d '':GôNDƒe ∫Éb …òdG …QÉ«°ùdG óªM …Oƒ©°ùdG »Hô©dG


foreign@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG

8

»`` ` `é«∏`î`dG

Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

π```ª`©`dG äÉ````«`dBGh ¢ù``«``°SCÉ``àdG ..¿hÉ`````©`à`dG ¢ù`∏`› äÉ°UÉ°üàNG πª°ûJh .AÉ°†YC’G ∫hódG Éã∏K ô°†M GPEG kÉë«ë°U √OÉ≤©fG ™˘˘°Vhh äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ìGÎbG ,iô˘˘ NGC Qƒ˘˘ eGC ÚH ø˘˘ e ,…QGRƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG ≈∏Y πª©dGh ,AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdG ôjƒ£àd áaOÉ¡dG äÉ«°UƒàdG ∞∏àfl ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH áªFÉ≤dG ᣰûfC’G ≥«°ùæJh ™«é°ûJ …QGRƒ`dG ¢ù`∏ÛG ¤EG ¿CÉ`°ûdG Gò`g ‘ Iò`îàŸG äGQGô≤dG ∫É–h ,ä’ÉÛG .¬à≤aGƒe Ö∏£àj Ée ≈`∏YC’G ¢ù`∏ÛG ¤EG á«°UƒàH É`¡æe ™aôj …ò`dG ≈˘∏˘Y’C G ¢ù∏ÛG äɢYɢª˘à˘L’ á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG á˘ª˘¡Ã ¢ù∏ÛG ™˘∏˘£˘ °†j ɢ˘ª˘ c ¢ù`∏ÛG ‘ âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG äGAGô`LGE π˘˘ ˘KÉ“h .¬`dɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YGC ∫hó˘˘ ˘ L OGó˘˘ ˘ YGE h .»°SÉ°SC’G ΩɶædG ≈∏YC’G ¢ù``∏ÛG ‘ É`¡JÒ¶f …QGRƒ`dG OGóYEG ‘ áeÉ©dG áfÉeC’G äÉ°UÉ°üàNG ¢üî∏àJ : áeÉ©dG áfÉeC’G kÉãdÉK á∏eɵàŸG èeGÈdGh §£ÿGh ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH á°UÉÿG á°SGQódG á©HÉàeh ,¢ù∏ÛG ∫ɪYCG øY ájQhO ôjQÉ≤J OGóYEGh ,∑ΰûŸG πª©∏d ¢ù∏ÛG É¡Ñ∏£j »àdG äÉ°SGQódGh ôjQÉ≤àdG OGóYEGh ,äGQGô≤dG ò«ØæJ ∫hóL OGóYEGh äÉYɪàLÓd Ò°†ëàdGh ,…QGRƒdG ¢ù∏ÛG hCG ≈∏YC’G ΩÉ¡ŸG øe ∂dP ÒZh ,äGQGô≤dG äÉYhô°ûeh …QGRƒdG ¢ù∏ÛG ∫ɪYCG .»°SÉ°SC’G ΩɶædG :øe áeÉ©dG áfÉeCÓd …QGOE’G RÉ¡÷G ∞dCÉàj ójóéà∏d á∏HÉb äGƒæ°S çÓK IóŸ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬æ«©j ΩÉY ÚeCG -CG .IóMGh Iôe á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ø˘˘jó˘˘Yɢ˘°ùe Aɢ˘æ˘ eGC ᢢ°ùª˘˘N -Ü ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áã©H ¢ù«FQh ,áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’Gh á«æeC’Gh ájôµ°ù©dGh í«°TÎH …QGRƒdG ¢ù∏ÛG º¡æ«©jh ,π°ùchôH ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód .ójóéà∏d á∏HÉb äGƒæ°S çÓK IóŸ ΩÉ©dG ÚeC’G øe ºàjh ,ÚØXƒŸG á«≤Hh áeÉ©dG áfÉeC’G äÉYÉ£b ¿ƒeÉY AGQóe -ê .ΩÉ©dG ÚeC’G πÑb øe º¡æ««©J äÉYÉ£≤dG øe OóY ‘ áeÉ©dG áfÉeCÓd …QGOE’G º«¶æàdG πãªàj ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdGh ,á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG »g IófÉ°ùŸGh á°ü°üîàŸG ,á˘Ä˘«˘Ñ˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¿hDƒ˘ °Th ,ᢢ«˘ æ˘ e’C G ¿hDƒ˘ °ûdG ,ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdGh äGAGô˘˘H Öà˘˘µ˘ eh ,ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdGh ,ᢢ«˘ fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á«∏㇠∂dP ¤EG ±É°†j .äÉeƒ∏©ŸG õcôeh ,´GÎN’G áµ∏ªÃ ä’É°üJÓd »æØdG ÖൟGh ,π°ùchôH ‘ »HhQhC’G OÉ–’G iód .¿ÉªY áæ£∏°ùH ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG Öàµeh ,øjôëÑdG

øjOÉ«ŸG ™«ªL ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH §HGÎdGh πeɵàdGh ≥«°ùæàdG ᪶fCG ™°Vhh ,É¡Hƒ©°T ÚH §HGhôdG ≥«KƒJh ,É¡JóMh ¤EG k’ƒ°Uh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dGh ,ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ø˘˘jOɢ˘«ŸG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢ∏˘ ˘Kɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘e ,ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ‘h ,äÓ˘˘ ˘°UGƒŸGh ∑Qɢ˘ ˘ª÷Gh ,᢫˘©˘jô`°ûà˘dGh ,᢫˘Mɢ«`°ùdGh ᢫˘eÓ˘˘Y’E Gh ,ᢢ«˘ ë˘ °üdGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh áYÉæ°üdG ä’É› ‘ »æ≤àdGh »`ª∏©dG Ωó`≤àdG á`∏éY ™aOh ,ájQGOE’Gh õ`cGô˘e Aɢ°ûfEGh ,ᢢ«˘ fGƒ˘˘«◊Gh ᢢ«˘ FÉŸG äGhÌdGh ᢢYGQõ˘˘dGh ø˘˘j󢢩˘ à˘ dGh ´É£≤dG ¿hÉ`©J ™«é`°ûJh ,ácÎ`°ûe ™jQÉ`°ûe á`eÉbEGh á`«ª∏Y çƒ`ëH .¢UÉÿG :»ª«¶æàdG πµ«¡dG

¿ƒµàjh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏Û É«∏©dG á£∏°ùdG ƒg :≈∏YC’G ¢ù∏ÛG k’hCG »FÉé¡dG Ö«JÎdG Ö°ùM ájQhO ¬à`°SÉFQh ,AÉ°†YC’G ∫hódG AÉ°SDhQ øe äGQhO ó≤Y Rƒéjh ,áæ`°S πc ájOÉY IQhO ‘ ™ªàéjh ,∫hódG Aɪ°SC’ áªb ‘h .ôNBG ƒ°†Y ó«jCÉJh ,ƒ°†Y ádhO …CG IƒYO ≈∏Y AÉæH á«FÉæãà`°SG ÚH ɪ«a …QhÉ°ûJ AÉ≤d ó≤Y ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Qôb ,1998 ΩÉ©d »ÑX ƒHCG ô°†M GPEG kÉë«ë°U ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG Èà©jh .á≤MÓdGh á≤HÉ°ùdG Úàª≤dG ¬`JGQGô`b Qó°üJh ,ó`MGh 䃰üH º`¡æe πc ™àªàj øjòdG AÉ°†YC’G Éã∏K ‘ ácÎ`°ûŸG Iô°VÉ◊G AÉ°†YC’G ∫hódG ´ÉªLEÉH á`«Yƒ`°VƒŸG πFÉ`°ùŸG ‘ .á`«Ñ∏ZC’ÉH á«FGô`L’E G πFÉ`°ùŸG ‘h ,âjƒ°üàdG ÚKÓ˘K ø˘e á˘fƒ˘µ˘e »˘gh :≈˘∏˘Y’C G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘jQɢ°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘¡˘dG øe ºgQÉ«àNG ºàj ƒ°†Y ádhO πc øe AÉ°†YCG á°ùªN ¢SÉ°SCG ≈∏Y kGƒ°†Y Ée á°SGQóH áÄ«¡dG ¢üàîJh .äGƒæ°S çÓK IóŸ IAÉصdGh IÈÿG hP .áÄ«¡dG Ωɶf ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe É¡«dEG ∫Éëj äÉYRÉæŸG ájƒ°ùJ áÄ«g ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™ÑàJ :äÉYRÉæŸG ájƒ°ùJ áÄ«g ±ÓÿG ᢩ˘«˘Ñ˘W Ö°ùM á˘dɢM π˘˘c ‘ ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG ɢ˘¡˘ ∏˘ µ˘ °ûj »˘˘à˘ dG .»°SÉ°SC’G ΩɶædG á«LQÉN AGQRh øe …QGRƒdG ¢ù∏ÛG ¿ƒµàj: …QGRƒdG ¢ù∏ÛG kÉ«fÉK ádhó∏d ¬à°SÉFQ ¿ƒµJh ,AGQRƒdG øe º¡æY ܃æj øe hCG AÉ°†YC’G ∫hódG ó≤©jh ,≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d IÒNC’G ájOÉ©dG IQhódG á°SÉFQ âdƒJ »àdG äGQhO ó˘≤˘Y ¬˘d Rƒ˘˘é˘ jh ô˘˘¡˘ °TCG ᢢKÓ˘˘K π˘˘c Iô˘˘e ¬˘˘Jɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ¢ù∏ÛG Èà©jh ,ôNBG ƒ`°†Y ó«jCÉJh AÉ`°†YC’G øe …CG IƒYO ≈∏Y AÉæH á«FÉæãà°SG

á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG Aɢ°SDhQh ∑ƒ˘˘∏˘ e ™˘˘bh ɢ˘ª˘ c »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d á«fÉãdG IQhódG ‘ ∂dPh IóMƒŸG .1981 Ȫaƒf 11-10 øe IÎØdG ‘ ¢VÉjôdG áæjóe ‘ äó≤Y è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û Å°ûæŸG ¥Éã«ŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ¢ù∏éª∏d »ª«¶æàdG πµ«¡dG 샰VƒH OóM ób 1981 ΩÉY ‘ á«Hô©dG áà°ùdG ∫ÓN á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bE’G äGQƒ£àdG ™e πYÉØàdG ´É£à°SG ¬fEÉa ,¢ù∏ÛG AGOCG π«©Øàd äÉ«dBG AÉ°ûfEG ∫ÓN øe á«°VÉŸG Éek ÉY øjô°û©dGh ¬˘Jɢ˘bÓ˘˘Y 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y hCG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S :ɪ¡dhCG Úª¡e øjQƒ£J ó°UQ øµÁ Oó°üdG Gòg ‘h ..á«LQÉÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û ≈˘∏˘Y’C G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘jQɢ°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG Aɢ˘°ûfEG π«Ñbh ,ájƒæ°S ∞°üædG ájQhÉ°ûàdG áª≤dG :ɪ¡«fÉKh ,á«Hô©dG è«∏ÿG πµ«¡dG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG …Qhô°†dG øe ¬∏©d Úà«dB’G ÚJÉg ∫hÉæJ .¢ù∏éª∏d »ª«¶æàdG :±GógC’Gh äÉ≤∏£æŸG

äOó°T »àdG »°SÉ°SC’G ΩɶædG áLÉÑjO ‘ áë°VGh äÉ≤∏£æŸG äAÉL ,ácΰûe äɪ°Sh ,á°UÉN äÉbÓY øe â°ùdG ∫hódG ÚH §Hôj Ée ≈∏Y Ò°üŸÉ˘H ¿ÉÁEGh ,᢫˘eÓ˘°SE’G I󢫢≤˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ °Sɢ˘°SCG ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûà˘˘e ᢢª˘ ¶˘ fGC h ±GógC’G Ωóîj ɉEG É¡æ«H ɪ«a ¿hÉ©àdG ¿CGh ,±ó¡dG IóMhh ∑ΰûŸG 󢫢dh QGô˘≤˘dG ø˘µ˘j ⁄h .»˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢeÓ C ˘ d ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG å«M ,‘É≤Kh »YɪàLGh »îjQÉJ ™bGƒd kÉ«°ù°SDƒe kGó«°ùŒ πH ,á¶ë∏dG ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘æ˘jó˘dG §˘HGhô˘dG ≥˘˘ª˘ ©˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ÜQɢ≤˘J π˘eGƒ˘Y ɢ¡˘∏˘ª› ‘ »˘gh ,ɢ¡˘«˘æ˘WGƒ˘e ÚH …ô˘˘°SC’G êRɢ˘ª˘ à˘ dGh ájhGôë°üdG áÄ«ÑdG ÈY ᣰùÑæŸG á«aGô¨÷G á©bôdG É¡JRõY óMƒJh ∫ɢ˘°üJ’G äô˘˘°ùjh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘°†à– »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘Mɢ˘ °ùdG ‘ kÉ°ùfÉŒh á≤£æŸG √òg ¿Éµ°S ÚH kÉ£HGôJ â≤∏Nh º¡æ«H π°UGƒàdGh kGôjƒ£Jh kGQGôªà°SG äGQÉÑàY’G √ò¡d ¢ù∏ÛG ¿Éc GPEGh .º«≤dGh ájƒ¡dG kGOQ πãÁ iôNCG ájhGR øe ¬fEÉa ,áªFÉbh áÁób äÓYÉØàd ɪ«¶æJh äÉ©∏£àd áHÉéà°SG πãÁ ɪc ,᫪æàdGh øeC’G äÉjó– ≈∏Y kÉ«∏ªY ,᫪«∏bE’G á«Hô©dG IóMƒdG øe ´ƒæd IÒNC’G Oƒ≤©dG ‘ á≤£æŸG AÉæHCG .πeÉ°ûdG »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡≤«≤– Qò©J ¿CG ó©H ≥«≤– ‘ ¢ù∏ÛG ±GógCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û »°SÉ°SC’G ΩɶædG OóM

:¢ù«°SCÉàdGh IôµØdG

á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉ«≤d áØ㵟G Oƒ¡÷G äCGóH ‘ ¿OQC’ÉH ¿ÉªY ‘ ó≤Y …òdG ô°ûY …OÉ◊G »Hô©dG áª≤dG ô“Dƒe ™e ÒeCG ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ™∏WCG å«M ,1980 Ȫaƒf ô¡°T á«é«JGΰS’ »àjƒµdG Qƒ°üàdG ≈∏Y Ú«é«∏ÿG AɪYõdG âjƒµdG ádhO »àjƒµdG Qƒ°üàdG ¿Éch ,ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ¿hÉ©à∏d ácΰûe á«é«∏N π˘c ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘dG ÚH §˘˘HGhô˘˘dG ᢢjƒ˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j ‘ ájôµ°ù©dGh á«aÉ≤ãdGh á«£ØædGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ∫hO âÑMQ óbh á∏eÉ°T á«é«JGΰSG ¬©ªŒ ∑ΰûe ≥«°ùæJ QÉWEG .ΩÉY πµ°ûH á«àjƒµdG QɵaC’ÉH á≤£æŸG á«LQÉN AGQRh º°V ô“Dƒe ¢VÉjôdG ‘ ó≤Y 1981 ΩÉY ôjGÈa ‘h - IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO :≈gh â°ùdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ô£b ádhO - ¿ÉªoY áæ£∏°S -ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG - øjôëÑdG ádhO ádhO øe áeó≤ŸG πª©dG á£N á°ûbÉæe ” å«M - âjƒµdG ádhO .âjƒµdG ¿hÉ©à∏d ¢ù∏› AÉ°ûfEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G øY ¢VÉjôdG ´ÉªàLG ôØ°SCG óbh πµ°T ≈∏Y ¢ù∏ÛG Ωƒ≤j ¿CG è«∏ÿG ∫hO â∏°†ah ∫hódG √òg ÚH .OÉ–G hCG IóMh πµ°T ‘ ¢ù«dh AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdG â°ùdG á«é«∏ÿG ∫hódG á«LQÉN AGQRh ó≤Y 1981 ¢SQÉe 9 ≈ah πµ«¡dG ≈∏Y á≤aGƒŸG É¡«a â“h ¿ÉªoY áæ£∏°ùH §≤°ùe ‘ äÉYɪàLG ΩɶædG ≈∏Y ¤hC’G ±ôMC’ÉH ™«bƒàdG ” ɪc ,¢ù∏éª∏d »ª«¶æàdG .¢ù∏éª∏d »°SÉ°SC’G ô“Dƒe ''»ÑX ƒHCG'' ‘ ó≤Y 1981 ƒjÉe 26-25 øe IÎØdG ≈ah ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g Èà˘©˘jh ,â°ùdG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ∫hC’G ᢢª˘ ≤˘ dG Gòg ‘ ”h á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û »°ù«°SCÉàdG ô“DƒŸG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏Û »°SÉ°SC’G ΩɶædG ≈∏Y »FÉ¡ædG ≥jó°üàdG ´ÉªàL’G ∫hCG QÉ«àNG ≈∏Y ≥jó°üàdG ” ɪc ,¢ù∏éª∏d á«fƒfÉb ájGóH πµ°ûj ɇ ≈∏Y á≤aGƒŸGh ''IQÉ°ûH ܃≤©j ¬∏dG óÑY ó«°ùdG'' ¢ù∏éª∏d ΩÉY ÚeCG ¢ù∏ÛG øe πµd »∏NGódG ΩɶædGh ,äÉYRÉæŸG ájƒ°ùàd áÄ«g π«µ°ûJ ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©àd ácΰûe ¿É÷ π«µ°ûJh …QGRƒdG ¢ù∏ÛGh ≈∏YC’G .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO

Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G á∏MQ ...¿hÉ©àdG ¢ù∏›h øª«dG ∞dCG 25 ‹GƒM äÉæ«fɪãdG §°SGhCG ‘ É¡«a OôØdG πNO ¿Éc ,»Hô©dG ‘ OôØdG πNO §°Sƒàe ÉeCG .Q’hO ∞dCG 45 RhÉŒ Ωƒ«dGh ,kÉjƒæ°S Q’hO Oó©d kÉ©ÑJ Q’hO ∞dCG 20h 9 ÚH ìhGÎj ¬fEÉa ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äGƒæ°ùdG ‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ôKEG ø°ù– ób ¿Éc ¿EGh ,¿Éµ°ùdG ¤EG Oƒ©J ¿CG πÑb π«eÈ∏d kGQ’hO 78 äRhÉŒ »àdGh ,IÒNC’G çÓãdG .»Ñ°ùædG ÊóàdG ,»M πãe ÉæeÉeCGh ,kɪFGO kÉ«≤«≤M kÉ°SÉ«≤e ¿GÈà©j ’ ô≤ØdGh ≈æ¨dGh ´É£à°SGh ,≈æk Zh kIhôK πbCG k’hO ¬àeƒ¶æe ⩪L »HhQhC’G OÉ–’Éa ,OÉ–’G ∂dP ‘ É¡dƒNO ™e øeGõàdÉH »eƒ≤dG É¡∏NO iƒà°ùe ™aôj ¿CG â›ófG ÉeóæY ô≤ØdGh ≈æ¨dG áéM ≈∏Y ᪰†æŸG ∫hódG âÑ∏¨àa …òdG ÒãµdG ∂∏Á øª«dGh .IóMGh ídÉ°üeh ±GógCG πLCG øe â∏àµJh ®ƒë∏e ø°ù– É¡«∏Y GC ôW ájOÉ°üàb’G ¬YÉ°VhCÉa ,¬eó≤j ¿CG øµÁ 4 ‹GƒM ≠∏ÑJ á∏eÉY ájô°ûH IhôK ¬jódh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ádɪ©dG ¥ƒ°S ¤EG º°†æJ ¿CG É¡æe IÒÑc áÑ°ùf ¿ÉµeEÉH ,᪰ùf ÚjÓe ájOƒ©°ùdGh ,kÉfƒ«∏e 12 øe ÌcCG ¤EG ÉgOGó©J π°üj »àdG IóaGƒdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,á«ÑæLC’G ádɪ©dG øe ÚjÓe 7 ƒëf ∞«°†à°ùJ ÉgóMh ‘ ÒÑc Qƒ°†M É¡d ¿Éc á«fÉãdG è«∏ÿG ÜôM πÑb á«æª«dG ádɪ©dG .¢üî°T ʃ«∏e ‹GƒM ¤EG ÉgOGó©J π°üj è«∏ÿG äGQÉ¡ŸG ¢†©ÑH õ«ªàJ ób (kÓãe) ájƒ«°SB’G ádɪ©dG ¿CG í«ë°U ᫪∏©dG É¡JQóbh ,πbCG kGQƒLCG ≈°VÉ≤àJh ,áæ«©e ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dG πÑ≤Jh ÖjQóJ øµªŸG øe ¬fCG ≈≤Ñj øµd ,á«æª«dG ádɪ©dG øe ÈcCG ¿ƒµJ ób »àdG á«é«∏ÿG πª©dG ¥ƒ°S ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd ,á«æª«dG ádɪ©dG ¢†©H Q’hO ¿ƒ«∏H 25 øe ÌcCG ¤EG IóaGƒdG ádɪ©dG äÓjƒ– É¡«a π°üJ äRÉa GPEÉa ,ÉgóMh óæ¡dG ¤EG ÖgòJ Q’hO ¿ƒ«∏H 5^5 ƒëf É¡æe kÉjƒæ°S Oƒ©à°S É¡fEÉa ,ºî°†dG ºbôdG Gòg øe ádƒ≤©e áÑ°ùæH á«æª«dG ádɪ©dG .™ØædÉH √OÉ°üàbGh øª«dG ≈∏Y ∫hO ¤EG øª«dG øe á«YɪL Iôég ∫ƒ°üM øe ¿ƒaƒîàj øŸh ∫ƒ≤f »æª«dG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ÖÑ°ùH πª©dG øY kÉãëH â°ùdG ¢ù∏ÛG ÜôM πÑb §HGƒ°V ¿hO øeh á«æª«dG ádɪ©∏d kÉMƒàØe ¿Éc ÜÉÑdG ¿EG ⁄ ∑Gò˘fGB º˘gOó˘˘Y ¿CG ’EG ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ⩢˘ °Vh GPEG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ¢ü °T ʃ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e Rhɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ j .º¡©e óbÉ©à∏d á«fƒfÉ≤dG §HGƒ°†dG ø˘ª˘«˘dG ø˘e Iô˘gÉŸGh á˘HQóŸG á˘∏˘gƒD ŸG á˘dɢª˘©˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ¿CG ∂«˘˘gɢ˘f ‘ º¡ŸG Qɪãà°S’G øe ´ƒf ƒg iôNC’G á«Hô©dG ∫hódG øe √ÒZh ±É°ûµà°S’G ‘ Qɪãà°S’G øY ᫪gCG π≤j ’ ,»Hô©dG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ºYO ≈∏Y QOÉ≤dG ƒg ÜQóŸG πgDƒŸG ¿É°ùfE’Éa ,§ØædG øY Ö«≤æàdGh IhÌdÉH ÉgÉæ¨H k’hCG ¿É°SÉ≤j ∫hódG ≈æZh ô≤ah ,᫪æàdGh OÉ°üàb’G .ÉgÒZh á«©«Ñ£dG äGhÌdG QhO »JCÉj ºK ,ájô°ûÑdG .`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ∫ÉfQƒL øÁ

á˘jƒ˘°†©˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ∫ɢæ˘j ¿CG ø˘e kG󢫢©˘H ¿ƒ˘µ˘j ø˘˘d ¬˘˘fÉE ˘ a ᢢ«˘ Fõ÷G ±hô˘˘¶˘ ∏˘ d kɢ ≤˘ Ñ˘ W ᢢbó˘˘H ᢢ°ShQó˘˘eh á˘˘à˘ Hɢ˘K äGƒ˘˘£˘ N ≥˘˘ah ,ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e ø˘e ¥Gô˘©˘dG êô˘N ¿CG 󢩢H ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘ b’E G äGÒ¨˘˘àŸGh .»Hô©dGh »é«∏ÿG »eƒ≤dG øeC’G áHGƒÑdG ∫ÓN øe π©ØdÉH πNO ≥«≤°ûdG ó∏ÑdG ∂dP ¿EG ∫ƒ≤j ™bGƒdÉa ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ƒÑbh ,Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G Iƒ£Nh ,áë«ë°üdG ≈∏Y π«dódG Ωó≤j ÉgÒZh á°VÉjôdGh πª©dGh áë°üdG AGQRh ¢ù∏› ¤EG Ωɪ°†fÓd áë°TôŸG ∫hódG iƒbCG ¬fCGh ,øª«dÉH ¢ù∏ÛG ∫hO ΩɪàgG kɢ«˘æ˘eGC kGó˘r©˘oH ô˘aƒ˘j kɢ«˘é˘«˘JGΰSG kGOGó˘à˘eG π˘˘ãÁ ƒ˘˘¡˘ a ¢ù∏ÛG ᢢjƒ˘˘°†Y á≤£æŸG øeCG øe º¡e AõL ƒ¡a Gò¡Hh ,è«∏ÿG ∫hód kÉ«°SÉ«°Sƒ«Lh ∫hó˘H §˘Ñ˘Jô˘e ΩÓ˘°Sh ø˘eÉC ˘H ¬˘°û«˘Yh ø˘ª˘«˘dG QGô˘≤˘à˘°SGh ,ɢgQGô˘≤˘à˘°SGh .¢ù∏ÛG πjó©J) ¿CG ≈∏Y ¢üæj ¢ù∏éª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG ¿CG ºZQ ≈∏Yh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG øe (¿hÉ©àdG ¢ù∏Û »°SÉ°SC’G ΩɶædG ⁄ Ée Ωɪ°†f’G ¬æµÁ ’ øª«dG ¿EÉa ,â°ùdG ∫hódG øe ¿ƒµàj …òdG ¬«∏Y Oôj ʃfÉ≤dG ¢üædG Gògh ,¢ù∏éª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG πjó©J ºàj ∫hódG IOÉb øY Qó°U ¢ù∏ÛG ¿É÷ ¢†©H ¤EG øª«dG Ωɪ°†fG ¿CÉH IOÉ≤dG ≥M øe ¬fCG ɪc ,»°SÉ°SC’G ΩɶædG πjó©J º¡≤M øeh ,â°ùdG .¬◊É°üeh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ±GógCG ΩóîJ »àdG äGQGô≤dG πc QGó°UEG ájOÉ°üàbG Iƒb πãÁ øª«dG Ωɪ°†fG ¿CG º¡d ócCÉJ GPEG ¬fEÉa Gòdh øe ¿hDhÉ°ûj Ée QGó°UEG º¡fɵeEÉÑa ¢ù∏éª∏d á«é«JGΰSGh á«°SÉ«°Sh Ö∏¨àdG ‹ÉàdÉHh ,»°SÉ°SC’G ΩɶædG πjó©J ‘ º¡≤M É¡æeh ,äGQGô≤dG ≥FGƒ©dG ¿CG ó«H .äóLh ¿EG á«fƒfÉ≤dG ≥FGƒ©dG É¡æeh ,äÉÑ≤©dG πc ≈∏Y É¡«dEG ∞«°†j ájƒ°†©dÉH øª«dG RƒØd áÑ≤©c É¡«dEG QÉ°ûj »àdG á«fƒfÉ≤dG ¤EG ±É˘°†J iô˘NGC á˘Ñ˘≤˘Y ¬˘˘fhÈà˘˘©˘ jh ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G ≥˘˘Fɢ˘©˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ dG …OÉf ‘ kGƒ°†Y íÑ°ü«d øª«dG ΩÉeCG IÌY ôéM ∞≤àd á«fƒfÉ≤dG áÑ≤©dG ‘ ácƒ°T íÑ°üj ób ∞«©°†dG øª«dG OÉ°üàbG ¿CG QÉÑàYÉH ,AÉ«æZC’G .â°ùdG ∫hódG OÉ°üàbG IôéæM ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ OGôaC’G ∫ƒNOh äGOÉ°üàbG ÚH ÒÑc ¥QÉa ∑Éæg 650 ¬«a OôØdG πNO RhÉéàj ’ …òdG øª«dÉH ¬∏rNnOh OôØdG OÉ°üàbÉHh §N â– ¬fɵ°S øe áFÉŸG ‘ 50 øe ÌcCG ¢û«©jh kÉjƒæ°S kGQ’hO áHQÉÙ - ø∏YCG ɪc - øª«dG ‘ ÒNC’G …QGRƒdG Ò«¨àdG AÉLh .ô≤ØdG áfQÉ≤e á«æZ k’hO ¢ù∏ÛG ∫hO Èà©Jh .OÉ°ùØdGh ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG iôNCG ∫hóH â°ùdG ∫hódG â°ù«b GPEG ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y øµd ,øª«dÉH äGhÌdÉH á«æZ É¡fCG ºZQ ≈∏©a ,ÒÑc óM ¤EG »Ñ°ùf Éæg ≈æ¨dG ¿EÉa ‹GƒM ¤EG ¬æe É¡«WÉ«àMG π°üj …òdG §ØædG kÉ°Uƒ°üN ,á«©«Ñ£dG ’ -kÉ«Ñ°ùf ádƒ≤©e âfÉc ¿EGh- É¡«æWGƒe ∫ƒNO ¿EÉa ,π«eôH ¿ƒ«∏H 483 .á«æZ iôNCG ∫hóH áfQÉ≤e á«dÉY Èà©J ⁄É©dG ¿Éµ°S É¡fɵ°S OóY ÜQÉ≤j »àdG ,kÓãe IóëàŸG äÉj’ƒdÉa

@»æ¡÷G Oƒ©°ùe øH ó«Y º∏≤H á«é«JGΰS’G äÉ°SGQódGh ábÉ£∏d »Hô©dG è«∏ÿG õcôe ¢ù«FQ @

ôªMC’G ôëÑdG πNóe ≈∏Y ™≤j ƒ¡a ,É¡HƒæL ‘ á«é«JGΰSG á«aGô¨L ≥°UÓjh ,¿óY øe …óæ¡dG §«ÙG ≈∏Y π£jh ,ÜóæŸG ÜÉH å«M π°üj å«M §Øæ∏d èàæe ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,∫Éeƒ°üdG á¡L øe É«≤jôaCG ,á«YGQõdG ∫hódG øe ó©jh ,kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 480 ƒëf ¤EG ¬LÉàfEG ∫hO ™e IOó©àe ídÉ°üe ¬dh ,ájOÉ°üàb’G ¬à«ªgCG øe ójõj Ée ƒgh .¢ù∏ÛG ?AÉ«æZC’G …OÉf ƃ∏H ó«©°ùdG øª«∏d ≥≤ëàj ∞«c ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdGh ¬æ«°TóJ òæe ¬JGQGôb PÉîJG ‘ ¢ù∏ÛG ácôM øe ÉgCGô≤f áHÉLE’Gh PÉîJG ‘ ´Gô°SE’G ΩóYh …hÎdG ᪵M ≥Ñ£j ¢ù∏ÛÉa ,Ωƒ«dG ≈àM øe ¬fEÉa ¢ù∏ÛG ¬H ±pôYo …òdG …hÎdG Gòg ≈∏Y kGOɪàYGh ...QGô≤dG ≈∏Y øµd ...πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ájƒ°†©dG øª«dG ∫Éæj ¿CG ™bƒàŸG ÒZ ájƒ°†©dÉH RÉa ¿CG ó©H øª«dG ¿EÉa - ºgC’G ƒgh - ôNB’G ÖfÉ÷G

ɢ¡˘d ¢ü°üî˘a ᢫˘ª˘«˘∏˘b’E G äɢbÉ˘Ø˘J’ɢH Ió˘ë˘àŸG ·C’G ¥É˘ã˘«˘e º˘˘à˘ gG ÇOÉÑŸGh ¥Éã«ŸÉH ᫪«∏bE’G äɪ¶æŸG ábÓY Oóë«d ,øeÉãdG π°üØdG ·C’G áÑ°üY ≈∏Y òNDƒj ¿Éc Ée ∂dòH ≈aÓJ óbh ,É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG ¢ù«°SCÉJ AÉL óbh .᫪«∏bE’G äɪ«¶æàdÉH ‘ɵdG Ωɪàg’G ΩóY øe ,ájOƒ©°ùdG :»g ∫hO â°S øe 1981 ΩÉY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ᫪gC’G Iójó°T á≤£æe ‘ øjôëÑdG ,ô£b ,¿ÉªY ,âjƒµdG ,äGQÉeE’G ójôØdG »é«JGΰS’G É¡©bƒŸ ∂dPh ,⁄É©dG ¤EG áÑ°ùædÉH ájƒ«◊Gh ôe óbh ,π«eôH ¿ƒ«∏H ‹GƒM ≠∏Ñj …òdG ™°SÉ°ûdG »£ØædG É¡£«fih …ƒ°†©dG §HGÎdG ™e áHÉéà°SG ᪡e πMGôà ¬æjƒµJ ó©H ¢ù∏ÛG »°SÉ«°ùdGh ‘É≤ãdGh »YɪàL’Gh »îjQÉàdG É¡©bGhh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH .»é«JGΰS’Gh …OÉ°üàb’Gh ,∑GòfBG á≤£æŸG ‘ äGÒ¨àŸG ¬JCÉ°ûf äÉjGóH ‘ ¢ù∏ÛG ¬LGh óbh í‚ ¿CG 󢩢H ɢ¡˘ fGƒ˘˘Ø˘ æ˘ Y ‘ âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fGô˘˘j’E G IQƒ˘˘ã˘ dG kɢ °Uƒ˘˘°üN â∏îJ …òdG (è«∏ÿG »Wô°T) √É°ûdG áMÉWEG ‘ 1979 ΩÉY »æ«ªÿG ™eh ,¬«∏Y õ¡Œ IQƒãdG ∑Îàd ,kGQÉ¡f kGQÉ¡L ᫵jôeC’G IQGOE’G ¬æY …ó˘°üà˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ¿É˘c ,᢫˘bGô˘©˘ dG - ᢢ«˘ fGô˘˘j’E G Üô◊G ∫ɢ˘©˘ à˘ °TG ,Üô◊G áMÉ°S êƒdh øY ¬dhO OÉ©HEG ‘ ÒÑc óM ¤EG í‚h É¡dGõdõd ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ᢢ HôŒ ìÉ‚ õ˘˘ Ø˘ ˘M ó˘˘ bh .¢ù∏ÛG ¤EG Ωɪ°†f’G Ö∏W ≈∏Y á«Hô©dG ΩÉY ¢ù°SCÉJ …òdG »Hô©dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¤EG º°†fG ób ¿Éc øª«dGh ¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘˘à˘ MG ø˘˘µ˘ d ,ø˘˘ª˘ «˘ dGh ¿OQC’Gh ¥Gô˘˘©˘ dGh ô˘˘°üe ø˘˘e 1989 »àdG á°û≤dG ¿Éc 1990 ΩÉY ÜBG (¢ù£°ùZCG) øe ÊÉãdG ‘ âjƒµ∏d ∂dP ôKEG ≈∏Yh ,¢ù∏ÛG ∂dP πM ¤EG iOCG ɇ ,Ò©ÑdG ô¡X ⪰üb .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¤EG Ωɪ°†f’G Iôe øe ÌcCG øª«dG ∫hÉM Ωɪ°†f’G kÉÑdÉW ,¢ù∏ÛG ¤EG øª«dG Ωó≤J 1996 ΩÉY áMhódG áªb ‘h áª≤dG ΩÉàN ‘ Qó°U …òdG »eÉàÿG ¿É«ÑdG øµd ,Ö∏£dG ¢ûbƒfh ¬«dEG óbh ,∞bƒàj ⁄ øª«dG ìÉ◊EG QGôµJ ¿CG ’EG ,»æª«dG Ö∏£dG ¤EG ô°p ûjo ⁄ (Ȫ°ùjO) 30 ‘ äó≤Y »àdG É¡àªb ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO Gòg √QGô°UEG OÉb Ωɪ°†fG ∫ƒÑb ¤EG §≤°ùe á«fɪ©dG ᪰UÉ©dÉH ,2001∫hC’G ¿ƒfÉc AGQRh ¢ù∏› ‘ ácQÉ°ûŸG É¡æeh ,¢ù∏ÛG äÉ°ù°SDƒe ¢†©H ‘ øª«dG è˘«˘∏ÿG á˘ª˘¶˘æ˘eh º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG Öà˘˘µ˘ e ‘h ,π˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG øY ∂«gÉf ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«YÉæ°üdG äGQɪãà°SÓd .ïdG ...á«°VÉjôdG äÉWÉ°ûædG ‘ ácQÉ°ûŸG ᢩ˘bQ π˘à˘ ë˘ j å«˘˘M ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷G ‘ »˘˘°Sɢ˘°SCG Aõ˘˘L ø˘˘ª˘ «˘ dGh


9 »`` ` `é«∏`î`dG

foreign@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

..øjôëÑdG áµ∏‡

¢†HÉ`ædG ¬`Ñ∏bh »Hô©dG è«∏ÿG IQO

áÑ°ùædÉH øjô°û©dGh á°ùeÉÿG áÑJôŸG ‘h ,2006 ΩÉ©d .⁄É©∏d ᢢ jô◊G ¥É˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ YG ¤EG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘£˘ ˘ °VG OÉ°üàb’G ™˘jƒ˘æ˘à˘d ɢ¡˘à˘LɢM ÖÑ˘°ùH ƒ˘g á˘jOɢ°üà˘b’G ∫hO ±ÓîH .IOhóÙG §ØædG äGójó“ øY kGó«©H á«£Øf IhôK øjôëÑ∏d .É¡d IQhÉÛG á«Hô©dG è«∏ÿG ,á∏«≤ãdG äɢYÉ˘æ˘°üdG ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dɢH âeɢb Gò˘d ,á˘∏˘«˘∏˘b QƒÙG Èà˘©˘J ᢵ˘∏˘ªŸG ¿EG .ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ,ᢢ«˘ aô˘˘°üŸGh kGõ˘˘cô˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ‘ô˘˘ °üŸG Qɢ˘WEÓ˘ d iOCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘∏˘ ˘d .øjôëÑdÉH áYÉæ°ü∏d …ƒ≤dG »ª«¶æàdG ájQÉŒ á«bÉØJG øjôëÑdG â©bh ,2005 ΩÉY ‘ ¿ƒµàd ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e IôM á«FÉæK …ôŒ .∂dòH Ωƒ≤J »àdG »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¤hCG äɢµ˘∏˘à˘ªŸG ᢫˘Ø˘°üà˘d á˘∏˘Fɢg ᢰüüN è˘˘eGô˘˘H ¿B’G äÉeóÿGh ,∑ƒæÑdGh ,≥aGôŸÉc á«°ù«FôdG á«eƒµ◊G .ä’É°üJ’Gh ,á«dÉŸG ¿GQ󢢰üŸG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG Èà˘˘ ©˘ ˘j å«M .øjôëÑdG ‘ ¿Gó«MƒdG ¿ÉeÉ¡dG ¿É«©«Ñ£dG øe %60 ‹GƒëH ¬fhóÁh OÉ°üàb’G ≈∏Y ¿Gô£«°ùj è«∏ÿG ∫hO øe ádhO ∫hCG »g øjôëÑdG .äGóFÉ©dG .§ØædG É¡«a ∞°ûàµj á«Hô©dG â∏˘ª˘Y ,IOhóÙG ᢫˘Wɢ«˘à˘M’G á˘Ñ˘°ùæ˘dG ÖÑ˘°ùHh ,Oɢ°üà˘b’G ™˘jƒ˘æ˘à˘H »˘°VÉŸG ó˘≤˘©˘dG ò˘æ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ π«eôH 40000 ‹GƒëH §Øæ∏d É¡LÉàfEG âàÑKh ‹Gƒ◊ á«WÉ«àM’G áÑ°ùædG ≈≤ÑJ ¿CG ™bƒàjh ,Ωƒ«dG .áeOÉb áæ°S 15 ¤EG 10 ,Ωƒ˘«˘æŸC’G iô˘NC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢYÉ˘æ˘°U ø˘ª˘°†à˘J 525000 ‹Gƒ◊ …ƒæ°ùdG ¬LÉàfEÉH ⁄É©dG ‘ ÈcC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬H ábÓY äGP ™fÉ°üŸGh ,…Îe øW .ÉgÒZh ,øØ°ùdG AÉæHh í«∏°üJ

Ió°Th IQGô◊G Ió°T ƒgh …QGô◊G ¥ÉgQE’ÉH ±ô©j ‘ Ú«˘°Sɢ°SCG Ú∏˘°üa ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJ .ᢢHƒ˘˘Wô˘˘dG π°üa :ɪgh IQGô◊G äÉLQO ɪ¡«a ähÉØàJ áæ°ùdG á«dÉ©dG áHƒWôdGh ±ÉØ÷Gh IQGô◊G ójó°T ∞«°üdG ’h äGÎØdG ¢†©H ‘ %80 øe ÌcCG ¤EG π°üJ »àdG ¬dÓN ¢†ØîæJ AÉà°ûdG π°üah .QÉ£eC’G ¬«a §≤°ùJ ÌcCG AÉà°ûdG ‹É«d ¿ƒµJh ,kÓ«∏b IQGô◊G äÉLQO ¿ƒµj å«M QÉ¡ædG øe IQGô◊G äÉLQód É°k VÉØîfG øe á∏˘«˘∏˘b äɢ«˘ª˘c §˘≤˘°ùJh kÓ˘«˘ª˘Lh k’ó˘à˘©˘e ƒ÷G .QÉ£eC’G ‘ ¿GÒ°üb ¿Ó°üa ɪ¡a ∞jôÿGh ™«HôdG ÉeCG .øjôëÑdG π©Œ øjôëÑdG ‘ §≤°ùJ »àdG á∏«∏≤dG QÉ£eC’G âÑæj ɪY ∞∏àîJ ’ »gh á∏«∏b á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG øe äÉJÉÑædG √ògh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ôFÉ°S ‘ ¢†©ÑH πãªàJh ,±ÉØ÷G πª– ≈∏Y IQOÉ≤dG ´GƒfC’G .äGÒé°ûdGh ÜÉ°ûYC’G á˘∏˘≤˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jÈ`` ` ` ` `dG äɢfGƒ`` ` `«◊G π˘≤˘ Jh :á˘jÈdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘fGƒ˘˘«˘ M ø˘˘eh ,äɢ˘Ñ˘ æ˘ dGh AÉŸG ájÈdG Qƒ«£dG .Ö°†dGh ¢ùªædGh ÖfQC’Gh ∫Gõ¨dG :ɪg ÚYƒf ≈∏Y »gh ,øjôëÑdG ‘ kÉ°†jCG á∏«∏b .πÑ∏ÑdGh Ωƒ˘Ñ˘dGh Üɢ≤˘©˘dGh …Qhó˘dɢc á˘ª˘«˘≤˘e Qƒ˘«˘W ƒ˘˘fƒ˘˘æ˘ °ùdGh ÜGô˘˘ ¨˘ ˘dɢ˘ c Iô˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e Iô˘˘ Hɢ˘ Y Qƒ˘˘ «˘ ˘Wh .¢SQƒ`ædGh øjôëÑdG OÉ°üàbG

kÉjOÉ°üàbG kÉeó≤J ´ô°SC’G ádhódG øjôëÑdG Èà©J Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘æ÷ äô˘bCG ɢª˘c »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ô˘jɢæ˘j ‘ ɢ«˘°SBG Üô˘¨˘d ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ‘ ájôM ÌcC’G øjôëÑdG OÉ°üàbG Èà©jh .2006 á˘jOɢ°üà˘b’G á˘jô◊G π˘˘«˘ dO Ö°ùM §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG

Ò«¨J ” »àdG áeÉæŸG ‘ ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G á°SQóe πãe ‘ iôNCG á°SQóeh ≥jó°üdG ôµH ƒHCG á°SQóe ¤EG É¡ª°SG .¢ù«ªÿG Iô˘˘ jõ˘˘ L ‘ …CGô˘˘ dG π˘˘ gGC Qhɢ˘ ˘°ûJ Ω1919 ΩɢY π˘«˘ Ñ˘ b á°SQóe AÉ°ûfE’ πª©dG IQhô°V ≈∏Y Gƒ©ªLCGh ¥ôÙG Gƒ˘Ñ˘à˘à˘cGh AGó˘æ˘dG Gò˘g OÓ˘Ñ˘dG ñƒ˘«˘°T ∑QÉ˘Ñ˘a ,᢫˘eɢ¶˘ f á°SQóe â°ù°SCÉJh º¶æŸG πª©dG ÇóHo h ´hô°ûŸG ídÉ°üd á≤£æŸG ‘ Ω1919 ΩÉY ‘ ÚæÑ∏d á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG .¥ôÙG áæjóe øe á«dɪ°ûdG ‹ÉgC’G øe áæ÷ á°SQóŸG √òg AÉ°ûfEÉH ΩÉb óbh Gòg áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ájÉYôH ⩪L »àdG äÉYÈàdG IóYÉ°ùà ≥HÉ°ùdG ±QÉ©ŸG ôjRh á«∏gC’G áæé∏dG âeÉb Ω1926 ΩÉY ‘h .¢Vô¨dG Gò¡d ájƒfÉãdG á°SQóŸG ¢ù«°SCÉàH ∑GòfBG º«∏©àdG ≈∏Y áaô°ûŸG øjôëÑdG ‘ IÉàØdG øµJ ⁄h .áeÉæŸG áæjóe ‘ ÚæÑ∏d º«∏©àdG á°Uôa É¡d âëæ°S ó≤a , º«∏©àdG øY iCÉæà º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQhô˘°V ‹É˘g’C G ô˘©˘°ûà˘°SG ¿CG 󢩢H »˘eɢ¶˘æ˘dG á°SQóe ∫hCG âëààaG Gòd ,ÚæÑ∏d ¬JQhô°†c äÉæÑ∏d á°SQóe É¡«∏Y ≥∏WCG Ω1928 ΩÉY ‘ äÉæÑ∏d á«eɶf á«dÉŸG äÉHƒ©°ü∏d kGô¶fh .äÉæÑ∏d á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG º«∏©àdG ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG â¡LGh »àdG ájQGOE’Gh √òg á«dhDƒ°ùe ‹ƒJ ¤EG Ω1930 ΩÉY áeƒµ◊G äóªY ≈ª°ùe ‘ ô°TÉÑŸG É¡aGô°TEG â– É¡à©°Vhh ¢SQGóŸG .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh á∏Môe øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG πNO 2004 ΩÉY ‘ ó˘ª˘M ∂∏ŸG ´hô˘°ûe ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ɢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ¢SQGóe ™«ªL §Hôd ±ó¡J »àdGh πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ º˘∏˘©˘à˘dG π˘«˘©˘Ø˘Jh ᢫˘fhε˘˘d’E G ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ó¡dGh .º«∏©à∏d É«°SÉ°SCG ɪYGO ¿ƒµ«d ÊhεdE’G ¿Éµe πc ‘ º«∏©àdG π«©ØJ ƒg ´hô°ûŸG Gò¡d »°SÉ°SC’G .¿ÉeR πc ‘h áMÉ«°S

äGƒæ°ùdG ‘ kÉ°Uƒ°üNh øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ôgOõJ á«é«∏ÿG ∫hódG øe ¿ƒJCÉj ìÉ«°ùdG º¶©e .IÒNC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájOƒ©°ùdG ™e ô°ù÷G ºµëH IQhÉÛG QÉgOR’G Gòg ÜÉÑ°SCG óMCGh .áØ∏àfl ∫hO øe ìÉ«°S äGQÉ°†ë∏d É¡∏°UCG Oƒ©j »àdG á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG IÌc .á≤£æŸG ‘ âfÉc »àdG ¿ƒŸO IQÉ°†M πãe áÁó≤dG äôKCG »àdG áãjó◊G ⁄É©ŸG ¢†©H ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ∫ƒ˘«ÿG äɢbÉ˘Ñ˘°ùch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ᢢcô◊G IÌc kɢ ˘ ˘°†jCGh .1 Ó˘«˘eQƒ˘˘Ø˘ dGh äGQɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °Sh ∂dP Oƒ˘©˘j ɢ˘ª˘ c .Ögò˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SCGh ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¥Gƒ˘˘°SC’G ¥ÓNC’h ⁄É©dG ∫hO á«≤ÑH áfQÉ≤e »°ùØædG ¿ÉeCÓd .¬à∏MQ ‘ ôFGõdG ÖÑ– »àdG øjôëÑdG Ö©°T ñÉæe

IQGô˘Mh Qɢ£˘eC’G á˘∏˘≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ñɢæ˘e õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j Ée øjôëÑdG ‘ ¿ƒµj å«M áHƒWôdG Ió°Th ¢ùª°ûdG

¿ƒ«fÉ£jÈdG Öë°ùfGh .ÉgOÉ°üàbG ‘ IõØb ±É°ûàc’G ádhO âë˘Ñ˘°UCɢa 1971 ¢ù£˘˘°ùZCG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e äÉæ«fɪãdG ‘ øjôëÑdG §ØædG QÉgORG OÉaCG .á∏≤à°ùe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG íÑ°UCG .ÒÑc πµ°ûH ¬«HC’ kÉ˘Ø˘∏˘N 1999 ¢SQɢ˘e ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGÒeCG äó˘¡˘°T ó˘bh .á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á«fÉŸÈdG IÉ«◊G IOƒY É¡æe IÒÑc äGÒ«¨J øjôëÑdG ‘ ≥◊G ICGôŸG â«£YCGh ,1975 ΩÉY ‘ âØbƒJ »àdG ,Ú«˘˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG Aɢ˘ æ˘ ˘é˘ ˘°ùdG ìGô˘˘ °S ≥˘˘ ∏˘ ˘WGC h ,âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ,ä’ƒ˘ë˘à˘dG √ò˘g ᢫˘dhó˘dG ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e âØ˘˘°Uhh ɢª˘c .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ᢫˘î˘ jQɢ˘J IÎØ˘˘H ΩÉY ôjGÈa ‘ áµ∏‡ ¤EG ádhO øe øjôëÑdG âdƒ–h .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üàdG ó©H 2002 É«aGô¨÷G

¥ô°T »Hô©dG è«∏ÿG §°Sh ‘ ™≤J øjôëÑdG áµ∏‡ .ɢ«˘°SBG IQɢb Üô˘Z ܃˘æ˘L ‘ ô˘£˘b ∫ɢª˘ °Th ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ íààaG …òdG) ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ájOƒ©°ùdÉH É¡£Hôj øe kÉÑjô≤J ºc 25 áaÉ°ùŸ óàÁ (1986 ,Ȫaƒf 25 ô˘£˘≤˘H ɢ¡˘£˘HÒ°S ɢª˘c .á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ÈÿG á˘˘æ˘ jó˘˘e …òdGh ,¬d §«£îàdG ” …òdG øjôëÑdG ô£b ô°ùL .ºc 45 `H ¬dƒW Qó≤jh ⁄É©dG ‘ ô°ùL ∫ƒWCG ¿ƒµ«°S øe ¿ƒµàj Qõ÷G øe π«ÑNQCG øY IQÉÑY øjôëÑdGh %83 ‹GƒM 2ºc 591) øjôëÑdG ÉgÈcCG IôjõL 33 áÑ°ùf øjôëÑdÉH áµ∏ªŸG ⫪°Sh (áµ∏ªŸG áMÉ°ùe øe ⫢ª˘°S ɢ¡˘fGC ó˘≤˘à˘©˘j …ò˘dGh iȵ˘dG Iô˘˘jõ÷G ≈˘˘ª˘ °ùŸ ≈ª°ùJ »àdGh áHò©dG ™«HÉæ«dG AÉe OƒLh ÖÑ°ùd ∂dòH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘jõ˘Lh .í˘dÉŸG ô˘ë˘Ñ˘dG Aɢ˘e §˘˘°Sh ÖcGƒ˘˘c QÉ£e É¡«a ™≤j »àdG ¥ôÙG IôjõL ™e ô°ùéH §ÑJôJ IΰS IôjõéH É¡£Hôj ôNBG ô°ùLh ‹hódG øjôëÑdG ≈Ø°üeh äÉfGõN É¡H óLƒj »àdG á«YÉæ°üdG á≤£æŸGh ºé◊G IÒ¨°U IójóY QõL óLƒJ ɪc .§ØædG ôjôµJ ∞∏àı ihCÉe É¡fƒµH ô¡à°ûJh kÉÑdÉZ ádƒgCÉe â°ù«d É¡Jôég ≥jôW ‘ øjôëÑdG È©J »àdG Qƒ«£dG ´GƒfCG .∞jôÿGh ™«HôdG AÉæKCG º«∏©J

øjô°û©dG ¿ô≤dG ™∏£e ‘ øjôëÑdÉH º«∏©àdG ¿Éc ᫢ª˘«˘∏˘©˘J äƒ˘«˘H »˘gh §˘≤˘a Ö«˘JÉ˘à˘µ˘dG ≈˘∏˘Y kGQƒ˘°ü≤˘e ∂∏J øµJ ⁄h ,¿BGô≤dG IAGôb º«∏©J É¡aóg ájó«∏≤J »ª∏©dG Qƒ£àdG Ö°SÉæJ ᫪«∏©J ájÉØc ≥≤– Ö«JÉàµdG QƒeC’G äÒ¨J ó≤a ,¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G AÉ¡àfG ó©H á«°SÉ«°S äGÒ«¨J çGóMEG ¤EG øjôëÑdG ìÉàØfG iOCGh »YƒdG ¥ÉãÑfG ∂dP øY èàfh ,É¡«a IÒÑc á«YɪàLGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à› OGô˘aGC ÚH »˘Yɢª˘à˘L’Gh ‘ɢ≤˘ ã˘ dG ᫪«∏©J ógÉ©e AÉ°ûfEG ¤EG áLÉ◊G äô¡X ∂dP ºµëHh ɢ¡˘ª˘¶˘f å«˘M ø˘e Ö«˘˘Jɢ˘à˘ µ˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J á˘˘ã˘ jó˘˘M .É¡aGógCGh É¡égÉæeh á«∏gC’G ¢SQGóŸG øe OóY øjôëÑdG ‘ óLƒJ âfÉch

π˘Ñ˘b áÁó˘b äɢbhCG ò˘æ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°ûÑ˘˘dG ø˘˘µ˘ °S ɢ˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e .¿ó˘˘Y á˘˘æ˘ L ™˘˘bƒ˘˘e âfɢ˘c å«˘˘M ,ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘dG É¡«dEG ójó©dG Ö∏L »Hô©dG è«∏ÿG ‘ »é«JGΰS’G ,≥˘˘jô˘˘Z’E Gh ,Ú«˘˘∏˘ ˘Hɢ˘ Ñ˘ ˘dGh ,ÚjQƒ˘˘ °TB’G º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e π˘˘«˘ Ñ˘ NQC’ ‘Gô˘˘¨÷G ™˘˘bƒŸG 󢢰T ɢ˘ª˘ ˘c .Ú«˘˘ °SQɢ˘ Ø˘ ˘dGh ójó©dG »Hô©dG è«∏ÿG ܃æL ∞°üàæe ‘ øjôëÑdG .É¡«dEG IGõ¨dG øe OÓ˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿CG ¤EG Ò°ûj ¿É˘˘ ˘c ''ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG'' º˘˘ ˘°SG √ɢ«ŸGh ,Iƒ˘∏◊G √ɢ«ŸG ¿ƒ˘˘«˘ Y ɢ˘ª˘ g √ɢ˘«˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jQ󢢰üe .É¡H ᣫÙG QÉëÑdG ‘ á◊ÉŸG ɢ¡˘æ˘e ‘Gô˘˘¨÷G ™˘˘bƒŸG π˘˘©˘ L ,.Ω.¥ 2300 Ωɢ˘ ˘ Y ‘ kÉ«dÉM) øjô¡ædG ÚH Ée IQÉ°†M ÚH IQÉéà∏d kGõcôe øe áÑjô≤dG á≤£æŸG »gh) óæ°ùdG …OGh ÚHh (¥Gô©dG ¿ƒŸO IQÉ°†M ∂∏J âfÉc .(øgGôdG âbƒdG ‘ óæ¡dG á«ØdC’G ‘ ájôeƒ°ùdG IQÉ°†◊ÉH §ÑJôJ âfÉc »àdG ø˘˘e Aõ˘˘L ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âfɢ˘ch .OÓ˘˘«ŸG π˘˘Ñ˘ b á˘˘ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG øe 600 π˘˘Ñ˘ b IÎØ˘˘dG ‘ ᢢ«˘ ∏˘ Hɢ˘Ñ˘ dG ᢢjQƒ˘˘ WGÈe’G h ''Oƒ∏ÿG ¢VQCG'' º°SÉH ±ô©J øjôëÑdG âfÉc .OÓ«ŸG .''»°SQÉØdG è«∏ÿG IDƒdDƒd'' ¢SOɢ˘ °ùdG ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ ΩÓ˘˘ ˘°SE’G Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ X ∫Ó˘˘ ˘N ‘h øe óà“ ÈcCG á≤£æe πã“ øjôëÑdG âfÉc ,…OÓ«ŸG º˘°SɢH ±ô˘©˘j …ò˘˘dGh ,õ˘˘eô˘˘g ≥˘˘«˘ °†e ≈˘˘à˘ M Iô˘˘°üÑ˘˘dG ƒg Ée øjôëÑdG â∏ª°T ºK øeh .''øjôëÑdG º«∏bEG'' ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ∞«£≤dGh AÉ°ùME’G ¿B’G .¿B’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG ''∫GhCG'' ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H ∫GhCG âfÉc .á«dÉJ ¿hôb á«fɪK ≈àM ∫GhCG º°SG ôªà°SGh .ΩÓ°SE’G Qƒ¡X πÑb øjôëÑdG ‘ óÑ©j ºæ°üd kɪ°SG â≤æàYG »àdG º«dÉbC’G πFGhCG øe øjôëÑdG º«∏bEG AÓ©dG óªfi ΩÓ°SE’G ∫ƒ°SQ ¤h Éeó©H ,ΩÓ°SE’G (Iô˘é˘¡˘∏˘d ™˘Hɢ°ùdG Ωɢ©˘dG) Ω629 ‘ ¬˘«˘∏˘ Y »˘˘eô˘˘°†◊G ihÉ°S øH Qòæe É¡ªcÉM ¤EG É¡ª∏°S ádÉ°SôH ¬ã©Hh óLÉ°ùŸG ΩóbCG øe ¢ù«ªÿG óé°ùe Èà©j .»ª«ªàdG óÑY øH ôªY …ƒeC’G áØ«∏ÿG ój ≈∏Y â«æH »àdG .õjõ©dG øe ÈcCG á≤£æe 1521 ΩÉY ≈àM øjôëÑdG â∏ª°T ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ᢫˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG ‘) ∞˘«˘£˘ ≤˘ dGh Aɢ˘°ùME’G »gh) ∫GhCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(kÉ«dÉM ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ƒg Ée øe óàeG øjôëÑdG º«∏bEG .(øjôëÑdG π«ÑNQCG ,∫GhCG ¿ƒ«dɨJÈdG πàMG ºK .¿ÉªoY ≈àM âjƒµdG ¿B’G .‹É◊G Égɪ°ùe ¤EG øjôëÑdG º°SG Ò¨J ÚM ∫OÉÑJ 1743 ΩÉY ≈àM ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG òæe √É°ûdG ΩÉb ¿CG ¤EG ¢SôØdGh ¿ƒ«dɨJÈdG øjôëÑdG ºµM ¿ô≤dG ‘ .É¡ªµMh øjôëÑdG hõ¨H ,¢SQÉa ∂∏e ,QOÉf äQô˘˘M º˘˘K 1782 á˘æ˘°S ó˘jó˘˘ë˘ à˘ dɢ˘Hh ô˘˘°ûY ø˘˘eɢ˘ã˘ dG øjôëÑdG ≈ª– »µdh .»°SQÉØdG hõ¨dG øe øjôëÑdG Ió˘gɢ©˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ⩢˘bh ,Oó˘˘é˘ àŸG ¢SQɢ˘a hõ˘˘Z ø˘˘e πÑb øe ᫪fi âëÑ°UCGh IóëàŸG áµ∏ªŸG ™e ábGó°U .Ú«fÉ£jÈdG Gòg πµ°Th ,1932 ΩÉY øjôëÑdG ‘ §ØædG ∞°ûàcG

..ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

»eÓ°SE’G ⁄É©dG IóFÉbh ÚØjô°ûdG Úeô◊G ó∏H

5250 •É«àMG ,Ö©µe Îe QÉ«∏e 9^35 »©«ÑW RÉZ .Ö©µe Îe QÉ«∏e á«Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ á˘YÉ˘æ˘°üdG §˘Ñ˘Jô˘J :á˘YÉ˘æ˘°üdG hÎHh ôjôµJ :»©«Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dɢH á˘jOƒ˘©˘°ùdG âæ˘ª˘°SE’G :ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG äɢ˘Lƒ˘˘à˘ æŸG º˘˘gGC h .Aɢ˘«˘ ª˘ «˘ c ∫ƒµ«∏L ,∞∏©dG ,Ú∏«KC’G ,P’ƒØdG ¿ÉÑ°†b ,¿Gô£≤dG ,Ú∏«KC’G QhQƒ∏˘µ˘jO ,»˘YÉ˘æ˘°üdG ∫ƒ˘fɢà˘j’E G ,Ú∏˘«˘K’C G ¢†ª˘˘ M ,ähRC’G ,ᢢ jhɢ˘ µ˘ ˘dG GOƒ˘˘ °üdG ,ø˘˘ ˘jQɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °ùdG ɢ˘°†jCG ∑ɢ˘æ˘ gh ,ÚeÓ˘˘«ŸG ,Ú颢°ùchC’G ,∂jΫ˘˘°ùdG ∫hÉæàj .á«FGò¨dG OGƒŸG áYÉæ°Uh ôëÑdG √É«e á«∏– Îe ¿ƒ«∏e 100 ‹GƒM ôëÑdG √É«e øe í∏ŸG ´õf A»°ûH ᫪µdG √òg â°ù«dh .áæ°ùdG ‘ AÉŸG øe ™Hôe É¡æeDƒJ »àdG Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 9500 `dG ΩÉeCG ôcòj ‘h .áYGQõdG É¡µ∏¡à°ùJ »àdGh á«aƒ÷G √É«ŸG Éjƒæ°S ∫É› ‘ GÒÑc Gƒ‰ áµ∏ªŸG Ωƒ«dG ó¡°ûJ ∂dP IGRGƒe OGƒŸG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG -ᢢ«˘ YGQõ˘˘dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ ˘°üdG ∫Gƒ˘˘e’C G ¢ShDhQ ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘cÓ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’G .á°UÉÿG ∫hÎÑ˘˘ ˘dG êɢ˘ ˘à˘ ˘ fGE ‘ ∫hC’G : ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ˘JôŸG ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dG •É˘«˘à˘MG ‘ ¢ùeÉÿG ,¬˘Wɢ˘«˘ à˘ MGh áµ∏ªŸG qΩƒD j ,GÒNCG ,»©«Ñ£dG RɨdG êÉàfEG ‘ ô°TÉ©dG AGOC’ êÉé◊G øe ±ƒdCG ,Éjƒæ°S ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ɇ IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ‘ è◊G á°†jôa ,áHÉÑ£dGh πcCÉŸGh øµ°ùŸG ÚeCÉJ ≈∏Y ádhódG πªM .ºî°†dG Oó©dG Gòg ÜÉ©«à°S’ »Øµj ÉÃ

óà“ á«∏ÑL π°SÓ°S ,¥ô°ûdG ƒëf , É¡«∏J ,(áeÉ¡J ió©àjh Ò°ùYh RÉé◊G ∫ÉÑL) OÓÑdG ∫ƒW ≈∏Y Üɢ˘ ˘°†gh Qɢ˘ ˘ë˘ ˘ °U º˘˘ ˘ K , (Ω2000 ɢ¡˘Yɢ˘Ø˘ JQG ≈˘˘°übCG ,(á˘eɢ©˘dG ᢢMɢ˘°ùŸG ø˘˘e %90) §˘°Sƒ˘˘dG ‘ ᢢjô˘˘î˘ °U ‘ ‹ÉÿG ™HôdGh ∫ɪ°ûdG ‘ OƒØædG AGôë°U ÉgÈcCG è«∏ÿG πMÉ°S ∫ƒW ≈∏Yh ,¥ô°ûdG ‘ ÉeCG .܃æ÷G Aɢ°ùME’G) ᢩ˘°SGh ᢫˘∏˘Mɢ°S ∫ƒ˘¡˘°S ó˘à˘ª˘à˘a ,»˘Hô˘©˘ dG Ú°Tó˘˘ J ” 1986Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ ‘ .(IQƒ˘˘ aÉ÷Gh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG §˘˘Hô˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘°ù÷G .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ‘ ®ƒ˘ë˘∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH ᢢYGQõ˘˘dG äQƒ˘˘£˘ J : ᢢYGQõ˘˘dG ∑Éæg .áLhOõe á©«ÑW äGP »gh ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG á«dɪ˘°SCGô˘dGh ᢫˘Lɢà˘f’E G Üɢ뢰UCG hó˘Ñ˘dG , á˘¡˘L ø˘e äGAɢ˘ °ûfE’G iô˘˘ NGC ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ,Gó˘˘ ˘L ᢢ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ģ ˘ °†dG äGQɢª˘ã˘à˘°SG âeõ˘∏˘à˘°SG »˘à˘dG á˘ã˘jó◊G äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh ‘ áµ∏¡à°ùŸG √É«ŸG øe %95 áYGQõdG πª©à°ùJ .á∏FÉW .OÓÑdG ) ,øW ¿ƒ«∏e 75^4 ܃ÑM : »YGQõdG êÉàfE’G ºgGh É¡æe ÒÑc º°ùb Qqó°üj ,øW ÚjÓe 4 :íª≤dG É¡ªgCG ,(á«Hô©dG ∫hódG ¤EG º°ùb ≈£©jh ⁄É©dG ∫hO ¤EG äGhô°†ÿGh ¬cGƒØdG øe IÒÑc äÉ«ªc ¤EG áaÉ°VEG .í∏ÑdGh ôªàdG É¡°SCGQ ≈∏Yh RɨdG ≈∏Y OÓÑdG IhôK Ωƒ≤J : ᫪éæŸG IhÌdG ∫hÎH êɢà˘fGE : ɢgOQGƒ˘e º˘˘gGC .§˘˘Ø˘ æ˘ dGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG êÉàfEG ,øW QÉ«∏e 6^35 •É«àMG ,øW ¿ƒ«∏e 7^424

/ `g 1306 ΩÉY ∂dP ¿Éch ,π°ü«a øH ¬∏dGóÑY ¬«NCG óªfi ÒeC’G IÎØdG √òg ‘ ¿Gó«ŸG πNOh .Ω1888 ¬Jô£«°S §°ùH …òdG ∑GP PEG πFÉM ÒeCG ó«°TQ øH á«fɪã©dG áeƒµ◊G âfÉch ó‚ øe ÒÑc ô£°T ≈∏Y .Oƒ©°S ∫BG ¬Lh ‘ ±ƒbƒ∏d Iƒ≤H ¬ªYóJ áfÉà°SB’G ‘ øªMôdGóÑY ΩÉeE’G áj’ƒd á«fÉãdG IÎØdG â¡àfGh ¤EG ¬Lƒàa ¬à∏FÉY ™e ¢VÉjôdG ¬JQOɨà π°ü«ØdG ÚH ¿Éch âjƒµdG ¤EG ºK øjôëÑdG ¤EG ºK ô£b ‘ ¿Éc …òdG õjõ©dGóÑY √O’hCG óMG ¬Jô°SCG OGôaCG õjõ©dGóÑY π°Uh ¿CG Éeh .√ôªY øe ÊÉãdG ó≤©dG ¤EG IOƒ©dG ‘ ôµØj GC óH ≈àM âjƒµdG ¤EG √ódGh ™e .¢VÉjôdG ∫Gƒ°T ô¡°T øe ¢ùeÉÿG Ωƒ«dG : õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG ¢ùeÉN ƒg Ω 1902 ôjÉæj 17 ≥aGƒŸG `g 1319 ≥aGƒŸG ¿É˘µ˘°S ¢TɢY Ωƒ˘«˘dG Gò˘gh 󢫢©˘°ùdG ô˘£˘Ø˘dG 󢫢 Y Ωɢ˘jGC 󢫢©˘dG ᢢMô˘˘a Úà˘˘Mô˘˘Ø˘ H ɢ˘LhOõ˘˘e G󢢫˘ Y ¢Vɢ˘jô˘˘dG ¢Vɢjô˘dG á˘æ˘jóŸ õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Ωó˘≤˘ e Qɢ˘Ñ˘ NGC ᢢMô˘˘ah ¬àMôa πªàµJ »µdh .¬FÉHBG ∂∏eh √OÉ›CG ó«©à°ù«d Ωɢe’E G √ó˘dGh º˘«˘ ≤˘ j å«˘˘M âjƒ˘˘µ˘ dG ¤EG ¬˘˘∏˘ °SQ ó˘˘ahCG ¢VÉjôdG ¤EG √ƒYój Oƒ©°S ∫BG øªMôdGóÑY ï«°ûdG …òdG πLh õY ¬∏dG GóeÉM ô°üàæŸG IOƒY ΩÉeE’G OÉYh áaÉ°ùe ≈∏Y ¬«HCG ∫ÉÑ≤à°S’ õjõ©dGóÑY êôNh √ô°üf ≈˘à˘M ¬˘«˘HGC ÖcQ ‘ Qɢ˘°Sh ¢Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘e Ωɢ˘jGC ᢢKÓ˘˘K IQÉeE’G) ¬àª∏c õjõ©dGóÑY ∫Ébh º¡dõæe ¤EG Ó°Uh ¢†aôj ΩÉeE’G øµdh (ºµàeóN ‘ …óæL ÉfCGh ºµd ¢VÉjôdG ¤EG »FÉYóà°SG øe ∑ó°üb ¿Éc GPEG) ∫ƒ≤jh ¬∏ÑbCG ’ ôeCGh øµ‡ ÒZ Gò¡a ,É¡«a IQÉeE’G ‹ƒJ Gó∏H ¿EG »∏Y âë◊CG GPEG áæjóŸÉH º«bCG ’h É≤∏£e .¬«∏Y IQÉeE’ÉH q≥MCG âfC’ ∂eõ©H ¬àëàa øªMôdG óÑY øH õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG ´É£à°SG Gòµg 5 ‘ ¢Vɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj ¿CG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MQ ∫Gõj ’ ácô©e ‘ …OÓ«e 1902 …ôég1319∫Gƒ°T ICGôL øe ¬H âØ°üJG Ée ΩÉeCG ∫ƒgòH ¿ƒØ≤j ¿ƒNQDƒŸG πjƒW QGƒ°ûe ‘ ≥∏£fG ¢VÉjôdG øeh º«¶æJ ø°ùM h ó˘bh OÓ˘Ñ˘dG 󢫢Mƒ˘J ” ≈˘à˘M π˘°UGƒ˘àŸG ìÉ˘Ø˘µ˘ dG ø˘˘e »àdG ádhódG äÉ©WÉ≤e ó«MƒàH »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG Qó°U á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG Ωƒ°SôŸG Gòg ≈°†à≤à âdƒ– 23 …ô˘é˘g1351 á«fɢã˘dG iOɢª˘L 21 ‘ á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ‘ íÑ°UCG …òdG ïjQÉàdG ƒgh …OÓ«e1932 ȪàÑ°S .áµ∏ªª∏d »æWƒdG Ωƒ«dG ó©H Ée ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ™≤J : á«©«ÑW áÙ ∞dCÉàJh , á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T øe ÈcC’G º°ù≤dG ∫ƒ¡°S) ôªMC’G ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y á≤«°V ∫ƒ¡°S øe

¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SôH Ö°ùædG Gòg ‘ ™ªàéj øe Oƒ©°S ∫BG ¿Éch .¿ÉfóY øH ó©e øH QGõf ‘ ,º∏°Sh Ëób òæe á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ áªcÉ◊G ô°SC’G ™fÉe ÒeC’G ƒg πFGhC’G ºgOGóLCG óMCÉa ,¿ÉeRC’G ïjQÉàdG ‘ ɪFGO âaôY »àdG á«YQódG áæjóe ¢ù°SDƒe .Oƒ©°S ∫BG ᪰UÉY É¡fCÉH IÉah ó©H IQÉeE’G ¤ƒJ : Oƒ©°S øH óªfi ΩÉeE’G øH óªfi ï«°ûdG Qƒ¡X ™e ¬àj’h âæeGõJ óbh ¬«HCG øjO ¤EG á«YGO ¿Éc …òdG ¬∏dG ¬ªMôj ÜÉgƒdG óÑY ¢UÓ˘˘NGE ¤EG ɢ˘YOh π˘˘«˘ dɢ˘°VC’Gh ´ó˘˘Ñ˘ dG Ωhɢ˘bh ¬˘˘∏˘ ˘dG ¬∏dG øjO ≈∏Y πNOCG Ée πc òÑfh √óMh ¬∏d IOÉÑ©dG Oƒ©°S øH óªfi ÒeC’G √ófÉ°S óbh .¬«a ¢ù«d ɇ GógÉ› QÉ°Sh ÚaôëæŸGh ÚdÉ°†dG ¬Ø«°ùH ΩhÉbh ¬æHG ¬Ø∏îa (Ω1765 / `g 1179) ΩÉY ‘ƒJ ¿CG ¤EG .Oƒ©°S øH óªfi øH õjõ©dG óÑY ΩÉeE’G RôHCG øe Èà©j : óªfi øH õjõ©dGóÑY ΩÉeE’G ,ɢeɢY ÚKÓ˘Kh ᢩ˘°ùJ º˘˘µ˘ M ó˘˘≤˘ a ,Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG AGô˘˘eGC ,∞«£≤dGh ,AÉ°ùME’Gh ,ó‚ AÉëfCG ¤EG √PƒØf óàeGh ¿É˘˘ª˘ Yh ø˘˘ª˘ «˘ dGh ,¥Gô˘˘©˘ dGh ,Ωɢ˘ °ûdG OÓ˘˘ H ±Qɢ˘ °ûeh ‘ Ω 1803 / `g 1218 ΩÉY ‘ƒJ .á°Só≤ŸG »°VGQC’Gh .á«YQódÉH ∞jô£dG óé°ùe øµj ⁄ : óªfi øH õjõ©dGóÑY øH Oƒ©°S ΩÉeE’G áeóÿ ¬«©°S ‘h ,ájOÉ«≤dG ¬ÑgGƒe ‘ ¬«HCG øY πbG Öàà°SG óbh ΩÓ°SE’G á©jô°T øY ´ÉaódGh ,¬∏dG øjO ‘h .á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T AÉëfCG º¶©e ‘ ôeC’G ¬d .á«YQódG ‘ ‘ƒJ Ω 1813 / `g1229 ΩÉ©dG ™˘HQCG ¬˘ª˘µ˘M ô˘ª˘à˘°SG : Oƒ˘©˘°S ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Ωɢ˘e’E G óªfi ô°üe ‹Gh äÓªM É¡dÓN âdGƒJ ,äGƒæ°S IóŸ Égô°UÉëa á«YQódG OhóM ¤EG â∏°Uh ≈àM ,É°TÉH ø˘jó˘gÉÛG OGRh ìÓ˘°S ó˘˘Ø˘ f ¿CG 󢢩˘ Hh ᢢ∏˘ eɢ˘c á˘˘æ˘ °S - º«gGôHEG ¬æHG - »∏Y óªfi á∏ªM óFÉb ¤ƒà°SG ΩÉeE’G ô°SCGh Ω1817 / `g 1233 ΩÉY á«YQódG ≈∏Y óÑY øH óªfi ï«°ûdG á∏FÉY Gòch ,¬à∏FÉYh ¬∏dGóÑY å«M áfÉà°SB’G ¤EG É¡æeh ô°üe ¤EG GhòNCGh ÜÉgƒdG / `g 1234 áæ°S ‘ ∑Éæg Oƒ©°S øHG ¬∏dGóÑY πàb .Ω1818 ø˘˘e ¬˘˘à˘ j’h ∞˘˘dÉC ˘ à˘ J : »˘˘cô˘˘J ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a Ωɢ˘e’E G Ω1830 / `g 1246 ΩÉ©dG ÚH Ée â“ ¤hC’G ÚJÎa `g 1258 ΩÉ©dG øe á«fÉãdGh Ω 1839 / `g 1255 ΩÉ©dGh .Ω1865 / `g 1282 ΩÉY ¬JÉah ÚM ¤EG Ω1843 / ó©H IQÉeE’G ¤ƒJ : π°ü«ØdG øªMôdGóÑY ΩÉeE’G iƒ°S É¡«a ôªà°ùj ⁄ ¬æµdh ,π°ü«a øH Oƒ©°S IÉah IÉah ó©H iôNCG Iôe É¡«dEG OÉY ºK ,áæ°ùdG ¢†©Hh áæ°S

™bƒÃ ™àªàJ »àdG á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T âfÉc ∞°üædG ‘ ™≤Jh iÈc äGQÉb çÓK ÚH »é«JGΰSG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ∏˘ d ɢ˘æ˘ Wƒ˘˘e ᢢ«˘ °VQC’G Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ‹É˘˘ª˘ ˘°ûdG .π°SôdGh ájhɪ°ùdG ä’É°Sô∏d Gkó¡eh äGQÉ°†◊G IQɢ°†M ᢵ˘∏˘ªŸG Ohó˘M π˘NGO ɢ¡˘«˘a äô˘gORG ó˘˘≤˘ a »àdG ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Ö«©°T »ÑædG Ωƒb IQÉ°†M øjóe ¿CG πÑb äGƒæ°S ô°ûY ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe É¡«a ¢TÉY .ô°üe ¿ƒYôa ¤EG ’ƒ°SQ å©Ñj ídÉ°U »ÑædG Ωƒb OƒªK IQÉ°†M âfÉc Ó©dG ‘h ≈àM IOƒLƒe ÉgQÉKBG ∫GõJ ’ »àdGh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ‘h ídÉ°U øFGóe º°SÉH áahô©ŸG á≤£æŸG ‘ Ωƒ«dG ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ôcP …òdG OhóNC’G ó‚ ¿Gô‚ .OhóNC’G ÜÉë°UCG øY ÉeÉg ÉjQÉŒ Gô‡ âfÉc »àdG Iôjõ÷G √òg ‘h ¬«∏Y óªfi ≈∏Y ¿BGô≤dG ¬∏dG ∫õfCG πaGƒ≤∏d É≤jôWh á몰ùdG ΩÓ°SE’G º«dÉ©J äô°ûàfGh ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ôFÉ°S ¤EG É¡æe âeGôJh á«Hô©dG Iôjõ÷G Ö∏b ‘ AõLh É«°SBGh É«≤jôaCG ¤EG â∏°Uh ≈àM ⁄É©dG AÉLQCG ᢢ dhó˘˘ dG Qɢ˘ ˘gORG Qƒ˘˘ ˘°üY ió˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘HhQhCG ø˘˘ ˘e .á«eÓ°SE’G âdGRh ,∫hO É¡«a äô¡X Úæ°ùdG øe äÉÄe äôeh ,»îjQÉàdG …QÉ°†◊G ºgQhóH ¿ƒª∏°ùŸG ΩÉbh ,∫hO øe áãjó◊G á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G ¬«∏Y äÈY …òdG ´É˘≤˘H ≈˘à˘°T ‘ ΩÓ˘°SE’G ô˘°ûà˘˘fGh ,ᢢª˘ ∏˘ ¶ŸG ɢ˘gQƒ˘˘°üY áæjóŸG øY á«æeõdG IOÉ«≤dG OÉ©àHG ¿CG ≈∏Y .¢VQC’G çóMCG ób ,ΩÉY ¬LƒH á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°Th IQƒæŸG ø˘e ∂dP 󢩢H ™˘˘bh ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘gQhO ɢ˘¡˘ d ¿É˘˘c äGÒKCɢ J êɢé˘ë˘∏˘d Gó˘°ü≤˘e â∏˘X ᢰSó˘≤ŸG »˘°VGQC’ɢa çGó˘MGC π˘«˘dɢ°VC’Gh ´ó˘Ñ˘dG ø˘µ˘dh ,ø˘jô˘˘FGõ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ ©ŸGh Iôjõ÷G ¬Ñ°T øe IójóY AGõLCG ¤EG π∏°ùàJ äòNCG á«Yƒàd øjódG ‘ Ú¡≤ØàŸG Aɪ∏©dG á∏≤d ,á«Hô©dG Qƒ˘£˘à˘dG ø˘Y Iô˘jõ÷G ¬˘Ñ˘°T ¿É˘µ˘°S Oɢ©˘à˘H’h ,¢SÉ˘æ˘ dG Éægh .∑GòfBG Qƒª©ŸG ⁄É©dG ¬°TÉY …òdG …QÉ°†◊G ,¢SÉædG º¶©e ≈∏Y ⪫N »àdG ádÉ¡÷G πX ‘h ,¬˘∏˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ Oɢ¡÷G ᢫˘dhDƒ˘°ùe Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG º˘˘∏˘ à˘ °SG ,¬FÉ≤fh ¬FÉØ°U ‘ ΩÓ°SE’G ôgƒL ¤EG ¢SÉædG Ghó«©«d ¬∏dG á©jô°T É¡«∏Y â°üf ɪc ó«MƒàdG ádhO Gƒª«≤«dh .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ°SQ áæ°Sh ËôµdG ¬HÉàc ‘ óªfi øH Oƒ©°S ¤EG Oƒ©°S ∫BG Ö°ùàæj : Oƒ©°S ∫BG ôµÑH ¿ÉNôe ºgóL π°üàjh ... ¿Gôfl øH ¿ô≤e øH º∏Y ‘ ±hô©ŸGh ... á©«HQ ºK ,á∏jóL ºK ,πFGh øH øH ôµH ¤EG Ö°ùàfG øe πc ¿CG Üô©dG óæY ÜÉ°ùàf’G ¬˘fÉE ˘a ,QGõ˘f ø˘H ᢩ˘«˘Hô˘H Ö°ùæ˘˘dG Gò˘˘¡˘ H π˘˘°üJGh ,π˘˘FGh


foreign@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG

10

»`` ` `é«∏`î`dG

Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

..¿ÉªY áæ£∏°S

Oƒ©dGh QƒîÑdG áëFGQh Iô°†ÿGh AÉŸG

ΩÉ©W ¬fCG øY Ó°†a äÉYhQõª∏d GOɪ°Sh äÉfGƒ«ë∏d .¿É°ùfEÓd ¤EG ¥ô˘°ûdG ø˘e ó`à˘ª˘à˘a QÉ˘Ø˘X ∫É˘Ñ˘L á˘≤˘ £˘ æ˘ e ɢ˘eGC Qõ˘L á˘dÉ˘Ñ˘b Îeƒ˘∏˘ «˘ c 400 ‹Gƒ˘˘ M ∫ƒ˘˘ £˘ ˘H Üô`¨˘ ˘ dG É¡Hh á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ™e Ohó◊G ¤EG äÉ«fÓ◊G .á∏°üàe IóMGh á∏°ù∏°S πµ°ûJ á«∏ÑL ≥WÉæe çÓK π˘˘Ñ˘ L ≈˘˘ª˘ °ùJ ¥ô˘˘°ûdG ≈˘˘°übCG ‘ ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘ a ,ôª≤dG πÑL Üô¨dGh iô≤dG πÑL §°SƒdGh ¿É몰S GÎeƒ∏«c 23 ø˘˘ Y ∫ɢ˘ ˘Ñ÷G √ò˘˘ ˘g ¢Vô˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘j ’h GÎeƒ∏«c 75 ∑Éægh ,Îe 2500 É¡d ´ÉØJQG ≈°übCGh ¤EG ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘˘e Iô˘˘°†ÿG ɢ˘gƒ˘˘°ùµ˘˘J ∫ɢ˘Ñ÷G √ò˘˘g ø˘˘e ≥˘Wɢæ˘e ᢫˘≤˘H ø˘Y á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g õ˘˘«˘ ª˘ à`J PEG Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S á«JB’G É¡«∏Y ᫪°SƒŸG ìÉjôdG ܃ѡH á«Hô©dG Iôjõ÷G ȪàÑ°S ¤EG ƒ«fƒj øe IÎØdG ‘ »Hô¨dG ܃æ÷G øe ƒªæ`J ɪc ,»YGôŸG QÉ°ûàfGh QÉ£eC’G ∫ƒ£g ÖÑ°ùj ɇ IQÉŒ É¡d âfÉc »àdG ¿ÉÑ∏dG QÉé°TCG É¡FGõLCG ¢†©H ≈∏Y É¡JhôK Qó°üe âfÉch á≤£æŸG √òg É¡H äô¡à°TG áéFGQ ≥aóàJ ¿ƒ«Y É¡æe ôéØ`à`J ɪc áÁó≤dG Qƒ°ü©dG ‘ .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y AÉŸÉH π˘˘ Fɢ˘ °Sh ´GÎNG π˘˘ Ñ˘ ˘ b - π˘˘ ˘µ˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y âfɢ˘ ˘c GPEGh §˘˘°Sh Iô˘˘jõ˘˘L - ᢢ ã˘ ˘jó◊G ä’ɢ˘ °üJ’Gh ,äÓ˘˘ °UGƒŸG É°†jCG âfÉc É¡fEÉa ,∫ÉeôdGh á◊ÉŸG √É«ŸG øe øjôëH ø˘˘Y ɢ˘¡˘ ∏˘ °üØ˘˘J Qõ÷G äɢ˘Ä˘ e ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ɢ˘ gQhó˘˘ H ¿Éc óbh .á«∏eQ QÉëHh á«∏ÑL Ohó°S ¢†©ÑdG É¡°†©H ≈£°SƒdG ¿ÉªY AÉëfCG º¶©e ‘ êÓaC’G Ωɶæd π°†ØdG √òg »æWÉb ∂°SÉ“ ≈∏Y πª©j …QGOEG Ωɶf OÉéjEG ‘ §Hôj ô¡æH ™àªàJ ’ ¿ÉªY ¿CG ∂dP .á«fɵ°ùdG Qõ÷G »àdG π«ædGh äGôØdGh á∏LO QÉ¡fCG πãe É¡FGõLCG ÚH ⁄ á©«Ñ£dG øµd ,iÈc äGQÉ°†M É¡aÉØ°V ≈∏Y âeÉb É˘æ˘«˘M QɢH’B G ɢ¡˘H OƒŒ ᢫˘aƒ˘L √ɢ«Ã ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘î˘ Ñ˘ J .ôNBG Éæ«M êÓaC’Gh

ɢ˘¡˘ Jɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ‘ …ƒ˘˘b i󢢰U ɢ˘ehO ¬˘˘d ¿É˘˘ c ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘g’C G ÉjÉ°†≤dG øe Òãc ™e πeÉ©àdG ‘ É¡Hƒ∏°SCGh É¡JGQÉ«Nh .äGQƒ£àdGh ¬Ñ°ûd »bô°ûdG ܃æ÷G ≈°übCG ‘ ¿ÉªY áæ£∏°S ™≤J øe ÌcCG óàÁ πMÉ°S ≈∏Y π£Jh ,á«Hô©dG Iôjõ÷G »˘bô˘°ûdG ܃˘æ÷G ≈˘°übCG ø˘e GC ó˘˘Ñ˘ j Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c 1700 ¤EG Góà‡ ,…óæ¡dG §«ÙG πNóeh Üô©dG ôëH å«M π£«d ,’ɪ°T Ωóæ°ùe óæY »¡àæj ≈àM ¿ÉªY è«∏N .»Hô©dG è«∏ÿG πNóe õeôg ≥«°†e ≈∏Y øe á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ™e ¿ÉªY OhóM §ÑJôJh ,ÉHôZ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ™eh »Hô¨dG ܃æ÷G OóY É¡©Ñàjh .’ɪ°T IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh õeôg ≥«°†eh ¿ÉªY è«∏N ‘ IÒ¨°üdG Qõ÷G øe Iô˘jõ˘L π˘ã˘e Üô˘©˘dG ô˘ë˘H ‘h ,ɢ¡˘Jɢæ˘Hh á˘eÓ˘°S π˘ã˘ e .äÉ«fÓ◊G QõL áYƒª›h IÒ°üe ôé◊G ∫ÉÑL á∏°ù∏°S OƒLƒH ¿ÉªY á«aGô`¨L õ`«ªà`J Ωóæ°ùe ¢SCGQ ‘ ∫ÉÑ÷G ¢ShDhQ á≤£æe øe óà“ »àdG ¤EG (»Hô©dG è«∏ÿG áHGƒH õeôg ≥«°†e ™≤j å«M) ø˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ˘˘é˘ ∏˘ d OGó˘˘ à˘ ˘eG ≈˘˘ °übCG ó◊G ¢SCGQ πµ°T ≈∏Y ∂dP ,…óæ¡dG §«ÙG ‘ »bô°ûdG É¡HƒæL ¤EG OÓÑ∏d »bô°ûdG ∫ɪ°ûdG øe ¬éàj º«¶Y ¢Sƒb ‘ Îe 3000 ¬d ´ÉØJQG ≈°übCG π°üjh ,»Hô¨dG É¡HƒæL .ô°†NC’G πÑ÷G á≤£æe ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘ ∏˘ °S ó`à“ Üô˘˘©˘ dG ô˘˘ë˘ H π˘˘Mɢ˘°S ≈˘˘∏˘ Yh ‹GƒM ᫪°SƒŸG QÉ£eC’G ôª¨J GÎeƒ∏«c 560 áaÉ°ùe É«∏MÉ°S Ó¡°S º°†J ,É¡æe GÎeƒ∏«c ÚKÓKh áFÉe ¬˘«˘a ™˘≤˘J ,äGÎeƒ˘∏˘«˘c ᢫˘fɢª˘K ø˘Y ó˘˘jõ˘˘j ’ ¢Vô˘˘©˘ H ¿óŸG øe ÉgÒZh QÉØX á¶aÉfi Iô°VÉM ádÓ°U ô`Nõ`Jh ,äƒ˘˘µ˘ ∏˘ °Vh äƒ˘˘ «˘ ˘NQh ìó˘˘ °Sh •É˘˘ Hô˘˘ e π˘˘ ã˘ ˘e ‘ á∏FÉg ᫵ª°S IhÌH á¶aÉÙÉH á«∏MÉ°ùdG ÅWGƒ°ûdG ɢ˘Ø˘ ∏˘ Y Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ø˘˘jOô˘˘°ùdG ∂ª˘˘°S ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e

äɢ˘eɢ˘°ù≤˘˘f’Gh äɢ˘aÓÿG Aɢ˘¡˘ fGE h ᢢHQɢ˘©˘ ˘«˘ ˘dG ô˘˘ °ü©˘˘ d ɢ¡˘à˘fɢµÃh ¿É˘ª˘©˘H äô˘°VCG »˘à˘dG Ühô◊Gh ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG .ábƒeôŸG á«îjQÉàdG ᢢ dhó˘˘ dG Iƒ˘˘ bh ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùe âª˘˘ Xɢ˘ ©˘ ˘Jh â‰ ó˘˘ ≤˘ ˘d ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ É¡àjGóH òæe ájó«©°SƒÑdG º˘˘ZQ IQƒ˘˘£˘ à˘ e äô˘˘ª˘ à˘ ˘°SGh …OÓ˘˘ «ŸG ô˘˘ °ûY ø˘˘ eɢ˘ ã˘ ˘dG ≈˘°SQCG »˘à˘dGh á˘cQÉ˘ÑŸG ᢰ†¡˘æ˘dG ô˘°üY ≈˘˘à˘ M ,äGÌ©˘˘dG .º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL É¡ªFÉYO øe ójó©dG ájó«©°SƒÑdG ádhódG â¡LGh ádhO …CÉch iƒ≤dG øe »LQÉÿG Ωƒé¡dGh á«∏NGódG äÉjóëàdG Oƒª°üdG ÉehO âYÉ£à°SG É¡fCG ’EG ,á«HQhC’Gh ᫪«∏bE’G ™e π˘°UGƒ˘à˘dGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG π˘°†Ø˘H ,Qɢ°üà˘f’Gh .ΩÉFƒdGh ΩÓ°ù∏d áÑÙG á«ÑæLC’G iƒ≤dG É¡à≤≤M »àdG Ö°SɵŸGh äGRÉ‚E’G ºgCG õLƒf Éægh iƒà°ùŸG ≈∏Yh ¿ÉªY ¢VQCG ≈∏Y ájó«©°SƒÑdG ádhódG :‹hódGh »ª«∏bE’G ¿CG ¿ƒjó«©°SƒÑdG ´É£à°SG å«M á«æWƒdG IóMƒdG »˘à˘dG Ú«˘fɢª˘©˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ´ó˘˘°üJ Gƒ˘˘Ø˘ bƒ˘˘j Ö©°ûdG GhóMƒj ¿CGh áHQÉ©«dG ó¡Y ájÉ¡f ‘ âKóM ±ógh IóMGh ájGQ â– á«fɪ©dG πFÉÑ≤dGh Êɪ©dG Ú∏dGh ᪵◊Gh á«Yƒ£dG IóMƒdG ≥jôW øY ,óMGh »eƒ≤dG AÉæÑdG ájƒ≤J â“ ó≤a IôgÉ°üŸGh ∞dÉëàdGh ∫GƒeCG ≈∏Y ¢Uô◊Gh IGhÉ°ùŸGh íeÉ°ùàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y º˘˘¡˘ ∏˘ Fɢ˘Ñ˘ b ±Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dPh º˘˘ ¡˘ ˘MGhQCGh ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG .º¡JÉaÉ≤Kh º¡bGôYCGh º¡≤WÉæeh ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG å«˘˘ ˘ ˘M ,¢VQC’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘aÉÙGh OƒLƒdG øe á«fɪ©dG ¢VQC’G ôjô– ¿ƒjó«©°SƒÑdG ¬˘˘dɢ˘µ˘ °TCɢ H »˘˘ HQhC’G Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG √ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ eh »˘˘ °SQɢ˘ Ø˘ ˘dG ≈∏Y º˘¡˘JOɢ«˘°S ≈˘∏˘Y Ú¶˘aÉfi á˘Ø˘∏˘àıG ¬˘Jɢ«˘°ùæ˘Lh ’hCG ¬∏dG ≈∏Y øjóªà©e ᫪«∏bE’G º¡gÉ«eh º¡°VQCG ,º˘˘¡˘ Jó˘˘Mhh º˘˘¡˘ µ˘ °SÉ“h ᢢ«˘ JGò˘˘dG º˘˘¡˘ Jƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ ˘Y º˘˘ K Égóæ°ùj áæĪ£e áæeBG ájõcôe ádhO AÉæH Ú≤≤fi .ºµfih í°VGh …QGOEGh »FÉ°†bh ʃfÉb Ωɶf ø˘˘µ“ å«˘˘M ,ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe OÓÑdG êGôNEG øe ¿ƒjó«©°SƒÑdG IQɢé˘à˘dG ∞˘©˘°Vh Oɢ°üà˘b’G ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏˘ g’C G Ühô˘˘ë˘ ∏˘ d á˘jOɢ°üà˘bG Iƒ˘b Aɢæ˘H º˘K ø˘eh ᢫˘LQÉÿGh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÉYÉ£bh …ôdGh áYGQõdÉH Ωɪàg’G É¡eGƒb á«æWh ɢ˘«˘ ∏˘ NGO IQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ¥ô˘˘ Wh Å˘˘ fGƒŸGh iô˘˘ N’C G êɢ˘ à˘ ˘f’E G .É«LQÉNh É«aGô¨÷G

äÉ«ªàM ≈∏Y Ωƒ≤J ÉgôgƒL ‘ É«aGô¨÷G âfÉc GPG âfÉc á«∏MÉ°S Ohó◊G äGOGóàeGh ¢ùjQÉ°†àdGh ™bƒŸG QGƒM πã“ É¡æe ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ É¡fCG ’EG ,ájôH hCG ÊÉ°ùfE’G πeÉ©àdG á«Ø«ch áMÉàŸG äÉfɵeE’Gh á©«Ñ£dG ø˘µ˘dh ɢ¡˘JÓ˘µ˘°ûe ≈˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ɢ˘¡˘ ©˘ e .Iƒb ô°UÉæY ¤EG É¡∏jƒ– ≠˘dɢH ɢ«˘é˘«˘JGΰSG ɢ©˘bƒ˘e ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ∂∏˘à“h

¤Gh ɢ«˘≤˘jô˘a’E »˘bô˘°ûdG π˘˘Mɢ˘°ùdG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ø˘˘e Òã˘˘c ɪc ¿ƒ«fɪ©dG É¡«dEG π°Uh »àdG É«≤jôaCG §°Sh ≥WÉæe ÅfGƒŸGh Ú°üdG ¤G º¡©e ΩÓ°SE’G ¿ƒ«fɪ©dG πªM π˘ã˘e âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘h ɢ¡˘©˘e Gƒ˘∏˘eɢ©˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘«˘ °SB’G Ú«fɪ©dG ÚH Éjƒb É£HGQ á«eÓ°SE’G º«≤dGh ΩÓ°SE’G .¬dƒM GƒØàdGh ¬H Gƒµ°ù“h ¬«∏Y Gƒ¶aÉM Ú«dɨJÈdG OôWh áHQÉ©«dG

Ωɢ˘ Y ‘ Gó˘˘ jó–h ô˘˘ °ûY ¢SOɢ˘ °ùdG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ ˘FGhCG ‘ AGõLCG ≈∏Y Ghô£«°ùj ¿CG ¿ƒ«dɨJÈdG ´É£à°SG Ω1507 á˘ehɢ≤˘e 󢩢H ∂dPh ᢫˘ fɢ˘ª˘ ©˘ dG π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ø˘˘e IÒÑ˘˘c .Ú«fɪ©dG øe Iójó°T ∂dP ‘ ¿ÉªY ‘ á«∏NGódG ´É°VhC’G á©«ÑW ºZôHh Gƒ©«£à°ùj ⁄ ºgÒZ hCG Ú«dɨJÈdG ¿CG ’EG âbƒdG â∏˘˘ Xh IOhóÙG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Mɢ˘ ˘°ùdG ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æŸG ¢†©˘˘ ˘H RhÉŒ »é«JGΰS’G ≥ª©dG áHÉãà ¿ÉªY ‘ πNGódG ≥WÉæe ᢫˘∏˘Mɢ°ùdG ≥˘Wɢ˘æŸG ¢†©˘˘H ø˘˘eh ¬˘˘æ˘ e â≤˘˘∏˘ £˘ fG …ò˘˘dG ¢ü∏îàdG ” ≈àM á«fɪ©dG á«æWƒdG áehÉ≤ŸG äÓªM .¿ô≤dG ∞°üfh ¿ôb ƒëf ó©H ‹É¨JÈdG ∫ÓàM’G øe ¿ÉªY ≈∏Y ÉeÉeEG ó°Tôe øH ô°UÉf ΩÉeE’G ‹ƒJ πãÁ ΩÉeE’G øµ“ óbh .áHQÉ©«dG ºµM ájGóH Ω1624 ΩÉY ‘ ¬JOÉ«b â– OÓÑdG ó«MƒJ ∫ÓN øe ó°Tôe øH ô°UÉf ∫ƒ£°SCG õ«¡Œ ÈYh IójóY äGƒæ°S òæe ¤hC’G Iôª∏d Ú«˘dɢ¨˘JÈdG Pƒ˘Ø˘f ¢ü«˘∏˘ ≤˘ J ø˘˘e ø˘˘µ“ …ƒ˘˘b …ô˘˘ë˘ H .º¡æe á«∏MÉ°ùdG ¿óŸG ¢†©H ôjô–h á˘ª˘¡ŸG √ò˘g ∞˘«˘°S ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S Ωɢ˘e’E G π˘˘°UGh ó˘˘bh ¬d äôaƒJ ¬fCGh á°UÉN Ú«dɨJÈdG IOQÉ£e ‘ á∏«∏÷G ≈˘à˘M á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh á˘jOÉŸG Iƒ˘≤˘ dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∫ƒaCÉH ÉfGòjEG ¿Éc Ée ƒgh Ω1650 ΩÉY §≤°ùe ôjô– ôjó÷Gh .πµc è«∏ÿG á≤£æe ‘ Ú«dɨJÈdG º‚ ¤EG Ú«dɨJÈdG äOQÉW á«fɪ©dG äGƒ≤dG ¿CG ôcòdÉH .É«≤jôaCG ¥ô°Th óæ¡dG πMGƒ°S ájó«©°SƒÑdG Iô°SC’G

óªMCG ΩÉeE’G ƒg ó«©°SƒÑdG ádhód ∫hC’G ¢ù°SDƒŸG ¿EG ójó°T …ƒb πLQ ƒgh ,…ORC’G …ó«©°SƒÑdG ó«©°S øH »˘Ñ˘æ˘L’C G hõ˘¨˘dG ø˘e OÓ˘Ñ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘H Ωɢ˘b •É˘˘Ñ˘ °†f’G Iƒ≤dG ƒëf IóMGh ájGQ â– Ú«fɪ©dG óMhh »°SQÉØdG .óÛGh QÉë°U ≈∏Y É«dGh ó«©°S øH óªMCG ΩÉeE’G ¿Éc ó≤d ¿ÉªY ≈∏Y ÉeÉeEG √QÉ«àNG ” øµdh áHQÉ©«dG πÑb øe ¬àµæMh ¬àYÉé°Th á«æWƒdG ¬ØbGƒŸ ∂dPh Ω1744 ΩÉY .ájôµ°ù©dGh ájQÉéàdGh á«°SÉ«°ùdG ºµ◊ á«∏©ØdG ájGóÑdG ƒg ºµ◊G ¬«dƒJ ¿Éc ó≤d ÉC ˘ °ûfCG å«˘˘M ᢢª˘ cÉ◊G Iô˘˘°SC’G »˘˘gh 󢢫˘ ©˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG Iô˘˘ °SCG º˘«˘Yó˘à˘H º˘à˘gGh ɢjƒ˘b ɢ°û«˘L ó˘jó÷G á˘dhó˘˘dG ¢ù°SDƒ˘ e . √ôjƒ£Jh Êɪ©dG ∫ƒ£°SC’G ¿Éª©d É¡«a OÉ©à°SG ᪰SÉM äGQÉ°üàfG ≥≤M ó≤a Gòd ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG á˘jɢ¡˘æ˘dG ¬˘ª˘µ˘M π˘ã˘e ó˘≤˘d .ɢ¡˘Jƒ˘bh ɢgõ˘cô˘e

Iójó©dG äÓ°üdG ¤EG á«îjQÉàdG äÉ°SGQódG Ò°ûJ ‘ áÁó≤dG ¥ô°ûdG IQÉ°†Mh á«fɪ©dG IQÉ°†◊G ÚH ø˘˘Y Ó˘˘°†a ø˘˘jô˘˘¡˘ æ˘ dG ÚHɢ˘e OÓ˘˘Hh ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dGh Ú°üdG …OGhh §°SƒàŸG ôëÑdG ¥ô°T äGQÉ°†M ™e äÓ°üdG âjôLCG »àdG äÉjôØ◊G ócDƒJh .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th π«ædG ¢SÉëædG ô¡°Uh øjó©J áYÉæ°U ¿CG QÉë°U áj’h ‘ ΩÉY »ØdCG πÑb ¿ÉªY ‘ á«°ù«FôdG äÉYÉæ°üdG øe âfÉc .í«°ùŸG OÓ«e øe ‘ ÉgôcP OQh »àdG ¿É› ádhO ¿CG ócDƒŸG øe hóÑjh .¿ÉªY ¢VQCG É¡JGP »g Újôeƒ°ùdG ∞ë°U …òdGh ¿ÉªY ‘ É«dÉM áahô©ŸG ¿ÉÑ∏dG IOÉe ¿EG ɪc QÉØX ‘ èàæj ¿Éc ¿Éª«∏°ùd ¬eó≤J ¿CG ÉC Ñ°S áµ∏e äOÉàYG ‘ äCÉ°ûf Ωó≤dG òæeh .¿ÉªY øe á«Hƒæ÷G á≤£æŸG áYGQõdGh IQÉéàdG âaÎMG Iô≤à°ùe äÉ©ªà› ¿ÉªY ¤EG É¡JCÉ°ûf ÚNQDƒŸG ¢†©H ™Lôj ,∑ɪ°SC’G ó«°Uh .OÓ«ŸG πÑb ™HGôdG ∞dC’G π˘˘Fɢ˘Ñ˘ ≤˘ dG ø˘˘e Úà˘˘æ˘ KG ¿CG ï˘˘jQɢ˘à˘ dG äɢ˘jGhQ ô˘˘ cò˘˘ Jh πÑb ÊÉãdG ¿ô≤dG ‘ ¿ÉªY ¤G ÉàMõf ób á«Hô©dG Ghóah øjòdG ºgh ګ檫dÉH ÉgGóMEG ±ô©Jh .OÓ«ŸG ᢫˘Hô˘©˘dG Iô˘˘jõ÷G Üô˘˘Z ܃˘˘æ˘ L ø˘˘e Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ɢ˘¡˘ «˘ dGE .ó‚ øe äAÉL »àdG QGõf á∏«Ñb iôNC’Gh äôKɵJ ájOÓ«e 120 ΩÉY ÜQCÉe ó°S QÉ¡fG ÉeóæYh ¤hCG âfɢ˘ch ¿É˘˘ª˘ Y ¤EG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG π˘˘Fɢ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG äGô˘˘ é˘ ˘g º¡a øH ∂dÉe IOÉ«≤H ORC’G á∏«Ñb Iôég »g äGôé¡dG .áªcÉ◊G …ó«©°SƒÑdG Iô°SCG »ªàæJ É¡«dGh ,…ORC’G ΩÓ°SE’Gh ¿ÉªY

ïjQÉJ ‘ ÉeÉg ÉØ£©æe ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ âfÉc ó≤d ≈∏°U ∫ƒ°SôdG IƒYód ¿ÉªY πgCG ÜÉéà°SG å«M ,¿ÉªY Ée ºK ,ɪ∏°Sh á«YGƒW ΩÓ°SE’G Gƒ∏NOh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ô°ûfh IƒYódG ºFÉYO â«ÑãJ ‘ GóFGQ GQhO GƒÑ©d ¿EG GƒãÑd .ÉHôZh Ébô°T ΩÓ°SE’G ájGQ ΩÓ°SE’G â≤æàYG »àdG OÓÑdG πFGhCG øe ¿ÉªY âfÉch hôªY ΩÓ°ùdG ¬«∏Y å©H ó≤∏a ,ËôµdG ∫ƒ°SôdG ó¡Y ‘ ȵà°ùŸG øH …óæ∏÷G »æHG óÑYh ôØ«L ¤G ¢UÉ©dG øH ∂dP ¿Éch ΩÓ°SE’G ¤G ƒYó«d ∑Gòæ«M ¿ÉªY ∂∏e .ájOÓ«e 630 ΩÉY ‹GƒM ÒÿÉH ¿ÉªY πgC’ ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ÉYO ó≤dh ôµHƒHCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ áØ«∏N º¡H OÉ°TCG ∂dòch ácÈdGh ¤hC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘Nh .¬˘˘æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ ≥˘˘jó˘˘ °üdG ÜhôM ‘ RQÉH QhóH ¿ÉªY âªgÉ°S á«eÓ°SE’G IƒYó∏d ɪc ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG IÉah ó©H äô¡X »àdG IOôdG GôëHh GôH ᪫¶©dG á«eÓ°SE’G äÉMƒàØdG ‘ âcQÉ°T ¤G áaÉ°VE’ÉH ,óæ°ùdG OÓHh ¢SQÉah ¥Gô©dG ‘ á°UÉN OÓ˘Ñ˘dG ø˘e O󢩢d ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢMƒ˘à˘ Ø˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG .É¡LQÉNh á≤£æŸG ‘ iôNC’G ‘ ™bGƒdG ‘ πã“ ¿Éª©d RôHC’G ΩÉ¡°SE’G ¿CG ≈∏Y á°UÉN ÒѵdG …ôëÑdGh …QÉéàdG É¡WÉ°ûf ÈY É¡eÉ«b ‘ √ô°ûfh ΩÓ°SE’ÉH ∞jô©àdÉH »°VÉŸG ¿ô≤dG ∫ÓN

..âjƒµdG ádhO

á«dɪ°ûdG è«∏ÿG áHGƒHh äGÒÿG ó∏H

¿Éµ°ùdG OóY Qƒ£J äGÎØ˘dG ∫Ó˘N ᢫˘fɢµ˘ °ùdG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äô˘˘°üà˘˘bG ¢†`©˘H ɢgô˘cP »``à˘dG äGô˘jó``≤˘à˘ dG ≈``∏`Y ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG ΩɢY ¿É˘µ˘°ù∏˘d »˘ª˘°SQ OG󢩢 J ∫hCG …ô˘˘LCGh ,ᢢdÉ`` Mô˘˘dG ,᪰ùf 206473 »`` dGƒM ¿Éµ``°ùdG OóY ≠`` ∏`Hh ,Ω1957 ≠∏H Ω1961 ΩÉY ‘h ,øjóaGƒdG øe 92851 º¡æe %62 º¡æe ,᪰ùf 321621 âjƒµdG ádhO ¿Éµ°S OóY ‘ ±ÓàN’G Gògh ,çÉfE’G øe %37 h ,QƒcòdG øe Iô˘˘é˘ ¡˘ dG ø˘˘Y œÉ˘˘ f ¿É˘˘ µ˘ ˘°ù∏˘˘ d »˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘dG Ö«˘˘ cÎdG .âjƒµdG ádhO É¡Jó¡°T »àdG á«LQÉÿG AGô˘˘ ˘LEG âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ dhO äCGó˘˘ ˘ H Ω1965ΩɢY ò˘˘æ˘ e .äGƒæ°S ¢ùªN πc ᪶àæe á«fɵ°S äGOGó©J 1697301 ‹GƒM Ω1985 ΩÉY ¿Éµ°ùdG OóY ≠∏H ÉeCG ,çÉfE’G øe %44h QƒcòdG øe %56 º¡æe ,᪰ùf ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG Oó˘˘ Y ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ≠˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘ a ,Ω1990 á˘˘æ˘ ˘°S Ú«àjƒµdG ÒZ øe %72 º¡æe ,᪰ùf 2141465 ™°Vh ¢Vô©J áæ°ùdG √òg ∫ÓN ‘h ,(øjóaGƒdG) ∫ÓàM’Gh ¿Ghó©∏d áé«àf IÒÑc äGÒ«¨àd ¿Éµ°ùdG Iôég øe ∂dP ™ÑJ Éeh âjƒµ∏d º°TɨdG »bGô©dG ‘h .º˘˘ gÒZh Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d IÒÑ˘˘ ˘c ‹Gƒ˘˘ M ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG Oó˘˘ ˘Y ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H Ω1995áæ°S .Ú«àjƒµdG ÒZ øe %58 º¡æe ,᪰ùf 1577598 á˘æ˘jó˘˘e ‘ âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO ¿É˘˘µ˘ °S º˘˘¶˘ ©˘ e õ˘˘cÎj ¿Éµ°ùdG ™jRƒ˘J ô˘°üà˘≤˘j Oɢµ˘jh ,ɢ¡˘«˘MGƒ˘°Vh âjƒ˘µ˘dG .»Hô©dG è«∏ÿG πMÉ°ùd ájPÉÙG ≥WÉæŸG ≈∏Y

QÉѨ∏d IÒãe ìÉjQ ¬dÓN Ö¡J Ée ÉÑdÉZh , ájƒÄe 44 .(á«HGôJ ∞°UGƒY) A±ó˘dG √Oƒ˘°ùj √ô˘°üb º˘˘Zô˘˘a Aɢ˘à˘ °ûdG π˘˘°üa ɢ˘eCG ájƒÄe 18 ¤EG ¬dÓN IQGô◊G ∫ó©e π°üj å«M ¢†©H ‘ …ƒÄŸG ôØ°üdG ¤EG IQGô◊G ¢†ØîæJ óbh .¿É«MC’G ɪgô°ü≤H ¿Gõ«ªà«a ™«HôdGh ∞jôÿG Ó°üa ÉeCG áæ°S øe ∞∏àîJh ᪶àæe ÒZh ájƒà°T QÉ£eC’Gh , .iôNCG ¤EG ᪰UÉ©dG - âjƒµdG ádhO ᪰UÉY - âjƒµdG áæjóe ™≤J »¡a Gò¡dh , âjƒµdG ¿ƒ÷ »Hƒæ÷G πMÉ°ùdG ≈∏Y .á«©«ÑW ájɪëH ™àªàJ ‹Gƒ˘˘M ò˘˘æ˘ e ™˘˘bƒŸG Gò˘˘g ‘ á˘˘æ˘ jóŸG äCɢ ˘°ûf ó˘˘ bh ∂dP ó©H áæjóŸG ≠ºK , ÌcCG hCG ¿hôb áKÓK É¡îjQÉJ ÈY áæjóŸG ⣫MCG óbh , ɡ૪gCG äOGORGh - Ω1760 äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡àjɪ◊ QGƒ°SCG áKÓãH .‹GƒàdG ≈∏Y Ω1920 - Ω1811 áë°VGh á«fɵ°Sh á«fGôªY á°†¡f áæjóŸG äó¡°T §˘£˘N ⩢°Vh å«˘M , äɢ«˘æ˘«˘ °ùªÿG ™˘˘∏˘ £˘ e ò˘˘æ˘ e .IQƒ£àe ¢ù°SCG ≈∏Y áæjóŸG ôjƒ£àd ¿Gôª©dG óàeGh , âØYÉ°†J Ωƒ«dG áæjóŸG áMÉ°ùªa »˘MGƒ˘°†dG äô˘¡˘Xh áÁó˘≤˘ dG á˘˘æ˘ jóŸG QGƒ˘˘°SCG êQɢ˘N , åjó◊G ™HÉ£dG äGP ÊÉÑŸG äó«°Th , áãjó◊G .ádhódG AGõLCG â£HQ »àdG ájô°ü©dG ¥ô£dG â≤°Th

ɢ¡˘Fɢ˘NQh âjƒ˘˘µ˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ø˘˘Y á˘˘ë˘ °VGh äGQɢ˘°TEG ÜGô£°VG …CG ¤EG Ò°ûj Ée áªK ¢ù«dh ÉgQÉgORGh ¬˘dó˘Ñ˘J ¤EG äOCG º˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘YGô˘˘°U hCG »˘˘°Sɢ˘«˘ °S ¬àdÉ°SQ ‘ ∑QÉÑe ï«°ûdG IQÉ°TEG âdGR Éeh .√Ò¨Jh `g 1022 òæe âjƒµdG ‘ ìÉÑ°U ∫BG Iô°SCG ïjQÉJ ¤EG hCG É¡°†≤æj Ée ó‚ ’ »àdG Ió«MƒdG »g (Ω1613) Iô˘°SCG ø˘e âjƒ˘µ˘dG º˘µ˘M º˘cÉ``M ∫hCG ɢeCG .ɢ˘¡˘ Ø˘ ©˘ °†j ô˘˘Hɢ˘L ø˘˘H ìɢ˘Ñ˘ °U /ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘g kɢ «˘ î˘ jQɢ˘J ìÉ`Ñ˘ ˘°üdG `g1190 á`æ°S ≈aƒàŸG ∫hC’G ìÉÑ°ü`H kÉ°†jCG ±hô©ŸG .Ω1776 ≥aGƒŸG ™bƒŸG »˘Hô˘¨˘dG ‹É˘ª˘°ûdG ø˘cô˘dG ‘ âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO ™˘˘≤˘ J ¥Gô©dG Üô¨dGh ∫ɪ°ûdG øe Égóëj »Hô©dG è«∏î∏d ø˘eh , á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ܃˘˘æ÷G ø˘˘eh »JôFGO ÚH ™≤J ∂dòH »gh , »Hô©dG è«∏ÿG ¥ô°ûdG ∫ƒW »£N ÚHh , ’ɪ°T 30^06 h 28^30 ¢VôY º«∏bE’G øª°V ™≤J É¡fCG …CG , Ébô°T 49^00 h 46^30 á«dɪLE’G âjƒµdG ádhO áMÉ°ùe ≠∏ÑJh …QGóŸG ¬Ñ°T .ºc 18000 ‹GƒM ¢ùjQÉ°†àdG »¡a , É¡°ùjQÉ°†J áWÉ°ùÑH âjƒµdG ádhO õ«ªàJ øe ´ÉØJQ’ÉH êQóàJ , áLƒªàe AGôë°U øY IQÉÑY Å˘WGƒ˘°T å«˘M ô˘ë˘Ñ˘dG í˘£˘ °S iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e ¥ô˘˘°ûdG å«M »Hô¨dG ܃æ÷Gh Üô¨dG ¤EG , »Hô©dG è«∏ÿG »˘Hƒ˘˘æ÷G ø˘˘cô˘˘dG ‘ Îe 300 ¤EG ´É˘˘Ø˘ JQ’G π˘˘ °üj .»Hô¨dG ¢†©˘H ô˘°ûà˘æ˘J âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ¢ùjQɢ˘°†J ᢢ£˘ jô˘˘N π£J »àdG QhõdG ∫ÉL áaÉM πãe IÒ¨°üdG ∫ÓàdG π°üjh âjƒµdG ádhO ¿ƒ÷ ‹Éª°ûdG πMÉ°ùdG ≈∏Y hôŸG ´Gôch , ìÉ«∏dG ∫ÓJh , GÎe 145 ¤EG É¡YÉØJQG É«∏fi ±ô©J »àdG äÉ°†ØîæŸGh ájOhC’G ô°ûàæJ ɪc ºgCG øeh , á«∏eôdG ¿ÉÑãµdG ¢†©Hh äGÈÿG º°SÉH Ohó◊G §N ™e Ò°ùj …òdG øWÉÑdG …OGh ájOhC’G ‘ óà“ »àdG ¥É≤°ûdG áYƒª›h , OÓÑ∏d á«Hô¨dG ‘ ô°ûàæàa äGÈÿG ÉeCG , OÓÑ∏d »Hô¨dG ∫ɪ°ûdG ΩCGh Úà°VhôdG IÈN É¡ªgCG øeh , áØ∏àfl äÉ¡L .∫ɪ°ûdG ‘ ¿Éà©bGƒdG ¢û«©dG ñÉæŸG QÉ◊G ±É÷G …hGô˘˘ ë˘ ˘°üdG ñɢ˘ æŸG ±hô˘˘ X Oƒ˘˘ °ùJ π˘˘°üa ∫Ó˘˘N IQGô◊G OGOõ˘˘Jh á˘˘æ˘ °ùdG Ωɢ˘jCG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e óbh , ôHƒàcCG ≈àM πjôHCG øe GC óÑj …òdG ∞«°üdG ɢeCG , á˘jƒ˘Ä˘e 51 ‹Gƒ˘˘M ¤EG ¬˘˘JQGô˘˘M ᢢLQO π˘˘ °üJ ¤EG π°üàa IQGô◊G äÉLQO ≈°übC’ …ô¡°ûdG ∫ó©ŸG

ᢢHGƒ˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ Xh IÎØ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ‘ …ODƒ˘ ˘j âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG .á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°ûd ájôëÑdG ódÉN ƒæHh âjƒµdG á∏«Ñb iƒbCÉc ódÉN ƒæH RôH áãjó◊G Qƒ°ü©dG ‘h ¿ô˘≤˘dG á˘jɢ¡˘f ‘ Gƒ˘æ˘µ“h ,á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ‘ ᢫˘ Hô˘˘Y äÉMÉ°ùe ≈∏Y º¡Jô£«°S ¢Vôa øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ¢VQCG É¡«a Éà ô£b ≈àM Iô°üÑdG øe óà“ á©°SÉ°T ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G ó˘˘dɢ˘ N »˘˘ æ˘ ˘H ñƒ˘˘ «˘ ˘°T ¢†aQh ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG .∂dP ó©H á«cÎdG á«fɪã©dG Iô£«°ù∏d Ω 1669 ΩÉY ô©jôY øH ∑GôH ï«°ûdG ¤ƒJ ÉeóæYh Iô°VÉM ±ƒØ¡dG áæjóe ô°UÉM ,ódÉN »æH áeÉYR ΩÓ˘°ùà˘°SG 󢩢H â£˘≤˘°S ¿CG ¤EG ᢫˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Aɢ˘°ùME’G É«∏ªY ∂dòH »¡àæàd ,É°TÉH ôªY Êɪã©dG ºcÉ◊G »Hô¨dG πMÉ°ùdG ≈∏Y ∑GôJC’G Ú«fɪã©dG Iô£«°S .è«∏î∏d ô°SC’G ¢†©H É¡æµ°S ÚM âjƒµdG ¿CÉ°T ô¡X ó≤dh ø˘˘ ˘e iô˘˘ ˘NC’G ô˘˘ ˘°SC’Gh ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ∫Bɢ ˘ c ¿Cɢ ˘ ˘°ûdG äGP Iõ˘æ˘Y á˘∏˘«˘Ñ˘b ¤EG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j ø‡ º˘¡˘©˘ e ø˘˘jô˘˘Lɢ˘¡ŸG .ájôé◊G 䃫ÑdG É¡«a ó«°T øe ∫hCG ºgh ,ÉgÒZh º˘˘ °SG ô˘˘ eC’G ᢢ jGó˘˘ H ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ WCGh §FGôÿG ‘ ¬H äô¡X …òdG º°S’G ƒgh ,{øjô≤dGz ºK ,ô°ûY ™°SÉàdGh ô°ûY øeÉãdG Úfô≤∏d á«HhQhC’G .''âjƒµdG'' ¤EG º°S’G ∫ƒ– øe ∫hCGh ,äƒc áª∏µd Ò¨°üJ »g âjƒµdG áª∏ch ôNBG ‘ ∂dPh ,ódÉN »æH ÒeCG ∑GôH ƒg 䃵dG ≈æH ¿Éch .´ÉàŸGh OGõdG ™°Vh ‘ ¬eóîà°ù«d `g1110 áæ°S ™e âjƒµdG ¤EG GhôLÉg øe πFGhCG øe ìÉÑ°üdG ∫BG …Oɢ«˘°Uh hó˘Ñ˘dG h äÓ˘Fɢ©˘dG ø˘e iô˘˘NCG ᢢYƒ˘˘ª› .∂ª°ùdG ìÉÑ°üdG ∫BG Iô°SCG ¤EG Oƒ©«a âjƒµdG ‘ ìÉÑ°üdG ∫BG Iô°SCG ïjQÉJ ÉeCG º˘«˘≤ŸG ¤EG ∑QÉ˘Ñ˘e ï˘«˘ °ûdG ᢢdɢ˘°SQ ≥˘˘ah Ω1613 Ωɢ˘Y ,âjƒµdG OhóM ójó– ∫ƒM è«∏ÿG ‘ ÊÉ£jÈdG ɢ¡˘dõ˘f AGô˘Ø˘b ¢VQCG âjƒ˘µ˘dGz ¬˘dƒ˘≤˘H ɢ¡˘∏˘¡˘à˘°SG ó˘˘bh .(Ω1613 ΩÉY ≥aGƒJ »àdG) { `g 1022 ìÉÑ°U ÉfóL ¿CG ≥Ñ°S …òdG âjƒµdG Aƒ°ûf ájGóH ¤EG QÉ°TCG óbh PEG .QOɢ˘°üŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¬˘˘Jó˘˘jCG …ò˘˘dGh ,√ɢ˘fô˘˘ cP ‘ ɢ¡˘FɢNQh ɢgQGô˘≤˘à˘ °SG ø˘˘Y äɢ˘jGhQ Ió˘˘Y äô˘˘JGƒ˘˘J πgCG É¡«a π°SQCG »àdG áæ°ùdG »gh ,Ω1649 øe IÎØdG ¿ÉªY ¿É£∏°S ¤EG k’GƒeCGh kÉMÓ°Sh kÉæØ°S {øjô≤dGz Ú«dɨJÈdG áehÉ≤e ≈∏Y ¬àfhÉ©Ÿ ó°Tôe øH ô°UÉf .è«∏ÿG á≤£æe ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ ÚfiÉ£dG åMɢ˘Ñ˘ dG ó˘˘é˘ j ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ÈYh

á˘¡÷ âjƒ˘µ˘dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ«˘ ª˘ gCG ó˘˘à“ IQɢé˘à˘dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ᢢ¡÷ hCG ,ï˘˘jQɢ˘à˘ dG âfÉch .á≤«ë°S áÁób Qƒ°üY ¤EG ,äGòdÉH á«ŸÉ©dG ádhO »°VGQCG øª°V ™≤J á«dÉ◊G âjƒµdG ádhO »°VGQCG IÎØdG ∫ÓN âeÉb »àdG á«Hô©dG ≈£°SƒdG Ióæc .…OÓ«ŸG ¢ùeÉÿG ≈àM ådÉãdG ¿ô≤dG øe ᪡H ≥∏£fG …òdG ,…ôKC’G Ö«≤æàdG âÑKCG ób h Éeh ,1958 ΩÉY ɵ∏«a IôjõL ‘ á«cô‰ódG áã©ÑdG áÁób á«îjQÉJ IQÉ°†M OƒLh ,QÉKBG øe ¬«∏Y ÌY π°üàJ á«dÉ◊G ádhódG »°VGQCG ¿C’ ∂dP ,âjƒµdG ‘ ’ AõL »g »àdG á«Hô©dG Iôjõ÷ÉH Üô¨dG á¡L øe π˘Mɢ°S ø˘e kAõ˘L ɢgô˘ë˘H π˘µ˘°ûj ɢª˘c ,ɢ¡˘æ˘e CGõ˘é˘à˘ j ¬Áób ‘ É¡îjQÉJ §ÑJQG ¬«∏Yh ,»Hô©dG è«∏ÿG É¡fɵ°Sh á«Hô©dG Iôjõ÷ÉH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG ¬£°Shh . è«∏ÿG á≤£æÃh ÚNQDƒŸG ¿ƒ«Y ‘ âjƒµdG ,(ÈcC’G) Êhó≤ŸG Qóæµ°SE’G ¿CG ¿ƒNQDƒŸG ôcòj h Gõ˘Z ɢeó˘æ˘Y ,º˘«˘¶˘©˘dG »˘≤˘jô˘˘ZE’G º˘˘cÉ◊Gh —ɢ˘Ø˘ dG Ö°üe ÚH »MÓŸG ≥jô£dG ±É°ûàc’ ¥ô°ûdG ¿Gó∏H Ω.¥ 326 ΩÉY è«∏ÿG ÈY Üô©dG §°Th óæ°ùdG ô¡f Iôjõ÷G ‘ ÌYh .ɵ∏«a ‘ √óæL ¢†©H ™e ΩÉbCG ≥jôZE’G ¬«∏Y πé°S …òdG {¢ShQɵjEGz ôéM ≈∏Y ádOCG »gh ,Iójó©dG iôNC’G QÉKB’G ÖfÉéH º¡JÉHÉàc âjƒ˘µ˘dG ‘ áÁó˘b IQɢ°†M Aƒ˘˘°ûf ó˘˘cDƒ˘ J ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘J . Ëó≤dG ¥ô°ûdG äGQÉ°†M äô°UÉY äó¡°T âjƒµdG ¢VQCG ¿CG ÚNQDƒŸG óMCG ôcòj ɪc ø˘˘H hô˘˘ª˘ Y ø˘˘H çQÉ◊G ÚH Üô◊G Ωɢ˘jCG ø˘˘e kɢ eƒ˘˘ j Aɪ°ùdG AÉe øH QòæŸG IQPÉæŸG ∂∏eh ,…óæµdG ôéM ‘ IQGh Iô˘jõ˘L ó˘æ˘Y çQÉ◊G Ωõ˘˘g …ò˘˘dG ,»˘˘ª˘ î˘ ∏˘ dG .á«∏gÉ÷G ô°üY ôéa ‘ ΩGó°U ∫hCG è«∏ÿG ÅWGƒ°T äó¡°T ɪc ôµH »HCG áaÓN ¿ÉHEG Úª∏°ùŸGh ¢SôØdG ÚH ΩÓ°SE’G äGP ) áªXÉc ‘ Ω 633 ≥aGƒŸG `g12 áæ°S ≥jó°üdG . âjƒµdÉH É≤M’ áahô©ŸG (π°SÓ°ùdG …OÉ◊G ¿ô≤dG ájÉ¡f ¤EG ™°SÉàdG ¿ô≤dG ájÉ¡f ‘h ÒÑc AõL ™e âjƒµdG á≤£æe â∏NO …OÓ«ŸG ô°ûY á£eGô≤dG ádhO øª°V á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T øe .OG󢨢H ‘ ᢫˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG á˘aÓÿG äOó˘g »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘ dG øe OóY É¡Ø°Uh »àdG ádhódG √òg ∫Ó몰VG ó©Hh äCÉ°ûf ,{ïjQÉàdG ‘ á«cGΰTG ádhO ∫hCGz`H ÚNQDƒŸG äGP á«∏ÙG äGQÉeE’G øe áYƒª› É¡°VÉ≤fCG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ájÉ¡f ¤EG äôªà°SGh ,á«∏Ñ≤dG áØ°üdG π˘Mɢ°S ≈˘∏˘Y á˘ª˘Xɢ˘c Aɢ˘æ˘ «˘ e ¿É˘˘ch .…OÓ˘˘«ŸG ô˘˘°ûY


11 »`` ` `é«∏`î`dG

foreign@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

..ô£b ádhO

»é«∏ÿG êÉàdG IQOh ≥jôY ïjQÉJ

áeƒµ◊G ¿EG .ÚØ≤ãŸGh ÚæWGƒª∏d ÒÑ©àdG ájôM øe ΩÓYE’G πFÉ°Sh QhO π«©ØJ ¤EG áLÉ◊ÉH ±Î©J ô£b ‘ Éà áfhôŸGh á«dÓ≤à°S’G øe ÈcCG Qó≤H É¡d ìɪ°ùdGh .á«∏YÉa ÌcCG πµ°ûH É¡H •ÉæŸG QhódÉH ΩÉ«≤dG É¡d í«àj ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y AÉæH ΩÓYE’G IQGRh πM ” ó≤d ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ ”h ,1998 ΩÉY QOÉ°üdG (5) á°ùªN ᢢYGPE’G ᢢĢ «˘ g ∂dò˘˘ch ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äGQGRƒdG ¤EG IQGRƒdG äGQGOEG π≤f ” ɪ«a ¿ƒjõØ∏àdGh ᢢYƒ˘˘ª˘ ˘°ùŸGh ᢢ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG ΩÓ˘˘ Y’E G π˘˘ Fɢ˘ °Sh ¿EG ,iô˘˘ N’C G ɢ¡˘«˘dGE Oƒ˘¡˘©ŸG Qhó˘dɢH Ωɢ«˘≤˘dG π˘°UGƒ˘J ô˘£˘b ‘ ᢫˘ FôŸGh øe É¡H iòàëj êPɉ ô°ûfh áæWGƒŸG Ωƒ¡Øe ≥«Ñ£àd OôØdG AÉæH ≈∏Y πFÉ°SƒdG √òg πª©Jh .ó«ª◊G ∑ƒ∏°ùdG çGóMC’G ôNBG ≈∏Y ¬YÓWEG ∫ÓN øe É«YɪàLGh Éjôµa ¥Ó˘N’C Gh ÇOÉ˘ÑŸÉ˘H √ô˘µ˘a Aɢæ˘ZGE h ᢫˘dhó˘dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh .á∏«°UC’G á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG OÉ°üàbG

»˘˘g …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Oɢ˘°üà˘˘bÓ˘˘d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G Iõ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ dG ¿EG ‘ IÒÑc IôØW âKóM óbh .á«£ØædG OQGƒŸG ∫Ó¨à°SG ” ÉeóæY äÉæ«fɪãdG ∞°üàæe òæe …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ÒZ Rɨ∏d ⁄É©dG ‘ ±hô©e …ôëH π≤M ÈcCG ±É°ûàcG áÑJôŸG πà– É¡∏©L ɇ ,ô£b á≤£æe ‘ ÖMÉ°üŸG Rɢ˘¨˘ dG »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ MG å«˘˘M ø˘˘e ⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO ÚH ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ OQGƒŸG ø˘e Òã˘c Qɢª˘ ã˘ à˘ °SG ”h .»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ’ »àdG á©∏°ùdG √òg ôjó°üJh á÷É©Ÿ ≥aGôŸGh äÉeóÿG É°ù«FQ GQó°üeh Ééàæe É¡fƒc ¤EG áaÉ°VEGh .øªãH Qó≤J ´ƒæàe »YÉæ°U ´É£≤H É°†jCG ô£b ôNÉØJ ,RɨdGh §Øæ∏d á˘∏˘«˘≤˘K äɢYÉ˘æ˘°U ø˘e ¬˘jƒ˘ë˘j ɢe ™˘˘e OGô˘˘Wɢ˘H ≈˘˘eɢ˘æ˘ à˘ j ,á«YÉæ°U ≥WÉæe çÓK ‘ õcÎJ áØ«ØNh ᣰSƒàeh ¿É˘Ø˘d ¢SGQ á˘æ˘jó˘eh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG 󢫢©˘«˘°ùe á˘≤˘£˘æ˘ e »˘˘g .á«YÉæ°üdG áMhódG á≤£æeh Iójó÷G á«YÉæ°üdG

É¡àdÉ°SôH ΩÉ«≤dG ‘ ájô◊G É¡dh kÉ«eƒµM ádƒ‡ ¢SQGóe OƒæÑdÉH ΩGõàd’G ™e É¡H á°UÉÿG ájƒHÎdG É¡aGógCGh á˘Ä˘«˘g ÚHh ɢ¡˘ æ˘ «˘ H ΩÈŸG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG øe å«M º«∏©à∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ á∏㪟G º«∏©àdG ¢SQGóe ¤EG á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG áaÉc πjƒ– §£ıG ‘ kGÌ©àe ∫GRÉe ΩɶædG Gòg øµd .èjQóàdÉH á∏≤à°ùe .2003-2002 ΩÉ©dG òæe ¬H πª©dG GC óH å«M ¬àjGóH ‘ º«∏©àdG ôjƒ£àd ±ó¡J á°ù°SDƒe ô£b á°ù°SDƒe ᫪«∏©àdG áæjóŸG ´hô°ûe AÉ°ûfEG ‘ âªgÉ°S å«M ô£b á˘æ˘jó˘e ‘ ᢫ŸÉ˘©˘dG äɢ©˘eÉ÷G ø˘e ó˘j󢩢 dG º˘˘°†J »˘˘à˘ dG .IQƒ£àŸG πFGƒ°ùdG h äÉeóÿG πc º°†J IóMGh ᫪«∏©J áë°üdG

ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ó˘˘ª˘ M ᢢ°ù°SDƒ˘ e Èà˘˘©˘ ˘J óbh ô£b ‘ á«eƒµ◊G äÉ«Ø°ûà°ùŸG ôjóJ »àdG iȵdG ” ó≤dh 1982 ΩÉY á«Ñ£dG óªM á°ù°SDƒe ¢ù«°SCÉJ ” √ò˘g ¤EG ô˘£˘b ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L è˘˘eO óªM á°ù°SDƒe ¿ƒµàJ ɪc ,2000 ΩÉY ™∏£e ‘ á°ù°SDƒŸG óªM ≈Ø°ûà°ùe º°†J á∏eɵàe ájQGOEG áÄ«g øe á«Ñ£dG ≈Ø°ûà°ùe h AÉ°ùædG ≈Ø°ûà°ùeh á∏«eôdG ≈Ø°ûà°ùeh ΩÉ©dG .ΩÉ©dG IôcƒdG ≈Ø°ûà°ùeh ΩÉ©dG QƒÿG kɢ ˘ fÉ› ô˘˘ ˘£˘ ˘ b ᢢ ˘dhO ‘ êÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿CG IQɢ˘ ˘ °TE’G QóŒ ∂dò˘H kÓ˘eɢ°T AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Újô˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d π˘«˘°ùZh Ö∏˘≤˘ dG í˘˘à˘ ah iȵ˘˘dG ᢢ«˘ MGô÷G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .≈∏µdG ΩÓYE’G

π˘Fɢ°Sh iƒ˘bGC ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ΩÓ˘˘Y’E G Èà˘˘©˘ j øH óªM ï«°ûdG ‹ƒJ òæªa »Hô©dG øWƒdG ‘ ΩÓYE’G ™aQ ” ,√OÓH ‘ ºµ◊G ô£b ÒeCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N ójõe ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaE’ á«∏ÙG ∞ë°üdG øY áHÉbôdG

.äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ™«ªL ≈∏Y ÒeC’G ƒª°S ¥OÉ°üj á°ùªN øe ∞dCÉàj iQƒ°û∏d ¢ù∏› É°†jCG OÓÑ∏dh á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG åëÑH Ωƒ≤j å«M Gƒ°†Y ÚKÓKh ¢ù∏› ¬˘˘«˘ dGE ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’Gh ᢢ jQGOE’Gh .AGQRƒdG .1972 ΩÉY Iôe ∫hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› π«µ°ûJ ” ÚKÓKh ÚæKG øe áØdDƒe É«∏Y áæ÷ π«µ°ûJ ” ɪc Qƒà°SO IOƒ°ùe áZÉ«°üd Ú©°ùJh á©°ùJ ΩÉY ‘ Gƒ°†Y ¿ÉŸôH AÉ°ûfEG √OƒæH ºgCG óMCG ¿ƒµj OÓÑ∏d ºFGOh ójóL .¬«∏Y ΩÉY AÉàØà°SG iôL óbh Öîàæe ɢ°ù∏› ÒeC’G ƒ˘˘ª˘ °S π˘˘µ˘ °T ,1999 Ωɢ˘Y ᢢjɢ˘¡˘ ˘f ‘h ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ J ᢢ °SGQó˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘dGE ó˘˘ ¡˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘YGC ɢ˘ jQGRh Aƒ˘°V ‘ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ OÓ˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G .á«ŸÉ©dG äÉ¡LƒàdG iôNC’G áeÉ¡dG ádhódG äÉ°ù°SDƒeh äÉÄ«g ÚH øe .1989 ΩÉY ¢ù°SCÉJ …òdG ( §«£îàdG ¢ù∏›) äÉHÉîàfG Iôe ∫hC’h ô£b ‘ äôL ,1999 ΩÉY ‘h ɢ«˘î˘jQɢJ ɢKó˘M ∂dP ¿É˘ch ,…õ˘côŸG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d äGƒ£N ¤hCG πã“ âfÉc äÉHÉîàf’G ∂∏J ¿CG QÉÑàYÉH .ÊóŸG É¡eƒ¡Øà á«WGô≤ÁódG ƒëf OÓÑdG Iô˘˘FGO ø˘˘jô˘˘°ûYh ᢢ©˘ °ùJ ¤EG ô˘˘£˘ b º˘˘«˘ ˘°ù≤˘˘ J ” ó˘˘ bh á«fɵ°ùdG áaÉãµdÉH ≥∏©àJ äGQÉÑàYG ≈∏Y AÉæH á«HÉîàfG ¢ù∏ÛG πãÁ å«M .ÉgÒZh ..ájOÉ°üàb’G ᫪gC’Gh óMGh ƒ°†Y ™bGƒH ôFGhódG ∂∏J ™«ªL …õcôŸG …ó∏ÑdG .IôFGO πc øY ø¡°ùØfCG í«°TôJ ≈∏Y AÉ°ùædG â©é°o T IóFGQ Iƒ£N ‘h ø¡d á°Uôa ∫hCG √òg âfÉch âjƒ°üàdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Yh .OÓÑdG ‘ QGô≤dG PÉîJG á«∏ªY ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûª∏d

.âbƒdG á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G ‘ ÉeÉg GQhO ô£b âÑ©d óbh ∫ƒ˘£˘°SCG ∫hCG Òaƒ˘Jh π˘«˘µ˘°ûà˘H ɢ¡˘fɢ˘µ˘ °S ∑Qɢ˘°T ɢ˘eó˘˘æ˘ Y äɢ˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ¢Tƒ˘˘«÷G π˘˘≤˘ æ˘ d √󢢰ûM ” …ô˘˘ë˘ H »Hô¨dG ∫ɪ°ûdG ‘ IQÉHõdG áæjóe âfÉch .á«eÓ°SE’G .∑GòfBG á«°ù«FôdG ¿óŸG ióMEG πã“ ô£b IôjõL ¬Ñ°ûd ‘ ≥WÉæŸG º¶©e â©°†N ,ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘h ájQƒWGÈe’G ºµ◊ ô£b ∂dP ‘ Éà á«Hô©dG Iôjõ÷G .á«dÉààe ¿hôb á©HQCG ‹Gƒ◊ ∂dP ôªà°SGh á«fɪã©dG ∫BG Iô°SCG ô£b ⪵M ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG ôNGhCG ‘h ï«°ûdG ódGh ÊÉK ÉgóL øe É¡ª°SG äòNCG »àdG ÊÉK ¬à£∏°S ¢SQÉe ï«°T ∫hCG ¿Éc …òdG ,ÊÉK øH óªfi ∞˘°üà˘æ˘e ∫Ó˘N á˘jô˘£˘≤˘dG Iô˘jõ÷G ¬˘Ñ˘°T ‘ ᢢ«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG .ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG »àdG πFÉÑ≤dG øe áYƒª› ÚH øe GƒfÉc ÊÉK ∫BGh »HƒæL ‘ ''øjÈL'' áMGh ∫ƒM πjƒW âbƒd äô≤à°SG øeÉãdG ¿ô≤dG πFGhCG ‘ ô£b ¤EG º¡dÉ–QG πÑb , ó‚ ¤EG º¡Ñ°ùf OÉ©j ,º«“ »æH á∏«Ñb øe ´ôa ºgh ô°ûY IQÉHõdG ‘ ôeC’G ÇOÉH Ghô≤à°SG óbh .QGõf øH ô°†e áMhódG ¤EG Gƒ∏≤àfG ºK ,ájô£≤dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ∫ɪ°T ô˘°ûY ™˘°Sɢ˘à˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ´ó˘˘Ñ˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ πFÉÑ≤dG óMh …òdG ƒgh ÊÉK øH óªfi ï«°ûdG áeÉYõH .óMGh óFÉb πX â– ájô£≤dG ∫BG Iô°SCG ô£b ⪵M ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG πFGhCG ‘h ï«°ûdG ódGh ÊÉK ÉgóL øe É¡ª°SG äòNCG »àdG ÊÉK ¢SQÉe ï«°T ∫hCG ¿Éc …òdG ,ÊÉK ∫BG óªfi øH º°SÉb ∫Ó˘N á˘jô˘£˘≤˘dG Iô˘jõ÷G ¬˘Ñ˘ °T ‘ ᢢ«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG ¬˘˘à˘ £˘ ∏˘ °S .ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ∞°üàæe

‘ á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ¥ô°T ‘ ô£b ádhO ™≤J OhóM É¡d .»Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y á∏£e É«°SBG ÜôZ ܃æL ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ™˘˘ e ܃˘˘ æ÷G ø˘˘ e ᢢ cΰûe ᢢ jô˘˘ H .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ™e ájôëH h ájOƒ©°ùdG

º«∏©àdG

á°SÉ«°S

ΩɢY ¤EG ô˘£˘b ‘ »˘eɢ¶˘æ˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᢢjGó˘˘H ™˘˘Lô˘˘J Ú◊G ∂dP òæe ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG â©°SƒJ óbh .1952 º«∏©à˘dG π˘MGô˘e ™˘«˘ª˘L äɢLɢ«˘à˘MG ó˘°ùd á˘à˘HɢK IQƒ˘°üH ¢SQGóŸG ‘ ò˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ °Uh å«˘˘ ˘ M »˘˘ ˘ °SQóŸG á«°SGQódG á˘æ˘°ù∏˘d ò˘«˘ª˘∏˘J ∞˘dGC 75 ¤EG ¿B’G ᢢ«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G º«∏©àdGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≈YôJh .2000-1999 .ádhódG ‘ áëLÉædG ᫪«∏©àdG IÒ°ùŸG √òg ‹É©dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b º˘˘Yó˘˘H ɢ˘°†jCG ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ¢SQGóŸG ójhõJ ∫ÓN øe äÉ«dÉ÷G ¢SQGóeh ¢UÉÿG äÉeóÿGh á«°SÉWô≤dGh á«°SGQódG ÖàµdÉH ¬d á©HÉàdG .ÉfÉ› AÉŸGh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dGh á«ë°üdG ¢ù«°SCɢJ ™˘e 1973 ΩɢY »˘©˘eÉ÷G º˘«˘∏˘©˘à˘dG GC ó˘˘H ó˘˘bh º˘°†à˘a Ωƒ˘«˘dG ɢeGC .ô˘£˘b ᢩ˘ eɢ˘L ‘ ᢢ«˘ HÎ∏˘˘d Úà˘˘«˘ ∏˘ c á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGh ,á«HÎdG »g äÉ«∏c ™Ñ°S ô£b á©eÉL äɢ˘ °SGQó˘˘ dGh ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdGh ,Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dGh ,ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G h ᢫˘ ∏˘ ch ,Oɢ˘°üà˘˘b’Gh IQGOE’Gh ,ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G .É«LƒdƒæµàdG º«∏©àdG ôjƒ£àd áÄjôL Iƒ£N ‘h :º«∏©àdG ôjƒ£J »˘gh ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGóŸG Ωɢ˘¶˘ f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ô˘˘£˘ b âeɢ˘b

∫BG É¡ªµM IOÉ«°S äGP á∏≤à°ùe ádhO »g ô£b ádhO ≈˘∏˘Y ô˘£˘ b â∏˘˘°üM .ô˘˘°ûY ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ò˘˘æ˘ e Êɢ˘K ,1971 ΩÉY øe ȪàÑ°S ô¡°T øe ådÉãdG ‘ É¡dÓ≤à°SG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ‹É◊G ÒeC’Gh π°ù∏°ùJ ‘ øeÉãdG ºcÉ◊G ƒg 1952 ΩÉY OƒdƒŸG ,ÊÉK ∫BG ‘ ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¤ƒ˘˘J ó˘˘bh .OÓ˘˘Ñ˘ dG âª˘˘µ˘ M »˘˘à˘ dG Iô˘˘°SC’G .1995 ΩÉY ƒ«fƒj øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ÒeCG Qó°UCG ,2003ΩÉ©d ¢ù£°ùZCG øe ¢ùeÉÿG ‘ ÊÉK ∫BG óªM øH º°SÉL ï«°ûdG ∫RÉæJ ∫ƒÑ≤H GôeCG ô£b ∫BG óªM øH º«“ ï«°ûdG ¬«NCG ídÉ°üd ó¡©dG áj’h øY Ú«©àH ÒeC’G ƒª°S ΩÉb ó¡©∏d É«dh ¬æ««©J ”h ÊÉK AGQRƒ∏d É°ù«FQ ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S ï«°ûdG ƒª°S Ú«©J ” É°†jCG ¬°ùØf ΩÉ©dG ‘h ,1996 ΩÉY ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f Ö°üæ˘˘e ‘ Êɢ˘K ∫BG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ H ó˘˘ ªfi .AGQRƒdG ÈL øH º°SÉL øH óªM ï«°ûdG ÚY 2007 ΩÉY ‘h .AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ Ωƒ°Sôe ≈∏Y AÉæH ¬∏«µ°ûJ ” …òdGh AGQRƒdG ¢ù∏›h ɪ«a ,OÓÑdG ‘ É«∏©dG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ƒg …ÒeCG

Ö°ùëH ᪰ùf ∞dCG (743) ô£b ádhO ¿Éµ°S OóY ≠∏Ñj ‘ Êɵ°ùdG OGó©àdG øe á«fÉãdG á∏Môª∏d á«dhC’G èFÉàædG OGó©J ôNBG ‘ ᪰ùf ∞dCG (522 ) `H áfQÉ≤e ( 2004 ΩÉY ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e %83 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf ɢ˘e ø˘˘µ˘ °ùjh .1997 Ωɢ˘ Y .áMhódG

É«aGô¨L

πMÉ°ùdG ∞°üàæe ‘ ™≤J IôjõL ¬Ñ°T ô£b ádhO ó©J á«Hô©dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H kGô˘H π˘°üà˘J ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘∏˘d »˘Hô˘¨˘dG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G øe vÓc QhÉŒh ájOƒ©°ùdG É¡ªgCG Qõ÷G ¢†©H ô£b ádhO ™ÑàJ .¿GôjEGh øjôëÑdGh ¿ƒ˘µ˘à˘J .ɢgÒZh ,•É˘˘ë˘ °SC’Gh √ƒ˘˘YGô˘˘°Th ∫ƒ˘˘dɢ˘M Qõ˘˘L ÜÉ°†¡dG ¢†©H ™e §°ùÑæe …ôî°U í£°S øe É¡«°VGQCG á≤£æeh Üô¨dG ‘ ¿ÉNO á≤£æe ‘ á«°ù∏µdG ∫ÓàdGh I̵˘H í˘£˘°ùdG Gò˘g Rɢ˘àÁh ∫ɢ˘ª˘ °ûdG ‘ •ô˘˘jƒ˘˘a π˘˘Ñ˘ L ≥∏£j »àdG äÉ°†ØîæŸGh ¢VGƒMC’Gh ¿Éé∏ÿGh QGƒNC’G §°SƒdGh ∫ɪ°ûdG ≥WÉæe ‘ óLGƒàJh (¢VÉjôdG) É¡«∏Y É¡«a ̵J »àdG ™bGƒŸG Ö°üNCG øe ÉgQhóH Èà©J »àdG .á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ¿óŸG ºgCG

,∫ɢª˘°ûdG ,¿É˘˘NO ,QƒÿG ,Iô˘˘cƒ˘˘dG , ¿É˘˘jô˘˘dG ,ᢢMhó˘˘dG ¢SCGQ , »Hô¨dG è«∏ÿG , π«MódG , á«fÉë°ûdG ,ó«©«°ùe .ÉgÒZh ¿ÉØd ñÉæŸG QɢM ɢ¡˘Ø˘«˘°üa ,kɢjhGô˘ë˘°U kɢNɢ˘æ˘ e ô˘˘£˘ b ñɢ˘æ˘ e 󢢩˘ j .ô£ŸG π«∏b ÅaGO ÉgDhÉà°Th ¿Éµ°ùdG

áfÉjódG

ô£b ádhód »ª°SôdG øjódG ƒg ΩÓ°SE’G Èà©j ïjQÉJ

¢Tƒ˘˘≤˘ æ˘ dGh äɢ˘jô˘˘Ø◊Gh ᢢjô˘˘K’C G äɢ˘ aɢ˘ °ûà˘˘ c’G âdO »àdG IQOÉædG ájhó«dG ájQÉîØdG ™£≤dG øe äÉYƒª›h ¿CG ≈∏Y OÓÑdG øe ábôØàe ≥WÉæe ‘ É¡«∏Y Qƒã©dG ” OÓ«ŸG πÑb á©HGôdG ∞dC’G òæe ádƒgCÉe âfÉc ô£b ¢VQCG . ÊÉfƒ«dG ñQDƒŸG QÉ°TCG ,OÓ«ŸG πÑb ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ‘ ɢ˘ ˘«˘ ˘ aGô˘˘ ˘ ¨÷G ⁄ɢ˘ ˘ Y ¿CG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c .ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ¤EG ¢ùJhOhÒg ''»Hô©dG ⁄É©dG á£jôN'' ¬à£jôN øªq °V ¢Sƒª«∏£H Ió∏H ¤EG IQÉ°TEG É¡fCG ó≤à©j Ée »gh ''GQÉ£b'' √ɪ°SCG Ée ºgCG óMCÉc É¡Jô¡°T âÑ°ùàcG »àdG ájô£≤dG ''IQÉHõdG'' ∂dP ‘ »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG Å˘˘fGƒŸG

..IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO

è`````«∏``ÿG Qó``°U ≈``∏Y ÅdB’ ™Ñ`°S

iȵdG ÖæW ÉJôjõL É¡ªgCG øe è«∏ÿG √É«e ‘ Qõ÷G kGÎeƒ∏«c 1684 IQÉeE’G áMÉ°ùe ≠∏ÑJh iô¨°üdG ÖæWh ,Qõ÷G ¿hóH ádhódG áMÉ°ùe øe %2^2 ∫OÉ©Jh kÉ©Hôe ¤EG É¡ª°ù≤jh ,IQÉeE’G ᪰UÉY »g ᪫ÿG ¢SCGQ áæjóeh ø˘˘eh ,ᢢª˘ «ÿG ¢SCGQ Qƒ˘˘N ≈˘˘ª˘ °ùj »˘˘Fɢ˘ e ¿É˘˘ °ùd Úª˘˘ °ùb ô˘˘jƒ˘˘N Qƒ˘˘N ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘JÉC ˘ J IQɢ˘e’E ɢ˘H ᢢeɢ˘¡˘ dG ≥˘˘Wɢ˘ æŸG ∫ɪ°ûdG ƒëf kGÎeƒ∏«c 25 ‹GƒM ó©ÑJ »àdGh á«YÉæ°üdG π˘ã˘e á˘eɢ˘¡˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dɢ˘H ô˘˘¡˘ à˘ °ûJ å«˘˘M Aɢ˘æ˘ «˘ e ɢ˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘j ɢ˘ª˘ c Ωɢ˘Nô˘˘dGh Qɢ˘é˘ M’C Gh âæ˘˘ª˘ °SC’G »àdG ¢ùeôdG á≤£æeh ,(ô≤°U AÉæ«e) »°ù«FôdG ôjó°üàdG á≤£æe ∂dòch ,ôëÑdG ó«°üH Ωó≤dG òæe É¡fɵ°S πª©j ɪc áeÉ¡dG á«YGQõdG ™jQÉ°ûŸÉH ô¡à°ûJ »àdG ábGóbódG á«FGhódG äÉYÉæ°ü∏d è«∏ÿG ‘ ™æ°üe ÈcCG É¡H óLƒj √É«ŸG É¡«a ôaƒàJ »àdG á«MÉ«°ùdG âN á≤£æeh (QÉØ∏L) .á«àjȵdG IQÉ◊G : IÒéØdG IQÉeGE ¯ äGQɢ˘eGE ø˘˘e I󢢫˘ Mƒ˘˘dG IQɢ˘ e’E G »˘˘ g IÒ颢 Ø˘ ˘dG IQɢ˘ eGE ,õeôg ≥«°†e êQÉNh ¿ÉªY è«∏N ≈∏Y ™≤J »àdG ádhódG Gògh ,kGÎeƒ∏«c 90 ¿ÉªY è«∏N ≈∏Y É¡ÄWGƒ°T óà“h áMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,Iõ«‡ á«é«JGΰSG ᫪gCG É¡Ñ°ùµj ™bƒŸG øe %1^5 ∫OÉ©J »gh oÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c 1165 IQÉeE’G »˘˘g IÒé˘˘Ø˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘eh .Qõ÷G ¿hó˘˘H ᢢdhó˘˘dG ᢢMɢ˘ °ùe á≤£æe IQÉeE’ÉH áeÉ¡dG ≥WÉæŸG øeh .IQÉeE’G ᪰UÉY á«YGQõdG äÉYhô°ûŸG ºgCG É¡H óLƒj å«M IÒéØdG ÉHO .∑ɪ°SC’G ó«°üH ô¡à°ûJ ɪc á«fGƒ«◊G IhÌdGh

ΩCG IQɢ˘ eGE h ᢢ bQɢ˘ °ûdG IQɢ˘ eGE ÚH kGÎeƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c 16 ‹Gƒ˘˘ ˘M kGÎeƒ∏«c 259 ‹GƒM IQÉeE’G áMÉ°ùe ≠∏ÑJh øjƒ«≤dG ,Qõ÷G ¿hóH ádhódG áMÉ°ùe øe %0^3 ∫OÉ©J »gh kÉ©Hôe πMÉ°S ≈∏Y ™≤Jh IQÉeE’G ᪰UÉY »g ¿ÉªéY áæjóeh äƒØ°üe á≤£æe ¿ÉªéY IQÉeEG ™Ñàjh .»Hô©dG è«∏ÿG ‘ äGÎeƒ∏«c 110 ó©H ≈∏Y ™≤Jh á«YGQR á≤£æe »gh á˘≤˘£˘æ˘e kɢ°†jCG ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘j ɢ˘ª˘ c IQɢ˘eÓ E ˘ d »˘˘bô˘˘°ûdG ܃˘˘æ÷G .áeÉæŸG : øjƒ«≤dG ΩGC IQÉeGE ¯ »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG π˘Mɢ°S ≈˘∏˘Y ø˘jƒ˘«˘≤˘ dG ΩCG IQɢ˘eGE ™˘˘≤˘ J ábQÉ°ûdG »JQÉeEG ÚH kGÎeƒ∏«c 24 ‹GƒM óàÁ ∫ƒ£H πNGódG ‘ É¡«°VGQCG óà“h kÉbô°T ᪫ÿG ¢SCGQh kÉHôZ 777 ‹GƒM IQÉeE’G áMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,kGÎeƒ∏«c 32 ‹GƒM á˘dhó˘dG ᢢMɢ˘°ùe ø˘˘e %1 ∫Oɢ©˘J »˘gh kɢ©˘Hô˘e kGÎeƒ˘∏˘ «˘ c .IQÉeE’G ᪰UÉY »g øjƒ«≤dG ΩCG áæjóeh ,Qõ÷G ¿hóH áaÉ°ùe ≈∏Y ™≤J »gh Ó©ŸG è∏a á≤£æe IQÉeE’G ™Ñàjh ™Ñàj ɪc ,øjƒ«≤dG ΩCG áæjóe »bô°T ܃æL kGÎeƒ∏«c 50 øY kGóMGh kGÎeƒ∏«c ó©ÑJ »àdG á«æ«°ùdG IôjõL IQÉeE’G . kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c 90 É¡àMÉ°ùeh øjƒ«≤dG ΩCG áæjóe : ᪫ÿG ¢SGC Q IQÉeGE ¯ ¥ô°ûŸG øe ≈°übC’G Aõ÷G ‘ ᪫ÿG ¢SCGQ IQÉeEG ™≤J 64 ‹GƒM ≠∏Ñj ∫ƒ£H »Hô©dG è«∏ÿG πMÉ°S ≈∏Y »Hô©dG ≈∏Y ójõJ áaÉ°ùŸ πNGódG ¤EG IQÉeE’G óà“h ,kGÎeƒ∏«c á«MÉf øe ¿ÉªY áæ£∏°S ™e ∑ΰûJh kGÎeƒ∏«c 128 øe OóY IQÉeE’G ™Ñàjh ,á«∏ÑL OhóM ‘ »bô°ûdG ∫ɪ°ûdG

. á«°SÉ°SC’G ™ªàÛG äÉLÉM : »ÑXƒHGC IQÉeGE ¯ ÈcCG »gh ,»Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y »ÑXƒHCG IQÉeEG ™≤J 67340 ‹Gƒ˘˘ M ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Mɢ˘ °ùe ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘J PEG ™˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG äGQɢ˘ ˘e’ E G ádhódG áMÉ°ùe øe % 86^7 ∫OÉ©J »gh kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c . Qõ÷G ¿hóH øe ¿ƒµàJh .IQÉeE’G ᪰UÉY »g »ÑX ƒHCG áæjóeh : á«°ù«FQ ≥WÉæe çÓK ᪰UÉY »ÑX ƒHCG áæjóe É¡Hh »ÑXƒHCG á≤£æe :¤hC’G . ádhódG . Ú©dG áæjóe ɡરUÉYh á«bô°ûdG á≤£æŸG :á«fÉãdG .ójGR ´óH áæjóe ɡરUÉYh á«Hô¨dG á≤£æŸG :áãdÉãdG ¢SGO IôjõL É¡ªgCG Qõ÷G øe ójó©dG IQÉeE’G ™Ñàjh ∫ƒ˘˘≤˘ M ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e º˘˘ gGC ø˘˘ e »˘˘ gh ᢢ fRQCGh √ƒ˘˘ cQRh RÈeh ƒ˘˘ HGC h äɢ˘ jó˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ÉŸO Iô˘˘ jõ˘˘ Lh , ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫hÎÑ˘˘ dG .¢†«HC’G : »HO IQÉeGE ¯ 72 ‹GƒM ≠∏Ñj ∫ƒ£H »Hô©dG è«∏ÿG πMÉ°S ≈∏Y ™≤J 3885 ‹Gƒ˘˘M »˘˘HO IQɢ˘eGE ᢢMɢ˘ °ùe ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘Jh , kGÎeƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c ¿hó˘˘H ᢢdhó˘˘dG ᢢMɢ˘°ùe ø˘˘e %5 ∫Oɢ©˘J »˘gh kGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c .Qõ÷G ¤G ɢ˘¡˘ ª˘ °ù≤˘˘jh ,IQɢ˘e’E G ᢢª˘ °Uɢ˘Y »˘˘g »˘˘HO á˘˘æ˘ jó˘˘eh áaÉ°ùe É¡∏NGO óàÁ »HO QƒN ≈ª°ùj »FÉe è«∏N Úª°ùb º˘gGC ø˘e »˘∏˘Y π˘Ñ˘L á˘≤˘£˘æ˘e Èà˘˘©˘ Jh .äGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c 10 É¡H óLƒj å«M ádhódÉH á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG ≥WÉæŸG ɢ¡˘«˘a ó˘Lƒ˘j ɢª˘c ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æà Iô˘M á˘≤˘ £˘ æ˘ e ÈcCG ∫ɢ˘ HhO ™˘˘ æ˘ ˘°üeh »˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘L Aɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘ eh ±É÷G ¢Vƒ◊G á≤£æe IQÉeE’ÉH á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG ºgCG øeh .Ωƒ«æŸCÓd . è«fGƒÿGh ôjƒ©dGh ÉàM : ábQÉ°ûdG IQÉeGE ¯ ∫ƒ£H »Hô©dG è«∏ÿG πMÉ°S ≈∏Y ábQÉ°ûdG IQÉeEG ™≤J ÌcCG ¤EG πNGódG ‘ πZƒàJh kGÎeƒ∏«c 16 øe ÌcCG ≠∏Ñj »bô°ûdG πMÉ°ùdG ≈∏Y IQÉeE’G ™Ñàjh kGÎeƒ∏«c 80 øe ÉHOh ¿ÉµaQƒNh ÉÑ∏c »g ≥WÉæe áKÓK ¿ÉªY è«∏N ≈∏Y kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c 2590 IQÉeE’G áMÉ°ùe ≠∏ÑJh .ø°ü◊G ,Qõ÷G ¿hó˘˘H ᢢdhó˘˘ dG ᢢ Mɢ˘ °ùe ø˘˘ e %3^3 ∫Oɢ˘©˘ J »˘˘gh è˘«˘∏ÿG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘Jh IQɢe’E G á˘ª˘ °Uɢ˘Y ᢢbQɢ˘°ûdG á˘˘æ˘ jó˘˘eh ɢ¡˘ª˘gGC äɢMGƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ᢢbQɢ˘°ûdG IQɢ˘eGE ™˘˘Ñ˘ à˘ Jh »˘˘Hô˘˘©˘ dG è«∏N ≈∏Y á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ É¡©Ñàjh ójòdG á≤£æe ɪc ΩÉg …ôëH AÉæ«e É¡H »àdGh ¿ÉµaQƒN áæjóe ¿ÉªY .Ò©f ƒHCG Ò°Uh ≈°Sƒe ƒHCG ÉJôjõL IQÉeE’G ™Ñàj : ¿ÉªéY IQÉeGE ¯ ∫ƒ£H »Hô©dG è«∏ÿG πMÉ°S ≈∏Y ¿ÉªéY IQÉeEG ™≤J

. π«îædG ÚJÉ°ùH , ¢SÉj »æH á∏«Ñb ΩÉ°ùbCG ÈcCG øe ºgh : ó°TGhôdG øe É«°SÉ°SCG Gô°üæY ¿ƒ∏ãÁh »HO áæjóe ‘ ¿hõcôªàjh ∫BG ¬«dEG »ªàæj …òdG á°SÓaƒÑdG ´ôa Èà©jh . ¿Éµ°ùdG ´ÉÑJCG π≤àfG óbh , ó°TGhôdG ´hôa ºgCG IQÉeE’G ΩɵM Ωƒàµe IQÉeEG º¡d Gƒ°ù°SCGh 1833 ΩÉY »HO ¤EG ´ôØdG Gòg ´ôØdG á©bQ ≈∏Y ó°TGhôdG ô°ûàæjh . Ωƒàµe ∫BG áeÉYõH á∏≤à°ùe ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH ɢ˘¡˘ «˘ a ó˘˘à“ äGQɢ˘e’E G ᢢdhO ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh OóY ∂∏àÁh , áYƒæàe ±ôM ‘ ¿ƒ∏ª©jh , §≤°ùeh . π«îædG ÚJÉ°ùH º¡æe ¢SÉj »æH á∏«Ñb É¡«∏Y πªà°ûJ »àdG iôNC’G ´hôØdG ÉeCG QôŸG , IQɪÿG , ¿Gõª≤dG , äGÒªãdG , π«eGƒ¡dG : »¡a Iɢ«˘M ¿ƒ˘°û«˘©˘j ô˘Fɢ˘°û©˘˘dG √ò˘˘g Aɢ˘æ˘ HGC Ö∏˘˘ZGC h . ᢢHQÉÙGh ‘ hCG …ôëÑdG ó«°üdG ‘ Gƒ∏ª©j ¿CG ÉeEG ºgh , QGô≤à°S’G ™Ñàjh . Ú©dGh Gƒ«d »àMGh ‘ π«îædG ÚJÉ°ùH áYGQR , Ò¡˘˘eƒ˘˘Ñ˘ ˘dGB : π˘˘ ã˘ ˘e iô˘˘ NGC π˘˘ Fɢ˘ Ñ˘ ˘b ¢Sɢ˘ j »˘˘ æ˘ ˘H ∞˘˘ ∏˘ ˘M . ÒªMƒÑdBGh , ¢ùjÉÑ°ùdGh á«©«Ñ£dG ∫GƒMC’G

,è«∏ÿG Ö∏b ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ™≤J ádhO Üô¨dG øeh »Hô©dG è«∏ÿG ∫ɪ°ûdG øe Égóëj áæ£∏°S ܃æ÷G øeh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ô£b è˘«˘∏˘N ¥ô˘°ûdG ø˘eh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ ªŸGh ¿É˘˘ª˘ Y .¿ÉªY kɢ©˘Hô˘e kGÎeƒ˘∏˘«˘ c 83600 ᢢ dhó˘˘ dG ᢢ Mɢ˘ °ùe ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘J 5900 ‹GƒM É¡àMÉ°ùe π°üJ Qõ÷G øe GOóY øª°†àJh ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢe’E G á˘dhO ¿É˘µ˘°S Oó˘Y Qó˘≤˘ jh ,™˘˘Hô˘˘e º˘˘∏˘ c áæjóeh ,kGOôa 2411041 ‹GƒëH 1995 ΩÉY ‘ IóëàŸG .ádhódG ᪰UÉY »g »ÑX ƒHCG ™˘Ñ˘°S ø˘e Ió˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘e’E G ᢢdhO ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ Jh ,ábQÉ°ûdG IQÉeEG ,»HO IQÉeEG ,»ÑX ƒHCG IQÉeEG :»g äGQÉeEG á˘ª˘«ÿG ¢SCGQ IQɢ˘eGE ,ø˘˘jƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩCG IQɢ˘eGE ,¿É˘˘ª˘ é˘ Y IQɢ˘eGE .IÒéØdG IQÉeEGh Ȫ°ùjO øe ÊÉãdG ‘ OÉ–’G Gòg ΩÉ«b øY ø∏YCG óbh øH ójGR ï«°ûdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ÜÉîàfG ”h ,1971 óbh äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ádhó∏d kÉ°ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øeh ,‹GƒàdG ≈∏Y äGôe ¢ùªN á°SÉFôdG äGÎa äOóL øe áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬∏‚ ÜÉîàfG ” √ó©H .¿É«¡f ∫BG ójGR ò˘æ˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘e’E G ᢢdhO äó˘˘¡˘ °T ó˘˘bh QOɢæ˘dG ,™˘jô˘°ùdG …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e á˘Ñ˘≤˘ M ɢ˘¡˘ eɢ˘«˘ b ,áeó≤àŸGh πH á«eÉædG äÉ©ªàÛG øe Òãc ‘ ≥«≤ëàdG ´ÉÑ°TEG ‘ IójGõàŸG á«£ØædG ÉgóFGƒY ∂dP ‘ áeóîà°ùe

, ádhódG ‘ πFÉÑ≤dG ºî°VCG øe ¢SÉj »æH á∏«Ñb Èà©J øjô°û©dG ¿ô≤dG πFGhCG ‘ ¢SÉj »æH OGôaCG OóY Qób óbh áãjóM É¡fCG ó≤à©ŸG øeh .Oôa ∞dCG ô°ûY á°ùªN ‹GƒëH , Gƒ«d á≤£æe ɪ«°S ’h IôضdG »°VGQCG ‘ É«Ñ°ùf óLGƒàdG ¿ô≤dG §°SGhCG ‘ á«Hô©dG Iôjõ÷G Ö∏b øe äóah óbh øe ∞∏M øe á≤«≤◊G ‘ á∏«Ñ≤dG ∞dCÉàJh ,ô°ûY ™HÉ°ùdG ¢ùª˘N ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Yƒ˘ª› ó˘jõ˘j »˘˘à˘ dG IÒ¨˘˘°üdG ô˘˘Fɢ˘°û©˘˘dG (ìÓaƒÑdG ) IÒ°ûY áeÉYõd â©°†N óbh , IÒ°ûY Iô°ûY , á∏«Ñ≤dG ‘ ( ÜQÉÙG …hóÑdG Ö∏≤dG ) πã“ âfÉc »àdG √òg É¡«a äô≤à°SG »àdG á«∏°UC’G á≤£æŸG ¿CG øe ºZôdÉHh »g ( iôNC’G ôFÉ°û©dG É¡«dEG º°†æJ ¿CG πÑb ) á∏«Ñ≤dG ¿CG ’EG ( Iô˘ª◊G ™˘˘°Vƒ˘˘e ɢ˘ª˘ «˘ °S’h ) Iô˘˘Ø˘ ¶˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e á©«Ñ£H á≤£æŸG øe á©°SGh á©bQ ≈∏Y É¡cô– ádƒ¡°S ó˘e ¿É˘«˘¡˘f ∫hC’G ɢ¡˘ª˘«˘YR âæ˘µ˘e ó˘b á˘jhó˘Ñ˘dG ɢ˘¡˘ à˘ aô˘˘M √ó˘«˘Ø˘M ´É˘£˘à˘°SGh á˘≤˘£˘æŸG ø˘e ᢩ˘°SGh äɢ¡˘L ‘ √Pƒ˘˘Ø˘ f á«∏MÉ°ùdG äÉ¡÷G ¤EG ¬à∏«Ñ≤H πZƒàj ¿CG ≈°ù«Y øH ÜÉjP ,1761 ΩÉY É¡«a AÉŸG ±É°ûàcG ó©H »ÑXƒHCG ‘ ô≤à°ùjh »àdG ôFÉ°û©dG áYƒªéà á∏«Ñ≤dG √òg äô£«°S Gòµgh ≈∏Y É¡d á©HÉJ âëÑ°UCG »àdG ôFÉ°û©dGh É¡«dEG ⪰†fG πFÉÑ≤dG É¡©e â£ÑJQGh , »HOh »ÑX ƒHCG »JQÉeEG ™«ªL . IóMGh áeÉYõd ´ƒ°†ÿGh á«°SÉ«°ùdG øeÉ°†àdG §HGhôH : º¡JÉYƒª› RôHCG øeh ¢SÉj »æH ôFÉ°ûY ÚH Ö∏≤dG ¿ƒ∏ãÁ ºgh : ìÓa ƒH ∫BG IQÉeEG ΩɵM ¿É«¡f ∫BG : »g IójóY ¿ƒ£H øe ¿ƒØdCÉàjh , ‘ óªfi ∫BGh , »HO ‘ ¿É£∏°S ∫BGh ¿hó©°S ∫BGh , »ÑXƒHCG IOÉ©dG ‘ ºgh ñƒ«°ûdG º°SG ìÓa ƒH ∫BG ≈∏Y ≥∏£jh , Gƒ«d , 󢢫˘ °üdG ÜQGƒ˘˘b Üɢ˘ë˘ °UCGh , ÚJɢ˘°ùÑ˘˘dG ∑Ó˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ .πHE’G øe IÒѵdG ¿É©£≤dG ¿ƒµ∏àÁ ɪc , ƒD dDƒ∏dG QÉŒh 󢫢 °üdG ‘ IÒ°û©˘˘dG √ò˘˘g OGô˘˘aGC π˘˘ª˘ ©˘ j : äɢ˘°ù«˘˘Ñ˘ ≤˘ dG êGôîà°SGh ∑ɪ°SC’G ó«°U øe ¬«∏Y πªà°ûj Éà , …ôëÑdG á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ ¿hóLGƒàj º¡a ∂dòdh , ƒD dDƒ∏dG äÉ¡÷G ‘ É°†jCG º¡æe AõL óLGƒàjh , »ÑXƒHCG IQÉeE’ ÚJÉ°ùH º¡æe AÉ«æZC’G ∂∏àÁh , ô£b IQÉeE’ á«∏MÉ°ùdG . Gƒ«d áMGh ‘ π«îædG , πHE’G »YQ ‘ IÒ°û©dG √òg OGôaCG πª©j : ™jQGõŸG ¿CG ÒZ , »ÑXƒHCG IQÉeEG ‘ IôضdG á≤£æe ‘ ¿hõcôªàjh ɪ«°S ’h äGQÉeE’G øe iôNCG äÉ¡L ‘ ¿hô°ûàæj º¡YÉÑJCG ∂∏àÁh , ( AGôª◊G IôjõL ‘ ) ᪫ÿG ¢SCGQ IQÉeEG ‘ øe Èà©J »àdG Gƒ«d áMGh ‘ π«îædG ÚJÉ°ùH º¡æe OóY . áeÉ¡dG ºgõcGôe ¿ƒdƒéàjh , πHE’G »YQ ‘ ¿ƒ∏ª©j ºgh : ó«ªM ƒH ∫BG π°üa ‘ ¿hCÉé∏j º¡fCG ÒZ Ú©dG á≤£æe AÉà°ûdG π°üa ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘àÁ å«˘˘M Gƒ˘˘«˘ d ᢢMGh ¤EG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG


Fri 25 May 2007 - Issue no (531)

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 8 ᩪ÷G ¯ (531) Oó©dG

www.alwatannews.net

..¢ù∏ÛG ∫ÉLQ

á«£©dG è```````«``∏`ÿG ƒ```````eÉ`````æ`jO á``cô`◊G øY ∞bƒàj ’ …òdG ¿CG ∫hÉ– »àdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≥gQCG ,ájɨ∏d »µ«eÉæjO πLQ ,¢VÉjôdG øe kÉfÉ«H Qó°üj ìÉÑ°üdG ‘ ,¬JGƒ£N ™HÉàJ hCG ¬©ÑàJ ‘h ,âjƒµdG ‘ kÉYɪàLG ó≤©j ¬fCG IÒ¡¶dG äÉYÉ°S ‘ ÉC LÉØJh .áeÉæŸG ‘ ¬d ‘Éë°U ô“Dƒe øY ¿ÓYE’G ºàj AÉ°ùŸG πªM øY ¿hÒãµdG õé©j ÉjÉ°†bh äÉØ∏e ¬Øàc ≈∏Y πªëj ∑ƒ∏ŸG ≥jó°U ,πª◊G π≤K øe Gk óHCG ∂ o °ûj ⁄ ¬æµdh ,É¡°†©H »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘WGƒŸG ᢢeó˘˘î˘ H º˘˘∏˘ ë˘ j ɢ˘ª˘ FGO ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,Aɢ˘ °SDhô˘˘ dGh ∫Éæj ¿CGh ,ÖJGôŸG ≈∏YCG øWGƒŸG Gòg hD ƒÑJ ¤EG ™∏£àjh ,…OÉ©dG ..Qƒ£àdGh Ωó≤àdGh º∏©dG øe Gk ÒÑc É£°ùb ájƒ«◊ÉH º©Øe ÜÉ°T ,¬∏ZÉ°ûe IÌc ºZQ ,ΩÉ°ùàH’G ºFGO ¿CG ¬°†aQ ºZQ ,ájɨ∏d ≥«fCG ,Ú°ùªÿG √RhÉŒ ºZQ ,•É°ûædGh óªM øH øªMôdGóÑY ¬fEG ,»é«∏ÿG …ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dG ∑Îj äÉØ∏e πeÉMh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ,á«£©dG .äGƒæ°S IóY òæe è«∏ÿG ÉkæWGƒe ¬°ùØf Èà©j ¬æµdh ,áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ‘ 1950 πjôHCG øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ á«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY ódh ,1972 ΩÉY ᫵jôeC’G GójQƒ∏a áj’ƒH »eÉ«e á©eÉL øe É«aGô¨Lh á«°SÉ«°S Ωƒ∏Y ¢SƒjQƒdɵH ≈∏Y á«£©dG π°üM ,kGÒNCGh k’hCG Év«é«∏N .äÉæH çÓKh ¿Gódh ¬jódh êhõàe ƒgh óaƒdG ‘ ∑QÉ°T ∂dòch ,2001 ΩÉY ¤EG 1972 ΩÉY òæe á«Hô©dG á©eÉ÷G ¢ù∏› äÉYɪàLG ¤EG ô£b óah ‘ ƒ°†©c á«£©dG ∑QÉ°T .ÉfÉaÉg ‘ 1979 ΩÉYh ,ƒÑeƒdƒc ‘ 1976 ΩÉYh ,ôFGõ÷G ‘ 1973 ΩÉY RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO äÉeƒµMh ºªb ô“Dƒe ¤EG …ô£≤dG äÓ°UGƒŸG OÉ–Gh ,á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æeh ,á«dhódG πª©dG áª¶æŸ ájƒæ°ùdG äÉYɪàLÓd …ô£≤dG óaƒdG ‘ ɪFGO kGƒ°†Y á«£©dG ¿Éch .ájƒ÷G OÉ°UQCÓd á«dhódG ᪶æŸGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áæ÷h ,á«HOC’Gh ájôµØdG ᫵∏ª∏d á«ŸÉ©dG ᪶æŸGh ,᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ,ƒÑeƒdƒc ‘ Ió≤©æŸG É¡JGQhO ‘ 77 `dG áYƒªÛ ájQGRƒdG áj󫡪àdG äÉYɪàL’G ‘ á«£©dG ∑QÉ°T ,1979 ΩÉ©dG ¤EG 1976 ΩÉ©dG òæeh ΩÉY ƒµ«°ùµe áæjóe ‘ ó≤©æŸG á«eÉædG ∫hódG ÚH …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d IóëàŸG ·C’G ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°T ∂dòc ,É°ThQCG ,Ó«fÉe ,ÉJôcÉL ·C’G äGô“Dƒe ‘ ∑QÉ°Th ,Ω1977 ΩÉY áë∏°ùŸG äÉYGõædG ‘ á≤Ñ£ŸG á«fÉ°ùfE’G ÚfGƒ≤dG ôjƒ£J ô“DƒŸ áãdÉãdG IQhódG ¤EG áaÉ°VEG ,1976 .Ó«fÉe ‘ 1979 ΩÉYh ,»HhÒf ‘ 1976 ΩÉY ¬«JQhO ‘ ᫪æàdGh IQÉéà∏d IóëàŸG ∫hódGh á°ü°üîàŸG É¡J’Échh É¡Jɪ¶æeh IóëàŸG ·C’G ÚH á«dhódG äÉbÓ©dG º«¶æJ ô“Dƒe ¤EG …ô£≤dG óaƒdG á«£©dG ¢SCGQ ,1978 ΩÉY ¿ÉªYh 1977 ΩÉY áMhódG ‘ É«°SBG Üô¨d ájOÉ°üàb’G áæé∏dG äÉYɪàLGh ,1977 ΩÉY Éæ««a ájhÉ°ùªædG ᪰UÉ©dG ‘ áØ«°†ŸG .1978 ΩÉY ¢SôjBG ¢ù«fƒ«H ‘ á«eÉædG ∫hódG ÚH »æØdG ¿hÉ©àdG ô“Dƒe äÉYɪàLGh -1981 ΩÉY ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEG ájGóH ∫ÓN á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G πµ«g OGóYEÉH áæ«©ŸG áæé∏dG á«£©dG ¢SCGôJ äGô“Dƒe ‘ ∂dòc ,1981 ΩÉ©dG òæe ¬JGQhO Ö∏ZCG ‘ »Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb äGô“Dƒe ∫ɪYCG ‘ á«£©dG ∑QÉ°T .1982 .Ωƒ«dG ájɨdh ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ òæe ájQhÉ°ûàdG áª≤dG ≠fhófÉHh 1994 IôgÉ≤dGh 1981 ΩÉY »¡dOƒ«f ‘ RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO áª≤d OGóYEÓd á«LQÉÿG AGQRh äGô“Dƒe ‘ ∑QÉ°Th á«£©dG ô°†M .1984 ΩÉY ¤EG 1981 ΩÉY øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á°ü°üîàŸG ájQGRƒdG ¿Éé∏dG äÉYɪàLGh ,1995 ,1982 ΩÉY ôé«ædG ‘ Ió≤©æŸG Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG ‘ á«£©dG ∑QÉ°T ó≤a ,»eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æŸ á«LQÉÿG AGQRh äGô“Dƒe ‘ ÉeCG á°ùeÉÿG IQhódGh ,1984 ΩÉY AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿG IQhódGh ,1984 •ÉHôdG IQhOh ,1983 ΩÉY Iô°ûY á©HGôdG ¢ûjOÓéæH IQhOh .1998 ΩÉY áMhódG ‘ ¿hô°û©dGh ‘ á«FÉæãà°S’G IQhódGh ,1994h 1984 »eÉY AÉ°†«ÑdG QGódG äÉYɪàLG ‘ á«£©dG ∑QÉ°T ó≤a ,á«eÓ°SE’G áª≤dG äGô“DƒŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG .2000 ΩÉY áMhódGh ,1998 ΩÉY ¿Gô¡Wh ,1997 ΩÉY OÉHCG ΩÓ°SEG äGQhód …ô£≤dG óaƒdG ƒ°†Y ∂dòch ,1988 ΩÉY ¢ùjQÉH ‘ ájhɪ«µdG áë∏°SCÓd ‹hódG ô“DƒŸG äÉYɪàLG ¤EG ô£b ádhO óah ¢SCGQ ɪc .Ú°ùªÿGh á°SOÉ°ùdG ≈àMh øjô°û©dGh áæeÉãdG IQhódG øe ∑Qƒjƒ«f IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ∂dòc ,1998 ΩÉY áMhódGh 1996 ΩÉY §≤°ùeh ,1995 ΩÉY IôgÉ≤dGh ,1994 ΩÉY âjƒµdG ‘ ≥°ûeO ¿ÓYEG AGQRh äÉYɪàLG á«£©dG ô°†M .19996 ΩÉY IôgÉ≤dG ‘ »Hô©dG áª≤dG ô“Dƒe ô£b ádhO ÚH »∏°üæ≤dGh »°SÉeƒ∏HódG ¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG ΩGôHEG á°ûbÉæe ‘ …ô£≤dG óaƒdG á«£©dG ¢SCGQ ó≤a ,»°SÉeƒ∏HódG ÖfÉ÷G ‘h .2001-2000 ΩÉY âjƒµdG ádhOh ô£b ádhO ÚHh ,1999 ΩÉY IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ô£b ádhO ÚHh ,1997-1996 ¿ÉªY áæ£∏°Sh .2000 ΩÉY áeÉæŸGh 1996 ΩÉY ¢VÉjôdG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«LQÉN AÓch ´ÉªàLG ¤EG ô£b óah á«£©dG ¢SCGôJh ájQGRƒdG äÉYɪàL’G ‘ á«£©dG ∑QÉ°T è˘˘«˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d »HhQhC’G OÉ–’G ‘ º¡FGô¶f ™e »Hô©dG ‘ 1997 ΩÉYh ,êQƒÑª°ùcƒd ‘ 1996 ΩÉY .áeÉæŸG ‘ 2001 ΩÉYh áMhódG º˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ Yh AGOC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ù◊ kGô˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh Pɢî˘JGh RÉ‚G ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘bh ,äɢ«˘dhDƒ˘ °ùŸG ᢢµ˘ æ˘ ë˘ H IÒÑ˘˘µ˘ dGh á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘°üdG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG øªMôdGóÑY ∫Éf ó≤a ,á«dÉY á«aGÎMGh ÒãµdG ôjó≤Jh ÜÉéYEG á«£©dG óªM øH ∂dòd Gôjó≤Jh ,⁄É©dG ∫ƒM ∫hódG øe á˘ª˘°ShC’G ø˘e ó˘j󢩢dG ᢫˘£˘©˘dG ∫ɢf ó˘≤˘ a ⁄É©dG ∫hO øe ÒÑc OóY øe äÉ«dGó«ŸGh ᢢLQó˘˘ H ±ô˘˘ °ûdG ᢢ bƒ˘˘ L Ωɢ˘ °Sh :ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ΩɢY ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ø˘e ''ó˘Fɢb'' áÑJQ ‹É£jE’G ¥É≤ëà°S’G ΩÉ°Sh ,1985 ᢢ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª÷G ø˘˘ ˘ e ''ÒÑ˘˘ ˘ c §˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °V'' ''¢SQɢ˘a'' Ωɢ˘°Sh ,1992 ΩɢY ᢫˘ dɢ˘£˘ jE’G ø˘˘ ˘e ¤hC’G ᢢ ˘LQó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG áaÉ°VEG ,1993 ΩÉY á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G øe ´hQódGh äÉ«dGó«ŸG øe ÒÑc OóY ¤EG Úà˘˘ æ˘ ˘LQC’Gh ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘ dGh ɢ˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘fhó˘˘ ˘fG .á«YGQõdG ᫪æà∏d ‹hódG ¥hóæ°üdGh

»æØdG ôjóŸG

≥ë∏ŸG ôjô– ôjóe

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

¢TƒHôW ¿Éª∏°S

±É`````````°ùY ≈°Sƒe

QÉ`````°üf s ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Alwatan 25 MAY 2007  
Alwatan 25 MAY 2007