ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200
(CAWN 630)
:π«é°ùàdG ºbQ
www.alwatannews.net
á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQCÓd ¿GOƒ©j á“GƒMh »ehób ≈˘eGó˘≤˘dG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IOɢ≤˘dG ø˘e ᢰùª˘N ¿CG ¢ùfƒ˘J ‘ ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a QOɢ°üe äOɢaCG á¡LGƒe ‘ ¢SÉÑY Oƒªfi á£∏°ùdG ¢ù«FQ ºYód á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¤EG ¿hOƒ©«°S áaÉ°VEG ,áfÉØY óªMCGh ,º«æZ óªMCGh ,á“GƒM ∞jÉfh ,»ehó≤dG ¥hQÉa :ºgh ,¢SɪM ácôM .OÉ¡L óªfi ¤EG 12 ÈcC’G øWƒdG
øjôëÑdG ∞«æ°üJ ™aôJ z¢ûà«a{ …ƒ≤dG ƒªædGh äÉMÓ°UE’G π°†ØH .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘æ˘°üJ ‘ á˘jƒ˘˘≤˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG 24 ≠∏H »eƒµ◊G øjódG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ΩÉ©dG ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe áFÉŸÉH øY ájƒÄe •É≤f ¢ùªN ¢VÉØîfÉH ,»°VÉŸG ºéM §°Sƒàe øY π≤j ¬fEGh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG .(CG) ∞«æ°üJ ≈∏Y á∏°UÉ◊G ∫hó∏d øjódG »˘˘ ˘∏ÙG œÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ƒ‰ ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hh ƒ‰ π°†ØH 2006 ‘ áFÉŸÉH 7^1 ‹ÉªLE’G ∫ó©e RhÉŒ …òdG »£ØædG ÒZ ´É£≤dG ™˘HQC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ᢢFÉŸÉ˘˘H ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K √ƒ‰ ≈∏Y ‹ÉŸG ´É£≤dG ºéM ≠∏Ñjh .IÒN’G œÉ˘æ˘dG ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 24 ƒ˘ë˘f ∫ɢãŸG π˘«˘ Ñ˘ °S ´É˘˘£˘ b …hɢ˘°ùj ɢ˘e …CG ‹É˘˘ ª˘ ˘LE’G »˘˘ ∏ÙG .kÉÑjô≤J RɨdGh §ØædG äOÉØà°SG áeƒµ◊G ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °UGƒŸ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘°VhC’G ø˘˘ ˘ ˘ e ÚM ‘ ,á«dɪ©dGh á«∏µ«¡dG äÉMÓ°UE’G πãÁ ¿ÉŸÈdG ‘ ¢VQÉ©e πàµJ Qƒ¡X ¿CG .»°SÉ«°ùdG ñÉæŸG ‘ kÉ«HÉéjEG kGô°üæY
:RÎjhQ ` ¿óæd
äÉ˘Ø˘ «˘ æ˘ °üà˘˘∏˘ d ¢ûà˘˘«˘ a ᢢ°ù°SDƒ˘ e ⩢˘aQ ¿ƒ˘˘jó˘˘∏˘ d ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJ ¢ùeCG ᢢ«˘ fɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘F’G ¤EG ÖdÉ°S (CG) øe øjôëÑdG ≈∏Y ájOÉ«°ùdG ÒZ ´É˘£˘≤˘∏˘ d …ƒ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H (CG) á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’Gh áµ∏ªŸÉH »£ØædG á°ù°SDƒŸG âaÉ°VCGh .IÒNC’G ájOÉ°üàb’Gh .''Iô≤à°ùe ∞«æ°üà∏d É¡JÉ©bƒJ'' ¿CG ø˘˘jó˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘ H ∑Qɢ˘ °ûŸG ô˘˘ jóŸG ∫ɢ˘ bh ‘ ɢ«˘≤˘ jô˘˘aCGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d …Oɢ˘«˘ °ùdG »˘à˘dG π˘eGƒ˘©˘dG'' π˘«˘Ø˘«˘°S õ˘˘dQɢ˘°ûJ ¢ûà˘˘«˘ a ‘ äÉ˘æ˘«˘°ù– »˘g ∞˘«˘æ˘ °üà˘˘dG ™˘˘aQ ô˘˘°ùØ˘˘J ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿGh ᢢ ˘«˘ ˘ ∏ÙG IAÓŸG ä’ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘e ÒZ ´É˘£˘≤˘ ∏˘ d …ƒ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh ìÓ°UE’G ‘ Ωó≤J øe ≥≤– Éeh »£ØædG .''»°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ¢†Ø˘˘î˘ æŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿EG ¢ûà˘˘«˘ a âdɢ˘ bh ø˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘fÓ˘d ¬˘gÉŒGh Ωɢ©˘dG ø˘˘jó˘˘∏˘ d
Gƒeó≤J kÉ«æjôëH kÓeÉY 15 zGQƒ∏a ⁄ÉY{ øe ádÉ≤à°S’ÉH :Ö«ÑM AGôgR âÑàc
»∏Y º°SÉL
ó˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘J ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿EG{ ∫ɢ˘ bh ,ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚaÉ°VEG ∫ɢª˘Y Ö∏˘é˘H ᢫˘aɢ°VEG ∞˘jQɢ°üe .zÚeÉY IóŸ Oƒ≤©H 4 øWƒdG QÉÑNCG
‘ äÉ«∏ª©dG ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ∞°ûc ∑Éæg ¿CG »∏Y º°SÉL GQƒ∏a ⁄ÉY zΩEG »H ΩEG{ QGô˘≤˘H Gƒ˘eó˘≤˘J ó˘b kɢ«˘æ˘jô˘ë˘H kÓ˘ eɢ˘Y 15 á«Øë°üdG äÉëjô°üàdG AGôL ,ádÉ≤à°S’G ⁄ÉY ó˘°V á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ɢ¡˘æ˘°ûJ »˘à˘dG ó≤Y ™«bƒàH ájó∏ÑdG ÖdÉ£ŸG ÉgôNBG ,Qƒ∏a ,á∏jóH ácô°T ™e ô¡°TCG á©HQCG IóŸ âbDƒe GQƒ∏a ⁄ÉY â≤∏ZCG ∫ÉM ‘h ¬fCÉH kÉMƒ∏e Ωɢ°üà˘Y’G ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ÚØ˘˘XƒŸG Ò°üe ¿Eɢ a . πª©dG IQGRh ΩÉeCG âdBG Ée ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG º°SÉL πªMh âbƒ˘dG ‘ Qɢ°†à˘MG ø˘e GQƒ˘∏˘ a ⁄ɢ˘Y ᢢ«˘ dEG ¿CG ∂«gÉf ,ádɪ©dG Ühôg ÖÑ°ùH øgGôdG ±ô°U ôNDƒJ ¿CG ¿hO øe ô°ùîJ ácô°ûdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ∑Éæ¡a ÚØXƒŸG ÖJGhQ ¢ùdÉÛG πÑb øe ácô°ûdG ≈∏Y äÉeƒ°üN
Oó©dG π``NGO á«FÉe á≤jóM ÈcCG ìÉààaG ȪàÑ°S 2 §°ShC’G ¥ô°ûdÉH 2 øWƒdG QÉÑNCG
â©«H á«æjôëH óFÉ°üb !áeC’G …ógÉée ídÉ°üd 8 ≥FÉKh
AÉ°ùf øY ..á«æjôëH ájɵM øgQÉ«N øµ∏àÁ äGOôªàe 13 áaÉ≤K
áëØ°U 36
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG
zájQÉ≤©dG OÉ©HCG{ ¢ù°SDƒj z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ 10
√Qób ∫ɪ°SCGôH ájQÉ≤©dG OÉ©HCG ácô°T ¬°ù«°SCÉJ øY ¢ùeCG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG kÉ≤ah …QGOE’Gh …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ∫É› ‘ ájQÉ≤©dG OÉ©HCG ácô°T πª©à°Sh .»æjôëH QÉæjO ÚjÓe ‘ á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG ájQÉ≤©dG äÉYÉ£≤dG ±ó¡à°ùà°Sh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑŸ .iôNC’G ⁄É©dG ∫hOh á«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO 9 ¥Gƒ°SCG
»°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ¬«∏Y â°VôY ∫hO ¢ùªN ¿CÉH ∞°ûc
™≤J ¿CG ≈æªàf ’ :z { `d …QÉ°†dG ÉjGƒædG ø°ùM ¤EG ÉgƒYófh ¿GôjEG ó°V Üô◊G .''Qhò©e ƒ¡a ’ ¿EGh ,Qƒµ°ûe ƒ¡a IôcòŸG á«bGô©dG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¢†©H ábÓY ¤EG …QÉ°†dG ¥ô£Jh ™˘e âfhɢ©˘J ±Gô˘WCG ∑ɢæ˘g ∞˘°SCÓ˘d'' kÓ˘ Fɢ˘b ∫Ó˘˘à˘ M’G iƒ˘˘b ™˘˘e πeÉ©J øe ∑Éægh ,¬©e AÉL øe º¡æeh ,ájGóÑdG òæe ∫ÓàM’G ô˘˘eCG ∞˘˘°ûµ˘˘fG ¿CG 󢢩˘ Hh ¿B’G ø˘˘µ˘ dh ,ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ e ≈˘∏˘Yh ,∑Qɢ°ûŸ Qò˘Y’ ¬˘Jɢ£˘£fl ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ OɢL ¬˘fCɢ H ∫Ó˘˘à˘ M’G ºª¡dG AÉØ©°V hCG Ú£ÑÙG hCG AÓª©dG øe ∫ÓàM’G ™e ¿hÉ©àŸG .''IÒNC’G ¬˘°SÉ˘Ø˘fCG ß˘Ø˘ ∏˘ j ∫Ó˘˘à˘ M’G ¿CG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ j ¿CG AÓ˘˘¡÷G hCG ,¬FÓªYh ∫ÓàM’G ±ó¡à°ùj ¢üî°T πc »g áehÉ≤ŸG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,±É«WC’G πc øe Ú«bGô©dG ±ó¡à°ùj …òdG ƒg ÜÉgQE’G'' ±É°VCGh á«æWh áehÉ≤e ∑Éæ¡a ,ÉfOÓH ‘ …ôéj Ée ±ô©f ájGóÑdG òæªa IójóY QOÉ°üe ¬d ÜÉgQEG ∑Éægh .√ôjô–h ¥Gô©dG ó«MƒJ É¡aóg ,∫ÓàM’G ‘ ácQÉ°ûŸG ÜGõMC’Gh áeƒµ◊G É¡æeh ,∫ÓàM’G É¡æe iô˘NCG QOɢ°üe ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,IQhÉÛG ∫hó˘˘dG äGô˘˘HÉfl ɢ˘¡˘ æ˘ eh .ÜÉgQE’G ó°V ¬aƒbh kGócDƒe .''ÜÉgQEÓd IOó©àeh 3 øWƒdG QÉÑNCG
:¢Sôég ódÉN Öàc
çQÉM QƒàcódG ¥Gô©dG ‘ Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y áÄ«g ΩÉY ÚeCG ∫Éb »HôY ó∏H …CG hCG ¿GôjEG ó°V Üô◊G ™≤J ¿CG ≈æªàj ’ ¬fEG …QÉ°†dG ¥Gô©dG É¡JQÉL ™e ÉjGƒædG ø°ùM QÉ¡XE’ ¿GôjEG kÉ«YGO ,º∏°ùe hCG ,(¿É£«°ûdG) `H ¬Ø°Uh …òdG ∫ÓàM’G áHQÉfi ‘ IOÉL âfÉc ¿EG ¥Gô©∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdG ΩóY IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe .∫ÓàM’G áehÉ≤eh óMƒàdG ¿ƒ«bGô©dG øµªàj ≈àM ¿CɢH (ø˘˘Wƒ˘˘dG) `d ɢ˘¡˘ H ¤OCG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ …Qɢ˘°†dG Èà˘˘YGh ¿CÉ°ûH á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh øe ¬≤M ‘ IQOÉ°üdG IôcòŸG Iôcòe'' »g »ØFÉ£dG ∞æ©dG ≈∏Y ¢†jôëàdG ᪡J ‘ ¬WQƒJ ¿CG ójôJh ,ájô◊ÉH øeDƒJ ’ IóÑà°ùeh áŸÉX á¡L øY IQOÉ°U OƒYCÉ°S »æfCG ó≤àYCG'' kÓFÉb ±É°VCGh .''äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G QOÉ°üJ ∞bƒe ≈∏Y kÉ≤∏©e .''¬∏dG AÉ°T ¿EG Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ¥Gô©∏d ‘ •Î°ûf ⁄'' kÓ˘Fɢ˘b ¬˘˘ª˘ YO ø˘˘e •hô˘˘°ûŸG Q󢢰üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e ôµæà°SG ¿EÉa ,¬eƒ∏f ’ øëfh ,∞éædG ‘ Qó°üdG ™e ÉæØbƒe
…QÉ°†dG çQÉM ï«°ûdG
»µdÉŸG áeƒµM øe »FÉ¡ædG É¡HÉë°ùfG ø∏©J z…hÓY áªFÉb{
OGó¨ÑH …ó¡ŸG ¢û«÷ π≤©e ≈∏Y »µjôeCG ∞°üb ‘ 28 áHÉ°UEGh πà≤e :ä’Éch - OGó¨H
᢫˘Ñ˘W iô˘NCGh ᢫˘æ˘eCG QOɢ°üe âæ˘∏˘ YCG π˘bC’G ≈˘∏˘Y kɢ°üT 13 π˘à˘≤˘e ᢩ˘ª÷G øjôNBG 15 ¤GƒM áHÉ°UEGh ¿ÉJCGôeG º¡æ«H á≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y »˘µ˘jô˘eCG …ƒ˘L ∞˘°üb ô˘KEG …òdG …ó¡ŸG ¢û«L πbÉ©e óMCG á∏©°ûdG .OGó¨H ‘ Qó°üdG ióà≤e ¬ªYõàj á˘ª˘Fɢ≤˘dG âæ˘˘∏˘ YCG ᢢ«˘ fɢ˘K ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e ¢ù«FQ É¡ªYõà˘j »˘à˘dG Ió˘MƒŸG ᢫˘bGô˘©˘dG …hÓ˘Y OɢjEG ≥˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e »˘˘Fɢ˘¡˘ ˘f π˘˘ µ˘ ˘°ûH ɢ˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ ë˘ ˘°ùfG ¢ùeCG äÉHƒ©°üdG ójõj …òdG ôeC’G ,áeƒµ◊G .»µdÉŸG …Qƒf ΩÉeCG ∫ɪL OÉjEG áªFÉ≤dG ‘ …OÉ«≤dG ∫Ébh QGô°UEG ó©H òîJG QGô≤dG Gòg ¿EG øjódG ÉæÑdÉ£e{ ≈∏Y OôdG ΩóY ≈∏Y áeƒµ◊G z•ÉÑ°T{ ôjGÈa ô¡°T ‘ ÉgÉæeób »àdG º«∏°ùàH Ωƒ≤J ±ƒ°S áªFÉ≤dG ¿EGh ,z»°VÉŸG ¤EG ¢Uƒ˘°üÿG Gò˘¡˘H ᢢjô˘˘jô– Iô˘˘cò˘˘e Gò˘g ɢgQGô˘˘≤˘ H √ÈJ ᢢeƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e 12 ÈcC’G øWƒdG
™FÉ°†dG πÑ≤à°ùŸG »µÑJ ádƒØW
zπ«FGô°SEG á©WÉ≤e{ Öàµe íàa IOÉYEG √ÉŒÉH §¨°†æ°S :z™«Ñ£àdG áehÉ≤e{ ¬bƒ≤Mh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d IófÉ°ùŸG á«dhódGh á«Hô©dG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«dÉ©ØdG §«˘°ûæ˘Jh ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘eÓ˘YE’G π˘ª˘©˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,á˘Yhô˘°ûŸG .á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y çOGƒë∏d áÑcGƒŸG á«eÓYE’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ≥«°ùæàdG kÉ°†jCG á«©ªé∏d ΩÉ©dG ô“DƒŸG ôbCGh ºYód ácΰûe ∫ɪYCG ¿CÉ°ûH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏›h á«bƒ≤◊Gh πªY á£Nh á«é«JGΰSG OGóYEGh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Oƒª°Uh ∫É°†f .Égò«ØæJ ≈∏Y ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› 𪩫d á∏Ñ≤ŸG IÎØ∏d á«©ªé∏d 5 øWƒdG QÉÑNCG
ʃ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ á«æjôëÑdG á«©ª÷G âdÉb á©WÉ≤e Öàµe íàa IOÉYEG √ÉŒÉH •ƒ¨°†dGh Oƒ¡÷G π«©ØJ Ωõà©J É¡fEG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ‘ áµ∏ªŸG ∫ƒNO ó©H ≥∏ZCG …òdG π«FGô°SEG .IóëàŸG äÉj’ƒdG â– ¢ùeCG ¬Jó≤Y …òdG ΩÉ©dG ådÉãdG Égô“Dƒe ‘ á«©ª÷G äQôbh ,''IOƒ©dGh ôjôëàdG áfɪ°V »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ∞°üdG IóMh'' QÉ©°T ᢩ˘Wɢ≤ŸG QGô˘ª˘à˘°S’ ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒ˘e ™˘˘e ᢢbÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J äɪ¶æŸG ™e ábÓ©dG õjõ©Jh ,ʃ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG áehÉ≤eh
QGƒ``M
:ôYÉ°ûdG ódÉN ÜÉ°ûdG ™jòŸG
!»àdOCG √ògh ..Ú«æjôëÑdÉH áfÉ©à°S’G ¿hO kÓ°ù∏°ùe èàæJ ¿CG á«é«∏N IÉæb …CG ió–CG ≈∏Y QOÉb øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ¿EG{ :zøWƒdG{ ™e QGƒM ‘ ∫Éb á«æjôëH QOGƒ˘c ∑ɢæ˘gh ,᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ᢰùaɢæ˘e ôjƒ°üàdGh êGôNE’G á«fɵeEGh Ëó≤àdGh OGóYE’G á«MÉf øe IOƒLƒe .IAÉ°VE’Gh øe èeÉfÈH hCG π°ù∏°ùà ô¡¶J ¿CG á«é«∏N ádhO …CG ió–CGh äÓ˘°ù∏˘˘°ùŸG π˘˘«˘ dó˘˘dGh ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dɢ˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ÒZ π∏°ûdGh õé©dÉH ¿hô©°û«°S QOGƒµdG √òg ÒZ øe º¡a á«fÉ°†eôdG .zá«æjôëH QɵaCÉH π°UC’G øe äô¡X èeGÈdG Ö∏ZCGh ócCG ¬æµdh ,áµ`` `∏ªŸG êQÉ`` `N πª©∏d kÉ°VhôY ¬«≤∏J ôYÉ°ûdG ∞°ûch ÜÉ`°ùà˘cG π˘LCG ø`` e IÎ`` `Ø˘d ¿ƒ˘µ˘à˘ °S êQɢ˘î˘ ∏˘ d √ô˘˘Ø˘ °S ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ¿CG .IÈÿG á≤jôW ≈∏Y ʃjõØ∏J zƒ°T{ èeÉfôH Ëó≤J ‘ ¬∏eCG øY ÜôYCGh .øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y z…QÉ¡¶dG Ωƒ‚{ »YGPE’G èeÉfÈdG 23 äÉYƒæe
:´ƒ£ŸG ≈æe âÑàc
á«HÉÑ°ûdG á«æWƒdG á«YGPE’G äGAÉصdG ô°üY ¿CG øeDƒj √Gôj øe IAÉصd ™ªà°ùj ¬fCG ô©°ûj ¬Jƒ°üd ™ªà°ùj øeh ..ádÉfi ’ ΩOÉb ¬˘à˘Ä˘«˘gh »˘LQÉÿG ¬˘∏˘µ˘°T .π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ÒÑ˘˘c ¿Cɢ °T ɢ˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∂∏˘©˘é˘j ¬Áó˘≤˘Jh ,áÁó˘≤˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘aC’G ∫ɢ£˘HCɢH ∂fGô˘cò˘˘J ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘∏˘d kɢë˘Lɢf kɢLPƒ‰ π˘ãÁ ¬˘fƒ˘c ô˘î˘Ø˘dɢH ô˘©˘°ûJ áYGPE’G ∫É› ΩÉëàbGh É¡àÑgƒe Ëó≤Jh É¡°ùØf RGôHEG ≈∏Y IQOÉ≤dG .¿ƒjõØ∏àdGh ÖdÉWh ¥ôÙG á≤£æe ó«dGƒe øe ôYÉ°ûdG óªMCG ∫ɪL ódÉN ᢩ˘eɢL ΩÓ˘YE’G º˘°ù≤˘H á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG á˘Ñ˘ ©˘ °T ‘ ᢢ«˘ fɢ˘K á˘˘æ˘ °S Ωƒ‚ Ò¡°ûdG »YGPE’G èeÉfÈdG ‘ (øjRƒŸ) Iô≤a Ωó≤e .øjôëÑdG Ωó≤eh (IôjódG iƒg) ʃjõØ∏àdG èeÉfÈdG ‘ ™jòeh ,…QÉ¡¶dG .á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y …QÉÑNCG
zÅLÉØe ∞bƒJ{ ᩪ÷G áÑ£ÿ ΩGô◊G óé°ùŸG ‘ :z±ÓjEG{ - ¢VÉjôdG
,∞jô°ûdG »µŸG Ωô◊G ‘ ¿ƒ∏°üŸG ÅLƒa ,¢ùeCG ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ÈY ¿ƒ©HÉàŸGh ,ᢩ˘ª÷G IÓ˘°U á˘Ñ˘£ÿ Å˘LÉ˘Ø˘e ∞˘bƒ˘à˘ H ,ÖdÉW ∫BG ídÉ°U ï«°ûdG É¡«≤∏j ¿Éc »àdG åjó◊G ø˘Y ï˘«˘°ûdG äƒ˘°U ™˘£˘ ≤˘ fG å«˘˘M øe á«fÉãdG áÑ£ÿG äÎoHh ,ÅLÉØe πµ°ûH âbƒdG øe kÉ°†©H ⪰üdG ôªà°ù«d É¡àjGóH .™«ª÷G IÒMh ÜGô¨à°SG §°Sh iô˘˘ NCG kIô˘˘ ˘e ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG äƒ˘˘ ˘°U Oɢ˘ ˘Y º˘˘ ˘K Aɢ¡˘à˘fG ø˘∏˘YCG ¬˘æ˘µ˘dh ,á˘Ñ˘£ÿG ∞˘fCÉ˘à˘ °ù«˘˘d ⁄ É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y á«fÉãdG áÑ£ÿG øeõdG Gò¡H »gh ,äɶ◊ òæe ’EG GC óÑJ »˘˘à˘ dG Ö£ÿG ô˘˘°übCG Èà˘˘©˘ ˘J »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG p ¢†“ ⁄ å«˘˘M ΩGô◊G ó˘˘é˘ °ùŸG ɢ˘gó˘˘¡˘ ˘°T óæY ,∂dP AÉL .§≤a ¿Éà≤«bO iƒ°S É¡«∏Y ɢ¡˘«˘a ´ô˘°T »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘£ÿG ᢢjGó˘˘H ‘ Iô°UÉ©ŸG ÖgGòŸG ÒKCÉJ ôcP ‘ ï«°ûdG á뫢뢰üdG ᢫˘eÓ˘°SE’G I󢫢≤˘©˘dGh ø˘jó˘dG ó°ùØJ øe »g É¡FGQBGh ¥ôØdG ∂∏J ¿EG ∫Ébh .áë«ë°üdG á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG øe ,çóM Ée ,Ú©HÉàŸG ¢†©H ô°ùa óbh ΩÉàNh IOƒY ºK ,áÑ£î∏d ÅLÉØe ∞bƒJ ‘ ÖgGòŸG øY åjó◊G ¿ƒc ¤EG ,™jô°S ø˘˘e Èà˘˘©˘ j ,ΩGô◊G ó˘˘é˘ °ùŸG ‘ ,ΩÓ˘˘ °SE’G ᢢbô˘˘Ø˘ dG Òã˘˘J »˘˘à˘ dGh ᢢ°Sɢ˘ °ù◊G Qƒ˘˘ eC’G ±É≤jEG ” ∂dòd ,Úª∏°ùŸG ÚH πcÉ°ûŸGh .ÒÑc âbƒH É¡àjÉ¡f πÑb áÑ£ÿG
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK
alwatan news local@alwatannews.net
øWƒdG QÉÑNCG 2
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ájÉYQ â–
ȪàÑ°S 2 §°ShC’G ¥ô°ûdÉH á«FÉe á≤jóM ÈcCG ìÉààaG ™≤J á«FÉŸG á≤jó◊G ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,»FÉŸG »˘˘ë˘ °üdG …ô˘˘J ¿É˘˘«˘ æ˘ H ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ °ûe Ö∏˘˘ ˘ b ‘ ,…hGô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG AGƒLC’ kÉ«dÉãe kÉéjõe Ωó≤j …òdG ,…ôjƒ£àdG .AÉNΰS’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ bh »g á«FÉŸG á≤jó◊G'' »MÉæL ΩÉ°üY »é«∏ÿG ¿É«æH ™éàæe ™eh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÈcC’G ,''QɪYC’G ™«ª÷ kɪFÓe kÉéjõe É©e ¿Óµ°û«°S ᫪fi øe Üô≤dÉH Ú©bƒŸG OƒLh ¿CG kÉØ«°†e kÉ«MÉ«°S kGó°ü≤e ɪ¡˘∏˘©˘é˘j ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘jô˘©˘dG .kÓeɵàe øjô˘©˘dG ´hô˘°ûŸ ᢫˘°ù«˘Fô˘dG äɢfƒ˘µŸG π˘ª˘°ûJh »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ∂dò˘c …ô˘jƒ˘£˘à˘ dG á˘jQɢé˘à˘dGh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äBɢ°ûæŸG ø˘e kGOó˘Y π˘ª˘°ûJ ,øjô©dG ÜGô˘°S π˘ã˘e ,᢫˘¡˘«˘aÎdGh ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dGh π°üJh ,øjô©dG ‘ ájQÉéàdG á≤£æŸG πµ°ûj …òdG ,Ühô¨dG ∫ÓJh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ¤EG ¬àØ∏µJ ᢫˘æ˘ µ˘ °S ≥˘˘aGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘gh º°†j …òdG ,áMGƒdG ™éàæeh ,IôNÉa ájQÉŒh .iôNC’G ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dGh ,Ωƒ‚ 5 ¥óæa
¤EG π°üJ áaÉ°ùÃ- á≤jó◊G ∫ƒM óટG ô¡ædG ≥˘˘aGô˘˘e ‘ ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e kɢ ˘Yƒ˘˘ f -kGÎe 325 ô˘˘ª˘ «˘ °S å«˘˘M ;è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¬˘˘ «˘ ˘aÎdG á˘˘æ˘ jõŸG §˘˘FGƒ◊G äGP ¥É˘˘Ø˘ fC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dɢ˘ H øe ÒãµdG ΩGóîà°SG ™e ,á«îjQÉàdG äÉeƒ°SôdÉH AGƒLCG π«µ°ûJ ‘ ájô°üÑdGh á«Jƒ°üdG äGôKDƒŸG .IQÉKE’G óMCG ''IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL'' ´hô°ûe πµ°ûjh ºgCG øe ƒgh ,øjô©dG ´hô°ûŸ á«°ù«FôdG äÉfƒµŸG ɪ«a ,IôµàÑŸG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ™jQÉ°ûe ´hô°ûe øe ÊÉãdG ¿ƒµŸG á«FÉŸG á≤jó◊G πµ°ûJ QÉ«∏ŸG ¬àª«˘b ¥ƒ˘Ø˘J …ò˘dG ,…ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘jô˘©˘dG ¤EG π°üJ áMÉ°ùe ≈∏Y óàÁh ,»µjôeCG Q’hO á≤jó◊G ´hô°ûe ìÉààaÉHh ,™Hôe Îe ʃ«∏e áµ∏‡ ᩪ°S øe øjô©dG ´hô°ûe Rõ©«°S á«FÉŸG á«∏FÉ©dG áMɢ«˘°ù∏˘d ᢫˘°ù«˘FQ á˘¡˘Lƒ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .è«∏ÿG á≤£æe ‘ IôNÉØdG É¡eƒ¡Øe ‘ ''IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL'' óªà©Jh IQÉ°†M ¢üNC’ÉHh »æ¨dG øjôëÑdG ïjQÉJ ≈∏Y á«dɪLh á«îjQÉJ Iô¶æH É¡ª«ª°üJ ”h ,¿ƒŸO ¬˘˘«˘ aÎdG ≥˘˘aGô˘˘eh äG󢢩˘ e çó˘˘MCɢ H ᢢ Lhõ‡
áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG
äGP √É«ŸG ¥OÉæHh èdGõŸÉc ÜÉ©dC’G øe ójó©dG Üò˘à˘é˘à˘°S »˘à˘dGh ,á˘Ø˘∏˘àıG ∫ɢ˘µ˘ °TC’Gh ´Gƒ˘˘fC’G πµ˘°û«˘°S ɢª˘«˘a ,»˘î˘jQɢà˘dG ó˘©˘Ñ˘dG äGP ∫É˘Ø˘WC’G
ÈcCG ìɢà˘à˘aG »˘é˘«˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H Qô˘˘b ¿ƒŸO áæL''- §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«FÉe á≤jóM ¿ƒ«∏e 50 ¤EG É¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘J π˘°üJ »˘à˘dG ,''IOƒ˘≤˘ØŸG (∫ƒ˘∏˘jCG)Ȫ˘à˘Ñ˘°S ø˘e Êɢã˘dG ‘ ɢ«˘ª˘°SQ -Q’hO óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ájÉYQ â– ∂dPh ,πÑ≤ŸG kÉ≤ah ,øjôëÑdG ‘ »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh áØ«∏N ∫BG á«fóæ∏dG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG'' áØ«ë°U ‘ AÉL ÉŸ á˘≤˘jó◊G ó˘à“ ᢩ˘ª÷G ¢ùeCG QOɢ°üdG ɢgO󢢩˘ H ≈∏Y …ƒà–h ,™Hôe Îe ∞dCG 77 áMÉ°ùe ≈∏Y ,IOó©àe áMÉÑ°S ∑ôHh ,á«°ù«FQ á«FÉe áÑ©d 14 âjGh'' á˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e á˘≤˘jó◊G º˘˘«˘ ª˘ °üJ ”h É¡Jôµa á«FÉŸG á≤jó◊G óªà°ùJh ,á«ŸÉ©dG ''ôJGh IôjõL ‘ âeÉb »àdG ¿ƒŸO IQÉ°†M ïjQÉJ øe øª°V á≤jó◊G º°†Jh ,ΩÉY 4000 πÑb øjôëÑdG ᢢcô˘˘H »˘˘gh ,''¿ƒ˘˘LÓ˘˘dG'' IÒ뢢H ɢ˘¡˘ Jɢ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘e ÅWÉ°T äGP §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Ió«MƒdG áMÉÑ°ùdG .QɪYC’G ™«ª÷ á©àe πµ°ûà°Sh ,»∏eQ ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ ÈcC’G »˘˘ ˘g ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘FÉŸG ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘jó◊G kɢ©˘e ¿Ó˘µ˘°û«˘°S ¿É˘«˘æ˘H ™˘é˘à˘æ˘ e ™˘˘eh ,§˘˘°ShC’G QÉKBG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh Qɢª˘YC’G ™˘«˘ª÷ kɢª˘FÓ˘e kɢé˘jõ˘e ™°Vh ºà«°S å«M ,´hô°ûŸG ‘ Iô°VÉM ''¿ƒŸO''
á``µ∏ªŸG ÊGôchC’G ¢ù«FôdG Åæ¡j ∂∏ŸG óªM ∂∏ŸG ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H É«fGôchCG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæà ∂dPh ,ƒµæ«°Tƒj Qƒàµ«a ¢ù«FôdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ¬∏dG √ÉYQ ¬àdÓL ÜôYCG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG É«fGôchCG ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG
≈≤∏àJ IOÉ«≤dG …RƒcQÉ°S øe ôµ°T á«bôH øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ᢢ«˘ HGƒ˘˘L ô˘˘µ˘ °T ᢢ«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y »àdG á«bÈdG ≈∏Y kGOQ ∂dPh …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ¢ù«FôdG á«°ùfôØdG É¡«a ôÑq Y ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæà ¬d ¬àdÓL É¡ã©H ¬˘˘à˘dÓ˘˘L ô˘˘Yɢ˘°ûŸ √ô˘˘jó˘˘≤˘Jh √ô˘˘µ˘°T ¢üdɢ˘N ø˘˘Y »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG áÑ«W äÉbÓY øe Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §Hôj Éà kGó«°ûe ,á∏«ÑædG kÉ«æªàe ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©J øe äÉbÓ©dG √òg √ó¡°ûJ Éeh OGô˘˘£˘ °VG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸh IOɢ˘ ©˘ °ùdGh ᢢ ë˘ °üdG ΩGhO ¬˘˘ à˘ dÓ÷ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J ɪc ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ᢢ«˘ HGƒ˘˘L ô˘˘µ˘ °T ᢢ«˘ bô˘˘H √ɢ˘YQh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »àdG á«bÈdG ≈∏Y kGOQ ∂dPh …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f É°ùfôa ájQƒ¡ªL ƒª°ùd kÉHô©e ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG ôcP áÑ°SÉæà √ƒª°S É¡H å©H √ƒª°S ôYÉ°ûe ≈∏Y √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY AGQRƒdG ¢ù«FQ øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓ©H kGó«°ûe ,á∏«ÑædG ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Aɉh Qƒ£J øe äÉbÓ©dG √òg √ó¡°ûJ Éeh áµ∏‡ ÚH äÉbÓ©∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe √ƒª°ùd kÉ«æªàe .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO É°ùfôa ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG øe á∏Kɇ á«HGƒL ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ≈≤∏J ɪc .¿ƒ«a Gƒ°ùfGôa á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷ÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J ɪc ¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≈∏Y kGOQ ∂dPh …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ¢ù«FôdG á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæà ¬«dEG É¡ã©H »àdG á«bÈdG √ôYÉ°ûe ≈∏Y ó¡©dG ‹h ƒª°ùd √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY É¡«a ÜôYCG πc øjôëÑdG áµ∏ªŸh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe áÑ«£dG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG ¿hÉ©àdG äÉbÓ©H kGó«°ûe AÉNôdGh Ωó≤àdG .AɪædGh Qƒ£àdG äÉbÓ©dG √ò¡d kÉ«æªàe Ú≤jó°üdG
™£≤fG ôFGhO :OGôe !Ö«› øe ’h ..AÉŸG É¡æY :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL
ájQƒ¡ª÷G ¿CÉ°T Ú«©àdG ¿CG ócCG
ójó÷G ÊGôjE’G ÒØ°ùdG ≈∏Y ßØëàj …ó«©°ùdG
…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG
IÎa ò˘æ˘ e Iô˘˘Jƒ˘˘àŸG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ .''á«∏NGódGh ᫪«∏bE’G äGQƒ£àdG øe OóY ÖÑ°ùH ÒeCG Ú°ùM ÒØ˘˘ ˘ ˘°ùdG Ú«˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ¿EG'' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh Ú«fGôjE’G Ú«°SÉeƒ∏HódG øe √ÒZ hCG ¿É«¡∏dGóÑY Ée øµdh ,¬«a πNóàf ’ »∏NGO ÊGôjEG ¿CÉ°T ƒg á«LQÉÿG IQGRh πÑb øe í«°VƒàdG ƒg ¬H ÖdÉ£f √ò˘˘g ¢†aQ ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ió˘˘e ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG kɢXÉ˘Ø˘M ,ɢgOɢª˘à˘YG ¥GQhCG ∫ƒ˘Ñ˘b Ωó˘Yh ᢫˘°üûdG ÚH äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh ø˘˘ ˘eC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y .''ÚJQÉ÷G
ºFÉ≤dGh ¥Gô©dG ¿hDƒ°T ‘ á«LQÉÿG ôjRƒd ¢UÉÿG .''OGó¨H ‘ á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG ∫ɪYCÉH ‘ ôNBG ¢üî°T ÚY ƒd ≈æªàj ¿Éc ¬fCG ¤EG âØdh ‘ çOGƒ◊G ´Qɢ˘ °ùJ ™˘˘ ˘e kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ,Ö°üæŸG Gò˘˘ ˘g π˘©˘é˘H IÒNC’G ᢫˘fGô˘jE’G äGó˘jó˘¡˘ à˘ dGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG .º«ëL á≤£æe è«∏ÿG á≤£æe øe kÉYƒf ∑Éæg ¿CG í°VGƒdG'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ΩRCɢ ˘à˘ ˘dG π˘µ˘d kɢgÉ˘Ñ˘à˘fG ÌcCG ɢæ˘∏˘©˘é˘j ɢe Gò˘gh ,᢫˘é˘«˘∏ÿGh äÓµ°ûŸGh äÉYGõædG ÒãJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG QƒeC’G
:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{
º˘°SɢL ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘∏˘ °ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ió˘˘HCG äÒàNG »àdG á«°üî°ûdG ≈∏Y ¬Jɶؖ …ó«©°ùdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘fGô˘jE’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ÒØ˘˘°S Ö°üæŸ ¿Gô˘¡˘W π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘æ˘«˘«˘©˘J ” …ò˘dGh ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d .kGôNDƒe ¢ùeCG √Qó°UCG ‘Éë°U ¿É«H ‘ …ó«©°ùdG í°VhCGh ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e π˘¨˘ °ûj ¿É˘˘c ¿É˘˘«˘ ¡˘ ∏˘ dG ÒØ˘˘°ùdG'' ¿CG çƒ˘©˘ÑŸG ÖFɢfh ¥Gô˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûd ᢰUÉÿG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG
IQƒNÉ°ûdG ‘ ójó÷G ºgô≤e ¿ƒæjÉ©j á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G IOÉb
»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O
‘ ádÉcƒdÉH á«∏gC’G äɪ¶æŸG IQGOEG Iôjóeh á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G äGOÉ«b ¿CÉH »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e OÉaCG ™«ªL ø°†àëj Gk ô≤e ¿ƒµ«d ìÎ≤ŸG ≈æÑŸG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG GƒæjÉY »MÉæL iƒ‚ á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh .á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G øjòdG ,á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G äGOÉ«b âÑ룰UG »MÉæL ¿EG ∫ÓL ó›CG ó«°S ≈≤à∏ª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh Gk ô≤e ¿ƒµ«d ìÎ≤ŸG ≈æÑŸG áæjÉ©Ÿ ,¢ù«ªÿG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ™e Gƒ©ªàLG .á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ‘ ™jóÑdG ´QÉ°T §°Sh IQƒNÉ°ûdG á≤£æe ‘ ™≤j ìÎ≤ŸG ≈æÑŸG ¿CG ∫ÓL ôcPh .äÉ«©ªé∏d .á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G äÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàJh G' k óL Ió«L'' É¡fCÉH ìÎ≤ŸG ≈æÑŸG ≥aGôeh ™bƒe ∞°Uhh º«¶æàd áYÉb É¡H óLƒJ á°UÉN á≤°T á«HÉÑ°T á«©ªL πµd ¿ƒµ«°Sh ,≥≤°T 10 øe ÌcCG º°†j ≈æÑŸG'' :±É°VCGh äÉ«dÉ©ØdG º«¶æàd äÉeGóîà°S’G IOó©àe ≈æÑŸG ‘ IÒÑc áYÉb ¢ü°üîà°S ɪ«a ,§°SƒàŸG Qƒ°†ë∏d äÉ«dÉ©ØdG .'Ò ' ѵdG Qƒ°†◊G äGP äÉYhô°ûŸGh á∏MôŸG ∫ÓN ≈æѪ∏d á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G º∏°ùàd á°üàıG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ´ô°ùJ ¿CG ¤EG ∫ÓL ™∏£Jh .á∏Ñ≤ŸG ≥ëà°ùJ IÒÑc Gk Oƒ¡L GƒdòH øjòdG'' IQGRƒdG ‹hDƒ°ùeh á«YɪàL’G ᫪æàdG ôjRƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T OóLh .'É' ¡d QÉ≤e ÒaƒàH á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ™∏£J ≥«≤–h ,IôjRƒdG óYƒH AÉaƒ∏d IOÉ°TE’G AGOCG øe ɡ櫵ªàd á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d »°Tƒ∏ÑdG ºYóH OÉ°TCG ɪc ,á«HÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸGh äÉYhô°ûŸG É¡JófÉ°ùeh É¡aGógCG áªLôJh ÉgQhO äɢ«˘©˘ª÷G Ió˘°Tɢæ˘eh äɢ«˘Fô˘eh äƒ˘°U ∫ɢ°üjEG'' ɢgó˘˘Yƒ˘˘H k’ó˘˘à˘ °ùe π«ãªàd ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉæd ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ájƒ°†©H »∏gC’G »HÉÑ°ûdG ´É£≤dG .''√ƒª°S ¬°SCGÎj …òdG »°Tƒ∏ÑdG áª˘Wɢa IQƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh âfɢch ¬©aQ Ö∏£d áHÉéà°SG ,á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G äGOÉ«b øe kGOóY â≤àdG äÉ«©ª÷G Ió°TÉæe ∫ƒM É¡©e QhÉ°ûà∏d ,É¡H AÉ≤àdÓd ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ,ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ájƒ°†©H äÉ«©ª÷G π«ãªàd ∂∏ŸG ÖFÉf ƒª°S ≈æÑe ÒaƒJ ‘ Ωó≤J øe IQGRƒdG ƒdhDƒ°ùe √RôMCG Ée åëÑd áaÉ°VEG .á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d øe AÉ¡àf’G Oó°üH IQGRƒdG'' :äÉ«©ª÷G äGOÉ«≤d »°Tƒ∏ÑdG âdÉbh (...) áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ™ªéj ºFGO ô≤e ÒaƒJ äGAGôLEG øµj ⁄ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ≈æÑŸ á∏°üØæe áfRGƒe ÒaƒJ á«∏ªY ¿EG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áaÉc áeRÓdG ÒHGóàdG PÉîJG ” å«M ø«q ¡dG ôeC’ÉH π«˘¡˘°ùà˘d ᢫˘æ˘©ŸG ±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘L ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘fRGƒŸG .''kGôNDƒe É¡æe AÉ¡àf’G ” »àdG äGAGôLE’G »MÉæL iƒ‚ ádÉcƒdÉH á«∏gC’G äɪ¶æŸG IQGOEG Iôjóe ¿CG ôcòj ≈æÑe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ â≤ah IQGRƒdG ¿CÉH kGôNDƒe áaÉë°ü∏d âMô°U .äÉLÉ◊Gh ™bƒŸG å«M øe á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d Ö°SÉæe ,AGô°ûdÉH á≤aGƒŸG ≈∏Y Éæ∏°üMh ,á«dÉŸG IQGRh ÉæÑWÉN'' :âdÉbh ≈˘æ˘ÑŸG á˘æ˘jɢ©Ã ᢫˘dÉŸG IQGRh ɢ¡˘æ˘«˘©˘J ᢰ†Hɢb á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y .''AGô°ûdG äGAGôLEG PÉîJGh
OGôe º«∏◊G óÑY ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ôµæà°SG òæe Iôªà°ùŸG ÚæWGƒŸG IÉfÉ©Ã AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh çGÎcG ΩóY'' .''∞«°üdG π°üa ájGóH á≤£æeh ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH ôFGhO IóY äó¡°T ó≤a'' :∫Ébh QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G »eƒj √É«ª∏d äÉYÉ£≤fG ´ÉaôdG øe Gƒ°ùÄj ¿CG ó©H ÜGƒædG ÖJɵe ¤EG ¬Lƒà∏d ÚæWGƒŸG ô£°VG ɇ ,Ö«› ’ øµdh IGQRƒdÉH ÇQGƒ£dG ºbQh ÚdhDƒ°ùŸÉH ∫É°üJ’G IÌc ¢†©Ñd ÉgÒZh êGhõdÉc á°UÉN äÉÑ°SÉæe OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ∫ɪgE’Gh √É«ŸG ´É£≤fG ÖÑ°ùH ójó°T êôM ‘ Gƒ©bh øjòdG ÚæWGƒŸG »˘à˘dG I’É˘Ñ˘eÓ˘dGh ¢û«˘ª˘¡˘à˘dG ¿CG :±É˘°VCGh .''IQGRƒ˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢰ûdG º¡bƒ≤◊ kGQÉà¡à°SG Èà©J ÚæWGƒŸG ihɵ°T √ÉŒ IQGRƒdG É¡©ÑàJ OÉ©≤f’G QhO ájGóH ™eh ÜGƒædG ™«ªL kÉ«YGO ,Qƒà°SódG É¡∏Øc »àdG ÉŸÉ£d »àdG IQGRƒdG ™e ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ≥«≤– ∞∏e íàa ¤EG ÊÉãdG IÎa ∫ÓN äÉYÉ£≤fG ájCG ∑Éæg ¿ƒµJ ød ¬fCÉH OƒYƒdÉH âØàg .äÉWÉ«àM’G áaÉc äòîJG É¡fCGh ,∞«°üdG øµdh IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸÉH kÉ«°üî°T â∏°üJG'' :kÓFÉb OGôe ±OQCGh ’ øµdh ∫Gƒ÷G ÈY º¡d πFÉ°SQ ¬«LƒJ ¤EG äQô£°VGh ,Ö«› ’ hCG øNÉ°S §N ÒaƒJ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG kÉÑdÉ£e ,''…OÉæJ øŸ IÉ«M √Éfó¡Y ɪc √É«ŸG èjQÉ¡°U Òaƒàdh ihɵ°ûdG »≤∏àd ÇQGƒW §N .''ÚæWGƒŸG IÉfÉ©e øe ∞«Øîà∏d á«°VÉŸG ∞«°üdG ΩÉjCG ‘ É¡æe kÉehO
3
øWƒdG QÉÑNCG
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
™≤J ¿CG ≈æªàf ’ :z { `d …QÉ°†dG ÉjGƒædG ø°ùM ¤EG ÉgƒYófh ¿GôjEG ó°V Üô◊G
QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com
ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ à˘ µ˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh á' ˘ dɢ˘ °UC’G'' ¬˘˘ ©˘ aô˘˘ J …ò˘˘ dG Qɢ˘ ©˘ °ûdG ‘ ∂jCGQ ɢ˘ e ?ÚfGƒ≤dG áª∏°SCÉH ÖdÉ£ŸGh Qó°U ‘ ∫GDƒ°ùdG Gòg ,º©dG AÉah ,IóYGƒdG áÑZÉ°ûŸG á∏«eõdG »∏Y â°VôY ÚM IÒãc ÜÉÑ°SC’ ,¬«a ∫hGóàdG â°†aQ ,kÉÑjôb √ô°ûf …ƒæJ º¡e ‘Éë°U ≥«≤– ,∫GDƒ°ù∏d »°†aQ ≠jƒ°ùJ ¢Vô©e ‘ »æµd ,≥«≤ëàdG ô°ûf óæY kɫ檰V É¡fhCGô≤à°S ‘ ¿EG :á∏«eõ∏d â∏b ó≤a ,§£NCG ⁄ å«M øe ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y Ö«LCG »°ùØf äóLh ΩGó©fG ≈æ©eh âà°ûàdG ≈æ©e øªµj ,á«eÓ°SE’G πàµdG øe ÉgÒZh á' dÉ°UC’G'' ∂dƒb Ée QÉ©°T øe π©éj ,í«ë°U »Yƒ°Vƒe »©°S …CG ≈∏Y ,´ÉªLE’G øe ≈fOC’G ó◊G ø˘˘¶˘ j äGQɢ˘©˘ °T ø˘˘e √ÒZ ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j kG󢢰TGQ kGQɢ˘©˘ °T ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ᢢª˘ ∏˘ °SCɢ H ≈˘˘ ª˘ °ùj ’ »ÑæLCG ∫ÓàMG øe øjôëÑdG ôjô– πãe) ,¢SÉædG É¡H ¿ƒeóîj º¡fCG É¡HÉë°UCG ∫GDƒ°ùdG Gò¡a ,kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ¿ƒ∏©Øj ºg ɪæ«H (ïdG π◊G ƒg ¿ÉŸÈdG hCG ,¬d OƒLh ¢SÉædG ídÉ°üà åÑ©j ÚM ,ΩÓ°SE’ÉH åÑ©j ¬æµd ,§≤a ¢SÉædG ídÉ°üà åÑ©j ’ ó«cCG ∫ÓàNG øe ÊÉ©J á«f É¡æµd (IOÉ©dG »g ɪc áæ°ùM á«æH) ΩÓ°SE’G º°SÉH .á«∏NGódG É¡«fÉ©e øe ÉgOôéj Éà º«gÉØŸG QÉ°ùàHG áé«àf ,Ò£Nh ≈∏Y »°ü©à°ùJ ,á«∏°†©e á«Ø°ù∏ah ájôµa äÉaÓàNG øY Éæg çó–CG â°ùd í°VÉa π∏N øY ɉEGh ,…ƒØ©dG ÊÉ°ùfE’G ÊÓ≤©dG πjhCÉàdG ≈∏Yh ᣫ°ùÑdG ΩÉ¡aC’G ᢢ©˘bQ ‘ ¿ƒ˘˘©˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ø˘˘jò˘˘dɢ˘a ,ᢢ£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG Êɢ˘°ùfE’G Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG äɢ˘«˘ dBGh ≥˘˘°ùf ‘ (áeÉæŸG IôjõL áMÉ°ùe) ∫É«eCG Iô°ûY É¡°VôYh Ó k «e øjô°ûY É¡dƒW á«aGô¨L ¥ô°ûJ ≈àeh ¢ùª°ûdG Ö«¨J ≈àe ≈∏Y hCG áæ°S ó©H áæ°S ,ô¡°ûdG ∫Óg ≈∏Y ¥ÉØJ’G á©LGôe ≈æ©e øY kÓ°†a QGòàY’G hCG ∑GQóà°S’G ≈æ©e ¿ƒaô©j ’h ,Ωƒj ó©H kÉeƒj º¡≤aGƒàd á«fɵeEG ájCG Qƒ°üJ Ö©°üj A’Dƒg ,ô°ü©dG äGQƒ£J ÖcGƒj Éà äÉ«dB’G !»eÓ°SEG ÒZ hCG »eÓ°SEG ,í«ë°U ¿ƒfÉb …CG ≈∏Y á«dBÉH QƒeC’G É¡«a QGóJ ádÉM ÈY »©°ùdG ¿CG iôJ »àdG ,á∏«eõdG øX ¢ùµYh hCG óMGh øjO πLQ É¡«a ºµëàj ádÉM øY ∞∏àîj ..(ïdEG ¿É÷h ¿ÉŸôH) ,á«°ù°SDƒe Ωƒ°üdGh ∫Ó¡dG ≈∏Y ±ÓàN’G ádCÉ°ùe ‘ ɪc ,PƒØædG ≈∏Y ¿ÉYQÉ°üàj ÚæKG ‘ ÉeCG ,§≤a ôgɶdG ‘ kÉë«ë°U hóÑj ∫ƒ≤dG Gò¡a ..ïdEG IÓ°üdG â«bGƒeh ‘ πNOCG ¿CG ¿hOh ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ ™FÉbƒdG ôjój øe kÉahô©e äÉH ó≤a ,øWÉÑdG ÒµØàdG á©«ÑW ‘ áæeɵdG áë°VÉØdG äÉaÓÿG ¤EG IQÉ°TE’ÉH â«ØàcG ,π«°UÉØàdG á«Ø∏°S á∏àc ,Úaô©J ɪc á' dÉ°UC’G'' ¿EG :â∏≤a ,É¡©jQÉ°ûe πàµdG √òg ¬H ¥ƒ°ùJ »àdG ’ ɪc ,π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ™e ,≥aGƒàdG ™«£à°ùJ ’h ,á«æ°S á«©ªL ‘ áfhôe ÌcC’G QÉ«àdG ™e ’h ,»æ°ùdG (¿GƒNE’G) QÉ«J ™e ≥aGƒàdG ™«£à°ùJ »ªàæJ …òdG »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ™e ≥aGƒàdG ™«£à°ùJ ’ ɪ∏ãe ,»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG kGÒ°ùY ¢ù«dh ,á«HÉgƒdG ∞∏°S ¤EG ,IóYÉ≤dG ∞∏°S øe ,á«æ«ÑdG ¬JÉLQóàH ,kɪ°SG ¬d »àdG ,á«©«°ûdG äGQÉ«àdG ™e kÉÑjô≤J áehó©ŸG É¡≤aGƒJ äÉ«fɵeEG Qƒ°üJ Gòg Aƒ°V ‘ Éæd øjCG øªa ,´ÉªLE’G â«àØJh âà°ûàdG ï°ùf øe iôNCG áî°ùf kÉ°†jCG É¡JGP ‘ »g øeh ?É¡LQÉN hCG á°ù°SDƒe πNGO ¿ƒfƒµj ÚM ¢UÉî°TC’G A’Dƒg AGOCG ÚH ¥ôØf ¿CG ó«YGƒªc ,áeQÉ°üdG á©«Ñ£dG ÚfGƒ≤d ∫Éãàe’G øY ºgõéY ÚH ¥ôØf ¿CG Éæd øjCG ∑QóJ ¿CG É¡d »¨Ñæj ¢ùª°ûdG ’) »eÓ°SE’G ¿ƒfÉ≤dG ≥ah ≈àM ôª≤dGh ¢ùª°ûdG ∫ƒ≤M ‘ á«eÓ°SEG ÚfGƒb êÉàfEG øY ºgõéY ÚHh ,(QÉ¡ædG ≥HÉ°S π«∏dG ’h ôª≤dG ..™ªàÛGh áaÉ≤ãdGh OÉ°üàb’G ÚfGƒ≤dG áª∏°SCG IƒYO Ühô°V øe kÉHô°V á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG â°ù«dCG :âØ°VCGh ‘ ,iôNC’G ∑ƒæÑdG øY ∞∏àîJ ∑ƒæÑdG √òg πg !?ᣰûfC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG áª∏°SCGh áæ¡e ‘ áeóîà°ùŸG äGÒÑ©àdG Ò«¨Jh ,∂æÑdG º°S’ (»eÓ°SE’G) áaÉ°VEG ÒZ …CG É¡JÉ«ª°ùe Ò«¨J ∞«°†j ’ ɇ ,¬aÓNh ,¢Vôbh ,IóFÉa øe ,á«eƒ«dG ∑ƒæÑdG Éæà∏µ°ûe ºXÉ©J Gòg øY kÉ°VƒY πH !»eÓ°SEG GC óѪc ÉHôdG á°†gÉæe ó°UÉ≤Ÿ A»°T ÉgôgGƒL øY AÉ«°TC’G ôgɶà π¨°ûæJ ,á«fÓµ°T áeCG Éæfƒc ‘ á∏KÉŸG á«aÉ≤ãdG ÉeóæY k’ÓM íÑ°üJ á«Mô°ùŸÉa ,É¡Fɪ°SCG Ò«¨J Oôéà AÉ«°TC’G Ωô–h π∏ëàa ¤EG IƒYódG ¿EÉa ¬«∏Yh ,Ió«°ûf ≈ª°ùJ ÚM k’ÓM íÑ°üJ á«æZC’Gh á«∏«ã“ ≈ª°ùJ ∫hDƒ°ùe ÒZ ÜÓ≤f’ IƒYO ÉgQÉÑàYÉH ,kÉjôgƒL É¡d ô¶ædG øµÁ ÚfGƒ≤dG áª∏°SCG ᢢ «˘ Hô˘˘ Jh Oɢ˘ °üà˘˘ bGh ø˘˘ ah ìô˘˘ °ùeh ÜOCGh Aɢ˘ °†b ø˘˘ e ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG äGRÉ‚EG π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y !ïdEG ..º«∏©Jh
local@alwatannews.net
»°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ¬«∏Y â°VôY ∫hO ¢ùªN ¿CÉH ∞°ûc
¢ùLGƒ``g
!ÚfGƒ≤dG áª∏°SCG
alwatan news
êQƒL »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d á∏°TÉa Iƒ£N »°SÉ«°ùdG ¬Øbƒe ·ôj ≈àM ¢TƒH ƒ«∏HO ¿CɢH ™˘«˘ª÷G iÒ°Sh ,¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ΩɢeCG ᢫˘ª˘¶˘YC’G »˘Ø˘a ,Qɢ¡˘æ˘«˘°S QGó÷G Gò˘˘g ™«ª÷G á«©˘«˘°ûdG ᢫˘ª˘Xɢµ˘dGh ,᢫˘æ˘°ùdG ¿CɢH kGó˘cDƒ˘e .''äGƒ˘£ÿG √ò˘g ô˘µ˘æ˘ à˘ °SG ɉEGh ,á«ØFÉW á«æàa ó¡°ûj ’ ¥Gô©dG .á«°SÉ«°S áæàa ∑Éæg ¿CG ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ …QÉ°†dG ≈Øfh øe êhôÿÉH ¬àÑdÉW á«fOQC’G áeƒµ◊G √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y kGÈ©˘˘ e ,¿É˘˘ ªq ˘ ˘Y ∫ƒ˘°UCɢH á˘eõ˘à˘∏˘e âdGRɢe »˘à˘dG ¿OQCÓ˘d ¿CÉH ∞°ûch .É¡H ƒg Ωõà∏j ɪc áaÉ«°†dG ¬«∏Y â°VôY á«Hô©dG ∫hódG øe kGOóY ájOƒ©°ùdG É¡æeh ,»°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ≥M ,ô˘FGõ÷Gh ,ô˘£˘ bh ,ɢ˘jQƒ˘˘°Sh ,ø˘˘ª˘ «˘ dGh .ÉgÒZh á˘∏˘«˘ Ñ˘ b ¢SCGô˘˘j …ò˘˘dG …Qɢ˘°†dG ¿É˘˘ch ‘ á˘ahô˘©ŸG π˘˘Fɢ˘Ñ˘ ≤˘ dG ø˘˘e »˘˘gh ,™˘˘HhR ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh äQ󢢰UCG ó˘˘b ¥Gô˘˘©˘ ˘dG Ȫaƒf 16 Ωƒj ¬≤M ‘ Iôcòe á«bGô©dG ¬˘˘dɢ˘≤˘ à˘ Y’ »˘˘°VÉŸG (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ,»ØFÉ£dG ∞æ©dG ≈∏Y ¢†jôëàdG ᪡àH `d »˘˘bGô˘˘©˘ dG Aɢ˘°†≤˘˘∏˘ d ܃˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ƒ˘˘ gh ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG ‘ ''Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe'' ≈∏Y AGóàY’Gh âé¡H QGƒWCG á«aÉë°üdG º˘°SɢH ≥˘Wɢæ˘dG ø˘µ˘dh .™˘«˘«˘°ûà˘dG Öcƒ˘e QGó°UEG ” ¬fCÉH ø∏YCG á«bGô©dG áeƒµ◊G ‘ ∫É≤àYG Iôcòe ¢ù«dh ,≥«≤– Iôcòe .Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y áÄ«g ΩÉY ÚeCG ≥M
∑Éægh .√ôjô–h ¥Gô©dG ó«MƒJ É¡aóg ɢ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘Y QOɢ˘ ˘°üe ¬˘˘ ˘d Üɢ˘ ˘gQEG ÜGõ˘MC’Gh á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘æ˘eh ,∫Ó˘à˘ M’G äGôHÉfl É¡æeh ,∫ÓàM’G ‘ ácQÉ°ûŸG QOÉ°üe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IQhÉÛG ∫hódG kGó˘˘cDƒ˘ e .''Üɢ˘gQEÓ˘ d IO󢢩˘ à˘ eh iô˘˘NCG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ,Üɢ˘ gQE’G ó˘˘ °V ¬˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘bh Oƒ˘Lh Ωó˘Y »˘æ˘©˘ j ’ í˘˘∏˘ °ùŸG Üɢ˘gQE’G'' »g Ωƒ«dGh ,áehÉ≤e ∑Éæg πH ,áehÉ≤e êô◊G á˘fɢ˘N ‘ ∫Ó˘˘à˘ M’G ™˘˘°†J »˘˘à˘ dG .kGógÉL ¬æe êôîj ¿CG ójôj …òdG Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g Ωɢ˘ Y ÚeCG ±É˘˘ °VCGh πFÉÑ≤dG ÚH ´Gô°U óLƒj ’'' Úª∏°ùŸG »g πFÉÑ≤dG ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,áehÉ≤ŸGh ¬˘˘Lhô˘˘J ɢ˘eh ,ᢢehɢ˘≤ŸG ø˘˘°†à– »˘˘à˘ dG ø˘µ˘dh .kɢ뢫˘ë˘°U ¢ù«˘d ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh π˘˘ Fɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ÚH ±ÓÿG ¢†©˘˘ H π˘˘ ˘°üM ™e Ió°ûH πeÉ©àj ¬fC’ IóYÉ≤dG º«¶æJh áehÉ≤ŸG'' ¿CG ¤EG kÉàa’ .''πFÉÑ≤dG ¢†©H ø˘e ÒÑ˘c ∞˘Wɢ©˘à˘H ≈˘˘¶– ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ∞˘Wɢ©˘J ø˘Y kÓ˘°†a ,Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘ dG ¿Cɢ H ø˘˘ q«˘ ˘Hh .''¬˘˘ ∏˘ ˘c ‹hó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Oƒ˘Lh ¢Vƒq ˘ ≤˘ j CGó˘˘H »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∑Gô◊G .‹hódG ΩɶædG ‘ óMGh »°ù«FQ Ö£b ∫ɢb ᢫˘ª˘¶˘YC’G QGó˘L ᢫˘°†b ∫ƒ˘˘Mh ,…ô°üæ©dG π°üØdG QGóL ƒg'' …QÉ°†dG ,OGó¨H áæjóe AÉ«MCG ∫õY ¤EG ±ó¡j PEG ôNBG Gògh ,á∏°üØæ˘e äɢfƒ˘à˘æ˘c ɢ¡˘∏˘©˘Lh π°ûØdG ≈∏Y π«dO ƒgh ,¬«dEG GhCÉ÷ πªY √ò˘g kGÈà˘©˘e .''᢫˘æ˘eC’G á˘£ÿG π˘°ûah QGó÷Gh ,᫢eɢ≤˘à˘fG á˘∏˘ª˘M'' `H ∫ɢª˘YC’G
:¢Sôég ódÉN ` zøWƒdG{
…QÉ°†dG çQÉM
¿B’G øµdh ,á«Yô°ûdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬©e OÉL ¬fCÉH ∫ÓàM’G ôeCG ∞°ûµfG ¿CG ó©Hh ,∑Qɢ°ûŸ Qò˘Y’ ¬˘Jɢ£˘ £fl ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ø˘˘ e ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘àŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Yh ºª¡dG AÉØ©°V hCG Ú£ÑÙG hCG AÓª©dG ∫Ó˘˘à˘ M’G ¿CG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ˘j ¿CG AÓ˘˘ ¡÷G hCG ¿CÉH kÉë°Vƒe .''IÒNC’G ¬°SÉØfCG ßØ∏j ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ¢ü°T π˘˘ c »˘˘ g ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG ÜÉgQE’G'' ±É°VCGh ,¬FÓªYh ∫ÓàM’G πc øe Ú«bGô©dG ±ó¡à°ùj …òdG ƒg ɢe ±ô˘©˘ f ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ ª˘ a ,±É˘˘«˘ WC’G á«æWh áehÉ≤e ∑Éæ¡a ,ÉfOÓH ‘ …ôéj
‘ Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y áÄ«g ΩÉY ÚeCG ∫Éb ’ ¬fEG …QÉ°†dG çQÉM QƒàcódG ¥Gô©dG …CG hCG ¿GôjEG ó°V Üô◊G ™≤J ¿CG ≈æªàj QÉ¡XE’ ¿GôjEG kÉ«YGO ,º∏°ùe hCG »HôY ó∏H ¿EG ¥Gô˘©˘dG ɢ¡˘JQɢL ™˘˘e ɢ˘jGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘°ùM …òdG ∫ÓàM’G áHQÉfi ‘ IOÉL âfÉc ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,(¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG) `H ¬˘˘ Ø˘ ˘°Uh ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ‘ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘Y IQhô˘˘ ˘°V ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ≈˘˘à˘ M ¥Gô˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG .∫ÓàM’G áehÉ≤eh óMƒàdG ¿ƒ«bGô©dG ¤OCG äÉëjô°üJ ‘ …QÉ°†dG ÈàYGh ‘ IQOÉ°üdG IôcòŸG ¿CÉH (øWƒdG) `d É¡H ¿CÉ°ûH á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh øe ¬≤M ∞æ©dG ≈∏Y ¢†jôëàdG ᪡J ‘ ¬WQƒJ á¡L øY IQOÉ°U Iôcòe'' »g »ØFÉ£dG ,ᢢjô◊ɢ˘H ø˘˘eDƒ˘ J ’ Ió˘˘Ñ˘ à˘ ˘°ùeh áŸÉ˘˘ X .''äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G QOÉ°üJ ¿CG ójôJh Oƒ˘YCɢ°S »˘æ˘fCG ó˘≤˘ à˘ YCG'' kÓ˘ Fɢ˘b ±É˘˘°VCGh .''¬∏dG AÉ°T ¿EG Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ¥Gô©∏d Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e ∞˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kɢ ≤˘ ∏˘ ©˘ e •Î°ûf ⁄'' kÓFÉb ¬ªYO øe •hô°ûŸG øëfh ,∞éædG ‘ Qó°üdG ™e ÉæØbƒe ‘ ƒ˘¡˘a Iô˘còŸG ô˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ¿Eɢ a ,¬˘˘eƒ˘˘∏˘ f ’ .''Qhò©e ƒ¡a ’ ¿EGh ,Qƒµ°ûe ¢†©˘H á˘bÓ˘˘Y ¤EG …Qɢ˘°†dG ¥ô˘˘£˘ Jh iƒ˘b ™˘e ᢫˘bGô˘©˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG iƒ˘≤˘ dG ±GôWCG ∑Éæg ∞°SCÓd'' kÓFÉb ∫ÓàM’G ,á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘ e ∫Ó˘˘à˘ M’G ™˘˘e âfhɢ˘©˘ J πeÉ©J øe ∑Éægh ,¬©e AÉL øe º¡æeh
á«fƒfÉb ∫ƒM ¿ƒØ∏àîj ¿ƒ«fƒfÉbh ÜGƒfq á«eƒµ◊G äÉ¡÷G áÑbGôe ≈∏Y zá«dÉŸG áHÉbôdG{ ¿ÉŸÈdG åM :ó«ÛGóÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{
…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG
¢†jô©dG »∏Y
»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj
Úæ«YƒÑdG ÂÉZ
…ô°ShódG ø°ùM
‹ÉàdÉHh ,¬«a âÑj ⁄h ÜGƒq ædG ¢ù∏› ¢ù∏ÛG Gòg ∫ɪYCG ™«ªL kÉ«fƒfÉb ≈≤ÑJ ¢Uɢ°üà˘NG ᢫˘dÉŸG á˘Ñ˘bGôŸG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e .ÜGƒq ædG ¢ù∏Û π«°UCG GPEG ÜGƒq ædG ¢ù∏› ¿CG ¢†jô©dG ócCGh ¿ƒµ«°S ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ôjô≤J …CG Ö∏W ¬˘«˘dEG ≈˘£˘©˘e kɢ«˘fÉŸô˘˘H kɢ fCɢ °T ¢SQɢ˘e ó˘˘b …CG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘ dG ÖLƒÃ ÜGƒq ædG ¢ù∏› äÉ«MÓ°U ´õæJ º«°SGôe ájQƒà°SO ÒZ Èà©J á«dÉŸG áÑbGôŸG øe á˘ª˘ µÙG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Aɢ˘¨˘ dEÓ˘ d ™˘˘°†î˘˘Jh .ájQƒà°SódG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¿CG ¢VGÎaG ≈˘˘∏˘ ˘Y'' :∫ɢ˘ bh ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¢ù∏éà ßØàëj ∫GRÉe ÜGƒq ædG ¢ù∏› ój π¨J ¿CG ∂dP »æ©j ’ ¢ù∏› Oƒ˘˘ Lh ¿C’ ,ᢢ Ñ˘ ˘bGôŸG √ò˘˘ g ø˘˘ Y á«dÉŸG áHÉbôdGh ,A»°T á«dÉŸG áÑbGôª∏d ÜGƒq ædG ¢ù∏Û π«°UCG ¢UÉ°üàNÉc É¡JGP .''ôNBG A»°T ÜGƒq ædG ¢ù∏› ¿CG ¤EG ¢†jô©dG âØdh áHÉbô∏d ôNBG ¢ù∏› AÉ°ûfEG ¬àYÉ£à°SÉH .∫hC’G ¢ù∏ÛG OƒLh ™e ,¬d ™HÉJ á«dÉŸG
ádhó∏d ᩢ°VÉÿG äɢĢ«˘¡˘dGh ᢫˘eƒ˘µ◊G øe á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO áÑbGôŸ á©°VÉN ióà ≥∏©à˘j ɢª˘«˘a …CG ,᢫˘dÉŸG ᢫˘Mɢæ˘dG äɢ˘ ˘ ¡÷G ‘ ±ô˘˘ ˘ ˘°üdG ‘ •É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °†f’G .á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh ¿É÷ ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ H âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ c GPEG'' :∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ bh á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘jO åM Ωõ˘à˘©˘ J ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG äɢ°ù°SDƒ˘e ió˘MEG á˘Ñ˘bGô˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dÉŸG É¡fC’ ∂dòd »YGO ’ ¬fCÉH ó≤àYCG ,ádhódG êÉà– ’h ¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡∏ª©H Ωƒ≤J .''É¡∏ªY áÑbGôŸ É¡ã◊ ¿É˘˘c GPEG ø˘˘ µ˘ ˘d'' :»˘˘ ª˘ ˘°Tɢ˘ ¡˘ ˘dG ±OQCGh ɢgó˘jhõ˘J π˘LCG ø˘e ɢ¡˘à˘Ñ˘bGô˘˘e 󢢰ü≤˘˘dG ‘ ≥◊G ÜGƒq ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘a ,äɢeƒ˘∏˘©ŸÉ˘H á¡L ájC’ Rƒéj ’h á¡L ájCG áÑWÉfl äɢeƒ˘∏˘©˘e á˘jCɢH √ó˘jhõ˘J ø˘˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ e’G .''É¡Ñ∏£j »∏Y »eÉÙG OÉaCG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ¢SÉ°SC’G ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿CÉH ¢†jô©dG ºK ,ÜGƒq ædG ¢ù∏› πªY øe kGAõL âfÉc .»µ∏ŸG ¿GƒjódÉH É¡≤◊CGh Ωƒ°Sôe êôN ≈˘∏˘Y ¢Vô˘˘©˘ j ⁄ Ωƒ˘˘°SôŸG Gò˘˘g ¿CG ô˘˘cPh
¿ƒµj ìô£˘dG Gò˘gh ,á˘≤˘ã˘dG ìô˘W ɢg󢩢H .ô˘jRƒ˘∏˘d kɢ«˘°üT ’ kɢ «˘ °Sɢ˘«˘ °S kɢ Mô˘˘W ä’É◊G ¢†©˘˘H ‘ ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ᢢ«˘ ˘dB’G ᢢ≤˘ ã˘ dG ìô˘˘W ᢢ«˘ dBG »˘˘gh kGó˘˘L IQOɢ˘ æ˘ ˘dG kÉ«°SÉ«°S á¡Lƒe ¿ƒµJ ’CG Öéj ôjRƒdÉH √ò¡a ,√ÒZ ôNBG hCG »°üî°T ÜÉ°ù◊ hCG ¿CG Öé˘jh ,kɢ©˘£˘ b ᢢ°Vƒ˘˘aô˘˘e ±Gó˘˘gC’G ‘ øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ¤EG ô¶æj ÜGƒq æ∏d áMÉàŸG äÉ«dB’G øe …CG ΩGóîà°SG .''á«∏NGódG áëFÓdGh Qƒà°SódG Ö°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùM ÖFɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘b ,∂dP ‘h á«∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG Ö°ùM'' :…ô˘°Shó˘dG ÖFÉf …CG ≥M øe ¢ù«d ÜGƒq ædG ¢ù∏Û ¢ù«FQ hCG áªFGO áæ÷ ¢ù«FQ ¿Éc AGƒ°S ió˘˘ ˘MEG ‘ ƒ˘˘ ˘ °†Y hCG ᢢ ˘ à˘ ˘ ˘bDƒ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ æ÷ ’EG á«LQÉN á¡L ájCG áÑWÉfl Úàæé∏dG .''á°SÉFôdG Öàµe ≥jôW øY ᢢ ¡˘ ˘L ᢢ jCG ÖWɢ˘ î˘ ˘ j ø˘˘ ˘ne ¿CG ô˘˘ ˘cPh Öà˘µ˘e ÒZ ô˘˘NBG ≥˘˘jô˘˘W ÈY ᢢ«˘ LQɢ˘N .á«∏NGódG áëFÓd kÉØdÉfl ó©j á°SÉFôdG »˘˘ eÉÙG í˘˘ °VhCG ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh äɢ¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG »˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j
»àdG á˘∏˘Ä˘°SC’G ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ɢ¡˘æ˘eh áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdGh AGQRƒ∏d ¬LƒJ É¡dÓN øe Ωƒ≤j »àdGh øWGƒŸGh øWƒdG AÉ£NC’G ¢†©ÑH IQGRƒdG ¬«ÑæàH ÖFÉædG .É¡æe Qó°üJ »àdG É¡d ¬Lƒj »àdG IQGRƒdG ≈∏Y'' :™HÉJh ¿hó≤à©j ’CG ,∫GDƒ°S kÉ«°SÉ«°S ÉgôjRƒd hCG Oô˘˘ ˘a Üɢ˘ ˘H ø˘˘ ˘ e ∫GDƒ˘ ˘ ˘°ùdG ¢Vô˘˘ ˘ Y ¿Cɢ ˘ ˘H ±óg ≥«≤ëàd CGóÑe ƒg ɉEG ,äÓ°†©dG IQGRƒdG ∂∏J ‘ Ú©e A»°T ∞°ûch Ú©e .''∂∏J hCG ¿É÷ ¿CG iQCG ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d'' :±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh äÉYƒ°Vƒe ‘ ¿ƒµJ ¿CG Öéj ≥«≤ëàdG ‘ π˘˘ °üM ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ’ ,IQƒ˘˘ ˘°üfih IOófi »˘à˘dG á˘ë˘°üdG IQGRh ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ᢢæ÷ ≥«≤ëàdG É¡∏«µ°ûJ AGQh øe ó°ü≤j ¿Éc OGô˘˘ ˘j ɉCɢ ˘ ch ,´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ÌcCG ‘ Gòg ¿CG ôcPh .''É¡∏c IQGRƒdG ‘ ≥«≤ëàdG ≈àM kGóHCG »¡àæj ’ ≥«≤ëàdG øe ´ƒædG .»©jô°ûàdG π°üØdG ≈¡àfG ¿EGh ≥«≤ëàdG Aƒ°V ≈∏Y'' :…ó«©°ùdG OGRh »àdG á«dB’G ºK ôjRƒdG ÜGƒéà°SG ¿ƒµj
ä’AÉ°ùŸG ¢†©H É«fƒfÉb É¡«∏Y ¿ƒµJ ób á˘Hɢbô˘dG Aɢ°ûfEG ¿ƒ˘fɢb ±Ó˘˘à˘ NG ÖÑ˘˘°ùH øjôëÑdG ÚH ¿ƒfÉ≤dG á«©ÑJ ±ÓàNGh .''âjƒµdGh º˘˘°Sɢ˘L ÖFɢ˘æ˘ dG ó˘˘ cCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ≥«≤– áæ÷ ájC’ ≥ëj ’ ¬fCG …ó«©°ùdG hCG IQGRh áÑbGôe áHÉbôdG øe Ö∏£J ¿CG ¿CG kÉæ«Ñe ,ádhódG äÉ°ù°SDƒe øe á°ù°SDƒe á©HÉàe É¡˘∏˘ª˘Yh ɢ¡˘°Uɢ°üà˘NG Ö∏˘°U ø˘e äɢ˘cô˘˘°Th äGQGRhh äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh äɢ˘Ä˘ «˘ ˘g •É˘˘æŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ dhó˘˘ dG .±hô©eh Oófi á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjóH ¿É÷ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y'' :…ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG ±OQCGh Gƒ≤≤ëàj ¿CG AÉ°†YCG hCG kÉ°ù«FQ ≥«≤ëàdG ’ »˘c ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¬˘«˘dEG ƒ˘Ñ˘°üj ɢe π˘˘c ø˘˘e ø˘e kɢĢ«˘°T ∞˘dɢî˘j Qƒ˘˘¶fi ‘ ¿ƒ˘˘©˘ ≤˘ j ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ø˘˘e hCG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ‘ ɢ¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG äGQGô˘≤˘dGh ɢ¡˘H ∫ƒ˘ª˘ ©ŸG .''äGQGRƒdG ÉÃQ ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ¿É÷ IÌc ¿CG ô˘˘cPh ø˘µ˘dh ,ÜÉ˘é˘ jE’G ø˘˘e A»˘˘°T ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ j ≥«≤ëàdG ¿É÷ ≥Ñ°ùJ IÒãc äÉ«dBG ∑Éæg
Ú«fƒfɢ≤˘dGh Ú«˘fÉŸÈdG AGQBG âæ˘jÉ˘Ñ˘J ᢢæ÷ ᢢjCG Aƒ÷ ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘b ió˘˘e ∫ƒ˘˘ M ¿GƒjO ¤EG É¡∏«µ°ûJ ºàj á«fÉŸôH ≥«≤– á¡L áÑbGôe ≈∏Y ¬ã◊ á«dÉŸG áHÉbôdG hCG IQGRh âfɢc AGƒ˘°S ,á˘æ˘«˘©˘e ᢫˘ eƒ˘˘µ˘ M øe º¡æªa ,á«eƒµM ácô°T hCG á°ù°SDƒe ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘j ’ ô˘˘ ˘ eC’G Gò˘˘ ˘ g ¿CG iCGQ iCGQ ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dG .¢ùµ©dG Âɢ˘ Z ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh ≥«≤ëàdG áæ÷ áÑWÉfl ¿EG Úæ«YƒÑdG áÑbGôe ≈∏Y ¬ãMh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO iƒà°ùe ≈∏Y IOƒLƒe á°SQɇ Ée á¡L »˘˘©˘ jô˘˘°ûJ ¢ù∏› ó˘˘Lh ɢ˘ª˘ æ˘ jCG ⁄ɢ˘©˘ dG áHÉbôdG ¿Gƒjód áÄ«g äóLhh Öîàæe .á«dÉŸG ᢰSQɢªŸG √ò˘g ¿CɢH Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG Oɢ˘aCGh ᢩ˘fɇ ’h ᢫˘ë˘ °U âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ Èà˘˘©˘ J hCG ¿Gƒjód ≥«≤ëàdG ¿É÷ Aƒ÷ øe É¡«a ‘ ¢ù∏ÛG ¿CG kÉæ«Ñe ,á«dÉŸG áHÉbôdG áÄ«g ‘ á¡L …CG ‘ CÉ£N …CG ßM’ GPEG âjƒµdG .É¡àÑ°SÉÙ áHÉbôdG ¿Gƒjód CÉé∏j ádhódG ᢢ«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh á˘ª˘FGO á˘æ÷ ɢgQÉ˘Ñ˘à˘Yɢ˘H ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh âÑ˘∏˘Wh ,᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘jó˘˘d äCÉ÷ ¿GÒW á˘cô˘°T äɢ˘Hɢ˘°ùM á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ¬˘˘æ˘ e kGócDƒe ,á«æWh ácô°T ÉgQÉÑàYÉH è«∏ÿG øe kÉ«ª°SQ kɢHɢ£˘N â∏˘ª˘à˘°SG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ¬˘à˘≤˘aGƒÃ ó˘«˘Ø˘j ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘jO »àdG äÉ°ù°SDƒŸG øª°V ácô°ûdG º°V ≈∏Y .É¡àÑbGôe ºàj AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb ¿CG ¤EG Úæ«YƒÑdG âØdh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ ˘dÉŸG ᢢ Ñ˘ ˘bGôŸG ¿Gƒ˘˘ jO .âjƒµdG ‘ ¬æY ∞∏àîj á°SQɪ˘ª˘c ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e ô˘eCG ¬˘fCɢH ó˘≤˘à˘YCGh ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ e ≥˘˘ Mh ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ bQ ±ô©dG ºµëH ¬fCG ¤EG kÉàa’h ,á«©jô°ûàdG øµdh'' :±É°VCGh .É¡«∏Y ≥aGƒe á°SQɇ
alwatan news local@alwatannews.net
øWƒdG QÉÑNCG 4
á`` «fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
á«HÉ«ædG ádAÉ°ùª∏d Ió©à°ùe IQGRƒdG ¿CG ócCG
ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com
¿Éà°ùfóæd ‘ Ú«eÓ°SE’G ÚÑ°ü©àŸG ¢†©H ¬Kóëj ÉŸ áÑ°SÉæe ᫪°ùJ ¿Éà°ùfóæd ™jRƒJh ,áéæ°ûàŸG Ö£ÿG ÖÑ°ùH ájƒeÓ°SEG IQÉeEG ¤EG ÉgƒdƒM å«M ,¿óæd .á«Hô¨dG äÉ©ªàÛG ≈∏Y ºFÉà°ûdG ¢SÉ«cCG ÖÑ˘˘°ùH ᢢ«˘Hô˘˘©˘ dG ɢ˘æ˘ °VGô˘˘eCG π˘˘ª– á˘˘æ˘ jó˘˘e ¤EG âdƒ– Üɢ˘Ñ˘ °†dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ádhódG áeÉbEG ¤EG ±ó¡J »àdG äÉHÉ£ÿGh á«LƒdƒãŸG ó≤©dG πc ¢SóµJ .á«WGôbƒ«ãdG ¿CG Gƒ˘˘aô˘˘©˘ «˘ d º˘˘¡˘ eƒ˘˘f ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ߢ˘ ≤˘ «˘ à˘ °SG π˘˘ jƒ˘˘ W äɢ˘ Ñ˘ °S ó˘˘ ©˘ H ≈∏Yh ÊÉ£jÈdG ™ªàÛG ≈∏Y kGô£N πã“ äCGóH á«dɵjOGôdG äÉHÉ£ÿG âdÉf »àdG äGÒéØàdG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,äÉ©ªàÛG √òg ‘ »£°SƒdG ΩÓ°SE’G .Ú«fóŸG øeCG Gƒaó¡à°SG øjòdG AÉÑWC’G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG kÉ°†jCG ó©Hh ,É«fÉ£jôH ΩÓ°SEG èjhÎd ¿hGôH á£N ó«ØæàH CGóÑJ á«fÉ£jôH óLÉ°ùe ∑Éæg Ωƒ«dG .∫óà©e ¥Oh É¡d πÑW ôNB’G ¢†©ÑdGh á£ÿG √òg ≈∏Y ßØ– Ú«eÓ°SE’G ¢†©H .É¡d kÉMôa ∫ƒÑ£dG ¿hójôj º¡fCG Ú«fÉ£jÈdG á∏µ°ûe .kÉÄ«°T ó«Øj ’ ∂dP πc ¿CG …OÉ≤àYG ‘ .Ö©°U ∂dPh ‹ÉcójGôdG ÜÉ£î∏d π«ªŒ äÉ«∏ªY áeÉbEG hCG çGÎdG ™«bôJ .πµ«¡dG ¤EG π°Uh ¢Sƒ°ùdGh ájƒ«æH áeRCG …OÉ≤àYG ‘ áeRC’G .áã∏dG ‘ ÉkHQÉ°V ¢Sƒ°ùàdG ΩGOÉe kÉ©Øf …óéj ød ÜÉgQE’G ¿Éæ°SCG ™«ª∏J áã∏dG âeGOÉe ∫Éfi ∂dP øµd π≤©dG ¢Sô°V êhôN ≈∏Y ¿ÉgôdG ¿ƒµj ób .∞©°V ádÉM ‘ á«KGÎdG ¢Uƒ°üædG ≈∏Y ¢TÉà©J »àdG QɵaC’G øe √DhõL AÉL ÜÉgQE’G ΩGOɪa .AGôH É¡æe ƒgh ¬æe É¡à«Yô°T óªà°ùJ »àdGh ∫ƒ°SôdG ≈∏Y á≤Ø∏ŸG º¡JGƒYO øe áHÉë°üdGh ∫ƒ°SôdGh ¿BGô≤dG ≈∏Y ≥Ø∏J á«KGôJ äÉjÉØf ∑Éæg .á«∏ªY …CG ™ØæJ ø∏a ∞æ©dGh IOÉHE’Gh πà≤∏d ≈∏Y á≤Ø∏ŸG áØ«©°†dG åjOÉMC’G ™°Vhh çGÎdG êÓY ‘ øªµj π◊G .™bGƒdG á◊É°üe øe øµªàf ≈àM áMô°ûŸG πch ,äGòdG ñÉ°ShCG ádGREG h äGòdG íjô°ûJh ,äGòdG ™e á◊É°üŸG ¿EG ∂dòH ,᫪gC’G ájÉZ ‘ ádCÉ°ùe ïjQÉàdGh çGÎdG ó∏L ≈∏Y øe í«≤dGh QƒãÑdG .¢†bÉæàdG ™≤æà°ùe ‘ §≤°ùæ°S ’EGh á∏µ°ûŸG øe AõL êÓY ºàj ,䃟G ᢢ aɢ˘ ≤˘ K ï˘˘ «˘ °Sô˘˘ J ‘ ΩÓ˘˘ YE’G ¿hQó˘˘ °üà˘˘ j ï˘˘ jɢ˘ °ûe ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ΩGOɢ˘ e Ωó˘˘Yh ⁄ɢ˘©˘dG ᢢ°SÉ‚ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG π˘˘≤˘ Y ‘ ¿ƒ˘˘à˘ Ñ˘ ã˘ jh ,Ò¡˘˘£˘ à˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘Yó˘˘jh ƒg πà≤dG ¿EGh ,äÉeƒµ◊Gh ™ªàÛG á«∏gÉL ájô¶f ¿ƒªYójh ,¬JQÉ¡W .πM ∑Éæg ¿ƒµj ø∏a ,Ú©dG Qƒë∏d ≥jôW ô°übCG É¡JòîJG »àdG »µdG á°SÉ«°ùH GkÒãc äCÉ£NCG ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG hCG ¿GôjEG ™e ∞æ©dG ¤EG äCÉéàdG É¡fCG ƒd Gk ÒÑc CÉ£N Å£îà°Sh ,¥Gô©dG ‘ .ÉjQƒ°S .á«WGô≤ÁódG ΩóîJ ¿CG øµÁ ’ Ühô◊G ¿CG øµÁ ’h ,äÉ©ªàÛG ≈∏Y 䃰TÈH ∫õæJ ¿CG øµÁ ’ á«WGô≤ÁódG .ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dɢ˘ H ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘b ɢ˘ gó˘˘ æ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ˘d äɢ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG âfɢ˘ ˘c GPEG ô˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J â°ù«dh ¢VQC’G ≈∏Y ∑ƒ∏°Sh á°SQɇh ¥ÓNCGh á«HôJh øa á«WGô≤ÁódG …CG øeh ‹ÉcójQ …CG É¡«dEG íª£j »àdG ádhódG »g ¿Éà°ùfóæd ádhO .kÉLÉ«µe .IÉ«ë∏d ÚgQɵdGh ÚÑ°ü©àŸG áæjóe »g .øjO hCG á∏e äÉeƒµ◊G øe ójõe ¥ÓàNG ¤EG É¡Ñ∏ZCG íª£j ájƒeÓ°SE’G ÉæHGõMCG π°ûØH kÓÑ≤à°ùe Gƒeó°U ¿EGh ºgôYÉ°ûe ÆóZój ∂dòa á≤£æŸG ‘ á«ëà∏ŸG ¥ƒ≤Mh Qƒ£àdGh áKGó◊G ¥Î– á«fóe ∫hO AÉæH ‘ äÉeƒµ◊G √òg πãe .¿É°ùfE’G ’h ,¿Éà°ùé«∏N ’h ¿Éà°ùbGôY ’h ¿Éà°ùæjôëH ’h ¿Éà°ùfóæd ójôf ’ ÜÉ«°ùdG ¥GôYh ,ƒ°TOÉfôH ¿óæd ,áKGó◊G ¿óæd ójôf πH ,¿Éà°ùfGôjEG è«∏N óFGQ ,≈°ù«Y øH óªM øjôëH ójÔa øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,è«∏ÿG è«∏Nh .á«æWƒdG IóMƒdG õeQh »æjôëÑdG ìÓ°UE’G
á«aÉØ°T πµH ÉgQGôbEG πÑb âMôW ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG á«fGõ«e :»Ñ©µdG 122 ƒëf ¢ù∏› πc áfRGƒe ¿CG …CG ,QÉæjO ∞dCG 612
ᢢ jQGOE’G Qƒ˘˘ eC’Gh ÖJGhô˘˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘ eɢ˘ ˘°T Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘dCG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh áfRGƒe ¿EG ∫Ébh .¢ùdÉéª∏d ¿ƒ«∏e 7 ƒëæH Qó≤J 2007 …QÉ÷G ΩÉ©∏d áYGQõdGh π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘∏˘d IQGRƒ˘dG á˘fRGƒ˘e ɢeCG ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 185h áYRƒe ,QÉæjO ∞dCG 379h ÚjÓe á©Ñ°ùH Qó≤àa 2008 729h ÚjÓe á°ùªN ƒëæH á«YGQõdG ¿hDƒ°ûdG ≈∏Y ¿hDƒ˘ °ûd Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 650h ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘eh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG .äÉjó∏ÑdG •ƒ˘Ñ˘£˘NCG'' ɢ¡˘fCɢH äɢjó˘∏˘Ñ˘dG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ∞˘˘°Uhh Qhó˘˘d π˘˘°†ØŸG ¬˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,‹ÉŸG Oɢ˘°ùØ˘˘∏˘ d .''πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G
OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y IQGRƒdG ¿CÉH í°VhCGh,''‹ÉŸG OÉ°ùØdG áæ÷ π«µ°ûJ ∫ÉM ‘ äÉjó∏ÑdG ôjRh ™e ≥«≤ëà∏d ¢Uƒ˘˘ °üÿG Gò˘˘ g ‘ ᢢ «˘ ˘fÉŸô˘˘ H ᢢ dAɢ˘ °ùe hCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ¿hÉ©àdÉH ÜGƒædG ¢ù∏› ójhõàd Ió©à°ùe IQGRƒdG ¿G ócCGh …CG Qó˘˘≤˘ J IQGRƒ˘˘dG '' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸÉ˘˘ H áeƒ∏©ŸG ÒaƒJ ‘ OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y øëfh QÉ°ùØà°SG .'' É¡H á°UÉÿG ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘°†Y ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘jó÷G ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ÖFɢæ˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh »àdG á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG áfRGƒe ¿CG ócCG íàØdG ƒëæH Qó≤J 2008h 2007 »eÉ©d áeƒµ◊G É¡Jó°UQ
:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{
QƒàcódG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh π«ch ócCG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äGOGôjEGh á«fGõ«e ¿CÉH »Ñ©µdG ᩪL ÉgQGôbEG πÑb ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ≈∏Y âMôW á«dÉŸG áHÉbôdG ‘ ¿ƒ≤bóe ∑Éæg ∫Ébh ,á«aÉØ°T πµH iô˘NC’G äɢjó˘∏˘Ñ˘dG hCG IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jO ø˘˘e ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸGh áfRGƒŸGh IQGRƒ∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ ≥«bóàdG ɡડe .…ó∏H ¢ù∏› πµd á°ü°üıG ɢª˘«˘a ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e ø˘˘jô˘˘NB’G AGQCG ΩÎ뢢f ±É˘˘°VCGh ÖFÉædG äÉëjô°üJ É¡æ«H øe ,…ó∏ÑdG ¿CÉ°ûdÉH ≥∏©àj •ƒÑ£NCG '' É¡fCÉH IQGRƒdG º¡àj …òdG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y
»Ñ©µdG ᩪL .O
…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™e ¥ÉØJ’ÉH ” áfRGƒŸG OGóYEG :á«Hƒæ÷G ájó∏H
áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªfi ï«°ûdG
óªàYG Ée ≈∏Y iôNCG äGOÉjR øe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äGô“DƒŸÉH á≤∏©àŸG äÉahô°üŸG OhóM ‘ ™≤j kÉ«dÉM IQGRƒdG ¿Gƒjód ¿EÉa ‹ÉàdÉHh á«LQÉÿG äGQÉjõdGh ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™e ≥«°ùæàdÉH π°UÉØdG QGô≤dG iDhôdGh äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG Ö°ùë˘H ɢ¡˘°†aQ hCG ɢgOɢª˘à˘YG .''¿CÉ°ûdG Gò¡H IQGRƒdG É¡«dEG óæà°ùJ »àdG ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ¿CG ô˘˘ cò˘˘ oj πjó©àH kGôNDƒe ¬JÉ¡«LƒJ Qó°UCG ÖLQ øH Qƒ°üæe ≈∏Y kAÉæH á«Hƒæ÷G á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› áfRGƒe 800h ÚjÓe áKÓãH IQó≤ŸGh ¢ù∏ÛG ¬©aQ Ée …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G ɢYO …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ô˘µ˘°ûdG ¬˘«˘Lƒ˘J ¤EG ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢢ≤˘ £˘ æŸG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ H äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ø˘˘ e π˘˘ c ¤EG π˘˘ ˘jõ÷G ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J QGó˘°UEGh ô˘eC’G ‘ ¬˘∏˘Nó˘à˘d ᢢYGQõ˘˘dGh ᩪL QƒàcódG IQGRƒdG π«ch ¤EGh ,áfRGƒŸG πjó©àH .IôªãŸG √Oƒ¡÷ »Ñ©µdG
.''¢ù∏ÛG h IQGRƒdG ÚH ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ IQÉ°TE’G QóŒh'' :™HÉJh ΩÉ©∏d áfRGƒŸG É¡«∏Y â«æH »àdG áfRGƒŸG ±ƒ≤°S ¿CG ‹ÉŸG Ωɢ©˘dG á˘fRGƒ˘˘e ™˘˘e ᢢjhɢ˘°ùà˘˘e 2007 ‹É˘˘ ŸG ∫hC’G Üɢ˘ Ñ˘ ˘dG ‘ äɢ˘ aɢ˘ °VE’G ¢†©˘˘ H Gó˘˘ Y »˘˘ ˘°VÉŸG QÉæ˘jO ∞˘dCG 20 ≠∏˘Ñ˘eh (á˘∏˘eɢ©˘dG iƒ˘≤˘dG äɢ≤˘Ø˘f) ∞˘«˘dɢµ˘J á˘¡˘LGƒŸ …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG á˘Ø˘∏˘µ˘J õ˘côà ™jRƒàdG ¿CG ÚM ‘ ,QÉ£eC’G …Qô°†àŸ äGóYÉ°ùŸG òNCÉj ⁄ …QÉ÷G ΩÉ©∏d kÉ«dÉM Ióªà©ŸG áfRGƒª∏d √óM ≈∏Y áØ∏µJ õcôe πc ±ƒ≤°ùH QÉÑàY’G É¡«a â“ å«M ,»°VÉŸG ‹ÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬H ∫ƒª©e ɪc Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG á˘Ø˘∏˘µ˘J õ˘cô˘e IOɢjR Rɢ¡÷G ‘ çε˘f ⁄h iô˘NC’G á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e øe Ωó≤j Ée ≈∏Y √ÒKCÉJ ºZQ ∂dòH …ò«ØæàdG .''äÉeóN ¬Ñ∏£j Ée'' :á«Hƒæ÷G ájó∏H ΩÉY ôjóe ±É°VCGh
:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{
¢Sóæ¡ŸG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe ócCG π°UÉ◊G §¨∏dG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªfi á≤£æŸG ájó∏Ñd áeÉ©dG áfRGƒŸG ¢Uƒ°üîH kÉ«dÉM iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH É¡«dEG QÉ°ûj »àdG á«Hƒæ÷G ∞˘ë˘°üdG ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y .í«°VƒJ ¤EG êÉàëj á«∏ÙG ájó∏ÑH …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G ¿Eɢa ¬˘«˘∏˘Yh'' :∫ɢbh ™˘e ¥É˘Ø˘J’G 󢩢H á˘fRGƒŸG ó˘YCG ᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG Aƒ°V ≈∏Y ”h ,É¡æ«eÉ°†e ∫ƒM …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ IQGRƒdG ¤EG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG πÑb øe É¡©aQ ∂dP »æ©e …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á«°UƒJ πµ°T èFÉàf ≈∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh ᢫˘°Uƒ˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢩ˘HɢàÃ Ωƒ≤«˘d ɢ¡˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G Qɢ£˘NEGh ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ɪ«a É¡«∏Y ≥ØàŸG Ióªà©ŸG áfRGƒŸG ò«ØæàH ÒNC’G
ácô°ûdG »ØXƒÃ áªMôdG ºgòNCÉJ ¿CÉH Újó∏ÑdG ÖdÉW
á`dÉ≤à°S’ÉH Gƒ``eó≤J kÉ`«`æ`jôëH kÓeÉY 15 : º°SÉL zGQƒ``∏`a ⁄É`Y{ É``gó`¡°ûJ ≈`àdG äÉ`HGô£`°V’G π``X ‘
É¡d º«ª©J ‘
®ÉØë∏d ∫ɪ©dG ƒYóJ zƒµ∏àH{ áHÉ≤f ácô°ûdG ᩪ°Sh á«dɪ©dG äÉÑ°ùൟG ≈∏Y ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T áHÉ≤f äQó°UCG π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘∏˘d Iƒ˘YO'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¢ùeCG ø˘e ∫hCG kɢª˘«˘ª˘©˘J ''ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' .''á≤◊Gh ádOÉ©dG á«dɪ©dG äÉÑ°ùൟG ≈∏Y ®ÉØ◊G Ωɶæd ÚJÎa ójó– ¤EG ájò«ØæàdG IQGOE’G äóªY'' :¬«a âdÉbh ∫hC’G øe GC óÑJ ''á«YƒW'' IÎa ¤hC’G (»Ø°ù©àdG π°üØdG) ôjhóàdG iôNC’Gh ¬°ùØf ô¡°ûdG øe 31 »¡àæJh …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe »¡àæJh πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 1 øe GC óÑJ (ájQÉÑLEG) ''á«YƒW ’'' .''¬°ùØf ô¡°ûdG øe 31 óYÉ≤àdG Ωɶf) VER `dG Ωɶf ¿CG kGOó› ƒµ∏àH ∫ɪY áHÉ≤f äócCGh ¬æY ∫RÉæà˘J ø˘d …ò˘dG'' ᢫˘dɢª˘©˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG ó˘MCG (»˘Yƒ˘£˘dG ô˘µ˘ÑŸG πc ‘ ácô°ûdG IQGOEG ¤EG ¬dÉ°üjEÉH âeÉb É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,''kGóHCG ≥ah â∏ªY ób ƒµ∏àH ácô°T IQGOEG ¿CG áë°Vƒeh ,É¡JÉ«HOCGh É¡JÉYɪàLG OÉØà°SGh ΩGƒYCG 10 ÜQÉ≤j Ée »Yƒ£dG ôµÑŸG óYÉ≤àdG Ωɶf äGAGôLEG ó«Øà°ùJ ∫GõJ’ ácô°ûdG ¿CG ¤EG âàØdh .∞Xƒe ∞dCG ÜQÉ≤j Ée ¬æe AÉe ßØëjh πeÉ©dG áeGôc ßØëj …òdG ΩɶædG Gòg óFGƒa »æŒh .¬àeóN ájÉ¡f ‘ √Qó≤jh ¬¡Lh »˘à˘dG ᢫˘fhε˘dE’G π˘Fɢ°Sô˘dG ¿CG ɢ¡˘ª˘«˘ª˘©˘J ‘ á˘Hɢ≤˘æ˘ dG äÈà˘˘YGh OGó©à°S’Gh OGóYE’G ¤EG ±ó¡J'' ÚØXƒŸG ™«ªL ¤EG IQGOE’G É¡JQôe ∫hCG øe GAóH ¬JGAGôLEÉH AóÑdG IQGOE’G ™eõJ …òdG AÉ≤àf’G á∏MôŸ .''πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô¡°T øe Ωƒj ™«ªL ≈∏Y ÚØXƒŸG øe kGOóY ∑Éæg ¿CG óH ’'' :áHÉ≤ædG âaÉ°VCGh 400 øe ÌcCG ¤EG ºgOóY π°üjh ÉgÒZh G4 `dG øe kGAóH äÉLQódG ,áæ«¡e ájÈL IQƒ°üHh IQGOE’G QÉ«àNG á∏FÉW â– ¿ƒ©≤«°S ∞Xƒe Ö°ùൟG ¬≤M ≈∏Y π°üëj ’h QÉ«àN’G É¡«a πeÉ©dG ∂∏Á ’ å«ëH ¿CG IÈà©e ,''2003 ΩÉ©dG òæe ᫪°SôdG ádhódG äÉ°ù°SDƒe ¬JôbCG …òdG ''ÚØXƒŸG ôjhóJ'' èeÉfôH É¡°†aQ ¤EG äOCG ÉgÒZh ÜÉÑ°SC’G √òg É¡æe ÉfÉÁEG ∂dP'' ¿CG áë°Vƒeh ,¬«a ácQÉ°ûŸG ΩóYh kÉ©WÉb É°†aQ .''É¡≤æY ‘ áfÉeCG äÉÑ°ùൟG ≈∏Y á¶aÉÙG ¿CÉH ácô°T ídÉ°üeh ΩÉ©dG ídÉ°üdG πLCG øeh É¡fCG ¤EG áHÉ≤ædG âàØdh ¥ÉØJ’G ” Ée ¢Uƒ°üN ‘ º«µëà∏d äCÉ÷ É¡dɪY ídÉ°üeh ''ƒµ∏àH'' ‘ ºµ◊G ≈∏Y IÒNC’G â∏°üM ¿CG òæe áHÉ≤ædGh ácô°ûdG ÚH ¬«∏Y πª©dG ≈˘∏˘Y ɢgQGô˘°UEG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘eh 2003 Ωɢ©˘dG ÚØ˘XƒŸG í˘˘dɢ˘°U ∫É°üJ’G ¤EG áHÉ≤ædG äóªY VER `dG »Yƒ£dG ôµÑŸG óYÉ≤àdG ΩɶæH :‹ÉàdÉH ΩÉ«≤∏d É¡«eÉëà ‘ π°üØdG ≈àM ''ÚØXƒŸG ôjhóJ'' Ωɶf ò«ØæJ ±É≤jEG Ö∏W .1 '' - VER »Yƒ£dG ôµÑŸG óYÉ≤àdG'' ΩɶæH ≥∏©àŸG ´GõædG π°UCG ™e â“ »àdG äÉbÉØJ’G ™«ªL ò«ØæàH áHÉ≤ædG âÑdÉW ɪc .2 πª©dG á«dBGh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á©bƒŸG á«bÉØJ’G kÉ°Uƒ°üNh ácô°ûdG ôjRh ¬æª°Vh ¬©bh …òdG ¥ÉØJ’Gh ,πª©dG IQGRh ‘ á©bƒŸG ácΰûŸG ,á©HGôdGh áãdÉãdG äÉLQó∏d %15 IQô≤ŸG IOÉjõdG ¢Uƒ°üîH πª©dG .áeÉ©dG IOÉjõdG á°SGQOh ɉEG ,ÉæÑdÉ£Ÿ ∫hC’G Ωƒ«dG òæe ¬≤«≤– ” Ée'' ¿CG áHÉ≤ædG äócCGh ≈∏Y ɢ¡˘∏˘ª˘Yh ᢫˘dɢª˘©˘dG IOGQE’G QGô˘°UEɢHh ¬˘≤˘«˘aƒ˘Jh ¬˘∏˘dG π˘°†Ø˘H ” º˘°SɢH ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H ∫ɢª˘Y á˘Hɢ≤˘f'' ɢ¡˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ J »˘˘à˘ dG Ödɢ˘£ŸG Ió˘˘fɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ d âaô˘˘°U »˘˘à˘ dG IOɢ˘jõ˘˘dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''∫ɢ˘ª˘ ©˘ ˘dG IóMƒdG äÉÑKEG Qƒ°U øe IQƒ°U »g'' ɉEG á©HGôdGh áãdÉãdG ÚàLQódG áKÓK øe ÌcCG ¤EG π°Uh ∞jƒ°ùJh á∏Wɇ â¡fCG »àdG á«dɪ©dG ¢ù∏› ¢ù«FQh πª©dG ôjRh ÚH ÉgQGôbEG ” …òdG Ωƒ«dG øe Qƒ¡°T .''»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ IQGOE’G πLCG øe ∞JɵàdGh É¡JófÉ°ùeh É¡ªYO ≈∏Y ∫ɪ©dG áHÉ≤ædG âqãMh ôµÑŸG ó˘Yɢ≤˘à˘dG Ωɢ¶˘f'' VER `dG Ωɢ¶˘f ¿ƒ˘µ˘«˘d ᢫˘dɢª˘ ©˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ΩóY'' äÓeÉ©dGh Ú∏eÉ©dÉH áÑ«¡e ,k’OÉY kÉ«dɪY kÉÑ°ùàµe ''»Yƒ£dG §∏N kÉãÑY ∫hÉ– »àdG AÉaƒ÷G πjhÉbC’Gh äÉ©FÉ°ûdG AGQh OÉ«≤f’G ±hô˘X Ú°ù– π˘LCG ø˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG'' ¤EG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ YGOh ,''¥GQhC’G .''ƒµ∏àH ácô°T ᩪ°Sh áfɵe øY ´ÉaódGh AGOC’G ôjƒ£Jh πª©dG
»∏Y º°SÉL
GQƒ∏a ⁄É©d áæMÉ°T
kÉØXƒeh kɢ≤˘Fɢ°S 70 ¿CG ¤EG »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Qɢ˘ ˘ °TCGh ,ô¡°TCG áà°S ó≤©dG ójóŒ ™e GƒdÉ≤à°SG kÉ«æjôëH kɢ«˘Ñ˘æ˘LCG kÓ˘eɢY 250 ¤Gƒ˘˘M Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H πª©dG ±hôX ÖÑ°ùH ácô°ûdG øe º¡àdÉ≤à°SÉH ≈àM 2003 Ωɢ˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ∂dPh ,º˘˘ ˘gÒØ˘˘ ˘ °ùJ ”h ‘ ácô°ûdG ‘ ádɪ©dG OóY ¿CG í°VhCGh .Ωƒ«dG äÉëjô°üJ ¤EG ™Lôj π°†ØdGh ΩÉæàe ¢VÉØîfG Ωɢ¡˘°ùdɢc ∫ɢª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ∫õ˘æ˘ J »˘˘à˘ dG Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ÖdÉWh .πª©dG ‘ º¡àÑZôd á∏JÉ≤dG ¬«dEG ∫hDƒ«°S Éà áªMôdG ºgòNCÉJ ¿CÉH ájó∏ÑdG .ácô°ûdG »ØXƒe Ò°üe
Ió˘jô˘é˘∏˘d ¬˘JQɢjR Aɢæ˘KCG »˘∏˘Y º˘°SɢL ∫ɢbh ø˘Y ∫hDƒ˘°ùeh á˘cô˘°ûdG ‘ ∞˘Xƒ˘e …QÉ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H'' ∫ƒM Újó∏ÑdG ¤EG k’GDƒ°S ¬LhCG ÊCÉa ÚØXƒŸG ⁄ÉY »ØXƒe Ò°üe º¡fÉÑ°ùM ‘ Gƒ©°Vh GPEG Ée ºàj ɪæ«M á°UÉN ?≈æ¡ŸG º¡∏Ñ≤à°ùeh ,GQƒ∏a á«≤ÑàŸG IÎØdG ∫ÓN ¬àbDƒe ácô°T ™e óbÉ©àdG »˘à˘dG äɢ°ThɢæŸG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ᢢcô˘˘°ûdG ó˘˘≤˘ Y ø˘˘e á¡L øe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÚH kÉ«dÉM …ôŒ GƒØ∏µj ⁄ ,iôNCG á¡L øe äÉ°übÉæŸG ¢ù∏›h Ò°üe ∫ƒ˘˘M ∫Dhɢ˘°ùà˘˘dG ìô˘˘ W Aɢ˘ æ˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fG .kÉ«dÉM ácô°ûdG »ØXƒe
Ühô˘˘ g ÖÑ˘˘ °ùH ø˘˘ ˘gGô˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ Qɢ˘ ˘°†à˘˘ ˘MG ¿CG ¿hO øe ô°ùîJ ácô°ûdG ¿CG ∂«gÉf ,ádɪ©dG 100 ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ ˘a ÚØ˘˘ XƒŸG ÖJGhQ ±ô˘˘ °U ô˘˘ NDƒ˘ ˘J πÑb øe ácô°ûdG ≈∏Y äÉeƒ°üN QÉæjO ¿ƒ«∏e ó˘Ñ˘µ˘à˘J á˘cô˘°ûdG ¿EG'' ∫ɢ˘bh ,ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG Oƒ≤©H ÚaÉ°VEG ∫ɪY Ö∏éH á«aÉ°VEG ∞jQÉ°üe áà°S πeÉ©∏d OóŒ ’ πª©dG IQGRƒa ÚeÉY IóŸ ¿CɢH kɢª˘∏˘Y ,á˘cô˘°û∏˘˘d IQɢ˘°ùN ÖÑ˘˘°ùj ɇ ô˘˘¡˘ °TCG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG Ö∏÷ IQGRƒ˘˘ dG ‘ äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ‘ πª©dÉH ≈°Vôj øe ∑Éæg ¢ù«d ¬æµd ádɪ©dG .''á«dÉ◊G ±hô¶dG πX
:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{
ΩEG'' ‘ äÉ«∏ª©dG ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ∞°ûc 15 ∑Éæg ¿CÉH »∏Y º°SÉL GQƒ∏a ⁄ÉY ''ΩEG »H ,ádÉ≤à°S’G QGô≤H Gƒeó≤J ób kÉ«æjôëH kÓeÉY ɢ¡˘æ˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘ Ø˘ ë˘ °üdG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG AGô˘˘L ɢ˘gô˘˘NBG ,GQƒ˘˘∏˘ a ⁄ɢ˘Y 󢢰V ᢢjó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG á©HQCG IóŸ âbDƒe ó≤Y ™«bƒàH ájó∏ÑdG ÖdÉ£ŸG ∫ÉM ‘h ¬fCÉH kÉMƒ∏e ,á∏jóH ácô°T ™e ô¡°TCG ¿ƒµ«°S ÚØXƒŸG Ò°üe ¿EÉa GQƒ∏a ⁄ÉY â≤∏ZCG º˘°Sɢ˘L π˘˘ª˘ Mh. π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh Ωɢ˘eCG Ωɢ˘°üà˘˘Y’G øe GQƒ∏a ⁄ÉY á«dEG âdBG Ée ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG
ôjô≤J
á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ äÓàµJ ΩÉ«bh ..∫ÉeBG ájÉ¡f
á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG ¥GQhCG Ì©Ñj zá«°üî°ûdG ∫GƒMC’G{ ìôW πH §≤a ¿ÉŸÈdG øe ¢ù«d ,áØ∏àfl mQƒëL øeh iôNC’Gh ßMƒd Ée Gògh ,¿Éµe πc øeh ôHÉæŸGh áaÉë°üdG øe ≈àM ≈˘∏˘Y'' IQÉŒ âë˘Ñ˘°UCG ɢ¡˘æ˘µ˘d Oõ˘˘J ⁄ ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dɢ˘a ,kGô˘˘NDƒ˘ e .IOhÉ©ŸG ∫ƒ≤j ɪc ,''±ƒ°ûµŸG ø˘e ¢ù«˘˘dh .ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e Oƒ˘˘©˘ à˘ °S ,ɢ˘gÒZh äGƒ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘g ºYój …òdG ‹GÈ«∏dG QÉ«àdG ÚH äGƒYO RÈJ ¿CG ó©Ñà°ùŸG ìô˘˘W ÖÑ˘˘°ùà˘˘j ¿CG ø˘˘µÁ π˘˘¡˘ a .ᢢ«˘ °ü°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘ b ºYõJ »àdG ''»eó≤àdG ÈæŸG'' º°†j ‹GÈ«d ∞dÉ– ‘ ¿ƒfÉ≤dG ™e ''óYh'' »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªL ™e ¿ƒfÉ≤dG ºYO á∏ªM √òg øe áÑjô˘b ᢫˘dGÈ«˘d iô˘NCG äɢ«˘©˘ª˘Lh ió˘à˘æŸG ᢫˘©˘ª˘L ÚH äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘∏˘d á˘∏˘ª˘àÙG äɢgƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ø˘eh ?äɢ«˘©˘ª÷G ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ«˘©˘ª÷G ∞˘dɢë˘à˘J ¿CG ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G π˘ª˘©˘dG ᢫˘ ©˘ ª˘ Lh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L) ∞˘dɢë˘à˘dG ó˘°V (᢫˘eÓ˘°SE’G á˘£˘HGô˘dG ᢫˘ ©˘ ª˘ Lh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G .¿ƒfÉ≤∏d ºYGódG ‹GÈ«∏dG ¿CG ’EG ,kɵ°SÉ“ ÌcCG hóÑj »æ°ùdG ÖfÉ÷G ‘ ™°VƒdG ¿CG ºZQh ≈∏Y áMƒàØeh ácôëàe áMÉ°S CGô≤f Éæ∏©éj ÌcCG ¬æe Üô≤dG á¶ØëàŸG iƒ≤dG ™e »Ø∏°S) ∞dÉ– π«µ°ûàd áaÉc ä’ɪàM’G kɢª˘YO ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d Ió˘jDƒŸG iƒ˘≤˘dG ÚH ∞˘dÉ– hCG (¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y ‘ Qƒ∏ÑàJ ¿CG øµÁ »àdG äGAGô≤dG ¤hCG √òg .áeƒµ◊G ¬Lƒàd ΩÉ©d á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¬JRôaCG …òdG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG πX âµµah ÜGƒædG ¢ù∏› øe á«©ªL 11 âLôNCG »àdGh 2006 πµd áMƒàØe á«°Sɢ«˘°ùdG á˘Mɢ°ùdG â∏˘©˘Lh »˘YɢHô˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG Ée ≈∏Y Ióªà©e ,IójóL á«°SÉ«°S äÉØdÉ– ΩÉ«≤d ä’ɪàM’G .IójóL äÉØ∏eh ójóL ∑GôM øe Qhój
øeh ,ájƒ°ùædG äÉ«©ª÷G ÚH äÉØdÉ– RÈJ ¿CG ™bƒàŸG øe ÖÑ˘°ùH ´ó˘°üà˘∏˘d »˘Fɢ°ùæ˘dG OÉ–’G ¢Vô˘©˘à˘j ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘ °ùŸG ÒZ .¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ±ÓÿG ‘ π˘µ˘°ûà˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG ᢫˘gɢ˘e í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e ¢ù«˘˘d Ωƒ≤à°S äÉØdÉëàdG √òg ¿CG í°VGƒdG øe øµd ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG »°SÉ«°ùdG ∞dÉëàdG ≥aCG øY Ió«©H ¿ƒµJ ób IójóL ¢ù°SCG ≈∏Y ø˘eh .IOófi äɢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ‘ ¥É˘˘Ø˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG π˘°ûa Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘°S Ió˘jó÷G äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘ dG ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG π˘c â∏˘°ûa ¿CG ó˘©˘Ñ˘a ,Qɢ«˘J ø˘e ÌcCG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘ dG QÉ«àdG AÉ«ME’ Oƒ¡÷G â∏°ûah ‹GÈ«∏dG QÉ«àdG ó«Mƒàd Oƒ¡÷G ÚH äÉ˘Ø˘dÉ– Ωɢ«˘≤˘d ’EG ᢰUô˘Ø˘dG 󢩢J ⁄ ,»˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG .áØ∏àfl äGQÉ«J ‘ IOó°ûàŸG iƒ≤dG OÉ≤©f’G QhO ‘ ¢†aQ IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ¿Éch ∫Ébh ,∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ìôW á«Ø∏N ≈∏Y »æ°S πàµJ ΩÉ«b »°VÉŸG á«ØFÉ£dG ≈∏Y äÉà≤j ¢†©ÑdG ¿EGh IôLÉàe âëÑ°UCG QƒeC’G ¿EG øe QòMh ,™bGƒdG ÖfÉéj hCG ∂dP »Øæj ¿CG óMCG ™«£à°ùj ’h ⁄ á«ØFÉ£dG ¿CG iCGQ IOhÉ©ŸG øµd .á«ØFÉ£dG äÉaÉØ£°U’G ,â∏b ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ÖîàæŸG ¿ÉŸÈdG OƒLh πX ‘ ÉgQÉf OOõJ É¡«∏Y πªY »àdG ÉjÉ°†≤dG áYƒª› ƒgh ∂dP ≈∏Y k’Éãe ôcPh k’hCG §≤a øjôëÑdG ¬ªg ¿Éc óMGh ≥jôØc ÚàØFÉ£dG ÜGƒf .kGÒNCGh âªZQCG ±hô¶dG ¿CG ¬jCGQ øgôH ,IOhÉ©ª∏d ôNBG åjóM ‘h ,√AGQCG º¡ØJh πH ôNB’G ™e ¢Sƒ∏÷Gh ìÉàØf’G ≈∏Y ™«ª÷G OƒLƒH ¿B’G »gh áfƒaóe âfÉc á«ØFÉ£dG ¿CG çóM Ée πch áæ«ØdG ÚH É¡°SCGôH π£Jh ø∏©∏d áaƒ°ûµe âëÑ°UCG ¿ÉŸÈdG
:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{
‘ ᢫˘ °ü°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ìô˘˘W ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ó˘˘cDƒ˘ j πµ°ûHh ,á«°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ¥GQhCG Ì©˘Ñ˘«˘°S á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ∞˘dɢë˘à˘dG Aɢ¡˘à˘fG ó˘©˘Ñ˘a .ɢ¡˘æ˘«˘H äɢ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dG §˘˘£˘ N ¢Uɢ˘N ,á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ‘ ∂°Sɪàe ∞dÉ– RôHCG ,»YÉHôdG πµ°ûàJ áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ CGóÑJ ¿CG ¿ƒ˘«˘°Sɢ«˘°S ¿ƒ˘£˘°Tɢf ó˘cDƒ˘j PEG ,∞˘∏˘àfl π˘µ˘°ûH ó˘jó˘˘L ø˘˘e CGóÑà°S IóY ô°UÉæY ¿CGh kÉ«°SÉ«°S kGOƒcQ ó¡°ûJ á«dÉ◊G á∏MôŸG ºgCG ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh .Iójó÷G äÉØdÉëàdG π«µ°ûàd ÒKCÉàdG ᢢ«˘ °ü°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ìô˘˘W ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S π˘˘eGƒ˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ g .ójóL øe (Iô°SC’G) ¥ÉØJ’G ºéM øY ¿ƒ«°SÉ«°ùdG √ócDƒj …òdG åjó◊G ºZQh ¿EÉa ,á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG ‘ äGQÉ«àc á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ájôµ˘a äGAɢª˘à˘fG π˘ã“ äɢ«˘©˘ª÷G √ò˘g ¿CG ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j Ú©˘HɢàŸG äGQɢ«˘à˘dG ÚHh ¬˘«˘≤˘°ûH »˘eÓ˘°SE’G Qɢ«˘à˘dG ÚH ó˘à“ á˘Ø˘ ∏˘ àfl äGQÉ«àdGh IOó°ûàŸG á«fɪ∏©dG äGQÉ«àdG ¤EG k’ƒ°Uh á«dGÈ«∏dG ᢫˘°üûdG ∫Gƒ˘MC’G ¿ƒ˘fɢb ìô˘˘W ¿CG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘eh ,ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dG áaÉc äGQÉ«àdG ∑ôëàà°S PEG ,IócGôdG √É«ŸG ‘ IôµdG »eQ áHÉãà ¬æY â°†î“ …òdG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG á«Ø∏N ≈∏Y ójóL øe .2006 ‘ äÉHÉîàf’G ÖÑ°ùàj ¿CG ™bƒàŸG øe ,»YÉHôdG ∞dÉëàdG º‚ AÉØàNG ™eh ójóL »eÓ°SEG »°SÉ«°S ∞dÉ– ΩÉ«b ‘ ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ìôW ócDƒj ¿ƒfÉb ™°VƒH ¿ƒÑdÉ£ŸGh ¿ƒfÉ≤∏d ¿ƒ°†aGôdG ¬«a »≤à∏j ɪc .¿ƒfÉ≤dÉH ÖdÉ£j ôNBG QÉ«J πHÉ≤e ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG
5
øWƒdG QÉÑNCG
alwatan news
á`«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 â`` Ñ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
local@alwatannews.net
ôNB’G Ö©∏e ‘ É¡H »≤∏j lπc ..zπª©dG{h záë°üdG{
»Ñ£dG ¢üëØdG äGOÉ¡°T ≈∏Y áHÉbôdG ?ø````e á«dhDƒ``°ùe ...êQÉ`ÿÉH IQOÉ``°üdG Ωó````î∏d äÉ°Uƒëa ≈∏Y ΩóÿG ¢üëa ‘ óªà©J è«∏ÿG ∫hO πc ¿EG á«ë°üdG äGÈàıG ™e ¥ÉØJÉH ,É¡æe ¿ƒJCÉj »àdG ¿Gó∏ÑdG ¬fCG ’EG ,∫hódG ∂∏J ‘ á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æà á°UÉÿG IOÉYEG ¤EG óª©J äGOÉ¡°ûdG √ò¡H áë°üdG IQGRh á≤K Ωó©d á˘≤˘F’ á˘∏˘eɢ©˘dG ¿CG ø˘e ó˘cCɢà˘à˘d ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ΩóÿG ¢ü뢢a .’ ΩCG kÉ«ë°U ,∑Éæg øe ábO ÌcCG á«ë°üdG ÉæJGÈàfl ¿CG'' :âaÉ°VCGh êQÉÿG ø˘e IQOɢ°üdG π˘«˘dɢë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ J ’ IQGRƒ˘˘dGh .kɪFGO kÉfÉ«MCÉa ,»˘FɢHƒ˘dG ó˘Ñ˘µ˘dG Üɢ¡˘à˘dG ¢Vô˘e ¢üî˘j ɢª˘«˘ah ≈àM kÉàbh ¥ô¨à°ùjh áfÉ°†◊G IÎa ‘ ¢VôŸG Gòg ¿ƒµj á˘Hɢ°UEG âbh á˘aô˘©˘e ≈˘∏˘Y IQó˘˘≤˘ dG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùHh ,ô˘˘¡˘ ¶˘ j äÉ°UƒëØdG ô¡¶J ºK øjôëÑdG ¤EG »JCÉj ó≤a ,¬H πeÉ©dG ¢VGô˘˘eC’G äɢ˘Ñ˘ KEG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,¬˘˘H Üɢ˘°üe ¢ü °ûdG Gò˘˘ g ¿CG ¿ƒµJ ∂dòdh kÉàbh òNCÉj ÉgQƒ¡¶d ¬bô¨à°ùJ …òdG âbƒdGh .É¡H ºµëàdG á«∏ªY ÖfÉL ¤EG ,Ée kÉYƒf áÑ©°U Éæg áHÉbôdG â°ù«∏a ,IQGRƒdG ‘ á«HÉbQ á¡L ∑Éæg âfÉc GPEG ÉqªY ÉeCG .''´ƒ°VƒŸG Gòg øY Iôµa …CG …ód ø˘e »˘°Vƒ˘©˘dG ó˘˘dɢ˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iCGQ ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ≈∏Y õ«cÎdG øe óH’ ¬fCG É«Lƒdƒæµà∏d è«∏ÿG á°ù°SDƒe QGô˘µ˘J :ɢª˘gh ,çó– ó˘b á˘∏˘µ˘°ûe …CɢH ¿É˘≤˘∏˘©˘ à˘ j ø˘˘jô˘˘eCG .á∏µ°ûŸG Iƒbh ºéMh ,á∏µ°ûŸG øe º˘c á˘aô˘©˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQɢJ ᢩ˘dɢ£˘e ø˘e ó˘H’h ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y äô˘KCGh ɢ¡˘«˘a ɢ¡˘aɢ°ûà˘cG ” »˘à˘dG ¢VGô˘eC’G ™ªàÛG πgh ,ΩóÿG øe á∏jƒ£dG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ,’ ΩCG ΩóÿG π˘˘©˘ a ø˘˘e ¢VGô˘˘eCG ¬˘˘d âKó˘˘M »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG kÉeɶf êÉàëjh kÉ≤FÉY πµ°ûjh A»°S Éæg ΩɶædG ¿CG ÜGƒ÷Gh á∏µ°ûŸG √òg ºéM ¿CG ºZQh .´ƒ°VƒŸG Gòg á©HÉàŸ kGójóL ≈àM π°†aCG πµ°ûH É¡©e πeÉ©àdG øe Éæd óH’ ,kGÒÑc ¢ù«d .ºî°†àJh ȵJ ’ ,á˘∏˘µ˘°ûŸG ™˘°Vh ø˘°ùë˘f ¿CG ɢfOQCG GPEG'' :»˘°Vƒ˘©˘ dG ™˘˘Hɢ˘Jh ≥∏©àj ɢª˘«˘a kɢ°Uƒ˘°üN k’ƒ˘∏˘M ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘e ó˘HÓ˘a ¿CG Éæg ìGÎb’Gh ,á≤«≤◊G ¢ùµY ô¡¶J »àdG äGOÉ¡°ûdÉH ≥˘ã˘J IOófi ᢫˘æ˘©˘e äɢcô˘°T ™˘e á˘ë˘°üdG IQGRh π˘˘eɢ˘©˘ à˘ J √òg ¤EG ¬LƒàJ ¿CG áeOÉÿG øe Ö∏£jh É¡JÉ°Uƒëa èFÉàæH ÜOh Ög øe πc ¤EG ¢ù«dh ¢üëØdG òNC’ §≤a äÉcô°ûdG CÉé∏J hCG áfƒª°†e ¿ƒµJ ’ ób »àdG äÉ°UƒëØdG õcGôe øe ¤EG ¿ƒÄé∏j ΩóÿG ¢†©Ña ,á°ü«NQ É¡fC’ áeOÉÿG É¡«dEG äGOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IOƒLƒŸG á«Ñ£dG øcÉeC’G ¢üNQCG .»Ñ£dG ¢üëØdG ɪch ,Ωóî∏d »ë°U OÉ°TQEG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬fCG ɪc Éæ«∏Yh áÄ«°S äÉeóN ∑Éæg Ωóî∏d Ió«L äÉeóN ∑Éæg ¿CG .π°†aC’G »≤àæf ¿CG ÜÉ¡àdG ¢Vôà ÚàHÉ°üe ÚàeOÉN âØ°ûàcG kÉ«°üî°Th ,CÉ°ûæŸG ó∏H øe CÉ£N ÖÑ°ùH Gògh ,π°ùdGh »FÉHƒdG óѵdG hCG ô¡°T ó©H ô¡¶Jh ¢üî°ûdG É¡H ÜÉ°üj ¢VGôeCG ∑Éægh .øjô¡°T åëÑdG ‘ ó¡éH πîÑJ ⁄ áë°üdG IQGRh ¿EÉa ,áfÉeCÓdh √ògh ,É¡jód …ÈàıG ¢üëØdG ᣰSGƒH ¢VGôeC’G øY Iôe ô¡¶J ÉÃQ πH ÒÑc πµ°ûH É¡æe ÊÉ©f ’ ÉÃQ á∏µ°ûŸG ,Úàæ°S hCG áæ°S πc IóMGh »àdG á«ë°üdG 䃫ÑdG »≤àæJ ¿CG øe IQGRƒ∏d óH’ øµdh º˘¡˘Jɢeó˘N ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ∫hó˘dG √ò˘g ‘ ΩóÿG ɢ¡˘æ˘e Ö∏˘˘é˘ j áÑ°SÉfi ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CGh ,᪫∏°Sh áë«ë°Uh É¡H ±Î©e .mó©e ¢Vôe ±É°ûàcG hCG Ò°ü≤àdG ∫ÉM ‘
:´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{
ÜÉ¡àdÉ`H á°†jôe Iójó÷G ¬àeOÉN ¿CG ∞°ûàcG ‹ÉgC’G óMCG »FÉHƒdG óѵdG É¡∏ªëàj ɉEGh IQGRƒdG ΩÉ¡e øª°V â°ù«d áHÉbôdG :…ƒ°SƒŸG ádɪ©dG ΩGó≤à°SG Öàµe πª©dG á°üNQ QGó°UEÉH §≤a ¢üàîJ πª©dG IQGRh :QOÉ°üe É¡æWƒe øe áeOÉÿG Ö∏÷ Ö∏éj »àdG á«ë°üdG 䃫ÑdG AÉ≤àfG áë°üdG IQGRh ≈∏Y Öéj ΩóÿG É¡æe Ò°ûj Ée ,iôNCG Iôe øjôëÑdG ¤EG πNóJ ’ ≈àM ¢üNôdG áeOÉÿG âfÉc ¿EG Qô≤J »àdG »g áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG πc ¤ƒàJh É¡°üëØH Ωƒ≤J øe »gh ,’ ΩCG kÉ«ë°U á≤F’ .á«ë°üdG »MGƒædÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G QOƒ÷G ᫪°S IQƒàcódG á∏FÉY áÑ«ÑW âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh
íæe ‘ πãªàJ πª©dG IQGRh ᪡e ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh Ö∏L É¡dÓN øe ¿ƒ©«£à°ùj »àdG πª©dG ¢üNQ AÓصdG CÉé∏J áeOÉÿG ‘ mó©e ¢Vôe …CG OƒLh ∫ÉM ‘h ,ΩóÿG øe πMôJ ≈àM É¡àeÉbEG á°üNQ ójóŒ ΩóY ¤EG IQGRƒdG ójóŒ øe ÚYƒæªŸG áªFÉb øª°V É¡LGQOEG ™e ,áµ∏ªŸG
øe Égƒ∏N ócDƒJ á«ÑW IOÉ¡°ûH êQÉÿG øe áeOÉÿG »JCÉJ º¡dÉØWCÉH §∏àîJh É¡«ehófl ∫RÉæe ºëà≤àd ,¢VGôeC’G »FÉHƒdG óѵdG ¢Vôà ᰆjôe áeOÉÿG ..ICÉLÉØŸG »JCÉJ ºK .!π°ùdG hCG IOɢ˘YEG IQhô˘˘°V ¿Cɢ °ûH á˘˘ë˘ °üdG IQGRh QGô˘˘b »˘˘JCɢ j ɢ˘æ˘ gh èFÉàf ¿C’ ,áµ∏ªŸG ‘ á«ë°üdG õcGôŸG iód ΩóÿG ¢üëa ƒg ɪY kÉeÉ“ áØ∏àfl ¿ƒµJ ób õcGôŸG √òg ‘ äÉ°UƒëØdG .á«Ñ£dG IOÉ¡°ûdG ∂∏J ‘ ¿hóe ᢰ†jô˘˘e Ió˘˘jó÷G ¬˘˘à˘ eOɢ˘N ¿CG ∞˘˘°ûà˘˘cG ‹É˘˘gC’G ó˘˘MCG øe »àdG ¢VGôeC’G OóY ºc'' :∫É≤a »FÉHƒdG óѵdG ÜÉ¡àdÉH ∞Xƒe ?äÉeOÉÿG A’Dƒg øe øjôëÑdG ¤EG OôJ ¿CG øµªŸG ¢VGô˘eC’G √ò˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ø˘˘e ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b ∑Qɢ˘ª÷G kÓ˘°UCG í˘ª˘ °ùj ∞˘˘«˘ ch .ɢ˘¡˘ aOɢ˘°üj ø˘˘e ∫hCG ¬˘˘fC’ ,ᢢj󢢩ŸG ΩóY øe ócCÉà∏d É¡°üëa ºàj ºK øjôëÑdG ¤EG É¡dƒNóH ’ GPÉŸh ?QÉ£ŸG ‘ É¡°üëa ºàj ’ GPÉŸ ?É¡H ¢VGôeCG OƒLh IQOÉ°üdG á«Ñ£dG É¡JOÉ¡°T ¬∏ª°ûJ Ée áë°U øe ócCÉàdG ºàj á«ë°U äGOÉ¡°T Qó°UCG øe Ö°SÉëj ’ GPÉŸh ?êQÉÿG øe .''?Égó«©j ’ ≈àM á≤«≤◊G øY Ió«©H ᢫˘fɢµ˘°ùdG á˘bɢ£˘Ñ˘dG êGô˘î˘à˘°SG ¿CG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG'' :±É˘˘°VCGh ∫õæŸÉH áeOÉÿG √òg OƒLh »æ©j Ée ,kGóMGh kÉeƒj ¥ô¨à°ùj ∂dPh ,¢üëØ∏d »ë°üdG õcôŸG ¤EG É¡HÉgP ≈àM Úeƒ«d ¢Vôe OƒLh ∫ÉM ‘ ô£î∏d AÉæHC’Gh ∫õæŸG πgCG ¢Vô©j ¢VGô˘eC’G ô˘é˘Ø˘J á˘Jƒ˘bƒ˘e π˘˘Hɢ˘æ˘ b äɢ˘eOÉÿG ¿Cɢ ch ,ɢ˘¡˘ H .''øWƒdG Gòg ¢VQCG ≈∏Y É¡YQõJh IQGRh ‘ ¢VGôeC’G áëaɵe á°ù«FQ âKó– ,É¡à¡L øeh ¢Uƒ˘ë˘Ø˘dG á˘HɢbQ ∫ƒ˘M …ƒ˘°SƒŸG ≈˘æ˘e IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘ °üdG IQGRƒdG ΩÉ¡e øª°V â°ù«d áHÉbôdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«Ñ£dG Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG á˘dɢª˘©˘dG ΩGó˘≤˘à˘°SG Öà˘µ˘ e ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j ɉEGh .πª©dG IQGRh ÖfÉL ¤EG ,ÉgQÉ°†MEÉH ᢢeOÉÿG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¬˘˘fEG …ƒ˘˘ °SƒŸG âdɢ˘ bh êGôîà°SG ¿CG ¤EG áàa’ ,kÉ≤Ñ°ùe ¢üëØ∏d â©°†N áeOÉ≤dG øµÁ √ó©Hh §≤a kGóMGh kÉeƒj ¥ô¨à°ùj á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdG á©HÉàdG õcGôŸG óMCG ‘ ¬àeOÉÿ ¢üëØdG AGôLEG π«Øµ∏d ¥ô¨à°ùj áæeõŸG ¢VGôeC’G ¿CG ¤EG ágƒæe ,áë°üdG IQGRƒd ’ »FÉHƒdG óѵdG ÜÉ¡àdG ¢Vôe ¿CGh ,ÚYƒÑ°SCG ÉgQƒ¡X ∫É°üJ’G ≥jôW øY πH ¢ùØæàdG hCG πcC’G ≥jôW øY π≤àæj áaô©Ÿ kÉàbh êÉàëjh ádƒ¡°ùH ô¡¶j ’ ¬fCG ɪc ,»°ùæ÷G π«Øµ∏d QGô≤dG ¿ƒµj √Qƒ¡X ∫ÉM ‘h ,¬H ¢üî°ûdG áHÉ°UEG .ÉgOÓH ¤EG É¡∏«MôJ hCG É¡FÉ≤HEG ÉeEG ɢe ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ’ á˘ë˘°üdG IQGRh'' :…ƒ˘˘°SƒŸG âaɢ˘°VCGh É¡fCG øe áeOÉÿG É¡∏ª– »àdG á«Ñ£dG IOÉ¡°ûdG ¬æª°†àJ ôeC’G ,É¡ÑfÉL ø˘e äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG AGô˘LEG 󢫢©˘J π˘H ,á˘ª˘«˘∏˘°S ,áµ∏ªŸG ¤EG ájó©e ¢VGôeCG OhQh á«dɪàMG øe π∏≤j …òdG ΩÉjCG 10 hCG kÉYƒÑ°SCG ¢VôŸÉH áHÉ°üŸG áeOÉÿG â∏X ƒd ≈àMh ¢Uƒ°üîH ÉeCG .IÎØdG ∂∏J ∫ÓN π≤àæj ’ ¢VôŸG ¿EÉa á«bGó°üe ΩóY øY ∫hDƒ°ùŸG ¢üî°ûdG áÑ°SÉfih áHÉbôdG ÉeCG ,πª©dG IQGRh ¢üîj ´ƒ°VƒŸG Gò¡a ,á«Ñ£dG IOÉ¡°ûdG áHÉbôdG ¢ù«dh ΩóÿG ¢üëa §≤a ¤ƒààa áë°üdG IQGRh .''áÑ°SÉÙGh ±Gô°TE’Gh §≤a ¢üàîJ πª©dG IQGRh ¿CG QOÉ°üe äócCG ,πHÉ≤ŸG ‘h ,ɢ¡˘æ˘ Wƒ˘˘e ø˘˘e ᢢeOÉÿG Ö∏÷ π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°üNQ QG󢢰UEɢ H IQGRƒ∏d ¢ù«dh ,IóaGƒdG á˘dɢª˘©˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ô˘eC’G ∂dò˘ch .¢VGôeC’ÉH ábÓY
zπ«FGô°SEG á©WÉ≤e{ Öàµe íàa IOÉYEG √ÉŒÉH §¨°†æ°S :z™«Ñ£àdG áehÉ≤e{ :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{
äÉ«`` ©ª÷G øjƒ`` ` µJ ≥`` M …QÉ°†◊G ôµØ∏d á∏ã‡ Ω 2002 ΩÉY øjôëÑdG áµ∏ªÃ â“ »àdG ájQƒà°SódG äÓjó©àdG äAÉL iQƒ°ûdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉ≤dG ájQƒà°SódG ᫵∏ŸG ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ΩɶædG âeÉbCG å«M , áµ∏ªª∏d Qƒ£àŸG . á£∏°ùdG á°SQɇ ‘ Ö©°ûdG ∑GΰTGh , OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÚH ácΰûe IOGQEG ájQƒà°SódG äÓjó©àdG √òg â°ùµY ó≤dh É¡fɵe AƒÑàH É¡d íª°ùj ƒëf ≈∏Y áµ∏ªŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d ∂dPh , øjôëÑdG Ö©°Th ¬∏dG á¶ØM ióØŸG . ¿óªàŸG ⁄É©dG ܃©°T ÚH ≥FÓdG πjó©J É¡ëæe »àdG ájQƒà°SódG ¥ƒ≤◊G ºgCG óMCÉc äÉ«©ª÷G øjƒµJ ‘ ≥◊G »JCÉj QÉWE’G Gòg ‘h äÉ«©ª÷G øjƒµJ ájôM '' ¿CG ≈∏Y áµ∏ªŸG Qƒà°SO øe (27) IOÉŸG â°üf å«M ‘ƒdG ÉæÑ©°ûd Qƒà°SódG ´É°VhC’Gh •hô°û∏d kÉ≤ah ádƒØµe ,᫪∏°S πFÉ°SƒHh áYhô°ûe ±GógC’h á«æWh ¢ù°SCG ≈∏Y ,äÉHÉ≤ædGh ≈∏Y óMCGQÉÑLEG Rƒéj ’h . ΩÉ©dG ΩɶædGh øjódG ¢ù°SCÉH ¢SÉ°ùŸG ΩóY •ô°ûH ,¿ƒfÉ≤dG É¡æ«Ñj »àdG . É¡«a QGôªà°S’G hCG áHÉ≤f hCG á«©ªL …CG ¤EG Ωɪ°†f’G OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áÑZQ ’ƒd óLƒ«d øµj ⁄ …Qƒà°SódG ¢üædG Gòg ¿CG ∂°T Óa øª°†j Éà »°SÉ«°ùdG É¡eɶf ôjƒ£Jh É¡«bQh øjôëÑdG áµ∏‡ Ωó≤J ≥«≤– ‘ ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG . ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ⁄É©dG Oƒ°ùJ »àdG á«WGô≤ÁódG ¢ù°SC’G ™e ≥ØàJ ᪫∏°S á«WGô≤ÁO IÉ«M É¡d º«¶æJ ” å«M á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CÉ°ûH 2005 áæ°ùd (26) ºbQ ¿ƒfÉ≤dGQó°U ∂dP πLCG øeh øjƒµJ ≥M AÉ°ùfh k’ÉLQ ÚæWGƒª∏d ) ¿CG ≈∏Y ¤hC’G ¬JOÉe ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¢üæa …Qƒà°SódG ≥◊G Gòg . ( É¡æe …C’ Ωɪ°†f’G ‘ ≥◊G º¡æe πµdh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G É¡fCÉH É¡aô©a á«°SÉ«°ùdG á«©ª÷ÉH Oƒ°ü≤ŸG á«fÉãdG ¬JOÉe ‘ ¿ƒfÉ≤dG OóM ɪc πª©Jh ácΰûe ±GógCGh ÇOÉÑe ≈∏Y Ωƒ≤Jh ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMC’ kÉ≤ÑW ¢ù°SDƒJ ,᪶æe áYɪL πc ) ≥«≤ëàd , á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ó°ü≤H , áYhô°ûe á«WGô≤ÁO á«°SÉ«°S πFÉ°SƒH á«æ∏Y IQƒ°üH á«©ªL Èà©J ’h , áµ∏ªª∏d á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdÉH ≥∏©àJ IOófi èeGôH hCG á«aÉ≤K hCG á«YɪàLG hCG ᫪∏Y hCG á«æjO ¢VGôZCG ¢†fi ≈∏Y Ωƒ≤J áYɪL hCG á«©ªL πc á«°SÉ«°S . ( á«æ¡e hCG á«°VÉjQ ÉgQGôªà°SG hCG á«°SÉ«°S á«©ªL ájCG ¢ù«°SCÉàd •hô°T IóY ¬æe á©HGôdG IOÉŸG ‘ ¿ƒfÉ≤dG •Î°TG óbh : »∏j Ée »gh .Ú°ù°SDƒŸG øe ¬«∏Y ™bƒe ܃àµe »°SÉ°SCG Ωɶf á«©ªé∏d ¿ƒµj ¿CG .1 . kGƒ°†Y Ú°ùªN øY á«©ªL ájC’ Ú°ù°SDƒŸG OóY π≤j ’CG .2 á©jô°ûdG ÇOÉÑe : ™e É¡Ñ«dÉ°SCGh É¡JÉ°SÉ«°Sh É¡›GôHh É¡aGógCGh á«©ª÷G ÇOÉÑe ¢VQÉ©àJ ’CG .3 ºµ◊G Ωɶf É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG á«æWƒdG âHGƒãdGh , ™jô°ûà∏d kÉ«°ù«FQ kGQó°üe ÉgQÉÑàYÉH á«eÓ°SE’G . øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ábôØàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y hCG , »æ¡e hCG ‘Gô¨L hCG …ƒÄa hCG »ØFÉW hCG »≤ÑW ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«©ª÷G Ωƒ≤J ’CG .4 . Ió«≤©dG hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG π°UC’G hCG ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH äÉÑjQóàdG ™HÉW òNCÉJ hCG ájôµ°ùY ¬Ñ°T hCG ájôµ°ùY äÓ«µ°ûJ ájCG áeÉbEG ¤EG á«©ª÷G ±ó¡J ’CG .5 .á«æjO hCG á«eƒb hCG á«bôY IhGóY ≈∏Y ¢†jôëàdG hCG , ‹Éà≤dG OGóYE’G ¤G ±ó¡J »àdG áØ«æ©dG .êQÉÿG ‘ ôNBG »°SÉ«°S º«¶æJ …CG hCG »°SÉ«°S ÜõM hCG á«°SÉ«°S á«©ª÷ kÉYôa á«©ª÷G ¿ƒµJ ’CG .6 á«°SÉ«°S iƒb hCG OGôaCG hCG äÉYɪL hCG äɪ«¶æJ hCG ÜGõMCG ájCG ™e ¿hÉ©àJ hCG á«©ª÷G §ÑJôJ ’CG .7 hCG Qƒà°SódG ‘ É`¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ΩɵMC’G hCG óYGƒ≤dG hCG ÇOÉÑŸG á°†gÉæe hCG IGOÉ©e ≈∏Y Ωƒ≤J . ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (4) IOÉ`ŸG øe (3) óæÑdG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ`°üæŸG .áµ∏ªŸG ≈°VGQCG ‘ É¡WÉ°ûf ¢SQÉ“ ¿CGh , øjôëÑdG áµ∏‡ πNGO É¡Yhôah á«©ª÷G ô≤e ¿ƒµj ¿CG .8 . É¡∏jƒ“ QOÉ°üeh ᫪«¶æàdG É¡∏cÉ«gh É¡∏FÉ°Shh É¡›GôHh É¡aGógCGh É¡FOÉÑe á«©ª÷G ø∏©J ¿CG .9 kGQhO Ö©∏J »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πªY á«Yô°T ájQGôªà°SGh ICÉ°ûæd á«°ù«FôdG •hô°ûdG »g ∂∏J .áµ∏ªŸÉH »WGô≤ÁódG Qƒ£àdG ‘ kGÒÑc
ô“DƒŸG øe ÖfÉL
ɢgOƒ˘≤˘J »˘à˘dG »˘Yɢª÷G ™˘˘jƒ˘˘é˘ à˘ dGh Üɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢ∏˘ ª˘ M Ö©˘˘°ûdG ∫’PEG ᢢ«˘ ¨˘ ˘H π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEGh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG .''¬«∏Y á«eÓ°ùà°S’G ∫ƒ∏◊G ¢Vôah »æ«£°ù∏ØdG äGQƒ˘£˘à˘dG √ò˘g ¿EG'' :ɢ¡˘ fɢ˘«˘ H ‘ ᢢ«˘ ©˘ ª÷G âdɢ˘bh ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dGh ™°Vƒ∏d áfõÙGh á«Ñ∏°ùdG Ö©˘°üJh ™˘°Vƒ˘dG 󢫢≤˘©˘J ø˘e ó˘jõ˘J I󢩢°UC’G ∞˘∏˘àfl á«Hô©dG iƒ≤dGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ôeC’G É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG »àdG ,á«°†≤∏d IófÉ°ùŸG á«eÓ°SE’Gh ¢†aQh ʃ˘«˘ ¡˘ °üdG h󢢩˘ dG ™˘˘e ™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ᢢehɢ˘≤˘ e ø˘e AGõ˘LCGh Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¢VQC’ ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ∫Ó˘˘à˘ M’G ∞bGƒŸGh ÜÉ£≤à°S’G áeGhO ‘ É¡∏NóJh á«Hô©dG ∫hódG ɪ«°S’ ,á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ∞∏àfl ÚH IôFÉ◊G Qòæj Ée ƒgh ,¢SɪMh íàa Ú«°ù«FôdG Ú∏«°üØdG ÚH ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùdG ‘ ∑ɢ˘ ˘HQE’Gh äɢ˘ ˘ eɢ˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ f’G ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõà .''á«eÓ°SE’G h á«Hô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G ‘ …OÎdG Gòg ΩÉeCG'' :âaÉ°VCGh ¿Eɢa ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ‘ ᢫˘°û«˘©ŸGh ᢢ«˘ æ˘ eC’Gh h󢩢dG ™˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘ehɢ≤Ÿ ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ∞˘°üdG Ió˘Mƒ˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ dG IQhô˘˘°V ó˘˘cDƒ˘ J ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ‘ ´hô˘°ûŸG ¬˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘dGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘°Tɢ˘¨˘ dG ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ∫Ó˘˘à˘ ˘M’G ø˘˘ e ¬˘˘ °VQCG ô˘˘ jô– ᢫˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G ø˘e ¥ƒ˘Ñ˘ °ùe ÒZ π˘˘µ˘ °ûH Ωƒ˘˘YóŸGh ábôØdG QhòH ójõJh âjõdG ≈∏Y QÉædG Ö°üJ âMGQ »àdG ¤EG ºYódG Ëó≤J ∫ÓN øe ,óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH •ƒ¨°†dG IOÉjRh á¡L øe áØ°†dG ‘ ÇQGƒ£dG áeƒµM ádhódG áeÉbEG ™e ÉæfEG .iôNCG á¡L øe IõZ ´É£b ≈∏Y ÜGÎdG πeÉc ≈∏Y á«WGô≤ÁódG á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG ™eh ,∞jô°ûdG ¢Só≤dG ɡરUÉYh »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG .''ºgQÉjO ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd IOƒ©dG ≥M
≈˘∏˘Y ¬˘fGh󢩢H ʃ˘«˘¡˘°üdG h󢩢dG ¬˘«˘a ô˘˘ª˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ¿óŸG ∞˘˘°übh äɢ˘Mɢ˘«˘ à˘ L’ɢ˘H »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG .''õ««“ ¿hO øe Ú£°TÉædG ∫É«àZGh iô≤dGh ‘ ᢢ©˘ Wɢ˘ ≤ŸG Öà˘˘ µ˘ ˘e ≥˘˘ ∏˘ ˘Z ¤EG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh ᢫˘©˘ª÷G ⩢HɢJ »˘∏ÙG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Yh'' :ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≥∏Z âÑ≤YCG »àdG ᫪°SôdG äÉ¡LƒàdG ójGõàe ≥∏≤Hh äGQɢjR ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCG ô˘JGƒ˘Jh ,π˘«˘FGô˘°SEG ᢩ˘Wɢ˘≤˘ e Öà˘˘µ˘ e â– OÓ˘Ñ˘dG ¤EG ᢫˘µ˘jô˘eCG á˘jOƒ˘¡˘j äɢYɢª˘Lh Oƒ˘aƒ˘˘d áahô©e äÉYɪL »gh ,ÉgÒZh ájOÉ°üàbG äÉ«ª°ùe áaÉ°VE’ÉH ,ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ™e Ió«WƒdG É¡JÉbÓ©H äGQOɢ°üdG ó˘jGõ˘J ø˘Y ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °U ô˘˘jQɢ˘≤˘ J Qh󢢰U ¤EG :᢫˘©˘ª÷G âaɢ°VCGh .''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢫˘Ñ˘dɢZ ô˘°üJ ,»˘Hô˘©˘dGh »˘ª˘«˘∏˘ bE’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh'' áægGôŸÉH QGôªà°S’G ≈∏Y á«Hô©dG ᪶fC’Gh äÉeƒµ◊G ø˘∏˘ ©˘ Jh ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG h󢢩˘ dG ™˘˘e ΩÓ˘˘°ùdG ÜGô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y kIòHÉf ,»é«JGΰS’G ΩÓ°ùdG QÉ«N ≈ª°ùj Éà ɡµ°ù“ h󢩢dG á˘jó˘é˘à˘°ùeh iô˘NC’G äGQɢ«ÿG ø˘Y k᢫˘∏˘î˘à˘eh äɢ˘©˘ Ø˘ °üdG π˘˘c º˘˘ZQ ɢ˘¡˘ JQOɢ˘Ñ˘ e ∫ƒ˘˘Ñ˘ ˘b ʃ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG πHÉ≤ŸG ‘h ,hó©dG Gòg πÑb øe É¡à≤∏J »àdG äÉfÉgE’Gh äGAÓeE’Gh •ƒ¨°†∏d º˘¶˘æ˘dG √ò˘g ᢫˘Ñ˘dɢZ Ö«˘é˘à˘°ùJ ,™°VGƒàŸG …OÉ°üàb’Gh …OÉŸG É¡ªYO ∞bƒJh ᫵jôeC’G .''¬«dEG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ƒg …òdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ߢMÓ˘˘æ˘ a ,‹hó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eCG'' :⩢˘Hɢ˘Jh QÉ°ü◊G QGôªà°S’ á£ZÉ°†dG iƒ≤dG øe ÒãµdG ÖdɵJ ó≤Y •GôØfG ¤EG iOCG Ée ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ,¢SɪM É¡à∏˘µ˘°T »˘à˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ΩGó˘˘bEGh á˘dɢ≤ŸG á˘eƒ˘µ◊G ´Qɢ°üJ ,᢫˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘ °†dG ‘ ÇQGƒ˘˘W ∫ƒ˘°üa π˘ª˘à˘µ˘à˘d ,Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ á˘£˘∏˘°ùdɢH ᢵ˘ °ùª˘˘àŸGh
™e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘ehɢ≤Ÿ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷G âdɢb •ƒ¨°†dGh Oƒ¡÷G π«©ØJ Ωõà©J É¡fEG ʃ«¡°üdG hó©dG ≥∏ZCG …òdG π«FGô°SEG á©WÉ≤e Öàµe íàa IOÉYEG √ÉŒÉH ™˘e Iô◊G IQɢé˘à˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ∫ƒ˘˘NO 󢢩˘ H .IóëàŸG äÉj’ƒdG …ò˘dG Ωɢ©˘dG ådɢã˘dG ɢgô“Dƒ˘e ‘ ᢫˘©˘ ª÷G äQô˘˘bh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∞˘˘°üdG Ió˘˘Mh'' Qɢ˘©˘ ˘°T â– ¢ùeCG ¬˘˘ Jó˘˘ ≤˘ ˘Y ábÓ©dG õjõ©J ,''IOƒ©dGh ôjôëàdG áfɪ°V »æ«£°ù∏ØdG ᢢ©˘ Wɢ˘≤ŸG QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘ e õ˘jõ˘©˘Jh ,ʃ˘«˘¡˘°üdG h󢩢dG ™˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG ᢢehɢ˘≤˘ eh á«dhódGh ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh äɢª˘¶˘æŸG ™˘e á˘bÓ˘©˘dG ,á˘Yhô˘°ûŸG ¬˘bƒ˘≤˘Mh »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d Ió˘˘fɢ˘°ùŸG äÉ«dÉ©ØdG §«°ûæJh á«©ªé∏d »eÓYE’G πª©dG õjõ©Jh ᢢ Mɢ˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y çOGƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘Ñ˘ ˘ cGƒŸG ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G kɢ°†jCG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d Ωɢ©˘dG ô“DƒŸG ô˘bCGh .ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ bƒ˘˘≤◊Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘e ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ᢢcΰûe ∫ɢ˘ª˘ YCG ¿Cɢ °ûH ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏›h OGó˘YEGh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG Oƒ˘˘ª˘ °Uh ∫ɢ˘°†f º˘˘Yó˘˘d á∏Ñ˘≤ŸG IÎØ˘∏˘d ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d π˘ª˘Y á˘£˘Nh ᢫˘é˘«˘JGΰSG .Égò«ØæJ ≈∏Y ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› 𪩫d ´É°VhC’G'' :¢ùeCG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ á«©ª÷G âdÉbh ɢª˘«˘°S’h á˘∏˘àÙG ¢VQC’G »˘Ø˘a ,Iô˘Jƒ˘à˘ e Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ ±hôX »Øa ,Ò£N πµ°ûH ´É°VhC’G äOôJ IõZ ´É£b iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚH äɢ˘ aÓÿG äQƒ˘˘ £˘ ˘J ¬˘˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùHh Qɢ˘ °ü◊G ∫Éààb’G ó◊ ìÓ°ùdG IƒNCGh á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdGh ≈∏àb »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG øe äGô°û©dG §≤°Sh ±ÓÿG ∂dP ø˘˘Y è˘˘ à˘ ˘fh ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ìÓ˘˘ °ùdɢ˘ H »˘æ˘Wƒ˘dGh »˘Ñ˘©˘°ûdG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Ωɢ°ù≤˘˘fG ∫ɢ˘à˘ à˘ b’Gh IõZ ´É£b ‘ IóMGh ,¿ÉàeƒµM ∑Éæg íÑ°UCG å«ëH ºbÉa …òdG ôeC’G ,á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ iôNCGh âbƒdG ‘ ,»æ«£°ù∏ØdG ¿É°ùfEÓd á«eƒ«dG IÉfÉ©ŸG øe
¬`` jƒ`` ` ` æ`J ÒZ ÉC £ÿG ≥jôW øY ¢ùeCG zøWƒdG{ äô°ûf »æWƒdG QGƒ◊G ô“DƒÃ ≥∏©àj ɪ«a Oƒ°ü≤ŸG ≥«°ùæàdG áæ÷ ¢ù«FQ ¬æY ø∏YCG …òdG ÊÉãdG ¿CG ÈÿG ‘ OQh PEG ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH QGƒ◊G ô“Dƒe øe â≤ãÑfG á«≤«°ùæàdG áæé∏dG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 31 ‘ ¿Éc …òdG ∫hC’G âfÉc á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ¿CG ÜGƒ°üdGh 2006 ,ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ ª˘ ¶˘ æŸG »˘˘ gh ∂dP π˘˘ Ñ˘ b IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ô“DƒŸG áëF’h áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≥˘˘ aGƒ˘˘ J Ωó˘˘ ©˘ d ɢ˘ ª˘ ¡˘ ∏˘ «˘ ©˘ Ø˘ J º˘˘ à˘ ˘j ⁄ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG .ɪ¡«∏Y ô“Dƒª∏d ᪶æŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G
Culture
6
á`` «fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
smali@alwatannews.net
:zAGô©°ûdG ÒeCG{ á∏› øe ójó÷G Oó©dG ‘
º«µëàdG áæ÷ QÉ«àNÉH ¿hõFÉa ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL :»YhQõŸG
»æjhôdG Iƒ°ûf
»YhQõŸG óªfi
»YhQõŸG óªfi çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑX ƒHCG áÄ«g ΩÉY ôjóe ∫Éb á≤HÉ°ùŸG ‘ GhRÉa ób AGô©°ûdG ÒeCG á≤HÉ°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ¿EG ⁄ ø˘jò˘∏˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,º˘«˘µ˘ë˘à˘ dG ᢢæ÷ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e GhÒà˘˘NG º˘˘¡˘ fƒ˘˘c .á∏Ñ≤ŸG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ Ö«°üf º¡d ¿ƒµj ¿CG ß◊G º¡ØdÉëj ‘ πãªàJ ,AGô©°ûdG ÒeCG èeÉfÈd á«Yƒf áaÉ°VEÉH »YhQõŸG óYhh ô˘˘©˘ °ûdG ‘ Ió˘˘YGhh Ió˘˘jó˘˘L ᢢjô˘˘©˘ °T ÖgGƒ˘˘ eh AGô˘˘ ©˘ ˘°T ±É˘˘ °ûà˘˘ cG .»£ÑædG ô©°ûdG ‘ ''¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T'' èeÉfôH ‘ ” ɪc ,í«°üØdG »àdG ''AGô©°ûdG ÒeCG'' á∏› øe ådÉãdG Oó©dG ‘ ∂dP OQh ÒeCG'' ¿ÉLô¡e øª°V çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g ÉgQó°üJ .Òæe óªfi ‘Éë°üdG ÖJɵdG Égôjô– ≈∏Y ±ô°ûjh ,''AGô©°ûdG èeÉfôH øe ¤hC’G á∏MôŸG ájÉ¡f ™e kÉæeGõàe Oó©dG Gòg AÉLh IQƒ˘°üe ᢫˘aɢ뢰U äɢ«˘ £˘ ¨˘ J ø˘˘ª˘ °†Jh ,AGô˘˘©˘ °ûdG ÒeCG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ICGô÷ɢ˘H âª˘˘°ùJG ᢢ«˘ HOCG äGQGƒ˘˘Mh ä’ɢ˘≤˘ eh è˘˘ eɢ˘ fÈdG äɢ˘ ≤˘ ˘∏◊ .á«dƒª°ûdGh ÒÑ©àdG ‘ ´óHCG OÉ≤©dG
øjƒ˘µ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S Òjɢ©ŸG √ò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿CG kGÈà˘©˘e ,≈˘eGó˘≤˘dG ¢üædG ÖMÉ°U ∞°Uh å«M ,á°ùaÉæŸG ‘ á∏Môe πµd ájô©°T äÉ≤ÑW º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ æ÷ Rô˘˘ a ‘ êô˘˘ ˘N ø˘˘ ˘eh ,''ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûàŸG''`H A…Oô˘˘ ˘dG ,''ôYÉ°ûdG''`H ¬Jó«°üb º«µëàdG áæ÷ äRÉLCG øeh ''Qhô©°ûdG''`H A≈WÉÿG …CGôdG ¤EG ¬àdÉ≤e ‘ QóæH óYQ ôYÉ°ûdG ¥ô£Jh .Gòµgh ,Üô©dG óæY ô¡¶J ⁄ ''ºMÓŸG'' ¿CÉH Ú«Hô¨dG Úbô°ûà°ùŸG óæY »HCG øH ÒgRh ,''¢ûeÉé∏L''`d õ«ªŸG ÌædG ô©°T ∂dòH Ú£îàe .OGó°T »HCG øH IÎæYh ,≈ª∏°S ᫪ë∏ŸG ¿CG ÉÑàc øjò∏dG ƒ£°SQCGh ¿ƒWÓaCG …CGôH QóæH ó¡°ûà°SGh »˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG å뢢 ˘Ñ˘ ˘ dG âÑ˘˘ ˘KCG ÚM ‘ ,k’hCG ¿É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ‘ äô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘X â– É¡Ñàch ºMÓŸG ™æ°U øe ∫hCG ºg Üô©dG ¿CG ''»Lƒdƒ«cQC’G'' .᪫¶©dG πHÉH áHGƒH ¬«a ô©°ûdG ¿CG ¬dÉ≤e ‘ ócCÉa Òæe óªfi ‘Éë°üdG ÖJɵdG ÉeCG ´GƒfCG ≈bQCGh ¿ƒæØdG π°UCG ƒgh ,∫ɪé∏d ≥«≤–h ìhô∏d AGòZ ÒãµdÉH ßØà–h º¡«∏Y ó¡°ûJ »àdG Üô©dG IôcGP áHÉãÃh ,´GóHE’G ô°VÉ◊G ¢ùµ©J IBGôe -¬jCGQ ‘ - ô©°ûdG ¿CG ɪc ,áeÉ¡dG çOGƒ◊G øe .º¡eÓbCÉH ¿hô°UÉ©ŸG AGô©°ûdG √ô£°ùj Ée ∫ÓN øe ¬KOGƒM πµH ∫Qɢc'' ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ Ø˘ dG ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh ø˘˘e ô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘a Òæ˘˘e iCGQh á˘aô˘©Ã ≈˘æ˘©˘oJ âfɢc ɢ¡˘fCG ∞˘«˘ch á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘∏˘d ¬˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ J ‘ ''È°Sɢ˘c ,OƒLƒe ƒg ɪc OƒLƒdG áaô©Ãh ,á«fÉ°ùfE’Gh á«¡dE’G AÉ«°TC’G øØdGh ,±QÉ©ŸG πc …ƒ– »àdG áaô©ŸG ™°SGƒdG ΩÉ©dG ÉgÉæ©Ã »gh .¿ƒæØdG πc …ƒëj …òdG ≈æ©jo ;áØ°ù∏ØdG È°SÉc ∫QÉc iôj ɪc ô©°ûdG Òæe iCGQ Gòµg .¿ƒæØdGh ±QÉ©ŸG πc …ƒëjh ,OƒLƒdG áaô©Ã áÑcôe ô©°ûdG áYÉæ°U
π©à°ûJ Ògɪ÷G äÉaÉàgh Iôªà°ùe äÉ«dÉ©ØdG
áaÉ°VEG ,óæ¡dG øe Ú°ùM ¥Éà°ûe ôYÉ°ûdGh ,äGQÉeE’G øe …ôHÉ°üdG äɢë˘Ø˘°U ‘ Ió˘jó÷G äGQG󢢰UE’Gh AGô˘˘©˘ °ûdGh ô˘˘©˘ °ûdG Qɢ˘Ñ˘ NCG ¤EG .QÉÑNC’G
»eÓYE’G ɪgQGƒ°ûe øY ÉKó–h ,øjóHÉ©dG øjR ôaÉXh ídÉ°U ¿É£∏°S ÒѵdG ôYÉ°û∏d Ió«°üb ∂dòc á∏ÛG â檰†Jh .ɪ¡àjGóHh ⁄ɢ°S ∫Ó˘W ô˘Yɢ°ûdG Ú≤˘Hɢ°ùà˘ª˘∏˘d á˘jô˘˘©˘ °T kɢ °Uƒ˘˘°üfh ,¢ùjƒ˘˘©˘ dG
Gk QGƒ˘˘M ''AGô˘˘©˘ °ûdG ÒeCG'' ᢢ∏› ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG O󢢩˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†Jh èeÉfôH º«µ– áæ÷ ƒ°†Y ,π°†a ìÓ°U »HOC’G óbÉædGh Qƒàcó∏d kGóL áÑcôe áYÉæ°U »g ô©°ûdG áYÉæ°U ¿CG ¬«a ócCG ,AGô©°ûdG ÒeCG á∏°üàŸG √ô°UÉæYh √õaGƒMh ¬àjôYÉ°T ó≤Y πµdh ,ó«≤©àdG Iójó°Th ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,‘ô©ŸG ≥aC’Gh á«dɪ÷G IQó≤dGh áaÉ≤ãdGh çhQƒŸÉH .º∏©dG ƒªæj ɪ∏ãe ƒªæj ´GóHE’G ¿CÉH øeDƒj ''AGô©°ûdG ÒeCG'' á≤HÉ°ùe ¿CG kGÈà©e ,èeÉfÈdÉH π°†a OÉ°TCGh Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢SQÉÁ å«˘˘M ,ᢢ°†¡˘˘æ˘ dG ¤EG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘©˘ °ûdɢ˘H õ˘˘Ø˘ ≤˘ ˘J ¢SɪM ÜÉ¡àdG ≈∏Y óYÉ°S ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,ájôëH »æ∏©dG âjƒ°üàdG .´GóHE’G ∫É› ‘ AGô©°ûdG AÉLQ èeÉfÈdG »neó≤e ™e ‘Éë°U QGƒM ≈∏Y Oó©dG πªà°TG ɪc
᢫˘eÓ˘YE’G ''ɢj󢫢eGÒH'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG â∏˘¡˘à˘ °SGh á˘HÉ˘à˘µ˘dG ÖMɢ°U''`H IOɢ°TE’ɢH á˘∏ÛG ‘ ɢ¡˘à˘dɢ≤˘ e »˘˘æ˘ jhô˘˘dG Iƒ˘˘°ûf ô˘©˘°ûdG ø˘e kɢJɢ«˘HCG Öà˘c …ò˘dG Oɢ≤˘©˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y ô˘Yɢ°ûdG ''á˘æ˘«˘ °Uô˘˘dG ƒgh ''ƒé«H'' IÉah ó©H ¬àHÉàfG »àdG ¿õ◊G ádÉM âdhÉæJ »Hô©dG :kÓFÉb ¬«∏Y Üóf å«M ,‘ƒdG ¬Ñ∏c ´ƒ∏°†dG QƒãJ ƒé«H ≈∏Y kÉfõM ..´ƒeódG ¢†«ØJ ƒé«H ≈∏Y kÉfõM
øe ôNB’G ÖfÉ÷G íeÓe øY âØ°ûc √QÉ©°TCG ¿CG »æjhôdG äôcPh ‘ ´ôH ɪ∏ãe OÉ≤©dG ¿CG ¤EG áàa’ ,äÉfGƒ«ë∏d áÑÙG ¬à«°üî°T Ö◊ɢH ¬˘à˘Yƒ˘d ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG ‘ ∂dò˘c ´ó˘HCG ,á˘æ˘«˘°Uô˘dG ¬˘à˘jô˘≤˘Ñ˘ Y ¬fCG ºZQh .á«°ùfÉehQh kÉÑM ¢†«Øj …òdG ¬Ñ∏bh ¬≤°ûY ‘ ¬°UÓNEGh ‘ ™bh πH IóMGh Iôe ¢ù«d ,ádɪãdG ≈àM ÖMCG ó≤a êhõàj ⁄ ¬d ¬à©æ°U ''ôaƒ∏H'' ‘ Ió«°üb ¬àHÉàc áLQO ¤EG äGôe çÓK Ö◊G .√ôªY øe Ú°ùªÿG ‘ ¿Éc ÉeóæY ¬àHƒÑfi ,¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°û∏d ádÉ≤e á∏ÛG øe ådÉãdG Oó©dG øª°†Jh ø˘e ¿ƒ˘°VÎØŸG ɢg󢫢é˘j »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘é˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ɢ¡˘«˘ a ∫hɢ˘æ˘ J äɢ≤˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘°üdG ∫Ó˘N ø˘e äɢMƒ˘ª˘£˘dG Üɢ뢰UCG AGô˘˘©˘ °ûdG ’ -√ÒÑ˘©˘J ó˘M ≈˘∏˘Y -º˘é˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üa ,á˘jɢ¡˘f ¬˘d ¢ù«˘d ''º˘˘∏˘ °S'' Ωó≤àe õcôe øY Qó°üJ ’h ,IOƒ÷G ‹ÉY »æa πª©e øe ≥∏£æJ .á«æ≤àdG ‘ §«°ùH ¿ó©e ≈∏Y É¡Jƒ£°S ¢SQÉ“ AGƒ°VC’G ¿CG ¿Gó°TôdG ócCGh .äÉeƒ≤e øe ∂∏Á Éà Ö◊ÉH Gƒ£ÑJQG AGô©°T
AGô©°ûdG Oó©J øY ,óªfi ó«°S óªfi »æØdG óbÉædG ∞°ûch ≈∏Y º¡°ü°üb ∫É«LC’G â∏bÉæJh ,Ö◊ÉH º¡JÒ°S â£ÑJQG øjòdG øH IhôY'' ôYÉ°ûdG á°ü≤H k’Éãe ∂dP ≈∏Y Üô°†jh ,Qƒ°ü©dG ôe ÖM á°ü≤H É¡©e §ÑJQG »àdG ''AGôØY'' ¬ªY áæHGh ''…Qò©dG ΩõM ‹É¨dG âÑ∏W É¡eCG ¿CG ’EG ,É¡æe êGhõdÉH ¬d ¬ªY oóYh É¡Lƒq J ájQòY ≈àM øª«dG ¤EG ôaÉ°S ¬ªY âæÑH ¬©dh Ió°ûdh ,ô¡ŸG øe ¢ù«ØædGh ,…ƒeCG …ôK øe âLhõJ ób ''AGôØY'' âfÉc ¿CG âbh Égô¡Ã »JCÉj ,â«aƒJ ''AGôØY'' ¿CG ¬¨∏HCGh ¬ªY ¬«∏Y Üòc ''IhôY'' OÉY ÉeóæYh .¬ªY ‘ AÉég Ió«°üb Öàc ôeC’G á≤«≤ëH º∏Y ÉeóæYh áæ÷ OɪàYG É¡«a ≈æ“ ádÉ≤e …óÑY ódh óªfi ôYÉ°ûdG Öàch ájó≤ædG ÒjÉ©ŸGh º«gÉØŸG ≈∏Y ''AGô©°ûdG ÒeCG'' èeÉfôH º«µ– º°SÉH …ó≤ædG çGÎdG ‘ ±ôY Éà ɡæe ≥∏©J Ée á°UÉN ,á«KGÎdGh Üô©dG OÉ≤ædG iód IÒÑc ájÉæ©H »¶M º∏Y ƒgh ''äÉ≤Ñ£dG º∏Y''
2008 πª©dG GC óÑjh ¢UÉÿG ´É£≤dG ∫ÓN øe QGój
QÉæjO ∞dCG 320 áØ∏µH AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉeóN º°†j ä’É°üJÓd õcôe AÉ°ûfEG IOQGƒdG äɟɵŸG øe %80 ≈∏Yh á«fÉK 20 ∫ÓN ∫É°üJ’G ≈∏Y OôdG : Ö«ÑM AGôgR -áeÉæŸG
(Qó«M ∫BG óªMCG : ôjƒ°üJ) AÉ≤∏dG øe ÖfÉL
Ωɢ¶˘æ˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j kÉ˘Ø˘Xƒ˘˘e 40-35 `˘ ˘ ˘H QGó˘e ≈˘∏˘Y õ˘côŸG π˘ª˘ ©˘ j PG ,äɢ˘Hhɢ˘æŸG π°üa ‘ Oó©dG ∞YÉ°†àj ɪc ,áYÉ°ùdG . õcôŸG ≈∏Y §¨°†dG IOÉjõd ∞«°üdG ¬dƒ≤H πª©dG á©«ÑW øY ìô°T Ωóbh π˘˘ é˘ ˘ °ùj ∫ɢ˘ ˘°üJ’Gh iƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ¿Cɢ ˘ H'' ÊhεdE’G Ö∏£dG π°Sôjh kÉ«fhεdG ó©Hh IQGRƒdG ‘ á°üàıG á¡÷G ¤EG Ëó≤J hCG π∏ÿG ìÓ°UEG øe AÉ¡àf’G ¬fCÉH Ö∏£dG ≈∏Y Ö«≤©àdG ºàj áeóÿG . kÉ°†jCG kÉ«fhεdG òØf
√ò˘˘g Ωó˘˘≤˘ ˘J ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿EG »˘˘ ª˘ ˘°Tɢ˘ ¡˘ ˘dG ø˘e ó˘j󢩢∏˘d ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G äɢ˘eóÿG è˘˘«˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ H ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äQGRƒ˘˘ dG ¿CG ±É°VCGh .¿ÉªYh äGQÉeE’Éc »Hô©dG ó©H kÉ«æjôëH 150∞«XƒàH ΩÉb ÖൟG ¿CG kÉ«æ˘ª˘à˘e , º˘¡˘Ñ˘jQó˘à˘H á˘cô˘°ûdG Ωɢ«˘b ∫ÓN Ú«æjôëÑdG ÚHQóŸG OóY π°üj Gòg ‘ ÜQóàe 300 ¤EG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG .∫ÉÛG õcôe ‘ ÚØXƒŸG OóY ¿CG í°VhCGh Qó≤j AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒH ä’É°üJ’G
á≤∏M áHÉãà ƒ¡a .ÜÉ£YC’G äÉZÓH ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àflh ÚcΰûŸG ÚH π˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘dG Ëó˘≤˘J ‘ á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d IQGRƒ˘dG Iõ˘¡˘LCG .ÚcΰûŸG Qƒ¡ª÷ π°†aCG áeóN Ωƒ≤j ±ƒ°S ∑ΰûŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ™˘«˘ª˘L Ö∏˘£˘d ó˘MGh º˘bô˘H ∫ɢ°üJ’ɢ˘H Ωɢ˘bQCɢ H ∫ɢ˘°üJC’G ø˘˘e ∫ó˘˘H äɢ˘ eóÿG AÉŸGh ,Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äɢ˘eóÿ ¬˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl .ÚcΰûŸG äÉeóN ∂dòch ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘ b ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h ΩOBG ø˘H »˘∏˘Y ø˘j’ ¿É˘ª˘©˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG
»ª°TÉ¡dG ΩOBG øH »∏Y
áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ±Gƒf ï«°ûdG
πÑb øe QGój õcôŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ’EG ,MBS á˘cô˘°T , õcôŸG AGOCG á©HÉàŸ IQGRƒdG ‘ IóMh »≤∏J ‘ ºgÉ°ùj õcôŸG ¿CG ¤EG kÉgƒæe Ú«˘æ˘Ø˘dG ¤EG ɢ¡˘ ∏˘ «˘ °Uƒ˘˘Jh äɢ˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG Qɢ°üà˘NG ø˘µÁ ‹É˘à˘ dɢ˘Hh kɢ «˘ fhε˘˘dGE ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ≈˘˘à˘ M âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘ H Üɢ˘ £˘ ˘YC’G ᢢ æ˘ ˘jɢ˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ɢª˘c ,á˘æ˘µ˘ªŸG á˘Yô˘°ùdɢ˘H ɢ˘¡˘ ë˘ «˘ ∏˘ °üJh IOQGƒdG äÉÑ∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘L º˘∏˘°ùJ ¬˘æ˘µÁ hCG kÉ«fƒØ«∏J AÉŸGh AÉHô¡µdG ¢Uƒ°üîH ΩÓ˘˘à˘ °SG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H kɢ ˘«˘ ˘fhε˘˘ dGE
äGÈN ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ᢢ°üjô˘˘M ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ᢢ °Uɢ˘ ˘N ÚØ˘˘ ˘XƒŸG A’Dƒ˘ ˘ g õ˘˘cô˘˘e ‘ O󢢩˘ dG ¢ü≤˘˘f ¿G ’G Ú«˘˘æ˘ ˘a øe ∞«Øîà∏d º¡∏≤f ÖLƒj ∫É°üJ’G . ä’É°üJ’G §¨°V õcôŸG ¿CG ¤EG ±Gƒf ï«°ûdG í°VhCGh äÉeóÿG øe ó«Øà°ùjh ,áeÉæŸG ‘ ™≤j PG , ÚcΰûŸG ™˘«˘ª˘L ɢ¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ÇQGƒ˘£˘H ᢰUÉÿG ä’ɢ°üJ’G ≈˘≤˘ ∏˘ à˘ j ≈∏Y OôdG ¤EG áaÉ°VEG AÉŸGh AÉHô¡µdG ᢢ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG ÚcΰûŸG äGQɢ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘à˘ ˘ °SG .º¡JÉÑ∏Wh º¡JÉHÉ°ùëH
¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch ø∏YCG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒH á«dÉŸGh ájQGOE’G ∫G óªM øH º«gGôHG øH ±Gƒf ï«°ûdG …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN áØ«∏N áeÉæŸÉH IQGRƒdG ô≤e ‘ ¢ùeCG Ωƒj ó≤Y ä’ɢ°üJÓ˘d ó˘jó˘L õ˘˘cô˘˘e Aɢ˘°ûfEG ø˘˘Y , AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉeóN ™«ªL º°†j PG ,ÚcΰûŸG äÉeóN ‹G áaÉ°VE’ÉH Ωɢ˘©˘ dG ‘ õ˘˘côŸG π˘˘ª˘ ©˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘ e ∞dG 320 `H Qó≤J áØ∏µH 2008 πÑ≤ŸG äGƒæ°S ¢ùªN ióe ≈∏Y kÉjƒæ°S QÉæjO Éæ«e (mbs) ᢢcô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e QGó˘˘ jh õ˘côŸG ô˘aƒ˘j å«˘M.∫ɢª˘ YC’G äɢ˘eóÿ ɢ˘ gRô˘˘ HG ø˘˘ e äɢ˘ eóÿG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG PG , ä’ɢ°üJ’G »˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘L’G ᢢYô˘˘°S 20 ∫Ó˘N ∫ɢ°üJ’G ≈˘∏˘ Y Oô˘˘dG º˘˘à˘ «˘ °S .IOQGƒdG äɟɵŸG øe %80 ≈∏Yh á«fÉK IQGRh ¿Cɢ ˘ ˘H ±Gƒ˘˘ ˘ f ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ‘ ábÉÑ°S ¿ƒµJ ±ƒ°S AÉŸGh AÉHô¡µdG øe ÉgÒZ øY áeóÿG √òg ÒaƒJ ∫É°üJ’G ¿ƒµ«°Sh ,á«eƒµ◊G äGQGRƒdG π«ÁE’ÉH ¿Éc AGƒ°S kÉ«fhεdG õcôŸÉH .¢ùcÉØdGh ‹É◊G õ˘˘ côŸG »˘˘ Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e ¿CG ó˘˘ ˘cCGh ¿ƒYRƒj ±ƒ°S kÉØXƒe 18 `H øjQó≤ŸG IQGRƒdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,IQGRƒdG IQGOG ≈∏Y
7
»eÓ°SE’G øWƒdG
á``«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 â``Ñ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U ï«°ûdG ó«dh :OGóYEG
islamic islamic@alwatannews.net
ô``cPh AÉ```YO
º¡∏°ùZGh ,º¡∏Nóe ™°Shh º¡dõf ΩôcCGh º¡æY ∞YGh º¡aÉYh º¡ªMQGh º¡d ôØZG º¡∏dG ,∂dP ≈∏Y GƒJÉeh ádÉ°SôdÉH ∂«Ñædh á«fGóMƒdÉH ∂d Ghó¡°T øjòdG ø«ª∏°ùªdG ≈Jƒe ™«ªéd ôØZG º¡∏dG kGƒØY IAÉ°SE’ÉHh ,kÉfÉ°ùMEG ¿É°ùME’ÉH ºgRÉL º¡∏dG ,Qhô°ùdGh áë°ùØdGh ,AÉ«°†dG ºgQƒÑb ≈∏Y ∫õfCG º¡∏dG ,¢ùfódG øe ¢†«HC’G ܃ãdG ≈≤æj ɪc ÉjÉ£îdGh ܃fòdG øe º¡≤fh ,OôÑdGh è∏ãdGh AɪdÉH ∂JÉæL ≈dEG OhódG ™bGƒeh Oƒë∏dG ≥«°V øe º¡∏≤fG º¡∏dG .∂JÉLQO ƒ∏Y ≈∏YCG ≈dEGh ,ø«≤KGh ∂FÉ°VQh ∑OƒéHh ,ø«æeBG OÉ¡°TC’G ΩÉ«b óæYh ,ø«æĪ£e OÉëdC’G ¿ƒ£H »a Gƒfƒµj ≈àM ,kÉfGôØZh .Oƒ∏îdG äÉæL
Gƒª∏°SCG Gòµg
…ó∏H øe óLÉ°ùe
¬``æ`Y ¬`∏dG »°VQ ¥hQÉ`ØdG ™`eÉ`L ™eÉédG ∫ɪ°T »ah ,OÓÑdG »a Iô«ÑµdG ™eGƒédG øH º«gGôHEG ΩƒMôªdG ÜGƒK »a π«Ñ°S AÉe ™°Vh ºJ .áLÉîdG óªMCG øH ¬∏dG óÑY
»a ™bGƒdG) øjó«©dG ≈∏°üe AÉÑ£N πÑb óé°ùªdG øe á«HƒæédG á¡édG (™eÉL ≈dEG ¬∏jƒëJ OƒªM øH »∏Y øH ó©°S øH óªëe ï«°ûdG (1 Ω1889 ≥aGƒªdG `g 1307 ΩÉY ≈aƒàªdG »°û«≤ÑdG .¬∏dG ¬ªMQ »∏Y øH ó©°S øH óªëe øH º«gGôHEG ï«°ûdG (2 Ω1917 `g 1336 ΩÉY ≈aƒàªdG »°û«≤ÑdG OƒªM øH .¬∏dG ¬ªMQ 󢩢°S ∫BG ó˘ª˘ë˘e ø˘H ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG (3 .¬∏dG ¬ªMQ Ω1968 ≥aGƒªdG `g 1388 ΩÉY ≈aƒàªdG øH ∞«£∏dG óÑY øH óªëe »°VÉ≤dG ï«°ûdG (4 ≥aGƒªdG `g 1419 ΩÉY ≈aƒàªdG ó©°S ∫BG óªëe .¬∏dG ¬ªMQ Ω1998
ᩪédG AÉÑ£N ∫BG óªMCG øH øªMôdG óÑY øH »∏Y ï«°ûdG (1 ≥˘aGƒ˘˘ª˘ dG `g 1382 ∫hC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ HQ ø˘˘ ˘e) º˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘g ¬«a ᩪédG IÓ°U áeÉbEG ∫ÓN Ω1962 ¢ù£°ùZCG .(π°VÉØdG ™eÉL Ωóg ø«M áàbDƒe IQƒ°üH …P øe »°û«Ñ°ûÑdG óªëe øH ¢VƒY ï«°ûdG (2 .Ω1987 ≥aGƒªdG `g 1407 áéëdG
á`````ª`FC’G ò«ª∏J) ƒà¡c óªëe øH ≈Ø£°üe ï«°ûdG (1 .¬∏dG ¬ªMQ (Aɪ∏©dG ¿É£∏°S ø˘H ≈˘Ø˘£˘ °üe ø˘˘H ∞˘˘jô˘˘°T ó˘˘ª˘ ë˘ e êɢ˘ë˘ dG (2 .¬∏dG ¬ªMQ ƒà¡c óªëe óªëe øH ≈Ø£°üe øH Qƒf óªMCG ï«°ûdG (3 Ω1968 ≥˘aGƒ˘˘ª˘ dG `g 1388 áæ˘°S ≈˘aƒ˘à˘ª˘dG ƒ˘à˘¡˘c .¬∏dG ¬ªMQ (Aɪ∏©dG ¿É£∏°S ò«ª∏J) kÉÑjô≤J ∂∏e óªMCG øH óªëe øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG (4 `g 1362 ΩÉY »a »°SQÉØdG »≤jó°üdG »FƒéµdG `g 1390 ô˘˘NB’G iOɢ˘ª˘ L ô˘˘¡˘ °ûH »˘˘aƒ˘˘ Jh Ω1942 ¿É˘£˘ ∏˘ °S ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J) Ω1970 ¢ù£˘˘ °ùZCG ≥˘˘ aGƒ˘˘ ª˘ ˘ dG .¬∏dG ¬ªMQ (Aɪ∏©dG .¬∏dG ¬ªMQ »ª°TÉ¡dG óªëe ó«°ùdG êÉëdG (5 øe) ßaÉM »∏Y øH ø°ThQ »°VÉb ï«°ûdG (6 .á«dó©dG ™eÉéd π≤àfG ºK ,¬∏dG ¬¶ØM (¿Éà°ùcÉH …P øe »°û«Ñ°ûÑdG óªëe øH ¢VƒY ï«°ûdG (7 .¬∏dG ¬¶ØM Ω1987 ≥aGƒªdG `g 1407 áéëdG
¿ƒ`````````fPDƒ``ª`dG øH óªëe øH ¬∏dGóÑY Óe øH »∏Y êÉëdG (1 `g 1362 ΩÉY »a ¬∏dG ¬¶ØM …OQhÉH QÉÑédGóÑY ó˘é˘°ùª˘H á˘eɢeEÓ˘d π˘≤˘à˘ fG º˘˘K Ω 1942 ≥˘aGƒ˘ª˘dG .¢Tƒ∏ÑdG .(¢SQÉa øe) ¬∏dG ¬ªMQ ¿É£∏°S êÉëdG (2 …󢫢Mh Oƒ˘ª˘ë˘e ø˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y êÉ˘ë˘ dG 3 .¬∏dG ¬ªMQ .(óæ¡dG øe) ôªY êÉëdG (4
óé°ùªdG ≈∏Y ±ÉbhC’G
kɪjób ¥hQÉØdG ™eÉL áfPCÉe
¬ªMQ »°SQÉØdG »≤jó°üdG »FƒéµdG ∂∏e óªMCG ¿BGô˘≤˘dG IAGô˘b º˘«˘∏˘©˘J äɢ≤˘∏˘M º˘«˘≤˘ j ¿É˘˘ch ,¬˘˘∏˘ dG QÉÑédG óÑY øH óªëe øH ¬∏dG óÑY êÉëdG ºjôµdG Ω1960 ≥˘aGƒ˘˘ª˘ dG `g 1380 ΩɢY »˘aƒ˘à˘ª˘dG …Qhɢ˘H ºJ Ω1952 `g 1372 ΩÉY »ah .¬∏dG ¬ªMQ kÉÑjô≤J á«æjódG á°SQóªdG º°SÉH óé°ùªdÉH á°SQóe AÉ°ûfEG á«Hô©dGh á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG É¡«a ¢SQój ájô«îdG øH Qƒf óªMCG ï«°ûdG É¡«a ¢SQO øe RôHCG øeh øH óªëe øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdGh ƒà¡c ≈Ø£°üe ɪ¡ªMQ »°SQÉØdG »≤jó°üdG »FƒéµdG ∂∏e óªMCG .≈dÉ©J ¬∏dG ô˘°ûY ¢ùeɢî˘dG ¿ô˘≤˘dG ø˘e ∫hC’G ó˘≤˘ ©˘ dG »˘˘ah øjô°û©˘dG ¿ô˘≤˘dG äɢ«˘æ˘«˘fɢª˘K ≥˘aGƒ˘ª˘dG …ô˘é˘¡˘dG óªëe øH Ωɶf ï«°ûdG ¬«a º«≤j ¿Éc …OÓ«ªdG ¿BGô≤dG ô«°ùØJ »a ᫪∏Y äÉ≤∏M »Hƒ≤©j ídÉ°U IÓ˘°U 󢩢H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c ø˘˘e ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¬FÉæH ójóéJ IOÉYE’ óé°ùªdG Ωóg ó©Hh ,AÉ°û©dG πÑ≤e óé°ùe ≈dEG áàbDƒe IQƒ°üH ¢SQódG π≤f ºJ ¢SQódG IOÉYEG ºJ ¬FÉæH ójóéJ IOÉYEG ó©Hh ô«còdG kÉÑjô≤J `g 1415 ΩÉY ≈àM óé°ùªdÉH iôNCG Iôe á≤∏M º«≤j ¿Éc ∂dòch ,óYôdG IQƒ°S ájGóH ≈dEG AÉ©HQC’G Ωƒj …QÉîÑdG í«ë°U IAGôb »a iôNCG .AÉ°ùe ´ƒÑ°SCG πc øe
óé°ùªdG »a »ª∏©dG •É°ûædG óé°ùªdG »a ΩÉ≤J ᫪∏Y äÉ≤∏M ∑Éæg âfÉc ¬ªMQ ƒà¡c óªëe øH ≈Ø£°üe ï«°ûdG É¡ª«≤j ᪡ªdG ≈dƒJ ºK »©aÉ°ûdG ¬≤ØdG »a ká°UÉNh ¬∏dG ºK ¬∏dG ¬ªMQ ƒà¡c ≈Ø£°üe øH Qƒf óªMCG ï«°ûdG øH óªëe øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG Iô«°ùªdG π°UGh
ΩƒMôªdG ø°ùëªdG øe ∞bh ø«cÉcO óé°ùª∏d ¬dh ,áeÉæªdG ¥ƒ°ùH »éæN »∏Y ∞£d øH ∞°Sƒj ¬Jô°T Iô°U ƒHCG ≥jôØH ™≤j â«H øY IQÉÑY ∞bh ,Ω1935 ≥aGƒªdG `g 1355 ∫Gƒ°T 6 »a ᪵ëªdG ¥ƒa ≥≤°T øY IQÉÑY ™eÉédG ≈∏Y ±ÉbhCG ∑Éægh ¥ô°T ™≤J ø«cÉcódG øe áYƒªéeh ,™eÉédG ≈æÑe .™eÉédG
:™``````LGô``ªdG ¯ .»fÉ¡ÑædG áØ«∏N øH óªëe ï«°û∏d á«Hô©dG IôjõédG ïjQÉJ »a á«fÉ¡ÑædG áØëàdG (1 .Ω1942 ≥aGƒªdG `g 1362 ΩÉ©d áeÉæªdG óLÉ°ùe »fPDƒeh áªFCG Aɪ°SC’ á檰†àe áªFÉb (2 .Ω1952 `g 1372 ΩÉY ájô«îdG á«æjódG á°SQóªdG ábQh (3 .(480) Oó©dG ᫪°SôdG IójôédG (4 .(226) Oó©dG øjôëÑdG Éæg á∏ée (5 .™eÉédG AÉæH ójóéJ IOÉYEG ïjQÉJ É¡«∏Y óé°ùªdG ÜGƒHCG ™«ªL Üôb ΩÉNôdÉH á«£FÉM áMƒd (6 .(45) Oó©dG á≤«KƒdG á∏ée (7 ï«°ûdG ™e á∏HÉ≤e ,¬∏dG ¬ªMQ …OGhòdG ܃≤©j øH ∞°Sƒj øH ¬∏dG óÑY ôª©ªdG ï«°ûdG ™e á∏HÉ≤e (8 óÑY øH óMGƒdG óÑY êÉëdG ™e á∏HÉ≤e ,¬∏dG ¬¶ØM ßYGƒdG ≈Ø£°üe øH Qƒf óªMCG øH ≈Ø£°üe øH ∞°Sƒj ï«°ûdG »°VÉ≤dG ™e á∏HÉ≤e ,¬∏dG ¬¶ØM »éæN ôØ©L óªëe øH »∏Y ∞£d øH õjõ©dG óÑY øH óªëe øH ¬∏dG óÑY øH »∏Y êÉëdG ™e á∏HÉ≤e ,¬∏dG ¬¶ØM »≤jó°üdG óªëe øH óªMCG .¬∏dG ¬¶ØM …OQhÉH QÉÑédG åMÉÑdG É¡H ΩÉb »àdGh ™eÉé∏d IQôµàªdG á«°üî°ûdG á«fGó«ªdG äGQÉjõdG (9
¿É«°Sƒ≤«f GófQ ΩÓ°SE’G ôëH »a ôëÑJ
:…OGhòdG ø«gÉ°T øH QóH :OGóYEG
øY ÉeCG ,á«°Vƒ©dG ≥jô`` ` ` `a ÜôZ ™eÉédG ™≤j »bô°ûdG ∫ɪ`` `°ûdG á¡L øªa ¬«dEG óLÉ°ùªdG ÜôbCG »˘bô˘°ûdG ܃˘æ˘é˘dG ᢢ¡˘ L ø˘˘eh IOhGhò˘˘dG ó˘˘é˘ °ùe ∫ɢª˘°ûdG á˘¡˘L ø˘eh »˘bô˘°ûdG ᢫˘°Vƒ˘©˘dG ó˘é` ` `°ùe á«HƒæédG á¡édG øeh ÖjôZ øH óé°ùe »Hô¨dG 2084 ≈˘æ˘Ñ˘e :¬˘fGƒ˘æ˘Yh ,í˘˘Jɢ˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘é˘ °ùe .áeÉæªdG 306 ™ªée 643 ≥jôW
¿ƒ°ù°SDƒªdGh óé°ùªdG ¢ù«°SCÉJ ïjQÉJ ¿hOóéªdGh øe »˘fɢã˘dG ó˘≤˘©˘dG »˘a kGOƒ˘Lƒ˘e ¿É˘c ó˘é˘°ùª˘dG äÉ«æ«©°ùJ ≥aGƒªdG …ôé¡dG ô°ûY ™HGôdG ¿ô≤dG ¬˘°ù°SCGh ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J …OÓ˘«˘ª˘dG ô˘°ûY ™˘°Sɢà˘dG ¿ô˘≤˘dG ∞£d øH ôØ©L óªëe øH »∏Y ∞£d ø°ùëªdG á≤£æª˘dG ø˘µ˘°S ɢeó˘æ˘Y ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ »˘é˘æ˘N »˘∏˘Y äGô˘«˘î˘dG ÖMɢ°U ¬˘æ˘ HG π˘˘°SQCG ¿CG 󢢩˘ H Iô˘˘e ∫hC’ ó≤Øàd øjô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¢SQɢa ø˘e õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y êɢë˘dG Üô˘b ø˘˘Y ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∫Gƒ˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh Qƒ˘˘eC’G √QÉ«àNG ™bhh øµ°ù∏d áÑ°SÉæªdG á≤£æªdG QÉ«àNGh ,¥ƒeôªdG É¡©bƒªd á≤£æªdG √òg ≈∏Y ≥aƒªdG ºK áéæ∏d π≤àfG ºK èæN øµ°ùj ¿Éc ¬fCÉH kɪ∏Y å«M Iô°TÉÑe óé°ùªdG ¥ô°T ¬à«H ¿Éch ,øjôëÑdG ≈∏Y Öàc óbh ,Aɪ∏©dGh º∏©dÉH ôeÉ©dG á°ù∏ée â«ÑdG AÉæH ójóéJ ïjQÉJ ¬à«Ñd »Ñ°ûîdG ÜÉÑdG AÉæHC’G øe ¬dh ,(Ω1915 ≥aGƒªdG) `g 1334 áæ°S .∞°Sƒjh õjõ©dG óÑY »˘˘a ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG Aɢ˘æ˘ H ó˘˘jó˘˘é˘ J IOɢ˘ YEG º˘˘ J ó˘˘ bh äÉ«æ«©HQCG …ôé¡dG ô°ûY ™HGôdG ¿ô≤dG äÉ«æ«à°S ø˘˘HG ᢢ≤˘ Ø˘ f ≈˘˘∏˘ Y …OÓ˘˘«˘ ª˘ dG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG »∏˘Y ∞˘£˘d ø˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘°ùë˘ª˘dG ¢ù°SDƒ˘ª˘dG ø«eCG óªëe êÉëdG AÉæÑdG ¢Sóæ¡e ¿Éch ,»éæN Ω1995 ≥aGƒªdG `g 1415 ΩÉY ≈aƒàªdG »µà°ùÑdG .¬∏dG ¬ªMQ ¬˘Fɢæ˘H ó˘jó˘é˘J IOɢYEG º˘J Iô˘«˘NC’G Iô˘˘ª˘ dG »˘˘ah øe Iô˘«˘Ñ˘c IQƒ˘°üH ܃˘æ˘é˘dG á˘¡˘L ø˘e ¬˘à˘©˘°Sƒ˘Jh Ohó˘M »˘˘a kÓ˘ eɢ˘c 󢢫˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ °üe ∫ɢ˘NOEG ∫Ó˘˘N ≥aGƒªdG `g 1407 áéëdG …P »a íààaGh ™eÉédG óÑY øH óªëe ø°ùëªdG á≤Øf ≈∏Y Ω1987 ôHƒàcCG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ dG ¬˘˘∏˘ ˘dG ¢ùdÉée ≈∏Y GƒÑbÉ©J øjòdG ø««∏°UC’G AÉ°†YC’G ΩÉY »aƒJh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ IQGOEG º˘˘°SG ¿É˘˘c kɢ ª˘ jó˘˘ bh ,Ω2004 ≥˘˘aGƒ˘˘ª˘ ˘dG `g 1425 ≈˘ª˘°ùjh ,»˘é˘æ˘N »˘∏˘Y ∞˘£˘ d ó˘˘é˘ °ùe ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG ¬FÉæH ójóéJ IOÉYEG ó©Hh ,∂dòc á«°Vƒ©dG óé°ùe ¥hQÉ˘Ø˘dG ™˘eɢé˘H ¬˘à˘«˘ª˘°ùJ º˘J ¬˘à˘©˘°Sƒ˘Jh ô˘«˘ NC’G »°VQ- ÜÉ£îdG øH ôªY ó°TGôdG áØ«∏îdÉH kÉ檫J .πWÉÑdGh ≥ëdG ø«H ¬H ¬∏dG ¥ôa …òdG -¬æY ¬∏dG
πMGôªdG ôÑY óé°ùªdG ∞°Uh á«îjQÉàdG ¬«a ≈∏°üj kGô«¨°U óé°ùªdG ¿Éc ájGóÑdG »a áeÉbEG ¿Éµe ¬©bƒe ¿Éch ,§≤a á°ùªîdG ¢VhôØdG ᢢ¡˘ é˘ dG …CG kɢ «˘ dɢ˘M ¢ùª˘˘î˘ dG ¢Vhô˘˘Ø˘ dG äGƒ˘˘∏˘ °U ¿Gƒ˘«˘d ¬˘«˘ah ,»˘dɢë˘dG ó˘é˘°ùª˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG »˘a ¬˘˘JQɢ˘æ˘ e ™˘˘≤˘ Jh ¿É˘˘Ñ˘ °üdɢ˘H ¢Thô˘˘Ø˘ e ¢Tƒ˘˘Mh ácôHh ôÄH ¬H ¿Éch ,á«bô°ûdG á«dɪ°ûdG ájhGõdG 󢩢Hh ,᢫˘bô˘°ûdG ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘¡˘é˘dG »˘a Aƒ˘°Vƒ˘∏˘d ≈˘∏˘°üe ∫ɢNOEG º˘J ô˘«˘NC’G ¬˘Fɢ˘æ˘ H ó˘˘jó˘˘é˘ J IOɢ˘YEG kÉ≤HÉ°S Iô°TÉÑe óé°ùªdG ܃æL ™bGƒdG øjó«©dG ¿CG ó©H kÉ©eÉL kGóé°ùe íÑ°ü«d óé°ùªdG á©°Sƒàd íÑ˘°UCɢa ,§˘≤˘a ᢰùª˘î˘dG ¢Vhô˘Ø˘∏˘d kGó˘é˘°ùe ¿É˘c ≈∏°üe ¿Éch ,øjó«©dGh ᩪédG IÓ°U ¬«a ΩÉ≤J ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG ¬«a Ö£îj kÉ≤HÉ°S øjó«©dG ó©Hh 䃰üdG …Qƒ¡L ¿Éch ó©°S ∫BG óªëe øH ï«°ûdG á≤aô˘H ø˘«˘∏˘°üª˘dG Ögò˘j ø˘j󢫢©˘dG IÓ˘°U »˘é˘æ˘N õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ¢ù∏˘é˘e ≈˘dEG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ó˘˘é˘ ˘°ùª˘˘ dG ¥ô˘˘ °T ™˘˘ bGƒ˘˘ dG OÓÑdG ∫ƒW øe ¿ƒJCÉj øjòdGh ó«©dÉH ø«Ä桪dG ó©°S ∫BG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG Ögòj ºK É¡°VôYh ø˘jò˘dGh ∂dò˘c ø˘«˘Ä˘æ˘¡˘ª˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ¬˘°ù∏˘é˘ª˘ d ó©Hh OÓÑdG ≥WÉæe ™«ªL øe ∂dòc ¬d ¿ƒJCÉj ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG iô˘˘NCG Iô˘˘e »˘˘JCɢ j ô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG IÓ˘˘ °U ¢ù∏éªH ó«©dG AGóZ ∫hÉæàd ¬©e øeh ∞«£∏dG .õjõ©dG óÑY êÉëdG óÑY êÉëdG øjó«©dG ≈∏°üe ôjƒ°ùàH ΩÉb óbh ¿É˘c ¿CG 󢩢H »˘é˘fƒ˘î˘dG »˘∏˘Y ∞˘˘£˘ d ø˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ¿CG øe kÉaƒN á∏jƒW äGƒæ°ùd Qƒ°S ô«¨H ≈∏°üªdG ¿Éà∏jƒW ¿ÉJQÉæe ™eÉédÉH kÉ«dÉMh ,óMCG ¬µ∏ªàj ™≤j AÉ°ùæ∏d ≈∏°üe ¬Hh ,ó©H øe iAGôàJ ¿ÉJô«Ñc ܃˘æ˘L ™˘≤˘Jh ,᢫˘bô˘°ûdG ᢫˘dɢ˘ª˘ °ûdG ᢢjhGõ˘˘dG »˘˘a ø˘e ƒ˘gh ,äGQɢ«˘°ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘e Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ™˘˘eɢ˘é˘ dG
’EG ∑QɪfGódG »a »JÉ«M º¶©e â°ûY »fCG ºZQ øjòdG äÉ«cQɪfGódG äÉæÑdG øY ∞∏àNG âæc »æfCG øe »cQɪfGódG Ö©°ûdG º¶©ªa ..»æ°S πãe »a ºg ᢢfɢ˘jO ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘ch âfɢ˘à˘ °ùJhô˘˘ Ñ˘ ˘dG hCG Ió˘˘ MÓ˘˘ ª˘ ˘dG .»cQɪfGódG ™ªàéª∏d áÑ°ùædÉH áeQÉ°üdG ∂«dƒKɵdG ᢢ«˘ æ˘ °Sƒ˘˘H »˘˘Jó˘˘dGhh »˘˘°ùcPƒ˘˘KQCG »˘˘ æ˘ ˘eQBG …ó˘˘ dGh øµJ ºdh ¬ª°SG iƒ°S ΩÓ°SE’G øe ±ô©J ’ áª∏°ùe ó©H ’EG »ë«°ùªH áª∏°ùªdG êGhR Rƒéj ’ ¬fCG ±ô©J .∂dP ɡડaCGh ΩÓ°SE’G ÉfCG â≤æàYG ¿CG ᢢ°SQó˘˘ª˘ dG »˘˘g ᢢ°Uɢ˘N ᢢ°SQó˘˘e »˘˘a ¢SQOCG âæ˘˘c I󢫢≤˘Y ¬˘ª˘µ˘ë˘J ’ ɢæ˘à˘«˘H ¿C’ kGô˘¶˘fh ᢫˘µ˘«˘dƒ˘Kɢµ˘ dG Ögòe ≥æàYG ¿CG ≈∏Y π¡°ùdG øe ¿Éc ó≤a áæ«©e äCGóH »àdG á°SQó˘ª˘dG ∂∏˘J ..»˘µ˘«˘dƒ˘Kɢµ˘dG ᢰSQó˘ª˘dG kGô¶f Iô°ûÑe ¿ƒcCG r¿’C ôµÑe âbh øeh »æ¡LƒJ á¡L øe É¡H »eɪàgGh äɨ∏dG º∏©J ≈∏Y »JQó≤d á˘jô˘Ñ˘©˘dG π˘ã˘e á˘ª˘jó˘≤˘dG äɢ˘¨˘ ∏˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘fɢ˘≤˘ J’E h ∂dP »a ¿É≤JE’G ∂dP ¿Éc ¿EGh á«fÉjô°ùdGh á«Hô©dGh á°UÉîdG á¨∏dG ¢ShQO øe ójõe ≈dEG êÉàëj âbƒdG º˘¡˘a ¬˘«˘a ™˘«˘£˘à˘ °SG ó˘˘M ≈˘˘dEG ó˘˘¡˘ é˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘eh çÓ˘ã˘dG äɢfɢjó˘dɢH ᢰUɢî˘dG ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG .ΩÓ°SE’Gh á«ë«°ùªdGh ájOƒ¡«dG ¿Éc π°VÉa º∏°ùe πLQ óæY á«Hô©dG ¢SQOCG âæc ¥ÉaBG íàØj Ée ¿BGô≤dGh á«Hô©dG Ωƒ∏Y øe »æ«£©j Ωƒj »a »∏Y §¨°†dG ∫hÉëj ºdh …óæY ∫ƒ°†ØdG ¿Éc Ée kGô«ãc ¬æµdh áª∏°ùe ¿ƒcCG »µd ΩÉjC’G øe ô©°ûj ’h ¿BÉ£°ûdG óæY øØ°ùdG º£ëàJ) »d ∫ƒ≤j ôëÑdG ¢VôY »a ôëÑj ÉeóæY ’EG ¿ÉeC’ÉH ¿ÉHôdG ∑Éæg ¿Éc iôNCG á¡L øe ,(¬∏dG ∑Góg …ôëHCÉa ¢SQO QÉKBG øe ≥∏Y Ée πc π°ù¨H Ωƒ≤j ôNBG πLQ »˘a iô˘NCG kɢ°ShQO »˘Fɢ£˘YEG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH º˘∏˘°ùª˘dG πLôdG ∂dP ¿Éch ..´ÉªàL’Gh á°SÉ«°ùdGh áØ°ù∏ØdG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ™˘Ñ˘W ø˘jò˘dG ∂«˘dƒ˘Jɢµ˘dG ᢰShɢ°ù≤˘dG ø˘˘e .kÉØ∏Z âëÑ°UCÉa º¡Hƒ∏b äɢcô˘ë˘dGh ΩÓ˘°SE’G ø˘Y kɢ Ñ˘ à˘ c kɢ jƒ˘˘°S CGô˘˘≤˘ f ɢ˘æ˘ c ɢæ˘ch π˘ë˘æ˘dGh π˘∏˘ª˘dG ø˘Yh Iô˘°Uɢ©˘ª˘dG ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G »a ∂«µ°ûàdG •É≤f øY ¬∏c ∂dP ∫ÓN øe åëÑf ΩÓ°SE’G º«¶©dG øjódG kÓ«∏b äôKCÉJ ¢ù≤dG ∂dP ™e ∂∏J »à°SGQO AÉæKCG äɢHhô˘°ûª˘dG Ωô˘ë˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ fƒ˘˘eQƒ˘˘ª˘ dG ᢢfɢ˘jó˘˘dɢ˘H ∫ɢLô˘dG ø˘«˘H ᢰù«˘æ˘µ˘dG »˘a •Ó˘˘à˘ N’Gh ᢢ«˘ Mhô˘˘dG ÜÉàc ¢ù≤dG ∂dP ™e √CGôbCG ÜÉàc ôNBG ¿Éch ..AÉ°ùædGh ø«H ΩÓ°SE’G ¬ª°SG á©eÉédG áÑàµe øe √Éfô©à°SG äõ˘˘Y »˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d Üô˘˘ ¨˘ ˘dGh ¥ô˘˘ °ûdG øµdh ájõ˘«˘∏˘µ˘fE’G ᢨ˘∏˘dɢH ÜÉ˘à˘µ˘dG ¿É˘c ,¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘«˘H º˘∏˘≤˘H Öà˘ch »˘∏˘Ñ˘b √Qɢ©˘ à˘ °SG Üô˘˘©˘ dG ó˘˘MCG ¿CG hó˘˘Ñ˘ j »°üFGôa É¡d äó©JQG ájBG ¬«°TGƒM óMCG ≈∏Y ¢UÉ°UQ läɢnjBG o¬˘ræ˘pe nÜɢnà˘pµ˘rdG n∂˘r«˘ n∏˘ nY n∫nõ˘ rfnCG …pò˘ sdG ƒn ˘ og) :kɢ aƒ˘˘N ɢseÉnC ˘na .läɢn¡˘pHɢ°n û˘nà˘oe oô˘nNoCGhn pÜɢnà˘pµ˘rdG tΩoCG sø˘ og läɢ˘nª˘ nµ˘ rë˘ oe nAÉn¨pàrHG o¬ræpe n¬nHÉ°n ûnJ Éne n¿ƒo©pÑsàn«na l≠rjnR rºp¡pHƒo∏ob »pa nøjpòsdG .o¬˘s∏˘dG ’pEG o¬˘n∏˘jphÉrC ˘nJ oº˘n∏˘r©˘nj ɢnehn p¬˘p∏˘jphÉrC ˘nJ nAɢn¨˘pà˘rHGhn pá˘næ˘rà˘pØ˘rdG .(p ºr∏p©rdG »pa n¿ƒoî°p SGsôdGhn äɢª˘Lô˘J ⩢LGQh á˘jB’G ∂∏˘˘J ø˘˘e kGô˘˘«˘ ã˘ c âØ˘˘N ᢫˘cQɢª˘fGó˘dGh ᢫˘°ùfô˘Ø˘dGh ᢢjõ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ fE’ɢ˘H ¿Gô˘˘≤˘ dG ’CG ¢ù≤∏d â∏b ,¬°ùØf ≈橪dG ¿CG äóLƒa á«æ°SƒÑdGh ¬°SQóf øëf ’ :∫Éb ?áæàØdG AɨàHG ¿BGô≤dG ¢SQóf .¬æe ¢SÉædG ò≤ææd ≈∏Y º¡æH É¡«a â∏ÑbCG kGQƒ¡°T ôªà°SG »°ùØf ´Gô°U ≈àM Ió«Mh á«ë«°ùªdGh á«eÓ°SE’G ÖàµdG IAGôb ≈dEG ÖgPCG ¿CG äQô≤a ´É«°†dGh âà°ûàdÉH ô©°TCG âH .¬∏dG »©eÉédG øµ°ùdG »a »∏gCG øY Ió«©H øµ°SCG âæc »˘æ˘JOhGô˘a ó˘MCG ɢ¡˘«˘a »˘æ˘cQɢ°ûj ’ á˘aô˘Z »˘˘d ¿É˘˘ch .á≤«≤ëdG áaô©ªd QÉëàf’G Iôµa 䃪dG ó©H √É≤∏f ¬∏dG ¬∏dG ≈≤dC’ äƒeCG ¿CG Öéj GPEG â©£bh QÉëàf’G ÜÉÑ°SCG É¡«a äôcP ádÉ°SQ âÑàc ∫GƒW ™ª°SG âæc áHƒÑ«Z »a âÑgPh …ój ø«jGô°T Ée ≈∏Y ø«æeDƒªdG Qò«d ¬∏dG ¿Éc Ée) :ájB’G âbƒdG ¿Éc Éeh Ö«£dG øe å«ÑîdG õ«ªj ≈àM ¬«∏Y ºàfCG øe »Ñàéj ¬∏dG øµdh Ö«¨dG ≈∏Y ºµ©∏£«d ¬∏dG »˘a â≤˘aG ,(¬˘∏˘°SQh ¬˘∏˘dɢH Gƒ˘æ˘eBɢ a Aɢ˘°ûj ø˘˘e ¬˘˘∏˘ °SQ »eCGh »HCGh ¢ù≤dG »°SCGQ ¥ƒa äóLhh ¢TÉ©fE’G áaôZ GƒMôa ,á«Hô©dG ¢SQóe π°VÉØdG º∏°ùªdG πLôdGh :º¡d â∏b Ée ∫hCG ¿Éch AɪZE’G øe »àbÉaE’ kGóL ,¬∏dG ∫ƒ°SQ kGóªëe ¿CGh ,¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ¿CG ó¡°TCG ,kGóMGh ¿Éc ºgDhɪZEG ,º¡«∏Y kÉ«°û¨e á©HQC’G §≤°ùa ¢VôY »a QÉëHE’G GC óH É¡eƒjh ,≈à°T ÜÉÑ°SC’G øµdh .¿ÉeC’ÉH ô©°ûj ¿ÉHôdG GC óHh §«ëªdG á«eÓ°SE’G áµÑ°ûdG øe ∞£à≤e ¯
º∏°ùªdG ™ªàéªdG
á«eÓ°SE’G äÉ©ªàéªdG AÉæH »a ÉgôKCGh Ió«≤©dG hr nCG rºo¡nfGƒn rNpEG hr nCG rºognAÉnærHnCG hr nCG rºognAÉnHnBG GƒofÉnc ƒr ndhn o¬ndƒ°o SnQhn n¬∏dG sOÉnM o¬ræep m ìhoôpH rºognósjnCGhn n¿ÉnªjpE’G oºp¡pHƒo∏ob »pa nÖnànc n∂pÄndhoCG rºo¡nJnô«°p ûnY n»°p VnQ Én¡«pa nøjpópdÉnN oQÉn¡rfnC’G Én¡pàrënJ røpe …pôrénJ mäÉæs nL rºo¡o∏pNróojhn oºog p¬∏dG nÜrõpM s¿pEG ÉndnCG p¬∏dG oÜrõpM n∂pÄndhoCG o¬rænY Gƒ°o VnQhn rºo¡rænY o¬∏dG º˘gAɢæ˘HCGh º˘gAɢHBG á˘Hɢ뢰üdG π˘Jɢb ó˘≤˘a Gò˘¡˘dh .(n¿ƒ˘˘oë˘ p∏˘ rØ˘ oª˘ dG .º¡Jó«≤Yh º¡æjód QÉ°üàf’G π«Ñ°S »a º¡Jô«°ûYh º¡fGƒNEGh ¿ƒµJ á£HGôdG √ò¡H º¡æ«H ɪ«a ø«ª∏°ùªdG §HGôJ Qób ≈∏Yh Ak ÉæH ºµMCG »dÉàdÉHh kÉ°ù«°SCÉJ ï°SQCGh Ék µ°SɪJ iƒbCG º¡JÉ©ªàée .kGó««°ûJh »fGóªëdG ™bƒe øe ∞£à≤e ¯
πNóJ á£HGôdG √òg »ah ,»YɪàL’G AÉæÑdG óYGƒb iƒbCG øe πNóJ ..áªjôµdG ájB’G ¢q üf »a kÉ°üqî°ûe kÉ°SÉ°SCG kGô°üæY ICGôªdG ìÓ°UE’Gh ô««¨àdGh AÉæÑdG á«dhDƒ°ùe πqªëàJh ,A’ƒdG IôFGO »a kÉq«∏L ∂dP ô¡¶jh ,∫OÉ©àe πµ°ûH πLqôdG πqªëàj ɪc ,»YɪàL’G .ôcòdG ∞fB’G »fBGô≤dG ¢üædG »a kÉë°VGh á«YɪàL’G á«æÑdG áq«∏µ«g »a ¬JGP ™bƒªdG ICGôªdG πàëJ GòHh ™ªàéªdGh OGôaCÓd A’ƒdG á£HGQ ∫ÓN øe á«dhDƒ°ùªdG πªq ëJh .…ƒãfC’Gh …ôcòdG ¬«°ùæéH »˘a ¬˘Hɢ°ûª˘∏˘d A’ƒ˘dG º˘jó˘≤˘J ø˘Y á˘£˘HGô˘dG √ò˘g äô˘ª˘KCG ó˘˘bh ¬˘fɢë˘Ñ˘°S ∫ɢb ɢª˘c Ö°ùæ˘dG »˘a ∑Qɢ°ûª˘∏˘d A’ƒ˘dG ≈˘∏˘Y Oɢ≤˘à˘Y’G ør en n¿hOt Gƒn jo pôpNnB’G p Ωƒr «n dGhn p¬∏dÉpH n¿ƒæo peDrƒjo kÉeƒnb óo pénJ ’) :≈dÉ©Jh
»a ø«æeDƒªdG πãe'' :¬°q üæH ∞jô°ûdG …ƒÑædG åjóëdG É¡æY ôqÑY ¬æe ≈µà˘°TG GPEG ó˘°ùé˘dG π˘ã˘ª˘c º˘¡˘Ø˘Wɢ©˘Jh º˘gqOGƒ˘Jh º˘¡˘ª˘MGô˘J .''≈qªëdGh ô¡°q ùdÉH √ó°ùL ôFÉ°S ¬d ≈YGóJ ƒ°†Y á«cƒ∏°ùdGh á«ØWÉ©dGh á«°ùØædG É¡JÉ°Sɵ©fGh ÉgQÉKBG Ió«≤©∏∏a AÉæÑdG øe ÉgQÉKBG óàªJ ,É¡©«ªL á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG »a á«∏ª©dG ó˘é˘f Gò˘d ;᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dGh ìÓ˘˘°U’G ≈˘˘dEG ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘ª˘dGh) :¬˘dƒ˘≤˘H á˘£˘HGô˘dG √ò˘g í˘°u Vƒ˘˘j º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG øY ¿ƒ¡æjh ±hô©ªdÉH ¿hôeCÉj ¢†©H AÉ«dhCG º¡°†©H äÉæeDƒªdGh .(ôµæªdG ø˘«˘æ˘eDƒ˘ª˘dG ø˘«˘H A’ƒ˘dG CGó˘Ñ˘e âÑ˘ã˘J á˘cQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG ᢢjB’G ∂∏˘˘à˘ a á«°ùØfh ájôµa IóYÉb âÑãJh ¬àdÉ°SQh ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉH äÉæeDƒªdGh
ø«H ábÓ©dÉc á«YɪàL’G IÉ«ëdG »a OGôaC’G ø«H ábÓ©dG q¿EG ábÓ©dG º¶àæJh ,±hôëdG ∂∏J ™ªàéJ ºd ɪa ,á¨q∏dG ±hôM ôµØ˘dG π˘ª˘ë˘J »˘à˘dG á˘qeɢ©˘dG á˘jƒ˘¨˘q∏˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG π˘°üë˘J ’ ,ɢ¡˘æ˘«˘H . É¡©ªLCÉH á«fÉ°ùfE’G IÉ«ëdGh ôYÉ°ûªdG Qƒu °üoJh ,»fÉ°ùfE’G á«fɢ°ùfEG ᢨ˘«˘°U ≈˘dEG ¿ƒ˘dƒq ˘ë˘à˘j ’ ¿ƒ˘jOɢMC’G OGô˘aC’G Gò˘µ˘gh OƒLh øY õu«ªàªdG ¬fÉ«ch √OƒLh ¬d ,kÉ©ªàée ¬«uª°ùf π«µ°ûJh √OGôaCG §HGôJ GPEG q’EG ¬JÉ°üîq °ûeh ¬àjq ƒg ¬dh ,OGôaC’G ¿É«ch ºgCG øeh ,º¡cƒ∏°Sh º¡WÉ°ûf º¶æJ äÉbÓ©H Gƒª¶àfGh ,§HGhôH á£HGQ ôÑà©J å«M ,á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG á£HGQ ,§HGhôdG √òg OGô˘aCG §˘Hô˘J »˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G §˘˘HGhô˘˘dG iƒ˘˘bCG ø˘˘e I󢢫˘ ≤˘ ©˘ dG ɪc ,óMGƒdG ó°ùédÉc áµ°Sɪàe IóMh ≈dEG º¡dƒu ëJh ,™ªàéªdG
documents www.alwatannews.net
≥FÉKh 8
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
…OÉ◊G QÉ°ûH : OGóYEG
á«îjQÉàdG äÓé°ùdGh ≥FÉKƒdG ∫ÓN øe çhQƒŸÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U
bash999@maktoob.com
øe kÉ£°ùb ßØMh ,§îdGh ,ÜÉ°ùëdGh ,áHÉàµdGh IAGô≤dG ÇOÉÑe º∏©àa ´ƒ£ªdG πNOh ,á¶aÉëe Iô°SCG »a áëdÉ°U ICÉ°ûf ÉC °ûfh π°†ah º∏Y â«H »a ¥ôëªdG áæjóªH …hGô«°ûdG óªëe øH º°SÉb ódh ≈°ù«Y ï«°ûdG ∑GòfBG øjôëÑdG ºcÉM øe kÉHô≤e ¬∏dG óÑY øH »∏Y êÉëdG ¿Éc óbh ,ôÑch Ö°T ¿CG ≈dEG »dó«Ñ©dG ¬∏dG óÑY øH »∏Y êÉëdG ¬dÉN √ÉHôa º∏ëdG ≠∏Ñj ºd ƒgh √ódGh »aƒJ óbh .ºjôµdG ¿BGô≤dG ,á«Ø«∏îdG ájGó¡dG á°SQóªH ájô«îdG º«∏©àdG IQGOEG »a kÉÑJÉc πªY ¬fCG ôcòj .ó©H ɪ«a ¬H ¢UÉîdG QÉ°ûà°ùªdG ƒg QÉ°üa »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ≈dEG …hGô«°ûdG π°Uh ≥jô£dG Gòg øYh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH º¶æj ¿Éc óbh ,ôª©à°ùªdG áehÉ≤eh ∫Ó≤à°S’Gh ájôë∏d IƒYódGh ,√OÓH ≈∏Y √ô«¨dGh »æWƒdG ¢ùëdG äGP √óFÉ°ü≤H …hGô«°ûdG õ«ªJ óbh .»Ñ«°ü≤dG ∫BG É¡«a √óYÉ°ùj ¿Éc »àdGh ƒD dDƒ∏dG IQÉéJ »a πªY ɪc óæ¡dG ≈dEG ¬«Øf ºJh ,ºgó°V ¬ØbGƒªd ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG õ«∏µfE’G ≈≤dCG (Ω1921) `g1340 ΩÉY »ah .Égô«Zh ¿Éà°ùcÉHh ôFGõédGh ø«£°ù∏a »a á«eÓ°SE’G áeC’G …ógÉée ídÉ°üd ´ÉÑàd óFÉ°ü≤dG øe ójó©dG áªMQ ¬∏dG ¬ªMQ (Ω1950) `g1369 ΩÉY »a ¬JÉah âfÉch ,øjôëÑdG ≈dEG OÉY IóªdG AÉ°†≤fG ó©Hh ,ôÑ°üdGh Oƒª°üdG »a kÓ£Hh »æWƒdG ∫É°†ædG RƒeQ øe Gk õeQ áæëªdG √òg »a ¿Éc óbh ø«àæ°S Ióe .ïjQÉàdG Éæd É¡«µëj ɪc √QÉÑNCG ¢†©H √ògh QGôHC’G
óFGõdG ¬q∏dG óÑY
áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG
…hGÒ°ûdG óªfi º°SÉb ôYÉ°ûdG
z6-3{ …hGô«°ûdG óªëe øH º°SÉb Qƒ¡°ûŸG ƒD dDƒ∏dG ôLÉJh ÖjOC’G ôYÉ°ûdG
!!¿Éà°ùcÉHh ôFGõédGh ø«£°ù∏a »a áeC’G …ógÉée ídÉ°üd â©«H á«æjôëH óFÉ°üb ᢢ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ Mh Iɢ˘ ˘fCG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ jÓ˘˘ ˘ a äGhõ˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh Qó˘˘ ˘H »˘˘ ˘a º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘Nh ¬˘≤˘ ∏˘ N π˘˘FÓ˘˘L ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vɢ˘aCG ä’hó˘˘dGh ∂∏˘˘ ª˘ ˘dG Oɢ˘ °T ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dɢ˘ Hh º˘˘ gQO ¬˘˘ ∏˘ ˘∏˘ ˘a ɢ˘ ˘«˘ ˘ fó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ H ≈˘˘ ˘eQ IGó˘˘ ˘ ˘ g ô˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Nh OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘bh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ L ɢgó˘é˘e Qɢ¡˘fɢa ä’hó˘dG º˘˘¡˘ H ≈˘˘eQ äÓ˘˘ã˘ ª˘ dG ᢢ∏˘ ã˘ e …ô˘˘ª˘ ©˘ d â뢢 °VCGh ¬˘˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘dOhh …ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ j ’ iô˘˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ a Iɢ˘ ˘£˘ ˘ b ìɢ˘ ˘æ˘ ˘ L º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘d í˘˘ ˘«˘ ˘ ˘JCG º˘¡˘∏˘X Üɢé˘fɢa ΩGhQC’G ≈˘∏˘Y Gƒ˘dɢeh äÓ˘ª˘ë˘dɢH ¢Sɢ£˘°ùØ˘˘dGh Ωɢ˘°ûdG ø˘˘Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N ¿CG ô˘˘ ˘«˘ ˘ Z IGô˘˘ ˘ Y Iɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M äÉ˘ë˘ Ø˘ °üdG ™˘˘°üfCG º˘˘¡˘ æ˘ Y ∂«˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ d º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ æ˘ ˘b ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ J ’ Iɢ˘ ˘ª˘ ˘ c Iɢ˘ ˘ª˘ ˘ M Iɢ˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ihô˘˘ ˘ j º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘a Iɢ˘ ˘ HCG º˘¡˘dɢ©˘a π˘˘ã˘ e ï˘˘jQɢ˘à˘ dG π˘˘é˘ °S ɢ˘ª˘ a äGƒ˘æ˘°S »˘˘a ó˘˘é˘ ª˘ dG ìhô˘˘°U Gƒ˘˘eɢ˘bCG iQCG ɢ˘ª˘ c ø˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘˘ dG ∫ɢ˘ M ∫ɢ˘ H ɢ˘ ª˘ ˘a äɢ˘ cQó˘˘ dG π˘˘ Ø˘ ˘°SCG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘M ∫ò˘˘ dG ø˘˘ ˘e ¬˘MhQ ¬˘˘∏˘ dG ¢Só˘˘b »˘˘bƒ˘˘°T ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ c äGƒ˘æ˘°ùdG ø˘e »˘°Vɢª˘dG »˘˘a ¢Sɢ˘Ñ˘ ©˘ d ᢢ ˘æ˘ ˘ °Sh ô˘˘ ˘cP ¿GQƒ˘˘ ˘f º˘˘ ˘¡˘ ˘ fɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘jCɢ ˘ ˘H äɢ˘ª˘ ∏˘ ¶˘ dG ∂dɢ˘M »˘˘a º˘˘¡˘ dɢ˘ H ɢ˘ ª˘ ˘a Gƒ˘˘©˘ «˘ °†a ¬˘˘dE’G ô˘˘eCG Gƒ˘˘©˘ ˘«˘ ˘°V º˘˘ ©˘ ˘f äGô˘˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘d’ Ó˘˘ ˘ a º¡∏¡L IhɪY øe Gƒ≤«Øj ¿CG iƒ°S äɢµ˘∏˘¡˘dG iƒ˘°S ≈˘≤˘∏˘j ’ π˘¡˘ é˘ dG GPh »˘˘ à˘ ˘eCG º˘˘ Fɢ˘ ¶˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ ah ÜQ π˘˘ ˘≤˘ ˘ a äɢ˘ eõ˘˘ ©˘ ˘dGh äɢ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ô˘˘ ˘°ùjh ¬LƒªH ∑GP ôëÑdG ¥ƒa ôëÑdG ≈°ûe äɢ˘ ˘bó˘˘ ˘°üdGh ô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG êƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘H Gò˘˘ ˘ gh ¬˘˘ Yɢ˘ b Qó˘˘ dG âÑ˘˘ æ˘ ˘j ≈˘˘ gɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j Gò˘˘ ˘a äɢ˘ ˘aó˘˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘ e’ ô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°U ∂dò˘˘ ˘ a ɢ≤˘°ûdGh ô˘°†dG iƒ˘°S ¬˘«˘fɢé˘d ¢ù«˘∏˘a äɢª˘∏˘¶˘ dG »˘˘a º˘˘«˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ W ¢Uƒ˘˘¨˘ j ¬˘˘ã˘ «˘ Z π˘˘£˘ ¡˘ ˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d Gò˘˘ gh äɢ˘Ñ˘ f ™˘˘«˘ Hô˘˘dɢ˘c kɢ °Sƒ˘˘Ø˘ f »˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘a ∞˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ e ∫Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e ÖZGQ Ó˘˘ ˘a äGô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H ¬˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘jh k’GDƒ˘ ˘ °S ɢª˘∏˘©˘e ó˘é˘ª˘dG ¢ùH’ ɢj º˘µ˘d kɢĢ«˘æ˘ g äÓ˘˘Ø˘ ë˘ dG ∂ª˘˘°Sɢ˘H âeɢ˘bCG kɢ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘e ɢ˘¡˘ à˘ Ä˘ Wh ¢VQCG π˘˘c »˘˘ a â∏˘˘ Ø˘ ˘M ¿C’ äÉ顪dÉH øjôëÑdG »a ¢SÉædG ∂H Éaƒ˘dGh º˘∏˘ë˘dGh ∫󢩢dG ∂æ˘e ¿hó˘Ø˘j äɢ˘ª˘ °ù≤˘˘dG ∂Mɢ˘°V ɢ˘≤˘ ∏˘ N ¿ƒ˘˘ bÓ˘˘ j ióædGh π°†ØdGh πÑædG ∂æe ¿hóØj äɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘FGOɢ˘ ˘¡˘ ˘ Lh ¿ƒ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘j ɢgOƒ˘ah ô˘«˘î˘°üdG »˘a Ωƒ˘j π˘c »˘˘Ø˘ a äɢ˘°Uô˘˘©˘ dGh ô˘˘°ü≤˘˘ dG ìɢ˘ °ùH º˘˘ gGô˘˘ J ≈∏©˘dG ó˘ª˘M ɢj ó˘ª˘ë˘dG ≈˘gɢæ˘J ∂«˘dEG äGƒ˘˘∏˘ Ø˘ dG »˘˘ a ¿É˘˘ Ñ˘ ˘cô˘˘ dG ¬˘˘ H ô˘˘ «˘ ˘°ùJ kɢ NPɢ˘H ó˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù°SCG º˘˘cƒ˘˘HCG º˘˘cƒ˘˘HCG äɢ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘°ûdGh ∂ª˘˘ ˘ ˘°ùdG ⩢˘ ˘ ˘aQ âfCGh √ó∏N πé°S »a ïjQÉàdG πé°S ó≤a äɢ˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘JDƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ ZC’ɢ˘ c ∞˘˘ Fɢ˘ ë˘ ˘ °U ø˘Wƒ˘e π˘c »˘a ∂°ùª˘dG ô˘«˘Ñ˘Y ìƒ˘Ø˘ j äɢ˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ FGO ≈˘˘ °ù«˘˘ ©˘ ˘d ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ɪfEGh kGƒØY óéªdG ≈°ù«Y AÉL Éeh äGƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘H ΩGó˘˘ ˘ ˘bE’G ¬˘˘ ˘ ˘ H √ɢ˘ ˘ ˘ JCG kGOODƒ˘ ˘°Sh ¬˘˘ æ˘ ˘Y ó˘˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG âKQh âfC’ äɢ˘ æ˘ ˘°ù뢢 ˘dɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘gó˘˘ ˘dG äCÓ˘ ˘ e âfCGh ≈≤Jôe ∂bƒa ¢ù«d ≈bôJ øjCG ≈dEG äɢ¡˘Ñ˘é˘dG ó˘é˘ °S Ghô˘˘N º˘˘é˘ æ˘ dG iQCG …ôXGƒf »˘µ˘«˘∏˘e ø˘Y »˘æ˘J󢩢bCG ø˘Ä˘d äGô˘Ñ˘©˘dG »˘à˘ ∏˘ ≤˘ e ø˘˘e â∏˘˘Ñ˘ °SCG º˘˘µ˘ a ≥˘˘aGƒ˘˘ª˘ H ø˘˘µ˘ j º˘˘d …󢢩˘ °S ™˘˘dɢ˘£˘ ˘a äGƒ˘˘Yó˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ °†Ø˘˘ dG ø˘˘ Y ó˘˘ °UCG ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ∂«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘e’h »˘˘ ˘ ˘fEGh äɢ˘eó˘˘î˘ dG ø˘˘e »˘˘∏˘ é˘ ∏˘ ˘d ô˘˘ °Vɢ˘ ë˘ ˘d ≈°VôdG ∂HQ øe â∏f kÉÄ«æg kÉ«Äæg äɢ˘ ˘ ˘LQó˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘aQCG ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e äAƒ˘˘ ˘ ˘ Hh ¬˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘e ∂«˘˘ ©˘ ˘°Sh Qhô˘˘ Ñ˘ ˘e ∂颢 ˘ë˘ ˘ a äɢ˘ cô˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ H âĢ˘ ˘L kÓ˘ ˘ ¡˘ ˘ °Sh Ó˘˘ ˘gCGh
Oɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ÜQ ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘eP »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ᢢ ˘ª˘ ˘ MQ ø˘˘ ˘eh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ ∑’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ g ∑Gô˘˘ ˘ ˘K ihQh óªM ï«°ûdG OÓÑdG ºcÉëH Ö«MôàdG »a kÉ°†jCG ¬dh :èëdG øe ¬JOƒY óæY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH äɢ˘ ˘aô˘˘ ˘Y »˘˘ ˘a ⫢˘ ˘Ñ˘ ˘ d ɢ˘ ˘e âcQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J äÉÑ°†g øeh óéf øe äõàLG Éeh kÉ©°TÉN ¢SCGôdG ô°SÉM ƒYóJ âªb Éeh äɢ˘ æ˘ ˘°ù뢢 dɢ˘ H ¬˘˘ æ˘ ˘ e kɢ ˘ Hɢ˘ ˘é˘ ˘ e Aɢ˘ ˘YO iPC’G øe º«∏°ùdG Ö∏≤dG ≥ØN Éeh äɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘dGh ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ jE’ɢ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j kGô˘Ñ˘µ˘e ≥˘«˘ à˘ ©˘ dG ⫢˘Ñ˘ dɢ˘H âØ˘˘W ɢ˘eh äGhó˘˘ ¨˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘Mhô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùJ ô˘˘©˘ °ûe π˘˘c »˘˘a ¬˘˘∏˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °S ∂«˘˘ ∏˘ ˘Y äGó˘˘ é˘ ˘°ùdGh äɢ˘ Yɢ˘ ˘£˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘d …ODƒ˘ ˘ J ɢ˘ ª˘ ˘fEGh Rɢ˘ é˘ ˘ë˘ ˘dG ¢VQCG ≈˘˘ dEG ⫢˘ °ûe äɢ˘ cô˘˘ Ñ˘ ˘dGh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG »˘˘ Mh §˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ d iQƒ˘dG 󢫢°S ≈˘∏˘Y π˘jô˘Ñ˘L §˘˘Ñ˘ ¡˘ ª˘ d äɢ˘ª˘ ∏˘ ¶˘ dG ∞˘˘°Tɢ˘µ˘ dG ió˘˘ ¡˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘f É˘æ˘°ùdGh Qƒ˘æ˘dGh ô˘¡˘£˘dG ô˘Ñ˘≤˘d ⫢°ûe äɢ˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dɢ˘ H çƒ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ e º˘˘gô˘˘«˘ Nh IGó˘˘¡˘ dG ø˘˘«˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG Ωɢ˘ eEG äGQƒ˘˘ °ùdG …P ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ió˘˘ d ø˘Wƒ˘˘e π˘˘c »˘˘a ¿Gƒ˘˘cC’G ¬˘˘H ió˘˘ë˘ J äBGh ¿ÉeõdG »°VÉe »a ¢VQC’G øe IQƒ˘˘ ˘°S ô˘˘ ˘°übCɢ ˘ H Gƒ˘˘ ˘JÉC ˘ ˘ j º˘˘ ˘gGó˘˘ ˘ë˘ ˘ J äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG õ˘˘é˘ ©˘ ª˘ dɢ˘H º˘˘ gõ˘˘ é˘ ˘YCɢ ˘a ™˘˘ ≤˘ ˘°üe Ö«˘˘ £˘ ˘N ’EG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ª˘ ˘ a äɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dɢ˘c ô˘˘©˘ °ûdG »˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘j ô˘˘ Yɢ˘ °Th ɢ¡˘ ∏˘ ã˘ ª˘ H »˘˘JCɢ j ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d ø˘˘jCG ø˘˘eh äɢ˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘H iò˘˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ J â∏˘˘ ˘Lh âdɢ˘ ˘©˘ ˘ J ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Z …ò˘˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘dh »˘˘ ˘eCGh º˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ˘j äɢ˘à˘ °T 󢢩˘ H Üô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ˘°T ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘j G󢢩˘ ∏˘ ˘d Ö°Uɢ˘ æ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ Y Ó˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘Mh Iɢ˘à˘ Y »˘˘¨˘ ˘H ¿Gô˘˘ «˘ ˘é˘ ˘dGh π˘˘ gC’G ø˘˘ e
ô˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ °SG IGó˘˘ ˘Z Üɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘µ˘ ˘ HCG ΩCG ≈˘˘ë˘ °†dG OCGQ ¢ùª˘˘ °ûdG ∞˘˘ °ùµ˘˘ J π˘˘ LCG ô˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘°ù ˘jh ≈˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ¢TGô˘˘ ˘ ˘ ˘a ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘jCGQ ô˘˘ £˘ ˘î˘ ˘dG »˘˘ fó˘˘ j AGó˘˘ dG ∂°ThCG ó˘˘ bh Ö«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘dEG ô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûJ Qô˘˘ ˘ °†dG Gò˘˘ ˘ g ìɢ˘ ˘ °U ɢ˘ ˘ j …ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ H ò˘˘ ˘aɢ˘ ˘f ɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘M ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘a Qó˘˘ ˘ ˘ ˘b Aɢ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ H kɢ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j OQ π˘˘ ˘ ˘ ˘ gh äɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ∂Jɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘M ⫢˘ ˘ KQ ô˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ ª˘ ˘Y ô˘˘ à˘ ˘°ùdG ∞˘˘ °ûc π˘˘ ¡˘ ˘a ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∂«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Qhô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘fOCG ô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ J Ωƒ˘˘ ˘ j π˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘aCG ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ °ûMC’ ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ °†J ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ H º˘˘ ˘°V ¢SDƒ˘ ˘ H ɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘a Iɢ˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ dG …P ø˘˘ ˘e √ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘ b GPɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘a Qó˘˘ ˘ °U π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ b Aô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG OQh ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fG ɢ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘dEG ìƒ˘˘ ˘ ˘f ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Yh ô˘˘ ˘°üÑ˘˘ ˘dG í˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c ɢ˘ ˘gɢ˘ ˘°†b ∞˘˘ ˘dCɢ ˘ a iƒ˘˘ ˘ ˘g ô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ H kɢ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ fh ô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘N ¿hó˘˘ ˘ ˘ H kGô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùb ò˘˘ ˘ ˘ ˘NDƒ˘ ˘ ˘ ˘ fh Iɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG ’EG äƒ˘˘ ª˘ ˘dG ɢ˘ ˘e ∑ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ d ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°üM π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eh OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘°ùd ô˘˘ ˘ ˘°†M ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dEG ô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘e GPEG ƃ˘˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∑Gò˘˘ ˘H (kɢ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ eCG) äô˘˘ ˘¡˘ ˘ H ô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘dG ∫GhCG ø˘˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘°UCGh kɢ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ e Gó˘˘ ˘Z (»˘˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG) Gò˘˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °T ɢ˘ ˘ ˘e GPEG »˘˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘ ˘ H ܃˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ˘eOCG ∑ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ H Üɢ˘ ˘°üe ô˘˘ °†e ≈˘˘ µ˘ ˘HCGh ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘é˘ ˘ °TCGh ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fGó˘˘ ˘ NCGh »˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ∂à˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H Qô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG ∂«˘˘ ˘ ˘a Æɢ˘ ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘a ÜQh OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ∞˘˘ bƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ∂d º˘˘ ˘ch ô˘˘ ˘ KC’G π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘L ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ∂d º˘˘ ˘ ˘ch π˘˘«˘ ª˘ é˘ dG i󢢰SCG ƒ˘˘g ø˘˘e äɢ˘e ɢ˘eh ô˘˘ cò˘˘ ˘j iQƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘e ɢ˘ ˘eh
:¬°üf Ée É¡«a º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH
≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘L ᢢ ˘ Hô˘˘ ˘ J ∑Ó˘˘ ˘ LQ âĢ˘ ˘ Wh GPEG º˘˘Xɢ˘YCG 󢢫˘ °U çGó˘˘LCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Mô˘˘ J π˘˘ ˘Kɢ˘ ˘e ¿GOô˘˘ ˘e ∫BG iô˘˘ ˘cP ∂dɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g º˘°Tɢg ∫BG ø˘e ø˘jó˘˘dG Iɢ˘ª˘ M iô˘˘cPh ¢Sƒ˘˘ °TCG π˘˘ c º˘˘ gAɢ˘ ˘æ˘ ˘ HG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘J ΩQɢ˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ΩCG ó˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ HG ¿É˘˘ ˘cCG ¬˘˘∏˘ gCG ø˘˘jó˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘à˘ °SG ɢ˘ª˘ d ô˘˘cò˘˘ J ΩQGƒ°üdG ±ƒ«°ùdG GhPÉY ΩhôdG ≈∏Y êƒ˘˘à˘ e ¢SCGQ Üô˘˘¨˘ dG »˘˘a Gƒ˘˘cô˘˘J ɢ˘ª˘ a º˘Lɢ˘ª˘ é˘ dG OGó˘˘Y »˘˘a ’EG ¥ô˘˘°ûdG ’h ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘cRCGh ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°TCGh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ °S º˘˘ Fɢ˘ M ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘H ô˘˘ ≤˘ ˘°U ≈˘˘ ˘dEG ±õ˘˘ ˘J ≈HôdG »a πFɪîdG …DhQ ºµd kÉÄ«æg º˘˘ Fɢ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ f è˘˘ ˘jQCG Ö«˘˘ ˘Wh øe ÉæeÓ°S Gƒ°üN ,Ωõ∏j ɪH ±ô°ûàfh Ωõd Ée Gòg ΩÓ°ùdG πjõL ¿ƒ¡æj O’hC’Gh √ódGƒdG Éæeh ,¿hOƒJ …hGô«°ûdG óªëe º˘°Sɢb ¢ü∏˘î˘ª˘∏˘d º˘µ˘¶˘Ø˘ë˘j ¬˘∏˘dGh .™«bƒàdG √ô©°T
»àdG ó˘Fɢ°ü≤˘dG ø˘e π˘«˘∏˘b Oó˘Y …hGô˘«˘°ûdG º˘°Sɢ≤˘d øe kÓ°UCG ¬fCG ΩCG ,√ô©°T ôãcCG ´É°V π¡a ,É¡«∏Y âØbh Ée ¢†©H ôcPCÉ°S »æµd - º∏YCG ¬∏dG - ø«∏≤ªdG AGô©°ûdG óFÉ°ü≤dG ∂∏J øªa ,IóFÉØ∏d √óFÉ°üb øe ¬«∏Y âØbh óFGõdG ¬∏dG óÑY ôYÉ°ûdG ¬ÑMÉ°U AÉKQ »a ¬Jó«°üb :∫ƒ≤j ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ dCGh ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ≥˘˘ ˘jó˘˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ d ∂°û©˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d âª˘˘ ˘ ˘Lh ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘a kɢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°üY kɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘eO â∏˘˘ ˘ ˘°SQCGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ’EG ∑Oh äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘HCG ΩCG Aɢ˘ ˘ cò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘HCGCG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘dɢ˘ ˘«˘ ˘ dh ɢ˘ ˘NE’G »˘˘ ˘µ˘ ˘ HCG ΩCG Ö«˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÖjQC’G ÖjOC’G »˘˘ ˘µ˘ ˘ HCG ΩCG
áãdÉãdG ádÉ°SôdG-3
Ö∏£j …hGô«°ûdG º°SÉb ≈dEG óFGõdG ¬∏dG óÑY øe ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ìóe »a É¡Ñàc Ió«°üb ¬æe :¬°üf Ée É¡«a AÉL áØ«∏N É¡àÑàµeh øjôëÑdG á©Ñ£e øjôëÑdG óFGR ∫BG »∏Y øH ¬∏dG óÑY É¡ÑMÉ°üd
(Ω1939/4/2) `g1358 ôØ°U 13 »a øjôëÑdG ø˘H º˘°Sɢb õ˘jõ˘©˘dG ñC’G π˘«˘∏˘é˘dG π˘˘°Vɢ˘Ø˘ dG Iô˘˘°†M .…hGô«°ûdG óªëe ..kÉeÓ°Sh á«ëJ π¡a á«FÉJ ºµd Ió«°üb øY óªëe ï«°ûdG »fôÑNCG ,ôcÉ°T óL ¿ƒcCG »fEG É¡æe áî°ùæH ºµ«NC’ ¿ƒeôµàJ .ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ï«°ûdG ᪶©dG ÖMÉ°üd ìóe Ió«°ü≤dG : á«°TÉM .óªM
¢ü∏îªdG óFGR ∫BG »∏Y øH ¬∏dG óÑ©°T ™«bƒàdG á©HGôdG ádÉ°SôdG-4
øH óªëe ï«°ûdG ô«eC’G ≈dEG …hGô«°ûdG º°SÉb øe :¬°üf Ée É¡«a AÉL áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH
(Ω1930/7/27) `g1349 áæ°S 1 ™«HQ 1 øjôëÑdG ¿ÉæÑd ≈dEG …’ƒ˘e AÓ˘Ñ˘æ˘dG ᢰUÓ˘Nh Aɢeô˘µ˘dG Ihó˘b Iô˘˘°†M ≈°ù«Y ï«°ûdG …’ƒe øH óªëe ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .ºîaC’G áØ«∏N ∫BG »∏Y øH á«ëàdG πªcCGh ΩÓ°ùdG ≈æ°SCG ΩóbCG ∫ÓLEGh ÜOCG πµH ø°SÉëªd á©eÉédG äGòdG ∂∏J øY kÓFÉ°S .ΩGôàM’Gh ¿É˘æ˘Ñ˘dh Ωɢ˘°ûdG º˘˘à˘ ∏˘ °Uh º˘˘µ˘ fCG ¬˘˘∏˘ dG ƒ˘˘LQCG ,äɢ˘Ø˘ °üdG π˘«˘∏˘©˘dG AGƒ˘¡˘dGh π˘«˘ª˘é˘dG ô˘¶˘æ˘ª˘dG ∂dò˘H º˘à˘©˘à˘ª˘Jh . ¬∏ªcCG Qhô°ùdG øeh ,É¡ªJCG áë°üdG øe ºJõMh ¿CG º˘cô˘Ø˘°S Ωƒ˘j »˘æ˘ e º˘˘à˘ Ñ˘ ∏˘ W º˘˘µ˘ fCG ɢ˘ª˘ H …’ƒ˘˘e ¬fCG kɪ∏Y kGRÉée ô©°ûdÉH ≈ª°ùj ɪe A»°ûH ºµ«aGhCG ¬«a ɪY GhRhÉéàJ ¿CG ƒLQCÉa ,¢UÓNE’G √ÓeCG Qƒ©°T :Üô©j ¿CG Üô£ªdG ≈∏Y Éeh ,•ÓZCGh äGƒØg øe º˘Lɢ°ùH ¿ƒ˘«˘©˘dG iô˘LCG ɢe ∂æ˘e É˘æ˘ H º˘˘ ˘ F’h ∫hò˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘b ¥ó˘˘ ˘ ˘°Uh iô˘˘ J ɢ˘ ˘j ∑Aɢ˘ ˘°SCG ɢ˘ ˘e ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Y ⨢˘ ˘∏˘ ˘ HCG º˘Fɢª˘æ˘dɢH ≈˘˘©˘ °S »˘˘°TGƒ˘˘dG ∂¨˘˘∏˘ Ñ˘ ª˘ d ió˘˘ H GPEG Ohó˘˘ °üdG ¿CG »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J º˘˘ ˘dCG ºFɪædG ¥ÓàNG »a GhQÉL ¢SÉædG ≈dEG iƒ˘¡˘dGh ó˘¡˘©˘dG ≈˘∏˘Y ɢ˘æ˘ dR’ ∂≤˘˘Mh º˘ZGô˘ª˘dG ∞˘˘fCG º˘˘ZQ k’ɢ˘©˘ à˘ °TG ó˘˘jõ˘˘j ɢ˘ æ˘ ˘°ùæ˘˘ J ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ᢢ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ Y ’CG º˘˘ °Sɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ ˘H ≥˘˘ ˘dɢ˘ ˘Y ¢û«˘˘ ˘Y IQGô˘˘ ˘e º˘˘Fɢ˘¶˘ ©˘ dɢ˘H ɢ˘æ˘ dɢ˘f Gô˘˘gO ¬˘˘∏˘ dG ɢ˘ë˘ ˘d º˘˘ ˘dɢ˘ ˘¶˘ ˘ ª˘ ˘ dɢ˘ ˘ H √Oƒ˘˘ ˘ L ’EG ô˘˘ ˘ f º˘˘ ˘ dh É¡∏¡L ∫ƒW øe ΩÉjC’G …ƒYôJ ºdCG º˘Yɢ°û≤˘dɢH ≈˘ª˘°S kGó˘é˘e äó˘¡˘ °T ɢ˘eCG ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ c ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘HG ɢ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ eR º˘˘ ˘Fɢ˘ ˘f ΩÓ˘˘ ˘MÉC ˘ ˘ c hCG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ H ∫ɢ˘ ˘«˘ ˘ N ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘L ¥ƒ˘˘ a §˘˘ ˘N º˘˘ ˘cɢ˘ ˘HCG ¿É˘˘ ˘eR º˘˘FÓ˘˘©˘ dG äɢ˘«˘ bɢ˘ H ô˘˘ î˘ ˘a ø˘˘ jhɢ˘ æ˘ ˘Y π˘˘Fɢ˘g ø˘˘«˘ Yɢ˘aô˘˘dG ø˘˘«˘ H ∞˘˘bƒ˘˘e ¬˘˘ d º˘˘FÓ˘˘Y ø˘˘ e ¬˘˘ ª˘ ˘°ùL »˘˘ a √ó˘˘ gGƒ˘˘ °T ºFGõ©dG »°VÉe AÓédG »a ∂Jó¡Y º˘FɢYó˘dG ø˘«˘à˘e ɢ«˘∏˘ ©˘ dG »˘˘a ∂à˘˘«˘ Hh (ó˘FGR ø˘HG) ¬˘∏˘ª˘à˘ë˘j º˘˘∏˘ X π˘˘ª˘ é˘ jCG º˘˘ MGô˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ H hCG ∂æ˘˘ e º˘˘ Mô˘˘ H âª˘˘ ˘j º˘˘có˘˘é˘ H √ƒ˘˘Ø˘ °üæ˘˘J ¿CG º˘˘µ˘ ˘H ô˘˘ jó˘˘ L ΩRɢ˘M á˘˘é˘ M ≥˘˘ë˘ dG »˘˘a â∏˘˘ °ûa ɢ˘ eh ᢩ˘«˘¶˘a ≈˘˘Yó˘˘J õ˘˘é˘ ©˘ dG äɢ˘bô˘˘W GPEG ΩRÉM õéY iQƒdG »a A»°T ™¶aCÉa ɢ˘ ˘fDhGô˘˘ ˘eCG º˘˘ ˘µ˘ ˘ fCG ø˘˘ ˘ e kɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dDƒ˘ ˘ ˘e ’CG º˘Fɢ¡˘Ñ˘dG Ωƒ˘°S ∞˘°ùî˘dG Ωɢ°ùf ø˘˘ë˘ fh á°ùeÉÿG ádÉ°SôdG-5
z»ÑeƒH{ áæjóe »a ƒD dDƒ∏dG QÉéJ ¢†©H ™e …hGô«°ûdG º°SÉb
∫ƒ≤j ¿ÉæÑd AÉHOCG óMCG ≈dEG …hGô«°ûdG øe ádÉ°SQ
9
á«fÉãdG á`` `æ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
business business@alwatannews.net
kÉ°ù«FQ ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj óªMCG
QÉæjO ÚjÓe 10 ∫ɪ°SCGôH zájQÉ≤©dG OÉ©HCG{ ¢ù°SDƒj z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{
¬∏dGóÑY ∞°Sƒj óªMCG
áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG
QƒW ‘ ácô°ûdG :ΩÉ°ûg ï«°ûdG áÑjôb á«∏fi ájQÉ≤Y ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N ‘ ∂dPh ᢢ jô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG áµ∏ªÃ kÉ˘Ñ˘jô˘b ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘dG »˘Ø˘ë˘°üdG .øjôëÑdG
.ΩÓ°ùdG ájQÉ≤©dG OÉ©HCG ácô°T ¿CÉH óªMCG ócCG É¡©jQÉ°ûe øe OóY øY ¿ÓYE’ÉH Ωƒ≤à°S
‘ Ú°ü°üî˘àŸG ø˘e á˘Ñ˘î˘f ¬˘˘à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ .á≤£æŸÉH ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£J ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ ª˘ ˘MCG IQGOE’G ¢ù∏› ÚYh äGAɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG …hP ø˘˘ e ƒ˘˘ gh ,¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y ‘ ,…QÉ≤©dG ∫ÉÛG ‘ á«dÉ©dG á«æjôëÑdG ƒgh .ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ö°üæe ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£J ‘ IÈN ∂∏àÁ äÉcô°ûdG øe áÑîf ™e ≥HÉ°ùdG ‘ πªY PEG á˘cô˘°T ɢ¡˘æ˘e âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ‘ á˘jQɢ≤˘ ©˘ dG á˘cô˘°Th ,á˘jQɢ≤˘©˘dG »˘é˘ «˘ ∏ÿG Òª˘˘©˘ à˘ dG ¥Oɢæ˘Ø˘dG á˘cô˘°Th ,á˘jQɢ≤˘©˘ dG ᢢ«◊ɢ˘°üdG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG IQGOEG ᢢ cô˘˘ °Th ,ᢢ «˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OóY ôjƒ£J ‘ ºgÉ°S ¬fCG ɪc ,ájôjƒ£àdG .á≤£æŸÉH ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG øe ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘b ,ô˘˘ ˘ NBG Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e óªMCG ájQÉ≤©dG OÉ©˘HCG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢SQó˘J á˘cô˘°ûdG ¿Cɢ H ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j kGOóY Ú«é«JGΰS’G É¡FÉcô°T ™e kÉ«dÉM ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ᢢjô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e ™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘gh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á«æµ°ùdG ájQÉ≤©dG äÉYÉ£≤dG ±ó¡à°ùà°S ¿CÉH óªMCG ÚHh .á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdGh ÜÉ£≤à°SG QƒW ‘ ájQÉ≤©dG OÉ©HCG ácô°T ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ Ú°ü°ü àŸG ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘î˘ ˘ f ‘ ácô°ûdG ¿CG ɪc ,É¡©e πª©∏d …QÉ≤©dG êÈH Iójó÷G É¡ÑJɵŸ ∫É≤àfÓd É¡≤jôW
¢ùeCG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG áµ∏ªÃ ájQÉ≤©dG OÉ©HCG ácô°T ¬°ù«°SCÉJ øY ÚjÓe 10 √Qó˘b ∫ɢª˘°SCGô˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ©˘HCG á˘cô˘°T π˘ª˘©˘à˘°Sh .»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘ jO …Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ∫É› ‘ ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûdG ÇOɢ˘ ˘ ˘ÑŸ kɢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ah …QGOE’Gh äɢYɢ£˘≤˘dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùà˘˘°Sh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG ájQÉ≤©dG ¥ô°ûdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ⁄ɢ©˘dG ∫hOh ᢫˘≤˘jô˘aEG ∫ɢª˘°Th §˘˘°ShC’G .iôNC’G OÉ©HCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG ájQÉ≤©dG ób á≤£æŸÉH …QÉ≤©dG ´É£≤dG ¿CÉH áØ«∏N ΩGƒ˘YC’G ∫Ó˘N kɢXƒ˘ë˘∏˘e kɢ°Tɢ©˘à˘fG ó˘¡˘ °T iƒ˘à˘°ùe ‘ kɢYÉ˘Ø˘JQGh ᢫˘°VÉŸG á˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ójó©dG ∫ƒNO ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,Ö∏£dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ᢢ°ü°üàŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e ájQÉ≤©dG OÉ©HCG ácô°T ‘ øëfh .…QÉ≤©dG ™e á°ùaÉæŸG øe øµªàæ°S ÉæfCÉH á≤K ≈∏Y ɢ˘æ˘ fCG PEG iô˘˘NC’G ᢢjQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG äÉé˘à˘æŸG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘æ˘°S .ÉæFÓª©d ájQɪãà°S’G á˘jQɢ≤˘ ©˘ dG Oɢ˘©˘ HCG ᢢcô˘˘°T ¿CG ±É˘˘°VCGh ÚYɢ˘£˘ ≤˘ dG ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e äGÈN ∂∏˘˘à“ IQGOE’G ¢ù∏› πªëj PEG ,‹ÉŸGh …QÉ≤©dG
zäGQÉeE’G á°ù°SDƒe{h zá«æjôëÑdG{h zá«fɪ©dG{h zájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G{ º°†J
ájQÉ≤©dG äÉYGõædG π◊ ᪵fi zAÓNódG{ øe zAÉ£°SƒdG{ ájɪ◊ QƒædG óÑY ídÉ°U ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ôjóe ∫Éb äGQGôb …CG ™æ°U »a ∂jô°T ¿ƒµà°S ¬à«©ªL ¬fEG »¡«≤a ∫󢢩˘ dG IQGRh ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ¿hDƒ˘ °T ¢ü J ƒ˘g ∂dP ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘˘e ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh .á«æ¡ªdG ≈∏Y AÓNódG ø«æjôëÑdG AÉ£°SƒdG ¥ƒ≤M ájɪM ¬«a »≤àdG …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ¿ƒ©ªàéªdG ¢ûbÉfhh ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e Aɢ°†YCG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢dG IQGRƒ˘H ≥˘«˘Kƒ˘à˘dGh º˘cÉ˘ë˘ª˘ dG QÉ≤©dG ¿hDƒ°ûH á°UÉN ᪵ëe AÉ°ûfEG »LÉéY ø°ùM ódÉN AÉ£°SƒdGh øjôLCÉà°ùªdGh ∑ÓªdG ø«H Ée äÉYGõædG πëd QGó°UEG »a ´Gô°SE’G IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,ø«jQÉ≤©dG »˘dɢë˘dG ™˘°Vƒ˘dG ™˘e ≈˘°Tɢª˘à˘j äGQɢé˘jEÓ˘d ó˘jó˘L ¿ƒ˘˘fɢ˘b .äGQÉ≤©∏d á˘Wɢ°Sƒ˘dG ¿ƒ˘fɢb ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ≥˘˘Ø˘ JGh ɪc »°VɪdG ΩÉ©dG á«©ªédG πÑb øe ∫óY …òdG ájQÉ≤©dG ÖjOCÉàdG á˘æ˘é˘d »˘a ᢫˘©˘ª˘é˘dG ø˘e ƒ˘°†Y ∑Gô˘°TEɢH Gƒ˘Ñ˘dɢW .2007 áæ°ùd 37 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG Ö°ùëH á∏µ°ûªdG ábÉ£H RGôHEG IQhô°V ≈∏Y ´ÉªàL’G ΩÉàN »a GhócCG ɪ«a ∫ƒÑb ΩóYh QÉ≤Y …CG ≥«KƒJ óæY ád’ódG ábÉ£Hh á«©ªédG πªëj »ª°SQ §«°Sh OƒLh ¿hO ™«H á∏eÉ©e …C’ ≥«KƒàdG .ø«àbÉ£ÑdG ø«JÉg
ôjô≤J Öjô¡àH Iô°Sɪ°S ΩÉ¡JG : ájOƒ©°ùdG IQhÉÛG ¥Gƒ°SCÓd â檰SC’Gh â∏Ø°SC’G
á«àjƒµdG záãdÉãdG ∫Gƒ÷G{ øe %26 AGô°ûd ¢ùaÉæàJ á«é«∏N ä’É°üJG äÉcô°T 4 â“CG ¿CG ó©H ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ácô°T Iƒ£N »JCÉJh ∫ÉjQ QÉ«∏e ä’É°üJÓd ¢ù«°ùcÉe ácô°T øe %25 ≈∏Y PGƒëà°S’G ô¡°TCG πÑb â¨∏H á≤Ø°U ‘ á«°ù«fhófE’G ¢SEG »J ¿EG ácô°T øe%51h ájõ«dÉŸG ɢjõ˘«˘dɢe ‘ ɢbGƒ˘°SCG ɢ¡˘d í˘˘à˘ Ø˘ J ¿CG ¤EG ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ gCG ,∫ɢ˘jQ Qɢ˘«˘ ∏˘ e 11^4 ácô°T 14h á«ÑæLCG ácô°T 11 ƒëf ¿CG ôcòj .óæ¡dGh É«°ù«fhófEGh .á°ü◊G AGô°ûd πgCÉà∏d äÉÑ∏W âeób á«∏fi âdÉb ó≤a ¢ùeCG RÎjhQ ádÉch ¬àãH ÉŸ É≤ahh ,ôNBG ÖfÉL øe á°üM AGô°ûH áªà¡e É¡fEG'' ''ä’É°üJG'' ä’É°üJÓd äGQÉeE’G á°ù°SDƒe øe IOÉØà°SÓd ,âjƒµdG ‘ ∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dG äÉeóÿ ácô°T ådÉK ‘ .''âjƒµdG ‘ ä’É°üJ’G ≈∏Y Ö∏£dG äGQÉeE’G á°ù°SDƒe ‘ á«dhódG äGQɪãà°SÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh Ëó˘≤˘à˘H Ió˘°ûH á˘ª˘ à˘ ¡˘ e ᢢcô˘˘°ûdG ¿EG'' ¿Ghô÷G ∫ɢ˘ª˘ L ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d ihóL ¬d ¿Gó∏ÑdG øe Òãc ‘ äÉ«∏ªY ∑ÓàeG ¿CG ÉØ«°†e ,''¢VôY OôØdG Ö«°üf ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á°UÉN IÒÑc ájQÉŒ .ájɨ∏d ÒÑc âjƒµdÉH »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG øe âfÉc GPEG í°VGƒdG ÒZ øe ∫Gõj ’ ¬fEG'' ∫Éb ¿Ghô÷G ¿CG ÒZ ''?á°ü◊G ≈∏Y á°ùaÉæŸÉH á«ÑæLCG äÉcô°ûd íª°ùà°S á«àjƒµdG áeƒµ◊G
.»ª«∏bEG ¥ƒ°S øe ÌcCG hõ¨J ∫GõJ ’h á«àjƒµdG IOÉØà°SÓd ≈©°ùJ Ωƒµ«∏J ƒµ°SGQhCG ácô°T ¿CG ¤EG ¿ƒÑbGôe iôjh Aɢ°†b ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¤EGh ,âjƒ˘µ˘dG ‘ á˘jô˘˘°üe ᢢ«˘ dɢ˘L Oƒ˘˘Lh ø˘˘e .ô°üe ‘ ájƒæ°ùdG º¡JGRÉLEG Ú«àjƒµdG ìÉ«°ùdG ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG ¬ÑfÉL øe ≥«Kh •ÉÑJQG ∑Éægh ,áµ∏ªª∏d IQÉL âjƒµdG ádhO ¿CG ¢ûjhódG Oƒ©°S ¿CG Éæ«Ñe ,Iôªà°ùe ä’É°üJG ácôMh ,ÚÑ©°ûdG ÚH …ô°SCGh …OÉ°üàbG å«M øe §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ácô°T ÈcCG ó©J »àdG ¬àcô°T ‘ Góæà°ùe ,§HGÎdG Gòg øe IOÉØà°S’G ¤EG íª£J á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ø˘jô˘ª˘à˘©˘eh ɢLɢ˘é˘ Mh Gô˘˘ª˘ à˘ °ùe äGQɢ˘jR ∫Oɢ˘Ñ˘ J ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¤EG ∂dP ÚÑbGôe ¿CG ºZQh .Éjƒæ°S á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG ¤EG ±’B’ÉH ¿ƒeó≤j ó¡°ûJh ,Ée óM ¤EG IÒ¨°U Èà©J á«àjƒµdG ¥ƒ°ùdG ¿CG ¤EG ¿hÒ°ûj øµd ,%100 ƒëf ¤EG π°üj ¬fCÉH ∞°Uƒj ä’É°üJ’G ∫É› ‘ É©Ñ°ûJ hCG ájRGÎMG Iƒ£îH ΩÉ«≤dG É°†jCG º¡aGógCG øe ¿CG πبj ⁄ ¢ûjhódG ∞dÉ– øª°V É¡d ¢üNQ ''»°S »J ΩEG'' ácô°T ¿CG ɪ«°S ’ ,á«YÉaO ;OÓÑdG ‘ ådÉãdG π¨°ûŸG »g ¿ƒµàd ô¡°TCG πÑb ájOƒ©°ùdG ‘ √Oƒ≤J 22^91 ≠∏H á≤£æŸG ‘ ∫GƒL ∞JÉ¡d á°üNQ øªK ≈∏YCG âeób å«M
ᢰùaÉ˘æ˘ e ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ä’ɢ˘°üJG äɢ˘cô˘˘°T 4 äQô˘˘ ˘b »àdG Iójó÷G ∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dG ácô°T øe %26 áÑ°ùf ≈∏Y PGƒëà°SÓd á«àjƒµdG áeƒµ◊G ∂∏ªàJ ¿CG ≈∏Y ,É¡°ù«°SCÉJ á«àjƒµdG áeƒµ◊G Ωõà©J .ɢ¡˘«˘æ˘WGƒŸ ΩɢY Üɢà˘à˘cG ‘ ɢ¡˘æ˘ e %50 ìô˘£˘Jh ,ɢ¡˘ª˘¡˘ °SCG ø˘˘e % 24 ¢ùeG ᢫˘fó˘æ˘∏˘ dG ''§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘Jô˘˘cP ɢ˘e Ö°ù뢢Hh äGQɢeE’G ᢰù°SDƒ˘eh ,''á˘jOƒ˘©˘°ùdG ä’ɢ°üJ’G'' äɢcô˘°T ¿Eɢa ᢢ©˘ ª÷G ''á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ä’ɢ°üJ’G''h ,''᢫˘fɢª˘©˘dG ä’ɢ°üJ’G''h ,ä’ɢ°üJÓ˘d ,π˘Ñ˘≤ŸG (∫ƒ˘∏˘jCG)Ȫ˘à˘Ñ˘°S ø˘e ™˘Hɢ°ùdG π˘Ñ˘b ¢Vhô˘©˘H Ωó˘≤˘à˘dG ¿hƒ˘æ˘ j º°†J »àdG ,á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ‘ Ió«dƒdG ä’É°üJ’G ácô°T ‘ áªgÉ°ùª∏d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¿ƒëª£j ä’É°üJG ácô°T 12 øe ÌcCG .ácô°T πc iód äÉÑÑ°ùŸG ±ÓàNG ™e ,âjƒµdG ‘ Ωób ÅWƒe iôNCG äÉcô°T É¡©e ¢ùaÉæàJ »àdGh ,á«é«∏ÿG äÉcô°ûdG ≈©°ùJh ™e πeɢµ˘à˘dG ¤EG ,á˘jô˘°üŸG ''Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J ƒ˘µ˘°SGQhCG'' ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG π˘NGó˘à˘dG º˘µ˘ë˘H ɢ¡˘bGƒ˘°SC’ á˘∏˘ª˘µ˘e Èà˘©˘J »˘à˘dGh ᢫˘à˘jƒ˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ,ájOƒ©°ùdG ™e ɪ«°S ’ »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO »æWGƒe ÚH »∏FÉ©dG ±ó¡J á«YÉaO á£N á«àjƒµdG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡eób ¿ƒµJ ¿CG ¤EG áaÉ°VEG »°S »J ΩEG ácô°T äõZ ó≤a ,»∏°UC’G É¡bƒ°S ájɪM ¤EG É¡dÓN øe
»a ∫ƒëJ á£≤f ájOƒ©°ù∏d IQhÉéªdG è«∏îdG ∫hO â∏µ°T ÖFɢ°ùdG â∏˘Ø˘°SC’G »˘JOɢ˘ª˘ d ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG Qɢ˘°ùe OGƒªdG ∂∏J Öjô¡J »a Iô°Sɪ°S §°ûf ¿CG ó©H ,â檰SC’Gh .IQhÉÛG ¥Gƒ°SC’G ≈dEG â∏Ø°SC’G AGô°ûd Iô«Ñc äÉÑ∏W ¢VhôY ∫ÓN øe ∂dPh iôNCG Iôe É¡©«H ºàj ¿CG πÑb ,ø«jOƒ©°ùdG ø«dhÉ≤ªdG øe kGóL á©ØJôe QÉ©°SCÉH IQhÉéªdG ¿Gó∏ÑdG »a ø«dhÉ≤ªdG ≈∏Y .πNGódG »a ÉgQÉ©°SCÉH áfQÉ≤e ájOƒ©°ùdG ájOÉ°üàb’G ¬Jô°ûf ôjô≤J »a ¿ƒdhÉ≤e ∫Ébh IOÉe øe Iô«Ñc äÉ«ªc AGô°ûd ájô¨e kÉ°VhôY Gƒ≤∏J º¡fCG Iô˘°Sɢª˘°ùdG ¿CG ø˘jó˘cDƒ˘e ,ô˘£˘b ≈˘dEG ɢ¡˘∏˘jƒ˘ë˘ Jh â∏˘˘Ø˘ °SC’G ≈dEG áYhô°ûe ô«Z ¥ô£H É¡dÉ°SQEGh äÉ«ªµdG AGô°ûH ¿ƒeƒ≤j .IQhÉéªdG ™jQÉ°ûªdG ™bGƒe »a ø«dhÉ≤ªdG áæéd ƒ°†Y ¿Gƒ°VôdG ¬∏dG óÑY ∫ƒ≤jh ™jQÉ°ûªdG »a á«°SÉ°SC’G OGƒªdG πjƒëJ ¿EG ±ô¨dG ¢ù∏ée .á«∏ÙG ™jQÉ°ûªdG ∫ɪµà°SG »a kÉÑ∏°S ôKDƒj »JCÉj ¥ƒ°ùdG »a çóëj …òdG ∑ÉHQE’G ¿CG ≈dEG kGÒ°ûe ºéM ≈dEG QÉ°ûj .QÉéàdG ¢†©Ñd ájô¨e QÉ©°SCG ºjó≤J áé«àf ø«dhÉ≤ª∏d ''ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG'' ¬°ü°üîJ …òdG â∏Ø°SC’G .kÉ«YƒÑ°SCG π«eôH ∞dCG 45 ƒëæH Qó≤j ø«dhÉ≤ªdG áæéd ¢ù«FQ ´ƒ£ªdG ô°UÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øe π©a IOQ IOôc »JCÉJ äÉ°SQɪªdG √òg ¿EG ,¢VÉjôdG áaôZ »a ∫hO ø«H IQÉéàdG ácôM ≈∏Y Oƒ«≤dG ¢†©H ¢VôØd á«©«ÑW OGôaC’G ∑ôëJ á˘dƒ˘¡˘°Sh Ohó˘ë˘dG í˘à˘Ø˘H kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ,è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO ø˘«˘H …Oɢ°üà˘b’G π˘eɢµ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ¿É˘ª˘°†d QÉ˘é˘ à˘ dGh kGô«°ûe ,á≤£æªdG »a ø«dhÉ≤ª∏d Ö∏£e ºgCG Gògh ¢ù∏éªdG ø«H Iô°Sɪ°S É¡H Ωƒ≤j äÉ°SQɪe øe çóëj Ée ¿CG ≈dEG ¬ÑÑ°S IQhÉéªdG è«∏îdG ∫hOh ájOƒ©°ùdG »a ∫ɪYC’G ∫ÉLQ .ø«aô£dG ø«H áë«ë°üdG äÉeƒ∏©ªdG OƒLh ΩóY êQÉN ≈dEG ÖFÉ°ùdG â∏Ø°SC’G IOÉe Öjô¡J äGQƒ£J »JCÉJh øe ¢ü°üM ≈∏Y ø«dhÉ≤ªdG ¢†©H ∫ƒ°üM ÖÑ°ùH OÓÑdG ≥jôW øY É¡©«H ≈dEG ¿hóª©j å«M ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T â∏Ø°SC’G IOÉe »a í°T áeRCG QÉKCG …òdG ôeC’G ,Iô°Sɪ°ùdG áѨe øe ø«dhÉ≤ªdG ôjòëJ ≈dEG ''ƒµeGQCG'' ™aOh ÖFÉ°ùdG á«HÉbôdG äÉ¡édG ™e ÉfhÉ©J É¡jód ¿CGh ,äGRhÉéàdG √òg âÑãj ∫hÉ≤e …CG ¿CGh `JÉ°SQɪªdG √òg ∞°ûµd OhóëdG ≈∏Y äGAGôLEG ≈dEG ¢Vô©«°S ¬H á°UÉîdG â∏Ø°SC’G ¢ü°üëd ¬©«H .¬à°üM øe ¬fÉeôM É¡æ«H øe ócCG ób ,ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T »a ô«Ñc ∫hDƒ°ùe ¿Éch á«æ©ªdG äÉ¡édG ™e É«dÉM ¢SQóJ ácô°ûdG ¿CG ≥HÉ°S âbh »a áë∏°üªdGh á«fó©ªdG IhôãdGh ∫hôàÑdG IQGRh É¡°SCGQ ≈∏Yh ,êQÉîdG ≈dEG â∏˘Ø˘°SC’G ô˘jó˘°üJ ±É˘≤˘jEG ,∑Qɢª˘é˘∏˘d á˘eɢ©˘dG óëdG ±ó¡H ,∂dòd ᪶æªdG §HGƒ°†dG øe OóY ™°Vhh .á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a â∏Ø°SC’G IOÉe ¢ü≤f á∏µ°ûe øe ≈∏Y GOQ ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T ∫hDƒ°ùe ó«cCÉJ AÉLh øe º¡≤˘∏˘bh ø˘«˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ô˘£˘dG »˘dhɢ≤˘e ø˘e Oó˘Y ô˘eò˘J ∫ÓN á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a â∏Ø°SC’G IOÉe »a í°T çhóM Qó°üJ ∫GõJ ’ äÉcô°ûdG ¢†©H ¿CG ø«M »a ,∞«°üdG Iôàa πµ°ûH ôKCG ɪe ,êQÉîdG ≈dEG IOɪdG √òg øe Iô«Ñc äÉ«ªc .á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a º¡°ü°üM »a ô°TÉÑe äÉ©«ÑªdG IQGOEG ôjóe π≤«©ªdG õjõ©dG óÑY π°ü«a ø«Hh ,É¡æ«M ''ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG'' »a á«æØdG IófÉ°ùªdGh á«∏ëªdG ,kGô«NCG ¥ƒ°ùdG É¡Jó¡°T »àdG â∏Ø°SC’G IOÉe ¢ü≤f á∏µ°ûe ¿CG 20 èàæJ âfÉc »àdG IQƒæJ ¢SCGQ IÉØ°üe áfÉ«°U ÖÑ°ùH ¿Éc ''ƒµeGQCG'' êÉàfEG øe % 30 πµ°ûj Ée ƒgh kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG .â∏Ø°SCÓd
business
¥Gƒ°SCG 10
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
business@alwatannews.net
¥Gô©dG »a É¡Yhôa á≤MÓe …OÉØàd
…ôà°ûj …Oƒ©°S ôjOQÉ«∏e …BG 3 IóMh øe áĪdÉH á°ùªN á°üM
Q’hO ø«jÓe 4^65 ™aóJ ᫵jôeCG áYƒªée
:(RôàjhQ) ` ¿óædƒªJ
: (Ü ± CG) ` ø£æ°TGh
óJƒc …BG 3 ¥hóæ°U »a áĪdÉH á°ùªN á°üM ™fÉ°üdG ø©e …Oƒ©°ùdG ôjOQÉ«∏ªdG iôà°TG äÉcô°T …ôà°ûJ »àdG …BG 3 áYƒªéªd á©HÉJ IóMh ƒgh (…EG.»H.ƒ«c …BG 3) »JƒcG âØjGôH .ÉHhQhCGh É«fÉ£jôH »a äÉ°UQƒÑdG »a áLQóe ºéëdG ᣰSƒàeh Iô«¨°U øe ¿ƒ«∏e 20 iôà°TG ™fÉ°üdG ¿CG ¢ù«ªîdG ¢ùeG ¿óæd á°UQƒÑd âeób äGóæà°ùe äOÉaCGh øe (Q’hO ¿ƒ«∏e 801^1) »æ«dôà°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 400 ¬dɪ°SCGQ ≠∏Ñj …òdG ¥hóæ°üdG º¡°SG êQOCG ¿CG ó©H (RƒªJ) ƒ«dƒj øe »fÉãdG Ωƒj ∫GhG ∂æHh Qɪãà°SÓd ó©°ùdG ácô°T ∫ÓN .(RƒªJ) ƒ«dƒj øe »fÉãdG Ωƒj á°UQƒÑdG »a ¬ª¡°SG ¥hóæ°üdG Qó≤Jh .ô¡°TG á©°†H πÑb »°S.»H.¢SG.¢ûJG »a Q’hO QÉ«∏e 6^6 ∂dòc ™fÉ°üdG ôªãà°SGh .»æ«dôà°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 19^7 ƒëæH% á°ùªîdG á°üM ᪫b »a áĪdÉH 3^1 á°üM ¬FGô°T ó©H »°S.»H.¢SG.¢ûJG »a ºgÉ°ùe ôÑcCG »fÉK ™fÉ°üdG íÑ°UCGh …QÉ≤©dG ¿ÉªàF’G äÓµ°ûe äô°VCG ÉeóæY »°VɪdG •ÉÑ°T ôjGôÑa »a »HhQhCG ∂æH ôÑcCG .∂æÑdG º¡°ùH IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ôWÉîªdG »dÉY »a kÉ°ü°üM ∂∏ªj ƒgh Q’hO QÉ«∏e 7^5 ƒëæH ™fÉ°üdG IhôK ¢ùHQƒa á∏ée Qó≤Jh .ø«°üdG ∂æHh ÜhôL »à«°S É¡æe iôNCG á«dÉe äÉ°ù°SDƒe
áªà¡e »HO »a ácô°T ¢UÉHôjEG É¡æY â∏îJ ™fÉ°üe AGô°ûH :(Ü ± G) ` äQƒØµfôa
܃H ''õjôHôàfG ¢ù«Ñ°ShôjG »HO'' »HO »a á«àØdG ¿Gô«£dGh A≈fGƒªdG ácô°T ¢ù«FQ ∫Éb ''¢UɢHô˘jG'' ᢫˘HhQh’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ™˘fɢ°üª˘H á˘ª˘à˘¡˘e ¬˘à˘cô˘°T ¿G á˘∏˘Hɢ≤˘e »˘a ø˘˘°ùæ˘˘gƒ˘˘L .™«Ñ∏d á°Vhô©e É¡æ˘Y â∏˘î˘J »˘à˘dG ™˘fɢ°üª˘dG ¿G ''≠˘fƒ˘à˘jɢ°ùJ ¬˘°ûà˘jhO Oƒ˘°S'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd ø˘°ùæ˘gƒ˘L ó˘cGh ¿G ójôJ'' »°VɪdG ΩÉ©dG âÄ°ûfG »àdG ¬àcô°T ¿G ±É°VGh .''Éæd áÑ°ùædÉH ᪡e'' ¢UÉHôjG .êÉàfE’G ∫Éée »a ''ƒªæJ ¿Gh …ôà°ûJ .''kÉ«dÉM ºFÓe ô«Z ¿ƒµ«°S ∂dP'' ¿G GôÑà©e ,π«°UÉØàdG øe ójõªdG ºjó≤J ¢†aQh á˘£˘N QɢWEG »˘a ™˘fɢ°üe á˘à˘°S ø˘Y π˘eɢµ˘dɢH hG kɢ«˘Fõ˘L »˘∏˘î˘à˘dG Ωõ˘à˘©˘J »˘à˘ dG ¢Uɢ˘Hô˘˘jGh ¢ù«ªîdG äôcP Ée ≈∏Y (∫ƒ∏jG) ôѪàÑ°S ≈dG øjôà°ûªdG QÉ«àNG π«LCÉJ äQôb ,ájOÉ°üàbG .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á≤HÉ£àe QOÉ°üe äÉYÉæ°ü∏d á«HhQh’G áYƒªéªdG ´hôa óMG »g á«HhQh’G äGôFÉ£dG êÉàfG áYƒªéeh .(¢SG …O ¬jG …G) ájƒédGh á«YÉaódG (É«fÉ£jôH) øà∏«ah (É°ùfôa »a Ωƒ°ùdG á≤£æe) âdƒ«e ™fÉ°üe ºYO ≈dG ≈©°ùJ »gh »a πNóJ »àdG OGƒªdG »a Qɪãà°SÓd øjó©à°ùe AÉcô°T ∫ÓN øe (É«fɪdG) ΩÉ¡fOQƒfh .äGôFÉ£dG ™«æ°üJ π˘jQɢah º˘jɢ¡˘Hh’h (ɢ°ùfô˘a) QGRɢf ¿É˘°S »˘a ™˘fɢ°üe á˘KÓ˘K ™˘«˘ H ¢Uɢ˘Hô˘˘jG …ƒ˘˘æ˘ J ɢ˘ª˘ c .áëFÓdG √òg ≈dG ÆQƒÑ°ShG ™æ°üe áaÉ°VG ºàJ ¿G øµªjh .(É«fɪdG) »¡a .»HO IQÉeG É¡µ∏ªJ »àdG ''õjôHôàfG ¢ù«Ñ°ShôjG »HO'' ácô°T äÉMƒªW ∞bƒàJ ’h áYÉæ°üd Iô«Ñc áYƒªée áeÉb’ áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG »a Q’hO QÉ«∏e 15 Qɪãà°SG …ƒæJ .¿Gô«£dG •ƒ£N Oôée Éæ°ùd .¿Gô«£dÉH ábÓY ¬d Ée πµH ΩÉ«≤dG ójôf'' ø°ùægƒL í°VhGh .''¿Gô«W »gh áfÉ«°U äÉcô°T IóY AGô°ûH Iô«N’G áfh’G »a ácô°ûdG âeÉb ¥É«°ùdG Gòg »ah .GófÓjRƒ«f »a ófÓchG QÉ£e º¡°SG »a ó°S’G Ö«°üf ≈∏Y PGƒëà°S’G ≈dG É«dÉM ≈©°ùJ .¿óæd »a ∂jƒàjÉZ QÉ£ªH ácô°ûdG ºà¡J ɪc »àdG ácô°ûdG óbÉ©àJ ¿G øµªj QÉW’G Gòg »ah .QÉéj’G ∫ÉéªH É°†jG ácô°ûdG ºà¡Jh iód äÉ«Ñ∏W ≈∏Y ,äGôFÉ£dG ô«LCÉJ ∫Éée »a É«ªdÉY áãdÉãdG áÑJôªdG πàëJ ¿G ójôJ .É¡°ù«FQ Ö°ùëH ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¿ƒ°†Z »a ≠æjƒHh ¢UÉHôjG
AGò¨dG πHÉ≤e §ØædG èeÉfôH øªK ¿ƒ©aój GƒdGRÉe ¥Gô©dG »a AÉ°ùædGh ∫ÉØW’G
¿É˘c »˘bGô˘˘©˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ô˘˘«˘ Z .1990 Gòg QÉWEG »a Oƒ≤Y ≈∏Y ∫ƒ°üëdG §Hôj ⨢∏˘H á˘jô˘°S ä’ƒ˘ª˘Y ™˘aó˘H è˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG .äGQ’hódG øe ø«jÓe IóY ɡફb
∫ƒ°üëdG πHÉ≤e §ØædG ™«H ¥Gô©∏d í«àj ¬°ü≤æj ¿Éc …òdG AGhódGh AGò¨dG ≈∏Y ¬«∏Y ¢Vôa …òdG »dhódG ô¶ëdG ÖÑ°ùH (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG »˘˘ a âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG hõ˘˘ Z ô˘˘ KG
Q’hO ø«jÓe 3^5 ™aOh Q’hO ¿ƒ«∏e .»fóªdG ≥ë∏d äÉ°†jƒ©àc á«aÉ°VEG π˘Hɢ≤˘e »˘˘a §˘˘Ø˘ æ˘ dG'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¿É˘˘ch ,2003h 1996 ø«H ≥ÑW …òdG ''AGò¨dG
k’hD ÉØJ ôãcCG ÉHhQhCGh ..É«°SBG »a óYÉ°üàJ ¿ÉªàF’G ±hÉîe :(RôàjhQ) ` IQƒaɨæ°S ,¿óæd
äGQOÉ°üdG ºéM Q’hO QÉ«∏e 6^5 á«°ShôdG ájôµ°ù©dG :(…CG »H ƒj) ` ƒµ°Sƒe
ájôµ°ù©dG äGQOÉ°üdG ºéM π°üj ¿CG ᩪédG ¢ùeCG ƒµ°Sƒe »a ™∏£e Qó°üe ™bƒJ äGôFÉ£dG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe,»dÉëdG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e »cô«eCG Q’hO QÉ«∏e 6^5 ≈dEG á«°ShôdG .kÉ©°SGh k’ÉÑbEG ó¡°ûJ IójóédG ôjó°üàd á«°ShôdG á°ù°SDƒªdG'' ¢ù«FQ øY ''»à°Sƒaƒf'' á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh äGQOÉ°U ºéM'' ¿CG »∏ëe ¿ƒjõØ∏J ™e á∏HÉ≤e »a ±hõ«ª«°ûJ »Zô«°S ''´ÉaódG äGó©e Q’hO QÉ«∏e 6^5 ≈dEG π°üj ób êQÉîdG ≈dEG á«°ShôdG ájôµ°ù©dG äGó©ªdGh »°ShôdG ìÓ°ùdG .''…QÉédG ΩÉ©dG ∫ÓN ájôµ°ù©dG äGQOÉ°üdG ºéM »dɪLEG øe ájƒédG äÉ«æ≤àdG á°üM'' ¿CG ±hõ«ª«°ûJ í°VhCGh .''%50 IOÉY πµ°ûJ á«°ShôdG '35-…ƒNƒ°S'h '35-≠˘«˘e' π˘ã˘e ,äGô˘Fɢ£˘dG ø˘e Ió˘jó˘L ´Gƒ˘fCG Ωƒ˘«˘dG äô˘¡˘ X'' ±É˘˘°VCGh ≈¶ëJ äGôFÉ£dG √òg'' ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,''á«ÑjQóàdG á«dÉà≤dG '130-∑Éj' IôFÉW ∂dòch .''™°SGh ∫ÉÑbEÉH
óYÉ°üàJ …QÉ≤©dG øgôdG ´É£b ôFÉ°ùN øe ±hÉîªdG
øe ¿B’G ≈àM ÉHhQhCG »a kGQô°†J ôãcC’G »g É«fɪdGh ¢Vhô˘b OGó˘°S ø˘Y ∞˘∏˘î˘à˘dG ø˘Y á˘é˘ Jɢ˘æ˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘dG âë˘æ˘e »˘à˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG »˘a …Qɢ≤˘©˘ dG ø˘˘gô˘˘dG .á«dÉY á«fɪàFG IQGóéH ¿ƒ©ªàj ’ ø«°Vôà≤ªd
ÓFÉØàe ∑hôÑæjÉà°T ô«H »fɪd’G á«dɪdG ôjRh ¿Éch ∑ƒæÑdG ¿G ≈∏Y πF’O ∑Éæg ¢ù«d ¬fG ∫Ébh ¬°ùØf Qó≤dÉH á˘eRCG ¿G hG π˘cɢ°ûª˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ¬˘LGƒ˘à˘ °S ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ d’G .ÉbÉ£f ™°ShCG ájOÉ°üàbG äÉ«YGóJ É¡d ¿ƒµà°S ádƒ«°ùdG
¥Gƒ°SC’G Oƒ°ùj IôWÉîªdG øY ±hõ©dGh ø«dG ´ÉØJQG ≈∏Y ´ƒÑ°SCG πÑb øj 111^60 óæY ¬∏é°S …òdG Gô¡°T 14 .á«fhôàµd’G äÓeÉ©à∏d ¢SG.»H.…EG áµÑ°T ó©H øj 157^36 ≈dEG % 0^30 »HhQh’G hQƒ«dG §Ñgh ôKEG ´ƒÑ°S’G Gòg % 6^5 ƒëf ≈dEG π°üj ɪH ¬YÉØJQG Iôª∏d »°VɪdG ᩪédG Ωƒj øj 149^25 ≈dEG ¬°VÉØîfG .»°VɪdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf πFGhCG òæe ≈dhC’G »a ¢UÉîdG ´É£≤dG ƒªf ¿CG äô¡XCG äÉfÉ«H í∏ØJ ºdh ∂jôëJ »a (ÜG) ¢ù£°ùZCG »a ™LGôJ hQƒ«dG á≤£æe .IóMƒªdG á«HhQh’G á∏ª©dG âëJ óFÉ©dG ᢩ˘Ø˘Jô˘e á˘jó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘æ˘dG á˘∏˘ª˘©˘dG â∏˘Xh ≈dEG »µjôe’G Q’hódG πHÉ≤e % 0^3 â°†ØîfÉa §¨°V .Q’hO 0^7121
äÓª©dGh Q’hódG ø°ùëJ πcÉ°ûªdG IóM OGóà°TG òæeh GƒdGRÉe øjôªãà°ùªdG øµd A»°ûdG ¢†©H óFÉ©dG á©ØJôe Ö∏£dG ¢ü∏b ɪe πcÉ°ûªdG QGôªà°SG á«°ûN ºgQòM ≈∏Y º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG »a ≈∏YC’G ôWÉîªdG äGP äÓeÉ©ªdG ≈∏Y .™ØJôªdG óFÉ©dG äGP ∫ƒ°UC’Gh ¿ÉªàF’Gh hQƒ«dG ™ØJQG ¢ûàæjôL â«bƒàH 1030 áYÉ°ùdG »ah 1^3591 ≈dEG ᫵jôe’G á∏ª©dG πHÉ≤e % 0^2 »HhQh’G Q’hO 1^36 iƒà°ùe ≥HÉ°S âbh »a RhÉéJ ¿CG ó©H Q’hO .ΩÉjCG Iô°ûY òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG πé°ù«d á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG πHÉ≤e % 0^50 ƒëf Q’hódG ™LGôJh ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG øY Gó«©H πX ¬æµd øj 115^81 ≈dEG π°üj ɪH ™ØJQG Q’hódG ¿Éch .øj 115^54 ≠dÉÑdG Ωƒ«dG òæe iƒà°ùe ≈fOCG øe ´ƒÑ°S’G Gòg áĪdG »a á°ùªN ≈dEG
:(RôàjhQ) ` ¿óæd
¢ùeG á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »fÉHÉ«dG ø«dG ™ØJQG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ô˘cP PEG »˘µ˘jô˘e’G Q’hó˘dG ™˘LGô˘Jh ᢩ˘ª˘é˘ dG πcÉ°ûe ¿CÉH øjôªãà°ùªdG á«HhQh’Gh ájƒ«°SBG’G ¥Gƒ°SC’G ó˘b Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG »˘a ¿É˘ª˘à˘F’Gh ¿É˘µ˘ °SE’G ¥Gƒ˘˘°SCG .kÉeƒªY …OÉ°üàb’G •É°ûædG ≈dEG óàªJ øe á∏b iƒ°S óÑJ ºdh áØ«ØN πeÉ©àdG ácôM âfÉch ó©˘H Ió˘jó˘L õ˘cGô˘e ø˘jƒ˘µ˘J »˘a á˘Ñ˘Zô˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ÖÑ°ùH ¿ÉªàF’G ¥Gƒ°SCG »a ádƒ«°ùdG äÉjƒà°ùe ™LGôJ »dÉY …QÉ≤©dG øgôdG ´É£b »a äÉHGô£°V’G QGôªà°SG ∫ÉÑbG ≈dG äOCG »àdGh IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ôWÉîªdG .ºdÉ©dG ¥Gƒ°SCG »a ™«ÑdG ≈∏Y ójó°T
´Ó£à°SG
§ØædG QÉ©°SCG §°Sƒàe 2008h 2007 »a Gk Q’hO 65 ƒëf
§ØædG QÉ©°SCG íLQCÉJ
¿CG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∫󢢩˘ dG IQGRh âæ˘˘∏˘ ˘YCG â≤aGh ᫵jôeC’G ''¿hôà°ùµJ'' áYƒªée Öæéà˘d Q’hO ø˘«˘jÓ˘e 4^65 ™˘aO ≈˘∏˘ Y ¿CɢH ɢgQGô˘bEG 󢩢H ᢢ«˘ Fɢ˘°†b äɢ˘≤˘ MÓ˘˘e ⩢aO ᢫˘°ùfô˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ Yhô˘˘a ø˘˘e ᢢKÓ˘˘K è˘˘eɢ˘fô˘˘H Qɢ˘WEG »˘˘a ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a …hɢ˘°TQ .''AGò¨dG πHÉ≤e §ØædG'' ™aO 2003h 2000 ø˘«˘eɢ©˘ dG ø˘˘«˘ Hh ¿hGô˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘jO'' »˘˘ ˘ a ¿ƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘e ''êÉæjô¨fG ¿hGôH ó«ØjO''h ''ø°û«ª°ùfôJ É¡∏ch ''¢ùÑ˘eƒ˘H QÉ˘æ˘«˘Z ¿hGô˘H ó˘«˘Ø˘jO''h ɢe ,''¿hô˘à˘°ùµ˘J''`d π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H ᢢcƒ˘˘∏˘ ª˘ e áeƒµëdG ≈dEG Q’hO ∞dCG 600 ¬Yƒªée QɢWEG »˘a á˘eô˘Ñ˘e Oƒ˘≤˘Y Aɢ≤˘d ᢫˘bGô˘©˘ dG Oƒ≤Y º«î°†J ºJ ΩÉY πµ°ûHh .èeÉfôÑdG ≈∏Y É¡°VôY πÑb % 10 áÑ°ùæH ácô°ûdG ¿Éch .É¡«∏Y á≤aGƒ˘ª˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á«bGô©dG áeƒµëdG ≈dEG ¥QÉØdG ™aO ºàj .ø«°ùM ΩGó°U πMGôdG ¢ù«FôdG ó¡Y »a ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘eCG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG äô˘˘ ˘bCGh Gò˘˘g ø˘˘Y ᢢ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G øY â∏îJ ∫ó©dG IQGRh ¿CG ô«Z ∫É«àM’G 1^15 ᪫≤H á˘eGô˘Z π˘Hɢ≤˘e ɢ¡˘à˘≤˘MÓ˘e
ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG »˘a êɢà˘fE’G IOɢjõ˘d ᢵ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG ∫hó˘˘dG »a äQôb ᪶æªdG âfÉch .Éæ««a »a πÑ≤ªdG ô¡°ûdG π«eôH ¿ƒ«˘∏˘e 1^7 êɢà˘fE’G ¢†Ø˘N »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘ dG .kÉ«eƒj kGQ’hO 70 ƒ˘ë˘f ≈˘dEG §˘Ø˘æ˘dG Qɢ˘©˘ °SCG â°†Ø˘˘î˘ fGh ≈˘dEG ¢ù£˘°ùZCG ∫hCG »˘a ɢ˘¡˘ Yɢ˘Ø˘ JQG 󢢩˘ H π˘˘«˘ eô˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¿ƒ∏∏ëªdG ∫Ébh .Q’hO 78^77 óæY »°SÉ«b iƒà°ùe π°üa »a IOÉà©e ô«Z IOhôH hCG kÉjƒb kGQÉ°üYG ¿EG ᢫˘°Sɢ«˘b äɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘dEG Qɢ©˘°SC’G ™˘aô˘J ó˘b AÉ˘à˘ °ûdG .IójóL Qɢ©˘°S’G §˘°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘Ñ˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ™˘˘bƒ˘˘Jh ô¡°ûdG øY kÉàæ°S 48 ´ÉØJQÉH π«eôÑ∏d Q’hO 64^79 âfô˘H è˘jõ˘ª˘d äɢ©˘bƒ˘à˘dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ≠˘˘∏˘ Hh .≥˘˘Hɢ˘°ùdG .kGQ’hO 65^15
:(RôàjhQ) ` ¿óæd
¿CG Rô˘˘à˘ jhQ ¬˘˘Jô˘˘ LCG …CGô˘˘ ∏˘ ˘d ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘ ¡˘ ˘XCG §ØædG QÉ©°SCG §°Sƒàªd º¡JÉ©bƒJ Gƒ©aQ ø«∏∏ëªdG ¿CG ™bƒàªdG øe ¿C’ πÑ≤ªdGh …QÉédG ø«eÉ©dG »a »˘a Ö∏˘£˘dGh ¢Vô˘©˘dG ø˘«˘H ¥Qɢ˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ °V ∞˘˘Ø˘ î˘ j ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG »˘˘a ∞˘˘ ©˘ ˘°V …CG ô˘˘ KCG ø˘˘ e ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG .»µjôe’G …OÉ°üàb’G ´Ó£à°S’G »a Ó∏ëe 35 äÉ©bƒJ §°Sƒàe ≠∏Hh »˘a ∞˘«˘Ø˘ î˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘e’G Ωɢ˘î˘ dG ô˘˘©˘ °ùd …ô˘˘¡˘ °ûdG π«eôÑ∏d Q’hO 64^90 ΩÉ©dG Gòg á∏L’G äÓeÉ©ªdG .»°VɪdG ô¡°ûdG ´Ó£à°SG øY kÉàæ°S 20 IOÉjõH èjõe ô©°S §°Sƒàe ≠∏Ñj ¿CG ¿ƒ∏∏ëªdG ™bƒJh .óMGh âæ°S ¢VÉØîfÉH π«eôÑ∏d Q’hO 66^30 âfôH øe IójGõàe •ƒ¨°†d ∂HhCG ᪶æe ¢Vô©àJh
ô˘Fɢ°ùN ä’ɢª˘à˘M’ á˘jƒ˘«˘°SBG ∑ƒ˘æ˘H á˘KÓ˘K ¢Vô˘˘©˘ à˘ J »˘dɢY …Qɢ≤˘©˘dG ø˘gô˘dG ´É˘£˘b äÓ˘µ˘ °ûe ÖÑ˘˘°ùH Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ¿É˘ª˘à˘F’G ±hɢî˘e Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG »˘˘a ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG ’ É«dÉ£jGh É°ùfôah É«fɪdG øµd ᩪédG ¢ùeG ᫪dÉ©dG .äÓµ°ûªdG øe ójõe ≈∏Y ógGƒ°T iôJ á°†HÉ≤dG ¢SG.»H.…O áYƒªée º¡°SG QÉ©°SCG ähÉ¡Jh èfƒg »a ¬Yôah »eƒµëdG ø«°üdG ∂æHh IQƒaɨæ°S »a É¡jód ¿G øY âØ°ûc ¿G ó©H èfƒc èfƒg »°S.hCG.»H èfƒc QÉ«∏e 13 ᪫≤H ô£î∏d á°Vô©e á«dɪLG äGQɪãà°SG »a ôWÉîªdG »dÉY …QÉ≤©dG ¿ÉªàF’G ´É£b »a Q’hO .IóëàªdG äÉj’ƒdG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘e ±hɢî˘e Aɢ˘Ñ˘ fC’G √ò˘˘g äQɢ˘KCGh áeRC’G òæe ôWÉîªdG ÖæéàJ Ée IOÉY »àdG ájƒ«°SB’G ô£î∏d á°VôY ôãcCG äGƒæ°S ô°ûY πÑb ájƒ«°SB’G á«dɪdG .áeRC’G √òg ÖÑ°ùH ¿hôªãà°ùªdG ™bƒàj ¿Éc ɪe ó¡°ûàd ∫ƒ°S ≈dEG »fó«°S øe º¡°SC’G ¥Gƒ°SG â£Ñgh ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ɢ¡˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ò˘æ˘e º˘¡˘°SC’G »˘a IQɢ°ùN ∫hCG ɢ«˘ °SG .»°VɪdG ᩪédG »eƒj ájƒ«°S’G º¡°SC’G ≈£N á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G â©ÑJGh ᫵jôeC’G äGô°TDƒªdG ≈∏Y á∏LB’G äÓeÉ©àdG äQÉ°TGh â©LGôJ ¿G ó©H ¢VÉØîfG ≈∏Y íàØà°S º¡°SC’G ¿G ≈dEG ƒ˘∏˘jRƒ˘e ƒ˘∏˘«˘ é˘ fG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ÖÑ˘˘°ùH ∫Dhɢ˘Ø˘ à˘ dG ᢢLƒ˘˘e ™˘bƒ˘J …ò˘dG ó˘jGh …ô˘à˘fɢc á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG .OÉ°ùc ádÉM »a »µjôeC’G OÉ°üàb’G ∫ƒNO ¿G ÓFÉb AGƒLC’G áFó¡àd »fÉHÉj »dÉe ∫hDƒ°ùe ≈©°Sh ∫ƒ£j ób ÉgóeCG ¿Éc ¿EGh áeRC’G √òg »a ôe ób CGƒ°SC’G ™˘°ShCG á˘jOɢ°üà˘bG äɢ«˘YGó˘J ∑É˘æ˘ g ¢ù«˘˘dh A»˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ᢫˘dɢª˘dG ô˘jRh ÖFɢf GQɢgƒ˘æ˘«˘°T »˘cƒ˘jhɢf ∫ɢbh .kɢbɢ£˘f ¥Gƒ°SC’G äÉHGô£˘°VG ¿EG ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ᢫˘dhó˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d ''.OÉ°üàb’G ≈∏Y Ö∏°ùdÉH ôKDƒJ ød'' á∏FÉb ∂dòc k’hD ÉØJ á«°ùfôØdG OÉ°üàb’G IôjRh äóHGh ÖÑ°ùH Iô«Ñc ôWÉîe ¬LGƒJ ød á«°ùfôØdG ∑ƒæÑdG ¿CG äÉj’ƒdG »˘a ô˘WÉ˘î˘ª˘dG »˘dɢY …Qɢ≤˘©˘dG ¿É˘ª˘à˘F’G á˘eRCG »˘a ™˘°Vƒ˘dG'' »˘Ø˘ë˘°U ô˘ª˘ JDƒ˘ e »˘˘a âdɢ˘bh .Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ''.ÉeɪJ ó«L »aô°üªdG ´É£≤dG íàa ó«©«°S ¬fG ÉÑjQÉH »H.¿G.»H ∂æH ∫Éb É°ùfôa »ah ÖÑ°ùH »°VɪdG ô¡°ûdG ÉgóªL ób ¿Éc ≥jOÉæ°U áKÓK ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ¬˘Jó˘≤˘aG »˘à˘dG …Qɢ≤˘©˘dG ¿É˘ª˘à˘F’G á˘∏˘ µ˘ °ûe .∫ƒ°UC’G ¢†©H º««≤J
¢ùfƒJ äGOQGh ´ÉØJQG ô¡°TCG á°ùªN »a %64 ô«©°ûdG øe :(RôàjhQ) ` ¢ùfƒJ
äɢ˘fɢ˘«˘ H äô˘˘¡˘ ˘XCG ¢ùeCG ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQ äGOQGh ¿CG ᢢ©˘ ª˘ é˘ dG ô˘«˘©˘ °ûdG ø˘˘e ¢ùfƒ˘˘J 64 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ⩢˘Ø˘ JQG ≈˘˘ ˘ ˘ dEG kɢ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °S% »˘˘ a ø˘˘ W 323400 ᢢ°ùª˘˘ î˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’G Gò˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ dhC’G .ΩÉ©dG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ ˘bh äGAÉ°üM’G á˘ª˘«˘b ¿EG »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ûdG äGOQGh Iô˘à˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N 97^1 ≈˘˘ ˘ dEG äõ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ b 75^7) QÉæjO ¿ƒ«∏e ø˘˘e (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 40^4 .ΩÉY πÑb QOÉ≤˘dG ó˘Ñ˘Y ∫ɢbh Oɢë˘J’G ø˘˘e IQɢ˘ª˘ Y ø«YQGõª∏d »°ù«FôdG ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûdG äGOQGh'' IOɢ˘jR á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f äOGR ô«©°ûdG IQÉéJ ¢ShDhQ OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG ¢SÉædG ∫ƒëJ ™e »∏ëªdG ∑Ó¡à°S’G ´ÉØJQGh É¡Ø∏Y »a ô«©°ûdG ≈∏Y óªà©j »àdG á«°TɪdG .''á«ë°U äGQÉÑàY’ ô«©°ûdG øe áYƒæ°üe äÉéàæe ≈dEG ∞µj ºd ¬æµd »°VɪdG ΩÉ©dG ô«©°ûdG øe ôÑcCG k’ƒ°üëe ÉæéàfCG ÉæfCG í«ë°U'' ±É°VCGh 2006 ΩÉY ô«©°ûdG øe øW 6900 ¢ùfƒJ äó°üMh .''ójõªdG Éæjôà°TG ∂dòd Ö∏£dG á«Ñ∏àd É¡°ùØf IôàØdG »a íª≤dG øe É¡JGOQGh â¨∏Hh .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG »a kÉæW 4496 ™e áfQÉ≤ªdÉH QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ÖÑ°ùH øµd .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG »a øW 668900 øe kÉ°VÉØîfG øW 663600 .QÉæjO ¿ƒ«∏e 145^9 øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 208^9 ≈dEG äGOQGƒdG ᪫b â©ØJQG .ΩÉ©dG øe ≈dhC’G á°ùªîdG ô¡°TC’G »a øW 324700 ≈dEG % 19 áÑ°ùæH IQòdG äGOQGh äOGRh
11
¥Gƒ°SCG
á`«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É`` Ñ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
business business@alwatannews.net
ø«eCG ¥hQÉa áªLôJ
´É£≤dG ∑ô°ûJ è«∏ÿG ∫hO á``«ë°üdG á`` jÉYôdG ‘ ¢`` `UÉÿG »HO ¿EÉa ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h .ÖfÉLC’G ÚeCÉà∏˘d »˘eGõ˘dEG ¿ƒ˘fɢb QGó˘°UE’ ¬˘é˘à˘J IÒÑc äGÒ«¨J çóë«°S Gògh »ë°üdG .''¥ƒ°ùdG ‘ É¡fCÉH á≤£æŸG ∫hO äÉeƒµM ±Î©Jh ¿hó˘H Ö∏˘£˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘J ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ø˘˘d Qɪãà°SG ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûJ .á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ ¬JGÈNh ¬dGƒeCG êGô˘˘HCG ø˘˘Y QOɢ˘°U ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ d kɢ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘Wh kGô≤e äGQÉeE’G øe òîàJ »àdG ,∫Éà«HÉc ,á°UÉÿG º¡°SC’G ∫É› ‘ πª©Jh É¡d ¤EG äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG Iqô˘ ˘°SCG ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ¿Eɢ ˘ a ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¿Éµ°ùdG ‹ÉªLEG 1000 π˘µ˘d ô˘jô˘°S 2^1 ≠∏Ñ˘j »˘é˘«˘∏ÿG ‘ 3^4 ∫ó˘˘ ˘©Ã ᢢ ˘fQɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ,¢ü ˘ °T ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J π˘˘LCG ø˘˘eh .Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG IOɢ˘jR çGó˘˘ MEG Ö颢 j ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG äɢ«˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H Iôq ˘ °SC’G OGó˘˘YCG ‘ IÒÑ˘˘c Ò°ûJh .πjƒ£dGh §°SƒàŸG ÚjóŸG ≈∏Y ¤EG ᢢLɢ˘M ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¤EG äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ ˘dG ∫ƒ∏ë˘H …ó˘L ô˘jô˘°S 160^000 á˘aɢ°VEG ‘ ôjô°S 114^000 É¡æe ,2025 ΩÉ©dG .§≤a ájOƒ©°ùdG øe %90 ‹GƒM ¿ÉªY áæ£∏°S ‘h Ωó≤Jh áeƒµë˘∏˘d á˘cƒ˘∏‡ äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG á«fÉÛG √òg ÖÑ°ùHh .á«fÉ› äÉeóN âJɢH ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG ∞˘«˘dɢ˘µ˘ J ¿Eɢ a ádhódG á«fGõ«e ≈∏Y IÒÑc kAÉÑYCG πµ°ûJ äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ‘ É¡JQób ≈∏Y ôKDƒJh .™«ª÷G äÈà˘˘ YG ó˘˘ ≤˘ ˘ a ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ‘ ɢ˘ ˘eCG óMCG á«ë°üdG ájÉYôdG ´É£b áeƒµ◊G è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ ᢢ«˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG .á°üî°üÿG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J Gò˘˘ g ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘eh ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Iqõ˘Øfi è˘eGô˘H ¢Vɢ˘jô˘˘dG ∂dP ‘ Éà ,º˘˘ ¡˘ ˘e QhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘ d ¢UÉÿG äÉfÉYEGh óFGƒØdG øe á«dÉÿG ¢Vhô≤dG .ÊÉÑŸG AGô°ûd äGQɪãà°SG ¥ƒ°ùdG √òg πNóJ Ωƒ«dGh ø˘eh ,Ió˘jó˘Y ∫hO ø˘e á˘eOɢb ᢫˘Ñ˘ æ˘ LCG å«˘M á˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ’Òc ó¡©e ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,§£îj ‘ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe á˘eɢbE’ ᢫˘Ñ˘£˘dG Ωƒ˘∏˘ ©˘ ∏˘ d 75 ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j (ᢢjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG) Ió˘˘ L á˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ‘ ô˘˘NBG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùeh ,kGô˘˘jô˘˘°S iôNCG ájóæg äÉ°ù°SDƒe ∑Éægh ,¿ÉªY ∫hO ‘ á˘∏˘Kɇ äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’ §˘˘£˘ î˘ J .iôNCG á«é«∏N
ó«e øY
Qɢ˘ª˘ YEG ᢢcô˘˘°T äɢ˘©˘ bƒ˘˘ J âbó˘˘ °U GPEG ó¡°ûà°S è«∏ÿG á≤£æe ¿EÉa á«JGQÉeE’G ∫Ó˘˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ °VôŸG ø˘˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘ ˘c kGOGó˘˘ ˘ ˘YGC √ò˘g âfɢch .á˘eOɢ≤˘dG ô˘°û©˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ,É¡d kGô≤e »HO øe òîàJ »àdG ,ácô°ûdG ᢫˘Ñ˘W Ió˘Mh »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG äCɢ °ûfCG ó˘˘b ájÉYô∏d QɪYEG'' º°SG â– É¡H á°UÉN ¬«a âØ°ûc …òdG âbƒdG ‘ ,''á«ë°ü∏d ‘ ≈Ø˘°ûà˘°ùe 100 á˘eɢbE’ §˘£˘ N ø˘˘Y ᪫≤H áeOÉ≤dG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ¿ƒ°†Z ¿ƒ«∏e 4^996) ºgQO ¿ƒ«∏e 18^350 .(Q’hO kɢWɢ°ûf ᢫˘ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG Èà˘˘©˘ Jh .ácô°ûdG §£N ‘ kGóL kɪ¡e kÉjOÉ°üàbG ,kÉbÓªY kÉjQÉ≤Y kÉYhô°ûe º«≤J ɪæjCÉa √ô˘˘jó˘˘j ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ¤EG º˘˘«˘ ≤˘ ˘J .¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG á«dÉ©dG äÉMƒª£dG √òg óæà°ùJh kÉÑ∏W ó¡°ûà°S á≤£æŸG ¿CÉH ∫ƒ≤J äÉ©bƒJ ,á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN ≈∏Y kÉ©ØJôe IOÉjR ,¿Éµ°ùdG OóY IOÉjR AGôL ∂dPh IOɢjRh ,™˘ª˘ àÛG ‘ ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ c á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘ã˘ e Aɢ˘ Nô˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °üŸG ¢VGô˘˘ e’C G Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCGh …ô˘˘µ˘ °ùdGh ᢢ æ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y IhÓ˘˘ ˘ Y ,ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ dG IQhó˘˘ ˘ dGh .¿ÉWô°ùdG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG √ò˘˘g ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ eh ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ∫ò˘˘ ˘H Ö颢 ˘j Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°üàŸG .kÉ°†jCG á∏FÉW ≠dÉÑe Qɪãà°SGh Oƒ¡÷G ≈˘∏˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘h ´É£≤dG ¬≤Øæj Ée ójõj ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S %25 øY á«ë°üdG ájÉYôdG ≈∏Y ¢UÉÿG .∫ÉÛG Gòg ≈∏Y ¥ÉØfE’G ‹ÉªLEG øe ‘ ᢰUÉÿG äGOɢ˘«˘ ©˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z âfɢ˘ch ÉgAGQh ∞bh äGQOÉÑà äCGóH ób á≤£æŸG .ájQɪãà°SG äÉcô°T ¢ù«dh OGôaCG AÉÑWCG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ¿EÉa Gòg ™eh hCG »Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ á∏eÉY âfÉc AGƒ°S »àdG »gh - QɪYEG πãe ájQÉ≤Y äÉcô°T .áeOÉ≤dG á©°SƒàdG áLƒe Oƒ≤à°S ,á«fƒfÉ≤dG äÓj󢩢à˘dG âª˘gɢ°S ó˘bh á«ë°üdG ájɢYô˘dG á˘ª˘¶˘fCG π˘«˘©˘Ø˘J π˘ã˘e ájOƒ©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢰUÉÿG ‘ ,Ió˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhOh á°UÉÿG äÉYhô°ûª∏d ájƒb á©aO AÉ£YEG Gò˘g ‘h .᢫˘ë˘°üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ´É˘˘£˘ b ‘ äGQɢ˘ ˘eE’G ‘ Údhɢ˘ ˘ ≤ŸG ó˘˘ ˘ MCG ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ¿ƒcQój ƒà∏d ¢SÉædG GC óH ó≤d :∫ƒ≤dÉH äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ÜGƒ˘˘ HCG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘bEG ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ e Úª˘«˘≤ŸG Ωɢ˘eCG äGQɢ˘eE’G ‘ ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G
á`````«àjƒµdG ∑ƒ````æÑ∏d »FÉ```æãà°SG ìÉ```‚ Iõ«e É¡ëæÁ á«ÑæLC’G ∑ƒæÑ∏d ‹hódG ™°VƒdG ¿EG Ö∏£J ÉeóæY á«àjƒµdG πjƒªàdG äÉJƒ«H ≈∏Y IÒÑc hCG á«∏fi äÉ°ù°SDƒª˘c ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG .á«dhO ≈àM hCG ᫪«∏bEG ΩóY øe kÉÄ«°T Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂a πãÁ å«Mh Ú≤∏©ŸG á«ÑdÉZ ≥Øà˘j ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’G .IOhófi ¿ƒµà°S óeC’G IÒ°ü≤dG QÉKB’G ¿CG ≈∏Y â«˘Ñ˘ H ‘ô˘˘°üŸG π˘˘∏ÙG ,ɢ˘«˘ Jɢ˘aô˘˘e ô˘˘¡˘ «˘ e Ò°ûj h Oɢ°üà˘b’G ¿CG ∫ƒ˘≤˘dɢH (π˘Hƒ˘∏˘L) »ŸÉ˘©˘dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈˘∏˘Y âjƒ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c ÒKCɢJ GP π˘¶˘«˘°S »˘µ˘jô˘˘eC’G ‘ Ò«¨J …CG ¿CG ∞«°†jh .•ÉÑJQ’G á∏b øe ºZôdG ∂æÑ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ Ió˘FÉ˘Ø˘dG ∫󢩢e äGQGô˘b ‘ ô˘KDƒ˘j ¿CG ø˘˘µÁ ‹GQ󢢫˘ Ø˘ dG »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G .âjƒµdG ‘ IóFÉØdG ä’ó©e ójó– …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,ÜhóHO º«gGôHEG iôj ¬ÑfÉL øeh ôKDƒj ød Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂a ¿CG »æWƒdG âjƒµdG ∂æÑd ôKDƒj ød á∏ª©dG Ωɶf Ò«¨J ¿EG'' ∫ƒ≤jh .∂æÑdG AGOCG ≈∏Y øe ∫É≤àf’G óæY çóM ɪ∏ãe ,OÉ°üàb’G ≈∏Y kÓ«∏b ’EG Ωɢ©˘dG π˘FGhCG ‘ Q’hó˘dɢ˘H •É˘˘Ñ˘ JQ’G ¤EG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ∏˘ °S .''2003
ó«e øY
Ωƒ«æŸC’G ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ´ÉØJQG
⁄É©dG øe ôNBG ¿Éµe …CG ‘ ºàj ɇ ´ô°SCÉH Ωƒ«æŸC’G ™fÉ°üe áeÉbEG .áØ∏µàdG ™HQ ‹GƒëHh Ωƒ«æŸC’G äÉcô°T ióMEG »gh ,ƒµdÉ°ûJ ácô°T Ú°üdG ø°†à–h .⁄É©dG ‘ Ωƒ«æŸC’G ôgÉ°üe å∏K ‹GƒM ¤EG áaÉ°VEG ,ábÓª©dG ¿CG ßMÓj ,Ú°üdG ‘ ™fÉ°üŸG áeÉbEG áØ∏c ¢VÉØîfG ºZQ øµdh á≤«≤◊Éa .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ÉgÈcCG øe Èà©J êÉàfE’G áØ∏µJ ,ô©°ùdG ‹É©dG Éæ«eƒdC’G ΩÉN OGÒà°SG ≈∏Y óªà©J Ú°üdG ¿CG »g ô¡°üdG á«∏ªY ¿CG ºK .Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°üd ájQhô°†dG IOÉŸG »gh 𫨰ûJ ∞«dɵJ å∏K ‹GƒM - ábÉ£dG øe IÒÑc äÉ«ªc ∂∏¡à°ùJ Ωƒ«æŸC’G »éàæe ìɪL íÑc ¤EG áeƒµ◊G ™aO Gògh .™æ°üe …CG áeƒµ◊G π°†ØJ »àdGh ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ‘ ¿ƒaô°ùj º¡fCG áéëH ¢Vô¨˘dG Gò˘¡˘dh .Oɢ°üà˘b’G ø˘e iô˘NCG äɢYɢ£˘b ƒ˘ë˘f ɢ¡˘¡˘«˘Lƒ˘J .Ωƒ«æŸC’G ôjó°üJ ≈∏Y ÖFGô°V »°VÉŸG ΩÉ©dG ÚµH â°Vôa ∞jõf ∞bh ‘ ¿ƒëéæj ’ ób Ú°üdG ‘ QGô≤dG ´Éæ°U ¿CG ’EG øe Gƒ°ü∏b Ωƒ«æŸC’G ÖdGƒb GhQó°üe ¿ƒµj ó≤a .Gòg ábÉ£dG Ωƒ«æŸC’G äÉéàæe äGQOÉ°U ¿CG ’EG ,IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ º¡JGQOÉ°U ób ,™ÑààdGh ó°UôdG ‘ Ö©°UCG »gh ,IõgÉ÷Gh IõgÉ÷G ¬Ñ°T áÑ°ùæH Ωƒ«æŸC’G ≈∏Y Ö∏£dG ™ØJQG ó∏ÑdG πNGO »Øa .IƒéØdG äó°S ‘ ôªà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ≈∏Y IhÓY 2006 ΩÉ©dG ‘ %23 .ΩÉ©dG Gòg %30 ¤EG ´ÉØJQ’G ô£°†J ¿CG ™bƒàj øe ÚÑbGôŸG øe ∑Éæg ™°SƒàdG Gòg ºZQh á«dÉ◊G IÒJƒdG Ö°ùëa .Ωƒ«æŸC’G OGÒà°SG ¤EG ójóL øe Ú°üdG øW ¿ƒ«˘∏˘e 70 ¤EG ¿ó˘©ŸG Gò˘g ≈˘∏˘ Y »ŸÉ˘˘©˘ dG Ö∏˘˘£˘ dG ™˘˘Ø˘ JÒ°S äGOGóeE’G »JCÉJ øjCG øe ƒg ∫GDƒ°ùdG øµdh .2020 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH QÉ©°SCÉH ábÉ£dG É¡«a ôaƒàJ á∏«∏b øcÉeCG ∑Éæg ¿CG ?á«aÉ°VE’G Gòg øe IOÉØà°SÓd kÉeÉ“ áÄ«¡e ¿ÉµdG ácô°T ¿ƒµJ óbh .á°ü«NQ ∂Ñjƒc áj’h ™e ¬àeôHCG …òdG ó≤©dG ¿C’ ∂dPh ójGõàŸG Ö∏£dG .ô©°ùdG á°ü«NQh IÒah á«Fɢe-hô˘¡˘c á˘bɢW ɢ¡˘ë˘æ˘ª˘«˘°S ᢫˘æ˘µ˘dG .á≤Ø°üdG ∫ƒNO ¤EG ƒàæJ ƒjQ ™aO …òdG πeÉ©dG ƒg Gògh
ó«e øY
¿CG ’EG ,âgÉH …OÉeQ ¿ó©e Oô› Ωƒ«æŸC’G ¿CG ¢†©ÑdG Qƒ°üàj äÉLÉeóf’G øe á∏°ù∏°S ¿CG PEG .kGôNDƒe Ò¨àJ äCGóH IQƒ°üdG √òg πãe ábGôH IQƒ°üdG π©éàd áYÉæ°üdG √òg ⣰ûf ób äÉ≤Ø°üdGh .ójó÷G èàæŸG »gh ,ƒàæJ ƒjQ ácô°T äRÉa »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 12 »Øa ácô°T AGô°ûd á≤Ø°üH ,⁄É©dG ‘ ¿OÉ©ŸG äÉcô°T ÈcCG øe IóMGh ±ƒ˘°Sh .Q’hO Qɢ«˘∏˘e 38^1 ≠˘∏˘ÑÃ É˘¡˘d ᢰùaɢæŸG á˘jó˘æ˘µ˘dG ¿É˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘æŸCÓ˘d è˘à˘æ˘e ÈcCG ƒ˘à˘æ˘J ƒ˘jQ ø˘e á˘≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘g π˘˘©Œ - á«°ShôdG ∫É°ShQ ácô°T ≈∏Y ∂dòH ábƒØàe ,⁄É©dG iƒà°ùe (QGPBG) ¢SQÉe ‘ iÈc êÉeófG á«∏ªY ‘ â∏NO ¿CGh ≥Ñ°S »àdGh »gh ,GƒµdG ácô°T ¿EÉa ΩƒªÙG •É°ûædG Gòg πX ‘h .»°VÉŸG ,ƒàæJ ƒjQ ΩÉeCG á≤Ø°üdG äô°ùNh ábÓªY ᫵jôeCG Ωƒ«æŸCG ácô°T á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘J ¿CG ¿ƒ˘Ñ˘bGôŸG ó˘≤˘à˘©˘j PEG .kɢ °†jCG ɢ˘¡˘ YÓ˘˘à˘ HG º˘˘à˘ j ó˘˘b ácΰûe á«dGΰSCG - á«fÉ£jôH ácô°T »gh ,¿ƒà«∏H »H .¢ûJG.»H QÉ«∏e 40 ™aóH ,ºLÉæŸG ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG iÈc øeh .GƒµdG ácô°T ∑Óªà°SG ºK øeh Q’hO Ωƒ˘˘J …ó˘˘Ñ˘ j ?IÒÑ˘˘µ˘ dG äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘g π˘˘c GPÉŸ ƒ˘˘g ∫GDƒ˘ °ùdGh …òdG ÒѵdG ≠∏ÑŸG ¿CG ‘ ¬à≤K ,ƒàæJ ƒjQ ácô°T ¢ù«FQ ,¢ùfÉÑdCG ‘ ´É°VhC’G ÖÑ°ùH á°UÉNh - √QÈj Ée ¬d ¿ÉµdG AGô°ûd ¬©aO øW ¿ƒ«∏e 12^5 Ú°üdG ∂∏¡à°ùJ ¿CG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ PEG .Ú°üdG ≈∏Y ∂∏¡à°ùJ øW ¿ƒ«∏e 40 ‹ÉªLEG øe - ΩÉ©dG Gòg Ωƒ«æŸC’G øe ¤EG QÉ©°SC’G ™aQ »æ«°üdG Ö∏£dG ¿CG ™e øµdh .⁄É©dG iƒà°ùe 2^700 ∫ƒM Ωƒëj ô©°ùdG πX ,kÉeÉY 18 πÑb ¬«∏Y âfÉc Ée ∞©°V .ô¡°TCG Ió©d ø£∏d Q’hO ¬˘fEɢa kɢ≤˘M’ Qɢ©˘°SC’G ¬˘«˘a Ò°ùà˘°S …ò˘dG √ÉŒÓ˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh äGƒæ°S IóY πb Ée ¤EÉa .¿B’G ≈àM ¢TÉ≤ædG ¬dƒM Qhój ´ƒ°Vƒe ™e øµdh .kÉÄ«°T ¬æe èàæJ ¿CG ¿hO Ωƒ«æŸC’G OQƒà°ùJ Ú°üdG âfÉc OÉ°üàb’G äÉLÉ«àMG »Ñ∏j »c ∑Ó¡à°S’Gh êÉàfE’G OGORG âbƒdG iƒà°ùe êÉàfE’G RhÉŒ IÒNC’G áfhB’G ‘h .™°SƒàdG ‘ ôªà°ùŸG Ò°ûj Gòg ‘h .Ωƒ«æŸCÓd IQó°üe ádhO Ú°üdG øe π©é«d Ö∏£dG øµÁ ¬fCG ¤EG ,…QGƒcÉe ∂æÑH …OÉ°üàb’G π∏ÙG ,¿ƒæ«d º«L
kÉMÉ‚ á«àjƒµdG ∑ƒæÑdG ≥≤– ¿CG ™bƒàf'' Éæg 嫪°S .''kÉ©°SƒJ ´É£≤dG Gòg ó¡°ûj ¿CGh 2007 ΩÉ©dG AGOC’G AGQh ∞˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ¿CG ‘ ∂°T ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ dh OÉ°üàb’G ‘ πãªàj ΩÉ©dG Gòg á«àjƒµdG ∑ƒæÑ∏d ‹É©dG ¥ÉØfE’G OÉjORGh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG AGôL øe ôgOõŸG .»°üî°ûdG ¢VGôbE’Gh á«àëàdG á«æÑdG äÉYhô°ûe ≈∏Y IOÉjR øe âjƒµdG âæqµe á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG ¿EG PEG òØæJ å«M ,á«àë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y »˘eƒ˘µ◊G ¥É˘Ø˘fE’G ¿ƒ«∏e 250^000 ≈∏Y É¡àØ∏µJ ójõJ äÉYhô°ûe kÉ«dÉM .2006 ΩÉ©dG ‘ ≥ØfCG Ée ≈∏Y IOÉjR %20 ‹GƒM - Q’hO øe kɪFGO k’ƒNóe á«àjƒµdG ∑ƒæÑdG »£©j Gògh º˘ZQ Gò˘˘g äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ ‘ ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ gɢ˘°ùe AGô˘˘L .á«dhódG á°ûbÉæŸG ™e ¢ùaÉæàJ á«àjƒµdG ∑ƒæÑdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh πjƒ“ ,IhÌdG IQGOEG πãe ä’É› ‘ á«dhódG ∑ƒæÑdG IóY øe ∂dPh ájQɪãà°S’G ∑ƒæÑdG ´É£bh äÉYhô°ûŸG ´É£≤dG ‘ á°ùaÉæŸG øe IójóL áLƒe ¿CG ’EG .äGƒæ°S 2004 Ωɢ©˘dG ò˘æ˘ª˘a .kɢ«˘dɢM ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Ω󢢰üJ ‘ô˘˘°üŸG äÉeóÿG á£˘°ûfCG ∫ƒ˘Nó˘H ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d í˘ª˘°ùj Gòg ‘ ¢ü«NôJ ∫hCG íæe å«M ,á«°ù°SDƒŸG á«aô°üŸG .2005 ΩÉ©dG á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG ióME’ ∫ÉÛG
É¡JGQÉL øY OÉ©˘à˘H’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘b âjƒ˘µ˘dG âà˘Ñ˘KCG øe ≥HÉ°S âbh ‘ Q’hódÉH É¡à∏ªY •ÉÑJQG ∂a ÈY ô¡°TC’G ∫ÓN ‘ô°üŸG ´É£≤dG AGOCG ¿EGh .ΩÉ©dG Gòg …ò˘˘dG §ÿG ´É˘˘Ñ˘ JG ‘ kÓ˘ Kɇ kGOOô˘˘J ô˘˘¡˘ XCG IÒNC’G .á≤£æŸG ∑ƒæH ¬«∏Y Ò°ùJ π©a ¤EG á«àjƒµdG ∑ƒæÑdG ™∏£àJ 2007 ΩÉ©dG »Øa ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¬˘˘H º˘˘∏– âfɢ˘c ɢ˘e »àdG ∂∏J øe π°†aCG ìÉHQCG ≥«≤– :iôNC’G »é«∏ÿG .2006 ΩÉY É¡à≤≤M ™bƒàŸG øe ¬fEÉa á«é«∏ÿG ∑ƒæÑdG »bÉÑd áÑ°ùædÉHh AGOCG ™LGôJ AGôL ìÉHQC’G ‘ ƒªædG ∫ó©e ™LGÎj ¿CG .2006 ΩÉYh 2005 ΩÉY ‘ É¡JhQP òæe º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ôjóe ,嫪°S Ö«∏«a ≥∏Y ó≤a ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h ∞˘«˘æ˘°üà˘∏˘d ¢ûà˘«˘a ,ᢢdɢ˘cƒ˘˘H ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG º˘˘°ùb ¥ƒ°S ᪫b ‘ IOÉjõdG øµJ ⁄ âjƒµdG ‘'' ∫ƒ≤dÉH π˘ã˘e ¥Gƒ˘°SCG ɢ¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘Yô˘°ùdG ¢ùØ˘æ˘H º˘¡˘ °SC’G øµj ⁄ í«ë°üàdG ¿CG »æ©j Gògh ,ájOƒ©°ùdGh äGQÉeE’G .kÉ°†jCG kGOÉM º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG IôØW øe óØà°ùJ ⁄ âjƒµdG ¿C’h É¡à¡LGh »àdG ᪫NƒdG ÖbGƒ©dG ∂∏J ¬LGƒJ ⁄ É¡fEÉa ∞«°†jh .¥Gƒ°SC’G ∂∏J QÉ«¡fG ó©H iôNCG á«é«∏N ∫hO
õé©dG ≈∏Y Ö∏¨àj ÊOQC’G OÉ°üàb’G
ÉeóæY 2004 ΩÉ©dG Iôe ∫hC’ Q’hO ¿ƒ«∏e 10^000 õLÉM RhÉŒ ób .Q’hO 30 ≈∏Y §ØædG π«eôH ô©°S OGR ¿CG ’EG ,á∏µ°ûe πqãÁ ¿OQCÓd …QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ‘ õé©dG ¿CG ºZQh ôjÉæj »Øa .á«HÉéjG ÖfGƒL ÊOQC’G OÉ°üàb’G ‘ ¿hôj Ú∏∏ÙG øe k’óH ''ô≤à°ùe'' ∞«æ°üJ õjOƒe ádÉch â©LQCG ΩÉ©dG Gòg øe ∫ÓN õé©dG IQGOEG ‘ áeƒµ◊G ìÉ‚ ÖÑ°ùH ¿OQC’G ¤EG ''»Ñ∏°S'' .á«°VÉŸG ô°ûY ≈æKC’G ô¡°TC’G áeƒµ◊G ™«£à°ùJ ’ Q’hódÉH §ÑJôe ÊOQC’G QÉæjódG ¿C’h ¿Eɢa º˘K ø˘eh .᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢ¡˘à˘∏˘ª˘Y ±ô˘°U ô˘©˘ °S ∫󢢩˘ e ‘ ÒKCɢ à˘ dG Oɢ°üà˘b’G ƒ‰ ™˘jô˘°ùJ âfɢc õ˘é˘©˘dG á÷ɢ©Ÿ I󢫢Mƒ˘dG ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG .õé©dG Iƒéa ó°Sh »æWƒdG øjódG áÑ°ùf â©LGôJ ó≤a .π©ØdÉH á°SÉ«°ùdG √òg âë‚ óbh ™bƒàŸG øeh ,2006 ΩÉ©dG %73^4 ¤EG ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ¤EG QóŒh .Ωɢ©˘dG Gò˘g á˘jɢ¡˘ f ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H %69^2 ¤EG ÌcCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGÎJ ¿CG âfÉc 2003 ΩÉ©dG É¡JhQP §ØædG QÉ©°SCG â¨∏H ÉeóæY ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G .‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %100 πµ°ûJ ¿ƒjódG œÉ˘æ˘dG ƒ‰ º˘YO ‘ Iô˘°TÉ˘ÑŸG ᢫˘Ñ˘æ˘L’C G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G âª˘˘gɢ˘°Sh ójó°ùJ ‘ QGôªà°S’G øe ¿OQC’G âæqµe ºK øeh ‹ÉªLE’G »∏ÙG ¤EG äGQɪãà°S’G √òg ‘É°U π°Uh óbh .áªcGΟG ¿ƒjódG ìÉHQCG âfÉc å«M ‘ ,2007 ΩÉ©dG ‘ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %10^7 .2003 ΩÉ©dG %4^3 É¡fEÉa õé©dG IOÉjR ‘ á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG âªgÉ°S å«M ‘h è«∏ÿG ∫hO ¿CG PEG .õé©dG Gòg IóM ∞«Øîàd á∏«°SƒdG ∂dòc äôah ,§ØædG Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ø˘e kGÒã˘c äOÉ˘Ø˘à˘°SG »˘à˘dG ,§˘Ø˘æ˘dɢH ᢫˘æ˘¨˘dG á«fOQC’G äÉcô°ûdG ‘ á«£ØædG ÉgóFGƒY øe kGÒÑc kGAõL äôªãà°SG .¿ÉªYq ᪰UÉ©dG …ôb IôNÉØdG π∏ØdG ‘h
ó«e øY
§ØædG øe kɪ¡e kÉWÉ«àMG ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ∂∏“ ’ ∫GƒW …ƒb …OÉ°üàbG ƒ‰ ≥«≤– øe É¡©æÁ ⁄ Gòg ¿CG ’EG ,RɨdGh .á«°VÉŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ìÉ‚ π˘X ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG Ωɢ˘eCG Ió˘˘jó˘˘L ¢Uô˘˘a ∑ɢ˘æ˘ g kɢ ª˘ FGOh .áeƒµ◊G √òØæJ …òdG á°üî°üÿG èeÉfôH - 3 áÑ°ùæH ƒªæj »≤«≤◊G ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ¿CG ºZQ øµdh »àdGh ¿ƒjódG øe ¢ü∏îàdG ¿OQC’G ™«£à°ùj ⁄ ,πeÉc ó≤Y òæe %6 .É¡æe ójõŸG ¢VGÎbG AÉÑYCG øe ójõJh »eƒµ◊G ¥ÉØf’G ó«≤J Üɢ˘°ù◊G ¿Gõ˘˘«˘ ˘e »˘˘ g ÊOQC’G Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ‘ ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe CGƒ˘˘ °SCG ¿CG Qɪãà°S’G äÉeóN ∞«æ°üàd õjOƒe ádÉch ™bƒàJ Gòg ‘h .…QÉ÷G .ΩÉ©dG Gòg Q’hO ¿ƒ«∏e 3^700 ¤EG π°üj õéY øe ¿OQC’G IÉfÉ©e ÜÉ°ù◊G ¿Gõ«e ¿Éch .§ØædG ô©°S ƒg õé©dG Gòg AGQh πeÉY ºgCGh §°Sƒàe π°Uh ÉeóæY 2004 ΩÉ©dG õéY ‘ πNO ób ÊOQC’G …QÉ÷G ∑Éæg ¿Éc ɪæ«H Gòg .π«eÈ∏d 38^20 ¤EG âfôH ΩÉN §Øf ô©°S Q’hO ¿ƒ«∏e 1^200 ≠∏Ñj 2003 ΩÉ©dG …QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ‘ ¢†FÉa .π«eÈ∏d Q’hO 28^80 ¤EG π°üj âfôH ô©°S §°Sƒàe ¿Éc ÉeóæY ≈∏Y kGóL á«Ñ∏°S kGQÉKBG OƒbƒdG QÉ©°SCG ºYóH ¿ÉªYq á°SÉ«°ùd ¿Éc óbh á°ùªÿG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN á«£ØædG É¡JGOQGh ᪫b ¿CG PEG .ádhódG áfGõN IÎØdG ¢ùØf iƒà°ùe øY %36 áÑ°ùæH äOGR 2006 ΩÉ©dG øe ¤hC’G ø˘e äɢH ᢩ˘Ø˘Jô˘˘e âdGR’ §˘˘Ø˘ æ˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ¿C’h .2005 Ωɢ©˘ dG ø˘˘e .§ØædG øe É¡JÉÑ∏W á«Ñ∏J ¿ÉªqY ≈∏Y Ö©°üdG IOÉYEG ¤EG Ú«∏ÙG â©aO 2006 ΩÉ©dG ‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿EG ≈∏Y á«fOQC’G áeƒµ◊G IQób ¿CÉ°ûH á«HÉéjE’G º¡JÉ©bƒJ ‘ ô¶ædG øe ¿OQCÓd É¡©«æ°üJ õjOƒe âdóqY É¡ÑfÉL øeh .É¡fƒjO ójó°ùJ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH 2006 ôjÉæj ‘ ''»Ñ∏°S'' ¤EG ''ô≤à°ùe'' øjódG ¿CG Oó°üdG Gòg ‘ ôcòjh .ÊOQC’G OÉ°üàb’G ≈∏Y √QÉKBGh ™bƒàŸG øeh 2006 ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 10^540 ¤EG π°Uh »eƒµ◊G øjódG Gòg ¿Éch .2007 ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 10^980 ¤EG ™ØJôj ¿CG
business
∫ÉŸG ¥ƒ°S 12
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
business@alwatannews.net
˯Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ ΕΎϛήθϟϭ ΔϴΠϴϠΨϟ ϕϮγϷ
23/08/07
www.globalinv.net ϭ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 23/08/07
ϯήΧϷ Δϴδϴήϟ ΕϼϤόϟ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ έΎϨϳΪϟ ϑήλ ήόγ ϲϟήΘγ έϻϭΩ
ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ
ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ
ϲϨϴϟήΘγ ϪϴϨΟ
ϭέϮϳ
ϲϛήϴϣ έϻϭΩ
3.2354 1.2198
309.1878 116.5700
2.6524
1
1
0.3770
158.2787
1
1.3578
2.4469 1.0100
233.8394 96.5223
1.4774 0.6098
2.0060 0.8280
0.0105
1
1
95.5641
1.3222 0.4985 0.6769 1 0.4128 0.0043 0.4087
1.9534 0.7365
1.6563
3.203 1.2077 1.640 2.4226 1 0.0104 0.990
0.0063 0.6038
0.0086 0.8198
0.5119 0.7563 0.3122 0.0032 0.3091
ΔϴΠϴϠΨϟ ϕϮγϷ ΕήηΆϣ ήϴϐΘϟ 1.02 23.13 179.39 83.25
ϝΎϔϗϻ ήόγ 531.11 7,507.69 4,147.48 3,411.11
ϝΎϔϗϻ ήόγ 56.50 58.00 39.00 49.75 69.50 98.50 77.50 123.00 88.75 132.25 32.00 71.25 93.25 136.75 40.75 11.50 40.50 43.00 29.00 72.75 11.50 17.25 81.25 77.75 87.50 79.50 51.75 29.00 23.50 40.25 138.00 77.50 79.75 15.25 32.50 73.00 34.75 16.25 155.00 68.50 24.75 72.50
ήηΆϤϟ
ΪϠΒϟ
Ÿ ϡΎόϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ ϕϮγ ήηΆϣ
ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ
νΎϳήϟ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ ϚϨΒϟ ϱΪϨϟϮϬϟ ϱΩϮόδϟ ϚϨΒϟ ϲδϧήϔϟ ϱΩϮόδϟ ϚϨΒϟ ϲϧΎτϳήΒϟ ϱΩϮόδϟ ϚϨΒϟ ϲϨσϮϟ ϲΑήόϟ ϚϨΒϟ ΔϴϟΎϤϟ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ ϲΤΟήϟ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ ΩΎΤΗ Δϛήη ϲϋήϤϟ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ ΔϴΑήόϟ ΓΪϤγϷ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ ΔϜϠϤϤϟ Δϛήη ήϴϤόΘϟϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ ΔϋϮϤΠϤϟ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯ήΤμϟ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ ΕϻΎμΗϻ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ ΔϴϨσϮϟ ΔϴΑήόϟ ΖϨϤγϻ ΔϣΎϤϴϟ ΖϨϤγ ΔϳΩϮόδϟ ΖϨϤγϻ Δϴϗήθϟ ΔϘτϨϤϟ ΖϨϤγ ΔϴϭΪϟ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ ΔϴϠϫϷ ϊϴϨμΘϟϭ ίΎϐϟ ΔϳΩϮόδϟ ΔϴΑήόϟ ΖϴΘϧΎϴϣ ΔϳΩϮόδϟ ΔϳέΎϘόϟ ϢϴμϘϟ ΖϨϤγ ΔϴΑϮϨΠϟ ΖϨϤγ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ ϲϋΎϤΠϟ ϞϘϨϟ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ ΔϴϠϫϷ βΒΠϟ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ
ϝΎϔϗ·
ϲϨσϮϟ ΩΎΤΗϹ ϚϨΑ ϝϭϷ ΞϴϠΨϟ ϚϨΑ
ϡϮϴϟ ˯Ω
-1.21%
-0.45%
16.54%
-1.01%
-0.39%
52 ωϮΒγ ϰϧΩϷ ϰϠϋϷ νήόϟ ΐϠτϟ
ΔϗέΎθϟ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ ϱέΎΠΘϟ ϚϨΒϟ ϲϨσϮϟ ΔϤϴΨϟ αέ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ αέ Ϛϴϣήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ ΖϨϤγ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ ϲΒχ ϮΑ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ ϲΒχ ϮΑ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ ϥήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ ΕέΎϣϹ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ ΔϳήΤΒϟ ΕΎϓήΠϟ Δϛήη
ϝΎϔϗ·
ΔϳέΎϘόϟ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ Ύϳΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ έΎϤΜΘγϻ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ ΕέΎϣϻ ϚϨΑ βϜϣέ (ΔπΑΎϘϟ) ΔϴϨσϮϟ ΕΎϋΎϨμϟ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ ΖϨϤγϷ Δϛήη ϲϨσϮϟ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ Δϛήθϟ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ
ήϴϐΘϟ -11.36 -0.77
ϖΑΎδϟ ϝΎϔϗϹ
ϝΎϔϗϹ
2,550.21
2,538.85
197.91
197.14
ΔϟϭΪΘϤϟ ΕΎϘϔμϟ ΔϤϴϘϟ ΩΪόϟ ΔϴϤϜϟ
ήϴϐΘϟ
ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ
ϝΎϔϗϹ
ź ź
1.710
1.460
1.450
149,480
12
273,448
-
1.450
1.450 ŷ
0.392
0.655
0.600
0.592
6,000
2
10,000
-
0.595
0.600 ŷ
0.630
0.805
0.674
0.672
10,110
3
15,000
-
0.675
0.674 ŷ
0.785
1.055
0.805
0.800
42,135
7
52,523
-
0.800
0.800 ŷ
0.110
0.170
0.160
0.145
-
-
-
-
0.155
0.155 ŷ
1.151
1.420
1.420
1.410
45,247
11
31,865
-
1.419
1.420 ŷ
252,971.8
35
382,836
ΖϳϮϜϟ ΖϳϮϜϟ
ϡΎόϟ ήηΆϤϟ
ΔϳΩϮόδϟ
0.850
1.450
1.260
1.250
17,436
3
37,000
-
1.250
1.250 ŷ
ϥΎϤ˵ϋ
1.150
2.050
2.000
1.900
-
-
-
-
2.000
2.000 ŷ
0.557
0.710
0.720
0.710
-
-
-
-
0.710
0.710 ŷ
0.070
0.114
0.110
0.100
12,300
4
110,000
0.008
0.106
0.114 Ÿ
0.540
0.660
0.640
0.610
-
-
-
-
0.650
0.650 ŷ
Δϛήθϟ
0.665
0.960
0.860
0.855
8,600
2
10,000
-
0.860
0.860 ŷ
(MTC) ΔϠϘϨΘϤϟ ΕϻΎμΗϹ Δϛήη˶
1.650
2.800
2.400
2.340
43,129
6
47,867
-
2.400
2.400 ŷ
ϡΎόϟ ςϘδϣ ήηΆϣ
ϡΎόϟ ϦϳήΤΒϟ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ
0.950
ϡΎόϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ
ϲΘϳϮϜϟ ϞϳϮϤΘϟ ΖϴΑ
-
-
-
-
-
-
-
-
0.035
0.035 ŷ
ϲϨσϮϟ ΖϳϮϜϟ ϚϨΑ
2,330
2,380
2,604
-
-
-
-
-
2,375
2,375 ŷ
ΞϴϠΨϟ ϚϨΑ
1.400
1.620
-
-
-
-
-
-
1.600
1.600 ŷ
(ΔπΑΎϘϟ) ΔϴϨσϮϟ ΕΎϋΎϨμϟ ΔϋϮϤΠϣ
0.308
0.590
0.550
0.540
8,100
1
15,000
0.020- 0.560
0.540 ź
ΔϴϣϮϤόϟ ϥίΎΨϤϟ Δϛήη
0.073
0.126
0.129
0.120
-
-
-
-
0.120
0.120 ŷ
ϲΘϳϮϜϟ ϱέΎΠΘϟ ϚϨΒϟ
0.450
1.920
0.560
0.550
15,155
10
72,000
0.010
0.550
0.560 Ÿ
ΔϠϘϨΘϤϟ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ Δϛήθϟ ΪΤΘϤϟ ϲϠϫϷ ϚϨΒϟ
1.800
3.050
2.790
2.650
3,679
3
3,550
-
2.800
2.800 ŷ
108,399.3
29
295,417
($) ΪΤΘϤϟ ϲϠϫϷ ϚϨΒϟ ϲϣϼγϹ ϦϳήΤΒϟ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟϭ ϦϳήΤΒϟ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ ϦϳήΤΒϟ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ ϲϨϳήΤΒϟ ϚϨΒϟ ϡϼδϟ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ ϙϮϨΒϟ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ ΔϴΑήόϟ ΔδγΆϤϟ ΔϳέΎΠΘϟ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ Δϛήη ςγϭϷ ϕήθϟϭ ϦϳήΤΒϟ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ ϦϳήΤΒϟ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ ΩήϴΘγ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ ϞϳϮϤΘϟ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ ΔϋϮϤΠϤϟ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ ΞϴϠΨϟ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ ΔϴΠϴϠΨϟ Δϛήθϟ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ ωΎτϗ
ϲΘϳϮϜϟ ϲϠϫϷ ϚϨΒϟ (ΎϧΎϜϳήϣ) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ Δϛήθϟ
1.400
1.516
1.600
-
-
-
-
-
1.467
1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟϭ Ϧϔδϟ ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ Δϛήη
(ΔπΑΎϘϟ) ΖϳϮϜϟ ϊϳέΎθϣ Δϛήη
0.175
0.230
-
0.170
-
-
-
-
0.178
0.178 ŷ
ϥΎϗήΑ ϚϨΑ
0.845
0.970
0.985
0.920
-
-
-
-
0.970
0.970 ŷ
1.100
1.100 ŷ
ΕέΎϴδϟ ϖϓϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ Δϛήη ΓήΤϟ ϕϮγϸϟ ϦϳήΤΒϟ ϊϤΠϣ Δϛήη
έΎϤΜΘγϻ έΩ Δϛήη
1.050
1.300
1.120
1.100
-
-
-
-
"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ έΎϤΜΘγϻ ΖϴΑ
0.790
0.885
0.870
0.840
23,950
4
28,000
0.025- 0.875
0.850 ź ΔϴϟϭΪϟ ΓέΎΠΘϟϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ Δϛήη
ςγϭϷ ϕήθϟϭ ΖϳϮϜϟ ϚϨΑ
0.792
1.055
1.010
1.001
158,476
9
158,122
0.025- 1.035
1.010 ź
(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ Δϛήη
ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ
0.270
0.400
0.408
0.390
-
-
-
-
0.400
0.400 ŷ
ΔϳάϏϷ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ Δϛήθϟ
(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ ϱέΎΠΘϟ ϚϨΒϟ
0.224
0.350
0.355
0.351
-
-
-
-
0.350
0.350 ŷ
182,426
13
186,122
() ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ Δϛήθϟ
αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ ωΎτϗ
ΔϴΎΑήϬϜϟ ΕΎϋΎϨμϟϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ Δϛήη 0.430
0.440
-
-
-
-
0.430
0.430 ŷ
0.740
0.980
0.940
0.930
-
-
-
-
0.930
0.930 ŷ
-
-
-
-
-
-
-
-
0.080
0.080 ŷ
(10-31) ΔϳέΎϘόϟ ˯ΎϤϧϹ Δϛήη
0.520
0.569
0.575
0.530
-
-
-
-
0.545
0.545 ŷ
βΒΠϟ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ
0.290
0.456
0.450
-
-
-
-
-
0.456
0.456 ŷ
ϲΠϴϠΨϟ ϞϳϮϤΘϟ ΖϴΑ ΔϴϟϭΪϟ ΔϴϟΎϤϟ ΕέΎθΘγϻ Δϛήη
0.305
0.305
-
-
-
-
-
-
0.305
0.305 ŷ
-
-
-
ΔϴϨσϮϟ ΕέΎϤΜΘγϻ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ ϱέΎϘόϟ ϚϨΒϟ) ϲϟϭΪϟ ΖϳϮϜϟ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ ΖϨϤγ Δϛήη
0.380
-
ΔϴϠϫϷ Ϧϴϣ΄Θϟ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ ΔϋϮϤΠϤϟ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ ΔϴΑήόϟ Δϛήθϟ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ Δϛήθϟ ΔπΑΎϘϟ ΔϴϨσϮϟ ϦϳήΤΒϟ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ ϞϓΎϜΘϟ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ ωΎτϗ
ΔϳέΎϘόϟ ΔϴϨσϮϟ Δϛήθϟ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη
0.08
0.090
-
-
-
-
-
-
0.082
0.082 ŷ
(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ Δϛήθϟ
0.387
0.470
0.460
0.440
-
-
-
-
0.460
0.460 ŷ
ΔϳέΎϘόϟ ΔϳέΎΠΘϟ Δϛήθϟ
0.280
0.325
0.322
-
-
-
-
-
0.325
0.325 ŷ
ΔϴΘϳϮϜϟ ϪϳήμϤϟ ϪπΑΎϘϟ Ϫϛήθϟ
0.040
0.052
0.049
0.048
-
-
-
-
0.049
0.049 ŷ
(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·
0.290
0.312
-
-
-
-
-
-
0.290
0.290 ŷ
-
-
-
έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ Δϛήθϟ
ϲϠΎόϟ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ Δϛήθϟ ϦϳήΤΒϟ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ ϕΩΎϨϔϟ Δϛήη ΔΣΎϴδϟϭ ϕΩΎϨϔϟ ωΎτϗ
ΖϳϮϜϟϭ ϦϳήΤΒϟ ϚϨΑ ΞϴϠΨϟ ΖϨϤγ Δϛήη Δϴάϐϟ ΩϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη
0.325
0.332
-
-
-
-
-
-
0.332
0.332 ŷ
-
-
-
-
-
-
-
-
0.000
0.000 ŷ
-
-
-
112,935
36
835,000
0.004
0.132
0.136 Ÿ
112,935
36
835,000
ϒϴδϟ ΕέΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ ΕΎΑΎΘΘϛϷ ϕϮγ
-
0.780
0.780 ŷ
($)ΪΤΘϤϟ ϰϠϫϷ ϚϨΒϟ ($) ΓίΎΘϤϤϟ ΏέϮϜΘδϔϧ ϢϬγ ΓίΎΘϤϤϟ ϢϬγϷ ωΎτϗ
ΪΤΘϤϟ ΞϴϠΨϟ ϚϨΑ
ϖϴϗΪϟ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ ϢϬγϷ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ ωΎτϗ
ΔϴϟΎϤϟ ϕέϭϷ ΖϴΑ ϲϟΎϤϟ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ Δϛήη
0.125
0.147
0.137
0.135
ΔϳέΎΠΘϟ ΕϼϴϬδΘϟ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ ΓήϳΪϟ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ Δϛήθϟ
0.50
0.790
-
-
ΔϳέΎϤΜΘγϻ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ
1,060
1,060
-
-
έΎϤΜΘγϻϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ Δϛήη
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1,060.0 1,060.0 ŷ
ΔϳέΎϘόϟ ΔϴΤϟΎμϟ Δϛήη (έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ Δϛήθϟ) ΔπΑΎϘϟ ΔϴϠϫϷ Δϛήθϟ
έΎϤΜΘγϹϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ Δϛήη
23/08/07
ϲϣϼγϹ ΔϗέΎθϟ ϑήμϣ
Δϛήθϟ
Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ
ŷ ź ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ
ήϬθϟ ˯Ω
14.49%
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0.390
0.390
0.390
-
-
-
-
-
0.355
0.355 ŷ
-
-
-
ŷ
($) έΎϤΜΘγϻϭ ΔϴϟΎϤϟ ϕέϭϷ Δϛήη ϕέϮϟ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ Δϛήθϟ ΔϠϔϘϤϟ ΕΎϛήθϟ ωΎτϗ
(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ ϕέϭϸϟ ΔΣϭΪϟ ϕϮγ
ϲϟϭήΘΒϟ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ Δϛήη
23/08/07
ϝΎϔϗϻ ήόγ 10.30 5.00 22.10 3.14 7.25 10.50 9.52 9.50 2.54 14.50 9.50 9.08 3.95 6.64 2.46 4.40 8.25 54.15
ϝΎϔϗϻ ήόγ 4.380 2.880 2.160 1.900 1.540 1.840 1.400 2.880 0.420 0.990 3.600 0.780 1.020 0.530 0.860 0.850 0.710 3.400 6.450 3.500 0.870 0.700 1.360 0.180 0.455 0.670 1.040 0.630 0.970 6.550 0.285 0.570 1.000 0.610 0.500 0.460 0.620 0.400 0.690 0.590 0.560 0.810 0.510 1.120 0.475 0.640 0.425 0.29
ΔϨδϟ ˯Ω
ΖϳϮϜϟ ϕϮγ ήηΆϣ
22/08/07
ήϴϐΘϟ 0.000 -0.040 -0.020 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.010 0.000 0.000 0.015 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.010 0.000 0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.01
ΔϴϟΎϤϟ ϕέϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ ϕϮγ
ϝΎϔϗ·
ίΎϏ ΔϧΩ
(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ 0.55 0.09 0.00 0.22 0.75 0.00 0.74 0.20 0.08 0.00 0.00 0.05 0.21 0.00 0.13 0.15 0.00 0.000
ź Ÿ Ÿ Ÿ
ΪϠΒϟ
ϝΎϔϗ·
Δϛήθϟ
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ
ήηΆϤϟ
(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ ϕϮγ
23/08/07
ϝΎϔϗϻ ήόγ 7.02 13.95 1.59 3.50 3.01 2.91 2.29 7.34 4.48 5.92 6.18 18.95 2.28 17.50 4.73
ϝΎϔϗϻ ήόγ 386.91 12,584.40 8,089.09 6,607.26
ϝΎϔϗ·
(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ ϕέϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ ϕϮγ ήϴϐΘϟ 0.06 0.35 0.03 0.25 0.10 -0.09 0.03 0.00 0.00 0.09 0.14 0.85 0.08 0.45 0.00
ήϴϐΘϟ -0.8 12.6 14.66 29.37
(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ ΔϴϟΎϤϟ ϕϮδϟ Δϛήθϟ
ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ
ΔϠϤόϟ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟήΘγ έϻϭΩ
ΔϴΠϴϠΨϟ ϕϮγϷ ΕήηΆϣ
22/08/07
ήϴϐΘϟ -0.25 2.25 0.25 0.00 0.50 -1.00 -0.50 1.25 0.50 0.00 1.50 -2.00 -0.25 -0.25 0.25 0.00 0.50 -0.50 0.00 -0.75 0.25 0.25 1.75 0.00 0.50 0.00 0.00 0.00 0.25 0.25 -1.75 -0.50 1.00 0.00 0.50 1.25 -0.50 0.00 2.00 0.75 0.00 1.00
ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ
ήϴϐΘϟ 0.000 2.300 0.700 0.200 -0.100 0.400 -0.700 -1.300 0.000 0.000 -0.200 0.100 0.900 -0.800 0.000 1.000 0.300 5.700 -0.100 0.000 -0.100 -0.100 -4.100 0.100 0.200 0.000 0.200 0.100 -0.100 -0.100 -0.700
ϝΎϔϗϻ ήόγ 71.90 209.60 83.70 121.60 95.30 114.10 109.20 117.50 43.70 16.70 21.30 114.00 131.20 230.20 35.50 94.00 31.90 95.70 26.90 14.30 45.90 56.70 43.90 32.10 16.80 10.20 47.20 37.60 21.30 16.50 66.10
ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ
ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź
9.969
9.969
-
-
-
-
-
-
0.824
0.824 ŷ
0.926
1.450
1.210
1.100
1,680
1
1,500
-
1.120
1.120 ŷ 0.376 ŷ
ϱήτϘϟ ϲϠϫϷ ϚϨΒϟ
0.600
0.600
-
-
-
-
-
-
0.376
ϲϨσϮϟ ήτϗ ϚϨΑ
60.000
62.380
-
-
-
-
-
-
62.380 62.380 ŷ
ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ έΎϤΜΘγϻ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ ΔϋϮϤΠϤϟ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ
ΔΣϭΪϟ ϚϨΑ
-
-
-
-
-
-
-
-
1.750
1.750 ŷ
ϞΗΩϮγ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϧΩϮδϟ Δϛήθϟ
ϱέΎΠΘϟ ήτϗ ϚϨΑ
-
-
-
-
-
-
-
-
0.000
0.000 ŷ
0.510
0.520
-
-
-
-
-
-
0.510
0.510 ŷ
1,680
1
1,500
ϲϟϭΪϟ ήϤΜΘδϤϟ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ Δϛήθϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ ϝϭΪΘϟ
ϲϣϼγϹ ϲϟϭΪϟ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ ήτϗ ϑήμϣ
658,412.34
ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη
114
1,700,875
Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ ΓϭήΑ Δϛήη
ϢϬγϷ ΔϛήΣ
ϥΎϳήϟ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ Δϛήη ϱέΎϘόϟ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ Δϛήθϟ ΔϳήτϘϟ ΔΣϼϤϟ Δϛήη
ΩΪόϟ 53 16 5 4 44
ϻ˱ ϭΪΗ ήΜϛϷ ΕΎϛήθϟ ΔΌϔϟ ΔΟέΪϤϟ ΕΎϛήθϟ ΩΪϋ ΔϟϭΪΘϤϟ ϢϬγϷ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ ϢϬγϷ ΩΪϋ ΔόΟήΘϤϟ ϢϬγϷ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ ΩΪϋ
ΔϟϭΪΘϤϟ ϢϬγϷ ΔϴϤϛ 835,000 273,448 158,122 110,000 72,000
Δϛήθϟ ϒϴδϟ ΕέΎϘϋ Δϛήη 1 ($) ΪΤΘϤϟ ϲϠϫϷ ϚϨΑ 2 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ Δϛήη 3 ςγϭϷ ϕήθϟϭ ϦϳήΤΒϟ ϚϨΑ 4 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 5
ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ Ϧϴϣ΄Θϟ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ ΔϳήτϘϟ Δϛήθϟ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ ϡϼδϟ Δϛήη ΔϳήτϘϟ ϖϴϗΪϟ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ Δϛήη ϡϼϓϷ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη
(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ ϥΩΎόϤϟ έΎόγ ήόδϟ 8.824 16.621 0.158
ϥΪόϤϟ ΐϫάϟ ϡήΟ ϦϴΗϼΒϟ ϡήΟ Δπϔϟ ϡήΟ
Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ Δϛήη ΔϴΤμϟ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ ϰηϮϤϟ ϭ ϡϮΤϠϟ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ Δϛήθϟ
(ϲϛήϴϣϷ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ έΎόγ
ΔϴϠϳϮΤΘϟ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ Δϛήθϟ ϰϨϔϟ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ Δϛήθϟ ΔϴΒτϟ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ ΔϳήτϘϟ Δϛήθϟ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ ΔϴϣϼγϹ Δϛήθϟ
ήϴϐΘϟ -0.23 -0.71 -0.86
ϝΎϔϗ· 69.38 68.33 66.06
ź ź ź
ςϔϨϟ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ
ϕϮδϟ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ 38.42% 16.46% 27.71% 0.00% 0.00% 0.00% 17.15% 0.00% 0.00% 0.26% 100.00%
ΔϴϤϜϟ 22.51% 17.37% 10.94% 0.00% 0.00% 0.00% 49.09% 0.00% 0.00% 0.09% 100.00%
ωΎτϘϟ ΔϳέΎΠΘϟ ϙϮϨΒϟ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟϭ ϕΩΎϨϔϟ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ ΕΎΑΎΘΘϛϷ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ ϢϬγϷ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ ΕΎϛήθϟ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ ϕϮδϟ ϲϟΎϤΟ·
13
áaÉ≤K
á`«fÉãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
Culture smali@alwatannews.net
A»°T ≥aC’G AGQh
øjõM AiOÉg ñÉæe §°Sh á°ûgódG ≈∏Y áªFÉb ɪ櫰S
…ôjódG ôØ©L
øgQÉ«N øµ∏àÁ äGOôªàe AÉ°ùf øY ..á«æjôëH ájɵM
jaldairi@alwatannews.net
:…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{
øWƒdG IOÉ©à°SG áaÉ≤ã∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG øY IQOÉ°üdG á' aÉ≤ãdG'' á∏› ôjô– ôjóe ô°UÉf »∏Y »bGô©dG óbÉædGh ôYÉ°ûdG ô£b ádhO ‘ ÜGOB’Gh ¿ƒæØdGh .áfÉæc 22 øe IÎØdG ‘ º«bCG …òdG ‘É≤ãdG áMhódG ¿ÉLô¡e ‘ ¬H â«≤àdG .ᢢMhó˘˘ dG ‘ 2006 Ωɢ˘©˘dG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG 1 ≈˘˘ à˘ ˘Mh (QGPBG) ¢SQɢ˘ ˘e øY åjó◊G ¿Éc É¡ªgCG .á«aÉ≤ãdG ÉjÉ°†≤dG øe áYƒª› ¬©e â°ûbÉfh ¿CG ¿CÉ°ûdG Gò¡H ¬fÉæc √ôcP ɇh .Ωƒ«dG »bGô©dG ∞≤ãŸGh ´óÑŸG ™°Vh ,øWƒ∏d Úæ◊G äGOôØe Gƒµ∏¡à°SG ¥Gô©dG êQÉN Ú«bGô©dG ÜÉàq µdG áªFGO IOÉ©à°SG ∑Éæg ¿CG - áfÉæµd ∫ƒ≤dGh - ™HÉàŸG ¬¶MÓj …òdÉa ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ¥É˘˘ gQE’G ó˘˘ M π˘˘ °Uh Qƒ˘˘ °†◊G Gò˘˘ gh .Iô˘˘ cGò˘˘ dG ÈY ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d êQÉN AGô©°ûdGh ÜÉàµdG ™aO ¬fCG ¬fÉæc iôj ôeCG ƒgh .»YGóHE’G õéæª∏d iôNCG á«M äGAÉ°†a ¤EG Úæ◊G Gòg ¥ƒa õØ≤dG hCG áehÉ≤e ¤EG ¥Gô©dG ºgGDhQ Gƒeó≤j ¿CGh É¡fƒ°û«©j »àdG º¡JÉ«ëH ≥∏©àj kÉÄ«°T Gƒeó≤j ¿CGh .ójóL πµ°ûH PEG ,'∑ ' õ«ædG IAÉéa'' ¿GƒjO ‘ ∂dP ¬d ≈∏Œ kÉ«°üî°T ¬fCG áfÉæc ôcPh ɪc øµd .¥Gô©dG πNGO AÉHOC’G ¬©æ°üj ÜOC’G ¿EG á«Yƒ°Vƒe πµH'' :∫Éb .êQÉÿG øe ¢üædG ≥∏£æj ∂dòc »bGôY øWh øY ¢üædG ≥∏£æj Éædƒ°UCG óªà°ùf É°†jCG øëf Éææµdh ¥Gô©dG ‘ AÉHOC’G ¬©æ°üj ÜOC’Éa GƒLôN øjòdG á«Ñdɨa .¥Gô©dG êQÉN OGôaCÉc øµdh ¥Gô©dG øe kÉ°†jCG ‘É≤K Qƒ°†M º¡dh áaÉ≤ãdÉH º¡àbÓY º¡d 1979 ΩÉ©dG πÑb ¥Gô©dG øe áÑ°ùædÉH ÜÉ«°ùdGh …ôgGƒ÷G Qƒ°†M ióe øY áfÉæc çó– ɪc .'R' QÉH ɪ¡d ∫Gõj’ øjôYÉ°ûdG øjòg ¿CG ôcòa .π«÷G Gòg AÉæHCG ºg º¡«dEG øëf Éæd áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üN'h' .á«aÉ≤ãdG IôcGòdG ‘ ‘É≤ãdG ɪgQƒ°†M Éeóæ©a .≈ØæŸG ‘ ɪgQƒ°†M ɪ¡d øjôYÉ°ûdG Óch ,êQÉÿG »Ø≤ãe …' OÓH ‘ πªLCG ¢ùª°ûdG'' ô£e Ió«°üb ‘ ÜÉ«°ùdG ∫ƒb kÓãe ô°†ëà°SCG .'A' Gô©°ûdG øëf ∫ƒ≤dG Éæ«∏Y ≥∏ZCG ób â«ÑdG Gò¡a ,á∏µ°ûe ‘ ™bCG
áMƒ∏dG AÉ°†a A»˘°T »˘eɢeCG ≈˘YGó˘˘à˘ j ø˘˘ ˘ d ÊCG Ö°ùMCG .Öjô˘˘ ˘ Z Ée A»°T ádhGõe ™«£à°SCG ÉfÉ«MCG .¢VQC’G ∂∏J AGQh ∫É› ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ’ ‘ iƒ˘˘ °S Oô˘˘ dGh ó˘˘ NCÓ˘ ˘ d ∂∏J ∫ɪéH ≥∏©àj A»°T É¡«a ™dÉWCG »æfEG .»YGôŸG äCÓ˘ ˘e »˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘MCG .ô˘jô˘Z ¢†Z ɢfCGh Êɢ˘«˘ c äÉ©˘jƒ˘°ùdG ∂∏˘J »˘H ƒ˘¡˘∏˘J Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¤EG ô˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG AGQh …CG ¬˘˘ «˘ ˘ a ó˘˘ ˘LCG ⁄ …ò˘˘ ˘dG Qƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j A»˘˘ °T .Ö∏≤dG
:™HÉ£ŸG 䃰U
áØ°UÉ©dG ICGôŸGh ôëÑdG : ¢Uƒ°üf ¬∏dGóÑY »ª°TƒdG :ô°TÉædG …OÉf º«°ü≤dG »HO’C G IójÈH 2002
øH ¬∏dGóÑY …Oƒ©°ùdG ôYÉ°û∏d ¿GƒjO ''áØ°UÉ©dG ICGôŸGh ôëÑdG'' á˘ë˘Ø˘°U Ú©˘°ùJh á˘à˘°S ‘ ¿Gƒ˘jó˘dG Gò˘g π˘ã˘ª˘à˘jh ,»˘ª˘ °Tƒ˘˘dG í˘˘dɢ˘°U ¬ªMQ- √ódGh ¤EG IGó¡e äÉ«HCÉH GC óÑjh .Ió«°üb øjô°ûYh ÚàæK’ ôYÉ°û∏d ∫hC’G ¿GƒjódG ¬fCG ºZQh .¬Ñ∏b øµ°ùj øen ¢†©H ¤EGh - ¬∏dG …Qô≤e π©L ≈àM ájô©°ûdG ¬àbÉW øY ∞°ûµj ¿CG ´É£à°SG ¬fEÉa IõFÉL ¬fƒëæÁ …ô©°ûdG ´GóHEÓd ó¡a øH π°ü«a ÒeC’G IõFÉL .¥É≤ëà°SGh IQGóL øY ÒeC’G ¿GƒjódG Gòg GC ô≤j ÉeóæY ÇQÉ≤dG IôcGP ‘ óFÉ°ü≤dG ¢†©H øªµJh :''¢ùª°ûdG ≥fÉY …òdG …hóÑdG IÒ°S øe ¥GQhCG'' Ió«°ü≤c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JBGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†î˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y mQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JB’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YƒŸGh √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ÖFò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HP …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ÿG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ñGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ IójôH áæjóe ‘ 1964 ΩÉ©dG ódh …òdG »ª°TƒdG ¬∏dGóÑY πª©jh èeGÈdG øe Oó©d Ωó≤eh ó©eh á«Hô©dG á¨∏dG á«∏c ‘ ô°VÉëªc ió˘˘à˘ æŸG''h ''´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∞˘˘«˘ °V''h ''äɢ˘«ÁOɢ˘cCG'' π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ eÓ˘˘ YE’G .''ÚaôM ÜÉb'' ¿GƒjO ¬d Qó°U óbh ''‘É≤ãdG
AɢHOC’G Iô˘°SCG â°Vô˘Y ó˘˘jó÷G ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ °Sƒ˘˘e ø˘˘ª˘ °V º˘˘∏˘ «˘ a …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG 22 Aɢ©˘HQC’G Aɢ°ùe Üɢ˘à˘ µ˘ dGh .(á«æjôëH ájɵM) øª°V ¬d ådÉãdG ó©j …OGhòdG ΩÉ°ùH ¬LôNCG …òdG º∏«ØdGh 1990 ΩÉY ''õLÉ◊G'' º∏«a ó©H É¡LôNCG »àdG á«FGhôdG ΩÓaC’G ¿É°†eQ ójôa ¬d ƒjQÉæ«°ùdG Öàc óbh .2004 ΩÉY ''ôFGR''h .OGóM óªfi ¬d ájôjƒ°üàdG ≈≤«°SƒŸG ™°Vhh ,äGóª°T √Qƒ°Uh ,¢ù«˘˘ª˘ N ∑Qɢ˘Ñ˘ e ,¿ÉÁR Ëô˘˘e :ø˘˘ e π˘˘ c √QGhOCG AGOCɢ ˘H Ωɢ˘ bh ∞°Sƒj ,ó«dh ¬∏dGóÑY ,º«MôdGóÑY áªWÉa ,»©jhôdG ¿É©ªL Ëóf ,»˘Mɢæ˘L Aɢª˘«˘°T ,âÑ˘°S iò˘°T ,¿Ó˘≤˘Y ó˘ª˘MCG ,∫ƒ˘∏˘gƒ˘H ¬∏dGóÑY ,∂∏e ¬∏dGóÑY ,Ú°ùM ¬∏dGóÑY ó©°S ,¿ÉÁR áØ«∏N ,ÓŸG Oƒ˘ªfi ,Âɢ¨˘dG º˘«˘gGô˘HEG ,¿É˘£˘∏˘°S Ió˘Lɢe ,…hG󢩢 °ùdG AÉah ,…óæe ó¡a ,¿GOôØdG óªMCG ,óLÉŸG ø°ùM ,¿ôÛG áØ«£d .Oƒªfi øªMôdGóÑY ,OGó◊G º°SÉL ,ôëH ¬∏dGóÑY ,»µe …OGhòdG ΩÉ°ùH
Ωɪ◊G å«M â«ÑdG í£°S ¤EG ¬Jô°SG ™bGh øe Üô¡j áØ«∏N
.A»°T πªY ™«£à°ùJ ¿CG ¿hO A»°T πc ÖbGôJ »àdG Ú©dG çGóMC’G Oƒ≤J ICGôeG
ójôa ¬d ƒjQÉæ«°ùdG Öàc …òdG º∏«ØdG ‘ ô¶ædG âØ∏j Éeh øe É¡∏©L πH »°ûeÉg ô°üæ©c IGôŸG ™e πeÉ©àj ⁄ ¬fCG ¿É°†eQ º¡d ∫ƒM ’ ∫ÉLôdG É¡«a óH …òdG âbƒdG »Øa .çGóMC’G Oƒ≤j »g ICGôŸG âfÉc ∂dP ¢ùµ©H ºgôgɶJ øe ºZôdG ≈∏Y Iƒb ’h .º¡cô– »àdG OÉæY ΩÉeCG kÉÄ«°T ∂∏Á ’ Iô°SC’G ÜQ ƒgh ¬∏dGóÑY ≈àëa ¬àLhR QGô°UG ΩÉeCG kÉÄ«°T ∂∏Á ’ áªWÉa êhR ܃≤©jh .¬àLhR IôªÿG ≈∏Y ∞µ©jh É¡Ñ«ÑM QÉ¡æj ɪæ«H ,QÉëàf’G ≈∏Y áªWÉa É¡©e ôaÉ°ùjh É¡d ™°†îj IÒæe Ö«ÑM ¿CG ɪc ,π«MôdG Qô≤jh .êGhõdG ≈∏Y ÉgQGô°UEG ■᢫˘Yɢª˘à˘LG ô˘°UÉ˘æ˘©˘c º˘∏˘«˘Ø˘dG ‘ ¿ô˘¡˘¶˘j ¿É˘°†eQ Aɢ°ùf ¿EG ∂dP …ô°ùj ’ .∫ÉLôdG øe á«HÉéjG ÌcCG øgh ,¬éàæeh á∏YÉa .É¡∏ãe á∏«f É¡àæHGh ÉgôeCG ≈∏Y áHƒ∏¨e ΩC’Éa º∏«ØdG AÉ°ùf ≈∏Y ÚH ÒѵdG ¥QÉØdG ™e .¿ÉàØ∏àfl áªWÉah IÒæe É¡«àæHG øµd êhôÿG ™£à°ùJ ⁄ »àdG áªWÉØa .áØ≤ãe ÒZh áØ≤ãe IÉàa .ôcòj kÉÄ«°T ≥≤– ¿CG ¿hO 䃪àa .É¡°ùØf πà≤J ¬«a »g ɇ ᢫˘Fô˘L Iƒ˘£˘N ¤G ɢgÒµ˘Ø˘J ɢgGó˘g ó˘bh √Òæ˘e ó‚ ɢª˘æ˘«˘H ¤G Éæg ∞dDƒŸG øe á«cP IQÉ°TEG ‘ .ójôJ Ée É¡d â≤≤M É¡æµd .ICGôª∏d áÑ°ùædÉH º∏©àdG ᫪gCG QGôb PÉîJG ≈∏Y øjQOÉb ÒZ º∏«ØdG ‘ ∫ÉLôdG »≤H ɪæ«H .™bGƒ∏d ΩÓ°ùà°S’G ≈∏Y hCG Ée ™e ¢ù°SCG ¬fCG ƒg º∏«ØdG Gò¡H ¬æe êhôÿG øµÁ Ée πªLCG ¿EG øe º∏«ØdG ¢Vô©H p∞àµJ ⁄ .á«≤«≤M á«æjôëH ɪ櫰S ¬«≤HÉ°S ó≤a á«æjôëH ájɵM ¬fƒc øe ºZôdG ≈∏©a .ájó«∏≤J ájhGR øe kÉLPƒ‰ Éeó≤j ¿CG º∏«ØdG Gòg ‘ ¿É°†eQh …OGhòdG ∫hÉM º∏«a πãe »≤∏àŸG Ö∏b ‘ á°ûgódG å©ÑJ »àdG ΩÓaC’G ∂∏J ᢫˘bGQ ᢫˘Fɢª˘æ˘«˘°S ᢨ˘∏˘H .''ô˘e Ωƒ˘jh ƒ˘∏˘M Ωƒ˘j'' IQɢ˘°ûH …ÒN .܃∏≤dG øe Öjôb ƒjQÉæ«°Sh
ÉgóMƒd ¢û«©J äÉ«°üî°T
πµ°ûJ É¡fƒc øe ºZôdG ≈∏Yh á«°ù«FôdG º∏«ØdG äÉ«°üî°Th .ÉgóMƒd ⁄ÉY ‘ ¢û«©J º¡æe IóMGh πc ¿CG ’G IóMGh Iô°SCG .É¡eC’ kÓXh áYÉ°üæe hóÑJ »àdG ¬∏«f ’G º¡∏dG ¬ØWGƒY ‘ ∞«æYh ¢SÉb πLQ ƒ¡a ¬∏dGóÑY Iô°SC’G ÜQ ÉeCÉa ¬Ñ– ÜÉ°T øe êGhõdG øe ¬àæHG ™æÁ ƒ¡a .¬jCGQ ‘ óÑà°ùeh øHG øe êGhõdG ≈∏Y É¡ªZôjh »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ •ôîæe áéëH Ö– ø‡ á«fÉãdG ¬àæHG êhõàJ ¿CG ¢†aôj ¬fCG ɪc ¬«NCG ¤hC’G ¬àæHG ¥GôMEG øe ºZôdG ≈∏Y .»æjódG ÖgòŸG ±ÓàNG .É¡°ùØæd »˘gh ɢ¡˘«˘∏˘Y ™˘≤˘j ɢe √ÉŒ á˘jɢ°ù◊G Ió˘jó˘°T á˘Ø˘«˘£˘d ΩC’Gh ’ƒdh ¬J’ÉÑe’h ÜC’G Iƒ°ùb ΩÉeCG kÉÄ«°T ∂∏“ ’h kɪFGO á∏©Øæe .¬«∏Y »g ɇ Ö©°UCG É¡©°Vh ¿Éµd É¡d ÖÙG ÉgƒNCG OƒLh ôKCÉàJh ,ô°UÉædGóÑY Ö–h ájƒb ICGôeG ôNBG ÖfÉL øe É¡æµd .»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ ÚWôîæŸG óYÉ°ùJh ,É¡dƒ≤j áª∏c πµH øe ƒ∏îJ IÉàa »¡a º∏«ØdG ‘ É¡eCG øe CGƒ°SCG hóÑJ á∏«fh øe IQƒ°U É¡fCÉch á¡LGƒŸG ≈∏Y IQOÉb IÉàa â°ù«dh áaÉ≤ãdG .É¡eCG ∞©°V ’ áÄjôL IÉàa »¡a ¬∏dGóÑ©d á«fÉãdG âæÑdG »gh IÒæe ÉeCG É¡àNCG äCGQ ób »gh .áÑ©°üdG ∞bGƒŸG ΩÉeCG áæcÉ°S ±ƒbƒdG Ö– øe ™e Üô¡dG Qô≤J Ö©°üdG É¡©bGh ≈∏Y kÉfõM ôëàæJ áªWÉa .¬H êGhõdG πLCG øe Ö– ¿Éc º∏«ØdG ‘ áØ«∏Nh áªWÉa á«°üî°T Qƒ°†M ¿CG ÒZ É¡ªY øHG øe êGhõdG ≈∏Y ÈŒ áªWÉØa .ÌcCG kÉ≤aƒe kGQƒ°†M .Iƒ˘°ù≤˘H ɢgOô˘j …ò˘dG ɢ¡˘«˘HCG ⫢H ¤G Üô˘¡˘à˘a √ô˘˘≤˘ à– …ò˘˘dG ¥Gô˘MEɢH ô˘ë˘à˘æ˘J kɢĢ«˘°T ɢ¡˘°ùØ˘f ô˘eCG ø˘e ∂∏“ ’ Iɢà˘a ɢ¡˘ fC’h É¡FGOCÉH âeÉb áÑcôŸG á«°üî°ûdG √ògh .É¡LhR ΩÉeCG É¡°ùØf .QGóàbÉH º«MôdGóÑY áªWÉa ,É¡H ôKCÉà«a çGóMC’G Öbôj …òdG »Ñ°üdG º∏«ØdG ‘ áØ«∏N »°†≤j ¬fCG ɪc .AÉ°†ØdG ‘ É¡∏eCÉJ π°†Øjh Qƒ«£dG ≥°û©j ¬fEG hó©j ’ º∏«ØdG ‘ ƒgh .샣°ùdG ¥ƒa É¡©e á∏jƒ£dG äÉYÉ°ùdG
‘ »˘Fɢª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¿Cɢ °ûdɢ˘H Úª˘˘à˘ ¡ŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ jh êôıG Gòg ój ≈∏Y áeó≤àe á«Fɪ櫰S áYÉæ°U ¤G øjôëÑdG ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe äÉfɵeE’G á∏µ°ûe kGÒNCG πdP …òdG .»Fɪ櫰ùdG êÉàfEÓd á«æjôëÑdG êGôNEG º°ùb ¢SƒjQƒdɵH ≈∏Y π°UÉM …OGhòdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ƒ°†Yƒgh ,1982 ΩÉY IôgÉ≤dG ‘ ɪ櫰ù∏d ‹É©dG ó¡©ŸG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ ɪ˘æ˘«˘°ù∏˘d ᢫˘°ù«˘°SCɢà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ¢ù˘°q SDƒ˘e ∫hód ɪ櫰ùdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¬fCG ɪc ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿É˘Lô˘¡˘e ΩɢY ô˘jó˘eh ¢ù°SDƒ˘eh ,ɢª˘æ˘«˘°ù∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f .øjôëÑdG ‘ á«Hô©dG ɪ櫰ùdG ,á«fƒjõØ∏àdG ∫ɪYC’G øe ójó©dG êôNCG ¿CG ¬d ≥Ñ°S óbh øe ójó©dG ≈∏Y π°üM ɪc .á«Mô°ùŸGh ,á«eGQódG ,á«≤FÉKƒdG ¿ÉLô¡eh »Fɪ櫰ùdG IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡e øe ôjó≤àdG äGOÉ¡°T ¿ÉLô¡eh »FÉªæ«˘°ùdG ≥˘°ûeO ¿É˘Lô˘¡˘eh »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG êɢWô˘b .ƒ«cƒ£H §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉ°ùf çÓKh »eGQO §N
ÊÉ©J á«æjôëH á∏FÉY øY çóëàj á«æjôëH ájɵM º∏«ah ÜQ ÚH Ö◊Gh ΩGÎM’G ¿Gó≤a áé«àf kÉHô£°†e kÉjô°SCG kÉ©°Vh Iô˘°SCG ‘ Aɢæ˘HC’G ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘j …ò˘dG ô˘˘eC’G ,¬˘˘à˘ LhRh Iô˘˘°SC’G å«˘M …ô˘°Uɢæ˘dG óŸG IÎa ‘ ¢û«˘©˘J ¿CG ɢ˘¡˘ d Qó˘˘b ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ‘ ô°SC’G ™«ªL ≈∏Y â°ùµ©fG ɪc 1967 áÁõg É¡«∏Y ¢ùµ©æJ .ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿGh øjôëÑdG øe ∑ôëàj - º∏«ØdG êôfl ∂dP ¤G QÉ°TCG ɪc - º∏«ØdGh kÉ°UÉî°TCGh É¡«àæHGh ΩCG ,AÉ°ùf çÓK ™ªéj »eGQO §N ∫ÓN ƒg ÚàæH’Gh ΩC’G ΩÉeCG ∞≤j …òdG ó«MƒdG õLÉ◊Gh .øjôNBG ‘ ¢û«©j …òdG §«°ùÑdG πeÉ©dG ÜC’G Iƒ°ùb ÊÉ©J ΩC’Éa .Ö◊G kÉWôîæe kÉHÉ°T Ö– ¬JÉæH ióMEÉa .∫ƒM øe Qhój ɪY ádõY êGhõdÉH É¡ª∏M ≥«≤– øe øµªàJ ’ É¡æµd »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ â«H πNO kÉ°†jCG kÓ°VÉæe kÉHÉ°T Ö– á«fÉãdGh .ÜC’G ¢†aôd ¬æe ºZQ ÉgÒ°üe Qô≤J É¡àNCG ¢ùµY É¡æµd ÜÉ°üe ƒgh Iô°SC’G OôªàdG øY …õeQ ÒÑ©J ‘ É¡Ñ«ÑM øe êhõàJh ÜC’G á°VQÉ©e .»°SÉ«°ùdGh »YɪàL’G
á«aÉ≤K ¿ƒ«Y
»LƒŸGh Qƒ°TÉYh Iójƒ÷ z¢ù«aÉØc{
»eÓ°SE’G øØdG áaÉ≤K ≈≤à∏Ÿ ájÒ°†– Ihóf
:(Ü ± G) - IôgÉ≤dG
:ÉfÉ°S - ≥°ûeO
»˘æ˘j Êɢfƒ˘˘«˘ dG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ≥˘˘ë˘ ∏ŸG ø˘˘∏˘ YCG áæé∏dG ¿CG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG …OƒÁôNÓ«e ôYÉ°ûdG äQÉàNG ¢ù«aÉØc IõFÉL ‘ ájô°üŸG Qƒ°TÉY iƒ°VQ Úà«FGhôdGh IójƒL ¥hQÉa º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ ˘dG Iõ˘˘ FÉ÷ɢ˘ H »˘˘ LƒŸG ô˘˘ ë˘ ˘°Sh ‘ πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 3 ‘ É¡©jRƒJ .¿Éfƒ«dG ¿É˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG'' ¿EG …OƒÁô˘˘ NÓ˘˘ «˘ ˘e ∫ɢ˘ bh ‘ IõFÉ÷G ™jRƒàd ¢UÉN ’ÉØàMG º«≤à°S ¢TÉYh ódh »˘à˘dG ᢫˘fɢfƒ˘«˘dG ’É˘Ø˘c á˘æ˘jó˘e É°TÉH »∏Y óªfi áãjó◊G ô°üe ÊÉH É¡«a ¿ô˘˘≤˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e ô˘˘°üe º˘˘µ˘ M ¤ƒ˘˘ J …ò˘˘ dG º˘«˘∏˘°ùJ º˘à˘«˘ °S'' :™˘˘Hɢ˘Jh .''ô˘˘°ûY ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG IójƒL ¥hQÉa º˘¡˘FGô˘¶˘fh Újô˘°üŸG ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d õ˘FGƒ÷G º˘LΟGh ¢ù«˘°Sɢµ˘°S ¢Sɢeƒ˘K »˘FGhô˘dGh ¢ùjQɢµ˘°S’ ¢Sƒ˘à˘°ùjô˘N ô˘˘Yɢ˘°ûdG Ú«˘˘fɢ˘fƒ˘˘«˘ dG IôgÉ≤dG ábôa É¡«a ∑Qɢ°ûJ Úeƒ˘j ¥ô˘¨˘à˘°ùJ ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘MG ø˘ª˘°V ¢S󢫢cɢjÒc ¢Sɢ«˘∏˘«˘NG .''äÒN ôªY QÉ≤«°SƒŸGh á«fƒaƒª«°ùdG øY iôNCGh ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG ¬JGÒKCÉJh »∏Y óªfi ô°ù°üY øY Ihóf ΩÉ≤à°S ɪc ÚH π°UGƒJ á£≤f πµ°Th É¡«a ´óHCGh ódh …òdG ájQóæµ°S’G ôYÉ°T ¢ù«aÉØc ڣ棰ùb »àæjóe ‘ 1983 ΩÉ©dG ⪫bCG »àdG á«dÉØàM’G øe â©Ñf IõFÉ÷G Iôµa âfÉch .ÚàaÉ≤K èeÉfôH øª°V ôYÉ°ûdG π«MQ ≈∏Y kÉeÉY Ú°ùªN Qhôe áÑ°SÉæà IôgÉ≤dGh ájQóæµ°S’G á∏MGôdG á«fÉfƒ«dG áaÉ≤ãdG IôjRh â©é°Th .ô°üeh ¿Éfƒ«dG ÚH á«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dG ᫪æJ É¡æµdh 1990 ΩÉ©dG IõFÉ÷G ¥ÓWEG CGóH Égó©Hh .É¡æ«M ‘ äÉ¡LƒàdG √òg …Qƒcôe Éæ«∏e ºàj á°UÉN á«dÉØàMG øª°V ÚeÉY πc Iôe íæ“ IõFÉ÷G âëÑ°UCG PEG ,2001 ó©H ⪶àfG .Iôe ó∏H πc ‘ ∫ÉØàM’G ºàjh Ú«fÉfƒjh Újô°üe ÚYóÑe QÉ«àNG É¡«a
ø˘Ø˘dG á˘aɢ≤˘ã˘d ∫hC’G »ŸÉ˘©˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d á˘jÒ°†– Ihó˘f ≥˘°ûeO ᢩ˘eɢé˘H 󢫢©˘°S ɢ°VQ á˘Yɢb ≈˘a äó˘≤˘©˘fG .''Iƒbh íeÉ°ùJh IQÉ°†M ΩÓ°SE’G'' QÉ©°T â– πÑ≤ŸG ô¡°ûdG Ö∏Mh ≥°ûeO »àæjóe ‘ ΩÉ≤«°S …òdG »eÓ°SE’G ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg ≈≤à∏ŸG ¿EG IhóædG QGOCG …òdG ᪶æŸG áæé∏dG ƒ°†Y …ô°üŸG »∏Y óªfi QƒàcódG ∫Ébh 57 áeÉbEG ºàà°Sh ,»eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æe ‘ AÉ°†YCG ádhO 57øY ¿ƒ∏㇠™ªàéj å«M ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG á∏«ª÷G ¿ƒæØdG äÉMƒd ò«ØæJ ᫨H ∂«aGôZ ôjƒ°üàd á«æa πªY äÉ°TQhh ..∫hódG √òg πã“ πªY ádhÉW .É«fGó«e á«≤FÉKƒdG ΩÓaC’G øe OóY ò«ØæJh »àdGh Úª∏°ùŸG ÚH ácΰûŸG äGõéæŸGh óHGhC’G ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ äÉ«dÉ©ØdG √òg øe ±ó¡dG ¿CG ±É°VCGh ,áeÉY ájô°ûÑdG á°†¡f ‘ âªgÉ°S ±ô◊G ôKCÉH Ωɪàg’G ¤G áaÉ°VEG RGôHEGh ⁄É©dG äɨd ≈∏Y »Hô©dG ‘É≤ãdG ÉgQhOh ΩÉ°ûdG OÓH áfɵe ‘ ¿ƒ˘cQɢ˘°ûŸG ó˘˘cCGh .…Qɢ˘°†◊Gh É¡d á«eÓ°SE’G áe’G ¿CG IhóædG ¢SÉ°SC’G ôé◊G ™°Vh ‘ π°†ØdG IQɢ˘ °†M ø˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG √ó˘˘ ¡˘ ˘ °ûf ÉŸ IQƒ˘˘ £˘ ˘N ¤EG Gƒ˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘ fh .ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y »eÓ°SE’G ɢæ˘KGô˘J ≈˘∏˘Y á˘ª˘é˘¡˘dG ¬KGôJ øY º∏°ùŸG ï∏°S ä’hÉfih Qƒ°ùL óe »Yóà°ùj Ée ,¬àaÉ≤Kh .áeC’G AÉæHCG ÚH π°UGƒàdG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¿CG ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG ±É˘°VCGh øY á«≤˘«˘≤◊G IQƒ˘°üdG »˘£˘©˘«˘°S »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘°üdG Aɢ˘¨˘ dE’ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿CGh ,ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d Üô˘˘¨˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°SQ π°Uƒ«°S'' π«ª÷G »Hô©dG §ÿG .''⁄É©∏d ÉfQɵaCG õ«ªàe »eÓ°SG øa á«eÓ°S’G ±QÉNõdG
á```````æL
á«bGô©dG áaÉ≤ãdG ájɪ◊ ƒYóJ Éæ«°ùe Ihóf ¥ƒÑdG óªMGC ¢Uƒ°üf QGO :ô°TÉædÉ ô°ûæ∏d äÉ«bô°T IôgÉ≤dG - ™jRƒàdGh 2007
ôYÉ°û∏d ájô©°T áYƒª› IôgÉ≤dÉH äÉ«bô°T QGO iód äQó°U »àdG áYƒªÛG √òg ¿ƒµàJ ,''áæL'' º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG ¥ƒÑdG óªMCG ™Ñ°S øe »ª∏M áÑg ájô°üŸG á«∏«µ°ûàdG áfÉæØdG É¡aÓZ äõ‚CG Éæd ∞Xƒjh ,áëØ°U Ú©°ùJh áà°S ≈∏Y áYRƒe Ió«°üb Ú°ùªNh á¨d á∏¶e â– Égó°ùL »àdG IôcGòdG Iójó÷G ¬àHôŒ ‘ ôYÉ°ûdG ,kÉ°ùfÉŒ ÌcC’G äGAÉëjE’G øe áMÉ°ùe ∑Îjh É¡°ùØf ≈∏Y ≥∏¨æJ ∂ÑMCG'' ¿GƒæY â– á©FGQ äÉ«HCG áKÓãH ¬àYƒª› ôYÉ°ûdG GC óÑj :''ÌcCG !ôµ°ùY ∑ó°Uh /kÉæé°S ∑ôég Ú∏«– / ÌcCG ∂ÑMCG ÊC’ ¢ù«d πª©jh ,IQƒæŸG áæjóŸG ‘ 1965 ΩÉ©dG ¥ƒÑdG óªMCG ôYÉ°ûdG ódh .ájOƒ©°ùdÉH ájô£ØdG IÉ«◊G ‘ kÉãMÉH
á«Hô©dG ɪ櫰ùdG ôëH ¿ÉLô¡e ≥°ü∏e
᢫˘eɢM âfɢch ¥Gô˘©˘dG ‘ ɢ«˘eó˘≤˘J GQhO âÑ˘˘©˘ d'' ájójóéà˘dG á˘ã˘jó◊G ᢫˘bGô˘©˘dG á˘dhó˘dG ´hô˘°ûŸ Aƒ˘°ùd ɢ¡˘æ˘µ˘d á˘jô◊Gh í˘eɢ°ùà˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘ dG á˘dhO ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dG ᢢdhó˘˘dG ï˘˘a ‘ â£˘˘≤˘ °S ß◊G ᢢ °ù°SDƒŸGh ó˘˘ MGƒ˘˘ dG Üõ◊Gh ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¬dƒMh ∞≤ãŸG ô°UÉM'' ™bGƒdG Gòg .''IóMGƒdG òæe ™ªàÛG ≈∏Y √ÒKCÉJ ‘ »°ûeÉg ô°üæY ¤EG Ωƒ˘«˘dG º˘Fɢ≤˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ɢ˘eCG'' äɢ˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG ᢢjGó˘˘H ∑Îj ’ Écô–'' ¬JOÉ¡°T ‘ OQh ɪc »Yóà°ù«a IQhó˘dG ø˘Y ᢫˘°Sɢ°SCG á˘dhDƒ˘°ùª˘c ɢgó˘Mh á˘dhó˘dG ´Gó˘HE’G ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘bh ∞˘≤˘ãŸG á˘jô˘Mh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ‘ á«æWƒdG áÑ൪∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ÉeCG .''ó≤ædGh øY IQƒ°U ≈£YCÉa Qóæµ°SG ó©°S QƒàcódG ¥Gô©dG ó∏ÑdG Gòg ‘ á«fɪ∏©dG É¡¡LGƒJ »àdG ÖYÉ°üŸG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ MEG IQhô˘˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Oó˘˘ ˘ ˘°Th .á«æWGƒŸG ≈∏Y õ«cÎdGh á«WGô≤ÁódG ''QGƒ÷G ∫hO øe Éæ«JCÉJ á«©LQ º«b'' `H Oófh ¤EG GÒ°ûeh ,¿GôjEGh ájOƒ©°ùdGh ÉjQƒ°S É«ª°ùe ¢ù«d á«æjO äÉ°ù°SDƒe ¿ƒ∏ãÁ á°SÉ°ùdG ¢†©H'' ¿CG ‘ §°ûæJ á«fɪ∏Y äÉ°ù°SDƒe ΩÉ«b É¡àë∏°üe øe .''¥Gô©dÉH ‘É≤ãdG ∫ÉÛG
á«bGô©dG á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ΩGõàdG'' ¤EG ÉYOh øeÉ°†àdG ÈY É¡JÉ«dhDƒ°ùà á«dhódGh á«Hô©dGh ÚYó˘ÑŸGh ÚØ˘≤˘ã˘ª˘∏˘d ô˘°TÉ˘ÑŸG º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢjO󢢩˘ J ᢢjɢ˘ ª˘ ˘Mh º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘eh á˘ª˘gɢ°ùŸG ï˘˘«˘ °SÎH'' Ödɢ˘W ɢ˘ª˘ c .''ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG πNGO Ú«˘bGô˘©˘dG ÚØ˘≤˘ã˘ª˘∏˘d IAɢæ˘Ñ˘dGh á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG ᢢeɢ˘bE’ …QÉ÷G ´Gô˘˘ °üdG ‘ ¬˘˘ LQɢ˘ Nh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG QGƒ◊Gh íeÉ°ùàdGh ΩÓ°ùdG º«b √Oƒ°ùJ ™ªà› .''á«fóŸGh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ΩGÎMGh ∫Ó˘˘MEG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y Ghõ˘˘cQ ¿hó˘˘à˘ æŸG ¿É˘˘ ch ¿É˘¡˘JQG ∂a IQhô˘°V ≈˘∏˘Yh ,¥Gô˘©˘dG ‘ á˘æ˘ª˘∏˘©˘ dG Ëó≤J IQhô°V ≈∏Y GhõcQ ɪc .»°SÉ«°ù∏d ‘É≤ãdG ¥Gô©dG ‘ á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒª∏d ô°TÉÑŸG ºYódG .á«dhódG äÉÄ«¡dG πÑb øe ‘ ''∫ÓàM’G áfGOEG'' IQÉÑY OhQh ΩóY QÉKCGh ¤G ™˘˘aO ɢ˘e ,ÚcQɢ˘°ûŸG ÚH äɢ˘ aÓ˘˘ N ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ÚcQɢ˘°ûŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Aõ˘˘L ´É˘˘æ˘ à˘ eG .™«bƒàdG ΩóY ¤EG Üô©dGh IQGRh QÉ°ûà°ùe ¬∏dGóÑY ´É«°T πeÉc ÈàYGh IójóL á°Uôa É˘æ˘«˘°ùe Ihó˘f ᢫˘bGô˘©˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG áaÉ≤ãdG ¿G GócDƒe á«bGô©dG áaÉ≤ãdG øY åjóë∏d
:(Ü ± G) - Éæ«°ùe
á«∏≤°U ‘ Éæ«°ùe Ihóf ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG Qó°UCG á◊É°üª∏d IGOCÉc áaÉ≤ãdG'' ¿GƒæY â∏ªM »àdG ¬˘«˘a Gƒ˘YO AGó˘f ''»˘©˘ª˘àÛG ΩÓ˘°ùdGh ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ú«˘bGô˘©˘dG ÚØ˘≤˘ãŸG º˘Yó˘d ᢫˘ dhó˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸG .∫Óëf’ÉH IOó¡ŸG á«bGô©dG áaÉ≤ãdGh ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ °VÉŸG Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G Ihó˘˘ æ˘ ˘dG âª˘˘ ¶˘ ˘fh QÉWEG ‘ ''á«Hô©dG ɪ櫰ùdG ôëH'' ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a .»æØdG Éæ«°ùe ¿ÉLô¡e Ú«ÁOÉcC’Gh ÚØ≤ãŸG ºYO'' ¤EG ¿É«ÑdG ÉYOh ‘ ᫪°SôdG ÒZh ᫪°SôdG á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸGh á˘ª˘L ô˘WÉflh äɢHƒ˘©˘ °U ¬˘˘HÉŒ »˘˘à˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG IÒJh óYÉ°üJh »YɪàL’G è«°ùædG ¥õ“ áé«àf ±ô£àdGh ÜÉgQE’G ô£Nh á«°SÉ«°ùdG äGôMÉæàdG .''áØ∏àıG ¬dɵ°TCÉH á«aÉ≤ãdG IÉ«◊G ¢TÉ©fEG Ihô°V ≈∏Y Oó°T ɪc É¡«∏Y á檫¡dG ∫ɵ°TCG ™«ªL ¢†aQ''h ¥Gô©dG ‘ Ö©˘∏˘J »˘µ˘d Òµ˘˘Ø˘ à˘ dGh ´Gó˘˘HE’G ᢢjô˘˘M ¿É˘˘ª˘ °Vh »˘˘WGô˘˘≤ÁO ™˘˘ª˘ à› Aɢ˘æ˘ H ‘ ɢ˘gQhO ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ˘dG .''…Oó©J
6
foreigns
ÈcC’G øWƒdG 14
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
foreign@alwatannews.net
á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd í°TÎj ød ¢SÉÑY :zâ°SƒH º«dGRhÒL{
ájôb ≈∏Y IQÉZ ‘ AÉ£°ûf 3h kÉ«Ñ°U πà≤J á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG
á“GƒM ∞jÉf
»ehób ¥hQÉa
á“GƒMh »ehób á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQCÓd ¿GOƒ©j :ä’Éch - á∏àÙG ¢Só≤dG
Ú«æ«£°ù∏ØdG IOÉ≤dG øe á°ùªN ¿CÉH ¢ùfƒJ ‘ á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe äOÉaCG Oƒªfi á£∏°ùdG ¢ù«FQ ºYód á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¤EG ¿hOƒ©«°S ≈eGó≤dG .¢SɪM ácôM á¡LGƒe ‘ ¢SÉÑY »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ á≤aGƒe ≈∏Y π°üM ¢SÉÑY ¿CG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh :ºgh ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¤EG á°ùªÿG IOÉ≤dG IOƒ©H ìɪ°ùdÉH äôŸhCG Oƒ¡jEG á˘ª˘¶˘æŸ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ¢ù«˘FQh í˘à˘a ᢢcô˘˘M ô˘˘°S ÚeCG) »˘˘ehó˘˘≤˘ dG ¥hQɢ˘a á«WGô≤ÁódG á¡Ñé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G) á“GƒM ∞jÉfh ,(á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ''ô°üàæŸG ƒHCG'' áfÉØY óªMCGh ''ôgÉe ƒHCG'' º«æZ óªMCGh ,(Ú£°ù∏a ôjôëàd óªfi ¤EG áaÉ°VEG ,(¢ùfƒJ ‘ ¿Éª«≤jh íàa ácô◊ ájõcôŸG áæé∏dG ‘ ¿Gƒ°†Y) .(¿ÉqªY ‘ º«≤ŸG íàa IOÉ«b ƒ°†Y) OÉ¡L ¿EG í°Vƒj ⁄ ɪ«a ,¢Vô©∏d »ehó`` ` ≤dG ¢†aQ ócCG kÉ«æ«£°ù∏a kGQó°üe ¿CG ’EG »˘˘ °VGQC’G ¤EG Oƒ`` ` ` ` ` ` ` ©˘ ˘«˘ ˘d ≥˘˘ °ûeO ‘ ¬˘˘ à˘ ˘eɢ˘ bEG ô˘˘ ≤˘ ˘ e QOɢ˘ ˘¨˘ ˘ «˘ ˘ °S á“Gƒ˘˘ ˘M ¿É˘˘ ˘c .á`` ` «` æ«£°ù∏ØdG
Qqòëj ÊÉ£jôH ∫hDƒ°ùe ΩÓ°ùdG á«∏ªY ∫É°ûaEG øe π«FGô°SEG
¢ùeCG º◊ â«H É¡Jó¡°T »àdG äÉ¡LGƒŸG øe ÖfÉL
¬∏«eR ¤G ™ªàLGh ΩÉjCG Iô°ûY πÑb ¿OQC’G º«æZ óªfi ájõcôŸG áæé∏dG ƒ°†Y Ëó≤dG øe ∫É≤àf’ÉH ¬YÉæbEG ∫hÉMh (ôgÉe ƒHCG) OóY øe óMGh º«æZh .¬∏dG ΩGQ ¤G ¢ùfƒJ ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e IOɢ˘ b ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ b ¤G ∫ɢ≤˘à˘f’G Gƒ˘°†aQ ø˘jò˘˘dG Úeô˘˘°†ıG ≈∏Y ™«bƒàdG 󢩢H ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ¤G º«æZ »ªàæj ¢SÉÑY πãeh .ƒ∏°ShCG ¥ÉØJG »˘à˘ dG í˘˘à˘ a ‘ Ëó˘˘≤˘ dG ¢Sô◊G ᢢYƒ˘˘ª› ácô◊G ‘ áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ™æà ⪡JG ¬˘˘°†aQh.QGô˘˘≤˘ ˘dG ™˘˘ æ˘ ˘°U ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e ¿ƒµj ¿G øe ¬aƒN ÖÑ°ùH ¿ƒµj ób ¢Vô©dG íàa ‘ á£∏°ùdG ≈∏Y Ëób ´Gô°U á«ë°V ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh.ó˘˘ jó÷Gh Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢Sô◊G ÚH QÉà°ùdG ∞∏N øe ¿ƒ©°ùj øjòdG ¿hÒãµdG .¢SÉÑY áaÓN ácô©e ¢VƒN ¤G
øe ójõŸG ¢ùjôµJh óYÉ≤àdG π°†Øj äÉaôY .¬à∏FÉ©d âbƒdG 73) ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ¿G ¤G ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG Qɢ˘ ˘°TCGh ¬JÉ«M ∞°üf øe ÌcG ≈°†b …òdG (ÉeÉY ó≤à©j ''á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG áeóN ‘'' ‘ ≈˘˘eGó˘˘ b ÚdhDƒ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y'' ¿G »ëæà˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e IOɢb Rhô˘H Ωɢ˘eCG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ìɢ˘°ùaEGh ɢ˘Ñ˘ fɢ˘L §£îj ¬fG ¢SÉÑ©d óYÉ°ùe ∫Ébh .''¿ÉÑ°T ¿ƒ˘°†Z ‘ Iô˘µ˘Ñ˘e äɢHɢî˘à˘fG ¤G Iƒ˘Yó˘˘∏˘ d í°TÎj ¿G ‘ ∂°TG'' ±É°VCGh. .ô¡°TCG áà°S íŸ ó≤d'' ™HÉJh .''iôNCG áj’ƒd ¢ù«FôdG ¿G ó˘˘ jô˘˘ jh Ö©˘˘ ˘J ¬˘˘ ˘fG ¤G Iô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ÌcG .''íjΰùj …ò˘˘dG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ¿G ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äô˘˘ cPh ¤G ôaÉ°S ¬JOÉ«≤d äÉjóëàdG øe ≈°ûîj
âdɢ˘ b »˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dGDƒ˘ ˘ °S ió˘˘ ˘dh ''.π˘à˘b ô˘NG ɢ°üT ¿G ±ô˘©˘f'' á˘Kó˘ë˘ àŸG ájQƒa äÉeƒ∏©e É¡jód ¢ù«d É¡fG âaÉ°VGh .¬àjƒg øY ¿G á«æ«£°ù∏ØdG ±É©°S’G º≤WG âdÉbh »eÓ°S’G OÉ¡÷G ácôM ¤G »ªàæj í∏°ùŸG Qhõj ¿Éch π«FGô°SG ÜôY øe »Ñ°üdG ¿Gh .ájô≤dG ‘ ÜQÉbG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âÑ˘˘°ùf ᢢ«˘ fɢ˘ K ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ e ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùe ¤G ''â°Sƒ˘˘ ˘H º˘˘ ˘«˘ ˘ dGRhÒL'' ¢ù«FôdG ¿G º¡dƒb á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG á˘j’ƒ˘d í˘°TÎdG …ƒ˘˘æ˘ j ’ ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi .á«fÉK ¢SÉ˘Ñ˘Y ¿G á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d ¿ƒ˘dhDƒ˘ °ùŸG ∫ɢ˘bh ∫hCG ‘ 2005 Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ Ö ˘à˘ ˘ fG …ò˘˘ ˘dG ô°SÉj ¢ù«FôdG IÉah ó©H á«°SÉFQ äÉHÉîàfG
:ä’Éch - Ö«HCG πJ - ΩôµdƒW
äGƒ≤dG ¿G á«æ«£°ù∏a ±É©°SG ¥ôa âdÉb ɢ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ɢë˘∏˘°ùe â∏˘à˘ b ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G Iô°ûY áãdÉãdG ‘ π«FGô°SG ÜôY øe É«Ñ°Uh ‘ á˘jô˘˘b ‘ ¢ùeG IQɢ˘Z Aɢ˘æ˘ KG ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e .á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG π˘J ‘ ¢û«÷G º˘˘°Sɢ˘H ᢢKó˘˘ë˘ à˘ e âdɢ˘bh Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘L ÈY Iõ˘˘ ˘ Z ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ‘ ¬˘˘ ˘ fG Ö«˘˘ ˘ HG øe ÚæKG Gƒ∏àbh ´É£≤dG ¤G ¿ƒ«∏«FGô°SG QÉædG Éë˘à˘a ɢfɢc Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Úë˘∏˘°ùŸG .…Ohó◊G êÉ«°ùdG Üôb Oƒæ÷G ≈∏Y âdɢ˘b Iõ˘˘Z ‘ IQɢ˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Jh G󢫢°U á˘jô˘b ‘ π˘ª˘©˘J äGƒ˘b ¿G ᢢKó˘˘ë˘ àŸG ɢë˘∏˘°ùe Ó˘LQ â∏˘à˘b Ωô˘µ˘dƒ˘W Ió˘∏˘ H Üô˘˘b .¿GÒædG ¥ÓW’ ∫OÉÑJ ‘ ôNG âHÉ°UGh
‹hódG ΩÓ°ùdG ô“Dƒe ‘ ÉjQƒ°S ∑Gô°TEG ¤EG ƒYój ∑QÉÑe ‘ ΩÓ˘°ùdɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘Ø˘∏ŸG π˘c ‹hó˘dG ô“DƒŸG ∫hÉ˘æ˘ à˘ j .á≤£æŸG óªfi á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G óYÉ°ùe ¿Éch Ωƒj ájô°üŸG πjóÑdG Iójô÷ íjô°üJ ‘ ∞°ûc ób í«Ñ°U ô“DƒŸG π«LCÉàd ájƒb äGô°TDƒe OƒLh øY »°VÉŸG óMC’G π«LCÉJ Ö∏£«°S »Hô©dG ÖfÉ÷G ¿EG'' í«Ñ°U ∫Ébh .‹hódG ‘ πãªàJ »àdG ¬MÉ‚ äÉÑ∏£àe ôaƒJ ΩóY ∫ÉM ‘ ô“DƒŸG óªà©j ¿CGh á«æ©ŸG ±GôWC’G øe ±ôW …CG AÉ°übEG ΩóY ≥jô£dG áWQÉNh á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb ≈∏Y ô“DƒŸG .''ΩÓ°ùdG πHÉ≤e ¢VQC’G GC óÑeh
øY »HôY ±ôW …CG OÉ©Ñà°SG Ωó©H ÒNC’G ï«°ûdG Ωô°T .''´ÉªàL’G ócCG ób §«¨dG ƒHCG óªMCG …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch ™e ádóà©ŸG á«Hô©dG ∫hódG á«LQÉN AGQRƒd ´ÉªàLG ∫ÓN ™éàæe ‘ ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh IQhô°V ≈∏Y »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 31 Ωƒj ï«°ûdG Ωô°T â©bƒJ …òdG ‹hódG ΩÓ°ùdG ô“Dƒe ‘ ÉjQƒ°S ∑Gô°TEG .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ √ó≤Y QOÉ°üe º˘˘Yó˘˘J ô˘˘°üe ¿EG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G §˘˘«˘ ¨˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG ∫ɢ˘ bh ¿G IQhô°†H ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG áÑdÉ£e
:(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG
∑Gô°TEG ¤EG ¢ùeCG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ÉYO ¢ù«FôdG ¬«dEG ÉYO …òdG ΩÓ°ù∏d ‹hódG ô“DƒŸG ‘ ÉjQƒ°S .πÑ≤ŸG ∞jôÿG ‘ ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ‘ ɢjQƒ˘°S á˘cQɢ°ûe ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ∑Qɢ˘Ñ˘ e ∫ɢ˘bh ójó– ¿B’G ≈àM ºàj ⁄'' ¬fEG ,‹hódG ΩÓ°ùdG ´ÉªàLG .''ô“DƒŸG ‘ ¬ãëH ºà«°S …òdG QÉWE’G ô°ûæj ''Ωƒ«dG QÉÑNCG'' áØ«ë°üd íjô°üJ ‘ ∑QÉÑe ∫Ébh ô“Dƒe ∫ÓN âÑdÉW ô°üe'' ¿EG óMC’G óZ Ωƒ«d ÉgOóY ‘
:(…CG »H ƒj) - ¿óæd
¢SÉÑY Oƒªfi
ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG πÑb Iôªà°ùe ΩÓ°S .''πÑ≤ŸG ‹hódG øe ∫òÑjo ¿CG Öéj ¿Éc ÒãµdG'' :∫Ébh ¢ù«FôdG AGQh ºNõdG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG äɢcô˘ë˘à˘dG ¢†©˘H ∑ɢæ˘g âfɢch ,¢SÉ˘Ñ˘ Y »æ«£°ù∏a Úé°S 200 øY êGôaE’G πãe á˘£˘∏˘°ùdG ¤EG ÖFGô˘°†dG ™˘˘FGOh º˘˘«˘ ∏˘ °ùJh ⁄ Éææµd ,á«aÉc ÒZ »gh á«æ«£°ù∏ØdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ∑ô– …CG ô˘˘ ˘ f ¢Uƒ˘˘°üH ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G QDƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ °SC’G π˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °ùŸG .''¢û«àØàdG õLGƒMh á«fÉ£«à°S’G
»µdÉŸG áeƒµM øe »FÉ¡ædG É¡HÉë°ùfG ø∏©J z…hÓY áªFÉb{
OGó¨ÑH …ó¡ŸG ¢û«÷ π≤©e ≈∏Y »µjôeCG ∞°üb ‘ 28 áHÉ°UEGh πà≤e
çƒ˘˘ ©˘ ˘ÑŸG õ˘˘ eɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘jh π˘˘ µ˘ ˘ jɢ˘ ˘e Qqò˘ ˘ M §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¤EG Ú©ŸG Êɢ˘£˘ ˘jÈdG ¤EG á«eGôdG Oƒ¡÷G ∫É°ûaEG øe π«FGô°SEG ⁄ Ée á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¢TÉ©fEG Iɢ˘«˘ M Ú°ùë˘˘à˘ d ó˘˘jõŸG ∫ò˘˘H ¤EG ó˘˘ª˘ ©˘ J áeƒµM ¿CG ócCG ɪ«a ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG äɢ˘ j’ƒ˘˘ ˘dG •Gô˘˘ ˘î˘ ˘ fG ‘ ÖZô˘˘ ˘J √OÓ˘˘ ˘H .¿GôjEGh ÉjQƒ°S ™e IóëàŸG kɢ«˘dɢ˘M π˘˘¨˘ °ûj …ò˘˘dG õ˘˘eɢ˘«˘ ∏˘ jh ɢ˘YOh ¤EG ¢UÉÿG IóëàŸG ·C’G óaƒe Ö°üæe ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Aɢ˘ £˘ ˘YEG ¤EG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG øY äÉfɪ°V ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¿CG πÑb ᫢Hɢé˘jE’G ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ɢjGƒ˘æ˘dG ¬«dEG ÉYO …òdG ‹hódG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj ±ó˘¡˘H ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÚH ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdG äɢ˘ ˘ ˘°Vhɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ e ¢Tɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘fEG …ò˘dG Ú«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’Gh Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ȫaƒf ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ó≤©æ«°S .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) ô˘¡˘°ûdG CGó˘Ñ˘«˘°S …ò˘dG õ˘eɢ«˘∏˘jh ≠˘˘∏˘ HCGh ¢UÉN 烩Ѫc Iójó÷G ¬àª¡e πÑ≤ŸG ᢢ ˘£ÙG §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ‘ √OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d áYGPE’G áÄ«¡d á©HÉàdG á©HGôdG á«YGPE’G ᩪ÷G ¢ùeCG (»°S »H »H) á«fÉ£jÈdG äÉJÉÑKEG ¤EG êÉàëj ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ¿CG'' á«∏ª©d »∏«FGô°SE’G ºYódG øY áë°VGh
Oƒ≤J z§¨°V á°ù°SDƒe{ »µdÉŸG áeƒµM ¢†jƒ≤àd á∏ªM
:ä’Éch - OGó¨H
¢ùeCG á«cÎdG ᪰UÉ©dG ‘ ¿ÉZhOQCÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN »ª°TÉ¡dG
.ójóL ¿ƒfÉb ø°S ≈àM å©ÑdG çÉãàLG ¿ƒfÉ≤H Oɢ©˘HC’G äGP ô˘gɢ¶ŸG ∞˘˘bƒ˘˘H ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG âÑ˘˘dɢ˘W ɢ˘ª˘ c ≈∏Y ájóé˘H π˘ª˘©˘dGh ¿RGƒ˘à˘dG á˘Ä˘«˘g ɢ¡˘æ˘eh á˘jƒ˘¡÷Gh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG IOÉYE’ á£N ™°Vhh QGƒ÷G ∫hO äÓNóJ ™æeh á«æWƒdG á◊É°üŸG .¬LQÉNh ¥Gô©dG πNGO kGô°ùb øjôé¡ŸG IÎØdG ∫ƒW ºZQh É¡fEG É¡àcQÉ°ûe ≥«∏©J ¿É«H ‘ áªFÉ≤dG âdÉbh ≈∏Y OQ …CG ≥∏àJ ⁄ É¡fCG ’EG äÉMÎ≤ŸG √òg Ëó≤J òæe äôe »àdG AÉ°übE’Gh ¢û«ª¡àdG äÉ«∏ªY äôªà°SG ¢ùµ©dG ≈∏Y πH É¡JÉMÎ≤e äô˘ª˘à˘°SG ɢª˘c á˘ª˘Fɢ≤˘∏˘d á˘fƒ˘µŸG äɢ«˘°üûdGh iƒ˘≤˘∏˘d ᢢ≤˘ MÓŸGh ‘ ácQÉ°ûŸG iƒ≤dG ó°V ™ª≤dGh äÉ≤MÓŸGh OÓÑdG ‘ ≈°VƒØdG .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG »ªàæj …òdG É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG ôjRh ¿EG øjódG ∫ɪL ∫Ébh á˘ª˘Fɢ≤˘dG π˘NGO á˘Ø˘ ∏˘ JDƒŸG ÜGõ˘˘MC’G ó˘˘MCG ƒ˘˘gh »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d ≈∏Y ¿ƒbÉÑdG ≥aGh ɪæ«H ..áeƒµ◊G øe ÜÉë°ùf’G ¢†aQ á«bGô©dG .ÜÉë°ùf’G
òîJG QGô≤dG Gòg ¿EG øjódG ∫ɪL OÉjEG áªFÉ≤dG ‘ …OÉ«≤dG ∫Ébh ÉgÉæeób »àdG ÉæÑdÉ£e'' ≈∏Y OôdG ΩóY ≈∏Y áeƒµ◊G QGô°UEG ó©H º«∏°ùàH Ωƒ≤J ±ƒ°S áªFÉ≤dG ¿CGh ,''»°VÉŸG (•ÉÑ°T )ôjGÈa ô¡°T ‘ √Èî˘J á˘eƒ˘µ◊G ¢ù«˘FQ ¤EG ¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘¡˘ H ᢢjô˘˘jô– Iô˘˘cò˘˘e .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e Gòg ÉgQGô≤H ™HÉ°ùdG ‘ âæ∏YCG AGQRh 5 É¡jód »àdG á«bGô©dG áªFÉ≤dG âfÉch Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH á˘eƒ˘µ◊G ‘ ɢ¡˘à˘cQɢ˘°ûe ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e QGôªà°SG ∫ÉM ‘ ÜÉë°ùf’ÉH ∑GòfBG äOógh É¡ÑdÉ£Ÿ áHÉéà°S’G áªFÉ≤dG É¡µ∏“ »àdG ájQGRƒdG ÖFÉ≤◊Gh .É¡ÑdÉ£e πgÉŒ »µdÉŸG ¥ƒ≤Mh É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dGh ä’É°üJ’Gh ∫ó©dG :»g áeƒµ◊G ‘ .ádhO ôjRƒd á°ùeÉN áÑ«≤Mh ¿É°ùfE’G ¿ÉŸÈdG ‘ kGó©≤e øjô°ûYh á°ùªN ∂∏“ »àdG áªFÉ≤dG â≤∏Yh â檰†J »µdÉŸG ¤EG É¡àeób áªFÉb ó©H áeƒµ◊G ‘ É¡àcQÉ°ûe ÜÉgQE’G áëaɵe ¿ƒfÉb ‘ ô¶ædG IOÉYEG :É¡æe kÉÑ∏£e ô°ûY á©HQCG πª©dG ≥«∏©Jh á°SóæŸG ô°UÉæ©dG øe áWô°ûdGh ¢û«÷G Ò¡£Jh
kÉ°üî°T 13 πà≤e ᩪ÷G á«ÑW iôNCGh á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG ∞°üb ôKEG øjôNBG 15 ‹GƒM áHÉ°UEGh ¿ÉJCGôeG º¡æ«H πbC’G ≈∏Y …òdG …ó¡ŸG ¢û«L πbÉ©e óMCG á∏©°ûdG á≤£æe ≈∏Y »µjôeCG …ƒL .OGó¨H ‘ Qó°üdG ióà≤e ¬ªYõàj ìɢæ˘L'' ¿EG Qƒ˘æ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ø˘e ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ªfi Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ∫ɢ˘bh 15 ƒëfh ÚJCGôe’ ¿ÉJóFÉY ¿ÉàæKG É¡æ«H áãL 13 º∏à°SG ÇQGƒ£dG π«d »µjôeCG …ƒL ∞°üb ôKG Éjɶ°ûH º¡©«ªL GƒÑ«°UCG ÉëjôL á«fɪK πàb ¬fCG ¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ócCGh .''ᩪ÷G ¢ù«ªÿG .Ωƒé¡d ¬JÉjQhO ióMEG â°Vô©J ÉeóæY á∏©°ûdG »M ‘ Úë∏°ùe â°Vô©J ᫵jôeCG ájQhO ¿CG ¤EG Ò°ûJ á«dhC’G ÉfôjQÉ≤J'' ¿EG ∫Ébh øe IôµÑe áYÉ°S ‘ á∏©°ûdG ‘ Úë∏°ùe πÑb øe QÉf ¥ÓWEG ¤EG ¥ÓWEG ∫OÉÑJ ‘ hó©dG øe á«fɪK πà≤e øY äôØ°SCG Ωƒ«dG ìÉÑ°U .''QÉædG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W »bGôY »æeCG Qó°üe ócCG ,¬ÑfÉL øe äÉ«°û«∏«eh »µjôeC’G ¢û«÷G ÚH â©dófG áë∏°ùe äÉcÉÑà°TG'' ¿CG •ƒ≤°S øY äôØ°SCGh ᩪ÷G ¢ù«ªÿG π«d ∞°üàæe ó©H áë∏°ùe ∫hDƒ˘°ùŸG »˘Hɢcô˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ó˘cCGh .''Ú«˘fóŸG ÚH ɢjɢ˘ë˘ °V É«fóe ô°ûY áKÓK'' ¿CG ñôµdG ÖfÉL ‘ Qó°üdG Öൟ »eÓYE’G ¢û«L äÉ«Mhôe ∞°üb ôKEG øjôNBG øjô°ûY ‹GƒM Ö«°UCGh Gƒ∏àb .''á∏©°û∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G âeÉb äÉ«MhôŸG πÑb øe áeƒYóe ∫ÓàM’G äGƒb'' ¿CG í°VhCGh á≤£æe ‘ ∫RÉæe ±Gó¡à°SÉH ᩪ÷G ¢ù«ªÿG π«d ∞°üàæe ó©H .''∫ÉØWCGh AÉ°ùf º¡æ«H ÉjÉë°V •ƒ≤°S ¤EG iOCG Ée á∏©°ûdG â∏°Uhh ÉjÉë°†dG PÉ≤fE’ ¢SÉædG ´ôg ∞°ü≤dG AÉ¡àfG ó©H'' ™HÉJh ´Èà∏d äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG ¬LƒJh äÉaÉ©°SE’G .''ΩódÉH »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ‘ ájQó°üdG á∏àµdG ¢ù«FQ ôµæà°SG ,¬ÑfÉL øe ᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘Mh ᢫˘µ˘jô˘e’C G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG »˘©˘«˘Hô˘˘dG Qɢ˘°üf .''á∏©°ûdG ‘ ᫵jôeC’G á«∏ª©dG øjóf'' ∫Ébh .∂dP á«dhDƒ°ùe iOCGh ∞˘ã˘µ˘e π˘µ˘ °ûH âØ˘˘°üb'' ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh áeƒµ◊G'' Óªfi ,''Ú«fóŸG äGô°ûY áHÉ°UEGh OÉ¡°ûà°SG ¤EG (∂dP) ∫Ébh .''çOÉ◊G á«dhDƒ°ùe »µdÉŸG …Qƒf É¡FGQRh ¢ù«FQh á«bGô©dG .''…Qƒà°SódG √QhO á°SQɇ ¬«∏Y'' É¡ªYõàj »àdG IóMƒŸG á«bGô©dG áªFÉ≤dG âæ∏YCG á«fÉK á«MÉf øe πµ°ûH É¡HÉë°ùfG ¢ùeCG …hÓY OÉjEG ≥Ñ°SC’G »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ …Qƒ˘f ΩɢeCG äɢHƒ˘©˘°üdG ó˘jõ˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e »˘˘Fɢ˘¡˘ f .»µdÉŸG
»µdÉŸG …Qƒf
:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh
§¨°V á°ù°SDƒe ¿CG ¢ùeCG ájQÉÑNE’G ¿' GE ¿EG »°S'' áµÑ°T äôcP ¢†jƒ˘˘≤˘à˘d ᢢ∏˘ª˘ë˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ¢†«˘˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dɢ˘H ᢢ∏˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG .»µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµM â«ÑdG ¿EG ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG IQGOEG ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ∫Ébh πFÉ°SQ'' ´RƒJ R' ôLhQ h å«ØjôZ QƒHôH'' á°ù°SDƒe ¿CG º∏©j ¢†«HC’G É¡fƒHõd êhq ôJh »µdÉŸG ó≤àæJ á' æjóŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ á«fhεdEG .¬fɵe ∫ƒ∏ë∏d …hÓY OÉjEG ≥Ñ°SC’G »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ’ ¢†«˘˘ ˘H’C G ⫢˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‹hDƒ˘ ˘°ùe ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Oó˘˘ ˘°T ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘µ˘ ˘d »µdÉŸG áMGREG ¤EG áaOÉ¡dG á∏ª◊G ‘ ÚWQƒàe ÒZh ¿ƒªYój .''kGóHCG •qQƒJ ∑Éæg ¢ù«d ...kGóHCG á∏°U óLƒJ ’'' ±É°VCGh. ¬dGDƒ°S iódh .»µdɪ∏d ¬ªYO ¢TƒH ¿ÓYEG ó©H ôjô≤àdG »JCÉjh §˘˘¨˘ °†dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ «˘ °S ¢†«˘˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ c GPEG ɢ˘ qª˘ Y ’'' ∫hDƒ˘°ùŸG ∫ɢ˘b »˘˘µ˘ dÉŸG 󢢰V π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G .'∂ ' dP ó©Ñà°SG Ée ¢†«HC’G â«ÑdG QÉ°üfCG ∞dÉîj GPÉŸ ôNBG ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''IÒãc k’GƒeCG ¿ƒæéj º¡fEG' ∫hDƒ°ùŸG ∫Éb ø∏©dG ‘ ¢ù«FôdG ¬dƒ≤j
15
ÈcC’G øWƒdG
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
foreign foreign@alwatannews.net
óMGh ΩÉ©d ¿ÉæÑd ‘ zπ«Ø«fƒ«dG{ ᪡e Oó“ IóëàŸG ·C’G
πNóàJ ø£æ°TGh :¬∏dG π°†a ¿ÉæÑd ¢ù«FQ á«°üî°T ójó– ‘
¿GÒædG ≈eôe êQÉN zOQÉÑdG º«fl{ »ë∏°ùe äÓFÉY
:(RÎjhQ) - ähÒH
¿EG ¢ùeCG ¬∏dG π°†a Ú°ùM óªfi áeÓ©dG »©«°ûdG ™LôŸG ∫Éb Qô≤ŸG ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG á«°üî°T ójó– ‘ πNóàJ IóëàŸG äÉj’ƒdG .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 25 ‘ ¬HÉîàfG ähÒÑd á«Hƒæ÷G á«MÉ°†dG ‘ ᩪ÷G áÑ£N ‘ ¬∏dG π°†a ∫Ébh á«dÉ◊G (¿ÉæÑd) ¬JGQGôb ≈∏Y §¨°†J ∫GõJ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG'' ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG á«°üî°T ójó– ‘ πNóàJ É¡fCG ≈àM á«∏Ñ≤à°ùŸGh √QÉ«àNG á«∏ªY ‘ á«Ñ∏°ùdG •hô°ûdG ¢†©H Ú«fÉæÑ∏dG ≈∏Y ¢VôØàd .''»°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G ‘ É¡◊É°üe ™e ≥Øàj Éà ȪàÑ°S 25 ‘ ºÄà∏j ¿CG ¿ÉŸÈdG ≈∏Y Öéj ¬fCÉH Qƒà°SódG »°†≤j ≥˘«˘Kƒ˘dG ∞˘«˘∏◊G Oƒ◊ π˘«˘eCG ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ÜÉ˘î˘ à˘ f’ (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫaƒf 23 π«d ∞°üàæe ‘ ¬àj’h IÎa »¡àæà°S …òdGh ÉjQƒ°ùd ∂dP ‘ ÜÉîàf’G ºàj ¿CG íqLôŸG ÒZ øe øµd .(ÊÉãdG øjô°ûJ) á∏eÉ°T ájƒ°ùJ ¿hO Oƒ◊ ¢ù«FôdG áj’h Ióe ájÉ¡f πÑb hCG ïjQÉàdG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf òæe ¿ÉæÑd π°T …òdG »°SÉ«°ùdG ´Gô°ü∏d ÉgÉMQ äQGO »àdG á«∏gC’G Üô◊G òæe á«∏NGO áæàa GC ƒ°SCG ¤EG iOCGh .1990-1975 »eÉY ÚH ºµëj …òdG ƒg »æWƒdG ’ »ØFÉ£dG §ÿG ¿EG'' :¬∏dG π°†a ∫Ébh »àdG á«°†≤dGh IÒ¨°üdGh IÒѵdG ¬JÉbÉ≤ëà°SG ‘ »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG ’CG »æ©j ’ ¢ù«Fô∏d ÊhQÉŸG »ë«°ùŸG Aɪàf’G ¿EG Éæg É¡°ùØf ¢VôØJ …òdG âbƒdG ‘ ¬à«°üî°T ójó– ‘ QhO øjôNB’G Ú«fÉæÑ∏d ¿ƒµj .''¬JOÉ«≤d ¿ƒ©°†îj ±ƒ°S
kÉ«eÓ°SEG kÓJÉ≤e 250 πà≤e ¿Éà°ùcÉH ‘ ô¡°T ∫ÓN :(Ü ± CG) - OÉHCG ΩÓ°SEG
kÉ«eÓ°SEG kÓJÉ≤e 250 ƒëf ¿CG ᩪ÷G ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ø∏YCG πFÉÑ≤dG ≥WÉæe ‘ ô¡°T øe ÌcCG ∫ÓN Gƒ∏àb IóYÉ≤dGh ¿ÉÑdÉW øe 60 πà≤e ¤EG kÉàa’ ,¿Éà°ùfɨaC’ …PÉÙG ¿Éà°ùcÉH ÜôZ ∫ɪ°T ‘ ∫GÔ÷G ¢û«÷G º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG ìqô˘ °Uh .¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ kɢ jó˘˘æ˘ L ‘ Gƒ∏àb kÓJÉ≤e 250 ƒëf'' ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd OÉ°TQEG ó«Mh .''IÒNC’G áà°ùdGh á©HQC’G ™«HÉ°SC’G ÚH πFÉÑ≤dG º«dÉbCG …CG ,''ÖfÉLC’G øe ójó©dG'' πª°ûJ á∏«°ü◊G √òg ¿CG ±É°VCGh Iô°TÉÑe IóYÉ≤dÉH Ú£ÑJôŸG ¿É¨aC’G hCG Ú«fÉà°ùcÉÑdG ÒZ Ú∏JÉ≤ŸG ¿É°û«°ûdG hCG Üô©dG øe kÉÑdÉZ ¿ƒfƒµj øjòdGh ô°TÉÑe ÒZ πµ°T ‘ hCG äGAGóàYG ‘ Gƒ°†b Úà°ùdG Oƒæ÷G º¶©e ¿EG ™HÉJh .Ú«µHRhC’G hCG .ájôµ°ùY πaGƒb Qhôe iód πHÉæb QÉéØfGh ájQÉëàfG ≥˘Wɢæ˘e ‘ ¿ƒ˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dGh ¿É˘¨˘aC’G ¿É˘Ñ˘dɢW ƒ˘∏˘Jɢ≤˘e õ˘cô˘ª˘à˘jh .¿ƒà°TÉÑdG πFÉÑb ¢†©H øe ºYóH ¿Éà°ùcÉH ÜôZ ∫ɪ°T ‘ πFÉÑ≤dG ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ô°ùN ,2002 ΩÉY äÉ¡LGƒŸG √òg ájGóH òæeh ᪫°ùL ôFÉ°ùN Ú«dƒ°UC’G Ú∏JÉ≤ŸÉH ≥◊CG ¬æµd ô°üæY 900 ƒëf .Újôµ°ù©dG Ö°ùëH
OQÉÑdG ô¡f º«fl øY πFGƒ©dG AÓLG á«∏ªY AóH ∫ÓN Oƒæ÷G øe OóY ÚH ÊÉæÑd »Ñ°U
.''ΩÓ°SE’G íàa ΩÓ°ùà°S’ áeó≤e Iƒ£ÿG •hô˘˘°ûe ÒZ ΩÓ˘˘°ùà˘˘ °Sɢ˘ H Êɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¢û«÷G Ödɢ˘ £˘ ˘jh áªLÉ¡e ∫ÓN øe ´Gô°üdG Gòg ÒéØàH º¡ª¡àjh øjOó°ûàª∏d Üô≤j Ée •ƒ≤°S ¤EG iOCG ɇ QÉjCG /ƒjÉe 20 ‘ ¢û«é∏d ™bGƒe »àdG á«∏gC’G Üô◊G òæe »∏NGO ∞æY CGƒ°SCG ‘ π«àb 300 øe Qó°UG ôNBG Qƒ£J ‘ .1990h 1975 »eÉY ÚH ÉgÉMQ äQGO óMGh ΩÉ©d ¬ÑLƒÃ Oóe GQGôb ᩪ÷G ‹hódG øe’G ¢ù∏› (π«Ø«fƒj) ¿ÉæÑd ܃æL ‘ áàbƒŸG IóëàŸG ·’G Iƒb ᪡e ¢ù£°ùZG/ÜBG òæe á«Hô◊G ∫ɪY’G ∞bh ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG ¬˘Fɢ°†YG ´É˘ª˘LEɢH QGô˘≤˘dG Gò˘˘g ø˘˘eC’G ¢ù∏› ≈˘˘æ˘ Ñ˘ Jh .2006 ɢµ˘«˘é˘∏˘H ᢢcQɢ˘°ûÃ É˘˘°ùfô˘˘a ¬˘˘à˘ Zɢ˘°U ɢ˘e󢢩˘ H ô˘˘°ûY ᢢ°ùªÿG .É«cÉaƒ∏°Sh hÒÑdGh É«dÉ£jGh É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdGh
OÉY ≈àM ∑Éæg kÉ«Øæe ≈≤Hh ∫ƒÑ棰SEG ¿PCG ¿CG ó©H äÉæ«fɪãdG πFGhCG ‘ OGó¨Ñd Ú°ùM ΩGó˘˘ ˘ ˘°U ≥˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘d .IOƒ©dÉH Oɢ˘ ˘©˘ ˘ HGE ” ,º˘˘ ˘µ◊G ¬˘˘ ˘JQOɢ˘ ˘¨˘ ˘ e ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ɢ˘¡˘æ˘eh ,¿ó˘˘æ˘d ¤EG ±Qɢ˘Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SEG ᢢ æ˘ jó˘˘ e ‘ ᢢ eɢ˘ bEÓ˘ d π˘˘ ≤˘ à˘ fG 11 ƒëf É¡«a kÉ«Øæe πX »àdGh ,á«cÎdG ô˘˘ NGhCG ‘ OGó˘˘ ¨˘ H ¤EG Oɢ˘ Y ≈˘˘ à˘ ˘M ,kɢ ˘eɢ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘d í˘˘ª˘°S ¿CG 󢢩˘ H ,äɢ˘æ˘ «˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG .IOƒ©dÉH Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG Qô˘˘ b å«˘˘ M ,OGó˘˘ ¨˘ ˘H ‘ ±Qɢ˘ ˘Y »˘˘ ˘≤˘ ˘Hh ¿CG ¤EG ,¬d …óYÉ≤J ÖJGQ ±ô°U ΩGó°U ‘ áeÉbEÓd äGƒæ°S çÓK ƒëf πÑb É¡côJ .¥Gô©∏d »µjôeC’G hõ¨dG ó©H ,¿ÉqªY
»ë∏°ùe øe ≈≤ÑJ øe äÓFÉY ¿CG ÊÉæÑd …ôµ°ùY ≥WÉf ócCG Ió¡Y'' ‘ âëÑ°UCG OQÉÑdG ô¡f º«fl ‘ ''ΩÓ°SE’G íàa'' º«¶æJ .º«ıG øY É¡FÓLÉH Ωƒ≤«°S …òdG ÊÉæÑ∏dG ''¢û«÷G á«∏ªY AóH ᩪ÷G ô°üY ÊÉæÑd …ôµ°ùY Qó°üe ø∏YCGh OQÉÑdG ô¡f º«fl øe ''ΩÓ°SE’G íàa'' »ë∏°ùe ô°SCG AÓLEG áÑjô≤dG áYɪ÷G AÉ°†YCG øe ±hô©e ÒZ OóY ¢Vƒîj å«M áKÓK òæe ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ™e ∑QÉ©e ''IóYÉ≤dG'' º«¶æJ øe kÉ˘Ø˘bh ɢæ˘∏˘YCG ..äCGó˘H AÓ˘NE’G ᢫˘∏˘ª˘Y'' :Qó˘°üŸG ∫ɢbh .ô˘˘¡˘ °TCG .''Oófi âbh ¿ƒ°†Z ‘ AÓNE’G ÚeCÉàd QÉædG ¥ÓWE’ ≥HÉ°S âbh ‘ AÉ£°Sh øe âÑ∏W ΩÓ°SE’G íàa áYɪL âfÉch
πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G É«côJ á°SÉFôH zRƒØ∏d ó©à°ùj{ ∫ƒZ Ú∏˘˘ ˘ ∏fi ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d .IÒNC’G ᢢ ˘ ˘fhB’G ‘ âjô˘˘ ˘ ˘LGC ∞≤j ¿CG íLôŸG ÒZ øe ¿EG ¿ƒdƒ≤j Ú«°SÉ«°Sh ᢰVqô˘©˘e ᢫˘fɢª˘∏˘©˘dG ¿CG iCGQ GPEG kɢ æ˘ cɢ˘°S ¢û«÷G ÜÉqàc RôHCG øe ƒgh Ó«H äôµa ∫Ébh .ô£î∏d ø˘˘d'' ᢢ«˘ cÎdG (¿EG.¿EG.»˘˘°S) ᢢµ˘ Ñ˘ °ûd Ió˘˘ª˘ Y’C G ᢰSɢFô˘dG ∫ƒ˘˘Z ‹ƒ˘˘J ‘ ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ÇOÉÑe ≈∏Y ßaÉM GPEG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d áÑ°ùædÉH .''á«æWƒdG IóMƒdGh á«fɪ∏©dG Êɢª˘∏˘©˘dG …Qƒ˘¡˘ª÷G Ö©˘°ûdG Üõ˘M ™˘Wɢ˘bh äɢbÓ˘Y ¬˘£˘Hô˘J …ò˘dGh ᢰVQɢ˘©ŸG ÜGõ˘˘MGC ÈcCG á©WÉ≤à ó¡©Jh âjƒ°üàdG ádƒL ¢û«÷ÉH ájƒb .∫ƒZ É¡Ø«°†à°ùj ᣰûfCG ájCG Iôe ∫hCG √òg ¿ƒµà°ùa Ö°üæŸÉH ∫ƒZ RÉa GPEGh ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘¨˘ °ûj »˘˘à˘ dG åjó◊G ɢ˘«˘ cô˘˘J ï˘˘ jQɢ˘ J ‘ .≥HÉ°S »eÓ°SEG Ö°üæŸG ¢†≤˘˘f ᢢ£˘ ∏˘ ˘°S ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∂∏Á ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ J ‘h Ö°üæª∏dh .IÉ°†bh ÚdhDƒ°ùe Ú«©Jh ÚfGƒ≤dG øe ¤hC’G Iôª∏d π¨°T ¬fC’ πFÉg …ƒæ©e π≤K ¢ù°SDƒ˘ ˘e ∑Qƒ˘˘ Jɢ˘ ˘JGC ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ °üe π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b .á«fɪ∏©dG ájQƒ¡ª÷G
:ä’Éch - ∫ƒHÉc
±QÉY øªMôdGóÑY πMGôdG »bGô©dG ¢ù«FôdG
:ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f - ähÒH
Qƒ¡°T òæe ôªà°ùŸG »°SÉ«°ùdG ôJƒà∏d ájÉ¡f ™°VƒH ∫ÉeBG §°Sh
áKÓK πà≤J zá≤jó°U ¿GÒf{ ¿Éà°ùfɨaCG ‘ Ú«fÉ£jôH ‘ ¿ƒ∏ª©j Ú«fÉ£jôH OƒæL áKÓK ¿CG ᩪ÷G ¿ƒdhDƒ°ùe ôcP Ée ≈∏Y ''á≤jó°U ¿GÒæH'' Gƒ∏àb »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M äGƒb QÉWEG ≈∏Y á∏Ñæb ᫵jôeCG äGôFÉW â£≤°SCG ÉeóæY ¿Éà°ùfɨaCG ‘ hóÑj .¿ÉÑdÉW »ë∏°ùe ™e ∑ÉÑà°TG AÉæKCG º¡©bƒe âbh ‘ óæª∏g á©WÉ≤e ‘ »cÉLÉc á≤£æe ‘ çOÉ◊G ™bhh Úà˘«˘µ˘jô˘eCG ÚJô˘FɢW AɢYó˘à˘°SG ” ɢeó˘æ˘ Y ¢ù«˘˘ªÿG ø˘˘e ô˘˘NCɢ à˘ e ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh Ö°ùM ,¿hOô˘˘ª˘ à˘ e ¬˘˘æ˘ °T Ωƒ˘˘é˘ g ‘ º˘˘Yó˘˘ dG ÚeCɢ ˘à˘ ˘d .á«fÉ£jÈdG ¤hC’G áÑ«àµdG øe OƒæL áKÓK'' ¿EG ¿É«H ‘ ´ÉaódG IQGRh âdÉbh hóÑj Ée ≈∏Y á≤jó°U ¿GÒæH (¢ù«ªÿG) Gƒ∏àb ¿É«∏¨fG ∫ÉjhQ êƒa ‘ .ìhôéH É°†jCG ÚæKG áHÉ°UEG ¤EG IÒ°ûe ,''¿Éà°ùfɨaCG ‘ ᢫˘dɢà˘b á˘jQhO ‘ ¿ƒ˘cQɢ°ûj Gƒ˘˘fɢ˘c Oƒ˘˘æ÷G ¿CG IQGRƒ˘˘dG â뢢°VhCGh ∫ɪ°T ‘ ¿Éµ°ùdG áfCɪWh ¿ÉÑdÉW äÉWÉ°ûæd …ó°üàdG ¤EG ±ó¡J 18^30 áYÉ°ùdG áHGôb çOÉ◊G ™bh ÚM óæª∏g áj’ƒH »cÉLÉc ÜôZ .»∏ÙG â«bƒàdÉH
IQOɨà ºgO’hCGh º¡JÉLhõd ìɪ°ù∏d »©°ùdG ´ƒÑ°SC’G Gòg øe ≈∏Y ¢û«÷G ≥aGhh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd OQÉÑdG ô¡f º«fl âeÉb »àdG Ú£°ù∏a Aɪ∏Y á£HGQ øµd .AÉKÓãdG Ωƒj Ö∏£dG Ωƒ˘j ≈˘à˘M ø˘µ˘ª˘à˘J ⁄ ΩÓ˘°SE’G í˘à˘a ¿EG âdɢb á˘Wɢ°Sƒ˘˘dG Qhó˘˘H AÓL’G á«∏ªY º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘£˘HGô˘dG ™˘e çó˘ë˘à˘dG ø˘e ᢩ˘ª÷G .ä’É°üJ’G πcÉ°ûe ÖÑ°ùH ÉHCG ¿EG Ú£°ù∏a Aɪ∏Y á£HGQ øe êÉ◊G óªfi ï«°ûdG ∫Ébh á˘£˘HGô˘dɢH π˘°üJG ''ΩÓ˘°SE’G í˘à˘a'' º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG ¬˘W º˘«˘∏˘°S 41h ICGôeG 22 ºg äÓFÉ©dG øe É°üî°T 63 êhôN øeDƒ«d á˘fó˘g ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e'' êÉ◊G ∫ɢ˘bh .Ó˘˘Ø˘ W äGóæ› ¤ƒàJ ¿CG »©«Ñ£dG øeh .Ú«fóŸG êhôN π«¡°ùàd √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿G π˘eCɢf'' ±É˘°VCGh ,''º˘¡˘Lhô˘N ió˘d º˘¡˘ °û«˘˘à˘ Ø˘ J
∫ƒZ ¬∏dGóÑY
:ä’Éch - Iô≤fCG
∫ƒZ ¬∏dGóÑY »cÎdG á«LQÉÿG ôjRh π°ûa ᢢ dƒ÷G ‘ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Ö°üæà Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ‘ øe øµd ¢ùeCG ¿ÉŸÈdÉH ´GÎb’G øe á«fÉãdG §°Sh πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G Ö°üæŸG ∫Éæj ¿CG ™bƒàŸG òæe ôªà°ùŸG »°SÉ«°ùdG ôJƒà∏d ájÉ¡f ™°VƒH ∫ÉeBG ™°SGh ΩGÎMÉH ≈¶ëj »°SÉeƒ∏HO ∫ƒZh .Qƒ¡°T Ωɢ˘ª˘ °†f’G äɢ˘KOÉfi √OÓ˘˘H ∫ƒ˘˘NO ‘ ó˘˘ Yɢ˘ °Sh ¢û«÷G á≤ãH ™àªàj ’ ¬æµd »HhQhC’G OÉ–Ód Üõ˘M ‘ kGô˘jRh ¿É˘c ¬˘f’C ᢫˘fɢª˘∏˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dGh .1997 ΩÉY ‘ á£∏°ùdG øe ¬H í«WCG »eÓ°SEG ¤EG π°üj ɇ á«fÉãdG »g ¢ùeCG ádƒL âfÉch ‘ ∫ƒZ Öîàæj ¿CG ™bƒàŸG øeh .ä’ƒL ™HQCG ¢ù£°ùZCG 28 Ωƒj iôéà°S »àdG áãdÉãdG ádƒ÷G Úã∏ãdG á«Ñ∏ZC’ êÉàëj ød ÉeóæY …QÉ÷G (ÜBG) Üõ◊ π˘©˘Ø˘dɢH ô˘aGƒ˘à˘ J ᢢ£˘ «˘ °ùH ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ Z’C π˘˘H Qhò÷G …P º˘˘ ˘cÉ◊G ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘ dGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .á«eÓ°SE’G ≈∏Y π°üM ∫ƒZ ¿CG ¿ÉŸÈdÉH ∫hDƒ°ùe ø∏YCGh
á°SÉ«°ùdG ∫ƒµ°ûc
»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG
z2007 - 1916{ ±QÉY øªMôdGóÑY
:QÉ``µà`M’G
¬àLhR ¬ÑfÉéHh ¬eÉjCG ôNBG ‘ πMGôdG
πNóàdÉH ø∏©ŸG »°ùfôØdGh ÊÉ£jÈdGh ¿Ghó©dG ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG OQ ádÉM ‘ ø˘˘ ˘ eC’G ¢ù∏› QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ d Ö颢 ˘ à˘ ˘ ˘°ùJ ⁄ ɢ˘ ˘ e §£N π°ûaCG …òdG ôeC’G ,242 ‹hódG π«FGô°SEG π©Lh πHÉ≤ŸG á«Hô©dG Ωƒé¡dG .ô°üàæŸG ™bGƒH ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Aɢ˘ °übEG ”h 17 ácôM ôKEG ≈∏Y ºµ◊G øe ±QÉY øe OóY É¡«a ∑ΰTG »àdG 1968 ƒ«dƒj Üõ˘˘M IOɢ˘ «˘ ≤˘ Hh Ú«˘˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdGh •É˘˘ Ñ˘ °†dG ô°ü≤dG ‘ ¢ù«FôdG GƒªgGO å«M å©ÑdG ø˘˘Y »˘˘ë˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √hÈLCGh …Qƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ≥˘˘aGƒ˘˘a ¬˘˘à˘ eÓ˘˘°S ¿É˘˘ª˘ °V π˘˘Hɢ˘≤˘ e º˘˘ µ◊G ¬˘˘æ˘HG ᢢeÓ˘˘°S ¿É˘˘ª˘°V ¬˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ø˘˘e ¿É˘˘ch ” º˘˘ K. ¢û«÷G ‘ ɢ˘ ˘£˘ ˘Hɢ˘ ˘°V ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG ¤EG ±QÉY øªMôdGóÑY ¢ù«FôdG OÉ©HEG
kGó©≤e 550 øe ∞dDƒŸG ¿ÉŸÈdG ‘ kÉJƒ°U 337 ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM øe ÖFÉf ¬dÉb Ée kGócDƒe .äGƒ°UC’G Rôa πÑb ≥HÉ°S âbh ‘ RÎjhôd Aɢ°†YCG ø˘e kGOó˘Y ¿CG á˘é˘«˘à˘æ˘ dG √ò˘˘g »˘˘æ˘ ©˘ Jh ¢Vɢ˘Nh .ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d Gƒ˘˘ Jƒ˘˘ °üj ⁄ º˘˘ cÉ◊G Üõ◊G Ö∏ZCG ¿CG ºZQh .á°ùaÉæŸG á°VQÉ©ŸG øe ¿Éë°Tôe ¿ƒª∏°ùe ᪰ùf ¿ƒ«∏e 74 ºgOóYh É«côJ ¿Éµ°S .Êɪ∏Y ÉgQƒà°SO ¿EÉa á«fɪ∏©dG ójDƒj ¬fEG (ÉeÉY 56) ∫ƒZ ∫ƒ≤jh ¬˘«˘dƒ˘à˘d á˘ª˘cÉ◊G á˘Ñ˘î˘æ˘dG ø˘˘e ᢢ°VQɢ˘©ŸG ø˘˘µ˘ d ÖfÉL ‘ ∂dP ™Lôjh .ájƒb ∫GõJ’ á°SÉFôdG √Èà©j …òdG ÜÉéë∏d ¬àLhR AGóJQG ¤EG ¬æe AGóJQG ô¶ëjh .kGõØà°ùe kÉ«æjO kGõeQ ¿ƒ«fɪ∏©dG .á«eƒµ◊G ÊÉÑŸG ‘ ÜÉé◊G …òdG ¢û«÷G πNóàj ¿CG ¿hÒãc ™bƒàj ’h πµ°ûH 1960 ΩɢY ò˘˘æ˘ e äɢ˘eƒ˘˘µ˘ M ™˘˘HQCɢ H ìɢ˘WGC IOÉ◊G á«æ∏©dG ¬JÉëjô°üàd âfÉc ¿CG ó©H ô°TÉÑe hóÑj ɪ«a á«°ùµY QÉKCG ΩÉ©dG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ Üõ◊ äGƒ°UC’G øe ójõŸG ÚeCÉJ ‘ âªgÉ°Sh »àdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ ᫪æàdGh ádGó©dG
É¡«a çó– Iõ«Lh IÎØd çóëàdÉH ÉahQ kÉ«Yóe ¬MÓ°Sh √ó∏H áfÉ«ÿ ¬©aGhO øY ¬fEGh á«æjódG ábôØàdG øe ÊÉ©j ¿Éc ¬fCÉH Ö∏W ∂dòd √ó∏H ¢ù«d ¥Gô©dG ¿CÉH ô©°ûj .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG Iôé¡dGh Aƒé∏dG ¿Ghó©dG ƒ¡a ÊÉãdG º¡ŸG çó◊G ÉeCG 5 Üô˘˘ ˘M ‘ π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ¬˘˘ ˘H âeɢ˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG äGƒ≤dG âæ°T å«M 1967 ΩÉY ¿GôjõM ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘Y kGô˘˘Hó˘˘e kɢeƒ˘˘é˘g ᢢ«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G á«Hô©dG á¡LGƒŸG ∫hód ájôµ°ù©dG ™£≤dG .Üô◊G ܃∏°SCÉH ±Qɢ˘Y ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∑Qɢ˘°T ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ¡˘ Ñ÷G º˘˘ Yó˘˘ d ᢢ jô˘˘ µ˘ °ùY äGƒ˘˘ ≤˘ ˘H ‘ á°†HGôdG IÒѵdG äGƒ≤dG øe ºZôdG »µjôeC’G ºYódG ¿CG ’EG ¿OQC’G ‘ ¥ôØŸG
1967 ƒ«dƒj ÜôëH º¡°SCG ɪc .Ωƒ°üÿG
≈∏Y ¿OQC’G ‘ á°†HGQ âfÉc IÒÑc ™£≤H ™£≤dG øe kGOóY πÑ≤à°SGh á¡LGƒŸG §N ᢢjô˘˘°üŸG ᢢjƒ÷G ÜGô˘˘°SC’Gh ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ájô˘µ˘°ùY äɢ«˘∏˘ª˘©˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ø˘˘ e ᢢ «˘ bGô˘˘ ©˘ dG »˘˘ °VGQC’G ø˘˘ e kɢ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG .äÓjEG á«∏ªY ɡ檰V º˘˘µ˘ M Aɢ˘æ˘ KCG Úª˘˘¡˘ e ÚKó˘˘M ±Oɢ˘°üJ ±É˘˘£˘à˘NG ɢ˘ª˘ ¡˘ dhCG ±Qɢ˘Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e 21 ≠˘˘ «˘ e ᢢ ∏˘ ˘Jɢ˘ ≤ŸG Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG ΩÉY ‘ øµ“ å«M ÉahQ Òæe ¢Sƒ°SÉ÷G É¡FÉ£YEGh IôFÉ£dÉH Ühô¡dG øe 1966 ᢢ «˘ ˘°Sƒ˘˘ °Sɢ˘ L ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG ¤EG •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘g ó˘˘ ©˘ ˘H , 007 ᢢ ª˘ ¡ŸÉ˘˘ H äô˘˘ ¡˘ à˘ °TG ÒæŸ íª°S »Øë°U ô“Dƒe ó≤Y IôFÉ£dG
»˘˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¿OQC’G ‘ ¢ùeCG ‘ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ±QÉY øªMôdGóÑY »bGô©dG …ôµ°ù©dGh ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ Ö°üæe π¨°T …òdG) 17 ¤EG 1966 π˘˘jô˘˘ HCG 16 ø˘˘e ¥Gô˘˘ ©˘ dɢ˘ H çÓ˘˘ Kh ø˘˘ jó˘˘ dƒ˘˘ d ÜCG ƒ˘˘ ˘gh (1968 ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j .äÉæH ó˘˘ ˘ MCG ±Qɢ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ c IQƒK hCG ácôM ‘ GƒcQÉ°T øjòdG •ÉÑ°†dG áæ°S ájôµ°ù©dG á«∏µdG πNO .1958. ƒ«dƒj ,m¿ÉK ΩRÓe áÑJôH É¡«a êôîJh 1936 ≠∏H ≈àM ájôµ°ù©dG Ö°UÉæŸG ‘ êqQóJh Ö°UÉæe IóY π¨°Th 1964 ‘ AGƒd áÑJQ π«MCG 1962 Ωɢ˘Y ‘h ,ᢢ eɢ˘ g ᢢ jô˘˘ µ˘ °ùY á«fÉK áeóÿG ¤EG ó«YCGh ,óYÉ≤àdG ≈∏Y ¬˘˘«˘dEG äó˘˘æ˘ °SCG º˘˘K ,1963 ô˘˘ ˘jGÈa 8 ‘ .»bGô©dG ¢û«÷G IOÉ«b ᪡e ™ªLCG ±QÉY ΩÓ°ùdGóÑY IÉah ó©Hh ¬˘˘≤˘«˘≤˘°T Qɢ˘«˘à˘Nɢ˘H IQGRƒ˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘jOɢ˘«˘ ≤˘ dG Ωɢ˘eCG ᢢjQƒ˘˘¡˘ª˘é˘∏˘d kɢ °ù«˘˘FQ ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¢ùaɢ˘ ˘æŸG í˘˘ ˘°TôŸG ¢ù«˘˘ FQ Êɢ˘ K ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d RGõ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘Mô˘˘ ˘dG ádhO ¢ù«FQ ådÉKh ¥Gô©dG ‘ ájQƒ¡ªé∏d .ájQƒ¡ª÷G ¿ÓYEG ó©H ºcÉM hCG ±QÉY øªMôdGóÑY ¢ù«FôdG ™àªàj ⁄ ⁄h á«dhódG á°SÉ«°ùdG ‘ á©°SGh IÈîH ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ᢢ jCG ¬˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘M IÎa ∫Ó˘˘ N ø˘˘ µ˘ ˘J äGRÉ‚E’G ¢†©H ’EG áë°VGh hCG Iõ«‡ ɇ π«∏≤dG ∫ɪcEG ó«©°U ≈∏Y IOhóÙG ≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ H CGó˘˘ ˘ H ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É› ‘ ±Qɢ˘ Y ΩÓ˘˘ °ùdGó˘˘ Ñ˘ Y .í«∏°ùàdG ∫É› ‘ ∂dòch ±ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘ fCG ¬˘˘ ˘ ˘ JGRÉ‚EG ø˘˘ ˘ ˘ e ∫ÉÛG í˘˘ ˘ °ùa ‘ ¬˘˘ ˘ J’hÉfih ¬fiɢ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ H ¢ù°SCÉa á«WGô≤ÁódG øe ´ƒæH ¬«°VQÉ©Ÿ …QÉ°ûà°S’G »°SÉFôdG ¢ù∏ÛÉH ±ô©j Ée äGQGRƒ˘˘ dG Aɢ˘ °SDhQ ø˘˘ e kGOó˘˘ Y º˘˘ °V …ò˘˘ dG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ c Ú≤˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG
ÚH õcôj …òdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ƒg QɵàM’G êÉàfE’G πFÉ°Sh øe øµ‡ Qób ÈcCG ¬jój ø˘˘ e Qó˘˘ b ÈcCG ¬˘˘ Jô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S â– õ˘˘ ˘côÁh ƒgh ∫hC’G á«dɪ°SCGôdG ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah ∫ÉŸG ,í˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ‡ Qó˘˘ ˘b ÈcCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– QɵàM’G øjƒµJ ‘ »°SÉ°SC’G ô°üæ©dGh ∫ÉŸG Ëó≤J ≈∏Y QOÉ≤dG ∫ƒªŸG OƒLh ƒg ‘ ™˘˘ ∏˘ °ùdG ‘ õ˘˘ «˘ cÎdG ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ΩRÓ˘˘ dG Ú«˘˘dɢ˘ª˘ °SCGô˘˘dG ø˘˘e π˘˘bCɢ a π˘˘bG Oó˘˘Y …ó˘˘jCG Qɢ˘ µ˘ à˘ M’G Oɢ˘ ª˘ Y »˘˘ g ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ a Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ,∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÒZ äGhOCG Ió˘˘ Y Qɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘MÓ˘˘ ˘dh äɪ°ùdG øe Èà©jh â°SÎdG ¿ƒµj »àdGh Ωɢ¶˘æ˘∏˘d ᢫˘dɢjÈeE’G ᢢ∏˘Mô˘˘ª˘∏˘d ᢢ뢰VGƒ˘˘dG á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ∫ɢ˘µ˘°TC’G ø˘˘e ƒ˘˘gh ‹É˘˘ª˘°SCGô˘˘dG ≥jôW øY çóëjh ,∫ÉŸG ¢SCGQ õ«cÎd á∏eɵàŸG hCG á¡HÉ°ûàŸG äÉYhô°ûŸG áHGPEG IQGOEG â– º˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ °V ó˘˘ ˘ ˘ MGh ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ∂dPh Ió˘˘ Mƒ˘˘ e .íHQ ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ¥Gƒ°SC’G
ådÉK ‘Éë°U πà≤e ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN ∫Éeƒ°üdG ‘ :(Ü ± CG) - ƒ°ûjó≤e
ᩪ÷G Gƒ∏àb Úë∏°ùe ¿CG ¿ƒ«aÉë°U OÉaCG Ée ,OÓÑdG ÜôZ ܃æL ‘ kÉ«dÉeƒ°U kÉ«aÉë°U Gƒ∏àb øjòdG Ú«aÉë°üdG OóY áKÓK ¤EG ™aôj »µ°SÉc º∏©e QOÉ≤dGóÑY ¿Éch .ÚYƒÑ°SCG òæe .ƒ°ûjó≤e ‘ Égô≤e »àdG ôjOÉæH áYGPE’ πª©j èeGÈdG øY ∫hDƒ°ùŸG ƒdɵ«°T ¬∏dGóÑY ∫Ébh »£¨j ¿Éc …òdG Éæ∏°SGôe ¿CG Éæ¨∏ÑJ'' áYGPE’G ‘ ¬˘˘∏˘ à˘ ˘b (Üô˘˘ Z ܃˘˘ æ˘ ˘L) ô˘˘ jOGQɢ˘ H ‘ çGó˘˘ MC’G ¬˘dõ˘æ˘e ¤EG kGó˘FɢY ¿É˘c'' ±É˘°VCGh .''¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe .''ƒ°ûjó≤e ‘ ÖjQóàd ™°†N Éeó©H ‘ (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG 18 ‘ ¿É˘«˘aɢ뢰U π˘à˘bh .Ú∏°üØæe ÚKOÉM ‘ ƒ°ûjó≤e
opinion opinion@alwatannews.net
…CGôdG 16
á`` «fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
»eƒ≤dG ™ªéàdG z2-1{ »eƒ≤dG πª©dG IQhô°Vh
Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc ócCÉà∏d á≤«bódG ájOÉ°üàb’G äÉfÉ«ÑdG äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh ,ádAÉ°ùŸG ÜÉH OQGƒŸ πãeC’G ∫Ó¨à°S’Gh á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G äÉ¡LƒàdG áeÓ°S øe ,∫Ó¨à°S’Gh QɵàM’G ∫ɵ°TCG áaÉc øe ™ªàÛG ôjô–h .ádhódG ΩɢeCG ¢Uô˘Ø˘dG Dƒ˘aɢµ˘Jh ô◊G ¢ùaɢæ˘à˘∏˘d ¥Gƒ˘°SC’G í˘à˘a ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ô˘≤˘J ᢫˘eƒ˘µ˘M äɢ°Sɢ«˘°S »˘æ˘Ñ˘J ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dGh ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸG äÉ÷É©e ™°Vh ≈∏Y πª©dGh AÉ°übE’Gh ô≤ØdG IôgÉX »°ûØJ IQƒ£îH º«∏©àdGh ¿Éµ°SE’G ɢjɢ°†≤˘H ÌcCG Ωɢª˘à˘g’Gh ,ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘∏˘d á˘jó˘L ’ …òdG ¢ù«æéàdG ádCÉ°ùeh ∫ÉØWC’Gh ÜÉÑ°ûdGh áë°üdGh áÄ«ÑdGh ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘Wƒ˘˘dG ɢ˘jɢ˘°†b Ωó˘˘î˘ j .á«aÉ≤ãdGh Aɢª˘à˘fG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘ é˘ à˘ dG ¿Eɢ a ,≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ¬JÉ≤∏£æe »æÑjh ,kÉÑ©°Th kÉ°VQCG »Hô©dG øjôëÑdG kGOGóàeGh kGQGôªà°SG ¬JGP Èà©jh ,á«Hô©dG áeC’G øe CGõéàJ ’ kAõL ¿ô≤dG äÉjGóH òæe ÉfOÓH ‘ É¡fɵe äòNCG »àdG á«eƒ≤dG ácôë∏d πª©jh .á∏YÉØdG á«°ù°SDƒŸGh á«dÉ°†ædG ∫ɵ°TC’G øe á∏ªL ÈY »°VÉŸG ,»æjôëÑdG Ö©°ûdG •É°ShCG ‘ á«eƒ≤dG ÇOÉÑŸGh º«≤dG ï«°SôJ ≈∏Y ¥Éã«e ÇOÉÑÃh ájQƒà°SódG á«Yô°ûdÉH Ωõà∏e »æWh èeÉfÈd kÉ≤ah »æWƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ɢjɢ°†b ¿EG kɢ≤˘«˘ª˘Y kɢfÉÁEG ø˘eDƒ˘jh .»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG øWƒdG ÉjÉ°†≤H kɢ≤˘«˘Kh kɢWÉ˘Ñ˘JQG á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG âHGƒãdÉH ∂°ùªàe »eƒ≤dG ™ªéàdG ¿CGh .á«eƒ≤dG ¬JÉ©∏£Jh »Hô©dG Ωó≤˘à˘dGh Dƒ˘aɢµ˘à˘dGh Qô˘ë˘à˘dGh Ió˘Mƒ˘dG ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG á˘eCÓ˘d ᢫˘eƒ˘≤˘dG ôgƒL á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG QÉ˘Ñ˘à˘YGh ,᢫˘WGô˘≤Áó˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G ´hô˘°ûŸG ø˘˘Y ¬˘˘Yɢ˘aOh ¬˘˘µ˘ °ù“ ™˘˘e ,ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ` »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Gô˘˘°üdG ≥«≤ëàd áeC’G ≥jôW √QÉÑàYÉH á«Hô©dG áeCÓd …QÉ°†◊G …ƒ°†¡ædG »æWƒdG πª©dG áFõŒ Ωó©H »eƒ≤dG ™ªéàdG øe kÉfÉÁEGh .É¡àdÉ°SQ kÉWÉÑJQG §ÑJôe øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ¿CÉH …CGQ ¿EÉa »eƒ≤dG πª©dG øY Ée ¿CGh ,¢Vƒ¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘bh ᢫˘Hô˘©˘dG á˘eC’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùà kɢ≤˘«˘ª˘Y â°ù«dh á≤£æŸG çGóMCG øY Ió«©H â°ù«d çGóMCG øe É¡«a çóëj .πFÉ°SƒdGh ±GógC’G å«M øe É¡æY áØ∏àfl 󢫢Mƒ˘J ‘ á˘¡˘LGƒŸG ᢫˘eƒ˘≤˘H »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ¿ÉÁEG ≈˘∏˘é˘ à˘ jh ∞bGƒŸG ‘ »eƒ≤dG »æWƒdG πª©dG ó«MƒJh á«Hô©dG QÉ£bC’G äGQób .á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG πª©dG èeGôH ‘h ,§£ÿGh »Hô©dG OƒLƒ∏d kÉ«°SÉ°SCG kÉeƒ≤e ΩÓ°SE’G »eƒ≤dG ™ªéàdG Èà©jh á«MÉædG øe hCG Úª∏°ùŸG Üô©∏d áÑ°ùædÉH á«MhôdG á«MÉædG øe AGƒ°S ó«cCÉàdGh ,Úª∏°ùe ÒZh Úª∏°ùe kÉ©«ªL Üô©∏d áÑ°ùædÉH ájQÉ°†◊G ÉæJÉ©ªà› ‘ IÉ«ë∏d ºXÉfh á©jô°ûc ΩÓ°SE’G Qƒ°†M ᫪gCG ≈∏Y ,Úª˘∏˘°ùŸG ø˘e ɢgOGô˘aCG ø˘˘e ᢢ≤˘ Mɢ˘°ùdG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G å«˘˘M ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG É¡JQÉ°†M åYÉH ƒgh áHhô©dG ìhQ ƒg Éfô¶f á¡Lh øe ΩÓ°SE’Éa É¡àYõfh á«Hô©dG áeC’G 샪W øY kÉ°†jCG È©ŸG ƒgh á«MhôdG É¡ª«bh .á«eƒ≤dG É¡àjƒg ßaÉMh É¡JhôKh É¡JQƒK kÉ°†jCG ƒgh á«fÉ°ùfE’G
QɢgOR’G ≥˘≤˘ë˘j ɇ ,᢫˘WGô˘≤Áó˘dGh ᢫˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ™ª˘é˘à˘dG ¿Eɢa Gò˘d .᢫˘©˘Ñ˘à˘dG ô˘°SCɢH •É˘Ñ˘JQ’G ø˘e ɢ¡˘µ˘ah ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ,øjôëÑ∏d á«Hô©dG á˘jƒ˘¡˘dɢH ∂°ùª˘à˘j ô˘µ˘Ø˘dGh è˘¡˘æ˘dG Gò˘¡˘H »˘eƒ˘≤˘dG ‘ ¬˘é˘¡˘f º˘LÎj ¬˘fCGh ,ÒÑ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ø˘e GkAõ˘L ɢ¡˘fƒ˘˘µ˘ d øe ,ájôµØdGh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒeh ¬à£°ûfCG øe ójó©dG RGƒMC’Gh Ú£°ù∏a ∫ÓàMG á«°†≤c á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG IófÉ°ùe ∫ÓN ,¥Gô©dG ∫ÓàMG ÉgôNBGh ,çÓãdG á«Hô©dG Qõ÷Gh ¿hQóæµ°SE’G AGƒdh Gògh ,á«Hô©dG Iôjõ÷Gh ∫Éeƒ°üdGh ¿GOƒ°ùdGh ¿ÉæÑd ‘ çóëj Éeh »Hô©dG øWƒ˘dG ɢjɢ°†bh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢjɢ°†b ÚH º˘MÓ˘à˘dG ɢgQô–h ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢeC’G ¢Vƒ˘˘¡˘ f ᢢcô˘˘M ¿ƒ˘˘fɢ˘b π˘˘ãÁ ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dG .É¡JóMhh ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘°Sɢ«˘°ùdG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG è˘eɢfô˘H ±ó˘˘¡˘ jh IÉ«◊G ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸGh ,OÓÑ∏d É«∏o©dG ídÉ°üŸG ≈∏Y á¶aÉÙG πª©dÉH ∂dPh OÓÑdG ∫Ó≤à°SG áfÉ«°Uh ,á«WGô≤ÁódGh ájQƒà°SódG ,OôØdGh ™ªàéª∏d áÁôµdG IÉ«◊Gh äÉjô◊G øe ójõŸG ÒaƒJ ≈∏Y çhQƒŸGh ᢫˘Hô˘©˘dG á˘eC’G á˘aɢ≤˘Kh 󢫢dɢ≤˘Jh º˘«˘ b ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ j Éà ,¬˘dɢµ˘°TCG π˘µ˘H Oɢ°ùØ˘dG á˘HQÉfi IQhô˘°V ≈˘∏˘Yh .º˘«˘¶˘©˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G áÑ°SÉÙGh áHÉbô∏d äÉ°ù°SDƒe OÉéjEGh ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S CGóÑe ΩGÎMGh äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh ,ádAÉ°ùŸG ÜÉH íàah ,ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øY Ió«©H äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG á˘eÓ˘°S ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d á˘≤˘«˘bó˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ô˘jô–h .á˘dhó˘dG OQGƒŸ π˘ã˘eC’G ∫Ó˘¨˘à˘°S’Gh ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G íàa ≈∏Y πª©dGh ,∫Ó¨à°S’Gh QɵàM’G ∫ɵ°TCG áaÉc øe ™ªàÛG ,á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG ΩÉeCG ¢UôØdG DƒaɵJh ô◊G ¢ùaÉæà∏d ¥Gƒ°SC’G IôgÉX »°ûØJ IQƒ£îH ô≤J á«eƒµM äÉ°SÉ«°S »æÑJ ¤EG IƒYódGh ,É¡©e πeÉ©à∏d ájóL äÉ÷É©e ™°Vh ≈∏Y πª©dGh AÉ°übE’Gh ô≤ØdG ÜÉÑ°ûdGh áë°üdGh áÄ«ÑdGh º«∏©àdGh ¿Éµ°SE’G ÉjÉ°†≤H ÌcCG Ωɪàg’Gh á«°SÉ«°ùdG øWƒdG ÉjÉ°†b Ωóîj ’ …òdG ¢ù«æéàdG ádCÉ°ùeh ∫ÉØWC’Gh .á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ‘ ¬«∏Y AÉàØà°S’G ”h »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ìôW ” ¿CG òæeh ∑QÉ°T ,2002 ΩÉY áµ∏ªŸG Qƒà°SO Qhó°üHh 2001 z•ÉÑ°T{ ôjGôÑa OÓ˘Ñ˘dG ‘ iô˘NC’G ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘e »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG kÉÑdÉ£e ,»°SÉ«°ùdGh »æWƒdG πª©dG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh »eƒ≤dG ™ªéàdG èeÉfôH ±ó¡jh .á°Uƒ≤æe ÒZ á∏eÉc á«HÉ«f IÉ«ëH ,OÓÑ∏d É«∏o©dG ídÉ°üŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG áfÉ«°Uh ,á«WGô≤ÁódGh ájQƒà°SódG IÉ«◊G ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸGh äɢjô◊G ø˘e ó˘jõŸG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dɢ˘H ∂dPh OÓ˘˘Ñ˘ dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG ó«dÉ≤Jh º«b ™e ≈°Tɪàj Éà ,OôØdGh ™ªàéª∏d áÁôµdG IÉ«◊Gh IQhô°V ≈∏Yh .º«¶©dG »eÓ°SE’G çhQƒŸGh á«Hô©dG áeC’G áaÉ≤Kh OÉéjEGh ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S CGóÑe ΩGÎMGh ,¬dɵ°TCG πµH OÉ°ùØdG áHQÉfi íàah ,ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øY Ió«©H áÑ°SÉÙGh áHÉbô∏d äÉ°ù°SDƒe
ø˘Y ¬˘∏˘°üa ø˘µÁ ’ ¬˘fCG »˘Hô˘©˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG äɢjó˘é˘HCG ø˘˘e ɢæ˘î˘jQɢJ ɢfCGô˘b ƒ˘dh ,ó˘MGh mø˘£˘H ‘ ¿Cɢeƒ˘J ɢª˘¡˘a ,»˘eƒ˘≤˘dG ¬˘dÉ› ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘dƒ˘Ä˘°ùŸG ø˘e ìhô˘Hh ,ᢢ¨˘ dɢ˘H mᢠbó˘˘H ‹É˘˘°†æ˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG 23 IQƒK ‘ √CGô≤f óMGh ∫Éãe .IójóY êPɉ ∂dP ‘ ÉæjCGôd á«eƒ≤dGh ôKCÉJh ô°üe ‘ äôéØfG IQƒãdG √òg ,á«eƒ≤dG ájô°üŸG 1952 ƒ«dƒj á«Hô©dG äGQƒãdG ∂dòc ,ºgQÉ£bCG ≈à°T ‘ Üô©dG Ú∏°VÉæŸG πc É¡H .¿GOƒ°ùdGh É«Ñ«dh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG ‘ iôNC’G ácô◊G â£ÑJQG å«M ,±ô°ûe »eƒbh »æWh ïjQÉJ øjôëÑ∏dh »àdG »Hô©dG QôëàdG ácôëH 1923 ΩÉY ∫ÓN äRôH »àdG á«MÓ°UE’G É¡JÉjGóH â£ÑJQG »àdGh ,¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©Hh π«Ñb â≤ãÑfG ™˘«˘bƒ˘J ô˘KEG â∏˘°UGƒ˘Jh ,᢫˘fɢ˘ª˘ ã˘ ©˘ dG ∂jÎà˘˘dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ᢢ¡˘ LGƒÃ CGóH øjôëÑdG ‘ »eƒ≤dG πª©dGh ,Égò«ØæJh ƒµ«H ` ¢ùµjÉ°S äÉ«bÉØJG ¿ô≤˘dG ø˘e äɢ«˘æ˘«˘KÓ˘ã˘dG ∫Ó˘N á˘ë˘°VGhh á˘ª˘¶˘æ˘e IQƒ˘°üH Qƒ˘∏˘Ñ˘à˘j äɪ«¶æàdG øe ójó©dG ¢ù«°SCÉJ ó≤©dG Gòg ó¡°T ¿CG ó©H ,»°VÉŸG IGƒædG â∏ãe »àdG) 1932 ΩÉY »eƒ≤dG πª©dG áÑ°üY πãe á«eƒ≤dG Üõ˘˘ ◊Gh (1947 ΩɢY »˘˘cGΰT’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG å©˘˘Ñ˘ dG Üõ˘˘M ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ d á«©ªLh ,1937 ΩÉY »Hô©dG Üõ◊Gh ,1934 ΩÉY »Hô©dG »eƒ≤dG …OÉf) ¢ù«°SCÉJ π©dh .1939 ΩÉY »Hô©dG è«∏ÿG äGQÉeEG øY ´ÉaódG πª©dG ÚH ºMÓàdG ócDƒ«d AÉL 1939 ΩÉY øjôëÑdG ‘ (áHhô©dG AÉ°ûfEG ±GógCG óMCG ¿CG √Qƒà°SO OGƒe ‘ CGô≤f å«M ,»eƒ≤dGh »æWƒdG á˘HQÉfih ᢫˘eƒ˘≤˘dG ìhô˘dG åHh »˘eƒ˘≤˘dG »˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf) ƒ˘˘g …Oɢ˘æ˘ dG ìÓ˘˘°UE’G ‘ Ωɢ˘¡˘ °SE’Gh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G »˘˘Yƒ˘˘dG ®É˘˘≤˘ jEGh ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG πª©dG ‘ øjôëÑdG ‘ á«eƒ≤dG iƒ≤dG âcQÉ°T óbh .(»YɪàL’G ∫ÓN »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g ácôëH Ak GóàHG ,¬∏MGôe áaÉc ‘ »æWƒdG ɪ«°S’h ,äÉ«æ«à°ùdG ‘ Ö©°ûdG äÉ°VÉØàfGh , 1956 1954 ΩGƒYC’G á¡ÑL ¢ù«°SCÉJ ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN øe 1965 ¢SQÉe 5 á°VÉØàfG .ΩÉ©dG ¢ùØf ∫ÓN á«eó≤àdG iƒ≤dG á«°SÉ°SCG IQƒ°üH IÎØdG ∂∏J ‘ á£ÑJôe çGóMC’G √òg âfÉch iƒ˘b …ó˘°üJh ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y á˘∏˘°UÉ◊G äɢ¡˘LGƒŸÉ˘H Ée á°UÉN ,á≤£æŸG ‘ √Gƒbh ÊÉ£jÈdG Qɪ©à°SÓd á«Hô©dG QôëàdG ,ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ¢ù«FôdG IOÉ«≤H ô°üe ¢VQCG ≈∏Y π°üëj ¿Éc ¿É˘c …ò˘dG ‹ƒ˘£˘Ñ˘dG ∫ɢ°†æ˘dG ¤EG á˘aɢ°VEG ,ø˘ª˘«˘ dG ܃˘˘æ˘ L çGó˘˘MCGh á«Hô©dG QÉ£bC’G ¢†©H ‘ »cGΰT’G »Hô©dG å©ÑdG ÜõM ¬°Vƒîj .ájQɪ©à°S’G á檫¡dG ∫ɵ°TCG πc ó°V ™˘ª˘é˘à˘dG ¢ù°SCɢJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘MÓ˘°UE’G ó˘¡˘ ©˘ dG CGó˘˘H ¿CG oò˘ æ˘ eh »àdG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGQɢ«˘à˘dG »˘bÉ˘Ñ˘c »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ÉeóæY ¬fEGh .»eƒb mè¡f hP »æWh »°SÉ«°S ôµØc ¬°ùØf ìôWh ,â∏µ°ûJ äGQÉÑàYG øe ≥∏£æj ⁄ ,Gòg …ôµØdG ¬é¡fh »°SÉ«°ùdG ¬≤jôW QÉàNG ,ájQÉ°†M IQhô°V ∂dP ‘ óLh πH ,Ëób m¢VÉà åÑ°ûJh á«ØWÉY ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘Wƒ˘˘dG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘°Shh
áÑ©°üdG ᫪«∏©àdG ádOÉ©ŸGh ..á«HÎdG IQGRh
óªfi ¿É¡«L
äÉ`MQÉ``£e ÖjódG ∫ɪc
opinion@alwatannews.net
∞«c hCG ..º«MôdG ‘É≤ãdG 䃟G nÉ¡∏HCG kÉæWGƒe ¿ƒµJ ?É¡∏HCG kÉæWGƒe ¿ƒµJ ∞«c :‹ÉàdG ƒëædG øY ¬æY ÜGƒ÷G ¿ƒµj ób ∫GDƒ°S ,º∏µàJ ’ ™ª°ùJ ’ iôJ ’ ∂fCG ø∏©J ¿CG »g AÉ¡∏ÑdG áæWGƒŸG ¯ äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG Ió˘˘ gɢ˘ °ûŸ ⫢˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ ≤˘ ∏˘ ¨˘ e ᢢ aô˘˘ Z ‘ »˘˘ Ø˘ à˘ î˘ J º˘˘ K ‘É≤ãdG 䃟G :¬«ª°ùf ¿CG øµÁ Ée ¢SQÉ“ å«ëH ,᫵«°ùµŸG ...º«MôdG ÇOÉ¡dG A»£ÑdG 䃟G ¤EG ÜôbCG ƒg º«MôdG ‘É≤ãdG 䃟Gh ÉÃQ πH ,á«Yɪ÷G hCG ájOôØdG Ωƒª¡dÉH ∫ÉÑdG π¨°T øY kGó«©H ∂dP ‘ Éà ,IôcGòdG øe ⁄Dƒe ƒg Ée πc ƒfi ¤EG ÜôbCG ¿ƒµj ..ºFGõ¡dÉH A»∏ŸG ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ïjQÉàdG ´ƒf …CG øY kGó«©H Iôé¡dG ‘ kÉ°†jCG πãªàj º«MôdG ‘É≤ãdG 䃟G äGhó˘˘ f Qƒ˘˘ °†M ∂dP ‘ Éà ,‘ɢ˘ ≤˘ ˘K hCG »˘˘ YGó˘˘ HE’G •É˘˘ °ûæ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ,á«≤«°SƒŸG äÓØ◊Gh ,á«∏«µ°ûàdG ¢VQÉ©ŸGh ,á«aÉ≤ãdG IôKÌdG .2028 ΩÉ©dG ≈àMh 2008 ΩÉ©dG øe áaÉ≤ãdG ™«HQh ʃæ÷G ´Éaóf’G πµ°T òîàj ¿CG øµÁ º«MôdG ‘É≤ãdG 䃟G ø˘˘e ᢢ ∏˘ °üà˘˘ e ᢢ ∏˘ °ù∏˘˘ °S ø˘˘ ª˘ °V ,Ωƒ˘˘ ªÙG »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ¢Sƒ˘˘ ¡˘ dG AGQh hCG 'ô˘ ¨˘ ∏˘ L' äÓ˘˘ Mô˘˘ H ô˘˘ cò˘˘ J ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ÈY äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸGh äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG åÑ˘˘ Yh »ÁOɢ˘ cCG Qɢ˘ à˘ ˘°S äɢ˘ aɢ˘ î˘ ˘°S AGQh çɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘dG hCG...Oɢ˘ Hó˘˘ æ˘ ˘°S áHƒÑ«¨dG ≈∏Y »Hô©dG ógÉ°ûŸG ÜQóJ »àdG á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG ...ágÓÑdG äGQô≤eh »Hô©dG »≤∏àŸG ™°SƒH ¿ƒµj ød º«MôdG ‘É≤ãdG 䃟G πX ‘h kÓ°UCG RƒéÙG ¬Jƒ°üH ‹ój ¿CG hCG ,´ƒ°Vƒe …CG ‘ √ƒdóH ‹ój ¿CG ƒg á«∏ªY Gòµg ‘ »°ù«FôdG πYÉØdG ¿C’ ,äÉ«©LôŸG Ühô°†d ób áfÉ«°U ádÉM ‘ Ö«¨e ÖFÉZ ádÉ◊G √òg ‘ π≤©dGh ,π≤©dG ,Iƒb ’h ¬d ∫ƒM ’ kÉ«Ñ∏°S ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¬à«HôJ ºàJ å«M ,∫ƒ£J ¬˘«˘∏˘Y ¢Vô˘©˘j ɢe π˘Ñ˘≤˘j ɢ¡˘ ∏˘ HCG kɢ æ˘ WGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ¬˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U π˘˘gDƒ˘ j Éà ҵØàdG ôeCG ,∫OÉéj ’ , ¢ûbÉæj ’ ,¬d ∫É≤j Ée ™«ªL ¥ó°üjh Qój Ée ™«ªL πÑ≤J ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµj ∂dòHh ,√Ò¨d ∫ƒcƒe ¬æY ..»MhôdGh ÊÉ°ùfE’Gh ‘É≤ãdG ¬fÉ«c ,¢ûeGƒ¡dÉH åÑ©j øŸ OÉ°UôŸÉH ∞≤ãŸG ¬«a ¿Éc kÉfÉeR ¬∏dG ºMQ âHGƒãdÉH åÑ©∏d ¬«YGô°üe ≈∏Y kÉYô°ûe äÉH ÜÉÑdG ¿EÉa Ωƒ«dG ÉeCG ..á°ûbÉæe hCG áehÉ≤e ¿hO º¡Øj ¿CG OGQCG øŸ - ,º«MôdG ÒZ ‘É≤ãdG 䃟G ádÉM ‘ ÉeCG ,Iôé¡∏d ™HGôdG ¿ô≤dG øe kGóMGh k’Éãe OQƒf -ÉgOGó°VCÉH QƒeC’G ¿É«M ƒHCG ¬ª°SG ÒÑc »HôY ´óÑeh ôµØeh ÖJÉc ΩÉb ɪæ«M ¢SCÉ«dGh ⁄C’G øY kGÒÑ©J kÓ«°üØJh á∏ªL ¬Ñàc ¥ôëH …ó«MƒàdG .áaÉ≤ãdG øeh ™ªàÛG øe
á«æjôëH áÑJÉc ᫪«∏©àdG ádOÉ©ŸG ‘ ¬H kɪµ– πbC’Gh kGó«≤©J ÌcC’G ±ô£dG ÉeCG ÖÄàµf áÑ∏W Éæc ¢ùeC’ÉH ?ÖdÉ£dG Ée ∑GQOCG Éeh ,ÖdÉ£dG ƒ¡a hCG áLQO Éæ°ü≤f GPEG Éæ«∏Y É«fódG Ö∏≤æJh á«°ùØædG ÉæàdÉM Aƒ°ùJh ø˘e ¬˘˘à˘ eɢ˘°ùà˘˘HGh Ödɢ˘£˘ dG Ö°Sô˘˘j Ωƒ˘˘«˘ dGh ,¿É˘˘ë˘ à˘ e’G ‘ Úà˘˘LQO ‘ IÒÑc á∏°†©e áÑ∏£dG ™bGh ¿CG ∫É≤j ≥◊Gh (¿PC’Ég ‹ ¿PC’Ég) ÚbƒØàŸG OGóYCG âfÉc GPEGh ,≥≤ëàJ ’ âJÉH »àdG ᫪«∏©àdG ádOÉ©ŸG ¿EÉa ,áÑ∏£∏d ⁄DƒŸG ™°VƒdG Gòg OƒLh πX ‘ óFGô÷G äÉëØ°U hõ¨J OƒLhh ,áàÑdG »≤£æe ÒZ ™bGhh π∏N óLƒjh ''¿EG'' ¬H ´ƒ°VƒŸG πH √Gƒà°ùŸ ∫hõædGh πgÉ°ùàdG kGóHCG »æ©J ’ »≤∏àŸG ±ô£dÉH á∏µ°ûe ≥∏N …òdG ôeC’G ƒgh ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ¤EG ƒg ™ØJôj ¿CG ÖLGƒdG iƒà°ùŸ ´ƒ°†î∏d kGô¶f áHQÉ≤àŸG ∫É«LC’G ÚH IÒÑc á«aÉ≤K Iƒéa .õLÉ©dG πM ƒgh ¬H AÉ≤JQ’G ’ π«÷G Iô£«°ùdG ¥É£f êQÉN πeGƒYh IÒãc äGOófi ∑Éæg ¿ƒµJ ób ɢgRô˘HCGh º˘gQÉ˘à˘¡˘ à˘ °Sɢ˘H kɢ Lhõ‡ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ᢢ∏˘ µ˘ °ûe π◊ Ö∏˘£˘à˘j á˘Ñ˘∏˘£˘dG iƒ˘à˘°ùà Aɢ≤˘JQ’G ¿CG ∂dP ᢫˘fGõ˘«ŸÉ˘H ᢫˘ë˘°†à˘˘dG ⁄ Ée á∏MôŸG ‘ 烵ŸGh ܃°Sô∏d çεŸG ÒZ ÖdÉ£dG ´É°†NEG kÉjOÉe kÉÄÑY »æ©j Gògh ,á«HÉ©«à°S’G ¬JÉbÉW ™«ªL ÖdÉ£dG ∑ôëj √ò˘g ±ô˘°üJ ¿CG iô˘J ó˘bh ɢ¡˘à˘«˘fGõ˘«˘e ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘à˘J ó˘b IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ºgCG óLƒj ’ ¬fCG ó≤àYCG ÊCG ™e ,ºgCG É¡Ñ°ù– ™jQÉ°ûe ≈∏Y á«fGõ«ŸG .∂dP ∞∏c ɪ¡e »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G AÉæH øe ádOɢ©ŸG äGÒ¨˘à˘e »˘g ''Ödɢ£˘dG-᢫˘fGõ˘«ŸG-º˘∏˘©ŸG'' ¿Eɢa kɢeƒ˘ª˘Y ¤EG QÉÑàY’G Ú©H ô¶æJ ¿CGh IQGRƒdG É¡≤≤– ¿CG πeCÉf »àdG ᫪«∏©àdG iƒ˘à˘°ùà »˘≤˘Jô˘f ≈˘à˘M äGÒ¨˘àŸG √ò˘¡˘H Iô˘KDƒŸG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘g π˘˘c ‘ Iô°TÉÑe Ö°üj …òdG IQGRƒ∏d ≈ª°SC’G ±ó¡dG ¤EG k’ƒ°Uh º«∏©àdG .á«∏Ñ≤à°ùŸG á«æjôëÑdG ábÉ£dG AÉæH
øe kÉ«eƒj áYÉ°S á°SQóŸG É¡eô– ó≤a (∂dòH »°SQóŸG ∫hó÷G íª°S ¿CG ôjRƒdG º∏©j π¡a !!∫hó÷G ™e Ö°SÉæàj Ée Ö°ùëH ÌcCG hCG É¡≤M øY áª∏©ŸG ¢†jƒ©J √ôKEG ≈∏Y ºàj πgh ?¢SQGóŸG ‘ π°üëj Gòg !?É¡æe âeôM »àdG É¡JÉYÉ°S äÉYhô°ûà ΩÉ«≤dG ‘ IQGRƒdG É¡aõæà°ùJ »àdG á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸG ÉeCG ádOÉ©ŸG ‘ ôNBG ±ôW »¡a ,¬d §£ıG πµ°ûdÉH ÉgQɪK äDƒJ ⁄ øe Òãc ‘ π©ØŸG ÒZ á«fhεdE’G ±ƒØ°üdG ´hô°ûªc ᫪«∏©àdG øY É¡àdCÉ°Sh äɪ∏©ŸG ióMEG ™e ¬æY åjóM ‘ âæc óbh ,¢SQGóŸG º˘à˘j ɢe kGQOɢf ¬˘fCGh »˘Ø˘æ˘dɢH âHɢLCɢa ±ƒ˘Ø˘°üdG √ò˘g π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ió˘˘e QÉæjO ∞dCG 25 `dG âHQÉb óMGƒdG ∞°üdG AÉæH áØ∏µJ ¿CG kɪ∏Y ,É¡∏«©ØJ ?É¡æe IOÉØà°S’G áÑ°ùf »g ºch ?»æH ób kÉØ°U ºµa ,Iõ¡LC’G ¿hO ióe º«≤Jh ?±ƒØ°üdG √òg π«©ØJ ióe ÖbGôJ á¡L óLƒJ πgh ´hô°ûŸG Gò¡d á∏eɵàe IQGOEG ∑Éæg ¿CG kɪ∏Y ,¢SQódG AGôKEG ‘ É¡à«∏YÉa ∂dP ¿CG ø¶dG Éæ°ùMCG ¿EGh ¢UÉÿG É¡∏µ«gh á°UÉÿG É¡à«fGõ«e É¡dh !?∂dP ≈∏Y º«∏©àdG äÉLôfl ó¡°ûJ π¡a OƒLƒe ¬∏c ɢ¡˘«˘∏˘Y âaô˘°U »˘à˘dGh á˘∏˘©˘ØŸG ÒZ ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ó˘˘Lƒ˘˘J ájÉYQ õ˘cô˘ª˘c ,í˘£˘°ùdG ≈˘∏˘Y IRQɢH ÒZ ɢ¡˘æ˘µ˘dh á˘∏˘FɢW äɢ«˘fGõ˘«˘e ƒgh 2004 ΩÉY òæe ¬°SÉ°SCG ôéM ™°Vh …òdG ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ΩÉeCG ¥ÉaB’G íàØj ¬d ™°Vh …òdG Qƒ°üàdGh IQGRƒdG ‘ óFGQ ´hô°ûe ™ª°ùf ’ Éææµdh ,kÉ≤M’ ™ªàÛG É¡æe ó«Øà°ù«d É¡∏≤°üjh áÄØdG √òg º∏XCG ’ ≈àMh ,RÉ‚E’G ó«b »g »àdG hCG IõéæŸG ¬££N øY kÉÄ«°T á≤«≤Mh âædG ≈∏Y äGõéæŸG √òg ≈∏Y »ædój ÈN øY âãëH õcôŸG π¡a ™bƒe øe ÌcCG ÚH Qôµàj §≤a óMGh ÈN ÒZ óLCG ⁄ ÊCG ?∂dP ió©àJ É¡fCG ΩCG á«eÓYE’G á«£¨àdG ‘ Qƒ°üb á∏µ°ûe á∏µ°ûŸG
»HôY …CGQ
IQGRh É¡dòÑJ »àdG IQÉÑ÷G Oƒ¡÷ÉH Ρà°ùj ¿CG óMC’ øµÁ ’ øe É¡à«fGõ«e ÉgóѵàJ »àdG á¶gÉÑdG ∞«dɵàdGh º«∏©àdGh á«HÎdG »˘JCɢJ ∞˘°SCÓ˘d ø˘µ˘d ,º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘Lôfl iƒ˘˘à˘ °ùà Aɢ˘≤˘ JQ’G π˘˘LCG É¡©°†J »àdG á«dÉãŸG äGQƒ°üà∏d kÉeÉ“ Iôjɨeh á«Ñ∏°S kÉÑdÉZ áé«àædG .≈ª°SC’G É¡aóg ≥«≤– πLCG øe IQGRƒdG kÉÑdÉZ πHɢ≤˘J IQGRƒ˘dG ɢ¡˘à˘Mô˘W »˘à˘dG Ió˘jó÷G ™˘jQɢ°ûŸG º˘¶˘©˘ª˘a É¡fC’ ,»ª«∏©àdG π≤◊G ‘ Ú∏eÉ©dG πÑb øe ôeòàdGh ¢†aôdÉH ᢫˘©˘«˘é˘°ûà˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG Üɢ«˘Z π˘X ‘ º˘¡˘«˘∏˘Y Ió˘jó˘L AÉ˘Ñ˘YCG Èà˘©˘ J …CG ¿hO É¡dƒÑb Öéj ΩÉ¡e √òg ¿CG IQGRƒdG QÉÑàYGh ,á∏eÉ©dG QOGƒµ∏d ƒgh ,ΩÉ¡ŸG √ò¡d º∏©ŸG πÑ≤J ΩóY ‘ ∫hC’G π∏ÿG øªµ«a ¢TÉ≤f Oƒ°ûæŸG AÉ£©dG ≈∏Y ¬JQób ΩóY ‹ÉàdÉHh ,ádOÉ©ŸG ‘ ∫hC’G ±ô£dG áMGôdG ¿CG IQGOE’G º∏Y ‘ ±hô©ŸG øe ¬fEG å«M ,IQGRƒdG πÑb øe ¬æe ¿hO ójõŸG ∫òÑd √õØëj ICÉaɵŸGh ™«é°ûàdG CGóÑeh ∞Xƒª∏d á«°ùØædG ´É°VhCG πX ‘h ,¬jód AÉ£©dG ¥ÉaBG ≥∏£jh πH ,ôeòJ …CG …óÑj ¿CG ≈JCÉJ ¿CG Ö©°üdG øªa ¬°û«©j …òdG »°ùØædG §¨°†dGh á«dÉ◊G º∏©ŸG ≈˘∏˘Y Ék ˘eGõ˘d ¿É˘c Gò˘d ,√Qɢ°ùe ܃˘°üJh º˘«˘∏˘©˘à˘dG Ωƒq ˘≤˘oJ »˘à˘dG ᢢdOɢ˘©ŸG QOÉÑJ ɪ∏c º∏©ŸG ™°Vh Ú°ù– ¤EG QÉÑàY’G Ú©H ô¶æJ ¿CG IQGRƒdG ¿CGh á°UÉN ,¬∏gÉc ¬H π≤ãJ Ωɶf hCG ójóL ´hô°ûe …CG É¡ægP ¤EG ¿GƒjO ᪶fCG ≥«Ñ£J øe ≈àM IQGRƒdG êÉYõfÉH ô©°ûj íÑ°UCG º∏©ŸG ≈∏Y ∫Éãe ,á°UÉÿG ¬JÉ«M ájÉYôd áMÉ°ùe ¬d í«àJ »àdG áeóÿG øe äGó«Øà°ùŸG äɪ∏©ŸG OóY OÉjORÉH ôjRƒ∏d ÒNC’G íjô°üàdG ∂dP πLCG ø˘e •É˘«˘à˘M’G äɢª˘∏˘©˘e ™˘«˘ª˘L PÉ˘Ø˘æ˘à˘°SGh á˘Yɢ°Vô˘dG »˘à˘Yɢ°S ≈∏Y ø∏°üëj ’ äɪ∏©ŸG ¿CG º∏©dG ™e ,ÚàYÉ°ùdG ÚJÉg á«£¨J ≈àe) …CG á°SQóŸG ∫hóL ™e ôeC’G ≥aGƒàj ⁄ Ée ÚàYÉ°ùdG ÚJÉg
zAÉH ô¡≤dG{ ∂∏“ πH §ØædG ∂∏“ ’ ádhO ¥Gô©dG
ÊGQóÑdG π°VÉa .O »bGôY ÖJÉch ‘Éë°U Aɢ«˘MC’G ¢ü°üM ɢ¡˘FGô˘°T ∫Ó˘N ø˘e AɢHô˘¡˘µ˘dG ø˘˘e 󢢰SC’G ᢢ°ü뢢H ..∫Gƒ˘eC’G ∂∏“ ’h ±É˘Ø˘c Iɢ«˘M ɢ¡˘JÓ˘FɢY ¬˘°û«˘©˘J »˘à˘dG IÒ≤˘˘Ø˘ dG .√óMh ¬∏d ∂∏ŸGh AÉHô¡µdG ∂∏“ ¿CG É¡d …Qhô°†dG øe ¢ù«∏a á«≤WÉæŸG AÉHô¡µdG IôgÉX â∏M ,á«æWƒdG AÉHô¡µdG áë°T πHÉ≤eh CGóÑe ≈∏Y πª©J √ògh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ÜÉë°UC’ á©HÉJ äGódƒŸ ≥FÉbódGh ÊGƒãdG ábô°Sh áZhGôŸG É¡∏ªY π∏îàj IQÉ°ùÿGh íHôdG ,πª©dG ‘ Úæ≤àdG CGóÑe øª°V OƒbƒdG øe Ée Qób Òaƒàd äÉYÉ°ùdGh √òg πHÉ≤eh ,»FÉHô¡µdG ÒÑeC’G ô©°S ¿ƒ©aôj ô¡°T πc ‘ º¡JOÉ©ch »àdG ƒ÷G IQGôM ´ÉØJQG IhÉ°ùb øe á«bGô©dG á∏FÉ©dG ÊÉ©J äÉ°ü¨æŸG AÉà°ûdG ‘h ,ájƒÄe áLQO 50 `dG áLQO ∞«°üdG ΩÉjCG Ö∏ZCG ‘ RhÉéàJ §ØædG Oƒbƒd ΩÉJ ÜÉ«Z §°Sh IOÉ◊G IOhÈdG IhÉ°ùb øe ÊÉ©J ≥∏©àj Ée É¡æe ÜÉÑ°SC’ iôNC’G ∫hódG øe √OGÒà°SG Qò©J ÖÑ°ùH .»æeC’G ™°VƒdÉH hCG ájhÉÿG ó∏ÑdG á«fGõ«e ™°VƒH ΩCG §ØædG Éæ«°VGQCG ∂∏“ πg ±ô©f ’ ÉæfCG ¬∏c ∂dP øe ≈gOC’Gh ¥Gô©dG ¿CG Ióe πÑb ÉæJô°ûH §ØædG IQGRh øµd ,¬∏dG óæY º∏©dG ?’ ‘ ¤hC’G á˘˘Ñ˘ JôŸG - äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N ¿ƒ˘˘°†Z ‘ - kɢ Ñ˘ jô˘˘b π˘˘à˘ ë˘ «˘ ˘°S ¿CG Éæ≤M øe ¢ù«∏a É¡µ∏‰ ’ ÉæfCG ÉÃh ,»ŸÉ©dG »£ØædG »WÉ«àM’G ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ∫Éb óbh ,É¡æe ÉæÑ«°üæH áeƒµ◊G ÖdÉ£f hCG ÖJÉ©f øe ¬JÉ≤à°ûe OGÒà°S’ äGQÉ«∏ŸG ó°Uôjh §Øæ∏d ô≤àØj ¥Gô©dG ¿EG ¿CG »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ±ÎYG ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f åjó◊G ‘h ,QGƒ÷G ∫hO øe á∏FÉg äÉ«ªc ≈∏Y PGƒëà°S’ÉH â©Ñ°†à°SG áë∏°ùŸG äÉ«°û«∏«ŸG ∫óà°ùf ,Üô©dG §°T ≥jôW øY á«LQÉN ∫hód ¬Ñjô¡Jh ΩÉÿG §ØædG ɪæ«H ,á«dÉY IOƒL äGPh IÒÑc äÉ«ªµHh §ØædG ∂∏à“ ÉfOÓH ¿CG kGPEG .¬ë°T øe øjôeC’G ÊÉ©f ÉæfCG ó¡°ûf ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≈∏Y ∫ɵJ’G ó©H â∏M ó≤a ,äGQÉ«°ùdG øjõæH á∏µ°ûŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG ¿OQC’Gh ɢjQƒ˘°S ø˘e Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d …OGô˘˘Ø˘ fG π˘˘µ˘ °ûH √OGÒà˘˘°SGh ¬˘˘∏˘ dG ¿Óà– ÚàdhódG ÚJÉg ¿CG ÉÃQ …Qóf ’h ∑Éæg √QÉ©°SCG Êóàd ∫CÉ°ùJ ¿CG ∂dh kÉ«dÉM ⁄É©dÉH §ØædG êÉàfE’ á«fÉãdGh ¤hC’G áÑJôŸG .ÉæeÓc øe ócCÉààd §ØædG á«aGô¨L ‘ ≥bóJh
,1921
ΩÉY åjó◊G ó¡©dG ‘ â°ù°SCÉJ ¥Gô©dG πãe ádhO ¿CG ÉæaôY ô°ùNh 1932 ΩÉ©dG ‘ ∫Ó≤à°S’G ∫Éf …òdG ∫hC’G »Hô©dG ó∏ÑdG ƒgh .ÉgÉë°Vh á∏«d ‘ A»°T πc øªKCG Ωƒj òæe ÉgÉfó≤a ,á«æWƒdG AÉHô¡µdG ƒg √Éfó≤a …òdG ÚH øeh äÉ°ù°SDƒŸG ¥ôM CGóH òæe …CG ,2003 ΩÉY z¿É°ù«f{ πjôHCG øe ™°SÉàdG á«dhO äÉ«°ùæL øe »µjôeC’G ¢û«÷G ábõJôe πÑb øe á«bGô©dG äÉ«°ùæL øe IÒÑc áÑ°ùf º¡æ«H øe ¿CG ∞°SCÓd øµdh ,áØ∏àfl ∂dP ò˘æ˘eh ,OG󢨢H ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG AɢHô˘¡˘µ˘dG ᢰù°SDƒ˘e âbô˘MCG ᢫˘Hô˘˘Y ,§˘≤˘a ᢫˘æ˘Wƒ˘dG º˘°SG ɢ¡˘ æ˘ e »˘˘≤˘ Hh ''Aɢ˘H ô˘˘¡˘ b'' ¤EG âdƒ– Ú◊G á櫪ãdG IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dG ɪc ÉfQhõJ âëÑ°UCG á«æWƒdG AÉHô¡µdÉa ∫É◊Gh É¡æe Ωôëf hCG áYÉ°ùd É¡«∏Y π°üëf ÉÃQ QÉ¡ædG »Øa ,É«∏°üa π∏ÿG ÖÑ°ùH ô¡°TC’ ÉæY âHÉZ Ée GPEG Üô¨à°ùf ’h ,π«∏dG ‘ ¬°ùØf .í∏£°üŸG Gòg ™ª°ùf ¿CG ÉfOƒ©J å«M øeõŸG »gh AÉHô¡µdG IQGRh ¿CG ÉŸÉW ÉfóæY kɪ¡e Gòg ¢ù«d ∫ÉM ájCG ≈∏Y É¡«ah »Ø«Xh ∑Óe É¡«ah πª©J á«eóÿG ájQGRƒdG ÖFÉ≤◊G óMCG √òg á«°SÉeƒ∏HO ôØ°S äGRGƒL º¡à«ÑdÉZ iódh ¿hôaÉ°ùj ¿ƒdhDƒ°ùe OƒLh øe IóFÉØdG Ée ¬fC’ ,Iôe ∞dCG á«æWƒdG AÉHô¡µdG OƒLh ∫OÉ©J ¿CG ∂dh ÒÑc ¥ôØdG kÉ©ÑW ,AÉHô¡µ∏d IQGRh OƒLh ÒZ øe AÉHô¡µdG .∂ÑfÉL øe ºµ– á≤£æe øe ´ÉÑJh iΰûJ á«æWƒdG AÉHô¡µdG Ωƒ«dG ¥Gô©dG ‘ ìÉHQCG ¬àÑ°ùf ‘ RhÉéàj íHôH øµdh ,¿ƒ£°TÉf QÉŒ É¡dh iôNC’ ™«H IôgÉX äô°ûà°SG å«M ,Ö°ùµe kÉ°†jCG Gògh ,á«dhódG IQÉéàdG ¿ƒaô°ûj øjòdG AÉHô¡µdG ™jRƒJ ‹hDƒ°ùe πÑb øe »FÉHô¡µdG QÉ«àdG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e á›ÈdG Ωɢ¶˘f ≥˘ah AɢHô˘¡˘ µ˘ dG π˘˘jƒ–h ™˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ¢ü°ü◊G ¿ƒ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ j kGQÉŒ Gƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG A’Dƒ˘ ˘g ,Ühɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H iô˘˘ NC’ ójó– IÒNC’G áfhB’G ‘ ”h ,™aódG Ö°ùM ≥WÉæŸG ≈∏Y á«FÉHô¡µdG »bGôY QÉæjO ±’BG á°ùªN ɡફb øWGƒª∏d áahô©eh áàHÉK QÉ©°SCG ájQÉéàdG ≥WÉæŸG ≈¶– ¿CG »©«Ñ£dG øeh .´ƒÑ°SC’G ‘ â«H πµd
øe ÊÉ©j ¬fCG ÜGƒ÷G ∂«JCÉ«a ?ƒg ∞«c ¥Gô©dG øY âdCÉ°S GPEG á≤ãdG ÜÉ«Zh AÉHô¡µdGh AÉŸG äÉeóN ΩGó©fGh ¿ÉeC’Gh øeC’G ¿Gó≤a ÜGõ˘˘MC’Gh π˘˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl Aɢ˘ ª˘ ˘YRh IOɢ˘ b ÚH Ωɢ˘ é˘ ˘°ùf’G Ωó˘˘ Yh kÉ«°SÉ«°S ¥Gô©dG ™°Vƒd ΩÉ©dG »Ø°UƒdG ó¡°ûŸG ƒg Gòg ,á«°SÉ«°ùdG ÊóàdG ∂dP äÉÑÑ°ùe RôHCG π©dh ,kÉ«YɪàLG ≈àMh kÉ«eóNh kÉ«æeCGh ô˘˘Mɢ˘æ˘ J Iɢ˘«◊G ÖfGƒ˘˘L ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ LGÎdGh ®ƒ˘˘ ë˘ ˘∏ŸG Ö°UÉæŸG AÓàY’ º¡æ«H Ée ‘ ´hô°ûŸG ÒZ º¡°ùaÉæJh Ú«°SÉ«°ùdG ‘ IÒÑ˘c ᢫˘eƒ‚ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G º˘˘K ø˘˘eh ∫ÉŸG Rɢ˘æ˘ à˘ cGh ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG º¡æY ´õæj ɇ ,øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y äÉ«FÉ°†ØdG π≤f ⁄ ¿EG - É¡d óH ’ »àdG á«æWƒdG ádÉ◊G ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ≥ãjh kGó«L øĪ£jh øWGƒŸG É¡H ô©°ûà°ùj ≈àM Oƒ°ùJ ¿CG - Öéj ºgQhO πª– ‘ Ú«°SÉ«°ùdG AɪYõdGh IOÉ«≤dG QhOh ᫪gCG ∑Qójh .¿ÉæĪW’Gh ¿ÉeC’G ôH ƒëf ™ªàÛG ¬«LƒJh ¿CG kÉjÒgɪL ܃∏£ŸG Gòµgh ,¿õfi ™°Vh øe ¬«∏Y øëf Ée Gòg ,kÉÑ«°üYh kGôe kÉ«eóNh É«æeCG kÉ©bGh πãÁ ¿B’G ¬°û«©f Ée ¿EG ,¿ƒµj ájõcôŸG á£∏°ùdG QhO ÜÉ«Z ™e ¬jõf ÒZ »°SÉ«°S ∑GôM ∂dP ≥aGôj áÑJôŸG CGƒÑàj ¥Gô©dG øe π©Œ ¿CG QƒeC’ÉH â©aO ≈°Vƒa ∞∏N …òdG .á°ùªÿG ∫ÓàM’G äGƒæ°S ∫ÓN …QGOE’G OÉ°ùØdG ‘ ⁄É©dÉH ¤hC’G ƒëf ±ô£àdG QɵaCGh áaÉ≤K ´ƒ«°Th »æWƒdG ±ô°üàdG ÜÉ«Z ¿EG ™ªàÛG π©éj ,á«æKE’Gh á«bô©dGh á«ÑgòŸGh ájƒÄØdGh á«≤WÉæŸG πÑ≤à°ùeh ¬∏Ñ≤à°ùe ¿CG OôØdG ô©°ûjh ¬°ùØf ≈∏Y ™bƒ≤àjh ±ƒîàj ≈˘à˘M ¬˘Jɢ«˘M ø˘e GAó˘H ,ô˘WÉıG ø˘e Òã˘µ˘dɢH kGOó˘¡˘e äɢH ¬˘˘dɢ˘Ø˘ WCG ÒãµdG Ωõ∏j äÉH Qƒ©°ûdG Gòg πãe ,iôNC’G á«æWƒdG ¬JÉ≤ëà°ùe Úà˘à˘°ûe ÚHQɢg Üô˘¨˘dG OÓ˘H ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dGh kɢ jô˘˘°ùb ø˘˘Wƒ˘˘dG ∑ÎH .π«ëà°ùŸG á∏MôŸ ∫ƒ°UƒdG øe Ú°ùFÉjh hõ˘¨˘dG ò˘æ˘e Ú«˘bGô˘©˘dG ≈˘∏˘Y ᢢª˘ Z â∏˘˘M »˘˘à˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢeRCG ‘ ¿ÉæĪW’Gh ¿ÉeC’G ÜÉZ ,2003 ΩÉ©dG øe (¢SQÉe) QGPBG ‘ »µjôeC’G Ée GPEG ɪ«°S ɢ¡˘æ˘jƒ˘µ˘à˘H á˘≤˘jô˘©˘dG á˘dhó˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ™˘«˘ª˘L âeó˘gh
»©aÉ«dG π«ÑMô°T opinion@alwatannews.net
» s ∏Y äQÉL ¿EGh ∂à˘˘Ø˘ ∏˘ d ô˘˘°ûdG Qƒfi ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ d äó–Gh ¢ûjô˘˘b âÑ˘˘dɢ˘µ˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ’ å«M ,πFÉÑ≤dG ÚH ¬eO ™«°†j »c ¬∏àb ádhÉfih ˜ ∫ƒ°SôdÉH ˜ ∫ƒ°SôdG ô£°VG ,É©k «ªL º¡æe QÉãdG òNCG º°TÉg ƒæH ™«£à°ùj ¬∏dGh'' :IQƒ¡°ûŸG ¬àª∏c ∫Éb å«M ,áæjóŸG ¤EG áµe øe Iôé¡∏d ʃLôNCG ∂∏gCG ’ƒdh ,‹ s EG ¬∏dG ¢VQCG ÖMCGh ¬∏dG ¢VQCG Òÿ ∂fEG É¡«dEG âØàdGh áµe øe kGôLÉ¡e êôN ÉgóæYh 'âLôN Ée ∂æe ábQ ¬àcQOCÉa ,∂dP ó©H ÉgGôj ød ¬fCGh É¡«dEG Oƒ©j ød ¬fCG øXh ¿EG) :¤É©J ¬dƒb ¬«∏Y ÓJh (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) π«FGÈL √ÉJCÉa ,≈µHh .(OÉ©e ¤EG ∑OGôd ¿BGô≤dG ∂«∏Y ¢Vôa …òdG ¬æWh ÖM ≈∏Y ∫ƒÑ› ¬à©«Ñ£H ¿É°ùfE’G ¿CG ∂dP øe ógÉ°ûdGh øe πcCGh ,√AGƒg ¢ùØæJh ¬FÉe øe Üô°ûa ,¬«a ´ôYôJh ódh …òdG ‘ â°SôoZ äÉjôcP øe πªëj Éeh ,kÉ©aÉj íÑ°UCG ≈àM ,¬JGÒN ∂dò˘˘d kɢ °ü∏fl kɢ «˘ ah ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ a ,º˘˘ °ù÷G ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ à˘ H âLõ˘˘ eh Ö∏˘˘ ≤˘ dG Qó°üe ¬fƒc ,kÉbÉØN kÉ«dÉY ¬ª°SG ™aQ ¬àjÉZ ,¬«∏Y kGQƒ«Z øWƒdG º¡MGhQCG πªM º¡«∏Y ÖLƒà«a ,¬«dEG »ªàæj øe πµd á©aQh õY âØ∏àNG ɪ¡eh ,kÉflÉ°T kÉ«HCG kGôM ≈≤Ñj »c ¬d Ak Góa º¡ØcCG ≈∏Y º¡dG ¿ƒµ«d ,¥GôYC’Gh ÖgGòŸGh áfÉjódGh ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’G ∫Ó≤à°SGh ¬JóMh ájɪMh ¬°VÉ«M øY OhòdG »g ≈ª°SC’G ájɨdGh .√ó›h ó°TCG É¡fƒgôµj ø‡ ¢†©ÑdÉH ¿ÉWhC’G â∏àHG ∫RC’G òæeh øµd ∞˘«˘jõ˘à˘d º˘¡˘JɢbɢW π˘µ˘H ¿ƒ˘©˘°ùjh ,ô˘FGhó˘dG ɢ¡˘H ¿ƒ˘˘æ˘ «˘ ë˘ à˘ jh √ô˘˘µ˘ dG ¿ƒaÉéjh ¬fƒÑfÉé«a ,á«WGô≤ÁódGh á«aÉØ°ûdG ≈ª°ùà ,™bGƒdG º¡æ«YCG ≈∏Y ¿C’ ,¢SÉædG ™Øæj Ée πc º¡©é°†e ¢†≤jh á≤«≤◊G øe ¿hôj ’ ,ºgôFÉ°üHh ºgô°üH âªYCG ,OGƒ°ùdG á“Éb äGQɶf º¡fEÉa OƒLƒe ÒZ ¿Éc ¿EGh ,í«Ñ≤dGh »Ñ∏°ùdG ÖfÉ÷G ’EG É¡dÓN áZóZOh º¡«dEG ¢SÉædG ô¶f âØd º¡àjÉZ ,¬fƒdƒ¡jh ¬fƒ©æ°üj ¿ƒeÎëj ’ º¡fC’ ,º¡°SƒØf ‘ ÜPɵdG ¢Sɪ◊G åHh º¡ØWGƒY ¿ƒdÉæj ÉeóæY ºgôFɪ°V º¡ÑfDƒJ ’ ,É¡«∏Y ¿hQɨj ’h º¡fÉWhCG .ájhGOƒ°ùdG º¡JÉÑZQh ºgQɵaCÉH ¬æe ô£°ùjh ≥◊ÉH ìó°üj ¢ü∏fl πc π¶j ¿CG ’EG AGõY Éæd ¢ù«d á«fÓYh øµ“h 샰Vhh á«aÉØ°Th ᪵Mh ¬fÉeCÉH á≤«≤◊G ¬LhCG ábôah ¢ùFÉ°SO øe áeC’ÉH §«ëj Ée ∑Qój ,§jôØJ ’h •GôaEG ÓH .áà«≤ŸG á«fƒaƒ°ûdG á«ØFÉ£dG áæàØ∏d Ò©°ùJh ÌcCG º¡æWh ≈∏Y º¡Hƒ∏b ø‡ ∂ÄdhCG π㟠áLÉ◊G ¢ùeCÉH øëf ƒ°ûMh ΩÓµdG Ió°VÉ©e øY º¡°ùØfCÉH GhCÉæj ,≈°†e âbh …CG øe ¥ƒa É¡fƒ∏©éjh ,øWƒdG áë∏°üe º¡ª¡J ,IóFÉØdG áÁóY ®ÉØdC’G ɢ˘¡˘ ∏˘ Ø˘ c »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ ∏˘ £ŸG ᢢjô◊G ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùe ,äGQɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G π˘˘c ¢ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿ó˘˘ ©ŸGh ,»˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L ´hô˘˘ °ûeh Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG IÒÿG IÒÑ˘˘µ˘ dG ܃˘˘∏˘ ≤˘ dG Üɢ˘ ë˘ °UCG ᢢ «˘ dRC’G ɢ˘ æ˘ JOɢ˘ «˘ ≤˘ d …CGQ π˘˘c π˘˘Ñ˘ ≤˘ Jh í˘˘ Ø˘ °üdGh Iɢ˘ fC’Gh ᢢ ª˘ µ◊G ‘ IRQɢ˘ Ñ˘ dG äɢ˘ ª˘ °ùdG ≈ª°SC’G º¡ªg ,ÖbÉK ô¶fh Òf Iôµah íLGQ π≤Yh ÖMQ Qó°üH ÒÿÉH Oƒ©J »àdG ä’ÉÛG áaÉc ‘ á∏eÉ°ûdG á°†¡ædG ƒg ó«MƒdG .™«ªé∏d äÉaôdGh øeh ,Úµµ°ûŸGh ÚØLôŸGh AÉZƒ¨dG øe øjôëÑdG ¬∏dG ≈ªM ≈∏Y ¬fEG .√É°Vôjh ¬Ñëj Ée πµd ᪫µ◊G ÉæJOÉ«b ≥ahh √hôµe πc .ôjób A»°T πc
17
…CGôdG
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
IÓ°üdG äÉbhCG 3:54 11:40
3:11 6:06 7:36
..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h
ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG
opinion opinion@alwatannews.net
.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh
opinion@alwatannews.net áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d
ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc
è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net
ó°SCG ¤EG ÖfQC’G ∫ƒëàj ÉeóæY kɢ Mƒ˘˘ °Vh ɢ˘ gÌcCGh ìÓ˘˘ °UE’G ᢢ ∏˘ Mô˘˘ e äɢ˘ Ñ˘ °ùà˘˘ µ˘ e º˘˘ gCG ¿CG ∂°T ’ .øWGƒŸG É¡H ô©°ûj QÉ°U »àdG ájô◊G kGôKCG É¡ª¶YCGh øe π«∏≤àdG ¿ƒdhÉëjh ìÓ°UE’ÉH Oƒë÷G ÜÉë°UCG ±Î©j ’ ób kÉ°Uƒ°üN ÚæWGƒŸG ¿ƒ«Y ‘ á∏«Ä°V É¡∏©Lh ,äÉÑ°ùൟG √òg ᫪gCG IƒYódGh A»°T πc QɵfEG äOƒ©J »àdG áaô£àŸG á°VQÉ©ŸG πÑb øe »˘˘æ˘ ©˘ j GPɢ˘e Úfõ˘˘àŸG Údó˘˘à˘ ©ŸG ¢†©˘˘H ∫Aɢ˘°ùà˘˘j Qɢ˘°U ≈˘˘à˘ M ,ó˘˘jõ˘˘ ª˘ ∏˘ d ?܃∏£ŸG ƒgÉeh ?ºgóæY ìÓ°UE’G ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ∫ó˘˘à˘ ©ŸGh ±ô˘˘ £˘ àŸG ¢VQɢ˘ ©ŸG ìƒ˘˘ ª˘ W ¿CG ∂°T’ ,º˘˘ ©˘ f …CGh á÷É©e ¤EG êÉà– »àdG äÉeRC’G øe Òãc ∑Éæ¡a ,ìÓ°UE’G AÉ£NCG ºcGôJ ójóL øe »æ©j ìÓ°UE’G IÒ°ùe ‘ DƒWÉÑJ hCG πgÉ°ùJ …C’ øµÁ’h ,¬æY ±ô£dG ¢†¨f ¿CG øµÁ ’ …òdG øµdh ,»°VÉŸG ,»æjôëÑdG øWGƒŸG É¡H »¶M »àdG ájô◊G ᪩f ôµæj ¿CG ¢üî°T ÉfôصH ¬∏dG Éææ©d ’EGh ,¥ÓWE’G ≈∏Y ¬∏gÉŒ øµÁ’ Ö°ùµŸG Gò¡a .≈°Sƒe Ωƒb ø©dh ÜPÉc πc ø©d ɪc ᢢ jô◊G ᢢ ª˘ ©˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG §˘˘ Ñ˘ ˘ZCG »˘˘ °VÉŸG ‘ âæ˘˘ c ó©H kÉ°Uƒ°üN ÌcCG Éæfƒ£Ñ¨j º¡fCG ‹ í°†JG ¬fCG ’EG ,á«aÉØ°ûdGh .¬©HGƒJh ádhódG øeCG ¿ƒfÉb AɨdEGh ìÓ°UE’G á∏Môe »ªé©dG ∑QÉÑe Qƒàcó∏d »MÉæL ¢ù∏éà Iô°VÉfi äô°†M ó≤a ¿Éc ´ƒ°VƒŸG ¿CG ºZQ ójó°T ßØëàH çó– »àjƒc »ÁOÉcCG ƒgh ó©àÑj ⁄ å«M ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG äÉjÉØf øe ¢ü∏îàdG á«Ø«c ƒgh kÉ«ª∏Y ¿CG ±Éîj ™«aQ §«N ≈∏Y »°ûÁ ∑Ò°S ÖY’ ¬fCÉch ,¬∏‰CG ó«b ¬æY á≤«≤◊G ‘ ¬fEG å«M) Qƒ°†◊G ΩÉeCG ∞°ûch πH ¬àcôM AGôL §≤°ùj ø˘˘ e Oó˘˘ Y ó˘˘ LGƒ˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH (ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG Ωɢ˘ eCG åjó◊G ø˘˘ e êô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j .Iô°VÉÙG á«£¨àd Ú«Øë°üdG åjó◊G ≥M ∂∏Á ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ܃©°T ÚH óMCG ’ ¿PEG πãe á«aÉ≤ãdG õcGôŸGh ™eGƒ÷Gh ”BÉŸG ‘ ájô◊G øe iƒà°ùŸG Gò¡H .»æjôëÑdG Ö©°ûdG ™«ª÷G QÉ°U ó≤a ,Oƒ°SCG ¤EG âdƒ– Ωƒ«dG ÉfOÓH ‘ ÖfGQC’G ≈àM .º©ædG πc ¥ƒØJ ᪩f ó≤àYG Ée ≈∏Y Gògh ¿hAÉ°ûj ɪثc ¿ƒKóëàj ÖÑ°ùH päCÉj ⁄ »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ‘ »Yƒ«°ûdG ΩɶædG •ƒ≤°S ¿EG ¿É˘˘c ≥˘˘«˘ °†dG ᢢjô◊G ¢ûeɢ˘g ¿C’ π˘˘H ,ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ «˘ °û«˘˘ ©ŸG ´É˘˘ °VhC’G ,ájɨ∏d á©FGQ âfÉc á«°û«©ŸG ´É°VhC’Éa ,¬Wƒ≤°S ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG GƒfÉc πH kÉ©FÉL hCG kÓWÉY OÓÑdG ∂∏J ´É°ùJG ºZQ ∑Éæg øµj ⁄ å«M »àdG ájô◊G ÜÉH øe â∏NO á«HhQhC’G IôeGDƒŸG øµd ,∫ÉM ø°ùMCG ‘ .É¡d kÉ°û£©àe »à«aƒ°ùdG øWGƒŸG ¿Éc äGQÉ«°ùdG ôµàÑe π©L ÚM ≥HÉ°ùdG ‘ oäó¡°ûà°SG ¿CG ≥Ñ°S ó≤d ¬˘˘à˘ «˘ Ñ˘ ã˘ J ΩOɢ˘ ©˘ dG ¿É˘˘ Nó˘˘ dG êGô˘˘ NEG ᢢ Hƒ˘˘ Ñ˘ fG …CG IQɢ˘ «˘ °ùdG (ô˘˘ °ù˘˘ ræ˘ ∏˘ °n S) õ˘à˘¡˘ J ⁄ƒ˘˘d ¬˘˘fC’ ,∑ô˘˘ë˘ à˘ J »˘˘µ˘ d ɢ˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ã˘ J ø˘˘e ∫ó˘˘H çÓ˘˘K (äÓ˘˘Hô˘˘H) ¢ùØæà∏d ∫É› ≈∏Y π°ü– áHƒÑfC’G ∑ôëàJ ÚM ∂dòdh ,äôéØf’ ∫ɢ˘ H ɢ˘ ª˘ a ¢ùØ˘˘ æ˘ à˘ dGh ᢢ cô◊G ᢢ jô˘˘ M ¤EG ᢢ Lɢ˘ ë˘ H ó˘˘ jó◊G ¿É˘˘ c ¿Eɢ a πÑb …OÉ°üàb’G ìÉàØf’ÉH âeÉb Ú°üdG ¿CG ó‚ Gò¡d ?¿É°ùfE’G OÉ–’G ‘ ɢ˘eCG ,•ƒ˘˘≤˘ °ùdG ø˘˘e ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f »˘˘ª˘ ë˘ à˘ d »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ìɢ˘ à˘ Ø˘ f’G Ée á«°SÉ«°ùdG ájô◊ÉH √ón©H øeh ±ƒ°ûJÉHQƒL CGóH ó≤a »à«aƒ°ùdG .ΩɶædG •ƒ≤°S ‘ ÖÑ°ùJ ᪩f Ghôcòàj ¿CG ìÓ°UE’G øY ¿ƒKóëàj ÚM ™«ª÷G ƒYOCG Gò¡d øe áeƒµë∏d πcÉ°ûŸG ¢†©H âÑÑ°S »àdG ájô◊G √òg ,Éæ«∏Y ájô◊G ,OÓÑdG êQÉN ìÓ°ùdG ≈∏Y ÜQóàJ ÉjÓN Qƒ¡X ≈∏Y DhôéàdG É¡æ«H ¿ƒfÉb ΩÉjCG ¿GôÄØdÉc ¿ƒÄÑàîj GƒfÉc øjòdG øjÒãµdG áræ°p ùdnCG ƒ‰h »àdG ¢ùdÉÛG ‘ kGOƒ°SCG ÖfGQC’G ≈àM äQÉ°U å«M ,ádhódG øeCG áMÉ°ùdG ‘ ¥ÓWE’G ≈∏Y É¡«a OƒLh º¡d øµj ⁄ ø‡ ÉgOÉJôf §°Sƒàe ´ÉØJQÉH ô°ûÑj Ée πÑb øe á«aÉ≤ãdG hCG ájôµØdG hCG á«°SÉ«°ùdG .ÉfOÓH ‘ QɪYC’G
á©«HQ º°SÉL
OGóLC’G øWh ‘ êÉàÙG Ò≤ØdG äGóHɵe
»æjôëH ÖJÉc
≈°VôŸG πÑ≤à°ùJ âëÑ°UCG á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ≈àM ,¬HÉÑMCGh AÉbó°UC’G óMCG ‹ …hôj PEG ,kÉeó≤e º¡d ™aój ø‡ hCG AÉ«æZC’G πÑb ¬d ≈Ø°ûà°ùŸG ∫ÉÑ≤à°SG ΩóY ÖÑ°ùH äÉe ÚæWGƒŸG óMCG ¿CG Ò°ùJ äÉ©eÉ÷G äCGóH ¿B’Gh ,¬LÓ©d ܃∏£ŸG ∫ÉŸG ™aój ¿CG .∫GƒæŸG ¢ùØf ≈∏Y ¤EG Ghô¶fGh ,óØæj √ƒYóJ ’h È°üdÉH Gƒ∏– AGô≤ØdG É¡jCG .øjQGódG ≈a Ghó©°ùJ ºµæe πØ°SCG ƒg øe ™FÉL Ö∏c √AÉéa ¬Ø«ZQ πcCÉ«d AGô≤ØdG óMCG ¢ù∏L Ωƒj äGP ÊÉãdG ∞°üæ∏d A»ÛG Ö∏µdG OhÉ©a ∞«ZôdG ∞°üf √É£YCÉa ó¡°ûŸG Öbôj Öjô≤dG ô°ü≤dÉH πLQ ∑Éæg ¿Éch ,√ÉjEG √É£YCÉa â«£YCG ∞«c ¬dCÉ°S Ωób ɪ∏a ,πLôdG Ghô°†MCG ¿CG ¬°SôM iOÉæa ¿CG ±ôYCG ∫Éb ?√ÒZ ∂jód ¢ù«dh ™FÉL âfCGh ∞«ZôdG Ö∏µdG .»æ©«°†j ød ¬∏dG ÚcÉ°ùŸGh AGô≤ØdG ¥ƒ≤M øY πaɨàf ’ ¿CG kÉ©«ªL ÉæH Qóéj òÄæ«Mh ¬£î°S ÉæH ∫õæj ’h ¤É©J ¬∏dG º≤f Éæ«∏Y π– ’ »µd .ΩóædG ™Øæj ’
º¡bƒ≤M ¿ƒ∏°q ünëoj PƒØædG ÜÉë°UCGh kÓeÉc ¬≤M òNCÉj »æ¨dÉa Ò≤˘Ø˘dG ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘J ɢª˘æ˘«˘H º˘gQƒ˘eCG ≈˘à˘°T ‘ ᢰUƒ˘≤˘ æ˘ e ÒZ Ò≤ØdG QÉ≤©dG ÖMÉ°U IÉfÉ©e ΩÉjCG πÑb ÉfôcP óbh ,êÉàÙGh ¢Uƒ°ü∏dG ¥ô°ùj ∞«c ÉæjCGQh ,kGQÉ¡L kGQÉ¡f ¬dÉe ¥nô°ùoj ∞«ch Éfô°üHCGh ,º¡°Vƒ©j øe ¿hóéj Óa º¡JÉ«LÉMh AGô≤ØdG ∫RÉæe ¿hóéj Óa AÉHô¡µdG ´É£≤fG ôKEG É¡eƒj äƒb ó≤ØJ IÒ≤a kGô°SCG á∏jƒW Úæ°S ádhódG GƒeóN øjóYÉ≤àe ÉæjCGQh ,º¡°Vƒ©j øe âØà∏j ø˘e ¿hó˘é˘j ’h ,kɢeɢ¡˘à˘dG ¿ƒ˘jó˘dG º˘¡˘ª˘¡˘à˘∏˘J º˘gɢg º˘K ¿CG º˘¡˘H kGô˘jó˘L ¿É˘c ,᢫˘eƒ˘«˘dG º˘¡˘JGó˘Hɢ˘µ˘ e ¢ùª˘˘∏˘ à˘ jh º˘˘¡˘ «˘ dEG ôØ°ù∏˘d Ió˘j󢩢dG äBɢaɢµŸGh IÒã˘µ˘dG äGRɢ«˘à˘e’G º˘¡˘d ¢ü°üî˘J ,áYƒæàŸG äÉeƒ°üÿGh á°UÉÿG …OGƒædGh áMÉ«°ùdGh êÓ©dGh .É«°ùæe kÉ«°ùf âëÑ°UCG äÉ«æeC’G √òg πc øµd º˘¡˘JGRɢLEG ≈˘˘a º˘˘gh º˘˘¡˘ é˘ FGƒ˘˘M ≈˘˘°†≤˘˘J Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG kGQƒ¡°Th kÉeÉjCG ¬eÉeCÉa Ò≤ØdG ÉeCG ,IOQÉÑdG ∫hódG ‘ á«Ø«°üdG .äGóæà°ùŸGh ¥GQhC’G ∫ɪgEGh âbƒdG ™««°†Jh á©LGôª∏d »æ¨jh äGQhô°†dG ôaƒj ,m¥GQ »YɪàLG ¿Éª°V ≈a πeCÉàf Éæc ¬fGƒNCG »°ùf ¢†©ÑdGh ∂dP Éæd ≈fCG øµd ,∫GDƒ°ùdG ádòe øY
É¡HGƒHCG ¬fhO ≥∏¨J ¢SÉædGh √ó°V A»°T πch Ò≤ØdG »°ûÁ É¡HÉÑ°SCG iôj ’ IhGó©dG iôj Öfòà ¢ù«dh kÉ°Vƒ¨Ñe √GôJh É¡HÉfPCG âcôMh ¬jód â©°†N IhôK GP äCGQ GPEG ÜÓµdG ≈àM É¡HÉ«fCG äô°ûch ¬«∏Y âëÑf GôHÉY kGÒ≤a kÉeƒj äCGQ GPEGh ó«ª◊GóÑY ï«°ûdG øe ¬à©ª°S ô©°ûd áeó≤ŸG √òg ¥ƒ°SCG ¥hôjh ,»≤«≤◊G √Qó°üe º∏YCG ’h -¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ- ∂°ûc á«àØdG ¬dGƒbCG ¤EGh á«æ¨dG ï«°ûdG äGôcòe ¤EG OƒYCG ¿CG kÉehO ‹ kÉeƒj ™°ùj ⁄h kGÒ≤a äÉeh kGÒ≤a ¢TÉY ó≤a ,á«≤ædG ¬dɪYCGh »°Vƒ©dG øªMôdGóÑY QƒàcódG Ωƒj äGP √ÉYO ó≤a ,≈æ¨dG ¤EG ¤EG »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S ≈a ≥HÉ°ùdG »àjƒµdG áë°üdG ôjRh ∂dP ¢†aôa ,OÉ°TQE’Gh IƒYó∏d É¡«a 烵ŸGh âjƒµ∏d Qƒ°†◊G ô˘jRh ÊQGR'' ∫ɢb ó˘≤˘a ,ᢵ˘ë˘°†e á˘ª˘∏˘ c Oô˘˘°S ≈˘˘à˘ M kGQò˘˘à˘ ©˘ e äƒÁ ≈˘æ˘ª˘à˘j ó˘MGƒ˘dG IQɢ«˘°S ≈˘a »˘°Vƒ˘©˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘ë˘ °üdG .''É¡«à– äɢgɢà˘e kÓ˘«˘∏˘b ¢Vô˘©˘à˘°SCG ɢfCGh äɢjô˘cò˘˘dG √ò˘˘g »˘˘æ˘ à˘ ª˘ gGO ,πª©dG IQGRh ∫ƒMh ¿Éµ°SE’G √ÉŒ ÉfOÓH ≈a ÚcÉ°ùŸGh AGô≤ØdG ,¥RôdG øY Ék Ñ«≤æJh πª©dG øY kÉãëH äGQGRƒdG øe âÄ°T Ée πbh
≥M áª∏c ΩÉ¡ædG º«gGôHG øWƒdG Iô°SCG øe ÉgÉjEG áÑdÉ£e á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ¤EG Ió◊G á¨dÉH ¬°†jôY É¡ÑfÉL øe ,ÉjQɨ∏H ™e »°SÉeƒ∏HódG ¿hÉ©àdG ∫ɵ°TCG áaÉc ∞bƒH á«Hô©dG äÉeƒµ◊G áÑdÉ£e »Ñ«∏dG »°SÉ«°ùdG ∞bƒŸÉH ÉjQɨ∏H äOóf .É¡d ¿ÉYPE’G Ωó©H ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG π‚ ΩÓ°SE’G ∞«°S êôîj ICÉéah ∞bƒe ‘ ,äÉjQɨ∏ÑdG äÉ°VôªŸG á«°†b â≤∏àNG √OÓH ¿CG ø∏©«d ∑ɢHQE’G ø˘e ká˘dɢM kɢKófi ¢ù∏˘HGô˘£˘d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ∞˘˘bƒŸG ¢†bɢ˘æ˘ j .»Hô©dG ´QÉ°ûdG âMÉàLG »àdG √ÒѵdG ¿Éé«¡dG áLƒŸ ôJƒàdGh ±hÒc ƒ°ûJôc ∫GÔ÷G ájQɨ∏ÑdG äGQÉÑîà°S’G ¢ù«FQ ∞°ûch É¡æ«H kGó∏H 20 ‹GƒM ‘ äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG ¿CG ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd øY êGôaE’G ‘ ⪡°SCG É«fÉ£jôHh É«dÉ£jEGh π«FGô°SEGh á«HôY ∫hO Gòg Ò°üe ¿CG ±hÒc ƒ°ûJôc ócCG å«M ,…Qɨ∏ÑdG »Ñ£dG ≥jôØdG ¬«a ÜQÉ°†àJ ºî°V QÉ°üYEG ‘ á£≤f iƒ°S'' øµj ⁄ »Ñ£dG ≥jôØdG .''á«£Øf ä’RÉæJh ìÓ°S ™«H Oƒ≤Y É¡æ«H IÒÑc ídÉ°üe .?¬∏c Gòg ó©H ∫ƒ≤f ¿CG Éæd GPÉe øNÉ°ùdG È◊ÉH ¯ ¯
∫ÉW ¬≤jôY äGQÉ°†M ∫ÓWCG ÉjÉ≤Ñd ¿ƒµJ Ée ÜôbCG Ωƒ«dG ÉæàoeGC ∫ɢµ˘°TCG π˘c ɢ¡˘æ˘Y âaô˘°üfGh ,ø˘eõ˘dG ɢ¡˘H ™˘£˘≤˘fGh ,ó˘eC’G ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ,ƒ˘LÎa ɢ¡˘«˘°Vɢe ô˘ocò˘J .. Iô˘Kɢ©˘dG ɢ¡˘à˘Nƒ˘î˘ «˘ °T ‘ »˘˘g ,Iɢ˘«◊G IÉ«◊G ÚHh ,πeC’Gh ¢SCÉ«dG ÚH É¡fEG ,ƒÑµàa Égô°VÉM É¡≤ë∏jh .¬HÉÑ°SCÉH òNC’G ‘ ÉgÌ©Jh ,ËôµdG ¢û«©dG ‘ É¡àÑZQ ÚHh ,䃟Gh Ωô– ød ,É¡°ùØf øY á«fódG »£©Jh ´ƒæÿG πÑ≤J »àdG ¬eC’G ¿EG ⁄É©dG IOÉ°S ¿EGh ,ôNBG A»°T πc øe πH ,§≤a ¬«a ¢û«©J ¿Éµe øe ·C’G ¿CG hó«Hh ,´ÉÑJC’Gh ΩóÿG øe QÉãµà°S’G Égó©H Gƒ°†aôj ød á«fÉ°ùfE’G ÖgGƒŸG É¡«a âJÉe kɪeo GC ’EG â°ù«d ,ÉgÒ¨d áeOÉÿG .É«∏©dG
ø˘Y kɢMƒ˘à˘Ø˘e kɢHGô˘°VEG ɢjɢ뢰†dG ∫É˘Ø˘WC’G ô˘°SCG âª˘¶˘ f ᢢ«˘ °†≤˘˘∏˘ d º˘¡˘Jɢ°SCÉŸ ‹hó˘dG π˘gɢé˘à˘dG √ƒ˘ª˘°SCG ɢe ≈˘∏˘Y kɢLÉ˘é˘ à˘ MG ,Ωɢ˘©˘ £˘ dG ‘ á«LÉéàM’G äGôgɶŸG øe ójó©dG kÉ°†jCG Gƒª¶f ɪc ,á«fÉ°ùfE’G .¢ù∏HGôW ≈∏Y ¤hódG §¨°†dG IOÉjõH É¡«a ¿hô©°ûj GƒfÉc Iôe πc ¿CG áeRC’G π◊ É«Ñ«d âMÎbG á«dhódG •ƒ¨°†dG á¡LGƒe ≈ah Ö«˘°UCG π˘Ø˘W π˘µ˘d ᢢjó˘˘c Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 13 ≠˘∏˘Ñ˘e ɢjQɢ¨˘∏˘H ™˘aó˘J øµd ,Q’hO äGQÉ«∏e 5^2 ¬Yƒª› ≠∏Ñj Ée ƒgh ,RójE’G ¢ShÒØH á˘Hɢãà ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fCG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ≠˘∏˘ÑŸG Gò˘˘g ™˘˘aO â°†aQ ɢ˘jQɢ˘¨˘ ∏˘ H .áÁôé∏d äÉ°VôªŸG ÜɵJQÉH É¡æe ±GÎYG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Qôb 2007 zRƒªJ{ ƒ«dƒj øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ø˘é˘°ùdG ¤EG ΩGó˘YE’G ø˘e º˘µ◊G ∞˘«˘Ø˘î˘à˘H ᢫˘Fɢ°†≤˘dG äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d !!óHDƒŸG áWÉ°Sh ô˘KEG- ɢ«˘Ñ˘«˘d Qô˘≤˘J 7002 ƒ˘«˘dƒ˘˘j ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG ‘h ¤EG »æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dGh äɢ°Vô˘ªŸG º˘«˘∏˘°ùJ -á˘jô˘£˘b ᢫˘°ùfô˘a ∞°ûµJ ⁄ »HhQhC’G OÉ–’Gh É«Ñ«d ÚH ácGô°T ¥ÉØJG ó©H ÉjQɨ∏H !!√OƒæH πc ,Úª¡àŸG øY êGôaE’G »Ñ«∏dG QGô≤dÉH áÑMôŸG π©ØdG OhOQ äOó©J á«HhQhCG º°UGƒYh π°ùchôHh ¿óæ∏H GQhôe ø£æ°TGh ¤EG ¢ùjQÉH øe .iôNCG ’ƒµ«f ≈°ùfôØdG ¢ù«FôdG QGR »°VɪdG ƒ«dƒj 25 AÉ©HQC’G Ωƒj ‘h ôª©e ≈Ñ«∏dG º«YõdG ™e äÉKOÉfi iôLCGh ¢ù∏HGôW iRƒcQÉ°S ™e äÉbÓ©dG ôjƒ£àd á«HhQhCG á«°ùfôa äGó¡©J §°Sh »aGò≤dG ≈˘Ñ˘£˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ø˘˘e ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j 󢢩˘ H ∂dPh ,ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ d øe äɶ◊ ó©H ¬æY êôaCG å«M ,É«aƒ°U ¤EG ¬JOƒYh …Qɨ∏ÑdG .¬dƒ°Uh å«˘M ,ɢ«˘Ñ˘«˘∏˘d ᢫˘dõ˘¡˘dG ᢢ«˘ Mô˘˘°ùŸG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L äCGó˘˘H ɢ˘g󢢩˘ H ™e ΩÈŸG ¥ÉØJÓd ÉjQɨ∏H ¥ôÿ Ió°ûHh OóæJ á«Ñ«∏dG áeƒµ◊G »˘©˘«˘Ñ˘W OGó˘à˘eɢc AɢL êGô˘aC’G ¿CG ɢ«˘aƒ˘°U ó˘cDƒ˘J ɢª˘æ˘«˘H ,ɢjQɢ˘¨˘ ∏˘ H É«Ñ«d â©aQ ºK øeh ,É¡«æWGƒeh É¡°VQCG ≈∏Y ájQɨ∏ÑdG IOÉ«°ù∏d
Üô``¨∏d ìÉ``£Ñf’G á``«é«JGÎ``°SG ,≈Ñ«∏dG ´QÉ°ûdG ‘ ≈°VƒØdGh πbÓ≤dG IQÉKEG ±ó¡H á«∏ª©dG AGQh ÒZ ôeCG É¡aÉ°ûàcG ¿CGh kGó«L kGOGóYEG Ió©e á«∏ª©dG ¿CG ¬d äócCGh .π¡°S ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Éæ«àædÉah É«°SÉf øe πc â≤aGh ô¡°ûdG äGP ≈a ‘ É«dÉah ÉfÉé«æ°S ó«æŒ ” ºK ,∫ÉŸG øe ≠∏Ñe πHÉ≤e ,á«∏ª©dG Ωƒ≤j ɪæ«H ∫ÉØWC’G ø≤M ƒg äÉ°VôªŸG QhO ¿Éch ,≥M’ âbh .ø¡«∏Y á«£¨àdÉH ±ô°TCG Ö«Ñ£dG ≈˘∏˘Y kAɢæ˘H ” ∫É˘Ø˘WC’G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe Qɢ«˘à˘NG ¿CG ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ àŸG ±ÎYG á˘Yɢ£˘à˘°SG Ωó˘Yh ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG á˘dɢM Qƒ˘gó˘J :ɢ¡˘æ˘e Ió˘Y äGQÉ˘Ñ˘ à˘ YG ¬H ∫ÉØWC’G ä’ÉM ¿C’ á«æWÉÑdG º°ùb QÉ«àNG ”h ,ΩÓµdG ∫ÉØWC’G π≤J ’ É¡H ø≤◊G ºàj ≈àdG ᫪µdG ¿CGh ,ÓjƒW 嵓 ’h áFQÉW .IóMGƒdG áæ≤◊G ‘ (πe 2) ¤EG (πe 1) øY ƒjÉe 6 ≈a iRɨæH ᪵fi ⪵ëa Égó©H çGóMC’G âYQÉ°ùJ ɢ˘«˘ eQ ΩGó˘˘YE’ɢ˘H Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dGh äɢ˘°Vô˘˘ªŸG á˘˘Ñ˘ bɢ˘©Ã 2004 zQɢ˘ ˘ ˘jCG{ .ájóª©dG AÉHƒdG ô°ûf áÁôL øY ¢UÉ°UôdÉH ±ÉæÄà°SG ᪵fi äQôb 2006 z∫hC’G ¿ƒfÉc{ ôѪ°ùjO 19 ‘h ,Éaƒæ∏«æ«a ÉfÉ«à°ùjôc ,êƒé◊G ±ô°TCG áÑbÉ©e'' ¬°üf Ée iRɨæH ,ƒdƒHhQƒ°S ÉaƒdƒfÉe Éæ«àædÉa Éaƒæ«f É«Ø°ûàjƒà°SG É«°SÉfh ÉØ«°ûà∏«a ,ÉahΫÁO ÉaƒfÉØjG ÉfÉé«æ°Sh ,ɵ°TÉ«æ«aÒ°T ÉØ«LQƒ«L É«dÉa AÉHh ´ƒbh ≈a ÖÑ°ùàdG áÁôL øe º¡«dEG Ö°ùf ɪY ∂dPh ,ΩGóYE’ÉH .''¢üî°T øe ÌcCG äƒe ¬æY èàfh IQÉ°†dG º«KGô÷G ô°ûæH ≈HhQhC’G OÉ–’G πÑb øe Öé°ûdG IÒJh óYÉ°üàJ äCGóH Égó©H »g ¿EG É«Ñ«d ™e ¬àbÓY á©«ÑW ≈a ô¶ædG IOÉYEÉH Iƒ≤Hh Oóg …òdGh .Úª¡àŸG ΩGóYEÉH ᪵ÙG QGôb ≥«Ñ£J ≈∏Y äô°UCG AÉ°†≤dG QGôb IÈà©e ≈HhQhC’G OÉ–’G ¤EG ø£æ°TGh ⪰†fCGh ,á«dhódG É¡àdõY øe É«Ñ«d êGôNEG π«Ñ°S ≈a IÒÑc áÑ≤Y ≈Ñ«∏dG Aɢ°ûfEG ìGÎbɢH ɢHhQhCGh ɢjQɢ¨˘ ∏˘ H ø˘˘e Ó˘˘c âeó˘˘≤˘ J âbƒ˘˘dG äGò˘˘Hh ɢ˘jɢ˘ë˘ °†dG ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d AGhó˘˘dGh êÓ˘˘©˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ ˘d ¤hO ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U âØ˘∏˘e Qƒ˘£˘J ‘h .¬˘∏˘jƒ“ ≈˘a ɢ«˘Ñ˘«˘d º˘gɢ˘°ùJ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,º˘˘gô˘˘°SCGh
kɢĢLÉ˘Ø˘e ¬˘dƒ˘˘°üa ô˘˘NBG ‘ »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∞˘˘bƒŸG ø˘˘µ˘ j ⁄ ÌcCG ´ƒ°†N ¬≤Ñ°S äÉjQɨ∏ÑdG äÉ°VôªŸG øY êGôaE’Éa ,øjÒãµ∏d kÉÄLÉØe √QhóH …Qɨ∏ÑdG ∞bƒŸG øµj ⁄ ɪc ,¬æY π≤J ’ ä’RÉæJh ™e áeÈŸG äÉ«bÉØJ’G πc §FÉ◊G ¢Vô©Hh ¿ƒjQɨ∏ÑdG Üô°V ÚM ≥˘∏˘ WCɢ a ,äɢ˘°Vô˘˘ªŸG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘¨˘ dG ¢ù∏˘˘HGô˘˘W .É«aƒ°U QÉ£e ¤EG º¡dƒ°Uh Qƒa º¡MGô°S ájGóÑdGh ,ájGóÑdG øe á°ü≤dG ¤EG IOƒ©dG ¤EG Éæ©aój ∂dP πc z»fÉãd ¿ƒæ∏c{ ôjÉæj ô¡°T ‘ âfÉc á«Ñ«∏dG ájGhô∏d kÉ≤ah á«≤«≤◊G Éæ«à°ùjôc á°VôªoªdG ájQɨ∏ÑdG ᪡àŸG â≤∏J ÚM 1998 ΩÉ©dG øe ,ÉgQhõj ¿CG Ö∏W ¿ƒL ≈Yóoj ¢üî°T øe á«ØJÉg áŸÉµe Éaƒæ∏«æ«a ∫ƒ°ü◊G ójó¡àdG â– É¡«∏Y ¢VôYh É¡dõæe ‘ ÉgQGR ΩÉjCG ó©Hh øe OóY ΩÓà°SG ≈∏Y É¡à≤aGƒe πHÉ≤e ,∫ÉŸG øe IÒÑc ≠dÉÑe ≈∏Y ∂dPh ,á«Ñ£dG çÉëHC’G ¢Vô¨d AGhóH IAƒ∏‡ ÉeRÓH äÉLÉLR Ö°ùM- É¡æe Ö∏Wh ,iRÉZ ≈æH ≈Ø°ûà°ùe ∫ÉØWC’ ¬æ≤M ¢Vô¨d OóY ó«æŒh á«Hô©dG ó«éj Ö«ÑW øY åëÑJ ¿CG -á«Ñ«∏dG ájGhôdG .∫ÉØWC’G ø≤M ‘ ¬JóYÉ°ùŸ äÉ°VôªŸG øe Qɢà˘î˘J ¿CG É˘æ˘«˘à˘°ùjô˘˘c äQô˘˘b ,Ωɢ˘©˘ dG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e zQGPBG{ ¢SQɢ˘e ‘ âfÉc PEG ,᪡ŸG √ò¡d π°UC’G ≈æ«£°ù∏ØdG êƒé◊G ±ô°TCG Ö«Ñ£dG á«dÉŸG ¬ahôX ≈∏Y á©∏£e âfÉch ,ΩÉY ƒëf òæe ábÓY ¬H É¡£HôJ øe ,±ô°TCG Ö«Ñ£dÉH É¡àbÓY ó«WƒàH Éæ«à°ùjôc äCGóH ,.áÑ©°üdG ÚડàŸG É¡«˘à˘≤˘jó˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘à˘aô˘Yh ,äÓ˘Mô˘dGh äÓ˘Ø◊G ∫Ó˘N á«°ùæL ábÓY áeÉbEG øe ¬æµªàd ±hô¶dG äCÉ«gh ,Éæ«àædÉah É«°SÉf .ɪ¡d áæ«°ûe kGQƒ°U â£≤àdGh ,É«°SÉf ™e Ö«Ñ£dG ≈∏Y ∫ÉØWC’G ø≤M ´ƒ°Vƒe Égó©H Éæ«à°ùjôc âMôW ,á«∏ª©dG AÉ¡àfG Qƒa Q’hO ∞dCG 50 ≠∏Ñe ≈∏Y ¬dƒ°üM πHÉ≤e ±ô°TCG ,Gô°ùjƒ°S ±QÉ°üe óMCG ≈a ¬HÉ°ùëH ™°VƒJ Q’hO ¿ƒ«∏e ∞°üfh ≥jôW øY ájQɨ∏ÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬JóYÉ°ùà ¬JóYhh »àdG Qƒ°üdÉHh ¬Jô°SCG ∞£îH ¬JOógh ,ájQɨ∏H IÉàa øe ¬LGhR ∞≤j øe ≈g á«∏«FGô°SE’G äGQÉÑîà°S’G ¿CÉH ¬JÈNCG ɪc ,É¡jód
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG
alamal
Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
haali@alwatannews.net
ó«ª◊G óÑY ióg :OGóYEG
á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ÉjÉ°†≤H ≈æ©J âÑ°S Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U
π`eC’G
¬JÉÑÑ°ùeh ¢VôŸG Ωƒ¡Øe ∫ƒM É¡JQhÉM z
20
{
»``eRƒehô`c ¢Vô``e z¿hGO áeRÓ`àe{ :´ƒ`£ŸG IQƒ`àcó`dG …ó``°ù`Lh »`æ`gP ÜGô`£°VG ¤EG …ODƒ``j
´ƒ£ŸG ᪫¡a.O ™e ÉgQGƒM AÉæKCG zøWƒdG{
äÉÑK Ωó©a ,»cƒ°ûdG πÑ◊G »ª–h §«– äGô≤ØdG Ö«°üjh ¬àHÉ°UEG ôWÉfl ójõj ¿CG øµÁ π°üØŸG Gòg Qƒ¡X ¿hO OGôaC’G øe %14 ¤EG %13 øe ¬àÑ°ùf Ée .¢VGôYCG …CG ‘ á«≤∏ÿG ܃«©dG OÉjORG kÉ°†jCG ßMÓŸG øeh áeRÓàà ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G iód »ª°†¡dG RÉ¡÷G ¿ƒµJ Ée IOÉYh ,ÚjOÉ©dG ∫ÉØWC’G øe ÌcCG ¿hGO èdÉ©jh ô°ûY »ãfC’G ájGóH ‘ ≥«°†c IO’ƒdG óæY .ójó°ûdG ∑É°ùeE’G øe ¿ƒfÉ©j ɪc ,kÉ«MGôL ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ió˘˘ d ¿Rƒ˘˘ dG IOɢ˘ jR kɢ ˘°†jCG ߢ˘ ˘MÓ˘˘ ˘fh π˘˘cC’G äɢ˘«˘ Yƒ˘˘f ÖÑ˘˘°ùH ,¿hGO ᢢeRÓ˘˘ àà ÚHɢ˘ °üŸG äÓ°†©dG AÉîJQÉH º¡àHÉ°UEGh ácô◊G á∏bh ∫hÉæàŸG .ácô◊Gh »°ûŸG ôNCÉJ ™e …hP ∫ɢ˘ Ø˘ ˘W’C G ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ àŸ ≈˘˘ ∏˘ ˘ãŸG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘dG »˘˘ ˘g ɢ˘ ˘e ¯ ?ÈcCG á«ë°U äÓµ°ûe º¡Ñ«æéàd ¿hGO áeRÓàe .''chromosomal analysis'' ¢ü«î°ûàdG -1 .ájQhO áØ°üH á«bQódG Ió¨dG πªY á¶MÓe 2 .…QhO πµ°ûH ™ª°ùdG ¢SÉ«b -3 .ô¶ædG ¢SÉ«b -4 cervical -'' ≥˘˘æ˘ ©˘ dG äGô˘˘≤˘ Ø˘ d ᢢ©˘ ˘°TCG AGô˘˘ LEG -5 .''spine .á«Jƒ°U á©°TCGh Ö∏≤∏d §«£îJ AGôLEG 6 .''DGA'' »ª°†¡dG RÉ¡÷G πª©d ¢üëa -7
ô°übh ,¢SCGô∏d »Ø∏ÿG ÖfÉ÷G í£°ùJh ,≥£ædG ‘ ø˘e π˘«˘∏˘b Aɢ˘°ûfEGh ÚfPC’G º˘˘é˘ M ô˘˘¨˘ °Uh ,á˘˘Ñ˘ bô˘˘dG …P πØ£dG iód ¿ƒµj óbh ,ɪ¡d ájƒ∏©dG áaÉ◊G Rƒ∏dG ÖM ɪ¡∏µ°T ‘ ¿É¡Ñ°ûJ ¿Éæ«Y ¿hGO áeRÓàe ¢†jô˘˘Y ∞˘˘fGC h ,≈˘˘∏˘ Y’C G ƒ˘˘ë˘ f Úà˘˘∏˘ Fɢ˘e ¿É˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘Jh §Nh ,ºØ∏d áÑ°ùædÉH kGÒÑc ¿É°ù∏dG hóÑjh í£°ùeh .ó«dG áMGQ ‘ ó«Mh »°VôY πØW ¬¡LGƒJ »àdG á«ë°üdG äÓµ°ûŸG »g Ée ¯ ?¿hGO áeRÓàe »˘g ¬˘¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ÈcCG ∫ÉØWC’G øe %50 ¬àÑ°ùf Ée ¿CG PEG Ö∏≤dG äÓµ°ûe ‘ ᢫˘≤˘∏˘N ܃˘«˘Y ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j ¿hGO á˘eRÓ˘˘à˘ e …hP .kÉ«MGôL º¡LÓY ºàj º¡æe IÒÑc áÑ°ùfh ,Ö∏≤dG áeRÓàe …hP ∫ÉØWC’G øe IÒÑc áÑ°ùf ÊÉ©J ɪc ≥£ædGh á¨∏dG ≈∏Y ôKDƒj …òdG ™ª°ùdG á∏b øe ¿hGO πªY ‘ π∏N ¬ÑÑ°Sh %70 ¤EG π°üJ IÒÑc áÑ°ùæH ÚH π°üj ‘hô°†Z ܃ÑfCG ƒgh ''Eustachian tube'' ,¿PC’G ‘ Öcôe ¬jƒ°ûJ hCG ,Ωƒ©∏ÑdGh ≈£°SƒdG ¿PC’G ∫ÉØWCG πc ‘ ™ª°ù∏d QÉÑàNG AGôLEÉH í°üæf ∂dòdh .ôª©dG øe á«fÉãdG áæ°ùdG ‘ ¿hGO áeRÓàe äÉÑK ΩóY ,kÉ°†jCG º¡Ñ«°üJ »àdG ¢VGôeC’G øeh á˘fhôŸG IOɢjR ƒ˘gh ,᢫˘°ù∏˘WC’Gh á˘jQƒÙG äGô˘≤˘ Ø˘ dG AÉîJQG áé«àf áÑbô∏d á«fÉãdGh ¤hC’G Iô≤ØdG ÚH ¿CG ÉÃh ,ÚJô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ÚH §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG •É˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG
ìhôdGh ¢ùØædÉH ≈bôj »Yƒ£àdG πª©dG º∏Y ´ôa á«YɪàLG áeóN ¢SƒjQƒdɵH áéjôN ´ƒ£ŸG º°SÉL ádɪL ‘ ÚbÉ©ŸG áÄa áeóÿ äÉYƒ£àŸG øe øjôëÑdG á©eÉL øe ¢ùØædG πH ¿ƒLÉàëj º¡fC’ ¢ù«d ÉgófÉ°ùf ¿CG Éæe ≥ëà°ùJ áÄa ºgh ™ªàÛG ‘ AÉ£©dG ≈∏Y IQOÉb É¡fCG áÄØdG √òg âàÑKCG ó≤a ¿ƒ≤ëà°ùj º¡fC’ .äÉÑ≤©dG É¡eÉeCG øe â∏jRCG Ée GPEG ™ªàÛG …òdGh º¡©e »Yƒ£àdG πª©dG ™e »àHôéàH ºµaôYCG ¿CG äOQCG óbh π©éjh ìhôdGh ¢ùØædÉH ≈bôj ¬fEG PEG ,GójóL ≈æ©e »JÉ«◊ ≈£YCG .≈°VôdÉH ô©°ûjh ¬∏dG ¤EG Üô≤àj ¿É°ùfE’G ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SCG ’ »˘à˘dG ᢫˘Yƒ˘£˘à˘dG ‹É˘ª˘YCG ¢†©˘H º˘µ˘d ¢Vô˘©˘à˘°SCɢ °Sh IófÉ°ùŸ âbƒdGh á°UôØdG äóLh ɪ∏c »æfC’ É¡J̵d ºµd Égô°üMCG äGQób øe …ód Ée πµH º¡àbÉYEG ±ÓàNG ≈∏Y ábÉYE’G …hP ÊGƒNEG Gòg áeóNh »Yƒ£àdG πª©dG ¿CG ¢ùMCG ÊCG ɪc .OOôJCG ød äÉ«fɵeEGh ´ƒ£ŸG ádɪL º¡d óªæ∏a kÉ©«ªL Éæà«dhDƒ°ùe áÄØdG √òg ¿C’ »bhôY ‘ …ôéj ™ªàÛG .øWƒdG »æÑJ ój Úbƒ©ŸG ≈YôJ ó«a ≥jô£dG º¡d A»°†ædh …OÉjC’G á«°ùØædG á«°UÉ°üàN’G ój ≈∏Y øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ‘ …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÖjQóàdÉH »Yƒ£àdG πª©dG äCGóH ≈Ø°ûà°ùª∏d ᣰûfCGh èeGôH OGóYEÉH âªb …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ »ÑjQóJ ∫ÓNh ,Qƒ¡°T 5 IóŸ »ª«©ædG ≈¡°S .≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG IOÉ¡°ûH ÉëLÉf èeÉfÈdG ¿Éch …ôµ°ùdG IOÉ«Y ‘ ôµ°ùdG ≈°VôŸ èeÉfôH É¡æe …ôµ°ù©dG Ωƒ«dG ‘ Úbƒ©ª∏d Úeƒj IóŸ ôµ°ù©e OGóYEÉH âª≤a ábÉYE’G …hP ÊGƒNEG ™e »Yƒ£àdG πª©∏d â∏≤àfG ºK QƒeCG AÉ«dhCG á«©ªL ¢ù«FQ …OÉ«°S º°SÉL PÉà°SCÓd Iô°VÉfi πª©H ¬JCGóH ÉëLÉf èeÉfÈdG ¿Éch º¡d »ŸÉ©dG â°VôY ɪc ,Úbƒ©ŸG ÉæfGƒNE’ êPƒ‰h Ihó≤c ''IÉ«◊G ‘ »àHôŒ'' ¿Gƒæ©H »æWƒdG ≈°ù«Y PÉà°SC’Gh Úbƒ©ŸG ,øjô©dG ᫪fi ¤EG IQÉjõH Éæªb ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h ,¬Jô°SCGh ¥ƒ©ŸG ™e »YɪàL’G »°UÉ°üàN’G QhO øY ÉYƒ°Vƒe .ôµ°ù©ŸG Gòg ∫ÓN º¡fƒ«Y ‘ IOÉ©°ùdGh áMôØdG iQCG ÉfCGh »JOÉ©°S ióe ºµd ∞°UCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ÖMÉ°U ájÉYQ â– ∫hC’G »Yɪ÷G êGhõdG ´hô°ûe ‘ É«∏©dG áæé∏dG øª°V ¿ƒcC’ »ë«°TÎH ¿ƒdhDƒ°ùŸG ΩÉb ºK ¿Éch πjôHCG 24 ïjQÉJ ‘ º«bCG …òdG ábÉYE’G …hP ÊGƒNE’ OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¬∏d óª◊Gh êGhõdG Ωƒj ≈àM êGhõdG ájGóH øe äGOGó©à°S’Gh ádhòÑŸG Oƒ¡÷G øY ''⵫LhôH'' πªY É¡«a …QhO .áæé∏dG ÜÉéYCG ≈∏Y RÉMh kÉëLÉf ¿Éc õcôe ¢ù«FQh iQƒ°ûdG ¢ù∏› Iƒ°†Yh Úbƒ©ŸG ΩCG »æàë°TQ »àdGh ábÉYEÓd »é«∏ÿG ≈≤à∏ŸG ‘ âcQÉ°T ɪc Iõ©e É¡d øcCG »àdGh »Ñ∏b πc øe πLÉ©dG AÉØ°ûdG É¡d ≈æ“CG »àdG …óæg øH IÒæe ‹hódG ∑Gôë∏d øjôëÑdG .¿Éµeh ¿ÉeR πc ‘ Úbƒ©ŸG Ωƒªg πª– É¡fCG ɪc ,ábôØJ ¿hO ¢SÉædG ™«ª÷ ¿ÉæMh ÖM øe ¬µ∏à“ ÉŸ á°UÉN ‘ Iƒ°†Y âëÑ°UCG ¿B’Gh ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL ‘ áYƒ£àe âæµa ÚaƒØµŸG ÊGƒNEG ¢n ùfCG ⁄ »æfCG ɪc .ºgóYÉ°ùj A»°T …CG ΩóbCG ¿CG ÖMCÉa º¡H »°SÉ°ùMEGh ÖÑ°ùHh º¡©e »WÉ°ûf ÖÑ°ùH ∂dPh á«©ª÷G øe ¬fhóéà°S ÉŸ Úæ°ùŸGh Úbƒ©ŸG áÄa ™e É°Uƒ°üNh »Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y ™«ª÷G Ωpó≤j ¿CG ≈æ“CG kGÒNCGh .ºµJÉ«M ‘ ¬∏dG øe ácQÉÑeh ¢ùØædG øY ≈°VQh IOÉ©°S
áæLC’G øe %40 áÑ°ùf ¿CG ¤EG Ò°TCG ¿CG ÖMCG πÑb ¿ƒJƒÁ hCG ¿ƒ°†¡éj ¿hGO áeRÓàà ÚHÉ°üŸG .á«ŸÉY áÑ°ùf √ògh ,IO’ƒdG Qƒ°†ëH IO’ƒdG ºàJ ,πª◊G ΩÉ“EG ádÉM ‘ øµdh πØ£∏d πeÉc ¢üëa AGôLEÉH Ωƒ≤«d ∫ÉØWCG Ö«ÑW iôNC’G á«≤∏ÿG äÓµ°ûŸGh á«ë°üdG ¬àdÉM áaô©Ÿ ºFGO πµ°ûH á©HÉàŸG √òg ôªà°ùJh .É¡æe ÊÉ©j »àdG á«ë°üdG ádÉ◊Gh ƒªædG πMGôe ™Ñààd Ö«Ñ£dG ™e .πØ£∏d ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘e Ò¨˘˘ J ” ¬˘˘ fCG ¤EG Ò°TCG ɢ˘ ª˘ ˘c øe kÉYƒf ™Ñàf Éæc 1993 ΩÉY òæe øëæa ,∫ÉØWCÓd äóYCG á°SGQód áé«àf ó©e ∫ÉØWCÓd ƒªædG ≈æëæe âfɵa ,ɵjôeCG øe º¡Ñ∏ZCG ∫ÉØWCG áYƒª› ≈∏Y ᪶æe äóYCGh .⁄É©dG ܃©°T º¶©Ÿ áÑ°SÉæe ÒZ πØW 8840 ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L ᢰSGQO ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ≈∏Yh áàëH á«©«ÑW áYÉ°VQ ¿ƒ©°Vôj kÉ«ë°U º«∏°S ,óæ¡dGh ,ÉfÉZh ,πjRGÈdG :»gh IóY ∫hO øe ∫ÉØWCG ≈˘æ˘ë˘ æŸG Gò˘˘g ó˘˘YCGh .¿É˘˘ª˘ Yh ,ɢ˘µ˘ jô˘˘eCGh ,è˘˘jhÔdGh .ΩGƒYCG áà°S ¤EG Ωƒj ø°S øe ∫ÉØWCÓd ájò¨J á«FÉ°üNCGh ÚÑ«ÑW áë°üdG IQGRh âã©àHGh ±ô©à∏d ∫hódG πµd ⪫bCG á°TQh Qƒ°†◊ ô°üe ¤EG πª˘Y ᢰTQh ɢfOó˘YCGh ,ó˘jó÷G ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘æ˘ë˘æ˘e ≈˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘dƒ˘Ø˘£˘ dGh ᢢeƒ˘˘eC’G ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ d ºK ájGóÑc õcGôe á°ùªN ‘ ¬≤«Ñ£J ºà«°Sh ¬≤«Ñ£J .õcGôŸG ™«ªL ≈∏Y πÑ≤ŸG ȪàÑ°S ‘ ºª©«°S áYÉ°VôdG ≈∏Y ™«é°ûàdG ƒg ≈æëæŸG Gòg ¢SÉ°SCGh á«°SÉ«˘°S ¬˘H …Oɢæ˘J ɢe ™˘e ≈˘°Tɢª˘à˘j ɢe ,᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘Yɢ°S äÓ˘eɢ˘©˘ dG Aɢ˘£˘ YEɢ H ¬˘˘H âeɢ˘b ɢ˘eh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ¿CG ócDhGC h .ÚeÉY IóŸ áYÉ°VQ ɪc ,äÉHÉ¡àd’G á°UÉNh ¢VGôeC’G ™«ªL øe »ª– ‘ áæeõŸG ¢VGôeC’G áÑ°ùf π∏≤Jh AÉcòdG áÑ°ùf ójõJ .πÑ≤à°ùŸG ?¿hGO áeRÓàe πØW hóÑj ∞«c ¯ áeRÓàe …hP Qɨ°üdGh ™°VôdG ∫ÉØWC’G º¶©e ɇ ÌcCG ÚjOÉ©dG ∫ÉØWC’G ¿ƒ¡Ñ°ûjh ¿ƒHGòL ¿hGO íÑ°üJ º¡d Iõ«ªŸG äÉØ°üdG ¿CG ’EG .º¡æY ¿ƒØ∏àîj ¢üFÉ°üN »gh ,ôª©dG ‘ Gƒeó≤J ɪ∏c kÉMƒ°Vh ÌcCG õ˘«“ ᢰUɢN ᢢ«˘ ¡˘ Lh í˘˘eÓ˘˘eh ᢢ«˘ ª˘ °ùL äɢ˘ª˘ °Sh √òg ºgCG øeh ,AÉjƒ°SC’G øe ºgÒZ øY É¡HÉë°UCG :íeÓŸG äÉHƒ©°Uh ,É¡Ø©°Vh π°UÉØŸGh äÓ°†©dG AÉîJQG
¬∏dG IQób »g πH ,á«KGQh ádÉM ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dÉH óæY á«∏ÿG ΩÉ°ù≤fG ∫ÓN çó– ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S :õjõ©dG ¬HÉàc ‘ ¤É©J ∫ƒ≤j .Úæ÷G øjƒµJ ájGóH ¬«∏Yh ,|AÉ°ûj ∞«c ΩÉMQC’G ‘ ºcQƒ°üj …òdG ƒg} ɪ¡d ódƒj ¿C’ Ú°Vô©e õ««“ ¿hOh ÚLhR …CG ¿EÉa .¿hGO áeRÓàe hP πØW …hP iód ájó°ù÷Gh á«∏≤©dG äGQó≤dG ∞∏àîJh º¡fCG »æ©j Gògh ,ôNB’ ¢üî°T øe ¿hGO áeRÓàe ø˘e ó˘H’ ø˘µ˘dh Üɢ©˘«˘à˘°S’Gh º˘∏˘©˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿hQOɢ˘b á«∏ªY ∫ÓN øe ∂dP ≥«≤ëàd á«aÉ°VEG äGOƒ¡› á˘jƒ˘Hô˘J è˘eGô˘˘Hh ¥ô˘˘W ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ∞˘˘ã˘ µŸG ìô˘˘°ûdG .º¡jód áeƒ∏©ŸG ï«°SÎd áÑ°SÉæe á«MÉ°†jEG πFÉ°Shh ?¿hGO áeRÓàà πØ£dG áHÉ°UEG ±É°ûàcG ºàj ≈àe ¯ ø˘©˘a ,kGÒÑ˘c kɢeó˘˘≤˘ J á˘˘æ˘ LC’G ¢ü«˘˘î˘ °ûJ ó˘˘¡˘ °T π˘eÉ◊G ICGô˘ª˘∏˘d ᢫˘Jƒ˘°U ¥ƒ˘a ᢩ˘°TCG AGô˘˘LEG ≥˘˘jô˘˘W Ωƒ°Sƒehôc ܃«©d ¢ü«î°ûJ á«fɵeEG ∑Éæg âëÑ°UCG ∂dPh ,ΩÉjCG 6 + kÉYƒÑ°SCG 13 ¤EG 11 øe IÎØdG ‘ ɪa kÉeÉY 35 ø°S ‘ äÉ¡eC’G ‘ á°UÉN á¶MÓà Gò˘g í˘Ñ˘°UCG á˘eó˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG Ö∏˘˘ZCG ‘ ø˘˘µ˘ dh ,¥ƒ˘˘a .É¡æ°S øY ô¶ædG ¢†¨H πeÉM πµd kÉ«æ«JhQ ¢üëØdG …ójCG ≈˘∏˘Y kɢ«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J kɢ°üë˘a π˘ª˘°ûj ¢üë˘Ø˘dGh º˘à˘j »˘à˘dG Aɢ«˘°TC’G ø˘˘eh .ÚHQó˘˘à˘ eh Ú°ü°üî˘˘à˘ e ¢ùØf ‘ Ö∏≤dG ¢üëah ,∞fC’G ᪶Y É¡à¶MÓe ™e ,áÑbôdG ∞∏N OƒLƒŸG πFÉ°ùdG ¢üëah ,IÎØdG kÉ°ü«î°ûJ Éæ«£©j Gògh ,ΩC’G ôªY QÉÑàY’G ‘ òNC’G .%80 áÑ°ùæH ‘ ΩCÓd iôéj Ωó∏d ¢üëa ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ᢰUÉÿG äɢfƒ˘ehô˘¡˘dG ¢†©˘H ¢Sɢ«˘≤˘d ¬˘°ùØ˘f Ωƒ˘˘«˘ dG ¢üëØdG Gòg áé«àfh ,äÉæ«JhÈdG ´GƒfCGh πØ£dÉH áÑ°ùæH á˘é˘«˘à˘f É˘æ˘«˘£˘©˘j ᢫˘Jƒ˘°üdG ¥ƒ˘a ᢩ˘°TC’G ™˘e 97.''% øe É¡«∏Y π°üëæa %100`dG ¢ü«î°ûàdG áÑ°ùf ÉeCG .''DNA''`dG áaô©Ÿ ᪫ª°ûŸG øe áæ«Y òNCG ∫ÓN ,áeRÓàŸÉH ÜÉ°üe Úæ÷G ¿CG áaô©e ádÉM ‘h á©°TC’ÉH ≥«bódG ¢üëØdG á∏°UGƒe ΩC’G øe Ö∏£f OƒLh øe ó˘cCɢà˘∏˘d kɢYƒ˘Ñ˘°SCG 20 ¤EG ᢫˘ Jƒ˘˘°üdG ¥ƒ˘˘a »ª°†¡dG RÉ¡÷G hCG ïŸG πãe iôNCG á«≤∏N äÓµ°ûe ƒ‰ ¿C’ Úæ÷G ƒ‰ ø˘˘e ó˘˘cCɢ ˘à˘ ˘dGh ,Úà˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG hCG .»©«Ñ£dG ƒªædG øe πbCG áeRÓàŸÉH ÜÉ°üŸG Úæ÷G áeRÓàe øe πØW IO’h óæY OGó©à°S’G ióe Ée ¯ ?¿hGO
Üɢ˘°üe π˘˘Ø˘ W ÜÉ‚EG AGREG π˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG IOQ ähɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘J á˘˘é˘ «˘ à˘ fh .ô˘˘NBG ¤EG ¢ü °T ø˘˘ e ¿hGO ᢢ eRÓ˘˘ àà áeRÓàe øY AÉHB’G ¢†©H iód äÉeƒ∏©ŸG ¢ü≤æd ¿õ◊Gh ≥∏≤dGh ±ƒÿÉH º¡æe ójó©dG ÜÉ°üj ,¿hGO .á«©«ÑW ôYÉ°ûe »gh ,ÖfòdÉH Qƒ©°ûdGh Ö°†¨dGh â≤àdG ,¬HÉÑ°SCGh ¢VôŸG Gòg á©«ÑW ≈∏Y ±ô©à∏dh á˘dƒ˘Ø˘ £˘ dGh ᢢeƒ˘˘eC’G äɢ˘eó˘˘N ᢢ°ù«˘˘FQ ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ᪫¡a IQƒàcódG áë°üdG IQGRh ‘ á«dhC’G ájÉYô∏d :QGƒ◊G Gòg É¡©e ¿Éch ,´ƒ£ŸG ¬«∏Y ≥∏WCG GPÉŸh ¿hGO áeRÓàe ¢Vôe ƒg Ée ¯ ?º°S’G Gòg ¿É°ùfE’G º°ùL ¿CG ájGóÑdG ‘ í°VhCG ¿CG ÖMCG ≈∏Y á«∏N πc …ƒ–h ,ÉjÓÿG ÚjÓe øe ¿ƒµàj ∞°üædGh ΩC’G øe É¡Ø°üf ,(ΩhRƒehôc) »¨Ñ°U 46 .ÜC’G øe ôNB’G ¿É°ùfEÓd á«KGQƒdG äÉØ°üdG äÉKQƒŸG √òg Oó– ÉeCG .áeÉ≤dG ∫ƒWh ,ô©°ûdG ¿ƒdh ,ó∏÷G ¿ƒd øe …ƒ˘˘ë˘ à˘ ˘a ¿hGO ᢢ eRÓ˘˘ àà ¿ƒ˘˘ Hɢ˘ °üŸG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G ¤EG º∏©dG π°UƒJh 46 øe k’óH kÉ«¨Ñ°U 47 ºgÉjÓN …ODƒj …òdG »¨Ñ°üdG çQƒŸG Gòg IOÉjR ÜÉÑ°SCG ¢†©H .¿hGO áeRÓàà áahô©ŸG 21 ᫨ѰüdG å∏ãJ ¤EG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ¿hGO ᢢeRÓ˘˘à˘ ª˘ ˘a GPEG Iô˘˘Ø˘ W ‘ ∫Ó˘˘à˘ NG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ᢢ«˘ ≤˘ ∏ÿG äɢ˘gƒ˘˘°ûà˘˘dG Rɢ¡÷Gh Ö∏˘≤˘dG ‘ äɢgƒ˘°ûJ ɢ¡˘ª˘gCG ,Ωƒ˘°Sƒ˘ehô˘˘µ˘ dG ,¬˘Jó˘°T á˘LQO ähÉ˘Ø˘à˘ J »˘˘∏˘ ≤˘ Y ∞˘˘∏˘ î˘ Jh ,»˘˘Ñ˘ °ü©˘˘dG .á«bQódG Ió¨dG ‘ •ƒÑgh ⁄É©dG ¤EG Oƒ©àa ¿hGO áeRÓàà ɡ૪°ùJ ÉeCG ɢ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh …ò˘˘ dG ¿hGO ¿hó‚’ ¿ƒ˘˘ L Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG ¿CG ßM’ ÉeóæY Gòg ¿Éch 1866 ΩÉY kÉ≤«bO kÉØ°Uh ,º°ù÷G áMÉ°ùe øe ÈcCG ¬àMÉ°ùeh ∂«ª°S ºgó∏L íeÓe ‘ ¢†©ÑdG º¡°†©H ¿ƒ¡Ñ°ûj º¡fCG ßM’ ɪc ≈˘∏˘YCG ¤EG ó˘à“ »˘˘à˘ dG Ú©˘˘dG ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üNh ¬˘˘Lƒ˘˘dG "oriental Features" ôØ°UC’G ¥ô©dG ¬Ñ°ûJ »àdGh ájQƒ¡ªL ¤EG áÑ°ùf Ú«dƒ¨æŸG º°SG º¡«∏Y ≥∏WCÉa 1967 ΩɢY ¤EG kɢ©˘Fɢ°T º˘°S’G Gò˘g π˘˘Xh ,ɢ˘«˘ dƒ˘˘¨˘ æ˘ e ’h äÉ«¨Ñ°üdG ‘ ÉC £N øY œÉf ¬fCG í°†JG ÉeóæY Ú◊G ∂dP øe ⫪°ùa ,ôØ°UC’G ¥ô©dÉH ¬d ábÓY Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¤EG ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ¿hGO ᢢ ˘eRÓ˘˘ ˘à˘ ˘ e .¿hGO ¿hó‚’ ?¿hGO áeRÓàe …hP ∫ÉØWCG IO’h áÑ°ùf »g Ée ¯ ¤EG 700 πc ÚH øe ¿CG ¤EG äÉ«FÉ°üME’G äQÉ°TCG ÜÉ°üe πØW ádÉM ó‚ á«©«ÑW IO’h ádÉM 1000 .kÉÑjô≤J 1000 ¤EG 1 áÑ°ùædG ¿CG …CG ,¿hGO áeRÓàà áeRÓàà áHÉ°üŸG ä’É◊G øe %80 ¿CG ßMÓjh ™eh ôª©dG øe kÉeÉY 35 º¡JÉ¡eCG RhÉéàJ ’ ¿hGO á˘eRÓ˘˘àà Üɢ˘°üe π˘˘Ø˘ W ÜÉ‚EG ¢Uô˘˘a OGOõ˘˘J ∂dP …P πØW ÜÉ‚EG ¿CG ɪc ,äÉ¡eC’G A’Dƒg iód ¿hGO .ôNBG πØW ÜÉ‚EG ∫ɪàMG ójõj ¿hGO áeRÓàe IO’h 1200 ¤EG 800 π˘c ÚH á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ó˘˘Lƒ˘˘Jh 15 ø°S øeh .¿hGO áeRÓàà πØW ádÉM á«©«ÑW :1 kÉeÉY 34 ¤EG 30 ø°S øeh 1500, :1 kÉeÉY 29 ¤EG ø°S øeh 270, :1 kÉeÉY 39 ¤EG 35 ø°S øeh 800, ¿ƒµJ kɢeɢY 45 ¥ƒ˘˘ah 100, :1 kɢeɢY 44 ¤EG 40 IOÉjõH áHÉ°UE’G áÑ°ùf OGOõJ …CG 50 :1 øe áÑ°ùædG .ΩC’G ø°S ™e ájOôW »˘˘¨˘ Ñ˘ °U Cɢ ˘£˘ ˘N ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y ¿hGO ᢢ eRÓ˘˘ à˘ ˘e ¿EG Rɢ˘¡÷Gh ïŸG ‘ kÓ˘ ∏˘ ˘N çó˘˘ ë˘ ˘j (»˘˘ eƒ˘˘ °Sƒ˘˘ ehô˘˘ c) äGQÉ¡e ‘ ÜGô£°VGh »ægP ¥ƒY ¬æY èàæj »Ñ°ü©dG Phò°ûdG Gòg ô¡¶j ɪc ,á«cô◊Gh á«cGQOE’G º°ù÷G ‘ á«≤∏N kÉHƒ«Yh Iõ«‡ ᫪°ùLh á«¡Lh íeÓe Phò°ûdG Gòg çóëj ’h ,º°ù÷G ∞FÉXhh AÉ°†YCG hCG º°ù÷G Iõ¡LCG øe RÉ¡L ‘ π∏N áé«àf »¨Ñ°üdG ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ,Ú©˘˘e ¢VôÃ á˘˘Hɢ˘°UEÓ˘ d á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘f
º¶æJ zÚaƒØµª∏d ábGó°üdG{ AÉ``Hô¡µdG ™``e π``eÉ©àdG ∫ƒ``M IQhO ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL ‘ ICGôŸG áæ÷ âªq¶f ‘ IQhO …QÉ÷G Ωɢ˘©˘ ∏˘ d »˘˘Ø˘ «˘ °üdG ɢ˘ ¡˘ ˘Wɢ˘ °ûf ø˘˘ ª˘ ˘°V ‘ ô°üÑdG äÉØ«©˘°Vh äÉ˘Ø˘«˘Ø˘µ˘dG Aɢ°†YCÓ˘d AɢHô˘¡˘µ˘dG .á«æjôëÑdG Ú«æØdG á«©ªL ô≤e ójó°ûdG ø¡°ùª– øY IQhódG ‘ äÉcQÉ°ûŸG âHôYCGh ø¡fC’ AÉHô¡µdG ™e πeÉ©àdG øe ø¡aƒN ΩóYh ,É¡d .ô°üÑdG øe ºgCG »gh IÒ°üÑdÉH ø∏eÉ©àJ äÉØ«Øc ¿EG'' :»˘˘µ˘ ∏ŸG á˘˘Ø˘ jô˘˘°T ICGôŸG ᢢæ÷ ᢢ °ù«˘˘ FQ âdɢ˘ bh øëfh ,π«ëà°ùe Éæjód óLƒj ’h Éfó°TôJ ÉæJÒ°üH ⪶fh A»°T πc ‘ ¢ùØædG ≈∏Y OɪàY’G ≈∏Y äGQOÉb äÓµ°ûŸG ¢†©H πëf ¿CG ™«£à°ùf ≈àM IQhódG √òg .''Ò¨dG ≈∏Y OɪàY’G ¿hO ÉædRÉæe ‘ Éæ¡LGƒJ »àdG »µ∏ŸG »∏Y Ú«æØdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh Ωó©H ¬fÉÁE’ äÉثصdG ÖjQóJ ∫ƒÑb ‘ OOÎj ⁄ ¬fEG AÉæKCG äÉcQÉ°ûŸG áHÉéà°SG ¿CG kGócDƒe ,π«ëà°ùŸG OƒLh ≈∏Y ø¡ÑjQóJ ” PEG ,IÒÑc âfÉc »∏ª©dG ÖjQóàdG GPEG ±ô˘°üà˘dG ᢫˘Ø˘«˘ch »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ìÉ˘Ñ˘ °üŸG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ''äGRƒ˘˘«˘ Ø˘ dG'' π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ᢢ≤˘ ˘jô˘˘ Wh Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘fG ,䃰üdGh ¢ùª∏dG á°SÉM ≈∏Y ºgOɪàYÉH á«FÉHô¡µdG ∫Ó˘N äɢcQɢ˘°ûŸG ᢢeÓ˘˘°S Iɢ˘YGô˘˘e ” ¬˘˘fCG ¤EG kɢ à˘ a’ .äÉÑjQóàdG OóYh É¡LÉàfEG á«∏ªYh AÉHô¡µdG ∞jô©àH IQhódG Ú«æØdG á«©ªL ¢ù«FQ GC óHh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ¤EG ¥ô£Jh ,á£fi πc êÉàfEGh áµ∏ªŸG ‘ IOƒLƒŸG äÉ£ÙG π«°Uƒàd áÑ©àŸG äGAGôLE’Gh ,É¡JQÉjR QGó≤eh ΩÉ©dG ∫ÓN É¡cÓ¡à°SG ºàj »àdG .iôNC’G äBÉ°ûæŸG hCG ∫õæŸG ‘ »FÉHô¡µdG QÉ«àdG á«Ø«ch ,∫õæŸG øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG óæY ±ô°üàdG á«Ø«c ìô°T ɪc Aƒé∏dG Öéj »àdG ä’É◊Gh ,ᣫ°ùÑdG äÓµ°ûŸG πMh AÉHô¡µdG ¥hóæ°U íàa ,∫õæŸG ‘ áeóîà°ùŸG á«FÉHô¡µdG ∑Ó°SC’G ΩÉéMCGh ,Ú«°UÉ°üàN’G ¤EG É¡«a ±ô¨dG ¤EG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG π«°UƒJh ,¢ùHÉ≤dG ‘ ∑Ó°SC’G π«°UƒJ ÖfÉéH .AÉHô¡µ∏d á∏°UƒŸG ôFGhódGh
21
ôYÉ°ûe á¶◊
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG :OGóYEG
áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N âæH Iƒdƒd lolwakhalifa@hotmail.com
..ΩÓ¶dG Qƒ°üY øe ó≤ædG ™Ñæj ’ »c Òcòà∏dh ..¿Éà¡ÑdGh QhõdG hCG πWÉÑdG ‘ ™≤J ’ »µdh »NCG ƒLQCG ..ÉæHÉbQ ≈∏Y ≥∏©J »àdG ≥◊G IOÉ¡°ûH §≤a .'∫' Ó¶dG ÚY ’'' ≥◊G Ú©H ô¶æJ ¿CG óbÉædG πeɵH πª©J äGôYÉ°û∏d á«FÉ°ùædG áæé∏dG …P »g Ég ᢢ eóÿ hCG ,ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ ˘eóÿ AGƒ˘˘ ˘°S ɢ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘bɢ˘ ˘W .á«©ª÷G OhóM êQÉN ™°ShCG ¥É£f ≈∏Y äGôYÉ°ûdG kGójÉfi ¿ƒµJ »c ,ójÉÙG óbÉædG ø°ùM ¬∏dGóÑY ñC’G á∏Môe É¡≤Ñ°ùJ ó≤ædGh áHÉàµdG á∏Môe ¿CG »©J ¿CG óH’ ∂dh kÉahô©e kGóbÉf ∂fƒc ,äÉeƒ∏©ŸG ™ªLh ¢û«ª≤àdG ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘µ˘ dh ,∫ɢ˘≤˘ j ɢ˘e π˘˘c ™˘˘Ñ˘ à˘ J Ó˘˘ a ∫ɢ˘ ≤˘ j ɢ˘ ª˘ c ∂fRh Ò°V ’ ,Égõcôe øe áeƒ∏©ŸÉH äCÉa kGójÉfih kÉ«Yƒ°Vƒe Öà˘˘ µ˘ J ’ ø˘˘ µ˘ d ,Öà˘˘ µ˘ J ¿CG π˘˘ Ñ˘ b ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘J hCG ∫Cɢ ˘°ùJ ¿CG ‘ »˘˘ °ù°SDƒ˘ e ø˘˘ e »˘˘ æ˘ fCG ô˘˘ cò˘˘ J ¿CG ⫢˘ °ùf ɢ˘ ª˘ ˘ch .Aɢ˘ £˘ ˘NC’G ÚJôYÉ°ûdG »JGƒNCG πÑb á«©ª÷G ‘ »FÉ°ùædG º°ù≤dG »NCG ,ábOÉ°üdG áÑÙG ɪ¡d øcCG Úà∏dGh ɪ¡JôcP Úà∏dG »FÉ°ùædG º°ù≤dG á°SÉFôH ‹ ó¡Y ôcP ≈∏Y âªàY ó≤d »àdG •É°ûædG ∫hGóL â«°SÉæJh ,¬eGƒYCG ≈gRCGh ∫hCG ‘ ™«ªé∏d ôgGõdG ó¡©dG ∂dP â«°SÉæJ ,É¡H Ωƒ≤fh ó©f Éæc äÉ«dÉ©a øe ¬«a Ée πµH ,áYɪé∏d »Yɪ÷G πª©dGh ¤EG ™LQG ,ájÒN á«fhÉ©Jh á«¡«aôJh á«aÉ≤Kh ájô©°T øY ¬∏dG ΩÉeCG ¿ƒdAÉ°ùe Éæ∏µa ,ÖàµJ ¿CG πÑb kÓ«∏b AGQƒdG .¬fɪàc hCG ≥◊G ᢢbÓ˘˘ £˘ fG ò˘˘ æ˘ eh ɢ˘ æ˘ fCG ∂d í˘˘ °VhCG ᢢ dɢ˘ é˘ ©˘ dG √ò˘˘ g ‘ øY kÉeƒj ∞bƒàf ⁄ »àjÉYôH ójó÷G »FÉ°ùædG º°ù≤dG .kÉ«eÓYEG É¡àLô¡H ¤EG ™°SCG ⁄ »àdG äÉ«dÉ©ØdG áeÉbEG ºch »°üî°T mºYóH ÉæªbCG á«°ùeCG ºc ∫CÉ°ùJ ¿CG ƒLQCG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ..ºch ºch ..Éfó≤Y äGôYÉ°û∏d ´ÉªàLG ɢ˘æ˘ H ¢Uɢ˘ N ô˘˘ eGC Gò˘˘ ¡˘ a ,º˘˘ bQh äGô˘˘ Yɢ˘ °û∏˘˘ d π˘˘ «ÁEG ™˘˘ °Vh ÉæJÉWÉ°ûf π«©Øàd äÉ¡÷G ™e π°UGƒàdG øe ójõe ¬àjÉZh ’ ô˘˘ e’C G Gò˘˘ ¡˘ a ´ƒ˘˘ °VƒŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ߢ˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J ∂fƒ˘˘ ch ÒZ ’ á˘jô˘©˘°ûdG ɢ˘æ˘à˘Mɢ˘°S ô˘˘gOõ˘˘J »˘˘µ˘dh kɢeɢ˘à˘N .kÓ˘°UCG ∂«˘˘æ˘©˘j ≈£©j ¿CG ƒLQCG ,kÓãe ájhôµdÉc äÉMÉ°ùdG øe ÉgÒZh ’CGh kɢ eOɢ˘g ’ kɢ aOɢ˘g ó˘˘ ≤˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CGh ,¬˘˘ ∏˘ g’C A»˘˘ °ûdG √òg ≥jôW øY ΩóbCÉ°S ,IÒNCG á¶MÓe .õ«ªàdG Gƒ∏à≤J ᢢ æ÷ ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’ kÓ˘ ˘°üØ˘˘ e kɢ ˘jô˘˘ ¡˘ ˘°T kGô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ ˘ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG Ée kÉ≤Ñ°ùe ±ôYCG ÊCG ™e ,áªZôe ’ IQÉàfl äGôYÉ°ûdG âfɢ˘c ɢ˘ª˘¡˘eh) :∫ƒ˘˘≤˘à˘°S kɢ©˘Ñ˘W .‹É˘˘à˘dG ƒ˘˘gh ¬˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ °S ßØ–CGh ¬aÉJ A»°T »¡a ɡફbh ∫ɪYC’G √òg áeÉî°V …òdG øeh ,∑AGQh ∞≤j øe kGójó– ±ôYCG ’ ,(¬«∏Y ,Iƒ˘˘°ù≤˘˘dG √ò˘˘¡˘ H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘bɢ˘W IÌ©˘˘Hh Ωó˘˘¡˘ d ∑ó˘˘æ˘ L ∞bƒH á«HÉÑ°ûdG ᣰûfC’G øY ÚdhDƒ°ùŸG ó°TÉfCG »ææµd ó∏ÑdG Gò¡H ¿CG ±ô©f ɪµa ,Ωó¡dG/áHÉàµdG øY ∂dÉãeCG º¡JÉbÉW Qɪãà°SG AÉcòdG øe ÚYóÑeh ÖgGƒeh äÉbÉW ÓH ¿ƒeó¡j ∂dÉãeCG ∑ôJ AÉѨdG øeh ,øWƒdG áë∏°üŸ .áªMQ :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤H ºàNCGh m¢übÉf øe »àeòe ∂àJCG GPEGh !πeÉc ÊCÉH ‹ IOÉ¡°ûdG »¡a
lahthat masha3er ehassan@alwatannews.net
áëØ°üdG ‘ ¬JɪgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ôYÉ°ûe á¶◊ áëØ°U ehassan@alwatannews.net : »fhôàµdE’G ójôÑdG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG
êGhR áÑ°SÉæà ÜÉ°T áFÉe
ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ¤EG Ió«°ü≤dG √òg …ógCG kÉ©«ªL ¥ôÙG πgCG º°SÉH ¬∏dG ¬¶ØM AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ÜÉ°T áFÉe êGhõH É¡dÉØàMGh √ƒª°ùd á«∏gC’G ¥ôÙG á«©ªL ∫ÉÑ≤à°SG áÑ°SÉæà ¬∏dG ∫ÉWCG √ƒª°S øe ájÉYQh ºYóH AÉæÑdG ´hô°ûŸG Gòg äÉ«©ª÷G ≈æÑàJ å«M .√ôªY
»Ñ«à©dG ¢ù«∏°ùdG ¿É«°†e øH Ö©àe :ôYÉ°ûdG
IÒZ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGƒŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¿EGh Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ gQGh ´õ˘˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ fGhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj Iƒ˘˘ ˘bh Oƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °üHCG äɢ˘ ˘L ɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘dEG ¢û£˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘j ÜGô◊G ™˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ jh ≥˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘°üdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘j ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘gC’G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûdGh Üɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ d Òÿɢ˘ ˘ ˘ H ⩢˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dEG IQƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûe ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°S ‘ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L Üɢ˘ W ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘°†M ø˘˘ eh Ö«˘˘ £˘ ˘ H ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJ ᢢ ˘ jÒÿG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCGh ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘aGó˘˘ ˘ gCɢ ˘ ˘H Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj ’ øŸ í˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ eh ɢ˘ ˘ ˘ gQOGƒ˘˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°TCG Üɢ˘ ˘ ˘LCGh ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘d Iƒ˘˘ ˘ ˘YO »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dEGh º˘˘ ˘cɢ˘ ˘©˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘µ˘ ˘ jRɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG Üɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ jE’Gh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘c á“ɢ˘ ˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ cPCGh Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ °T ᢢ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e êGhR ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æÃ
¿Óé©dG âæH :ô©°T
¬˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ aCG Ö«˘˘ ˘ ˘Wh √Oƒ˘˘ ˘ ˘L ±ô˘˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘c Üɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ °ü뢢 ˘ æ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘°†a ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ YGQ ø˘˘ ˘e OÉ›C’G Üô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ’h Üɢ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘MCG ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f ≥◊G √Ohó˘˘ ˘ ˘ LCG çQh Oƒ÷Gh ɢ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘°UCG ÜÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ W ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ dh ó› ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Kó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’h √QGhOCGh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûj Üɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘LC’Gh Üɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °UC’G ô˘˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘°S ™˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ bCGh ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘KG í˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °U º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Üɢ˘ ˘ æ› ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ e ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤◊G ¬˘˘ ˘ Lh ËGO ᢢ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N ɢ˘ ˘ ˘ j ∑õ˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ d ÜÓ˘˘ ˘ ˘Z ɢ˘ ˘ ˘j Ö«˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ j ™˘˘ °VGƒ˘˘ à˘ ˘e …ô˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘Y »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°S º˘˘ ˘cɢ˘ ˘M Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UC’G …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ±hDhQ kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g ¬˘˘ ˘ d Üô›CG ´É˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °T ߢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j Üɢ˘ ˘ ˘°ü¨˘˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘bGƒŸÉ˘˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘°†M ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dEG
ó°TGhôdG ô≤°U
ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘µ◊Gh ᢢ ˘ aô˘˘ ˘ ©ŸÉ˘˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ M ÜGOBG ∫ɢ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûdG å«˘˘ ˘ ˘M √Qɢ˘ ©˘ ˘°TCG º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘j ɢ˘ ˘e »˘˘ ˘∏˘ ˘ dEG ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûdGh Üɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘jEG ∫ɢ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘H’ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G Gƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ H ɢ˘ ˘ j Üɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Gƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘°Th º˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ M ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ Mh ᢢ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘HCG ᢢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ d Üɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Qɢ˘ ˘ °†◊G ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘°UGh º˘˘ ˘ ˘YOh º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e Ωô˘˘ ˘ ˘c Ö«˘˘ ˘ ˘ W Üɢ˘ ˘ N ɢ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ H ɢ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘eC’G ∂«˘˘ ˘ ˘a ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ HCG ɢ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Y Gò˘˘ ˘ c Üɢ˘ ˘ ˘ °ùc ᢢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘d ËGO Iô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ø˘˘ ˘HG ìɢ˘ ˘à˘ ˘ é˘ ˘ j Üɢ˘ ˘bôŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TCG √OÉ›Cɢ ˘ H π˘˘ ˘aɢ˘ ˘M ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N è˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e Üɢ˘ ˘ L …Oƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ eh í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ ˘g
Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ °T ᢢ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e êGhR ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æà Üɢ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ YEGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ah »˘˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘«– …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ gCG ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aQ ΩQɢ˘ ˘ ˘°üdG QOɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG OQƒ˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘°übCG …ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ gCGh ¥ôÙG º˘˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘H ÜGô˘˘ ˘ ˘bCGh ™˘˘ ˘ ˘HQ º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ‹EG ¿EG å«˘˘ ˘ ˘ M ‹Ó˘˘ ˘gCG …ô˘˘ ˘ë˘ ˘ H ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d Qɢ˘ ˘à˘ ˘ ˘NGh ÜGƒ˘˘ ˘ HCG Úª˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG √ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ∫G í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ aGh Iô˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f Èà˘˘ ˘YG ɢ˘ ˘fCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ZCG QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ’h Öjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ɢ˘ ˘ ˘j ¥ôÙG π˘˘ ˘ ˘gCG Üɢ˘ ˘ MÎdG ∂fhó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ j iƒ˘˘ ˘ ˘°S Gƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °U ∂ehó˘˘ ˘≤˘ ˘ H ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Mô˘˘ ˘e ɢ˘ ˘j ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ j Üɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùfC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘cGR ɢ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T AGô˘˘ ˘ Z ɢ˘ ˘ jGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh ɢ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ÜGò˘˘ ˘ ˘YCG ±hô◊Gh ɢ˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°V ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûj ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘LCGh ɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG äGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y Ó˘˘ ˘ MCG Üɢ˘ ˘Z ɢ˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °Sɢ˘ ˘°ùMEGh ô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ £“ …Oɢ˘ ˘ ˘ ch π˘˘ ˘ ˘ ah …Qƒ˘˘ ˘ ˘ L ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘fCG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ MCG ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Mh ¥ƒ˘˘ ˘ °T ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Xɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dCGh ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘aGO Ó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘°ûŸG ¥ó˘˘ ˘ ˘°U ÜGò˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y ¥Oɢ˘ ˘ °üdG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ¥ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°T »˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ L ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGh ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ɢ˘ ˘ fCGh Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ∑QOCGh ᢢ ˘ ˘ ˘ jGQO …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘cCG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG äGOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ø˘˘ ˘e Üɢ˘ ˘ ˘ °T ɢ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸGh PGò˘˘ ˘ ˘ ˘aCG ‹É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ gɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U ‘ ɢ˘ ˘ gɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ J Oƒ˘˘ ˘ ˘N Üɢ˘ ˘«˘ ˘ Kh »˘˘ ˘∏˘ ˘ M ¢ùÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ J ±ô˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ eh ɢ˘ gGó˘˘ Ñ˘ ˘e Ó˘˘ à˘ ˘YG »˘˘ ∏˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘HCG ¿É˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ÜGò÷G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «“h ¬˘˘ bƒ˘˘ Ø˘ ˘jh Ögò˘˘ dG π˘˘ ã˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†e Üɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°TC’G ó˘˘ ˘ ˘ jGô˘˘ ˘ ˘ ˘a ∑ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S ‘ ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG äƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SCG Üɢ˘ ˘ ˘ °ùMEG π˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ù◊G ‘Gh ɢ˘ ˘ ˘ ˘j
IQÉØ°ùd …ó°TGôdG ºM π°üæ≤dG IOÉ©°S ¤EG IGó¡e Ió«°üb øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO
á«°ùeCG äGôYÉ°û∏d áMƒàØe
...»jCGQ ø°ùM ¬∏dGóÑY Ayaqoob@alwatannews.net
!ΩDhÉ°ûà∏d IƒYO øY äÉ°SGQO AGôLEÉH kÉ«dÉM ô©°ûdG AÉÑfCG ádÉch Ωƒ≤J ∫hO ‘ »Ñ©°ûdG ÜOC’ÉH ≈æ©J »àdG äÓÛGh äÉëØ°üdG ΩÓYE’ÉH ¢UÉÿG »≤«KƒàdG É¡›ÉfôH øª°V ∂dPh .è«∏ÿG øe ájɵ◊G π°UCG ..»Ñ©°ûdG ΩÓYE’G) º°SG â– »Ñ©°ûdG á°SGQO OGóYEG øe ádÉcƒdG â¡àfG óbh .(ájÉ¡ædG ¤EG ájGóÑdG ‘ á«Ñ©°ûdG äÉëØ°üdG QhO ≈JCG ¿B’Gh á«Ñ©°ûdG äÓÛG ô©°ûdÉH á°UÉN á∏› ∂∏‰ ’ ÉæfC’h .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO AÉÑfCG ádÉch π°SGôe ≈∏Y Éfôah ó≤∏a øjôëÑdG ‘ »Ñ©°ûdG ¿CG ó©Hh ,¿B’G øµdh .ó¡÷Gh âbƒdG øjôëÑdG ‘ ô©°ûdG ádÉcƒdG π°SGôe ∞«∏µJ ” ó≤a á«Ñ©°ûdG äÉëØ°üdG QhO ≈JCG .ájÉ¡ædG ≈àM ájGóÑdG øe ÉæJÉëØ°U øY á°SGQO OGóYEÉH !ΰùj ¬∏dGh Ò°ù«dG ’EG á«Ñ©°ûdG ÉæJÉëØ°U ‘ ájGóÑdG øY ±ôYCG ’ òæe ô°VÉM »æµdh .»JGAÉ≤dh »JGAGôb øe ¬Jó°üM ɇ ,äɢ˘ë˘Ø˘°üdG ™˘˘«˘ ª˘ L ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH ™˘˘Hɢ˘JCGh ,äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG øY É¡fƒª°†eh É¡∏µ°T ∞∏àîj ’ »àdGh É¡æe á∏ªŸG AÉæãà°SÉH ≥jô£dG ‘ ÉfCGh ÉgógÉ°TCG »àdG äÉjÉæÑdGh äGQɪ©dG πµ°T ¬∏dh .Oƒª÷G hCG πµ°ûdG å«M øe AGƒ°S .Iójô÷G ≈æÑe ¤EG !¿É°†jQ Éj ∑QO ô©°ûdG AÉÑfCG ádÉch π°SGôe ¬H êôî«°S …òdG Ée …QOCG ’ äɢ˘ Mɢ˘ °ùe ø˘˘ e % 90 ¿CG Öà˘˘µ˘ «˘ °S π˘˘¡˘ a .ɢ˘æ˘ Jɢ˘ë˘ Ø˘ °U ø˘˘Y ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ dG √ò˘˘ g ∞˘˘ °üf ¿CGh ,§˘˘ ≤˘ a ó˘˘ Fɢ˘ °ü≤˘˘ ∏˘ d äɢ˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ΩCG .OGóYE’G ‘ QɵàM’G øY ΩCG .Ú«æjôëH ÒZ AGô©°ûd ºgôØ°S πÑb áØ«ë°ü∏d ¿ƒª∏°ùoj øjòdG øjó©ŸG øY Ö൫°S º˘˘ ¡˘ dɢ˘ H Ú©˘˘ Hɢ˘ àŸG Ö«˘˘ °ü«˘˘ a ,ᢢ ≤˘ M’ ™˘˘ «˘ Hɢ˘ °SCG Iô˘˘ °ûY Oó˘˘ Y ¬LƒŸG ó≤ædG ‘ áYQÉH ÉæJÉëØ°U ¿CG Ö൫°S ΩCG .¢SÉ©ædGh É¡∏eÉ©J á«Ø«ch ∞ë°üdG IQGOEG øY Ö൫°S ΩCG .¢UÉî°TCÓd »˘˘Yô˘˘ °T ÒZ ø˘˘ HG ɢ˘ ¡˘ fCɢ ch »˘˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ô˘˘ ©˘ °ûdG äɢ˘ ë˘ Ø˘ °U ™˘˘ e …ô©°T ≥ë∏e ∫hCÉH Üô°†jh ,ÉgGƒà°ùe ≠∏H ɪ¡e áØ«ë°ü∏d ∂∏˘˘ ˘J IQGOEG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e √Dhɢ˘ ˘¨˘ ˘dEG ” ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘H ,kÓ˘ ˘ ã˘ ˘ e ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y øY Ö൫°S ΩCG .ìÉ‚ øe ¬≤≤M ÉŸ ICÉaɵe ,áØ«ë°üdG ø˘˘Y ΩCG .(IQɢ˘©˘ à˘ °ùŸG) kGƒ˘˘Ø˘ Y ...Iô˘˘©˘ à˘ °ùŸG Aɢ˘ ª˘ °SC’G ¢Sƒ˘˘ g ¢ùØæàdG π°†ØH kÉjôjô°S kÉJƒe ¢û«©J âdGR’ »àdG äÉëØ°üdG IOɢ˘YEG ‘ Ú∏˘˘°Tɢ˘Ø˘dG ɢ˘gh󢢩˘e ø˘˘e ᢢdhɢ˘ë˘ ª˘ c »˘˘Yɢ˘æ˘ £˘ °U’G ⁄ …òdG ÉfRÉ‚EG øY Ö൫°S ΩCG .π°ûØdG Qôµà«d ÉgAÉ«MEG ∂°ù“ è«∏ÿG ‘ IôYÉ°T ∫hCGh ô¨°UCG ¢Uƒ°üîH πªàµj ⁄ »àdGh ¥hRôŸG πeCG á∏«eõdG »gh ,»Ñ©°T ô©°T áëØ°U â≤≤M ¿CG ó©Ña .ꃰ†ædG á∏MôŸ êôîJ ¿CG É¡àHôéàd íª°ù`n J ‘ Ö˘˘u«fl ™˘˘LGô˘˘Jh π˘˘°ùµ˘˘H Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ¬˘˘à˘ ≤◊CG kɢ «˘ Ñ˘ °ùf kGõ˘˘«“ ÜÉ«Zh ,±É÷G ÖdÉ≤dG øY Ö൫°S ΩCG .IÒNC’G OGóYC’G ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘bh ,‘ɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ÖfÉ÷G í˘˘ ˘ °Th ,»˘˘ ˘ ∏ÙG çGÎdG ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ g ó≤ædG ÜÉ«Zh ,QÉÑNC’G QÉ°üëfGh ,™«°VGƒŸGh äÉ≤«≤ëàdG .ïdGhhhhh ójóéàdG ÜÉ«Zh ,óFÉ°ü≤∏d ∫É©ØdG øe ÌcC’ ¢†©ÑdG Ögòj óbh .kÓ©a kɪFÉ°ûàe ¿ƒcCG ób π°SGôe ≈àM ’h »Øîf ¿CG ™«£à°ùf ’ ºcÉjEGh »ææµdh .∂dP ɢ˘æ˘dhɢ˘M ɢ˘ª˘¡˘e ,ᢢĢ«˘°S ɢ˘æ˘Jɢ˘ë˘ Ø˘ °U ¿CG ,ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ᢢ∏˘ °SGô˘˘e hCG .á髵ŸGh π«ªéàdG
rΩó˘dGh Ö∏˘≤˘dG ‘ »˘∏˘°T ¬˘˘à˘ dCɢ °S ø˘˘e ‹ …ó˘˘ jQƒ˘˘ H …ô˘˘ °ùj ÖM …OÓ˘˘ ˘H π˘˘ ˘jɢ˘ ˘b rº˘ ˘Yh m ∫ɢ˘ ˘N ø˘˘ ˘e Ö«˘˘ ˘£˘ ˘ dG âKQh ɢ˘ ˘fCGh …ó˘jõ˘j ËGO ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘gC’ »˘˘Ñ˘ Mh rº˘ ˘°V ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°V √ô˘˘ ˘q«ÿG …Oɢ˘ ˘ÑŸG º˘˘ ˘©˘ ˘ f …ó˘˘ «˘ ˘cC’G π˘˘ gɢ˘ a ƒ˘˘ ˘HCG äGQɢ˘ ˘eE’G ø˘˘ ˘HG ºr ˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘ J õ˘˘ ˘©˘ ˘ dɢ˘ ˘H ΩhO ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘«˘ ˘ M ≈˘˘ ˘°ùY …ó˘˘jó˘˘e ô˘˘ª˘ Y ìô˘˘Ø˘ H ¢û«˘˘©˘ ˘j ≈˘˘ °ùYh
¢ûØW ÊÉ£ë≤dG ΩÉàdG »ª¡a :ô©°T
!!¢ûØWG ..¢ûØWG ..»æà«q∏e Ée ¬∏dÉH È°U Éj !?»æe ܃jCG âÑ©J Ée ..íjΰSGh íjΰùJ !»æà«q∏N IQò©e ƒd É¡H ¢Th !!¢ûØWG ..¢ûØWG ôHɵe ∂fhO »æq∏N (ôHÉY ìôL ájɵ◊G) !»æq dh ..»æq d ¬∏µ°ûe í«ë°üdG ’EG í°üjÉeh !!¢ûØWG ..¢ûØWG …ÒZ ±ƒ°T »NÉj Ωƒb !!»æY ܃J ôXÉ“ á©eO ‘ ‹Ée ¬«∏Y ‹ º∏°S ¢ùH !ôKÉY ß◊G ∂«∏Y Éeh í' «°üJ øªrd í«°üa Éjh'' !!¢ûØWG..¢ûØWG !»©e ∂àÑq∏Z ¢û«W ÊG ¬∏dGh í«°ùc ¬fƒ«©H π°†j í«°ùµdG »©J hG,,ôHÉN âfGh ..í«WBG ∞bG Ée πc í«WG ∞bBG Ée πc
…󢫢°S ¬˘«˘î˘æ˘j ô˘©˘°ûdG »˘∏˘dG π˘°üæ˘≤˘dG rº˘ ˘ch ‹É˘˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c ó˘˘ °TGhô˘˘ dG ô˘˘ ≤˘ ˘°U …ó˘˘ jó˘˘ °S kɢ ˘ jGQ π˘˘ ˘µ˘ ˘ H ᢢ ˘eɢ˘ ˘≤˘ ˘ e Ó˘˘ ˘Y rº˘ ˘Y Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d mɢ ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ N π˘˘ ˘µ˘ ˘ Hh …󢢫˘ ©˘ Hh Öjô˘˘L ¬˘˘H ô˘˘î˘ Ø˘ jh ó˘˘¡˘ °ûj ºr ˘ ˘à˘ ˘gG ¬˘˘ H ’EG ¿É˘˘ °ùfEG √ɢ˘ ˘î˘ ˘ f ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘e …ó˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘j ɢ˘ e ’ √Gó˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ Yh Ëô˘˘ c
r” ∂Jô˘˘ ˘°†M ‘ ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ⫢˘ ˘ î˘ ˘ ˘f q⁄ …ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ b ∂aɢ˘ ˘ ˘H Ú◊G ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh Ωõ˘˘ ˘ ˘ Y ºr ˘ °S »˘˘Ñ˘ Jɢ˘c ɢ˘j ∫ɢ˘ bh Üɢ˘ cô˘˘ dG ≈˘˘ NQCG …󢢫˘ °†Yh ʃ˘˘ Y ô◊G …ó˘˘ °TGô˘˘ dG GP rº˘gh Ωõ˘Y º˘K º˘«˘¶˘©˘J ô˘˘¡˘ ¶˘ dG ≈˘˘æ˘ KGC h …ó˘˘ jó˘˘ Lh »Áó˘˘ b π˘˘ c ∂H mÖ˘ ˘ Mq ô˘˘ ˘e ''rºM'' ƒg Ö«£dGh Ö«£dÉH Óg πjÉb
Ò¨°U íjÉ°üf IOÉ°ùdG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N:ô©°T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H OhR º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG iQCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGR mó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ‘Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jR ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘°T Qɢ˘ ˘ ˘ ˘f ‘ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ aGh ‹ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °SG »˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ b ‹ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ bh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üfCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ Ñ÷G º˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ YG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGQ Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùc ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j’ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ °S ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘ °ûJCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ¢Sɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ Y ∂fɢ˘ ˘ ˘ °ùd ߢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘MCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J’ π˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ KGh ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ߢ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’O ™˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†JG ‹EG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ØÿG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ȵ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JG’h ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’h ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ HG Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j È£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏Œ ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ∂H Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿Gh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j’P äOGR ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ∂Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ∫hCG ‘ QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ J ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘X ‘ ‹EG ÜGô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘b ¢ü ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘c ᢢ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üf ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGh ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ M ∂ª˘˘ ˘ ˘ g ÚH ¬˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘g PG ô˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÖMɢ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ °üN ¬˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ d Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘JCG è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ ˘J …OQ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñfl π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ÖMɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ’h ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ f ÚØ˘˘ ˘ ˘ dBɢ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °U ∂d Oô˘˘ ˘ ˘ ˘J mᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æfi π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ ∂Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQGh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ jÓ˘˘ ˘Lh Üô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘Y ∂d ∂Ø˘˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ‹ iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh ‹ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e
ΩÉ“ ‘ (ÚæKE’G) óZ ó©H Ωƒj ΩÉ≤J áMƒàØe á«°ùeCG kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SÓd .äGôYÉ°û∏d .36370366 ºbQ
!..Éæ÷G …ôª◊G ø°ùfi :ô©°T
è˘˘ ˘ ˘ ˘ °†f ʃ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ü¨˘˘ ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ''…Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z'' ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É``e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂dCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M hr ±ƒ``N Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bG ɢ˘ ˘ ˘ ˘qæ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh §˘˘ ˘ ˘ ˘ bɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ù`` à˘ ˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸGh »`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿É``°üZG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGO ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uhh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûY ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gƒ``à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j qΩó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æoŸG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j GP ∫ƒ`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T’G äQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ''ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘go øo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ër ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nf'' ∂H í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üj ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c è˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘e ¢übô˘˘ ˘ ˘ j Ö∏˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ¢†Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘f ≈˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ M !(...) ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ`◊Gh êô˘˘ ˘ ˘ ˘ N …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ùMG..äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ`à äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ’ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂æ``e âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìGQ ..ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ’ ΩGO è˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘Mh Qò˘˘ ˘ ˘ Y ''Ó˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG'' ɢ˘ ˘ ˘ j ∂d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ʃ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H È`°ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M h ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ∂d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g..»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bhP º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†f ʃ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ’ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷G ¿É``M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂dCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG
á`````````YÉaôŸG ≥˘Ñ˘W º˘µ˘d ÚÑ˘jɢj Ωƒ˘«˘dG .. ÚcΰûŸG ɢæ˘Ñ˘jÉ˘Ñ˘M ÒÿG ìɢ˘Ñ˘˘°U áë«°üf .. ¬æe π¡°SG ’h ≈∏MG ‘Ée ..âµ°ùeG âjhhhƒ°S kÉ©ÑW ..ò«««««««jòd ô°ü©dG ≥M ¬fhhƒ°ùJ ΩR’ »æe á˘ë˘°üdG ɢ¡˘«˘£˘©˘j ¬˘∏˘dG .. Ωɢ°ûg ΩCG ɢæ˘d ¬˘˘à˘˘î˘˘Hɢ˘W ÉæMG ..ƒ∏◊G ≥Ñ£dÉg ≈∏Y Égój º∏°ùJh ..á«aÉ©dGh ¿hhhƒNóJ ºµ«∏Y »bÉÑdG QhódG ¬«∏Y ÉæNO áMGô°U ≥˘Ñ˘£˘dG ɢjh º˘µ˘«˘∏˘NG º˘µ˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘£˘˘H ɢ˘e .. ɢ˘fɢ˘jh :¬ØMhhƒàdG
∂«µdG á°SƒÑ°ùH âÑ©J âÑ©J âÑ©J ¢UGGÓN ¬∏dGóÑY ΩG Éj :¿Éª∏°S ΩGC ¯ ??è«Ø°T á«dɨdG Éj èàeÓ°S √h √h √h :¬∏dGóÑY ΩGC ¯ ??ô°TÉe ≈°ùY .. …PÉg ádÉM äQÉ°U Ée Ωƒj πc Ωƒj πc :¿Éª∏°S ΩGC ¯ á˘Ñ˘°ùH äOR ƒ˘∏˘«˘c º˘c …Qó˘e ¬˘∏˘dGh …ƒ˘˘°T ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ Mô˘˘j π˘˘N äÉ«°û©dÉg ??¢Shô©dG øe »àÑ©J »æ©j êó°ü≤°T : ¬∏dGóÑY ΩGC ¯ âY’ ¬MGô°U âÑ©J ¬«««««««˘«˘«˘«˘«˘«˘«˘jG :¿É˘ª˘∏˘ °S ΩGC ¯ øe ‹ƒ∏f ÉæØbh Ée ÉæMG Gògh ∞«°üdG ájGóH øe …óÑL ..ÒÿG ᢢYɢ˘ª˘ L ɢ˘ j Gƒ˘˘ Ø˘ ˘bh ¢ùH Oɢ˘ Y..¢Sô˘˘ Y ‹ ¢Sô˘˘ Y .¿É°†eQ ≥M ÉfƒëjQ »àfG è«Ø°T ¬∏dG AÉ°T ¿G ºgójõj ¬∏dG √h :¬∏dGóÑY ΩG ¯ Údƒ≤J „G ¥ó°UG Ée ¬∏dGh ¬¡¡¡¡g ... ΩOGhC’G øjó°ù– !!¢Shô©dG ÚÑ– »àfCGh …PÉg ΩÓµdÉg ≥˘£˘j ø˘e è˘dƒ˘˘bG .. âæ˘˘c ɢ˘¡˘ Ñ˘ MG âæ˘˘c :¿É˘ª˘ ∏˘ °S ΩGC ¯ øe QÉ°U ƒfɪ∏°S ≈àM ÜÉÑdG ≈∏Y ‹G øe ±ôYG ¢Sô÷G .è©HQ hÉj ÉcCG ‹ƒ≤j ¢Sô÷G ™ª°ùj »˘˘ «˘ ˘H ¿É˘˘ °†eQ Ú◊G ¢UÓ˘˘ N ø˘˘ jR :¬˘∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ΩGC ¯ ¬MOôdGh ¢Shô©dG ≥M ÚbÉà°ûàHh ¢UÓN.. ¥Éà°TÉH »àæX Ée èàîj ¬∏dGh :¿Éª∏°S ΩGC ¯ ¢Shô˘˘©˘ dG ø˘˘Y »˘˘HGô˘˘ °VG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ø˘˘ µÁ ..™˘˘ Ñ˘ ˘°ûJ ÊOɢ˘ °U ..¢UÓN ÚMhÎH Ée .. …QÉ`` £dÉg ≈`` `∏Y ’EG : ¬∏dGóÑY ΩG ¯ ?? Ωƒ«dG ??ìhQCG øjh :¿Éª∏°S ΩGC ¯ ´ƒÑ°SG øe ÉfCG .. √ƒ°UÉ°üM âæH ¢SôY :¬∏dGóÑY ΩGC ¯ á˘˘î˘ °ûc ≥˘˘jɢ˘£˘ H ¢Tƒ˘˘N ¬˘˘∏˘ dGh .. ≥˘˘jɢ˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‹ ÚÑ˘˘ jɢ˘ j .º¡d ìhôj óMGƒdG ¿ƒ©é°ûj ..¬MGô°U ??. ÉgÒZ Ée ¢SƒbódG á«YGQ √ƒ°UÉ°üM : ¿Éª∏°S ΩGC ¯ ??ábÉ£H èd ƒ°TôW Ée ¬∏°T ¬jG : ¬∏dGóÑY ΩGC ¯ ¬˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG √ƒ˘˘ °Uɢ˘ ˘°üM âæ˘˘ ˘H √h √h √h :¿É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ΩGC ¯ ?? ≥˘jɢ£˘H ‹ƒ˘Hɢj ɢe ɢfCG ¬˘dhhhhhhhhƒ˘°Th ???¢Sô˘˘©˘ à˘ H !! …óæY É¡HÉ°ùM !! Ú°SGQ ΩCG É¡««««jhGQCG IÒ≤ØdG øµÁ ..¿É£«°ûdG øe …Pƒ©J :¬∏dGóÑY ΩGC ¯ ..¬£°ûdG Éjh êÈN â°ùf √ó°UÉb …PÉg ¬Ñj ≈°ùæJ Ée …PÉg ’’’ : ¿Éª∏°S ΩGC ¯ »∏NG Ée ‹G ÉfG π«Y ..»∏Y …È°U ¬«∏©e øµd .. ó«cCG »æeõ©J Ée .. ¬«a É¡ÑLhG Ée ÖLƒe ÚÑJ Éeh »à∏∏“ Údƒ≤J êƒJ »àfG øjR :¬∏dGóÑY ΩGC ¯ QòY èd ¿ƒµj ¿É°ûY É¡æe äÉj ¿G øjR ?? ¢ShôY ÚMhôJ ÊÉ«¡j Ée èàN Éj ó©H ¢ùH â∏∏“ ¬jG : ¿Éª∏°S ΩGC ¯ ¢ûª£JG ìhQG Ée »Ñ∏b .. ÉeÉe ÉeÉe :…QÉeƒc ¯ ≈é–G »æ«aƒ°ûJ Ée ?? ÚÑà°T ¬ª°üeh : ¿Éª∏°S ΩCG ¯ ??¿ƒØ∏àdG ‘ .. ¢SôY ≥jÉ£H âfG »£©j ≈°ùæj ‘ ÉfG ÉeÉe : …QÉeƒc ¯ ´ƒÑ°S øe Góg ..√ôŸG º∏XCG »æ«à«∏N .. è«∏Y ¬∏dG »Ñ°ùM :¿Éª∏°S ΩCG ¯ ‘ èaƒ°TG õ¡ŒG ìhôH ÉfG ¬∏dÉj ¬∏dGóÑY ΩCG ∫ƒbCG øjR .. ¢Sô©dG
22
ÊÉK QÉæe :OGóYEG
Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
¿Gƒ°ùf ∞dGƒ°S
∏d °ûª
subscribers Moshtarken@alwatannews.net
cÎ a Ú ````≤ !§
¢üàîJ »àdGh záYÉaôŸG''{ ájhGR πãe ,¬àHÉK ÉjGhR øª°V ™«°VGƒÃ ∑ΰûŸG ºgÉ°ùj å«M ,Iójô÷G »cΰûe äɪgÉ°ùe ≈∏Y ô°üà≤Jh ,âÑ°S Ωƒj πc ô°ûæJ á°ü°üîàe áëØ°U ,§≤a Úcΰûª∏d ™e{ ájhGR ∑Éægh ,áÑjô¨dG ∞bGƒŸG hCG áµë°†ŸG äÉbQÉØŸÉH á«æ©ŸG'' z¢ûaôa{ ájhGR h ,º°SôdG ≈∏Y §«°ùH ≥«∏©J áaÉ°VEG ™e QɪYC’G ™«ªL øe äÉeƒ°SôdG πÑ≤à°ùJ »àdG z Palette { ájhGRh ,ïÑ£dÉH zè°ùe ∂∏°Uh{ ájhGR ∑Éægh ,zájÒJɵjQÉc{ IQƒ°üH ¬ª°SôH ÚgÉ°T ÒJɵjQɵdG ΩÉ°SQ Ωƒ≤«d ¬JQƒ°U ∑ΰûŸG π°Sôj É¡«ah ÚgÉ°T ƒjóà°SG ájhGR h ,ôYÉ°ûŸG øY IÈ©ŸG πFÉ°SôdG πÑ≤à°ùJ »àdG z»ÑM 17496678 ¢ùcÉØdG ≈∏Y hCG ,Moshtarken@alwatannews.net :‹ÉàdG π«Á’G ≈∏Y ¬JɪgÉ°ùeh ¬JÉMGÎbG π°Sôj ¿CG ∑ΰûŸG ™«£à°ùjh ,äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG πãe á°UÉÿG äÉé°ùŸG ô°ûæJ »àdG øe ócCÉà∏d ∑ΰûŸG ∞JÉg ºbQh º°SGh ¿GƒæY áHÉàc ≈Lôjh 38801, ójÈdG ¥hóæ°U ≈∏Y hCG ,´RƒŸG ÉgòNCÉ«d Iójô÷G ¥hóæ°U ‘ ¬JɪgÉ°ùe ™°VƒH hCG 80001133, ÊÉÛG ºbôdÉH ∫É°üJ’G hCG .Éæ©e ºµfhÉ©J øjôcÉ°T ,π°UGƒà∏dh äÉeƒ∏©ŸG
âjõ˘˘ dGh Ó˘˘ «˘ ˘fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dGh QOƒÑªµ«ÑdGh •ÓÿG ‘ Úë£dGh ∂°Sɪàj ¿CG ¤EG ,kGó«L ‘ ™°Vƒj ºK §«∏ÿG ᢢ LQO ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ,áLQO 350 IQGô˘˘ ˘ ˘ M .á≤«bO 30 IóŸ ∑Îjh Ö°üj è°†ædG ó©Hh Ö«∏◊G QÉM ƒgh ¬«∏Y Ö°ùM) õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘côŸG Ìæ˘˘ ˘ ˘jh (ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ ˘ dG .¢üªÙG 󫪰ùdG
:ôjOÉ≤ŸG
äÉ°†«H 4 ¯ ôµ°S ¢SCÉc ¯ ÜhQ 1 ¯ âjR ÜhQ ¬∏e ¯ Ó«fÉa á≤©∏e ¯ ÚëW äÉ°SÉc 3 ¯ IÒ¨°U á≤©∏e 2 ¯ QOƒÑªµ«H õcôe Ö«∏M ¯ ¢üªfi 󫪰S ¯ :á≤jô£dG
¢†«˘˘ Ñ˘ ˘dG §˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ j Ühô˘˘ ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh
:¿Gƒ°ùf ÜGô°VEG ≈°T âàØ°TÉe ƒ°VôH Ωƒj íÑ°üdG ËÉb »LhR â«≤d Ωƒj ådÉKh …É°ûdGh Qƒ£ØdG õ¡›h …QóH áÁɢ˘ ˘f ɢ˘ ˘fCGh ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ùdG ‘ ‹ ¬˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ Lh ¬∏¨°T ìGQ øjó©Hh äOQ å«˘˘ HGõ˘˘ «˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ɢ˘ ˘eG ¯ :âdÉbh Ωƒ˘«˘dG ø˘˘e ɢ˘fGC »˘˘Lhõ˘˘d â∏˘˘b 󢢩˘ H ɢ˘fGC h ¬jhÉc ’h ¬îHÉW ’h ¬°ùfÉc ÊÉe .... ¢UÓN â≤gR ÉfCG , â«ÑdÉg ‘ ≈°T âØ°TÉe Ωƒj ∫hCG ≈°T âØ°TÉe ó©H Ωƒj ÊÉKh íjGQ »LhR â«≤d ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ øµd ¬dÉ≤Ñ∏d ‘ É¡«HG âæc ‹G äÉÑ∏£dG πc iΰTEGh ¬∏c â«ÑdG ∞¶f ΩÉb Égó©Hh â«ÑdG ΩɪàdG ΩÉ“ QÉ°U Å°T πch :âdÉ≤a »µ◊G ‘ ÉgQhO AÉL ∫OÉY ΩCG ¯ : »Lhõd â∏bh ºàcôJÉe ó©H âMQ ÉfCG π¨°T øe â≤gR ÉfCG ∫OÉY ƒHÉj ™ª°SEG IôµH øe ÉfCG ∂HÉ°ùM πªYEGh â«ÑdG ’h ¬˘˘ ˘î˘ ˘ Hɢ˘ ˘ W ’h ¬˘˘ ˘ °ùfɢ˘ ˘ c ’ ....¬jhÉc áMGô°üHh ≈°T âØ°TÉe Ωƒj ∫hCG ≈°T âØ°TÉe Ωƒj ÊÉKh ≈°T âØ°TÉe ó©H Ωƒj ådÉKh Ωƒj ™HGQ ¬∏d óª◊Gh »˘˘æ˘ «˘ ˘©˘ ˘H …ƒ˘˘ °T ±ƒ˘˘ °TCG äQó˘˘ b ... íàØJ äóH ∫ɪ°ûdG É¡fƒ«Y ≈``ªY Ú∏dCG âîصJ ¬æ`` «µ°ùe
.. Gõ«d É¡ª°SG ¬«°ùfôa IóMh .. å«HGõ«dG É¡ª°SEG ájõ«∏‚EG IóMhh ∫OÉY ΩCG É¡ª°SEG á«HôY IóMhh ïÑ£dGh â«ÑdG π¨°T øe Gƒ≤gR áKÓãdG Gƒ∏îjh ÜGô°VEG ¿ƒ∏ª©j Gƒ≤ØJEÉa ¢ùæµdGh ..º¡dGóH ¿ƒ∏¨à°ûj º¡LGhRCG ∫ƒ≤J IóMh πch ¿ƒ∏HÉ≤àj ´ƒÑ°SEG ó©Hh ...É¡d QÉ°U ¢Th .... ´ƒÑ°SCG ó©Hh : á«°ùfôØdG Gõ«d âdÉb ¯ ¢ùæc ¬«aÉe Ωƒ«dG øe »Lhõd â∏b ÉfCG .. …ƒc ’h ïÑW ’h ∂d ±ƒ°Th π¨°ûdG øe â≤gR ÉfCG !!!πM Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈°T âØ°TÉeh ÊÉKh
ÒJɵjôc
:è°ùe ∂∏°Uh ºµ∏FÉ°SQ πÑ≤à°ùf ºbôdG ≈∏Y ´ƒÑ°S’G ∫GƒW 36304355 »°VÉŸG »µHG É«fódG »æàª∏Y ¯ ᢢª˘ °ùH âfCG »˘˘æ˘ à˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ °VÉ◊Gh .πÑ≤à°ùŸG
óªfi ΩGC á«dɨdG »àLhR ¤GE ¯ áaÉc AÉæH’C G ∂dòch ɢ˘j IOƒ˘˘©˘ dG ᢢeÓ˘˘°ùH º˘˘µ˘ ˘Ä˘ ˘æ˘ ˘gCG Ú«dɨdG »ÑjÉÑM
™ÑædG
»ÑYõdG ô°UÉædGóÑY
Ωƒ˘˘£˘ a Ò H âfCGh Ωɢ˘ Y π˘˘ c ¯ . »JÈc ¬∏dGh èàjóa
RERO , »JÉ≤jó°U ¤GE ¯ ALLA'A, kakash,fa6oom2,danah,mi mi, maryam, nansy,jenano, rawoona
…QGƒµdG âæH øe
ºcGƒg ¢ùØæJG = CG ºcÉ°ùfG Ée âØ∏M =-ì ºcÓZ ȵj GóH =Ü ºµbGôa ’h »°T πc =∑ ºµæY ¢Vƒ©j »°T ‘Ée =Ω
ÚJõ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘ dG Úà˘ ˘ ≤˘ ˘ jó˘ ˘ °üdG ¯ ∫’Oh áªWÉa ¬˘˘∏˘ dGh .. ÒH ƒ˘˘à˘ fGh Ωɢ˘Y π˘˘c ,,Éægh IOÉ©°S É¡∏c ºµeÉjCG π©éj ¿EG ¢†©H øe Éæeôëj ’ ¬∏dGh ¬∏dG AÉ°T
fefoo with love øe
IQÉæc øe
ódÉN ôªb
äƒ˘˘ ˘ e ʃ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ûMh »˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQ ¯ ºµÑMCG ‹ º˘µ˘«˘∏˘î˘j ¬˘∏˘dG º˘µ˘à˘jó˘a .π«M
!!! ≈°ü◊G ô°ùµj ¬¶M ∂dP ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H Qƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °üY ⫢˘ ˘ °U Qɢ˘ ˘ Wh AÉLQCG qπc ¬Jô¡°T âqªYh √ÈN ô°ûàfGh ô˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ °S í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UCGh ᢢ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ªŸG âfÉch áµ∏ŸG ¬àdCÉ°S Ωƒj ‘h ,´RÉæeÓH ±ô©J πg :™°VƒdG ∂°Th ≈∏Yh kÓeÉM kÉq«∏e QƒØ°üY ôqµa QƒØ°üY Éj ódCG øjCG ’h ¥ƒa ’ :∫Éb ÜGƒ÷G ±ô©j ⁄ ÉŸh ¤EG êQó˘˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏ŸG äó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °Uh ,â– πÑb â©°Vhh ≥r∏£s dG É¡≤HÉ°ùa É¡JôéM ¥ó°U :âdÉ≤a ,É¡àaôZ ¤EG π°üJ ¿CG .∂dòH ‹ CÉÑæJ ó≤a QƒØ°üY ôjRƒdG ÉeCG .¬«dEG âæ°ùMCGh ¬JCÉaÉch ∫ƒ˘˘≤˘ jh Qƒ˘˘ Ø˘ °üY ¥ó˘˘ °U ‘ ∂°ûj ¿É˘˘ µ˘ a ¬d âëæ°S Ωƒj ‘h ,ÜPÉc ¬fEG :∂∏ª∏d ,¬H ™bƒjh QƒØ°üY øëàÁ ¿CG á°UôØdG ɢ˘ ¡˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e äQɢ˘ W IOGô˘˘ L ¿CG ∂dPh iCGôe ≈∏Yh ô°ü≤dG áaô°T ΩÉeCG äôq eh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢†≤˘˘ ˘fɢ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ FGQRhh ∂∏ŸG ø˘˘ ˘ e âØbƒa IÒÑc âfÉch É¡©∏àHGh QƒØ°üY ™˘˘bƒ˘˘a ɢ˘¡˘ YÓ˘˘à˘ HG ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄h ¬˘˘≤˘ ∏˘ M ‘ ɢ˘¡˘ H ™˘˘bƒ˘˘j I󢢫˘ µÃ ô˘˘jRƒ˘˘dG ô˘˘qµ˘ a ,äɢ˘ eh ∑ôMÉ°S ¿Éc ¿EG :∂∏ª∏d ∫É≤a QƒØ°üY Gò˘˘g äɢ˘e ∞˘˘«˘ c ɢ˘fÈj ¬˘˘Yó˘˘a kGô˘˘gɢ˘ e ¬dCÉ°Sh √QÉ°†MEÉH ∂∏ŸG ôeCÉa QƒØ°ü©dG .QƒØ°ü©dG áà«e ÖÑ°S øY ôjRƒdG ¿É˘˘ c ¬˘˘ fC’ Ió˘˘ «˘ µŸÉ˘˘ H Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°üY ±ô˘˘ Y Üóæj π©Lh ,¬d ôjRƒdG á«gGôc ±ô©j ¬«∏Y äQÉ°TCG »àdG ¬àLhR Ωƒ∏jh ¬q¶M ¢û¡éj ƒgh ∫Ébh ¥RCÉŸG Gòg ‘ ¬à©bhCGh ,''QƒØ°üY ™bh Ée IOGôL ’ƒd'' :AɵÑdÉH ™bh ÉŸ ¬àLhR IOGôL ’ƒd ó°ü≤j ƒgh ôjRƒdGh ∂∏ŸG øXh ,¥RCÉŸG Gòg ‘ ƒg ‘ âØbh »àdG IOGô÷G ’ƒd ó°ü≤j ¬fCG ìô˘˘Ø˘ a ,äɢ˘ eh ™˘˘ bh ÉŸ Qƒ˘˘ Ø˘ °ü©˘˘ dG ≥˘˘ ∏˘ M ICÉaɵà ôeCGh √ôjRh Ió«µe π°ûØd ∂∏ŸG Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°üY ìô˘˘ Ø˘ ˘a ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üY ¥ó˘˘ ˘ °üj ’ ¿É˘˘ ˘ c ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ °UÓ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘H .IÉéædÉH
iΰTGh ¥ƒ°ùdG ¤EG ¬àLhR òNCÉa ,óq ©n dG á∏«d πc πcCÉ«d ¿ÉeôdG øe káÑM Ú©HQCG ΩÉjCG øe ≈q≤ÑJ Ée ±ô©«a É¡æe káfÉeQ GƒfÉch ÈÿG ¢Uƒ°ü∏dG ™ª°Sh .á∏¡ŸG ø˘˘e Gƒ˘˘ °û a ,º˘˘ ¡˘ ª˘ «˘ YRh kɢ °üd Ú©˘˘ HQCG kGQƒ˘Ø˘°üY ¿CG Gƒ˘æ˘ ≤˘ jCGh º˘˘gô˘˘eCG ìɢ˘°†à˘˘aG .ádÉfi ’ º¡æY ∞°TÉc º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YR Ö∏˘˘ ˘ W ¤hC’G ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ‘h â«H ¤EG ºgóMCG Ögòj ¿CG ¢Uƒ°ü∏dG ¿CG ∫hÉëjh QÉÑNC’G ¢ù°q ùéàjh QƒØ°üY QƒØ°üY ΩÉæj ¿CG πÑbh ,¬dƒ≤j Ée ™ª°ùj ᢢ ˘fɢ˘ ˘eQ ô˘˘ ˘°†– ¿CG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ LhR ø˘˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘ W Ωɢ˘ jCG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ «˘ d ∫hCG Aɢ˘ °†≤˘˘ f’ Ó˘˘ cCɢ ˘«˘ ˘d QƒØ°üY ∫Éb É¡Jô°†MCG ÉeóæYh ,á∏¡ŸG ó°ü≤j ƒgh Ú©HQC’G øe óMGh ∫hCG Gòg ™ª°S ÉŸh ,kÉeƒj Ú©HQC’G øe Ωƒj ∫hCG øXh ,¬aƒL ‘ ¬Ñ∏b §≤°S ∂dP ¢ü∏dG ,√OƒLƒH º∏Yh ¬H ô©°T ób QƒØ°üY ¿CG Éà √ÈNCGh ¬˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘YR ¤EG Oɢ˘ Yh Üô˘˘ ˘¡˘ ˘ a º∏Yh ¬H ô©°T ∞«ch QƒØ°üY øe ™ª°S á«dÉàdG á∏«∏dG ‘h ,√Gôj ¿CG ¿hO √OƒLƒH Qɢ˘ Ñ˘ NCG ¢ù˘˘ °q ù颢 à˘ ˘«˘ ˘d ô˘˘ NBG kɢ ˘°üd Gƒ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘H ᢢ ˘LhR äô˘˘ ˘°†MCG ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ,Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üY óMGh ÊÉK Gòg ∫Éb áfÉeôdG QƒØ°üY ɢ˘ ª˘ c Êɢ˘ ã˘ ˘dG ™˘˘ e çó˘˘ Mh Ú©˘˘ HQC’G ø˘˘ e ∂dP ≈∏Y ∫É◊G ΩGOh ,∫hC’G ™e çóM ø˘˘e ¢Uƒ˘˘ °ü∏˘˘ dG è˘˘ °V ≈˘˘ à˘ M Ió˘˘ Y ‹É˘˘ «˘ d ⁄ ÉŸh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fGó˘˘ ˘ HCG äô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûbGh ±ƒÿG ⫢˘H ¤EG Üɢ˘gò˘˘dɢ˘H º˘˘¡˘ æ˘ e ló˘ MCG ¢n Vô˘˘ j ¬˘°ùØ˘æ˘H Üɢgò˘dG º˘«˘Yõ˘˘dG Qqô˘ b Qƒ˘˘Ø˘ °üY AÉ°ùŸG ‘h ,QƒØ°üY ¬dƒ≤j Ée ´Éª°Sh ¬˘˘ d Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°üY ᢢ LhR äô˘˘ °†MCG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ÈcCGh IÒÑc âfÉch É¡H ∂°ùeCG áfÉeôdG Qƒ˘˘ Ø˘ °üY ∫ɢ˘ ≤˘ a ,äɢ˘ fɢ˘ eô˘˘ dG ‘ Ió˘˘ MGh ó°ü≤j ƒgh Ú©HQC’G ‘ óMGh ÈcCG Gòg ¬˘˘fCG ø˘˘¶˘ a º˘˘«˘ Yõ˘˘ dG ɢ˘ eCG ,¿É˘˘ eô˘˘ dG ᢢ Ñq ˘ M ᢢHɢ˘°ü©˘˘dG ‘ ó˘˘ MGh ÈcCG ¬˘˘ fC’ √ó˘˘ °ü≤˘˘ j ¬HÉë°UCG ¤EG OÉYh ±Éîa º¡ª«YR ƒgh º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùJh Úbhó˘˘ ˘ æ˘ ˘ °üdG IOɢ˘ ˘ YEG Qô˘˘ ˘ bh º˘˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ °ùa ,Gƒ˘˘ ∏˘ ©˘ a Gò˘˘ µ˘ ˘gh ,º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG ∂∏ŸG ¤EG ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ‘ Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üY .º¡àHƒ≤Y ∞qØîj ¿CG ¬æe Ö∏Wh
≈˘˘Yó˘˘jo ïl ˘ «˘ °T ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ≈˘˘µ˘ ë˘ jo ≈˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ oJ ᢢ ˘ LhR ¬˘˘ ˘ d âfɢ˘ ˘ ch ,Qƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°üY ,RƒYh mô≤a IÉ«M ¿É°û«©j ÉfÉch ,IOGôL ¿CÉH ¬àLhR ¬«∏Y äQÉ°TCG ΩÉjC’G óMCG ‘h πª©j Ée óéj ⁄ ÉŸh ,πªY øY ¬d åëÑj kGôMÉ°S ¬°ùØf πª©j ¿CG ¬«∏Y äQÉ°TCG ,¬H AÉ°T Ée »µëjh ∞«°UôdG ≈∏Y ¢ù∏éjh Oƒ≤ædG ¢†©ÑH »JCÉj ¬q∏Y ,ΩÓµdG øe ¬d ¿ƒJÉà≤j Ée É¡H Ghΰû«d Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘ .¬H ¬˘˘ ˘à˘ ˘ LhR …CGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üY ≥˘˘ ˘ aGh ᢢ ˘æ˘ ˘ jóŸG ¤EG ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dG ‘ ÖgPh ¬˘˘eɢ˘ eCG §˘˘ °ùHh ∞˘˘ «˘ °Uô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ù∏˘˘ Lh t§îo j òNCGh πeôdG ¬«∏Y ™°Vhh kÓjóæe √òg QGô°SCG ø≤àj ¬fCÉch ¬©HÉ°UCÉH ¬«∏Y qπ˘ c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Sɢ˘ æ˘ dG âaɢ˘ ¡˘ à˘ a ,ᢢ ©˘ æ˘ °üdG »˘˘≤˘ ∏˘ j ƒ˘˘ gh ,¬˘˘ à˘ ∏˘ µ˘ °ûŸ xπ˘ M ø˘˘ Y ¬˘˘ dCɢ °ùj á˘Wɢ°ùHh á˘jƒ˘Ø˘©˘H ¬˘æ˘ gGƒ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘µ˘ dG ɢ˘e kGÒã˘˘ c ¿É˘˘ c ¬˘˘ æ˘ µ˘ dh ,≥˘˘ Ø˘ JG ɢ˘ ª˘ Ø˘ «˘ ch óbh Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘ Oƒ©j ¿Éch ,Ö«°üj âæ˘˘°q ù– ≈˘˘à˘ M Oƒ˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e kGÒã˘˘c ™˘˘ª˘ L .¬dÉM ø˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e IÎa ∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩGOh Ö°ùàcGh ,á©°SGh Iô¡°T É¡dÓN Ö°ùàcG .∫ÉÛG Gòg ‘ πª©dG ≈∏Y ICGôL ∂dòc láHÉ°üY ⣰S ¿CG ΩÉjC’G óMCG ‘ çóMh ∂∏ŸG ᢢ ˘æ˘ ˘ jõ˘˘ ˘N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uƒ˘˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ,∫ÉŸG ø˘˘ e Úbhó˘˘ æ˘ ˘°U ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Gƒ˘˘ bô˘˘ °Sh ôeC’G ‘ GhQhÉ°ûJh √AGQRh ∂∏ŸG ÉYóa Üô˘˘ ˘°†j ô˘˘ ˘Mɢ˘ ˘°S ø˘˘ ˘Y å뢢 ˘Ñ˘ ˘ dG GhQô˘˘ ˘bh ≥˘jOɢ˘æ˘ °üdG ¿É˘˘µ˘ e ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘jh π˘˘eô˘˘dG ,kÉ°†jCG ÚbQÉ°ùdG øY ∞°ûµjh ábhô°ùŸG Iô˘˘ ¡˘ ˘°T Ö°ùà˘˘ cG ó˘˘ b Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°üY ¿É˘˘ c ÉŸh ™eÉ°ùe ¤EG ¬Jô¡°T â∏°Uh ó≤a á©°SGh Ö∏Wh √QÉ°†MEÉH ôeCÉa ,¬à«°TÉMh ∂∏ŸG Úbhó˘˘æ˘ °üdG ¿É˘˘ µ˘ e ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG ¬˘˘ æ˘ e .¢Uƒ°ü∏dGh Ée Qój ⁄h QƒØ°üY ój ‘ §≤°SoCG √QƒeCG ôHó«d ∂∏ŸG øe á∏¡e Ö∏Wh πª©j ,¬˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘YCG Ò°ûà˘˘ ˘ °ùjh π˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘ °†jh ÉŸh ,kÉeƒj Ú©HQCG á∏¡e ∂∏ŸG √É£YCÉa ’h Üɢ˘ °ù◊G ±ô˘˘ ©˘ ˘ j ’ Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üY ¿É˘˘ ˘c
¢ûaôa Ö«˘£˘dG »◊G ø˘Fɢµ˘dG Gò˘g π˘˘Lô˘˘dGh ÜGò÷G ΩƒMôdG ¬à«°üî°T Iƒb ‘ ¬à«HPÉLh hCG Üɢ˘µ˘ dG hCG Æɢ˘ª˘ °ûdɢ˘H ¬˘˘à˘ «˘ °ü°Th πc ¢TƒHô£dG hCG á«bÉ£dG ¬dƒ«e ¬H ∞∏àîJ IóMGh ájhGô°üf ¿ƒµJÉe kIOÉY ∫ƒ«ŸGh óMGh ÚæKG ∫Ó¡dG ≈∏Y RÉa ô°üædGh ôØ°üdG ó©H óMGƒdGh ÉgóæY óªéàj ájDƒe ¬LQO ôØ°üdGh AÉŸG IÉ«◊G ô°S AÉŸGh ÜGô°S »Jó«°SÉj ∂fhóH IÉ«◊Gh á≤«≤◊G ¢ùµY ÜGô°ùdGh âfCG »˘˘ Jó˘˘ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘j ∂fCG ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊Gh êÉ«µe ¿hóH .... á≤«≤◊G á«ØWÉY á©æbCGh êhQh ¢SÉ°SCG Ëôc ¿hóH Éæg êÉ«µŸGh øµdh ... ΩôjOh πëch áØWÉ©dG ôjhõJ ƒg ∞WGƒ©dG êÉ«µe πLôdG √ÉŒ ICGôŸG ɪc áMGô°üdG Öëj πLôdGh ÚÑ– »Jó«°SÉj ∂æµdh ???...GPÉŸ ... ∑QƒeCG πc ‘ êÉ«µŸG ÚÁ ∞dCG øY GPɪ∏dGh QÉ°ù«dG ¬°ùµY Úª«dGh Úª«dG ¬°ùµY QÉ°ù«dGh ډɨdG ÜQO Úª«dGh âfCGh ÉfCG ɪg ډɨdGh !!√ÉfÉ©ŸG ôeCG øY ÊÈN π`«d ÉB jh
Éæ°†©Hh í«WÉØe ≈∏Y Ωõ©j Éæ°†©Ña ÍL ¢ûjhóæ°S ≈∏Y Ωõ©j ∞˘˘°TGƒ˘˘æ˘ dG ´Gƒ˘˘fCG Oƒ˘˘LCG ø˘˘ e Í÷Gh õæ©dG Ö«∏M øe Í÷G êôîà°ùjh á≤à°ûe õæ©dG øµdh õYÉŸG = õæ©dGh º«∏°S ΩCG ÉæJQÉL äGõæY øe AÉ°ùædG øe º«∏°S ΩCGh ø˘˘ ˘jOh π˘˘ ˘≤˘ ˘ Y äɢ˘ ˘°übɢ˘ ˘f Aɢ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dGh êÉ«µŸGh ¥ƒ°ùdG :ɪg ÚÄ«°T ¿ƒÑëjh ÒZ πµ°ûH ¬∏dG É¡Ñgh ᪩f êÉ«µŸGh ÉædÉLôd ô°TÉÑe ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ ¢ù«d Ió˘gɢ°ûŸGh á˘jDhô˘dG ™˘æ‰ º˘µ˘ à˘ ë˘ °üd ôXÉæŸG ∂∏àd ¤EG …ODƒà°S ôXÉæŸG ∂∏àd IógÉ°ûŸGh ájƒ©e ä’õfh äÉeRCG ájôµah á«∏≤Y äÉMÉ°ûµfGh áeó°üd ¢Vô©àà°S ÒµØàdG OôéÃh áaÉL á«ØWÉY ᢢdɢ˘ Y ...ᢢ dÉ◊G √ò˘˘ g ‘ ±É˘˘ Ø÷Gh πLôdG ≈∏Y
iQh ¢Uɢ˘Ñ˘ dɢ˘H ø˘˘jó˘˘Yɢ˘b õ˘˘jɢ˘ «˘ ˘Y ¯ ≥jÉ°ùdG ¥óæH ¬fƒ£©j …ƒ°T πch :º˘˘ ¡˘ ˘dCɢ ˘°ùa ¢ùfɢ˘ à˘ ˘°ùe ƒ˘˘ gh π˘˘ ˘cɢ˘ ˘j ??¿ƒ∏cÉJ Ée ¢û«d ójGh ʃૣY ÉfóæY Ée ¿É°ûY Qó≤f Ée :¬d GƒdÉ≤a !!!¢Shô°V !!??¬fhΰûJ ¢û«d π«Y :∫É≤a QGO »˘˘∏˘ dG hɢ˘cɢ˘µ˘ dG Ö뢢 f ɢ˘ fC’ :GhOQ !!!!!!!!! √QGóe :√ódƒd ∫ƒ≤j óMGh ¯ ∂d Ö£NCG âjƒf ÉfCG …ódhÉj ódƒdG ¬«∏Y OQ ø˘e ɢ˘fCG .... kGô˘˘µ˘ °T ¬˘˘Ñ˘ j ɢ˘j ¬˘˘∏˘ dGh ’ .…ój π°SÉZ ÉfCGh »eCG ‘ ∂bhP âØ°T :Ú°û°ûÙG óæY π«∏dG ≈æ©e ¯ âdÉbh ¢û°ûÙG É¡LhR ∫CÉ°ùJ √óMh ∂∏«æ©j ¢Th :Aɪ°ùdÉH ™dÉ£J »gh ¬d ?π«∏dG :∫Ébh É¡«a ™dÉW ΩÉb áMGQ ¿ƒµ°ùdGh ¿ƒµ°S π«∏dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ ˘j ɢ˘ e º˘˘ gCG ᢢ MGô˘˘ dGh ¿É°ùfE’G ≈°ùæj ¬fC’ ¿É°ùfEG »ª°S ¿É°ùfE’Gh Gò˘¡˘d ¬˘∏˘dG ɢ¡˘Ñ˘gh ¬˘ª˘©˘f ¿É˘«˘ °ùæ˘˘dGh ∞«©°†dG ¿É°ùfE’G Iƒ≤dG ¬°ùµY ∞©°†dGh É¡ªgCG øµdh πµ°ûàJh ´ƒæàJ Iƒ≤dGh áÁõ©dG Iƒbh IOGQE’G Iƒb ¢ü°T ø˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ¬Áõ˘˘ ©˘ ˘dGh ôNB’
23
äÉYƒæe
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
varities art@alwatannews.net
ø``jô``ëÑdG ‘ ʃ``jõ``Ø∏J zƒ°T{ è``eÉ``fô``H Ëó``≤J ≈``æªàj
øµÁ’ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J :ôYÉ``°ûdG ó``dÉ``N äÉ`«fɵeE’G Ö`Ñ°ùdGh.. kÉ`°ùaÉæe ¿ƒµj ¿CG :´ƒ£ŸG ≈`æe - ≈°ù«Y áæjóe
™ªà°ùj ¬fCG ô©°ûj ¬Jƒ°üd ™ªà°ùj øeh ..ádÉfi ’ ΩOÉb á«HÉÑ°ûdG á«æWƒdG á«YGPE’G äGAÉصdG ô°üY ¿CG øeDƒj √Gôj øe ¬Áó≤Jh ,áÁó≤dG á«Hô©dG ΩÓaC’G ∫É£HCÉH ∂fGôcòJ ¬àÄ«gh »LQÉÿG ¬∏µ°T .πÑ≤à°ùŸG ‘ ÒÑc ¿CÉ°T É¡d ¿ƒµ«°S IAÉصd ∫É› ΩÉëàbGh É¡àÑgƒe Ëó≤Jh É¡°ùØf RGôHEG ≈∏Y IQOÉ≤dG á«æjôëÑdG QOGƒµ∏d kÉëLÉf kÉLPƒ‰ πãÁ ¬fƒc ôîØdÉH ô©°ûJ ∂∏©éj .¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G á©eÉL ΩÓYE’G º°ù≤H áeÉ©dG äÉbÓ©dG áÑ©°T ‘ á«fÉK áæ°S ÖdÉW ¥ôÙG á≤£æe ó«dGƒe øe ôYÉ°ûdG óªMCG ∫ɪL ódÉN …QÉÑNEG Ωó≤eh IôjódG iƒg ʃjõØ∏àdG èeÉfÈdG ‘ ™jòeh ,…QÉ¡¶dG Ωƒ‚ »YGPE’G èeÉfÈdG ‘ øjRƒŸ Iô≤a Ωó≤e .øjôëÑdG »YGPE’G πª©dG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸGh É¡eó≤j »àdG ¬›GôH øY åjóë∏d QGƒ◊G Gòg ¬©e ÉæjôLCG ..á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ʃjõØ∏àdGh
ôYÉ°ûdGódÉN
.á°SGQódGh ¬«FÉ°†a IÉæb …CGh á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dÉH ∂jCGQ Ée ¯ ?™HÉàJ IÉæ≤dG âfÉc GPEÉa ,áæ«©e IÉæb á©HÉàe ó°V ÉfCG øe ?É¡›GôH πc á©HÉàe ≈∏Y È› ÉfCG πg Iõ«ªàe ÖÑ˘˘°Sh ''º˘˘YGƒ˘˘f ΩÓ˘˘c'' »˘˘æ˘ Ñ˘ é˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG è˘˘ eGÈdG ó≤YCG »æ∏©L Ée ,''ΩOBG''`d A»°ùdG ìô£dG ¬d »à©HÉàe èeÉfôH á©HÉàe ÖMCG ɪc .Ú›ÉfÈdG ÚH áfQÉ≤e IôaGƒàŸG á«æ≤àdG á«MÉædG øe øµdh »ÁOÉcCG QÉà°S è˘eɢfô˘Hh ᢫˘≤˘FɢKƒ˘dG ΩÓ˘aC’G ¤EG π˘«˘ eCG ɢ˘ª˘ c ,¬˘˘«˘ a MBC. IÉæb ≈∏Y ᫵jôeC’G áî°ùædÉH ÈcC’G íHGôdG ʃjõØ∏àdG ∂∏ªY ‘ ∂à¡LGh »àdG äÓµ°ûŸG Ée ¯ ?»YGPE’Gh ó¡÷G øe ójõe ∫òH ¤EG »æ©aój »æ°S ô¨°U »g √ògh OÓ«ŸG IOÉ¡°T ≈∏Y ƒg …ôªY ¿CG äÉÑKE’ .Ió«MƒdG á∏µ°ûŸG ¿CG Ö颢j »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ °üdG ø˘˘e ¿CG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG iô˘˘ j »àdG á«aÉ≤ã˘dG ᢫˘Ø˘∏ÿG í˘Lɢæ˘dG ™˘jòŸG ɢ¡˘H ≈˘∏˘ë˘à˘j ?ΩÓµdG Gò¡H ∂jCGQ ɪa ,IÈÿGh É¡«∏Y óæà°ùj »≤«≤◊G ¿É°ùfE’G ôª©H ¢SÉ≤j ’ ‘É≤ãdG ôª©dG ¬˘°ùØ˘f ∞˘≤˘ ã˘ j ¢ü°ûdG Gò˘˘g CGó˘˘H ≈˘˘àà ¢Sɢ˘≤˘ j π˘˘H ÖXGhCG áæ°S 11 …ôªY ¿Éc òæe ÉfCGh ,¬cQGóe ™°Sƒjh IÈÿG ÜÉ°ùàc’ äGô°VÉÙGh äGhóædG Qƒ°†M ≈∏Y ≈∏Y ÖXGƒj ¢üî°T ÚH ¿QÉ≤J ÉeóæYh áaô©ŸGh Ú©HQC’G ‘ ¢üî°T ÚHh IÒ¨°U ø°S ‘ ƒgh ∂dP ∫hC’G ¿CG óŒ ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ∑ô˘˘ë˘ à˘ ˘j ’h √ô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e .Óa ÊÉãdG ÉeCG ¢û«©j ?»°üî°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∂JÉMƒªW ¯ ''ƒ˘˘ °T'' è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H …ó˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG »˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ W Ωƒ‚'' »YGPE’G »›ÉfôH á≤jôW ≈∏Y ʃjõØ∏J ≈∏Y åÑjh OhóM √ó– ’h »H ¢UÉNh ''…QÉ¡¶dG è˘jhÎdG ≈˘∏˘Y kGQOɢb ¿ƒ˘cCG ¿CGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ J ᢫˘Hô˘©˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ‘ è˘eGÈdG ø˘e ᢫˘Yƒ˘æ˘ dG √ò˘˘¡˘ d á¡HÉ°ûe èeGôH ¤EG ô≤àØf ÉædRÉe ÉæfEG PEG iôNC’G ɪc .»Hô©dG ÉææWh ‘ π«a QƒàcO hCG GôHhCG èeÉfÈd πªYCÉ°S »àdG IÉæ≤dG ¤EG ∞«°VCG ¿CG πÑ≤à°ùŸG ‘ ≈æ“CG .‹ »g ∞«°†J ¿CG ’ É¡d ?IÒNCG áª∏c ¯ ∫ƒ˘˘«˘ e …CG ¬˘˘jó˘˘d ¢ù«˘˘d ¢ü°T …CG ø˘˘e ≈˘˘ æ“CG ¿ƒµj ¿CGh »eÓYE’G ∫ÉÛG øY ó©àÑj ¿CG á«eÓYEG áÑZQ º¡jód øeh ÚHƒgƒª∏d kÉMƒàØe ∫ÉÛG Gòg .¬¡jƒ°ûJ ójôj øe ’ ¬«a πª©dG ‘
≈∏Y π°üM ∂dòdh øjôëÑdG ‘ Éæg kGõ«ªàe ¿Éc Iô˘é˘¡˘dG ≈˘æ˘©Ã Iô˘é˘ g â°ù«˘˘d ɢ˘¡˘ fCG ɢ˘ª˘ c ,¢Vhô˘˘Y øe ''øjhôH ™e »≤à∏f'' É¡›ÉfôHh Ö«ÑM øjhÈa ∂dP ºZQh »HO IÉæb ≈∏Y ¢Vô©J »àdG èeGÈdG í‚G πch ÚdhDƒ°ùŸG ÚHh É¡æ«H º¡a Aƒ°ùd IÉæ≤dG âcôJ ó˘˘gɢ˘fh ø˘˘jhÈa ,ᢢ«˘ eÓ˘˘YEG ᢢLô˘˘¡˘ H ƒ˘˘ g ´ƒ˘˘ °VƒŸG Iƒb ÖÑ°ùH êQÉÿG ¤EG GhôLÉg »bhô°ûdG óªfih ¢Vô©J âfÉc »àdG áëLÉædG º¡›GôH ‘ ºgQƒ°†M êQÉN øe ¢SÉædG íÑ°UCG å«ëH øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y èeÉfÈdG ¿CG ≈∏Y π«dO Gògh º¡fƒ©HÉàj øjôëÑdG .¢Vô©j ¿Éc ɪæjCG ™HÉàj íLÉædG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN ¤EG Iô˘é˘¡˘dG ∂«˘∏˘Y â°Vô˘˘Y ƒ˘˘d ?≥aGƒJ πg ,á«fƒjõØ∏àdG äÉ£ÙG ióMEG ‘ πª©∏d Ö°ùàcG ¿CG πLC’ π≤àfCÉ°S ó«L ¢VôY ‹ Ωób GPG øµJ ⁄ É¡æµdh ¢VhôY ‹ âeób óbh ,™LQCGh IÈN ‹ Ö°SÉæe ¢Vô©dG ¿ƒµj ¿CG óH Óa ‹ áÑ°SÉæe øe ∑Éæ¡a ó∏ÑdG ∂∏J ‘ ¢û«©dG ™«£à°SC’ k’hCG kÉjOÉe ᢫˘°û«˘©ŸG ¬˘JQó˘≤˘ H Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘Y ¬˘˘Mƒ˘˘ª˘ W √ò˘˘NCɢ j .™Lôjh ¢û«©dG ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬°ùØf iôjh ôLÉ¡«a π˘˘ «÷ɢ˘ H ∂jCGQ ɢ˘ eh ¬˘˘ ©˘ Hɢ˘ à˘ J ™˘˘ jò˘˘ e ÌcCG ƒ˘˘ g ø˘˘ e ¯ ?ójó÷G »eÓYE’G ójó÷G π«÷ÉH »jCGQ øY ÉeCG ,kGóMCG ™HÉJCG ’ ¢†©˘˘H ô˘˘¡˘ ¶˘ J âfɢ˘c Ωƒ˘˘ã˘ ∏˘ c ΩCG ᢢ«˘ æ˘ ¨ŸG Ωɢ˘jCG »˘˘ Ø˘ ˘a ∂dP ºZQh äÉØ«î°ùdÉH ø¡Ø°üf ¿CG øµÁ äÉHô£ŸG ¬fCG kÓ©a ájô¶f âfÉc ¿EG ±ôYCG ’h Ωƒã∏c ΩCG äõ«“ .ɢ˘°†jCG 󢢫÷G A»˘˘°ûdG OGR A»˘˘°ùdG A»˘˘°ûdG OGR ɢ˘ª˘ ∏˘ ˘c ÚH ∫GòàH’Gh ±ÉØ°SE’G áÑ°ùf äOGR ɪ∏c ¬fCG iQCGh ¿ƒ©jòŸG RôHh õ«ªàdG áÑ°ùf äOGR Oó÷G Ú©jòŸG GÒeɢ˘µ˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘©˘ jòŸG Qô– Ωƒ˘˘«˘ dGh ¿hõ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘àŸG .á©à‡ á«∏ªY º¡à©HÉàe âëÑ°UCGh kGÒãc GhQƒ£Jh kÉ«YGPEG ôNBGh kÉ«fƒjõØ∏J kÉ›ÉfôH Ωó≤J âfCG ,ódÉN ¯ º˘˘¶˘ æ˘ J ∞˘˘ «˘ µ˘ a ,ΩÓ˘˘ YGE Ödɢ˘ W ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ âfCGh ?∂àbh ¤EG ÖgPG QÉ°üàNÉH ÊC’ ,á∏µ°ûe ∑Éæg â°ù«d »∏ªY ¤EG ¬LƒJCG ºK »JGô°VÉfi ô°†MGh á©eÉ÷G ™e êôNCGh á©jô°S IƒØZ òNBG ºK »›GôH ΩóbCGh ¬˘à˘©˘ª˘°S ɢe ≈˘∏˘Y »˘Jô˘cGò˘e ‘ ó˘ª˘à˘ YCGh »˘˘Fɢ˘b󢢰UCG âbh ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ᢢ ©˘ ˘LGôŸG âbh ɢ˘ eCG .Iô˘˘ ˘°VÉÙG ∫Ó˘˘ ˘N …ód ¿CG ɪc äÉfÉëàe’G IÎa Ωhób πÑb ¬°ü°üNCG á©LGôª∏d AÉ°ùŸG ¤EG ô°ü©dG IÎa øe ÆGôa âbh
ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dGh êGô˘˘ NE’G ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ˘µ˘ ˘ eEGh ¿CG á«é«∏N ádhO …CG ió–CGh IAÉ°VE’Gh ÒZ ø˘e è˘˘eɢ˘fÈH hCG π˘˘°ù∏˘˘°ùà ô˘˘¡˘ ¶˘ J π«dódGh ,á«æjôëÑdG QOGƒµdÉH áfÉ©à°S’G ÒZ ø˘e º˘¡˘a ᢫˘fɢ˘°†eô˘˘dG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG π∏°ûdGh õé©dÉH ¿hô©°û«°S QOGƒµdG √òg π˘˘ °UC’G ø˘˘ e äô˘˘ ¡˘ ˘X è˘˘ eGÈdG Ö∏˘˘ ˘ZCGh øY º˘∏˘µ˘à˘æ˘°S ɢæ˘c ¿EGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘H Qɢµ˘aCɢH óªà©J »àdG èeGÈdG ∫ÓN øe ¢ùaÉæàdG »˘gh π˘«˘ª÷G Qƒ˘µ˘jó˘˘dGh IAɢ˘°VE’G ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ¬∏dG óª◊Éa ¢übQ èeGôH ájÉ¡ædÉH á˘∏˘ µ˘ °ûeh ,∂dP ‘ ¢ùaɢ˘æ˘ J ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ ¬«a ᫢æ˘≤˘à˘dG ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J IRÉટG QɵaC’G øe Òãc ∑Éæ¡a IôaGƒàe √ò˘˘g ø˘˘ e %90 ¿CG ‘ ø˘ª˘µ˘ J ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ø˘˘µ˘ dh ôaGƒJ ΩóY ÖÑ°ùH Égò«ØæJ ≈∏Y IQób ’ QɵaC’G ∫ÓN øe ’EG »JCÉJ ’ QɵaC’G ¢†©H ∑Éægh ,á«æ≤àdG .á«æ≤àdG ôaGƒJ iôJ π¡a IóMGh ¬∏ª©d ¿É¡Lh ΩÓYE’Gh ¿ÓYE’G á∏µ°ûe πM ‘ º¡°ùj ób ÊÓYE’G ºYódG ôaGƒJ ¿CG ?IÉæ≤∏d äÉ«æ≤àdG ¢†©H ÒaƒJ OɵJ áØ«©°V IÉæ≤dG ≈∏Y åÑJ »àdG äÉfÓYE’G ¯ ¢Uɢ˘N º˘˘°ùb Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ᢢFÉŸÉ˘˘H kGô˘˘ Ø˘ °U ¿ƒ˘˘ µ˘ J º¡°ùj óbh ¢üàfl ÒZ ¬æµdh º°ùb ∑Éæ¡a ,¿ÓYE’ÉH ∞«c .ióŸG Ò°üb iƒà°ùe ≈∏Y øµdh á∏µ°ûŸG πM ‘ ∑Éæg ¢ù«dh ¬°ùØæd êhÒd ¬fÓYEG ™«Ñjh ø∏©ŸG »JCÉ«°S ?ájƒb èeGôH øµdh ,ø∏©ŸG Üòéj áëLÉfh ájƒb èeGôH OƒLh ÉÃQh ,kɢMɢHQCG äɢfÓ˘YE’G ô˘aƒ˘J ¿CG π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e äGƒ˘æ˘≤˘dG √󢫢 Ø˘ à˘ °ùJ …ò˘˘dG ɢ˘e ¿PEG :¢†©˘˘Ñ˘ dG ∫Cɢ °ùj ∫ɢ°üjEG ø˘e ɢ¡˘æ˘µ“ ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ »˘g ?᢫˘Fɢ°†Ø˘˘dG Ú≤∏àŸG ¤EG É¡¡«LƒJ OƒJ »àdG á«eÓYE’G πFÉ°SôdG Iɢæ˘b ¢ù«˘FQ º˘«˘gGô˘HEG ø˘H 󢫢dƒ˘∏˘d í˘˘jô˘˘°üJ ∑ɢ˘æ˘ gh AGQh øe …OÉŸG óFÉ©dG ¿CÉH 2006 ΩÉ©dG ô°ûf MBC AGô°T äÉ≤Øf ºéM ÜQÉb OɵdÉH IÉæ≤∏d äÉfÓYE’G íÑ°UCG Ωƒ«dG Iõ¡LC’Éa ,äÉ«æ≤àdG ÒaƒJh Iõ¡LC’G ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J äGƒ˘æ˘≤˘dG 󢩢 J ⁄h ÚjÓŸÉ˘˘H ɢ˘gô˘˘©˘ °S .ᣫ°ùÑdG äÉ«æ≤J äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ɢ˘ª˘ a ,kɢ °†jCG ᢢjQɢ˘Ñ˘ NEG äGô˘˘°ûf âeó˘˘ b ¯ ?∂jCGQ Ö°ùM QÉÑNC’G º°ùb ¬LGƒJ »àdG ÉeóæYh ,§≤a á«∏fi QÉÑNC’G πc ¿CG á∏µ°ûŸG ÉæàÑKCG á«HÉ«ædG á«æjôëÑdG äÉHÉîàf’G á«£¨àH Éæªb QÉ˘Ñ˘NC’G º˘°ùbh ,IRÉ˘à‡ ô˘jQɢ≤˘J ɢfOó˘˘YCGh ɢ˘æ˘ JQGó˘˘L ¢Uɢ˘N QGƒ˘˘Mh IÒNCG ᢢª˘ ∏˘ c è˘˘ eGô˘˘ H çÓ˘˘ K Ωó˘˘ ≤˘ ˘j QÉÑNC’G º°ùb ¿CG ≈∏Y ∫ój Gògh ájQÉÑNE’G ôjQÉ≤àdGh º˘°ù≤˘dG ¢ü≤˘æ˘j ɢe ø˘µ˘d ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J IQó˘˘b ∂∏˘˘àÁ ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG »˘jCGô˘H ¢ü≤˘æ˘j ɢ˘e Gò˘˘gh ,…OÉŸG º˘˘Yó˘˘dG óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRƒd íjô°üJ ∑Éægh .πµc ™˘e ó˘jó˘L ≈˘æ˘Ñ˘e Aɢ°ûfEɢa ¿Cɢ°ûdG Gò˘¡˘H QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ÚH ∞∏µj ¬«a IQƒ£àe äÉ«æ≤Jh äÉgƒjOƒà°SG ÒaƒJ ΩÓYE’G IQGRh á«fGõ«eh kÉfƒ«∏e Ú°ùªN ¤EG Iô°ûY ¿CG ∫ƒ˘≤˘©ŸG ø˘e π˘¡˘a ,kɢfƒ˘«˘∏˘ e 14 i󢩢à˘J ’ ɢ¡˘∏˘ c ?≈˘æ˘Ñ˘e Aɢ°ûfEG π˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG √ò˘˘g π˘˘c Ögò˘˘J á˘Ä˘«˘g ¿CG ó˘cDƒ˘J Qɢ˘Ñ˘ NCG ∑ɢ˘æ˘ g Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ª◊Gh .∫Ó≤à°S’G ¤EG É¡≤jôW ‘ ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ¤EG á«æjôëÑdG äGƒ°UC’G Iôég ´ƒ°VƒÃ ∂jCGQ Ée ¯ ?õ«ªàdG πLCG øe êQÉÿG ∑Éæg ?¢üî°ûdG ôLÉg GPÉŸ :∫DhÉ°ùàdG Éæg Öéj ¬fC’ ôLÉg :∫ƒbCG ÉfCGh õ«ªà«d ôLÉg ¬fEG ∫ƒ≤j øe
¿É°†eQ á°TÉ°T zΩGóŸGh ÉfCG{ ‘ ’ƒÑ©°T ôjƒ°üJ kÉ«dÉM …ôéj ᢢ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘J äɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ M ∫ÓN ¢Vô©∏d ájó«eƒc ∑Qɢ˘ ÑŸG ¿É˘˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘°T 'ΩGóŸGh ɢ˘ ˘ ˘ fCG '¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H …ô˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘ ªfi êGô˘˘ NEG ∫ɢ˘ ª˘ ˘L ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘e ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Hh ᢢ ˘Ñ˘ ˘ g ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘°üe π˘˘«˘Hɢ˘b ᢢ©˘ª˘Lh »˘˘°ù«˘˘°ùdG Aɢ˘ ˘«˘ ˘ °Vh Ö«‚ ¥hQɢ˘ ˘ah ¿ÉªãY iƒ∏°Sh »æZÒŸG π˘˘ ª÷G Üɢ˘ MQh ¥hô˘˘ °Th ±ƒ«°V øeh .Qƒf ∂∏ah ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ¨ŸG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ∏◊G ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °T ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ª˘ ˘MCGh º˘˘ ˘«˘ ˘Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y ô˘˘ª˘ °SC’G ø˘˘ °ùMh ᢢ jhó˘˘ Y ÚLhõdG ÚH ájô°SC’G ábÓ©dG ΩGóŸGh ÉfCG äÉ≤∏M ∫hÉæàJh .IôµdG »ÑY’ øe OóYh á«YɪàLG äÓµ°ûe ‘ ¿ÉLhõdG ™≤j å«ëH ,…ó«eƒc QÉWEG ‘ I' Òª°Sh Òª°S'' .äÉ≤∏◊G øe % 50 ôjƒ°üJ øe êôıG ≈¡àfG óbh ,É¡d ∫ƒ∏M øY åëÑ∏d ¿É«©°ùjh
¿CG á«é«∏N IÉæb …CG ió–CG áfÉ©à°S’G ¿hO kÓ°ù∏°ùe èàæJ á`` «æjô``ëÑdG QOGƒ`µdÉH ™jòŸG GƒÑ°SÉM ’ ¬›ÉfôH ≈∏Y É¡∏ªcCÉH IÉæ≤dG ≈∏Y ±ÉØ°SE’G áÑ°ùf äOGR ɪ∏c Ú©jòŸG ÚH ∫GòàH’Gh õ«ªàdG áÑ°ùf äOGR Oó÷G ,¢SQGóŸG øe GƒLôN áÑ∏£dG ¿CG É¡àYGPEG âbh ±ô©f ™«°VGƒe áãdÉãdG ¤EG á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe ¢Vô©f ºK ‘ ÚØ˘XƒŸG ™˘«˘ª˘L ¿ƒ˘µ˘j å«˘ë˘H ,iô˘˘NCG ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °T ¿hOƒLƒe ºgh GƒLôN ób ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG ´Éªà°S’G ¢üî°T …CG ¿ÉµeEÉH Ωƒ«dGh .´QÉ°ûdG ‘ ƒjOGQ hCG ∞JÉ¡dG ≥jôW øY AGƒ°S ¿Éc ɪæjCG ƒjOGôdG .≈àM ¿ƒjõØ∏àdG hCG IQÉ«°ùdG ?á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG IÉæb ‘ ∂jCGQ Ée ¯ èeÉfÈH íéæJ ¿CG øµªŸG øe IÉæ≤dG ¿CG øeDhGC ÉfCG πµ°ûH É¡©HÉàj óMCG ’ LBC ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,óMGh IÉæ≤dG º°SG ™aQ »ÁOÉcCG QÉà°S èeÉfôH øµd ∞ãµe ¿CG ‘ ≥◊G »æjôëÑdG Qƒ¡ªé∏d ¿CÉH ó≤àYCGh .kÉ«dÉY ≈æ“CGh ¬JÉæb ≈∏Y ∞FÉN ƒ¡a ,kÉ«°SÉbh kGôeòàe ¿ƒµj ’ ¬›ÉfôH ‘ ¬eó≤j Ée ≈∏Y ™jòŸG Ö°SÉëj ¿CG ¬æe ¢ù«FQ É¡jód IÉæ≤dÉa ,É¡∏c IÉæ≤dG ≈∏Y ¬Ñ°SÉëj ¿CG ¤EG k’ƒ°Uh ΩɢY ô˘jó˘eh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ô˘jó˘eh …ò˘«˘Ø˘æ˘J èeGôH ∑Éæg ¿CG iQCG ¬∏dG óª◊Gh .ΩÓYE’G ôjRh iƒg'' »›ÉfÈc øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y âë‚ äɢ˘°ùcɢ˘Ø˘ ˘dGh ä’ɢ˘ °üJ’G º˘˘ c π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dGh ''Iô˘˘ jó˘˘ dG áYƒª› ájÉ¡ædG ‘ IÉæ≤dGh ,π°üJ »àdG πFÉ°SôdGh ÒZ IÉæ≤dG'' ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ’ øëfh èeGôH èeGÈdG áYƒª› ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG Öéj πH ''áëLÉf ™HÉàj ¿CG ™«£à°ùj Ωƒ«dG øªa áëLÉf ÒZ á°Vhô©ŸG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG Ö∏ZCGh áYÉ°S 24 äGƒæ≤dG ióMEG ɢeó˘æ˘©˘a ,∫hÎæ˘c âfƒÁô˘dG á˘∏˘µ˘°ûe Êɢ©˘J Ωƒ˘«˘ dG ÉeóæYh MBC øe •É°ùÑdG âÑë°S MBC 2 äô¡X ɪ¡æe •É˘°ùÑ˘dG âë˘Ñ˘°S MBC ACTION äô˘¡˘X .Gòµgh äGƒ˘˘ æ˘ ≤˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG Iɢ˘ æ˘ ˘b ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘J π˘˘ g ∂jCGô˘˘ H ¯ ?É¡æ«H ¿Éµe É¡d πgh á«FÉ°†ØdG ∑Éæg ,IQƒ£e ÒZ É¡fCG ÖÑ°ùdGh ¢ùaÉæJ ’ .. ’ Ëó˘˘≤˘ à˘ dGh OGó˘˘YE’G ᢢ«˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ e IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e QOGƒ˘˘ c
?¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ‘ πª©dÉH â≤ëàdG ∞«c ájƒfÉãdG »éjôN πØM ‘ ÚbƒØàª∏d áª∏c â«≤dCG IQGRh ‘ ÜQó˘JC’ ᢰUô˘Ø˘dG äAɢL ɢ˘g󢢩˘ Hh ᢢeɢ˘©˘ dG á˘ã˘©˘H ≈˘∏˘Y π˘°üMCG ¿CG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘jô˘˘¡˘ °T Ió˘˘e ΩÓ˘˘YE’G âëæe óbh .IOó©àŸG §FÉ°SƒdG ∫É› ‘ á°SGQó∏d ¢†©ÑH kɪ∏e ¿ƒcC’ ôaÉ°SCG ¿CG πÑb ÜQóJCG »µd á°Uôa ‘ â«≤Ña »æÑéYCG Éæg ™°VƒdG øµd ∑Éæg Iõ¡LC’G á˘ã˘©˘Ñ˘ dG ⫢˘¨˘ dCG .ô˘˘Ø˘ °ùdG Ωó˘˘Y â∏˘˘°†ah ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘Y ≈˘∏˘Y â∏˘°üë˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEɢH â≤˘ë˘à˘dGh .â≤aGhh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ‘ Ú›ÉfôH Ëó≤àd π°†aCG øjôëÑdG á©eÉL ‘ ΩÓYE’G á°SGQO πg ¯ ?êQÉÿG øe ™«£à°SC’ øcCG ⁄ êQÉÿG ‘ â°SQO ƒd QÉ°üàNÉH …CG ‘ ≈àM ’h øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG ‘ πª©dG ɪc πª©dG ÊɵeEÉÑa Éæg â«≤H ¿EG ɪæ«H á«HôY ádhO .É¡«a Ö«Y ’h ájƒb øjôëÑdG á©eÉL ‘ á°SGQódG ¿CG ø˘˘ ¡ŸG äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ÖcGƒ˘˘ ˘J ΩÓ˘˘ ˘Y’E G ᢢ ˘°SGQO π˘˘ ˘g ¯ ?»eÓYE’G ó«°UQ ¤EG ∞«°†Jh á«eÓYE’G ≈˘∏˘Y ¢üûdG ±ô˘°üà˘j ɢeó˘æ˘Y π˘˘«˘ ª˘ L A»˘˘°T .¬∏ª©j Ée º¡Øjh ±ô©j ÉeóæY πªLC’G øµd ¬à¡jóH A»˘°Th ''nᢰùª˘N π˘à˘ob'' ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j Ú©˘jòŸG π˘˘c Ó˘˘ã˘ e πàb'' ∫ƒ≤j ¿CG Öéj ¬fCG ™jòŸG ±ô©j ÉeóæY π«ªL »ÁOÉcC’G ºYódÉa ,πYÉa ÖFÉf á°ùªN ¿C’ ''oá°ùªN ¿ƒµj »ª∏Y ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ò°ùj ÉeóæY ™jòŸGh º¡e .kÉÄ«°T º¡Øj ’ ó∏≤ªc ô¡¶j ¿CG øe kÉYÉæbEG ÌcCG ?É¡eó≤J »àdG á«fƒjõØ∏àdGh á«YGPE’G èeGÈdG Ée ¯ ‘h ,''…QÉ¡¶dG Ωƒ‚'' èeÉfôH áYGPE’G ‘ ΩóbCG .''IôjódG iƒg'' ¬ª°SG »MÉÑ°U èeÉfôH ¿ƒjõØ∏àdG á˘Hɢ°T Iô˘¶˘fh Ió˘jó˘L á˘dhÉfi …Qɢ¡˘¶˘ dG Ωƒ‚h Ú©e ∫É› ‘ ¢ü°üîàe ÒZh πeÉ°T èeÉfôH ƒ¡a ɢfOƒ˘©˘J ´ƒ˘æ˘ dG Gò˘˘g ÉÃQh ,''»˘˘YGPE’G ƒ˘˘°ûdG''`c ƒ˘˘¡˘ a çÓ˘K ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j ƒ˘gh ÌcCG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ábÉfC’Gh Iô°SC’G ™«°VGƒÃ ¢üàîJ IóMGh ,äGô≤a Ωó≤J Iô≤ah ¢ûjhQO ióg á∏«eõdG É¡eó≤J ∫ɪ÷Gh ‘ çó˘ë˘ j ɢ˘eh IÒ¨˘˘°üdGh IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢª˘ ¡ŸG Qƒ˘˘eC’G »Jô≤a ‘ ôgGƒX hCG äGóéà°ùeh çGóMCG øe øWƒdG Qƒ˘eCG ø˘Y º˘∏˘µ˘à˘à˘a á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘≤˘Ø˘ dG ɢ˘eCG .''ø˘˘jRƒŸ'' IÒÑc äÓµ°ûe ‘ ¿ƒ©≤j ób ¢SÉædG øµd ,IÒ¨°U É¡eó≤j Iô≤ØdG √ògh ,QÉà¡à°S’Gh ¢û¨dÉc É¡ÑÑ°ùH ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG »›É˘fô˘H ɢeCG .¿É˘£˘≤˘dG »˘∏˘Y »˘∏˘ «˘ eR »˘eó˘N »˘Yɢª˘à˘LG »›É˘fô˘H ƒ˘¡˘a ''Iô˘jó˘dG iƒ˘g'' IAGÈdG ⁄ÉY πãe áYƒæàŸG äGô≤ØdG øe kGOóY Ωó≤j ¬˘«˘a ∞˘«˘°†à˘°ùfh ,᢫˘YGQõ˘dGh ᢫˘ë˘ °üdG ᢢjò˘˘¨˘ à˘ dGh π˘˘ª˘ °ûj ɢ˘ª˘ c ,ÇQɢ˘ W …CG çhó˘˘ M ∫ɢ˘ M ‘ Ú°üàıG ¤EG á©°SÉàdG øe Ωó≤j ƒgh á«°VÉjQ Iô≤a èeÉfÈdG .kÉMÉÑ°U ∞°üædGh Iô°TÉ©dG …QÉ¡¶dG Ωƒ‚ èeGôH ¿CÉH √OÉØe OÉ≤àfG ∑Éæg ¯ ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘˘Fɢ˘©˘dG Ö∏˘˘ZCGh Ió˘˘MGƒ˘˘dG ᢢYɢ˘°ùdG ´Gò˘˘j âdGRÉe ‘ É¡fƒc ¬à©HÉàe ™«£à°ùJ ’h êQÉÿG ‘ ¿ƒµJ ?ΩÓµdG Gòg ‘ ∂jCGQ Ée ,»ª°SôdG ΩGhódG ‘ ,OÉ≤àf’G ¤EG É¡æe ÜôbCG ô¶f á¡Lh …CGôdG Gòg ¿C’ áLÉM ∑Éæg ¿CG äô¡XCG á«FÉ°üMEG Éæ∏ªY ƒ∏a ∑Éæ¡a %99 áÑ°ùæH á«fÉãdG áYÉ°ùdG èeÉfÈdG ¿ƒµj øe øëf ..iôNCG áYÉ°S ‘ ¿ƒµj ¿CÉH ÖdÉ£«°S øe ∑Éæg ¢SÉædG πµd π°üf ¿CG ∫hÉëf èeÉfÈdG ∫ÓN äÉ©eÉ÷G ‘ ¿ƒ°SQój øe Ö°SÉæJ ’ ìô£J ™«°VGƒe ,Ú©HQC’G RhÉŒ øeh ø°ùdG QÉÑc ¢üîJh ¿ƒ∏ª©j hCG Ió˘MGƒ˘dG π˘Ñ˘b ɢ¡˘Mô˘£˘f ¿CG ó˘ª˘©˘à˘f ™˘«˘°VGƒ˘e »˘˘gh »àdG á«HÉÑ°ûdG ™«°VGƒŸG Égó©H ìô£f ºK ∞°üædGh
z±ƒÿG øeR{h zôNBG ôéa{h z»eÉ°ûdG Ωô°ü◊G{
zâHQhCG{ ≈∏Y kÉjô°üM ájQƒ°S á«YɪàLG äÓ°ù∏°ùe
z»eÉ°ûdG Ωô°ü◊G{ øe ¿Éà£≤d
º˘«˘∏˘°S á˘dƒ˘£˘H ø˘e ''±ƒÿG ø˘˘eR'' ƒ˘˘¡˘ a âHQhCG ᢢµ˘ Ñ˘ °T π˘eCG ,ø˘jOɢf ,ÆÉ˘Ñ˘°üdG …Oɢ¡˘dGó˘Ñ˘Y ,ᢢaô˘˘Y π˘˘eCG ,…È°U ,π˘«˘∏˘N º˘«˘°ùµ˘˘e ,Qɢ˘ª˘ ©˘ e ±Ó˘˘°S ,º‚ ∫ɢ˘°†f ,¿Gô˘˘ª˘ Y ºã«g êGôNEG øe π°ù∏°ùŸGh ÊGƒÑf É«fÉe ,»∏«≤Y ¿Gƒ°VQ á˘Ñ˘≤˘ M ɢ˘eGQó˘˘dG √ò˘˘g 󢢰Uô˘˘Jh ,»˘˘≤˘ M ¢Sɢ˘æ˘ jEGh ,»˘˘≤˘ M á∏°UÉØdG IÎØdG ‘ á«Hô©dG á≤£æŸG É¡à°TÉY á«∏°üØe ÜôMh 1982 Ωɢ©˘dG ähÒÑ˘d »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ìɢ«˘à˘L’G ÚH π°VÉa á∏FÉY ∫ÓN øe ∂dPh 1991 ΩÉ©dG á«fÉãdG è«∏ÿG Òµ˘Ø˘à˘dG 󢫢©˘jh kɢ≤˘∏˘b ¢û«˘©˘ j …ò˘˘dG ∑Qɢ˘ª÷G ∞˘˘Xƒ˘˘e »àdG á©jóH á«fÉãdG ¬àLhR ∑Ϋa ,ójóL øe ¬JÉ«ëH IÓ°üdÉH ¤hC’G Iôª∏d ôµØjh äGƒæ°S ™HQCG ¬©e â°TÉY ∞«°TQC’G ‘ πª©∏d π≤àæ«a ihÉ°TôdG øY kGó«©H AÉ≤ÑdGh º°SôdGh á∏Fɢ©˘dG ø˘Y kG󢫢©˘H ¢û«˘©˘dɢH 󢩢H ɢª˘«˘a ô˘µ˘Ø˘jh .¬JGP QÉÑàNGh
π°ù∏°ùe ËôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN âHQhCG áµÑ°T ¢Vô©J ɪc ódÉN ,…QƒædG ¢SÉÑY ádƒ£H øe ''»eÉ°ûdG Ωô°ü◊G'' ,…ôjɪY º©æŸGóÑY ,QÉ°ûH ¢ùjQÉc ,ƒ∏◊G ¢SQÉa ,ÉLÉJ Ú°ù– øjOÉf ,∞∏N ôªb ,‹ƒÿG »°üb ,¢ùHódG ≈ë°V OÉjEG ,…ôé«°S ∫É°†f ,•ƒª°T ∫ÓL ,¢†«HC’G ÉfQ ,∂«H π°ù∏°ùŸGh ÆÉÑ°üdG …OÉ¡dG óÑY ,…È°U GQÉj ,äÉeÉ°ûdG ƒHCG áÄ«ÑdG πª©dG ó°Uôjh .»©«Ñ°ùdG øjódG ∞«°S êGôNEG øe ¿ô≤dG ¿ÉHEG ¿ƒ«≤°ûeódG É¡°TÉY á«©bGh ¢ü°ü≤d á«JÉ«◊G É°TÉH ¿Éª«∏°S ºµM ΩÉjCG 1765h 1750 ÚH ô°ûY øeÉãdG çOGƒ◊G …hôj áÑbGôe ÚY øeh .º¶©dG É°TÉH ó©°SCGh ÜÉ°üàZGh Ö∏°Sh Ö¡fh πàb øe ¿GóHC’G É¡d ô©°û≤J »àdG õY áÁôc IÉ«M πLCG øe ∫É°†fh áeÉ¡°Th º∏Xh ô≤ah .Ö©°üdG øeõdG ∂dP ‘ ÉgOƒLh ÈY kɢjô˘°üM ¬˘ã˘H º˘à˘«˘°S …ò˘dG ådÉ˘ã˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ɢ˘eCG
:zøWƒdG äÉYƒæe{ - áeÉæŸG
øe kGOóY á«YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdG âHQhCG áµÑ°T äQÉàNG É¡JGƒæb ÈY kÉjô°üM É¡ãÑd ájQƒ°ùdG á«eGQódG ∫ɪYC’G .ËôµdG ¿É°†eQ ∫ÓN ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ɢ˘eGQó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G √ò˘˘g ᢢeó˘˘≤˘ e ‘h ∫Ó˘L ,Qƒ˘Nɢj º˘°Sɢ˘H ᢢdƒ˘˘£˘ H ''ô˘˘NBG ô˘˘é˘ a'' Iô˘˘°Uɢ˘©ŸG ,∑ÉcO ΩÉ°ùH ,hóÑY OÉ¡L ,Ö«‚ ï«°ûdG ¢ù«b ,•ƒª°T á˘∏˘«˘Ñ˘f ,…ó˘æ÷G ÉÁO ,¢ûaɢW ø˘jô˘°ùf ,…ó˘ª˘M â뢢∏˘ W ,¢TôWC’G É«∏«d ,¢Tƒ∏Y Ióæc ,¢ùHódG ≈ë°V ,»°ù∏HÉædG ¢Vô˘©˘ à˘ jh .»˘˘æ˘ gO ¢SGô˘˘a êGô˘˘NEG ø˘˘eh ∂jÉ◊G í˘˘dɢ˘°U á«YɪàLG äÉÄØd ¿ƒªàæj AÉbó°UCG áà°S IÉ«◊ π°ù∏°ùŸG ÜQÉ≤j kGóL Ò°üb »æeR ióe ‘ ¬KGóMCG QhóJh áØ∏àfl .kGóMGh kGô¡°T
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
last@alwatannews.net
Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG
QOÉæH …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net
ìhô∏d ÉjGóg ¢VQC’G í£°S øY ™ØJôJ ÉeóæY ô¨°üJ ¢VQC’G ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG ᢢdɢ˘M ø˘˘e ¿h󢢩˘ à˘ Ñ˘ j ¢Sɢ˘æ˘ dG iô˘˘J ,ÌcCG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ,ôëÑdGh ¢VQC’G ≈°TÓàJ ɪc ,¿ƒ°TÓàj ºK ,§≤ædG ádÉM øe ¿ƒHÎ≤jh á¶ë∏dG ÒZ ∑Éæg ¢ù«d ,ô°VÉë∏d ’EG OƒLh ’ ,äÉ¡é∏d OƒLh ’ ádÉM πNóJ ∂fCÉc ,ìôØdG QÉ¡fCÉH á≤aóàŸG ,á£Ñ¨dÉH IôWÉŸG ,Iô°VÉ◊G É¡∏c á«fƒµdG QGƒfC’G å«M .∂dƒM Ée πc øY É¡«a ™£≤æJ »àdG IÓ°üdG âdRÉeh äô©°T Gòµg .¿ƒµdG ≈≤«°Sƒe ‘ ºZÉæàJh QhÉëàJh QhÉéàJ á°Sóæg) ÜÉàc ¿ƒàjR óæ¡e π«ª÷G π«eõdG ÊGógCG ɪæ«M ,ô©°TCG .(»LRÉ«dG IQóf) ™FGôdG »Hô©dG º«µë∏d (ìhôdG êôıG ≥«bôdG ≥jó°üdG ájó¡H âMôa kÉ°†jCG ´ƒÑ°SC’G ¢ùØf ‘h ÒѵdG …óæ¡dG º«µ◊G áYƒª› ÊGógCG …òdG á∏≤ŸG ܃≤©j óªMCG è°†ædGh º¡ØdGh áYÉé°ûdGh ¢Só◊G ‘ ¬JÓeCÉJ øª°†àJ »àdGh ƒ°ThCG .᪫ª◊G ábÓ©dGh ´GóHE’Gh ɪc ,»àdGh ìhô∏d áHOCÉe ÉgÈàYG Ée kɪFGO ,ÉjGó¡dG √òg πãe ¿EG ’ …òdG »∏NGódG ègƒdG øe äÉNÉæe ¤EG É¡d »≤∏àŸÉH ±ò≤J ,iQCG ¬∏dG √É£YCG øe ’EG ¬JGõàgÉH ô©°ûj hCG ¬«∏Y ±ô©àj hCG ∞°Uƒj ¿CG øµÁ .¿ÉÁE’G øe kÉÄ«°T âbhòJ ¿EG ,á«fÉ°ùfE’G iƒà°ùe ≈∏Y ÒÿG π©a ¤EG ábGƒàdG ìhôdG ¿Éc GPEÉa .ójõŸGh ójõŸG Ö∏£J πH ,™Ñ°ûJ ’ ,ÊQGƒædG ¿ÉÁE’G Gòg πãe »≤∏àŸÉa ,á«gÉaôdG øe ójõŸGh ∫ÉŸG øe ójõŸG ‘ ÌcCG ™ª£j ôLÉàdG º«dÉbCG ‘ kÉ≤«ªY ÜÉgò∏d ,ÌcCG Ö∏£j ôNB’G ƒg á«MhôdG äÉHòHò∏d .áé¡ÑdG äÉ£«fih ìôØdG π©a ɪc á«eƒ«dG IƒØ¨dG øe ìhôdG ßbƒj Ée Éæfhó¡j øjòdG ¿EG ɢ˘ æ˘ fhóÁ iô˘˘ NCɢ ˘H hCG IQƒ˘˘ °üH º˘˘ g ,ᢢ ∏˘ ˘≤ŸG ó˘˘ ª˘ ˘MCGh ¿ƒ˘˘ à˘ ˘jR ƒ˘˘ HCG ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ¥ƒa ∑qôëàj hCG ¢ùØæàj Ée ™«ªL ΩΖ »àdG ,á«fƒµdG áÑÙG Úé°ùchCÉH .á«¡dE’G IÉ«◊G º©f øe IÒ¨°U Iô£b ÒZ â°ù«d »g »àdG ¢VQC’G √òg ¿ƒµdG ‘ kÉ≤«ªY »FÉ¡fÓdG ìÉjóf’G ¤EG á«∏NGódG äGRGõàg’ÉH ¿ƒ©aój øe ìhôdG ∞«¶æJh ójóÑJ ‘ ¿ƒªgÉ°ùj .∫ƒ¡ÛG äÉ≤¡°T ‘ ¢†cGôdG IôîHCÉH É«∏Y º«b øe IÉ«◊G ‘ Ée πc çƒ∏J øY œÉædG »eƒ«dG ΩÉî°ùdG . ágGô°ûdGh ΩÉ≤àf’Gh IÒ¨dGh ó°ù◊Gh ó≤◊Gh á«gGôµdG á∏≤ŸG óªMCGh ¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e Ú©FGôdG É¡«a ôµ°TCG …òdG âbƒdG ‘ ,ôNB’G ¤EG ¿É°ùfE’G ÉjGóg ¿ƒµJ ¿CG º∏MCG ÊEÉa .á©FGôdG ɪgÉjGóg ≈∏Y ,áLhõdG ¤EG êhõdGh Ö«Ñ◊G ¤EG Ö«Ñ◊Gh ≥jó°üdG ¤EG ≥jó°üdG øe ádÓWEG ,áªà©dG ºëà≤J IAÉ°VEG ,Qó°üdG ¥ÎîJ ábôH øY IQÉÑY øµàd .䃵∏ŸG ôëH øe áLQÉÿG á°ûgódG IÒëH ≈∏Y ¥ƒa ™˘˘ «˘ ª÷ ÒÿG ¬˘˘ «˘ a ɢ˘ e π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ æ˘ MGhQC’ ò˘˘ aGƒ˘˘ f í˘˘ à˘ ˘a ɢ˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG .äÉbƒ∏ıG
‘ ¿ÉHÉ«dG á°ùaÉæe Ú°üdG ∫hÉ– ɪc ,AÉ°†Ø∏d ƒ∏dƒHCG äÓMQ òæe ÈcC’G áHôéàdG ó©Jh πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 13 ‘ ¬bÓWEG ºàj »YÉæ°U ôªb ô¨°UCG ÜQÉéàH ΩÉ«≤dG AÉæKCG zÉ°ùcÉL{ AÉ°†ØdG çÉëHC’ á«fÉHÉ«dG ádÉcƒdG É¡àãH á£≤d (Ü.CG) ?k’hCG π°üj ɪ¡jCG iôJ ,ôNBG »YÉæ°U ôªb ¥ÓWEG
ÓjófÉe ∫É°†f ó°ùéj ájQóæµ°SE’ÉH º∏«a . øé°ùdG ‘ ÉgÉ°†b Ó˘˘jó˘˘fɢ˘e ø˘˘Y º˘˘∏˘ ˘«˘ ˘a ¢Vô˘˘ Y ¿Î≤˘˘ jh á°ùªN ô˘ª˘à˘°ùj …ò˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG á˘aɢ°†à˘°SɢH 80) ¢ù«LÒa ∑ÉL »°ùfôØdG »eÉÙG ΩÉjCG á`` `∏«ªL á`` ` `jô`` `FGõ÷G á`` ` ∏` `°VÉæŸG êhR (ÉeÉY ¿É˘Lô˘¡ŸG ∞˘«˘°V ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ó˘˘jô`` `Mƒ˘˘H »eÉfi) »≤FÉKƒdG º∏«ØdG ¢VôY ô°†ë«°Sh äÉjô◊G ÉjÉ°†b ‘ ¬MÉØc øY (ÜÉ`` ` `gQE’G ‘ ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ˘LÒa ™˘˘ ˘aGO å«˘˘ ˘M √QhO iOCGh ôFGõ÷G IQƒK ∫ÓN äÉ«æ«°ùªÿG º∏«a ‘ »é`` `«∏ŸG Oƒ`ªfi …ô°üŸG π`` ` ` `㪟G Úgɢ˘°T ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘Lô˘˘NCG …ò˘˘dG (ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L) .1958 ΩÉ`` ` ` ` ` `Y
â``fCG ..º``°ùàHG !¢ù``jQÉ```H ‘ Ö```bGô``e
§¨°†dG •ƒ£N Üôb øµ°ùdG ¿É``Wô°ùdG Ö`Ñ`°ùj ó`b ‹É©dG :z…CG »H ƒj{ - Êó«°S
áÑjôb ∫RÉæe ‘ ¿ƒª«≤j øjòdG ¿CG øe áãjóM á°SGQO äQòM ¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UEÓd ¿ƒ°Vô©e ‹É©dG §¨°†dG •ƒ£N IóªYCG øe á«dGΰSC’G É«fɪ°SÉJ »à©eÉL øe ¿ƒãMÉH ™∏WGh .ºgÒZ øe ÌcCG øe kÉ°†jôe 850 `d á«Ñ£dG äÓé°ùdG ≈∏Y á«fÉ£jÈdG ∫ƒà°ùjôHh Ωó˘dG ¢Vɢ«˘Hh á˘jhÉ˘Ø˘ª˘∏˘dG ΩGQhC’G ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j ɢ«˘ fɢ˘eɢ˘°ùJ ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e å«M 1980 ¤EG 1972 øe IÎØdG ∫ÓN (É«ª«cƒ∏dG) OÉ◊G »ZÉîædG IOÉjõH ábÓY É¡d ‹É©dG §¨°†dG IóªYCG Üôb øµ°ùdG ¿CÉH º¡d ÚÑJ .ôª©dG øe áeó≤àe πMGôe ™e ¢VGôeC’G √ò¡H áHÉ°UE’G ô£N ‹GƒM) hCG IOQÉj 328 ƒëf ó©H ≈∏Y ¿ƒª«≤j øjòdG ¿CG ÚÑJ ɪc ôª©dG øe á°ùeÉÿG ≈àM ‹É©dG §¨°†dG IóªYCG øe (Îe 300 ø˘e ÌcCG ±É˘©˘°VCG ᢢ°ùª˘˘N ¢VGô˘˘eC’G √ò˘˘¡˘ H ᢢHɢ˘°UEÓ˘ d ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ e `dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÉeÉ“ É¡Hôb ¿ƒª«≤j øjòdG ¿CG ÚM ‘ ,ºgÒZ .ƃ∏ÑdG óæY ¿ÉWô°ùdÉH ¿ƒHÉ°üj ób º¡JÉ«M øe ¤hC’G 15
䃵∏ªdG »a øe πc ódGh ôª«fl óªfi º«gGôHGE ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ …Rɢ©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J ,kɢeɢ˘Y 81 õ˘˘gɢ˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y ó˘˘dɢ˘Nh ó˘˘ªfih ∑Qɢ˘Ñ˘ e ∫õ˘˘æ˘ e ‘ Aɢ˘°ùæ˘˘∏˘ dh ó◊G ᢢ≤˘ £˘ æà Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢdɢ˘°U ‘ ∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d . 106 ó◊G 601 ≥jôW 15 ºbQ ≈aƒàŸG |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE } ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J
:zRÎjhQ{ - IôgÉ≤dG
¿hô˘°û©˘dGh á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG IQhó˘˘dG í˘˘à˘ à˘ Ø˘ J ‘ ‹hódG »Fɪ櫰ùdG ájQóæµ°SE’G ¿ÉLô¡Ÿ º∏«ØH πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ™HÉ°ùdG π«H »cQÉ`‰ódG ¬LôNCG …òdG (ÉfÉaÉH ´GOh) ¿ƒ`` `°ù∏˘«˘f ≈˘≤˘jô˘aC’G π˘°VɢæŸG ø˘˘Y â`` `°ùLhCG .Ó`` `jó`` fÉe »eÓYE’G ∫hDƒ°ùŸG áJÉë°T Òª°S ∫Ébh QÉ«àNG ¿EG ¿É«H ‘ ᩪ÷G ¢ùeCG ¿ÉLô¡ŸÉH ‘ âcQɢ˘°T …ò˘˘dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ∏˘ d ¿É˘˘Lô˘˘ ¡ŸG IQGOEG É°ùfô˘ah ɢµ˘«˘é˘∏˘Hh ɢ«˘≤˘jô˘aEG ܃˘æ˘L ¬˘Lɢà˘fEG á«°†b ¬dhÉæJ ¤EG ó˘æ˘à˘°SG ɢ«˘dɢ£˘jEGh ɢ«˘fÉŸCGh
ÉfÉjO IÒeC’G
.∫É«à˘ZÓ˘d Ú°VÎØŸG ø˘jò˘Ø˘æŸG ɢª˘gQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ø˘˘e kɢ fɢ˘«˘ MCG ¬˘˘fɢ˘a ∫ɢ˘«˘ à˘ Z’ɢ˘H ô˘˘ eCG ø˘˘ e ɢ˘ eCG ᢫˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG iô˘˘NCGh ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG äGô˘˘HÉıG .á«∏«FGô°SE’G ≈àMh
ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f
√ódGh »µà°ûj ÜÉàY á∏MGôdG π‚ ¬JódGh ‘ AGõ©dG z¬©æe{ `d
ÉfÉjO IÉah ‘ IôeGDƒŸG ájô¶f áªFÉb ∫GõJ ’
:øj’ ¿hCG ΩÓ°SEG - ¢ùjQÉH
ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ¬˘˘H ô˘˘©˘ °ûj ∫ƒ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g'' ¢ùjQɢ˘H ‘ ÖbGô˘˘e âfCG'' á˘bhQCG ‘h ´QGƒ˘˘°ûdG ‘ AGƒ˘˘°S ,ɢ˘¡˘ jô˘˘FGR hCG ¢ùjQɢ˘H á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘æ˘ Wɢ˘b ''áÑbGôŸG äGÒeÉc''`d ÒѵdG QÉ°ûàf’G ™e ¥ÉØfC’G hÎe äÉ£fi É¡aƒîJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äɪ¶æe …óÑJ ɪ«a ,á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dÉH .OGôaCÓd á«°üî°ûdG IÉ«◊G ‘ πNóàdG øe kGójõe ¬«ª°ùJ ɇ ó¡°ûJ ¢ùjQÉH ¿EÉa á«HÉgQEG äGójó¡J OƒLh ΩóY øe ºZôdG ≈∏Yh QGôZ ≈∏Y ,áÑbGôŸG äGÒeÉc øe øµ‡ OóY ÈcCG ô°ûæd kÉ›ÉfôH ‘ ᪡ŸG ≥WÉæŸG πc »£¨J äGÒeÉc ô°ûf ‘ ÊÉ£jÈdG êPƒªædG .kÉ«eƒj Iôe 300 …OÉY Êóæd øWGƒe …CG Qƒ°üj å«M ,¿óæd …òdG áÑbGôŸG äGÒeÉc ô°ûf ´hô°ûe ‘ ¤hC’G á∏MôŸG »°†≤Jh ∫ƒ∏ëH á«aÉ°VEG GÒeÉc 1000 ô°ûf ‘ á«∏NGódG IQGRh ¬«a âYô°T ∞dCG 31 ƒëæd ±É°†àd ;᪰UÉ©dG ‘ á°SÉ°ù◊G ´QGƒ°ûdÉH 2008 ôjÉæj äɢ˘£ÙG ‘ GÒeɢ˘ c ∞˘˘ dCG 11 ɢ¡˘æ˘e ,᢫˘°ù«˘Fô˘dG ´QGƒ˘°ûdɢH GÒeɢ˘c .¥ÉØfC’G hÎe áµÑ°Th iȵdG πeÉc ‘ GÒeÉc ¿ƒ«∏e 25 ‹GƒM áÑbGôŸG äGÒeÉc OóY ≠∏Ñjh πãÁh ,É°ùfôa AÉëfCG πeÉc ‘ §≤a ¿ƒ«∏e πHÉ≤e É«fÉ£jôH AÉëfCG å«M ,áÑbGôe áeÉ©dG øcÉeC’G ÌcCG ¢ùjQÉH ‘ ∫ƒéjO ∫QÉ°T QÉ£e .GÒeÉc ±’BG 4 `H ≈s£¨j
âfÉY »àdG ájô°üæ©dG ábôØàdG »g ájƒ«M âdGRÉeh ïjQÉàdG ióe ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G É¡æe .ôNB’ ÚM øe É¡°SCGôH π£J ≈∏Y óªà©J º∏«ØdG çGóMCG ¿CG ±É°VCGh IPƒNCÉe »gh ÓjófÉe É¡∏£H á«≤«≤M á°üb ¢SQɢM …Qƒ˘é˘ jô˘˘L ¢ùª˘˘«˘ L äGô˘˘cò˘˘e ø˘˘e .ÓjófÉe áfGõfR Q’hO ¿ƒ«∏e 30 ∞∏µJ º∏«ØdG ¿EG ∫Ébh Ó˘jó˘fɢe ɢª˘¡˘«˘a ø˘é˘ °S Úfɢ˘µ˘ e ‘ Qƒ˘˘°Uh Iɢ«◊G ió˘e ø˘é˘ °ùdɢ˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘µ˘ M …ò˘˘dG äCGóH á∏jƒW á«ŸÉY øeÉ°†J á∏ªM áé«àfh É«≤jôaCG ܃æL áeƒµM â≤∏WCG ¬dÉ≤àYG òæe kÉeÉY 27 ó©H 1990 ΩÉY ¬MGô°S ájô°üæ©dG
:zÜ ± CG{-¿óæd
:âf.á«Hô©dG -»HO
âfÉc GPEG Ée ¿CÉ°ûH áªFÉb á∏Ä°SC’G ∫GõJ ’ ‘ ójÉØdG …OhO É¡≤jó°Uh ÉfÉjO IÒeC’G IÉah …ó˘jCɢH â“ ,1997 ‘ ¢ùjQɢ˘ Ñ˘ ˘ H Ò°S çOɢ˘ ˘M iƒ˘b õ˘cGô˘e ø˘e Rɢ©˘ jEɢ H hCG äGô˘˘HÉfl Iõ˘˘¡˘ LCG áWô°ûdG äÉ≤«≤– èFÉàf ºZQ ∂dPh á«YÉæ°U .á«fÉ£jÈdGh á«°ùfôØdG …ô˘˘ °üŸG ô˘˘ jOQɢ˘ «˘ ˘∏ŸG …OhO ó˘˘ dGh ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh √òg óŒh ,¬∏‚h ÉfÉjO ∫É«àZG ójÉØdG óªfi âfÎfE’G áµÑ°T ÈY kÉ«eÉæàe ió°U á«°VôØdG ±ó˘˘¡˘ dG ≈˘˘à˘ Mh ™˘˘ aGhó˘˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ HóŸG ¿CG ÒZ .iôNCG ¤EG á«°Vôa øe Ò¨àj IôeGDƒŸG ¿CÉa ójÉØdG óªfi ¤EG áÑ°ùædÉHh á«fÉ£jÈdG áµdÉŸG Iô°SC’G Ωôg ≈∏YCG ‘ äódh ᫢fɢ£˘jÈdG á˘jô˘°ùdG Iõ˘¡˘LC’G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG âeɢ˘b º˘˘K ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG âdƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ÉfÉjO ¿CG ócDƒj ƒgh ,É¡«∏Y á«£¨àdÉH á«°ùfôØdG ɢ¡˘Lhõ˘à˘«˘°S ¿É˘c …ò˘dG ¬˘æ˘HG ø˘e kÓ˘eɢM âfɢc .º∏°ùe ¬fC’ ∫ƒÑ≤e ÒZ kGôeCG ¿Éc ∂dP øµd …Ôg IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S øe πc ¤EG QÉ°ûjh øe ó«MƒdG »LÉædGh »°üî°ûdG ¢SQÉ◊Gh ∫ƒH Ühɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ,õ˘˘ fƒ˘˘ L-¢ùjQ Qƒ˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ ˘J çOÉ◊G
á∏MGôdG ájOƒ©°ùdG áHô£ŸG π‚ QôM ᢢ Wô˘˘ °ûdG Ωɢ˘ °ùbCG ó˘˘ MCG ‘ kɢ ˘ZÓ˘˘ H Üɢ˘ à˘ ˘ Y ‘ ÖÑ°ùJ ¬fCG ¬ª¡àj √ódGh ó°V ájô°üŸG ‘ AGõ©dG ÖLGh Ëó≤àd øjõ©ŸG óaGƒJ ΩóY ∫ɢª˘L ó˘é˘°ùe ‘ Ωɢ≤ŸG ¥OGô˘°ùdɢH ¬˘Jó˘dGh á˘Wô˘°ûdG ø˘H’G Ödɢ˘Wh Êɢ˘¨˘ aC’G ø˘˘jó˘˘dG ó˘˘ °V á`` ` «˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG äGAGô`` `LE’G Pɢ˘ î˘ ˘Jɢ˘ H .√ó`` ` dGh ƒ˘gh ¥hQɢ˘a Öfi ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H’G ∫ɢ˘bh ¬fEG ,(kɢeɢY 22) ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘ Ñ˘ j Ödɢ˘W º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dG AGõ˘˘ ©˘ ˘dG ¥OGô˘˘ °S ¿CG Å˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘a øjõ©ŸG øe óMCG ô°†ëj ⁄h ,∫ÉN ¬JódGƒd ∫ɪYC’G πLQ √ódGh ƒg ÖÑ°ùdG ¿CG ÚÑJh ióMEG ‘ kÉfÓYEG ô°ûf …òdG ¥hQÉa Öfi ‘ ''AGõ˘˘ Y’'' ¬˘˘ fCG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG øe ÉgAÉbó°UCG π©L Ée ÜÉàY á`` ` ` ` `Hô`` £ŸG Ëó`` `≤˘ J ø˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ æ˘ àÁ »˘˘æ˘ Ø˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG .AGõ©dG â∏˘°üØ˘fG ó˘a á˘∏˘MGô˘dG á˘Hô˘£ŸG âfɢ˘ch øe kÉeÉY ÚKÓK ó©H 1999 ΩÉY É¡LhR øY ,ɢª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ᢢjOɢ˘e π˘˘cɢ˘°ûe ÖÑ˘˘°ùH ,êGhõ˘˘dG ¿ƒ«∏e 30 øe ÌcCG ábô°ùH kÉ≤M’ ¬àª¡JGh
¢ShQódG ¥ÉØfEG ¬«æL äGQÉ«∏e 10 ô°üe ≈a kÉjƒæ°S á«°Uƒ°üÿG ≥ØæJ ájô°üŸG ô°SC’G ¿CG áãjóM ᫪∏Y á°SGQO äócCG 10 ∫OÉ©j Éà ᫰Uƒ°üÿG ¢ShQódG ≈∏Y É¡∏NO øe %40 AÉæHCG É¡jód »àdG ô°SC’G øe %60 ¿CGh kÉjƒæ°S ¬«æL äGQÉ«∏e á˘∏˘µ˘°ûe ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j »˘©˘eÉ÷G π˘Ñ˘b º˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘˘MGô˘˘e ‘ á˘£˘Ñ˘Jô˘e í˘Ñ˘°üà˘d è˘gɢ˘æŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Ö颢j ¬˘˘fCGh ¢ShQó˘˘dG .åjó◊G Éfô°üY ‘ IÉ«◊G äÉÑ∏£àà Qô˘≤˘e …hGQó˘H Ωɢ°ùM ɢgó˘YCG »˘à˘dG ᢢ°SGQó˘˘dG äQɢ˘°TCGh ∑GΰT’ÉH ô°üe ‘ º«∏©àdG ´É£b ‘ á«aÉØ°ûdG ô“Dƒe »˘à˘dG äGQɢ«˘∏ŸG ¿CG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ¢ù∏ÛG ™˘˘e kGó«©H á°SQóŸG êQÉN ºàj º«∏©J ‘ ájô°üŸG ô°SC’G É¡©aóJ ¢û`` `«ª¡J ¤EG …ODƒJ ádhDƒ` ` °ùeh á«YGh ájƒHôJ ¢ù°SCG øY á`` ` `jƒ`` HÎ`` `dG ᢢ°ù°SDƒŸG Oó˘˘¡˘ Jh ᢢ «˘ ˘eɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ °SQóŸG QhO .É`` `gô`` °SCÉH ∫ƒÑ≤dG ΩÉ`` ` ` ¶f ‘ ô`` ` ¶ædG IOÉ`` ` YÉE H á°SGQó`` dG âÑdÉWh ájƒfÉãdG äÉLQO ´ƒª› íÑ°üj ’ å«ëH äÉ©eÉ÷G ‘ Oó˘Y IOɢjRh ɢ¡˘H ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d 󢫢Mƒ˘dG Qɢ«˘ ©ŸG ƒ˘˘g ᢢeɢ˘©˘ dG å«M ºMGõàdG …OÉØàd ‹É©dG º«∏©àdG ‘ áMÉàŸG øcÉeC’G .IójóL á©eÉL 100 ¤EG ô°üe êÉà–
ÜÉàY á∏MGôdG áfÉæØdG
Q’hO ÚjÓ˘˘e ᢢ °ùª˘˘ N) …ô˘˘ °üe ¬˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L ɢ¡˘à˘dhɢæ˘J »˘à˘dG ᢫˘°†≤˘dG »˘gh ,(kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J IÎa π˘Ñ˘b ᢫˘é˘«˘∏ÿGh á˘jô˘°üŸG ∞˘ë˘°üdG .áÑjôb
¿BGô≤dG ßØM ‘ É¡àbh »°†≤Jh áæeõe ¢VGôeCÉH áHÉ°üe
É¡LhR â∏àb á`jOƒ`©°S 䃟G ø`e É`gPÉ≤fE’ ƒ`Ø©dG ÉgAÉæHCG ó°TÉæJ »YÉ°ùe ‘ É¡àÑZQh É¡àHƒàH âª∏Yh ,ÚJôe áæ«é°ùdG äQGR »àdG Iô°SC’G •ƒ¨°V øe É¡à«°ûNh É¡FÉæHCG øe É¡æY ƒØ©dG .¢UÉ°ü≤dG ≥M øY GƒdRÉæJ GPEG º¡eƒ∏J ób ''âf.á«Hô©dG'' ÈY É¡eóf Ëôe AÉLQ ∞«£Y â∏≤fh ¿CG É¡Jó°TÉæeh ,∞©°V á¶◊ ‘ É¡àѵJQG »àdG áÁô÷G ≈∏Y É¡àeRCG øe êhôÿG ≈∏Y É¡JóYÉ°ùŸ ÒÿG ƒ∏YÉa πNóàj Gƒ£îJ º¡∏c äÉæH 4h QƒcP 3 ºgh ,É¡FÉæHCG ™e π°UGƒàdÉH GƒØ©«d ''º¡Hƒ∏b Ú«∏J'' ™«£à°ùj øªq Y åëÑJh ,ó°TôdG ø°S .É¡æY ,kÉ°UÉ°üb É¡∏à≤H ºµ◊G Qhó°U òæe ¬fCG ∞«£Y äOÉaCGh »gh º«ëL ¤EG É¡JÉ«M ∫ƒMh ÉgOQÉ£j ∞«°ùdG ó¡°ûe äÉH'' »°†≤Jh ,ƒHôdGh Ωõ«JÉehôdG πãe áæeõe ¢VGôeCG øe ÊÉ©J kÉ©°Vh »°SÉ≤Jh ,øé°ùdG ‘ ¿BGô≤dG ß«Ø– äÉ≤∏M ‘ É¡àbh .''kÉLôM kÉ«°ùØf
:zâf á«Hô©dG{ -¢VÉjôdG
™Ñ≤Jh ,¢UÉ°ü≤dG áHƒ≤Y ¬LGƒJ ájOƒ©°S ICGôeG äó°TÉf ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ܃˘æ˘L ¿GRɢé˘H Aɢ°ùæ˘dG ø˘é˘°S ‘ ΩGƒ˘˘YCG 3 ò˘æ˘e ¢UÉ°ü≤dG ò«ØæJ øe ÉgPÉ≤fEGh É¡æY íØ°üdG á©Ñ°ùdG ÉgAÉæHCG áYQõe É¡H »ª– âfÉc á«bóæÑH ºgódGh É¡∏àb ó©H É¡«a âKó˘M Iô˘Lɢ˘°ûe ô˘˘KCG ≈˘˘∏˘ Y Ohô˘˘≤˘ dG äɢ˘ª˘ é˘ g ø˘˘e Iô˘˘°SC’G .ɪ¡æ«H ≈∏Y QÉædG â≤∏WCG É¡fEG (ÉeÉY60) …RGõg Ëôe ∫ƒ≤Jh á«°ùØf ádÉM ‘ »gh ,kÓ«àb ¬jOÎd á«bóæÑdG øe É¡LhR …òdGh ,Iƒ°ù≤H É¡Hô°Vh É¡©e ∞«æ©dG ¬∏eÉ©J ÖÑ°ùH IQÉ¡æe á°ù«FQ äôcP ɪ«a ,Égój ô°ùc ¤EG äGôŸG ióMG ‘ π°Uh ¿GRÉéH ájÒÿG ó¡a ∂∏ŸG á«©ªL ‘ á«YɪàL’G áæé∏dG É¡fCG ''âf.á«Hô©dG'' `d ∞«£Y áªWÉa ICGôŸG ÉjÉ°†≤H áªà¡ŸG
≥ë∏ŸG πNGO
..É` ` ` ` ` ` `«fÉŸCG π` ` ` ` ` ` `£H πgò` ` ` ` ` ` `j ìÉ` ` ` ` ` ` `Ñ°U º`` ` ` ` `¡WÉ°ûf ¿ƒ∏`` ` ` ` `¡à°ùj É`` ` ` ` `Ø«ØdG AGô`` ` ` ` `ÑN ¿GQhó`` ` ` ` ` ` `∏d ÉjÒ`` ` ` ` ` ` ` °ùdG á`` ` ` ` ` ` ` ` ∏éY IOƒ`` ` ` ` ` ` ` `Y
2 6 11
spor t
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG
á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e
Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
sport@alwatannews.net
ôjhõàdGh ºµ◊G äQGô≤H Gƒeó£°UG
Üô©dG ádƒ£H ∞£îjh Éæ«Ä°TÉf ≈∏Y Rƒ`Øj ø`ª`«dG z∫ÉLQ{ Öîà`æe ≈˘˘ ≤˘ dCG ¥ó˘˘ æ˘ Ø˘ dG ¤EG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG IOƒ˘˘ Y Aɢ˘ æ˘ ˘KCGh ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘ ≤˘ f ᢢ ª˘ ∏˘ c ó˘˘ ªfi Ö«˘˘ Ñ˘ M ó˘˘ aƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ ˘ FQ äɢ˘ ˘ «– Oƒ¡éH É¡«a OÉ°TCGh ,IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG ÒµØàdGh IQÉ°ùÿG ¿É«°ùæH º¡ÑdÉWh ÚÑYÓdG ɢ˘¡˘æ˘°†à˘˘ë˘à˘°S »˘˘à˘dG ᢢeOɢ˘≤˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ób ÚÑYÓdG ¿CG kGÒ°ûe ,ΩÉjCG IóY ó©H âjƒµdG ⁄ ɢ˘e Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ Mh ¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ ¡˘ Ñ˘ LGh GhOCG Gƒ˘˘ fɢ˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG OÉ–’G ‘ ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘j OGó˘˘ YE’G ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘aó˘˘ ˘¡˘ ˘j .á«é«∏î∏d ≈∏Y ‘Ò°üdG »∏Y ÉæÑîàæe ÖY’ π°üMh ∂dò˘˘ c π˘˘ °üMh ,ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†aCG AÉLh ,ÜQÉ°V π°†aCG ≈∏Y ¿ƒgôe »∏Y ÖYÓdG ôª©dG í∏°üe :‹ÉàdG Ö°ùM ÜÉ≤dC’G á«≤H ™jRƒJ ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S ,(π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe π˘˘ ˘°†aCG) âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¿É£∏°S ,(ó©e π°†aCG) øª«dG øe —ÉØdGóÑY ,(ó˘˘ ˘°U §˘˘ ˘Fɢ˘ ˘M π˘˘ ˘°†aCG) âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MGC ,(™aGóe π°†aCG) ¢ùfƒJ øe »∏Y óªfi ΩGó°Uh .(πeÉ°T ÖY’ π°†aCG) ¢ùfƒJ øe ÉLGR IõªMh ø˘e kGó˘˘Fɢ˘Y »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘˘ah π˘˘°ü«˘˘°Sh ÈY kAɢ˘ °ùe ᢢ ©˘ °Sɢ˘ à˘ dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ ɢ˘ jQƒ˘˘ °S ó©H √OGóYEG ∞fCÉà°ù«d ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e .âjƒµdÉH á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ∏d kGÒ°†– Ωƒj
ÊÉãdG õcôŸG äÉ«dGó«e ¬ª∏°ùJ AÉæKCG ÉæÑîàæe
á«Hô©dG ádƒ£ÑdG øe á©°SÉàdG áî°ùædÉH »æª«dG ‘ »°VÉjQ RÉ‚EG ∫hCG äó°üM ób øª«dG ¿ƒµJ .á«Yɪ÷G ÜÉ©dC’ÉH É¡îjQÉJ ájÉ¡ædG IôaÉ°U …Qƒ°ùdG ºµ◊G ¥ÓWEG Qƒah Aɢ˘≤˘ °TC’G ᢢMô˘˘Ø˘ dG âª˘˘Y Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ᢢjɢ˘ ¡˘ f kɢ æ˘ ∏˘ ©˘ e á«dÉ÷G OGôaCG øe OóY ºgQRBG øjò∏dG ګ檫dG Öî˘˘à˘ æŸG êƒ˘˘Jh ,Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG á«bPÓdG ´ôØH å©ÑdG ÜõM IOÉ«b ƒ°†Y »æª«dG èjƒàJ ” ɪc ∫hC’G õcôŸG ¢SCɵH …ƒjóH ¥hQÉa Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ ˘côŸG ¢SCɢ ˘µ˘ ˘H »˘˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e »àjƒµdG ÖîàæŸG èjƒàJh ,á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸGh ó©H ájõfhÈdG äÉ«dGó«ŸGh ådÉãdG õcôŸG ¢SCɵH ó˘˘ ˘jó– IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘ 2/3 ¢ùfƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘J IQGóéH ÉgQGOCG »àdGh ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ±RƒL ÊÉæÑ∏dG ‹hódG ∫hC’G ºµ◊G QGóàbGh Ú°ùM »æjôëÑdG ÊÉãdG ‹hódG ºµ◊Gh ÉeôN .»Ñ©µdG IQÉ°ùN ≈∏Y ¿õ◊G ÉæÑîàæe »ÑY’ ÜÉàfGh Aɢ˘µ˘ Ñ˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘j󢢩˘ dG ¢û¡˘˘ LCG å«˘˘ M IGQɢ˘ ÑŸG IOÉ°TEG ºZQ º¡æ«YCG øe ¿õ◊G ´ƒeO äôª¡fGh ɪc ,º¡FGOCÉHh º¡H óªfi Ö«ÑM óaƒdG ¢ù«FQ »˘˘Ø˘ î˘ j ¿CG ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄ π˘˘ «˘ ∏˘ N ô˘˘ eɢ˘ Y ÜQóŸG ¿CG ™£à°ùj ⁄ ¬æµd É¡«Øîj ¿CG ∫hÉM »àdG ¬YƒeO .¬°ùØf ∂dÉ“
:»∏Y ø°ùM - á«bPÓdG
Iô˘˘µ˘∏˘d ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ô˘˘°ùN ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢdƒ˘˘£˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ɢ˘¡˘Jɢ˘«˘dɢ˘©˘a âª˘˘à˘à˘NG »˘˘à˘dGh ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘∏˘d ᢢ©˘°Sɢ˘à˘ dG Öîàæe ój ≈∏Y á«bPÓdG áæjóà ¢ùeCG AÉ°ùe è˘˘Fɢ˘à˘ f äAɢ˘ L 0/3 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H (ø˘˘ª˘ «˘ dG ∫ɢ˘ LQ) 25/25 ‹É˘˘ à˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ a •Gƒ˘˘ ˘°TC’G .20/25 ,23/,13 kAGOCG Gƒeób Éæ«ÑY’ ¿CG ’EG IQÉ°ùÿG ºZQh Gƒ˘˘fɢ˘c º˘˘¡˘fC’ Aɢ˘æ˘ã˘dGh IOɢ˘°TE’G ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj kɢ «˘ dƒ˘˘LQ iƒ˘à˘°ùŸG ᢢ«˘Mɢ˘f ø˘˘e º˘˘¡˘bƒ˘˘Ø˘j kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿ƒ˘˘∏˘Hɢ˘≤˘j ÖY’ øe ÌcCG ôªY ôjhõJh ø°ùdG ¥QÉØd AGOC’Gh Oɢ˘≤˘ æ˘ dG IOɢ˘¡˘ °ûH »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ±ƒ˘˘ Ø˘ °U ‘ øe ¿ƒµŸG º«µëàdG ºbÉW ¿CG ɪc ,Ú©HÉàŸGh π˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N º˘˘ ˘«˘ ˘°Sh …Qƒ˘˘ ˘°ùdG ∫hC’G ‹hó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘µ◊G π˘˘«˘ Yɢ˘ ª˘ °SEG »˘˘ JGQɢ˘ eE’G Êɢ˘ ã˘ dG ‹hó˘˘ dG º˘˘ µ◊Gh áŸÉ¶dG ɪ¡JGQGô≤H AÉ≤∏dG Gó°ùaCG ób º«gGôHEG ‘ kɢ°Uƒ˘˘°üN ɢ˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘˘Ñ˘Y’ ≥˘˘ë˘H á˘˘Ø˘ ëÛGh Ö©∏ŸG êQÉN Iôc Ö°ùàMG ÉeóæY ÊÉãdG •ƒ°ûdG §FÉM í°VGh πµ°ûH â°ùŸ ób É¡fCG øe ºZôdÉH »àdG iôNC’G äQGô≤dG øe ójó©dGh øª«dG ó°U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y äô˘˘ ˘KCG »˘˘ ˘à˘ ˘dGh ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘cò˘˘ ˘d ∫ÉÛG ™˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j ’ Öî˘˘à˘ æŸG Rƒ˘˘Ø˘ Hh ,kɢ «˘ °ùØ˘˘ f ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG äɢ˘ jƒ˘˘ æ˘ ©˘ e
ÖJGôdG πLC’ ≠æµjÉØdG ¢VôY ¢†aQ
ÜÉÑ°û∏d è«∏ÿG á∏°S ¢SCÉc ∞£îJ ájOƒ©°ùdG
᪡ŸG ∫ƒÑb πÑb ÚÑYÓdG Qƒ°†M •Î°ûj ô©jƒ°T
Ωƒ«dG Oƒ©jh á©HGôdG áÑJôŸG πàëj »æWƒdG ÉæÑîàæe
ô©jƒ°T π«∏N
ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQhô˘˘ °†H ÒaƒJ IQhô°V ™e º¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ƒbƒdGh ¿CG »æØdG RÉ¡÷G ¿ÉµeEÉH …òdG ΩRÓdG Oó©dG …QGôb »£YCG ¿CG πÑb ∂dPh OGóYE’G ¬©e GC óÑj .É¡eóY øe ᪡ŸG ‹ƒÑb ‘ ÒNC’G ¿ƒµj ¿C’ ójó°ûdG ¬°†aQ ô©jƒ°T ióHCGh ¿hO øe §≤a ÖJGôdG »°VÉ≤J πLC’ kÉHQóe ™˘e ɢ¡˘≤˘≤˘ë˘«˘°S …ò˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG ¤EG äÉ˘Ø˘à˘ d’G ∫ƒ˘Ñ˘b ¬˘°†aQ ᢫˘fɢ˘µ˘ eEG ¤EG kGÒ°ûe ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ñɢ˘æŸG ô˘˘aƒ˘˘à˘ j ⁄ GPEG ÖjQó˘˘à˘ dG ᢢª˘ ¡˘ e ‹ƒ˘˘J .¬∏ªY ‘ √óYÉ°ùj …òdG Ö°SÉæŸG É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉcôëàdÉH ô©jƒ°T OÉ°TCGh É¡Ø°Uh »àdGh IΰS …OÉæd Iójó÷G IQGOE’G ɡડe ‘ ≥«aƒàdG É¡d kÉ«æªàe ,á«°Sɪ◊ÉH Iôég ó©H πª◊G π≤K øe ºZôdÉH á«dÉ◊G ≥jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘Ñ˘Y’ ø˘e ó˘j󢩢dG .Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G
:ÓŸG ôØ©L - Öàc
ô©jƒ°T π«∏N ôjó≤dG »æWƒdG ÜqQóŸG ≈Øf IQGOEÓ˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ≈˘˘ £˘ ˘YCG ó˘˘ b ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG IOÉ«b ‹ƒàd ájhGΰùdG ¬˘˘fCG ô˘˘©˘ jƒ˘˘°T í˘˘°VhCGh .IΰS …Oɢ˘ æ˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ«≤d ¬«dƒJ á°ûbÉæŸ IΰS IQGOEG ™e ™ªàLG ¬dƒÑb ≈∏Y á≤aGƒŸG p§©j ⁄ ¬fCG ’EG ≥jôØdG ôÁ …hGΰùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,ᢢ ª˘ ˘¡ŸG á©Ñ°S øe ÌcCG Iôég ó©H á«dÉ≤àfG á∏Môà á«∏fi ájófCG ™e ºgóbÉ©J ÖÑ°ùH ≥jôØdG øe ºµdG Gòg π«MQ ¿CG ô©jƒ°T ±É°VCGh.á«LQÉNh IÎa ‘ ᢢHƒ˘˘©˘ °U ÖÑ˘˘°ù«˘˘ °S ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e Qƒ°†M ¿CG kÉæ«Ñe ,ÚHQóª∏d áÑ°ùædÉH OGóYE’G OGó˘˘YE’G IÎa ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e m±É˘˘ c Oó˘˘ Y ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ìÉ‚EG äGƒ˘˘ £˘ ˘N º˘˘ gCG ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘J IQGOE’G ⨢˘∏˘ HCG ó˘˘≤˘ d ô˘˘©˘ jƒ˘˘°T ∫ɢ˘ bh.OGó˘˘ YE’G
áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ É¡JQƒ°U í°†àJ
Ò¨°üdG QOÉ≤dG óÑY ≥MÓJ á«é«∏N ájófCG
QOÉ≤dG óÑY Oƒªfi
»jOÉf QɵàMG QÉHQÉH ájôb …OÉf ∂àaG ¿CG ó©H ä’ƒ˘£˘«˘∏˘d »˘∏˘ gC’Gh ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG .á«∏ÙG
ó©H ¬©e äÉ°VhÉØŸG äÌ©J »àdG »JGQÉeE’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ÖîàæŸG ™e ÖYÓdG áHÉ°UEG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG ‘ 2006 á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ‘ kGó˘˘ jó–h ᢢ Mhó˘˘ dG ¿CG ’EG ,…ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG Ωɢ˘ eCG Ö à˘ ˘ æŸG ô°†NC’G Aƒ°†dG â£YCG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d QOɢ˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘d ô˘˘ KCG …ò˘˘ dG A»˘˘ °ûdG ᢢ «˘ ˘∏ÙG äɢ˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG âbƒ˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG OhOô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘é˘ jE’ɢ˘H .äÉHÉ°UE’G IÌc øe ÊÉ©j ¿Éc …òdG QOɢ≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ÖYÓ˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ‘ ø˘˘jô˘˘KDƒŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e kGó˘˘MGh Èà˘˘©˘ ˘j ≥jôØdG ‘ ¬≤«≤°T ÖfÉL ¤EG QÉHQÉH ≥jôa »FÉæK ¬©e πµ°ûj …òdG QOÉ≤dG óÑY ôØ©L ÉÑMÉ°U ¿GÈà©jh »Ø∏ÿG §ÿG ‘ RÉà‡ É˘ª˘¡˘d ¿É˘ch ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ÒKCɢ J ¤EG ≥jôØdG äÉMÉ‚ øe ójó©dG ‘ kÓ°†a ójó©dG Gƒ≤≤M å«M º¡FÓeR á«≤H ÖfÉL á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ äGRÉ‚E’G øe
:¿ÉæY óªMCG - Öàc
QOɢ°üe ø˘e ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG '' º˘˘∏˘ Y Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖYÓd áHô≤e øY ,QOÉ≤dG óÑY Oƒªfi QÉHQÉH …OÉfh ó«dG áØ∏àfl á«é«∏N ¢VhôY ÒNC’G Gòg »≤∏J .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¬àeGóN øe IOÉØà°SÓd ‘ ∫GõJ’ ¢Vhô©dG ¿CG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh ‘ É¡ŸÉ©e í°†àJ ≈àM »FóÑŸG ÖfÉ÷G QƒW É¡∏°üØJ ájófC’G ¿CGh á°UÉN áeOÉ≤dG IÎØdG .ójó÷G º°SƒŸG ájGóH ≈àM ‘Éc âbh ‘ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ᢢ Ñ˘ ˘ZQ ¤EG Qó˘˘ °üŸG Qɢ˘ °TCGh ájófC’G ∂∏J É¡JóHCG QOÉ≤dG óÑY ™e óbÉ©àdG ÉgQhó˘H ᢫˘Fó˘ÑŸG á˘≤˘aGƒŸG ô˘¶˘à˘æ˘J ɢ¡˘fCG 󢫢H »ª°SôdG ÖfÉ÷G ¤EG ∫ƒëàdG ‘ ´ô°ûJ ≈àM ¿CG ó©H ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ QÉHQÉH …OÉf áÑWÉflh º˘˘ °SƒŸG ‘ Ö«˘˘ ˘W iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ÖYÓ˘˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘b ójó©dG QɶfCG §fi ¿Éch ¬jOÉf ™e Ωô°üæŸG Ú©dG É¡°SCGQ ≈∏Yh á«é«∏ÿG ájófC’G øe
:iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘
»FÉ¡æH QGƒ°ûŸG π¡à°ùj ôªMC’G 1500 äÉ`«Ø°üJh ¿ƒ```KGQÉŸG …õeQ ó«°TQ
¢Tô≤dG ≥◊GóÑYh ∫ɪc ódÉNh ø°ùM Iô˘°ù¨˘dG ᢫˘bQh ∫ɢ˘ª˘ L ∞˘˘°Sƒ˘˘j Ëô˘˘eh .»æ«Ø÷G ájOÉfh
¿ƒ˘∏˘ãÁ äÉ˘Ñ˘Y’h ÚÑ˘Y’ ø˘e kɢ «˘ °Vɢ˘jQ »æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∑Qɢ°ûjh.∫hO 203 óah ÈcCÉH ádƒ£ÑdG √ò¡H iƒ≤dG ÜÉ©dC’ kÉÑY’ 12 ácQÉ°ûe ∫ÓN øe ¬îjQÉJ ‘ ,¿ƒKGQÉŸGh Qɪ°†ŸG äÉ°ùaÉæe ‘ áÑY’h »˘bÉ˘Ñ˘°S Ö≤˘d π˘eɢ˘M …õ˘˘eQ 󢢫˘ °TQ º˘˘g ∞°Sƒjh Qƒ°üæe ∫ÓHh Îe 1500-800 ¥QÉWh ¿ƒ°ùѪ«°S ¿hófGôHh πeÉc ó©°S »˘∏˘Y ܃˘Ñfih π˘«˘Yɢ˘ª˘ °SEG ΩOBGh ∑Qɢ˘Ñ˘ e
:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - ÉcÉ°ShC G
AÉ°ùe øe á°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æJ â«bƒ˘à˘H kɢMÉ˘Ñ˘°U 11) âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H äɢ°ùaÉ˘æ˘ e (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô°ûY ájOÉ◊G É¡àî°ùf ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ÉcÉ°ShCG áæjóe ‘ ''…ÉLÉf'' OÉà°SEG ≈∏Y øe ÊÉãdG ≈àM ôªà°ùJ »àdGh á«fÉHÉ«dG 1981 ácQÉ°ûà ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S
âjƒµdG ™e ÉæÑîàæe AÉ≤d øe ÖfÉL
.ó©H áØ«°†à°ùŸG ádhódG OóëàJ ⁄ …òdGh ÜÉÑ°û∏d GRƒa ≥≤M ób á∏°ùdG Iôµd »æWƒdG ÜÉÑ°û∏d ÉæÑîàæe ¿Éch »˘à˘dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ 55-57 »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG Üɢ°ùM ≈˘∏˘ Y GÒã˘˘e äGQÉeE’G ádhóH ábQÉ°ûdG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ⪫bCG 21 á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ø˘˘e IÒNC’G ᢢ∏˘ MôŸG ø˘˘ª˘ °V Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG .á∏°ùdG Iôµd ÜÉÑ°ûdG äÉÑîàæŸ á«é«∏ÿG ¤EG Ωƒ«dG ÜÉÑ°û∏d á∏°ùdG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe óah Oƒ©jh 21 á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH á˘cQɢ°ûŸG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G 󢩢 H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ÜÉÑ°û∏d á∏°ùdG Iôµd á«é«∏ÿG äÉÑîàæª∏d ¿GÒ£˘dG Ïe ≈˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ⫢˘bƒ˘˘à˘ H ∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ°ùeÉÿG .á«Hô©dG
:܃jCG óFGQ - ábQÉ°ûdG
á«é«∏ÿG 21 ádƒ£ÑdG Ö≤d …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G ÖîàæŸG ≥≤M ≈∏Y IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H ÜÉÑ°û∏d á∏°ùdG Iôµd äÉÑîàæª∏d AÉ°ùe ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ 59-67 áé«àæH »JGQÉeE’G ÖîàæŸG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ábQÉ°ûdG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG πàMG ób á∏°ùdG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿ƒµj RƒØdG Gò¡Hh πàMG …òdG »àjƒµdG ÖîàæŸG øY ±GógC’G ¥QÉØH á©HGôdG áÑJôŸG .á«fÉãdG áÑJôŸG äGQÉeE’G πàMG ɪ«a ,áãdÉãdG áÑJôŸG »JGQÉeE’Gh …Oƒ©°ùdG ÚÑîàæŸG øe πc øª°V èFÉàædG √ò¡Hh á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ɢ«˘°SBG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H äɢ«˘Fɢ¡˘f ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘gCɢà˘dG
sport
»°VÉjôdG 2
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
sport@alwatannews.net
óæ¡dG ‘ ôcƒæ°ùdG ÜÉÑ°ûd ⁄É©dG ádƒ£Ñd ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘
Gó`æ∏൰SG π`£H ≈∏Y »`æ`Wƒ∏d »`îjQÉJ Rƒ`ah .. Qó°üàj Ωƒ∏Z
¢ù«ØjO …óæ∏൰S’G ΩÉeCG ¬JGQÉÑe AÉæKCG »æWƒdG Ú°ùM
¤G π˘gCɢà˘dɢH Oƒ˘ªfi Ú°ùM á˘ª˘¡˘e 󢫢 ≤˘ ©˘ J ¤G iOG ¬JÉjGQÉÑe ‘ RƒØdG ¤G áLÉëH äÉH ¬fC’ ÊÉãdG QhódG . πgCÉàdG ¿Éª°V πLCG øe á≤«ÑàŸG øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY øNÉ°ùdG §ÿG ÈY óaƒdG ™HÉàj
ìÉÑ°U Ö«ÑM
kÉ«æjôëH kGQÉ°üYEG ó¡°ûj á«dhódG É«fÉŸCG ádƒ£H ìÉààaG
..É«fÉŸCG π£H πgòj ìÉÑ°U !z»°û«e{ IóFÉe ≈∏Y AÉ°ûY IƒYO Ö°ùµjh kAG󢢰UCG ìɢ˘Ñ˘ °U Ö«˘˘Ñ◊ ô˘˘gɢ˘Ñ˘ ˘dG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ∑ô˘˘ Jh áaÉãµH Ògɪ÷G â∏ÑbCG å«M ádƒ£ÑdG ‘ á«HÉéjEG Qƒ°üdG •É≤àdGh ¬©«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ö«ÑM ≈∏Y Ò¡˘°ûdG »ŸÉ˘©˘dG º˘é˘æ˘dG ¿CG ≈˘à˘M ¬˘©˘e ᢢjQɢ˘cò˘˘à˘ dG kGôjó≤J Ö«ÑM ¤EG AÉ°û©∏d IƒYO ¬Lh »°û«e »ª«L .ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ õ«ªàŸG √Gƒà°ùà kÉHÉéYEGh ¬≤≤M …òdG RƒØ∏d ¬MÉ«JQG ìÉÑ°U Ö«ÑM ióHCGh …ƒb ÖY’ ¬°ùaÉæe ¿CG kGócDƒe ÊÉŸC’G ¬°ùaÉæe ≈∏Y ¬fƒc á«HhQhC’G áMÉ°ùdG ≈∏Y Iõ«‡ áfɵà ™àªàjh ä’ƒ˘£˘H ¤EG á˘∏˘gDƒŸG äɢ«˘Ø˘°üà˘˘dG kɢ «˘ dɢ˘M Q󢢰üà˘˘j ÊÉŸC’G ÖYÓdG ïjQÉJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÚaÎÙG øe ÈcCG kÉ©aGO ¬ëæe ¬fEÉa ¢ùµ©dÉH πH ¬Ñgôj ⁄ .RƒØdG ≥«≤– πLCG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒÃ ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y Ö«˘˘Ñ˘ M Üô˘˘YCGh »àdG ¬àYƒª› øª°V á∏Ñ≤ŸG ¬JÉjQÉÑe ‘ Iõ«ªàŸG ¢TÉgƒL øjódƒL …õ«∏‚E’G øe kÓc kÉ°†jCG º°†J ÊhQ ô˘˘ cƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SCG ™˘˘ ˘e ÜQó˘˘ ˘à˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ó«cCÉàdG kGOó› ¿ÉehQ πàjO ÊÉŸC’Gh ,¿ÉØ«∏«°ShCG ‘ ¬≤«≤– ¤EG ≈©°ùj …òdG ÈcC’G ±ó¡dG ¿CG ≈∏Y øªµj á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤– ±ÓîH ádƒ£ÑdG Ò°†ë˘à˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQ ‘ IQhOh ó˘fÓ˘jɢJ ‘ ⁄ɢ©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ∫ÓN Qhɵe ‘ ä’É°üdG πNGO ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G .πÑ≤ŸG Ȫaƒf Qƒ¡°T
ìÉÑ°U Ö«ÑM á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG QÉ°üYEG Üô°V á«dhódG É«fÉŸCG ádƒ£H øª°V ∫hC’G √Qƒ¡X ‘ Iƒ≤H ø°ùfÉg äôµfÓH ÊÉŸC’G ºéædG ≈∏Y Ö∏¨J ɪæ«M ‘ ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ óMGh •ƒ°T πHÉ≤e ÚWƒ°ûH ï˘fƒ˘«˘e á˘æ˘jó˘e ‘ ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e á˘eɢ≤ŸG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG IƒYO ≈∏Y AÉæH Ö«ÑM É¡«a ∑QÉ°ûj »àdGh á«fÉŸC’G kGôjó≤J ôcƒæ°ù∏d ÊÉŸC’G OÉ–’G øe ÉgÉ≤∏J á°UÉN .á«dhódG ôcƒæ°ùdG áMÉ°S ≈∏Y Iõ«ªàŸG ¬àfɵŸ ÊÉŸC’G ºéædG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe AGƒLCG Ö«ÑM πNOh √QGó≤e k’ó©e Rôëj ¿CG ´É£à°SGh IÒÑc áYô°ùH ¿CG ’EG ¬˘à˘ë˘∏˘°üŸ ∫hC’G •ƒ˘°ûdG »˘¡˘æ˘«˘d á˘£˘≤˘ f 46 ó©H ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH √RƒØH ∫OÉ©àdG ∑QOCG ø°ùfÉg áª∏µ˘dG ø˘µ˘d á˘£˘≤˘f 56 √QGó˘≤˘e k’󢩢e ¬˘∏˘«˘é˘ °ùJ á«Hô©dGh á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG π㪟 âfÉc IÒNC’G äGôµdG kÉë°SÉe á£≤f 54 √QGó≤e k’ó©e ≥≤M …òdG ådɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdɢ˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ d ''¢ùfGÒ∏˘˘ ˘c'' `dG ÈY ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdÉH ¬YɪWCG …ò¨jh IGQÉÑŸGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Rô˘˘HCG ¬˘˘«˘ a ∑Qɢ˘°ûj …ò˘˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ,»˘˘°û«˘˘e »˘˘ª˘ «˘ L º˘˘gRô˘˘ HCGh ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ÚaÎÙG ,‹ øØ«à°S ,»àchO øc ,¢ùØjO ∞«à°S ,âjGh »ª«L øØ«à°S ,¬dɵe øjCG ,ƒéjQO ʃJ ,¿ƒ°ùàHhQ π«f ,øjGQhCG πLôa ,ΩÉ¡é«H äQƒà°S ,¬jO ¿ÉjQ ,ôjGƒ› πµ˘jɢe ,õ˘æ˘µ˘Hƒ˘g …QɢH ,ó˘dQɢg ó˘«˘Ø˘jO ,π˘jƒ˘°S ƒ˘L .øjôL ódGÒL ,…QÉH ƒL ,¿ódGh »éjQ ,¢ùà«L
πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ô°SGƒµdG IOÉ«≤d
ø`````jôëÑ∏d π```°üj ó``«°TQ :ï`jƒ`°ûdG á```∏`Ñ≤ŸG á````∏«∏≤dG ΩÉ`````jC’G ‘
áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG íàa kÉæNÉ°S kÉ«ØJÉg kÉ£N ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏ÑdG OÉ–G ¢ù«FQ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG óaƒdG ≈∏Y ∫hÉH k’hG ¿ÉæĪWÓd ™e á«ØJÉg ä’É°üJG á∏°ù∏°S iôLG å«M ádƒ£ÑdG ‘ ó˘ªfi Öî˘à˘æŸG ÜQó˘eh »˘∏˘Y Oƒ˘ªfi ó˘˘aƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ øe Éfóah ´É°VhG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ÉæÑîàæe »ÑY’h »∏Y . ájQGO’Gh á«æØdG »MGƒædG ™«ªL ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Oɢ˘°TCG ó˘˘bh ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ ÉæÑîàæe »ÑYÓd »HÉéjE’G Qƒ¡¶dÉH ‘ πãªàj Qó°üdG è∏ãj …òdG ôeC’G ¿G kGócDƒe ¿B’G ÉæÑîàæe »ÑY’ ‘ É¡°ùŸ »àdG á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ìhôdG AGô˘˘L ÈcC’G Ö°ùµŸG Èà˘˘©˘ ˘J ìhô˘˘ dG ∂∏˘˘ J ¿G kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e á«°VÉjôdG äGôgɶàdG ∞∏àfl ‘ Iôªà°ùŸG ÉæJÉcQÉ°ûe . á«ŸÉ©dGh ájQÉ≤dGh ᫪«∏b’G ä’ó©ŸG ≈∏YCG
∫ó©ŸG (GÎ∏‚G) ¿hódÉe âæ°ùæa ÖYÓdG πé°S ≥≤M ɪæ«M ƒ∏£Ñ∏d ÊÉãdG Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ‘ ≈∏Y’G ºK á£≤f 72 (GÎ∏‚G) êQƒL πµjÉe √ÓJ á£≤f 78 è˘æ˘jR Gó˘fCGh ᢢ£˘ ≤˘ f 72 (ó˘æ˘∏˘jɢ˘J) …Qɢ˘°ùæ˘˘eƒ˘˘j ø˘˘°T .á£≤f 67 (Ú°üdG)
™°VƒdG ≈∏Y ô£«°S Ée ¿ÉYô°S ¬f’ ¢ùaÉæŸG äÉ££fl AGOƒ°ùdGh ájOQƒdGh AÉbQõdG äGôµdG RGôMG øe øµ“h óaƒdG OGôaC’ IÒÑc áMôa §°Sh IGQÉÑŸÉH kGõFÉa êôî«d . ádƒ£ÑdG •É°ShG áaÉc IOÉ°TGh »æjôëÑdG π˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dɢH »˘æ˘Wƒ˘dG Ú°ùM á˘Mô˘a ø˘˘µ˘ d IQƒ°üH ô°ùN Ée ¿ÉYô°S ¬fC’ πªàµJ ⁄ …óæ∏൰S’G á©HQCÉH »ªé©dG ÜÉ¡jG …ô°üŸG ÖYÓdG ΩÉeG áÄLÉØe Ò«¨àdG ¿G Éë°VGh GóHh , óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TG IQÉ°ùN ‘ kGRQÉH GQhO Ö©d äÉjQÉÑŸG ∫hóL ‘ ÇQÉ£dG äÉYÉ°S ó©H IGQÉÑŸG ¢VƒN ≈∏Y ÈLG …òdG »æWƒdG …óæ∏൰S’G π£ÑdG ΩÉeG áæNÉ°ùdG ¬JGQÉÑe øe á∏«∏b GÒãc ôKG ɇ ÓFÉg É«ægP GOƒ¡› É¡«a ∫òH »àdGh ∂dP ºZQh øµd ,…ô°üŸG ÖYÓdG ΩÉeG √OhOôe ≈∏Y âJɢHh ¬˘à˘Yƒ˘ª› ¥GQhG §˘˘∏˘ î˘ H í‚ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿Eɢ a πgCÉàdG πLG øe áMÉàe É¡«a ÚÑYÓdG ™«ªL ®ƒ¶M ‘ Oƒ˘˘ªfi Ú°ùM í‚ É˘˘ª˘ «˘ ˘ah . Êɢ˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ¤G ¬JGQÉÑe ‘ É¡«∏Y ô¡X »àdG áàgÉÑdG IQƒ°üdG Ú°ù– êƒ˘˘à˘ j ⁄ ¬˘˘fG ’G ᢢ°SOɢ˘°ùdG ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V ¤h’G ∫É«fGO …õ∏jƒdG ÖYÓdG ≈∏Y RƒØdG ‘ õ«ªàŸG √Gƒà°ùe •ƒ˘°T π˘Hɢ≤˘e •Gƒ˘°TG ᢩ˘HQɢH Gô˘˘°Sɢ˘N êô˘˘î˘ a ¢ù∏˘˘jh ¬˘dÓ˘N ø˘e ¢Vô˘a kɢ jƒ˘˘b kɢ °Vô˘˘Y Ωó˘˘b ¿G 󢢩˘ H ó˘˘MGh ¿ÉÑYÓdG ∫OÉ©J å«M IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y DƒaɵàdG •Gƒ°TG áKÓãH …õ∏jƒdG Ωó≤àj ¿G πÑb ¬∏㟠•ƒ°ûH Ú°ùM ¿ÉµeEÉH ¿Éc ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘h •ƒ°T πHÉ≤e kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿É˘˘c å«˘˘M ''¢ùfGÒ∏˘˘c''`dG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿G Oƒ˘˘ªfi RGôMEG ‘ ≥ØNG ¬fG ’ƒd ádhÉ£dG í°ùe øe ájɨ∏d RÉ¡LÓd ¢ù«ØjO ΩÉeG ∫ÉÛG í°ùaG ɇ ájOQƒdG IôµdG …òdG RƒØdG ≥«≤–h •ƒ°ûdG RôMCGh ¬JÉMƒªW ≈∏Y
äÉ°ùaÉæe Ωƒ∏Z óªMG »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ Qó°üJ ôcƒæ°ù∏d ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe ¤h’G áYƒªÛG á«∏Mɢ°ùdG Gƒ˘L á˘æ˘jó˘e ‘ kɢ«˘dɢM ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e á˘jQÉ÷G ≈∏Y ádƒ£ÑdG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa ó©H ájóæ¡dG Ωƒ˘«˘dG äɢ°ùaɢæ˘e ‘ ∂dPh ‹ó˘«˘Ñ˘©˘ dG »˘˘∏˘ Y …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Éæ∏£Ñd ɢ«˘î˘jQɢJ kGRƒ˘a äó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d Êɢã˘dG IQɢ°ùNh ±hô˘©ŸG …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G ≈˘∏˘Y »˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ú°ùM Üɢ¡˘jG …ô˘°üŸG ΩɢeG á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e IQƒ˘°üH ¬˘°ùØ˘f »˘æ˘Wƒ˘dG ÖYÓ˘˘ dG Ωɢ˘ eG Oƒ˘˘ ªfi Ú°ùM IQɢ˘ °ùN kɢ ˘°†jGh ™˘˘ aɢ˘ ˘f …óæ∏൰S’G RƒØdG ¬©e ≥ëà°SG kÉ©FGQ kÉ°VôY Ωƒ∏Z óªMG Ωóbh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TG á©HQCÉH ‹ó«Ñ©dG …ô£≤dG ≈∏Y É¡HGôfi ¤G É¡HÉH øe Ωƒ∏Z Égó«°ùJ IGQÉÑe ‘ óMGh ≥≤M ¿Éc …òdG ¬°ùaÉæe ¢SɪM AGƒàMG á«Ø«c ±ôYh ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H ∫h’G Ωƒ˘«˘dG ‘ á˘jhó˘˘e ICɢ Lɢ˘Ø˘ e ø˘e ø˘jQɢ˘°üà˘˘fG ¤G ᢢLɢ˘ë˘ H Ωƒ˘˘∏˘ Z äɢ˘Hh , »˘˘æ˘ «˘ °üdG πLG øe ∫h’G QhódG ‘ á«≤ÑàŸG ¢ùªÿG ¬JÉjGQÉÑe . ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG ¤G πgCÉàdG ¿Éª°V »æWƒdG Ú°ùM Éæ∏£H ≥≤M á©HGôdG áYƒªÛG ‘h ᢩ˘HQɢH ¢ù«˘Ø˘jO ∑Qɢe …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢZ kGRƒ˘a π£ÑdG ÉgCGóH áÑNÉ°U IGQÉÑe ó©H áKÓK πHÉ≤e •Gƒ°TG áKÓãdG •Gƒ°TC’ɢH Rƒ˘Ø˘dG ´É˘£˘à˘°SGh Iƒ˘≤˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ©à°SG …òdG ¬°ùaÉæe πgPG ‹ƒ£H AGOG ó©H ¤h’G â¡ŒGh áé«à˘æ˘dG á˘dOɢ©˘e ´É˘£˘à˘°SGh 󢩢H ɢª˘«˘a ¬˘«˘Yh ¬«a RƒØdG ¿Éc …òdG π°UÉØdG •ƒ°ûdG ܃°U Qɶf’G IôµdG RGôMG ¤G áLÉëH ¿Éc …òdG ¢ù«ØjO øe kÉÑjôb ájP’ƒØdG IOGQ’G øµd IGQÉÑŸÉH RƒØdG ¿Éª°†d AÉbQõdG •É˘˘Ñ˘ Mɢ˘H ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ c âfɢ˘c »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ H í˘˘∏˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG
Iõ«ªàe èFÉàf âjƒµdG ÜÉÑ°T ™e Ωób
ó«dG Iôµd ÜÉÑ°ûd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ 11 õcôŸG ≈∏Y ÜQÉëj ∫GÔ÷G :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc
ÜÉÑ°T Öîàæe ™e IRÉà‡ èFÉàf ≥«≤– ¬W π«Ñf ∫GÔ÷G ´É£à°SG »àdG ó«dG Iôµd ÜÉÑ°ûd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ √Oƒ≤j …òdG ó«dG Iôµd »àjƒµdG õcôŸG ójó– IGQÉÑe Ö©d ¤EG ÖîàæŸÉH π°Uhh ,É«fhó≤e ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤J ÉeóæY âjƒµdG ÜÉÑ°ûd IÒNC’G IGQÉÑŸG Ωƒ«dG ΩÉ≤Jh ,⁄É©dG ádƒ£H ‘ 11 .kGô¡X 30:1 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG »bÓj ådÉãdG õcôŸG ¬dÓàMG ¿CG ó©H ÊÉãdG QhódG ¤EG âjƒµdG ÜÉÑ°T πgCÉJh ÖîàæŸG √ÓJh …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG ÉgQó°üJ »àdG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ á«fÉãdGh ∫ɨJÈdG ΩÉeCG ¤hC’G ÚJGQÉÑe ‘ RƒØdG øe øµ“h ,Êhó≤ŸG øe ÚJQÉ°ùN ≈≤∏J ɪæ«H øjRƒØdG øe •É≤f ™HQCG ™ªLh ’ƒ¨fCG ΩÉeCG ÜÉÑ°ûd É«°SBG π£H âjƒµdG ÜÉÑ°T Öîàæe ¿CG ôcòjh ,É«fhó≤eh ójƒ°ùdG .kÉaóg 127 √Éeôe πNOh ±GógCG 105 π«é°ùJ øe øµ“ á˘Yƒ˘ªÛG ‘ âjƒ˘µ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ™˘bh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ‘h ójƒ°ùdGh ô°üeh É°ùfôah É«fÉŸCG äÉÑîàæe √QGƒéH ⪰V »àdG ¤hC’G øe äÉjQÉÑe çÓK ¬JQÉ°ùîH ÒNC’G õcôŸG É¡«a πàMGh ,É«fhó≤eh √Éeôe πNOh kÉaóg 69 ÊÉãdG QhódG ‘ πé°Sh ,ô°üeh É°ùfôah É«fÉŸCG .kÉaóg 119 ≈∏Y ¬dƒ°üëH πYõe ¿Éª∏°S âjƒµdG ÜÉÑ°T Öîàæe ¢SQÉM ≥dCÉJh Iôµd ‹hódG OÉ–’G äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM ádƒ£ÑdG ‘ ¢SQÉM π°†aCG ådÉK π˘à˘MG ɢª˘«˘ a ,%44 ¤EG â∏˘˘°Uh äɢ˘j󢢰üJ á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü–h ,󢢫˘ ˘dG ¢ùæL äQƒa ÊÉŸC’G ºK %57 áÑ°ùæH ∫hC’G õcôŸG Écƒd ∑ÉÑeƒH »JGhôµdG .%50 áÑ°ùæH ÜÉÑ°ûd É«°SBG ádƒ£H ‘ âjƒµdG ÜÉÑ°T Öîàæe OÉb ¿CG ∫GÔé∏d ≥Ñ°Sh ∫GÔ÷G É¡«a Oƒ≤j »àdG á«fÉãdG IôŸG √ògh ,ádƒ£ÑdG Ö≤d º¡©e ≥≤Mh .âjƒµdG ÜÉÑ°T Öîàæe
âjƒµdG ÜÉÑ°T ™e ¬W π«Ñf
:»°VÉjôdG QôÙG Öàc
ïjƒ°ûdG ø°ùM
‘ …QhódG ádƒ£H ≥≤M ¿CGh ¬d ≥Ñ°S QÉHQÉH ¿CG ôcòjh ‘ ¬æe »∏gC’G ≥jôa ¬Ø£îj ¿CG πÑb »°VÉŸG πÑb º°SƒŸG IOÉYEG ¤EG º°SƒŸG Gòg ‘ QÉHQÉH ≈©°ù«°Sh »°VÉŸG º°SƒŸG ,»∏gC’G áë∏°üŸ √ó≤a ¿CG ó©H ¬æFGõN ¤EG …QhódG ´QO ¬«a óà°ûà°Sh kGÒãe º°SƒŸG Gòg …QhO ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh .…QhódG ‘ QÉѵdG á°ùªÿG ≥jôØdG ÚH á°ùaÉæŸG
ÜQóe ¿CG ïjƒ°ûdG ø°ùM QÉHQÉH …OÉf ¢ù«FQ í°VhCG 󢫢°TQ …ô˘FGõ÷G …Oɢæ˘dɢH 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN áµ∏ªŸG ¤EG π°ü«°S íjô°T íjô°T Ωhób äôNCG »àdG IÒ°TCÉàdG ¬JGAGôLEG ∫ɪàcG ó©H ≈∏Y ¤É◊G âbƒdG ‘ áØbƒàe ádCÉ°ùŸGh ,øjôëÑdG ¤EG âbh ´ô°SCG ‘ õéæJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG äGRƒé◊G .ÜQóŸG ∫ƒ°Uh ¬∏ªY π¡°ùf »µd øµ‡ GC óÑæ°S '' ¬dƒ≤H OGóYE’G IÎa AóH ¤EG ïjƒ°ûdG QÉ°TCGh ¤EG ÜQóŸG ∫ƒ°Uh Qƒa ∫hC’G ≥jôØ∏d »∏©ØdG OGóYE’G ÚÑYÓdG ™e ÜQóŸG ™ªàéj ¿CG Qô≤ŸG øªa ,øjôëÑdG OGóYE’G ‘ GC óÑj ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h Iô°TÉÑe ¬dƒ°Uh ó©H Ö°ùM kɢ©˘à‡h kGÒã˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dG ΩOɢ≤˘dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ™˘e á˘jó˘fC’G äGó˘bɢ©˘J ᢫˘Mɢf ø˘e ᢢ«˘ dÉ◊G äɢ˘«˘ £˘ ©ŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °VGh hó˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ ˘dG ìhô˘˘ dG hCG ÚHQóŸG .''ájófC’G ó«L º°Sƒe Ëó≤J ‘ ¿ƒ∏eCÉj ‘ º¡fEG ïjƒ°ûdG ∫Ébh …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸGh á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG ¿ƒ°†Z ≈∏Y ,Éæ«ÑY’ äÉ«fɵeEG ‘ á≤K Éæ∏ch …OÉædG AÉæHCG ¬eó≤j ¿Éc ¿Éch á«æWƒdG äÉÑîàæŸG πãe ÖY’ øe ÌcCG Éæjódh ™e ¿óe ΩÉ°ùMh »HÉ≤ŸG º°SÉL óªfi »KÓãdG ºgôNBG ‘ ÚÄ°TÉædG Öîàæe ™e GƒcQÉ°T øjòdG óªfi π°ü«a .øjôëÑdG ‘ ⪫bCG »àdG IÒNC’G ⁄É©dG ádƒ£H
QGóZ ™e ¢VhÉØàdG π°ûa ø∏YCG
»``HôY Ö``Y’ ™```e ó``bÉ©àdG Üô``b ó``cDƒj zÜÉÑ°ûdG{
ó«©°S ø°ùM
ÜÉÑ°ûdG IQGOEG ÖfÉL øe ójóL ¢VhÉØJ øY ó«©°S ∞°ûch ÚM ¤EG ¬ª°SG øY ìÉ°üaE’G CÉ°ûj ⁄ ôNBG »HôY ÖY’ ™e .äGAGôLE’G áaÉc AÉ¡fEGh ÖYÓdG ™e ¥ÉØJ’ π°UƒàdG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aCG ÖY’ ø˘˘ e ÌcCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ±É˘˘ ˘°VCGh ,OGó˘YE’G IÎa ∫Ó˘N ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e á˘Hô˘é˘à˘dG ¿ƒ˘˘°Vƒ˘˘î˘ «˘ °S »æØdG RÉ¡÷G ó«H ¿ƒµ«°S º¡©e óbÉ©àdG QGôb ¿CG kÉæ«Ñe IOÉ«b ¤ƒàj …òdG È°T ø°ùM ó«°ùdG »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H .πÑ≤ŸG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæŸ »HÉÑ°ûdG ≥jôØdG äÉ°ùaÉæe ∫ƒNód Ió©dG ó©j »HÉÑ°ûdG ≥jôØdG ¿CG hóÑjh πª©dG ‘ ¬dÉLQ äÉcô– øe ∂dP ≈∏éàjh ,Iƒ≤H º°SƒŸG .äÉ«fɵeE’G ∞©°V øe ºZôdÉH ÜÉ©°üdG π«dòJ ≈∏Y ÊhQÉŸG IQGOEG ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ¡ŸG äGƒ˘˘£ÿG ø˘˘ eh ÖYÓ˘dG …Oɢæ˘dG ø˘HG IOɢYEG »˘g π˘Ñ˘≤ŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d kGOG󢢩˘ à˘ °SG AGƒàMG ≈∏Y πª©dGh ,ójóL øe ≥jôØdG ¤EG ¿Éª∏°S Ú°ùM ܃∏°SCÉH IQGOE’Gh ÚÑYÓdG ÚH kGôNDƒe â∏°üM »àdG áeRC’G .èæ°ûJ …CG øY ó«©Hh …QÉ°†M
:ÓŸGôØ©L -Öàc
ó«©°S ø°ùM ÜÉÑ°ûdG …OÉæH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG º‚h ÊÉæÑ∏dG ‹hódG ÖYÓdG ™e ¬jOÉf ¢VhÉØJ π°ûa kÉWƒ°T ™£b ób ÜÉÑ°ûdG ¿Éch .QGóZ óªfi áªéædG …OÉf õjõ©àd ÊhQÉŸG ≥jôØ∏d ¬ª°V πLCG øe ÖYÓdG ™e kGÒÑc ¿CG ó«©°S í°VhCGh .πÑ≤ŸG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ‘ ¬eƒég §N QGóZ ≈∏Y AÉ≤HE’G äQôb ób ÊÉæÑ∏dG áªéædG …OÉf IQGOEG ó˘≤˘Y Ωó˘≤à ¬˘°†jƒ˘©˘à˘d ɢgɢYO ɇ ¬˘«˘a §˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG Ωó˘˘Yh ≠∏Ñj …ô¡°T ÖJGôd áaÉ°VE’ÉH ,Q’hO ∞dCG 20 √Qób …õ› Úª˘Lɢ˘¡ŸG º˘˘gCG ø˘˘e QGó˘˘Z Èà˘˘©˘ jh .kɢ jô˘˘¡˘ °T Q’hO ±B’G3 á«dÉ©dG ¬JÉ«fɵeE’ kGô¶f ÊÉæÑ∏dG …QhódÉH áªéædG ≥jôØd .á«fÉæÑ∏dG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ õ«ªŸG »Øjó¡àdG ¬°ùMh ÊÉæÑ˘∏˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG ¬˘eó˘b …ò˘dG ≠˘∏˘ÑŸG ¿CG 󢫢©˘°S Èà˘YGh ¤EG kGÒ°ûe ,ÜÉÑ°ûdG …OÉf äÉ«fɵeE’ kÉ°SÉ«b kGÒÑc ÖYÓd .ô©°ùdG Gò¡H ÚÑY’ ™e óbÉ©àdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG IQó≤e ΩóY
3
»°VÉjôdG
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
sport sport@alwatannews.net
ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘ »JGQÉeE’G ¢†«HC’G ≈∏Y √Rƒa ó©H
IQGóéH ÜÉÑ°û∏d è«∏ÿG äÉÑîàæe á∏°ùd kÓ£H …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G Ωƒ`````«dG Oƒ```©```jh á````©HGôdG á````Ñ`JôŸG π````à`ëj »```æ``WƒdG É```æÑ`îàæe :܃jC G óFGQ - ábQÉ°ûdG
á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ™HGôdG õcôŸG ÜÉÑ°û∏d á∏°ùdG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤M ≈∏Y GÒãe GRƒa ¬≤«≤– ó©H á∏°ùdG Iôµd ÜÉÑ°ûdG äÉÑîàæŸ Iô°ûY ájOÉ◊G ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ 55-57 »àjƒµdG ÖîàæŸG ÜÉ°ùM ø˘˘e IÒNC’G ᢢ∏˘ MôŸG ø˘˘ª˘ °V Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘ eE’G ᢢ dhó˘˘ H ᢢ bQɢ˘ °ûdG …Oɢ˘ f .ádƒ£ÑdG øe É°Uƒ°üNh á«æØdG á«MÉædG øe iƒà°ùŸG áØ«©°V IGQÉÑŸG äAÉL Óª›h IGQÉÑŸG ¬dƒNO øe ºZôdÉH ¬æe ™bƒàŸG AGOC’G Ωó≤j ⁄ …òdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ¬à°ùaÉæe ô°üàbGh ,Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d á°UôØdG ó≤a ¿CG ó©H áFOÉg ÜÉ°üYCÉH πàëj ¿CG ÉæÑîàæe ¿ÉµeEÉH ¿Éch ,™HGôdGh ådÉãdGh ÊÉãdG õcGôŸG ójó– ≈∏Y Rƒa •ô°ûH •É≤f 9 ¥QÉØH âjƒµdG ≈∏Y RƒØdG ≥≤M ƒd ɪ«a á«fÉãdG áÑJôŸG .á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ äGQÉeE’G ≈∏Y ájOƒ©°ùdG .34-38 áé«àædG âëÑ°UCG ≈àM ¿CG ó©H êôM ∞bƒe ‘ ÉæÑîàæe ™bhh á«°üî°T AÉ£NCG á©HQCG ≈∏Y ¿ÉÑY’ π°üM π˘Ñ˘b …ôÙG ¿É˘ª˘∏˘°Sh ó˘jƒ˘c ¢ùfƒ˘j ɢ˘ª˘ gh ¿Éª∏°S ÜQóŸG ɪ¡Lôî«d ,•ƒ°ûdG AÉ¡àfG AÉ≤˘∏˘dG ø˘e ɢª˘gOɢ©˘Ñ˘à˘°S’ kɢjOÉ˘Ø˘J ¿É˘°†eQ .á°ùªÿG AÉ£NC’ÉH ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e AGOCG ∞˘©˘°V âjƒ˘µ˘ dG π˘˘¨˘ à˘ °SG øe áé«àædG ∫ƒMh »æØdG √Gƒà°ùe ™LGôJh ™e 38-44 ™bGƒH Ωó≤J ¤EG ÉæÑîàæŸ 34-38 !ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ¿Éª∏°S »æWƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ió˘HCG ÚJÎØdG ÚH Ée áMGôdG IÎa ‘ ¿É°†eQ ø˘e ó˘jó˘°ûdG √Aɢ«˘à˘°SG ᢩ˘HGô˘dGh á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG •ƒ°ûdG Gòg ‘ √ƒÑY’ ¬eób …òdG AGOC’G .Ö∏W ɪc ¬Jɪ«∏©J ò«ØæJ ΩóYh ó©H á©HGôdG IÎØdG ‘ GAƒ°S QƒeC’G äOGR á«KÓK ídÉa óªMCG âjƒµdG ÖY’ πé°S ¿CG ™bGƒH •É≤f á«fɪK ¥QÉØH âjƒµdG Ωó≤à«d AGOC’G ¿Éch ,≥FÉbO çÓK Qhôe ó©H 40-48 ÖfÉ÷ÉH É°SÉ«≤e ÉØ«©°V ÉæÑîàæŸ »YÉaódG .âjƒµdG ÖîàæŸ »YÉaódG ÉæÑîàæe ÖfÉL øe ™ØJôj AGOC’G CGóHh •É≤f ™HQCG ¤EG ¥QÉØdG ¢ü∏b ≈àM »æWƒdG ,≥˘˘Fɢ˘bO ™˘˘HQCG Qhô˘˘e 󢢩˘ H 44-48 ™˘˘bGƒ˘˘H ɢ˘ à˘ ˘bh ¿GQhR âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÜQó˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ d .É©£≤à°ùe ɢĢ «˘ °ûa ɢ˘Ä˘ «˘ °T ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e AGOCG ø˘˘°ù– ÜQóŸG äɪ«∏©J ò«˘Ø˘æ˘J ɢfƒ˘Ñ˘Y’ ´É˘£˘à˘°SGh ¤EG ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü∏˘≤˘J ≈˘à˘M ¿É˘°†eQ ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø°ùM ÖYÓdG á«KÓK π°†ØH IóMGh á£≤f IóMGh á≤«bO πÑb 52-53 ™bGƒH º«gGôHEG .IGQÉÑŸG AÉ¡àfG øe ‘ ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ AGOCG ≥˘dCɢJ ô˘ª˘à˘°SGh Ωó˘≤˘J ≈˘à˘ M IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e IÒNC’G ÊGƒ˘˘ã˘ dG ø˘µ“h ,᢫˘fɢ˘K 20 »˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘J ™˘˘ e 55-56 ÊGƒãdG √òg ‘ IôµdG ∞£N øe ÉæÑîàæe ÖY’ ≈∏Y óª©àe CÉ£N ≈∏Y É°†jCG π°üMh ≈˘∏˘Y Gó˘ª˘©˘à˘e Cɢ£˘N Öµ˘JQG …ò˘dG âjƒ˘µ˘ dG øe øµªà«d º«gGôHEG ø°ùM ÉæÑîàæe ÖY’ §≤a IóMGh á«eQ π«é°ùJ Úà«eôdG ∫ÓN IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d »˘≤˘Ñ˘àŸG âbƒ˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh .55-57 â¡àfG »àdG
…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG èjƒàJ øe
âjƒµdGh ÉæÑîàæe AÉ≤d øe
áÑJôŸG äGQÉeE’G πàMG ɪ«a ,áãdÉãdG áÑJôŸG .á«fÉãdG ô£«°S óMGh ±ôW øe IGQÉÑŸG äAÉLh ≈˘˘¡˘ fCG …ò˘˘dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y á˘jC’ ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J ¿hO ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ √QGƒ˘˘°ûe .áÁõg ÚH Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG •Gƒ˘˘ °TCG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘ f äAɢ˘ ˘Lh ‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y äGQɢeE’Gh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ,(äGQÉeE’G) 14-16 ,(ájOƒ˘©˘°ùdG) 21-27 .(äGQÉeE’G) 10-13 ,(á˘jOƒ˘©˘°ùdG) 9-15 óLÉe øe ¿ƒµe »ª«µ– ºbÉW AÉ≤∏dG QGOCG (ô£b) ô˘¶˘f º˘°SɢLh (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ≈˘°ù«˘Y .(âjƒµdG) »àÑ°ùdG ¬∏dGóÑYh ÚÑîàæŸG øe πc øª°V èFÉàædG √ò¡Hh ¤EG Iô°TÉÑe πgCÉàdG »JGQÉeE’Gh …Oƒ©°ùdG á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ɢ«˘°SBG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H äɢ«˘Fɢ˘¡˘ f ᢢ dhó˘˘ dG Oó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ J ⁄ …ò˘˘ ˘dGh Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d .ó©H ¬d áØ«°†à°ùŸG ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ eɢ˘àÿG IGQɢ˘ÑŸG »˘˘ YGQ Ωɢ˘ bh IôFGódG ¢ù«FQ »ª°SÉ≤dG Oƒ©°S øH óªfi ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘ fh ᢢ bQɢ˘ °û∏˘˘ d ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¿GOôØdG ô°UÉf óªMCGh …hÉbô°ûdG ±ô°ûdG »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG ᢢ ˘bQɢ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› Ωɢ˘ ˘Y ÚeCG ¥ô˘Ø˘dG ¤EG äɢ«˘dGó˘«ŸGh ¢ShDƒ˘µ˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H .IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H IõFÉØdG ób á∏°ùdG Iôµd ÜÉÑ°û∏d ÉæÑîàæe ¿Éch Öî˘˘à˘ æŸG Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y GÒã˘˘e GRƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ M âª˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ 55-57 »à˘jƒ˘µ˘dG ᢢbQɢ˘°ûdG …Oɢ˘f ᢢdɢ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe Ió`` ` ë˘ ˘àŸG á`` ` `«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGQÉ`` eE’G ᢢ ˘dhó˘˘ ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e IÒ`` ` `NC’G ᢢ∏` `MôŸG ø˘˘ª` ` ` °V Iô˘µ˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ᢢ«` é˘ «˘ ∏ÿG 21 .á∏°ùdG iƒà°ùŸG áØ«©°V IGQÉÑŸG äAÉL Óª›h ø˘˘e ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ ˘Mɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e AGOC’G Ωó˘≤˘j ⁄ …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e IGQÉ˘ÑŸG ¬˘dƒ˘NO ø˘e º˘Zô˘dɢH ¬˘˘æ˘ e ™˘˘bƒ˘˘àŸG ᢰUô˘˘Ø˘ dG ó˘˘≤˘ a ¿CG 󢢩˘ H ᢢFOɢ˘g Üɢ˘°üYCɢ H ¬à°ùaÉæe äô°üàbGh ,Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ådɢ˘ ã˘ ˘dGh Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ cGôŸG ó˘˘ jó– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y πàëj ¿CG ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e ¿É˘µ˘eEɢH Oɢch ,™˘HGô˘dGh Rƒ˘Ø˘dG ≥˘≤˘M ƒ˘d ɢª` ` «˘a á`` ` «` fɢ˘ã˘ dG á`` ` Ñ˘ JôŸG •ô`` ` `°ûH •É`` ` ≤˘ f 9 ¥QÉ`` Ø˘H âjƒ`` `µ˘dG ≈˘˘∏˘ Y IGQÉ˘ÑŸG ‘ äGQɢ˘eE’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG Rƒ˘˘a .á«fÉãdG
äBÉaɵà ÚÑYÓdG Åaɵj …óæ°ùdG RƒØdG
äGQÉeE’Gh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG AÉ≤d øe ÖfÉL
Iôµd äÉÑîàæª∏d ᢫˘é˘«˘∏ÿG 11 ádƒ£˘Ñ˘dG IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H ÜÉÑ°û∏d á∏°ùdG ‘ 59-67 áé«àæH »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ≈∏Y ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhó˘˘H ᢢbQɢ˘°ûdG …Oɢ˘f .IóëàŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘j Rƒ˘Ø˘dG Gò˘¡˘Hh ¥QÉØH á©HGôdG áÑJôŸG πàMG ób á∏°ùdG Iôµd πàMG …òdG »àjƒµdG ÖîàæŸG øY ±GógC’G
RƒØdG ó©H ÉæÑîàæe »ÑY’ áMôa
øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG Ωƒ«dG ÜÉÑ°û∏d á∏°ùdG 11 ádƒ˘£˘Ñ˘dɢH á˘cQɢ°ûŸG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G 󢩢H
ÜÉÑ°û∏d á∏°ùdG Iôµd á«é«∏ÿG äÉÑîàæª∏d ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ¿GÒW Ïe ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ⫢˘ bƒ˘˘ à˘ ˘H .á«Hô©dG
Ö≤∏dG ≥≤ëj ô°†NC’G Ö≤d …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G ÖîàæŸG ≥≤M
.RƒØdG äBÉaɵà º¡JCÉaɵà ¬˘Ñ˘≤˘d ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿Gó˘≤˘a ø˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘Hh GÒãc Gƒ∏ØàMG ÚÑYÓdG ¿CG ’EG …hÓ°ùdG AÉ¡àf’G ó©H âjƒµdG ≈∏Y ÚªãdG RƒØdÉH π˘˘jó˘˘Ñ˘ J Iô˘˘é˘ M ‘ Gó˘˘ jó–h IGQɢ˘ ÑŸG ø˘˘ e .ÚÑYÓdÉH á°UÉÿG ¢ùHÓŸG
Ωƒ«dG Oƒ©j ÉæÑîàæe Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘ah Oƒ˘˘©˘ «˘ °S
¢ù«FQh á∏°ùdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf ∑QÉH ¿É˘ª˘∏˘°S º˘°SɢL »˘æ˘Wƒ˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘ah »æWƒdG ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e OGô˘aCG ™˘«` ` `ª˘L …ó˘æ˘°ùdG »˘æ˘Ø˘dG ø˘jRɢ¡÷Gh Ú`` Ñ˘YÓ˘˘dG º˘˘¡˘ «˘ a Éà ™«ª÷G ¬eób …ò`dG AGOC’G ≈∏Y …QGOE’Gh ÚÑYÓdG ¿CG GÒ`` ` ` °ûe ,âjƒµdG IGQÉÑe ‘ ‘ Gƒë‚h IGQÉ`` ` ` ` ÑŸG √òg ‘ ’É`` `LQ GƒfÉc ‘ ɢ°Uƒ˘°üNh ÜQóŸG äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘ gó˘˘ Yh ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ,ᢢ ∏˘ ˘Jɢ˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ bhC’G
øe ¤hC’G IÎØdG ‘ ÉæÑîàæe AGOCG AÉLh áé«àædG âfÉc PEG ,ÉÄaɵàeh Gó«L IGQÉÑŸG ≈àM 3-3 ™bGƒH IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ∫OÉ©àdG º«gGôHEG ø°ùM ≥jôW øY ÉæÑîàæe øµ“ ¿CG ’EG .3-7 Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e »˘˘∏˘ Y ¥Oɢ˘ °Uh ÉæÑîàæe øe ìƒàØŸG ´ÉaódG π¨à°SG âjƒµdG π˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ d º˘˘¡˘ d Gó˘˘¡‡ ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¿É˘˘ch ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e OɢYh ,7-7 ∫Oɢ©˘à˘«˘d ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùH â– ∫ƒNO π°†ØH 7-11 Ωó≤à«d »æWƒdG OÉYh ,»∏Y ¥OÉ°Uh π«ªL ºã«e øe ≥∏◊G ídÉ°U óªMCG º¡ÑY’ ≥dCÉJ π°†ØH âjƒµdG øe ≥FÉbO áKÓK »≤ÑJ ™e 11-11 ∫OÉ©à«d π˘°ù∏˘°ùe ô˘ª˘à˘ °SGh ,¤hC’G IÎØ˘˘dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG ᢢjɢ˘¡˘ f ≈˘˘à˘ M Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH ä’Oɢ˘©˘ à˘ ˘dG .15-15 áé«àæH •ƒ°ûdG IÎØdG »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘Ñ˘Y’ π˘NO ÒãµH π°†aCG IQƒ°üH GƒÑ©dh Iƒ≤H á«fÉãdG äGôµdG ∞£N ‘ ójƒc ¢ùfƒj GÒãc ≥dCÉJh ‘ ¬˘à˘Yô˘°S Ó˘˘¨˘ à˘ °ùe •É˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùJh 16-23 ÉæÑîàæe Ωó≤à«d IóJôŸG äɪé¡dG ÜQó˘e Ö∏˘£˘«˘d ,≥˘FɢbO á˘KÓ˘K Qhô˘e 󢢩˘ H ∑QGó˘à˘d kɢ©˘£˘≤˘à˘ °ùe kɢ à˘ bh ¿GQhR âjƒ˘˘µ˘ dG .¬≤jôa AÉ£NCG í˘«˘ë˘°üJ ø˘e âjƒ˘µ˘dG ø˘µ“ π˘©˘ Ø˘ dɢ˘Hh ∞˘©˘°V Ó˘¨˘à˘°ùe ᢩ˘jô˘°S IQƒ˘°üH ¬˘Yɢ˘°VhCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ Rɢ˘µ` `JQ’G ᢢ≤˘ £˘ ˘æà ™bGƒH •É``≤f çÓ`` K ¤EG ¥QÉ`` ` ØdG ¢ü∏≤«d ¿Éª∏˘°S ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e Ö∏˘£˘«˘d 20-23 á°ùªN Qhôe ó©H kÉ©£≤à°ùe kÉàbh ¿É°†eQ .≥FÉbO √Aɢ«˘à˘°SG ¿É˘°†eQ ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ÜQóŸG ió˘˘HCG Ω󢢩˘ d º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e ó˘˘j󢢰ûdG ≈˘∏˘Y »˘°ûŸG Aɢ£˘NCG ø˘e ó˘j󢩢 dG Üɢ˘°ùà˘˘MG √ò˘˘g âfɢ˘ch ,»˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ ˘Y’ .Qƒ°†◊G ™«ªL IOÉ¡°ûH áë°VGh AÉ£NC’G ¿É˘ª˘∏˘°S ÜQóŸG ᢫˘Ñ˘°üY ô˘KDƒ˘J ⁄ ø˘µ˘ dh ≈˘£˘YCG π˘H ,¬˘≤˘jô˘˘a »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°†eQ ø˘e Iƒ˘≤˘ H Ωó`` ` ≤˘ à˘ ∏˘ d Ú«`` ` à˘ jƒ˘˘µ˘ ∏˘ d ∫ÉÛG ≥˘˘∏◊G â– äɢ˘©˘ Hɢ˘ àŸGh ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ∫Ó˘˘ N Ú«àjƒµdG Ωó≤àH ᫢fɢã˘dG IÎØ˘dG »˘¡˘à˘æ˘à˘d .24-28 ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ÉæÑîàæe ÜQóe ÖdÉW í˘˘ ˘«` `ë˘ ˘ ˘°üJ á`` `MGô˘˘ ˘ dG IÎa ‘ ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y’ Öîàæe IQƒ£˘N ø˘cɢeCG í˘°Vhh º˘¡˘Fɢ£˘NCG ∫ƒNó∏d á°UôØdG º¡FÉ£YEG ΩóYh âjƒµdG Rɢ˘ µ˘ ˘ JQ’G »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ Ödɢ˘ ˘Wh ,≥˘˘ ˘∏◊G â– Qó˘˘b ≥`` ∏◊G â`` `– ø˘˘e äGô˘˘µ˘ dG ᢢ©˘ Hɢ˘àà .´É£à°ùŸG ìhô˘H á˘ã˘dɢã˘dG IÎØ˘dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG π˘˘NO ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe øµ“h á«dÉY á«dÉàb ¢ùªN Qhôe ó©H 32-33 ™bGƒH á£≤f ¤EG ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ωó≤àdG ´É£à°SGh ,≥FÉbO ∫ƒ˘Nó˘dG π˘°†Ø˘˘H 33-34 •ƒ˘˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ ˘g çÓ˘K »˘≤˘Ñ˘J ™˘e »˘∏˘Y ¥Oɢ°U ø˘e í˘LÉ˘æ˘ dG ÉæÑîàæe Ωó≤J ôªà°SGh ,IGQÉÑŸG øe ≥FÉbO
sport
»°VÉjôdG 4
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
sport@alwatannews.net
1500 äÉ«Ø°üJ ‘ ∫ÓHh …õeQh ¿ƒKGQÉŸG »FÉ¡æH QGƒ°ûŸG π¡à°ùj ôªMC’G
ÉcÉ°ShCÉH iƒ≤dG ÜÉ©dC’ Iô°ûY ájOÉ◊G ádƒ£ÑdG íààØj z∑ÉjO{
á``ª` `¶` `æŸG á``æ` `é` `∏dG ¥QDƒ` J áeÉ``b’E Gh øµ``°ùdG á∏``µ` °ûe :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - ÉcÉ°ShCG
Aɢ˘°ùe ø˘˘e ᢢ°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ ˘J ⫢bƒ˘à˘H kɢMÉ˘Ñ˘°U 11) âÑ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe (øjôëÑdG ≈˘∏˘Y Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G ɢ¡˘à˘î˘°ùf ‘ iƒ˘˘≤˘ dG ɢ˘cɢ˘ °ShCG ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ ''…ɢ˘ Lɢ˘ f'' Oɢ˘ à˘ ˘°SG øe ÊÉãdG ≈àM ôªà°ùJ »àdGh á«fÉHÉ«dG 1981 ácQÉ°ûà ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 203 ¿ƒ∏ãÁ äÉÑY’h ÚÑY’ øe kÉ«°VÉjQ .ádhO Üɢ©˘dC’ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ∑Qɢ˘°ûjh ‘ ó˘˘ah ÈcCɢ H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ H iƒ˘˘≤˘ dG kÉÑY’ 12 ᢢcQɢ˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘î˘ jQɢ˘J ,¿ƒ˘KGQÉŸGh Qɢª˘°†ŸG äɢ°ùaɢæ˘e ‘ á˘Ñ˘Y’h 800 »bÉÑ°S Ö≤d πeÉM …õeQ ó«°TQ ºg ó©°S ∞°Sƒjh Qƒ°üæe ∫ÓHh Îe 1500h ∑QÉÑe ¥QÉWh ¿ƒ°ùѪ«°S ¿hófGôHh πeÉc ódÉNh ø°ùM »∏Y ܃Ñfih π«Yɪ°SEG ΩOBGh ∞°Sƒ˘j Ëô˘eh ¢Tô˘≤˘dG ≥◊Gó˘Ñ˘Yh ∫ɢª˘c .»æ«Ø÷G ájOÉfh Iô°ù¨dG á«bQh ∫ɪL ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘ æŸG ∫ɢ˘£˘ HCG í˘˘ª˘ £˘ jh QGôZ ≈∏Y áµ∏ª∏d á«ÑgP äGRÉ‚EG ≥«≤– …ò˘dG ¥ƒ˘Ñ˘°ùe Ò¨˘dG »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG RÉ‚E’G ‘ …õ˘eQ 󢫢°TQ »˘Ñ˘gò˘dG º˘é˘æ˘ dG ¬˘˘≤˘ ≤˘ M »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG hóÑJh ,ájóæ∏æØ˘dG »˘µ˘æ˘°ù∏˘g ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG √òg iƒ≤dG ôªMCG Ωƒéæd á«JGDƒe á°UôØdG ,áfƒ∏ŸG äÉ«dGó«ŸGh ÖgòdG ≥«≤ëàd IôŸG ádÉM ‘ ôªMC’G Ωƒ‚ ™«ªL ¿CGh á°UÉN º¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG Gƒ˘¡˘fCG ¿CG 󢩢H I󢫢L ᢫˘æ˘a ¬eÉbCG …òdG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ‘ IÒNC’G ,''ÉeÉjƒæ«eÉc'' »ÑjQóàdG õcôŸG ‘ ≥jôØdG ‘ ᢫˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ JGô˘˘µ˘ °ù©Ã ɢ˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ bh .á«≤jôaC’Gh á«HhQhC’G ÚJQÉ≤dG
2006
ÚµH ‘ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ »æjôëÑdG ÖîàæŸG ácQÉ°ûe øe
äGOÉ–’G »∏㇠™e Iôªãe äÉYɪàLG :ôµ°ùY OÉ–’ɢ˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ °ùdG ÚeCG ¢Uô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j áeÉbEG ∫ƒM ¬©e åMÉÑJh ∂dÉŸGóÑY ó«°ùdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘ ©˘ dC’ »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG ™˘˘ ˘e ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘ H ÚHQó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d IQhO ÚdhDƒ°ùŸÉH ´ÉªàL’Gh AÉ≤àd’G ≈∏Y ôµ°ùY ,Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ‹hó˘˘ dG OÉ–Ó˘˘ d »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ bE’G OÉ–’Gh iƒ˘˘ ≤˘ dG Üɢ˘ ©˘ ˘dC’ ‹hó˘˘ dG OÉ–’ɢ˘ H ÚHƒ˘˘ ˘ ˘gƒŸG Aɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG è˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘H ∂dò˘˘ ˘ ˘ ch äGOÉ–G »˘˘ ˘Hhó˘˘ ˘æ˘ ˘ eh »˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡h ,…ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ °SB’G ‹ƒ˘˘ ˘ ˘j ‹hó˘˘ ˘ ˘dG OÉ–’G å«˘˘ ˘ ˘ M ,¢SQGóŸÉ˘˘ ˘ ˘ H ó«WƒJ πLCG øe ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG iƒ˘˘ ≤˘ dG Üɢ˘ ©˘ dCG è˘˘ eɢ˘ fÈH kGÒÑ˘˘ c kɢ eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG πÑ°S á°ûbÉæeh åMÉÑàdGh áæ«àŸG äÉbÓ©dG .á«°SQóŸG ÚH ™«ªL ´ÉªàLG ôNBG ¿Éch ,áÑ©∏dG ôjƒ£J ÚeCG ™e ôµ°ùY ™ªL ôNBG ´ÉªàLG ¿Éch IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ™e ôµ°ùY …Qƒaɨæ°ùdG …ƒ«°SB’G OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG º¡©e ≥«°ùæàdGh åMÉÑà∏d …ƒ«°SB’G OÉ–’G ∫ƒ˘˘ ˘M ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e åMɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ J ,¢S’ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ f ¢ùjQƒ˘˘ ˘ e ‘h ,äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ dG ó˘˘ «˘ Wƒ˘˘ Jh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J π˘˘ Ñ˘ °S ‘ ÚH äÓ°SGôŸG Ωɶf ¬LGƒJ »àdG á∏µ°ûŸG äGó˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ô˘˘ ˘ NBG å뢢 ˘ H ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f âbƒ˘˘ ˘ dG ”h ,…ƒ˘˘ «˘ °SB’G OÉ–’Gh »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘ÑdG Oɢ˘ ˘–’G ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dPh ,áÑ©∏dG ‘ äGQƒ£àdGh ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ᢢ ˘ «˘ ˘ dGB ™˘˘ ˘ °Vh º˘˘ ˘ à˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ J’G OÉ–Ó˘˘d ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G äɢ˘Yɢ˘ ª˘ à˘ LG ÊhεdE’G ójÈdÉH ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,äÓ°SGôª∏d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG (¢Sô‚ƒ˘˘ µ˘ ˘dG) ‹hó˘˘ dG ‘ äÓ°SGôŸG ¿CGh á°UÉN ,πé°ùŸG ójÈdG hCG .…QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘ e 23-22 »˘˘eƒ˘˘ j QGó˘˘ e πFÉ°SQ ∫ƒ°Uh ΩóY ‘ âÑÑ°ùJ á«°VÉŸG IÎØdG ôµ°ùY øªMôdGóÑY »Hô¨ŸG ‹hódG OÉ–’ÉH ôjƒ£àdG ¢ù«FQ ™e ôµ°ùY ™ªàLGh .»æjôëÑdG OÉ–Ód ájƒ«°SB’G äÉHÉîàf’G øY áeÉg
á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàH ¿ƒ∏FÉØàe :óªfi øH ∫ÓW …òdG »îjQÉàdG RÉ‚E’G QGôµJ ‘ º¡àÑZQh ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ‘ ≥˘˘≤– 1500-800 »à«ÑgP …õeQ ó«°TQ ≥«≤ëàH .Îe ø˘˘ H ∫Ó˘˘ W ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿É˘˘ ˘ch óaƒdG AÉ°†YCG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U ™ªàLG óªfi ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ‘ ÚHQó˘˘ ˘ ˘eh ÚjQGOEGh ÚÑ˘˘ ˘ ˘Y’ ø˘˘ ˘ ˘e åMh ,''∫ɢ˘ ˘ jhQ ɢ˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ jQ'' ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ H ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘«˘ ã“ ≈˘˘ ∏˘ Y ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG kGÒ°ûe ,Ö©∏ŸG ‘ ÖLGƒdG AGOCGh ,±qô°ûŸG ¬∏dG øe ≥«aƒàH ≥≤ëàà°S èFÉàædG ¿CG ¤EG .¤É©J ´QÉ°ûdG ¿CG »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ócCGh »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG çó◊G Gò˘˘g ™˘˘ Hɢ˘ à˘ j »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ‚h OGô˘˘ aCG ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ j ¿CG π˘˘ eCɢ ˘jh ,ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG óªfi øH ∫ÓW 󢢩˘ °ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .kÉÑ©°Th áeƒµM øjôëÑdG πgCG ìôØJh
Üɢ©˘dC’ »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ô˘˘qÑ˘ Y ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘ ah ¢ù«˘˘ FQ iƒ˘˘ ≤˘ dG èFÉàf ≥«≤ëàH ¬dDhÉØJ øY 2007 ÉcÉ°ShCG QÉ°TCGh ,ádƒ£ÑdG øe áî°ùædG √ò¡H á«HÉéjEG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿CG ¤EG ∫Ó˘˘ ˘W ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d kGó˘˘ ˘«˘ ˘ L Ghó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ájƒ≤dG äÉcQÉ°ûŸGh á«ÑjQóàdG äGôµ°ù©ŸG ,º°SƒŸG Gòg É¡H GƒcQÉ°T »àdG äÉ«≤à∏ŸG ‘ ácQÉ°ûe ó¡°ûJ áî°ùædG √òg ¿CG í°VhCGh ø˘˘ e Ú∏˘˘ ˘gCɢ ˘ àŸG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ÈcCG ø˘˘Y ᢢ«˘ ∏˘ «˘ gCɢ à˘ dG Ωɢ˘bQC’G º˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ∫Ó˘˘ N Oó˘˘ ˘©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g Oƒ˘˘ ˘Lh ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘eh ,IQGó˘˘ ˘ L ≥«≤ëàH áã©ÑdG Oƒ°ùj ∫DhÉØàdG ¿EÉa ,ó«÷G º˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘aQ ‘ º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ùJ ᢢ ˘aqô˘ ˘ °ûe è˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ à˘ ˘ f ádhO 200 ø˘˘e ÌcCG ÚH kɢ «˘ dɢ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG .ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûe ÚÑYÓdG ¢SɪMh ájóéH »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ OÉ°TCGh
Ió«L áé«àf ≥«≤– ‘ ÖZQCG :∫ÓH 1500
¥ÉÑ°S ¿CG ¤EG ∫ÓH QÉ°TCGh óà°ûà°S á°ùaÉæŸGh kÉjƒb ¿ƒµ«°S Îe ÚFGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ c ¿CGh ,ô˘˘ ˘ NB’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y 샪£dGh áÑZôdG º¡jód ÚcQÉ°ûŸG ¥QÉa ¿CG ócCGh ,á«ÑgòdG ≥«≤– ‘ ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ d ø˘˘ ˘ °ùdGh IÈÿG kGÒ¨°Uh kÉHÉ°T ∫RÉe ƒ¡a ,∫É©ØdGh ¬àÑZQ ócCG ¬æµdh ,¬eÉeCG πÑ≤à°ùŸGh ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG ≥˘«˘ ≤–h ¬˘˘ª˘ ∏˘ M ≥˘˘«˘ ≤– ‘ π£ÑdG RÉ‚EG QGôZ ≈∏Y á«îjQÉàdG .…õeQ ó«°TQ Qƒ°üæe ∫ÓH
¥qQDƒJ øµ°ùdG á∏µ°ûe á`` ` ª¶`` æŸG áæé`` `∏dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Gƒ˘˘ ˘°†Y ≈˘˘ ˘ °†eCG ódÉNh ôµ°ùY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ ᢢdqƒ˘ £˘ e äɢ˘ Yɢ˘ °S •É˘˘ q«ÿG ''ÊÉJhCG ƒ«f'' ‹hódG OÉ–Ód »ª°SôdG ‘ ó˘˘aƒ˘˘dG â¡˘˘LGh »˘˘à˘ dG ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG π◊ ó©H á∏µ°ûŸG πM ”h ,øµ°ùdGh π«é°ùàdG ÚeCG ™e äÉYɪàL’G øe äÉYÉ°S çÓK äGQGOE’G AGQó˘˘ ˘eh ‹hó˘˘ ˘ dG OÉ–’G ô˘˘ ˘ °S ∫ÓN øe ∂dP AÉLh ,‹hódG OÉ–’ÉH ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG äɢ˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGQGOEGh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G Aɢ˘ ˘°†YCG .‹hódG OÉ–’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âfɢ˘ch ‘ɵdG Oó©dG ÒaƒJ ΩóY Ö£e ‘ â©bh ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢcQɢ˘°ûŸG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ᢢeɢ˘ bE’ 3200 `d áeÉbE’G äôah ᪶æŸG áæé∏dG ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,ᢢcQɢ˘°ûŸG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ø˘˘e ¢ü°T ɇ ,¢ü °T 4200 Qƒ˘°†ë˘H äCɢLɢ˘Ø˘ J …òdG âbƒdG ‘ ,᪶æŸG áæé∏dG ∂HQCG Oƒ˘aƒ˘dG ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¢Tô˘˘a òNC’ ¥óæØ˘dɢH »˘Hƒ˘∏˘dG ᢫˘°VQCG á˘cQɢ°ûŸG Aɢ˘æ˘ Y 󢢩˘ H Ωƒ˘˘æ˘ dGh ᢢMGô˘˘dG ø˘˘e §˘˘ °ùb .πjƒ£dG ôØ°ùdG øµ°ùdG á∏µ°ûŸ ∫ƒ∏◊G øY åëÑJ ᪶æŸG áæé∏dG
∫ÓH ôª°SC’G ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ÈY ‘ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ø˘˘ Y Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e √ò˘˘ g ‘ ᢢ «˘ Hɢ˘ é˘ jG ᢢ é˘ «˘ ˘à˘ ˘f ≥˘˘ «˘ ˘≤– »bÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûj ÉeóæY ádƒ£ÑdG …òdG ∫ÓH ócCGh ,Îe 1500h 800 äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üJ ‘ √QGƒ˘˘ °ûe π˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°S áé«àf ≥«≤– ¤EG Îe 1500 ¥ÉÑ°S ¥É˘˘ Ñ˘ ˘ °ùdG ¤EG π˘˘ ˘gCɢ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘é˘ ˘ jG ‘ í˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°S º˘˘ K ø˘˘ eh ,»˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ °ùdG ‘ π˘˘ °†aCG ᢢ é˘ «˘ à˘ f ≥˘˘ «˘ ≤– .»FÉ¡ædG
õgÉL …õeQ :»e’ƒH
»e’ƒH ódÉN
á«ÑgòH RƒØdG ‘ 샪£dGh áÑZôdG º¡jód áÑZôdG ¬jód …õeQ πãŸÉHh ,⁄É©dG ádƒ£H ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ®É˘˘ ˘ Ø◊G ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤◊G øY á∏jƒ£dG áÑ«¨dG ó©H ¬àÑ«g IOÉ©à°SGh .äÉ«≤à∏ŸGh äÉ°ùaÉæŸG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG äɢ˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘e’ƒ˘˘H ó˘˘cCGh Iƒ≤H ¢ùªëàe ƒgh ,…õeQ iód á©ØJôŸGh Qɢ°TCGh ,᢫˘Hɢ˘é˘ jGh I󢢫˘ L á˘˘é˘ «˘ à˘ f Ëó˘˘≤˘ à˘ d ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ‘ ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG Iƒ˘˘ ˘bh ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °U ¤EG ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ¿hAGó˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ,Îe 1500 áé«àf ≥«≤– ‘ áÑZôdGh 샪£dG º¡jód .á«HÉéjG
»˘˘ ˘e’ƒ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘N »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¨ŸG ÜQóŸG ó˘˘ ˘ cCG ,…õ˘eQ 󢫢°TQ »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG º˘˘é˘ æ˘ dG ᢢjõ˘˘gɢ˘L ¬àbÉ«d OÉ©à°SG …õeQ ¿CG »e’ƒH í°VhCGh ,ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J IÎa ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘eQƒ˘˘ ah ¬˘˘ à˘ bɢ˘ «˘ d IOɢ˘ ©˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ dÓ˘˘ N ¢Uô˘˘ M øe kÉeÉ“ AÉØ°û∏d πKÉ“ ¿CG ó©H á«fóÑdG ¬eób πMÉc ‘ ¬H â≤◊ »àdG áHÉ°UE’G .º°SƒŸG Gòg ábÓ£fG ™e RÉ‚EG ¿CG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÜQóŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCGh ¿ÉëàeG ‘ …õeQ ™°†«°S 2005 »µæ°ù∏g Ö©˘˘ °UCG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊ɢ˘ a ,Ö©˘˘ ˘°U Ú≤˘Hɢ°ùàŸG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ a ,¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H
5
»°VÉjôdG
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
sport sport@alwatannews.net
Iô`«``Ñc á``````jQGOEG Oƒ```¡``````L
áeÉbE’Gh øµ°ùdG ´ƒ°Vƒe á©HÉàe ∫ÓN øe IQÉÑL Oƒ¡éH ¿OÉe ¢ùfƒd OÉ–’ÉH ÚÑYÓdG äÉLÉ«àMG πc ÒaƒJ ≈∏Y πª©a »bhô°ûdG ÉeCG ,ÚÑYÓdG äÉbÉ£H QGó°UEGh .ÚÑYÓdG ≈∏Y äGõ«¡éàdG ™jRƒJh ÚjQGOE’Gh
IÒÑ˘c kGOƒ˘¡˘L iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸÉ˘H …QGOE’G ó˘˘aƒ˘˘dG Aɢ˘°†YCG ∫ò˘˘Ñ˘ j ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG Ωƒ≤jh ,ÚHQóeh ÚÑY’ øe óaƒdG AÉ°†YCG ᪡e π«¡°ùJ ‘ IQÉÑLh »æØdG ôjóŸGh (á∏ëædG) »bhô°ûdG »∏Y …QGOE’Gh •É«ÿG ódÉNh ôµ°ùY øªMôdGóÑY
Ωƒ«dG äÉcQÉ°ûe ‘ ÉæÑîàæe ∫É£HCGh Ωƒ‚ øY IòÑf è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ,(15^23:2) ⁄ƒ˘˘¡˘ cƒ˘˘à˘ °Sh ∫Ó˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S kGô˘˘ NDƒ˘ e ɢ˘ ¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ Hɢ˘ é˘ j’G ¬˘˘ à˘ cQɢ˘ °ûe ‘ ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ dG ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d Iƒ˘˘ ≤˘ H ɢ˘ ë˘ °Tô˘˘ e .á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdÉH ƒ«dƒj 20 ó˘˘ «˘ ˘dGƒ˘˘ e ø˘˘ e :¢Tô˘˘ ≤˘ ˘dG ≥◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¯ ‘ í‚h ,¿ƒ˘˘ ˘ ˘KGQÉŸG ¥É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °S ‘ ∑Qɢ˘ ˘ ˘°ûj ,1974 ɢ˘ ª˘ bQ ≥˘˘ ≤˘ M ¿CG ó˘˘ ©˘ H ⁄ɢ˘ ©˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ H ¤EG π˘˘ gCɢ ˘à˘ ˘dG Ó«Øc ¿Éch ,áYÉ°S 11^49:2 ƒg kGójóL É«°üî°T .2007 ÉcÉ°ShCG ¤EG ¬H πgCÉà«d ¬d ∑QÉ°ûj ,1982 ΩÉY ó«dGƒe øe :∫ɪc ódÉN ¯ 15^37:2 ƒg »°üî°ûdG ¬ªbQh ,¿ƒKQÉŸG ¥ÉÑ°S ‘ ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG Ú≤˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùàŸG ø˘˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ gh ,ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ °S áÁõ©dG Iƒbh ¢Sɪ◊G ™e ,ábÉ«∏dG Iƒ≤H ¿hõ«ªàj ájóædÉH ÓaÉM ¿ƒKQÉŸG ¥ÉÑ°S ¿ƒµ«°Sh ,QGô°U’Gh .ádhO 37 øe É≤HÉ°ùàe 91 ácQÉ°ûe ™e IQÉK’Gh
.ádhO 33 øe kÉ≤HÉ°ùàe Iƒ≤H áeOÉb áHÉ°T áÑgƒe :»∏Y Qƒ°üæe ∫ÓH ¯ 800 äÉbÉÑ°S ‘ á°UÉNh iƒ≤dG ÜÉ©dCG ⁄ÉY ‘ ≠∏Ñj ⁄ …òdG ôª°SC’G ÜÉ°ûdG Gò¡a ,Îe 1500h (1988 ôHƒàcCG 17 ó«dGƒe) √ôªY øe ÊÉãdG ó≤©dG ¬«dEG âØdh ,¥É≤ëà°SGh IQGóL øY ¬°ùØf ¢Vôa Gò˘˘g ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘ à˘ dG ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ dG è˘˘ Fɢ˘ à˘ æ˘ dG ó˘˘ ©˘ H Qɢ˘ ¶˘ fC’G äÉbÉÑ°ùH á«HhQhC’Gh á«dhódG äÉ«≤à∏ŸG ‘ º°SƒŸG ™HÎdG ‘ í‚ ó≤a ,…ôH ófGô÷Gh è«d ¿ódƒ÷G º°SƒŸG Gò¡H Îe 1500 äÉbÉÑ°S ∞«æ°üJ áªb ≈∏Y äÉ«≤à∏e çÓK ôNBG ‘ ∫hC’G õcôŸG ¬≤«≤– ó©H (á≤«bO 31^49:3) Éæ«KCG ≈≤à∏e »gh ,É¡H ∑QÉ°T ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e GÒNCGh (35^41:3) ¿GRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh õcôŸG ≥≤M Îe 800 äÉbÉÑ°S ‘h ,(32^28:3) (á≤«bO 44^74:1) ɢ˘ ˘aGΰShCG »˘˘ ˘bɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ‘ ∫h’G
,1980
ƒ«dƒj 17 ó«dGƒe øe :…õeQ ó«°TQ ¯ »µæ°ù∏g ‘ Îe 1500h 800 »bÉÑ°S Ö≤d πeÉM √ò˘˘ g ‘ Iƒ˘˘ ≤˘ H ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d …õ˘˘ eQ Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh ,2005 »æØdG √Gƒà°ùeh ¬àÑ«g IOÉ©à°SG πLCG øe ádƒ£ÑdG ø˘˘ Y IÎa ¬˘˘ Jó˘˘ ©˘ HCG »˘˘ à˘ dG ᢢ Hɢ˘ °UE’G ¿CG ó˘˘ ©˘ H Oƒ˘˘ ¡˘ ©ŸG ø˘˘ e …õ˘˘ eQh .ᢢ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏ŸGh äɢ˘ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG ¢Sɢ˘ ª◊G ¿ƒ˘˘ µ˘ ∏˘ àÁ ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ jõ˘˘ «˘ ª˘ àŸG ÚFGó˘˘ ©˘ ˘dG √òg ‘ ∑QÉ°û«°Sh ,QGô°UE’Gh áÁõ©dG ™e Iƒ≤dGh ΩÉbQCG π°†aCGh ,Îe 1500h 800 »bÉÑ°ùH ádƒ£ÑdG ,á≤«bO 29^14:3 ƒg Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ …õeQ 44^05:1 ƒ˘˘ ˘ ˘ g Îe 800 ‘ ¬˘˘ ˘eɢ˘ ˘bQCG π˘˘ ˘ °†aCG ɢ˘ ˘ eCG .á≤«bO ∫ÓN øe IôŸG √òg Îe 1500 ¥ÉÑ°S õ«ªà«°Sh Gò˘˘¡˘ H ᢢcQɢ˘ °ûe ᢢ dhO 28 ø˘˘ ˘ e kAGó˘˘ ˘Y 47 ᢢ cQɢ˘ °ûe 49 ácQÉ°ûe ó¡°û«°ùa Îe 800 ¥ÉÑ°S ÉeCG ,¥ÉÑ°ùdG
…õeQ ó«°TQ
§≤a Ω 1500 ‘ ¬Ñ≤d øY ™aGó«°S …õeQ º°SƒŸG Gòg ¥ÉÑ°S …CG ‘ …õeQ ∑QÉ°ûj ⁄h ≥≤M ¿EG òæe áàa’ èFÉàf πé°ùj ⁄ ¬fCG ≈àM ‘ IÒNC’G ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ Ò¡˘˘ °ûdG √RÉ‚EG .ÚeÉY πÑb »µæ°ù∏g Rôëj ïjQÉàdG ‘ AGóY ∫hCG äÉH …õeQ ¿CG ôcòj ä’ƒ˘˘£˘ ˘H ‘ Ω 1500h Ω 800 »bÉÑ˘°S »˘à˘«˘Ñ˘gP ó©H ïjQÉàdG ‘ AGóY ÊÉKh ,»µæ°ù∏g ‘ ⁄É©dG RÉ‚E’G Gòg ≥≤M …òdG π«æ°S ΫH …óæ∏jRƒ«ædG .1964 ΩÉY ƒ«cƒW OÉ«ÑŸhCG ‘ kGQÉÑàYG ¬Ñ≤d øY ´Éaó∏d ¬«©°S …õeQ GC óÑjh ¥ÉÑ°S ¿CÉH kɪ∏Y äÉ«Ø°üàdG ∫ÓN âÑ°ùdG óZ øe Ωɢ˘°ûg »˘˘Hô˘˘ ¨ŸG IQƒ˘˘ £˘ ˘°SC’G Üɢ˘ «˘ ˘Z ‘h Ω 1500 .ä’ɪàM’G ™«ªL ≈∏Y kÉMƒàØe hóÑj êhôµdG
:(Ü ± CG) - ÉcÉ°ShCG
‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG óaƒdG ‘ Qó°üe ø∏YCG ¿CÉH ᩪ÷G Ωƒ«dG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ádƒ£H Ω 800 »bÉÑ°S ‘ ⁄É©dG π£H …õeQ ó«°TQ AGó©dG á˘aɢ°ùŸG ‘ §˘≤˘a ¬˘Ñ˘ ≤˘ d ø˘˘Y ™˘˘aG󢢫˘ °S Ω 1500h kGó˘Z ≥˘∏˘ £˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ IÒNC’G .ÉcÉ°ShCG ‘ âÑ°ùdG ¬bÉ°S ‘ áHÉ°UEG …õeQ ÊÉ©j'' :Qó°üŸG ∫Ébh ™aGój »µd ±Éc πµ°ûH OGó©à°S’G øe øµªàj ⁄h .''ÚàaÉ°ùŸG ‘ ¬Ñ≤d øY »µd kÉ«aÉc √OGó©à°SG ¿ƒµj ¿CG πeCÉf'' ±É°VEGh .''kGó«L iƒà°ùe Ωó≤j
á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàH πFÉØàe :¢Tô≤dG ¢Tô≤dG ÉjôcR ≥◊GóÑY AGó©dG ócCG …òdG ¿ƒKGQÉŸG »FÉ¡f ¥ÉÑ°S ‘ ¬dDhÉØJ ¬˘Jɢ˘«˘ æ˘ eCG ø˘˘Y kGÈ©˘˘e ,Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ «˘ °S á°ùaÉæŸG ºZQ á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàH ø˘˘e ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ɢ˘gó˘˘¡˘ °û«˘˘°S »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘≤˘ ˘dG Ωƒ‚ ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûe ∫Ó˘˘ ˘N .⁄É©dG êhôÿG ‘ ¬àÑZQ øY ¢Tô≤dG ÈYh ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ,ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG á˘˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f π˘˘ °†aCɢ ˘H øe ⁄É©dG ádƒ£Ñd Iƒ≤H ó©à°SG ¢Tô≤dG äÉ©ØJôe ‘ »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e ∫ÓN .á«Hô¨ŸG ¿GôaEG
ìÉààa’G πØM èeÉfôH zøjôëÑdG â«bƒJ øY äÉYÉ°S 6+ ¿ÉHÉ«dG â«bƒJ{ ìÉààa’G πØM ¥Ó£f’ OGó©à°S’Gh ÚÑYÓdG ™ªŒ 00:16 OÉà°S’G ¤EG ¢Vô©dG QƒHÉWh ÚÑYÓdG ∫ƒNO 06:17 iƒ≤dG ÜÉ©d’ ‹hódG OÉ–’G º∏Y ™aQ 44:17 ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ áª∏c 50:17 ÜÉ©d’ ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ áª∏c 55:17 iƒ≤dG »æ˘Wƒ˘dG ΩÓ˘°ùdG 00:18 ÊÉHÉ«dG ìÉààa’G 01:18 ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG ÚÑYÓd ±ô°ûdG áª∏c 03:18 ÚÑYÓdG êhôN 05:18
∫ɪc ódÉN
1500 äÉ«Ø°üJh ¿ƒKGQÉŸG ‘ QGƒ°ûŸG π¡à°ùj ôªMC’G áãdÉãdG áYƒªÛG äÉ«Ø°üJ ‘ ∫ÓH ∑QÉ°ûj ɪæ«H ,(øjôëÑdG â«bƒJ kÉMÉÑ°U .IÒNC’G πgCÉà«°Sh ,ájƒbh á«eÉM á°ùaÉæe Îe 1500 äÉ«Ø°üJ ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh πÑb) ÊÉãdG QhódG ¤EG Iô°TÉÑe áYƒª› πc øe ¤hC’G áà°ùdG õcGôŸG ÜÉë°UCG ´ƒ˘ª› ¿ƒ˘µ˘«˘d çÓ˘ã˘dG äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG ÚH ø˘˘e 6 π˘°†aCG ÖfɢL ¤EG ,(»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG .kÉÑY’ 24 »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG
»FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÉcÉ°ShCG äÉ°ùaÉæe ‘ √QGƒ°ûe »æWƒdG ÉæÑîàæe π¡à°ùj ‘ ∂dPh ∫ɪc ódÉNh ¢Tô≤dG ≥◊GóÑY øjAGó©dG ∫ÓN øe (ºc 42) ¿ƒKGQÉŸG ¿ƒKGQÉŸG ¥ÉÑ°S ¿ƒµ«°Sh ,(øjôëÑdG â«bƒàH kGôéa 1) kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG ΩÉ“ .kÉÑY’ 90 øe ÌcCG πÑb øe ájƒb ácQÉ°ûe ó¡°û«°Sh ,ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G »FÉ¡ædG …õ˘eQ 󢫢°TQ CGó˘Ñ˘j å«˘M ,¤hC’G äɢ«˘ Ø˘ °üà˘˘dG Îe 1500 ƒÑ˘Y’ ¢Vƒ˘î˘«˘°Sh 35:5) kÉMÉÑ°U 35:11 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æJ »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ √QGƒ°ûe
sport sport@alwatannews.net
»°VÉjôdG 6
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
»≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G ∫ÓN
´ÉªàL’G »a kÉKóëàe »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG
É¡d ô«°†ëàdG ∫ƒM »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G »a á©°SGh ácQÉ°ûe
äÉ`¡«LƒàH √ƒ`æj ó``ªM ø`H óªMCG ôjƒ£àdG á°TQh »a á`jhôµdG Iô`°SC’G AÉ`æHCG ∑Gô`°TE’ ∂`∏ŸG Ö`FÉ`f ΩÉ©dG ô°ùdG ø«eCG º°SÉL óªMCG ó«°ùdG ∫hÉæJ ´ÉªàL’G ∫ÓNh »a ÉØ«ØdG ™e ácGô°ûdG ádCÉ°ùe Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJÓd ¿CG kGó˘cDƒ˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘é˘«˘JGô˘˘à˘ °SG Oƒ˘˘æ˘ H OGó˘˘YEG á«aɵdG IôÑîdG ∂∏àªj ¬fƒc ájɨ∏d áeÉg »dhódG OÉëJ’G ácQÉ°ûe ÜQÉéà∏d kGOÉæà°SG ºdÉ©dG ¿Gó∏H »a Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J ¿Gó«e »a ôaƒJ Aƒ°V ≈∏Yh ∫hódG ∞∏àîe »a ÉØ«ØdG É¡«a ΩÉb »àdG á≤HÉ°ùdG ä’Éée ∞∏àîe »a ÉØ«ØdG iód ø«°üàîªdG AGôÑîdG øe ójó©dG äÉ«dBG ójóëJh …hôµdG ™bGƒdG ¢ü«î°ûJ ≈∏Y øjQOÉ≤dG ôjƒ£àdG . áeRÓdG ôjƒ£àdG øjòdG ø«cQÉ°ûªdG ΩÉeCG ¢TÉ≤ædG ÜÉH íàa ºJ ´ÉªàL’G ΩÉàN »ah á°TQƒdG øe IOÉØà°S’G õjõ©àH á≤∏©àªdG äɶMÓªdG ¢†©H GƒMôW IQÉãªdG •É≤ædG m±Gh πµ°ûH óªM øH óªMG ï«°ûdG ï°VhCG óbh »a ácQÉ°ûªdG IƒYO º¡à«Ñ∏J ≈∏Y Qƒ°†ë∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG kÉ¡Lƒe Iô˘°SC’G Aɢæ˘HCG á˘aɢc ø˘e á˘dɢ©˘a á˘cQɢ°ûe ≈˘dG kɢ©˘∏˘ £˘ à˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Iô˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°TQh »˘˘a ᢢjhô˘˘µ˘ dG . á«æjôëÑdG
iôNC’G QhÉëªdG á«≤H »£¨à°S ÉØ«ØdG AGôÑN IQÉjR ¿CG ≈dG kGô«°ûe OGóYEG »a kɵjô°T ¬Ø°UƒH »dhódG OÉëJ’G ájDhQ Aƒ°V ≈∏Y ∂dPh . ôjƒ£ædG á«é«JGôà°SG πª©dG á°TQh äÉ«dÉ©a øY kÉMô°T óªM øH óªMCG ï«°ûdG Ωóbh ¬Ñ≤©j …òdG ìÉààa’G πØëH πÑ≤ªdG AÉKÓãdG Ωƒj ìÉÑ°U GC óÑà°S »àdG á˘bÓ˘Y ¢Uƒ˘°üî˘H ≈˘dhC’G π˘ª˘©˘dG ᢰù∏˘L Ωƒ˘«˘dG ¢ùØ˘˘f ô˘˘¡˘ X 󢢩˘ H , á«eƒµëdG ô«Zh á«eƒµëdG äÉ¡édGh IôµdG OÉëJG ø«H ácGô°ûdG ø«H ábÓ©dG ∫ƒM á«fÉãdG πª©dG á°ù∏L AÉ©HQ’G Ωƒj ΩÉ≤J ɪ«a áãdÉãdG πª©dG á°ù∏L AÉ©HQC’G Ωƒj ó≤©æj ºK , Ωó≤dG Iôch ΩÓY’G çÓãdG πª©dG äÉ°ù∏L Ö≤©J ¿G ≈∏Y Ωó≤dG Iôch ≥jƒ°ùàdG ∫ƒM ≈dG ∫ƒ°Uƒ∏d ÖfÉL πc »a ø«°üàîªdG ácQÉ°ûªH á«°TÉ≤f äÉ≤∏M »a É¡LGQOG ºà«˘°S »˘à˘dG äɢMô˘à˘≤˘ª˘dGh äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ÉØ«ØdG AGôÑN äÉ«°UƒJ ™e ™aô«°S …òdG á°TQƒ∏d »FÉ¡ædG ôjô≤àdG »dhódG OÉëJ’G ¢ù«FQ ≈dG Iô°TÉÑe iôNC’G ôjƒ£àdG QhÉëe ∫ƒM ÖFÉf ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈dG ¬dÉ°SQEÉH √QhóH Ωƒ≤«°S …òdGh Ωó≤dG Iôµd á«é«JGôà°S’ »ª°SôdG OɪàYÓd kG󫡪J ióتdG ∂∏ªdG ádÓL . á«æjôëÑdG IôµdG ôjƒ£J
á«dGó«e ∫hCG ≥≤ëj ∫OÉY Oƒªëe ¿OQC’ÉH ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG »a ájõfhôH
∫OÉY Oƒªëe
¥ƒa ¿Rh »a »°Sƒe ºjôµdGóÑY ÖYÓdG ¿OQC’Gh ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùfɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘aCG ÖY’ ó˘˘ ˘ °V 78 ó°V 78 âëJ ¿Rh »a ™jOh óªM ÖYÓdGh .¿OQC’G ÖY’ ø˘à˘Hɢµ˘dG Öî˘à˘ æ˘ ª˘ dG ÜQó˘˘e Oɢ˘°TCG ó˘˘bh »a »dÉà≤dG ø«ÑYÓdG AGOCÉH ô°üjƒf ≥«aƒJ »a áfƒ∏˘ª˘dG äɢ«˘dG󢫢ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘«˘Ñ˘°S .ádƒ£ÑdG √òg
∫hCG ∫Oɢ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ e ÖYÓ˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG »a ájõfhôH á«dGó«e ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdG »a áeÉ≤ªdG »˘˘a ô˘˘°ùN å«˘˘M ≠˘˘ c 62 â뢢 ˘J ¿Rh »˘˘ ˘ a ø«°üdG - ¬«ÑjÉJ ÖY’ ó°V áãdÉãdG ¬JQÉÑe Oƒªëe π¡à°SG óbh Gòg .äGQGòfE’G ¥QÉØH ÖY’ ≈∏Y øjRƒØH áj󢫢¡˘ª˘à˘dG ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e áé«àæH ¿OQC’G ÖY’h 5/8 áé«àæH ô£b .ôØ°U12 ó˘≤˘a ø˘«˘Ñ˘YÓ˘∏˘dG ᢫˘≤˘H ¢Uƒ˘°üî˘H ɢ˘eCG ¿Rh »˘a 󢫢ª˘ë˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ö©˘˘d ô°ùNh É«°SBGh ºdÉ©dG π£H ó°V ≠c 52 âëJ ¿É˘c á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘ e »˘˘a 4/3 á髢à˘æ˘H ¬˘æ˘e ,Iô˘«˘NC’G »˘fGƒ˘ã˘dG ≈˘à˘M k’Oɢ©˘à˘e ɢ˘æ˘ Ñ˘ Y’ ≠c 59 âëJ ¿Rh »a ódÉN π°SÉH Ö©dh á˘é˘«˘à˘æ˘H ¬˘«˘∏˘Y Rɢah äGQɢ˘eE’G ÖY’ 󢢰V 7/2 ɢ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘c ÖY’ ó˘˘ ˘ ˘°V ô˘˘ ˘ ˘°ùNh 2/6 âëJ ¿Rh »a Ö©d ∞°Sƒj ódÉN ÖYÓdGh ÖYÓdGh ø«°üdG ÖY’ øe ô°ùNh ≠c 61 ≠c 73 âëJ ¿Rh »a Ö©d »HÓédG óªMCG kGô«NCGh 5/3óæ∏jÉJ ÖY’ øe kÉ°†jCG ô°ùNh ≠c 55 âëJ ¿Rh »a Ö«≤ædG ôjÉ°ûH âÑ©d . 5/2 áé«àæj ø«°üdG áÑY’ øe äô°ùNh äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘˘NBG »˘˘a kGó˘˘Z Ö©˘˘∏˘ jh Gò˘˘g
ájófC’G »Hhóæeh IôµdG OÉëJG IQGOG ¢ù∏ée AÉ°†YGh á«eƒµëdG . ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdGh ø«HQóªdGh á«æWƒdG »dÉ©e äÉ«ëJ óªM øH óªMCG ï«°ûdG π≤f AÉ≤∏dG ájGóH »ah ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ¢ù«FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG IOɢ©˘°Sh ᢰVɢjô˘dGh ±ó¡dG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe Qƒ°†ëdG ≈dG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G äGô«°†ëàdG IQƒ°U »a áÑ©∏dG πgCG ™°Vh ≈∏Y Ö°üæj ´ÉªàL’G øe √ƒÑ©∏j ¿CG øµªªdG øe …òdG QhódGh πª©dG á°TQh áeÉbE’ IòîàªdG . áaOÉ¡dG äɶMÓªdGh AGQB’ÉH É¡JÉ°ûbÉæe AGôKEG »a ó©J ôjƒ£àdG á°TQh áeÉbEG ¿CG óªM øH óªMG ï«°ûdG í°VhCGh ôjƒ£J á«é«JGôà°SG OGóYEG πMGôe øe ᪡ªdG πMGôªdG ióMEG AGôÑN øe á˘Yƒ˘ª˘é˘e IQɢjR kɢ°†jCG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG á«æjôëÑdG Iôµ∏d øgGôdG ™bGƒdG ≈∏Y ´ÓWÓd »dhódG OÉëJ’G ájQGOE’Gh á«æØdG ÖfGƒédG ∞∏àîªH π°üàJ áØ∏àîe QhÉëe ôÑY áKÓK ¢ûbÉæà°S πª©dG á°TQh ¿G kÉæ«Ñe ájhôµdG Iô«°ùªdÉH á∏°üàªdG Ωó≤dG Iôc Iô°SCG ø«H ábÓ©dÉH π°üàJ ôjƒ£àdG QhÉëe øe QhÉëe ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ΩÓ˘YE’Gh ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG ô˘«˘Zh ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢª˘¶˘æ˘ ª˘ dGh
áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG πãªe áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG ócCG á«é«JGôà°SG á°TQƒd ájô«°†ëàdG áæé∏dG »a á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ ¿CG ≈∏Y á«æjôëÑdG IôµdG ôjƒ£J ∑Gô°TEÉH ióتdG ∂∏ªdG ádÓL ÖFÉf áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ᫢颫˘JGô˘à˘°SG äGOô˘Ø˘e á˘Zɢ«˘°U »˘a ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jhô˘µ˘dG Iô˘°SC’G …òdG QhódG ᫪gCÉH √ƒª°S ¿ÉªjEG øe ™ÑæJ á«æjôëÑdG IôµdG ôjƒ£J ájhôµdG áeƒ¶æªdÉH AÉ≤JQ’G »a ø«°ü∏îªdG øjôëÑdG AÉæHG ¬Ñ©∏j Iƒ˘Lô˘ª˘dG á˘aɢ°VE’G º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG º˘¡˘JQó˘bh ᢫˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ¢ü«î°ûJ ≈∏Y QóbC’G º¡fCG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ô˘jƒ˘£˘à˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’ QhÉ˘ë˘ª˘d ᢰ†jô˘©˘dG •ƒ˘£˘î˘ dG º˘˘°SQh »˘˘dɢ˘ë˘ dG …hô˘˘µ˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘dG . IOƒ°ûæªdG ôjƒ£àdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘Jó˘≤˘Y …ò˘dG »˘≤˘«˘°ùæ˘à˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L …òdGh á«æjôëÑdG IôµdG ᫢颫˘JGô˘à˘°SG π˘ª˘Y ᢰTQƒ˘d á˘jô˘«˘°†ë˘à˘dG OÉà°SÉH äGô°VÉëªdG áYÉb »a »°VɪdG ¢ù«ªîdG Ωƒj AÉ°ùe ó≤Y áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG Qƒ°†ëH »æWƒdG øjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG »a á©HÉàªdGh §«£îàdG IQGOEG ôjóe äGQGRƒdG »∏ãªeh á°ù°SDƒªdG »a ø«dhDƒ°ùªdG øe OóYh á°VÉjôdGh
Ωƒ«dG IôµdG OÉëJG ™e πªY á°ù∏éH º¡WÉ°ûf ¿ƒ∏¡à°ùj ÉØ«ØdG AGôÑN
øjôëÑdG ≈dEG ÉØ«ØdG »a ôjƒ£àdG ∫hDƒ°ùe ∫ƒ°Uh øe ÖfÉL
π˘ª˘cCG Oɢë˘J’G ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó≤Yh AGôÑîdG IQÉjR ìÉéfE’ ¬JGô«°†ëJ ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ωɢ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ °TQh .»dÉëdG
Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢë˘JÓ˘d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG π˘YÉ˘Ø˘à˘H kG󢫢°ûe º˘¡˘H ÖMQ …ò˘dG Ωó˘≤˘dG »a áªgÉ°ùª∏d ÉfOÉëJG IƒYO ™e ÉØ«ØdG Iô˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ᢢZɢ˘«˘ °U
≈˘dEG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘dhó˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G »˘˘a ∫ƒ˘≤˘ë˘dG »˘a AGô˘Ñ˘ î˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y Öfɢ˘L º¡dÉÑ˘≤˘à˘°SG »˘a ¿É˘ch ,᢫˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G ø˘«˘eCG º˘°SɢL ó˘ª˘MCG 󢫢°ùdG Qɢ£˘ª˘dG »˘a
Iô˘µ˘d »˘dhó˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G AGô˘˘Ñ˘ N CGó˘˘Ñ˘ j ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a º˘˘¡˘ ˘Wɢ˘ °ûf Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘≤˘Y ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G ™˘˘ e ᢢ cô˘˘ à˘ ˘°ûe π˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ °ù∏˘˘ L π˘¡˘à˘°ùe »˘˘a Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒeƒ≤j ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùJ »àdG º¡JQÉjR »dÉë˘dG ™˘bGƒ˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’ɢH ɢ¡˘dÓ˘N ¬˘ª˘«˘«˘≤˘J π˘LCG ø˘e ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d .áHƒ∏£ªdG ôjƒ£àdG ô°UÉæY ójóëJh π˘ª˘Y ᢰù∏˘L É˘Ø˘«˘ Ø˘ dG ó˘˘ah ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °Sh á«HôàdG IQGRh »a ø«dhDƒ°ùªdG ™e iôNG á˘jó˘f’C G ø˘e kGOó˘Y Qhõ˘j ɢª˘c º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢫˘¨˘H ᢫˘°Vɢjô˘dG äBɢ°ûæ˘ª˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG IôµdG äÉLÉ«àMG øY á∏eÉ°T Iôµa øjƒµJ äÉ«°UƒàdG ™°Vh ≈∏Y πª©dGh á«æjôëÑdG »˘˘a ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ ª˘ °†J º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢeRÓ˘˘dG á«æjôëÑdG Iô˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ᫢颫˘JGô˘à˘°SG á˘cGô˘°ûH ɢgOGó˘YEG …Qɢé˘dG Oɢ˘ë˘ J’Gh »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Oɢ˘ ë˘ ˘J’G ø˘˘ «˘ ˘H .»dhódG ¢ùeCG ìÉÑ°U øjôëÑdG ≈dEG ∫ƒ°Uh óbh ôjƒ£àdG ∫hDƒ°ùe ¿ƒL Qƒ°Sóæjh ó«°ùdG
z á∏«ÑédG { á«FGƒ¡dG äÉLGQódG OÉëJG ¢SCÉc á≤HÉ°ùªd …󫡪àdG QhódG ΩÉàN
IGQÉÑŸG øe ÖfÉL
OQÉ«∏Ñ∏d áÑ«£dG áª∏µdG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a
ø«H áÑbôàe á¡LGƒe π£ÑdG ójóëàd ´GõgƒHh z»fÉK{ áª∏µdG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ≈dEG ´GõgƒH ܃≤©j h »fÉK øªMôdGóÑY ¿ÉÑYÓdG πgCÉJ á«©ªéH ÜÉÑ°ûdG áæéd É¡ª¶æJ »àdG ¢SɪNƒH ó«Y ø°ùM ó«°ùdG ájÉYôH OQÉ«∏Ñ∏d áÑ«£dG »a ɪ¡«fɵe Gõéë«d ìÉéæH »FÉ¡ædG πÑb QhódG áÑ≤Y ɪ¡«£îJ ó©H áÑ«£dG áª∏µdG πHÉ≤e ø«Wƒ°ûH OGDƒa óªMCG ÖYÓdG ≈∏Y »fÉK øªMôdGóÑY RÉa å«M ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ø«Wƒ°ûH ´GõgƒH óªMCG √ƒNCG ≈∏Y ´GõgƒH ܃≤©j RÉa ɪc , á©àªeh á≤«°T IGQÉÑe »a •ƒ°T . A»°T’ πHÉ≤e óªMCGh OGDƒa óªMCG ø«ÑYÓdG ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôªdG ójóëJ IGQÉÑe »a Ωƒ«dG »≤à∏jh ó«°ùdG ájÉYôH ádƒ£ÑdG √ò¡d ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG áeÉbEG Qô≤J óbh , ´GõgƒH . ¢SɪNƒH ó«Y ø°ùM ô≤e IQÉjõH áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªéd …ôîØdG ¢ù«FôdG ∫ɪc º«gGôHEG ø°ùM ó«°ùdG ΩÉbh .á«©ªédÉH ÜÉÑ°ûdG áæéd Égó©J »àdG »Ø«°üdG •É°ûædG èeGôH á©HÉàªd á«©ªédG äÉbhCG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ±ó˘¡˘H ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘Mhô˘£˘ª˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh π˘ª˘©˘dG ô˘«˘°S ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WCG å«˘M º¡ãM ɪc º«¶æàdG ø°ùoM ≈∏Y ºgCÉægh èeÉfôÑdG Gòg ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ôµ°T óbh , º¡ZGôa .»dɨdG øWƒdG Gòg ÜÉÑ°ûd AÉ£©dG á∏°UGƒe ≈∏Y
¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£fG ø∏©j áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG
…󫡪àdG Ωƒ«dG ºààNG ¿CG ≈dG »dGƒàdG ≈∏Y Ö«JôàdG √ƒLh ≈∏Y á©àe ƒL ≈Ø°VCG …òdG ºYGôÑdG áÄa ¥ÉÑ°ùH ¬«a øµªJ …òdG ¥ÉÑ°ù∏d ™HÉàªdG Qƒ¡ªédG h Qƒ°†ëdG øY ≈dhC’G áKÓãdG õcGôªdG QɵàMG øe ™jóÑdG …OÉf áØ«∏N , óªMCG ódÉN , øjódG øjR π°ü«a '' ¬«ÑY’ ≥jôW Gƒfƒµj »µd √óYÉ≤dÉH º¡eɪàgG ¬æe í°†àj h '' óªMCG ∂dP ó©H h , Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a äÉÄØdG á«≤Ñd IGƒf á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dɢN ï˘˘«˘ °ûdG Oɢ˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘FQ Ωɢ˘b ≈˘dh’G á˘KÓ˘ã˘dG õ˘cGô˘ª˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ∏˘ °Uɢ˘ë˘ dG º˘˘jô˘˘µ˘ à˘ H kGó«°ûe º«¶æàdG ø°ùM kGôcÉ°T h √Oƒ¡©ªdG ¬àeÉ°ùàHÉH áÑ°VGƒe ≈∏Y º¡ãM øjòdG øjRQÉÑdG ø«≤HÉ°ùàªdG ¢†©ÑH ΩGhO º¡d kÉ«æªà˘e á˘Ñ˘©˘∏˘dɢH ô˘ã˘cCG Gƒ˘≤˘Jô˘j »˘µ˘d ø˘jQɢª˘à˘dG ºà«°S OÉëJ’G ¢SCɵd »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG ¿CG º∏©∏d , ≥«aƒàdG .¬«a ¬cQÉ°ûªdG ¬jófC’G áÑWÉîe ºà«°S h kÉ≤M’ √ójóëJ
¢ù«FQ ™aQ á°ùeÉîdG ¬YÉ°ùdG ΩɪJ ™eh , äÓ°UGƒªdG kÉ«dÉY º∏©dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG OÉëJ’G å«M '' ºc 1 '' áaÉ°ùªd : ∫ÉÑ°TC’G áÄa ¥ÉÑ°S AóH kÉæ∏©e áHƒ©°U …CG '' ø«°ùM IõªM '' IôªL »æH ÖY’ óéj ºd √OGóYEG ø°ùM øe kGó«Øà°ùe ∫hC’G õcôªdÉH RƒØdG »a ¥Oɢ°U '' …Oɢæ˘dG »˘a ¬˘∏˘«˘eR kÉ˘Ø˘«˘°Uh π˘M ɢª˘«˘a ¥É˘Ñ˘°ù∏˘˘d '' ó°TGQ ¬∏dGóÑY '' ™jóÑdG …OÉf ÖY’ kÉãdÉK h '' ¬∏dGóÑY ≈JCG …òdG '' ºc2 áaÉ°ùªd '' ø«Ä°TÉædG áÄa ¥ÉÑ°S »a ÉeCG , º˘¡˘à˘Ø˘dɢî˘e ÖÑ˘°ùH ¬˘æ˘e ø˘«˘Ñ˘Y’ êhô˘N ó˘¡˘°T h kGô˘«˘ ã˘ e å«M Ö£©d º¡àLGQO ¢Vô©J hCG ¥ÉÑ°ùdG ø«fGƒb ¢†©Ñd õcôªdÉH ™jóÑdG …OÉf RÉa ¥ÉÑ°ùdG á∏°UGƒªH º¡d íª°ùj ’ ¥ƒØJ …òdG '' »ÑYõdG ôeÉY '' ¬ÑY’ ≥jôW øY ∫h’G »a ¬∏«eR h '' ø«°ùM QɪY '' IôªL »æH …OÉf ÖY’ ≈∏Y ådÉK h »fÉK º¡dƒ∏ëH '' Oƒ©°S óªMCG '' ™jóÑdG …OÉf
OÉ˘ë˘ JG ¢SCɢ c ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘d …󢢫˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG Qhó˘˘dG º˘˘à˘ à˘ NG ≈∏Y ¢ù«ªîdG AÉ°ùe '' á∏«ÑédG '' á«FGƒ¡dG äÉLGQódG Oɢ˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘FQ ø˘˘«˘ YGC â뢢 J ™˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ë˘ ˘H ±É˘˘ Ø˘ ˘°V ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG h »fGôëÑdG Qƒ°üæe á«æWƒdG äÉÑîàæªdG ôjóeh áØ«∏N ™˘e √Qhó˘H …ò˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e ó˘ª˘MG ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ QÉ°ùe ó˘jó˘ë˘J »˘a á˘Hƒ˘©˘°U ɢ¡˘LGh OGƒ˘L ∞˘°Sƒ˘j º˘µ˘ë˘dG øµdh á≤£æªdG »a IQɪdG äGQÉ«°ùdG Iôãc ÖÑ°ùH ¥ÉÑ°ùdG h ø˘eC’G ô˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘°Uô˘ë˘d h ɢª˘¡˘Jô˘˘Ñ˘ N π˘˘°†Ø˘˘H √ò˘g ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ø˘e É˘æ˘µ˘ª˘J ø˘«˘≤˘Hɢ°ùà˘ª˘∏˘ d ᢢeÓ˘˘°ùdG ø˘jò˘dG ø˘«˘≤˘Hɢ°ùà˘ª˘dG á˘jõ˘gɢL â∏˘ª˘à˘cG ≈˘à˘M á˘Hƒ˘©˘°üdG h ºYGôÑdG äÉÄa øe '' kÉ≤HÉ°ùàe 27 '' ≈dEG ºgOóY π°Uh IôªL »æH h ™jóÑdG ájófC’ ø«∏ãªe ø«Ä°TÉædG h ∫ÉÑ°TC’G ô˘aƒ˘J Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH Iƒ˘Yó˘ª˘dG ¬˘jó˘fC’G ᢫˘≤˘H QGò˘à˘YG 󢩢 H
7
»°VÉjôdG
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
sport sport@alwatannews.net
ádhO 203 ¿ƒ∏ãÁ IAGóYh AGóY 2000 ƒëf ácQÉ°ûÃ
2008 ÚµH ƒëf ÜÉ©dC’G ΩCG »«°VÉjQ áÑîæd á£fi ÉcÉ°ShCG .2005h 2001 »eÉY ⁄É©dG »µjôeC’G º¡a äÉ£°ûæŸG º¡dhÉæJ äƒÑK ÖÑ°ùH ÚÑFɨdG RôHCG ÉeCG »µæ°ù∏g ‘ Ω 200h Ω 100 »bÉÑ°S π£H Ú∏JÉZ Úà°SÉL Ò¡°ûdG á«°ShôdG ábô£ŸG á«eGQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH õfƒL ¿ƒjQÉe ¬àæWGƒeh .É¡°UÉ°üàNG ‘ »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG á∏eÉM ƒµæ«°ù«d ÉfÉ«JÉJ ΩO ¢üëa 500 …ôé«°S ¬fCÉH iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G ócCGh .⁄É©dG ádƒ£H ∫ÓN äÉ£°ûæŸG øY ∞°ûµ∏d ∫ƒÑ∏d ¢üëa 600h ¬˘Lh Üɢ©˘dC’G ΩCG ᢰVɢjQ ‘ äɢ£˘°ûæŸG á˘aBG á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ ¬˘˘«˘ ©˘ °S ‘h ádÉcƒdG ¤EG ájƒb ádÉ°SQ äÉ°ùaÉæŸG ¥Ó£fG á«°ûY ‹hódG OÉ–’G ᢫˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘LE’ɢH ¬˘à˘bOɢ°üà äɢ£˘°ûæŸG á˘ë˘aɢµŸ ᢫˘ dhó˘˘dG .ΩGƒYCG 4 ¤EG Ú£°ûæàŸG ≥ëH ±É≤jE’G áHƒ≤Y ¢VôØH ÖdÉ£J ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ∫Ó˘˘N ò˘˘î˘ JG iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¿É˘˘ch øe ±É≤jE’G áHƒ≤Y ™aôd IQOÉÑe ƒ«cƒW ‘ 1991 ΩÉY á«eƒª©dG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ ¢Uƒ°üÿG ≈∏Y É¡≤ÑWh ,ΩGƒYCG 4 ¤EG Úàæ°S ‘ äGôe 5 ⁄É©dG π£H ,»Zƒ¨f ¿ƒL »æ«µdG áÑbÉ©Ÿ 1993 (ÊÉãdG ,∫ƒ«°S ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G á«ÑgP ÖMÉ°Uh á«MÉ°†dG ¥GÎNG ¥ÉÑ°S êQɢ˘N äɢ˘£˘ °ûæŸG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ d ¢üë˘˘Ø˘ d ´ƒ˘˘°†ÿG ¢†aQ ɢ˘e󢢩˘ ˘H .äÉ≤HÉ°ùŸG ¿C’ áHƒ≤©dG √òg ≥«Ñ£J øY ≈∏îJ ‹hódG OÉ–’G ¿CG ó«H Ióe ó«MƒJ á∏°†Øe ¬JGP ≥jô£dG ™ÑàJ ⁄ á«dhódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ‹hó˘dG äɢ©˘jô˘°ûJ ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,äɢ°Vɢjô˘˘dG ᢢaɢ˘c ‘ ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ dG kɪFGO »æ©J É¡fC’ ΩGƒYCG 4 IóŸ äÉHƒ≤Y ¢Vôa ó°V Ò°ùJ á«HhQhC’G .ÚWQƒàª∏d á«°VÉjôdG IÒ°ùŸG ájÉ¡f
äÉj’ƒdG ádƒ£H ‘ ¿GƒK 9^84 ƒgh kÉ«°üî°T kÉ«°SÉ«b kɪbQ πé°S .»°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ IóëàŸG á¶◊ ô¶àæj ™«ª÷G .Ió«L ádÉM ‘ ÊCÉH ô©°TCG'' …ÉZ ∫Ébh ÉeCG .ΩÉY òæe ∫hÉH ô°ùîj ⁄ .Égô¶àfCG kÉ°†jCG ÉfCGh ,∫hÉÑd »à¡LGƒe ¢Vƒ˘NCɢ°S ‹É˘à˘ dɢ˘Hh ,‹É◊G º˘˘°SƒŸG ᢢjGó˘˘H ò˘˘æ˘ e ô˘˘°ùNCG º˘˘∏˘ a ɢ˘fCG .''IÒÑc á≤ãH ∫ÉjófƒŸG π°†aCG ∂∏Á å«M Ω 200 ¥ÉÑ°S ‘ kÉ°†jCG ∑QÉ°û«°S …ÉZ ¿CG ôcòj .ΩÉ©dG Gòg â«bƒJ ‘ ¬«∏Y IOƒ≤©ŸG ∫ÉeB’G ≥«≤– ‘ ∫hÉH π°ûa Ée kÉÑdÉZ πHÉ≤ŸG ‘ ‘ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¥ÉÑ°ùdG øe ó©Ñà°SG å«M iȵdG ä’ƒ£ÑdG ⁄h ,‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG ‘ kÉ°ùeÉN πMh ,2003 ΩÉY ¢ùjQÉH .áHÉ°UE’G »YGóH 2005 ΩÉY »µæ∏°ùg ‘ ∑QÉ°ûj ‘ ô˘Ø˘°UC’G ¿ó˘©ŸÉ˘H ø˘jõ˘Fɢ˘Ø˘ dG ø˘˘e 13 á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘Y Ö«˘˘¨˘ jh ó«©°S ∞«°S …ô£≤dG ºgRôHCGh áHÉ°UE’G »YGóH IÒNC’G áî°ùædG øeÉ°V ¬Ñ°T ¿Éc …òdGh ™fGƒe Îe ±’BG 3 ¥ÉÑ°S π£H ÚgÉ°T ‘ á˘aɢ°ùŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘≤˘∏˘£ŸG ¬˘Jô˘£˘«˘°ùd kGô˘¶˘f ᢫˘Ñ˘gò˘dɢH Rƒ˘Ø˘ dG .¿ƒJGQÉŸG ¥ÉÑ°ùH õFÉØdG ÖjôZ OGƒL »Hô¨ŸGh ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ΩÉY ⁄É©dG π£H ¿ƒ°ùdhCG ¿É«à°ùjôc …ójƒ°ùdG kÉ°†jCG ∑QÉ°ûj ødh .¬JGP ÖÑ°ùd Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG á«ÑgP πeÉMh 2003 ’hÉH á«fÉ£jÈdG äÉÑFɨdG RôHCG ¿ƒµà°S äGó«°ùdG áÄa ‘ ÉeCG ÉfÉ«JÉJ á«°ShôdGh ¿ƒJGQÉŸG ¥ÉÑ°S ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG á∏eÉM ∞«∏cOGQ á∏£H 嫪°S É«°ùjôJ ᫵jÉeÉ÷Gh Ω 1500 ¥ÉÑ°S á∏£H Éaƒ°TƒeƒJ á∏£H õjóæ«æ«e ¢ùjó«∏°ShCG ᫢Hƒ˘µ˘dGh ,᢫˘KÓ˘ã˘dG á˘Ñ˘Kƒ˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe
Üɢ˘©˘ dC’G ‘ hCG ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ¿É˘˘cCG IOófi iƒ˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ jRGƒ˘˘ e »FGóYh Ú«µjôeC’G ≈∏Y kGôµM âJÉH áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùa ,á«ÑŸhC’G IÒ°ü≤˘dG äɢaɢ°ùŸGh (¢ShOɢHQɢ˘Hh ɢ˘µ˘ jɢ˘µ˘ eɢ˘L) »˘˘Ñ˘ jQɢ˘µ˘ dG ô˘˘ë˘ H É«Hƒ«KCGh É«æ«c) É«≤jôaCG »∏㇠RƒØH »¡àæJ Ée IOÉY ᣰSƒàŸGh õØ≤dGh ÖKƒdGh »eôdG äÉ≤HÉ°ùe Èà©J ÚM ‘ ,(É«≤jôaCG ∫ɪ°Th »àdG á«bô°ûdG ÉHhQhC’ á«∏°†aCG ™e ä’ɪàM’G ™«ªL ≈∏Y áMƒàØe .äÉ°UÉ°üàN’G √òg ‘ πjƒ£dG É¡îjQÉJ É¡d ¢SQGóe ∂∏“ Ω 100 ¥ÉÑ°S ⁄É©dG ádƒ£H Égó¡°ûà°S »àdG äÉ¡LGƒŸG RôHCG øeh »µjôeC’G º°SƒŸG Gòg ¤hC’G Iôª∏dh ¬Lƒd kÉ¡Lh ™ªé«°S …òdG ¤EG ≈©°ùj ɪgÓch ∫hÉH ÉaÉ°SG »µjÉeÉ÷Gh …ÉZ ¿ƒ°ùjÉJ ≥dCÉàŸG º˘bô˘dG π˘˘ª˘ ë˘ j ÒNC’G ¿Cɢ H º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e ¬˘˘d ÒÑ˘˘c Ö≤˘˘d ∫hCG RGô˘˘MEG .¿GƒK 9^77 √QGó≤eh »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG É«°TÉ– ɪ¡æµd º°SƒŸG Gòg äÉbÉÑ°S á°ùªN ‘ ¿GAGó©dG ∑QÉ°Th á°ùªÿG äÉbÉÑ°ùdÉH ɪgÓc RÉa óbh ¿B’G ≈àM Iô°TÉÑŸG á¡LGƒŸG .É¡«a ∑QÉ°T »àdG OÉ–’G √óªà©j ⁄ kÉ«ŸÉY kÉ«°SÉ«b kɪbQ πé°S …òdG …ÉZ ™bƒJh AGƒ¡dG Iƒb ÖÑ°ùH »°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ (¿GƒK 9^76) ‹hódG ‘óg'' Oó°üdG Gòg ‘ ∫Ébh ÉcÉ°ShCG ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG º£ëj ¿ÉH ,™jô°S ÉcÉ°ShCG ‘ Qɪ°†ŸG ¿CÉH ∫É≤j Ée QÉÑàYG ≈∏Yh .RƒØdG ƒg ∫hC’G .''»ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG º«£– ÊɵeEÉH ¬fEÉH ô©°TCG ÊEÉa õcôŸG ‘ ¬dƒ∏ëH »°VÉŸG ΩÉ©dG QɶfC’G âØd …òdG …ÉZ ¿Éch ,∫hÉH ∞∏N Ω 100 ¥ÉÑ°S ‘ ÊÉãdGh Ω 200 ¥ÉÑ°S ‘ kÉ«ŸÉY ∫hC’G
á∏°ùdG Iôµd Ú૵jôeC’G ÚJQÉ≤dG ádƒ£H øª°V
»∏Y Ö∏¨àdG ™«£à°ùj óMCG ’ :ÉØ«jÉÑæ«°ùjEG .''»°ùØf É˘Ø˘«˘jÉ˘Ñ˘æ˘«˘°ùjEG äô˘£˘«˘ °Sh áfGõdÉH õØ≤dG á≤HÉ°ùe ≈∏Y äGƒæ°ùdG ‘ á≤∏£e Iô£«°S º«£– ‘ âë‚h IÒNC’G Iôe 20 »˘°Sɢ«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG ≈˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘N ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Ò°ùà˘˘ ˘ ˘ d »˘ZÒ°S ô˘Fɢ£˘dG ÊGô˘chC’G kɪbQ 35 ÖMɢ˘ °U ɢ˘ µ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘H IôضŸG ¬JÒ°ùe ‘ kÉ«°SÉ«b :Oó˘˘ ˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ âdɢ˘ ˘ ˘ bh 36 πé°SCG ¿CG OhCG ™Ñ£dÉH'' âë‚ ó˘bh kɢ«˘°Sɢ˘«˘ b kɢ ª˘ bQ ádhÉfi 20 ‘ ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M 7h ≥˘∏˘ £˘ dG AGƒ˘˘¡˘ dG ‘ 13) .''(áYÉb πNGO ÉØ«jÉÑæ«°ùjG Éæ«∏«j ¿B’G º˘˘ ˘ ˘gC’G'' âaɢ˘ ˘ ˘ °VCGh Oó©dGh á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G øe OóY ÈcCG º«£– π°†aCG â∏é°S ÉØ«jÉÑæ«°ùjEG âfÉch .''‘óg ƒg 36 ‹hódG ¢ùjQÉH AÉ≤d ‘ kGójó–h ΩÉ©dG Gòg ºbQ »°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj 6 ‘ »ÑgòdG …QhódG øª°V ÚL ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ɢ˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘J ,Ω 4^91 √QGó˘˘ ≤˘ ˘eh .»µ°ùæ«°ûJƒà°S
:(Ü ± CG) -ÉcÉ°ShCG
á«˘ÑŸhC’G á˘∏˘£˘Ñ˘dG äó˘cCG É˘æ˘«˘∏˘«˘j ᢫˘°Shô˘dG ᢫ŸÉ˘˘©˘ dGh ºbôdG á∏eɢM É˘Ø˘«˘jÉ˘Ñ˘æ˘«˘°ùjG á≤HÉ°ùe ‘ »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ó˘MCG ’ ¿CɢH á˘fGõ˘dɢH õ˘˘Ø˘ ≤˘ dG ø˘©˘£˘à˘°ùj ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e ø˘˘e á˘dƒ˘£˘H ‘ ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG »àdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ‘ âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘J .ÉcÉ°ShCG á«°ûY ÉØ«jÉÑæ«°ùjEG âdÉbh ¢ùeCG ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG …Gƒ˘à˘°ùe kɢ«˘æ˘≤˘J'' :ᢩ˘ ª÷G ÌcCG ÉfCGh ,kÉ«éjQóJ »≤Jôj kɪFGO ™∏£JCGh ¢ùØædÉH á≤K .''≈∏YCG õØ≤∏d øe óMCG áYÉ£à°SÉH ¿Éc GPEG ɪY ∫GDƒ°S ‘h ø˘˘e'' :âdɢ˘b ɢ˘¡˘ H IQɢ˘°ùÿG ¥É◊EG ɢ˘¡˘ à˘ °ùaɢ˘æ˘ ˘e ’ ,»JÉ°ùaÉæe ióMEG »∏Y Ö∏¨àJ ¿CG π«ëà°ùŸG ∫ÉM πc ≈∏Y á«°†ØdG á«dGó«ŸÉH RƒØ«°S øe …QOCG ≈∏Y õcQÉ°S ,¥ÓWE’G ≈∏Y »æ«æ©j ’ ôeC’G Gòg
kÉjOh ÉfÉZ á¡LGƒŸ kÉÑY’ 20 »Yóà°ùj π«°û«e …h’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ e kɢ ˘ ˘ ˘ ˘°†jCG âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V .…ƒHÉÑÁRh kɢ «˘ ª˘ °SQ π˘˘«˘ °û«˘˘e CGó˘˘Ñ˘ ˘jh Öî˘˘à˘ ˘æŸ ÜQó˘˘ ª˘ ˘c ¬˘˘ eɢ˘ ¡˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨ŸG ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ∂dP 󢩢H kɢ«˘aɢ뢰U kGô“Dƒ˘ e ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’ Ωɢ˘jCG ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘H ø˘˘ª˘ °†à˘˘ j …ò˘˘ dG ¬›É˘˘ fô˘˘ H iô˘˘NCG ᢢ jOh IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e kɢ ˘°†jCG 17 Ωƒj É°ùfôa Öîàæe ΩÉeCG ‘ (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf .ÊhO ¿É°S Öî˘à˘æŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ äAɢ˘Lh :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »Hô¨ŸG ¥Qɢ˘ W :≈˘˘ eôŸG ᢢ ˘°SGô˘˘ ˘M π«°û«e …Ôg . …ôZÉ«Ÿ QOÉf h ʃeô÷G h hOGh ΩÓ°ùdG óÑYh Ò°üH π«Fɵ«e :¿ƒ©aGóe Ωɢ˘°ûg h …ƒ˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ɢ˘ª˘ L h …Qƒ˘˘ bô˘˘ ≤˘ ˘dG ∫Ó˘˘ W . …QhOÉ≤dG QóHh ‘hòÙG Ú°ù◊G h …ô˘Ø˘°ùdG ∞˘°Sƒ˘˘j :§˘˘°Sƒ˘˘dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ h »Hƒ≤©«dG óªfi h »°ù«b ËôµdG óÑY h ÉLôN ∞°Sƒj h áaƒ°UƒH ∑QÉÑe h ¥OÉ°üdG óÑY Ú°SÉj . »éM Ωɢ˘°ûg h …Qɢ˘î˘ Ñ˘ dG ø˘˘jó˘˘dG Qƒ˘˘f :¿ƒ˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ ˘e h …Oƒ∏©dG ¿É«Ø°Sh ñɪ°ûdG ¿Ghôe h ¿Ghô°TƒHCG . »cQÉÑŸ Ö«©°TƒH
:(RÎjhQ) - •ÉHôdG …Ôg »°ùfôØdG ≈Yóà°SG kGô˘˘NDƒ˘ e ó˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘°û«˘˘ e Iôµd Üô¨ŸG Öîàæe ÖjQóàd 18 º¡æ«H øe kÉÑY’ 20 Ωó≤dG ¢Vƒÿ ìQÉÿɢ˘ ˘ ˘H kɢ ˘ ˘ aÎfi Ωɢ˘ eCG ᢢ «˘ ˘dhO ᢢ jOh IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e Ωƒj É°ùfôa ‘ ÉfÉZ Öîàæe (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe øeÉãdG äGOGó˘©˘à˘ °SG Qɢ˘WEG ‘ ΩOɢ˘≤˘ dG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘ d ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG »˘˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aC’G ·C’G .2008 ΩÉY ÉfÉZ É¡æ°†àëà°S OÉ–Ó˘˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘Hô˘˘ ¨ŸG Ωɢ˘≤˘ à˘ °S IGQɢ˘ÑŸG ¿EG ᢢ ©˘ ˘ª÷G √òg ¿ƒµà°Sh .á«°ùfôØdG ¿GhQ áæjóe Ö©∏e ≈∏Y Öîææª∏d ¬JOƒY ó©H π«°û«Ÿ ∂fi ∫hCG IGQÉÑŸG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ≥jôØdG ∑QÉ°ûj ¿CG πÑb »Hô¨ŸG ´õàæj øe ∫hCG Üô¨ŸG ¿Éc »àdG á«≤jôaC’G ·C’G ™e kÉjOh ÉfÉZ Öîàæe ∫OÉ©Jh .É¡«dEG πgCÉàdG ábÉ£H »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ¬∏㟠±ó¡H ∫ɨæ°ùdG Öîàæe áÑ°SÉæà áMGQ ‘ Üô¨ŸG Öîàæe ¿ƒµ«°Sh ¿óæ∏H á˘∏˘gDƒŸG äɢ«˘Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e IÒNC’G ᢢdƒ÷G AGô˘˘LEG ´õàfG ¿CG ó©H áeOÉ≤dG á«≤jôaC’G ·C’G ádƒ£Ñd »àdG 12 áYƒªÛG øY Ió«MƒdG πgCÉàdG ábÉ£H
:(Ü ± CG) - óYQ OÉjR
‘ Iô°ûY ájOÉ◊G ⁄É©dG ádƒ£H ÉcÉ°ShCG ‘ âÑ°ùdG Ωƒ«dG ≥∏£æJ πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S øe ÊÉãdG ≈àM ôªà°ùJ »àdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG ,»°SÉ«b ºbQ) ádhO 203 ¿ƒ∏ãÁ IAGóYh AGóY 2000 ƒëf ácQÉ°ûà RGôMEG ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæà«°S (1999 ΩÉY á«∏«Ñ°TEG ‘ ádhO 201 ≥HÉ°ùdG »eôdGh …ô÷G äÉ°ùaÉæe ‘ ¿OÉ©ŸG ∞∏àfl øe á«dGó«e 135 .ÖKƒdGh ádƒ£H ᫢fɢHɢj á˘æ˘jó˘e ɢ¡˘«˘a ø˘°†à– »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG IôŸG »˘gh 1991 ΩÉY ƒ«cƒW ó©H »µæ°ù∏g ‘ 1983 ΩÉY â≤∏£fG »àdG ⁄É©dG º˘bQ º˘«˘£– äó˘¡˘°T ¿CG 󢩢 H ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG í‚CG ø˘˘e âfɢ˘c »˘˘à˘ dGh ¿Éch πjƒ£dG ÖKƒdG á≤HÉ°ùe ‘ kGójó–h kÓjƒW ôªY »°SÉ«b QÉàeCG 8^95 πé°S …òdG ∫hÉH ∂jÉe »µjôeC’G RÉ‚E’G ÖMÉ°U ‘ ¿ƒª«H ܃H ¬æWGƒe IRƒM ‘ ¿Éc …òdG »°SÉ«≤dG ºbôdG kɪ£fi 10`dG õLÉM â– ÚFGóY áà°S ∫hõf ó¡°T ɪc ,ƒµ«°ùµe OÉ«ÑŸhCG ¥ÉÑ°ùdG ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG º«£–h ïjQÉàdG ‘ ¤hC’G Iôª∏d ¿GƒK ∫QÉc »µjôeC’G òØdG AGó©dG ᣰSGƒH ÜÉ©dC’G ΩCG á°VÉjQ ‘ ô¡°TC’G .¿GƒK 9^86 kÓé°ùe ¢ùjƒd ΩCG »«°VÉjQ áÑ˘î˘æ˘d á˘eɢg á˘jOGó˘©˘à˘°SG á˘£fi ɢcɢ°ShCG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh .ÚµH OÉ«ÑŸhCG ¥Ó£fG øe ΩÉY ƒëf πÑb ÜÉ©dC’G ‘ ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàd áë°Tôe IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ƒµà°Sh .É«°ShQ øe á°ùaÉæe ™e äÉ«dGó«ŸG ∫hóL ¿C’ ÜÉ©dC’G ΩCG äÉ≤HÉ°ùe ‘ áë°VGh ádOÉ©ŸG âëÑ°UCG kÉeƒªYh
∫hC’G RƒØdG ≥≤– ÚàæLQC’Gh ..IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ÊÉãdG RƒØdG äÉj’ƒdG ±ƒØ°U ‘ ʃ£fCG ƒ∏«eQÉc ¢ùàZÉf ôØfOh πc ±É°VCGh ,á£≤f 22∫ ɪ¡æe πc π«é°ùàH IóëàŸG ô˘jɢeOƒ˘JO …QɢeG õ˘æ˘°U ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a Rɢ˘µ˘ JQG ÖY’ ø˘˘e .á£≤f 13 ô∏«e ∂jÉe õ«dõjôZ ¢ù«Øe ÖY’h âæjGôH »Hƒc Rôµ«d ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd º‚ ≈ØàcGh ø˘jô˘°û©˘˘dGh ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG √OÓ˘˘«˘ e 󢢫˘ ©˘ H π˘˘Ø˘ à˘ MG …ò˘˘dG ƒgh ,᪰SÉM äGôjô“ 4 ™e §≤a •É≤f 9 π«é°ùàH âjGhO ∂«LÉe hóf’QhCG RɵJQG ÖYÓd ¬JGP ó«°UôdG OQÉÑ«°T øØ«c ¿Éµa ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ ÉeCG .OQhÉg .á£≤f 11 ó«°UôH Ú∏é°ùŸG RôHCG ∫hC’G ™˘Hô˘dG ‘ Iƒ˘≤˘H Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG âHô˘˘°Vh IÒÑc áehÉ≤e ¬LGƒJ ¿CG πÑb ,13-42 ¬àÑ°ùc ÉeóæY ÊÉãdG ™HôdG GƒÑ°ùc øjòdG AGQò©dG Qõ÷G »ÑY’ øe É¡à«∏°†aCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ó«©à°ùJ ¿CG πÑb 24-26 ≈∏Y 9-29h 11-28 ø˘˘jÒNC’G Ú©˘˘ Hô˘˘ dG Ö°ùµ˘˘ Jh .‹GƒàdG Ójhõæa ≈∏Y Góæc äRÉa ,É¡JGP áYƒªÛG øª°Vh .73-80 ±ƒØ°U ‘ πé°ùe RôHCG äȪ«dGO πjƒeÉ°U ¿Éch .äÉ©HÉàe 8 ™e á£≤f 18 ó«°UôH Góæc Ωɢ˘eCG ɢ˘¡˘ JQɢ˘°ùN 󢢩˘ H Gó˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ∫hC’G Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ gh ‘ 75-67 ÚeÉY πÑb …QÉ≤dG Ö≤∏dG á∏eÉM πjRGÈdG .¤hC’G ádƒ÷G »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG π¡à°SG ,á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h ÒÑc RƒØH ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe »ÑŸhC’G Ö≤∏dG πeÉM .69-90 …GƒZhQhC’G ≈∏Y ±ƒØ°U ‘ kɪ‚ ¬°ùØf ʃ«éjôH ƒ∏HÉH ¢Vôah äGôjô“ 5 ™˘˘e ᢢ£˘ ≤˘ f 20 ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H Úà˘æ˘ LQC’G á£≤f 16 ó˘jQƒ˘µ˘°S’ƒ˘µ˘°S ¢ùjƒ˘d ±É˘°VCGh ,á˘ª˘ °Sɢ˘M .äÉ©HÉàe 8 ™e á£≤f 15 õ«dGõfƒZ ¿ƒeGQh ≈∏Y ÉgRƒa ó©H …GƒZhQhCÓd ¤hC’G IQÉ°ùÿG »gh .¤hC’G ádƒ÷G ‘ ójóªàdG ó©H 84-88 ɪæH ɪæH ≈∏Y ƒµjQƒJQƒH äRÉa ,É¡JGP áYƒªÛG øª°Vh .67-108 -89 ∂«°ùµŸG ΩÉeCG É¡JQÉ°ùN ƒµjQƒJQƒH â°VƒYh É¡JQÉ°ùîH ɪæH â«æe ɪ«a ,¤hC’G ádƒ÷G ‘ 100 .‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG äÉÑîàæª∏˘d iÈc ᢫˘ª˘gCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g π˘µ˘°ûJh Oɢ«˘ÑŸhCG ¤EG ∞˘«˘°Uƒ˘dGh π˘£˘Ñ˘dG π˘gCÉ˘à˘ j PEG ,ᢢcQɢ˘°ûŸG õ˘cGôŸG Üɢ뢰UCG Ö©˘∏˘j ɢª˘«˘a ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ∞˘˘«˘ °üdG Úµ˘˘H ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘ J äɢ˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °üJ ¢ùeÉÿGh ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dGh ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ∞∏àfl øe kÉÑîàæe 12 πª°ûJh πÑ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj .OÉ«ÑŸhC’G ¤EG É¡æe áKÓK πgCÉàJ ¿CG ≈∏Y ,äGQÉ≤dG ™e ƒµjQƒJQƒHh ,ɪæH ™e ∂«°ùµŸG Ωƒ«dG »≤à∏Jh Qõ÷G ™e Góæch ,¤hC’G áYƒªÛG øª°V ÚàæLQC’G .á«fÉãdG øª°V Ójhõæa ™e πjRGÈdGh ,AGQò©dG π˘˘c ‘ ¤hC’G ᢢ©˘ HQC’G õ˘˘cGôŸG Üɢ˘ë˘ °UCG π˘˘gCɢ à˘ ˘jh øe ¿ƒµàj …òdG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG áYƒª› õ˘cGôŸG Üɢ˘ë˘ °UCG π˘˘gCɢ à˘ j å«˘˘ë˘ H ,Ió˘˘MGh ᢢYƒ˘˘ª› .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG ¤hC’G á©HQC’G
,᢫˘Hƒ˘æ÷Gh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dGh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG π˘˘ã“ ádƒ÷G ‘ 59-123 AGQò©dG Qõ÷G Öîàæe ¬≤ë°ùH .á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG Ó˘jhõ˘æ˘a ≈˘∏˘Y âÑ˘∏˘¨˘ J Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG âfɢ˘ch áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ 69-112 ó˘jQ π˘µ˘jɢe ¢ùcɢH »˘chƒ˘∏˘«˘e É˘Ñ˘Y’ ≥˘dCɢJh .᢫˘fɢã˘dG
á∏°ùdG ≈∏Y '∂fO'' ‘ ójQ πµjÉe »µjôeC’G
: (Ü ± CG) -¢Sɨ«a ¢S’
≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa IóëàŸG äÉj’ƒdG Öîàæe ≥≤M ɢ¡˘à˘î˘°ùæ˘H á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ɢµ˘jô˘eGC á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ‹Gƒ˘˘à˘ dG 2 ≈àM ¢Sɨ«a ¢S’ áæjóe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«fÉãdG äÉÑîàæe 10 ÚH ™˘ªŒh π˘Ñ˘≤ŸG (∫ƒ˘∏˘ jCG)Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S
sport
»°VÉjôdG 8
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
sport@alwatannews.net
zè«dÒeÈdG{ øe QÉÑNCG
ÚYƒ````Ñ``°SCG Ió```Ÿ ∫É```æ`°SQB’G øY Ö``«`¨j ¿É`ª«`d …G ‘ Êóæ∏dG ≥jôØdG ≈∏Y RƒØdG ≥≤ëj ⁄ …òdG 烪°ùJQƒH ™e ¬JGQÉÑe ‘ ∂dPh ‹GƒàdG ≈∏Y .1960 ΩÉY òæe ádƒ£H …õ«∏‚’G ÖîàæŸG øe êhôî∏d ô£°VG …òdGh 烪°ùJQƒH ≥jôa ÖY’ πÑeÉc ∫ƒ°S πeCÉj ¯ Ú©aGóŸG øe πc πeCÉj ɪc »°ù∏«°ûJ ΩÉeG ¬≤jôa IGQÉÑŸ É≤F’ ¿ƒµj ¿G óîØdG ‘ áHÉ°UG ÖÑ°ùH º¡HÉ«Z ó©H IGQÉÑŸÉH ¥Éë∏dG ‘ óîØdG ‘ ó°ûH ÜÉ°üŸG ähQÉeÉH ƒfh πMɵdG ‘ ÜÉ°üŸG øjQƒd ¤G Ωó≤à«d 1-3 RQGQófGh ¿ƒàdƒH ≈∏Y RƒØdG º¡≤jôa É¡«a ≥≤M »àdG ´ƒÑ°S’G Gòg IGQÉÑe øY .»°ù∏«°ûJ øY •É≤f çÓK ¥QÉØH GôNCÉàe ¢ùeÉÿG õcôŸG ÚdOÉ©J ó©H ¬d QÉ°üàfG ∫hG øY åMÉÑdG Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ±ƒØ°U ¤G Oƒ©j ¯ ÉgÉ°S ¿ƒµ«°Sh .áÑcôdG ‘ áHÉ°UG øe ¬FÉØ°T ó©H QÉjG / ƒjÉe òæe ¤h’G Iôª∏d ÉgÉ°S …ƒd áÁõgh ∫ƒM ∑ƒµ°T äOOôJh äÉHÉ°U’G øe ÊÉ©j …òdG ΩÉ¡æJƒJ ΩÉeG ≥jôØdG IGQÉÑe ‘ A’óÑdG ÚH .´ƒÑ°S’G Gòg ∫ƒj øJQÉe ¬HQóe πÑ≤à°ùe Öîàæe ™e ∑QÉ°T ¿G ó©H áHÉ°U’G øe ΩÉ¡æJƒJ ±ƒØ°üd ∫ÉH åjQÉL ô°ùj’G Ò¡¶dG Oƒ©j ¯ øe ¬«dG ¬dÉ≤àfG ó©H Êóæ∏dG ≥jôØdG ™e ¬JÒ°ùe CGóÑ«d É≤F’ ¿ƒµj ÉÃQh AÉ©HQ’G Ωƒj õ∏jh √OÓH .¿ƒàÑeÉKhÉ°S øØ«à°S ºFGõ¡dG øe É«dÉN ¬∏é°S ≈∏Y ßaÉÙG ∫ƒHôØ«d ≥jôa óFÉb ÜÉ«Z kÉÑjô≤J ócCÉJ ¯ …òdG óf’Qóæ°S ™e ¬Ñ©∏e êQÉN ¬JGQÉÑe ∫ÓN Ωó≤dG ™Ñ°UG ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UE’ ¬≤jôa øY OQGÒL .áÑcôdG á£HQCG ‘ ¬àHÉ°UE’ πbC’G ≈∏Y ô¡°TG áà°S IóŸ ó«¡àjGh øjO ¬ÑY’ É°†jG ó≤àØ«°S
:(RÎjhQ) -¿óæd
ádƒL ¥Ó£fG πÑb Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚’G …QhódG QÉÑNCG øe áYƒª› »∏j ɪ«a .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’G ™∏£e ¬JÉjQÉÑe øe IójóL ó©H πb’G ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG IóŸ ¬≤jôa øY ∫Éæ°SQG ≈eôe ¢SQÉM ¿Éª«d ¢ùæj Ö«¨j ¯ É¡«a RÉa »àdG É«fÉŸG Öîàæe IGQÉÑe ∫ÓN πMɵdG QÉJhG ‘ ¬àHÉ°UG âØYÉ°†J ¿G πjƒfÉe ¤ƒà«°Sh .»°VÉŸG AÉ©HQ’G Ωƒj »∏ÑÁh OÉà°SÉH 1-2 ÉjOh GÎ∏‚G ≈∏Y ∞˘«˘°†à˘°ùj …ò˘dGh ô˘é˘ æ˘ «˘ a Ú°SQG ¬˘˘HQó˘˘j …ò˘˘dG ∫ɢ˘æ˘ °SQG ≈˘˘eô˘˘e ᢢ°SGô˘˘M ɢ˘«˘ fƒŸG ’ÉL ΩÉ«dh É°†jG ∫Éæ°SQG øY Ö«¨j ɪc .äGQÉe’G OÉà°SÉH »à«°S ΰù°ûfÉe Oƒ©j ÚM ‘ πMɵdG ‘ ¬àHÉ°U’ ƒÑjG πjƒfÉÁG ™aGóŸGh óîØdG ‘ áHÉ°U’ .ƒJÈ∏«L §°SƒdG §N ÖY’h QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ºLÉ¡ŸG π«µ°ûà∏d øe ’óH Ωƒé¡dG §N ‘ »à«°S ΰù°ûfÉe ¬≤jôa IGQÉÑe Gõæ«Ñe π«eG CGóÑj ¯ πb’G ≈∏Y ô¡°TG á©HQG IóŸ ÖYÓŸG øY ¬HÉ«Z πªàÙG øe …òdG ±ƒæ«LƒH …ÒdÉa ºLÉ¡ŸG É¡«a RÉa »àdG ¬≤jôa IGQÉÑe øe ¤h’G ≥FÉbódG ‘ »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG ‘ áHÉ°U’ ¬°Vô©J ó©H .»°VÉŸG óM’G Ωƒj óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ≈∏Y Öîàæe ™e ∑GΰT’ÉH ójó÷G º°SƒŸG CGóH …òdG ƒµæ«°ûàØ«°T ¬jQófG ÊGôch’G πNój ¯ IGQÉÑe 65 ¤G ¬Ñ©∏à ºFGõ¡dG øe ‹ÉÿG √ó«°UQ ™aôd ™∏£àj …òdG »°ù∏«°ûJ π«µ°ûJ √OÓH
ójóL Ö©∏e AÉæÑH CGóÑj ¿ƒJôØjEG
á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ á∏ÙG ∫õZ ¬LGƒj »∏gC’G
.% 40^73 áÑ°ùæH Iƒ£ÿG √òg ó°V ¬à©°S ≠dÉÑdG ìÎ≤ŸG Ö©∏ŸG áØ∏µJ ≠∏ÑJh ¬«æL ¿ƒ«∏e 150 ‹GƒM ¢üî°T ∞dCG 50 ¿ƒ«∏e 300^4) »˘æ˘«˘ dΰSG Qɢ˘ WEG ‘ »˘˘ JCɢ ˘J »˘˘ gh (Q’hO ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘N ¬«æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 400 É¡˘à˘ª˘«˘b ™˘e ∑GΰT’ɢ˘H »˘˘æ˘ «˘ dΰSG ᢢbÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘J ᢢcô˘˘°T .IÒѵdG ôLÉàª∏d ¿CG ¿ƒJôØjEG ≥jôa πeCÉjh ó˘jó÷G Ö©˘˘∏ŸG ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j .2011-2010 º°Sƒe ∫ƒ∏ëH ¿ƒ˘˘°ùjOƒ˘˘L Ö©˘˘∏˘ ˘e ¿É˘˘ ch π˘Ñ˘b Qhó˘dG ±É˘°†à˘˘°SG …ò˘˘dG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG 115 òæe ¿ƒJôØjEG äÉjQÉÑŸ kGô≤e 1966 ΩÉY ΩÉY ó∏«ØfG øe ≥jôØdG ∫É≤àfG òæeh kÉeÉY .1892
:(RÎjhQ) - ¿óæd
‘ ¢ùaɢæ˘j …ò˘dG ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jEG ≥˘˘jô˘˘a Qô˘˘b Iôµd RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ¬££N ‘ kÉeób »°†ŸG Ωó≤dG Ö©∏e øe π«MôdG ¿CÉ°ûH ‹É◊G ∑QÉH ¿ƒ°ùjOƒL Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ¤EG ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’Gh ó©H »ÑcÒc ‘ ójóL ø˘e kG󢢫˘ jCɢ J ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ e % 60 ¤Gƒ˘˘ ˘ ˘ M ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e √Ògɢ˘ ª˘ ˘ L Iƒ˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ °üJ .áMÎ≤ŸG ∫É≤àf’G ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘bh ¢ùeCG …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏‚E’G º©f GƒdÉb kÉ©é°ûe 15230 ¿EG ᩪ÷G ≠dÉÑdG äGƒ°UC’G ‹ÉªLEG øe % 59^27 áÑ°ùæH GƒJƒ°U 10468 ¿CGh kɢ Jƒ˘˘ °U 25761 ɢgOó˘Y
∫ƒc …ófCG óf’Qóæ°S ¤EG :(Ü ± CG) -¿óæd
º°SƒŸG Gòg ≥jôØ∏d ∫hC’G RƒØdG ô¶àæJ »∏gC’G ÒgɪL
øe IóMGh á£≤f »∏gC’G ∂∏Á ɪæ«H •É≤f çÓK .ΩÉjCG Iô°ûY πÑb á≤HÉ°ùŸG ìÉààaG ‘ …ô°üŸG ™e ¬dOÉ©J á∏ÙG ájó∏H IGQÉÑe kGóZ É£æW Ö©∏e ∞«°†à°ùjh ᫪°SQ IGQÉÑe ∫hCG ‘ ∂dÉeõdG πeCÉjh ∂dÉeõdG ™e ¬˘àÁõ˘g ¢†jƒ˘©˘J ‘ ∫hô˘c OhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ɢgOƒ˘˘≤˘ j »∏«Yɪ°SE’G ΩÉeCG ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ É¡H »æe »àdG ¤EG ájó∏Ñ∏d »æØdG ôjóŸG »ª∏M óªfi ≈©°ùj ɪæ«H ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëà˘H ɢgGó˘H »˘à˘dG ¬˘JCɢLÉ˘Ø˘e á˘∏˘°UGƒ˘e .ô°†NC’G πÑ÷ÉH √QGO ô≤Y ‘ ''Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG'' Ó˘©˘dG ƒ˘HCG ó˘ªfi ∂dɢeõ˘dG ±ƒ˘Ø˘ °U ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ jh äÉÑjQóàd ™°†îj …òdG ó«ª◊G óÑY ôeÉJh ±É≤jEÓd .á«LÓY ∞«°†à°ùj á«fÉãdG ádƒ÷ÉH iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h »ÑfEG ∞˘«˘°†à˘°ùj ɢª˘c á˘fɢ°SÎdG ≥˘jô˘a »˘∏˘«˘Yɢª˘°SE’G ™˘e ¢û«÷G ™˘FÓ˘W »˘≤˘ à˘ ∏˘ jh Ohó◊G ¢Sô˘˘M ≥˘˘jô˘˘a ¬Ø˘«˘°V ™˘e …Qó˘æ˘µ˘°ùdG OÉ–E’G Ö©˘∏˘j ɢª˘«˘a …ô˘°üŸG .ájQóæµ°SC’G OÉà°SÉH Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG Ωƒ«æ˘eƒ˘dC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°V ¢ùjƒ˘°ùdG âæ˘ª˘°SCG π˘ë˘jh ä’ɢ˘ °üJÓ˘˘ d ᢢ jô˘˘ °üŸG ™˘˘ e ⫢˘ LhÎH »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ jh .¢ùjƒ°ùdÉH
∫Ó¡dG ΩÉeCG É¡˘«˘a Gƒ˘£˘≤˘°S »˘à˘dG Aɢ£˘NC’G ÚÑ˘YÓ˘d ‘ RƒØdG ≥«≤–h ó¡÷G ∫òH ≈∏Y ™«ª÷G ógÉ©Jh .''á«∏ÙG ádƒ£ÑdG ∫õZ IGQÉÑŸ ¬≤jôa OGó©à°SG ¿CG ¤EG …QóÑdG QÉ°TCGh kGOGó©à°SG ó©j âbƒdG äGP ‘ ¬fC’ kÉjƒb AÉL á∏ÙG πMÉ°S π£H ¿ÉLó«HCG ∂«°SBG ™e áÑ≤JôŸG á¡LGƒª∏d É«≤jôaCG ∫É£HCG …Qhód á«fɪãdG QhO ΩÉàN ‘ êÉ©dG .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ÊÉãdG Ωƒj É¡d Qô≤ŸGh ∫Ó¡dG IGQÉÑe ∞˘∏˘e ɢæ˘≤˘∏˘ZCG ó˘≤˘d'' …Qó˘Ñ˘dG ∫ɢbh .''á«≤jôaC’G ádƒ£ÑdG ∞∏e ≥∏¨f ⁄ Éææµd π˘FGh á˘∏ÙG ∫õ˘Z Aɢ≤˘d ‘ »˘∏˘gC’G ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh ™°†î«°S …òdG »bƒ°T óªfih ±É≤jE’G ÖÑ°ùH ᩪL .…õ«∏‚E’G √È°ùdó«e ≥jôa ™e á«ÑW äGQÉÑàN’ ∫õ¨d »æØdG ôjóŸG õjÉa óªfi QòM πHÉ≤ŸG ‘h ¢Sô°ûdG Ωƒé¡dGh »∏gC’G IQƒ£N øe ¬«ÑY’ á∏ÙG .IGQÉÑŸG ¬H CGóÑj ¿CG ô¶àæŸG øe …òdG π£ÑdG ™e πeÉ©àdG ‘ ܃∏£e Qò◊G'' õjÉa ∫Ébh Ö©∏æ°Sh ¬«ÑY’ ¢SɪM ¢UÉ°üàe’ ≈©°ùfh íjô÷G .''kÉeƒégh kÉYÉaO áfRGƒàe á£îH 󢫢°Uô˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö«˘Jô˘J á˘∏ÙG ∫õ˘Z Q󢢰üà˘˘jh
:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG
âÑ°ùdG Ωƒ«dG ájô°üŸG Ωó≤dG Iôc ÖYÓe ó¡°ûJ äɢ°ùaɢæ˘e ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ÷G ‘ äɢjQÉ˘Ñ˘e Êɢ˘ª˘ K ™˘e »˘∏˘gC’G IGQÉ˘Ñ˘e ɢgRô˘HCG RÉ˘à˘ ªŸG …ô˘˘°üŸG …Qhó˘˘dG .IôgÉ≤dG OÉà°SÉH á∏ÙG ∫õZ ᢫˘≤˘jô˘aC’G á˘MGô˘L 󢫢ª˘°†J ¤EG »˘∏˘gC’G ≈˘©˘°ùjh √RƒØH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÊGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG É¡≤ªY »àdG âfõ˘MCG á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gCG ᢢKÓ˘˘ã˘ H ô˘˘°üe π˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y RƒØdG É¡≤jôa øe ô¶àæJ »àdG »∏gC’G ÒgɪL .¬aÓîH ≈°VôJ ødh á∏ÙG ´Éaó∏d √QGƒ°ûe ájGóH ‘ ≥ØNCG kÉ°†jCG »∏gC’G ¿Éch ≥˘«˘≤– ‘ π˘°ûa ɢeó˘æ˘Y …ô˘˘°üŸG …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘d ø˘˘Y …ô°üŸG ™e ∫OÉ©àdÉH ≈ØàcGh ¤hC’G ádƒ÷G ‘ RƒØdG .ɪ¡æe πµd Úaó¡H …ó«©°SQƒÑdG ¿EG »˘˘∏˘ gCÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÜQóŸG …Qó˘˘Ñ˘ ˘dG Ωɢ˘ °ùM ∫ɢ˘ bh ÖdÉW ¬jRƒL πjƒfÉe ‹É¨JÈdG IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G ÊGOƒ˘°ùdG ∫Ó˘˘¡˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ∞˘˘∏˘ e ¥Ó˘˘ZEɢ H ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ .á∏ÙG ∫õZ IQÉÑe ‘ ójó°ûdG õ«cÎdGh Éæë°VhCG'' ᩪ÷G ¢ùeCG RÎjhôd …QóÑdG ±É°VCGh
¿CG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ó˘˘ f’Qó˘˘ æ˘ ˘°S ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U π˘°Uh ∫ƒ˘c …ó˘˘fCG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ´ƒ°†ÿG ±ó¡H …OÉædG ô≤e ¤EG ᩪ÷G ó≤Y ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG π˘Ñ˘b »˘Ñ˘W ¢üë˘Ø˘d ¿Gƒ˘dCG ø˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d ó˘˘MGh Ωɢ˘Y ¬˘˘Jó˘˘e .≥jôØdG 35) ∫ƒ˘˘ ˘c …ó˘˘ ˘f’ ≥˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°Sh ¿GƒdG øY ™aGO …òdG (kÉeÉY »°VÉŸG º°SƒŸG ΩÉ¡˘¨˘æ˘eô˘H ±ƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °U ‘ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘d ¿CG ΰù°ûfɢ˘ eh π˘˘ °Sɢ˘ ˘cƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f ΰù°ûfɢ˘ eh ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘j .»à«°S ™˘˘e ∫ƒ˘˘c Ö©˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°Sh â– ó˘˘ ˘ jó÷G ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘a Úc …hQ ÜQóŸG ±Gô˘˘ ˘ ˘°TEG Öfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¤EGh âjhO …OGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jÎdG ‘ Ú≤HÉ°ùdG ¬«∏«eR ∑Qƒj º¡©e õFÉØdG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe …QhOh ¢SCɵdGh …QhódG ádƒ£ÑH .1999 ΩÉY ÉHhQhCG ∫É£HCG
»°ùfôØdG …QhódG øe QÉÑNCG
GQÉN’GOGƒZ ÜQój »Jƒæ«e :(Ü ± CG) -ƒµ«°ùµe
:(RÎjhQ) -¢ùjQÉH
.ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’G ™∏£e ¬JÉjQÉÑe øe IójóL ádƒL ¥Ó£fG πÑb Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G »°ùfôØdG …QhódG QÉÑNG øe áYƒª› »∏j ɪ«a óYÉ°üdG øjÉc ™e óM’G kGóZ ¬JGQÉÑe ∫ÓN º°SƒŸG Gòg ¬d Rƒa ∫hG ≥«≤– øY åMÉÑdG É«∏«°Sôe ±ƒØ°U øY Ö«¨j ¯ .ÖjQóàdG ∫ÓN πMɵdG á£HQG ‘ ¥õªàH ¬àHÉ°U’ ƒ°SGQÉc ∂jQó«°S √Éeôe ¢SQÉM ÉãjóM ±ƒØ°üdG πªàµe ¬Ñ°T ƒgh âÑ°ùdG Ωƒ«dG IQGó°üdG º°SÉ≤àj …òdG ¿ÉjQƒd ΩÉeG ¬JGQÉÑe hOQƒH ≥jôa πNój ¯ .∂jÔg »∏jRGÈdG ¬©aGóe …ƒ°S ¬æY Ö«¨j ’ PG ⁄ …òdG ¬jOÉf ¿G Ú«Øë°ü∏d ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉf ¢ù«FQ ∑GõjÉc ¿’G ∫Éb ¯ ºLÉ¡e º°†æj ¿G πeCÉj óMC’G óZ ó©H π«d ™e ¬FÉ≤d πÑb IGQÉÑe …G ‘ RƒØdG ≥≤ëj ÜÉH ¥ÓZG πÑb ¬aƒØ°U ¤G ¿GôaƒL ¿Gƒj áæ°S 21 â– É°ùfôa Öîàæeh øjÉc .ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ ä’É≤àf’G âfÉ°S √QÉL ∞«°†à°ùj …òdG Ö≤∏dG πeÉM ¿ƒ«d ∂«ÑŸhG ≥jôa ÊÉ©j ¯ ¢SQÉM ÚÑFɨdG RôHG øeh äÉHÉ°U’G øe á∏jƒW áªFÉb øe óM’G Ωƒj Ú«JG ”ÉM óYÉ°üdG ºLÉ¡ŸGh ¢ùjôc »∏jRGÈdG ™aGóŸGh ¬«Hƒc …QƒéjôL ≈eôŸG .áaôY øH ‘ ¤h’G Iôª∏d ádƒ£ÑdG Qó°üàj …òdG ¿Ée ƒd ≥jôa øY Ö«¨j ¯ ‘ á˘Hɢ°UG ÖÑ˘°ùH QhOɢJƒ˘˘c ƒ˘˘«˘ Kɢ˘e §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ÖY’ ¬˘˘î˘ jQɢ˘J Ωƒ«dG ƒcÉfƒe ™e ¬Ñ©∏e êQÉN ≥jôØdG »≤à∏j ÉeóæY áÑcôdG .âÑ°ùdG
ÜQóŸG ∞˘«˘∏˘µ˘J ø˘Y ƒ˘fɢ«˘d ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCG »˘µ˘«˘°ùµŸG GQɢ˘N’GOGƒ˘˘Z …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG .Ωó≤dG Iôc ≥jôa ≈∏Y ±Gô°TE’G ᪡e »Jƒæ«e ¢ùjƒd QGõ«°S »æ«àæLQC’G 1982 ¤EG 1974 øe ÚàæLQC’G Öîàæe ≈∏Y ±ô°TCG ¿EG (kÉeÉY 69) »Jƒæ«Ÿ ≥Ñ°Sh ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ¥ôa ≈∏Y ±ô°TCG ɪc ,1978 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCɵH RƒØdG ¤EG √OÉbh .Ú«æ«àæLQC’G âjÓH ôØjQ RQƒ«fƒL ÉcƒHh .á«fÉãdG áLQódG øe »µ«°ùµŸG ‘ ¢SEG ÓÑjƒH ≥jôa »°VÉŸG ΩÉ©dG »Jƒæ«e ÜQOh
πjRGÈdG ‘ ájó≤ØàdG ¬J’ƒL GC óÑj ÉØ«ØdG á«ë°üdG á«æeC’G »˘MGƒ˘æ˘dGh ¥Oɢæ˘Ø˘dG .¿óŸG √òg ™«ª÷ á«àëàdG á«æÑdGh ‘ Ëó˘≤˘J ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ÚM ‘ iôNC’G 13`dG ¿óª∏d hÒfÉL …O ƒjQ ≈∏Y äÉjQÉ˘Ñ˘e á˘aɢ°†à˘°SG ‘ á˘Ñ˘ZGô˘dG .É¡ÑYÓe 30 ‘ ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Sh GPEG Ée πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG á˘dhó˘dG ,π˘˘jRGÈdG ¤EG ó˘˘æ˘ °ù«˘˘°S ¿É˘˘c ∫Éjófƒe º«¶˘æ˘J ,á˘ë˘°TôŸG I󢫢Mƒ˘dG º˘˘à˘ «˘ ˘°S Üɢ˘ é˘ ˘jE’G ∫ɢ˘ M ‘h ,2014 18 π°UCG øe 12`dG ¿óŸG øY ∞°ûµdG .äÉjQÉÑŸG áaÉ°†à°S’ áë°Tôe áæjóe ºbôdG áÑMÉ°U ,πjRGÈdG ¿CG ôcòj 5) ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢ c RGô˘˘MEɢ H »˘˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG IóMGh Iôe ∫ÉjófƒŸG ⪶f ,(äGôe »Fɢ¡˘æ˘dG ‘ äô˘°ùN å«˘M 1950 ΩɢY Ö©∏˘e ≈˘∏˘Y 2-1 …Gƒ˘˘ ZhQhC’G Ωɢ˘ ˘eCG .Ò¡°ûdG ÉfÉcGQÉe
:(Ü ± C G ) -hÒfÉL …O ƒjQ
Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G CGó˘˘H ¬J’ƒL ¢ù«ªÿG øe kGQÉÑàYG (ÉØ«a) áë°TôŸG á«∏jRGÈdG ¿óª∏d ájó≤ØàdG .2014 ∫Éjófƒe äÉ°ùaÉæe áaÉ°†à°S’ ÉØ«ØdG ‘ Ú°ûàØŸG áæ÷ äô°TÉHh OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e Aɢ˘≤˘ ∏˘ H ɢ˘¡˘ à˘ dƒ˘˘L GÒ«°ùµ«J hOQɢµ˘jQ á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘∏˘jRGÈdG ƒ«Lô°S hÒfÉL …O ƒjQ áj’h ºcÉMh .∫GôHÉc hÒfɢ˘ ˘ L …O ƒ˘˘ ˘ jQ IQɢ˘ ˘ jR ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Hh É¡°SCGôj »àdG áæé∏dG AÉ°†YG ¬Lƒà«°S hɢ°S ¿ó˘e ó˘≤˘Ø˘à˘d h󢫢°ùdɢ˘°S ƒ˘˘Zƒ˘˘g ƒ˘˘JQƒ˘˘Hh »˘˘à˘ fhõ˘˘jQhG ƒ˘˘∏˘ «˘ Hh ƒ˘˘ dhɢ˘ H á˘dƒ˘L Qɢ˘WEG ‘ ɢ˘«˘ ∏˘ jRGô˘˘Hh …ô˘˘¨˘ «˘ dG πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S 12 ‘ »¡àæJ ÖYÓŸG ™˘˘°Vh º˘˘«˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J iƒ˘à˘°ùeh Ió˘jó÷G ™˘jQɢ°ûŸG ó˘≤˘Ø˘ Jh
9
»°VÉjôdG
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
sport sport@alwatannews.net
Ωƒ«dG ≥∏£æJ iôNCG áfƒæ› Éé«d
áeÉYõdG ‘ AÉ≤ÑdG hCG IOƒ©dG ≈∏Y ôgÉX ôNBGh »ØN ´Gô°U
ájÉ¡ædG ≈àM ¬àMôa ≈≤ÑJ ¿CG πeCÉj áfƒ∏°TôH
IôŸG √òg ƒ∏«HÉc ¿hóH øµdh OƒLƒe ójQóe ∫ÉjQ
ÊhÒeɵdGh »°ù«e π˘«˘fƒ˘«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’Gh …Ôgh ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ .á«°SÉ°S’G á∏«µ°ûàdG ‘ kÉjƒ°S Ö©∏dG ƒàjG πjƒeÉ°U Ö©∏dG º¡æµÁ õ«ªàŸG iƒà°ùŸG ÜÉë°UG IôµdG ƒÑY’'' ∫Ébh á˘Ñ˘°SɢæŸG ᢶ˘ë˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ô˘eC’G ∞˘bƒ˘à˘j'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''kɢª˘FGO kɢjƒ˘°S ¢ùaɢæŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘°Vhh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢjRƒ˘˘¡˘ Lh IGQɢ˘ÑŸG ±hô˘˘Xh .''º¡«dG Aƒé∏d áLÉ◊Gh ‘ Qó˘fɢà˘fɢ°S ≠˘æ˘«˘°SGQ á˘¡˘LGƒÃ √QGƒ˘°ûe á˘fƒ˘∏˘ °Tô˘˘H π˘˘¡˘ à˘ °ùjh .óM’G kGóZ É«Ñ°ùf π¡°S QÉÑàNG ∫ÓN øe Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¬ª«ª°üJ á«∏«Ñ°TG ióHGh .ôHƒ°ùdG ¢SCɵdG á≤HÉ°ùe ‘ ójQóe ∫ÉjQ ¬dP ßØàMG ÉeóæY kÉ«HhQhGh kÉ«∏fi Ö©°üdG ºbôdG á«∏«Ñ°TG íÑ°UGh ɪc ,∫ƒ«fÉÑ°SG ¬æWGƒe ≈∏Y √RƒØH »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc Ö≤∏H Ö≤d ≈∏Y áfƒ∏°TôHh ójQóe ∫ÉjQ á°SGô°ûH »°VÉŸG º°SƒŸG ¢ùaÉf .‘Éà«N ÜÉ°ùM ≈∏Y á«∏ÙG ¢SCɵdG Ö≤∏H êƒJh »∏ÙG …QhódG á«KÓãH ¬cÉÑ°T ∑O ÉeóæY áfƒ∏°TôH »°VÉŸG ΩÉ©dG á«∏«Ñ°TG ∫PGh »∏£H ÚH ™ªŒ »àdG á«HhQh’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc IGQÉÑe ‘ áØ«¶f .Ú«HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉch ∫É£H’G …QhO »à≤HÉ°ùe Gò˘g ¬˘°ùØ˘f ¢Sƒ˘eGQ …ó˘fGƒ˘N ¬˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘H ᢫˘∏˘«˘Ñ˘ °TG ø˘˘∏˘ YGh óM’G RÉa Éeó©H »∏ÙG …QhódG Ö≤d ≈∏Y kÉjƒb kÉ°ùaÉæe º°SƒŸG êƒà«d ,á«∏ÙG ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ÜÉjG ‘ 3-5 ójQóe ∫ÉjQ ≈∏Y »°VÉŸG .¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫h’ á≤HÉ°ùŸG √òg Ö≤∏H ó˘jó÷G ¬˘HQó˘eh ‘É˘à˘«˘N á˘¡˘LGƒÃ √QGƒ˘°ûe ᢫˘∏˘«˘ Ñ˘ °TG CGó˘˘Ñ˘ jh .âÑ°ùdG Ωƒ«dG ÜhQOh’ πjɵ«e ≥HÉ°ùdG »cQɉódG ‹hódG ø˘e √ô˘eò˘J ¢ùjQƒ˘∏˘a »˘µ˘«˘c ɢ«˘°ùæ˘dɢa ÜQó˘e ió˘HG ,π˘Hɢ˘≤ŸG ‘ Gó˘cDƒ˘e …Qhó˘dG ‘ ™˘HGô˘dGh ådɢã˘dG ø˘jõ˘cô˘ª˘∏˘d ¬˘≤˘ jô˘˘a ∫Ó˘˘à˘ MG .Ö≤∏dG RGôMG ≈∏Y ¬≤jôa º«ª°üJ É˘Ø˘∏˘«˘°S 󢫢aGO ÊÉ˘Ñ˘°S’G Öî˘à˘æŸG º‚ ≈˘∏˘Y ɢ«˘°ùæ˘˘dɢ˘a ∫ƒ˘˘©˘ jh ᢫˘ dhó˘˘dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ (2-3) ¿É˘fƒ˘«˘dG ≈˘eô˘e ‘ Úaó˘˘g »˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U .∂«fƒdÉ°S ‘ »°VÉŸG AÉ©HQ’G ájOƒdG .∫ÉjQÉ«a √QÉL ™e áæNÉ°S IGQÉÑà ¬ª°Sƒe É«°ùædÉa íààØjh É«°SQƒeh ,Éfƒ°SÉ°ShG ™e hÉÑ∏H ∂«à∏JG Ö©∏j ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h ™e ÉfhQƒc ƒØ«˘JQƒ˘Ñ˘jOh ,»˘à˘fÉ˘Ø˘«˘d ™˘e ɢcQƒ˘jɢeh ,á˘£˘°ùbô˘°S ™˘e ó˘∏˘H ™˘e ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SGh ,¢ù«˘à˘«˘H ™˘e É˘Ø˘∏˘jƒ˘g ƒ˘Ø˘«˘Jɢjô˘µ˘jQh ,ɢ˘jÒŸG .ó«dƒdG
»``fÉ`` ãdG …ó`` «¡ªàdG Qhó`` `dG ÜÉ``gP ‘ ójQó`` `e ‘ ôØ°U-3 »Hô°üdG .ΩÉjG 10 πÑb »HhQh’G OÉ`` ` –’G ¢SCÉ` ` c á`≤HÉ``°ùe ø`` ` e ójQóe ∫ÉjQ ≈∏Y ∫h’G √Rƒa ≥«≤– ¤G ójQóe ƒµ«à∏JG ≈©°ùjh ‘ 1-3 RÉa ÉeóæY 1999 ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ òæe …QhódG ‘ .ƒ«HÉfôH πeÉMh »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ∞«°Uh áfƒ∏°TôH hóÑj ,πHÉ≤ŸG ‘ Iƒ≤H Éë°Tôe ¿ƒµ«°Sh íjôe ™°Vh ‘ 2005h 2004 »eÉY Ö≤∏dG .IÒN’G πMGôŸG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ¬æe ´É°V …òdG Ö≤∏dG IOÉ©à°S’ ∞∏àfl ‘ ¬˘aƒ˘Ø˘°U õ˘jõ˘©˘à˘d hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e 70 áfƒ˘∏˘°Tô˘H ™˘aOh …Ôg …Ò«J »°ùfôØdG ‹hódG ºLÉ¡ŸG ÉgRôHG ¿Éch •ƒ£ÿG ÉjÉj »LÉ©dG ‹hódG »°ùfôØdG ƒcÉfƒe §°Sh ÖY’h ∫Éæ°SQG øe ƒà«∏«e ∫ÉjôHÉZ ÚàæLQ’G Öîàæeh ᣰùbô°S ™aGóeh ¬jQƒJ .∫Gó«HG ∂jQG ¿ƒ«dh É°ùfôa ™aGóeh äGó˘bɢ©˘J ≈˘∏˘Y ƒ˘∏˘∏˘«˘ Hɢ˘c ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ÜQó˘˘e ≥˘˘∏˘ Yh Gòg ™«ª÷G á¡LGƒe ‘ ¿ƒµ«°S áfƒ∏°TôH ¿G iQG'' ÓFÉb áfƒ∏°TôH RƒØ∏d IÒÑc áHƒ©°U ¥ôØdG óéà°S .…ƒbh πeɵàe ≥jôa ¬fG .ΩÉ©dG .''¬«∏Y ¿G OQɵjGQ ∂fGôa …óædƒ¡dG áfƒ∏°TôH ÜQóe ócG ,¬à¡L øe º°SƒŸG ‘ ájQÉ≤dGh á«∏ÙG ÜÉ≤dC’G ™«ªL RGôME’ õgÉL ¬≤jôa .áëHGQ ábQh øe ÌcÉH ¬aƒØ°U RõY ¿CG ó©H ójó÷G øe øµªàf ⁄h »°VÉŸG º°SƒŸG áÑ©°U ±hô¶H ÉfQôe'' ±É°VCGh ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¿ƒª°ü°üe IôŸG √òg Éææµd ,Ö≤∏dG RGôMEG .''ÜÉ≤dC’G ™«ªL ÚÑY’ á©HQG ™e ʃdÉJɵdG ≥jôØdG óbÉ©J ¿CÉH OQɵjGQ ÈàYGh .ójó÷G º°SƒŸG ‘ ≥jôØ∏d IÒÑc áaÉ°VEG »£©«°S OóL á«∏≤Yh øeÉ°†àdGh á«ë°†àdG ¤G êÉàëj ÜÉ≤dC’ÉH RƒØdG'' ™HÉJh .''ÚÑYÓdG ™«ªL øe áfƒ∏°TôH ¿GƒdCG øY ´ÉaódG »˘Ñ˘Y’ ÚH Ωɢ颰ùfG ≥˘∏ÿ kɢ«˘≤˘ «˘ ≤˘ M kɢ jó– OQɢ˘µ˘ jGQ ¬˘˘LGƒ˘˘jh Qƒ˘©˘°T ø˘ª˘°†«˘°S ¬˘fG kGÈà˘©˘e ,᢫˘dɢ©˘dG IQɢ¡ŸG Üɢ뢰UG ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¬aôYG Ée πc'' :Ö©∏ŸG ¢VQG ≈∏Y ºgOƒLh óæY IOÉ©°ùdÉH ™«ª÷G ΩóY ¤G ¬æe IQÉ°TG ‘ ,''ôe’G Gòg ≥«≤ëàd GógÉL πªYG »æfG √õcôe ¬fGó≤Ød ƒµjO ‹É¨JÈdG §°SƒdG ÖY’ √GóHG …òdG ≈°VôdG .¬jQƒJ ÉjÉj »LÉ©dG áë∏°üŸ É«°SÉ°SG »∏jRGÈdG øe ¿ƒµŸG »eƒé¡dG »YÉHôdG ¿ÉµeEÉH ¿G ¤G QÉ°TCGh
øe ºZôdG ≈∏Y ihóL ¿hO øµd ÉcÉc πjRGÈdG Öîàæeh ‹É£j’G .¬JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d hQƒj ¿ƒ«∏e 90 ¬°VôY óbÉ©àdG ≈∏Y …OÉædG IQGOG åMh ¬Øbƒe áLGôëH ΰSƒ°T ô©°Th »àfQO ¿ƒà°ùjhQ ¬æWGƒeh QójÉæ°T »∏°ùjh ¢ùcÉjG ÜÉ©dG ™fÉ°U ™e ádòŸG IQÉ°ùÿG ≥jôØdG ÉÑæéj ⁄ øjÒNC’G ¿G ó«H ,OQƒæ««a øe .»°VÉŸG óM’G 5-3 á«∏«Ñ°TG ΩÉeG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ìɢæ÷G ¬˘ª˘°V ó˘jQó˘e ∫ɢjQ äGó˘˘bɢ˘©˘ J ô˘˘NG âfɢ˘ch »æ«àæLQ’G ™aGóŸGh …õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ øe øHhQ ÚjQG ôFÉ£dG π°üàd »°VÉŸG AÉ©HQ’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe øe √õæjÉg ∫ÉjôHÉZ .hQƒj ¿ƒ«∏e 118 ¤G äÉ≤Ø°üdG ‘ …OÉædG äÉ≤Øf ᢫˘æ˘Ø˘dG IQGO’G ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ª˘¡˘e á˘Hƒ˘˘©˘ °üH ΰSƒ˘˘°T ±ÎYGh »àdG Ωó≤dG Iôc ógÉ°ûf ¿G kGóL Ö©°üdG øe'' ∫Ébh ,ójQóe ∫Éjôd iƒà°ùe ≠∏Ñæ°S .≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ΩÉ©dG Gòg É¡YQR ‘ ÖZQG .''É¡«dG ±ógCG »àdG áª≤dG ƃ∏H GóL Ö©°üdG øe øµd ,ɪ¡e ∂dP ¿G ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y 󢢫˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe ¤G π˘˘°üæ˘˘°S'' ™˘˘Hɢ˘Jh ÒãµdG Ò«¨J »∏Y Öéj ¬fG âcQOG ʃµd πjƒW âbh ¤G êÉàë«°S .''ÚÑYÓdG á«∏≤Y ‘ ¬Ñ©∏e ≈∏Y âÑ°ùdG Ωƒ«dG É«≤«≤M GQÉÑàNG ójQóe ∫ÉjQ ¢Vƒîjh ƒµ«à∏JG …ó«∏≤àdG ¬ÁôZh √QÉL á¡LGƒe ‘ ''ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S'' ¬«∏îJ É°Vƒ©e º°SƒŸG Gòg IÒÑc áÑ°ùæH √AÉeO OóL …òdG ójQóe .…õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d ¤G ¢ùjQƒJ hófÉfôa ¬aGógh √óFÉb øY ¬«°SƒN ÊÉÑ°S’G ‹hódG ìÉæ÷ÉH ¬aƒØ°U ójQóe ƒµ«à∏JG RõYh ‘ ójQóe ∫ÉjQ π°ûa Éeó©H …õ«∏µf’G ∫Éæ°SQG øe ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fG ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG ¬©e Ö©d Éeó©H É«FÉ¡f √ó≤Y AGô°T …QhódG Ö≤∏H √RƒØH ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°Sh IQÉY’G π«Ñ°S ÉcQƒjÉe ≈eôe ‘ Úaóg ¬∏«é°ùàH É°Uƒ°üN »∏ÙG .IÒNC’G á∏MôŸG ‘ (1-3) ∫ɢjQɢ«˘a º˘Lɢ¡˘e ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JG º˘°V ɢª˘c ‹hódGh ¿’Qƒa ƒ¨«jO ÊÉjƒZhQh’G ‹hódG ,ɢµ˘ «˘ Ø˘ æ˘ H ø˘˘e ɢ˘°Shô˘˘Hɢ˘°S hɢ˘ª˘ «˘ °S ‹É˘˘¨˘ JÈdG ∫ƒHôØ«d øe É«°SQÉZ ¢ùjƒd ÊÉÑ°S’G ‹hódGh .hÒZG ƒ«LÒ°S óYGƒdG »æ«àæLQ’Gh äɢjƒ˘æ˘©Ã IGQÉ˘ÑŸG ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘ à˘ ∏˘ JG π˘˘Nó˘˘jh É``æ˘ jOƒ`` Ø˘ jƒ`` ` Z ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG √Rƒ˘˘a 󢢩˘ H ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Y
ójQóe ∫ÉjQ ‘ ¬aÉ£e AÉ¡àf’ ¢ûgóæe õæjÉg :(RÎjhQ) -ójQóe
ƒ«æjódÉfhQ
á«fÉÑ°SE’G á«°ùæ÷G ≈∏Y π°üëj ƒ«æjódÉfhQ :zRÎjhQ{ -ójQóe
Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG áfƒ∏°TôH ≥jôa ∫Éb ᢫˘°ùæ÷G ≈˘∏˘Y π˘°ü뢫˘°S ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ »˘∏˘jRGÈdG ¬˘ª˘Lɢ¡˘e ¿EG ᢩ˘ ª÷G ¢ùeCG kÉfɵe ∑Ϋ°S ‹ÉàdÉHh á«°ùæ÷G êhOõe íÑ°ü«d πÑ≤ŸG ÚæK’G Ωƒj á«fÉÑ°SE’G .»HhQhC’G OÉ–’G ∫hO êQÉN øe ÖYÓd ≥jôØdG ‘ ÉjÉj êÉ©dG πMÉ°S §°Sh §N ÖY’h hƒàjEG πjƒeÉ°U ÊhÒeɵdG π¨°û«°Sh É¡H 샪°ùŸG áKÓãdG øcÉeC’G ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ÊÉaƒ«L »µ«°ùµŸG ºLÉ¡ŸGh …QƒJ ºZQh .»HhQhC’G OÉ–’G ∫hO êQÉN øe ÚÑYÓd ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ÖfÉL øe ´ƒÑ°SC’G á«fÉÑ°SE’G á«°ùæ÷G ≈∏Y ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ∫ƒ°üM ™bƒàŸG øe ¿Éa ∂dP èæ°ùjQ AÉ≤∏H ¬Ñ©∏e êQÉN ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘ ¬JÒ°ùe áfƒ∏°TôH GC óÑjh .ΩOÉ≤dG .óMC’G kGóZ QóæàfÉ°S
¬H »¡àæj ¿CG Qƒ°üàj øµj ⁄ ¬fG ÚàæLQ’G Öîàæe ™aGóe õæjÉg π«jôHÉL ócCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤h’G áLQódG …QhO π£H ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ‘ ±É£ŸG RÉટG …õ«∏‚’G …QhódG π£H óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe øe ∫É≤àf’G ∫hÉM ¿G ó©H .∫ƒHôØ«d …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ¤G ¬dÉ≤àfG á≤Ø°U ∫ɪcEG ó©H »Øë°U ô“Dƒe ‘ (ÉeÉY 29) õæjÉg ∫Ébh ¿ƒcÉ°S »æfG GóHG Qƒ°üJG ⁄'' hQƒj ¿ƒ«∏e 12 πHÉ≤e ójQóe ∫ÉjQ ¤G ''.ájɨ∏d ó«©°S ÉfG øµd ±É£ŸG »H ≈¡àfG ɪ∏ãe Éæg π«MôdG ójôj ¬fG í°VhGh óàjÉfƒj ™e IGQÉÑe 83 ‘ õæjÉg ∑QÉ°Th ¤G ∫ɢ≤˘à˘f’G ¬˘à˘dhÉfi ø˘µ˘d »˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ …Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘Y …QhódG ájófG á£HGôd á©HÉJ ᪵fi â°†aQ ÉeóæY â∏°ûa ∫ƒHôØ«d .¬Ñ∏W …õ«∏‚’G óbÉ©àdG ‘ ɪ¡àÑZQ »°ùfôØdG ¿ƒ«dh ójQóe ∫ÉjQ ÉjOÉf ióHGh IóŸ ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG π°†a ¬fG ócCG ¬æµd »æ«àæLQ’G ™aGóŸG ™e .¬Jô¡°T ÖÑ°ùH ÊÉÑ°S’G …OÉædG ™e äGƒæ°S ™HQCG QÉ«àNG äQôb øµd ¿ƒ«∏d kGÒÑc kÉeGÎMG øcCG'' õæjÉg ∫Ébh ¤G Ωɪ°†f’G ójôj ⁄É©dG ‘ ÖY’ πc ¿C’ ójQóe ∫ÉjQ ''.í«ë°üdG ôeC’G äÎNG »æfCG ó≤àYGh …OÉædG Gòg ±hôX ‘ óàjÉfƒj øY πMQ ¿Éc Ée GPG ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ¿G ɪc …Qhô°V ¬fG äô©°T Ée â∏©a ó≤d '' õæjÉg ∫Éb áÄ«°S ™e ¬à∏©a ™e Gƒ°ùæj ≈àM AÉ«ÑZCÉH Gƒ°ù«d óàjÉfƒj »©é°ûe ÜQóŸG π©a OQ øYh …Qhó∏d π£H ÉfGh â∏MQ ó≤d .…OÉædG ''.¬à∏©a ÉŸ ÉÑ°VÉZ ¿Éc Ée GPG ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dG GƒdCÉ°ùJ ¿G Öéj …QhódG ‘ Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°S …òdG õæjÉg ™e ójQóe ∫ÉjQ óbÉ©Jh ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ¤G ∫É≤àf’G πÑb ó«dƒdG ó∏H ™e ÊÉÑ°S’G ƒJôHhQ »∏jRGÈdG ô°ùj’G Ò¡¶∏d πjóÑc 1999 ΩÉY »°ùfôØdG .»°VÉŸG º°SƒŸG »cÎdG ¬°ûîHQÉæa ¤G πMQ …òdG ¢SƒdQÉc »c ójQóe ∫ÉjQ ¤G ô°†ëj ⁄ ¬fG ócDƒj »æ«àæLQ’G ÖYÓdG øµd ¿GQóL ÚH á∏jƒW IÎa ≈°†eG …òdG »∏jRGÈdG ô°ùj’G Ò¡¶∏d ÓjóH ¿ƒµj .ÊÉÑ°S’G …OÉædG â°ùd ÉfGh ójQóe ∫ÉjQ ™e ¢SƒdQÉc ƒJôHhQ ¬∏©a Ée ¿É«°ùf π«ëà°ùŸG øe'' õæjÉg ∫Ébh ''.…OÉædG Gò¡d …óæY Ée π°†aCG Ëó≤Jh »∏ª©H ΩÉ«≤∏d Éæg ÉfG .Gòg π©Ød Éæg ∫hCG ‘ ójQóe ∫ÉjQ ™e Ö©∏d kGõgÉL ¿Éc Ée GPG kÉ≤KGh ¢ù«d ¬fG ¤G õæjÉg QÉ°TCGh .…ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ójQóe ƒµ«à«∏JG ΩÉeG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’G …QhódÉH IGQÉÑe á«°üî°ûdG πcÉ°ûŸG ¢†©H ÖÑ°ùH øµd ÚYƒÑ°SG πÑb IRÉLE’G øe äóY ó≤d'' ∫Ébh âæc »àdG ádÉ◊G »g Ée ∫ƒbG ¿G ™«£à°SCG ’ ∂dòd óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ™e ÜQóJG ⁄ ''.܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ‘ âæc Ée GPG á∏«∏dG ¿GôŸG ó©H Gòg ±ôYCÉ°S .É¡«a
õæjÉg π«jôHÉL
:zÜ ± CG{ -É«°Sƒ≤«f
Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G …QhódG ádƒ£H ‘ á°Sô°T á°ùaÉæŸG ¿ƒµà°S ∫ɢjQ á˘jó˘fCG ÚH âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘£˘ æ˘ j …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG ‘ ¿hO É«°ùædÉah á«∏«Ñ°TGh ¬Ø«°Uh áfƒ∏°TôHh Ö≤∏dG πeÉM ójQóe .ójQóe ƒµ«à∏JG ¿É«°ùf ¤G ô¶ædÉH IÒÑc äÉWƒ¨°V â– ¬à∏ªM ójQóe ∫ÉjQ π¡à°ùjh å«M ójó÷G º°Sƒª∏d ájOGó©à°S’G ¬JÉjQÉÑe ‘ áÑ«ıG ¬°VhôY ΩɢeG ∫òŸG ¬˘Wƒ˘≤˘°S ɢgô˘NG º˘FGõ˘˘g 5 πHɢ≤˘e äGQɢ°†à˘fG 3 ≥˘≤˘M ‘ »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉch á«∏ÙG ¢SCɵdG á≤HÉ°ùe π£H á«∏«Ñ°TG ɪ∏Y á«fÉÑ°S’G ôHƒ°ùdG ¢SCɵdG ÜÉjG ‘ 5-3 øjÒN’G ÚeÉ©dG .1-ôØ°U á«∏«Ñ°TG ‘ ÉHÉgP ¬eÉeG ô°ùN ¬fCÉH ¤G áÑ°ùædÉH á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ⁄É©e ¿B’G ≈àM í°†àJ ⁄h ÖÑ˘˘°ùH ΰSƒ˘˘°T ó˘˘fÒH ÊÉŸ’G »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG …Oɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ jó÷G ÜQóŸG .᪰UÉ©dG ≥jôa IQGOG É¡H âeÉb »àdG IôNCÉàŸG äGóbÉ©àdG øY »∏îàdG ó©H ΰSƒ°T ™e óbÉ©àdG ¤G ójQóe ∫ÉjQ CÉ÷h √OÉbh ÜÉ≤dC’G áµ°S ¤G √OÉYCG …òdG ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£j’G ¬HQóe èFÉàædG ¿G ó«H ,ΩGƒYG 4 òæe ¤h’G Iôª∏d »∏ÙG Ö≤∏dG RGôMG ¤G â©aO »°VÉŸG º°SƒŸG ™∏£e ójQóe ∫ÉjQ É¡≤≤M »àdG áHòHòàŸG ™bƒa ójóL ÜQóe øY åëÑdG ¤G ¿hôjódÉc ¿ƒeGQ …OÉædG ¢ù«FQ è˘Fɢà˘æ˘dG 󢩢H »˘°VÉŸG ô˘jGÈa/•É˘Ñ˘°T ‘ ΰSƒ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y √Qɢ˘«˘ à˘ NG .‘Éà«N ¬≤jôa ™e ÒN’G É¡≤≤M »àdG á©FGôdG ó˘jQó˘e'' ¬˘dƒ˘≤˘H ΰSƒ˘°T ™˘e √ó˘bɢ©˘J ¿hô˘jó˘dɢ˘c Qô˘˘Hh ܃∏°SC’G ¤G IQÉ°TG ‘ ''É©e ¿BG ‘ AGOGh áé«àf ójôJ .ƒ∏∏«HÉc §£N ≈∏Y »ZÉ£dG »YÉaódG ¬˘YɢaO §˘˘N õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ CGó˘˘Hh ÊÉŸ’G ‹hó˘˘dG Ú©˘˘aGóŸG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H »Ñ˘«˘H »˘∏˘jRGÈdGh Qó˘∏˘°ùà˘«˘e ±ƒ˘à˘°ùjô˘c ƒJQƒHh ÊÉŸ’G ófƒ“QhO É«°ShQƒH øe ÚàæLQ’G ºLÉ¡e º°V ºK ,‹É¨JÈdG ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ø˘˘ e ’ƒ˘˘ «˘ ˘aɢ˘ °S Ò«˘˘ aɢ˘ N kÉÄ«°T Ò¨j ⁄ ∂dP ¿G ó«H ÊÉÑ°S’G ∫hÉM …òdG ,≥jôØdG èFÉàf ™°VGƒJ øe ¿Ó˘˘ «˘ ˘e Üɢ˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ fɢ˘ ˘°U º˘˘ ˘°V ¬˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ
sport
»°VÉjôdG 10
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
sport@alwatannews.net
¬eƒég §îH ó«©°S ƒ«æjQƒe
√ô`«`gɪL á`ë`dÉ`°üe ¤EG ≈`©`°ùj íjô÷G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe
áÄ«°ùdG ájGóÑdG ÖÑ°ùH ¿B’G ≈àM ÖFÉN óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe
»eɢà˘jG ø˘jQƒ˘d ÊhÒeɢµ˘dGh π˘Ñ˘eɢc ∫ƒ˘°S ¥Ó˘ª˘©˘dG .»°ù∏°ûàd »eƒé¡dG óŸG ∞bƒd ähQÉeÉH …ƒfh ¿GQƒZ …ójƒ°ùdG ¬HQóeh »à«°S ΰù°ûfÉe ô¶àæJh .∫Éæ°SQG á¡LGƒŸ ¿óæd ¤G áÑ©°U á∏MQ ¿ƒ°ùµjQG øaR ≈àM á«dÉààe äGQÉ°üàfG 3 »à«°S ΰù°ûfÉe ≥≤Mh .IQGó°üdÉH OôØfÉa óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ≈∏Y ÉgôNG ¿’G á«dÉY äÉjƒæ©Ã IGQÉÑŸG »à«°S ΰù°ûfÉe ¢Vƒîjh ¬à«≤MG ó«cCÉà˘d ¬˘JGQɢ°üà˘fG á˘∏˘°UGƒ˘e ¤G ≈˘©˘°ùj ƒ˘gh .IQGó°üdÉH á˘bÓ˘£˘f’G ≥˘˘ah ¤G ∫ɢ˘æ˘ °SQG í˘˘ª˘ £˘ j ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ¬H ¤h’G IQÉ°ùÿG ¥É◊EGh »à«°S ΰù°ûfÉŸ ájƒ≤dG .»°ù∏°ûJ ¬ÁôZh √QÉL øe ÜGÎbÓd ÉØ«°V πëj ÉeóæY π°†aG ∫ƒHôØ«d ∫ÉM ¿ƒµJ ødh Ó«a ¿ƒà°SG Ö©∏j ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h .óf’Qóæ°S ≈∏Y ™˘˘e »˘˘HQOh ,≠˘˘æ˘ jó˘˘jQ ™˘˘e ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘Hh ,Ωɢ˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ a ™˘˘ e ™˘e ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jGh ,¿É˘¨˘ jh ™˘˘e Ωɢ˘g â°Shh ,Ωɢ˘¡˘ ¨˘ æ˘ eô˘˘H .π°SÉcƒ«f ™e √ôHõdó«eh ,¿ÒÑcÓH
ø˘jGhh Gô˘jÒa ƒ˘dhɢH ¬˘æ˘WGƒ˘eh ƒ˘«˘dÉ˘Ø˘ dɢ˘c hOQɢ˘µ˘ jQ ™aGóe ™e óbÉ©àdG ¤G ƒ«æjQƒe ™aO Ée ƒgh ,êójôH ó©H »à«∏«H ƒfÉ«dƒL »∏jRGÈdG ,ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH ô˘N’G »˘∏˘jRGÈdG äɢ˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ¬˘˘∏˘ °ûa .ÊÉÑ°S’G á«∏«Ñ°TG øe ¢û«ØdG ∫É«fGO Ωƒé¡dG §ÿ ¬MÉ«JQG ƒ«æjQƒe ióHG ,πHÉ≤ŸG ‘ 󢫢©˘°S ɢfG'' ∫ɢbh ,¿B’G ≈˘à˘M ±Gó˘˘gG 6 π˘é˘°S …ò˘dG º°SGƒŸG ‘ .¿B’G ≈àM ÉgÉæ∏é°S »àdG ±GógC’G áÑ°ùæH §˘N º˘≤˘Y ÖÑ˘°ùH IÒã˘c äGOɢ≤˘à˘fG É˘æ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ J ᢢ«˘ °VÉŸG »≤∏J ÖÑ°ùH äGOÉ≤àfG ¬LGƒf º°SƒŸG Gòg Éææµd ,Ωƒé¡dG AGOÉH IOÉ°T’G Éæ«∏Y Öéj øµd .IóY ±GógG ÉfÉeôe .''ÚªLÉ¡ŸG ¬«jójO »LÉ©dG ‹hódG ¬aGóg ≈∏Y ƒ«æjQƒe ∫ƒ©jh ÊGôch’G ÜÉ«Z ‘ ƒdÉc ¿ƒeƒdÉ°S ¬æWGƒeh ÉÑZhQO ø˘HhQ ÚjQG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dGh Üɢ°üŸG ƒ˘µ˘æ˘°ûà˘Ø˘°T ¬˘jQó˘˘fG .ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ¤G π≤àæŸG IOÉ«≤H ¬YÉaO §N ≈∏Y 烪°ùJQƒH ∫ƒ©j ,πHÉ≤ŸG ‘
‘ Cɢ£˘N …G ¿G G󢫢L ó˘à˘jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e ∑Qó˘˘jh •É≤f 5 ∞∏îàj ¬fƒ˘c Òã˘µ˘dG ¬˘Ø˘∏˘µ˘«˘°S 󢨢dG IGQÉ˘Ñ˘e ¢Sô°ûdG ¬°ùaÉæeh ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »°ù∏°ûJ ∞∏N .º°SƒŸG Gòg Ö≤∏dG ≈∏Y »∏˘eɢY ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¤G ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ≈˘©˘°ùjh ≈∏Y ±ƒbƒdGh ∫h’G √Rƒa ≥«≤ëàd Qƒ¡ª÷Gh ¢VQ’G »˘°ûà˘æŸG Ωɢ¡˘æ˘Jƒ˘J ìGô˘L ≥˘«˘ª˘©˘Jh ,äGQɢ°üà˘f’G ᢵ˘ °S ÚJQɢ°ùN 󢩢H ô˘˘Ø˘ °U-4 »˘˘HQO ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG √Rƒ˘˘Ø˘ H .Úà«dÉààe ∫ƒ˘j ø˘JQɢe …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG Ωɢ¡˘æ˘Jƒ˘˘J ÜQó˘˘e ¬˘˘LGƒ˘˘jh ‘ ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ÖÑ°ùH IóY äGOÉ≤àfG …Qɨ∏ÑdG ‹hódG ºLÉ¡ŸG ™e ¬aÓNh º°SƒŸG ájGóH ¬©«H …OÉædG IGQOG ≈∏Y ¢VôY Éeó©H ±ƒJÉHôH QÉà«ÁO »àdG èFÉàædG ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S ¬fG øe ºZôdG ≈∏Y .»°VÉŸG º°SƒŸG ≥jôØdG É¡≤≤M ÊÉÑ°S’G á«∏«Ñ°TG ÜQóe ≈∏Y ¢VôY ΩÉ¡æJƒJ ¿Éch ¬fG ó«H ∫ƒ«d ÉØ∏N ΩÉ¡æJƒJ ÖjQóJ ¢SƒeGQ …ófGƒN ¢†aQ ¬fG Ωƒ«dG ócG Êóæ∏dG …OÉædG ¿G ɪc .¢†aQ ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£j’G ÜQóŸG ∫ɪYG π«ch øe É°VôY .≥jôØdG ≈∏Y ±Gô°TÓd ΰù°ûfɢ˘e Ωɢ˘eG Ì©˘˘J …G ¿G Gó˘˘ «˘ ˘L ∫ƒ˘˘ j ∑Qó˘˘ jh .¬Ñ°üæe ¬Ø∏µ«°S óàjÉfƒj ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ÜQóe ócGh ¢VôY ¬fG ¤G GÒ°ûe Gó«L ∫ƒj ±ô©j ¬fG ó˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùe ÜQó˘˘ ˘ e Ö°üæ˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y π≤àfG Éeó˘æ˘Y ''ô˘ª◊G ÚWɢ«˘°û∏˘d'' ¤G ¢ThÒc ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c ‹É˘˘¨˘ JÈdG .ójQóe ∫ÉjQ ÖjQóJ êÉàëjh ó«L ÜQóe ¬fG'' ™HÉJh äÉMÉ‚ ≥«≤ëàd πjƒW âbh ¤G ¿G Ö颢j ’ ,¬˘˘≤˘ jô˘˘ a ™˘˘ e IÒÑ˘˘ c Ö≤∏dG Rôëj ⁄ ΩÉ¡æJƒJ ¿ÉH ≈°ùæf .''ÉeÉY 45 òæe º˘°SƒŸG π˘£˘H ∞˘«˘°Uh »˘°ù∏˘°ûJ Ö©˘∏˘jh ’ IGQÉÑe ‘ ¢ùeÉÿG 烪°ùJQƒH ™e »°VÉŸG .¢VQ’G ÖMÉ°üd áHƒ©°U øe ƒ∏îJ ƒ«æjQƒ˘e ¬˘jRƒ˘L ‹É˘¨˘JÈdG »˘°ù∏˘°ûJ ÜQó˘e Qò˘Mh ≥jôØdG ∞∏µJ áMOÉa AÉ£NCG ÜɵJQG øe ¬YÉaO §N â∏˘NO »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ HQ’G ±Gó˘˘g’G ¤G IQɢ˘°TG ‘ ɢ˘«˘ dɢ˘Z .¤h’G çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ √Éeôe ¬˘˘«˘ ©˘ aGó˘˘e ᢢHɢ˘°UG ø˘˘e √Qhó˘˘H »˘˘ °ù∏˘˘ °ûJ ≈˘˘ fɢ˘ Yh ‹É˘˘¨˘ ˘JÈdGh …ÒJ ¿ƒ˘˘ L √ó˘˘ Fɢ˘ b º˘˘ gh Ú«˘˘ °Sɢ˘ °S’G
:(Ü ± C G ) -É«°Sƒ≤«f
óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ΩÉeG á«JGƒe á°UôØdG hóÑJ √Rƒa ≥˘«˘≤–h √Ògɢª˘L á◊ɢ°üŸ Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM ΩÉ¡æJƒ˘J ∞˘«˘°†à˘°ùj ɢeó˘æ˘Y º˘°SƒŸG Gò˘g ∫h’G øe á©HGôdG á∏MôŸG ‘ óM’G kGóZ íjô÷G .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG á˘∏˘ª˘M CGó˘H ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e ¿É˘˘ch ≠æjójQ ΩÉeG ÚdOɢ©˘à˘H ¬˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ´É˘aó˘dG √QÉL ¢VQG ≈∏Y §≤°S ºK ,烪°ùJQƒHh .1-ôØ°U »à«°S ΰù°ûfÉe ‘ øjôeC’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ≈fÉYh ≥˘dCɢàŸG ¬˘Mɢæ˘L Oô˘W ÖÑ˘°ùH º˘°SƒŸG á˘jGó˘˘H ó°V hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ‹hódG äÉjQÉÑe 3 ¬bÉØjGh 烪°ùJQƒH ¬ªLÉ¡e áHÉ°UG ¤G áaÉ°V’ÉH øY Ö«¨«°S …òdG ÊhQ øjGh .øjô¡°T IóŸ ÖYÓŸG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¿G ó«H IOƒ˘©˘H G󢫢©˘°S CÉ˘Ñ˘f ≈˘≤˘ ∏˘ J ‹hó˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ɢgɢ°S ¢ùjƒ˘d »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¬«aÉ©J ó©H ÖYÓŸG ¤G ¬˘à˘ Ñ˘ cQ ‘ ᢢHɢ˘°U’G ø˘˘e ø˘Y ¬˘J󢩢 HG »˘˘à˘ dGh ø˘˘e äɢ˘ °ùaɢ˘ æŸG ƒjÉe/QÉjG 28 .»°VÉŸG
¬jRƒL »°ù∏«°ûJ ÜQóe ƒ«æjQƒe
á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG øe QÉÑNCG
≥```HÉ`°ùdG ¬``≤jôa øe π``eC’G Ö`FÉ`N ƒ«æ«°ù«°S äGó˘bɢ©˘à˘dG äOG ¿G 󢩢H …Oɢæ˘dG ø˘˘FGõ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘¡˘ æ˘ J ∫Gƒ˘˘e’G ¿G êGhQ ¤G ‹É◊G º˘˘°SƒŸG ᢢjGó˘˘ H ‘ ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dGh Ió˘˘ jó÷G .äÉjQÉÑŸG ôcGòJ äÉ©«Ñe IOÉjRh …OÉædG äÉéàæe OÉjORG ¤G kGÒ°ûe âfÎf’G ≈∏Y …OÉædG ™bƒŸ ¬é«æ«ehQ ∫Ébh Rƒ“ /ƒ«dƒj ‘ áÄŸG ‘ 91^4 QGó≤à …OÉædG äÉéàæe äÉ©«Ñe ÌcG GƒëÑ°UCG ¿ƒ©é°ûŸG'' 2006 ΩÉY ô¡°ûdG ¢ùØæH áfQÉ≤ŸÉH »°VÉŸG ''.πÑb …P øY …OÉædGh ≥jôØdG ≈∏Y kÉ°UôM …OÉf ¬cÎd πeG áÑ«îH ƒ«æ«°ù«°S »∏jRGÈdG ™aGóŸG ô©°ûj ¯ ∞°üfh ɪ°Sƒe ¬aƒØ°U ‘ ≈°†eG ¿G ó©H ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ .º°SƒŸG ÖYÓ˘dG ø˘Y ᢫˘fÉ˘Ñ˘°S’G ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ɢ˘cQɢ˘e á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh º¡æµd Éæg Gó«©°S âæc ...…OÉædG QGôb Gòg ¿Éc '' ¬dƒb »∏jRGÈdG áÑ°ùædÉH π°†a’G øY åëÑdG ¤G äQô£°VG Gò¡dh »∏Y Ghóªà©j ⁄ ''.»àë∏°üŸ ƒëf πHÉ≤e ‹É£j’G ÉehQ ¤G (ÉeÉY 27) ƒ«æ«°ù«°S π≤àæ«°Sh .hQƒj ÚjÓe á©°ùJ ÊÉÑ°S’G ∫ƒ«fÉÑ°SG …OÉf §°Sh §N ÖY’ GôjQ äÈdG π°UƒJ ¯ ¿G ó©H 2011 ΩÉY ≈àM ‹É◊G ¬jOÉf ™e √ó≤Y ójóªàd ¥ÉØJG ¤G .¬FGô°ûd É°VôY …óædƒ¡dG ΩGOΰùeG ¢ùcÉjG …OÉf Ωób Éææµd ó©H ó≤©dG ™bhG ⁄'' ¬dƒb GôjQ øY á«fÉÑ°SG ∞ë°U â∏≤fh ¿C’ ó«©°S ÉfG .á∏µ°ûe …G ∑Éæg ¿ƒµJ ødh A»°T πc ≈∏Y Éæ≤ØJG ''.¬££N øª°V »æ©°†j …OÉædG
É¡H âaó¡à°SG »àdG ájô°üæ©dG áàaÓdG ÖÑ°ùH (Q’hO 19380) πHhQ ɢã˘jó˘M º˘°†æŸG ¿ƒ˘à˘é˘æ˘∏˘jh »˘∏˘jRGÈdG º˘Lɢ¡ŸG ≥˘jô˘Ø˘ dG Ògɢ˘ª˘ L .GQɪ°S ‘ ´ƒÑ°S’G Gòg ¬JGQÉÑe ∫ÓN ∑ÉJQÉÑ°ùd á«°ShôdG Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ ‘ ºî°V’G »g áeGô¨dG √òg ó©Jh »˘à˘dG á˘jô˘°üæ˘˘©˘ dG çOGƒ◊G √ÉŒ iÈc ᢢj󢢫˘ ©˘ °üJ Iƒ˘˘£˘ N »˘˘gh .IÒN’G äGƒæ°ùdG ‘ OÓÑdG ‘ Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe âMÉàLG ìɢjô˘dG á˘bɢW ΩGó˘î˘à˘°SG á˘jó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G á˘jó˘˘f’G ó˘˘MG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j ¯ äɢjQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N ¬˘d ™˘Hɢà˘dG OÉ˘à˘°S’ɢH á˘Ø˘°Tɢµ˘dG AGƒ˘°VC’G π˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘d .≥jôØ∏d ájƒà°ûdGh á«FÉ°ùŸG É«fÉ£jôH ‘ Ωó≤dG Iôµd OÉf ∫hG íÑ°üj ¿G ∫ÉØfhôØjO πeCÉjh .¬Ñ©∏e IQÉfE’ ìÉjôdG ábÉW Ωóîà°ùj º«∏b’G …QhO ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG πàëj …òdG …OÉædG ó≤à©jh áæjóŸG ≈∏Y Ö¡J »àdG ìÉjôdG øe »Øµj Ée ∑Éæg ¿G ¬d ™HÉàdG .ôeC’G Gò¡d ábÉ£dG ó«dƒàd ¤G kÉÑdÉZ ºgOóY π°üj øjòdGh ¿ƒLôØàŸG ô©°ûj ¿G Öéj ’h ¿C’ º¡JÉaÉàg øY áŒÉædG AÉ°Vƒ°†dG ∫ƒM ≥∏≤dÉH ™é°ûe 600 .äÉjQÉÑŸG AÉæKG πª©J ød ìÉjôdG ábÉW ΩGóîà°SG äÉcôfi ±ƒ∏jÉ¡«e …’ƒµ«f …Qɨ∏ÑdG ∫ɪYCG π«ch ∞«fÉJ Ò°ûJƒd ∫Éb ¯ ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘M ¬˘˘Ñ˘ Y’ ¿G ᢢjQɢ˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂jQGO ᢢ YGP’ π«Ñ°S ≈∏˘Y …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG I󢫢°ûfG »˘à˘æ˘«˘Ø˘J ¤G π˘≤˘à˘æ˘«˘°S …õ˘«˘∏‚’G .óMGh º°Sƒe IóŸ IQÉY’G ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf ¢ù«FQ ¬é«æ«ehQ õæjÉg ∫QÉc ócG ¯
:(RÎjhQ) -¿óæd
Ωó≤dG Iôc ÖYÓe øe ábôØàŸG QÉÑNC’G øe áYƒª› »∏j ɪ«a .á«ŸÉ©dG RÉટG ÊGôch’G …QhódG π£H ∞««c ƒeÉæjO …OÉf ¢VôY ¯ ΩÉY IóŸ …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ ºLÉ¡e ƒµæ«°ûØ«°T ¬jQófG ™e óbÉ©àdG .IQÉY’G π«Ñ°S ≈∏Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ƒeÉæjO …OÉf ¢ù«FQ ¢ù«cQƒ°S QƒëjG ∫Ébh GPÉe º∏YG ’ .Ée ÉYƒf ™ØJôŸG ¬ÑJGQ äÉ≤Øf πªëàd ó©à°ùe ÉfG'' ''.∞««c ‘ √GQG ¿G OhCG øµd ¿óæd ‘ ¬d çóëj π°†aCG IõFÉéH õFÉØdG É«fGôchG Öîàæe óFÉb ƒµæ«°ûØ«°T ¿Éch …G ‘ »°ù∏«°ûJ ™e ∑ΰûj ⁄ …òdGh 2004 ΩÉY ÉHhQhG ‘ ÖY’ ƒeÉæjO øe π≤àfG ô¡¶dG ‘ ÖYÉàe ÖÑ°ùH ójó÷G º°SƒŸG ‘ IGQÉÑe ¿G πÑb Q’hO ¿ƒ«∏e 26 πHÉ≤e 1999 ΩÉY ‹É£j’G ƒfÓ«e ¤G .2006 ΩÉY QÉjG ƒjÉe ‘ »°ù∏«°ûJ ¤G πMôj RÉટG …õ«∏‚’G …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ΩÉ¡dƒa …OÉf óbÉ©J ¯ ɢ˘«˘ °Shô˘˘H ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘ M ô˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c »˘˘ °ù«˘˘ c »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G ™˘˘ e .ÊÉŸ’G ñÉHOÓéæ°ûfƒe IGQÉÑe 100 øe ÌcG ‘ ∑QÉ°T …òdG (ÉeÉY 37) ô∏«c ¿ƒµ«°Sh »àfG ÜÉ°üŸG »°SÉ°S’G ¢SQÉë∏d ÓjóH »µjôe’G ÖîàæŸG ™e á«dhO .»ª«f ∞dG 500 ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°S …OÉf Ëô¨J »°ShôdG OÉ–’G Qôb ¯
™bƒj ¿ƒ°ù∏«fO ¢S’GO »°S ±G ™e Ö©∏d kGó≤Y :(RÎjhQ) -»eÉ«e
kGó≤Y ¿ƒ°ù∏«fO Ωó≤dG Iôµd ≥HÉ°ùdG πjRGÈdG Öîàæe ÖY’ ™bh …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ¢S’GO »°S.±G ≥jôa ±ƒØ°U øª°V Ö©∏d ≈∏ZCG Ωƒj äGP ¿ƒ∏°ù«fO ¿Éch .á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d »µjôe’G 35 πHÉ≤e ÊÉÑ°SC’G ¢ù«à«H ∫ÉjQ ¤G º°†fG ÉeóæY ⁄É©dG ‘ ÖY’ õFÉØdG √OÓH Öîàæe AÉ°†YCG óMCG ¿Éch 1998 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e …òdGh »∏jRGÈdG §°SƒdG §N ÖY’ ¬ŒGh .2002 ⁄É©dG ¢SCɵH 2005 ΩÉY ¢ù«à«H ∑ôJ ¿CG ó©H ᩪ÷G ¢ùeCG ÚKÓãdG ¬eÉY πªcG .…Oƒ©°ùdG ô°üædG ¤G ∫ƒ– ºK »°ùfôØdG hOQƒH ¤G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ≈˘à˘M »˘∏˘jRGÈdG ÖYÓ˘dG ô˘¶˘ à˘ æ˘ j ¿G »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ jh ‘ ≥jôØdG ™e √QGƒ°ûe ájGóH øe øµªàj ¿G πÑb πªY IÒ°TCÉJ º°ù≤dG ‘ ÊÉãdG õcôŸG kÉ«dÉM ¢S’GO πàëjh .»µjôe’G …QhódG ¿ƒà°Sƒ«g øY á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H kGô˘NCɢà˘e »˘µ˘jô˘e’G …Qhó˘∏˘d »˘Hô˘¨˘dG º°V ¬fG kÉ°†jCG á«°VÉŸG á∏«∏dG »µjôe’G ≥jôØdG ø∏YGh .Qó°üàŸG 21) hÒJƒH ¿É«à°SÉÑ«°S ódƒŸG »µjôe’G É«Ñeƒdƒc Öîàæe ÖY’ .Újó«e »àæjóæHófG ¬≤jôa øe IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y (ÉeÉY
IQGó°üdG »KÓK »°ùfôØdG …QhódG ‘ Ö©°U QÉÑàNG ‘ :(Ü ± CG) -¢ùjQÉH
äGQÉÑàNG »°ùfÉfh ¿ÉjQƒdh ¿Éeƒd IQGó°üdG »KÓK ¢Vƒîj .âÑ°ùdG Ωƒ«dG »°ùfôØdG …QhódG øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG ‘ áÑ©°U ≈˘∏˘Y ¿É˘eƒ˘dh ,¢SOɢ°ùdG hOQƒ˘H ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘ «˘ °V ¿É˘˘jQƒ˘˘d π˘˘ë˘ jh ™HÉ°ùdG Ò°ùchCG ¬Ø«°V ™e »°ùfÉf Ö©∏j ɪ«a ,™HGôdG ƒcÉfƒe .ô°ûY º©W ¥òJ ⁄ π«d ÖfÉL ¤EG Ió«MƒdG »g áKÓãdG ájófC’Gh ∫OÉ©J πHÉ≤e äGQÉ°üàfG 3 É¡æe πc ≥≤Mh ,¿B’G ≈àM IQÉ°ùÿG áà°ùdG ΩGƒYC’G ‘ Ö≤∏dG πeÉM ¿ƒ«d ≈©°ùj ,πHÉ≤ŸG ‘ .óMGh .¿É«JG âfÉ°S ∞«°†à°ùj ÉeóæY √ÒgɪL á◊É°üe ¤EG IÒNC’G ¤hC’G ÚJQÉ°ùîH »æeh º°SƒŸG Gòg kGóMGh kGRƒa ¿ƒ«d ≥≤Mh -1 ¿ÉjQƒd ΩÉeCG á«fÉãdGh ,á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ 1-ôØ°U RƒdƒJ ΩÉeCG .¢ùæd ó°V á∏LDƒe IGQÉÑe ∂∏Á ¿ƒ«d ¿CÉH kɪ∏Y ,á©HGôdG ‘ 2 ™˘e ¢ù«˘fh ,ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e ™˘e ø˘jɢc Ö©˘∏˘j ,äɢ˘jQɢ˘ÑŸG »˘˘bɢ˘H ‘h ™e ¿É«°ùædÉah ,¢ùæd ™e ÆQƒÑ°SGΰSh ,õàe ™e øjQh ,RƒdƒJ .π«d ™e ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉHh ,ƒ°Tƒ°S
¬≤jôa PÉ≤fEG ‘ π°ûØj ΩÉ¡µ«H :(RÎjhQ) -¿ƒ°SQÉc
íÑ°T OÉ©HEG ‘ Ωɵ«H ó«ØjO …õ«∏‚E’G Ωó≤dG Iôc º‚ π°ûa ÉeóæY »°ùc’ÉL ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ójó÷G ¬≤jôa øY áÁõ¡dG ‘ ɵjôeCG ¢SÉØ«°T ΩÉeCG A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ô°ùN .á«°VÉŸG á∏«∏dG á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d RÉટG »µjôeC’G …QhódG ¢ù«˘˘ ∏‚CG ¢Sƒ˘˘ d ¿CG ’EG IGQɢ˘ ÑŸG ‘ Ωɢ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ H ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûe º˘˘ ˘ZQh …QhódG ‘ IGQÉÑe 17 ∫ÓN á©°SÉàdG ¬JQÉ°ùîH »æe »°ùc’ÉL .ógÉ°ûe ∞dCG 27 ≠∏H ÒÑc Qƒ¡ªL ΩÉeCG »∏ÙG ™e Ö©d ¿CG ó©H »µjôeC’G ¬≤jôa ™e Ωɵ«H ácQÉ°ûe äAÉLh √ô¶f ΩÉeCG 1-2 Égô°ùN »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ √OÓH Öîàæe hóæ«dÉL πµjÉe ¢SÉØ«°T ºLÉ¡e íààaG .AÉ©HQC’G Ωƒj ÊÉŸC’G .»YÉaO ÉC £N ÜÉ≤YCG ‘ 59 á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd ∞jó¡àdG ¬d ÊÉãdG ±ó¡dG hóæ«dÉL ±É°VCG ≥FÉbO ô°û©H ∂dP ó©Hh .GRhóæe ƒµ°ù«°ùfGôa ¬∏«eR ¬d ÉgCÉ«g Iôc ó©H õFÉØdG ≥jôØ∏dh á≤«bódG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG RGôMEÉH ¬≤jôa Ωó≤J GRhóæe RõYh .IGQÉÑŸG øeR øe 88 IGQÉÑŸG •ƒ°T øe 37 á≤«bódG ‘ IôM á∏cQ Ωɵ«H òØf óbh πµ°ûdÉH É¡©e Gƒ∏eÉ©J ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG »©aGóe ¿CG ’EG ∫hC’G ¥ôa ÚH ÒNC’G πÑb õcôŸG ‘ »°ùc’ÉL ∫Gõj ’h .í«ë°üdG .RÉટG »µjôeC’G …QhódG øe »Hô¨dG º°ù≤dG
11
»°VÉjôdG
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
sport sport@alwatannews.net
¿GQhó∏d ÉjÒ°ùdG á∏éY IOƒY
äÉÑ≤©dG ÈcCG zRƒé©dG{ ¿Ó«eh ..Ö≤∏dÉH RƒØ∏d RôHC’G í°TôŸG ¿Ó«e ÎfEG .''á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG áé«àæH RƒØdG ÉæfɵeEÉH ¿Éch Gó«L ÉæÑ©d'' ™HÉJh .''É櫪LÉ¡e ∞dÉëj ⁄ ß◊G ¿CG ó«H IÒÑc ƒ«°ùJ’ Ö©∏«a ,âÑ°ùdG GóZ ¤hC’G á∏MôŸG íààØJh .ƒfQƒØ«d ™e ¢Sƒàæaƒjh ,ƒæjQƒJ ™e ¢VQC’G »∏eÉY ∫Ó¨à°SG ¤EG ¢Sƒàæaƒj íª£jh .…QhódG ‘ ¤hC’G áKÓãdG •É≤ædG Ö°ùµd Qƒ¡ª÷Gh IQhô°V ≈∏Y …Ò«fGQ ƒjOhÓc ójó÷G ¬HQóe Oó°Th É¡fƒc ᪰SÉM IGQÉÑe É¡fEG'' ∫Ébh ,ó¨dG IGQÉÑà RƒØdG ‘ ɢ˘¡˘ ª˘ °ùM Ö颢jh ó˘˘ jó÷G º˘˘ °SƒŸG ‘ ɢ˘ æ˘ ˘d ¤hC’G Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ƒëf ÉæàbÓ£fG ¿ƒµàd Éæ◊É°U .''Rƒé©dG Ió«°ùdG ≥jôa ᩪ°S ™«°UôJh ¤EG ÉãjóM óFÉ©dG √ƒæL ≈∏Y kÉØ«°V ¿Ó«e πëjh .AGƒ°VC’G …QhO øe ¬«ÑY’ »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ¿Ó«e ÜQóe QòMh √ƒæL'' ∫Ébh ,√ƒæL ΩÉeCG ¿hÉ¡àdGh QÉà¡à°S’G áѨe ≈∏Y π«dO ¤hC’G áLQódG ¤EG ¬JOƒYh ,ÒÑc ≥jôa É¡WÉ≤f Ö°ùch ÒÑc ΩõëH IGQÉÑŸG ¢VƒN Öéj .∂dP ᢢjó˘˘fC’G ÖcQ ø˘˘Y ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ f ’ ≈˘˘à˘ M .''Ö≤∏dG RGôME’ áë°TôŸG áæNÉ°S IGQÉÑe ‘ ƒeÒdÉH ≈∏Y kÉØ«°V ÉehQ πëjh º°SƒŸG ¿É≤jôØdG ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸG ¤EG ô¶ædÉH .»°VÉŸG Éæ«àfQƒ«a Ö©∏j ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h ,…Qɢ«˘dɢc ™˘e ‹ƒ˘Hɢfh ,‹ƒ˘Ñ˘eG ™˘e ™˘e É˘æ˘«˘é˘jQh ,ɢ«˘fɢJɢ˘c ™˘˘e ɢ˘eQɢ˘Hh .ÉjQhóѪ°S ™e Éæ««°Sh ,Éàf’ÉJG
.»°VÉŸG º°SƒŸG ¬«ÑY’ RôHCG øY ¬«∏îàH ¬aƒØ°U ‘ IÈÿG »ÑY’ ≈∏Y ¢Sƒàæaƒj ∫ƒ©jh ¿ƒaƒH »éjƒd ¿ÉL ¥Óª©dG ≈eôŸG ¢SQÉM ºgRôHCG Üɢ˘©˘ dC’G ™˘˘ fɢ˘ °Uh hÒ«˘˘ H ∫O hQó˘˘ fɢ˘ °ù«˘˘ dG √ó˘˘ Fɢ˘ bh .¬«¨jõjôJ ó«aGO ºLÉ¡ŸGh ó«aóf πaÉH »µ«°ûàdG ¥ƒ˘°S ‘ …ó˘jC’G ±ƒ˘à˘ µ˘ e ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ∞˘˘≤˘ j ⁄h ∫ɨJÈdG ´ÉaO Ö£b ¬aƒØ°U ¤EG º°Vh ä’É≤àf’G ÖY’h (ÊÉÑ°SE’G ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO) √OGQófG êQƒL (ƒZɢ«˘J) ‹É˘¨˘JÈdG ‹hó˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿ƒ˘«˘d §˘°Sh ∂«æjOR »µ«°ûàdG ‹hódG …óædƒ¡dG ¢ùcÉjCG ™aGóeh ɢà˘æ˘jƒ˘c’ hõ˘æ˘°ûà˘æ˘a …õ˘«˘æ˘jOhCG º˘Lɢ¡˘ eh GÒ¨˘˘jô˘˘Z ‹hó˘˘ dG ÊÉŸC’G ï˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ e ¿ô˘˘ ˘jɢ˘ ˘H §˘˘ ˘°Sh ÖY’h .¢ûàjó«ªM ìÓ°U ø°ùM »æ°SƒÑdG óFÉ©dG ,‹ƒHÉfh Éæ«àfQƒ«ah ƒ«°ùJ’ ájófCG π≤J ’h ájófC’G »bÉH øY ᫪gCG ,kGOó› AGƒ°VC’G …QhO ¤EG .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d áë°TôŸG ¬˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ´É˘aó˘dG á˘∏˘ª˘ M ¿Ó˘˘«˘ e ÎfEG π˘˘¡˘ à˘ °ùjh .…õ«æjOhCG áaÉ°†à°SÉH ó©H √ÒgɪL á◊É°üe ¤EG ¿Ó«e ÎfG ≈©°ùjh .ôHƒ°ùdG ¢SCɵdG ‘ 1-ôØ°U ÉehQ ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ¿CG »˘æ˘«˘°ûfɢ˘e ƒ˘˘Jô˘˘HhQ ¿Ó˘˘«˘ e ÎfEG ÜQó˘˘e ó˘˘cCGh øëf'' ∫Ébh ,¬Ñ≤d øY ´Éaó∏d Gó«L ó©à°SG ¬≤jôa Éæ©°Sh ‘ Ée πc ∫òÑæ°Sh ÉæÑ≤d øY ´Éaó∏d ¿hó©à°ùe .''ƒfÓ«e ÒgɪL OÉ©°SE’ ¢SCɵdG ‘ ÉehQ ΩÉeCG ÉæJQÉ°ùN ôKDƒJ ød'' ±É°VCGh Éææ«£©à°S »¡a ¢ùµ©dG πH ,ÉæJGOGó©à°SG ≈∏Y ôHƒ°ùdG ‘ Aɢ£˘NC’G Üɢµ˘JQG …OÉ˘Ø˘à˘ d GÒÑ˘˘c kɢ jƒ˘˘æ˘ ©˘ e kɢ ©˘ aO
πcÉ°ûŸG øe ÊÉ©j ƒfÓ«e :(RÎjhQ) -ƒfÓ«e
…Qhó˘dG ‘ ¢ùaɢ˘æ˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e …Oɢ˘f ∫ɢ˘b »àdG ¿RƒdG πcÉ°ûe ¿EG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ‹É£jE’G äGƒæ°ùdG ‘ hó˘dɢfhQ »˘∏˘jRGÈdG ¬˘ª˘Lɢ¡˘e ɢ¡˘¡˘LGh ¬fCGh á«bQódG Ió¨dG ‘ Qƒ°üb ÖÑ°ùH âfÉc IÒNC’G íÑ°UCG ójó÷G ÖjQóàdG Ωɶfh AGhódG ¢UGôbCG ™e ájôî°S QÉãe hódÉfhQ ¿Éch .πÑb …P øe ábÉ«d ÌcCG ∫ÉjQ ‘ √OƒLh IÎa ∫ÓN áaÉë°üdGh Ògɪ÷G Ö≤∏H kGQƒ¡°ûe äÉHh ¬fRh OGR ÉeóæY ójQóe π˘˘≤˘ à˘ ˘fG .ø˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘Jh ''hOQƒ˘˘ L ∫G'' ¿ƒ˘fɢ˘c) ô˘˘jɢ˘æ˘ j ‘ ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ¤EG hó˘˘dɢ˘fhQ ¬JÒ°ùe AÉæH IOÉYE’ ádhÉfi ‘ (ÊÉãdG øe ΩGôLƒ∏«c 5^5 ó≤a âbƒdG ∂dP òæeh .¬fRh πX ‘ »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ¿ƒµj ødh ™˘e ø˘eGõ˘àŸGh ¿Rƒ˘dG ¢Uɢ≤˘fEG è˘eɢfô˘H AÉ≤∏d kGõgÉL óîØdG ‘ ó°ûH ¬àHÉ°UEG ìÉààaG ‘ √ƒæL ™e óMC’G kGóZ ƒfÓ«e øµdh ‹É£jE’G …Qhó∏d ójó÷G º°SƒŸG ¬˘≤˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG ¬˘JOƒ˘Y ™˘bƒ˘àŸG ø˘˘e .™«HÉ°SCG áKÓK ∫ÓN ƒfÓ«e ÜQóe »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ∫Ébh ᩪ÷G Ωƒ«dG á«dÉ£jE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¿ƒµà°Sh kGóL kÉÑjôbh πH ¬fhΰS kÉÑjôb'' ¢VQɢY π˘ã˘e hó˘Ñ˘j ¬˘fC’ ™˘«˘ª˘é˘∏˘ d ICɢ Lɢ˘Ø˘ e hó˘dɢ˘fhQ Ωó˘˘≤˘ «˘ °S'' ±É˘˘°VCGh .''Aɢ˘jRC’G ∂dòd õ˘aÉ◊G ¬˘jó˘dh kɢ©˘FGQ kɢª˘°Sƒ˘e iô˘NCG Iô˘e Qɢ¡˘XEG kÓ˘©˘a ó˘jô˘jh .''⁄É©dG ‘ ºLÉ¡e π°†aCG ¬fCG
¤EG ᪰UÉ©dG ≥jôa IOÉ«b ¤EG ÆôØà∏d kÉ«dhO Ö©∏dG IOÉ«≤H 2001 ΩÉY òæe ∫hC’G »∏ÙG Ö≤∏dG RGôMEG .ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ÜQóŸG ºLÉ¡e ™e óbÉ©àa ,¬Wƒ£N õjõ©J ‘ ÉehQ í‚h ∂«˘ahOƒ˘d ɢ°ùfô˘˘a Öî˘˘à˘ æ˘ eh Êɢ˘Ñ˘ °S’G ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ÊÉŸC’G ¿RƒcôØ«d ôjÉHh πjRGÈdG ™aGóeh ‹ƒ«L Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ™˘˘aGó˘˘e ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh ¿Gƒ˘˘ L .ƒàjRƒÑ°SG hQhÉe …QÉ«dÉc ºLÉ¡eh ƒ«æ«°ù«°S äÉjƒæ©Ã ójó÷G º°SƒŸG ¿Ó«e πNój πHÉ≤ŸG ‘ π£H Ö≤∏H RƒØdÉH ÒNC’G ¬ª°Sƒe êƒJ Éeó©H á«dÉY .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¿Ó˘˘«˘ e ÎfEG √Qɢ˘L hò˘˘M ¿Ó˘˘«˘ e Gò˘˘ Mh »HhQhC’G Ö≤∏dG É¡H ∫Éf »àdG ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y ßaÉM »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG øY ¬«∏îJ AÉæãà°SÉH »°VÉŸG º°SƒŸG ∫GõàYGh ÊÉÑ°S’G ᣰùbô°S ¤EG GÒØ«dhG hOQɵjQ ≈˘Ø˘à˘ cGh ,ɢ˘JQƒ˘˘cɢ˘à˘ °Sƒ˘˘c hQó˘˘fɢ˘°ù«˘˘dG ¬˘˘Yɢ˘aO Ö£˘˘b (ójQóe ∫ÉjQ) ¿ƒ°SôÁG Ú«∏jRGÈdG ™e óbÉ©àdÉH .(»∏jRGÈdG ∫Éfƒ«°SÉf ÎfG) ƒJÉHh ¬ÁôZ á°ùaÉæŸ áeRÓdG áë∏°SC’G ¿Ó«e ∂∏Áh ¬Hɢ©˘dCG ™˘fɢ°U ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y …󢫢∏˘≤˘à˘dG ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æŸG hó˘˘dɢ˘fhQ ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh ɢ˘cɢ˘c »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ∫ɢjQ ø˘e kɢeOɢb »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ∞˘°üà˘˘æ˘ e ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U .hRƒJÉZ hQÉæ«Lh ƒdÒH ÉjQófGh ójQóe áLQódG ‘ »©«Ñ£dG ¬fɵe ¤EG ¢Sƒàæaƒj OÉYh ¿ƒµ«°Sh ,á«fÉãdG áLQódG Ö≤d RôMCG Éeó©H ¤hC’G πbCG áLQóH ∂dP ¿Éc ¿Gh Ö≤∏dG ≈∏Y kÉjƒb kÉ°ùaÉæe ¬aƒØ°U É¡Jó¡°T »àdG IÒãµdG äGÒ«¨àdG ¤EG ô¶ædÉH
:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f
Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …Qhó∏d kÓ£H ¬Ñ≤∏H ®ÉØàMÓd IOÉ©dG ¥ƒa kÉë°Tôe ¿Ó«e ÎfEG hóÑj ¬à©ª°S âî£d »àdG äÉjQÉÑŸG èFÉàæH ÖYÓàdG áë«°†a ó©H á«©«Ñ£dG ¬àdÉM ¤EG Oƒ©j …òdG •É≤f º°ùM ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«fÉãdG áLQódG ¤EG ¬dGõfEÉH ¢Sƒàæaƒj É¡à«ë°V ÖgPh »°VÉŸG ΩÉ©dG .Éæ«éjQh Éæ«àfQƒ«ah ƒ«°ùJ’h ¿Ó«e ájófCG ó«°UQ øe »°VÉŸG º°SƒŸG …QhódG ‘ ÉgQGƒ°ûe ≈∏Y ÒÑc ôKCG ájófC’G ≈∏Y â°Vôa »àdG äÉHƒ≤©∏d ¿Éch íæe …òdG ,¿Ó«e ÎfEG OÉ©àHG ‘ ÒÑc óM ¤EG âªgÉ°Sh Éæ«àfQƒ«ah ƒ«°ùJ’h ¿Ó«e kÉ°Uƒ°üN ,ájófC’G »bÉÑd á«≤«≤M á°ùaÉæe ¿hO IQGó°üdG ‘ ,¢Sƒàæaƒj ójôŒ ó©H 2006 ΩÉY π£H Ö≤d ΩÉY òæe ¬d ∫hC’G Ö≤∏dG RGôMEG ¤EG ¬≤jôW ‘ IóY á«°SÉ«b ΩÉbQCG º«£– øe ‹ÉàdÉH øµªàa 1989. .(»æ«àæLQC’G âjÓH ôØjQ) ¢SÉØjQ ¬eƒ‚ ¤EG Oó÷G ¬«ÑY’ ¿Ó«e ÎfEG ±É°VCGh º˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ kGÒã˘c º˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ¿É«˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’Gh ¢ûà˘«˘aƒ˘ª˘«˘gGô˘HEG ¿É˘J’R …ó˘jƒ˘°ùdG ƒfÉjQOG »˘∏˘jRGÈdGh Rhô˘c ƒ˘«˘dƒ˘Nh ƒ˘Ñ˘°ùjô˘c ¿É˘fô˘g ∂jô˘JɢH »˘°ùfô˘Ø˘dGh ɢHƒ˘µ˘jQ hQÉ˘Ø˘dG Êɢjƒ˘ZhQhC’Gh .ƒ¨«a ¢ùjƒd ‹É¨JÈdGh GÒ«a ÎfE’ ¿GRQÉÑdG ¿É°ùaÉæŸG ¿Ó«eh ÉehQ ¿ƒµ«°Sh πeÉM ¤EG kGQGòfEG ∫hC’G ¬Lhh ,º°SƒŸG Gòg ¿Ó«e óMC’G ôHƒ°ùdG ¢SCɵdG ‘ ôØ°U-1 ¬«∏Y √RƒØH Ö≤∏dG .»°VÉŸG »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa √óFÉb ≈∏Y GÒãc ÉehQ óªà©jh ∫Gõ˘à˘ YG π˘˘°†ah ¬˘˘jOɢ˘æ˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG √A’h ió˘˘HCG …ò˘˘dG
ßØà– πjRGÈdG ɵjôeCG AÉ≤∏d É¡à∏«µ°ûàH :(Ü ± CG)- ∑Qƒjƒ«f
¢SƒdQÉc Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÜQóe ôéj ⁄ âeõg »àdG πjRGÈdG á∏«µ°ûJ ≈∏Y á«°SÉ°SCG äGÒ«¨J …CG ɨfhO ájOƒdG á«dhódG á¡LGƒŸG ‘ ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G ôØ°U-2 ôFGõ÷G áj’ƒH √QƒÑ°ùcƒa ‘ (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S 12 ‘ ∂«°ùµŸG ó°V äÓjó©J 3 á∏«µ°ûà˘dG äó˘¡˘°Th .᢫˘µ˘jô˘eC’G ¢ùà˘°Sƒ˘°Tɢ°Sɢe »˘˘°ù∏˘˘°ûJ) ¢ùµ˘˘«˘ dCG π˘˘ë˘ a ,§˘˘N π˘˘c ‘ ÖY’ ∫ó˘˘©Ã §˘˘≤˘ ˘a ,´ÉaódG ‘ (ÊÉŸE’G øÁôH QOÒa) hódÉf πfi (…õ«∏‚E’G ¢Sɢ˘cƒ˘˘d πfi (…õ˘˘«˘ ∏‚E’G ∫ɢ˘æ˘ °SQBG) ɢ˘Ø˘ ∏˘ «˘ °S ƒ˘˘JÈ∏˘˘ «˘ ˘Lh ¢û«˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘°ùfƒ˘˘aGh ,§˘˘ °Sƒ˘˘ dG ‘ (…õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d) ¢ù«à«H ∫ÉjQ) ¢ù«Hƒ°S π«FÉaGQ ¿Éµe (…óædƒ¡dG ÚØæjÒg) :22∫G ¿ƒÑYÓdG Éægh .Ωƒé¡dG ‘ (ÊÉÑ°SE’G ÊhOh (‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG) QGõ«°S ƒ«dƒL :≈eôª∏d (‹É£jE’G ÉehQ) ¿ƒµjÉeh (ÊÉÑ°SE’G á«∏«Ñ°TEG) ¢û«ØdG ∫É«fGO :´Éaó∏d (ÊÉŸC’G ÚdôH ÉJôg) ƒJÈ∏«Lh (‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG) ï«fƒ«e ¿ôjÉH) ƒ«°Sƒdh (ÉehQ) ¿GƒLh (¢SƒàfÉ°S) È«∏ch (»°ù∏°ûJ) ¢ùµ«dGh (ƒdhÉH hÉ°S) ÉØ∏«°S ¢ùµ«dGh (ÊÉŸC’G hÉ°S) ¬jhRƒLh (»°ùfôØdG hOQƒH) hófÉfôa :§°Sƒ∏d »à«°S ΰù°ûfÉe) ƒfÓjGh (ÚdôH ÉJôg) hÒæ«eh (ƒdhÉH ÉcÉch (ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ) Éà°ù«JÉH ƒ«dƒLh (…õ«∏‚E’G ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQh (øÁô˘H QOÒa) ƒ˘¨˘«˘jOh (‹É˘£˘jE’G ¿Ó˘«˘e) (ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH) ɵ°ù°S) ±ƒd ÔZÉah (ójQóe ∫ÉjQ) ƒ«æ«HhQ :Ωƒé¡∏d (ÚØæjÒg) ¢û«ØdG ƒ°ùfƒaGh (»°ShôdG ƒµ°Sƒe
ÎfEG É°ùaÉf ¿Gò∏dG ¿Gó«MƒdG ƒeÒdÉHh ÉehQ ¿Éch ÎfEG ¿CG ó«H IÒNC’G πMGôŸG ≈àM IhGô°†H ¿Ó«e ∞bƒŸG º˘°ùM Ωƒ˘é˘æ˘dɢH á˘é˘LóŸG ¬˘à˘fɢ°SÎH ¿Ó˘«˘e Iôª∏d kÓ£H êƒJh …QhódG ájÉ¡f øe πMGôe 5 πÑb …òdG Ö≤∏dÉH ßØàMGh ¬îjQÉJ ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿG .¬æe ¢Sƒàæaƒj ójôŒ ó©H ¬«dEG íæe √RÉ‚EG QGôµàd iƒbC’G í°TôŸG ¿Ó«e ÎfEG hóÑjh á∏eɵdG ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y ßaÉM ¬fƒc »°VÉŸG º°SƒŸG ¿ƒ«d ¤EG ƒ°ShôZ ƒ˘«˘Hɢa ¬˘©˘aGó˘e ∫ɢ≤˘à˘fG Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH º˘˘Lɢ˘ ¡ŸÉ˘˘ H ɢ˘ gRõ˘˘ Y π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,»˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘aGó˘˘eh (…Qɢ˘«˘ dɢ˘c) hRGƒ˘˘°S 󢢫˘ aGO »˘˘°SGQhó˘˘æ˘ ¡˘ dG »∏«°ûàdGh (ÉehQ) ƒØ««c ¿É«à°ùjôc É«fÉehQ Öîàæe ¿ƒ°ù∏˘«˘f »˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dGh (ƒ˘«˘°ùJ’) õ˘«˘æ˘«˘ª˘«˘N ¢ùjƒ˘d
É«°SƒfÉ«bhCG øe CGóÑj ∫ÉjófƒŸG äÉ«Ø°üJ QGƒ°ûe ¢VƒîJ Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G AÉ°†YCG ÒZ .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ¤EG IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ô°û©dG ∫hódG ⪰ùbh …QhódG ΩɶæH É¡æ«H äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ÚàYƒª› πc ‘ Ú≤jôa ∫hCG ó©°üj ¿CG ≈∏Y óMGh QhO øe ΩÉ≤«°S …òdG »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG áYƒª› ɪ«a ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ¢ùeÉÿG Ωƒj õ˘côŸG ó˘jó– IGQÉ˘Ñ˘eh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG Ωɢ≤˘à˘°S ¿ƒeƒdƒ°S QõL âÑ©dh .Úeƒ«H Égó©H ådÉãdG ÚH »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdÉH õcôe ≈∏YCG πà– »àdG 161 õcôŸG ‘ ÉgOƒLƒH IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG kGOG󢢩˘ à˘ °SG ɢ˘«˘ dGΰSCG ‘ äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ˘e Ió˘˘ Y kɢ ˘«ŸÉ˘˘ Y .…OÉ¡dG §«ÙG ܃æL ÜÉ©dCG IQhO ¢Vƒÿ äÉÑîàæŸG πbCÉc ᫵jôeC’G GƒeÉ°S QõL »JCÉJh 199 õcôŸG πà– É¡fCG PEG »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ‘ á«dhO IGQÉÑe ôNCG ‘ ôØ°U -11 äô°ùNh kÉ«ŸÉY ójõj Ée πÑb Iójó÷G É«æ«Z GƒHÉH ΩÉeCG ᫪°SQ ó˘«˘Ø˘jO …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ó˘˘cCGh .äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ¬fCG ᫵jôeC’G GƒeÉ°S QõL Öîàæe ÜQóe ófGôH ø˘µ˘°ùà˘°S »˘à˘dG ±Gó˘gC’G Oó˘Y π˘«˘∏˘≤˘à˘d ≈˘©˘°ù«˘˘°S Ú∏gDƒe ¿ƒµf ¿CG Öéj'' kÓFÉb ¬≤jôa ≈eôe á£≤f ∫hCG øY åëÑf ¿CGh ¿ÉµeE’G Qób á°ùaÉæª∏d äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ ¥ÓWE’G ≈∏Y Éæd ≈˘∏˘Y π˘°üë˘f ⁄ ɢæ˘fCG ó˘cCÉ˘à˘ e ɢ˘fCGh ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c kGó«L kGôeCG ¿ƒµ«°S ±óg π«é°ùJ .πÑb øe á£≤f .''kÉ°†jCG É«dGΰSCG ‘ É«fhó«dÉc ƒ«f Öîàæe ó©à°SG ɪc ájófCÉH ¿ƒÑ©∏j ÚÑY’ áKÓK »é«a ⪰V ɪ«a .É¡à∏«µ°ûJ ¤EG ájóæ∏jRƒ«f
:(RÎjhQ) -É«HG
äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG QGƒ˘°ûe CGó˘Ñ˘«˘°S âÑ°ùdG Ωƒ«dG 2010 ΩÉY Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc IGQÉÑŸG øe Ωƒj ∞dCG ≈∏Y kÓ«∏b ójõj Ée πÑb ܃æé˘H êÈ°ùfɢgƒ˘L ‘ Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG .É«≤jôaCG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e OÉ–G ‘ ∫hO ™˘˘ ˘ °ùJ π˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJh äÉ«Ø°üàdG ‘ πjƒ˘£˘dG ɢgQGƒ˘°ûe ᢫˘°Sƒ˘fɢ«˘bhC’G §«ÙG ܃æL ÜÉ©dCG IQhO ¿CG PEG GƒeÉ°ùH É«HG øe .äÉ«Ø°üàdG QGƒ°ûe ‘ Iƒ£N ∫hCG πµ°ûJ …OÉ¡dG ó©H â«bƒàdG ¢ùØf ‘ É©e ¿ÉJGQÉÑe ΩÉ≤à°Sh AóÑdG IQÉ°TEG áæ∏©e GƒeÉ°S ᪰UÉY ‘ âÑ°ùdG óZ »¡àæà°S »àdGh ⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üà∏d .2009 ΩÉY (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ‘ ܃æL IQhO ‘ äÉÑîàæe áKÓK ∫hCG πgCÉàJh äÉ«Ø°üJ ‘ ‹ÉàdG QhódG ¤EG …OÉ¡dG §«ÙG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ á«°SƒfÉ«bhC’G á≤£æe Ωɪ°†fÉH äÉYƒªÛG ΩɶæH ΩÉ≤à°S »àdGh ΩOÉ≤dG áë°TôŸG ¿ƒeƒ˘dƒ˘°S Qõ˘L π˘¡˘à˘°ùJh .Gó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘f ɢgQGƒ˘°ûe IQhó˘dG ᢫˘Ñ˘gò˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d kɢ ¶˘ M ô˘˘ahC’G ºbôdG πª– »àdG ᫵jôeC’G GƒeÉ°S QõL AÉ≤∏H á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ïjQÉJ ‘ áÁõ¡dG ‘ »°SÉ«≤dG ôØ°U - 31 äô°ùN ÉeóæY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd »≤à∏J âbƒdG ¢ùØf ‘h .2001 ΩÉY É«dGΰSCG ΩÉeCG »à«gÉJ ™e É«fhó«dÉc ƒ«f á«°ùfôØdG Iôª©à°ùŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ kÉ°†jCG ∑QÉ°ûJh .áÑ©°U IGQÉÑe ‘ ƒ˘JGƒ˘fɢah É‚ƒ˘Jh Gƒ˘eɢ°Sh »˘˘é˘ «˘ ah ∑ƒ˘˘c Qõ˘˘L øe ádhO ∫hCG ¿ƒµà°S »àdG ƒdÉaƒJ ¤EG áaÉ°VEG
zø````Ø«g ƒ````«f{ »FÉ`````¡f πÑ`````b ¤EG Éaƒ````````°ùàfRƒ``c â∏gCÉJh .4-6h 1-6 áé«àæH Úà«dÉààe ÚàYƒªéà áæeÉãdG áØæ°üŸG ƒµæjQGófƒH »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤G Éaƒ°ùàfRƒc ÉfÓàØ°S á«°ShôdG ádƒ£ÑdG ‘ ¤h’G áØæ°üŸG .IÒN’G ÜÉë°ùfÉH ʃaÉ«°T ɵ°ù«°ùfGôa áØæ°üŸG ÒZ á«dÉ£j’G ≈∏Y ÉgRƒa ó©H á«°ùfôØdG áãdÉãdG áØæ°üŸG ≈∏Y ÉØ««àæÁO Éæ«∏jG á«°ShôdG á°SOÉ°ùdG áØæ°üŸG äRÉah hó«∏«fGO »æ«∏jG áØæ°üŸG ÒZ á«fÉfƒ«dG äRÉah .2-6h 4-6 áé«àæH ‹ƒJQÉH ¿ƒjQÉe .2-6h 6-7h 6-1 áé«àæH Éæ«aÉ°S GQÉæjO á«°ShôdG á©HGôdGáØæ°üŸG ≈∏Y
spor t
:(RÎjhQ) -øØ«g ƒ«f
äÉ°ùaÉæe ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤G …ÉaÉ°S ¢ù«æLG ájôÛG äó©°U á«fGôch’G ≈∏Y ÉgRƒa ó©H ¢ùæà∏d øØ«g ƒ«f ádƒ£ÑH äGó«°ùdG …Oôa ádƒ£ÑdG ‘ á«fɪãdG QhO äÉ°ùaÉæe ‘ .á«°VÉŸG á∏«∏dG ƒµæjQGófƒH ÉfƒdCG ≈˘˘∏˘Y á˘˘Ø˘æ˘°üŸG ÒZ …ɢ˘aɢ˘°S âÑ˘˘∏˘¨˘J ᢢ«˘µ˘jô˘˘e’G ⵢ˘«˘ à˘ «˘ fƒ˘˘c ᢢj’h ‘ ᢢeɢ˘≤ŸG
á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 12 âÑ°ùdG ¯ (623) Oó©dG
á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e
Sat 25 Aug 2007 - Issue no (623)
sport@alwatannews.net
Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh
!IQGRƒd ∫ƒëàdG z¢ùLÉg{ ø˘˘ e kɢ bÓ˘˘ £˘ fGh kGÒNCG ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› ∑ô˘˘ ë˘ à˘ j ¿CG kGó˘˘ L π˘˘ «˘ ª˘ ˘L ¿CG ≈æªàf Éæc ÉæfCG ƒdh ,áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdG √ÉŒ ¬ÑLGƒH ¬°SÉ°ùMEG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πjƒîàd É¡∏bCG ∂dP øe ôµHCG ∑ôëàdG Gòg ¿ƒµj É¡°SCGQ ≈∏Y Éæà°VÉjQ ‘ ∫óé∏d IÒãŸG äÉØ∏ŸG øe ójó©dG á¡LGƒe á«fGõ«ŸG hCG á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG á∏µ°ûe hCG »°VÉjôdG ¢ù«æéàdG ∞∏e ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG äɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J ÖcGƒ˘˘ J ≈˘˘ à˘ ˘M ÈcCG ‹É˘˘ e ï˘˘ °†d êɢ˘ à– »˘˘ à˘ ˘dG .»°VÉjôdG π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ à˘ H »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÈæŸG ᢢ ∏˘ à˘ c ÜGƒ˘˘ f ¬˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ J …ò˘˘ dG ìÎ≤ŸG ;záÁôL{ ¬fCG ≈∏Y ∞æ°üjo ’ IQGRh ¤EG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe kÉ©bGh ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØjh äÉ©∏£àdG ÖcGƒj ìÎ≤e ƒg ¢ùµ©dÉH πH ájGƒ¡dG{ á«©°Vh RhÉéàJ ¿CG Éæà°VÉjôd ójôf Éæc ¿EG ,kÓLBG ΩCG kÓLÉY áeƒµ◊G É¡H ºà¡J »àdG äÉjƒdhC’G øe zájƒdhCG{ ¤EG ∫ƒëààd zá«∏°ùàdGh áëjô°ûH ºà¡J zá«JÉeóN{ IQGRh ÉgQÉÑàYÉH ÈcCG kɪYO É¡ëæ“h √OGôaCG ¬«LƒJh ™ªàÛG ájɪM QÉWEG ‘ äÉeóN º¡d Ωó≤Jh ÜÉÑ°ûdG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘Y ,º˘˘¡˘Jɢ˘bɢ˘Wh º˘˘¡˘Jɢ˘bhCG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘à˘°SÓ˘˘d º˘˘«˘∏˘°ùdG ¬˘˘«˘Lƒ˘˘à˘dG .iôNC’G äGQGRƒdÉH Ωɪàg’G ‘ Ió«cC’G IOÉjõdG øe IQhô°†dÉH á°ù°SDƒŸG ó«Øà°ùà°S IQGRƒch ádAÉ°ùŸG äGQGRƒdG áfÉN øª°V kÉ°†jCG ¿ƒµà°S πHÉ≤ŸG ‘ ,á«fGõ«ŸG áaÉc ¿CÉ°ûH É¡d á∏Ä°SCG ¬«LƒJ øµÁ »àdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ΩÉeCG …CG- É¡fCG ɪc ,É¡∏ªY ºYóJ »àdG QɵaC’Gh äÉMÎ≤ŸG ìôWh äÉØ∏ŸG äÉHGƒéà°S’G ≈àMh ä’AÉ°ùŸG øY ∫õ©Ã ¿ƒµJ ød -á°VÉjôdG IQGRh øe kÉÄ«°T êôîf Éæ°ùd ∂dP ∫ƒ≤f ÚMh .iôNC’G äGQGRƒdG QGôZ ≈∏Y á∏㪟G á«WGô≤ÁódG á°ù°SDƒŸG ‘ πª©dG á«dBG É¡fC’ ≈æéàf hCG ÉæHƒ«L √ó˘˘ jô˘˘ f ɢ˘ e PEG ,kGó˘˘ MCG Ö°†¨˘˘ J ’CG ¢VÎØ˘˘ j »˘˘ à˘ dGh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢ù∏Ûɢ˘ H áë«ë°U áÑbGôe OÉéjEGh äÉYÉ£≤dG áaÉc ‘ á«WGô≤ÁódG ≥«Ñ£J .á«°VÉjôdG ÖfGƒ÷G ‘ ≈àM ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬dƒM …òdGh ìhô£ŸG ìÎ≤ŸG ‘ …ód òNCÉe ’ É¡JÉ«°UƒàH êôîJh ¬°SQóàd äÉeóÿG áæ÷ ¤EG ÊGô¡¶dG áØ«∏N ôjô≤àH á«æ©ŸG »g »àdG áeƒµë∏d ™aΰS äôbCG ƒd IQhô°†dÉH »àdG Ö«≤©J ≈∏Y …ód …òdG òNCÉŸG .¬eóY øe IQGRh ¤EG á°ù°SDƒŸG πjƒ– ¿CG º˘˘ ˘ZQ PEG ,Èÿɢ˘ ˘H ¿ÎbG …ò˘˘ ˘dG ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dGh Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ‘ OGƒe ≈∏Y äóæà°SGh áë«ë°Uh ᪫∏°S kÉWÉ≤f äOQhCG á°ù°SDƒŸG á°ù°SDƒŸG OGôjEG Oô› øµd ,É¡©e kÉ©«ªL ≥Øàf ádCÉ°ùŸG ¿CÉ°ûH Qƒà°SódG .IójóY ä’DhÉ°ùJ RôØjh ÜGô¨à°S’G øe kÉYƒf ¢VôØj •É≤ædG √ò¡d øe ¿ƒµ«°S á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG πªY ‘ á©ÑàŸG äÉ«dB’G Ö°ùM PEG áæ÷ øe kGQOÉ°U í«°VƒàdG Gòg ¿ƒµj ¿CG kGóL »©«Ñ£dGh ∫ƒÑ≤ŸG á«æ©ŸG Qƒà°SódG ‘ OGƒŸG ¢ü«ë“h ìÎ≤ª∏d É¡à°SGQO ó©H äÉeóÿG √OQhCG Ée ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,É¡∏bCG ¢ù∏ÛÉH ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG hCG ¬H äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ø˘˘e â°ù«˘˘d ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿Cɢ H ᢢ°ù°SDƒŸG Ö«˘˘≤˘ ©˘ J ádÓL äÉ°UÉ°üàNG øe ƒg πH áÑZôH äÉMGÎb’ÉH á«æ©ŸG áeƒµ◊G .¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ÖLƒÃ ¬àdÓL øe Qó°üJ ¿CG ¢VÎØj »àdGh ∂∏ŸG øe k’hCG Üô¨à°ùf Éæ∏©éj á°ù°SDƒŸG Ö«≤©J ‘ ʃfÉ≤dG Oô°ùdG πª©dG äÉ«dBG ±ô©jh ¬«a ø©ªàj øŸ »Mƒjh ,¬«∏Y õ«cÎdGh √OhQh ¤EG É¡dƒ– ¿ƒ∏°†Øj ’ á°ù°SDƒŸÉH Ú«æ©ŸG ¿CÉH Üôb øY ÊÉŸÈdG ¬«a IÒNC’G äGô≤ØdÉH »Ø൫°S πHÉ≤ŸG ‘ Ö«≤©àdG ¿Éµd ’EGh ,IQGRh ¢Sƒ˘˘∏÷Gh ¿ÉŸÈdG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ᢢ°ù°SDƒŸG OG󢢩˘ à˘ °S’ äQɢ˘°TCG »˘˘à˘ dGh ôØ°ùà°S Ée QɶàfG ™e á«°†≤dG √òg ‘ äÉeóÿG áæ÷ ™e åMÉÑàdGh •É≤ædG ¿É«ÑH »¡àæJ ¿CG ¢VÎØj »àdGh äÉeóÿG áæ÷ ä’hGóe ¬æY ájGóH ‘ á°ù°SDƒŸG É¡JOQhCG ɪc Qƒà°SódG ɡ檰†àj »àdG á«fƒfÉ≤dG .É¡Ñ«≤©J øe Üô¨à°ùf ¿CG Éæ≤M øe øµd ,Éæg ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¬Lƒf Éæ°ùd ¿CÉH »Mƒj âØ∏°SCG ɪc PEG ,á°ù°SDƒŸG øe QOÉ°üdG Ö«≤©àdG áÑ«côJ ìGÎb’G ¬d ±ó¡j …òdG ¢ù«FôdG ±ó¡dG ™e ≥aGƒàJ ’ á°ù°SDƒŸG á°ù°SDƒŸG πjƒ– Ωó©H ‹É◊G ™°VƒdG ¿CÉch ,IQGRƒd É¡∏jƒëàH »HÉ«ædG Ú«©Jh IQGRh OƒLh ¿CÉH kÉeÉ“ ∑Qóf ¿CG Éæ«∏Y .¢†©Ñ∏d ¥hôj IQGRƒd º¡≤JÉY ≈∏Y ™≤jh Ö©°ûdG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG ÜGƒædG íæe »æ©j É¡d ôjRh ¢ùLGƒ¡dG ∞∏àfl ∫ÓN øe AGƒ°S ¿ÉŸÈdG áÑb â– ¬Jƒ°U ∫É°üjEG ádAÉ°ùŸG ≥M á«°VÉjôdG hCG ájOÉ°üàb’G hCG á«YɪàL’G hCG á«°SÉ«°ùdG É¡æµd ,º¡≤ëH É¡KhóM AGQRƒdG π°†Øj ’ á«∏ªY »gh äÉHGƒéà°S’Gh ´hô˘˘ ˘°ûŸG ìhQ »˘˘ ˘gh Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùj ᢢ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤ÁO ᢢ ˘°SQɇ .∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ¿CGh ,á°ù°SDƒŸG πÑb øe ÌcCG kÉ°ShQóe kÉÑ«≤©J iQCG ¿CG ≈æ“CG âæc IQGRh AÉ°ûfEGh ™°VƒdG πjó©àd á«≤«≤M äÉÑZQ øY ¬JÉ«W ÚH ∞°ûµj ¬Lh ‘ ¬dhCG øe ≥jô£dG ó°ùj ¬fCÉch á≤jô£H »JCÉj ¿CG ’ ,á°VÉjô∏d ,»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ™∏£Jh äÉÑZQ ≈∏Y AÉæH äAÉL »àdG ÜGƒædG áÑZQ !!´ƒ°VƒŸG ¿CÉ°ûH åMÉÑàdGh ¿hÉ©à∏d OGó©à°S’G ócDƒj Égó©Hh πjhCÉàdG ’ áë«ë°U IQƒ°üH ¬JOQhCG Ée ÜÉ©«à°SG ≈æ“CG kÉeÉàN É¡«dhDƒ°ùà OÉ°ûoj á°VÉjô∏d IQGRh Éæjód ¿ƒµJ ¿CG kGóL É檡j PEG ,É¡«a çhóM ádÉM ‘ áÑ°SÉÙG ºàJh äGRÉ‚E’G OƒLh ∫ÉM ‘ º¡∏ªYh πãe -É¡æY ádƒÄ°ùe »g- áÄWÉN ôgGƒX hCG äGRhÉŒ hCG äÉbÉØNEG ∂∏ŸG ádÓ÷ ¬Lƒe ÒNC’G AGóædG ≈≤Ñj .√ÓYCG É¡JOQhCG »àdG á∏ãeC’G Éæà°VÉjQ π≤àæJ ≈àM ¬LƒàdG Gòg ºYóH ΩôµàdÉH IôbƒŸG áeƒµ◊Gh äÉjƒdhCG øe ájƒdhCG íÑ°üJh ΩɪàgGh á«dƒÄ°ùe ÌcCG iƒà°ùe ¤EG øWƒdG áeóN ±ó¡H QGój ¿CGh óH’ »°VÉjôdG πª©dG ¿CGh ,™ªàÛG .ÚæWGƒŸGh
(RÎjhQ) .óMC’G kGóZ ¢ù«FôdG ¥ÉÑ°ùdG ≥∏£æj ɪ«a âÑ°ùdG Ωƒ«dG ᫪°SôdG ÜQÉéàdG GC óÑJh .¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ¬∏«eR ™e ¬aÓN ÖÑ°ùH ™«ª÷G ≈∏Y Üô◊G ø∏YCGh ≥Ñ°S …òdG É«côJ IõFÉL ‘ ƒ°ùfƒdCG hófÉfÒa øjQÓcÉe ≥HÉ°ùàe ¤EG ¬éàJ ÚYC’G πc
Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ
¤hC’G IGQÉѪ∏d ÚHhQh õæjÉg º°†j ⁄ ójQóe ∫ÉjQ :(RÎjhQ) -ójQóe
õæjÉg π«jôHÉLh ÚHhQ øjQCG
É«côJ IõFÉ÷ Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ ´ô°SC’G ¿ƒà∏«eÉg :(RÎjhQ) -∫ƒÑ棰SG
:ΩGõ◊G â– ¯¯
IôµdG OÉ–ÉH á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ …ô°ShódG ßaÉM ñC’G ɢ˘¡˘∏˘ª˘©˘H 󢢫˘ °ûf »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ø˘˘e ,¬˘˘«˘ a IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh ÖLƒà°ùJ ádCÉ°ùe á«æØdG áæé∏dG á°SÉFQ ∑ÎH √QGôbh ,É¡°UÓNEGh ¢ù«FQ øe Éæg ¢ü≤àfCG â°ùdh ÉgQôcCGh kGQGôe É¡à∏b PEG ,¢TÉ≤ædG Èà©J áæé∏dG √òg PEG .É¡«a πª©dG á«dBG ó≤àfCG πH ,É¡FÉ°†YCG hCG áæé∏dG ÚHQóŸG º««≤J ‘ É¡∏ªY õ«côJ ¢VÎØj »àdG IÒ£ÿG ¿Éé∏dG øe Ö©˘∏˘dG äɢ«˘é˘«˘JGΰSG ‘ º˘¡˘à˘°ûbɢ˘æ˘eh Ò°ü≤˘˘à˘dG ≈˘˘∏˘Y º˘˘¡˘à˘Ñ˘°SÉfih áæ÷ øe ÈcCG ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØj ÉgQhOh πH ,Ö©∏ŸG ‘ äÉ«æØdGh Gò˘˘g π˘˘c ∞˘˘°SCÓ˘d ø˘˘µ˘d .ÚHQóŸG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG øe ≈æ“CG âæch ,π©ØJ GPÉe π©ØdÉH …Qóf ’ »àdG áæé∏dG ‘ π£©e …òdG QÉWE’G ‘ áæé∏dG ¬àà≤M Ée Éæd ∞°ûµj ¿CG …ô°ShódG ñC’G É¡«a ¤ƒJ »àdG á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN √ÓYCG ¬«dEG äô°TCG .áæé∏dG á°SÉFQ ΩGÎM’G πc º¡d øµf øjòdG Ú«Øë°üdG AÓeõdG øe ≈æ“CG PEG ,óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y º¡æ«H π°üëj Ée GƒØbƒj ¿CG ôjó≤àdGh »Øë°üdG §°SƒdG ‘ ábôØdG √òg çhó◊ ìôØj øe ∑Éæg ʃbó°U ¿CG ójôf ,(ó°ùJ ¥ôa) CGóÑe kɪFGO GhôcòJ .π°üëj ÉŸ Üô£jh πH Éæ°†©H ‘ Üô°†f ¿CG ’ »°VÉjôdG ìÓ°UEÓd πª©J IóMGh kGój ¿ƒµf .¢†©ÑdG
Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO øe QÉÑNCG »∏j ɪ«a ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG äÉjQÉÑŸG πÑb Ωó≤dG .ΩOÉ≤dG ó˘bɢ©˘J ¿Gò˘∏˘dG õ˘æ˘jɢg π˘«˘jô˘HɢLh ø˘HhQ ø˘jQCG ∑Qɢ˘°ûj ø˘˘d ¬JGQÉÑ˘e ‘ ó˘jó÷G ɢª˘¡˘≤˘jô˘a ™˘e kGô˘NDƒ˘e ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ɢª˘¡˘©˘e ƒµ«à«∏JCG √QÉLh ¬ÁôZ ΩÉeCG ádƒ£ÑdG ìÉààaG ‘ âÑ°ùdG Ωƒ«dG ô“Dƒ˘ e ‘ ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ÜQó˘˘e ΰSƒ˘˘°T ó˘˘fÒH ∫ɢ˘bh .ó˘˘jQó˘˘e ⁄h ôNCÉàe âbh ‘ ¿ÉÑYÓdG π°Uh ó≤d'' ᩪ÷G ¢ùeCG ‘Éë°U Éæ©°Vh ∂dòdh º°SƒŸG ájGóH πÑb ó«L πµ°ûH ɪ¡æe πc ó©à°ùj ádÉ◊G ‘ É°ù«d ɪgh ó«L πµ°ûH ɪgOGóYE’ IOófi kÉ££N ɪ¡d ´ƒ°†î∏d ¢SÉ«°SÉc ôµjG ≈eôŸG ¢SQÉM êÉàëjh .''¿B’G áÑ°SÉæŸG ™e ¿GôŸG ∫ÓN ¬àÑcQ ‘ ¬àHÉ°UEG ó©H IGQÉÑŸG πÑb ábÉ«d QÉÑàN’ …Rô˘j …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG ¢SQÉ◊G ¬˘∏fi π˘ë˘j ó˘bh ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SEG Öî˘˘à˘ æ˘ e .kGôNDƒe ójQóe ∫Éjôd º°†fG …òdG ∂jOhO ójó÷G ¬≤jôa ¿CG ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒN ìÉæ÷G ó≤à©j ɪ¡JGQÉÑe πÑb ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa øe π°†aCG ádÉM ‘ ójQóe ƒµ«à«∏JCG ÚÑYÓdG ™«ªLh kÉ©FGQ kÉ≤jôa ƒµ«à«∏JCG ∂∏Á'' ¢ù«jQ ∫Ébh .kGóZ ™e óbÉ©J ¬fC’ ó©H ó©à°ùe ÒZ ∫ÉjQ øµd QGô≤à°S’ÉH ¿hô©°ûj .''kGóL ôNCÉàe âbh ‘ ÚÑY’ .''kÉaóg RôMCG ±ƒ°Sh ôØ°U-2 ƒµ«à«∏JCG RƒØ«°S'' ±É°VCGh ≥HÉ°ùdG ∑ô‰ódG Öîàæe ºLÉ¡e ÜhQOh’ πµjÉe ô¡¶«°S ÉeóæY ‘Éà«N ≥jôØd ÜQóªc ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘ Iôe ∫hC’ .Ωƒ«dG á«∏«Ñ°TEG ¬LGƒj º°SƒŸG É«fÉÑ°SEG ∂∏e ¢SCÉc »FÉ¡æd kGQGôµJ IGQÉÑŸG √òg ó©Jh .»JƒfÉc ∂jQójôa √RôMCG ±ó¡H á«∏«Ñ°TEG ¬H RÉa …òdG »°VÉŸG
õæjÉg π«jôHÉLh ÚHhQ øjQCG
⁄É©dG ádƒ£H Qó°üàe ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG OÉYCG ó©H IQGó°üdG ¤G øjQÓµe ¬≤jôa 1 ’ƒeQƒa äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd É«côJ IõFÉL ¥ÉÑ°ùd á«fÉãdG Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ øeR ´ô°SG ≥≤M ¿G .ᩪ÷G ¢ùeCG iȵdG á«fÉãdG ÜQÉéàdG ‘ øeR ´ô°SCG (ÉeÉY 22) ¿ƒà∏«eÉg ≥≤Mh 28^469h IóMGh á≤«bO √Qóbh ∫ƒÑ棰SG áÑ∏M ≈∏Y ⪫bCG »àdG .á«fÉK ¥QÉØH ÊÉãdG õcôŸG ‘ …QGÒa ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c AÉLh ‘ ÉJƒjƒJ ≥HÉ°ùàe ôNÉeƒ°T ∞dGQ ÊÉŸ’G √ÓJh á«fÉK 0^293 .á«fÉK 28^773h IóMGh á≤«bO É≤≤fi ådÉãdG õcôŸG ÉJƒjƒJ ≥HÉ°ùàe ‹hôJ ƒfQÉj ‹É£j’G AÉL ™HGôdG õcôŸG ‘h »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG πMh á«fÉK 28^874h IóMGh á≤«bO √Qób øeõH Ió˘˘MGh ᢢ≤˘ «˘ bO √Qó˘˘b ø˘˘eõ˘˘H ɢ˘°ùeɢ˘N …QGÒa ≥˘˘Hɢ˘°ùà˘˘ e ɢ˘ °Sɢ˘ e .á«fÉK 28^884h ¤h’G Iô◊G ÜQɢé˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °S …QGÒa ≥˘˘jô˘˘a ¿É˘˘ch »∏jRGÈdGh øfƒµ˘jGQ …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG √ɢ≤˘Fɢ°S π˘°üM ¿G 󢩢H ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d .¤h’G ÜQÉéàdG ‘ øjõcôe ∫hG ≈∏Y É°SÉe »Ñ«∏«a ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ¬˘∏˘«˘eR ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg Ωó˘≤˘à˘jh »≤ÑJ ™e •É≤f ™Ñ°ùH 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ÚJôe ⁄É©dG π£H .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ≈∏Y äÉbÉÑ°S â°S »≤FÉ°ùd ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ådÉãdG õcôŸG øfƒµjGQ πàëjh ⁄É©dG ádƒ£H Qó°üàe øY á£≤f øjô°ûY ¥QÉØH GôNCÉàe ádƒ£ÑdG ‘ É°SÉe πëjh .º°SƒŸG ájÉ¡f øe äÉbÉÑ°S â°S πÑb ¿ƒà∏«eÉg øY IóMGh á£≤f ¥QÉØH GôNCÉàe ⁄É©dG ádƒ£ÑH ™HGôdG õcôŸG .øfƒµjGQ
ÊÉÑ°SE’G …QhódG ójQóe ƒµà«∏JCG -ójQóe ∫ÉjQ 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ‘Éà«N -á«∏«Ñ°TEG 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G
21:00
âbƒdG
23:00
âbƒdG
‹É£jE’G …QhódG ƒæjQƒJ -ƒ«°ùJ’ 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ƒfhôØ«d -¢Sƒàæaƒj 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G
19 :00
âbƒdG
21:30
âbƒdG
ÊÉŸC’G …QhódG 96 ôaƒfÉg -ï«fƒ«e ¿ôjÉH á«°VÉjôdG »HO
16:30
âbƒdG
…õ«∏‚E’G …QhódG ∫ƒHôØ«d -óf’Qóæ°S 1 äQƒÑ°S ƒ°T
02:45
âbƒdG
烪°ùJQƒH -»°ù∏«°ûJ 1 äQƒÑ°S ƒ°T
17:00
âbƒdG
»à«°S ΰù°ûfÉe -∫Éæ°SQBG 3 äQƒÑ°S ƒ°T RôahQ ¿ÒÑcÓH -¿ƒJôØjEG 1äQƒÑ°S ƒ°T
17:00
âbƒdG
19:15
âbƒdG
ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ÚàæLQC’G -É«fÉÑ°SEG 4äQƒÑ°S ÉjQƒ°S -¢SGQhóæg 3 äQƒÑ°S
10:00
âbƒdG
01:00
âbƒdG
¿ÉHÉ«dG -É°ùfôa 4 äQƒÑ°S
01:00
âbƒdG
»à«jÉg -ÉjÒé«f 3 äQƒÑ°S
01:00
âbƒdG
…ô°üŸG …QhódG áfÉ°SÎdG -»∏«Yɪ°S’G 1 ËQO á∏ÙG ∫õZ -»∏gC’G ájô°üŸG á«FÉ°†ØdG
19:00
âbƒdG
21:00
âbƒdG