Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

ájOƒ©°ùdG ‘ kÉ«∏«gCÉJ kÉ›ÉfôH kGóZ CGóÑj …ô°ShódG

zôNBG øjO QÉ«àNG{ ¬æµÁ º∏°ùŸG ¿CG ócDƒj ô°üe »àØe

™éàæe ‘ É«∏«gCÉJ É›ÉfôH ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e øe ¬æY êôØŸG …ô°ShódG ᩪL GóZ GC óÑj á˘jOɢ©˘dG Iɢ«◊G ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘jQó˘Jh ¬˘∏˘«˘gCɢà˘d ¬˘«˘aÎdG π˘Fɢ°Sh ™˘«˘ª˘L …ƒ˘ë˘j »˘˘ë˘ °U ¬fCG èFÉàædG äô¡XCGh á«°ùØædGh á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG øe Oó©d ™°†N …ô°ShódG ¿Éch ájOƒ©°ùdÉH .IRÉà‡ á«ë°üdG ¬àdÉM ¿CGh Ió«L á«°ùØf áë°üH ™àªàj 12 øWƒdG QÉÑNCG

ádCÉ°ùe √òg ¿CG Éà º¡æjO Ò«¨J º¡æµÁ Úª∏°ùŸG ¿CG ᩪL »∏Y ï«°ûdG ô°üe »àØe ócCG øjòdG Ú«ë«°ùŸG ≈∏Y IÒÑc äÉ°Sɵ©fG ¬d ¿ƒµJ ¿CG øµÁ íjô°üJ ƒgh ¬HQh ¢üî°ûdG ÚH ''Òª°V'' ¿Éc GPEG'' ¬fCG ∂dP ™e ᩪL ±É°VCGh .»∏°UC’G º¡æjO ¤EG IOƒ©dG ‘ ÚÑZGôdGh º¡eÓ°SEG Ghô¡°TCG .AÉ°†≤dG ¤EG ∫Éëj ¿CG »¨Ñæj ôeC’G ¿EÉa ''™ªàÛG äÉ°SÉ°SCG ¢†jƒ≤J ¬fCÉ°T øe iôNCG áfÉjO ¥ÉæàYG

»eÓ°SE’G ÈæŸG AÉ°†YCG kÓÑ≤à°ùe

QƒLC’G Ú°ùëàd á«eÉ°S äÉ¡«LƒJ AGQRƒdG ¢ù«FQ øjôëÑdG πÑ≤à°ùe º°SQ ‘ âªgÉ°S á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

»eÓ°SE’G ÈæŸG AÉ°†YCG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ∫Éb ¬ÑfÉL øe .á«©jô°ûàdG á«©ª÷ ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› ¿EG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H Qƒ˘˘°†ë˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ cCG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ≈∏YCG ≈∏Y ¢SQóJ IOÉL äGƒ£Nh á«eÉ°S äÉ¡«LƒJ äGQƒ˘˘°üà˘˘dGh äɢ˘«˘ dB’G π˘˘°†aCG Oɢ˘é˘ jEG ‘ äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CGh ÚæWGƒŸG QƒLCG Ú°ùëàd .ÚæWGƒª∏d IQÉ°S kGQÉÑNCG 3 øWƒdG QÉÑNCG

ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG Aɢ˘ °†YC’ √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∫Ó˘˘ ˘N QÉ°TCG ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ª÷ ájQÉ°ûà°S’G ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G QhO ¤EG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S âfÉc »àdG øjôëÑdG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ᢰSɢ«˘ °S º˘˘°SQ ‘ Iô˘˘°Vɢ˘M ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûeh ɢ˘gQhO π˘˘«˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J ∫Ó˘˘ N á£∏°ùdG äÉfƒµe ióMEG øª°V É¡dƒNOh á«°SÉ«°ùdG

Oó©dG πNGO ±ÓÿG π◊ ¥ÉØJG ácô°ûdGh »YGôŸG áHÉ≤f ÚH

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

www.alwatannews.net

z

{ ™e QGƒM ‘ áë°üdG IôjRh

AÉ°†≤dG ¿PEG ¿hO á«fÉŸÈdG áæé∏d ≈°VôŸG äÉØ∏e íàa øµÁ ’ ¬JÉeÉ¡JG áë°U øe ócCÉà∏d ¿ƒfÉ≤dG QÉWEG ‘ »ªé©dG ™e ≥«≤ëàdG ÖfÉ÷G ô˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG á«©ªé∏d áªYGO IQGRƒdG QÉ°üàNÉH »æ©j »ãëÑdG á«©ª÷G QhóH ÉfÉÁEG πH ¢UÉî°TC’ AÉ°VQEG ¢ù«d á«fÉŸÈdG áæé∏dG â∏µ°ûJ ÚM øµd »bGôdG »æ¡ŸG Aɢ£˘NC’G ƒ˘g »˘°Sɢ°SC’G ´ƒ˘°VƒŸG ¿É˘c ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d É¡æ«M â∏bh ,¿hOƒ°ü≤ŸG ºg AÉÑWC’G …CG á«Ñ£dG ä’󢩢e ∞˘°ûc ‘ º˘µ˘©˘e ¿hɢ©˘JCɢ°S »˘æ˘fEG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ᢩ˘Ñ˘ àŸG ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰS’Gh Aɢ˘£˘ NC’G ´ƒbh …OÉ˘Ø˘à˘d º˘à˘J »˘à˘dG äGAGô˘LE’Gh á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘∏˘d íàØH ¢ù«d øµdh ¿hÉ©àf …CG ¿ÉµeE’G Qó≤H AÉ£NC’G ¿CG øµÁ ’ å«M øjOófi ≈°VôŸ IOófi äÉØ∏e »æfCG ócDhCGh ,AÉ°†≤dG øe ôeCÉH ’EG ºgQGô°SCG ∞°ûcCG ¢VÎØj ¿ÉŸÈdG πÑb øe ≥«≤– …CG ¿CÉH áæeDƒe ,É°†jCG ‘óg ƒg Gògh ,ôjƒ£àdG ¤EG ±ó¡j ¬fCG ,≥˘˘Fɢ˘≤˘ M ᢢjCG »˘˘Ø˘ î˘ J ’ ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e Üɢ˘à˘ c IQGRƒ˘˘dGh .܃∏£e á«fÉŸÈdG äGhOC’G ΩGóîà°SGh 11-10 øWƒdG QÉÑNCG

:¥hQÉa √ófQ âÑàc

‘ ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh äócCG Ö≤˘˘Y ɢ˘¡˘ d í˘˘jô˘˘°üJ ∫hCG ‘h zø˘˘Wƒ˘˘ dG{ ™˘˘ eQGƒ˘˘ M ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ɪc ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ¤EG ±ó¡J áæé∏dG ¿CG »ªé©dG É¡«∏Y ¢VΩj »àdG É¡à∏«µ°ûàH áæé∏dG ¿CG äócCG ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘dGh ᢢ gGõ˘˘ æ˘ ˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d »˘˘ ˘g ¿hÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG QGôb øe ÊÉãdG óæÑdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ájOÉ«◊Gh ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dɢH »˘æ˘©˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ »ªé©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ÉgQÉKCG »àdG äÉeÉ¡J’G …CG äƒÑK ¿CG IócDƒe ÈàıG ‘ AÉ£NCG OƒLh ∫ƒM ∂°T ¿hO ¬˘˘©˘ Ñ˘ à˘ «˘ °S äɢ˘eɢ˘¡˘ J’G √ò˘˘g ø˘˘e Ωɢ˘ ¡˘ ˘JG ƒ˘˘gh ,´É˘˘°VhC’G í˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üJh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ᢢ Ñ˘ ˘°SÉfi ..≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ AGQh øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG πµH AÉ˘Ñ˘WC’G ᢫˘©˘ª˘L ™˘e π˘eɢ©˘à˘J ɢ¡˘fCG äó˘cCGh …OÉŸG É¡ªYO GôNDƒe â©aQ IQGRƒdG ¿CG ɪc ΩGÎMG

áë°üdG IôjRh

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG

¿É°†eQ πÑb áeRC’G πMh ΩÉæZC’G øe IÒÑc áæë°T ∫ƒ°Uh ¿CG πeDƒŸG øeh ,ºë∏dG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG »Ñ∏J ∫hC’G kÉÑjôb áeOÉb äÉæë°T øe É¡«∏j Éeh áæë°ûdG √òg »ØJ ∂dòch áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjCÓd AGƒ°S ¥ƒ°ùdG áLÉëH .ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ó©H Éeh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T 5 øWƒdG QÉÑNCG

»˘∏ÙG ¥ƒ˘°ùdG á˘Lɢë˘H »˘˘Ø˘ J äɢ˘«˘ ª˘ c Òaƒ˘˘J ¿É˘˘ª˘ °†d í°T áeRCG ¿CG äócCGh .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ∫ƒ∏M πÑb á°UÉN ¤EG É¡≤jôW ‘ É¡fCGh áàbDƒe áeRCG ’EG »g Ée Ωƒë∏dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢcô˘˘°T ¬˘˘H äOɢ˘aCG ÉŸ kɢ ≤˘ ah ¬˘˘∏˘ dG ¿PEɢ H π◊G ¢ùeCG ôéa ΩÉæZC’G øe IójóL áæë°T ∫ƒ°UƒH »°TGƒª∏d

ΩÉæZC’G OGÒà°SG ¿CG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äócCG Gòg ‘ QɵàMG ’ ¬fCGh ÖZôj øe πµd ìƒàØe QÉ≤HC’Gh É¡fCG IócDƒe ,ÉgÒ¨d hCG »°TGƒŸG ácô°ûd AGƒ°S ∫ÉÛG ∞«ãµJ ¤EG ≈©°ùJ å«ëH ájƒdhC’G áeRC’G √òg ‹ƒJ á˘∏˘jó˘H ∫ƒ˘∏˘M ø˘Y åë˘Ñ˘dGh ÒHGó˘à˘ dG Pɢ˘î˘ J’ Oƒ˘˘¡÷G

8 øWƒdG QÉÑNCG

Éæ∏jƒ– GƒÑ∏W ¿hôNBGh IOhÉ©ŸG Éæ°†aôa »Ø∏°ùdG §ÿG ¤EG 20 IÒ°S

ΩGóîà°SG ≥◊ è«∏ÿG ¿GÒW ™«H kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ôaƒj zhÌ«g{ .É¡îjQÉJ ‘ π°†aC’G ΩÉ°ûg è«∏ÿG ¿GÒW ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∫Ébh ≠∏Ñj ƒ∏ÿG ™«H øe óFÉY ≈∏Y â∏°üM ácô°ûdG ¿EG íàØdGƒHCG ø˘e á˘Ñ˘°ùf ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘≤˘Ø˘ °üdG ø˘˘e Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 16 kÉ«aÉ°VEG kGóFÉY ≥≤– hÌ«gh øjôëÑdG ÚH ájƒæ°ùdG äÉ©«ÑŸG .kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 60h 55 ÚH Ée ¬àª«b ìhGÎJ ácô°û∏d 5 øWƒdG QÉÑNCG

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

ácô°ûdG ¿CG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ø∏YCG Qɢ£˘e ¤EG ᢫˘eƒ˘«˘dG äÓ˘Mô˘dG Oó˘Y IOɢjõ˘d §˘˘£˘ N ɢ˘¡˘ jó˘˘d .´ƒÑ°SC’G ‘ á∏MQ 14h Ωƒ«dG ‘ Úà∏MQ øe ÌcCG ¤EG hÌ«g ™«ÑH ácô°ûdG É¡àeôHG »àdG á≤Ø°üdG ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh »˘g ᢫˘µ˘jô˘eCG á˘cô˘°T ¤EG hÌ«˘˘g Qɢ˘£˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¥ƒ˘˘≤˘ M

πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG ∞°üàæe øe AGóàHG

áµ∏ªŸÉH áØdÉıG Qƒ¶◊G ™«ªL ádGREG .¿ƒfÉ≤∏d É≤«Ñ£J áØdÉıG Qƒ¶◊G ∑Óe ™«ªL ¤EG ¢ùeCG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ áÄ«¡dG âdÉbh »JCÉj QGô≤dG Gòg ¿CG ,OÓÑdG πMGƒ°S ∞∏àfl ‘ Qƒ¶◊G ¿CÉ°ûH 2002 á˘æ˘°ùd ''20'' º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°SôŸÉ˘˘H kÓ˘ ª˘ Y ¬JOÉe ‘ ájôëÑdG IhÌdG ájɪMh ∫Ó¨à°SGh ó«°U º«¶æJ ´Gô˘˘°SE’G IQhô˘˘°V ¤EG ô˘˘eC’ɢ˘H Ú«˘˘æ˘ ©ŸG âYOh .''6'' º˘˘bQ QÉ°ûŸG ïjQÉàdG πÑb á«fƒfÉ≤dG º¡YÉ°VhCG í«ë°üJ IQOÉÑà QGô°VC’G øY ádhDƒ°ùe ÒZ ¿ƒµà°S áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CGh ¬«dEG .Qƒ¶◊G √òg ádGREG áé«àf ôFÉ°ùÿGh 5 øWƒdG QÉÑNCG

:ó«©°S á¡jõf âÑàc

ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc ¿CG ¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢc Ϋ˘H (ƒ˘µ˘∏˘à˘H) ᢫˘µ˘∏˘ °SÓ˘˘dGh ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °ùdG á«àëàdG á«æÑdG ójóŒ ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 70 ôªãà°ùJ ácô°ûdG äɢeóÿG ô˘jƒ˘£˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äÉcô°ûdG ‘ äɵѰûdG AÉæH ‘ äGQɪãà°S’G ÖfÉéH ,áeó≤ŸG ∫ÓN êQÉÿG ‘ ƒµ∏àH É¡àµ∏“ hCG É¡à°ù°SCG »àdG ,Iójó÷G

Q’hO ¿ƒ«∏e 55 `H äÉjhɪ«chÎÑ∏d ´hô°ûe AÉ°ûfEG ô˘˘jóŸG ó˘˘cCGh .Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d äóYCG ''∂Lƒj'' ¿CG ó«°ùdG ∫OÉY QƒàcódG ácô°û∏d …ò«ØæàdG äɢjhɢª˘«˘chÎH ´hô˘°ûe á˘eɢbE’ á˘jOɢ°üà˘bG ihó˘L ᢰSGQO ¿CG ’EG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 55 ƒëf ¤EG π°üJ áØ∏µàH øjôëÑdG ÚH Ée á°ûbÉæŸG ó«b ∫Gõj’ ™æ°üŸG ™bƒe QÉ«àNG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G hCG 1 ¥Gƒ°SCG

3

zQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¿Qƒ˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j{ ¿ƒ`` `«∏e 56^1 í˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ j Qƒ`` ¡°T 6 »˘˘ ˘ `˘ ˘ `˘ ˘ a Q’hO

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG ™˘«˘ª˘L á˘dGRE’ á˘∏˘ª˘M ø˘Y á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ºàj ⁄ »àdG Qƒ¶◊G ∂∏J hCG á°üNôŸG ÒZ Qƒ¶◊G áµ∏‡ ≥WÉæeh πMGƒ°S ∞∏àfl ‘ É¡°ü«NGôJ ójóŒ 15 ïjQÉJ øe AGóàHG ∂dPh ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëH øjôëÑdG ÉŸ kG󢫢cCɢJ QGô˘≤˘dG Gò˘g »˘JCɢ jh .2007 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG øe ,≥HÉ°S âbh ‘ ''øWƒdG'' ¬JôcP ™˘«˘ª˘L á˘dGREG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jɢ˘ª◊

zƒµ∏àH{ äGQɪãà°SG QÉæjO ¿ƒ«∏e 70 øjôëÑdG êQÉNh πNGO É¡àµÑ°T ôjƒ£àd ƒµ∏àH äΰTG ,2006 ΩÉY ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .2007-2006 ä’ɢ°üJ’G π˘«˘¨˘°ûJ á˘cô˘˘°T ,ᢢ«˘ æ˘ eCG ᢢcô˘˘°T ø˘˘e %96 á˘Ñ˘ °ùf ∫hCG óMCG ƒµ∏àH âëÑ°UCG ɪc ,¿OQC’G ‘ áãdÉãdG GSM ádÉ≤ædG ɡ૵∏e ÈY »æª«dG ¥ƒ°ùdG ‘ πFÓ≤dG ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG äɢeóÿ Ohõ˘e ''¿ƒ˘aCÉ˘Ñ˘°S'' á˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG ø˘˘e %20 áÑ˘°ùæ˘d äÉ«∏ªY ƒµ∏àH iód ɪc ,øª«dG ‘ GSM ádÉ≤ædG ä’É°üJ’G .âjƒµdGh ô°üe øe πc ‘ 2 ¥Gƒ°SCG

Oó©dG ™e

:¿GhóY AÉØ«g âÑàc

º˘°SG Ò«˘¨˘J ø˘Y ᢫˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ø˘˘∏˘ YCG á°ü°üîàŸG (UGIC) ™«æ°üà∏d IóëàŸG á«é«∏ÿG ácô°ûdG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘jQɢ°ûŸG ‘ Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°ûdG ¤EG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘gô˘˘ ≤˘ ˘eh

2

ÜÉ`` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G √ò`` `¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¥É`` `Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NE’G AÉ`` `L π≤à©ŸG á«°†b π«LCÉJ äGQÉeE’ÉH »æjôëÑdG :»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

ºµ◊ÉH É¡≤£f äGQÉeE’G ᪵fi â∏LCG ≠dÉÑdG ''Ω .Ω .´'' »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ≈∏Y ᪡˘J ¬˘LGƒ˘j …ò˘dGh á˘æ˘°S 23 ô˘ª˘©˘dG ø˘e »˘˘ HO IQɢ˘ eE’ ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dEG äGhOCG Öjô˘˘ ¡˘ ˘J ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ᢫˘ Hɢ˘gQE’G ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢Vô˘˘¨˘ H ,á«HÉgQEG áYƒªÛ á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d ¬JQGOEG ≥£æ∏d É¡∏«LCÉJ ÜÉÑ°SCG ᪵ÙG ôcòJ ⁄h Ωó≤J ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ¢ùeCG ºµ◊ÉH ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘FQ ¤EG ᢢdɢ˘°Sô˘˘H Üɢ˘°ûdG ó˘˘dGh √òg πM ‘ πNóàj »µd ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜÉ°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” ób ¿Éch .ádCÉ°ùŸG 2007 (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j 14 ïjQɢà˘H ¬¡LƒJ AÉæKCG á«JGQÉeE’G äÉ£∏°ùdG πÑb øe .»HO IQÉeEG ‘ º«≤ŸG ¬ªY IQÉjõd 8 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

z±ô°ûdG IõFÉL{ á«æZCÉH ¢UÉÿG »æØdG πª©dG ≥jôa ∫ÉÑ≤à°SG iód √ƒª°S

z±ô°ûdG IõFÉL{ á«æZCG πªY ≥jôa √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG iód

»æjôëÑdG ¿ÉæØdG ΩÉeCG äÉbƒ©ŸG π«dòJ ‘ áeƒµ◊G QhO ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

º¡d ΩÉ¡dEG Qó°üe √ƒª°S äGRÉ‚EG ¿CG ¿hócDƒj ¿ƒfÉæØdGh ìÉæL ∂Ñ©°ûd ∂ÑM º«∏◊G âfG ¬Ø«∏N AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S …ó«°ùd áYƒaôe Ió«°üb á«ŸÉ©dG ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæà √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’G OGR Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G ≈``æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö◊G ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìhQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ`◊Gh π˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ j ≈``à˘ ˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °S ± ɢ˘ ˘ ˘ ˘«– ᢢ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZQ Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g »``a ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùYQOɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘H è˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ É`e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ìGô÷Gh ¿õ◊G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g πfi ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ ∂d ≈``∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ìGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÈcCGh ÚŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø`e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShCG πfi ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ ∂d ≈``∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YR ‘ ∂Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘gm º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘K π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »`` a ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¿óŸG …hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »``a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ö◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ìGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh √QGô`eh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üZ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c √ÒZ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£` ` H ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Öfih ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñfi ∂f’h ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ µ◊Gh π``©˘ ˘ ˘ ˘ a ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ᢢ ˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ìGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £Á ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »``a π˘˘ ˘ ˘ ˘ °üa ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG »`` `a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ìɢ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢übô˘˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù÷G ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh »``°û“ ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ó◊G ‘ ìGQ hm ÚY h mÖ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ≈`` ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gOh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah ’EG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É`` ` e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûd ∂Ñ`` M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏◊G âfG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e h IÈN h Ihó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »`` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j RÉ‚E’G ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùL ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »`` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j RÉ‚E’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCGh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO RÉ‚EG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó`` MGh RÉ‚EG ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gC’ IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ó`` MGh RÉ‚EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’C G ÜQO »``a Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ∑RÉ‚EGh ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh »`` `æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ∑RÉ‚EG π˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °T ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘a ™˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘f h »`` ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H ∂d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG ΩÓ`` ` `Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG Qƒ˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ NÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡` ` e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ìÉ‚ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ≈`` ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†J Ú뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìôq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh π˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °T ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘a ™˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘f h »`` `∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H ∂d ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG π`` ` `gGC OóŒh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG Qƒ˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ‚ ´Qõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¢Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø`` e . ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ´QGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ÜhQO »``a …hÉbô°ûdG »∏Y : ô©°T

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

πÑ≤à°ùj ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩGõM ´hô°ûe §HÉ°V :ÉæH - øWƒdG

¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ™ªàLG Öàµe Qóe …ôLÉ¡dG ÊGƒ¡°ûdG êÉég óªfi ƒL Ωó≤ŸG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH .¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ¿hÉ©àdG ΩGõM ´hô°ûe ÊGƒ˘¡˘°ûdG êɢé˘g ó˘ªfi ƒ˘L Ωó˘≤ŸÉ˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ¿É˘˘cQC’G ᢢĢ «˘ g ¢ù«˘˘FQ ÖMQh ∫ÓN É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G ≈∏Y √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY ¬d ÜôYCG ɪc ,…ôLÉ¡dG §Hôj …òdG …ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg RÉ‚EG ‘ ⪡°SCG »àdGh ¿hÉ©àdG ΩGõM ´hô°ûe ‘ ¬∏ªY ¬d kÉ«æªàe ,πãeC’G ¬LƒdG ≈∏Y ôµÑŸG QGòfEÓd ∑ΰûe ΩɶæH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äGƒb øcôdG 󫪩dG ´ÉªàL’G ô°†M .IójóL ΩÉ¡e øe ¬«dEG óæ°ùj Ée πc ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ´hô°ûŸ …QGOE’G ≥°ùæŸG áLÉÿG OGDƒa ódÉNh …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ôjóe ó©°S óªfi ø°ùM .¿hÉ©àdG ΩGõM

»àdG á«æØdG º¡dɪYCG ÈY áµ∏ªª∏d …QÉ°†◊G ¬LƒdGh ∞∏àfl ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¬°û«©J …òdG Qƒ£àdG ó°ùŒ .ä’ÉÛG »˘æ˘Ø˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG ¿ƒ˘fɢæ˘Ø˘dG Cɢæ˘g º˘gQhó˘Hh Gòg ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IõFÉ÷ÉH ¢UÉÿG √ƒ˘ª˘°S äGRÉ‚EG ¿CG ø˘jó˘cDƒ˘e ,™˘«˘aô˘dG ‹hó˘dG Ëô˘˘µ˘ à˘ dG IóYÉ°ùŸG äGhOC’G óMCGh »æjôëÑdG ¿ÉæØ∏d ΩÉ¡dEG Qó°üe ø˘e ó˘jõŸG ìô˘W ≈˘∏˘Y Iõ˘ØÙGh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh ´Gó˘˘HE’G ≈˘˘∏˘ Y π˘ª˘©˘dG Gò˘g ¿CG ¤EG GhQɢ°TCGh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G »gh »æjôëH πc Ö∏b ≈∏Y IõjõY áÑ°SÉæŸ õ‚CG ób »æØdG .IóëàŸG ·C’G IõFÉéH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Rƒa ôYÉ°ûdGh …hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG øe πc ±ô°ûJ óbh ƒ˘ª˘°S ΩɢeCG Úà˘jô˘©˘°T ÚJ󢫢°üb Aɢ≤˘dEɢH ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ¢ùfƒ˘˘j .áÑ°SÉæŸG √ò¡H AGQRƒdG ¢ù«FQ

¿CɢH √ƒ˘ª˘°S kGó˘cDƒ˘e ,¬˘«˘a á˘∏˘ Yɢ˘Ø˘ dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ó˘˘MCG ¿É˘˘c ¿ÉæØdG ΩÉeCG äÉbƒ©ŸG áaÉc π«dòJ ≈∏Y ¢Uô– áeƒµ◊G ≈˘∏˘Y √õ˘«˘Ø˘ë˘à˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG ±hô˘¶˘dG á˘Ä˘«˘¡˘Jh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ôjƒ£J ≈∏Y kGQOÉb ¬∏©Lh ±OÉ¡dG øØdG øe ójõŸG Ëó≤J .QGôªà°SÉH ¬JGQób QOGƒ˘µ˘ dɢ˘H √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Üô˘˘YCGh ¿CG âYÉ£à°SG »àdGh »æØdG ∫ÉÛG ‘ á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG á«æØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡dɪYCG ∫ÓN øe É¡°ùØf ¢VôØJ ¢UôM √ƒª°S ócCGh ,OÓÑdG ‘ ᫪æàdG äGƒ£N ÖcGƒJ ¿CGh ∫ÓN øe á«æØdGh á«aÉ≤ãdG ácô◊G õjõ©J ≈∏Y áeƒµ◊G Oɢ˘æ˘ °SEGh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ä’ÉÛG ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG º˘˘ YO Aɢ£˘©˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQOɢb Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ‘ Gƒª¡°ù«d á«æØdG º¡JGQóbh º¡ÑgGƒe ᫪æJh õ«ªàdGh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG çhQƒŸGh π˘˘«˘ °UC’G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG çGÎdG RGô˘˘ HEG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ≥jôa ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ±ô°ûdG IõFÉéH á°UÉÿG á«æZC’G ós YCG …òdG »æØdG πª©dG .¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd äGQó˘≤˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Oɢ˘°TCG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘Nh áHÉ°ûdG á«æØdG ÖgGƒŸÉHh ¬JÉ«fɢµ˘eEGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG ∫ɢª˘YC’G ¿CɢH √ƒ˘ª˘°S kGó˘cDƒ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘H ô˘Nõ˘J »˘à˘dG √ƒª°S kÉgƒæe ¬≤˘«˘Kƒ˘Jh ï˘jQɢà˘dG á˘Hɢà˘c ‘ º˘¡˘°ùJ ᢫˘æ˘Ø˘dG »æØdG πª©dG Gòg OGóYEG ‘ ∫òH …òdG Ö«£dG ó¡÷ÉH .õ«ªŸG »æWƒdG kGó«©H kÉeƒj øµj ⁄ »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ¿CÉH √ƒª°S ócCGh πH áµ∏ªŸG ‘ áeƒµ◊G √Oƒ≤J …òdG …ƒªæàdG ∑ôëàdG øY

»°SQÉØdG ¿Éî«°T øªMôdGóÑY ¬«LƒdG πÑ≤à°ùj √ƒª°Sh

»°SQÉØdG ¿Éî«°T ¬«LƒdG Égò«ØæàH QOÉÑj »àdG ájÒÿG äÉYhô°ûŸÉH ó«°ûjh.. ÖMÉ°U ¿Éî«°T øªMôdGóÑY ¬«LƒdG ÉC æg ¬à¡L øeh õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ¬∏«æd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG kGôîa Èà©J »àdGh ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ kGó«°ûe ,á«é«∏ÿG ܃©°ûdG ™«ª÷ IõFÉLh »é«∏N πµd øe ÒÑc ºYO øe Úé«∏ÿG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ √É≤∏j Ée º¡©«é°ûJ ‘ √ƒª°S QhóHh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ᢢaɢ˘µ˘ d ᢢ eƒ˘˘ µ◊G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ÈY …ÒÿG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ÒÿG »˘˘∏˘ Yɢ˘a õ˘˘Ø– »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG .ájÒÿG á«YɪàL’G äÉYhô°ûŸG

äɢYhô˘°ûŸG π˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Hɢ˘°ùà˘˘dGh ÒÿG ó˘˘j óŸ º˘˘FGó˘˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ∫ɢ˘ Lô˘˘ d ∫ɢ˘ ã˘ ˘e ÒN Gƒ˘˘ eó˘˘ b å«˘˘ M ᢢ ˘jÒÿG äÉYhô°ûŸG ‘ áë°VGh äÉeÉ¡°SEG º¡d øjòdG Ú«é«∏ÿG ∂dòH ºgh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ΩÉ≤J »àdG ájÒÿG ∑QÉHh ,è«∏ÿG AÉæHCG ÚH πaɵàdG Qƒ°U óMCG ¿hó°ùéj ¿É˘î˘«˘°T ¬˘«˘Lƒ˘dG IQOÉ˘Ñ˘e AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ¿CÉH kGócDƒe ,OÓÑdG ‘ ≈∏µdG π«°ù¨d õcôe AÉ°ûfEÉH »°SQÉØdG áeƒµ◊G øe ºYódGh π«¡°ùàdG πc ≈≤∏«°S ´hô°ûŸG Gòg .QƒædG iôj ≈àM

:ÉæH - zøWƒdG{

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ∫ɪYC’G πLQ ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .»°SQÉØdG ¿Éî«°T øªMôdGóÑY ¬«LƒdG »àjƒµdG äÉYhô°ûŸÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U OÉ°TCG óbh »°SQÉØdG ¿Éî«°T ¬«LƒdG Égò«ØæàH QOÉÑj »àdG ájÒÿG »Yɪ˘à˘L’G §˘HGÎdG ø˘Y º˘æ˘J »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ Ö©°ûdɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T §˘Hô˘j …ò˘dG ≥˘«˘Kƒ˘dG …ƒ˘NC’Gh »°SQÉØdG á∏˘FɢY »˘©˘°ùH √ƒ˘ª˘°S kɢgƒ˘æ˘e ,≥˘«˘≤˘°ûdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG

‹ áÑ°ùædÉH πeCG IQOÉH ¿Éc √ƒª°S ™°VGƒJ :ódÉN IódGh .´ô°üdG ÊÉ©j ódÉîa ¬∏c ™˘e ó˘dɢN QGƒ˘°ûe CGó˘˘H ∞˘˘«˘ °†Jh ,√ôªY øe ∞°üfh ΩÉY ó©H ¢VôŸG ’ kɢª˘«˘∏˘°S kÓ˘Ø˘W ∂dP π˘˘Ñ˘ b ¿É˘˘µ˘ a áæ°S ó©H øµd ,¢Vôe …CG øe ƒµ°ûj ø˘˘e kɢ °†©˘˘H ߢ˘M’CG äOCɢ H ∞˘˘ °üfh I̵˘c ¬˘«˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG ¢VGô˘˘YC’G óæY ´ô°üdG øe äÉHƒfh ,ácô◊G º˘K ,√ô˘ª˘Y ø˘e Úà˘˘æ˘ °ùdG ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ∫É◊G ¬˘˘H â∏˘˘°Uh ¿CG ¤EG ó˘˘Mƒ˘˘à˘ dG .AɪZE’G áLQO ¤EG ≈∏Y ¬°Vô©H âªb QƒØdG ≈∏Yh ‘ ¬LÓY á∏MQ äCGóHh ,Ú°üàıG Éæ«¡àfGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ≈∏Y óªà©j ¬LÓY ¿Éch ,É«dÉ£jEÉH ,øjôëÑdG ‘ ÒÿG πgCG äÉYÈJ ’EG ,Iô≤à°ùe ¿B’G ó©J ódÉN ádÉMh .êÓ˘©˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ¤EG á˘Lɢë˘H ¬˘fCG øµ°ùdG ¿CG ¤EG ódÉN ΩCG äQÉ°TCG ɪc ádÉMh Ö°SÉæàj ’ ,¬«a º«≤J …òdG á≤°ûH øµ°ùJ »¡a ,á«ë°üdG ódÉN ‹É˘à˘dɢHh ,∂«˘∏“ â°ù«˘˘dh ¿É˘˘µ˘ °SEG ó˘dɢN ɢ¡˘æ˘£˘≤˘j »˘à˘dG á˘aô˘¨˘dG ¿Eɢa º˘FÓ˘à˘d 󢫢 L π˘˘µ˘ °ûH ICɢ «˘ ¡˘ e ÒZ ‘ ÖZôJ âfÉc É¡fCG å«M ,¬àdÉM IOÉà πeÉc πµ°ûH áaô¨dG Ú£ÑJ äɢe󢵢dG ø˘e ¬˘«˘ª– ᢫˘ é˘ æ˘ Ø˘ °SCG á˘Hƒ˘æ˘H ¬˘à˘Hɢ°UEG ó˘æ˘Y ,äɢ˘e󢢰üdGh ¬˘˘à˘ cô˘˘ M Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ≈˘˘ à˘ ˘M hCG ´ô˘˘ °üdG ’ »˘˘¡˘ a ,¬˘˘eƒ˘˘f Aɢ˘æ˘ KCG hCG √Qô˘˘µ˘ àŸG ¿ƒc ΩRÓdG Ò«¨àdG πªY ™«£à°ùJ ódɢî˘a .º˘¡˘d kɢµ˘∏˘e â°ù«˘d á˘≤˘°ûdG √ƒ˘ª˘°S …OɢjCG Qɢ¶˘ à˘ fG ‘ ¬˘˘Jó˘˘dGhh ¬LÓ˘Y ó˘dɢN π˘°UGƒ˘«˘d ,Aɢ°†«˘Ñ˘dG »˘bÉ˘Ñ˘c ¬˘jƒ˘°S ¬˘Ñ˘°T Iɢ«˘ë˘H º˘©˘æ˘ jh .AÉjƒ°SC’G øe ¬fGôbCG

:»ã«eôdG Iƒdƒd - øWƒdG

ÖMÉ°U ¿ód øe áÁôc áàØd ‘ ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG iódh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N 󢩢H ø˘˘Wƒ˘˘dG ¢VQCG √ƒ˘˘ª˘ °S ∫ƒ˘˘°Uh ‘ ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ õ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG RÉ‚E’G áÄ«g πÑb øe ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ âfɢc ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ‹É˘˘gCG ø˘˘e IÒØ˘˘Z Oƒ˘˘°ûM √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Oƒ°û◊G ∂∏J ÚH øe ¿Éch ,áµ∏ªŸG ™Ñ°ùdG πØW ,Ò°TÉY ∫ɪL ódÉN ,∑ôëàŸG ¬«°Sôc ΩR’ …òdG äGƒæ°S ƒ˘˘ª˘ °S √ɢ˘Ñ˘ à˘ fG kɢ ˘°†jCG âØ˘˘ d …ò˘˘ dGh ,ódÉN ΩCG ∫ƒ≤J ɪc AQGRƒdG ¢ù«FQ .á«ë°üdG ¬àdÉM øYh ¬æY ∫CÉ°ùa IQOÉ˘Ñ˘e'' :ó˘dɢN ΩCG ∫ƒ˘≤˘J å«˘˘M Ö∏˘˘ W ¬˘˘ fCG ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘°VGƒ˘˘ Jh √ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S ø˘Y ∫GDƒ˘°ùdGh »˘æ˘HG ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG áÑ°ùædÉH πeC’G áHÉãà âfÉc ¬àdÉM Êɢã˘dG Ωƒ˘«˘ dG ‘ ¬˘˘fCGh ᢢ°Uɢ˘N ,‹ ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫ƒ°Uh øe »˘˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘°üJ’G ” ,ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ¢VQCG π«°UÉØJh äÉeƒ∏©eh äÉfÉ«H òNCGh âfɵ˘a ,᢫˘ë˘°üdG ó˘dɢN á˘dɢM ø˘Y »æHG êÓY á∏°UGƒe ‘ πeCG IQOÉH .''√ƒª°S ¿ód øe ´GƒfCG óMCÉH ÜÉ°üe ódÉN »æHÉa ᢢ ˘ ˘ bɢ˘ ˘ ˘ YEG kGó˘˘ ˘ ˘ jó–h ,ᢢ ˘ ˘ bɢ˘ ˘ ˘ YE’G ‘ áHƒ©°U ¬jód ¿CG ɪc ''óMƒàdG'' ¤EG á˘aɢ°VEG ,Üɢ©˘«˘ à˘ °S’Gh º˘˘¡˘ Ø˘ dG Òã˘c ƒ˘˘gh ,≥˘˘£˘ æ˘ dG ‘ ᢢHƒ˘˘©˘ °üdG ‘ ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U π˘˘ µ˘ ˘°ûj ɇ ᢢ cô◊G ¢†jô©J øe kÉaƒN ,¬©e πeÉ©àdG ∂dP ÖfÉL ¤EG ,äÉHÉ°UEÓd ¬°ùØf AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ‘


3

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

alwatan news local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

z1{ !∞à¡J ÚM ,¥ôÙG â≤fÉY ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢ù∏› ‘ »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ⁄ kɢbɢæ˘Y ,á˘£˘«˘°ùÑ˘dG ᢫˘æ˘«˘à˘°ùdG ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ M ‘ áÁó˘˘≤˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢†©H ¥Éæ©dG Gòg ≈∏Y óYÉ°Sh ,πjƒW âbh òæe ¬∏ãe ±ôYCG ‹ äCÉ«¡a ,Qó≤dG ™æ°U øe ±ó°üH âé°SÉæJ IÒ¨°U çOGƒM ¬fCÉc ºgƒd k’ƒ°Uh øeõdG ¢ù«YGhO ‘ ¬æàe ≈∏Y âbôe kGQƒ°ùL »∏Œ ¿Éc çOGƒ◊G √òg øe ∫hC’G ,¬∏«°UÉØJ πc ‘ ™bGƒdG ‘ (…õæ©d ôHÉL øH ∑QÉÑe) ÜÉÑ°ûdG §ÑædG AGô©°T óMCG É¡ÑMÉ°U ôYÉ°ûe ¥ó°Uh É¡àZÉ«°U áYhôd äó©bCG ,Ió«°üb øe πch ¬∏Ñb øe πc äó©bCG ,(!πgòŸG º©f) πgòŸG ¬FÉ≤dEGh hCG kGô©°T ÒÑ©à∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ΩÉeCG GƒØbh ø‡ √ó©H ᫪æàdG IõFÉéH kGôaÉX ¬JOƒY áÑ°SÉæe ‘ º¡«fÉ¡J øY ,kGÌf äÉjGhQ ÒZ ‘ ¬∏ãe ±ôYCG ’h ôcPCG ’ øeR òæªa ,ájô°ûÑdG ¿ÉHEG øjôëÑdG πgCG ¢ùdÉ› äÉ«dÉØàMG øY ¬∏dG ¬ªMôj …ódGh ,kÉjô£a kGôYÉ°T âjCGQ ,√ó©H ’h Gòg πÑb Óa ,¢Uƒ¨dG áÑ≤M ≈ë°üØdG øe …ƒØY §«∏N ‘ πŒÒd ¢ù∏› Qó°U ‘ ∞≤j ,AGô˘ë˘°üdG á˘eɢ¡˘°ûH ≥˘£˘æ˘J ᢫˘Hô˘Y á˘æ˘µ˘∏˘ H ,IRô˘˘£ŸG ᢢ«˘ eɢ˘©˘ dGh á°†Ñf QGó≤à ɡªFGƒb ó©≤J ’ ,á«HôY Iô¡e ¢†Ñæc ¢†Ñfh .!IóMGh äô˘˘ª˘ °ùJ kɢ °ü°T ÚĢ˘æ˘ ¡ŸG ÚH äó˘˘Lh ,ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ dG ᢢ KOÉ◊G º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ñC’G ,»˘˘ ≤˘ ˘aGô˘˘ e ,ߢ˘ M’ ɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘a ,√ô˘˘ ˘¶˘ ˘ fCG ,…ɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ Y ,kÉ°ùeÉg ∫CÉ°ù«d »Hƒ°U ∫Ée ,»æ«Y ‘ ¥ƒàdG ´É©°T ,…ô°ShódG ,øXCG º©f ,â∏b ..?¢üî°ûdG ±ô©J πg :kGô°S …QGƒj ¬fCÉc ,¬Ñ∏£j …òdG ôjô≤àdG ÚH ™≤J áLQóH ™ØJôe 䃰üH âØ°VCGh ɪ∏a ?ÚŸÉ°S øH …óªMCG ¬æXCG : â∏b ,¬«¨HCG …òdG AGóædGh ,¬à≤fÉY ,√É°ùæj ¿CG OÉc º°SG Úfôd á«Ñ∏J ÚŸÉ°S øHG QGóà°SG áYÉ°S ô¶àæj ,¥ôÙG ΩÉjCG øe ,OQÉ°T Ωƒj ¿ƒµ°S ≥fÉYCG ÊCÉc ¥ôÙG OÉà°SG ‘ ¢SÉædG äÉaÉàg ,¬fƒµ°S OóÑJ ¿CG ,IÒ¡¶dG ɢgó˘˘dh …Oɢ˘æ˘ J »˘˘gh Pɢ˘à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ £ŸG ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘«˘ Hh »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG !¬jóªMCG ..¬jóªMCG ,¬jóªMCG :π«ª÷G ´QÉÑdG øY ,»JÉ«M ‘ Iôe ∫hC’ ¬«≤àdG …òdG ÚŸÉ°S øH’ â∏b kÉ©aÉj âæc òe »æµd ,∂∏«L ÒZ øe ÉfCÉa »æaô©J ’ âfCG :Üôb ¬fCG ∞«c øY ,Qhój ΩÓµdG ¿Éc ɪ«a ºK ..,∂«Ñé©e óMCG âæc ‘ kÉHÉ°T ¬à٠ɪc hóÑj ∫GRÉe ,√ôªY øe Úà°ùdGh áãdÉãdG ‘ ..,ÚLô˘˘Ø˘ àŸG ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ e ø˘˘ e »˘˘ °VÉŸG ¿ô˘˘ ≤˘ dG äɢ˘ «˘ æ˘ «˘ à˘ °S π˘˘ FGhCG ,¿GƒK ÒZ ¥ô¨à°ùj ’ ,º∏M ¬Ñ°ûj »∏NGO êƒ∏æe ‘ â«YGóJ IôcGòdG ÉjÉæK ‘ óHô©j ,Ée πµ°ûH ¬æµdh ,kÉ°†©H É¡°†©H ™WÉ≤J ‘ ,(¥ôÙG èjQ) ô°†ëà°ùà«a ,âaÉÿG É¡°†«eh ‘ ¢ûÑæjh ,É¡JOÉ©°Sh É¡fõM ‘ ,É¡FGƒJQGh É¡°û£Y ‘ ,É¡©Ñ°Th É¡YƒL Iƒîfh kÉfÉé«g ôeC’G »°†à≤j áYÉ°S ,É¡fÉé«gh ,É¡Fhóg ‘h ΩƒîJ (á°SÉ«°ùdGh IQƒµdG) ÜGƒHCG øe ɪ¡d Éfô¶f GPEG ¿Ó°üJ ɢ¡˘ª˘Zô˘H ¥ôÙG âfɢc ,᢫˘Ñ˘°üY ɢ¡˘æ˘µ˘d ,᢫˘≤˘WɢæŸG ᢢ«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG ¤EG ɢ˘gɢ˘ fOCG ø˘˘ e ,ᢢ Ñ˘ Wɢ˘ b ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ Yh ‘ π˘˘ ã“ ¿CG IQOɢ˘ b âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ ¢Sɢ˘ æ˘ dG »˘˘ Yh √ô˘˘ °üà˘˘ NG êPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘c ,ɢ˘ gɢ˘ °übCG ᢢjô˘˘°üŸG 󢢫˘ ©˘ °SQƒ˘˘H á˘˘æ˘ jóÃ É˘˘¡˘ ¡˘ Ñ˘ °T ÚM ,Qɢ˘ °üà˘˘ NG ¥ó˘˘ °UCG ,¥ôÙG âfÉc ɪ∏ãe ,ÚŸÉ°S øHG ¿Éch ,á∏°SÉÑdG IóeÉ°üdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,ø˘˘eõ˘˘dG ∂dP ‘ ᢢjhô˘˘µ˘ dG äɢ˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘ dG º˘˘ Zô˘˘ H kGQOɢ˘ b øµ°ùj »æjôëH êPƒ‰ ≈∏Y ´ÉªLE’G øe ´ƒædG Gòg ¢†¡æà°ùj ¬«a ±ô©j ™ªàÛG øµj ⁄ âbh ‘ ,øjôëÑdG πgCG ±ƒL ‘ ƒg Éeh ,¬JGòd π«ªL ƒg Ée ÚH π°VÉØ«d á«Yƒ°VƒŸG ≈æ©e ≈àM êƒàJ ¿CG ÉgóMƒd á«aÉc âfÉc ,᪫∏°S Iô£a Ò¨H ,¬JGòd í«Ñb !¢SÉædG ´ÉªLEÉH ,kÉYQÉHh kÉ¡jõfh kÓ«ªL kɵ∏e ,¬JGòd ÚŸÉ°S øH ájQób ±ó°U ™e óYƒe ≈∏Y âæc Ωƒ«dG ∂dP ‘ »æfCÉc ºK º«gGôHEG) »æàØ∏j ,á«fB’G »°ùLGƒg §£NCG ’ å«M øe ¢ûÑæJ ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gCG Iô˘˘ª˘ °S ¬˘˘d ,ɢ˘fƒ˘˘ ë˘ f Ωó˘˘ ≤˘ j ¢ü °ûd ,(…ô˘˘ °Shó˘˘ dG !?kɪ°SÉH ,Éfƒëf ΩOÉ≤dG Gòg ±ô©JCG :∫É≤a ,º¡gƒLh áeGô°Uh ´ÉaO Ö∏b ,QƒØfƒH Gòg :∫Éb .. ,’ ,¬∏µ°T øe ¢ù«d :â∏b ..... ÚŸÉ°S ÚH ¬≤«aQ Öë°üd πÑ≤j ¥ôÙG øY ÅLÉØe õéY ‘ ,QƒØfƒH âëaÉ°U ¿CG ≈∏Y ORCG ⁄ øHG »bôÙG »FÉæãdG IQƒ°U ,»æJõéYCG ó≤a ,A»°T …CG ábÉ°VEG Ò¨H øeõdG ¿GQóL ¿ÉbÎîj ɪgh ,á«æ«à°ùdG QƒØfƒHh ÚŸÉ°S ÊÉ©ŸG øe õæàµJ ,IójóL áÁób á≤aQ ‘ ,᫪°SôdG ɪ¡JõH ¬ÑgÉæàJ ,»eƒj OƒªY ÖJÉc ,ICGôLh ábÉW ¥ƒØj Ée á«æjôëÑdG !܃°Uh ÜóM πc øe á°SÉ«°ùdG »gGƒfh ôeGhCG á∏°U åjóë∏d

»eÓ°S’G ÈæŸG AÉ°†YCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

z»eÓ°SE’G ÈæŸG{ AÉ°†YCG √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN

É¡JQóbh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G QhóH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ áµ∏ªŸG ‘ ájQƒà°SódG ä’ƒëàdG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

á«©ªé∏d ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dGh ÈæŸG á∏àc AÉ°†YCG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN √ƒª°S

ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CG ócCG √ƒª°S :»∏Y ìÓ°U ºgQƒLCG Ú°ùëàd ÚæWGƒª∏d IQÉ°S Gk QÉÑNCG ¢SQóJ IOÉL äGƒ£Nh á«eÉ°S äÉ¡«LƒJ ∑Éæg ¿CÉH Qƒ°†ë∏d äGQƒ˘°üà˘dGh äɢ«˘dB’G π˘°†aCG Oɢé˘jEG ‘ äɢjƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y kGQÉÑNCG ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CGh ÚæWGƒŸG QƒLCG Ú°ùëàd .ÚæWGƒª∏d IQÉ°S ƒª°S ™e ¥ô£àdG ” ób ¬fCÉH ìÓ°U QƒàcódG í°VhCG ɪc ´É˘£˘≤˘dG ‘ ø˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG ´É˘˘°VhCG Ú°ù– ∫ƒ˘˘M AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘«˘ª˘ L Ωó˘˘î˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a Úbhó˘˘æ˘ °üdG ÚH ɢ˘jGõŸG è˘˘eOh ¢UÉÿG .øjóYÉ≤àŸG Gòg ∂jôëàd ¬JÉ¡«LƒJ øY Éæd √ƒª°S ócCG óbh'' :∫Ébh .''¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG øe ÚæWGƒŸÉH Ωɪàg’Gh ∞∏ŸG ÚH ¿hɢ©˘à˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dɢH åjó◊G º˘˘à˘ à˘ NG ó˘˘bh ɪ¡æ«˘H QGhOC’G π˘eɢµ˘Jh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ájôM ≈∏Y ó«cCÉàdGh á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG ºYO ¤EG áaÉ°VEG .AGQB’G ‘ ±ÓàN’G ΩGÎMGh ÒÑ©àdGh …CGôdG πeɵà∏d É¡JƒYO »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL äócCG ɪc .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ‘ ≈∏Y áeÉ©dG áfÉeC’Gh ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG AÉ°†YCG ≈æKCG óbh ô¶ædG äÉ¡Lh ¤EG ¬Yɪà°SGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Qó°U á©°S á∏Môª∏d Iójó°ùdG ¬FGQBGh ᪫˘µ◊G ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘H ¢Sɢæ˘Ä˘à˘°S’Gh .á∏Ñ≤ŸG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ¡é∏d k’ÉØàMG º¶æJ ¥ôÙG á¶aÉfi πÑb øe âdòH »àdG Oƒ¡÷Gh ™FGôdG πª©dG ∂dòd kÉéjƒàJh ‘ ∑Qɢ°T ø˘e ™˘«˘ ª˘ Lh ᢢeɢ˘©˘ dGh ᢢ«˘ ∏˘ gC’G äɢ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ᢶ˘aÉÙG ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G á¶aÉfi ¿EÉa áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U å«˘M äɢeƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ᢢ«˘ ª˘ °SQ Iƒ˘˘YO º˘˘¡˘ d â¡˘˘Lh ¥ôÙG áÑZQ ÉgQÉ«àNG AÉL »àdGh IÈ©ŸG á«dÉØàM’G Gòg ∞«°†à°ùà°S á«MÉf øe πeɵdÉH á«bôfi á«dÉØàM’G ¿ƒµJ ¿CÉH á¶aÉÙG øe .∫ÉØàMÓd áæ°VÉ◊G áYÉ≤dG ≈ª°ùeh º«¶æàdG

AÉHOC’G Iô°SCG πÑ≤à°ùjh .. :ÉæH - zøWƒdG{

ióægƒH º«gGôHEG πÑ≤à°ùj h..

Aɢ˘ ˘HOC’G Iô˘˘ ˘°SCG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘ jó÷G 1969 ΩÉY øjôëÑdG ≈a â°ù°SCÉJ ÜÉàµdGh

ó¡°ûŸG ≥ªY ≈a áaÉ≤ãdG ™°Vh πLCG øe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ ó˘˘ jó÷G iQɢ˘ °†◊G .Ú«æjôëÑ∏d á«YGóHE’G äÉbÉ£dG RGôHEGh

Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eɢfô˘H ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ᢢjô˘˘°†◊G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ô©°ûj ™«ª÷G ¿CÉH √ƒª°ùd øjócDƒe ,ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d áµ∏ªŸG º°SG â©aQ »àdG IõFÉ÷G √òg ¬∏«æd ôîØdGh IOÉ©°ùdÉH ¬≤aƒj ¿CG √ƒª°ùd ¤É©J ¬∏dG ÚYGO ,á«dhódG πaÉÙG ‘ kÉ«dÉY .''áµ∏ªŸG á©aQh ÚæWGƒŸG ídÉ°U ¬«a ÉŸ √ƒª°S äÉcô– »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL âæªK ɪc º˘¡˘∏˘cɢ°ûŸ ´É˘ª˘ à˘ °S’Gh Úæ˘˘WGƒŸG ∫Gƒ˘˘MCG ó˘˘≤˘ Ø˘ J ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ∞«ØîJh äÉHƒ©°üdG π«dòàH áeƒµ◊G iód ÚdhDƒ°ùŸG ¬«LƒJh .ÚæWGƒŸG AÉÑYCG ™aO ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S 󢫢cCɢJ ᢫˘©˘ª÷G âæ˘ª˘K ɢª˘c ∫hódG ±É°üe ‘ É¡∏©Lh á«°ùaÉæàdG øjôëÑdG áµ∏‡ ô°TDƒe ɢgOƒ˘°ùJ AGƒ˘LCG ‘ Ωó˘≤˘à˘dGh IQɢ°†◊Gh »˘bô˘˘dɢ˘H º˘˘©˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG .QGô≤à°S’Gh øeC’Gh ádGó©dG âbô£J ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ¿CÉH »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ±É°VCGh ´É˘°VhC’G Ú°ù– ∫ƒ˘M AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ™˘˘e ɢ˘¡˘ ã˘ jó˘˘M ‘ á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ‘ ´Gô°SE’Gh ºFÓŸG øµ°ùdG ÒaƒJh á«°û«©ŸG √òg ¿CÉH √ƒª°S ócCG å«M ,Ú«æjôëÑ∏d πª©dG ¢Uôa ÒaƒJh ø˘˘WGƒŸG iô˘˘j ¿Cɢ H 󢢩˘ °ùj ¬˘˘fCGh ,¬˘˘∏˘ ¨˘ °ûJ ɢ˘e ÌcCG ɢ˘jɢ˘ °†≤˘˘ dG .¿ÉæĪWGh AÉNQ ‘ ¢û«©j »æjôëÑdG ó˘cCG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ¿CɢH ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∞˘˘°ûc ɢ˘ª˘ c

á«©ª÷ ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG AÉ°†YC’ √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCG ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG ᫪æàdG IÒ°ùe ™aO ¿CG ¤EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ™˘«˘ª÷G ¿EG π˘H §˘≤˘a ᢢeƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘µ˘ M ¢ù«˘˘d OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ √ƒ˘˘ª˘ °S ìó˘˘à˘ eGh ,∂dP ≥˘˘«˘ ≤– ‘ Aɢ˘cô˘˘°T kGOGô˘˘aCGh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ˘e øjôëÑdG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™˘e π˘ã˘eC’G π˘eɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘b IAÉ˘Ø˘c π˘µ˘Hh âà˘Ñ˘KCG »˘à˘ dG áeóÿ É¡©jƒ£Jh áµ∏ªŸG ‘ ájQƒà°SódGh á«°SÉ«°ùdG ä’ƒëàdG á˘eƒ˘µ◊G ¿CɢH √ƒ˘ª˘°S kGó˘cDƒ˘e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘dɢ˘°Uh á°SÉ«°S º°SQ ‘ Iô°VÉM äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y â°UôM ‘ É¡à˘cQɢ°ûeh ɢgQhO π˘«˘©˘Ø˘J ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á£˘∏˘°ùdG äɢfƒ˘µ˘e ó˘MCG ø˘ª˘°V ɢ¡˘dƒ˘NOh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG .á«©jô°ûàdG ób øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG ¿CÉH √ƒª°S í°VhCGh »Ñ©°T ≥aGƒàH äAÉL É¡fC’ ‹hO ΩɪàgGh IOÉ°TEG ™°Vƒe âëÑ°UCG è˘˘°†æ˘˘dG ø˘˘e ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e ᢢ∏˘ Mô˘˘e ¤EG Ò°üb âbh ‘ â∏˘˘°Uhh IQOÉb ¿ƒµàd áYQÉ°ùàe Qƒ£J á«∏ªY ¥É«°S ‘ Ò°ùJh áfhôŸGh QhódÉH √ƒª°S OÉ°TCGh ,Ö©°ûdGh øWƒdG äÉÑ∏£àà AÉØjE’G ≈∏Y ‘ »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc É¡æeh á«HÉ«ædG πàµ∏d πYÉØdG ºµëH É¡Mô£J »àdG äÉYƒ°VƒŸG ᫪gCÉHh »©jô°ûàdG ÖfÉ÷G º˘˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ Zô˘˘H ɢ˘¡˘ à˘ aô˘˘©˘ eh Úæ˘˘WGƒŸÉ˘˘H ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ɢ˘ ¡˘ ˘cɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘MG .º¡JÉLÉ«àMGh ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH πÑ≤à°SG ób ¢ù«FQ ƒª°S ¿Éch Gòg á«©ªé∏˘d á˘jQɢ°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘¡˘dGh ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ÈæŸG á˘∏˘à˘c Aɢ°†YCG ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉéH √RƒØH √ƒª°S GƒÄæg øjòdG √ƒª°S ≈∏Y Gƒ°VôY ɪc ,¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› .á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G É¡›GôHh á«©ª÷G §£N ÒѵdG Qhó∏d ôjó≤àdG øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÜôYCG óbh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¬Ñ©∏J …òdG ™ªàÛG á«YƒJ ‘ »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL É¡æ«H øeh √ƒfh ,»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¿G󢫢e ‘ •Gô˘î˘fÓ˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IOɢ«˘bh πª©dG ‘h »©jô°ûàdG ∫ÉÛG ‘ ÈæŸG á«©ªL äGQOÉÑà √ƒª°S ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G ¢Uô˘M √ƒ˘˘ª˘ °S kGó˘˘cDƒ˘ e ,…ÒÿGh »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG áë∏˘°üe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e ≥˘∏˘£ŸG ¿hɢ©˘à˘dG º˘FÓŸG ø˘˘µ˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ø˘˘WGƒŸG äɢ˘Ñ˘ ZQh ø˘˘Wƒ˘˘dG .Qƒ£àŸG º«∏©àdGh á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP á«ë°üdG äÉeóÿGh ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe QƒàcódG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ª÷ ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG :∫Ébh ,áÄ«¡dG AÉ°†YCG ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S AÉ≤H »∏Y ìÓ°U ÈæŸG á«©ª÷ áeÉ©dG áfÉeC’Gh ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG AÉ°†YCG ¿EG'' ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S á∏HÉ≤à Gƒaô°ûJ »eÓ°SE’G »æWƒdG ‘ ∫hDƒ°ùŸG óFÉ≤dG ìhQh á«aÉØ°ûdGh áMGô°üdÉH º°ùJG åjóM .''Úà∏°UGƒàe ÚàYÉ°ùd óàeG AÉ≤d ƒª°S äCɢæ˘g »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG ᢫˘©˘ª˘L ¿EG'' :™˘HɢJh ‘ õ˘«˘ª˘àŸG RÉ‚EÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘FɢL ¬˘∏˘«˘f ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ

kÉgƒæe ,ÜÉàµdGh AÉHO’G Iô°SC’ π°UGƒàŸG ≈a IQGRƒdG ¬H Ωƒ≤J iòdG ÒѵdG QhódÉH ≈∏Y Ú«æjôëÑdG AÉHO’Gh ÜÉàµdG ™«é°ûJ Éà ≈YGóH’Gh ≈aÉ≤ãdG êÉàf’G øe ójõŸG .OÓÑdG ≈a á«aÉ≤ãdG ácô◊G …Ìj

óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG Iô°SCG ¢ù«FQ ¢ùeCG ¬∏dGóÑY QÉبdGóÑY øH ¬ÑFÉfh ióægƒH º«gGôHEG ÜÉàµdGh AÉHOC’G .Ú°ùM ó¡a AÉ≤∏dG ∫ÓN ΩÓYE’G ôjRh OÉ°TCG óbh Ú«æjôëÑdG ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG Oƒ¡éH ´Gó˘H’Gh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘cô◊G §˘«˘°ûæ˘J ≈˘˘a Ée ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡ ≈a ≈HO’G ᢢ«˘ HOCGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ K ᢢ£˘ °ûfCG ø˘˘e ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J .áYƒæàe Iô°SC’ IQGRƒdG ºYO ΩÓY’G ôjRh ócCGh É¡æµÁ Éà ګæjôëÑdG ÜÉàµdGh AÉHOC’G ≈∏Y á«aÉ≤ãdG É¡àdÉ°SôH ´Ó£°V’G øe .¬Lh πªcCG AÉHO’G Iô°SCG ¢ù«FQ ¬LƒJ ,¬à¡L øeh ióægƒH º«gGô˘HEG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dGh ¬˘˘ª˘ YO ≈˘˘∏˘ ˘Y ΩÓ˘˘ Y’G ô˘˘ jRƒ˘˘ d ô˘˘ µ˘ ˘°ûdɢ˘ H

.ióŸG Ió«©ÑdGh á¶aÉÙG ÚH ∞JɵàdGh ¿hÉ©àdG Gòg ¿CÉH ßaÉÙG ±É°VCGh √Qƒ°U ≈¡HCÉH ¬¶ë∏f ¬JÉYÉ£bh ¬JÉ°ù°SDƒÃ Ö©°ûdG äÉÄa ™«ªLh ∫ÓNh á«©ªàÛG ácGô°ûdGh á«YɪàL’G èeGÈdG ∫ÓN ¬«fÉ©eh ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e º˘gɢ°ùj »˘à˘dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸGh ä’ɢ˘Ø˘ à˘ M’G kGóMGh kÉÑ∏bh IóMGh Gój ¥ôÙG É¡dÓN øe ógÉ°ûfh ,™«ª÷G ɢ¡˘JOɢ«˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖM ‘ â≤˘Ø˘JGh ø˘˘©˘ ª˘ à˘ LG kGó˘˘MGh kG󢢰ùLh .᪫µ◊G

:¥ôÙG á¶aÉfi - zøWƒdG{

á¶aÉÙG ¿CG …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ócCG ÚHh É¡æ«H π°UGƒàdG Qƒ°ùL óeh AÉæÑdG ¿hÉ©àdÉH õà©Jh ôîØJ ,á«eƒµ◊Gh á«∏gC’G ¬JÉ°ù°SDƒeh ¬JGQGRhh ™ªàÛG äÉÄa ™«ªL á«°SÉ°SCG Iõ«cQ á¶aÉÙG √Èà©J …òdG ¿hÉ©àdG Gòg ¿CÉH kGócDƒe »àdG á«fÉ°ùfE’G ±GógC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG π«Ñ°S ‘ ᪡e Iƒ£Nh IÒ°ü≤˘dG ɢ¡˘∏˘ª˘Y §˘£˘Nh äɢjƒ˘˘dhCG ø˘˘ª˘ °V ᢢ¶˘ aÉÙG ɢ˘¡˘ ©˘ °†J

kÉ«ª«∏bEG Gk ô≤e øjôëÑdG QÉ«àNG ∑QÉÑj ΩÓYE’G ôjRh »Ñ©°ûdG øØ∏d á«dhódG ᪶æª∏d :ÉæH -zøWƒdG{

áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y kÓÑ≤à°ùe ΩÓY’G ôjRh

»gh ,ɵ˘«˘é˘∏˘H ‘ 1979 Ωɢ˘ Y ‘ â°ù°SCɢ ˘J ᢢ«˘ HÎ∏˘˘d ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ‘ ƒ˘˘ °†Y º°†Jh (ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG) Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dGh .kGó∏H 184 ¿ƒ∏ãÁ Ak É°†YCG

á«dhódG ᪶æŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ‹hO ™˘ªŒ ÈcCG Èà˘©˘J »˘Ñ˘©˘°ûdG ø˘Ø˘∏˘ d ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dɢH Úª˘˘à˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ gCG ó˘˘ ˘ ˘bh ,…OÉŸG ÒZ ‘ɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG çGÎdGh

óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ™ªàLG ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdÉH ¬ÑàµÃ QÉبdGóÑY …ò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ô˘˘Yɢ˘°ûdɢ˘H ô“DƒŸG ∫ɪYCG èFÉàf ôjRƒdG ≈∏Y ¢VôY øØ∏d á«dhódG ᪶æª∏d ™HGôdG ‹hódG ‘ kGô˘NDƒ˘e ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG (IOV) »Ñ˘©˘°ûdG ᢢµ˘ ∏‡ Qɢ˘«˘ à˘ NG ¬˘˘dÓ˘˘N ”h ¿É˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG á≤£æŸ ᪶æª∏d kÉ«ª«∏bEG kGô≤e øjôëÑdG ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘ °Th §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG kÉeÉY kÉæ«eCG áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y ÜÉîàfGh .º«∏bEÓd kGóYÉ°ùe √RGõàYG øY ΩÓYE’G ôjRh ÜôYCG óbh kɢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG kGô˘˘≤˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ Nɢ˘H »˘Ñ˘©˘°ûdG ø˘˘Ø˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d áØ«∏N ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ô˘Yɢ°ûdG Üɢî˘à˘fGh .kGóYÉ°ùe kÉeÉY kÉæ«eCG


alwatan news local@alwatannews.net

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

…ó°üàdG :¿GôjEGh øjôëÑdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG Òµ©J ¬fCÉ°T øe Ée πµd :ÉæH - zøWƒdG{

¿GôjEG iód »æjôëÑdG ÒØ°ùdG

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ≈≤àdG ¢ùeCG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ÊGôjE’G á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ÖFÉf å`` ` ë˘ ˘ ˘H AÉ`` ` ` ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ” å«˘˘ ˘ ˘M ÚH Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ˘ã˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ɢ¡˘ª˘YO π˘Ñ˘ °Sh Ú≤˘˘j󢢰üdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .Égôjƒ£Jh ¢Uô˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fÉ÷G ó˘˘ ˘ cCGh ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊ɢH ø`` `jó˘∏˘Ñ˘dG »`` ` ` à˘eƒ˘µ˘ M øe Ée πµd …ó°üàdGh äÉbÓ©dG √òg Éà π`` ` ª˘©˘dGh É`` ` ¡˘aƒ˘Ø˘°U Òµ˘©˘J ¬˘fCɢ°T .á≤£æŸG QGô≤à°SGh øeG Ωóîj ¤EG kɢ ˘ ˘°†jCG ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fÉ÷G ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG

ʃfÉb Ú«HÉ≤ædG π°üa

É``¡«ØXƒe Ö`JGhQ ójõ`J ƒ`µ`∏àH á∏≤à°ùe äGQÉ°ûà°SG ácô°T É¡JôLCG á``°SGQO Ö`°ùM

á```cô``°ûdÉH ∫hDƒ``°ùe ¬FÉ≤d ∫ÓN

QhódÉ``H ó```«°ûj ¥ô```ÙG ß``aÉ``fi z¢SÉH{ ¬```Ñ©∏J …ò``dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¥ôÙG ߢ˘ aÉfi ™˘˘ aQ AÉæãdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN …óæg øH ≈°ù«Y ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¤EG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°ùdG Aɢ˘ ˘ ˘°†«˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG √ƒ`` ` ` ` `ª˘ ˘ ˘ °S …Oɢ˘ ˘ ˘jGC ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∞`` ` ` ` ∏` `àfl ºYóH á°UÉÿGh á`` ` ` ` Áô`` `µdGh ø˘Wƒ˘dG í˘˘dɢ˘°U ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ`` °ûŸG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ‹É˘˘ gCG ᢢ °Uɢ˘ Nh Úæ˘˘ ˘WGƒŸGh .¥ôÙG Ωɢ˘©˘ dG Qhó˘˘dɢ˘H ߢ˘ aÉÙG Oɢ˘ °TCG ɢ˘ ª˘ ˘c äɢeó˘N á˘cô˘°T ¬˘H ™˘∏˘£˘J …ò˘dG RQɢ˘Ñ˘ dGh ∂dPh ''¢SɢH'' ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ˘£˘ e É¡©Ñàj »àdG É«∏©dG á°SÉ«°ùdG ∫ÓN øe ÖfÉ÷G ‘ AGƒ˘˘ °S ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¥ôÙG ßaÉfi ácô°ûdG á°Sɢ«˘°Sh »˘Yɢª˘à˘L’Gh »˘eóÿG ∂∏˘˘ ˘ ˘ J hCG ∞`` ` FÉ`` ` ` ` Xƒ˘˘ ˘ ˘ dG á`` ` ` fô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ‘ ácô`` ` ` `°ûdG º¡«∏Y ∫ƒ©J øjòdG á«æjôëÑdG QOGƒµdG π«gCÉJh ÖjQóàH á`` ` `≤` `∏©àŸG .π`` ` ` Ñ≤à°ùŸG IófÉ°ùŸG äÉeóÿGh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ΩÉ©dG ôjóª∏d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL QhóH ó«ªÙG ó«°ùdG OÉ°TCG å«M ,ó«ªÙG ¿Éª∏°S øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°ûH ∞∏àfl ≈∏Yh ‹ÉgCÓd äÉeóÿG ∞∏àfl Ëó≤J ‘ ácô°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉH á¶aÉÙG .á«fÉ°ùfE’Gh É¡æe á«YɪàL’G Ió©°UC’G AÉæÑdG ¿hÉ©àdGh ™«ª÷G ∞JɵàH kGó«°ûe ¿hÉ©àdG Gò¡H ßaÉÙG ÖMQ ,¬ÑfÉL øe ¬JOÉ©°S kÉ«æªàe ,ÚæWGƒŸGh ™ªàÛG áeóN ¬fCÉ°T øe Ée πµd ácô°ûdGh á¶aÉÙG ÚH .É¡JQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YC’ ácô°û∏d ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) ‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

,¢SQƒf ,á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ácô°T ÖfÉL ¤EG ƒµ∏àH É¡«a á«æWƒdGh á«ŸÉ©dG á«æWƒdG ,πJƒ«c ,ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ¢†©H ‘ ƒµ∏àH ÖJGhQ ¿CG í°†JG »àdGh ∂àjCG ƒjOh ,Ωƒµ«∏«J ‘ πbCG ¿ƒµJh iôNC’G äÉcô°ûdG øe ≈∏YCG ¿ƒµJ ∞FÉXƒdG äɢcô˘°ûdG π˘«˘ ¨˘ °ûJ ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ÖÑ˘˘°ùdGh ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ∞˘˘Fɢ˘Xh á˘˘Ñ˘ °ùf ™˘˘aô˘˘j ɇ ɢ˘¡˘ JGP ∞˘˘Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG ‘ Öfɢ˘ LCG iô˘˘ NC’G .ÉgÒZh äÓ°UGƒŸGh øµ°ùdG äGhÓY á°ùaÉæŸG ™e ƒµ∏àH πeÉ©J ¿CG ¤EG ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc QÉ°TCGh ™°SƒàdG äÉ«∏ªYh Iójó÷Gh á«dÉ◊G ¥Gƒ°SC’G ‘ IójGõàŸG ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j ,iô˘˘NC’G äɢ˘cô˘˘°ûdG ‘ ¢ü°ü◊G AGô˘˘°T ÈY øª°V É¡«∏Y á¶aÉÙGh áaÎÙG äGQÉ¡ŸG ÜòL á«∏ªY ≥˘jô˘Ø˘∏˘dh ¬˘«˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kGó˘L kɢeɢg kGô˘˘eCG ä’ÉÛG ᢢaɢ˘c .ácô°ûdG ‘ …ò«ØæàdG ¢ùaɢæ˘f ɢæ˘æ˘µ˘d ,¥Gƒ˘°SC’G ‘ ᢰùaɢæŸG ¬˘˘LGƒ˘˘f'' :∫ɢ˘bh Iô˘˘ ˘gÉŸG ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG Üò˘˘ ˘L ∫É› ‘ ‹hCG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH .''Éæjód πª©∏d É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh ójó©dG QÉ«àNG á¡÷ áXƒ¶fi ƒµ∏àH øµd'' ±É°VCGh ∞∏àfl øª˘°Vh .ɢ¡˘jó˘d π˘ª˘©˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQɢ¡ŸG ø˘e ÚØ˘XƒŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H º˘˘°†J ,ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ä’É› IÈÿG ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Y äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùà ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ ˘dG .''ΩGõ`` ` `àd’Gh è˘eGô˘˘H ™˘˘°Vƒ˘˘H kGô˘˘NDƒ˘ e âeɢ˘b ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh äGQÉ¡ŸG õjõ©àd èeGôHh ájôjƒ£J äÉ££flh á«¡«LƒJ èeGÈdG øe ÉgÒZh πª©dG ä’É› ‘ ôjhóàdGh ájOÉ«≤dG ÖjQóJ ∫É› ‘ øjôªãà°ùŸG ÈcCG óMCG »gh ,iôNC’G .øjôëÑdG ‘ äGQÉ¡ŸG ôjƒ£Jh É¡eó˘≤˘J »˘à˘dG ™˘aɢæŸGh ɢjGõŸG á˘fQɢ≤à ƒ˘µ˘∏˘à˘H Ωƒ˘≤˘Jh π˘LC’ á˘≤˘£˘æŸG ‘ ᢰùaɢæŸG äɢcô˘°ûdG π˘˘Hɢ˘≤˘ e ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ XƒŸ .á«°ùaÉæàdÉH ™àªàdG ¿Éª°V

≥˘jô˘W ¤EG á˘Hɢ≤˘æ˘dG ™˘e äɢ°ûbɢæŸG ∫ƒ˘˘°Uh 󢢩˘ H ÖJGhô˘˘dG »˘à˘dG ᢰSGQó˘dG AGô˘LEG ≈˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ɢ˘gó˘˘æ˘ Y ,Oh󢢰ùe ¢ù∏› Qôb ÉgôKCG ≈∏Y »àdGh ,IQƒcòŸG èFÉàædÉH âLôN ,áLÉ◊G Ö°ùM √óM ≈∏Y áÄa πµd IOÉjõdÉH ΩÉ«≤dG IQGOE’G πÑb ÜGô°VEÉH ΩÉ«≤dG GhQôb ácô°ûdG ‘ Ú«HÉ≤ædG ¿CG ’EG ¢ù∏› QGôbh á°SGQódG èFÉàf øY ¿ÓYEÓd OóÙG óYƒŸG .''º¡æe ÚæKG π°üa ¤EG iOCG ɇ ,IQGOE’G Ú«HÉ≤ædG π°üa ”'' :óªMCG ï«°ûdG ∫Éb π°üØdG øYh äBÉ°ûæŸG ‘ ÜGô°VE’G ™æÁ …òdG ¿ƒfÉ≤∏d º¡àØdÉfl ÖÑ°ùH ,ä’ɢ˘ °üJ’G ´É˘˘ £˘ ˘b ɢ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ °V ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘«◊G ᢫˘fƒ˘fɢb ¿hó˘cDƒ˘j ᢢcô˘˘°û∏˘˘d Ú«˘˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ÚjQɢ˘°ûà˘˘°ùŸGh º¡JOÉYEÉH ôeCÉ«°S AÉ°†≤dG ¿Éa ∂dòc øµj ⁄ GPEGh ,π°üØdG .''º¡ØFÉXh ¤EG :óªMCG ï«°ûdG ∫Éb π«°UÉØàdG øe ójõŸ í«°VƒJ ‘h É¡H âeÉb »àdG á°SGQódG »£¨J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc'' 15 ¿CG ’EG ,è«∏ÿGh øjôëÑdG øe ácô°T 28 ≠fƒj ófCG â°ùfCG äôah §≤a äÉcô°T â°Sh ,É¡àcQÉ°ûe äócCG §≤a ácô°T ” á°SGQódG AÉ¡fE’ OóÙG âbƒdG ƃ∏H ™eh ,äÉeƒ∏©ŸG ᢢ°SGQó˘˘dG AGô˘˘LEG IÎa ó˘˘jó“ ‘ ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘e Qhɢ˘°ûà˘˘ dG ø˘Y ¿Ó˘YE’Gh ∞˘bƒ˘˘à˘ dG ΩCG ∂dò˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh Qɢ˘£˘ NEGh ¢ù∏Û QGô≤dG âcôJ áHÉ≤ædÉa ,É¡d â∏°UƒJ »àdG èFÉàædG èFÉàf ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°SGQódG ‘ »°†ŸG Qôb …òdG IQGOE’G ≈˘à˘M ɢ¡˘d â∏˘°Uƒ˘J »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’Gh ,π˘˘°†aCG á«°SÉ°SC’G ÖJGhôdG É¡«a ¢SÉ≤j ¿Éc »àdGh ,OóÙG ïjQÉàdG 1 ÚH ìhGÎJ »àdG ájƒæ°ùdG IOÉjõdGh ,¢ùfƒÑdG ÒZ øe Qɢ˘NO’G è˘˘eɢ˘fô˘˘Hh ,»˘˘ë˘ °üdG ÚeCɢ à˘ ∏˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,%3h .''ÉgÒZh ÖjQóàdGh ¿Éµ°SE’Gh »àdG iôNC’G á°SGQódG ¤EG áØ«∏N ∫BG ï«°ûdG QÉ°TCGh âcQÉ°T »àdGh ¬JGP ¢Vô¨∏d ájô£≤dG πJƒ«c ácô°T É¡JôLCG

:ó«©°S á¡jõf ` á∏ª¡dG

á«eƒµ◊G äÉbÓ©dGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ΩÉY ôjóe ∫Éb ï«°ûdG ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°ûH ™e â≤ØJG ácô°ûdG IQGOG ¿EG :áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ÖJGhôd á°SGQóH ΩÉ«≤dÉH πª©dG IQGRhh ácô°ûdG ∫ɪY áHÉ≤f è˘˘«˘ ∏ÿGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ iȵ˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ‘ ÚØ˘˘ XƒŸG .ácô°ûdG ‘ ÖJGhôdG IOÉjõd Ö°SÉæe ∫ó©e ™°Vƒd QƒLCG ™aôH áHÉ≤ædG äÉÑdÉ£e ó©H ∂dP AÉL'' ±É°VCGh ófCG â°ùfQCG ácô°T ∞«∏µJ ”h ,%25 ácô°ûdG »ØXƒe áaÉc »àdG á°SGQódG OGóYEÉH á∏≤à°ùŸG äGQÉ°ûà°S’G ácô°T ≠fƒj »àdG á°SGQódG ∫ÓN øe í°†JGh ,QÉæjO ∞dCG 15 âØ∏µJ äócCG ácô°T 15 π°UCG øe §≤a äÉcô°T â°S É¡«a âcQÉ°T ᢢ Ģ ˘a ø˘˘ e ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘H ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ÖJGhQ ¿CG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ cQɢ˘ ˘°ûe ‘h ,%36 áÑ°ùæH äÉcô°ûdG á«≤H øY ójõJ Ú«°ü°üîàdG ᢫˘fɢã˘dG á˘LQó˘dG ‘h ,%41 á˘Ñ˘°ùæ˘H ó˘jõ˘J ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG ójõàa (QÉæjO 500 ¤EG 300) áãdÉãdG áLQódG ‘ ΩCG ,%29 Gòd ,%10 ójõJ (QÉæjO 600 ¤EG 400) á©HGôdG ‘h %16 %16 áãdÉãdG áLQódG »ØXƒe ÖJGhQ IOÉjR IQGOE’G äQôb (¿É°ù«f) πjôHCG òæe »©LQ ôKCÉH %10 á©HGôdG áLQódGh .''»°VÉŸG ≈æÑà ¢ùeCG ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ∂dP AÉL ‘ IÒNC’G äGQƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘ë˘ °üdG ´Ó˘˘W’ ᢢcô˘˘°ûdG ¢ù«FôdG ¬«a çó– …òdGh ,É¡JGRÉ‚EGh ácô°ûdG äÉ«∏ªY Ωƒ˘≤˘J'' :∫ɢ≤˘a ¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢc Ϋ˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y kɢ jƒ˘˘æ˘ °S ÚJô˘˘e Qƒ˘˘LC’G ᢢ©˘ LGôÃ á˘˘cô˘˘ °ûdG ‘ iô˘NC’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ iȵ˘˘dG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H .''ôªà°ùeh …QhO Ωɶf ƒgh ,è«∏ÿG IOɢ˘jR ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG IQGRh â∏˘˘ Nó˘˘ J'' ±É˘˘ °VCGh


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

local@alwatannews.net

ácô°ûdG ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe øY kÓ≤f

kÉ«YƒÑ°SCG á∏MQ 14 øe ÌcCG ¤EG ¿óæd ¤EG äÓMôdG IOÉjõd §£îJ zè«∏ÿG ¿GÒW{ ácô°û∏d kÉjƒæ°S Gk óFÉY ≥≤– hÌ«g - §≤°ùe øY ƒ∏ÿG ™«H á≤Ø°U ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ÚH âKóM IóY äÉaÓN ¿CGh ¬˘˘à˘ dɢ˘≤˘ à˘ °SG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG äOCG ¬˘˘ jRhO ÚHh ¬jRhO QGôb øY É«°VGQ øµj ⁄ IQGOE’G ¢ù∏› ‘ hÌ«˘g Qɢ£˘e ΩGó˘î˘à˘°SG ¥ƒ˘≤˘M ¢†©˘H ™˘˘«˘ H äGô˘FɢW ´Ó˘bEɢH í˘ª˘°ùj Gõ˘«˘M ´É˘˘H ¬˘˘fCGh ¿ó˘˘æ˘ d ¿ƒ«∏e 16 πHÉ≤e ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ ácô°ûdG ƒëf …RGƒJ ɡફb ¿CG ÚM ‘ »µjôeCG Q’hO .Q’hO ¿ƒ«∏e 30 1950 ‘ â°ù°SCɢ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG âfGh »g ∫hO ™HQCG øe ácƒ∏‡ 1974 ‘ âëÑ°UCGh øe ,¿CɪY áæ£∏°Sh »ÑXƒHCGh ô£bh øjôëÑdG ¤Gƒ˘Jh .äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ò˘æ˘ e ᢢ«˘ dɢ˘à˘ à˘ e ô˘˘Fɢ˘°ùN ΩÉY ô£b âÑë°ùfG PEG ,É¡æe AÉcô°ûdG ÜÉë°ùfG ¿CɪY áæ£∏°S ºK 2005 ΩÉY »ÑXƒHCG ºK 2002 ''äɵ∏à‡'' âëÑ°UCGh »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ‘ ¢SCGôj »àdG ácô°ûdG ∂∏“ á°†HÉ≤dG á«æjôëÑdG »˘˘ ˘é˘ ˘ gƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ªfi ¿C’G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘JQGOEG ¢ù∏› ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ¥ƒ˘˘ ≤◊G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üMh ɢ¡˘∏˘ª˘Y IÎa ∫Ó˘N ɢ˘¡˘ H §– »˘˘à˘ dG äGQɢ˘£ŸG .áæ°S 57 øe ÌcC’

…ƒ∏©dG ó«›

πëH ÚÑ∏ØdG ó©j …ƒ∏©dG »àdG á«dɪ©dG äÉ«dɵ°TE’G äÉeOÉÿG É¡d ¢Vô©àJ :ÉæH - zøWƒdG{ íàØdGƒHCG ΩÉ°ûg

ÊÉãdG ÒJôµ°ùdG …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh πÑ≤à°SG ìÉÑ°U ∂dPh ¢ùjQÉæH GôjófG ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªL IQÉØ°ùH π°üæ≤dGh ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ©˘ e ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ °SGh IQGRƒ˘˘ dɢ˘ H ¬˘˘ Ñ˘ à˘ µÃ Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeCG á«æ«Ñ∏ØdG ádɪ©dG ™°Vh É¡æeh ∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG .OÓÑdÉH ᫪æàdG ä’É› ‘ ádÉ©ØdG É¡àcQÉ°ûeh OÓÑdG ‘ á∏eÉ©dG ¿CÉ°ûH ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y ¢ùjQÉæH …ƒ∏©dG ™∏WCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ Y’C G Üɢ˘ë˘ °UC’ ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ÒZ ´É˘˘°VhC’G í˘˘«˘ ë˘ °üJ º«¶æJ ¿CÉ°ûH Ω2006 áæ°ùd (19) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMC’ ÚØdÉıG OÓÑdÉH IóaGƒdG ádɪ©dG ¥ƒ≤M ájɪM ¤EG ±OÉ¡dG πª©dG ¥ƒ°S .πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ¤EG á«eGôdG »YÉ°ùŸG QÉWEG ‘ ∂dPh ™˘˘e ¿hɢ˘©˘à˘∏˘d IQGRƒ˘˘dG OG󢢩˘ à˘ °SG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ió˘˘HCG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh π˘˘M ‘ IQGRƒ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e IQɢ˘Ø˘ °ùdG ¢UÉN πµ°ûHh á«æ«Ñ∏ØdG ádɪ©dG ¢VΩJ »àdG á«dɪ©dG äÉ«dɵ°TE’G .É¡bƒ≤M É¡d ßØëj Éà ∫RÉæŸG ΩóN

kÉjƒæ°S kÉ«aÉ°VEG kɨ∏Ñe ∑Éæg ¿EÉa ácô°û∏d ∂dP ᢢ jƒ÷G •ƒ˘˘ £ÿG ᢢ cô˘˘ °T ¬˘˘ ©˘ ˘aó˘˘ J ó˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘c ¬˘à˘ ª˘ «˘ b è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘°ûd ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .Q’hO ÚjÓe á°ùªN ™«H øY ºLÉf óFÉ©dG Gòg ¿CG íàØdG ƒHCG ∫Ébh ‘ ΩÉjG áà°S hÌ«g QÉ£e ‘ ácô°ûdG ¥ƒ≤M (¿óæd - §≤°ùeh ,§≤°ùe - ¿óæd) ´ƒÑ°SC’G kÉë°Vƒe ,(øjôëH hÌ«g - øjôëÑdG) ¢ù«dh ΩÉY øe ÌcCG πÑb √QGôbEG ” …òdG ¥ÉØJ’G ¿CG ᢢ ˘ ˘ jƒ÷G •ƒ˘˘ ˘ ˘ £ÿGh è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ÚH π˘≤˘ f ‘ ≥◊G Úaô˘˘£˘ dG »˘˘£˘ ©˘ j ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGQɢ£ŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸG Üɢ˘cô˘˘dG øjôaÉ°ùŸG ™«ªL å«ëH ,¿óæd ÈY ᫵jôeC’G ¤EGh è«∏ÿG ¿GÒW ÈY ¿óæd ¤EG ¿hôaÉ°ùj ÈY ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äGQɢ˘£˘ e ‘ º˘gɢ°ùj ɢe ,᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢjƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG …òdG §ÿG Gòg ≈∏Y Úàcô°ûdG ∫ɪYCG á«ëHQ ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ó©H ᫪gCG OGOõj .ɵjôeCG ¿CG ¢ùeCG äô˘˘°ûf ᢢ«˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U QOɢ˘ °üe âfɢ˘ ch

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

¿GÒW ᢢ cô˘˘ °T ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG OóY IOÉjõd §£N É¡jód ácô°ûdG ¿CG è«∏ÿG ÌcCG ¤EG hÌ«g QÉ£e ¤EG á«eƒ«dG äÓMôdG ,´ƒÑ°SC’G ‘ á∏MQ 14h Ωƒ«dG ‘ Úà∏MQ øe ᢫˘ª˘gCGh äÓ˘Mô˘dG √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ÖÑ˘˘°ùH π°Uh á£≤f Èà©j …òdG ácô°û∏d hÌ«g QÉ£e ™e ¥ÉØJ’G ó≤Y ó©H øjôëÑdGh ɵjôeCG ÚH .᫵jôeC’G ájƒ÷G •ƒ£ÿG ácô°T É¡àeôHG »àdG á≤Ø°üdG ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh ¤EG hÌ«g QÉ£e ΩGóîà°SG ¥ƒ≤M ™«ÑH ácô°ûdG .É¡îjQÉJ ‘ π°†aC’G »g ᫵jôeCG ácô°T ¿GÒW ‘ á˘eɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh ≈∏Y â∏°üM ácô°ûdG ¿EG íàØdGƒHCG ΩÉ°ûg è«∏ÿG øe Q’hO ¿ƒ«∏e 16 ≠∏Ñj ƒ∏ÿG ™«H øe óFÉY äɢ©˘«˘ÑŸG ø˘e á˘Ñ˘°ùf ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG kGóFÉY ≥≤– hÌ«gh øjôëÑdG ÚH ájƒæ°ùdG 60h 55 ÚH Ée ¬àª«b ìhGÎJ ácô°û∏d kÉ«aÉ°VEG ≥≤ëàj ⁄ GPEG ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e

∫hC’G ¢ùeCG ΩÉæZC’G øe IójóL áæë°T ∫ƒ°Uh

¿É°†eQ πÑb »¡àæJ áeRC’Gh zΩƒë∏dG{ ‘ QɵàMG ’ :zIQÉéàdG{ QGô≤dG ¬«∏Y ¢üæj Ée Ö°ùM k’hCG Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y ÉghΰTG »àdG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘ë˘∏˘dG ™˘«˘ H ܃˘˘Lh ø˘˘e 2007 á˘æ˘ °ùd 46 º˘˘ bQ …QGRƒ˘˘ dG …ΰûj hCG ™«Ñj øe ÖbÉ©jh ƒ∏«µ∏d óMGh QÉæjO ô©°ùH Úµ∏¡à°ùŸG .''ô©°ùdG Gòg øe ≈∏YCÉH áàbDƒe Ωƒë∏dG í°T áeRCG ¿CG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äócCGh »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T ¬H äOÉaCG Ée ≥ah π◊G ¤EG É¡≤jôW ‘h »Ñ∏J ∫hC’G ¢ùeCG ôéa ΩÉæZC’G øe IójóL áæë°T ∫ƒ°Uh øe Éeh áæë°ûdG √òg »ØJ ¿CG πeDƒŸG øeh ,ºë∏dG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG ΩɢjCÓ˘d AGƒ˘°S ¥ƒ˘°ùdG á˘Lɢë˘H kÉ˘Ñ˘jô˘b á˘eOɢb äɢæ˘ë˘°T ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘ j ô¡°ûdG Gòg ó©H Éeh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T hCG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG .ËôµdG ɢ¡˘Jɢ°Uɢ°üà˘NG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘eh ¿É˘«˘Ñ˘dG Ωɢà˘N ‘ IQGRƒ˘dG äó˘cCGh øe áeó≤e äɶMÓeh äÉMÎ≤e …CG »≤∏àH ÖMôJ É¡JÉ¡LƒJh ™«H ¥ô£H π°üàj ɪ«a áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG Ωó˘˘î˘ j ÉÃ á˘˘«˘ ∏ÙG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ɢ˘gQɢ˘ ©˘ ˘°SCGh Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh .É¡à«Ñ∏J øeDƒjh º¡JÉLÉ«àMG

QÉ©°SC’G ¿EG å«M QÉ©°SC’G ™aôd áéM ¬jCÉH ´Qòàj ¿CG óMC’ ∫É› .''kÉfƒfÉb IOófi ácô°ûH ∞ãµeh ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y IQGRƒdG'' :¿É«ÑdG ‘ AÉLh äGQƒ˘˘£˘ J ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ H »˘˘°TGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG É¡æe ÊÉ©J »àdG Ωƒë∏dG í°T áeRCG äGóéà°ùeh ¤EG ™LGQ »°SÉ°SC’G É¡ÑÑ°S á«ŸÉY áeRCG »g »àdGh IÒNC’G áfhB’G ɪc á«dGΰSC’G »°VGQC’G ÜÉ°UCG …òdG ±ÉØ÷G ÖÑ°ùH ÉC °ûæŸG ó∏H ¿EGh ,á˘≤˘Hɢ°ùdG IQGOE’G äɢë˘jô˘°üJh äɢ˘fɢ˘«˘ H ‘ Ió˘˘Y äGô˘˘e ɢ˘æ˘ «˘ H øe ±Gô°TEÉH ÚHÉ°ü≤dG ≈∏Y ™jRƒàdG á«dBG øY ádhDƒ°ùe ácô°ûdG kÉæeGõJ ¥Gƒ°SC’G ‘ Égƒ°ûàØe óLGƒàj å«M ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG Úµ∏¡à°ùŸG Ö°SÉæj å«ëH ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” …òdG ™jRƒàdG âbh ™e ÚHÉ°ü≤dG ≈∏Y ≥°ùæeh ∫OÉY πµ°ûH íFÉHòdG ™jRƒJ ºàjh áaÉc Üɢ뢰UC’ Ωƒ˘ë˘ ∏˘ dG »˘˘£˘ ©˘ J ᢢcô˘˘°ûdGh .IQGRƒ˘˘dG ió˘˘d Ú∏˘˘é˘ °ùŸG QhO ô°üà≤j ’h .ºë∏dG ™«H ∫É› ‘ á∏eÉ©dGh áªFÉ≤dG äÓé°ùdG á«°û«àØàdG º¡JÓªM ¿ƒ°ûàØŸG π°UGƒj πH ó◊G Gòg ≈∏Y IQGOE’G Ωƒë∏dG äÉ«ªc º¡©«H øe ócCÉà∏d É¡°ùØf ÚHÉ°ü≤dG äÓfi ≈∏Y

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh - zøWƒdG{

Ωɢ˘æ˘ ZC’G OGÒà˘˘°SG ¿CG IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh IQGRh äó˘˘ cCG øe AGƒ°S ∫ÉÛG Gòg ‘ QɵàMG ’ ¬fCGh áMƒàØe á«∏ªY QÉ≤HC’Gh ∫ÉÛG ¿G ≈∏Y IOó°ûe ,ÉgÒZ hCG »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T πÑb ≈∏Y kGôµM â°ù«d É¡fCGh IQÉéàdG √òg ¢VƒN ójôj øe πµd ìÉàe ∫GƒeCG ¢ShDhQ êÉàëj IQÉéàdG øe ´ƒædG Gòg ¿CG ’EG ,ácô°ûdG √òg •É˘°ûæ˘dG Gò˘g ᢰSQɇ π˘©˘é˘j ɢe ,á˘ª˘î˘°V äGQɢª˘ ã˘ à˘ °SGh IÒÑ˘˘c .áÑ©°U á«∏ªY ≈∏Y kGOQ á«∏ÙG áaÉë°üdG ¤EG ¬à∏°SQCG ¿É«H ‘ IQGRƒdG âaÉ°VCGh ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG ¿EG'' :…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG äÉëjô°üJ …󢫢©˘°ùdG ÖFɢ˘æ˘ ∏˘ d ó˘˘cDƒ˘ J ¿CG Oƒ˘˘J IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘H ≈©°ùJ å«ëH ájƒdhC’G áeRC’G √òg ‹ƒJ É¡fCG ΩGôµdG Úµ∏¡à°ùŸGh á∏jóH ∫ƒ∏M øY åëÑdGh ÒHGóàdG PÉîJ’ Oƒ¡÷G ∞«ãµJ ¤EG πÑb á°UÉN »∏ÙG ¥ƒ°ùdG áLÉëH »ØJ äÉ«ªc ÒaƒJ ¿Éª°†d ’ ¬fCG Iôe øe ÌcCG IQGRƒdG äócCG óbh .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ∫ƒ∏M

z

{ ¬Jô°ûf ÉŸ Gk ó«cCÉJ

á`µ`∏`ªŸÉ`H á`Ø`dÉ`ıG Qƒ`¶`◊G ™`«`ª`L á``dGREG

»µdÉŸG ¿ÉfóY

‹ÉgCG øe %70: »µdÉŸG ¿ƒµ∏Á ’ ≈°ù«Y áæjóe º¡dRÉæe ≥FÉKh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG âæ∏YCG ™«ªL ádGRE’ á∏ªM øY ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ⁄ »àdG Qƒ¶◊G ∂∏J hCG á°üNôŸG ÒZ Qƒ¶◊G π˘˘MGƒ˘˘°S ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ɢ˘¡˘ °ü«˘˘ NGô˘˘ J ó˘˘ jóŒ º˘˘ à˘ ˘j ∂dPh ,¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëH øjôëÑdG áµ∏‡ ≥WÉæeh .2007 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 15 ïjQÉJ øe AGóàHG ((øWƒdG)) ¬JôcP ÉŸ kGó«cCÉJ ÈÿG Gòg »JCÉjh á˘jɢª◊ á˘eɢ˘©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¿CG ø˘˘e ,≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ Qƒ¶◊G ™«ªL ádGREG ≈∏Y πª©à°S ájôëÑdG IhÌdG .¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤«Ñ£J áØdÉıG ™«ªL ¤EG ¢ùeCG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ áÄ«¡dG âdÉbh Gòg ¿EG ,OÓÑdG πMGƒ°S ∞∏àfl ‘ Qƒ¶◊G ∑Óe ''20'' º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°SôŸÉ˘H kÓ˘ª˘Y »˘JCɢ j QGô˘˘≤˘ dG ájɪMh ∫Ó¨à°SGh ó«°U º«¶æJ ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd .''6'' ºbQ ¬JOÉe ‘ ájôëÑdG IhÌdG ´Gô˘˘°SE’G IQhô˘˘ °V ¤EG ô˘˘ eC’ɢ˘ H Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸG âYOh ïjQÉàdG πÑb á«fƒfÉ≤dG º¡YÉ°VhCG í«ë°üJ IQOÉÑà ÒZ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¿CGh ¬˘˘ «˘ ˘dGE Qɢ˘ °ûŸG √òg ádGREG áé«àf ôFÉ°ùÿGh QGô°VC’G øY ádhDƒ°ùe .Qƒ¶◊G

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

¿ÉfóY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ‘ áãdÉãdG IôFGódG π㇠ó°TÉf ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ »µdÉŸG ≥FÉKh ¿ƒµ∏Á ’ øjòdG á≤£æŸG ‹ÉgCG øe %70 `d óM ™°VƒH . Ωƒ«dG ≈àM á«fɵ°SE’G º¡dRÉæe ≥FÉKh ¿ƒµ∏Á ’ ≈°ù«Y áæjóe ‹ÉgCG º¶©e ¿EG »µdÉŸG ∫Ébh ∫ɨ°TC’Gh ¿Éµ°SE’G IQGRh ƒD WÉÑJ ÖÑ°ùH ∂dPh ,á«fɵ°SE’G º¡dRÉæe ΩÓà°SG º¡d ≥ëj Égó©H øe »àdG á«FÉ¡ædG º¡JGAGôLEG ∫ɪcEG ‘ ∫ÉM ‘ áàjƒÑK ≥KÉKh ¿hóH ∫RÉæŸG º¶©e ¿EÉa √ôKEG ≈∏Yh ,º¡≤FÉKh . Ée ÇQÉW çhóM RôHCG øe äGAGôLE’G √òg ‘ ¿Éµ°SE’G IQGRh ƒD WÉÑJ ¿CG í°VhCGh ∫RÉæŸG º«eôJh AÉæH IOÉYE’ ᫵∏ŸG áeôµŸG ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG ÜÉë°UC’ á«dÉŸG äÉbÉ≤ëà°S’G √òg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G . ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe â£≤°SCG ∫RÉæŸG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â–

∫hC’G »Yɪ÷G êGhõdG ‘ É¡FÉæHCG øe ¢ùjôY 100 ±õJ ¥ôÙG : á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

√òg ¿EG'' :º°SÉL óªfi ìÓ°U ∫Éb ,∂dP ¤EG ,êGhõdG ≈∏Y øjQOÉ≤dG ÒZ ÜÉÑ°ûdG óYÉ°ùJ IQOÉÑŸG ΩÉb øe πµdh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ôµ°ûdÉH Ωó≤JCGh .''´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ¿CG ¤EG OƒdÉŸG ó°TGQ óªMCG »∏Y ¢ùjô©dG QÉ°TCGh ƒ¡a ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Y áÑjôZ â°ù«d IQOÉÑŸG √òg πNódG …hP ÜÉÑ°û∏d ôªà°ùŸG ºYódG ‘ kɪFGO ¥ÉÑ°ùdG .OhóÙG

√ò˘g ¿EG ∞˘«˘°S ó˘dɢN ¢ùjô˘©˘dG ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘eh kÉgƒæe ,êGhõdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÜÉÑ°ûdG ™é°ûJ Iƒ£ÿG ¥ôÙG ¥hó˘æ˘ °U ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Ö∏˘˘£˘ dG Ωó˘˘b ¬˘˘fCG ¤EG »YÉ°ùdG ø°ùM óªfi ±Gƒf IódGh ÉeCG .…ÒÿG A»°T'' :É¡dƒ≤H Iƒ£ÿG √ò¡H É¡àMôa øY äÈ©a êGhõdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG õØ– á¡L ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG π«ªL Òãc øgGô˘dG âbƒ˘dG ‘ êGhõ˘dɢa ,äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG π˘«˘dò˘à˘H .''∞«dɵàdG

AÉæHCG øe ¢ùjôY 100 kGôNDƒe ¥ôÙG ‹ÉgCG ±R êGhõ˘dG ∫Ó˘N ø˘e »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ¢üØ˘˘≤˘ dG ¤EG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¢ù«˘˘FQ ᢢjɢ˘ YQ â– º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dG ∫hC’G »˘˘ Yɢ˘ ª÷G ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG .áØ«∏N ¥ôÙG ¥hóæ°U øe áfƒµŸG É«∏©dG áæé∏dG ⪶fh ácÈdG á«©ªLh á«∏gC’G ¥ôÙG á«©ªLh …ÒÿG á«LhõdG IÉ«◊G'' ¿Gƒæ©H ᪫b Iô°VÉfi ájÒÿG óªMCG õcôe ΩÉeEG É¡eób ''¥ƒ≤◊Gh äÉÑLGƒdG ÚH ≥«°ùæàdÉH ,ájQÉ÷G ìÉÑ°üe ï«°ûdG »eÓ°SE’G —ÉØdG óªfi øH ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ¬°ù«FQh õcôŸG ™e ¢Vô˘©˘à˘°SGh ,IQOÉ˘ÑŸG √ò˘¡˘ H ÖMQ …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬à«ªgCGh êGhõdG ≈∏Y ádGódG áÁôµdG äÉjB’G ájQÉ÷G äô˘ª˘ à˘ °SG ÉŸ êGhõ˘˘dG ’ƒ˘˘d ¬˘˘fCG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,Iɢ˘«◊G ‘ hCG kÓ°UÉM kGôeCG ô°ûÑdG ∫GhR ¿Éµdh ájô°ûÑdG IÉ«◊G ¬˘à˘∏˘«˘°†a ÚH º˘K ,Üɢ¨˘dG Iɢ«˘ë˘c Iɢ«◊G ô˘ª˘à˘ °ùJ ¿CG .áLhõdG ¥ƒ≤M ¢ù«ªN Ú°ùM óªfi ¢ùjô©dG ∫Éb ,¬à¡L øeh äGQOɢ˘ÑŸG π˘˘°†aCG ø˘˘e 󢢩˘ J IQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ¿EG ï˘˘«˘ °ûdG É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG ≈æ“h ,AGQRƒdG ¢ù«FQ øe áÁôµdG .ÜÉÑ°ûdG øe øµ‡ OóY ÈcCG §Ñ– êGhõdG ∞«dɵJ ᪫b ´ÉØJQG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¬∏dG π°†ØH øµd ,¬æjO ∞°üf ΩÉ“EG ‘ øWGƒŸG áÁõY ≥«≤– øe øµ“ …ÒÿG ¥ôÙG ¥hóæ°U »YÉ°ùeh .¬ª∏M


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

¥ôëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ É¡©aQ

õ«ªàªdG RÉéfEÓd ±ô°ûdG IõFÉL AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S íæªH OÉ°TCG

á«Ñ©°T ácQÉÑeh áÄæ¡J á≤«Kh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ≈dEG

IóëàªdG ºeC’G èeÉfôH Öàµe ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ¿OQC’G »a ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG IQôëe -zøWƒdG{

…ó˘∏˘Ñ˘dG ¥ô˘ë˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ™˘aQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈dEG ácQÉÑeh áÄæ¡J á≤«Kh ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG á°ùªN øe ôãcCG ™«bGƒJ πªëJ √ÉYQh ¬∏dG √ò˘˘ g ¿EG :IOɢ˘ ª˘ ˘M ∫ɢ˘ ˘bh ø˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e ±’BG A’ƒdG ôYÉ°ûe øY ôÑ©J á«Ñ©°ûdG á≤«KƒdG øjôëÑdG Ö©°T iód RGõàY’Gh ôîØdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U äGRÉéfEÉH ø˘ª˘°†à˘J :±É˘°VCGh .√ɢYQh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ɪH √ƒª°ùd ácQÉѪ˘dGh á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG º˘jô˘µ˘à˘dG Gò˘g ¿CGh ,äGRɢé˘fEG ø˘e ≥˘≤˘ ë˘ J ájQÉ°†ëdG äGRɢé˘fE’Gh ,ô˘«˘Ñ˘µ˘dG »˘dhó˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °üd ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG …óëàdGh QGóàb’G ìhQ ≈∏Y ócDƒJ AGQRƒdG …ò˘˘dG Qɢ˘µ˘ ˘à˘ ˘H’Gh ´Gó˘˘ HE’Gh ,Qɢ˘ °üà˘˘ f’Gh .√ƒª°S É¡H ≈∏ëàj øjôëÑdG â∏©L É¡fEGh ,øWGƒe πc Qó°U ≈∏Y kÉeÉ°Sh πãªJ IõFÉédG ¿CG ≈dEG :IOɪM QÉ°TCGh »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ™aQh ¿Éµ°SE’Gh ájô°†ëdG ᫪æàdÉH ≈æ©J »àdG ºdÉ©dG ∫hO áeó≤e »a .É¡d áæ«°UôdG ájOÉ°üàb’G óYGƒ≤dG AÉ°SQEGh á«àëàdG á«æÑdG ø«µªJh ,ø«æWGƒª∏d

:äÉjó∏ÑdG IQGRh - zøWƒdG{

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

ájô°†ëdG ᫪æàdG ∫Éée »a øjôëÑdG áµ∏ªe ¬à≤≤M ôjó≤àdG ≥ëà°ùj É«ªdÉY ÉLPƒªf ∂dP GôÑà©e ¿Éµ°SE’Gh ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ AÉ≤∏dG ô°†M .AÉæãdGh ájó∏H ΩÉY ôjóeh IOɪM º°SÉL óªëe ó«°ùdG ¥ôëªdG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ôëªdG

IQGRƒdG èeGôH ƒÑ°T »∏Y ó«°ù∏d ÖLQ øH ôjRƒdG ø«Hh ∫Ó˘N ø˘e ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†ë˘dG ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dɢ˘H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ´hô˘°ûeh •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘ dG Aɢ˘æ˘ H IOɢ˘YEG ´hô˘˘°ûe äɢeó˘î˘dG ™˘jQɢ°ûe ÖfɢL ≈˘dEG iô˘≤˘dGh ¿ó˘ª˘dG ᢫˘ª˘ æ˘ J ɪH ƒÑ°T »∏Y ó«°ùdG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe .Égô«Zh á«¡«aôàdG

:äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch

øª«dG ájQƒ¡ªL ô«Ø°S πÑ≤à°ùj äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh :áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh -zøWƒdG{

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

¬«≤˘d ɢª˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y »˘æ˘ª˘«˘dG øe ôªãe ¿hÉ©J øe ¬∏ªY Iôàa ∫ÓN »˘a º˘¡˘°SCG ɢª˘H ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG Iõ˘¡˘LCG ™˘«˘ª˘ L .øjó∏ÑdG ø«H äÉbÓ©dG Qƒ£J ´hQó˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J º˘J Aɢ≤˘∏˘ dG Ωɢ˘à˘ N »˘˘ah .ø«ÑfÉédG ø«H ájQÉcòàdG ÉjGó¡dGh

…ó∏ÑdG ¿hÉ©àdG äÉ«˘dBG õ˘jõ˘©˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG ô˘˘«˘ Ø˘ °ù∏˘˘d ô˘˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘æ˘ ª˘ Jh .»˘˘YGQõ˘˘dGh ɢª˘«˘a ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG πÑ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a Ωɢ¡˘e ø˘e ¬˘«˘dEG ó˘¡˘©˘«˘°S Ωó≤àdG QGôªà°SG øjó∏ÑdG ø«H äÉbÓ©∏dh ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG Üô˘˘YCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e .»˘˘bô˘˘dGh

äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘ Ģ ˘°T ô˘˘ jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG »˘a ÖLQ ø˘H ø˘˘°ùM Qƒ˘˘°üæ˘˘e ᢢYGQõ˘˘dGh ó«°ùdG ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñàµe ájQƒ¡ªL ô«Ø°S …ô«éÑdG ¬∏dGóÑY »∏Y áÑ°SÉæªH øjôëÑdG ᢵ˘∏˘ª˘e ió˘d ø˘ª˘«˘dG iód √OÓÑd ô«Ø°ùc ¬∏ªY Iôàa AÉ¡àfG .áµ∏ªªdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ÖLQ øH ôjRƒdG ócCGh á«æª«dG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ≥ªY ≈∏Y ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh …ò˘dG iƒ˘à˘°ùª˘˘dɢ˘H ɢ˘gƒ˘˘æ˘ e ∞∏àîe »a Aɪfh Qƒ£J øe äÉbÓ©dG .ä’ÉéªdG Oƒ¡édG ≈∏Y ÖLQ øH ôjRƒdG ≈æKCGh Iôàa ∫ÓN ô«Ø°ùdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG äɢbÓ˘©˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ¬˘˘∏˘ ª˘ Y .ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á«FÉæãdG »˘˘a åë˘˘Ñ˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N iô˘˘ Lh ºJ PEG ∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG »˘à˘dG ᢫˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG π˘Ñ˘°ùdGh ø˘«˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J

¿Gƒæ©H Ihóf º¶æJ ™ªàéªdG áeóN áWô°T z?øjCG ≈dEG äGQóîªdG{ :á«∏NGódG IQGRh - zøWƒdG{

ºjôµàdG AÉæKCG

ᢢWô˘˘°T ᢢjô˘˘jó˘˘e º˘˘jô˘˘µ˘ à˘ H »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ™ªL IhóædG ô°†Mh .¥ôëªdG á¶aÉëe …Oɢ˘æ˘ dG Aɢ˘°†YCGh »˘˘dɢ˘gC’G ø˘˘e ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Z á˘Wô˘°T á˘jô˘˘jó˘˘e •É˘˘Ñ˘ °V ø˘˘e Aɢ˘°†YCGh .¥ôëªdG á¶aÉëe

ø˘˘«˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S ≥˘˘«˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H »˘a ø˘eC’G ∫ɢLQh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ájɪMh É¡æe óëdGh áaB’G √òg áHQÉëe .¬«a ábóëªdG ôWÉîªdG øe ™ªàéªdG óëdG …OÉf ¢ù«FQ ΩÉb IhóædG ΩÉàN »ah

»a ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘eó˘N á˘Wô˘°T âeɢbCG Ihóf ¥ôëªdG á¶aÉëe áWô°T ájôjóe QÉWEG »a ''?øjCG ≈dEG äGQóîªdG'' ¿Gƒæ©H Qƒ˘˘°ùL ó˘˘eh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ cGô˘˘ °ûdG ø˘eC’G ∫ɢLQ ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG »°VÉjôdG óëdG …OÉæH ∂dPh ™ªàéªdGh .¢ùeCG Ωƒj á«YƒàdG ≈∏Y IhóædG QhÉëe äõcôJh á«˘Ñ˘∏˘°ùdG ɢgQɢKBGh äGQó˘î˘ª˘dG ô˘WÉ˘î˘ª˘H OGôaCG Ωób å«M ™ªàéªdGh OôØdG ≈∏Y á«îjQÉJ IòÑf ™ªàéªdG áeóN áWô°T äÉ˘Ø˘°Uh ɢgô˘˘Wɢ˘î˘ eh äGQó˘˘î˘ ª˘ dG ø˘˘Y ø˘e ¬˘cô˘à˘J ɢ˘eh »˘˘Wɢ˘©˘ à˘ ª˘ dG ¢ü°ûdG …ODƒJ »àdG ÜÉÑ°SC’G ∂dòch á«Ñ∏°S èFÉàf .»WÉ©àdG ≈dEG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ Wô˘˘ °ûdG âeó˘˘ bh øe »àdG íFÉ°üædGh äGOÉ°TQE’G Qƒ°†ë∏d äGQóîª˘dG ø˘e á˘Ä˘°Tɢæ˘dG á˘jɢª˘M ɢ¡˘fCɢ°T â∏Jh .á뫢뢰üdG á˘¡˘Lƒ˘dG º˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘Jh Qƒ°†ëdG ø«H ácôà°ûe äGQGƒM IhóædG

π°UGƒàJ zIOÉ©°S ÉæØ«°U{ á«∏NGódG IQGRh äÉ«dÉ©a ¢ù«ªîdG Ωƒj ∞«°ùdG »a :á«∏NGódG IQGRh - zøWƒdG{

äÉ«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

ájƒYƒàdG á∏ªëdG äÉ«dÉ©a ôªà°ùJ ¿Gƒæ©H á«`∏NGódG IQGRh É¡ª¶æJ »àdG Ωɢ˘≤˘ à˘ ˘°S å«˘˘ M (IOɢ˘ ©˘ ˘°S ɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°U) ø˘e CGó˘Ñ˘Jh ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘j ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG »a AÉ°ùe 9 ≈àM AÉ°ùe 7 áYÉ°ùdG .∞«°ùdG ™ªée ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG π˘˘ª˘ à˘ °ûJ ±ƒ˘˘°Sh ᢫˘¡˘«˘aô˘à˘dG äGô˘≤˘Ø˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùª˘˘ dGh ô˘°ûæ˘d Iô˘°SC’Gh ∫É˘Ø˘WC’G ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ áeÓ°ùdGh ᫢æ˘eC’G ᢫˘Yƒ˘à˘dG á˘aɢ≤˘K •hô°T IÉYGôe ∂dòch ∫õæªdG »a áMÉÑ°ùdG ∑ôH »a áeÉ©dG áeÓ°ùdG .ÅWGƒ°ûdGh áWô°ûdG OGôaCGh •ÉÑ°V ∑QÉ°ûjh »fó˘ª˘dG ´É˘aó˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ø˘e º˘jó˘˘≤˘ J »˘˘a π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Ø˘ N IQGOEGh á«aÉ≤˘K äɢ≤˘Hɢ°ùeh á˘jƒ˘Yƒ˘J äGô˘≤˘a áWô°T OGôaCG óLGƒàj ɪc ,Qƒ¡ªé∏d äɢ©˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG ᢢeó˘˘N ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ dG Iô˘˘à˘ a ∫Gƒ˘˘W ᢢjQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äGô˘˘ °ûæ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘à˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ≈˘∏˘ Y äɢ˘jƒ˘˘£˘ ª˘ dGh äGOɢ˘ °TQE’Gh í˘˘ Fɢ˘ °üæ˘˘ dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘J á˘eÓ˘°ùdɢH ᢰUɢî˘dG äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh .áeÉ©dG

ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh πÑ≤à°SG ¢ù«FQ ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñàµe »a ÖLQ øH »a ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàªdG ºeC’G èeÉfôH Öàµe .É«dÉM øjôëÑdG áµ∏ªe Qhõj …òdGh ƒÑ°T »∏Y ¿OQC’G ÖMÉ°U íæªH AÉ≤∏dG ∫ÓN ÖLQ øH ôjRƒdG OÉ°TCGh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ∫ɢé˘e »˘a õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG Rɢé˘fEÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘FɢL ô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ºeC’G èeÉfôH É¡eó≤j »àdG ¿Éµ°SE’Gh ájô°†ëdG ᫪æàdG √ò˘g ¿CG Gô˘Ñ˘à˘©˘e ,á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a √ƒª°S ¬≤≤M ɪd èjƒàJ IõFÉédG .øjôëÑdG áµ∏ªªd ájƒªæàdG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG QGôªà°SG ≈∏Y ÖLQ øH ôjRƒdG ócCGh ºeC’G èeÉfôH ø«Hh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh ø«H IOÉØà°S’G »a º¡°ùj ɪH ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàªdG õjõ©J »a è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘g ɢ¡˘µ˘∏˘à˘ª˘j »˘à˘dG äGô˘Ñ˘î˘dG ø˘e .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ájô°†ëdG ᫪æàdG

≈dhC’G á∏MôªdG øª°V GRÓÑdGh äGQÉ«°ùdG ∞bƒe áeÉæªdG ¥ƒ°S ôjƒ£J øe .ºjó≤dG áeÉæªdG ᢫˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿Cɢ H »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ø˘˘«˘ Hh äÉ¡édG øY ø«∏ãªe º°†J »àdG ´hô°ûª∏d ᩢHÉ˘à˘ª˘d á˘jQhO IQƒ˘°üH ™˘ª˘à˘é˘J ᢫˘æ˘©˘ª˘dG Ée ≈∏Y ±ƒbƒdGh ´hô°ûªdG »a πª©dG ô«°S ᢩ˘«˘Ñ˘W π˘X »˘˘a äɢ˘jó˘˘ë˘ J ø˘˘e ¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘j á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ¬˘Yƒ˘bhh ᢰUɢî˘dG ´hô˘°ûª˘˘dG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG Oƒ˘˘Lh Qɢ˘WEG »˘˘ah ᢢª˘ MOõ˘˘e .á«°VQC’G äÉeóîdG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ Hh IQGRƒ˘˘dG ¿Cɢ H π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ó˘˘cCGh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U äɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘J ᢢYô˘˘°ùdɢ˘H ´hô˘˘°ûª˘˘ dG Rɢ˘ é˘ ˘fEɢ ˘H ô˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘dG »°ù«FôdG ∫hÉ≤ª∏d RÉ©jE’ÉH âeÉb ,á浪ªdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG OóY áØYÉ°†ªH ´hô°ûª∏d »a ´hô°ûªdG RÉéfEG ¿Éª°†d πª©dG äÉYÉ°Sh .Ióªà©ªdG á«æeõdG á£îdG QÉWEG øY ¬ëjô°üJ ΩÉàN »a »Ñ©µdG ÜôYCGh äɢ¡˘é˘dG ™˘«˘ª˘L Oƒ˘˘¡˘ é˘ d IQGRƒ˘˘dG ô˘˘jó˘˘≤˘ J Gòg RÉéfE’ É¡fhÉ©˘Jh ´hô˘°ûª˘dɢH ᢫˘æ˘©˘ª˘dG »æWƒdG …Qɪ˘ã˘à˘°S’G »˘Mɢ«˘°ùdG ´hô˘°ûª˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¢üNC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dGh ᢫˘eó˘î˘dG äɢ˘¡˘ é˘ dGh .´hô°ûªdG ∫hÉ≤eh

:äÉjó∏ÑdG IQGRh -zøWƒdG{

»Ñ©µdG ᩪL

…Qɢ°ûà˘°S’G Öà˘µ˘ª˘ ∏˘ d Rɢ˘©˘ jE’G º˘˘J ɢ˘ª˘ c á«∏«°üØàdGh á«°Sóæ¡dG äÉeƒ°SôdG OGóYEÉH º˘˘ J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H (GRÓ˘˘ H) ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ °ù∏˘˘ d ºà«°Sh ,É¡«∏Y á©bGƒdG äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG OGóYEG øe AÉ¡àf’G ó©H Égò«ØæJ »a AóÑdG óMCÉc ájQƒa IQƒ°üH á«°Sóæ¡dG äÉeƒ°SôdG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûªd á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG

»˘Ñ˘©˘µ˘dG ó˘ª˘MCG ᢩ˘ª˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ìô˘˘°U IQGRƒdG ¿CÉH äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch ´hô°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d Iô˘ª˘à˘°ùe ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘H Ωƒ˘≤˘J .ºjó≤dG áeÉæªdG ¥ƒ°S ôjƒ£J øe ójó©dG OƒLh ¿CÉH »Ñ©µdG ±É°VCGh äÓ˘˘ Hɢ˘ c ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘°VQC’G äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘ dG ᢢ∏˘ °üà˘˘e »˘˘dɢ˘Y §˘˘¨˘ °V äGP ᢢ«˘ ˘Fɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘c πjƒ˘ë˘J IOɢYEG âÑ˘∏˘£˘J Ió˘jó˘Y äGó˘jó˘ª˘à˘H Ωó˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ˘°†d äGó˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g Qɢ˘ °ùe ºJ óbh ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Iô˘à˘a ∫Ó˘N ɢ¡˘Yɢ£˘≤˘fG Ωɢ˘jC’G »˘˘a ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ ˘f’G Aɢ˘°ûfEG »˘˘a Aó˘˘Ñ˘ dG º˘˘J å«˘˘M ᢢeô˘˘°üæ˘˘ ª˘ ˘dG .»eƒµëdG ≈æѪdG óYGƒbh äÉ°SÉ°SCG âeɢb IQGRƒ˘dG ¿Cɢ H »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ø˘˘«˘ H ɢ˘ª˘ c Oó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ∞˘˘ bƒ˘˘ e Aɢ˘ °ûfEG ´hô˘˘ °ûe ìô˘˘ £˘ ˘H á˘eɢY ᢰübɢæ˘e »˘a äGQɢ«˘ °ù∏˘˘d ≥˘˘HGƒ˘˘£˘ dG Iôàa AÉ¡àfG ó©H ºà«°Sh ,áeô°üæªdG IôàØdG ≈∏Y ´hô˘°ûª˘dG ᢫˘°Sô˘J äGAɢ£˘©˘dG ΩÓ˘à˘°SG ¿CÉH kGócDƒe ,kÉ«dÉeh kÉ«æa π°†aC’G AÉ£©dG »a Iô°TÉÑe IQƒ°üH º¡°ù«°S ≈æѪdG AÉ°ûfEG ∞˘˘bGƒ˘˘e ᢢ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c Aõ˘˘ L π˘˘ M .¥ƒ°ùdG É¡æe »fÉ©j »àdG äGQÉ«°ùdG


7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

alwatan news local@alwatannews.net

‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d á«ë°üdG èeGÈdG ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áØYÉ°†e

Ωƒ∏Hó∏d 107h ¢SƒjQƒdɵÑ∏d 225 ∫ƒÑb kÉeó≤àe 950 ´ƒª› øe Qɶàf’G áªFÉb ≈∏Y 150h πª©dG ¥hóæ°Uh áë°üdG IQGRh íæŸ Úë°TôŸG èFÉàf óªà©j á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ó«ªY :∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

πª©dG ¥hóæ°Uh áë°üdG IQGRh íæŸ Úë°TôŸG áÑ∏£dG ±ƒ°ûc ÚeCG »bƒ°T QƒàcódG á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ó«ªY óªàYG äGÈàıG É«LƒdƒæµJh ádó«°üdG ‘ ∑QÉ°ûŸG Ωƒ∏HódGh ¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdɵH èeGôH ‘ á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c iód á°SGQó∏d RôØdG á«∏ªY ΩÉ“EG ó©H ∂dPh ,2008/2007 »ÁOÉcC’G ΩÉ©∏d ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°Uh á©°TC’G »«æah áeÉ©dG áë°üdGh á«Ñ£dG .á«∏µ∏d ∫ƒÑ≤dG äÉfÉëàeGh

ôqÑY ,Iójó÷G º¡à«∏c ‘ áÑ∏£dG ∫ƒÑ≤H áMôØdG IôªZ ‘h .…ôNCG ¤EG √ôjó≤J ≠dÉH øY ÚeCG ¬∏dG óÑY »bƒ°T QƒàcódG á«∏µdG ó«ªY ´ÉaO Iƒbh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh ,πª©dG IQGRhh ,πª©dG ¥hóæ°U øY á«∏µdG ó«ªY ÈY ɪc ,á«∏µ∏d π°UGƒàŸG ɪ¡ªYód øjôëÑdG »Ñ°ùàæe ™«ªL º°SÉHh ¬ª°SÉH ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG ™«ªéH ¬HÉMôJ õjõ©dG º¡æWh áeóÿ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc º¡d Úæªàe ,á«∏µdG .Ió«ÛG º¡àeCGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM AGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g …OQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¥Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U AÓ‚ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏◊G ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ L ÒeC’Gó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘a ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi OGO ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGhô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ N Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùÙGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ñƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑÿG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ”ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ᢢ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T Ú°ùM Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QOƒ÷G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y GRÒe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Rô◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG Ú°ùM π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏÷Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘Xɢ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘a ‹GƒŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a IÒæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR âHɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S IRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jÉ◊G ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ °TGô˘˘ ˘ ˘ ˘ c Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ f Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ᢢ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢ùfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿ÉÁEG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ∫Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†N ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢û ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H QOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¢û ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬Áɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Xɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¿GOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∫’O …RGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ú°ù◊G ¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG È°T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR ìÓŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG GRÒe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Í÷G í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TGQ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGO ¿É˘˘ Mô˘˘ Ø˘ ˘dG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ᢢ ˘é˘ ˘ jó˘˘ ˘N Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùÙGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Ö°†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ú°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf

.∫ƒÑ≤dG äGAGôé°TEG ∫ɪµà°S’ ᫪°SôdG ¥GQhC’G ΩÓà°SGh áÑ∏£∏d »Øjô©J èeÉfôH º¶æà°S á«∏µdG ¿EÉa ,∂dP øY kÓ°†ah 10 ÚæKE’G Ωƒj øe kGQÉÑàYG ∂dPh á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG IÎØdG Gòd .2007 ȪàÑ°S 12 AÉ©HQC’G Ωƒj ájɨdh 2007 (∫ƒ∏jBG) ȪàÑ°S ±ô©à∏d á«dÉ©ØdG √òg Qƒ°†M ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG ™«ªL ≈∏Y Öéj ™«é°ûJh º¡JGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y áHÉLE’Gh á«∏µdG ᪶fCGh ÚfGƒb »∏Y á¡L øe á«∏µdG »Ñ°ùàæe »bÉHh º¡æ«Hh á¡L øe º¡æ«H ±QÉ©àdG Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ò°†N ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫’O ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi …RGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘MCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ªfi ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ °TGQ ᢢ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°T Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y GRÒe Ödɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ú°ùM ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOh ¢ûjɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ê’ƒŸG GRÒe ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ÚeCG Ö°†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L …RGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR …RGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ú°ùM º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ú°ùM »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘a Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Üɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘ ˘«ÛGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ L ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Xɢ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ìGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g …Ò°û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQ OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ±Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ܃˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gRCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ∑hÎe º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨ŸG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Öjɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ eGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¢ûjhQO ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j AGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿ÉÁEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Ödɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ãŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏÷Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûYƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùMƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ú°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¢Sɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ HEG »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘a ¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdɵH èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG 2008-2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«FÉ°ùŸG IÎØdG- πª©dG ¥hóæ°U •hô°ûe ∫ƒÑb

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ú°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM å«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGE IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ gR Ω2008/2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«MÉÑ°üdG IÎØdG -á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c

óYÉ≤e áKÓKh ,áë°üdG IQGRh øe áeó≤e áëæe 15 »∏Y ÚYRƒe ó≤a á©°TC’G »«æa èeÉfÈd áÑ°ùædÉHh .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb »ã©àÑŸ .πª©dG ¥hóæ°U á≤Øf »∏Y áÑdÉWh kÉÑdÉW 12 ¬«a ÚdƒÑ≤ŸG OóY ≠∏H kÉÑdÉW 20 ≠∏H ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U èeÉfÈd ÚdƒÑ≤ŸG OóY ÉeCG »ë°TôŸ íæe 10h áë°üdG IQGRƒd íæe 10 ≈∏Y ÚYRƒe áÑdÉWh .πª©dG ¥hóæ°U ¢û«àØàdG) áeÉ©dG áë°üdG èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG ∞°ûc πª°Th IQGRƒd áëæe 15 ≈∏Y ÚYRƒe áÑdÉWh kÉÑdÉW 30 ∫ƒÑb (»ë°üdG .πª©dG ¥hóæ°U »ë°TôŸ áëæe 15h áë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏µd Gƒeó≤J øjòdG áÑ∏£dG OóY ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh Ée º¡æe πgCÉJ å«M áÑdÉWh kÉÑdÉW 950 ≠∏H ΩÉ©dG Gò¡d á«ë°üdG á¨∏dG ‘ ∫ƒÑ≤dG äÉfÉëàeG GhRÉàLG ø‡ áÑdÉWh ÖdÉW 500 ÜQÉ≤j Ωƒj π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG Öàµe ƒYój áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .ájõ«∏‚E’G ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG ™«ªL 2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 29 ≥aGƒŸG óMC’G ∫ƒÑ≤dG â«Ñãàd π«é°ùàdG Öàµe á©LGôe √ÉfOCG ºgDhɪ°SCG áLQóŸG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y õ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L AGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T IOQh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z Âɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG 2008-2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«MÉÑ°üdG IÎØdG - á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ∫Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfi Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ≠˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ °üdG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ÖMɢ˘ ˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùH »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ú°ùM ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR π˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ᢢ ˘ ˘fhô˘˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ HEG ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j ¿ÉÁEG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a áeÉ©dG áë°üdG èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG 2008-2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«FÉ°ùŸG IÎØdG -πª©dG ¥hóæ°U

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG Ȫ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi Ihô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfi Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùÙG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿GOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ܃˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Xɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M A’CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Ú°ùM áeÉ©dG áë°üdG èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG Aɪ°SCG 2008-2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«MÉÑ°üdG IÎØdG -á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ L Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ≠˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SEG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘a ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ܃˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM AGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M …OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y áeÉ©dG áë°üdG èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG 2008-2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«MÉÑ°üdG IÎØdG -á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c •hô°ûe ∫ƒÑb

∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdɵH èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG Ω2008/2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«FÉ°ùŸG IÎØdG- πª©dG ¥hóæ°U

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jBG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿ÉÁEG

¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdɵH èeÉfÈd ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG OóY ≠∏H óbh ‘ ∑QÉ°ûŸG Ωƒ∏HódG èeGÈd áÑdÉWh ÜÓW107h áÑdÉWh kÉÑdÉW 225 »∏Y áÑdÉWh kÉÑdÉW 150 Aɪ°SCG âfhO ɪc IófÉ°ùŸG á«ë°üdG Ωƒ∏©dG ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊G ø˘e Údƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘Ñ˘ °ùf ⨢˘∏˘ Hh .Qɢ˘¶˘ à˘ f’G º˘˘FGƒ˘˘b áÑ°ùf âfÉc ɪæ«H %44 áeÉ©dG ájƒfÉãdG ‘ ¥ƒa Éeh %90 ä’ó©e .%56 (%89 ¤EG %80) ∫ó©e ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G øe ÚdƒÑ≤ŸG ¢SƒjQƒdɵH èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG ™jRƒJ ” óbh ,Gòg 75 ,áë°üdG IQGRh ÜÉ°ùM »∏Y 78 :‹ÉàdG ƒëædG »∏Y ¢†jôªàdG á«HÎdG IQGRh πÑb øe áeó≤e áã©H 70 ,πª©dG ¥hóæ°U ÜÉ°ùM »∏Y .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒbh º«∏©àdGh kÉÑdÉW 30 ∫ƒ˘Ñ˘b ᢫˘Ñ˘£˘dG äGÈàıG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J è˘eɢfô˘H π˘ª˘°Th 15h áë°üdG IQGRh øe áeó≤e áëæe 13 »∏Y ÚYRƒe áÑdÉWh ´É˘aO Iƒ˘b »˘ã˘©˘à˘ÑŸ ø˘j󢩢≤˘eh ,π˘ª˘©˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U »˘˘ë˘ °TôŸ á˘˘ë˘ æ˘ e .øjôëÑdG áÑdÉWh kÉÑdÉW 15 ádó«°üdG èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG OóY ≠∏H óbh 2008-2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d ádó«°üdG èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG

á«MÉÑ°üdG IÎØdG -á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c

∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi A’BG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏÷G ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘a …Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «› ¿ÉÁEG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j IÒeCG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ú°ù◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¿ƒ˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEGõ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ HEÓ˘ ˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °S ᢢ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘ ˘e 2008-2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d á©°TC’G èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏W

á«FÉ°ùŸG IÎØdG -πª©dG ¥hóæ°U

Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üf ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM AGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YO »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Kƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ÷Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûdGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °üŸG ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°üe »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ a ¥hRô˘˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °S ᢢ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ÒeC’Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a á«Ñ£dG äGÈàıG É«LƒdƒæµJ èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG 2008-2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«MÉÑ°üdG IÎØdG -á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c

…OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ú°ù◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¿ÉÁEG Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y AGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†a »˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°S ᢢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°S …Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S êGƒ◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …hGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f π˘˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘a õ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °SEG Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH á«Ñ£dG äGÈàıG É«LƒdƒæµJ èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG 2008-2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«FÉ°ùŸG IÎØdG -πª©dG ¥hóæ°U

´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉE ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Xɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ú°ùM AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Öjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üf ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEGIô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∑hÎe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¿ÉÁEG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U á«Ñ£dG äGÈàıG É«LƒdƒæµJ èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG 2008-2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«FÉ°ùŸG IÎØdG -πª©dG ¥hóæ°U •hô°ûe ∫ƒÑb

ÒgR ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U èeÉfôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG 2008-2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«FÉ°ùŸG IÎØdG -πª©dG ¥hóæ°U

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U È°T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

Ú∏eÉ©dG áHÉ≤fh IQGOEÉH ≈≤àdG πª©dG IQGRh π«ch

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

πNóàdÉH ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ó°TÉæj ÜÉ°ûdG ódGh

π≤à©ŸG á«°†b ‘ ºµ◊ÉH ≥£ædG π«LCÉJ äGQÉeE’ÉH »æjôëÑdG ôª©dG øe ≠dÉÑdG Ω .Ω .´ ≈æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ≈∏Y ºµ◊ÉH É¡≤£f äGQÉeE’G ᪵fi â∏LCG á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G ¢Vô¨H ≈HO IQÉeE’ á«fhεdEG äGhOCG Öjô¡J ᪡J ¬LGƒj iòdGh áæ°S 23 É¡∏«LCÉJ ÜÉÑ°SCG ᪵ÙG ôcòJ ⁄h ,á«HÉgQEG áYƒªÛ á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d ¬JQGOEG ≈∏Y IhÓY á˘Ø˘«˘∏˘N ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘FQ ¤EG á˘dɢ°Sô˘H Üɢ°ûdG ó˘dGh Ωó˘˘≤˘ J iò˘˘dG ô˘˘eC’G ¢ùeCG º˘˘µ◊G ≥˘˘£˘ æ˘ d .ádCÉ°ùŸG √òg πM ≈a πNóàj »µd ÊGô¡¶dG á«JGQÉeE’G äÉ£∏°ùdG πÑb øe 2007 ôjÉæj 14 ïjQÉàH ÜÉ°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” ób ¿Éch ¬d ¬LƒJ ¬«JQÉeE’G äÉ£∏°ùdÉH ÉC LÉØJ å«M ,»HO IQÉeEG ≈a º«≤ŸG ¬ªY IQÉjõd ¬¡LƒJ AÉæKCG äGQÉeE’G ≈a á«HÉgQEG äÉ«∏ªY ≈a É¡dɪ©à°S’ á«fhεdEG QÉ«Z ™£b ∫ÉNOEG ¤h’G ÚડJ .á«HÉgQEG ¬YƒªÛ á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d ¬JQGOEGh ób π≤à©ŸG ≈æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ¿CG ó«Øj Éà äGQÉeE’ÉH ´ÉaódG »eÉfi Ωó≤J ,¬ÑfÉL øe á«fƒfÉbh áë«ë°U á≤jô£H »HO ∑QɪL ≥jôW øY á«fhεdE’G ™£≤dG ∫ÉNOEG øe øµ“ ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG QOÉ°üŸG äOÉaCG óbh ,¬YÉaO áë°U âÑãJ ≈HO øe á«côªL ¥GQhCG ¬jódh ÜÉÑ°SCG ôcP ¿hO ºµ◊ÉH É¡≤£f â∏LCG ᪵ÙG øµdh ¢ùeCG á«°†≤dG √òg ≈a ºµ◊G Qó°üj .áeOÉ≤dG á°ù∏÷G ô¶æd óYƒe ójó– ɉhOh

zÜGOBG{ ÉjÉ°†b ‘ kɪ¡àe 24 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áHÉ«æ∏d º¡àdÉMEGh

»YGôŸG áHÉ≤f ÚH ±ÓÿG π◊ »FóÑe ¥ÉØJG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ÜGô°VE’G ∞bhh ácô°ûdGh

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG

»FóÑe ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ”h ,É¡«a Ú∏eÉ©dG áHÉ≤fh ácô°ûdG øY ácô°ûdG ∫ɪY ÜGô°VEG AÉ¡fEGh ÚÑfÉ÷G ÚH ´GõædG π◊ á≤dÉ©dG ±ÓÿG •É≤æd ΩÉJ ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ºàj ¿CG ≈∏Y ,πª©dG .á∏Ñ≤ŸGG ΩÉjC’G ∫ÓN øªMôdGóÑY ï«°ûdG πª©dG IQGRh π«ch ióHCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ácô°ûdG IQGOEG AÉ°†YCG ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH Oƒ¡L ™e »HÉéjE’G º¡fhÉ©Jh º¡HhÉéàd É¡«a Ú∏eÉ©dG áHÉ≤fh ≈∏Y º¡°UôMh ÚÑfÉ÷G ÚH ôFGódG ±ÓÿG AÉ¡fE’ IQGRƒdG QhO ∂dòc kÉæªãe ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ájQòL ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°UƒdG äGQOÉÑŸ ófÉ°ùŸGh í°VGƒdG øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G GC óÑe ï«°SÎd ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d kɪYO QÉWE’G Gòg ‘ IQGRƒdG ∫ƒ°Uƒ∏d QGƒ◊G á«dBÉH òNC’G IQhô°Vh ,á«YɪàL’G ácGô°ûdG πc ¥ƒ≤M ßØëj ÉÃh ´GõædG ‘ôW ÚH á«≤«aƒàdG ∫ƒ∏◊G ¤EG .ɪ¡æe ±ôW

:πª©dG IQGRh - zøWƒdG{

∫BG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG πª©dG IQGRh π«ch ó≤Y ´ô˘a »˘YGôŸG á˘cô˘°T IQGOEG ™˘e kɢYɢª˘à˘LG AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ‘ ᢢ∏˘ ㇠ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh »≤jô£dG ¿Éª∏°S øH øªMôdGóÑY .IQGRƒdG ≈æÑà ∂dPh ácô°ûdG IQGOEG ácô°ûdG IQGOEG ÚH ±ÓÿG ájƒ°ùJ åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ±ÓÿG •É≤f ™«ªL ¢VGô©à°SG ” å«M ,É¡«a Ú∏eÉ©dG áHÉ≤fh ‘ Úaô£dG áë∏°üe ≥≤ëj Éà ɡd áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh .±É£ŸG ájÉ¡f á˘Hɢ≤˘fh ¬˘©˘ª˘L ô˘NBG kɢYɢª˘à˘LG π˘ª˘©˘dG IQGRh π˘«˘ch ó˘≤˘Y ɢª˘ c äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G øe AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dG ÚH ±ÓÿG ™°Vƒe •É≤ædG ¢VGô©à°SG ¬«a ” øjôëÑdG ∫ɪY

±GôWC’G ™«ªéH IQGRƒdG ´ÉªàLG ó©H

?ådÉãdG Ωƒ«∏d º¡HGô°VEG »YGôŸG ∫ɪY π°UGƒj πg

:á«∏NGódG IQGRh -zøWƒdG{

áæjO øH ¥QÉW

áHÉ«æ∏d Úª¡˘àŸGh ᢫˘°†≤˘dG π˘jƒ– º˘à˘«˘°S ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘ J’ ᢢeɢ˘©˘ ˘dG .º¡≤ëH

:óLÉŸG Ú°ùM - zøWƒdG{

áeÉ©dG ÜGOB’G ájɪM º°ùb áWô°T â≤dCG äɢ«˘°ùæ˘L ø˘e kɢª˘¡˘à˘e 24 ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG .áeÉ©dG ÜGOB’G áØdÉfl ÉjÉ°†b ‘ áØ∏àfl ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ∂dòH ìô°U áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ¥QÉW 󫪩dG á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉѪ∏d äOQh äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,á˘˘æ˘ jO ø˘˘H IQGOE’G ‘ ᢢeɢ˘©˘ dG ÜGOB’G ᢢjɢ˘ª˘ M º˘˘°ù≤˘˘ d ó«ØJ á«FÉæ÷G á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢶ˘aÉfi ‘ ¥Oɢæ˘Ø˘dG ó˘MCG ¿Cɢ H .''QÉH π¨æL'' ‘ ä’OÉf ∞Xƒj ᢢ ë˘ ˘°U ø˘˘ e ó˘˘ cCɢ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ fEG ∫ɢ˘ bh á˘Hɢ«˘æ˘dG ø˘e ô˘eCG QGó˘°üà˘°SG ” äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ÚÑJ å«M ,Úª¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d áeÉ©dG ICGôeG 12 ºgh Úª¡àŸG ¿CG áWô°ûdG ∫ÉLôd ¿ƒJCÉj áØ∏àfl äÉ«°ùæL øe kÓLQ 12 h ¿ƒfÉ≤d áØdÉflh ¥ÓNCÓd á«aÉæe ∫É©aCÉH ¬fCG áæjO øH 󫪩dG ôcPh .áeÉ©dG ÜGOB’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ°üàY’ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

ó©H z»WGô≤ÁódG ™ªéàdG{ ô“Dƒe OÉ≤©fG ¢UÉ°üàN’G Ωó©H »FÉ°†b ºµM Qhó°U IƒYódG ‘ º¡Ñ∏W ∫GRÉeh ¤hC’G á«fóŸG IƒYó∏d áeÉ©dG áfÉeCÓd ´ÉªàLG ó≤Y ¤EG ,º°ùëj ⁄ kɪFÉb …OÉY ÒZ ô“Dƒe ó≤©d ‘ Úaô£dG øjòg ∫ÉNOEG øe qóH’ ∂dòd ´ƒ˘˘°VƒŸGh Üɢ˘Ñ˘ °SC’G äGò˘˘dh ´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG äGP ‘ ºµ˘M Qó˘°ü«˘dh ,¬˘«˘a ɢª˘¡˘jCGQ ɢeó˘≤˘«˘d áeõ∏e kÉaGôWCG ɪgQÉÑàYɢH ɢª˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘e º˘˘ ˘bQ iƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG ‘ QOɢ˘ ˘ °üdG º˘˘ ˘ µ◊ɢ˘ ˘ H ø˘jò˘dG Aɢ°†YC’G kɢ °Uƒ˘˘°üN 2007/469 »eÉÙG ºààNGh ,ô“DƒŸG OÉ≤©fG º¡ª¡j ∫ÉNOEG ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe ¬JÉÑ∏W áëFÓH Aɢ°†YC’Gh ∫󢩢dG IQGRh º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘YóŸG º¡«∏Y ≈Yóªc iƒYódG √òg ‘ øjô°û©dG √ò˘˘g ‘ º˘˘µ˘ M º˘˘¡˘ à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ Q󢢰ü«˘˘d .iƒYódG

Ωó©H á∏é©à°ùŸG QƒeC’G ᪵fi â°†b É¡H Ωó≤J ≈àdG iƒYódG ≈a ¢UÉ°üàN’G Ö∏˘£˘j iò˘dGh º˘°Tɢg ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘eÉÙG ™ªéàdG á«©ªL ô“Dƒe OÉ≤©fG ∞bh É¡«a ô£N OƒLƒH ∂dP kGQÈe ,»WGô≤ÁódG á˘eɢ©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G Aɢ˘°†YCɢ H ¥ófi º˘˘gGO ¿CG ’EG ,Ò¡˘°ûà˘˘dGh IAɢ˘°SE’ɢ˘H º˘˘gOó˘˘¡˘ à˘ j ôeC’G ,É¡°UÉ°üàNG Ωó©H äôbCG ᪵ÙG OÉ≤©fG øe ≥«©j Ée ¬fCÉ°ûH óLƒj ’ iòdG .ô“DƒŸG Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e) ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQGRh ¿EG å«˘˘ ˘ ˘Mh kÉ«°SÉ°SCG kÉaôW ¿Éc (á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G 2007/469 º˘˘bQ iƒ˘˘Yó˘˘dG ‘ ´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ¿CG ɪc ,π∏ÿG ìÓ°UEG É¡aóg ¿Éc »àdGh âdGRɢ˘e ø˘˘jò˘˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG Aɢ˘ °†YC’G iȵ˘dG á˘ª˘µÙG ΩɢeCG ô˘¶˘æ˘J º˘¡˘à˘«˘ °†b

”h GQɢæ˘jO 280 ¤E G 101 ™˘˘bGh ø˘˘e Qƒ˘˘ LC’G IOɢ˘ jR ΩGôHEG ºàj ¿CG ≈∏Yh GQÉæjO 250 ≈∏Y IQGRƒdG ™e ¥ÉØJ’G .ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj ácô°ûdG ™e QƒLC’G ™aôd ó≤©dG

ó©H Égò«ØæJh É¡à°SQGóH ácô°ûdG äóYh »àdGh »©LQ .øjô¡°T øª°†àJ ÖdÉ£ŸG ¿CG ¤EG »eÓYE’G ≥WÉædG QÉ°TCGh

É¡YɪàLG ‘ »YGôŸG ácô°T ∫ɪY áHÉ≤f Oó– ⁄ Ió˘jô÷G ∫ƒ˘ã˘e ≈˘à˘Mh - ¢ùeCG Aɢ°ùe ¬˘˘Jó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ≈∏Y ådÉã˘dG Ωƒ˘«˘∏˘d ɢ¡˘HGô˘°VEG á˘∏˘°UGƒ˘e - ᢩ˘Ñ˘£˘ª˘∏˘d .πª©∏d IOƒ©dGh ¬aÉ≤jEG ΩCG ‹GƒàdG Gƒ∏°UGh ób ácô°ûdG øe kÉØXƒe 60 øe ÌcCG ¿Éch IQGOEG ÚÑ˘dɢ£˘e ¢ùeCG Ωƒ˘j Êɢã˘dG Ωƒ˘«˘∏˘ d º˘˘¡˘ HGô˘˘°VEG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G Oƒ˘æ˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh Qƒ˘˘LC’G IOɢ˘jõ˘˘H ᢢcô˘˘°ûdG ô¡˘°TCG Ió˘Y π˘Ñ˘b ɢ¡˘«˘∏˘Y ɢ≤˘Ø˘à˘e ¿É˘c »˘à˘dG ᢫˘YɢHô˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘Hɢ˘≤˘ f OÉ–Gh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh âª˘˘°Vh .ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG áHÉ≤fh ,»YGôŸG ácô°Th áHɢ≤˘æ˘dG º˘°SɢH »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘Wɢæ˘dG ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°SG ¢ùeCG Ωƒ˘j ÜGô˘°VEG ¿EG »˘eɢ˘°ûdG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¢û«àØàdG º°ùb ¢ù«FQ π°üJG ¿CG ¤EG ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG ó©H Iô°TÉÑe RÉÑÿG óªMCG πª©dG IQGRh ‘ ‹Éª©dG ó©H ™ªàé«d »YGôŸG ácô°T IQGOEG ™e ´ÉªàL’G AÉ¡àfG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’Gh áHÉ≤ædG IQGOEG ™e ∂dP .øjôëÑdG ácô°ûdG áHÉ≤f øe âÑ∏W IQGRƒdG ¿CG »eÉ°ûdG ôcPh ¿Éch ,ÖdÉ£ŸG ‘ ô¶æ∏d πª©∏d IOƒ©dGh ÜGô°VE’G ∂a IQGRh ‘ ó˘≤˘Y …ò˘˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG IQGRƒ˘dG π˘«˘ch ™˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ôKCÉH ÖdÉ£ŸG QGôbEG øª°†J ób áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY

´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©∏d á«HÉéjEG ¿ƒµà°S á°üî°üÿG

zá«‚{ ™e ≥«≤ëàdGh ..á«fƒfÉb ÒZ záHÉ≤ædG{ :zójÈdG{ zá«fóŸG áeóÿG{ Ωɶf ≥ah :á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

áfÉeC’G ¬àfÉ«ÿ ΩÉjCG 7 …ƒ«°SBG ¢ùÑM º¡JGRƒéM ó«˘cCɢà˘H ¬˘Ñ˘dɢ£˘J ø˘FɢHR á˘Yƒ˘ª˘éà äɢjô˘Ø˘°ùdG ÖJɢµ˘e ó˘MCG ÖMɢ°U CɢLÉ˘Ø˘J º¡JGAGôLEG áë°U ó«ØJ ÒJGƒØH ¬d Gƒeó≤àa ôcGòàdG ᪫b ™aóH º¡eÉ«b Ωó©H ºgÈNCÉa ¬HÉ°ù◊ øFÉHõdG øe áYƒaóŸG ∫GƒeC’G ≈∏Y ‹ƒà°ùj ¿Éc ¬jód …ƒ«°SB’G πeÉ©dG ¿CG ∞°û൫d ¬d â¡Lh å«M ¬©e ≥«≤ëà∏d ᪰UÉ©dG áHÉ«æd ¬àdÉMEG ”h √ó°V ÆÓÑH Ωó≤àa ¢UÉÿG ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH ÖൟG ÖMÉ°U ¬ª¡JG ɪ«a QÉæjO 4000 ≠∏Ñe ≈∏Y AÓ«à°S’G ᪡J áHÉ«ædG ɪ«a OÉaCGh QÉæjO 4000 ≠∏Ñe ≈∏Y AÓ«à°S’G ᪡J º¡àŸG ôµfCG óbh ,GQÉæjO 450 øe ÌcCG 7 º¡àŸG ¢ùÑM áeÉ©dG áHÉ«ædG äQôb å«M ´ƒ°VƒŸG ájƒ°ùàH ¬eÉ«b GQÉæjO 450 ≠∏Ñà ≥∏©àj .áfÉeC’G áfÉ«N ᪡J ¬d â¡Lh ¿CG ó©H ΩÉjCG

IQÉfE’G IóªYCG º£ëj kÉ«∏≤Y πàfl ´QõdG …Q áéëH ¬fCG (DƒdDƒ∏dG) QGhóH ±hô©ŸGh π°ü«a ∂∏ŸG QGhóH IQÉfE’G ±ÓJG ∫hÉëj ¿Éc πàfl ó≤àYG ∑ƒµ°T QÉKCG ɇ ,´QõdG …Q øe øµªà«d áÑé©J ⁄ ≈àdG IQÉfE’G í∏°üj ájQhódG OGôaCG ¬Lƒàa √QƒaÉædÉH ÖjôîJ ∫ɪYCÉH Ωƒ≤j ¬JógÉ°T ÉeóæY áWô°ûdG ájQhO IQÉfE’G ¿EG ∫É≤a √QƒaÉædÉH §«– ≈àdG IQÉfE’G ÖjôîàH áeÉ«b ÖÑ°S øY ¬æe QÉ°ùØà°SÓd IQÉfE’G âëÑ°UCG GPEG ¬fCG í°VhCGh ´QõdG äƒe ≈a ÖÑ°ùàà°Sh Ωɪëà°S’G øe ¬æµ“’h áØ«©°V øe ¬LGôNEG ºàa √É«ŸG øe ¬«ØµjÉe òNCÉj’ iòdG ´Qõ∏d IóYÉ°ùŸG Ëó≤J ™«£à°ù«°S ájƒb Üôîj ¬côJ Ωó©H ó¡©J òNCG ó©H º¡d ¬ª«∏°ùJh ¬àbÉ£H ᣰSGƒH ¬∏gCÉH ∫É°üJ’Gh QGhódG . áeÉ©dG äɵ∏ટG

¬àYÉ°VEG ó©H OÓÑdG øY …ƒ«°SBG OÉ©HEG IQÉ«°S ìÉàØŸ ∞°ûch OÓÑdG øY √OÉ©HEG ‘ ÖÑ°ùà«°S ¬fƒHR IQÉ«°S ìÉàØe ´É«°V ¿CG iƒ«°SBG ™bƒàj ⁄ .áYhô°ûŸG ÒZ ¬àeÉbEG êhôN ó©Hh É¡Ø«¶æàd ¬JQÉ«°S ìÉàØe ¬ª∏°S …òdG …ƒ«°SB’G øY »é«∏N øWGƒe ≠∏HCG ó≤a ≈˘∏˘Y …ƒ˘«˘°SB’G Oô˘a ¬˘JQɢ«˘°S ìɢà˘Ø˘e ¬˘ª˘«˘∏˘°ùJ …ƒ˘«˘°SB’G ø˘e Ö∏˘W ¥ó˘æ˘Ø˘dG ø˘e »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hO øµdh ìÉàØŸG øY åëÑdG »é«∏ÿG ¬æe Ö∏W ¬MÉàØe ∑ôJ øjCG º∏©j ’ ¬fCÉH »é«∏ÿG ôeC’G ¬JQÉ«°S ìÉàØe ´É°VCG …òdG …ƒ«°SB’G øY áWô°ûdG ÆÓHE’ »é«∏ÿG ¬LƒJ ºK ihóL ºàa áYhô°ûe ÒZ ¬àeÉbEG ¿CG ∞°ûàcG å«M áWô°ûdG õcôŸ …ƒ«°SB’G AÉYóà°SG ” iòdG …ƒ«°SB’G ≈∏Y »é«∏ÿG ≥Ø°TCÉa áeÉbE’G •hô°ûd ¬àØdÉfl ÖÑ°ùH áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEG ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH äôeCG »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈æÑe ‘ »≤H …ƒ«°SB’G ¿CG ’EG ¬ZÓH øY ∫RÉæJh .OÓÑdG øY √OÉ©HE’ ᪵ëª∏d ¬àdÉME’ kGó«¡“

»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G áHÉ≤ædG ΩÉ°üàY’ á«Ø«°TQG IQƒ°U

ᢢ é◊G ᢢ eɢ˘ bEGh ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG ¬«dEG áHƒ°ùæŸG ∫É©aC’G ¢†MOh π«dódGh ≈∏Y ≥«≤ëàdÉa ,≥«≤ëàdG äGAGôLEG ‘ Ö°ùf øe πµd ≥Mh á«fƒfÉb áfɪ°V Gòg øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’h áØdÉfl ¬«dEG …CGôdG ájô◊ IQOÉ°üe ¿ƒµj ¿CG ∫GƒMC’G äOQh »àdG ÊÉ©ŸG ∂∏J øe ∂dP ¤EG Éeh .''ÈÿG ‘ IÒNCG áª∏c'' :¬dƒ≤H ¿É«ÑdG ºààNGh á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ¿CG »˘˘gh ,ɢ˘¡˘ dƒ˘˘b ø˘˘e ó˘˘H’ á˘eó˘N ɢgɢ¨˘à˘Ñ˘eh ɢ¡˘°Sɢ˘°SCG ‘ ᢢeɢ˘©˘ dG á˘eɢ©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ᢢ«˘ æ˘ Wh Qƒà°SO ‘ AÉL ÉŸ kÉ≤ah ÚæWGƒŸG ídÉ°Uh ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ÚfGƒ˘˘b ¿EGh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ≥«≤ëàd â©°Vh É¡JÉ°ù°SDƒeh ɡશfCGh ∂∏J ¿CG ɪc ,±ó¡dG ∂dPh ájɨdG ∂∏J ÖMÉ°U πµd í˘«˘à˘J á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dG ¬àª∏¶˘e ¢Vô˘Y ÚØ˘XƒŸG ø˘e á˘ª˘∏˘¶˘e IójDƒŸG ó«˘fɢ°SC’Gh ÜÉ˘Ñ˘°SC’ɢH á˘Yƒ˘Ø˘°ûe kɢ≤˘ah ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘µÁ ≈˘˘à˘ M ɢ˘¡˘ d »àdG ádGó©dG ≥«≤ëàd k’ƒ°Uh ¿ƒfÉ≤∏d ,ÒNCG ±ógh ájɨc kÉ©«ªL É¡«dEG ≈©°ùf kɢ «˘ ©˘ ª˘ L Ωõ˘˘à˘ ∏˘ f ¿CG Ö颢j Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ∂∏˘à˘d k’ƒ˘°Uh ¬˘˘d ™˘˘°†î˘˘fh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dɢ˘H .''ájɨdG

QÉبdGóÑY á«‚

¬dh πH äÉØdÉfl øe Ö°ùæj Ée ò«ØæJh QGôb …CG ó°V …QGOE’G º∏¶àdG ‘ ≥◊G Aƒé∏dG ∂dP ó©H ¬æµÁh √ó°V Qó°üj ≈˘°†à˘bG ¿EG …QGOE’G Aɢ˘°†≤˘˘dG ¤EG ≈˘˘à˘ M .ôeC’G ìÉàe ʃfÉ≤dG ΩɶædG Gòg πc'' :OGRh ∞Xƒe …CG π«MCG GPEG ,¬«∏Yh .™«ªé∏d ‘ ¬≤M ∫ɪ©à°SÉH Ωƒ≤j ¬fEÉa ≥«≤ëà∏d

.''ójÈdG »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG QOɢµ˘dG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG QOɢ˘ c ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ jÈdG IQGOEG ¿EG ∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ a Iõ¡LC’G πc ¿CÉ°T ∂dP ‘ É¡fCÉ°T »Ø«Xh ¤EG »˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh ∫hó˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ¢ù«˘d ó˘jó˘L »˘˘Ø˘ «˘ Xh QOɢ˘c ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ,øjôëÑdG ójôH IQGOEGh áÑZôd kÉchÎe ¿GƒjO ¿CG å«M πª©dG Gò¡H OôØæj ’ ƒ¡a kɢ«˘fƒ˘fɢb ¢üàıG ƒ˘˘g ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘dG ±Gô˘˘ °TE’ɢ˘ H á«∏ª©dÉa ,»Ø˘«˘Xƒ˘dG QOɢµ˘dG çGó˘ë˘à˘°SG äGAGô˘˘LEGh π˘˘MGô˘˘e ÈY º˘˘à˘ J Ió˘˘≤˘ ˘©˘ ˘e áeóÿG ¿Gƒ˘jO ɢ¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj ᢫˘fƒ˘fɢb á∏µ«g IOÉYEG á°SGQóH Ωƒ≤j …òdG á«fóŸG äɢ˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °ùŸG ᢢ ˘°SGQOh ó˘˘ ˘jÈdG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘b Ió˘Y ô˘¡˘°TCG ò˘æ˘e ɢ¡˘JɢLQOh ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ É¡dɪµà°SÉH πeCÉf ™˘˘e iô˘˘L …ò˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘Mh ∫BG QóH ôcP ,QÉبdGóÑY á«‚ áØXƒŸG äɢ°ù°SDƒŸG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J AGô˘LEG ¬˘fG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áÑb â– Ú∏eÉ©dG ™«ªL ™°Vƒd áaÉc øe √OƒLhh ¬˘∏˘«˘°UCɢJ ó˘ª˘à˘°ùj ¿ƒ˘fɢ≤˘dG »˘à˘dG ᢫˘fóŸG á˘eóÿG á˘ª˘¶˘fCGh ÚfGƒ˘˘b ᢰUô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘XƒŸG í˘˘æ“ π˘˘Hɢ˘≤ŸÉ˘˘H »˘˘g ¬˘°ùØ˘f ø˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ‘ ≥◊Gh ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG

øH QóH ójÈ∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ø∏YCG Ωó˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N kÉ≤ÑW ,ójÈdG áHÉ≤f á«Yô°Th á«fƒfÉb ºbQ á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ¢Uƒ°üæd .2002 áæ°ùd 33 ¿EG áØ«ë°üdG ¤EG ¬∏°SQCG ¿É«H ‘ ∫Ébh Ú©°VÉÿG Ú∏eÉ©∏d πØc ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥˘M (§˘≤˘a) ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ᢢª˘ ¶˘ fC’ º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘Hɢ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¤EG Ωɢ˘ ª˘ ˘°†f’G ¿CG ¿hO ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ °ù«˘˘°SCɢ J á°UÉN äÉHÉ≤f ¢ù«°SCÉJ ‘ ≥◊G º¡ëæÁ ᢢ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jO ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘H (1) ºbQ º«ª©àdG ‘ í°VhCG ób á«fóŸG IOÉŸG ¢üf ¤EG kGOÉæà°SG ¬fCG 2003 áæ°ùd áæ°ùd (33) ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (10) Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ d kɢ fƒ˘˘fɢ˘ b Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’ 2002 ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ᢢª˘ ¶˘ fCɢ H ÚÑ˘˘WÉıG äGQGRƒdG πNGO á«dɪY äÉHÉ≤f ¢ù«°SCÉJ ,É¡d ¿ƒ©Ñàj »àdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh .¿ƒfÉ≤∏d kÉØdÉfl ∂dP ¿CG å«M ∫Éb ,ójÈdG á°üî°üîH ≥∏©àj ɪ«ah á∏Ñ≤ŸG á°üî°üÿG ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG QóH ™bGh äGP ¿ƒµà°S ójÈdG äÉeóN ≈∏Y ¿C’ ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y »HÉéjEG ∫ƒ˘˘ NO ‘ ᢢ jô◊G ó˘˘ jó÷G Rɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d äɢ˘ ˘eóÿG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L äɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ N π˘˘≤˘ æ˘ dG äɢ˘eó˘˘Nh ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG OóY ¿EÉa ¬«∏Yh ,ájójÈdG á«à°ùLƒ∏dG ó˘˘ ©˘ ˘H OGOõ˘˘ «˘ ˘°S ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG Ú∏˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG AõL á°üî°üÿG ¿CG ɪc .á°üî°üÿG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ°Sɢ«˘°ùdG ø˘e áæ°ùd 41 ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩɵMC’ kÉ≤ah .''2002

¬LƒJ ¢ù«d Gòg ≈∏Y ƒgh'' :±É°VCGh hCG í˘˘ ˘°VGh ÒZ hCG ¢†eɢ˘ ˘Z »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M ƒ˘˘g ɉEG ,ÈÿG ‘ OQh ɢ˘ ª˘ ˘c »˘˘ FGƒ˘˘ °ûY ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG í˘˘°VhCG ó˘˘bh .ᢢdhO ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S √òg ò«ØæJ É¡H ºàj »àdG á«Ø«µdG QƒcòŸG äÉ¡é∏d ¿ƒfÉ≤dG πchCG å«M ,á°SÉ«°ùdG äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ °Vh ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘ e ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh É¡H á°UÉÿG §HGƒ°†dGh Ωƒ˘µfi ô˘eC’ɢa Gò˘g ≈˘∏˘Yh ,ɢgò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ’h ¬˘«˘a ¢Vƒ˘ª˘Z ’ ¿ƒ˘fɢ≤˘dGh ,¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωɢ˘µ˘ MCG ᢢYƒ˘˘ª› ƒ˘˘g ɉEG ,ᢢ«˘ FGƒ˘˘ °ûY .''É¡H ΩGõàd’G ™«ª÷G ≈∏Y Öéj ‘ âcQÉ°T »àdG áYƒªÛG ¿EG'' :™HÉJh ⁄ å«˘˘M IOhófi ᢢĢ a »˘˘g Ωɢ˘°üà˘˘Y’G »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ø˘˘ ˘e ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j


9

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 1 2 ¢ù«ªîdG ¯ (593) Oó©dG Thu26

July

2007 - Issue

no

(593)

alwatan news local@alwatannews.net

zácΰûŸG º°SGƒ≤dG{ áª∏Ÿh ´ÉªàLÓd äGƒYO §°Sh

πÑ≤ŸG QhódG ‘ É¡JÉMhôWCG ∂HÉ°ûàH Qòæj á«HÉ«ædG πàµdG ÚH ∫ƒéÿG ≥«°ùæàdG :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

…ô°ShódG ø°ùM

óªMCG »∏Y.O

¿GÒW ácô°ûH ≥∏©àj É¡°†©H á∏Ä°SC’Gh ÚfGƒ≤H äÉMÎ≤ŸGh áÑZôH äÉMÎ≤ŸG øe kGOóY GPEG ,ÖJGhôdG IOÉjRh ÚæWGƒŸÉH á°UÉÿG á«°û«©ŸG QƒeC’G ¢Uƒ°üîH ôNB’G ¢†©ÑdGh ,è«∏ÿG .OÉ≤©f’G QhO AóH πÑb ∂dP ºàj ⁄ øe OóY ∑Éægh ,äGQGRƒdÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G ¢†©H èdÉ©æ°S ɪc'' :»ë«eôdG ±É°VCGh á°UÉN ¿ƒµàdh ,óMCG É¡«a Éæ≤Ñ°ùj ’ »c É¡æ«M ‘ É¡æY ∞°ûµæ°S »àdG ájô°ùdG QƒeC’G .''ádÉ°UC’ÉH (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ∫ÓN πàµdG ÚH á«≤«°ùæJ äÉYɪàLG ó≤Y ºàj ¿CG »ë«eôdG ™bƒJh .á«fÉŸÈdG ¿Éé∏dG ‘ πª©dG IOƒY ™e πÑ≤ŸG ,»HÉîàf’G èeÉfÈdG á«£¨àd ÉæJÒ°ùe πªµf ¿CG øe óH’'' :¬dƒ≤H ¬ãjóM ºààNGh .''QƒeCG øe óéà°ùj Ée á°ûbÉæe ™e ,á«dhC’G Ö°ùM á©HQC’G OÉ≤©f’G QhO ≈∏Y πª©dG ´Rƒæ°Sh QhO AóH ™e …õ«côJ ¿ƒµ«°S'' :…ô°ShódG ¬∏dGóÑY π≤à°ùŸG ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øeh ¬Áó≤J ” Ée á©HÉàe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áë°üdG IQGRh á°üî°üN ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ÊÉãdG OÉ≤©f’G .''∫hC’G QhódG ∫ÓN øe óéà°ùj Ée á°ûbÉæe ÖfÉéH ,¬à«£¨àd »HÉîàf’G »›ÉfôH ≥ah Ò°SCG ÉfCG'' :±É°VCGh .á«HÉ«ædG πàµdG ÚHh ¬æ«H ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdGh ∞dÉëàdG ‘ ¬∏eCG kÉjóÑe ,''áMÉ°ùdG ‘ QƒeCG øY kÉĢ«˘°T º˘∏˘YCG ’'' :…ô˘°Shó˘dG ∫ɢb ,π˘à˘µ˘dG ÚH ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG äɢYɢª˘à˘L’G ¢Uƒ˘°üî˘Hh kÉÑ∏°S ôKDƒj Ée ,∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ‘ kÉeÉ“ ÜÉZ ób ≥«°ùæàdG ¿CG iQCG »æµdh ,πàµdG äÉYɪàLG ƒ∏a ,¢ù∏ÛG πNGO ºgOƒLhh º¡Jƒbh ºgAÉ£Y π∏≤jh ÜGƒædG QhO ó≤Øjh ¢ù∏ÛG AGOCG ≈∏Y .''áeó≤ŸG äÉMÎ≤ŸG ìÉéæd π°†aCG ôeC’G íÑ°UC’ IóMGh á∏àµc GƒfÉc ∫ɢb ,π˘Ñ˘≤ŸG Oɢ≤˘©˘f’G Qhó˘d ɢgõ˘«˘¡Œ Oó˘°üH ƒ˘g »˘à˘dG ᢫˘fÉŸÈdG ¬˘Jó˘æ˘LC’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ‘ Ö°üj Ée πc Ëó≤J ≈æ“CG »æµd ,¬àbƒH A»°T πch »bGQhCG ∞°ûc OhCG ’'' :…ô°ShódG IRÉLE’G ¿ƒ°†Z ‘ ÖJGhôdG áeƒµ◊G ™aôJ ⁄ GPEG π£©àdG ¿ƒfÉb ¢ûbÉfCÉ°S .øWGƒŸG áeóN ´É£≤à°S’G πHÉb …òdG øWGƒŸG ôKCÉàj ’ å«ëH ¬∏jó©àd ¿ƒfÉ≤dG Gòg ∫hÉæJCÉ°Sh ,á«fÉŸÈdG áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdGh »æWƒdG øjôëÑdG Öîàæe ™°Vh ¢ûbÉfCÉ°S ɪc'' :™HÉJh .''ìÉ«JQ’G Ωó©H .''kGôNDƒe ÖîàæŸG É¡¡LGh »àdG äÉbÉØNE’G Aƒ°V ≈∏Y ΩÉY πµ°ûH

»ë«eôdG ¢ù«ªN

á«°†≤dG äó©q °üJ PEG ´ÉaO áÄ«g π«µ°ûàH ìƒdq

»°ù∏› É°ù«FQ Åæ¡j ídÉ°üdG ¿ÉªY áæ£∏°ùH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG

zOƒªÙG{ ¤EG á¡LƒŸG º¡àdG :º°TÉg »æ°ùdG ´QÉ°ûdG ‘ ¢VQÉ©ŸG 䃰üdG ôLR É¡aóg

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

Êɪ©dG IÒ¶f ¤EG áÄæ¡J á«bôH ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H Êɪ©dG ádhódG ¢ù∏› ¢ù«FQ …QòæŸG ®ƒØfi ≈«ëjh »à≤dG »∏Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ájƒNC’G äÉ«æªàdG ¥ó°UCGh ájOƒdG ÊÉ¡àdG ¢ü∏NCG ɡ檰V ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°ùd á°†¡ædG Ωƒj iôcP áÑ°SÉæà Êɪ©dG Ö©°û∏d IOÉ©°ùdGh áë°üdÉH Iójóe kÉeGƒYCG áÑ°SÉæŸG √òg ≥«≤°ûdG Êɪ©dG Ö©°ûdG ≈∏Y ó«©j ¿CG ‘ .Ió«°TôdG ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸGh

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKG ∞jô£dG

¢üjôM iQƒ°ûdG :∞jô£dG ÚHQóàŸG áÑ∏£dG ºYO ≈∏Y :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢UôM ∞jô£dG º«gGôHEG π«∏÷GóÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ócCG ∂dòd ÉŸ á«æjôëÑdG äÉ©eÉ÷G øe OóY »Ñ°ùàæe ¢ù∏ÛG ‘ ÚHQóàŸG áÑ∏£dG ºYO ≈∏Y øe IOÉØà°S’G ≈∏Y πª©dG IQhô°†H kÉgƒæe ,á«∏ª©dG º¡JGQób õjõ©J ‘ ᫪gCG øe ºYódG πª©dG ‘ á«∏©ØdG áHôéàdG QɪZ ‘ ¢VƒÿG πÑb áÑ∏£dG IÈN ôjƒ£Jh ᫪æàd ÖjQóàdG º¡JGÈN ºYód êôîàdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ª∏d ÖjQóàdG IOƒL Ú°ù– ≈∏Y πª©dG ᫪gCGh .á«≤«Ñ£àdG º¡aQÉ©eh á«∏ª©dG .O ɪgh øjôëÑdG á©eÉéH ¿ƒfÉ≤dG IòJÉ°SCG øe ÚæKG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL øe ÚHQóàŸG ∫ɪYCG Ò°Sh ´É°VhCG É°ûbÉf å«M º«gGôHEG ídÉ°U .Oh »°SQGóe ¿Ghôe ¢ù∏éà áeÉ©dG áfÉeC’G áeó≤J Ée í°VhCG å«M ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ øjôëÑdG á©eÉL øe IOÉØà°S’G iƒà°ùe IOÉjRh ºYO ‘ QhO øe ∂dòd Éeh ,ºYOh äÓ«¡°ùJ øe iQƒ°ûdG .¢ù∏ÛÉH áeÉ©dG áfÉeC’G ΩÉ°ùbCGh äGQGOEG ‘ áÑ∏£∏d ÖjQóàdG IÎa ∫ÓN

Öîàæj z»Hô©dG - »≤jôaC’G ÊÉŸÈdG{ á©HÉàŸG áæ÷ ‘ kGƒ°†Y øjôëÑdG :ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{

- »≤jôaC’G ÊÉŸÈdG ô“Dƒª∏d øjôëÑdG áµ∏‡ óah ¢ù«FQ Ωƒ∏Z OGƒL ÖFÉædG ìô°U ¿CÉH …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 24-22 IÎØdG ‘ ≥°ûeO ‘ ó≤©æŸG ô°ûY …OÉ◊G »Hô©dG OGó˘YE’Gh ô“DƒŸG ∫ɢª˘YCG ᢩ˘Hɢà˘e á˘æ÷ ‘ kGƒ˘°†Y ᢫˘cõ˘à˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ fG ô“DƒŸG ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S øe kÓc á©HÉàŸG áæ÷ ‘ øjôëÑdG ÖfÉL ¤EG º°Vh ,πÑ≤ŸG ô“Dƒª∏d á°ûbÉæŸ ÒNC’Gh ÊÉãdG ¬eƒj ‘ ôªà°ù«°S ô“DƒŸG ¿CG Ωƒ∏Z ±É°VCGh .âjƒµdGh øª«dGh ¥GQhCG çÓK É¡æeh áeó≤ŸG πª©dG ¥GQhCG øe OóYh ô“Dƒª∏d á≤HÉ°ùdG á©HÉàŸG áæ÷ ôjô≤J äÉbƒ©ŸG''h ,''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájô°ûÑdG ᫪æàdG'' :á«dÉàdG øjhÉæ©dÉH áµ∏ªŸG óah øe π«°üØJ ¥ôW''h ,''á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘ ájô°ûÑdG ᫪æàdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh Ωƒ«dG ∫ɪYCG ô“DƒŸG »¡æj ¿CG πeDƒŸG øeh ,''»Hô©dG - »≤jôaC’G ÊÉŸÈdG QGƒ◊G á«∏ªY .»eÉàN ¿É«ÑH

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

IQhô°V ¤EG áØ«ë°U øe ÌcCGh πØfi øe ÌcCG ‘ äƒYO'' :¬dƒ≤H ¬ãjóM óªMCG ºààNGh ™ªàé«d kÓ©a ¿GhC’G ¿ÉM ¬fCÉH ó≤àYCGh ,AÉ°†YC’Gh πàµdG ÚH á«≤«°ùæJ äÉYɪàLG ó≤Y ∂dòH QOÉÑæ°Sh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉjƒdhCG ≈∏Y ¥ÉØJÓd IóMGh ádhÉW ≈∏Y πàµdG AÉ°SDhQ .''샪£dG ¿hO πàµdG ™e ≥«°ùæàdÉa äóYCG ¬à∏àc ¿EG …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y ∫Éb ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h äÉYƒ°VƒŸGh äÉØ∏ŸG øe kGOóY âMôW É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G Qhód IóY èeÉfôH .πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO ‘ É¡Mô£d Égõ«¡Œh É¡à°SGQód É¡jQÉ°ûà°ùe ≈∏Y πà˘µ˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘J ∑ɢæ˘g'' :…ô˘°Shó˘dG ∫ɢb ,π˘à˘µ˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG çóM Ée ¬LGƒæd πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO ‘ ÈcCG ¿ƒµ«°S ≥«°ùæàdG ¿CÉH ó≤àYCG »æfCG ’EG ,≥HÉ°ùdÉc .''Úà∏àc πÑb øe ¬JGP ´ƒ°VƒŸG ìôW øe »°VÉŸG OÉ≤©f’G QhO ‘ ¿CG …ô°ShódG ôcP ,πÑ≤à°ùŸG á∏àc É¡«∏Y õcΰS »àdG äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤∏d áÑ°ùædÉHh ,áeÉ©dG áaɶædG ¢üîj ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤à Ωó≤àà°Sh ,äÉjó∏ÑdG ∞∏e ≈∏Y õcΰS á∏àµdG ¤EG ±ó˘¡˘J ÚfGƒ˘≤˘H äɢYhô˘°ûŸG ¢†©˘H ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,¿É˘µ˘ °SE’G ¢üj ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìÎ≤˘˘eh .πª©dG ¥ƒ°S äÉLôfl ¬àÑcGƒeh º«∏©àdÉH AÉ≤JQ’G πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO ¿CG »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ôcP ,¬ÑfÉL øeh πÑb øe ìô£à°S »àdG á∏Ä°SC’Gh ÚfGƒ≤H äÉMÎ≤ŸGh áÑZôH äÉMÎ≤ŸÉH kÓaÉM ¿ƒµ«°S πµ°ûH ÚæWGƒŸGh ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸG ¢üîJ IÒãc kGQƒeCG πª°ûà°S É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¬à∏àc .¢UÉN ÉjÉ°†≤dG ¢†©H É¡dÓN øe GƒØ°ûc ÜGƒæd äÉëjô°üàdG øe OóY ¤EG »ë«eôdG QÉ°TCGh ÖFÉædG íjô°üJ É¡æe ,πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN É¡d ¿ƒbô£à«°S »àdG á∏Ä°SC’Gh äÉMÎ≤ŸGh ¬JGP óM ‘ ìÎ≤ŸG Gòg ¿EG ∫Ébh ,áë°üdG IQGRh á°üî°üN ∫ƒM …ô°ShódG ¬∏dGóÑY π≤à°ùŸG á°üî°üN ≈∏Y ¬¶Ø– ióHCG ¬JGP âbƒdG ‘ ¬fCG ’EG .ÚæWGƒŸG ≈∏Y ôKDƒj ’CG •ô°T ó«L .§«°ùÑdG øWGƒŸG ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ¿CG øe ¬aƒîàd ,á«FGhódGh á«LÓ©dG äÉYÉ£≤dG äÓjó©àdG É¡æeh ¥ÉaƒdG á∏àc πÑb øe áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸG øY »ë«eôdG çó–h πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ìô£à°S (ádÉ°UC’G) ¬à∏àc ¿CG ¤EG kÉàa’ ,äÉjó∏ÑdGh ájQƒà°SódG

Qòæj Ée ,¬°ùØf ÖdÉ≤dG ‘ Ú∏≤à°ùŸG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCGh á«HÉ«ædG πàµdG IóæLCG âÑ°üfG ≥«°ùæàdG ÜÉ«Z ôªà°ùj ,¬°ùØf âbƒdG ‘h .πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN É¡æ«H ÜQÉ°†J çhóëH .AÉ°†YC’Gh πàµdG ÚH ɪ«a ¿ƒµj Oɵj πH ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ¿hO kÉ«dÉM ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdG ¿CG ÜGƒædG ¢†©H ócCG ó≤a .ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO AóH π«Ñb ≥«°ùæàdG øe A»°T ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ‘ º¡∏eCG øjóÑe ,kÉehó©e OƒLh øY óªMCG »∏Y QƒàcódG »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ∞°ûc ,¬ÑfÉL øªa øeh »°VÉŸG OÉ≤©f’G QhO ‘ É¡FGOCG º««≤J ±ó¡H á«©ª÷G ‘ á«∏NGódG πª©dG ¢TQh øe OóY .iôNC’G »MGƒædG áÑZôH äÉMÎ≤ŸG å«M øe á«©jô°ûàdG QGhOC’G ‘ á∏àµdG AGOCG πª°û«°S º««≤àdG ¿CG ôcPh ,âMôW »àdG á∏Ä°SC’G iƒà°ùeh ,»°VÉŸG OÉ≤©f’G QhO ‘ âMôW »àdG ÚfGƒ≤H äÉMÎ≤ŸGh .á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG ¿É÷ ‘ AÉ°†YC’G ácQÉ°ûeh ÈæŸG á«©ªL AÉ°†YCGh º¡°ùØfCG á∏àµdG AÉ°†YCG øe ¿ƒµ«°S º««≤àdG ¿CG ¤EG óªMCG QÉ°TCGh ≈∏Y πc ÜGƒædG AGOCG πª°û«°S º««≤àdG ¿CG ɪc ,á«HÉbôdGh á«©jô°ûàdG á∏àµdG AGOC’ Ú©HÉàŸGh .ÉgÒZh äÉëjô°üàdÉc á«eÓYE’G ÖfGƒ÷Gh º¡JÓNGóe á«MÉf øe IóM äôªà°SG ¢ùeCG AÉ°ùe πªY á°TQh ó≤©H ¥É«°ùdG Gòg ‘ âeÉb á«©ª÷G ¿CG ¤EG óªMCG QÉ°TCGh »àdG íeÓŸG RôHCG â°ûbÉf ,Ak É°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG ≈àM kGô°üY ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG øe »gh É¡fƒ©°†«°S »àdG §£ÿG ‘ ô¶ædG É¡dÓN ”h ,πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO ‘ É¡fƒMô£«°S .ióŸG IÒ°übh ,ióŸG ᣰSƒàeh ,ióŸG á∏jƒW á£N øY IQÉÑY á°ûbÉæe â“ ¬fEG óªMCG ∫Éb ,á°TQƒdG ‘ âMôW »àdG ÉjÉ°†≤dGh äÉØ∏ŸG RôHC’ áÑ°ùædÉH ÉeCG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ΩÉY πµ°ûH á«©ª÷G πªYh ¢UÉN πµ°ûH á∏àµdG AGOCÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G ™«ªL ¿ƒ°ü°üîàe ¿ƒ«fƒfÉbh áØ∏àfl äÉ©eÉL ‘ IôJÉcO É¡«∏Y ±ô°TCG äÉ°ûbÉæŸGh º««≤àdG á«∏ªY .á«©ª÷G AÉ°†YCG øe á«HÉ«ædG á∏àµdG ≈∏Y Iô°üà≤e â°ù«d á«∏NGódG πª©dG ¢TQhh äÉYɪàL’G ¿CG óªMCG ócCGh á«©ª÷G ‘ äÉ¡÷G ™«ªL ábÓYh ,kÉ°†jCG …ó∏ÑdG πª©dGh ájó∏ÑdG á∏àµdG ≈∏Y Öë°ùæJ πH .º¡æ«H ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ióeh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G »bÉÑH ájó∏ÑdG hCG á«fÉŸÈdG AGƒ°S ÈæŸG á«©ªL ‘ äÉcQÉ°ûª∏d ¿ƒµ«°S'' :óªMCG »∏Y QƒàcódG ∫Éb ,»FÉ°ùædG ∫ÉÛG ‘h ÉjÉ°†≤dGh AGOC’G º««≤J ‘ º¡JÉ«Fôe òNCÉæ°S PEG ,äÉYɪàL’Gh πª©dG ¢TQh ‘ QhO äGƒ°†©dGh .''É¡MôW IQhô°Vh ᫪gCG ¿hôj »àdG ÉjÉ°†≤dG QÉÑàY’G Ú©H òNCÉæ°Sh hCG á«HÉ«ædG AGƒ°S äÉbÓ©dGh äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y Ió«Øe ¿ƒµà°S á°TQƒdG ¿CÉH óªMCG OÉaCGh ìƒ˘ª˘W Ö°ùM ÈæŸG Aɢ°†YCG ¿ƒ˘µ˘«˘d ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°Th ÚÑ˘Nɢæ˘dG ™˘e á˘bÓ˘©˘dGh ,á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG .kɪFGO ÚæWGƒŸG øY êôîf ød'' :óªMCG ∫Éb ,πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G Qhód á∏àµ∏d á«fÉŸÈdG IóæLCÓd áÑ°ùædÉHh ,Éæ∏ªY èeÉfôH ≥jôW øY Éæ«ÑNÉf ÉfóYh ó≤a ,äÉHÉîàf’G ΩÉjCG ìôW …òdG »∏ª©dG èeÉfÈdG IÎa ó©H »JCÉJ áë∏e äÉØ∏e ∑Éæg øµdh .πª©dG èeÉfôH ≈∏Y ÈcC’G õ«cÎdG ¿ƒµ«°ùa ,è˘«˘∏ÿG ¿GÒW ∞˘∏˘e ɢ¡˘æ˘eh ɢ˘¡˘ «˘ dEG ¥ô˘˘£˘ à˘ æ˘ °S á˘˘ã˘ «˘ ã˘ M ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e êɢ˘à–h äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ É¡æe IOÉØà°S’G á«Ø«ch áfRGƒŸGh ,É¡JÉjƒà°ùeh áµ∏ªŸG ‘ äÉ©eÉ÷G º««≤Jh ,á°üî°üÿGh AÓ¨dG πX ‘ ÚYÉ£≤dG ‘ ÖJGhôdG IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ kÉeƒªY »Ä«ÑdG çƒ∏àdGh ,§ØædG ô©°S IOÉjR øe IOÉØà°S’Gh ,™∏°ùdG ™«ªL QÉ©°SCG ‘ ¢ûMÉØdG π°UGƒæ°Sh çƒ∏àdG ‘ ∞∏e øe ÌcCG ÉæMôW ó≤a ,iôNC’G ≥WÉæŸG hCG »∏HƒJ è«∏N ‘ AGƒ°S ,¿Éµ°SE’G ∞∏e É¡æeh iôNC’G áeÉ¡dG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ¤EG ™Ñ£dÉH ¥ô£àæ°Sh .ÉæJÒ°ùe .''..ÉgÒZh ,∫ɪ©dG øµ°Sh

øeCÉH π°üàJ á«°SÉ«°S º¡J ï«°û∏d â¡Lh .''»∏NGódG ádhódG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG 󢩢 H'' :º˘˘°Tɢ˘g ±É˘˘°VCGh ¿CG ¤EG äÉ¡÷G øe π°UƒJ øe π°UƒJ øY êôîj ¿CG hó©j’ ï«°ûdG ¬dÉb Ée πc Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘ Y ¢†jô– ƒ˘˘g ¢ù«˘˘dh …CGô˘˘dG ø˘˘ ˘eC’G ᢢ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ b ᢢ ˘ dhÉfi hCG º˘˘ ˘ µ◊G .''ôcoP ɪc ¬d »∏NGódG äÉ¡÷G ÜhÉŒh ôaÉ°†J ¤EG √ƒfh ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ä’ɢ˘chh ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G ™˘˘e è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∞˘˘ë˘ ˘°üdGh iƒYó˘dGh ᢫˘°†≤˘dG √ò˘g ¿CGh ,᢫˘°†≤˘dG çGóMEG'' øY IQÉÑY ï«°ûdG ó°V á¡LƒŸG â°ù«˘d π˘Fɢ°ùe á˘jƒ˘°ùà˘˘d á˘˘Ñ˘ ∏˘ Lh §˘˘¨˘ d º˘à˘Nh .''ɢ¡˘°ùØ˘f Iƒ˘Yó˘dG ‘ ᢫˘≤˘£˘æ˘ e ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¬˘˘fCɢ H ¬˘˘ã˘ jó˘˘M º˘˘°Tɢ˘ g GPEG ¬˘fCG ¤EG kɢ à˘ a’ ,ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘b ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ´ÉaO áÄ«g π«µ°ûJ ºà«°S QƒeC’G äó©°üJ ¤EG ÜGƒædG kÉ«YGO ,ÚeÉÙG øe Oó©H ,Ö©°ûdG ƒg º¡∏°UhCG øe ¿C’ ∑ôëàdG ΩÓYE’G Òãj ¿CG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûeh …ò˘˘ dG …CGô˘˘ dG ÚÑ˘˘ jh ᢢ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g .ÉgÉæÑàj

:¢Sôég ódÉN - zá«æWƒdG ádGó©dG{

OƒªÙG óªMCG.O

º°TÉg ¬∏dGóÑY

hó©J ’ á«°†≤dG ¿CÉH ó≤à©f Éæc .¬°ùØf ô˘KEG ±ò˘≤˘dGh Ö°ùdɢH Ωɢ¡˘ J’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ó◊ÉH »Hƒæ÷G óé°ùŸG ‘ ï«°ûdG ΩÓc ÊGô˘jE’G Oɢ颰ùdɢc »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘dƒ˘≤˘H ¿CG ¬dƒ≤H hCG π°†aCG íÑ°UCG πª©à°SG ɪ∏c ᢰSɢ˘«˘ °S ™˘˘Ñ˘ à˘ «˘ d ∂Ñ˘˘∏˘ c ´ƒ˘˘L ᢢ°Sɢ˘«˘ °S »àdG º¡àdG ¿CÉH ÉæÄLƒa Éææµd ,áÄWÉN

AÉ≤∏dG ‘ º°TÉg ¥ô£Jh .''»¡àæJh IQƒK ‘ ádGóY ácôM ¬àª¶f …òdG ó°TÉ◊G Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ¢Uƒ˘˘ °ü H OGô˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ gô˘˘ ≤˘ ˘e óªMCG Qƒà˘có˘dG ï˘«˘°ûdG ó˘°V ᢫˘Fɢ°†≤˘dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG ¤EG ,Oƒ˘˘ ªÙG ¿CG ∫hÉëj øe ∑Éæg'' :¬dƒ≤H á«°†≤∏d »æ°ùdG ´QÉ°ûdG πNGO øe iƒYódG ∫ƒ¡j

ᢢ ˘dGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘M Ωɢ˘ ˘Y ÚeCG ∫ɢ˘ ˘ b Ée ¿EG º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG á«æWƒdG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ °†≤˘˘H ¥É˘˘M äÉ°ùHÓeh º¡J áYƒª› øe OƒªÙG ’EG â°ù«d »∏NGódG ádhódG øeCÉH π°üàJ hCG ¢VQÉ©e 䃰U …CG ôLR ≥∏£æe øe ‘ kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh ìÓ˘˘ ˘°UE’G ¤EG ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGO󢢰ûe ,»˘˘æ˘ °ùdG ´Qɢ˘ °ûdG »àdG á«°†≤∏d »æ°ùdG ´QÉ°ûdG ¢VÉ¡æà°SG á°UÉN â°ù«dh ΩÉY …CGQ á«°†b âëÑ°UCG .AÉjƒbCÓd ájô◊G ¿C’ OƒªÙG á∏µ°ûà ´Qɢ˘°û∏˘˘d ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿CG Ö颢 j'' :±É˘˘ °VCGh Ió˘Mh ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢæ˘Ø˘ Jɢ˘µ˘ J ¿Cɢ H ¬˘˘aô˘˘©˘ fh ±ƒ°Sh ,óMGh πLQ Ö∏b ≈∏Yh IóMGh è¡æe øª°V ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¥ô˘£˘dɢH ∞˘≤˘f π˘ë˘Ø˘à˘°SG GPEGh ,Qƒ˘eC’G á÷ɢ˘©Ÿ »˘˘ª˘ ∏˘ °S çó◊G ™˘˘e π˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ f ¿CG ƒ˘˘Lô˘˘f ô˘˘ eC’G IƒYO …C’ OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y ¿ƒµfh äôªà°SG ∫ÉM ‘ »LÉéàMG AGôLEG …CGh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘f å«˘˘ë˘ H »˘˘æ˘ é˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿ƒµJ ’ ≈àM ´ƒ°VƒŸG IQÉKEG á∏°UGƒe

»bGô©dG Ö©°ûdG Iô°üæd É¡à∏ªM QÉWEG ‘

á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G zá«KÓK{ z…Ò``ÿG ¥ƒ```°ùdG{ ‘ á``ª`gÉ```°ùª``∏d ƒYóJ º¡ªYOh áµ∏ªŸG ‘ Úæ°ùÙGh øjÒÿG Oƒ˘˘¡˘ L â∏˘˘°Uh ÉŸ ᢢjÒÿG ∫ɢ˘ª˘ ˘YCÓ˘ ˘d .É¡aóg ¤EG øjôëÑdG ‘ áKÉZE’G á«KÓãdG áæ˘é˘∏˘dG äô˘°TɢH'' :±É˘°VCGh ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e ᢢcΰûŸG ∞°üàæe òæe äÉYÈàdG ™ªL ‘ É¡∏ªY ô°ûf ¤EG ∂dòH ±ó¡Jh ,»°VÉŸG ƒ«fƒj ‹ÉgCG Iô°üæd á∏«ÑædG º«gÉØŸGh º«≤dG ºgÉØ˘à˘dGh á˘≤˘ã˘dG Qƒ˘°ùL Aɢæ˘Hh ,¥Gô˘©˘dG çQGƒµdG øe øjQô°†àŸGh Úæ°ùÙG ÚH ÚH ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¥É˘˘ aBG í˘˘ à˘ ˘ah ,Ühô◊Gh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ Kɢ˘ ZE’G ¿É÷ ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ‘ áKÉZE’G ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ºgÉ˘Ø˘à˘e ó˘jó˘L π˘«˘L á˘Ä˘°ûæ˘Jh ,êQÉÿG ∂∏àÁh ÊÉ°ùfE’G ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©j ™àªàjh ≈Mô÷G ±É©°SEÉH IQOÉÑŸG áaÉ≤K çƒZh AÉ£©˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh IAÉ˘Ø˘µ˘dɢH …CG ‘ ÚHƒµæŸGh ÚÄLÓdGh øjQô°†àŸG .⁄É©dG ‘ ¿Éµeh ¿ÉeR

¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ ˘dG äGQƒ˘˘ °ûæŸGh ≥˘jô˘a ¬˘Ñ˘©˘ ∏˘ j …ò˘˘dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Qhó˘˘dG á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ‘ »FÉ°ùædG πª©dG ‘ ᢫˘fɢ°ùfE’G á˘KɢZE’G IQGOEG kɢ°Uƒ˘°üNh .»FÉ°ùædG •É°ûædG ‘ ᢢ«˘ ©˘ ˘ª÷G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J'' :ÒŸG ∫ɢ˘ bh ⁄ɢ©˘dG ‘ á˘KɢZE’G äɢ¡˘Ñ˘L ø˘e Òã˘µ˘dG ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dGh ¿GOƒ˘˘°ùdGh Ú£˘˘°ù∏˘˘a π˘˘ ã˘ ˘e øª«dGh ¿É°û«°ûdGh ¿Éà°ùfɨaCGh óæ¡dGh iQÉ°üb âdòHh ,ÉjÎjQGh É«æ«ch ÉfÉZh Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸGh ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ j óŸ ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘¡˘ ˘ L ‘ øjQô°†àª∏dh ¥Gô©dG êQÉN ÚMRÉæ∏d ,º˘¡˘Jɢfɢ˘©˘ e ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dGh ¬˘˘∏˘ NGO ºYó∏d ÉLÉ«àMG ܃©°ûdG ºgCG ºgQÉÑàYÉH .''øgGôdG âbƒdG ‘ ájÉYôdGh ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG äɢ˘ ˘ Ģ ˘ ˘a π˘˘ ˘ c ÒŸG ɢ˘ ˘ YOh ¿ÉLô¡ŸG Gòg ìÉ‚E’ ´Èà∏d Úª«≤ŸGh ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Mɢà˘à˘aG º˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dG …ÒÿG AÉ£Yh Oƒ¡L ’ƒd ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,âÑ°ùdG

:á«∏ÙG ¿hD ƒ °ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ÒŸG π°ü«a

,áéàæŸG ô°SC’G äÉYƒæ°üe øe ÒãµdGh á«fÉ°ùfE’G IÉ°SCÉŸG »µ– Qƒ°üd kÉ°Vô©eh ,ô˘˘ ˘jôŸG ¬˘˘ ˘©˘ ˘ bGh ó˘˘ ˘°ùŒh ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ᢫˘Ø˘jô˘©˘à˘dG äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H

‘ ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ᢢKɢ˘ZE’G ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘ b ¿EG ÒŸG π˘°ü«˘a ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¥Gô©dG ‹ÉgCG áKÉZE’ á«KÓãdG áæé∏dG âÑ˘°ùdG ∫hC’G …ÒÿG ɢ¡˘bƒ˘°S º˘¶˘æ˘à˘°S ¤EG kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe πÑ≤ŸG ,OGô©H á«©ª÷G ô≤e ‘ Ak É°ùe Iô°TÉ©dG á˘Ä˘«˘°ùdG ᢫˘°û«˘©ŸG º˘¡˘Yɢ°VhCG Ú°ùë˘à˘ d ΩRÓ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°TCG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh .áægGôdG º¡ahôX RhÉŒ ‘ º¡JóYÉ°ùŸ äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdGh äɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ÒŸG ɢ˘ ˘ YOh ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸG ¤EG Úæ˘°ùÙGh á˘jQɢé˘à˘dG ∑Qɢ°ûj »˘à˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ìÉ‚EG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘Ø˘ °ùdG ø˘˘e Oó˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ ˘a å«M ,á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷Gh á«ÑæLC’Gh ,á˘j󢫢 ∏˘ ≤˘ J ᢢjÒN ɢ˘bɢ˘Ñ˘ WCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j QƒîÑdGh Iƒ˘¡˘≤˘dGh Qƒ˘ª˘à˘dG ™˘«˘H Öfɢé˘H ,ÜÉ©dC’Gh ájó∏÷G ÖFÉ≤◊Gh ¢ùHÓŸGh


alwatan news local@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

z

øWƒdG QÉÑNCG 10 { `d íjô°Uh πeÉ°T QGƒM ‘ ®ÉØM ióf IQƒàcódG

AÉ°†≤dG ¿PEÉH q’GE ≥«≤ëàdG áæé∏d ≈°VôŸG äÉØ∏e íàa øµÁ ’ ó````````cCÉà∏d ¿ƒ````````````fÉ≤dG QÉ```````````WEG ‘ »``````````ªé©dG ™````````e ≥````«≤ëàdG É```¡eóY hCG ¬```JÉeÉ¡JEG á```ë°U øe :¥hQÉa √ófQ - QGƒ◊G äôLCG ’ áæé∏dG ¿CG »ªé©dG ¬∏dG óÑY QƒàcódG ™e ≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ Ö≤Y É¡d íjô°üJ ∫hCG ‘ ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh äócCG ádGó©dGh ágGõædG ¿Éª°†d »g ¿hÒãµdG É¡«∏Y ¢VΩj »àdG É¡à∏«µ°ûàH áæé∏dG ¿CG äócCG ɪc ¿ƒfÉ≤dG ádhO ‘ ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ¤EG ’EG ±ó¡J »àdG äÉeÉ¡J’G øe ≥≤ëàdÉH »æ©e ƒ¡a ,É¡d áÑ°ùædÉH ºgC’G ƒgh ,≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ QGôb øe ÊÉãdG óæÑdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ájOÉ«◊Gh ≥≤ëàf ¿CG QóLC’Gh AÉÑWC’G ¬«a ≥ãj ’h ô£N ¬fCÉH ÈàıG ∞°Uh ƒ¡a ÈàıG ‘ AÉ£NCG OƒLh ∫ƒM »ªé©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ÉgQÉKCG √òg øe ΩÉ¡JG …CG äƒÑK ¿CG IócDƒe á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ≥ah äÉfÉ«ÑdG ¢SQófh á≤KƒŸG äÉJÉÑKE’ÉH ƒg Ωó≤àjh AGQh øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ƒgh ,´É°VhC’G í«ë°üJh ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉfi ∂°T ¿hO ¬©Ñà«°S äÉeÉ¡J’G ..≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ ,§≤a á«°†≤dG √òg ¤EG ¥ô£àj ⁄ ®ÉØM ióf IQƒàcódG ™e zøWƒdG{ ¬JôLCG …òdGh ‹ÉàdG QGƒ◊G 샰VƒdGh áMGô°üdÉH õ«“ óbh ,á«ë°üdG äÉeóÿÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G øe ójó©dG ¤EG ¥ô£J ¬æµd ó≤f …C’ πÑ≤Jh Qó°U á©°S πµH QƒeC’G πc ‘ Égô¶f á¡Lh IôjRƒdG â°VôY å«M ..áeÉàdG á«aÉØ°ûdGh QOÉch ,ôjƒ£àdG äGƒ£Nh á«∏Ñ≤à°ùŸG á«é«JGΰS’Gh IQGRƒdG äÉ°SÉ«°S ¤EG ¥ô£àdG ” ɪc ,√Éæ¡Lh .»ë°üdG ÚeCÉàdG ´hô°ûeh ¢†jôªàdG QOÉch AÉÑWC’G QGƒ◊G ájGóH ‘ ióf IQƒàcódG ™e ¬MôW øe óH ’ ¿Éc …òdGh ÉMÉ◊EG ÌcC’G ´ƒ°VƒŸG ¿Éc IQOÉ°üdG äÉëjô°üàdG âfÉc å«M ,»ªé©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ∞bƒeh ,AÉÑWC’G á«©ªéH kÉ≤∏©àe É¡fhÉ©J á«©ª÷G ø∏©J ¿B’Gh ,á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ™e ¿hÉ©àdG ¢†aQ ¤EG Ò°ûJ á«©ª÷G øY ¬àØ°üH QƒàcódG ™e ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJh á«°†≤dG ∫ƒM ôFGódG §¨∏dG ≈∏Y IhÓY ,áæé∏dG ™e ?´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ IôjRƒdG IOÉ©°S ∂dƒb ɪa ,Égó©≤J ⁄h É«fódG âeÉbCG IQGRƒdG ‘ ÉØXƒe ¢ù«˘˘dh Ωɢ˘©˘ dG í˘˘dɢ˘°üdG ±ó˘˘¡˘ dG ÉŸÉ˘˘W ᢢ«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ∑ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh øµd ,ÉaGõL »ªé©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ≈∏Y áHƒ≤Y ™«bƒJ ‘ ÖÑ°S ∂à«WGô≤ÁOh ∂à«°SÉeƒ∏HO ¿CG øe ∫É≤j Ée ∂d OQhCÉ°S ¿hôj’h ÉjOÉY kGôeCG áaÉë°ü∏d íjô°üàdG ¿hÈà©j ¢†©ÑdG ¿CG ?∂dƒb ɪa ,á∏µ°ûe ¬«a Ωɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG ¤EG päBG ⁄h ,Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ó˘˘ g ¿CG ó˘˘ cDhCG áë°VGh ÉæJGRÉ‚EGh πeɵàe ≥jôa ™e πªYCG πH ,áeÉYRh ä’ƒ£ÑH ,É°†jCG áaÉë°üdG ≈∏Yh äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ≈∏Y ô°ûf Ö«àµH ÉgÉæ≤Khh Ò°ùf ∞«ch á«∏Ñ≤à°ùŸG É棣N »g Éeh √Éfõ‚CG Ée ™«ª÷G ±ô©«d øµd ‹ áÑ°ùædÉH …ôgƒL ôeCG äÉeƒ∏©ŸG ô°ûæa ,É¡≤«≤– ≥jôW ‘ ..ôNB’G …CGôdGh …CGôdG ΩGÎMG GC óÑe øª°V ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’G Ö°ùM É¡d »≤dCG ’h QƒeC’G ôFɨ°U ≈∏Y ƒ∏YCG ÚM »æfCG ¢†©ÑdG º¡a ÉÃQh ≈∏Y IQób ΩóY hCG ∞©°V ∂dP ¿CG ôjƒ£àdGh AÉæÑ∏d âbƒdG ôNOCG »c k’ÉH ødh ôjƒ£àdÉH ádƒ¨°ûe ÉfCÉa ..ÅWÉN OÉ≤àYG Gògh ..¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ‘ Oƒ¡L øe ¬H Ωƒ≤f Ée èFÉàf ô¡¶J ±ƒ°Sh √Gƒ°ùH »°ùØf π¨°TCG äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ɪc ,2009 ,2008 ,2007 ΩGƒYC’G Ωƒ«dG ¿CG kGôîa »æ«Øµj ,πÑ°ùdG πµH äÉjóëàdG á¡LGƒŸ ä’hÉfih ≈∏Y ôµ°ûdG Ëó≤Jh »JQÉjõd GhAÉL ô∏µ°ùdG ≈°Vôe øe áYƒª› πLCG øe º¡JɶMÓe ™ª°SCG ¿CG »eɪàgG ¿Éch ,º¡JÉeóN ôjƒ£J ɪgDhÉ°ûfEG ºà«°S ≈∏µdG π«°ù¨d ¿Gõcôe ƒgÉgh ,ôjƒ£àdG øe ójõe …ODƒJ ¢VGôeCG É¡∏c √ògh ,á«dɪ°ûdG á¶aÉÙÉH ôNBGh ¥ôÙÉH ÉÑjôb ¤EG áLÉëH ∂dP πc øµd É¡d áeó≤ŸG äÉeóÿG ôjƒ£J ∫hÉëfh IÉaƒ∏d .âbƒdG :IOô£à°ùe π°UGƒJh πHÉ≤ŸG ‘h ,Oƒ«b ájCG ¿hO Iôaƒàe ¬àjhOCG πc ,¿ÉWô°ù∏d áÑ°ùædÉH'' ‘ ø∏©f ÉæfCG á∏µ°ûŸGh ,Ú°ü°üîàŸG AÉÑWC’G ‘ kÉ°ü≤f ∑Éæg ¿CG ±Î©f º¡æµd ,∞FÉXƒdG √ò¡d IOƒ°Uôe á«fGõ«ŸGh Ú°ü°üîàe AÉÑWCG Ö∏W ∫hódG ¢VhôYh º¡d áÑ°ùædÉH Éjô¨e ¢ù«d Éæ°VôY ÉÃQh ,¿ƒJCÉj ’ Ú«æjôëH AÉÑWCG ÖjQóJ ≈∏Y πª©f ™Ñ£dÉH øµdh AGôZEG ÌcCG IQhÉÛG .ΩÉ¡dG ∫ÉÛG Gòg ‘ :∞«°†Jh É¡fCG ó≤àYCG ’h ,á«°üî°ûdG QƒeC’G ¢†aQCG âdR ɪa ∂dP πc ºZQh .ΩɶædG ≥«Ñ£J ójôj πµdÉa IOƒLƒe áæ÷ π«µ°ûJ á«Ø∏N ≈∏Y ÉjÉÑN ∑Éæg ¿CG øjó≤à©J πg ¯ ?á«fÉŸôH ≥«≤– ôjƒ£àdG ≈∏Y πª©j ¿CG ójôjh ´QÉ°ûdG §¨°V â– ™bGh ¿ÉŸÈdG ≈˘∏˘Y π˘°üMCɢ°S ÜGƒ˘æ˘dG IOɢ°ùdG ∫Ó˘N ø˘˘ª˘ a ,∂dP π˘˘µ˘ H I󢢫˘ ©˘ °S ɢ˘fCGh ,ô˘jƒ˘£˘à˘dG äGRÉ‚EG π˘˘µ˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ“Cɢ °Sh IQGRƒ˘˘∏˘ d ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ºàgCGh »∏ªY ‘ á«aÉØ°ûdG è¡àfCG ÉfCÉa A»°T ‘ ÊÒ°†j ’ ≥«≤ëàdGh øµd ..IOƒLƒe äÓµ°ûe …CG πMh É棣N RÉ‚EG ‘ º¡°ùj Ée πµH ø˘Y ɢæ˘H êô˘î˘ j ó˘˘b ,ä’ƒ˘˘£˘ H ¢Vô˘˘a ä’hÉfih Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG Gò˘˘g RhÉŒ .GÒNCGh k’hCG øWGƒŸG ƒg ô°SÉÿGh ,IƒLôŸG ±GógC’G

â°ù«dh á«°û«àØJ áæé∏dG ¿CG ÉkC YÉÑ£fG »æà£YCG ≥«≤ëàdG QhÉfi !Qƒfi πc ‘ IOQGƒdG (É°Uƒ°üN) áª∏c π«dóH á«≤«≤– äÉ«bÎdG ÒjÉ©e GóY Ée ¬≤«Ñ£J ” AÉÑWC’G QOÉc á≤Kƒeh áë°VGh áë°üdG äGRÉ‚EGh πeɵàe ≥jôa ™e πªYCG äÉaô°üàdG ≈∏Y õ«cÎdG ΩóYh áFó¡àdG QGôªà°SG ‘óg É¡∏ÑbCG ’h äGAÉYO’G ¢†aQCG »æµd ájOôØdG

!!áMƒªW á«HÉîàfG èeGôH OƒæÑdG øe ójó©dG á«HÉîàf’G º¡›GôH ‘ ÜGƒædG ìôW ¯ ‘ º˘¡˘©˘e IQGRƒ˘dG ¿hɢ©˘J ió˘˘e ɢ˘ª˘ a ,ø˘˘WGƒŸG á˘˘ë˘ °üH ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG πLCG øe IQGRƒdG ¤EG º¡Fƒ÷ ióe Éeh ,èeGÈdG √òg ò«ØæJ ?É¡H ÚæWGƒŸG GhóYh »àdG OƒæÑdG √òg π«©ØJ ¢†©ÑH Éæ«dEG á«ë°üdG ¿hDƒ°ûdÉH ڪ࡟G ÜGƒædG ¢†©H Ωó≤J º©f ΩɶædG ôjƒ£àd É¡«dEG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ øëf h Ió«÷G äÉMÎ≤ŸG ƒg …É¡ÑàfG âØ∏j Ée øµdh ∂dP ≈∏Y ºgôµ°TCG ÉfCGh OÓÑdG ‘ »ë°üdG ’ »àdG äÉMÎ≤ŸG ¢†©ÑH ¿ƒeó≤àj øjòdG øe ÜGƒædG ¢†©H Ö°†Z Èà©jh Ö°†¨j ƒ¡a á«£«£îJh ᫪∏Y ÜÉÑ°SC’ É¡«∏Y º¡©e ≥Øàf øe É¡fC’ ¬JÉMGÎbG ¢†aôJ áeƒµ◊G ¿CG ø∏©jh ¬æe Ó«∏≤J ∂dP äÉHÉLE’G ó©f øëæa í«ë°U ÒZ Gòg ™Ñ£dÉH ,¿hÉ©àJ ’h ¿ÉŸÈdG Qƒ˘eCÓ˘d »˘ë˘°üdG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ∫É› ‘ ¿É˘˘µ˘ e ’h ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y IQƒ˘˘°üH ’EG í°üj ’h A»°T πc ¥ƒa øWƒdG h øWGƒŸG áë∏°üªa á«°üî°ûdG º¡©e ¿hÉ©àæ°S h º¡JGóæLCG ¤EG Gƒ©Lôj ¿CG ≈æ“CG ÉeƒªY .í«ë°üdG ø¡ŸG º«¶æàd á«æWh áÄ«g AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb ∑Éæg ..Ohó◊G ó©HCG ¤EG ÜGƒædG iód ´ƒaôe ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿGh ióMEÉH ó«°TCG ¿CG OhCG Éægh ..áYô°ùH √ôjô“ ≈∏Y Gƒ∏ª©j ¿CG ƒLQCGh ™˘aQ ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘e ᢩ˘FGQ ™˘jQɢ°ûe ɢæ˘d âeó˘b »˘à˘dG ᢫˘fÉŸÈdG π˘à˘ µ˘ dG õcôe AÉ°ûfEGh ,á∏≤à°ùe IóMh É¡∏©Lh ≈∏µdG ≈°Vôe ájÉYQ á«fGõ«e ,á∏≤à°ùe IóMh ¿ÉWô°ùdG ¢VôŸ íÑ°üj ¿CGh ,»ª¶©dG ´ÉîædG áYGQõd äÉMÎ≤ŸG √ò¡H ∞°UƒJ ’ »JOÉ©°S ..ÇQGƒ£∏d ójóL ≈æÑe AÉ°ûfEGh .äÉ«fGõ«e ¤EG ºLÎJ ¿CG ≈æ“CG øµdh äÉYhô°ûŸGh

?øjCG ¤EG ..¢†jôªàdGh AÉÑWC’G QOÉc ɪc ≥Ñ£j ⁄ ¬fCÉH ∫É≤j Éeh AÉÑWC’G QOÉc ¤EG Éæ∏≤àfG GPEG ¯ ?∂dƒb ɪa ,Öéj IóMGh á£≤f GóY Ée πeɵdÉH â≤ÑW •É≤f IóY øe ¿ƒµe QOɵdG ,AÉÑWC’G ídÉ°üd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e É¡«a ¢VhÉØàf Éæc §≤a :í«°VƒàdG øe A»°ûHh Éà ,ÖJQ çÓKh áLQO ∫ÓN øe AÉÑWC’G ™«ªL äÉLQO ™aQ ” .1

Qó«M ∫BG óªMCG - ôjƒ°üJ

¿ƒfÉ≤dG ádhO ‘ ¿ƒfÉ≤dG

áë°üdG IôjRh QhÉ– øWƒdG

»æª¡j QGô≤dG ‘ óæÑdG Gòg Iôµa ≈∏Yh ,≥«≤ëàdG øe ÊÉãdG Aõ÷Gh äÉeÉ¡J’Gh äGAÉYO’G ™«ªL åëÑH ≥∏©àe ,∫hC’G óæÑdG øe ÌcCG ,π©ØdÉH ¬dƒ≤j Ée âÑK GPEGh ,»ªé©dG QƒàcódG É¡¡Lh »àdG IOóÙG ¬H ÖMQCÉ°S πH QƒeC’G √òg πM ≈∏Y πªYCÉ°Sh ÚdhDƒ°ùŸG Ö°SÉMCÉ°S äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y ¢üjôM IQGRƒdG ‘ ∫hDƒ°ùe ∞Xƒªc âfÉc GPEGh äGAÉYO’G âë°U GPEG ´É°VhC’G í«ë°üJ ‘ ¿hÉ©à«d á«ë°üdG ⁄h ÉæcÉ°S ∑ô– ⁄h ≥«ªY äÉÑ°S ‘ á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫GƒW IQGRƒdG ióe ≈∏Y âªcGôJ »àdG ´É°VhC’G ìÉë°UE’ äGƒ£Nh äGƒ£N ¢û“ ¿hÉ©àd áLÉM ‘h πjƒW QGƒ°ûŸG å«M πª©Jh πª©J âdGR Éeh äGƒæ°S .AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G áfƒµe É¡fCGh ≥«≤ëàdG áæ÷ á∏«µ°ûJ ∫ƒM ôFGódG §¨∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ôeCG ƒgh ájOÉ«◊G ≈∏Y π«dO ƒ¡a áØ∏àfl äÉ¡L øe Gƒ°†Y 12 øe á≤«≤◊G ’EG ójôf ’ ÉæfCGh ágGõædG ¿Éª°†d »Ñ∏°S ¬æe ÌcCG »HÉéjEG IôFGO øe π㇠OƒLh ≈∏Y …QGô°UEG ¿Éc Gòd ,ágGõædGh ádGó©dGh ..''á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO øe πã‡h á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG :∞«°†J ôeCG ¿ƒfÉ≤dGh äÉjô◊G ó∏H ‘ äÉeóNh OGôaCG ᩪ°S ¬jƒ°ûJ ¿EG ó˘jô˘f ɢ˘æ˘ fCG ΩCG ,â∏˘˘«˘ b ᢢª˘ ∏˘ c π˘˘c ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘H ’h ¢Vƒ˘˘aô˘˘e !?á«FÉ≤àfG á«WGô≤ÁO ∂æ˘Ñ˘dG ô˘jô˘≤˘J Ö°ùM í˘dɢ°üdG º˘µ◊G äGô˘°TDƒ˘e ø˘e ¬˘fEɢa º˘∏˘©˘∏˘ dh Gòg ‘ á°ùeÉÿG øjôëÑdG âfÉch ,¿ƒfÉ≤dG ºµM ¿Éc ÒNC’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ádhódG ÚfGƒb ≥Ñ£f ’ GPÉŸ ¿PEG ,á«Hô©dG ∫hódG ÚHô°TDƒŸG ∫Ó˘N ø˘e π˘j󢩢à˘∏˘d ¬˘JɢMÎ≤˘˘e ™˘˘aÒ∏˘˘a ó˘˘MCG …CG Ö颢©˘ j ’ …ò˘˘dG .¬«a âÑ«d »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ™Ñ£dÉH »gh á«Yô°ûdG äGƒæ≤dG

≈ª°SC’G ±ó¡dG ƒg ôjƒ£àdG ¿CG iQCGh ,äôcP Éà ∂JOÉ©°S øe »ØàcCG í«°VƒàdG Gò¡H ¯

≈˘°übCG ¤EG º˘¡˘©˘ e ¿hɢ˘©˘ JCGh ΩGÎMG π˘˘µ˘ H ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ JCG ,á«ë°üdG äÉeóÿG áeƒ¶æe ‘ »Ñ£dG Aõ÷G ¿ƒ∏ãÁ º¡a ,Ohó◊G AÉÑWC’G ¿hDƒ°ûH ºà¡J á«æ¡e á«©ª÷Gh ,kGÒNCGh k’hCG áÑ«ÑW »æfCG ɪc äÉeóÿG ≈∏Y É«HÉéjEG ¢ùµ©æj Éà ,º¡JÉ«bôJh º¡ÑjQóJh ºgQOGƒch »àdG á∏«∏≤dG äGQGRƒdG øe »g áë°üdG IQGRh ¿CÉH ôîàaCG h .á«ë°üdG IQGRƒdG ƒØXƒe kÓ°UCG º¡fCG øe ºZôdÉH ,á«©ª÷G AÉ°†YCG É¡«a ∑QÉ°ûj øe OóY ‘ ,á«©ª÷G øY Ú∏㇠º¡àØ°üH »g º¡àcQÉ°ûe øµdh ᢫˘Ñ˘£˘dG ¢ü«˘NGÎdG á˘æ÷h ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿É÷ π˘ã˘e á˘jQGRƒ˘dG ¿É˘é˘∏˘dG kGôNDƒe â©aQ IQGRƒdG ¿CG ɪc ,ÖjQóàdG äÉ°SÉ«°S ™°Vƒd É«∏©dG áæé∏dGh »æ©j »ãëÑdG ÖfÉ÷G ôjƒ£J πLCG øe á«©ªé∏d …ƒæ°ùdG …OÉŸG É¡ªYO ÉfÉÁEG πH ¢UÉî°TC’ AÉ°VQEG ¢ù«d á«©ªé∏d áªYGO IQGRƒdG QÉ°üàNÉH ᢫˘fÉŸÈdG á˘æ˘é˘∏˘dG â∏˘µ˘°ûJ ÚM ø˘µ˘d »˘bGô˘dG »˘æ˘¡ŸG ᢫˘©˘ª÷G Qhó˘H ºg AÉÑWC’G …CG á«Ñ£dG AÉ£NC’G ƒg »°SÉ°SC’G ´ƒ°VƒŸG ¿Éc ≥«≤ëà∏d ä’ó©e ∞°ûc ‘ ºµ©e ¿hÉ©JCÉ°S »æfEG áæé∏d É¡æ«M â∏bh ,¿hOƒ°ü≤ŸG äGAGôLE’Gh áÑ°SÉëª∏d á©ÑàŸG ᪶fC’Gh äÉ«é«JGΰS’Gh AÉ£NC’G Qó˘≤˘H Aɢ£˘NC’G ´ƒ˘bh …OÉ˘Ø˘à˘d »˘ë˘°üdG Ωɢ¶˘æ˘dG ìɢ뢰UE’ º˘à˘ J »˘˘à˘ dG øjOófi ≈°VôŸ IOófi äÉØ∏e íàØH ¢ù«d øµdh ¿hÉ©àf …CG ¿ÉµeE’G ɢ˘¡˘ à˘ bh ,Aɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ô˘˘eCɢ H ’EG º˘˘gQGô˘˘°SCG ∞˘˘°ûcCG ¿CG ø˘˘µÁ ’ å«˘˘M áæé∏dG äÒZ ÚM øµd ..áæé∏dG ™e ¿hÉ©àdG ÉeÉ“ â°†aQ á«©ª÷G º∏©∏d »gh ,É¡«a ≥«≤ëàdG …ƒæJ »àdG QhÉÙG ‘ äÉ«ª°ùŸG á«fÉŸÈdG Aɢ£˘NC’G á˘dCɢ°ùe ø˘Y ä󢩢à˘HGh ,ᢶ˘ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘à˘ M á˘˘ë˘ °VGh ÒZ πch á«ë°üdG äÉeóÿG πc ôeC’G πª°û«d Iô°TÉÑe IQƒ°üH á«Ñ£dG á«©ª÷G äQôb ,ÚæWGƒŸG ihÉYO ÖfÉL ¤EG á«dÉŸG h ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ø°ùM ¢VÎaCG ÉfCG ∂dP ºZQh ,…Ò°ùØJ Gòg ,áæé∏dG ™e ¿hÉ©àdG ¬fCG ¢VÎØj ¿ÉŸÈdG πÑb øe ≥«≤– …CG ¿CÉH áæeDƒe »æfCG ócDhGC h ,á«ædG ’ ìƒàØe ÜÉàc IQGRƒdGh ,É°†jCG ‘óg ƒg Gògh ,ôjƒ£àdG ¤EG ±ó¡j .܃∏£e á«fÉŸÈdG äGhOC’G ΩGóîà°SGh ,≥FÉ≤M ájCG »ØîJ :∑Qóà°ùJh ÊOhGQ IOófi ÒZ É¡JóLhh ≥«≤ëàdG QhÉfi Éæà∏°Uh ÚM øµd (É°Uƒ°üN) áª∏c π«dóH ¢û«àØJ áæ÷ É¡fCG äô©°Th ,ôeC’G ‘ ∂°ûdG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dɢH ɢ«˘æ˘©˘ e ¿É˘˘c ∫hC’G QƒÙɢ˘a ,Qƒfi π˘˘c ‘ äOQh »˘˘à˘ dG Iõ˘¡˘L’C G AGô˘°T äɢ°übɢæ˘e (ɢ°Uƒ˘˘°üN) ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjQGOE’G äɢ˘Ø˘ dÉıG É¡«a åëÑdG ºàj ¿CG ºé◊G Gò¡H IQGRh π≤©j π¡a ..ájhOC’Gh á«Ñ£dG ¿CG π≤©j πgh ,á«dÉŸG h ájQGOE’G É¡fhDƒ°T ™«ªL ‘ AÉ«dG ¤EG ∞dC’G øe …ód ¿CÉH iôNC’G äÉfÉŸÈdÉH Iƒ°SCG ójó◊ÉH »àdÉ£eh …OQ ô°ùØj ‘ Qƒ°ü≤dG ‘ åëÑj ÊÉãdG QƒÙÉa iôNCG á¡L øe ..É¡«ØNCG GQƒeCG π¡a !!iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG h ÇQGƒ£dG (É°Uƒ°üN)h äÉeóÿGh ΩÉ°ùbC’G ™«ªL …CG IQGRƒdG ‘ äÉeóÿGh ΩÉ°ùbC’G πc ‘ áæé∏dG ≥≤– ¿CG π≤©j !?¢û«àØJ ádCÉ°ùe ôeC’G ¿CG ΩCG á«ë°üdG õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG :∫ƒ≤J ºK ºYO ójôJ áæé∏dG ¿CGh á«HÉéjEG Iô¶æH ´ƒ°Vƒª∏d ô¶fCG âdR Ée øµd Ö∏°U øY áLQÉN á≤Ñ°ùe äGóæLCG øY OÉ©àH’Gh á«ë°üdG äÉeóÿG ÉgÉæ≤≤M ɪ∏c ÉæaGógCG ‘ øjOófih Úë°VGh Éæc ɪ∏c øµd ,´ƒ°VƒŸG ó˘jô˘j ’ ø˘e ,™˘«˘ª÷G ±ó˘g ƒ˘˘g Gò˘˘g h ɢ˘gô˘˘°übCGh ¥ô˘˘£˘ dG π˘˘°†aCɢ H .äÉjƒà°ùŸG π°†aCG ¤EG á«ë°üdG äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’G

k’hCG áeÉ©dG áë∏°üŸG ‘ Ö°üJ »¡a âØ∏àNG ɪ¡e AGQB’G ™«ªL ΩGÎMG .GÒNCGh kÓ˘eɢc kÉ˘Ø˘∏˘e ¬˘jó˘d ¿CɢH »˘ª˘é˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘˘cP ɢ˘ã˘ dɢ˘K øª°V »g ÉŸÉW É¡eó≤˘«˘∏˘a ,᢫˘fÉŸÈdG á˘æ˘é˘∏˘d ¬˘eó˘≤˘«˘°S äGó˘æ˘à˘°ùŸÉ˘H øe IOÉØà°S’G É°†jCG Éæ≤M øe ¢ù«dCG øµdh É¡æ«fGƒbh ádhódG ᪶fCG »Øîj ¿Éc GPÉŸh ?´É°VhC’G íë°üf áë«ë°U âfÉc GPEGh äÉØ∏ŸG √òg É¡fCG ™e É¡«dEG »ªàæjh É¡H πª©j »àdG IQGRƒdG øY äGóæà°ùŸG √òg IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d á≤Kƒe ôjQÉ≤J Ωó≤j ⁄ GPÉŸh IQGRƒdG äGóæà°ùe QƒàcódG ìô°U äGôŸG ióMEG ‘ ôcPCG Iôµa ≈∏Y ?ÉgôcP »àdG ´É°VhC’ÉH Aƒ°S ¤EG ™LôJ á«fɪ∏°ùdÉH Iô°SC’G ôaƒJ ΩóY á∏µ°ûe ¿CÉH áaÉë°üdG ‘ π«µ°ûJ äÉ«Ø°ûà°ùª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG øe âÑ∏W É«°üî°T ÉfCG ,IQGOE’G ¬æµdh áæeõŸG á∏°†©ŸG √òg πM ‘ ÉæJóYÉ°ùŸ QƒàcódG É¡°SCGôj áæ÷ .!Qò©Jh ¢†aQ

É¡«≤°ûH ≥«≤ëàdG áæ÷ :Ahóg πµH ôeCÓd É¡Mô°T á∏°UGƒe Oô£à°ùJh äÉaô°üJ ≈∏Y õcQCG ’CGh ájGóÑdG òæe áFó¡àdG QGôªà°SÉH ‘óg ¿Éc'' ¿CG »∏Yh ,»àÑbQ ‘ πeɵàe »ë°U Ωɶf á«dhDƒ°ùe ¿CGh á°UÉN ,OGôaC’G GPEGh ,É¡∏ÑbCG ’h äÉeÉ¡J’Gh äGAÉYO’G ¢†aQCG øµd ,ΩɪàgG πc ¬«dhCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ™˘e ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ QGô˘˘b ¤EG ”ô˘˘¶˘ f áæé∏dG π«µ°ûàH ¢UÉN ∫hC’G Aõ÷G ,øjCGõL ¤EG º°ù≤æe ¬fCG ¿hóéà°S ÚdhDƒ°ùŸG ΩÉ¡JGh ÚfGƒ≤dG ¥ôN ‘ ∞XƒŸG á«≤MCG ióe øe ≥≤ëà∏d ¬∏dÉH ,º¡FGOCGh º¡JGQób ‘ ∂«µ°ûàdGh º¡H Ò¡°ûàdGh GQÉ°ùjh Éæ«Á »g ¥ƒ≤◊G √òg ¿CÉH ó°ü≤j ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ≈æ¨J øe πg ºµ«∏Y ÚdhDƒ°ùŸG øe ¬FÓeR ᩪ°S ¬jƒ°ûJ øY GPÉe ?iôNC’G ¿hO áÄØd á˘dOCG ¿hO º˘Lɢ¡˘j øŸ »˘g …CGô˘dG á˘jô˘M π˘˘gh Ú«˘˘ë˘ °üdG Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dGh ,?É¡dɪgEG ”h ÚdhDƒ°ùª∏d á≤Kƒe É¡©aQ πg ¬jód âfÉc ¿EGh ≥FÉKhh

™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ äɢ«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG Oƒ˘˘f ¯ ¢†©ÑdG ¿EG PEG ,É¡∏«µ°ûJ ƒëf ™aGhódGh ,AÉÑWC’G á«©ªL ¢ù«FQ ∂dƒb Éeh ?πªàëj ɇ ÌcCG kɪéM ôeC’G â«£YCG ∂fEG ∫ƒ≤j Qƒ˘à˘có˘dG ™˘e ᢫˘ æ˘ ¡˘ eh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e ÌcCG ø˘˘eɢ˘°†J ‘ ?»ªé©dG ¬∏dGóÑY ¬àØ°üH »ªé©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ™e »g ≥«≤ëàdG áæ÷ k’hCG ™e á«©ª÷G ¿hÉ©àH hCG á«©ª÷ÉH ∂dòd ábÓY ’h IQGRƒdG ‘ ÉØXƒe ø˘e ᢫˘©˘ª˘L …CG ™˘æ˘eCG ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SCG π˘gh ᢫˘fÉŸÈdG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ ƒg ìô£j Ée ?ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’G øª°V ΩGO Ée ¿ÉŸÈdG ™e ¿hÉ©àdG ™aQCG ¿CG ™«£à°SCG âæµa á«©ªé∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ≥FÉ≤ë∏d π«∏°†J §≤a AÉ°†≤dGh áHÉ«ædG ¤EG Iô°TÉÑe äGAÉYO’Gh äÉeÉ¡JÓd áÑ°ùædÉH ´ƒ°VƒŸG .±ó¡dG ƒg ¢ù«d Gòg øµdh ¢Sô÷G ¥óJ »àdG IQGRƒdG »g áë°üdG IQGRh ¿ƒµJ ¿CG Êó©°ùj É«fÉK ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢdhO Aɢ˘°SQEG π˘˘LGC ø˘˘e ᢢHɢ˘L’E ᢢLɢ˘M ‘ ’Dhɢ˘°ùJ ìô˘˘£˘ ˘Jh ó˘MCG IQGOEG ¢ù∏› ‘ ɢe É˘Ø˘Xƒ˘e Öî˘à˘ æ˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y π˘˘g ƒ˘˘g ∫GDƒ˘ °ùdGh ≥ah á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ᪶fCG ≥«Ñ£J øe ≈æãà°ùj äÉ«©ª÷G ¢ù∏ÛG ∫ÓN øe 2006 ΩÉY ‘ Qó°U …òdG h (35 ) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≥«≤ëàdG ‘ á°üàıG áæé∏dG √òg øe ¬«∏Y áHÉLE’G ójQCG ?»©jô°ûàdG IôFGO h á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO øe Ú∏㇠ɡàjƒ°†Y ‘ πª°ûJ »àdGh ¬H êôîJ ɪѰùMh á°SGQódG ≥ëà°ùj ∫GDƒ°ùdG ó≤àYCG .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ó≤a ádhódG ‘ óYGƒbh ¢ù°SCG ™°Vh ºà«°S äGQGôb øe áæé∏dG √òg ´ƒ°VƒŸG »¡àæj ∂dòH h ¬«∏Y ≥Ñ£J ’ ÚfGƒ≤dG ¿CÉH áæé∏dG êôîJ âLô˘N ÚM ‘ ø˘µ˘dh Êɢã˘dG ó˘æ˘Ñ˘dG ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘æ˘é˘∏˘dG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ Jh ÉeCG á°UÉN áØ°üH πeÉ©j ød h É¡H ¿Éµa ¬«∏Y ≥Ñ£J º©f ¿ÉH áæé∏dG ´É°VhC’G Ö«JôJ ‘ ¿hÉ©àdG ‘ ≥◊G πc É¡∏a äÉ«©ªé∏d áÑ°ùædÉH IOÉŸG πjó©àd ÉMÎ≤e ™aôJ ¿CG É°†jCG É¡dh Égô¶f á¡Lh í«°VƒJh áeóÿG ¿GƒjO ᪶fCG øe áÑîàæŸG áÄØdG √òg AÉæãà°SGh á«fƒfÉ≤dG GC óÑe è¡àfCG É«°üî°T ÉfCG á«WGô≤ÁódG á∏«ªL â°ù«dCG ?’ ⁄h ,á«fóŸG


11

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

alwatan news local@alwatannews.net

.ÖJGôdG øe - 22 % 15 áÑ°ùæH IOÉjR …RGƒj Gògh) ¿Éæ°SC’G AÉÑWCGh Újô°ûÑdG AÉÑWC’G ÚH QOɵdG ihÉ°S .2 .(¿Éæ°SC’G AÉÑWCG iód πbCG áLQO GóY RÉ‚EG ᢩ˘HGô˘dG á˘LQó˘dG ø˘e CGó˘Ñ˘ j ó˘˘jó÷G Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¿É˘˘c .3 áÑ°ùædÉHh , P5 á°ùeÉÿG áLQódG øe íÑ°UCG ¿B’G P4 á«°ü°üîàdG P4 . øe íÑ°UCGh , P3 øe GC óÑj ¿Éc ¿Éæ°SC’G Ö«Ñ£d ¿B’G âëÑ°UCG ,QÉæjO 200 ió©àJ ’ RÉ«àe’G Ö«ÑW ICÉaɵe âfÉc .4 .QÉæjO 600 ,ájƒfÉãdG ájÉYôdG ‘ º¡æe πbCG á«dhC’G ájÉYôdG ‘ AÉÑWC’G ¿Éc .5 ¿hO á«dhC’G ájÉYôdG ‘ äÉ«bÎdG ∞≤°S íàa å«M ,kÉeÉ“ GhhÉ°ùJ ¿B’G π°üëj ’ á«dhC’G ájÉYôdG Ö«ÑW ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éch ,áLQO óæY ∞bƒàdG ÒZ ∂dP ¿Éch ,»ë°U õcôŸ Gôjóe ¿Éc GPEG ’EG …QÉ°ûà°SG áLQO ≈∏Y .∞≤°ùdG íàah »≤£æe øe áÑ°ùf ¢SÉ°SCG ≈∏Y º«≤J É¡fC’ º∏X äÉHhÉæŸG IhÓY ‘ ¿Éc .6 äɢ˘Hhɢ˘æŸG π˘˘Hɢ˘≤˘ e OGR ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,ᢢYɢ˘°ùdɢ˘H ¿B’G â뢢 Ñ˘ ˘°UCG ,ÖJGô˘˘ dG .AÉÑWCÓd º¡JGOÉ«Y GƒcôJ øjòdG ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWCÓd ÆôØàdG ∫óH É°†jCG .7 ó©H É«YƒÑ°SCG äÉYÉ°S ™°ùJ πHÉ≤e IQGRƒdG ‘ πª©∏d GƒZôØJh á°UÉÿG iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ‘ Ωɢ¶˘æ˘dG Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J º˘gɢ°Sh ɢ¡˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ J ” ΩGhó˘˘dG .¬ZôØJ πHÉ≤e IQGRƒdG øe Ö«Ñ£dG πNO ™aQ ‘h á«ë°üdG äÉeóÿG QOɵdG áæ÷ âfÉc å«M äÉ«bÎdG ÒjÉ©e ƒg §≤a ≥Ñ£j ⁄ Ée .8 ¿Éc á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿CG ÚM ‘ äGQÉ°ùe ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG äOóM ób ™e ¥ÉØJ’G ” ájÉ¡ædG ‘h ,§≤a óMGh QÉ°ùe ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG π°†Øj ¿É˘c ô˘NCɢà˘dGh ,™˘«˘Hɢ°SCG ∫Ó˘N Gó˘L É˘Ñ˘jô˘b ô˘eC’G Qó˘°ü«˘˘°Sh ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG .GDƒµ∏J ¢ù«dh AÉÑWC’G ÖdÉ£e ≥«≤ëàd äÉ«HÉéjE’G øe ójõe ..ÆôØàdG Ωɶf

ôeCG ¿ƒfÉ≤dGh äÉjô◊G ó∏H ‘ äÉeóNh OGôaCG ᩪ°S ¬jƒ°ûJ !?á«FÉ≤àfG á«WGô≤ÁO ójôf ÉæfCG ΩCG ..â∏«b áª∏c πc øe ócCÉàdG øe óH ’h ¢Vƒaôe kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 6 øY π≤j ’ ¬∏«¨°ûJh ¬JGõ«¡Œh ójó÷G ÇQGƒ£dG ≈æÑe áØ∏c QÉæjO ¿ƒ«∏e 15

¿ƒfÉ≤dG QGôbEG óæY §«°SƒdG QhóH Ωƒ≤J å«ëH ÚeCÉàdG äÉcô°T ™e óbÉ©àà°S »ë°üdG ÚeCÉàdGh ¿Éª°†∏d áÄ«g Å°ûææ°S º˘«˘gɢØÃ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘ë˘°üdG ≈˘ë˘æŸG Ò¨˘J ±ƒ˘°S á˘ª˘î˘°V ™˘jQɢ°ûà .IójóL á«ŸÉY ájQGOEG

≥«Ñ£àdG äGƒ£Nh »ë°üdG ÚeCÉàdG ¢UÉÿG ´É£≤dGh »ë°üdG ÚeCÉàdG á«°†b ¤EG Éæ∏≤æj Gòg ¯ ∫ɢM ‘ ..»˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘ dɢ˘a ,¬˘˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dGh OGó˘YCɢHh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ᢰUɢN äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùe ∑ɢæ˘g π˘g ..¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ IQGRƒ˘˘dG QhO ɢ˘eh ?ᢢª˘ ¡ŸÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ d ᢢ«˘ aɢ˘c ,ÚeCÉàdG äÉcô°T äÉÑ∏£àe ™e ΩAÓàj Éà á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG äÉ«Ø°ûà°ùe OƒLh Ωó©d øµd »ë°üdG ÚeCÉàdG â≤ÑW âjƒµdÉa ?∂≤«∏©J ɪa ..´hô°ûŸG π°ûa ܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH á°UÉN ¿CG kÉ≤Ñ°ùe ÉfôcP ɪѰùMh ,kÉ«dÉM πZÉ°ûdG Éæ∏¨°T ƒg »ë°üdG ÚeCÉàdG ≥˘ë˘∏˘f º˘K ø˘eh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒZ ≈˘∏˘Y á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ º˘à˘«˘ °S ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG IOÉjRh »æjôëÑdG øY ™aódG áeƒµ◊G π°UGƒJh ,ΩɶædÉH Ú«æjôëÑdG ø˘e ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG »˘eó˘˘≤˘ e Qɢ˘«˘ à˘ NG å«˘˘M ø˘˘e ≈˘˘°VôŸG äGQɢ˘«˘ N Rɢ¡˘L Oƒ˘Lh π˘X ‘ ó˘bɢ©˘J •hô˘°T ø˘˘ª˘ °V ¢UÉÿGh Ωɢ˘©˘ dG ÚYɢ˘£˘ ≤˘ dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘Ñ˘£˘dɢH ɢæ˘g 󢢰übCG h ™˘˘«˘ ª÷G ÖbGô˘˘j …ò˘˘dG IOƒ÷G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ºàj ÚMh ,√DhÉ°ûfEG ™eõŸG á«ë°üdG äÉeóÿGh ø¡ŸG º«¶æàd á«æWƒdG á∏°ù∏°S áHÉãà á«∏ª©dG ¿CG …CG ,OGOõJ äGQÉ«ÿG ¿EÉa ,™«ª÷G ≈∏Y ÚeCÉàdG :‹ÉàdÉc ƒ¡a ´ƒ°VƒŸG â°üÿ ƒd ..áÑbÉ©àŸGh á«dÉààŸG äGƒ£ÿG øe ø¡ŸG º«¶æàd á«æWƒdG áÄ«¡dG ƒgh IOƒé∏d »HÉbQ RÉ¡L AÉ°ûfEG .1 .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG áÑbGôe ¬fCÉ°T øe …òdGh á«ë°üdG äÉeóÿGh .º«≤ŸG hCG øWGƒŸG AGƒ°S ™ªàÛG ‘ Oôa πc ≈∏Y ÚeCÉàdG .2 .≈°VôŸG äGQÉ«N IOÉjRh á«Ñ£dG äÉ°ù°SDƒŸG π°†aCG ™e óbÉ©àdG .3 ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG ɢ˘æ˘ ∏˘ ∏˘ bh IOƒ÷G ɢ˘æ˘ ©˘ aQ ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ f ∂dò˘˘H ..á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh á«fɪ∏°ùdG ÚH IóMGh äÉeóÿG IOƒL âëÑ°UCGh ¿CG π«dóH ,¬∏MGôeh ò«ØæàdG äGƒ£N ‘ ¿ƒ°VÉeh ,»ª∏M Gòg ÈàYCG ¿ƒfÉbh ,√ô≤j ¿CG QɶàfÉH ¿ÉŸÈdÉH É«dÉM OƒLƒe »HÉbôdG RÉ¡÷G ´hô°ûe , 2009 ÚH ≈æ“CGh ,¬≤«Ñ£J ≈∏Y πª©dG QÉL ÖfÉLC’G ≈∏Y ÚeCÉàdG RÉ¡÷G πªY GC óÑjh ,»ÑæLCÓd áÑ°ùædÉH πbC’G ≈∏Y QƒeC’G ô≤à°ùJ ¿CG 2010 AGƒ°S Ú«æjôëÑdG ≈∏Y ≥«Ñ£àdÉH GC óÑfh ,á«ŸÉY ÒjÉ©e øª°V »HÉbôdG ..»ë°U ÚeCÉJ hCG á«ë°U äÉeóN AGô°T »ª°S ∑Éæg ¿CG óLCG áfÉeCÓ∏a ,á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ∫ƒM ∂dGDƒ°S øY ÉeCG ´É˘£˘≤˘ d Ió˘˘jó˘˘L ä’É› âë˘˘à˘ ah ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ GÒÑ˘˘c kɢ ©˘ °Sƒ˘˘J ¿CÉH kɪ∏Y ,…Qɪãà°S’G ƒªædG ∫ÓN øe OÉ°üàb’G ƒªæj å«ëH ,ÚeCÉàdG ¬jódh á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Y §¨°†dG øe ÒãµdG π∏b ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ«Ø°ûà°ùe AÉ°ûfE’ ¢ü«NÎdG äÉÑ∏W ¿CG ɪc ,¬fhOÉJôj øjòdG √É°Vôe äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG Oó˘Y ø˘µ˘j ⁄ ≥˘Hɢ°ùdG »˘Ø˘a ,kɢ£˘«˘°ùH ¢ù«˘d ɢ˘gOó˘˘Y ᢢ°Uɢ˘N 16 É˘Ñ˘jô˘≤˘J ∑ɢæ˘g ø˘µ˘d ,äɢ«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe 3 Rhɢé˘à˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ᢰUÉÿG º˘¡˘∏˘ ch ,¢ü«˘˘NÎdGh Aɢ˘°ûfE’G äGƒ˘˘£˘ N ‘ hCG π˘˘ª˘ ©˘ j ¢Uɢ˘N ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe .Gƒ≤∏£æj »c »ë°üdG ÚeCÉàdG Ωɶf ≥«Ñ£J QɶàfÉH

ÚeCÉàdG äÉcô°T áÄ«¡Jh á°ùaÉæŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¢ùaɢ˘æ˘ J á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿CG iô˘˘j ¢†©˘˘Ñ˘ dG ø˘˘µ˘ d ¯ ?í«ë°U Gòg π¡a ,≈°Vôª∏d äÉeóÿG πc ÒaƒJ ‘ ¢UÉÿG ÚeCÉàdG ≥«Ñ£J óæ©a ,É¡«∏Y ±QÉ©àŸG IQƒ°üdÉH â°ù«d á°ùaÉæŸG íÑ°üjh ,≈°VôŸG äGQÉ«N ™°ShCÉ°Sh π°üØdG Gòg ô°ùµæ°S »ë°üdG ø˘ª˘°V ™˘Ñ˘£˘dɢH ÖZô˘j …ò˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG Qɢ«˘à˘NG ¢†jôŸG ¿É˘˘µ˘ eEɢ H Ωɶf â– ¬LÓY IQƒJÉa ™aóJ ¿CG áë°üdG IQGRƒdh óbÉ©àdG ᪶fCG áÑ°ùædÉH ÉeCG ..™«ª÷G ÚH ÈcCG ¢ùaÉæàdG íÑ°ü«°S Éægh ,ÚeCÉàdG É˘æ˘©˘é˘°T ó˘≤˘a ≥˘Hɢ°ùdG ∂dGDƒ˘°S ‘ ɢ¡˘pJô˘cP »˘à˘dG âjƒ˘µ˘dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ d É«dÉM ¢SQófh ,ƒªædGh ™°SƒàdG øe ÉgÉæµeh á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG áæ÷ ∑Éægh ,äÉeóÿG IOƒL ™é°ûfh ,¢ü«NGÎdG íæe π«¡°ùJ ™«ª÷G ≈∏Y øeDƒf ºK øeh ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh áægGôdG ÚfGƒ≤dG ™LGôJ .≈°VôŸG ΩÉeCG äGQÉ«ÿG ™°ùàJh Ωɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d IOƒ˘˘ LƒŸG ÚeCɢ à˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °T ᢢ Ģ «˘ ¡˘ J â“ π˘˘ g ¯ ¿CG ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ äôcP å«M ,»ë°üdG ÚeCÉàdG AÉÑYCÉH ?ICÉ«¡e ÒZ âdGR Ée äÉcô°ûdG º¡æµd ,´hô°ûŸG ò«ØæJ ‘ ôNCÉàdG øe á≤∏b ÚeCÉàdG äÉcô°T ¿Éª°†∏d áÄ«g/ácô°T Å°ûææ°S øëfh ,É«dÉM ™°SƒàdG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ÚeCɢà˘dG äɢcô˘°T ™˘e ó˘bɢ©˘à˘à˘°S ɢgQhó˘H »˘à˘dG »˘ë˘°üdG ÚeCɢ à˘ dGh ᢫˘dBG ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°Sh ,§˘«˘°Sƒ˘dGh º˘˘¶˘ æŸG Qhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘ë˘ H ÒZ ≈∏Y »ë°üdG ÚeCÉàdGh ¿Éª°†dG ¿ƒfÉb Qó°üj ¿CG ô¶àæfh . iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe Ωó≤ŸG Ú«æjôëÑdG

!?GPÉŸ ..OhóÙG ¢UÉÿG Ö£dG Ö£dG OƒLh ájQGôªà°SG ÖÑ°S Ée ,QGƒ◊G ájÉ¡f ‘ ∫AÉ°ùJCG ¯ ‘ ¢Uɢ˘ N ÖW ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ÉŸÉ˘˘ W ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdɢ˘ ˘H OhóÙG ¢UÉÿG ?¬H ®ÉØàM’G ÖÑ°S Ée ,êQÉÿG ∑Éæ¡a ,Ωƒ°SôdG ≈∏Y ô£«°ùJ IQGRƒdG ¿CG ∂dP ≈æ©e ,OhóÙG ¬ª°SG Ö«ÑW ájDhôd ¢UÉÿG Ö£∏d ÜÉgòdG ¿ƒ©«£à°ùj ’ ø‡ ≈°VôŸG ¢†©H OƒLh ájQGôªà°SG ≈∏Y Éæ¶aÉM Gòd ,ÒãµdG ™aO ≈∏Y IQOÉb ÒZh ,Ú©e äGQÉ«ÿG øe ójõe ∑Éæg íÑ°üàdh ΩÉ©dG ídÉ°üdG πLCG øe áeóÿG √òg .≈°Vôª∏d

ÉfCÉ°ûfCGh ó¡L πµH ¿ƒ∏ª©j º°ù≤dG Gò¡H ¿ƒ∏eÉ©dG ≥ë∏dh Iô°TÉÑe AÓ˘cƒ˘dG ᢰSɢFô˘H ᢫˘Yô˘˘a ɢ˘fÉ÷h ô˘˘jRƒ˘˘dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ᢢjõ˘˘cô˘˘e ᢢæ÷ Oƒ¡éHh IOƒ÷G IQGOEG º°ùbh ájõcôŸG áæé∏dG ™e ¿ƒ∏ª©j øjóYÉ°ùŸG É¡à≤∏WCG »àdG äGQOÉÑŸG ‘ õéæj πªY ≥jôa ∑Éæg ¿CG ɪc ,IQÉÑL IOƒL äGô°TDƒe Ëó≤J É«dÉM ºàjh ,ôjƒ£à∏d É¡à«é«JGΰSG ‘ IQGRƒdG ¢SÉ«≤dG πLCG øe á«ë°üdG õcGôª∏dh á«fɪ∏°ùdG ‘ º°ùb πµd IOófi kÉaGõL ôjƒ£àdGh ΩÓc Oô› ôeC’G ¿ƒµj ’ ≈àM á≤«bódG á©HÉàŸGh äÉ°ù°SDƒŸG OɪàY’ …óæµdG ¢ù∏ÛG ™e ó≤Y Éæ©bh ÉæfCG ÖfÉL ¤EG Gòg á«eƒµ◊G ᫢뢰üdG õ˘cGôŸGh äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L Oɢª˘à˘Y’ ᢫˘ë˘°üdG á˘dhO ™˘e ¿ƒ˘∏˘ª˘ ©˘ j ᢢjó˘˘æ˘ µ˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG Ö°ùM ¤hC’G IôŸG »˘˘g √ò˘˘gh óMGh ≈Ø°ûà°ùe OɪàYG ƒg IOÉY ¬H ∫ƒª©ŸÉa É¡JÉeóN ™«ªL óªà©à°S . ÌcCG ’ ‘ ßMƒd ó≤a ,∂JOÉ©°S ™e áMGô°U ÌcCG ¿ƒcCG »æ«YO ¯ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¢†ØîfG áaɶædG iƒà°ùe ¿CG IÒNC’G áfhB’G ¿CGh ɢ˘ ª˘ ˘c ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG Êɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ e Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG Aõ÷G ᢢ °Uɢ˘ ˘N ɪa ,≈°VôŸG ¢†©H øe ihɵ°T ∑Éægh áØ«¶f ÒZ ∞°TGô°ûdG ?∂dƒb ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ GOƒ¡L ∫òÑfh kÉjôgƒL Gôk eCG áaɶædG Èà©f øëf áaɢ¶˘æ˘dG á˘dCɢ°ùe ¿Eɢa Úª˘∏˘©˘J ɢª˘ch ,Ú∏˘eɢ©˘dG ÖjQó˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘fh ,äÉØ«¶æJ ácô°T ¤EG ¬H πcƒf AõLh ,¬H Ωƒ≤J IQGRƒdG AõL ¤EG º°ù≤æJ äɢ°übɢæ˘e ∫Ó˘N ø˘e äɢcô˘°T ™˘e ó˘≤˘Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘J O󢢰üH ¿B’G ø˘˘ë˘ fh ,ɢgɢ°übCG ¤EG á˘aɢ¶˘æ˘dG äɢjƒ˘à˘°ùe ™˘aô˘d kGó˘L á˘jƒ˘b ó˘bɢ©˘ J •hô˘˘°ûH âØ°ûàcG å«M ,ÚeOÉ≤dG øjô¡°ûdG ∫ÓN ó≤©dG ™«bƒJ ºàj ¿CG ™bƒJCGh »˘Ñ˘∏˘J ’h á˘Ø˘«˘©˘°V ᢫˘dÉ◊G äɢcô˘°ûdG ™˘e ‹É◊G ó˘≤˘ ©˘ dG •hô˘˘°T ¿CG Ωƒ˘≤˘J ih󢩢dG á˘ë˘aɢµ˘ e ᢢæ÷ ¿Eɢ a ∂dP ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ..äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG áLQóH É¡∏«©ØJ ” å«M ôîØ∏d ƒYój Éà ¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡ÑLGƒH ≈∏YCG â°ù«d øjôëÑdG ‘ ihó©dG ä’ó©e ¿CG ™«ª÷G øĪWCGh ,IÒÑc äÉ«ah ä’ó©e ¿CG ¤EG Ò°TCG ¿CÉH ôîaCGh ,⁄É©dÉH ∫hódG π°†aCG ‘ É¡æe ΩÉY ‘ »q M Oƒdƒe ∞dCG πµd Oƒdƒe 9^1 øe â°†ØîfG ób ™°VôdG π°UGƒàd ,2005 ΩÉY ‘ q»M Oƒdƒe ∞dCG πµd Oƒdƒe 8^9 ¤EG 2004 Oƒdƒe ∞dCG πµd Oƒdƒe 7^6 íÑ°üàa 2006 ΩÉY ‘ É¡°VÉØîfG áÑ°ùædG á°UÉN á©FGQ øe ÌcCG Èà©J á«dhódG ¢ù«jÉ≤ŸÉH ä’ó©e »gh ,q»M .§≤a äGƒæ°S çÓK ∫ÓN ” ¢VÉØîf’G ¿CGh ?≈°VôŸG ¥ƒ≤M á≤«Kh ádCÉ°ùe ‘ ” GPÉeh ¯ É¡≤«Ñ£J ™bƒàfh ,»ÑjôéàdG ≥«Ñ£àdG á∏Môe ‘ É«dÉM á≤«KƒdG ≈°Vôª∏d IÒãc kÉbƒ≤M øª°†àJh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f ™e πeɵdÉH √ò¡a º∏©∏dh ,É¡ª¡Øj á¨∏H ’EG ¢†jôŸG ΩÉeCG çóëàdG ºàj ’CG É¡«a Éà ..≈°Vôª∏d ¥ƒ≤M §N ºàj øWƒdG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hCG ,á«fɪ∏°ùdG á«dÓ≤à°SG ´hô°ûe á°SGQO áæ÷ ¤EG π≤àææ∏a ¯ ?É¡æY Údƒ≤J GPɪa ,á«dhCG IQƒ°üH ôjô≤àdG ‹EG Gƒeóbh ôjÉæj òæe πª©J áæé∏dG É¡æe ±ó¡dGh ,âbh ´ô°SCÉH √QGôbEG ƒLQCG AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ¬eóbCÉ°Sh RÉ‚EG ‘ ´Gô°SE’G ᫨H »eƒµ◊G ÚJhôdG øY á«fɪ∏°ùdG π°üØJ ¿CG áë°üH ≥∏©àJ IÒ¨°U π«°UÉØJ øe ÉgÒZh á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ÚJhQ hCG ÒNCÉJ …CG πªà– ’ QƒeCG øe ÉgÒZh º¡àeÓ°Sh ≈°VôŸG ôjRƒdG ÚH óbÉ©Jh áHÉbQh •hô°Th ÒjÉ©e øª°V ∂dPh »eƒµM .äÉ«Ø°ûà°ùŸG IQGOEG ‘ ™Ñàe »ŸÉY Ωɶf ƒgh ,≈Ø°ûà°ùŸG IQGOEG ¢ù∏›h ?óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Y É°†jCG ∂dP ≥ѣ櫰S πgh ¯ ´É£b Ωƒ≤«°S å«M áØ∏àfl IQƒ°üH QGó«°S óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe ájDhôH øµd ,ÚæWGƒª∏d á«fÉ› áeóN Ωó≤j ¿Éc ¿EGh ¬∏«¨°ûàH ¢UÉN ¿ƒ˘dƒ˘¨˘°ûe ɢ˘æ˘ fEG ∫ƒ˘˘bCG ᢢMGô˘˘°U π˘˘µ˘ H ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl

¢†jôªàdG äGhÓY á°ûbÉæe É«dÉM QÉLh ..ÒÑc ó¡L øe ¬fƒdòÑj ɪc ,Ö∏≤dGh ÇQGƒ£dGh iƒ°ü≤dG ájÉæ©dÉc Ió¡ÛG ΩÉ°ùbC’G ‘ á°UÉN ,≈˘∏˘µ˘dGh ¿É˘Wô˘°ùdG Ωɢ°ùbC’ º˘¡˘Ñ˘£˘≤˘à˘°SCG »˘˘c äGhÓ˘˘Y ô˘˘bCG ¿CG ∫hɢ˘MCG øe ÉÑjô≤J %15 ™bGƒH ™«ªé∏d IócDƒe IOÉjR ∑Éæ¡a ∂dP ±ÓîH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂dPh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S É¡æY ø∏YCG »àdG »gh ÖJGôdG ájõ› Ö°ùæH ÖJGhôdG IOÉjõd ÉæJ’hÉfih ¢†jôªàdG QOÉc ‘ ÉfOƒ¡L .áæ∏©ŸG % 15 `dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

샪£dGh ™bGƒdG ÚH á«fGõ«ŸG â©ØJQG ,2007 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 122 IQGRƒdG á«fGõ«e â¨∏H ¯ ƒgh ,¿ƒ«∏e 200- 180 `H ÚÑdÉ£Jh ,2008 ‘ ¿ƒ«∏e 133 ¤EG ,≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ∂dƒb Ö°ùM äÉ«°SÉ°SC’G »£¨j OɵdÉH ºbQ ɢ˘ e ió˘˘ e ɢ˘ eh ¿Cɢ °ûdG Gò˘˘ g ‘ ∂©˘˘ e ᢢ fhɢ˘ ©˘ à˘ e ᢢ eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ ¡˘ ˘a Qƒ°ü≤dG πg ,≈æ©Ã ,IQGRƒ∏d ºé◊G Gò¡H á«fGõ«e ¬≤≤ëà°S »˘˘°Sɢ˘°SC’G ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °S OGô˘˘ aC’G ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ à˘ dGh IOƒ÷G ‘ Oƒ˘˘ LƒŸG ?á«fGõ«ŸG QÉ°ûŸG á«HÉ«ædG á∏àµdG É¡H âeó≤J »àdÉc äÉMÎ≤e Oô› ¿EG AÉ°ûfGh ´ÉîædG áYGQRh ≈∏µ∏d á∏≤à°ùe õcGôe AÉ°ûfEG ∫ƒM É≤Ñ°ùe É¡«dEG AÉæÑ∏d Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 40 Ohó˘M ‘ ∞˘˘∏˘ µ˘ à˘ J ɢ˘gÒZh ó˘˘jó˘˘L ÇQGƒ˘˘W Éæjó∏a ÇQGƒ£∏d áÑ°ùædÉHh ,ájƒæ°ùdG 𫨰ûàdG ∞«dɵJ ¿hO õ«¡éàdGh ¿CG ÚÑJh 2008-2007 á«fGõ«e ‘ ô≤àd É≤Ñ°ùe ÉgÉæeób ób Éæc á°SGQO øY π≤j ’ ¬∏«¨°ûJ ¿CG ÚM ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 ∞∏µàj õ«¡éàdGh ≈æÑŸG ÇQGƒ£dG ôjƒ£J ‘ ¿ƒ°VÉe øëf ∂dP ºZQh ..Éjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 6 .Iô°SC’G øe ójõe ™°Vƒd ¬à©°SƒJ â“h á«dÉ◊G ∫ƒbCG §≤a á«fGõ«ŸÉH ôjƒ£àdG äÉ«fɵeEG ∫ƒM ∂dGDƒ°ùd áÑ°ùædÉH ÉeCG øe óH ’ πH Óeɵàe Gôjƒ£J Qƒ£J ¿CG øµÁ ’ §≤a á«fGõ«ŸG ¿EG á«aÉØ°ûH É¡≤«Ñ˘£˘J π˘«˘©˘Ø˘J ™˘e äGAGô˘LEGh äɢ°Sɢ«˘°Sh á˘ª˘¶˘fCG ô˘jƒ˘£˘J ôjƒ£Jh á©°SƒJ hCG IójóL áeóN AÉ°ûfEG øµÁ ’ øµd ,á«HÉbQh á«dÉe √ócDhGC ÉfCÉa áeƒµ◊G ¿hÉ©àH ≥∏©àj ɪ«ah ..á«fGõ«e ¿hO á«dÉM áeóN ,∂dGDƒ°S ‘ äôcP ɪc á«fGõ«ŸG ºéM ‘ á«dÉààŸG äGõØ≤dG π«dódGh ’ Úàæ°S πc ∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y Éfô°S GPEG øµd IOƒLƒe IƒéØdG ≈≤ÑJ QhO ≈˘°ùæ˘f ¿CG Öé˘j ’ ∂dP ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,ɢ˘æ˘ Yɢ˘°VhCG í˘˘∏˘ °üæ˘˘à˘ °S ∂°T ‘ á«ë°üdG á«∏ª©dG ‘ É«°SÉ°SCG kÉaôW ó©j …òdG É°†jCG ¢UÉÿG ´É£≤dG .áµ∏ªŸG

á∏ª÷ÉH äÉYhô°ûeh äGQOÉÑe áÑbGôe áæ÷ ,»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà IOƒ÷G IóMh ¯ á˘eɢ©˘dG á˘ë˘°üdG ‘ ɢ¡˘à˘∏˘«˘ ã˘ eh ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdɢ˘H »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG AGOC’G Éeh ?∂dP πc øjCG ..≈°VôŸG ¥ƒ≤M á≤«Kh ,á«dhC’G ájÉYôdGh Aɢ˘ ≤˘ JQÓ˘˘ d ¬˘˘ ∏˘ «˘ ©˘ Ø˘ ˘J ió˘˘ e ?á«ë°üdG äÉeóÿÉH IOƒ˘é˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H 2005 ΩÉY ‘ ÉfCÉ°ûfCG IOƒ÷G IQGOEG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ô˘jRƒ˘˘dG Öà˘˘µ˘ e â–

äɢeóÿ äɢ«˘Hɢé˘jEG ø˘e AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d Æô˘Ø˘à˘dG Ωɢ˘¶˘ f ≥˘˘≤˘ M GPɢ˘e ?≥HÉ°ùdG ™°VƒdG øY ∞∏àNG …òdG Éeh ∂jCGQ ‘ IQGRƒdG É浓 å«M äGôjƒ£àdGh äÉeóÿG øe ÒãµdG Éæ«dEG ±É°VCG ÆôØàdG äGOÉ«©dG Éæë˘à˘ah ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdɢH ᢫˘LQÉÿG äGOɢ«˘©˘dɢH π˘ª˘©˘dG ó˘e ø˘e πch äÉ«∏ª©dG ±ôZ Éæëàa ɪc ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ á«ë°üdG õcGôŸÉH ó«YGƒŸG ™jô°ùJ ‘ É«HÉéjEG ôKCG ∂°T ¿hO Gògh ,πHÉ≤e ¿hóH ∂dP äGOɢ«˘©˘dG ≈˘£˘Z Æô˘Ø˘à˘dG ∫ó˘H ¿CɢH kɢª˘∏˘Y ,Qɢ¶˘à˘f’G äGÎa ¢ü«˘∏˘ ≤˘ Jh 9 ™bGƒH IQGOE’Gh ÖjQóàdGh á«MGô÷G äÉ«∏ª©dGh ájƒfÉãdGh á«dhC’G ÉÑ«ÑW 160 øY π≤j ’ ,᫪°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°S ó©H É«YƒÑ°SCG äÉYÉ°S ôjƒ£àdG ºéM »∏«îàJ ¿CG ∂∏a ,ΩɶædG Gò¡d Úª°†æe ÉjQÉ°ûà°SG äÉ«∏ª©dGh äGOÉ«©dG ó«YGƒe ‘ Qɶàf’G ºFGƒb π«∏≤J ‘ õ‚CG …òdG øe IóŸG ÚH á«°ü°üîàdG äGOÉ«©∏d Qɶàf’G Ióe â°†ØîfG å«M 2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj ≈àM É¡H áfQÉ≤e 2005 (∫hCG øjô°ûJ) ôHƒàcCG :‹ÉàdÉc .kÉeƒj 16 ¤EG kÉeƒj 266 øe AÉ©eC’Gh Ió©ŸG IOÉ«Y .1 .ΩÉjCG 7 ¤EG kÉeƒj 211 øe ∫ÉØWCÓd ÜÉ°üYC’G ¢VGôeCG IOÉ«Y .2 .kÉeƒj 14 ¤EG kÉeƒj 137 øe Ωõ«JÉehôdG IOÉ«Y .3 .ΩÉjCG 9 ¤EG kÉeƒj 69 øe ∫ÉØWCÓd Ö∏≤dG IOÉ«Y .4 .ΩÉjCG 3 ¤EG kÉeƒj 68 øe áeÉ©dG áMGô÷G IOÉ«Y .5 .kÉeƒj 58 ¤EG ΩÉjCG 104 øe Ωɶ©dG áMGôL IOÉ«Y .6 .kÉeƒj 24 ¤EG kÉeƒj 134 øe Ú¨dÉÑ∏d Ö∏≤dG IOÉ«Y .7 .kÉeƒj 24 ¤EG kÉeƒj 145 øe ∫ÉØWCÓd ƒªædG IOÉ«Y .8 .kÉeƒj 57 ¤EG kÉeƒj 63 øe ÜÉ°üYC’Gh ïŸG ¢VGôeCG IOÉ«Y .9 .kÉeƒj 38 ¤EG kÉeƒj 54 øe Aɪ°üdG Oó¨dG IOÉ«Y .10 ᢢ«˘ aɢ˘°VEG ä’hÉfi ∑ɢ˘æ˘ g ¿EG ®É˘˘ Ø˘ ˘M ió˘˘ f IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh kɪ∏Y äÉeóÿG ´ô°SCGh π°†aCG Ëó≤Jh π«∏≤àdG øe ójõŸ á°†«Øà°ùeh §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ɢ¡˘°SCGô˘j ᢰü°üî˘à˘e á˘æ÷ ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H ôjQÉ≤àdG √ògh ,ôjƒ£àdG ä’ó©e í°VƒJ ájQhO ôjQÉ≤J ‹ ¿ƒeó≤jh â«fGÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ô°ûæJ Éjô¡°T q‹GE Ωó≤J »àdG á≤«bódGh ᪶æŸG ,á«aÉØ°Th 샰Vh πµH IQGRƒdÉH ¿ƒ∏eÉ©dG É¡«∏Y ™∏£j »c á«∏NGódG ÉeÓc ¢ù«d ¬H Ωƒ≤f Ée ¿CGh ≥≤– Ée ƒëf IOÉ©°ùdÉH ô©°TCG áfÉeCÓdh Óa ,Qƒ°üb ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ,á«∏©a èFÉàf ¤EG ºLÎj ɉEGh ¥Qh ≈∏Y .äGƒ£N ≈∏Y π°UGƒàe ôjƒ£àdGh ,IóMGh á©aO A»°T πc RÉ‚EG øµÁ ?¢†jôªàdG QOÉc øY GPÉeh ¯ ™«ª÷G ™ØJQG å«M 2004 ΩÉY ‘ ¬æe ¤hC’G á∏MôŸG ≥«Ñ£J ” ,ájò«ØæàdG äÉLQódG ≈∏Y º¡æe ¿ƒdhDƒ°ùŸG íÑ°UCGh ,ÚàLQO ∫ó©Ã ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ™˘e ɢ¡˘°SQó˘f ɢæ˘dR ɢª˘a ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ɢ˘eCG ¿CG ≈∏Y ¿B’G ≈àM á≤aGƒŸG â“h ,¢†jôªàdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉHh äÉLQódG ≈∏Y ¢SƒjQƒdɵÑdG áLQO ≈∏Y ¿ƒ∏°UÉ◊G ¿ƒ°VôªŸG ¿ƒµj äÉLQódG ≈∏Y ¿ƒ≤Ñ«°S Ωƒ∏HódG á∏ªM øe á«≤ÑdG ÉeCG ,á«°ü°üîàdG º¡ÑJGhQ ™aQ ≈∏Y πª©dGh º¡JÉLQO ™aôH áÑdÉ£ŸG ™e ájOÉ«àY’G É¡≤ëà°ùj »àdG äGhÓ©dG ™«ªL á°SGQO ÖfÉL ¤EG Gòg ájõ› áÑ°ùæH .⁄É©dG ∫hóH Iƒ°SCG »°†jôªàdG ºbÉ£dG :π°UGƒJh πµ«¡dG º¡«ª°SCGh á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ ¢†jôªàdG ᫪gCÉH áæeDƒe ÉfCG IôgÉX Ú°VôªŸG ‘ ¢ü≤ædG ¿CÉH kɪ∏Y ,»ë°üdG º°ù÷G ‘ »ª¶©dG áØYÉ°†eh á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ôjƒ£àd Éæà£N âfÉc ∂dòd ,á«ŸÉY øe Ú°VôªŸG ¿CÉH kɪ∏Y ,…ôgƒL ôeCG ºgQOɵH Ωɪàg’Gh ,∫ƒÑ≤dG øe ÖJGhôdG IOÉjõH áÑ°ùædG IOÉjõd ≈©°ùfh % 10 RhÉéàj ’ ∫ÉLôdG Ée ≈∏Y ºYódG πc ¢†jôªàdG ´É£b ≥ëà°ùj PEG ,ójó÷G QOɵdG ∫ÓN

¤EG Gƒ©Lôj ¿CG ÜGƒædG ≈∏Y ≈æ“CG º¡JÉMÎ≤à ÉfƒªYójh º¡JGóæLCG áë«ë°üdG äÉ«dB’G øª°V GóYÉe πeɵdÉH ≥ÑW AÉÑWC’G QOÉc ¿Éc ôNCÉàdGh äÉ«bÎdG ÒjÉ©e óæH ¿GƒjO ™e AÉÑWC’G ÖdÉ£e ≥«≤ëàd GDƒµ∏J ¢ù«dh áeóÿG ≥jô£dG ≈∏Y ¢†jôªàdG QOÉch äGõ«ªÃ º¡d ÖdÉ£f h »≤JôJh º¡Ø°üæJ ¬«a Ú∏eÉ©dGh ´É£≤dÉH


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

ÉgQóH ó«©j ¿CG ¬∏dG ƒYóJ ∫GõJÉe ΩC’G

Ió«L ᫪°ù÷Gh á«°ùØædG ¬àë°U

¿Ó°UGƒJ á«æWƒdG á∏ª◊Gh á«∏NGódG !∞bƒàJ ’ äÉ©FÉ°ûdGh .. ɪ¡∏ªY

ájOƒ©°ùdÉH »ë°U ™éàæe ‘ kÉ«∏«gCÉJ kÉ›ÉfôH Gk óZ GC óÑj …ô°ShódG ᩪL

:óLÉŸG Ú°ùM -zøWƒdG{

QóH Oƒ≤ØŸG πØ£dG

âæ˘˘H - Qó˘˘H ΩCG ᢢdɢ˘M ¿CG Ωh󢢫˘ ≤˘ dG ô˘˘ cPh ƒYóJh »µÑJ ,kGóL áÄ«°S ∫GõJ Ée -¬àdÉN .É¡«dEG kÉŸÉ°S É¡æHG ó«©j ¿CG ¬∏dG ≈∏Y Qƒã©dG ‘ πeC’G ¢†©ÑdG ó≤a ÚM ‘ Qƒ˘ã˘©˘dG ‘ kɢ°†jCG π˘eC’G ó˘≤˘Ø˘j π˘g ,á˘ª˘ Wɢ˘a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f ’ ô˘˘ eCG ,''Qó˘˘ H'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öbôj øjôëÑdG ‘ øe ™«ªéa .kÉë«ë°U ᢢKOɢ˘M äɢ˘jô› ∫ƒ˘˘M ó˘˘jó÷Gô˘˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘jh øH’G IOƒ©H ƒYóJ ™«ª÷G ܃∏bh ,AÉØàN’G .≈aÉ©e kÉŸÉ°S ¬eCG ø°†M ¤EG

™«ªL ‘ á∏㇠á«æeC’G äÉ¡÷G ∫GõJ Ée »˘˘©˘ °ùdG π˘˘°UGƒ˘˘J ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ùà˘˘ æ˘ ˘eh ɢ˘ ¡˘ ˘JGQGOEG πØ£dG ¤EG º¡∏°Uƒj §«N ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d 10 AÉã∏ãdGô¡X ≈ØàNG …òdG ''QóH'' Oƒ≤ØŸG .Rƒ“ /ƒ«dƒj ,kÉeƒj 16 òæe É¡dÉM ≈∏Y ΩC’G ∫GõJ Éeh π°üJ »àdG äÉ©FÉ°ûdGh É¡JÉjƒæ©e ™ØJôJ ⁄ º¡«fÉeCG º£– Ωƒj πc á∏FÉ©dG ∫õæe ¤EG Ée á∏FÉY ¿CG ÉgôNBG ¿Éc ,ºgôYÉ°ûà ֩∏Jh øµdh ,≈aÉ©e kÉŸÉ°S ƒgh πØ£dG ≈∏Y äÌY ¬fGÒLh ¬∏gCGh Oƒ≤ØŸG á∏FÉY ∞∏j ±ƒÿG Ò°üe ¿ƒµj ¿CG øe øWƒdG º¡à≤àdG øjòdG á©Ñ°ùdG äGP áªWÉa Ò°üà kÉ¡«Ñ°T ''QóH'' ádÉM ‘ É¡FÉØàNG øY ø∏YCG »àdGh ,ΩGƒYCG §«N …CG ≈∏Y Ì©j ⁄h 2002 ΩÉY á¡HÉ°ûe hCG É¡JÉah ∫ƒM π«dO hCG É¡FÉØàNG ÖÑ°S ∫ƒM .Ωƒ«dG ≈àM É¡fɵe ÜQÉbCG óMCG Ωhó«≤dG ≈°ù«Y ∫Éb ¬à¡L øe ,´ƒ°VƒŸG ‘ ójóL óLƒj ’ :Oƒ≤ØŸG πØ£dG äɢ«˘©˘ª÷G ø˘e ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG åë˘˘Ñ˘ dG ᢢ∏˘ ª˘ M ” ó≤a Iôªà°ùe ájófC’Gh á«∏gC’G ¿Éé∏dGh äGQɢ˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘°Vƒ˘˘J äɢ˘≤˘ °ü∏˘˘e ™˘˘jRƒ˘˘J Ö∏ZCG ‘ kGÒÑc kÉHhÉŒ âb’ óbh äÓÙGh ≈àM èFÉàf óLƒJ ’ ¬fCG ’EG øjôëÑdG ≥WÉæe .¿B’G

IójóL í°ùe äÉ«∏ªY …ôŒ á«∏NGódG QóH øY åëÑ∏d

QóH Oƒ≤ØŸG πØ£dG øY åëÑ∏d í°ùŸG äÉ«∏ªY øe ÖfÉL

»æeC’G ≥jôØdG ¿CÉH á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉѪ∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ åMÉÑŸG IQGOEG ôjóe ìô°U åëÑdG äÉ«∏ªY π°UGƒj è«gɪ°S á≤£æe øe ''QóH'' Oƒ≤ØŸG πØ£dG øY åëÑdÉH ∞∏µŸG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ” ¬fCÉH ±É°VCGh ,á«æeC’G Iõ¡LC’G ∞∏àfl ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH …ôëàdGh ¿CÉH ∫Ébh .»ë°üdG ±ô°üdG …QÉ›h ∑ÈdGh ôØ◊G â∏ª°T ≥WÉæe Ió©d IójóL í°ùe Iõ¡LC’G ∞∏àfl πÑb øe ÚjQÉL ¿’Gõj ’ …ôëàdGh åëÑdG ¿CGh á∏°UGƒàe åëÑdG äÉ«∏ªY .á°üàıG á«æeC’G

π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e ø˘˘ e …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ¬˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L »˘˘ NCG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y OôdG OhCG É«fÉKh ,ƒeÉfÉàfGƒZ ¿É˘H á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ‘ π˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ¬˘˘fG π˘ch á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ Ó˘≤˘à˘©˘ e ¢ù«˘˘d ᢢ©˘ ª˘ L Gƒ°ù«d GƒLôN øjòdG ÚjOƒ©°ùdG Ú∏≤à©ŸG áeƒµ◊G âæ°ùMCG ±ƒ«°V ºg πH Ú∏≤à©e ò˘æ˘e º˘¡˘à˘aɢ«˘°Vh º˘¡˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ºgƒ∏Ñ≤à°SG PEG ,ájOƒ©°ùdG IôFÉ£dG º¡dƒNO ”h äɢ˘µ˘ jÈà˘˘dGh äÓ˘˘Ñ˘ ≤˘ dGh Êɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H k’É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ᢫˘µ˘∏ŸG á˘dɢ°üdG ‘ º˘¡˘dÉ˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG º˘gh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ dƒ˘˘NO ò˘˘æ˘ eh kɢ °Uɢ˘N ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dGh ,ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ e ø˘˘°ùMCG ¿ƒ˘˘∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘j π˘˘ch ᢢYɢ˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ d Iô˘˘aGƒ˘˘à˘ e òd Ée πc øe ΩÉ©£dGh áHÉ› º¡JÉÑ∏W kɢ«˘¡˘«˘ aô˘˘J kɛɢ˘fô˘˘H º˘˘¡˘ d Gƒ˘˘Ñ˘ JQh ,Üɢ˘Wh ó˘æ˘Y ᢫˘dɢe äBɢaɢµ˘e º˘¡˘d ±ô˘°üJ ±ƒ˘˘°Sh º¡à˘fɢYCGh ,äGQɢ«˘°Sh º˘¡˘«˘dɢgC’ º˘¡˘Lhô˘N kÉ›ÉfôH º¡d GƒÑJQh êGhõdG ≈∏Y áeƒµ◊G ôcGòJ ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,Iôª©∏d ø°ùMh ,kÉHÉjEGh kÉHÉgP iô°SC’G ‹ÉgC’ ôØ°S ¥OÉæa ‘ º¡àaÉ«°Vh º¡eGôcEGh º¡dÉÑ≤à°SG ≈∏Y á°UÉN äGQÉ«°ùH º¡∏≤fh ,Ωƒ‚ ¢ùªN .ádhódG ÜÉ°ùM

≥«∏©àdG ¢†aQ ɪc ,ôeC’G Gòg øY º∏©j ’h π˘≤˘à˘ ©ŸG º˘˘¡˘ H ɢ˘gÈj äɢ˘jô˘˘cP …CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ bGƒŸG Ö∏˘˘ ZCG ¿CG ô˘˘ cPh ,ᢢ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L ,§≤a áØjôW ∞bGƒe »g º¡æY É¡Kóëj kÉgƒæe ,áÁó≤dG ∞bGƒŸG ¢†©H ÖfÉL ¤EG π˘gC’G ™˘e kɢ«˘dɢM π˘°UGƒ˘à˘j ᢢ©˘ ª˘ L ¿CG ¤EG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ë˘ Ø˘ °U Aó˘˘H Ωõ˘˘à˘ ©˘ jh §˘˘ ≤˘ ˘a ∫Éb ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ᩪL §£N øYh .IÉ«◊G ¬Lhô˘N 󢩢H Ωõ˘à˘©˘j ¬˘fEG …ô˘°Shó˘dG ó˘ª˘MCG ɪc ,É¡æe êGhõ∏d ¬JÉ«M áµjô°T øY åëÑdG ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh .¬˘˘d π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y å뢢 Ñ˘ ˘«˘ ˘°S ≈˘∏˘Y ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H Ú∏≤੪∏d É¡eó≤J »àdG ºYódGh IóYÉ°ùŸG ∞jQÉ°üà ∞∏µàà°S É¡fCG å«M ,º¡æY êôØŸG IÉ«◊G ióŸ …ô¡°T ÖJGQ ™e É¡∏c êGhõdG ÉgQób ᫢dɢe ICɢaɢµ˘eh Qɢæ˘jO 300 ¬àª˘«˘b á°UÉN IQÉ«°S ÒaƒJ ÖfÉL ¤EG QÉæjO 100 .¬H ᩪL π≤à©ŸG âNCG â°†aQ ,É¡ÑfÉL øeh ‘ π˘˘≤˘ à˘ ˘©ŸÉ˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘NCG ∞˘˘ °Uh …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ∫ÓN øe GOQ âÑàch ,ájOƒ©°ùdG ¿ƒé°ùdG ‘'' :¬«a âdÉb á«fhεdE’G äÉfhóŸG óMCG ô°SCG ∂a ≈∏Y πLh õY ¬∏dG ôµ°TCG ájGóÑdG

:´ƒ£ŸG ≈æe -zøWƒdG{

…ô°ShódG ᩪL

¬àæHGh ¬eC’ á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’G ∫ÓN äGQÉjõH ¿CG kGócDƒe ,ájOƒ©°ùdÉH ΩÉeódG ‘ ¿Éફ≤ŸG ,''kGóL IRÉà‡'' á«ë°üdGh á«°ùØædG ¬àdÉM ᩪL ¿Éc Ée GPEG ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢†aQ ɪ«a ,áŸDƒe äÉjôcP hCG ¢ù«HGƒc ájCG øe ÊÉ©j ∂dP øY º∏µàj ⁄ ᩪL ¿EG ∫ƒ≤dÉH kÉ«Øàµe

ácô°ûdG ‘ äGQƒ£àdG ¿CÉ°ûH ¬JQó°UCG ¿É«H ‘

∑QGóàd ᪰SÉM äGQGôb PÉîJÉH ÖdÉ£J zÈæŸG{ zÚÑYÓàŸG{ ∞°ûch zè«∏ÿG ¿GÒW{ √Qhó˘H Ωɢ«˘≤˘dG ™˘«˘ £˘ à˘ °ù«˘˘d ø˘˘µ˘ j ⁄ ÈæŸG ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘cCGh ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG ôjQÉ≤àdGh äÉeƒ∏©ŸG øe πFÉ¡dG ºµdG ∫É°üjEÉH º¡∏°†ØH øjòdG ÚØXƒŸG ∂ÄdhCG ¢UôMh ¢UÓNEGh IAÉØc ’ƒd ¿ƒµJ ¿CG á«©ª÷G âæ“h ,á«ë«ë°üàdG É¡JGƒ£N ácô°ûdG äCGóH º˘q∏˘°S ¤EG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘à˘cô˘°T ≈˘bô˘J ≈˘à˘M á˘∏˘°üà˘˘eh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ⁄ɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿GÒ£˘dG á˘YÉ˘æ˘ °U ‘ Iõ˘˘«q ˘ ªŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG ‘ ôjƒ£àdGh í«ë°üàdG IÒ°ùe ôªà°ùàd ,¿É«ÑdG ócCG ɪc .™ªLCG øe ≈≤ÑJ Ée ∑QGóàd ᪰SÉM äGQGôb PÉîJG IQhô°V ,ácô°ûdG ,í˘jô˘°ùà˘dG ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh á˘cô˘°ûdG ‘ ᢫˘æ˘Wh äGAÉ˘Ø˘ c - ácô°ûdÉH ''OÉ°ùØdG'' RƒeQ øe ¢ü∏îàdÉH ´Gô°SE’G ¤EG áaÉ°VEG ∫ÉÛG íàa ≥jôW øY ,≥«≤ëàdG ¤EG º¡àdÉMEGh - ¿É«ÑdG Ö°ùM ¬d âdƒq °S øe πc ∞°ûch ∫ÉÛG ∂dP ‘ ájQÉ°ûà°S’G ácô°û∏d .Ö©°ûdG ∫GƒeCÉH ÖYÓàdG ¬°ùØf ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G'' :¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh âà˘Ñ˘KCG »˘à˘dGh á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘H ô˘Nõ˘J »˘à˘dG ᢰü∏ıG ᢫˘é˘«˘ ∏ÿGh áæé∏dG AÉ°†YCG QÉ«àNGh ,ácô°ûdG áeóN ‘ É¡°UÓNEGh É¡«fÉØJ º¡àgGõæH Úahô©ŸGh Ú∏gDƒŸG øe ácô°û∏d á«dÉŸGh ájò«ØæàdG Qô˘µ˘à˘J ’ ≈˘à˘M Öã˘c ø˘˘Y ᢢcô˘˘°ûdG ´É˘˘°VhCG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e π˘˘LGC ø˘˘e .''áægGôdG É¡àdÉM ¤EG É¡à∏°UhCG »àdG á≤HÉ°ùdG AÉ£NC’G É¡fCG ¿É«ÑdG ΩÉàN ‘ »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL äócCGh ɇ ≈aÉ©àJh ¢†¡æJ ≈àM á«æWƒdG ácô°û∏d É¡ªYO π°UGƒà°S .±Gõæà°SG øe É¡H ≥◊

:»eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL - ¥ôÙG

¿Cɢ°ûH kɢ fɢ˘«˘ H »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L äQ󢢰UCG ΩɪàgÉH Éæ©HÉJ'' :¬«a AÉL è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ‘ äGQƒ£àdG á˘cô˘°ûdG √ò˘g ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ‘ çGó˘˘MC’G äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ≠˘˘dɢ˘H .»æjôëÑdG OÉ°üàbÓd áeÉYO πµ°ûJ »àdG ,á≤jô©dG á«æWƒdG ¢ù∏› ÉgòîJG »àdG áÄjô÷G äGQGô≤dG ÉfQhó°U âé∏KCG ó≤dh á«dÉe áæ÷ øjƒµJh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ádÉbEÉH ácô°ûdG IQGOEG ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ádÉMEG ∂dòch ,ácô°ûdG IQGOE’ ájò«ØæJ áæ÷h .''áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG OÉ°ùØdÉH Úª¡àŸG ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ KCGh ô˘jRh ó˘j ≈˘∏˘Y ó˘°ûfh'' :±É˘°VCGh ,''á˘eRÉ◊G ᢫˘ë˘ «˘ ë˘ °üà˘˘dG''`H Oƒ˘˘ªfi ɢ˘¡˘ °ù«˘˘FQ ¢üNC’ɢ˘Hh ᢢcô˘˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏›h ᢢ «˘ ˘dÉŸG øe á«dÉY áLQóH ÚØXƒŸGh ÜGƒædG ™e πeÉ©J …òdG »égƒµdG ‘ á«dÉŸG áæ÷G ¤EG ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh .áMQÉ°üŸGh á«aÉØ°ûdG ≈˘∏˘Y π˘HCG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ɢ¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› .''ácô°ûdG ´É°VhC’ áã«ã◊G á©HÉàŸG Ú°ü∏ıG ÚØXƒª∏d AÉæãdGh ôµ°ûdÉH á«©ª÷G â¡LƒJ ɪc ºg ¿ƒ∏ªëj øe º¡a ,á≤«≤◊G IhÌdG ºg øjòdG ,ácô°ûdG ‘ π«µ°ûàH ∂dPh ,É¡d º¡°UÓNEGh ºgA’h GƒàÑKCG óbh ,ácô°ûdG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«Ø«µd á«aGh äGQƒ°üJ OGóYEGh á«Yƒ£J ¿É÷ .OÉ°ùØdGh π∏ÿG øWGƒe ∞°ûch ácô°ûdG

êôØŸG á≤«≤°T êhR …ô°ShódG óªMCG OÉaCG ᢢ©˘ ª˘ L ƒ˘˘eɢ˘fɢ˘à˘ fGƒ˘˘Z π˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ø˘˘e ¬˘˘æ˘ Y ø˘e O󢢩˘ d ™˘˘°†N ᢢ©˘ ª˘ L ¿Cɢ H …ô˘˘°Shó˘˘dG äô¡XCGh ᫢°ùØ˘æ˘dGh ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG ¿CGh Ió«L á«°ùØf áë°üH ™àªàj ¬fCG èFÉàædG ¬˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,IRÉ˘à‡ á˘«˘ ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ dɢ˘M ¤EG Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG »˘˘bɢ˘H ™˘˘e kGó˘˘Z ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ «˘ ˘°S π˘˘Fɢ˘°Sh ™˘˘«˘ ª˘ L …ƒ˘˘ë˘ j »˘˘ë˘ °U ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ™e ∞«µàdG ≈∏Y ¬ÑjQóJh ¬∏«gCÉàd ¬«aÎdG ≈∏Y ¬›ÉfôH πªà°û«°Sh ,ájOÉ©dG IÉ«◊G ¢ShQOh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘jQɢ˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘ e kGOó˘˘ Y …ƒ– ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j ᢢ ˘ë˘ ˘ °Uɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ≈∏Y √óYÉ°ùJ »àdG äÉ¡«LƒàdGh äGOÉ°TQE’G º˘à˘«˘°S ɢª˘c ,Ió˘jó÷G ¬˘Jɢ«˘M ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘ dG º¡æY êô˘ØŸG Ú∏˘≤˘à˘©˘ª˘∏˘d ∞˘JGƒ˘¡˘dG Òaƒ˘J ∫ɢ˘ ˘°üJÓ˘˘ ˘d »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG π˘˘ ˘ NGO äGQɢjR ¢ü«˘°üî˘J ÖfɢL ¤EG º˘¡˘JÓ˘˘Fɢ˘©˘ H á°ùªN øe π«gCÉàdG Ióe ¿ƒµà°Sh ,º¡FÉ≤∏d ádhGõŸ ᩪL Égó©H êôîj Qƒ¡°T áà°S ¤EG .IOÉà©ŸG ¬JÉ«M Ωɢb ᢩ˘ª˘ L ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘cPh

Qò– záë°üdG{ ¿ƒé©e ΩGóîà°SG øe Ú°üdG ‘ ™æ°üŸG ¿Éæ°SC’G :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

IQGRh ‘ ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGOEG â¡˘˘ ˘Lh ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dɢ˘H Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ᢢ jɢ˘ æ˘ ˘Y ᢢ ë˘ ˘°üdG ‘ á©æ°üŸG ¿Éæ°SC’G ¿ƒé©e äÉéàæe ΩGóîà°SG á°üNôe ÒZ äÉéàæŸG √òg ¿CG å«M ,Ú°üdG áÄ«g øe OQh Ée ≈∏Y kAÉæH ∂dòch ,IQGRƒdG øe AGƒ˘˘à˘ MG ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G AGhó˘˘ dGh AGò˘˘ ¨˘ ˘dG áYƒæ°üŸG ¿Éæ°SC’G ¿ƒé©e øe IóY äÉéàæe ∫ƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ ˘c Ú∏˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘æ˘ ˘jO IOɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°üdG ‘ ≈∏Y Iô£ÿG (DIETHYLENE GLYCOL) ''øWƒdG'' âeÉb ,É¡à¡L øe .¿É°ùfE’G áë°U ¿CG ¤EG â∏˘˘ °Uƒ˘˘ Jh ,´ƒ˘˘ °VƒŸG ∫ƒ˘˘ M å뢢 Ñ˘ ˘dɢ˘ H ,⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫hO ¢†©˘˘ ˘ H ‘ ᢢ ˘ °üàıG äɢ˘ ˘ ¡÷G äɢĢ«˘¡˘dGh ä’ɢcƒ˘dG ø˘e Oó˘Y ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ø˘˘e äGô˘˘jò– äQ󢢰UCG ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG IQÉ°V á«FÉ«˘ª˘«˘c OGƒ˘e …ƒ˘ë˘j ¿É˘æ˘°SCG ¿ƒ˘é˘©˘e IOÉe ≈∏Y ¬FGƒàM’ ∂dPh ,Ú°üdG ‘ á©æ°üe .áeÉ°ùdG ᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG ∫ƒ˘µ˘jÓ˘L Údɢã˘jEG …GO ᫵«˘æ˘«˘∏˘cE’G á˘d󢫢°üdG AGÈN ó˘MG Qò˘M ɢª˘c ‘ πNóJ É¡fCG kÉæ«Ñe ,É¡JGP áeÉ°ùdG IOÉŸG øe äÉ£fi ójÈJ √É«eh πeGôØdG πFÉ°S ™«æ°üJ ɡ૪°S ÒKCÉJh kÉjƒb kÉÑjòe Èà©Jh ,äGQÉ«°ùdG RÉ¡é∏d kÉ£Ñãe Èà©Jh ,≈∏µdGh óѵdG ≈∏Y ≠dÉH ᢢHɢ˘°UE’G ¤EG …ODƒ˘ Jh π˘˘H ,…õ˘˘côŸG »˘˘Ñ˘ °ü©˘˘ dG .π∏°ûdÉH

äÉ°ü°üîàdG áaɵd á«Ñ£dG Iõ¡LC’G çóMCG ≈∏Y kÓªà°ûe

QÉæjO ∞dCG 650 áØ∏µH »bô°ûdG ´ÉaôdÉH á`«dhódG Ö`£dG á`æjóe ≈`Ø°ûà°ùe ìÉààaG :∫’ódG õjõY - áeÉæŸG

≈Ø°ûà°ùŸG ΩÉ°ùbCG óMCG ¿Éæ°SC’G º°ùb

≈∏Y õ«cÎdG ¤EG ±ó¡J á∏eɵàe á«ë°U ΩɢY π˘µ˘°ûH ᢫˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J øe ≈æjôëÑdG øWGƒŸG äÉLÉ«àMG ÒaƒJh Ö£dG ¬«dEG π°UƒJ Ée çóMCG ≥ah êÓ©dG á«JGòdG äGQó≤dG õjõ©Jh åjó◊G º∏©dGh Ò«˘¨˘Jh ¬˘à˘ë˘°üH ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ ∏˘ d Oô˘˘Ø˘ dG ió˘˘d ¤EG á˘aɢ°VEG ,á˘ë˘«˘ë˘°üdG ÒZ ¬˘Jɢ«˘cƒ˘˘∏˘ °S ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Iô`` ` ` `£˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG ƒ`` ` ` ` `ë˘ ˘ ˘f ≈`` ` ` ©˘ ˘ ˘°ùdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ɢ¡˘ YGƒ˘˘fCG ≈˘˘à˘ °ûH ¢VGô˘˘eC’G ÈY ≈˘˘Ñ˘ £˘ ˘dG AGO’G ≈˘˘ a IOƒ÷G ≥˘˘ «˘ ˘≤– ø˘ª˘°†J ≈˘à˘dG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘°Vh äɢ˘ eó˘˘ Nh ᢢ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘eóÿG IOƒ˘˘ ˘L .¢†jôªàdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ`` `°S’G √ò˘˘ g Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh øWGƒŸG áë°U õjõ©J ≈a ™«ª÷G ácQÉ°ûe ᢢ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ᢢ ë˘ ˘°üdG ¿CG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ e äÉ°ù°SDƒŸGh äɪ¶æŸGh OôØdG ÚH ácΰûe .¿É˘°ùfEÓ˘d á˘ë˘°üdG Òaƒ˘˘J ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùŸG √ò˘g ɢ¡˘ H º˘˘à˘ ¡˘ J ≈˘˘à˘ dG ä’ÉÛG O󢢩˘ à˘ Jh ÒaƒàH ≥∏©àj ɪ«a AGƒ°S á«é«JGΰS’G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘ã˘ ˘ jó◊G ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘°S’G ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG π˘«˘gCɢJ hCG ᢫˘ë˘°U õ˘cGô˘˘eh äɢ˘«` Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¢†jô`` `“h AÉ˘Ñ˘WCG ø˘e iô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG ≈a hCG IQƒ£àŸG äÉ«æ≤àdG çóMCÉH í∏°ùe ó˘˘ e’G ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ Wh IÒ°üb §˘˘ £˘ ˘N ™˘˘ °Vh ™˘˘ °Vh ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,¢VGô˘˘ e’G ᢢ ¡˘ ˘ LGƒŸ øWGƒŸG äÉLÉ«àMG ≈YGôJ á«FGhO á«°SÉ«°S êÓ˘©˘dGh AGhó˘dG Òaƒ˘˘J ≈˘˘a ≈˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÉ©«°S ¬∏c ∂dPh ,ºFÓŸG ô©°ùdÉH Ö°SÉæŸG á˘eó˘≤ŸG ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQÓ˘˘d .»æjôëÑdG ™ªàéª∏d

á«Ñ£dG äGó©ŸG çóMCÉH Iõ¡› á«dhódG Ö£dG áæjóe ≈Ø°ûà°ùe

ᢢ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ ˘jRh ¤EG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘jõ˘˘ ˘é˘ ˘ H É¡©«é°ûJh É¡ªYód ®ÉØM ióf IQƒàcódG ‘ á«dhódG Ö£dG áæjóe ≈Ø°ûà°ùe ΩÉ«b ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘M á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ɢ¡˘ à˘ °Sɢ˘«˘ °S Qɢ˘WEG ‘ kGó˘FGQ kɢ«˘Ñ˘W kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG √ôµ°T ¬Lh ɪc ,á≤£æŸG Gƒ∏¡°S øjòdG áë°üdG IQGRh ‘ Ú∏eÉ©dGh ≈Ø°ûà°ùŸG 𫨰ûJ ¢ü«NôJ äGAGôLEG áaÉc .܃∏£ŸG ºYódG πc Gƒeóbh ᢢ cô˘˘ ˘°T kɢ ˘ °†jCG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘H ¢üN ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ≈∏Y äòNCG »àdG á«FGhódG (SPIMACO) ,Ú°Tó˘à˘dG π˘Ø˘M á˘jɢYQ IQOÉ˘Ñ˘ e ɢ˘¡˘ ≤˘ Jɢ˘Y ¬∏ã“ Éeh ≈Ø°ûà°ùŸG áfɵŸ É¡æe kGôjó≤J .IójóL á«ë°U áaÉ°VEG øe ''ø`` ` ` ` ` Wƒ˘˘ ˘dG'' ∫GDƒ` ` ` ` ` ` `°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y √OQ ‘h ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ᢢ£˘ N ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c GPEG ɢ˘ª˘ Y óLƒJ ’ ,»ZGôŸG ∫Éb ,≈Ø°ûà°ùŸG á©°Sƒàd ,¬˘°ùØ˘f ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ᢩ˘°Sƒ˘à˘d á˘£˘N ɢæ˘jó˘˘d QGô˘µ˘à˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘£˘N ɢ˘æ˘ jó˘˘d ø˘˘µ˘ dh Ö`` ` ` ` ` ` `£˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe êPƒ‰ ø˘e á˘Ø˘∏˘àfl ≥`` ` ` ` ` Wɢ˘æ˘ e ‘ á`` ` ` ` ` «` ` ` `dhó˘˘dG .øjôëÑdG áµ∏‡ ≈Ø°ûà°ùe ìÉààaÉH ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷G ´ÉaôdG ‘ ¢UÉÿG á«dhódG Ö£dG áæjóe ≈a á«ë°üdG õcGôŸG OóY ≠∏Ñ«°S »bô°ûdG ≈∏Y áYRƒe kGõcôe 22 øjôëÑdG áµ∏‡ ™˘ª› ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,äɢ¶˘ aÉÙG ᢢaɢ˘c äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «Ø°ûà°ùe 9h ,≈Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG OOÎj á°UÉN äÉ«Ø°ûà°ùe 10h ,á«eƒµM .kÉjƒæ°S ¢†jôe ¿ƒ«∏e 3 øe ÌcCG É¡«∏Y ᢫˘é˘«˘JGΰSG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ≈˘æ˘Ñ˘à˘ Jh

iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘f »˘µ˘ d kɢ ©˘ aGO »˘˘£˘ ©˘ J Ëó≤J πLCG øe ¬«dEG ™∏£àf …òdG ¥ƒeôŸG ≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘W ᢢ eó˘˘ N ɢæ˘fEG º˘µ˘d ∫ƒ˘bCG ¿CG »˘æ˘aô˘°û˘jo h ,äɢjƒ˘à˘°ùŸG ÉfóbÉ©J …òdG »Ñ£dG πª©dG ≥jôØH ôîØf AÉÑWCGh Ú«FÉ°üNGh ÚjQÉ°ûà°SG øe ¬©e GhRƒ˘ë˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ f ø˘˘jò˘˘dGh ,äɢ˘°Vô‡h øe ¬fƒµ∏Á Éà ºµHÉéYEGh ºµà≤K ≈∏Y Ωó≤Jh ,''iƒà°ùŸG á©«aQ äGÈNh äGQób

kGôjô°S 14 ábÉ£H ≈°VôŸG áeÉbE’ ±ôZ ôaGƒJ

Úé°ùchC’Gh äGRɨ∏d á∏eÉc áµÑ°ûH õ¡› áeɢbG ±ô˘Zh äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ±ô˘Z ™˘«˘ª˘L ‘ ,á÷É©ŸG áaôZh ÇQGƒ£dG áaôZh ≈°VôŸG π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H õ˘˘¡› ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ ˘e áeóN Ëó≤Jh ≈°VôŸG áMGQ ≈∏Y πª©∏d ôaGƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,Iõ«ªàe á«ÑW .áãjóM ±É©°SCG IQÉ«°S »àdG ¬àª∏c ‘ »ZGôŸG QƒàcódG ∫Ébh Éæd ºµàcQÉ°ûe'' πØ◊G ájGóH ‘ ÉgÉ≤dG

»ZGôŸG ±ô°TCG QƒàcódG

êÓ˘©˘d Rɢ˘¡˘ L ∂dò˘˘ch ,¿ƒ˘˘gó˘˘dG §˘˘Ø˘ °Th ó˘Lƒ˘j ɢª˘c ,Qõ˘«˘∏˘dG ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H Ò°SGƒ˘˘Ñ˘ dG ¢Uƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘LE’ ÒXɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ Mh ¢VGô˘eC’ Qɢ˘¶˘ æŸG ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H ᢢ«˘ °ü°ûdG ô˘aGƒ˘J ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ dGh I󢢩ŸG º°†j ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,IO’h áaôZ ≈∏Y …ƒà– ,IõcôŸG ájÉæ©∏d áaôZ ∂dòc áLô◊G ä’Éë∏d ájÉYôdG Iõ¡LCG çóMCG ≈Ø°ûà˘°ùŸG ¿CG ɢª˘c ,äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG AGô˘LEG 󢩢H

á˘æ˘ jó˘˘e ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ø˘˘∏˘ YCG »˘ZGôŸG ±ô˘°TCG Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘dhó˘˘dG Ö£˘˘dG ,»bô˘°ûdG ´É˘aô˘dɢH ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ìɢà˘à˘aG ø˘Y 650 ƒëf á«dɪLE’G ¬àØ∏c â¨∏H …òdGh ,kÉ°Vô‡ 40h kÉÑ«ÑW 23 º°†jh ,QÉæjO ∞dCG 400 ƒë˘f ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°SG á˘bɢ£˘H ᢢeɢ˘bE’ ±ô˘˘Z ô˘˘aGƒ˘˘Jh ,kɢ «˘ eƒ˘˘j ¢†jô˘˘ e ≈∏Y kÓ˘eɢ°T ,kGô˘jô˘°S 14 á˘bɢ£˘H ≈˘°VôŸG ᢢ ˘aɢ˘ ˘µ˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘LC’G çó˘˘ ˘ MCG ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G ¿CG ¤EG kɢ ˘à˘ ˘a’ ,äɢ˘ °ü°ü à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ ˘bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ f’Gh »˘˘ ˘ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG ´ƒ`` ` `Ñ˘°SC’G ∫Ó˘˘N ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ d (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG) Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘¡` ` ` ` `°T ø˘˘ ˘e ∫hC’G .π`` ` `Ñ≤ŸG Ú°TóJ øY ¿ÓYE’G ∫ÓN ∂dP AÉL Égô≤eh á«dhódG Ö£dG áæjóe ≈Ø°ûà°ùe ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘ ˘ °ùe »˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘°ûdG ´É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘dG ≈Ø°ûà°ùŸG IQGOEG ¬àª¶f …òdGh ,(ÚæKE’G) ájÉYôH ,¿ƒJÒ°ûdG ¥óæØH ¥’õdG áYÉb ‘ ,ájhOCÓd (SPIMACO) ƒcɪ«Ñ°S ácô°T ±ƒ«°Vh AÉÑWC’G øe áYƒª› Qƒ°†ëH .±ô°ûdG ≈Ø°ûà°ùe ¿CG »ZGôŸG QƒàcódG í°VhCGh kɢ ª˘ °ùb º˘˘°†J ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG Ö£˘˘ dG ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e »°VQC’G QhódG πµ°ûjh á«LQÉÿG äGOÉ«©∏d ≈∏Y πª©˘J ᢫˘d󢫢°U ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j …ò˘dG Iõ˘¡› ¿É˘æ˘°SCG IOɢ«˘Yh ,á˘Yɢ˘°S 24 QGó˘˘e á©°TC’Gh ¿Éæ°SC’G êÓ©d Iõ¡LC’G çóMCÉH πª°ûj á©°TCÓd º°ùb ∂dòch ,á«°ü°üîàdG äɢLƒ˘e ᢩ˘°TCGh á˘jOɢ©˘dG ᢩ˘ °TÓ˘˘d Rɢ˘¡˘ L »°VQC’G QhódÉH kÉ°†jCG óLƒj ɪc ,á«Jƒ°U πª©J áFQÉ£˘dG ä’ɢë˘∏˘d ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG Ió˘Mh kÉÑ˘jô˘b ±É˘°†«˘°Sh ,á˘Yɢ°S 24 QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y QhódG º°†j ɪæ«H .»©«Ñ£dG êÓ©∏d IOÉ«Y äGOɢ˘«˘ ©˘ dG »˘˘ bɢ˘ H ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ø˘˘ e ∫hC’G ¢VGôeÓd IOÉ«Y ≈∏Y kÓeÉ°T ,á«LQÉÿG IOɢ˘«˘ Yh ,ᢢMGô÷G IOɢ˘«˘ Yh ,ᢢ«˘ æ˘ ˘Wɢ˘ Ñ˘ ˘dG Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G IOÉ«Yh ,π«ªéàdG AGô˘˘LE’ π˘˘ª˘ ©˘ e ó˘˘Lƒ˘˘j ɢ˘ª˘ c ,∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d õ¡› ,É¡˘YGƒ˘fCG ™˘«˘ª˘é˘H Ωó˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘a ó˘Lƒ˘J ɢª˘c ,π˘«˘dɢ˘ë˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG çó˘˘MCɢ H ¤EG º˘˘¡˘ ∏˘ jƒ–h ≈˘˘°VôŸG á˘˘æ˘ jɢ˘©Ÿ ᢢaô˘˘ Z ƒ÷ɢ˘©˘ e ᢢaô˘˘Zh ,܃˘˘∏˘ ˘£ŸG »˘˘ Fɢ˘ °üNC’G .Iqô°SCG áKÓK º°†J IÒ°ü≤dG áeÉbEÓd Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Qɢ˘°TCɢ a ,Êɢ˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ɢ˘ eCG Úà˘aô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ¬˘˘fCG ¤EG »˘˘ZGôŸG Iõ˘˘¡˘ LCG çó˘˘MCɢ H ø˘˘jõ˘˘¡› äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ ˘d ᢫˘ MGô÷G ÒXɢ˘æŸG Iõ˘˘¡˘ LCGh ô˘˘jó˘˘î˘ à˘ dG


13

øWƒdG QÉÑNCG

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

zQGô`≤`dG PÉ`î`JG á«`Ø«``c{ á``«`Hƒ`æ`÷G á`¶`aÉ`ÙG ‘

»Yƒf OÉ–G AÉ°ûfE’ á«fƒfÉb äGAGôLEG :»MÉæL iƒ‚ ¿CG Öéj OÉ–G π«é°ùJ Ö∏£dh ..»MÉæL âaÉ°VCGh Gòg ΩɵMC’ kÉ≤ÑW á∏é°ùe πbC’G ≈∏Y äÉ«©ªL 3 Ωó≤àJ ‘ ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ∑ΰûe •É˘°ûæ˘H Iô˘˘°Tɢ˘Ñà ,¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Ö∏£dG Gòg ™°†îjh ,áæ«ÑŸG ä’ÉÛG øe Ú©e ∫É› .''ôcòdG ≥HÉ°S ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMC’ ìÎ≤ŸG OÉ–’G Ωɶfh íFGƒ∏H ≥∏©àj ɪ«a ..â∏°UGhh ¬˘ë˘FGƒ˘˘dh »˘˘°Sɢ˘°SC’G ¬˘˘eɢ˘¶˘ f OÉ–’G ™˘˘°†j :¬˘˘à˘ eɢ˘bEG äGOÉ–Ód á«LPƒªædG áëFÓd kÉ≤ah á«dÉŸGh ájQGOE’G äÉÑ∏£dG ÒaƒJh Ö∏£dG IQɪà°SG Aπe ™e ,á«YƒædG ᢰüàıG á˘¡÷G) IQGRƒ˘˘∏˘ d Ωó˘˘≤˘ J º˘˘K ,ɢ˘¡˘ «˘ a IQƒ˘˘còŸG π«é°ùJ ºàj É¡«∏Y kAÉæHh ,ÉgGQGôbEGh É¡à©LGôŸ (IQGRƒdÉH .á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh øe QGô≤H OÉ–’G QÉ¡°TEGh ¢üæj'' :á∏˘Fɢb ɢ¡˘ë˘jô˘°üJ »˘Mɢæ˘L iƒ‚ âª˘à˘Nh ɢ¡˘H ¢üà˘î˘j ¿CG Ö颢j »˘˘à˘ dG •hô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ΩɵMC’G äGOÉ–’G ≈∏Y …ô°ùJh .¬∏«µ°ûJ OGôŸG OÉ–’G Ωƒ°SôŸG øe ∫hC’G ÜÉÑdG ‘ IOQGƒdG äÉ«©ª÷ÉH á°UÉÿG ΩɵMCG ™e ¢VQÉ©àj ’ ɪ«a 2002 áæ°ùd 44 ºbQ ¿ƒfÉ≤H »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dG OÉ–’Gh ,äGOÉ–’ɢ˘ ˘ H ¢UÉÿG π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dG .''á«YƒædG äGOÉ–’G QÉ¡°TEG ≈∏Y ∫Éãe ƒg »æjôëÑdG

…óæ¡dG iô°ûH Iô°VÉëª∏d ,''QGô≤dG PÉîJG'' ¿Gƒæ©H IQhO áeÉbEG øY á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ø∏©J áYÉ°ùdG øe ,…QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«dƒj 28 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj IQhódG ΩÉ≤Jh ,áë°üdG IGQRh øe .‹Gƒ©dG ‘ á¶aÉÙG ≈æÑà kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG ≈àMh á°ùeÉÿG É¡WÉ°ûf ‘ á¶aÉÙG É¡eó≤J »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódG á∏°ù∏°S øª°V IQhódG √òg »JCÉJh áeóN ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡©«é°ûJh ,kÉ«cƒ∏°Sh kÉ«fóHh kÉ«MhQ ÜÉÑ°ûdG ᫪æJ ±ó¡H »Ø«°üdG .™àªŸGh ó«ØŸG ‘ º¡ZGôa äÉbhCG π¨°Th ,º¡©ªà›h º¡æWh PÉîJG á«Ø«ch ,øjôNB’G ™e π°UGƒàdG äGQÉ¡Ã ÜÉÑ°ûdG ∞jô©J ¤EG kÉeƒªY äGQhódG ¥ô£àJh ß«ØëàdG õcGôe ≈∏Y »Ø«°üdG èeÉfÈdG …ƒàëj ɪc .ÉgÒZh ¢ùØædÉH á≤ãdG AÉæHh ,äGQGô≤dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äGQhO π˘ã˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e è˘eGô˘H Ωó˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG IQGRh ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH .ËôµdG ¿BGô≤dG ßØMh IhÓJ ¢ShQOh ,á«¡«aÎdG äÓMôdGh ,á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh

kÉÑdÉW 450 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ

•É°ûædG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒª∏d »Ø«°üdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG IQôfi - zøWƒdG{ â≤˘˘∏˘ £˘ fG (ɢ˘¡˘ Ñ˘ MCG »˘˘Jô˘˘jO) Qɢ˘©˘ °T ■ᢰù°SDƒ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘Ø˘ «˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a 450 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃh ,᫵∏ŸG ájÒÿG ø˘˘e ∫hC’G ‘ CGó˘˘H …ò˘˘dGh á˘˘Ñ˘ dɢ˘Wh kɢ Ñ˘ ˘dɢ˘ W ájÉ¡f ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùjh …QÉ÷G (Rƒ“)ƒ˘«˘dƒ˘j ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øeh ΩOÉ≤dG (ÜBG)¢ù£°ùZCG 600 ‹Gƒ˘˘M ¤EG ÚcQɢ˘°ûŸG á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG Oó˘˘ Y äɢ¡˘eC’G ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢢcQɢ˘°ûeh ∑Qɢ˘°ûe º˘«˘¶˘æ˘à˘ H Iô˘˘e ∫hC’h ᢢ°ù°SDƒŸG âeɢ˘b å«˘˘M ≈˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j äɢ˘¡˘ eC’ɢ˘H ¢Uɢ˘N è˘˘eɢ˘fô˘˘H ≈˘∏˘Y ÖjQó˘Jh Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ‘ äɢ≤˘Hɢ°ùe á«ÑjQóJ äGQhOh ájhó«dG ä’ƒ¨°ûŸGh ±ô◊G ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a ∂dòH ìô°U ,ájƒHôJh AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY øH .᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒª∏d »Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG ¿CɢH ¬˘à˘∏˘«˘°†a ±É˘°VCGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG Ωɢ©˘ dG Gò˘˘¡˘ d º˘˘°†j ájQÉ¡ŸGh ᫢¡˘«˘aÎdGh á˘jƒ˘HÎdG á˘£˘°ûfC’Gh ø˘e á˘Yƒ˘ª› π˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘gOGó˘˘YEG ” »˘˘à˘ dG ájôª©dG πMGôŸG ™e Ö°SÉæàj Éà ڰüàıG ádÓL πÑb øe ÚdƒØµŸG áÑ∏£∏d áØ∏àıG .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG º˘°†J è˘eGÈdG √ò˘g ¿CɢH :¬˘à˘∏˘«˘°†a ∫ɢbh …OÉ«≤dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG Aɢ°†YC’ π˘eɢµ˘à˘e è˘eɢfô˘H

»MÉæL iƒ‚

kÉ«æjôëH kÉÑdÉW 30 Ò°üe ≥∏©J ¿OQC’ÉH á«aÉ≤ãdG á«≤ë∏ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘b ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢫˘≤˘ë˘∏˘ª˘∏˘d ¬˘JQɢjRh ¿OQCÓ˘ d §≤a É¡fC’ ,äÉÑ∏£dG ±É≤jEÉH §≤a ∑Éæg ¬æe ±ôYh .á«HÎdG IQGRh ÈY ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG π°üJ ⁄ Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ∂dP ô˘˘ KEG âeɢ˘ b ᢢ °ù°SDƒŸG ¿Cɢ ˘H í˘˘ °VhCGh ÖLƒÃ äÉã©Ñ˘dGh äɢ«˘≤˘ë˘∏ŸG IQGOEG ô˘jó˘e á˘Ñ˘Wɢîà √òg πM ‘ Ω2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 17 ‘ ñQDƒe ÜÉ£N É¡æµd áÑ∏£dG QƒeCG Ò«°ùJ ƒëf ≥ë∏ŸG ¬«LƒàH á∏µ°ûŸG .ÜÉ£ÿG ∫É°SQEG òæe øcÉ°S ∑ô– ⁄ ‘ äÉã©ÑdG IQGOEG ∑ô– QɶàfCG ‘ á°ù°SDƒŸG ¿ÉH ócCGh áÑ∏˘£˘dG äÓ˘eɢ©˘e Ò«˘°ùJ ‘ ‘ɢ≤˘ã˘dG ≥˘ë˘∏ŸG ¬˘«˘Lƒ˘J º˘¡˘à˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°SQ󢫢°S º˘¡˘fEGh ᢰUɢN ø˘˘jQƒ˘˘còŸG ∫ƒ˘°üM ≈˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ e º˘˘¡˘ JÓ˘˘eɢ˘©˘ e ¿CGh ᢢ°UÉÿG »àdG ‘ ¥Éëàd’ÉH á©fɪŸG Ωó©H ÜÉ£N ≈∏Y ÖdÉ£dG . É¡H ¥Éëàd’G ‘ ÖZôj ¬æ˘µÁ ’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ödɢ£˘dG ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘Lh ’EG á«fOQC’G äÉ©eÉ÷G ióMEG ‘ ∫ƒÑb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥˘ë˘∏ŸG ø˘e ᢢ©˘ fɢ˘ªŸG Ωó˘˘Y Üɢ˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°ü뢢H .‘É≤ãdG

''¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG'' ᢰù∏˘L ±ó˘¡˘ J'' âaɢ˘°VCGh ,ÊÉŸÈdG πª©˘dG ܃˘∏˘°SCɢH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘Yƒ˘à˘d ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ¥ô˘W ≈˘∏˘Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÖjQó˘˘Jh ÜÉÑ°ûdG ∞«≤ãJh ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCG äÉÑLGhh ¥ƒ≤ëH (»Hƒ∏dG) ܃∏°SCG ≈∏Y ÖjQóàdG ¤EG áaÉ°VEG .''ÊÉŸÈdG πª©dG ‘

IóYÉ°ùe ≈∏Y êQÉÿG ‘ äÉ«≤ë∏ŸG πª©J ¿CG ÖLƒàj π˘ª˘©˘J ¬˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üdG π˘˘«˘ dò˘˘Jh Ödɢ˘£˘ dG »YGóH ÉæFÉæHCG äÉÑ∏W 𫣩J ≈∏Y ¿OQC’G ‘ Éæà«≤ë∏e øe ô¡°T ó©H ∂dPh IQGRƒdG ≥jôW øY π°SôJ ⁄ É¡fCG .É¡dÉ°SQEG áÑ∏£dG πÑb øe ôeòàdG øe ÒãµdG É橪°S ∫Ébh ᢫˘≤˘ë˘∏ŸG á˘∏˘eɢ©˘e Aƒ˘°S ø˘Y ¿OQC’G ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG øe ÒãµdG ∂dP ‘ ¿CG Éfó≤àYCG Éææµd º¡©e á«aÉ≤ãdG ‘ ÉfDhÉæHCG PEG º¡æY ´É°ûj Ée Éæbó°U Ωƒ«dG øµd, á¨dÉÑŸG É¡≤∏àîJ äÉÑ≤©H ¿ƒeó°üj »°SGQódG ºgQGƒ°ûe ájGóH ‘ ,᢫˘fOQC’G äɢ©˘eÉ÷G ‘ º˘¡˘dƒ˘˘Ñ˘ b Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ ≤˘ ë˘ ∏ŸG ∫ƒ°ü◊ÉH º¡JÉÑZQ ≥«≤– øe GƒeôM …òdG âbƒdG 𫣩J iôNC’G á¡÷G øe »≤à∏f á«°SGQO äÉã©H ≈∏Y .á°UÉÿG Éæà≤Øf ≈∏Y º¡dƒÑb ¬fCÉH ¢ûjhQO »∏Y …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ¬à¡L øeh á«≤ë∏ª∏d äÉÑ∏£dG ∫É°SQEÉH kÉjƒæ°S á°ù°SDƒŸG IOÉ©c ΩÉb á∏«W á«≤ë∏ŸG ÉfóØJ ⁄h »°VÉŸG ƒ«fƒj ∞°üàæe ‘ √ôØ°S ±OÉ°U ≈àM á˘Ñ˘∏˘£˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W ɢ¡˘Ø˘«˘bƒ˘à˘H ô˘¡˘°T

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ 30 øe ÌcCG Ò°üe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh â≤∏Y

∂dPh ,á«©eÉ÷G º¡à°SGQO á∏°UGƒe ‘ áÑdÉWh kÉÑdÉW øe á©fɇ Ωó©H ÜÉ£N QGó°UEG ‘ É¡∏WÉ“ ÖÑ°ùH .á«fOQC’G äÉ©eÉ÷G ‘ º¡à°SGQO äɢ°SGQó˘∏˘d π˘eC’G ó˘¡˘©Ÿ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh ᢢ«˘ ≤˘ ë˘ ∏ŸG ¿EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ¢ûjhQO »˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ ˘dGh ¤EG äóªY ᫢ª˘°Tɢ¡˘dG ᢫˘fOQC’G ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG â∏°SQCG áÑdÉWh kÉÑdÉW 30 øe ÌcCG äÉÑ∏W 𫣩J »˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘e º˘¡˘Jɢ˘Ñ˘ ∏˘ W Ö£˘dG ᢰSGQó˘˘d ᢢ«˘ fOQC’G äɢ˘©˘ eÉ÷G ‘ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ d .»©«Ñ£dG êÓ©dGh ¿Éæ°SC’G ÖWh …ô°ûÑdG á°SGQód âeó≤J »àdG áÑ∏£dG óMCG ôeCG ‹h ɵ°Th ÈY É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG á©eÉL ‘ »©«Ñ£dG êÓ©dG ø˘e ᢰüNôŸG ᢫˘©˘eÉ÷G äɢeóÿG äɢ°ù°SDƒ˘e ió˘˘MCG äÉÑ∏£d á«≤ë∏ŸG 𫣩J øe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¬fCG ÚM ‘ ¬fEG ∫Ébh á°ù°SDƒŸG ∂∏J ÈY Úeó≤àŸG

z≈£°SƒdG á©HÉ°S{ ‹ÉgCG øe 600 Égô°†M

z»àë°üH ¤hCG »JôjOh »∏gCG{ QÉ©°T â– ájƒYƒJ äGô≤a

AÉæHC’G ™e º«∏°S πeÉ©J ¤EG ≈©°ùf :OGôe º«∏◊GóÑY

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

§«°ûædG ÖæjR

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

‘ á˘dɢcƒ˘dɢH ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘æŸG IQGOEG Iô˘jó˘˘e âdɢ˘b ∫ƒM »MÉæL iƒ‚ Ió«°ùdG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh º˘˘°†j »˘˘Hɢ˘Ñ˘ °T OÉ–G Aɢ˘°ûfE’ ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G ᢫˘ª˘gCɢH IQGRƒ˘dG ø˘e kɢfÉÁEG'' :ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G Oƒ©«°S Éà á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG â©°S ó≤a ,™ªàÛGh äÉ«©ª÷G AÉ°†YCG ≈∏Y ™ØædÉH Ωɢµ˘MCɢH ¢UɢN ó˘æ˘H á˘aɢ°VE’ á˘ã˘«˘ã˘ M Oƒ˘˘¡˘ é˘ H IQGRƒ˘˘dG .''á«YƒædG äGOÉ–’G √òg πãe AÉ°ûfEG •hô°Th ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf ´Ó£à°SG ó©H íjô°üàdG Gòg AÉL »HÉÑ°T OÉ–G AÉ°ûfEG øe áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG ∞bƒe ∫ƒM â– á«HÉÑ°ûdG ¿Éé∏dGh õcGôŸGh äÉ«©ª÷G ™«ªL º°†j ,OÉ–Ó˘˘d º˘˘g󢢫˘ jCɢ J ø˘˘Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¬˘˘«˘ a ô˘˘qÑ˘ Y ,¬˘˘FGƒ˘˘ d á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ªL ¿hÉ©àH ,¬≤«≤ëàH º¡àÑdÉ£eh .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûH 2002 áæ°ùd 44 ºbQ ¿ƒfÉ≤H IOÉe QGó°UEG ” :â©HÉJh ¿ƒfÉb ¤EG á«YƒædG äGOÉ–Ód •hô°Th ΩɵMCG âaÉ°VCG .äÉ«©ª÷ÉH ¢UÉÿGh Ω1989 áæ°ùd 21 ºbQ

á©fɪŸG Ωó©H ÜÉ£N QGó°UEG ‘ É¡∏WÉ“ ÖÑ°ùH

ôjƒ£J äÉ«dBG åëÑj ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e á«HÉÑ°ûdGh á«HÓ£dG ácô◊G ó≤©d »æjôëÑdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e ó˘©˘à˘°ùj ™HGôdG …ƒ˘æ˘°ùdG »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG √ô“Dƒ˘e ¢Sô¨fƒc'' º°SÉH á«fÉŸôH á°ù∏L áÄ«g ≈∏Y .''ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ,≈≤à∏ŸÉH á«eÓYE’G áæé∏dG á°ù«FQ âdÉbh ó˘≤˘©˘à˘°S'' :§˘«˘°ûæ˘dG Öæ˘jR ,ô“DƒŸG á˘≤˘°ùæ˘e ƒ«dƒj 28 âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ¢Sô˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ᢢ°ù∏˘˘L øe »æjôëH ÜÉÑ°T ácQÉ°ûà …QÉ÷G (Rƒ“) Qƒ˘˘°†Mh ≥˘˘Wɢ˘æŸGh äɢ˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl IOÉbh á«eÓYEGh á«fÉŸôHh ᫪°SQ äÉ«°üî°T ᢢ °ù∏˘˘ L'' ¿CG ᢢ ˘ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e .''Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG …CGô˘˘ ˘dG ≈∏Y »HÉÑ˘°T ´É˘ª˘à˘LG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ø˘e kɢHɢ°T 40 º˘°†j ᢫˘fÉŸô˘H ᢢ°ù∏˘˘L π˘˘µ˘ °T äɢ˘«˘ dBG ¿ƒ˘˘MÎ≤˘˘jh ¿ƒ˘˘°ûbɢ˘æ˘ «˘ ˘°S Ú°ùæ÷G ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdGh ᢢ«˘ HÓ˘˘£˘ dG ᢢcô◊G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d .''øjƒYóŸG ÚdhDƒ°ùŸG Qƒ°†ëH ''¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘c''`H Aɢ˘°†YC’G åë˘˘Ñ˘ «˘ °Sɢ˘ ª˘ ˘c ≈∏Y ¬Ñ«Jô˘J ∫ɢª˘YCG ∫hó˘L ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e êQó˘J »˘à˘dG ™˘«˘°VGƒŸG Ió˘æ˘ LCG Ö«˘˘Jô˘˘J QGô˘˘Z iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› äɢ˘°ù∏˘˘L ∫ɢ˘ª˘ YCG ∫hó˘˘ é˘ ˘H ™jQÉ°ûeh ,á«fÉŸôH á∏Ä°SCG êQóà°S PEG ,ÜGƒædGh ᢢ aɢ˘ °VEG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘H äɢ˘ ˘MGÎbGh ,ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H .''äÉÑZôH äÉMGÎb’

local@alwatannews.net

»HÉÑ°ûdG OÉ–’G ¢ù«°SCÉJ ìÎ≤e øe É¡Øbƒe Oó– ᫪æàdG IQGRh

:á«HÉÑ°ûdG ¿hD ƒ °ûdG IQôfi - zøWƒdG{

ä’É› IóY ‘ á«ÑjQóJh ájƒHôJ äGQhód ø˘e ÚHQóŸG ø˘e á˘Ñ˘î˘f á˘cQɢ°ûà ,᢫˘Jɢ«˘ M èeÉfÈdG º°†j ɪc .É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO äGQhO ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj …ò˘dGh á˘£˘°ûfC’G …Oɢ˘f ᢨ˘∏˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ J π˘˘ã˘ e ᢢjQɢ˘¡˘ eh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ᢢ Mɢ˘ Ñ˘ ˘°ùdGh ‹B’G Ö°SÉ◊Gh ᢢ jõ˘˘ «˘ ˘ ∏‚E’G ¢†©H äGQÉ¡e º∏©J øY kÓ°†a hófGƒµ«àdGh ∂dPh ,ájhó«˘dG ∫ɢ¨˘°TC’Gh ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ±ô◊G .äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ¡÷G ¢†©H ™e ¿hÉ©àdÉH »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG ¿CɢH ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ °†a Qɢ˘°TCGh á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH º°†j ɢ¡˘©˘jRƒ˘Jh (»˘bQh IQɢ°†M »˘Jô˘jO) ¿Gƒ˘æ˘©˘ H å«M ,á°ù°SDƒŸG πÑb øe ádƒØµŸG ô°SC’G ≈∏Y ⁄ɢ©ŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘≤˘Hɢ°ùŸG √ò˘g ±ó˘¡˘J É¡d äó°UQ óbh ,á«dɨdG Éæàµ∏ªŸ ájQÉ°†◊G ‘ äÉ≤HÉ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,᪫b õFGƒL IóY »Øë°üdG ∫É≤ŸGh áHÉ£ÿGh ËôµdG ¿BGô≤dG .ÉgÒZh ,ô©°ûdGh á°ü≤dGh ᢢjÒÿG ᢢ°ù°SDƒŸG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó÷G ÚeÉ©dG ∫ÓN ⪶f »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH ᫵∏ŸG Qɢ˘©˘ °T â– Ú«˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°U ÚWɢ˘ °ûf Ú«˘˘ °VÉŸG (øWƒdG ƒª°ùj ÉæbÓNCÉH) h (∂JGP ∞°ûàcG) ᣰûfC’Gh èeGÈdG øe ójó©dG É檰†J å«M .äÉ«dÉ©ØdGh

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

ô°VÉÙG AÉæKCG ¿Ó«Ñ÷G

√ò˘g ∑Qɢ°Th ô˘˘°†M ø˘˘e π˘˘c ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘H .á«eÓYE’G ÉgOƒ¡L ≈∏Y øWƒdG Iójô÷h ,á«dÉ©ØdG øeóe ÚH …ô©°T QGƒM ≈∏Y á«dÉ©ØdG â∏ªà°TGh óªfi ôYÉ°ûdGh »µdÉŸG π©°ûe ôYÉ°û∏d QóıG IôHEGh :É¡æe ôcòf ∑QÉÑŸG ¿É°ùfEG ¥hôY ‘ øª«¡ŸG º°ùdG ÉfCG IôHE’G ÉfCG (IôHE’G) ȵ˘˘ ˘ ˘ ˘JG âeó˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ào ˘ ˘ ˘ ˘°SG GPEG »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ⫢˘ ˘ ˘ ˘ªŸG 䃟G ɢ˘ ˘ ˘ ˘fCG Ω’BG ôŒ Ω’BGh Iô˘˘ ˘ ˘e ⁄C’G »˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °S (ø˘˘ ˘ ˘ eóŸG) ô˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ JG âæ˘˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S …QOGh º˘˘ ˘ gh »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘Y

‘ ¢üî∏àJh á«dÉ©ØdG √òg áeÉbEG øe ±ó¡dG ¬àª∏c IôFGódG ‘ äGQóıG »WÉ©J QÉ°ûàfG øe óë∏d »©°ùdG áµ∏ªŸG ‘h ,¢UÉN πµ°ûH ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á©HÉ°ùdG ô°ûfh ,áaB’G √òg QGô°VCÉH ÜÉÑ°ûdG á«YƒJh ,ΩÉY πµ°ûH ,AÉæHC’G ™e º«∏°ùdG πeÉ©àdG ∫ƒM ‹ÉgC’G ÚH »YƒdG ÉŸ á«YƒàdG ‘ ™ªàÛG OGôaCG ™«ªL QhO ≈∏Y Oó°Th .QÉ£NCG øe ¬fƒ¡LGƒj ‘ ƒ°†Yh ¿ÉeOE’G øe ±É©àŸ áª∏c ∑Éæg âfÉch äGÒ¨àdG øY É¡«a çó– ,∫ƒ¡ÛG øeóŸG ádÉeR á˘dɢeR QhOh ,¿É˘eOE’G 󢩢H ¬˘Jɢ«˘ M ≈˘˘∏˘ Y äCGô˘˘W »˘˘à˘ dG »˘Wɢ©˘J ø˘e ‘ɢ©˘à˘∏˘ d ¬˘˘Jó˘˘Yɢ˘°ùe ‘ ∫ƒ˘˘¡ÛG ø˘˘eóŸG .äGQóıG áµ∏ªŸG øe ¿Ó«Ñ÷G ¿Éª∏°S ï«°ûdG Iô°VÉfi ‘h øe »WÉ©àŸG ¬«fÉ©j Ée πc ¤EG √ƒf ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG øe ójó©dG Oô°Sh ,QóıG ÖÑ°ùH ¬JÉ«M ‘ Iôeóe QÉKBG ¬∏dG ¤EG ´ƒLôdG IQhô°V ¤EG ÉYOh ,á«©bGƒdG ¢ü°ü≤dG ≈∏Y ÒÑc ôKCG øe É¡dÉeh ¬«dEG áHƒàdGh ¤É©Jh ∑QÉÑJ .¢ùØædG äÓMQ øY IQÉÑY âfÉc õFGƒ÷G øe OóY ™jRƒJ ”h øjõFÉØdG ≈∏Y ,á«FÉHô¡c Iõ¡LCGh ádÉ≤f ∞JGƒg ,IôªY . ÚcQÉ°ûŸG ËôµJh á«dÉ©ØdG á≤HÉ°ùà OGô˘e º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG Ωó˘≤˘ J á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ∂∏˘˘à˘ Hh ádÉeR ,á«∏NGódG IQGRh :øe πc ¤EG ôµ°ûdG πjõéH ´ô˘a) ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘HÎdG ᢫˘©˘ª˘L ,∫ƒ˘¡ÛG ø˘˘eóŸG á«©ªL ÜÉ˘Ñ˘°T ,»˘eÓ˘°SE’G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘©˘ª˘Lh (´É˘aô˘dG OGóYEGh á«dÉ©Ø∏d º¡ª«¶æJ ≈∏Y á«eÓ°SE’G ájGó¡dG áWô°T) ≈£°SƒdG á¶aÉÙG áWô°T ájôjóe ,äGô≤ØdG á©HÉ°ùdG IôFGódG ‹ÉgCG ,ÚKóëàŸG ™«ªL ,(™ªàÛG

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

⪶f ''»àë°üH ¤hCG »JôjOh »∏gCG'' QÉ©°T â– á«©ªLh ,á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªLh á«∏NGódG IQGRh ,äGQóıG áaBG ó°V …ƒYƒàdG Ωƒ«dG á«eÓ°SE’G ÜÉÑ°ûdG .OGôe º«∏◊GóÑY ï«°ûdG ÖFÉædG ájÉYôH (¿GôjõM) ƒ«dƒj 21 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh á≤£æà »°SQÉØdG ¿Éî«°T ™eÉL áMÉ°S ‘ ,…QÉ÷G øe ¢üî°T 600`dG ÜQÉ≤j Ée πØ◊G ô°†M .´ÉaôdG .ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘ H ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‹É˘˘ gCG º°ù≤d ÉMÉæL º°V kÉjƒYƒJ kÉ°Vô©e á«dÉ©ØdG â檰†Jh ø˘˘ eóŸG ᢢ dɢ˘ eõ˘˘ d ô˘˘ NBGh ,äGQóıG ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ ˘µ˘ ˘ e IQGOEG .á«Fɪ櫰S ¢VhôY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫ƒ¡ÛG »ë°†ŸG ∑QÉÑ˘e ï˘«˘°û∏˘d á˘ª˘∏˘µ˘H ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG äCGó˘Hh ô°ûÑ∏d ¬ÁôµJh ¿É°ùfE’G ≈∏Y ¬∏dG º©f ¤EG É¡«a ¥ô£J QÉKBG øe »WÉ©à∏d Ée ÚHh ,á«aÉ©dGh áë°üdGh π≤©dÉH ¬æY èàæj Éeh ,¥ÓNC’Gh øjódG ≈∏Y IÒ£N á«Ñ∏°S AGò˘˘jEG ¤EG π˘˘°üJ ó˘˘b ø˘˘jô˘˘NB’G ≈˘˘∏˘ Y äGAGó˘˘ à˘ ˘YG ø˘˘ e .»WÉ©àŸG πÑb øe kÉfÉ«MCG AÉæHC’Gh øjódGƒdG QÉKB’ kGQƒ°U …RÉé◊G ≈°ù«Y ï«°ûdG ¢Vô©à°SG ºK ™˘bGƒ˘e ‘ Úaƒ˘˘à˘ e Úæ˘˘eóŸ iô˘˘NCG kGQƒ˘˘°Uh ,¿É˘˘eOE’G .º¡«WÉ©J áëaɵe IQGOEG øe ÜÉ£N ∫BG ô°†N óFGôdG ≈≤dCG ɪc ≈∏Y äGQóıG QÉKBG øY É¡«a çó– áª∏c äGQóıG IÉ«M ‘ á°SɵàfG øe ¬Kó– Éeh ,™ªàÛGh OôØdG IÉ«M √òg øe ó◊G ‘ ᫪°SôdG äÉ¡÷G QhO ÚHh ,¿É°ùfE’G .IôgɶdG ‘ OGô˘e º˘˘«˘ ∏◊Gó˘˘Ñ˘ Y ÖFɢ˘æ˘ dG π˘˘Ø◊G »˘˘YGQ ô˘˘cPh

ô``jô``≤``J

!!ò«ØæàdG ∞bh ™e ᣰûfCG ...áÑ∏£dG ¢ùdÉ›... ∞«°üdG ∫ÓN

zá«Ø«°TQCG IQƒ°U{ áÑ∏£dG äÉYɪàLEG óMCG

íàØd OGó©à°S’G ”CG ≈∏Yh kGóL áfhÉ©àe âfÉc á©eÉ÷G ‘ äÉ«∏µdG .∂dòd áÑ∏£dG ¢ù∏› øe ƒ°†Y OƒLh •Î°ûj ⁄h ,''ø°Tɵ°ùdG'' ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG πªàÙG øe ¿Éc »àdG á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ¿CG ÒZ π«é°ùàdÉH É¡àÑ∏W ¢ùdÉ› AÉ°†YCG π¨°ûfG ,∞«°üdG ∫ÓN kÉWÉ°ûf á©eÉ÷G ;∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,iôNCG á«°SGQO èeGôH ‘ ÜÉ°ùàf’Gh »°SGQó˘dG Ωɢ©˘dG ø˘e á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d OGó˘YE’ɢH âØ˘à˘cG ᢫˘∏˘gC’G ¿ƒµà°Sh ,á«°SGQO èeGôH ‘ Ú∏é°ùe AÉ°†YC’G º¶©e ¿ƒc ,ójó÷G πµ°ûH ∫hC’G π°üØdG ájGóH ™e ¢ù∏ÛG •É°ûæd á«∏©ØdG ájGóÑdG ™æÁ ’ ∂dP ¿CG ’EG ,¢ù∏ÛG É¡©°Vh á£N ≥ah ¢ShQóeh º¶æe Iƒ˘˘YO º˘˘¡˘ d â¡˘˘Lh GPEG ,ᢢ«˘ LQɢ˘N äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ˘a ‘ ¢ù∏ÛG ᢢ cQɢ˘ °ûe ¢ù∏ÛG ¿EÉa ,Ée á«dÉ©a º«¶æJ OƒJ á©eÉ÷G IQGOEG ¿CG hCG ,ácQÉ°ûª∏d ∞bh ¤EG ájODƒŸG ÜÉÑ°SC’G Oƒ©Jh ,áªgÉ°ùŸG ‘ ™fÉe ¬jód ¢ù«d áÑ∏£dG ∫ɨ°ûfGh âbƒdG ≥«°V ¤EG ,∞«°üdG ∫ÓN ¢ù∏ÛG •É°ûf øe Oƒ¡©ŸG iƒà°ùŸG øY π≤J •É°ûædG ‘ ácQÉ°ûŸÉa ,äÉfÉëàe’ÉH ájGóH ¤EG ᣰûfC’G π«LCÉJ ™LôJ á«dɨdÉa ,º¡°ùØfCG áÑ∏£dG πÑb .∫hC’G π°üØdG øjôëÑdG äÉ©eÉL ‘ áÑ∏£dG ¢ùdÉ› ‘ ∫É◊G ∞∏àîj ’h √òg π˘¨˘à˘°ùJh ,ɢ¡˘Wɢ°ûf ∞˘bƒ˘J ¢ùdÉÛG º˘¶˘©˘ª˘a ,∞˘«˘°üdG ∫Ó˘N ᣰûfC’G á«Yƒæd ≥«bódG QÉ«àN’Gh ø≤àŸGh õ«ªŸG OGóYEÓd IRÉLE’G .πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d áMhô£ŸG èeGÈdGh

:»ã«eôdG Iƒdƒd - zøWƒdG{

ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG π˘é˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ©˘eɢé˘H á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ¢ùdÉ› äƒ˘˘W ó˘jó÷G »˘°SQGó˘dG Ωɢ©˘ dG ᢢjGó˘˘H ƒ˘˘g ≈˘˘ª˘ °ùe π˘˘LCG ¤EG ɢ˘¡›Gô˘˘Hh á©eÉLh á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ¢ùdÉ› º¶©e â¡fCG PEG ,2008-2007 IÎa ‘ ó©˘à˘°ùJh ,Ωô˘°üæŸG Ωɢ©˘∏˘d ɢ¡›Gô˘Hh ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG í°U ¿EGh ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ Iójó÷G èeGÈdG ¤EG OGóYEÓd ∞«°üdG .ò«ØæàdG ∞bh ™e ᣰûfCG É¡fCÉH ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ÒÑ©àdG á°ûbÉæeh åëH ‘ øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› π¨°ûæj ɪ«Øa ¢†©H OÉéjE’ ¢ù∏ÛG øe IOÉL ádhÉfih ,á≤dÉ©dG QƒeC’G ¢†©H ájCG óLƒJ Óa ,»Ø«°üdG ¬WÉ°ûf ∞bƒàj ,É¡d ájQò÷G ∫ƒ∏◊G øe QGôªà°SG øe ºZôdG ≈∏Y ∞«°üdG π°üa IÎa ∫ÓN ôcòJ ᣰûfCG ‘ IÎØdG √òg ¢ù∏ÛG π¨°ûæjh ,á©eÉ÷G ábhQCG ‘ äGô°VÉÙG ´ÉæbEG ¤EG ôNBG ÖfÉL øe ≈©°ùjh ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©∏d õ«¡éàdGh §«£îàdG äÉMÎ≤ŸGh áÑ∏£dG ¢üîJ »àdG πcÉ°ûŸG á°ûbÉæà á©eÉ÷G IQGOEG á≤«bO á°SGQO ó©H â©°Vh äÉMÎ≤ŸG ¿CGh á°UÉN ,É¡∏◊ áeó≤ŸG ±ò˘ë˘∏˘d OGó˘YE’G á˘dCɢ°ùe ɢeCG ,è˘Fɢà˘fh ô˘jQɢ≤˘ à˘ H ᢢª˘ Yó˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d .¢ù∏éª∏d á«æ«JhQ ádCÉ°ùe ó©àa áaÉ°VE’Gh ÌcCG ΩÉ°ùbCG íàa ≈∏Y πªY ób áÑ∏£dG ¢ù∏› ¿CÉH ∫hGóàj ɪ«ah ΩÉ°ùbCG ¿CG ’EG ,áë°üdG øe A»°T ∂dP »Øa ,»Ø«°üdG π°üØdG ∫ÓN


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

foreign@alwatannews.net

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG :á`«` ` °TÉ``a OôØdG ó«é“ ≈∏Y Ωƒ≤j …ô°üæY »LƒdƒjójCGh …ôµa Ωɶf π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ᢢ«˘ °Tɢ˘Ø˘ dGh ,܃˘˘©˘ °û∏˘˘d »˘˘Yɢ˘ª˘ L Oɢ˘¡˘ £˘ °VG Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ,π˘˘µ˘c ᢢe’C G äGQó˘˘≤˘e ≈˘˘∏˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V ᢢjQƒ˘˘Jɢ˘à˘ cO ᢢĢ a Iô˘˘£˘ «˘ °ùH ácôM ≈∏Y ó≤◊Gh AÉeódG ∂Ø°Sh ∞æ©dG ∂dP ‘ É¡≤jôW ƒµfGôah ô∏àg ΩɶæH πãªàj »HhQhC’G RGô£dGh ,¬àjôMh Ö©°ûdG ∫GõJÉe »àdG á«°TÉØdG äɪ«¶æàdG äGô°ûY ∑Éægh ,»æ«∏«°Sƒeh äÉHÉ°üY óæY ÉgGó°U óŒ kÉ«dÉM »gh ,¿B’G ≈àM IOƒLƒe ƒ«°TÉa ßØd øe á«°TÉØdG º°SG ≥à°TGh ,ådÉãdG ⁄É©dG ‘ IOó©àe kÉ«fÉehQ kGõeQ âeóîà°SG ¿ÉÑ°†≤dG øe áeõM »æ©jh ‹É£jE’G øY â∏°üØfG »àdG áYɪ÷G »æ©J É¡fCG ɪc ,Iƒ≤dGh IóMƒdG »æ©j »æ«∏«°Sƒe áeÉYõH Üô◊G ó©H ‹É£jE’G »cGΰT’G Üõ◊G .»°SÉ«°S Ögòªc á«°TÉØdÉH iOÉf øe ∫hCG Èà©j …òdG

OGó¨H ¤EG Oƒ©j º«µ◊G ¿GôjEG ‘ êÓY ó©H

¢ùeCG ó≤Y …òdG »µjôe’G ÊGôjE’G AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:(…CG »H ƒj) - OGó¨H

õjõ©dG óÑY ¿GôjEG ‘ êÓY á∏MQ ó©H ¢ùeCG OGó¨H ¤EG OÉY á∏àc ¢ù«FQ »bGô©dG »eÓ°SE’G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ º«µ◊G .(á«©«°ûdG) óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G ¿ÉWô°S ¢Vôe øe áãdÉK êÓY IÎØd ™°†N º«µ◊G ¿Éch ¤EG ¬JOƒY πÑb á«°ü°üîàdG ¿Gô¡W äÉ«Ø°ûà°ùe ióMEG ‘ áFôdG ¿EG :»bGô©dG »eÓ°SE’G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ Qó°üe ∫Ébh .¥Gô©dG áãdÉãdG êÓ©dG IQhO ¬eÉ“G ó©H Ió«L áë°üH ™àªàj º«µ◊G .''áëLÉædG'' `H âØ°Uh »àdG ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘∏˘ d i󢢰üJ º˘˘«˘ µ◊G Qɢ˘ª˘ Y ¬˘˘∏‚ ¿É˘˘ch .¿GôjEG ‘ √ódGh OƒLh á∏«W »eÓ°SE’G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH á°UÉÿG

iƒYO ¿ƒ©aôj ¿ƒ≤HÉ°S OƒæL ᫵jôeC’G áeƒµ◊G ≈∏Y :(…CG »H ƒj) - ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S

äÉj’ƒdG áeƒµM ó°V á«FÉ°†b iƒYO ¿ƒ≤HÉ°S OƒæL ™aQ ÚHÉ°üŸG Oƒæ÷G ájÉYQ ‘ π°ûØdÉH É¡fƒª¡àj ᫵jôeC’G IóëàŸG ¢ù∏‚CG ¢Sƒd'' áØ«ë°U äôcPh .¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG øe πc ‘ ''≈eGó≤dG Oƒæ÷G ¿hDƒ°T áë∏°üe'' ⪡JG iƒYódG ¿CG ''õÁÉJ ø˘e ,iƒ˘µ˘°T ∞˘dCG 600 ø˘e ÌcC’ ''•ô˘Ø˘e'' º˘cGÎH ìɢ˘ª˘ °ùdɢ˘H á«°ùØ˘f äɢHGô˘£˘°VG ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j Ú≤˘Hɢ°S Oƒ˘æ˘L á˘jɢYQ ɢ¡˘æ˘ª˘°V Oƒ˘˘ ˘æ÷G ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y'' ¿CG Ωɢ˘ ˘¡˘ ˘ J’G ‘ OQhh .Üô◊G ø˘˘ ˘Y áŒÉ˘˘ ˘f ¿hDƒ°T áë∏°üe' ¢†aQ ≈∏Y IÒ°üb IÎa ó©H GhôëàfG Ú≤HÉ°ùdG á«MÓ°U Ωó©H ∂dP IQÈe ,º¡àdÉM ‘ ô¶ædG '≈eGó≤dG Oƒæ÷G .''É¡H Ωó≤àdG ‘ ºgôNCÉàH hCG ºgGƒµ°T ÚeCÉàH áeõà∏e'' É¡fCG ¬«a AÉL íjô°üJ ô°ûæH áë∏°üŸG äOQh ÒZ øe ¿ƒµ«°Sh ,∫É£HC’G øe ÒNC’G Éæ∏«÷ á°UÉÿG äÉLÉ◊G .''ó©H É¡éFÉàf ô¡¶J ⁄ á«FÉ°†b iƒYO ≈∏Y ≥«∏©àdG Ö°SÉæŸG

…CG IOƒY ¢†aôJ ød :ôFGõ÷G ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ É¡«∏≤à©e øe :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G

ød √OÓH ¿CG »°ùdóe OGôe ájôFGõ÷G á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb IóYÉ≤˘dG ‘ ø˘jõ˘é˘àÙG25 `dG ɢ¡˘«˘∏˘≤˘à˘©˘e ø˘˘e …CG IOƒ˘˘Y ¢†aô˘˘J .ÉHƒc è«∏îH ƒeÉfÉàfGƒZ ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG á«dhódG ôFGõ÷G áYGPE’ »°ùdóe í°VhCGh ¿CG »°ùdóe ∫Ébh .''É¡FÉæHCG øe …CG IOƒY ¢†aôJ ød'' ôFGõ÷G π°Uƒà∏d'' ᫵jôeC’G äÉ£∏°ùdG ™e ô¡°TCG òæe ájQÉL ä’É°üJG .''ádCÉ°ùŸG √ò¡d Ió«©°S ájÉ¡f ¤EG äÉj’ƒdG •hô°T …QÉ÷G ô¡°ûdG πFGhCG ¢†aQ »°ùdóe ¿Éch ÚjôFGõ÷G ø˘e ¤hCG ᢩ˘aO º˘«˘∏˘°ùJ π˘Hɢ≤˘e ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG .ƒeÉfÉàfGƒZ IóYÉ≤H øjõéàÙG ‘ »˘˘cÒeC’G ÒØ˘˘°ù∏˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y √OQ ‘ »˘˘°ùdó˘˘ e ∫ɢ˘ bh ó¡©àJ ¿CG ‘ ø£æ°TGh ÖZôJ •hô°T ¿CÉ°ûH OQƒa äôHhQ ôFGõ÷G óLƒj ’'' A’Dƒg π«MôJ πHÉ≤e É¡H ΩGõàd’G ájôFGõ÷G áeƒµ◊G Gò¡a ,ôFGõ÷G ≈∏Y ìô£j ¿CG øµÁ ôNBG A»°T …CG ’h •hô°T ’ .''kÉeÉ“ OQGh ÒZ ôeCG

»∏ÙG ™°Vƒ∏d ∑ΰûeh πeÉ°T º¡a ¤EG ø£æ°TGhh ¿Gô¡W ÉYO »µdÉŸG

áë∏°ùŸG äÉ«°û«∏«ŸG á«°†b åëÑd ácΰûe áæ÷ π«µ°ûJ øY ø∏©j ôchôc á«LQÉÿG ôjRh á°SÉFôH ™«aQ »bGôY óah É¡«a ∑QÉ°ûj ɪc ,»µdÉŸG ™ªàLG ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ¿Éch .…QÉÑjR QÉ«°Tƒg ɪ¡ã◊ IóM ≈∏Y πc ÊGôjE’Gh »µjôeC’G øjÒØ°ùdG ™e ¢ùeCG ‘ »æeC’G ™°VƒdG Ú°ù– ‘ º¡°ùJ á°Sƒª∏e èFÉàæH êhôÿG ≈∏Y .¥Gô©dG á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°û∏d á«fGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh óYÉ°ùe ø∏YCG óbh äɢ˘KOÉÙG ᢢdƒ˘˘L ¿CG ¢ùeCG …󢢫˘ ¡˘ °T »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ᢢ«˘ ∏˘ °üæ˘˘≤˘ ˘dGh á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch âÑ°ùfh .''§≤a ¥Gô©dG ∫ƒM'' äQƒë“ ¿CG iôNCG Iôe ádƒ÷G √òg ‘ ≈©°ùf ÉæfCG'' …ó«¡°T ¤EG ᫪°SôdG iCGQh .''¥Gô©dÉH øeC’G ∫ÓMEG ‘ º¡à«dhDƒ°ùà ¿ÉµjôeC’G ôcòf ‘ »æeC’G QƒgóàdG óYÉ°üJ AGQh ƒg »µjôeC’G ¿hÉ©àdG ΩóY ¿CG'' .''¥Gô©dG ᢢdƒ÷G 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘Nh ¿B’G ó◊ ó˘˘¡˘ °ûJ ⁄ ¿Gô˘˘ jEG ¿CG ±É˘˘ °VCGh …CG'' ¥Gô©dG ¿CÉ°ûH ø£æ°TGhh ¿Gô¡W ÚH äÉKOÉÙG øe ¤hC’G .''᫵jôeC’G áeƒµ◊G πÑb øe ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ¿hÉ©J ‘ ɪc á«fÉãdG ádƒ÷G √òg ‘ √OÓH ∞bƒe ¿EG …ó«¡°T ∫Ébh .''»µdÉŸG …Qƒf ó«°ùdG áeƒµM ºYO'' ƒg á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G

.™«ª÷G Oó¡j …òdG ÜÉgQE’G á¡LGƒe ‘ ÚH ¿hɢ©˘à˘∏˘d π˘°†aC’G π˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG ƒ˘˘g QGƒ◊G'' ¿EG »˘˘µ˘ dÉŸG ∫ɢ˘bh ¿hÉ©àdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ójóL ¥GôY AÉæH ¤EG ™∏£àf ÉæfEGh ,ô°ûÑdG º˘µ˘ª˘YO ≈˘æ˘ª˘à˘f ,™˘«˘ª÷G ™˘e á˘Ñ˘«˘W äɢbÓ˘Y á˘eɢbEG ‘ á˘Ñ˘Zô˘˘dGh øjôNB’G ¿hDƒ°T ‘ πNóàj ¿CG ójôf ’ …òdG ¥Gô©dG QGô≤à°S’ .''á«∏NGódG ¬fhDƒ°T ‘ óMCG πNóàj ¿CG ójôf’h »bGô©dG Ö©°ûdG äÉfƒµe ™«ªL Üô°†j ÜÉgQE’G ¿CG ≈∏Y Oó°Th äÉeóÿGh á«àëàdG ≈æÑdG ¬aGó¡à°SG ¤EG áaÉ°VEG ,kGóMCG »æãà°ùj ’h .äGAÉصdGh á«îjQÉàdG ⁄É©ŸGh ¥Gƒ°SC’Gh ¢SQGóŸGh ÚHÉe ó∏Hh á«fÉ°ùfE’G ó∏H ƒgh'' ¥Gô©dG ¿CG ¤EG »µdÉŸG âØdh ™˘«˘ª÷G Iƒ˘YO ¬˘≤˘M ø˘e ,ÚfGƒ˘≤˘dG ó˘¡˘eh ø˘jô˘˘µ˘ ØŸGh ø˘˘jô˘˘¡˘ æ˘ dG ⁄É©dG ≈∏Yh ,±ô£àdGh ÜÉgQE’G áaBG áëaɵe ‘ ¬©e ±ƒbƒ∏d ÉgQhô°Th IÒ£ÿG IôgɶdG √òg á¡LGƒŸ GhóMƒàj ¿CG AÉbó°UC’Gh IóYÉ≤dG äɪ«¶æJ »≤∏J ó©H ɪ«°S’ ,¥Gô©dG OhóM äRhÉŒ »àdG ‘ á¡LGƒŸG øe º¡æe Òãc Ühôgh ájƒb äÉHô°V Ú«HÉgQE’Gh .''iôNCG ∫hO ¤EG º¡dÉ≤àfGh ¥Gô©dG º¡àeó≤e ‘ QÉÑc ¿ƒ«bGôY ¿ƒdhDƒ°ùe äÉãMÉÑŸG ìÉààaG ô°†Mh

:ä’Éch - ¿Gô¡W - OGó¨H

âªààNG IOó°ûe á«æeCG äGAGôLEG πX ‘h Ió°Uƒe ÜGƒHCG ∞∏N ¥Gô©dG ¿CÉ°ûH ᫵jôeC’G á«fGôjE’G äÉ°VhÉØŸG øe á«fÉãdG ádƒ÷G .øjó∏ÑdG …ÒØ°S iƒà°ùe ≈∏Y √òg ‘ »µjôeC’G ÖfÉ÷G ¢ù«FQ ôchôc ¿ÉjGQ ÒØ°ùdG ø∏YCGh áæ÷ π«µ°ûJ øY á«bGôY á«eƒµM ájÉYôH äôL »àdG äÉãMÉÑŸG ‘ áë∏°ùŸG äÉ«°û«∏«ŸÉH á∏°üàŸG QƒeC’G åëÑd á«Yôa ácΰûe .¥Gô©dG √Ò¶f ÚHh ¬æ«H åëÑdG ¿CG »Øë°U ô“Dƒe ‘ ôchôc ócCGh ™°VƒdG ƒg óMGh ´ƒ°Vƒe ∫ƒM õcôJ »ªb »ªXÉc ø°ùM ÊGôjE’G .iôNCG ™«°VGƒe ¤EG √ó©àj ⁄h ¥Gô©dG ‘ »æeC’G π¡à°SG áª∏c ‘ ,ÉYO »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch OGó¨ÑH AGô°†ÿG á≤£æŸG ‘ äCGóH »àdG ÚÑfÉ÷G ÚH äÉãMÉÑŸG É¡H ,»bGô©dG ™°Vƒ∏d ∑ΰûeh πeÉ°T º¡a ¤EG ¿GôjEGh ɵjôeCG ,¢ùeCG »bGô©dG Ö©°û∏d ¿ƒ©dG Ëó≤J ‘ ɪgQGƒM óYÉ°ùj ¿CG ‘ kÓeBG á«HÉéjE’Gh ¿hÉ©àdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j kGójóL kÉ«ª«∏bEG kÉNÉæe ≥∏îjh

Iô°üÑdÉH ÉgóYGƒb âaó¡à°SG É°Tƒ«JÉc ïjQGƒ°U ôeóJ á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG

kÉ`ë`jô`Lh kÓ`«`àb 95 ó`°ü`ë`j á∏`◊É`H …QÉë``àfG ÒéØ``J ‘ ÉgóYGƒb âaó¡à°SG Iô°TÉÑe ÒZ ¿GÒæH ⁄ äɪé¡dG √òg ¿CG Éë°Vƒe Iô°üÑdG áæjóe óYGƒ≤dG ‘ ájOÉe hCG ájô°ûH ôFÉ°ùN øY ôØ°ùJ .áaó¡à°ùŸG á«fÉ£jÈdG ∞FGò≤H á«eƒj ¬Ñ°T äɪég ¤EG ¢Vô©àJh IOÉ©dG ‘ ôØ°ùJ ’ É°Tƒ«JɵdG ïjQGƒ°Uh ¿hÉ¡dG äOQ'' OÒH ôé«ŸG ∫Ébh .QGô°VCG hCG ôFÉ°ùN øY ÒZ ¿GÒæH äɪég ≈∏Y á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG Iô˘°üÑ˘dG ‘ ɢ˘gó˘˘YGƒ˘˘b âaó˘˘¡˘ à˘ °SG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ¥ÓWEG äÉ°üæeh ïjQGƒ°U ÒeóJ øe â浓h ∫ɪ°T (ºc 10) IõjõµdG á≤£æe ‘ É¡H á°UÉN .''Iô°üÑdG áæjóe ¿Éàjôµ°ùY ¿ÉJóYÉb á«fɢ£˘jÈdG äGƒ˘≤˘∏˘dh QÉ£e ‘ ¤hC’G Iô°üÑdG áæjóe ‘ ¿ÉJÒÑc á«fÉãdGh áæjóŸG ÜôZ ∫ɪ°T ‹hódG Iô°üÑdG »˘à˘dGh á˘æ˘jóŸG §˘°Sh ᢫˘°Sɢ˘Fô˘˘dG Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ‘ ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG Úà˘˘«˘ ∏˘ °üæ˘˘≤˘ dGᢢ jɢ˘ æ˘ ˘H º˘˘ °†J .᫵jôeC’Gh äɢª˘é˘g ¤EG ¿É˘Jó˘Yɢ≤˘dG ¿É˘Jɢg ¢Vô˘©˘à˘Jh ∞˘FGò˘bh ɢ°Tƒ˘«˘Jɢµ˘dG ï˘jQGƒ˘°üH ᢫˘eƒ˘j ¬˘Ñ˘ °T ÒZ ¿GÒf ÒÑ˘˘©˘ J ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ ˘J ¿hɢ˘ ¡˘ ˘dG .Iô°TÉÑe

:ä’Éch - OGó¨H

äɪgGóe á∏ªM ∫ÓN Ú∏≤à©ŸG óMCG ¿GOÉà≤j ¿É«bGôY ¿ÉjóæL

.Iô°üÑdG áæjóe ‘ ” ïjQGƒ°üdG √òg ÒeóJ ¿EG OÒH ∫Ébh äɢª˘é˘g ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢ£˘jÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG OQ Qɢ˘WEG

äôeO á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ¿CG ¥Gô©dG ܃æL ‘ ™e É°Tƒ«JÉc ïjQGƒ°U ¢ùeCG ôéah ¢ùeCG π«d ‘ á«fÉ£jôH óYGƒb ±ó¡à°ùJ âfÉc ÉgóYGƒb

´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘Y »˘˘bGô˘˘Y »˘˘æ˘ eCG Q󢢰üe ø˘˘∏˘ YCG ɢgOƒ˘≤˘j á˘î˘î˘Ø˘e á˘æ˘Mɢ°T Qɢé˘Ø˘fG á˘∏˘ «˘ °üM IO’ƒdGh ∫ÉØWCÓd ≈Ø°ûà°ùe êQÉN …QÉëàfG ¤G ¢ùeCG ìÉÑ°U OGó¨H ܃æL á∏◊G áæjóe ‘ .ÉëjôL 69h Ó«àb 26 ¿CG πHÉH á¶aÉfi áWô°T ‘ Qó°üe í°VhCGh ΩÉeCG ∞≤j ¿Éc Qhôe »Wô°T ≈∏à≤dG ÚH øe .áeóÿG AÉæKCG ≈Ø°ûà°ùŸG ÜÉH ‘ ø˘˘∏˘ YCG π˘˘ Hɢ˘ H ᢢ Wô˘˘ °T ‘ Qó˘˘ °üe ¿É˘˘ ch É«bGôY É«˘fó˘e 22 πà˘≤˘e ø˘Y ᢫˘dhCG á˘∏˘«˘°üM QƒcòŸG ÒéØàdG ‘ ìGôéH øjôNBG 66 áHÉ°UEGh á∏◊G áæjóà ≈Ø°ûà°ùe ÜÉH ΩÉeCG ™bh …òdG OGó¨H ܃æL (ºc 100) πHÉH á¶aÉfi õcôe ´É˘Ø˘JQG ¬˘æ˘«˘M ‘ Qó˘°üŸG í˘LQh .¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ≥◊CG ɢ˘ª˘ c .äɢ˘Yɢ˘°S ∫Ó˘˘N ᢢ∏˘ «˘ °ü◊G √ò˘˘ g ≈˘˘æ˘ ÑÃ á˘˘¨˘ dɢ˘H ᢢ jOɢ˘ e GQGô˘˘ °VCG Qɢ˘ é˘ ˘Ø˘ ˘f’G 10 ƒ˘˘ë˘ æ˘ Hh ¬˘˘d IQhÉÛG Êɢ˘ÑŸGh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG .á«fóe äGQÉ«°S OÒH ƒ«KÉe ôé«ŸG ø∏YCG á«fÉK á«MÉf øe äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤∏d »eÓYE’G ≥WÉædG

á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑŸ èjhÎ∏d Ωƒ«dG π«FGô°SEG ‘ §«¨dG ƒHCGh Ö«£ÿG

ìÉéædG á©eÉéH äÉ¡LGƒe ‘ kÉ«æ«£°ù∏a 30 áHÉ°UEG

¢VQC’G ≈∏Y ÚàdhódG áeÉbEG πM ≥«≤– Ò∏H ™e åëÑj ¢SÉÑY

¿Gô£“ zÉjGô°ùdG{h zΩÉ°ù≤dG{ ¿hÉg áØjòb 17`H Ú«∏«FGô°SEG Ú©bƒe

:ä’Éch - º°UGƒY

¬∏dG ΩGQ ‘ ɪ¡YɪàLEG ∫ÓN ¢SÉÑYh Ò∏H

áæé∏d ójó÷G 烩џG ™e ¿hÉ©à∏d ΩRÓdG OGó©à°S’G ∫ƒ˘∏˘jCG ô˘¡˘°T ‘ á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d Oƒ˘©˘«˘°S …ò˘dGh ,ᢢ«˘ Yɢ˘Hô˘˘dG á˘æ˘é˘∏˘d π˘ã˘ª˘ª˘ c ¬˘˘d Öà˘˘µ˘ e ìɢ˘à˘ à˘ aɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ d ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG IQÉjR ¿CG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM äÈàYGh .á«YÉHôdG IójóL AÉ£NCG Ö«côJh ¢ùjôµàd'' äAÉL 烩Ѫc Ò∏H .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥ëH ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ JGAɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d ¢ùeCG Ò∏˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘°UGhh Úeɢ«˘æ˘H ᢰVQɢ©ŸG ¢ù«˘FQ ™˘e ≈˘≤˘à˘dGh Ú«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«≤dG ¿CG ÒNC’G ÈàYG å«M ƒgÉ«æàf OGóàeG'' ¬∏dG ÜõM ¿CGh áØ«©°V íàa ácôM øe á«dÉ◊G ƒgÉ«æàf ¿CÉH á«∏«FGô°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh äOÉaCGh .''ÊGôjEG ¬∏dG ô°üf ∫GƒbCG ¤EG Ò∏H ™e AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ ¥ô£J ¿CG GÈà©e ¢ùeCG ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG Iôjõ÷G IÉæ≤d Úeƒj ɪFÉb ≈≤Ñj ødh ÊGôjEG OGóàeG ƒg ¬∏dG ÜõM'' .''Ú«fGôjE’G ºYO ¿hO øe

.¬∏ªY AGOC’ ¢†jƒØJ øe í檫°S ÉŸ ¢Sɵ©fG ƒgh ≈∏Y Ò∏H ™e çó– »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿CG ôcPh ∫Ó˘˘à˘ M’G Aɢ˘¡˘ f’E ¿RGƒ˘˘à˘ e π˘˘µ˘ ˘°ûH π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ܃˘˘ Lh'' ÚàdhódG áeÉbEG πM ≥«≤–h 1967 ΩÉY »∏«FGô°SE’G .''¢VQC’G ≈∏Y á«≤«≤M πªY äÉ«dBG OÉéjE’ âbƒdG ¿ÉM'' ¬fEG ∫Ébh ∫hGó˘Lh á˘HɢbQ ¥ô˘a ¤EG á˘LÉ◊Gh ,ΩÓ˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d πãª˘àŸG ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘Y ±ó˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d IOófi ᢫˘æ˘eR ɢ¡˘à˘ª˘°UɢYh á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘dG ᢢeɢ˘bEɢ H .''∞jô°ûdG ¢Só≤dG äGQOÉÑe ¤EG áLÉëH â°ù«d ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿CG iCGQh á«é«JGΰSG OÉéjE’ »g ,¿B’G áë∏ŸG áLÉ◊Gh ,IójóL IQhô˘˘°Vh ,±Gô˘˘WC’G ø˘˘e ±ô˘˘W π˘˘c äɢ˘Ñ˘ LGh í˘˘ °Vƒ˘˘ J .ΩÓ°ùdG á«∏ªY √ÉŒ ¬JÉeGõàdÉH ¬eÉ«b ¬˘˘jó˘˘d »˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ÖfÉ÷G ¿CG äɢ˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Y ó˘˘ cCGh

Ö«£ÿG ¬dE’G óÑY ¿OQC’G á«LQÉN GôjRh ¬Lƒàj AÉ©HQC’G Ωƒ«dG π«FGô°SEG ¤EG §«¨dG ƒHCG óªMCG ô°üeh èjhÎdG á∏°UGƒe ±ó¡H Ú«∏«FGô°SEG ÚdhDƒ°ùe AÉ≤∏d ΩÉY ähÒH áªb É¡JôbCG »àdG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑŸ ¢SQÉe ‘ É¡«∏Y ó«cCÉàdG ¢VÉjôdG áªb äOÉYCGh 2002 »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ´Gô˘˘ ˘ ˘°üdG π◊ ¢Sɢ˘ ˘ ˘°SCɢ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG (QGPBG) .»∏«FGô°SE’G ¿OQC’Gh ô˘°üe ø˘˘e kÓ˘ c ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG â°Vƒ˘˘ah ájÈ©dG ádhódG ™e ΩÓ°S IógÉ©Ã ¿É£ÑJôJ Úà∏dG IQOÉÑŸG »æÑàH É¡YÉæbEG ádhÉÙ π«FGô°SEG ™e ∫É°üJ’ÉH »°VGQC’G áaÉc øe π«FGô°SEG ÜÉë°ùfG ≈∏Y ¢üæJ »àdG .É¡©e äÉbÓ©dG ™«Ñ£J πHÉ≤e É¡à∏àMG »àdG á«Hô©dG ᢢ«˘ fOQC’G ᢢdhÉÙG ¿CG ¿É˘˘ª˘ Y ‘ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e iô˘˘ jh IQOÉ˘Ñ˘e »˘æ˘ Ñ˘ à˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ´É˘˘æ˘ bE’ Ió˘˘jó÷G ᢢjô˘˘°üŸG ¢ù«FôdG IƒYO ó©H ɪ«°S ᫪gCG Ö°ùàµJ á«Hô©dG ΩÓ°ùdG ó˘˘jó˘˘L ‹hO ô“Dƒ˘ e ó˘˘≤˘ ©˘ d ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G .πÑ≤ŸG ∞jôÿG √ó≤Y ™bƒàj á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ù∏d ™e π«FGô°SE’ §«¨dG ƒHCGh Ö«£ÿG IQÉjR øeGõàJh çƒ˘©˘ÑŸG á˘≤˘£˘ æŸG ‘ kɢ «˘ dɢ˘M ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ᢢdƒ÷G …ò˘dG Ò∏˘H ʃ˘J ᢫˘dhó˘dG ᢫˘YɢHô˘dG á˘æ˘é˘∏˘ d ó˘˘jó÷G .ÊOQC’G á«LQÉÿG ôjRh ∫hC’G ¢ùeCG ≈≤àdG åëH ¬fEG ,¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡H ôÁ »àdG ´É°VhC’G Ò∏H ™e á°SÉFôdG ô≤e ‘ á«YÉHôdG áæé∏dG QhOh ,πÑ≤à°ùŸG ¥ÉaBGh .¬∏dG ΩGQ áæjóà ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬FÉ≤d Ö≤Y ¢SÉÑY ∫Ébh ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ¬˘©˘e kɢ°†jCG åë˘H ¬˘˘fEG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ùdG ºYód á«YÉHôdG áæé∏dG »àdG ,¤hC’G IôŸG É¡fCG ±É°VCGh .áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ 烩Ѫc ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G IQÉjõH Ò∏H É¡H Ωƒ≤j ¿hDƒ˘°T Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b √Qhó˘˘H .ᢢ«˘ Yɢ˘Hô˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ÖFÉ°U á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ‘ äɢ°VhÉ˘ØŸG ,á«YÉHôdG AÉ°†YC’ ¢Sɵ©fG ƒg Ò∏H QhO ¿EG äÉ≤jôY

Iõ¡˘LC’G äGƒ˘b Ωɢ«˘b'' á˘∏˘à˘µ˘dG äô˘µ˘æ˘à˘°SGh AGó˘à˘Y’ɢH á˘jhɢë˘à˘Ø˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdGh ᢢ«˘ æ˘ eC’G á©eÉL ‘ á«eÓ°SE’G á∏àµdG AÉæHCG ≈∏Y í∏°ùŸG ójóæàdG á∏àµdG âdhÉM ÚM á«æWƒdG ìÉéædG á˘∏˘à˘µ˘dG Aɢæ˘HC’ ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘˘b ±É˘˘£˘ à˘ Nɢ˘H º¡°SCGQ ≈∏Yh á©eÉ÷G ‘ É¡JOÉbh á«eÓ°SE’G .''RGôÿG ó©°S á«eÓ°SE’G á∏àµdG π㇠»˘£˘°ûf ø˘e ø˘jô˘NBG ᢢ©˘ HQCGh RGôÿG ¿É˘˘ch ¢û«÷G πÑb øe Gƒ∏≤àYG á«eÓ°SE’G á∏àµdG .¢ùeCG ôéa ¢ù∏HÉf ºgO …òdG »∏«FGô°SE’G øe Úë∏°ùe á«eÓ°SE’G á∏àµdG ⪡JGh ‘ á∏àµdG äÉÑdÉW ≈∏Y RɨdG ¢TôH íàa ácôM ø˘˘ ˘eC’G Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G øe øjô°ûY øe ÌcCG â∏≤àYG á«æ«£°ù∏ØdG ᢶ˘aÉfi ô˘≤˘ e ¤EG º˘˘¡˘ JOɢ˘à˘ bGh ɢ˘¡˘ jó˘˘jDƒ˘ e .¢ù∏HÉf áÑ«Ñ°ûdG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf πªM ¬ÑfÉL øe íjô°üJ ‘ ôªY ΩGó°U á©eÉ÷G ‘ ájhÉëàØdG çGó˘MC’G ᢫˘dhDƒ˘°ùe ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘∏˘à˘ µ˘ dG ¬˘˘d AÉ°†YCG'' ¿EG ∫Ébh .á©eÉ÷G ‘ â©dófG »àdG ó°V GƒØàgh IÒ°ùe Gƒª¶f á«eÓ°SE’G á∏àµdG ºà°ûH GƒeÉbh á©eÉ÷G πNGO íàah á£∏°ùdG »àdG IQGô˘°ûdG √ò˘g âfɢch á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ô˘°Uɢæ˘Y .''Égó©H çGóMC’G â©dófG »˘˘©˘ eÉ÷G Ωô◊G ¿EG ¿É˘˘«˘ ˘Y Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ∫ɢ˘ bh øe äÉÄŸG ÚH ∑GôY áMÉ°S ¤EG ∫ƒ– Ëó≤dG …ó˘jC’G ¬˘«˘ a âeó˘˘î˘ à˘ °SG Úà˘˘cô◊G Qɢ˘°üfCG øe äGô°û©dG áHÉ°UEG ¤EG iOCG Ée ,»°SGôµdGh ÚH Ée º¡MGôL âØ°Uh º¡˘à˘«˘Ñ˘dɢZ á˘Ñ˘∏˘£˘dG çGóMC’G ô˘KEG ≈˘∏˘Yh .á˘Ø˘«˘Ø˘W ¤EG á˘£˘°Sƒ˘à˘e Ωƒ˘«˘dG ΩGhó˘dG ≥˘«˘∏˘©˘J ᢢ©˘ eÉ÷G IQGOEG âæ˘˘∏˘ YCG ≈∏Y kÉXÉØM á©eÉ÷G IQOɨà áÑ∏£dG äôeCGh .´É°VhC’G Qƒgóàd kÉ©æeh º¡JÉ«M

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ

í˘∏˘°ùŸG ´GQò˘dG ''Ωɢ˘°ù≤˘˘dG ÖFɢ˘à˘ c'' âæ˘˘∏˘ YCG ´GQò˘dG ''¢Só˘≤˘ dG ɢ˘jGô˘˘°S''h ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢcô◊ ,Ú£°ù∏a ‘ »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácô◊ í∏°ùŸG Ú©bƒe ∞°üb øY á˘∏˘°üØ˘æŸG ɢª˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe 17 `H IõZ ´É£b ܃æ÷ ÚjPÉfi Ú«∏«FGô°SEG .¿hÉg áØjòb â≤˘∏˘J ɢ¡˘d ¿É˘«˘H ‘ Ωɢ°ù≤˘dG ÖFɢà˘c âdɢ˘bh É¡fEG ¬æe áî°ùf ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH óàjÉfƒj º˘«˘ aƒ˘˘°ù«˘˘c È©˘˘e Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG âØ˘˘°üb ´É£˘b ܃˘æ˘L ¢ùfƒ˘j ¿É˘N ¥ô˘°T »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G .º∏e 80 QÉ«Y ¿hÉg ∞FGòb ô°û©H IõZ ™Ñ°S â≤∏WCG É¡fEG ¢Só≤dG ÉjGô°S âdÉb ɪ«a È©e √ÉŒÉH äÉ©aO çÓK ≈∏Y ¿hÉg ∞FGòb .´É˘£˘≤˘dG ܃˘æ˘L í˘˘aQ ¥ô˘˘°T ,⁄ɢ˘°S ƒ˘˘HCG Ωô˘˘c QÉWEG ‘'' »JCÉj ∞°ü≤dG ¿EG ¿ÉàYɪ÷G âdÉbh ≥ëH ʃ«¡°üdG ó«©°üàdG ≈∏Y π°UGƒàŸG OôdG QÉ«N ≈∏Y ócDƒæd ,´É£≤dGh áØ°†dG ‘ Éæ«dÉgCG ÜGô˘J π˘eɢc ô˘jô– ≈˘à˘M Oɢ˘¡÷Gh ᢢehɢ˘≤ŸG .''Ú£°ù∏a kÉ«æ«£°ù∏a kÉÑdÉW 30 Ö«°UCG ôNBG Qƒ£J ‘ ∫ÓN IÒ£N ɪ¡MGôL ¿ÉæKG º¡æ«H ìGôéH øjójDƒe áÑ∏W ÚH ¢ùeCG â©dófG äÉ¡LGƒe ɢ˘à˘ dOɢ˘Ñ˘ J Úà˘˘∏˘ dG ¢Sɢ˘ª˘ Mh í˘˘ à˘ ˘a »˘˘ à˘ ˘cô◊ .çOÉ◊G ∫ƒM äÉeÉ¡J’G QɢWE’G »˘gh) ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘∏˘à˘µ˘ dG âdɢ˘bh 30 ¿EG É¡d ¿É«H ‘ (¢SɪM ácô◊ »HÓ£dG ìGôéH GƒÑ«°UCG »HÓ£dG ÉgQÉWEG AÉ°†YCG øe ó©H ''…ôjô°S äƒe ádÉM'' ‘ ¿ÉæKG º¡æ«H Ωƒé¡d ¬«a ¿ƒcQÉ°ûj GƒfÉc ΩÉ°üàYG ¢Vô©J Iõ˘¡˘LC’Gh í˘à˘a á˘cô˘˘M ø˘˘e OGô˘˘aCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .á«æeC’G


15

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

ádÉ≤à°SE’ÉH Oó¡j »fÉæÑ∏dG ¢û«édG óFÉb ôѪaƒf »a ¢ù«FQ ájQƒ¡ªé∏d Öîàæj ºd Ée

:…CG »H ƒj - ähô«H

¿É«H »a ,¬∏˘dɢ£˘Y ¢Sɢ«˘dEG ÖFɢæ˘dG ''»˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG Qɢ°ù«˘dG'' á˘cô˘M ô˘°S ø˘«˘eCG ô˘µ˘æ˘à˘°SG . ¬∏dÉ£Y ÖFÉædÉH ¬dÉ°üJ’ ¬©e ≥«≤ëàdG ºJ …òdG ô«ªdG ≥jÉa ó°V á∏ªëdG ¢ùeCG √Qó°UCG

á«fɪK ádOÉѪd OGó©à°SG ≈∏Y ¿ÉÑdÉW Égô°UÉæY øe á«fɪãH ø«jQƒc :Ü ± CG - ∫ƒHÉc

øjòdG 23 `dG ø˘Fɢgô˘dG ø˘e ᢫˘fɢª˘K ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W ᢢcô˘˘M â°Vô˘˘Y »bÉH ¿CÉ°ûH äÉ°VhÉتdG á∏°UGƒeh ø«∏≤੪dG Égô°UÉæY øe ¬°ùØf Oó©dG πHÉ≤e ºgõéàëJ .»fɨaC’G »eƒµëdG óaƒdG ¢ù«FQ ôcP ɪc øFÉgôdG (∫ƒHÉc ܃æL º∏c 140) áfõZ º«∏bEG øe »ØJÉg ∫É°üJG »a …Oóée óMGƒdG óÑY ∫Ébh Éæe GƒÑ∏W ø«∏≤à©e ø«∏JÉ≤e á«fɪãH áªFÉb ¿ÉÑdÉW Éæd âeób'' ¿ƒjQƒµdG õéàëj å«M πHÉ≤e º¡MGô°S ≥∏£«°S øjôNBG øFÉgQ ¿EG Éæd GƒdÉbh .øFÉgQ á«fɪK πHÉ≤e º¡MGô°S ¥ÓWEG .''kÉ≤M’ øjôNBG ø«∏≤à©e

Ö∏£J IóëàªdG ºeC’G ∫Éeƒ°ü∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 48

foreign@alwatannews.net

zó∏ÑdG IóMh Oó¡j »°SÉ«°S ΩÉ°ù≤fG QRh Gk óHCG πªëàj ’{ ¬fCG ócCG

ºLÉ¡j »fÉæÑd ÖFÉf ¬H π°üJG kÉ«°SÉ«°S É¡æé°ùd ájQƒ°S

»°VÉe ,»°VɪdG ±ƒ¡c »a AÉ≤ÑdG ≈∏Y ºª°üe'' ¬fCÉH ''…Qƒ°ùdG ΩɶædG'' ¬∏dÉ£Y º¡JGh .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M §°ùHC’ ôµæàdGh ô¡≤dGh ∞°ù©àdGh ÜÉgQE’G Ωóbh ¿ÉæÑd ≈dEG ≈JCG ¬fC’ ô«ªdG ≥jÉa π°VÉæªdG ºcÉëjh π≤à©j ¿CG π≤©j πg'' ∫AÉ°ùJh π°üJG á«fÉK Iôàa »ah ,…hÉM êQƒLh ô«°üb ô«ª°S â«æY ,Ghó¡°ûà°SG ¥ÉaôH ájõ©àdG ÖLGh .''á«eôL IOÉe ¬dÉ°üJG πµ°Th ,ÜÉ°ûdG ôjRƒdGh ÖFÉædG π«ªédG ø«eCG QÉ«H ó«¡°ûdÉH kÉjõ©e »H

foreign

OQÉÑdG ô¡f º«îe »a ¢û«édG É¡°Vƒîj (QɢjBG) ƒ˘˘jɢ˘e 20 ò˘˘æ˘ e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ∫ɢ˘ ª˘ ˘°T ''ΩÓ˘°SE’G í˘à˘a'' º˘«˘¶˘æ˘J ó˘°V »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG .»dƒ°UC’G ∫Éb ¿Éª«∏°S Oɪ©dG ¿EG ô«Ø°ùdG âdÉbh á˘Yɢ°S »˘˘©˘ bƒ˘˘e »˘˘a Aɢ˘≤˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ bCG ø˘˘d'' kGõLÉY ¬«a ¿ƒcCG ™°Vh πX »a IóMGh IóMhh ájôµ°ù©dG á°ù°SDƒªdG ájɪM øY »˘a ¿ƒ˘˘cCG ¿CG »˘˘d π˘˘°†aC’G ø˘˘eh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ¿ƒµj ,∑Gòàbh ¬fC’ »dõæe ᢰVQɢ©˘ª˘dGh á˘£˘∏˘°ùdG »˘a ,¿ƒ˘«˘°Sɢ˘«˘ °ùdG IQƒ˘˘£˘ ˘N ¿hQó˘˘ ≤˘ ˘j ’ ,AGƒ˘˘ °S ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á≤£æªdGh OÓÑdG ¬H ôªJ …òdG ™°VƒdG Qƒ¶ëªdG ≈dEG OÓÑdG ¿hOƒ≤j ºg πH ’ ÜôëdG ΩÉjCG Ö©°UCG »a ¬«a ™≤f ºd …òdG .''á«∏gC’G ¿Éª«∏˘°S Oɢª˘©˘dG ø˘Y QOɢ°üª˘dG â∏˘≤˘fh ô˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c GPEG ¬˘˘fEG'' ¬˘˘dƒ˘˘b ¢û«˘é˘dG ɢ¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ ë˘ °†à˘˘∏˘ d ≈∏Y ,kGóL Iô«Ñc äÉ«ë°†J »gh »fÉæÑ∏dG ¿CGh ä’RÉæJ ºjó≤J kÉ©«ªL ø««°SÉ«°ùdG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG º˘˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ £˘ ˘ N »˘˘ ˘a Gƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jô˘˘ ˘j ¬fCÉ°T øe Ée ≈dEG ºgQɵaCGh º¡JÉ°SQɪeh ¿ƒ˘µ˘J á˘jƒ˘°ùJ ô˘˘Ñ˘ Y ¢û«˘˘é˘ dG »˘˘ª˘ ë˘ j ¿CG QGô˘ª˘à˘°SG ø˘e k’ó˘H ,™˘«˘ª˘é˘ ∏˘ d kɢ Lô˘˘î˘ e ΩGó©fG ñɢæ˘e ¢ùjô˘µ˘Jh äɢeɢ¡˘J’G ∫OÉ˘Ñ˘J .''»°SÉ«°ùdG øë°ûdGh á≤ãdG

:ä’Éch - ähô«H

¿Éª«∏°S ∫É°û«e Oɪ©dG »fÉæÑ∏dG ¢û«édG óFÉb

∞«dCÉJ ø˘e ᢫˘°Sɢ«˘°S •É˘°ShCG ≈˘°ûî˘Jh ¥ÉØJG ≈dEG π°UƒàdG ºàj ºd GPEG ø«àeƒµM ≈∏Y á°VQÉ©ªdGh á«HÉ«ædG ájôãcC’G ø«H .ájQƒ¡ªé∏d ójóL ¢ù«FQ ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ¿CG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S Oɢª˘©˘dG Qɢ˘°TCGh ´ÉªLE’G ñÉæe ≈dEG kGOÉæà°SGh'' ájôµ°ù©dG ≈àM ™LGôàJ ød ,¥ƒÑ°ùªdG ô«Z »æWƒdG ™ªàéªdG øY áÑjô¨dG ádÉëdG √òg »¡æJ ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ Y ≈˘˘ à˘ ˘Mh »˘˘ fɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG .''»æ«£°ù∏ØdG »àdG ácô©ªdG ≈dEG ∂dòH ô«°ûj ¿Éch

.''ájQƒ¡ªé∏d QOɢ˘ °üe'' ≈˘˘ dEG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °üdG âÑ˘˘ ˘°ùfh ∫Éb ¿Éª«∏°S Oɪ©dG ¿EG É¡dƒb ''ábƒKƒe ¬∏eÉ©J á¡Lh ∫ƒM ôeC’ÉH √ƒëJÉa øªd Üɢà˘c º˘∏˘°SCɢ°S ø˘˘«˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ M Gƒ˘˘∏˘ µ˘ °T GPEG'' ≈dEG ÖgPCÉ°Sh ø«àæKÓd ó«dÉH »àdÉ≤à°SG ΩÉ°ù≤fG QRh kGóHCG πªëJCG ’ »æfC’ ,»à«H ᢰù°SDƒ˘ª˘dGh ó˘∏˘Ñ˘dG Ió˘Mh Oó˘¡˘j »˘°Sɢ«˘ °S »g kÉHôM Ωƒ«dG ¢VƒîJ »àdG ájôµ°ù©dG Ée π«dóH É¡îjQÉJ »a Ö©°UC’Gh ≈°ùbC’G .''¿B’G ≈àM ÉjÉë°V øe ¬àeób

Oɢª˘©˘dG »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘é˘dG ó˘Fɢb Oó˘˘g øe ¬àdÉ≤˘à˘°SG º˘jó˘≤˘à˘H ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ∫ɢ°û«˘e ¢ù«FQ ÜÉîàfÉH ÜGƒædG π°ûa GPEG ¬Ñ°üæe á˘j’h Aɢ¡˘à˘fG ™˘e á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘L 24 »˘a Oƒ˘˘ë˘ d π˘˘«˘ eG »˘˘dɢ˘ë˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .»dÉëdG ôѪaƒf ÉC Ñf ¢ùeCG á«fÉæÑd ∞ë°U IóY äOQhCGh ºdh ,ádÉ≤à°S’ÉH ¿Éª«∏°S Oɪ©dG ójó¡J .CÉÑædG ≈∏Y …Qƒa ≥«∏©J ôaƒàj ¿Éª˘«˘∏˘°S ¿EG ô˘«˘Ø˘°ùdG á˘Ø˘«˘ë˘°U âdɢbh ò˘æ˘e ¬˘Yƒ˘f ø˘e ∫hC’G ƒ˘g kÉ˘Ø˘bƒ˘˘e ≥˘˘∏˘ WGC π˘eɢ©˘J á˘¡˘Lh kɢ ª˘ °Sɢ˘M'' ᢢ∏˘ jƒ˘˘W Iô˘˘à˘ a ób Iƒ£N ájCG ™e ájôµ°ù©dG á°ù°SDƒªdG hCG ÆGô˘Ø˘dG ƒ˘ë˘f ó˘∏˘Ñ˘dG ò˘˘NCG ≈˘˘dEG »˘˘°†Ø˘˘J º˘˘ ˘«˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘à˘ ˘ dG hCG »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Ωɢ˘ ˘°ù≤˘˘ ˘f’G .''»°SÉ«°ùdG øe ¢†©H ≠∏HCG ¢û«édG óFÉb ¿EG âdÉbh ø˘˘«˘ «˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh AGô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘ e √ƒ˘˘ ©˘ ˘LGQ ≈˘dEG QOɢ˘Ñ˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ᢢ«˘ Mhô˘˘dG äGOɢ˘«˘ ≤˘ dGh ¢û«édG IOÉ«b øe ¬àdÉ≤à°SG ÜÉàc º«∏°ùJ πÑ≤ªdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 24 »a Oƒëd π«eEG ¢ù«FôdG áj’h AÉ¡àfG óYƒe äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘«˘ H ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG º˘˘à˘ ˘j º˘˘ d GPEG'' »˘¡˘æ˘j π˘M ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ≈dEG Qɢ°üjh ,á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘eRC’G ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L »˘˘ ˘≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘J ¢ù«˘˘ ˘ FQ Üɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG

:(RôàjhQ) - ∞«æL

ø««dÉeƒ°üdG IóYÉ°ùªd Q’hO ¿ƒ«∏e 48 ô«HóJ ≈dEG AÉKÓãdG ¢ùeCG IóëàªdG ºeC’G âYO »a á©bGƒdG ádhódG øe ø«MRÉæ∏d »dɪLE’G Oó©dG ¿EG âdÉbh ∞æ©dG OóéJ ÖÑ°ùH øjQÉØdG .᪰ùf ¿ƒ«∏e ∞°üf ƒëæH ¿B’G Qó≤j »≤jôaC’G ¿ô≤dG ±’BG Iô°ûY øe ôãcCG ¿EG (∞«°ù«fƒj) ádƒØ£dG ájÉYôd IóëàªdG ºeC’G ¥hóæ°U ∫Ébh »a ¿B’G º¡æe ô«ãc ¢û«©jh »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G »a ƒ°ûjó≤e ᪰UÉ©dG øe Ghôa ¢üî°T áØ«¶ædG Üô°ûdG √É«eh ΩÉ©£dG øe á«aÉc äÉ«ªc ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ’h ''É¡d ≈Kôj ±hôX'' .AGhódGh IóëàªdG ºeC’ÉH ø«ÄLÓdG ¿hDƒ°ûd »eÉ°ùdG ¢VƒØªdG ¬¡Lh …òdG AGóædG ¿EG ¿É«H ∫Ébh ∫ɢeƒ˘°üdG π˘NGO ø˘«˘«˘dɢeƒ˘°üdG ø˘«˘MRɢæ˘∏˘d äGó˘Yɢ°ùe ô˘«˘aƒ˘J ±ó˘¡˘à˘°ùj ∫Gƒ˘eC’G ô˘«˘Hó˘à˘d .2008 ΩÉY ájÉ¡f ≈àM »JƒÑ«Lh øª«dGh É«Hƒ«KEGh É«æ«c »a ø««dÉeƒ°üdG ø«ÄLÓdGh

Qhõj …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ôHƒàcCG »a É«fÉ£jôH :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

ø«ª∏°ùe áªcÉëe IOÉYEG óYƒe ójóëJ ¿óæ∏H äGô«éØJ ádhÉëªH ø«ª¡àe :(…CG »H ƒj) - ¿óæd

πÑ≤ªdG (»fÉãdG øjô°ûJ)ôѪaƒf øe ô°ûY »fÉãdG ¢ùeCG á«fÉ£jôÑdG äÉ£∏°ùdG äOóM ô«éØàd á∏°TÉØdG ádhÉëªdG »a •QƒàdÉH ø«ª¡àe ø«ª∏°ùe ø«HÉ°T áªcÉëe IOÉYE’ kGóYƒe .ø«eÉY πÑb ¿óæd äÓ°UGƒe áµÑ°T »a áØ°SÉf äGƒÑY kÉeɵMCG …QÉédG (RƒªJ)ƒ«dƒj øe ô°ûY …OÉëdG »a äQó°UCG ¢ûà«dhh ᪵ëe âfÉch …õeQh (kÉeÉY 26) ôªY ø«°SÉjh (kÉeÉY 29) º«gGôHEG QÉàîe ≥ëH IÉ«ëdG ióe øé°ùdÉH áµÑ°T ô«éØàd ôeBÉàdG º¡àH º¡àfGOCG âfÉc (kÉeÉY 28) ¿ÉªãY ø«°ùMh (kÉeÉY 25) óªëe á©HQC’G Ωóîj ¿CG äôeCGh ,äɪcÉëªdG øe ô¡°TCG áà°S ó©H 2005 ΩÉY ¿óæd »a äÓ°UGƒªdG .øé°ùdG »a kÉeÉY 40 øY π≤J ’ Iôàa øe ≠dÉÑdG hGó«°SBG ƒØfÉeh (kÉeÉY 24) ≈«ëj ∫OÉY áªcÉëe IOÉYEG ᪵ëªdG äQôb ɪc »°VÉb ôeCGh ɪ¡dƒM QGôb ≈dEG π°UƒàdG »a ø«Ø∏ëªdG áÄ«g â∏°ûa ¿CG ó©H (kÉeÉY 34)ôª©dG .áÄ«¡dG πëH ᪵ëªdG …CG 2005 (RƒªJ)ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh …OÉëdG »a á∏°TÉØdG äGô«éØàdG ádhÉëe äôLh π≤æ∏d á∏aÉMh ¥ÉØfÓd äGQÉ£b áKÓK âdÉW »àdG ¿óæd äGô«éØJ ´ƒbh øe ø«YƒÑ°SCG ó©H ¢üî°T 700 ƒëf âHÉ°UCGh á©HQC’G ø«jQÉëàf’G ÖfÉL ≈dEG kÉ°üî°T 52 IÉ«ëH äOhCG ΩÉ©dG .ìhôéH

Ék °üî°T π≤à©J É«fÉÑ°SCG êhOõe π«ªY ¬fCÉH ¬Ñà°ûJ :RôàjhQ - ójQóe

kÉLhOõe kÓ«ªY â∏≤àYG É«fÉÑ°SCG ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG á«æWƒdG äGQÉÑîà°S’G ádÉch äôcP .2004h 2001 »eÉY ø«H á«ÑæLCG äGQÉÑîà°SG ádÉcƒd ádhódG QGô°SCG ´ÉH ¬fCG ó≤à©j ¬«a ¬Ñà°ûe ∫É≤àY’G ∫ƒM kÉ«Øë°U kGôªJDƒe á«æWƒdG äGQÉÑîà°S’G ádÉch ¢ù«FQ õ«°S ƒJôÑdCG ó≤Yh QOɢ°üe ø˘Y ᢫˘Yô˘Ø˘dG ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh â∏˘≤˘fh .ᢩ˘dɢ°†dG á˘dhó˘dG Oó˘ë˘ j ¿CG ¢†aQ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh .É«°ShQ É¡fCG á«eƒµM π≤੪dG É«°SGôL õjQƒ∏a ƒJôHhQ ¿EG á«æWƒdG äGQÉÑîà°S’G ádÉch º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh iôNCG äÉeƒ∏©eh ¿ÉÑ°SC’G ¢ù«°SGƒédG ájƒg ´ÉH ø«æKE’G Ωƒj äGódÉîdG QõéH ∞jQÉæJ »a .2004 ΩÉY »a áeóîdG QOÉZ ¿CG ≈dEG 2001 ΩÉY øe äGQÉÑîà°S’G ádÉch øY ¿CG øµªj äÉeƒ∏©e hCG ÜÉgQE’G áëaɵe »a É«fÉÑ°SCG Oƒ¡L øY ∞°ûµdG ºàj ºd ¬fCG ô«Z õjÉ°S øY á«∏ëªdG áYGPE’G â∏≤fh .»°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M hCG »HhQhC’G OÉëJ’G øeCÉH ô°†J .''ô£N ™°Vƒe »a øµj ºd »eƒ≤dG øeC’G'' ¬dƒb

»dhódG É«aƒ°U QÉ£e º¡dƒ°Uh á¶ëd »æ«£°ù∏ØdG Ö«Ñ£dGh äÉ°VôªªdG

äÉ°VôªªdG øY âØY É«aƒ°Uh zá≤Ø°üdG{ ¥ÓWEG AGQh ¬àLhRh …RƒcQÉ°S

»HhQhC’G OÉëJE’G ™e É¡JÉbÓY ôjƒ£J zâ檰V{ É«Ñ«d »HhQhC’G OÉëJ’G ó¡©Jh .É¡∏jƒªJ »a ácQÉ°ûªdGh º«eôàdGh ÉjÉë°†dG ø««Ñ«∏dG ∫ÉØWCÓd IÉ«ëdG ióe »ÑW êÓY ¿Éª°†H ¿ƒLÉàëj øjòdG êÓY ¿Éª°Vh á«dhódG ô«jÉ©ªdG ™e ≥Øàj ÜÉ°ùM ≈∏Y á«HhQhC’G äÉ«Ø°ûà°ùªdG »a á°UÉN ájÉæY ≈dEG .áYƒ£àªdG AÉ°†YC’G ∫hódGh OÉëJ’G QGô˘ª˘à˘°SG ¿É˘ª˘°†H ∂dò˘˘c »˘˘HhQhC’G Oɢ˘ë˘ J’G ó˘˘¡˘ ©˘ J ɢ˘ª˘ c ∫ÉØWC’G ∫ƒÑb »a É¡ÑfÉL øe AÉ°†YC’G ∫hódG øe ójó©dG .É¡JÉ«Ø°ûà°ùe »a ºgOÓH ≈dEG äÉ°VôªªdG π«MôJ ¿CG ¢ùeCG É«Ñ«d äócCG óbh á«°VƒØeh ᫪æ˘à˘∏˘d »˘aGò˘≤˘dG ᢰù°SDƒ˘e ø˘«˘H ¥É˘Ø˘JG 󢩢H AɢL ¢ù«FôdG É¡H ΩÉb »àdG áWÉ°SƒdG ∫ÓN øeh »HhQhC’G OÉëJ’G ¿hDƒ˘°ûdG ᢰVƒ˘Ø˘eh ¬˘˘à˘ LhRh …Rƒ˘˘cQɢ˘°S ’ƒ˘˘µ˘ «˘ f »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG .»HhQhC’G OÉëJ’ÉH á«LQÉîdG äɢ°Vô˘ª˘ ª˘ dG π˘˘«˘ Mô˘˘J äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘©˘ a OQ ∫hCG »˘˘ah äɢYɢ°ùdG »˘a »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dGh ¢ùª˘î˘dG äɢjQɢ¨˘∏˘Ñ˘dG √ò˘g ¿CG ᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG ᢫˘LQɢ˘î˘ dG äó˘˘cCG ¢ùeCG ô˘˘é˘ a ø˘˘e ≈˘˘dhC’G É«Ñ«d ø«H á©bƒªdG á«FÉ°†≤dG á«bÉØJÓd kGò«ØæJ âªJ á«∏ª©dG .1984 ΩÉ©dG øe (QGPBG)¢SQÉe ô¡°T »a ÉjQɨ∏Hh ±ƒfÉaQɢH »˘LQƒ˘L …Qɢ¨˘∏˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Qó˘°UCG ¬˘à˘¡˘L ø˘e øe á≤«bO 45 ó©H äÉjQɨ∏ÑdG äÉ°VôªªdG øY ƒØ©dÉH kGôeCG Iô˘FɢW ø˘à˘e ≈˘∏˘Y »˘˘dhó˘˘dG ɢ˘«˘ aƒ˘˘°U Qɢ˘£˘ e ≈˘˘dEG ø˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh .É«Ñ«d øe ø¡à∏bCG á«°ùfôa á«eƒµM

:ä’Éch - º°UGƒY

º≤∏°T øªMôdGó˘Ñ˘Y »˘Ñ˘«˘∏˘dG ᢫˘LQɢî˘dG ô˘jRh ø˘∏˘YCG ɢª˘«˘a äÓFÉ©d äÉ°†jƒ©àdG ™aO øe ƒg »HhQhC’G OÉëJE’G ¿CG ¢ùeCG ó©˘H ɢ«˘Ñ˘«˘d âØ˘°ûc ,Ró˘jE’G ¢Shô˘«˘Ø˘H ø˘«˘fƒ˘≤˘ë˘ª˘dG ∫É˘Ø˘WC’G â©bh É¡fCG ¢ùeCG äÉjQɨ∏ÑdG äÉ°VôªªdG π«MôJ øe äÉYÉ°S ô˘jƒ˘£˘Jh õ˘jõ˘©˘à˘d kɢbÉ˘Ø˘JG ¢ù∏˘HGô˘£˘H »˘˘HhQhC’G Oɢ˘ë˘ J’G ™˘˘e .ɪ¡æ«H äÉbÓ©dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ᢢ°Vƒ˘˘Ø˘ e ¬˘˘à˘ ©˘ bh …ò˘˘dG ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G Gò˘˘ g ¢üfh ÖFÉfh ôfódÉa hôjôa Éà«æ«H »HhQhC’G OÉëJ’ÉH á«LQÉîdG ≈˘Wɢ©˘dGó˘Ñ˘Y ᢫˘HhQhC’G ¿hDƒ˘°û∏˘d »˘Ñ˘«˘∏˘dG ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG ô˘˘jRh OóY »a á«Ñ«d á«HhQhCG ácGô°T áeÉbE’ πª©dG ≈∏Y ió«Ñ©dG Oɢ˘ë˘ J’G Ωɢ˘«˘ b ᢢcGô˘˘°ûdG √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh .ä’ɢ˘é˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e Oɢë˘J’G Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘¶˘æ˘e Ö«˘cô˘Jh ô˘«˘aƒ˘à˘ H »˘˘HhQhC’G .kGôëHh kGôH á«Ñ«∏dG OhóëdG ájɪëd º˘jó˘≤˘à˘H »˘HhQhC’G Oɢë˘J’G ó˘¡˘©˘J ¥É˘Ø˘J’G Gò˘g ÖLƒ˘ª˘Hh ø«fƒ˘≤˘ë˘ª˘dG ɢjɢ뢰†dG ø˘«˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ΩRÓ˘dG º˘Yó˘dG á«Ñ«∏dG äGQOÉ°ü∏d ™°SƒªdG ∫ƒNódG π«¡°ùJh RójE’G ¢Shô«ØH .á«HhQhC’G ¥ƒ°ùdG ≈dEG ájôëÑdGh á«YGQõdG á°UÉN ø««Ñ«∏dG áÑ∏£∏d á«°SGQO íæe ºjó≤àH ¥ÉØJ’G ≈°†≤jh ∞∏àî˘e »˘a º˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh ᢫˘HhQhC’G äɢ©˘eɢé˘dG »˘a ᢰSGQó˘∏˘d QɢKB’G ∫É˘é˘ e »˘˘a ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J äGó˘˘Yɢ˘°ùe º˘˘jó˘˘≤˘ Jh ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG

¢ùeCG …Oƒ©°ùdG »µ∏ªdG ¿GƒjódG ø∏YCG øH ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿CG É«fÉ£jôH ≈dEG IQÉjõH Ωƒ≤«°S õjõ©dG óÑY (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ)ô˘Hƒ˘à˘cCG á˘jɢ¡˘f ô˘˘¡˘ °T »˘˘a É«fÉ£jôH áµ∏e øe IƒYód á«Ñ∏J πÑ≤ªdG øe ójó©dG »a åëÑ∏d á«fÉãdG å«HGõ«dEG .ÉjÉ°†≤dG ¿EG :…Oƒ˘©˘°ùdG »˘µ˘∏˘ª˘ dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘bh Ωƒ˘≤˘«˘°S õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏˘ª˘ dG Ióªd IóëàªdG áµ∏ªªdG ≈dEG ᫪°SQ IQÉjõH AÉKÓãdG Ωƒj øe kGQÉÑàYG ∂dPh ΩÉjCG áKÓK á«Ñ∏J πÑ≤ªdG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG 30 áµ∏ª˘dG ø˘e á˘¡˘Lƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG Iƒ˘Yó˘∏˘d ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh .ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG å«˘˘HGõ˘˘«˘ ˘dEG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG å뢢H ≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J IQɢ˘ jõ˘˘ dG'' »a Égõjõ©J πÑ°Sh øjó∏ÑdG ø«H á«FÉæãdG ᫪«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG åëHh ,ä’ÉéªdG áaÉc .''∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G äGP á«dhódGh πgÉ©dG ¿EG :™∏£e …Oƒ©°S Qó°üe ∫Ébh ≈˘dhC’G ¬˘JQɢjR ∫Ó˘N »˘≤˘à˘∏˘«˘°S …Oƒ˘©˘°ùdG π«˘Ñ˘b º˘µ˘ë˘dG ¬˘«˘dƒ˘J ò˘æ˘e ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ≈˘dEG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c Oó˘˘ Y ™˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘eɢ˘ Y »˘˘ dGƒ˘˘ ˘M º¡àeó˘≤˘e »˘a ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG äɢ«˘°üûdG ¿hGôH ¿OQƒZ »fÉ£jôÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ äɢYƒ˘°Vƒ˘ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG »˘˘a åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢫˘°†≤˘dG kɢ°Uƒ˘°üN á˘≤˘£˘æ˘ª˘dɢH ᢰUÉ˘î˘ dG .¥Gô©dG »a ™°VƒdGh á«æ«£°ù∏ØdG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿CG Qó°üªdG ±É°VCGh iƒ˘à˘°ùª˘dG ™˘«˘aQ kGó˘ah ¬˘©˘e Ö뢢£˘ °ü«˘˘°S ᢵ˘dɢª˘dG á˘∏˘ Fɢ˘©˘ dG OGô˘˘aCG ø˘˘e kGOó˘˘Y º˘˘°†j ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VEG ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG .AGQRƒdGh ø«dhDƒ°ùªdG ¢†©H ¬JOQhCG Ée ó«cCÉJ Qó°üªdG ¢†aQh Ωɢ«˘b ∫ɢª˘à˘MG ø˘Y ᢫˘eÓ˘˘YE’G ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘dEG ¬˘˘JQɢ˘ jR ∫Ó˘˘ N …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dG í˘∏˘°ùJ á˘≤˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dɢH ɢ«˘fɢ£˘jô˘˘H »˘fɢ£˘jô˘˘Ñ˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘«˘ °S ¿hGô˘˘H ¿OQƒ˘˘Z ó˘˘jó˘˘é˘ dG ¿CGh ,Qƒ˘˘ eCG Ió˘˘ Y ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘J (3-áeɪ«dG) Q’hO äGQÉ«∏e 10 ≈dEG π°üJ á≤Ø°üdG ᪫b .kÉÑjô≤J

á°SÉ«°ùdG ∫ƒµ°ûc

z1948 - 1876{ ¿Éà°ùcÉH ¢ù°SDƒe - ìÉæL »∏Y óªëe ∫Ó≤à°SG ¿ÓYEÉH »ØàµJ ø£æ°TGh z»HhQhC’G{ ™e ≥«°ùæàdÉH ƒaƒ°Sƒc : Ωƒàf’ »Ø∏«°S º∏≤H

¿ÉÑdC’G ø««aƒ°SƒµdG ø«dhDƒ°ùªdG ¿EG ᫵jôeC’G á«LQÉîdG IQGRh øe ™«aQ ∫hDƒ°ùe ∫Éb á«LQÉîdG IôjRh º¡°SCGQ ≈∏Yh ø««µjôeCG ø«dhDƒ°ùe IóY ø«æKE’G ∫hC’G ¢ùeCG Gƒ≤àdG øjòdG ºZôdÉH ''Ohó°ùe ≥jôW ≈dEG π°üJ ºd á«∏ª©dG ¿CÉH áfɪ°V'' ≈∏Y Gƒ∏°üM ,¢ùjGQ Gõ«dhófƒc πµ°ûj …òdG »Hô°üdG º«∏bE’G ∫Ó≤à°SG ∫ƒM øeC’G ¢ù∏ée »a äÉ°VhÉتdG π°ûa øe .¬fɵ°S øe %90 ¿ÉÑdC’G »àdG Éeƒj 120`dG Iôàa ÜÉ≤YCG »a ''ƒaƒ°Sƒc ™°Vh ájƒ°ùJ ºàà°S'' ¬fCG ∫hDƒ°ùªdG ±É°VCGh ,±GôWC’G ™e ''áØãµe'' äÉKOÉëe AGôLE’ »HhQhC’G OÉëJ’G ™e ≥aGƒàdÉH ÉgójóëJ ºJ .É«°ShQ É¡àØ«∏Mh É«Hô°U ɪ«°S’ ƒaƒ°Sƒc ¢ù«FQ ¿CG ’EG á∏¡ªdG AÉ°†≤fG ó©H π°üëj ¿CG øµªj Ée í«°VƒJ ∫hDƒ°ùªdG ¢†aQh ∫Ó≤à°SG ¿ÓYE’ √ó«jÉJ øY ¢SôH ¢ùfGôa ™e AÉ≤d »a ÜôYCG ¿Éc ƒjó«°S ô«ªJÉa »fÉÑdC’G .óMGh ±ôW øe ¢ù«dh ''≥«°ùæàdÉH'' º«∏bE’G øe ,É˘æ˘«˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH'' ø˘«˘«˘µ˘jô˘eC’G ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ™˘e ¬˘JGAɢ≤˘d Üɢ≤˘YCG »˘a ƒ˘j󢫢°S ∫ɢbh äÉj’ƒdG ,»dhódG ™ªàéªdG ™e ≥«KƒdG ¿hÉ©àdÉH Ωó≤àJ ¿CGh á«∏ª©dG ≥«°ùæJ ºàj ¿CG »°SÉ°SC’G .''≈dhC’G áLQódÉH »HhQhC’G OÉëJ’Gh IóëàªdG ¿hÉ©àdÉH ɪfEGh ,Ö°SÉæªdG âbƒdG »a É«ª°SQ ∫Ó≤à°S’G ¿ÓYEG ºà«°S ,ó«cCÉàdÉH'' ±É°VCGh .''ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SG ºYóJ »àdG ∫hódG ™e á≤«KƒdG ácGô°ûdGh kGócDƒe ,áæĪ£ªdG º«∏bE’G »dhDƒ°ùe äÉëjô°üàH ¬Ñ«MôJ øY »µjôeC’G ∫hDƒ°ùªdG ÜôYCGh Gƒeƒ≤j ødh ÉHhQhCGh IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e ≥«°ùæàdÉH ¿ƒµ«°S ɪfEG ¬«∏Y ¿ƒeó≤«°S Ée'' ¿CG .''º¡e íjô°üàdG Gòg .ºgóMh ∂dòH

ƒgh ,á«aÉ≤Kh á«æjO ¢ù°SCG ≈∏Y ájƒ«°SB’G ´’ó˘˘ ˘ ˘fG ≈˘˘ ˘ ˘dEG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ jCGQ Ö°ù뢢 ˘ ˘H iOCG ɢ˘ ˘ ˘ e ø«àdhódG ø«JÉg ø«H ájOhóëdG äÉYGõædG ,»˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ’ í˘˘∏˘ °ùJ ¥É˘˘Ñ˘ °S »˘˘a ɢ˘ª˘ ¡˘ dƒ˘˘ NOh ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ª˘ «˘ Nh ÖbGƒ˘˘ ©˘ H Oɢ˘ Y …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ¿É˘˘ c ø˘˘ «˘ M »˘˘ a ,ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘ jOɢ˘ °üà˘˘ bG äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ɢ˘ª˘ ¡˘ fɢ˘µ˘ eEɢ H øµeCG GPEG ɪ¡«°VQC’ á∏FÉ¡dG ájOÉ°üàb’G .kÉ©e ¢ûjÉ©à∏d ᨫ°U ≈∏Y ¥ÉØJ’G ɪ¡d ¬H ΩÉb Ée ¿CG iô«a ôNB’G ¢†©ÑdG ÉeCG øe √ò«ØæJ »a íéfh ìÉæL »∏Y óªëe á«∏bC’G ìGQCG ,ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T º«°ù≤J πÑb óæ¡dG »a ¢û«©J âfÉc »àdG áª∏°ùªdG Ö°ü©˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùcɢ˘ ˘H ≈˘˘ ˘dGE ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Mhõ˘˘ ˘f .ºgó°V ¢Shóæ¡dG »˘˘ ˘ a ìɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘J õgÉæj ôªY øY 1948 (∫ƒ∏jCG)ôѪàÑ°S âbÉ«d AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Ø∏Nh ,kÉeÉY 72 ºeC’G QGôb ò«ØæàH √ó¡Y GC óH …òdG ¿ÉN ô˘˘jɢ˘æ˘ j ø˘˘e ∫hC’G »˘˘a QOɢ˘°üdG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ∞bƒH ¢UÉîdGh 1949 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) .ô«ª°ûc »a QÉædG ¥ÓWEG

…óæ¡dG »æWƒdG ôªJDƒªdG ÜõM ¢ù«Fôd ÜÉ£N ∫hCG ≈≤dCGh ,»LhQGƒf …É¡HGOGO 1906 ΩÉY Éàµ∏c áæjóe »a ¬d »°SÉ«°S .óæ¡dG ∫Ó≤à°SG ≈dEG ¬«a ÉYO »˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘ e Öî˘˘à˘ fG 1910 Ωɢ˘ Y »˘˘ ah »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ª˘ dG »˘˘ a kGƒ˘˘ °†Y ìɢ˘ æ˘ L π˘˘NGO Rô˘˘HC’G ƒ˘˘g ¬˘˘Jƒ˘˘°U ¿É˘˘ch ,ó˘˘jó˘˘é˘ dG ≈dEG kÉ«YGOh ∫Ó≤à°S’ÉH kÉÑdÉ£e ¢ù∏éªdG π˘Xh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ∞˘˘FGƒ˘˘£˘dG ø˘˘«˘H Ió˘˘Mƒ˘˘dG á©HQCG á∏«W ¢ù∏éªdG Gò¡H kÓYÉa kGƒ°†Y .Oƒ≤Y ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘j ¿CG ìɢ˘ æ˘ ˘L »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e Qô˘˘ b …óæ¡dG »æWƒdG ôªJDƒªdG ÜõëH ¬àbÓY .á«eÓ°SE’G áÑ°ü©dG ¢SCGôà«d 1920 ΩÉY øª°†J kɪ¡e kÉfÉ«H Qó°UCG 1929 ΩÉY »ah å∏˘˘K ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a Ödɢ˘W kGó˘˘æ˘ H 14 …õ˘˘cô˘˘ª˘dG »˘˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ e …Qƒ˘˘ à˘ °SO ™˘˘ jô˘˘ °ûJ ™˘˘ °Vhh ,ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d .º¡àaÉ≤Kh º¡à¨dh º¡æjO ájɪM øª°†àj Ωƒ˘˘ ˘ °ü ˘ dGh Oɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ H ò˘˘ ˘ NCɢ ˘ ˘j ɢe ìɢ˘æ˘L »˘˘∏˘Y ó˘˘ª˘ë˘e ≈˘˘∏˘Y ø˘˘«˘«˘°Sɢ˘«˘°ùdG √ɢ˘é˘ Jɢ˘ H »˘˘ ©˘ °ùdG »˘˘ a kɢ Yô˘˘ °ùJ ¬˘˘ fhô˘˘ Ñ˘ à˘ ©˘ j √ò˘˘ g º˘˘ «˘ ˘°ù≤˘˘ Jh ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ∫ɢ˘ ˘°üØ˘˘ ˘f’G IQɢ˘≤˘ dG »˘˘°VGQCG ø˘˘e ᢢ©˘ °SGƒ˘˘dG ᢢMɢ˘ °ùª˘˘ dG

25 Ωƒ˘˘ ˘ j ìɢ˘ ˘ æ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ e ó˘˘ ˘ dh áæjóe »a 1876 (∫hC’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO

ìÉæL »∏Y óªëe

ô˘˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Üõ˘˘ë˘H ≥˘˘ë˘à˘dG å«˘˘M ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ôaÉ°S ¬°ùØf ΩÉ©dG »ah ,…óæ¡dG »æWƒdG kÉÑdÉ£e ájóæ¡dG ádCÉ°ùª∏d êhô«d ¿óæd ≈dEG ,»˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG Qɢª˘©˘à˘°S’G ø˘e ɢ¡˘dÓ˘≤˘à˘°Sɢ˘H »àdG á«fɪdôÑdG äÉHÉîàf’G AÉæKCG ∂dPh .∑GòfBG É«fÉ£jôH Égó¡°ûJ âfÉc kGô˘˘«˘Jô˘˘µ˘°S π˘˘ª˘ Y ¬˘˘JOƒ˘˘Y ø˘˘e Ωɢ˘Y 󢢩˘ H

»˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J IQƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûe ᢢ ∏˘ ˘Fɢ˘ ©˘ ˘d »˘˘ ˘°ûJGô˘˘ ˘c á°SQóe »a »dhC’G ¬ª«∏©J ≈≤∏Jh ,IQÉéàdG ᢢ ˘ ã˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘K ΩÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G á«∏µH ≥ëàdG 1893 ΩÉY »ah .á«ë«°ùªdG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢ°SGQó˘˘d '¿EG ø˘˘dƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ d' .á«∏µdG √òg »a êôîàj …óæg ô¨°UCG ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù°SDƒ˘ e ô˘˘ Ñ˘ à˘ ©˘ j ¬Ñ°T äÉ«°üî°T RôHCG ìÉæL »∏Y óªëe ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG »˘˘a ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dG IQɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘°†≤˘˘dG äó˘˘¡˘°T ó˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ™e kÉ«îjQÉJ É¡JO’h √ó¡Y »a ájô«ª°ûµdG ÖMÉ°U Éeh 1947 ΩÉY º«°ù≤àdG ájGóH äOCG øjó∏ÑdG ø«H á«°SÉ«°S áeRCG øe ∂dP »˘˘a ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H Ühô˘˘ ë˘ dG ≈˘˘ dhCG ´’ó˘˘ fG ≈˘˘ dEG .¬°ùØf ΩÉ©dG ìÉæL »∏Y óªëe πªY ¬LôîJ Qƒa äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K 󢢩˘ Hh Iɢ˘eɢ˘ë˘ ª˘ dG ᢢ æ˘ ¡˘ ª˘ H »°ûJGôc »eÉëe ôãcCG øe kGóMGh íÑ°UCG ¬˘˘ ˘JCGô˘˘ ˘Lh √Dhɢ˘ ˘cP ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘Yh ,Iô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T .¬àjóLh ≈˘˘dhCG kɢ«˘ª˘ °SQ äCGó˘˘ H 1905 Ωɢ˘ ˘Y »˘˘ ˘ah º˘˘dɢ˘Y »˘˘a ìɢ˘æ˘ L »˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ª˘ ë˘ e äGƒ˘˘ £˘ N


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

z2{ º«∏©àdG IôcGP øWƒdG IôcGP …ƒ°SƒªdG IÉéf á«æjôëH áÑJÉc

á°SQóŸ »ÑgòdG π«Hƒ«dG á«fÉãdG á≤∏◊G :äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ¢üØMóL

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG Bosundal@batelco.com.bh

øe áWÉ«ÿG øªK ™aóH á°SQóŸG Iôjóe Ωƒ≤àa ¢û«©dG ‘ º«∏©àdG ‘ øªgÉ°S »JGƒ∏dG äÉ°SQóŸG .∞°ü≤ŸG ¢Sƒ∏a Ió«°ùdG :‹GƒàdG ≈∏Y øg ∫hC’G »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH I󢫢°ùdG ,ᢰSQóŸG Iô˘jó˘e »˘gh ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe Ú°ùM Iô˘˘gR :»°VQ á∏«ªc ,ídÉ°üdG ÜÉHQ ,»µe IôgR ,¢UÉØ≤dG Ëôe ɢ¡˘fƒ˘c äɢ°SQóŸG ÚH ø˘e Iõ˘«‡ âfɢc) »˘é˘æ˘N ᢰûFɢ˘Y .¬à©∏N ºK IÎØd ≥æîH É¡°SCGQ ≈∏Y ¢ùÑ∏J ,áªMôdG á°üM ,ô¨jhO á«dÉZ :É¡à∏J »àdG áæ°ùdG ‘ É°†jCG äÉ«æ«˘£˘°ù∏˘a äɢ°SQó˘eh (¿Rɢe ΩCG) ∫ɢª˘c á˘ª˘«˘¡˘a πªLCG É¡àjCGQh á°SQóŸG â∏NO .»Hô¨e É¡eh »°†«a AGóf .»JÉ«M ‘ A»°T ¤EG Ögò˘f ø˘µ˘f ⁄ á˘≤˘«˘ ≤◊G .∂dò˘˘c π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H »˘˘gh âfÉc á°SQóŸG ,§≤a áHÉàµdGh IAGô≤dG º∏©àf »µd á°SQóŸG ô©°ûf ’ …òdG ¿ÉµŸG »¡a ,IÉ«◊G ‘ A»°T πc Éæd áÑ°ùædÉH .kGóHCG áHô¨dÉH ¬«a â©æàbG Ωƒj .IójóL IO’h âfÉc ó≤a ‹ áÑ°ùædÉH ÉeCG .∫ƒNódÉH ‹ â몰Sh Úà«°SGQO Úàæ°S ó©H »eCG ¬«a ådɢ˘ã˘ dG ∞˘˘°üdG ‘ Iô˘˘jóŸG »˘˘æ˘ à˘ ∏˘ NOCGh ᢢ °SQóŸG â∏˘˘ NO ∂à˘©˘°Vƒ˘d ≈˘∏˘YCG k’ƒ˘°üa …ó˘d ¿CG ƒ˘d âdɢbh ,»˘FGó˘à˘ H’G äÒ¨J å«M ,Éæd áÑ°ùædÉH IQhô°V á°SQóŸG âfÉc .É¡«a πfi π– ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG âë˘Ñ˘°UCG .Iɢ«◊G äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e .kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T áYGQõdG ’EG ôf ⁄ Éææµd ájô≤dG ¤EG ƒjOGôdGh ¿ƒjõØ∏àdG πNO ΩCG âfÉch .§≤a óMGh ¿ƒjõØ∏J ájô≤dG ‘ ¿Éc .ƒjOGôdG πc øe ø≤aóàj AÉ°ùædGh ,¢Tƒ◊G §°Sh ‘ ¬©°†J º°SÉL .܃°Uh ÜòM ≈∏Y AÉ£¨dG ™°†J AÉ°ùædG âfÉc .ÚàeÉ°U ¢ù∏‚ Éæc º°SÉL ΩCG âfÉc .á°TÉ°ûdG ≈∏Y ™jòŸG ô¡X ɪ∏c ¬LƒdG IQƒ°üdÉc ¬fEG ™jóŸG Gòg øe øµ«∏Y ¢SCÉH’ :º¡d ∫ƒ≤J Gòg º¡d áÑ°ùædÉH ¿Éc .ºcGôj ’h ¬fhôJ .á∏ÛG ‘ »àdG .±É°ûàc’Éc ΩÓµdG IQÉŸG äGƒ˘°UCG ™˘e §˘∏˘à˘î˘J äGò˘«˘ª˘∏˘à˘ dG äGƒ˘˘°UCG âfɢ˘c .ájô≤dG Ahóg Ió°ûd ÚdƒéàŸG áYÉÑdG ™e §∏àîJ äÉÑdÉ£dG äGƒ°UCG ¿Éc á«dõæŸG äGhOC’Gh ∂ª°ùdG ™FÉÑc .ájô≤dG ¿hCÓÁ øjòdG CÓ“ äÉMƒLQC’G äGƒ°UCG âfÉc .ÚdhRÉ÷Gh ,ƒ∏◊G AÉŸGh »æWƒe ájô≤dG AÉëfCG ‘ ìó°üj ìÉÑ°üdG ó«°ûfh äÉMÉ°ùdG .π©ØdÉH IójóL áaÉ≤K âfÉc . »æWƒe

πÑ≤ŸG Oó©dG ‘ á«≤ÑdG

’ .ÉgÒZ πãe É¡∏ãe äÉÑ°SÉæŸG πc ¤EG ÖgòJh ájô≤dG .¥ÓWE’G ≈∏Y ¥QGƒa óLƒJ √òg ..¬∏dG øe ≈æ¨dGh ô≤ØdG ¿CÉH ¿ÉÁEG ∑Éæg ¿Éc ™˘e ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG …hô˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ ã˘ eC’G ±’BG ø˘˘e ¢†©˘˘H Ωƒj ’EG »gÉe áYõØdG √òg .áYõØdG ∑Éæg âfÉc .AGô≤ØdG øeÉ°†àJ Ωƒj á≤«≤◊G ‘ ƒg .IÉ«◊G øe ܃°ùfi ¢ù«d ÒZ ¢üûd hCG Ò≤˘Ø˘d ɢe ∫õ˘æ˘e AÉ˘æ˘ Ñ˘ d ∫ɢ˘Lô˘˘dG ¬˘˘«˘ a ¿hô°†ëj .AÉ°ùŸG ¤EG ìÉÑ°üdG øe ᩪ÷G Ωƒj .Qóà≤e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘cô˘ë˘ à˘ jh .Ö£◊Gh ó˘˘jô÷Gh ¢UƒÿG º˘˘¡˘ ©˘ e ¿ƒ°ü∏îjh ΩQÉY •É°ûæH AÉ°ùŸG ¤EG ìÉÑ°üdG øe ∫õæŸG .Üô¨ŸG ¿GPCG ™e ¬æe .AGó¨dGh Qƒ£ØdG Ëó≤J ’EG ∫õæŸG ÖMÉ°U ≈∏Y Ée á˘jô˘b ‘ ¿É˘µŸGh ¿É˘eõ˘dG ±ô˘X ø˘Y IÒ¨˘˘°U Iò˘˘Ñ˘ f √ò˘˘g .…ô¶ædGh »Yƒ°VƒŸGh »JGòdG ±ô¶dG øYh .¢üØMóL ¿Éc .¿ÉeCÉH ´QÉ°ûdG ‘ ƒ¡∏J âfÉc »àdG ∫ÉØWC’G øYh ƒg ¬«a ™ªà‚ ¿Éµe ÈcCG ¿Éc .™«ª÷G ∂∏e ´QÉ°ûdG .ÉfQGƒéH …òdG ¿ÉÑ«°ùdGh Ú©dG ‘ á°UÉN áMÉÑ°ùdG ¿hó«éj ¿É«Ñ°üdGh äÉ«àØdG âfÉc .´Qɢ˘°ûdG ‘ IÒÑ˘˘c Qɢ˘KBG ɢ˘¡˘ d äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘ æŸG π˘˘ c .∞˘˘ «˘ ˘°üdG º˘à˘N äÓ˘Ø˘Mh äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG ‘ ï˘Ñ˘£˘dG ,±É˘aõ˘dG ,õ˘˘Fɢ˘æ÷G ܃Œ äɢfGƒ˘«◊G âfɢc .´Qɢ°ûdG ‘ Ωɢ≤˘J ɢ¡˘ ∏˘ c ¿BGô˘˘≤˘ dG »eCG IQÉjõd »JCÉj …óL ¿Éc .ábRC’Gh äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG .¿Gƒ«M ô¡X ≈∏Y ¤EG »˘JCɢj ¬˘à˘jCGQ …ó˘L ≈˘∏˘Y GÒã˘c Ωó˘˘≤˘ J ‹É˘˘N ø˘˘µ˘ d .á˘LGQO á˘£˘°SGƒ˘H Ëó˘≤˘d OÓ˘Ñ˘dG á˘jô˘˘b ø˘˘e ¢üØ˘˘Mó˘˘L ‹ÉN ¿Éc .QɶfC’G øY Ö«¨j ¿CG ¤EG √AGQh ¢†côf øëfh øe ¬LÉàëf Ée πµH Éædõæe πjƒ“ ‘ ¿ÉªgÉ°ùj …óLh .±hô©ŸÉH ¤hCG ¿ƒHôbC’G :kɪFGO »JóL QÉ©°T ¿Éc .πcC’G á°ü°üfl âfÉch .1958 ájÉ¡f ‘ É¡HGƒHCG á°SQóŸG âëàa ájôbh ≈∏°üŸG ájôb πãe ,É°†jCG É¡æe IQhÉÛG iô≤dG ¤EG ,¬jódGh ,¿GRhôeh ,»æe á∏ÑLh ,¢üØMóLh ,¢ùHÉæ°ùdG iô≤dG ∂dòch .Iƒb ƒHh ,á∏¡°ùdGh Ωó≤dGh »°ûÑM á∏ÑLh Oó˘Y .ɢ¡˘ æ˘ e ™˘˘HQC’G äɢ˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG .áÑdÉWh ÖdÉW 300 ‹GƒM ¿Éc .GÒÑc øµj ⁄ äÉÑdÉ£dG .»cÉN ∫ƒjôŸG ¿Éc ø˘e ¢†©˘H ±ô˘°üJ ɢª˘c .¿ÉÛɢH á˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘aô˘˘°üJh .ΩÓbC’Gh ôJÉaódG á°SQóª∏d áÑdÉ£dG ¬©aóJ ∫ƒjôŸG áWÉ«N §≤a ¿Éc ’ ¢ü«NQ øªK ƒgh ,¬àWÉ«îH É¡°ùØæH »g Ωƒ≤J »àdG ∑Éæ˘g ø˘µ˘d (kɢ«˘dɢM ¢ù∏˘a 300) äɢ«˘HhQ çÓ˘K ió˘©˘à˘ j áª≤d ≈∏Y ójõj kÉWÉ«àMG ∂∏“ ’ »àdG äÓFÉ©dG ¢†©H

IôjóLh áeÉg AÉ«°TCG øY âKó– á≤HÉ°ùdG á≤∏◊G ‘ äɢjô˘cP .ᢰSQóŸG äɢjô˘cP Qɢ°üà˘NɢH »˘˘gh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dɢ˘H .áæ°S 49 πÑb »°VÉŸG º¡Øj ≈àMh .ájƒæ©ŸG ɡફb á«MÉf øe Ió«Øe »gh ¢SQGóŸGh ¿B’G É¡fƒ°û«©j »àdG IÉ«◊G ¿CG ójó÷G π«÷G .á∏¡°ùdG ∂∏àH â°ù«d É¡°VôYh OÓÑdG ∫ƒW ≈∏Y IóટG É¡d ɉEGh AGôë°üdG ‘ ô£ØdÉc áaó°U ¿Éc ÉgOƒLh ’h Úæ°ùdG äÉÄe ¤EG ÉÃQ ïjQÉàdG ‘ óà“ áÁób QhòL .Úæ°ùdG ±’B’ ÉÃQh GhôØMh ¢SÉ°SC’G ôéM Gƒ©°Vh øe ºg πFGhC’G ¢SÉædG øëfh º¡JOÉ©°Sh º¡JÉ«ëH Gƒë°VhQƒî°üdG ‘ ÉæîjQÉJ .ΩGÎMGh ôjó≤J πc º¡d øµf âfɢc ó˘≤˘a ,≥˘Hɢ°ùdG ´ƒ˘°VƒŸG á˘∏˘ª˘µ˘à˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG áFOÉg ájô≤dG âfÉc .»JÉ«M ‘ A»°T πc á≤«≤M á°SQóŸG ‹ÉgC’G ¿Éc .áHò©dG √É«ŸGh ÚJÉ°ùÑdG É¡£«–h á∏«ªLh .¢†©ÑdG º¡°†©H ™e Ió«Wh äÉbÓY º¡d ô≤a ∑Éæg øµj ⁄ ɪc ¢ûMÉa ≈æZ ∑Éæg øµj ⁄ Ò≤˘Ø˘dG ¿É˘c .á˘∏˘«˘∏˘b âfɢc ¢Sɢæ˘dG ÚH ¥QGƒ˘Ø˘dG .¢ûMɢa øe »JóLh »eCG âfÉc .»æ¨dG øe ∞£Y ≈∏Y π°üëj ¤EG Ió˘Yɢ°ùŸG Ëó˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°Uô˘˘ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¢Sɢ˘æ˘ dG .AGô≤ØdG .ÉgAɪ°SCG ±ôYCGh .Éà«H Éà«H AGô≤ØdG 䃫H ±ôYCG âæc ÊQò©«d øµd ¿B’G º¡à«ª°ùd á«HQhCG ádhO ‘ »æfCG ƒdh ,øeõdG ∂dP ‘ AGô≤ØdG .∂dòH íª°ùJ’ ó«dÉ≤àdG .ÇQÉ≤dG .ágÉ©H ¬∏dG ºgÓH øe IOÉY ∂dGP ‘ πª©dGh .º¡Ø«∏M ¿Éc πª©dÉa ¢SÉædG á«≤H ÉeCG ,ᣰSGh ’h IOÉ¡°T ’h √ÉL ’h IÈN Ö∏£àj ’ âbƒdG .''¢Só≤e'' πª©dG ¿Éc .¿B’G Éæd áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg ɪc áLÉ◊G ’h ¢SCGôdG ≈∏Y ôÿG πªM'' :™FÉ°ûdG πãŸG ¿Éc .᪫¶Y ᪵M √ògh ''¢SÉædG ¤EG ɪ¡∏°UhCG »µd AÉ°û©dGh AGò¨dG »°SCGQ ≈∏Y πªMCG âæc É¡∏«©j á∏FÉY ôcòJCG Ée ÚH øe ôcòJCG .ájô≤dG AGô≤a ¤EG É¡eCGh Iôjô°V ICGôeG É¡∏«©J iôNCG á∏FÉYh .ó©≤eh ≈ªYCG ¢ûjôY øe ¿ƒµŸG ɪ¡à«H πNOCG øµd .™ª°ùdG ó«Œ ’ …ò˘˘dGh ∫õ˘˘æŸG CÓÁ õ˘˘gÉ÷G π˘˘cC’G iQCG »˘˘µ˘ d è˘˘à˘ °Sô˘˘Hh »≤àdCG ¿É«MC’G ¢†©H ‘h πgC’Gh ¿GÒ÷G º¡d √hô°†MCG á«©«ÑW ádÉM ¢û«©J ¢SÉædG âfÉc .OGõdG ∂dGP πªëj øà iôJ Gò¡d º¡dõæe ‘ áLÓK ∑Éæg øµJ ⁄ .᫪«ªMh ÊÉ≤∏àJ Iôjô°†dG Rƒé©dGh .Ú©dG øe ≈eôe ≈∏Y πcC’G É¡FGOQ ‘ Iô°U íàØJ ¿CG ó©H IhÓM »æ«£©Jh ÜÉMÎdÉH Aɪ°SCG ±ô©J âfÉc .á«æ«°ùM ∂eCG ≈∏Y »ª∏°S :‹ ∫ƒ≤Jh

:ô``````«ÑµdG â````«ÑdG ‘ ó``````ª◊G ±ô````````©J ’ áé```````°ùe á°üb (…hGÒ°ûdG IQƒf) Éæ«∏Y ¢ü≤J (ÒѵdG â«ÑdG) ™àªŸG É¡HÉàc ‘ »∏Y) ÒѵdG πLôdG â«H ¤EG âØd (áé°ùe) É¡ª°SG áÑjôZ É¡ª°SG ICGôeG AÉ«MC’G ™àeh ÜÉàµdG äÉ«°üî°T ™«ªLh ¬∏dG ¬ªMQ (‹ó«Ñ©dG ¬∏dGóÑY øH .äÉjôcòdG çGóMCG øe Òãc ¬«a QhóJ …òdG â«ÑdG ƒgh - áë°üdÉH º¡æe ,(ÜÉàµdG ‘ É¡JAGôb ºµæµÁ) GóL áæjõM á°üb É¡d (áé°ùe) ICGôŸG √òg ™e É¡fCG ’EG (π«÷G) á«Ñ©°ûdG QÉ©°TC’ÉH ÂÎJ Ée GÒãch IôYÉ°T âfÉch ᪫ª©dG âfÉc ∞«ch ,(á–ÉØdG IQƒ°S) óª◊G IAGôb ø°ù– øµJ ⁄ ∂dP ¢UÓNE’G IQƒ°S ºK óª◊G É¡ª∏©J (ÜÉàµdG ‘ iôNCG á«°üî°T) áfGódG ó≤a ,É¡«∏j Éeh óª◊G áaô©e Ωó©d AôŸG Qò©j ¿CG øµÁ ¿Éc ∑GòfBG .Gòµgh ÉeCG ,IOƒLƒe ÒZ ¢SQGóŸGh ,Iô°ûàæe á«eC’Gh ,á∏«∏b áHÉàµdGh IAGô≤dG âfÉc áaô©e Ωó©d - è«∏ÿG ‘ πbC’G ≈∏Y - Úª∏°ùŸG øe óMCG Qò©j π¡a Ωƒ«dG ! óª◊G IQƒ°S äôcòJ ;äÉ≤∏◊G øe É¡JCGôb ¿CG ó©H ÜÉàµdG øe á°ü≤dG √òg CGôbCG ÉfCGh ñC’G »æKóM ó≤a ,äGƒæ°ùdG √òg ‘ ∞°SCÓdh á¡HÉ°ûŸG ¢ü°ü≤dG ¢†©H •ÉÑ°†dG óMCG ™e çóëàj ¿Éc ¬fCÉH (…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y) ¢ùjôdG ∞°Sƒj ¬à«◊ ¥ÓWEÉH ¬d ìɪ°ùdG ΩóY ÖÑ°ùH ¢û«÷G ∑ôJ ‘ ¬àÑZQ ÖÑ°S ∫ƒM ßØëj ’ πH IÓ°üdG ø°ùëj ’ ¬fCÉH òÄæ«M §HÉ°†dG √ÈNCÉa ,iôNCG QƒeCGh ¢†©H ∞∏N ∞≤Jh äÉÑ°SÉæŸG ‘ »∏°üJ ∂æµdh :¢ùjôdG ∫Éb ! á∏eÉc á–ÉØdG »∏°UCGh ∑Éæg ∞bCG §≤a ÉfCG :§HÉ°†dG ∫Éb ! IÓ°üdG ‘ äÉ«°üî°ûdG ᢢ©˘eɢ˘é˘H Pɢ˘à˘°SC’G ,¬˘˘∏˘dG ¬˘˘¶˘Ø˘M »˘˘∏˘©˘dG ó˘˘eɢ˘M ï˘˘«˘°ûdG »˘˘æ˘Kó˘˘Mh.º˘˘¡˘JÓ˘˘°üH IOɪc äÉ«eÓ°SE’G IOÉe QGôbEG ó©H - ¬«∏Y ôe É«°üî°T ¬fCG ,âjƒµdG Ú«àjƒµdG äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG øe äGô°ûYh äGô°ûY - á©eÉ÷G ‘ á«°SÉ°SCG è«∏ÿG ∫hO »bÉH ‘ É©ÑW º¡∏ãeh ! á–ÉØdG ¿ƒ¶Øëj ’h ¿ƒæ°ùëj ’ êPɉ ôcP ,Qƒ¡°ûŸG á«YGódG ,¬∏dG ¬¶ØM IOƒ©dG ¿Éª∏°S ï«°ûdG .∞°SCÓd êPɪædG ∂∏J øeh ,(䃫ÑdG ‘ IÉYO) ¿Gƒæ©H ¬æXCG ¬d §jô°T ‘ ∂dP øe øY Égódh É¡dCÉ°S ÉŸ äÉ¡eC’G óMCG ¿EG ∫Éb πH ,á–ÉØdG ßØ– ’ äÉ¡eCG ɉEG ,IÓ˘˘°U Aɢ˘°ùæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘gh âdɢ˘bh âHô˘˘¨˘ à˘ °SG IÓ˘˘ °üdG Ωɢ˘ µ˘ MCG ¢†©˘˘ H ! óLÉ°ùŸG ‘ ∫ÉLôdG ≈∏Y IÓ°üdG IÓ°üdG ‘ CGô≤J É¡fEG âdÉb IÓ°üdG ‘ CGô≤J ÉqªY ¬JódGh ∫CÉ°S ÉŸ ôNBGh :»∏j Ée ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a GOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿EG ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘Nh ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W Ghò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGh á÷ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a ∫ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y’C G í˘˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ °U áeCÉH Iɪ°ùŸG »gh ,ÉjQÉ°†M »≤JôJ ¿CG ΩÓ°SE’G áeC’ øµÁ ∞«c iôJ ,ËôµdG ¿BGô≤dG ƒgh ïjQÉàdG ÈY CGô≤j Ée º¶YCG π¡Œ »g ɪæ«H ,(CGôbG) ! óª◊G IQƒ°S »gh ¬«a IQƒ°S º¶YCGh ºgÒZh Ú«°SÉ«°ùdGh ÜÉàµdGh ÚdƒÄ°ùŸG øe ÒãµdG ÉfÈàNG ÉæfCG ƒdh çGóMCG äÉjô› ¿ƒ©HÉàjh ,äGQGô≤dGh ÒJÉ°SódGh ÚfGƒ≤dG ¿ƒ¶Øëj ø‡ º¡fCG IQhô°†dÉH â°ù«d ,ËôµdG ¿BGô≤dÉH º¡∏¡L øe ÉæÑé©J ÉÃôd ;⁄É©dG º¡æe Òãc øe ÒN áé°ùe ¿ƒµJ ób øµdh ;(áé°ùe) `c á–ÉØdG ¿ƒ∏¡éj .™°VGƒJ πµH áfGódG ᪫ª©dG øe á–ÉØdG º∏©àJ â°ù∏L πH ôHɵJ ⁄ É¡fC’

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH B7747@hotmail.com

! Iôe ÊÉK â«cÓc .. π©°TC’G .O º∏«a ó¡ØdG π°ü«a .O

?ΩOÉ°üJ ΩCG ΩOÉîJ .. »æjódG Aɪàf’Gh áæWGƒŸG

»HôY ÖJÉc

,ᢰù«˘æ˘ch ó˘é˘°ùe Aɢæ˘H ≈˘∏˘Y Üɢã˘j ɢª˘c ,ø˘WGƒŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y ÜGõ˘MC’G á˘eɢbEG ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOɢYEG Öé˘j ¬˘fCG ɢª˘c ó˘Ñ˘©˘ eh äɢ°ù°SDƒ˘eh ÜGõ˘MCG ɢ¡˘∏fi π˘ë˘à˘d IOó˘°ûàŸG äɢYɢ˘ª÷Gh áØ∏àıG QɵaC’Gh óFÉ≤©dG ÜÉë°UCG ™ªŒ á«≤«≤M á«æWh .AGƒ°S áª∏c ≈∏Y ,á∏µ°ûŸG QhòLh ÜÉ˘Ñ˘°SCG ™˘e π˘eɢ©˘à˘∏˘d á˘jó˘é˘H π˘ª˘©˘dG ,§≤a ôgɶŸGh ,¢VGôYC’G ™e πeÉ©àdÉH AÉØàc’G ΩóYh ôHÉæeh ,á«aÉ≤ãdGh ,᫪«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG π˘ª˘ë˘à˘J ɢæ˘gh √ò˘g 󢫢©˘J ¿CGh ,ɢ¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ΩÓ˘YC’G π˘Fɢ°Shh ,ô˘µ˘ Ø˘ dG …ODƒj Ée πc ´õæd »æjódG ÜÉ£ÿG ‘ ô¶ædG äÉ°ù°SDƒŸG ,±ô˘£˘à˘dGh ,Ö°ü©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘ë˘j ɢ˘eh ,á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ¤EG äÓµ°ûŸG ∞∏àfl ™e ájóéH πeÉ©àdGh ,ôNB’G á«gGôch ¿hO É¡d ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh ,áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dGh ,áªFÉ≤dG äÓ˘µ˘°ûŸÉ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ᢢ©˘ jQP â– ∞˘˘jƒ˘˘°ùJh ,π˘˘«˘ LCɢ J á«dhC’G πà– »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢjɢ°†≤˘dGh ,á˘jOɢ°üà˘b’G äɢeRC’G ∑ô˘J ¿C’ »˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ kɢ ª˘ FGO AÉæÑdG §£N ≈∏Y ôKDƒj ±ƒ°S π©à°ûJh ƒªæJ á«ØFÉ£dG á«dhDƒ°ùe øjódG Aɪ∏Y πªëàj ɪc ™ªàÛG ‘ ᫪æàdGh …CGô∏d Ió«≤©˘dG ô˘gƒ˘Lh ,ø˘jó˘∏˘d í˘«˘ë˘°U Qƒ˘°üJ Ëó˘≤˘J ɪc AÉæÑdGh ìÓ°UE’G ‘ IÉYódG QhO »JCÉj Éægh ,ΩÉ©dG IÉYO π«gCÉJ á«dhDƒ°ùe á«æjódG ógÉ©ŸGh ¢SQGóŸG πªëàJ ᢫˘dhó˘dG äGÒ¨˘àŸG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQOɢbh Ú¡˘Hɢf ¿É°ùfE’G øµj ⁄ PEG ô°†ëàdGh Ωó≤à∏d ∫É› çGóMC’Gh AÉæH …C’ Oƒ¡÷G áaÉc ¬dƒM QƒëªàJ …òdG ±ó¡dG ƒg á≤«≤◊G Iôî°U ≈∏Y º£ëàjh ïeÉ°T ¿Éc ɪ¡e ,…OÉe ‘ …ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ AÉæH ᫪gCG RÈJ Éægh ,áØFGõdG .á«Hô©dG äÉ©ªàÛG äɢ©˘ª˘àÛG ‘ ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿EG :ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ‘h ɉEGh ,á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ô≤a ‘ ¢ù«d á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ’ Ωó≤àdG øe áLQO …CG ¿C’ ,á«fÉ°ùfE’G OQGƒŸG ‘ ∞∏îàdG ¢ùØ˘æ˘dG á˘ª˘«˘ ∏˘ °S ᢢjô˘˘°ûH ᢢbɢ˘W ¿hO ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ø˘˘µÁ É¡YÉ°VhCGh ,IÉ«◊G ±hôX ™e áHhÉéàe ôµØdG áë«ë°U ¬˘∏˘≤˘Y π˘gɢé˘à˘Jh ,¿É˘°ùfE’G π˘Ø˘¨˘J á˘£˘N …CGh ,Iô˘˘°Uɢ˘©ŸG ’h ,¬d ᪫b ’ Qɪãà°SG É¡fC’ ,π°ûØdÉH É¡«∏Y ºµë«°S .É¡FGQh øe ihóLh

Gƒ∏àbh ,º¡dƒ≤Y GhQóNh ,ÜÉÑ°ûdG øe OGóYCG ÜÉ£≤à°SG Gƒ˘˘eô˘˘Mh ,ᢢª˘ Mô˘˘dGh ,í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dGh ,º˘˘∏◊G ìhQ º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a OÉ¡àL’Gh ,ôµØdG ájôMh ,áaô©ŸG ¥ƒ≤M øe Ògɪ÷G GƒYÉ°TCGh ,ôNB’G ᢫˘gGô˘c º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f ‘ Gƒ˘°Sô˘Zh ,…CGô˘dɢH .¢SÉædG ÚH OÉ≤MC’G ¢SƒØf ‘ á«ë°üdG º«gÉØŸG äô≤à°SG GPEG ¬fCG »æ©j Gògh ¿CG óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ≈∏Y ¢VôØj Gòg ¿EÉa ,¢SÉædG ɢ˘¡˘ «˘ a Éà ,ᢢcΰûŸG º˘˘«˘ ≤˘ dG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ghó˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘j º˘¡˘Yɢ°VhCGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG º˘gGDhQh ,᢫˘æ˘jó˘dG º˘¡˘JGAɢª˘ à˘ fG ¿É˘°ùfE’G »˘æ˘H ‘ ´ƒ˘æ˘à˘dG ¿CG ø˘e kɢbÓ˘£˘fG ,᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ∞˘∏˘à˘î˘J ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘˘e ¬˘˘fCGh ,ᢢ«˘ fƒ˘˘c á˘˘æ˘ °S Èà˘˘©˘ j Aɪàf’G ájOÉMCG ≥«≤ëàd »©°ùdG ¿EÉa ºK øeh ,äGAɪàf’G É¡fC’ ,äÓ«ëà°ùŸG øe kÉHQO Èà©j óMGƒdG ™ªàÛG πNGO Éægh ,√OÉÑY ‘ ¬∏dG É¡YOhCG »àdG ´ƒæàdG á«°UÉîH Ωó£°üJ ¿CG á«æjódG º¡JGAɪàfG ±ÓàNG ≈∏Y ™«ª÷G ≈∏Y íÑ°üj ™ªàÛG ßØ◊ ácΰûŸG º«≤dG ∫ƒM º¡æ«H ɪ«a GƒØà∏j Ée Gògh ,»ØFÉ£dG ´GõædGh ,»∏NGódG ΩGó°üdG ôWÉfl øe ™ªàÛG πNGO »°SÉ«°ùdGh ,»æjódG øeC’G ÜÉÑ°SCG ôaƒ«°S ∫OÉÑJh ,ÊÉ°ùfE’G ¿hÉ©àdGh »YɪàL’G πaɵàdG ≥≤ëjh Iô°SC’G AÉæHCG ÚH §HGÎdG ≥«ª©Jh äÉeóÿGh ,ídÉ°üŸG ∞˘WGƒ˘©˘dG ∞˘∏˘N ¥É˘«˘°ùf’G Ωó˘Yh ,Ió˘MGƒ˘˘dG ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G »àdG OÉ°ùØdGh ,ô°ûdG äGƒ°UC’ áHÉéà°S’G ΩóYh ,áØ∏àıG .ÏØdG IQÉKEG ¤EG ƒYóJ ¿ƒµj ¿CG ÚH ¢†bÉæJ …CG óLƒj ’ ¬fEG ;á≤«≤◊G ‘h kÉjODƒeh ,¬æjód kÉ≤°TÉYh ,¬HôH kÉæeDƒe ,kÉæjóàe ¿É°ùfE’G kÉ«ªàæe ¬æWƒd kÉÑfi âbƒdG ¢ùØf ‘ ¿ƒµj ¿CGh ,¬°†FGôØd …òdG ƒgh ,Iƒb πµH ∂dP ≈∏Y tåëj øjódG ¿C’ ¬∏gCG ¤EG É¡æY ≈¡f »àdG ôFÉѵdG øe IóMGh ΩÉMQC’G ™£b π©L .kGó«¡°T ¬æWhh ¬dÉe ¿hO øe äÉe øe π©L ɪc ¬∏dG AÉæÑd í°VGh ¿ƒfÉbh ,±GôWC’G øe ±ôW πµH áæWGƒŸG äÉLÉ«àM’G ó°ùjh ,á«≤«≤◊G áÑZôdG »Ñ∏j IOÉÑ©dG QhO ,≥£æŸG ¬ªµëj ¿ƒfÉb ..±GôWC’G øe ±ôW πµd á«∏©ØdG óÑ©e hCG á°ù«æc hCG óé°ùe áeÉbEG øe áÑLƒŸG ±GógC’Gh kGóM ™°†J á«Yƒ°Vƒeh ,ádOÉY ÒjÉ©e óªà©j ¿ƒfÉb .. ±GôWC’G ™«ªL ÚH ¥ÉÑ°ùdG Gòg »¡æjh ¢†©ÑdG 샪÷ á«≤«≤M áLÉM ¿hO óHÉ©ŸGh ,¢ùFÉæµdGh óLÉ°ùŸG AÉæH ≈∏Y ∫ɢ˘ª˘ YCG ¤EG Oƒ˘˘¡÷Gh ∫Gƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘jƒ–h ,ø˘˘jó˘˘dɢ˘ H ógÉ©ŸGh ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG AÉæH πãe iôNCG ájÒN ÜÉãj »àdG ᢫˘∏˘«˘∏÷G ∫ɢª˘YC’G ø˘e ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ᢫˘ª˘∏˘©˘dG

,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘aÓÿGh ,IÒNC’G çGó˘˘ ˘MC’G äQɢ˘ ˘KCG ,ø˘jó˘∏˘d Aɢª˘à˘ f’G ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘µ˘ °TEG ᢢ«˘ Ñ˘ gòŸGh äÉaÓÿG √òg â∏°Uh ¿CG ó©H ∂dPh ,øWƒ∏d Aɪàf’Gh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG á˘æ˘à˘Ø˘dG è˘«˘LCɢJh …ƒ˘eó˘˘dG ´Gô˘˘°üdG ó˘˘M ¤EG kGò«ØæJ ¥Gô©dG ‘ ¬FÓªYh ∫ÓàM’G iƒb ™aOh ácQÉÑà ∫Gõ˘jɢe Gò˘gh ,(󢢰ùJ ¥uô˘ a) ó˘˘jó÷G Ëó˘˘≤˘ dG Qɢ˘©˘ °û∏˘˘d .É°†jG Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ çóëj ≥∏©àJ IOÉM á∏µ°ûe OƒLh ¤EG äÉYGõædG √òg Ò°ûJh óbh IQƒ£ÿG ájÉZ ‘ ¬dCÉ°ùe »æWƒdG Aɪàf’G ∞©°†H ±ƒbƒdG ≥ë˘à˘°ùJ »˘gh ∫Ó˘¨˘à˘°SG ÉÁCG AGó˘Y’G ɢ¡˘∏˘¨˘à˘°SG ø˘Wƒ˘dG Aɢæ˘Hh »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG á˘∏˘µ˘«˘g IOɢY’ ɢgó˘˘æ˘ Y øeh ᢫˘æ˘jó˘dG OGô˘aC’G äGAɢª˘à˘fG ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y ó˘MGƒ˘dG π©ØdÉH º°ùàj ójóL ÜÉ£N ¥ÓW’ á°SÉŸG áLÉ◊G âfÉc ó©àÑjh á≤◊G á«æWƒdG ¢ù°SCGh Ωƒ¡Øe ≈∏Y õcôj ≥£æŸGh »˘˘Ø˘ £˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ eC’G ¢ùLGƒ˘˘¡˘ dGh π˘˘©˘ Ø˘ dG OhOQ ø˘˘Y ¢VôØJ ÏØdGh äÉaÓÿG Oƒ©àd âbDƒe πµ°ûH ´Gô°üdGQÉf ,¿hOó˘°ûàŸG ó˘é˘jh ,çOɢM π˘c 󢩢H ó˘jó˘˘L ø˘˘e ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ∂Ø°Sh ,áæàØdG QÉf ∫É©°TE’ º¡eÉeCG á°UôØdG AÓ¡÷Gh ºZôdG ≈∏Y ôNB’G ±ô£dG Üô°†d ìÓ°ùdG ™aQh ,AÉeódG í˘eɢ°ùà˘dG ≈˘˘∏˘ Y tå– á˘˘jhɢ˘ª˘ °ùdG ¿É˘˘jOC’G ᢢaɢ˘c ¿CG ø˘˘e »àdG ájôgƒ÷G ÜÉÑ°SC’G øeh ôNB’G ΩGÎMGh ,áªMôdGh ¢†©˘˘H ¿CG ƒ˘˘g ,äɢ˘«˘ dɢ˘µ˘ °T’G √ò˘˘g Òé˘˘Ø˘ ˘J ‘ âª˘˘ ¡˘ ˘°SCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘≤˘à˘°ùJ (ó˘jó˘°ûdG ∞˘°SCÓ˘d) ᢫˘æ˘jó˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ bC’G á«LQÉN •ƒ¨°Vh ,äÉbÓY ∫ÓN øe »ÑæLC’ÉH øWƒdG øeC’ÉH tô°†Jh ,á∏µ°ûŸG ≈∏Y ó«≤©àdG øe ójõŸG »Ø°†J äQÉKCG óbh ,∞FGƒ£dG ∞∏àı »æWƒdG ídÉ°üdGh ,»eƒ≤dG ɢ˘¡˘ JOGRh ᢢ«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ∑ɢ˘æ˘ gh ɢ˘æ˘ g çGó˘˘MC’G ¢†©˘˘ H óLÉ°ùŸG ≈∏Y äGAGóàY’G QGôªà°SG ™e ɪ«°S’ ,k’É©à°TG .IOÉÑ©dG QhOh ¢ùFÉæµdGh ‘ ᢫˘æ˘Ø˘dG ≠˘«˘°üdG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG ô˘gɢ¶˘e äOGR ó˘≤˘d á«bô©dGh á«ØFÉ£dGh á«ÑgòŸG äÉYGô°üdG è«LCÉJ äÉ«∏ªY ᢢ«˘ dɢ˘jÈe’G ∫hó˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Úæ«¡°üàŸG »ë«°ùŸG QÉ«àdG Qƒ¡X ɪ«°S’ á«fƒ«¡°üdGh ´Ésæ°Uh ÜÉsàµdG øe êPɉ º°†j …òdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ IQGOE’G ‹hDƒ˘°ùe º˘¡˘æ˘e á˘eó˘≤ŸG ‘h ᢰSɢ«˘ °ùdGh QGô˘˘≤˘ dG .á«dÉ◊G ᫵jôeC’G äÓØf’Gh ,Oó°ûàdGh ,Ö°ü©àdG ÜÉÑ°SCG RôHCG øe sπ©dh ,º˘gô˘Fɢª˘°V Ghó˘≤˘a ø˘jò˘dG OGô˘aC’G ø˘e Oó˘Y §˘∏˘°ùJ ƒ˘g GƒYÉ£˘à˘°SGh ,ø˘jó˘dG ᢩ˘æ˘bCG Ghó˘JQGh ,º˘¡˘dƒ˘≤˘Y Gƒ˘≤˘∏˘ZCGh

‘ ¬°ùØf ™bhCG ,¬JÉHGô£°VGh á«°ùØædG ÖJɵdG ìhQ ¬«∏Y øª«¡J ƒL ‘ ¬jCGQ) Ö∏°U ‘ ƒg PEG ,¢SDƒÑdGh ¬YÉæ°ûdG ‘ ájÉZ »≤£æeh ‹’O CÉ£N .O Ú«©àd kÉ«°üî°T kÉMÉJôe øµj ⁄ ¬fCG OQÉH ΩóHh Iô°TÉÑe ìô°üj (ådÉãdG …ƒ˘˘£˘æ˘jh ,ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdG ᢢ«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘¡˘ ©Ÿ kɢ jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J kGô˘˘jó˘˘e π˘˘©˘ °TC’G ¢ûjƒ°ûàdGh á«Ñ∏°ùdG øe Òãc ≈∏Y ¬°ùØf ≈∏Y ÖJɵdG ¬ëàa …òdG ±GÎY’G ¬˘˘fCG Öfɢ˘L ¤EG ,ɢ˘¡˘°ùØ˘˘f ᢢjô˘˘µ˘Ø˘dG ¬˘˘Jɢ˘cô–h ¬˘˘Jɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEɢ H ¿Gô˘˘°†j ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ´ƒf çóM å«M ,»°SÉÑ©dG ô°ü©dG ∫Ó몰VG ¿ÉHEG âKóM á°ü≤H Êôcòj πc ‘ iƒàØ∏d ᪵M ’h kɪ∏Y ¿ƒµ∏Á ’ ø‡ ¿hÒãc ió°üJh ≈°VƒØdG øe ,ó«©dG ≥«bO øHG ôYÉ°ûdG ᶫØM ™°VƒdG Gòg QÉKCÉa ,É«fódGh øjódG ¿ƒÄ°T : â«ÑdG Gòg Öàµa !?oóæY ºµd ¿ƒµj ≈àM ƒªàfCG øe õFÉL ÒZ ÉfóæY Gòg ¿ƒdƒ≤j .O øe kÉ≤Ñ°ùe kÉØbƒe ôª°†j ¬fCG »æ©j ,ÉæÑMÉ°üd ≥HÉ°ùdG ±GÎY’Gh º¡æ«©H ¢UÉî°TCG AGREG á«Ñ∏°ùdG á≤Ñ°ùŸG ∞bGƒŸG ≥aGôj Ée IOÉYh ,π©°TC’G ɪc ,á«°†≤dG ôgƒL ¤EG ô¶ædG ‘ á«Yƒ°VƒŸGh OÉ«◊G ΩóY øe Òãc AGQBG ≈∏Y Ωƒ≤J ’ ΩɵMC’G QGó°UEG ‘ ádGó©dG PEG ,∫OÉY ÒZ lºµM ¬≤aGôj . kÉÄ«°T ¬eóY øe ÉgOƒLh »æ¨j ’ á«°üî°T ™e ¬aÓN ¤EG kGOÉæà°SEG (πcÉ°ûe »YGQ) πLQ π©°TC’G .O ¿EG ∫ƒ≤dG ¿EG á∏ªL ¢Vƒaôeh •ƒ∏¨e ∫ƒb ,ôgÉe óªMCG ≥HÉ°ùdG …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh óM ‘ πª©dG ≥£æe ¤EG âÁ ’ »≤£æe ÒZ OÉæà°SEG ƒg PEG ,kÓ«°üØJh ¢†aGôdG ¢üî°ûdG ‘ π°UC’Gh ,äÉaÓN É¡«a πª©dG ≥WÉæe ™«ªéa ,¬JGP ,¬dBG ‘ kÉ°SôJ ¢ù«d ¬fCÉHh ¬JÉ«fɵeEGh ¬JGQóbh ¬ØbGƒÃ ójó°ûdG ¬fÉÁEG ƒg ¬fCG ∂dP ! √DhÉ°SDhQ øe IQôµe káî°ùf âbƒdG ∫GƒW ¿ƒµj ¿CG √Èéj ɇ √óMh ,∂dòH ≥◊G …OÉæj ɪæ«M ¬JÒ≤Y ™aôj ’ …òdG ¿ÉÑ÷G √óMh áaO ¬LƒJ hCG ±hô¶dG AÉ°ûJ ɪѰùM ¬JÉHÉàch ¬ØbGƒe Òéo`J …òdG ¿ÉÑ÷G .¬æ«Ø°ùdG √ÒWÉ°SCG kÉ«fÉH ,Öãc øY π©°TC’G .O CGô≤j ⁄ øe πc áMGô°U ƒYóf ÉæfEG ™Lôj ¿CG ∑Éægh Éæg IôjÉ£àe πjhÉbCG ≈∏Y AÉæH ájôµØdG ¬JÉLÉàæà°SGh øe (á∏©°T) π©°TC’Éa ,ájôµØdG äGAÉ£©dÉH ôNGõdG πLôdG Gòg ïjQÉàd ɢ˘¡˘æ˘e ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ¬˘˘é˘FGô˘˘dG ᢢjQɢ˘Ñ˘NE’G äɢ˘£ÙG ≥˘˘Hɢ˘°ùJ ɢ˘eh º˘˘∏˘©˘dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ºéM ᫪gCÉH kÉëjô°U kÉaGÎYG ’EG »°S »H »ÑdGh Iôjõ÷Éc á«Hô¨dGh ᫵jôeC’Gh á«fÉ£jÈdG ¬©eÉ÷G ‘ PÉà°SCG ƒ¡a ,᫪∏©dG ¬àfɵeh π©°TC’G ÚY ᢢ©˘ eɢ˘L ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘°SGQó˘˘dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQh ,Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘ Lh ,á«Hô©dG çÓãdG äɨ∏dÉH É«∏©dG äÉ°SGQódG áÑ∏W ¢ùjQóàH Ωƒ≤jh ,¢ùª°T áLQOh ,IGQƒàcO äGOÉ¡°T ¢ùªN ≈∏Y π°UÉM ƒgh ,á«°ùfôØdGh ájõ«∏‚E’G ΩÉb ɪc ,á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh ¿ƒfÉ≤dG »ª°ùb øe ¿ƒfÉ≤dG ‘ ájPÉà°SC’G ô˘˘jRƒ˘˘d kɢ Ñ˘ Fɢ˘f ¿É˘˘c π˘˘©˘ °TC’Gh ,∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ fh Oô˘˘aQɢ˘g »˘˘à˘ ©˘ eɢ˘L ‘ ¢ùjQó˘˘à˘ dɢ˘H óbh áahô©ŸG áeÉ©dG á«Hô©dG äÉ«°üî°ûdG øe ƒgh ,…ô°üŸG á«LQÉÿG ÜÉàc QGó°UE’ ô°†ëj kÉ«dÉM ƒgh ,2007 ΩÉ©dG ‘ kÉHÉàc 60 ‹GƒM Qó°UCG áHôéàdG º««≤J øª°†àj »Hô©dG øWƒdG ‘ á«WGô≤ÁódG äÉjóëàdG ∫ƒM ΩóY »Yój …òdG ÖJɵdG π°†Øà«∏a . øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«WGô≤ÁódG !äôcP Ée ™HôH »æ«JCÉj ¿CG π©°TC’G á«bGó°üe ɉhO ɢ˘æ˘Xɢ˘Ø˘dCGh ɢ˘æ˘Jɢ˘ª˘∏˘ µ˘ d ¿É˘˘æ˘ ©˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ f ¿CG ᢢdɢ˘¡÷Gh Ö«˘˘©˘ dG øŸ ¬˘˘fEG Úªgƒàe ,º¡«a ¢ù«d Éà kÉaGõL øjôNB’G º¡àf ¿CGh ≥«bóJ hCG ¢ü«ë“ ⁄ ¿EG π©°TC’Éa ,ºgÒµØJ øY ¿ƒµJ Ée ó©HCG »g ,¬jOÉe ÉjÉ°†b ‘ º¡WQƒJ ≥HÉ°ùdG ‘ √ôcP ≈∏Y Éæ«JCG …òdG ≥jô©dG ¬îjQÉJ ¿EÉa ,π°UC’G ‘ kÉ«æZ øµj ÊÉØàŸG ¬°UôM »µ– ô°üe ‘ (¬HõY)h ¬fÉ«WCGh ,kÉ«æZ ¿ƒµj ¿CG ¬d ™Ø°ûj ¢ù«dh ¬jODƒj …òdG πª©dÉH ¬fÉÁEG ≥∏£æe øe ¬«dEG á∏cƒŸG ¬eÉ¡e RÉ‚EG ≈∏Y .. ¢†©Ñ∏d iAGÎj ɪc á«eƒµ◊G ¬àØ«Xh ≈∏Y kÉaƒN : IóHõdG ¯¯

á«dƒÄ°ùŸÉH ¢SÉ°ùMEG ≥∏£æe øe ¬JÉHÉàc »æÑj øe ƒg ,≥◊G ÖJɵdG ¿EG á«Øë°üdG ¬JÒ°ùe ¢Vô©J á«bƒa ôeGhCGh äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ¢ù«dh ,¥OÉ°U kGójhQ ¬dƒëàd ,á∏«ÑædG áaÉë°üdG ádÉ°SQ øY ¬H iCÉæJh ±ÉØ°SE’G øe Òãµd ô°T ÉæHÉàc »≤j ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf .. ∂dÉ¡àeh Çó°U »ª°SQ (¥ƒH) ¤EG kGójhQ ’ »àdG ¬æ«©H º¡°Sôëj ¿CGh ,ôLC’G áYƒaóe äɵ«°ûdG ™≤æà°ùe ‘ ´ƒbƒdG ,º˘˘gGƒ˘˘°S ‘ ɢ˘¡˘ fhô˘˘j º˘˘¡˘ ∏˘ ©Œ »˘˘ à˘ dG ,ᢢ jOÉŸG äGƒ˘˘ ¡˘ °ûdG ÖbGƒ˘˘ Y ø˘˘ e Ωɢ˘ æ˘ J ! (¬©ÑW Ú©H ¢SÉædG iôj πch)h º¡JGhP ‘ É¡æY ¿ƒ∏aɨàjh


…CGôdG

17

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:33

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:44

3:12 6:29 7:59

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

?¢ùLGƒ¡dG iô°SCG Üô©dG πg äɢ˘°SGQó˘˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘côÃ É˘˘¡˘Jô˘˘°†M »˘˘à˘dG ᢢª˘«˘≤˘ dG Iô˘˘°VÉÙG ‘ ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdG äɢ˘°SGQó˘˘dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùe ∫Ó˘˘L ¿É˘˘ª˘©˘f ó˘˘ªfi.O ɢ˘gɢ˘≤˘dCG »˘˘à˘ dGh (‹hO Qƒ¶æe øe è«∏ÿG øeCG) ¿GƒæY â– õcôŸÉH á«é«JGΰSE’Gh º¡d Iƒb ≥∏N ‘ º¡∏°ûah Üô©dG ºFGõg ÖÑ°S øY ¬dÉb Ée øª°V AÉL º˘¡˘Hƒ˘©˘°T äɢ˘fɢ˘µ˘eEG ‘ ᢢ≤˘ã˘dG Ωó˘˘Yh ᢢ«˘JGò˘˘dG º˘˘¡˘JGQó˘˘b ≈˘˘∏˘Y Oɢ˘ª˘à˘YE’ɢ˘H è«∏ÿG ∫hO øY ¿Éc ™Ñ£dÉH åjó◊Gh º¡°ùØfCG øY ´Éaó∏d á«JGòdG ΩɵM ≈∏Y ¢VôØJ á«LQÉN iôNCGh á«∏NGO ¢ùLGƒg ∑Éæg ¿EG ∞°ûch øª°V πNój Iôjõ÷G ´QO 󫪌 ¿CG ¤EG Ò°ûj ¿Éc o¬`q fÉC `n cnh á≤£æŸG ᫪«∏bE’G ∫hódG á¡LGƒe ≈∏Y QOÉb ÒZ √QÉÑàYEG ≈∏Y ÜÉÑ°SC’G √òg .¬MôW ∫ÓN øe ¬àª¡a Ée Gòg hCG iȵdG 80 ¿EG áë°VGhh Iôjôe áHôŒ »æX Ö°ùM âjƒµ∏d ¥Gô©dG hõZ ¿Éch hCG »ª«∏bEG Ωƒég …CG ó°üd kÉ©Øf …óéj ød Iôjõ÷G ´Qód …óæL ∞dCG ƒd »∏NGO Oô“ …CG ≈∏Y AÉ°†≤dÉH π«Øc Oó©dG Gòg πãe øµd ,»LQÉN ,√ó«ªéàH ÖdÉ£J ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG π©L Ée É¡æe …CG ‘ çóM ᢢ°VQɢ˘©ŸG ɢ˘¡˘ H ¢ùª˘˘¡˘ J âfɢ˘ c »˘˘ à˘ dG äɢ˘ eɢ˘ ¡˘ JE’G ø˘˘ ª˘ °V ø˘˘ e Gò˘˘ g ¿É˘˘ ch πH á«LQÉÿG á¡LGƒŸG πLCG øe ¢ù°SDƒJ ⁄ Iôjõ÷G ´QO ¿EG á«é«∏ÿG á°VQÉ©ŸG ¿CG ∞°ûc √󫪌 ¿CG ÒZ »∏NGO Oô“ …C’ ¬æe IOÉØà°SEÓd .áë«ë°U ÒZ AÉ«°TCG ºgƒàJ iód á«°ùØf ¢ùLGƒg ∑Éæg ¿G ∂dòc ¬Jô°VÉfi ‘ ∞°ûc QƒàcódG É¡à«fGõ«e hCG É¡JQób â¨∏H ɪ¡e IQOÉb ÒZ É¡fCÉH á≤£æŸG äGOÉ«b ¢û«L ≥∏N ≈∏Y IQOÉb ÒZ »¡a É¡ë«∏°ùJ ≠∏H ɪ¡eh É¡°ùØf øY ´Éaó∏d Gògh ,√OGóYEG iȵdG á«dhódG hCG ᫪«∏bE’G ∫hó∏d øµÁ Ée √OGó©J ≠∏Ñj ¿hQhÉëàj GƒfÉc ø‡ Ú«°VÉjôdG øe ójó©dG äÉ≤«∏©àH ™æàbCG »æ∏©L Ée É«°SBG IQhO ‘ á«Hô©dG ¥ôØdG π°ûa ÜÉÑ°SCG ∫ƒM B.B.C ` `dG ™jòe ™e á«é«∏ÿGh á«Hô©dG º¡bôa ΩÉeCG ÈcCG á«dÉàb ìhôHh π°†aCG ¿ƒÑ©∏j ɪæ«H ¢VôØj kÉ«°ùØf kÉ°ùLÉg'' ∑Éæg ¿CG øe ¿Éª©f QƒàcódG ΩÓc ócDƒj Ée ∫hódG ≈∏Y º¡æY ´ÉaódG ‘ OɪàYE’G øe óH’ ¬fCÉH OÉ≤àYE’G º¡«∏Y äÉeƒµ◊G ¿CG hóÑj ɪch ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢UÉN ¬LƒHh á«ÑæLC’G ¿ƒ«∏e 300 ∞«î`o`J á©HQC’G É¡æ«jÓà π' «FGô°SEG' ¿G kGó«L iôJ ’ á«Hô©dG ¬°û«©j ¢ùLÉ¡dG Gòg ¿EG hóÑjh ,ÉjQƒ°Sh ô°üe π≤K ‘ k’hOh »HôY ÒZ ∫hO ™e ¬JÉjQÉÑe ‘ π°ûØj ÚM ¬eɵM πãe »é«∏ÿG øWGƒŸG .á«HôY º¡YÉ°VhCG GhRhÉéàjh º¡JÉHÉ°ùM Ghó«©j ¿CG Öéj πbC’G ≈∏Y ¿Éch ´É£à°SEG »àdG ¿ÉæÑd ÜôM ó©Ña ¿É°†eQ ÜôM ó©H øµj ⁄ ¿EG á«°ùØædG Iƒ˘˘≤˘ dG Ωɢ˘eCG kɢ eƒ˘˘ j 33 ø˘˘ ˘ e ÌcCG Oƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °üdG Oô› ¢ù«˘˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘ M o√nórMnh Üõ◊G øµd áë∏°SCG øe É¡jód Ée πc âeóîà°SEG »àdG á«∏«FGô°SE’G π©L Ée »∏«FGô°SE’G ≥ª©dG ‘ á©Lƒe äÉHô°V ≥ë∏`oj ¿CG øe øµ“ π' «FGô°SEG' áÁõ¡H »≤«≤M ±GÎYEÉc ¬JOÉ«b Ö°SÉëj »∏«FGô°SE’G Ö©°ûdG Üô◊G É¡∏LCG øe â∏NO »àdG É¡aGógCG ≥«≤– ‘ É¡∏°ûa πbC’G ≈∏Y hCG .¬∏dG ÜõM ≈∏Y AÉ°†≤dG É¡æeh ¢ShôdG Aɪ∏Y ¢†©H AGô°T ≈∏Y ÚjÓe á©°†H Gƒaô°U ób GƒfÉc ƒdh OÉ–E’G •ƒ˘˘ ≤˘ °S Üɢ˘ ≤˘ YGC ‘ ÌcCG ™˘˘ aó˘˘ j øŸ Ú°Vhô˘˘ ©˘ ˘e Gƒ˘˘ fɢ˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG »˘˘æ˘ X Ö°ùM iô˘˘NGC ᢢ«˘ HhQhCG ∫hOh π' ˘ «˘ FGô˘˘°SEG' º˘˘¡˘ JΰTɢ˘ a »˘˘ à˘ «˘ «˘ aƒ˘˘ °ùdG .IQƒ£àe áë∏°SCG ≥∏N øe Gƒæµªàd á«NhQÉ°U ÒZh á«NhQÉ°U áë∏°SCG ´GÎNG øe â浓 ¿GôjEG »gÉgh äɢ˘ j’ƒ˘˘ dGh π˘˘ H 'π˘ «˘ FGô˘˘ °SEG' Üɢ˘ gQEGh Ö«˘˘ HCG π˘˘ J Ö∏˘˘ b ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ d IQOɢ˘ b è«∏ÿG ∫hO ‘ É¡◊É°üe Üô°V ≈∏Y IQOÉb É¡fCÉH ÉgôjòëàH IóëàŸG ¢ùµ˘˘Y ó˘˘j󢢰T Qò˘˘ë˘H ɢ˘¡˘©˘e ¿ƒ˘˘∏˘eɢ˘©˘à˘j Ú«˘˘HhQhC’Gh ¿É˘˘µ˘jô˘˘eC’G π˘˘©˘ L ɢ˘e .¬JOGQEG ºZQ QƒaQGO ‘ º¡°Tƒ«L ∫ÉNOEG ¬«∏Y Gƒ°Vôa …òdG ¿GOƒ°ùdG ?IOGQE’G ∞©°V hCG ¢ùLGƒ¡dG √òg iô°SCG ºg π©ØdÉH πg

áÑjGôZ π°ü«a .O

∞æ©dG ƒëf ÜÉÑ°ûdG ¬éqàj ’ ≈àM

»HôY »ÁOÉcCG á˘Ñ˘∏˘Z º˘ZQ ,ô˘°ü©˘dG á˘aɢ≤˘K ‘ êɢeó˘f’G ᢫˘ª˘à˘M ÚHh ,Iô˘˘°Uɢ˘©ŸG ≈˘˘à˘ M »˘˘°VÉŸG iô˘˘°SCG ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG ¿hó˘˘H ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG RÉ‚E’G É¡FhÉ°ùe πµH ,á«Hô¨dG áaÉ≤ã∏d Éæ°ùØf øgôf ¿CG ¿hóHh ,¬JÉ«Ñ∏°ùH .É¡JÉÄ«°Sh ÉgÉjGõe ÖfÉL ¤EG π°UÉØdG »YGhód ≥HÉ°ùdG π«÷G ™e ¬YGô°U πX ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿EG ÚH Òµ˘Ø˘à˘dG ‘ IÒÑ˘µ˘dG á˘aɢ°ùŸGh IQɢ˘°†◊G •Gƒ˘˘°TCG ‘ »˘˘æ˘ eõ˘˘dG äÉ¡Lh ‘h ,∑ƒ∏°ùdG ‘ ±ÓàNG øe ¬«∏Y …ƒ£æJ Éà ,Ú∏Ñ÷G kÉéYõeh ôNB’G øY kÉ«HôZ ɪ¡æe πc Èà©oj …òdG ,IóYÉÑàŸG ô¶ædG ¬©ªà› ‘ ÜGÎZ’ÉH ÜÉÑ°ûdG Qƒ©°T ,ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ódƒj ,¬d …Oɢ°üà˘b’G ¢û«˘ª˘¡˘à˘ dG ±hô˘˘X ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘Nh ,¬˘˘æ˘ Wh Aɢ˘æ˘ HGC ÚHh ¬÷É©jh ,ÜÉÑ°ûdG iód §î°ùdG øe ójõj ɇ ,‘É≤ãdG »°SÉ«°ùdG ¿hô˘NBG ¬÷ɢ©˘jh ,âª˘°üdGh AGhõ˘f’Gh âÑ˘µ˘dɢH º˘˘¡˘ æ˘ e ¿hÒã˘˘µ˘ dG ⁄ ¿EG º¡fCGh ,º¡d πÑ≤à°ùŸG ¿CG GƒàÑã«d ,IQƒãdGh OôªàdGh §î°ùdÉH AGƒLCG Qôµj ±ƒ°S ¬fEÉa ,ô°VÉ◊G òæe º¡∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y Gƒ°Uôëj ∞«c á∏µ°ûŸG ≈≤ÑJ ∂dòHh .»°VÉŸG ÇhÉ°ùe ≈∏Y ≈≤Ñjh ô°VÉ◊G ¿RGƒàdG ≥≤– »àdG ,Ò«¨àdG IOGQEG ódƒf ∞«ch ,Ò«¨àdG º«b »°Sôf ¿CGh ,ójóéàdGh õ«ªàdG øe ,ÜÉÑ°ûdG √Éæªàjh ™ªàÛG √Gôj Ée ÚH ádÉM ¤EG ÜÉÑ°ûdG Ö∏≤æj ¿CG πÑb ,Oƒ°ûæŸG ¿RGƒàdG Gòg ≥≤ëàj . ´É«°†dGh •ÉÑME’Gh ¢SCÉ«dG øe ádÉM hCG Ö°ü©àdGh ∞æ©dG ,ádõ©dG øe ÜÉÑ°ûdG ôjôëàd RôHC’G QhódG Iô°SCÓd ¿CG ∂°T ’ ájQƒa áªLÎc ,ÜÉgQE’Gh ∞æ©dGh Ö°ü©àdG πÑ°S øY ºgó°Uh ºgô¶f äÉ¡Lƒd ¬Fɨ°UEG ΩóYh ,ÜÉÑ°ûdG ÖdÉ£Ÿ ™ªàÛG ∫ɪgE’ ¥ÓàNG á∏˘FɢW â– ,º˘¡˘JGAɢ≤˘à˘fGh º˘¡˘Jɢaô˘°üJ ≈˘∏˘Y ≥˘«˘«˘°†à˘dGh á°SQóŸG QhO RÈj ,π°üàe ¥É«°S ‘h .ΩÉ©dG ¥hòdGh ΩGô◊Gh Ö«©dG ,πÑ˘≤˘à˘°ùŸGh Iɢ«˘ë˘∏˘d Aɢæ˘HC’G OGó˘YEG ‘ ,Iô˘°SC’G QhO π˘ª˘µ˘à˘°ùJ »˘à˘dG √QÉØXCG áeƒ©f òæe ÜÉÑ°ûdG á«°üî°T π«µ°ûJ ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdGh äGQÉ¡ŸGh äGÈÿGh äÉeƒ∏©ŸG ∫ÉÑ≤à°S’ √OGó©à°SGh ¬ægP AÉØ°Uh ÖcGƒJ ¿CG É¡H …ôM ∂dòc ∫É◊Gh á°SQóŸÉa ,áØ∏àıG á«JÉ«◊G ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M ,ɢ¡˘Mô˘Wh ɢ¡˘°ShQOh ɢ¡˘Ñ˘à˘ch ɢ˘¡˘ é˘ gɢ˘æ˘ e ‘ ô˘˘°ü©˘˘dG ,AÉHB’G ¿ÉeR ÒZ ¿Éeõd áÑ°SÉæe ÚÄ°TÉædG äÉ«°üî°ûd É¡∏«µ°ûJ ≈∏Y í∏J ,áØ∏àfl äÉØ°UGƒeh Iôjɨe äÉ«fɵeE’ êÉà– ±hô¶dh ójóéàdG ≈∏Y IQó≤dGh ,IQOÉÑŸG ìhQh ÒµØàdGh …CGôdG á«dÓ≤à°SG Üɢ°ûdG QÉ˘Ñ˘à˘YG ∂dP π˘c 󢩢Hh ,äGò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’Gh ,´Gó˘˘HE’Gh ™˘°Vh ‘ Ék ˘µ˘jô˘°Th ,™˘ª˘àÛG ‘ kÓ˘YÉ˘Ø˘à˘ e kÓ˘ Yɢ˘a kGƒ˘˘°†Y ,¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d ,¬Fɉh ¬eó≤J QGôªà°SGh ¬Mô°U AÉæHh ,™ªàÛG Gòg πÑ≤à°ùe ¿CGh ,¬à«°Uƒ°üN ΩÎëj ¿CG ™ªàÛG øe ÜÉÑ°ûdG Ö∏£àj ɪæ«H ,á˘MGô˘°üHh á˘jô˘ë˘H ,¬˘FGQBGh √Qɢµ˘aCG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG ¢Uô˘a ¬˘d í˘à˘Ø˘ j ¢ü°üîàdÉH ≥∏©àj ɪ«a ,º¡°üîJ »àdG ,äGQGô≤dÉH πNóàdG ΩóYh hCG ,≥jó°üdG hCG ∂jô°ûdG QÉ«àNG hCG »ÁOÉcC’G ¬LƒàdG hCG »æ¡ŸG äɢbÓ˘©˘dG á˘eɢbEG hCG ,᢫˘°Vɢjô˘dGh ᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ ã˘ dG äɢ˘°SQɢ˘ªŸG .á«YɪàL’G

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc á≤£æe É¡fCG å«M ,∞àædG º«fl Qƒ°U •É≤àdCG øY äGƒæ≤dG âØbƒJh äGÒeɵdG â∏°T óbh ádhódG πLO Gƒæ«Ñj ’h ,áãjó◊G ¥Gô©dG ádhO …õN GƒØ°ûµj »µd Ú«Øë°üdG ≈∏Y áeôfi É¡dÉØWCÉHh É¡H ±ò≤J »àdG âbƒdG ‘ Égôjô– ¤EG ƒYóJh ICGôŸG ¥ƒ≤ëH …OÉæJ »àdG ≈ª¶©dG AÉ°ùædG ô°û©e øëf ôeC’Gh ≈gOC’Gh .áYƒ£≤e ¢VQCG ‘ ô◊G º«ëLh OÈdG ôjô¡eR ‘ Éfƒ≤∏WCG Éfƒ£YCG Éfƒæµe ∫ƒ≤f øcÉeC’G πch πaÉÙG ‘ Ωƒ≤fh πLódG Gòg ¥ó°üf äɪ∏°ùŸG Qób ’ hCG á°UôØdG º¡«JGƒJ ¿CG ó©H Éfô¡≤H Ωƒ≤«°S øe ∫hCG º¡fCÉH º∏©f ’h ,äGQƒ¡≤e øëæa ?¥Gô©dG â©bh ɪc ºgô°SCG ‘ ÉædhO ™≤J ¬∏dG ¿CÉa GhÈ°UCG ,º«¶©dG AÓàHC’G Gò¡H ¬∏dG øgõ«e »JÓdG AÉ°ùædG A’Dƒ¡d ∫ƒ≤f ¿CG ∂∏‰ ’h äÉæH ᣰTÉe πÑb øe â∏àHCG ɪc QÉÑàNEGh AÓàHCG IÎa ’CG »g Éeh , Úª≤àæŸG ÒN ¬∏dG .. πFGhC’G äɪ∏°ùŸG øe Òãch ¿ƒYôa

´GóHE’Gh ìÉàØf’Gh á«fÓ≤©dGh QÉ«àN’Gh á«∏Ñ≤à°ùŸG ¤EG ô¶ædG .™bGƒdÉH ∫ƒÑ≤dG ΩóYh äGòdG áÑ°SÉfih ádGó©dGh ájOôØdGh áÑZQ á«YɪàL’G íFGô°ûdG ÌcCG ∂dòc ÜÉÑ°ûdG ¿Éc ÉŸh RhÉéàj Ée kGÒãc »àdGh ,¬JÉMƒªWh ¬aGógCG ≥«≤– ‘ kÉ°SɪMh ¤EG ¬éàjh äÓµ°ûŸÉH •ÉÑME’G ¬LGƒj ¬fEÉa .¬JGQóbh ¬JÉ«fɵeEG ¥Îîjh ,ºFGô÷G ÖµJôjh AÉ£NC’ÉH ™≤«a ,áYhô°ûe ÒZ ¥ôW ᢫˘dÉŸG á˘dɢ°ùŸG ò˘NCɢJh ɢª˘c ,¬˘£˘HGƒ˘°V h √Òjɢ©˘eh ™˘ª˘àÛG º˘˘«˘ b áªLÉædG »gh ,ÈcC’G ÜÉÑ°ûdG ΩɪàgG (∂∏ªàdGh á«FGô°ûdG IQó≤dG) øe ÒãµdG ájOÉŸG áLÉ◊G qôŒ ÉÃQh ,ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG øe kÓ°UCG .±Gôëf’Gh áÁô÷G ¤EG ÜÉÑ°ûdG äÉHÉ£N Ú£NÉ°ùdG ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg IÉ«M ¤EG â∏NO ó≤d ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y iô˘NC’G Iɢ«◊ɢH Oƒ˘Yƒ˘dɢH êhõ˘ªŸG »˘æ˘jó˘˘dG O󢢰ûà˘˘dG kɢ°Sɢ«˘b ,¢Sɢæ˘dG ∞˘«˘æ˘°üJ ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘Y »˘à˘dGh ,QÉ˘Ø˘µ˘dG 󢢰V Oɢ˘¡÷G πª– »àdG ,º¡JÉMhôWCG ™e º¡«°TÉ“h ,º¡JÉYÉæ≤d º¡Hôb ióà ,¢û«©dG øe ¢UÓÿG á«∏ªY π¡°ùJh ,äGòdÉH á«ë°†àdG IQƒ°U ≥jôW øY ,Gó«¡°T ¬∏dG óæY Ö൫d ,√ó«H ¬MhQ ÜÉÑ°ûdG ó©°ü«d ⫢ZGƒ˘£˘dG ™˘æ˘°U ø˘e ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH º˘¡˘dƒ˘M ø˘˘e ´É˘˘°VhC’G Òé˘˘Ø˘ J ⁄ ¿EGh ,ó«¡°T ƒ¡a á«ædG ¢üdÉN ¿Éc GPEG ¬fEÉa πà≤j øeh ,QÉصdGh .Ò°üŸG ¢ùÄHh ¬ØàM »≤d ó≤a á«ædG ¢üdÉN øµj Üô©dG ó°ùëj ’ ô°VÉM øe kÉHôg ,»°VÉŸG ¤EG OGó°ûf’G ¿EG ∂µØJh Iƒ≤dG ∞©°Vh áeC’G QÉ°ùµfG å«M øe ,¬«∏Y Úª∏°ùŸGh ób ,¥ô°ûe ÒZ óZh øĪ£e ÒZ πÑ≤à°ùe øe kÉaƒNh ,áªë∏dG ¬˘Fɢ£˘Y ‘ kGô˘¡˘Ñ˘e ¿É˘c ≥˘Hɢ°S êPƒ˘ª˘æ˘H ø˘jô˘¡˘Ñ˘æ˘ e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG π˘˘©˘ L ¿CG ¬JÉYO ∫hÉëjh ,¬fÉeR ‘ kÉHÉ¡eh kÉjƒb ¿Éch √ô°üY ‘ ¬JGõéæeh á°VÎØŸG IÉ«ë∏d êPƒªæc ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG kÓKÉe ¿ƒµ«d √hô°†ëà°ùj ,¬˘Fɢæ˘H ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘æ˘eDƒŸG π˘˘ª˘ ©˘ j ¿CG Ö颢j …ò˘˘dG ,™˘˘ª˘ àÛG IQƒ˘˘°üdh ∂dP ¤EG π˘°Uƒ˘e A»˘°T ’h ,¬˘˘Jɢ˘Ø˘ °UGƒ˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d »˘˘©˘ °ùdGh ,äÉbƒ©ŸG øe ¢UÓÿG π«Ñ°S ‘ ,äGòdÉH á«ë°†àdG ’EG ±ó¡dG ,äGòdG ÒeóJ ™e ÉgÒeóàH ’EG ,É¡æe ¢ü∏îàdG øµÁ ’ »àdGh ‘ ¿ƒ©°ùj øjòdG ÚjOÉ©dG ¢SÉædG øe Iô¡ªL ’EG äÉbƒ©ŸG ∂∏J Éeh ôLÉàe ‘ hCG πª©dG ÖJɵe ≈∏Y hCG á°SGQódG äÉYÉb ‘ ÉeEG ,É¡ÑcÉæe ô°SC’G 䃫H ‘ hCG ÜÉÑ°ûdGh IƒàØdG ÖYÓe ≈∏Y hCG AGô°ûdGh ™«ÑdG :≈∏Y ÜÉ£ÿG Gòg óªàYG .áYOGƒdG ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ hCG áfÉ°üŸG ø˘˘ë˘ °ûdG ø˘˘e äɢ˘Lƒ˘˘e ∂dP ≈˘˘∏˘ ˘Y OGRh , Iô˘˘ £˘ ˘°SC’Gh ¢ùjó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¬àªYCG óbh ,á«≤£æe IQƒ°üH ôµØj ÜÉÑ°ûdG ´óJ ’ »àdG ,áÄÑ©àdGh áYÉW ¤EG √ÒµØJ º∏°ùj ¿CGh ,¬∏≤Y ºµëj ¿CG øY ,ájDhôdG ∂∏J .ÚLhôŸG ƒg ,kGÒ°S Ö©°UC’G ¬LƒàdGh ,kÉMÉ◊EG ÌcC’G ádÉ°ùŸG ¿CG ’EG π˘Hɢ≤˘ e Öjô˘˘¨˘ à˘ dG) Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG Ú¡˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Ó˘˘µ˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ìô˘˘W ÚH ™ª÷G Éæd í«àj …òdGh (¥Ó¨f’G πHÉ≤e ìÉàØf’Gh ,ájƒ°VÉŸG ÉæJÉ«◊ ¬àeAGƒeh ,»eÓ°SE’G »Hô©dG …QÉ°†◊G çQE’G á«≤£æe

ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ,¤hC’G ¬˘˘JCɢ °ûf ò˘˘æ˘ e ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ¿É˘˘ °ùfE’G ±ô˘˘ Y ó˘˘ ≤˘ ˘d hCG ó≤◊ÉH kÉfÉ«MCG √Qƒ©°T óæY ¬°ùØf øY ÒÑ©àdG ‘ ¬JÉeGóîà°SG Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e A»˘˘°ûH ,™˘˘ª˘ àÛG √ÉŒ hCG ø˘˘jô˘˘NB’G √ÉŒ ᢢ«˘ gGô˘˘ µ˘ ˘dG ôNB’G ±ô£∏d …ƒæ©ŸGh …OÉŸG Qô°†dG ¥É◊EG kÉaó¡à°ùe Iƒ°ù≤dGh πµ°T åjó◊G ™ªàÛG ‘ ∞æ©dG òNCÉjh ¬d kÉFhÉæe √Èà©j …òdG øjòdG ÜÉÑ°ûdG ój ≈∏Y ,QÉ°ûàf’ÉH IòNB’G á«YɪàL’G IôgɶdG ¥Î– ÉÃQh ¬˘é˘LDƒ˘Jh ∞˘æ˘©˘dG Ωô˘°†J »˘à˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG ó«∏≤àdG ¤EG kÓ«e ™ªàÛG íFGô°T ÌcCG ºgh øe ɪ«°S ’ ,¬fGÒæH OhóM êQÉN â°SQƒe ób ∞æ©dG øe Qƒ°U âfÉc ¿EGh ,IÉcÉÙGh Ohó◊G ÈY á«HÉÑ°ûdG äÉÑZôdGh ∫ƒ«ŸG ÜQÉ≤àJ åÑM ,º¡fGó∏H .I Oó©àŸG äÉaÉ≤ãdG πNGOh á«°SÉ«°ùdG ÚH ∞æ©dG QÉ°ûàfG ÜÉÑ°SC’ Oófi óMGh Ò°ùØJ ∑Éæg ¢ù«d AGQh ô°TÉÑŸG ÖÑ°ùdG πµ°ûJ ‘ πeGƒY IóY ôaÉ°†àJ PEG ,ÜÉÑ°ûdG GPEG ,√ôYÉ°ûeh ¬HÉ°üYCG ≈∏Y ¬Jô£«°ùd ¿É°ùfE’G ¿Gó≤a ƒgh ,∞æ©dG ¬JÉØ°U øe âfÉc AGƒ°Sh ,¬°ù«°SÉMC’ iPCG hCG √ôYÉ°ûŸ IQÉãà°SG ¬LGh ¬fCG ø¶j ƒgh ,∞bGƒŸG á¡LGƒe ‘ IôHÉãŸGh È°üdÉH »∏ëàdG ΩóY ,øjôNB’G ∞«îJ »àdG á≤jô£dG √ò¡H ¬ØbGƒe hCG ¬JÓµ°ûe RhÉéàj øeh ,øjôNB’G øe áÑdÉ°ùdG π©ØdG OhOQ ¿CG ∞°ûàµj ¿CG åÑ∏j Ée ºK á°SQɇ ɪ¡«a GóH …òdG ,•ÉÑME’Gh Ö°†¨∏d ¬àª∏°SCG ób ,™ªàÛG .kÉ°SÉ°SCG ∞æ©dG GƒdhÉM øjòdG ,ÚãMÉÑdG ΩɪàgÉH ∞æ©dG IôgÉX ⫶M ó≤d ¿CG º¡d ÚÑJh ,ÉæJÉ«Mh É«fGó«e ,É¡HÉÑ°SCG øY ∞°ûµdGh É¡«°ü≤J »àdG áYɪ÷Gh ,™bGƒdG √ÉŒ ÊGhóY π©a OQ »Yɪ÷G ∞æ©dG ájOÉ°üàb’G äGÒ¨àŸG ¿CGh ,»YƒdG ∞©°†H º°ùàJ ∞æ©dG ¢SQÉ“ √ÉŒÉH …ODƒJ ,ájQÉ«©eÓdGh õ˘é˘©˘dɢH §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dG ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G πFÉ°Sh √RÈJ Ée äGÒ¨àŸG √òg ÚH øeh ,∞æ©dG ƒëf ÜÉÑ°ûdG óYÉ°ùJ ,äÉ°SGQódG âàÑKCG ɪc ,É¡fCG ≈àM ,RÉØ∏àdG á°UÉNh ΩÓYE’G iôNCG äÉ°SGQO äOQh ,ÜÉÑ°ûdG ÚaôëæŸG øe ójóL π«L ƒ‰ ≈∏Y AÉHB’G á檫g ÖÑ°ùH AÉæHC’G óæY ∞æ©dG ƒëf √ÉŒ’G øjódGƒdG ¤EG .º¡«∏Y º¡JGQGôb ¢Vôah AÉæHC’G äÉaô°üJ ≈∏Y ¥ôW ‘ ,ä’ƒëàdG øe áYƒª› »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ¢û«©j á«dÉ≤àfG á∏Môe πµ°ûJ ,∑ƒ∏°ùdG •É‰CGh ÒµØàdG Ö«dÉ°SCGh ¢û«©dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ‘ ,åjó◊Gh …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ˘a π˘˘ NGó˘˘ à˘ ˘j kÉ©ÑJ ,»ŸÉ©dGh »∏ÙG É¡«a êõàeGh º«≤dGh á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’G áëjô°T ÌcCG ÜÉÑ°ûdG ¿Éch .äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G Qƒ£J ´QÉ°ùàd .∂dP πµH kGôKCÉJ á«YɪàLG ,º¡ª«bh ¢SÉædG ¥ÓNCG ¿CG ¿hó∏N øHG ™e ÉæÑgP Ée GPEGh ™ªàÛGh k’hCG ÜÉÑ°ûdG ¿EÉa , ¢TÉ©ŸG ‘ º¡°Uôa Ö°ùM OóëàJ »∏ÙG ÚHh åjó◊Gh Ëó≤dG ÚH ¬JÉ«M ´QÉ°üàJ ,kÉ«fÉK ¬∏eɵH ᢢjÈ÷G ¤EG π˘˘«“ »˘˘à˘ dG ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ÚH ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dGh Rõ©J »àdG á«ãjóëàdG áaÉ≤ãdG ÚHh ,∫Éãàe’Gh ´ÉÑJ’Gh ájƒ°VÉŸGh

á«Hô©dG ∫hódG OhóM ≈∏Y äÉ≤dÉY äÉ«æ«£°ù∏a AÉ°ùf øe ICGôŸG √òg øjCÉa .¿ƒd πµH âfƒ∏J ób øgƒLhh ÜÉ«ãdG πªLCG ø°ùÑ∏jh ájƒ«◊Gh áë°üdÉH á«Hô©dG É¡°VQCG É¡∏Ñ≤à°ùJ ¿CG â°†aQh á«Hô©dG É¡°VQCG øe äOôW »àdG á«æ«£°ù∏ØdG ICGôŸG ìGô°S ¥ÓWCÉH GƒMôa øjòdGh ,á«ëàØdGh á«°Sɪ◊G É¡àeƒµM É¡æY É¡fPCG ⪰UCGh ,iôNC’G .Ohó◊G ÚH â≤dÉY ødR ’ ø¡FÉ°ùfh ∫ÉLôdG ÉgOƒLƒH ¬HCÉJ QÉ«∏ŸG âbÉa áeCG ’h .. √ÉàeCG Éj ∫ƒ≤J ñô°üJ ICGôeCGh ¬∏dG ô°üf »JCÉj ∞«µa .. ¬∏dG ∫ƒ°SQ ’CG âdÉb »àdG áeC’G √òg øjCG .É¡jOÉæj øe …QóJ ’h ÉgOƒ©«°S ɉCGh .. ∫hC’G Égó› ¤EG áeC’G √ò¡H ¿hOƒ©j ±ƒ°S ∫ÉLôdG ’h OÉà©dG ¢ù«d AÉ°ùf …OÉæJ øªa .√ɪ°üà©eGh ¬d âdÉbh ICGôŸG ¬JOÉf »àdG ∑GP πãe πLQ êôîj ÉeóæY ádhódG √ògh . á£∏°ùdG ≈∏Y ´Gô°üdÉH É¡dÉLQ øY ≈¡d óbh óéæà°ùJ øÃh Ú£°ù∏a êôN ÉeóæY Ωƒ«dGh Qhô°Sh ÜÉMôJ πc Gƒ≤d É¡«a øeBG PÓe kÉeƒj º¡d âfÉc »àdG á«bGô©dG .AÉ°ùædG ‘ ¿Éc º¡eÉ≤àfG ∫hCÉa IÒZ ’h º¡d Iƒîf ’ øe º¡fɵe πMh IƒîædG πgCG É¡æe

á«Hô©dG ICGôŸG ¿CÉH ≈ª¶©dG ádhódG çóëàJ ÉeóæYh ,ICGôŸG ¥ƒ≤M øY ⁄É©dG º∏µàj ÉeóæY ,kÉ«°SÉ«°S ICGôŸG Úµ“ AÉ°ùædG πÑb ∫ÉLôdG ó°TÉæj ÉeóæYh ,É¡dÉLQ øe IQƒ¡≤e áª∏°ùŸG iôNC’G ∫hódG ¿ƒÄ°T ‘ πNóàdGh ICGôŸG ±É°üfCÉH IóªYC’G ÜÉàc ¢†©H ÖdÉ£j ÉeóæYh OOÎj äÉ«æ«£°ù∏ØdG AÉ°ùædG äGƒ°UCG ≈≤ÑJ .. IQÉ«°ùdG ábÉ«°ùH AÉ°ùæ∏d ìɪ°ùdÉH áÑdÉ£ŸÉH á«eÓ°S’G áeC’G øNô°üà°ùj ,á«bGô©dGh ájQƒ°ùdG Ohó◊G ÚH ∞àædG º«fl ‘ ÉgGó°U º¡d ≥≤fi A»£H äƒe Ò°üe øe øgò≤æj ¿CG »M Òª°V πc ø∏°Sƒàjh ᫇C’G äÉÄ«¡dGh ’ äGQƒ¡≤e äÉ«HôY AÉ°ùf øëÑ°UCÉa ,ø¡dÉe Ö¡fh ø¡dÉLQ πàb Ée ó©H ∂dPh ø¡dÉØWC’h ICGôª∏d ∫’PCG …CGh Gòg QÉY …CÉa .. ø¡dhO OhóM ÚH º«fl ‘ IÉ«◊G äÉeƒ≤e ≈fOCG øµ∏àÁ .¬HôZh ¬bô°ûH ⁄É©dG É¡æe GC Èàj ÉeóæY áª∏°ùŸG á«Hô©dG »àdG äGƒæ≤dG øjCGh ,É¡FÉ°ùf ¢VhôY â¶ØM »àdG ∫hódG ‘ ∫ƒéàJ »àdG äGÒeɵdG øjCÉa ø©àª˘à˘j º˘gh ø˘¡˘bƒ˘≤˘M ø˘¡˘∏˘«˘f Ωó˘Yh ø˘gô˘¡˘b ø˘Y ø˘Kó˘ë˘à˘j »˘JÓ˘dG Aɢ°ùæ˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùJ


autobiographies

IÒ°S 20

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

rfarouk@alwatannews.net

øWƒdG IÒ°S º¡à∏¨°T ¿ƒ«æjôëH : ïjQÉàdGh IôcGòdG

:√QhÉM ∞°Sƒj - »µæÑdG óªMCG óªfi ï«°ûdG ó«dh - π«∏îæÑdG :ô°ûæ∏d √óYCG øjódG Qƒf Òª°S

»Hô©dG ⁄É©dGh øjôëÑdG ‘ á«æjódG áMÉ°ùdG ≈∏Y …ƒ≤dG Qƒ°†◊G äGP äÉ«°üî°ûdG øe á«°üî°T OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ,ájGóÑdG òæe ¬JÉ«M ‘ kÉ«°SÉ°SCG GC óÑe √òîJG ±ó¡c øjpódÉH π¡÷G ƒfih º∏©dG AÉ°ûaEGh IƒYódG ô°ûf ‘ äÉeÉ¡°SEG øe ¬d ÉŸ ,»eÓ°SE’Gh Ú∏dÉH IƒYódG ô°ûfh »æjódG º«∏©àdG ¤EG ¬éàj »c 1973 ΩÉY IôgÉ≤dÉH ájôgRC’G ¬à°SGQO øe OÉY ÚM AÉ°†≤dG ⁄ÉY ¤EG êƒdƒdG ¢†aôa ∞«£∏dGh ÖÑÙG ¬Hƒ∏°SCÉH Üò÷Gh Ö«ZÎdG ‘ º¡°SCGh ΩÓ°SE’G ¤EG ÉYO øe ÒN π©ØdÉH ¿Éµa ,ÒØæJ hCG AÉ°übEG ¿hO áæ°ù◊G á¶YƒŸGh ‘ ΩÉ©dG á«°üî°T ¿ƒµj ¿CG ≥ëà°SG Gòd ..¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ IÉYódGh øjódG ∫ÉLQ Égóªà©j »àdG áaÉ÷Gh IOÉà©ŸG Ö«dÉ°SC’G øY ó«©ÑdGh ..áæ°ù◊G á¶YƒŸGh ᪵◊ÉH ¬∏dG π«Ñ°S ¤EG IƒYódG ∫É› ‘ á∏YÉØdG ¬JÉeÉ¡°SE’ kGô¶f ¬«∏Y ø' WƒdG'' QÉ«àNG ™bh å«M »æjódG ∫ÉÛG âYÉ£à°SG ø' WƒdG'' ,É¡d ™Ñààe πc »æ¨J »àdG ÜQÉéàdGh Èp©dGh äÉjɵ◊ÉH á«æZh äÉjôcòdÉH IôNGR ,OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG IÉ«M iƒàa ‘ ¬«dEG ÉC ÷ hCG ,∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG º∏Y øe OÉØà°SG øe πc É¡«∏Y ™∏£«d ¤hC’G Iôª∏d ÉÃQ Égô°ûæJh ÉgQGƒZCG øe kÉ°†©H È°ùJ ¿CG ..º∏Y ‘ áÑZQ hCG ,í°üæd kÉÑ∏W hCG

z3{ zøWƒ∏d { ¬JÉjôcP Oô°ùj OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG

GhÒ°VCG øe ÌcCG ºg áæ°ùdG πgCG Gƒàµ°S º¡æµdh äÉæ«©°ùàdGh äÉæ«fɪãdG á∏MôÃ

»µæÑdG óªfi ,ìÓa øªMôdGóÑY ,áLÉÿG õjõ©dGóÑY ,áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ,OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG IQƒ°üdG ‘ ô¡¶jh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd IQÉjR ‘ á«eÓ°SE’G á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏›

,»æ°ùdG ´QÉ°ûdG øY ∞∏àîj ÖdÉ£ŸG √ò¡d »©«°ûdG ?∂jCGQ Ée ∂d â∏b ɪµa ,‹ áÑ°ùædÉH ≥«ªY ∞∏e Gòg ,Iô°TÉÑe ¿ƒµJ Ée kGÒãc ÚdhDƒ°ùŸG ™e »à∏°U ¿EG ∞∏àîj ‹ÉàdÉHh ,IÒãc GQƒeCG º¡«∏Y ¢VôYCGh ôNBG ¢üî°T ≥£æe øY º¡©e πeÉ©àdG ‘ »≤£æe õ˘¡˘à˘æ˘j ɉEGh ,º˘¡˘©˘e ¢ù∏˘é˘j ’h º˘¡˘H π˘˘°üà˘˘j ’ Gòg ,¬ÑdÉ£e øY hCG ¬jCGQ øY È©j »µd á°UôØdG ,âbƒdG ¢ùØf ‘ øµd ,í«ë°U ¬à∏b …òdG ΩÓµdG πc ¿CG ¤EG Ghô¶æj ⁄ á°ù∏÷G OGóàeG ‘ ¢†©ÑdG Ödɢ£˘e â°ù«˘dh á˘jƒ˘Ä˘a Ödɢ£˘e âfɢ˘c Ödɢ˘£ŸG πc ΩɶædG iƒà°ùe ≈∏©a ,ádhódG iƒà°ùe ≈∏Y á˘jƒ˘Ä˘a Ödɢ£˘e »˘g Ωó˘≤˘J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG Ödɢ˘£ŸG ƒYOCG øcCG ⁄ ÉfCG ,áæ«©e áØFÉW áeóN ‘ á«ØFÉW øWƒdG á«°†b ¤EG ƒYOCG ÉfCG á«ØFÉW á«°†b ¤EG ‘ ìÓ°UEÓd »©°SCG âæc ∂dòd ,™«ªé∏dh ,πµc ÒÿG ºY AÉL GPEG ìÓ°UE’G ¿C’ ,πµc ™ªàÛG á©«ÑWh ±hô¶dG ÚH ¥ôa ∑Éæg ¿PEG ..™«ª÷G ≈˘∏˘Y π˘Nó˘˘j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¢ü°ûa ,ᢢbÓ˘˘©˘ dG ,ᢰUɢ˘N ᢢ°ù∏˘˘L ‘ º˘˘¡˘ ©˘ e º˘˘∏˘ µ˘ à˘ jh ÚdhDƒ˘ °ùŸG äÉMhô£dG ∞∏àîJ å«M ,∂dP ójôj ’ ¢üî°Th áæ°ùdG á«°†b »¡a á«fÉãdG á«°†≤dG ÉeCGh ,É°†jCG GÒÑc Ébôa ∑Éæg ¿CG ±ô©f ¿CG »¨Ñæj PEG ,á©«°ûdGh ´Qɢ°ûdG ..»˘©˘«˘°ûdG ´Qɢ˘°ûdGh »˘˘æ˘ °ùdG ´Qɢ˘°ûdG ÚH ≈àM ,¬°†©ÑH kÉ«æjO §ÑJôe πàµàe ´QÉ°T »©«°ûdG ò˘˘ NCɢ ˘jh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ô˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘ °ûdG ¢SQÉÁ ’ ø˘˘ ˘e á«Yƒ«°ûdGh á«cGΰT’Gh ájQÉ°ù«dGh á«dGÈ«∏dÉH áØFÉ£dÉH kɢ«˘fGó˘Lh kɢWÉ˘Ñ˘JQG º˘¡˘jó˘d ¿Eɢa º˘¡˘æ˘e ¿CG ó˘H’ ᢩ˘«˘°ûdɢa ,ÒcGƒ˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ¬˘«˘∏˘ Y Gƒ˘˘qHô˘˘J ⁄ɢ©˘dG ¿ƒ˘eÎë˘j º˘gh º˘gô˘¨˘°U ø˘e Gƒ˘eõ˘à˘ ∏˘ j á˘Yƒ˘ª˘°ùe á˘ª˘∏˘c ï˘«˘°û∏˘d ¿CGh ,ï˘«˘°ûdG ¿hô˘˘bƒ˘˘jh á«Ñ©°T á«YƒJ º¡jó∏a ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,ºgóæY …CG åëÑd π°UGƒàŸG ´ÉªàL’Gh ,”CÉŸG ∫ÓN øe á˘LÉ◊G ó˘æ˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢ù«˘˘d ,ᢢFQɢ˘W ɢ˘jɢ˘°†b º¡©˘ª˘é˘j ¿É˘c á˘æ˘°ùdG π˘gCG ¿Eɢa π˘Hɢ≤ŸÉ˘H ..§˘≤˘a äAɢ˘ L ÉŸ ø˘˘ µ˘ ˘ d ,äGÎØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e IÎa ‘ ÖgòŸG ᢢ «˘ ˘cGΰT’G äɢ˘ cô◊Gh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ cô◊G π˘gCG ∂µ˘Ø˘J ™˘˘ª˘ àÛG ¤EG â∏˘˘NOh ᢢ«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dGh á«ÑgòeÓdG IƒYO äAÉLh ,âbƒdG ¢ùØf ‘ áæ°ùdG π˘gCG ¿CG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,ᢢYƒ˘˘ªÛG ⫢˘à˘ Ø˘ J äOGõ˘˘a åë˘Ñ˘d äGAɢ≤˘d hCG π˘°UGƒ˘J º˘¡˘æ˘«˘ H ¢ù«˘˘d á˘˘æ˘ °ùdG ¢üî°T Éæ˘Ñ˘é˘Y GPEG ɢæ˘à˘©˘«˘Ñ˘W ¿CG ɢª˘c ,º˘gɢ«˘°†b ¥ÉªYCG ¤EG √ÉædõfCG ÉæÑé©j ⁄ ¿EGh ¥ƒa √Éæ©aQ äÓ˘˘ ˘ gDƒ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ fó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ó‚ ’ ∂dò˘˘ ˘ d ..¢VQC’G ¬«a ™bh …òdG ÒѵdG CÉ£ÿG ƒg Gògh ´ÉªàLÓd ô“Dƒe CGóH ÚM ¿ôb øe ÌcCG òæe áæ°ùdG πgCG ‘ ∫É◊G ô˘ª˘ à˘ °SGh 1916 áæ˘°S ᢫˘Hô˘©˘dG IQƒ˘ã˘dG .¿B’G ≈àMh ™LGÎdG ôªà°ùe …OÎdG

¥Gô©dG ‘h øjôëÑdG ‘ á©«°ûdG øµd :π°UGƒjh GPEGh ,¢SÉ°SC’G ƒg º¡jód øjódG ¿ÉæÑd hCG ¿GôjEG hCG ,º˘¡˘d Iɢ«˘M Ó˘a ø˘jó˘dG ≈˘∏˘Y ¢Sɢæ˘dG ™˘ª˘à˘é˘j ⁄ á«Hô©dG ∫hódG ᪶fCG ‘ …OÎdG ¿CG iôf ∂dòd π˘LQ ¿C’ ô˘ª˘à˘°ùe ᢫˘Hô˘©˘dG äGQƒ˘ã˘dG 󢩢H ɢ¡˘ ∏˘ c ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óæY øjó∏d ¢ù«dh ΩÎëj ’ øjódG ..§≤a »∏µ°T ÖfÉL ’EG ᪶fC’G √òg

πÑ≤ŸG óMC’G ™Ñàj

ΩÓ°ùdGóÑY øªMôdGóÑY ï«°ûdG

´ƒ£ŸG º«gGôHEG øH óªMCG ï«°ûdG

øjôëÑdG á©eÉéH äÉ«dÉ©ØdG ióMEG ‘ OƒªÙG QƒàcódG

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

ÚÑ°ùàæŸG iód ¿ƒ°Sôµj GƒfÉc ìÓ°UE’G á«©ªL ‘ øjôNB’G øY ó©ÑdGh äGòdG ≈∏Y ™bƒ≤àdGh ∫Gõ©f’G Éæ°†aôa »Ø∏°ùdG §ÿG ¤EG Éæ∏jƒ– GƒÑ∏W ¿hôNBGh IOhÉ©ŸG ∫OÉY »æ°ùdG ´QÉ°ûdG ‘ √ó‚ ’ kÉ«Ñ©°T kÉ«Yh á©«°ûdG iód ≥∏îJ ”BÉŸG Ék ÄjôL ´ƒ£ŸG óªMCG ï«°ûdG ¿Éc ¬æY ¢SÉædG ¢VÉ°†ØfG ¤EG iOCG ¬dÉ≤àYG øµdh ≥◊G ‘ ¤hC’G áLQódÉH øjôëÑdG ídÉ°U

:OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG π°UGƒjh ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ô¶f âØdCG âæc »æfCG ôcPCGh'' π˘˘gCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ôŒ ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ WÉıG ¢†©˘˘ H ¤EG ¿É˘˘µ˘ a ,ɢ˘¡˘ H º˘˘¡˘ d π˘˘Ñ˘ b ’ ÖFɢ˘°üe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ,ÉgÒZ ¿ƒ∏gÉéàjh É¡°†©ÑH ¿hòNCÉj ¿ƒdhDƒ°ùŸG ó˘MCɢH ⫢≤˘à˘dG »˘æ˘fCG ∫ɢãŸG π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘cPCɢ a ,áaÉë°üdG ™e á∏µ°ûe ¬¡LGƒJ âfÉch ÚdhDƒ°ùŸG øe ¬JQòM »æfCG »JôcGP ‹EG ó«©j ∫hDƒ°ùŸG ¿Éch »æ«H áÑÙG ìhQ »g √ò¡a ,áæ°S πÑb ôeC’G Gòg ø˘eDƒ˘e ɢfCɢa ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG í˘˘dɢ˘°üd ™˘˘«˘ ª÷G ÚHh hóY ƒg ∂Hƒ«Y ∂d …óÑj øe πc ¢ù«d'' CGóÑà ™«ª÷G π©Œ âfÉc »àdG »g ìhôdG √òg ..''∂d ¿ƒ∏©Øj GƒfÉc ¿EGh »©e ¿ƒ≤Øàj hCG »jCGQ ¿ƒ∏Ñ≤j ..QƒeC’G ¢†©H Gƒë∏°üj »c á°VÉ°†Z øY ∂dP ábÓY »g ™«ª÷ÉH »àbÓY á©«ÑW ¿CÉH ɪ∏Y hCG »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘£˘ f êQɢ˘N ᢢ«˘ °ü°T .»Yƒ£àdG á«Ñ∏£ŸG á«∏≤©dG

ÚH GôgÉX ÉbQÉa ∑Éæg ¿CG ¿ƒ©ÑààŸG ßMÓj ¯ É¡à∏«ãeh »©«°ûdG øjódG πLQ iód á«Ñ∏£ŸG á«∏≤©dG ´Qɢ˘°ûdG »˘˘æ˘ Ñ˘ J ¿CG ɢ˘ª˘ c ,»˘˘ æ˘ °ùdG ø˘˘ jó˘˘ dG π˘˘ LQ ió˘˘ d

ó©H øe IÎØdG á©«ÑW ±ôYCG ,áeÉ©dG áë∏°üŸGh πgCG Ò°VCG ∞«ch âfÉc ∞«c 2000 ¤EG 1957 ,Gƒàµ°S º¡æµdh É¡dÓN ºgÒZ øe ÌcCG áæ°ùdG øe √GQCG Ée πc ÚdƒÄ°ùŸG ¤EG πªMCG âæc »æfCG ’EG ÉÃh á©«°ûdG ¢üîJ hCG áæ°ùdG ¢üîJ AGƒ°S QƒeCG Gò˘¡˘d »˘æ˘fhQó˘≤˘j Gƒ˘fɢc ó˘bh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ωó˘˘î˘ j ’'' :IQÉÑ©dG íjô°üH º¡d ∫ƒbCG âæch ,ÖÑ°ùdG øµd ¢SÉædG ΩÉeCG ôîàaG ¿CG πLCG øe ºµ«∏Y πNOCG áLÉëH √GQCG Éeh ,ºµ∏°üj ’ Ée ºµ«dEG π≤fCG »µd â∏NO »æfCG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ôcPCG .''ºµ∏°üj ¿C’ ô˘NBG ¢üT »˘©˘e π˘˘NOh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉædG øe OóY ¿Éch ,GôNCÉàe äô°†M ób âæch ÉÃQ âÄL ɪ∏a ,GOôa GOôa º¡fƒ∏Nójh êQÉÿÉH ™e ʃ∏NOCÉa ,QGhõdG ¿ƒ∏Nój øjòdG »æe πéN ƒæ°T'' :∫hDƒ°ùŸG ∫Éb Éæ∏NO ÉŸh ,AÉL ¢üî°T ∫hCG ÉfCG'' :â∏b !?''¢†©H ™e ºµæ«æKG ºµ©ªL »∏dG ÜGƒ˘HC’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ø˘≤˘j ø˘e ø˘µ˘dh kGô˘NCɢ à˘ e âĢ˘L ,''¬àLɢM »˘¡˘æ˘j ≈˘à˘M êô˘NCɢ°Sh ,¬˘©˘e ʃ˘∏˘NOCG ‹ ∫É≤a â∏NO ¬à∏HÉ≤e øe ≈¡àfG ÉŸh âLôîa »∏dG πc ∞«£∏dG óÑY ï«°TÉj ±ƒ°T'' :∫ƒÄ°ùŸG ¿hô¶àæj »∏dGh ¿B’G ¤EG íÑ°üdG øe Éæ«∏Y Gƒ∏NO â«JCG ∂fCG ±ôYCGh á°UÉÿG º¡àLÉ◊ Gƒeób √ôH âdCÉ°S ∂dòd ,∂°üîj ’h ¢SÉædG ¢üîj ¢Vô¨d !''¢†©H ™e ºµæ«æKG ºµ©ªL »∏∏°T

áeÉYõdG äÉ¡LƒJh ájQÉædG Ö£ÿG

¿CG ƒ˘˘g kɢ fɢ˘ «˘ MCG ΩÓ˘˘ c Qƒ˘˘ ã˘ j ,ï˘˘ «˘ °ûdG ᢢ ∏˘ «˘ °†a ¯ kÉbƒKh πbCG ¬îjÉ°ûà »æ°ùdG ´QÉ°ûdG •ÉÑJQG á©«ÑW ?∂jCGQ Ée ,»©«°ûdG ´QÉ°ûdG •ÉÑJQG øe ’ »æà∏©L »∏Y äôe »JÉ«M ‘ áHôŒ …óæY º˘K ∑ô˘ë˘à˘jh Qƒ˘ã˘j …ò˘dG ,´Qɢ°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ YCG ™˘æ“ ɢe É˘Ñ˘dɢZ ᢫˘Ø˘Wɢ©˘dG ô˘Yɢ°ûŸG ¿C’ ó˘ª˘ î˘ j ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,…óÛG ÒµØàdG øe π≤©dG ´ƒ˘£ŸG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG Ö£˘˘N âfɢ˘c ¢SÉædG ¿Éc »àdG ájQÉædG Ö£ÿG øe ¬∏dG ¬ªMQ ÉŸh ,äÉæ«à°ùdG hCG äÉæ«°ùªÿG ‘ É¡«∏Y ¿ƒªMGõàj ¬æY ¢SÉædG ±ô°üfG ≥◊G ‘ ICGô÷G ÖÑ°ùH π≤àYG ⁄ ∂dòdh ,»ægP ‘ ô°VÉM ôeC’G Gòg ,kÉ©«ªL ¿ƒcCG ¿C’ äɶë∏dG øe á¶◊ …CG ‘ ≈©°SCG øcCG »˘ª˘°Sô˘dG »˘∏˘ª˘Y ÚH π˘˘°üaCG âæ˘˘c ó˘˘bh ,ɢ˘ª˘ «˘ YR πµd ≥◊G …ODhCG ,»ØbGƒe ÚHh »Yƒ£àdG »∏ªYh É¡fhO Êó«≤j ’ »àdG »àjôM ‹ øµdh ÖfÉL ôeC’G π«°UƒJh ìÓ°UE’G ᫪gCÉH …Qƒ©°T ..óMCG ™˘e π˘°UGƒ˘JCG »˘æ˘ ∏˘ ©˘ L …ò˘˘dG ƒ˘˘g ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¤EG ,AGQRƒ˘dGh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ÒeC’G ™˘˘e ,™˘˘«˘ ª÷G πªMCGh ,OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY º°SÉH çó–CG âæc º¡°ùdÉ› ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG äGOÉ≤àf’Gh ä’É≤ŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe π˘˘LCG ø˘˘ e çó–CG ,ᢢ °UÉÿG

∞«£∏dGóÑY QƒàcódG π°UGƒj á≤∏◊G √òg ‘ ±hôX ∫ƒM çóëà«a ¬JÉjôcP åjóM OƒªÙG RôHCG óMCG ƒg ¿Éc »àdG á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ICÉ°ûf :∫ƒ≤«a É¡«°ù°SDƒe Éæ°ù∏› øe â©Ñf IôµØc á«eÓ°SE’G á«©ª÷G kÉ«YƒÑ°SCG »≤à∏f Éæc å«M (Oƒªfi ∫BG ¢ù∏›) øe kGOóY Éæch ,ᩪ÷G á∏«d ¢ù«ªN πc AÉ°ùe ï«˘°ûdGh Oƒ˘ªÙG º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ,º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘W ó«ªM óªMCG ï«°ûdGh ÉfCGh ΩÓ°ùdG øªMôdG óÑY Ëõ˘g ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdGh ¢ùª˘°T ó˘ªfi ï˘«˘ °ûdGh á∏Ä°SCGh ÉjÉ°†b ìô£f Éæch ,ÚÑÙG øe OóYh π˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y Ö°üæ˘˘J IôµØdG äCGóHh ,øjôëÑdG ‘ …ÒÿGh …ƒYódG ᢫˘©˘ª˘L Å˘°ûæ˘f ¿Cɢ H 1976 Ωɢ©˘dG ø˘˘e kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ¿ƒªàæj ’ ¢SÉædG øe kGÒãc ¿CGh á°UÉN ,á«eÓ°SEG ,ÒÿG π˘ª˘ Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ ë˘ jh ìÓ˘˘°UE’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¤EG ɪ∏Y IôµØdG Éæd âbGQh ,º¡∏ª°T ™ª‚ ¿CG øµª«a ɢæ˘æ˘«˘H ø˘µ˘j ⁄ ìÓ˘°UE’G ᢫˘©˘ ª˘ é˘ H Iƒ˘˘NC’G ¿Cɢ H ≈∏Y ºgAÉæHCG ¿ƒHôj GƒfÉc ó≤a π°UGƒJ º¡æ«Hh ≈∏Y ™bƒ≤àdGh á«dGõ©f’Gh øjôNB’G øY ó©ÑdG ..¢ùØædG ábÓ©dÉH QGô°VEÓd ä’hÉfi

᫪°SôdG ä’É°üJ’ÉH Éæªb IÎØdG √òg ∫ÓN ób ¬fCÉH Éfô©°T ÉæfCG ’EG ¢ü«NÎdG ≈∏Y Éæ∏°üMh Éææ«H ábÓ©dÉH QGô°VE’G ∫hÉëj øe ∑Éæg ¿ƒµj IQÉjõ˘H É˘æ˘ª˘≤˘a ,ìÓ˘°UE’G ᢫˘©˘ª˘é˘H Iƒ˘NC’G ÚHh …òdG ÒŸG ∫ÓL ΩƒMôŸÉH Éæ«≤àdGh º¡d ᫪°SQ ¿CG ÉæàÑZQ ÉfócCGh Ú°ù°SDƒŸG AÉ°†YC’G óMCG ¿Éc ≈∏Y á°UôØdG äƒØf ¿CGh º¡©e ¿hÉ©àdG ój ó‰ Éædƒb Gƒ∏˘Ñ˘≤˘à˘a ɢæ˘æ˘«˘H Gƒ˘©˘bƒ˘j ¿CG ¿ƒ˘dhɢë˘j ø˘e Iójó°T á«°SÉ°ùM º¡jód â∏X øµd Éæ°ùM ’ƒÑb ᫨H äÉcôëàdG ¢†©H iôf Éæch ,á«©ª÷G √ÉŒ ¿CG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe á«©ª÷G IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ᢰSQó˘e ‘ ɢgÉ˘æ˘ ª˘ bCG Iô˘˘°VÉfi ∫hCG øY AÉ°ùædG π°üØf ¿CG ,OÉà©ŸG ±ÓN ,É¡«a ÉædhÉM GhÈàYGh ¢†©ÑdG AÉéa ,ôJÉ°S ¿hO øµd ∫ÉLôdG ɢ˘ °Tɢ˘ ª˘ ˘b GhΰTGh •Ó˘˘ à˘ ˘N’G ø˘˘ e ɢ˘ Yƒ˘˘ f ∂dP ø˘ª˘°V ∞˘bƒŸG Gò˘g ¿É˘µ˘a !!π˘°UÉ˘Ø˘c ¬˘fƒ˘©˘ °†«˘˘d ºà¡f ’ Éæc Éæµd ,äÉeÉ¡J’Gh πjhÉbC’G øe ÒãµdG ÉfQÉ©°T ¿Éch ,¬H ôKCÉàf ¿CG ∫hÉëf ’h çóëj Éà ¬˘dƒ˘°SQh º˘µ˘∏˘ ª˘ Y ¬˘˘∏˘ dG iÒ°ùa Gƒ˘˘∏˘ ª˘ YG π˘˘bh'' ≈àM QƒeC’G √ò¡H ºàgCG ’ »©Ñ£Hh ''¿ƒæeDƒŸGh ó˘°V Ió˘Lƒ˘˘e »˘˘°ùØ˘˘f ‘ ò˘˘î˘ JG hCG ɢ˘¡˘ H ô˘˘KCɢ JCG ’ !!øjôNB’G á°UÉN äÉ£aÉj ¿hO ΩÓ°SE’G áeóN Éæaóg

OóY ÊAÉL á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ÉfCÉ°ûfCG ÉeóæY ï«°ûdG º¡˘æ˘e ,º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘W ø˘e ¢UɢTC’G ø˘e ¢UɢTCG ᢰùª˘N hCG ᢩ˘HQCG ¬˘©˘ eh IOhɢ˘©ŸG ∫Oɢ˘Y ôcPG ’ áØ«∏ÿG è«YO ï«°ûdG º¡©e ¿Éc øXCGh òîàf ¿CG á«©ª÷G øe ¿hójôj GhAÉL ,§Ñ°†dÉH á«©ª÷G ¿CG …OQ ¿Éµa ,É¡d Éé¡æe »Ø∏°ùdG è¡æŸG ΩÓ°SE’G ΩóîJ ¿CG ójôJ πH QÉ«J …CG ¤EG »ªàæJ ’ ≈∏Y Gƒ≤aGƒj ⁄ ‹ÉàdÉHh á°UÉN äÉ£aÉj ¿hO ,á«cô◊G ÒZ »à©«Ñ£H GƒÄLƒah ,»æe OôdG Gòg ¤EG ô¶fCG øcCG ⁄ É°†jCG ,¢SÉ°SC’G ‘ ᫪∏©dG πH QƒeCÓd ô¶fCG âæc ɉEGh ,á«HõM Iô¶f QƒeC’G øe πª˘©˘j ΩÓ˘°SE’G Ωó˘î˘j º˘∏˘°ùe ¿É˘°ùfEG Iô˘¶˘æ˘H ƒ˘g ¬˘H ô˘©˘°TCG âæ˘c ɢe á˘≤˘ «˘ ≤˘ Mh ,ΩÓ˘˘°SE’G π˘˘LCG ƒg ΩÓ°SE’G ¿CGh ,™«ª÷G ÖMh ™«ªé∏d ¬LƒàdG øe ∑ôëàf ¿CG Éæ«∏Y Öéj …òdGh Éæjƒàëj …òdG ’h äɢ˘Yɢ˘ª÷G ’h äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG â°ù«˘˘dh ,¬˘˘ ∏˘ ˘LCG .Éæcô– »àdG »g á«ÑgòŸG


á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

21

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

Culture smali@alwatannews.net

AÉ≤dE’Gh IôµàÑŸG Qƒ°üdG ‘ AGô©°ûdG ÚH OÉM ¢ùaÉæJ

Iô°TÉÑŸG á©HGôdG á≤∏◊G ‘ zAGô©°ûdG ÒeCG{ á≤HÉ°ùe øe

AGOC’Gh AÉ≤dE’Gh IôµàÑŸG Qƒ°üdG ‘ GhRÈj ¿CG GƒdhÉM øjòdG AGô©°ûdG ÚH kGOÉM kÉ°ùaÉæJ 'AGô©°ûdG ÒeCG' á≤HÉ°ùe èeÉfôH äÉ≤∏M øe Iô°TÉÑŸG á©HGôdG á≤∏◊G äó¡°T É¡dÓN øe á≤HÉ°ùŸG º«µ– áæ÷ AÉ°†YCG ´É£à°SG áÄjôL ájó≤f AGQBGh ,Úà≤HÉ°ùdG Úà≤∏◊G ‘ AGô©°ûdG ÜQÉŒ øe øjó«Øà°ùe ´ƒ°VƒŸG QÉ«àNG ø°ùMh ,øjó«÷G ‘ äÉqægh äGƒØ¡d AGô©°ûdG øe ôNB’G ¢†©ÑdG ÜɵJQGh ,ájƒ¨∏dG Ö«cGÎdGh Qƒ°üdG ¢†©H º¡æY ºgòNCGh ,QÉÑc AGô©°T ÜQÉŒ ™e AGô©°ûdG ¢†©H '¢UÉæJ'' ∞°ûc .2007 ƒ«dƒj 20 ᩪ÷G AÉ°ùe ,»ÑXƒHCÉH áMGôdG ÅWÉ°T ìô°ùe ‘ ô©°ûdG Qƒ¡ªLh ,º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG ΩÉeCG Égƒ≤dCG »àdG ºgóFÉ°üb

ʃ˘˘ °ùM ∂°TQ ΩRɢ˘ M ,(ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG) …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ,(¢ùfƒ˘˘J) …ô˘˘ª˘ ≤˘ dG …Oɢ˘¡˘ dG …Oɢ˘¡˘ dG ,(¥Gô˘˘©˘ dG) èeÉfôH øe á∏Ñ≤ŸG á≤∏◊G äÉ«Ø°üJ ‘ ácQÉ°ûª∏d .''AGô©°ûdG ÒeCG'' ÒeCG'' äÉ«°ùeCG øe á©HGôdG á«°ùeC’G äõ«“h ‘ ,í«∏ª∏H AÉLQ áfÉæØ∏d âa’ Qƒ°†ëH ''AGô©°ûdG Üò˘©˘dG ɢ¡˘Jƒ˘˘°U ™˘˘e âLõ˘˘à˘ eEG I󢢫˘ °üb ɢ˘gOɢ˘°ûfEG ‘ ä’’Oh äGOô˘Ø˘e ø˘e ɢ¡˘à˘∏˘ ª˘ M »˘˘à˘ dG Êɢ˘©ŸGh .≥«bôdG ∫õ¨dGh Ö◊G äÉ«˘dɢé˘∏˘d kGÒÑ˘c kGQƒ˘°†M á˘≤˘∏◊G äó˘¡˘°T ó˘bh AGô˘©˘°ûdG ™˘«˘é˘°ûà˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ∞˘∏˘ àfl ø˘˘e ,¿ÉªY á˘æ˘£˘∏˘°S ,ó˘æ˘¡˘dG ,ô˘°üe ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ɢ¡˘æ˘eh .Üô¨ŸGh ,¥Gô©dG ,ÉjQƒ°S ''AGô˘©˘°ûdG ÒeCG'' è˘eɢfô˘H ¿CG ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG á˘Ä˘«˘g ¬˘é˘à˘æ˘Jh ¬˘ª˘Yó˘J Iɢæ˘b ÈY ¬˘ã˘H º˘à˘jh ,ɢj󢫢eGÒH á˘cô˘˘°T √ò˘˘Ø˘ æ˘ Jh á˘Yɢ˘°ùdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c ø˘˘e ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG 9^30á˘Yɢ°ùdG âÑ˘°ùdG ¬˘ã˘H Oɢ©˘ojh ,kAɢ°ùe Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG AÉKÓã˘dGh ,kAɢ°ùe 9^45 á˘Yɢ°ùdG ó˘MC’Gh ,kɢMÉ˘Ñ˘°U ¤EG áaÉ°VEG ,»ÑXƒHCG â«bƒàH kGô°üY 3^30 áYÉ°ùdG äÉ«dÉ©a åÑJ »àdG (AGô©°ûdG ÒeCG) IÉæb ÈY ¬ãH OOôJ ≈∏Y áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y á≤HÉ°ùŸGh ¿ÉLô¡ŸG äÉ°ùHôY »YÉæ°üdG ôª≤dG ≈∏Y õJÒgÉé«e 11804 , í«˘ë˘°üà˘dG 27500 õ˘«˘eÎdG »˘≤˘aCG Üɢ£˘ ≤˘ à˘ °SG ΩÉ©dG Qƒ¡ª÷G πÑ≤à°ùj ''áMGôdG ÅWÉ°T '' ìô°ùeh .kAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG ≈àM á≤∏◊G åH Ωƒj

…ó©°ùdG ódÉN QÉàîJ º«µëàdG áæ÷ Ú°ùM ¥Éà°ûe í°Tôoj ìô°ùŸG Qƒ¡ªL ..á«dÉàdG á∏Môª∏d ¢TôWC’G ô°SÉjh í«ë°üdG º°SÉL πtgCÉJ Ò¨H mOGh ‘ IôYÉ°ûdG …ój ÚH Ωõeõj Ió«°ü≤dG Ió«°ü≤dG ÈàYGh ,''OGó¨H ôcP óæY ô°†î«a ,´QR …ò˘dG π˘«˘ª÷G …ô˘©˘°ûdG Aɢæ˘Ñ˘dG äɢæ˘Ñ˘d ø˘e á˘æ˘ Ñ˘ d ájô©°ûdG ÉjDhôdG ÚH ™ªéjh ¿GóLƒdG ‘ ¢Uƒ¨j ¿É˘˘ µŸG ¤EG ≈˘˘ ã˘ ˘fC’G Iô˘˘ ¶˘ ˘f ø˘˘ Y È©˘˘ jh ,∞˘˘ bƒŸGh .äÉjôcòdGh á˘jɢ¡˘f ‘ á˘≤˘Hɢ˘°ùŸG º˘˘«˘ µ– ᢢæ÷ âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘bh ,…󢩢°ùdG ó˘dɢN ô˘Yɢ°ûdG ɢ¡˘ë˘«˘°Tô˘J ø˘Y ᢢ≤˘ ∏◊G Ú°ùM ¥Éà°ûe ôYÉ°ûdG ìô°ùŸG Qƒ¡ªL í°TQ ɪæ«H ø˘e π˘c π˘tgCɢJ ÖfɢL ¤EG ,âjƒ˘°üJ á˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ YCɢ H øe ¢TôWC’G ô°SÉjh í«ë°üdG º°SÉL øjôYÉ°ûdG âjƒ˘°üà˘H ,á˘≤˘Hɢ°ùŸG ø˘e ᢫˘°VÉŸG á˘≤˘ ∏◊G AGô˘˘©˘ °T .º«µëàdG áæ÷ èFÉàfh Qƒ¡ª÷G áî«°TƒHCG ï«°ûdG :AGô©°ûdG ≈∏Y áYô≤dG â©bhh …ó©°ùdG óªM ≈∏Y ióg ,(É«fÉàjQƒe) óªfi ódh ,(ô˘°üe) á˘∏˘°üH π˘eɢc ìÓ˘°U ó˘ª˘ MCG ,(äGQɢ˘eE’G) ¬∏dGóÑY »∏Y ™qjôe ,(¿OQC’G) ájóªM ƒHCG ódÉN

IOɢjô˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ᢫˘dɢ©˘dG IOƒŸGh Aɢaƒ˘dG Êɢ©˘e ìóe kGôYÉ°T É¡«a RôHh ,kÉÑ©°Th kIOÉ«b äGQÉeE’G ádhO ¢ùµ©fG …òdG Qƒ¡ª÷G ≈°VQ ≈∏Y RÉëa QGóàbÉH ø˘jò˘dG ¬˘«˘©˘ª˘à˘°ùeh ô˘˘Yɢ˘°ûdG ÚH kɢ ©˘ FGQ kÓ˘ Yɢ˘Ø˘ J .kÓjƒW Gƒ≤Ø°U IOɢ°TE’G ≈˘∏˘Y º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ Aɢ°†YCG ™˘ª˘L ɢe ,É¡«˘a ÖWÉıG ìhó˘ªŸG ɢ¡˘∏˘qª˘L »˘à˘dG I󢫢°ü≤˘dɢH …óæ¡dG Oƒ©dG ô£Yh á«Hô©dG áZÓÑdG ≠°ùf É¡∏qªch .ká©jóHh ká°ûgóe äAÉéa ,kÉ©e »˘˘µ˘ jÈdG ô˘˘Lɢ˘g Iô˘˘Yɢ˘°ûdG kGÒNCG äCGô˘˘ b qº˘ ˘K á«fGóLh ‘ ,»°SÉ«°ùdGh »JGòdG ÚH ⩪L Ió«°üb ¤EG á˘Ñ˘jô˘b á˘≤˘«˘bQ á˘jƒ˘ã˘fCG ᢰùŸ ɢ¡˘Jô˘q£˘Y ᢫˘dɢ˘Y πã“ …òdG ¢Vô¨dG qƒª°S á«eÉ°S ,á«fÉ°ùfE’G ìhôdG ɢ˘eGQO ‘ ,OG󢢨˘ H á˘˘ë˘ jô÷G á˘˘æ˘ jóŸG á˘˘Ñ˘ WÉfl ‘ »©ª°ùdG ÚeɶædG ÚH êhGR Oô°Sh á«dÉY á«FGOCG ɢ˘eCG .Oƒ˘˘©˘ °ùe ¿É˘˘°ùZ ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG …CGQ ‘ …ô˘˘ °üÑ˘˘ dGh ‘ ô©°ûdG ¿CG'' iCGQ ó≤a ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG

áZÉ«°üdGh QGóàb’ÉH äõ«“ »àdG ôYÉ°ûdG IQÉÑYh .QɵàH’Gh ᪵ÙG ‘ á«dÉY kájõeQ º«“ øH »∏Y .O iCGQ ɪæ«H ÚH QGôªà°SÉH IOóéàŸG ,ôYÉ°ûdG óæY ¿ƒ∏dG áÑ©d ¥QRC’Gh ,Ö°üÿG Oó˘é˘à˘dGh …Qƒ˘£˘ °SC’G ô˘˘°†NC’G ‘ƒ°U ¢üæH √ôKCÉJ ôYÉ°ûdG ≈∏Y òNCGh ,…ƒjDhôdG ¢VÉJôe ∂∏ŸGóÑY .O OÉ°TCGh .…ôØæ∏d ∞bGƒŸG øe ÈY ,¬«©eÉ°ùH ÒKCÉàdG ≈∏Y ¬JQóbh ôYÉ°ûdG AÉ≤dEÉH á˘∏˘«˘ª˘L á˘jQƒ˘£˘°SCG Qƒ˘°Uh ,™˘jó˘H …ƒ˘¨˘ d π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ô©°ûdG äGhOCG ∑ÓàeG ≈∏Y kGQOÉb ôYÉ°ûdG äô¡XCG .AÉ°ûj ɪثc ¬à¨∏H ºµëàdGh áHhòY ¤EG QÉ°TCÉa Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ÉeCG ,ôYÉ°ûdG óæY äɪ∏µdÉH º°SôdGh ,ô©°ûdÉH ±õ©dG á˘aɢ¶˘æ˘c ,äɢeÓ˘©˘dG ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG ¬˘ahô˘M á˘aɢ¶˘fh á˘HÉ˘à˘µ˘dG ¤EG ±É˘°VCG å«˘M ,√GDhQh ¬˘Ñ˘∏˘bh ¬˘˘«˘ fɢ˘©˘ e .AÉ≤dE’G ‘ πãªàŸG ôNB’G É¡Ø°üf É¡∏qªM Ió«°üb Ú°ùM ¥Éà°ûe ôYÉ°ûdG ≈≤dCGh

øe …ó©°ùdG ódÉN ¿Éc ∫hC’G á«°ùeC’G ôYÉ°T π«°UÉØJ ºæªæJ á©jóH Ió«°üb CGôb …òdG ,¥Gô©dG á∏«ªL áHQÉ≤e ‘ ,π°†a ìÓ°U .O iCGQ ɪc ≥°ûY (ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y) ∞˘°Sƒ˘j »˘Ñ˘æ˘dG Iɢ«˘M á˘jɢµ˘ M ™˘˘e ÈàYG å«M ,kÉæ≤àeh kÓ«ªL kÉé°ùf ôYÉ°ûdG É¡é°ùf π˘˘ ˘«˘ ˘ ã“ ø˘˘ ˘°ùMCG ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ °ûdG ¿CG π˘˘ ˘ °†a ìÓ˘˘ ˘ °U .O ÜÉFP'' π©L ÉeóæY ájɵë∏d á≤«bódG π«°UÉØàdG π«°UÉØJ øY ôqÑY ÉeóæYh ,¬ª◊ ¿ƒ°û¡æj ¬∏gCG ø˘˘eR ,Ö©˘˘°üdG ø˘˘eõ˘˘dG ,GÒdƒ˘˘µ˘ ˘dG ø˘˘ eR ‘ Ö◊G IQƒ˘°üdɢH í˘˘°†æ˘˘j mô˘ ©˘ °T ‘ ,¥Gô˘˘©˘ dG ⁄CGh ™˘˘Lƒ˘˘dG ∂∏ŸGóÑY .O iCGQ ɪæ«H .IÈ©ŸGh ájƒ≤dG ájô©°ûdG ´ÉLhCG ¢û«©j ôYÉ°T IÉ°SCÉe ¢üædG ‘ ¿CG ¢VÉJôe è°ùæ˘dGh ß˘Ø˘∏˘dG pø˘°ùM x¢üæ˘H ɢ¡˘æ˘Y ô˘qÑ˘©˘«˘d ≈˘Ø˘æŸG …òdG ¢üædÉH º«“ øH »∏Y .O OÉ°TCGh .´É≤jE’Gh §˘˘∏ÿGh …ô˘˘©˘ °ûdG ¢Vô˘˘¨˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘a ¬˘˘ jCGô˘˘ H Ωhɢ˘ b ¿RGƒJ ≈∏Y Ωƒ≤J á«æ≤J ‘ ¢VGôZC’G ÚH π«ª÷G ô˘˘é˘ °ûdGh ,Qɢ˘æ˘ ∏˘ d AÉŸG á˘˘Ø˘ °U Aɢ˘ £˘ ˘YEɢ ˘c ,¢SGƒ◊G ,kÉæ«M ôYÉ°ûdG 䃰U ƒg ∞°Sƒj ¿ƒµ«d ,≈≤«°Sƒª∏d ò˘NCGh .kɢfɢ«˘MCG (ΩÓ˘°ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y) »˘˘Ñ˘ æ˘ dG Qƒ˘˘°†Mh á«dÉ©dG IÈædG ôYÉ°ûdG ≈∏Y Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG GóH …òdG ≥∏≤dG ¤EG kGÒ°ûe ,√DhÉ≤dEG É¡H CGóH »àdG .ôYÉ°ûdG Qƒ°†M ‘ kÉë°VGh ¿CG Èà˘YG ó˘≤˘a ¿Gó˘°Tô˘˘dG ∞˘˘jɢ˘f ô˘˘Yɢ˘°ûdG ɢ˘eCG á¨d Üô◊G øe âMƒà°SG π«ªL ôYÉ°ûdG Ió«°üb áª∏µdG øe AGôdG ±ô˘M â£˘≤˘°SCG á˘Ñ˘«˘é˘Y á˘∏˘«˘ª˘L ,»˘æ˘Ñ˘J ÖM á˘ª˘∏˘c ɢ¡˘∏˘«˘ë˘à˘d ,ô˘qeó˘Jh Ωó˘¡˘J »˘˘à˘ dG ôYÉ°T IÉ«M ‘ ,¥GÎM’Gh ∫É©à°T’G IOÉe Ö◊Gh ΩɢjCG π˘«˘ë˘j …ò˘dG 䃟G OQɢe ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘°ùfEG .kɵà¡àe kÉé«°ùf Ú«bGô©dG ‘ ¬Jó«°ü≤H ¿Gƒæc º«MôdGóÑY ôYÉ°ûdG õ«“h ¬«∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U) Ëô˘µ˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dG ø˘Y á˘ë˘aɢæŸG ¬˘JÒ°S ô˘£˘©˘H á˘≤˘HɢY I󢫢°ü≤˘dG äAɢé˘a ,(º˘∏˘ °Sh ÚH ∫hGó˘àŸG …ƒ˘¨˘∏˘dG º˘é˘©ŸG äGOô˘Ø˘ eh áÁô˘˘µ˘ dG ≈˘à˘M …Ò°Uƒ˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e ,…ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG í˘˘jóŸG AGô˘˘©˘ °T ,Éæ°ùdG'' äGOôØe º«“ øH »∏Y .O ≈°üMCGh ,Éæeƒj ’ I󢫢°ü≤˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ''QGqƒ˘æ˘ dG ,´É˘˘©˘ °TEG ,ô˘˘ª˘ ≤˘ dG ,kGOó› ’ kGó∏≤e ôYÉ°ûdG hóÑj PEG ,kGójóL ∞«°†J .¬à¨dh ¢üædG á«æH ‘ IOhófi Ö«dÉ°SCG kGQôµeh ⁄ ô˘˘Yɢ˘°ûdG ¿CG ¤EG ¢Vɢ˘Jô˘˘e ∂∏ŸGó˘˘Ñ˘ Y .O Qɢ˘ °TCGh äɢ«˘©˘Lô˘e ÒKCɢJ ᢢ°†Ñ˘˘b ø˘˘e äÓ˘˘aE’G ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄h kÉÄ«°T ∫ƒ≤j ¿CG OGQCG ¬fCÉch ,¬«∏Y á≤HÉ°S ájô©°T á«dÉY á«Hƒ∏°SCG á©æ°U äGP ¬Jó«°üb ¿CG ™e ,¬∏≤j .kÉØ«©°V AÉL É¡«a ôjƒ°üàdG øµdh ádõL ¬à¨dh I󢫢°ü≤˘dG ≈˘∏˘Y ¿Gó˘°Tô˘dG ∞˘jɢf ô˘Yɢ°ûdG ò˘NCGh ‘ …ô©°ûdG ¢Vô¨dG ¤EG kÉLô©àe kÉ≤jôW É¡cƒ∏°S á≤«ª©dG ájôjƒ˘°üà˘dG º˘«˘≤˘dG ø˘Y ɢgOɢ©˘à˘HGh ,ìóŸG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ¤EG ô˘˘Yɢ˘°ûdG Oɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘aGh π°†a ìÓ°U .O ÉeCG .¬jód IôµØdG âà°ûJh ,π«ª÷G …ƒ˘˘b ô˘˘Yɢ˘°ûdG ió˘˘d »˘˘æ˘ jó˘˘dG Qƒ˘˘©˘ ˘°ûdG ¿CG iCGô˘˘ a áæ°ù◊G á«ædÉH ᪩Øe Ió«°üb ¬àªLôJ »≤«≤Mh .kɪ«¶Y kÉæa ™æ°üJ ’ »àdG I󢫢°üb ÊGô˘gõ˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ô˘˘Yɢ˘°ûdG CGô˘˘bh ájô°ûÑdG ICÉ°ûæd »îjQÉàdG Oô°ùdÉH äõ«“ ᫪ë∏e ∂∏ŸGóÑY .O …CGôH kGóL Iô°TÉÑe âfÉch ,ÉgQƒ£Jh ÒNC’G ™£≤ŸÉH ¬HÉéYEG øY ôqÑY …òdG ¢VÉJôe .Ió«°ü≤dG øe Ió«°ü≤dG ¿CG ¤EG ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG QÉ°TCGh É¡fCG ºZQ ájô©°ûdG É¡∏ªL ‘ ôjƒ°üàdG øe â∏N â©bƒa ¬J’ƒ– äó°UQh ,¥ó°üH ™bGƒdG äQqƒ°U .kAÉe ôYÉ°ûdG ºa ‘ ¿CÉch ,ÉgQÉ°SEG ‘ ¬°VôZ ∫hÉæJ ôYÉ°ûdG ¿CG π°†a ìÓ°U .O ÈàYGh »˘à˘dG á˘aGô˘£˘ dGh ᢢbɢ˘°Tô˘˘dG ø˘˘e A»˘˘°ûH …ô˘˘©˘ °ûdG …ô˘©˘°T º˘∏˘M ‘ á˘jô˘î˘°ùdG ø˘e mQnó˘ b ™˘˘e ¢Sɢ˘ª˘ à˘ J .ájOô°S á°SÓ°Sh áØ«∏N Oƒªfi óªfi êGôØdG óÑY ôYÉ°ûdG ÉeCG øe ''»£ª°ùdG ¬∏dGóÑY'' »HOC’G ¬ª°SÉH ±hô©ŸG øµd ¢Vô¨dG É¡«a ô°†M ájQGƒM CGôb ó≤a ô°üe ¿É°ùZ iCGQh .Ió«°ü≤dG ´ƒ°Vƒe ôYÉ°ûdG øY ÜÉZ kÉ«æªàe ,ìô°ùŸG ‘ kÉ«JGƒµM RôH ôYÉ°ûdG ¿CG Oƒ©°ùe ¬H á°UÉN ájô©°T á¨d AÉæH ≈∏Y õcôj ¿CG ôYÉ°û∏d iCGQ ɪæ«H .ájɵ◊Gh »Mô°ùŸG π«ãªàdG øY kGó«©H ÚH ™˘˘ªŒ kᢠHôŒ I󢢫˘ °ü≤˘˘dG ‘ π˘˘°†a ìÓ˘˘°U .O ¿CGh ,ɢ¡˘H ≈˘æ˘¨˘à˘Jh á˘Ø˘ ∏˘ àıG ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ∫ɢ˘µ˘ °TC’G ìô°ùŸG ¤EG kÉ≤jôW íàØj ¿CG kGOÉL ∫hÉëj ôYÉ°ûdG AGô©°ûdG ¬Hôéj ¿CG ≥ëà°ùj …òdG π«ª÷G …ô©°ûdG .¬jCGôH ÜÉÑ°ûdG ÚH ÒѵdG ¢UÉæàdG øY º«“ øH »∏Y .O ∞°ûch ‘ ,¢ûjhQO Oƒªfi ôYÉ°ûdG ¢Uƒ°üfh ôYÉ°ûdG ¢üf ø˘e Òã˘c OGô˘˘jEGh ,Aɢ˘≤˘ æ˘ ©˘ dG IQƒ˘˘£˘ °SCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Oƒ˘ªfi ¢Uƒ˘°üf ø˘e kɢ «˘ aô˘˘M ᢢdƒ˘˘≤˘ æŸG äGOô˘˘ØŸG kÉ«°ùdófCG kÉ°üf ôYÉ°ûdG ¢üf øe π©éj Ée ,¢ûjhQO .''kÉ«°ûjhQO'' ôYÉ°ûdG ¢üf ¿CG ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG ÈàYGh ÚH ™˘ª˘L π˘«˘ª˘L …ô˘©˘°T ¢üf ¤ƒŸGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi AÓ©dG ÉHCG ø°†àMGh ,áØ°SÓØdGh AGô©°ûdG ÜQÉŒ ∂°ûdGh º∏◊G á«FÉæK ‘ äQɵjO ÖfÉL ¤EG …ô©ŸG ''êÈdG'' Ió«°ü≤H √ɪ°S Ée ≈æHh ,É¡«∏Y ΩÉb »àdG ¬≤aGhh .᪵ÙG ᫪ë∏ŸG ájôjƒ°üàdG º«≤dG äGP Ió«°ü≤dÉH OÉ°TCG …òdG π°†a ìÓ°U .O …CGôdG ‘


panorama panorama@alwatannews.net

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

?¬LƒdG π«ªéàd ¢ùµJƒÑ∏d kÓjóH ¿Éæ°SC’G ˃≤J äÉ«∏ªY âëÑ°UCG πg ‘h ,¬LƒdG ܃«Y ¢†©H êÓY ‘ kÉ°†jCG º¡°ùà°S πH ,¿Éæ°SC’G ÚµØdG á©°SƒJ ≈∏Y óªà©j êÓ©dÉa ,äÓ°†©dG πgôJ É¡àeó≤e Ée ,¬LƒdG äÓ°†Y ó°T ¤EG …ODƒj Gògh ,™∏ÿG ¤EG Aƒé∏dG ¿hO .èeÉfÈdG πÑb ¬«∏Y ¿Éc ɇ äGƒæ°ùH ô¨°UCG hóÑj ¢†jôŸG π©éj ¬fɵeEÉH - ójó÷G ˃≤àdG Ωɶf ¿EÉa ,¬LƒdG ó°T ¤EG áaÉ°VEG ≈∏Y OɪàY’G ∫ÓN øªa ,iôNCG á«dɪL Ö°ùf QÉ¡XEÉH Ωƒ≤j ¿CG ,Úà˘æ˘Lƒ˘dG RGô˘HEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘µÁ ,¬˘˘Lƒ˘˘dG ᢢª˘ ¶˘ Y ∂jô– .Ú©dG â– AGOƒ°ùdG ä’É¡dG AÉØNEGh ,IÉØ°ûdG ß«∏¨Jh ¢†©H á÷É©e ‘ ójó÷G ˃≤àdG Ωɶf äÉeÉ¡°SEG ≈∏Y IhÓY ¯ ?iôNCG äÓµ°ûe πM ‘ kÉ°†jCG º¡°ùj πg ,á«dɪ÷G ܃«©dG êÓY ‘ IÒÑc áLQóHh º¡°ùj ójó÷G ˃≤àdG Ωɶf ¿EG ≈˘˘∏˘ Y √Oɢ˘ª˘ à˘ Y’ ∂dPh ,Úµ˘˘Ø˘ dGh ,¿PC’G Ω’BGh ,´G󢢰üdG ä’ɢ˘ M .¬LƒdG ᪶Y πjó©Jh ∂jô– ?˃≤àdG ≈°Vôe É¡æe ÊÉ©j »àdG πcÉ°ûŸG ÌcCG »g Ée ¯ Oƒ˘Lh ,ɢ¡˘ª˘MGõ˘J ,¿É˘˘æ˘ °SC’G Rhô˘˘H ,äÓ˘˘µ˘ °ûe çÓ˘˘K ∑ɢ˘æ˘ g …òdG QÉWE’Gh IQƒ°üdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y èdÉ©J É¡∏ch ,É¡æ«H äÉZGôa ä’ÉM ‘ ≈àM ,™∏ÿG ¤EG Aƒé∏dG ¿hOh ,¬àë°VhCG ¿CGh ≥Ñ°S .ºMGõàdG øµdh ,¿Éæ°SC’G RhôH á∏µ°ûe »g kGQÉ°ûàfG ÌcC’G á∏µ°ûŸG ÉeCG ‘ ¢†jôŸG É¡∏ªëj »àdG áÄWÉÿG IôµØdG »g ,ÈcC’G á∏µ°ûŸG ±QÉ©àŸG ¤EG kGOÉæà°SG ó≤à©j ¢†jôŸÉa ,É¡LÓ©d äBG ƒgh ¬°SCGQ ,πNGó∏d …ƒ∏©dG ∂ØdG ´ÉLQEG ≈∏Y óªà©«°S êÓ©dG ¿CG - ¬«∏Y AÉ≤HEG ≈∏Y Éæg Ωƒ≤«°S á∏µ°ûŸG √òg êÓ©a ,í«ë°U ÒZ Gògh Éæg ¢SÉ°SC’Gh ,»∏Ø°ùdG ∂ØdG Ëó≤J ≈∏Y πª©dGh ,…ƒ∏©dG ∂ØdG ájhGõdG ¿EÉa ∫ɪ÷G ¢ù«jÉ≤e Ö°ùëÑa ,á«dɪ÷G Iô¶ædG kÉ°†jCG πbCG âfÉc ɪ∏c ÚàØ°ûdG ≈∏YCG á≤£æeh ∞fC’G AÉ≤àdG øY áŒÉædG …ƒ∏©dG ∂ØdG ´ÉLQEGh ,πªLCG âfÉc ,IOÉM ájhGR …CG áLQO 90 øe ¿CG ójôf ’ …òdG ‹Éª÷G ÖfÉ÷G Gòg ¬LƒdG ó≤Øj ∞∏î∏d .√ó≤Øf

QGƒ◊G ∫ÓN …ƒ∏©dG π°VÉa .O

.¬LƒdG ᪶Y ƒgh ’CG IQƒ°üdG äGQhô°V øe IQhô°V ¿Éæ°SC’G ˃≤J π©éj ¢SÉ°SC’G Gòg πgh ¯ ?¬LƒdG π«ªŒ ≈∏Y §≤a ô¡¶J ød »LÓ©dG èeÉfÈdG áé«àæa ,™Ñ£dÉH -

√òg ™«ªL ÚH ≥°SÉæàdG øª°†j Éà ,IQƒ°üdG √òg øe §≤a %10 è˘eɢfÈdG ¿Eɢa ,‹É˘à˘dɢHh ,QɢWE’G Gò˘g ‘ á˘Yƒ˘°VƒŸG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ¿Éæ°SC’G πH ,Ö°ùëa ¿Éæ°SC’G ¤EG ô¶ædG ≈∏Y óªà©j ’ »LÓ©dG √ò˘g QɢWEG ∫Ó˘N ø˘eh ,Qƒ˘°üdG AGõ˘LCG ᢫˘≤˘H ™˘e ɢ¡˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ J ø˘˘e

…òdG Égôë°Sh áeÉ°ùàH’G ᫪gCG Éæe …CG ≈∏Y ≈Øîj ó©j ⁄ »°ùØædG ⁄C’G …óe kÉ°†jCG º∏©f ɪc ,AGô©°ûdG øe ójó©dG ¬H ≈æ¨J áeÉ°ùàH’G IGQGóeh ∂ë°†dG øY ºéëj ¢†©ÑdG π©éj …òdG º¡à≤K ΩóY ¤EG Ò°ûJ »àdG äÉaô°üàdG øe ∂dP ÒZh øjó«dÉH .º¡°ùØfCÉH π°†aCÉH kÉ°†jCGh ,Iô°ù«eh IõgÉL ∫ƒ∏M ¬d íÑ°UCG ¿C’G Gòg πc .á«ŸÉ©dG äÉ«æØàdG çóMC’ kÉ©ÑJh ¥ô£dG AÉ≤∏dG Gòg Éæd ¿Éc ,¿Éæ°SC’G ˃≤J ‘ áãjó◊G ¥ô£dG øYh ,…ƒ∏©dG π°VÉa QƒàcódG ÚµØdGh ¿Éæ°SC’G ˃≤J »FÉ°üNCG ™e âKóM »àdG äGQƒ£àdG π°†ØH'' :kÓFÉb Éæ©e åjó◊G CGóH …òdG Ö«˘˘Ñ˘ W ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ,åjó◊G ¿É˘˘æ˘ °SC’G ÖW Ö«˘˘ dɢ˘ °SCGh OGƒ˘˘ e ‘ ÖZôJ »àdG áeÉ°ùàH’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ∑óYÉ°ùj ¿CG ¿Éæ°SC’G ≈˘∏˘Y kGQƒ˘°ü≤˘e 󢩢j ⁄ π˘«˘ª˘é˘à˘dG ¿CG ɢª˘c ,∂Jɢ«˘M ∫Gƒ˘W ɢ¡˘«˘ a ,¬LƒdG óq °T ‘ óYÉ°ùJ hCG ó«YÉéàdG πjõJ »àdG OGƒŸG ΩGóîà°SG ¿Éæ°SC’G ˃≤J »gh iôNCG áØ°ù∏a ¬d íÑ°UCG π«ªéàdG øµdh .äÓqgÎdGh ó«YÉéàdG øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y √QhóH óYÉ°ùj …òdG »˘g -π˘°Vɢa Qƒ˘à˘có˘dG ô˘cP ɢª˘c - ¿É˘æ˘°SC’G ˃˘≤˘J ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ a ¢†©dG πcÉ°ûeh É¡Ø°UQ Aƒ°Sh ,¿Éæ°SC’G ºMGõJ ádÉM í«ë°üJ óMCG ó≤a hCG AÉæ¨à°S’G ¿hóH ¿C’G øµdh ,QÉѵdGh ∫ÉØWC’G iód .áMGô÷G Öæéàf ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ¬fCG ɪc ,¿Éæ°SC’G ‘ πªëj ¿Éæ°SC’G ˃≤J º∏Y kÉ°†jCG ,á≤jôW ï«°T πµd ¿CG ɪch ™e QGƒM ¤EG ÉfCÉ÷ ∂dòd ,áKGó◊Gh Qƒ£àdG øe ÒãµdG ¬JÉ«W ‘ É¡eóîà°ùj »àdG ¥ô£dG çóMCG ≈∏Y ±ô©àæd π°VÉa QƒàcódG .Ú©e ø°S óæY ∞bƒàj’ ¬fCG ócCG …òdG ˃≤àdG ?»LÓ©dG ∂›ÉfôH ‘ ¬«∏Y óªà©J …òdG ¢SÉ°SC’G ƒg Ée ¯ π«ªŒ ‘ áãjó◊G á≤jô£dG ƒg ,¬«∏Y óªàYCG …òdG ¢SÉ°SC’G ,¿Éæ°SC’G π«ªŒh ˃≤àd ᫵jôeC’G á«©ª÷G ‘ á©ÑàŸG ¿Éæ°SC’G ºK øeh ,QÉWEG øª°V IQƒ°üc ¬LƒdG ¤EG ô¶æj ¿CG ƒg ¢SÉ°SC’G iƒ°S πµ°ûJ ’ »àdG ¿Éæ°SC’G kGÒNCGh áã∏dG ºK IÉØ°ûdG ¤EG ô¶ædG

ájƒ«◊ÉH ᪩Øe ájô°üY º«eÉ°üJ ¥Gƒ°SC’G ‘ McQ AÉjRCG Iójó÷G ¬FÉjRCG áYƒª› ,á«fÉ£jÈdG AÉjRC’G ∂∏e ,øjƒµe Qóæ°ùµdCG ºª°üŸG ìôW .øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«a Éà ⁄É©dG ∫ƒM á°VƒŸG º°UGƒY ™«ªL ‘ 2007 ∞«°üd .äÉ«æ«©Ñ°ùdG á°Vƒe øe 2007 ∞«°U áYƒªÛ ¬ª«eÉ°üJ ìhQ McQ øjƒµe º¡∏à°SG á©FGôdG IÒ°ü≤dG ÚJÉ°ùØdG ÈY OGôaC’G ™«ªL ¥GhPCG É¡à«Ñ∏àH áYƒªÛG √òg äRÉàeG å«M õ«ªàJ á«FÉ°ùædG McQ á∏«µ°ûJ .•ƒ£ÿGh ôFGhódG É¡«a kÉeóîà°ùe õ«ªŸG º«ª°üàdG äGP .´Éª∏dG »°†ØdGh ≥eɨdG ¥QRC’G ,ôªMC’G ,¢†«HC’G πãe áÄjô÷G ¿GƒdC’G ΩGóîà°SÉH √òg ¢ùÑd øµÁ ɪc ábÉ£dGh ájƒ«◊ÉH º©ØŸG ™HÉ£dG áYƒªÛG √òg ôgƒL ≈∏Y »¨£j .É¡°†©H ™e ™£≤dG èeO kÉ°†jCG øµÁh kGQÉ¡f hCG kÓ«d ádƒ¡°ùH AÉjRC’G øe Ióªà°ùe ábÉ£H kÉfÎ≤e …QƒK ™HÉ£H 2007 ∞«°üd á«dÉLôdG McQ á∏«µ°ûJ äRÉàeG á∏«µ°ûJ ∞°üàJh .äÉ«æ«©Ñ°ùdG øe á°VƒŸG äÉë«°U çóMC’ áÑcGƒŸG ájô°ü©dG º«eÉ°üàdG äGP Ú∏WÉæÑ˘dG ÈY á˘à˘gÉ˘Ñ˘dG ¿Gƒ˘d’C G ¬˘eGó˘î˘à˘°SɢH ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e Ió˘jô˘Ø˘dG ᢫˘dɢLô˘dG McQ äGP á˘HGò÷G ¿É˘°üª˘≤˘dGh ,±Îe ∞˘¨˘°ûH á˘ª˘ª˘°üŸG á˘à˘gÉ˘Ñ˘ dG ¿Gƒ˘˘dC’ɢ˘H ™˘˘≤˘ Ñ˘ dGh •ƒ˘˘£ÿG âØ∏Jh Ö∏≤˘dG ¤G π˘Nó˘J »˘à˘dG á˘Ä˘jô÷G á˘Yɢª˘∏˘dG ᢫˘°†Ø˘dG äÉ˘à˘«˘cÉ÷Gh õ˘«˘ªŸG º˘«˘ª˘°üà˘dG ™àªàj …òdG OôªàŸG ≈àØdG IQƒ°U 2007 ∞«°üd á«dÉLôdG McQ á∏«µ°ûJ ¢ùµ©J .QɶfC’G .É¡Yƒf øe Iójôa á«°üî°ûH AÉjRC’ÉH áaƒ¨°ûdG á«◊G IQƒ£°SC’G

√ôªY øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ‘ ¿Éc ÉeóæY AÉjRC’G ⁄ÉY ‘ ¬à∏MQ øjƒµe Qóæ°ùµdCG GC óH äÓfi ióMEG ¬bÉëàdÉH AÉjRCG ºª°üe íÑ°üj ¿CÉH ¬ª∏M ≥≤ë«d á°Uôa ¬«∏Y â°VôY IQƒ£°SC’G º°†fG ,áëLÉædG äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ó©Hh .π«aÉ°S ´QÉ°T ‘ IQƒ¡°ûŸG áWÉ«ÿG ¬JQÉ¡e Ö°ùàcG å«M ,»°ûJƒZh »°ûæaÉL ∫ÉãeCG á«ŸÉ©dG AÉjRC’G 䃫H øe ójó©dG ¤EG á«◊G π°†aC’ õFGƒL ™HQCG ≈∏Y IQGóéH øjƒµe Qóæ°ùµdG ºª°üŸG RÉM .AÉjRC’G º«ª°üJ ‘ ¬JÈNh ¿B’Gh ,Iõ«ªàŸGh IôµàÑŸG AÉjRC’G øe ábÉÑd ¬cÓàeG π°†ØH Gògh ,ÊÉ£jôH AÉjRCG ºª°üe .⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ kGQƒ¡°ûe íÑ°UCG ‘ Seventh Heaven äÓfi iód Iójó÷G AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d McQ AÉjRCG á∏«µ°ûJ ôaƒàJ .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ‹É©dG ™ª›

»æjôëÑdG ™ªàÛG áeóîH É¡eGõàdG ∫ÓN øe ËôµàdG ≈≤∏J zøjôëÑdG{ ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG -

…ÒÿG º«©ædG ¥hóæ°U Ωób óªMCG QƒàcódG ¤EG …QÉcòJ ´QO äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ ˘£˘ ˘ °ûdG - »°S »J ΩEG ácô°T ‘ …ò«ØæàdG ∂dPh (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG) ¿ƒ˘˘ aGOƒ˘˘ a É¡ªYód ácô°ûdG Oƒ¡÷ kGôjó≤J ¥hóæ°üd Ωó∏d ´ÈàdG á∏ªM ‘ ócCGh'' .ájƒæ°ùdG …ÒÿG º«©ædG √ò¡d ÉæªYO ¿EG »£°ûdG QƒàcódG ÉfOƒ¡L øe AõL »g ᣰûfC’G ‘ á«dÉ©ØH ΩÉ¡°SE’G ¤EG á«eGôdG ™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘àÛG ᢢ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ Nh »˘˘ ˘ ˘ bQ ''»æjôëÑdG


23

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

varities art@alwatannews.net

IQÉjõdG π«Yɪ°SEG ™e Qhô°S ᩪL

ábôØdG ácQÉ°ûe øe á£≤d

ô£b ¿ÉLô¡e ‘ ܃∏£ŸG ìÉéædG â≤≤M z¥ôÙG ÜÉÑ°T{ ábôa :Qhô°S ᩪL ÉæfCÉH á«æjôëÑdG ¥ôØdG ™«ª÷ ádÉ°SQ ∫É°SQEG ∂dòH ó°ü≤fh hCG á«∏ÙG ÉæJÉcQÉ°ûà AGƒ°S »æjôëÑdG øØdG »bôd ≈©°ùf ÚfÉæØdG ™«ªL ™e ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óe ÉæàÑZôHh á«LQÉÿG á«Ñ©˘°ûdG ¥ô˘Ø˘dG ¢†©˘H ¬˘é˘¡˘à˘æ˘J ɢe ¢ùµ˘Yh õ˘LGƒ◊G ô˘°ùch .øjôNB’G ™e ¿hÉ©àdG ¿hO ácQÉ°ûŸG á«fÉfCG º¡àµ∏“ »àdG ?iôNCG ∫hO ‘ äÉcQÉ°ûª∏d äGƒYO ºà«≤∏J πg ¯ øe OóY AÉ«ME’ ¿ÉªoY áæ£∏°S ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYO Éæ«≤∏J ,ácQÉ°ûŸG ‘ ß◊G ÉæØdÉëj ⁄h ,ádÓ°U ¿ÉLô¡Ÿ äÓØ◊G ¿CG ≈æªàfh ô£b ¿ÉLô¡e ‘ äÓØM ∫hóéH ÉæWÉÑJQ’ ∂dPh ,áeOÉ≤˘dG äGôŸG ‘ ¿É˘ª˘oY ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢰUô˘Ø˘dG ɢæ˘d í˘æ˘°ùJ øH ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG øe âjƒµdG ádhO øe IƒYO Éæ«≤∏J ∂dòch ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ᢢeƒ˘˘£˘ a ᢢfɢ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh Ú°ùM .á«æjôëÑdG ºà¡Jh äÉfÉLô¡e º«≤J ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO Ö∏ZCG ¿CG iôf ¯ .á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG ácQÉ°ûà ∫hO ™«ªL §Hôj …òdGh Ëó≤dG øØdG ídÉ°U ‘ Gòg ‘ Ωɢ≤˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘©˘Ñ˘æ˘ eh ,¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› Óa äóLh ¿EGh äÉ«dÉ©ØdGh äÉfÉLô¡ŸG √òg πãe øjôëÑdG á©°SƒJ ºàJ ¿CGh IOÉà©ŸG ¥ôØdG hCG á«Ñ©°ûdG ∫hódG ≈∏Y ô°üà≤J çGÎdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d á«HÉÑ°ûdG ¥ôØdG ≈∏Y ácQÉ°ûŸG IôFGO ’h á≤«°V ¬˘«˘a ÚcQɢ°ûŸG Iô˘FGO Ëó˘≤˘dG ø˘Ø˘dɢa »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eɢbEGh ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘H ’EG ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ °Sƒ˘˘J º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘µÁ .á≤«≤°ûdG ∫hódÉc ΩÉ©dG ∫GƒW ájƒà°Th á«Ø«°U äÉfÉLô¡e .IÒNCG áª∏c ¯ ô£b ádhóH »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¤EG ôµ°ûdG ¬LhCG ¿CG ÖMCG π«Yɪ°SEG ,…ôHÉ÷G óªfi ,»£«∏°ùdG Oƒ©°ùe øe πc ¤EGh ,ábô˘Ø˘dG Aɢ°†YC’ äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á˘aɢc Gƒ˘eó˘b ø˘jò˘dG IQɢjõ˘dG ¿CG ÖMCG ájÉ¡ædG ‘h .äÓØ◊G ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°S øe ™«ª÷h ∫hO πc øe ÚfÉæØdG ¬HÉ£≤à°S’ …ô£≤dG ¿ÉLô¡ŸÉH ó«°TCG .è«∏ÿG

¢ù«°SCÉàH áÑ©°U ádOÉ©e ≥«≤– â©£à°SG ∞«µa »Ñ©°ûdG øØdÉH ?áÄØdG √òg É¡Ñ∏¨J ábôa iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S AÉeó≤dG ÚfÉæØdG øe áYƒª› …ód ÜÉÑ°ûdG ÚfÉæØdG ÖjQóàH ΩƒbCG ¿CG ∫hÉMCGh ´É≤jE’G hCG AÉæ¨dG åjó◊G øØdG ¿ƒeó≤j kÉ°SÉ°SCG ºgh Ëó≤dG øØdG GƒÑMCG ø‡ RGƒah ∫OÉY ¿ÉæØdG A’Dƒg øeh ,AÉæ¨dG ≈∏Y IQó≤dG º¡jódh ÊÉæa ¢†©H ÖjQóàH âªb ∂dòch ,…Òª©dG ≈°ù«Yh ó«æ÷G ≥˘«˘≤– ⩢£˘à˘°SGh áÁó˘≤˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ´É˘≤˘jE’G ÜÉÑ°ûdG ÚfÉæØdG øe áYƒª› ¤EG É¡àØ°VCG á∏«ªL áYƒª› á˘Mƒ˘à˘Ø˘e Iƒ˘YO √ò˘gh ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG Qhó˘dG ø˘e Gƒ˘ª˘∏˘©˘J ø˘jò˘˘dG áÄØdÉa Ëó˘≤˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ø˘Ø˘dG º˘∏˘©˘à˘j ¿CG ó˘jô˘j ø˘e ™˘«˘ª÷ »bGôdG π«°UC’G øØdG Gòg É¡d Ωó≤f ¿CG º¡ŸG øe á«HÉÑ°ûdG .á«æjôëÑdG á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ºàj »µd ?ô£b ‘ Égƒªàeób »àdG ¿ƒæØdG »g Ée ¯ ø˘a ɢ¡˘æ˘eh á˘∏˘«˘ª÷G ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ɢ˘æ˘ eó˘˘b ,áà°ùÑdG ,»Hô˘©˘dG ,…QɢªÿG ,ᢰùjô˘Ø˘dG á˘≤˘aGôà …Qƒ˘°Tɢ©˘dG Iô˘˘ °VÉ◊G Ògɢ˘ ˘ª÷G âÑ˘˘ ˘é˘ ˘ YCG ó˘˘ ˘bh .IRó˘˘ ˘dG ,…ô˘˘ ˘eɢ˘ ˘°ùdG øØ∏d ™HÉàe ƒg øe º¡æªa á∏«ª÷G ¿ƒæØdG √ò¡H ¿ƒdhDƒ°ùŸGh .¤hC’G Iôª∏d É¡©ª°ùj øe º¡æeh ?∑ôØ°S ∫ÓN ´ƒf …CG øe äÉHƒ©°U â¡LGh πg ¯ á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛGh äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °U ᢢjCG ¬˘˘LGhCG ⁄ øjôëÑ∏d º¡Ñ◊ IQGôëH Éfƒ∏Ñ≤à°SG ô£≤H ¿ƒæØdGh çGÎdGh ò˘æ˘e ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘à˘e á˘ÑÙG √ò˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘gCGh Úfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ¢†©˘˘H ¢VGÎYG »˘˘à˘ ¶˘ «˘ ˘Ø˘ ˘M Qɢ˘ KCG ɢ˘ eh .Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Éæ©bƒJ ÉæfCG ™e ,êQÉÿG ‘ øjôëÑ∏d Éæ∏«ãªàd Ú«æjôëÑdG ÉæÑ∏W ÉŸ á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG øe Ú浪àe øµf ⁄ ƒdh ™«é°ûàdG ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG ᢢ «˘ ˘KGÎdG äɢ˘ fɢ˘ Lô˘˘ ¡ŸG Aɢ˘ «˘ ˘ME’ äGô˘˘ e Ió˘˘ Y .ô£b ‘ ÉæMÉ‚ ócDƒj Gògh áeOÉ≤dG äÉfÉLô¡ŸG ?ácQÉ°ûŸG √òg ‘ √ƒªàeób …òdG ¥QÉØdG Ée ¯ Ú«Ñ©°ûdG ÚfÉæØ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éà á˘fɢ©˘à˘°S’ɢH É˘æ˘ª˘b áYƒª›h .ø˘°ùM 󢫢Mhh ,ó˘ªfi º˘°SɢL ¿É˘fɢæ˘Ø˘dG º˘¡˘æ˘eh ,á˘eOɢ≤˘dG äGQɢjõ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d á˘ë˘°Tô˘˘e Ió˘˘jó˘˘L iô˘˘NCG

:ø°ùfi ∫OÉY - áMhódG

óbh ∞ ' bGh ¥ƒ°S'' »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ‘ ∂dòch ,á«KGÎdG ájô≤dG ¿ÉLô¡Ã ô£b ‘ ¥' ôÙG ÜÉÑ°T'' á«æjôëÑdG ábôØdG âcQÉ°T ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdGh çGÌ∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG Éæ∏HÉbh ,¤hC’G ábôØdG IQÉjR ‘ çó◊G á«£¨àH ø' WƒdG äÉYƒæe'' âeÉb ábôØdG ¢ù«FôH Éæ«≤àdG π«ã“ ÒN ô£b ‘ øjôëÑdG π«ã“h äÓØ◊G øe áYƒª› AÉ«MEG ‘ ábôØdG ìÉ‚ ó©Hh ,ô£b ádhóH .'ø' WƒdG äÉYƒæe'' ™e ¢UÉN åjóM ‘ ácQÉ°ûŸG √òg ∫ƒM çó– …òdG Qhô°S ᩪL ?¤hC’G Iôª∏d ô£b ádhO ‘ ácQÉ°ûŸG ∂d »æ©J GPÉe ¯ ô£b ádhO ‘ á«Ñ©°ûdG á«KGÎdG äÉfÉLô¡ŸG ‘ »àcQÉ°ûe A»°ûdG ‹ »æ©j á«KGÎdG ájô≤dG ‘ hCG ∞bGh ¥ƒ°S ‘ AGƒ°S øjôëÑdG ÊÉæa πc ÚH øe …QÉ«àNG ” ¿CÉH ó«©°Sh ,ÒãµdG øah øjôëÑdG π«ãªàd á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG º¡ª¡J øjòdGh ‘ óLƒj ¬fCG ÉæàcQÉ°ûe ∫ÓN øe ÉæàÑKCGh ,Ëó≤dG øjôëÑdG ¿CG ¿ƒ©˘«˘£˘à˘°ùj ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Úfɢæ˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉN ÉæcQɢ°T ɢæ˘fCG ɢf󢩢°ùjh ,π˘«˘ã“ ÒN ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gƒ˘∏˘ãÁ ≈∏Y ¿ƒæØdG ÉæÁó≤àH É¡æah É¡ª°SÉHh É¡d Ú∏㇠øjôëÑdG ɢæ˘à˘cQɢ˘°ûe Oó˘˘Y âbɢ˘ah ,Ò«˘˘¨˘ J ¿hO ᢢ«˘ ∏˘ °UC’G ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ cɢ˘°T iƒà°ùe ≈∏Y á«∏ÙG ÉæJÉcQÉ°ûe ≈∏Y ô£b ádhO ‘ á«LQÉÿG π«ã“ iƒà°ùe ≈∏Y ÉæMôØj ∂dP ¿EG PEG äÉfÉLô¡ŸG ᢫˘∏ÙG äɢcQɢ°ûŸG á˘∏˘≤˘d ɢfAɢ«˘à˘°SG Òã˘jh ó˘∏˘Ñ˘dG πÑb øe ÈcCG õ«côJ É¡«∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj »àdGh ¢üNC’ɢHh äɢfɢ˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d ᢢª˘ ¶˘ æŸG äɢ˘¡÷G ÜÉ˘Ñ˘°T'' á˘bô˘Ø˘d ¢ù«˘d ᢫˘ KGÎdG äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡ŸG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM πH É¡∏㉠»àdG ''¥ôÙG Ú«Ñ©°ûdG ÚfÉæØdGh iôNC’G á«Ñ©°ûdG ¥ôØdG Gƒ˘eɢbh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘æ˘e É˘æ˘ «˘ ≤˘ °ùà˘˘°SG ø˘˘jò˘˘dG ó˘ª˘MCG ¿É˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘æ˘eh ɢ¡˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊ɢH º˘«˘gGô˘HEG ,ó˘ªfi º˘°SɢL ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘≤˘ dG áfÉæØdG ,»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG º˘«˘gGô˘HEG ,󢩢°ùe .¿hôNBGh ¬∏dGóÑY áÑg ڪ࡟G ÜÉÑ°ûdG øe á∏b óLƒj ¯

á∏«∏dG »HO ɪ°S ≈∏Y zɪ櫰S ɪ°S{ ‘

Qhô°S ᩪL

ƒdQÉc âfƒe IõFÉL äÉ«dÉ©a ‘ ∑QÉ°T

Qƒe »ÁOh Ôà°Sƒc ÚØ«c z¢ù`chô`H Î`°ùe{ É`ª¡©ªéj

Éjõ«dÉà z‹hódG ÜÉ``jQR{ ¿ÉLô¡e ‘ ¿É£b ʃW

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - »HO

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - ¿ÉªY

¢Vô˘©˘j ''ɢª˘æ˘«˘°S ɢª˘°S'' ‘ Aɢ˘©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe ᢢ ˘°SOɢ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ °ùdG ΩÉ“ ⫢˘bƒ˘˘à˘ H kAɢ˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh Ió˘jó˘L á˘≤˘∏˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ''ɪ櫰S ɪ°S'' èeÉfôH øe ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .»˘HO ɢ˘ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ™e óYƒe ≈∏Y ¿hógÉ°ûŸG ¬∏dGóÑY óªMCG º¡∏˘≤˘æ˘«˘d ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG º∏«a ƒgh ´ƒÑ°SC’G Gòg á≤∏◊ »°ù«FôdG ´ƒ°VƒŸG çGóMC’ å«M ,Qƒe »ÁOh Ôà°Sƒc ÚØ«c ádƒ£H øe ''¢ùchôH ΰùe'' ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájô°ü◊G ógÉ°ûŸG ¢†©H ¢VôY ºàj »àdG á«°ùØædG äÉ£ÑîàdGh ÉjÉ°†≤dG èdÉ©j …òdG º∏«ØdG ´ƒ°Vƒe ‘ º¡JÒ°ùe á©HÉàe π«Ñ°S ‘ ∂dPh ™ªàÛG ‘ OGôaC’G É¡«fÉ©j ø˘e Oó˘Y ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG ᢢ≤˘ ∏◊G √ò˘˘g §˘˘∏˘ °ùà˘˘°Sh Gò˘˘g .Iɢ˘«◊G ''»˘˘°ùæ˘˘cɢ˘a'' ,''¿ƒ˘˘°ùÑ˘˘ª˘ «˘ °S GP'' º˘˘∏˘ «˘ ˘a ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e ΩÓ˘˘ aC’G .''ójh ƒJ ¢ùæ°ùj’''h πc ‘ ôcGòàdG ∂«HÉÑ°T ≈∏Y ¤hC’G ÖJGôŸG á©HÉàŸ áaÉ°VE’ÉH ºî°†dG º∏«ØdG É¡∏àMG »àdG áÑJôŸG áaô©eh ɵjôeCGh »HO øe .''¢ùµ«æ«a GP ±hCG QOQhG …P ófCG ôJƒH …QÉg'' ΩÓaC’G çóMCG óæY ∞bƒàj »YƒÑ°SCG ''ɪ櫰S ɪ°S'' èeÉfôH .äGQÉeE’G ‘ á«Fɪ櫰ùdG ¢Vô©dG QhO É¡eó≤J »àdG á«ŸÉ©dG

kÓØM ¿É£b ʃW ÊOQC’G ¿ÉæØdG É«MCG á˘˘æ˘ jóÃ á˘˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘°üb ‘ kGô˘˘gɢ˘ °S kɢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘a ∂dPh ,»˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG Üɢ˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d Ú°ù◊G á«dhódG ƒdQÉc âfƒe IõFÉL äÉ«dÉ©a øª°V á«Hô¨ŸG ábôØdG É¡H äRÉa »àdGh ,≈≤«°Sƒª∏d .''¢ùª°T âjÉfó«e'' »àdG ¬«fÉZCG º¶©e πØ◊G ‘ ʃW Ωób CGó˘H å«˘M ,IQGô˘ë˘H Qƒ˘¡˘ª÷G ɢ¡˘©˘e π˘˘Yɢ˘Ø˘ J ÉgÈà©j »àdGh '' ∂fhO øe '' á«æZCÉH ʃW ¬∏ØM 𵪫d ,᢫˘æ˘Ø˘dG ¬˘Jɢ«˘ë˘H ∫ƒ– á˘£˘≤˘f ,ᢢ «˘ ˘fOQCG ᢢ jQƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ a Êɢ˘ ˘ZÉC ˘ ˘ H í˘˘ ˘Lɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ≈˘≤˘«˘°SƒÃ á˘jô˘°üe iô˘NCGh ᢫˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ah .ájô°üY ɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘e ¤EG QOɢ˘ ˘Z ó˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ c ʃ˘˘ ˘ W …òdGh ‹hódG ÜÉjQR ¿ÉLô¡e ‘ ¬cQÉ°ûª∏d ,Üô©dG ÚfÉæØdG øe ÒÑc OóY ¬«a ∑QÉ°ûj ,¢SQÉa ΩÉjÒeh ,…QƒN ¿Ghôe º¡æ«H øeh .»Ñgh AÉØ«gh ƒL ¬dɪYCG ôjóe øY ¬dÉ°üØfG ó©H ¿É£b '' ÜhôL ÖjÉ°T '' ádÉcƒd ¬eɪ°†fGh ±ƒ∏©e »eÓYE’G ≥°ùæŸG á¡Ã Ωƒ≤J »àdG áaÉë°ü∏d ¬eƒÑdCG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°VƒH GC óH ,¬d ¿É˘˘ ZCG Iô˘˘ °ûY ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ∫hC’G .¬fÉ◊CG øe É¡©«ªL

OGóM ÉfÉjO ádÓ°U ¿ÉLô¡e ‘ :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ádÓ°U

ÉfÉjO á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG â«MCG ¿É˘Lô˘¡Ã ᢢ«˘ æ˘ a Iô˘˘¡˘ °S OGó˘˘M Égô°†M ,2007 ádÓ°U ∞jôN »àdG Ògɪ÷G øe ÒÑc OóY ,êhôŸG ìô˘˘ ˘ ˘°ùe ‘ äó˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ MG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ɢ˘ fɢ˘ jO âeó˘˘ bh ‘ âæ˘Z ó˘≤˘a ,ɢ¡˘Jɢ«˘æ˘ZCG π˘ª˘ LCG á«æZCG 12 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG π˘˘ ˘ ˘ Ø◊G ,ʃdCÉ°ùj ƒd ,ôµ°ùdG …R :É¡æe ó˘jGƒ˘Y ,…OɢY ,º˘˘cɢ˘ª˘ c ,ø˘˘cɢ˘°S ™˘e ƒ˘jó˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ æ˘ ZCGh ,áÁó˘˘b .‹ƒdh »°SÉe ódÉN ÜÉ°ûdG

áaÉ≤ãdG ô°üb πØM ‘ ¿É£b ʃW

∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ≈∏Y

»∏«∏ÿG ¿ÉN ¤EG Iõ«÷G ΩGôgCG øe ∂∏≤æj zÉæ©e ∫É©J{ :zøWƒdG äÉYƒæe{ - áMhódG 16:00

Iõ«÷G ΩGôgCG

»∏«∏ÿG ¿ÉN ¥ƒ°S

áYÉ°ùdG πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ¢Vô©J .''Éæ©e ∫É©J'' èeÉfôH øe IójóL á≤∏M ¢ûàæjôZ â«bƒàH ô°üe ájQƒ¡ªL ᪰UÉY IôgÉ≤dG ¤EG Éæ©e ∫É©J èeÉfôH ôaÉ°ùj ‘ á∏ãªàŸG áÁó≤dG É¡ŸÉ©e RôHCG ≈∏Y øjógÉ°ûŸG ™∏£«d ,á«Hô©dG .᪫b QÉKBÉH É¡JGô‡ äCÓàeG »àdG áæYGôØdG ôHÉ≤e »gh ,ΩGôgC’G ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùàd IôgÉ≤dG ¤EG ''Éæ©e ∫É©J'' GÒeÉc πNóJh ¬JÓfi π°†ØH ìÉ«°ùdG Üòéj …òdG ,»KGÎdG »∏«∏ÿG ¿ÉN ¥ƒ°S Ωɢ¡˘dEG Qó˘°üe âfɢc »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG »˘gɢ≤ŸGh ,º˘Yɢ£ŸGh ,á˘jQɢé˘à˘ dG .Újô°üŸG AÉHOC’Gh ÜÉàµdG øe ójó©∏d áæjóŸG å«M ,áãjó◊G IôgÉ≤dG ¤EG èeÉfÈdG á°SóY π≤àæJ ºK ìhô°U É¡«ah áªî°†dG äÉYhô°ûŸG óMCG »gh ,ôHƒàcCG 6 ‘ á«eÓYE’G .á«fGôªY ¿óeh ᫪«∏©J áYÉ°ùdG πÑ≤ŸG ᩪ÷G ''Éæ©e ∫É©J'' øe á≤∏◊G √òg åH OÉ©j .¢ûàæjôZ â«bƒàH 13:00


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Wed

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

25 July 2007 - Issue no (592)

IÒNCG áª∏c

IQGô`````°T

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

…hÉbô°ûdG »∏Y :ô©°T

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

äGôeÉ`°ùe ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N

aalsharqawi@alwatannews.net salshaer@batelco.com.bh

¬«q f hCG áª∏µH

∞MÉ°üªdG ™aQ .iôNCG IóæLCG áeóîd ô≤ØdG á«°†b ¢ù«°Sh É¡≤jôW π˘˘g ? 󢢫˘cCɢà˘dɢ˘H ?ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ô˘˘≤˘ a ∑ɢ˘æ˘ g π˘˘g ¿B’G á«dhódG ô«jÉ©ªdÉH kÉ°SÉ«b ™bóe ô≤a »a ¢û«©J ô°SCG ∑Éæg √ò¡d πëH ÖdÉ£j øe πc πg ,∑Éæg º©f ?ô≤ØdG §îd øe πc πg øµd h ?’ ™Ñ£dÉH ?ô≤ØdG á«°†b ¢ù«°ùj á∏µ°ûªdG ø«°ùëJ »a hG ìÓ°UEG »a ÖZGQ AGô≤ØdG ájɪM QÉ©°T ™aôj »©aGQ øe ójó©dG óLƒj Éæg .. ’ ?AGô≤ØdG á°û«©e iƒà°ùe ᫪æàdG É¡Ñ∏£J »àdG ô«jÉ©ªdG √òg ¿CG í«ë°U h !∞MÉ°üªdG …Oɢ˘°üà˘˘bG §˘˘£˘î˘e ™˘˘°Vƒ˘˘d ᢢdhó˘˘dG ɢ˘¡˘Lɢ˘à˘ë˘J ᢢ«˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘ °SCÓ˘ d »˘˘ °û«˘˘ ©˘ ª˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ ∏˘ d ᢢ ë˘ °VGh IQƒ˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e ´OQ πLCG øeô«jÉ©ªdG √ò¡d IQGRƒdG áLÉM ɪfEG ,OGôaC’Gh .ºgôãcCG Ée h ∞MÉ°üªdG »©aGQ π˘˘ ˘©˘ ˘°TCÓ˘ ˘d ɢ˘ ˘¡˘ ˘HGƒ˘˘ ˘HGC ᢢ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘°üdG â뢢 ˘à˘ ˘a ô˘˘ ˘NGB ∫ɢ˘ ˘ã˘ ˘ e π˘˘ g ±ô˘˘ ©˘ f ó˘˘ ©˘ f º˘˘ d h ,¬˘˘ Ø˘ ë˘ ˘°üe ™˘˘ aQ π˘˘ c h ÊGó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸGh »ã©H ø«H »°SÉ«°S ¬fCG ΩCG ø«æKE’G ø«H »°üî°T ±ÓîdG äÉHPÉéJ ô«Z äÉHPÉéJ ¿ƒ°übÉf øëf πg h ?…ô°UÉfh ™˘˘aQ π˘˘g º˘˘g’C Gh ?kÓ˘°UCG ɢ˘¡˘ H ø˘˘«˘ ∏˘ à˘ Ñ˘ ª˘ dG »˘˘©˘ «˘ °ûdG h »˘˘æ˘ °ùdG ¬˘˘fCG ΩCG ?»˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘dG ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ d π˘˘©˘ °TC’G ∞˘˘ë˘ °üe ?¬H ≈°û©àj ¿CG πÑb ¬H Gó¨Jh »fGó¡°ûªdG πÑb ¬©aQ ¢ù«FQ »ªé©dG ¿Éc ¿EG ±ô©f ó©f ºd ôNBG ∫Éãe h ´É£≤dG »a ìÓ°UEÓd ∞ë°üªdG ™aQ ób AÉÑWC’G á«©ªL IQGRƒdG â©aQ ΩCG ? nÖ∏J ºd ídÉ°üe ¬d ¿C’ ΩCG »ë°üdG kÉ©æe ΩCG ,á«fóªdG áeóîdG ¿ƒfÉb øY kÉYÉaO ±Éë°üªdG ?ΩÓµdG øe É¡«ØXƒªd »©aGQ ø«H õ««ªàdG ¿ƒµJ ø«M áÑ©°U áaÉë°üdG ᪡e nôf ºd Éææµd h π¡°S õ««ªàdG ¿EG óMCG π≤j ºd h ,∞MÉ°üªdG §∏àNG h ≥ëdG ´É°V ≈àM ,√ÉéJ’G Gòg »a ∫òÑj ó¡L …CG hD ôÑàdG h ôصdG π≤æH »ØàµJ ÉæàaÉë°U ,¬fƒd ¢SÉædG ≈∏Y .¬æe

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¢ù««°ùàd á«îjQÉJ áKOÉM ∫hCG ∞MÉ°üªdG ™aQ øµj ºd kGõÑN ¢ù««°ùàdG Gòg íÑ°UCG ó≤a ,√ôNBG øµJ ød h ≥ëdG ó©f ºd ≈àM áæ∏©ªdG ÖdÉ£ªdGh áYƒaôªdG äÉeÓ¶∏d kGOGRh .áª∏¶dG h áeÓ¶dG ø«H õ«ªf ≥Mh Ö«¨J ’CG á≤«≤ëdG ≥M h ,ô«Ñ©àdG ≥M ø«H Éæ©°Vh ≈∏Y ¬JQób h ¬¡LhCG ¿ƒ∏J h º∏¶dG ´GóN h ,≈°Sôj ¿CG ∫ó©dG .∞MÉ°üª∏d ¬©aQ Oôéªd ™FÉbƒdG ¢ùªW É¡«YGô°üe ≈∏Y É¡HGƒHCG á«æjôëÑdG áaÉë°üdG âëàah ójôj h ¬jCGQ øY ôÑ©j ¿CG ójôj h ¬àeÓX ™aQ ójôj øe πµd øe πNóa ÜGƒH ¿hóH ádÉcƒc É¡àëàa É¡æµd ,¬≤M òNCÉj ¿CG ÜòµdG Oƒjh ¿ƒ∏àdG Oƒjh åjóëdG Oƒj h kɵæM ≥£j ¿CG Oƒj .ÖdÉ£ªdGh äÉeÓ¶dG ¢ùq«°ùj ¿CG kÉ°†jCG Oƒjh AÉYO’Gh ±ô°T ΩôàëJ á«eÓYEG á«æ¡e ô«jÉ©e ÜÉ«Z πX »ah πX »ah á«dhDƒ°ùªdÉH ¢ùëdG ÜÉ«Z πX »a h á桪dG √òg ™˘˘ aQ »˘˘ a ᢢ aɢ˘ ë˘ °üdG â∏˘˘ ¨˘ à˘ °SG π˘˘ Wɢ˘ Ñ˘ dɢ˘ H ≥˘˘ ë˘ ˘dG •Ó˘˘ à˘ ˘NG ¢SÉædG IÉ«M ¢ùªJ »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG »a ∞MÉ°üªdG ≥˘˘ «˘ Kƒ˘˘ à˘ dɢ˘ H ø˘˘ °ü뢢 à˘ dG ¿B’G ™˘˘ «˘ ª˘ é˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Yh .º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ fɢ˘ ©˘ ˘eh ®É˘˘Ø˘à˘MÓ˘˘d ᢢ«˘dhó˘˘dG ô˘˘«˘jɢ˘©˘ª˘dGh äGOɢ˘¡˘°ûdɢ˘Hh π˘˘«˘é˘°ùà˘˘dɢ˘Hh äGAÉYOG øe IôØ£dG √òg äÉ°ù°SDƒªdG É¡H ¬LGƒJ OhOôH ¿hO ÜGƒHC’G ÉæàaÉë°U É¡d íàØJ h ÉæMÉàéJ »àdG äÉeÓ¶dG »fÉãdG ≈∏Y ∂ë°†j ɪ¡jCG …Qóf ’ h.≥«bóJ ¿hOh õ««“ äGAÉYOG øe ¿Gó«Øà°ùj ¿ÉæKE’Éa ?¿ƒYóªdG ΩCG áaÉë°üdG »a √Éfó°UQ É¡°†©H Gòg h Iô«ãc á∏ãeC’G .¢†©ÑdG ɪ¡°†©H á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ∫GƒW É¡«∏Y ¢ùb h ,¢ùeCG ƒgh óMGh Ωƒj IOÉjRh ÉæàaÉë°U QÉgORGh ,ô«Ñ©àdG ∞≤°S ™aQ äó¡°T »àdG .¢ùaÉæàdG Iƒ£°ùd É¡Yƒ°†Nh ÉgOóY IQGRh â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G øe óMGh »a √ó°UôJ ∫hC’G ó©H ô≤ØdG §N ójóëàd á«dhódG äɪ¶æª∏d Aƒé∏d ᫪æàdG øY ∫ƒ°ùJh ô≤ØdG ≈YOG øe πµd ÜÉÑdG áaÉë°üdG âëàa ¿CG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGC º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üb ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d h º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f hG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eO ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ΩR’

䃵∏ªdG »a êÉ◊G ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG ᢢ ª˘ ˘MQ ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¯ ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ dGh Qƒ˘ °Tɢ Y Üɢ gƒ˘ dGó˘ Ñ˘ Y ó˘ ªfi Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Yh »˘˘∏˘Yh ø˘˘°ù◊Gó˘˘Ñ˘Yh ÒeC’Gó˘˘Ñ˘Y ø˘˘Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Ωƒ˘˘MôŸGh ∞˘˘°Sƒ˘˘jh ô˘˘Ø˘ ©˘ Lh ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 70 õgÉf ôªY AÉ°ùæ∏dh ,ÒeÉ©ŸG ájô≤H AGôgõdG áªWÉa ”CÉe .É¡°ùØf ájô≤dÉH AÉ°ùædG ”CÉe ‘ Ú°ùM ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG ᢢ ª˘ MQ ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¯ øe πc ≥«≤°T »LGƒ∏◊G ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY øY QÉæeh »∏Y øe πc ódGhh ¬∏dGóÑYh ∫OÉY ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 26 õgÉf ôªY ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,áeÉæŸÉH Oƒªfi ø°ùM ”CÉe .É¡°ùØf á≤£æŸÉH ºXÉc ΩCG »∏Y ø°ùM ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ º«gGôHEGh Oƒªfi øe πc ódGh »∏©dG ø°ùM ø˘˘Y ¢ùfƒ˘˘jh ܃˘˘≤˘©˘ jh π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEGh ≈˘˘Ø˘ £˘ °üeh ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 78 õgÉf ôªY ‘ AÉ°ùæ∏dh ,IQƒ◊ÉH ≥jó°üdG ôµH »HCG óé°ùe áeÉæŸG 1818 ≥jôW ,1285 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe . 318 IQƒ◊G |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE }

albassamk@hotmail.com

π`````eC’G .AÉLôdG :∫ÉeBG .√ÉLQ - kÓ«eCÉJ πeCGh kÓeCGh - πeCG ' :»æ©j 'óéæªdG ' ¢SƒeÉb »a πeC’G Ée ..πeC’G :πeCɪdG . πeBG : óMGƒdG .º¡∏eCÉj øjòdG πLôdG ¿GƒYCG:óMGƒdG .πeC’G :á∏eE’G .πeDƒj á∏«ªédG AÉ«°TC’G πc ≥«≤ëJ ¢VGôàaGh ¢SCÉ«dG ¢†«≤f ƒ¡a á«Hô©dG á¨∏dG êQÉN øµd .»fÉ©ªdG πµH π°†aCG É«fO »æªJh ,IÉ«ëdG »a ¢SÉæLC’G ™«ªL øe ô°ûÑdG äGô°ûY πÄ°S kGôNDƒe …ôLCG »ªdÉY AÉàØà°SG Ö°ùM ≈∏Yh ¿ÉWô°ùdG ¢Vôªd AGhO ±É°ûàcG :¿ƒ∏eCÉj º¡fCÉH á«ÑdɨdG âHÉLCÉa IÉ«ëdG »a º¡dÉeBG øY êQÉN IÉ«ë∏d π«Ñ°S ±É°ûàcGh ,ΩÉY πc ô°ûÑdG øe ±’B’G äÉÄe ¬ÑÑ°ùH 䃪j …òdG ø«©∏dG .ô°ûÑdG ø«H ÖëdG áfɵe õjõ©Jh ,»ªdÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤ëJh ,¢VQC’G Öcƒc »a ¬JódGh 䃪J ’ ¿CG :∫ƒ≤j É¡°†©H âfôàfE’G ≈∏Y ô°ûÑ∏d Iô«ãc k’ÉeBG kGôNDƒe äCGôbh É¡©jRƒJh ∑ƒæÑdG Oƒ≤f øY êGôaE’G ,kÉjOÉ°üàbG ¢SÉædG ø«H IGhÉ°ùªdG ≥«≤ëJ ,ôµÑe ø°S ,áHÉZ »a ºî°V ó°SCG ó«°U ,ôª©dG ∫GƒW áÑ«ÑëdG ™e ¢û«©dG ,É«≤jôaCG »a AGô≤ØdG ≈∏Y ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ,ábƒ°ûe ájGhQ ∞«dCÉJ ,ºdÉ©dG »a ø«eôéªdG πc πàb ,Iô«¨°U IôFÉW IOÉ«b ≈æªJCG.Égô«Zh ,…óæg º∏«a ádƒ£H ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ,ôª≤dG IQÉjR ,á«ÑgP ÜÉ©dCG á«dGó«e ∫ƒb º¡«∏Y ≥Ñ£æj ’ ¿Gh ,º¡dÉeBG πc á°UÉN »FGôbh ¢SÉædG ≥≤ëj ¿G »Ñ∏b πc øe »¡à°ûJ ’ ɪH ìÉjôdG …ôéJ ,¬cQój AôªdG ≈æªàj Ée πc Ée :' »ÑæàªdG º«¶©dG ôYÉ°ûdG øµdh ,øØ°ùdG øe ôãcCGh ìÉjôdG øe ôÑcCG kÉ©ÑW ≈gh ,kGóL Iô«ãc ∫ÉeB’G ¿CG º∏YCG.'' øØ°ùdG ¥ôY ≈dEG ¬≤«≤ëJ πLCG øe êÉàëj πH ,π°ùch äÉ©∏£J hCG á«°ùfÉehQ ≈dEG êÉàëj ’ πeC’G .kÉ°†jCG ôÑ°Uh øjô«ãc Ö©Jh âJÉe ôãcCG ∫ÉeBG πHÉ≤ªdÉH ∑Éægh ,IQÉÑL Oƒ¡L π°†ØH â≤≤ëJ Iô«ãc ∫ÉeBG ∑Éæg .AÉæY …CG ºgôWÉN GƒØ∏µj ºd øjòdG É¡HÉë°UCG ™e øe ø«jÓªdG É¡∏eCG ≈∏Y ¢û«©j »àdGh Ωƒ«dG á∏«ªédG ôYÉ°ûªdGh ∞WGƒ©dG ≈àM ' á∏MGôdG áHô£ªdG âfÉc ó≤a .kÉfÉ«MCG ∫ɪgE’Gh π°ùµdG ÖÑ°ùH øjô«ãµ∏d ≥≤ëàJ ’ ¢SÉædG :z πeC’G ' á∏«ªédG É¡à«æZCG »a ∫ƒ≤J ' Ωƒã∏c ΩCG »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGC π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’C ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H{ »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC h ∫ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGC h z»˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∂µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC h .kɵdÉM ¢SCÉ«dG ΩÓX ¿Éc ƒdh ≈àM ÉæMGhQCG »ah ÉæHƒ∏b »a ¥ÉH πeC’Gh ,πeCG ∑Éæg ¿Éc ! ™«°†j ’ ¿G ƒLQCGh ,πeC’G ’EG ≥Ñj ºd


business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

-0.30

75.60

WTI ¢ùµÁÉf

1.09

79.10

âfôH

1.36

71.19

»HO

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

9.118

ÖgP ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 2.498.865 253.260 111.492

17.712 0.178

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

74.441 71.015

ácô°ûdG ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H QɪKEG ∂æH ($) »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ¢SÉf ácô°T óëàªdG è«∏îdG ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.9964 1.1297 1.5636 2.3321

319.7178 120.5400 166.8394 248.8428

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.190 1.2028 1.665 2.4831 1

0.4027

0.6007

0.8314

0.3135

0.0100

0.0040

0.0060

0.0083

0.0031

1

106.7020

1.065

0.4288

0.6395

0.8852

0.3337

:ø«ªgÉ°ùª∏d ´ƒaóªdG ∫ɪdG ¢SCGQ øe %20 ™jRƒJ

ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^7 Qƒ¡°T 6 ∫ÓN zIôq ëdG ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG{ :¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∞˘˘ °ûc ô˘à˘«˘H (ƒ˘µ˘∏˘à˘H) ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °ùdG ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d QÉæjO ¿ƒ«∏e 70 ôªãà°ùJ ácô°ûdG ¿CG øY ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ,Égôjƒ£Jh øjôëÑdG »a á«àëàdG á«æÑdG ójóéJ »a Öfɢé˘H ,á˘eó˘˘≤˘ ª˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ,IójóédG äÉcô°ûdG »a äɵѰûdG AÉæH »a äGQɪãà°S’G ∫Ó˘N êQɢî˘dG »˘a ƒ˘µ˘∏˘à˘H ɢ¡˘à˘µ˘∏˘ª˘J hCG ɢ¡˘ à˘ °ù°SCG »˘˘à˘ dG äôà°TG ,2006 ΩÉY »a ¬fCG ≈dEG QÉ°TCGh .2007-2006 π˘«˘¨˘°ûJ á˘cô˘°T ,᢫˘æ˘ eCG ᢢcô˘˘°T ø˘˘e %96 á˘Ñ˘°ùf ƒ˘µ˘∏˘à˘H ɢª˘c ,¿OQC’G »˘a á˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG GSM á˘dɢ≤˘æ˘dG ä’ɢ˘°üJ’G Öfɢ˘LC’G ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ∫hCG ó˘˘MCG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H âë˘˘Ñ˘ °UCG %20 áÑ°ùæd ɡ૵∏e ôÑY »æª«dG ¥ƒ°ùdG »a πFÓ≤dG ä’É°üJ’G äÉeóîd Ohõe ''¿ƒaCÉÑ°S'' ácô°T º¡°SCG øe »a äÉ«∏ªY ƒµ∏àH iód ɪc ,øª«dG »a GSM ádÉ≤ædG ¢SQÉe ô¡°T »a äRÉa É¡fCG å«M ,âjƒµdGh ô°üe øe πc IóMGƒH ,äÉcô°T áYƒªée øe Aõéc »°VɪdG (QGPBG) äɢ˘eó˘˘N ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ d Ió˘˘jó˘˘é˘ dG çÓ˘˘ã˘ dG ¢üNô˘˘ dG ø˘˘ e .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a áàHÉãdG ä’É°üJ’G 2¢U π«°UÉØàdG

øjôëÑdG ™ªée ácô°T ìÉHQCG »aÉ°U â¨∏H ∫ÓN (DUTYF) Ü.Ω.¢T Iqô˘ ë˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d (¿GôjõM) ƒ«˘fƒ˘j 30 ≈àM á«¡˘à˘æ˘ª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG 650h kÉ˘Ø˘ dCG 746h ¿ƒ˘«˘∏˘e 2 »˘°Vɢª˘dG 2007 º˘¡˘°ùdG á˘ª˘«˘b ⨢∏˘H å«˘M ,kɢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H kGQɢ˘æ˘ jO ¿ƒ«∏e 2 âfÉc ¿CG ó©H ∂dPh ,kÉ°ù∏a 63 óMGƒdG É¡°ùØf IôàØdG ∫ÓN kGQÉæjO 442h kÉØdCG 368h kÉ°ù∏a 54 áª˘«˘≤˘H 2006 »˘°Vɢª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée Qôb ɪc .óMGƒdG º¡°ù∏d AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘j Ió˘≤˘ ©˘ æ˘ ª˘ dG ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L »˘˘a ™jRƒJ …QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj øe 24 ≥aGƒªdG áÑ°ùæH ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y á«∏Môe ájó≤f ìÉHQCG kÉ°ù∏a 20 ™bGƒH ´ƒaóªdG ∫ɪdG ¢SCGQ øe %20 ø˘«˘ ª˘ gɢ˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ,ó˘˘MGƒ˘˘dG º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d Ωƒ«dG ïjQÉàH ácô°ûdG äÓé°S »a ø«∏é°ùªdG ≈dEG á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG ô«°ûJh .Ω2007 ƒ«dƒj 25 á˘KÓ˘ã˘dG ∫Ó˘N á˘cô˘°ûdG ìɢHQCG »˘aɢ°U ´É˘˘Ø˘ JQG ∞dCG 241 ø˘Y ó˘jõ˘j ɢª˘H ᢫˘ °Vɢ˘ª˘ dG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG ≈˘dEG ᢫˘ë˘Hô˘dG á˘ª˘«˘b ɢ¡˘ dÓ˘˘N π˘˘°üà˘˘d ,Qɢ˘æ˘ jO å«M ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 775h ±’BG 207h ¿ƒ«∏e `H áfQÉ≤e ,kÉ°ù∏a 28 óMGƒdG º¡°ùdG ô©°S ≠∏H kÉ°ù∏a 22 ᪫≤H kÉ«æjôëH kGQÉæjO 876h kÉØdCG 965 .óMGƒdG º¡°ù∏d ™ªée ácô°T »a ÜóàæªdG ƒ°†©dG ∞°ûch `d …óægƒH ¬∏dGóÑY IqôëdG ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ᵫ°Th á©°SƒJ øY ≥HÉ°S âbh »a ''øWƒdG'' »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘e »˘a Iqô˘ë˘dG ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d ∞°üfh ¿ƒ«∏e ƒëf ájôjó≤àdG É¡àØ∏µJ â¨∏H ⫢˘°SQCG å«˘˘M ,»˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H Qɢ˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG kÉ©bƒàe ,∫ÓL óªëe ácô°T ≈∏Y á°übÉæªdG áMÉ°ùªdG ≈∏Y ójõà°S »àdG á©°SƒàdG »¡àæJ ¿CG á«aÉ°VEG áMÉ°ùªc %50 `dG ÜQÉ≤j ɪH á«dÉëdG .2007 ΩÉY ájÉ¡f π˘ª˘©˘J Iqô˘ë˘dG ¥ƒ˘°ùdG ¿EG'' :…ó˘æ˘gƒ˘H ∫ɢ˘bh

:»°ûédG Oƒªëe ` zøWƒdG{

…óægƒH ¬∏dGóÑY

»∏ëªdG ¥É£ædG êQÉN á©°SƒàdG ≈∏Y ájóéH É«°SBG ¥Gƒ°SCG Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a ±ó¡à°ùàd »a IqôM ¥ƒ°S íàØd m´É°ùe øY kÉæ∏©e ,''óæ¡dGh ∂∏ªdG ô°ùLh ójó˘é˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AÉ˘æ˘«˘e Iôq ˘M ¥ƒ˘°S í˘à˘a Ö∏˘£˘H Ωó˘≤˘à˘à˘°S ɢª˘«˘ a ,ó˘˘¡˘ a ø«H §Hô«°S …òdG áÑëªdG ô°ùL »a IójóL ™bƒ˘à˘e ƒ˘g ɢª˘c 2008 »˘a ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .᫪°SôdG äÉëjô°üàdG Ö°ùM ™˘ªq ˘é˘e ¬˘Ñ˘°ûj ɢe Aɢ˘°ûfEG Iô˘˘µ˘ a ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ƒ˘gh ,Qɢ£˘ª˘dG äGQɢ«˘ °S ∞˘˘bƒ˘˘e »˘˘a ¥ƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d ¿CG πeCÉf'' :kÓFÉb ?,¿B’G á°SGQódG ó«b ´hô°ûe ,''…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f ¬«a QGô≤dG PÉîJG ºàj 150`H ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG kGQó˘≤˘e ≈dEG kGô«°ûe ,≈dhC’G á∏MôªdG »a Q’hO ¿ƒ«∏e »a ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ™ªéªdG ìôW OÉ©Ñà°SG ΩóY áeÉî°V AGqôL ø«°TóàdG øe á≤M’ á∏Môe ¿CG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG »˘˘a ɢ˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘e Ó˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ à˘ °S Iqô˘ ë˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG .ºî°†dG ´hô°ûªdG »a ∫ƒNó∏d øjôªãà°ùe

≥≤ëj zQɪãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj{ Qƒ```¡°T 6 »``a Q’hO ¿ƒ````«∏e 56^1 Ü.Ω.¢T Qɪãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj ∂æH ≥≤M ∫hC’G ∞°üædG »a Q’hO ¿ƒ«∏e 56^1 (Ω) á˘à˘°ùdG Iô˘à˘a ∫Ó˘N ,2007 Ωɢ©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e (¿GôjõM) ƒ«˘fƒ˘j 30 »a ᢫˘¡˘à˘æ˘ª˘dG ô˘¡˘°TCG á`` ` Ñ˘ °ùæ˘˘ H ¬`` ` `JGOGô`` ` ` `jEG â`` ` ` ©˘ ˘Ø˘ ˘JQG PEG ,2007 Q’hO ¿ƒ`` ` ` `«˘ ∏˘ e 43^4 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂dPh ,%29 ΩÉ`` ` ` ` Y ø˘˘ e ∫hC’G ∞`` ` ` °üæ˘˘ dG »˘˘ a »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG

Q’hO ø«jÓe 10 »dhCG ∫ɪ°SCGôH 2007 ∫ÓN ¿ÉµæHh

.2006

Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ᪫≤H á«dÉe äÉfÉ«c kÉÑjôb ≥∏£J z»dhódG ôªãà°ùªdG{ »dhódG ôªãà°ùªdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ¢Uô˘˘a ᢢ°SGQO O󢢰üH ᢢcô˘˘ °ûdG ¿EG'' :ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ fó˘˘ Y á«dÉe äÉfÉ«c ¥ÓWE’ ôFGõédGh ¢ùfƒJ »a ájQɪãà°SG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e ø˘˘«˘ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG Aɢ˘cô˘˘°T ™˘˘e ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dɢ˘H ™bƒàªdG á«dɪdG äÉfÉ«µdG ∫GƒeCG ¢ShDhQ øYh ,''¥Gƒ°SC’G ,á`` ` ` °SGQó`` ` `dG Oó°üH »gh ,ôFGõédGh ¢ùfƒJ »a É¡bÓWEG .Q’hO ¿ƒ«∏e 60-50 ø«H Ée ìhGôàà°S É¡fCG ôëÑdG √ƒq f äGQɪãà°S’G √ò¡d á°ù«FôdG íeÓªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ¿CG øY ôëÑdG ∞°ûc ɪc .á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’G ∫ÓN í°†àà°S ø˘«˘©˘HɢJ ø˘«˘µ˘æ˘Ñ˘d ᢰù«˘Fô˘dG í˘eÓ˘ª˘dG ⩢°Vh ᢢcô˘˘°ûdG

Q’hO ¿ƒ«∏e 55 áØ∏µàH äÉjhɪ«chôàÑ∏d ´hô°ûe AÉ°ûfE’ §£îJ

Ωƒ«dG øe Gk AóH zQɪãà°SÓd IóëàªdG á«é«∏îdG{ `d É¡ª°SG ô«¨oJ z∂Lƒj{ PGƒëà°S’G ôÑY á≤£æªdG »a ∑ƒæÑdÉc á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG .áæ«©e Ö°ùf ≈∏Y »a ,''∂Lƒj'' ™˘«˘æ˘°üà˘∏˘d ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°ûdG âæ˘∏˘YCGh ø«eCÉJ IOÉYEGh ø«eCÉJ ácô°T áeÉbEG É¡eõY øY ≥HÉ°S âbh ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 150 ≈dEG π°üJ áØ∏µH ájOƒ©°ùdG »a á«FÉ¡ædG πMGôª∏d â∏°Uh ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y ó«°ùdG ócCG å«M ácGô°ûH ájOƒ©°ùdG »a ø«eCÉJ IOÉYEGh ø«eCÉJ ácô°T áeÉbE’ á°üM ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ø««àjƒch ø«jOƒ©°S øjôªãà°ùe ø«H -5 ø«H Ée ìhGôàà°S IójóédG ø«eCÉàdG ácô°T »a ''∂Lƒj'' »FóÑe íjô°üJ òNCG âYÉ£à°SG ''∂Lƒj'' ¿CG í°VhCGh .%10 á˘eɢ©˘dG á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d ìô˘£˘à˘°Sh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG äɢ£˘∏˘°ùdG ø˘e áµ∏ªªdG »a πÑ≤ªdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ∫ÓN »a IójóédG ø«eCÉàdG ácô°T ¿CG ø«qHh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ájó«∏≤àdG ø«eCÉàdG äÉéàæeh äÉeóN Ωó≤à°S ájOƒ©°ùdG .á«eÓ°SE’Gh

Gò˘g á˘eɢbE’ Ö°ùfC’G ¿É˘µ˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a ó˘˘é˘ J IQGOE’G ´hô°ûªdG Gòg øe ácô°ûdG á°üM ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,´hô°ûªdG ¿CG ≈dEG ≥HÉ°S âbh »a ó«°ùdG QÉ°TCG óbh .%55 øY π≤J ød ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°ûdG'' ø˘e ɢ¡˘ª˘°SG ô˘«˘«˘¨˘J Oó˘°üH á˘cô˘°ûdG QÉWEG »a ''Qɪãà°SÓd á«é«∏îdG ácô°ûdG'' ≈dEG ''™«æ°üà∏d ácô°ûdG äÉWÉ°ûf ¿CG kÉæ«Ñe ,ácô°ûdG äÉWÉ°ûf ô««¨J á«∏ªY ∫hO »a á«YÉæ°U ™jQÉ°ûe ôjƒ£àH ¢üàîJ âfÉc kɪjób ¿CG ’EG ,%90 øY ójõJ áÑ°ùæH »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée âbƒdG ¢ùØæHh ,á°†HÉb Qɪãà°SG ácô°ûd ∫ƒëàà°S ácô°ûdG ájhɪ«chôàÑdGh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûªdG ôjƒ£àH ôªà°ùà°ùa ∫ÓN õcôà°S ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y ócCGh .á≤£æªdG ∫hO »a ∫hO »˘a ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘jQɢ°ûª˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG áaÉ°VE’ÉH ,äÉjhɪ«chôàÑdG äÉ≤«Ñ£J ∫Éée »a á≤£æªdG äÉcô°ûc ™jQÉ°ûªdG ¢†©H áeÉbE’ IOÉL m ´É°ùe OƒLh ≈dEG ¢†©˘˘H Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ,ᢢ«˘ eó˘˘N äɢ˘cô˘˘°Th kɢ «˘ Yɢ˘æ˘ °U ᢢª˘ Fɢ˘b

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

:ó«©°S á¡jõf ` á∏ª¡dG

ø«eCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc π°Uh »àdGh ,ácô°ûdG º¡°SCG øe %5^8 ™«H øY ¢ùjôdG º«gGôHEG ™jQÉ°ûe ácô°T ≈dEG º¡°S ∞dCG 516h ø«jÓe 3 øe ôãcC’ ÉgOóY 825h ¿ƒ«∏e ᪫≤H (ƒµeÉc) ∫ƒ°UC’G IQGOE’ ájQɪãà°S’G âjƒµdG ᪫≤Hh ,óMGƒdG º¡°ù∏d »àjƒc ¢ù∏a 0^395) »æjôëH QÉæjO ∞dCG .(»àjƒc QÉæjO ∞dCG 389h ¿ƒ«∏e ÉgQób á«dɪLEG è«∏îdG ácô°ûd ∂dɪdG »g (ƒµeÉc) ácô°T ¿EG'' :¢ùjôdG ∫Ébh á«æjôëÑdG ácô°ûdG »a ¢ù«FôdG ºgÉ°ùªdG ôÑà©J »àdGh ø«eCÉà∏d »a á°ù«FôdG áª˘gɢ°ùª˘dG á˘cô˘°ûdG AGô˘°T ¿CGh ,ø˘«˘eCɢà˘∏˘d ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ɪc ,ácô˘°ûdG IQGOEG π˘«˘¡˘°ùJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »àdG ™jQÉ°ûªdG ô˘jƒ˘£˘Jh π˘ª˘©˘dG Rɢé˘fEG »˘a á˘Yô˘°S ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S »àjƒµdG ÖfÉédG á°üM ¿CG ¢ùjôdG øq«H ɪc .''ácô°ûdG É¡d §£îJ á°üM â°†ØîfG ø«M »a ,%65 »dGƒM ≈dEG â©ØJQG ácô°ûdG øe è«∏îdG ácô°T AGô°T ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .%35 ≈dEG »æjôëÑdG ÖfÉédG

¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H ø˘˘e π˘˘c »˘˘ a %100 `H Qó˘≤˘J ᢫˘µ˘∏˘ e á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H É`` ` ` ` «cô`` ` `J »ah ,Q’hO ø«jÓe 10 ≠∏H »dhCG ∫ɪ°SCGôH ∫ÓN ∑ƒæÑdG √òg 𫨰ûJ CGóÑJ ¿CG ™bƒàj å«M kÉ` ` ` ` `°†`` jGC .2007 …QÉédG ΩÉ©dG πjƒªJ ™jQÉ°ûe »a â∏NO ácô°ûdG ¿CG ôëÑdG ø«q Hh ™jQÉ°ûe ≈dEG ≈©°ùJ ɪ«a É«°SBG ¥ô°T ܃æL »a OGôaC’G IóYGƒdG ¥Gƒ°SC’G øe OóYh ¿OQC’G øe πc »a ájóée AGô°ûd kÉ°VhôY â≤∏J ácô°ûdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .iôNC’G â`` `°†aQ É¡fCG ’EG ,á`` ` ` «ª`` ` `«∏bEG äGQɪãà°SG »a äɪgÉ°ùe .á«é«JGô`` `à°SGh ᪡e äɪgÉ°ùªdG √òg ¿ƒ`` ` `c

1 0.3770 0.5218 0.7783

1

zø`«eCÉ`à∏d á`«àjƒµdG á`«`æjôëÑdG{ øe %5^8 …ôà°ûJ zƒµeÉc{

᢫˘dɢe ¥Gƒ˘°SCG »˘a á˘cô˘°ûdG êGQOEG ≈˘dEG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘°TCGh ᪡e äɪgÉ°ùªdG √òg ¿ƒc â°†aQ É¡fCG ’EG ,᫪«∏bEG á«dÉe ¥Gƒ°SCG »a ácô°ûdG êGQOEG ¿CG å«M ,á«é«JGôà°SGh ΩɪàgG ócCG ɪ«a .Ö°SÉæªdG âbƒdG »a ¿ƒµ«°S ᫪«∏bEG É¡JGQɪãà°SG IóYÉb ™«°SƒàH »dÉëdG âbƒdG »a ácô°ûdG ∫ÓN äGôØW ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàj »àdG ¥Gƒ°SC’G »a á°UÉN .á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG ,»fÉãdG ™HôdG ∫ÓN »dhódG ôªãà°ùªdG ìÉHQCG øYh ∫Ó˘N á˘cô˘°ûdG ¬˘à˘≤˘≤˘M ɢe ¥ƒ˘Ø˘Jh I󢫢L ɢ˘¡˘ fEG'' :∫ɢ˘b .''2007 ΩÉY øe á«°VɪdG ≈dhC’G ô¡°TCG áKÓãdG

»æjôëH QÉæjO

2.6524 1 1.3841 2.0644

100.2162

:»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^8 ᪫≤H

¢ùjôdG º«gGôHEG

»µjôeCG Q’hO

0.9392

øjôëÑdG êQÉNh πNGO É¡àµÑ°T Égôjƒ£àd zƒµ∏àH{ äGQɪãà°SG QÉæjO ¿ƒ«∏e 70

»a ΩC’G ácô°ûdG áfɵe øe ójõ«°S á«àjƒµdG á«æjôëÑdG º¡°SC’ è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘à˘jƒ˘µ˘dGh ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ∂∏àªJ »àdG ,''âjƒµdG ™jQÉ°ûe'' äÉcô°T ióMEG ôÑà©J ø«eCÉà∏d á˘cô˘°ûdGh ¿É˘˘bô˘˘H ∂æ˘˘Ñ˘ c âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO »˘˘a äɢ˘cô˘˘°ûdG äɢ˘jô˘˘Ñ˘ c IóY ≈dEG áaÉ°VEG ,óëàªdG è«∏îdG ∂æHh ,ä’É°üJÓd á«æWƒdG á¶aÉëªdG ∫hÉëà°S ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y ¢ùjôdG ócCGh .iôNCG äÉcô°T É¡fCG ɪc ,»àjƒµdGh »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG »a Ωó≤àªdG Égõcôe ≈∏Y áeOÉ≤dG Iƒ£î˘dG ¿CG'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,»˘°ùaɢæ˘à˘dG ɢ¡˘©˘°Vh ø˘e ó˘jõ˘à˘°S áaÉ°VEG ,¢UÉN πµ°ûH á«é«∏îdG ¥Gƒ°SCÓd ∫ƒNódG ≈∏Y õcôà°S ∂«gÉf ,IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eCÉàdÉc á«æ«eCÉàdG ᣰûfC’G »a ™°SƒàdG ≈dEG .''kÉ«dÉM áMÉàªdG ᣰûfC’G ôjƒ£J øY ᢰüM äô˘à˘°TGh ≥˘Ñ˘°S ó˘b ø˘«˘eCɢà˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘jh 441h ø«fƒ«∏ªd â∏°Uh á«dɪLEG ᪫≤H ácô°ûdG º¡°SCG øe %10^3 ¿CG ø«M »a %41^73 ≈dEG ácô°ûdG º¡°SCG áÑ°ùf ™ØJôàd ,QÉæjO ∞dCG ø˘˘e %47^5 »˘dGƒ˘ë˘d â∏˘°Uh á˘≤˘Ø˘°üdG √ò˘g 󢩢H á˘cô˘˘°ûdG á˘˘Ñ˘ °ùf .ø«eCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j 1.9163 0.7225 1 1.4915

0.0094

:¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ôà«H

»Øë°üdG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

1.2848 0.4844 0.6705 1

:¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

º°SG ô««¨J øY á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ø∏YCG (UGIC) Ü.Ω.¢T ™«æ°üà∏d IóëàªdG á«é«∏îdG ácô°ûdG »a á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûªdG »a Qɪãà°S’G »a á°ü°üîàªdG á«é«∏îdG ácô°ûdG ≈dEG ,øjôëÑdG Égô≤eh è«∏îdG á≤£æe AÉ©HQC’G Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ,Ü.Ω.¢T Qɪãà°SÓd IóëàªdG .2007 (¿GôjõM) ƒ«dƒj øe 25 ≥aGƒªdG ó«°ùdG ∫OÉYQƒàcódG ácô°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘cCGh áeÉbE’ ájOÉ°üàbG ihóL á°SGQO äóYCG ''∂Lƒj'' ¿CG ≈∏Y ¿ƒ«∏e 55 ƒëf ≈dEG π°üJ áØ∏µàH äÉjhɪ«chôàH ´hô°ûe ó«b ∫Gõj’ ™æ°üªdG ™bƒe QÉ«àNG ¿CG ’EG ,»µjôeCG Q’hO ,IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G hCG øjôëÑdG ø«H Ée á°ûbÉæªdG kɢMGô˘à˘bG Ωó˘b á˘cô˘°û∏˘d »˘Ñ˘ æ˘ LC’G ∂jô˘˘°ûdG ¿CG ≈˘˘dEG âØ˘˘dh ø˘µ˘d ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G »˘a ´hô˘°ûª˘dG á˘eɢ˘bE’

»YÉaôdG QóH óLÉe

πµ°ûH Qɪãà°S’G ÜÉ©JCG πNO ™ØJQG óbh ábÓª©dG äÉ≤Ø°üdG øe OóY ôKEG ≈∏Y ô«Ñc èjõªdG Gòg iOCGh ,¿Qƒµ«fƒj É¡H ΩÉb »àdG ≈˘dEG π˘«˘¨˘°ûà˘dG π˘NO ø˘e …ƒ˘≤˘dGh ´ƒ˘æ˘ à˘ ª˘ dG Q’hO ¿ƒ«∏e 20^2 ≠∏H »aÉ°U íHQ ≥«≤ëJ Gò˘g ø`` `e ɢ¡˘°ùØ˘˘f Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N »˘˘µ˘ jô˘˘eCG .ΩÉ©dG 3¢U π«°UÉØàdG

:…õ«dɪdG …õcôªdG

kÉcƒµ°U Qó°üj z»é«∏îdG πjƒªàdG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ᪫≤H :zRôàjhQ{ ` QƒÑªd’Gƒc

â«H ¿EG âfôàfE’G ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y ¿É«H »a AÉKÓãdG ¢ùeCG …õ«dɪdG …õcôªdG ∂æÑdG ∫Éb »a Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ᪫≤H á«°ùªN á«eÓ°SEG kÉcƒµ°U Qó°ü«°S »æjôëÑdG »é«∏îdG πjƒªàdG .…QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj 26 Ö«JôJ ≈dƒàj …òdG ,Éjõ«dÉe »°S.»H.¢SCG.¢ûJCG ∂æH øe »ª°SQ QÉ£NEG øY ™bƒªdG π≤fh ófBG OQófÉà°S á°ù°SDƒe É¡àëæe »àdG ô«¨àªdG óFÉ©dG äGP Qɪãà°S’G ∑ƒµ°U ¿EG ¬dƒb QGó°UE’G .ƒ«dƒj 26 »a Qó°üà°S (ÖdÉ°S »H »H »H) ∞«æ°üJ RQƒH

∑ƒ```µ`°üd 23 QGó```°UE’G á```«£¨J á```«eƒµëdG ô```«LCÉ``àdG á«eÓ°SE’G ô«LCÉàdG ∑ƒµ°U øe 23 ºbQ QGó°UE’G …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ≈£Z .øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM øY áHÉ«f ''…õcôªdG'' ÉgQó°üj »àdG πLC’G Iô«°üb á«eƒµëdG ƒ«dƒj 26 »a GC óÑJ kÉeƒj 182 ¥É≤ëà°SG IôàØd »æjôëH QÉæjO ø«jÓe 5 QGó°UE’G ᪫b ≠∏ÑJ ∑ƒµ°üdG √ò¡d ™bƒàªdG óFÉ©dG ≠∏Ñjh ,2008 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 24 ≈dEG 2007 (RƒªJ) .%320 áÑ°ùæH QGó°UE’G á«£¨J âªJ PEG %5^08


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

business@alwatannews.net

:¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ôà«H

øjôëÑdG êQÉNh πNGO É¡àµÑ°T ôjƒ£àd ƒµ∏àH äGQɪãà°SG QÉæjO ¿ƒ«∏e 70

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ ¢ùeC’ÉH »Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

âÑàc ó«©°S á¡jõf

øjôëÑdG »a á«àëàdG á«æÑdG ójóéJ »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 70 ôªãà°ùJ ácô°ûdG ¿CG øY ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ôà«H (ƒµ∏àH) ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc .2007-2006 ∫ÓN êQÉîdG »a ƒµ∏àH É¡àµ∏ªJ hCG É¡à°ù°SCG »àdG ,IójóédG äÉcô°ûdG »a äɵѰûdG AÉæH »a äGQɪãà°S’G ÖfÉéH ,áeó≤ªdG äÉeóîdG ôjƒ£J ≈dEG áaÉ°VEG ,Égôjƒ£Jh ø«°ù°ùëàªdG øFÉHõdG RôHCG πÑb øe IójGõàªdG äÉÑ∏£dG á«Ñ∏àd áÑ°SÉæªdG äÉeóîdG ô«aƒJh ¢UôØdG øe IOÉØà°S’G ôÑY ƒªædG ≈∏Y äõcQ ób ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y ƒµ∏àÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh êQÉN iôÑc äGQɪãà°SG »a ácô°ûdG â∏NO ¿CG ó©H ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a Qɪãà°SÓd á«JGƒªdG ¢UôØdG »a ô¶æJ Ωƒ«dG ácô°ûdG ¿CGh ,á≤£æªdG ¥Gƒ°SCG ∞∏àîe »a ô©°ùdG πeÉ©d .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 600 â¨∏H øjôëÑdG

.''ƒµ∏àH iód »ª«∏bE’G §«£îàdGh äÉcô°ûdG ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øe äÉeóîd ÉææFÉHR IóYÉb âªf ó≤d'' :πæjR º«gGôHEG Ωóîà°ùj ɪc ,¿ƒHR ∞dCG 643 ≈dEG π°üàd πjÉHƒªdG ø˘e ó˘fɢHOhô˘H äɢeó˘˘N ¿ƒ˘˘HR ∞˘˘dCG 58 ø˘e ô˘˘ã˘ cCG ∞JÉ¡dG •ƒ£îd »∏µdG Oó©dG ™ØJQG óbh ,ƒµ∏àH ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T á˘jɢ¡˘æ˘H §˘N ∞˘˘dCG 201 ≈˘˘dEG π˘˘°ü«˘˘d »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 17 ácô°ûdG ôªãà°ùJh ,(¿GôjõM) ø˘«˘eɢ©˘dG ∫Ó˘N ∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG ᢵ˘ Ñ˘ °T åjó˘˘ë˘ J ᫢∏˘ª˘Y ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G Qô˘≤˘ª˘dG ø˘eh ,2007-2006 ∞dCG 700 ≈dEG ™°ùààd …QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f åjóëàdG 15 áµÑ°ûdG ájƒ≤J äÉ£ëe IOÉjR ºàà°S ɪc ,¿ƒHR ∞dCG 750 ÖYƒà°ùàd ácô°ûdG á©°SƒJ ºà«°Sh ,áµÑ°T .''πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ¿ƒHR º«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g äGQGô˘b ≈˘∏˘Y kGOɢª˘à˘YG'' :±É˘°VCGh »a Qɪãà°S’G QGôªà°S’ §£îf ÉæfEÉa ,ä’É°üJ’G äÉeóN ∫Éée øª°V øjôëÑdG »a á«àëàdG á«æÑdG á«àëàdG á«æÑdG á©°SƒJh áYô°ùdG á«dÉY äÉfÉ«ÑdG »˘a Ió˘jó˘L ≥˘Wɢæ˘e ≈˘dEG π˘°üà˘d á˘à˘Hɢã˘dG ᢵ˘Ñ˘°û∏˘d ∞°üædG »a'' :kÉØ«°†e ,''áµ∏ªªdG AÉLQCG ∞∏àîe 𫨰ûàdG GC óÑæ°S ,2007 …QÉédG ΩÉ©dG øe »fÉãdG 3^5 π«édG øe ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áµÑ°ûd …QÉéàdG ≥˘Wɢæ˘e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a kGQƒ˘˘£˘ J ô˘˘ã˘ cC’G (G 3^5) πªà°ûJ √òg ᫢à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ™˘jQɢ°ûeh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ fɢ˘ fó˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘jÓ˘˘ ª˘ ˘dG äGô˘˘ °ûY ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe ¢ù«FôdG §«£˘î˘à˘dGh Ió˘jó˘é˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G .''ƒµ∏àH πÑb âfôàfE’G áeóN QÉ©°SCG â°†ØN ƒµ∏àH ¿CG í°VhCGh áÑ°ùæH Dedicated Internet Access ᢰUɢî˘dG á«°ùaÉæJ ôãcC’G ø«H øe QÉ©°SC’G π©L ɪe ,%50 GC óÑ«°S å«M ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a ô˘¡˘°T á˘jGó˘Hh »˘dɢë˘dG ô˘¡˘°ûdG á˘jɢ¡˘f ɢ˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG .πÑ≤ªdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ¿CG ≈dEG …ò«ØæàdG ôjóªdG QÉ°TCG ,¬JGP âbƒdG »ah º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ g ™˘˘e kɢ «˘ dɢ˘M ¢Vhɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘J ᢢ cô˘˘ °ûdG á°ùaÉæªdG äÉcô°û∏d äÉeóîdG ô«aƒàd ä’É°üJ’G äô˘ª˘ã˘à˘°SG ó˘≤˘d'' :kÓ˘Fɢ˘b ,%30 ¬à˘Ñ˘°ùf ¢ü«˘Ø˘î˘à˘H ≈æÑdG »a »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^4 øe ôãcCG ƒµ∏àH äGƒæ°ùdG ∫ÓN øjôëÑdG »a ä’É°üJÓd á«àëàdG ô˘«˘ aƒ˘˘J ¿É˘˘ª˘ °V π˘˘LC’ ∂dPh ,ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG 26 `˘ ˘ dG ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘∏˘ d »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG äGP äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG .''¥ƒ°ùdG ≈dEG OóédG ø«∏NGódGh äÉcô°ûdGh á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a á˘cô˘˘°ûdG äGRɢ˘é˘ fE’ ¢Vô˘˘Y »˘˘ah áãjóM á°SGQO øY ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc çóëJ á«°VɪdG øe ,øFÉHõdG ¿CG äócCG ƒµ∏àH ácô°T É¡JôLCG ¥ƒ°ù∏d ≈dEG ¿ƒ©∏£àj ,AGƒ°S óM ≈∏Y äÉcô°ûdGh OGôaC’G π˘bCG Qɢ©˘°SCG ɢ¡˘æ˘«˘ H ø˘˘e Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH π˘˘°†aCG ᢢª˘ «˘ b ¿CG í°VhCGh ,º¡JÉÑ∏£àe »Ñ∏J ájOɪàYG äÉeóNh ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J »˘a á˘Ñ˘Zô˘dG √Oƒ˘≤˘J ô˘eC’G Gò˘g ójõªdG ≥«≤ëàd πª©dG ≈∏Y πªà°ûJh á«fhôàµdE’G ,äɢeó˘î˘dG ô˘«˘aƒ˘J »˘a á˘Yô˘˘°ùdGh ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e π˘˘ cɢ˘ °ûª˘˘ dGh ∫ɢ˘ £˘ ˘YC’G ìÓ˘˘ °UE’ ᢢ Hɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh äÉeóîdG ≈∏Y äÉÑ∏£dG á«Ñ∏J »a ájQGôªà°S’Gh ™«ÑdG äÓëe »a hCG äÉeóîdG õcôe ôÑY ∂dP ¿Éc ádƒ¡°ùH ô«JGƒ˘Ø˘dG º˘¡˘a ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh ,á˘Fõ˘é˘à˘dɢH ™àª˘à˘dGh Iô˘µ˘à˘Ñ˘ª˘dG Ió˘jó˘é˘dG äɢeó˘î˘dG ô˘«˘aƒ˘Jh øFÉHõ∏d ájÉYôdG ô«aƒàd áÑ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG äɢ«˘bÓ˘NC’ɢH .äÉbhC’G ™«ªL »ah ø«ØXƒªdG áaÉc πÑb øe â°ù«d á°SGQódG èFÉàf ¿CG ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc í°VhCGh πH ,ä’É°üJ’G ´É£≤H hCG §≤a á≤£æªdÉH á°UÉN ≥˘Wɢæ˘e ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e á˘¡˘Hɢ°ûe äɢ°SGQO »˘a Rô˘˘Ñ˘ J .ºdÉ©dG

ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y Ö颢 j'' :¢Sƒ˘˘ dƒ˘˘ HhQɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ c ∫ɢ˘ bh Iô«¨°U ,É¡eÉéMCGh É¡JGQób âfÉc ɪ¡e äÉcô°ûdG á«é«JGôà°S’G ¢UôØdG øe ó«Øà°ùJ ¿CG ,Iô«Ñc ΩCG ájQGôªà°SG ¿Éª°†d ∂dPh ,äGô«¨àªdG ÉgôaƒJ »àdG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ eh ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Fɢ˘ HRh ᢢ cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ìɢ˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ä’É°üJ’G ´É£b ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,''ø«ªgÉ°ùªdGh ø˘e π˘c »˘a) kGô˘NDƒ˘e ¬˘ª˘«˘¶˘ æ˘ J IOɢ˘YEG âª˘˘J …ò˘˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’Gh ¿OQC’Gh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,á«°SÉ°SC’G äGô«¨àdG øe ójõªdG ó¡°û«°S (ô£bh ób »àdG QÉKBÓd ó«édG º¡ØàdG IQhô°†H ÖdÉWh ø˘«˘∏˘¨˘°ûª˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¢†©˘˘H π˘˘µ˘ °ûJ ¢Uôah ,IójóédG á«°ùaÉæàdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ,ø˘«˘«˘dɢë˘dG äÉ«é«JGôà°SG ´ÉÑJGh IójóL ä’Éée øª°V ƒªædG á«Ø«ch íHôdG QOÉ°üe ≈dEG kGó«©H ô¶ædGh ,áãjóM .∞«dɵàdG IQGOEG IQGOEG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ≈˘˘dEG ¢Sƒ˘˘dƒ˘˘HhQɢ˘«˘ ˘dɢ˘ c Qɢ˘ °TCGh è¡æe ≈∏Y õ«côàdG øe π≤àæJ ¿CG Öéj ä’É°üJ’G ™˘aÉ˘æ˘ª˘dG ≥˘jƒ˘°ùJ'' è˘¡˘æ˘e ≈˘dGE ''äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ™˘˘aO'' :kÓFÉb ,AÓª©dG äÉYÉ£b ∞∏àîe ôÑY ''ÉjGõªdGh ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ɢæ˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y êPɢª˘f Qɢµ˘à˘HG 󢫢©˘f ¿CG Ö颢j'' ɪæ«H ,ójóédG ô°ü©dG Gòg »a øFÉHõdG äÉÑ∏£àe »a ¥Gƒ°SC’G »a IOÉjôdG ≈∏Y á¶aÉëªdG øª°†f äGôKDƒe RôHCG πªà°ûJ ,ájOÉ°üàb’G äGô«¨àªdG ¬Lh ´É£b »a á«dɢë˘dG -¢Uô˘Ø˘dG í˘«˘JÉ˘Ø˘eh- ô˘«˘«˘¨˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘e »˘˘ a ä’ɢ˘ °üJ’G »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG »˘˘bÓ˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG IOɢ˘YGE äɢ˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y .''AÓª©dG IÉ«M ܃∏°SCG ™bƒJh á«°ùaÉæàdGh ™˘aó˘J ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a'' :¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢ˘c ∫ɢ˘bh á©LGôe ≈dEG ƒµ∏àH ácô°T º«¶æàdG IOÉYEG äÉ«∏ªY ≈æÑdG »a ÉgQɪãà°SG äÉjƒà°ùeh É¡JÉ«∏ªY ¢ù°SCG º«¶æJ áĢ«˘g âeɢb ∫ɢM »˘a ,Ió˘jó˘é˘dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äGó˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ˘dɢ˘ H ä’ɢ˘ °üJ’G ΩóYh ,á«àëàdG ≈æÑdG »a IójóédG äGQɪãà°SÓd äɢeó˘N ô˘«˘aƒ˘J AGqô˘L IQɢ°ùî˘dG π˘eɢ©˘H Ωɢª˘à˘ g’G ¿EÉa ,ÖFGô°†dG áfRGƒe IOÉYEGh á«∏ëªdG ∫É°üJ’G á«àëàdG á«æ˘Ñ˘dɢH Qɢª˘ã˘à˘°S’G »˘a ô˘ª˘à˘°ùà˘°S ƒ˘µ˘∏˘à˘H .''™jQÉ°ûªdG QÉ«àNG ≈∏Y ôãcCG õcôà°S É¡æµd äGƒæ°S òæe á°ùaÉæªdG Éæ°†àMG ó≤d'' :±É°VCGh πãe ájƒ≤dG äÉcô°ûdG ¢†©H ¢ùaÉæf øëfh ,IójóY kÉ°†©H ¢ùaÉæf ÉæfCG ɪc ,¿ƒaGOƒa - »°S »J ΩEG ácô°T êQɢ˘N ¥Gƒ˘˘°SCG »˘˘ a ä’ɢ˘ °üJ’G äɢ˘ cô˘˘ °T Rô˘˘ HCG ø˘˘ e º«¶æJ áÄ«g ™e Éææ«H ôFGódG ∫óédÉa ,øjôëÑdG ∫ƒM πH ,á°ùaÉæªdG ∫ƒM Qƒëªàj ’ ä’É°üJ’G ¥ƒ˘˘°ùdG º˘˘é˘ ë˘ d ∫Oɢ˘©˘ dGh ¿RGƒ˘˘à˘ ª˘ dG º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .''»æjôëÑdG ᢢfRGƒ˘˘eh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ d ᢢLɢ˘M ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG í˘˘ °VhCGh ô«aƒJ á«∏ªYh ´É£≤dG Gò¡d óeC’G á∏jƒW ihóédG áÑ°ùæH õ«ªàj ¥ƒ°S »a øFÉHõ∏d π°†aC’G ᪫≤dG øe ôãcCGh ,%115 ≠∏ÑJ πjÉHƒªdG áµÑ°T ≈dEG ∫ƒNO ,áYô°ùdG á≤FÉa âfôàfE’G äÉeóN áµÑ°T ≈dEG %48 ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘bɢ˘Ñ˘ H ᢢfQɢ˘≤˘ e ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ J Qɢ˘©˘ °SCGh äGP ᢫˘bGQ äɢeó˘N ô˘aƒ˘Jh ,»˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG AGOCG äɢjƒ˘à˘ °ùe π˘˘°†aCG ¢†©˘˘Hh ,»˘˘ª˘ dɢ˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe á°üNQ 100 øe ôãcCG QGó°UEG ÖfÉL ≈dEG ,äÉeóîdG .äÉeóîdG ô«aƒJ äÉcô°ûd ,§≤a »fƒfÉb ÖLGh ƒµ∏àH iód ¢ù«d'' :∫Ébh á«æÑdG ≈dEG πeɵdG ∫ƒNódG ô«aƒàd ájƒb áÑZQ πH »a ƒg Rô˘HC’G …ó˘ë˘à˘dG ø˘µ˘d ,ɢ¡˘à˘µ˘Ñ˘°ûd ᢫˘à˘ë˘à˘dG √ò˘˘g ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°S’ Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘J .''äÓ«¡°ùàdG »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG »a …ƒ≤dG AGOC’G ¿CG'' :™HÉJh ™°SƒàdG á«é«JGôà°S’ áÑ°ùædÉH kÉjƒ«M kGôeCG πµ°ûj

πæjR º«gGôHEG

¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ΫH

ôÑcC’G áÑ°ùædG πµ°ûJ á«LQÉîdG ƒµ∏àH äÉ«∏ªY ácô°ûdG ƒªf øe øª«dGh ô°üeh ¿OQC’Gh âjƒµdG »a äÉ«∏ª©dG äGóFÉ©dG øe %28 πµ°ûJ πjÉHƒªdG áµÑ°T ΩGóîà°SG áÑ°ùf %115 áµÑ°T ≈dEG %48 øe ôãcCGh ..øjôëÑdÉH âfôàfE’G 643 ≈dEG πjÉHƒªdG äÉeóN øFÉHR IóYÉb ƒªf

π«ªY ∞dCG ™e ,ƒ˘µ˘∏˘à˘H ió˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G ƒ˘ª˘æ˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’ »a øFÉHõdG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ≈∏Y õ«côàdG QGôªà°SG π°†aCG äÉé˘à˘æ˘e ô˘«˘aƒ˘J á˘¡˘é˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e .''ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH á«bGQ äÉeóNh õ«ªàJ'' :¢ùeCG áaÉë°üdG ™e ¬d AÉ≤d »a ±É°VCGh ,¥Gƒ°SC’G »a á©jô˘°ùdG äGô˘«˘¨˘à˘dɢH á˘∏˘Mô˘ª˘dG √ò˘g äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG Rhô˘˘H π˘˘X »˘˘a ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,''áãjóëdG πª©dG ¢ù°SCGh IójóédG ≈æÑàJ ¿CG Öéj á≤£æªdG »a ä’É°üJ’G äÉcô°T πLC’ ∂dPh ,É¡©e ≈°TɪàJ ¿CGh ,äGô«¨àªdG √òg ä’󢩢 e õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG A’h ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dG .á«ëHôdG

≈dEG â©ØJQG ó≤a á«dɪLE’G äGóFÉ©dG ÉeCG ,»°VɪdG á«aÉ°üdG äGóFÉ©dG âªf ɪæ«H ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 136^4 ɪc ,2006 ΩÉ©dG øe É¡JGP IôàØdG øY %25 áÑ°ùæH 44 ᪫≤H º¡°ù∏d óFÉ©dG ∫ó©e øY ¿ÓYE’G ºJ 20 ᪫≤H kGó≤f áYRƒªdG ìÉHQC’G ∫ó©e ™e kÉ°ù∏a .óMGƒdG º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 4^7 ≠∏Ñe ≈∏Y á«aÉ°üdG ìÉHQC’G èFÉàf πªà°ûJh ¢†©Ñd ™«H äÉ«∏ªY AGôq L »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ≈˘˘∏˘ Y äGó˘˘ Fɢ˘ Yh ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdɢ˘ H ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °UC’G .Qɪãà°S’G √ò˘˘g'' :¢Sƒ˘˘dƒ˘˘HhQɢ˘«˘ dɢ˘c ∫ɢ˘b ,O󢢰üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh á˘˘é˘ «˘ à˘ f »˘˘g Ωɢ˘©˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘ d ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG

áÑ°ùf ƒµ∏àH äôà°TG ,2006 ΩÉY »a ¬fCG ≈dEG QÉ°TCGh ä’É°üJ’G 𫨰ûJ ácô°T ,á«æeCG ácô°T øe %96 âë˘Ñ˘°UCG ɢª˘c ,¿OQC’G »˘a á˘ã˘dɢã˘dG GSM ádÉ≤˘æ˘dG »a πFÓ≤dG ÖfÉLC’G øjôªãà°ùªdG ∫hCG óMCG ƒµ∏àH º¡°SCG øe %20 áÑ°ùæd ɡ૵∏e ôÑY »æª«dG ¥ƒ°ùdG ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘eó˘˘î˘ d Ohõ˘˘e ''¿ƒ˘˘aCɢ Ñ˘ °S'' ᢢcô˘˘°T äÉ«∏ªY ƒµ∏àH iód ɪc ,øª«dG »a GSM ádÉ≤ædG »a äRÉa É¡fCG å«M ,âjƒµdGh ô°üe øe πc »a áYƒªée øe Aõéc »°VɪdG (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T Ió˘jó˘é˘dG çÓ˘ã˘dG ¢üNô˘dG ø˘e Ió˘MGƒ˘H ,äɢcô˘˘°T áµ∏ªªdG »˘a á˘à˘Hɢã˘dG ä’ɢ°üJ’G äɢeó˘N ô˘«˘aƒ˘à˘d .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ™˘aO √Qƒ˘ë˘e ɢfõ˘«˘cô˘J'' :¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢc ∫ɢbh áehÉ≤eh AGô°ûdG äÉ«∏ªY πHÉ≤e áÑ°SÉæªdG ᪫≤dG CGó˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y Ak ɢæ˘H ᢫˘dɢ©˘ dG ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ™˘˘aO äGAGô˘˘ZEG ƒªf á«é«JGôà°SG ƒµ∏àH âæÑJ ó≤a ,áeÉ©dG äGOGõªdG ∂∏ªJ ôÑY á≤£æªdG ¥Gƒ°SCG ∞∏àîe »a Iõ«ªàe ä’É°üJ’G 𫨰ûJ äÉcô°T øe OóY »a ¢ü°üM äɢeó˘N ô˘«˘aƒ˘à˘d Ió˘jó˘L ¢üNQ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü뢢dGh .''á©jô°ùdG âfôàfE’Gh ádÉ≤ædG ä’É°üJ’G ∫Éb ,ô˘£˘bh á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘a ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Qɶà˘fɢH ɢæ˘dRɢe'' :¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢc É¡H äRÉa »àdG áàHÉãdG ä’É°üJ’G äÉeóN á°üNQ ÖfÉL ≈dEG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a ácô°ûdG ,iô˘NC’G ¢ü«˘Nô˘à˘dɢ˘H Iõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ᢢ«˘ ≤˘ H 󢩢H Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG Aɢ˘æ˘ H »˘˘a Aó˘˘Ñ˘ dG º˘˘à˘ «˘ °Sh áYƒªéªdG äQôb å«M ,¢ü«NôàdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG 500 Qɪã˘à˘°SG (Öjò˘Y) ƒ˘µ˘∏˘à˘H ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûJ »˘à˘dG AÉæÑd ≈dhC’G ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG »a Q’hO ¿ƒ«∏e .''áµÑ°ûdG ø˘˘ª˘ °V ᢢcô˘˘°ûdG âë˘˘Ñ˘ °UCG'' :∫ɢ˘b ,ô˘˘£˘ b ø˘˘Yh ᢰüNô˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Iô˘°üà˘î˘ ª˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG »ah ,ádÉ≤˘æ˘dG ä’ɢ°üJ’G á˘eó˘N ô˘«˘aƒ˘à˘d ᢫˘fɢã˘dG áµÑ°ûdG AÉæH ºà«°S á°üNôdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ∫ÉM ≈dEG kGô«°ûe ,''ô£b »a Q’hO ¿ƒ«∏e 200 Qó≤j ɪH á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äGQÉ«∏ªdG ™aóJ ød ƒµ∏àH ¿CG kÉëHQ ≥≤ëj ød ∂dP ¿C’ ô£b »a ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG .ácô°û∏d º¡°ùJ'' :¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ∫Éb ,Oó°üdG Gòg »ah øe ôÑcC’G áÑ°ùædG »a á«LQÉîdG ƒµ∏àH äÉ«∏ªY äÉ«∏ªY ∫Éée »a ƒªædG ≠∏H ó≤a ,ácô°ûdG ƒªf IôàØdÉH áfQÉ≤e %2 áÑ°ùf øjôëÑdG »a áFõéàdG ¢VÉØîf’ áé«àf ∂dPh ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡JGP ,πHÉ≤ªdG »ah ,¥ƒ°ùdG á°üM »a IQÉ°ùîdGh QÉ©°SC’G ø˘e π˘c »˘a äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG âª˘¡˘°SCG ,™˘bƒ˘à˘e ƒ˘g ɢª˘ch øe %28 áÑ°ùæH øª«dGh ô°üeh ¿OQC’Gh âjƒµdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘ª˘ é˘ e π˘˘µ˘ °ûj ɢ˘e …CG ,äGó˘˘Fɢ˘©˘ ˘dG .''kÉÑjô≤J ¿ƒ˘˘HR ∞˘˘dCG 30 ø˘˘e ô˘˘ã˘ ˘cCG ɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ d'' :±É˘˘ °VCGh ¿OQC’G »˘a á˘Yô˘˘°ùdG ᢢ≤˘ Fɢ˘a âfô˘˘à˘ fE’G äɢ˘eó˘˘î˘ d äɢeó˘î˘d ¿ƒ˘HR ∞˘dCG 815 ≈˘dEG á˘aɢ˘°VEG ,âjƒ˘˘µ˘ dGh ,¿OQC’G »˘a ᢫˘æ˘eCG á˘cô˘˘°T ió˘˘d ∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG »˘a ¿ƒ˘aCɢ Ñ˘ °S ió˘˘d ¿ƒ˘˘HR ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^6 »˘˘dGƒ˘˘Mh Iô˘«˘NC’G á˘cGô˘°ûdG ó˘¡˘°ûà˘°S'' :kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,''ø˘˘ª˘ «˘ dG áàHÉãdG âfôàfE’G äÉeóN ¥ÓWEG ''ÖjòY/ƒµ∏àH'' ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¥Gƒ˘°SC’G »˘a ᢩ˘jô˘˘°ùdG ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh Éeh 2008 ΩÉ©dG »a øFÉHõdG ø«jÓe ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d .''√ó©H ƒµ∏àH ácô°T âæ∏YCG ,»dÉëdG AGOC’G ≈dEG k’É≤àfGh á˘jƒ˘æ˘°ùdG ∞˘°üf ᢫˘ aɢ˘°üdG ɢ˘¡˘ Mɢ˘HQCG ø˘˘Y kGô˘˘NƒD ˘ e ÉgQób IOÉjõH ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 52^3 ᪫≤H ΩÉ©dG øe ≈dhC’G ô¡°TCG áà°ùdG ΩÉbQCG øY %10^2


3

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

á°UQƒÑdG »a πª©dG äGQƒ£J ºgCG ¢Vô©d

á```«``dÉ``ªdG ¥GQhCÓd ø```jô``ëÑdG ¥ƒ```°S Ωƒ«dG kÉ«aÉë°U Gk ôªJDƒe ó≤©j Ωƒ«dG á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S º«≤j OGDƒa ¥ƒ°ùdG ô˘jó˘e √ó˘≤˘©˘j kɢ«˘aɢ뢰U kGô˘ª˘JDƒ˘e ∂dPh ,á˘Yɢ˘°ùdG ∫Ó˘˘N 󢢰TGQ ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »a 2 ájGó¡dG ≈æÑe »a øFÉ`` µdG ¥ƒ`` ` °ùdG ô≤ªH ≈˘dEG »˘aɢ뢰üdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ±ó``¡˘jh .á˘eÉ˘æ˘ª˘ dG äGRɢé˘fEGh äGQƒ˘£˘ J º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG Aɢ˘≤˘ dEG …QÉédG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG ∫ÓN ¥ƒ°ùdG »a πª©dG äGQƒ£J ºgCG ¢Vô©«°S ɪc ,2007 ô˘jô`` ` ≤˘ à˘ dG ¢Vô`` `Y ≈˘˘dEG á`` `aÉ`` ` ` °VEG ,ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG .á«é«∏îdG ∫ɪdG ¥Gƒ°SCG AGOCG øY …Qhó`` `dG ¬˘Yɢª˘à˘LG »˘a ¢ûbɢf ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ≥`` HÉ`` °S âbh »`` `a º`` ` ` ` `«` ` bCG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘≤˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG á`` ` ` °UQƒ`` `Ñ˘ dG ∫É`` `≤˘ à˘ ˘fG äGQƒ˘˘ £˘ ˘J áaÉ°VEG ,»dɪdG øjôëÑdG CÉ` ` `aôe »a ó`` `jóédG ä’É`` `ëdG ä’ƒª©d ≈°übC’G ó`` `ëdG AɨdEG ≈dEG π˘jƒ˘ë˘Jh çQE’G ä’ɢM Gó˘˘Y ɢ˘e ,Iɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG IóMGh IOÉ¡°T »a ø«∏é°ùe ¢UÉî°TCG ᫵∏e ¿hO »g ɪc É¡eƒ°SQ ≈≤Ñà°S »àdGh ,ÉjÉ°UƒdGh .ô««¨J

øªMôdG óÑY OGDƒa

»eGõdE’G »ë°üdG ø«eCÉàdG ô«aƒàd ≈©°ùJ øjôëÑdG ¿CG äócCG

äGQÉ°ûà°S’G ´É£b :z¢Sõµ«f{ ¬JÉeóN ≈∏Y Ö∏£dG »a Gk ô«Ñc Gk ƒªf ó¡°ûj

»eƒéf Oƒªëe

ôjƒ£à˘dGh ƒ˘ª˘æ˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG »˘a ø˘«˘eCɢà˘dG ójGõàªdG Ωɪ˘à˘gÓ˘d á˘Hɢé˘à˘°Sɢch''.''á˘cô˘°û∏˘d ƒ«fƒj »a ¢Sõµ«f â≤∏WCG ,ø«eCÉàdG äÉéàæªH º˘jó˘≤˘à˘d kGó˘jó˘L kɢé˘eɢ˘fô˘˘H ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG kɢ°ü«˘°üN á˘ª˘ ª˘ °üª˘˘dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG º˘é˘ë˘dG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ø˘eh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘∏˘ eɢ˘©˘ dG É¡fEÉa ,èeÉfôÑdG ∂dòd äÉcô°ûdG ≥«Ñ£J ∫ÓN ¢Sõ˘µ˘«˘f …Ohõ˘e QÉ˘Ñ˘c º˘°†J á˘æ˘é˘d ™˘e π˘ª˘©˘J ôjƒ£J ±ó¡H ,á«dɪdG äÉeóîdÉH ø««dhódG äÉLÉ«àMG á«£¨àd ᪪°üe IójóL äÉéàæe AÓ˘ª˘Y ᢵ˘Ñ˘°T Ühɢé˘J ¿É˘˘c ó˘˘bh ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG äOQh å«˘˘M ,kɢ ª˘ «˘ ¶˘ Y ¢Sõ˘˘µ˘ «˘ f ,∞˘«˘°üdG Iô˘à˘a ∫Ó˘N äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ dGh ä’Dhɢ˘°ùà˘˘dG Gòg »˘a ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG á˘cô˘°ûdG ™˘bƒ˘à˘Jh øe ójõªdG ™∏£àJ å«M ,ø«eCÉàdG øe á«MÉædG »a á∏°UÉëdG äGô««¨àdG ™e ∞«µà∏d äÉcô°ûdG .''äÉ©jô°ûàdG

áYƒªéªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ∂dɪdG ócCG ácô°T ióMEG ,»eƒéf Oƒªëe ¢Sõµ«f äÉcô°T ¥ô˘°ûdG »˘a á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG ᢫˘dɢª˘ dG äGQɢ˘°ûà˘˘°S’G ¿CG ≈∏Y ,ácô°ûdG øY Qó°U ôjô≤J »a §°ShC’G πª©J »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ™«ªL IójóédG äÉ©jô°ûàdG øe á∏°ù∏°S ôjƒ£J ≈∏Y ƒªædG »a ºµëà∏d ∂dPh ,ø«eCÉàdÉH á≤∏©àªdG ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ à˘ d ó˘˘jGõ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ«˘ æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG ᢢ«˘ £˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘˘ ≤˘ ˘°S ø˘˘ «˘ ˘°ù뢢 Jh √ò˘¡˘d QɢKB’G º˘gCG ø˘«˘H ø˘e ¿CGh .ø˘«˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ´ÉØJQ’G äÉ©jô°ûàdG øe IójóédG áYƒªéªdG ≈˘©˘°ùJ »˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG Oó˘˘Y »˘˘a ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ ª˘ dG ,á˘∏˘≤˘à˘°ùe ᢫˘dɢe äGQɢ°ûà˘°SG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ôÑcCG øe IóMGh ¬H äOÉaCG Ée Ö°ùëH ∂dPh .á≤£æªdG »a áWÉ°SƒdG äÉcô°T âbƒdG »a ≈©°ùJ øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CG øq«Hh äɢeó˘N ≈˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ d »˘˘dɢ˘ë˘ dG äɢeó˘N ɢ¡˘eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ∫ÓN øe ∂dPh ,á«eƒµëdG á«ë°üdG ájÉYôdG ™˘«˘ª˘é˘d »˘eGõ˘dE’G »˘ë˘°üdG ø˘«˘ eCɢ à˘ dG ¢Vô˘˘a äÉ©jô°ûJ 2008 ΩÉY »a ≥Ñ£à°Sh .øjóaGƒdG »˘eGõ˘dE’G »˘ë˘°üdG ø˘«˘eCɢà˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘H »˘°†≤˘˘J iôѵdG äÉcô°ûdG »a ø«∏eÉ©dG øjóaGƒdG ≈∏Y »˘ah ,¢ü°T 500 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ∞˘˘Xƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ∂∏˘J ≥˘Ñ˘£˘à˘°S á˘≤˘MÓ˘dG ΩGƒ˘˘YC’G 50 øe ôãcCG É¡«a πª©j »àdG äÉcô°ûdG ≈∏Y äɢcô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘à˘°S ∂dP 󢩢Hh ,kÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘e .ø«ØXƒe 10 øe ôãcCG ∞XƒJ »àdG √òg QGó°UEG ≈∏Y áÑJôàªdG QÉKB’G ø«H øeh äÉcô°ûdG Ö∏˘W ´É˘Ø˘JQG Ió˘jó˘é˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ≈©°ùJ PEG ,á«dɪdG äGQÉ°ûà°S’G ≈∏Y Iô«¨°üdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG ≈˘˘ dEG Ωɢ˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø«∏eÉ©∏d áØ∏µàdG á°†Øîæe á∏eÉ°ûdG ∫ƒ∏ëdG »a äGô««¨àdG ™é°ûJ'' :»eƒéf ∫Ébh .É¡jód áaÉc »a á©LGôe ≈∏Y äÉcô°ûdG äÉ©jô°ûàdG è˘eó˘H ¢Uɢ˘N Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ™˘˘e ,ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG ¿hDƒ˘ °T

:á«∏Ñ≤à°ùªdG §£îdG á°ûbÉæªd

Ωƒ«dG è«∏îdG ¿Gô«W »a »Øë°U ôªJDƒe ¿Gô«£d á«∏Ñ≤à°ùªdG §£îdG á°ûbÉæªd kÉ«Øë°U kGôªJDƒe Ωƒ«dG è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ó≤©J IOƒ©dGh á∏µ«¡dG IOÉYEG ƒëf É¡Jô«°ùe »a ≥≤ëJ …òdG Ωó≤àdG ióe ≈∏Y ±ƒbƒdGh è«∏îdG kÉeób »°†ªdGh ácô°ûdÉH ¢Vƒ¡æ∏d IQGOE’G ¢ù∏ée á£N ôªJDƒªdG ¢ûaÉæj ɪc ,á«ëHôdG ≈dEG á«fh áªcGôàªdG ÉgôFÉ°ùN øY ô¡°TC’ ôªà°SG …òdG §¨∏dG ó©H É¡àfɵªd É¡JOÉ©à°SG π«Ñ°S »a äÉLÉéàM’G øe ójó©dG º«¶æJh ,ôµÑªdG óYÉ≤àdG èeÉfôH ¢VôY ôÑY ø«ØXƒªdG íjô°ùJ ô≤e »a øjQÉ«£dG ÖjQóJ õcôe ≈æÑe »a ôªJDƒªdG ó≤©j .ácô°ûdG »a ø««HÉ≤ædG øe .kÉMÉÑ°U 11 áYÉ°ùdG ¥qôëªdÉH ácô°ûdG

business@alwatannews.net

Qƒ¡°T 6 »a Q’hO ¿ƒ«∏e 56^1 ≥≤ëj zQɪãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj{ äÉéàæª˘d ¢ùµ˘ª˘jQhCG á˘cô˘°T »˘a √Qɢª˘ã˘à˘°SG Égô≤eh IOhóëªdG áWƒ∏îªdG áfÉ°SôîdG .Iô«éØdG ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN ¿Qƒµ«fƒj ø∏YCG ɪc á©£b ¬µ∏ªàH ôNBG õéæe øY (¿GôjõM) ô≤e AÉæÑd øjôëÑdG »a ™bƒe »a ¢VQCG .¬d ójóL ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh Üó˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ∫ɢ˘ bh :»YÉaôdG QóH óLÉe ¿Qƒµ«fƒ«d …ò«ØæàdG RGôMEG »a QGôªà°S’G »a ¿Qƒµ«fƒj íéf'' øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN Ωó≤àdG øe ójõe ¬àjDhQ ≥«≤ëJ πLCG øe Ω2007 ΩÉ©dG Gòg √Oƒ¡L á∏°UGƒe å«M øe á«é«JGôà°S’G á«aô°üªdG áYÉæ°üdG OhóMh ¥ÉaBG ™«°Sƒàd äɢ≤˘Ø˘°üdG ø˘e Oó˘Y ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ᢫˘eÓ˘°SE’G ∫hC’G ∞°üædG AGOCG πªà°TG ó≤∏a ,iôѵdG Q’hO QÉ«∏e 1^6 ™ªL ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg øe IóFGQ ᫢fɢµ˘°SEGh á˘jQɢ≤˘Y á˘cô˘°ûd »˘µ˘jô˘eCG ∫ÓN øe á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH ¢ùØf »ah ,∑ƒµ°ü∏d ø«bÓªY øjQGó°UEG π˘Nó˘dG äGƒ˘æ˘b ™˘jƒ˘æ˘J »˘a ɢæ˘ë˘é˘f âbƒ˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ƒ˘˘ë˘ f kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kɢ Wƒ˘˘°T ɢ˘æ˘ ©˘ £˘ ˘bh äGƒæ°S çÓK ó©Ña ,᫪dÉ©dG Éæà«éJGôà°SG π°†ØH ¿Qƒµ«fƒj ´É£à°SG πª©dG øe §≤a »a …ƒ≤dG óLGƒàdG ≥≤ëj ¿CG ≈dÉ©J ¬∏dG .''äGQÉb çÓK ôÑY ∫hO ¢ùªN

»YÉaôdG QóH óLÉe

¢ù«d ¿Qƒµ«fƒj IQób ô¡XCGh øjôªãà°ùª∏d π˘H á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ¢Uô˘a ô˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y §˘˘≤˘ a .ìÉéæH ájQɪãà°S’G IQhódG ΩɪJEG »a kÉ°†jCG ∂∏˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG π˘˘ Xh øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN kÉ£°ûf ¢UÉîdG ø˘Y ƒ˘jɢ˘e »˘˘a ø˘˘∏˘ YCG PEG 2007 Ωɢ©˘ dG Gò˘˘g äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢcô˘˘°T »˘˘a kɢ ª˘ ¡˘ °SCG ¬˘˘JRɢ˘«˘ ˘M ƒ«fƒj »ah ,âjƒ˘µ˘dɢH ᢰ†Hɢ≤˘dG á˘jô˘°ü©˘dG øe »FõédG êQÉîàdG »a ¬MÉéf øY ø∏YCG

»˘a π˘Ø˘bCG …ò˘dGh ,»˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ¿Qƒµ«fƒj ≈dƒJ å«M ,ΩÉ©dG Gòg ôjGôÑa ôjóeh ácQÉ°ûªdÉH ∫hC’G ôjóªdG QhO kÉ°†jCG π«cƒc √QhO ≈dEG áaÉ°VEG ,ìô£dGh ÜÉààc’G »˘Yô˘°ûdG Qɢ°ûà˘°ùª˘dGh 󢫢 Mƒ˘˘dG ᢢ∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG .ø«à≤Ø°üdG ø«JÉ¡d ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j á˘jƒ˘≤˘à˘d ¿Qƒ˘µ˘«˘fƒ˘j ≈˘©˘°S Ω2007 (»˘fɢã˘dG ∫ÓN øe õ«ªàe ƒëf ≈∏Y ¬Yhôa áµÑ°T ºjôJÉj ôàfEG'' ácô°T º¡°SCG øe %75 ¬µ∏ªJ á˘cô˘°T »˘gh ,''¢SEG ¬˘jCG ô˘dô˘é˘jO ∫ƒ˘µ˘ æ˘ «˘ e Égô≤e ∫ƒ°UC’G IQGOEGh á«dɪdG áWÉ°Sƒ∏d ∫ƒÑ棰SEG »a É¡d ÖJɵe OƒLh ™e É«côJ ø˘˘e º˘˘jô˘˘Jɢ˘j ô˘˘à˘ fEG ¿Eɢ ˘a kɢ ˘°†jCGh ,√ô˘˘ ≤˘ ˘fCGh πÑb øe πeɵdÉH É¡d ¢üNôªdG äÉcô°ûdG ΩÉ«˘≤˘∏˘d ᢫˘cô˘à˘dG ∫ɢª˘dG ¢SCGQ ¥Gƒ˘°SCG á˘Ä˘«˘g ±QÉ°üªdG á£˘°ûfCG ø˘e ᢩ˘°SGh á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘H .ájQɪãà°S’G êQɢî˘à˘dG »˘a kɢ °†jCG ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j í˘˘é˘ fh äɢ˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ø˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘KG ø˘˘ e ìɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘H ,Ωɢ©˘dG Gò˘g á˘jGó˘H iô˘Ñ˘µ˘dG á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j ¥hó˘˘æ˘ °U ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dɢ˘H ɢ˘ª˘ gh øe Qɪãà°S’Gh ∫hC’G …QÉ≤©dG …Oƒ©°ùdG ´hô°ûe »a ¢UÉîdG ∂∏ªàdG á«∏ªY ∫ÓN äɢ˘ j’ƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘°ûfó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘jQ õ˘˘ ˘fOQɢ˘ ˘L …P êQÉîàdG Gò˘g ô˘ahh ,᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢢjƒ˘˘b ó˘˘FGƒ˘˘Y ø˘˘«˘ à˘ ≤˘ Ø˘ °üdG ø˘˘«˘ Jɢ˘ g ø˘˘ e

Ü.Ω.¢T Qɪãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj ∂æH ≥≤M ∫hC’G ∞°üædG »a Q’hO ¿ƒ«∏e 56^1 (Ω) áà°ùdG Iôàa ∫ÓN ,2007 ΩÉ©dG Gòg øe (¿GôjõM)ƒ«fƒj 30 »a ᢫˘¡˘à˘æ˘ª˘dG ô˘¡˘°TCG ,%29 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¬˘˘JGOGô˘˘jEG ⩢˘Ø˘ JQG PEG ,2007 »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 43^4 øe ∂dPh .2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG πµ°ûH Qɪãà°S’G ÜÉ©JCG πNO ™ØJQG óbh ábÓª©dG äÉ≤Ø°üdG øe OóY ôKEG ≈∏Y ô«Ñc èjõªdG Gòg iOCGh ,¿Qƒµ«fƒj É¡H ΩÉb »àdG ≈dEG π˘«˘¨˘°ûà˘dG π˘NO ø˘e …ƒ˘≤˘dGh ´ƒ˘æ˘à˘ª˘dG Q’hO ¿ƒ«∏e 20^2 ≠∏H »aÉ°U íHQ ≥«≤ëJ .ΩÉ©dG Gòg øe IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN »µjôeCG äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG ø˘˘e ᢢ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ø˘e á˘∏˘°ù∏˘˘°S ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j ≥˘˘≤˘ M ,iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ∫Ó˘˘N ''ᢢbƒ˘˘Ñ˘ °ùª˘˘dG ô˘˘«˘ Z äGõ˘˘é˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG'' »Øa ,2007 ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG á≤Ø°üd ¬dÉØbEG øY ø∏YCG ô¡°ûdG Gòg πFGhCG ᪫˘≤˘H ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e ≈˘dhC’G ô˘Ñ˘à˘©˘J ∑ƒ˘µ˘°U …QÉ≤Y ôjƒ£J ácô°ûd »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ôjƒ£à∏d ¿ÉcQC’G QGO »gh ,IóFGQ ájOƒ©°S ∑ƒµ°U á≤Ø°U ôÑcCG ¿ƒµJ Gò¡Hh ,…QÉ≤©dG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG »a ájOƒ©°S ácô°T ÉgQó°üJ .᫪dÉ©dG ∫ɪdG ô«ÑµdG ìÉéædG ó©H á≤Ø°üdG √òg äAÉLh QGó°UEG ∫hCG »a ¿ÉcQC’G QGO ¬JRôMCG …òdG 600 á˘ª˘«˘≤˘H á˘cô˘°ûdG ¬˘H âeɢb ∑ƒ˘˘µ˘ °ü∏˘˘d

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ô≤e

QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 `H ¬dɪ°SCGQ IOÉjR øY ¿ÓYE’G ó©H

zâjƒµdGh øjôëÑdG{ º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ±ÉæÄà°SG QÉæjO ¿ƒ«∏e 16^3 ™e áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e á˘KÓ˘ã˘dG ô˘¡˘°TC’G ìɢHQCG ɢeCG ,»˘°Vɢª˘dG Ωɢ˘©˘ dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ó≤a 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 »a á«¡àæªdGh Iô«NC’G ™e áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^9 ≈dEG π°üàd âªf 2006 ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘æ˘d »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 7^3 .%36 â¨∏H IOÉjõHh á˘jó˘Yɢ°üJ äɢgɢé˘JG ∂æ˘Ñ˘dG AGOCG äGô˘°TDƒ˘e äô˘¡˘XCGh ≠∏Ña ,Ió«édG á«∏«˘¨˘°ûà˘dG è˘Fɢà˘æ˘dɢH á˘Yƒ˘aó˘e ᢫˘Hɢé˘jEG ≈dhC’G áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN º¡°ùdG ≈∏Y ¢SÉ°SC’G óFÉ©dG IôàØdG ¢ùØæd kÉ°ù∏a 24 ™e áfQÉ≤e kÉ°ù∏a 29 ΩÉ©dG øe ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ó˘Fɢ©˘dG ø˘°q ùë˘J ɢª˘c ,»˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e áfQÉ≤e (…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y) %22^2 áÑ°ùæH ø«ªgÉ°ùªdG ≈˘∏˘Y) ∫ƒ˘°UC’G §˘°Sƒ˘à˘e ≈˘∏˘Y ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ɢ˘eCG %19^9 ™˘˘e ø˘˘ e %2^08 ≈˘˘ ˘dEG ∂dò`` ` c ™`` `Ø˘ ˘ ˘JQɢ˘ ˘ a (…ƒ`` ` æ˘ ˘ ˘°S ¢SÉ`` `°SCG .%1^79

√ò˘g ¿EGh ,¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d kɢ≤˘ ah ,ø˘˘«˘ «˘ dɢ˘ë˘ dG ø˘˘«˘ ª˘ gɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ô˘«˘Z á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG á˘≤˘aGƒ˘ª˘d ᢩ˘°VɢN ᢢ«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG äɢ¡˘ é˘ dG π˘˘ª˘ °ûj ɢ˘ª˘ H ô˘˘eC’G º˘˘¡˘ «˘ æ˘ ©˘ j ø˘˘eh ᢢjOɢ˘©˘ dG »a IOÉjõdG ≠∏Ñe Ωóîà°ùj ¿CG Qô≤ªdG øeh .á°üàîªdG ¢Vôb ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,ɢ¡˘«˘dEG Qɢ°ûª˘dG ø˘«˘ª˘gɢ°ùª˘dG ¥ƒ˘≤˘M 275) »æjôëH QÉæjO ø«jÓe 103 `H Qó≤ªdG IófÉ°ùªdG ø˘ª˘°V ¬˘d Ö«˘Jô˘à˘dG º˘J …ò˘dG ,(»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e π˘LC’G á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ᢫˘HhQhC’G ∂æ˘Ñ˘dG äGó˘æ˘°S è˘eɢ˘fô˘˘H ƒªf ºYO »a ΩÉ©dG Gòg øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN ò«Øæàdh á«dɪ°SCGôdG ¬JÉLÉ«àMG á¡LGƒªd ∂æÑdG ∫ɪYCG .á«dÉëdG ¬dɪ°SCGQ IóYÉb ájƒ≤Jh ¬à«é«JGôà°SG »a kÉjƒb kGƒªf ¬≤«≤ëJ øY kGôNDƒe ø∏YCG ∂æÑdG ¿Éch π°üJ IOÉjõH ,2007 øe ≈dhC’G áà°ùdG ô¡°TCÓd ¬MÉHQCG ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %19^4 ≈dEG 19^5 ≠∏Ñàd IôàØdG √òg ∫ÓN ∂æÑdG ìÉHQCG â©ØJQG óbh

OGDƒa á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ôjóe Qó°UCG º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ±ÉæÄà°SÉH »°†≤j kGQGôb ¢ùeCG ó°TGQ ,AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj øe kAGóàHG ,âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH Ωƒj âbDƒe πµ°ûH ∂æÑdG º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ±É≤jEG ó©H ìÉ°üaE’G ó©H ∂æÑdG Ö∏W ≈∏Y Ak ÉæH ø«æKE’G ∫hC’G ¢ùeCG ôÑY ∂dPh ,∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ IOÉjR ƒëf ∂æÑdG ¬LƒJ øY .á«∏°†aC’G ≥M º¡°SCG QGó°UEG óMC’G ¬YɪàLG »a òîJG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¿Éch IOÉjõH áeÉ©dG á«©ªédG ≈dEG á«°UƒàdÉH kGQGôb »°VɪdG »æjôë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 QGó˘≤˘ª˘H ¬˘«˘ª˘gɢ°ùe ¥ƒ˘≤˘ M º˘¡˘°SCG QGó˘°UEG ≥˘jô˘W ø˘Y ∂dPh ,»˘dɢë˘dG Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ¢ù∏a 500 á˘ª˘«˘≤˘H º˘¡˘°S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 100 ≠˘∏˘Ñ˘ J Ió˘˘jó˘˘L º˘¡˘°ù∏˘d ᢫˘∏˘°UC’G ᢫˘ª˘°S’G á˘ª˘«˘≤˘dG ∫Oɢ©˘ J ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H IhÓY É¡«dEG kÉaÉ°†e ,»æjôëH ¢ù∏a 100 á¨dÉÑdG óMGƒdG ¬˘«˘a Üɢà˘à˘c’G ≥˘M ¿ƒ˘µ˘j »˘æ˘jô˘ë˘H ¢ù∏˘˘a 400 QG󢢰UEG

∞Xƒe 1500 øe ôãcC’ á«ë°üdG ájÉYôdG ºjó≤àd

ø``«`eCÉ`à∏d á`«`æWƒdG øjôëÑdG ™e á``«`bÉ`ØJG ™bƒj zƒ``fÉ`c π`«∏N º«gGô``HEG{ :ø°ùëe áÑg ` áeÉæªdG

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG ó©H

AÓ˘ª˘©˘dG äɢLɢ«˘à˘MɢH Aɢaƒ˘dGh π˘°UGƒ˘à˘ª˘ dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘ dG äGQó`` `b ô`` ` jƒ˘˘£˘ à˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh ƒ˘˘fÉ`` ` ` c π`` ` «˘ ∏˘ N º`` «˘ ˘gGô`` ` HEG ᢢ cô˘˘ °T â∏˘˘ ©˘ ˘L ºFÉYO ióMEG πµ°ûJ »àdG äÉcô°ûdG ióMEG ᢢ ˘µ` `∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ a OÉ`` `°üà˘˘ ˘ b’Gh IQÉ`` ` ` ` é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .øjôëÑdG

ø«eCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T ™e »ë°üdG ø«eCÉà∏d Ωɶf ´hô°ûe á«bÉØJG ™bƒJ ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T

º˘˘¡˘ d ø˘˘ª˘ °†j kɢ «˘ ë˘ °U kɢ eɢ˘¶˘ f º˘˘¡˘ jó˘˘ d ¿CG ¿ƒ`` ` ` ` LÉ`` `à˘ ë˘ j »˘˘ à˘ ˘dG á`` `«` Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG .''É¡«dEG ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘˘HEG ᢢcô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘jh »a ájQÉéàdG É¡dɪYCG ¢SQɪJ (Ω) .Ü.Ω.¢T ƒªædG ¿CGh ,áæ°S 50 øe ôãcCG òæe øjôëÑdG

á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y ø˘«˘eCɢà˘dG äQɢà˘NG ƒ˘fɢc π˘«˘ ∏˘ N ´GƒfCG ™«ªL Ωó≤f øëæa ,Éæjód É¡«ØXƒe äɢcô˘°ûd á˘eRÓ˘dG ᢫˘ æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ,ƒfÉc π«∏˘N º˘«˘gGô˘HEG á˘cô˘°T π˘ã˘e á˘bƒ˘eô˘e ácô°ûd ø«Ñ°ùàæªdG ø«ØXƒªdG ¿EÉa ,¬«∏Yh ≈dEG ¿ÉæĪW’G º¡æµªj ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG

,êÓ˘©˘dG ≈˘≤˘∏˘à˘d êQɢî˘∏˘d ô˘Ø˘ °ùdG ¢†jô˘˘ª˘ dG ∞jQÉ°üªH πصàdÉH ø«eCÉàdG ácô°T Ωƒ≤à°S .kÉ°†jG êÓ©dG ô˘jó˘ª˘dG ¿ô˘«˘H ∂jô˘JɢH ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘e :ø«eCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°ûd ΩÉ©dG º«gGôHEG ácô°T ¿C’ IOÉ©°ùdG ájÉZ »a »æfEG''

hCG ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘H AGƒ˘˘°S ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ,»Ñ£dG êÓ©dG »≤∏J ≥M º¡d í«àJh ,ÖfÉLCG äGQɢ°ûà˘°S’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG º˘¡˘æ˘µ˘ª˘j ɢ˘ª˘ c äGOɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e êÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG .áµ∏ªªdG »a ø«jQÉ°ûà°S’Gh ádÉM âYóà°SG GPEG ¬fCÉH ¬∏dG íàa Ö≤Yh

á«bÉØJG ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T â©bh ácô°T ™e »ë°üdG ø«eCÉà∏d Ωɶf ´hô°ûe ¬ÑLƒªH …òdGh ,ø«eCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ôãcCG ºgOóYh ácô°ûdG »a ¿ƒ∏eÉ©dG ™àªàj ájÉYôdGh êÓ˘©˘dG ɢjGõ˘ª˘H π˘eɢY 1500 ø˘˘e ≈Ø°ûà°ùe 90 øe ôãcCG ∫ÓN øe á«ë°üdG »˘˘a kɢ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W kɢ LÓ˘˘Yh kɢ «˘ ˘ë˘ ˘°U kGõ˘˘ cô˘˘ eh .øjôëÑdG OQGƒªdG ΩÉY ôjóe ¢ùeCG ìÉÑ°U ΩÉb óbh ƒ˘˘fɢ˘c ∫Ó˘˘W ᢢjQGOE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘ dG øjôëÑ∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ™e ¥ÉØJ’G ™«bƒàH ácô°T »a ¿ô«H ∂jôJÉH ø«eCÉà∏d á«æWƒdG .áeÉæªdG ´ôa ƒfÉc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ«˘à˘NG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫Ó˘˘W ó˘˘cCGh ᢢ«˘ ∏˘ °†aCGh ᢢ«˘ dƒ˘˘ ª˘ ˘°ûd kGô˘˘ ¶˘ ˘f ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¿CG'' :kÓ˘ Fɢ˘b ,ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG á˘jɢYô˘dG √ò˘g π˘ª˘°ûà˘°S á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG Iƒ˘£˘ î˘ dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG π˘FGƒ˘Y ɢ˘¡˘ Ñ˘ Lƒ˘˘ª˘ H ᢢ«˘ ë˘ °üdG »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿G ≈˘˘∏˘ ˘Y kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,''kɢ ˘°†jCG OhOôe ¬d ¿ƒµj ¿CG óH’ »ë°üdG ´hô°ûªdG ,äɢjƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘YCG ≥˘ah π˘eɢ©˘ dG AGOCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ¿Cɢ H ø˘˘eDƒ˘ f ø˘˘ë˘ f '':kɢ Ø˘ «˘ °†e IOÉ©°ùdGh Ió«édG áë°üdÉH ¿ƒ©àªàj øjòdG ÉgQhóH ¢ùµ©J áé˘à˘æ˘e π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘Ñ˘d ¿É˘ª˘°V ɢ˘°VQ ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J ƒ˘˘ gh ,»˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘aó˘˘ g .''AÓª©dG πª°ûJ á«˘æ˘«˘eCɢà˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘dG ¿CɢH í˘°VhCGh


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

business@alwatannews.net

πÑ≤ªdG ôHƒàcCG ΩÉ©dG ´ÉªàLÓd …ô«°†ëàdG ´ÉªàL’G OÉ≤©fG ∫ÓN

Éjõ«dÉeh É«côJh øjôëÑdG º°†J

≈∏Y É¡°ùØf â©°Vh øjôëÑdG :πjóæªdG ø«eCÉàdG áÑbGôªd á«dhódG á«©ªédG áWQÉN

¬Yhôa »a ôWÉ`îªdG ™e πeÉ`©àdG áeƒ¶æe ó«MƒJ ≈∏Y πª©j z∂à«H{

ô˘˘¡˘ °T »˘˘a ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Gó˘˘ jQƒ˘˘ ∏˘ ˘a .ΩOÉ≤dG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ¿CG ≈˘˘dEG π˘˘jó˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG Qɢ˘ °TCG å«˘˘ M ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe ¬˘∏˘∏˘î˘J ´É˘ª˘à˘L’G π«µ°ûJh ,ø«eCÉàdG äÉcô°T áªcƒM ¢Uɢ˘î˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘d .ø«eCÉàdG äÉcô°T áªcƒëd ᢰûbɢæ˘e º˘J ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG ø˘˘q«˘ H ɢ˘ª˘ c ᢢª˘ cƒ˘˘ë˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Qɢ˘ W’G ™˘˘ °Vhh »a IQGOEGG ¢ù∏ée QhOh ,äÉcô°ûdG ᫪gCGh ,´ƒ°VƒªdG Gòg ¢üîj Ée .IQGOEGG ¢ù∏ée É¡∏µ°ûj »àdG ¿CÉé∏dG »˘˘a ¥ô˘˘£˘ à˘ dG º˘˘J ó˘˘ ≤˘ ˘d'' ∫ɢ˘ bh äGQGOE’G ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ dEG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G …ôLÉîdG ≥bóªdG QhOh ,ájò«ØæàdG ,ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG äɢ˘cô˘˘ °ûd »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dGh ,ø˘˘«˘ jQGƒ˘˘à˘ c’G Qɢ˘«˘ à˘ NG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ˘ch äɢcô˘˘°T »˘˘a ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG Ö°Uɢ˘æ˘ ª˘ dGh .''ø«eCÉàdG

∫Éb ¬ÑfÉL øeh .¬«a πª©J …òdG ¥ƒ°ùdG ¢ù«FQh á©HÉàªdGh ôWÉîªdG IQGOEG ôjóe ó«°TôdG õjõ©dGó˘Ñ˘Y á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG º¶f ó«MƒJ ≈∏Y πª©j (∂à«H) ¿EG QóÑdG ¬˘˘Yhô˘˘a ™˘˘e ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ ˘dG IQGOEG äɢ˘ «˘ ˘dBGh ¬˘˘«˘ ©˘ °S ø˘˘ª˘ °V ᢢKÓ˘˘ã˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘LQɢ˘ î˘ ˘dG áæeBG á«aô°üe áÄ«H ô«aƒàd π°UGƒàªdG ƒ˘ë˘f Qɢµ˘ à˘ H’Gh ´Gó˘˘HE’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d .IQƒ£àeh IójóL äÉéàæeh äÉeóN …ô˘˘jó˘˘e ™˘˘e ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿CG ±É˘˘ °VCGh ≈∏Y ¥ÉØJ’G øY ôØ°SCG á«LQÉîdG ´ôaC’G ɢjɢ°†b ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ≥˘«˘°ùæ˘Jh 󢢫˘ Mƒ˘˘J (∂à«H) »a ΩGõàd’G ô«jÉ©eh ôWÉîªdG á«dÓ≤˘à˘°SGh ᢫˘°Uƒ˘°üî˘H ∫Ó˘NE’G ¿hO .±ô°üe πc Iƒ˘˘£˘ î˘ dG √ò˘˘g ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cCGh …òdG ™°SƒàdGh ƒªædG á©HÉàªd á«≤«°ùæàdG »ªdÉ©dG ó«©°üdG ≈˘∏˘Y (∂à˘«˘H) ¬˘≤˘≤˘ë˘j ácôà°ûe áæé˘d ó˘jó˘ë˘J º˘J ¬˘fCG É˘Ø˘«˘°†e ∂à«H áYƒª˘é˘e ô˘Wɢî˘e …ô˘jó˘e º˘°†J .ÉgOƒæH ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh

:»°ûédG Oƒªëe ` øWƒdG

ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG äɢ˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG »˘˘a ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG IOɢ˘YEGh QOɢf …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ¿CG âYÉ£à°SG øjôëÑdG ¿CG πjóæªdG á˘WQɢN ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘Hh ɢ¡˘°ùØ˘˘f ™˘˘°†J ø«eCÉàdG áÑbGôªd á«dhódG á«©ªédG ±ô˘°üe »˘a ɢ¡˘à˘jƒ˘°†Y ∫Ó˘N ø˘e ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,…õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »a ºgÉ°ùJ ¿CG kÉ°†jCG âYÉ£à°SG É¡fCG ø˘e ,á˘eɢ©˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ᢢjƒ˘˘°†Y äÉ°SGQó∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ∫Ó˘N ᢫˘©˘ª˘é˘dG »˘a ƒ˘°†©˘c ᢫˘aô˘°üª˘dG .ø«eCÉàdG áÑbGôªd á«dhódG ´ÉªàL’G OÉ≤©fG ∫ÓN ∂dP AÉL Ωɢ˘©˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d …ô˘˘«˘ °†ë˘˘ à˘ ˘dG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘≤˘ ©˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG á«dhódG á«©ªé˘∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ᢢj’h »˘˘a ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ ª˘ ˘d

:zÉfƒc{ ` âjƒµdG

øjôëÑdG »a »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ´hôa óMCG

kGQób É¡d ≥≤ëj …òdGh á«LQÉîdG ¬Yhôa π˘ª˘©˘dG »˘a ᢢ«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘e Gô˘˘«˘ Ñ˘ c ᢩ˘«˘Ñ˘W ≥˘ah Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘ JGh

.ôªà°ùe ≥ah πª©dG ᫪gCG ≈dEG ôª©dG QÉ°TCGh ™e πeÉ©à∏d ∂à«H √óªà©j …òdG ΩɶædG

(∂à«H) »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ∫ɢb πeÉ©àdG áeƒ¶æe ó«MƒJ ≈∏Y πª©j ¬fEG »˘a ᢫˘LQɢî˘dG ¬˘Yhô˘Ø˘H ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ™˘e òNC’G ™˘e ɢjõ˘«˘dɢeh ɢ«˘cô˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …òdG ¥ƒ°ùdG ±hôXh á©«ÑW QÉÑàY’ÉH .¬«a πª©j ¿Gôª©dG óªëe ∂à«H ΩÉY ôjóe ∫Ébh äGQGOEG …ôjóe ™e Gô«NCG ó≤Y AÉ≤d »a ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG ´hô˘˘Ø˘ dG »˘˘ a ô˘˘ Wɢ˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘fCG 󢫢Mƒ˘˘J »˘˘a åMɢ˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d øe kÉ°UôM πeɢ©˘à˘dG ¢ù°SCGh ô˘«˘jɢ©˘ª˘dGh äɢ°SQɢª˘ª˘dG π˘°†aCG »˘æ˘ Ñ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∂à˘˘«˘ H ±QÉ©àªdG ᫪dÉ©dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh .ôWÉîªdG IQGOEG ∫ÉéªH É¡«∏Y π˘ª˘©˘dG ô˘WCGh äɢ°Sɢ«˘ °ùdG ¿CG ±É˘˘°VCGh á°SÉ«°ùdG ™e ≈°Tɢª˘à˘J ɢ¡˘©˘°Vh º˘J »˘à˘dG …õcôªdG âjƒ˘µ˘dG ∂æ˘H ɢ¡˘é˘¡˘à˘æ˘j »˘à˘dG (∂à«H) ΩGõàdG ¿Éª°V ≈∏Y óYÉ°ùj ɪe ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ô˘«˘jɢ©˘ª˘dG ó˘YGƒ˘˘≤˘ dG ᢢaɢ˘µ˘ H

≥≤°ûdG π«é°ùJ ∫ÓN

¬°UQƒÑdG ä’hGóJ

%94 `H á°UQƒÑdG ä’hGóJ Qó°üàj zQɪãà°S’G ´É£b{

áeó≤ªdG »a z»é«∏îdG πjƒªàdG{h ..ô°TDƒªdG »a ∞«ØW ´ÉØJQG 111^5

ÉgQób ᫪µHh ,ádhGóàªdG º¡°SC’G á˘ª˘«˘≤˘H Qɢª˘KE’G ∂æ˘H AɢL º˘K ,º˘¡˘ °S ∞˘˘dCG ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e …CG Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 48^6 ɢgQó˘˘b º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘e %1^87 ∞dCG 253^3 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh ,á˘dhGó˘à˘ª˘dG .º¡°S 18 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j º˘˘ J ó˘˘ ˘bh äÉcô°T 4 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG ⩢˘Ø˘ JQG ,ᢢcô˘˘°T 6 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG ɢª˘ æ˘ «˘ H ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢫˘≤˘H ⶢaɢM ø˘«˘M »˘˘a ,§˘˘≤˘ a äɢ˘cô˘˘°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG

᪫≤dG øe %94 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G .º¡°S ¿ƒ«∏e õcôªdG »a »é«∏îdG πjƒªàdG â«H AÉL ádhGóà˘ª˘dG ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b ⨢∏˘H PEG ∫hC’G %87^8 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^29 á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘ b »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘e ɢeCG ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^49 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d ¿É˘µ˘ a »˘˘fɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG QÉæjO ∞dCG 58^9 ÉgQób ᪫≤H »eÓ°SE’G ᪫b »dɪLEG øe %2^27 ¬àÑ°ùf Ée …CG

2^91

¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG ´ÉØJQÉH 2^475^52 iƒà°ùe óæY AÉKÓãdG Ωƒj ¬dÉØ˘bEɢH á˘fQɢ≤˘e á˘£˘≤˘f 0^14 √Qó˘˘b .ø«æKE’G ∫hC’G ¢ùeCG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ∫hGó˘˘J ó˘˘bh ¿ƒ«∏e 3^25 á«dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ«∏e 2^60 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S 119 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH QÉæjO ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘cQ å«˘˘ ˘M ,ᢢ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °U ,Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J 2^43 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh

…Oƒ©°ùdG º¡°SC’G ô°TDƒe ™aóJ äÉcô°T çÓK á£≤f 7570 iƒà°ùe ≈dEG óæY AÉ≤Ñ∏d AÉHô¡µdG ´É£b OÉYh . % 0 . 77 â¨∏Hh ´ÉØJQG í˘Ñ˘c »˘˘a √QhO ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¶˘ aɢ˘ë˘ e ∫hC’G ¢ùeCG ¬˘˘bÓ˘˘ZEG iƒ˘˘à˘ °ùe â≤∏ZCG ,äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Yh .ô«Ñc πµ°ûH ô°TDƒªdG äÉYÉØJQG ´É£b »a É¡ª¶˘©˘e iƒ˘°ü≤˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢩ˘Ø˘Jô˘e äɢcô˘°T Ió˘Y »Hô©dG ´QódG ,±EG ¢SEG õfÉ«dEG ,á«YGQõdG á«bô°ûdG :»gh ø«eCÉàdG óæ°S ,ø«eCÉà∏d ∞∏Z ó«eh ,ø«eCÉà∏d A’h ,ájQÉ≤©dG ,ø«eCÉà∏d .ø«eCÉà∏d ɪg ø«àæKG iƒ°S á©LGôàªdG äÉcô°ûdG áªFÉb πªëJ ºdh πé°Sh ÉÑeÉ°S ∂æHh % 2 . 36 É¡°VÉØîfG áÑ°ùfh IQƒ£àªdG ¿É«c äOÉ©a ä’hGóàdG ᫪c »a ÉeCG . % 0 . 42 ¬àÑ°ùf kÉ©LGôJ É¡à∏˘J ,º˘¡˘°S ∞˘dCG 41h ø«jÓ˘e ᢩ˘°ùJ ⨢∏˘H ᢫˘ª˘µ˘H IQGó˘°ü∏˘d .º¡°S ∞dCG 782h ø«jÓe á©Ñ°S â¨∏H ᫪µH IQƒ£àªdG ∫GƒeCÉH ∑ɪ°SC’G º¡°ùd äÉ≤Ø°üdG ᪫b »a IQGó°üdG âÑgPh ø«eCÉàdG º¡°S √ó©H AÉL ,∫ÉjQ ∞dCG 571h ¿ƒ«∏e 525 â¨∏H .∫ÉjQ ∞dCG 731h ¿ƒ«∏e 417 â¨∏H ∫GƒeCÉH áeÓ°S

:z…CG »H ƒj{ ` ¢VÉjôdG

≈˘∏˘Y AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG ɢ¡˘JÓ˘eɢ©˘J á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SC’G â¡˘˘fCG ∂HÉ°S »g á«°ù«FQ º¡°SCG áKÓK øe ô«Ñc πµ°ûH áeƒYóe ´ÉØJQG ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ô°TDƒªdG ≥∏ZCGh .ä’É°üJ’Gh »ëLGôdG ±ô°üeh øe % 1 . 8 ÉgQób áÑ°ùf πãªJ á£≤f 133 . 75 ÉÑ°SÉc ájOƒ©°ùdG .á£≤f 7570 . 42 iƒà°ùe óæY ¬eƒj ≈¡fCG …òdG ô°TDƒªdG ᪫b ∞dCG 731h ¿ƒ«∏e 167 ä’hGóà∏d á«dɪLE’G ᫪µdG â¨∏Hh ᢩ˘Ñ˘°S äɢ≤˘Ø˘°üdG »˘a Iô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ∫Gƒ˘eC’G ⨢∏˘H ɢª˘«˘a º˘¡˘ °S ∫hGó˘J iô˘L á˘cô˘˘°T 97 ø˘«˘Hh .∫ɢjQ ¿ƒ˘«˘∏˘ e 759h äGQÉ«˘∏˘e ,á©ØJôe ácô°T 88 â≤∏ZCG Ωƒ«dG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG »a É¡ª¡°SCG ™Ñ°S â¶aÉMh ,ø«à°†Øîæe ɪ¡eƒj §≤a ¿Éàcô°T â¡fCG ɪ«a á©Ñ°S â¡fCG ,kÉ«YÉ£bh .¢ùeCG Ωƒj ɪ¡bÓZEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°T Ӣ颰ùe ø˘«˘eCɢà˘dG ´É˘£˘b ɢ¡˘eó˘≤˘J ᢩ˘Ø˘Jô˘e ɢ¡˘eƒ˘j äɢYɢ£˘ b áÑ°ùf πbCG â檰SC’G ´É£b πé°S ɪ«a % 5 . 77 ¬àÑ°ùf ÉYÉØJQG

≥≤°T ™«Ñd äÉ«∏ªY ∫hCG π«é°ùJ :…QÉ≤©dG π«é°ùàdG IQGOEG .''…QÉ≤©dG ÜÉë°UCÉH áØ«∏N ∫BG »∏Y øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG ≈≤àdG ,∂dP ≈dEG ∞°Sƒj øe πc Qƒ°†ëH ∂dPh ,RÉ¡édG ≈æѪH ¬Ñàµe »a ≥≤°ûdG …ôLÉ¡dG º«gGôHEGh ,á«æØdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe …Qɪ©dG ¬∏dGóÑY .…QÉ≤©dG π«é°ùàdG ΩÉY ôjóe Ö൪H …ò«ØæàdG ô«Jôµ°ùdG

»∏Y øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ΩÉY ôjóe ∫Éb »°VɪdG ¢ù«ªîdG âeÉb …QÉ≤©dG π«é°ùàdG IQGOEG ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG á≤°T ∂∏ªJ Ö∏£d ¢UÉî°TCG áKÓK Ωó≤J PEG ,≥≤°T ™«H ∫hCG π«é°ùàH óªMCGh ,ø«gÉ°T ≈°Sƒe ∞°Sƒj ódÉNh ,»°SÉ«dEG ∫OÉY øªjCG :ºgh π«é°ùàdG IQGOEG »a ≥≤°ûdG √òg π«é°ùJ ºJ óbh ,Oƒ©°ùe óªëe

™jô°ùdG É¡©°SƒJ ºYód zÜÉ°S{ QÉàîJ zä’hÉ≤ª∏d ÜGô©dG{ á∏Môe »a øëf'' :¬aôY ôeÉ°S IOhóëªdG kÉ≤jôa ôÑà©f ÉæfCG ô«Z ,kGô«Ñc kÉ©°SƒJ ó¡°ûJ ∫ÓN øeh ,á«∏«¨°ûàdG á«MÉædG øe kGóMGh ᢫˘Hô˘©˘dG Üɢ°S á˘cô˘˘°T √ô˘˘aƒ˘˘J ɢ˘e Qɢ˘«˘ à˘ NG Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘dGE á˘aɢ°VE’ɢH ,ɢæ˘Jɢ˘cô˘˘°ûd ÜGô˘©˘dG ᢢcô˘˘°T ø˘˘ª˘ °†J ,™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG IQGOEG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG Oƒ˘˘Lh IOhó˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ä’hɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d äÉeƒ∏©ªdG äÉ«æ≤˘à˘d á˘jQhô˘°†dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG á©°ùdG øe ójõªd ÉæJÉLÉ«àMG ºYód ΩRÓdG .''¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àe á¡LGƒªdh ¢ù«˘FQ ,»˘fɢæ˘Y Ωɢ°üY ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘e ÜGô©dG ácô°T âfÉc'' :á«Hô©dG ÜÉ°S ácô°T Ωɶf ≈˘dGE á˘Lɢë˘H IOhó˘ë˘ª˘dG ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ᢢ°üà˘˘î˘ ª˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °ûdG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y º˘˘ Yó˘˘ j á«Hô©dG ÜÉ°S âfÉch ,iôѵdG ™jQÉ°ûªdÉH á≤FÉØdG ádƒ¡°ùdG ºjó≤àd π°†aC’G QÉ«îdG ¿ƒã˘ë˘Ñ˘j Gƒ˘fɢc »˘à˘dG á˘Yô˘°ùdGh ìƒ˘°Vƒ˘dGh ÜGô˘˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T âcQOCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ dh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y Ió˘j󢩢dG ó˘FGƒ˘Ø˘dG IOhó˘ë˘ª˘dG ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ∫ɢª˘Y’C G OQGƒ˘e §˘«˘£˘î˘à˘d Üɢ°S ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ d πeɵàdG »gh ,Égõjõ©J ≈∏Y Éæ∏ªY »àdGh ≈dEG ¥ƒ°ûH ™∏£àf øëfh ,πãeC’G AGOC’Gh Ωɢ¶˘æ˘dɢH π˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘«˘ a GC ó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N Iô˘˘°Tɢ˘ Ñ˘ ˘e .''ΩOÉ≤dG

¬aôY ôeÉ°S

∫ɢª˘Y’C G äɢ˘Yɢ˘£˘ b äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘°ûH Ωƒ˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ,Iô˘˘«˘ ¨˘ à˘ ª˘ dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG »˘a π˘eɢµ˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘f Oɢ˘é˘ jÉE ˘ H óæY AÓª©dG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏Jh ,ájò«ØæàdG π˘µ˘°ûH º˘¡˘à˘YÉ˘æ˘ °U äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e äɢ«˘æ˘≤˘J 󢫢 ≤˘ ©˘ J ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dGh Oó˘˘ë˘ e .''º¡jód äÉeƒ∏©ªdG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢ˘f ∫ɢ˘b ,O󢢰üdG Gò˘˘g »˘˘ah ä’hÉ≤ª∏d ÜGô©dG ácô°T iód …ò«ØæàdG

øY ¢ùeCG á«Hô©dG ''ÜÉ°S'' ácô°T âæ∏YCG ä’hɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÜGô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T Qɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NGC §˘«˘£˘î˘à˘d ''Üɢ°S'' ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ d ,IOhó˘˘ë˘ ª˘ dG ø˘e á˘cô˘°ûdG ø˘qµ˘ª˘j ɢª˘e ,∫ɢª˘ Y’C G OQGƒ˘˘e ᢫˘æ˘≤˘à˘H §˘«˘ë˘J »˘à˘dG äG󢫢≤˘©˘à˘dG ¢†Ø˘N »a ÜGô©dG ácô°T ÖJɵe »a äÉeƒ∏©ªdG .á≤£æªdG ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ÜGô˘©˘dG á˘cô˘˘°T ≥˘˘Ñ˘ £˘ à˘ °Sh IQGOEGh ,™jQÉ°ûªdG IQGOEG äGóMh IOhóëªdG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°S’G IQGOE’Gh ,ߢ˘ aɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ,ÜGô©dG äÉcô°T áYƒªée »a äÉ°ù°SDƒª∏d IAÉصH É¡©jQÉ°ûe IQGOEG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJ »µd π°†aCG AGOCG ¿Éª°V øe ɡ浪«°S ɪe ,≈∏YCG π˘«˘¡˘°ùJh ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG AɢLQCG ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a í˘dɢ°üª˘dG Üɢ뢰UCG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘ Y .É¡«a ÜGô˘˘©˘ dG ᢢ cô˘˘ °T ió˘˘ d AGQó˘˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ƒªæJ ácô°ûdG ¿CG'' :IOhóëªdG ä’hÉ≤ª∏d ,IójóL ≥WÉæe ≈dEG ™°SƒàJh ™jô°S πµ°ûH øYh »©«ÑW πµ°ûH IójóL πªY •ƒ£Nh Gò˘g ™˘aOh ,PGƒ˘ë˘ à˘ °S’G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘W ÜGô©˘dG á˘cô˘°T »˘a ɢ«˘∏˘©˘dG IQGOE’G ™˘°Sƒ˘à˘dG QGô˘b Pɢî˘JG ≈˘dGE IOhó˘˘ë˘ ª˘ dG ä’hɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d OQGƒª˘dG §˘«˘£˘î˘à˘d Üɢ°S ∫ƒ˘∏˘M ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ,ô«ÑµdG ƒªædG ºYO ≈∏Y IQOÉ≤dG á«°ù°SDƒªdG

zá«dhódG πjƒªàdG{ ™e ™«bƒàdG øe É¡FÉ¡àfG ó©H

Q’hO ¿ƒ«∏e 320 ᪫≤H ¢Vhôb ≈∏Y π°üëJ z»°S »J ΩEG{

¢Vô≤dG á«bÉØJG ™«bƒJ ÜÉ≤YCG »a á«YɪL á£≤d

᢫˘dɢe äɢ°ù°SDƒ˘e ø˘e ᢢjRGƒ˘˘e iô˘˘NCG ¢Vhô˘˘b ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .á«FÉæK ó°ûM ∫hCG É¡fƒµH õ«ªàJ á≤Ø°üdG √òg ¿CG ≈∏Y ácô°ûdG äócCGh á°ù°SDƒe á∏¶e âëJ ácôà°ûe á«©«ªéJ ¢Vhô≤d ¥ÓWE’G ≈∏Y IóYÉ°ùªdG ±ó¡H ∂dPh á≤£æªdG √òg ∫hO »a á«dhódG πjƒªàdG ≈dEG (äGƒæ°S 7 ¬Jóe) πLC’G πjƒW …QÉéJ πjƒªJ Ö∏L »a ´É£≤dG ᫪æJ ∫Éée »a á«eÉeC’G á¡ÑédG ≈∏Y óLƒJ ¥Gƒ°SCG É¡«a ∑QÉ°ûj ácôà°ûªdG ¢Vhô≤dG á≤Ø°U ¿CG áæ«Ñe ,¢UÉîdG »˘a ≈˘dhC’G Iô˘ª˘∏˘d ∑Qɢ°ûJ ɢ«˘≤˘jô˘aCG ܃˘æ˘L ø˘˘e ∑ƒ˘˘æ˘ H ᢢKÓ˘˘K πjƒ˘ª˘à˘dG ᢰù°SDƒ˘e ±ô˘°ûJ (B-loan) Ohó˘ë˘e ¢Vô˘b è˘˘eɢ˘fô˘˘H .√ò«ØæJ ≈∏Y á«dhódG ƒe QƒàcódG á«dhódG πà∏°S ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¿Éch …OÉ°üàb’G ióàæªdG ∫ÓN á≤Ø°üdG √òg ≈dEG QÉ°TCG ¿Éc º«gGôHEG ƒ«fƒj 13 »˘a ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ܃˘˘æ˘ L »˘˘a ó˘˘≤˘ ©˘ fG …ò˘˘dG »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG .…QÉédG ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) »°S »J ΩEG áYƒªée âfÉc »àdG á«dhódG πà∏°S ácô°T ¿CG ôcòj Ωóîà°ùà°S ,2005 ΩÉ©dG øe (¿É°ù«f) πjôHCG »a É¡«∏Y äPƒëà°SG á∏eÉ©dG É¡JɵѰT ôjƒ£Jh åjóëJ »a á«∏jƒªàdG ¢Vhô≤dG √òg ¿CG ɪc á«aÉc ô«Zh áµdÉ¡àe áàHÉK •ƒ£N äɵѰT äGP ∫hO »a É¡fCG å«ë˘H á˘jɢ¨˘∏˘d ᢫˘fó˘à˘e ɢ¡˘«˘a ä’ɢ°üJ’G π˘¨˘∏˘¨˘J ä’󢩢e πãe ∫hO »a ¢üî°T 100 πµd §≤a ∞JGƒg 4 ƒëf ø«H ìhGôàJ ádhO »a ¢üî°T 100 πµd ∞JGƒg 10 ø«Hh ô≤°ûZóeh …h’Ée .¿ƒ«dGô«°S πãe

™e kÉ«ª°SQ ''»°S »J ΩEG'' á∏≤æàªdG ä’É°üJ’G áYƒªée â©qbh πeÉ©àdÉH »æ©ªdG »dhódG ∂æÑdG ´GQP ,á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe ᪫≤H ¢Vhôb ≈∏Y É¡ÑLƒªH π°üëJ á≤Ø°U ¢UÉîdG ´É£≤dG ™e »a á«©°SƒàdG É¡à«∏ªY πjƒªJ ¢Vô¨H ∂dPh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 320 É¡«a πª©J »àdGh É«≤jôaCG »a iôѵdG AGôë°üdG ܃æL ∫hO .πà∏°S á©HÉàdG É¡àcô°T ¬àeób πjƒªJ ºî°VCG ó©J ¢Vhô≤dG √òg ¿CG ácô°ûdG äôcPh ∫hó˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ''᢫˘dhó˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ᢰù°SDƒ˘ e'' ¿B’G ≈˘˘à˘ M ¿ƒ«∏e 320 ¬àª«b ≠∏Ñjh ,AGôë°üdG ܃æL á©bGƒdG á«≤jôaC’G ø˘e äAɢL ᢫˘∏˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ¿CG ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ °ûe ,Q’hO ΩEG'' áYƒªée AGOCG »a Iô«ÑµdG É¡à≤ãd á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe .''»°S »J ™«°SƒJ »a Ωóîà°ùà°S ¢Vhô≤dG √òg ¿CG ácô°ûdG âë°VhCGh ø˘e π˘c »˘a Iô˘«˘Ñ˘c á˘Yô˘°ùH ᢫˘eÉ˘æ˘ à˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘µ˘ Ñ˘ °T åjó˘˘ë˘ Jh ¿ƒ˘«˘dGô˘«˘°Sh …h’ɢeh ᢫˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG ƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ≈˘dEG …ODƒ˘«˘°S Qɢª˘ã˘à˘°S’G Gò˘g ¿CG á˘æ˘«˘Ñ˘e ,ô˘≤˘ °ûZó˘˘eh Gó˘˘æ˘ ZhCGh äGP ∫hódG ∂∏J »a á∏≤æàªdG ä’É°üJ’G äÉeóN IOƒL ø«°ùëJ ≥∏N »a ºgÉ°ùj Ée ƒgh ,ájɨ∏d IOhóëªdG á«ØJÉ¡dG äÉeóîdG .…OÉ°üàb’G ´É≤jE’G ácôM øe Rõ©jh IójóL πªY ¢Uôa ᪫≤H kÉ°Vôb Ωó≤à°S á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe ¿CG äOÉaCGh ¢Vô≤dG ƒgh ,¢UÉîdG É¡HÉ°ùM øe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 160 k’ɪµà°SGh ,á≤£æªdG ∂∏J »a ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬Yƒf øe ºî°VC’G »a iôNCG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 160 ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fEÉa ∂dòd ácQÉ°ûªdG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG øe OóY ™e ᩪée ¢Vhôb πµ°T


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

œÉædG ´ÉØJQG ™qbƒJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ≈∏ÙG

business@alwatannews.net

Iójó÷G á«cÎdG áeƒµ◊G ΩÉeCG áëq ∏eo ájOÉ°üàbG äÉjó–

:(ä’Éch -( ¢VÉjôdG

≈˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘ Z OÉ–’ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’ í˘˘ °VhCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ™bƒàŸG ≈∏ÙG œÉædG ºéM ¿CG ≈≤f º«MôdGóÑY .Q’hO QÉ«∏e 723 ≠∏Ñj ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈é«∏ÿG ¿CG ¢ùeCG ¬Jô°ûf ¬jOƒ©°ùdG ¢VÉjôdG áØ«ë°üd íjô°üJ ≈a ≈≤f ±É°VCGh 609 ≠∏H 2006 ΩÉY ∫ÓN ≈é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ≈∏ÙG œÉædG kÉë°Vƒe ,‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ójõj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,»µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e .kGQ’hO 841^17 ,â¨∏H ≈∏ÙG œÉædG øe OôØdG Ö«°üf áÑ°ùf ¿CG ∫hód ≈≤«≤◊G ƒªædG ∫ó©e ¿CG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› OÉ–G ΩÉY ÚeCG í°VhCGh ΩÉY ∫ÓN ¢ù∏ÛG ∫hód äGQOÉ°üdG ºéM ¤EG kGÒ°ûe ,kÉjƒæ°S %5 ¢ù∏ÛG Q’hO QÉ«∏e 7^216 äGOQGƒdG ºéM ≠∏H ɪæ«H ,Q’hO QÉ«∏e 8^395 ≠∏H Ω2006 .Q’hO 5^612 á«LQÉÿG IQÉéàdG ºéM ≠∏Hh áeOÉ≤dG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ábÓª©dG ™jQÉ°ûŸG ºéM ≠∏Ñj ¿CG ™bƒJh º˘˘é˘ M ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘dCG ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d 1^20 /â¨∏H 2005 ΩÉY ájÉ¡f è«∏ÿG ¤EG á≤aóàŸG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M äGQɢ˘eE’G ᢢdhó˘˘d ÈcC’G Ö«˘˘°üæ˘˘dG ¿É˘˘ch ,Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e ºî°†àdG ∫ó©e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Q’hO QÉ«∏e 12 ,É¡«dEG á≤aóàŸG äGQɪãà°S’G .2006 ΩÉY ∫ÓN %2^6 ≠∏H ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód IOó©àe ä’É› ≈a ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG ¤EG ¥ô£Jh »àdG á«é«∏ÿG äGQɪãà°S’G ºéM ¿CG ÚHh …QÉ≤©dG ∫ÉÛG kÉ°Uƒ°üNh .Q’hO QÉ«∏e 1^14 â¨∏H ≈é«∏ÿG ¥É£ædG êQÉN ¿É˘ch Q’hO Qɢ«˘∏˘e 25 ø˘e ÌcCG Ió˘aGƒ˘dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG äÓ˘˘jƒ– ¿EG ∫ɢ˘bh äÓjƒëàdG â¨∏H å«M ,äÓjƒëàdG √òg øe ÈcC’G Ö«°üædG ájOƒ©°ù∏d .Q’hO QÉ«∏e 14 É¡«dEG IóaGƒdG ádɪ©∏d

≈fOC’ Q’hódG ™LGôJ ÚdG πHÉ≤e øjô¡°T ‘ ¬d iƒà°ùe :(RÎjhQ)-ƒ«cƒW

kÉÑjôb ΩƒMh ÚdG πHÉ≤e øjô¡°T ‘ ¬d iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG Q’hódG iƒg øe ±hÉıG QGôªà°SG ™e AÉKÓãdG ¢ùeCG hQƒ«dG πHÉ≤e ¬d iƒà°ùe ≈fOCG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ôWÉıG ™ØJôŸG …QÉ≤©dG πjƒªàdG ´É£b áeRCG ô°†J ¿CG .kÉeƒªY OÉ°üàb’Gh ¿ÉªàF’G ¥ƒ°ùH ¥ƒ˘°ùdG ¿EGh ,kɢ«˘dhõ˘f ∫GRɢe Q’hó˘∏˘d Ωɢ©˘dG √ÉŒ’G ¿EG ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘ à˘ e ∫ɢ˘bh øY kÉãëH ´ƒÑ°SC’G øe ≥M’ âbh ‘ ᫵jôeCG ájOÉ°üàbG äÉfÉ«H ô¶àæJ …OÉ°üàb’G •É°ûædG ¤EG ¿Éµ°SE’G ´É£b äÓµ°ûe óà“ πg í°VƒJ äGô°TDƒe .™°ShC’G ™˘°ShC’G äɢ©˘Ñ˘à˘dGh ¿É˘ª˘ à˘ F’G ¥ƒ˘˘°ùH ᢢeRCG ¿Cɢ °ûH ±hÉfl ¿EG QÉŒ ∫ɢ˘bh ¢†©˘H ⩢aO ô˘WÉıG ™˘Ø˘JôŸG …Qɢ≤˘©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ´É˘£˘b äÓ˘µ˘°ûŸ kɢbɢ£˘ f ‘ Qɪãà°SÓd ÚdG ™«H ɢ¡˘Ñ˘LƒÃ …ô˘é˘j äɢ≤˘Ø˘°U ᢫˘Ø˘°üà˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¬«æ÷G õØb á°ù∏÷G øe ≥HÉ°S âbh ‘h ,≈∏YCG óFÉY äGP ∫ƒ°UCGh äÓªY πé°S ɪæ«H Q’hódG πHÉ≤e kÉeÉY 26 ‘ ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG »æ«ÚdΰSE’G ióæ∏jRƒ«ædG Q’hódG πé°Sh ,kÉeÉY 18 ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG ‹GΰSC’G Q’hódG .1985 ΩÉY ‘ ¬Áƒ©J òæe iƒà°ùe ≈∏YCG ¬d iƒà°ùe ≈fOCG øe kÉHÎ≤e øj 120^57 ¤EG %0^37 Q’hódG ¢†ØîfGh Ωɶf ÈY á«fhεdE’G äÓeÉ©àdG ‘ ¬∏é°S …òdG 120^41 óæY øjô¡°T ‘ .(QÉjCG) ƒjÉe ∞°üàæe òæe ≈fOC’G ƒgh ¢ùeCG ‘ ¢SG.»H.…EG äÓeÉ©àdG ôNGhCG ‘ Q’hO 1^3810 øe Q’hO 1^3816 ¤EG hQƒ«dG ™ØJQGh ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ∫ƒM ΩÉMh ÚæKE’G Ωƒj IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«fhεdE’G äÓeÉ©àdG ‘ ÚæKE’G Ωƒj ¬∏é°S …òdG Q’hO 1^3846 ƒgh .¢SEG.»H.…EG Ωɶf ÈY

∞∏îj ¿ÉHÉ«dG ∫GõdR hQƒj äGQÉ«∏e Iô°ûY ÜQÉ≤J Gk QGô°VCG :(Ü ± G)-ƒ«cƒW

‘ ¿É˘Hɢ«˘dG §˘°Sh ɢJɢ¨˘«˘f á˘≤˘£˘æ˘e Üô˘°V …ò˘dG ∞˘«˘æ˘©˘dG ∫Gõ˘dõ˘dG ô˘Ø˘°SCG QÉ«∏e 1500 ƒëf ɡફb ≠∏ÑJ QGô°VCG øY ,(Rƒ“) ƒ«dƒj øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG äɢ£˘∏˘°ùdG ɢ¡˘Jô˘°ûf ᢫˘dhCG äGô˘jó˘≤˘J Ö°ùë˘H ,(hQƒ˘j äGQɢ«˘∏˘e 1 ,9) ø˘˘j .á«∏ÙG GƒjQÉc - »cGRGƒ«°TÉc ‘ ájhƒædG á£ÙÉH â≤◊ »àdG QGô°VC’G πã“h kÉKOÉM Ú°ùªN ƒëfh IOhófi á«YÉ©°TEG äÉHô°ùJh ≥jô◊ â°Vô©J »àdG .QGô°VC’G ᪫b ∞°üf …CG ,ÉgóMƒd øj QÉ«∏e 700 ,ôNBG äQó≤a ájQÉéàdG äÓÙGh iôNC’G äÉYÉæ°üdÉH â≤◊ »àdG QGô°VC’G ÉeCG 70`H á«àëàdG ≈æÑdGh øj QÉ«∏e 200`H øcÉ°ùŸG QGô°VCGh øj QÉ«∏e 300` H .kGQÉ«∏e 40`H ó«°üdGh áYGQõdGh kGQÉ«∏e ôØ°SCG ,ìƒàØŸG ÎîjQ ¢SÉ«≤e ≈∏Y äÉLQO 6^8 ¬Jƒb â¨∏H …òdG ∫GõdõdGh äQô°†J hCG ÊÉÑŸG ±’BG äôeOh ,íjôL 100 øe ÌcCGh kÓ«àb ô°ûY óMCG øY .ÉJɨ«f á≤£æe ‘ A≈LÓe ‘ ¿ƒª«≤j ,º¡dRÉæe Ghó≤a ¢üî°T ±’BG áKÓK ƒëf ∫Gõj’h .áKQɵdG ≈∏Y ´ƒÑ°SCG ó©H áàbƒe (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcG 23 ‘ ∫Gõdõd â°Vô©J ÉJɨ«f á≤£æe âfÉch áKÓKh íjôL 4800 ƒëfh kÓ«àb 67 ™bhGh kÉ°†jCG äÉLQO 6^8 Iƒ≤H 2004 .QGô°VC’G øe øj äGQÉ«∏e

OóY ‘ IÒÑc IOÉjR ƒ«fƒj ‘ É«cÎd ÖfÉLC’G øjôFGõdG :(RÎjhQ)-∫ƒÑ棰SG

É«cÎd ÖfÉLC’G øjôFGõdG OóY ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG ᫪°SQ äÉfÉ«H äô¡XCG ΩÉ©dG øe ¬°ùØf ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ %17^1 áÑ°ùæH ™ØJQG .…ƒ«◊G áMÉ«°ùdG ´É£≤d …ƒ≤dG AGOC’G QGôªà°SG ¤EG Ò°ûj ɇ »°VÉŸG É°TÉ©àfG É«côJ ‘ »ÑæLC’G ó≤æ∏d É«°ù«FQ kGQó°üe ó©J »àdG áMÉ«°ùdG äó¡°Th øe ±hÉıG ÖÑ°ùH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Ió°ûH äôKCÉJ ¿CG ó©H ΩÉ©dG Gòg kGÒÑc á≤£æe ‘ QGô≤à°S’G ΩóYh πHɢæ˘≤˘dɢH äɢª˘é˘gh Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fG »˘°ûØ˘J ÖfÉLC’G øjôFGõdG OóY ¿EG »cÎdG AÉ°üME’G ó¡©e ∫Ébh .§°ShC’G ¥ô°ûdG øe ¬°ùØf ô¡°ûdG ‘ ¿ƒ«∏e 2^369 øe ¿ƒ«∏e 2^774 ¤EG ™ØJQG ƒ«fƒj ‘ .2006 ΩÉY ,%19^2 ÖfÉLC’G øjôFGõdG OóY ‘ ájƒæ°ùdG IOÉjõdG â¨∏H (QÉjCG) ƒjÉe ‘h Ú«˘fɢ£˘jÈdGh ¢Shô˘dG º˘gÓ˘J ÖfɢLC’G ø˘jô˘FGõ˘dG á˘ª˘Fɢb ¿ÉŸC’G Q󢢰üJh ¿Éc ɪY %16^6 áÑ°ùæH Oó©dG õØb ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘h ,Ú«fGôjE’Gh .¿ƒ«∏e 9^184 ¤EG π°ü«d ΩÉY πÑb ¬«∏Y

≈˘∏˘Y ø˘«q ˘©˘à˘ j ¬˘˘fEG »˘˘é˘ µ›hQƒ˘˘H ∫ɢ˘bh ºYód áYÉæ°ü∏d õaGƒM Ëó≤J áeƒµ◊G É¡LÉà– IójóL πªY ¢Uôa ≥∏Nh ƒªædG .í∏oe πµ°ûH OÓÑdG ≠dÉÑdG OÉ°üàb’G ø°ù– ≈£N äCÉWÉÑJh ™˘e Ωɢ©˘dG Gò˘g Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 400 ¬ª˘é˘M ∫ó©ŸG øe ≈∏YCG ºî°†àdG áÑ°ùf QGôªà°SG ¿ƒéàæe ƒµ°ûj ɪæ«H ,±ó¡à°ùŸG …ƒæ°ùdG â∏é°S ɪ«a ,á©ØJôŸG IóFÉØdG QÉ©°SCG øe .ΩGƒYCG áà°S ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG IÒ∏dG á«YɪàL’G ájÉYôdG äÉMÓ°UEG ò«ØæJh Gò˘¡˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG Qƒ˘˘gó˘˘à˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘d …ƒ˘˘«˘ M .´É£≤dG AɢHô˘¡˘c äɢµ˘Ñ˘°T ™˘«˘H Iô˘≤˘fGC â∏˘qLGC ɢ˘ª˘ c ™«H á˘≤˘Ø˘°U âdƒ˘Mh ≠˘Ñ˘à˘∏˘d π˘µ˘«˘J á˘cô˘°Th á°üM ≈∏Y ΩÉY ÜÉààc’ πeɵdÉH ∂æH ≥∏N ó˘r≤˘a …OÉ˘Ø˘à˘d kɢ«˘ ©˘ °S á˘˘ÄŸG ‘ 25 É¡˘ª˘é˘M ÖMɢ˘ °üj ɢ˘ e AGô˘˘ L ÚÑ˘˘ Nɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘°UCG ∞FÉXƒd ¢†ØN øe á°üî°üÿG äÉ≤Ø°U .AÉHô¡µdG QÉ©°SCG ™aQh Üõ˘M'' Rƒ˘˘Ø˘ H ∑Gô˘˘JCG ¿ƒ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ÖMQh QGôª˘à˘°SG »˘æ˘©˘j ¬˘fC’ ''᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘dG󢩢dG øµdh ,»°Sɢ«˘°ùdGh …Oɢ°üà˘b’G QGô˘≤˘à˘°S’G .áYÉæ°üdG ºYód IójóL äGAGôLEÉH GƒÑdÉW ¢ùHÓŸG …Qó°üe OÉ–G ¢ù«FQ ∫ƒ≤jh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°SEG ‘ Iõ˘˘ ˘ gÉ÷G 󢫢¡˘ª˘à˘ d âbƒ˘˘dG ¿É˘˘M'' :ƒ˘˘∏˘ Zƒ˘˘«˘ é˘ cGQhCG ÒZ) ᢫˘≤˘ «˘ ≤◊G äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG äGQOɢ˘ ˘ °üdGh êɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘fE’G π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e (ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘g ɢæ˘Jɢ©˘bƒ˘J º˘gCɢa ,∞˘«˘Xƒ˘à˘ dGh ''ø˘jQó˘°üŸG 󢢫˘ Ø˘ J ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S äÉYÉ£≤dG ºgCG øe ó©j äÉLƒ°ùæŸG ´É£bh ≈∏YCG øe óMGh É«côJ ‘ óLƒjh ,É«côJ ‘ ɇ á˘Ä˘°Tɢæ˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ Ió˘FÉ˘Ø˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG .Qɪãà°S’G áØ∏µJ ™aQh Ö∏£dG ∞©°VCG

ÜõM ¬«a AÉL …òdG ΩÉ©dG ƒgh 2002 ΩÉY .á£∏°ù∏d ᫪æàdGh ádGó©dG ¥Gƒ˘˘ °SCÓ˘ ˘d »˘˘ Fó˘˘ ÑŸG π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ dG OQ ¿É˘˘ ˘ch â∏é°Sh ,É«HÉéjEG Üõ◊G Rƒa AGREG á«cÎdG ΩɢeCG ɢ¡˘Jɢjƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ᢢ«˘ cÎdG IÒ∏˘˘dG â©ØJQG ɪc ,ÚeÉY øe ÌcCG òæe Q’hódG á°UQƒH â≤∏ZCGh äGóæ°ùdGh º¡°SC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈∏Y ÚæKE’G ¢ùeCG ∫hCG ∫ƒÑ棰SEG ¥Ó˘˘ ZEG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe â∏˘˘ é˘ ˘°Sh ᢢ ÄŸG ‘ 5^1 .kÉ«°SÉ«b ¿hó≤à©j øjôªãà°ùŸG ¿EG QÉŒ ∫ƒ≤jh ´É£≤d ≥jó°üdG Üõë∏d á«fÉãdG áj’ƒdG ¿CG »˘°Sɢ«˘°ùdG QGô˘≤˘ à˘ °S’G º˘˘Yó˘˘à˘ °S ∫ɢ˘ª˘ YC’G .OÓÑdG ‘ …OÉ°üàb’Gh ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘ à˘ ˘j) ¬˘˘ fEG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘∏fi ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ÉgõéY ¢†jƒ©àd äGAGôLEG òNCG áeƒµ◊G .(á«dÉŸG É¡aGógCÉH AÉaƒdG øY ÒÑ˘˘ c »˘˘ é˘ ˘µ›hQƒ˘˘ H ∑ƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘g ∫ɢ˘ ˘bh ó˘Lƒ˘j'' :¢ù«˘JQƒ˘a ∂æ˘˘H ‘ ÚjOɢ˘°üà˘˘b’G ±ó˘˘ g ø˘˘ Y ᢢ ÄŸG ‘ 1^5 ±Gô˘ë˘fG kɢ«˘dɢ˘M òNC’ áLÉëH áeƒµ◊G .»°SÉ°SC’G ¢†FÉØdG ¢†Ø˘N ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh ∂dP ᢢjƒ˘˘°ùà˘˘d äGAGô˘˘LEG .''kɪ«µM kGQÉ«àNG ¥ÉØfE’G »°SÉ°SCG ¢†FÉa ≥«≤ëàd É«côJ ±ó¡Jh œÉ˘æ˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e á˘˘ÄŸG ‘ 6^5 …RGƒ˘˘j á«fGõ«ª∏d ájô¡°ûdG äÉfÉ«ÑdG øµdh ,»∏ÙG É¡∏°ûØd Ò°ûJ ΩÉ©dG øe á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ .É¡aGógCG ≥«≤– ‘ á«HÉîàf’G á∏ª◊G ‘ áeƒµ◊G äóYhh ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH äɢHɢî˘à˘f’G ≈˘∏˘Y á˘≤˘Hɢ°ùdG §˘°Sƒ˘à˘e ™˘aô˘d ᢩ˘Ø˘JôŸG ƒ˘ª˘æ˘dG ä’󢩢 e ‘ Q’hO ±’BG Iô˘˘ ˘ °ûY ¤EG Oô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘NO Ωƒ˘˘°SQ ¢†Ø˘˘î˘ H äó˘˘¡˘ ©˘ Jh ,ΩGƒ˘˘YCG ᢢ°ùª˘˘N Ió˘jó˘L π˘ª˘Y ¢Uô˘a ᢢMɢ˘JE’ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG .É«côJ ‘ ºgOóY ójGõàj øjòdG ¿Éµ°ù∏d

Éeó©H 2008 ΩÉY ¤EG ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘H ‹hó˘dG ≈∏Y ájQƒà°SódG áª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d º˘µ˘M ɢgÈLCG kGójóY Iô≤fCG äCÉLQCG ɪc ,èeÉfÈdG πjó©J .á°üî°üÿG äÉ≤Ø°U øe ≥˘˘ ≤– ¿CG »˘˘ ˘¨˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ j'' :ƒ˘˘ ˘Kƒ‚ ∫ɢ˘ ˘bh GPEG ä’ÉÛG √òg ‘ áÑ«W èFÉàf áeƒµ◊G ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U è˘eɢ˘fô˘˘H QGô˘˘ª˘ à˘ °SG äOGQCG ójóL èeÉfÈd π°UƒàdG á«fɵeEGh ‹É◊G ƒjÉe ‘ ‹É◊G èeÉfÈdG πLCG »¡àæj ÚM .''2008

™e ɢ«˘cô˘J ¥É˘Ø˘JG π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘dG »˘¡˘à˘æ˘jh ≈∏Y …ƒ£æj …òdG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U óbh ,Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûY ¬àª«b πjƒ“ âµ°ThCG »àdG áeRC’G øe É¡«aÉ©J ‘ ºgÉ°S ∫ƒ≤jh ,2001 Ωɢ˘Y ‘ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ Ø˘ ˘J ¿CG ájó≤f ≠dÉÑe êÉà– ’ É«côJ ¿EG ¿ƒ∏∏fi m¿ÉK ¥ÉØJG ΩGôHEG øµdh ,ó≤ædG ¥hóæ°U øe .Iô≤fCG ó«Ø«°S ¬Ñ«°üf ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘dG󢩢dG Üõ˘M Rqõ˘Yh ᢫˘ fÉŸÈdG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ äGƒ˘˘°UC’G ø˘˘e ¬dƒ°üëH »°VÉŸG óMC’G Ωƒj âjôLCG »àdG ≈∏YCG …CG ÚÑNÉædG äGƒ°UCG øe %47 ≈∏Y .2002 ΩÉY øY á£≤f 12 øe ÌcCÉH kÉ«°üî°T kGQÉ°üàfG áé«àædG √òg âfÉch ºZQ IÒѵdG á«Ñ©°ûdG ÖMÉ°U ¿ÉZhOQC’ .∫óL øe √Òãj Ée ó©H IôµÑe äÉHÉîàfG ¤EG ¿ÉZhOQCG ÉYOh º°†J »à˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘î˘æ˘dG â°†aQ ¿CG …P ¬˘d kÉ˘Ø˘«˘∏˘ M √Qɢ˘«˘ à˘ NG ¢û«÷G ä’GÔL ¢ù«˘˘FQ Ö°üæ˘˘e ‹ƒ˘˘à˘ d ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SEG Qhò˘˘ L .ájQƒ¡ª÷G Öãc øY ÖfÉLC’G ¿hôªãà°ùŸG ÖbGôjh ¥óZCGh .Iójó÷G áeƒ˘µ◊G Qƒ˘∏˘Ñ˘J ᢫˘Ø˘«˘c É«côJ ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e 20^2 ¿hôªãà°ùŸG ‘ QÉ«∏e 1^14 ™e áfQÉ≤ŸÉH 2006 ΩÉY ‘

:(RÎjhQ)-Iô≤fCG

AGOC’G ø˘˘ ˘e äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¢ùª˘˘ ˘N äó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ °S ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ô¡ÑŸG …OÉ°üàb’G äɢHɢî˘à˘fɢH Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ɢ«˘cô˘J ‘ º˘˘cÉ◊G ™aód áë∏e áLÉëH ¬æµdh áeÉg á«fÉŸôH äɢ˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’Gh ᢢ ˘î˘ ˘ °ü°üÿG è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H ºéM RhÉŒ ∞bhh IÌ©àŸG á«YɪàL’G OÉ°üàb’G ôªà°ùj ≈àM ±ó¡à°ùŸG ¥ÉØfE’G .º«∏°ùdG QÉ°ùŸG ≈∏Y Iójó˘°T ᢫˘dɢe á˘eRCG ø˘e ɢ«˘cô˘J âaɢ©˘J …ƒæ°ùdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©e â©aQh ,á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ‘ %7 øY ójõj ÉŸ äGó˘˘Fɢ˘Yh Oô˘˘Ø˘ dG π˘˘NO ∞˘˘Yɢ˘°†J ɢ˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ¤EG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G äOGRh áMÉ«°ùdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Q’hO QÉ«∏e 20 áeƒµ◊G ≈∏Y »¨Ñæj ¬fCG ¿ƒ∏∏fi ôcPh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ dGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG Üõ◊ Ió˘˘ ˘jó÷G ájOÉ°üàbG ÉjÉ°†≤d πLÉY πµ°ûH …ó°üàdG ¿ÉZhOQCG Ö«W AGQRƒdG ¢ù«FQ óYhh ,áë∏e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ˘J ≈˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H ´Gô˘˘ °SE’ɢ˘ H π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ H .äÉMÓ°UE’G ÒÑÿG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Kƒ‚ ∂jQOhQ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¥ô˘˘°ûdGh ɢ˘HhQhCG ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ¢ü°ü àŸG ‘'' ¢SG.»˘H.ƒ˘j ∂æ˘Ñ˘H ɢ«˘≤˘jô˘aGh §˘˘°ShC’G á˘dG󢩢dG Üõ˘M) ¬˘«˘∏˘Y »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ¬˘˘fCG ɢ˘æ˘ jCGQ IÎØ˘dG ¬˘Jó˘¡˘ °T ɢ˘e π˘˘j󢢩˘ J (ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ºé◊ RhÉŒ øe äÉHÉîàf’G ≈∏Y á≤HÉ°ùdG ‘ äÉMÓ°UEG ¢TÉ©fEGh ±ó¡à°ùŸG ¥ÉØfE’G ᢫˘∏˘ ª˘ Yh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ´É˘˘£˘ b ‘ ᢢ°Uɢ˘N á˘˘Ø˘ °üH IÌ©˘˘ àŸG ᢢ °ü °üÿG .''ábÉ£dG ´É£b ò˘«˘Ø˘æ˘J §˘°Sƒ˘dG ÚÁ á˘eƒ˘˘µ˘ M â∏˘˘LCGh ᢢjɢ˘Yô˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘e äɢ˘ MÓ˘˘ °UEG ó≤ædG ¥hóæ°U ÖdÉ£j »àdGh á«YɪàL’G

Q’hO 73^01 ¤EG ¢†Øîæj z∂HhCG{ á∏°S ô©°S

z¢ùµÁÉf{ ‘ §ØædG •ƒÑg ᫵jôeC’G ‘É°üŸG êÉàfEG IOÉjR ™qbƒJ ™e .≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ᢢbɢ˘£˘ dG ô˘˘jRhh ∂HhCG ¢ù«˘˘FQ »˘˘∏˘ eɢ˘¡˘ ˘dG ó˘˘ ªfi ∫ɢ˘ bh øµd ≥∏≤dG ÒãJ §ØædG QÉ©°SCG Iƒb ¿EG óMC’G Ωƒj »JGQÉeE’G .∂dP ºZQ ƒªæj ∫Gõj’ »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¿Gó∏ÑdG ᪶æe kGQGôe áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG äÉeƒµM âYOh ¢†Øÿ êɢ˘à˘ fE’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¤EG (∂HhCG) ∫hÎÑ˘˘ ∏˘ ˘d IQó˘˘ °üŸG äGOGó˘˘eEG ¿EG ᢢ∏˘ Fɢ˘b Ωhɢ˘≤˘ J âdGRɢ˘e ∂HhCG ø˘˘µ˘ ˘d .Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G .kÉeÉ“ IÒah ΩÉÿG øe ¢Vhô©ŸG GPEG ójõŸG ï°†æ°S'' :ÓFÉb RÎjhôd ∂HhCG ¢ù«FQ ìô°Uh ÈcCG äÉ«ªc Éæeób GPEG øµd .§ØædG øe ójõŸ áLÉM ÉæjCGQ .''äÉfhõıG ¤EG Iô°TÉÑe ¬éàà°S É¡fEÉa ¿B’G §Øf äÉeÉN á∏°S ô©°S ¿CG ¢ùeCG ∂HhCG ᪶æe âdÉb øe ÚæKE’G Ωƒj π«eÈ∏d Q’hO 73^23 ¤EG §Ñg ᪶æŸG .»°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj Q’hO 73^67

â°†ØîfG ΩÉÿG §ØædG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉfhõfl ¿CG ójGõJ ™e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ´ƒÑ°SCÓd äÉéàæe äÉfhõfl ™aôj ób …òdG ôeC’G ,‘É°üŸG •É°ûf äGOGóeEG ¢ü≤f øe ±hÉıG ¢ü«∏≤J ‘ óYÉ°ùjh ôjôµàdG .∞«°üdG π°üa ‘ OƒbƒdG Ωƒj ´Gòj …òdG »eƒµ◊G ôjô≤àdG ô¡¶j ¿CG í°ùŸG ™qbƒJh ,π«eôH ¿ƒ«∏e 1^1 â°†ØîfG ΩÉÿG äÉfhõfl ¿CG AÉ©HQC’G .π«eôH ∞dG 300 äOGR øjõæÑdG äÉfhõfl ¿CGh kÉ°†jCG äóYÉ°S ìÉHQC’G »æ÷ kÉYƒ«H ¿EG ¿ƒ∏∏fi ∫ƒ≤jh áæ÷ øe äÉfÉ«H äô¡XCGh .ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG ∫hõf ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G ᫵jôeC’G á«dhC’G ™∏°ù∏d á∏LC’G Oƒ≤©dG äÓeÉ©J §ØædG ¥ƒ°S ‘ ÚHQÉ°†ª∏d AGô°ûdG õcGôe ‘É°U ¿CG »°VÉŸG »¡àæŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ §Ñg ájQÉéàdG ∑Qƒjƒ«f á°UQƒÑH ΩÉÿG ‘ á©ØJôe á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe øe (Rƒ“) ƒ«dƒj øe 17 ‘

:(RÎjhQ)-¿óæd -IQƒaɨæ°S

»˘µ˘jô˘eC’G §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ LB’G Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ⩢˘LGô˘˘J ‘É°üŸG êÉàfEG IOÉjõH äGDƒÑæJ π©ØH AÉKÓãdG (¢ùeCG)Ωƒ«dG GPEG ΩÉÿG øe ójõŸG ï°†H ∂HhCG ᪶æe ó¡©Jh ᫵jôeC’G .áLÉ◊G â°†àbG Üô˘bC’ ∞˘«˘ØÿG »˘µ˘jô˘eC’G §˘Ø˘æ˘dG Oƒ˘˘≤˘ Y ô˘˘©˘ °S ∫õ˘˘fh 74^80 ¤EG äÉàæ°S á©°ùJ (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô¡°T ¥É≤ëà°SG Ωɢ¶˘f ÈY ᢫˘ fhε˘˘dE’G äÓ˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ‘ π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d Q’hO ¿Éch .¢ûàæjôL â«bƒàH 15.00 áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëH ¢ùµHƒ∏L Oƒ≤Y ô©°S ¢†ØîfGh .ÚæKE’G Ωƒj Q’hO 0^90 §Ñg ó≤©dG Q’hO 76^79 ¤G äÉàæ°S á©Ñ°S âfôH ΩÉÿG §ØædG èjõe .ÚæKE’G Ωƒj kÉàæ°S 78 É¡WƒÑg ó©H RÎjhQ ¬JôLCG Ú∏∏ÙG AGQB’ »FóÑe ´Ó£à°SG ô¡XCGh

Q’hO QÉ«∏e 6^5 πHÉ≤e ácô°ûdG ™«Ñ«°S á«°ShôdG âØæ°ShQ ∂dÉe ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ¢Sƒcƒj ácô°T âfÉch äQÉ¡fG É¡æµd É«°ShQ ‘ §Øæ∏d èàæe ÈcCG äGôNCÉàà äÉ£∏°ùdG áÑdÉ£e ICÉWh â– ∫Ébh ,Q’hO QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` `«∏e 3 â`` ` ` ` ¨∏H á«Ñjô°V ¿EG »˘µ˘°ùaƒ˘cQhOƒ˘N π˘«˘Fɢ˘e ɢ¡˘ °ù°SDƒ˘ e äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG AGQh âfɢ˘ c ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S ™˘˘ aGhO »˘©˘ °ùdɢ˘H Ú∏˘˘eô˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ JGh ᢢ«˘ Ñ˘ jô˘˘°†dG .»°SÉ«°ùdG ¬WÉ°ûf ≈∏Y ¬àÑbÉ©Ÿ

,Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK ≠∏Ñà ∞«jô°ùJƒL √ò¡H'' :¬dƒb Qó°üe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ó˘jô˘j ™˘«˘H ø˘e ɢ¡˘Ñ˘≤˘ ©˘ j ɢ˘eh ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °S’G QÉædG §N øe ácô°ûdG Öë°S ∞«jô°ùJƒL ,''¢Sƒ˘cƒ˘j ᢢcô˘˘°T Ò°üe ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ’ ≈˘˘à˘ M çóëàeh âØ˘æ˘°ShQ º˘°SɢH çó˘ë˘à˘e ≈˘Ø˘fh á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G ´GQò˘˘dG ∫Rɢ˘H ᢢcô˘˘°T º˘˘°Sɢ˘H .ôjô≤àdG ɵ°SÉÑjôHód

.á«eƒµ◊G •ƒ¨°†dG øe Qƒ¡°T QOɢ°üe ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ f á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âdɢ˘bh ≈∏îà«°S ∞«jô°ùJƒL ¿EG §ØædG áYÉæ°üH ‘ á˘cô˘°û∏˘˘d ¢ù«˘˘Fô˘˘c ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ø˘˘Y kɢ °†jCG ≠˘˘dɢ˘Ñà äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG ø˘˘e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S Üɢ˘≤˘ ˘YCG äɢ£˘∏˘°ùdG ÖfɢL ø˘e Iô˘NCɢà˘e ᢢ«˘ Ñ˘ jô˘˘°V .á≤HÉ°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN IhôK ᫵jôeC’G ¢ùHQƒa á∏› Qó≤Jh

:(RÎjhQ)-ƒµ°Sƒe »˘˘ ˘à˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ehó˘˘ ˘«˘ ˘ a ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U âdɢ˘ ˘ b ô˘˘ jOQɢ˘ «˘ ˘∏ŸG ¿EG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G á˘cô˘°T ÖMɢ°U ∞˘«˘jô˘˘°ùJƒ˘˘L π˘˘«˘ Fɢ˘î˘ «˘ e á˘£˘°Sƒ˘à˘e ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG ᢫˘°Shô˘˘dG âØ˘˘æ˘ °ShQ ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ø˘˘Y ∫Rɢ˘æ˘ à˘ «˘ ˘°S º˘˘ é◊G Ö£b ɢµ˘°SÉ˘Ñ˘jô˘HO è˘«˘dhCG í˘dɢ°üd á˘cô˘°ûdG ó©H Q’hO QÉ«∏e 6^5 πHÉ≤e ¿OÉ©ŸG ´É£b


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

24/07/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 24/07/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.9964 1.1297

319.7178 120.5400

1

0.3770

1

1.3841

2.3321 0.9392

248.8428 100.2162

1.2848 0.4844 0.6705 1 0.4027

2.6524

166.8394

3.190 1.2028 1.665 2.4831 1

1.9163 0.7225

1.5636

1.4915 0.6007

2.0644 0.8314

0.5218 0.7783 0.3135

0.0094

1

1

106.7020

0.0100 1.065

0.0040 0.4288

0.0083 0.8852

0.0031 0.3337

0.0060 0.6395

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -0.44 8.71 39.99 24.12

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 542.50 7,637.00 4,346.88 3,579.63

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 53.75 49.75 38.25 42.50 65.25 91.00 74.50 118.00 75.00 127.75 29.50 61.50 93.75 138.00 40.25 34.50 37.50 41.00 27.50 66.00 11.50 16.75 76.25 74.50 83.75 76.50 50.75 28.00 23.00 39.50 131.75 74.50 79.00 13.75 31.50 69.25 33.75 16.00 144.25 61.25 23.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,475.52

Ÿ Ÿ

192.07

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.950

1.440

-

-

-

-

-

-

1.390

1.390 ŷ

0.392

0.655

0.539

0.530

58,987

8

111,492

-

0.509

0.530 ŷ

0.630

0.805

0.710

0.700

8,384

1

11,825

-

0.710

0.709 ŷ

0.785

1.055

0.800

0.798

28,191

4

35,325

-

0.800

0.798 ŷ

0.110

0.170

0.165

0.160

-

-

-

-

0.164

0.164 ŷ

1.151

1.400

1.395

1.390

626

1

450

-

1.390

1.390 ŷ

96,186.8

14

159,092

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,475.38 0.14 191.92 0.15 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

1.450

0.960

0.950

12,185

5

34,000

0.030

0.920

0.950 Ÿ

1.900

-

1.900

9,983

2

14,000

0.050

1.850

1.900 Ÿ

0.557

0.705

0.707

0.690

-

-

-

-

0.695

0.695 ŷ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.070

0.100

-

0.075

-

-

-

-

0.070

0.070 ŷ

ϝΎϔϗ·

ϝΎϔϗ·

0.540

0.660

0.590

0.500

-

-

-

-

0.540

0.540 ŷ

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

24/07/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.040 0.020 0.000 0.020 -0.020 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 -0.010 -0.010 0.020 0.000 -0.010 0.000 -0.010 0.000 0.060 -0.010 0.020 -0.020 -0.010 0.000 -0.020 0.680 0.000 -0.010 0.000 -0.040 0.010 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 -0.005 0.02

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.180 2.840 2.200 1.960 1.920 1.520 1.360 2.880 0.395 1.000 0.910 3.460 1.040 1.160 0.880 0.710 0.830 0.860 6.450 0.550 1.420 0.710 3.660 1.420 0.670 0.680 0.980 0.610 6.550 0.940 3.180 0.280 0.600 0.485 0.510 0.640 1.120 0.415 0.710 0.560 0.530 0.750 0.500 0.540 0.480 0.425 0.43

Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.898

0.885

31,277

5

35,000

0.014- 0.900

0.886 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.800

2.410

2.400

2,285,958

41

2,498,865

0.040- 2.440

2.400 ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,380

-

-

-

-

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.590

0.565

0.564

40,322

3

71,015

0.016- 0.580

0.564 ź

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.073

0.126

0.114

0.100

-

-

-

-

0.110 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.510

0.500

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.990

2.890

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

9

253,260

-

0.510

0.510 ŷ

1

500

-

3.000

3.000 ŷ

66

2,906,640

-

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 1.400

1.516

1.600

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.176

0.230

0.185

0.170

-

-

-

-

0.176

0.176 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.920

0.950

0.910

-

-

-

-

0.886

0.886 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

1.062

-

-

-

-

1.180

1.180 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

0.860

0.840

-

-

-

-

0.855

0.855 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.965

0.950

44,902

12

47,286

-

0.950

0.950 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.355

0.360

0.355

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.315

0.319

0.315

23,412

11

74,441

0.002

0.313

0.315 Ÿ

68,314

23

121,727

-

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.380

0.440

0.440

0.420

-

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.740

0.990

0.880

0.860

367

1

1,145

-

0.860

0.860 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.520

0.569

0.540

0.505

-

-

-

-

0.530

0.530 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.456

0.456

0.431

-

-

-

-

0.456

0.456 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

366.9

1

1,145

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ 0.08

0.090

0.085

-

1,920

6

24,000

-

0.082

0.082 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.387

0.470

0.443

0.438

-

-

-

-

0.443

0.443 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.280

0.328

0.308

0.280

-

-

-

-

0.308

0.308 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.053

0.049

0.047

1,632

6

34,716

-

0.049

0.049 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

3,552

12

58,716

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.325

0.332

-

0.325

173

1

524

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

173

1

524

-

-

-

-

-

-

-

0.780

0.780 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.790

-

-

1,060

1,060

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη (ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 24/07/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ

48,634 543 2,428,901.7

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ

0.110

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

1.080

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

0.08%

0.850

24/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.20 4.95 24.75 3.38 7.00 10.90 10.05 9.15 2.68 14.50 10.80 9.01 4.35 6.64 2.68 4.67 8.20 54.15

Ÿ Ÿ Ÿ ź

0.01%

ϥΎϤ˵ϋ

ϲΒχ ϮΑ΃

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.10 0.06 0.00 0.07 0.00 0.00 0.09 -0.05 0.05 0.00 0.30 0.01 0.13 0.00 0.04 0.02 -0.10 0.000

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

2.75% 2.66%

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ź

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 383.66 12,424.60 7,570.42 6,425.13

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

11.63% 13.55%

ΔϳΩϮόδϟ΍

24/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.85 14.75 1.66 3.64 2.80 2.54 2.18 7.30 4.57 6.19 6.94 20.05 2.24 18.55 4.30

ήϴϐΘϟ΍ 4.1 72.8 133.75 -41.95

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.21 0.40 0.05 0.09 0.00 0.03 -0.01 0.00 -0.46 0.17 -0.03 0.05 0.00 0.00 -0.37

1

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

24/07/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.25 1.25 0.50 0.75 1.00 2.50 1.50 -0.50 1.50 1.75 0.75 3.75 0.25 1.00 0.00 1.00 0.50 1.00 0.25 2.00 0.00 0.25 0.25 0.75 0.50 0.50 1.00 0.25 0.25 3.50 0.75 1.00 0.25 0.25 0.00 1.00 0.75 0.50 2.00 0.25 0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.800 2.000 -0.100 0.600 -0.300 0.500 -0.700 0.700 0.100 -0.300 0.100 2.000 -1.100 -0.300 0.000 -0.400 -0.600 0.000 -0.200 -0.200 0.000 -0.200 0.000 0.300 0.100 0.000 0.200 0.900 -0.300 0.100 -0.400

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 75.10 209.10 85.00 122.90 98.80 116.90 113.00 123.00 46.70 17.20 22.50 113.30 132.10 241.50 35.40 94.10 32.00 90.00 27.50 15.10 34.00 55.00 48.00 32.00 15.90 10.30 47.80 36.00 20.60 15.90 66.80

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź ź ŷ ź ź ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.185

1.140

6,044

2

5,275

0.010- 1.150

1.140 ź 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

55.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

6,044

2

5,275

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

2,603,537.49 119

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

3,253,119

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 18 4 6 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 2,498,865 253,260 111,492 74,441 71,015

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 αΎϧ Δϛήη 4 ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.118 17.712 0.178

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.30 1.09 1.36

ϝΎϔϗ· 75.60 79.10 71.19

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 3.69% 93.29% 2.62% 0.01% 0.14% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.23% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 4.89% 89.35% 3.74% 0.04% 1.80% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.16% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

business business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG

¿É«dÉe ¿GQÉ°ûà°ùe ÉjófEG ƒHGQ h ∫Éà«HÉc ÚÑdCG ô°ûJƒ«a áYƒª› h Ωƒµ«∏«J Ωƒ«°ùcCG ÚH ácGô°û∏d ä’󢩢e ÖÑ˘°ùH á˘jó˘æ˘¡˘dG ¥ƒ˘°ùdG 󢩢 J'' ᪡e kÉbƒ°S ,Égó¡°ûJ »àdG á∏FÉ¡dG ƒªædG »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG äÉcô°ûd áÑ°ùædÉH ∫Ó˘N ø˘e ó˘æ˘¡˘dG ‘ ™˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J ácΰûe ™jQÉ°ûe hCG ,á«°ù«°SCÉJ ™jQÉ°ûe øëfh ,PGƒëà°S’G äÉ«∏ªY ∫ÓN øe hCG ™e ∑ΰûŸG Éæ∏ª©d AGó©°Sh ¿ƒ°ùªëàe √ò˘˘ g ΩÉ“EG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''∫ɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘c ÚÑ˘˘ ˘dCG'' .''᪡ŸG á«LQÉÿG á≤Ø°üdG ''Ωƒµ«∏˘«˘J Ωƒ˘«˘°ùcCG'' á˘cô˘°T ¿CɢH kɢª˘∏˘Y ,1997 ΩÉY …ÉqæÑdG π°ü«a É¡°ù°SCG »àdG ™˘jRƒ˘J ‘ Ió˘ª˘à˘ ©ŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e 󢢩˘ J á˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e äɢ˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ Jh ∞JGƒ¡dG Iõ¡LC’ ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóNh Iõ˘˘¡˘ LC’Gh ,ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘eh ᢢ cô˘˘ ë˘ ˘àŸG IôcGòdGh øjõîàdG äÉbÉ£Hh ,᫵∏°SÓdG OóY ≠∏Ñjh .§°ShC’G ¥ô°ûdG OGóàeG ≈∏Y 600h ∞˘dCG ø˘e ÌcCG á˘cô˘˘°ûdG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e πc ‘ ôéàe 450 ≈∏Y ¿ƒYRƒàj ∞Xƒe ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG äGQɢ˘ eE’Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ ªŸGh ,Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸGh ,ô˘˘ °üeh ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ,¿É˘˘ ª˘ ˘oYh .IóëàŸG ''óæ¡dG -π«àjQ ¿ƒdÉàfÉH'' ácô°T ÉeCG ''ô˘°ûJƒ˘«˘ a ᢢYƒ˘˘ª›'' ø˘˘e Aõ˘˘L »˘˘¡˘ a ∫ɢª˘YC’G ⁄ɢY ‘ ᢰü°üî˘àŸG á˘jó˘æ˘ ¡˘ dG ôéàe 400 ø˘e kɢbÓ˘£˘fG π˘ª˘©˘J »˘à˘ dGh ≠∏Ñ˘j á˘Mɢ°ùe ≈˘∏˘Y á˘æ˘jó˘e 40 ‘ ™˘˘≤˘ ˘J Ωó˘b ÚjÓ˘˘e 5 ø˘˘e ÌcCG ɢ˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ ª› ≈˘∏˘Y ɢgô˘Lɢà˘e á˘£˘°ûfCG ´Rƒ˘à˘Jh .™˘Hô˘˘e πãe á˘Fõ˘é˘à˘dG IQÉŒ äɢYɢ£˘b ∞˘∏˘àfl ¥Gƒ°SCGh ,¿ƒdÉà˘fɢH ô˘Lɢà˘e ɢ¡˘∏˘ã“ »˘à˘dG ô˘Lɢà˘eh ,∫GÎæ˘°S ô˘LÉ˘à˘ eh ,QGRɢ˘H ≠˘˘«˘ H Ωƒgh ,''QGRÉH Oƒa'' ΩÉ©£dGh äGhô°†ÿG å∏«g õcGôeh ,äƒÑjOh ,¿hR …EGh ,¿hÉJ .»Jƒ«H ófBG

á≤Ø°U ΩÉ“EG øY ¢' ùfÉæjÉa ÉjófEG ƒHGQ'h' § ' °ShC’G ¥ô°ûdG-∫Éà«HÉc ÚÑdCG' âæ∏YCG ∫É› ‘ ᢢ °ü°ü àŸG 'Ωƒ˘˘ µ˘ «˘ ∏˘ «˘ J Ωƒ˘˘ «˘ °ùcCG' ,ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ «˘ ª˘ Y ÚH ᢢ Ø˘ °Uɢ˘ æŸÉ˘˘ H ᢢ cGô˘˘ °T áYƒª› ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG ióMEG ,'ó' æ¡dG -π«àjQ ¿ƒdÉàfÉH'h' ,ä’É°üJ’G á˘cô˘ë˘àŸG ∞˘JGƒ˘˘¡˘dG äɢ˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘Jh ™˘˘jRƒ˘˘à˘dG ∫ɢ˘ª˘YCGh ᢢFõ˘˘é˘à˘dG IQɢ˘é˘à˘d 'ô˘°ûJƒ˘˘«˘a' .óæ¡dG ‘ É¡JÉ≤ë∏eh äÉeóÿGh áFõéàdG IQÉŒ ó«©°U ≈∏Y .''ájóæ¡dG ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ‘ äÉeóN ¥Gƒ°SCG ´ô°SCG øe óæ¡dG ó©Jh 6 ™bGƒH ,⁄É©dG ‘ kGƒ‰ ∑ôëàŸG ∞JÉ¡dG π˘˘µ˘ °ûj ɇ ,kɢ jô˘˘ ¡˘ ˘°T ∑ΰûe ÚjÓ˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ ˘°ùcCG ᢢ cô˘˘ °ûd ÒÑ˘˘ c Üò˘˘ L π˘˘ eɢ˘ ˘Y ï˘«˘°Sô˘Jh ɢ¡˘dɢª˘YCG ™˘«˘°Sƒ˘˘à˘ d Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ «˘ J ±ô˘˘°üe π˘˘ª˘ Yh .ó˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG ‘ ɢ˘ gQƒ˘˘ °†M ¥ô°ûdG ‘ …Qɪãà°S’G ''∫Éà«HÉc ÚÑdCG'' ≈∏Y ''ÉjófEG ƒHGQ'' ™e ¿hÉ©àdÉH ,§°ShC’G Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùcCG'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûd ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Òaƒ˘˘ ˘J ¿ƒdÉàfÉH'' ácô°T ™e ¿hÉ©à∏d ,''Ωƒµ«∏«J á˘cGô˘°T ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ¤EG äOCG »˘à˘dG ,''π˘«˘à˘jQ .Úàcô°ûdG ÚH ΩÉ©dG ôjóŸGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¥ô˘˘ ˘°ûdG-∫ɢ˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ Hɢ˘ ˘ c ÚÑ˘˘ ˘ dCG'' ±ô˘˘ ˘ °üŸ ó˘˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ d'' :ɢ˘«˘ dGh ⫢˘ghQ ''§˘˘°Sƒ˘˘ dG ÒZ kGƒ‰ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ OÉ°üàb’G ɇ ,IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ,á«dÉŸG ádƒ«°ùdG ‘ Iôah ≥«≤– ¤EG iOCG ¢Uô˘˘a ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ¤EG ɢ˘gQhó˘˘H ⩢˘aO ,¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘h ,á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ó˘æ˘¡˘dG â≤˘≤˘M »∏ÙG œÉædG ä’ó©e ≈∏YCG óMCG á«°VÉŸG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Üò˘˘ ˘ L ɇ ,⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ø˘e äɢcô˘°ûd á˘ª˘ î˘ °†dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .''⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ΩÉY ôjóeh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh :Ú°SÉ¡H »‚É°S ''¢ùfÉæjÉa ÉjófEG ƒHGQ''

Q’hO ¿ƒ«∏e 275 ᪫≤H

ä’É°üJÓd äɪ∏c ó≤Y …hGƒg íæ“ á«bGô©dG á«àëàdG É¡à«æH AÉ°ûfEG ᢰüNQ ∫hCG ≈˘∏˘Y á˘∏˘°UÉ◊G ''ä’ɢ°üJÓ˘d äɢª˘ ∏˘ c'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG AÉ°ûfEG ó≤Y É¡ëæe øY ,¥Gô©dG ‘ áàHÉK ᫵∏°S’ áµÑ°T Òaƒàd á«æWh ''õ«LƒdƒæµJ …hGƒg'' ácô°ûd Q’hO ¿ƒ«∏e 275 ᪫≤H á«à– á«æH .á«æ«°üdG Qƒ°†ëH Úàcô°ûdG ÚH ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ ∫ÓN ∂dP AÉL ,¢ù«LQɢa ¿ƒ˘°ù∏˘jh ''äɢª˘∏˘c'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ¢ù«˘Fô˘dG .„Gƒg ‹ ''…hGƒg'' ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉfh á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J kÉ˘Ø˘dÉ– π˘ã“ »˘˘à˘ dG ''ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d äɢ˘ª˘ ∏˘ c'' ±ó˘˘¡˘ Jh á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG äÉjÈc º°†j »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ¬JGQɪãà°SG kGô≤e âjƒµdG øe òîàJ »àdG ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùµæ«d ójôJ'' IOÉ«≤H á°ù°SDƒeh …QÉŒ ´hô°ûeh ∫õæe πc ¤EG É¡JÉeóN π«°UƒJ ¤EG ,É¡d CDMA §N ÚjÓe 5 ÒaƒJh ,¥Gô©dG ‘ á«eƒµM ÒZh á«eƒµM ä’É°üJG á°üNQ ≈∏Y π°üM ób ∞dÉëàdG ¿Éch ,2011 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ‘ á«bGô©dG ΩÓYE’Gh ä’É°üJ’G áÄ«g πÑb øe äGƒæ°S 10 IóŸ ᫵∏°S’ .2006 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe Ak GóàHG πMGôe ™HQCG ≈∏Y ´hô°ûŸG ò«ØæJ ≈∏Y ''…hGƒg'' πª©à°Sh äÉeóN ÒaƒJh ó˘jQƒ˘à˘H ᢫˘æ˘«˘°üdG á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ,2007 Ȫà˘Ñ˘°S ᫵ѰT á«à– á«æH AÉ°ûfEG ‘ óYÉ°ùà°S ɪc ,"CDMA" äÉ£fi ≥«Ñ£J .âfÎfE’G ∫ƒcƒJhÈd IQƒ£àe ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ùà°S ''…hGƒg'' äÉ«æ≤J ¿EG'' :¢ù«LQÉa ø°ù∏jh ∫Ébh á£N ‘ kÉjQƒfi kGQhO Ö©∏à°Sh ,áØ∏µàdG á°†Øîæeh á©jô°S äÉeóN ¥É£f ™«°SƒJh ,¥Gô©dG ‘ á«∏fi ᫵∏°S’ áµÑ°T ≥«Ñ£àd ''äɪ∏c'' πµ°ûàd ,Ió∏H ±’BG 5 ≈∏Y ójõj Ée πª°û«d ÊÉãdG π«÷G áµÑ°T á«£¨J ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ᫵∏°SÓdG ä’É°üJÓd áµÑ°T ºî°VCG ∂dòH ≈∏Y ÉæJQób øe á≤K ≈∏Y ÉæfCG ɪc ,…hGƒg ™e ÉæfhÉ©àH ¿hQƒîa øëfh IQƒ£àe áµÑ°T AÉæH ‘ Éæaóg πãªàj'' :∫ƒ≤j ≈°†eh .''ÉfOƒYƒH AÉaƒdG πFÉ¡dG ºµdG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJh ¥Gô©dG AÉëfCG áaÉc »£¨J ⁄ ÉæfCÉH kɪ∏Y ,áeOÉ≤dG áæ°S 25`dG ∫ÓN ™bƒàŸG äÉfÉ«ÑdGh äɟɵŸG øe .''á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ«æ≤àdG áÑcGƒe Éæd í«àJ »àdG áfhôŸG ô°üæY πبf á«∏ÙG á«Jƒ°üdG á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G áeóN ÒaƒJ ÖfÉL ¤EGh ,(á°†jô©dG áLƒŸG ä’É°üJG ∂dP ‘ ÉÃ) âfÎfE’G áeóNh ,á«dhódGh äÉfÉ«ÑdG π≤æH íª°ùJ »àdG WiMAX á«æ≤J kÉ°†jCG ''äɪ∏c'' ôaƒà°S .á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùŸG ÈY kÉ«µ∏°S’ ¿hÉ©àf ¿CG Éfó©°ùj'' :„Gƒg ‹ ''…hGƒg'' ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ÉæfCG øe ¿ƒ≤KGh øëfh ,¥Gô©dG ‘ áµÑ°ûdG √òg ≥«Ñ£J ‘ ''äɪ∏c'' ™e Gò˘g ‘ »˘æ˘≤˘à˘dG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y è˘Fɢà˘æ˘dG π˘°†aCG ≥˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y ¿hQOɢ˘b ,á«bGô©dG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNód á°UôØdG √òg ºæà¨f ¿CG Éfô°ùj ɪc ,´hô°ûŸG .''º¡ŸG ´hô°ûŸG Gòg ∫ÓN øe »bGô©dG Ö©°û∏d ºYódG Ëó≤Jh ᫢°VGÎaG ᢵ˘Ñ˘°T π˘«˘¨˘°ûà˘d ó˘≤˘Y ∫hCG âë˘æ˘e ó˘b ''äɢª˘∏˘c'' âfɢch á≤≤fi ''IOhóÙG ä’É°üJÓd ¢ùµæ«d ójôJ'' ¤EG (MVNO) ácôëàe .»µjôeCG Q’hO ÚjÓe 5 ≈∏Y ójõj kÉ«aÉ°VEG kGóFÉY ∂dòH …EG hCG ‘ Ωƒ˘µ˘«˘∏˘«˘ J'' kɢ °†jCG ''ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d äɢ˘ª˘ ∏˘ c'' ∞˘˘dÉ– º˘˘°†jh á˘cô˘°T ,''π˘«˘JQBG''h ,¥Gô˘©˘dG ‘ ᢵ˘Ñ˘°ûdG π˘«˘¨˘°ûJ ¤ƒ˘à˘à˘°S »˘à˘ dG ,''¢ùcEG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe òîàJ »àdG ,ä’É°üJ’ÉH á°UÉÿG äGQÉ°ûà°S’G .É¡d kGô≤e

≈∏Y Iójó÷G ácô°ûdG πªY õcΫ°Sh QOɢ°üª˘∏˘d ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ºYO ≈∏Y ÉgQhóH πª©à°S »àdGh á«FÉ¡ædG ¿ƒdÉàfÉH'' ácô°ûd áFõéàdG IQÉŒ ∫ɪYCG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .kÉ≤Ñ°ùe IOƒLƒŸG ''π«àjQ á«∏fi áµÑ°T OÉéjEG ≈∏Y πª©à°S ,∂dP ™«ÑdG ó©H äÉeóN Ωó≤J »àdG õcGôŸG øe ∫Éb.óæ¡dG ‘ ∑ôëàŸG ∞JÉ¡dG Iõ¡LC’ Ωƒ˘«˘°ùcCG'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó¡°ûf Éæ˘fEG'' :…ɢqæ˘Ñ˘dG π˘°ü«˘a ''Ωƒ˘µ˘«˘∏˘«˘J ä’É› ‘ óæ¡dG ‘ IÒãc ∫ɪYCG ¢Uôa Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Jh ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ J ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ f ¿CG ɢ˘f󢢩˘ ˘°ùjh ,ä’ɢ˘ °üJ’G IQÉŒ ácô°T ÈcCG ''ô°ûJƒ«a áYƒª›'' ¿CɢH ó˘≤˘à˘©˘f ɢæ˘fCG ɢª˘c .ó˘æ˘¡˘ dG ‘ ᢢFõŒ ,™«ÑdG ó©H äÉeóNh ™jRƒàdG ‘ ÉæJÈN ‘ ô°ûJƒ«a áYƒª› IÈN ÖfÉL ¤EG …ODƒ«°S AÓª©∏d É¡ª¡ah ájóæ¡dG ¥ƒ°ùdG .''ÉæFÉcô°ûdh Éæd ìÉ‚ ≥«≤– ¤EG áYƒª›''`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ≈˘£˘î˘à˘ j'' :Êɢ˘«˘ H Qƒ˘˘°û«˘˘c ''ô˘˘°ûJƒ˘˘«˘ a IQÉŒ ¥ƒ°S √ó¡°ûj …òdG ÒѵdG ™°SƒàdG äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ωɢ˘ jC’G √ò˘˘ g ‘ ä’ɢ˘ ˘°üJ’G ∞JÉ¡dG ¿CG ócDƒŸG øeh ,Ωƒj πc IójóL äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ æŸG ÌcCG í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘°S ∑ô˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ™«£à°ùà°Sh ,ó∏ÑdG ‘ kÉ©«Ñe á«fhεdE’G ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’ɢ˘H ''ô˘˘°ûJƒ˘˘«˘ a ᢢYƒ˘˘ª› ''Ωƒµ«∏«J Ωƒ«°ùcCG'' èeGôHh ᪶fCG IÈN áeÉg áfɵe ≥«≤– øe ,á≤£æŸG √òg ‘

ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äÉcô°ûd ᪡e á°üæe á«æ≤à∏d ¢ùµà«L ´ƒÑ°SCG Èà©j

á«æ≤à∏d ¢ùµà«L ´ƒÑ°SCG ∫ÓN

´É£b ‘ É¡JGÈN ¢Vô©à°ùJ ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG §`°ShC’G ¥ô`°ûdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ¤EG ,√óMh 2006 ΩÉY ‘ ,ôJƒ«ÑªµdG èeGôHh .ájOƒ©°ùdG AÉëfCG ™«ªL ‘ âfÎfE’G QÉ°ûàfG IRõ©e kɢ°Uô˘a á˘aô˘©ŸG ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ô˘˘aƒ˘˘jh ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J äɢeó˘N »˘eó˘≤˘eh äɢé˘à˘æ˘e ø˘e mO󢩢d IÒÑ˘˘c ‘ ∫ɪYC’G äÉ°üæe øe kGóMGh ''á«æ≤à∏d ¢ùµà«L ´ƒÑ°SCG'' QÉÑàYÉHh ±ô©à∏d AEC ''áeó≤àŸG äÉ«fhεdE’G'' ácô°T ≈©°ùJ ,á≤£æŸG ∫Ó¨à°SG ∫hÉ– ɪc ,É¡dɪYCG ¥É£f ôjƒ£àd áªFÓŸG ¥ô£dG ≈∏Y ɢ¡˘dƒ˘∏˘M ≥˘jƒ˘°ùà˘d ''᢫˘æ˘≤˘ à˘ ∏˘ d ¢ùµ˘˘à˘ «˘ L ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG'' ‘ ɢ˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe ‘ ÉgOƒLh ájƒ≤àd ≈©°ùJ »àdG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ™e π°UGƒàdGh .…Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG äɢ«˘fhε˘dE’G'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh ¢Vô©ŸG ‘ ÉæàcQÉ°ûe ΩGóîà°SG ójôf'' :πÑ°ûdG ¿É°ùZ ''áeó≤àŸG ¥ƒ°S ‘ É¡d Ωób ÅWƒe OÉéjEG ∫hÉ– »àdG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ™∏£æd ᢢcô˘˘°T π˘˘©Œ »˘˘à˘ dG Üɢ˘Ñ˘ ˘°SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG äɢ˘ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G .ɢ¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ‹É˘ãŸG »˘∏ÙG ∂jô˘˘°ûdG ᢢeó˘˘≤˘ àŸG äɢ˘«˘ fhε˘˘dE’G ɢæ˘dƒ˘∏˘M äGQó˘b ¢VGô˘©˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ∂dP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d §˘˘£˘ î˘ fh Ú«˘∏˘°UC’G äGó˘©ŸG »˘é˘à˘æ˘e ™˘e π˘eɢ©˘à˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ JÈNh ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG .''IQƒ£àŸG êÉàfE’G äÉ«æ≤Jh ,Ú«dhódG ¢Vô˘©˘d kɢ«˘°Sɢ°SCG kÓ˘Øfi ''᢫˘æ˘≤˘à˘∏˘d ¢ùµ˘à˘«˘L ´ƒ˘Ñ˘°SCG'' Èà˘©˘ jh Ö«˘JÎdG ¿CG ¤EG ká˘aɢ°VEG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äɢ˘eóÿGh äɢ˘é˘ à˘ æŸG çó˘˘MCG á˘aɢ°†e á˘ª˘«˘b ô˘aƒ˘j äɢYɢ£˘≤˘dG Ö°ùM ¢Vô˘©ŸG Ωɢ°ùbC’ ó˘˘jó÷G á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ™e π°UGƒàdG ¤EG ¿ƒ©∏£àj øjòdG Ú°VQÉ©∏d ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ìɢà˘Ø˘f’G ø˘e Qó˘b ÈcCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG øe ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG ó«Øà°ùJh .á«ŸÉ©dG á∏°ù∏°S ô“DƒŸG ∞«°†à°ù«°Sh ''á«æ≤à∏d ¢ùµà«L ´ƒÑ°SCG'' ô“Dƒe ÌcCG ¢ûbÉæJ »àdG á«Øjô©àdG äGAÉ≤∏dGh äÉ°TÉ≤ædGh äGô“DƒŸG øe ™∏£à°S ɪc ,᫪gCG ´É£≤dG É¡¡LGƒj »àdG ¢UôØdGh äÉjóëàdG »àdGh IôµàÑŸG äÉéàæŸG ¢VhôY øe OóY ≈∏Y ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG á«æ≤˘Jh ä’ɢ°üJ’G ´É˘£˘b ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG äɢcô˘°ûdG ɢ¡˘ª˘«˘≤˘J ¢ùµ˘à˘«˘L ´ƒ˘Ñ˘°SCG'' ¢Vô˘©˘e ¿CG ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G ø˘˘eh .äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¢Vô˘˘©˘ e'' »˘˘gh ,ᢢ∏˘ °üØ˘˘æ˘ e ¢VQɢ˘©˘ e ᢢKÓ˘˘K º˘˘°†j ''ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d ,''¢ùeƒc ∞∏L''h ''∫ɪYC’G ∫ƒ∏M''h ,''Úµ∏¡à°ùŸG äÉ«fhεdEG ™e ¿hÉ©àdÉHh ,¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d ‹hódG »HO õcôe ‘ ∂dPh 2007 ȪàÑ°S 12 ¤EG 6 øe ΩÉ≤«°S …òdG ''¥ƒ°S ¢ùµà«L ¢Vô©e'' .»HO QÉ£e ¢VQÉ©e õcôe ‘

ä’É°üJ’G ´É£b ‘ á°ü°üîàŸG ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG ∑QÉ°ûJ ‘ ó≤©j …òdGh ,''á«æ≤à∏d ¢ùµà«L ´ƒÑ°SCG'' ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ∂dPh ,2007 (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S 12 ¤EG 8 ø˘˘ e IÎØ˘˘ ˘dG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ™e π°UGƒàdGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ɢ¡˘JGQɢµ˘à˘HG ¢VGô˘©˘à˘°S’ ÈcCG ó©j …òdG …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ á°üM Ö°ùc ¤EG ≈©°ùJ »àdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ …ƒ«M ¥ƒ°S ™˘jƒ˘æ˘J äGQOÉ˘Ñ˘eh iȵ˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G äɢMÓ˘°UE’G äó˘Yɢ˘°Sh ‘ Qɪãà°S’G ¢Uôa øe ójó©dG ≥∏N ≈∏Y ájOÉ°üàb’G äÉWÉ°ûædG ´É˘˘£˘ b ‘ ÒÑ˘˘c Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG iOCG ɇ ,…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢢ aô˘˘ ©ŸG ´É˘˘ £˘ ˘b .…Oƒ©°ùdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G äÉWɢ°ûæ˘dG ™˘jƒ˘æ˘à˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ᢫˘é˘«˘JGΰSEG ⩢aOh á˘∏˘é˘Y ,᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG §˘Ø˘æ˘dG äGó˘FɢY ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G IÒÑc äGQɪãà°SG ¬LƒJ ™e äÉYÉ£≤dG øe áYƒª› ‘ Qƒ£àdG .ä’É°üJ’G ´É£≤d á˘jOɢ°üà˘b’G á˘æ˘jóŸG π˘ã˘e á˘bÓ˘ª˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ™˘jQɢ°ûe π˘µ˘ °ûJh ᢫ŸÉ˘©˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘Jh ä’ɢ°üJ’G äɢcô˘°ûd kɢ«˘ aɢ˘°VEG kGõ˘˘aɢ˘M »˘Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L ¤EG …ODƒ˘«˘°S ɇ ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ õ˘cô˘ª˘à˘∏˘d ¥ô°ûdG ‘ ´GóHE’G õcôe ¿hÒãµdG ÉgÈà©j »àdGh ,áµ∏ªª∏d ô°TÉÑŸG ∫Óg ''»ŸÉ©dG …QÉéàdG »HO õcôe'' ΩÉY ôjóe ∫Ébh .§°ShC’G ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ Jh ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG ó˘˘¡˘ ˘°T'' :…ôŸG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S á£≤f Èà©j ∫Gõj ’h á«°VÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN kGÒÑc kGQƒ£J äÉeƒ∏©ŸG ±É°VCGh ,''á«æ≤à∏d ¢ùµà«L ´ƒÑ°SCG QGhRh »°VQÉ©d á«°ù«FQ ΩɪàgG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ¥Gƒ°SCG ÌcCG óMCG ÉgQÉÑàYÉH ,ájOƒ©°ùdG Ωƒ≤J'' äÉcô°T øe IójóL ádÓ°S ¢ù«°SCÉàH ,á≤£æŸG ‘ á«°ùaÉæJ äÉeƒ∏©ŸG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd É¡dƒ∏M ∞˘«˘«˘µ˘J ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘dG Iô˘µ˘à˘ÑŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ''.á≤£æŸG äÉcô°T ᢵ˘∏˘ ªŸG ¿Eɢ a ,IDC çɢ˘ë˘ HCÓ˘ ˘d ''»˘˘ °S …O …BG'' ᢢ °ù°SDƒŸ kɢ ˘≤˘ ˘ahh á«æ≤J ≈∏Y ¥ÉØfE’G ºéM øe ?45 ‹GƒM πã“ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG kGOó˘˘Y ™˘˘aO ɇ ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¥ƒ°ùdG ‘ óLGƒàdG ¤EG á«dhódGh ᫪«∏bE’G äÉcô°ûdG øe kGójGõàe á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ´É£b ‘ áëHôŸG ¢UôØdG á©HÉàeh …Oƒ©°ùdG .…Oƒ©°ùdG äÉeƒ∏©ŸG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ‘ ᢩ˘jô˘°ùdG IOɢ˘jõ˘˘dG ¤EG ¥É˘˘Ø˘ fE’G º˘˘é˘ M Oƒ˘˘©˘ jh .ádÉ≤ædG Iõ¡LC’Gh ájÎaódG äGôJƒ«ÑªµdGh ,á«ÑൟG äGôJƒ«ÑªµdG ájÎaódG äGôJƒ«ÑªµdGh ,á«ÑൟG äGôJƒ«ÑªµdG äÉ©«Ñe â∏°Uhh

¿OQC’ÉH á«éjhÎdG É«cƒf »eóîà°ùe á∏ªM ≥∏£J i2

,''᢫˘dhó˘dG ä’ɢ°üJG'' º˘˘°SG â– 1993 ΩÉY ájOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ô°ûY á«fɪK òæe áq«°ù°SDƒŸG É¡àjƒg ójóéàH ácô°ûdG âeÉb å«M ΩÉ©dG ∫ÓN áYƒªÛG âØ°ûch ,i2 …QÉéàdG º°SE’G â– kGô¡°T i2 ≈¡≤e É¡æe AÓª©dG ™e π°UGƒàdG òaÉæe øe OóY øY »°VÉŸG i2 . ¿ƒjõØ∏J h i2 á∏› h i2 …OÉf h

.''ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y º¡d Iõ«‡ ¢VhôY äÉ°TÉ°T πãe õFGƒ÷G øe ''OóY'' ''á«dhódG ä’É°üJG'' Ωó≤J h ájƒ∏ÿG ∞JGƒ¡dG øe áYƒª›h ,ájhó«dG äÉYÉ°ùdGh ,ÉeRÓÑdG .iôNC’G õFGƒ÷G øe ójóYh ádƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCGh áµ∏ªŸG ‘ i2 ''á«dhódG ä’É°üJG'' áYƒª› ¢ù«°SCÉJ ”h Gòg

ÈcC’G ´RƒŸG ,i2 ''¿OQC’G - á«dhódG ä’É°üJG'' ácô°T âæ∏YCG QÉ©°T â– á«éjhÎdG É«cƒf á∏ªM É¡bÓWEG øY ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d ‘ É«cƒf ∞JGƒg »eóîà°ùe ±ó¡à°ùJ »àdGh ''∂Ø«µY ∂Ø«°U'' ájÉ¡f ≈àM ∂dPh øjô¡°T IóŸ á∏ª◊G ôªà°ùà°S å«M ,¿OQC’G .ΩÉ©dG Gò¡d ∞«°üdG º°Sƒe ≈∏Y ∫ƒNó˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG ɢ«˘cƒ˘f ∞˘JGƒ˘g »˘ÑÙ i2 Ωó˘≤˘Jh Gò˘˘g RÉ¡L AGô°T óæY ájô°ü©dG „Éà°Sƒe OQƒa IQÉ«°S íHôd Öë°S Iô°ûàæŸG ''á«dhódG ä’É°üJG'' ´hôa óMCG øe RGôW …CG øe É«cƒf ɢ¡˘FÓ˘ch ó˘MCG ø˘e hCG ᢢ«˘ fOQC’G äɢ˘¶˘ aÉÙG ø˘˘e Oó˘˘Yh ¿É˘˘ª˘ Y ‘ ºbôd iȵdG IõFÉ÷G íæe ºà«°Sh Gòg .áµ∏ªŸG ‘ øjóªà©ŸG º˘bô˘d ≥˘Hɢ£ŸGh ɢ«˘cƒ˘f ∞˘˘Jɢ˘g Iƒ˘˘Ñ˘ Y ™˘˘e ≥˘˘aôŸG AGô˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘Hƒ˘˘c .πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jCG ô¡°T ájÉ¡f ‘ èFÉàædG ø∏©à°S å«M ,Öë°ùdG á«éjhÎdG ¢Vhô©dG á∏°ù∏°ùd ká∏°UGƒe á∏ª◊G √òg »JCÉJ h á∏ª◊G √òg Èà©J å«M .ΩÉ©dG Gòg i2 É¡à≤∏WCG »àdG á«≤jƒ°ùàdGh ,»°VÉŸG ô¡°ûdG â≤∏WCG »àdG á«≤jƒ°ùàdG É«cƒf QÉŒ á∏ª◊ ká∏ªµe Qɪãà°S’ÉH ácô°ûdG ΩGõàdG ióe ¢ùµ©j ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G .áëLÉædG á«≤jƒ°ùàdGh á«fÓYE’G äÓª◊G ‘ OÉ÷G ''¿OQC’G - á«dhódG ä’É°üJG'' ácô°T iód ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Ébh óMG ≥«≤ëàd á∏ª◊G √òg ¥ÓWEÉH Éæªb ó≤d '' :ô°†N ƒHCG ¢ù«b IôµàÑŸG äGQOÉÑŸGh äÉeóÿG Ëó≤J ‘ ó°ùéàJ »àdG ÉæaGógCG ºgCG .áµ∏ªŸG ‘ É«cƒf »eóîà°ùe øe hCG QÉéàdG øe AGƒ°S ÉæFÓª©d Ëó≤Jh ɢæ˘FÓ˘ª˘Y ™˘e »˘Hɢé˘j’G π˘YÉ˘Ø˘à˘dG IQhô˘°†H ø˘eDƒ˘f å«˘M

1000 ø°ûJQƒa áëF’ ≈∏Y ܃µ°ùeƒc êGQOEG CommScope

(1000 ø°ûJQƒa) áëF’ ¿CG ôcòdÉH ôjóL ᢢ ∏› ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∞˘˘ æ˘ ˘°üJ ᢢ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S ᢢ ë˘ ˘F’ »˘˘ g ‘ äɢ˘cô˘˘°ûdG iÈc ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ''ø˘˘ °ûJQƒ˘˘ a'' ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,ɢ¡˘JGó˘Fɢ˘Y Ö°ùM Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG »˘˘à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ í˘˘ FGƒ˘˘ d ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘J .™°SGh ¥É£f ≈∏Y É¡H ó¡°ûà°ùjo

»àdGh ,ä’É°üJ’G äɢeó˘N »˘eó˘≤Ÿ ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG äÉ«›ÈdG ∫ƒ∏Mh á«àëàdG ≈æÑdG ∫ƒ∏M πª°ûJ ¿CG ɢª˘c ,kɢ«˘Ä˘«˘H á˘æ˘ °üÙG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘FGõ˘˘Nh ''܃µ°ùeƒc'' äÉ«æ≤J øe á«eÉæàŸG áYƒªÛG »bÓJ ∫ƒ∏M øe OóY ºYO øe ácô°ûdG øqµ“ .ä’É°üJ’G

¢ù«FôdG ÖFɢf äQɢ¡˘fƒ˘«˘d ó˘dÒLh ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .á«dÉŸG ¢ù«FQh …ò«ØæàdG 500h ±’BG 4 ƒëf kÉ«dÉM ܃µ°ùeƒc ∞XƒJh ΩóîJh ⁄É©dG øe áØ∏àfl AÉLQCG ‘ ∞Xƒe ''܃µ°ùeƒc'' Èà©Jh ,ádhO 130 ‘ ÉgAÓªY ∫ƒ∏ë∏d áeó≤ŸG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ióMEG Ωƒ«dG

''܃µ°ùeƒc'' ácô°T âæ∏YCG »∏µ«¡dG ∂«Ñ°ûàdG ᪶fCG ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG ≈∏Y êQOCG ób É¡ª°SG ¿CG ᫵ѰûdG ä’É°üJ’Gh ‘ iȵdG äÉcô°û∏d (1000 ø°ûJQƒa) áëF’ ácô°ûdG äAÉL PEG ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG äɵѰûdG ´É£b áÄa ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G áÑJôŸG ‘ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘ H ∂dPh ,iô˘˘ ˘NC’G ∫ɢ˘ ˘°üJ’G äGó˘˘ ˘©˘ ˘ eh QÉ«∏e 1^62 ¤EG â∏°Uh á«ŸÉY äÉ©«Ñe â≤≤M .»°VÉŸG ΩÉ©dG Q’hO ¥ô°ûdG á≤£æŸ ™jRƒàdG äGƒæb ôjóe ≥∏Yh ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûH ¢ùjQƒ˘˘ ˘ ˘e ∂«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ehO §˘˘ ˘ ˘ °ShC’G :kÓFÉb ''܃µ°ùeƒc''`d á©HÉàdG ''¢ùcɪà°ù«°S'' ø˘°ûJQƒ˘a) á˘ë˘F’ ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ ª˘ °SG êGQOEG Èà˘˘©˘ j'' ÉæFÓª©d ¬eó≤f Ée ᪫b ≈∏Y kÓ«dO (1000 ᢫˘à– ≈˘æ˘H ∫ƒ˘∏˘M Ëó˘˘≤˘ à˘ H ɢ˘æ˘ eGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh RõY ɇ ,᫵ѰûdG ä’É°üJ’ÉH á°UÉN IQƒ£àe á«ŸÉ©dG ᫵jôeC’G äÉcô°ûdG áëF’ ≈∏Y Éæàfɵe .''á«é«JGΰS’G Éæà£N á«bGó°üeh iȵdG πÑb â°ù°SCÉJ ób ''܃µ°ùeƒc'' ácô°T âfÉch ,∫ó˘æ˘jQO ∂fGô˘a ø˘e π˘c …ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y kɢ eɢ˘Y 25 ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ eh ‹É◊G ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ


business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

kÉMÉ°ùªJ 270 ò≤æJ á«æ«°üdG áWô°ûdG ÖFÉ≤ëdG ™æ°U »a É¡eGóîà°SG øe á˘Wô˘°ûdG ¿CG Gƒ˘î˘æ˘«˘°T Ió˘jó˘é˘dG ø˘˘«˘ °üdG Aɢ˘Ñ˘ fCG ᢢdɢ˘ch äô˘˘cP »µd ±É˘£˘ª˘dG ɢ¡˘H »˘¡˘à˘æ˘j ¿CG ø˘e kɢMɢ°ùª˘J 270 äò≤fCG ᢫˘æ˘«˘°üdG ô¡f ≈∏Y ¬H ¬Ñà°ûe ÜQÉb Ö≤©J ó©H ájhój ÖFÉ≤M hCG ájòMCG íÑ°üJ .Ohóë∏d ºNÉàe ΩÉ©dG Gòg ôÑcC’G âÑ°ùdG Ωƒj äôL »àdG §Ñ°†dG á«∏ªY ó©Jh OhóM ≈∏Y á©bGƒdG ø«°üdG ÜôZ ܃æL »a »°ùµéfGƒL á≤£æªH ô«Z πµ˘°ûH ɢgOɢ«˘£˘°UG iô˘L kɢMɢ°ùª˘J 25 ∞°ûà˘cG å«˘M ,Ωɢæ˘à˘«˘a .≈dhC’G áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN »fƒfÉb ≈∏Y …ƒàëJ ÜQÉ≤dG øàe ≈∏Y ÖFÉ≤M ≈∏Y áWô°ûdG äôãYh .ájôÑdG IÉ«ëdG ájɪëd ádhódG áªFÉb ≈∏Y áLQóªdG í«°SɪàdG ™fÉ°üe ¢†©H ¿EG âdÉb OhóëdG áWô°T ¿EG'' :Gƒîæ«°T âdÉbh ™æ°üd í«°SɪàdG √òg Oƒ∏L äôà°TG AÉØîdG »a πª©J »àdG ó∏édG .''ÖFÉ≤ëdGh ájòMC’G á°ù«FQ kÉbƒ°S âëÑ°UCG ø«°üdG ¿EG áÄ«ÑdG ájɪM äÉYɪL ∫ƒ≤Jh êÉ©dG πãe ¢VGô≤f’G ô£îH IOó¡e ´GƒfCG øe ™æ°üJ äÉéàæªd QɢgORG ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ∑ɢæ˘g Ö∏˘£˘dG ó˘jGõ˘à˘ j å«˘˘M ,(π˘˘«˘ Ø˘ dG Üɢ˘f) .OÉ°üàb’G äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG IQɢ˘é˘ J ¿Cɢ °ûH ó˘˘YGƒ˘˘b âæ˘˘°S ó˘˘b ø˘˘«˘ °üdG âfɢ˘ch »a QÉKóf’G ô£îH IOó¡ªdG äÉJÉÑædGh äÉfGƒ«ëdG øe Ióªà°ùªdG á˘ª˘Fɢb ó˘YGƒ˘≤˘dG √ò˘g π˘ª˘°ûJh ,»˘°Vɢª˘dG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) ô˘˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S ∫hCG ´GƒfCG »a á«dhódG IQÉéàdG IógÉ©e É¡àLQOCG »àdG ájôÑdG IÉ«ëdÉH ⪰†fG »àdGh ,¢VGô≤f’ÉH IOó¡ªdG ájôÑdG äÉJÉÑædGh äÉfGƒ«ëdG .1980 ΩÉY »a ø«°üdG É¡«dEG

´ÉªàL’G ´ƒ°Vƒe »g á«æ«°üdG äÉcô°ûdG ióMG É¡àeób »àdG äGQÉW’G ¿CG ≈dEG â∏°UGƒJ ø«°üdG »a áeƒµëdG ø«°ûàØe .ø«°üdG §°Sh »Hƒg á©WÉ≤e »a ¿ÉبfÉ«c »a ™«æ°üàdG IOÉYE’ á£ëe »a áeóîà°ùe äGQÉWEG ∫Éb ¿CG ó©H »µjôeC’G »µ¨fQƒgR hõ¨fÉg πÑb øe â©æ°U QÉWEG ∞dCG 450 ≈dEG π°üj Ée AÉYóà°SÉH äôeCG ᫵jôeC’G äÉ£∏°ùdG âfÉch .AÉ©HQC’G ájQÉÑNG ôjQÉ≤J Ö°ùM ,áeÓ°ùdG ô«jÉ©e ∫ƒM ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdÉH »ª°SôdG zÜ.CG{ .áeÓ°ùdG »a »°ù«FQ ô°üæY ≈dEG ô≤àØJ É¡fCG ø«YRƒªdG óMCG

õ«ªàªdG º¡FGOC’ É¡«ØXƒe ΩôµJ zƒµ∏àH{ kGOóY kGô«NCG º«bCG πØM »a ƒµ∏àH âeôc IOƒ˘L ¿É˘˘ª˘ °V ô˘˘FGhO »˘˘a ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e º¡JɪgÉ°ùªd kGôjó≤J ,äɢµ˘Ñ˘°ûdGh äɢeó˘î˘dG º¡FGOC’ kÉØXƒe 17 ºjôµJ ºJ PEG ,ácô°ûdG »a á«dɢY äɢeó˘N º˘jó˘≤˘J π˘LCG ø˘e º˘¡˘«˘fÉ˘Ø˘Jh á˘à˘°ùdG ∫Ó˘N á˘cô˘˘°ûdG ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘d iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG á°ùªN íæe ɪc ,2007 ΩÉY øe ≈dhC’G ô¡°TCG ,»˘∏˘°üØ˘dG º˘é˘æ˘dG Iõ˘FɢL ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e áKÓKh ,A’ƒdG èeÉfôH õFGƒL øe á©°ùJh .᫪jOÉcC’G º¡JGRÉéfEG õFGƒL øe ¿hôNBG õ˘cô˘˘e »˘˘a º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG π˘˘Ø˘ ë˘ dG ô˘˘°†M ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,ƒµ∏àH »ØXƒe iƒà°ùe ¿CG ócCG …òdG ,¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ôà«H ô°üæY ºgCG »g øFÉHõ∏d áeó≤ªdG áeóîdG ƒ˘Ø˘Xƒ˘e iOCG'' :∫ɢb …ò˘dG ,ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H ìɢ˘é˘ æ˘ d ,kGó«L kÓªY äÉeóîdG IOƒL ¿Éª°V IôFGO k’ɢã˘e º˘¡˘°ùØ˘˘fCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ ©˘ é˘ j ∂dò˘˘H º˘˘gh .''¿hôNB’G ¬H …òàëj

ºjôµàdG øe ÖfÉL

áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG ºààîJ zÉÑdCG{ `H á«°Sóæ¡dGh ∂Ñ°ùªdG áYƒªée ájQhôªdG äÉØdÉîªdG É¡æeh ájQhôªdG ∫Ó˘N ø˘e çOGƒ˘ë˘ dG Öæ˘˘é˘ J ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch Qƒ°†ë˘dG Ühɢé˘J ó˘bh ,á˘æ˘eB’G IOɢ«˘≤˘dG …òdG ,ô°VÉëªdG ™e Iô°VÉëªdG AÉæKCG ɢgRô˘HCG ¿É˘c á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘e kÓ˘«˘ °S ≈˘˘≤˘ ∏˘ J áeÉ©dG IQGOE’G Égóªà©J »àdG á≤jô£dG ,≥jô£dG ≈∏Y äÉÑcôªdG áYô°S ójóëàd ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a IQGOE’G QhOh ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘jQhô˘ª˘ dG äɢ˘eɢ˘MOR’G ø˘ª˘K ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘eh .ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ´QGƒ˘˘°T ∂Ñ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ e Ωɢ˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ e ø˘°ùM ø˘«˘°ùM ᢫˘°Só˘æ˘¡˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dGh Oƒ˘¡˘é˘dG ø˘ª˘ã˘ f ɢ˘æ˘ fEG'' :kÓ˘ Fɢ˘b ,»˘˘∏˘ ©˘ dG ᫪°SôdG äÉ¡édG É¡àdòH »àdG Iô«ÑµdG áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a »a ácQÉ°ûªdG AÉæ˘H ɢgQɢ«˘à˘NG º˘J »˘à˘dGh ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d »˘a ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘˘dG RQɢ˘Ñ˘ dG Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,™bGƒªdG ™«ªL »a ø«æWGƒªdG áeóN Qƒ˘eCɢH ∫hC’G Ωɢ≤˘ª˘dG »˘a ≈˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dGh øe á«dÉ©ØdG √òg º«≤f »àdG áeÓ°ùdG óæY IôXÉM ¿ƒµàd ,É¡«∏Y ó«cCÉàdG πLCG .''¬LQÉNh ™æ°üªdG πNGO »a ™«ªédG

ÚcQÉ°ûª∏d á«YɪL á£≤d

⫢°†M »˘à˘dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ø«ØXƒªdG πÑb ø˘e ᢩ˘Hɢà˘eh Ωɢª˘à˘gɢH .ácô°ûdG »a ø«dƒÄ°ùªdGh øe âfɢµ˘a ,᢫˘fɢã˘dG ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ɢeCG ô˘°VɢMh Qhô˘ª˘∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G π˘˘Ñ˘ b ∫hÉæJ ,ºdÉ°S øªMôdG óÑY ∞jô©dG É¡«a ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ ˘dGh ÖfGƒ˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG

ó˘°TGQ ó˘ª˘M »˘fɢK ΩRÓ˘˘ª˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG áØ˘«˘∏˘N ó˘ª˘ë˘e ∫hCG ΩRÓ˘ª˘dGh ,´õ˘¡˘ª˘dG áeÉ©dG äÉbÓ©dG Öàµe ¢ù«FQ ôjó¨æÑdG å«M ,πª©dG ≥jôa ácQÉ°ûªH ,á«YƒàdGh ´ÉaódG QhO øY π°üØe ìô°T ºjó≤J ºJ Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’ɢ˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh ,»˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG º«˘bCG ¢UɢN ¢Vô˘©˘e »˘a á˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG

∂Ñ˘˘ °ùª˘˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG ᢢcô˘˘°T »˘˘a ᢢ«˘ °Só˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dGh äɢ«˘dɢ©˘a ,(É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ª˘ dCG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘æ˘°TO …ò˘dG á˘eÓ˘°ùdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh á˘cQɢ°ûª˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ´É˘aó˘˘∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G »˘˘a ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e ø˘e ,Qhô˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’Gh ,»˘fó˘ª˘dG Oɢ˘ °TQE’Gh ᢢ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘N √ò˘˘ g »˘˘ JCɢ ˘ Jh .ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ d ,É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T »˘a á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dG áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG èeGôH øª°V ,∞«°üdG ô¡°TCG »a ôFGhódG É¡ª«≤J »àdG øe á©HÉàeh ΩɪàgGh ájÉYôH ≈¶ëJh ídɢ°U ó˘ª˘MCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘Ñ˘b ácô°ûdG »a ø«dƒÄ°ùªdG QÉÑch ,»ª«©ædG »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Uô˘ë˘j ø˘˘jò˘˘dG á˘cQɢ°ûe äAɢ˘Lh .äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L á«dÉ©ØH »fóªdG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ø«ØXƒªdG ∞jô©J É¡dÓN ºJ á°UÉN áeóN »a »fóªdG ´ÉaódG ä’ÉLQ QhóH á«YGh á«©ªàée áaÉ≤K ô°ûfh ,™ªàéªdG √òg ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH ΩÉbh ,™«ªédG óæY

∞«°üdG ∫ÓN á©eÉédG áÑ∏W øe 26 ÜQój zπeÉ°ûdG{ ∫ÓN øe ,áªgÓédG ≈°ù«Y ±ô°üªdÉH º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°üª˘˘dG ¢Uô˘˘M ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ≥jôW øY áÑ∏˘£˘∏˘d iƒ˘°ü≤˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø«˘HQó˘à˘ª˘dG åMh ,»˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG äɶMÓªdGh AGQB’ÉH IQGOE’G ójhõJ ≈∏Y πª©dG ôjƒ£J É¡fCÉ°T øe »àdG áØ∏àîªdG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG Qhó˘˘ H kɢ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ H »˘˘ ˘bô˘˘ ˘dGh »a á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ø«HQóàªdG ∫ɢb ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘˘¡˘ Hh .Öfɢ˘é˘ dG Gò˘˘g π˘eɢ°ûdG ±ô˘°üª˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG òØf ób ±ô°üªdG ¿EG'' :ø«°ùM óªëe ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ᢫˘°Vɢª˘dG ΩGƒ˘YC’G ∫Ó˘N OÉØà°SG »àdG á«æ¡ªdGh á«ÑjQóàdG èeGôÑdG ,''äÉ©eÉédG áÑ∏W øe ô«Ñc OóY É¡æe ɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGOE’G ¢Uô˘˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ cCGh ᢫˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG §˘˘£˘ î˘ dG π˘˘µ˘ H ɢ˘¡˘ eɢ˘ª˘ à˘ gGh ɪc ,áµ∏ªªdG AÉæ˘HC’ á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dɢH ≥˘«˘aƒ˘à˘dɢH á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ¬˘Jɢ«˘æ˘ª˘J ø˘Y Üô˘˘YCG Oƒ©j ɪH èeÉfôÑdG Gòg øe IOÉØà°S’Gh »ªjOɢcC’G º˘gQɢ°ùe »˘a ™˘Ø˘æ˘dɢH º˘¡˘«˘∏˘Y .»æ¡ªdGh

ÖjQóàdG øe ÖfÉL

,᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ±Gó˘gC’G ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ɢ¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ±ô˘°üª˘dG ≈˘©˘ °ùj »˘˘à˘ dG øe ºJh ,¬JÉ«é«JGôà°SGh ¬££N øª°V ø«HQóàªdG ¬«LƒJ kÉ°†jCG ¢Vô©dG ∫ÓN ΩɢY π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘dG ᢩ˘«˘ Ñ˘ Wh ¢ù°SCG ∫ƒ˘˘M .¢UÉN πµ°ûH »aô°üªdG πª©dGh ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cCGh

…ò˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¬d ɪd √OGóYEG ≈dEG kÉjQhO ±ô°üªdG ≈©°ùj ,øWƒdG AÉæHCG áeóîd iôÑc ᫪gCG øe π˘≤˘°Uh º˘¡˘Ø˘jô˘©˘à˘H ≥˘∏˘©˘J ɢe kɢ°Uƒ˘°üNh ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘JGQɢ˘ ¡˘ ˘ e øY IòÑf ôëH ¥QÉW ¢VôYh .»aô°üªdG ¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ eh ¬˘˘à˘ dɢ˘°SQh ±ô˘˘°üª˘˘ dG ï˘˘ jQɢ˘ J

π˘eɢ°ûdG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ÜQó˘˘j ø˘e äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ∫ɢ˘ª˘ YC’G ´É˘˘£˘ b »˘˘a ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG á°ShQóe á£N øª°V ∂dPh ,á«aô°üªdG π˘˘ ˘eɢ˘ ˘°ûdG ±ô˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘«˘ ˘ H π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d πNGO áØ∏àîªdG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdGh ÜÉ°ùcEG π«Ñ°S »a ∂dPh ,áµ∏ªªdG êQÉNh á«≤«Ñ£àdGh á«∏˘ª˘©˘dG äGQɢ¡˘ª˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∂dP »JCÉjh ,êô˘î˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘d k’ɢª˘cGE kGó«cCÉJh ,É¡dòÑj »àdG Oƒ¡édG QÉWEG »a .™ªàéªdG áeóîd ºFGódG ¬°UôM ≈∏Y Ió˘˘Mh âª˘˘¶˘ f ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh Ak ɢ≤˘d ±ô˘°üª˘dɢ˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ø˘e π˘c √ô˘°†M ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘e kɢ «˘ Ø˘ jô˘˘©˘ J ¥QÉW OGôaCÓd á«aô°üªdG äÉeóN ¢ù«FQ ≈˘°ù«˘Y ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jó˘eh ô˘ë˘H .±ô°üªdG IQGOEG øY ø«∏ãªe ,áªgÓédG ÖjQó˘˘à˘ dG ,ô˘˘jó˘˘ e ó˘˘ Yɢ˘ °ùe âeɢ˘ b ó˘˘ bh »˘˘ª˘ «˘ MQ ó˘˘ª˘ ë˘ e ¢Sɢ˘ æ˘ ˘jEG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh IócDƒe ,ø«HQóàªdG áÑ∏˘£˘dɢH Ö«˘Mô˘à˘dɢH

ô«à°ùLɪdG ≈∏Y π°üëj áYhÉ£ªdG

ádÉ°SôdG øe áî°ùf º∏°ùàj ᩪL ø°ùM

»∏Y ø°ùM »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÜóàæªdG ƒ°†©dG ÉC æg q óªëe ∂æÑdÉH ∫ɪdG ¥Gƒ°SCGh áfGõîdG IôFGO »a ájQɪãà°S’G ßaÉëªdG ôjóe ᩪL øe ∫ɪYC’G IQGOEG »a ô«à°ùLɪdG IOÉ¡°T ≈∏Y ¬dƒ°üëd áYhÉ£ªdG øªMôdGóÑY .IóëàªdG áµ∏ªªdG »a ¿ÉLQƒeÓL á©eÉL ∂æÑd º««≤J'' øY É¡eqób »àdG ¬àdÉ°SQ ≈∏Y RÉ«àe’G áLQO áYhÉ£ªdG ∫Éfh .''º∏bCÉà∏d á∏HÉb á£HGôàe áeƒ¶æªc »æWƒdG øjôëÑdG ΩÉb …òdG ,ᩪL »∏Y ø°ùëd åëÑdG Gòg øe áî°ùf áYhÉ£ªdG óªëe iógCGh ¬JÉ«M »a ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe óªëªd ¬JÉ«ëJ ¢üdÉN øY ô«Ñ©àdÉH √QhóH .á«∏ª©dGh ᫪∏©dG

∞«XƒàdG Ωƒj »a ¢Vô©dG ájhGR

∞«XƒàdG Ωƒj ∞«°†à°ùJ ⵫fƒc 2 øe ójó˘é˘dG π˘«˘é˘dɢH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘HGô˘dG »˘gh ,ⵢ«˘fƒ˘c 2 á˘cô˘°T ∞˘«˘°†à˘°ùJ (¿GôjõM) ƒ«dƒj 28 πÑ≤ªdG âÑ°ùdG ∞«XƒàdG Ωƒj ,᫵∏°SÓdG ä’É°üJ’G äÉeóN øe áeÉæªdG »a »æWƒdG øjôëÑdG êôH »a øFɵdG ácô°û∏d »°ù«FôdG ô≤ªdG »a 2007 .AÉ°ùe 8^00 áYÉ°ùdG ≈dEG ÉMÉÑ°U 9^00 áYÉ°ùdG äGQÉ¡ªdG …hP øe ø«ë°TôªdG º««≤àH ⵫fƒc 2 ácô°T Ωƒ≤J ¿CG Ωõ੪dG øeh ,áØ∏àîªdG ácô°ûdG ΩÉ°ùbCG »a πLC’G á∏jƒ£dGh Iójó©dG ∞FÉXƒdG π¨°ûd áÑ°SÉæªdG »a ⵫fƒc 2 ácô°T ôªJ'' :ø«Ñ«H ¢ù«°ùfGôa ⵫fƒc 2 »a ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Ébh ø«Ñ°SÉæªdG ø«ØXƒªdG ∞«XƒJ ≈dEG ™∏£àfh ,áeÉg ƒªf á∏MôªH ô°VÉëdG âbƒdG .''ácô°û∏d πLC’G á∏jƒ£dG ™°SƒàdG §£N ≥«≤ëJ ≈∏Y ÉæJóYÉ°ùªd ó≤d'' :,…hGô«°ûdG ó¡a ⵫fƒc 2 ácô°ûd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ôjƒ˘£˘J ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d π˘«˘ª˘é˘dG OQ √ɢé˘J ɢª˘FGO ⵢ«˘fƒ˘c 2 âeõ˘à˘dG ᫪æàd á°UôØdG »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d ôaƒf øëfh ,ø««æjôëÑdG ø«éjôîdG ÖjQóJh πFÉg ƒªf ∫ó©e ó¡°ûj …òdG OÉ°üàb’G »a äÉYÉ£≤dG ºgCG óMCG »a á«æ¡ªdG º¡JÉ«M .''ä’É°üJ’G ´É£b ƒgh É«dÉM ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a πMGôe ≈∏Y á«fÉéªdG âfôàfE’G áeóN ìôW ÜÉ≤YCG »a …Ohõ˘e º˘gCG ó˘MCG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘˘dEG ⵢ˘«˘ fƒ˘˘c 2 ™∏˘£˘à˘J .ô°VÉëdG âbƒdG »a áµ∏ªªdG »a ä’É°üJ’G 2 »a IôaƒàªdG πª©dG ¢Uôa ≈∏Y ±ô©àdG »a ø«ÑZGôdG ø«éjôîdG ≈∏Y Öéj .âÑ°ùdG Ωƒj »a ábÓ©dG äGP äÓgDƒªdG äGOÉ¡°Th á«JGòdG ºgô«°S QÉ°†MEG ⵫fƒc


spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

á«YÉaódG AÉ£NC’Gh OGóYE’G Aƒ°ùH ¥ÉØNE’G ÜÉÑ°SCG QôH

¿ƒ``L »``°ù«L Ghô``¶àfGh í``∏°üj ’ z¬``«∏«H{ :’É``°ûJÉe OGó˘˘ ˘ YE’G IÎa âÑ˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ °U »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ±hô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ dɢ˘ ˘ a ≥jôØdG äOÉb ¿ƒÑYÓdG É¡H ™bh »àdG AÉ£NC’Gh .∫hC’G QhódG øe êhôî∏d âfɢc á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG ’ɢ˘°ûJɢ˘e ó˘˘cCGh AÉ£NC’G ≈∏Y ±ƒbƒ∏d Öîàæª∏d IBGôe áHÉãà ‘ É¡cGQOEG øe øµªàj ≈àM ,É¡«a ™bh »àdG äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dGh Ö°Sɢ˘ æŸG âbƒ˘˘ dG .ÚÑYÓd á«≤«≤◊G Ú°ùM iƒà°ùe øY ¢VGQ ÒZ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ø©à°ùj ⁄ ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,»æØdG (¬«∏«H) »∏Y …òdG âbƒdG ‘ ,»°SÉ°SCG ÖYÓc ádƒ£ÑdG ‘ ¬H ‘ √hô¶àfGh ܃gƒe ÖY’ ¿ƒL »°ù«L ¿CG ócCG .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG

(Qó«M óªMG) »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ’É°ûJÉe

áã©ÑdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG âfÉc IójóY kÉHÉÑ°SCG ¿CG ÉJôcÉL ‘ á«æjôëÑdG OGóYE’G IÎa ∞©°V ¤EG É¡©LQCG ¥ÉØNE’G AGQh ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a ,ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG â≤˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG .á«æjôëÑdG IôµdG ¬°û«©J …òdG Ö©°üdG OGóYEG øe øµªàj ⁄ ¬fCG ¤EG ’É°ûJÉe QÉ°TCGh Oó˘Y π˘ª˘à˘ cG å«˘˘M ,܃˘˘∏˘ £ŸG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖÑ˘°ùdGh ,§˘≤˘a ΩɢjCɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ‘ ÚaÎÙG º˘˘¡˘ à˘ jó˘˘fCG ™˘˘e º˘˘ ¡˘ Wɢ˘ Ñ˘ JQ’ Oƒ˘˘ ©˘ j ÉHÉH Ú°ùMh ∞°Sƒj ∫ÓW ºgRôHCGh ,É¡aƒØ°U .(»àjƒµdG âjƒµdG) ¬fɵeEÉH …òdG ôMÉ°ùdG ¢ù«d ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,è˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ °üæ˘˘ e ¤EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘«˘ ˘ b

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ó˘˘cCG Úæ˘˘K’G ∫h’G ¢ùeCG ’ɢ˘°ûJɢ˘e ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘ dG ∫h’G QhódG øe ¬≤jôa êhôN øY √É°VQ ΩóY É«°ù«fhófG ‘ É«dÉM áeÉ≤ŸG É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£Ñd .Éjõ«dÉeh ΩÉæà«ah ófÓjÉJh ∫h’G QhódG ≈¡fCG »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿Éch »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ‘ ᢫˘°ù«˘fhó˘f’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e âª˘«˘ bCG .ÉJôcÉL ô˘˘ ≤à »˘˘ Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e í˘˘ °VhCGh OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°†ëH »æjôëÑdG OÉ–’G

ƒµdEG ‹É¨JÈdG ≥jôØdG ÜQóe áÑZQ ÖÑ°ùH

áµ∏ªŸG ≈∏Y óaGƒàJ äÉÑîàæŸG

ô```¶ædG ±ô```°üj ´É```aôdG É```HhQhCG QÉ```àîjh ô```°üe ø```Y

zô`Ø°üdG{ á`YÉ°S ø`e ÜÎ`≤j Ú`Ä°TÉædG ó`j ∫É`jófƒe

ô˘°üe AGƒ˘LCG ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ HhQhC’G ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEG ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ d kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ f ÚJÎa ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ’ Ée ƒgh á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ô˘˘ ˘°üe AGƒ˘˘ ˘LCG ™˘˘ ˘e ΩAÓ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘j .IQÉ◊G …Qɢ˘ ˘ ˘°üfC’G Oó˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘j ⁄h ΩÉ≤«°S »àdG á«HhQhC’G ádhódG ¤EG kGÒ°ûe ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ eɢ˘ ˘bEG ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG IóŸ ∂«˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ L ¤EG ÚYƒÑ°SCG ÚH Ée ìhGÎJ ¿CG kɢ ë˘ Lô˘˘e ,kɢ eƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘°ûY ôµ°ù©ª∏d ôØ°ùdG ïjQÉJ ¿ƒµj …QÉ°üfC’G »∏Y .¢ù£°ùZCG øe ô°TÉ©dG ïjQÉàH ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEG Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N »˘˘ ˘ JCɢ ˘ ˘Jh IQGOE’G Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e ∫hC’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©ŸG ¢ù∏› ¬«dƒj …òdG Ωɪàg’G πX ‘ á«YÉaôdG ¥É˘Ø˘NEG ¢†jƒ˘©˘J π˘LCG ø˘e ≥˘jô˘Ø˘∏˘d …OÉ˘æ˘ dG IQGOEG ¿hO ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e ¬˘˘Lhô˘˘N 󢢩˘ H Ú«˘˘°VÉŸG Úª˘˘°SƒŸG .ádƒ£H ≥«≤–

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

ƒ°†Yh ‹ÉŸG ÚeC’G ócCG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› IQGOEG ¿CG …Qɢ˘ ˘ ˘°üfC’G »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y kGQGô˘˘b äó˘˘î˘ ˘JG ó˘˘ b …Oɢ˘ æ˘ ˘dG »˘à˘dG ô˘µ˘°ù©ŸG ¿É˘µ˘e Ò«˘¨˘à˘H ≥jôØ∏˘d ¬˘à˘eɢbEG …ƒ˘æ˘J âfɢc ájQƒ¡ªL ‘ …OÉædÉH ∫hC’G ᢫˘æ˘ dG ¿CGh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe ‘ ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ᢢeɢ˘bE’ ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J .á«HhQhC’G ∫hódG ióMEG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ¿Éch ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG âbh ‘ ∞˘˘°ûc ó˘˘b á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N øWƒdG äÉëØ°U ≈∏Y ≥HÉ°S IÎa ‘ ≥jôØ∏d ôµ°ù©e áeÉbEG á«f øY »°VÉjôdG .OGóYE’G í˘˘°VhCG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ¿É˘˘µ˘ e Ò«˘˘¨˘ ˘J Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ Yh ÜQóe áÑZôd Oƒ©J Ò«¨àdG ÜÉÑ°SCG ¿CG …QÉ°üfC’G AGƒ˘LC’G π˘°†a …ò˘˘dG ƒ˘˘µ˘ dEG ‹É˘˘¨˘ JÈdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

áHô˘°V ≈˘∏˘Y á˘Yɢ°S 24 ø˘˘e π˘˘bCG iƒ˘˘°S ≥˘˘Ñ˘ à˘ ˘j ⁄ ¬˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ …ò˘dG ÚĢ°Tɢ˘æ˘ dG ó˘˘j ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸ ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG …QÉ÷G Rƒ“ /ƒ«dƒj øe 26 ÚH Ée IÎØdG ‘ áµ∏ªŸG .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÜBG /¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ådɢ˘ã˘ ˘dG ᢢ jɢ˘ ¨˘ ˘dh ‘ Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN äCGóH ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG äÉÑîàæŸG ó˘≤˘Y π˘ª˘à˘µ˘«˘°S å«˘M ,OÓ˘Ñ˘dG ¤EG ó˘aGƒ˘à˘dG ∫hCG …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿Éc ÚM ‘ Ωƒ«dG ácQÉ°ûŸG ¢ùfƒJh Üô¨ŸGh ôFGõ÷G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¬˘à˘∏˘J Ú∏˘°UGƒ˘dG .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¿GôjEGh ÚÄ°Tɢæ˘dG ó˘j ∫ɢjó˘fƒŸ á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ⩢°Vhh Èà©J »àdG ádƒ£Ñ∏d OGó©à°SÓd IÒNC’G äÉ°ùª∏dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Rô˘˘HC’G »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG çó◊G º˘°ü◊G ΩCG ä’ɢ°U ™˘˘ª› ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ù«˘˘°Sh ,ᢢ«˘ dÉ◊G â°ü°üN ÚM ‘ ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG äɢ˘jGQɢ˘Ñ˘ e ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °S’ iô˘˘ NC’G ä’ɢ˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ ˘H ÉjQƒch Üô¨ŸG äÉÑîàæe âYô°Th .ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG áµ∏ªŸG ‘ É¡JÉÑjQóJ ¢VƒN ¿GôjEGh ¢ùfƒJh á«Hƒæ÷G ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈¡fCG ÚM ‘ ,¢ùeCG Ωƒj Öî˘˘à˘ æŸG Ωɢ˘eCG …Oh Aɢ˘≤˘ ∏˘ H ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ¬˘˘ JGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG .26 -28 áé«àæH ¬◊É°üd √É¡fCG …ô£≤dG

∫ÉjófƒŸG ¥Ó£fG πÑb IÒN’G äÉ°ùª∏dG

…ƒ«°SB’G ¥ÉØNE’G á«dhDƒ°ùe ÚÑYÓdGh ’É°ûJÉe πªM

…OÉ`©Ñà°SG ≈`°ûNCG ’h Gk Oó`› ±Î`MCG ø`d :∫Ó`L áæé∏dG »°VɨJ øY ¬dDhÉ°ùJh ¬HGô¨à°SG ™˘°Vƒ˘dG ø˘Y …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’ɢH ᢫˘æ˘Ø˘ dG ±ó˘¡˘dG ¿CG ±É˘°VCGh ,ÖYÓ˘˘ª˘ ∏˘ d Å˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG ‘ Ωó≤dG Iôc áaÉ≤K ï«°SôJ ƒgh ¬°SÉ°SCG πFÉ°Sh ÈY ≥Ñ£j ¿CG Öéj ∫hódG √òg √ò˘˘¡˘ H êõ˘˘dɢ˘H º˘˘à˘ j ¿CG ’ ,iô˘˘NCG ¥ô˘˘Wh ‘ IQÉ≤dG ó«©°U ≈∏Y ÈcC’G ádƒ£ÑdG ∫ÓL ∞°ûch .Ωó≤dG Iôc ±ô©J ’ ∫hO ᢢ ˘HôŒ …CG ¢Vƒ˘˘ ˘N ¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ ˘f Ωó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ Y á˘KÓ˘˘K Ö©˘˘d ¿CG 󢢩˘ H iô˘˘NCG ᢢ«˘ aGÎMG øe Óc ™e …ô£≤dG …QhódG ‘ º°SGƒe Gõ˘Yh ,ô˘£˘ bh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ °ùdGh äɢ˘«˘ £˘ jôÿG ±hô¶dG ¢†©ÑH ¬WÉÑJQG ¤EG ∂dP √QGôb kGó«©H ¬FÉ≤H ¿hO ∫ƒëà°S »àdG á«∏FÉ©dG kGOó› Oƒ©«°S ¬fCÉH ±É°VCGh ,¬à∏FÉY øY .¥ôÙG ¿GƒdCG øY ´Éaó∏d πjõ÷G √ôµ°T ∫ÓL Ωób ΩÉàÿG ‘h Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ¤EG ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh øe ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N .á«æjôëÑdG IôµdÉH AÉ≤JQE’G πLG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

É«°SBG ¢SCÉc ‘ ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ÉæÑîàæe AÉ≤d ∫ÓN ∫ÓL

Ò«¨àdGh ,∂dP ≈°ûNCG ’ »æfEÉa ‹ÉàdÉHh iôj ób ÜQóŸGh ,IÉ«◊G áæ°S ájÉ¡ædG ‘ ƒg øe ∑Éægh AÉ≤Ñ∏d í∏°UCG ’ »æfCÉH ∂dP πÑ≤JCÉ°S »æfEÉa ‹ÉàdÉHh »æe π°†aCG ᢢeɢ˘bEG Iô˘˘µ˘ a ∫Ó˘˘L ó˘˘≤˘ à˘ ˘fGh .''ô˘˘ eC’G ∂dPh ∫hO ™˘˘HQCG ‘ ɢ˘«˘ °SBG ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H kÉjóÑe ,ÖYÓŸG Aƒ°Sh π≤æàdG áHƒ©°üd

¬JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G ≈°ûîj ’ ¬fCÉH Iôe øe ÌcCG ‘ ’É°ûJÉe ìô°U ¿CG ó©H ᢢHɢ˘°ûdG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ ˘Y’G ᢢ «˘ ˘f ‘ ∫ÓL ∫Ébh ,IÈÿG »ÑY’ íjô°ùJh »˘˘Ø˘ bƒ˘˘e Oó˘˘MCG ⁄ »˘˘æ˘ fEG'' O󢢰üdG Gò˘˘ g IôµØa ,kÉ°SÉ°SCG π«MôdG hCG AÉ≤ÑdG ¿CÉ°ûH ,ÊOhGô˘˘ J âdGRɢ˘ ˘e ‹hó˘˘ ˘dG ∫Gõ˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G

…OÉfh »æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ∫ɢb Oƒ˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ¥ôÙG …ƒ˘«˘°SB’G ¥É˘Ø˘NE’G ᢫˘dhDƒ˘°ùe ¿EG ∫Ó˘˘L ø˘e kGAó˘H ™˘«˘ª÷G ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘à˘jh á˘cΰûe Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dɢ˘ ˘H kGQhô˘˘ ˘eh ÜQóŸG ’ɢ˘°ûJɢ˘e ¿Cɢ H kGÒ°ûe ,…QGOE’G Rɢ˘¡÷ɢ˘H øe ÈcC’G Aõ÷G ¿ƒ∏ªëàj ÚÑYÓdGh ¬àfÉN ’É°ûJÉe'' ∫Éb å«M ,¥ÉØNE’G Gòg π˘˘µ˘ °ûH ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e IAGô˘˘ b ⁄ ÚÑYÓdG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,í«ë°U º˘˘¡˘ æ˘ Y ±hô˘˘ ©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H Ghô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ™˘«˘ª˘L ø˘Y á˘Hɢ«˘fh ,π˘˘°üM ɢ˘e π˘˘°ü뢢a ™˘«˘ª˘L ¤EG QGò˘à˘Y’ɢH Ωó˘≤˘JCG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ,IQɢ°ùÿG √ò˘g 󢩢H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG Qób øµdh Éæd QòY ’ ¬fCG øe ºZôdÉH .''π©a AÉ°T Éeh ¬∏dG ¬˘Jɢ«˘æ“ ¢üdɢ˘N ø˘˘Y ∫Ó˘˘L Üô˘˘YCGh ‘ ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸ ìɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘ dGh ≥˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG hCG √OƒLh ∫ÉM ‘ á∏Ñ≤ŸG äÉbÉ≤ëà°S’G ±É°VCGh ,ôªMC’G ±ƒØ°U ‘ √OƒLh ΩóY

á«ægòdG ÜÉ©dCÓd ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàH √ôeGhCG Qó°üj »eƒ°ù©dG ,¬H ΩÉb øe ¬à«dhDƒ°ùe πªëàj kÉjOôa kÉaô°üJ ¿ƒµJ ób â∏°üM ‘ ôKDƒeh ∫É©a ƒ°†Y á«ægòdG ÜÉ©dCÓd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CGh ¿CGh »Hô©dG OÉ–’Gh …ƒ«°SB’G OÉ–’Gh ‹hódG OÉ–’G øe πc ´ƒ°Vƒe É¡H ôKDƒj ¿CG øe ÈcCG OÉ–’G É¡H ≈¶ëj »àdG ¬fɵŸG åjÎdÉH ±GôWC’G ™«ªL É«YGO »eƒ°ù©dG ÖdÉW ɪc .Gò¡c ´É≤jEG …OÉØàd ∂dPh áæé∏dG ∫ÓN øe á≤«≤ë∏d π°UƒàdG Ú◊ IQGOEG ¢ù∏› ¿CGh ,ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ±Gô˘˘W’G ø˘˘e ±ô˘˘W …Cɢ ˘H Qô˘˘ °†dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dGh ≥˘Fɢ≤◊G ô˘°ûf ‘ ɢ¡˘jõ˘fh kɢaÉ˘Ø˘°T ¿ƒ˘µ˘«˘ °S OÉ–’G ‘ ô˘¶˘æ˘dG »˘g ‹É◊G OÉ–’G ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿C’ ¬˘˘JGQGô˘˘b ô˘˘°ûfh kGócDƒe ´ƒ°VƒŸG á÷É©eh áë«ë°üdG äGQGô≤dG PÉîJ’ ´ƒ°VƒŸG äGOÉ–’G øe ‹É◊G á«ægòdG ÜÉ©dCÓd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CÉH ᢫˘dhó˘dG äGOÉ–’G ô˘jó˘≤˘Jh ΩGÎMɢH »˘¶– »˘à˘dGh á˘£˘°ûæ˘dG ¬W óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ∂dòH ìô°U .á«Hô©dGh ájQÉ≤dGh .óªMCG Ú°ùM

á«ægòdG ÜÉ©dCÓd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG áæ÷ π«µ°ûàH √ôeGhCG Qó°UCG ¬fCÉH øªMôdGóÑY øH ∫OÉY ÖFÉædG •QƒàH AÉYO’G øY á«∏ÙG ∞ë°üdG ¬àdhGO Ée ¿CÉ°ûH ≥«≤ëà∏d á˘jOô˘Ø˘dG Üɢ©˘dCÓ˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äGOÉ–’G ó˘˘MCɢ H ‹hO º˘˘µ˘ M ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY øe áæé∏dG ¿ƒµàJh ,ôjhõàdG á«∏ª©H ∂dPh ,≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCG ó˘˘ ˘MCG ∂dò˘˘ ˘ch IQGOE’G ∞뢰üdɢH ᢫˘°Vɢjô˘dG äɢë˘Ø˘°üdG ‘ QɢãŸG ´ƒ˘°VƒŸG ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d ¢üjôM OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¿CG »eƒ°ù©dG ∫OÉY ócCGh .á«∏ÙG ≈∏Y π«dO ÒNh ágGõædGh á«aÉØ°ûdG CGóÑe ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¿EGh ,á∏µ°ûŸG áæé∏dG ‘ ≥HÉ°S IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y OƒLh ∂dP ¿CG ó©H ÖfGƒ÷G áaÉc øe ´ƒ°VƒŸG á°SGQóH Ωƒ≤j ±ƒ°S OÉ–’G ≈˘æ˘°ùà˘j »˘µ˘dh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏Û É˘gô˘jô˘≤˘J á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ™˘˘aô˘˘J á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’G Pɢ˘î˘ Jɢ˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG IQGOE’G ¢ù∏Û ¿EGh äGRhÉéàdG ∂∏J ¿CG »eƒ°ù©dG ócCGh .´ƒ°VƒŸG Gòg á÷É©Ã

»eƒ°ù©dG ∫OÉY


2 á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

sport

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

IôµdG â«ÑH »Øë°üdG √ô“Dƒe ‘

¥É````ØNE’G AÉ````L ÜÉ````Ñ°SC’G √ò````¡d :’É````°ûJÉe AÉ```````£NC’G ±É```````°ûàc’ IBGô```````e É```````JôcÉLh .. ¥ô˘˘£˘ Jh ,ɢ˘¡˘ aƒ˘˘ Ø˘ °U ‘ ÚaÎÙG º˘˘ ¡˘ à˘ jó˘˘ fCG ™˘˘ e º˘˘ ¡˘ Wɢ˘ Ñ˘ JQ’ ‘ âª˘˘gɢ˘°S »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ¤EG Rƒ˘˘ é˘ ©˘ dG ÜQóŸG ≥«≤–h ,ájOƒ©°ùdGh É«°ù«fhófEG ΩÉeCG ÚJQÉ°ùN ¤EG ¢Vô©àdG ºgCG ¤EG Gk Ò°ûe ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y §≤a ó«Mh QÉ°üàfG π˘˘Ñ˘ b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG âeR’ »˘˘ à˘ dG ±hô˘˘ ¶˘ dGh äɢ˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùŸG .ádƒ£ÑdG AÉæKCGh ádƒ£ÑdG

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°†ëH ∫hC’G ¿CG ¤EG ´ÉaôdÉH (IôµdG â«H) OÉ–’G ô≤e ‘ áØ«∏N ∫BG øe É¡≤«≤– ¤EG ≈©°ùj ¿Éc »àdG ±GógC’G ≥≤ëj ⁄ ≥jôØdG πeGƒY IóY ¤EG ¥ÉØNE’G ÜÉÑ°SCG ™LQCGh ,ácQÉ°ûŸG ∫ÓN Ωó˘˘ Yh OGó˘˘ YE’G IÎa Aƒ˘˘ °S ɢ˘ gRô˘˘ HCG π˘˘ «˘ °üØ˘˘ à˘ dɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘d ¥ô˘˘ £˘ ˘J Gk ô˘˘ ¶˘ f ɢ˘ °ùª˘˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e ∫Ó˘˘ N ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ∫ɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘cG

¿Ó«e »µ°û«àdG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ÜôYCG ÒNC’G ¥ÉØNE’G øe √É°VQ ΩóYh ójó°ûdG ¬FÉ«à°SG øY ’É°ûJÉe É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£Ñd ∫hC’G QhódG øe ¬≤jôa êhôN ó©H ôªMCÓd ΩÉæà«ah ófÓjÉJh É«°ù«fhófG ‘ É«dÉM áeÉ≤ŸG Iô°ûY á©HGôdG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 29 ≈àM ôªà°ùJh Éjõ«dÉeh ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ’É°ûJÉe QÉ°TCGh

»ÑgòdG ≈àØdG

¬HÉéYEG ’É°ûJÉe ócCG ,π«ÑM AÓY iƒà°ùe ∫ƒMh ¿Éch ,Ò£Nh ±Góg ÖY’ ƒ¡a ,ÖYÓdÉH ójó°ûdG kG󢫢L ¬˘à˘Ñ˘bGôà Êɢª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ »˘˘°Uƒ˘˘j ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,»eƒé¡dG §ÿG ‘ ¬JQƒ£N kÉcQóe π°†a ¬fCG ócCGh ,kÉ«Øjó¡J kÉ°ùM ∂∏Áh ±Góg AÓY Oƒ©j …òdG âbƒdG Gô¶àæe ,äÉjQÉÑŸG πc ‘ ¬cGô°TEG ⁄h AÓY ≥aƒj ⁄ ∞°SCÓdh øµdh ,π«é°ùàdG ¤EG ¬«a .!!kÉaóg …CG πé°ùj

ádƒ£ÑdG πÑb Ée

!!¿ƒLh ¬«∏«H

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

¿ÉeOÉb …Éàah »°ù«Lh í∏°üj ’ z¬«∏«H{ ¯ ádòŸG IQÉ°ùÿG AGQh á«YÉaódG AÉ£NC’G ¯

»Hô©dGh ∞«£∏dG

º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J kɢ ˘©˘ ˘Wɢ˘ b kɢ ˘°†aQ ’ɢ˘ °ûJɢ˘ ˘e ¢†aQ ±ƒØ˘°U ‘ Ö©˘∏˘d ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘°SEG …h’É◊G π«Yɪ°SEG ¿CG ócCGh ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ »àjƒµdG »Hô©dG âbƒdGh ,kÉaÎfi Ö©∏d ‹É◊G âbƒdG ‘ ÉC «¡e ÒZ ÖYÓdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∂dòd ¬eÉeCG kGôµÑe ∫GRÉe ¥ô˘a ‘ Ö©˘∏˘ d ¬˘˘Mƒ˘˘ª˘ W √Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ‘ ™˘˘°†j ¿CG Ö颢j ó©H á°UÉN ,!!»é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ù«dh á«HhQhCG ,¬ª∏M ≥«≤ëàd ≈©°ùj ¿CG ¤EG ’É°ûJÉŸ ∞«£∏dG QÉ°TCG ¿CG ,Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ±hô˘˘X »˘˘YGô˘˘j ¬˘˘fGC ó˘˘cGC h .IOɪ∏d á°SÉŸG º¡àLÉMh ΩOÉb …Éàa

√ô¶àæj ÉHÉH …Éàa ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ¿CG ’É°ûJÉe ócCG äÉØ°UGƒe ∂∏Áh ,õ«‡ ÖY’ ƒ¡a ,ΩOÉb πÑ≤à°ùe ádƒ£ÑdG ‘ ¬H êõdG ΩóY π°†a ¬æµdh ,Ö©∏dG ™fÉ°U ,¬˘«˘∏˘Y IÒÑ˘c á˘dƒ˘£˘H »˘¡˘a ,á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e á˘jƒ˘«˘ °SB’G Ö°ùàµj ≈àM §≤a IÒ°üb ≥FÉbód Ö©∏dG ¬«Øµjh .áeOÉ≤dG ä’ƒ£Ñ∏d ¬∏gDƒJ »àdG IÈÿG É¡æe »ÑŸhC’Gh ôªMC’G OGóYEG

ájQhô°Vh ᪡e á£≤f ¤EG ’É°ûJÉe Rƒé©dG ¥ô£J á∏°†©e ìô£a ,áeOÉ≤dG ≥jôØdG OGóYEG IÎa ∫ƒM ájOh äÉjQÉÑe Ö©d ¤EG êÉàëj …òdG ≥jôØdG ¬¡LGƒà°S ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘«˘a Ö©˘∏˘«˘°S …ò˘dG ⫢bƒ˘à˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,IÒã˘˘c ≥jôØdG äÉjQÉÑe ™e ¢VQÉ©à«°S ájOh á«dhO äÉjQÉÑe ɢ¡˘ H Ö©˘˘∏˘ «˘ °S ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ ∏˘ d ᢢ°ü°üıG Ωɢ˘j’C ɢ˘a ,»˘˘ÑŸh’G OÉ«ÑŸh’ á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG øª°V äÉjQÉÑe »ÑŸhC’G øe ∫hC’G ÖîàæŸG øµªàj ød ‹ÉàdÉHh ,2008 ÚµH ∑Éæg å«M ,äÉjQÉÑŸG √òg ‘ ¬à∏«µ°ûJ πeɵH Ö©∏dG ™e ¿hóLGƒà«°S ∫hC’G ≥jôØdG »ÑY’ øe ÒÑc OóY ™e GC óÑ«°S »ÑŸh’G èeÉfôH ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .!!»ÑŸh’G ‘ ¤hC’G ¬JGQÉÑe ¢Vƒîj ÉeóæY (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 22 º˘K ø˘˘eh ,Ö∏˘˘M ‘ ɢ˘jQƒ˘˘°S 󢢰V á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ȪàÑ°S 8 ï˘jQɢà˘H ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c Ωɢ˘eGC Ö©˘˘∏˘ «˘ °S ᪰UÉ©dÉH ¿Éà°ùµHRhCG AÉ≤d Égó©Hh ,áeÉæŸG ‘ (∫ƒ∏jCG) ÜÉjE’G ádƒL ‘h ,ô¡°ûdG ¢ùØf øe 12 Ωƒj óæ≤°ûW ôHƒàcCG 17 ‘ ¿Éà°ùµHRhCG ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG ¿ƒµà°S Ωƒj áeÉæŸG ‘ ÉjQƒ°S AÉ≤d Égó©Hh ,(∫hC’G øjô°ûJ) ɢjQƒ˘c Aɢ≤˘d kGÒNCGh (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f 17 .§≤a ΩÉjCG á©HQCÉH ÉjQƒ°S AÉ≤d ó©H ∫ƒÄ«°S ‘ á«Hƒæ÷G »bhRôŸGh AÓY äÉ°ThÉæe

π«ÑM AÓY äÉ°ThÉæe øY ôcP Ée ’É°ûJÉe ≈Øf QƒeC’G ¿CG ócCGh ,É°ùªædG ôµ°ù©e ‘ »bhRôŸG ¬∏dGóÑYh ÒKCG Ée (¢ùcƒÑdG) …ójC’ÉH Üô°üdG ¤EG π°üJ ⁄ πc ¿CG kÉë°Vƒe ,»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ ´ƒ°VƒŸG ™«°TCGh ó˘˘MGC ‘ Iƒ˘˘≤˘ H ɢ˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿CG ô˘˘ e’C G ‘ ɢ˘ e ,ɪ¡æ«H ᣫ°ùH á«eÓc IOÉ°ûe â∏°üMh ,äÉÑjQóàdG ábÓY §HôJh ,¬«∏Y ¿Éc Ée ¤EG A»°T πc Égó©H OÉYh .Ö©∏ŸG êQÉNh Ö©∏ŸG ‘ ÚÑYÓdG ÚH ájƒb

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY

∞ãµe Qƒ°†M ó¡°T …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG GC óHh ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°Uô˘˘M ø˘˘jò˘˘ dG Ú«˘˘ eÓ˘˘ Y’E G AÓ˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e »àdG ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ô“DƒŸG ‘ Iƒ≤H óLGƒàdG øe ∫hC’G QhódG øe »æWƒdG ÉæÑîàæe êhôÿ äOCG ø˘H »˘∏˘Y ø˘e ᢫˘Ñ˘«˘Mô˘J á˘ª˘∏˘µ˘H á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG »àdG ±GógC’G ≥≤– ⁄ ádƒ£ÑdG ¿CG ócCG …òdG áØ«∏N á«dhDƒ°ùŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,É¡≤«≤ëàd IôµdG OÉ–G ≈©°S ø˘˘Y ᢢdƒ˘˘Ä˘ °ùe ±Gô˘˘W’C G π˘˘ch ,™˘˘«˘ ˘ª÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ≤˘ ˘J »˘g á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘MôŸG ¿CG kGó˘cƒD ˘e ,…ƒ˘«˘ °SB’G ¥É˘˘Ø˘ N’E G ±ô°ûj ójóL π«L AÉæHh á«æjôëÑdG IôµdG ôjƒ£àd .á«æjôëÑdG IôµdG ᩪ°Sh º°SG

ÉHÉH áHÉ°UEG

iƒ˘à˘°ùŸG ø˘e ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG ’ɢ°ûJɢe »˘µ˘«˘°ûà˘dG ió˘˘HGC ɢ˘¡˘ Ñ˘ ©˘ d »˘˘à˘ dG ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG ‘ ɢ˘Hɢ˘H ¬˘˘H ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG õgÉL ÒZh √Gƒà°ùe øY kGó«©H ¿Éc ƒ¡a ,ádƒ£ÑdÉH ÒZh ÜÉ°üe ÖYÓdG ¿CÉH ÉC LÉØJ ¬fCG ócCGh ,kÉ«æah kÉ«fóH ió˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y √È ˘ j ⁄ ÖYÓ˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ a ,%100 ó˘©˘à˘ °ùe ÉC ˘LÉ˘Ø˘J ‹É˘à˘dɢHh ,¬˘˘æ˘ Y ´ƒ˘˘°VƒŸG ≈˘˘Ø˘ NGC h ¬˘˘à˘ jõ˘˘gɢ˘L .ádƒ£ÑdG ‘ √Gƒà°ùÃ

»∏Y Ú°ùM iƒà°ùà ™æà≤e ÒZ ¬fCG ’É°ûJÉe ócCG ¬cô°ûj ⁄ ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,á«æØdG á«MÉædG øe (¬«∏«H) Ú°ùM ¿CG ¤EG QÉ°TCG ƒ¡a ,»°SÉ°SCG ÖYÓc ádƒ£ÑdG ‘ âbƒdG ‘h ,kÉ«°SÉ°SCG Ö©∏d ¬∏gDƒj …òdG iƒà°ùŸÉH ¢ù«d ¬fG ócCGh ,¿ƒL »°ù«L ¢ùæÛG ÖYÓdÉH OÉ°TCG ¬°ùØf ,ÒÑc πÑ≤à°ùe √ô¶àæjh ø°ùdG Ò¨°Uh ÜÉ°T ÖY’ á˘jó÷Gh á˘jQɢ¡ŸGh ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢeƒ˘≤ŸG ¬˘jó˘d »˘°ù«˘é˘ a Ö©˘d ‘ IÒÑ˘µ˘dG ¬˘à˘Ñ˘ZQh ,äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ ¢Sɢ˘ª◊Gh .!!.IôµdG

- á«£¨J

¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«d ¬fCG ¤EG ’É°ûJÉe Üô¨à°SGh ¿Éc GPEGh ,•É«àM’G ácO ≈∏Y ¢ù∏L ÖY’ πc ∫õà©j π¡a ,kÉÑY’ 12 É¡H •É«àM’G ácO ¿EÉa ,∂dòc ôeC’G .!!º¡dGõàYG ¿ƒæ∏©«°S º¡©«ªL É«°SBG IBGôe

Öîàæª∏d IBGôe âfÉc ádƒ£ÑdG ¿CG ’É°ûJÉe ócCGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ó˘˘ cÉC ˘ ˘à˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M ɢ¡˘H ™˘bh »˘à˘dG Aɢ£˘N’C G ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh ,ÚÑ˘YÓ˘˘dGh IOÉYEG É¡dÓN øe øµªàj ≈àM ¿ƒÑYÓdGh ≥jôØdG .Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ AÉ£NC’G ∑QGóJh ¥GQhC’G Ö«JôJ ô°†NC’Gh ôªMC’G

…Oƒ©°ùdG ≥jôØdÉH ¬HÉéYEG ’É°ûJÉe ÜQóŸG ióHCG ,¿ƒÑYÓdG É¡H ô¡X »àdG á«dÉà≤dGh á«°Sɪ◊G ìhôdGh ¢SɪM ΩÉeCG ≥aƒj ⁄ »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh kÉ≤aƒe øµj ⁄ ≥jôØdG ¿CG í°VhCGh ,ÚÑYÓdG ájóLh ôªMC’Éa ,ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG IÒNC’G ¬JGQÉÑe ájGóH ‘ ,¤hC’G á≤«˘bó˘dG 25 ∫Ó˘N äɢjôÛG ≈˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °S OôdG Aɢé˘a ,᢫˘Yɢaó˘dG Aɢ£˘N’C G äCGó˘Hh Qɢ¡˘fG ¬˘æ˘µ˘dh …òdG ∫hC’G ±ó¡dG RGôMEG ‘ í‚h kÉjƒb …Oƒ©°ùdG »˘˘à˘ dG ᢢHô˘˘°†dG äAɢ˘Lh ,»˘˘Yɢ˘ aO ÉC ˘ ˘£˘ ˘N ÖÑ˘˘ °ùH Aɢ˘ L ™e AÉL …òdG ÊÉãdG ±ó¡dG ≥jôØdG ô¡X ⪰üb ∫hÉMh kÉ«°ùØf ≥jôØdG QÉ¡fÉa ,∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f Ú∏«≤K ÉfÉc Úaó¡dG øµdh ,IGQÉÑŸG AGƒLCG ¤EG IOƒ©dG ådÉãdG ¿Éaó¡dG AÉLh AÉ£NC’G ä̵a ,≥jôØdG ≈∏Y .™HGôdGh ɢ˘¡˘ æ˘ e Êɢ˘©˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ¤EG ’ɢ˘°ûJɢ˘e Qɢ˘°TCGh ,IÒÑc á∏°†©e »gh ,á°SGô◊Gh ´ÉaódG ‘ ≥jôØdG ,á°SGô◊G õcôe ‘ ¿ÉÑY’ ¬jód …Oƒ©°ùdG ≥jôØdÉa á«fɪ°ù÷G á«æÑdG ∫ÓN øe ¿Gõ«ªàe ¿ÉÑY’ ɪgh .!Ió«÷G á°SGô◊G äÉeƒ≤e πch ,ôª©dGh IQÉ¡ŸGh ôªMC’G Ö©d á≤jôW

Ò«˘˘¨˘ J ¤EG ó˘˘ª˘ Y ¬˘˘fGC ¤EG ’ɢ˘°ûJɢ˘e Rƒ˘˘é˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ cGC ¥ôa ™e ¬«∏Y Oƒ©J …òdG ܃∏°SC’Gh Ö©∏dG á≤jôW ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÜQO »˘˘ à˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ¿É˘˘ ª˘ ˘Yh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ ôªMC’G ™e 2-4-4 ¤EG É¡dƒMh 2-5-3 Ú≤jôØdG √òg ¤EG ÉC ÷ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,ádƒ£ÑdG »˘˘æ˘ Ø˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Ö°ùM ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dG ‘h ,ɢ¡˘¡˘LGh »˘à˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ó≤àØj ≥jôØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ Üɢ˘©˘ d’C G ™˘˘fɢ˘°U ÖYÓ˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ ˘L ¤EG ,∫ÓW ∫GõàYG ó©H §°SƒdG á≤£æe ¤EG ≈©°ù«°S …òdG ∫GDƒ°ùdG ƒgh .É¡d áHÉLE’G øY åëÑdG

¬àHÉ°UEÉH »æMQÉ°üj ⁄ ÉHÉH ¯ ájôë°ùdG É°ü©dG ∂∏eCG ’ ¯

Iô˘˘ µ˘ ˘dG PÉ`` ≤˘ ˘fGE ≈`` ` ` ` ∏˘ ˘ Y QOÉ`` ` ` bh ''ô˘˘ ˘Mɢ˘ ˘°S'' ’É`` ` ` °ûJɢ˘ ˘e ¤EG QÉ°TCGh ,èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG É¡dÉ°üjEGh á«æjôëÑdG á°UÉN QƒeCG ∑Éægh ,IÒÑc á«dhDƒ°ùeh IOÉL ᪡ŸG ¿CG ,á«æjôëÑdG IôµdG PÉ≤fEGh ¢TÉ©fE’ É¡d ¥ô£àdG Öéj πc ≥«≤ëàd º¡e Ö∏£e ±GôWC’G πc ÚH ¿hÉ©àdÉa .∂dP á«dhDƒ°ùŸG É¡«a ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG IÎØdG ¿CG í°VhCGh ∑Éæ¡a ,kGôjɨe ¿ƒµ«°S ™°VƒdÉa ,™«ª÷G ≈∏Y IÒÑc øjôëÑdG êQÉN ¿hóLGƒà«°S ÚÑYÓdG øe ÒÑc OóY ºK øeh ,É¡H GƒaÎMG »àdG ájófC’G ™e º¡WÉÑJQ’ ,OGóYE’G äGÎa ΩRÓà°S »àdG á°UÉÿG QƒeC’G ∑Éæg ,áeOÉ≤dG IÎØdG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒµ«°S ¬fCG ócCGh á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG á©HÉàŸ ±ÉµdG âbƒdG ¬jód ¿ƒµ«°Sh kGócDƒe ,ÖîàæŸG ±ƒØ°üd Oó÷G ÚÑYÓdG ±É°ûàcGh øª°V ∫ƒNó∏d ™«ª÷G ΩÉeCG áMƒàØe ÜGƒHC’G ¿CG .áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ΩƒéædG ∫GõàYG

∫Gõ˘˘à˘ ˘YG ¤EG ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e Qɢ˘ °TCGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dɢ˘H Qɢ˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘ Y Ú°ùMh ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ∫Ó˘˘ ˘W ¬jód ∫ÓW ¿CG í°VhCGh ,(¬«∏«H) ∫Gõ˘à˘ YÓ˘˘d ᢢ°UÉÿG ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ Ñ˘ °ùe ,™˘˘«˘ ª÷G ɢ˘ ¡˘ ˘aô˘˘ ©˘ ˘j ¬˘˘ ahô˘˘ Xh ÒZ ƒ˘¡˘a ¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ÖÑ˘°ùH AɢL ¬˘dGõ˘à˘ Yɢ˘a ,Qhò˘˘©˘ e Gògh ,•É«àM’G ácO ≈∏Y ¬°Sƒ∏L QÉÑc Ωƒ‚ ∑Éæ¡a »≤£æe ÒZ ,•É˘˘«˘ à˘ M’G ᢢ cO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ °ù∏˘˘ L ø˘e º˘¡˘°ùØ˘fGC äÉ˘Ñ˘ KGE ‘ Gƒ˘˘ë‚h ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘d IOƒ˘˘©˘ dGh ó˘˘jó˘˘ L ,Iƒ˘˘ ˘b π˘˘ ˘µ˘ ˘ H Ö ˘à˘ ˘ æŸG ¤EG kGÒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫ÉãeCG ΩƒéædG ΩÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` `¡µ«H .øjôNBG

óªfi ájõgÉL ΩóYh áHÉ°UEG É¡æe ∂dòd äOCG ±hôX øeh ,kÉ«°SÉ°SCG Ö©∏dG øe ¬æµ“ »àdG IQƒ°üdÉH ÚŸÉ°S øY ¿É°ùM óªMCG ÜÉ«Zh ,ôªY ¬∏dGóÑY áHÉ°UEG ºK ‘ ¬FÉ≤˘H Ωó˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¬˘JOƒ˘Yh ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ .ádƒ£ÑdG πÑb ≥jôØdG ±ƒØ°U ≥jôØdGh ôKDƒe ÖY’ ÚŸÉ°S ¿CG ¤EG ’É°ûJÉe QÉ°TCGh ÚÑ˘YÓ˘dG π˘©˘°ûj ó˘Fɢb ¬˘fƒ˘c Ö©˘∏ŸG ‘ ¬˘˘«˘ dGE êɢ˘à˘ ë˘ j 󢢫˘ L ÖY’ ƒ˘˘¡˘ a ¿É˘˘°ùM ɢ˘eGC h ,ᢢjó÷Gh ¢Sɢ˘ª◊ɢ˘ H á˘¡÷ɢH á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ ¬˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘«˘°S ¿É˘ch õ˘˘«˘ ª˘ à˘ eh ≈˘∏˘Y äô˘KGC ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘Hɢ˘°UEG π˘˘ãŸÉ˘˘Hh ,≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG IóMGh IGQÉÑe ó©H ádƒ£ÑdG øY ó©àHGh ,kGÒãc ≥jôØdG .§≤a ’É°ûJÉe ôMÉ°ùdG

ô“DƒŸG ‘ ’ɢ˘ ˘ °ûJɢ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘cP ɪc ¢ù«d ¬fCG »Øë°üdG ¢†©˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ °üJ ó˘˘bɢ˘©˘ J ɢ˘eó˘˘ æ˘ ˘Y ,ôªMC’G IOÉ«≤d ¿hÒ`` ` ` ` ` ` ãµa ¿CG Ghó≤àYG

πÑb ôªMC’G QGƒ°ûe ¤EG ’É°ûJÉe Égó©H ¥ô£Jh ¿Éc »àdG ±GógC’G ¿CG ócCGh ,ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ó©Hh øe √É°VQ ΩóY ióHCGh ,≥≤ëàJ ⁄ É¡≤«≤– ƒLôj ø˘e ¬˘˘Lhôÿ iOCGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG .∫hC’G QhódG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ¿CG ¤EG ’ɢ˘ ˘°ûJɢ˘ ˘e Rƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘°TCGh ,¥ÉØNE’G ‘ ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S ájhÉ°SCÉŸG á«æjôëÑdG »˘à˘dG OGó˘Y’E G IÎa ™˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ©˘ °Vh ¤EG Qɢ˘°TCGh Ωó˘Y AGQh IÒã˘c π˘eGƒ˘Y äó˘¡˘°Th ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG â≤˘˘Ñ˘ °S IQƒ˘°üdɢH ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘YGE ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ dG .áHƒ∏£ŸG ƒÑY’ É¡æeh ,ádƒ£ÑdG â≤Ñ°S ÜÉÑ°SCG IóY ìô°Th ¤EG º¡ª°ùbh ,Öîàæª∏d IQÉàıG áªFÉ≤dG ‘ ≥jôØdG ÚÑYÓdG ¤EG QÉ°TCG å«M ,ÚÑYÓdG øe äÉYƒª› ºK øeh ,á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸÉH Gƒ£ÑJQG øjòdG Ú«∏ÙG ‘ ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG »àjƒµdG …QhódG »ÑY’ ºK øeh ,…ô£≤dG …QhódG IÎa ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e Gƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘jò˘˘dGh …Oƒ˘˘©˘ °ùdGh .ôNCÉàe âbh ‘ Éjõ«dÉeh É°ùªædG …ôµ°ù©Ã IôNCÉàe ôªMC’G äÉjQÉÑe

ádƒ£ÑdG ‘ ôªMC’G QGƒ°ûe Oô°S ‘ ’É°ûJÉe GC óHh IGQÉÑe ™e GC óH å«M ,É¡°VÉN »àdG çÓãdG äÉjQÉÑŸGh π°ù∏°ùe ó©H äAÉL »àdG ¤hC’G IQÉ°ùÿGh É«°ù«fhófG Ωób ≥jôØdG ¿CG ócCGh ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¢UôØdG QGógCG øeh ,±GógC’G RGôMEG ‘ ≥aƒj ⁄ ¬æµdh Ió«L IGQÉÑe í‚ ≥jôØdG Éægh ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc IGQÉÑe äAÉL ºK ‘ ¿ƒÑYÓdG í‚ ¿CG ó©H ÚªãdG RƒØdG ≥«≤– ‘ »àdG á«YÉaódG á≤jô£dGh ܃∏°SC’G ≥«Ñ£Jh ò«ØæJ Úà∏«Øc ÉàfÉc Úà°Uôa Qɪãà°SG ‘ í‚h ,É¡H Ö©d .RƒØdG ≥«≤ëàd ¢Vô©Jh ,IÒNC’G ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe äAÉL kGÒNCGh ¿hO ±GógCG á©HQCÉH ádòeh á«°SÉb IQÉ°ùN ¤EG ≥jôØdG ájOôØdG á«YÉaódG AÉ£NC’G ÖÑ°ùH IQÉ°ùÿG äOCGh ,OQ πÑb ¬©°Vh …òdG ∂«àµàdÉH ÚÑYÓdG ΩGõàdG ΩóYh ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ájGóÑdG ¿CG ¤EG ’É°ûJÉe QÉ°TpGC h ,IGQÉÑŸG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ≈˘∏˘ Y π˘˘°üM ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh ,I󢢫˘ L âfɢ˘c ‹ÉàdÉH §≤°Sh ,É¡æe …CG ôªãà°ùj ⁄ ¬æµdh ,¢UôØdG øe ô°†NC’G í‚ »àdG á«YÉaódG AÉ£NC’G ïa ‘ .RƒØdG ≥«≤–h IGQÉѪ∏d IOƒ©dG É¡dÓN !!∂«àµàdGh ô°†NC’G IÉ°SCÉe

IGQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘Y ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ‘ ’ɢ˘°ûJɢ˘ e Rƒ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dG Qɢ˘ °TCG AGô˘LGE ¬˘æ˘e âYó˘à˘°SG »˘à˘dG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ¤EG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ™°Vhh ,IGQÉÑŸG Ωƒj ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ≈∏Y äGÒ«¨àdG ¿ƒÑ©∏j »àdG õcGôŸG ÒZ õcGôe ‘ ÚÑYÓdG ¢†©H ‘ Ö©˘˘d …ò˘˘dG …ô˘˘°Shó˘˘dG 󢢰TGQ º˘˘¡˘ æ˘ eh ,IOɢ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘H á≤£æe ‘ Ö©d …òdG ¢ûjÉY …Rƒah ,øÁC’G ±ô£dG IóY ∑Éæg ¿CG í°VhCGh ,RɵJQ’ÉH QƒÙG


3 á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

sport

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

3 3

- É`` ` ` `JôcÉL ‘ çó`` ` ` `M

!iô````NCG Qƒ````eCGh ..…ƒ````«°SB’G •ƒ````≤°ùdG ÜÉ````Ñ°SCG Ö°ü«d ¬FÉjȵd kÉ°TóN á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ íjô°üJ ÈàYG …òdG …Oƒ©°ùdG ÉæÑîàæe ∞jô©J ‘ ¬ææØJ ∫ÓN øe Ö©∏ŸG á«°VQCÉH √OQ ‘ ¬Ñ°†Z πL .á«îjQÉàdG ájOƒ©°ùdG äGRÉ‚’Gh IÈÿG ΩÉeCG »≤«≤◊G ¬ªéM Ée Qó≤H óMGh ÖÑ°ùH §ÑJôJ ’ IQÉ°ùÿG ÜÉÑ°SCG ¿CG iQCG kÉ«°üî°T øe IÒÑc Ió≤Y ™æ°üàd âµHÉ°ûJ »àdG •ƒ«ÿG øe áYƒª› »g øe óMGh ÖÑ°S ≈∏Y ÉgQÉ°üàbG øµÁ ’ »àdGh áÁõ¡dGh π°ûØdG •ƒ«N .ÜÉÑ°SC’G

ácQÉÑà âFÉL âfÉc IQÉ°ùÿG √òg ¿CG ÉæØ∏°SCG ɪch ∫É◊G á©«Ñ£H Ωƒ∏H Égô°üàbG h ÜÉÑ°S’G ºéM ób ¢†©ÑdG ¿Éc ¿EGh ÖÑ°S øe ÌcCG ¢†©H ¢ùYÉ≤J ÖÑ°ùH hCG ,É¡«a ™bh »àdG AÉ£NC’G ¢†©H ≈∏Y ÜQóŸG áÑ°ùædÉH kÉ°†jCG ∫É◊G ƒg ɪc ¢SÉædG ÌcCG QÉ°S ÚM ‘ ,ÚÑYÓdG ÖMɢ˘°U ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª◊G Aɢ˘≤˘dÉE ˘H ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢaɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d ,ᢢjô˘˘£˘≤˘dG ¢SCɢµ˘dG Iɢ˘æ˘≤˘d ¬˘˘H ¤OCG …ò˘˘dG (¬˘˘ÑıG)Qƒ˘˘¡˘°ûŸG í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG ÖîàæŸG É¡H ô°üàfG »àdG ô°ùdG áª∏c ƒg ¢SÉædG A’Dƒg √ÈàYG å«M

‘h ,Ωƒ«dG IÒN’G ¬à£fi ¤EG √ÉæëààaG …òdG åjó◊G QÉ£b π°üj ÉŸ ∂dPh ,øjôNB’G Úeƒ«dG øY kÉØ∏àfl ìô£dG ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG Gòg áæNÉ°S QƒeCGh çGóMCG øe É«°ù«fhófEG ‘ IÒNC’G ΩÉjCG áKÓãdG ¬Jó¡°T ᢢ«˘ °Sɢ˘≤˘ dG áÁõ˘˘¡˘ dG ¬˘˘ «˘ ≤˘ ∏˘ Jh ô˘˘ ª˘ MC’G ∫’PEG ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ °ûHh âÑ˘˘ Ñ˘ °ùJ ᢩ˘HQCG ɢ˘¡˘eGƒ˘˘b ᢢ∏˘«˘≤˘K ᢢ颫˘à˘æ˘H …Oƒ˘˘©˘°ùdG Öà˘æŸG ø˘˘e Gk ó˘˘L ᢢ«˘°Sɢ˘≤˘dGh øe ¢SCGôdG ÉC WCÉ£e ƒgh ádƒ£ÑdG ´Oƒj ≥jôØdG â∏©L áØ«¶f ±GógCG .IQÉ°ùÿG ó©H ¬«a ™bh …òdG êô◊Gh πéÿG π≤K

…ô°ShódG ó°TGQ

ÚŸÉ°S øH óªfi

¢ûjÉY …Rƒa

’É°ûJÉe ¿Ó«e

Oƒ˘˘ ¡ÛG ∫ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H ∫Ó˘˘ ˘L Oƒ˘˘ ˘ªfi ÖYÓ˘˘ ˘dG ¥É˘˘ ˘gQEGh Ö©d …òdG ¢ûjÉY §ÑîJ ÖÑ°ùH ´É°V …òdG ∞YÉ°†ŸG øe ºgC’G A»°ûdGh ,§°SƒdG Qƒfi õcôe ‘ ¬ÑfÉéH âæcQ IóØdG ¬à«∏≤Yh ’É°ûJÉe ájô≤ÑY ΩCG ¬∏c ∂dP ºéædG ´ÉaódG §N Iƒb ô°Sh õ«ªŸG §°SƒdG ÖY’ ɢ˘fô˘˘°ùNh øÁC’G ±ô˘˘£˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ó˘˘ °TGQ .§°SƒdG ≥ªY ‘ ±hô©ŸG √Oƒ¡› ∫Ó¨à°SG Ωó©d áaÉ°VE’ÉH ,᫵«°ûàdG äBÉLÉØŸG √òg AÉ≤∏dG ájGóH ‘ º¡d âëæ°S »àdG ¢UôØ∏d ÚªLÉ¡ŸG ÒÑc πµ°ûH GƒªgÉ°S (áÑıG) íjô°üJ º¡«dEG ∞°VCGh É¡æY ∫ƒ≤f ød áÁõ¡H ÉæLhôNh IGQÉÑŸG ´É«°V ‘ ÖîàæŸG øe É¡∏ãe Éæ«≤∏J ¿CGh ≥Ñ°S ÉæfC’ á«îjQÉJ .…Oƒ©°ùdG

¿Éc GPEGh ,∂dòd í∏°üj hCG hÈ«∏dG õcôe ‘ Ö©∏j ÉjQƒc IGQÉÑe Ö©d ¿ÉfóY ó«°ùdG ¿EG ∫ƒ≤«°S øe ∑Éæg øe ójõŸ êÉàëj ’ ôeC’G í«°VƒJ ¿EG ≥jôØdG RÉah kɢ©˘aGó˘e ¿É˘c ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¿C’ ∂dP ≥˘˘≤– ó˘˘≤˘ d Aɢ˘cò˘˘dG ¿ÉfóY ó«°ùdG á«fɵeEG øe kÓ«∏≤J ¢ù«d Gògh ,¬∏ªcCÉH hCG »˘bhRôŸG ó˘LGƒ˘J ᢢ∏˘ M ‘ ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘gh .õcôŸG ¢ùØf ‘ Ú°ùM óªfi ∞°Sƒj ∫ÓW ÖYÓd ¬cGô°TEG »g á«fÉãdG ICÉLÉØŸG ’ ∫ÓW ¿CG πÑb øe ìô°U …òdG ƒgh ájGóÑdG øe ¢†bÉæJ Gòg ‘h Ú∏eÉc ÚWƒ°T IóŸ Ö©∏dG ™«£à°ùj .’É°ûJÉe ÖfÉL øe íjô°Uh í°VGh ’É°ûJÉe ÉgóYCG »àdG …òdG iȵdG ICÉLÉØŸG ÉeCG ¿Éc …òdG ôeCÓd ¬≤«Ñ£J »g á«æjôëÑdG Ògɪé∏d á«Hƒæ÷G ÉjQƒc AÉ≤d ‘ ¬∏«©ØJ OGQCGh ¬ægP ‘ Qhój ¿CÉch §°SƒdG §N ‘ ¢ûjÉY …Rƒa Ö©∏dG ∑Gô°TEÉH ‘ Ö©∏dG øe ¬æµ“ ábQÉN äÉ«fɵeEG ∂∏àÁ ¢ûjÉY iƒà°ùe ió©àJ ’ ¬JÉ«fɵeG ¿CG ™e õcôe øe ÌcCG ™«ª÷G ógÉ°T óbh ,™«ª÷G IOÉ¡°ûH …OÉ©dG ÖYÓdG kÉ¡FÉJ ¿Éc ∞«ch IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ ∞«©°†dG ¢ûjÉY AGOCG ÉæYÉaO §N á∏î∏N ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°Sh Ö©∏ŸG ‘

ó©j òNCGh ≠fÉÑŸÉH ¤EG π°Uh ób …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG …òdG Ú«æjôëÑdG (áÑfl) øe Ühô¡dG πLC’ Ió©dG ™e ≈aÉæàj ∂ë°†e ºgƒH ÚjOƒ©°ùdG ¬«a Gƒ©°Vh .Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ‘ π°üë«°S hCG π°üM …òdG ™bGƒdG

øe Òãµ∏d ô≤àØJ âfÉc É¡fCG ’EG á∏‰CG ó«b É¡°UÓNEG ¿CG ɢ˘æ˘ g ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh ,ᢢjQGOE’G IÈÿG ∫É› ‘ Qƒ˘˘ e’G Ióeh º¡JÉ«fɵeEG ÚHh A’Dƒg ¢UÓNEG ÚH ¥ôØf ¥ôØdG IOÉ«b ™e πª©dG ‘ É¡fƒµ∏àÁ »àdG IÈÿG .äÉÑîàæŸGh

(QGôg) ΩCG äGQÈe

‘ Iô˘°ù◊G π˘ª˘ ë˘ f ø˘˘ë˘ fh IGQɢ˘ÑŸG 󢢩˘ H ɢ˘æ˘ Lô˘˘N á˘aɢ°VE’ɢH ,π˘jõ˘¡˘ dG AGOC’Gh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ØJ »àdG á«°SÉ≤dG áé«àæ∏d »Øë°üdG ô“Dƒª∏d Ég󢩢H ¬˘Lƒ˘à˘æ˘d ,ɢgɢjGE ɢæ˘Fɢ£˘YGE RôHCG ¿Éch ’É°ûJÉe ádƒ£ÑdG √òg ‘ º°S’G ÜQóª∏d ∑Gô°TEÉH ¬∏©a ƒg ¬d »ægP ‘ õaÉ≤àJ »àdG á∏Ä°SC’G ¬æcôH …ô°ShódG QhO AɨdEGh §°SƒdG §N ‘ ¢ûjÉY .øÁC’G ±ô£dG ≈∏Y Égó©H »JCÉ«d kGÒãc ‹GDƒ°S â«bƒJ ‘ OOôJCG ⁄ ’É°ûJÉe ó«°ùdG IOÉ©c ≥ªæe ΩÓµHh kGõgÉL ôjÈàdG ¿É˘c ô˘jÈà˘dG ¿CG ’EG ΩÓ˘Y’G π˘Fɢ°Sƒ˘˘d ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ó˘˘æ˘ Y ¬˘fGE ’ɢ°ûJɢe ∫ɢb ó˘≤˘d ,äƒ˘˘Ñ˘ µ˘ æ˘ ©˘ dG ⫢˘H ø˘˘e ≈˘˘ghCG ¿Éc ¬fC’ ∞°üàæŸG §N ‘ ¢ûjÉY ∑Gô°TE’ ô£°VG ó©H §ÿG Gòg ‘ á«dÉY ábÉ«d ÖMÉ°U ÖYÓd êÉàëj ¿Éc ¬fEG ’É°ûJÉŸ ÉfQhóH ∫ƒ≤fh ,ôªY ¬∏dGóÑY áHÉ°UEG GPEG …õ˘eQ 󢫢 °TQ …ô÷G ÖYÓ˘˘H Ú©˘˘à˘ °ùj ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »µ«àµàdG •ÉÑ°†f’G øe ÌcCG ábÉ«∏dG ¬ª¡J âfÉc .Ö©∏ŸG πNGO ≈∏Y √ÒZ ¿hO øe …ô°ShódG øcQ ÖÑ°S øY ÉeCG QôH ó≤a ´ÉaódG πî∏îJ ‘ ÖÑ°S Ée ƒgh ±ô£dG ‘ Ö©∏dG øY ¬dCÉ°Sh …ô°ShódÉH ™ªàLG ¬fCÉH ’É°ûJÉe ‘ AÉ£©dG ™«£à°ùj ¬fCÉH …ô°ShódG ¬HÉLCÉa õcôŸG Gòg ∑Gô°TEÉH Ωƒ≤j ÜQóŸG ÉŸÉW ∫AÉ°ùàf øëfh ,¬JGP õcôŸG ÖYÓdG ∑ô°ûj ⁄ GPÉŸ º¡FGQBG ≈∏Y Ak ÉæH ÚÑYÓdG Aɢ≤˘∏˘d õ˘gɢL ¬˘fÉC ˘H ¬˘˘d ó˘˘cGC …ò˘˘dG ÚŸÉ˘˘°S ø˘˘H ó˘˘ªfi ¿ƒ˘dhC’G ¥ó˘°U ó˘bh !á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c ó˘°TGQ ™˘ª˘a Ö颩˘dG ≈˘≤˘∏˘J ÖLQ ¢ûY Gƒ˘dɢ˘b ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ÚŸÉ°S ™eh ôŒ »àdG AÉÑdG ’É°ûJÉe óéj …ô°ShódG .ôŒ ’h π£©àJ AÉÑdG ΩÓµdG ôNBG

π°üëj ⁄ »∏Y Ú°ùM »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ¯ ¢ùeCG ‘ ôªMC’G ¿Éc âbh ‘ á«aɵdG á°UôØdG ≈∏Y ‘ kÉ°Uƒ°üN ,á«Øjó¡àdG ¬JÈN ¤EGh ¬«dEG áLÉ◊G Ú°ùM ÖYÓdG ≈∏Y ≥Ñ£æj ∫É◊G ,ájOƒ©°ùdG AÉ≤d ’É°ûJÉe ÖfÉL øe ºµ◊G ” ∞«c …QOCG ’h ¿Éª∏°S .A’Dƒg iƒà°ùe ≈∏Y ÒZ ≥jôØ∏d ’É°ûJÉe ΩÓà°SG IÎa ¿CÉH º∏©f ¯ É¡àaô©Ÿ âbƒdG Ö∏£àJ ’ QƒeCG ∑Éæg øµdh á«aÉc kɪ°SG ∂∏àÁ …òdG ’É°ûJÉe πãe ÜQóe ™e kÉ°Uƒ°üN ∑Gô°TG QƒeC’G ∂∏J RôHCGh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ kGÒÑc ¿CG PEG ,§°SƒdG §N õcôe ‘ ¢ûjÉY …Rƒa ÖYÓdG á¡Lh øe Ωó≤dG Iôc ‘ á«≤«≤M áÁôL Èà©j ∂dP øgGôfh ÖYÓdG Gòg äÉ«fɵeEG ±ô©f ÉæfC’ Éfô¶f πg …Qóf ’h ,¬H ô¡X ɇ ÌcCÉH ô¡¶j ød ¬fCÉH ‘ ¬FÉ≤HEG ≈∏Y QGô°UE’ÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe á«°UƒJ ∑Éæg ¬à«∏°†aCÉH Ωɢ©˘dG …CGô˘dG ´É˘æ˘b’E ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG .¢SÉædG ∂bó°üj ≈àM ÜòcG ÜòcG IóYÉb QGôZ ≈∏Y ’É°ûJÉe ΩÉb »àdG IÎØdG ¿CG ócDƒf ∂dP πc ™e ¯ ´ô°ùàdG ΩóY Öéjh á«aÉc øµJ ⁄ É¡«a ≥jôØdG OGóYEÉH Öé˘jh á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¬˘∏˘ª˘Y ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G ‘ ≈°ùæf ’CG Éæ«∏Y ɪc ,‘ɵdG OGóYEÓd á°UôØdG ¬ëæe ™e äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ≥≤M ób Rƒé©dG Gòg ¿CÉH ≈°ûîf âbƒdG ¢ùØf ‘ Éææµd ,á«é«∏N ¥ôah äÉÑîàæe ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d kɢ aƒ˘˘ °ûµ˘˘ e í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ó˘˘ b ÜQóŸG Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG »bÉH øe ∫GƒeC’G ⁄ πªµj ¿CG ójôj ¬fCGh á«é«∏ÿG ’ ÉfƒYOh IOƒLƒe ä’ɪàM’G √òg πc è«∏ÿG ∫hO .¿B’G øe ’É°ûJÉe ≈∏Y ºµ◊G ‘ ´ô°ùàf

ájOƒ©°ùdGh ÉæÑîàæe AÉ≤d øe

’É°ûJÉe Éj √BGGB GB h ..iȵdG áKQɵdGh ádòŸG Ωƒj

Aɢ©˘HQC’G ‘ »˘≤˘«˘ ≤◊G ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G Ωƒ˘˘j Aɢ˘L ó˘˘≤˘ d Gòg »Øa ,‹É◊G ô¡°ûdG øe ô°ûY øeÉãdG ≥aGƒŸG øe í°†à«°Sh ¥ôØdG ™«ªL Ò°üe Oóëà«°S Ωƒ«dG á©HQC’G ¥ôØdG øe ¿ÓgCÉà«°S øjòdG ¿É≤jôØdG ºg Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ôªMC’G Ò°üe ƒg Éeh ,ÊÉãdG Qhó∏d ¿CG ò˘æ˘e ≠˘fÉ˘ÑŸÉ˘H ¤EG â¡˘Lƒ˘J Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ¶˘ frɢ a .AÉ©HQC’G ¢ùª°T âbô°TCG øµd Ωƒ«dG ∂dP ‘ IÒãeh IÒãc âfÉc äBÉLÉØŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ IQɢ°ùdG ÒZ äBɢ Lɢ˘ØŸG ƒ˘˘g ɢ˘¡˘ æ˘ e Rô˘˘H’C G Ú«æjôëÑ∏d »µ«°ûàdG Rƒé©dG Égô°†M »àdG ôªMC’G ≥ª©dG ‘ ÚÑY’ áKÓãH IGQÉÑŸG ‘ Ö©∏dG ¿Éc É¡dhCG ¿É˘fó˘Y 󢫢°ùdG ó˘ªfi ø˘e kÓ˘ c ó˘˘LGƒ˘˘à˘ H »˘˘Yɢ˘aó˘˘dG ¬∏dGóÑYh Ú°ùM óªfi ¬eÉeCG øeh !hÈ«d ÖYÓc øe º¡«a ¢ù«d áKÓãdG A’Dƒg ¿CÉH kɪ∏Y »bhRôŸG

ÚÑYÓdG ôµ°Sh ≠fÉÑŸÉH ¤EG ôØ°ùdG

…Ò°üŸG AÉ≤∏dG ¢VƒN ¤EG ôªMC’G áã©H â¡LƒJ á«°ù«fhófE’G ≠fÉÑŸÉH IôjõL ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ™e RƒØdG Iôµ°S ‘ ¿ƒ°û«©j ¿ƒdGõj’ ¿ƒÑYÓdG ¿Éch ¬«Ñ∏ZC’G ¬Lh ≈∏Y kÉë°VGh ∂dP GóH ó≤a ÉjQƒc ≈∏Y Öî˘à˘æŸG ™˘e Aɢ≤˘∏˘dG Gƒ˘°VɢN ø˘jò˘dG ɢª˘«˘°S ’ º˘¡˘ æ˘ e á˘Ñ˘©˘°üdG ᢢª˘ ¡ŸG ‘ Ghõ˘˘cô˘˘j ¿CG ø˘˘e k’ò˘˘Hh ,…Qƒ˘˘µ˘ dG ≈˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh ᢢjÒ°üŸGh ¿Éc ,ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ¿Éª°V πLCG øe ájOƒ©°ùdG »àdG IôFÉ£dG ‘h ÉJôcÉL QÉ£e ‘ Qhój åjó◊G Éæ≤≤M ∞«ch ÉjQƒc AÉ≤d øY ≠fÉÑŸÉH ¤EG ÉæH â©∏bCG ¿CG ¤EG GƒàØà∏j ¿CG ¿hO øe º¡«∏Y »îjQÉàdG RƒØdG §îàf ⁄ GPEG ᪫b …CG ¬d ¿ƒµJ ød ±ƒ°S RƒØdG Gòg ¿Éc É¡æ«M ‘ ,ÊÉãdG Qhó∏d π°üfh ájOƒ©°ùdG áÑ≤Y

` Öàc :ÓŸG ôØ©L

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG !IQófl IôHEG ÉjQƒc ≈∏Y RƒØdG

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc IGQÉÑe ájÉ¡f ™e ¬fEG ¢ùeCG Éæ∏b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘ æŸG OGô˘˘aGC ó˘˘æ˘ Y ìô˘˘Ø˘ dG ìɢ˘jQ âÑ˘˘g ø˘e …ò˘dGh ɢJô˘cɢL ‘ ø˘jó˘LGƒ˘àŸG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh á∏aÉ◊G ‘ ™«ª÷G ¿Éch »eÓY’G óaƒdG º¡æª°V kɢHô˘W Ú°ûà˘æ˘eh Úé˘¡˘à˘ Ñ˘ e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG â∏˘˘bGC »˘˘à˘ dG OQÉŸG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ≥˘≤– …ò˘dG »˘î˘jQÉ˘à˘ dG ô˘˘°üæ˘˘dɢ˘H ¿ƒµà˘°S á˘Mô˘Ø˘dG √ò˘g ¿CɢH äô˘©˘°T ɢgó˘æ˘Yh ,…Qƒ˘µ˘dG ‘ ¿ƒÑYÓdG ¥ô¨à°SG Ée GPEG kÉ°Uƒ°üN Éæ«∏Y áª≤f âÑKCG …òdGh §Ñ°†dÉH π°üM Ée Gògh É¡H AÉ°ûàf’G á«aɵdG IÈÿG º¡°ü≤æJ ÖîàæŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CÉH êGô˘NGE ᢫˘Ø˘«˘ch AGƒ˘L’C G √ò˘g π˘ã˘e ™˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ‘ ’ ÉæfCG âàÑKCGh ,IQóıG AGƒLC’G √òg øe ÚÑYÓdG É¡æ«M äôcòJh á≤HÉ°ùdG ÉæHQÉŒ øe kGóHCG ó«Øà°ùf OGóæjôJ øe ∫OÉ©àdÉH Ü »°ûàæe ƒgh ÖîàæŸG IOƒY º¡¡«LƒJh ÚÑYÓdG QÉ©°TEG IQGOE’G ™£à°ùJ ⁄ ∞«ch iôNCG ᪡e âdGR’ ¬fCGh ,ó©H ¬àæj ⁄ QGƒ°ûŸG ¿CÉH RƒØdG ‘ ÒN Óa É¡«£îJ ºàj ⁄ GPEGh ºgô¶àæJ .ÉjQƒc ≈∏Y ‘ ∂°TCG ’ …òdG ÖîàæŸG IQGOE’ »eGÎMG ™eh


4 á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

sport

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

¢ù£°ùZCG ‘ ∫Gõ¨dG OGóYEG á``µ` ∏ª`` `ŸG π``°ü`` j ¿Gô``ª`°Th :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

•É˘˘°ûæ˘˘dG ô˘˘jó˘˘ e ∞˘˘ °ûc øjôëÑdG …OÉæH »°VÉjôdG ¬˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘Y ó˘˘ ©˘ ˘°S ó˘˘ ªfi ôµ°ù©e áeÉbE’ ¬jOÉf IQGOEG Ωó≤dG Iôc ≥jôØd »LQÉN º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d kGOG󢢩˘ à˘ °SG ∫hC’G ¿CG kÉë°Vƒe ,πÑ≤ŸG …hôµdG åë˘Ñ˘d ᢢjQɢ˘L ä’ɢ˘°üJ’G ‘ ôµ°ù©ŸG á˘eɢbEG ᢫˘fɢµ˘eEG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ió˘˘ MEG (ÜBG)¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN ôµ°ù©ŸG ádCÉ°ùe ¿CGh πÑ≤ŸG ¿Gôª°T ∞JÉg .á°SGQódG QƒW âdGR’ ¢VQCG ¤EG π°Uh ¿Gôª°T ∞JÉg »bGô©dG ÜQóŸG ¿CG ¤EG ó©°S QÉ°TCGh IôµdG ≥jôa IOÉ«b πLCG øe ∂dPh ´ƒÑ°SC’G ÜQÉ≤j Ée πÑb áµ∏ªŸG »bGô©dG ÜQóŸG ™e óbÉ©J ób øjôëÑdG ¿Éch .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ∫ÓN ÈY »FóÑŸG ó≤©dG ¿Gôª°T ™bh ¿CG ó©H øjô¡°ûdG ÜQÉ≤j Ée πÑb øY QòàYG …òdG ô©jƒ°T π«∏N »æWƒdG ÜQóŸG ∞∏î«°S PEG ,¢ùcÉØdG ¢ùeÉÿG õcôª∏d √OÉb ¿CG ó©H ,øjôëÑdG ∫GõZ ÖjQóJ ‘ QGôªà°S’G .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG OGó˘YEG ¿EG :»˘°Vɢjô˘dG •É˘°ûæ˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh ¿CG kÉØ«°†e ,πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ∫hC’G ‘ GC óÑ«°S Ωó≤dG ±ƒØ°U º«Yóàd øjôNBG ÚaÎfi øY åëÑJ âdGR’ …OÉædG IQGOEG ¿CGh Ú«bGôY ÚÑY’ áMhô£ŸG Aɪ°SC’G ÚH øe ¿CG kÉØ°TÉc ,≥jôØdG …OÉf IQGOEG ¿CG ó©°S ÚHh .kÓjƒW kGQGƒ°ûe â©£b ɪ¡©e äÉ°VhÉØŸG ,ÜôY ÚaÎfi ™e óbÉ©à∏d πÑ≤ŸG º°SƒŸG ∫ÓN ¬éàJ øjôëÑdG íLGQ óªfi …ô°üŸGh øjõdG ºã«g ÊÉæÑ∏dG …ó≤Y äOóL ¿CG ó©H ‘ º¡FÓeR »bÉÑH ¥ÉëàdÓd πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ™∏£e ¿Ó°ü«°S ¿Gò∏dGh .≥jôØdG ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ™e ≥HÉ°S åjóM ‘ ócCG ób ó©°S ¿Éch ¿CG kÉë°Vƒe ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ IÒÑc äÉMƒªW ∂∏Á øjôëÑdG ∫GõZ ‘ ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG øe π°†aCG èFÉàf ≥«≤ëàd ≈©°ùj ™«ª÷G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dɢ˘H ᢢ©˘ æ˘ à˘ ≤˘ ˘e …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,Ωô˘˘ °üæŸG º˘˘ °SƒŸG .≥jôØdG ‘ øjOƒLƒŸG

áÑ∏M Qhõj »FÉ°ùf óah ócDƒjh á«dhódG øjôëÑdG á`` «` ` ŸÉ©``dG É¡``à`fÉ``µe ≈∏`` ` `Y :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

∑QÉ°ûJ »HôY »FÉ°ùf óah ¢ùeC’ÉH á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M QGR É¡ª«≤J »àdG ''¢ûa äQGódG''`∏d …QÉ¡ŸG π«∏ëàdG IQhO ‘ ¬JGƒ°†Y ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dÉH á«æjôëÑdG ICGôŸG á°VÉjQ áæ÷ .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒÃ »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ™e OƒaƒdG IQÉjR øY ∫hDƒ°ùŸG ≥°ùæŸG »FÉ°ùædG óaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch áeÉ©dG äɢbÓ˘©˘dG ø˘e »˘°Vƒ˘©˘dG ó˘ªfi ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏◊ áÑ∏◊G ≥aGôe áaÉc øY kÉ«aGh kÉMô°T ôFGõdG óaƒ∏d Ωób å«M áÑ∏◊ÉH OÉ°üàb’G ≈∏Y »HÉéjE’G ÉgÒKCÉJh É¡FÉ°ûfEG øY á«îjQÉJ IòÑf ™e äÉ«dÉ©ØdG ¤EG áaÉ°VEG ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG áµ∏ªÃ »æWƒdG .É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«∏ÙGh á«ŸÉ©dG êô˘˘H ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG á˘˘Ñ˘ ˘∏◊G ≥˘˘ aGô˘˘ e ᢢ aɢ˘ c IQɢ˘ jõ˘˘ H ó˘˘ aƒ˘˘ dG Ωɢ˘ bh øª°†àŸG »eÓYE’G õcôŸÉH GQhôe äÉ«°üî°ûdG QÉѵd ''Òî°üdG'' á©HÉàà á°UÉÿG ºµëàdG áaôZh Ú«eÓYEÓd áeó≤ŸG äÉeóî∏d õcôeh áÑ∏◊G ‘ äGQÉ«°ùdG áfÉ«°U ≥WÉæe ¤EG áaÉ°VEG äÉbÉÑ°ùdG ÉjGó¡dG õcôe GÒNCGh áÑ∏◊G πNóe øY ™bGƒdG QGhõ∏d ∫ÉÑ≤à°S’G .áÑ∏◊ÉH øjôëÑdG áÑ∏M ‘ óLGƒàdÉH ø¡JOÉ©°S øY óaƒdG äGƒ°†Y âHôYCGh äÉ«dÉ©ØdG ≈∏Y ±ƒbƒdGh áØ∏àıG É¡≤aGôe ≈∏Y ±ô©àdGh á«dhódG áÑ∏˘M ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘fɢµŸG ≈˘∏˘Y ¿ó˘cCGh ,ɢ¡˘æ˘°†à– »˘à˘dG Rƒeô˘dG ó˘MCG âJɢH ɢ¡˘fCGh »ŸÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .√ô°SCÉH »Hô©dG øWƒdG É¡H ôîàØj »àdG á«°VÉjôdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ᢰVɢjQ ᢢæ÷ ᢢ°ù«˘˘FQ â뢢°VhCG ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ‘ ∑QÉ°ûj óaƒdG ¿CG äÉØ˘«˘∏˘N Oƒ˘∏˘N ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dɢH øjóHCG äÉcQÉ°ûŸG äGƒ°†©dG ¿CGh ΩÉjCG áKÓãd IóટG á«æ©ŸG IQhódG ìô°U RôHCG ÉgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M IQɢjR ‘ ø˘¡˘à˘Ñ˘ZQ øe ójõŸG áaô©e ‘ ø¡àÑZôd áaÉ°VEG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »°VÉjQ äɢbÉ˘Ñ˘°ùH »˘æ˘©ŸG »˘°Vɢjô˘˘dG ÖfÉ÷G ‘ ᢢ°Uɢ˘N ɢ˘¡˘ æ˘ Y π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dG ‘ äÉ£°TÉædG øe øg IQhódG ‘ äÉcQÉ°ûŸG ¿ƒµd Gô¶fh äGQÉ«°ùdG .»°VÉjôdG ∫ÉÛG ≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ ôµ°ûdÉH äÉëjô°üJ äÉØ«∏N âªàNh »àdG IÒѵdG áfɵŸG ≈∏Y IócDƒe ,¬JQÉjR ∫ÓN óaƒ∏d ¬àeób Ée Iójó©dG Ö°SɵŸGh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H ⫶M Ωƒj ôKEG Éeƒj âÑãJ »àdG á«dhódG áÑ∏◊G AÉ°ûfEG AGôL â≤≤– »àdG .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd øWƒe'' π©ØdÉH É¡fCÉH

»°VÉ≤dG ∫ÓW ÖYÓdG ËôµJh ..

ÖY’ π°†aCG IõFÉL óªfi º°SÉL º∏°ùj »°VÉ≤dG ≈°ù«Y

19 á«Ø«°üdG ìÓ°UE’G IQhO ‘

á«dó©dGh ¥’õdG ÚH Òãe ∫OÉ©Jh ..á°ùªÿÉH á«Ñ«°†≤dG Ωõ¡j ‹Ób ‘ í‚h ᢢ∏˘ cô˘˘dG ó˘˘j󢢰ùà˘˘d ÖgP …ò˘˘ dG π˘˘ Yõ˘˘ b IóMGh á≤«bóH Égó©Hh , ¥QÉØdG ¢ü∏≤«d ÉgRGôMEG ø˘e ∫Oɢ©˘à˘dG ≥˘≤˘ë˘j ¿CG º˘°SɢL ó˘ªfi ´É˘˘£˘ à˘ °SG ÖYÓJh º°SÉL óªfi É¡ª∏à°SG IóJôe áªég ≈eôŸG É¡YOhCGh ¥’õdG »©aGóe øe á©HQCÉH É¡H , ¿B’G ≈àM IQhódG ±GógCG πªLCG kÓé°ùe ‹ÉÿG í‚h ¬ª°üN ≈∏Y §¨°†dG ‘ á«dó©dG ôªà°SGh AGõ˘L á˘∏˘cQ ≈˘∏˘Y π˘°üM ÚM á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG Ö∏˘˘b ‘ ±óg RôMCGh iôNCG Iôe πYõb º°SÉL É¡d Ωó≤J ¥’õ˘dG ≥˘jô˘a §˘¨˘°V ɢgó˘æ˘Y ᢫˘d󢩢∏˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ÒNC’G ≥˘˘eô˘˘dG ‘ í‚h π˘˘j󢢩˘ à˘ dG ’hÉfi . á«°SCGQ Iôc øe »°Vƒ©dG óªfi ÈY ¬cGQOEG 4 ¤EG Ú≤jôØdG ó«°UQ ™ØJQG áé«àædG √ò¡H ádƒ÷G ≈˘à˘M á˘ª˘Fɢb ɢª˘¡˘Xƒ˘¶˘M ⫢≤˘Hh •É˘≤˘f ≈˘∏˘ Y ó˘˘ªfi º˘˘°Sɢ˘L ÖYÓ˘˘dG π˘˘°üMh , IÒNC’G ó«°ùdG ¬d É¡ª∏°S IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y »°VÉ≤dG ≈°ù«Y . ≈£°SƒdG

á˘KÓ˘ã˘H Ú≤˘jô˘Ø˘dG ∫Oɢ©˘ J ø˘˘Y IGQɢ˘ÑŸG äô˘˘Ø˘ °SCGh ‘ iƒ˘bC’G 󢩢J IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d ±Gó˘˘gCG ó«dhh Ö«‚ óªfi √óFÉb ¥’õ∏d πé°S , IQhódG πé°Sh , »°Vƒ©dG óªfi h AGõL á∏cQ øe ìƒf AGõL »à∏cQ øe Úaóg πYõb º°SÉL á«dó©∏d . º°SÉL óªfih Ú≤˘jô˘Ø˘ dG ÚH ɢ˘e kɢ Yƒ˘˘f IQò˘˘M IGQɢ˘ÑŸG äCGó˘˘H »˘æ˘©˘j çÓ˘ã˘dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¿Gó˘˘≤˘ a ¿CG ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ aô˘˘©Ÿ ≈àM Qò◊G ôªà°SGh ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG áHƒ©°U Ö«‚ óªfi ´É£à°SG å«M ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ¢SQÉ◊G â∏Y ≈eôŸG ‘ á£bÉ°S Iôc π°Sôj ¿CG ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘à˘fɢa …Qɢ°üfC’G º˘«˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y . ó«Mh ±ó¡H AGõL á∏cQ ºµ◊G Ö°ùàMG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¥QÉØdG ™°ùà«d ìƒf ó«dh ÉgOó°S ¥’õdG ≥jôØd ’hÉfi á«dó©dG §¨°V ±ó¡dG ó©H , Úaóg ¤EG π°üëj ¿CG ´É£à°SÉa ¬Jɪég øe ∞ãch πjó©àdG º°SÉL ≥jôØdG ºLÉ¡e á∏bôY ôKEG AGõL á∏cQ ≈∏Y

øe ¤hC’G â°ùdG ≥FÉbódG ‘ ï«°ûdG ¬∏dGóÑYh π°UGƒj á«Ñ«°†≤dG ≥jôa π©L ɇ •ƒ°ûdG øeR º˘K ø˘eh ¥QÉ˘Ø˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ø˘˘Y kɢ ã˘ ë˘ H §˘˘¨˘ °†dG Ωó˘Yh ᢫˘Yɢaó˘dG á˘£ÿG Ωɢµ˘MEG ø˘µ˘ dh ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG …CG π«é°ùJ ¿hO ∫ÉM á«Ñ«°†≤dG »ªLÉ¡e ºgÉØJ å«M •ƒ°ûdG øeR øe 23 á≤«bódG ≈àM ±óg ¿CG ï˘«˘Ñ˘«˘∏˘°U ∫OɢY ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ™˘aGó˘e ´É˘£˘ à˘ °SG Ωó˘˘J ⁄ ᢢMô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ dh , ¥Qɢ˘Ø˘ dG ¢ü∏˘˘≤˘ j πé°ùj ¿CG »°VÉ≤dG ∫ÓW ´É£à°SG å«M kÓjƒW ‘ á«Ñ«°†≤dG ∫ÉeBG ɪ¡H ≈¡fCG Ú«dÉààe Úaóg á£≤æH ≈ØàcG å«M ádƒ£ÑdG ‘ QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe ‹Ó˘b Oó˘L ɢª˘æ˘«˘H äɢjQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K ø˘e I󢫢 Mh •É≤f çÓãdG √RGôMEÉH ≥ë∏ª∏d Oƒ©°üdG ‘ ¬dÉeBG ‹Ó˘˘b º˘˘Lɢ˘¡˘ e π˘˘°üMh , IQhó˘˘ dG ‘ ¬˘˘ d ¤hC’G É¡ª∏°ùJ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y »°VÉ≤dG ∫ÓW . ∞jô°T ¢ùfƒj ó«°ùdG øe IOÉ«≤H ¥’õdG ÚH ⩪éa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG Ö«‚ …ó˘Lh IOɢ«˘≤˘H ᢢ«˘ d󢢩˘ dGh Ö«‚ ó˘˘ªfi

zádhÉ£dG á«é«∏N{ áaÉ°†à°S’ ¬JÉÑ«JôJ …ôéj øjôëÑdG

Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG Éæaógh ádƒ£ÑdG ø°†à– á∏°ùdG ádÉ°U :»Hô◊G ∂dPh ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ªL øe ájƒb á°ùaÉæà .äÉjƒà°ùŸG ÜQÉ≤àd áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ¿CG ôcòjh áæé∏dG ¢SCGÎj ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ OÉ–’G ¢ù«˘˘FQh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢª˘ ¶˘ æŸG ɢ˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG óªM øH óªMCG ï«°ûdG ádhÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG »Yɢ°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Ñ˘fh ∫hCG kÉ˘Ñ˘Fɢf á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ÊÉK ÖFÉæc øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf øe πc ájƒ°†Yh á˘Ñ˘©˘∏˘dG Rɢ¡˘ L ¢ù«˘˘FQh ¬˘˘æ˘ jO ø˘˘H ó˘˘ªfi 󢢰TGQ »Hô◊G º«gGôHEG øªMôdGóÑY øjôëÑdG …OÉæH ¿Éé∏dG AÉ°†YCG QÉ«àNG ” óbh ,ádƒ£Ñ∏d kGôjóe ,‹ÉàdG ƒë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ∂dPh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH á˘∏˘eɢ©˘dG ≈°ù«Yh Ú°ùM Ωƒ∏Z (áaÉ«°†dGh øµ°ùdG áæ÷) (ájQÉJôµ°ùdG áæ÷) ,…óªMC’G óªMCGh ¢ù«ªN Qƒfh ËôµdGóÑY ∫OÉYh ¢ù«ªN º°SÉL óªfi á˘æ÷) ,≈˘°Sƒ˘e ó˘ª˘ MCG ¢Sɢ˘Ñ˘ Yh ¿GOô˘˘a ø˘˘jó˘˘dG å«∏˘dG á˘eɢ°SCGh ƒ˘°Tƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ó˘dɢN (ΩÓ˘YE’G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y (äÓ˘°UGƒŸG á˘æ÷) ,ø˘°ùMƒ˘H ø˘°ùMh hôªY (ÖYÓŸG áæ÷) ,ÚŸÉ°S ódÉNh OƒªMƒH .™«Ø°T ìÓ°Uh Öæ°TƒH ¬∏dGóÑYh ∞°Sƒj

:»∏Y ø°ùM - Öàc

Ωƒª©dG …QhO π£H øjôëÑdG ádhÉW ≥jôa

ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ °ù뢢 H âaô˘˘ Y »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,Ió©°UC’Gh äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y äÉbÉ≤ëà°S’G ádƒ£ÑdG ≈¶– ¿CG ™bƒàj ¬fCG »Hô◊G ±É°VCGh

Üô˘YCGh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dhɢ£˘dG ±ô˘˘°û«˘˘d kGÒÑ˘˘c ô¡¶ŸÉH ádƒ£ÑdG ô¡¶J ¿CG ‘ ¬∏eCG øY »Hô◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d …Qɢ°†◊G ¬˘Lƒ˘dG ¢ùµ˘©˘ jh ≥˘˘FÓ˘˘dG

ádƒ£˘H á˘aɢ°†à˘°S’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf ó˘©˘à˘°ùj ΩÉ≤à°S »àdGh ádhÉ£∏d 22 `dG á«é«∏ÿG ájófC’G »àdGh πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jCG /ȪàÑ°S 7-4 IÎØdG øe ΩÉ≤«°Sh ,á«æjôëÑdG ájófC’G ≥jôa É¡«a π㪫°S ¿Éé∏dG áaɵd ´ÉªàLG ó≤Y πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj OGóYE’Gh Ö«JÎdG ±ó¡H ádƒ£ÑdG ‘ á∏eÉ©dG ™«ªL É¡«a ∑QÉ°ûà°S »àdG ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ ÜÉÑ°SC’ ¿ÉªY áæ£∏°S GóY Ée á«é«∏ÿG ájófC’G .áahô©e ÒZ áÑ©∏dG RÉ¡L ¢ù«FQ ádƒ£ÑdG ôjóe í°VhCGh ™«ªL ¿CG »Hô◊G øªMôdGóÑY øjôëÑdG …OÉæH Ωób ≈∏Y …ôŒ ádƒ£ÑdG º«¶æàd äGÒ°†ëàdG ¿ƒµ«°S OƒaƒdG øµ°S ô≤e ¿CÉH kGÒ°ûe ,¥É°Sh á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ø°†àëà°Sh ,ÒØ°ùdG ¥óæØH .ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ÒØ÷ÉH ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿EG »Hô◊G ∫Ébh ≈∏Y ΩÉ≤J É¡fƒµd Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG πLCG øe ¢VQC’G π˘˘eɢ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S å«˘˘ M ,ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¢VQCG kGOƒ˘¡› ≥˘jô˘Ø˘dG Ωó˘≤˘j ¿C’ kGõ˘aɢ˘M Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh

¿hÉ©à∏d ¿ƒaGOƒa IQhO ‘

¥ôØdG πgCÉàd πeC’G ÜÉH íàa áfGôc ™e ¬jódG ∫OÉ©J

∑QÉ°ûj »æjôëH »KÓK IõFÉ÷G äÉ°ùaÉæe ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ iȵdG Üɢ©˘dCG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ äÓ˘£˘Hh ∫ɢ£˘HCG ø˘e á˘KÓ˘K ∑Qɢ˘°ûj Ωƒ˘«˘dG (…ô˘H ó˘fGô˘Z ô˘Hƒ˘°S) iȵ˘dG Iõ˘FÉ÷G äɢ°ùaÉ˘æ˘ e ‘ iƒ˘˘≤˘ dG øjôëÑdG äÓ£Hh ∫É£HCG ácQÉ°ûe QÉWEG ‘ ∂dPh ƒcÉfƒe ‘ AÉ©HQC’G øe áÑîædG É¡d πgCÉàj »àdGh iȵdG á«dhódG äÉ°ùaÉæŸG √òg πãe ‘ äÓ˘£˘Hh ∫ɢ£˘HCG á˘cQɢ°ûe »˘JCɢJh iƒ˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dCG ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG ∫ɢ˘£˘ HCG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d º˘gô˘°†–h IOÉ÷G º˘¡˘JOGó˘©˘à˘°SG QɢWEG ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù£°ùZCG ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ΩÉ≤à°S »àdGh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ádƒ£H .¿ÉHÉ«dÉH ÉcÉ°ShCG áæjóe ‘ (ÜBG) iȵdG IõFÉ÷G äÉ°ùaÉæe øª°V Ωƒ«dG ƒcÉfƒe ádƒL ‘ ∑QÉ°ûjh ∞°Sƒj (…ôL Îe 800) πeÉc ó©°S ∞°Sƒj π£ÑdG »æjôëÑdG AGó©dG ∫ÓH ≥dCÉàŸG ôª°SC’G π£ÑdG ¬∏«eRh (…ôL Îe 800) πeÉc ó©°S ∫Gõ¨dG ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘£˘Ñ˘dGh Îe 1500 ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°üæ˘˘ e ¿CG ô¶àæjh ,äGó«°S …ôL Îe 1500 ∫ɪL ∞°Sƒj Ëôe AGôª°ùdG áÑîæ∏˘d kGô˘¶˘f ..IOɢLh á˘jƒ˘b ᢰùaɢæ˘e Ωƒ˘«˘dG ƒ˘cɢfƒ˘e á˘dƒ˘L ó˘¡˘°ûJ .Úahô©ŸG Ú«ŸÉ©dG ∫É£HC’G øe Iõ«ªàŸG

IQhO ‘ ¿É˘JGQÉ˘Ñ˘e »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j âª˘˘«˘ bCG É¡ª¶æj »àdGh Ωó≤dG Iôµd 19 á«Ø«°üdG ìÓ°UE’G âfɢch , ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóà ìÓ˘°UE’G ᢫˘©˘ ª˘ L ´ô˘˘a ô°UÉf IOÉ«≤H ‹Ób »≤jôa ÚH ¤hC’G IGQÉÑŸG ´É£à°SGh »µæÑdG π«Ñf IOÉ«≤H á«Ñ«°†≤dGh ôjóZ áé«à˘æ˘H ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘j ¿CG ‹Ó˘b ≥˘jô˘a . Úaóg πHÉ≤e ±GógCG 5 É¡eGƒb á∏«≤K øµdh ¤hC’G É¡≤FÉbO ‘ áFOÉg IGQÉÑŸG äCGóH ÖY’ π«é°ùàH Ahó¡dG IÎa â¡àfG Ée ¿ÉYô°S ‘ ≥˘Ñ˘°ùdG ±ó˘¡˘d º˘«˘gGô˘HEG ≈˘˘°ù«˘˘Y ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG , ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘eR ø˘˘e ᢢ°ùeÉÿG ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG áYô°S ≈∏Y kGóªà©e ‹Ób ≥jôa §¨°V Égó©H í‚h Iô˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ¢Vɢ˘°†≤˘˘fG øe ï«°ûdG ¬∏dGóÑY ÈY ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ ≥jôØdG ∫OÉ©àdG ôªà°SGh 12 á≤«bódG ‘ ájƒb Iójó°ùJ . ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ≈àM ™«ª÷G ‹Ób ≥jôa ÉC LÉa ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ »°VÉ≤dG ∫ÓW ÈY Ú©jô°S Úaó¡d ¬∏«é°ùàH

.¢SQÉ◊G ó˘˘ ˘ªfi ¿É˘˘ ˘fó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S º˘˘ ˘ µ◊G IQɢ˘ ˘ ÑŸG QGOCG .ôØ©L óªfih ¥hRôe ójôa IóYÉ°ùÃ

¢SQÉM ¬H Ωó£°UGh ¬jódG ºLÉ¡e OôØfG ÉeóæY AGõL á∏cQ ÜÉ°ùàMG øe ºµ◊G ¿Gƒàj º∏a ≈eôŸG ÚÁ ≈∏Y óªMCG ¿Éª∏°S ø°ùM πjóÑdG ÉgòØf

á«°VôY øe ÌcCG áYÉ°VEG Aƒ°S Ö©∏dG ‘ IójóL á˘aɢ˘°VEGh IÒNC’G ô˘˘°û©˘˘dG ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG ‘ ᢢfGô˘˘µ˘ d 35 á˘≤˘«˘bó˘dG ó˘æ˘Y ∫Oɢ©˘ à˘ dG ∞˘˘∏˘ µ˘ e ¿É˘˘K ±ó˘˘g

¬dOÉ©J ó©H É°VôdG á£≤æH ¬jódG …OÉf êôN áfGôc RôMCG PEG ,É¡æe πµd ±ó¡H áfGôc õcôe ™e º°SÉ≤dG ƒHCG ¬ÑY’ ≥jôW øY 3 á≤«bódG ‘ ¬aóg á≤«bódG ‘ áé«àædG ¬jódG ∫OÉY ɪ«a ≠FÉ°üdG ÉgRôMCG AGõL á∏cQ ôKEG ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe 35 .óªMCG ¿Éª∏°S ø°ùM •É≤f 4 ¤EG √ó«°UQ ¬fGôc ™aQ ∫OÉ©àdG Gò¡Hh ÚJQÉÑe øe •É≤f 4 ¤EG ¬jódGh ÚJQÉÑe øe øe πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj äGAÉ≤d ≈¶– ¿CG ™bƒàjh ábÉ£H ójóëàd Iƒ≤dGh IQÉK’ÉH áYƒªÛG √òg .πgCÉàdG kɢ °Vô˘˘Y ÚWƒ˘˘ °ûdG ∫Ó˘˘ N ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG Ωó˘˘ b Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’G ‘ ɢĢaɢµ˘à˘e kɢ £˘ °Sƒ˘˘à˘ e ÉfÉ«MG á«FGƒ°û©dG äGôµdÉHh ΩÉe’G ¤G Ωó≤àdGh º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ᢢ «˘ ˘Wɢ˘ Ñ˘ ˘°†fG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘˘ ˘µ˘ ˘ J ⁄ PEG ∫GƒW Ωƒé¡dG ¤G ´ÉaófG ∫ÉM ‘ ∫Ó¨à°S’G π˘µ˘d ±ƒ˘°ûµ˘˘e ó˘˘MGh ܃˘˘∏˘ °SCɢ H Ö©˘˘∏˘ dGh IGQɢ˘ÑŸG √PÉØà°S’G ɪ¡æe …CG ™£à°ùj ⁄ øµdh ɪ¡æe .ôN’G AÉ£NCG øe ÉgòØf ¬àHÉK Iôc ôKEG ™jô°S ±ó¡H áfGôc ôqµH É¡©HÉJ áØMGR IôµdG Ö©d PEG ≠jÉ°üdG º°SÉ≤dGƒHCG áfGôc ¿CG Éæ©bƒJh ,≈eôŸG ‘ ¬æe äôeh ¢SQÉ◊G GC ó˘g ¬˘æ˘µ˘d ±ó˘¡˘dG Gò˘g 󢩢H ¬˘˘Jƒ˘˘b π˘˘c ™˘˘°†«˘˘°S Iõ˘cô˘e ÒZ äGô˘µ˘H Ö©˘∏˘j Qɢ°Uh kÉ˘Ñ˘ jô˘˘Z Ahó˘˘g .á«eƒé¡dG AÉ£N’G ¢ùØæH ¬jódG ¬∏HÉbh ¢ùØ˘f ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ dG Qɢ˘°S Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h ܃∏°SCGh á≤jôW ∫ÓN øe ∫h’G •ƒ°ûdG §‰ äÉaÉ°VEG ∑Éæg øµJ ⁄h Ú≤jôØdG πµd Ö©∏dG


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

5 á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

sport

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

!ø°ù◊G Éj âæ°ùMCG º«≤©dG ∫ó÷G ™e ´Gô°U ó©H á≤«≤◊G âfCÉHh ´Éæ≤dG ∞°ûµfCG GÒNCGh ≈∏Y ÚdƒÄ°ùŸG πÑb øe äGΰùJ ≈∏Y ’EG ¬FGQh øe π°üëf ⁄ …òdG á°ù°SDƒŸG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ≈∏Y √ƒdƒÄ°ùe ΰùàj ¥ôÙG ,¢†©ÑdG º¡°†©H ᢢ cO ¢ùæ› ø˘˘ °ù◊G ø˘˘ °ùfi .''º˘ ∏˘ YCG ¬˘˘ ∏˘ dG'' π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸGh ¢ùµ˘˘ ©˘ dGh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ÖJGhôdG ÒZ Oƒ≤Y Ωó≤e Q’hO ∞dCG 25 ≈∏Y π°UÉ◊Gh •É«àM’G ƒd π°üë«°S ºµa ,•É«àM’G ácO ≈∏Y ƒgh äÉÄaɵŸGh á≤°ûdG QÉéjEGh ó«à©dG …OÉædG ‘ ∫hC’G ¢SQÉ◊G ¿CG ó≤àYCG ’ ,Ö©∏ŸG ‘ kÉ«°SÉ°SCG Ö©d »Hô¨e ¬«∏Y ≥∏WCGh) »Hô¨ŸG ÖYÓdG ,≠∏ÑŸG Gòg ™HQ ≈∏Y π°üM ób ‘ ¢ùeC’ÉH Ó©a í°VhCGh ¬°ùØæH ∂dP ócCG (¬Ñë°S ” ób √RGƒL ¿C’ GPÉà !!¿ƒdƒÄ°ùŸG ¬«∏Y Üòc ¿CG ’ƒd ìô°ü«d ¿CÉc Ée ¬fCG ΩÉjC’G á∏«eõdG !!Q’hO 5000 §≤a ¬JÉ≤ëà°ùe øe Gƒ°üàbG ¿CG ¬«∏Y GƒHòc ,¬«∏Y GƒHòc √ƒ£©j ⁄h ¬«∏Y GƒHòc ¿CG ó©H ’EG ìô°üj ⁄ ƒ¡a »ÑéY Éj »ÑéY Éj ¬Lƒe ƒgh ΩGôµdG Éæ«ÑY’ ¤EG ¿C’G ‹GDƒ°S !!¬JÉ≤ëà°ùe øe á«≤ÑdG ‘ IGƒ˘˘¡˘dG ɢ˘æ˘«˘Ñ˘ Y’ ó˘˘MCG π˘˘°üM π˘˘g π˘˘°Vɢ˘a’G ɢ˘æ˘ «˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe ¤EG äGò˘˘dɢ˘H ø∏a ºgRƒH ¿ƒ°ûÁ É©ÑW ?É¡∏c â°ù«dh Q’hO 5000 ∞°üf ≈∏Y áµ∏ªŸG ø°ù◊G á∏cÉ°T ≈∏Y ºg øe øY GƒãëÑJ ¿CG π≤©jCG ?∂dP ≈∏Y Gƒ∏°üëj Ghô°†M á°ü≤dG ∫É£HG .ÉfÒZ áѵe ‘ áµ∏ªŸG øgO ájÉ¡ædG ‘ ¿ƒµ«d ¢ShDhôdG ºg øe ÉeÉ“ í°†JGh á∏«eõdG Iójô÷G äÉëØ°U ≈∏Y ¢ùeCG IóMCGh Iƒ£N ΩÉeCÓd ∑ôëàj ºgóMCÉa ,„ô£°ûdG Ö£M ºg øeh ∑Qój óMCG ’h Ωƒ°üÿG π≤©e ¤EG π°üjh ™«ª÷G ¥ƒa ∑ôëàj ôNB’Gh áæjõN …CG øeh Oƒ≤f Gòµg ±ô°üJ øe áë∏°üª∏a ∞°SÓdh ,¬àcôM ó∏ÑdG ∫GƒeCG ±õæà°ùJ øe áë∏°üŸh ∫Gƒe’G √òg ±ô°U ºàj §Ñ°†dÉH ¿C’ πMQ ôNB’G ‘h äGƒæ°S 3 •É«àM’G ácO ≈∏Y ¢ù∏L ¢ùæ› ≈∏Y ÉfƒÑY’ ∫ƒ≤j GPÉe ,≠∏ÑŸG ∞°üf ¬£©j ⁄h ¬«∏Y Üòc ÒѵdG ∫ƒÄ°ùŸG Iôjóà°ùŸG IôµdG AGQh kÉã¡d »°SGQódG º¡∏Ñ≤à°ùe Ωó¡J …òdG IGƒ¡dG ,Ωó≤dG Iôc AGQh øe »°û«©ŸG º¡∏Ñ≤à°ùe ¿ƒæª°†«°S º¡fCG º¡æe Éæ£X Ú°ùæÛG GƒeôcCGh §FÉ◊G ¢VôY º¡H GƒHô°V ΩGôµdG Éæ«dƒÄ°ùe øµdh ™e π°üM ɪc ,Q’hO ∞dCG 25 ¤EG π°üJ ≠dÉÑe Ú«WÉ«àM’G Gƒ£YGh »Hô¨ŸG ¿CG »g áë°VGƒdGh IÒѵdG á«fƒfCÉ≤dG áØdÉıG .ø°ù◊G ø°ùfi ¿CG ¿hO øe ≠dÉÑŸG √òg πc ≈∏Y π°üM ób •É«àM’G ácO π£H ¢ùæÛG »gh ¬à°ùæL »àdG á¡÷G ™e hCG ¥ôÙG …OÉf ™e ó≤Y …CG ¬d ¿ƒµj äÉëØ°U øµJ ⁄ ¿CG ó¨dG äÉëØ°U ‘ iÔ°S É©ÑW ,áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y IQOÉ≤dG á¡÷G â°ù«d É¡fCÉH áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πÑb øe »Øf Ωƒj’ á«°VÉØdG äGQhQÉ≤dG »eQ π©ØdÉH ójôJ »gh ,äÉ«°ùæL hCG äÉjƒg QGó°UEG ó©j ⁄h ôeC’G í°†àaG IôŸG √òg øµdh ,É¡JOÉ©c iôNCG äÉ¡L ≈∏Y øe ΰùj ¬∏dGh ¢SCGôdG ‘ ÚàHô°V .QƒeCG Gòµg ≈∏Y 䃵°ùdG ¿ÉµeE’ÉH .…É«dG

.. çóM ≥«∏©Jh ôØ©L óªMCG ajaffer@alwatannews.net

kÉ«HôY çóëàj »FÉ¡ædG Gƒ∏©LG á©HGôdG ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG Ωƒ«dG ≥∏£æj ΩÉæà«ah Éjõ«dÉeh É«°ùjhófhófCG »g ∫hO ™HQCG ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸGh Iô°ûY ÖîàæŸGh »bGô©dG ÖîàæŸG øe πc QhódG Gòg ‘ Üô©dG πãÁh ,ófÓjÉJh π˘gCɢà˘∏˘d %50 ᢢ°ùæ˘˘H ᢢª˘Fɢ˘b ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG äɢ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ®ƒ˘˘¶˘M hó˘˘Ñ˘ Jh ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG .á°üdÉN á«HôY ᡵæH kÉjƒ«°SBG kÉ«FÉ¡f ¿ƒµ«d »FÉ¡æ∏d ‘ Ωƒ«dG äÉjQÉÑŸG ¤hCG ‘ »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ó°V ¥Gô©dG Ö©∏jh »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG äÉë«°TôJ øjóaGôdG Oƒ°SCG É¡«a ∂∏àÁ ájƒb á¡LGƒe ¬àÑ«¡H ô¡¶j ⁄ …QƒµdG ÖîàæŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,IGQÉÑŸÉH ôضdGh RƒØ∏d ¿CG ó©H á©HGôdG áYƒªÛG øY πgCÉJh »≤«≤◊G √Gƒà°ùeh É«°SBG ‘ IOƒ¡©ŸG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¥Gô©dG Ωóbh ,êhôÿG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc Ghóª°U ¬«ÑY’ øµdh ¬¡LGƒJ »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ºZQ á∏gòe äÉjƒà°ùe »ÑŸhC’G É¡eób »àdG Iô¡ÑŸG äÉjƒà°ùŸG ¿ÉgPCÓd GhOÉYCGh Gƒ≤dCÉJh ∂dP ≈∏Y .2004 É«æKCG ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùe ™HGQ »bGô©dG ¥É˘˘ Ø˘ NEG ¿CG âÑ˘˘ KCG …ò˘˘ dG …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG Ö à˘ æŸG ô˘˘ NB’G ±ô˘˘ £˘ dG ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘jh OGƒL IƒÑc ’EG ƒg Ée ∫hC’G QhódG øe ¬LhôNh Ú°üdG ‘ á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG ÚÑY’ ¤EG áaÉ°VEG ,ájhôµdG ¢Vhô©dG ´hQCG Éæd kÉeó≤e É¡æe ≈ë°üj ƒg Ég É¡H ô¡X »àdGh IQÉ¡ŸG ≈∏Y IhÓY ,ÜÉÑ°ûdG ájƒ«M ¿ƒµ∏àÁ øjóYÉ°U Ωƒ«dG …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G Ö©∏jh ,á≤HÉ°ùdG ÖîàæŸG äÉjQÉÑe ‘ ¿ƒÑYÓdG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉ¡LGƒŸG iƒbCG øe ó©J IGQÉÑe ‘ ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ≥˘˘Ñ˘ °ùj ⁄ å«˘˘M ô˘˘°†NCÓ˘ d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G Ió˘˘ ≤˘ ©˘ dG ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ dG π˘˘ ã“h ,…ƒ˘˘ «˘ °SB’G âØ£N ¿ÉHÉ«dG ¿CG πH É«°SBG ·CG äÉ«FÉ¡f ‘ ôJƒ«ÑªµdG ≈∏Y RƒØdG ô°†NCÓd 2000 »FÉ¡f ‘h ¿ÉHÉ«dG ‘ 1992 »FÉ¡f ‘ ÚJôe ájOƒ©°ùdG øe ¢SCɵdG ¿CG ÜÉ°ûdG ÖîàæŸG Gò¡H É¡fɵeEÉH ájOƒ©°ùdG ¿CG ¢†©ÑdG ∫ƒ≤jh ,¿ÉæÑd ‘ áfÉ©à°S’G ¿hO Ö©∏J ¿ÉHÉ«dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ádƒ£ÑdG øe ¿ÉHÉ«dG »°ü≤J ∫ƒ≤jh ,»chõ«°Sh ƒfhCGh ÉàcÉf ∫ÉãeCG Rƒé©dG IQÉ≤dG ‘ É¡«aÎfi ¢†©ÑH ,ájOƒ©°ùdG ÖYÓŸG ¬àÑ‚CG øe π°†aCG ƒg …Oƒ©°ùdG π«÷G Gòg ¿EÉH ¢†©ÑdG ⁄ ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG Iô˘˘ µ˘ ∏˘ d äGRÉ‚EG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S ‹É◊G π˘˘ «÷G ¿CG ±ÎYCG ɢ˘ fCGh ‘ É«°SBG ¢SCÉc ≈∏Y π°üM …òdG π«÷G øe π°†aCG ƒgh ,¿ƒ≤HÉ°ùdG É¡≤≤ëj Ö©∏j å«M ΩÉæà«Ød Ωƒ«dG á«Hô©dG Ògɪ÷G ¿ƒ«Y ¬éàJh .1996 äQÉeE’G ¿CG Üô©dG πeCÉjh ,øjóaGôdG Oƒ°SCG Ö©∏J å«M Éjõ«dÉŸh ∑Éæg ô°†NC’G QGô˘Z ≈˘∏˘Y kɢ°üdɢ˘N kɢ«˘Hô˘˘Y kɢ«˘Fɢ˘¡˘f ¿ƒ˘˘µ˘«˘d »˘˘Fɢ˘¡˘æ˘∏˘d kɢ©˘e ¿É˘˘Ñ˘î˘à˘æŸG π˘˘gÉC ˘à˘j ™e ¬°ùØf …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G ÚH ™ªL …òdGh π«ª÷G »Hô©dG »FÉ¡ædG äGQÉeE’G É¡àaÉ°†à°SG »àdGh Iô°ûY ájOÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ »JGQÉeE’G ¢†«HC’G ådÉãdG Ö≤∏dG ∞£N øe É¡æ«M …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G øµ“h IóëàŸG á«Hô©dG .á«ë«LÎdG äÓcôdÉH äGQÉeE’G »£îJ ó©H ¬d

ájOƒ©°ùdG ™e ÉæÑîàæe AÉ≤d øe ÖfÉL

ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G QhódG øe êhôÿG

ÜÉ≤©dGh ÜGƒãdG GC óÑe ≥«Ñ£J øe óH’h á«dƒÄ°ùŸG πªëàj ™«ª÷G §˘N π˘«˘ ©˘ Ø˘ J Ö颢j ¿É˘˘µ˘ a Úaó˘˘¡˘ H ô˘˘NCɢ à˘ e …òdG »∏Y Ú°ùM ∑Gô°TEÉH Ωƒé¡dG hCG §°SƒdG ¿Éc PEG ÚŸÉ°S hCG …ô£≤dG ∫Ó°U ΩCG ™e ≥dCÉJ ∫ÓW øe ’óH ¿Éª∏°S Ú°ùM hCG É«fóH õgÉL •ƒ°ûdG ‘ iƒà°ùà ô¡¶j Ë …òdG ∞°Sƒj …CG Ωó≤j ⁄ …òdG π«ÑM AÓY Ò¨Jh ∫hC’G ¿Éµa É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉÑe çÓK ∫ƒW iƒà°ùe »∏Y Ú°ù◊ á°UôØdG AÉ£YEG ÜQóŸG ≈∏Y Öéj á°SGôëa ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y IGQÉÑŸG ájGóH òæe øªMôdGóÑY ‘ á∏ã˘ª˘àŸGh »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ‘ ¬Lhô˘Nh Gó˘L á˘Ø˘«˘©˘°V âfɢc Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y øe ójõj ¿CG OÉc ≈eôŸG øe áÑ°SÉæe øe ÌcCG ''…hɢg '' ¬˘fCɢch ´É˘aó˘dG ɢ˘eCGh ±Gó˘˘gC’G ᢢ∏˘ Z ádƒ¡°S øe …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÚÑY’ øµÁ ‘ ɢeÉ“ ™˘Fɢ°V §˘°Sƒ˘dG §˘Nh ,¬˘˘«`a Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ɪc ¬∏°ûa âÑKG Ωƒ«dG ÜQóŸÉa ,äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘ RƒØdG ¿EGh »°ù«fhóf’G ÖîàæŸG IGQÉÑe ‘ ∂«àµJ π°†ØH øµj ⁄ …QƒµdG ÖîàæŸG IGQÉÑe .Iôµ∏d »YɪL Ö©d hCG º¶æe á«ØÿG …OÉjC’G ∫AÉ°ùJCG ¿CG OhCG §≤a øµdh ∑Gô°TEÉH Ödɢ£˘Jh AɢØÿɢH ∑ô˘ë˘à˘J ɢe ɢª˘FGO ƒg Ée øµdh ,∑GP hCG Gòg QÉ«àNGh ¿ÓYh ¿Óa ‘ á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ £˘ î˘ à˘ dG ø˘˘ e ¿B’G ɢ˘ gQhO âØbhh ÉæcÉ°S ∑ô– ⁄ GPÉŸ ,ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ !!!!…ójC’G áaƒàµe âfɢ˘c ᢢjGó˘˘Ñ˘ dɢ˘a ᢢjQGOE’G Üɢ˘Ñ˘ ˘°SC’G ɢ˘ eCGh ∞©°†dG ÖÑ°ùH øjôëÑ∏d ¿É°ùM óªMCG ´ƒLôH ÚÑYÓdÉH Ωɪàg’G ΩóYh ájGóÑdG øe …QGOE’G ÊÉ˘ã˘ dG ô˘˘eC’Gh ,»˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃh á¡LGƒŸG πÑb ÚÑYÓdG ÚH ∑Gô©dGh IôLÉ°ûŸG πNGO ÚÑYÓdG OhOôe ≈∏Y ôKCG Gòd ¤hC’G OGR ɇh ,Úª°UÉîàe ¿É≤jôa º¡fCÉch Ö©∏ŸG »˘à˘dG á˘ÑıGh Ò¡˘°ûdG í˘jô˘°üà˘dG ¬˘∏˘H ø˘˘jó˘˘dG hCG ∫ó˘˘Y ¿EGh ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ Mɢ˘°U ø˘˘e ÌcCG äô˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°TG ¢†©H øµdh ó©H ɪ«a íjô°üàdG Gòg íë°U í˘jô˘°üà˘˘dG Gò˘˘g è˘˘Fɢ˘à˘ f äAɢ˘Lh ,¿GhC’G äGƒ˘˘a ¢†©˘˘Ñ˘ dG Üɢ˘°UCG PEG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ió˘˘d ᢢ«˘ ˘°ùµ˘˘ Y IGQÉÑŸG áé«àæH ôضdÉH Qhô¨dG hCG ôjóîàdÉH ÖYÓ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘J Ωó˘˘Y ∂dò˘˘ch ,CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b øe IOÉØà°S’G ΩóYh IGQÉÑŸG πÑb É«ægPh É«°ùØf .á≤HÉ°ùdG ájQGOE’G AÉ£NC’G ≈∏Y Öéj á«æjôëÑdG IôµdG áë∏°üŸ GÒNCGh ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘ °ù°SDƒŸGh OÉ–’ɢ˘ ˘ H Údƒ˘˘ ˘ Ģ ˘ ˘°ùŸG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘d äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G AGô˘˘LEGh ,ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °S’G Gƒ˘°SQɢ˘e …ò˘˘dG Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ∫ƒ˘˘NOh ,OÉ–’G ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘˘d OÉ–Ó˘˘d ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG Gƒ˘˘dhGRh Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NGh …hô˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ gQGƒ˘˘ °ûeh º˘˘ ¡˘ ˘JGÈN Ωɪàg’Gh Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG …ô≤ØdG Oƒª©dG º¡fC’ IóYÉ≤dÉH ÚÑYÓdÉH áÑ°SÉfi øe óH’h ,á«æjôëÑdG Iôµ∏d áÑ°ùædÉH áë∏°üe ¿’ …ƒ«°SB’G ¥ÉØNE’G øY øjô°ü≤ŸG .QÉÑàYG …CG ¥ƒa øWƒdG

»ÑædGóÑY ióg

ÉeCG .ÚÑYÓdG øª°V øe √QÉàNG GPɪ∏a ¬JQób OƒLh ΩóY ¿CÉH í°VGƒdG øe Ωƒé¡dG §N øY π˘µ˘a ¿ƒ˘L »˘°ù«˘Lh π˘«˘Ñ˘M AÓ˘Y ÚH º˘gɢ˘Ø˘ J ±Góg ƒgh ,QÉà°S ôHƒ°ùdG ƒg ¬fCÉH iôj ÖY’ É¡æ«H ɪ«a áë°VGh á«fÉfC’G âfɵa ,ÖîàæŸG π˘é˘°ùj ø˘˘e ‘ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¥É˘˘Ñ˘ °S ∂dɢ˘æ˘ g ¿Cɢ ch òæe »∏Y Ú°ùM ∑ô°ûj ⁄ GPÉŸ ,ÌcCG ±GógCG ôeCG Ú°ùæÛG ¿EG ΩCG π«ÑM AÓY ™e ájGóÑdG á∏jƒW Iôc Ö©∏dGh ,IGQÉÑe πc ‘ ¬°Vôa óH’ IÒ°ü≤dG äGôµdÉH »æWƒdG ÉæÑîàæe õ«“ ºZQ ‘ IôNCÉàŸG äÓjóÑàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«æ«ÑdGh .IGQÉÑŸG ºZQ …QƒµdG ¿ƒ°ûª°ûŸG ΩÉeCG á«fÉãdG IGQÉÑŸG Aɢ£˘NCG ∑ɢæ˘g ¿EG ’EG »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Rƒ˘˘a QÉ°üàf’Gh RƒØdG Iƒ°ûf øµdh ,ájɨ∏d áë°VGh Óa ,AÉ£NC’Gh ܃«©dG √òg »£¨J Ée ɪFGO GóY Ée ÖîàæŸG á∏«µ°ûàd áÑ°ùædÉH ójóL Ò¨J ‘ Ú°ùM óªfih ¿ÉfóY ó«°S óªfi OƒLh ∞«£∏dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘°SEG ∫ƒ˘NOh ,´É˘aó˘dG §˘N ⁄ äGÒ¨àdG √òg πc øµdh ,¿ƒL »°ù«L ¿Éµe íª°S ɇ •ƒ£ÿG óYÉÑJ ôªà°SG PEG É©Øf óŒ π˘«˘µ˘ °ûJ ø˘˘e »˘˘Hƒ˘˘æ÷G …Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘¨˘ à˘ ˘°SG ƒ˘˘ dh ≈˘˘ eôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒÑ˘˘ c IQƒ˘˘ £˘ ˘N Iôjɨe áé«àædG âfɵd º¡Jô£«°S ÚjQƒµdG Ú©aGóŸG πNóJ ’ ƒd ÊÉãdG ±ó¡dGh ÉeÉ“ IôµdG äCÉ«¡J ÉŸ ∞°Sƒj ∫ÓW ≈∏Y ÚjQƒµdG ¿Éc ∞°Sƒj ∫ÓW ¿C’ ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SE’ .É©ÑW IOÉ©dÉc áZhGôŸGh QhôŸG ójôj …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ ˘æŸG Ωɢ˘ eCG IÒNC’G IGQɢ˘ ÑŸG ‘ Ö©∏dG á«é«JGΰSEGh áÄWÉÿG á∏«µ°ûàdÉa ájGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e Ö©˘d ɢeó˘æ˘Y ɢ°Uƒ˘°üNh IGQÉ˘ÑŸG ¢†©H õcGôe Ò¨Jh á«YÉaódG á≤£æŸG íàØH áÑ°ùædÉH á°SÉ°ùMh ᪡e IGQÉÑe ‘ ÚÑYÓdG äôKCG »àdGh ÜQóŸG äGÒ¨àd Oƒ©fh ôªMCÓd çGó˘MEGh ´É˘aó˘dG §˘N ¢ùfÉŒ ≈˘∏˘ Y ɢ˘e ɢ˘Yƒ˘˘f ∑É˘Ñ˘°T êƒ˘d ¬˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ’ ƒ˘˘d IÒã˘˘c äGô˘˘¨˘ K ,±GógC’G ™e ójó©dG ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ó©H ∞«XƒJ ‘ GÒÑc CÉ£N ÖµJQG ÜQóŸG ¿EG PEG ó°TGQ ¿Éc á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG »Øa ,ÚÑYÓdG Ú©aGóŸG ΩÉeCG §°SƒdG §N ‘ Ö©∏j …ô°ShódG IGQÉÑe ‘ ÉeCGh á«YÉaO ¬Yõf øe ¬µ∏àÁ ÉŸ øÁC’G Ò¡˘˘¶˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ Ö©˘˘d ó˘˘≤˘ a Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ÉJÉàH …ô°ShódG ó°TGQ ¬©e º∏bCÉàj ⁄ …òdGh ∑Gô°TEG ¬«∏Y Öéj ¿Éµa ,õcôŸG Gòg óéj ’h ¿CÉH ±hô©ŸG øeh ,õcôŸG Gòg ‘ π«ÑM óªfi ô°ùjC’G Ò¡¶dG π¨°ûj Ée ɪFGO ¢ûjÉY …Rƒa √óLGƒàH Ωƒ«dG ÉæÄLƒa øµdh ÉæÑîàæŸ áÑ°ùædÉH ∞FÉXhh ,((Qƒfi ÖY’ )) §°SƒdG §N ‘ á˘˘ë˘ °VGh Ò¨˘˘ dG ´É˘˘ aó˘˘ dG §˘˘ N ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG äGÒ¨˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H ∂dò˘˘c .ɢ˘eÉ“ ¬fiÓ˘˘e Öé˘j ¿É˘c »˘à˘dGh ÜQó˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Iô˘NCɢàŸG ¿’ ɢ°Uƒ˘˘°üNh Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ᢢjGó˘˘H ò˘˘æ˘ e IGQÉ˘ÑŸG ‘ Ωó˘≤˘à˘e »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘ æŸG Öî˘à˘æŸÉ˘H 󢩢°üJ ∫Oɢ©˘à˘dG á˘é˘«˘à˘ fh iô˘˘NC’G ≥jôØdG ¿EG ºZQ GóL IôNCÉàe âfɵa »æjôëÑdG

.á¶◊ …CG ‘ ∫hõ«°Sh ™jô°S ΩÉY ¤EGh 2004 ΩÉY òæe ÉæJÉcQÉ°ûe ™«ªéa ¥É˘Ø˘NEG ¤EG ¥É˘Ø˘NEG ø˘e ¢û«˘©˘ f ø˘˘ë˘ fh 2007 »≤£æe ôeCG ∫hC’G QhódG øe êhôÿÉa ,ôNBG äÉ«£©ŸG ¿C’ áeó°U øµj ⁄h GóL »©«ÑWh ∂dP ∫ƒ≤J ÉæjójCG ÚHh ÉæeÉeCG »àdG äGô°TDƒŸGh .∞°SCG πµH ó˘≤˘à˘Ø˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a ɢ˘°†jCG ó˘˘j󢢰ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ dh …CG RGôMEG ≈∏Y ¢ùaÉæf Éæ∏©Œ ’ IÒãc πeGƒ©d Oƒ˘©˘j ÖÑ˘°ùdGh »ŸÉ˘Yh …Qɢ˘bh »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N Ö≤˘˘d ᢰSɢ«˘°S ‘ á˘˘ë˘ °VGh ᢢ«˘ é˘ ¡˘ æ˘ e Oƒ˘˘Lh Ω󢢩˘ d ≈∏Y ¢ùµ©æJ ÉgQhóH »àdGh Ωó≤dG Iôµd OÉ–’G …ò˘dGh ᢫˘∏ÙG äɢ≤˘Hɢ°ùŸGh …Qhó˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe øe ¬fC’ á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ≈∏Y ÉgOhôe ôKDƒj èFÉàf ºg ÖîàæŸG ÚÑY’ ¿CÉH ɪFGO ±hô©ŸG .»∏fi …QhO π˘ã˘ ª˘ à˘ j ø˘˘eõŸG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dɢ˘a Gò˘˘d »˘≤˘Jô˘J ’ »˘à˘dG ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ∞˘˘©˘ °†d á∏bh á«£Øf á«é«∏N ádhO iƒà°ùŸ É¡JÉjƒà°ùe ±GÎM’G Ωɶf ≥«Ñ£J Ωó©d á°VÉjô∏d ºYódG ¢†©H á«∏gCG ΩóYh »FõL ±GÎMG ¿Éc ¿EGh Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG OƒLh Ωó©d OÉ–’G AÉ°†YCG ∫hGRh ¢SQɢ˘e ø˘˘e Oɢ˘©˘ ˘HEGh ,Ö°Sɢ˘ æŸG ¿É˘˘ µŸG ‘ ‘ ÉÑM ¢ù«d »°VÉjôdG πª©dG ≈∏Y á°VÉjôdG π˘˘LCG ø˘˘e ɉEGh ,¬˘˘d RÉ‚EG Ëó˘˘≤˘ ˘Jh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG .Qƒ¡¶dGh »°SGôµdG ÖMh Ö°UÉæŸG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ‘ Êɢ˘©˘ f ɢ˘ æ˘ ˘fEG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j Gò˘˘ gh øe ÖYÓeh äBÉ°ûæe øe Ωó≤dG Iôµd äÉ«°SÉ°SCG Qƒ¡¶dGh Iô¡°ûdG ÖM iôNCG á«MÉfh ,á«MÉf ∑GP èFÉàf ¿ƒµ«°S ‹ÉàdGh ,øWƒdG ÜÉ°ùM ≈∏Y .ájɨ∏d ᪫Nh ÖîàæŸG ÜQóe ™e óbÉ©àdG ¿Éc ájGóÑdÉa ¥Ó£fG πÑb Ó°ûJÉe ¿Ó«e ≥HÉ°ùdG Êɪ©dG Qò©dGh áYɪ°ûdG ¿ƒµ«d á∏«∏b ô¡°TCÉH ádƒ£ÑdG ÜQóª∏d Éæbô£J ƒdh ¥ÉØNE’G ádÉM ‘ É≤Ñ°ùe Ée ÉYƒf è«∏ÿG ∫hO øY äÉeƒ∏©e ∂∏àÁ ƒ¡a .á«é«∏ÿG á≤£æŸG ≈∏Y GójóL ¢ù«d ‹ÉàdÉHh Ó˘°ûJɢe ¿Ó˘«˘e IOɢ«˘ ≤˘ H »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷ɢ˘a Aɢ£˘NCG º˘¡˘d âfɢ˘c 󢢫˘ Y ¿É˘˘Lô˘˘e √ó˘˘Yɢ˘°ùeh »˘Ø˘a ,¢ùª˘°ûdG ìƒ˘°Vh π˘ã˘e ¿É˘«˘©˘∏˘ d á˘˘ë˘ °VGh âfÉc »°ù«fhóf’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG çóM ¿Éc ´ÉaódG §îa á«dÉãe ÒZ á∏«µ°ûàdG ∑Gô˘°TEGh ,á˘jɢ˘¨˘ ∏˘ d ¢ùfɢ˘é˘ à˘ e ÒZh êô˘˘M ’h ø˘e ¬˘˘JOƒ˘˘Y º˘˘ZQ ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e ɢ˘Hɢ˘H Ú°ùM äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ƒ˘˘L ™˘˘e ¬˘˘ª˘ ∏˘ bCɢ J Ωó˘˘Yh ᢢ Hɢ˘ °UE’G ¬fɵeEÉH ¿Éch ,AÉ£NC’G øe ójó©dG ÖµJQGh §°SƒdG §Nh ¿ÉfóY ó«°S óªfi ∑Gô°TEG øe ¬Jƒbh Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ᢫˘∏˘°†aCG º˘ZQ ɢeÉ“ ¬˘Fɢà˘dG ’EG ¬à«dÉ©ah §°SƒdG §N Iƒb ióe ‘ πãªàJ øH óªfi ¿CÉH iCGQ Ó°ûJÉe ôjó≤dG ÉæHQóe ¿EG ’h §°SƒdG §N IOÉ«≤H Ωƒ≤j øe §≤a ÚŸÉ°S πg ,᪡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤dG √ÒZ óMCG ™«£à°ùj !!!ÚŸÉ°S øH ≈∏Y óªà˘©˘j »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e óH’ ±hô¶dG √òg »Øa ¿Éª∏°S Ú°ùM øjCG øe ≥KGh ÒZ ¿Éc PEGh ¬cGô°TEG øe ÜQóŸG ≈∏Y

Qhó˘dG ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e êhô˘N ò˘æ˘ e Gòg Éæeƒj ¤EGh ájƒ«°SB’G ·C’G ádƒ£Ñd ∫hC’G Ö°†Z ‘ »˘°Vɢjô˘˘dG ΩÓ˘˘YE’Gh ´Qɢ˘°ûdG ∫GRɢ˘e »≤∏jh á¡L ¤EG ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¬Lƒj πµdGh .iôNCG á¡L ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘∏˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ a π˘NGO ᢫˘dɢà˘≤˘dGh ᢫˘dɢ©˘dG ìhô˘∏˘d º˘¡˘fGó˘≤˘ ah ,ÚÑYÓdG A’Dƒg óæY áWôØŸG á«fÉfC’Gh Ö©∏ŸG Ó°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG á∏«µ°ûJ ó≤àfG ¢†©ÑdGh ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U IAGô˘˘b IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JAGô˘˘b Ωó˘˘Yh ɢ°Uƒ˘°üNh …QGOE’G Rɢ˘¡÷G ∞˘˘©˘ °†d ¿hô˘˘NBGh .ÒNC’G óªfi øH RGƒa ï«°ûdG íjô°üJ ó©H É¡cGQOEG øe óH’ Iôe á≤«≤M ∑Éæg øµdh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G »gh ’CG É©«ªL ,π°ûa hCG RÉ‚EG …CG ≥«≤– ‘ ÒѵdG √QhOh Ú°ùªN Qhôeh OÉ–’G ¢ù«°SCÉJ òæe Éææµdh …hôc RÉ‚EG …CG ≥≤ëf ⁄ ¬FÉ°ûfEG ≈∏Y ÉeÉY ó°ü≤f ÉæfEÉa RÉ‚EG áª∏c ôcòf ÉeóæYh ,ôcòj ∫ƒÄ°ùŸG ƒ¡a Gòd ,√ÒZ ’h ∫hC’G õcôŸG ¬H .…ƒ«°SB’G ¥ÉØNE’G ‘ ô°TÉÑŸG ’ á∏eɵàe áeƒ¶æe á«°VÉjôdG áeƒ¶æŸÉa ∑Éæg ¿Éc PEGh ,É¡FGõLCG ÚH π°üØdG ÉææµÁ ó«cCÉJ πµH ¬fEÉa Ú©e ÖfÉL ‘ ∞©°V hCG ô°üb .áeƒ¶æŸG √òg ìÉ‚ ≈∏Y ôKDƒj iƒà°ùe ¿hO ¿Éc ¿EGh ≈àM RƒØdG ádÉM »Øa ºYóH ó«°ûjh Ú∏Ñ£ŸG óMCG Éæd êôîj 샪£dG Gò˘˘ g ¿EGh ,Oɢ˘ °Uh Ú°S AGOCɢ ˘ Hh ¿Ó˘˘ ˘Yh ¿Ó˘˘ ˘a »¶Ø– ºZQ ! Úµµ°ûŸG ≈∏Y Oôc AÉL RƒØdG …CG É¡d óLƒj ’ »àdGh áª∏µdG √òg ≈∏Y GÒãc Údƒ˘Ä˘°ùŸG ó˘æ˘Y ’EG ᢫˘Hô˘©˘dG ɢæ˘à˘¨˘d ‘ ÜGô˘˘YEG ádÉM ‘ IOÉ©dÉc çóëj Ée Gògh Ú«°VÉjôdG .IGQÉÑe …CG ‘ RƒØdG IQÉ°ùÿG ádÉM »Øa ÉeÉ“ ¢†«≤ædG ≈∏Yh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ dɢ˘ M ‘ Ú∏˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG ∫hCG ¿Eɢ ˘a .IQÉ°ùÿG óæY áeÉ©ædÉc á˘¡˘Lh ‘ ø˘ª˘µ˘j »˘°ù«˘Fô˘dG π˘∏ÿG ¿Eɢa Gò˘˘d Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ á©°VGƒàŸG …ô¶f ø˘e ™˘«˘ª˘L ɉEGh §˘˘≤˘ a ‹É◊G ¢ù«˘˘d Ωó˘˘≤˘ dG ,Ωƒ«dG ¤EGh ¬°ù«°SCÉJ òæe ¬à°SÉFQ ≈∏Y GƒÑbÉ©J …QGOE’G RÉ¡÷G ÖÑ°ùH §≤a ∫ƒ≤dG ÉææµÁ ’h ácQÉ°ûe …CG ‘ ÖîàæŸG áã©Ñd ¿É≤aGôŸG »æØdGh øeh ,OÉ–’G ƒg ºgQÉàNG øe ¿C’ ,á«LQÉN AGõLCG øe AõL º¡a Gòd ,OÉ–’G ƒg º¡©°Vh .ôbƒŸG ÉfOÉ–G É¡°SCGÎj »àdG áeƒ¶æŸG AÉæHCG ÉæfC’ GÒãc ïjQÉà∏d ´ƒLôdG ÖMCG ’ ¥ô˘£˘à˘dG OhCG §˘≤˘a »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ∑GP ‘ á«æjôëÑdG Iôµ∏d ≥≤– …òdG RÉ‚EÓd ádƒ£ÑdG ‘ ™HGôdG õcôª∏d ¬dÓàMÉH âbƒdG ∫ƒb óM ≈∏Y Ú°üdG ‘ ⪫bCG »àdG ájƒ«°SB’G á«é«JGΰSG OƒLƒH »JCÉj ⁄ Éæjód ÚdƒÄ°ùŸG ,áë«ë°U ¢ù°SCG ≈∏Y á«æÑeh á°ShQóeh á£Nh êQ ¬Ñ°ûJ »àdGh ájhôc IôØW ó©j ≥«≤– Ée πH É¡dƒ©Øe ‘ É¡ëàa ºK øeh »°ùÑ«ÑdG áLÉLR ≥˘dCɢà˘dG ô˘ª˘à˘°ùj ’CG »˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘eh ,‹É◊G É¡dƒ©Øe ¬éFÉàf ¿’ ¬«∏Y ƒg ɪc ´GóHE’Gh


6 á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

sport

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

: Öàc ¢SÉÑY ≈°ù«Y h ôØ©L óªMCG

áµ∏ªŸG ¤EG â≤aóJ OƒaƒdG

zó«dG á«ŸÉY{ ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG ¤EG ≥aóàJ äÉÑîàæŸG

πÑ≤à°ùª∏d ÖîàæŸG ó©J ôFGõ÷Gh .. ÉHhQhCG ‘ ádƒ£Ñ∏d äó©à°SG ô£b äó¡°T »àdGh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á«°ùfƒàdG ó«dG Iôc √ó¡°ûJ Gòg ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,⁄É©dG ádƒ£H ‘ QÉѵdG ÖîàæŸ Gõ«ªàe GQƒ°†M íÑ°UCG …òdG ÚÄ°TÉædG ≥jôa iƒà°ùe ≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùµ©fG Qƒ£àdG .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ¢Vƒÿ GõgÉL á«ÑjôéàdG ájOƒdG äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG ÉæÑ©d IõjõY øH QÉ°TCGh ≈∏Y πª©dG ÖîàæŸG É¡H ™àªàj »àdG Iƒ≤dGh ∞©°†dG •É≤f áaô©Ÿ ÉHô©e ÚÑYÓdG äGQÉ¡e π≤°U ¤G áaÉ°VE’ÉH äÉ«Ñ∏°ùdG á÷É©e ¢ùµ˘©˘J IQƒ˘°U Ëó˘≤˘J ‘ í˘é˘æ˘jh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘aƒ˘˘j ¿CG ‘ ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y .»ŸÉ©dG πØÙG Gòg ‘ á«°ùfƒàdG ó«dG Iôµd »≤«≤◊G iƒà°ùŸG πgCÉàdGh ¬JÉjQÉÑe ‘ RƒØdG ¤G ≈©°ùj ÖîàæŸG ¿CG IõjõY øH ócCGh ‘ ÒµØàdG ºà«°S Égó©H ¤hCG IQƒ£îc ádƒ£Ñ∏d ÊÉãdG QhódG ¤EG »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G πgCÉàdG ¤EG ’ƒ°Uh ÊÉãdG QhódG äÉjQÉÑe .É¡Zƒ∏H ‘ ≥jôØdG ≥aƒj ¿CG πeCÉf ÉgOhGôJ ô£b äÉjôcPh π°üJ ÉjQƒc

áÁõ˘¡˘dG ¬˘Jɢjô˘cP ‘h ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¤G …Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘°Uh »àdG ¤hC’G ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ É¡H »æe »àdG áæjõ◊G »˘Hô˘°üdG Öî˘à˘æŸG ¬˘LGh ɢeó˘æ˘Y á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘£˘ b ᢢdhO ‘ âª˘˘«˘ bCG ≈∏Y Ó£H ¬°ùØf êƒàjh É«Hô°U Öîàæe ídÉ°üd IGQÉÑŸG »¡àæàd ó˘˘M ™˘˘°Vh ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ ∏˘ d ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG 󢢫˘ dG Iô˘˘c ¢Tô˘˘Y .ádƒ£ÑdG ∂∏J ‘ É¡KóMCG »àdG ájQƒµdG äBÉLÉت∏d »àdG áæjõ◊G äÉjôcòdG ∂∏J ¬JôcGP ‘ π°Uh …QƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y ájƒb áÁõY ióHCG ¬æµd ádƒ£Ñ∏d á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ‘ çóM ø˘e 󢩢HCG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ iƒ˘bCG π˘˘µ˘ °ûH Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ¬˘d ™˘∏˘£˘à˘j …ò˘˘dG º˘˘∏◊G ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ô˘˘£˘ b ‘ ¬˘˘d ∫hC’G Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≥«≤– ¿ƒjQƒµdG

ÉæaGógCG ¿CGh ¬àbÉW øe ÈcCG ÖîàæŸG πªëj ød OÉ–’G ¿CG GócDƒe …ƒb Öîàæe øjƒµJ ≈∏Y πª©dGh ájó÷G ácQÉ°ûŸG »g ádƒ£ÑdG ‘ .πÑ≤à°ùª∏d ájƒb äÉ°ùaÉæe ó¡°ûà°S ádƒ£ÑdG ¿EG …ôFGõ÷G ÜQóŸG ±É°VCGh QGhOC’G ¤EG πgCÉàdG ‘ 샪£dG ¿EGh É¡«a ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ÚH ™˘«˘ª˘L ¤EG ´hô˘°ûe ≥˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæŸGh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘ dG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H õFÉØdG º°SG ójó– ‘ áHƒ©°üdG Gó«Ñe äÉÑîàæŸG .ájƒ≤dG äÉÑîàæŸG øe ÒѵdG ºµdG √òg OƒLƒH á°UÉN á«ŸÉ©dG ‘ õ«ªàŸG Qƒ°†◊G ¤EG ≈©°ùf :Üô¨ŸG ÉHQóe ó«ÛG óÑYh óªfi …ó°S »Ø°Sƒ«dG Üô¨ŸG Öîàæe ÉHQóe ÉeCG ácQÉ°ûŸG √òg ∫ÓN øe ≈©°ùj »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ¿EG ’É≤a ‹hGõdG π˘aÉÙG ‘ ᢫˘Hô˘¨ŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d Ö«˘£˘ dG Qƒ˘˘°†◊G ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ¤G äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG º«¶æàH ΩÉb ÖîàæŸG ¿CG ¤G GÒ°ûe á«dhódG πµ°ûH ÖîàæŸG Ò°†– ‘ ÓeCG á«Hô¨ŸG ájófC’G ™e ájƒ≤dG ájOƒdG .ádƒ£Ñ∏d ó«L AGOCG Gõ«e øjò∏dG ájó÷Gh ¢Sɪ◊ÉH ¿É«Hô¨ŸG ¿ÉHQóŸG OÉ°TCGh º˘¡˘eGõ˘à˘dG ɢMó˘à‡ ø˘jOGó˘©˘à˘°S’G äɢæ˘jô˘ª˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ‘ áÑ«W èFÉàf ≥«≤– ≈∏Y º¡àÁõY Iƒbh ºgQGô°UEGh äÉæjôªàdÉH ÜQóŸG á≤jôWh ôµa ™e ÚÑYÓdG ÜhÉéàH Gó«°ûe ,ádƒ£ÑdG √òg .º¡FGOCG ºgôjƒ£àdh ..Qƒ£àe »°ùfƒàdG ÖîàæŸG :IõjõY øH É`````æaóg ÊÉãdG Qhó```dG ¤EG π````````````````gCÉàdGh

ÖîàæŸG ¿CG ¤G IõjõY øH ¢VÉjQ ¢ùfƒJ Öîàæe ÜQóe ∫Ébh …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉØ£Y GóL Qƒ£àe Öîàæe »°ùfƒàdG

≥aGQ …òdG IhÓY »°ùbO ó«dG Iôµd …ôFGõ÷G OÉ–’G ¢ù«FQ ÉeCG ∫hódG ‘ Éæ∏c ôîàØf ∫Éb øjôëÑdG ¤G á∏MQ ‘ …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ᢵ˘∏‡ ¢VQCG ≈˘∏˘Y ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ⁄ɢ©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ᢢeɢ˘bEɢ H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ä’ƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ¤G ábÉÑ°ùdG ∫hódG øe Èà©J »àdG øjôëÑdG É¡eÉbCG »àdG ä’É°üJ’G ∫ÓN øeh OÉ–’G ¿CG ¤G GÒ°ûe á«ŸÉ©dG äGOGó©à°SG áaÉc ≈∏Y ™∏WG »æjôëÑdG √Ò¶fh ‹hódG OÉ–’G øe Iõ«ªàe É≤M âfÉc »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘aɢ°†à˘°S’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ≥«∏j πµ°ûH ádƒ£ÑdG êGôNEG ≈∏Y á«æjôëÑdG QOGƒµdG IQób øY ºæJh .»ŸÉ©dG çó◊G Gò¡H OÉ–’G ‘ øëfh ôª©dG ‘ Ò¨°U …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ¿EG ±É°VCGh á˘cQɢ°ûŸG π˘LCG ø˘e Öî˘à˘æŸG äɢLɢ«˘à˘MG Òaƒ˘à˘H ɢ˘æ˘ ª˘ b …ô˘˘FGõ÷G ‘ ᪡ŸG ä’ƒ£ÑdG øe Èà©J É¡fCGh á°UÉN ádƒ£ÑdG ‘ á∏YÉØdG ‘ ácQÉ°ûª∏d IOÉL ájÒ°†– äGôµ°ù©e AGôLEÉH Éæªb Gòd ⁄É©dG ájOh äÉjQÉÑe Ö©d ¬«a ”h »∏NGO ôµ°ù©e áeÉbEG ” å«M ádƒ£ÑdG ¢ùfƒJ ¤G ´ƒLôdG ºK øeh É«fƒdƒH ¤G ôaÉ°ùj ¿CG πÑb ájófC’G ™e .ÚÑYÓdG äÉjƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d äÉjQÉÑe IóY É¡«a ¬eÉbCG »àdGh á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ …ôFGõ÷G OÉ–’G ±óg ¿CG ¤G IhÓY ócCGh á«aɵdG IÈÿG øe ójõŸG ¬FÉ£YEGh πÑ≤à°ùª∏d ÖîàæŸG Gòg õ«¡Œ äÉ≤HÉ°ùŸGh ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl ‘ Iôªà°ùŸG äÉcQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ≥«aƒàdG É«æªàe ,⁄É©dG ¢SQGóe ∞∏àfl øe ¬fGôbCÉH ∑ɵàM’Gh Ëó≤J ‘ √OÓH ÖîàæŸh ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a IQGOEG øjôëÑ∏d ìÉéædGh .ádƒ£ÑdG ‘ äÉjƒà°ùŸG π°†aCG äGôµ°ù©ŸG ¿EG ∫É≤a π«Ñf »ëHGhQ …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ÜQóe ÉeCG â≤≤M ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d GÒ°†– ÖîàæŸG ¬eÉbCG »àdG ΩÉàdG ¢ùfÉéàdG ≥«≤– ∫ÓN øe É¡∏LCG øe äóLh »àdG ±GógC’G äÉjQÉÑŸG ‘ ÉgòØææ°S »àdG §£ÿG ¢†©H ≥«Ñ£Jh ÚÑYÓdG ÚH

ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG äCGóH ‘ ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂dPh øjôëÑdG ¤EG É¡≤aóJ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÜBG /¢ù£˘˘ °ùZCG 3 á˘jɢ¨˘dh Rƒ“/ƒ˘«˘dƒ˘˘j 26 ø˘˘ e IÎØ˘˘ ˘dG .É«ŸÉY kÉÑîàæe 16 ácQÉ°ûà ‘ √Ó˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG Ú∏˘˘°UGƒ˘˘dG ∫hCG ô˘˘£˘ b Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e ¿É˘˘ ch ¿Éc PEG ÉjQƒch ¿GôjEGh ¢ùfƒJh Üô¨ŸGh ôFGõ÷G äÉÑîàæe ∫ƒ°UƒdG Iô°SCGh ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G AÉ°†YCG QÉ£ŸG ‘ º¡dÉÑ≤à°SG ‘ .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG á¶◊ Ö©àdGh ¥ÉgQE’G ¬FÉ°†YCG ≈∏Y GóH …òdG …ô£≤dG ÖîàæŸG º¡à∏bCG »àdG á∏jƒ£dG á∏MôdG AGôL øjôëÑdG QÉ£e ¤EG º¡dƒ°Uh …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿CG »∏Y Qƒ°üæe ÖîàæŸG …QGOEG ócCG øjôëÑdG ¤EG OÉ–’G ¿CGh ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ‘ ∫ƒNódG ¤EG ó«L πµ°ûH ó©à°SG π˘LCG ø˘e Öî˘à˘æŸG ±ô˘°üJ â– äɢ«˘fɢµ˘eE’G π˘˘c ™˘˘°Vh …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ºgCG Èà©J »àdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ‘ õ«ªàe iƒà°ùà Qƒ¡¶dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ÚÄ°TÉædG iƒà°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j ó«dG Iôc ‘ »ŸÉY çóM ¤EG ∫ÉMôdG ó°ûj ¿CG πÑb ô£b πNGO É«ÑjQóJ Gôµ°ù©e ΩÉbCG ÖîàæŸG ¤EG ¢ùfƒJ QOɨ«d ΩÉjCG Iô°ûY ¤EG ôªà°SG ôNBG ôµ°ù©e áeÉbE’ ¢ùfƒJ ¿CG πÑb ádƒ£Ñ∏d …Ò°†ëàdGh ÒNC’G √ôµ°ù©e º«≤jh É«fÉÑ°SG .øjôëÑdG ¤EG π°üj ÖîàæŸG ¿CG ó≤à©f ÉæfCG ¤EG ¬ãjóM ‘ ô£b Öîàæe …GQOEG QÉ°TCGh ᢵ˘∏‡ ‘ Aɢ≤˘°TC’G ø˘˘e ɢ˘jÒgɢ˘ª˘ L º˘˘Yó˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ «˘ °S …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ≈∏Y ΩÉ≤J ádƒ£ÑdG ‘ ÉæJÉjQÉÑe ¿CG Èà©f ÉæfCGh á°UÉN øjôëÑdG Ëó˘˘≤˘ J ¤G ɢ˘æ˘ Jƒ˘˘b π˘˘µ˘ H ≈˘˘©˘ °ùæ˘˘°S Gò˘˘d ɢ˘fÒgɢ˘ª˘ L ÚHh ɢ˘æ˘ °VQCG ÉØ£Y ádƒ£ÑdG ‘ áeó≤àŸG QGhOC’G ¤EG πgCÉàdGh Iõ«ªàŸG äÉjƒà°ùŸG .¬JGôµ°ù©e ‘ Öîàæª∏d áÑ«£dG äGÒ°†ëàdG ≈∏Y πÑ≤à°ùª∏d ÖîàæŸG OGóYEGh ájƒb ádƒ£ÑdG :ôFGõ÷G OÉ–G ¢ù«FQ

á«Hô¨ŸG ó«dG Iôµd πÑ≤à°ùŸG Öîàæe AÉæÑd íª£f :»Ø°Sƒ«dG

óªfi »Ø°Sƒ«dG

øe ¿ƒÑYÓdG ¬«dEG π°Uh …òdG iƒà°ùŸG ÉeCG ¤EG Ωhó≤dG â≤Ñ°S »àdG OGóYE’G IÎa ∫ÓN øY ¿ƒ°VGQ øëf'' »Ø°Sƒ«dG í°VhCG øjôëÑdG øe É浓h ¿ƒÑYÓdG ¬«dEG π°Uh …òdG iƒà°ùŸG Iôc ‘ πÑ≤à°ùŸG ≥jôa ƒgh ≥jôØ∏d IóMh AÉæH º¡jód Ée πc ¿ƒÑYÓdG Ωó≤«°Sh Üô¨ŸÉH ó«dG ÖîàæŸG á«©°Vh ¿ƒæ°ùë«°Sh ádƒ£ÑdG √òg ‘ .''ÖîàæŸG É¡«a ∑QÉ°T »àdG á≤HÉ°ùdG IQhódG øY ¿CG ≈æ“CG'' ¬˘dƒ˘≤˘H ¬˘ã˘jó˘M »˘Ø˘°Sƒ˘«˘dG º˘à˘Nh øjôëÑdG íéæJh IQƒ°U π°†aCÉH ádƒ£ÑdG ô¡¶J á˘≤˘K ɢæ˘∏˘c ø˘ë˘fh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g á˘aɢ˘°†à˘˘°SG ‘ AÉ°T ¿EGh ,ÜÉ©°üdG ™«ªL πjòJ ≈∏Y É¡JQó≤H ìhôdÉH ácQÉ°ûŸG äÉÑîà˘æŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ë˘à˘J ¬˘∏˘dG áØ˘jô˘°ûdG ᢰùaɢæŸÉ˘H ¥ô˘Ø˘dG Ωõ˘à˘∏˘Jh ᢫˘°Vɢjô˘dG .''»ŸÉ©dG Ö≤∏dG ≈∏Y

óªfi »Ø°Sƒ«dG Üô¨ŸG Öîàæe ÜQóe ∫Éb ádƒ£Ñ˘dG Qɢª˘Z ¢Vƒÿ ó˘©˘à˘°ùe º˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿EG ¤EG ᢢcQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘©˘ °ùj º˘˘¡˘ fEGh Ö°ùch ∑ɵ˘à˘M’Gh ÚÑ˘YÓ˘dG iƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘J Qɢ¨˘°U ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dɢa ¤hC’G á˘LQó˘dɢH á˘Hô˘é˘à˘ dG ó«dG Iôc ‘ á«Hô¨ŸG IôµdG IGƒf ¿hÈà©jh ø°ùdG .Üô¨ŸG ‘ πÑ≤à°ùŸG π«L ºgh ΩÉeCG kÉ≤FÉY ¿ƒµ«°S πgh ádƒ£ÑdG Ωɶf øYh ᢫˘dɢà˘à˘e äɢjQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K º˘¡˘°Vƒÿ ÚÑ˘YÓ˘dG ¬fɵeEÉH ø°ùdG Gòg ‘ ÖYÓdG'' »Ø°Sƒ«dG ∫Éb øµdh ≥FÉbódG øe øµ‡ OóY ÈcCG Ö©∏j ¿CG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y GhOɢ˘à˘ ˘©˘ ˘j ⁄ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Öîàæª∏d »æa RÉ¡éc øëfh á«dÉààŸG äÉjQÉÑŸG IQƒ°U π°†aCÉHh ¬Lh πªcCÉH ÚÑYÓdG Éfõ¡L .''ÚÑYÓdG ≈∏Y ΩɶædG ôKDƒj ’ ¿CG ≈æ“CGh

äÉÑîàæŸG øe á«°SɪM AGƒLCG §°Sh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

QÉHQÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¿ƒHQóàj ÉjQƒch Üô¨ŸGh ôFGõ÷G .äÉÑ©∏dG äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘ J âfɢ˘ c ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh øe áYƒª› øY IQÉÑY Üô¨ŸG Öîàæe ɢ≤˘Ñ˘°ùe ɢ¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘HQó˘˘J »˘˘à˘ dG §˘˘£ÿG øe ≈eôŸG ≈∏Y ójó°ùàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ƒÑY’ ¿Éch ,ÖfGƒ÷Gh ™°VGƒŸG ™«ªL øWƒdG'' ™e ÚfhÉ©àe »Hô¨ŸG ÖîàæŸG Gƒ˘Ñ˘∏˘Wh ¬˘H Gƒ˘Ñ˘MQ ø˘jò˘dG ''»˘°Vɢ˘jô˘˘dG ‘ º¡d ájQÉcòàdG Qƒ°üdG ¢†©H •É≤àdG É«°SÉbh É≤FÉ°T ¿Éc ÖjQóàdG ,øjôëÑdG ÖjQóàdG ‘ ájóL ÌcCG ¿ƒÑYÓdG ¿Éch ÖÑ°ùH º¡°ùØfCG ≈∏Y Gƒ∏eÉ– º¡fCG ≈àM ɪc ¬«∏Y GhOÉà©j ⁄ …òdG ƒ÷G IQGôM .ÚÑYÓdG Ö∏ZCG ∫Éb

ø˘e ɢ©˘ jô˘˘°S äGô˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ–h ᢢØÿGh .Ωƒé¡dG ¤EG ´ÉaódG ÚÑYÓdG ≈∏Y kÉë°VGh ¢Sɪ◊G ¿Éc ¢Uƒ˘˘°üÿɢ˘Hh äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘FGOCG ‘ Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ äGQÉ°TEG É¡fCÉch áÑjôZ kÉJGƒ°UCG ¿hô¡¶j ™«é°ûJ πLCG øe É¡«∏Y GhOÉàYG RƒeQh ,äÉÑjQóà˘dG ‘ ɢ°†©˘H º˘¡˘°†©˘H õ˘«˘Ø–h …òdG …QƒµdG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ äó¡°Th ø˘Y ᢰUÉÿG º˘¡˘à˘≤˘jô˘£˘H √ƒ˘Ñ˘ Y’ ÈY øe áYƒª› øjôëÑdG ‘ ƒ÷G IQGôM GƒfÉc »àdG á©jô°ùdG ᫵«àµàdG πª÷G ɢe Gò˘gh ᢩ˘jô˘°S IQƒ˘°üH ɢ¡˘ fƒ˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ j ™«ªL ‘ ¿ƒjQƒµdG ¿ƒÑYÓdG ¬H õ«ªàj

Üô˘¨ŸGh ô˘˘FGõ÷G äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e äCGó˘˘H ‘ Ωɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ɢ˘ jQƒ˘˘ ˘ch ,ádƒ£Ñ∏d GOGó©à°SG á«eƒ«dG É¡JÉÑjQóJ …OÉf ádÉ°U ≈∏Y äÉÑîàæŸG √òg âfô“h 45 IóŸ ÖjQó˘˘J π˘˘c ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ,Qɢ˘ HQɢ˘ H ,•É˘°ûæ˘dGh ¢Sɢª◊G ɢ¡˘«˘a Oɢ°S á˘≤˘ «˘ bO IQƒ°üdG ¢ùØæH äÉÑjQóàdG ™«ªL äQÉ°Sh Aɢ˘ª˘ ME’G äÓ˘˘ª˘ ©˘ H Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG å«˘˘ M ø˘˘ e ‘ áHÉ°UEG …C’ ¢Vô©àd É«°TÉ– á°UÉÿG IQɢ°ùN »˘æ˘©˘j ɢe Ò°ü≤˘˘dG âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘ °†aô˘˘ J …ò˘˘ dG A»˘˘ °ûdG ÖY’ ≥ÑW Ég󢩢H ,âbƒ˘dG ≥˘«˘°†d äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG π˘˘ª÷G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ ª› Ö à˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ c á˘Yô˘°ùdɢH âª˘°ùJG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dG

ádƒ£ÑdG πÑb á«FÉ¡ædG áHôéàdG ‘

kÉjOh ô£b ≈∏Y ¿ƒbƒØàj ÉæÑîàæe ƒÄ°TÉf áé«àæH ¬àë∏°üŸ •ƒ°ûdG Gòg º°ùëj ¿CG ÉæÑîàæe ´É£à°SGh ,∫h’G .11-15 IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ IGƒ˘b π˘µ˘H …ô˘£˘≤˘dG Öî˘˘à˘ æŸG CGó˘˘Hh ø˘e π˘°†aCG kÓ˘«˘ª˘L AGOCG Ωó˘bh ,Úaó˘¡˘d ¥QÉ˘Ø˘dG π˘«˘dò˘J ´É˘£˘ à˘ °SGh …òdG ¬YÉaO ‘ óMGh á°ùªN á£îH Ö©dh ,∫h’G •ƒ°ûdG ‘ AGO’G ,¬bGôN’ »æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ΩɢeCG á˘ª˘¡ŸG Ö©˘°Uh kɢ©˘«˘æ˘e kGó˘°S ¿É˘c äQÉ°TCG ÉeóæY IGQÉÑŸG ‘ áصdG ∫OÉ©j ¿CG …ô£≤dG ÖîàæŸG ´É£à°SGh ∞°üàæe ‘ IÒãŸG IGQÉÑŸG ‘ ∫OÉ©J ∫hCÉc 19-19 ∫OÉ©à∏d áé«àædG ó©H IGQÉѪ˘∏˘d Oƒ˘©˘j ¿G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ´É˘£˘à˘°SG ɢg󢩢H ,Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG íÑ°üàd ±GógCG áKÓK ¤EG ¥QÉØdG OGRh ∫ƒ°S ΫH ÜQóŸG äÉ¡«LƒJ ‘ áHÉ°U’ …ô£≤dG ÖîàæŸG »ÑY’ óMCG ¢Vô©Jh ,20-23 áé«àædG §°Sh áé«àædG ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe Ωó≤J π°UGƒJh ,•ƒ°ûdG Gòg ≈∏Y Ωó≤àj ⁄ OÉc …òdG …ô£≤dG ÖîàæŸG øe Iójó°T á≤MÓe áé«àædG äQÉ°TCGh ,AÉ≤∏dG äGÎa øe IÎa …G ‘ áé«àædG ‘ÉæÑîàæe ,AÉ≤∏d IÒN’G ≥FÉbódG óæY 24-27 áé«àæH ÉæÑîàæe Ωó≤àd É¡æ«M .26-28 áé«àæH »æWƒdG ÉæÑîàæe áë∏°üŸ AÉ≤∏dG »¡àæj ¿CG πÑb

≈∏Y RƒØ˘dG ø˘e 󢫢dG Iô˘c »˘Ä˘°Tɢæ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ´É˘£˘à˘°SG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG ≥«≤°ûdG …ô£≤dG ÖîàæŸG πÑ˘b ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘jOƒ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ‘ 26-28 á˘é˘«˘à˘æ˘H º˘˘°ü◊G ΩCɢ H ‘ áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ádƒ£H Qɪ¨d ∫ƒNódG …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ÚH IÎØdG IGQÉÑŸG ≈∏Y ióHh ,ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ådÉãdG ¤EG Aó˘H π˘Ñ˘b ɢª˘¡˘bGQhCG ™˘«˘ª˘L ∞˘°ûc Ω󢩢d Ú≤˘jô˘Ø˘dG ø˘e ߢ˘Ø˘ ë˘ à˘ dG ⁄ ɪ˘«˘a ,IGQÉ˘ÑŸG äGÎa Ö∏˘ZCG ≈˘∏˘Y ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘£˘«˘°Sh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó«Mh ∫OÉ©àH ≈ØàcGh áé«àædÉH Ωó≤àdG …ô£≤dG ÖîàæŸG ™«£à°ùj .19-19 áé«àædG âfÉc ÉeóæY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ å«M ,Ö©∏dG ≈∏Y kGô£«°ùe ∫h’G •ƒ°ûdG ájGóH ‘ ÉæÑîàæe Ö©d á∏¨dG ‘ OGRh k’hCG π«é°ùàdG ìÉààaG ´É£à°SGh IôµdG ≈∏Y Pƒëà°SG ¿Éch ,2-5 áé«àædG âfÉc ÉeóæY ±GógCG áKÓãd ¥QÉØdG ™°Sƒ«d πLCG øe ô°UÉæY IóY Üôéj ∫ƒ°S ΫH ÚÄ°TÉæ∏d ÉæÑîàæe ÜQóe ÉæÑîàæe Ö©dh ,ádƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b ɢ¡˘à˘jõ˘gɢL ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG ≈∏Y kGÒãc …ô£≤dG ÖîàæŸG óªàYG πHÉ≤ŸG ‘ ôØ°U áà°S á£îH ,±GôW’G øe äGôc IóY πé°S å«M ,Öæ÷G ‘ôW øe Ö©∏dG •ƒ°ûdG äÉbhCG ÖdÉZ ‘ á≤jô£dG ¢ùØæH …ô£≤dG ÖîàæŸG Ö©dh

á«FÉ¡ædG äGõ«¡éàdGh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J Üô¨ŸG Öîàæe

øjOÉ–’G ‘ ájƒ∏Y ¿ƒµà°S IóMGh ,ádÉ°U πc ‘ äGÒeÉc ¿ÉJÒeÉch ,ÚàdÉ°üdG á«°VQCG ≈∏Y GÒeÉch ,á∏°ùdGh ó«dG Ωƒ≤j ,ádÉ°U πc ‘ Ògɪé∏d »°ù«FôdG êQóŸG ∞∏N ¿Éàjƒ∏Y äGÒeɵdG ™°Vh ‘ IÒÑc Oƒ¡éH ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG .»LQÉÿG π≤ædG áHô©d ∑Ó°SC’ÉH É¡∏«°UƒJh

™˘ª› ‘ kGó˘LGƒ˘à˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ¿É˘˘c π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ π≤æd á«FÉ¡ædG äGõ«¡éàdG OGóYE’ ¢ùeCG º°ü◊G ΩCÉH ä’É°üdG áHôY âfÉch ,á«æjôëÑ˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG Iɢæ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG çó◊G Ö∏˘b ‘ Ió˘LGƒ˘à˘e ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dɢ˘H »˘˘LQÉÿG π˘˘≤˘ æ˘ dG 4 ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG õ˘¡˘Lh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘«˘ª˘L ᢫˘£˘¨˘à˘d


7 á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

sport

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

¢SGô◊G »HQóe IQhO ‘ kÉ°SQGO 40

ádƒ£ÑdG øY kÓ°üØe Gk ôjô≤J Ωó≤à°S AÉ°üME’G áæ÷ :¬∏dGóÑY

Ê’ƒŸG ø°ùfih ÒeCG ¿É°ùZ ¿Éªµ◊G

∂«°ûàdG ôµ°ù©e ‘ IÈÿG ÉæÑ°ùàcG :ÒeCG ÉghQGOCGh PƒNÉf ≥jôa ó°V ‘ GƒfÉch áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ºgõ«cô˘Jh º˘gGƒ˘à˘°ùe á˘ª˘b IGQÉÑŸG ÉeCG ,IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ ≥˘jô˘a ó˘°V âfɢµ˘a ᢫˘fɢã˘dG ÉfÉch ÉeÉY 19 â– …ôHR IGQɢ˘ÑŸG ‘ ø˘˘µ˘ dh ø˘˘jó˘˘ «˘ ˘L ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ÖÑ˘˘°ùHh ÒNC’G º˘˘ ¡˘ ˘JQGOEG ÖÑ˘˘ °ùH õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ≥jôa ó°V ¤hC’G IGQÉѪ∏d ‘ ɢ˘eɢ˘Y 19 â– …ô˘˘ ˘ ˘ ˘HR º˘¡˘JQó˘b á˘∏˘b ɢª˘c ìÉ˘Ñ˘ °üdG ™jô°ùdG Ö©∏dG IGQÉ› ≈∏Y ¢†©Ñd IGQÉÑŸG ‘ Gƒ°Vô©Jh ô˘KDƒ˘J ⁄ ɢ¡˘æ˘µ˘dh Aɢ£˘ NC’G ∂j ¿hRG ¢SGô◊G ÜQóe IGQÉѪ∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y .''IGQÉÑŸG ‘ º¡©e Ú≤jôØdG ¿hÉ©J ÖÑ°ùH ÒeCG ∫Éb ôµ°ù©ŸG øe IOÉØà°S’G ióe øYh Iôe ∫hCG √ògh IÈÿG Ö°ùc øe É浓 ó≤d'' …ƒ≤dGh ™«aôdG iƒà°ùŸG Gò¡H äÉjQÉÑe É¡«a ôjóf ɢ˘fGƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘µ“ ¬˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊Gh ó˘¡˘L π˘µ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘f ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ü°ûdG .''iƒà°ùe π°†aCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ¢SɪMh

…Qɢ˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ µ◊G ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ᨫ∏H áHÉ°UEG ¤EG ÒeCG ¿É°ùZ ¬˘à˘≤˘ aGô˘˘e ∫Ó˘˘N ô˘˘¡˘ ¶˘ dG ‘ ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG Öîàæª∏d ø˘˘°ùfi º˘˘µ◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eR ™˘˘ e √ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ N Ê’ƒŸG ‘ º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG ∂«˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L PƒNÉf á≤£æe ‘ ójóëàdÉHh ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG .á∏«ª÷G á«©«Ñ£dG ôXÉæŸÉH ''»˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG'' ÒeCG ᢢ Hɢ˘ °UEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Cɢ ˘ª˘ ˘WG âfÉc ¬àHÉ°UEG ¿CG Éæd ócCG …òdG ‘ …ƒb »∏°†Y ó°T øY IQÉÑY ≈˘˘∏˘ ˘Y GÒã˘˘ c äô˘˘ KCG ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ÒeCG øµ“h ,ôµ°ù©ŸG ‘ ™°Vh …òdG èeÉfÈdG ôµ°ù©ŸÉH Öîà˘æ˘ª˘∏˘d äɢjQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K º˘«˘µ– ø˘e .äÉjQÉѪ∏d √õ«¡éàH ΩÉbh √óYÉ°S ¿CG ó©H »æWƒdG Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ó˘Yɢ°ùŸ ɢæ˘dGDƒ˘°S ‘h ¬˘eó˘˘b …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ø˘˘Y ∂j ¿hRG »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ∫Éb ÉghQGOCG »àdG çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ Úªµ◊G ¤hC’G âfÉc äÉjQÉÑe çÓK Ê’ƒŸGh ÒeCG QGOCG''

Éæaóg ∫hC’G ≥jôØ∏d ÚÑY’ áYÉæ°U :√õjõY øH ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fEG ∫ɢ˘ ˘ b ∑QÉ‰ó˘˘ ˘ dGh π˘˘ ch ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°U ᢢ Yƒ˘˘ ª› ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘°Uh ᢢ jƒ˘˘ b ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ g ∑QÉ‰ó˘˘ dG ¿CG Qɢ˘ ˘°TCGh Rô˘HC’G ¢ùaɢæŸGh á˘˘ë˘ °TôŸG π˘˘gCɢ à˘ dG äɢ˘bɢ˘£˘ H ø˘˘µ˘ dh ’EG º°ù– ød ÊÉãdG Qhó∏d ø˘˘e IÒN’G IGQɢ˘ÑŸG 󢢩˘ ˘H ≈∏Y ócG ¬æµdh ,áYƒªÛG Iƒ˘˘ ˘bh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘b ¿CG kGÒ°ûe ,π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRGÈdG πgCÉà˘∏˘d í˘ª˘£˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘g ∂dò˘d Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d Gò˘˘ g ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG äQɢ˘ ˘à˘ ˘ NG º«¶æàdG ∫ƒMh ,áYƒªÛG √õjõY øH ¢VÉjQ ¤EG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ °Uh ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ,RÉà‡ º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿CG Iõ˘jõ˘Y ø˘H ó˘cCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ⁄ øjôëÑ∏d º¡dƒ°Uh òæeh º¡fCG ¤EG kGÒ°ûe º¡d äôah ᪶æŸG áæé∏dGh A»°T …CG º¡°ü≤æj ¬eó≤J …òdG QhódÉH kGó«°ûe ,¬fƒLÉàëj Ée πc .øµ°ùdG áæ÷h äÓ°UGƒŸG áæ÷

Ö à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ e í˘˘ ˘°VhCG á«°ùæ÷G »°ùfƒàdG »°ùfƒàdG ≥jôØdG ¿CG √õjõY øH ¢VÉjQ πÑb kÉ«˘∏˘NGO kGô˘µ˘°ù©˘e ¢VɢN ¿CG kGÒ°ûe ,øjôëÑ∏d ¬LƒàdG ᢢ jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f ™˘˘ ˘e CGó˘˘ ˘H OGó˘˘ ˘YE’G ‘ ᢫˘ °SGQó˘˘dG äɢ˘fɢ˘ë˘ à˘ e’G πµ°ûH ádƒ£ÑdG øYh ,¢ùfƒJ Ö ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¿EG ∫ɢ˘ ˘ ˘ b Ωɢ˘ ˘ ˘ Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d í˘ª˘£˘j »˘°ùfƒ˘à˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘j’G è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ø˘˘µ˘ dh ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘«˘Yó˘à˘d ÚÑ˘˘Y’ ᢢYɢ˘æ˘ °Uh ƒg ∫h’G »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘«˘≤– ø˘e º˘˘gCG ≈˘©˘°ùj ≥˘jô˘a π˘c ¿CG kÉ˘æ˘«˘ Ñ˘ e ,∂dP øe ºgCG ÖYÓdG áYÉæ°U øµdh èFÉàæ∏d äGQÉ°üàf’G ≥«≤ëàd ¿ƒ©°ùj º¡fCG ≈∏Y kGócDƒe äÉjQÉÑe øYh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘°VôŸG è˘Fɢà˘æ˘dGh »˘°ùfƒ˘à˘dG Öî˘à˘æŸG ɢ¡˘H Ö©˘∏˘j »˘à˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG »∏jRGÈdG ÖîàæŸGh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖfÉéH

¿hɢ©˘à˘«˘°Sh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘jOƒ˘˘LƒŸG ¢SGôM øe OóY IQhódG √òg ‘ º¡©e º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢SGôM Qƒ°üæe óªMCGh ø°ùfi Ò°ù«J ó«dG ¢SQÉM ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ωhó«≤dG Ú°ùMh ¢SQɢMh §˘«˘°ûæ˘dG ø˘°ùM QɢHQɢH …Oɢ˘f ¢SQÉMh ¢ù«ªN »∏Y »∏gC’G …OÉædG ¢SQÉMh ¿Éª∏°S ≈°ù«Y øeÉ°†àdG …OÉf ø˘eh .»˘˘∏˘ Y ¥Oɢ˘°U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f ÜQóŸG IQhó˘˘dG ‘ ô˘˘°Vɢ˘ë˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ô˘°VÉfi ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Ωɢ˘°üY »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG øe ’óH øjôëÑdG áµ∏‡ øe »∏fi ≈˘∏˘Y ɢ«˘dɢM ±ô˘°ûj …ò˘dG ¬˘˘W π˘˘«˘ Ñ˘ f ∑QÉ°û«°S …òdG âjƒµdG ÜÉÑ°T Öîàæe »àdG ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ øe ô°ûY ådÉãdG ‘h É«fhó≤e ‘ ΩÉ≤J Qƒ˘à˘có˘dG »˘≤˘∏˘«˘°Sh ,ΩOɢ≤˘dG ¢ù£˘˘°ùZCG §≤a IóMGh Iô°VÉfi OGó◊G Ú°ùM ᢢjò˘˘¨˘ ˘à˘ ˘dGh ¢SGô◊G äɢ˘ Hɢ˘ °UEG ∫ƒ˘˘ M πªàµj ¿CG Qô≤ŸG øeh .º¡d á°UÉÿG Ωƒ˘jh Ωƒ˘«˘dG Ú°SQGó˘˘dG ÚHQóŸG ó˘˘≤˘ Y IQhó˘dG äɢ«˘dɢ©˘a ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b Gó˘˘Z ÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ≥£æJ »àdG .∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ájô¶f Iô°VÉëÃ

''ádƒ£ÑdG Ú∏eÉ©dG Ö∏ZCG ¿EG ¬∏dG óÑY ∫Ébh Ú£ÑJôŸG ÚHQóŸG øe ºg áæé∏dG ‘ Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG ¢SGô◊G »˘HQó˘˘e IQhó˘˘H CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y Ωƒj ádƒ£ÑdG ìÉààaG Ωƒj ‘ É¡WÉ°ûf Rƒ“ /ƒ«dƒj øe 26 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG ÚæK’G Ωƒj ájɨd ôªà°ùà°Sh …QÉ÷G ¿CG ¬∏dG óÑY ±É°VCGh ,Rƒ“/ ƒ«dƒj 30 ÖfÉ÷ÉH CGóÑà°S ¢SGô◊G »HQóe IQhO ôjƒ£J õcôe ‘ Ωƒj ∫hCG ‘ …ô¶ædG ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘°Vɢ˘ë˘ ˘«˘ ˘°Sh Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ c ¢Sɢ˘ e …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ‹hó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°VÉÙG ¤EG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ °üj …ò˘˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°ùdhCG .øjôëÑdG øe ¤hC’G »g IQhódG √òg Èà©Jh ¢SGô◊G »HQóe iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf è˘˘ eGô˘˘ H ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘°Sɢ˘ ˘°SCG »˘˘ ˘gh √òg º¶æJ å«ëH ,»ÑŸhC’G øeÉ°†àdG á«æjô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG IQhó˘dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH øe kÉ°SQGO 32 IQhódG ‘ ∑QÉ°ûjh ,ó«dG ᵢ∏˘ªŸG ø˘e Ú°SQGO á˘à˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘ e Úæ˘˘ KGh ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Üô©dG ÚHQóŸG øe á«HôY äÉ«°ùæL

ÊGôjE’G ÖîàæŸG ÖjQóJ øe ÖfÉL

¬∏dG óÑY ΩÉ°üY

ôjô≤J Ëó≤àH IGQÉÑe πc ó©H áæé∏dG ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘àŸG Ú«˘˘eÓ˘˘YEÓ˘ d π˘˘ °üØ˘˘ e ™«ªL ¬«a í°Vƒj »eÓYE’G õcôŸÉH ɪc ,IGQÉÑe πµH á°UÉÿG äÉ«FÉ°üME’G Ωó≤à°S ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ‘ áæé∏dG ¿CG OÉ–Ó˘˘d π˘˘ °üØ˘˘ eh π˘˘ eɢ˘ °T ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ôjô≤àdG ¢Vô©«°Sh ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘«˘ Fɢ˘ °üME’Gh Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG

»°ùfƒàdG ÖîàæŸG ÖjQóJ øe ÖfÉL

ɪ¡æjQÉ“ ∫hCG ¿ÉjôŒ ¿GôjEGh ¢ùfƒJ ≥jôØdG ¢VÉNh ,¢ùeCG ¬dƒ°Uh ó©H øjôëÑdG ‘ ∫hC’G å«M ,»¡«aÎdG ÖfÉ÷G É¡«∏Y Ö∏Z »àdG äÉÑjQóàdG ÖjQóàdG øe ∫hC’G IÎØdG ÊGôjE’G ÜQóŸG ¢ü°üN ,»¡«aÎdG ÖfÉé∏d á≤«bO 45 `dG áHGôb ôªà°SG …òdGh äÉÑjQóàdGh »bÉ«∏dG ÖfÉ÷G ≈∏Y ÜQóŸG õcQ Égó©H ó©H AGOCÉH øjôªàdG ‘ IôµdG πNóJ ¿CG πÑb á«bÉ«∏dG ∂Ø˘H ÖjQó˘à˘dG º˘à˘à˘î˘j ¿CG π˘Ñ˘b ,ᢵ˘«˘à˘«˘µ˘ à˘ dG π˘˘ª÷G .äÓ°†©dG

¬˘«˘∏˘Y õ˘cQ …ò˘dG »˘bɢ«˘∏˘dG ÖfÉ÷ɢH ø˘jô˘ª˘à˘dG ÜQóŸG ,øjôªàdG ájÉ¡f ‘ äÓ°†©dG ∂a πÑb kGÒãc ÜQóŸG πÑb Ωƒ«dG ÒNC’G ¬æjô“ »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ¢Vƒîjh ádÉ°U ≈∏Y »cQɉódG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¤hC’G ¬JGQÉÑe .kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG óæY »∏gC’G …OÉædG ‘ Ö©˘˘∏˘ j »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG Ö à˘ ˘æŸG ¿CG IQɢ˘ °TE’G QóŒh Öîàæeh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖfÉéH ¤hC’G áYƒªÛG .πjRGÈdG Öîàæeh ∑QɉódG ¬æjô“ ÊGôjE’G ≥jôØdG iôLCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh

Ió«©°SƒH óªfi

⁄É©dG ádƒ£Ñd á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U õ«¡éàd »eƒ«dG πª©dGh Oƒ¡÷G â∏°UGƒJ Ö«côJ ” å«M ,á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U õ«¡Œ ≈∏Y πª©dG ô¡Xh ,ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d ádÉ°üdG ¿GQGóL ≈∏Y »éæØ°SE’G õLÉ◊G Ö«cÎd áaÉ°VEG ,áØ«°†à°ùŸG ∫hódG ΩÓYCG ≈∏Y IôµdG »eQ ó©H ¿ƒÑYÓdG ™aóæj å«M ,äÉHÉ°UE’G ó°V kÉ«bGh ¿ƒµj …òdGh ‘ ΩGó£°U’Gh äÉHÉ°UE’G øe º¡d »bGƒdG áHÉãà õLÉ◊G Gòg ¿ƒµ«a ≈eôŸG á«éjhÎdG äÉfÓYE’ÉH ádÉ°üdG ‘ ÇQGƒ£dG πNóe á«£¨J kÉ°†jCG ô¡Xh ,QGó÷G ô¡X å«M ,ádÉ°üdG ≈∏Y ó«dG IôµH á°UÉÿG á«°VQC’G Ö«cÎd áaÉ°VE’ÉH ,ádƒ£Ñ∏d çó◊G ìÉ‚ πLCG øe ÜhDhódG º¡WÉ°ûfh ádƒ£ÑdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ≈∏Y kÉ«∏L πª©dG Ωƒ«dG IõgÉL ∫ɪYC’G √òg ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,áµ∏ªŸG ¬Ø«°†°ùJ »àdGh »ŸÉ©dG .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe áaÉ°†à°S’ IõgÉL ádÉ°üdG ¿ƒµJh πNGO ‘ IÒÑc áeRÓH äÉ°TÉ°ûH á«°ù«FôdG á°üæŸG ᪣æŸG áæé∏dG äõ¡Lh äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG á˘aɢc AGô˘LE’ á˘aɢ°VEG ,ä’ɢ°üdG ™˘ª˘éÃ á˘˘°üæŸG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘h ᢢdɢ˘°üdG ,⁄É©dG ΩÉeCG ó«÷G ô¡¶ŸÉH ádƒ£ÑdG Qƒ¡X πLCG øe ádÉ°üdG äÉLQóe ‘ á«FÉ¡ædG .á«ŸÉ©dG çGóMC’G √òg πãe áaÉ°†à°SG ≈∏Y IQOÉb øjôëÑdG ¿CG äÉÑKEGh

ádÉ°ü∏d á«FÉ¡ædG ∫ɪYC’G øe ÖfÉL

ádƒ£Ñ∏d πeɵàe »eÓYEG õcôe

Ú«eÓYEÓd á«FÉ¡ædG äÉÑ«JÎdG ≈∏Y ±ô°ûj »Hô©dG Ú«eÓYEÓd kÓeɵàe kÉ«eÓYEG kGõcôe ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG äõ¡L ¥É«°ùdG äGP ‘h ø˘˘e ÒÑ˘˘c O󢢩˘ ˘d ™˘˘ °ùà˘˘ jh º˘˘ °ü◊G ΩCɢ ˘H ä’ɢ˘ °üdG ™˘˘ ªÛ ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ᢢ °üæŸG ‘ ܃°SÉ◊G õ¡LCG πãe áeRÓdG ∫É°üJ’G πFÉ°SƒH õcôŸG õ«¡Œ ”h ,Ú«eÓYE’G áaÉ°VE’ÉH ,ôjƒ°üàdG Iõ¡LCGh ,∞JÉ¡dGh ¢ùcÉØdG RÉ¡÷ áaÉ°VEG ,âfÎfE’ÉH IOhõŸG .ábÓª©dG áeRÓÑdG äÉ°TÉ°Th ,ádÉ°üdG πNGO Ú«eÓYÓd äGó°†æe õ«¡éàd

¿ƒ£¨j …òdG Ú«eÓYE’G ≈∏Y ±ô°ûJ »àdGh á«eÓYE’G áæé∏dG OGóYEG π°UGƒàj øe IQÉÑL Oƒ¡L »Hô©dG ≈∏Y á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ ∫òÑjh ,ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ΩÉbh ,õ«‡ πµ°ûH ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a á«£¨àd Ú«eÓYE’G ≈∏Y ÜÉ©°üdG π«dòJ πLCG ,á«Jƒ°üdG Iõ¡˘LC’G ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– »˘à˘dGh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG º˘µ˘ë˘à˘dG á˘aô˘Z OGó˘YEɢH »˘Hô˘©˘dG .ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ≈∏Y ≥«∏©à∏d áaôZ É¡fƒc áaÉ°VE’ÉH

Ωƒ«dG ¬ÑjQóJ óYƒe π«LCÉJ Ö∏£j ¿GôjEG ÜQóe q ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éch ,Ωƒ«dG ¬ÑjQóJ óYƒe Ò«¨J á«æØdG áæé∏dG øe ÊGôjE’G ÖîàæŸG ÜqQóe Ö∏W á©°SÉàdG áYÉ°ùdG óæY º°ü◊G ΩCÉH »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ«dG …OÉ«àY’G ¬ÑjQóJ …ôéj kÓ°†Øe ,á«MÉÑ°üdG IÎØdG øY ÖjQóàdG óYƒe ÒNCÉJ π°†Øj ÊGôjE’G ÖîàæŸG ÜqQóe øµdh ,kÉMÉÑ°U áaÉc AÉ°VQEG πLCG øe IÒÑc Oƒ¡éH Ωƒ≤J á«æØdG áæé∏dG ¿CG ôcòjh ,á«MÉÑ°üdG IÎØdG ≈∏Y IÒ¡¶dG IÎa ,á«FÉ°ùŸGh áMÉÑ°üdG IÎØdG ≈∏Y áYRƒe äÉÑjQóà∏d ä’É°U 6 ¢ü«°üîJ ∫ÓN øe äÉÑîàæŸGh ±GôWC’G õcôe ádÉ°üd áaÉ°VE’ÉH ,á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°Uh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H :»g áà°ùdG ä’É°üdG ¿CG ôcòjh .»∏gC’G …OÉædGh áeÉæŸG …OÉf ádÉ°Uh QÉHQÉH …OÉf ádÉ°Uh ,ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG

¬æjô“ ó«dG Iôc »Ä°TÉæd »°ùfƒàdG ÖîàæŸG iôLCG ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeC’G AÉ°ùe øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y ∫hC’G ᢵ˘∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘°Uh ¿CG 󢢩˘ H ÒØ÷ɢ˘H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e Ée IÎØdG ‘ ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ¢ùeÉÿG ÚH ,πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ådÉãdG ¤EG …QÉ÷G ø˘jô“ ¿É˘ch ,á˘≤˘«˘bO 45 `dG á˘HGô˘b ø˘jô˘˘ª˘ à˘ dG ¿É˘˘ch ÜQóŸG ¬˘«˘a õ˘cQ kɢjó˘Lh kɢ«˘°Sɢª˘M »˘°ùfƒ˘à˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG º˘à˘à˘NGh ,»˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y Iõ˘jõ˘Y ø˘H ¢Vɢ˘jQ

á∏°UGƒàe Oƒ¡÷G á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U õ«¡éàd

á©HQC’G QhO ÉæMƒªWh ó«L OGó©à°S’G :Ió«©°SƒH ¿EG Ió«©°SƒH ≥«aƒJ óªfi »°ùfƒàdG óaƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ¢VÉN å«M ,ó«L ádƒ£ÑdG QɪZ ¢Vƒÿ ≥jôØdG OGó©à°SG Iôc áÑ©d ¿CG ócCG …òdGh ¢ùfƒJ ‘ á«∏NGO äGôµ°ù©e ≥jôØdG ¿ƒÑdÉ£e ºgh ¢ùfƒJ ‘ á«fÉãdG á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG »g ó«dG »àdG áYƒªÛG øYh ,ádƒ£ÑdG ‘ á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤ëàH ∑QɉódGh πjRGÈdGh ÉæÑîàæe ÖfÉéH ≥jôØdG É¡«a Ö©∏j áªb ‘ ∑QɉódG ΩÉeCG ìÉààa’G IGQÉÑe ¿CG Ió«©°SƒH ∫Éb …ƒ˘b ≥˘jô˘a »˘cQɉó˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢHƒ˘˘©˘ °üdG π˘jRGÈdG Öî˘à˘æ˘e ø˘Y ɢeCG ,á˘jƒ˘b ᢫˘fɢª˘°ùL ᢫˘æ˘H ∂∏˘àÁh ɪ¡JÉjQÉÑe πjRGÈdGh øjôëÑdG ¿EG ∫É≤a »æWƒdG ÉæÑîàæeh ®ƒ˘¶˘ M ¿EG ∫ɢ˘bh ,»˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG í˘˘dɢ˘°üd ᢢfƒ˘˘ª˘ °†e ÊÉ˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘Y π˘˘gCɢ à˘ dG ‘ I󢢫˘ L ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ió«©°SƒH í°VhCG ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG 샪W øYh ,ádƒ£Ñ∏d ÉŸ kGô¶f á©HQC’G QhO Ò¨H ≈°Vôj ød »°ùfƒàdG ≥jôØdG ¿CG .ó«dG Iôc áÑ©d ‘ ájƒb IóYÉb øe ¢ùfƒJ ¬µ∏à“

ÜQóŸG AÉ°üME’G áæ÷ ¢ù«FQ ócCG áæé˘∏˘dG ¿CG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Ωɢ°üY »˘æ˘Wƒ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ±Gô˘˘ °TEG â– øjƒ°†Y áæé∏dG øª°V ¿ƒµ«°Sh ó«dG …òdG ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G øe ,ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ¤EG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j Gƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ °Uh πª˘Y ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùe á˘æ˘é˘∏˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑà á°UÉN äÉ«FÉ°üMEG ≈∏˘Y äÉ˘Ñ˘jƒ˘°üà˘dG O󢩢H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a øe ∂dP ¤EG Éeh äÉjó°üàdGh ≈eôŸG .IGQÉÑe πc ‘ äÉ«FÉ°üMEG ø˘e ó˘H’ á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘˘g ¿CG í˘˘°VhCGh á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘ ÉgOƒLh Iô˘µ˘d ‹hó˘dG OÉ–’G ɢ¡˘ª˘«˘ ≤˘ j »˘˘à˘ dG ⁄ ¿EG ᢢjQɢ˘≤˘ dG OÉ–’G Ö∏˘˘ZCGh 󢢫˘ dG äÉ«FÉ°üMEG πª©H Ωƒ≤J É¡©«ªL øµJ QÉ°TCGh ,á˘jQɢ≤˘dG ɢ¡˘J’ƒ˘£˘Ñ˘d ¬˘¡˘Hɢ°ûe IGQÉÑe πc ‘ ¿ƒµ«°S ¬fCG ¤EG ¬∏dG óÑY øe IGQÉÑŸG ¿ƒ£¨j ¢UÉî°TCG á°ùªN ø˘jô˘°ûY Qɢ«˘ à˘ NG ”h ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ fGƒ˘˘L π˘˘c áæé∏dG ™e AÉ°üME’G ‘ πª©∏d kÉ°üî°T ‘ Ú∏˘˘ eɢ˘ ˘Yh Úæ˘˘ ˘Wh ÚHQó˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e .AÉ°üME’G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¬˘˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S ɢ˘ ˘e ø˘˘ ˘Yh Ωƒ≤˘à˘°S'' ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∫ɢb Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d

»eÓYE’G õcôŸG øe ÖfÉL`


8 á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

sport

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

ájQƒµdG QƒªædG ¢†jhÎd ≈©°ùJ øjóaGôdG Oƒ°SCG

»FÉ¡æ∏d ∫ƒ°UƒdG πÑb á«fÉHÉ«dG zIó≤©dG{ ∂ah ô°†NC’G

á`jQƒµdG Qƒ`ªædG á`¡LGƒe ‘ Ú`jÓŸG π`eCG π`ªëj ¥Gô`©dG ᢫˘dɢà˘≤˘dG ¬˘«˘Ñ˘Y’ ìhQh ó˘«÷G ¬˘FGOCG ≈˘∏˘Y kɢ°Sɢ«˘b »˘Fɢ¡˘æ˘ dG ∞˘˘°üf äCÉ°ûfh Oƒªfi ¢ùfƒj ¬aGógh √óFÉb kÉ°Uƒ°üN ,á«dÉ©dG º¡JÉ«æah .óªfi QGƒgh ΩôcCG ,ájƒ≤dG äÉÑîàæŸG á¡LGƒe ≈°ûîj ’ ¬fCG »bGô©dG ÖîàæŸG Iõ«e ‘ 1-3 ‹GΰSC’G √Ò¶f ≈∏Y íjô°üdG √Rƒa ∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh .ádƒ£ÑdG ‘ ¬d QÉÑàNG ºgCG ‘ ∫hC’G QhódG Öîàæe ÖjQóJ ¤ƒJ …òdG GÒ«a ¿ÉaQƒL »∏jRGÈdG ∑Qójh ≈àM ¬≤jôa ≥≤M Ée ¿CG ádƒ£ÑdG ‘ ¬JOÉ«≤d øjô¡°T IóŸ ¥Gô©dG QGƒ˘°ûŸG ᢩ˘HÉ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y kɢ ª˘ ª˘ °üe hó˘˘Ñ˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,kGRÉ‚EG Èà˘˘©˘ j ¿B’G .πbC’G ≈∏Y »FÉ¡ædG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh º¡fCG kÉ°Uƒ°üN kGóL á©ØJôe »bGô©dG ÖîàæŸG »ÑY’ äÉjƒæ©e ôÁ …òdG »bGô©dG Ö©°û∏d áMôa πµ°ûj º¡d ìÉ‚ πc ¿CG ¿hÈà©j .ójõŸG Ëó≤J ¤G º¡©aój Ée ,áÑ©°U áæfi ‘ ¤G ΩÉæà«a øe ôØ°ùdG AÖY øe kÉ°†jCG »bGô©dG ÖîàæŸG ≈fÉYh ÖÑ˘°ùH Úà˘©˘aO ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘dEG π˘°Uhh ,ÚjQƒ˘µ˘dG á˘¡˘ LGƒŸ Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘c .π≤ædG πFÉ°Sh ‘ äÉHƒ©°U ÉjQƒc ΩÉeCG ÉæJGQÉÑe'' :¬dƒ≤H …óëàdG ∞≤°S ™aQ Oƒªfi ¢ùfƒj ¿ƒµJ ¿CG Égójôfh á«îjQÉJ IGQÉÑeh ,ôª©∏d IGQÉÑe ¿ƒµà°S á«Hƒæ÷G .''…qQÉ≤dG ó«©°üdG ≈∏Y á«bGô©dG IôµdG QGƒ°ûe ‘ IRQÉH áaÉ£©fG ø˘Y ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ¡˘ LGƒŸG ‘ ™˘˘aGó˘˘f ¿CG ÒÑ˘˘c ±ô˘˘°T ɢ˘æ˘ d'' :™˘˘Hɢ˘Jh π°†aCG ÚH øe ¿ƒµæd »FÉ¡ædG ∞°üf ÉæZƒ∏ÑH ≥≤– …òdG QÉ°üàf’G á∏MQ á∏°UGƒŸ ≈©°ùf øëæa ,…ƒ«°SB’G ó«©°üdG ≈∏Y äÉÑîàæe á©HQCG .''á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG √ÉŒÉH ÈcC’G º∏◊G ≥«≤– Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘Ñ˘£˘dG Rɢ¡÷G ø˘e IQɢ°S Aɢ˘Ñ˘ fCG GÒ«˘˘a ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ó˘˘bh 25) ôjó°S ídÉ°U §°SƒdG ÖY’ ácQÉ°ûe á«fɵeEG øY »bGô©dG .É«dGΰSCG ó°V ¬àÑcQ ‘ áHÉ°UEG ¤G ¬°Vô©J ó©H (kÉeÉY ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùf ó˘b ɢæ˘f’C ∂dP ´É˘ª˘ °ùd 󢢫˘ ©˘ °S ɢ˘fGC '' :GÒ«˘˘a ∫ɢ˘bh :kÉØ«°†e ,''kÉ«°SÉ°SCG ∑QÉ°ûj ⁄ ¿EGh ≈àM »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ¬JÉfɵeEG »àdG á≤jô£dG kGó«L ±ô©jh ÖîàæŸG ‘ Úª¡ŸG ÚÑYÓdG øe ¬fEG'' á«MÉæ˘dG ø˘e q»˘∏˘Y á˘ª˘¡ŸG π˘¡˘°ùJ ó˘b ¬˘à˘jRƒ˘¡˘é˘a ,ɢgOɢª˘à˘YG ó˘jô˘f .''᫵«àµàdG ≈∏Y'' :¬dƒ≤H ΩÉæà«a ≈∏Y RƒØdG ºZQ ¬«ÑY’ ≈∏Y GÒ«a ÖàYh kÉ«°VGQ â°ùd ÉfCÉa ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÉæZƒ∏Hh RƒØdG øe ºZôdG ÉfOQCG Ée GPEG π°†aCG á≤jô£H Ö©∏dG Éæ«∏Y ÖLƒàjh ,ÖîàæŸG AGOCG øY õ˘˘ «“'' ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG AGOCG ¿CG kGÈà˘˘ ©˘ ˘ e ,''»˘˘ ˘Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘dG ƃ˘˘ ˘∏˘ ˘ H .¬Ø°Uh óM ≈∏Y ''ájOGôØf’ÉH Iôª∏d ∫ƒ«°S ¤G Ö≤∏dG IOÉYEG ¤G ¿ƒjQƒµdG ≈©°ùj ,πHÉ≤ŸG ‘ ÚdhC’G ÚÑ≤∏dÉH ºgRƒa òæe Gƒ∏°ûa º¡fEG PEG ,kÉeÉY 47 òæe ¤hC’G á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Ghô°ùN º¡fCG ™e ,¢SCɵdG ™e π°UƒdG IOÉYEG ‘ ,âjƒµ˘dG ΩɢeCG 1980h ,¿Gô˘˘jG Ωɢ˘eCG 1972 ΩGƒ˘˘ YCG ‘ äGô˘˘ e çÓ˘˘ K .ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG 1988h º«H …óædƒ¡dG √Oƒ≤j …òdG …QƒµdG ÖîàæŸG iƒà°ùe ø°ù– ,´ÉaódGh §°SƒdG »£N ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ó«L º«¶æàH õ«ªàjh ∂«HÒa ‹ ÚªLÉ¡ŸG OƒLh ºZQ á«eƒé¡dG á«dÉ©ØdG ó≤àØj ∫Gõj Ée ¬æµd .ƒ°S ¿ƒ°ûJ ‹h ¿ƒg »c Ωƒjh ∑hO ≠fƒZ ≈àM äÉjQÉÑe ™HQCG ‘ ±GógCG áKÓK iƒ°S ¿ƒjQƒµdG πé°ùj ⁄h ÚM ‘ ,∫hC’G QhódG ‘ IGQÉÑe πc ‘ ±óg ™bGƒH äAÉLh ,¿B’G »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH »FÉ¡ædG ™HQ ‘ Ú«fGôjE’G ™e º¡à¡LGƒe â¡àfG .2-4 í«LÎdG äÓcôH º°ù– ¿CG πÑb ¿hh ‹ Ωô°†ıG ƒg kGRÉà‡ kÉ°SQÉM …QƒµdG ÖîàæŸG º°†jh ∫ƒ°SQh …hGó¡e …ó¡e Ú«fGôjEÓd í«LôJ »à∏cQ ó°U …òdG …ÉL .»Ñ«£N RGôMEGh »FÉ¡ædG ¤G ∫ƒ°UƒdG'' ¬aóg ¬fCG kGQGôe ø∏YCG ∂«HÒa ‘ á∏µ°ûe OƒLƒH'' kÉaΩe ,''(kÉeÉY 47 òæe ¤hC’G Iôª∏d Ö≤∏dG ø˘˘e ÈcCG kGOó˘˘Y ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ¿hO ∫ƒ– Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG §˘˘ N .''±GógC’G

.≈eôŸG ΩÉeCG äɪé¡∏d º¡àYÉæ°U §˘N Iƒ˘≤˘Hh Ió˘JôŸG äɢª˘é˘¡˘dG ‘ º˘¡˘à˘Yô˘°ùH ¿ƒ˘jOƒ˘©˘°ùdG õ˘«“ ,¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘HRhCG 󢢰V ´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ‘ äGô˘˘¨˘ K âfɢ˘H ø˘˘µ˘ d ,º˘˘¡˘ £˘ °Sh øe kGÒÑc kGOóY ºgQGógEG øY kÓ°†a ,á«°Vô©dG äGôµdG ‘ kÉ°Uƒ°üN .¢UôØdG ó˘˘æ˘ Y IQƒ˘˘£ÿG Q󢢰üe hó˘˘æ˘ jGh hÒghɢ˘fh GQɢ˘gɢ˘cɢ˘J ¿É˘˘ c GPEGh ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh Pɢ©˘e ∂dɢeh Êɢ£˘ë˘≤˘dG ô˘°Sɢj ¿Eɢa ,Ú«˘fɢHɢ˘«˘ dG ƒ∏Y GƒàÑKCG º¡bÉaQh ≈°SƒŸG óªMCGh º°SÉ÷G Ò°ù«Jh ÊÉ£ë≤dG .¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ º¡Ñ©c ‘ IGQÉÑŸG ¢Vƒî«°S ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh π˘ª– ɢª˘æ˘«˘H ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e √ô˘≤˘ e ¿É˘˘c å«˘˘M ,…ƒ˘˘fɢ˘g ¿CG øY kÓ°†a ,¢ùeCG ÉJôcÉL øe ôØ°ùdG á≤°ûe …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG PEG ,á˘MGô˘dG ø˘e kɢ«˘aɢ°VEG kɢeƒ˘j Ú«˘fɢHɢ«˘dG í˘æ˘e äɢjQÉ˘ÑŸG è˘eɢ˘fô˘˘H IGQÉ˘Ñ˘e âfɢc ɢª˘æ˘«˘H ,âÑ˘°ùdG »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ ‘ º˘˘¡˘ JGQɢ˘Ñ˘ e Gƒ˘˘°Vɢ˘N .‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ¿Éà°ùµHRhCGh ájOƒ©°ùdG ájQƒµdG QƒªædGh øjóaGôdG Oƒ°SCG

≥«≤– ¤EG ≈©°ùj »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ÊÉãdG Üô©dG π㇠¥Gô©dG IGQÉÑŸG ¤G ∫ƒ°UƒdGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y RƒØdÉH »îjQÉJ RÉ‚EG 1976 ΩÉY á«°VÉŸG ádhÉÙG ‘ §≤°S ¬fEG PEG ,¤hC’G Iôª∏d á«FÉ¡ædG ádƒ£ÑdG ‘ ¬d áé«àf π°†aCG ‘ kÉ©HGQ πëj ¿CG πÑb 3-2 âjƒµdG ΩÉeCG .¿B’G ≈àM ƃ∏H ≥ëà°SGh ¿B’G ≈àM ™HQC’G ¬JÉjQÉÑe ‘ QɶfC’G ¥Gô©dG âØd

≈∏Y kÉÑ∏¨àe »ÑXƒHCG ‘ 1996 ΩÉY áãdÉãdG Iôª∏d ¢SCɵdG RôMCG ÚM .ôØ°U-ôØ°U ɪ¡dOÉ©J ó©H í«LÎdG äÓcôH 2-4 äGQÉeE’G ÚH áJhÉØàe âfÉc É¡æµd ,¿B’G ≈àM Ió«L kÉ°VhôY ¿ÉÑîàæŸG Ωób ¿CG πÑb ,1-1 ô£b ™e ¬dOÉ©àH kÉÄ«£H ÊÉHÉ«dG GC óÑa ,iôNCGh IGQÉÑe ójQCG ’'' :º¡d kÓFÉb ¬«ÑY’ ¬Lh ‘ kGôµÑe 䃰üdG º«°ShG ™aôj äGQɢeE’G ≈˘∏˘Y ø˘jRƒ˘a Gƒ˘≤˘≤˘Mh Gƒ˘°†Ø˘˘à˘ fɢ˘a ,''Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO IGƒ˘˘g RGôME’ ™«ª÷G É¡ë°TQ »àdG É«dGΰSCG Gƒ£îàj ¿CG πÑb ,ΩÉæà«ah äÓcôH ∂dPh ,ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ¤hC’G É¡àcQÉ°ûe ‘ Ö≤∏dG .1-1 ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ÚàbƒdG AÉ¡àfG ó©H 3-4 í«LÎdG IôµdG ≈∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘≤˘H ÊɢHɢ«˘dG Öî˘à˘æŸG õ˘«˘ª˘à˘jh äɪé¡dÉH ¥Ó£f’G ºK ¬«ÑY’ ÚH øµ‡ Qób ÈcCG IôµdG ôjô“h ≈˘æ˘ª˘«˘dG Úà˘¡÷G ø˘e Ö©˘∏ŸG ¢Vô˘©˘H äGô˘˘µ˘ dG ô˘˘jô“h ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG .iô°ù«dGh ,kGó˘L á˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µ˘à˘°S'' ¿É˘Hɢ˘«˘ dG 󢢰V IGQɢ˘ÑŸG ¿CG Èà˘˘YG ¢Sƒ‚G äÉ«fɵ˘eEG ¿ƒ˘µ˘∏Á ɢgƒ˘Ñ˘Y’h ∞˘∏˘àfl ܃˘∏˘°SCG ɢ¡˘jó˘∏˘a'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ±Éîf ’ Éææµd ,kGÒãc º¡eÎëf øëæa ,áYô°ùdÉH ¿hRÉàÁh á«dÉY .''º¡æe ,…ó˘˘Yɢ˘°üJ §˘˘N ‘ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG AGOCG Qɢ˘°S ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ e ¢üæà≤j ¿CG πÑb ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e ∫OÉ©àH ádƒÑ≤e âfÉc ájGóÑdÉa º¡JÉfɵeEG √ƒÑY’ ∞°ûc ºK ,É¡°VQCG ≈∏Y É«°ù«fhófEG øe kÉ櫪K kGRƒa ™e IGQÉÑŸG âfÉch ,áØ«¶f ±GógCG á©HQCÉH øjôëÑdG ≈∏Y ÒÑc RƒØH á˘ª˘ ¡˘ e ᢢ£fi ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ Iƒ˘˘≤˘ H ᢢahô˘˘©ŸG ¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘HRhCG ádƒ¡°Sh äGôµdG ∫OÉÑJh ôjôªàdG ‘ º¡àÑgƒe QÉ¡XE’ ÚjOƒ©°ù∏d

:(Ü ± CG) -êÉ◊G ∫É°û«e

Úà«°VÉŸG ÚJQhódG π£H ¿ÉHÉ«dGh …Oƒ©°ùdG ¿ÉÑîàæŸG ¢Vƒîj ΩCG'' ᢫˘ª˘°ùJ ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘J ¿CG ø˘µÁ π˘«˘≤˘ã˘dG Qɢ«˘©˘dG ø˘e á˘¡˘LGƒ˘e á©HGôdG É«°SBG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ájhôµdG ''∑QÉ©ŸG ¥Gô©dG ÚH IÒãe á¡LGƒe kÉ°†jCG ó¡°ûj …òdG ,Ωó≤dG IôµdG Iô°ûY .á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ‘ É«˘°SBG ¢SCɢc Üɢ≤˘dCG ¿Gô˘µ˘à˘ë˘j ÊɢHɢ«˘dGh …Oƒ˘©˘°ùdG ¿É˘Ñ˘î˘à˘æŸG ,1996h 1988h 1984 ΩGƒYCG ∫hC’G ¬H RÉØa ,á≤HÉ°ùdG â°ùdG äGQhódG .2004h 2000h 1992 ΩGƒYCG ÊÉãdGh ‘ kɢ°†jCG ÚÑ˘≤˘d ᢫˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c Öî˘˘à˘ æ˘ e π˘˘é˘ °S ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh 1960h 1956 »eÉY Ú«dhC’G Úàî°ùædG á«dÉ◊G ádƒ£Ñ∏d »ÑgòdG ™HôŸG ¿É°Sôa ÚH øe ¥Gô©dG √óMh ΩÉY ™HGôdG õcôŸG É¡«a ¬d RÉ‚EG π°†aCG ¿Éch ,kÓ£H êƒàj ⁄ …òdG .1976

,Ö≤∏dG RGôMCGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d »©°ùdG øY kÓ°†ah PEG ,á©HQC’G äÉÑîàæŸG äÉeɪàgG øª°V πNóJ iôNCG äÉHÉ°ùM ¿EÉa ‘ πFGhC’G áKÓãdG πgCÉàj ¿CG Qôb Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¿EG .2011 ΩÉY á∏Ñ≤ŸG IQhódG äÉ«FÉ¡f ¤EG Iô°TÉÑe á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ɢ¡˘fC’ ô˘£˘b ‘ Iô˘˘°ûY ᢢ°ùeÉÿG IQhó˘˘dG Ωɢ˘≤˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh øµdh ,óæ¡dGh ¿GôjEG ÜÉë°ùfG ó©H áaÉ°†à°SÓd Ió«MƒdG áë°TôŸG ™˘°Sɢà˘dG ‘ ¬˘Yɢª˘à˘LG ‘ kɢ«˘ª˘°SQ ÈÿG ó˘cDƒ˘ «˘ °S …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G .ÉJôcÉL ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ób É«°ù«fhó˘fEGh ɢjõ˘«˘dɢeh Ωɢæ˘à˘«˘ah ó˘fÓ˘jɢJ äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e âfɢch ºµëH á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ¤EG πgCÉàdG äÉ«Ø°üJ ¢VƒN øe â«ØYCG ‹ÉàdÉH á°ùaÉæŸG äô°üëfÉa ,¬àYƒª› äÉjQÉÑŸ ó∏H πc ¿É°†àMG .iôNCG ábÉ£H 12 ≈∏Y ¿ÉHÉ«dGh ájOƒ©°ùdG ÚH (∑QÉ©ŸG ΩCG)

AÉ≤d Oƒ≤j ‹GΰSCG ¿É`` ` ` HÉ«dGh á`` ` `jOƒ©°ùdG :(RÎjhQ) -ÉJôcÉL

Iô˘˘ µ˘ ˘d …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G ‘ Ωɢ˘ µ◊G ᢢ æ÷ äó˘˘ æ˘ ˘°SCG QhódG ‘ ¿ÉHÉ«dGh ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe IQGOEG á«dhDƒ°ùe Ωó≤dG ᢢª˘°Uɢ˘©˘dG ‘ Aɢ˘©˘HQC’G Ωƒ˘˘«˘dG ɢ˘«˘°SBG ¢SCɢµ˘d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ô˘aƒ˘à˘°ùjô˘c ƒ˘«˘Kɢe ‹GΰSC’G º˘µ˘ë˘∏˘d …ƒ˘fɢ˘g ᢢ«˘eɢ˘æ˘à˘«˘Ø˘dG »∏Y ¢ûæé«Hh ∞jódÉŸG QõL øe óªfi ó«©°S √óYÉ°ùjh .¿Éà°ùfɪcôJ øe ∞«jOÒH π˘˘«˘ ª˘ c 󢢩˘ °S »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG º˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ JGP á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âØ˘˘∏˘ ch ÉjQƒc ÚH iôNC’G »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe IQGOE’ »∏°†ØdG ᢢª˘°Uɢ˘Y Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘c ‘ Ωɢ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ,»˘˘bhRôŸG ó˘˘ªfi í˘˘dɢ˘°U »˘˘JGQɢ˘eE’G √ó˘˘Yɢ˘°ùjh ,ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘e .„ƒc „ƒg øe ‘ èæ«e „ƒHh ?ôªà°ùJ πg ..ájOƒ©°ùdG áMôØdG

¿GÈà©j ÚÑîàæe ÚH Iô¶àæe ájhôc ácô©e ∂°T ¿hO øe É¡fEG õFÉØ∏d ¿ƒµ«°Sh ,äGƒæ°S òæe ájƒ«°SB’G áMÉ°ùdG ≈∏Y π°†aC’G øe Oó©d »°SÉ«≤dG ºbôdÉH OGôØf’Gh Ö≤∏dG RGôMCG ‘ ôaGh ßM É¡«a .äGôe ™HQCG ó«°UôH ¬H RƒØdG äGôe ¤G áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üN á∏«≤K kGQÉKBG É¡JÉ«W ‘ ácô©ŸG √òg πª–h ,√Ò¶˘˘f Ωɢ˘eCG äGô˘˘e çÓ˘˘K IQGôŸG ¥GP …ò˘˘dG …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG Ö à˘ ˘æŸG .¬eÉeCG √QÉÑàYG Oôd áÑ°SÉæŸG á°UôØdG ‹ÉàdÉH ô¶àæjh É«°SBG ¢SCÉc äÉ«˘Fɢ¡˘f ‘ ÊɢHɢ«˘dGh …Oƒ˘©˘°ùdG ¿É˘Ñ˘î˘à˘æŸG ≈˘≤˘à˘dɢa ɪ«°ThÒg ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G áî°ùædG »FÉ¡f ‘ ¤hC’G ,äGôe çÓK ‘ ∫hC’G º˘¡˘Ñ˘ ≤˘ d ø˘˘jRôfi ô˘˘Ø˘ °U-1 ¢VQC’G Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UCG Rɢ˘ ˘a ÚM IQÉ≤dG hõZ ¤G É¡≤jôW ‘ ᪡e ájhôc Iƒb øY Úæ∏©eh ádƒ£ÑdG .ájƒ«°SB’G ‘ ¿É˘æ˘Ñ˘d ¤G IôŸG √ò˘g â∏˘≤˘à˘fG ᢫˘fɢHɢ«˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘¡˘ LGƒŸG áYƒª› ‘ ¿ÉÑîàæŸG ™bh ÚM 2000 ΩÉY Iô°ûY á«fÉãdG áî°ùædG áé«àædG øµd ¤hC’G ádƒ÷G ‘ É¡«a É«≤à∏j ¿CG ɪ¡d Qóbh ,IóMGh .4-1 Gƒ£≤°S øjòdG ÚjOƒ©°ùdG ≈∏Y á∏«≤K âfÉc ÜQóe ¿Éch ,…Oƒ©°ùdG ôµ°ù©ŸG πNGO áeó°U IQÉ°ùÿG â∏µ°Th øjôë˘Ñ˘dG ÜQó˘e) ’ɢ°ûJɢe ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG ɢ¡˘æ˘«˘M ''ô˘°†NC’G'' …Oƒ©°ùdG ¤EG á«æØdG IOÉ«≤dG äóæ°SCGh kGQƒa π«bCÉa á«ë°†dG (kÉ«dÉM .ôgƒ÷G ô°UÉf ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h kɢ°†jCG ¿É˘æ˘Ñ˘ d ‘ âfɢ˘c á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢ¡˘ LGƒŸG âëæ°Sh ,øjÒѵdG ÚÑ£≤dG ÚH á¡LGƒŸG äQôµJ å«M ,ójóëàdÉH á∏cQ ≈∏Y π°üM ɢeó˘æ˘Y ¢†jƒ˘©˘à˘∏˘d …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ᢰUô˘a IGQÉÑŸG â¡àfÉa ,É¡àªLôJ ‘ ¢ùjQOEG IõªM ¬ªLÉ¡e π°ûa AGõL .»chõ«°ûJƒe »°Tƒ«é«°T ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H á«fÉHÉj á˘Yƒ˘ª› ‘ ÊɢHɢ«˘dGh …Oƒ˘©˘°ùdG ÚÑ˘î˘à˘æŸG á˘Yô˘≤˘ dG ⩢˘bhCGh -1 ∫hC’G RÉØa ,ádƒ£ÑdG √òg ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ kÉ°†jCG IóMGh .kÉHÉjEG 1-3 ÊÉãdGh ,kÉHÉgP ôØ°U ¬Lh äÒZ »àdG äGÒ«¨àdG ó©H ¿B’G kÉeÉ“ áØ∏àfl IQƒ°üdG ádƒ˘£˘Ñ˘dG ¢Vƒ˘î˘j …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸÉ˘a ,…Qò˘L π˘µ˘°ûH ÚÑ˘î˘à˘æŸG ÖîàæŸG øe ÖY’ …CG º°†J ’ kÉeÉ“ IójóL á∏«µ°ûàH á«dÉ◊G ‘ IÈÿG ô°UÉæY ¢†©H »≤H ɪæ«H ,¿ÉæÑd äÉ«FÉ¡f ¢VÉN …òdG ºgRôHCGh ΩGƒYCG á©Ñ°S πÑb GƒcQÉ°T øjòdG øe ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG GQƒeÉcÉf »cƒ°ùfƒ°T øjÒ£ÿGh »°TƒZGhÉc ƒ°ùJɵ«°Tƒj ¢SQÉ◊G .GQÉgÉcÉJ hÒgÉfh - ¬JAÉØc âÑKCG »∏jRGôH ÜQóe ádƒ£ÑdG √òg ‘ ájOƒ©°ùdG Oƒ≤jh ÜQóŸG ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dGh ,¢Sƒ‚EG ¢ShO QGõ˘˘«˘ °S ƒ˘˘«˘ ∏˘ «˘ g ƒ˘˘ g -¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M .º«°ShG ɵ«ØjEG »æ°SƒÑdG ådÉãdG »∏jRGÈdG ƒg ¢Sƒ‚CÉa ,kÓ«≤K kÉÄÑY ¿ÉHQóŸG πªëàjh ó©H ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡ædG ‘ ájOƒ©°ùdG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ¿ƒ°ù∏«fh ,1988 ΩÉY Ö≤∏dG ¤EG √OÉb …òdG GôjQÉH ƒJÈdG ¢SƒdQÉc …óædƒ¡dG RÉ‚EG QGôµàH ÖdÉ£e º«°ShCG ɪæ«H ,1992 ΩÉY õ«æ«JQÉe (2000) ¬˘«˘ «˘ °Shô˘˘J Ö«˘˘∏˘ «˘ a »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh (1992) âahCG ¿É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ j .(2004) ƒµjR »∏jRGÈdGh 1992 ΩÉY ∫hC’G ÊÉHÉ«dG Ö≤∏dG ¿CG kÉ°†jCG ¿ƒjOƒ©°ùdG ≈°ùæj ødh ¿Éc ájƒ«°SB’G IôµdG ≈∏Y º¡Jƒ£°S ¢VôØd ¬eÉeCG ≥jô£dG ™£b Ö≤∏dG RGôMEG ¤G ¿ƒ©°ùj GƒfÉc PEG ,á∏jƒW äGƒæ°ùd óà“ ¿CG øµÁ .IÒNC’G Iƒ£ÿG ‘ GhÌ©àj ¿CG πÑb ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ¿Éc ,2000h 1992 »eÉY ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG »FÉ¡ædG IQÉ°ùN ÚH Éeh ájƒ«°SB’G ÜÉ≤dC’G ≈∏Y kɪFGO kÉ°ùaÉæe äÉH ¬fCG ócDƒj ''ô°†NC’G''


9 á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

sport

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG óFÉb ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj

¢Sƒ‚CG »∏jRGÈdG ÜQóŸG

¿B’G ≈àM ÒãµdG â£YCG áHÉ°T ÖgGƒe

¢Sƒ``é``fCG IOÉ``«`≤`H ≥``dCÉ`à`J AGô`°†``ÿG á`Ñ`«``à`µdG .kÓ«ªL kÉaóg ¬«∏Y ɪgh …ôjôc Oƒ©°Sh õjõY ódÉN øjQƒÙG ≈∏Y ¢Sƒ‚CG ≈≤HCGh …óeɨdG ôªY ÖfÉL ¤G ÉcQÉ°T óbh ,§°SƒdG ‘ IÈÿG »ÑY’ øe Öî˘à˘æŸG ™˘e äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG ø˘e ó˘j󢩢 dG ‘ ᢢHɢ˘°UEG ø˘˘e Êɢ˘©˘ j …ò˘˘dG ≈∏Y kÉjQÉ¡e kɪ‚ ádƒ£ÑdG √òg ‘ Ωób ÜQóŸG øµdh .…Oƒ©°ùdG ¿É©ª÷G ø°ù«fi ∫ÉãeCG øe ájOƒ©°ùdG ‘ QÉѵdG ÚÑYÓdG QGôZ ƒgh 1984 ΩÉY Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ ºgÉ°S …òdG äÉæ«fɪãdG áÑ≤M º‚ ¬˘Hɢ°ûà˘d ¿É˘©˘ª÷ɢH Ògɢª÷G ô˘cò˘a Êɢ£˘ë˘≤˘dG ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y .á≤£æŸG êQÉN øe ójó°ùàdGh ábÓ£f’Gh ܃∏°SC’G ¥ÉØJ’G øe ¬JQÉYEG â“ …òdG ÊÉ£ë≤dG øªMôdG óÑY πµ°Th ‘ kÉaóg πé°Sh ,§°SƒdG ‘ kGÒÑc kÓ≤K º°SƒŸG Gòg OÉ–’G ¤G á°Uôa øe ÌcCG ™æ°Uh ,ÖîàæŸG ™e ¬d ∫hC’G ƒg øjôëÑdG ≈eôe ó°V ∫hC’G ±ó¡dG πé°S …òdG ÊÉ£ë≤dG ô°SÉ«d ÉgôNBG ¬FÓeõd .¿Éà°ùµHRhCG Êɢ£˘ë˘≤˘dG ô˘°Sɢj Úª˘é˘æ˘dɢH ¢Sƒ‚CG ߢ˘Ø˘ à˘ MG ,Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘h kÉëLɢf kÓ˘jó˘H ¿ƒ˘µ˘«˘d »˘KQÉ◊G 󢩢°S ɢª˘¡˘«˘dG º˘°Vh ,Pɢ©˘e ∂dɢeh ɢjQƒ˘c ΩɢeGC IÒNC’G ≥˘Fɢbó˘dG ‘ ∑Qɢ°T ɢeó˘æ˘Y ¬˘∏˘ ©˘ a ɢ˘e π˘˘«˘ dó˘˘H …òdG É«°ù«fhófG ≈eôe ‘ º°SÉ◊G ±ó¡dG ¬∏«é°ùJ ºK á«Hƒæ÷G .IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ kÉ櫪K kGRƒa ájOƒ©°ùdG iógG

™HQ ‘ ¿Éà°ùµHRhCG IGQÉÑe ó©H πéîH ƒdh Oƒ©àd ÊÉãdG QhódG ƃ∏H ∞©°VCG ƒg …Oƒ©°ùdG ´ÉaódG ¿CG OÉ≤ædG ¢†©H ócCG å«M »FÉ¡ædG »æØdG øjRÉ¡÷G AÉ°†YG øµdh ,IÈÿG πeÉ©d ó≤àØjh •ƒ£ÿG .ôNCG …CGQ º¡jód Öîàæª∏d …QGOE’Gh Ö©∏jh ,¬jOÉf ‘ kÉ«WÉ«àMG kÉÑY’ ¢Sƒ‚G QÉàNG ,§°SƒdG ‘h ,≈°SƒŸG πeÉc ≥«≤°T ≈°SƒŸG óªMCG ƒgh ,ºLÉ¡e §N ‘ kÓ°UCG ø˘e ÚÑ˘jô˘≤˘dG ≈˘à˘M ™˘«˘ª÷G ÜGô˘¨˘à˘°SG §˘°Sh kɢ «˘ °Sɢ˘°SCG ¬˘˘cô˘˘°TCɢ a äÉjƒà°ùe ≈°SƒŸG óªMG Ωó≤a ¬fÉgQ ‘ í‚ ÜQóŸG øµdh ÖîàæŸG πé°Sh kÉ«°SÉ°SCG ¬JÉjQÉÑe ™«ªL ‘ ∑QÉ°Th ∫hC’G QhódG ‘ á©FGQ ≥˘Fɢbó˘dG ‘ ∑Qɢ°T ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘eô˘˘e ‘ kɢ ©˘ FGQ kɢ aó˘˘g á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ í‚ ¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘HRhG Ωɢ˘eG IÒNC’G ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG .ÊÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dG ÖYÓ˘d ó˘jó˘L ø˘e ᢫˘ eƒ˘˘é˘ æ˘ dG ¢Sƒ‚G Oɢ˘YCGh ±Gô°TEG â– ÖîàæŸG ™e ¬∏MGôe GC ƒ°SCG ¢TÉY …òdG º°SÉ÷G Ò°ù«J ¿hôjódÉc π«jôHÉZ ≥HÉ°ùdG »æ«àæLQC’G ÜQóŸG ¬eób ¿CG ó©H Éà«cÉH πé°Sh º°SÉ÷G ≥dCÉJh ,2006 ⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ ¿Éà°ùµHRhCG ≈eôe ‘ πé°ùj OÉch ,øjôëÑdG ΩÉeCG Ú©FGQ Úaóg ÖYÓJ »àdG IôµdG ‘ kÉ°Uƒ°üN ™dÉ£dG Aƒ°S ’ƒd Iôe øe ÌcCG ó°ùaCG »µHRhC’G ¢SQÉ◊G øµdh á≤£æŸG πNGO Ú©aGóe áKÓãH É¡«a

Úª¶æŸG ºLÉ¡j GÒ«a ¥OÉæØdG äGRƒéM ÖÑ°ùH

.2006 ΩÉY É«fÉŸG ‘ ⁄É©dG ¤G ¢Sƒ‚G A»› ÚH â∏˘˘ ˘°üa »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÎØ˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ °üb º˘˘ ˘ ZQh ÌcCG QÉ«àNÉH ™«ª÷G ÉC LÉa ¬fEÉa ,É«°SBG ¢SCÉc ábÓ£fGh ájOƒ©°ùdG ¿CG ¤G áaÉ°VE’ÉH á«°SÉ°SC’G áªFÉ≤dG ‘ Ö©∏d OóL ÚÑY’ á©Ñ°S øe .É°†jCG Iójó÷G Aɪ°SC’G øe ºg Ú«WÉ«àM’G Ö∏ZCG ''á˘Ñ˘«˘à˘c'' ¬˘fCɢH ‹É◊G …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘µ˘ªŸG ø˘eh .ójó÷G π«÷G QÉ«àNÉH ≥«°V âbh ‘ ±RÉL ¬fC’ ¢Sƒ‚G …Oƒ˘©˘°ùdG Qƒ˘¡˘ª÷G ≈˘°ùfCG kɢ °SQɢ˘M ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ÜQóŸG Ωó˘˘bh PG ,¥ÉØNEG πc ó©H ™«YódG óªfi É«°SBG ‘ ¿ô≤dG ¢SQÉM IOƒY QÉÑNCG Ωƒ‚ øe kGóMGh »∏gC’G …OÉædG ¢SQÉM º«∏«°ùŸG ô°SÉj π©L ‘ í‚ äÉjƒà°ùe Ωó≤a ¬H ø¶dG º«∏«°ùŸG Ö«îj ⁄h .ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG .»FÉ¡ædG ∞°üf ¤G ÖîàæŸG ∫ƒ°Uh ‘ IÒÑc áLQóH ºgÉ°Sh á©FGQ ô˘°†NC’G ™˘˘e ∑Qɢ˘°ûJ Aɢ˘ª˘ °SCG ¢Sƒ‚CG Qɢ˘à˘ NG ,´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ‘h Ú©aGóe áKÓãH êõa É«°SBG ¢SCÉc πãe IÒÑc ádƒ£H ‘ ¤hC’G Iôª∏d ¬eÉ°SCGh ¬HQ óÑY ó«dhh ≈°SƒŸG πeÉc ºg á«°SÉ°SC’G áªFÉ≤dG ‘ ó©H kÉ«°SÉ°SCG ácQÉ°ûª∏d ójóL øe …ôëÑdG óªMCG OÉYCGh ,…hÉ°Sƒg .á«°VÉŸG è«∏ÿG IQhO ‘ ÖîàæŸG øY ó©HCG ¿CG ô°üæY ¿hóH ÖîàæŸG •ƒ£N øe πeÉc §N ácQÉ°ûe äQÉKCGh ó©H äGOÉ≤àf’G ICÉWh âØN øµdh ádƒ£ÑdG πÑb kÉ©°SGh k’óL IÈÿG

:(Ü ± CG) -ºcƒ÷G ≈°ù«Y

‘ ¬˘à˘Ñ˘«˘g IOɢ©˘à˘°SG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG í‚ ¿CG »FÉ¡ædG ∞°üf ¤G ¬dƒ°Uh ∫ÓN øe ócCGh ájƒ«°SC’G äÉ«FÉ¡ædG .OGƒL IƒÑc Oô› ¿Éc Ú°üdG ‘ á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ‘ ¬d ¢Vô©J Ée Aɪ°SCɢH ᢫˘dÉ◊G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ''ô˘°†NC’G'' OɢY ó˘≤˘a ¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ ô˘ª˘à˘°ùJ ÉÃQh ,á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ ɢ¡˘eGó˘bCG âà˘˘Ñ˘ K Ió˘˘jó˘˘L á«fÉãdG RhÉéàj ’ ÚÑYÓdG QɪYCG §°Sƒàe ¿ƒc IójóY äGƒæ°ùd ájOƒ©°ùdG IôµdG Ωƒ‚ ô¶àæj πÑ≤à°ùŸG ¿CG »æ©j Ée ,øjô°û©dGh .2010 ⁄É©dG ¢SCɵd Gó«L OGóYÓd OÉ–’G ¤G áÑ°ùædÉH kÉ«é«JGΰSG kÉaóg πÑ≤ŸG ∫ÉjófƒŸG Èà©jh äÉcQÉ°ûŸG øY ∞∏àîJ á«dÉãe ácQÉ°ûe ¤G ±ó¡j PG áÑ©∏d …Oƒ©°ùdG ≈©°ùj PG ,2006h 2002h 98 ΩGƒYG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ á≤HÉ°ùdG QhódG ¤G ÖîàæŸG πgCÉJ ÉeóæY 1994 ∫Éjófƒe RÉ‚G IOÉYG ¤G .ÊÉãdG QGõ«°S ƒ«∏«g »∏jRGÈdG ójó÷G ÜQóª∏d …Oƒ©°ùdG OÉ–’G íæe º˘°†j …ƒ˘b Öî˘à˘æ˘e Aɢæ˘Ñ˘H ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG äɢ˘«˘ MÓ˘˘°üdG ¢Sƒ‚G ¢ShO π°ûa ¿CG ɪ«°S ’ ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ¬aƒØ°U ºYóJ IójóL ô°UÉæY »é«∏N'' ¥ÉØNEG ó©H ájô¶ædG √òg RõY Éà«cÉH ¢SƒcQÉe ¬æWGƒe ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dG ΩóY øY kÓ°†a ,''18

ájQƒµdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ó≤àæj ∂«HÒa º«H

:(RÎjhQ) -QƒÑŸ’Gƒc

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¥Gô˘©˘dG Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e GÒ«˘a ¿É˘aQƒ˘L »˘∏˘jRGÈdG ó˘˘≤˘ à˘ fG ÒaƒJ ¿hO äÉYÉ°ùd ¿hô¶àæj Úµ¡æŸG ¬«ÑY’ ¬cÎd áÑ©∏d …ƒ«°SB’G OÉ–’G ágOQ ‘ äÉYÉ°S ™HQC’ Ghô¶àfG ¬«ÑY’ ¿EG GÒ«a ∫Ébh .¥óæØdÉH º¡d ±ôZ ∑ƒµfÉH øe º¡dƒ°Uh ó©H QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG ᪰UÉ©dG ‘ ¢ùæjôH ¥óæa ó˘MGƒ˘d §˘≤˘a ±ô˘Z Êɢª˘K Òaƒ˘J á˘jɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ º˘˘à˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b Úæ˘˘K’G ¢ùeCG πÑb QhódG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG ¥Gô©dG Öîàæe Ö©∏jh .GOôa ÚKÓKh Iõ«e øe ¬≤jôa OôL ôØ°ùdG â«bƒJ ¿EG GÒ«a ∫Ébh AÉ©HQC’G Ωƒ«dG »FÉ¡ædG .…QƒµdG ≥jôØdG øY ¬H ™à“ …òdG ‘É°VE’G áMGôdG Ωƒj A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H RƒØ∏d ¥Gô©dG OÉb …òdG »∏jRGÈdG ÜQóŸG ∫Ébh á©HÉ°ùdG ‘ ∑ƒµfÉH ÉfQOÉZ'' »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj á«fɪãdG QhO ‘ ΩÉæà«a ≈∏Y äɢYɢ°S ™˘HQC’ ɢfô˘¶˘à˘fGh Aɢ°ùe ᢰùeÉÿG ‘ ¥ó˘æ˘Ø˘dG ¤EG ɢæ˘∏˘ °Uhh ɢ˘Mɢ˘Ñ˘ °U ''.±ôZ ÊɪK ≈∏Y π°üëæd ™˘°Vh É˘æ˘«˘∏˘Y ¿É˘c'' AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ±É˘˘°VCGh πÑb AÉ°û©dG ¿ƒÑYÓdG ∫hÉæàj ⁄h AÉ°ùe á©°SÉàdG ‘ ÉæHQóJ ºK ÉæÑFÉ≤M ''.π«∏dG ∞°üàæe ó©H ∞°üædGh IóMGƒdG Ωƒ«d ô¶àfG ¬æµd »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ∑ƒµfÉH IQOɨŸ §£N ¬≤jôa ¿EG ∫Ébh .…ƒ«°SB’G OÉ–’G øe áë«°üf ≈∏Y AÉæH ‘É°VEG ôNBG ¥óæa ‘ áeÉbE’G Éæ«∏Y Ú©à«°S ¬fEG …ƒ«°SB’G OÉ–’G Éæd ∫Éb'' ™HÉJh Ωƒ«dG ‘ ¢ùæjôH ¥óæa ¤EG π≤àæf ¿CG πÑb óMC’G Ωƒj Éjõ«dÉe ¤EG ÉfôaÉ°S GPEG ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘æ˘°ùd ɢ˘æ˘ fCG ∑Qó˘˘j ¿CG …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j .‹É˘˘à˘ dG ⁄ º¡æµd äÉfɪ°V Éfƒ£YCG .kGó∏H πãÁ Ωób Iôc ≥jôa øëf πH ÚëFÉ°ùdG äÓcôH 2-4 ¿GôjG ≈∏Y á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äRÉah ''.É¡H AÉaƒdG øe Gƒæµªàj ¿hóH ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ÚàbƒdG ‘ ∫OÉ©àdG ó©H »°VÉŸG óMC’G Ωƒj í«LÎdG ÖîàæŸG ÜQóe ∂«HÒa º«H …óædƒ¡dG ÈYh .π«∏L â«cƒH OÉà°SG ‘ ±GógCG ¬˘«˘∏˘Y π˘°üM …ò˘dG ‘ɢ°VE’G á˘MGô˘dG Ωƒ˘j ø˘e ¬˘≤˘∏˘ b ø˘˘Y »˘˘Hƒ˘˘æ÷G …Qƒ˘˘µ˘ dG á≤«bO Ú©°ùJ øe ÌcC’ ΩÉæà«a ΩÉeCG º¡JGQÉÑe ôªà°ùJ ⁄ øjòdG ¿ƒ«bGô©dG ¿B’G â∏≤àfG Iõ«ŸG ¿EG ∫Éb GÒ«a øµd .»FÉ¡ædG πÑb QhódG á¡LGƒe πÑb ¿EG ∫ƒ˘bCɢ°ùa Iõ˘«ŸG ∂∏Á ø˘ª˘ Y ʃ˘˘ª˘ à˘ dCɢ °S GPEG'' ±É˘˘°VCGh .ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ ∏˘ d ''.¬H ÉfQôe Ée ó©H á°UÉN ¿B’G Éæe π°†aCG ™°Vh ‘ ÚjQƒµdG

∂«HÒa º«H

π˘°üJ ɢeó˘æ˘Y á˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µ˘à˘°S IGQÉ˘ÑŸG ¿CG ±ô˘˘©˘ fh ™bƒàJ ¿CG Öéj É«°SBG ¢SCÉc ‘ »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d .''áÑ©°U äÉjQÉÑe ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c â∏˘˘à˘ ˘MGh âdOɢ©˘Jh .á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∞˘∏˘ N ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG äô°ùN ºK 1-1 ájOƒ©°ùdG ™e á«Hƒæ÷G ÉjQƒc -1 IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ äRÉah 1-2 øjôëÑdG ΩÉeCG äÉjQÉÑe âaÉ°†à°SG »àdG É«°ù«fhófEG ≈∏Y ôØ°U .áYƒªÛG ÚJô˘e ɢ«˘°SBG ¢SCɢµ˘H ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c äRɢ˘ah ÉeóæY kÉeÉY 47 òæe É¡H RƒØdG º©W ¥òJ ⁄ É¡æµd .É¡°VQCG ≈∏Y ⪫bCG

3-3-4 á≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘Ñ˘æ˘°S .ɢ¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d

É¡à≤jôW ¿GôjEG äÒZ .ÚªLÉ¡e áKÓãH Ö©∏dÉH ⁄h ᢫˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG QhO ‘ 2-5-3 ¤EG 2-4-4 ø˘˘ e .''Ò«¨àdG É¡©Øæj »˘Fɢ¡˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ‘ ¿B’G ø˘˘ë˘ f'' :™˘˘Hɢ˘Jh ƃ∏Ñd á°Uôa ∂∏‰h ¿ƒHƒgƒe ¿ƒÑY’ Éæjódh πµ°ûH Ö©∏f ÉæfCG ó≤àYCG ’ Gòd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG .''áLQódG √ò¡d A»°S ‘ ôØ°U -3 ¥Gô©dG ≈∏Y á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äRÉah ∂«HÒa øµd »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ƒ°S ‘ ájOh IGQÉÑe .AÉ©HQC’G kGóZ Ö©°UCG kÉjó– ™bƒàj »bGô©dG ≥jôØdG øY äÉeƒ∏©e Éæjód'' ∫Ébh

πÑb Qhó∏d ¬≤jôa πgCÉJ …òdG ∂«HÒa ∫Ébh í«LÎdG äÓcôH 2-4 ¿GôjEG ≈∏Y RƒØdÉH »FÉ¡ædG Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H »˘°VÉŸG ó˘MC’G Ωƒ˘j ᢫˘fɢª˘ ã˘ dG QhO ‘ ∫Oɢ©˘à˘dɢH IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ‘ɢ°VE’Gh »˘∏˘ °UC’G Úà˘˘bƒ˘˘dG ô£«°ùj ájQƒµdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿EG ±GógCG ¿hóH Ö©˘d á˘≤˘jô˘W ¿Cɢ°ûH »˘ë˘°U ÒZ ¢ùLɢ˘g ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .≥jôØdG â°S ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ɢ˘ jQƒ˘˘ c ‘ ⫢˘ °†b'' ±É˘˘ °VCGh ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh äOɢ˘à˘ YG ∞˘˘«˘ c ±ô˘˘YCGh äGƒ˘˘æ˘ °S á˘≤˘jô˘W Ò¨˘J …Qhó˘dG ¥ô˘a á˘jDhQ ≈˘∏˘Y ᢢjQƒ˘˘µ˘ dG äÉÑãdG π°†aC’G øe ¬fCG ó≤àYCG .´ƒÑ°SCG πc Ö©∏dG ø˘µ‡ ó˘¡˘L ≈˘°übCG ∫ò˘Hh Ió˘MGh ᢢ≤˘ jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y

:(RÎjhQ) -QƒÑŸ’Gƒc

Öîàæe ÜQóe ∂«HÒa º«H …óædƒ¡dG ºLÉg ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c ‘ âµµ°T ¿CG ó©H AÉKÓãdG ¢ùeCG á«Hƒæ÷G ájQƒµdG π˘Ñ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ɢ¡˘≤˘Ñ˘£˘j »˘à˘dG Ö©˘∏˘dG Ö«˘dɢ°SCG ΩɢeCG ɢ«˘°SBG ¢SCɢµ˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG ‘ ¬˘˘Fɢ˘≤˘ d .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG »bGô©dG ÖîàæŸG ∫Ó˘˘N ∂«˘˘HÒØ˘˘d ᢢ∏˘ Ģ °SCG ¿ƒ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ ˘°U ¬˘˘ Lhh Ö©∏dG ≈∏Y √QGô°UEG ‘ ÖÑ°ùdG øY ‘Éë°U ô“Dƒe iƒ°S Rôëj ⁄ ¬≤jôa ¿CG ºZQ ÚªLÉ¡e áKÓãH .äÉjQÉÑe ™HQCG ‘ §≤a ±GógCG áKÓK


10 á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

sport

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

QOɨJ ød Qƒc »«fÉe π`` Ñ≤ŸG º`` °SƒŸG á`` eÉfRQ :(Ü ± CG) -¢ùjQÉH

äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£Ñd ájQÉéàdG ¥ƒ≤◊G ∂dÉe ≥aGh 2008 ‘ iȵdG É°ùfôa IõFÉL ¥ÉÑ°S áeÉbG ≈∏Y ¿ƒà°ù«∏µjG ÊÒH ,2009 ¥ÉÑ°ùd É°†jG É¡àaÉ°†à°SG ¿ÉµeG ™e ,Qƒc »«fÉe áÑ∏M ≈∏Y ¢ùeCG ¿ƒ«a Gƒ°ùfôa »°ùfôØdG AGQRƒdG ¢ù«FôH ¬YɪàLG ó©H ∂dPh .¿ƒ«æ«JÉe ‘ AÉKÓãdG ≈˘∏˘Y Úª˘«˘≤˘dG ¿G ''Qƒ˘c »˘«˘fɢ˘e'' ‹hDƒ˘ °ùe ó˘˘MG Qɢ˘°TG ¿G ≥˘˘Ñ˘ °Sh Ö≤Y ,2008 ‘ ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°†à°S’ OGó©à°SGh ájRƒ¡L ‘ áÑ∏◊G áÑ∏◊G ≈∏Y ÒN’G ¿ƒµ«°S 2007 ¥ÉÑ°S ¿G âdÉb »àdG ôjQÉ≤àdG ¬Ñ∏W Öë°ù«°S äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd »°ùfôØdG OÉ–’G ¿’ á«°ùfôØdG ∫É˘Ñ˘b’G Ωó˘Y IGRGƒ˘e ‘ ,ìɢHQ’G ¬˘≤˘«˘ ≤– Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dɢ˘H IôgÉÛG ¤G »°VÉŸG ƒjÉe/QÉjG ‘ ¿ƒà°ù«∏µjG ™aO Ée ,…Ògɪ÷G óàÁ ɪ¡æ«H ó≤©dG ¿G ºZQ ôNG ¥ÉÑ°ùd áÑ∏◊G áaÉ°†à°SG ¬°†aôH ¥É˘Ñ˘°S π˘≤˘æ˘H ¬˘dƒ˘b Ö°ùë˘H ''º˘∏˘ë˘j'' ÒN’G ¿G ɢª˘∏˘ Y ,2009 ≈˘à˘M .¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ¤G É°ùfôa

º°SƒŸG ájGóH øY Ö«¨j õdƒµ°S :(Ü ± CG) -hÉcÉe

ΩƒjOƒÑdG ≈∏Y É°SÉeh ƒ°ùfƒdCG

ƒ°ùfƒdCG Ωƒ∏Jh É°SÉe ó≤àæJ á«dÉ£jE’G áaÉë°üdG ≈∏Y ƒ°ùfƒdG IGQÉ› ¬fɵeEÉH øµj ⁄ ¬fCG ∑GQóà°SG ÒNC’G ≈∏Y .áÑWôdG áÑ∏◊G IOôH ΩÉb É°SÉe ¿CG ''GÒ°S ÓjO …ÒjQƒc'' äOQhCG ,É¡à¡L øe IÈà©e ƒ°ùfƒdG ƒëf ÉgOÉ≤àfG kÉ°†jCG â¡Lh É¡fCG ’EG ,áÄ«°S π©a ¿CG Ωƒ˘∏˘©˘e'' :¥É˘Ñ˘°ùdG Aɢ¡˘à˘fG ô˘KEG ¬˘Jɢaô˘°üà˘H √Qhó˘H ≠˘˘dɢ˘H ¬˘˘fCG ¬aô°üàd ´GO ∑Éæg øµj ⁄ øµd ,»cP ÜÉ°Th π£H ÊÉÑ°SE’G .''øjQƒ°üŸG äÉ°SóY ΩÉeCGh ájÒà°ù¡dG á≤jô£dG √ò¡H ΩGóîà°SG ádCÉ°ùe ≈∏Y ''ɵ«∏HƒÑjQ ’''h ''ÉÑeÉà°S ’'' äõcQh áØ∏àfl á¨∏H ôNB’G áfÉgEG ɪ¡ª∏©Jh ,á«HÉædG äɪ∏µ∏d Ú≤FÉ°ùdG .ΩC’G ɪ¡«à¨d øY

.∫hC’G õcôŸÉH RƒØdG ¤EG ÊÉÑ°SE’G ¬éàj ¿CG πÑb ,ɪ¡«JQÉ«°S è˘jƒ˘à˘J º˘˘°SGô˘˘e ¤EG ᢢKOÉ◊G ø˘˘e ¬˘˘°Vɢ˘©˘ à˘ eG ɢ˘°Sɢ˘e π˘˘≤˘ fh ÒãŸG ôeC’G ¿CG ’EG ,¬©ÑJ …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸGh øjõFÉØdG É¡«a πNO »àdG á«eÓµdG IOÉ°ûŸG kÉ©e ¿BG ‘ áHGô¨dGh ΩɪàgÓd ɪ¡æY π≤f óbh ,á°üæŸG ¤EG Oƒ©°ü∏d ɪgQɶàfG ∫ÓN ƒ°ùfƒdGh .á«dÉ£jE’G á¨∏dÉH á«HÉf äɪ∏µH ¢†©ÑdG ɪ¡°†©Ñd ¢Vô©àdG ™°VƒdG ™e ¬∏eÉ©J Ωó©H É°SÉe á«dÉ£jE’G ∞ë°üdG ⪡JGh ’'' âfƒæYh ,∫ó©H ¬eõg º°üN ΩÉeCG »°VÉjQ πµ°ûH áÑ∏◊G ≈∏Y ,''kɢ°SQO ɢ°Sɢe ø˘≤˘d ƒ˘°ùfƒ˘dG ô˘Hƒ˘°S'' :''äQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘∏˘∏˘jO É˘à˘ jRɢ˘Z ¿Éc ≈∏Y ¬fCG IÈà©e ''É°SÉe π©a IOQ QÈj A»°T ’'' :áØ«°†e

:(Ü ± C G ) - É«°Sƒ≤«f

É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG á«dÉ£jE’G ∞ë°üdG á«ÑdÉZ äó≤àfG ¬˘∏˘©˘a IOQ ¬˘JÈà˘YG ɢe ÖÑ˘°ùH ‹É˘£˘jE’G …QGÒa ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘Fɢ˘°S ≥FÉ°S ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ≈£îJ óæY ''á«°VÉjôdG ÒZ'' á˘∏˘MôŸG ,iȵ˘dG ɢHhQhCG Iõ˘FɢL ‘ ¬˘d ¢S󢢫˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ,óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°TÉ©dG .»°VÉŸG óMC’G á«fÉŸC’G ≠æjôZQƒHQƒf áÑ∏M ≈∏Y ᢫˘Nɢæ˘e kɢahô˘X ó˘¡˘°T …ò˘dG ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d kGQó˘°üà˘e ɢ°Sɢe ¿É˘ch ‘ √É£îJ …òdG ƒ°ùfƒdG áë∏°üŸ IQGó°üdG ó≤a ¬fCG ’EG ,áÑ∏≤àe ÚH Ò£˘N ∑ɢµ˘à˘ MG §˘˘°Sh (á˘˘Ø˘ d 60 π˘˘°UCG ø˘˘ e) 56 áØ˘∏˘dG

iȵdG ôÛG IõFÉL ‘ zƒ°ShQ hQƒJ{ πãÁ π«à«a π˘£˘H ™˘e π˘ª˘àfi »˘˘Fɢ˘æ˘ K π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d 2008 »°ùfôØdG á«cÒe’G ''QÉc ÖeÉ°ûJ'' äÉbÉÑ°S ¿G ¿hÈà©j øjÒãc øµd ,¬jOQƒH ¿É«à°SÉÑ«°S ,¬˘à˘Ñ˘gƒ˘e ø˘Y »˘æ˘¨˘à˘°ùj ø˘˘d ''ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘H'' ƒ˘jQɢe ≥˘jô˘Ø˘dG ¢ù«˘FQ ¢†aQ 󢩢H ɢ°Uƒ˘˘°üNh ¿Ó㪫°S øjò∏dG ¬«≤FÉ°S øY ∞°ûµdG ø°ù«J í«àj ób …òdG ôeC’G ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG Ïe ≈˘˘∏˘ Y ÊÉŸG »˘˘Fɢ˘æ˘ K Ió˘˘gɢ˘°ûŸ ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ÜGÎbG øY AÉÑfG OhQh ó©H AÉ°†«ÑdG IQÉ«°ùdG π°†aG Ωó≤j …òdG ó∏«aójÉg ∂«f ó≤Y ójó“ ᢢĢ Ø˘ dG ᢢ°Vɢ˘jQ ‘ ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ª˘ °SGƒ˘˘e .¤hC’G

ôeC’G ΩÉ“E’ Úaô£dG ÚH ájQÉ÷G äÉKOÉÙG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ôÛG ¥ÉÑ°S πÑb IÒÑc IÈN π«à«a ∂∏Á ¬æ°S ô¨°U ºZQh ΩG »˘H'' Ïe ≈˘∏˘ Y Ió˘˘Y ä’ƒ˘˘L ¢Vɢ˘N ¬˘˘fƒ˘˘c ¬°VƒN ¤G áaÉ°VG ,ÜQɢé˘à˘∏˘d ɢ≤˘Fɢ°S ''ƒ˘«˘∏˘HO Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG Iõ˘˘Fɢ˘L ‘ ∫hC’G ¬˘˘bɢ˘ Ñ˘ ˘°S ¬dƒ∏M ôKG ¢ù«dƒHÉfÉjófG áÑ∏M ≈∏Y iȵdG ¢Vô©J …òdG É°ùà«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG ¿Éµe ‘ ÊÉŸ’G í‚ óbh ,Góæc ¥ÉÑ°S ‘ çOÉ◊ .ÉæeÉK ¬dƒ∏M ó©H á£≤f RGôMG IÒNC’G IÎØdG ‘ á«aÉë°U ôjQÉ≤J â£HQh ‘ ''ƒ˘°ShQ hQƒ˘J'' ¤G π˘«˘à˘«˘a ∫ɢ≤˘à˘ fG ¿É˘˘µ˘ eG

øjQÓcÉŸG ∑ÎH Òfl ƒ°ùfƒdCG hófÉfÒa :(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

ÊÉÑ°S’G ⁄É©dG π£H ΩÉeCG ¿ƒµà°S ø˘Y π˘«˘Mô˘dG á˘jô˘M ƒ˘°ùfƒ˘˘dG hó˘˘fɢ˘fô˘˘a ∫ɢM ‘ ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ᢢ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °†a ‘ kɢ ˘ Ñ˘ ˘ fò˘˘ ˘e ÒNC’G ó˘˘ ˘ Lh ¬˘«˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ e ó˘˘MG ɢ˘¡˘ ∏˘ £˘ Hh ¢ù°ùé˘˘à˘ dG .ø∏aÉc ∂jÉe Ú≤HÉ°ùdG áfGOG ºàJ ób ¬fÉH IóY QOÉ°üe äOÉaCGh »˘Fɢæ˘ã˘à˘°S’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G √ó≤©«°S …òdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ¢ù«˘ªÿG ó˘Z 󢩢H ''ɢ«˘a'' áHƒLG ¤G ´Éªà°SÓd ¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ∫ƒ˘M ÊÉŸ’G-Êɢ£˘jÈdG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘˘e ᢰUÉÿG ''»˘˘°S 151'' IOÉŸG ¬˘˘à˘ Ø˘ ˘dÉfl »˘˘ Wh ,‹hó˘˘ dG ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ H ⁄ÉY õ˘¡˘J »˘à˘dG á˘dCɢ°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘ë˘Ø˘°üdG .kÉ«dÉM ¤h’G áÄØdG á°VÉjQ ᪰ù≤æe AGQB’G ¿G í°VGƒdG ôeC’G øµd ɢ¡˘dGõ˘˘fG º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘M ÖgP PG ,¬˘˘ à˘ ˘fGOEG ∫ɢ˘ ˘M ‘ ø˘˘ ˘jQÓ˘˘ ˘cÉà ¿ƒµà°S áHƒ≤©dG ¿G ∫ƒ≤dG ¤G ¢†©ÑdG ¤G ôNB’G ¢†©ÑdG √ÉŒG πHÉ≤e ájOÉe º˘˘°ùM ¤G ó˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S ''ɢ˘«˘ a'' ¿G ∫ƒ˘˘≤˘ ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG 󢢫˘ °UQ ø˘˘e •É˘˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L 󢢫˘ °UQh Ú©˘˘fɢ˘°üdG ᢢdƒ˘˘£˘ H Q󢢰üà˘˘e ¿ƒà∏˘«˘eɢg ¢ùjƒ˘d Êɢ£˘jÈdG ¬˘«˘≤˘Fɢ°S ∫hC’G õcôŸG ¿Óàëj øjò∏dG ƒ°ùfƒdGh á˘˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y Êɢ˘ ã˘ ˘dGh .Ú≤FÉ°ùdG ''¢SG'' á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âdɢ˘ b ,ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘˘ e ¿ƒµ«°S ƒ°ùfƒdG ¿G á«fÉÑ°S’G á«°VÉjôdG óLh Ée GPG ‹É◊G ¬≤jôa ∑ôJ ‘ kGôM π©ØH âgƒ°ûJ ób á«°üî°ûdG ¬JQƒ°U ¿G ÒZ á˘˘ë˘ «˘ °†Ø˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ᢢ fGOG

:(Ü ± C G ) -É«°Sƒ≤«f

hQƒJ ÉjôjOƒ˘µ˘°S'' ≥˘jô˘a ø˘∏˘©˘j ¿G ™˘bƒ˘à˘j äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ¢ùaɢ˘æŸG ''ƒ˘˘°ShQ ≥FÉ°S ™e ¬bÉØJG øY óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S ÊÉŸ’G ''ô˘Hhɢ°S ƒ˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘H'' ‘ ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ¬∏«ãªàd (ÉeÉY 20) π«à«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÜÉ°ûdG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ,iȵ˘˘ dG ôÛG Iõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘L ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ‘ .á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG øe Iô°ûY ájOÉ◊G ''ƒ˘°ShQ hQƒ˘˘J'' ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘«˘ ≤˘ dG ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ɢbɢ°V ó˘b ô˘ZÒH OQɢgÒZh â°Sƒ˘J ¢ùà˘fGô˘˘a ƒ«fƒ£fÉà«a ‹É£j’G ≥jôØdG »≤FÉ°ùH ÉYQP

¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ¤EG GQÉeÉc :(Ü ± CG) -¿É«JG âfÉ°S

™e óbÉ©àdÉH ¬YÉaO §N »°ùfôØdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ºYO .hQƒj ÚjÓe 6 πHÉ≤e ¿É«JG âfÉ°S ¬æWGƒe øe GQÉeÉc ÉfÉehR ‘ ô˘°†N’G ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ π˘°†aG ¿É˘c …ò˘˘dG GQɢ˘eɢ˘c ™˘˘bƒ˘˘«˘ °Sh GóH …òdG ¿É«JG âfÉ°S ∑Ϋd äGƒæ°S ™HQG ¬Jóe Gó≤Y ,»°VÉŸG º°SƒŸG ΩÉY ¬«dG Oƒ©j ¿CG πÑb 1997-1996 º°Sƒe ájhôµdG ¬JÒ°ùe ¬©e .AGƒ°VC’G …QhO ¤G kGOó› √Oƒ©°U óæY 2004 Ö©d å«M ájófC’G ÚH ¬∏≤æJ IÌc (ÉeÉY 28) GQÉeÉc øY Ωƒ∏©eh É°ùfôa ¤G OÉY ºK ,Ú«dÉ£j’G ‹ƒÑeGh ¿Ó«e ÎfG ™e kÉ≤HÉ°S ¿G πÑb ,¢ùædh É«∏«°Sôe ¤G π≤àfG ¬æeh É«à°SÉH ¿GƒdG øY ™aGó«d .…õ«∏µf’G óàjÉfƒj Ró«d ™e πëj ¿Éc ƒgh ,»°ùfôØdG ÖîàæŸG ™e IóMGh á«dhO IGQÉÑe GQÉeÉc Ö©dh .2001 ΩÉY äGQÉ≤dG ¢SCɵH IõFÉØdG á∏«µ°ûàdG øª°V

äQɨJƒà°T ™e √ó≤Y OóÁ õ«eƒZ :(Ü ± CG) -äQɨJƒJT

äÉ©FÉ°ûdG ™«ªL õ«eƒZ ƒjQÉe ÊÉŸC’G ‹hódG ºLÉ¡ŸG ¢†MO ájófG ±É°üe ¤G óFÉ©dG ¢Sƒàæaƒj ¤G Öjôb ∫É≤àfÉH ¬à£HQ »àdG π£H äQɨJƒà°T ¬≤jôa ™e √ó≤Y ójóªàH ,É«dÉ£jG ‘ ¤hC’G áLQódG .2012 ΩÉY ≈àM Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG Ö≤∏d ¬≤jôa RGôMG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO (ÉeÉY 22) õ«eƒZ Ö©dh ÜÉZ ¬fCG kɪ∏Y ,IGQÉÑe 25 ‘ kÉaóg 14 ¬∏«é°ùàH ''¬¨«∏°SófƒÑdG'' .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH »°VÉŸG º°SƒŸG ∞°üàæe IÒ°üb ÒZ IÎØd ÖîàæŸG ™e ¿B’G ≈àM á«dhO äÉjQÉÑe 3 ÜÉ°ûdG ±Gó¡dG ¢VÉNh .á«fÉŸCG IódGhh ÊÉÑ°SG ódGh øe Qóëàj ¬fCG kɪ∏Y ,ÊÉŸC’G

¢ù°ùéàdG á«°†b ‘ ≥jôØdG áfGOEG ádÉM ‘ .ábƒÑ°ùŸG ¢ù«æjO ¿hQ øjQÓcÉe ôjóe ¿G ’G ó˘Ø˘à˘°ùj ⁄ ¬˘≤˘jô˘˘a ¿G iô˘˘NG Iô˘˘e ó˘˘cG äÉØ∏e øe á«æ≤àdG á«MÉædG øe kÉbÓWEG ΩG'' ™˘˘°Vh õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ᢢbhô˘˘ °ùŸG …QGÒa RƒØdG ¤G ƒ°ùfƒdG â∏ªM »àdG ''22-4»H .»°VÉŸG óM’G ≠æjôZQƒHQƒf ‘ ¿G á©∏£e QOÉ°üe çóëàJ ,πHÉ≤ŸG ‘ á˘fGO’ ᢫˘aɢµ˘dG ÚgGÈdG ∂∏Á ''ɢ«˘ a'' ájô°ùdG äÉeƒ∏©ŸG ¬dɪ©à°SÉH øjQÓcÉe á≤jô£H ƒdh ‹É£j’G √Ò¶æH á°UÉÿG á˘∏˘bô˘Y π˘LG ø˘˘e ∂dPh ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ÒZ ≈∏Y ''íeÉ÷G ¿É°ü◊G'' IÒ¶M πªY ᢢ«˘ °VQ’G'' ᢢdɢ˘°ùe ‘ π˘˘°üM ɢ˘e QGô˘˘Z á«°ûY øjQÓcÉe ∫CÉ°S å«M ''ácôëàŸG ¥É˘Ñ˘°S ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ¤h’G á˘∏˘ MôŸG IóYÉ≤dG øY ,iȵdG É«dGΰSG IõFÉL ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G …QGÒØ˘˘d í˘˘ª˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ''ɢ˘«˘ a'' ™˘˘aO ɢ˘ e ,Qƒ˘˘ còŸG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e ÒN’G ™˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ¤G ∑Gò˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ bh ¤G iOG ób øµÁ Ée Gògh ,¬eGóîà°SG iôNÉH hG á≤jô£H √Gƒà°ùe ≈∏Y ÒKCÉàdG .ádƒ£ÑdG øe á≤M’ πMGôe ‘ π«ëà°ùŸG ¬Ñ°T øe ¬fG QOÉ°üŸG Ò°ûJh Ió˘jó÷G ᢫˘æ˘ ≤˘ à˘ dɢ˘H ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e º˘˘∏˘ Y »˘æ˘Ñ˘«˘à˘°S π˘é˘jɢf ≠˘∏˘Ñ˘j ⁄ ƒ˘d …QGÒØ˘d ô˘jƒ˘£˘ J º˘˘°ùb ø˘˘Y k’hDƒ˘ °ùe ¿É˘˘c …ò˘˘dG á«æ≤àdÉH ø∏aÉc ''¬µjô°T'' ¬jód AGOC’G ó˘˘ jÈdɢ˘ H ᢢ dɢ˘ °SQ ÈY ᢢ ˘Kó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG .Êhεd’G ƒ˘˘ë˘ f ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ∑ô– Ö©˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°Sh kGQhO ,ɢ˘«˘ dGΰSG ‘ IQƒ˘˘còŸG ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG áHƒLG ¤G ´Éªà°S’G á°ù∏L ‘ kÉ«°SÉ°SCG ió˘˘ e ᢢ aô˘˘ ©Ÿ ¢ùjQɢ˘ H ‘ ø˘˘ jQÓ˘˘ cɢ˘ e .á«°†≤dG ‘ ¬eóY øe ¬WQƒJ

kÉ°Uƒ°üNh ,ó«Ñ°S 䃵°S »cÒe’Gh …õJƒ«d iȵdG ÉHhQhG IõFÉL ‘ ôµÑŸG ɪ¡HÉë°ùfG ó©H äQÉ°TG óbh ,á«fÉŸ’G ≠æjôZQƒHQƒf áÑ∏M ≈∏Y ôZÒHh ÒN’G ÚH âKóM á∏µ°ûe ¿G ôjQÉ≤J »˘˘cÒe’G ìô˘˘°U ó˘˘bh ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Aɢ˘¡˘ à˘ fG ô˘˘ KG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿G ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ió˘˘ME’ ¬˘˘Jɢ˘eó˘˘N ø˘˘Y »˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °ù«˘˘°S ¬˘˘fCɢ H ¬˘˘d í˘˘ °VhG .‹É£j’G ¬∏«eR äÉeóNh ≈˘∏˘î˘à˘j ¿G ¬˘«˘a ó˘©˘Ñ˘à˘°ùj …ò˘dG âbƒ˘dG ‘h πÑb IóMGh á©aO ¬«≤FÉ°S øY ''ƒ°ShQ hQƒJ'' π˘«˘à˘«˘a ¿G ó˘cDƒ˘e ¬˘Ñ˘°T í˘Ñ˘°UG ,º˘°SƒŸG á˘jɢ¡˘ f §˘˘°Sh Öjô˘˘b âbh ‘ 󢢫˘ Ñ˘ °S ¿É˘˘µ˘ e π˘˘ë˘ «˘ °S

…õ«∏µf’G …QhódG π£H óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe §°Sh ÖY’ Ö«¨«°S ¬≤jôa ∑ôJ Éeó©H ójó÷G º°SƒŸG ájGóH øY Ωó≤dG Iôµd RÉટG ó©H √OÓH ¤G IOƒ©dG πLG øe ,ájƒ«°SG ádƒéH É«dÉM Ωƒ≤j …òdG .áÑcôdG ‘ áHÉ°UG øe ¬JÉfÉ©e ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG …óæ∏൰S’G ''Ò°ùdG'' ΰù°ûfÉe ÜQóe ¿Éch ¢ùeG â≤≤˘M »˘à˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘e (ɢeɢY 32) õdƒ˘µ˘°S ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ó˘b ÉÑdÉW ,áØ«¶f á«°SGó°ùH »æ«°üdG Úéæ°T ≈∏Y Éë°SÉc GRƒa ÚæK’G .…Qhô°†dG êÓ©dG ‘ AóÑdG ±ó¡H GÎ∏µfG ¤G IOƒ©dG ¬æe øe ¿ƒµ«°S ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ≥jôa ¿G ócDƒe ¬Ñ°T ≈ë°VGh ´Qó˘˘dG'' ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ܃˘˘gƒŸG ¬˘˘ Hɢ˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ fɢ˘ °U ¿hO áaÉ°VG ,''»∏ÑÁh'' Ö©∏e ≈∏Y πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZG/ÜG 5 ‘ ''ájÒÿG .´ƒÑ°SG ó©H ≠æjójQ ΩÉeG º°Sƒª∏d á«MÉààa’G IGQÉÑŸG øY ¬HÉ«Z ¤G ɢæ˘JGQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ¬˘à˘Ñ˘cQ ‘ Ω’ɢH ∫ƒ˘H ô˘©˘°T'' :¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘ZÒa ∫ɢ˘bh äô¡XG »àdGh áeRÓdG äÉ°UƒëØdG AGôLG Éæ«∏Y ¿Éc Gòd ,IÒN’G áæjÉ©Ÿ OÉY ó≤d'' :ÉØ«°†e ,''•ÉHôdÉH ᣫÙG á≤£æŸG ‘ á∏µ°ûe .''ócÉàdG Éæ«∏Y øµd ájóL áHÉ°U’G ¿G ó≤à©f ’ .Qô°†dG ób Gòd ,™«HÉ°SG á©HQG hG áKÓK IÎØd Ö«¨«°S ¬fG ó≤àYG'' :ºàNh .''ójó÷G º°SƒŸG ájGóH ‘ Éæ©e ¿ƒµj ’

ƒfQƒØ«d ¤EG π≤àæj ¿Éà°ùjôJ :(RÎjhQ) -ójQóe

‹É£j’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ƒfQƒØ«d …OÉf ∫Éb ƒØ«JQƒÑjód ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ŸG ¿Éà°ùjôJ ƒé«jO º°V ¬fEG Ωó≤dG Iôµd ÖîàæŸ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG (ÉeÉY 31) ¿Éà°ùjôJ ¿Éch .ÊÉÑ°S’G ÉfhQƒc GóMGh ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ ¤EG GQÉ©e »°VÉŸG º°SƒŸG ≈°†eCG …òdGh É«fÉÑ°SG …òdG ™°VGƒàŸG ƒfQƒØ«∏d º°†fG ¬æµd ÉHhQhG ‘ ÚªLÉ¡ŸG ô£NCG øe ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T ¤EG »∏jQÉcƒd ƒfÉ«à°ùjôc ¬«aGóg ºgCG GôNDƒe ´ÉH ’ áæjóà ƒ÷G Êôcòj'' Ú«Øë°ü∏d ¿Éà°ùjôJ ∫Ébh .ÊGôch’G .»∏jQÉcƒd ¿Éµe πMCG »c Éæg ¤G äBG ⁄ »æµd ÉfhQƒc

Ú«∏jRGôH ÚHQóe OôW :(RÎjhQ) -hÒfÉL …O ƒjQ

ƒ°ùfƒdG

‘ á˘eɢ≤ŸG ᢫˘µ˘jô˘eC’G Üɢ©˘dC’G IQhó˘d á˘ª˘¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âdɢ˘b »∏jRGÈdG ≥jôØdG »HQóe øe ÚæKG ¿EG ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG πjRGÈdG ó©H â©dófG IôLÉ°ûe ‘ ɪgQhO ÖÑ°ùH IQhódG øe GOôW hOƒé∏d ¿É˘eô˘M º˘à˘«˘°S ¬˘fEG ᢫˘∏˘ jRGÈdG ᢢ«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âdɢ˘bh .IGQɢ˘Ñ˘ e äÉ°ùaÉæŸG ™«ªL ‘ ácQÉ°ûŸG øY Éà°Sƒc hOQGhOEGh ƒà«f ƒµ°ù«°ûfGôa ÜÉ©dC’G IQhO ∂dP πª°ûj ¿CG ≈∏Y á∏Ñ≤e äGƒæ°S ™HQC’ ᫪°SôdG .2011 ΩÉY ∂«°ùµŸÉH IQÉé◊G …OGh ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG ᫵jôeC’G ≈∏Y GRƒæ«Ñ°SG Ó«°T á«HƒµdG áÑYÓdG Rƒa ó©H á∏µ°ûŸG â©dófGh ¿Rh ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ≈∏Y É¡dƒ°üMh GófGÒe ɵjôjG á«∏jRGÈdG .»°VÉŸG óMC’G kÉeGôLƒ∏«c 52 kÉ°†jCG ¬«a πNóJ ∑GôY ‘ øjó∏ÑdG …óah øe AÉ°†YCG ∑QÉ°Th √ɢ«˘e äɢLɢLRh ÜGƒ˘cCɢH ¿ƒ˘Lô˘Ø˘àŸG ≈˘≤˘dCG ɢª˘«˘a ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘J º˘˘bɢ˘W .Ö©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y ᫵«à°SÓH óYÉ≤eh ÖÑ°ùàj çóM …CG áæé∏dG ôµæà°ùJ'' ¿É«H ‘ ᪶æŸG áæé∏dG âdÉbh ºFÉYódG óMCG ó©J »àdG ܃©°ûdG ÚH ájƒNC’G ábÓ©dG ƒØ°U Òµ©J ‘ .''᫵jôeC’G ÜÉ©dCÓd á«°SÉ°SC’G


11 á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG

sport

Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

õ«Ø«J á«°†b øY ¬°ùØæH iCÉæj ÉØ«ØdG

᫵jôeC’G ÜÉ©dC’G IQhO ∫ÓN Ú«°VÉjQ QGôa ÖÑ°ùH

:(RÎjhQ) - ïjQhR

¬«æWGƒe zábô°S{ `H É¡ª¡àjh kɵjôeCG ºLÉ¡j hΰSÉc

(É˘Ø˘«˘Ø˘dG) Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹hó˘dG OÉ–’G Qô˘˘b Ωɢ˘g â°Sh »˘˘jOɢ˘f ÚH ´Gõ˘˘æ˘ dG ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y á˘≤˘ Ø˘ °U ∫ƒ˘˘M ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘eh ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j øe õ«Ø«J ¢SƒdQÉc ºLÉ¡ª∏d áMÎ≤ŸG ∫É≤àf’G .ΰù°ûfÉe ¤EG ΩÉg â°Sh ¿EG :AÉKÓãdG ¢ùeCG ÉØ«ØdG º°SÉH çóëàe ∫Ébh ¬Lƒàj ¿CÉH ∂dP øe k’óH ≈°UhCG ‹hódG OÉ–’G º«µëàdG ᪵fi ¤EG ÖYÓdGh ΩÉg â°Sh …OÉf É¡d kGô˘≤˘e Gô˘°ùjƒ˘°S ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG ÖYÓ˘˘dG ™˘˘«˘ H ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ∂∏˘˘ àÁ ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d .»æ«àæLQC’G ¬˘Lƒ˘j ¿CɢH ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG ≈˘˘°UhCG'' çó˘˘ë˘ àŸG ∫ɢ˘bh ᢢ£˘ ˘HGQh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d (…õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G) OÉ–’G õ«Ø«Jh ΩÉg â°Sƒd í°üædG …õ«∏‚E’G …QhódG .''á«°VÉjôdG º«µëàdG ᪵fi ¤EG Aƒé∏dÉH ÉØ«ØdG ‘ ¿ƒ«fƒfÉ≤dG AGÈÿG ô©°ûj'' ±É°VCGh ±GôWC’G áaÉc áë∏°üe ‘ Ö°üj è¡f π°†aCG ¿CÉH ¬LƒàdG ƒg ∫ƒ∏◊G ´ô°SC’ π°UƒàdG ¤EG ±ó¡jh .''á«°VÉjôdG º«µëàdG ᪵fi ¤EG

õ«Ø«J ¢SƒdQÉc

:(RÎjhQ) -ÉfÉaÉg

á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG øe QÉÑNCG ¬˘˘ ˘ fG GÎ∏‚G ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ LQó˘˘ ˘ dG …QhO ¿ƒ«∏e 20 ᢢ ª˘ «˘ ≤˘ H ´hô˘˘ °ûe ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J Oó˘˘ °üH »˘î˘jQɢà˘dG Ö©˘∏ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘æ˘«˘dΰSG ᢢ«˘ æ˘ L .¬H ᣫÙG á≤£æŸGh …OÉæ∏d ¬fEG âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒe ‘ …OÉædG ∫Ébh ᢢ ©˘ °ùH Oɢ˘ à˘ °SG ¤EG ᢢ ≤˘ £˘ ˘æŸG π˘˘ jƒ– º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S á«¡«aôJ øcÉeCG ≈∏Y …ƒàëj êôØàe 22000 ™˘˘ª›h QhÉ› ¥ó˘˘ æ˘ a ɢ˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ e ᢢ jQÉŒh .ºYÉ£ª∏d OÉ–’G ¢ù«FQ »à«HG ƒdQɵfÉ«L ∫Éb ¯ í°†àj ¿G πeCÉj ¬fG Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ aGó˘˘ e ɢ˘ à˘ ˘°ù«˘˘ f hQó˘˘ fɢ˘ °ù«˘˘ dG ∞˘˘ bƒ˘˘ e Ωɢ˘ ˘jC’G ∫Ó˘˘ ˘N ɢ˘ ˘«˘ ˘ dhO Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘ «˘ ˘ e .áeOÉ≤dG ÜQóe ÊhOÉfhO ƒJôHhQ ≠∏HCG Éà°ù«f ¿Éch Ωɢ˘ª˘ °†f’G ó˘˘jô˘˘ j ’ ¬˘˘ fG ‹É˘˘ £˘ jE’G Ö à˘ æŸG .kÉ«dÉM √OÓH Öîàæe ¤G ɢehQ º˘Lɢ¡˘ e »˘˘Jƒ˘˘J ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘a ø˘˘∏˘ YGh .»°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj É«dhO Ö©∏dG ¬dGõàYG …Oɢ˘ ˘ f ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ fGΰùcG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fQG ∫ɢ˘ ˘ b ¯ ᢢ LQó˘˘ dG …QhO ‘ ¢ùaɢ˘ æ˘ j …ò˘˘ dG Oɢ˘ à˘ °ûŸÉ˘˘ g Gô˘˘ ˘ eG ¿G Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d …ó˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °ùdG ¤h’G ¤G º°†æ«°S ≥jôØdG ºLÉ¡e ¢ûà«ahÒgÉJ .»°ùfôØdG π«d ᢢª˘ «˘ b ó˘˘ jó– ø˘˘ Y ó˘˘ fGΰùcG ™˘˘ æ˘ à˘ eGh ‘ ó˘˘ dh …ò˘˘ dG ÖYÓ˘˘ dG ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ᢢ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°U Gò˘˘g ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¬˘˘eɢ˘Y π˘˘ª˘ µ˘ jh á˘˘æ˘ °Sƒ˘˘ Ñ˘ dG ¤hG ‘ ¢ûà˘˘ «˘ ahÒgɢ˘ J ∑Qɢ˘ °Th .ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ °ûdG ᢢ «˘ dhó˘˘ dG ¬˘˘ Jɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ójƒ°ùdG Öîàæe ¬«a ∫OÉ©J …òdG AÉ≤∏dG ¿hO …ô°ùjƒ°ùdG √Ò¶f ™e kÉeÉY 21 â– .±GógCG

:(RÎjhQ) -¿óæd

∫Éæ°SQG …OÉf ôjóe ¿Éeõ«a ÊGO ≈Øf ¯ RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ÈcCG »gh …OÉædG º¡°SCG ™HQ ƒëf ÖMÉ°Uh πFÉ°Sh É¡JOOQ äÉ桵J OôØd ácƒ∏‡ á°üM á«∏ªY QÉWEG ‘ ¬à°üM ™«Ñj ób ¬fCÉH ΩÓYEG .…OÉædG ≈∏Y PGƒëà°SG øY âfÎf’G ≈∏Y ∫Éæ°SQG ™bƒe π≤fh ‘ »˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ °SCG ™˘˘ ˘«˘ ˘ H …ƒ˘˘ ˘fCG ’'' ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘eõ˘˘ ˘«˘ ˘ a '.Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG ‘ ∫Éæ°SQG OƒLh ™e á©FGQ äÉbhCG Éfô¶àæJ'' ±É°VCGh ô˘˘©˘ °ûfh äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘jó˘˘d ≥˘˘jô˘˘ a '.πÑ≤à°ùŸG Éæd ¬∏ªëj ÉŸ IQÉKE’ÉH ¿CÉH ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ äÉ桵J äOOôJh ájófC’G áëF’ ≈∏Y ‹ÉàdG ¿ƒµj ób ∫Éæ°SQBG ¬fEG π«bh ¬©«H ºàj …òdG iȵdG ájõ«∏‚’G ∫ɪYC’G πLôd hCG »µjôeG ôjOQÉ«∏Ÿ ´ÉÑj ób ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘à˘ °ù∏˘˘ µ˘ jG ÊÒH Êɢ˘ £˘ jÈdG ’ƒeQƒa äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H .1

ƒ˘˘ µ˘ ˘°ù«˘˘ °Sƒ˘˘ d ɢ˘ ˘«˘ ˘ °SÒe Êɢ˘ ˘ehô˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘b ¯ ÊGôch’G ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T ≥jôa ÜQóe ¬˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ¿EG Úæ˘˘ ˘K’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ™˘˘ bh ɢ˘ µ˘ ˘jQɢ˘ e ¿É˘˘ jÈ«˘˘ °S ‹hó˘˘ dG Êɢ˘ ehô˘˘ dG π£H äQÉŒƒà°T ™e äGƒæ°S ™HQCG IóŸ Gó≤Y .¤hC’G áLQódG …QhO øe ∞JÉ¡dG ÈY RÎjhôd ƒµ°ù«°Sƒd ∫Ébh ¤EG ∂à°ùfhO QÉàNÉ°T ɵjQÉe ∑ôJ'' É«fGôchG hQƒ˘˘ j ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘K π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e äQÉŒƒ˘˘ à˘ ˘°T '.(Q’hO ¿ƒ«∏e 11^05) ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ fÒH …Oɢ˘ ˘f ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ¯

᫵jôeC’G ÜÉ©dC’G ‘ hOƒ÷G äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

¿Rh º˘˘ ˘ ˘cÓ˘˘ ˘ ˘e GQ’h ∂jó˘˘ ˘ ˘dG ¿Rh ‘ ɪ¡fG hΰSÉc ɪ¡æY Öàµa §°SƒdG ᢢ«˘ °Vɢ˘b ᢢHô˘˘°V ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘H ɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ ˘J'' ''.á«dɪ°ûdG ɵjôeCG äGQ’hO É¡àdƒe

hÉ°S øe ±Îfi ≥jôa …õH ô¡X .ƒdhÉH IQhO á«ÑgòH õFÉØdG ƒjófƒéjQ ÉeCG 2004h 2000 »eÉY á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G

ójóL ÖY’ …CG áaÉ°VEG ¿hóH äÉÑjQóàdG OhÉY

IójóL äÉ≤Ø°üH √ÒgɪLh ¬«ÑY’ øĪ£j ¿Ó«e …òdG ≠∏ÑŸG ≥ëà°ùj ¬fCG äÉÑKEG ∫hÉë«d ôNBG º°SƒŸ ¿óæd .¬«a ™aO ø˘jô˘KDƒŸG ÒZ ¬˘«˘ª˘Lɢ¡˘e ø˘Y ƒ˘fÓ˘«˘ e ≈˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °SGh hOQɢµ˘jQ »˘∏˘jRGÈdGh Iƒ˘æ˘L ¬˘°ùaÉ˘æŸ ƒ˘∏˘«˘ jQƒ˘˘H ƒ˘˘cQɢ˘e ¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ ≈˘≤˘Ñ˘«˘d ÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘£˘°ùbô˘°ùd GÒ«˘Ø˘«˘dhG (ÉeÉY 33) »˘LGõ˘fG ƒ˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ ah ƒ˘˘æ˘ jOQÓ˘˘«˘ L ƒ˘˘JÈdG ‘ º˘˘°†fG …ò˘˘dG hó˘˘dɢ˘fhQ ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d ÒãŸG »˘˘∏˘ jRGÈdGh .»°VÉŸG ôjÉæj ÉfCGh kGÒ¨°U hódÉfhQ ∫Gõj Ée'' ʃµ°ùdôH ±É°VCGh ∫Gõj ’ ¬fCG äÉÑKEGh ó«L AGOCG Ëó≤J ‘ ¬àÑZQ øe ≥KGh ''.Ó£H ƒg ∞«°üdG ∫ÓN ƒfÓ«e ¬H ΩÉb Ée π°†aCG ¿Éch ™fÉ°U º°†d ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ä’hÉfi ∫É°ûaEG .ÉcÉc »∏jRGÈdG ¬HÉ©dCG ’ ÖY’ ÉcÉc'' ƒfÓ«e ÜQóe »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ∫Ébh ÉÑÑ°S iQCG ’h ƒfÓ«Ÿ á©FGQ á¡LGh ¬fEG .¬°†jƒ©J øµÁ ''.∂dP Ò«¨àd øe iƒbCG ¬≤jôa ¿CG ó≤à©j ¬fEG »Jƒ∏«°ûfG ±É°VCGh …QhO ‘ ¬˘˘©˘ e ∑Qɢ˘°û«˘˘°S hó˘˘dɢ˘fhQ ¿C’ »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ ˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘ Y IOƒ˘˘ ©˘ ˘d ᢢ aɢ˘ °VEG »˘˘ HhQh’G ∫ɢ˘ £˘ ˘HC’G .áHÉ°UE’G øe ÚÑYÓdG

Gó˘MGh ¿CG ø˘e á˘≤˘K ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ fh ∫ɢ˘£˘ HC’G RGô˘˘W ø˘˘e ''.Éæ©e Ö©∏«°S πbC’G ≈∏Y ɪ¡æe …òdGh »∏jRGÈdG ∫Éfƒ«°SÉfÎfG ÖY’ ƒJÉH ¿Éch 20 â– ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ πjRGÈdG ™e ≥dCÉJ ∂°Th ≈∏Y Góæc ‘ óMC’G ¢ùeCG âªààNG »àdG ÉeÉY ™e »°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj ‘ ƒfÓ«Ÿ Ωɪ°†f’G hCG hƒ˘˘ à˘ ˘jG ™˘˘ «˘ ˘H Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘JQƒ˘˘ ˘H’ ¿Gƒ˘˘ ˘N QGô˘˘ ˘°UEG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘∏˘d ƒ˘fÓ˘«˘e ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG ƒ˘gh ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dɢ˘fhQ …õ˘˘«˘ ∏‚’G ∫ɢ˘æ˘ °SQG ÖY’ …Ôg …Ò«˘˘J »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG .‹É◊G ∞«°üdG ∫ÓN ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘ H ¢ù«˘˘ FQ ´É˘˘ H GPEG'' ʃ˘˘ µ˘ ˘°ùdô˘˘ H ±É˘˘ °VCGh ''.É«fÉÑ°SG øe Iôé¡dG ¬«∏Y ¿ƒµ«°ùa ƒ«æjódÉfhQ »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJ ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ ¥É˘˘ ˘H ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ LhQO ¿CG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh »˘˘Yɢ˘°ùŸG º˘˘ZQ ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ °ûØ˘˘«˘ °T Öfɢ˘L ¤EG …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G .≥HÉ°ùdG ¬ªLÉ¡e º°V IOÉYE’ ƒfÓ«Ÿ Iójó©dG ∂dɢe ¢ûà˘«˘aƒ˘˘eGô˘˘HG ¿É˘˘ehQ ¿EG ʃ˘˘µ˘ °ùdô˘˘H ∫ɢ˘bh ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G π˘Hɢ≤˘e GÒÑ˘c ɢ¨˘∏˘Ñ˘e Ö∏˘W »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ GÎ∏‚G ‘ ∫hC’G ¬ª°Sƒe ‘ ≈fÉY …òdG ƒµæ«°ûØ«°T »˘æ˘«˘dΰSG ᢫˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 30 π˘Hɢ≤˘e ¬˘dɢ˘≤˘ à˘ fG 󢢩˘ H .(Q’hO ¿ƒ«∏e 61^82) ‘ AÉ≤ÑdG ójôj ƒµæ«°ûØ«°T ¿EG ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉbh

:(RÎjhQ) -ƒfÓ«e

Iôµd »HhQhC’G ∫É£HC’G …QhO π£H ƒfÓ«e ¿CɪW ‹É£j’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG Ωó≤dG ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U õ˘jõ˘©˘à˘d ¬˘≤˘jô˘W ‘ ¬˘˘fCɢ H √Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ∫hCG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘∏˘d ÚÑ˘YÓ˘dG IOƒ˘Y º˘ZQ Oó˘L ÚÑ˘˘YÓ˘˘H ¤EG ÖY’ …CG áaÉ°VEG ¿hO áMGQ IÎa ó©H ÚæK’G ¢ùeCG .≥jôØdG áªFÉb RGôMEG ø˘e ø˘jô˘¡˘°T 󢩢H ™˘ª˘é˘à˘∏˘d ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG OɢYh ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H ¬˘˘î˘ jQɢ˘J ‘ ™˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘HhQh’G Ö≤˘˘∏˘ ˘dG ó©Hh Éæ«KG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ …õ«∏‚’G ∫ƒHôØ«d º°Sƒª∏d OGó©à°S’G ¥ôØdG º¶©e AóH øe ÚYƒÑ°SCG .ójó÷G ¿Ó˘˘YEG º˘˘ZQ ó˘˘jó˘˘L ÖY’ …CG ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ ˘e º˘˘ °†j ⁄h ÚÑYÓdG óMCG AGô°T º¡eõY Iôe øe ÌcCG ¬«dhDƒ°ùe ɢ˘Ñ˘ LhQO ¬˘˘«˘ jó˘˘jOh ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dɢ˘fhQh hƒ˘˘à˘ ˘jG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘°U .ƒJÉH Qóæ°ùµdGh ƒµæ«°ûØ«°T ¬jQófG ≥HÉ°ùdG ¬ªLÉ¡eh ô“Dƒe ‘ …OÉædG ∂dÉe ʃµ°ùdôH ƒ«Ø∏«°S ∫Ébh É˘Ñ˘«˘W AGOCG Ωó˘≤˘æ˘°S ɢæ˘fCɢH ∫ƒ˘≤˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùf'' »˘˘Ø˘ ë˘ °U .ÚÑYÓdG øe á«dÉ◊G áYƒªÛG √ò¡H πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÚªLÉ¡e ..ÚæKG ÚªLÉ¡e ™e ¢VhÉØàf Gòg ºZQQh

¿CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e .É«fÉŸCG ‘ GƒHQóàjh Gƒª«≤j ó«dG Iôc ºLÉ¡e ¿EG hΰSÉc ∫Ébh ÉeÉY 19 ôª©dG øe ≠dÉÑdG Éà°SƒcGO

¬jOÉæd Oƒ©jh ¬JRÉLEG ™£≤j ¿’Qƒa .±óg ≈∏Y πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ÜÉjE’G IGQÉÑe ΩÉ≤à°Sh .ójQóe ‘ ¿hôjódÉc Ö©∏e hÒLG ƒ«Lô°S ºLÉ¡ŸG º°†æj ¿CG íLôŸG øeh ∂∏˘˘J ‘ Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG §˘˘N ‘ ¿’Qƒ˘˘ a ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eR ¤EG .IGQÉÑŸG ¢SCÉc Ö≤∏H RƒØ∏d ÚàæLQC’G OÉb hÒLG ¿Éch ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N π˘°üMh IÒNC’G ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ⁄ɢ©˘ dG .É¡«a ÖY’ π°†aCGh ádƒ£ÑdG ±Góg Ö≤d

:(RÎjhQ) - ÉJôcÉL

Öî˘à˘ æ˘ e º˘˘Lɢ˘¡˘ e ¿’Qƒ˘˘a ƒ˘˘é˘ «˘ jO ™˘˘£˘ b ÖjQóàdG ¤EG OÉYh ¬JRÉLEG Ωó≤dG Iôµd …GƒZhQhCG ‘ ÊÉÑ°SE’G ójQóe ƒµ«à«∏JCG ójó÷G ¬jOÉf ™e ‘ ≥jôØdG É¡YôŒ »àdG áÁõ¡dG ƒÙ ádhÉfi á«HhQhC’G ƒJƒJÎfG ¢SCɵd áãdÉãdG ádƒ÷G ÜÉgP ¬˘Ø˘«˘°†e ΩɢeCG »˘°VÉŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d π˘Hɢ≤˘e Úaó˘¡˘H Êɢehô˘dG ɢà˘jΰù«˘H ɢ˘jQƒ˘˘∏˘ L

∞jó¡à∏d IOƒ©dG øe ≥KGh GÒØ«dhCG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Ö©˘˘ d …ò˘˘ dG GÒ«˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘dhG º˘˘ ˘°†fGh πHÉ≤e ƒfÓ«e ¤EG Ú«fÉÑ°S’G ¢ù«à«Hh á«°ùæ∏Ñd ájGóH ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 23^5) hQƒj ¿ƒ«∏e 17 ¬˘˘ jQó˘˘ fG ÊGô˘˘ chÓ˘˘ d π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘c »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG PEG äÉ©bƒàdG Qób ≈∏Y øµj ⁄ ¬æµd ƒµæ«°ûØ«°T ¬d ácQÉ°ûe 26 ‘ ±GógCG áKÓK iƒ°S Rôëj ⁄ .‹É£j’G ≥jôØdG ™e É«dÉ£jG ‘ ‹ ÉÑ©°U ÉeÉY ¿Éc ó≤d'' ™HÉJh øµd πjRGÈdG ‘ »à≤«≤°T ±É£àNG ¤EG áaÉ°VEG ô©°TCGh ¬ÑMCG ó∏H ‘ ¿B’G ÊC’ âØ∏àNG QƒeC’G ''.¬«a áMGôdGh IOÉ©°ùdÉH ƒé«jO »æ«àæLQ’G ¤EG GÒ«Ø«dhG º°†æ«°Sh Ö©∏«°S …òdG ᣰùbô°S Ωƒég §N ‘ ƒà«∏«e .»HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ πÑ≤ŸG º°SƒŸG ºLÉ¡ŸG º°V QÉ«N ÊÉÑ°S’G …OÉædG ∂∏Áh º˘°SƒŸG á˘jɢ¡˘f äGƒ˘æ˘ °S ™˘˘HQC’ ó˘˘≤˘ ©˘ H »˘˘∏˘ jRGÈdG .πÑ≤ŸG

»°ùJGÒJÉe ¿ƒ°SôÁEG ójôj ’ :(RÎjhQ) -ÉehQ

∫É£HC’G …QhóH èjƒààdÉH ¬J’ÉØàMG AÉæKCG ¿Ó«e ≥jôa

¢†jôŸG »HƒµdG ¢ù«FôdG ôµæà°SG Ú«°VÉjQ áKÓK QGôa hΰSÉc ∫ó«a ÜÉ©dC’G IQhO ∫ÓN Ú«Hƒc ÜQóeh º˘¡˘fEG kÓ˘Fɢb π˘jRGÈdG ‘ ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G .äGQ’hódG πLCG øe ÉHƒc GƒfÉN á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G π£H ô¡¶j ⁄h ƒjófƒéjQ ƒeôjƒL IGƒ¡∏d ⁄É©dGh áªcÓª∏d »HƒµdG ≥jôØdG ‘ ¬∏«eRh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ GQ’ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùjQG …O ƒ˘jQ ‘ ó˘MC’G Ωƒ˘j ɢª˘ ¡˘ «˘ JGQɢ˘Ñ˘ e .hÒfÉL ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ c ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘H ƒ˘˘ °†Y ¿É˘˘ ch ÜQó˘eh ɢ˘à˘ °Sƒ˘˘cGO π˘˘«˘ Fɢ˘aQ »˘˘Hƒ˘˘µ˘ dG Gôa ¢SÓ«e’ hQGR’ á«fóÑdG ábÉ«∏dG ¢ùeCG ∫hCG hΰSÉc º¡JGh .πÑb øe Üò˘˘é˘ H Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG Úæ˘˘ K’G .Ú«HƒµdG Ú«°VÉjôdG π°†aCG ¬∏°SQCGh ¬Ñàc OƒeÉY çóMCG ‘ ∫Ébh ó˘jÈdG ÈY ɢfɢaɢg ‘ Ú«˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ∫ÉŸG πLCG øe áfÉ«ÿG'' ÊhεdE’G äɢj’ƒ˘∏˘d á˘∏˘°†ØŸG á˘ë˘ ∏˘ °SC’G ió˘˘MEG ''.ÉHƒc áehÉ≤e Òeóàd IóëàŸG ⁄ …òdG (ÉeÉY 80) hΰSÉc CÉ÷h ‘ áMGô÷ ™°†N ¿CG òæe Éæ∏Y ô¡¶j 󢫢cCɢà˘d á˘HÉ˘à˘µ˘∏˘d Ωɢ˘Y π˘˘Ñ˘ b Aɢ˘©˘ eC’G ᢢ°Uô˘˘a ™˘˘«˘ °†j ’h ɢ˘Hƒ˘˘ c ‘ √Oƒ˘˘ Lh .IóëàŸG äÉj’ƒdG áªLÉ¡Ÿ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ Rô˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ah ¬˘«˘°Sƒ˘N π˘ã˘e Ú«˘Hƒ˘µ˘dG ∫ƒ˘Ñ˘°ù«˘˘Ñ˘ dG õ˘jó˘fɢfô˘˘g hó˘˘f’QhGh ¢SGô˘˘jÎfƒ˘˘c ¿CG ó©H πÑb øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ÚjÓà äɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°U º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Hò˘˘ ˘ L …QhódG ä’ƒ£H ‘ Ö©∏d äGQ’hódG .iȵdG É¡Ø°Uh Ée É°†jCG hΰSÉc ºLÉgh ≈∏Y â∏°üM »àdG É«fÉŸCG ‘ ''É«aÉŸÉH'' ‘ øjQÉa Ú«Hƒc ÚªcÓe äÉ©«bƒJ ¢Vƒÿ Oƒ˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G ᢢ fhB’G .ÚaÎÙG iƒà°ùe ≈∏Y äÉjQÉÑe ô˘˘ ˘ a ∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ c Ȫ˘˘ ˘ ˘°ùjO ‘h »˘ª˘∏˘KQɢH ¿É˘j ¿ƒ˘«˘Hƒ˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘ª˘ cÓŸG Òf’OhCGh Gƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘L ¢ù«˘˘ µ˘ ˘dƒ˘˘ jQƒ˘˘ jh ᪰UÉ©dG ‘ ÖjQóàdG AÉæKCG ¢ù«dƒ°S IQhód GOGó©à°SG ¢SÉcGôc á«∏jhõæØdG º¡«eÉfi ∫Ébh .᫵jôeC’G ÜÉ©dC’G ¤EG GhôaÉ°S º¡fEG ¢ù«dGõfƒL ƒ«fƒàfCG º˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e ¢†aQ å«˘˘M ɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘eƒ˘˘ dƒ˘˘ c Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘NO äGÒ°TCɢ J .É«fÉŸCG ‘ ¿B’G ºgh ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘ dG Úª˘˘ ˘cÓŸG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ™e ΩGƒYCG áKÓK É¡Jóe GOƒ≤Y Gƒ©bh º˘¡˘æ˘e π˘˘µ˘ d ™˘˘aó˘˘à˘ °S ᢢ«˘ fÉŸCG ᢢcô˘˘°T

™˘˘ ˘ aGó˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘°ùJGÒJɢ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ ˘e ÈY ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG …QhO π˘˘£˘ H ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °Sɢ˘fÎfG ΩɪàgÓd ¬à°VQÉ©e øY Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ º˘˘°†H ¬˘˘≤˘ ˘jô˘˘ a ¬˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ ˘°ùJGÒJɢ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘bh .¿ƒ˘˘ ˘ °SôÁG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jRGÈdG ‘ √ó˘jQCG ’'' äQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘∏˘jO ɢà˘jRɢL á˘Ø˘«˘ ë˘ °üd π˘≤˘à˘fG …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘°SôÁ’ IQɢ˘°TEG ‘ ''.≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤EG ‹É˘£˘j’G ¢Sƒ˘à˘æ˘ aƒ˘˘j ø˘˘e »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG .ÊÉÑ°SC’G ójQóe ∫ÉjQ

:(RÎjhQ) -ójQóe

ºLɢ¡˘e GÒ«˘Ø˘«˘dhG hOQɢµ˘jQ »˘∏˘jRGÈdG ∫ɢb áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ᣰùbô°S ∫ÉjQ ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤hC’G ¬JOƒY ™e ∞jó¡àdG IôcGP IOÉ©à°SG øe ≥KGh ¬fEG ‘ ∫ɢ˘eBÓ˘ d Ö«fl º˘˘°Sƒ˘˘e 󢢩˘ H ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°SG ¤EG .‹É£j’G ƒfÓ«e ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N (ɢ˘eɢ˘Y 27) GÒ«˘Ø˘«˘ dhG ∫ɢ˘bh ¬˘˘dɢ˘≤˘ à˘ fG äGAGô˘˘LEG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°U IQɢYE’G π˘«˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MGh º˘˘°SƒŸ ᢢ£˘ °ùbô˘˘°ùd ±Gó˘˘ gC’G RGô˘˘ ME’ …ó˘˘ ¡˘ ˘L iQɢ˘ °üb ∫ò˘˘ HCɢ ˘ °S'' ''.™FGQ º°Sƒe Ëó≤J ≈∏Y ≥jôØdG IóYÉ°ùeh ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘eBG'' ±É˘˘°VCGh Éaóg 22 ¬«a â∏é°S …òdG º°SƒŸG iƒà°ùe ¢ùØf 샪W óYh ¬fCG ±ôYCG .π°†aCG hCG ¢ù«à«H ídÉ°üd ''.≥jôØdG ‘ IÒÑc á≤K …ód øµd

øÁôH ¤EG ƒZƒfÉ°S :(Ü ± CG) -ÚdôH

™˘˘e ÊÉŸ’G øÁô˘˘ H QOÒa …Oɢ˘ f ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘J IóŸ ƒZƒfÉ°S ôµH ƒHG ‹hódG »LÉ©dG ºLÉ¡ŸG ¢ùeCG ø∏YG ɪc ÆQƒÑeÉg √QÉL øe ΩGƒYCG á©HQCG .AÉKÓãdG âFÉØdG º°SƒŸG …QhódG π£H äQɨJƒà°T ¿Éch Ú©dG ºLÉ¡e ƒZƒfÉ°S º°V ‘ ¬àÑZQ øY ø∏YCG ΩÉ“EG ¤G ¬≤Ñ°S øÁôH øµd ,kÉ≤HÉ°S »JGQÉeE’G .á≤Ø°üdG á˘KÓ˘K π˘Ñ˘b ÆQƒ˘Ñ˘eɢg ¤G ƒ˘Zƒ˘fɢ°S º˘˘°†fGh ΩÉY IóŸ ‹Éª°ûdG ÊÉŸC’G …OÉædG √QÉYEÉa º°SGƒe 󢫢 ©˘ à˘ °ùj ¿G π˘˘Ñ˘ b ¿ô˘˘Jƒ˘˘∏˘ °SQõ˘˘jɢ˘c ¤G ó˘˘MGh .¬JÉeóN


Góæ∏൰SC’ Ögòj ødh ÜÉ°üj ø°ùfƒjOƒL

ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc zøjôëÑdG áµ∏‡{ 2007

:(RÎjhQ) - ójQóe

âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG áfƒ∏°TôH …OÉf ∫Éb Góæ∏൰SCG ‘ áfƒ∏°TôH ádƒL øY Ö«¨«°S ø°ùfƒjOƒL QhójEG Góæ∏°ùjCG Öîàæe ºLÉ¡e ¿EG :ÚæKC’G ¢ùeCG .kÓjƒW ¬àeR’ áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG øe êÓ©dG »≤∏àd ójó÷G º°SƒŸG ¥Ó£fG ≥Ñ°ùJ »àdGh π°üë«°S ɪæ«H áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ádƒ÷G ∂∏J øY kÉ°†jCG ≥jôØdG óFÉb ∫ƒ«H ¢ùdQÉc Ö«¨«°Sh ÜÉ≤YCG ‘ áMGQ ≈∏Y õ«cQÉe π«FÉaQ §°SƒdG ÖY’h ƒà«∏«e π«jôHÉL ™aGóŸGh »°ù«e π«fƒ«d ºLÉ¡ŸG óàjÉfƒj …ófO »≤jôa ™e áfƒ∏°TôH »≤à∏«°Sh .(ɵjôeCG ÉHƒc) á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ¢SCÉc ‘ º¡àcQÉ°ûe .Góæ∏൰SCÉH ¬àdƒL ∫ÓN …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 28h 26 »eƒj ¢ùJQÉgh

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 11 AÉ©HQC ’ G ¯ (592) Oó©dG Wed 25 July 2007 - Issue no (592)

sport@alwatannews.net

øY ôjƒ£àdG Öàµe ∫hDƒ°ùe øjôëÑdG Qhõj zÉØ«ØdG{ ‘ É«°SBG ‹hódG OÉ–’G ‘ É«°SBG IQÉb øY ôjƒ£àdG Öàµe ∫hDƒ°ùe Ωƒ≤j IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG ¤EG IQÉjõH ¿ƒL Qƒ°Sóæjh ó«°ùdG Ωó≤dG Iôµd ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe Oó©H AÉ≤àdÓd ∂dPh πÑ≤ŸG ÜBG/¢ù£°ùZCG 3 -1 øe Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG .OÉ–’G äÉ≤HÉ°ùŸ á«YGôdG äÉcô°ûdGh áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Shh OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFɢf á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ÖMQh É«°SBG IQÉb øY ôjƒ£àdG Öàµe ∫hDƒ°ùe IQÉjõH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ™∏£J GócDƒe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG Oƒ˘©˘j Éà ‹hó˘dG OÉ–’G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ä’É› ø˘˘e ó˘˘jõŸG í˘˘à˘ Ø˘ d ºYódÉH Gó«°ûe á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc IÒ°ùe ≈∏Y IóFÉØdGh ÒÿÉH Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–Ó˘˘d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG .á«æjôëÑdG Ωó≤dG IôµH ¢Vƒ¡ædG IÒ°ùe á∏°UGƒe ¤EG ±OÉ¡dGh ᢰù°SDƒŸG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘e ¿ƒ˘L Qƒ˘°Só˘æ˘jh Aɢ˘≤˘ d ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °Sh åëH Ωó≤dG Iôµ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’Gh ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG …QGOE’G πµ«¡dG ôjƒ£J ‘ á∏ãªàŸGh á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J á«∏ÙG ájhôµdG äÉ≤HÉ°ùŸG ôjƒ£Jh »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ …ò«ØæàdGh ÚHQóŸG ´É˘£˘≤˘H Aɢ≤˘ JQ’G ∫ƒ˘˘M ᢢ°ü°üàŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh ᢢeɢ˘bEGh øe IOÉØà°S’G ∫ÓN øe á«eÓYE’Gh á«≤jƒ°ùàdG »MGƒædGh Ωɵ◊Gh .ÉØ«ØdG iód Ú°ü°üîàŸG AGÈÿG

äÉLGQó∏d øjôëÑdG …OÉf ÉHhQhCG ¤EG á∏MQ º¶æj á°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ájQÉædG äÉLGQó∏d øjôëÑdG …OÉf º¶æj øe π˘c ¤EG á˘jQɢæ˘dG äɢLGQó˘dɢH á˘∏˘MQ ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG á£ëªc É«fÉÑ°SCG ¤EG GÒNCGh É°ùfôa ,É«dÉ£jG ,É«côJ ,ÉjQƒ°S ,¿OQC’G ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ô¡°T ‘ á∏MôdG GC óÑJ ¿CG ™bƒàŸG øe å«M ,IÒNCG …OÉædG øe AÉ°†YCG 8 ‹GƒM ácQÉ°ûÃh ™«HÉ°SCG 3 ‹GƒM ôªà°ùJh ,»LÉM º°SÉL ,¢†jô©dG óªfi ôeÉ°S ,»°Vƒ©dG »°ù«Y :»JB’Éc ,»LÉM óªfi ,¢ùª°T ø°ùfi ,¬∏dG Ö«ÑM Òª°S ,»MÉæL óªMCG .RhÒa »∏Y Ωƒ˘j ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ø˘e ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘©˘H ᢢ∏˘ Mô˘˘dG CGó˘˘Ñ˘ J ±ƒ˘˘°Sh äÉæMɢ°ûdG ≈˘∏˘Y á˘jQɢæ˘dG äɢLGQó˘dG ø˘ë˘°ûH 2007/11/1 ¢ù«˘˘ªÿG áæjóe ¤EG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ÈY ≥∏£æJ ±ƒ°S ºK øeh á°UÉÿG áµ∏ªŸG ÚHh É¡æ«H π°üØJ »àdGh (ájOƒ©°ùdG ∫ɪ°T ÜôZ) áãjó◊G ájQÉædG äÉLGQódG πjõæJ ºàj å«ëH ºc/5 ‹GƒM ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G ±ƒ°S Ωƒ«dG ¢ùØf ‘h ,2007/11/3 âÑ°ùdG Ωƒj ‘ áæMÉ°ûdG ≈∏Y øe QÉ£e ¤EG ΩÉeódG QÉ£e øe IôFÉ£dÉH (¢UÉî°TCG 8) ádÉMôdG QOɨj á˘dɢMô˘dG Ωƒ˘≤˘J ±ƒ˘˘°S Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘h ,(»˘˘∏˘ NGO ¿GÒW) á˘˘ã˘ jó˘˘M ᢢ«˘ fOQC’G ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e äɢ˘LGQó˘˘dG ¬˘˘bɢ˘«˘ °ùH ‹GƒM (á«bPÓdG) ÉjQƒ°S ¤EG á©°SÉ°ûdG É¡«°VGQCG QƒÑ©H ᫪°TÉ¡dG åµ˘ª˘«˘°S å«˘M ,º˘c 251 ‹Gƒ˘˘ ˘M (Ö°ùc) ‹EG º˘˘ ˘K ø˘˘ ˘eh ,º˘˘ ˘c 631 ‹EG ¥Ó£f’ÉH ÊÉãdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ‹EG Ö°ùc áæjóe ‘ ádÉMôdG ‹GƒM (É«fƒc) ‘ Iõ«Lh IÎØd ∞bƒà«°S å«M ,á«cÎdG »°VGQC’G ‹G á˘∏˘Mô˘dG á˘∏˘ª˘µ˘J º˘K ø˘eh ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ø˘cɢ˘eC’G IQɢ˘jRh º˘˘c 560 πÑb IóMGh á∏«∏d ≥jôØdG 嵪«°S å«M ,ºc 554 ‹GƒM (ÒeRCG) »àdGh ,ºc 87 ‹GƒM (»eõ«c AÉæ«e) É«côJ ‘ á£fi ôNBG ÜÉgòdG .á«MÉ«°S IôNÉH ‘ É«dÉ£jG ‹EG äÉLGQódG øë°ûH Ωƒ≤f ±ƒ°S ‹EG (»eõ«c AÉæ«e) É«côJ øe IôNÉÑdÉH Éæà∏MQ ¥ô¨à°ùJ ±ƒ°Sh ¢†«HC’G ôëÑdG ÈY áYÉ°S 30 ‹GƒM (…õjóæjôH AÉæ«e) É«dÉ£jG ‹EG ÜÉgòdGh É«dÉ£jEG øe á«HhQhC’G Éæà∏MQ GC óÑJ Éægh ,§°SƒàŸG ᫢KGÎdG ø˘cɢeC’G ó˘≤˘Ø˘à˘H ‹hCG á˘£˘ë˘ª˘c º˘c 542 ‹Gƒ˘˘M (ɢ˘ehQ) äÉÑ«àµdG ™jRƒ˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ è˘jhÎdGh ìɢ«˘°ùdɢH Aɢ≤˘à˘d’Gh .øjôëÑdÉH á«MÉ«°ùdG øcÉeC’ÉH á°UÉÿG 651 ‹GƒM (ƒÁQ ¿É°S) ¤EG (ÉehQ) øe ÉfQGƒ°ûe πªµf ∂dP ó©H ≥jôØdG 嵪«°S å«M ºc 267 ‹GƒM (É«∏«°Sôe) ¤EG ºK øeh ºc .Iõ«ªŸG áæjóŸG √òg ‘ Iõ«ªŸG øcÉeC’G ±É°ûµà°SG ‘ Úeƒj ‹GƒM ‹EG IÒѵdG É¡YQGƒ°T ÈY ≥∏£æf É°ùfôØH (É«∏«°Sôe) áæjóe øeh Ωƒ«d 烵ŸGh ºc 508 ‹GƒM (Éfƒ∏°TôH) ¤EG ójóëàdÉHh É«fÉÑ°SCG πÑb ºc 351 ‹GƒM (É«°ùædÉa) ¤EG ÉfQGƒ°ûe πªµf ∂dP ó©H ,óMGh ‹GƒM 嵪æ°S å«M ,ºc 615 ‹GƒM (Éc’Ée) áæjóe ôNBG ‘ 烵ŸG ¢†«HC’G ôëÑdG »∏Y π£J »àdGh á∏«ª÷G áæjóŸG √òg ‘ ΩÉjCG 4-3 150 ‹GƒM ¥QÉW πÑL ≥«°†e ÚHh É¡æ«H π°üØJ »àdGh §°SƒàŸG (Éc’Ée) AÉæ«e øe äÉLGQódG ™«ªL øë°ûH Ωƒ≤f ±ƒ°Sh Gòg .ºc ôØ°ù∏d ¿GÒ£dG ióMEG ôcGòJ òNCÉf ±ƒ°Sh ,IôNÉÑdÉH øjôëÑdG ¤EG .øjôëÑdG ¤EG É«fÉÑ°SCG øe

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ê ÉjQƒc - ¥Gô©dG ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG :IÉæ≤dG ¯

13:20 :âbƒdG ¯

ájOƒ©°ùdG - ¿ÉHÉ«dG ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG :IÉæ≤dG ¯

16:20 :âbƒdG ¯

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a ìô£dG Gòg ¿CÉ°ûH á°ù°SDƒŸG øe í«°VƒJ QɶàfG ¿B’G Éæ«∏Y ¢ù«æéàdÉH á«æ©e ÒZ á°ù°SDƒŸG ¿CG á≤«≤M ¢†bÉæj ¬fC’ ¿C’ ádCÉ°ùŸG ‘ íàØj kÉ≤«≤– iôf ¿CG hCG ,(É¡dƒb óM ≈∏Y) á«°VÉe áÄWÉN á°SÉ«°S ¬fƒc øY ô¶ædG ¢†¨H- çóëj Ée ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ɢ˘æ˘ «˘ Ñ˘ Y’h ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘ æ˘ à˘ °Vɢ˘ jQ Ö«˘˘ °üà˘˘ d ¿EG kÉYGóNh º¡bƒ≤◊ kÉcÉ¡àfGh ô°ûÑ∏d kɪ∏X ó©j -πà≤e º¡d ‘ƒj ’ º¡HÉ£≤à°SG πÑb ¬°VôY ºàj Ée ¿CÉH Éæª∏°S .á«æjôëÑdG ájƒ¡dG πªMh Ωhó≤dÉH ¿ƒ∏Ñ≤j ÚM ¤EG Oƒ©«°S ájÉ¡ædG ‘ ¬æµd IójóY QƒeCÉH óYh ø°ù◊G π«ª÷G πÑ≤à°ùŸGh ,¢VÉaƒdG ‹ÉN ¬dƒb óM ≈∏Y √ó∏H .Oƒ°SCG ¢SƒHɵd ∫ƒ– Éæg ¬°ùØæd ¬ª°SQ …òdG á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G øe k’óH ô°ûÑdG A’Dƒ¡d áØ°SDƒe ájÉ¡f á∏fÉah äQƒ°ûH º¡LQGOCG ¿hOƒ©j ºgGôJ Ió«ZôdG IÉ«◊Gh .Éæ«dEG Gƒeób ɪc ÜÉch ΩGõ◊G â– äÉëjô°üJ â∏≤f á«°ùfôØdG (¢SôH ¢ùfGôa) ádÉch ¯ Oƒ≤«d GôMÉ°S ¢ù«d ¬fEG É¡«a ∫ƒ≤j ’É°ûJÉe ÉæÑîàæe ÜQóŸ âÑMÉ°U »àdG ±hô¶dG πX ‘ èjƒààdG äÉ°üæŸ øjôëÑdG ¬H ô“ …òdG ‹É◊G Éæ©°Vh ‘ ¬fCG á≤«≤◊Gh .¬eó≤e äÉ«°üî°û∏d ∫ÓMEGh §«£îJ Aƒ°Sh §ÑîJ øe ÉæJôc ¿ƒ˘˘eBGh »˘˘ ∏˘ Y ¿ƒÁ) ᢢ «˘ dBGh ᢢ «˘ Hƒ˘˘ °ùÙG Òjɢ˘ ©Ã ᢢ ∏˘ eɢ˘ ©˘ dG √ôë°S ¿EÉa ôMÉ°ùd ’É°ûJÉe ∫ƒ– ƒd ≈àM ¬fEÉa (¬«∏Y .ó«cCÉàdÉH π°ûØdG √Ò°üe ¿ƒµ«°S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ YGPEG ‘ (ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ió˘˘ °U) è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ¯ ɢ˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ j »˘˘ à˘ dG äGQhÉÙG ᢢ °Uɢ˘ N ¬˘˘ H IOɢ˘ °TE’G ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj ‘ ¬«∏Y ÉfOƒ©J Ée PEG ,»◊É°U ≥«aƒJ »eÓYE’G π«eõdG áYGPEG hCG ¿ƒjõØ∏J AGƒ°S ᫪°SôdG ÉæJõ¡LCG ‘ èeGôH …CG ¿É˘˘à˘ ª˘ °ùdG ɢ˘ª˘ g ᢢ«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘ H åjó◊Gh ߢ˘ Ø˘ ë˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ‘ ìô£oJ »àdG ä’DhÉ°ùàdG ¿CÉH ∫É≤j ≥◊G øµd ,Ö∏ZC’G AGô˘˘ ª◊G •ƒ˘˘ £ÿG â£˘˘ î˘ ˘J äGQGƒ◊Gh è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG Gò˘˘ ˘g .èeÉfÈdG »eó≤eh …ó©Ÿ á©Ñ≤dG ™aQ Éæ«∏Y ¢VôØJ πµ°ûH ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘æ˘ ˘ b ‘ ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùŸG âØ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ j ¿CG √ɢ˘ ˘æ“CG ɢ˘ ˘e ¿GhC’G ¿BG PEG ,áYGPE’G º¡JQÉL iód π°üëj ÉŸ á«°VÉjôdG ≈©°ùJh äÓµ°ûŸG ìô£J áÄjôL á«fƒjõØ∏J èeGôH ìô£d áÑ«JôdG èeGÈdG ≈∏Y QÉ°üàb’G øe k’óH É¡d ∫ƒ∏M OÉéjE’ .§≤a ìGôaC’G óæY ÒeõàdGh π«Ñ£àdÉH á°UÉÿG ∂∏J hCG

!!ÜÉch .. á∏«fÉah .. äQƒ°T

GhAÉ°T Ée É¡«∏Y ≥∏WCG ƒd ≈àM ,¿Éc …C’ ô°ùjh ádƒ¡°S πµH ‘ É¡fCG ’EG (IôØ°SƒH) hCG (äɪ¡e RGƒL) Aɪ°SC’G øe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ π˘˘«˘ ã“ É˘˘¡˘ ∏˘ eɢ˘M ∫ƒ˘˘î˘ J ±É˘˘ £ŸG ᢢ jɢ˘ ¡˘ f .øWƒdG AÉæHCG ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉ«LQÉN ,kÉ°†jCG Éæg ájóéH ∫DhÉ°ùàdG Éæ«∏Y ¢VôØJ ádÉ◊G √òg ≈∏Y QOÉb ÒZ Oƒ©j hCG ∫õà©j ÚM ¢ûjÉY …Rƒa Ò°üe Ée ¢ùØf ‘ ¿ƒLh …Éàa Ò°üe Éeh !?ÖîàæŸG ™e AGOC’G hCG ø˘˘ °ù◊G ᢢ dɢ˘ M ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S π˘˘ g !?¥É˘˘ «˘ ˘ °ùdG !?OQÉ°ûàjQ ø°ù◊G á«°†b ≈∏Y kÉWÉ≤°SEG É¡H êôîf »àdG áHÉLE’G ¿CG ó©H A’Dƒg Ögòj øjCG PEG ,(º©f) ∫ƒ≤dG Éæ«∏Y ¢VôØJ πg !?É¡∏LCG øe º¡H A»L »àdG áÑ©∏dÉH º¡àbÓY »¡àæJ ¿ƒdƒëà«°S ΩCG ,É¡FGQh øe ¿ƒ°TÉà©j iôNCG ∞FÉXh º¡jód ƒjQÉæ«°ùdG ¿Éc ¿EGh !?º¡d πFÉY ’ πª©dG øY Ú∏WÉY ¤EG áÄWÉÿG á°SÉ«°ùdG √òg π°†ØH ÉæfEÉa íLôŸG ƒg ôNB’G ´Gƒ˘˘ ˘ fCG ™˘˘ ˘ °ûHCG Öµ˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ f ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ f (Aɢ˘ ˘ ØÿG) ‘ º˘˘ ˘ à˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M QÉWEG ‘ äÉcÉ¡àf’G ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘ e ᢢ dɢ˘ °SQ ⫢˘ ≤˘ ∏˘ J »˘˘ æ˘ fCG ≈˘˘ °†e ɢ˘ ª˘ «˘ a ô˘˘ cPCG É¡«a Ö≤©j á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe øe kÉ≤M’ ∫É≤à°SG ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ g ¿CG √Oɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ e ÈN ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ‘ Ú«æjôëÑdG óMCG áaô©Ã GhAÉL OÓÑdG ‘ ÚjÒé«ædG ≈∏Y πª©dG ºK øeh ájófC’G ≈∏Y º¡≤jôØàd »YÉ°ùŸG QÉWEG ᢢaô˘˘©Ÿ kɢ Ñ˘ ∏˘ W â∏˘˘ª˘ M ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG iƒ˘˘ë˘ a .º˘˘¡˘ °†©˘˘ H ¢ù«˘˘ æŒ ,ᢢdCɢ °ùŸG ‘ ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dɢ˘ H ᢢ °ù°SDƒŸG Ωƒ˘˘ ≤˘ à˘ d ÈÿG Qó˘˘ °üe ,¢ù«æéàdG á«∏ª©H á«æ©e ÒZ -á°ù°SDƒŸG …CG- É¡fCÉH áæ«Ñe É¡«∏Y áHÉLE’G ±ô©f »àdG á«dóé∏d ÉfOƒ≤J á∏ª÷G √ògh ‘ IôµdG ≈≤∏J ¿É«©dG ΩÉeCG kGôgÉX øµd É¡JôØ°T ∂ah ∫GDƒ°S øY áHÉLE’G Éæg »æYCGh ,±GôWC’G øe ójóY Ö©∏e á°ù°SDƒŸG kÉ©ÑW ,(!?»°VÉjôdG ¢ù«æéàdÉH »æ©ŸG ƒg øe) Ö©˘˘∏Ÿ ɢ˘g󢢫˘ ©˘ J ᢢjó˘˘fC’Gh ,ᢢjó˘˘fC’G Ö©˘˘∏˘ e ‘ Iô˘˘µ˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ J ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ Kó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ᢢ jó˘˘ fC’G ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ ˘Hh ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ,ÚaÎÙG º˘¡˘«˘Ñ˘Y’ ¢†©˘H ¢ù«˘æ˘é˘à˘d ᢢ«˘ ¡˘ Ø˘ °T äɢ˘Ñ˘ WÉfl ™e πeÉ©àj ¬fEG ∫ƒ≤j …òdG IôµdG OÉ–G ™e ∫É◊G ∂dòc hCG kÉ°ùæ› ÖYÓdG Gòg ¿ƒc øY åëÑj ’h ᫪°SQ ¥GQhCG .»æjôëH ¬fCÉH ájófC’G øe áeó≤ŸG ¥GQhC’G âdÉb ¿EG √ÒZ ,ᢢjɢ˘µ◊G π˘˘°UCG ᢢaô˘˘©˘ e ±ó˘˘ ¡˘ H ø˘˘ °ù◊G ᢢ °ü≤˘˘ d Oƒ˘˘ ©˘ f ⩢˘ °S ø˘˘ e »˘˘ g ᢢ °ù°SDƒŸG ¿Cɢ ˘H Ωõ˘˘ L »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨ŸG ÖYÓ˘˘ ˘dɢ˘ ˘a Ú©àj ‹ÉàdÉH ,É¡«a ÚØXƒŸG óMCG º°SG kGôcGP ¬°ù«æéàd

π°üëàŸG »Hô¨ŸG ÖYÓdG É¡æY ∞°ûc IÒ£N QƒeCG ,¢ùeCG Ωƒ˘˘j ø˘˘°ù◊G ø˘˘°ùfi ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ °ùæ÷G ≈˘˘ ∏˘ Y ´QÉ°ûdG iód kÉØ∏°S áahô©e QƒeC’G √òg ¢†©H ¿CG ábQÉØŸGh øY ∞°ûc ø°ù◊G øµd ,»eÓYE’G §°SƒdGh »°VÉjôdG ø˘e Iô˘ª˘à˘°ùe âdGRɢe »˘˘à˘ dG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ádhDƒ°ùŸG á«°VÉjôdG äÉ¡÷G ácQÉÑÃh (ä’hÉ£dG â–) ᢢjƒ˘˘¡˘ dG (ï˘˘°ùe) ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ≈˘˘ æ˘ ©Ã ,∞˘˘ °SCÓ˘ dh ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘ H êQÉÿG øe (äÉÑ∏©ŸG) ÜÉ£≤à°SGh á«°VÉjôdG á«æjôëÑdG Iô≤e á«∏ªY »g É¡eóY hCG É¡JAÉØc øY ô¶ædG ¢†¨H .Éæjód ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjôdÉH »æ©ŸG πÑb øe É¡«∏Y ≥aGƒeh QƒeCG øe π°üëj Ée ¿Éc ƒd PEG ,áeÉJ áYÉæ≤H ∂dP ∫ƒbCG âØbhCG âfɵd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe É¡«∏Y ≥aGƒJ ’ äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¢†©˘˘ H ø˘˘ µ˘ d ,ø˘˘ eR ò˘˘ æ˘ e »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ¢ù«˘˘ æ˘ é˘ à˘ dG º˘¡˘Mƒ˘ª˘Wh ÚdhDƒ˘°ùŸG äɢ˘Ñ˘ ZQ Ωó˘˘î˘ à˘ d »˘˘°†“ ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG ÒZ Oƒ¡éH âfÉc ¿EGh á«LQÉN ÜÉ≤dCGh ä’ƒ£H ≥«≤ëàH ™ØJQG øjôëÑdG º∏Y ¿EG ∫É≤j ≈àM §≤a á°üdÉN á«æjôëH º∏©dG Gòg ™aôH ΩÉb øe ádCÉ°ùe ≈≤ÑJ ÚM ‘ ,êQÉÿG ‘ .᪡e ÒZ ádCÉ°ùe Aɪ°SCG OQhCGh kÉeÉ“ ¬d π°üM Ée ìô°T »Hô¨ŸG ÖYÓdG äÉÑîàæŸG áæ÷ ≈∏Yh á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ÚHƒ°ùfi ¢UÉî°TC’ Oƒ˘˘Yƒ˘˘H â“ ¬˘˘Hɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ∞˘˘«˘ c ø˘˘q«˘ Hh ,kɢ ≤˘ Hɢ˘ °S ≈∏Yh -ø°ù◊G …CG- ¬«∏Y òNDƒj ¿CG ’EG ,IójóYh á°†jôY kGóL ᪡e á£≤f ¤EG º¡JÉØàdG ΩóY Ú°ùæÛG øe √ÒZ øe π°üëàjh º¡cÓ¡à°SG ºàj ¿CG ó©H º¡fCG ‘ øªµJ AGôL á«dÉe Ö°ùæH AGƒ°S º¡FGQh øe IóFÉØdG ≈∏Y º¡Ñ∏L äGRÉ‚E’G ∫ÓN øe hCG ,ΩC’G ºgó∏H øe º¡HÉ£≤à°SG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG Qƒ˘˘°U ô˘˘¡˘ ¶˘ J ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ LƒÃh ɢ˘ ¡˘ fƒ˘˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ j »˘˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ ˘L π˘˘ «˘ ˘c ‘ ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ jh ΩÓ˘˘ ˘YE’G π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Shh ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ò˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °ùj ÚMh ∂dP 󢢩˘ H ,Êɢ˘¡˘ à˘ dG äɢ˘«˘ bô˘˘ Hh äGOɢ˘ °TE’G øe Éæjód øe ¿CÉH ∞°ûµæj ¿CG hCG ¬jód Ée πL ÖYÓdG ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ ˘°S GPɢ˘ e ,π˘˘ MGôà ¬˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ °†aCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG !?√Ò°üe ádÉM çóMCG ó©J ø°ùë∏d çó– ÉgÉæjCGQ »àdG ádÉ◊G »˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ dG ™˘˘ e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ƒ˘˘ jQɢ˘ æ˘ «˘ °ùdG ¿É˘˘ c ɢ˘ ¡˘ ∏˘ Ñ˘ bh ,π˘˘ °ü– ÖgPh »æjôëÑdG RGƒ÷G ≈eQ …òdG OQÉ°ûàjQ ¢ùæéàŸG â– Éæg Ú£N ™°VCGh ,…Oƒ©°ùdG …QhódG ‘ ±Îë«d ™e πeÉ©àdG ºàj ¿CG Éæ°ùØfCG ‘ õëj Ée PEG ,(≈eQ) áª∏c É¡ëæe ºàj πHÉ≤ŸG ‘ hCG ,IQƒ°üdG √ò¡H á«æjôëÑdG ájƒ¡dG

äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ô≤Ã

ºgõFGƒL z¬«dhôØ«°T{ ∫É£HCG º∏°ùj záYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG{

Úeôµª∏d á«YɪL á£≤d

áÄa ‘ ¤hC’G áÑJôŸÉH õFÉØdG ¿ÉjQCG »∏Y π£Ñ∏d ô¨°UC’G ¬JQÉ°ùN øe ºZôdG ≈∏Y ,(»eÉeCG ™aO 4/6 âjΰS ôHƒ°S) ,»˘©˘jƒ˘°ûdG ó˘dɢN »˘à˘jƒ˘µ˘dG ΩɢeCG »˘Fɢ¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ‘ .áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ øjódG ìÓ°U ìÓ°üd áaÉ°VE’ÉH êƒàj ≈°Sƒe »∏Y áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉf êƒJh á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ óªfi ¿Éª∏°Sh ,(âjΰS ôHƒ°S) Ö≤∏H áÑJôŸÉH õFÉØ∏d áaÉ°VE’ÉH ,ådÉãdG õcôŸG ‘ ¿GôŸG ó©°Sh ‘h .…ÒªÿG ∫OÉY (V8 âjΰS ôHƒ°S) áÄa ‘ áãdÉãdG øH º«gGôHG »æjôëÑdG RÉa (»eÉeC’G ™aódG ƒd ähCG) áÄa QóH »æjôëÑdG RÉa ɪ«a ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¤hC’G áÑJôŸÉH ô°ûM .áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ º«gGôHG ¢ùª°T AÉLh ,»MÉæL ∫hC’G õcôŸG ≥≤fi Ωôc (»Ø∏ÿG ™aódG ƒd ähCG) áÄa ‘h áãdÉãdG áÑJôŸÉH õFÉØdGh ,¥ƒØàŸG ¬∏dGóÑY »∏Y »æjôëÑdG π˘£˘Ñ˘dG Ωô˘c ó˘˘≤˘ a Oƒ˘˘ehÈdG ᢢĢ a ɢ˘eCG ,…õ˘˘«˘ æÿG ó˘˘ªfi RÉM ¿ÉjQCG »∏Yh ,∫hC’G õcôŸÉH õFÉØdG »∏gC’G QóH »JGQÉeE’G Ωô˘µ˘à˘H Ωɢb å«˘M IQƒ˘còŸG á˘Ä˘Ø˘dG ‘ á˘ã˘dɢã˘dG á˘Ñ˘ JôŸG ≈˘˘∏˘ Y áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf Ú≤HÉ°ùàŸG .ÊÉK ∫ɪL

õFGƒ÷G º«∏°ùJ ∫ÓN

Ú°ùaÉæe ∫ƒNO øª°†à«°S πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¿CG ó¡a ócCGh áaÉ°VE’ÉH ,Ú«é«∏ÿGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú≤˘Fɢ°ùdG ø˘e Oó˘L äÉj’ƒdG øe É¡eGó≤à°SG ” IójóL äÉÄØd IójóL äGQÉ«°ùd Úeô˘˘°†fl ÚcQɢ˘°ûŸ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG …Oɢg ¥QɢW ∫É˘ã˘ eCG á˘˘Ñ˘ ∏◊G ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ ∏˘ d ¿hOƒ˘˘©˘ «˘ °S .ºgÒZh ø°SÉÙG »∏Yh Oƒ°SC’G ôªædG ≥jôØH ±hô©ŸGh …Oɢf »˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh Aɢ°†YCG ™˘«˘ª˘L ¤G ô˘µ˘°ûdG »˘≤˘J ¬˘˘Lhh hCG kɢà˘bh Ghô˘Nó˘j ⁄ ø˘jò˘dG á˘Yô˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .¥ôØdGh Ú≤FÉ°ùdG ó¡a ôµ°Th ,ádƒ£ÑdG ìÉ‚E’ kGó¡L ™aódG 4/6 âjΰS) áÄØd πØ◊G ‘ ÚeôµŸG ÚH øeh ‘ ¬«˘∏˘jh ¤hC’G á˘Ñ˘JôŸÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG í˘dɢ°U ó˘ªfi (»˘eɢeC’G ‘ ø°ùM ∫OÉYh ,ídÉ°U π°VÉa ô¨°UC’G ¬«NCG á«fÉãdG áÑJôŸG …ƒ∏©˘dG QOɢf 󢫢°S õ˘FÉ˘Ø˘dG ¤G á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘ã˘dɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG »æjôëÑdG ÊÉãdGh (»Ø∏ÿG ™aódG 4/6 âjΰS) áÄa Ö≤∏H .…OÉ¡dGóÑY Òª°S kÉãdÉK AÉLh ,Ö«ÑM Ú°ùM É°VôdGóÑY óªfi (V8 âjΰS) áÄØH ËôµJ ” ɪc ‘ ¢ùª°T ô°SÉjh ádƒ£ÑdG ‘ á«fÉãdG áÑJôŸG ≈∏Y õFÉ◊G ≥«≤°ûdG ¿ÉjQCG óªMCG ËôµàH …OÉædG ΩÉbh ,áãdÉãdG áÑJôŸG

:áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉf

‘ ‘ øjõFÉØdG áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉf Ωôc ¬˘«˘dhô˘Ø˘«˘°T á˘dƒ˘˘£˘ H IÒNC’Gh ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢdƒ÷G »˘˘Fɢ˘¡˘ f »°VÉŸG ô¡°ûdG âªààNG »àdG á«æjôëÑdG áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ô˘˘ ˘≤à »˘˘ ˘°VÉŸG ó˘˘ ˘MC’G Ωƒ˘˘ ˘j ∂dPh .äGQÉ«°ù∏d Ú≤˘Fɢ°ùdɢH √ô˘î˘a ø˘Y »˘≤˘J ó˘¡˘ a …Oɢ˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÈYh Gƒ˘Yɢ£˘à˘°SG ø˘jò˘dG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ÚcQɢ°ûŸG Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ«fɵeEG ¿ƒµ˘∏˘àÁ ø˘jò˘dG Ú«˘é˘«˘∏ÿG º˘¡˘fGƒ˘NEG á˘YQɢ≤˘e ÚH ¢ù«˘Wƒ˘dG ᢫˘eɢM á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG âfɢ˘c'' :kɢ Ø˘ «˘ °†e ,ÈcCG ∫ƒ°ü◊G ‘ Ú«é«∏ÿG º¡fGƒNEGh Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG .''¤hC’G ÖJGôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ÜÉ≤dC’G ≈∏Y IÒNC’G ádƒ£ÑdG ∫ÓN AGOC’G ¿CG ¤G »≤J ó¡a QÉ°TCGh ÚH kÉ«˘°Sɢª˘M ≈˘ë˘æ˘e äò˘NCG ᢰùaɢæŸGh ,kGó˘L kGQƒ˘£˘à˘e ¿É˘c …òdGh ,iô˘NC’G è˘«˘∏ÿG ∫hO ø˘e º˘¡˘Jƒ˘NEGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ájƒb á©aO …OÉædG »£©j .á«°ùaÉæJh á«°SɪM ÌcCGh ÈcCG ¿ƒµ«d

Alwatan 25 JUL 2007  
Alwatan 25 JUL 2007