Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

¿É````°†eQ á`«cÉ°ùeEG

Iôe ∫hC’ ∑Qƒjƒ«f ‘ OÉ‚ ìÉÑ°U OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG QOÉZ ∫ɪYCG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∑Qƒjƒ«f ¤EG kÉ¡Lƒàe ¿Gô¡W ¢ùeCG ¢Vô˘©˘«˘°S ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘e ,Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘ ©˘ ª÷G äÓ˘˘µ˘ ˘°ûe ᢢ jƒ˘˘ °ùJ π˘˘ LCG ø˘˘ e ÊGô˘˘ jE’G Ö©˘˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M .''⁄É©dG 15 ÈcC’G øWƒdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG

IQƒ¶fi »∏HƒàH AÉHô¡µdG á£fi :ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,IQƒ¶fi »∏HƒJ è«∏îH ÉgDhÉ°ûfEG ™eõŸG AÉHô¡µdG á£fi ¿EG ±É≤jEGh Òª©àdG ™æe πÑb øe Qôb ¢ù∏ÛG ¿EG å«M ≈∏Y ®ÉØë∏d Îe áFÉe áaÉ°ùe ≈∏Y è«∏ÿÉH ¿ÉaódG .ÚæWGƒª∏d kÉeÉY kÓMÉ°S É¡∏©Lh á≤£æŸG áÄ«H 10 øWƒdG QÉÑNCG

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:33 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:11 :∑É`` °ùeE’G

π``gÉ©∏d Ωƒ°Sôe »`a

QÉ``æjO ¿ƒ`«∏e 173^1 `H á`«fGõ«``ª∏d »`aÉ``°VEG OÉ`ªàYG …QÉ÷G ȪàÑ°S ÖJGQ ™e É¡aô°Uh ÖJGhôdG IOÉjõd QÉæjO ¿ƒ«∏e 96 »˘aɢ°VEG ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü°üN ɢª˘«˘a ,á˘æ˘°ùdG äGò˘˘H Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ ª˘ dG ∂dPh áeOÉ≤dG á«dɪdG áæ°ù∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 16 QGó≤ªH øªe πª©dG ø˘Y ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘J ¿É˘ª˘°†d .π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG ¿ƒfÉb º¡∏ª°û«°S 5 øWƒdG QÉÑNCG

,QÉæjO ¿ƒ«∏e 96 á«eÉ°ùdG ᫵∏ªdG ôeGhC’G É¡à∏ª°T »àdG á«£¨àd Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 12 ≠˘∏˘Ñ˘e ≈˘dGE ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ∂dPh äÓjó©àdG ∂∏J ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘Jô˘à˘ª˘dG á˘jQGƒ˘à˘c’E G ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG »a áeƒµëdG á°üM áÑ°ùf IOÉjõd QÉæjO ¿ƒ«∏e 44 ≠∏Ñeh õcôªdG ºYO ¢Vô¨d â°ü°üN »àdGh óYÉ≤àdG ∑Gôà°TG

≈∏Y ®ÉØëdGh óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡∏d »dɪdG ɪc .øjóYɢ≤˘à˘ª˘∏˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘jó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG áeRÓ˘dG ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG ᢫˘£˘¨˘J ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘dG ø˘ª˘°†J ≠∏Ñe ô«aƒJ ºà«°S å«M ,π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG ÜÉ°ùëd á«fGõ«ªdG »dɪLEG øe Ω2007 á«dÉëdG á«dɪdG áæ°ùdG

áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG 15 275 308 344 377 432 485 556 637 745 937

14 272 304 339 372 425 477 546 625 731 919

13 269 300 334 367 418 469 536 613 717 901

12 266 296 329 362 411 461 526 601 703 883

11 263 292 324 357 404 453 516 589 689 865

10 260 288 319 352 397 445 506 577 675 847

9 257 284 314 347 390 437 496 565 661 829

8 254 280 309 342 383 429 486 553 647 811

7 251 276 304 337 376 421 476 541 633 793

6 248 272 299 332 369 413 466 529 619 775

5 245 268 294 327 362 405 456 517 605 757

4 242 264 289 322 355 397 446 505 591 739

3 239 260 284 317 348 389 436 493 577 721

2 236 256 279 312 341 381 426 481 563 703

1 233 252 274 307 334 373 416 469 549 685

óëdG áLQódG ≈fO’C G 230 248 269 302 327 365 406 457 535 667

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ájOÉ«àY’G á«eƒª©dG ∞FÉXƒdG ÖJGhQh äÉLQO ∫hóL

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Qó°UCG ‘É°VEG OɪàYG íàØH kÉeƒ°Sôe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM 2007 Úà˘«˘dÉŸG Úà˘æ˘°ù∏˘d á˘dhó˘∏˘d á˘eɢ©˘ dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ Ωƒ°SôŸG ‘ AÉL ɪc ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 173^1 ≠∏Ñà 2008h IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^5 ≠∏Ñe π≤æj ¬fCG ÜÉ°ù◊ ∞«XƒàdGh ÖjQóà∏d »æWƒdG èeÉfÈdG ÜÉ°ùëH áÑJΟG äÉ≤ØædG á«£¨àd ∂dPh ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG .π£©àdG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ≈∏Y ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ,ôNBG ÖfÉL øeh πjó©J ¿CÉ°ûH kGQGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ∞FÉXƒdGh á«eƒª©dG ∞FÉXƒdG ÖJGhQh äÉLQO ∫hGóL ¬fCG ≈∏Y QGô≤dG q¢üfh .á«fóªdG áeóîdG »a ᫪«∏©àdG á«eƒª©dG ∞FÉXƒdG ÖJGhQh äÉLQO ∫hGóL ∫óÑà°ùJ ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞˘FɢXƒ˘dGh (äɢHƒ˘æ˘dG Ωɢ¶˘fh á˘jOɢ«˘ à˘ Y’G) ÖJGhQh äɢ˘ LQO ∫hGó˘˘ é˘ ˘H QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ᢢ ≤˘ ˘aGô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG (äɢHƒ˘æ˘dG Ωɢ¶˘fh á˘jOɢ«˘à˘ Y’G) ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG (1) ºbQ ≥ë∏ª˘dG »˘a á˘æ˘«˘Ñ˘ª˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞˘FɢXƒ˘dGh .á«fóŸG áeóîdG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdÉH ≥aGôªdG ¿GƒjO ¢ù«FQh á«dɪdG ôjRh ≈∏Y ¬fCG QGô≤dG »a AÉL ɪc .QGô≤dG Gòg ò«ØæJ - ¬°üîj ɪ«a πc - á«fóªdG áeóîdG ∞FÉXƒdG ÖJGhQ IOÉjõd á«dɪLE’G ∞«dɵàdG â¨∏Hh

ƒfÉc ¬«LƒdG ¢ù∏› »`a

á«æjôëÑdG äGÈÿG øe k’hCG IOÉØà°S’G »¨Ñæj :AGQRƒdG ¢ù«FQ :ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

ƒfÉc ¬«LƒdG ¢ù∏Û ¬JQÉjR ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¿É`` `ª∏°S øH á`` ` Ø«∏N ï`` ` `«°ûdG ƒ`` ` ª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ¿CG ¢ùeCG ƒfÉc øªMôdGóÑY ¬«LƒdG ¢ù∏› ¬JQÉjR ∫ÓN áØ«∏N ∫BG äGÈN øe ¬jƒ– ÉŸ º∏©dG ƒªæd áÑ°üN á«°VQCG âJÉH øjôëÑdG 󢫢°Uô˘c äGÈÿG √ò˘g Oƒ˘Lh ᢫˘ª˘gCɢH »˘˘Yhh IOQƒ˘˘à˘ °ùe ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ÉæJGÈN ‘ Éæd'' :√ƒª°S ±É°VCGh .᫪∏©dG äGÈî∏d ‹hCG ¢ù°SDƒe øe ∫hCG ºgh ¿Gôª©dG óªMCGh óªfi øH áØ«∏N º©∏d k’Éãe IOQƒà°ùŸG ¢ù«°SCÉàH ÉfCGóH äGÈÿG √òg øe ºYóHh ähÒH ¤EG á°SGQó∏d å©àHG äÉ«fɵeE’G ¤EG QÉ≤àa’G ≈≤Ñjh ,ó∏ÑdG iód »ª∏©dG iƒà°ùŸG π≤°Uh .''ô°ü©dG ∂dP ᪰S 6 øWƒdG QÉÑNCG

¿Éµ°SEÓd IójóL á«é«JGΰSG :ó¡©dG ‹h á浇 Ió`e ô`°übCG »`a ájQòL k’ƒ∏M Ωó≤J ¬fCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG ájQò÷G ∫ƒ∏◊G É¡dÓN øe ™°Vƒà°Sh ,¿Éµ°SE’G ´É£≤d IójóL á«é«JGΰSG OGóYEG ¿B’G …ôéj ‹ƒJ áµ∏ªŸG ¿CG kÉë°Vƒe .≥≤– ÉŸ á«HÉéjEG áaÉ°VEG Ωó≤à°Sh ,á浇 Ióe ô°übCG ‘ á«fɵ°SE’G á∏µ°ûª∏d ᢫˘eƒ˘«˘dG Iɢ«◊G ¢ù“ »˘à˘dG á˘jƒ˘«◊G äɢYɢ£˘≤˘dG ó˘MCG √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ¿É˘µ˘°SE’G ´É˘£˘≤˘d kGÒÑ˘c kɢeɢª˘à˘ gG .ô°TÉÑe πµ°ûH ÚæWGƒª∏d á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ¢ù∏Û kGôNDƒe áÄLÉØŸG ¬JQÉjR iód ó¡©dG ‹h ƒª°S ∫Ébh ∫OɢY ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éà »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’Gh ´É˘aó˘˘dGh Ö∏ZCG É¡æe ÊÉ©j »àdGh áµ∏ªŸG ‘ á«fɵ°SE’G á∏µ°ûŸG ∫ƒM IOhÉ©ŸG ï«°ûdG √QÉKCG Ée ≈∏Y kÉÑ≤©e ,IOhÉ©ŸG ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH á«HÉéjEG ácGô°T ≥«≤– ≈∏Y õcôJ á«é«JGΰS’G √òg ¿EG'' :ÚæWGƒŸG •É°ùbCG AÖY ∞«Øîàd ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ ¿Éµ°SE’G äÉ°ü°üfl øe ÖfÉL πjƒ– ºàj å«ëH ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S Gò˘gh ,á˘jQɢé˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘j »˘à˘dG ᢫˘fɢµ˘°SE’G ¢Vhô˘≤˘dG .''äGôe ™HQCG øe ÌcCÉH á«fɵ°SE’G äÉeóî∏d á°ü°üıG ≠dÉÑŸG ∞YÉ°†J 8 øWƒdG QÉÑNCG

QÉæjO ÚjÓe 10 ÒaƒJ :…ƒ∏©dG z∞«Xƒà∏d »æWƒdG{ á`«fGõ«`e ø`e ´hô°ûŸG IQGOEG É¡æe âª∏à°SG ,´hô°ûª∏d É¡°ü«°üîàH ¬fCÉH IQGRƒdG äóLh ≠∏Ñe ƒgh §≤a QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ᢩ˘bƒ˘àŸGh ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG äɢ≤˘Ø˘æ˘dG á˘aɢc ᢫˘£˘ ¨˘ à˘ d ±É˘˘c ó≤a á«dÉŸG IQGRh ™e ≥«°ùæàdG ∫ÓN øeh ,´hô°ûª∏d Qɢæ˘jO ÚjÓ˘e Iô˘°û©˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘ JG áeóN ¤EG ±ó¡J ábÓY äGP iôNCG ™jQÉ°ûŸ á«≤ÑàŸG .Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG 7 øWƒdG QÉÑNCG

ø˘°ùfi 󢢫› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ó˘˘ª˘ à˘ YG »æWƒdG ´hô°ûª∏d ᢫˘dÉŸG äɢfɢ«˘Ñ˘dG ô˘jô˘≤˘J …ƒ˘∏˘©˘dG AÉ¡àfG ó©H ´hô°ûŸG IQGOEG πÑb øe Ωó≤ŸG ∞«Xƒà∏d ô˘jRh ìô˘˘°Uh .kGô˘˘¡˘ °T 18 ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dGh ´hô˘˘ °ûŸG IÎa »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘∏˘d Ió˘ª˘à˘©ŸG ᢫˘fGõ˘«ŸG ¿Cɢ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘eGC »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 30 âfɢc ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘ d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U

Ωƒ«dG äGQÉeE’ÉH π≤à©ŸG »æjôëÑdG áªcÉfi ''á«HÉgQEG äɢª˘¶˘æà á˘∏˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘fCGhCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ó«©dG ó©H ÉŸ ∂dPh º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG QÉ°TCG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ó˘≤˘©˘æ˘à˘°S »˘à˘dG á˘ª˘µÙG ᢢ°ù∏˘˘L ÖbÎj'' ¬˘˘fGC ¤EG øWGƒŸG áªcÉÙ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ¬fCG kGócDƒe .''Ωƒ«dG ≥dÉÿGóÑY ∫OÉY »æjôëÑdG ó˘˘ gɢ˘ °ûdG ´É˘˘ ª˘ ˘°ùd ᢢ ª˘ ˘cÉÙG ⢢ n∏˘ ˘uLGoC ¿CGh ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S'' §˘Ñ˘ °†dG ∫ɢ˘LQ ó˘˘MGC ƒ˘˘gh iƒ˘˘Yó˘˘dG ‘ »˘˘°Sɢ˘°SC’G ȪàÑ°S øe ô°TÉ©dG ïjQÉJ øe ∂dPh »FÉ°†≤dG .''…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) øWƒdG QÉÑNCG

12

ᢢdG󢢩˘ dG ᢢ cô˘˘ M ø˘˘ e ∞˘˘ s∏˘ ˘µŸG »˘˘ eÉÙG ∫ɢ˘ b ΩÉY ÚeCGh áà°ùdG Ú∏≤à©ŸG øY ´ÉaódÉH á«æWƒdG :º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ‘ kGQGôb äòîJG ób ácôë∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¿EG'' âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ó≤©æŸG ÒNC’G É¡YɪàLG »˘Lɢé˘à˘M’G è˘eɢfÈ∏˘d âbDƒŸG ∞˘bƒ˘dɢH »˘°†≤˘j ¢ù£°ùZCG ájGóH òæe âsæ°o T »àdG ä’É≤àY’G ≈∏Y IQɢKEGh äɢ≤˘«˘≤– ø˘e ɢ¡˘Ñ˘≤˘YCG ɢ˘eh »˘˘°VÉŸG (ÜBG) ¤EG Ωɢª˘°†f’G ó˘jô˘j ø˘e Oƒ˘Lh ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ eÓ˘˘YEG ‘ »˘˘Hɢ˘gQEG π˘˘ª˘ ©˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG hCG »˘˘Hɢ˘gQEG º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J

ɪgóMCG πà≤j Ú∏eÉY ≈∏Y ≈æÑe QÉ«¡fG Gƒ˘Ä˘Lƒ˘a á˘≤˘£˘æŸÉ˘H Úª˘«˘≤ŸGh Ú∏˘eɢ˘©˘ dG √AÓ˘˘eR Qó°üe ±É°ûàc’ GƒYô¡a ,QÉéØf’ÉH ¬Ñ°TCG 䃰üH …òdG ≈æÑŸG QGóL QÉ«¡fG ¬ÑÑ°S ¿Éc …òdG 䃰üdG ɪ¡¶M Aƒ°ùdh ,¬ª«eÎH ¿ƒeƒ≤j ¿ƒ∏eÉ©dG ¿Éc »àdG IÒѵdG √Qƒî°U ÚH ɪ¡æaó«d QGó÷G QÉ¡fG óMCG IÉ«ëH äOhCGh ,ájDhôdG øY Ú∏eÉ©dG âÑéM ‘ ƒgh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ôNB’G π≤f ɪ«a ,Ú∏eÉ©dG .Iô£N ádÉM 12 øWƒdG QÉÑNCG

ióتdG OÓÑdG πgÉY

:»∏Y ΩÉ°ùàHEG âÑàc

≈˘∏˘Y ó˘ª˘M á˘˘æ˘ jóà Êɢ˘ÑŸG ó˘˘MGC QGó˘˘L Qɢ˘¡˘ fG Ö˘qÑ˘°ùJ ɇ ,¬˘ª˘«˘eÎH ɢª˘¡˘eɢ«˘b Aɢæ˘KGC Újƒ˘«˘ °SBG ɢª˘gó˘MGC äɢª˘a ¢Vɢ≤˘f’C G â– Ú∏˘eɢ©˘dG ø˘˘aó˘˘H á˘dɢ˘M ‘ ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG Êɢ˘ã˘ dG π˘˘eɢ˘©˘ dG π˘˘≤˘ fh .áLôM ¿Cɢ H …ÒLƒ˘˘H ó˘˘ª˘ MGC ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘ °Uh

™aôjh ÚeC’G ≈∏Y Pƒëà°ùj ácÈdG Q’hO ¿ƒ«∏e 190 ¤EG ¬dɪ°SCGQ :…hóH ΩÉ°üY Öàc

Oƒªfi ¥QÉW »eÓ°SE’G ácÈdG ∂æÑd ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ∫Éb ±ô°üe πÑb øe íjô°üàdG ≈∏Y Éæ∏°üM ΩÉjCG IóY πÑb :ºXÉc ,ÚeC’G ∂æH ÚHh Éææ«H èeódG á«∏ªY ΩÉ“E’ …õcôŸG øjôëÑdG kGóMGh kɵæH íÑ°üæd ,á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› øª°V ɪgh ∑ƒæÑdG ÈcCG øª°V ∂dòH ¿ƒµædh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 190 ∫ɪ°SCGôH »¡àæà°S èeódG á«∏ªY ¿EG å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ É¡æ°†à– »àdG ᢢcÈdG ∂æ˘˘H º˘˘°SG â– ,…QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ H π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùJh ∂æH PGƒëà°SG á«∏ªY ¿CG ºXÉc ôcPh .''»æjôëÑdG »eÓ°SE’G ÚªgÉ°ùŸG áÑ°ùf øe â©aQ ÚeC’G ∂æH ≈∏Y »eÓ°SE’G ácÈdG èeódG á«∏ªY ¿CG kGócDƒe ,%92 ¤EG %62 øe ∂æÑdG ‘ Ú«°ù«FôdG ∑Éæg ¿ƒµ«°S å«M ,IQGOE’G ¢ù∏› π«µ°ûJ ‘ GkÒ«¨J ó¡°ûà°S .ójóL ¢ù∏› 1 ¥Gƒ````°SCG

»°Vƒ©dG øªMôdGóÑY á°ûFÉY áFQÉ≤dG É¡H äRÉa ójôe óªfi ËôµdGóÑY ¿ÉÁEG áFQÉ≤dG É¡H äRÉa IòNƒædG ≈æe áFQÉ≤dG É¡H äRÉa

ÉjQƒ°S »`a ájhƒf äGó©e äQOÉ°U π«FGô°SEG â∏≤fh .(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ájÈ©dG ᢢ©˘ °SGh QOɢ˘°üe ø˘˘Y ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ™˘˘ª› ø˘˘e äQOƒ˘˘°U »˘˘à˘ dG äG󢢩ŸG ¿CG ,´Ó˘˘ W’G ‘ â°üëa ób ,ÉjQƒ°S ¥ô°T ∫ɪ°T QhõdG ôjO Üôb .á«dɪ°ûdG ÉjQƒc øe á«JBG »gh π«FGô°SEG 14 ÈcC’G øWƒdG

:(Ü ± CG) - ¿óæd

äGƒb ¿CG ¢ùeCG õÁÉJ …GófÉ°U áØ«ë°U äócCG ájQƒc ájhƒf äGó©e äQOÉ°U á«∏«FGô°SE’G áÑîædG ájôµ°ùY IóYÉb πNGO ¬JòØf ∫GõfEG ∫ÓN á«dɪ°T á˘dhó˘∏˘d …ƒ÷G Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG π˘˘Ñ˘ b ɢ˘jQƒ˘˘°S ‘ ᢢjô˘˘°S

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

2


3

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

local@alwatannews.net

ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN Åæ¡J IOÉ«≤dG »æWƒdG Ωƒ«dG iôcòH ó¡©dG ‹hh

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!ádhO â°ù«d ™ª«°ûe áªcÉfi ™«£à°ùJ ’ ádhO ¿EG :º©f !á«eƒ≤dGh áHhô©dG ‘ A’Dƒg …CGQ øY ô£ædG ±ô°üH ,kÉë«ë°U ,É¡Ñ∏WCG (á≤«≤M Ò≤ëàdG) ô¶ædG á¡Lh ÚH ¥ôq Øj ’ (!…Ég) ¥ô©àŸG √ó¡éH ¬fEG :ÊÉãdG .¬©HQ ≈∏Y ¬H π°†Øàj …òdG ôjô≤àdG ÚHh √ÉæÑàj …òdG .á«fɪ∏©dGh á«Yƒ«°ûdG ÚH ¥ôØdG π¡éj ᪫à°ûdG ôjô≤àdG Gòg ÖMÉ°U ¿EG :ådÉãdG á°SÉ«°ùdG äGQhÉæe øe ,πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ±ô©«°S ¬æXCG ’h ,±ô©j ’ ¬fEG :™HGôdGh »g á°VQÉ©ŸG Ö°Sh áeƒµ◊G Ö°S ¿CG »g IóMGh á«dBG ÒZ ,áÑWÉb IÉ«◊G ÉeGQO øeh á«dB’G √ò˘g ᢩ˘aGQ ≈˘∏˘©˘a ,á˘Hƒ˘¡˘æŸG ¥ƒ˘≤◊G π˘«˘°ü–h ¥ƒ˘≤◊G π˘«˘°üë˘à˘d á˘ë˘«˘ë˘°üdG ,áØ«¶f ·P çƒ∏Jh ,iôNCG §≤°ùJh ®ƒ¶M ,áKƒ∏ŸG áÄ«ÑdG √òg ‘ ™aôJ ,á«FGóÑdG øe ÉgÒZh ™ª«°ûe áî«°ûe äÓéY QhóJ É¡µ«µ°S ≈∏Yh ,(...¬∏dÉH PÉ«©dGh ∞¶æJh !É¡°ùØf ∫ƒMh É¡°ùØf ‘ QhóJ äÉî«°ûe ™ª«°ûe ó°V á£∏°ùdG ¢VôMCG ’ »æfCG ,πeÉc AÓéH (øWƒdG) Ihóf ‘ âë°VhCG ó≤d ,ádhódGh á£∏°ùdG ÚH §∏ÿG ¬HÉë°UCG Ö°SÉæj …òdG ¢ûjƒ¡àdG πX ‘ øµd √ÒZ hCG ,ádhódG ¿É«c ájɪM á«dhDƒ°ùe ,ÉgóMh (ájò«ØæàdG) á£∏°ùdG A’Dƒg πªëj ¿CG ÖéY’ á«bÓNCGh á«YɪàLGh á«°SÉ«°S á«dhDƒ°ùe ¿É«µdG Gòg ájɪM ɪ«a ,É¡JÉbÉØNEG á«dhDƒ°ùeh kÉ«æeCG kGÒ°ü≤J ádhódG ≥ëH Iô°ü≤e á£∏°ùdG âfÉc GPEÉa ,™ªàÛG äÉfƒµe πc É¡ª°SÉ≤àj ≈°Vôj ÚM ójõJ πH π≤J ’ ,øWGƒªc ¬à«dhDƒ°ùeh ™ª«°ûe Ò°ü≤J ¿EÉa ,kÉ«eÓYEG hCG º¡«∏Y ≈cGòàj ÜÉÑ°T øe ™«eÉ› ∞∏N kÉæ°üëàe ,ádhódG áÑ«g øe º°†≤j ¿CG ¬°ùØæd á«°SÉ«°S á°VQÉ©e …CÉH ¬d ábÓY’ ™ª«°ûªa ,QÉ¡ædG í°Vh ‘ ábhô°ùe ÜÉ≤dCÉH º¡YOÉîjh πdR hCG ,¬«Ñ°ûàdG π«Ñ°S ≈∏Y ƒdh äÉjÉØf ¬eƒ°üN iôj øª«a kGóHCG ó°TQ ’ PEG ,Ió«°TQ ø˘e ™˘«˘ª÷G äɢeɢb ¥ƒ˘a ɢª˘¡˘H ™˘aÎj ,á˘Mɢª˘°S hCG ᢢ∏˘ «˘ °†a ÖMɢ˘°U ƒ˘˘g ’h ,¿É˘˘°ù∏˘˘dG Ωƒ≤dG ó«°S ¿CG ,»æjôëÑdG »YɪàL’G ÉæaôY »Øa ,á«æjO äÉ«©Lôeh I’Gƒeh á°VQÉ©e !¢SGóŸGh óÿG ¬d QGój ¿CG πÑ≤j ,kÉeOÉN ±ôYCG ’h ,º¡eOÉN ∫É«M ó«Ñ©dG ¥ÓNCG øe »g óÿG IQGOEG :πãŸG º¡a ¬«∏Y πµ°ûj øŸ :á¶MÓe * ø°ùM PÉà°SC’G ±ôYCG ’h ..Aɪ∏©dG ∫É«M ,áeÉ©dG ¥ÓNCG øe »g ¢SGóŸG IQGOEGh ,ºgOÉ«°SCG . !á∏بdG º«¶Y ,πdõdG Òãc øWGƒe Oô› ɉEGh ,kGó«°S hCG kÉŸÉY ™ª«°ûe

alwatan news

Gòg πÑb ¬à∏bh ,áaÉë°üdG ‘ …CGôdG ÜÉàc ∫ƒM (øWƒdG) Ihóf ‘ ¬H â«dOCG ∫ƒb Gòg ’ ,∑GQóà°SG ’h ¬æY »æe QGòàYG ’h ,IOÉYE’G áÑ°SÉæŸG »°†à≤J ÚM √ó«YCÉ°Sh ,äGôe øe ∂dP ¤EG Éeh É¡àMɪ°Sh É¡àÑ«gh É¡FÉjȵd kÉMôLh ádhó∏d áfÉgEG ¬«a GhóLh øjò∏d ’h ,É¡HÉë°UCG ´ÉaóH ¿ƒ°ùfCÉà°ùjh É¡d ¿ƒ°ùfCÉj É¡dÉLQh á£∏°ùdG ¿CG ¿ƒæ¶j ±É°UhCG ,ÒѵdG π°VÉæŸG ™ª«°ûe ø°ùM ¢üî°T ≈∏Y kÉ°†jô–h k’hÉ£J ∫ƒ≤dG ‘ GhóLh øjò∏d º∏©e ¬Yɪ°ùd ¢ùfCÉj ɇ ,§≤a ÜÉ≤dCG ¢†©H √ògh ,ôªMC’G §ÿGh ,á∏«°†ØdG ÖMÉ°Uh øe Ö∏£j Éeh º«b øe ≈æÑàj ɪ«a ºYõj …òdG ™ª«°ûe ø°ùM ájõ«∏‚E’G á¨∏dG IOÉe - …ófÉZ á©«éØd - ¢ùfCÉà°ùj ¬æµd ,…ófÉZ É“É¡ŸG ¬∏ãe ºYõj ⁄ kɪL kÉ©°VGƒJ ,áfɵe !»°SÓ°S Ó«g ,≥Ñ°SC’G É«Hƒ«KCG QƒWGÈeEG ,É¡æe πbCÉH ¢ùfCÉj’ ÜÉ≤dCÉH º∏µJCG áÑ°SÉæe …CG ‘ OÉà©ŸG §«≤°ùàdGh øjƒîàdGh Ö°ùdG ΩÉcQ ÚH øe äóLh ó≤d ádhódG ±ƒL ‘ ájƒ°†æŸG á°VQÉ©ŸG äÉî«°ûe ¢ShDhQ øe …CG …CG hCG ™ª«°ûe øY É¡«a øY ´ÉaódG ¢Vô©e ‘ äóLh ,kGójhQ kGójhQ ,É¡fÉ«µd ᪰VÉ≤dGh iȵdG á«æjôëÑdG ™bGƒŸG óMCG ‘ ¬∏Ñb Ú∏FÉ°ùàŸG ≈∏Y É¡ÑMÉ°U Oôj !•hô°û∏d á©eÉL á∏NGóe ™ª«°ûe »c (.....∫Gh.....∫Gh....øjòdG øHEG) Qƒ£°ùdG ÖJÉc ¿ƒµj øªY ,á«ØFÉ£dG á«fhεdE’G ƒg kÉjôjƒæJ kGOQ ,•hô°û∏d á©eÉ÷G á∏NGóŸG ÖMÉ°U OÒa ?™ª«°ûe π£ÑdG ≈∏Y CGôéàj áeƒµ◊G øY ™aGój äÉYÉ°S Êɪ∏Y QÉ°U ∫ƒ– øjó©Hh »Yƒ«°T óMGh …Ég'' :±ô◊ÉH .''É¡«a Ö°ùj äÉYÉ°S ,≥ëH •hô°û∏d ™eÉL QÉ°ùàHG ƒ¡a ,ágÉØJ øe ¬¨∏HCG Ée øµd ,QÉ°üàNG øe ¬¡ØJCG Ée ó≤a ,™ª«°ûe PÉà°SC’G É¡«a πª©jh É¡°ù°SDƒj »àdG áÄ«ÑdG ¬≤a øe ¬ªFGƒb Ò©à°ùjh ¬≤a ±ƒL øe §Ñ°†dÉH á∏à°ùe ,•hô°T á©HQCG ™ªŒ á∏NGóŸG ¿CG Oó°üdG Gòg ‘ äóLh :»g ‹GƒàdG ≈∏Y á©HQC’G •hô°ûdGh ,™ª«°ûe PÉà°SC’G ácôM âæc »æfCG Qô≤j ÚM ,¿ƒcCG øªY ÜPÉc ôjô≤àH ‹ój á∏NGóŸG ÖMÉ°U ¿CG :∫hC’G ¿CG (á«∏NGódG ‘ ™°VGƒàŸG »Ø∏e Ö°ùM) Ékeƒj hóYCG ⁄ ÊCG ™e ,kÉ«fɪ∏Y äô°Uh kÉ«Yƒ«°T ¬Ñ°ûj ,A’Dƒ¡d áÑ°ùædÉH Aɪàf’G Gòg ¿CG ™eh ,Üô©dG Ú«eƒ≤dG äGQƒ°UÉæjO óMCG ¿ƒcCG »àdG ájôjô≤àdG á«îjQÉàdG ájhGõdG øe π¶j ¬fCG ’EG !äƒHRGôdG ≈∏Y ¿É«fƒÑdG ôNÉØJ

‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“ ¥OÉ°Uh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ kG󢫢°ûe á˘ª˘«˘µ◊G ¬˘˘JOɢ˘«˘ b π˘˘X øjó∏ÑdG ÚH ájƒNC’G äÉbÓ©dG áfÉàeh ≥ª©H Ωó≤J øe ɪ¡æ«H ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¬≤≤M ÉÃh √ƒª°S kÉ«æªàe ,ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ Qƒ£Jh .AɪædGh Ωó≤àdG øe ójõŸG äÉbÓ©dG √ò¡d ¤EG á∏Kɇ áÄæ¡J AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ɪc AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h ¬«NCG ÖMÉ°U ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRhh ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG √ò˘¡˘H ¬˘«˘fɢ¡˘J Ö«˘WCG ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YCG Oƒ˘˘©˘ °S .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©Hh ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ΩOɢN ø˘e π˘˘c ¤EG ᢢĢ æ˘ ¡˘ J »˘˘à˘ «˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûdG Úeô◊G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°Uh Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ H ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ÒeC’G »æWƒdG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà ¬«fÉ¡J Ö«WCG ɪ¡æª°V ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d Ö©˘˘°û∏˘˘dh IOɢ˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ɢ˘ª˘ ˘¡˘ ˘d πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO ≥«≤°ûdG …Oƒ©°ùdG .᪫µ◊G ɪ¡JOÉ«b

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG π˘˘gɢ˘Y ÚØ˘˘jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ΩOɢ˘ N ¬˘˘ «˘ ˘NCG ¤EG ∂∏ŸG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG á˘Ñ˘°Sɢæà Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ɢ¡˘«˘a Üô˘YCG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG iô˘˘cP QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY πgÉ©dG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªŸG Ö©˘˘°ûdh IOɢ˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG πX ‘ Qƒ£àdGh á©aôdG ΩGhO ≥«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG áfÉàeh ≥ª©H πgÉ©dG kGó«°ûe ,᪫µ◊G ¬JOÉ«b ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘NC’G äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äÉbÓ©dG √ò¡d kÉ«æ˘ª˘à˘e ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdGh .AÉNôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ‹h ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH ∂∏ŸG å©H ɪc ô˘˘jRhh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ÒeC’G á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H »˘˘µ˘ ∏ŸG Ö«WCG ɡ檰V Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¬«NCG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæà Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG áµ∏ªª∏d »æWƒdG

óYÉ°ùeh IQGRƒdG π«ch πÑ≤à°ùj ´ÉaódG ôjRh ɪ¡à«bôJ áÑ°SÉæà ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ

´ÉªàL’G ∫ÓN

áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG .AGƒd áÑJQ ¤EG ɪ¡à«bôJ áÑ°SÉæà ∂dPh Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ÖFɢf Üô˘YCG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘Nh ≈∏Y øjAGƒ∏d ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY ´ÉaódG ôjRhh Iô°†M ɪgÉjEG ɪg’hCG »àdG á«dɨdG ᫵∏ŸG á≤ãdG kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ≈˘∏˘YC’G ó˘Fɢ˘≤˘ dG ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U ɢª˘¡˘∏˘ª˘Y Ωɢ¡˘e AGOCG ‘ OGó˘°ùdGh ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG ɢ˘ª˘ ¡˘ d .õjõ©dG øWƒdG Gò¡d áeóN

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRhh Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ÖFɢ˘f ™˘˘ª˘ à˘ LG ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cQ ∫hCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢ùeCG ìÉÑ˘°U á˘eɢ©˘dG IOɢ«˘≤˘dɢH ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘ dG ¿É˘˘cQC’G ᢢĢ «˘ g ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh IQGRh π«chh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG »ª«©ædG π°†a »∏Y ¬∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ´ÉaódG ájô°ûÑ˘dG iƒ˘≤˘∏˘d ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ó˘Yɢ°ùeh

:ójó÷G ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ÚH ábGó°ü∏d áæ÷ AÉ°ûfE’ ƒYój ídÉ°üdG á«fÉHÉ«dG á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛGh iQƒ°ûdG ¢ù∏›

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

ÚH §HôJ »àdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ÊÉHÉ«dG ≈∏Y øjócDƒe ,Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG øjÒ°ûe ,ÊÉŸÈdG ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG ᫪gCG ¢ùdÉÛG ÚH ÈcCG ¿hɢ˘©˘ J Oɢ˘é˘ jEG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ¤EG äGAÉص˘dGh äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘J ±ó˘¡˘H ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ∫É› ‘ ᢫˘fɢHɢ«˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ¥ô˘˘ £˘ ˘J Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ ˘g ‘h ,ÊÉŸÈdG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÚH ábGó°ü∏d áæ÷ OƒLh ᫪gCG ¤EG ¿Éaô£dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG ¢ùdÉÛGh iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› Èà©J ábGó°üdG ¿É÷ ¿CG ¤EG Úàa’ ,á«fÉHÉ«dG ,ó«÷G ÊÉŸÈdG ∫É°üJ’G Ö«dÉ°SCG øe kÉHƒ∏°SCG ™e äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ á«∏YÉØH º¡°ùJ É¡fCG å«M Ió«Wh Qƒ°ùL ó“ É¡fCG ɪc ,äÉfÉŸÈdG ∞∏àfl äGóéà°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM åMÉÑàdGh ¿hÉ©à∏d á«fÉŸôH ºgÉØJh QhÉ– IÉæb OÉéjEGh ácΰûŸG .ºFGO

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

í˘˘ dɢ˘ °U »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCG Égó«WƒJh äÉbÓ©dG õjõ©J ᫪gCG ≈∏Y ídÉ°üdG ¢ù∏› ¿CG ¤EG kɢ ˘à˘ ˘a’ ,ᢢ ≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°üdG ∫hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ¢ùdÉÛG ™e ºFGO ¿hÉ©J ≥∏ÿ ≈©°ùj iQƒ°ûdG õjõ©J ±ó¡˘H á˘≤˘jó˘°üdGh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y ᢵ˘∏˘ªŸG Qhó˘H ∞˘jô˘©˘à˘dGh á˘bGó˘°üdG §˘˘HGhQ √ò˘˘g ¿Cɢ °T ø˘˘e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G ᢢ aɢ˘ c áÑ°SÉæe ≥∏N ‘ º¡°ùJ ¿CG á«fÉŸÈdG äÉbÓ©dG ɢjɢ°†≤˘dG ∫ƒ˘M ¿hɢ©˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘J äɢbÓ˘˘Y Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d .á«fÉŸÈdG πaÉÙG ‘ á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉLh áÑ°SÉæà hó˘fƒ˘c ¢û«˘cɢJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ió˘d .áµ∏ªŸG ‘ √OÓÑd kGójóL kGÒØ°S ¬æ««©J ÒØ°ùdGh ídÉ°üdG ¢Vô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓNh

:…Qƒaɨæ°ùdG ó¡©ŸG AÉ°†YCG ™e ¬YɪàLG ∫ÓN

AÉ°ûfEG πªY á£N ≈∏Y ™∏ q£j á«HÎdG ôjRh Úª∏©ª∏d á«∏c .á«∏µdG √òg AÉ°ûfEÉH á≤∏©àŸG πª©dG á£N QÉWEG ‘ √RÉ‚EG ” ɪc á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ” QhÉfi ºgCGh á«∏µdG √òg AÉ°ûfE’ OGóYE’G ¥É«°S á«∏˘µ˘dG Aɢ°ûfE’ á˘eOɢ≤˘dG IÎØ˘∏˘d π˘ª˘©˘dG è˘eɢfô˘H .É¡æe áHƒ∏£ŸG áYƒæàŸG äɪ¡ª∏d OQGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d IQGRƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ᢢ ˘∏˘ ˘ Hɢ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ˘°†M áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG äÉeóÿGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J äGQOɢ˘Ñ˘ e ´hô˘˘°ûŸ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘ jóŸGh ø˘e Oó˘Yh ¢SQƒ˘˘a ø˘˘JQɢ˘e ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°SG ‘ IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ »˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ≠˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¿hhCG ø˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°ùaÈdG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e øe ó¡©ŸG øe πª©dG ≥jôa AÉ°†YCG ¿ÉKÉæ«HƒZh IÈÿG â«H √QÉÑàYÉH º«∏©à∏d …Qƒaɨæ°ùdG ó¡©ŸG ÖjQó˘˘Jh OGó˘˘YEG ᢢ«˘ ∏˘ c Aɢ˘°ûfEG ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘°S …ò˘˘dG äGQOɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ ª˘ ˘°V ¢SQGóŸG …ô˘˘ jó˘˘ eh Úª˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ,ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘˘°ûŸG ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ πª©dG ≥jôa IQÉjR áÑ°SÉæÃ


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

ƒHÉàdG ô°ùc

:¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏ée ´ÉªàLG »a

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

∫Ó¨à°SG Aƒ°S …CG øe ΩÉ©dG ∫ɪdG ájɪM ¿Éª°V ≈∏Y Oó°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

s.dheya@hotmail.com

πªY øY åëÑj »©eÉL èjôN ôÑY kÉ°ùØæe º¡d Ghóéj ¿CG ¿ƒ∏eCÉj ø«æWGƒe øe πFÉ°SQ »æ∏°üJ Ée kGô«ãc πãe ¢VôYCG º¡àª∏c ∫É°üjE’ »æe kÉ°UôMh .º¡Jƒ°U ∫É°üjE’ áaÉë°üdG áaÉë°üdG ¿ƒµàd ádhódG äÉ°ù°SDƒe »a ø«dhDƒ°ùªdG ≈dEG π°üàd πFÉ°SôdG √òg ™ªàéªdG ™e AÉ≤àd’G á¡Lh ,¿ƒæWGƒªdG É¡æe ¢ùØæàj »àdG áFôdG áHÉãªH .äÉ°ù°SDƒªdGh :É¡MôWCG πªY øY åëÑj »©eÉL øWGƒe øe ádÉ°SQ »æJAÉL º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG …ƒ°SƒªdG AÉ«°V ó«°ùdG π°üëJ ¿CÉH á≤K »∏c ÉfCGh ádÉ°SôdG √òg ∂«dEG ÖàcCG ,õjõ©dG ó«°ùdG É¡jCG .ºµJOÉ«°S øe Ωɪàg’G ≈∏Y kÉÑdÉW âæc »fCÉH »Yƒ°Vƒeh ¥ôëªdG áæjóe øe »æjôëH øWGƒe ÉfCG ᢩ˘eɢL ø˘e ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘Y â∏˘˘°üMh ó˘˘ª˘ë˘dG ¬˘˘∏˘dh âLô˘˘î˘Jh kɢ«˘©˘eɢ˘L äGQGRh º¶©e »a áØ«Xh ≈∏Y âeóbh ,2007/2006 áæ°S »a øjôëÑdG »°ùØf ôÑàYCG »æfEÉa ó«°S Éj kɪ∏Y .¿B’G ≈àM áØ«Xh ≈∏Y π°üMCG ºdh ádhódG ¿B’G ÉfCGh ,kÉÑjô≤J äGƒæ°S çÓK πÑb …ódGh »aƒJ ¿CG ó©H (â«ÑdG ∫ÉLQ) ¿CÉH ó«°S Éj kɪ∏Y .…ódGh ÆGôa ó°ùd πªYCG ¿CG ójQCGh ,πª©dG øY πWÉY ô¡°ûdG Gòg ≥ëH ∂«∏Y º°ùbCG …ó«°S ,¬«∏Y ó°ùëj’ Éædõæe »a ™°VƒdG ≈∏Yh ,∫õæªdG ≈∏Y ±ô°UCG »µd ,á∏µ°ûªdG √òg »d πëJ ¿CÉH ,π«°†ØdG ∂fCÉH ó¡°ûj πµdÉa ∂dP ∂«∏Y Öjô¨H ¢ù«dh »JGƒNCGh »fGƒNCG ≈∏Yh »JódGh .πcÉ°ûªdG √òg πãe πM ≈∏Y πª©J Ée kɪFGO √òg π°UƒJh ádhódG »a ø«dhDƒ°ùª∏d »Jƒ°U ∫É°üjEG »a ≥aƒJ ¿CG πeCG »∏ch ᢢahô˘˘©˘ª˘dG äɢ˘«˘°ü°ûdG ø˘˘e 󢢩˘ J âfCGh ,»˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢbQDƒ˘ ª˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG ø˘˘«˘©˘H ɢ˘¡˘«˘dEG ô˘˘¶˘æ˘J ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g ¿CɢH ,ᢢ≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘fCGh ,¢Sɢ˘æ˘ dG Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘H .¬∏dG AÉ°T ¿EG É¡«∏Y OôJh QÉÑàY’G ≈àdG á«MÓ°UE’G Iô«°ùªdG øe kGAõL ¿ƒcCG ¿CÉH ,Éfó«°S áÑZQ …ódh √ò¡d ô«N ƒg ɪd ø«∏eÉ©dG øe ÉfCGh ,¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ªdG ádÓL ÉgOƒ≤j ≈∏Y ¬∏dG ºcOÉYCGh Éæd kGóæ°S ºµ¶Øëj ¿CG ¬∏dG ƒYOCGh Gòg ,IôeÉ©dG OÓÑdG .¬∏dG AÉ°T ¿EG ΩÉjC’G √òg πãe

(´.Ω)

óYƒH ICGôªdG ÉjÉ°†b Öàµe z᪰UÉ©dG AÉ°ùf ¢ù∏ée{ íààØj :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘H ICGô˘ª˘dG ɢjɢ˘°†b Öà˘˘µ˘ e ᢢ°ù«˘˘FQ âMô˘˘°U á∏°ù∏°S øe ≈¡àfG ób Ö൪dG ¿CG ,ΩÓZ Iójôa (óYh) »WGô≤ªjódG »©ªàéªdG π°UGƒà∏d ájDhQ OGóYEG ∫ƒM Ió≤©æªdG äGAÉ≤∏dGh äÉYɪàL’G .∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN É¡∏«©ØJ ºà«°S ,á«æjôëÑdG ICGôªdG ™e ¢ùdÉéªdG ô˘Ñ˘Y äɢ«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢ°ùæ˘dɢH Aɢ≤˘à˘d’G ≈˘∏˘Y á˘jDhô˘dG õ˘µ˘Jô˘Jh á«©ªàé˘e äɢYƒ˘°Vƒ˘e ᢰûbɢæ˘eh ìô˘£˘d á˘jô˘¡˘°ûdG ∞˘°üf hCG á˘jô˘¡˘°ûdG º¡J »˘à˘dG äɢYƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ∂dò˘ch ,ø˘gô˘°SCG º˘¡˘Jh ICGô˘ª˘dG º˘¡˘J á˘Yƒ˘æ˘à˘e Ωƒ˘ª˘gh á˘dɢ£˘Ñ˘dGh ᢰû«˘©˘ª˘dG AÓ˘Zh ¿É˘µ˘°SE’ɢc ,ΩɢY π˘µ˘°ûH ø˘WGƒ˘ª˘dG Qƒ°†M ºYO »a ô«µØàdG ICGôªdG ÉjÉ°†b Öàµe GC óH óbh .Égô«Zh ÜÉÑ°ûdG ™e á«FÉ°ùædG ¢ùdÉéªdGh á£∏àîªdG hCG áeÉ©dG ¢ùdÉéªdG »a ICGôªdG ≈∏Y AÉ°ùæ∏d ∞«ãµ˘dG ∫É˘Ñ˘bE’ɢH äõ˘«˘ª˘J »˘à˘dG ,äɢHɢî˘à˘f’G Iô˘à˘a á˘jɢ¡˘f Ωɪàg’G äÉjó˘Ñ˘e ᢫˘Hɢî˘à˘f’G äÓ˘ª˘ë˘dG Aɢæ˘KCG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘cQɢ°ûª˘dG ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG äÉ«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ™˘é˘°ûJ ɢª˘c Ωɢ©˘dG ¿Cɢ°ûdG ɢjɢ°†≤˘H k’Éée áHôéàdG ∂∏J âMÉJCG óbh .¿Éµe πc »ah øjôëÑdG »a ICGôªdÉH ´Éªà°S’Gh á«HÉîàf’G ôFGhódG »a AÉ°ùædG ™e ô°TÉѪdG π°UGƒà∏d kÉÑ°üN øe kɢYƒ˘æ˘à˘e kÉ˘Ø˘«˘W âª˘°V »˘à˘dG ,᢫˘Jɢ«˘ë˘dG ø˘¡˘JÓ˘µ˘°ûeh ø˘¡˘eƒ˘ª˘¡˘d OGóàeGh ¿Éµ°SE’G ≥˘≤˘°T ΩɢMORGh ≥˘«˘°V á˘∏˘µ˘°ûe ɢ¡˘à˘°SCGô˘J äɢLɢ«˘à˘M’G ájÉYôdG iƒà°ùe •ƒÑgh ,á«fɵ°SE’G äÉeóîdG ò«Øæàd Qɶàf’G äGôàa ᢫˘ª˘gCG Öà˘µ˘ª˘dG iô˘jh .¢UɢN ¬˘Lƒ˘H kÉ˘æ˘°S ô˘Ñ˘cC’G Aɢ˘°ùæ˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ë˘ °üdG á«FÉ°ùædG ¢ùdÉéªdG ôÑY ™ªàéªdG íFGô°T áaÉc ™e AÉ°ùædG ™e π°UGƒàdG ᪶àæªdG á«FÉ°ùædG ¢ùdÉéªdG IQóf hCG ΩGó©fG πX »a É¡àeGóà°SG πeCÉjh √òg IóFÉa øªµJh .¿Éµe πc »a IóLGƒàªdG ∫ÉLôdG ¢ùdÉée πHÉ≤e õjõ©J »ah äGô°VÉëdG ø«H äGôÑîdGh áaô©ªdG ∫OÉÑJ »a ¢ùdÉéªdG .»fGó«ªdG π°UGƒàdG ôÑY ICGôªdG ÉjÉ°†b øY á©aGóªdG

á°ù∏édG kÉ°ùFôàe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á≤ØædG ¥hóæ°U QhO π«©ØJ äÉ≤∏£ª∏d ≠dÉѪdG ±ô°U áYô°ùd »dɪdG OɪàY’G ô«aƒJh …QÉ≤©dG øgôdG Ωɶf ôjƒ£J åëH ø«æWGƒª∏d ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG íæe ≈∏Y á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ™«é°ûJh ™e ¢VQÉ©àj ’ …òdG πµ°ûdÉHh á«dhódG áMÉ°ùdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ɢgò˘î˘JG »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dɢH ɢ¡˘eGõ˘˘à˘ dG kÉÑMôe »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód ≈∏YC’G ᢵ˘∏˘ª˘e ¬˘H ⫢¶˘M …ò˘dG ô˘jó˘≤˘à˘dɢH ¢ù∏˘é˘ª˘dG »àdG ᫪dÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe øe øjôëÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e á˘eƒ˘µ˘M äɢ¡˘ Lƒ˘˘à˘ H äOɢ˘°TCG ôjô˘ë˘J »˘a ɢ¡˘Jɢ°Sɢ«˘°ùHh á˘ë˘Lɢæ˘dG á˘jQɢé˘à˘dG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ©˘ LGô˘˘ª˘ dG Aɢ˘æ˘ ˘KCG ∂dPh Oɢ˘ °üà˘˘ b’G QÉWEG »a øjôëÑdG áµ∏ªªd ájQÉéàdG äÉ°SÉ«°ù∏d / 2000 Iô˘à˘Ø˘∏˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG IQɢé˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ e .2006

Ö∏˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘WG :kɢ ˘°ùeɢ˘ N AÉ°ûfEÉH á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh øe ´ƒaôªdG á˘dÉ˘Ø˘µ˘H ¢üà˘î˘j ø˘«˘æ˘°ùª˘˘dG ᢢjɢ˘Yô˘˘d ¥hó˘˘æ˘ °U ¢Uɢ˘î˘ °TCÓ˘ d äɢ˘eó˘˘î˘ dGh ᢢjɢ˘ Yô˘˘ dG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J á«æ©ªdG á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒªdG IófÉ°ùeh ø«æ°ùªdG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG IQGOEG ≈˘˘dƒ˘˘à˘ Jh º˘˘¡˘ fhDƒ˘ °ûH áæé∏dG »a á°SGQó∏d ¬dÉMCGh ø«æ°ùª∏d á«æWƒdG .Iô˘°SC’Gh ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ᢢjQGRƒ˘˘dG á°ù°SDƒªdG π«ãªJ ≈∏Y ¢ù∏éªdG ≥aGh :kÉ°SOÉ°S »æjôëÑdG OÉëJ’Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG É«∏©dG áæé∏dG π˘«˘µ˘°ûJ »˘a ø˘«˘bɢ©˘ª˘dG ᢰVɢjô˘d .ø«bÉ©ªdG ájÉYôd ¿Gƒ˘˘ jO …CGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’G ó˘˘ ©˘ ˘H :kɢ ˘©˘ ˘Hɢ˘ °S ™˘aQ ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≥˘aGh ᢫˘fó˘˘ª˘ dG ᢢeó˘˘î˘ dG ∫ɨ°TC’G IQGRƒH áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb iƒà°ùe .ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ≈dEG ¿Éµ°SE’Gh ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘dEG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ °SG ɢ˘g󢢩˘ H äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘˘jRh •É˘˘MCG å«˘˘M ᢢjQGRƒ˘˘dG äɢYɢª˘à˘LG è˘Fɢà˘æ˘H kɢª˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG ᢢYGQõ˘˘dGh ≈∏Y á©bƒªdG ±GôWC’G ôªJDƒªd áæeÉãdG IQhódG ôë°üà˘dG á˘ë˘aɢµ˘ª˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ɪ«a kGôNDƒe É«fÉÑ°SCÉH ójQóe »a äó≤Y »àdGh øjôëÑdG áµ∏ªe ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢ù∏éªdG ≥aGh ᫪«∏bE’G äÉ«dÉ©ØdGh äÉYɪàL’G øe OóY »a .á«dhódGh

≥∏©à«a »fÉãdG º°ù≤dG ÉeCG ø«∏gDƒªdG ø«©Øàæª∏d …QÉ≤˘©˘dG ø˘gô˘dG äGó˘æ˘°ùd á˘jƒ˘fɢK ¥ƒ˘°S ≥˘∏˘î˘H É¡˘dƒ˘°UCG π˘«˘«˘°ùJ ø˘e á˘ë˘fɢª˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘µ˘ª˘J áMƒæª˘ª˘dG á˘jQɢ≤˘©˘dG ¢Vhô˘≤˘dG »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG π˘Hɢ≤˘e ∫ƒ˘˘°UC’G √ò˘˘g ø˘˘gQ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂dPh ¢ù∏éªdG ∫ÉMCGh …QÉ≤©dG øgôdG äGóæ°S QGó°UEG ájQGRƒdG áæé∏dG ≈dEG IôcòªdG Ωó≤J Ée Aƒ°V »a á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘˘dEG º˘˘K ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘e ó˘jõ˘ª˘d á˘jOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d .á°SGQódG ô˘«˘aƒ˘à˘H ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘e nɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG :kɢ «˘ fɢ˘K ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG äɢ˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ dGh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG ≥WÉæ˘e ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘aô˘ª˘dG á˘Ñ˘Zô˘∏˘d kɢ≤˘«˘≤˘ë˘Jh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dG ¢ù∏éªdG ∞bh ó≤a ¿CÉ°ûdG Gò¡H ÜGƒædG ¢ù∏ée ¿hDƒ˘ °T IQGRh ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b »˘˘à˘ dG ᢢ°SGQó˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ™˘˘°Vƒ˘˘d ¬˘˘æ˘ e ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG »˘dɢgC’ π˘eɢµ˘à˘e π˘Mɢ°S Aɢ°ûfE’ äɢMô˘à˘ ≤˘ ª˘ dG òNCÉj ¿CG ≈∏Y ¿ÉcRôch ¿Éà°ùeOh á∏ª¡dG iôb »dɢgCG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äɢLɢ«˘à˘MG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ø˘«˘©˘H »a ¢ù∏éª˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG …OɢJô˘eh »dGƒM áMÉ°ùªH kÉMôà≤e kÉ©bƒe Oó°üdG Gòg Cɢaô˘ª˘c ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’ ™˘˘Hô˘˘e ô˘˘à˘ e ∞˘˘dCG 117 á˘jô˘ë˘H á˘¡˘LGƒ˘ch ∑ɢª˘ °SC’G 󢢫˘ °üd ¢ü°üj .¿Éà°ùeO á≤£æe »HôZ áæéd äÉ«°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≥˘aGh :kɢã˘dɢK 󢩢H äɢ°Sɢ«˘°ùdG ᢢ©˘ LGô˘˘eh Qɢ˘©˘ °SC’G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e OóY ≈∏Y äõcôJ »àdGh áæé∏d »fÉãdG ´ÉªàL’G áMôà≤ª˘dG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dGh ᢫˘fB’G ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ø˘e ™˘˘∏˘ °ùdG Qɢ˘©˘ °SCG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .á«cÓ¡à°S’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ≥˘˘ ˘aGh :kɢ ˘ ©˘ ˘ HGQ á«fÉãdG á©LGôª˘dG ɢ¡˘à˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ≈˘°†à˘≤˘j ɢª˘H á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùd É¡˘©˘bƒ˘e õ˘jõ˘©˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y »˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh …Qɢ˘é˘ à˘ dG

ó≤a ∂dP Aƒ°V »ah ᪫bh kÓ«°üëJ á≤ØædG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQGRh ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘Lh á˘≤˘Ø˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U QhO π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘dEG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G áæ°ùd 34 º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘dG »˘a ¬˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘Lhh á˘≤˘Ø˘æ˘dG ¥hó˘æ˘ °U Aɢ˘°ûfEɢ H Ω2005 »˘dɢª˘dG Oɢª˘à˘Y’G ô˘«˘ aƒ˘˘J ᢢYô˘˘°S ≈˘˘dEG AGQRƒ˘˘dG QÉæ˘jO ∞˘dCG 250 ≠dÉÑdGh ¥hó˘æ˘°ü∏˘d »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ᢢ ≤˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ±ô˘˘ °U ᢢ Yô˘˘ °S π˘˘ LCG ø˘˘ e kɢ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘ °S á≤ØædÉH Ωõ∏ªdG ´ÉæàeG ∫ÉM ∂dPh É¡«≤ëà°ùªd á˘Yô˘°S ≈˘dEG ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG ¬˘˘Lh ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘¡˘ FGOCG ø˘˘Y º¶æJ »àdG á«∏NGódG áëFÓdÉH πª©dGh QGó°UEG .¥hóæ°üdG πªY »˘a ô˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘dEG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG π˘˘≤˘ à˘ fG ɢ˘g󢢩˘ H ≈˘∏˘Y á˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG äGô˘˘cò˘˘ª˘ dGh äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG äGQGô≤dG É¡à°ûbÉæe ó©H òîJGh ¬dɪYCG ∫hóL ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °V :k’hCG .ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG ø«YÉ£≤dG ø«H ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ºYód É¡££Nh á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûªdG ò«Øæàd ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø˘gô˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG å뢢H ó˘˘≤˘ a á«dhC’G ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J k’hCG ,∫ÓN øe …QÉ≤©dG ¥ƒ˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘J :kɢ«˘fɢKh á˘jQɢ≤˘©˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ ∏˘ d kÉ°Vô©à°ùe ájQÉ≤©dG øgôdG äGóæ°ùd ájƒfÉãdG Öà˘µ˘e ¢ù«˘˘°SCɢ J Qɢ˘WE’G äGP ø˘˘ª˘ °V ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG …Qɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f ´hô˘˘ ˘ °ûe IQGOE’ ô¶f ɪ«a ¬d ájôjó≤àdG áfRGƒªdG ¢ü«°üîJh äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¢ù«˘˘ ˘°SCɢ ˘ J »˘˘ ˘a kɢ ˘ °†jCG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG …Qɢ≤˘©˘dG ø˘gô˘dG Ωɢ¶˘f π˘«˘©˘Ø˘à˘d äɢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh øe πeɵàªdG …QÉ≤©dG ΩɶædG õFÉcQ ∫hÉæàJh ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ∫hC’G ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ °ùb ∫Ó˘˘ ˘N ¢Vhô˘˘≤˘ dG í˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ºé°ùæJ á«fɪàFG OhóëH ø«æWGƒª∏d ájQÉ≤©dG QÉ©°SCG »a áµ∏ªªdG É¡Jó¡°T »àdG IOÉjõdG ™e øgô˘∏˘d ¥hó˘æ˘°U ¢ù«˘°SCɢJ ∫Ó˘N ø˘e äGQɢ≤˘©˘dG πNó˘dG …hò˘d Iô˘°ù«˘e kɢ°Vhô˘Y Ωó˘≤˘j …Qɢ≤˘©˘dG ídÉ°üd á«æ«˘eCɢà˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘dG ô˘aƒ˘jh Ohó˘ë˘ª˘dG ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤∏d áëfɪdG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG

≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °U Oó˘˘ °T ᢢ ˘jQGOE’G §˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ °†dG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ c ™˘˘ ˘ °Vh IQhô˘˘ ˘ °V Ωɢ˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ˘dG ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘M ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d ,ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dGh åMh ,∫Ó¨à°SG Aƒ°S …CG øe á«∏Y á¶aÉëªdGh πª©dG ≈dEG á«eƒµëdG Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG áaÉc ᫢dɢª˘dG äGOɢª˘à˘YÓ˘d π˘ã˘eC’G ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y øe OóY ôÑcCG ò«Øæàd á«fGõ«ªdG »a IOƒ°UôªdG .äÉYhô°ûªdG ´ÉªàL’G ¬°SDhôJ ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lhh ≈˘dEG ,¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d »˘Yƒ˘Ñ˘ °SC’G ô˘«˘aƒ˘J á˘Yô˘°Sh á˘≤˘Ø˘æ˘dG ¥hó˘æ˘ °U QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ≠dÉÑdGh ¥hóæ°ü∏d »eƒµëdG »dɪdG OɪàY’G ±ô°U ´ÉæàeG ∫ÉM »a ,kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG (250) ∫ÉM »a ,äÉ≤∏£ªdG øe ɢ¡˘«˘≤˘ë˘à˘°ùª˘d á˘≤˘Ø˘æ˘dG .É¡FGOCG øY á≤ØædÉH Ωõ∏ªdG ´ÉæàeG Ωɶf π«©ØJ ¢ù∏éªdG åëH á°ù∏édG ∫ÓNh ¥ƒ˘°ùdG ô˘jƒ˘˘£˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘gô˘˘dG ¥ƒ˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘jQɢ≤˘©˘dG ¢Vhô˘≤˘∏˘d ᢢ«˘ dhC’G ™«é°ûJh ,ájQɢ≤˘©˘dG ø˘gô˘dG äGó˘æ˘°ùd á˘jƒ˘fɢã˘dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG í˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ≈∏Y ¢ù∏éªdG ∞bh ɪc ,ø«æWGƒª∏d ájQÉ≤©dG äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b ᢢ °SGQó˘˘ dG iôb »dÉgC’ πeɵàe πMÉ°S AÉ°ûfE’ áYGQõdGh ¢Vô˘©˘à˘°SG å«˘M ,¿É˘cRô˘ch ¿É˘à˘°ùeOh á˘∏˘ª˘ ¡˘ dG ∞dCG (117) áMÉ°ùªH kÉMôà≤e kÉ©bƒe ¢ù∏éªdG ¢ü°üî˘à˘e Cɢaô˘ª˘c ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’ ™˘˘Hô˘˘e ô˘˘à˘ e »˘Hô˘˘Z ᢢjô˘˘ë˘ H ᢢ¡˘ LGƒ˘˘ch ,∑ɢ˘ª˘ °SC’G 󢢫˘ °üd .¿Éà°ùeO á≤£æe äÉ«°UƒàdG øe OóY ≈∏Y ¢ù∏éªdG ≥aGh ɪ«a ᢰSɢ«˘°ùd ᢫˘fɢã˘dG ᢩ˘LGô˘ª˘dG ɢ¡˘à˘æ˘ª˘°†J »˘˘à˘ dG …QÉéàdG É¡©bƒªd kGõjõ©Jh ,ájQÉéàdG øjôëÑdG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G …Oɢ˘ °üà˘˘ b’Gh …òdG ôjó≤àdÉH Oó°üdG Gòg »a kÉÑMôe ,á«dhódG IQÉéàdG á≤£æe øe øjôëÑdG áµ∏ªe ¬H ⫶M áeƒ˘µ˘ë˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘H äOɢ°TCG »˘à˘dG ,᢫˘ª˘dɢ©˘dG ,OÉ°üàb’G ôjô˘ë˘J »˘a ɢ¡˘Jɢ°Sɢ«˘°ùHh á˘ë˘Lɢæ˘dG øe ´ƒaôªdG Ö∏£dG ≈∏Y ¢ù∏éªdG ™∏WCG ɪc ¥hó˘æ˘°U Aɢ°ûfEɢH ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh áæé∏dG »a á°SGQó∏d ¬dÉMCGh ø«æ°ùªdG ájÉYôd .Iô°SC’Gh á«YɪàL’G äÉeóî∏d ájQGRƒdG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch á°ù∏édG ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢ù∏˘é˘e ɢgó˘≤˘Y »˘à˘dG ᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jOɢ«˘à˘ Y’G ôjRh ≈dOCG á°ù∏édG Ö≤Yh ,¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿hDƒ°T :»dÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG áaÉc AGQRƒdG ¢ù«FQ åM πãeC’G ∞«XƒàdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ≈˘dEG ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG áeƒµëdG É¡Jó°UQ »˘à˘dG ᢫˘dɢª˘dG äGOɢª˘à˘YÓ˘d ôÑcCG ò«ØæJ í«àj πµ°ûH á«fGõ«ªdG IQhO »a º¡d É¡d ⣣N »àdG äÉYhô°ûªdGh èeGôÑdG øe ºc √ò˘g ø˘e π˘˘©˘ é˘ j …QGOEG ܃˘˘∏˘ °SCɢ Hh ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG π˘c ᢰü뢢d ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ e IOƒ˘˘°Uô˘˘ª˘ dG äGOɢ˘ª˘ à˘ Y’G ≈∏Y kGOó°ûe ,á«eƒµëdG èeGôÑdG »a á°ù°SDƒe á«dɪdGh ájQGOE’G §HGƒ°†dG áaÉc ™°Vh IQhô°V ®ÉØëdG πصJh ΩÉ©dG ∫ɪdG ájɪM øª°†J »àdG ájɪM ¿CG kGócDƒe ∫Ó¨à°SG Aƒ°S …CG øe ¬«∏Y »a »bÓNCGh »æWhh »æjO ÖLGh ΩÉ©dG ∫ɪdG .óMGh ¿BG 󢢰S »˘˘a ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ ˘d k’ɢ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SGh ¬˘fCɢ°T ø˘e ɢe π˘c á˘Ä˘«˘¡˘Jh ICGô˘ª˘ dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG É¡¡LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG RhÉéJ ≈∏Y É¡JóYÉ°ùe É¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG ¢ù∏éªdG ¢Vô©à°SG ≠dÉÑe ™e k’ÉØWCG π«©J »àdG á°UÉîHh á≤∏£ªdG

…ô«ëÑdG ÖFÉædG ™e åëÑj ∫ɨ°TC’G ôjRh äÉeó```îdG ø````e zá«Hƒ````æédG áãdÉ```K{ äÉ````LÉ«àMG …ôëÑdG ÖFÉædG ÜôYCG ¬à¡L øe .á≤£æªdG »a iôNC’G OÉéjEG »a √Oƒ¡L ≈∏Y ôjRƒ∏d πjõédG √ôµ°Th √ôjó≤J øY ¬HhÉéJh áµ∏ªªdG »a ¿Éµ°SE’G ÉjÉ°†≤d áÑ°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdG .á≤£æªdG »dÉgC’ á«fɵ°SE’G äÉLÉ«àM’G ™e

.…ô«ëÑdG ø°ùëe »eɢ°S ÖFɢæ˘dG ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dɢH …ô˘«˘ë˘Ñ˘dG ÖFɢæ˘dɢH ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G ô˘˘jRh ÖMQ ó˘˘bh äɢeó˘î˘dG á˘aɢc º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ¢Uô˘M ø˘Y kɢHô˘©˘e ôFGhódG »dÉgCG ™«ªLh áãdÉãdG IôFGódG »dÉgC’ á浪ªdG

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæªdG

≈∏Y »ª¡a ¢Só桪dG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh πÑ≤à°SG áãdÉãdG IôFGódG πã˘ª˘e ∫ɢ¨˘°TC’G ≈˘æ˘Ñ˘ª˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H QOƒ˘é˘dG


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

local@alwatannews.net

:∂∏ªdG ádÓL øY QOÉ°U Ωƒ°Sôe »a

á«fGõ«ªdG »a »aÉ°VEG OɪàYG íàa 2008-2007 »eÉ©d QÉæjO ¿ƒ«∏e 173^1 ≠∏ѪH

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

»a ΩGôµdG AGô≤dG óMCG √ôcP Ée kGóL kÉjƒb kÉeÓc ¿Éc »a øëf ÉæY GPÉe »NCG Éj) :∫Éb ø«M »ØJÉ¡dG ¬dÉ°üJG ?¢UÉîdG ´É£≤dG ´É£≤dG »a ÉæfGƒNEG ø«Hh Éææ«H õ««ªàdG Gòg ≈àe ≈dEG ?»eƒµëdG â°ù«d ¢UÉîdG ´É£≤dG »a ÉæàeRCG ¿EG :øWGƒªdG ∫ƒ≤j ᢢjƒ˘˘ æ˘ ©˘ e ᢢ eRCG »˘˘ g ɢ˘ æ˘ à˘ eRCG ɢ˘ ª˘ fEG ,Ö°ùMh ᢢ jOɢ˘ e ᢢ eRCG ,¥ƒ≤ëdG ¢übÉf øµdh øWGƒe ∂fCG ô©°ûJ ø«M á«°ùØfh .äÉeôµªdG ¢übÉfh ,Ωɪàg’G ¢übÉfh ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘≤˘ j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e ¿EG ´É£≤dG »a øëf π¡a ,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤ëdG »a ¿hhÉ°ùàe ?∂dòc ¢UÉîdG Iôàa »fPCG »a â«≤H IQÉÑY ≥∏WCG π°üàªdG øWGƒªdG ñC’G É¡«a ôµa ∞«c ∫ƒbCG âæch ,É¡o∏u∏MCG âæc âbƒdG øe ?π°üàªdG ??(á«eƒµM áHÉ≤f) ¿ÉªdôÑdG πg »NCG Éj :∫Éb ᢫˘≤˘H ≈˘°ùæ˘jh »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d äGRɢ«˘à˘ e’G ≥˘˘≤˘ ë˘ j ?ø«æWGƒªdGh øWƒdG øëf πg ?§≤a ΩÉ©dG ´É£≤dG »a ôµØj ¿ÉªdôÑdG πg ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ °ü뢢 f ¿CG ≥˘˘ ë˘ à˘ °ùf ’h äGRɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘e’G ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùf ’ ?äÉeôµªdG óYÉ≤àdG ¥ƒ≤Mh äGRÉLE’G »a õ««ªàdG πc »Øµj ’CG ?iôNC’G ä’óÑdGh ø«JôàØH ΩGhódGh ɢ˘æ˘ °ùd ɢ˘æ˘ fCG ô˘˘©˘ °ûf ᢢ jƒ˘˘ æ˘ ©˘ e ᢢ eRCG »˘˘ NCG ɢ˘ j ɢ˘ æ˘ à˘ eRCG ¿EG .(ø«æWGƒe øjô°UÉæªdG øe ÉfCGh ,π°üàªdG ñC’G ΩÓc ∂dP ¿Éc »˘W »˘a ø˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ d ø˘˘jó˘˘jDƒ˘ ª˘ dGh »a º¡fGƒNEG ɪc º¡bƒ≤M ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ’h ,¿É«°ùædG .ΩÉ©dG ´É£≤dG IOÉjõdG øµJ ºd ΩÉ©dG ´É£≤∏d IOÉjõdG QGôbEG ºJ ø«M .ádhódG á«fGõ«e øe É¡fEG ,É¡°ùØf IQGRƒdG á«fGõ«e øe ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ πLCG øe á«dBG πªY ºàj ’ GPɪd ∂dòd ¿CG ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ,¢UÉîdG ´É£≤dG ÖJGhQ IOÉjõd πªëàJ ácô°ûdGh ,IOÉjõdG áØ∏µJ ∞°üf áeƒµëdG πªëàJ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG π˘˘ ∏˘ ≤˘ j ɢ˘ kLô˘˘ î˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ jh ,»˘˘ fɢ˘ ã˘ dG Aõ˘˘ é˘ dG .ø«ÑfÉédG »ØXƒªd ÉkÄ«°T π©Øj ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏ée ™p£à°ùj ºd GPEG ’h ¬˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ j ’ ô˘˘ ˘eCG Gò˘˘ ˘gh) ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∞«Øîàd ¢ù∏éªdG ≈©°ùj ’ GPɪd πHÉ≤ªdÉH (¬≤jó°üJ ¿ƒµj ¿Éµ°SE’G ¢Vhôb ≈àëa ,º¡æY á«°û«©ªdG AÉÑYC’G ´É£≤dG »ØXƒe øe πbCG ¢UÉîdG ´É£≤dG »ØXƒe Ö«°üf .ΩÉ©dG ™«ªédG ≈∏Yh ¬æ«M »a GkòpaÉf %1 ´É£àbG ¿Éc GPɪd ºd IOÉjõdG ɪæ«H ,øjóYÉ≤àªdGh ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ?º¡∏ª°ûJ ?§≤a º°üîdG »a º¡fhôcòàJ ≈∏Yh ,øWGƒe …CG É¡∏Ñ≤j ’ áªdÉX ᪰ùb ¬∏dGh ∂∏J ø«©H ôeC’G Gòg »a ô¶æJ ¿CG OÓÑdG IOÉ«b ≈∏Yh ádhódG ™˘«˘ª˘ L ø˘˘e Gƒ˘˘eô˘˘M ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ,Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ≈àMh ô«ÑµdG »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ájGóH òæe äÉeôµªdG .Ωƒ«dG PGPQ ¯ ¯ ∫GDƒ˘ °ùdG ∂dP ô˘˘ °†ë˘˘ j ó˘˘ jó˘˘ L …QGRh π˘˘ «˘ µ˘ °ûJ π˘˘ c ™˘˘ e ΩCG ,IAÉصdG QÉ«©e ≈∏Y ø««©àdG πg :¥QDƒªdG ôjôªdG ?..iôNC’G äÉHÉ°ùëdGh á«°VôàdG ¿CG »˘˘°†à˘˘≤˘ J ⫢˘bƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g »˘˘ a OÓ˘˘ Ñ˘ dG ᢢ ë˘ ∏˘ °üe π˘˘ g øWGƒªdGh øWƒdG ¿ƒµj ɪæ«H á«°VôàdG äÉæ««©J Éæ«JCÉJ ?..øªãdG ™aój øe !!.. AÉe Éæªa »a

:ÉæH - »µ∏ªdG ¿GƒjódG

»˘a AɢL ɢª˘c ,(Qɢæ˘jO ∞˘dCG á˘Fɢeh ¿ƒ˘«˘∏˘e ¿ƒ˘©˘Ñ˘°Sh á˘KÓ˘Kh á˘Fɢe) QÉ˘æ˘ jO ø«jÓe á©Ñ°S) QÉæjO 7^500^000 √Qób »dɪLEG ≠∏Ñe π≤æj ¬fCG Ωƒ°SôªdG è˘eɢfô˘Ñ˘dG Üɢ°ùë˘H IOƒ˘°Uô˘ª˘dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG ø˘e (Qɢæ˘jO ∞˘dCG á˘Fɢª˘ °ùª˘˘Nh áæ°ù∏d áeÉ©dG á«fGõ«ªdG øe ¢SOÉ°ùdG ÜÉÑdÉH ∞«XƒàdGh ÖjQóà∏d »æWƒdG á«£¨àd ∂dPh ,ÜÉÑdG äGòH π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG ÜÉ°ùëd 2007 á«dɪdG QÉ°ûªdG á«dɪdG áæ°ùdG »a π£©àdG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ≈∏Y áÑJôàªdG äÉ≤ØædG .É¡«dEG

?..zá«eƒµM áHÉ≤f{ ¿ÉªdôÑdG πg ióتdG OÓÑdG πgÉY

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U »a »aÉ°VEG OɪàYG íàØH 2007 áæ°ùd 20 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe áØ«∏N ∫BG .2008h 2007 ø«à«dɪdG ø«àæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ªdG ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ªdG »a »aÉ°VEG OɪàYG íàØj ¬fCG Ωƒ°SôªdG »a AÉLh 173^100^000 √Qób »dɢª˘LEG ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H 2008h 2007 ø«à«dɪdG ø«˘à˘æ˘°ù∏˘d

᫪«∏©àdGh á«eƒª©dG ∞FÉXƒdG ÖJGhQ πjó©àH Gk QGôb Qó°üj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ Y Qó°U ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG QGôb √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒªdG áØ«∏N π˘j󢩢J ¿Cɢ°ûH 2007 á˘˘æ˘ °ùd 52 º˘˘ ˘bQ ∞˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dG ÖJGhQh äɢ˘ ˘LQO ∫hGó˘˘ ˘ L »a ᫪˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞˘FɢXƒ˘dGh ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ≈∏˘Y QGô˘≤˘dG q¢üfh .᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ÖJGhQh äɢ˘LQO ∫hGó˘˘L ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùJ ¬˘˘ fCG Ωɶfh ájOÉ«àY’G) á«eƒª©dG ∞FÉXƒdG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘ dGh (äɢ˘ Hƒ˘˘ æ˘ ˘dG äÉLQO ∫hGóéH QGô≤dG Gò¡d á≤aGôªdG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ dG ÖJGhQh ∞FÉXƒdGh (äÉHƒædG Ωɶfh ájOÉ«àY’G) (1) ºbQ ≥ë∏ªdG »a áæ«ÑªdG ᫪«∏©àdG ¿ƒfÉ≤˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘d ≥˘aGô˘ª˘dG QGô≤dG »a AÉL ɪc.á«fóªdG áeóîdG ¿Gƒ˘jO ¢ù«˘FQh ᢫˘dɢª˘dG ô˘jRh ≈˘∏˘Y ¬˘˘fCG - ¬°üîj ɪ«a πc - á«fóªdG áeóîdG .QGô≤dG Gòg ò«ØæJ

ájOÉ«àY’G á«eƒª©dG ∞FÉXƒdG ÖJGhQh äÉLQO ∫hóL áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG 15 275 308 344 377 432 485 556 637 745 937

14 272 304 339 372 425 477 546 625 731 919

13 269 300 334 367 418 469 536 613 717 901

12 266 296 329 362 411 461 526 601 703 883

11 263 292 324 357 404 453 516 589 689 865

10 260 288 319 352 397 445 506 577 675 847

9 257 284 314 347 390 437 496 565 661 829

8 254 280 309 342 383 429 486 553 647 811

7 251 276 304 337 376 421 476 541 633 793

6 248 272 299 332 369 413 466 529 619 775

5 245 268 294 327 362 405 456 517 605 757

4 242 264 289 322 355 397 446 505 591 739

3 239 260 284 317 348 389 436 493 577 721

2 236 256 279 312 341 381 426 481 563 703

1 233 252 274 307 334 373 416 469 549 685

¯

óëdG áLQódG ≈fO’C G 230 248 269 302 327 365 406 457 535 667

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

´ƒÑ°S’G »a áYÉ°S 26 ¿ƒ∏ª©j øjòdG ø«ØXƒª∏d ≈∏Y ∫hóédG Gòg ≥Ñ£j

…QÉ`` édG ôÑ`` ªàÑ°S ô``¡°T Ö`` Jôe ™`` e ±ô`` °üJ

äÉÑJô````ªdG IOÉjõ``````d á«dÉ``````ªLE’G á``````Ø∏µàdG QÉ``````æjO ¿ƒ«``∏e 96 ÖJGhQ IOÉjõd á«dɪLE’G ∞«dɵàdG â¨∏H ᫵˘∏˘ª˘dG ô˘eGhC’G ɢ¡˘à˘∏˘ª˘°T »˘à˘dG ∞˘FɢXƒ˘dG áaÉ°VE’ÉH ∂dPh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 96 á«eÉ°ùdG ∞«dɵàdG á«£¨àd QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ≠∏Ñe ≈dEG äÓjó©àdG ∂∏J ≈∏Y áÑJôàªdG ájQGƒàcE’G á°üM áÑ°ùf IOÉjõd QÉæjO ¿ƒ«∏e 44 ≠∏Ñeh »˘à˘dGh ó˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ∑Gô˘˘à˘ °TG »˘˘a ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG º˘˘ YO ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘d â°ü°üN ®ÉØëdGh óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡∏d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘jó˘Yɢ≤˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG øª°†J ɪc .øjóYÉ≤àª∏d ø«eCÉàdG ÜÉ°ùëd áeRÓdG ∞«dɵàdG á«£¨J ≠˘∏˘Ñ˘e ô˘«˘aƒ˘J º˘à˘«˘°S å«˘M ,π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG 󢢰V »dɪLEG øe Ω2007 á«dÉëdG á«dɪdG áæ°ùdG ɢª˘«˘a ,á˘æ˘°ùdG äGò˘H Ió˘ª˘à˘©˘ª˘dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘ dG ¿ƒ«∏e 16 QGó˘≤˘ª˘H »˘aɢ°VEG ≠˘∏˘ Ñ˘ e ¢ü°üN ¿Éª°†d ∂dPh áeOÉ≤dG á«dɪdG áæ°ù∏d QÉæjO øªe πª©dG øY ø«ãMÉÑdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J .π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG ¿ƒfÉb º¡∏ª°û«°S øjó«Øà°ùªdG OóY ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ∞Xƒe ∞dCG 34 ≠∏H äÓjó©àdG √òg øe á«fóªdG áeóîdG »ØXƒe øe %90 ¿ƒ∏ãªj ᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ±Gô˘°TE’ ø˘˘«˘ ©˘ °Vɢ˘î˘ dG ∫hó˘˘é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘Xƒ˘˘ e ∞˘˘ dCG 12 º˘¡˘ æ˘ e ≈˘∏˘ Y ∞˘˘Xƒ˘˘e ∞˘˘dCG 13 ƒ˘ë˘fh »˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG √ò˘g ±ô˘°U º˘à˘«˘°Sh .»˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ∫hó˘˘é˘ dG .…QÉédG ôѪàÑ°S ÖJGhQ øª°V IOÉjõdG

᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG ÖJGhQh äÉLQO ∫hóL áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG 15 390 486 604 715 853 998 1150 1307 1465 1678

14 383 477 592 701 836 978 1127 1281 1436 1645

13 376 468 580 687 819 958 1104 1255 1407 1612

12 369 459 568 673 802 938 1081 1229 1378 1579

11 362 450 556 659 785 918 1058 1203 1349 1546

10 355 441 544 645 768 898 1035 1177 1320 1513

9 348 432 532 631 751 878 1012 1151 1291 1480

8 341 423 520 617 734 858 989 1125 1262 1447

7 334 414 508 603 717 838 966 1099 1233 1414

6 327 405 496 589 700 818 943 1073 1204 1381

5 320 396 484 575 683 798 920 1047 1175 1348

4 313 387 472 561 666 778 897 1021 1146 1315

3 306 378 460 547 649 758 874 995 1117 1282

2 299 369 448 533 632 738 851 969 1088 1249

1 292 360 436 519 615 718 828 943 1059 1216

¯

óëdG áLQódG ≈fO’C G 285 351 424 505 598 698 805 917 1030 1183

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°T ≈∏Y ∫hóédG Gòg ≥Ñ£j

äGOÉ````jõdG ø``````e ¿hó`````«Øà°ùj ∞``Xƒ```e ∞````dCG 34 á``«fó```ªdG áeó````îdG »````ØXƒe ø`````e %90 ¿ƒ∏`````ãªj äÉHƒædG Ωɶf - á«eƒª©dG ∞FÉXƒdG ÖJGhQh äÉLQO ∫hóL áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG áÑJôdG 15 302 329 371 417 475 535 615 702 831 1041

14 298 325 366 411 467 526 604 689 815 1021

13 294 321 361 405 459 517 593 676 799 1001

12 290 317 356 399 451 508 582 663 783 981

11 286 313 351 393 443 499 571 650 767 961

10 282 309 346 387 435 490 560 637 751 941

9 278 305 341 381 427 481 549 624 735 921

8 274 301 336 375 419 472 538 611 719 901

7 270 297 331 369 411 463 527 598 703 881

6 266 293 326 363 403 454 516 585 687 861

5 262 289 321 357 395 445 505 572 671 841

4 258 285 316 351 387 436 494 559 655 821

3 254 281 311 345 379 427 483 546 639 801

2 250 277 306 339 371 418 472 533 623 781

1 246 273 301 333 363 409 461 520 607 761

¯

óëdG áLQódG ≈fO’C G 242 269 296 327 355 400 450 507 591 741

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

áHƒ∏£ªdG πª©dG äÉYÉ°Sh πª©dG äÉHƒf ΩɶæH ¿ƒ∏ª©j øjòdG ø«ØXƒªdG ≈∏Y ∫hóédG Gòg ≥Ñ£j

äÉHQóàªdG øe ∫hC’G êƒØdG èjôîàH πØàëj ¢üØMóL õcôe :á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

πØëdG øe ÖfÉL

õ˘cGô˘ª˘dG º˘°ùb »˘Yɢª˘ à˘ L’G ¢üØ˘˘Mó˘˘L õ˘˘cô˘˘e Ωɢ˘bCG πØM á«YɪàL’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘d ™˘Hɢà˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G kGôNDƒe ∂dPh õcôªdG äÉHQóàªd ∫hC’G êƒØdG èjôîJ .»YɪàL’G ¢üØMóL õcôe áYÉ≤H ™ªàéªdG ᫪æàd óYÉ°ùªdG π«cƒdG πØëdG ô°†M óbh õ˘˘ cGô˘˘ ª˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ eh º˘˘ °Sɢ˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘Mh Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG õ˘cGô˘ª˘dG ᢰù«˘FQh …ô˘jó˘dG ø˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G â≤dCG áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh .»égƒµdG á«ëàa á«YɪàL’G áª∏c ójGõdG á°ûFÉY »YɪàL’G ¢üØMóL õcôe á°ù«FQ OôØdG IAÉØc õjõ©J »a ÖjQóàdG ᫪gCG øY É¡«a âKóëJ ô«N ó©J áéàæªdG ô°SC’G ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh ¬JGQób ᫪æJh Iô°SC’G iƒà°ùe ™aQ å«M øe ÖjQóàdG ᫪gC’ êPƒªfCG äÉéjôN ™«ªéd Égôµ°T á¡Lƒe ,»YɪàL’Gh …OɪdG .ÖjQóàdG ΩÉjCG »a ó¡L øe √ƒdòH Ée ≈∏Y õcôªdG èeGôÑdG äÉéjôN ºjôµàH º°SÉ≤dG QƒàcódG ΩÉb ºK ,ïÑ£dG ,êÉ«µªdGh ô©°ûdG ∞«Ø°üJ É¡æe »àdGh áØ∏àîªdG 88 ø˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dGh ,ᢢYGQõ˘˘dGh ,ᢢjhó˘˘ «˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G èjôîJ πØëd áªYGódG äÉ¡édG ºjôµJ ºJ ɪc .áéjôN áªéf á°ù°SDƒeh ,ájQÉéàdG ¬jõf á°ù°SDƒe) ∫hC’G êƒØdG ɢjGó˘¡˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘H ɢª˘¡˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ d ∂dPh (è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG .äÉéjôî∏d


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

ÊÉ°†eôdG ƒfÉc ¢ù∏Û ¬JQÉjR ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ƒfÉc ¬«LƒdG ¢ù∏› ‘

º∏©dG ƒªæd á`Ñ°üN á`«°VQCG âJÉH ø`jô`ëÑdG :AGQRƒ``dG ¢ù`«`FQ á`«``ÑæLC’G π``Ñ`b á`«`æjôëÑdG äGÈÿG ø``e ’hCG IOÉ``Øà°S’G »¨Ñæj :ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

.''á«ÑæLC’G πÑb á«æjôëÑdG ¢Sɢæ˘dG'' ø˘e ¬˘HGô˘¨˘ à˘ °SG ø˘˘Y √ƒ˘˘ª˘ °S Üô˘˘YCGh Öàµj ÉeóæYh ,¬Jƒe ó©H ´óÑŸÉH ¿ƒªà¡j øjòdG …CG ≈˘≤˘∏˘J ’ Iɢ«◊G 󢫢 b ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘gh ¬˘˘JGô˘˘cò˘˘e ¢SÉædG ß≤«àj É¡æ«M äƒÁ ¿CG ó©H ’EG ΩɪàgG .''´GóHE’G Gò¡d ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j'' :√ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ∫ɢ˘ b ,iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh ÉææjO ‘h ,QƒeC’G πc ‘ ܃∏£ŸG ƒg ∫GóàYE’G ∫hO ‘ øjÒãc ∫GóàY’G ≥«Ñ£J ™aO ∞«æ◊G .''ΩÓ°SE’G ¥ÉæàYG ¤EG ÉHhQhCG ᢢ ˘¶˘ ˘ MÓà CGó˘˘ ˘H ¢ù∏ÛG ‘ åjó◊G ¿É˘˘ ˘ ch ¬ãjóM ‘ ƒfÉc ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG É¡H ¤OCG áMRÉe á˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ᢢjô˘˘M ø˘˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ™˘˘e Ωó˘Y ÖÑ˘°S'' ø˘Y ’Dhɢ˘°ùJ ìô˘˘W PEG ,ᢢaɢ˘ë˘ °üdGh ,ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ‘ ÚeôÛG Aɢ˘ª˘ ˘°SCG ø˘˘ Y ìɢ˘ °üaE’G ¿ƒaô©j ¢SÉædGh IÒ¨°U øjôëÑdG ¿CG É°Uƒ°üN .''º¡°†©H è«∏ÿG QÉÑNCG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ ¬HÉLCGh ¬«∏Y ™aôJ ¿CG ójôj ’ ¬fCÉH øªMôdGóÑY QƒfCG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬HÉLCÉa ,•Qƒàjh ¬«°†b ó©àÑJ ¿CG »¨Ñæj äÓµ°ûe ≥∏îj …òdG ΩÓµdG iód »Yh OƒLh √ƒª°S GócDƒe ,áaÉë°üdG ¬æY º`` ` ` ` ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ‘ º˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ j Éà Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG .''º¡JÉ`` `«Mh ≈˘ª˘°ùjɢe ᢫˘°†b ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘fCG Qɢ˘KCGh ábQɢ°ùdG á˘bɢ£˘Ñ˘dG'' ɢgÈà˘YGh ''OQɢcƒ˘∏˘Ñ˘dG''Ü ‘ º¡°ù«æéàd »bô°ûdGh »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ≤©d ''OQɢc ø˘jô÷G'' QGô˘Z ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ HhhQC’G ∫hó˘˘dG .᫵jôeC’G

IÒN’G çGóMC’G ‘ è«∏ÿG ≈∏Y º¡JÒZ äQÉK hG º¡àHhôY ÚH ºgÒîJ ¿C’ ɵjôeCÉH GóM ɇ .''á«°ùæ÷G Öë°S ƒg äÉbÉ£dG π≤°üd ∫ÉÛG'' ¿CG √ƒª°S ócCGh ∫ƒ≤©dÉa ,¿Gó˘∏˘Ñ˘dG º˘¶˘©˘e ió˘d Oƒ˘≤˘ØŸG õ˘«◊G IQGRh ‘ ɢæ˘dh ,á◊ɢ°U á˘Ä˘«˘H ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ J ᢢYó˘˘ÑŸG Oƒah âLôîJ ɪæ«M ’Éãe º«∏©àdGh á«HÎdG »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ dGh »˘˘ ˘HOC’G äɢ˘ ˘°ü°ü ˘J ø˘˘ ˘e IÒã˘˘ ˘c ™˘«˘ª÷G äɢ˘Ñ˘ a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ Yƒ˘˘à˘ °SGh ,ájó«∏≤J ÒZ IôµàÑe iôNCG ø¡e øY ∫AÉ°ùàj êÉeóf’G äÉ°ü°üîàdG √ò˘g ƒ˘é˘jô˘N ™˘«˘£˘à˘°ùj Ò«¨àdG Öëj ¥ƒ∏fl ,¿É°ùfE’G ƒg Gòg .É¡«a á«HÉ«ædG ÉæJÉ«M º¶æf ¿CG ÉfOQCG GPEGh ,QɵàH’Gh Öéj .Qƒ°û≤dG ∑Îfh Éfó«Øj Ée òNCÉf ¿G Öéj .ÉæàjOôa øe ÈcCG ÉæJóMhh Éæ«YóÑe ™é°ûf ¿CG ∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e ±’BG Iô˘˘ ˘°ûY'' :√ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S ±É˘˘ ˘ °VCGh ƒgh ,∑ƒæÑdG ´É£b ‘ •ôîfG ÜQóe »æjôëH ¤EG É¡«a ≈©°ùf »àdG á∏MôŸG √òg ‘ ó«L ºbQ ¿ƒµj ¿G ’EG πÑ≤f ’ ÉæfG PEG á«YGóHEG áÄ«H ≥∏N .''ÉæHÉÑ°T ´GóHEÉH ôjóL »æjôëÑdG ÉfDhÉ£Y :∫Éb ,√ƒª°S É¡«∏Y π°üM »àdG IõFÉ÷G øYh øµJ ⁄ øjôëÑdG É¡«∏Y â∏°üM »àdG IõFÉ÷G'' ÉfófÉ°S …òdG øjôëÑdG Ö©°ûd πH áØ«∏N ï«°û∏d ¬˘«˘Yhh É˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T ‘ ÒÑ˘˘c ɢ˘æ˘ ∏˘ eCG .ɢ˘æ˘ ©˘ e ∞˘˘bhh ,Ωƒ«dG ¬«˘a º˘∏˘µ˘à˘f ¿CG Öé˘jɢe Gò˘g ,¬˘Jɢ©˘∏˘£˘Jh Ö«÷G ‘ ɢe ±ô˘°UG'' π˘gCG ø˘˘e ɢ˘æ˘ °ùd ø˘˘ë˘ æ˘ a ≈∏Y ¢û«©j øe ÉæfEG πH ,''Ö«¨dG ‘ Ée ∂«JCÉj ÉfCGh ''ÊÉa Òãc øe π°†aG ºFGO π«∏b'' GC óÑe äGÈÿG ø˘˘ ˘ ˘ e ’hG IOɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’G ¤EG ƒ˘˘ ˘ ˘ YOCG

ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¬˘JQɢjR ∫Ó˘N á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¿CG ¢ùeCG ƒ˘fɢc ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG ¢ù∏› ÉŸ º∏©˘dG ƒ˘ª˘æ˘d á˘Ñ˘°üN ᢫˘°VQCG âJɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Yhh IOQƒ˘à˘°ùe ¬˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e äGÈN ø˘˘e ¬˘˘jƒ– ¢ù°SDƒe ó«°Uôc äGÈÿG √òg OƒLh ¬«ªgCÉH ‘ Éæd'' :√ƒª°S ±É°VCGh .᫪∏©dG äGÈî∏d ‹hCG óªfi øH áØ«∏N º©∏d ’Éãe IOQƒà°ùŸG ÉæJGÈN á°SGQó∏d å©àHG øe ∫hCG ºgh ¿Gôª©dG óªMCGh ɢ˘fGC ó˘˘ H äGÈÿG √ò˘˘ g ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ Hh ähÒH ¤EG ,ó∏ÑdG iód »ª∏©dG iƒà°ùŸG π≤°Uh ¢ù«°SCÉàH ∂dP á˘ª˘°S äɢ«˘fɢ˘µ˘ eE’G ¤EG Qɢ˘≤˘ à˘ a’G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh .''ô°ü©dG Ωɶf âæÑJ ∫hódG øe Òãc'' :√ƒª°S ∫Ébh ‘ íLÉf Ωɶf ƒgh ,ÚYóѪ∏d äÉ«°ùæ÷G íæe π˘≤˘°üd á˘eRÓ˘dG äɢ«˘fɢµ˘eE’ɢH ᢫˘ æ˘ ¨˘ dG ∫hó˘˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘e IÈ©˘˘dG ɢ˘æ˘ dh ,ÚYó˘˘ÑŸG ∫ƒ˘˘≤˘ Y AÉŸG â– ájôëH á∏MQ ‘ âÑgP »àdG á«dÉ£jE’G Ée Gògh ,∑Éæg ¢û«©dG áHôéàd ÚYƒÑ°SCG IóŸ .''á«Hô©dG ∫hódG ¢ü≤æj ɢ˘ æ˘ ˘g ô˘˘ cò˘˘ f ¿CG ≈˘˘ °ùæ˘˘ f ’'' :√ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S ±OQCGh π≤°U ‘ ᫪æàdG ∂æH É¡H Ωƒ≤j »àdG Oƒ¡÷G ó˘˘ ≤˘ ˘a ,∫ɢ˘ ª˘ ˘ YC’G OGhQ ø˘˘ ˘e ÚYó˘˘ ˘ÑŸG ÖgGƒ˘˘ ˘e É¡«a Gƒ©aQ ∫ɪYCG QɵàHG πªY óFGQ 25 ´É£à°SG âfÉc OGhôdG ióMG ¿G ôcòJGh ,øjôëÑdG º°SG »eƒ«dG É¡æ«JhQ ™bGh øe Iôµa â°ùÑàbG IÉàa âfƒ˘ch ᢰSQóŸG ¢UɢH Ωó˘î˘à˘°ùJ âfɢc ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ÚYó˘˘ ÑŸG A’Dƒ˘ ˘ g ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘ch ,π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ’Éãe Gƒfƒµj ¿CG Öéjh ,øjôëÑdG ‘ ¿hOƒLƒe .''¬H ióà≤j Öéjh IÒãc GQƒeG Éæ°ù«°S'' :√ƒª°S ±É°VCGh Gƒ°SQɪ«d OƒLƒdG ¤EG ∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCG êôîf ¿G ∂∏J ≈àM ,íLÉf πªY πc ‘ º¡YGóHEG ájôM GÒ°ûe ,''IÒÑc ôWÉfl Égôª¨J »àdG ∫ɪYC’G Aɢ˘jô˘˘KC’G ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ J äGAɢ˘°üME’G ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S Gƒfƒµj ⁄ É«fÉ£jôH ¤EG GhDhÉL øjòdG Oƒæ¡dG É«fÉ£jôH ¤EG GƒÑgP ÉeóæYh A»°T …G ¿ƒµ∏àÁ √òg ¿G ≈∏Y π«dO Gògh ,IhÌdG øjƒµàH GhCGóH »˘à˘ dG äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’G ∂∏˘˘à“ ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ᢢdhó˘˘dG .''É¡∏≤°üJh ∫ƒ≤©dG ÜòàŒ ‘ á˘≤˘gɢ°ûdG á˘jhɢ¡˘dG ø˘ª˘µ˘J'' :√ƒ˘ª˘ °S ∫ɢ˘bh ᢩ˘ª˘°ùd A»˘°ùj ɢĢ«˘°T ¿hô˘µ˘à˘Ñ˘j ø˘˘jò˘˘dG ∂Ģ˘dhCG Ö뢰S á˘∏˘FɢW â– º˘¡˘©˘ °†j ô˘˘eCG ƒ˘˘gh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᫪æàdG QÉ°ùe π©Œ ÚfGƒ≤dG ¿EG PEG ,á«°ùæ÷G ɢeó˘æ˘©˘a ,ɢfɢª˘°V ÌcC’G »˘˘g ¿Gó˘˘Ñ˘ dG Ö∏˘˘ZCG ‘ ∑Éæg πH ,Gƒbó°üJ’ áª∏c ájôM ∑Éæg ¿EG ∫É≤j ídÉ°üŸG º¡£HôJ ¿Gó∏ÑdG ™«ªLh ,ó∏H áë∏°üe øjòdG ɵjôeCG ÜôY ≈°ùæf ’h ,äÉbGó°üdG πÑb


7

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

alwatan news local@alwatannews.net

∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG óªà©j πª©dG ôjRh

∂∏ªdG ádÓL øe ôeCÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e z30{ ´hô°ûª∏d Ióªà©ªdG á«fGõ«ªdG ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG πªY øY åMÉH z2000{ ÖjQóàd ¿ƒ«∏e z2^7{ á©bƒàŸG äÉeGõàdE’G

´ƒ`````ªÛG

á«∏©ØdG äÉahô°üŸG

¿É```````«ÑdG

2007-7-1 øe IÎØ∏d 2006-1-1 øe IÎØ∏d 2007-12-13 ≈àM 2007-6-30 ≈àM

äÉahô°üŸG 1^029^826^243

4^000^601^938

2^970^775^695

647^371^854

21^950^000

625^421^854

2^483^973^743

590^175^604

1^873^798^139

379^216^446

82^500^000

295^716^446

134^880^018

52^885^750

81^974^266

40^424^000

24^000^000

16^424^000

58^047^249

17^934^936

40^112^313

20^482^352

3^000^000

17^482^352

795^459^561

492^631^175

302^828^386

319^800^000

30^726^872

289^073^128

2^195^969^470

1^111^792^152

1^084^177^318

3^457^422^732

11^056^206^631

πªY øY ÚãMÉÑdG ÖjQóJ äÉahô°üe ´ƒª› ≥«bóàdGh äGQÉ°ûà°SE’G ádÉØc ´ƒª› ájQGOE’G äÉahô°üŸGh ÖJGhôdG áØ∏c äÉeóÿG ∞jQÉ°üe áfÉ«°üdG ∞jQÉ°üe ´ƒª› Iõ«ªàŸG äÉ°ù°SDƒŸG ËôµJ ∞jQÉ°üe ´ƒª› ∑Ó¡à°SE’G ∞jQÉ°üe ´ƒª› iôNCG ∞jQÉ°üe πª©dG ¢SCGQ ≈∏Y ÖjQóàdG ∞jQÉ°üe ∞«XƒàdG èeÉfôH ºYO ∞jQÉ°üe QƒLC’G Ú°ùëàd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG èeÉfôH

äÉahô°üŸG ‹ÉªLEG

7^596^783^899

2008 ΩÉY ∫ÓN á©bƒàe á«aÉ°VEG äÉeGõàdEG 2^350^250^000

ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb ≈∏Y AÉæH ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ôjƒ£àd á°ü°üfl á«dÉe äGOɪàYG QƒLC’G Ú°ùëàd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG èeÉfÈd äÉeGõàd’G º°üN ó©H á«dÉŸG äGOɪàY’G πªY øY ÚãMÉÑdG ÖjQóàd á«aÉ°VEG èeGÈd á°ü°üfl á«dÉe äGOɪàYG Ú«©eÉ÷G ∞«XƒJ ºYód á°ü°üfl á«dÉe äGOɪàYG

3^804^030^530 2^782^550^000 1^500^000^000 10^436^830^530

2007 Ȫ°ùjO 31 ≈àM á©bƒàŸG á«dÉŸG äÉeGõàd’Gh äÉahô°üŸG ‹ÉªLEG

21^493^037^181

ᢢ«˘ ∏˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG äGOGô˘˘ jE’G 2006-1-1 øe IÎØ∏d 2007-6-30 ≈àM

´ƒ`` ` ` ªÛG

á«∏©ØdG äGOGôjE’G 2006-1-1 øe IÎØ∏d 2007-6-30 ≈àM

¿É`` ` ` ` ` ` ` «`Ñ`dG

äGOGô`` `jE’G 20^000^000.000 1^596^379^974 570^000

337^690^810

20^000^000.000 1^258^689^164 570^000

21^596^379^974

áeƒµ◊G áëæe ᫵æÑdG óFGƒØdG iôNCG äGOGôjEG äGOGôjE’G ‹ÉªLEG

ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U

ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ºYO

ºbQ AGQRƒdG ¢ù∏ée QGôb ≈∏Y Ak ÉæH ≈∏Y ¢üæj …òdG 2007 áæ°ùd (1935) QÉæjO 9^433^000 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ¢ü«˘˘°üJ ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ H ᢢjô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d äBɢ°ûæ˘e Aɢæ˘Ñ˘ d ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,äGôÑàîªdGh ¢TQƒdG ôjƒ£Jh IójóL ÉgójóëJ ºJ äÉ¡L IóY Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ôjƒ£àdG áfRGƒe πªëJ »a ácQÉ°ûªdÉH »æWƒdG ´hô°ûªdG É¡æ«H øeh QƒcòªdG ≠∏Ñe ¢ü«°üîàH Ωƒ≤j …òdG ∞«Xƒà∏d kÉ«æjô˘ë˘H kGQɢæ˘jO 2^350^250 √Qó˘˘ ˘bh ´hô˘°ûª˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e ø˘˘e ™˘˘aó˘˘J ±ƒ˘˘°S .∞«Xƒà∏d »æWƒdG ≥«bóàdGh äGQÉ°ûà°S’G áØ∏µJ

äƒ˘«˘H ó˘MCɢH á˘fɢ˘©˘ à˘ °S’G âª˘˘J ó˘˘bh ÖjQóàdGh ∞«XƒàdG ∫Éée »a IôÑîdG ´hô˘°ûª˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘dhC’G π˘˘MGô˘˘ª˘ dG »˘˘a »˘a ɢ¡˘JGô˘Ñ˘ N ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ∂dPh ™e óbÉ©àdG ºJ å«M QƒcòªdG ∫ÉéªdG ΩÉ«˘≤˘∏˘d ᢫˘dGô˘à˘°SC’G EFI ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ e ⨢∏˘ H ó˘˘bh »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘Yó˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H .kGQÉæjO 603^452 áØ∏µàdG ájQGOE’G äÉahô°üªdGh ÖJGhôdG

á˘Ø˘∏˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘æ˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ª˘ à˘ °ûj ió˘d ø˘«˘eCÉ˘à˘ dG äɢ˘cGô˘˘à˘ °TGh ÖJGhô˘˘dG á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ø«àbDƒ˘ª˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d äGRɢLE’Gh »˘aɢ˘°VE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Yɢ˘°S 2^463^973 ≠˘∏˘Ñ˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh .…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM kGQÉæjO IQhô˘°†H ´hô˘°ûª˘dG IQGOEG ø˘˘e kɢ fɢ˘ª˘ jEGh ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ø˘˘ ˘ °ùM Qɢª˘ã˘à˘°SG º˘J ó˘≤˘a ɢ¡˘«˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dGh »˘˘a ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ°ü°üª˘ dG ≠˘˘ dɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG å«M π˘LC’G Iô˘«˘°üb ¬˘fƒ˘ª˘°†e äɢYGó˘jEG ó˘FGƒ˘Ø˘c ᢫˘∏˘©˘a äGOGô˘˘jEG ∫ɢ˘°üë˘˘à˘ °SG º˘˘J 30 ≈àM QÉæjO 1^258^689 â¨∏H ᫵æH ¿Eɢ a Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘e Aƒ˘˘°V »˘˘ a .2007 ¬˘«˘fƒ˘j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG äGOGô˘˘ jEG ´ƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ,kGQÉæjO 21^596^950 â¨∏H ób ∞«Xƒà∏d ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG äɢ˘ ahô˘˘ °üª˘˘ dG ⨢˘ ∏˘ ˘H ɢ˘ ª˘ ˘c √Qó˘˘bh ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ©˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dGh √Qó˘˘b ¢†Fɢ˘a ™˘˘e kGQɢ˘ æ˘ ˘jO 21^493^037 ƒ˘˘ g ɢ˘ ˘e Ö°ùM ∂dPh kGQɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO 103^913 .á≤aôªdG ∫hGóédG »a π°üØe

πª©dG ôjRh πªY øY ø«ãMÉÑdG ∞«XƒJ èeGôH

∞«XƒàdG èeGôH ºYO áØ∏µJ â¨∏H ó≤d 289^073 πªY øY ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘∏˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG IQGRƒdGh 2007 ƒ˘«˘fƒ˘j 30 ≈˘à˘M kGQɢ˘æ˘ jO

∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J è˘˘eGô˘˘H »˘˘a Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe âdGR’ ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘e ¬˘fCGh π˘ª˘Y ø˘Y ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘ dG 30^726 √Qó˘b »˘aɢ°VEG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG

ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ª˘ d Ωɢ˘©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ ˘f ≈˘˘ à˘ ˘M kGQɢ˘ æ˘ ˘jO .á«≤ÑàªdG äÉeGõàd’Gh Oƒ≤©dG ∫ɪµà°SGh ÖjQóàdG èeGôH äÉahô°üe â¨∏H ɪc ≈àM kGQÉæjO 302^828 πª©dG ¢SCGQ ≈∏Y á«≤ÑàªdG äÉeGõ˘à˘d’Gh 2007 ƒ«˘fƒ˘j 30 √Qó˘bh ≠˘∏˘Ñ˘e »˘dɢë˘dG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M .kGQÉæjO 492^631 ¢ü«˘°üî˘J º˘˘J ó˘˘≤˘ a ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh èeGôÑd QÉæjO ∞°üfh ¿ƒ«∏e √Qóbh ≠∏Ñe ø«∏é°ùªdG ø««©eÉédG π˘«˘gCɢJh ∞˘«˘Xƒ˘J øjòdG h ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûªd »a IôàØdG »a ¿B’G ≈àM º¡Ø«XƒJ ºàj ºd .2008 ájɨd äOóe »àdGh áeOÉ≤dG QƒLC’G ø«°ùëàd »æ¡ªdG ôjƒ£àdG èeÉfôH

»æ¡ªdG ôjƒ£àdG èeÉfôH áÑ°ùædÉH ÉeCG ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a Qƒ˘LC’G ø˘˘«˘ °ùë˘˘à˘ d ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG Qƒ˘LCG ™˘aQ ≈˘dEG ±ó˘¡˘j …ò˘˘dGh ,á°Uɢî˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG »˘a ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øY kÉ«æjô˘ë˘H 8856 Qƒ˘LCG º˘˘YO º˘˘J ó˘˘≤˘ a Ióªd º¡˘Ñ˘JGhô˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG º˘Yó˘dG ≥˘jô˘W IOÉjR âªJ ɪc ,ácô°T 446 »a ô¡°TCG áà°S ø˘e IQOÉ˘Ñ˘ª˘H kɢ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H 6046 Qƒ˘˘ ˘ ˘ LCG ºYO ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿hO É¡°ùØf äÉcô°ûdG Oó˘˘ ˘ ˘Y í˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °UCG ∂dò˘˘ ˘ ˘Hh IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e º˘gQƒ˘LCG ™˘aQ º˘J ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈àM kÉ«æ˘jô˘ë˘H 14834 ´hô˘°ûª˘dG ø˘˘ª˘ °V á«dɪLEG áØ∏µHh 2007 ôѪàÑ°S 20 ïjQÉJ âfÉc ø«M »a kGQÉæjO 2^195^969 ÉgQób ø«jÓe 6 ∂dò˘d Ió˘ª˘à˘©˘ª˘dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG ôaƒdG ÖÑ°S iõ©j å«M »æjôëH QÉæjO ´É˘£˘ ≤˘ dG äGQOɢ˘Ñ˘ e ≈˘˘dEG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG »˘˘a øe ºYO Ö∏W ¿hO QƒLC’G ™aôd ¢UÉîdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¿EG å«˘˘ Mh .IQGRƒ˘˘ dG

󢫢é˘e Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ó˘˘ª˘ à˘ YG á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG ôjô≤J …ƒ∏©dG ø°ùëe øe Ωó≤ªdG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d Iôàa AÉ¡àfG ó©H ∂dPh ´hô°ûªdG IQGOEG πÑb .kGô¡°T 18 á¨dÉÑdGh ´hô°ûªdG ≈˘∏˘Y …ƒ˘∏˘©˘dG ó˘cCG á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh »a ¬àbÓ£fG òæe ´hô°ûªdG IQGOEG ¢UôM πصJ á«dÉe á°SÉ«°S ´ÉÑJG ≈∏Y 2006 ôjÉæj ´hô°ûªdG áfRGƒe ≈∏Y á¶aÉëªdG áeÓ°S ,IOóëªdG äÉjɨdGh ¬LhC’G »a É¡aô°Uh ≥«˘bó˘à˘∏˘d á˘cô˘°T ø˘«˘«˘©˘J º˘J ó˘≤˘a ¬˘«˘∏˘Yh »˘LQɢî˘dG ≥˘«˘bó˘à˘ ∏˘ d iô˘˘NCGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dGh äɢfɢ«˘Ñ˘dG ᢩ˘Hɢà˘eh ¢üë˘Ø˘ d k’hCG ´hô°ûªdG äGóMh AGOCG ¢SÉ«bh á«dɪdG ᢫˘dhó˘dG ≥˘«˘bó˘˘à˘ dG ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ e ≥˘˘ah ∫hCɢ H ó˘b ´hô˘°ûª˘dG IQGOEG ¿EG ∫ɢbh ,Ió˘ª˘ à˘ ©˘ ª˘ dG º˘¶˘æ˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dG ø˘e Oó˘Y ™˘°Vƒ˘H âeɢ˘b äɢ«˘MÓ˘°U äɢjƒ˘˘à˘ °ùe äOó˘˘Mh ᢢjQGOE’G äGAGô˘˘LE’G ™˘˘e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘H ¥É˘˘ Ø˘ ˘fE’G Iõ˘˘¡˘ LC’G »˘˘a ɢ˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©˘ ª˘ dG º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dGh ɢ˘¡˘ dɢ˘°üJG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG …òdG á«dɪdG áHÉbôdG ¿GƒjO ™e ôªà°ùªdG ájQhódG ôjQÉ≤àdG ™«ªéH √ójhõàH âeÉb .ø«≤bóª∏d ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG ¿CɢH π˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ±É˘˘°VCGh ∞«Xƒà∏d »æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘∏˘d Ió˘ª˘à˘©˘ª˘dG ô˘eCG »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 30 âfɢ˘ ˘c ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U âª∏à°SG ,´hô°ûª∏d É¡°ü«°üîàH áØ«∏N ∫BG §≤a QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ´hô°ûªdG IQGOEG É¡æe ±É˘˘c ¬˘˘fCɢ H IQGRƒ˘˘dG äó˘˘ Lh ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘e ƒ˘˘ gh á©bƒàªdGh á«∏©ØdG äÉ≤ØædG áaÉc á«£¨àd ™e ≥«°ùæàdG ∫ÓN øeh ¬«∏Yh ,´hô°ûª∏d ΩGóîà˘°SG ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘JG ó˘≤˘a ᢫˘dɢª˘dG IQGRh ᫢≤˘Ñ˘à˘ª˘dG Qɢæ˘jO ø˘«˘jÓ˘e Iô˘°û©˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e ≈dEG ±ó¡J ábÓY äGP iôNCG ™jQÉ°ûªd .ø««æjôëÑdG ø«æWGƒªdG áeóN »˘a ᢫˘aɢ˘Ø˘ °ûdG CGó˘˘Ñ˘ e ™˘˘e kɢ eɢ˘é˘ °ùfGh á≤∏©àª˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG á˘aɢc ø˘Y ìɢ°üaE’G »˘˘ a äɢ˘ ahô˘˘ °üª˘˘ dGh äGOGô˘˘ jE’G ¬˘˘ ˘LhCɢ ˘ H :»∏j Ée ø«Ñf ´hô°ûªdG πªY øY ø«ãMÉÑdG ÖjQóJ èeGôH

ÖjQó˘Jh π˘«˘gCɢJ è˘eGô˘H äɢ≤˘Ø˘ f ⨢˘∏˘ H kGQÉæjO 2^970^776 π˘ª˘Y ø˘Y ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG 30 ≈àM ´hô°ûªdG ábÓ£fG òæe ∂dPh ÖjQóàdG èeGôÑd k’ɪµà°SGh .2007 ƒ«fƒj ¿EÉa πªY øY ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG ¬fCG å«M É¡éeGôH »a Iôªà°ùe IQGRƒdG ÖjQóàdG äÉahô°üe ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàªdG øe ájÉ¡f ≈àM 2007 ƒ«fƒj 30 øe IôàØ∏d ɪc .kGQÉæjO 1^029^826 …QÉédG ΩÉ©dG kGQÉæjO 2^782^550 √Qóbh ≠∏Ñe ¢ü°üN øe 2000 Oó˘˘ Y ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ ˘Jh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ d ΩOÉ≤˘dG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N π˘ª˘Y ø˘Y ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘dG è˘Fɢ˘à˘ f §˘˘HQ ó©H ó˘˘ °V ø˘˘ «˘ ˘eɢ˘ ˘à˘ ˘ dG ´hô°ûª˘H ∞˘«˘Xƒ˘à˘ ∏˘ d . π£©àdG

QƒLC’G ºYO ´hô°ûe ∫ƒM á«FÉ°üMEG ȪàÑ°S 20 ¤EG 2006 ȪàÑ°S

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

âÑ˘KCG ó˘b Qƒ˘LC’G ø˘«˘°ùë˘à˘d »˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG iƒà°ùe ø«°ùëJ ó«©°U ≈∏Y ¬JQGóL ∑Éæg ¿CGh Iô«Ñc íFGô°T ≈∏Y QƒLC’G ¿hO π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J ∫Gõ˘˘ ˘J’ iô˘˘ ˘NCG kGOGó˘˘ ˘ YCG ¿Eɢ ˘a ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ô˘˘ LC’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¢ü«˘°üî˘J »˘a ô˘ª˘à˘ °ùJ ±ƒ˘˘°S IQGRƒ˘˘dG á«fGõ«ªdG √òg øe á«≤ÑàªdG ≠dÉѪdG ¢ùØ˘æ˘d kGQɢæ˘jO 3^804^030 ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dGh ™«ªL ¬æe ó«˘Ø˘à˘°ùj å«˘ë˘H è˘eɢfô˘Ñ˘dG »˘a ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«≤ÑàªdG QƒLC’G äÉjƒà°ùe

2007

kÉ«æjôëH 14^834 kÉ«æjôëH 8^856 kÉ«æjôëH 6^046 ácô°T 446 QÉæjO 2^195^969^470 QÉæjO 3^804^030^530 QÉæjO 6^000^000.000

ºgQƒLCG áæ°ùÙG ÚØXƒŸG ‹ÉªLEG IQGRƒdG ºYóH ºgQƒLCG áæ°ùÙG Ú«æjôëÑdG OóY IQGRƒdG ºYO ¿hO ºgQƒLCG áæ°ùÙG Ú«æjôëÑdG OóY IQGRƒdG ºYóH É¡«ØXƒe QƒLCG â©aQ »àdG äÉcô°ûdG OóY ºYódG ≠∏Ñe ‹ÉªLEG ´hô°ûª∏d á«≤ÑàŸG á«fGõ«ŸG ´hô°ûª∏d ájôjó≤àdG á«fGõ«ŸG

:∫GDƒ°ùdG

:áeÓ°ùdG ᫪gCG ±ô©f ≈àe `1¢S

:º«∏©àdG á«HôàdG ôjRh

`1 `2 `3 `4 `5

»°VɪdG ΩÉ©dG »a á«ÑjQóàdG èeGôÑdG øe GhOÉØà°SG kɪ∏©e z4080{ »Ø«XƒdGh »ÑjQóàdG øjQÉ°ùªdG ø«H §HôdG ≈∏Y õqcôj ø«ª∏©ªdG QOÉc

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ

º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh

Qɢ°ùª˘dG ø˘«˘H §˘Hô˘dG á˘dCɢ°ùe ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J ø˘«˘ª˘∏˘©˘ª˘ dG º∏©ª∏d øµªj ’ å«M »Ø«XƒdG QÉ°ùªdGh »ÑjQóàdG è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ô˘Ñ˘Y ’EG kɢ «˘ Ø˘ «˘ Xh »˘˘≤˘ Jô˘˘j ¿CG ’ ø«ª∏©ªdG ÖjQóàH Ωɪàg’G ¿CG kÉæ«Ñe ,á«ÑjQóàdG πNGO òØæJ »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j äÉã©ÑdGh íæªdG øe ójó©dG Ωó≤J É¡fCG πH ,IQGRƒdG ô˘«˘à˘°ùLɢª˘dG ᢰSGQó˘d ∂dPh ø˘«˘ª˘∏˘©˘ª˘∏˘ d ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG .É¡LQÉNh áµ∏ªªdG πNGO √GQƒàcódGh ΩÉ©˘∏˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG π˘«˘dO ¿EG ô˘jRƒ˘dG ∫ɢbh kGôNDƒe IQGOE’G ¬JQó°UCG …òdG Ω2008-2007 »°SGQódG iƒà°ùe ™aQ ∫Éée É¡æe ,ä’Éée IóY øª°†J ób Gò˘g ±ó˘¡˘j å«˘M ᢫˘°ü°üî˘à˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘ dG IAɢ˘Ø˘ µ˘ dG IOɢe »˘˘a ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ≈˘˘dEG ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG º∏©àdGh º«∏©àdG á«é«JGôà°SG ΩGóîà°SGh ¢ü°üîàdG á¨∏dGh á«Hô©dG ᨢ∏˘dG ≈˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢰUɢN á˘dɢ©˘Ø˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘à˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh äɢ˘«˘ °Vɢ˘jô˘˘dGh ᢢ jõ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘f’G .á«YɪàL’G OGƒªdGh á«eÓ°SE’G

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ócCG øjó«Øà°ùªdG äɪ∏©ªdGh ø«ª∏©ªdG OóY q¿GC »ª«©ædG ∫ÓN IQGRƒdG ɡશf »àdG á«ÑjQóàdG èeGôÑdG øe 4080 ≠∏H ób Ω2007/2006 »°VɪdG »°SGQódG ΩÉ©dG .á«°SGQódG πMGôªdG ∞∏àîe øe áª∏©eh kɪ∏©e »©°ùdG QÉWEG »a »JCÉJ èeGôÑdG √òg ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ɢ¡˘Jɢ¡˘Lƒ˘Jh IQGRƒ˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ᢢª˘ Lô˘˘J ƒ˘˘ë˘ f ôÑY º«∏©à˘dG ó˘jƒ˘é˘J ƒ˘ë˘f á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ɢ¡˘©˘jQɢ°ûeh π˘≤˘ë˘dG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ª˘é˘d »˘æ˘¡˘ª˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äGOGó©à°S’G ™e áæeGõàe »JCÉJ É¡fCG ɪc ,…ƒHôàdG ø«˘ª˘∏˘©˘ª˘dG ÖjQó˘Jh OGó˘YGE ᢫˘∏˘c ø˘«˘°Tó˘à˘d á˘jQɢé˘dG 샰ùªd kÉLÉàfh ,ø«ª∏©ªdG QOÉc ≥«Ñ£Jh øjôjóªdGh .áHƒ∏£ªdG á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’ÉH á«fGó«e á«æ¡ªdG ᫪æàdG ádCÉ°ùe ™°†J IQGRƒdG ¿CG ±É°VCGh QOÉc áØ°ù∏a ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,É¡JÉjƒdhCG áªb »a º∏©ª∏d


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

local@alwatannews.net

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¢ù∏éªd √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN

∫OÉÑàd á°Uôa ¢ùdÉéªdG :ó¡©dG »dh øWGƒªdGh øWƒdG º¡j É`e πc »a AGQB’G ¿CÉ°ûdG äGP AGQB’G Qƒ°†ëdG ™e ó¡©dG »dh ƒª°S ∫OÉÑJ ɪc øY áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCG óbh »∏ëªdG IQÉjõdG √òg ≈∏Y ó¡©dG »dh ƒª°ùdG ÖMÉ°üd √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢ùdÉéªdG √ò¡d ¬∏°UGƒJh √ƒª°S á©HÉàe øª°V »JCÉJ »àdG áªjôµdG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ e ᢢfɢ˘µ˘ ª˘ H Aɢ˘≤˘ JQ’G π˘˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘a QhódÉH áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S kGó«°ûe ,ä’ÉéªdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¬H ™∏£°†j …òdG ô«ÑµdG »a øjôëÑdG áµ∏ªe Égó¡°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ∫Éée »a ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY Iô°†ëd ôgGõdG ó¡©dG πX AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘H ¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG .øWGƒªdG øWƒdÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y ôªà°ùªdG ɪ¡°UôMh

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ™e ¬ãjóM ∫ÓN ó¡©dG »dh ƒª°S

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘ dG »˘˘dh Oɢ˘°TCG »a á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉéªdG QhóH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG äÉbÓ©dG ó«WƒJh á«æjôëÑdG ô°SC’G ø«H AÉØ°üdGh áÑëªdG ≥«KƒJ .É¡æ«H áÑ«£dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh ƒª°S É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN √ƒª°S ócCGh ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ù∏ée ≈dEG ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG ¢ùdÉéªdG √òg ¿CÉH ¢ùeCG AÉ°ùe áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG QƒeCG º¡j Ée πc »a AGQB’G ∫OÉÑJh AÉ≤àdÓd ¬Ñ«W á°Uôa »g ºjôµdG ¢û«©dG ô«aƒJ »a ójõªdG ƒëf »©°ùdGh øWGƒªdGh øWƒdG IOÉ«˘≤˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘H √ƒ˘ª˘°S kG󢫢°ûe ,Aɢ£˘©˘ª˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g Aɢæ˘HC’ π˘µ˘d I󢫢©˘°ùdG Iɢ«˘ë˘dG ô˘«˘aƒ˘J ¬˘fCɢ°T ø˘e ɢe π˘˘c »˘˘a ᢢª˘ «˘ µ˘ ë˘ dG .ø«æWGƒªdG

IOhÉ©ªdG ÖFÉædG ¢ù∏éªd áÄLÉتdG √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN

¿Éµ°SEÓd IójóL á«é«JGôà°SG :ó¡©dG »dh á浪e Ióe ô°übCG »a á«fɵ°SE’G á∏µ°ûª∏d ájQòL k’ƒ∏M Ωó≤J :á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôëªdG

¿Éª∏°S ï«°ûdG ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ócCG ,¿Éµ°SE’G ´É£≤d IójóL á«é«JGôà°SG OGóYEG ¿B’G …ôéj ¬fCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ,á浪e Ióe ô°übCG »a á«fɵ°SE’G á∏µ°ûª∏d ájQòédG ∫ƒ∏ëdG É¡dÓN øe ™°Vƒà°Sh .Oó°üdG Gòg »a ≥≤ëJ ɪd á«HÉéjEG áaÉ°VEG Ωó≤à°Sh ó˘˘MCG √Qɢ˘Ñ˘à˘Yɢ˘H ¿É˘˘µ˘°SE’G ´É˘˘£˘ ≤˘ d Gk ô˘˘«˘ Ñ˘ c kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG »˘˘dƒ˘˘J ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e .ô°TÉÑe πµ°ûH ø«æWGƒª∏d á«eƒ«dG IÉ«ëdG ¢ùªJ »àdG ájƒ«ëdG äÉYÉ£≤dG

IOhÉ©ªdG ÖFÉædG ¢ù∏ée ¬JQÉjR ∫ÓN ó¡©dG »dh ƒª°S

Ωƒªë˘ª˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y IOhɢ©˘ª˘dG ∫OɢY ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘dG »˘dh ƒ˘˘ª˘ °S ¢Uô˘˘ë˘ j …ò˘˘dG ¬î«°SôJ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ≈˘dEG √ƒ˘ª˘°S äGQɢjR ∫Ó˘N ø˘˘e áJÉØàd’G √òg kGQó≤eh kGôcÉ°T ,á«fÉ°†eôdG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG IQɢ˘jõ˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘e á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ÉæfEG'' :IOhɢ©˘ª˘dG ï˘«˘°ûdG ∫ɢbh »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G »˘dh ƒ˘ª˘°S ¬˘H ìô˘°U ɢe π˘˘c kɢ «˘ dɢ˘Y Qó˘˘≤˘ f ,»YƒÑ°SC’G ¢ù∏éª∏d ¬JQÉjR ∫ÓN ó¡©dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G Qɢª˘K »˘˘æ˘ é˘ f ¿CG ø˘˘«˘ ∏˘ eBG Öjô≤dG »a ¿Éµ°SE’G ´É£b »a IójóédG .''√ƒª°S É¡«∏Y ócCG »àdGh πLÉ©dG Ö°ùëH á«é«JGôà°S’G √òg ¿CG kÉØ«°†e ¬JQÉjR AÉæKCG ó¡©dG »dh ƒª°S í°VhCG Ée ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘ dG ¿Eɢ a ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d π«¡°ùàdG Gòg øe ó«Øà°ùà°S ø«æWGƒªdG ɢ˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HC’ ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S …ò˘˘ dG .ø«°ü∏îªdG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘°†M Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Yh »˘˘fGô˘˘¡˘ ¶˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N AGQRƒ˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢHh ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e .ø«æWGƒªdG øe ô«ØZ ™ªLh AÓcƒdGh

√ôgɶe øe ¿Éc …òdGh AɪdGh AÉHô¡µdG êÉàfEG qóëdG á£ëe ¢ü«°üîJ á«∏ªY Rƒa »a ΩÉ©dG á≤Ø°U IõFÉéH AɪdGh AÉHô¡µdG iƒà°ùe ≈˘∏˘Y 2006 Ωɢ©˘d á˘bɢ£˘dG ∫ɢé˘e .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »Øµj ábÉ£dG êÉàfEG ¿EG'' :√ƒª°S ∫Ébh ¿B’G ᢢ ˘«˘ ˘ dhC’Gh ,ô˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘ë˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a ôaÉ°†àJ »àdGh ™jRƒàdG áµÑ°T ∫ɪµà°S’ Öjô≤dG ióªdG »a ɢ¡˘dɢª˘µ˘à˘°S’ Oƒ˘¡˘é˘dG AɪdGh AÉHô¡µdG äÉeóN ∫ƒ°Uh ¿Éª°†d .''AÉ£HEG ¿hO ø«æWGƒªdG ≈dEG OhóM ÓH äÉMƒªW

¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬ãjóM √ƒª°S ºààNGh ɢe π˘ch Ohó˘M Ó˘H ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W hCG ∞bƒàdG »æ©j ’ äGRÉéfEG øe ≥≤ëàj á©aGO Iƒb πãªj πH óëdG Gò¡H AÉØàc’G ô«N ¬«a Ée πc πLCG øe πª©dG á∏°UGƒªd .»aƒdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªe AÉæKh ôµ°T

ï«°ûdG ÖFÉædG ≈æKCG ,IQÉjõdG ΩÉàN »ah

πª©dG ¿Gó«e »a kGóFGQ kGõcôe ÉgQÉÑàYÉH ø˘«˘à˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘ Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘aô˘˘°üª˘˘dG ájƒ˘≤˘dG Ió˘fɢ°ùª˘dGh ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G »a á°ü°üî˘à˘ª˘dG äɢĢ«˘¡˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ∞«æ°üàdG áÄ«g É¡eó≤e »ah ∫ÉéªdG Gòg äÉ°ù°SDƒª∏d á©LGôªdGh áÑ°SÉëªdG áÄ«gh .á«eÓ°SE’G á«dɪdG

Ió˘Yɢ≤˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG äó¡°T »àdGh øjôëÑdG áµ∏ªe »a ᫪∏©dG á°UÉN á«°VɪdG äGƒæ°ùdG »a Iô«Ñc IôØW ´ô˘aCG Oó˘Y »˘˘a ᢢXƒ˘˘ë˘ ∏˘ ª˘ dG IOɢ˘jõ˘˘dG ™˘˘e º˘J »˘à˘dG ᢩ˘«˘aô˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äɢ©˘ eɢ˘é˘ dG .''áµ∏ªªdG »a É¡MÉààaG

AÉHô¡µdG ¢ü«°üîJh ä’É°üJ’G ìÉéf

IôØ£dÉH ¬°ùØf âbƒdG »a √ƒª°S kÉgƒæe »˘dɢª˘dG ´É˘£˘≤˘dG ɢgó˘¡˘°T »˘˘à˘ dG Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG É¡≤«≤ëJ »a âªgÉ°S »àdGh »aô°üªdGh ó˘˘¡˘ é˘ dG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ e »˘˘a Ió˘˘ jó˘˘ Y π˘˘ eGƒ˘˘ Y øjôëÑdG ó˘¡˘©˘e ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ô«aƒJ »a á«dɪdGh á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d ø«∏eÉ©∏d IQƒ£à˘ª˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG .´É£≤dG Gòg »a ióªdG »a ó¡°û«°S 󡩪dG ¿CG'' kÉØ«°†e ¬à£°ûfCG πªée »a á«Yƒf á∏≤f Öjô≤dG kÉYÉ°ùJG ôãcCG ójóL ô≤e ≈dEG π≤àæ«°S ɪc »a á˘ã˘jó˘ë˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG á˘aɢµ˘H kGOhõ˘eh ó˘¡˘©˘dG »˘˘dh ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh .''∫ɢ˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘d Iõ˘«˘ª˘à˘ ª˘ dG ᢢfɢ˘µ˘ ª˘ dG

ó¡©dG »dh ƒª°S OÉ°TCG ,ôNBG ¥É«°S »ah ´É£b ôjôëJ ¬≤≤M …òdG ô«ÑµdG ìÉéædÉH π˘eɢY ô˘aGƒ˘Jh ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a ä’ɢ˘°üJ’G øjôëÑdG π©L …òdG ƒëædG ≈∏Y á°ùaÉæªdG äɢ˘eó˘˘N º˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ a Ió˘˘ FGô˘˘ dG ᢢ dhó˘˘ dG »a ¢ùµ©fG ɪc á≤£æªdG »a ä’É°üJ’G Gòg ,%40 áÑ°ùæH ∫É°üJ’G Ωƒ°SQ ¢VÉØîfG É¡∏ãªj »àdG áë°VGƒdG ád’ódG ÖfÉL ≈dEG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ä’ɢ°üJ’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ e Qɢ˘«˘ à˘ NG ¿ƒ˘µ˘J »˘µ˘d ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ''ø˘jR'' ᢢbÓ˘˘ª˘ ©˘ dG É¡JÉ«∏ªY ¬æe ôjóJ …òdG »°ù«FôdG Égô≤e ¬˘JGP âbƒ˘dG »˘a √ƒ˘ª˘°S kG󢫢°ûe .ᢢ«˘ dhó˘˘dG ´É˘£˘b ¢ü«˘°üî˘J ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ìɢ˘é˘ æ˘ dɢ˘H

á«Yƒf á∏≤f ..zá«aô°üŸG äÉ°SGQódG{

IóëàªdG áµ∏ªªdG ô«Ø°S πÑ≤à°ùj √ƒª°Sh..

᫪æàdG áeÉYO …ô°ûÑdG ô°üæ©dG

z¢UÉÿG{h zΩÉ©dG{ ø«H á«HÉéjEG ácGô°T

ó¡©dG »dh ƒª°S ócCG ,iôNCG á¡L øe …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ≈∏Y õ«côàdG ᫪gCG ≈∏Y .᫪æàdG á«∏ª©d á«°SÉ°SCG áeÉYO √QÉÑàYÉH ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘ à˘ ˘°S’G ᢢ jDhô˘˘ dG ¿EG'' :∫ɢ˘ bh á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ d Oƒ˘Lh π˘Ø˘µ˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG …òdG ôeC’G ,OÓÑ∏d ájƒªæàdG äÉÑ∏£àªdG »a òNC’G ™e á°UÉN á«°SÉ°SCG ájƒdhCG πãªj »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äɢ˘Lô˘˘î˘ e ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ΩOÉ≤à∏d ¢Vô©àJ ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ÖfGƒ˘é˘dG ¢SCGQ πcBÉJh IójóL äÉLôîe Qƒ¡X π©ØH ô°üæ©dG ≈≤Ñj ɪæ«H ºî°†àdG π©ØH ∫ɪdG á«∏ª©d á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG áHÉãªH …ô°ûÑdG ɢ˘¡˘ ∏˘ MGô˘˘ eh ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fGƒ˘˘ L »˘˘ a ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .''áØ∏àîªdG

¬˘JQɢjR ió˘˘d ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh ƒ˘˘ª˘ °S ∫ɢ˘bh áæéd ¢ù«˘FQ ¢ù∏˘é˘ª˘d kGô˘NDƒ˘e á˘Ä˘LÉ˘Ø˘ª˘dG ø˘˘ eC’Gh ´É˘˘ aó˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘LQɢ˘ î˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G √QɢKCG ɢe ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘ °S kɢ Ñ˘ u≤˘ ©˘ e ,IOhɢ˘©˘ ª˘ dG á«fɵ°SE’G á∏µ°ûªdG ∫ƒM IOhÉ©ªdG ï«°ûdG Ö∏˘ZCG ɢ¡˘æ˘e »˘fɢ©˘j »˘à˘dGh ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a õcôJ á«é«JGôà°S’G √òg ¿EG'' :ø«æWGƒªdG ø˘˘«˘ H ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG ᢢcGô˘˘°T ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘à˘j å«˘ë˘H ,¢Uɢî˘dGh Ωɢ©˘dG ø˘«˘Yɢ£˘ ≤˘ dG »a ¿Éµ°SE’G äÉ°ü°üîe øe ÖfÉL πjƒëJ AÖY ∞«Øîàd ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ªdG π°üëj »àdG á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG •É°ùbCG ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG øe ¿ƒæWGƒªdG É¡«∏Y ≠dÉѪdG ∞YÉ°†J ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S Ée Gògh ôãcCɢH ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢeó˘î˘∏˘d ᢰü°üî˘ª˘dG ≈∏Y ∂dòc √ƒª°S kGócDƒe .''äGôe ™HQCG øe »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG »˘∏˘µ˘«˘¡˘dG §˘˘£˘ î˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gCG Ωó≤j …ò˘dGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘°VGQCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘d áµ∏ªªdG ¬«∏Y ¿ƒµà°S ɪd kÉë°VGh kGQƒ°üJ äÉfÉ«H IóYÉb Ωó≤«°S …òdGh ,2030 ΩÉY »˘˘a ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘dG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ ˘e äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ ˘°SG .á«ÑæLC’Gh á«∏ëªdG

º«∏©àdG ôjƒ£àd á«æjô°ûY á£N

,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘ °S õ˘˘cQ ɢ˘ª˘ c ôjƒ£àd á«æWƒdG á£îdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe kÓeÉ°T kGQƒ°üJ ôaƒJ …ƒ«ëdG ´É£≤dG Gòg øjô°û©d óàªJh Oó°üdG Gòg »a kÓeɵàeh .πÑ≤e kÉeÉY á£îdG √òg πصJ'' :kÓFÉb √ƒª°S ™HÉJh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äɢLô˘î˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMGh äÉÑ∏£àe ™e á«°Tɪàe

…ó«©°ùdG ¢ù∏ée √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN

¢SÉ`ædG Ωƒªg Éæd π≤æj …ó«©°ùdG ï«°ûdG :ó¡©dG »dh º``````¡e ¬`````°ù∏ée »````a ø````«æWGƒ``ªdÉH ÉfDhÉ```≤dh :±Ó≤dG ô°UÉf ` ô«ëÑdG

áµ∏ªªdG iód IóëàªdG áµ∏ªªdG ô«Ø°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG »dh ƒª°S

ø˘«˘H §˘Hô˘J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ™˘˘∏˘ £˘ J √ƒ˘˘ª˘ °S kGó˘˘cDƒ˘ e ø˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG √òg º«YóJh õjõ©J ≈∏Y É¡°UôMh øjôëÑdG ™˘e √ƒ˘ª˘°S ¢Vô˘©˘à˘°SG ó˘bh Gò˘g .äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG äGóéà°ùªdGh äGQƒ£àdG »fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG »dhódGh »ª«∏bE’G øjó«©°üdG ≈∏Y áægGôdG .∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh »dh ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ªdG ô°†M .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG

Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG »˘dh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ´É˘˘aó˘˘dG ô«Ø°S ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM ¢ùª«L ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ió˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG .¿OƒH ɪH ó¡©dG »dh ƒª°S OÉ°TCG á∏HÉ≤ªdG ∫ÓNh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ e ø˘˘«˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûj »a Oô£°†e Qƒ£J øe IóëàªdG áµ∏ªªdGh äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG π˘˘X »˘˘a ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG ∞˘˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e

¢ù«FQ Åæ¡j »fGô¡¶dG …Oƒ©°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée :ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ å©H ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J á«bôH »fGô¡¶dG óªMCG ø˘H í˘dɢ°U .O …Oƒ˘©˘°ùdG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæªH É¡«a ¬Äæ¡j ó«ªM á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ωó≤àdG …Oƒ©°ùdG Ö©°û∏d Ék«æªàe ,á≤«≤°ûdG kGó«°ûe ,᪫µëdG ¬JOÉ«b πX »a QÉgOR’Gh »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ᢫˘î˘jQÉ˘à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dɢ˘H .ø«≤«≤°ûdG Éæ«Ñ©°Th Éæjó∏H ø«H §HôJ

…ó«©°ùdG ¢ù∏ée ¬JQÉjR ∫ÓN ó¡©dG »dh ƒª°S

ÖMÉ°U IQÉjR πãeh ,Iõjõ©dG ÉæJOÉ«b ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG kÉ«Ñ©°T ܃∏˘£˘ª˘dG á˘jɢZ »˘¡˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ±ô°ûàj ɪæ«Mh ,ó©°üdG áaÉc ≈∏Yh ¿EÉa √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SÉH √OGhQh Éæ°ù∏ée ø«H AÉ≤∏d kGõcôe ó©j ¢ù∏éªdG Gòg .ø«æWGƒªdG ΩƒªYh RƒeôdGh IOÉ«≤dG »˘à˘dG IQɢjõ˘dɢH ¬˘JOɢ©˘°S ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘gCG ᢢ«˘ Fɢ˘≤˘ ∏˘ à˘ H âª˘˘°ùJG ó©H É¡fƒdGƒj »àdG º¡JOÉ«≤d º¡ÑMh ø«H ΩÉé°ùf’G Gòg Éeh ,¬dƒ°SQh ¬∏dG ô«ÑµdG ºbôdG Gògh ó¡©dG »dh ƒª°S AÉëfCG ∞∏à˘î˘e ø˘e ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e ø«H ádOÉÑàªdG áMôØdG Éeh ,áµ∏ªªdG øjôëÑdG πgCG IOÉY »g ’EG ø«ÑfÉédG .kÉ°†©H º¡°†©H AÉ≤∏H º¡àMôa »a

á˘î˘°ùf ` º˘¡˘Jɢfɢ©˘e ìô˘°ûd ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG √ƒª°S ócCGh ,√ƒª°S ≈dEG º∏¶J ádÉ°SQ º¡˘æ˘e Ö∏˘Wh ,´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dɢH ¬˘eɢª˘à˘gG »ah .…ó«©°ùdG ÖFÉædG ™e á©HÉàªdG ó˘¡˘©˘dG »˘dh ƒ˘ª˘°S ó˘cCG ¥É˘«˘°ùdG ¢ùØ˘˘f ï«°ûdG ÖFÉædG ¬Ñ©∏j …òdG QhódG ≈∏Y QhódG Gò˘g √ƒ˘ª˘°S kÉ˘æ˘ª˘ã˘e ,…󢫢©˘°ùdG π°Uh á≤∏M √QÉÑàYG »a πãªàj …òdG ɢ˘jɢ˘ °†bh Ωƒ˘˘ ª˘ ˘g π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d π˘˘ °UGƒ˘˘ Jh »àdG á≤£˘æ˘ª˘dG »˘dɢgCGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG QhódG ÖfÉL ≈dEG Gòg ,ÖFÉædG É¡∏ãªj ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ eó˘˘ î˘ ˘d ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG .øWGƒªdGh …ó«©°ùdG ÖFÉædG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh ∫ɢ˘bh ,ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ dh ƒ˘˘ ª˘ ˘°S IQɢ˘ jõ˘˘ H Rƒ˘eQ äGQɢjR QGô˘˘µ˘ J ¿EG'' …󢢫˘ ©˘ °ùdG

ø˘˘e QGhR ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ˘dO ,¿É°Sƒæ˘Lh ,Iô˘à˘°Sh ,»˘dÓ˘bh ,ô˘µ˘©˘dG øe √ƒLƒdG √ògh ,ôµ°ùYh ƒL øeh »˘˘ ˘ ˘ g ≥˘˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ dG ∫ƒ˘˘Mh.''ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫CÉ°S å«M ,º¡eƒ˘ª˘gh ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘dG ∫ƒM äGòdÉHh √ƒª°S ø«æWGƒªdG óMCG äÉeôµªdGh äGOÉjõdG øe º¡FÉæãà°SG π˘chCG ó˘bh ,kɢ«˘Hɢé˘jEG √ƒ˘ª˘°S OQ ¿É˘˘µ˘ a ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG ™˘e ¬˘à˘©˘Hɢà˘eh ô˘˘eC’G iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e .…󢫢©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG π˘˘gCG Iô˘˘ë˘ a º˘˘ °†N »˘˘ ah ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh ƒ˘˘ ª˘ ˘°S IQɢ˘ jõ˘˘ H √OGhQh É¡H Ghó©°S »àdG á«HÉéjE’G AGƒLC’ÉHh áYƒ˘ª˘é˘e º˘∏˘°S ó˘≤˘a ,IQɢjõ˘dG ∫Ó˘N ≈˘dEG GhDhɢL ó˘b Gƒ˘fɢ˘c ` IQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e

π˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘Ø˘∏˘ °ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ÖMQ IQɢjõ˘dɢH …󢫢 ©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ï˘˘«˘ °ûdG ó¡©dG »˘dh ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG á˘Ä˘LÉ˘Ø˘ª˘dG ÖMɢ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG óbh .ô«ëÑdG »a ¬°ù∏ée ≈dEG áØ«∏N √ƒ˘ª˘ °S ᢢ«˘ ë˘ à˘ d ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG OGhQ Ög ¬˘©˘e Gƒ˘dOÉ˘Ñ˘J å«˘˘M ¬˘˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ H ᢢMô˘˘a ∫ƒ∏M áÑ°SÉæªH äɵjôÑ˘à˘dGh »˘fɢ¡˘à˘dG .ºjôµdG ô¡°ûdG »dh ƒ˘ª˘°S ™˘ª˘à˘°SG IQɢjõ˘dG ∫Ó˘Nh øe ¢ù∏éªdG QGhR åjOÉMCG ≈dEG ó¡©dG Oɢ°TCG å«˘M ,ᢢeɢ˘©˘ dGh ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Qhó˘dɢH √ƒ˘˘ª˘ °S á∏«°Sh ÉgQÉÑàYÉH á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉéªdG ’ƒ˘˘d'' √ƒ˘˘ª˘ °S ∫ɢ˘bh ,∫ɢ˘°üJGh π˘˘°Uh øe Éæµ˘ª˘J ɢª˘d ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG √ò˘g π˘ã˘e √ƒLƒdG √ògh ,¢SÉædG Ωƒª©H AÉ≤àd’G ø˘e ɢ¡˘aó˘¡˘à˘°ùf »˘à˘dG »˘˘g á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG Aɢ¡˘Lƒ˘˘dG ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’ɢ˘a .Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG º˘˘¡˘ ©˘ e Aɢ˘≤˘ à˘ d’G π˘˘¡˘ °ùj ¿É˘˘«˘ ˘YC’Gh áeÉY øµd ,óMGh ¿Éµe »a º¡©ªLh √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ≈˘˘ dEG êɢ˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ J ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘æ˘ ª˘ dGh ó˘˘ª˘ ë˘ dG ¬˘˘∏˘ dh ,¢ùdɢ˘é˘ ª˘ dG ¿ƒ˘©˘H ≥˘≤˘ë˘eh Oƒ˘Lƒ˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dɢ˘a Éeh ,Ö«W ÉæÑ©°T ¿EÉa á°UÉîHh ,¬∏dG ¢ù∏éªdG Gòg πãe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G Gòg ’EG áµ∏ªªdG AÉëfCG áaÉc øe √OGhQh


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

local@alwatannews.net

∑ÉàØdG »©ªàÛG ™bƒ≤àdG ∫É£HEG É¡aóg

QOÉæH

äÉ«©ª÷G ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ≥«Ñ£J »¨Ñæj :¿ƒjQƒ°Th ÜGƒf

…hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

Oƒª÷G IÒëH ‘ »∏YƒH ôéM äGP ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘ «˘ ©˘ ª÷G âfɢ˘ c …ò˘˘ dGh ¬˘˘ æ˘ Y äƒ˘˘ µ˘ °ùŸG √OÉ©HEG ∫hÉ– (»©«°ûdGh »æ°ùdG É¡«≤°ûH) »ÑgòŸG Aɪàf’G ÉgóYGƒb ‘ QGƒ◊G øY √OÉ©HEGh ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ‘ ¢TÉ≤ædG øY .≥M ≈∏Y kGóHCGh kɪFGO É¡°ùØf iôJ »àdG áØ«∏N √ôé q a ó≤a ,¬æY kÉJƒµ°ùe ó©j ⁄ ,¬æY 䃵°ùŸG Gòg á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G hô¶æe É¡©bƒàj ⁄ IQƒ°üH ¿Éª∏°S øH ÉæéYõj :∫Éb »∏YƒH .á°VQÉ©ŸG áfÉN ‘ É¡°ùØf âMôW »àdG IóMGh á¨Ñ°Uh óMGh ¿ƒd äGP äÉ«©ª÷G √òg ¢†©H ó‚ ¿CG kɪFGO âfÉc »àdG »æjôëÑdG ™ªàÛG ±É«WCG áaÉc º°†J ’h √ò˘g π˘ã“ ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j Gò˘dh ᢢ°ùfɢ˘é˘ à˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e kGó˘˘HCGh .äÉ«©ª÷G ‘ áÑ«cÎdG - ™«ªé∏d ô¡¶dGh ¢SCGôdG áaƒ°ûµe âJÉH äÉ«©ª÷G √òg ¿EG ᢢ ¨˘ Ñ˘ °üdG äGP hCG ᢢ «˘ æ˘ °ùdG ᢢ ¨˘ Ñ˘ °üdG äGP äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G AGƒ˘˘ °S QGƒM ‘ ∫ƒNódG kÉeÉJ kÉ°†aQ ¢†aôf Éæc GPEGh .- á«©«°ûdG ¤EG ’EG Oƒ≤J ’ äGQGƒ◊G øe §ªædG Gòg á«∏ªY ¿C’ ,ÖgGòŸG π˘˘ NGó˘˘ dG ¤EG ÌcCGh ÌcCG ¢Tɢ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘f’Gh Ö˘˘ °q ü©˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ‘ √QhO ᢢ ˘°SQɇ ø˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘jÉÙG ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jh ,»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ gòŸG ≈∏Y ¬«a ócDƒf âbƒdG ¢ùØf ‘ ÉæfEÉa .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe º¡dh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG á«°SGƒ°S ™«ª÷G ¿CG »æ©J »àdG áæWGƒŸG É¡H ÖdÉ£f »àdG »g äÉÑLGƒdG ¢ùØf º¡«∏Yh ¥ƒ≤◊G ¢ùØf .É¡æY ™aGófh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿ƒµj ¿CG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG º∏M ¿Éc á∏Môe ‘ ∫ƒNó∏d ô°†NC’G Aƒ°†dG ≈£YCG ób ∂∏ŸG ádÓ÷ äɢ«˘©˘ª÷G â∏˘µ˘°ûJ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ɢ˘æ˘ Mô˘˘a Gò˘˘¡˘ d .º˘˘∏◊G / á˘˘æ˘ WGƒŸG •Gôîf’G ¿CG Éæ©bƒJh ,kÉ≤Ñ°ùe á«æjódG É¡JÉ¡LƒJ ±ô©f »àdGh º¡H ∫ɨ°ûf’G øY ÉgOÉ©HEG ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°S á°SÉ«°ùdG áÑ©d ‘ ™°SƒàdG øe k’óH äÉ«©ª÷G ¿CG ’EG ,º¡H ∫ɨà°T’G ¤EG ÖgòŸG ,øjôëÑdG É¡H âaôY »àdG AGQB’Gh äÉ¡LƒàdG ∞∏àfl º°†d QÉWE’G ¢ùØf É¡£«ëj ,Ëó≤dG Égó∏L ‘ ™bƒ≤àdG ‘ äòNCG ¢ùª°ûdG iôJ ’ »àdG (á«©«°ûdG - á«æ°ùdG) äÉ«©LôŸG ¢ùØfh .™Ñ°UE’G ¤EG ô¶æJ Ée Qó≤H ò˘˘æ˘ e ᢢ«˘ fÓ˘˘Y ìô˘˘£˘ j ⁄ …ò˘˘dG »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ∫GDƒ˘ °ùdG kÉæWGƒe ºc :ƒg á«ÑgòŸG äÉ«©ª÷G πµd ¤hC’G äÓ«µ°ûàdG »°SÉ«°ùdG ìÉæ÷G) ?»eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ª÷ »ªàæj kÉ«©«°T ÚªàæŸG á©«°ûdG OóY ºch (øjôëÑdG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd áæ°ùdG OóY ºc âbƒdG ¢ùØf ‘ (Ú«Ø∏°ùdG) ádÉ°UC’G á«©ª÷ .ôØ°U ∑Éæg ÚÑfÉ÷G Óc ‘ ?¥ÉaƒdG á«©ª÷ ÚªàæŸG ‘ ÉÃQ ¿B’G ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ j ⁄ ¿EG ,¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f ìô˘˘ ˘ £˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG ∫GDƒ˘ ˘ ˘°ùdG ɢ¡˘°ùØ˘f ìô˘£˘J ¿CG äɢ«˘©˘ª÷G √ò˘˘¡˘ d ∞˘˘«˘ c :Öjô˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ™e ¥ÉaƒdG ,(»eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL) á°†jôY äÉàa’ â– ?çóëàJ ΩÓ°SEG …CG øY ,»eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªLh ?øe ™˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ≈˘˘æ˘ ©Ÿ ¬˘˘à˘ jDhQ ìô˘˘W ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¿CG Éæd …òdG ΩÉé°ùf’G á©«ÑW ≈æ©Ÿ Oó©àdG ≈æ©Ÿ .»æWƒdG .»°SÉ«°ùdG ÉæîjQÉJ øe π°üØŸG á∏MôŸG ‘ ¬°ûjÉ©f Oƒ˘˘cQ IÒ뢢H ‘ ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG ô˘˘é˘ M ±ò˘˘M ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N .äÉ«©ª÷G äGQGOEG ‘ ¬æY 䃵°ùŸG ƒHÉàdG áª∏µdG √òg ∑qôëà°S πg ?á«æjódG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G óYGƒbh

ΩóY IQhô°V ócDƒJ øjôëÑdG »∏NGódG »bGô©dG ¿CÉ°ûdG ‘ πNóàdG

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

áØ«∏N ∫BG ódÉN

,á˘jɢ¡˘f ’ ɢe ¤EG ô˘ª˘à˘°ù«˘°S ¬˘fCɢH ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ,∞˘˘°SDƒ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘≤˘«˘≤˘M ∞˘°ûµ˘jh ,¬˘∏fi ‘ AɢL AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °S í˘˘jô˘˘°üJh ÒZ ÉfCG ‹É◊G âbƒdG ‘h .ôŸG ™bGƒdG ƒgh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢ù«˘dh »˘≤˘«˘≤˘M ÜhÉŒ ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f ø˘µ˘ d ,π˘˘Fɢ˘Ø˘ à˘ e ¿CG π«îàa ,áHƒ©°üdG ájÉZ ‘ ôeC’G ≈≤Ñjh .Ö°ùMh á∏eÉéª∏d äGP âëÑ°UCG äÉ«©ª÷Éa !kÓãe ¥ÉaƒdG ‘ ódÉN óªfi ¿ƒµj …CG ¢ù«°SCÉJ ™æª«°S ¿ƒfÉ≤dG ¿CÉH ó≤àYCG ’h .í°VGh »°SÉ«°S √ÉŒG ó∏H ‘ ÉæfCG Éæà∏µ°ûe'' :±É°VCGh .''IOó©àe ±É«WCG äGP á«©ªL áë∏°üe ‘ ∂dP ¿EG ∫É≤j óbh ,πFÉg ¬«a äÉ«©ª÷G OóYh Ò¨°U á«°SÉ«°ùdG äÉ«©˘ª÷G I̵˘a ,¢ùµ˘©˘dɢH ó˘≤˘à˘YCG »˘æ˘µ˘d ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖÑ˘°ùJ ɢ¡˘fEG π˘H ,Ωɢ©˘dG í˘dɢ°üdG ‘ â°ù«˘˘d ᢢjÒÿG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdGh ó‚ ’ ÉæfEG ’EG Îe πc ‘ ÉgOƒLh ™eh ,á«æjOh á«°SÉ«°S áªîJ AGô˘≤˘Ø˘dG ¿CG ɢª˘c ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ió˘˘d »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG »˘˘Yƒ˘˘dG .''!ájÒÿG äÉ«©ª÷G IOÉjR ™e ¿hOGOõj Öjô≤à∏d áëjô°U IƒYO »g'' :íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫Ébh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ∫ÓN øe ,∞FGƒ£dGh ÖgGòŸG ÚH á°SGQódGh Ωɪàg’ÉH IôjóL IƒYO »gh ,¿GƒdC’G ™«ªL É¡FGƒàMÉH ºLÎJh QƒædG iôJ »c á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ,Ú°üàıG πÑb øe π«ãªàd ∂dPh .É¡∏ªY º¶æj ¿ƒfÉb ∫ÓN øe ™bGƒdG ‘ É¡∏ªY .äGAɪàf’G øY ô¶ædG ¢†¨H ,äÉÄØdG πc º°†j ‹ƒª°T ™HÉW …P ÚH ó˘˘ «˘ ˘∏÷G ᢢ HGPEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ ˘g ∂°T Ó˘˘ ˘Hh ɢª˘c .᢫˘Yɢª˘L á˘∏˘¶˘ e â– ¢Sƒ˘˘∏÷G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,Úà˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ÒãµdG RôØj …òdG »©ªàÛG ™bƒ≤àdG Ωƒ¡Øe ∫É£HEG ≈∏Y πª©à°S ‘ äRôH Iôµa »g'' :OGRh .''ácÉàØdG á«YɪàL’G ¢VGôeC’G øe á°VQÉ©ŸG ¬LGƒà°S É¡fCG ∂°T’h ,»ÑgòŸGh »ØFÉ£dG ™bƒ≤àdG πX ∫ƒÑ≤d áÄ«¡àdG á«∏ªY √ójôf Éeh ,äÉ«©ª÷G øe Òãc πÑb øe ‘ á«YɪàL’G É檫gÉØe á›ôH IOÉYEG πLCG øe ,IôµØdG √òg .''™ªàÛG ≈∏Y »HÉéjEG OhOôe øe É¡d ÉŸ ,É¡∏Ñ≤J π«Ñ°S

ójDƒŸG ódÉN

»£≤°ùŸG ódÉN

ióe º∏©˘f ÚYô˘°ûª˘c ø˘ë˘æ˘a ,º˘¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘∏˘d iô˘NCG á˘≤˘jô˘W äÓàµàdG √òg øjƒµJ ájôM øe óëf ¿CG óH ’h ,ôeC’G á«°SÉ°ùM ,§HGƒ°†dG ™°Vh ‘ »°SÉ°SCG iQƒ°ûdGh ÜGƒædG Qhóa ,AÉ°ûJ ɪc .''ô¶ædG IOÉYE’ ∫É› ∑Éægh IÈN É¡∏c IÉ«◊Gh OÉ°TCG áØ«∏N ∫BG ódÉN ï«°ûdG QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y …ó«°S øe ¬«LƒàdG Gòg å©Ñæj'' :∫Ébh AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒàH ≈∏Y óMGƒdG ¿ƒ∏dG Iô£«°S Ωó©H AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∞°üf øe ÌcC’ óà“ á«°SÉ«°S áµæMh IÈN øe »°SÉ«°ùdG ≥aC’G á≤£æŸG É¡H äôe »àdG QƒeC’G ÉjÉØîH iQOCG ƒª°ùdG ÖMÉ°üa ,¿ôb ¢ù«°SCÉJh ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G ≈˘à˘Mh …õ˘«˘∏‚’G Qɢª˘©˘à˘°S’G IÎa ò˘æ˘e É°Uƒ°üNh ¬H ¬Lƒj Ée ¤EG »¨°üf ¿CG Öéj Gòd ,áãjó◊G ádhódG ,á˘jhQh Ωɢª˘à˘gɢH ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ô˘˘WC’G ‘ ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘a ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ Hh É¡ªgCG øe IOó©àe äÉeRCÉH ô“ ΩÉY πµ°ûH á«Hô©dGh ójóëàdÉH ™˘°Vƒ˘dG ø˘e ¢SQó˘dGh IÈ©˘dG ò˘NCɢfh ߢ©˘à˘f ɢæ˘∏˘©˘dh ,᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG Rƒa ¬æY èàæj ød ádÉfi ÓH …òdG ¥Gô©dG ‘ »ØFÉ£dGh »°SÉ«°ùdG .''∞FGƒ£dG øe …C’ ô°üf hCG Ö°ùMh á∏eÉ› â°ù«d

ø˘˘eDƒ˘ e ƒ˘˘g ø˘˘e ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢMɢ˘°ùdG ‘ ∑ɢ˘æ˘ g'' :π˘˘ ª˘ ˘cCGh áë∏˘°üe √ÉŒÉ˘H π˘ª˘©˘«˘a ,ø˘Wƒ˘dG ᢫˘ª˘gCGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢjɢ°†≤˘dɢH ¬àë∏°üŸ πª©j øe ∑Éæg kÉ°†jCG øµd ,AGQB’G ±ÓàNG ºZQ øWƒdG ºYóJ ¿CG øµÁ Óa ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G É¡æ«H øeh á«°üî°ûdG ≥°ûJ IOófi áÄa A’Dƒ¡a ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬LƒJ πãe áÄØdG √òg á«ÑdɨdG óª◊G ¬∏dh øµd ,á«°üî°ûdG É¡◊É°üe ¤EG É¡≤jôW ¿ƒ∏ª©j øeh øWƒdG AÉæHCG øe ºg »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ≈ª¶©dG .''¢UÓNEÉH á«°SÉ«°ùdG ¬JOÉ«b πLC’h ¬∏LC’ ‘ OƒLƒŸG ™bGƒdG Gòg'' :ódÉN óªfi ÜGƒædG ƒ°†Y ≥∏Yh

ódÉN óªfi

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG -zøWƒdG{

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ áª∏c ó©H ¿ƒ∏dG IOÉ«°S øe ¬LÉYõfG øY É¡«a ÈY »àdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ɢ¡˘«˘Mɢæ˘L â– º˘°†J ’ ɢ¡˘fCGh ,äɢ«˘©˘ª÷G ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ó˘˘MGƒ˘˘dG »˘°ù∏› Aɢ°†YCG ø˘e Oó˘Y ió˘HCG ,»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ±É˘˘«˘ WCG ¬jój ≈∏Y ºgó°Th ,√ƒª°S äÉ¡«Lƒàd ºgó«jCÉJ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG .᪫µ◊G ¬JÉ¡«LƒJ ò«ØæJ ‘ ∫òÑ∏d ºgOGó©à°SGh ,Úà«ÁôµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ΩÓc'' :ójDƒŸG ódÉN iQƒ°ûdG ƒ°†Y ∫Ébh äÉ¡«LƒàdG √ògh .¬≤«Ñ£J ≈æªàfh √ójDƒf øëfh ,kGóL º«∏°S É¡°ûbÉæà°S ɪc ,É¡fCÉ°ûH áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJGh É¡à°SGQO ºàà°S .''á°üàıG äÉ¡÷G ¥Gô©dG øe ¢SQódG GhòN

ƒª°S äÉ¡«LƒJ ™e »£≤°ùŸG ódÉN iQƒ°ûdG ƒ°†Y ≥ØJGh º¶©e É¡µ∏°ùj »àdG ≥jô£dG ∞°SCÓd'' :∫Ébh .AGQRƒdG ¢ù«FQ ,É˘æ˘°†©˘H ™˘e É˘æ˘«˘Hô˘Jh É˘æ˘°ûY ,QɢgOR’G ≥˘jô˘W â°ù«˘d äɢ«˘©˘ ª÷G ÉfCGh .CÉ£ÿG á≤jô£dÉH iƒà°ùŸG ôjƒ£J ÇhÉ°ùe øe QƒeC’G √ògh É«Ñ∏°S GôKCG âcôJ ó≤a ,á«°SÉ«°ùdG äÓàµàdGh äÉ«©ª÷G ∫ÉM ó°V á¡L äÉÑKEG ¤EG áLÉM ‘ Éæ°ùd øëfh .ÉæFÉæHCG á«HôJh ÉæJÉ«M ≈∏Y √ò˘˘g'' :™˘˘Hɢ˘Jh .''Ió˘˘MGh äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ dGh ±ó˘˘¡˘ dɢ˘a ,iô˘˘NCG ≈˘˘∏˘ Y QOGƒ˘H á˘HQÉfi É˘æ˘«˘∏˘Y ÖŒh ,ɢ«˘Ø˘FɢW ≈˘ë˘æ˘e ò˘NCɢJ äÓ˘à˘ µ˘ à˘ dG √ò˘¡˘H ¬˘æ˘Y çó˘ë˘à˘f ¿CG ø˘e Ö©˘°UCGh ó˘≤˘©˘e ™˘°Vƒ˘˘dGh ,¥É˘˘ã˘ Ñ˘ f’G ≈∏Y ∫ój Gògh ,áØ«∏N ï«°ûdG ΩÓc ≈∏Y »æKCG »æµd ,áWÉ°ùÑdG øe óH ’h á∏«°†a ÉC £ÿÉH ±GÎY’Gh .IÈNh áaÉ≤Kh ájGQO òNCÉJ ¿CG äÉ«©ª÷G øe ≈æ“CG âæc .äÉÑ°ùൟG √òg πc ƒfi ¿EGh .™«ª÷G ∞JɵàH ’EG ºàJ ød á«∏ª©dG √òg ¿CG QÉÑàY’G Ú©H ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj ,øgGôdG ™°VƒdG ¢Uƒ°üîH »g ¿hÉ©àJ ⁄

á«fhεdE’G äÉ°ùÛGh äÉ¡LGƒdG ΩGóîà°SG á°TQh º«≤J zá«HÎdG{ :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á«ÑjQóJ á°TQh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH º∏©àdG QOÉ°üeh äÉ«æ≤J IQGOEG ⪶f AGÈN É¡«a ô°VÉëj »àdGh Ωƒ∏©dG äGÈàfl ‘ á«æ≤àdG Iõ¡LC’G ΩGóîà°SG ∫ƒM »ª∏©e ácQÉ°ûà á«fhε˘dE’Gh ᢫˘ª˘bô˘dG äɢ«˘æ˘≤˘à˘∏˘d π˘eɢµ˘àŸG ø˘cô˘dG á˘cô˘°T ø˘e ´hô°ûŸ ¤hC’G á∏MôŸG ¢SQGóe øe (AÉ«MC’G ,AÉ«ª«µdG ,AÉjõ«ØdG) Ωƒ∏©dG äɪ∏©eh .πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL á«ÑjQóàdG á°TQƒdG ≈∏Y áaô°ûŸGh Ωƒ∏©dG äGÈàfl ¤hCG á«°UÉ°üàNG âdÉbh äÉ°ùÛGh äÉ¡LGƒdÉH ≥∏©àj kÉjô¶f kÉÑfÉL â檰†J á°TQƒdG ¿EG ÊÉ°ùM »∏Y ΩÓMCG kÉÑfÉL â檰†J ɪc ,áÑ°SƒÙG ᫪∏©dG ÜQÉéàdG ‘ É¡eGóîà°SGh á«fhεdE’G äÉ¡LGƒdG ≈∏Y ÜQÉéàdG AGôLEÉH á°TQƒdÉH ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒª∏©ŸG ΩÉb å«M kÉ«∏ªY .kÉ«∏ªY á«fhεdE’G äÉ°ùÛGh Úª˘˘∏˘ ©ŸG ÖjQó˘˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ɢ˘¡˘ fEG Êɢ˘ °ùM âdɢ˘ b ᢢ °TQƒ˘˘ dG ±Gó˘˘ gCG ∫ƒ˘˘ Mh äÉ¡LGƒdGh äÉ°ùÛG ΩGóîà°SG á≤jôWh á«æ≤àdG Iõ¡LC’G πªY á«dBG ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG §°ûædG º∏©àdG ≥«≤– ‘ É¡àªgÉ°ùeh ᫪∏©dG ÜQÉéàdG AGôLEG óæY á«fhεdE’G .ájQÉ¡ŸGh á«∏≤©dG º¡JGQób ᫪æJ ™e áÑ∏£dG iód ≥jƒ°ûàdGh ájɨdh (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 18 øe IÎØdG ‘ ôªà°ùJ á°TQƒdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG áKÓK QGóe ≈∏Y É¡JÉ°ù∏L ó≤©J å«M (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ” »àdG ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG ¢SQGóe ‘ Ωƒ∏©dG äGÈàfl É¡Ø«°†à°ùJh .á«fhεdE’G äÉ¡LGƒdGh äÉ°ùÛGh á«æ≤àdG Iõ¡LC’G áaɵH Égõ«¡Œ

á«ÑjQóàdG á°TQƒdG øe ÖfÉL

:»æØdGh ΩÉ©dG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG Qƒ°†ëH

…OÉædG »Ñ°ùàæe AÉæHCG ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG Ωôµj q ∞jôdG OÉ–G …OÉf :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â– ô˘°ûY ™˘HGô˘dG π˘Ø◊G »˘°Vɢjô˘dGh ‘ɢ≤˘ã˘dG ∞˘˘jô˘˘dG OÉ–G …Oɢ˘f º˘˘¶˘ f »Ñ˘°ùà˘æ˘e äɢæ˘Hh Aɢæ˘HCG ø˘e Úbƒ˘Ø˘àŸG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘µ˘à˘d óªfi ô°UÉf »æØdGh ΩÉ©dG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG Qƒ°†ëH …OÉædG .ï«°ûdG ËôµdG ¿BGô≤dG øe äÉjBÉH ºK »æWƒdG ΩÓ°ùdÉH πØ◊G CGóH óbh ¬∏dGóÑY …OÉædG ¢ù«FQ áª∏c É¡Ñ≤YCG ¢TGƒ£dG ôHÉL ÖdÉ£dG ÉgÓJ π˘Ø˘M ¬˘à˘jɢYô˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh ô˘µ˘ °T …ò˘˘dG »˘˘°VQ º˘˘Xɢ˘c ∫GƒW ºgOÉ¡àLGh ºgóL ≈∏Y áÑ∏£dG CÉæg ɪc …ƒæ°ùdG ËôµàdG »©°S ≈∏Y kGócDƒe ,ôgGõdG º¡∏Ñ≤à°ùe ™æ°U πLCG øe »°SGQódG ΩÉ©dG .á«°SGQódG º¡JÒ°ùe á∏°UGƒŸ º¡ªYOh ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd …OÉædG QƒeCG AÉ«dhCG áª∏c »∏Y óªfi »µe …OÉædG ƒ°†Y ≈≤dCG Égó©H .ÚeôµŸG áÑ∏£dG ≈˘≤˘dCGh äɢbƒ˘Ø˘àŸG á˘ª˘∏˘c ≈˘Ø˘£˘°üe Öæ˘jR á˘Ñ˘dɢ˘£˘ dG â≤˘˘dCG ɢ˘ª˘ c .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH á∏Kɇ áª∏c ¢ùjhQƒH Ú°ùM ÖdÉ£dG á«°VÉjôdGh á«aÉ≤ãdG ᣰûfC’G ∫ƒM º∏«a ¢VôY ” ∂dP Ö≤Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH πØ◊G »YGQ ÖFÉf ΩÉb πØ◊G ΩÉàN ‘h .…OÉæ∏d ΩÉb Égó©˘H Úeô˘µŸG Úª˘∏˘©ŸGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG õ˘FGƒ÷Gh ᢫˘HÎdG ô˘˘jRƒ˘˘d …Qɢ˘cò˘˘J ´QO Ëó˘˘≤˘ à˘ H ∞˘˘jô˘˘dG OÉ–G …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ .πØë∏d ¬àjÉYQ ≈∏Y º«∏©àdGh

áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

:ÉæH -zøWƒdG{

∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ∑QÉ°T ΩÉ©dG ÚeC’G ¬d ÉYO …òdG ¥Gô©dÉH ¢UÉÿG ´ÉªàL’G ‘ áØ«∏N ¥Gô©dG ájQƒ¡ªL AGQRh ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd .¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ·C’G ô≤e ‘ »µdÉŸG …Qƒf á≤«≤°ûdG ∫hódGh ô°üeh øjôëÑdG QGƒ÷G ∫hO ´ÉªàL’G ‘ âcQÉ°T óbh á˘Yƒ˘ª˘éà Aɢ°†YC’G ∫hó˘dGh ø˘eC’G ¢ù∏˘éà á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ᢢª˘ FGó˘˘dG .á«æ©ŸG á«dhódGh ᫪«∏bE’G äɪ¶æŸG øY kÓ°†a ,ÊɪãdG É¡«a ócCG á∏NGóà ´ÉªàL’G ∫ÓN á«LQÉÿG ôjRh ¤OCG óbh áeƒµë∏d É¡ªYOh ¥Gô©dG ÖfÉL ¤G øjôëÑdG áµ∏‡ ±ƒbh ≈∏Y .᢫˘æ˘Wƒ˘dG á◊ɢ°üŸG õ˘jõ˘©˘J ¤G ᢫˘eGô˘dG ɢ¡˘«˘Yɢ˘°ùe ‘ ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG á¡LGƒŸ áë°VGh á«dBG OÉéjEG ᫪gCG ¤G á«LQÉÿG ôjRh ¥ô£Jh ócCG ɪc ,»ª«∏bE’G ¿hÉ©à∏d ¢ù°SCG ™°Vh IQhô°Vh ᫪«∏bE’G πcÉ°ûŸG ΩóYh ¥Gô©dG OhóM ¿Éª°V ‘ QGƒ÷G ∫hO QhO ᫪gCG ≈∏Y ôjRƒdG .á«∏NGódG ¬fƒÄ°T ‘ πNóàdG ¬H Ωƒ≤J …òdG Qhó∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ºYO øY ôjRƒdG ÜôYCGh á˘ª˘¶˘æŸG ɢ¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡÷Gh ¥Gô˘©˘dG ‘ Ió˘ë˘àŸG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G .á«æWƒdG á◊É°üŸG õjõ©Jh ¥Gô©dG ‘ QɪYE’G IOÉYE’ á«dhódG ò«Øæàd ¢UôØdGh äÉjóëàdG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ” óbh ºYO ádCÉ°ùe ¤Gh ¥Gô©dÉH »æ©ŸG 2007- 1770 øeC’G ¢ù∏› QGôb ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á◊ɢ°üŸG õ˘jõ˘©˘à˘d ¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh ≥˘«˘≤˘°ûdG »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG á°ûbÉæe ¤EG kÉ°†jCG ´ÉªàL’G ¥ô£J ɪc .»ª«∏bE’G QGƒ◊G õjõ©Jh QɪYE’G IOÉYEÉH á∏°üàŸG πFÉ°ùŸGh á«fÉ°ùfE’G äÉLÉ«àM’Gh ÉjÉ°†≤dG ´ÉªàLÓ˘d Ò°†ë˘à˘∏˘d ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g »˘JCɢjh .¥Gô˘©˘dG ‘ ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Ȫ˘aƒ˘f ‘ ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SEG ‘ ó˘≤˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dG ™˘˘°SƒŸG .2007

ËôµàdG øe ÖfÉL

»HóH ¢ùµà«L ¢Vô©e ‘ ¬àHôŒ ¢Vô©j zá«fóŸG áeóÿG{ RÉ‚EG ᢢYô˘˘°Sh ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G IOɢ˘jR ¤EG iOCG ó˘˘ b Êhε˘˘ dE’G Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG ¤EG ¥ô£àdG ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,äÓeÉ©ŸG ájÉ¡f ‘ AÉ¡àf’G πeDƒŸG øe å«M ,ÊhεdE’G ôjƒ£à∏d äGRÉLEÓd á«JGòdG áeóÿG π«©ØJh ≥«Ñ£J øe áæ°ùdG √òg ∞XƒŸG øe kÉ«fhεdEG á∏eÉ©ŸG ∫É°SQEG ºà«°Sh ,AGOC’G º««≤Jh .ô°TÉÑŸG ¬aô°ûeh óah øª°V »JCÉJ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ácQÉ°ûe ¿CG ôcòj øe OóY ¬∏ãe å«M ,á«fhεdE’G áeƒµë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ .ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG øe Ú«æØdGh ÚjQGOE’G

á«fhε˘dE’G á˘ª˘¶˘fC’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘HôŒ øe IOÉØà°S’Gh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ôjƒ£àd áãjó◊G .áãjó◊G á«æ≤àdG äÉeóÿG ¢VôY ¢Vô©ŸG äÉ«dÉ©a ∫ÓN ” ¬fCÉH ±É°VCGh äGQGRƒd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO É¡eó≤j »àdG á«fhεdE’G õéæJ »µd äGQGRƒ∏d É¡∏jƒîJ ” »àdG äÉeóÿG É¡æeh áµ∏ªŸG øY kÉ«fhεdEG π°SôJ »àdG äÓeÉ©ŸG ∂dòch ÊhεdEG πµ°ûH .ÊhεdE’G πª©dG Ò°S ≥jôW ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘cCɢ ˘à˘ ˘dG ” ¬˘˘ fCɢ ˘H í˘˘ °VhCGh

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO óah ™ªàLG âª˘˘à˘ à˘ NG …ò˘˘dGh Ω2007 »˘Hó˘˘H »ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ùµ˘˘à˘ «˘ L ¢Vô˘˘©˘ e äÉ«æ≤à∏d áéàæŸG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ™e kGôNDƒe ¬JÉ«dÉ©a .¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG »∏ã‡h áãjó◊G ´ƒ£ŸG ÖjOCG ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG ôjóe ∫Ébh GhQGR ób á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG øe OƒaƒdG øe kGOóY ¿CÉH ≈∏Y Gƒaô©J å«M ¢Vô©ŸG ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ìÉæL


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

local@alwatannews.net

zäɵ∏à‡{ äÉjƒdhCG øe OÉ°ùØdG áHQÉfi :»égƒµdG

∫hóL ≈∏Y ∞«ØW Ò«¨J »°SÉØ©dG ï«°û∏d íjhGÎdG IÓ°U

»°SÉØ©dG …QÉ°ûe ï«°ûdG

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

»°SÉØ©dG …QÉ°ûe ï«°ûdG Çô≤ŸG ∫hóL ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y GC ôW ób øjôëÑdG ™eGƒL ‘ íjhGÎdG IÓ°üd âjƒµdG ádhO øe .∞«ØW Ò«¨J ¬«∏Y »∏°ü«°S »°SÉØ©dG ï«°ûdG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y Ée Ö°ùëHh ¿É°†eQ øe 16h 15 `d ≥aGƒŸG Ú∏Ñ≤ŸG ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj áî«°ûdG ƒª°S ™eÉéH (…QÉ÷G ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S 28h 27) ∑QÉÑŸG .ï«°ûdG …ôL á≤£æà áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM øe 17 `d ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj »°SÉØ©dG ï«°ûdG »∏°ü«°Sh —ÉØ˘dG ó˘ª˘MCG õ˘cô˘e ™˘eɢé˘H (…QÉ÷G Ȫ˘à˘Ñ˘°S 29) ¿É˘˘°†eQ `d ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG óMC’G áµ∏ªŸG ‘ ¬à∏MQ ºààî«°Sh ,»eÓ°SE’G ™eÉéH íjhGÎdG IÓ°üH (…QÉ÷G ȪàÑ°S 30) ¿É°†eQ øe 18 ≈°ù«Y ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG πMGôdG ÒeC’G ƒª°S .»Hô¨dG ´ÉaôdÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH

ájƒb â°ù«d Éæ«∏ucƒe ó°V ádOC’G :zÉÑdCG{ »ªp ¡àe ƒeÉfi ∫ƒ– OÉ°ùØdG áëaɵe á∏ª◊ §HGƒ°V ™°VƒH'' .''πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉØdÉıG QôµJ ¿hO ΩCG IOɢ˘ L ᢢ ∏˘ ˘ª◊G π˘˘ g :∫GDƒ˘ ˘°ùdG'' :±É˘˘ °VCGh IOÉL âfÉc GPEG ?OGôaC’G ¢†©H áÑbÉ©Ÿ áFQÉW ¿ƒµJ ¿CG É¡ªgCG §HGƒ°V É¡d ¿ƒµJ ¿CG Öé«a ájƒæ°S ôjQÉ≤J Qó°üJ ¿CGh á«aÉØ°ûdÉH ᪰ùàe .''᫪«¶æJ §HGƒ°Vh Qɨ°U ÚØXƒe ¤EG GƒÑgP ¿B’G ≈àM'' :OGRh ..í«ë°üàdG º¡∏°üj ⁄ QÉÑc ¿ƒdhDƒ°ùe ∑Éægh ɢ¡˘æ˘µ˘d IOɢL ¿ƒ˘µ˘J ó˘b ᢢ∏˘ ª◊G ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘g .''܃∏£ŸG πµ°ûdÉH â°ù«d á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc ƒ°†Y ∫Éb ,¬à¡L øeh ¿CG ≈æ“G'' :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Ú°ùM º°SÉL OÉ°ùa º¡J √ó°V âÑãJ ôjRh …CG á∏ª◊G ∫É£J .''á«bGó°üe á∏ª◊G Ö°ùàµJ ≈àM á∏ª◊G ádÉ°SQ ¿ƒµJ ¿CG øe óH’'' :±É°VCGh ..¢ùÑ˘d ¿hO ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c ɢ˘¡˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ jh ᢢjƒ˘˘b ÉfCGh ¬LƒàdG Gòg ‘ ¥OÉ°U ó¡©dG ‹h ¿CÉH ó≤àYCG ó˘˘MCG Oɢ˘°ùØ˘˘dG ..√ó˘˘ j ‘ …ó˘˘ j ™˘˘ °VCG kɢ ˘«˘ ˘°ü °T ‘ ᢰû«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùe Êó˘à˘d ᢰù«˘Fô˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °SC’G hó˘Ñ˘j ɢe ≈˘∏˘Y á˘∏˘ª◊G ⩢颰Th .''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Oɢ˘°ùa ɢ˘jɢ˘°†b IQɢ˘KEG ≈˘˘∏˘ Y ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢†©˘˘ H .iôNCG á«eƒµM äÉ¡L ô˘jó˘ª˘∏˘ d ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG âÑ˘˘°ùfh ¬JƒYO OGó◊G »∏Y ájôØ©÷G ±ÉbhCÓd ≥HÉ°ùdG á«dÉŸG äGRhÉéàdG øY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉfi ¤EG'' ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢjô˘˘Ø˘ ©÷G ±É˘˘bhC’G ‘ ᢢ jQGOE’Gh .''»bÓNCG ´OGQ ¿hO á∏jƒW äGƒæ°S Ió°SÉØ˘dG ô˘eõ˘dG'' :á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d OGó◊G ∫ɢbh ‘ Ö«bQ hCG Ö«°ùM ¿hO âMôeh âMô°S »àdG ±É˘˘ bhC’G ∫Gƒ˘˘ eCG ´É˘˘ «˘ ˘°V ‘ âÑ˘˘ Ñ˘ ˘ °ùJ ±É˘˘ ˘bhC’G Ó¡∏¡e kÉ«dÉeh kÉjQGOEG Ék©°Vh âØ∏Nh ájôØ©÷G ó˘Lɢ°ùŸG ∫Gƒ˘eCGh äGô˘Nó˘˘e â°ü∏˘˘bh kɢ FΡ˘˘eh .''É¡°SÓaEÉH äOógh ”BÉŸGh

:(Ü ± CG) - áeÉæŸG

êGƒ◊G áªWÉa

ȎgĵdG OĻfi

.''¬àfGOEG âÑãJ ≈àM π«dO …CG áHÉ«ædG Ωó≤J ⁄'' :êGƒ◊G âaÉ°VCGh ‘ Òfɢ˘ fó˘˘ dG ÚjÓà äɢ˘ Hɢ˘ °ùM Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »∏cƒe ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG .Úª¡àª∏d êQÉÿG kÉ«∏ªY øµd ,Ωƒ«æŸC’G QÉ©°SCG ‘ ÖYÓàdÉH º¡àe Qɢ˘ Ñ˘ ˘c º˘˘ °†J ᢢ cô˘˘ °ûdG ‘ ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJ ᢢ æ÷ ¿Eɢ ˘ a ¢ù«dh QÉ©°SC’G Oó– »àdG »g ácô°ûdG ‹hDƒ°ùe .''»∏cƒe ∫ƒ˘M QGô˘b …CG ò˘î˘à˘j ’ »˘∏˘ cƒ˘˘e'' :⩢˘Hɢ˘Jh äGQGôb òØæj ƒgh ∂dP π©ØJ áæé∏dG πH QÉ©°SC’G .''áæé∏dG ‘ ôNBG º¡àe π«ch ÓŸG ó«©°S »eÉÙG ∫Ébh IAGô˘H ø˘e kɢeÉ“ ≥˘KGh ɢfCG'' :ɢ¡˘°ùØ˘˘f ᢢ«˘ °†≤˘˘dG .''»∏cƒe ¢ù∏› ‘ ᢢ«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ Èà˘˘ YGh Oɢ°ùØ˘dG á˘HQÉfi'' ¿CG π˘HCG õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ÖdɢW ¬˘æ˘µ˘d ,''Ö«˘Mô˘J ™˘˘°Vƒ˘˘eh kGó˘˘L ᢢª˘ ¡˘ e

áHÉ«ædG ¤EG (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T ‘ .Ωƒ«æŸC’G äÉ©«Ñe øY ä’ƒªY »°VÉ≤J ᪡àH ácô°ûdG ‘ ∫hDƒ°ùe ¤EG äÉeÉ¡JG â¡Lh ɪc »àdG (…ô°SCG) øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ∫Ó¨à˘°SɢH ,%18 ƒëæ˘H á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘«˘a º˘gɢ°ùJ á«fɪK π«MCGh .∫GƒeCG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh Ö°üæŸG áHÉ«ædG ¤EG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T »«ØXƒe øe ¿CG ’EG ,∫GƒeC’G ‘ ÖYÓJh OÉ°ùa º¡àH kÉ°†jCG ᢢ cô˘˘ °T ‘ Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘Y Ú©˘˘ ˘aGóŸG ÚeÉÙG â°ù«d º¡∏«cƒe ó°V ádOC’G'' ¿CG Gƒæ∏YCG ''ÉÑdCG'' .''ájƒb ᢢª˘ Wɢ˘a ,Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG ó˘˘ MCG ᢢ «˘ ˘eÉfi âdɢ˘ bh ¤EG á˘¡˘LƒŸG º˘¡˘à˘ dG'' :¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘Ø˘ d ,êGƒ◊G π˘˘°ùZ á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ¿ƒ˘˘fɢ˘b ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ »˘˘∏˘ cƒ˘˘e OÉ≤àY’G á∏Y óªà©j ¿ƒfÉ≤dG Gòg øµd ,∫GƒeC’G ÒZ ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¿CG ‘ ∂°ûdGh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘M’Gh º¡àª∏d IAGÈdG áæjôb ¢†bÉæj Gògh ,áYhô°ûe

É«∏©dG IQGOE’G πµ«g ≈∏Y äÓjó©J øª°V

Gk ójóL kɪbÉW πµ°ûJ zè«∏ÿG ¿GÒW{ É¡FGOCÉH AÉ``≤JQÓd ÚaÎÙG ÚjQGOE’G øe

ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f ∫ɢ˘ b í˘˘jô˘˘°üJ ‘ »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘ªfi ''äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡'' ÉgOƒ≤J »àdG á∏ª◊G'' ¿EG :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd â°ù«˘˘dh ᢢ«˘ à˘ bh â°ù«˘˘d Oɢ˘°ùØ˘˘dG 󢢰V ᢢcô˘˘ °ûdG º˘«˘ª˘°U ø˘e »˘g π˘H »˘æ˘eR ∫hó˘˘é˘ H ᢢ£˘ Ñ˘ Jô˘˘e ,''äÉcô°ûdG ‘ áeƒµ◊G ∫GƒeCG IQGOEG ‘ É¡Jɪ¡e ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h ¿CG ¤EG kÉàa’ OÉ°ùØdG áHQÉfi ø∏YCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S á∏°UGƒe »°VÉŸG âÑ°ùdG ø∏YCG ó¡©dG ‹h ¿Éch π˘°üæ˘°S'' :√ƒ˘ª˘°S ∫ɢbh ,äɢMÓ˘°UEÓ˘d IOɢ«˘≤˘dG .''OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b ‘ •Qƒàe ôjRh …CG ¤EG â“ ø˘jò˘dG Úª˘¡˘àŸG'' ¿CG »˘é˘gƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘cPh Qɨ˘°U ÚØ˘XƒÃ Gƒ˘°ù«˘d á˘Hɢ«˘æ˘dG ¤EG º˘¡˘à˘dɢMEG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ø˘˘ë˘ f'' kɢ Ø˘ «˘ ˘°†e ,''OOÎj ɢ˘ ª˘ ˘c â–h äɢ˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿hô˘˘ jó˘˘ j ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJ …ô˘˘ jó˘˘ e .''IÒÑc ∫GƒeCG º¡aô°üJ ” ᢫˘ eƒ˘˘µ˘ M ᢢcô˘˘°T ''äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡'' ᢢcô˘˘°Th …QÉ«∏e ≠∏Ñj ∫ɪ°SCGôH »°VÉŸG ΩÉ©dG É¡°ù«°SCÉJ â∏chCGh (»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 5^3 ƒëf) QÉæjO ƒëf á¨dÉÑdG áeƒµ◊G ¢ü°üM IQGOEG ᪡e É¡«dEG ‘ (Q’hO QÉ«∏e 2^3 ƒëf) QÉæjO ¿ƒ«∏e 900 .ácô°T 33 ƒëf kɢ «˘ °Sɢ˘°SCG kɢ Ñ˘ ∏˘ £˘ e Oɢ˘°ùØ˘˘dG ᢢ HQÉfi π˘˘ ã“h ΩÉ©dG …CGôdGh á«æjôëÑdG á°VQÉ©ŸG iód kÉÁóbh IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ π˘˘é˘ °S å«˘˘M ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ óM ¤EG á°û«©ŸG AÓZ øe ihɵ°ûdG ‘ ó«©°üJ kÉ«°SÉ°SCG kGQƒfi á°û«©ŸG äÉjƒà°ùe Ú°ù– äÉH »YÉ°ùŸG ¥É«°S ‘h .¿ÉŸÈdGh á°VQÉ©ŸG èeGôH ‘ á˘eƒ˘µ◊G äô˘bCG ,᢫˘°û«˘©ŸG AÉ˘Ñ˘YC’G ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ d ´É£≤dG »ØXƒe ÖJGhQ ‘ IOÉjR »°VÉŸG óMC’G .%15 áÑ°ùæH Újôµ°ù©dGh ΩÉ©dG ´ƒÑ°SC’G OÉ°ùØdG áHQÉfi ÉjÉ°†b ¤hG äCGóHh ≥jƒ°ùàdG …ôjóe øe ¿ÉæKG π«MCG ÉeóæY »°VÉŸG

»≤à∏J zÜGƒædG á«dÉe{ Úª∏©ŸG á«©ªL Ωƒ«dG :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ÜGƒædG ¢ù∏éà ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ »≤à∏J ójó©dG á°ûbÉæŸ ÚæKE’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U á«æjôëÑdG Úª∏©ŸG á«©ªL Ú°ù–h Úª˘˘∏˘ ©ŸG QOɢ˘c π˘˘j󢢩˘ à˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘ e IOƒq ˘°ùŸG ´É˘ª˘à˘L’G äGP ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ûbÉ˘æ˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ c .º˘˘¡˘ Yɢ˘°VhCG ÜÉ°ù◊Gh Ω2005 ΩÉ©d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤àd á«dhC’G .ÜGƒædG ¢ù∏Û »eÉàÿG óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædÉH áæé∏dG »≤à∏J ¿CG Qô≤ŸG øeh º˘YO ¥hó˘æ˘°U Aɢ˘°ûfEG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ¿Cɢ °ûH ∫hGó˘˘à˘ ∏˘ d .ìGÎb’G »eó≤e óMCG ¬àØ°üH äÉ°TÉ©ŸGh ÖJGhôdG

º«≤J ÜGƒædG ¢ù∏› áfÉeCG á«fÉ°†eôdG É¡à≤ÑZ :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ±Éf ¿Qƒ«H

.ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæe kÉÑjôb π¨°û«°S ÖMôf è«∏ÿG ¿GÒW ‘ ÉæfEG'' :¬dƒ≤H ¬ëjô°üJ ±Éf ºààNGh ´Gó˘HE’G ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh IÈÿɢH ɢ¡˘d Oƒ˘¡˘°ûŸG ᢫˘dɢ˘©˘ dG äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dɢ˘H »àdG É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ πª©J ¿GÒW äÉcô°T øe Éæ«dEG GƒJCG øjòdGh ΩÉ¡e CGóH øe º¡æeh ,á°UÉN hCG á«eƒµM äÉ°ù°SDƒe øe hCG É¡«a πª©f ÖFÉf º¡æe ôcòf ,kÉÑjôb ÉæH ≥ëà∏«°S øe º¡æeh π©ØdÉH ¬∏ªY ,(äGQÉeE’G ¿GÒW øe) Úc ôaƒà°ùjôc ¿GÒ£dG äÉ«∏ª©d ¢ù«FôdG ¿GÒW ø˘˘e) √õ˘˘à˘ «˘ a ƒ˘˘dhɢ˘H ᢢeÓ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ fh ¢ù«FôdG ÖFÉf kGôNDƒe âYqOh è«∏ÿG ¿GÒW ¿CG ôcòj .''(OÉ–’G ‘ π˘ª˘©˘dG ∑ô˘J …ò˘dG ∞˘«˘°T ‹ äɢ©˘«˘ÑŸGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .ácô°ûdG

.''¥ƒØàdG øe ¿ÉµŸG ‘ í«ë°üdG ≥jôØdG Éæjód ¿ƒµj ¿CG º¡ŸG øe'' :±É°VCGh äÓ˘j󢩢à˘dG π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘fh ɢæ›Gô˘Hh É˘æ˘£˘ £˘ N ìÉ‚E’ í˘˘«˘ ë˘ °üdG Iôjób äGAÉØc Éæjód .kÉeób ΩÉeC’G ¤EG Éæ≤jôW ‘ øëfh ájQhô°†dG hCG ᢵ˘∏˘ªŸG π˘NGO ø˘e AGƒ˘°S è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H â≤˘˘ë˘ à˘ dG .''᪡e ä’É› ‘ πª©dG ΩÉ¡e ¤ƒààd É¡LQÉN ó«©°S óªfi π«Ñf »æjôëÑdG »eÉÙG è«∏ÿG ¿GÒ£H ≥ëàdGh á«fƒfɢ≤˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf Ö°üæ˘e π˘¨˘°T …ò˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ‘ ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘b IÈN ¬˘˘jó˘˘dh ,ᢢeɢ˘©˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G ¿hDƒ˘ °Th áaÉ°VE’ÉH .ájQÉéàdG ¿hDƒ°ûdGh á«dÉŸGh ä’É°üJ’G ¿hDƒ°ûH á°UÉÿG …òdG πª©dG IQGRh »ØXƒe QÉÑc øe Èà©j …òdG ÉæÑdG óªMCG ¤EG

:è«∏ÿG ¿GÒW - zøWƒdG{

ɢ¡˘∏˘µ˘«˘g ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L äÓ˘j󢩢J è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘°T äô˘˘LCG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ á˘Wɢ˘°ùÑ˘˘dGh ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ °ùf’G ≥˘˘≤– ¿CG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e …QGOE’G …Qɢé˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d Úà˘eRÓ˘dG á˘bó˘dGh á˘Yô˘°ùdG ≥˘«˘≤–h äGQGô˘≤˘dG É¡à£N ò«ØæJ ‘ kÉeób »°†“ »gh ,𫨰ûàdG IAÉصH AÉ≤JQ’Gh .á«ëHôdG ¤EG ∫ƒëàdG ¤EG áaOÉ¡dG Ò°ùf'' :±Éf ¿Qƒ«H ádÉcƒdÉH ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¤EG ∫ƒëàdG ƒëf √ÉfCGóH …òdG ÜQódG ≈∏Y á≤KGhh áàHÉK ≈£îH øe íLÉf IQGOEG ≥jôa π«µ°ûJ ‘ ¿hôªà°ùe øëæa Gòd ,á«ëHôdG IójóL ºªb ¤EG øjôëÑdG º∏Y πª– »àdG á∏bÉædÉH π°üj ¿CG ¬fCÉ°T

á«fÉ°†eôdG É¡à≤ÑZ ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G âeÉbCG ‘ âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe ∂dPh ¬«Ñ°ùàæeh ¢ù∏ÛG »ØXƒŸ ájƒæ°ùdG .è«∏ÿG ¥óæØH äGô“DƒŸG õcôe ÚØXƒŸG É¡«a CÉæg áª∏c OƒªÙG QGƒf ΩÉ©dG ÚeC’G ≈≤dCG óbh ¥ƒØàdGh õ«ªàdG øe ójõe ≈∏Y º¡ãMh π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ƒ∏ëH .ÚdƒÑ≤e áYÉWh kÉeÉ«°U º¡d kÉ«æªàe ,»Ø«XƒdG AGOC’G ‘ …RɢZ ΩÓ˘YE’Gh á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘˘©˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ≈˘˘≤˘ dCG ɢ˘ª˘ c º¡©é°Th Qƒ°†◊G ≈∏Y ÚØXƒŸG É¡«a ôµ°T ,áª∏c ø°ùÙGóÑY ,á«∏ª©dG IÉ«◊G ‘ AÉ≤JQÓd »ª∏©dG π«°üëàdÉH Ωɪàg’G ≈∏Y .ÚØXƒŸG AGOCG ø°ùëH kGó«°ûe õFGƒ÷G ™jRƒJh áYƒæàe äÉ≤HÉ°ùe áeÉbEG πØ◊G π∏îJ óbh .øjõFÉØdG ≈∏Y AGQóeh ¢ù∏ÛÉH ¿hóYÉ°ùŸG ¿ƒeÉ©dG AÉæeC’G πØ◊G ô°†M .¢ù∏ÛÉH áeÉ©dG áfÉeC’G äÉØXƒeh ƒØXƒeh äGQGOE’G

øjó°SÉØdGh OÉ°ùØ∏d …ó°üàdG ‘ ó¡©dG ‹h ¬«∏Y ócCG Éeó©H

á«aÉØ°ûdG GC óÑe óªà©J ádÉ°SQ :á«æWh äÉ«dÉ©a »```WGô≤ÁódG QÉ```°ùŸG ≈```∏Y IOÉ«≤dG ¢UôM ó``cDƒ`Jh »˘à˘dG ᢫˘WGô˘bƒÁó˘dGh ᢫˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG Gó˘˘Ñ˘ e ádÓL Ú°TóJ ó©H øWƒdG Oƒ°ùJ ¿G Öéj É¡fCÉ°T øe »àdG äÉMÓ°UE’G ∞∏àfl ∂∏ŸG äGQGRƒ˘˘dG ‘ Oɢ˘°ùØ˘˘dG •É˘˘≤˘ f ø˘˘Y å뢢 Ñ˘ ˘dG IÒ¨°üdGh ᣰSƒàŸGh IÒѵdG äÉcô°ûdGh , ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG ™˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ H »˘˘à˘ dG ¿ƒµj »µd ádOÉ©dG áªcÉÙG ¤G É¡∏jƒ–h ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ NG Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh ,√Ò¨˘˘ ˘ d IÈY Gƒ˘fƒ˘µ˘jh º˘gQhó˘H Gƒ˘eƒ˘≤˘j ¿G Ú«˘˘fÉŸÈdG ¿Éc Gòd ∫hódG á«≤H ‘ ¬H iòàëj ÉLk Pƒ‰ ¿ƒ˘ë˘ à˘ Ø˘ j äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQC’G ∫Ó˘˘N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¥É˘˘gREGh ≥◊GQɢ˘¡˘ ˘XE’ ᢢ æ˘ ˘Nɢ˘ °S äɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e OóY ‘ ìÓ°UG ∑Éæg ¿Éc π©ØdÉHh πWÉÑdG ¬«LƒJ ∫ÓN øe äGQGRƒdGh äÉcô°ûdG øe Gò¡d ≥«≤– ¿É÷ π«µ°ûJh IOófi á∏Ä°SG . OÉ°ùØdG ƒ¡d ó¡©dG ‹h ¬H AÉL Ée ¿EG ±É°VCGh IÒ°ùŸG ᢢ ˘∏˘ ˘ °UGƒŸ ÚfÉŸÈ∏˘˘ ˘d ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ûJ IOɢ«˘≤˘dG ¢Uô˘M ≈˘∏˘Y π˘«˘dOh ᢫˘MÓ˘˘°UE’G Öéj …òdG »WGôbƒÁódG QÉ°ùŸG í«ë°üàd √ƒ°ûj øe ΩÉãd ™aôfh ¬eÎëf ¿G Éæ«∏Y ɢª˘c , ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘g »˘à˘dG √õ˘°Tɢæ˘dG äGƒ˘°UkC’G ∞˘˘≤˘ f ¿CG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘µ˘ ©˘ à˘ d IOÉ÷G ÒZ ®É˘˘Ø˘ dC’ɢ˘H ÖYÓ˘˘à˘ J . øWƒdG ƒØ°U

Ú©e áeÉ°SG …OÉ°üàb’G ÒÑÿG ∫Ébh ø˘ª˘°V »˘JCɢ J ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ¿EG: ᫢aÉ˘Ø˘°ûdG CGó˘Ñ˘e ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG äɢeƒ˘µ◊G ádhódG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ádAÉ°ùÃ íª°ùj …òdG ‘ º˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ °ùj ɇ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e …Gh âbh …G ‘ .OÓÑdG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG á«∏ªY º˘˘ °Sɢ˘ L ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘b ᢢ ˘Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ∫óJ ádƒ≤ŸG √òg ¿CG ∂°T ’ '':…ó©°ùdG Oɢ˘°ùØ˘˘dG ᢢ HQÉÙ IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¢Uô˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ°ùØ∏d ÉŸ …QGOE’Gh ‹ÉŸG ¬dɵ°TCG ∞∏àîà π«©ØJ ¿ÉŸÈdG ≈∏Y Öéj Gòd QÉ°ûàfG øe ¢ù∏ÛG ¢UÉ°üàNG øe »g »àdG áHÉbôdG ¬æ«Y ΩÉeG π©éj ¿G Öéj …òdG »©jô°ûàdG .áHÉbôdGh ™jô°ûàdG á«°†b kÓ˘«˘dO Èà˘©˘j ó˘¡˘©˘ dG ‹h í˘˘jô˘˘°üJ ¿EGh Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ᢢ HQÉÙ ó˘˘ «˘ ˘cC’G ¢Uô◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒdG áÑ°SÉfi Éæ«∏Y Ú«fÉŸÈc øëfh ÖfÉ÷G ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ‘ º˘˘ ˘gÒ°ü≤˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ’h …QGOE’Gh ‹ÉŸG Oɢ˘°ùØ˘˘dGh »˘˘©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG øe äGQGRƒdG ∞∏àı á©HÉàe ∑Éæg ¿G ∂°T ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘Mh Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ °†≤˘˘ dG π˘˘ LG .™ªàÛG ᢫˘dƒ˘Ä˘°ùŸG π˘ª– É˘æ˘«˘∏˘Y Öé˘j ±É˘°VGh …òdG »æjôëÑdG øWGƒŸG Éæ«∏Y ÉgÉ≤dG »àdG õjõ©J Éæ«∏Y Gòd á£∏°ùdG ΩÉeG ¬æY Ö«æf

øjódG ∫ɪc ¿Éª∏°S

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

á˘cô˘°Th è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘˘°ûd ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e á˘HQÉÙ á˘«˘dÉŸG ᢢHɢ˘bô˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh …ô˘˘°SG ᢢjƒ˘˘g ’h ø˘˘Wh ¬˘˘d ¢ù«˘˘d …ò˘˘dG Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ÓHh á«dhG á∏Môªc OÉ°ùØdG Ió◊ kÓ«∏≤J Èà©j ¬LƒàdG Gògh á«∏ª©dG √òg ¿G ∂°T ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘cQC’G ó˘˘ ˘MG Ió¡°ûJ …òdGh OÉ°ùØdG áHQÉÙ »MÓ°UE’G . OÓÑdG

IÈY Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ≈˘˘à˘ M äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ °übCG á˘dɢ°Sô˘dG π˘«˘©˘Ø˘J Ωó˘˘Y ∫ɢ˘M ‘h º˘˘gÒ¨˘˘d ɢæ˘fEɢa á˘Ä˘jô÷Gh á˘ë˘ jô˘˘°üdGh á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG Oɢ°ùØ˘dG ÚWƒ˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ô˘ª˘ à˘ °ùf ±ƒ˘˘°S . á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe áfÉ©ŸGh ÜGƒæc ÉæfG ¤G QÉ°TG ôNBG ÖfÉL øeh øe Éæjód ÉŸ ™«ª÷G øe ºYO ¤G êÉàëf ø˘˘e ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ f ɢ˘e ¿EGh IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ ˘dƒ˘˘ Ģ ˘°ùe

Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e ‘ GhOOÎj ø˘˘d º˘˘¡˘ fEGh ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ádhódG äÉ°ù°SDƒe ‘ OÉ°ùØdG iƒb áHQÉfi ¤G ¿hô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ j º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘fEG å«˘˘ ˘ M ɢ˘ ˘ gÒZ hCG ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ ᢢª˘ «˘ ≤˘ ˘dG ᢢ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸG óMGh Aõéc ÉgÒZ hCG ádhódG äÉ°ù°SDƒe ΩÉ©dG ΩódG ≈∏Y ¢†©ÑdG ∫hÉ£J kGôµæà°ùe ìhôdG ¤G GkÒ°ûe . ΩÉ©dG ∫ÉŸG ∫OÉ©j …òdG .ó¡©dG ‹h ƒª°S É¡«∏Y ócG »àdG á«dÉ©dG ‘ ¿ƒ∏°UGƒj øŸ ôNBG ÖfÉL øe ≈æ“h á˘Ñ˘°SÉfi Gh󢫢 ©˘ jh Gƒ˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ j ¿G Oɢ˘°ùØ˘˘dG Oƒ˘¡÷G ô˘aɢ¶˘à˘J ¿G π˘eCɢ f ɢ˘ª˘ c º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fG ∞˘°ûµ˘d ¬˘©˘bƒ˘e ‘ kÓ˘c ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L IÒÿG πLCG øe ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ó°SÉØdG .øWƒdG ¿EG'':∫É≤a íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÉeG IO󢩢à˘e á˘dɢ˘°SQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ k’hG øª°†àJ áëjô°Uh áë°VGh ÖfGƒ÷G ™«ªé∏d ¬«˘JGò˘dG á˘Hɢbô˘dG π˘«˘©˘Ø˘J IQhô˘°V Óa øWGƒe ô¨°UG ¤G ôjRƒdG øe AGóàHG á£∏°ùdG ºYO kÉ«fÉKh , ¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa óMG ádCÉ°ùe ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjOh á«HÉbôdG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ àfl ‘ Údƒ˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ °ùŸG ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SÉfih , Ωɢ©˘dG ∫ÉŸG ≈˘∏˘Y ᢶ˘ aÉÙGh äGRhɢ˘é˘ à˘ dG ójó°ûàdG ᢫˘Fɢ°†≤˘dG äɢ¡÷G ≈˘∏˘Y ɢkã˘dɢKh ∫GõfEGh äÉHƒ≤©dG ¢Vôa ‘ øjRhÉéàŸG ≈∏Y

:…óæ¡ŸG Ò¡°S zøWƒdG{

᫢°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e Oó˘Y äQɢ°TCG ó˘¡˘©˘dG ‹h √ó˘cCG ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG ¬˘dhó˘dG ‘ ∫hDƒ˘°ùe π˘˘c á˘˘Ñ˘ °SÉfi IQhô˘˘°V Èà©j ∂dP ¿G IócDƒe GkôjRh ¿Éc ƒd ≈àM π˘Ñ˘b ᢫˘JGò˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘∏˘d ᢢaOɢ˘g ᢢdɢ˘°SQ ¿G ∫hÉëj øŸh ádƒÄ°ùŸG äÉ¡÷G áÑ°SÉfi ᢢ Ñ˘ ˘°SÉÙ kɢ ˘ª˘ ˘YOh Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ÉŸG ∂¡˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ j ¢UÉÿGh »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ øjó°ùØŸG :á«dÉàdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN øe ∂dP AÉL ∫ɢª˘c ¿É˘ª˘∏˘°S »˘bƒ˘≤◊G §˘°TÉ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘cCG ɢ˘e ¿EG '': ø˘˘jó˘˘dG ø˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ÚWQƒ˘àŸG á˘˘Ñ˘ °SÉfih Oɢ˘°ùØ˘˘∏˘ d ¬˘˘à˘ HQÉfi ø˘e á˘eó˘≤˘à˘ e ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ Gƒ˘˘fɢ˘c ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ∂jô˘ë˘à˘d á˘ª˘YGO IQhô˘°V ƒ˘¡˘d ᢫˘dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ádhódG ‘ OÉ°ùØdG áHQÉÙ ádƒÄ°ùŸG äÉ¡÷G ≈∏Y ®ÉØë∏d á«Yƒf á∏≤f É¡fCÉH kGÒ°ûe , øjòdG øjó°ùØŸG ácƒ°T ∞°ûch ΩÉ©dG ∫ÉŸG í«ë°üJh ihÉ°TôdGh OÉ°ùØdG ‘ Ghôªà°SG ΩÉ©dG ∫ÉŸG áeôM áMÉÑà°SÉH ΩÉb øŸ ™°VƒdG . ádAÉ°ùŸGh áÑ°SÉÙG øY iCÉæe ‘ º¡fƒc Ú«˘bƒ˘≤˘M Ú£˘°Tɢæ˘c º˘¡˘fCG ≈˘∏˘ Y ó˘˘cCGh Gò˘gh IQOÉ˘ÑŸG √ò˘g π˘«˘©˘Ø˘ J ‘ ¿ƒ˘˘ë˘ ª˘ £˘ j


11

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

alwatan news local@alwatannews.net

»°SÉ«°ùdG çQGƒàdG …óëJh ´QÉ°ûdG •ƒ¨°V ø«H

z»HÉ«ædG{ »a á«fɪdôH πàc çÓK ≈∏Y Iô£«°ù∏d ≈©°ùJ ¥ÉaƒdG

?∫hC’G CÉ£îdG á«bÉaƒdG äGQhÉ°ûªdG èdÉ©à°S πg

¢†jƒ˘©˘à˘d Ió˘gɢL ≈˘©˘°ùà˘°S »˘˘à˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG çÓ˘K ᢰSɢFô˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dGh ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG Cɢ £˘ î˘ dG á«dɵ°TEG ¬LGƒJ ¿CG øµªj É¡fCG ºZQ ,¿Ééd ∫ɢë˘dG ƒ˘g ɢª˘c ,ᢰSɢFô˘dG çQGƒ˘à˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ J Ωƒ˘∏˘Z Rhô˘«˘ a ∫Ó˘˘L í˘˘«˘ °Tô˘˘à˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eɢ©˘dG ≥˘aGô˘ª˘dG á˘æ˘é˘d ᢰSɢFô˘d .Ωƒ∏Z Rhô«a OGƒL ÖFÉædG ¬≤«≤°ûd kÉØ∏N

É¡JÉbÓ©H »ë°†J ødh ,á«HÉ«ædG ájôãcC’G äÉÑ°ùàµe hCG ºYO ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πHÉ≤e »a øe áHô≤e ôFGhód kÉ≤ÑW ∂dPh ,¥ÉaƒdG øe .πÑ≤à°ùªdG á∏àc ¬fEɢa ,AÉ˘Ñ˘fC’Gh á˘cô˘©˘ª˘dG √ò˘g QɢWEG »˘a á«HÉ«ædG äGQhÉ°ûªdG á∏°ù∏°S ójõJ ¿CG ™bƒàj ÖfÉL øe á°UÉN ,á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN

Iô«NC’G ≈©°ùJ å«M ,ájOÉ°üàb’Gh á«dɪdG Oƒ˘©˘≤˘dG á˘Ø˘«˘£˘d á˘Ñ˘Fɢæ˘dG í˘°Tô˘J º˘˘YO ≈˘˘dEG øeh ,áeÉ¡dG áæé∏dG √òg á°SÉFôH RƒØ∏d ø˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG Ö뢢°ùæ˘˘J ¿CG 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùª˘˘dG ,π˘Hɢ≤˘e ¿hO á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘¡˘H Rƒ˘Ø˘dG á˘cô˘©˘e í˘˘dɢ˘°üe ɢ˘¡˘ d π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN π˘à˘c ø˘˘e ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ᢢ≤˘ «˘ Kh äɢ˘bÓ˘˘Yh

áæ˘é˘dh ,᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Qhó˘dG ∫Ó˘N á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dGh ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ °Sɢ˘ FQ ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,»˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘ dG áæé∏d πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG π≤à°ùªdG óMCG ƒ˘gh ,á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘dɢª˘dG ¿hDƒ˘°ûdG .¥ÉaƒdG á∏àc ™e ø«ØdÉëàªdG ÜGƒædG ¬˘LGƒ˘J ó˘b »˘à˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘e ¿Éé∏dG á°SÉFôH RƒØ∏d É¡«YÉ°ùe »a ¥ÉaƒdG ᢢjô˘˘ã˘ cC’G π˘˘à˘ c ™˘˘e ɢ˘¡˘ Jɢ˘bÓ˘˘ Y çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ,(πÑ≤à°ùªdG ,ádɢ°UC’G ,ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG) ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ∫ƒ°üëdG ≈dEG Iô«NC’G πàµdG ≈©°ùJ å«M »a É¡d IójóL PƒØf ä’Ééeh óYÉ≤e ≈∏Y ¿Eɢa ∂dò˘dh .»˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG ∑Gô˘ë˘ dG º˘˘°†N hCG ∫ƒ∏M øY ôØ°ùJ ød á«dÉëdG äGQhÉ°ûªdG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ™˘˘ aO ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ,äɢ˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘ °U ìô˘˘W ≈˘˘dEG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG π˘˘NGO ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äÉØdÉëJ π«µ°ûJ á«fɵeEG QÉÑàN’ äÉYÉ≤a ¿CG hóÑj øµdh .¿ÉªdôÑdG áÑb âëJ IójóL √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a ᢢHƒ˘˘©˘ °U ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘jɢ˘Ñ˘ Jh ±Ó˘˘à˘ NG π˘˘X »˘˘a äɢ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ ˘dG .á«fɪdôH á∏àc πc É¡d ≈©°ùJ »àdG IóæLC’G á∏àc ¿CG ∂dP ≈∏Y áë°VGƒdG á∏ãeC’G øe á∏àc ™e á≤Ø°U ó≤Y øe øµªàJ ød ¥ÉaƒdG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘d ᢰSɢ˘FQ ∫ƒ˘˘M π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG

Ió˘˘ Y âã˘˘ ë˘ ˘H ó˘˘ b ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G kÉgÉéJG ∑Éæg ¿CG hóÑj øµdh ,äÉgƒjQÉæ«°S á°SÉFôd …ôªédG π«ªL óªëe º°SG ìô£d ,á˘jOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ d ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘d ᢰSɢFô˘d ¥hRô˘ª˘dG π˘«˘∏˘ Nh ∫Ó˘L kGô˘«˘NCGh ,᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd á°SÉFôd Ωƒ∏Z Rhô«a »˘Yɢ˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J »˘˘ah .ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ¿Cɢ°û∏˘d ø˘«˘Ñ˘bGô˘ª˘dG ó˘˘MCG Qɢ˘°TCG ᢢ«˘ bɢ˘aƒ˘˘dG »˘˘bɢ˘aƒ˘˘dG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ¿CG ≈˘˘dEG »˘˘fɢ˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ádÉëd kÉ°†jƒ©J »JCÉj ób ¿Éé∏dG á°SÉFôH π°üØdG ájGóH á∏àµdG É¡à°TÉY »àdG ∑ÉHQE’G É¡à©WÉ≤e âæ∏YCG ÉeóæY »fÉãdG »©jô°ûàdG á°UÉîdG á°ù∏˘é˘dGh ,᢫˘Mɢà˘à˘a’G ᢰù∏˘é˘∏˘d πNGO á«°ù«FôdG çÓãdG Ö°UÉæªdG ™jRƒàH ,∫hC’G ÖFɢ˘ æ˘ ˘dGh ,¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG) ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ≈˘˘dEG iOCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,(»˘˘fɢ˘ã˘ dG ÖFɢ˘æ˘ ˘dGh ᢫˘°ù«˘Fô˘˘dG Ö°Uɢ˘æ˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ɢ˘¡˘ fGó˘˘≤˘ a ió˘d ô˘eò˘J á˘dɢM ≥˘∏˘N ɢ˘e ƒ˘˘gh ,çÓ˘˘ã˘ dG ¿EÉa »dÉàdÉHh .á«©ªédG ô«gɪLh óYGƒb IójóL ádhÉëe ¢ùµ©J ájQÉédG »YÉ°ùªdG ¬àѵJQG …òdG »°SÉ«°ùdG CÉ£îdG áédÉ©ªd .∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ájGóH »a á∏àµdG áæéd á°SÉFôH äRÉa ób ¥ÉaƒdG âfÉch

:á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe `z øWƒdG{

¿CÉH (øWƒdG) `d á«bÉah QOÉ°üe âØ°ûc »˘˘a ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ∏˘ à˘ c çÓK á°SÉFôH RƒØ∏d ≈©°ùJ ÜGƒædG ¢ù∏ée ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ d :»˘˘ gh ,¿É˘˘ é˘ ˘d á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæédh ,ájOÉ°üàb’Gh á˘eɢ©˘ dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG á˘˘æ˘ é˘ dh ,ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh õ˘jõ˘©˘à˘d ɢ¡˘æ˘e ´É˘°ùe »˘˘a ∂dPh ,ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh á∏àµdG'' ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH »˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG ɢgQƒ˘°†M .''kGOóY ôãcC’G »˘à˘ dG »˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG'' ¿EG QOɢ˘°üª˘˘dG âdɢ˘bh QhO á˘jɢ¡˘ f ò˘˘æ˘ e äAɢ˘L ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ɢ˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J .''»°VɪdG ∞«°üdG ájGóH ∫hC’G OÉ≤©f’G óYGƒb øe äÉWƒ¨°V ∑Éæg ¿CG ≈∏Y äócCGh OóY ôÑcCG ≈∏Y Iô£«°ù∏d ¥ÉaƒdG ô«gɪLh á«°ù«FôdG á«fɪdô˘Ñ˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘e CGóÑj ¿CG Qô≤ªdG »fÉãdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ≥M’ âbh »a ¢ù∏éª˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘æ˘∏˘YCG ɢª˘d kɢ≤˘ah π˘Ñ˘≤˘ª˘dG .»fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ ˘H â뢢 °VhCGh ,∞«°üdG Iôàa ∫ÓN É¡MôW ºJ Aɪ°SC’G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG á˘∏˘à˘µ˘ dG IQGOEG ¿CGh

äÉ©FÉ°ûdG ô°ûæd ≈©°ùJ ±GôWCG OƒLh ócCG

!kGóMCG ≈°ûîf ødh á∏àc ájCG ™e ÉæØdÉëJ ø∏©æ°S :»eƒ°ù©dG øWƒdG ó°V ∞dÉëJ …CG kÉeƒj ó≤©f ø∏a ,™«ªédG óæY Éæd ™Ø°ûJ á«æWƒdG áë∏°üª∏d ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢæ˘JÉ˘Ø˘dɢë˘J π˘ch ,á˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dGh »˘Yɢª˘L π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘f á˘∏˘à˘µ˘c ø˘ë˘f'' :kÉ˘Ø˘«˘ °†e.''Ö©˘˘°ûdG ᢢaɢ˘µ˘ dh ™˘«˘ª˘Lh ,á˘∏˘à˘µ˘dG √ò˘g Aɢ˘°†YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ H Q󢢰üJ ɢ˘æ˘ JGQGô˘˘bh Éæ«a Oôa πª©j ’h á«YɪL »g πH ájOôa â°ù«d ÉædɪYCGh ÉæJÉcôëJ .''á«YɪL ÉæàjDhQ πH ¬H á°UÉN ájDhôH á˘∏˘à˘c ¿CɢH ó˘≤˘à˘©˘j ¢üT π˘µ˘d á˘MGô˘°üH ɢ¡˘dƒ˘bCG'' :kÓ˘Fɢb ó˘cCGh π˘à˘µ˘dG ió˘MEG »˘a kÉ˘Ñ˘Fɢf ¿É˘c AGƒ˘°S iô˘NCG á˘∏˘à˘c ™˘Ñ˘à˘J π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG »YÉ°ùªH πÑ≤f ødh ∂dP øµªj ’ ,kÓ≤à°ùe kÉÑFÉf hCG á«fɪdôÑdG ,É檰SÉH óMCG ™e Éæe k’óH ¢VhÉØàdGh ÉæfÉ°ù∏H çóëàdGh ¢†©ÑdG Ö©˘°ûdG π˘ã˘ª˘ f ÜGƒ˘˘f ø˘˘ë˘ fh ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ᢢjɢ˘°Uƒ˘˘dG ≥˘˘M ó˘˘MC’ ¢ù«˘˘∏˘ a .''(ΩÓµdG) ™«£à°ùfh ¢†©H Ö°ùæj ¿CG ∫hÉëj øe ∑Éæg'' :kÓFÉb »eƒ°ù©dG í°VhCGh .''πÑ≤à°ùªdG'' ≈∏Y ∂dP ô«KCÉJ á«fɵeEÉH √OÉ≤àY’ ,Éæd äÉ©FÉ°ûdG á«fɪdôH á∏àc ájCG ™e ∞dÉëàdG …ƒæf ÉeóæY Éææµdh'' kGócDƒe ¬ãjóM ºààNGh .''∂dP øe kGóMCG ≈°ûîf ødh CÓªdG ≈∏Y ∂dP ø∏©æ°S øY ∞µ«∏a ∞°üdG IóMh ≈dEG ƒYój kÓ©a ¢†©ÑdG ¿Éc ¿EG'' :kÓFÉb »a kGó«°UQ ∂∏àªj øe á∏àµdG »a Éæjód øëæa ,Éæd IAÉ°SE’G ádhÉëe .''±GôWC’G ™«ªL øe Qó≤eh ,øjô«ãµdG ¥ƒØj »æWƒdG πª©dG

á«fɪdôÑdG ¬à∏àc …ƒ°†Y §°Sƒàj πÑ≤à°ùªdG á∏àc ¢ù«FQ

äÉWÉ«àMG PÉîJG ìôà≤j »fGô¡¶dG á«```©«Ñ£dG çQGƒ```µdG ø```e πMGƒ```°ùdG á```jɪëd

Égôjô≤J º«∏°ùàd ó©à°ùJ zá«HÉ«ædG 䃰ûØdG áæéd{ :ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

¢ùeCG Ωƒj É¡YɪàLG º¶©dG â°ûah ΩQÉédG â°ûa ∫ƒM á«fɪdôÑdG ≥«≤ëàdG áæéd äó≤Y OGƒL ÜGƒædG øe πc Qƒ°†Mh »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG á°SÉFôH ÜGƒædG ¢ù∏ée ô≤ªH óMC’G .ó«éeƒH ó°TGQ øªMôdGóÑY ,»dÉ©dG ¬∏dGóÑY ó«°S ,Ωƒ∏Z Rhô«a áæé˘∏˘dG ¿EG ¬˘«˘a ∫ɢb í˘jô˘°üà˘H »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘dOCG ´É˘ª˘à˘L’G 󢩢Hh ¿CÉ°ûH É¡à∏°SGôe âªJ »àdG áØ∏àîªdG äÉ¡édG OhOQ øe á∏ªL ´ÉªàL’G Gòg »a â°SQGóJ á°ûbÉæªd RɨdGh §ØædG ôjRƒH AÉ≤àdÓd ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ áÑWÉîe äQôbh ,≥«≤ëàdG QhÉëe õcôªH ᫵ª°ùdG äÉ°SGQódG ¢ù«FôH ´ÉªàL’G äGP »a áæé∏dG â≤àdG ɪc .¬HÉ£N »a OQh Ée äÉ°SGQód á°UÓN ¢VôY …òdG QOÉ≤dGóÑY º«gGôHEG QƒàcódG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG èeÉfôH áæé∏dG â°ûbÉfh ,øjQƒcòªdG ø«à°ûØ∏d á«Ä«ÑdG ᫪gC’G ≈∏Y ócDƒJ ájôëHh á«Ä«H ™°Vh »a ≥«≤ëàdG áé«àæH ¢UÉîdG ôjô≤àdG QGó°UEG É¡æeh á«≤ÑàªdG IôàØdG »a É¡∏ªY .ø«à°ûØdG

ÜÉÑ°û∏d äGô°VÉëe º«≤J zá∏FÉ©dG á«©ªL{ :…Qƒd óªëe -zøWƒdG{

᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘Fɢ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L âeɢ˘bCG øe ïjÉ°ûªdG øe Oó©d äGô°VÉëe á∏°ù∏°S ø˘jƒ˘°†©˘dG á˘jɢYQ âë˘J ,kGô˘˘NDƒ˘ e êQɢ˘î˘ dG ô˘°Uɢæ˘dG ó˘Ñ˘Yh ¢ùjô˘dG ∞˘°Sƒ˘j ø˘«˘jó˘∏˘Ñ˘dG ó˘°Tô˘ª˘dG ï˘˘jɢ˘°ûª˘˘dG Ωó˘˘≤˘ Jh .󢢫˘ ª˘ ë˘ ª˘ dG º«gGôHEG ï«°ûdG πeC’G ≈Ø°ûà°ùªH »æjódG ™˘°Sh'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘fGó˘dG ™˘ª˘é˘ª˘H á˘ë˘∏˘£˘dG .''∑Qó°U ƒ˘HCG) π˘Yõ˘e ´Gõ˘L ï˘«˘°ûdG ô˘˘°Vɢ˘M ɢ˘ª˘ c ™˘eɢL »˘a π˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG (Qƒ˘˘¡˘ °ûe Ωó˘˘bh ,¥ô˘˘ë˘ ª˘ ˘dɢ˘ H »˘˘ °SQɢ˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°T ''á«£¨àdG êQÉN ∫ƒ≤Y'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe ɪ«a .áfGódG ™ªée »a πÑ≤ªdG ᩪédG ¢ùjôdG ∞°Sƒj ºjôµdGóÑY ¿Éî«°ûdG ôNBG âbh »a ô°†M Qƒ˘˘°üæ˘˘ª˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ï˘˘«˘ °ûdGh í˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°ûª˘˘ dG ÜÉÑ°ûdG áÄa ±Gó¡à°S’ ᣰûfC’G √òg á«©ªédG º«≤Jh .ΩÓMC’G ô«°ùØJ »a ¢ü°üîàªdG kGô¡°T ÜÉÑ°ûdG øe ô«Ñc OóY √òîàj …òdG π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg »a º¡à«YƒJh ,¢UÉN πµ°ûH .áÄWÉîdG äGOÉ©dG øe ô«ãµdGh »gÉ≤ªdG »a ô¡°ùdGh Ö©∏d

»fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N

á«dhódGh ᫪«∏bE’G äÉ¡édG ∞∏àîe ™e çQGƒc hCG ôgGƒX hCG äGô««¨J ájCG ó°Uôd .É¡Yƒbh πÑb

»˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ¿ƒµ˘Jh ᢰ†Ø˘î˘æ˘e π˘Mɢ°ùdG ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG πMÉ°ùdG øY ôëÑdG ó©H OGORG ɪ∏c á©ØJôe äGQÉ≤©dG ≈∏Y QÉ£NCG ájCG ô«KCÉJ π∏≤j ɪe OÉ°üàb’G ô°UÉæY iƒbCG øe ôÑà©J »àdG ájɪM kÉ°†jCG äGQÉ≤©dG ájɪM ôÑà©J ɪc .É¡«a ¿ƒæµ°ùj øjòdG OGôaCÓd IOɢ˘ jR IQhô˘˘ °†H »˘˘ fGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG Ödɢ˘ ˘Wh äGQÉ≤©dG º«ª°üJ »a áeÓ°ùdG äÉWGôà°TG áehÉ≤e ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ å«ëH á«ÄWÉ°ûdG π˘˘ã˘ e ᢢ fô˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H çQGƒ˘˘ µ˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘J äɢ°Sɢ°SCG ó˘YGƒ˘b ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG »˘˘ ˘Wɢ˘ ˘£˘ ˘ e Aõ˘˘ ˘Lh ᢢ ˘jó˘˘ ˘jó˘˘ ˘M í˘˘ ˘FGô˘˘ ˘ °T ≈˘æ˘Ñ˘ª˘∏˘d ìɢª˘ °ùdGh RGõ˘˘à˘ g’G ¢Uɢ˘°üà˘˘e’ …OÉØJ ±ó¡H »≤aCG √ÉéJG »a ∑ôëàdÉH ø˘˘e ɢ˘¡˘ ¡˘ Hɢ˘°T ɢ˘eh ô˘˘«˘ °Uɢ˘YC’Gh ∫R’õ˘˘ dG .ô«HGóJ 󢢰UGô˘˘e ᢢeɢ˘bGE »˘˘fGô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG ìô˘˘ à˘ ˘bGh áWƒHôe πMGƒ°ùdG øY äÉeƒ∏©e áµÑ°Th

äGô˘˘«˘ ¨˘ à˘ dG π˘˘X »˘˘a ¬˘˘Khó˘˘M QGô˘˘µ˘ J ¿B’G …òdG ôeC’G .á∏°UÉëdG ᫪dÉ©dG á«NÉæªdG á˘eÓ˘˘°ùdG ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ e ᢢ©˘ LGô˘˘e »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj É¡YÉÑ˘JG ÖLGƒ˘dG á˘jRGô˘à˘M’G äGAGô˘LE’Gh πMGƒ°ùdGh ø«æWGƒªdG ájɪMh É¡àÑcGƒªd øe ∞«ØîàdG hCG ÉgQGô°VCG øe äGQÉ≤©dGh IQhô˘°†H »˘fGô˘¡˘¶˘dG ≈˘°UhCG ó˘bh .ɢ˘gQɢ˘KBG ᢢ aɢ˘ c Pɢ˘ î˘ ˘JGh ᢢ °SGQO »˘˘ a kGQƒ˘˘ a Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG πLCG øe áeRÓdG ájRGôàM’G äGAGôLE’G »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘jɢª˘Mh …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘dG ∂dP ™°Vhh ±hô¶dG √òg πãe á¡LGƒªd ᢵ˘∏˘ª˘ª˘d »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ɢ¡˘£˘ £˘ î˘ e »˘˘a .ôëÑdG ¿ÉaO §£Nh øjôëÑdG AÉ°ûfEG »a ô¶ædG IOÉYEG ≈∏Y åM ɪc πMGƒ°ùdG øe Üô≤dÉH ™≤J »àdG äGQÉ≤©dG ôgÉX hCG ô«°UÉYC’G á¡LGƒe »a ÉgQÉÑàYÉH º˘à˘j å«˘ë˘H ô˘ë˘Ñ˘dG √ɢ«˘e ܃˘°ùæ˘e ´É˘Ø˘ JQG á˘≤˘°UÓ˘ª˘dG äBɢ°ûæ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢaɢ˘°ùe ó˘˘jó˘˘ë˘ J .ôàe (100) øY - kÓãe - π≤J ’ πMÉ°ù∏d

π«∏îæÑdG π«∏N

:ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ø∏YCG º˘jó˘≤˘J ¬˘eGõ˘à˘YG ø˘Y »˘˘fGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG äÉWÉ«˘à˘M’G Pɢî˘JG ¿Cɢ°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìô˘à˘≤˘e øe πMGƒ°ùdG ájɪëd áeRÓdG ô«HGóàdGh .á«©«Ñ£dG çQGƒµdGh ô«°UÉYC’G øe ¢ùeÉîdG »a ¬fCÉH »fGô¡¶dG ôcPh Üô˘˘ ˘°V Ω2007 (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ''ƒ˘˘fƒ˘˘Z'' ≈˘˘ª˘ ˘°ùª˘˘ dG …QGó˘˘ ª˘ ˘dG Qɢ˘ °üYE’G QÉ£eCÉH ÉHƒë°üe ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S π˘MGƒ˘°S ≈dEG É¡àYô°S â∏°Uh á«JÉY ìÉjQh IôjõZ ƒ∏©d ꃪdG ´ÉØJQGh áYÉ°ùdG »a º∏c (260) ɢ˘jɢ˘ë˘ °V ´ƒ˘˘bh »˘˘ a ÖÑ˘˘ °ùJh kGô˘˘ à˘ ˘e (12) ≈dEG ¬JGô«KCÉJ ¢†©H äóàeG ɪc QGô°VCGh á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO πMGƒ°S øe OóY .á«eÓ˘°SE’G ¿Gô˘jEG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh Ió˘ë˘à˘ª˘dG Ió«©H »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO âfɢc ɢe󢩢H ™æªj Ée óLƒj ’h ,çQGƒµdG √òg πãe øY

áÑFÉ°ùdG ádɪ©dG áëaɵªd zá«∏NGódG{ Oƒ¡L ôµ°ûj »eƒ°ù©dG .ójõªdG »JCÉJ Oƒ¡édG √òg'' :»eƒ°ù©dG ∫Ébh …òdG QhódÉH IQGRƒdG ¿ÉªjEG øe kÉbÓ£fG ,ádɪ©dG √òg πãªd …ó°üàdG »a ¬Ñ©∏J ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ dh ,¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘e ∞˘˘bƒ˘˘dh AÉ«à°SG â∏≤f óbh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG áÑ°SÉæe øe ôãcCG »a ø«dhDƒ°ùª∏d »dÉgC’G á˘dɢª˘©˘ dG ᢢ°Uɢ˘Nh ,ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M .É¡æe á«≤jôaE’G

Ωƒ≤J á≤£æªdG »a ø£≤J »àdG ádɪ©dG ᢢ«˘ bÓ˘˘NCG Ó˘˘dG äɢ˘°SQɢ˘ª˘ ª˘ dG ø˘˘e O󢢩˘ ˘H ™˘ª˘à˘é˘ª˘dGh á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ «˘ Nó˘˘dG IQGOEG ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e .''π˘µ˘c »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájGóH òæe âeÉb ób äGRGƒédGh Iôé¡dG (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG ≈˘˘ à˘ ˘M …Qɢ˘ ˘é˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG »a kÓ˘eɢY 270 ≈∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dɢH »˘°Vɢª˘dG áé«àf çóëj Ée ¢†©H πq∏b ɪe ,¬à≤£æe kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,ᢢ«˘ °Vô˘˘ e ᢢ LQó˘˘ H º˘˘ gOƒ˘˘ Lh

™«˘ª˘Lh º˘à˘¨˘dG ∞˘°Sƒ˘j 󢫢≤˘©˘dG ò˘aÉ˘æ˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘eC’G ¿hDƒ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ª˘ Fɢ˘≤˘ dG ø˘e ∫ò˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘Xƒ˘ë˘ ∏˘ ª˘ dG »˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG ,á˘Ñ˘Fɢ°ùdG á˘dɢª˘©˘dG á˘ë˘aɢµ˘e »˘a º˘¡˘∏˘ Ñ˘ b .äÉZÓÑdGh ihɵ°û∏d º¡àHÉéà°SG áYô°Sh »˘˘a »˘˘dɢ˘ gC’G ¿Cɢ ˘H »˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ dG ø˘˘ q«˘ ˘Hh ádɪ©dG √òg OƒLƒd ø˘«˘FÉ˘à˘°ùe ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e º¡à≤£æe »a É¡Ñ∏ZCG ø£≤j »àdG áÑFÉ°ùdG √ò˘˘g'' ∫ɢ˘bh ,(ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dGh IQƒ˘˘ ë˘ ˘dG)

¿É˘°†eQ äGó˘Yɢ°ùe ´Rƒ˘j z…ô˘«˘ î˘ dG º˘˘°ü뢢dG ΩCG{ ájOÉe äGóYÉ°ùe Ωó≤j ’ ¥hóæ°üdG ¿CG kÉ°†jCG í°VhCGh QhóH Ωƒ≤j ¬æµ˘dh ,§˘≤˘a á˘≤˘ë˘à˘°ùª˘dG ô˘°SCÓ˘d ᢫˘æ˘«˘Yh ™˘jRƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘NO π˘˘Ñ˘ b …ƒ˘˘Yƒ˘˘J »à˘dG ᢫˘æ˘jó˘dG ¢ShQó˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG äGô˘°ûæ˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ H ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °ûd OG󢢩˘ à˘ °S’G ≈˘˘dEG ƒ˘˘ Yó˘˘ J ¿BGô≤dG IAGôb øe QÉãcE’Gh ¬∏dG ≈dEG Üô≤àdGh äÉYÉ£dG óFGƒªdG AπªH ≥HÉ°ùàdG ≈∏Y QÉ°üàb’G ¢ù«dh ,ºjôµdG hCG äÉ«FÉ°†ØdG ΩÉeCG ∫GƒW äÉYÉ°ùd ô¡°ùdG hCG ᪩WC’ÉH ´hô°ûªa'' :kÓFÉb π«∏îæÑdG Oô£à°SGh .»gÉ≤ªdG »a ´hô˘°ûe ƒ˘g ≈˘dhC’G á˘LQó˘dɢH ¿É˘˘°†eQ »˘˘a ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ᢢ«˘ fɢ˘MhQ IOɢ˘YEG ≈˘˘dEG ≈˘˘©˘ °ùj …ƒ˘˘ Yƒ˘˘ J ô¡°T ¬à∏©éa ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬Jó°ùaCG …òdG π«°†ØdG .''ô¡°ùdGh áªîàdG

:ó«éªdG óÑY ¿ÉæL zøWƒdG{

äÉØdÉëJ OƒLh ∫ƒM (äÉ©FÉ°ûdÉH) ¢†©ÑdG É¡Ø°Uh AÉÑfCG äOQGƒJ πÑ≤à°ùªdG á∏àc øe kÉ«©°S ∂dPh ,¥ÉaƒdGh πÑ≤à°ùªdG »à∏àc ø«H .(π«b ɪѰùM) ¿Éé∏dG á°SÉFQ »a É¡ëdÉ°üd äGƒ°UC’G Ö°ùµd á∏àc ¢ù«FQ ≈Øf ,AÉÑfC’G √òg ¬«a äô°ûàfG …òdG âbƒdG »ah πÑ≤à°ùªdG á∏àc'' :kÓFÉb ,∂dP »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùªdG OÉ≤©f’G Qhód ¿Éé∏dG π«µ°ûJ ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d πàµdG ™«ªL ™e ¿hÉ©àJ - ¥ÉaƒdG) AÉæãà°SG ÓH πàµdG ™«ªL ™e ä’É°üJ’G …ôéJh ,πÑ≤ªdG ÜGƒ˘æ˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,ɢæ˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ ∏˘ d (ᢢdɢ˘°UC’G - ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG äÉØdÉëJ OƒLƒH πjhCÉàdG GPɪd'' :»eƒ°ù©dG ∫AÉ°ùJh .''ø«∏≤à°ùªdG º¡˘«˘a ø˘ª˘H ÜGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘Lh π˘à˘µ˘dG ™˘«˘ª˘L Ωô˘à˘ë˘f ø˘ë˘æ˘a ?᢫˘Ø˘N .''á«°VɪdG IôàØdG ∫GƒW kGóMCG ™WÉ≤J ºd πÑ≤à°ùªdGh ,ø«∏≤à°ùªdG ≈dEG ´ƒ°VƒªdG πjƒëJ ójôj øe ≈dEG áÑ°ùædÉH ÉeCG'' :kÓFÉb ±OQCGh IQÉKE’ ,Ωƒ«dG ¬«∏Y øëf ɪYh ¬H Ωƒ≤f Ée øY kGó«©H ôNBG òNCÉe ∞°ûµà°Sh kɪàM ¬«∏Y Oƒ©«°S Gò¡a ,ÉæHÉ°ùM ≈∏Y ±GôWC’G ¢†©H ᢫˘fɢª˘dô˘H á˘jDhQ ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘©˘J ¬˘à˘∏˘à˘c'' ¿CG kÉ˘æ˘«u ˘Ñ˘e .''≥˘Fɢ˘≤˘ ë˘ dG óMC’ øµªj ’h ,ô«NC’Gh ∫hC’G »a á«HÉ«f á«dBG ∫ÓN øeh ,áë°VGh á«æWƒdG ÉæØbGƒªa'' :kÓFÉb ™HÉJh .''øWƒdG ÖM »a Éæ«∏Y IójGõªdG

.''á≤£æªdÉH á≤ëà°ùªdG ô°SC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ dG Gò˘˘ g ¿CG'' :±É˘˘ °VCGh CGó˘Ñ˘ª˘H ɢª˘¡˘fɢª˘jEG ø˘Y ô˘Ñ˘©˘j ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘˘°Th »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »a ∞«æëdG ÉææjO ¬«∏Y åëj …òdG »YɪàL’G πaɵàdG AÉÑYCG á¡LGƒe ≈∏Y º¡˘à˘fɢYEGh ø˘«˘≤˘ë˘à˘°ùª˘dG Ió˘Yɢ°ùe ¢ù«FQ ÖFÉf ôsÑY ,ôNBG ÖfÉL øe .''IójGõàªdG á°û«©ªdG ø«H ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©à∏d ójó°ûdG ¬MÉ«JQG øY ¥hóæ°üdG õcôªc á≤£æªdÉH áªFÉ≤dG äÉ°ù°SDƒªdG ø«Hh ¥hóæ°üdG kÉ°ShQO Ωó≤j …òdG ºjôµdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd »∏Y øH ∫BG ∂dòch ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d á«æjO ¥hóæ°üdÉH É¡£HôJ »àdG á«eÓ°SE’G á«HôàdG á«©ªL â°ùµ©fG Ió«Wh ¿hÉ©J äÉbÓY 2001 ΩÉY ¬FÉ°ûfEG òæe .á≤£æªdG »dÉgCG ≈∏Y á«HÉéjEG IQƒ°üH

kGô˘˘NDƒ˘ ˘e …ô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG º˘˘ °ü뢢 dG ΩCG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ´sRh øe á≤ëà°ùªdG ô°SCÓd É¡eó≤j »àdG ¿É°†eQ äGóYÉ°ùe .ájƒæ°ùdG ¬JOÉY ≈∏Y kÉjôL ∂dPh ,á≤£æªdG »dÉgCG …òdG π«∏îæÑdG π«∏N ¥hóæ°üdG ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U ᢫˘∏˘g’C G äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh Aɢ¡˘ Lƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¿CG ó˘˘cGC …ò˘dG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d º˘¡˘JGó˘Yɢ°ùe º˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y GhOɢ˘à˘ YG á≤£æªdG »dÉgCG øe ø«≤ëà°ùªdG ≈∏Y √QhóH É¡YRƒj .»dÉgC’G ±hôXh ∫GƒMCÉH º¡àaô©ªd ∂dPh OGƒª∏d ¿ƒHƒc 100 ¥hóæ°üdG ´sRh'' :π«∏îæÑdG ∫Ébh »æWƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘e Qƒ˘µ˘°ûe º˘Yó˘H ᢫˘FGò˘¨˘dG ∫ÓN kÉ©«ªL É¡aô°U ºJ √õàæªdG ¥Gƒ°SCG ™e ≥«°ùæàdÉHh ôãcCG ¥hóæ°ü∏d ƒµ∏àH ácô°T âeób ɪc ,á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’G øe ô«ãµ˘dG ɢ¡˘æ˘e äOÉ˘Ø˘à˘°SG ᢫˘fɢ°†eQ á˘∏˘°S 130 ø˘˘e

:á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe zøWƒdG{

ÖFɢæ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ Ωqó˘≤˘J ôjó≤à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ô˘aGƒ˘H »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OɢY IQGRƒ˘˘ ˘ H äGRGƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dGh Iô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG IQGOE’ øH ó°TGQ ï«°ûdG ÉgôjRƒH á∏ãªe á«∏NGódG á«°ùæé∏d ɢ¡˘∏˘«˘chh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘˘H 󢢰TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ᢢeɢ˘bE’Gh äGRGƒ˘˘é˘ ˘dGh áeÉ©dG IQGOE’G ôjóeh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N

º¶æJ zádÉ°UC’G{ øWGƒe 400 `d IôªY á∏ªM øe »æjôëH øWGƒe 400 `d á∏ªM á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL âªq¶f º°ù≤dG ,ø«ª°ùb ≈∏Y Iôª©dG á°†jôa AGOC’ á«HÉîàf’G ôFGhódG ∞∏àîe ádÉ°UC’G äócCGh .∂dòd ¬≤jôW »a »fÉãdG º°ù≤dGh ,øjôëÑdG QOÉZ ∫hC’G ,¬∏dG ≈∏Y ∫É˘Ñ˘bEÓ˘d á˘ª˘«˘¶˘Y ᢰUô˘a 󢩢j ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ¿CɢH ᢫˘©˘ª˘é˘dG RôHCG øe ó©j Iôª©dGh èëdG AGOCG ¿CGh ,¬jó«H ø«H ´ƒ°†îdGh ¬«dEG áHƒàdGh π˘X »˘a ɢª˘«˘°S’ ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ió˘d »˘fɢª˘jE’G õ˘aɢë˘dG å©˘Ñ˘d π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG .øàØdG É¡«a ôãµJ »àdG Iô°UÉ©ªdG ±hô¶dG ø˘°ùM ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢰUɢNh ,ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ™˘«˘ª˘L ᢫˘©˘ª˘é˘dG âã˘˘Mh Üôb øY ±ô©àdGh ,¬∏dG ≈dEG Üô≤àdG »a º«¶©dG ô¡°ûdG Gòg ∫Ó¨à°SG á˘Yɢ°VEG Ωó˘Yh ,Oƒ˘Lƒ˘dGh ≥˘∏˘î˘dG ø˘e ¢Vô˘¨˘dGh ΩÓ˘°SE’G á˘≤˘«˘ ≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ¢ùdÉ˘é˘ª˘dGh »˘gɢ≤˘ª˘dG »˘a ¢Sƒ˘∏˘é˘dGh RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG Ió˘gɢ˘°ûe »˘˘a º˘˘¡˘ Jɢ˘bhCG .ájQÉéàdG ∫ÉëªdGh äÉ©ªéªdG »a ∫GƒéàdGh äÉ«fGƒjódGh


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

ó«©dG ó©H É¡LÉéàMG zádGó©dG{ ∞fCÉà°ùJ ɪ«a

QÉæjO 2000 øe ÌcCÉH ájó∏Ñ∏d øjóe º¡°†©H

»æjôëÑdG øWGƒŸG áªcÉfi Ωƒ«dG äGQÉeE’G ‘ π≤à©ŸG

z∂ª°ùdG äÉ°Tôa{ ÜÉë°UCG º``¡fƒjO •É``≤°SE’ ¿ƒ``ª°üà©j ¥ôÙG ‘

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ádGó©dG ácôM øe ∞s∏µŸG »eÉÙG ∫Éb ÚeCGh áà°ùdG Ú∏≤à©ŸG øY ´ÉaódÉH á«æWƒdG óÑY »eÉÙG á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ΩÉY ób ácôë∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¿EG'' :º°TÉg ¬∏dG ó≤©æŸG ÒNC’G É¡YɪàLG ‘ kGQGôb äòîJG ∞˘˘bƒ˘˘dɢ˘H »˘˘°†≤˘˘ j âÑ˘˘ °ùdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Lɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ M’G è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈ∏˘˘ ˘d âbDƒŸG ¢ù£°ùZCG ájGóH òæe âsæ°o T »àdG ä’É≤àY’G äɢ≤˘ «˘ ≤– ø˘˘e ɢ˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ YCG ɢ˘eh »˘˘°VÉŸG (ÜBG) ó˘˘jô˘˘j ø˘˘e Oƒ˘˘Lh ∫ƒ˘˘ M ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YEG IQɢ˘ KEGh πª©H ΩÉ«≤dG hCG »HÉgQEG º«¶æJ ¤EG Ωɪ°†f’G ᢢ∏˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ fCGhCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ Hɢ˘ gQEG .''á«HÉgQEG äɪ¶æà QGô˘ ˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿CG º˘˘°Tɢ˘g »˘˘ eÉÙG ™˘˘ LQCGh º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á°UôØdG áMÉJE’'' »JCÉj á«°SÉ°SC’G äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©∏d ácô◊G π«LCÉàd ∂dPh ,»∏NGódG πª©dG º«¶æJ ᣰûfC’ ≈∏Y Ú∏≤à©ŸG ídÉ°üd á©°SGƒdG ´ÉaódG á«∏ªY ≈∏Y ácô◊G õ«côJh áeô°üæŸG IÎØdG ∫ÓN .''»©ªàÛGh ʃfÉ≤dG Újƒà°ùŸG Ú∏≤à©ŸG øY ´Éaó∏d ´ƒ°VƒŸG èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a ácô◊G ∞fCÉà°ùà°S'' :∫ƒ≤dG º°TÉg ™HÉJh Úª¡àŸG ¿CG ´ÉaO áÄ«gh ácôëc ócDƒf ÉæfEGh ..º¡æY êGôaE’G ΩóY ádÉM ‘ ô£ØdG ó«Y ó©H .''¿ƒfÉ≤dG ¬eôéj πª©d »≤«≤M ≥ªY ∑Éæg ¢ù«d ¬fCGh º¡J øe º¡«dEG óæ°SCG ɇ AÉjôHCG ∫É°üJ’G ≈∏Y IQó≤dG ΩóY øe ÊÉ©J ∫GõJ ’'' ´ÉaódG áÄ«gh ácô◊G ¿EG :¬dƒ≤H kGócDƒe √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,''m ΩÉfi º¡àe πµd ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y áeÉ©dG áHÉ«ædG QGô°UE’ Úª¡àŸG óMCÉH »eÉÙG Ö°ùëH ,''¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ΩɵMCGh ≥aGƒàJ ’'' kÉ≤HÉ°S ø∏YCG ɪc ó©J Iƒ£ÿG .º°TÉg ¬∏dGóÑY ¿ƒµàJ Ú∏≤à©ŸG øY ´Éaó∏d á«æWƒdG ádGó©dG ácôM É¡à∏µ°T »àdG ´ÉaódG áÄ«g ¿CG ôcòj .ï«Ñ«∏°U ¿Éª∏°Sh »∏YƒH ∫OÉYh º°TÉg ¬∏dG óÑY ºgh Ú«eÉfi áKÓK øe »àdG ᪵ÙG á°ù∏L ÖbÎj'' ¬fCG ¤EG º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG QÉ°TCG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ≥dÉÿGóÑY ∫OÉY »æjôëÑdG øWGƒŸG áªcÉÙ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ó≤©æà°S .''Ωƒ«dG óMCG ƒgh iƒYódG ‘ »°SÉ°SC’G ógÉ°ûdG ´Éª°ùd áªcÉÙG ân∏Lu oCG ¿CGh ≥Ñ°S'' ¬fCG kGócDƒe .''…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ô°TÉ©dG ïjQÉJ øe ∂dPh »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG ∫ÉLQ …òdG »JGQÉeE’G AÉ°†≤dG ‘ á∏eɵdG Éæà≤K ócDƒf ÉæfEG'' :¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ º°TÉg ∫Ébh .''Òª°†dG âHGƒKh ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG ¬«∏“ ÉŸ kÉ≤ah iƒYó∏d ô¶æj

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

óHDƒŸG øe k’óH ΩGóYE’ÉH âÑdÉW áHÉ«ædG

¥ôÙG πJÉb á«°†b πLDƒJ zÉ«∏©dG ±ÉæÄà°S’G{ ºµM ó°V áeÉ©dG áHÉ«ædG øe Ωó≤ŸG ±ÉæÄà°S’G ô¶f É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi â∏LCG øé°ùdÉH ¥ôÙG πJÉb áÑbÉ©Ã á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG øe QOÉ°üdG áLQO ∫hCG ᪵fi ø°ùM áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢ù«FQ Ωó≤J å«M ,kÉeGóYCG ¿ƒµ«d ¬∏jó©Jh ºµ◊G AɨdEÉH âÑdÉWh óHDƒŸG ´ÉaódG øe …óÑŸG ™aódG ¢†aQ É¡«a Ö∏W É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi ΩÉeCG Iôcòà ¢SÉÑY ÜÉÑ°SCÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG Iôcòe ¬«dEG â¡àfG Éà AÉ°†≤dGh ,º¡àŸG …ód »FÉæ÷G ó°ü≤dG AÉØàfÉH Iôcòe ≈∏Y Oô∏d kÓLCG âÑ∏Wh êGƒ◊G áªWÉa º¡àŸG á«eÉfi äô°†M ɪ«a ,±ÉæÄà°S’G .áHÉ«ædG áÄ«g ¤G É¡ª∏°S ¬MQÉ°T Iôcòe É¡à∏J ájƒØ°T Iôcòà Ωó≤J ób áHÉ«ædG ¢ù«FQ ¿Éch ¤EG kÉÑ∏W º¡àŸG ™e ô°VÉ◊G ´ÉaódG ióHCG áàFÉØdG á°ù∏÷G ‘h ¬fEG'' É¡H AÉL ᪵ÙG á∏Ä°SCG ´ÉaódG ¬Lh å«M ,¬Ñ∏W ¤EG ᪵ÙG ¬àHÉLCG óbh ,º¡àŸG ÜGƒéà°SÉH IôbƒŸG ᪵ÙG AÉØàfÉH ™aódG ¤EG ∂dP øe ¢ü∏Nh ,áÁôé∏d ájOÉŸG ∫É©aC’G ¬HɵJQG øe º¡àŸG ó°üb ∫ƒM .''º¡àŸG …ód »FÉæ÷G ó°ü≤dG ó≤àØj Ωó≤àŸG ƒëædG ≈∏Y ´ÉaódG ¬«dEG ÖgP Ée ¿EG'' IôcòŸG ∫ÓN áHÉ«ædG ¢ù«FQ ±É°VCGh øe á∏MôŸG ∂∏J ‘ º¡àŸG ÜGƒéà°SG Ö∏W ±hôX ¬©Lôe ÉŸ á«bGó°üŸG ™£≤dG ¬Lh ≈∏Y ø‡ πª– ’ á«FÉëjEG á∏Ä°SCG ∫ÓN øe áé«àf ¢UÓîà°SG óª©Jh ,á°UÉN áØ°üH áªcÉÙG ≈∏Y á¨eGódG ádOC’Gh ¥GQhC’ÉH áªFÉ≤dG á≤«≤◊G ‘ÉŒ É¡æ«©H kGOhOQ ’EG º¡àŸG ∞bƒe ‘ ƒg ‘ πãªàŸG Oó°ûŸG É¡aôXh óª©dG πà≤dG áÁô÷ áfƒµŸG á«fƒfÉ≤dGh ájOÉŸG ô°UÉæ©dG ôaGƒJ .''QGô°UE’G ≥Ñ°S ÜÉ˘Ñ˘°SCɢH ɢ¡˘Jô˘cò˘e ¤EG kAGó˘à˘HG ø˘cô˘J º˘¡˘àŸG ø˘e …ó˘ÑŸG ™˘aó˘dG ɢg󢫢æ˘Ø˘J ‘ á˘Hɢ«˘æ˘ dGh'' »FÉæ÷G ó°ü≤∏d QÉ¡XEGh á©bGƒ∏d π«∏–h Oô°S øe ¬à檰†J ɪ«a É¡«dEG π«–h ±ÉæÄà°S’G â«æàHG »àdG á«fƒfÉ≤dG ó«fÉ°SC’Gh áÁôé∏d áfƒµŸG ájOÉŸG ∫É©aC’G ¬fÉ«JEG ‘ º¡àŸG iód OhóM ‘ ¬«∏Y ¥OÉ°Uh áLQO ∫hCG ᪵fi ºµM √ÉæÑJ …òdG ¬LƒdG ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ É¡«∏Y ⁄ Ée ƒgh ,¬«∏Y »æÛG πàb ¤EG Ú≤«H √ó°üb ±Gô°üfGh º¡àŸG …ód ìhôdG ¥ÉgREG á«f ΩÉ«b ‘ ∂°T Oôéà ¬≤ë∏J hCG ¬æe ∫ÉæJ IõLÉæe hCG ∫GóL áªãH ∑GòfBG ¬YÉaOh º¡àŸG ¬«a RÈj kGó«©H ¬H ¥Éë∏d ¬©aO ᫨H √ÉjEG √RGõØà°SG ºK AGòjE’ÉH ÖfÉL øe áHÉ«ædG óª©J ɪc .¬àë°U ¬«∏Y »æÛG øe π«ædG ≈∏Y º¡àŸG iód á«ædG âHÉK ¬æe OÉØà°ùj Éà ,¬à≤£æe πgCG øY ∂dP øe ¬æµ“ ±hôX πX ‘ Gòg ¬HQCÉe ≥«≤ëàd á£ÿG ¬©°Vhh πH ,¬∏àb ≈∏Y √QGô°UEGh .''∑GòfBG Iôaƒàe øµJ ⁄ º¡àŸG …ód »FÉæ÷G ó°ü≤dG ΩÉ«b 󰆩j Éeh'' IôcòŸG Qƒ£°S ∫ÓN áHÉ«ædG ¢ù«FQ QÉ°TCGh ±hô¶dG Ú«ëàH ∂dP ≈∏Y kÉ≤Ñ°ùe √QGô°UEGh πH ¬«∏Y »æÛG ìhQ ¥ÉgRE’ ¬à«f ¬LƒJh »æÛG º¡àŸG IƒYO ôKCG ≈∏Y ¬fCG ógÉ°ûdG IOÉ¡°ûH AÉL Ée ,»eGôLE’G ¬Yhô°ûe PÉØfE’ áÑ°SÉæŸG ¿CG ’EG ´GõædG AÉ¡fEGh ¬eõà©j ɪY º¡àŸG AÉæKEG - ógÉ°ûdG …CG - ƒg ∫hÉM ,¬H ¥Éë∏d ¬«∏Y ócDƒj Ée ƒgh .á©bGƒdG ‘ Ωóîà°ùŸGh ¬JRƒM ‘ ¿Éc …òdG ¢Só°ùŸÉH √ójó¡àH QOÉH ÒNC’G …òdG ìÓ°ùdG äGòHh ¬«∏Y »æÛG πà≤H ¬«∏Y Ωõ©dG ó≤Y Ée ò«ØæJ ≈∏Y º¡àŸG á«f ±Gô°üfG .ógÉ°ûdG ¬H Oóg º¡àŸG ΩÉ«b øe øjógÉ°ûdG ∂dP ‘ Éà á©bGƒdG Oƒ¡°T ∫ƒbCG øe âÑK Ée'' ¿EÉa ∂dòc ¬eÉ«b ºK ,¬JQÉ«°S øe πLÎ∏d ¬©aód √RGõØà°SG óª©Jh ¬«∏Y »æÛG IQÉ«°S ¢VGÎYÉH PÉØfEG ‘ º¡àŸG QGôªà°SÉH ™£≤j Ée ∑Gòa áÑjôb áaÉ°ùe øe ¬«∏Y …QÉædG QÉ«©dG ¥ÓWEÉH ΩÉ“E’ ¬ª°ùJQG Ée √ò«ØæJh ¬«∏Y »æÛG √ÉŒ ¬eõàYG Ée ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh ¬££fl .''¬àÁôL á≤«bódG äÓ«°üØàdG ≈∏Y IhÓY Oƒ¡°ûdG IOÉ¡°T øe kÉæ«≤j OÉØà°ùŸG ƒg ∂dP ¿Éc ¿C’h ó°ü≤dG äÉÑKEG ‘ kGójôa kÉ«LPƒ‰ k’Éãe AÉL º¡àŸG ±GÎYG ¿EÉa ,äÉ≤«≤ëàdÉH ÉghôcP »àdG .kÉØfBG áæ«ÑŸG É¡JÉ«Ø«µH áÁô÷G ÜɵJQG ≈∏Y ¬jód QGô°UE’G ≥Ñ°S ôaGƒJh »FÉæ÷G

ΩÉ°üàY’G øe ÖfÉL

áYÉÑdG ≈∏Y áªcGÎe ÒJGƒa

Éæfƒ≤jÉ°†j ¿ƒdƒéàŸG áYÉÑdG

¥ƒ°ùdG OÉ°ùc ÖÑ°S ¿EG :∫Éb ídÉ°U õjõ©dGóÑY ™FÉÑdG ’ º¡fCG ¤EG kÉàa’ ,ÖfÉLC’G ÚdƒéàŸG áYÉÑdG äÉaô°üJ áæ¡e ádhGõe ¢ü«NôJ hCG πé°S Ωƒ°SQ ™aóH ¿ƒeõà∏j ¿ƒ©«Ñj º¡fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QÉéjE’G ¿ƒ©aój ’h ™«ÑdG ¤EG kÉgƒæe ,πbCG QÉ©°SCÉHh ∫GƒéàdG ≥jôW øY ∂ª°ùdG óæY »g ɪc â°ù«d É¡fƒ©«Ñj »àdG ∑ɪ°SC’G IOƒL ¿CG óFÉ°üe øe OQƒà°ùe É¡ª¶©e ¿CGh ,Ú«æjôëÑdG áYÉÑdG »¡a ‹ÉàdÉHh ,¿GôjEG øe áÑjôb »MGƒf øe hCG øª«dG ø˘e IOɢ£˘ °üŸG ᢢLRɢ˘£˘ dG ∑ɢ˘ª˘ °SC’G ø˘˘e IOƒ˘˘L π˘˘bCG .á«æjôëÑdG óFÉ°üŸG Éæ«∏Y ™£≤jh Éæ≤ëH ≥Ñ£j …òdG ¿ƒfÉ≤dG'' :±É°VCGh áYÉÑdG A’Dƒg ≥M ‘ ≥Ñ£j ’ ºFGódG √ójó°ûàH ÉæbGRQCG ™«Ñj »ÑæLCG ∫ƒéàe ™FÉH øY Éæ¨∏HCG ɪ∏ch ,ÖfÉLC’G ‘ √Gô˘fh ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG Aɢ≤˘dEG º˘à˘j á˘Ø˘dÉfl á˘≤˘jô˘£˘H Ö«bQ ’ ¬fCÉch ôNBG ¿Éµe ‘ áæ¡ŸG ∫hGõj ÊÉãdG Ωƒ«dG ádCÉ°ùŸG π°üJ ó≤a ¿ƒæWGƒŸG øëf ÉeCG ,Ö«°ùM ’h ¬«∏Y Gòg GPɪ∏a ,º∏µàj óMCG ’h ¥GRQC’G ™£b ¤EG ÉfóæY Éæ«∏Y ≥Ñ£j …òdG ¿ƒfÉ≤dG øjCGh ?í°VGƒdG ¢†bÉæàdG º˘¡˘d äƒ˘°U ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ø˘jCGh ?ɢfÒZ ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ jh .''?AGô≤ØdG ¥ƒ°ùdG âëÑ°UCG'' :¬dƒ≤H ¬ãjóM õjõ©dGóÑY ºààNGh ’h Qô°†àf øëfh É¡æe …ΰûj óMCG ’ ,ìÉÑ°TCG ¥ƒ°S .''ÉæfƒjO ™aóf ¿CG ™«£à°ùf IOÉ«≤∏d Ió°TÉæe

πNóàdG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG π«∏N óªMCG ™FÉÑdG ó°TÉf AÉæHCG øe áYƒª› ¬«a ¢û«©J …òdG ™°VƒdG Gòg π◊ ó˘˘æ˘ Y ø˘˘ª˘ µ˘ J ó˘˘ b äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ’h á«°†≤dG ≈∏Y ¿ƒªà©j ób øjòdG Qɨ°üdG ÚdhDƒ°ùŸG .√ÒÑ©J Ö°ùM ,í°VGh πµ°ûH É¡fƒæ«Ñj

øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG πMGôdG ‘ Éfó°ûàMG'' :∫É≤a ,√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S IGhÉ°ùà ÚÑdÉ£e πMGôdG ÒeC’G ô°üb ΩÉeCG ≥HÉ°ùdG âfÉc å«M áeÉæŸG ¥ƒ°S äÓfi äGQÉéjEÉH ÉæJGQÉéjEG ɪæ«H ,á°TôØdG ≈∏Y ÒfÉfO 10 ¢VôØJ ᪰UÉ©dG ájó∏H Éæà˘Ñ˘dɢW ó˘bh ,kGQɢæ˘jO 30 ɢæ˘bƒ˘°S ‘ ᢰTô˘˘Ø˘ dG Qɢ˘é˘ jEG ΩÉeCG ΩÉ°üàY’G ¤EG ÉfÉYO Ée ,QÉéjE’G ™aóH ᪵ÙG πMGôdG ÒeC’G êôN ÉeóæYh .√GôK ¬∏dG Ö«W √ô°üb øe ¿Éc ɪa ,Úª°üà©e ÉæH CÉLÉØJ Üô¨ŸG á°†jôa AGOC’ ¿CG 󢩢H ô˘eɢ˘©˘ dG ¬˘˘°ù∏Û É˘˘fɢ˘YO ¿CG ’EG Ëô˘˘µ˘ dG ¬˘˘fó˘˘d .™«ª÷G ÚH …hÉ°ù«°S ¬fCG Éæd ócCGh IÓ°üdG â°†≤fG ™e ∞≤j …òdG ¿EG :»°VÉ≤∏d Éæ∏b áªcÉÙG Ωƒj ‘h ,¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ÉfƒHCG ƒg Ò≤ØdGh ∞«©°†dG π°†ØH ∫ó©dGh IGhÉ°ùŸÉH Éæd ºµM ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc ɪa .''áÁôµdG πMGôdG ÒeC’G äÉ¡«LƒJ ºK ¬∏dG äGójó¡Jh äÉ櫪£J

ôjRh IQÉjR ó©H ¬fEG :ΩÉ¡ædG ôØ©L ƒg ôNBG ™FÉH ∫Ébh áYÉÑdG ¿CɪWG ,¥ƒ°ù∏d ídÉ°U »∏Y ≥HÉ°ùdG äÉjó∏ÑdG QƒeC’G ™°VƒJ ¿CÉH ¬JÉ¡«LƒJ ¤EG äÉ°TôØdG ÜÉë°UCGh ™°Sƒjh º˘gAÉ˘Ñ˘YCG á˘YÉ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘Ø˘î˘jh ¬˘«˘æ˘«˘Y Ö°üf ¥ôÙG ájó∏H ¢ù«FQ Éæ«≤àdG ɪc'' :±É°VCGh .º¡«∏Y Éææµd ,ÉæfCɪW …òdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ≈∏Y ¢üæJ »àdG äGQGòfE’G ÉæàJCG ≈àM kÓ«∏b ’EG åÑ∏f ⁄ ™e ,áªcGΟG ¿ƒjódGh äÉ≤ëà°ùŸG ™«ªL ™aO ܃Lh .''¥ƒ°ùdG ‘ OÉ°ùµdG øe ádÉM ∑Éæg ¿CG ™«ª÷G º∏Y É¡«dEG Éæ∏°Uh »àdG ádÉ◊G √ò¡H ÉfCÉLÉØJ'' :±OQCGh øe ÚdhDƒ°ùŸG øe Úª£àdG OƒYh ÚH ¢†bÉæJ øe á«MÉf øe QGò˘fE’Gh Oô˘£˘dɢH ó˘jó˘¡˘à˘dG Oƒ˘Yhh ,᢫˘Mɢf .''iôNCG

∞ë°üdG ‘ ¬fhCGô≤j Ée ≈∏Y π©a IOQ É¡fEG :»ª°TÉ¡dG

º¡ÑJGhQ IOÉjR ΩóY ≈∏Y ÉLk ÉéàMG ¿ƒª°üà©j á©eÉ÷G ƒØXƒe ∫ƒ˘˘ ∏◊ º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dGh ÚØ˘˘ XƒŸG A’Dƒ˘ ˘g ô˘˘ ˘eCG ‘ .''áÑ°SÉæe ¿EG »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫Oɢ˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b ,ô˘˘NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e º¡fC’ äGOÉjõdG ¿ƒ≤ëà°ùj'' øjôëÑdG á©eÉL »ØXƒe ’ º˘¡˘∏˘ª˘°ûà˘°S IOɢjõ˘dG ¿EGh ,᢫˘eƒ˘µ˘M ᢢ°ù°SDƒŸ ¿ƒ˘˘©˘ Hɢ˘J AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ø˘e ≈˘æ˘ª˘ à˘ f'' :±É˘˘°VCGh .''ᢢdÉfi áÄa ¿ƒ∏µ°ûj º¡fC’ ,∂dòc øjóYÉ≤àŸG ´ƒ°Vƒe ‘ ô¶ædG »˘Ø˘XƒÃ º˘¡˘JGhɢ°ùe ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ɢ˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘jõ˘˘Y áLÉM äÉÄØdG ÌcCG øe º¡fC’ IOÉjõdG √òg ‘ áeƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG πc πª°ûàd IOÉjõdG π«©ØJ ≈æªàf ɪc .É¡«dEG .''áeƒµ◊G πÑb øe ácƒ∏ªŸG

.᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jó˘d kÉ˘Ñ˘∏˘W ™˘aΰS ɢ¡˘fCGh IOɢ˘jõ˘˘dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN .È°üdG ÆQÉØH kÉ≤M Iƒ£ÿG √òg ô¶àæfh ÖÑ°ùH áµdÉ¡àe ÚØXƒŸG äÉ«fGõ«eh ,ÜGƒHC’G ≈∏Y ó«©dG πeCG Éæ∏ch ,»°SGQódG ΩÉ©dG AóH ™e ¿É°†eQ ô¡°T øeGõJ .''¬«a âÑJh ÉfôeCG ‘ ô¶æJ ¿CG ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ‘ ¿É˘fó˘Y ᢩ˘eÉ÷G ‘ á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ⁄'' º¡fEGh ,''kÓ«∏b ¿Éc'' Úª°üà©ŸG OóY ¿EG »ª°TÉ¡dG º¶æj ⁄'' ¬fCG ≈∏Y ∫ój Gògh ,''º¡H kÉ°UÉN kÉfÉ«H Ghó©j ‘ ¿ƒØXƒŸG √CGô≤j Ée ≈∏Y π©a IOQ AÉL ɉEGh kÉ≤Ñ°ùe ¬d ¿CG »ª°TÉ¡dG ≈æ“h .''º¡∏ª°ûJ ⁄ äGOÉjR øe ∞ë°üdG ô¶ædG ºàj ¿CGh ,¬Yƒf øe ÒNC’G'' ΩÉ°üàY’G Gòg ¿ƒµj

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

¢ùeCG øjôëÑdG á©eÉL »ØXƒe øe äGô°ûY º°üàYG ÖJGhô∏d áeÉ©dG IOÉjõdÉH º¡∏ª°T ΩóY ≈∏Y kÉLÉéàMG ɪFGO ÊÉ©f'' :Úª°üà©ŸG óMCG ∫Ébh ,áFÉŸÉH 15 á¨dÉÑdG PEG ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ ÚØXƒe Éæfƒc á«dɵ°TE’G √òg áeóÿG ¿GƒjO ™e IÉfÉ©e ó©H ’EG äGOÉjõdG Éæ∏ª°ûJ ’ πµ˘H É˘æ˘«˘dEG ɢ¡˘≤˘jô˘W ±ô˘©˘à˘a äɢYɢ£˘à˘b’G ɢeCG ,᢫˘fóŸG iƒ˘à˘°ùe ‘ ¿ƒ˘µ˘f ¿CG Ödɢ£˘f Qɢ°üà˘NɢH ø˘ë˘f .á˘dƒ˘¡˘ °S .''IOÉjõdG º¡à∏ª°T øjòdG áeƒµ◊G »ØXƒe ±ƒ∏fl ÉæM QƒàcódG ÉæeÉ°üàYG ¤EG ∫õf'' :±É°VCGh ɢ˘æ˘ ∏˘ ª˘ °ûJ ¿CG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùà˘˘°S ᢢ©˘ ˘eÉ÷G IQGOEG ¿CG ɢ˘ fÈNCGh

≥q∏©ŸG QÉ£≤dG ´hô°ûe :¿ƒjó∏H ¥ôÙGh ᪰UÉ©dG »°ù∏› ≈∏Y ¢Vô©j ⁄

ɪgóMCG IÉahh Ú∏eÉY ≈∏Y ≈æÑe QÉ«¡fG ɪ˘¡˘eɢ«˘b Aɢæ˘KCG Újƒ˘«˘°SBG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e á˘≤˘£˘æà ™˘bGƒ˘dG ÊÉ˘ÑŸG ó˘MCG QGó˘L Qɢ¡˘fG ” ɪ«a ɪgóMCG IÉ«ëH äOhCG å«M ¢VÉ≤fC’G â– Ú∏eÉ©dG øaO ‘ ÖÑ°ùJ ɇ ¬ª«eÎH ó˘ª˘MCG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ∂dò˘H ìô˘°U .á˘Lô˘M á˘dɢM ‘ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG Êɢã˘dG π˘˘eɢ˘©˘ dG π˘˘≤˘ f .iÒLƒH ±É°ûàc’ GƒYô¡a QÉéØf’ÉH ¬Ñ°TCG 䃰üH á≤£æŸÉH Úª«≤ŸGh Ú∏eÉ©dG AÓeR CÉLÉØJ ó≤a ¬ª«eÎH ¿Éeƒ≤j ¿ÓeÉ©dG ¿Éc iòdG ≈æÑŸG QGóL QÉ«¡fG ¬ÑÑ°S ¿Éc …òdG 䃰üdG Qó°üe Ú∏eÉ©dG âÑéM »àdGh IÒѵdG √Qƒî°U ÚH ɪ¡æaó«d QÉ¡fG QGó÷G ¿EÉa ɪ¡¶M Aƒ°ùdh IÉ«ëH QÉ«¡f’G iOhCG PEG ,ɪ¡«∏«eR øY ¢VÉ≤fC’G ™aôd Ú∏eÉ©dG AÓeR ´ôg óbh ,ájDhôdG øY ,áWô°ûdG ÆÓHEG ” óbh Iô£N ádÉM ‘ ƒgh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ôNC’G π≤f ɪ«a Ú∏eÉ©dG óMCG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù«˘FQ Üó˘à˘fG å«˘M ÊóŸG ´É˘aó˘dG äGQɢ«˘°Sh çOÉ◊G ™˘bƒŸ á˘Hɢ«˘æ˘ dG â∏˘˘≤˘ à˘ fG ó˘˘bh πeÉ©˘dG á˘dɢM ᢩ˘Hɢà˘eh ô˘jô˘≤˘J OGó˘YEGh …ƒ˘«˘°SB’G π˘eɢ©˘dG á˘ã˘L á˘æ˘jɢ©Ÿ »˘Yô˘°ûdG Ö«˘Ñ˘£˘dG .≥«≤ëàdG ‘ AóÑ∏d πª©dG IQGRƒd ™HÉàdG áeÓ°ùdG ∫hDƒ°ùe AÉYóà°SG ” ɪ«a ≈Ø°ûà°ùŸÉH

:¢Sôég ódÉN - …õcôŸG ¥ôÙG ¥ƒ°S

øFÉÑch äÉ°Tôa ÜÉë°UCGh áYÉÑdG øe OóY º°üàYG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ¥ôÙɢ˘H ∂ª˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘°S ‘ ∂ª˘˘°ùdG ™˘˘«˘ ˘H É¡«a ¿ƒfÉ©j »àdG á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG ≈∏Y kÉLÉéàMG .¿ƒjódG ºcGôJ øe •É˘≤˘°SEɢH ɢgƒ˘©˘bh ᢰ†jô˘Y ‘ ¿ƒ˘ª˘°üà˘©ŸG Ödɢ˘Wh äGQɢé˘jEG ™˘aO Ωó˘Y AGô˘L º˘¡˘«˘∏˘ Y ᢢª˘ cGΟG ¿ƒ˘˘jó˘˘dG â∏°Uh PEG ,OÉ°ùµdG ÖÑ°ùH ,ájó∏Ñ∏d äÉ°TôØdGh øFÉѵdG .QÉæjO »ØdCG øe ÌcCG ¤EG º¡°†©H óæY ¿ƒjódG ÒZ Údƒ˘é˘àŸG á˘YÉ˘Ñ˘dG ™˘˘æà ¿ƒ˘˘ª˘ °üà˘˘©ŸG Ödɢ˘Wh ™˘«˘Ñ˘dG ø˘e ''Gõ˘«˘a …ô˘a''`dG Üɢ˘ë˘ °UCGh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥M ‘ ≥Ñ£J »àdGh º¡«∏Y áeQÉ°üdG ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£Jh Ωó©H GƒÑdÉW ɪc ,º¡dƒb Ö°ùM √ÒZ ¿hO »æjôëÑdG Úàa’ ,Ú«æjôëÑdG Ò¨d øFÉѵdGh äÉ°TôØdG ÒLCÉJ ¢ù∏éj ¿CG Öé«a kÉ«æjôëH ôLCÉà°ùŸG ¿Éc GPEG ¬fCG ¤EG Ö°ùM ,ÖfÉLC’G ≈∏Y ÉgôLDƒj ’h á°TôØdG ‘ ¬°ùØæH .ájó∏ÑdGh äÉ°TôØdG ÜÉë°UCG ÚH ™bƒŸG ó≤©dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ±Gô˘˘°TEɢ H ᢢYɢ˘Ñ˘ ˘dG Ödɢ˘ W ,∂dP ¤EG ™«H ™æeh ∑ɪ°SC’G ≈∏Y ¢û«àØàdGh äÉjó∏ÑdG IQGRhh ó≤Y IQhô°V ™e ,áØdÉàdG hCG áLRÉ£dG ÒZ ∑ɪ°SC’G ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °SÓ˘˘d ¥ƒ˘˘°ùdG ∫hDƒ˘ °ùe ™˘˘e …QhO ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG .É¡∏M ádhÉÙ ¬©e QhÉ°ûàdGh º¡JÓµ°ûe :ó˘ªfi ô˘Ø˘ ©˘ L êÉ◊G ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ™˘˘Fɢ˘H Ωó˘˘bCG ∫ɢ˘bh øëæa ,¿ƒjódG •É≤°SEG É¡ªgCGh IÒãc áYÉÑdG ÖdÉ£e'' ≥«°Vh ¥ƒ°ùdG OÉ°ùc πX ‘ É¡©aO ≈∏Y Qó≤f ’h AGô≤a ¢ùeC’G øe »©«H ∫ƒ°üëªa ,ÉæFÉæHCG ≈∏Yh Éæ«∏Y ¥RôdG ô˘˘jRh ɢ˘fó˘˘Yh ..Òfɢ˘fO ᢢ°ùª˘˘N Rhɢ˘é˘ ˘à˘ ˘j ⁄ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh •É≤°SEÉH á≤HÉ°S IQÉjR ‘ ídÉ°U »∏Y ≥HÉ°ùdG äÉjó∏ÑdG .''¿B’G ¤EG É¡æe ÊÉ©f ÉædR ’ Éææµd ¿ƒjódG ™«ªL ÒeC’G ΩÉjCG áYÉÑdG ¬ª¶f ≥HÉ°S êÉéàMG ¤EG ¥ô£Jh

ï«°ûdG ¥QÉW

IOɪM óªfi

¬«˘∏˘Y ™˘∏˘£˘j Iô˘e ∫hCGh ´hô˘°ûŸÉ˘H º˘∏˘©˘j ,᢫˘∏ÙG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e âfɢ˘c ¢ù∏ÛG ´Ó˘˘WEG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ™˘bGƒ˘dG ø˘µ˘d'' ∫ɢbh ,™˘jQɢ°ûŸG ™˘«˘ª˘é˘H .''∂dP ∞dÉîj

™˘jQɢ°ûŸG ‘ ɢ¡˘jCGô˘H ¢Sɢæ˘Ä˘à˘°S’G Ωó˘˘Yh áØdÉfl É¡à«dhDƒ°ùe ¥É£f ‘ ΩÉ≤J »àdG .äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉ≤d áëjô°U …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ≥∏Y ¬ÑfÉL øeh ’ ¢ù∏ÛG ¿CÉH IOɪM óªfi ¥ôÙG

á£fi AÉ°ûfEG :ø°ù◊G »∏HƒJ è«∏N ‘ AÉHô¡µdG ¢ù∏ÛG QGôb ∞dÉîj

:Ö«ÑM AGôgR ` zøWƒdG{

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

ájCG º¡jód â°ù«d º¡fCÉH ¿ƒjó∏H ócCG ≥q∏˘©ŸG Qɢ£˘≤˘dG ´hô˘°ûe ∫ƒ˘M π˘«˘°UÉ˘Ø˘J .‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôeh QÉ£ŸG ÚH ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ¬à¡L øªa ¿CG ≈∏Y ï«°ûdG ¥QÉW ᪰UÉ©dG …ó∏H äÉeƒ∏©e ájCG º∏à°ùj ⁄ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CÉH º∏Y ¬jód ¢ù«dh ,´hô°ûŸG Gòg øY .kÓ°UCG ≥∏©e QÉ£≤d kÉYhô°ûe ∑Éæg ∑ɢæ˘g ∞˘°SC’G ™˘e ¬˘fEG ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘«◊G ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG áeƒµ◊G É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG á«°ù«FôdGh kÓãªa ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y ¢Vô©J ’ á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ äGQɢ«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘e Ωɢ˘¶˘ f ¿hO ø˘˘e äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ≥˘˘ Ñ˘ ˘W …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG …CGô˘˘H ¢Sɢ˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢ù«˘FQ ¤EG ô˘˘jRƒ˘˘dG ø˘˘e ™˘˘aQ QGô˘˘≤˘ dɢ˘a …ò˘dG ô˘eC’G ¬˘«˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘ ∏˘ d AGQRƒ˘˘dG IQƒ˘˘°üH ¢ùdÉÛG ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ j .áë°VGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°übEG ¿CÉH í°VhCGh

…ó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘cCG ¿CG ø°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG äÉ£fi AÉ°ûfEG ¢VQÉ©j ’ ¢ù∏ÛG ¿CG ’EG ‹ÉgC’G ΩóîJ »àdG AÉHô¡µdG IQƒ˘¶fi »˘∏˘Hƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏˘ N ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ™˘æà kGQGô˘˘b ɢ˘¡˘ «˘ a ò˘˘î˘ JG ¢ù∏ÛGh ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘aó˘˘dG ±É˘˘≤˘ ˘jEGh Òª˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .Îe 100 áaÉ°ùe √òg òîJG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á≤£æŸG áÄ«H ≈∏Y ®ÉØë∏d QGô≤dG ¢ù∏ÛG ¿CG ɪc ,É¡«a Ωô≤dG ôé°Th IQƒ˘còŸG á˘≤˘£˘æŸG ¿ƒ˘µ˘à˘ d §˘˘£˘ î˘ j ‘ Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ˘ eɢ˘ ˘Y kÓ˘ ˘ Mɢ˘ ˘°S .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG IQGRh ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ ¿CG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ∂∏J ‘ á£ÙG AÉæÑH AÉŸGh AÉHô¡µdG ,¢ù∏ÛG QGô˘˘≤˘ d ∞˘˘dÉfl ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e kɢ «˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e .ôNBG ¿Éµe ‘ ´hô°ûŸG


13

áaÉ≤K

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

Culture smali@alwatannews.net

∞ëàª∏d »LQÉÿG º«ª°üàdG

øjôëÑdG ∫ÉØWCG ∞ëàe øY ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN

∞ëàŸG º«ª°üJ ‘ Éæ°ùLÉg âfÉc π¶dGh IAÉ°VE’ÉH ÖYÓàdGh ICÉLÉØŸG :hQR ¢Sóæ¡ŸG :zøWƒdG{ …ôjódG ôØ©L

¢SQÉa …Qɪ©ŸG ¢Sóæ¡ŸG ∫Ébh .∞ëàŸG º«ª°üJ ‘ É¡JÉYGôe â“ »àdG QƒeC’G øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG øjôëÑdG ∫ÉØWCG ∞ëàe ºª°üe ócCG áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG á«©Ã »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ‘ óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ çóëàj ¿Éc …òdG hQR á«°Sóæg äÓ«µ°ûJ ÖjôŒ ™e .¿GƒdC’ÉH ∂dP πc ábÓYh ,ɪ¡æ«H ÖYÓàdGh π¶dGh IAÉ°VE’G ´ƒ°Vƒe ¿EG' :øjƒYóŸG øe OóYh »æWƒdG çGÎdGh .''øjôëÑdG ∫ÉØWCG ∞ëàe º«ª°üJ ‘ ÒÑc ΩɪàgÉH ÉgÉæ«YGQ QƒeCG ICÉLÉØŸG πeÉ©H Ωɪàg’Gh áØ∏àfl .»gÓe áæjóe ∞ëàŸG Gòg ¿CG ∫ÉØWC’G √ò˘g π˘Ø˘£˘dG Ωó˘î˘ à˘ °ùj ¿CG ɢ˘æ˘ jGC Q ∂dò˘˘d ¬˘˘ d ìô˘˘ °ûj ø˘˘ e Oƒ˘˘ Lh ™˘˘ e äɢ˘ °Vhô˘˘ ©ŸG ø˘e ᢫˘Yɢª˘à˘L’G hCG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG .äÉ°Vhô©ŸG √òg AGQh äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S å«˘˘ M ¿É˘˘°ùfE’G º˘˘°ù颢H ᢢbÓ˘˘Y ɢ˘¡˘ d ᢢ«˘ ˘°ù«˘˘ FQ øØdGh ´GóHE’ÉH ábÓY É¡dh á°VÉjôdÉHh äÉ«˘FɢHô˘¡˘µ˘dɢH á˘bÓ˘Y ɢ¡˘dh ≈˘≤˘«˘°SƒŸGh äÉ«°VÉjô˘dGh Aɢjõ˘«˘Ø˘dɢHh ¢ù«˘WÉ˘æ˘¨˘æŸGh .''äÓ°UGƒŸGh ¿GÒ£dGh

áãdÉãdG ÚH áÄØdG Iô````°ûY á`````©HGôdGh

ô“DƒŸG äGô°†M áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

QGhO …CG ᢢHGƒ˘˘H ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘©˘ a .»˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ≈˘˘æ˘ ÑŸG ¤EG …ODƒ˘ j …ò˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG π˘˘ Nó˘˘ f QÉÑàYG ≈∏Y ¬«dEG πNóf ¬æeh »°ù«FôdG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘à˘e π˘˘Nó˘˘e ¿CG ≈∏Y óMGh ƒg ∫ÉØWC’G ∞ëàe πNóeh .¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d Ú∏˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘e ɢ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ fƒ˘˘ ˘c ¢Sɢ˘ ˘°SCG ø˘˘e ∂dP º˘˘à˘ ˘j ¿CG Êɢ˘ ã˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘M’Gh ±ô˘˘ W ø˘˘ e »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ´Qɢ˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ ˘N ácô◊ kÉÑ°SÉæe ¿ƒµ«d .á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG .ìÉjôdGh ¢ùª°ûdG º˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘£ŸG ∂dP ‘ ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YGQ ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dh π˘¶˘J ¿CG ɢ¡˘d ø˘µÁ »˘à˘dG .ɢjÒà˘˘aɢ˘µ˘ dGh å«M .ΩGhódG äÉbhCG êQÉN ≈àM á∏¨à°ûe ∫ƒNO å«M øe ´hô°ûª∏d º¡e ∂dP ¿EG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ¢ù«˘˘dh ¬˘˘d äGOGô˘˘j’E G ¢†©˘˘H ¿ƒ˘µ˘j ¿CG É˘æ˘ «˘ YGQ ó˘˘bh .§˘˘≤˘ a ô˘˘cGò˘˘à˘ dG ¤EG QGô£°V’G ¿hO º©£ŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG kÓãe ¿OQC’G ∞ëàªa .∞ëàª∏d ∫ƒNódG øµd .AÉ°ùe 6 áYÉ°ùdG óæY ¬HGƒHCG ≥∏¨j 10 áYÉ°ùdG ≈àM kÉMƒàØe π¶j º©£ŸG .''AÉ°ùe

Úª˘ª˘°üŸG ø˘e º˘gh ∞˘MɢàŸÉ˘H É˘æ˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d .äÉ°Vhô©ŸG º«ª°üJ ‘ Ú°ü°üîàŸG ∞˘˘ë˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘æ˘ Y ≈˘˘à˘ ˘ë˘ ˘a âeÉb ájõ«∏‚EG ácô°ûH Éæ©à°SG .¿OQC’ÉH »àdG AiOÉÑŸG øª°V äÉ°Vhô©ŸG º«ª°üàH .¿OQC’G ‘ á°ü°üîàŸG ¿Éé∏dG É¡à©°Vh øe ÌcCG ¤EG äÉ°Vhô©ŸG º«°ù≤J ” å«M óH’ kÉëLÉf ∞ëàŸG ¿ƒµj »µ∏a .º°ùb ìÉ‚ ¿EG PEG .kÓeɵàe vÓc ¿ƒµj ¿CG øe .äÉ°Vhô©ŸG ìÉéæH ∞ëàŸG AÉL º«ª°üJ øe Ωƒ«dG ¬°Vô©f ɪa .¬HÉ°ûe ∞ëàe øe ÌcC’ á°SGQO áé«àf ¤EG ∫ƒNódG ájGóH ¿ƒµJ ¿CG É檡j å«M iô˘NGC äGô˘e ¬˘JQɢjõ˘d ᢩ˘é˘°ûe ∞˘ë˘àŸG .''§≤a IóMGh IQÉjR ∑Éæg ¿ƒµJÓa

∞ëàŸG ∫ÓN øe »```°ù«FôdG ´QÉ```°ûdG hCG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ɢ˘ fô˘˘ µ˘ ˘a ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :±É˘˘ °VCGh ∫hC’G :ÚdɪàMÉH ∞ëàŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ∫ÓN øe ∂dP ºàj ¿CG

øjôëÑdG ∫ÉØWCG ∞ëàe øY »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN kÉKóëàe hQR ¢SQÉa …Qɪ©ŸG ¢Sóà¡ŸG

ájôª©dG äÉÄØdG øY hQR çó– ɪc á˘jô˘ª˘©˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ¿EG'' :∫ɢ≤˘a á˘aó˘¡˘à˘ °ùŸG »g ∫ÉØWC’G ∞ëàe É¡«dEG ¬Lƒàj »àdG ᢩ˘HGô˘dGh á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG ø˘˘°S ÚH ¿ƒ˘˘µ˘ J IOɢ˘Y Gòg ‘ Éæ¡LƒJ ¿EGh Éæg øëfh .Iô°ûY ¿ƒµJ ¿CG ìÎ≤f .áÄØdG √òg ¤EG ìô°ùŸG ᢰUɢN ∞˘ë˘ àŸG Gò˘˘g ‘ ᢢMɢ˘°ùe ∑ɢ˘æ˘ g »˘˘c ¤hC’G çÓ˘˘ã˘ ˘dG π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùH äÉLÉ«àMG ™«ªL á«Ñ∏J ≈æÑŸG ™«£à°ùj .äÉÄØdG √òg πYÉØJ øY IQÉÑY ¿ƒµ«°S ∞ëàŸG Gògh ∫ÉØWC’G º∏©àj ¿CG πeCÉf PEG ∫ÉØWC’G ™e øe ¢ù«dh πª©dG ∫ÓN øe ∞ëàŸG ‘ º¡e ôeCG »∏YÉØJ ¬fƒµa .Ú≤∏àdG ∫ÓN ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH kGóL .øjôëÑdG ‘ ᫪«∏©àdG ègÉæª∏d kÓªµe .''ègÉæŸG ∂∏àd á«∏ªY äÉ≤«Ñ£J ¬fCÉch ∞˘˘ ë˘ ˘àŸG ∞˘˘ Fɢ˘ Xh º˘˘ gGC ø˘˘ Y çó–h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢ˘Ø˘ WGC ∞˘˘ë˘ à˘ e ¿EG'' :∫ɢ˘≤˘ a á«°ù«FQ ∞FÉXh ™HQCG øe kÉfƒµàe ¿ƒµ«°S ∞ëàŸG πNóà ábÓ©dG áØ«Xh :»gh á˘˘Ø˘ «˘ Xhh .√ó˘˘æ˘ Y ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG äɢ˘ eóÿGh π˘˘≤˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘°Vhô˘˘ ©ŸÉ˘˘ H ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG Aõ÷G »gh .ôNBG ¤EG ¿Éµe øe ôaÉ°ùJh äɢ°Vhô˘©ŸG ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ÈcC’G ™˘«˘ª˘L »˘£˘¨˘à˘°S »˘à˘dG »˘gh ᢫˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á«∏ª©dG ™«°VGƒŸG πch ájôª©dG äÉÄØdG áØ∏àfl ᣰûfCG É¡«a ¿ƒµj ¿CG øµÁh äɢ˘ eóÿG ᢢ Ø˘ ˘ «˘ ˘ Xhh .äɢ˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùŸÉ˘˘ ˘c ø˘µÁ »˘à˘dG ¢Vô˘©˘dG äɢYɢ≤˘ d Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG iôNCG äÉ°Vhô©e øjõîàd É¡eGóîà°SG äɢ˘°Vhô˘˘©˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g âfɢ˘ cƒ˘˘ d ᢢ dɢ˘ M ‘ áfÉ«°U ¤EG äÉYÉ≤dG âLÉàMG hCG ,IójóL ¢†©H øjõîà˘d ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘µÁ ɢª˘c á˘Ø˘«˘Xh kGÒNCGh .á˘˘æ˘ «˘ ª˘ ã˘ dG äɢ˘°Vhô˘˘©ŸG .øeC’ÉH ábÓ©dG á«°VÉŸG äGƒæ°S ™HQC’G ∫ÓN ÉfQR ó≤a óbh ∫ÉØWCÓd kÉØëàe Ú©HQCG øe ÌcCG πªµe AõL óLGƒJ ¿CG óH’ ¬fCG ÉfóLh

IAɢ˘°VE’G ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿CG'' :hQR í˘˘ °VhCGh Gò˘˘ g ‘ ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ÖYÓ˘˘ à˘ ˘dGh π˘˘ ¶˘ ˘dGh ‘ øëæa .ÉæeɪàgG øª°V ¿Éc º«ª°üàdG øjôëÑdG ‘h ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG ⁄É©dG á«°UÉÿG √òg Éæjód óLƒJ ¢UÉN πµ°ûH áaôNR ‘ á«æjôëÑdG IQɪ©dÉH IOƒLƒŸG Aɢ≤˘æ˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e É˘æ˘ «˘ YGQ ∂dò˘˘c .Êɢ˘ÑŸG ø˘˘µ˘ d .π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dɢ˘ H ᢢ bÓ˘˘ Y ¬˘˘ d ¿CG å«˘˘ M ɢ¡˘d á˘jQɢª˘©˘e ᢫˘°UɢN ¬˘æ˘e ɢæ˘é˘à˘æ˘à˘ °SG ¿EG å«M .≈æѪ∏d »FÉ¡ædG πµ°ûdÉH ábÓY ¬d »æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘à˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e …ò˘dG ≈˘æ˘ÑŸG ∂dò˘c .¬˘eɢ˘≤˘ eh ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gGC ÒZ ¬©°Vh ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬∏ªY ójôf ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘àŸ π˘ª˘µ˘e ɉEGh ¢ùaÉ˘æ˘ e .»æWƒdG ᢢ ˘bÓ˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ᢢ ˘HôŒ Oƒ˘˘ ˘Lh kɢ ˘ °†jCG óMGh ´ƒf ∑Éæg ¿ƒµ«°S å«M ¿GƒdC’ÉH õØà°ùf ¿CG ∫hÉëæ°Sh .§≤a ¿GƒdC’G øe øY ÉæKó– GPEÉa ∞ëàŸG Gòg ‘ ¢SGƒ◊G ‘ Ωɢ˘é˘ °ùf’G ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘ LQÉÿG Aɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG Éæªb óbh .πNGódG ‘ ¢SGƒ◊Gh ¿GƒdC’G á˘Ø˘∏˘àfl á˘jQɢª˘©˘e äÓ˘«˘ µ˘ °ûJ ᢢ°SGQó˘˘H äɢ°Uɢ°üb ø˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl π˘˘MGô˘˘e »˘˘gh á«°Sóæg äÓ«µ°ûJ äô¡X å«M ¥QƒdG ¬˘°ùØ˘f ≈˘æ˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d âfɢ˘c å«˘˘M .á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl π«µ°ûàH É¡©e ɢæ˘∏˘eɢ©˘J á˘æ˘«˘©˘e äGAɢ°†a áØ∏àıG ¬JÉLô©àH πµ°ûdG Gògh .»bQh QÉ¡ædG AÉæKCG ¢ùª°ûdG Qhôe Ö°ùM AÉL ∫Ó˘¶˘dG ¿ƒ˘µ˘j å«˘M »˘Fɢ≤˘∏˘J π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H êQÉÿG øe ´ƒæàeh ∞∏àfl QÉ¡ædG AÉæKCG Aƒ˘˘ ˘°†dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘M Ö°ùM π˘˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eh .¢ùª°ûdG ácôM Ö°ùMh ¬fCG ƒgh ICÉLÉØŸG πeÉY kÉ°†jCG Éæ«YGQh êQÉÿÉH ójôéàdGh áWÉ°ùÑdG ÖfÉL ¤EG ôFGõdG ∫ƒNO AÉæKCG ájƒ«◊G ∑Éæg ¿ƒµJ ɢ˘¡˘ d ¢UGƒ˘˘N ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y .∞˘˘ ë˘ ˘àŸG ¤EG ¤EG ¥ô˘£˘à˘f ¿CG ¿hO ɢæ˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘ H ᢢbÓ˘˘Y ∫ɢª˘©˘à˘°SGh »˘°ùæ˘ehQ hCG …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ J A»˘˘°T ΩGóî˘à˘°SɢH ɉEGh ᢫˘aô˘M ᢫˘∏fi IQÉ˘Ñ˘Y ɢ˘æ˘ «˘ YGQ ó˘˘ ≤˘ ˘dh'' :±É˘˘ °VCGh .''ô˘˘ gƒ÷G ô©°ûj ≈æÑŸG Gòg ógÉ°ûj øe ¿CG kÉ°†jCG ¿ƒ˘Ñ˘©˘ ∏˘ j º˘˘gh ∫ɢ˘Ø˘ W’C ɢ˘H ô˘˘µ˘ Ø˘ f ɢ˘æ˘ fÉC ˘ H .áØ∏àfl AÉ«°TCÉH ¿ƒÑ©∏j º¡a .¿ƒª∏©àjh Èàîf ¿CG ÉæÑÑMCG »àdG ÜÉ©dC’G ∂∏J øeh ¥QƒdG ¢üb ´ƒ°Vƒe ƒg É¡«a ∫ÉØWC’G É¡ª∏©àf ɢæ˘c ɢæ˘∏˘ch ᢩ˘à‡ ᢫˘∏˘ª˘Y »˘¡˘a ∫É«ÿG øe ´ƒf É¡«a PEG ∫ÉØWCG øëfh Gò˘g ò˘NÉC ˘j ¿CG ɢæ˘Ñ˘ Ñ˘ MÉC ˘ a ICɢ Lɢ˘ØŸG ø˘˘eh .ó©HCG Iƒ£N ´ƒ°VƒŸG øY πØ˘£˘dG º˘∏˘©˘à˘j ¿CG ɢæ˘Ñ˘Ñ˘MGC ∂dò˘c äÉ°Vhô©ŸG ∫ɪ©à°SGh ÖjôéàdG ≥jôW ᫪∏©dG IôµØdG ¬d ìô°ûj ¿CG ≈∏Y øµdh ∞ëàe ‘ πÑb øe º¡a Aƒ°S çóM ¬fC’ Qƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ j å«˘˘ ˘ ˘M .¿OQC’G ‘ ∫ɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ W’C G


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

kÉ«°üî°T ∑GQÉH É¡JOÉ«b ¤ƒJ QhõdG ôjóH ájôµ°ùY IóYÉb ≈∏Y É¡æY ø∏©j ⁄ IQÉZ ‘

ÉjQƒ°S øe á«dɪ°T ájQƒc ájhƒf äGó©e äQOÉ°U π«FGô°SEG :zõÁÉJ …Góæ°U{ ÉjQƒ°S ™e …hƒf ¿hÉ©J …CG É¡à¡L øe á«dɪ°ûdG ÉjQƒc âØfh »˘à˘dG IQɢ¨˘dG √ò˘g ∫ƒ˘M ≥˘Ñ˘£ŸG âª˘°üdG π˘«˘FGô˘°SEG âeõ˘˘à˘ dG ɢ˘ª˘ «˘ a .≥°ûeO É¡Jó≤àfG ,ICGõ˘à› Ȫ˘à˘Ñ˘°S ø˘e ¢SOɢ°ùdG çGó˘MCG ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©ŸG ≈˘≤˘ Ñ˘ Jh ⁄ á«∏«FGô°SE’G IQɨdG ¿CG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H ôcP ™e á°UÉN ¿CGh ,ïjQGƒ°ü∏d ɉEG …hƒædG ìÓ°ù∏d kÉ°ü°üfl kÉ©bƒe ±ó¡à°ùJ kÉ©bƒe Qƒ£J ÉjQƒ°S ¿CG ∞«°üdG ∫ÓN ¢TƒH ¢ù«FôdG â¨∏HCG π«FGô°SEG .á«dɪ°ûdG ÉjQƒc øe ºYóH kÉjhƒf

óaƒH »≤à∏j ÊÉà°ù«°ùdG ºcÉ◊G »©«°ûdG ±ÓàF’G øe :zRÎjhQ{ - ∞éædG

™LôŸG ™e ¥Gô©dG ‘ ºcÉ◊G »©«°ûdG ±ÓàF’G øe óah ≈≤àdG ±ƒ˘Ø˘°U 󢫢Mƒ˘J IOɢYEG ᢰûbÉ˘æŸ ÊÉ˘à˘°ù«˘°ùdG »˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘jBG »˘©˘«˘°ûdG .ÚHõM ÜÉë°ùfG ó©H áYɪ÷G ¢†gÉæŸG »©«°ûdG º«˘Yõ˘∏˘d ᢫˘dGƒŸG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘∏˘à˘µ˘dG âÑ˘ë˘°ùfGh á˘eɢYõ˘H º˘cÉ◊G ±Ó˘à˘F’G ø˘e Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘∏˘ d ÜÉ≤YCG ‘ ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ »µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ .QGPBG/¢SQÉe ô¡°T ‘ á∏«°†ØdG ÜõM ÜÉë°ùfG ™∏£àj ¬fEG π≤à°ùe »©«°T ÊÉŸôH ÖFÉf ƒgh OhGO º°SÉb ∫Ébh ó˘≤˘Y …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G 󢩢H ∂dPh kÉ˘Ñ˘jô˘b ±Ó˘à˘FÓ˘d Ió˘Mƒ˘dG IOƒ˘©˘d AGQRƒdG ¢ù«FQ IOÉ«≤H ±ÓàF’G óahh ÊÉà°ù«°ùdG ÚH âÑ°ùdG AÉ°ùe .…ôØ©÷G º«gGôHEG ≥HÉ°ùdG ܃˘æ˘é˘H ∞˘é˘æ˘dG á˘æ˘jó˘e ‘ ¬˘dõ˘æ˘e ÊÉ˘à˘°ù«˘°ùdG ∑Îj ɢe GQOɢfh ¬dh »µdÉŸG ±ÓàFG ºYO ¬æµd .á∏«∏b á«æ∏Y äÉfÉ«ÑH ‹ójh ¥Gô©dG .¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG á«Ñ∏ZC’G ÚH …ƒb PƒØf ¢ù∏› øe á©«°ûdGh áæ°ùdG øe kGôjRh 12 ƒëf »µdÉŸG ô°ùNh ≈∏Y Góªà©e ¿ÉŸÈdG øe ájQó°üdG á∏àµdG ÜÉë°ùfG ¬côJh ¬FGQRh .ájOôµdG ÜGõMC’G ™e ±ÓàFG ™˘e …ô˘Ø˘©÷G Aɢ≤˘∏˘H á˘jQó˘°üdG á˘∏˘ à˘ µ˘ dG º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ÖMQh π°UC’G ‘ â°ù°SCG »àdG ÜGõMC’G πc øe Ú∏㇠¿EG ∫Ébh ÊÉà°ù«°ùdG .É¡æ«H ɪ«a IóMƒdG AÉ«MEG á°ûbÉæŸ ´ÉªàL’G Ωõà©J ±ÓàF’G ¢ù«d ¿EG ¥Gô©dG ‘ á«°ù«FôdG á«æ°ùdG á∏àµdGh Qó°üdG hójDƒe ∫Ébh .»µdÉŸG áeƒµM ≈∏Y á≤ãdÉH ´GÎb’ »©°ù∏d ájQƒa §£N º¡jód ≥aGƒàdG á¡ÑL ‘ ƒ°†Yh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf »©HhõdG ΩÓ°S ∫Ébh Ó«Ñf ¢ù«d »µdÉŸG áeƒµëH áMÉWE’G øe ±ó¡dG ¿EG á«æ°ùdG á«bGô©dG É¡æµdh »µdÉŸG áeƒµM â°ù«d É¡fCG iôj ¬fCG kÉØ«°†e ¥ÓWE’G ≈∏Y .Ú«bGô©dG πc áeƒµM áeƒµM Ò¨J ⁄ GPEG ¬fEG OGó¨H ‘ »Øë°U ô“DƒŸ ∫Éb »©HhõdG øµd É¡fEÉa AÉcô°û∏d ™ªà°ùJh Ö©°ûdG äÉÑ∏£àà »ØJh É¡FGOCG øe »µdÉŸG .¬dƒb óM ≈∏Y §≤°ùà°S

»µdÉŸG º¡àJ z¥Gô©dG »Ø≤ãe á¡ÑL{ §ØædG ábô°ùd DƒWGƒàdÉH Ú«µjôeC’Gh :(OGó¨H) - ∞∏ŸG

Ú«µjôeC’G ¥Gô©˘dG Ògɢª˘Lh »˘Ø˘≤˘ãŸ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘¡˘Ñ÷G âª˘¡˘JG øe ¥Gô©dG §Øf ábô°S ádhÉÙ DƒWGƒàdÉH »µdÉŸG …Qƒf áeƒµMh .RɨdGh §ØædG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫ÓN ∑QÉÑJ É¡fEG :¬æe áî°ùf ''âf ∞∏ŸG'' π°Uh á¡Ñé∏d ¿É«H ∫Ébh ᢫˘dɢª˘©˘dG Ògɢª˘é˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘bƒŸG ¥Gô˘©˘dG Ògɢª˘ Lh »˘˘Ø˘ ≤˘ 㟠äɶaÉÙGh OGó¨Hh Iô°üÑdG á¶aÉfi ‘ ¥Gô©dG §Øf ∫ɪY äÉHÉ≤æd ábô°S ádhÉfi ‘ á∏ãªàŸG ô°ü©dG IôeGDƒe á¡LGƒŸ iôNC’G á«bGô©dG ≈ª°ùj Éeh »µjôeC’G πàÙG ÚH DƒWGƒàdÉH á«£ØædG ¥Gô©dG IhôK …ò˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ∫Ó˘N ø˘e »˘˘µ˘ dÉŸG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ H ≈˘ª˘°ùj ɢe ¤EG ¬˘à˘YOhCGh AGô˘°†ÿG á˘≤˘£˘æŸG á˘eƒ˘µ˘M ¬˘«˘∏˘ Y âbOɢ˘°U áeƒ°SôŸG äGóæLCÓd É≤ah √QGôbEGh ¬«∏Y âjƒ°üà∏d (ÜGƒædG ¢ù∏›) ¢TƒH É¡H íéÑJh çó– ÉŸÉW »àdG ᪡ŸG RÉ‚E’ ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ᪡ŸG »g √òg (§ØædG) ájõcôŸG ¥Gô©dG IhôK Ö¡fh ábô°S »gh ’CG âë°†ØfG ¿CG ó©H ¬dÓàMGh ¥Gô©dG hõ¨H É¡ÑÑ°ùH ¢TƒH ΩÉb »àdG .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG áHhòcCG ƒYóJ ¥Gô©dG ÒgɪLh »Ø≤㟠á«æWƒdG á¡Ñ÷G ¿EG :âaÉ°VCGh ᢫˘dɢª˘©˘dGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘æ˘dGh ¥Gô˘©˘dG Ògɢª˘é˘H Ö«˘¡˘Jh ó˘°TÉ˘æ˘ Jh ≈YO …òdG ÊóŸG ¿É«°ü©dG äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚØ≤ãŸG Qƒ¡ªLh ᢫˘≤˘Hh Iô˘°üÑ˘dGh OG󢨢H ‘ ¥Gô˘©˘dG §˘Ø˘f ∫ɢª˘Y äɢHɢ≤˘f OÉ–G ¬˘˘«˘ dEG á«LÉéàM’G äGôgɶŸG √òg πãe ‘ •GôîfÓd ,äGOÉ–’G ¢ùdÉ› .(»µjôeC’G) RɨdGh §ØædG ¿ƒfÉb ™jô°ûJ ó°V

^

1 57 `H ´Èàj ¿OQC’G ∂∏e

¢Só≤dG ¥hóæ°üd Q’hO ¿ƒ«∏e :…CG »H ƒj - ¿ÉªY

π˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂∏ŸG ÊOQC’G ó˘˘ MC’G Êɢ˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG 1^13 ᢢª˘ «˘ ≤˘ H kɢ ˘YÈJ Ée hCG ÊOQCG QÉæjO ∞dCG ¿ƒ«∏e 1^57 ∫Oɢ˘©˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG Q’hO ¢Só˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üd ¤EG QOɢ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T ‘ ¬˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ °ûfEG Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘°†eQ .»°VÉŸG ¿Gƒjó∏d ¿É«H ∫Ébh ¿EG ÊOQC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG ∫ÓN AÉL ∂∏ŸG ´ÈJ ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘ d ¬˘˘ °SDhô˘˘ J ÊOQ’G πgÉ©dG å«˘˘M ¥hó˘˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ d ∫hC’G ¢Só˘≤˘dG ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ°Só˘≤ŸG á˘jɢYQ ¿CG'' ´É˘ª˘à˘ L’G ∫Ó˘˘N ó˘˘cCG ÉæàjÉæYh ÉæeɪàgG §fi á°Só≤ŸG áæjóŸG ‘ AÉ≤°TC’G Oƒª°U õjõ©Jh ¬∏dGóÑY øY ¿É«ÑdG π≤fh .''Úª∏°ùŸG πc ≥JÉY ≈∏Y ™≤j ÖLGh ƒgh ‘ πª©dG á°ù°SCÉe ƒg ¥hóæ°üdG ¢ù«°SCÉJ øe ±ó¡dG ¿EG'' ¬dƒb ÊÉãdG .''¬àeGOEGh äÉ°Só≤ŸG ájÉYôd ΩRÓdG ºYódG ÒaƒJh √ÉŒ’G Gòg ó˘é˘°ùŸG á˘jɢYô˘d ΩRÓ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG Òaƒ˘J ¤EG ¥hó˘æ˘°üdG ±ó˘¡˘jh ¿Éª°†d ¢Só≤dG ‘ á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸGh Iôî°üdG áÑbh ≈°übC’G äÉÑ∏£àŸG ™«ªL ÒaƒJh Égõ«¡Œh É¡àfÉ«°Uh ÉgQɪYCG ájQGôªà°SG .É¡àeôMh äÉ°Só≤ŸG √òg ᫪gCG ó«cCÉàd áeRÓdG »ØXƒŸ ‘É°VEG ô¡°T ÖJGQ ±ô°üH ∂∏ŸG ôeCG ó≤a ¿É«ÑdG Ö°ùëHh ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ‘ º˘gOƒ˘¡÷ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ¢Só˘˘≤˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ±É˘˘bhC’G .á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸG

Ió˘Mƒ˘d ≥˘Hɢ°ùdG ó˘Fɢ≤˘dG ,∑GQɢH Oƒ˘¡˘jG ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â뢢°VhCGh »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢Shó˘fɢeƒ˘µ˘dG IQɢZ IOɢ«˘b ¤ƒ˘J …ò˘dG ƒ˘g ,á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG º∏°ùJ òæe ¬«æ«Y Ö°üf …Qƒ°ùdG ™bƒŸG ™°Vh ób ¿Éch .Iô°TÉÑe .ƒ«fƒj 18 ‘ ´Éaó∏d GôjRh ¬eÉ¡e ɢ˘jQƒ˘˘c ø˘˘Y ''ᢢ«˘ ©˘ bGh Iô˘˘¶˘ f'' ¬˘˘jó˘˘d ¿CG ¢†«˘˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dG ó˘˘cCGh ¿hÉ©àdG ó°V á«∏«FGô°SE’G IQɨdG ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢†aQ ¬æµd ,á«dɪ°ûdG Oƒ¡÷G ô£î∏d ¢Vô©àJ ¿CG á«°ûN ,≠fÉ«¨fƒ«Hh ≥°ûeO ÚH …hƒædG .‹Éª°ûdG …QƒµdG …hƒædG ìÓ°ùdG ´õæd ᫵jôeC’G

äôcP ɪc ,ô¡°TCG òæe …Qƒ°ùdG ™bƒŸG ÖbGôJ π«FGô°SEG âfÉch øY π«°UÉØJ ∞°ûµJ ⁄ »àdG ,áØ«ë°üdG É¡JOQhCG á«∏«FGô°SEG QOÉ°üe ∫ÉàcÉe äôjÉ°S ¢ShófÉeƒc áYƒª› É¡JòØf »àdG ᪡ŸG ïjQÉJ .IQOÉ°üŸG äGó©ŸG ´ƒf’h …GófÉ°ü∏d ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W »µjôeCG ∫hDƒ°ùe ±É°VCGh á∏°üàe ᣰûfCG ≈∏Y ádOCG âeób ᫵jôeC’G áeƒµ◊G ¿CG õÁÉJ äGôFÉW É¡JòØf »àdG ájƒ÷G IQɨdÉH ìɪ°ùdG πÑb …hƒædG ´ƒ°VƒŸÉH .»∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d 15-±G

:ä’Éch - ¿óæd

äGƒb ¿EG ,2007-9-23 óMC’G õÁÉJ …Góæ°üdG áØ«ë°U âdÉb ∫ÓN á«dɪ°T ájQƒc ájhƒf äGó©e äQOÉ°U á«∏«FGô°SE’G áÑîædG Ωƒé¡dG πÑb É¡àæ°T ,ÉjQƒ°S ‘ ájô°S ájôµ°ùY IóYÉb ≈∏Y IQÉZ .»°VÉŸG ȪàÑ°S 6 ‘ ájÈ©dG ádhó∏d …ƒ÷G ¿CG ,´ÓW’G á©°SGh QOÉ°üe øY á«fÉ£jÈdG áØ«ë°üdG â∏≤fh ¥ô˘°T ∫ɢª˘ °T Qhõ˘˘dG ô˘˘jO Üô˘˘b ™˘˘ª› ø˘˘e äQOƒ˘˘°U »˘˘à˘ dG äG󢢩ŸG .á«dɪ°ûdG ÉjQƒc øe á«JBG »gh π«FGô°SEG ‘ â°üëa ób ,ÉjQƒ°S

∑ƒcôc áæjóe πÑ≤à°ùe ¢Sô¨fƒµdG ™e âãëH

ÜÉ````gQE’ÉH É¡d ÊÉÑdÉ```W äÉeÉ```¡JG ¢†aôJ á«fÉ```ªcÎdG á¡Ñ```÷G :ä’Éch - ¿óæd - OGó¨H

zRÎjhQ{ ¢ùeCG áHƒ≤©H áæjóe ‘ QÉéØfG AGôL É¡àHÉ°UEG ó©H êÓ©dG ≈≤∏àJ á«bGôY á∏ØW

áæjóe ‘ á∏°UÉ◊G ájQGOE’G äGRhÉéàdG ∞°ûµJ 󢢰V ¢SQÉ“ »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ cɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’Gh ∑ƒ˘˘ cô˘˘ c ≥˘WɢæŸG ᢢ«˘ ≤˘ Hh ɢ˘¡˘ «˘ a ¿É˘˘ª˘ cÎdG Úæ˘˘WGƒŸG kɢMô˘°T Ωó˘b ¬˘fEG ∫ɢbh .iô˘NC’G ᢫˘fɢ˘ª˘ cÎdG ∑ƒcôc áæ˘jó˘e ï˘jQɢJ ø˘Y kÓ˘°üØ˘e kɢ«˘î˘jQɢJ πª– ⁄ ïjQÉàdG ÈYh ∑ƒcôc ¿CG'' kGócDƒe á«bGôY áæjóe É¡fCGh á«fɪcÎdG ájƒ¡dG iƒ°S ¢û«©dG »bGô©dG Ö©°ûdG äÉfƒµe ™«ª÷ ≥ëj á«bGô©dG á«fɪcÎdG á¡Ñ÷G ¿CGh ΩÓ°ùH É¡«a õeQ É¡fC’ º«∏bEG …CÉH É¡bÉ◊EG Ió°ûH ¢†aôJ .''Ú«bGô©dG ∂°SÉ“h IóMh õcôeh ¥Gô©dG

.∑ƒcôc ÚdhDƒ°ùª∏d í°VhG ¬fCG ¤EG ¿ÉªcQƒJ QÉ°TCGh á˘eRCɢH ôÁ Ωƒ˘˘«˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG ¿CG'' Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G á◊ɢ°üŸG ¤EG á˘Lɢ˘ë˘ H ¬˘˘fCGh IOɢ˘M ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ɇ »ØFÉ£dGh »eƒ≤dG ∞æ©dG òÑfh á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤˘dG ™˘«˘ª˘L π˘gɢc ≈˘∏˘Y »˘≤˘∏˘j kÉ°VQCG ¥Gô©dG IóMh πLCG øe πª©dG á«dhDƒ°ùe øY kÓ°üØe kÉMô°T Ωób ¬fCG ±É°VCGh .''ÉÑ©°Th …ò˘dG º˘∏˘ ¶˘ dGh ∑ƒ˘˘cô˘˘c ‘ IÒNC’G ´É˘˘°VhC’G kÉØ∏e Ωóbh º¡≤WÉæe ‘ ¿ÉªcÎdG ¬d ¢Vô©àj »˘à˘dG ≥˘FɢKƒ˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› º˘˘°†j kGQƒ˘˘°üe

…ôØch ƒJÉeQƒN RƒW Éàæjóe ¿C’ äÉ£dɨŸG ∂dP ≈∏Y ∫ójh kÉ«aGô¨Lh kÉ«eƒb ¿Éà«fɪcôJ .''ɪ¡fÓª– øjò∏dG ÚfɪcÎdG Úª°S’G äÉj’ƒdG ‘ á«dÉ◊G ¬JÉKOÉfi á©«ÑW øYh ¬˘˘fCG ¤EG Êɢ˘ª˘ cÎdG ∫hDƒ˘ °ùŸG Qɢ˘ °TCG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ÚdhDƒ°ùŸG øe kGOóY á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ≈≤àdG ñƒ«°ûdG ¢ù∏éà á«LQÉÿG äÉbÓ©dG áæ÷ ‘ ø˘e ó˘j󢩢dG ᢰûbɢæ˘e äô˘L å«˘M »˘µ˘jô˘˘eC’G ¥Gô˘©˘dG ‘ ᢫˘dÉ◊G ´É˘˘°VhC’G ∫ƒ˘˘M ™˘˘«˘ °VGƒŸG áaÉ°VE’ÉH ójó÷G ¥Gô©dG ‘ ¿ÉªcÎdG QhOh áæjó˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ᢫˘fɢª˘cÎdG ᢫˘°†≤˘dG ¤EG

᢫˘bGô˘©˘dG ᢫˘fɢª˘ cÎdG ᢢ¡˘ Ñ÷G â°VÎYG ∫Ó˘L »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘ d äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y »°VQÉ©e ™e ∞dÉëàdÉH ¬«a É¡ª¡JG ÊÉÑdÉW »àdG á«HÉgQE’G äÉYɪ÷Gh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG »bGô©dG π«°üØdG É¡fCG äócCGh ádhódG πJÉ≤J á˘ë˘∏˘°ùe äɢ«˘°û«˘∏˘ e ∂∏Á ’ …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ø˘˘Y ∞˘˘µ˘ dGh ¿É˘˘ª˘ cÎdG ±É˘˘°üfEG ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘YOh ᢫˘eƒ˘≤˘dG º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YɢH º˘¡˘ °û«˘˘ª˘ ¡˘ J ä’hÉfi á˘¡˘Ñ÷G äô˘LCG ɢª˘æ˘ «˘ H ..OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ‘ ᢫˘LQÉÿG äɢbÓ˘©˘dG á˘æ÷ ™˘e äɢã˘MÉ˘Ñ˘ e áæjóe πÑ≤à˘°ùe ∫ƒ˘M »˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ÖdÉ£eh §ØædÉH ᢫˘æ˘¨˘dG ᢫˘dɢª˘°ûdG ∑ƒ˘cô˘c ¿Éà°SOôc º«∏bEÉH É¡bÉ◊EÉH ájOôµdG ÜGõMC’G äGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG âdɢ˘ ˘ b âbh ‘ ..¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µ– …ò˘˘ ˘ ˘dG Ú«HÉgQEG 8 â∏àb É¡fEG ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G kɢ ©˘ æ˘ ˘°üe äô˘˘ eOh ø˘˘ jô˘˘ NBG 34 â∏˘˘≤˘ ˘à˘ ˘YGh ø˘e ¿ƒ˘dɢZ 900 ≈˘∏˘Y äÌYh äɢî˘î˘Ø˘ª˘ ∏˘ d .ó«°S’G äGÎf ¢ù«˘Fô˘˘dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ cÎdG ᢢ¡˘ Ñ÷G ä󢢰Tɢ˘fh ’h ¿ÉªcÎdG ™e kÉØ°üæe ¿ƒµj ¿CÉH ÊÉÑdÉW áãdÉãdG á«eƒ≤dG ºgQÉÑàYÉH º¡°û«ª¡J ∫hÉëj π˘˘ã‡ ∫ɢ˘bh .Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘ dG Ö°ù뢢 H ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢµ˘jô˘˘eCGh ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ‘ ᢢ¡˘ Ñ÷G øe »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ¿ÉªcQƒJ äÒ°S ∞°UÉY Ωɢ¡˘JG ∫ƒ˘˘M Ωƒ˘˘«˘ dG ''±Ó˘˘jEG'' ™˘˘e ø˘˘£˘ æ˘ °TGh áØ«ë°U ¤EG äÉëjô°üJ ‘ á¡Ñé∏d ÊÉÑdÉW äɢYɢª÷G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH kGô˘NDƒ˘e ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N Ö©˘˘ °û∏˘˘ d AGó˘˘ Y π˘˘ ãÁ'' Gò˘˘ g ¿CG ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ ˘gQE’G IóMh øY ™aGóJ »àdG ¬à¡Ñ÷h ÊɪcÎdG ᫪°ùJ ≈∏Y ¢VÎYGh .''kÉÑ©°Th kÉ°VQCG ¥Gô©dG ∑ƒcôc á°UÉNh á«fɪcÎdG ≥WÉæŸG ÊÉÑdÉW áeƒµ◊G ¿CG'' ¤EG ¬JQÉ°TEG ∫ÓN øe ájOôµdÉH ∑ƒ˘cô˘c ø˘e ⩢£˘≤˘à˘°SG á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢫˘bGô˘˘©˘ dG øjódG ìÓ°U á¶aÉfi ¤EG ¬àª°Vh RƒJ AÉ°†b Aɢ°†b ò˘NCGh ᢫˘Hô˘Y á˘æ˘jó˘˘e »˘˘gh ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG áæjóe »gh ¤ÉjO á¶aÉëà ¬bÉ◊EGh …ôØc øe ÒãµdG πªëj ìô£dG Gòg ¿EG'' kÓFÉb á«æ°S

∫É```Ñ◊G ≈```∏Y ¿hÒ```°ùj ¥Gô````©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ƒ`ªLÎe í°üØj ''¢U'' »bGô©dG ¢û«÷G ‘ ó«≤©dG ¿ÉÑbÉ©àj πbC’G ≈∏Y ÚæKG ÚªLÎe ¿CG øY ᫨H ᫵jôeCG ájôµ°ùY IóMh πc ‘ ΩGhódG ≈∏Y ‘ É¡à≤aGôeh ¿Éµ°ùdÉH É¡dÉ°üJG á«∏ªY π«¡°ùJ ¢†Ñ˘≤˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Yh äɢª˘gGóŸGh π˘ª˘©˘dG ä’ƒ˘L .ÚHƒ∏£ŸG ≈∏Y ™e Ö°SÉæàj kGÒÑc kÉÑJGQ ºLΟG ≈°VÉ≤àjh Ée kÉÑdÉZh ¬JÉ«M ¬LGƒJ »àdG IQƒ£ÿG ºéM ᣫ◊G Iójó°T ∞îJ ¥ôW ´ÉÑJG ¤EG óª©j ¤EG ¬˘˘ehó˘˘b ó˘˘æ˘ Y hCG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ¬˘˘JQOɢ˘¨˘ e ó˘˘æ˘ Y ¢üª˘˘≤˘ J ¤EG º˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘e Cɢ ˘é˘ ˘∏˘ ˘jh .ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG ᢢ©˘ ≤˘ H π˘˘ c ‘ ᢢ ahô˘˘ ©˘ ˘e Rƒ˘˘ eQh äɢ˘ «˘ ˘°ü °T …R …ó˘Jô˘j ø˘e ∑ɢæ˘g ,Ió˘M ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ aGô˘˘¨˘ L ø˘jó˘dG π˘LQ …R …ó˘Jô˘j ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ gh ìÓ˘˘Ø˘ dG ¬°ùØæd òîàj hCG ∫ɪ©dG …R …óJôj øe ∑Éægh ∫ɢª˘©˘c π˘≤˘æ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘Yɢ˘°ùJ á˘˘æ˘ ¡˘ e IQƒ˘˘°U 󢫢 ≤˘ ©˘ dG Ö°ùM ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG hCG AÉŸG hCG Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ ˘æŸG ‘ ∞˘˘ ˘ XƒŸG ''R'' ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh .''¢U'' ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘j ’ ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘ LΟG'': AGô˘˘ ˘°†ÿG ≈àM ,AGô°†ÿG á≤£æŸG πNGO ≈àM º¡à©æbCG º˘¡˘Jɢ«˘°üT ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ f ¿CG ø˘˘µÁ ’ ɢ˘æ˘ fCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘j º˘¡˘ fEG'' :∞˘˘«˘ °†jh ,''ɢ˘≤˘ ∏˘ £˘ e IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG Aƒé∏dG É¡æ«H øe äGõ«e íÑ°UCG πª©dÉH ºgQGôªà°SG ¿CG ¿hóéj ÉeóæY .''kÓ«ëà°ùe

OGó¨H ‘ ∫RÉæŸG øe Oó©d äɪgGóe á∏ªM AÉæKG kÉ«µjôeG kÉjóæL ≥aGôj z™æ≤e{ ºLÎe

᫵jôeC’G äGôµ°ù©ŸG øe hCG AGô°†ÿG á≤£æŸG .''iôNC’G ±’BG π˘˘ ˘à˘ ˘ b iô˘˘ ˘L ¬˘˘ ˘fEG :''¢S'' ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ∫ɢLô˘dGh Aɢ°ùæ˘dG ø˘˘e Úª˘˘LΟG äGƒ≤dG ™e ¿ƒ∏ª©j ø‡ ÚªLÎe ÒZ ¢SÉfCG .áaÉc ¥Gô©dG ≥WÉæe ‘ ᫵jôeC’G

Ió◊G ¢ùØ˘æ˘H Úà˘Ä˘Ø˘dG á˘˘Ñ˘ bɢ˘©Ã Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¿CG ''¢S'' §˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°†dG í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘jh .''܃˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°SC’Gh πªY á©«ÑW ‘ ≥bóJ ’ áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G'' ¿CG Oô˘˘éÃ äƒŸÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘ µ– π˘˘ H ,º˘˘ LΟG Ωƒ˘≤˘à˘a ¬˘∏˘ª˘Y ∞˘°ûµ˘J äɢeƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘ Y π˘˘°ü– øe ¬LhôN ó«YGƒeh ¬æµ°S áaô©eh ¬àÑbGôÃ

äGƒ≤˘dG ™˘e ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘dG ¿ƒ˘ª˘LΟG ¢Vô˘©˘à˘j ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y π˘˘à˘ ≤˘ dG ¤EG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ‘ áWô°ûdG ø∏©J Ée kÉÑdÉZh ,áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G äɪLΟ åãL ≈∏Y Qƒã©dG á«eƒ«dG É¡JÉfÉ«H ‘ á˘eɢ˘ª˘ ≤˘ dG äɢ˘©˘ ª› ‘ âcô˘˘J Úª˘˘LÎeh á«ë°†dG º°SG πª– äGQÉÑY ™e ¿óŸG ±GôWCG Qó≤jh .∫ÓàM’G äGƒb iód πª©dG á©«ÑWh QOÉ°üe Ö°ùM ºLÎe ±’BG 10 ƒëæH ºgOóY .á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ ¬LƒdG ≈∏Y ´Éæb ™°VƒH ¿ƒªLΟG Ωƒ≤j äÉ«∏ªY AÉæKCGh ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ™e º¡dGƒŒ ɢª˘c .Úª˘¡˘àŸG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °SG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh º˘˘gó˘˘dG äÉé¡∏dG øe IóMGƒH åjó◊G áé¡d ¿hÒ¨j ∫ɪ°ûdG ¿Éµ°S πgCG É¡H çóëàj »àdG á«bGô©dG ¥Gô˘©˘ dG ø˘˘e §˘˘°Sƒ˘˘dG hCG ܃˘˘æ÷G hCG Üô˘˘¨˘ dG hCG ¤EG …ODƒj ¿CG øµÁ Ée ¬°ùØf øY ó©Ñj å«ëH .¬Ø°ûc á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ ''¢S'' §HÉ°†dG õ«Áh äGƒ≤dG ™e ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÚªLΟG ΩÉ¡e ÚH π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘j ´ƒ˘f ∑ɢæ˘g'' :∫ƒ˘≤˘«˘a ᢫˘µ˘jô˘eC’G äӢ颰Sh ≥˘FɢKh á˘ª˘Lô˘J Oô˘˘éà hCG »˘˘æ˘ «˘ JhQ kGóYÉ°ùe kÓeÉY ¿ƒµj ôNBG §‰ áªKh ,∞ë°Uh ,º¡MGô°S ¥ÓWEG ‘ kÉÑÑ°Sh Úª¡àŸG ¢ü«∏îàd â– ™˘≤˘j ô˘NBG Qhó˘H Ωƒ˘≤˘ j ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G √òØæJ …òdG ÜÉ≤©dG á∏FÉW

zá«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¿ƒªYójh á«∏«FGô°SEG AÉeóH º¡jójCG GƒKƒ∏j ⁄{ ø‡

ΩÓ°ùdG ô“DƒÃ ¢SÉÑY ºYód zíàa{ øe kÓ≤à©e 90 ≥∏£J π«FGô°SEG

zÜ CG{ ¢ù∏HÉf πNóe óæY á«∏«FGô°SG ¢û«àØJ á£≤æd ájPÉÙG ≥jô£dÉH ¿hôÁ ¿ƒ«æ«£°ù∏a

iôNCG äɪ¶æe ¤EG ¿hôNB’Gh ,íàa ¤EG ¿ƒªàæj .''»eÓ°SE’G OÉ¡÷Gh ¢SɪM AÉæãà°SÉH õjõ©J á«∏ª©dG √òg øe ±ó¡dG'' ¿CG âaÉ°VCGh á˘£˘∏˘ °ùdGh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ÚH ᢢ≤˘ ã˘ dG êGôaE’G äÉ«∏ªY ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''á«æ«£°ù∏ØdG .ôHƒàcCG ô¡°T øe ¤hC’G ΩÉjC’G ∫ÓN ºàà°S ,GQõY ¿ƒYóL »∏«FGô°SE’G áÄ«ÑdG ôjRh ø∏YCGh ¤EG åjó˘˘M ‘ ,ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘eC’G ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ‘ ƒ˘˘ °†©˘˘ dG øµÁ'' Ú∏≤à©ŸG øY êGôaE’G ¿CG áeÉ©dG áYGPE’G ''π«FGô°SEG'' ÚH äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG ™é°ûj ¿CG .''á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh »°VÉŸG óMC’G á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG âéàMGh øjòdG Ú∏≤à©ŸG A’Dƒg ôjô– ‘ ÒNCÉàdG ≈∏Y .º¡æY êGôaE’ÉH äôŸhCG óYh óMCG ¤GƒM É¡fƒé°S ‘ ''π«FGô°SEG'' õéà–h ƒ«dƒj 20 ‘ âLô˘˘aCGh .»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ∞˘˘dCG ô˘˘°ûY ácôM Iô£«°S ôKEG ¢SÉÑ©d ºYO IQOÉH ‘ ,»°VÉŸG 250 øe ÌcCG øY ,IõZ ´É£b ≈∏Y Iƒ≤dÉH ¢SɪM .íàa ácôM øe kÓ≤à©e

:ä’Éch -á∏àÙG ¢Só≤dG 90 ìGô°S ¥ÓWEG á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G äQôb

‘ ,íàa ácôM øe º¡à«ÑdÉZ É«æ«£°ù∏a GÒ°SCG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d ºYO IQOÉÑe .πÑ≤ŸG Ȫaƒf ‘ ΩÓ°ù∏d ‹hO ô“Dƒe ó≤Y πÑb ¿EG ᢫˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘bh ≈∏Y ,2007-9-23 ó˘˘ ˘MC’G â≤˘˘ ˘aGh ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G AGREG ᢢ «˘ ˘f ø˘˘ °ùM IQOɢ˘ H ‘'' Ú∏˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ©ŸG ¥Ó˘˘ ˘WEG GôjRh 22 ¿CG kÉë°Vƒe ,''¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG .√ƒ°VQÉY 3 πHÉ≤e QGô≤dG ™e GƒJƒ°U ø˘e ≥˘M’ âbh ‘ ᢢjQGRh ᢢæ÷ ™˘˘ª˘ à˘ é˘ à˘ °Sh …ô˘é˘«˘°S ø˘e Aɢ˘ª˘ °SCɢ H ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG QGô˘˘bE’ Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ù«˘FQ º˘°SɢH ᢢKó˘˘ë˘ àŸG âfɢ˘ch .º˘˘¡˘ æ˘ Y êGô˘˘aE’G ºàj ¿CG âÑ°ùdG â©bƒJ ,Ú°ùjG …Òe áeƒµ◊G ⁄ Úé°S 100 ƒëf øY'' êGôaE’G ≈∏Y âjƒ°üàdG ¿ƒ˘ª˘Yó˘jh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SEG Aɢeó˘H º˘˘¡˘ jó˘˘jCG Gƒ˘˘Kƒ˘˘∏˘ j á˘ë˘aɢµÃ ¿hó˘¡˘©˘à˘jh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G Ú∏˘≤˘à˘©ŸG A’Dƒ˘g ᢫˘Ñ˘ dɢ˘Z'' :âdɢ˘bh .''Üɢ˘gQE’G


15

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

IôFGO ÈY 𣫰S OÉ‚ ∑Qƒjƒ«æH á≤∏¨e á«fƒjõØ∏J :(ä’Éch) - ∑Qƒjƒ«f

foreign@alwatannews.net

áeOÉ≤dG Üôë∏d ájô°ùdG Iójó°T á«é«JGΰSEG á£N ™°Vƒd kÉ°UÉN kÉ≤jôa äóYCG ø£æ°TGh

¿GôjEG Üô°V á£ÿ IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°†J ᫵jôeCG áYƒª› :ä’Éch - ø£æ°TGh

∫ƒNódG IÒ°TCÉJ ¿EG PEG ,ø£æ°TGh OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG Qhõj ød Qƒ°†◊ ,∑Qƒjƒ«f IQÉjR ≈∏Y §≤a ô°üà≤J ᫵jôeC’G äÉ£∏°ùdG ¬d É¡àëæe »àdG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG Qƒ°Uh 䃰U ¿CG ó«H ,IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G äÉYɪàLG â«ÑdG øY ≥FÉbO ™°†H iƒ°S ó©ÑJ’ ájÉæH ‘ ,᫵jôeC’G ᪰UÉ©dG ¤EG π°üà°S .¢†«HC’G ™e kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe º¶æ«°S ¬fCG ,ø£æ°TGh ‘ {»æWƒdG áaÉë°üdG …OÉfz ø∏YCGh øe Ú∏°SGôŸG á∏Ä°SCG ≈∏Y Ö«é«°S å«M ,á≤∏¨e á«fƒjõØ∏J IôFGO ÈY ,OÉ‚ …óªMCG å«M áaÉë°üdG ≈æÑe ‘ ,ÚæK’G Ωƒ«dG º¶æJ …OÉædG ‘ AGóZ áHOCÉe AÉæKCG ,∑Qƒjƒ«f .…OÉædG ô≤e óLƒj äÉ«°üî°T áaÉ°†à°SG ≈∏Y ᫵jôeC’G ᪰UÉ©dG ‘ »æWƒdG áaÉë°üdG …OÉf ÜCGOh ¤hC’G IôŸG »g √òg øµd {AGó¨dG ≈∏Y ∞«°Vz ¬›ÉfôH øª°V ,á«ÑæLCGh ᫵jôeCG IôFGO ÈY ᫵jôeC’G »°VGQC’G ¥ƒa óLƒj ádhO ¢ù«FQ …OÉædG É¡«a ∞«°†à°ùj »àdG .…OÉædG ¤EG kÉ«°üî°T √Qƒ°†M Qò©àd ,á≤∏¨e á«fƒjõØ∏J ø˘jô˘°VÉ◊G ø˘e á˘∏˘Ä˘°SC’G ≈˘≤˘∏˘à˘«˘°S …Oɢæ˘dG ¢ù«˘˘FQ »˘˘µ˘ °ù«˘˘eQR …ÒL ¿CG ø˘˘∏˘ YCGh ™HQh áYÉ°S ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ¥ô¨à°ù«°Sh ,ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ≈∏Y Iô°TÉÑe É¡Mô£jh .áYÉ°ùdG Ú∏°SGôŸG ™e OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG É¡«a QhÉëà«°S Iôe ∫hCG √ògz »µ°ù«eQR ∫Ébh ¿CG øe Ú≤j ≈∏Y »æfEGh ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¬dƒ≤«°S Ée ¤EG ™∏£àf øëfh ,ø£æ°TGh ‘ .{¬«∏Y É¡fƒMô£«°S »àdG á∏Ä°SC’G øe »Øµj Ée º¡jód ø£æ°TGh ‘ Ú∏°SGôŸG ‘ äôL áëLÉf áHôŒ ó©H ,ƒjó«ØdG ÈY QGƒ◊G ìÎbG ¬fCG »µ°ù«eQR í°VhCGh ,(¿GƒjÉJ ᪰UÉY) ¬«ÑjÉJ øe ¿É«H »°T Ú°T ¿GƒjÉJ ¢ù«FQ çó– å«M ,≥HÉ°S âbh .Ú∏°SGôŸÉH ¢ü¨J áYÉ≤dG âfÉch IOÉb ™e QGƒ◊G í«àà°S …OÉædG Égôah »àdG ƒjó«ØdG á«æ≤J ¿EG :»µ°ù«eQR ∫Ébh ¢ü°üN OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG ¿CÉH AGó©°S øëfz OGRh .⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG ‘ Úª¡e .{á«æ≤àdG √òg ÈY ÉæH »≤à∏j »µd ¬àbh øe Éæd

»≤jôaE’G OÉ–’G ¢ù«FQ áLhR É«≤jôaEG ïjQÉJ ∫ƒM …RƒcQÉ°S ióëàJ :(RÎjhQ) -ƒcÉeÉH

ÉgAÓeR »≤jôaE’G OÉ–’G á«°VƒØe ¢ù«FQ øe áLhõàe ‹Ée øe áNQDƒe âYO »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ô¶f á¡Lh ≈∏Y kGOQ IQÉ≤dG ïjQÉJ øY ÜÉàc ™°Vh ¤EG Ú«ÁOÉcC’G .ïjQÉJ º¡d ¢ù«d ábQÉa’G ¿CG …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ¬à°SÉ«°S ¢VôY ÉeóæY ábQÉaC’G øe Òãc Ö°†Z QÉKCG ób »°ùfôØdG º«YõdG ¿Éch ∫hó˘dG ‘ á˘bƒ˘eôŸG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ió˘MEG ΩɢeCG Rƒ“ ƒ˘«˘dƒ˘˘j ‘ ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G çóëàjh ‹É©àdÉH º°ùàj ¬fCG ¿hÒãc iCGQ ÜÉ£N ‘ á«°ùfôØdÉH á≤WÉædG á«≤jôaE’G .¿ÉeõdG É¡«∏Y ÉØY á¨∏H QÉcO á«dɨæ°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ܃jO ÉàfG ï«°T á©eÉL ‘ ¬HÉ£N ‘ …RƒcQÉ°S ∫Ébh ƒëf kÉ≤M Gƒ≤∏£æj ⁄h .πeɵdÉH ïjQÉàdG Gƒ∏Nój ⁄ ábQÉaC’G ¿CG »g É«≤jôaCG IÉ°SCÉe'' .''πÑ≤à°ùŸG øe ÉgÒZh ∫ɨæ°ùdG ∞ë°U ‘ äô°ûf ádƒ£e áÑ°VÉZ äÓ°SGôe ÜÉ£ÿG QÉKCGh .É«≤jôaEG ‘ á≤HÉ°ùdG É°ùfôa äGôª©à°ùe OÉ–’G ᢫˘°Vƒ˘Ø˘ e ¢ù«˘˘FQ …Qɢ˘fƒ˘˘c ô˘˘ª˘ Y ɢ˘Ø˘ dCG ᢢLhR …Qɢ˘fƒ˘˘c ɢ˘H »˘˘eGOG âdɢ˘bh áÄWÉÿG º«gÉØŸG øe ™ÑæJ …RƒcQÉ°S äÉ≤«∏©J ¿CG ≥HÉ°ùdG ‹Ée ¢ù«FQh »≤jôaE’G äÉjô¶f ¤Gh ádòàÑe ≠«°U ¤G óæà°ùJ ºYGõŸG √òg'' :âdÉbh.Qɪ©à°S’G ô°ü©d .''ïjQÉJ É¡d ¢ù«d É«≤jôaEG ¿EG ∫ƒ≤J ájQɪ©à°SG äÓ«îJh É«≤jôaEG ¿CÉ°ûH IóeÉL ï˘jQɢà˘dG ø˘Y Üɢà˘c ™˘°Vƒ˘d ä’ɢ˘≤Ã á˘˘ª˘ gɢ˘°ùŸG ¤EG ÚNQDƒŸG ɢ˘gAÓ˘˘eR ɢ˘H âYOh á«°ùfôØdG äÉ£∏°ùdGh …RƒcQÉ°S ¤G ¬Áó≤J øµÁh 2008 ΩÉY ‘ ô°ûæj »≤jôaE’G .''É«≤jôaEG ïjQÉàH áaô©ŸG øe áLQO º¡ëæŸ''

¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ¤EG ¬≤jôW ‘ ¿Gô¡W ¬JQOɨe á¶◊ ÊGôj’G ¢ù«FôdG

ΩÉ«b ó©H ,OGó¨H ≈∏Y ájƒL äGQÉZ á∏°ù∏°ùd .âjƒµdG hõ¨H »bGô©dG ¢û«÷G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘b ÈcCG ¿CG ’EG ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ωó˘Y ø˘Y Üô˘˘YCG ,¿ƒ˘˘dɢ˘a Ωɢ˘«˘ ∏˘ jh ∫GÔ÷G ÖÑ°ùH ,kÉ«dÉM ºFÉ≤dG ôJƒàdG ¿CÉH √OÉ≤àYG •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†d ᢢ Hɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ W ¢†aQ ᢢ£˘ ˘°ûfCG ∞˘˘ bƒ˘˘ d Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ e Ió˘˘ jGõ˘˘ à˘ ˘e ≈∏Y Üôë∏d …ODƒ«°S ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ á∏HÉ≤e ‘ ,»µjôeC’G ∫GÔ÷G ∫Ébh .¿GôjEG Iôµa Üô◊G'' ¿EG ''Iôjõ÷G'' á«FÉ°†a ™e á«Ñ∏°S äÉ«YGóJ øe É¡«a ÉŸ ,Ió«L â°ù«d ∫hó˘˘dG kɢ «˘ YGO ,''⁄ɢ˘©˘ dGh ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ à˘ d »˘˘©˘ ˘°ùdG'' ¤EG ¿Gô˘˘ jE’ IQhÉÛG ,''Üô◊G ´ƒ˘˘ bh ™˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ LCG ø˘˘ e Oƒ˘˘ ¡÷G .¬dƒb Ö°ùM

§˘˘Hɢ˘°†dG ¢Sɢ˘c Ê’ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘fhɢ˘©˘ ˘jh ÒÑÿGh ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷ɢ˘H ≥˘˘Hɢ˘°ùdG kɢ ˘≤˘ ˘ah ,ᢢ «˘ ˘ fhε˘˘ ˘dE’G Üô◊ɢ˘ ˘H ¢üàıG √ò˘g π˘ª˘©˘Jh .ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘d πµjÉe AGƒ∏dG IôeEG â– Iô°TÉÑe áYƒªÛG ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ƒ÷G ìÓ˘˘°S ó˘˘Fɢ˘b ,»˘˘∏˘ ˘°Sƒ˘˘ e Ée √OóY ìhGÎj kÉ≤jôa É¡aƒØ°U ‘ º°†Jh ìÓ°S øe kÉ£HÉ°V ÚKÓK ¤EG øjô°ûY ÚH ∫É› ‘ Ú°ü°ü ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG AGÈÿGh ,ƒ÷G .á«fhεdE’G Üô◊Gh …ƒ÷G ´ÉaódG äɢ˘ e'' ´hô˘˘ °ûe Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ” ó˘˘ b ¿É˘˘ ch ‘ ,IOQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG Üô◊G IÎa ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ''∂∏ŸG ᢢ¡˘ LGƒŸ ,»˘˘ °VÉŸG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°S OÉ–’G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ àÙG äGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘Zɢà˘æ˘Ñ˘dG äOɢYCGh ,≥˘Hɢ°ùdG »˘˘à˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG §«£îàdG ±ó¡H ,iôNCG Iôe ¬H πª©dG

π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ H kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e âeɢ˘ b ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘Ø˘∏˘µ˘e ,ᢰUɢN ᢫˘é˘ «˘ JGΰSEG ᢢYƒ˘˘ª› ” ,¿Gô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘ë˘ ∏˘ d §˘˘«˘ £˘ î˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ≈∏Y ,ájƒ÷G äGƒ≤dG ìÓ°S ≈∏Y É¡bÉ◊EG §«£îàdG âdƒJ á∏Kɇ áYƒª› QGôZ .1991 ΩÉ©dG ‘ ¥Gô©dG ≈∏Y Üôë∏d …Gó˘˘ æ˘ ˘°U'' ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ‘ Aɢ˘ ˘Lh Qó˘°U »˘à˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¿CG ,ó˘˘MC’G ''õÁɢ˘J ,»°VÉŸG ¿GôjõM /ƒ«fƒj ‘ É¡∏«µ°ûàH QGôb äÉ«£©ŸG Ëó≤J'' »°SÉ°SC’G É¡∏ªY ¿ƒµ«°S ,᢫˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘dGh ,᢫˘µ˘«˘ à˘ µ˘ à˘ dG ,ᢢ«˘ £˘ £ÿG »àdGh ,á«dÉà˘≤˘dG äGƒ˘≤˘∏˘d ᢫˘é˘«˘JGΰSE’Gh ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh kɢ «˘ à˘ °ù«˘˘Lƒ˘˘d ɢ˘¡˘ ª˘ YO ø˘˘ µÁ ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG √ò˘˘ ˘g ¢SCGÎjh .''kɢ ˘ «˘ ˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °S Èà©j …òdG ,ËGQRƒà°T ¢ùfGQƒd ∫GÔ÷G ,ájƒ÷G äGƒ≤dG ä’GÔL ™ŸCG øe kGóMGh

IOƒ¡°ûe äGRÉ‚EG §°Sh »æWƒdG Ωƒ«dÉH πØà– ájOƒ©°ùdG :(Éfƒc) - ¢VÉjôdG

IójóL ä’É≤àYG ¿OQC’G ‘ Ú«eÓ°SE’G ±ƒØ°U ‘ :…CG »H ƒj - ¿ÉªY

â∏≤àYG á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ¿EG óMC’G ÊOQC’G »eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL ÜõM ∫Éb äGô°û©dG AÉYóà°SG ¤EG áaÉ°VEG ,(܃æL) áÑ≤©dG áæjóe ‘ Üõ◊G QOGƒc øe ÚæKG .áeÉ©dG äGôHÉıG IôFGO ‘ ≥«≤ëà∏d Üõ◊G QOGƒc øe á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿EG ,¬d ¿É«H ‘ ,OÓÑdG ‘ á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG ÈcCG ƒgh ,Üõ◊G ∫Ébh ÉLGƒÿG óªfih áÑ≤©dG ±ÉbhCG ‘ ∞Xƒe ƒgh ,¬∏dG óÑY ƒHCG ø°ùM Ö∏W â∏≤àYG ¿Éc å«M ájOƒ©°ùdG øe Iô°TÉÑe ¬JOƒY ó©H ∂dPh »eÓ°SE’G ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ πª©jh ƒëf ó©H Ú«eÓ°SE’G ±ƒØ°U ‘ Iójó÷G ä’É≤àY’G »JCÉJh .Iôª©dG ∂°SÉæe …ODƒj Üõë∏d Ú∏≤à©e á©Ñ°S øe á©HQCG øY êGôaE’ÉH á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ΩÉ«b øe ´ƒÑ°SCG á˘∏˘ª◊G ‘ º˘¡˘Wɢ°ûf ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y »˘°VÉŸG ƒ˘«˘fƒ˘j/ ¿Gô˘jõ˘M ‘ Gƒ˘∏˘≤˘ à˘ YG ó˘˘b Gƒ˘˘fɢ˘c »°VÉŸG ƒ«dƒj/ Rƒ“ ôNGhCG ‘ äôL »àdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd Üõë∏d á«HÉîàf’G .á«æeCG ÜÉÑ°SC’ AÉL A’Dƒg ∫É≤àYG ¿EG äÉ£∏°ùdG âdÉb ɪ«a ,Üõ◊G √ócCG Ée ≥ah ócDƒj ƒëædG Gòg ≈∏Y äGAÉYóà°S’Gh ä’É≤àY’G QGôªà°SG ¿EG ¬fÉ«H ‘ Üõ◊G ∫Ébh äÉjô› øY ¿ƒfÉ≤dG ÜÉ«Z ≈∏Y 샰VƒH πdójh äGAGôLE’G √ò¡d á«°SÉ«°ùdG ᨫ°üdG ᫨H IOófi á«°SÉ«°S π°UÉØe á«Ø∏N ≈∏Y Üõë∏d í°VGh ±Gó¡à°SG øe çóëj Ée .¿É«ÑdG ‘ AÉL Ée ≥ah Ö«gÎdGh §¨°†dG

áYƒª›'' ¿EG á«fÉ£jôH áØ«ë°U âdÉb äɢ°ùª˘∏˘dG ™˘˘°†J ᢢjô˘˘°S ᢢjƒ˘˘L ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG ∫ƒ≤jh .''¿GôjEG Üô°†d á£N ≈∏Y IÒNC’G …Góæ°üdG'' áØ«ë°U ¬JóYCG …òdG ôjô≤àdG Ék≤jôa äóYCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ''õÁÉJ Iójó°T á«é«JGΰSEG á£N ™°Vƒd ,É°k UÉN .''¿GôjEG ™e áeOÉ≤dG Üôë∏d'' ,ájô°ùdG ÉgôjQÉ≤J ™aôJ á°UÉÿG IóMƒdG √òg óFÉb »∏°Sƒe πµjÉe ∫GÔ÷G ¤EG Iô°TÉÑe ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘Jh ,»˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿GÒ£˘˘dG ìÓ˘˘°S ‘ •ÉÑ°†dG QÉÑc øe Ék£HÉ°V 30 ¤EG 20'' Üô◊G ‘ AGÈNh ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥ëH ¿ƒ©àªàj á«fhεdE’G ¢†«˘˘ HC’G ⫢˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG π˘˘ c ä’ÉcƒdG øe ÉgÒZh ájõcôŸG äGôHÉıGh .á«JGQÉÑîà°S’G IOɢ«˘≤˘dG ¿EG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ô˘jô˘≤˘ J ∫ƒ˘˘≤˘ jh º˘°SɢH ±ô˘©˘J »˘à˘ dG ᢢjõ˘˘côŸG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Üô°†d ÚeÉY òæe §£îJ ''Ωƒµàæ«°S'' Ió˘˘jó÷G Ió˘˘Mƒ˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘e ¿CG ’EG ,¿Gô˘˘ jEG ᢢYGÈdG ø˘˘e ᢢ°ùŸ ᢢaɢ˘°VEG'' ‘ ¢ü∏˘ à˘ J ‘ óFÉ°ùdG …ôµ°ù©dG ôµØdG ≈∏Y á≤FÉØdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ¿GÒ£˘˘ dG ìÓ˘˘ °S ¢Vƒÿ á˘bÓ˘N äɢ«˘é˘«˘JGΰSEɢH √OGó˘eEG'' ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬JÉLÉ«àMG º««≤Jh Üô◊G Üô◊Gh »˘˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh …ƒ÷G ∫ÉÛG .''á«fhεdE’G IQGRh ¿CG ᢩ˘∏˘ £˘ e QOɢ˘°üe âØ˘˘°ûc ɢ˘ª˘ c øe â¡àfG ''¿ƒZÉàæÑdG'' ᫵jôeC’G ´ÉaódG äɢ˘e'' º˘˘°SG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ J ᢢ£˘ N ™˘˘°Vh ¤EG ájƒL äÉHô°V ¬«LƒJ øª°†àJ ,''∂∏ŸG ‘ ,¿Gô˘˘jEG ‘ ᢢ jhƒ˘˘ fh ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY ±Gó˘˘ gCG IOɢ«˘≤˘dG ó˘Fɢb ¬˘«˘a ó˘©˘Ñ˘à˘°SG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ∫GÔ÷G ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«˘˘é˘ ∏˘ ˘d ᢢ jõ˘˘ côŸG ÚH ºFÉ≤dG ôJƒàdG …ODƒj ¿CG ,¿ƒdÉa ΩÉ«∏jh ≈˘˘∏˘ ˘Y Üô˘˘ M ø˘˘ °T ¤EG ,Üô˘˘ ¨˘ ˘dGh ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W .á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG IOɢ«˘≤˘ dG ¿CG QOɢ˘°üŸG äó˘˘cCGh

õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S Òe’G

…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

ΩOÉN ΩɪàgG QÉWEG ‘ ᪡e á£fi 2005 ΩÉY (∫hC’G ¿ƒfÉc ´ƒf OÉéjEGh á«eÓ°SE’G áeC’G ÉjÉ°†≤H ÚØjô°ûdG Úeô◊G ¤EG ∫ƒ°UƒdGh É¡dhOh É¡Hƒ©°T ÚH »eÓ°SE’G πeɵàdG øe ∫hó˘dG ™˘eh k’hCG ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a π˘eɢ©˘à˘ ∏˘ d ᢢjô˘˘°üY ᢢ¨˘ «˘ °U á˘fɢµ˘ e äRõ˘˘©˘ Jh .ᢢ«˘ £˘ °Sƒ˘˘dGh ∫Gó˘˘à˘ Y’G ô˘˘°ûfh iô˘˘NC’G á∏Ñb âJÉHh nÉ«dhOh nÉ«ª«∏bEG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ó¡Y ‘ ájOƒ©°ùdG ∫É◊G »g ɪc äÉYRÉæŸGh äÉaÓÿG π◊ ójÉfi §«°Sƒc ¢SɪMh í˘à˘a »˘à˘cô˘M ÚH á˘eô˘µŸG ᢵ˘e ¥É˘Ø˘J’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH πKɇ ôNBGh OÉ°ûJh ¿GOƒ°ùdG ÚH á◊É°üe ¥ÉØJG ™«bƒJh ¥É˘Ø˘J’ ¬˘à˘jɢ˘YQ ø˘˘Y kÓ˘ °†a ᢢ«˘ dɢ˘eƒ˘˘°üdG π˘˘Fɢ˘°üØ˘˘dG ÚH Qƒ˘˘ aQGO ᢢ ˘eRCG π˘˘ ˘M ¿Cɢ ˘ °ûH Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G ™˘˘ ˘e ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG .á«fÉæÑ∏dG áeRC’G á÷É©Ÿ Iôªà°ùŸG ÉgOƒ¡Lh

áHƒë°üe OÓÑdG ´ƒHQ ‘ ¿ÉeC’Gh øeC’G ≥«≤–h ÜÉgQE’G øjòdG Ú«æeC’G ÚHƒ∏£ŸG øY ƒØ©∏d Iôªà°ùe äGQOÉÑà ójó°ùJh ΩÉ©dG ≥◊G AÉæé°S øY ƒØ©dGh º¡°ùØfCG ¿ƒª∏°ùj ÚjOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘°UÉÿG ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G ʃ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùe ¿ƒ˘˘ ˘jO .Úª«≤ŸGh ᢩ˘«˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘g Ωɢ˘¶˘ f QG󢢰UEG ” »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ÖfÉ÷G ‘h ¢ùdÉÛG äCGóHh ºµ◊G ∫hGóJ ‘ »°ù°SDƒŸG ó©ÑdG õjõ©àd á¡jõf äÉHÉîàfG ó©H á«∏ÙG É¡JÉ«dhDƒ°ùe ¢SQÉ“ ájó∏ÑdG π«µ°ûJ ”h ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe OóY OGRh áaô°ûeh QGƒë∏d õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG õcôe AÉ°ûfEGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÄ«g á˘ª˘≤˘dG 󢢩˘ Jh .QGƒ◊G ᢢaɢ˘≤˘ K ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh ô˘˘°ûæ˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG )Ȫ°ùjO ‘ áeô˘µŸG ᢵ˘e ɢ¡˘à˘æ˘°†à˘MG »˘à˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°S’G

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG

ÒgÉ°ûeh π«gÉ›

π```LQ ‘ á``eC q G ..»bÉ≤```°ûdG »``ëàa

¥QGƒ``£dG øWƒà°SG óbh .É«≤jôaCG ∫ɪ°T á≤£æe ‘ ájôHôH ∫ƒ°UCG øe ¿hQóëæj πMQ πFÉÑb ºg ¥QGƒ£dG ±ó¡H iȵdG AGôë°üdG á≤£æe ájQÉéàdG º¡∏aGƒb ܃Œ å«M πMÉ°ùdG á≤£æe Úæ°ùdG äÉÄŸ ¥QGƒ£dG AGôë°üdG á≤£æe ‘ IQGô◊G áLQO π°üJ Ée IOÉYh .ó«Ñ©dGh πHGƒàdGh Qƒ£©dGh QƒªàdG ‘ QÉŒ’G π°üa ∫ÓN ''¿ÉàeQÉ¡dG'' ≈ª°ùJ ∞°UGƒY Ö¡J ɪæ«H ájƒÄe áLQO 50 ¤EG ∞«°üdG π°üa ∫ÓN iȵdG Qɪ©à°S’G π«MQ ó©Hh .ΩÉjC’ ¢ùª°ûdG á©°TCG ÖéM ¤EG …ODƒj ɇ ≥aC’G ∞«ãc QÉÑZ ƒ∏©«a AÉà°ûdG Úàà°ûe º¡°ùØfCG ¥QGƒ£dG óLh ,á≤£æŸG ‘ IójóL OhóM º°SQh É«≤jôaCG ÜôZ á≤£æe øe »°ùfôØdG .∫ɪ°ûdG ¤EG ôFGõ÷Gh É«Ñ«dh ,iȵdG AGôë°üdG ܃æL á©bGƒdG ƒ°SÉa Éæ«cQƒHh ‹Éeh ôé«ædG ÚH ¿ô≤dG òæe ΩÓ°SE’G Gƒ≤æàYG PEG IóMGh áfÉjO º¡dh ,á«bô£dG á¨∏dG ≈ª°ùoJ ácΰûe á¨d ¥QGƒ£dG çóëàj äGP º¡°ùHÓe ÖÑ°ùH ∂dPh ¥QõdG AGôë°üdG ∫ÉLQ º°SÉH ¥QGƒ£dG ±ô©ojh .…OÓ«ŸG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG AÉ°ùàMG ≈∏Y ¥QGƒ£dG ¢Uôëjh .º¡gGƒaCG á«£¨àd É°†jCG É¡fƒeóîà°ùj »àdG º¡ªFɪYh »∏«ædG ¿ƒ∏dG çÓK äÉYƒª› ‘ …É°ûdG ¢ShDƒc ¿ƒdhÉæàj PEG É¡H á°UÉÿG É¡°Sƒ≤W É¡d á«YɪàLG IOÉY ¬àØ°üH …É°ûdG .´Éæ©ædG º©£H ≈∏fi …É°ûdG ¿ƒµjh çÓK ?¥QGƒ£dG äɪ∏¶J »g Ée

,¥QGƒ£dG Ö©°T äÉfƒµe ∞∏àfl ÚH ¿hOôªàŸG ¬H ≈¶ëj …òdG ºYódG iƒà°ùe º««≤J áHƒ©°U ºZQ .É¡°ùØf »g ÉeƒªY π¶J º¡æY É¡©aôH ¿ƒÑdÉ£j »àdG ⁄ɶŸG á©«ÑW ¿EÉa ¿CG ÒZ ,¬ªµM Ωɶf ¤EG Ú«dÉ◊G ¥QGƒ£dG OGóLCG ´É°†NEG ‘ í‚ ób »°ùfôØdG Qɪ©à°S’G ¿Éch äGƒbh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ º¡∏«ã“ ∞©°V øe ¿ƒµà°ûj ôé«ædGh ‹Ée »àdhO ‘ Ωƒ«dG ¥QGƒW á≤£æe ܃æL øe ¿hQóëæj áæcGO Iô°ûH hhP ábQÉaCG ɪ¡«∏Y ô£«°ùj øjò∏dG øjó∏ÑdG ‘ ¢û«÷G ‘ áÑbÉ©àŸG äÉeƒµ◊G â∏°ûa ¿CG ó©H ™bóŸG ô≤ØdGh ¢û«ª¡àdG ¿ƒfÉ©j º¡fEG ¥QGƒ£dG ∫ƒ≤jh .πMÉ°ùdG ÖdÉ£e AÉcPEG ¤EG iOCG ôé«ædG ∫ɪ°T ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG áYÉæ°U QÉgORG øµd .á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG Ú°ù– …CG º¡∏æj ⁄ ɪæ«H áÑ°üÿG ájƒYôdG º¡«°VGQCÉH äô°VCG á«æjó©àdG äÉYÉæ°üdG ¿EG ¿ƒdƒ≤j PEG ¥QGƒ£dG .Ωƒ«fGQƒ«dG óFGƒY øe Ö«°üf ?¿hOôªàŸG ¬H ΩÉb …òdG Ée

¿ô≤dG øe äÉ«æ«©°ùàdG πFGhCG ‘ ôé«ædGh ‹Ée ‘ ¥QGƒ£dG É¡«∏Y ™bh »àdG ΩÓ°ùdG äGógÉ©e äOCG ¬fCG ÒZ .øeõdG øe ó≤Y ióe ≈∏Y á≤£æŸG »Ñ°ùf Ahóg OÉ°S PEG ìƒàØŸG ºgOô“ OɪNEG ¤EG »°VÉŸG hóÑj Ée ≈∏Y ºgQƒ©°T ó©H ,ôé«ædG ¥QGƒW ô¡°TCG ,ájQÉ÷G áæ°ùdG øe •ÉÑ°T/ôjGÈa ô¡°T ∫ƒ∏ëH áeƒµ◊G ¬˘Lh ‘ º˘¡˘à˘ë˘∏˘°SCG ,º˘¡˘æ˘«˘H …Oɢ°üà˘b’Gh »˘Yɢª˘à˘L’G ähÉ˘Ø˘à˘dG ¥É˘£˘f ´É˘°ùJG ø˘e •É˘Ñ˘ME’ɢH .''ádGó©dG πLCG øe ôé«ædG ácôM'' Gƒ°ù°SCG PEG ájôé«ædG

…Oƒ©°ùdG »æWƒdG Ωƒ«∏d 77 `dG iôcòdG ¢ùeCG âaOÉ°U ∂∏ŸG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOɢ˘N ó˘˘¡˘ Y ‘ á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG »˘˘ gh ‘ º˘µ◊G 󢫢dɢ≤˘e ¤ƒ˘J …ò˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y øH ó¡a πMGôdG ∂∏ª∏d kÉØ∏N 2005 ΩÉY (ÜBG)¢ù£°ùZCG .õjõ©dGóÑY πé°ùdG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ¿ƒjOƒ©°ùdG ôcòà°ùjh »˘à˘dG ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ á˘ª˘ î˘ °†dG äGRÉ‚E’ɢ˘H π˘˘aÉ◊G ¢ù°SCG ∫ɪµà°SG ‘ Éeób ájOƒ©°ùdG »°†e ≈∏Y kGógÉ°T ∞≤J πMGôdG ¢ù°SDƒŸG ∂∏ŸG É¡ªFÉYO ≈°SQCG »àdG áãjó◊G ádhódG .1930 ΩÉY Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG âfÉc õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG ó¡Y òæeh á«Hô©dG áeC’G ÉjÉ°†≤H ájOƒ©°ùdG ΩɪàgG IQGó°U ‘ Iô°VÉM ádhódG AÉæH ‘ è¡ædGh Ωɪàg’G äGòH ¬©ÑJh á«eÓ°SE’Gh ó˘dɢNh π˘°ü«˘ah Oƒ˘©˘°S ∑ƒ˘∏ŸG √Dhɢæ˘HCG √󢩢H ø˘˘e á˘˘ã˘ jó◊G ΩÉY õjõ©dGóÑY øH ó¡a πMGôdG ∂∏ŸG ó¡Y ¤EG k’ƒ°Uh ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ‹ƒJ ≈àMh 1982 .2005 ΩÉY ‘ ¬d ÉkØ∏N õjõ©dGóÑY øH ‘ º˘µ◊G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ‹ƒ˘˘J π˘˘ãÁh ’ ɢ¡˘fCG 󢫢H ɢgó˘gGƒ˘°ûH ɢ¡˘JGò˘H á˘ª˘Fɢb á˘Ñ˘≤˘M ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG Oƒ≤Y ióe ≈∏Y á∏°UGƒàe äGRÉ‚EG IÒ°ùe øY π°üØæJ …Oƒ˘©˘°ùdG ¿É˘°ùfE’G Aɢæ˘Hh ô˘jƒ˘£˘J âaó˘¡˘à˘ °SG ø˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e äɢYɢ£˘≤˘dG ä’ÉÛG á˘aɢc ‘ âª˘¶˘à˘fGh ¤hC’G á˘LQó˘˘dɢ˘H á˘YÉ˘æ˘°üdGh äÓ˘°UGƒŸGh π˘≤˘æ˘dGh ᢫˘ë˘°üdGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .OÉ°üàb’Gh áYGQõdGh √É«ŸGh AÉHô¡µdGh ≥˘«˘≤– …Oɢ°üà˘b’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ó˘¡˘©˘ dG Gò˘˘g ó˘˘¡˘ °Th ¬¡«LƒJh á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ á«fGõ«ŸG ‘ ¢†FÉa QÉ«∏e 366 ¤EG ∫ÉjQ QÉ«∏e 660 øe ΩÉ©dG øjódG ¢†«Øîàd ójó©dG AÉ°ûfEG øY ¿ÓYE’G øY kÓ°†a »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ∫ÉjQ .ájOƒ©°ùdG ≥WÉæŸG ∞∏àfl ‘ ájOÉ°üàb’G ¿óŸG øe áHQÉfi ‘ á°Sƒª∏ŸG ógGƒ°ûdG Oó©àJ »æeC’G ÖfÉ÷G ‘h

»bÉ≤°ûdG ∫É≤àYG

'»bÉ≤°ûdG »ëàa'' 10 ó˘˘ ©˘ H ᢢ LGQó˘˘ dG ɢ˘ cô˘˘ J º˘˘ K ,Oɢ˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘ NBG ô˘˘ °üæ˘˘ Y

ɪgQɶàfG ‘ ¿Éc å«M ,ÜQGƒ≤∏d CÉaôe Üôb ≥FÉbO .Ühô¡∏d óq ©eo ÜQÉb áãdÉãdG ‘ ƒgh ,≈∏YC’G ¬≤«aQ ¤EG »bÉ≤°ûdG πMQ ΩGO êGhR Iô˘˘ ª˘ ˘K √AGQh ɢ˘ kØ˘ ˘∏fl √ô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e Ú©˘˘ ˘HQC’Gh Ió«°ùdG ¬àLhRh ∫ÉØWCG áKÓK ºgh ,ÉkeÉY ô°ûY á°ùªN .É¡æ«æLh '»bÉ≤°ûdG á«ëàa'' ÜCÓd ΩÉ≤àf’ÉH »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM äóYƒJ Úà˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y äò˘˘ ˘sØ˘ ˘æ˘ ˘a ,''»˘ ˘bɢ˘ ˘≤˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘a' »˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘dG π˘˘≤˘ J ’ »˘˘bɢ˘≤˘ °ûdG ò˘˘«˘ eÓ˘˘J ɢ˘ª˘ ¡˘ H Ωɢ˘b Úà˘˘jOɢ˘¡˘ °ûà˘˘°SG π˘˘ «˘ à˘ b ÚH ɢ˘ e ɢ˘ jv Oƒ˘˘ ¡˘ ˘j 150 ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘gGó˘˘ ˘MEG ô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùN ¬JOÉ©°S 'ÚHGQ ¥Éë°SEG' ø∏YCG âbƒdG ¢ùØf ‘ .ÜÉ°üeh ,''Gók pMGh Gƒ°ü≤f ób á∏à≤dG ¿EG' :¬dƒ≤H »bÉ≤°ûdG ∫É«àZÉH Iô°ûY ó©Ña ,GkÒãc ìôØ«d Aɪ°ùdG ádGóY ¬∏¡“ ⁄h ≈∏Y QÉædG â≤∏WoCG »bÉ≤°ûdG ∫É«àZG øe ÉÑk jô≤J ΩÉjCG ,''ÒªY ∫ÉéjEG' ƒg ¬Jó∏L »æH øe …Oƒ¡j ó«H ÚHGQ ºZôdÉH É¡æY »bÉ≤°ûdG ¥Gôa ≥p£oJ ⁄ ¢VQC’G ¿CÉch .¬∏JÉb πà≤à Aɪ°ùdG ¬d âª≤àfÉa ,¬d É¡uª°n V øe

¿Éc »eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG »bÉ≤°ûdG •É°ûæd Gkô¶f »Øa ,Ú£°ù∏a ‘ hCG ô°üe ‘ AGƒ°S ,∫É≤àYÓd kÓgCG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ;Ω1979 Ωɢ˘ ˘Y ¤hC’G ÚJô˘˘ ˘e π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YG ô˘˘ ˘°üe ¿É˘˘ch ¿Gô˘˘jEɢ H ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘ã˘ dG ø˘˘Y ɢ˘Hɢ˘à˘ c ¬˘˘Ø˘ «˘ dCɢ J ‘h ,''π˘ jó˘˘Ñ˘ dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G π◊G ..»˘˘æ˘ «˘ ªÿG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ H ¬JÉWÉ°ûf ÖÑ°ùH ;iôNCG Iôe ¬dÉ≤àYG ” ΩÉ©dG ¢ùØf ¤EG OÉY ÒNC’G ∫É≤àY’G ó©H .á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG ÌcCG ¬dÉ≤àYG ” ∑Éægh ,Ω1981 ΩÉY Gvô°S Ú£°ù∏a /1983 »˘˘eɢ˘ Y »˘˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ¬˘˘ Wɢ˘ °ûf ÖÑ˘˘ °ùH ;Iô˘˘ e ø˘˘ e •É°ûf øe qóëj ’ øé°ùdG ¿CG GƒcQOCG ɪæ«Mh ,Ω1986 ¤EG Iôe πc ‘ π≤à©ŸG ∫ƒëj ¿Éc …òdG »bÉ≤°ûdG ,¬àfGõfR øe ácô◊G ¿hDƒ°T ¬æe ôjój »°SÉ«°S õcôe ¿ÉæÑd ¤EG Ω1988 ΩÉY ‘ Ú£°ù∏a êQÉN √OôW GhQôb á«Hô©dG º°UGƒ©dG ‘ π≤æJ É¡æeh ,¬bÉaQ ¢†©Hh ƒg .ájOÉ¡÷G ¬JÒ°ùe kÓ°UGƒe ∫É«àZ’G ìô°ùe ..É£dÉe

É«Ñ«d ôØ°S RGƒL kÓeÉM É«Ñ«d ¤EG »bÉ≤°ûdG π°Uh ÚÄLÓdG ´É°VhCG á°ûbÉæŸ ;''¢ûjhÉ°ûdG º«gGôHEG' º°SÉH ™˘˘e ᢢjô˘˘°üŸG ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG Ohó◊G ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ¤EG áæ«Ø°S Ïe ≈∏Y πMQ É«Ñ«d øeh ,‘Gò≤dG ¢ù«FôdG ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘h É£dÉà 'ɪ«∏°S'' áæjóe ‘h ,É£dÉe ¤EG ó˘˘ Fɢ˘ Y ƒ˘˘ gh »˘˘ bɢ˘ ≤˘ ˘°ûdG π˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG Ω1995-10-26 Oɢ˘°SƒŸG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ó˘˘ MCG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ WCG ¿CG ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ bó˘˘ æ˘ a ÖfÉ÷G ÉbÎîàd ;Úª«dG á¡L øe ¬°SCGQ ‘ Úà≤∏W äÉ°UÉ°UQ çÓK ¥ÓWEG πJÉ≤dG ™HÉJh πH ,¬æe ô°ùjC’G GkóLÉ°S 'º«gGôHEG ƒHCG' sôî«d ¬°SCGQ IôNDƒe ‘ iôNCG .¬FÉeóH ÉLk ô°†e Gók «¡°T ™˘˘e √ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J âfɢ˘c ᢢjQɢ˘f ᢢLGQO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Jɢ˘≤˘ dG sô˘ a

ó«dGƒe øe '»bÉ≤°ûdG õjõ©dGóÑY º«gGôHEG »ëàa'' ¬Jô°SCG ™e ìõf ,Ú£°ù∏ØH ÉaÉj iôb ióMEG ‘ Ω1951 ¬JódGh ¬æY â«uaƒJ ,IõZ - íaQ ‘ ÚÄLÓdG äɪ«ı ÈcCG ¿É˘˘ ˘ ch ,√ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ °ûY ᢢ ˘ °ùeÉÿG ‘ ƒ˘˘ ˘ gh ‘ êôîJh ,''âjR ÒH'' á©eÉéH »bÉ≤°ûdG ≥ëàdG ..¬JƒNEG ,¢Só≤dG ¢SQGóà ɰk SQóe πªY ºK ,äÉ«°VÉjôdG º°ùb ≥˘˘jRɢ˘bõ˘˘dG ᢢ©˘ eɢ˘L Ö£˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ H 󢢩˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a ≥˘˘ë˘ à˘ dGh ɢ˘kÑ˘«˘Ñ˘W π˘˘ª˘©˘«˘d ¢Só˘˘≤˘∏˘d Oɢ˘Yh ,ɢ˘¡˘ «˘ a êô˘˘î˘ Jh ,ô˘˘°üà .É¡JÉ«Ø°ûà°ùà ΩÉY òæªa ,á°SÉ«°ùdG øY Gkó«©H »bÉ≤°ûdG øµj ⁄ √ôªY øe Iô°ûY á°ùeÉÿG ‘ ¿Éc ɪæ«M …CG Ω1966 äÒ¨J ¬JÉgÉŒG ¿CG ’EG ,…ô°UÉædG ôµØ∏d π«Á ¿Éc .1967 áÁõg ó©H Éek É“ ''»eÓ°SE’G OÉ¡÷G'' ¢ù«°SCÉJ

»eÓ°SE’G OÉ¡÷G ¬cô◊ ¬°ù«°SCÉàH »bÉ≤°ûdG OGQCG óÑ©d í∏°ùŸG »æWƒdG ìÉصdG äÉ≤∏M øe á≤∏M ¿ƒµj ¿CG õq ˘ Yh ,Qɢ˘àıG ô˘˘ª˘ Yh ,Êɢ˘¨˘ aC’Gh ,…ô˘˘FGõ÷G QOɢ˘≤˘ dG øe òîJG ≈àM »bÉ≤°ûdG ¬≤°ûY …òdG ΩÉ°s ù≤dG øjuódG ¿ƒµj ≈àM ¬d É«v côM ɪk °SG '¢SQÉØdG øjódG õY'' º°SG »bÉ≤°ûdG ¢SQO ,øWƒ∏d ¢SQÉØdÉch è¡æŸG ‘ ΩÉ°s ù≤dÉc ¬àcôM ¿ƒµJ ¿CG »bÉ≤°ûdG Qsôbh ,Gkóu«L ïjQÉàdG ¬bÉaQh ᢢ cQɢ˘ °ûÃ á˘˘ eC’G Ò«˘˘ ¨˘ à˘ d Iô˘˘ Wɢ˘ bh ᢢ °†¡˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d IÒª˘˘ N ᢢ«˘ª˘gC’G ¬˘˘bɢ˘aQh »˘˘bɢ˘≤˘ °ûdG ∑QOCG ∂dò˘˘c ,Ògɢ˘ª÷G ᢢ HGƒ˘˘ Ñ˘ dG ɢ˘ ¡˘ fCG Qɢ˘ Ñ˘ à˘ Yɢ˘ H Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ᢢ «˘ °†≤˘˘ d ᢢ °UÉÿG .»Hô©dG ⁄É©dG ≈∏Y á«Hô¨dG á檫¡∏d á°ù«FôdG ÖdÉ£a ,á«Hô¨dG á«©ÑàdG øe QôëàdÉH …OÉæj ¿Éc ᢢehɢ˘≤˘ eh ,¬˘˘Jɢ˘gÉŒG π˘˘µ˘ H »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG º˘˘MÓ˘˘à˘ H á檫¡∏d kÓNóe Ú£°ù∏a QÉÑàYÉH ʃ«¡°üdG πàÙG .á«Hô¨dG


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

Qƒ°ûH ø©e »HôY ÖJÉch ôµØe

..ΩÓ````°ù∏d ¢Tƒ``H ô```ªJDƒe IQó````≤dGh á```ÑZôdG ø``«H äGƒ``éa

è«∏îdG åjóM π«ÑëdG Éæ¡e mohanahubail@hotmail.com

.πª©dG »dÉée ø«H á∏°üdG ≈dG IôµÑe ∫ƒ°UƒdG kɪ¡e ¢ù«d ,kÓãe ''áeÉ©dG äÉbÓ©dG'' ∫Éée »a ∫ƒ°UƒdG ¿ÉµeEÉH »MƒJ ácôëH ΩÉ«≤dG πH ,IOóëe áé«àf ≈dG íÑ°üJ ,ΩÓ°ùdG ’ ,kÓãe ''ΩÓ°ùdG á«∏ª©a'' ,áé«àædG √òg ≈dG ô˘˘NGhCG ò˘˘æ˘ e º˘˘dɢ˘©˘ dGh Üô˘˘©˘ dG ¬˘˘°ùª˘˘d ɢ˘e Gò˘˘gh .±ó˘˘¡˘ dG »˘˘ g »a ''ΩÓ°ùdG á«∏ªY'' Ωƒ«dG »ª°S Ée â≤∏£fG ø«M äÉæ«à°ùdG ''ΩÓ°ùdG'' iôf Oƒ≤Y á©HQCG ó©H ÉæH PEÉa ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG'' CGõ¡Jh ,ÉæJOGQEG π°ûJh ,ÉæbÉæYCG ∞∏J ''ΩÓ°ùdG'' á«∏ªYh ,ó©àÑj ø˘e ∞˘Ø˘î˘Jh ,ɢæ˘aƒ˘Ø˘°U »˘a äɢeɢ°ù≤˘f’G è˘à˘ æ˘ Jh ,ɢ˘æ˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ H .ÉæFGóYCG á«dhDƒ°ùe ¿Éડe RôÑJ ,ΩÓYE’G …CG ¬d 𪵪dG ìÓ°ù∏dh ,ìÓ°ùdG Gò¡d ∫ɢë˘dG √ò˘˘g »˘˘ah ,ɢ˘¡˘ Hɢ˘ë˘ °UCG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ɢ˘ª˘ ¡˘ dhCG ,¿É˘˘à˘ jRGƒ˘˘à˘ e ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG kÉ°Uƒ°üN ,᫵jôeC’G IQGOE’G ≥jƒ°ùJ Oƒ°ü≤ªdG ôãµJh ,¬JGOÉ≤àfG ójGõàJh ,¬JÉ°VGôàYG ºXÉ©àJ …òdG »∏NGódG .¬J’DhÉ°ùJ ,äÉ°SÉ«°S øe ¬≤jƒ°ùJ øY iôѵdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh õé©J ɪa ≈˘dG á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG á˘cô˘M ó˘ª˘©˘J ,º˘FGõ˘˘g ø˘˘e ¬˘˘à˘ «˘ £˘ ¨˘ Jh ¿É˘c ƒ˘dh ≈˘à˘M) á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ≈˘dG äGQɢjõ˘dG ô˘ã˘µ˘à˘ a ,¬˘˘à˘ é˘ dɢ˘©˘ e ôKɵàJ hCG (á°ûjQ ƒHCG QÉà°ùdG óÑ©c »bGôY ∞«°†e'' É¡à«ë°V ɢ¡˘à˘≤˘Hɢ°S ¢ùª˘W ≈˘dG ɢ¡˘æ˘e Ió˘MGƒ˘dG ≈˘©˘°ùJ »˘à˘ dG äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dG á˘Ä˘«˘∏˘ª˘dG ô˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J hG ,¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘dG Iô˘˘FGO ɢ˘¡˘ dɢ˘NOGh ôjQÉ≤Jh ôjQÉ≤J ΩÉeCG'' »µjôeC’G ΩÉ©dG …CGôdÉH GPEÉa äÉ«°UƒàdÉH .''óMGh QGôb ܃∏£ªdG ɪ«a ÉjÉë°†dÉH hG á«ë°†dÉH á∏°üàªdG »¡a iôNC’G ᪡ªdG ÉeCG ,√òg ΩÓYE’G πFÉ°Sh óæéJ å«M (á≤£æªdG »a ÉædÉM ƒg ɪc) πNGO áæàØdG QhòH ´Qõd É¡JÉbÉW πc ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG äÉcôMh ,ÉæfÉWhCG »a ΩÉ°ù≤f’Gh â«àØàdG äÉLƒe ¥ÓWE’h ,É橪àée 1991 ΩɢY ™˘∏˘£˘e »˘a ɢgÉ˘æ˘«˘ª˘°S) ''á˘qbÓ˘N'' ≈˘°Vƒ˘a ≥˘˘∏˘ î˘ dh »ªdÉ©dG ΩɶædG øY πjó˘Ñ˘c á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ≈˘°Vƒ˘Ø˘dɢH'' .(''ójóédG ,¢†jôëJ ´hô°ûe äÉ«FôªdG ¢†©H ≈∏Y åÑJ IQƒ°U πc AGQƒa πc AGQhh ,É¡d ô«°†ëàdG ºàj áæàa ≥∏£J IQOÉÑe πc AGQhh ΩÓµdÉH CGóÑj ¢†jôëJ ´hô°ûe ôNBG ≈∏Y »∏ëe ≥jôØd ™«é°ûJ .ø«M ó©H ΩódG ≈dG π°ü«d k’hCG Ühô˘ë˘dGh á˘æ˘à˘Ø˘dG ƒ˘gh ådɢ˘ã˘ dG ìÓ˘˘°ùdG ≈˘˘dG π˘˘°üf Gò˘˘µ˘ gh »ÑgòªdG hCG »ØFÉ£dG hCG É¡æe »bô©dG ,á«∏gC’G äÉYGô°üdGh .»HõëdGh …ƒ¡édGh É¡æe …ƒÄØdG ≈dG k’ƒ°Uh OÉ«°SCG ¿ƒµf ¿CG ÉeEG :kÉahô©e äÉH ìÓ°ùdG Gòg ÜÉë°UCG QÉ©°Th ¢VQC’G ∑ô˘˘ à˘ ˘f ¿CG hCG (™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dɢ˘ H º˘˘ ¡˘ ˘d â°ù«˘˘ d »˘˘ gh) ¢VQC’G ¢VGôZCG øe ¬«dEG íª£f Ée ≥«≤ëJ ™£à°ùf ºd GPEGh ,ábhôëe º©æJ ¿CG øe Éæà©æe »àdG iƒ≤dGh ܃©°ûdG Ωôëæ∏a ídÉ°üeh .∫Ó≤à°S’Gh QGô≤à°S’ÉH ô¡¶J ¿C’ á«aÉc Éæà≤£æe »a …ôéj Ée ≈dG á©jô°S Iô¶fh .¬«dEG ô«°ûf Ée á≤«≤M √òg Iô«°SCG Éæà≤£æe ≈≤Ñà°S ≈àe ≈dG :∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñj øµdh Üòch ¥ÉØf ,ΩÓYE’G »a π«¡éJh π«∏°†J :áKÓãdG áë∏°SC’G ≥˘˘ jõ˘˘ ª˘ ˘Jh ¿É˘˘ WhC’G ⫢˘ à˘ ˘Ø˘ ˘J »˘˘ a ¿É˘˘ ©˘ ˘eEGh ,äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ?äÉ©ªàéªdG √ò˘¡˘d É˘æ˘«˘Yƒ˘H ¿ƒ˘gô˘e ¬˘fEG ,kÉ˘Ñ˘©˘°U ¢ù«˘d ™˘Ñ˘£˘dɢ˘H ÜGƒ˘˘é˘ dG áeC’G ≈∏Y ÉgôWÉîe ∑GQOEGh ,Égô«KCÉJ øe QôëàdGh ,äÉ«dB’G π˘NGO ɢ¡˘°ùØ˘f á˘YRɢæ˘à˘ª˘dG ±Gô˘WC’G ≈˘∏˘Y ɢª˘c ,ø˘Wƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh .ºeC’Gh ¿ÉWhC’G πµH á©fɪªdGh áehÉ≤ªdG è¡f OɪàYÉH øªµj kÉ°†jCG ÜGƒédGh ¬˘dƒ˘M ó˘Mƒ˘à˘dGh ɢgGƒ˘≤˘dh á˘eCÓ˘d »˘î˘jQɢJ Qɢ«˘î˘c ¬˘Jɢjƒ˘à˘°ùe É¡eó≤e »ah ,¬«∏Y ¢SqóoJh ¬H ≥∏©J ób áÑFÉ°T πc øe √ôjôëJh IQɢ˘KE’G Ö£˘˘Nh ᢢbô˘˘Ø˘ à˘ dG äɢ˘«˘ dBG ø˘˘e è˘˘¡˘ æ˘ dG Gò˘˘g ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘J áehÉ≤ªdG ¿CG ∑GQOE’Gh ,á«ÑgòªdG hCG á«ØFÉ£dG hCG ájô°üæ©dG ≈dEG ºeC’Gh äÉ©ªàéªdG ¢Vƒ¡f ´hô°ûe »a ¿ÉcQC’G ådÉK »g .á«WGô≤ªjódGh IóMƒdG ÖfÉL

.á≤£æªdG iƒà°ùe ɢ¡˘Jô˘£˘«˘°S ¢Vô˘Ø˘J ¿CG ø˘e ∞˘©˘°VCG kɢ°†jCG ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a »˘˘gh É°†jCG É¡æ˘µ˘dh ,iƒ˘à˘°ùe ô˘«˘Z ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘jQɢ°ûeh ɢ¡˘Jɢ£˘£˘î˘eh ΩÓ°ùà°S’G øe É¡©æªJ »àdG Iƒ≤dG - ¿B’G ≈àM - ∂∏ªJ âdGRÉe .»bGô©dG Ö©°ûdG IOGQE’ kÉeɪJ ™«£à°ùJ ¿CG øe ∞©°VCG ,ÉjQƒ°S ≈dG k’ƒ°Uh ¿ÉæÑd »a »gh ΩÉY ∞«°U ∫ÓN ∂dP âdhÉM óbh ,É¡JAÓeEGh É¡àÄ«°ûe ¢Vôa âbƒdG »a É¡æµdh ,¿ÉæÑd »a á«∏«FGô°SE’G ÜôëdG ôÑY 2006 ,á«dhOh ᫪«∏bEGh á«∏ëe äÉØdÉëJ π©ØH ,IôKDƒe ∫GõJÉe ¬°ùØf ≈˘dG Qƒ˘Ñ˘©˘dG ø˘e ,ɢjQƒ˘°S ¬˘©˘eh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ™˘æ˘ª˘j …ò˘dG ó˘ë˘dG ≈˘dEG .QGô≤à°S’Gh ¿ÉeC’G ÅWÉ°T ºµë˘Hh -á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M - ¢Tƒ˘˘ H IQGOEG âdGRɢ˘ e ,¿Gô˘˘ jEG »˘˘ ah ¢VôØJ ¿CG øe õéYCG ,á«dhódGh á«∏NGódG Oƒ«≤dG øe áYƒªée ,…hƒædG ´hô°ûªdG πÑ≤à°ùªd É¡JGQƒ°üJ á«fGôjE’G IOÉ«≤dG ≈∏Y ¬JGP âbƒdG »a É¡æµdh ,¿GôjE’ »ª«∏bE’G QhódG πÑ≤à°ùªd ɪc ´ÉaódG ´ƒ°Vƒe »a á«fGôj’G IOÉ«≤dG ™°Vh ≈∏Y IQOÉb âdGR Ée ÜGƒHCG ≈∏Y √ô°SCÉH ºdÉ©dGh á≤£æªdG ™°Vh »ah ,¢ùØædG øY ¿GôjE’ IQhÉéªdG ∫hódG QGô≤à°SG ∑óJ Iôeóe ÜôM ä’ɪàMG kÉ«£Øf É¡æY I󫢩˘Ñ˘dG ∫hó˘dG QGô˘≤˘à˘°SG ∑ó˘Jh ,kɢ«˘°Sɢ«˘°Sh kɢ«˘æ˘eCG .kÉjOÉ°üàbGh øµªj ,á©FÉ°ûdG á«é«JGôà˘°S’G äɢë˘∏˘£˘°üª˘dɢHh ,Qɢ°üà˘NɢH ,IOó©àe ''᫵«àµJ'' kÉbGQhCG ∂∏àªJ âdGRÉe ¢TƒH IQGOEG ¿EG ∫ƒ≤dG »àdG IOhóëeÓdG á«é«JGôà°S’G äGQó≤dG ∂∏ªJ ó©J ºd É¡æµd ,á«JÉ«aƒ°ùdG áeƒ¶æªdG QÉ«¡fG ó©H π©ØdÉH É¡µ∏àªJ É¡fCG GóH .¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ∫ÓàMGh ™«£à°ùJ ød ,Gò¡c kÉ©bGh ≈ª¶©dG ∫hódG ¬LGƒJ ø«M kÉ©ÑW á«é«JGôà°S’G øjRGƒªdG áZÉ«˘°U 󢫢©˘J ¿CG ᢫˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG ɢ¡˘bGQhCG Öë°S ≈dG ,ájÉ¡ædG »a ,∫hódG ∂∏J ô£°†à°S πH ,É¡ëdÉ°üd ,»≤«≤ëdG »é«JGôà°S’G ™bGƒdG ídÉ°üd ∂∏J ᫵«àµàdG É¡bGQhCG Rƒ˘ª˘J ¿Gh󢩢d ≈˘dhC’G ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ dG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘«˘ dEG ɢ˘æ˘ ¡˘ Ñ˘ f ɢ˘e Gò˘˘gh ¿CG ∑Gò˘fBG ¬˘d ø˘«˘©˘bƒ˘à˘eh ,π˘°ûØ˘dG ¬˘d ø˘«˘©˘bƒ˘à˘e »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ¬àehÉ≤eh ¿ÉæÑd ó°V ábƒÑ°ùe ô«Z á«°ûMƒH ¬àªjõg Ödɨj .¬«æWGƒe 䃫Hh á«àëàdG √ÉæHh ¬°û«Lh ¬Ñ©°Th ¢Tƒ˘˘H äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S 󢢫˘ ≤˘ ˘j äɢ˘ H …ò˘˘ dG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ X »˘˘ a IQGOE’ ≈≤Ñj ’ ,É¡LQÉNh IóëàªdG äÉj’ƒdG πNGO ,Égô°UÉëjh »a ácôà°ûe ,áKÓK áë∏°SCG ≈∏Y OɪàY’G iƒ°S ó«æ©dG ¢ù«FôdG .É¡aGógCG ≥«≤ëJ »a á∏eɵàe ,É¡fGô«f ≈eôe ɢ¡˘d â°ü°üN »˘à˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G Üô˘˘ë˘ dG ƒ˘˘g ∫hC’G ìÓ˘˘°ùdG ᢫˘fGõ˘«˘e ,¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘Y Üô˘ë˘dG Aó˘H ò˘æ˘e ,᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G π«∏°†àdG'' IôFGO º°SÉH ,¿ƒZÉàæÑdG »a á°UÉN IQGOEGh ,áªî°V .É¡aGógCG ô«¨J ¿CG ¿hO É¡ª°SG äô«Z ¿CG âãÑd Ée ºK ,''»eÓYE’G »°ùØfh »eÓYEG CGóÑe øe ≥∏£æJ á«eÓYE’G ÜôëdG √òg ¿EG ÜòcG ºK ÜòcG'' :Iô«¡°ûdG …RÉædG õ∏HƒZ ájô¶f Qƒ£j §«°ùH .''¬dƒ≤J Ée ¢†©H ¢SÉædG ¥ó°üj ¿CG óH Óa ,ÜòcG ºK »àdG á≤«≤ëdG ¿CG ≈∏Y »°ùØædGh »eÓYE’G CGóѪdG Gòg Ωƒ≤j »g πH ,á«≤«≤ëdG á≤«≤ëdG â°ù«d ¢SÉædG ¿ÉgPCG »a ï°SôJ ∂∏˘˘à˘ d ɢ˘¡˘ ª˘ °SQ »˘˘a ,√ô˘˘«˘ Zh ,ΩÓ˘˘YE’G í˘˘é˘ æ˘ j »˘˘à˘ ˘dG IQƒ˘˘ °üdG ɪc ,Égô«Z RGôHEGh ≥FÉ≤Mh QÉÑNCG ÖéM iôf ∂dòd ,á≤«≤ëdG ,¬˘Ñ˘é˘M ¿É˘µ˘eE’ɢH ø˘µ˘j º˘d GPEG ¬˘JGP ô˘Ñ˘î˘dG »˘a Ék ˘Ø˘jô˘ë˘J iô˘˘f QÉÑNC’ kɪ«éëJh ¢UÉî°TCGh iƒbh QGhOCGh QÉÑNC’ kɪ«î°†Jh .¢UÉî°TCGh iƒbh QGhOCGh óbh ''áeÉ©dG äÉbÓ©dÉH'' ≈ª°ùj Ée ƒ¡a »fÉãdG ìÓ°ùdG ÉeCG ,á°UÉîdG ''øeC’G'' äÉcô°ûc ''áeÉ©dG äÉbÓ©dG'' äÉcô°T âJÉH äGQGRƒ˘d á˘jRGƒ˘e ô˘«˘ °ùJ Ωƒ˘˘«˘ dG º˘˘dɢ˘Y »˘˘a ᢢª˘ î˘ °V äɢ˘°ù°SDƒ˘ e á˘ë˘∏˘°ùª˘dG äGƒ˘≤˘∏˘dh ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘ Ñ˘ jó˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’Gh ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG .á«eɶædG á«æeC’G Iõ¡LC’Gh áahô©ªdG á«Hô©dG ᪶fC’G óMCG ¿CG ôcòf áaGô£dG ÜÉH øeh ≈dhC’G ¬eÉjCG »a ≥∏WCG ób ,á«æeC’G Iõ¡LC’G ≈∏Y ÉgOɪàYÉH IQÉ°TEG »a ,RôHC’G »æeC’G √RÉ¡L ≈∏Y ''áeÉ©dG äÉbÓ©dG'' º°SG

»àdG ''ᢩ˘°VGƒ˘à˘ª˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG'' ≈˘∏˘Y kɢ≤˘«˘∏˘©˘J ≥˘jó˘°U »˘æ˘dCɢ°S ≈dEG ¢ùjGQ Gõ«dGófƒc ᫵jôeC’G á«LQÉîdG IôjRh IQÉjR É¡à≤≤M ô˘ª˘JDƒ˘e ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ¢Tƒ˘H ô˘°üj GPɢª˘d'' :á˘∏˘à˘ë˘ª˘dG ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a »˘fɢã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ §˘˘°SGhCG »˘˘a §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a ''ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d'' ,áæjÉ¡°üdG ø«dhDƒ°ùªdG ¿CG Éë°VGh äÉH ¿CG ó©H ɪ«°S ’ ''πÑ≤ªdG ¢ùjGQ äÉ©bƒJ ∞≤°S ¢†ØN'' ≈∏Y ¿ƒ°üjôM ,»æØ«dh äôªdhCÉc âbƒdG ¿C’'' - ∞jQÉ©e áØ«ë°U Ö°ùM - ''É¡à°SɪM ∞«ØîJh ¢Só≤dG »à«°†≤c -áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dG »a ¢Vƒî∏d ó©H øëj ºd ''¿RÉe ƒHCG'' »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿CG É°Uƒ°üN - ø«ÄLÓdGh Ωɢ°ù≤˘f’G π˘X »˘a QOɢ˘b ô˘˘«˘ Z ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G QOɢ˘°üª˘˘dG Ö°ùM ’ »∏NGódG äôªdhCG ™°Vh ¿CGh ,¥ÉØJG …CG ò«ØæJ ≈∏Y »∏NGódG ÉjÉ°†b »a ä’RÉæJ ¿ƒ«∏«FGô°S’G √ôÑà©j Ée ºjó≤àH ¬d íª°ùj ¿CÉH ºgQOÉ°üe OOôJ ɪc πH .º¡d AGôªM •ƒ£N áHÉãªH ôÑà©J á≤«Kh'' ƒg Ö≤JôªdG ôªJDƒªdG ¬H êôîj ¿CG øµªj Ée ôãcCG ¿Éaô£dG ɢ¡˘©˘bh ''á˘∏˘Kɢª˘e ≥˘FɢKh ≈˘dEG ±É˘°†J Ió˘jó˘L ÇOÉ˘Ñ˘e ,ï«°ûdG Ωô°Th ,¢†«HC’G â«ÑdG ≥FGóMh ƒ∏°ShCG »a ¿É«æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG áØbh ™e ¬∏c É¡dƒ©Øe äó≤ah ,ø°ûjÉàfÓH âjGhh √òg πãe »a ó«ØjO ÖeÉc »a áYÉé°ûdG äÉaôY ô°SÉj ó«¡°ûdG .äGƒæ°S 7 πÑb ΩÉjC’G âMôàbG Ö«HCG πJ á«LQÉN IôjRh ¿CG kÉ°†jCG kÉë°VGh äÉH ó≤dh á˘Ñ˘Zô˘dG ø˘«˘H äGƒ˘é˘Ø˘dG ΩɢeCG ¬˘fCG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ɢ¡˘Jô˘˘«˘ ¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d ¬J’hGóe ôªJDƒªdG ¢Sôµ«∏a'' ,IQó≤dGh É¡Jõ¡LCG á«∏µ«gh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG äɢ°ù°SDƒ˘e í˘eÓ˘eh .''á«æeC’G Iô˘«˘NC’G ɢ¡˘à˘æ˘°S »˘a ¢Tƒ˘H IQGOEG ¿CG hó˘˘Ñ˘ j :»˘˘≤˘ j󢢰üd â∏˘˘b ÉjÉ°†≤dG º¶©e »a á«ÑZ ''áeÉY äÉbÓY'' áÑ©d »a ábQÉZ ¿ÉæÑd hCG ¥Gô©dG hCG ø«£°ù∏a »a AGƒ°S ,É¡¡LGƒJ »àdG áæNÉ°ùdG Iƒéa ¢û«©J kÉ°†jCG »¡a ,''»fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdG'' »a ≈àM hCG Ohó˘˘M ɢ˘°†jCG ∑Qó˘˘J »˘˘gh ,IQó˘˘ ≤˘ ˘dGh ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘H ᢢ ©˘ ˘°SGh »MƒJ ¿CG ’EG É¡eÉeCG ¢ù«d ∂dòd ,á«é«JGôà°SE’G ''É¡JGQób'' ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d'' kɢ°Uƒ˘°üNh ,»˘µ˘jô˘eC’G Ωɢ©˘ dG …CGô˘˘∏˘ d RÉéfEG'' Oó°üH É¡fCG ,…ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG É¡«≤°ûH ''áªcÉëdG ≈dEG k’ƒ°Uh âbƒdG Ö°ùc ±ó¡H ,∂∏J hCG á«°†≤dG √òg »a ''Ée êôîj ¿CG ¢TƒH ¢ù«FôdG ¢Uôëj »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfE’G ,''ó«æ©dG'' ¢ù«FôdG IQƒ°üH ,äGòdÉH ¢†«HC’G â«ÑdG øeh ,É¡æe äÉH ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,¬aGógCÉH ∂°ùªàªdG ,¬JÉYÉæ≤H Ωõà∏ªdG ºµM »a ¬àj’h øe êôîj ¿CG ™«£à°ùj ’ ¿Éc GPEG ¬fCG ∑Qój ¢ù«˘Fô˘dG hG ''ô˘°üà˘æ˘ª˘dG'' IQƒ˘°üH º˘dɢ©˘dG »˘a iƒ˘˘bC’G ᢢdhó˘˘dG ™LGôàj ’ ¢ù«Fôc ¿PEG êôî«∏a ''¬aGógCG ≥«≤ëJ »a íLÉædG'' .¬JÉYÉæbh ¬ØbGƒe øY »a ''óéà°ùªdG'' ¢TƒH ¢ù«FôdG ™°VGƒJ ≈∏Y π«dO ≠∏HCG π©dh ,¬àj’h äGƒæ°S ∫ÓN Iô«ãc äGôe äô«¨J »àdG ,¬aGógCG ójóëJ ô«jÉ©e »a 2007/9/19 »a »Øë°U ôªJDƒe »a ¬æ∏YCG Ée ƒg ≈dG ¥Gô©dG »a ∞æ©dG áÑ°ùf ¢†ØîH'' πãªàJ ¥Gô©dG »a ìÉéædG ≈∏Y IQOÉb áeƒµM AÉ°ûfEÉHh'' (±ôëdÉHh Gòc) ''∫ƒÑ≤e iƒà°ùe ¢û«˘Lh'' (!?IQOɢb ô˘«˘Z »˘µ˘dɢª˘dG á˘eƒ˘µ˘M π˘g) ''QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G âÑgP øjCG) ''OhóëdG øeCGh »∏NGódG QGô≤à°S’G ßØëj »bGôY ø˘e äGQɢ«˘ ∏˘ ª˘ dG äGô˘˘°ûY ¥É˘˘Ø˘ fEGh ∞˘˘«˘ fh äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG Oƒ˘˘¡˘ L ™e ≈°Tɢª˘à˘J ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jOh'' ,(¢û«˘é˘dG Gò˘g Ωɢ«˘≤˘d äGQ’hó˘dG ''±ô£àdG ó°V IóëàªdG äÉj’ƒ∏d ¬Ø«∏Mh »bGô©dG ܃∏°S’G ∫Éààb’Gh ,á«ÑgòªdG áæ˘à˘Ø˘dGh ᢰü°UÉ˘ë˘ª˘dG ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jO …CG) .(óMGƒdG ÖgòªdG AÉæHCG ø«H ɢ¡˘fCG ¢Tƒ˘H IQGOEG ∑Qó˘J ,√ò˘g á˘eɢ©˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d »˘˘a ádƒ≤©e ¿ƒµJ ájƒ°ùà∏d ᨫ°üH (Ö«HCG πJ) Ωõ∏J ¿CG øe ∞©°VCG Éæ°VôàaG ƒd Gòg) Üô©∏d á©æ≤˘eh ,ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d á˘dƒ˘Ñ˘≤˘eh »a É¡æµd ,(ájƒ°ùàdG √ò¡H kÓ°UCG áÑZGQ IQGOE’G √òg ¿CG k’óL »æ«£°ù∏ØdG ≥ëdG ø«H ´Gô°ü∏d ∑ôàJ ¿G øe iƒbCG ¬JGP âbƒdG ,√Gó˘e ò˘NCɢj ¿G »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG …ô˘°üæ˘©˘dG Üɢ°üà˘Z’Gh »˘Hô˘©˘dGh ≈˘∏˘Yh ø˘«˘£˘°ù∏˘a π˘NGO ɢ¡˘Jɢ«˘dɢ©˘ah á˘ehɢ≤˘ª˘dG ᢩ˘bQ ™˘°ùà˘à˘ a

.. ôFÉãdG r oè«∏ÿG 2 / 2 ¢SÉ°ù◊G øjôëÑdG øeC s o Gh á«eÓYE’G áédÉ©ªdG

º¡àª¡e ¿CG øe Ú«Øë°Uh kÉHÉàc ΩÓYE’G ä’ÉLQ n»©j ¿CG º¡ŸG nøe ≈∏Y πH áYƒªÛG √òg só°V »µjôeC’G ÜÉ£ÿG r»æÑàH ≥≤ëàJ ’ á«æWƒdG ∂ÄdhC’ kÓ°UCG ájOÉ©ŸG ¬à©«Ñ£H lõØà°ùe ÜÉ£ÿG Gòg ¿EÉa ∂dP øe ¢ùµ©dG ¤EG n∫hõædG øµdh á«©«Ñ£dG á«YɪàL’G º¡æ°VÉfih ºgôYÉ°ûeh ÜÉÑ°ûdG o™aó«°S Ée ƒn g ÜÉÑ°ûdG ∂ÄdhC’ ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdG ΩGÎMGh QGƒ◊G á¨d ¤EG ™ªàÛGh ádhódG tôŒ ∞æY ∫ɪYCG …CÉH ΩÉ«≤dG Öæéàd º¡HhÉŒ ¤EG á≤£æŸG ≈∏Y »µjôeC’G ´hô°ûŸG á檫g øe kGóHCG ∫ÉæJ ød á«≤«≤M çQGƒc AÉ«°TC’G ≈sª°ùoJ ¿CG º¡ŸG øeh ÊóŸG ™ªàÛG Gòg πNGO ‘ Üô°†J râeGOÉe äɢ˘j’ƒ˘˘dɢ˘a π˘˘≤˘à˘°ùŸG »˘˘eÓ˘˘YE’G »˘˘Wɢ˘©˘à˘dG ‘ ᢢ°Uɢ˘N ᢢ«˘≤˘«˘≤◊G ɢ˘¡˘Jɢ˘«˘ª˘ °ùà lº°üN É¡æµdh è«∏ÿG ‘ »Hô©dG Ö©°û∏d kÉ≤jó°U â°ù«d ᫵jôeC’G IóëàŸG .è«∏ÿG ‘ »Hô©dG ´QÉ°ûdG É¡«dEG oô¶æj Gòµg áeCÓd mOÉ©e lõØà°ùe ÜÉ©«à°S’ÉH π≤©dG CGóÑj ..ôWGƒÿG CGó¡J nÚM

á«bƒ≤◊G á∏eÉ©ª∏d kÉ≤ah QÉ«àdG Gòg AÉæHCG øe ÜÉÑ°ûdG ∂ÄdhCG Ahóg ¿EG ø£æ°TGh á¨d ≈æÑàj ’ …òdG »æWƒdG ΩÓYE’G øe ΩGÎM’Gh É¡fƒ≤∏j »àdG ¿CÉH ≥«ª©dGh OÉ÷G ÒµØà∏d º¡©aó«°S á°ù°SDƒe hCG kÉ°üî°T ¿ÉcCG ¿Gô¡Wh »àdG Iô°TÉÑŸG á¡LGƒŸG iƒ°S É¡«a ôKDƒoj ’ Ú«µjôeC’G ™e ´Gô°üdG π°UÉØe ô°TÉÑŸG ¬Yhô°ûeh ∫ÓàM’G äGƒb ±ó¡à°ùJh ∫ÓàM’G ≥WÉæe ‘ …ôŒ ⁄ ≥ª©H É¡«a ÒµØàdG s” ƒd áHôéàdG âàÑKCG ɪc á«FGƒ°û©dG ∞æ©dG ∫ɪYCG ¿EGh ÒZ mIQƒ°üH ¿Gô¡W hCG ø£æ°TGh áë∏°üŸ á«æeCG ±GógCG áeóÿ ’EG uODƒJ . Iô°TÉÑe ¿CGh øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG á«°SÉ°ùM ∑GQOEG ¤EG ¬«a ÒµØàdG oOƒ≤j Ée ƒn gh á«Hô©dG ¬àjƒ¡H §ÑJôŸGh è«∏ÿG ‘ ¬≤ªY ¤EG »ªàæŸG »Hô©dG øWƒdG Gòg ∫ɪYCG …CG ΩÉ«b ¿CGh áØ°UÉ©dG ≈≤à∏e ‘ ¢o û«©j IódÉÿG á«dÉ°SôdG á«eÓ°SE’G ¿Gôª°†oJ Úà∏dG ÚJƒ≤dG iƒ°S Ωóîj ød ÊóŸG ´QÉ°ûdGh ™ªàÛG πNGO ∞æY . ÜGô£°VG hCG π∏N …CG øe IOÉØà°SÓd ¿É«©°ùJh áeCÓd ô°ûdG »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG ≈∏Y ≥««°†à∏d kɪFGO á©∏£àŸG ø£æ°TGh ™jQÉ°ûe ¿EG √òg √ÉŒ r™bƒàŸG ƒn g Ö°ùMh á«æeCG á≤MÓe ¤EG ádhódG Òî°ùJh ¬≤ë°Sh ÜÉ£ÿ ôNBG kÉ©aO »£©à°S ∂dòc »gh ¬∏dG níª°S ’ â∏°üM ƒd ∫ɪYC’G √ɢ˘ æ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’Gh »˘˘ ∏˘ ˘MôŸG »˘˘ eÓ˘˘ YE’Gh »˘˘ æ˘ ˘eC’G ¢†jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG . º¡àë∏°üŸ á≤YÉædG ¥GƒHC’Gh ¿ƒ«µjôeC’G .. kGô£N sπbCG ¢n ù«d ôNB’G oÖfÉ÷G

ádÉ◊G √òg ∫Ó¨à°S’ ¢üHΟGh ºFÉ≤dG ÊGôjE’G ≥ª©dG õØ– ∑GQOEG s¿EG ¬MôØ«°ùa çGóMC’G á¡LGƒŸ kÉjƒb kÉfhõflh kÉ©°SGh kGOGó©à°SG ∂∏Á …òdG ƒgh ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ≈∏Y ôKDƒJ ’ ∞æY ∫ɪYCG …CG ΩÉ«b ¬d QÈjo h √ó©°ù«°Sh »àdG ≈°VƒØdG ádÉM øY ܃æJ »µd Ö°ùMh Égô`u` `«éoj r‹ÉàdÉHh ᫵jôeC’G áMÉ°ùdG ∫É©à°TG Ú n M ÆGôØdG AπŸ §£îjo ƒgh É¡dÓN øe πo Nójh É¡d ≈©°ùj hCG »°SÉ«°ùdG √Qƒ°†M õjõ©àd çGóMC’G √òg πãà ¬∏dG íª°S ’ á«∏NGódG §ÿG ∫ɪYC’G hCG çGóMC’G √òg ¢ùeÓoJ ¿CG ∂dP øe ôo £NCGh »é«JGΰS’G ɪog øe kÉæ«≤j º∏©ojh ró`MCG Égó©H oó°Tôj ’ káæàa oπ©°ûJh ¢SÉ°ù◊G »ØFÉ£dG . áæàØdGh áKQɵdG √òg øe ¿Gó«Øà°ùŸG áYhô°ûŸG á«eÓ°SE’G ᫇C’G IÒ¨dÉH ICÉÑ©ŸG ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg äÓeCÉJ ¿EG √òg πãe ¤EG ±Gô‚’G ΩóY ‹ÉàdÉHh ∞bƒàdGh ÒµØàdG IOÉYE’ º¡©aóà°S äGQGóe ¬«dEG π°üà°S ióe …CG ∑GQOEGh ÓÑ≤à°ùe º¡d ¥ƒ°ùJ ób ∫ɪYC’G …ôéj Ée ∫GƒMC’G πc ‘h ¬∏dG ín ª°S ’ ∫ɪYC’G √òg â∏©à°TG ƒd çGóMC’G »Hô©dG è«∏ÿG øe CGõéàj ’ lAõL »¡a ÉgÒZ ≈∏Y …ôéj øjôëÑdG ≈∏Y ¬o ∏dG ßØëj ¿CG ¢ü∏îoŸG ÉfDhÉYOh á∏«°UC’G á«eÓ°SE’G ¬àjƒ¡H ¥r ô°ûoŸG óMs ƒŸG .Aƒ°S πc øe º¡«≤jh É¡∏gCGh nøjôëÑdG

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc

ø«°†«ÑªdG º«gGôHEG »aÉë°Uh ÖJÉc 31 ºbQ »µ∏ªdG Ωƒ°SôªdG ¬àÑKCG Ée Ö°ùëH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG

᫪æàdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ó¡©dG »dh ƒª°S iDhQ Gòch ,2005 áæ°ùd IôWÉ≤dG IOÉ«bh OÉ°TQEG ƒg ,áÑ°SÉæe øe ôãcCG »a É¡æ∏YCG »àdG áédÉ©eh äɢjó˘ë˘à˘dG ∂∏˘J »˘£˘î˘à˘d á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG äɢ«˘£˘©˘e á˘Ñ˘cGƒ˘ª˘ d Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG π˘˘eGƒ˘˘Y §˘«˘£˘î˘à˘dG äɢª˘¡˘eh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘Fɢ˘°ùª˘˘dɢ˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG''h §˘HGƒ˘°Vh äɢ°Sɢ«˘°Sh »˘Yɢ£˘≤˘dGh »˘é˘«˘JGô˘à˘ °S’G …Oɢ˘°üà˘˘b’G ..»eÉ°ùdG ∞«∏µàdG ÜÉàc Ö°ùëH ''á°üî°üîdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ e IQOɢ˘Ñ˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùj ɢ˘ª˘ e ¿EG õcôªc áµ∏ªª∏d á«dhódG ájOÉ°üàb’G áØ«XƒdG ¿CG ájOÉ°üàb’G ᫢à˘ë˘J ᢫˘æ˘H ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J ɢ¡˘JQGOEGh äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Üɢ£˘≤˘à˘°S’ »˘a äɢbƒ˘©˘ª˘dG ¢†©˘H ø˘e º˘Zô˘dɢH »˘˘gh .IQƒ˘˘£˘ à˘ eh Ió˘˘jó˘˘L ∫ƒÑ≤e É¡bhPh í«ë°U Égò«ØæJh ó«L É¡£«£îàa ÉgRÉéfEG Ωɢ¶˘æ˘dG .󢫢ZQ ¢û«˘©˘d ɢ°ùaɢæ˘e ɢfɢµ˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘˘©˘ é˘ j ɢ˘ª˘ e ¥ôW ¥ôàØe áµ∏ªªdG øe π©éj »aGô¨édG ™bƒªdGh ,Öàà°ùe ôFGhO »a IóFÉ°ùdG »g á«dGôÑ«∏dG á«∏≤©dGh ,»ªdÉYh »ª«∏bEG ܃˘˘«˘ L ¢†©˘˘H Oƒ˘˘Lh º˘˘ZQ ,ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh Oɢ˘°üà˘˘ b’G ™e á˘fQɢ≤˘eh ,¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ɢ¡˘æ˘e ô˘Ø˘æ˘j ó˘b »˘à˘dG ᢫˘dƒ˘°UC’G IQƒ°üH ádÉ©˘a IQGOE’Gh ,󢫢°TQ º˘µ˘ë˘dG ¿Eɢa á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ô˘«˘jɢ©˘e »˘a ɢe ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘é˘ °ùdG »˘˘a ¢ù«˘˘dh ,á˘˘à˘ a’ Ée .OGóÑà°S’Gh OÉ°ùØdG øe á≤£æªdG ∫hO øe ô«ãµdG äÓé°S á˘jOɢ°üà˘b’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°üûH ô˘«˘°ûÑ˘à˘dG ≥˘jô˘W ¿CG »˘æ˘©˘ j …ó°üàdG ¿hó˘jô˘j ø˘ª˘d ió˘ª˘dG ´É˘°ùJG ≈˘∏˘Y ìƒ˘à˘Ø˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG øH óªëe ï«°ûdG ¿CG ƒdh .á«dhDƒ°ùªdG √ògh ,QhódG Gò¡d kÓ©a ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y √òg ∫ƒëàJ ’ ¿CG ,kÓ©a ≈æªàd ,≈æªàj ¿CG OGQCG ájOÉ°üàb’G ´Oƒà°ùeh ,ø«∏Ø£àªdG øe ¥GRôà°SG á∏«°Sh ≈dEG á«é«JGôà°S’G á˘eó˘Nh º˘¡˘°VGô˘ZCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ™˘«˘ª˘é˘dG ¬˘˘æ˘ e ±ô˘˘¨˘ j äGQɢ˘©˘ °T ᢢeó˘˘î˘ d ᢢ«˘ f hCG ᢢ dhɢ˘ ë˘ ˘e ¿hO ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘JGò˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘JGó˘˘ æ˘ ˘LCG ..áØ«°üM áµ∏ªªd áØ«°üM á«°üî°ûH ô«°ûÑàdGh ,á«é«JGôà°S’G

ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG πg ?øjôëÑdG á«°üî°ûH ô«°ûÑà∏d ¿ÓgDƒe »a É¡«∏˘Y π˘jƒ˘©˘à˘dG ø˘µ˘ª˘j ᢫˘≤˘«˘≤˘M ᢩ˘aGQ Ó˘µ˘°ûj ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ,øjôëÑdG É¡µ∏˘à˘ª˘J »˘à˘dG Ió˘jô˘Ø˘dG ɢjGõ˘ª˘dɢH º˘dɢ©˘dG ∞˘jô˘©˘J'' Éæ«∏Y Öéj …òdG âbƒdG »a ,É¡«a áMÉàªdG Iô«ÑµdG ¢UôØdGh π°UGƒ˘à˘ª˘dG ìɢé˘æ˘dG RGô˘HEɢH í˘°VGƒ˘dG ɢæ˘eGõ˘à˘dG ô˘¡˘¶˘f ¿CG ɢ°†jCG ΩÓc øe á°ùÑ˘à˘≤˘e IQÉ˘Ñ˘©˘dGh - ''ɢfOɢ°üà˘b’ ó˘jô˘Ø˘dG ™˘Hɢ£˘dGh ¢ù∏éªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG Oó©àJ »àdG áaÉë°üdG ∂dP øe ≈gOCGh .- ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG óM ≈dEG ’ƒ°Uh É¡JÉ«LƒdƒjójCG ¢VQÉ©àJh á«JGòdG É¡JGóæLCG ¿CG øµªj ’ áaÉë°üdG √ò¡a .±ô£àdG øe Öjô≤dG ±ÉØ£°U’G »a ɪH á«æWh ΩÓYEG IGOCG íÑ°üàd »JGòdG Égõ«M øe êôîJ øµªj ’ äÉ«°†à≤e øe IQÉÑ©dG »a ɪHh ≈æ©e øe ô«Ñ©àdG ≈°ùbCGh ..ÉeɪJ É¡cQóJ á«æjôëÑdG ∞ë°üdG ¢†©H ¿EG ∫ƒ≤dG ,AÉ°ûfE’G øjhGhóH ôNõj …òdG »ª°SôdG ΩÓYE’G ,∂∏Jh √òg øe ¢ù«d'' OhóM óæY óªéàªdG ±ƒbƒdGh ,πé©àªdG ∫ÉéJQ’Gh ..''¿Éc ɪe π°†aCG ¿ÉµeE’ÉH ¥Ó˘˘WEG »˘˘a ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e IQOɢ˘ Ñ˘ ˘e ¿EG äɢ«˘f ¿Ó˘YEG π˘ã˘ ª˘ J ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ °ü°T ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG'' hCG …ò«ØæàdG ÉgQÉ°ùeh …OGQE’G É¡©HÉW á¡éd AGƒ°S ;»LPƒªf øª«¡J »àdG ''π£©àdG äÉ«£©e'' ¬Ø°üf ɪH É¡àbÓY ΩGó©f’ áªãa .»ª°SôdG ΩÓYE’G òaGƒfh ∞ë°üdG øe ô«ãµdG AÉ°†a ≈∏Y ´hô°ûªdG É¡éàfCG »àdG ᫢Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘æ˘Ñ˘dG π˘NGO »æK’G ¬YƒæJh ¬MÉàØfG á¡éd IOGôØdÉH º°ùàj ™bGh »MÓ°UE’G óM ≈dEG á°ùaÉæe á«àëJ á«æH øjôëÑdG iódh .…ôµØdG √Oó©Jh á∏˘aɢM äӢ颰Sh ,IOƒ˘é˘dG á˘≤˘Fɢa á˘ª˘¶˘fCGh ø˘«˘fGƒ˘b á˘∏˘°Sh ,ɢe ,Iô˘«˘ã˘c á˘jƒ˘«˘M ä’ɢé˘e »˘a ᢫˘ª˘dɢ©˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ≤˘ dG Ωɢ˘bQC’ɢ˘H áæNÉ°ùdG π°UÉتdGh ÉjÉ°†≤dG ™e πeÉ©àdG ≈dEG π«ªJ É¡JOÉ«bh ≈∏Y Ωƒ≤J kÉ«∏©a á≤Ñ£ªdGh áæ∏©ªdG ᫪°SôdG áØ°ù∏ØdG ɪ«a kɪFGO âfÉc øjôëÑdG ¿CG ∂dP ≈dEG ±É°†j .á«aÉØ°ûdGh íeÉ°ùàdG π˘µ˘°ûà˘dG ≈˘dEG á˘bÉ˘Ñ˘°S âfɢch .∫ɢª˘YC’G π˘≤˘ M »˘˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ∫ɢª˘YC’G √ò˘g º˘é˘ M .ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ c á©bGƒdG ᫪«∏bE’G á°ùaÉæªdG äÉ«£©e ÖfÉL ≈dEG ,É¡à©«ÑWh ¢ù∏ée ¢UÉ°üàNGh .ôéØàe πµ°ûH äQƒ£J »àdG »g É«dÉM

AÉ°SDhQ Qƒ°†ë˘Hh ,»˘dɢë˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S 10 ø˘«˘ æ˘ K’G Ωƒ˘˘j »˘˘a AÉ°SDhQh ,ø««eÓYEGh ,ΩÉ©dGh ¢UÉîdG ø«YÉ£≤dG øe ø«jò«ØæJ á°TQh ,á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ≥˘∏˘WCG ,᢫˘fÓ˘YEG ä’ɢch É¡fCG ¢VôàØj »àdG ,''øjôëÑdG á«°üî°T á«é«JGôà°SG'' πªY Oƒ¡L É¡«a óMƒàJ ,ácôà°ûe ájò«ØæJh á«é«JGôà°SG ájDhQ πãªJ øe á«≤jƒ°ùàdGh ájò«ØæàdG ø«à«∏ª©dG »a á∏YÉØdG ±GôWC’G ¢üFÉ°üîdÉH ô«°ûÑàdGh ,ºdÉ©dG ΩÉeCG øjôëÑdG IQƒ°U RGôHEG πLCG Éeó≤àeh Gõ«ªe iƒà°ùe É¡àÑ°ùcCG »àdG á«°ùaÉæàdGh ájƒªæàdG .º«∏bE’Gh á≤£æªdG ∫hO ø«H Ió«°ùdG á˘Ñ˘Jɢµ˘dG âaɢ°†à˘°SG ,§˘≤˘a ø˘«˘eƒ˘«˘H ᢰTQƒ˘dG π˘Ñ˘bh ô˘jô˘ë˘J ¢ù«˘FQ ,»˘ª˘°ûH º˘«˘gGô˘HEG :ø˘jPÉ˘à˘°SC’G ô˘Yɢ°ûdG ø˘°Sƒ˘˘°S áØ«ë°U ôjôëJ ¢ù«FQ ,»µæÑdG óªëeh ,''âbƒdG'' áØ«ë°U ¿CG á«æjôëÑdG áaÉë°üdG âYÉ£à°SG ɪ«a åëÑ∏d ..''øWƒdG'' »àdG áé«àædGh .∂∏ªdG ádÓéd »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d ¬eó≤J ¿CG - É°†jCG …ô«Z ¿hô«ãc É¡H êôN ɪHQh - É«°üî°T É¡H âLôN øe øjó«Øà˘°ùª˘dG ô˘ã˘cCG ø˘e âfɢc ¿EGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aɢ뢰üdG »àdG á«aÉØ°ûdGh á«WGô≤ªjódG AGƒLCGh »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ɪc ´hô°ûªdG ΩóîJ ¿CG ™£à°ùJ ºd ™bGƒdG »a É¡fCG ’EG ;É¡H AÉL ΩÉb »àdG á«MÓ°UE’G ÇOÉѪ∏d ô«ãµdG Ωó≤J ºd »gh ,»¨Ñæj á«≤«≤M á©aGQ ¿B’G ≈àM πµ°ûJ ’ É¡fCG ɪc ,´hô°ûªdG É¡«∏Y É¡≤«∏ëJ AÉæ˘ã˘à˘°SɢH ,ɢ¡˘∏˘LCG ø˘e ´hô˘°ûª˘dG Ωɢb »˘à˘dG ±Gó˘gCÓ˘d ..»MÓ°UE’G ´hô°ûªdG É¡≤∏N »àdG AGƒLC’G »a πLƒdG ’ ób áMGô°Uh á«aÉØ°ûH ,¿B’G ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh âfÉc ¿EG :ƒg ,ádÓédG áÑMÉ°U •ÓH »a ø«∏eÉ©dG Öé©J √òg ºZQ É浪àj ºd »ª°SôdG »æjôëÑdG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ºdh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûªdÉH »¨Ñæj ɪc ô«°ûÑàdG øe äGƒæ°ùdG ºjó≤J ɪ¡àYÉ£à°SÉH π¡a ..¬d ∫ÉH …P A»°T ºjó≤J »a Éëéæj ôãcCG äÉ«˘fɢµ˘eEG Ö∏˘£˘à˘j º˘jó˘≤˘J ƒ˘gh !?..ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°üT »MÓ°UEG ´hô°ûªd èjhôàdG øe AGôK ôãcCG äÓgDƒeh Gó«≤©J ∞∏àîe »a Iƒ≤H ¬°ùØæd èjhôàdG ≈∏Y ájGóÑdG òæe GQOÉb ¿Éc !..¢VQC’G ¿ÉcQCG ’ ,è˘°Vɢæ˘dG ô˘«˘Z ΩÓ˘YE’Gh ,á˘aô˘à˘ë˘ª˘dG ô˘«˘Z á˘aɢ뢰üdG ¿EG

Üô©∏d á«gGôµdG êÉàfEG IOÉYEG `dGh ,º¡∏àb ¿hOƒjh Üô©dG ¿ƒgôµj 'π«FGô°SEG' ò«eÓJ øe %40 øe ôãcCG º¡fCG ƒd -ø«HGQ á≤jôW ≈∏Y- ¿ƒæªàj hCG ,§≤a º¡∏«MôJ ¿ƒæªàj %60 ..§°SƒàªdG ¥ƒa áHÉë°S ≈dEG GƒdƒëJh ICÉéa GhôîÑJ ..∑Éæg á«HôàdG IQGRh É¡H âeÉb 'á«∏«FGô°SEG' á°SGQO ôNBG á°UÓN √òg ∫ƒM ´ÉªLE’G ¿Éc ,Üô©∏d …OÉ©dG ô«Z √ôµdG Gòg äGôjôÑJ ºjó≤J óæYh ¿ƒaôà©j ’ Üô©dG'' ¿CG ≈dEG Oƒ©J ,ád’ódG á«dÉY Ió«Øe Ió«Mh IóMGh á∏ªL .''ø«£°ù∏a ¢VQCG ᫵∏e »a ºgóMh Oƒ¡«dG ≥ëH ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ∞˘˘ë˘°U Å˘˘∏˘à˘ª˘J ø˘˘jò˘˘dG ∂Ģ˘dhCG ≈˘˘∏˘Y Oô˘˘dɢ˘H ᢢ∏˘«˘Ø˘c ᢢ颫˘à˘æ˘dG √ò˘˘g ø«H ¥hôa øY ¿ƒKóëàj GƒdGRÉe øjòdG øe ..ô«ÑµdG §æÑdÉH ºgó«eGƒ©H !!Üô©∏dh ΩÓ°ù∏d áÑëe iôNCGh 'áaô£àe'' áYɪL ø«H ,ôNBGh ÜõM hCG ,¢ShDhôdG »Ñ¡à∏e ø«æWƒà°ùe á©°†H ≈∏Y ô°üà≤J ’ Üô©dG á«gGôc ¿EG IQòéàe ,áeÉY IôgÉX É¡fEG ,Oƒ¡«dG ø«fÉée øe äÉeÉNÉM á©°†H ≈∏Y !!á∏«°UCGh ¿hQÉ°Th ƒgÉ«æàf ø«H óLƒj ¥QÉa …CG ¬°ùØf ∫CÉ°ù«∏a ∂dP »a ∂°ûj øeh ?øjôNB’Gh ∑GôHh ø«HGQ ó«°ùdG ≈àMh Qõ©«dG øHh »ØjRh GhôîÑàj ¿CG Oƒj ¿Éc §≤a ¬fEG ..ø««æ«£°ù∏ØdG πàb Öëj ’ ¿Éc ø«HGQ ¿EG ¿hQÉ°T ÉeCG ..ÜÉë°S ≈dEG Gƒdƒëàjh ..IQGôëdG ô«KCÉàH √É«ªdG øe ácôÑc áHÉë°ùdG √òg πãe ¿CG ¿ƒcQój πbC’G ≈∏Y º¡fEÉa ¿hôNB’Gh ƒgÉ«æàfh »ØjRh ºgQhòL øe º¡©∏à≤Jh º¡MÉàéJ QÉ£eC’G øe π«°S πµ°T ≈∏Y º¡«dEG Oƒ©à°S ..QhòL º¡d âfÉc ¿EG ÜÓ≤f’Gh ¿Ghó©dGh QRÉéªdGh Qó¨dG ºZQ Ωƒ«dG ≈dEG ¿ƒbó°ûàj øjòdG ¿EG ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ dɢ˘ H ¢Vô˘˘ ©˘ dG ∂à˘˘ gh ¢VQC’G ∫Ó˘˘ à˘ MG IOƒ˘˘ Yh äɢ˘ «˘ bɢ˘ Ø˘ J’G ≈˘˘ ∏˘ Y »a 1948 ƒ«æ«£°ù∏a ¬°û«©j Ée IógÉ°ûe ≈dEG ºgƒYóf ,»ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG ó˘≤˘d ,ᢢ«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ᢢæ˘WGƒ˘˘ª˘dG ≈˘˘∏˘Y ¿ƒ˘˘Ñ˘°ù뢢j º˘˘gh '…Oƒ˘˘¡˘«˘dG ΩGõ˘˘ë˘dG'' π˘˘NGO ádhódG º¡∏ª¡Jh ,áëbh ájô°üæY øe ¿ƒfÉ©jh ..º¡«°VGQCG º¡æe âYõàfG Ωƒj πc »a º««≤Jh ,äÉà°ûdGh É«°ShQ Oƒ¡j ∫ÉÑ≤à°S’ É¡dGƒeCG ¬LƒJ »àdG øe º¡a ..kÉ©Øf áØjõªdG á«∏«FGô°SE’G 'ájƒ¡dG'' º¡d óéJ ºd Gòµgh ,áæWƒà°ùe .á°ùeÉîdG áLQódG »æWGƒe QGƒë∏d á«fɵeEG πc á°†jôªdG ájô°üæ©dG π«FGô°SEG ⪣M ó≤d QÉ°üàNÉHh π˘«˘FGô˘˘°SEɢa ..¢ûjɢ˘©˘à˘∏˘d ᢢ«˘°Sɢ˘°SC’G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘dG âª˘˘£˘ë˘Jh ,»˘˘ª˘∏˘°ùdG ¢ûjɢ˘©˘à˘∏˘dh π˘©˘a ᢰSQɢª˘e ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ ᢢ«˘Lƒ˘˘dó˘˘j’C G ɢ˘¡˘à˘«˘©˘Lô˘˘ª˘Hh ᢢ«˘fɢ˘µ˘°ùdG ɢ˘¡˘à˘Ñ˘«˘cô˘˘à˘H .¢ûjÉ©àdG OGhQ ó˘˘ ˘ MCG - ¿É˘˘ ª˘ Lô˘˘ «˘ H ¬˘˘ Ñ˘ à˘ c ɢ˘ e ¥É˘˘ «˘ °ùdG Gò˘˘ g »˘˘ a ¥ƒ˘˘ °ùf ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘jh Qó≤dG ¿Éc GPEG' :ø«£°ù∏a πÑ≤à°ùe øY -1915 áæ°S »a ᫪dÉ©dG á«fƒ«¡°üdG âfCG :ƒg) ó«Mh QÉ«N ɪ¡¡LGƒj ¿CGh ,¬Lƒd kÉ¡Lh ¿ÉÑ©°T ™°Vƒj ¿CG AÉ°T ób ,ó«MƒdG »bÓNC’G ÖLGƒdG Qó¨J ÉgóMh á«eƒ≤dG áë∏°üªdG ¿EÉa '(ÉfCG hCG ºgOôWh ø««æ«£°ù∏ØdG πàb íÑ°üjh ≈dhC’G Aɪ°ùdG á«°Uh ,´Gô°üdG íÑ°üjh .kÉ°Só≤e kÉÑLGh ø«æ°ùdG äÉÄe É¡«a Gƒ°TÉY ¢VQCG øe


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:10

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11.30

2:57 5:35 7:05

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

..áHƒ≤©dG øpenCG øe ø˘˘ jó˘˘ °ùØŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ j âdɢ˘ W OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iɢ˘ ˘«˘ ˘M ø˘˘ ˘e ᢢ ˘∏˘ ˘Mô˘˘ ˘e ‘ øeh áÑ°SÉÙG øe øeCÉe ‘ GƒfÉc º¡fC’ ÚæWGƒŸG ∫GƒeCÉH ÚÑYÓàŸGh .É¡«a øjó°ùØŸG OóY OGRh OÉ°ùØdG á©bQ â©°ùJG óbh ,áÑbGôŸG Òª˘˘°†dG Ö«˘˘¨˘j ÚMh ,ɢ˘¡˘æ˘e AGô˘˘KEÓ˘d º˘˘¡˘©˘bGƒ˘˘e Gƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °SG ¿hÒã˘˘µ˘ dG .kÉMÉÑe ¿ƒµj A»°T πc ⪰üdG Oƒ°ùjh áHÉbôdG ô°ùëæJh o≥«°†nJ á«é«∏N ádhO äónLhn ɪ∏µa ,á≤£æŸG ∫hO ÚH áYóH Éæ°ùdh Gòg ƒªæd áHƒ°üN ÌcCG ™JôŸG ¿Éc ɪ∏c á«aÉØ°ûdGh ájô◊G áMÉ°ùe É¡«a ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG Ö°ùM äGRhÉéàdG OGOõJh π≤Jh ÉjÒàµÑdG øe ´ƒædG iÎd É¡fƒ«Y íàØJh ≥£æJ »àdG á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛGh áHÉbôdGh áaÉë°üdG .Ö°SÉ–h øY (ÉÑdCG) ∫ɪY áHÉ≤f ¢ù«FQ »∏©æÑdG »∏Y ¬H ìô°U Ée ¿EÉa Gò¡dh ∑ƒæH ‘ ÉgƒYOhCGh ácô°ûdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H É¡©ªL »àdG ÚjÓŸG ΩÓµH ¢ù«d áØ∏àfl ∫ɵ°TCG ‘ äGQɪãà°SG ¤EG ÉgƒdƒM hCG á«LQÉN â¡fCG ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«≤H á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¿CG ƒg Éæg ójó÷G ,ójóL ≥£æj’h OÉ°ùØdG É¡dÓN iôj »æjôëÑdG øWGƒŸG É¡°TÉY ᪫≤Y á∏Môe .É¡Fɪ°SCG ôcP ™«£à°ùj’h Ió°SÉØdG ô°UÉæ©dG ±ô©jh ºZQ áØ∏àfl á«Yƒf á∏Môe Éæ∏NO π©ØdÉH ÉæfCG »≤«≤◊G ójó÷Gh Qƒ¡°T øe ô¡°T …CG ‘ ΩÉ«°üdG ’h Öé©dG º¡Ñé©j ’ øjòdG ¢†©H QɵfEG ¿CG øWGƒŸG ≥M øe QÉ°Uh á«aÉØ°ûdGh ájô◊G á∏Môe Éæ∏NO ÉæfCG ,áæ°ùdG hCG ±ƒN ¿hO OÉ°ùØdG ᪩f QÉKBG º¡gƒLh ≈∏Y äô¡X øjòdG Ö°SÉëj .ÜÉ≤Y øe á«°ûN á¨d ≈∏Y- ≈HCG øe ≈HCGh AÉ°T øe AÉ°T É©«ªL ±Î©f ¿CG Öéj Gò¡d GPEG kÉ°Uƒ°üN ,π©ØdÉH Iôjɨe á∏Môe ‘ ÉæfEG -äÉaôY ô°SÉj ΩƒMôŸG .(∞∏°S ɪY ¬∏dG ÉØY) É¡æY ôØ°ùj πFÉ°Sh øY åëÑdG ¢†©ÑdG ∫hÉëj ⁄ øµd ¿hó«Øà°ùŸG ºg OÉ°ùØdG ¿ƒ°SQÉÁ øjòdG ¿CG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG πH ,ºog º¡ªp¡sàj ’ øWGƒŸG ¿C’ É«∏©dG IOÉ«≤dG ¥ÉæYCG ‘ ™≤J º¡à«dhDƒ°ùe ¿hÈà˘˘©˘j ’ ‹É˘˘à˘dɢ˘Hh ,ɢ˘¡˘à˘Hɢ˘bQ ∞˘˘©˘°Vh ɢ˘«˘∏˘©˘dG äɢ˘¡÷G π˘˘gɢ˘°ùJ º˘˘¡˘ à˘ j .∫hDƒ°ùŸG ƒg ô°TÉÑŸGh »≤«≤◊G ΩôÛG ≈∏Y øjôNB’G øe ÌcCG á°û£©àŸG »g IOÉ«≤dG ¿ƒµJ ¿CG Öéj Gò¡dh IôFGO êQÉN ó°ùØe …CG AÉ≤H øe IOÉ«≤dG ó«Øà°ùJ GPÉeh ,º¡àÑ°SÉfi ?áÑ°SÉÙG »æµd ,Gòg ìôWCG ÉfCGh áLGò°ùdÉH »æª¡àj ób ¢†©ÑdG ¿CG í«ë°U ≈∏Y âKóM »àdG AÉ£NC’G πc ¢ù«∏a ,á«ædG ø°ùM ≥∏£æe øe ¬MôWCG π¶j ¿CG ‘ øªµJ á«dhDƒ°ùŸG øµd ,IOÉ«≤dG á«dhDƒ°ùe »g ¢VQC’G √òg .Ò«¨àdG ój º¡∏£J ⁄h Úahô©e º¡æe ójó©dG øeCG øe πc áÑ°SÉfi AóÑd É≤∏£æe (ÉÑdCG) ‘ Úª¡àŸG áÑ°SÉfi øµàpd .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ÜGOBG AÉ°SCÉa áHƒ≤©dG á«≤«≤M ájGóH ∂∏ŸG ádÓL É¡æY ø∏YCG »àdG Iójó÷G á∏MôŸG øµàdh ñÉ°ShC’G øe ÉæJOÉ«b äGAÉÑ©d GÒ¡£J º¡àÑ°SÉfih øjó°ùØŸG IOQÉ£Ÿ âæeCG É¡fC’ §≤a É¡ãjƒ∏J ‘ ÖÑ°ùàJ ¿CG IQò≤dG …ójC’G √ò¡d äOÉc »àdG .IOÉ«≤dG Qó°U ´É°ùJGh º«∏◊G º∏pM ≈∏Y Ióªà©e áHƒ≤©dG ¿CÉH ≥£æŸGh á«©bGƒdG IôFGO øY êôîf ¿CG Öéj ’ ÉæfCG í«ë°U øµd ,ΩÉ°ûg ¿Éà°ùÑH É¡∏c ΩÉ°ûdG º°†J äOÉc ô°UÉæY áÑ°SÉëà ÖdÉ£f ɇ ¬Ñ∏b ‘ ¿É£«°ûdG ¬d ¢Sƒ°Sƒj øªc ô°UÉæ©dG √òg πãe áÑ°SÉfi ¿CG ’EG ¬eÉeCG ¢ù«d É¡àYÉ°Sh ,ôصdG ¤EG ¬H …ODƒJ ób á∏Ä°SCG ìô£j ¬∏©éj ¬∏dG ¬°ü∏î«d ,¢SÉædG IQƒ°S CGô≤jh ,º«LôdG ¿É£«°ûdG øe ¬∏dÉH Pƒ©àj Oófi ∞≤°S É¡d ÉfOÓH ‘ á«aÉØ°ûdGh ájô◊Éa ,¿É£«°ûdG á°Sƒ°Sh øe .√RhÉéJ øµÁ’

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

π```ªédG ¿ƒ`©∏ÑJh á`°Vƒ©ÑdG ¿ƒ`Ø°q üJ

∫óæ°UƒH º«gGôHEG »æjôëH ÖJÉc .∞ë°üdG ¬Ø≤∏ààd ¿É°ù∏dG øe ¢ù«dh ,ìQGƒédG AÉ¡≤Ød ¬Ø°Uh »a ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«Y ΩÓc »a OQh ó≤dh ¿ƒ©∏ÑJ ºµæµdh á°Vƒ©ÑdG øe AɪdG ¿ƒØ°q üJ ºµfEG'' :¬dƒb Oƒ¡«dG ¿ƒq«°ùjôØdGh áÑàµdG É¡jCG ºµd πjƒdG'' ..:¬dƒb ≈dEG ''..πªédG á«∏£ªdG QƒÑ≤dÉc ºµfEÉa ¿hAGôªdG (π«FGô°SEG »æH AÉ¡≤a ᫪°ùJ) áÄ∏àªe πNGódG øe É¡æµdh êQÉîdG øe á∏«ªL hóÑJ ¢ù∏µdÉH .''≈JƒªdG Ωɶ©H ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ôªY øHG ∫CÉ°ùj ¥Gô©dG πgCG øe πLQ AÉLh Gòg ≈dEG ô¶fG'' :ôªY øHG ∫É≤a ?܃ãdG Ö«°üj ¢Vƒ©ÑdG ΩO øY ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ âæH øHG Gƒ∏àb óbh ¢Vƒ©ÑdG ΩO øY ∫CÉ°ùj .''º∏°Sh ¬«∏Y ¿ƒª°†ªdG ɪ«a ;äÉ¡LGƒdGh ∫ɵ°TC’Gh äGQÉ©°ûdG IóFÉa ɪa áHQɢë˘eh á˘Ñ˘bGô˘ª˘dGh á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘∏˘d π˘eɢ°ûdGh ™˘°SGƒ˘dG »˘≤˘«˘≤˘ë˘dG .Öq«¨e hCG ÖFÉZ OÉ°ùØdG

ídÉ°U IôgR

ºcÉjEGh ¬∏dG ÉfPÉYCG ¢ù«∏HEG º«LôdG ¿É£«°ûdG ∂dP øe ôãcCGh ,í°üædGh ìÓ°UE’G QÉ©°T ™aôj Ée kGô«ãc √GôJ ;¬YÉÑJCG øeh ¬æe ɪ¡d øqjR ɪd ΩÓ°ùdG ɪ¡«∏Y AGƒMh ΩOB’ ¬à©jóN ∂dP øeh øªd ɪµd »fEG ɪ¡ª°SÉbh) :≈dÉ©J ∫Éb ɪc Iôé°ûdG øe πcC’G .ɪ¡d í°UÉf ¬fEG ≈dÉ©J ¬∏dÉH ɪ¡d º°ùbCG …CG (ø«ë°UÉædG áHQÉëeh ìÓ°UE’G QÉ©°T ¢TƒH »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™aQ ∂dòch QÉ©°ûdG Gòg ∞jR ≈∏Y ∂dóJ ¥Gô©dG ≈dEG IóMGh Iô¶fh ,ÜÉgQE’G .™aÉf ¿ƒª°†e …CG øe √ƒ∏Nh ,OÉ°ùØdG áHQÉëªd äÉ¡LGƒdG ´ƒæàJh äGQÉ©°ûdG Oó©àJ Gòµgh É¡∏c ≈≤Ñà°Sh ,áHÉbQ øjhGhO ,äGógÉ©e ,¿Ééd ,∞ë°U ,äÉfɪdôH ¿CG ø˘µ˘ª˘j ’h ,ɢ¡˘dƒ˘M ±É˘Ø˘à˘d’G ø˘µ˘ª˘jh ɢ¡˘d ¿ƒ˘ª˘°†e ’ π˘˘µ˘ °T ∂dP äÉ˘Ñ˘KEG º˘K ,k’hCG ¢ùØ˘æ˘dG ìÓ˘˘°UEɢ H ’EG ɢ˘¡˘ fƒ˘˘ª˘ °†e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j Oô˘Ø˘dG »˘a ,Ωɢ©˘dGh ¢Uɢî˘dG ¿Cɢ °ûdG »˘˘a ᢢ«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG ᢢ°SQɢ˘ª˘ ª˘ dɢ˘H ,¥Gƒ°SC’Gh ∞FÉXƒdGh …OÉædGh á°SQóªdGh â«ÑdG »a ,™ªàéªdGh ø˘e ɢgô˘«˘Zh »˘Yɢª˘à˘L’Gh »˘°Vɢjô˘˘dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿Cɢ °ûdG »˘˘a √ÉæÑàJh Ö∏≤dG øe CGóÑj πªY ƒg ìÓ°UE’G ¿EÉa ,IÉ«ëdG »MÉæe

¿CG πÑb »æjO OÉ¡L ƒg øjó°SÉØdG áYQÉ≤eh OÉ°ùØdG áHQÉëe ,ôµæªdG QɵfE’ ΩÉ©dG Ωƒ¡ØªdG »a πNój ƒgh ,kÉ«æWh kÉÑLGh ¿ƒµj πH ,¢SôNCG ¿É£«°T ¬æY âcÉ°ùdG ôÑà©j …òdG ,≥ëdG øY ´ÉaódGh ᫪æà∏d »≤«≤M ≥FÉY OÉ°ùØdG ¿C’ ,áªjôédG »a ∂jô°T ɪHQ IÉ«ëdG ≥«≤ëJh á뫢뢰üdG á˘jOɢ°üà˘b’G ᢰSQɢª˘ª˘dGh á˘ë˘Lɢæ˘dG .™ªàéªdG OGôaC’ áÑ«£dG ,É«aGô¨édGh ïjQÉàdG ôÑY ™«ªédG ¬©aôj OÉ°ùØdG áHQÉëe QÉ©°T ôcP ɪc QÉصdG ∫Éb ó≤a ,ø«WÉ«°ûdG åÑNCGh QÉصdG ≈àYCG ≈àM ’ º¡d π«b GPEGh) :Iô≤ÑdG IQƒ°S »a ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ÉæHQ º¡æY ɪc á≤«≤ëdGh (¿ƒë∏°üe øëf ɪfEG GƒdÉb ¢VQC’G »a Ghó°ùØJ ’ ø˘µ˘dh ¿hó˘°ùØ˘ª˘dG º˘g º˘¡˘fEG ’CG) »˘g π˘Lhõ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ɢ˘gó˘˘cDƒ˘ j .(¿hô©°ûj Ée ÉfÉHCG Éj GƒdÉb):kGô°T º¡≤«≤°ûH ∞°Sƒj IƒNCG OGQCG ɪd ∂dòch GhOGQCG í°üf …CÉa (¿ƒë°UÉæd ¬d ÉfEGh ∞°Sƒj ≈∏Y ÉæeCÉJ ’ ∂d QÉ©°ûdG Gƒ©aQ º¡æµdh !º∏¶e ≥«ªY ôÄH »a ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¬FÉ≤dEÉH .∫ÉM πc ≈∏Y

â````````````````````ª°U ‘ ¿ƒ``````````````∏eÉ©dG

á«bƒ≤Mh áÑJÉc ™°VGƒàH ¬æ«©jh ÜC’G ¿ÉæM πµH ¬∏ªë«a ¬FGòM á£HôH Ì©àj ≈àM ∞≤j ¿EG Ée …òdG ∫hC’G .kÓ«ãe ¬d âjCGQ ɪ∏b ¬H ⫶M …òdG º¶æŸG Òª©àdG iQCG ÉfCGh É°k †fi kÓ°ûa â°ù«d ÉæJÉ«M ¿CG ¢SÉ°ùMEG ÊôªZ ‘ Ωƒ«dG É¡JóLƒa â∏N äGƒæ°S πÑb É¡JQR ób âæc »àdGh øjôëÑdG á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c äÉ©eÉ÷G ≈bQCG ‘ ÜÓ£dG ÉgOÉJôj »àdÉc ájQƒ°U ºcÉfih º∏©J QOÉ°üe IójóL á∏M ø‡ ÉædÉãeCG π©éj ɇh ¬Ø°Uh øY ¿É°ù∏dG õé©j ɇ ∂dP ÒZh ᫵jôeC’Gh á«fÉ£jÈdG É¡H ≈¶ëj »àdG á°UôØdÉH Gƒ¶M ƒd ¿ƒæªàj GQGôµJh GQGôe äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb ‘ GhÌ©J ≈∏Y QOÉb ójóL π«éH ÅÑæJ »àdGh øjôëÑdG á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c ÜÓW øe ¿ƒXƒ¶ÙG hCG ¥ÉØJG Oƒ≤Y øe Iô◊G ¥ƒ°ùdG äÉ«bÉØJG øY CÉ°ûæj Éeh …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G AÉÑYCG πª– »eÉÙG Ωó≤J â∏bôY ÉŸÉW »àdG á¨∏dG ájOÉMCG áÑ≤Y RhÉŒ ó©H É°k Uƒ°üNh QGóàbÉH ´Gõf . ≥ëà°ùŸG QhódÉH ¬YÓ£°VGh »æjôëÑdG áÄ«g AÉ°†YCG øe ⪰U ‘ Ú∏eÉ©dG øe ¢û«L √AGQh ¿Éc Qó°ü∏d è∏ãŸG ó¡÷G Gòg áYGQRh ìÉéædG ™æ°U ≈∏Y IQOÉb IQGOEG ɪàMh (¿ƒdƒ¡ÛG Oƒæ÷G) ÚØXƒŸGh ¢ùjQóàdG .á«∏µdG ó«ªY (ÊGó¡°ûŸG Oƒªfi)QƒàcódG É¡∏ãÁ ⪰U ‘ OQƒdG ΩÓ¶dG ø©d øe k’óH ´ƒª°ûdG IAÉ°VEG ôKBG øe ∑Éæg ¿CG óé«°S ɪàM ¬dƒM Éæe πc ô¶æ«∏a ∂dÉ◊G ΩÓ¶dG §°Sh áÄ«°†e É©≤H iôf Éæ∏©é«d ⪰U ‘ OQƒdG áYGQRh ∑ƒ°ûdG ´ÓàbGh øe è÷ ‘ ¥QɨdG ⁄É©dG á£jôN áÑbGôe äÉWÉÑMEG ÉæY ∞ØîJ äÓeCÉàdG √òg π©dh .ÖFÉ°üªdGh äÓµ°ûŸG

IQƒãdG OôÛ IQƒãdG ÉæY GƒKQh øjòdG º©dG AÉæHCG º°UGƒY πµH GQhôe »∏«°ûJ ᪰UÉY ƒ¨jO É«∏jRGôH ‘ í«Ø°üdG ¿óe ÚH ¢SDƒÑdGh ,…Qƒe »Lƒa ¤EG ¬«°ûJƒæ«H øe Iɨ£dG ÜÉ‚EGh .ÜÉë°ùdG äÉëWÉf É≤fÉ©e ¢SôjBG ¢ùfƒ«Hh hÒfÉL …OƒjQh ܃≤Kh ‹Éª°ûdG Ö£≤dG ‘ ó«∏÷G ¿ÉHhPh …QGô◊G ¢SÉÑàM’G øY ™ª°ùJ âfCGh ≈àM ¤EG âÑgP »àdG ƒJƒ«c á«bÉØJGh É¡©«bôJ øe ≈LôJ IóFÉa ∑Éæg ó©j ⁄ »àdG ¿hRhC’G á≤ÑW É¡ŸGh …QÉÑ◊Éc á∏«ªL äÉæFÉc ¢VGô≤fG iôJ âfCGh ≈àM ,¿É©é°ûdG ΩÓ°S ÖgP å«M Òéà°ùŸG IQÉLEGh ±ƒ¡∏ŸG Ió‚h »Hô©dG ΩôµdGh ,äÉ«ªÙG ‘ É¡©bƒe QÉ°U »àdG »Hô©dG ÚehDƒ°ûŸG Ú∏∏ÙG äógÉ°T GPEG ≈àM ¿GhóY øH ô‰ π°ù∏°ùe ‘ ’EG ¿Éµe É¡d ó©j ⁄ »àdG 50 øe ÌcCG òæe IôJƒàŸG á≤£æŸG ‘ óYÉ°üà«°S ôJƒàdG øe Gó k jõe ¿CÉH ¿ƒbó°ûàj RÉØ∏àdG ‘ ⁄ »àdG ΩÉjC’G ≈∏Y Éeóf √ÉØ°ûdG ¢†©à°S á≤£æŸG ܃©°T ¿CGh º∏¶e πÑ≤à°ùŸG ¿CGh ÉeÉY ó≤Y ó©H (ÜÉ≤YÉj ∑ƒHCG ÓH Gòg) Iô°ùëH OOΰSh ±Éé©dG äGƒæ°ù∏d §£îJ ⁄h π¨à°ùJ !! º°ùàHG ¬∏c Gòg ™e ∫É≤j ¿CG øµÁ ɇ ÒãµdG √ÒZ hhhhh ójõj hCG øe ¤EG ô¶fG ÜÉÄàc’G ìÉÑ°TCG ∂æY πjõJ ∑Éæg hCG Éæg πeCG ábQÉH π©d ≥aC’G ¤EG ô¶fG »æµ∏“ ¬JÉ«fɵeEG Ö°ùM πc π°†aCG ⁄ÉY πLCG øe ÒãµdG ¿ƒ∏©Øjh ⪰U ‘ OQƒdG ¿ƒYQõj øe ÚàØFÉN ÉJóH Úà∏ØW ó«H ∂°ùÁ ''õjõ©dG óÑY ƒHCG Rƒé©dG ÉfQÉL iQCG ÉfCGh Qƒ©°ûdG Gòg . √RɵY ¤EG Góæà°ùe ɪ¡H È©a ´QÉ°ûdG QƒÑY IQGRƒH ¢UÉÿG º«∏©àdG ôjóe ''…óæŸG ó°TGQ'' …PÉà°SCG äôcòJ Ωƒj Qƒ©°ûdG äGP »æµ∏“h ∞°üdG ÖdÉ£d ¬Ñ∏b ¥ôj º«∏©àdG π≤M ‘ ÉeÉY Ú©HQCG ≈°†b …òdGh É≤HÉ°S º«∏©àdGh á«HÎdG

äÉ«Ñ∏°ùdG º«î°†Jh ÆQÉØdG ¢SCɵdG ∞°üf ≈∏Y õ«cÎdGh ó≤ædG OôÛ ó≤ædG ¿ÉeOEG ¿CG hóÑj ,π°†aCG óZ ‘ πeC’G É¡Ø∏N ≈∏éàj Iô°SBG ógÉ°ûe ájDhQ øe Éæeô– É¡«∏Y AGƒ°VC’G §«∏°ùJh ≈∏MCGh ,ó©H É¡°û©f ⁄ »àdG ∂∏J ¿ƒµJ ób äÉbhC’G πªLCG ¿CG ¢SÉ°ùMEG ÉgAGôL ódƒàjh ÉæcQóJ CÉàØJ’ »àdG IÒãµdG äÉ£ÑãŸG ºZQh ,ÉægÉØ°T ≈∏Y º°ùJôJ ⁄ »àdG ∂∏J äÉeÉ°ùàH’G ‘ Ú«fóŸG IÉ«ëH äOhCG á∏Ñæb øY É橪°S ɪ∏c Éæ«∏Y ¢†≤æàa áfƒæ› á«fƒKQÉe á≤∏M ‘ ¿CG ¿hO ∫’PE’Gh ™jƒéàdG ÈY IõZ ‘ »æ«£°ù∏ØdG Oƒª°ü∏d è¡æ‡ ÒeóJh πàb hCG ¥Gô©dG ¿Éà°ùcÉH ‘ …ó«∏dGh ∫GÔ÷Gh OQƒ∏dG ÚH á«°SÉ«°S äGRGõàgGh ,áØ°T âæÑH πbÉY ¢ùÑæj »°SBÉeh ,¿Éà°ùfɨaCG ‘ É¡«HCG IôµH øY iôb IOÉHEG øe πbCÉH ≈°VôJ’ »àdG áªî°†dG πHÉæ≤dGh ,QƒaQGO ‘ ≈Ø°üŸG §ØædG øe QÉ¡fCG ¥ƒa ájQÉY ΩÉæJ »àdG ájô°ûÑ∏d ¿É¡àeGh πàb øe åÑ©dG ÉkYÉb ¬«∏Y ô“ Ée π©Œ »àdG É«°ù«fhófCG äÉ«eÉfƒ°ùJh ∫Éeƒ°üdG ‘ AGóYC’G IƒNE’G ∫Éàbh 10 ∫ÓNh ¬fCG ≈àM ⁄É©dG ∫hO ‘ RójE’G QÉ°ûàfG ä’ó©eh ,ÉàeCG ’h ¬«a ÉLƒY’ ÉkØ°üØ°U »àdG äGQóıG QÉ°ûàfG ä’ó©eh ,RójE’ÉH ÜÉ°üe »≤jôaCG ܃æL 3 πc øe 1 ¿ƒµ«°S äGƒæ°S êÉàfE’G øe %95 Qó°üJ ádhóc çGóMC’G á¡LGh ¤EG ¿Éà°ùfɨaCG º°SG É¡JÉ«FÉ°üMEG ÖÑ°ùH õØb .¿ÉÑdÉW ΩÉjCG IóëàŸG ·C’G øe á≤HÉ°S IOÉ°TEG ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H »ŸÉ©dG 𫨰ûJh ájò¨J Aƒ°S øe ádƒØ£dG πcÉ°ûe ógÉ°ûJ âfCGh ¬Hô©°ûJ …òdG •ÉÑME’G ºc ºZQh ɵjôeCGh É«≤jôaCG ‘ ájƒeO ∑QÉ©e ‘ AÉcô°T º¡∏©Lh πH ʃfÉ≤dG ø°ùdG ¿hO ∫ÉØWCÓd ÚH ¿ƒ£Ñîàj »µjôeC’G ܃æ÷G AÉæHCG øe ÉæàeƒªY AÉæHCG iôJ âfCGh ≈àM ,á«Hƒæ÷G ¿É°S ¤EG hÒÑdG ᪰UÉY ɪ«d øe hΰSÉc ∫ó«ah õ«aÉ°ûJh GQÉØ«Z äGô©fh ɵjôeCG äÉ°SÉ«°S


autobiographies

IÒ°S 20

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

rfarouk@alwatannews.net

ôo «n °Sp

øjôëÑdG ‘ ï`jÉ`°ûŸG

óªMCG ï«°ûdG IÉ«M øe äÉëØ°U ´ƒ£ŸG

ΩÉ¡ædG º«gGôHEG :√QhÉM ¬ãdÉãdG á≤∏◊G ealnaham@alwatannews.net

¬≤ØdG Ωƒ∏Y ¢SQój CGóH ÚM √ôªY øe Iô°ûY ájOÉ◊G ‘ ƒgh Gk ójó– ,πMGôdG ó«≤ØdG ≈∏Y IógÉ°ûdG äÉ«°üî°ûdG øe ¢ùª°T øH ø°ùM óªfi ï«°ûdG ±ÓàNG ≈∏Y ÚXƒ¶ÙG º∏©dG áÑ∏W øe äGô°û©dG øª°V øe ¿Éc ¢ùª°T øH ï«°ûdGh ,¢UÉÿG ¬°ù∏› ‘h ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ój ≈∏Y Ò°ùØàdGh ó«MƒàdGh ∫ÉãeCG ™ªàÛG ‘ É¡fRh É¡d äÉ«°üî°T √ô°†– âfÉc …òdG ,ôeÉ©dG ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ¢ù∏éà ºgóLGƒJ ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj º¡«dÉgCG ¿Éc øjòdGh ,ºgQɪYCG .ºgÒZh í∏jƒ°U ídÉ°U ,ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ,»µdÉŸG ¬∏dGóÑY »°VÉ≤dG

ájôgRC’G áeɪ©dG á∏MQh ´ƒ£ŸG ï«°ûdG

íLGQ π≤Yh áÑbÉK áæ£a :¢ù``ª°T ø``H ó``ªfi ≈gÉ°†J ’ ßØ◊G ≈∏Y IQóbh

¿ôb ∞°üf πÑb ôgRC’G áÑ∏W øe áYƒª› ™e z Úª«dG øe ∫hC’G{ ´ƒ£ŸG óªMCG ï«°ûdG

¢ùª°T øH óªfi ï«°ûdG

øjójó°T Gôk jó≤Jh Éek GÎMG ¬d ¿ƒæt µjh ¬HÓW iód kÓéq Ñe ¿Éc ¯ IóY äGôŸh Év«°üî°T ∂dòH »æ©qé°Th ôgRC’ÉH º«∏©àdG ≈∏Y ÉæqãM ≈∏Y ÜCGO ¯ á¨eGódG èé◊Gh ádOC’ÉH ºsYóoj ¿Éc ¬eƒ°üN ≈∏Y ¬bƒq ØJ ¯ ¥GQhCÓd Aƒé∏dG øY kÉ°VƒY É¡àjƒ≤Jh IôcGòdG ᫪æJ ≈∏Y AÉÑ£ÿG ™é°ûj ¿Éc ¯

‘ ´ƒ£ŸG º«gGôHEG øH óªMCG ï«°ûdG CÉ°ûf ∂dP ;´ƒ£ŸG º«gGôHEG ΩƒMôŸG √ódGh ∞æc ¬àaÉ≤ãH √AÉHôbCGh ¬fGôbCG ô¡HCG …òdG πLôdG òæe √ó¡©J ó≤a ,¬∏≤Y áMÉLôHh ¬©°SGƒdG ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ´ƒ˘˘ ˘ ˘£ŸÉ˘˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘≤◊CGh ô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘e ƒ˘˘gh ,ƒ˘˘æ˘ °ûdG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ƒ˘H'' è˘˘jô˘˘Ø˘ H ø˘˘jQƒ˘˘¡˘ °ûŸG ø˘˘jó˘˘dG ï˘˘jɢ˘°ûe áeÉæŸG ájó∏H øe Üô¨dG ¤EG ™bGƒdG ''√ô°U º˘«˘gGô˘HEG ⫢H ¿CG ɢª˘c ,Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e áÁó˘˘≤˘ dG ,è˘jô˘Ø˘dG ‘ IÒÑ˘µ˘ dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘£ŸG ,áMÉ°ùŸG IÒÑc 䃫ÑdG √òg ¿ƒµJ Ée IOÉYh »àdG ¬HGƒHCG Oó©J â«ÑdG Èc ≈∏Y π«dódGh »˘Hô˘Zh »˘bô˘°T ÜɢH ..ÜGƒ˘HCG ᢢKÓ˘˘K âfɢ˘c .»HƒæL ôNBGh ô¨°üdG òæe ¬àjô≤ÑY

:¢ùª°T øHG ∫ƒ≤j áØjôW ábQÉØe ‘h â∏b ..¬YÓWGh ¬ª∏©H »HÉéYEG ∫ƒg øe'' Rɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ∑ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ¿Cɢ ˘ ˘c'' :Iô˘˘ ˘ e äGP ¬˘˘ ˘ d ÊÉŸCG π˘«˘é˘°ùJ Rɢ¡˘L ƒ˘gh !''(ø˘µ˘æ˘Ø˘∏˘ J) øe ¿Éc ɪa ,É¡æ«M øjôëÑdÉH ô¡à°TG .''∂ë°†dG ’EG ´ƒ£ŸG ï«°ûdG âfɢ˘c'' :¢ùª˘˘°T ø˘˘HG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘jõ˘˘jh ìhô˘˘dGh ±ô˘˘¶˘ dG ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘e ɢ˘ k°†jCG ¬˘˘ jó˘˘ d áØ«£∏dG âµædÉH ÉæÑYGój ¿Éµa ,áMôŸG ,áÑ«é©˘dG ¬˘à˘gÉ˘Ñ˘f ɢ¡˘«˘∏˘Y OR ,á˘Ä˘jÈdG ™bh Oô› øe ¢UÉî°TC’G õ«Á ¿Éµa ,º˘¡˘à˘ë˘aɢ°üe á˘≤˘jô˘˘W hCG º˘˘¡˘ eGó˘˘bCG ÒãµdG iód óLGƒàJ ób áØ°U »gh áLQóH âfÉc É¡æµdh ÚaƒØµŸG øe .''´ƒ£ŸG ï«°ûdG iód iƒbCG OqôØàe ܃∏°SCG

¬ãjóM ájÉ¡f ‘ ¢ùª°T øH ï«°ûdG ôcòj ,¬˘∏˘£˘H ´ƒ˘£ŸG ï˘«˘°ûdG ¿É˘c ɢkØ˘jô˘W ɢkØ˘bƒ˘e ¢ù∏› ‘ Iôe äGP Éæ«∏Y πNO'' :∫ƒ≤«a OGQCɢa ,á˘æ˘°ùM Ö∏˘£˘j π˘LQ ´ƒ˘˘£ŸG ï˘˘«˘ °ûdG Gòg áLÉM ¥ó°U øëàÁ ¿CG ´ƒ£ŸG ï«°ûdG Ö«˘L ∂°ùe ¬˘æ˘e ÜÎbG ɢeó˘æ˘©˘a ,ô˘˘FGõ˘˘dG äÓ˘ª˘©˘dG äGƒ˘°UCɢH GPEɢa Iƒ˘≤˘H √õq ˘gh ¬˘˘Hƒ˘˘K ∂dP çóM ,¬Ñ«L ‘ Iƒ≤H œôJ ájó≤ædG ¬à«°üî°T âfÉc ..™«ª÷G äɵë°V §°Sh ∂°ûc ï«°ûdG á«°üî°T øe É¡aô¶H áHQÉ≤e Iôe äGP »∏Y πNO ¬fCG ôcPCG ..¬∏dG ¬ªMQ ,Ωƒ«dG ∂«Ø°T'' :∫DhÉØàH ∫É≤a ,ÉkæjõM âæch ÜÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ MCG ,?∂∏˘˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘MCG ¿Éc ,»æY ∞«ØîàdG k’hÉfi ,?∂≤jÉ°†e .''Ohó◊G ó©HC’h ¬∏eÉ©J ܃∏°SCG ‘ Év«fÉ°ùfEG π«MôdG

ï«°ûdG Oô£à°ùj ¿õ◊ÉH ܃°ûe 䃰üHh á£≤°S'' :ájÉ¡ædG øY ÉkKóëàe ¢ùª°T øH ,ájó°ùL Éek ’BG ¬d âÑÑq °S É¡d ¢Vôq ©J ájƒb π°ûØH Égó©H ¬àHÉ°UEG á∏H Ú£dG OGR Éeh ¬˘MhQ ä󢩢°üa ,kÓ˘jƒ˘W ¬˘∏˘ ¡Á ⁄ …ƒ˘˘∏˘ c ó©H 1997-10-12 ‘ É¡FQÉH ¤EG IôgÉ£dG ¬˘˘æ˘ Wh Ωó˘˘Nh Iɢ˘ «◊G ‘ ¬˘˘ à˘ ˘dɢ˘ °SQ iOCG ¿CG ¬Ñ°ûj ¬JÉ«M øe AõL ‘ ƒ¡a ,¢UÓNEÉH ôgRC’G øe ɪgÓch ,Ú°ùM ¬W ΩƒMôŸG ´ƒ˘˘£ŸG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘∏˘ dG º˘˘MQ ,ɢ˘jƒ˘˘JQG .''¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°SCGh

óæY Góv L ójôa ܃∏°SCG ¬jód ¿Éc ɪc ø˘H ï˘«˘°ûdG ≥˘q∏˘©˘j ,ø˘jô˘˘NB’G ™˘˘e ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ dG Üò˘˘é˘ j ¿É˘˘c'' :∫ƒ˘˘≤˘ ˘«˘ ˘a ∂dP ø˘˘ Y ¢ùª˘˘ °T º˘∏˘©˘dɢH ô˘NGõ˘dG ™˘à˘ªŸG ¬˘Hƒ˘∏˘°SCɢH Qƒ˘˘°†◊G …CG ÜÉ°üj Óa ,¤hC’G á∏gƒdG òæe áaô©ŸGh ¢ù∏éj ÚM ΩCÉ°ùdÉH hCG π∏ŸÉH Qƒ°†◊G øe ɢ˘kÑ˘ jOCG ¿É˘˘c ,ᢢ°ù∏÷G âdɢ˘W ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ¬˘˘ ©˘ ˘e ¿BGô≤∏d Gkôq°ùØeh Ékë«°üah Ék¨«∏Hh GkôYÉ°Th ¿CG IôcGòdG »æîJ ⁄ ¿EG ôcPCGh ,åjó◊Gh ¢ü¨˘˘ j ¿É˘˘ ˘c ¥ôÙɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘°ù∏› ¬˘˘Ñ˘ £˘ N âfɢ˘ ch ,êQÉÿG ≈˘˘ à˘ ˘M ,¢Sɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ H ⁄ ¿EG äÉYÉ°S çÓK ¤EG óà“ Aɪ°ü©dG π∏µdÉH Qƒ°†◊G øe …CG ô©°ûj ¿CG ¿hO ,OõJ .''π∏ŸG hCG ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc ɪc'' :¢ùª°T øH ójõjh øe ¬µ∏àÁ Éà kÉehO ¬eƒ°üN ≈∏Y kÉbƒØàe ᢩ˘ °S ø˘˘Y ᢢ©˘ Hɢ˘f ᢢ¨˘ eGO ÚgGô˘˘Hh è˘˘é˘ M ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ,ô˘˘jõ˘˘¨˘ dG ¬˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Yh ¬˘˘ YÓ˘˘ WG º∏©dG äÉ≤∏M ‘ AGƒ°S ,åjó◊G ‘ ¬dÉŒQG ¬Ñ£N ‘ ≈àM hCG ájOÉ©dG äÉ°ù∏÷G ‘ hCG ≈∏Y GkóHCG ™é°ûj ’ ¿Éc ∂dòd ,™eGƒ÷ÉH õØëj ¿Éc ɉEGh ,¥GQhCÓd Ö«£ÿG Aƒ÷ ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y º˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e Qƒ˘˘°†◊G IAGô˘˘≤˘ dGh ߢ˘Ø◊ɢ˘H ɢ˘¡˘ à˘ jƒ˘˘≤˘ Jh Iô˘˘cGò˘˘dG .''Iôªà°ùŸG ¬à«°üî°T äõq«“ áØ«£∏dG ìhôdGh π¶dG áØîH

º∏©dG Ö∏W ‘ ɪk p¡nf ´ƒ£ŸG ï«°ûdG ¿Éc ,∑QÉÑŸG √ôªY øe IÒNC’G äɶë∏dG ≈àM äÉbhCG ≈àM ¬d ¿hCGô≤j º∏©dG áÑ∏W ¿Éµa hCG ΩCɢ°ù«˘d ø˘µ˘ j ⁄h ,π˘˘«˘ ∏˘ dG ø˘˘e Iô˘˘NCɢ à˘ e .Gók HCG ∂dP øe πª∏ªàj

π°†ØH ∂dP πc ,¿ƒfÉ≤dGh á©jô°ûdG á«∏µH ,¢ùª˘˘ °T ø˘˘ H ø˘˘ °ùM ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘ MQ …ó˘˘ ˘dGh ¿Ó˘é˘Y ø˘H ó˘˘ªfi âæ˘˘H Ëô˘˘e »˘˘Jó˘˘dGhh ≈˘∏˘Y Êɢã˘ë˘j ɢfɢc ɢª˘¡˘fC’ ,¬˘∏˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ MQ ï«°ûdG π°†a ¤EG áaÉ°VE’ÉH ..¿BGô≤dG ßØM …òdG ójó°ûdG ¬°UôMh ¬JÉ¡«LƒJh ´ƒ£ŸG .''kGóHCG √É°ùfCG ’

Üô≤H ™bGƒdG óé°ùŸG ¬°ùØf ¤EG óLÉ°ùŸG Év«dÉM ƒgh ,…ô°ShódG ¿ÉÑ∏L øH »∏Y â«H ¬ªMQ ¿Éc ɪc ..ºë∏dG ¥ƒ°S ÜôZ ºFÉ≤dG ¬JOƒYh ¬HÉgP ‘ ¬°ùØf ≈∏Y óªà©j ¬∏dG ‘ ¬˘˘ dGƒŒ ‘ ɢ˘ ˘k°†jCGh ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG ¤EGh ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üN ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘k°†jCG √ò˘˘ ˘ gh ,è˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG .''IójôØdG

ôcòàdGh ßØ◊G ‘ IQÉÑL IôcGP

º∏©àdGh º∏©dG ≈∏Y Ék°Vqôfi

‘ Gók ˘ jô˘˘a ´ƒ˘˘ £ŸG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ c ¬˘Jô˘cGPh ,ߢØ◊G ≈˘∏˘ Y Ió˘˘j󢢰ûdG ¬˘˘JQó˘˘b ø‡ ™«ª÷G äô¡HCG ÉŸÉ£d »àdG IQÉÑ÷G øHG ï«°ûdG ∫ƒ≤j ,√ój ≈∏Y òª∏àJh √ô°UÉY ø˘e Òã˘µ˘ dG »˘˘Jɢ˘«˘ M ‘ äô˘˘°Uɢ˘Y'' ¢ùª˘˘°T »ææµd ,É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO ïjÉ°ûŸG ï«°ûdÉc Éæk qµ“ hCG ɪk ∏Y ’h IôcGP óLCG ⁄ ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ cGQOEG ∂dP ¤EG ∞˘˘ °VCG ,´ƒ˘˘ £ŸG Å£îj øµj º∏a ,¬dƒ°UCGh ¬eƒ∏Yh ƒëædÉH ø˘˘ ˘e ∂dò˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ch ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e A»˘˘ ˘ °T …CG ‘ ¿Éch ,ËôµdG ¿BGô≤∏d øjRQÉÑdG øjô°q ùØŸG ‘ ÉeCG ,™jó˘nÑ˘dGh ¿É˘«˘Ñ˘dGh á˘ZÓ˘Ñ˘dɢH º˘à˘¡˘j .''iQÉÑj ’ ¿Éc ¬≤ØdG º∏Y

,ô˘gRC’G ‘ º˘∏˘©˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ ã˘ ë˘ j ¿É˘˘c'' äGôŸh ɢ˘v«˘ ˘°ü °T ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘°Th ∫Éb ÚM ¬∏dG ¬ªMQ ¬àdƒ≤e ôcPCG ..IójóY ≈˘˘∏˘ Y ᢢdɢ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°S º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J ⁄ GPEG'' ‹ ,äɪ∏µdG √ò¡H GÒ k ãc äôKCÉJh ,''øjôNB’G äôKCÉJ Ék°†jCG ..QÉ¡f π«d É¡H ôqµaCG â°ù∏Lh ƒgh ´ƒ£ŸG ï«°ûdG √OOq Q ÉŸÉ£d …ô©°T mâ«ÑH ≠∏ÑJ ød ,¬∏cBG âfCG kGô“ óÛG Ö°ù– ’'' Ée kɪFGO âæc ..''GÈ°üdG ≥©∏J ≈àM óÛG ΩõMC’ ,ójó°T ôKCÉàH äɪ∏µdG √òg ≈≤∏JCG ôgRC’ɢH ᢰSGQó˘∏˘d π˘≤˘à˘fCGh ɢg󢩢H »˘Yɢà˘e â∏ª°T ,ÉkeÉY ô°ûY óMCG äQôªà°SG ∞jô°ûdG ᢰSGQó˘dGh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dGh ᢢjOGó˘˘YE’G ¬˘˘∏˘ MôŸG

¿EG'' :¢ùª°T øH óªfi ï«°ûdG ∫ƒ≤j øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¤É©J ¬fPEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ¢ù°SCG ™˘°VGh ¬˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M á°SQóŸG ójóŒ ≈∏Y πªY ,áãjó◊G ádhódG ™≤J âfÉc »àdG äÉæ«©HQC’G πFGhCG ‘ á«æjódG ,Ëó˘≤˘ dG …õ˘˘côŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ø˘˘e ¥ô˘˘°ûdG ¤EG ‹h ´Qɢ˘°T ‘ ᢢ °SQóŸG √ò˘˘ g ™˘˘ bƒ˘˘ e ¿É˘˘ ch ¤EG ™˘bGƒ˘dG ≈˘æ˘ ÑŸG π˘˘¨˘ °ûJ âfɢ˘ch ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG äGhOCÓ˘ d ∂æ˘˘∏˘ «˘ LQGO ᢢcô˘˘°T ø˘˘e Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ¬˘˘¡÷G ‘ Êɢ˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘ dGh ,ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ¿ƒµJ OɵJ …CG ,´QÉ°ûdG ɪ¡∏°üØj ,¬d á∏HÉ≤ŸG áÑjôb ,ñƒ«°ûdG èjôa Ö∏b ‘ á°SQóŸG √òg ,Gkò«ª∏J É¡H ΩƒMôŸG ≥ëàdÉa ,¬dRÉæe øe ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dGh ᢫˘æ˘ jó˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ¢SQOh ‘ ¬fõàNG ÉŸ Gô¶f ÉkbƒØàe ¿Éµa ,ÜÉ°ù◊Gh ßØëH Ék≤Ñ°ùe ¬Ñ∏bh ¬fGóLhh ¬qÑdh ¬∏≤Y ¿Éc ɪc ,GkójƒŒh IAGôb ËôµdG ¿BGô≤dG ¤EG ,áØjô°ûdG ájƒÑædG åjOÉMCÓd Ék¶aÉM »‚RÈdG Üɢ˘à˘ c ø˘˘e ߢ˘Ø˘ ë˘ j ɢ˘ e Öfɢ˘ L .»YGÈdG º«MôdGóÑY óFÉ°übh ÉkŸÉY ÉkÑjOCG ¬àaôY

ºZQ πMGôdG ó«≤ØdG ¿CG ¢ùª°T øHG ócDƒj ¬Ñ∏≤H Éëk àØàe ¿Éc ¬fCG ’EG ,ÉkØ«Øc ¿Éc ¬fCG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ø˘µ˘j ⁄h'' :∫ƒ˘≤˘«˘a ¬˘˘MhQh ,¢†©ÑdG ø¶j ɪc É«v fɪ°ùL Ékbƒ©e ´ƒ£ŸG ‘ ɢkØ˘©˘°V ô˘¨˘ °üdG ò˘˘æ˘ e Êɢ˘©˘ j ¿É˘˘c ɉEGh óªà©j ¿Éc Gòd ,ÚbÉ°ùdGh øjòîØdG ΩɶY ¤É©J ¬∏dG øµdh ,kÉehO ¬≤aGôJ É°üY ≈∏Y á˘Ñ˘bɢK á˘æ˘£˘Ø˘H ∂dP π˘Hɢ≤˘e ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y øq ˘ en ,≈˘gɢ°†J ’ ß˘Ø˘ M ᢢµ˘ ∏˘ eh ,í˘˘LGQ π˘˘≤˘ Yh á°ùdÉ› Öëjh ,¬©Ñ£H »YɪàLGh ¢Tƒ°ûH ¿ƒ˘˘©˘ aô˘˘j Ó˘˘a ,º˘˘¡˘ ©˘ e åjó◊Gh ¬˘˘ fGô˘˘ bCG ¿ƒæu µj ÉŸ ¬fƒ©WÉ≤j hCG ¬Jô°†ëH º¡JGƒ°UCG ¿É˘µ˘a ,ø˘jó˘jó˘°T ô˘jó˘≤˘ Jh ΩGÎMG ø˘˘e ¬˘˘d áÑ«¡g º¡«∏Y ¬°VôØJ Éeh ,º¡jód kÓéÑe á˘°ûª˘∏˘d á˘∏˘gDƒ˘e âfɢc »˘à˘dG ¬˘à˘«˘°üT .''√QÉØXCG áeƒ©f òæe á«æjódG ´qƒ£ŸG ï«°ûdG äÉØ°U øe

zøWƒ∏d{ kÉKóëàe ¢ùª°T øH óªfi ï«°ûdG

Égôcòj ɪc ´qƒ£ŸG ï«°ûdG äÉØ°U øeh ¬˘˘Jƒ˘˘°U ..√õ˘˘«“ âfɢ˘c »˘˘à˘ dGh ¢ùª˘˘°T ø˘˘HG ájƒ¨∏dG ¬JGOôØà í°VGƒdG ,≥«ª©dG …ƒ≤dG IQGõZ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿Éch ,á«≤ædG ᪫∏°ùdG èjôØdG ‘ ¬FÉbó°UCGh ¬∏gCÉH Ú©à°ùj ¬ª∏Y PÉà°SC’G º¡æe ,á«æjódG ÖàµdG ¬d GhCGô≤«d ¿É˘c ..º˘˘°SÉ÷G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG Üô˘bCGh ,ó˘é˘°ùŸG ‘ IÓ˘°üdG ≈˘∏˘Y ɢkÑ˘ XGƒ˘˘e


21

¢SÉædG ™e

Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

ÒeC’G óÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

ÖJGQ ɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ¢ù«˘˘ ˘dh äGhÓ˘˘ ˘Y ’h äGOɢ˘ ˘jR ’) äɢª˘∏˘µ˘dG √ò˘˘¡˘H (»˘˘°û«˘˘©ŸG AÓ˘˘¨˘dG π˘˘ª˘ë˘à˘fh âHɢ˘K ¬æe ÉæÑ∏W ÉeóæY »∏Y óªMCG á¡cÉØdG ™FÉH ÉfQOÉH ÉæfCÉch ¬Ñ∏b kÉ–Éa Éæ«dEG çó– (kÉ«Øë°U AÉ≤d) ¢TÎØ˘˘ ˘j ᢢ ˘¡˘ ˘cɢ˘ ˘a ™˘˘ ˘Fɢ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘a ,∫ƒ˘˘ ˘∏◊G ™˘˘ ˘°†æ˘˘ ˘°S ¬à¡cÉa »ªëj ’h ¢ùª°ûdG á©°TCG â– áØ°UQC’G ¢üf ºµ«dEG ,¢VQC’G ≈∏Y áàÑãe ᣫ°ùH á∏¶e ’EG :QGƒ◊G ?∂àæ¡e øY ÉæKóM ¯ É¡©«HCGh …õcôŸG ¥ƒ°ùdG øe á¡cÉØdG …ΰTG Ö∏˘˘ZCGh á˘˘ë˘ Hô˘˘e ɢ˘ fɢ˘ «˘ MCG ¿ƒ˘˘ µ˘ J ,ᢢ Ø˘ °UQC’G ≈˘˘ ∏˘ Y .IQÉ°ùîH É¡©«HCG ¿É«MC’G ?áæ¡ŸG √òg ‘ πª©J GPÉŸ ¯ áæ¡e ∂∏eCG ’ ÉfCÉa ∂dP ≈∏Y È› »æfC’ .á¡cÉØdG ™«H øe »bRQ ≈∏Y óªàYCGh ,iôNCG ?∂JÉ«æeCG »g Ée ¯ ¿CGh ,π°†aCG áØ«Xh ≈∏Y π°üMCG ¿CG ≈æ“CG .¿ƒ«©eÉL º¡a »FÉæHCG πª©j ?∂Ñ°†Z ¿hÒãj øjòdG øFÉHõdG ÌcCG øe ¯ π˘˘ ª–CG ,kGó˘˘ HCG Ö°†ZCG ’h Ö«˘˘ ˘W »˘˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘b ɢ˘ ˘fCG ‘ (»æ°ü°UÉ≤j) »qdEG ¿ƒHõdG ÖMCGh ,™«ª÷G .ô©°ùdG ?É¡æe ÊÉ©J »àdG πcÉ°ûŸG »g Ée ¯ ɢ˘æ˘ °ùd ø˘˘ ë˘ æ˘ a ,(ɢ˘ æ˘ à˘ ë˘ HP) ᢢ °û«˘˘ ©ŸG AÓ˘˘ Z äGhÓ©dGh äGOÉjõdG ¿CG ɪc ,AGô≤a πH kGQÉŒ ™˘˘°ûHCG Qɢ˘é˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ ∏˘ ¨˘ à˘ °ùj ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d í˘˘æ“ »˘˘à˘ dG ¿ƒµf AÉ£°SƒdG øëfh ,√ô©°S øe ójõ«a ∫Ó¨à°SG ¬∏dG) ™ªàÛG ‘ ¢ûMÉa AÓZ ∑Éæg ,á«ë°†dG …ΰûæd Éæd øjCG øe ,ΩGôM Gòg (≈°Vôj Ée âHÉK ÖJGQ ’h äGhÓY ’h äGOÉjR Óa ?¢û«©fh AÓ¨dG πªëàf ÉæfCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬«∏Y π°üëf .(Ëôc ¬∏dG) »°û«©ŸG

Aƒ°V á£≤f

»bôÙG ¬∏dGóÑY ‹ÉN øe º°Sô∏d »ÑM âKQh

∞°Sƒj Ëôe

.º¡JÉfÓYEG ‘ πãeCG ≈àM »æ∏Ñ≤J ¿CG ?∂JÉ«M ‘ A»°T ≈∏MCG ƒg Ée ¯ »æfƒ©é°ûjh »∏Y ¿ƒ¶aÉëj πgCG …ód πc ‘ »©e ¿ƒØ≤jh »∏Ñ≤à°ùe AÉæH ≈∏Y .ójGh ójGh ºµÑMCG kGôµ°T º¡d ∫ƒbCGh ,A»°T

AGô˘˘≤˘ Ø˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ «˘ ˘a ÚYÈàŸG ∫hCG ¿ƒ˘˘ cCɢ ˘°Sh .ÚLÉàÙGh ÚcÉ°ùŸGh ?∂eÓMCG »≤≤ëàd ¬æ«LÉà– …òdG Ée ¯ ºg ɪc ,É¡«∏Y º°SQC’ IÒÑc áMƒd ójQCG ,kɢ °Vô˘˘©˘ e í˘˘à˘ ˘à˘ ˘aG ¿CG ó˘˘ jQCGh ¿ƒ˘˘ eɢ˘ °Sô˘˘ dG ƒµ∏àH ≈∏Y Öéj á∏㪪c »ª∏M ≥«≤ëàdh

QGô˘°UE’G ɢ˘¡˘ Ñ˘ Mɢ˘°U GPEG ΩÓ˘˘MC’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ,ìɢé˘æ˘dG ≥˘«˘≤–h ¢û«˘©˘∏˘d kɢ©˘aGO Iô˘HɢãŸGh á˘eɢ°SQ ¿ƒ˘µ˘ J ¿Cɢ H º˘˘∏– ∞˘˘°Sƒ˘˘j Ëô˘˘eh ≈©°ùJh ,øjôëÑdG Éfó∏H º°SG ™aôJ á«ŸÉY ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ɢ¡˘«˘©˘°S ÈY ∂dP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ,É¡MƒªW ƒg ÉgôªY øe ÈcCGh ,¢VQÉ©ŸG IQƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûe ᢢ ∏˘ ˘ã‡ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ J PEG kÉ©e CGô≤f ,É¡«dEG QÉ°ûj ™ªàÛG ‘ á«°üî°Th ∞°Sƒj Ëôe ™e kÉMƒªW kGQGƒM ?∂eÓMCG øY Éæ«KóM ¯ ƒ˘æ˘°T ∫ƒ˘˘bCG ƒ˘˘æ˘ °T ,ó˘˘jGGh »˘˘eÓ˘˘MCG ,hGGh óbh ,á«ŸÉY áeÉ°SQ ¿ƒcCG ¿CG º∏MCG ,»∏NCG ¿ÉæØdG …ódGh ∫ÉN øe º°SôdG ÖM âKQh ,‹ Ihób √ÈàYG …òdG »bôÙG ¬∏dGóÑY .¬∏ãe ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CGh ÉfCÉa ,ó◊G Gòg óæY »eÓMCG ∞bƒàJ’ …ô¶f ‘ Ú∏㪟G ¿C’ á∏㇠¿ƒcCG ¿CG ójQCG º˘˘gh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ «˘ dEG Qɢ˘°ûj ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g âØ˘˘dCG ¿CG ÖMCG ,™˘˘ª˘ àÛG Gò˘˘g ‘ Ωƒ˘˘é˘ æ˘ ˘dG .º¡æe ¿ƒcCG ¿CGh º¡«∏Y ±ô©JCG ¿CGh QɶfC’G ?IÒãµdG ∂eÓMC’ ∑GódGh Iô¶f Ée ¯ »à°SGQO ‘ ºàgCG ¿CÉH »æë°üæJ »JódGh π«ãªàdG º∏M øµdh ,»eÓMCG ≥≤MCG ≈àM .»JódGh ¬∏Ñ≤àJ ⁄ ™ªàéª∏d ¬æ«eó≤à°S …òdG A»°ûdG Ée ¯ ?øjȵJ ÉeóæY ¿CG Êó©°ùjh ,kGÒãc ÒÿG πªY ÖMCG Ωó˘î˘J ᢫˘Yƒ˘£˘J ᢢjÒN äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘«˘ bCG ᢢ jÒN ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°U π˘˘ µ˘ ˘°TCɢ ˘°Sh ,™˘˘ ª˘ ˘ àÛG

people@alwatannews.net

óFGƒa Ωƒb óæY Ωƒb ÖFÉ°üe

ô©°ùdG ‘ (»æ°ü°UÉ≤j) »qdGE ¿ƒHõdG ÖMCG

»∏Y óªMCG :á¡cÉØdG ™FÉH

people

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG

¬Ø©°SC’ »æ«JCÉ«a áaOÉ°üe IQÉŸG óMCG AGòM ¥õªàj

óªfi ó«Mh π°ü«a ‘ɵ°SE’G

?∂d Ú«æjôëÑdG á∏eÉ©e øY GPÉe ¯ »˘æ˘fƒ˘Ñ˘ë˘j »˘æ˘FɢHRh á˘Ñ˘«˘ W ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ e .»æfƒeÎëjh í«∏°üJ ‘ É¡bô¨à°ùJ »àdG IÎØdG ºc ?ájòMC’Gh π©ædG .…ód »àdG π©ædG I̵d kGô¶f Ωƒj ∞°üf ?∂∏ªY äÉYÉ°S »g Ée ¯ á©°SÉàdG òæe πªYCG ¿É°†eQ ΩÉjCG ‘ ÖgPCG ,kGô˘¡˘X ô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG ≈˘à˘M kɢMÉ˘Ñ˘°U ≈˘à˘M kGô˘¡˘X ᢫˘fɢã˘dG ‘ Oƒ˘YCG º˘K IÓ˘˘°ü∏˘˘d íjhGÎdG IÓ°U ó©H øeh ,Qƒ£ØdG âbh á˘jOɢ©˘dG ΩɢjC’G ‘h ,π˘«˘∏˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘à˘ M kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe »eGhO óàÁ .kÓ«d Iô°TÉ©dG ≈àM

íHQCG ≈àM kGÒãc πªYCG ¿CG Ö∏£àJ á«°û«©ŸG ™aOCGh »FÉæHCG π«YCG »æfEG PEG πªYCG Ée Qó≤H .É¡æµ°SCG »àdG á≤°ûdG QÉéjEG ?É«fódG √òg øe ≈æªàJ GPÉe ¯ ÒZ É«fódÉg øe ≈æªàj ƒæ°T óMGƒdG IÒã˘c äɢ«˘æ˘eCG …ó˘d ?kɢ Mɢ˘Jô˘˘e ¢û«˘˘©˘ j ¿CG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG RGƒ÷G ≈˘∏˘Y π˘°üMCG ¿CG ɢ˘¡˘ æ˘ e .øjôëÑdG ‘ áæ°S 14 Éæ∏ªcCG ó≤a ‘ É¡«fÉ©J »àdG äÉHƒ©°üdG ÌcCG »g Ée ¯ ?∂∏ªY ádÉÑb IQÉ«°ùdG ∞≤J PEG ,ójó°ûdG ô◊G AGƒ¡dG »æ«JCÉjh É¡«a πªYCG »àdG ᣰùÑdG ∂dP ¿CɢH ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG …Qó˘˘j ’h ,ɢ˘¡˘ æ˘ e QÉ◊G .IQGô◊ÉH ô©°TCG »æ∏©éj

âÑ˘ã˘Jh (kɢ«˘aɢM ⫢°ûŸ ‘ɢ˘µ˘ °SE’G ’ƒ˘˘d) IQÉŸG ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ∞˘˘ bGƒŸG Ö∏˘˘ ZCG AÉ≤d πª©H É檪g Úëa ,πãŸG Gòg áë°U ɢæ˘jCGQ ó˘ªfi 󢫢Mh π˘°ü«˘a ‘ɢ˘µ˘ °SE’G ™˘˘e ‘ ¥õªŸG ¬FGòM IOôa πªëj kÉ«aÉM kÉHÉ°T IÒÑc áaÉ°ùe ™£b ób ¬fCGh hóÑjh ,¬jój √ɢ£˘YCɢa ,‘ɢµ˘°SE’G ᢢ£˘ °ùH ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d .áë∏°ü«d AGò◊G ∞˘˘bGƒŸG √ò˘˘g çó–) π˘˘°ü«˘˘ a ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ‘ áaó°U IQÉŸG óMCG AGòM ¥õªà«a kGÒãc .(¬Ø©°SC’ »æ«JCÉjh ´QÉ°ûdG ?Év«aɵ°SEG πª©J âfCGh ≈àe òæe ¯ ‹ ,øjôëÑdG ‘ áæ°S 14 IóŸ â∏ªY ó˘bh á˘˘æ˘ ¡ŸG ¢ùØ˘˘f ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j ɢ˘æ˘ g ≥˘˘j󢢰U .»æª∏Y ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ dG ø˘˘ e ∫ɢ˘ Ñ˘ bEG ∑ɢ˘ æ˘ g π˘˘ g ¯ ?ájòMC’G ìÓ°UEG º¡àjòMCG ¿ƒë∏°üj ¢SÉædG ó©j ⁄ '' ,IójóL ájòMCÉH É¡˘fƒ˘dó˘Ñ˘à˘°ùj º˘¡˘a kGÒã˘c ájòMCG »g É¡ë∏°UCG »àdG ájòMC’G Ö∏ZCGh í˘˘∏˘ °üJ ’ ¿B’G ¢Sɢ˘æ˘ dɢ˘a ø˘˘ª˘ ã˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Z .á°ü«NôdG ájòMC’G √òg ‘ É¡eóîà°ùJ »àdG äGhOC’G »g Ée ¯ ?áæ¡ŸG §˘˘ ˘ «ÿGh IÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘HE’Gh ¢ü≤ŸG ó˘∏÷G ™˘£˘b ¢†©˘˘Hh Qɢ˘ª˘ °ùŸGh ≥˘˘°UÓ˘˘dGh á˘jò˘MC’Gh π˘©˘æ˘dG ɢ¡˘«˘a í˘∏˘°UCG ,Üɢ°ûNC’Gh .ÖFÉ≤◊Gh ?áëHôe áæ¡e »g πg ¯ ô˘¡˘°ûdG ‘ ɢfCɢa á˘˘ë˘ Hô˘˘e â°ù«˘˘d ,kGó˘˘HCG óªMCGh ,πbCG kÉfÉ«MCGh kGQÉæjO 80 ≈∏Y π°üMCG ¢ù∏a 500`H π©ædG í∏°UCG ,A»°T πc ≈∏Y ¬∏dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘µ˘ dh ,¢ù∏˘˘a 800 `H ᢢ ˘jò˘˘ ˘MC’Gh

Gk ôjRh âæc ƒd

܃≤©j ôØ©L ¢Th ¿hQóJ á«YɪàL’G ᫪æàdG ôjRh Ò°UCG ƒd ÉfCG ?…ƒ°ùH u »àdG áÄØdG ∂∏˘J Úcɢ°ùŸGh AGô˘≤˘Ø˘dG ó˘Yɢ°SCɢ°S{ ¿hDƒ˘°ûdG π˘©˘Ø˘J ɢª˘c ¢ù«˘dh ,äGó˘Yɢ°ùŸG êÉ˘à– ’ »àdG áÄ˘Ø˘dG ¿hó˘Yɢ°ùj å«˘M ¿B’G ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿hO ø˘˘e AGô˘˘≤˘˘Ø˘˘dG ø˘˘ë˘˘f ɢ˘æ˘˘cÎJh ≥˘˘ë˘˘à˘˘˘°ùJ .zäGóYÉ°ùe

áÄjÈdG ádƒØ£dG íeÓe á«dhódG ƒfÉc øªMôdGóÑY á°SQóà áÄ«¡àdG Ωƒj ‘


varities art@alwatannews.net

äÉYƒæe 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

∂à`ë°U ¿É°†eQ ‘

∂«c ÊhGôH

᫪dÉY ¥ÉÑWCG ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg : É¡eó≤J

»∏Y ìÓ°U .O art@alwatannews.net

QÉLB’G ƒ°SGhôc

≈∏µdG ≈°Vôe ΩÉ«°U hCG ≈°ü◊G OƒLh hCG áæeõe äÉHÉ¡àdG øe ÊÉ©j øeh kÉeƒªY ≈∏µdG ≈°Vôe ∫AÉ°ùàj Éeh ,º¡°Vôe ≈∏Y ΩÉ«°üdG ôKDƒj πgh ,º¡eÉ«°U á«fɵeEG ióe øY kÉ°Uƒ°üN ìÓeC’G A’Dƒg πLCG øeh ?π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ Égƒ©Ñàj ¿CG º¡«∏Y ÖLƒàj »àdG äGOÉ°TQE’G »g .áØbƒdG √òg Éæd ób Ωƒ°üdÉa .ä’É◊G √òg ‘ óMGh ¬«LƒJ hCG áeÉY áë«°üf ∑Éæg â°ù«d kAGóàHG ∞FÉXh ô°†J »àdG äÉæ«JhÈdÉH á«æ¨dGh áë∏ªŸG äÉÑLƒdG π«∏≤J á¡L øe ¢†©ÑdG ó«Øj ádÉ◊ äÉØYÉ°†e ¤EG ìÓeC’Gh πFGƒ°ùdG ó≤Ød áé«àf Ωƒ°üdG …ODƒj ób ɪæ«H ,≈∏µdG ¬fEÉa ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h .…ƒ∏µdG ¢ù«µàdG hCG ,áæeõŸG ≈∏µdG äÉHÉ¡àdG hCG ,øeõŸG Qƒ°ü≤dG ,’ ΩCG ¬eƒ°U á«fɵeEG øe ≥≤ëà∏d ¬Ñ«ÑW IQÉ°ûà°SG øe ≈∏µdG ¢†jôŸ IQhô°†dG øe ÒZ øeõŸG ÜÉ¡àd’G hCG …ƒ∏µdG π°ûØdÉH ÜÉ°üŸG ¢†jôŸG ≈∏Y kÉÄÑY ¿ƒµj ób ΩÉ«°üdÉa ¤EG …ODƒj ób ɇ ,(!ÉæJôjO ±QÉY ºµ∏ãeh) IQÉ◊G ≥WÉæŸG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,ô≤à°ùŸG øeõŸG …ƒ∏µdG π°ûØdG ≈°Vôe í°üæj Gò¡dh .ΩódG ‘ Úæ«JÉjôµdGh Éæ«dƒÑdG áÑ°ùf ´ÉØJQG .Ωƒ°üdG Ωó©H ¿É°†eQ ‘ IOÉ◊G ÒZ á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸG äÉHÉ¡àdG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TC’G ÉeCG òNDƒJ »àdG ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG ΩGóîà°SG ƒg ∫hC’G ,ä’É◊G √ò¡d ¿GQÉÑàYG óLƒj ¬fEÉa QÉÑàY’G ÉeCG .º¡eÉ«°U ó°ùØJ ’ ≈àM ÒÑc πµ°ûH Iôaƒàe »gh §≤a kÉ«eƒj ÚJôe hCG Iôe ábôØàe πMGôe ≈∏Yh Qƒë°ùdG ≈àMh QÉ£aE’G âbh øe πFGƒ°ùdG øe QÉãcE’G ƒ¡a ÊÉãdG .á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸG º«≤©Jh IóFGõdG ìÓeC’Gh äÉHhôµ«ŸG Oô£d ᢢ«˘ ª◊G ´É˘˘Ñ˘ JCG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö颢j A’Dƒ˘ gh ,…ƒ˘˘∏˘ µ˘ dG ≈˘˘°ü◊G ≈˘˘ °Vô˘˘ e ø˘˘ Y åjó◊G »˘˘ ≤˘ Hh ájƒ∏µdG äGƒ°ü◊G ≈°Vôe ‘ ø°ùëà°ùjh .Qƒ¡°ûdG øe √Ò¨c ¿É°†eQ ô¡°T ‘ á«FGò¨dG áLQóH ∫ƒÑdG ᫪c π≤J å«M ,IQGô◊G Iójó°ûdG ΩÉjC’G ‘ ΩÉ«°üdG øY ´Éæàe’G äGòdÉH ‘ ≈°üë∏d áÑÑ°ùŸG ìÓeC’G áÑ°ùf ™ØJôJ AÉŸG Üô°T øe ¢†jôŸG π∏≤j ÚMh áXƒë∏e ¿ƒµàd ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ™ªéàJ ¿CG åÑ∏J Ée ,äGQƒ∏H πµ°T ≈∏Y Ö°SÎJ ºK øeh ∫ƒÑdG äÉ«ªc ∫hÉæJ ìÓeC’G hCG ≈°ü◊G ÊÉ©j …òdG ¢†jôŸG í°üæj kÉeƒªYh .IÒÑc ≈°üM ÖæŒh (π«∏dG äÉYÉ°S ∫ÓN É¡YRƒj) Qƒë°ùdGh QÉ£aE’G ÚH Ée πFGƒ°ùdG øe IÒÑc IOÉY ió°ùJ áë«°üf √ògh ,ójó°ûdG ôë∏d hCG QÉ¡ædG AÉæKCG »æ°†ŸG Oƒ¡éª∏d º¡°Vô©J »àdG IóFGõdG ìÓeC’G OôW ‘ IÒÑc IóFÉa øe É¡d ÉŸ kÉÑjô≤J äGƒ°ü◊G ≈°Vôe πµd ™æeh äGƒ°ü◊G øe ¢ü∏îàdG h ≈∏µdG ‘ á©eÉ÷G äGƒæ≤dG ‘ Ö°SÎJ ¿CG øµÁ πFGƒ°ùdG ‘ á«dÉY áÑ°ùf πµ°ûj AÉŸG ¿CG ¤EG Éæg IQÉ°TE’G QóŒh ,πÑ≤à°ùŸÉH É¡H áHÉ°UE’G πFGƒ°ùdG Üô°T IÌc Iôµa ≈∏Yh) áæNÉ°ùdG äÉHhô°ûŸGh ¬cGƒØdG ôFÉ°üY πãe iôNC’G .(™«ª÷G øe áHƒ∏£e π©dh ,≈∏µdG Ö«°üJ »àdG ≈°ü◊G ´GƒfCG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ¤EG ¬jƒæàdG OhCG ɪc ¢†ªM äGƒ°üM Égó©H »JCÉj ºK äÓ°ùc hCG Ωƒ«°ùdɵdG äGƒ°üM »g kÉYƒ«°T ÉgÌcCG óMGh πµd h ‹ƒÑdG RÉ¡÷G ‘ IQôµàe äÉHÉ¡àdG øY èàæJ »àdG äGƒ°ü◊G ºK ,∂jQƒ«dG .¢üàıG ∫GDƒ°ùH OOÎJ Óa ,¬H á°UÉN á«FGòZ ᫪M º¡æe ∂jQƒ«dG ¢†eÉM ≈°üM øjƒµàd OGó©à°SG º¡jód øjòdG ≈°VôŸG ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ójÌH ºë∏dG ójôK ∫óÑà°SG) É¡æe AGôª◊G kÉ°Uƒ°üNh Ωƒë∏dG øe ∫ÓbE’G º¡«∏Y Öéj ∂dòch ,(!á≤ѨdG ≈∏Y ºë∏dÉH …Rƒ¨dG ∫óH ‘É°üdÉH ôªfih Óãe Qƒ£ØdG ≈∏Y êÉLódG .äÓq∏ıGh ΩÉ©£dG í∏e øe ∫ÓbE’G ájƒàÙG AÉ«°TC’G ∫hÉæJ ‘ ∫GóàY’G É¡«fÉ©j øe ≈∏Y Öé«a Ωƒ«°ùdɵdG ≈°üM ÉeCG hɢ˘ cɢ˘ µ˘ dGh ÊGOƒ˘˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ Ø˘ dGh ᢢ dhGô˘˘ Ø˘ dGh º˘˘ Wɢ˘ ª˘ £˘ dGh ï˘˘ fɢ˘ Ñ˘ °ùdG π˘˘ ã˘ ˘e ä’Gõ˘˘ cC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉãcE’Gh ¬JÉéàæeh Í∏dG ∫hÉæJ ‘ ∫GóàY’Gh Iƒ¡≤dGh …É°ûdGh áJ’ƒcƒ°ûdGh äGô°ùµŸGh .QÉ£aE’G ó©H AÉŸG kÉ°Uƒ°üNh πFGƒ°ùdG øe áØ«¶fh ᪫∏°S ºµà«∏ch A»æg ºcQÉ£aEGh á«aÉ©dG ΩÉ“h áë°üdG ΩGhóH ºµd ÉæJÉ«æ“ .ΩÉ«≤dGh ΩÉ«°üdG ºµæeh Éæe πÑ≤àj ¬∏dGh

.kÉÑfÉL ™aôJ ºK »FÉe ‘ ô˘µ˘°ùdG ™˘e ¢†«˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘Ø˘ î˘ j -2 IóHõdG ±É°†Jh »FÉHô¡µdG •ÓÿG IÒªÿG ≥«bO ,πFÉ°ùdG Ö«∏◊G ™e áÁôc Éæjód íÑ°üJ ≈àMh kÉ«éjQóJ ±É`` ` °†J ɢ˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y á``°ùfɢ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘jh ᢢ ˘ HGò`` `ŸG ¬˘˘ ˘ J’ƒ˘˘ ˘ cƒ`` ` °ûdG .™«ª÷G ∂©c ÖdGƒb ‘ §«∏ÿG Öµ°ùj -3 Ödɢ≤˘dG π˘Nó˘˘jh º˘˘é◊G ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ e IóŸh (160) IQGôM áLQO ≈∏Y ¿ôØdG Ωó˘≤˘Jh êô˘î˘J º˘K §˘≤˘ a ᢢ≤˘ «˘ bO 20 .áæNÉ°S

ôjOÉ≤ŸG

äÉ°†«H 4 IÒªÿÉH ≥«bO ܃c 1 1/2 ôµ°S ܃c 1 1/4 πFÉ°S Ö«∏M ܃c 1 (ΩGôL 50) IóHR Ö©µe 2 ¿ÉHhò∏d á∏HÉb ¬J’ƒcƒ°T ܃c 2 :Újõà∏d ¬J’ƒcƒ°T äÉÑM á≤jô£dG

Ωɢ˘ª˘ M ‘ ¬˘˘J’ƒ˘˘ cƒ˘˘ °ûdG Ühò˘˘ J -1

á≤jô£dG

ôjOÉ≤ŸG

ôjOÉ≤e §∏îJ :áæ˘«˘é˘©˘dG Ò°†ë˘à˘d .1 »µ«˘à˘°SÓ˘H AɢfEG ‘ kG󢫢L kɢ£˘∏˘N á˘æ˘«˘é˘©˘dG .äÉYÉ°S 3 IóŸ ÅaGO ¿Éµe ‘ ∑Îj ™aôJh kGó«L Iƒ°û◊G ôjOÉ≤e §∏îJ .2 .kÉÑfÉL ¢Tƒ°Tôe í£°S ¥ƒa áæ«é©dG OôØJ .3 OôØJ IÒ¨°U äGôc ¤EG ™£≤Jh Úë£dÉH hCG ¿ÉªK ¤EG º°ù≤Jh …ôFGO πµ°ûH Iôc πc π«∏b QGó≤à º°ùb πc ≈°ûëj ΩÉ°ùbCG ™HQCG ºK å∏ãŸG ±ôW ‘ ¢ùWÉ£ÑdG Iƒ°ûM øe å∏ãŸG ‘ôW ≈æãjh Êhõ∏M πµ°ûH iƒ£J ƒ°SGhôµdG πµ°T Éæjód πµ°û«d πNGódG ¤EG »¡àæj ≈àM á«∏ª©dG QôµJ ,(∫Ó¡dG πµ°T) .¬∏c QGó≤ŸG áfƒgóe á«æ«°U ‘ ƒ°SGhôµdG ∞°üj .4 áLQO ≈∏Y ¿ôØdG á«æ«°üdG πNóJh âjõdÉH ôªëj ºK (á≤«bO 20) IóŸh (160) IQGôM .¥Éª°ùdÉH ¥ƒa øe øjõjh ¬LƒdG

:áæ«é©dG ôjOÉ≤e ¯ ôNÉa ÚëW ܃c 2 ÅaGO AÉe ܃c 3/4 Ö«∏◊G ¥ƒë°ùe ΩÉ©W ≥YÓe 4 âjR ΩÉ©W á≤©∏e 2 ájQƒa IÒªN ΩÉ©W á≤©∏e 1 ôµ°S …É°T á≤©∏e 1 í∏e …É°T á≤©∏e 1/2 :Iƒ°û◊G ôjOÉ≤e ¯ á˘bƒ˘∏˘°ùe º˘˘é◊G IÒ¨˘˘°U ¢ùWɢ˘£˘ H 1 á°Shô¡eh IQƒ°ûÑe ºé◊G IÒ¨°U á∏°üH 1 ¿ƒª«d hCG á‚Ée QÉLBG ΩÉ©W ≥YÓe 3 õgÉL ΩhôØe âæÑ°TG ΩÉ©W á≤©∏e 2 ¿ƒªµdG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1/2 í∏e …É°T á≤©∏e 3/4

z™``````∏îdG{ á```°üb »```Øæj ΩÉ````¨fCG êhR π°üf ɪHQ ,…hôàdGh ô«µØà∏d á°Uôa ΩɨfC’h »°ùØæd ™`` ` «˘ ˘ª˘ ˘ L »˘˘ ˘°Vô`` ` ` ` j π˘˘ ˘M »˘˘ ˘dEG ¿É˘˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ó˘˘ ˘©˘ ˘ H .''±GôWC’G ɪ¡æ«H äCÉ°ûf äÉaÓîdG ¿CÉH OOôJ Ée á≤«≤M ∫ƒMh É¡eƒÑdCG »a øjôNBG ø«YRƒe ™e ΩɨfCG ¿hÉ©J áé«àf ΩÓµdG Gòg'' :kɵMÉ°V OQ ''¢†©Ñd Üô≤f Ée πc'' ô«NC’G øjôNBG ø«YRƒe ™e ΩɨfCG ¿hÉ©J Iôµah ,í«ë°U ô«Z ¬≤≤M …òdG ìÉéædÉH äó©°S Gò¡dh ,kÓ°UCG »Jôµa âfÉc .''ø«YRƒªdG »FÓeR ™e É¡∏ª©Hh ΩƒÑdC’G

ô˘«˘Zh ìQɢ˘L ±ô˘˘°üà˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿CG ɢ˘ª˘ «˘ °S ’ ,Ωɢ˘¨˘ fCG ájOÉY É¡æµd ,Éææ«H äÉaÓN OƒLh ôµfCG ’h ,»bÓNCG ºdÉ©dGh ô°üe »a â«H …CG »a çóëJ äÉaÓN …CG πãe ô¡°T πÑb â©°ùJG äÉaÓîdG √òg ¿CÉH ±ôàYCGh .»Hô©dG ∫õ˘æ˘e Ωɢ¨˘fCG âcô˘J ɢgô˘KEG ≈˘∏˘Yh á˘∏˘«˘∏˘b ΩɢjCɢH ¿É˘˘°†eQ ¥Ó£dG ≈∏Y Éæ≤ØJG ∫õæªdG É¡JQOɨe πÑbh á«LhõdG ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒNód kGô¶f ¥Ó£dG â∏LCG »æµd ,kÓ©a çóëj ¿CG É«fÉ°ùfEG »≤£æªdG ô«Z øe ¬fCG âjCGQ Éeó©H »˘˘£˘ YCG ¿CG äOQCG ɢ˘ª˘ c ,π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG »˘˘a ¥Ó˘˘£˘ dG

πc ¿CG ,ΩɨfCG áHô£ªdG êhR ó¡a ô«¡°ûdG ´RƒªdG ócCG á˘jô˘°üª˘dG ∞˘ë˘°üdG »˘a Iô˘«˘NC’G Iô˘à˘Ø˘dG »˘a OOô˘J ɢ˘e ¬bÓW ∫ƒM ,á«fhôàµdE’G ™bGƒªdG ¢†©Hh á«Hô©dGh ¥Ó£dG ¿CG kGócDƒe ,''í«ë°U ô«Z'' ¬d É¡©∏Nh ΩɨfCG øe QÉ£NEG …CG ≥∏àj ºd ¬fCGh ¿B’G ≈àM çóëj ºd ɪ¡æ«H :∫ɢbh .™˘∏˘î˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ᢫˘Fɢ°†b á˘¡˘L …CG ø˘e »˘ª˘°SQ ɢ°Uƒ˘°üN ,√ò˘¡˘c ᢢHPɢ˘c Qɢ˘Ñ˘ NCG è˘˘jhô˘˘J ø˘˘e âe󢢰U'' áfÉ°ùfEGh áfÉæa øe Qó°üJ ¿CG øµªj ’ »àdG ™∏îdG á«°†b πãe áØgôªdG ¢ù«°SɢMC’Gh ô˘Yɢ°ûª˘dɢH á˘Ä˘«˘∏˘e ,á˘≤˘«˘bQ


23

IÒNC’G πÑb

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

∞dCG 180 `H ∂«fÉàjÉàdG ìÉàØe »cÒeCG Q’hO

¬∏dG ΩGQ ‘ á«HôY ᡵæH zá«bóæÑdG ôLÉJ{

:…CG »H ƒj - ¿óæd

:RÎjhQ - ¬∏dG ΩGQ

øe ∂«fÉàjÉàdG áæ«Ø°S ò≤æj ¿CG øµÁ ¿Éc ,Ò¨°U ìÉàØe ™«H ¤GƒëH ,á«fÉ£jÈdG ôjÉ°ûàjh áæjóà »æ∏Y OGõe ‘ ,¥ô¨dG .»µjôeCG Q’hO ∞dCG 180 ìÉàØŸG ¿CG ,.»°S.»H .»H ,á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh ≈˘˘∏˘ Y ÒXɢ˘æŸG ɢ˘¡˘ «˘ a ⶢ˘Ø˘ M »˘˘à˘ dG ᢢaô˘˘¨˘ ∏˘ d Oƒ˘˘©˘ j Ò¨˘˘ °üdG á˘KOɢM ´ƒ˘bh ó˘æ˘Y á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG Ïe ≈˘∏˘Y ø˘µ˘j ⁄h ,∂«˘fÉ˘à˘ jɢ˘à˘ dG .É¡bôZ ¬∏≤f ” ,áæ«Ø°ùdG ≈∏Y Ú∏eÉ©dG óMCG Ió¡Y ‘ ìÉàØŸG ¿Éch ,¬æY πjóÑdG ¢üî°ûdG ¤EG ¬ª«∏°ùJ »°ùfh É¡YÓbEG πÑb É¡æe π˘Ñ˘L á˘jDhQ ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y Ú∏˘eɢ©˘dG ø˘µ“ Ωó˘Y á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG âfɢ˘ch .IOôÛG Ú©dÉH ,∂«fÉàjÉàdG ¬H ⪣JQG …òdG ó«∏÷G ÈY ” ™«ÑdG ¿EG ,äGOGõŸG QGO ÖMÉ°U ,êójQódG …Ôg ∫Ébh .¬ª°SG øY ¿ÓYE’ÉH …QÉ°ûdG ÖZôj ⁄h ,∞JÉ¡dG ∂«fÉàjÉàdG áæ«Ø°ùH á£ÑJôe ¢VGôZCG IóY ¬°ùØf OGõŸÉH â©«Hh ¿ƒàÑeÉKhÉ°S áæjóe øe É¡≤jôW ‘ »gh ,1912 ΩÉY âbôZ »àdG ∑Gò˘fBG ɢ¡˘bô˘Z ɢjɢ뢰V Oó˘Y ≠˘∏˘Hh ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ¤EG ᢫˘fɢ˘£˘ jÈdG .kÉ°üî°T 1522 ÒÑ°ùµ°T º«dh

¿hó«©j ¿ƒ«æ«°U ¿ƒdhDƒ°ùe Q’hO ¿ƒ«∏e 89`dG ¥ƒØJ ihÉ°TQ :…CG »H ƒj - ≠æ«é««H

ihÉ°TQ ,»YƒW πµ°ûHh ,»æ«°U ∫hDƒ°ùe ∞dCG 140 OÉYCG ∫Ó˘N ɢgƒ˘∏˘Ñ˘ b ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 89^18 á˘ª˘«˘≤˘H .á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ø˘Y ,Gƒ˘î˘æ˘«˘ °T ,Ió˘˘jó÷G Ú°üdG Aɢ˘Ñ˘ fCG ᢢdɢ˘ch â∏˘˘≤˘ fh Üõ˘ë˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG §˘Ñ˘°†dGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘jõ˘côŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âæ˘ª˘°†J ihɢ°Tô˘dG ¿CG ø˘Y ɢ¡˘fÓ˘YEG ,»˘æ˘«˘°üdG »˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG áÑbÉ©e ” ¬fCGh ,ÉgÒZh ÉjGógh äɵ«°Th ájó≤f ≠dÉÑe ∫ÓN øe á∏Kɇ ÜÉÑ°SC’ É¡°ùØf IÎØdG ‘ k’hDƒ°ùe 6828 k’hDƒ°ùe 16411 ÖbƒYh ,OÉ°ùØdG áHQÉÙ á«eƒµM á∏ªM .IôeÉ≤ª∏d º¡à°SQɇ ÖÑ°ùH ôNBG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe π◊ ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl äɢ˘ HQɢ˘ ≤à ڰüdG âeɢ˘ bh äÉeƒ∏©ŸGh á˘eƒ˘µ◊G äɢ≤˘«˘≤– ¤EG á˘aɢ°VE’É˘Ñ˘a .Oɢ°ùØ˘dG ≈∏Y ÚÑfòŸG Ú°üdG â©é°T ,¿ƒæWGƒŸG É¡H Ωó≤J »àdG ,kÉ≤HÉ°S Égƒ°†Ñb »àdG ihÉ°TôdG IOÉYEGh º¡HƒfòH ±GÎY’G (QÉjCG) ƒjÉe 30 òæe É¡H πª©dG GC óH ÚfGƒb ∫ÓN øe .»°VÉŸG á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘dG º˘°SɢH ≥˘Wɢæ˘dG ,≠˘æ˘ «˘ ¡˘ °ùj ¿É˘˘Z ∫ɢ˘bh ¿EG ,»æ«°üdG »Yƒ«°ûdG Üõë∏d á©HÉàdG §Ñ°†dGh ≥«≤ëà∏d OÉ°ùØdG áHQÉfih »°ü≤àd áeƒµ◊G É¡à©°Vh »àdG ÚfGƒ≤dG ±ÎbG øŸ á°UôØdG âMÉJCG É¡fCG ɪc ,á«HÉéjEG èFÉàæH âJCG .É¡ë«ë°üàH Ωƒ≤j ¿CG AÉ£NC’G

Ú∏㪪∏d ìɪ°ù∏d á«aÉc âfÉc AÉ°†«H ôFÉà°ùH ÒÑc »Ñ°ûN RGhôH IQÉà°S ∫Gó°SEG ¤EG áLÉ◊G ¿hO ôNBG ¤EG ó¡°ûe øe ∫É≤àf’ÉH .á«eGQO á≤jô£H IÒѵdG ìô°ùŸG

‘ áÑ°ü≤dG ɪ櫰Sh ìô°ùe ≈∏Y Ê’ƒ÷G ¿ƒ«Y ìô°ùe Ωób '᢫˘bó˘˘æ˘Ñ˘dG ô˘˘Lɢ˘J' IÒ¡˘˘°ûdG ᢢ«˘Mô˘˘°ùŸG ᢢ«˘Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dɢ˘H ¬˘˘∏˘ dG ΩGQ ∫Ó˘˘NE’G ¿hO ᢢ«˘ Hô˘˘ Y ᢢ ¡˘ µ˘ æ˘ H ÒÑ˘˘ °ùµ˘˘ °T Ωɢ˘ «˘ dh »ŸÉ˘˘ ©˘ dG ÖJɢ˘ µ˘ ∏˘ d .á«∏°UC’G ¢Uƒ°üædÉH ó©H á«Mô°ùŸG ó©eh ¿ƒ«Y ìô°ùe ôjóe ídÉ°U ƒHCG õà©e ∫Ébh ¤EG kÉeÉY 11 øe ºgQɪYCG âMhGôJ IÉàah ≈àa ô°ûY á©Ñ°ùd AGOCG ™˘e kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘J ᢢ°Uɢ˘N ᢢ¨˘d ɢ˘æ˘eó˘˘î˘à˘°SG'' ᢢ«˘Mô˘˘°ùŸG ¢Uƒ˘˘î˘°T º˘˘g 17 kÉ°SQO Ωó≤f ¿CG ÉfOQCG á°ü≤∏d á«°SÉ°SC’G ÚeÉ°†ŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ¿ƒ∏㪟G A’Dƒg ¬jODƒj »µ«°SÓµdG π«ãªàdG ‘ kÉeó≤àe kÉ«Mô°ùe .''º¡JGQób ™e Ö°SÉæàj Éà Qɨ°üdG IQóbh Ö°SÉæàj Éà ógÉ°ûŸG Ò°ü≤J ≈∏Y Éæ∏ªY ó≤d'' ±É°VCGh ᢢĢ «˘ °ùdG ±É˘˘°UhC’G ¢Vô˘˘Y ‘ ɢ˘æ˘ ∏˘ ∏˘ b ɢ˘æ˘ fCG ɢ˘ª˘ c Qɢ˘ ¨˘ °üdG Ú∏˘˘ ã˘ ªŸG .''á«Mô°ùŸG ‘ …Oƒ¡«dG IQƒ°üd ¬fG ≈∏Y á«bóæÑdG ôLÉJ ¬à«Mô°ùe ‘ …Oƒ¡«dG ÒÑ°ùµ°T Ωóbh ‘ â∏ã“ ¬°ùjóµJh ∫ÉŸG ™ªL ’EG ¬d ºg ’ ™°ûL ÜGôe ôLÉJ äÉ©ªàÛG øY âHÉZ ÉÃQ kGQƒ°U Ωó≤j ɪ«a ∑ƒ∏jÉ°T á«°üî°T ≥∏£ŸG AÉaƒdGh OGôaC’G ÚH áæ«àŸG ábGó°üdG äÉbÓ©d áãjó◊G ≥°TÉ©dGh ƒ«fƒ£fG ∫ɪYC’G πLQ Ú≤jó°üdG ⩪L »àdG ∂∏àc .É«°TQƒH IÒeC’G ¬H â©à“ …òdG AÉcòdG ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ƒ«fÉ°ùH OɵJ π«ãªàdG áÑgƒe º¡jód áÑ∏W á«Mô°ùŸG çGóMCG ¢Vô©jh á«HôY á¨∏H ∞°üfh áYÉ°S ióe ≈∏Y ±GÎM’G áLQO ¤EG π°üJ âfÉc IÒ¨°U á«Ñ°ûN ádhÉW ió©àJ ’ á«Mô°ùe äGhOCÉHh á∏¡°S ¤EG áaÉ°VEG iôNCG kÉfÉ«MCG »°VÉ≤dGh kÉfÉ«MCG IÒeC’G É¡«∏Y ∞≤J

z±ÉM ¢û«Y Ú«b’ ¢Tƒe ÉæMG ±ÉîæM ¢Tƒe âµ°ùæM ¢ûe{

kÉ``eÉ``°üàYG ¿hCGó```Ñj Ú``jô°üŸG ∫É`ª©dG ±’BG º``¡`bƒ≤ëH á``ÑdÉ£ª∏d .É¡dɪ©d .ôFÉ°ùîH ≈æ“ ácô°ûdG ¿EG âbƒdG ∂dP ‘ áeƒµ◊G âdÉbh âdÉb …OÉ¡dG óÑY á°ûFÉY Iôé¡dGh á∏eÉ©dG iƒ≤dG IôjRh øµd º˘¶˘æŸG QGô˘˘≤˘ dG Ò°ùØ˘˘J ‘ ɢ˘°Sɢ˘Ñ˘ à˘ dG ¿É˘˘c ᢢeRC’G ‘ ÖÑ˘˘°ùdG ¿EG .áeÉ©dG äÉcô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y ìÉHQC’Gh äBÉaɵŸG ±ô°üd ábƒæ°ûŸG á«eódG ≈∏Y GQÉ©°T GƒÑàc ∫ɪ©dG ¿EG ógÉ°T ∫Ébh Oƒ˘ªfi IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d á˘∏˘ã‡ Ωƒ˘«˘ dG ɢ˘gƒ˘˘≤˘ ∏˘ Y »˘˘à˘ dG Ú«b’ ¢Tƒe ÉæMG ±ÉîæM ¢Tƒe âµ°ùæM ¢Tƒe'' ƒg ‹ÉÑ÷G .''±ÉM ¢û«Y ‘ äGôaÉ°U Gƒeóîà°SGh k’ƒÑW GƒYôb ’ɪY ¿CG ±É°VCGh Éj πMQ πMQG'' É¡æe äÉaÉàg GhOOQh º¡LÉéàMG øY ÒÑ©àdG OGƒ°S ÉæJÉ«M ÉæMG º«©fh Qƒ°üb ‘ Ú°ûjÉY »∏dG Éj''h ''‹ÉÑL .''º«ëLh øe Èà©j Ωƒ«dG º¶f …òdG ΩÉ°üàY’G ¿EG ¿ƒÑbGôe ∫ƒ≤jh .kÉeÉY 20 ƒëf òæe ô°üe ‘ á«dɪ©dG äÉLÉéàM’G ÈcCG .¬Ñàµe ¤EG ¬Lƒàj ⁄ ‹ÉÑ÷G ¿EG ácô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Ébh

:RÎjhQ - iȵdG á∏ÙG

™fÉ°üà kÉeÉ°üàYG iÈc ájô°üe ácô°T ‘ ∫ɪ©dG ±ƒdCG CGóH ⁄ IQGOE’G ¿EG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ᢫˘dɢe õ˘aGƒ˘˘ë˘ H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ ª˘ ∏˘ d ᢢcô˘˘°ûdG .º¡d É¡aô°üJ è˘«˘°ùæ˘dGh ∫õ˘¨˘∏˘d ô˘°üe á˘cô˘°ûH ¿ƒ˘ª˘°üà˘©ŸG ∫ɢª˘©˘dG ≥˘˘∏˘ Yh óMCG ≈∏Y ábƒæ°ûe á«eO π«ædG ÉàdO ‘ iȵdG á∏ÙG áæjóà IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ πã“ ácô°û∏d á«°ù«FôdG áHGƒÑdG IóªYCG IRÉæL πã“ ájõeQ kÉ°Tƒ©f Gƒ∏ªM …òdGh ¬dõ©H ¿ƒÑdÉ£j …òdG .™fÉ°üŸG ÚH É¡H GƒaÉWh ¬d Gƒ¡fCG kÉØdCG 27 ¤EG ºgOóY π°üj øjòdG ácô°ûdG ∫ɪY ¿Éch 󢩢H ΩɢjCG á˘KÓ˘K ô˘ª˘ à˘ °SG ∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c Ȫ˘˘°ùjO ‘ kɢ eɢ˘°üà˘˘YG .É¡H Gƒeó≤J á«dÉe ÖdÉ£Ÿ áeƒµ◊G áHÉéà°SG ¿EG ácô°ûdG IQGOEG ∫ƒb ó©H ∫hC’G ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO ΩÉ°üàYG CGóHh êôîJ ácô°ûdG π©L ∞«¶f óªMCG AGQRƒdG ¢ù«FQ √Qó°UCG GkQGôb ájƒæ°S ìÉHQCG ±ô°U ≥ëà°ùJ »àdG áeÉ©dG äÉcô°ûdG áªFÉb øe

second last art@alwatannews.net

¢ùHÓŸG ¿hóJôj áHQɨŸG ¿É°†eQ ‘ ájó«∏≤àdG :RÎjhQ - •ÉHôdG

AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe ÒãµdG Oƒ©j ¿É°†eQ ô¡°T Ωhób ™e Ωɢ˘ª˘ cC’G …P Rô˘˘£ŸG π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ܃˘˘ã˘ ˘dG AGó˘˘ JQG ¤EG Üô˘˘ ¨ŸG ‘ . ''áHÓ÷G'' º°SÉH ±hô©ŸGh ¢SCGôdG AÉ£Zh á°VÉØ°†ØdG OÉ«YC’Gh á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG ‘ áHÓ÷G áHQɨŸG …óJôjh ¤EG IOƒ©dG ¿ƒµJ ¿É°†eQ ô¡°T Ωhób ™e øµd .ᩪ÷G ΩÉjCGh »˘∏˘î˘J »˘æ˘©˘j …ò˘dG ô˘eC’G ᢫˘æ˘Wƒ˘dGh ᢫˘eÓ˘°SE’G 󢫢dɢ≤˘à˘ dG AGóJQGh á«Hô¨dG ¢ùHÓŸG øY AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe ÒãµdG .á«∏FÉ©dG äÉ©ªéàdGh IOÉÑ©dG øcÉeCG ‘ áHÓ÷G ÉHhQhCG ÚH ¥ô£∏d ¥ÎØe ‘ ™≤j Üô¨ŸG ¿CG øe ºZôdÉHh º¡àjƒg ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y áHQɨŸG ¢Uôëj »Hô©dG ⁄É©dGh .¢ùÑ∏ŸG ‘ á«Hô¨ŸG ájó«∏≤àdG AÉjRCÓd •ÉHôdG ‘ ôéàe ÖMÉ°U ∫Ébh º∏°ùe ôeCG Gògh É«FÉ¡f ôKóæj ¿CG …ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏d øµÁ ’'' ÖÑ°ùH GôNDƒe â©ØJQG »àdG √QÉ©°SCG øY Ó©a ô¶ædG ¢†¨H ¬H øµd .πª©à°ùŸG ܃ãdG IOƒL ∂dòch ¿É≤JE’Gh πª©dG IOƒL ¢Uƒ°üÿÉHh ¬«∏Y ∫ÉÑbEG ∑Éæg ∫GR’ πeGƒ©dG √òg πc ºZQ ó«Y hCG ô£ØdG ó«Y hCG ¿É°†eQ ô¡°ûc á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG ‘ .''á«Hô¨ŸG á«°üî°û∏d kGõeQ ≈≤Ñjh »ë°VC’G ¿CG ¥QRC’G AÉah á«Hô¨ŸG ájó«∏≤àdG AÉjRC’G ᪪°üe äôcPh .∫ÉØàM’G øe kÉYƒf ¿ƒµj ¿É°†eQ ‘ …ó«∏≤àdG …õdG AGóJQG …P …ó«∏≤àdG »Hô¨ŸG AGò◊ÉH IOÉ©dG ‘ áHÓ÷G §ÑJôJh ≈∏Y kÉ°†jCG ∫ÉÑbE’G ójõj …òdGh Ú∏dG π©ædGh ÖHóŸG ±ô£dG ájòMC’G ôLÉàe äÉ©«Ñe ™ØJôJh .¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¬FGô°T ''ᢨ˘∏˘Ñ˘dG'' ø˘e •É˘˘Hô˘˘dɢ˘H áÁó˘˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ‘ ôaƒàj …òdG ''π«Hô°ûdG''h ∫ÉLôdG É¡jóJôj »àdG AGôØ°üdG .AÉ°ùædG ¬jóJôJh ¿GƒdC’G øe IÒÑc áYƒª›

Ωóîà°ùJ ΰSƒa …OƒL ¿PCG áYɪ°S :…CG »H ƒj - ¿óæd

,Qɵ°ShC’G ≈∏Y ÚJôe IõFÉ◊G ,ΰSƒa …OƒL á∏㪟G äógƒ°T ɢ¡˘fPCG ‘ ᢩ˘°VGh ,ɢ˘ehQ ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jE’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ´QGƒ˘˘°T ‘ Ò°ùJ .™ª°ùdG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d IGOCG iô°ù«dG 44) ΰSƒa ¿CG á«fÉ£jÈdG ''πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U äôcPh AÉæKCG ¬«∏Y hóÑJ …òdG πµ°ûdG øY áØ∏àfl ÉehQ ‘ äóH (kÉeÉY ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d »˘¡˘a ,᢫˘æ˘∏˘Y ä’É˘Ø˘à˘MG hCG äÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e ‘ ɢgQƒ˘¡˘X ÚJQɶf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,™ª°ùdG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d IGOCG á©°VGh ô¡¶J .IOÉà©ŸG É¡àbÉfCG øY ÚJó«©H ÚJÒÑc ɢehQ ‘ ɢgQƒ˘¡˘X ≈˘∏˘Y Úeƒ˘j 󢩢H ¬˘fCG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âaɢ˘°VCGh ,É¡àbÉfCG πeɵH hóÑàd ΰSƒa äOÉY ,¬«∏Y äô¡X …òdG πµ°ûdÉH óYÉ°ùe hCG äGQɶf ¿hO øeh ,Oƒ°SC’G ¿ÉJÉ°ùdG øe kÉfÉà°ùa ájóJôe .''áYÉé°ûdG'' ójó÷G É¡ª∏«a ìÉààaG πØM ‘ ,™ª°S ≈∏Y â°VÉ≤J PEG ,Oƒ«dƒg ‘ QƒLC’G ≈∏ZCG óMCG ΰSƒa ≈°VÉ≤àJh .»µjôeCG Q’hO ÚjÓe 8 ÒNC’G É¡ª∏«a


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG

last@alwatannews.net

Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N

salshaer@batelco.com.bh

albassamk@hotmail.com

á£∏Z ôÑcCG QÉàîJh á«àjƒµdG áHôéàdG QôµJ ¿CÉH É¡JÉ£∏Z ôÑcCG áeƒµëdG ÖµJôJ ≥«≤ëàdG áæéd ™e ¬à∏©a ɪH ÜGƒædG ™e (¿ƒµj Ée ∑ôHCG ¿ƒ¡dG) á°SÉ«°S ΩóY ≈∏Y ®ÉØM ióf IQƒàcódG ΩÉZQEGh áë°üdG IQGRh »a á«HÉ«ædG .äGòdÉH êôëdG âbƒdG Gòg »a Égô««¨Jh ,´ÉªàL’G Qƒ°†M Aɪ°SCG øe CGô≤j …òdG áeOÉ≤dG á∏MôªdG ¿GƒæY ƒg Gòg ¿CG hóÑjh áYɪédG) ÜGƒédG ∂«JCÉj ¿Óa nºpdh âdCÉ°S ɪ∏µa ,IójóédG á∏«µ°ûàdG ÉeEGh º¡JGAɪàf’ ÉeEG kÉ«°SÉ«°S ø«dƒÑ≤e AGQRh QÉàîJ É¡fEG (¬æY ø«°VGQ .(äô«àNG »àdG äÉ«°üî°û∏d »eGôàMG ójó°T ™e) º¡JÉ«°üî°ûd Ió˘˘ jó˘˘ é˘ dG ᢢ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘ ∏˘ dh ɢ˘ ¡˘ FGQRƒ˘˘ d ᢢ dɢ˘ °SQ â∏˘˘ °UhCG ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ ˘dG ¿EG ä’RÉæJ ºjó≤àd Ió©à°ùe É¡fEG º¡d âdÉ≤a ,ióf IQƒàcódG ™e É¡aô°üàH â∏îJ ƒd ≈àM á«≤«≤ëdG ᫪æàdG ÜÉ°ùM ≈∏Y äAÉL ƒd ≈àM á«°SÉ«°S É¡fCÉH ΩOÉb ôjRh πµd ádÉ°SQ â£YCGh ,AGóa ¢ûÑc º¡àeóbh É¡FGQRh øY (∞YÉ°ùJ) ¿CG ’EG ôjRƒdG IOÉ©°S Éj ∂d ɪa ,¬ªYóJ ¿CG øe ∞©°VCG Ió©à°ùe É¡fEÉa â∏°ûa âfCG ¿EG ∂ª∏Y »a øµ«dh ,¬fƒÑ∏£j Ée ≈∏Y ÜGƒædG !!á£∏°ùdG ™e ΩOÉ°üJ ∫ɪàMG ≥aC’G »a GóH ¿EG ∂æY »∏îà∏d …CG »a »eƒµëdG AGOC’G »a QGóëf’G ∫hCG Gòg ..»d Gƒëª°SGh á«°SÉ«°Sh ,á«∏Ñ≤à°ùªdG ᫪æàdG ≥M »a ÖµJôJ áªjôL ∫hCGh ,¿Éµe áÑFÉN áë«°üfh Gòg Éæeƒj ≈dEG É¡H íéæJ ºdh âjƒµdG É¡àHôL ᪫≤Y .ºµd â«£YCG »àdG ∂∏J ,äÉeOÉ°üàdG ìɪL íÑc »a í∏ØJ ºdh ºµ∏Ñb âdhÉM âjƒµdÉa …ôà°ûJ Iôªa ,AGOC’ÉH ≈bôj …òdG äÉ£∏°ùdG ¿RGƒJ CGóÑe ≈∏Y ±ÉØàd’Gh ∫óq ˘ Ñ˘ J Iô˘˘eh ,äɢ˘eó˘˘N º˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ J Iô˘˘ eh ,»˘˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ∫ɢ˘ ª˘ dɢ˘ H ÜGƒ˘˘ æ˘ dG á«°SÉ«°ùdG ∂∏J äôZCG ≈àM ,....Iôeh Iôeh ,π«≤à°ùJ Iôeh ,ÖFÉ≤M ,π¡°ùdG ó«°üdG »a kÉehO Gƒ©ªWh á«eƒéædG øY ¿ƒãëÑj øjòdG ÜGƒædG âNQCG ɪ∏c ,á«eƒj á«àjƒc á«°SÉ«°S áÑ©d äÉHGƒéà°S’G áÑ©d äQÉ°Uh äÉeRC’G ∫É©àaG »a ÜGƒædG OGR ,Ahóg »a kÉ©ªW ÜGƒæ∏d áeƒµëdG ,Ωƒ«dG ≈dEG ¬æe êhôîdG øY IõLÉY »g º∏¶e ≥Øf »a âjƒµdG â∏NOh .º¡æe É¡«≤à°ùf »àdG IôÑ©dG Éæ«ØµJ ’CG ?á∏°TÉa ÜQÉéJ ï°ùæà°ùf π¡a É¡ØbGƒe Iƒb øeh É¡FGOCG øe á≤KGh ô«Z áeƒµM ’EG ∂dP π©ØJ ’ øjòdG ÜGƒædG »a ’ ádÉëdG √òg »a Ö«©dGh ,É¡FGQRh øe á≤KGh ô«Zh º¡ëdÉ°üªd áeóN √ƒØXhh ≥ëdG √òg Gƒ∏¨à°SG AGƒ°S º¡≤M ¿ƒ°SQɪj É¡FGOCÉH á≤KGƒdG ájƒ≤dG áeƒµëdÉa ,≥ëdG Gòg ΩGóîà°SG Gƒæ°ùMCG hCG øe áeÉ©dG ∑ô°ûJh áHÓ°üH ∞bGƒªdG √òg ¬LGƒJ É¡FGQRƒH á≤KGƒdG .kɪµM ¢SÉædG ÉgQÉ«àNÉH ΩGó°üdG Öæéàà°S É¡fCG äó≤àYG ¿EG áeƒµëdG º∏ëJ ¿EG á«≤«≤M ᫪æàH Ö©°ûdG º∏ëjh ,ÜGƒædG äÉÑ∏W á«Ñ∏J º¡àª¡e AGQRh .Éæ«∏Y áÑ©∏dG √òg (ÜGƒfh áeƒµM) ¿ÉæK’G Ö©d

Öjò©àdG øY äÉMƒd ∫óédG ô«ãJ ¥Gô©dG »a :…CG »H ƒj - ¿óæd kÉ«fÉ£jôH kÉeÉ°SQ ¿CG ø°û««°Sƒ°SCG ¢SôH á«fÉ£jôÑdG AÉÑfC’G ádÉch äOÉaCG äÉMƒd º°†jh ô¡°ûdG Gòg ¿óæd »a ¬ª«≤«°S ¢Vô©e ÖÑ°ùH k’óL ô«ã«°S .¥Gô©dG ÜôM øe É¡ª¡∏à°SG ¥ô£àJ ≠æ«d ódGô«L É¡©°Vh »àdG ÜôëdG äÉMƒd ¿EG ádÉcƒdG âdÉbh Égɪ°SCG iôNCG ó≤àæJ ø«M »a ,¥Gô©dG »a ÖjôZ ƒHCG øé°S πNGO Öjò©à∏d ¢ù«FQ É¡é¡àfG »àdG á«LQÉîdG á°SÉ«°ùdG (äÉØYÉ°†ªdG) hCG (á≤«≤ëdG) .ô«∏H »fƒW ≥HÉ°ùdG »fÉ£jôÑdG AGQRƒdG øY ≠æ«d äÉMƒd ¢Vô©e ≈dhC’G Iôª∏d ó¡°ûà°S ¿óæd ¿CG âaÉ°VCGh …QÉédG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S øe øjô°û©dGh øeÉãdG »a Qô≤ªdG ¥Gô©dG ÜôM á«HôZ ¿óeh √ôÑfOCGh ¢ùjQÉHh ∑Qƒjƒ«f »a πÑb øe É¡°VôY ¿Éc Éeó©H .iôNCG kÉ£HÉ°V ¿Éc kÉeÉY 71 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ≠æ«d ΩÉ°SôdG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh ¿óæ∏H á∏«ªédG ¿ƒæØdG á«∏c ≈dEG Ö°ùàæj ¿CG πÑb »fÉ£jôÑdG ¢û«édG »a øe ôãcCG ¢TÉY ºK øe ∑Qƒjƒ«f »a Oƒ≤Y IóY ≈°†eCGh ,äÉæ«à°ùdG ájGóH .Góæ∏Jƒµ°S »a kÉeÉY 30

∑ƒ∏ªdG ïHÉ£e

(RôàjhQ) ¿ÉªY ∫ɪ°T í∏jƒ°U á≤£æe »a äÓFÉ©∏d É¡JQÉjR ∫ÓN ¿OQC’G áµ∏e ,¬∏dGóÑ©dG É«fGQ áµ∏ªdG

óªëàj √ôªY øe q

IQGô```°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a â°ûY ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ±h ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¢†cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c

ídÉe øe áYƒæàªdGh Iô«ãµdG ¥ÉÑWC’G ∂∏J πc ÇQÉ≤dG Öé©j ºd GPEG ¬d …óæ©a ,¿É°†eôH äÉ≤ѨdGh Qƒë°ùdGh Qƒ£ØdG »a É¡∏cCÉj »àdG ƒ∏Mh ¢ùjô˘˘¡˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘«˘a ô˘˘«˘¨˘j á˘˘Ø˘∏˘à˘î˘e ¥É˘˘Ñ˘WCG π˘˘«˘µ˘°ûJ »˘˘a ᢢª˘gɢ˘°ùe Ωƒ˘˘«˘ dG .RQC’Gh ójôãdGh ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dGh ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ∑ô˘˘J äQô˘˘b »˘˘æ˘ fCG ÇQɢ˘≤˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ YG GPEG ø˘˘µ˘ d …õeQ ∞«°û∏d á∏jƒ£dG á©Ñ≤dG ∂∏J ¢ùÑdh ïÑ£dG ºdÉY »a ∫ƒNódGh πcDƒJ ’ áHÉàµdG ¿CG »a ∑ƒµ°T ¬jód âfÉc GPEGh .Å£îe ƒ¡a ºgô«Zh Gò¡a ,º©£e íàah Égôég äQôb »fEGh - kÉ©ÑW í«ë°U ƒgh - kÉ°û«Y .í«ë°U ô«Z kÉ°†jCG ¬ª°SG ∞jôX ÜÉàc ≈∏Y kGôNDƒe â©bh »æfCG ádCÉ°ùªdG »a Ée πc ᢢµ˘ dɢ˘ª˘ dG Iô˘˘°SC’G âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ WC’G ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j '∑ƒ˘˘∏˘ ª˘ dG ï˘˘Hɢ˘£˘ e' ≈àM 1917 ΩÉY òæe OGDƒa ∂∏ªdG ºµM øe É¡dhÉæàJ kÉ≤HÉ°S ájô°üªdG .1952 ƒ«dƒj 23 »a ≥HÉ°ùdG ô°üe ∂∏e ¥hQÉa ¬æHG ºµM ájÉ¡f ¥É˘˘Ñ˘WC’G π˘˘c ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ j Üɢ˘à˘ µ˘ dG ∞˘˘dDƒ˘ e º˘˘°Tɢ˘g π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ∞˘˘«˘ °ûdG É¡æY ±ô©j ’h ádhódG QGô°SCG øe Iô«°üb Iôàa ≈àM âfÉc áeó≤ªdG .kÉ©ÑW áªcÉëdG Iô°SC’Gh ø«NÉÑ£dG ’EG óMCG ¢ûY ᢢHQƒ˘˘°T ɢ˘¡˘ æ˘ eh äɢ˘HQƒ˘˘°ûdɢ˘H GC ó˘˘Ñ˘ «˘ a ¥É˘˘ Ñ˘ W’C G ∞˘˘ «˘ °ûdG ìô˘˘ °ûj .áaÉédG É«dƒ°UÉØdG áHQƒ°Th ¥hQÉa ô«eC’G áHQƒ°Th ÜGô¨dG ,êÉ«ehQ É°Uƒ°U :É¡æe áYƒªée øY çóëàj ¢Uƒ°üdG π°üa »a èæ°ùjQO ,¬«Jƒ∏«ØdG ¢Uƒ°U ,…ôѪédG á°ü∏°U ,¢SÓL »eO á°Uƒ°U .Égô«Zh ,âæ«e ,∂«°SÓc áWÓ°S ¢ù«aô°S ,èàHÉc áWÓ°S :É¡æªa äÉ£∏°ùdG ÉeCG .¢ShQ áWÓ°S ,hQÉchG áWÓ°S ,á£∏°ùdG øe »cƒ∏e π«µ°ûJ ƒ˘à˘«˘∏˘«˘a ∂ª˘˘°S :ɢ˘¡˘æ˘e ¥É˘˘Ñ˘WC’G ¢†©˘˘H O󢢩˘«˘a ∑ɢ˘ª˘°SCÓ˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘Hh .áµ∏ªdG ᵪ°S ,RGƒ°ùf ∂ª°S ,Iô«eC’G ÜÉæL ƒà∏«a ∂ª°S ,ôØ°ùdG ÜÉæL OhGO áàØc ,ƒédÉH …ô≤H √òîa ¢Th :∑Éæg Ωƒë∏dG ¥ÉÑWCG »ah …’ƒe á≤jôW ≈∏Y êÉLO Qhó°U :óéf êÉLódG ¥ÉÑWCG »ah .É°TÉH .áÑ«£dG áMÓØdG á≤jôW ≈∏Y êÉLO ,∂∏ªdG ™°ùàj ’ áfhôµªdGh RQC’Gh Qƒ«£dG º°ùb »a ¥ÉÑWCG ∑Éæg kÉ©ÑWh .É¡°†©H ƒdh ôcòd ¿ÉµªdG !AÉØ°ûdGh AÉæ¡dÉHh

‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN

Éæ°ùLÉg âfÉc π¶dGh IAÉ°VE’ÉH ÖYÓàdGh ICÉLÉØŸG :hQR ¢Sóæ¡ŸG øjôëÑdÉH πØ£dG ∞ëàe º«ª°üJ ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j »˘˘ LQÉÿG Aɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ Y ɢ˘ æ˘ ˘Kó– GPEɢ ˘ a óbh .πNGódG ‘ ¢SGƒ◊Gh ¿GƒdC’G ‘ ΩÉé°ùf’G »gh áØ∏àfl ájQɪ©e äÓ«µ°ûJ á°SGQóH Éæªb å«˘M ¥Qƒ˘dG äɢ°Uɢ°üb ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl π˘˘MGô˘˘e âfÉc å«M .áØ∏àfl á«°Sóæg äÓ«µ°ûJ äô¡X É¡©e Éæ˘∏˘eɢ©˘J á˘æ˘«˘©˘e äGAɢ°†a ¬˘°ùØ˘f ≈˘æ˘Ñ˘ª˘∏˘d áØ∏àıG ¬JÉLô©àH πµ°ûdG Gògh .»bQh π«µ°ûàH π«µ°ûàH QÉ¡ædG AÉæKCG ¢ùª°ûdG Qhôe Ö°ùM AÉL ∞∏àfl QÉ¡ædG AÉæKCG ∫Ó¶dG ¿ƒµj å«M »FÉ≤∏J ácôM Ö°ùM πNGódG øeh êQÉÿG øe ´ƒæàeh .¢ùª°ûdG ácôM Ö°ùMh Aƒ°†dG ¤EG ¬fCG ƒgh ICÉLÉØŸG πeÉY kÉ°†jCG Éæ«YGQh ∑Éæg ¿ƒµJ êQÉÿÉH ójôéàdGh áWÉ°ùÑdG ÖfÉL øY .∞ëàŸG ¤EG ôFGõdG ∫ƒNO AÉæKCG ájƒ«◊G ¿CG ¿hO ɢæ˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H á˘bÓ˘Y ɢ¡˘d ¢UGƒ˘N ≥˘˘jô˘˘W ∫ɪ©à°SGh »°ùæehQ hCG …ó«∏≤J A»°T ¤EG ¥ô£àf ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H ɉEGh ᢢ «˘ ˘aô˘˘ M ᢢ «˘ ˘∏fi IQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Y .''ôgƒ÷G 13¢U iôNGC π«°UÉØJ

:…ôjódG ôØ©L -zøWƒdG{

hQR ¢SQÉa …Qɪ©ŸG ¢Sóæ¡ŸG QÉWE’G ‘h ∞ëàª∏d »LQÉÿG º«ª°üàdG

¢ùaÉæe ÒZ ¬©°Vh ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬∏ªY ójôf .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàŸ πªµe ɉEGh ¿Gƒ˘dC’ɢH á˘bÓ˘Y ɢ˘¡˘ d ᢢHôŒ Oƒ˘˘Lh kɢ °†jCG .§≤a ¿GƒdC’G øe óMGh ´ƒf ∑Éæg ¿ƒµ«°S å«M ∞ëàŸG Gòg ‘ ¢SGƒ◊G õØà°ùf ¿CG ∫hÉëæ°Sh

Aɢ≤˘æ˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e É˘æ˘«˘YGQ ∂dò˘c .ÊÉ˘ÑŸG á˘aô˘NR ¬æe Éæéàæà°SG øµd .πØ£dÉH ábÓY ¬d ¿CG å«M »FÉ¡ædG πµ°ûdÉH ábÓY É¡d ájQɪ©e á«°UÉN ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘à˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿EG å«˘M .≈˘æ˘Ñ˘ª˘∏˘ d …òdG ≈æÑŸG ∂dòc .¬eÉ≤eh ¬à«ªgCG ¬d »æWƒdG

¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘Ø˘WCG ∞˘ë˘à˘e º˘ª˘ °üe ó˘˘cCG ‘ É¡JÉYGôe â“ »àdG QƒeC’G øe ÒãµdG ∑Éæg ¢SQÉa …Qɪ©ŸG ¢Sóæ¡ŸG ∫Ébh .∞ëàŸG º«ª°üJ ìÉÑ°U ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ çóëàj ¿Éc …òdG hQR á«©Ã »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ‘ óMC’G ¢ùeCG áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG ¿EG'' :ø˘˘jƒ˘˘YóŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG çGÎdGh ,ɢª˘¡˘æ˘«˘H ÖYÓ˘à˘dGh π˘¶˘ dGh IAɢ˘°VE’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ÖjôŒ ™˘˘ ˘ e .¿Gƒ˘˘ ˘ dC’ɢ˘ ˘ H ∂dP π˘˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘Yh πeÉ©H Ωɪàg’Gh á˘Ø˘∏˘àfl ᢫˘°Só˘æ˘g äÓ˘«˘µ˘°ûJ º«ª°üJ ‘ ÒÑc ΩɪàgÉH ÉgÉæ«YGQ QƒeCG ICÉLÉØŸG .''øjôëÑdG ∫ÉØWCG ∞ëàe π¶dGh IAÉ°VE’G ´ƒ°Vƒe ¿CG'' :hQR í°VhCGh øª°V ¿Éc º«ª°üàdG Gòg ‘ ɪ¡æ«H ÖYÓàdGh ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG ⁄É©dG ‘ øëæa .ÉæeɪàgG √ò˘g ɢæ˘jó˘d ó˘Lƒ˘J ¢UɢN π˘µ˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘h ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQɢ˘ª˘ ©˘ dɢ˘H IOƒ˘˘LƒŸG ᢢ«˘ °UÉÿG

zäGQÉ«°S ÓH Ωƒj{ ..π«îJ :…CG »H ƒj - ≠æ«é«H

≈dEG á«aÉ°VEG »eƒªY π≤f á∏aÉM 200 á«æ«°üdG äÉ£∏°ùdG âdõfCG º˘¡˘JGQɢ«˘°S ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢Sɢ˘æ˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ π˘˘LCG ø˘˘e ,´QGƒ˘˘°ûdG .''äGQÉ«°S ÓH Ωƒj'' á∏ªM ºYód »eƒª©dG π≤ædG ΩGóîà°SGh ¢†©˘H ¿CG ,Gƒ˘î˘æ˘«˘°T ,Ió˘jó˘é˘dG ø˘«˘ °üdG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch äô˘˘cPh ΩGóîà°SÉH É¡«a íª°ùj ød ,≠æ«é««H á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG »a ≥WÉæªdG .kÓ«d á©HÉ°ùdG ≈àMh kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe äGQÉ«°ùdG ,ÉgóMh ᪰UÉ©dG ≈∏Y ''äGQÉ«°S ÓH Ωƒj'' á∏ªM ô°üà≤J ødh .Égô«Zh ƒgRƒah ¿Éæ«Lh …É¡¨fÉ°T É¡æe ,áæjóe 108 πª°ûà°S ɪfEGh √òg ¿CG ɪH'' ,≠æ«é««H »a IôLCG IQÉ«°S ≥FÉ°S ,≠æ«e »d ∫Ébh ¿CG ø«≤FÉ°ùdG πc ≈∏©a ,çƒ∏àdG øe ∞«ØîàdG ≈dEG ±ó¡J á∏ªëdG .''ÉgƒªYój

䃵∏ªdG »a øY OɪM ¿Gƒ∏Y ø°ùM ¿Éª∏°S ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ »∏HƒJ óé°ùe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 49 õgÉf ôªY áæjóe 1622 ≥jôW 885 ºbQ ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh ,≈°ù«Y áæjóªH . 816 ≈°ù«Y IódGh »æ«°ùëdG óªëe √Qƒf ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ πÑ≤J ,kÉeÉY 75 õgÉf ôªY øY ¢û«gOƒH ¿ÉªãY óªMCG óªëe øH ∞°Sƒj ¢ù∏ée) ôgÉeƒH ádÉM ¢ù∏ée »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG ºbQ ¢û«gOƒH ¿ÉªãY óªMCG ΩƒMôªdG ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh ,(ø°ùM . 216 ôgÉeƒH ádÉM 1601 ≥jôW 63 |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE } ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

kÉeCG âëÑ°UCG ∂jÉM ≈ª∏°S

¬≤«aQ z™°VôoJ{ ºd ¿EG ¥Ó£dÉH ¬àLhR Oó¡j …ôFGõL ó˘MCG ø˘e kɢ«˘Ø˘Jɢ˘g k’ɢ˘°üJG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG áØXƒe Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a ¬˘©˘∏˘£˘j ,Qɢé˘à˘dG πëªdG øe …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG »a πª©J ¬jód Öé©e'' ¬fCG ≈dEG ôLÉàdG QÉ°TCGh .…QÉéàdG ¿CG øµªj πg'' :∫AÉ°ùJh ,''iƒàØdG √ò¡H .''?É¡H πªYCG ø˘˘ jó˘˘ dG ∫ɢ˘ LQ ø˘˘ e »˘˘ HhQƒ˘˘ H Ö∏˘˘ Wh ihɢà˘Ø˘dG'' √ò˘g ô˘£˘N ∞˘bƒ˘H ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdGh ø˘˘«˘ jô˘˘FGõ˘˘ L'' ¿CG kGó˘˘ cDƒ` e ,''IOQƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG ¬Ñé©J øY kÉHô©e ,''iƒàa ≈∏Y kAÉæH GƒëHP í˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g'' ø˘˘ ˘e .''¢VGôYC’G

ô˘˘ ˘£˘ ˘ N ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ HhQƒ˘˘ ˘ H Ödɢ˘ ˘ Wh ≈˘dEG IQɢ°TEG »˘˘a ,''IOQƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ihɢ˘à˘ Ø˘ dG'' ɢ¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘ dG ''ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ´É˘˘°VQEG'' iƒ˘˘à˘ a âfɢ˘ch ,ᢢ«˘ £˘ Y äõ˘˘Y …ô˘˘°üª˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¬˘dõ˘©˘H ô˘gRC’G ᢩ˘eɢL Ωɢ˘«` `b AGQh ÖÑ˘˘°ùdG åjó˘˘ë˘ dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘ Fô``c ¬`` ` ` `Ñ˘ ˘°üæ˘˘ e ø˘˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Fɢ˘ ≤˘ ˘HEGh ,ø˘˘ jó˘˘ dG ∫ƒ`` °UCG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘H .¢TÉ©ªdG ¿CG á©eÉédG QÉÑàYG øe ºZôdG ≈∏Yh áfÉgEG πãªJ á«£Y É¡≤∏WCG »àdG iƒàØdG ihQ »˘˘ HhQƒ˘˘ H ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ¿CG ’EG ,ΩÓ˘˘ ˘°SEÓ˘ ˘ d QÉ°TCG PEG .É¡d ¢Vô©J á¡HÉ°ûe iôNCG áKOÉM

:âf.áÑjô©dG - »HO

:…CG »H ƒj - ¢ù«∏éfG ¢Sƒd

,É¡LhR ¿CG øe ájôFGõL Ió«°S âµ°T Ö∏W ,''Ωõà∏e øjóàe'' ¬fCG ¬àØ°Uh …òdG ,''kÉ°†jCG øjóàªdG'' ¬≤jó°U ''´É°VQEG'' É¡æe ô˘¡˘°T Aɢ˘°†b ø˘˘e ô˘˘«˘ NC’G ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ≈˘˘à˘ M .ɪ¡©e QÉ£aE’Gh ɪ¡à«H »a ¿É°†eQ ÉgOqóg É¡LhR ¿CG ≈dEG Ió«°ùdG äQÉ°TCGh ≥ah ,√ôeCG òqØæJh πãàªJ ºd ¿EG ,É¡≤«∏£àH ,»˘HhQƒ˘H ø˘jó˘dG ¢ùª˘˘°T ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘°ûc ɢ˘e ,ôFGõédG »a AÉàaE’G ∫ÉLQ ô¡°TCG óMCG ƒgh .á«àjƒµdG ''á°SÉ«°ùdG'' áØ«ë°üd

≈˘ª˘∏˘°S Qɢµ˘°ShC’G Iõ˘Fɢé˘d á˘ë˘°Tô˘ª˘dG á˘ª˘é˘ æ˘ dG âbRQ .≈ãfCG OƒdƒªH ∂jÉM Gƒ°ùfGôa É¡Ñ«£Nh ∂jÉM ¿CG E !On line ™bƒe ôcPh ∫hC’G OƒdƒªdG »gh á∏Ø£dG ≈∏Y É≤∏WCG âdƒæ«H …ôæg.âdƒæ«H ÉeƒdÉH Éæ«àædÉa º°SG ∂jÉëd IódGƒdG ¿EG »°ShQ …QÉc ∂jÉM º°SÉH á≤WÉædG âdÉbh .Ió«L áë°üH IOƒdƒªdGh »˘°ùfô˘a ∫ɢª˘YCG π˘LQ ƒ˘g âdƒ˘æ˘«˘Hh ∂jɢM ø˘∏˘©˘J º˘˘dh (QGPBG)¢SQɢe »˘a ɢ«˘Ø˘à˘cGh ɢª˘¡˘LGhõ˘˘d Gó˘˘Yƒ˘˘e ᢢ«˘ °ùæ˘˘é˘ dG .πeÉM ∂jÉM ¿EG ’Ébh ɪ¡àHƒ£N ¿ÓYEÉH »°VɪdG

kÉ°†jCG AÉ«æZC’G É¡∏°†Øj π≤f á∏«°Sh ..z𵫰ùdG{ .''É¡«∏Y á«FGƒ¡dG Ωó≤dG Iôc »ÑY’ ¿CG kÉ°†jCG á°SGQódG äóLhh ’ π˘«˘ã˘ª˘à˘dGh AÉ˘æ˘ ¨˘ dG Ωƒ˘˘é˘ f ø˘˘e ô˘˘«˘ gɢ˘°ûª˘˘dGh ôÑà©jh ,π≤æ∏d á˘∏˘«˘°Sƒ˘c á˘LGQó˘dG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj É¡àLGQód Rhô˘c »˘Hƒ˘∏˘«˘æ˘«˘H á˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘˘ «˘ ˘H IQOɢ˘ æ˘ ˘dG ä’ɢ˘ ë˘ ˘dG ió˘˘ ˘MEG ᢢ ˘«˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG .ô«gÉ°ûªdG

܃˘˘cô˘˘d ᢢ«˘ ë˘ °üdG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ ˘dɢ˘ H AGô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e .áLGQódG ܃˘cô˘d ¿ó˘æ˘d á˘∏˘ª˘M'' º˘°Sɢ˘H ≥˘˘Wɢ˘f ∫ɢ˘bh π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG …hP ¿EG'' ,''ᢢ ˘«˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG äɢ˘ ˘LGQó˘˘ ˘ dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG π˘«˘°üë˘à˘H ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘ j ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ ª˘ dG ¢û«©˘dG ܃˘∏˘°SCɢH º˘¡˘eɢª˘à˘gG ø˘e ô˘ã˘cCG ∫Gƒ˘eC’G áLGQódG ܃cQ ôKCGh áÄ«ÑdG ÉjÉ°†≤dÉHh,»ë°üdG

GPEG ô˘≤˘Ø˘dɢH Gƒ˘ª˘°Uƒ˘j ¿CG ¿ƒ˘aɢ˘î˘ j AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ¿CG ,π˘≤˘f á˘∏˘«˘°Sƒ˘c ᢫˘FGƒ˘¡˘dG á˘LGQó˘dG Gƒ˘eó˘î˘à˘ °SG ø«≤KGƒdG AÉ«æZCÓd kÉ≤∏b ∂dP ÖÑ°ùj ’ ɪæ«H .»YɪàL’G º¡©°Vh øe ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H âeÉ`` b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG äô˘˘ ˘¡` ` `XCGh ¿CG ɢ«˘fɢ£˘jô˘H »˘˘a »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π`` `≤˘ æ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ôãcCG ¿ƒªà¡j ™ØJô`` ` ªdG πNódG …hP ¢UÉî°TC’G

:…CG »H ƒj - ¿óæd

¿CG »˘˘ ª` °SQ »˘˘ fɢ˘ £` ` jô˘˘ H ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ô˘˘ ˘¡` ` XCG á«FGƒ¡dG áLGQódG ܃cQ ≈dEG ¿ƒ∏«ªj AÉ«æZC’G π˘«˘e ø˘e ô˘ã˘cCG ,π˘≤˘æ˘∏˘ d ᢢ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘c ɢ˘gOɢ˘ª˘ à˘ YGh .∂dP ≈dEG AGô≤ØdG á«fÉ£jôÑdG ''π«e »∏jGO'' áØ«ë°U äôcPh


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

ô©°ùdG Ò¨àdG -0.58

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG 81.30

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

business@alwatannews.net

¿ó©ŸG

9.717

ÖgP ΩGôL

17.642

ÚJÓÑdG ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

78.36

âfôH

1.00

75.55

»HO

0.180

307.493

($)

1.048.116

WTI ¢ùµÁÉf

0.22

390.100

ácô°ûdG ( $ ) πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

á°†ØdG ΩGôL

154.557 114.380

ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ( $ ) »àjƒµdG πjƒªàdG â«H âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0605 1.1538 1.6267 2.3308

306.4191 115.5200 162.8716 233.3620

0.9841

4 5

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.110 1.1725 1.653 2.3686

1.3131 0.4950 0.6979 1

1.8814 0.7093 1 1.4328

2.6525 1 1.4099 2.0201

1 0.3770 0.5315 0.7616

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

98.5245

1

0.4222

0.6049

0.8529

0.3215

0.0100

1

0.0101

0.0043

0.0061

0.0087

0.0033

1

100.1212

1.016

0.4290

0.6147

0.8667

0.3267

2009 ∫ƒ∏ëH øjôëÑdÉH ¬d IójóL ´hôa 9 ø°Tój

zø«eC’G{ ≈∏Y z»eÓ°SE’G ácôÑdG{ PGƒëà°SG Q’hO ¿ƒ```«`∏e 190 ≈`dEG ¬`dÉ`ª```°SCGQ ™``aô`j :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

Oƒªëe ¥QÉW »eÓ°SE’G ácôÑdG ∂æÑd ΩÉ©dG ôjóªdG ÖFÉf ∫Éb ±ô˘°üe π˘Ñ˘b ø˘e í˘jô˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y É˘æ˘ ∏˘ °üM Ωɢ˘jCG Ió˘˘Y π˘˘Ñ˘ b{ :º˘˘Xɢ˘c ,ø«eC’G ∂æH ø«Hh Éææ«H èeódG á«∏ªY ΩɪJE’ …õcôªdG øjôëÑdG Gók ˘pMGh ɢkµ˘æ˘H í˘Ñ˘°üæ˘d ,᢫˘aô˘°üª˘dG á˘cô˘Ñ˘dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ø˘˘ª˘ °V ɢ˘ª˘ gh »àdG ∑ƒæÑdG ôÑcCG øª°V ∂dòH ¿ƒµædh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 190 ∫ɪ°SCGôH πªµà°ùJh »¡àæà°S èeódG á«∏ªY ¿EG å«M ,øjôëÑdG áµ∏ªe É¡æ°†àëJ .z»æjôëÑdG »eÓ°SE’G ácôÑdG ∂æH º°SG âëJ ,…QÉédG ô¡°ûdG ájÉ¡æH ∂æH ≈∏Y »eÓ°SE’G ácôÑdG ∂æH PGƒëà°SG á«∏ªY øY ºXÉc ôcPh ≈dEG %62 øe ∂æÑdG »a ø««°ù«FôdG ø«ªgÉ°ùªdG áÑ°ùf øe ™aQ ø«eC’G ¢ù∏ée π«µ°ûJ »a Gôk ««¨J ó¡°ûà°S èeódG á«∏ªY ¿EG GócDƒe ,%92 »a ácQÉ°ûªdG áÑ°ùf Ö°ùëH ójóL ¢ù∏ée ∑Éæg ¿ƒµ«°S å«M ,IQGOE’G .êÉeóf’G ¿EG'' :∫Éb ,ójóédG ¬HƒK »a ∂æÑ∏d IójóédG á«é«JGôà°S’G øYh ,èeódG á≤jôW »a kÉ«dÉM ô«µØàdG »a øªµJ áÑjô≤dG á«é«JGôà°S’G ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ɢeCG ,IQGOE’Gh ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ°Uɢ˘Nh ≠∏Ñj å«M ,øjôëÑdG »a ´hôØdG OóY IOÉjR »a õcôààa ᣰSƒàªdG É¡JOÉjR ºàj ¿CG Qô≤ªdG øe ¬fCG ’EG ,´hôa á©HQCG á«dÉëdG ´hôØdG OóY ∂dP AÉL .''øjôëÑdG πNGO ´hôa 9 AÉ°ûfEÉH …CG ,2009 »a ´ôa 13 ≈dEG AÉ°ùe »eÓ°SE’G ácôÑdG ∂æH Égó≤Y »àdG á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG ∫ÓN .π«JƒaƒædG ¥óæØH ∫hC’G ¢ùeCG

3 π«°UÉØàdG

ºXÉc ¥QÉW QhÉëJ zøWƒdG{

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

á«bGôY IQGRhh Gk ôªãà°ùe 1278 ácQÉ°ûªH

AóH ôѪaƒf øe ∫hC’G z¥Gô©dG QɪYEG IOÉYEG{ ¢Vô©e :Iô°ù¨dG óªëe ` Öàc

óYƒ˘e ó˘jó˘ë˘J ø˘Y(gix) »bGô©dG »é«˘∏˘î˘dG ¢Vô˘©˘ª˘dG ƒ˘ª˘¶˘æ˘e ø˘∏˘YGC º«¶æàd kGóYƒe ΩOÉ≤dG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf øe ådÉãdG ≈àM ∫hC’G ô˘«˘ª˘©˘J »˘a º˘gɢ°ù«˘°S …ò˘dGh ,¥Gô˘©˘dG êQɢN ô˘Ñ˘c’C G 󢩢j …ò˘˘dG ô˘˘ª˘ JƒD ˘ ª˘ dG .¥Gô©dG √òg »a ,ôªJDƒªdGh ¢Vô©ª∏d ᪶æªdG ácô°ûdG ≥°ùæe …OÉa AÓY ∫Ébh IQÉéàdG IQGRhh á«bGô©dG IQÉéàdG IQGRh ájÉYôH ôªJDƒªdG ó≤©«°S á«dÉ©ØdG Gò˘g º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e ᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ±ó˘¡˘Jh .᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh ∫ÓN øe ºdÉ©dGh è«∏îdG ∫hO ™e ájQÉéàdG äÉbÓ©dG õjõ©J ≈dEG ôªJDƒªdG øe è«∏îdG á≤£æe »a ó≤©«°S …òdG ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒgh .çóëdG Gòg »a ᫪æàdGh AÉæÑdG IOÉYEG Oƒ¡L ™e øeGõàJ »àdG á«bGô©dG áeƒµëdG πÑb ,Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¬˘à˘£˘°ûfCG ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,ìƒ˘à˘Ø˘ ª˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ°Sɢ˘«˘ °S Qɢ˘WGE .hó«fƒ«dG É¡ª¶æJ »àdG á«FÉæãdG äGAÉ≤∏dG ≈dG áaÉ°VE’ÉH áMÉàªdG á«dÉëdG äɢLɢ«˘à˘M’G ¢Vô˘©˘ª˘dG ∫Ó˘N ¥Gô˘©˘dG ¢Vô˘©˘à˘°ùà˘°Sh ácQÉ°ûªdG äÉcô°û∏d Iô«Ñc πªY ¢Uôa ô«aƒJh ,᫪æàdG ™jQÉ°ûe ¢VhôYh ó˘bɢ©˘à˘dɢH ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘e º˘dɢ©˘dGh ¥ô˘°ûdG ¿CG'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e .§˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG ∫hO ø˘˘e ø«YÉ£≤dG »a á«bGô©dG AGõLCG ôFÉ°S ™e hCG á«bGô©dG áeƒµëdG ™e Iô°TÉÑe .''¢UÉîdGh ΩÉ©dG øªH ¢Vô©ªdG »a á∏ãªe ¿ƒµà°S á«bGôY IQGRh 28 áHGôb ¿EG'' :∫Ébh ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d kɢ°Vô˘Y ¢Vô˘©˘ ª˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ɢ˘ª˘ c ,QGô˘˘b ´É˘˘æ˘ °Uh AGQRh º˘˘¡˘ «˘ a OGó©à°SG ≈∏Y Gƒfƒµ«°S kÉ«bGôY ∫ɪYCG πLQ 1250 øe ôãcCGh ,áªî°†dG ºjó≤J ≈dG áaÉ°VE’ÉH ,áªà¡ªdG äÉcô°ûdG ™e …QÉéàdG ¿hÉ©àdG á°ûbÉæªd »a ∑QÉ°ûà°S »àdG ¿Gó∏ÑdG ∞∏àîe øe äÉcô°ûdGh äɪ¶æªdG øe OóY .ôªJDƒªdGh ¢Vô©ªdG ¢VQÉ©ªdG ácô°T øe πc ¬ª¶æJ ôªJDƒªdGh ¢Vô©ªdG Gòg ¿CÉH kɪ∏Y á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG á˘jhD ô˘d - ɢfGC )h ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRhh ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG .(ácô°ûdÉH ΩÓY’Gh

¬JÉjƒà°ùe ≈fOC’ Q’hódG ô©°S ¢VÉØîfGh ¿É°†eQ ∫ƒNóH

iôNC’G äÓª©dG ±ô°U ô©°S QGô≤à°SGh ..…Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ¢TÉ©àfG

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

᫪dÉ©dG äÓª©dGh ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG äÓ˘ª˘©˘dG ¢û«˘˘©˘ J ¥Gƒ˘˘°SC’G ¿CGh ,hQƒ˘˘«˘ dGh Q’hó˘˘dɢ˘ c ¢Tɢ˘©˘ à˘ fG å«˘˘M ø˘˘e ɢ˘¡˘ °Sô˘˘Y Ωɢ˘jC’G √ò˘˘ g .Oƒ≤ædG ∫hGóJ äÉ«∏ªY

≈˘dG äɢ©˘bƒ˘à˘ dG ô˘˘«˘ °ûJh .Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG Oƒ≤ædG ∫hGóJ ºéM Ö«°üj ô«Ñc ¢TÉ©àfG øe á≤MÓdG IôàØdG ∫ÓN øjôëÑdG »a ≈∏Y ¿ƒµ«°S õ«côàdG ¿CGh á°UÉN ,áæ°ùdG

,kÉ°ù∏a 630∫ π°üj ´ÉØJQG ∫ó©ªH »°VɪdG ∫ÉM »a ô«Ñc πµ°ûH ôKDƒ«°S …òdG ôeC’G hCG ø«æWGƒªdG ≈∏Y ´ÉØJQ’G ádÉM QGôªà°SG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘é˘ à˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ OGô«à°SG ≈∏Y óªà©J áµ∏ªªdG ¿CGh ,á°UÉN AÉæÑdG OGƒeh ᢫˘YGQõ˘dGh ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘dG ≈∏Yh ∑Ó¡à°S’G ºéM ≈∏Y ,óæ¡dG øe

ø˘˘ª˘ jCG - ᢢaGô˘˘°ü∏˘˘d ∞˘˘°Sƒ˘˘«˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘dG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ±ô˘˘°U Qɢ˘©˘ °SG ¿G'' :∞˘˘°Sƒ˘˘«˘ ˘dG Iô˘˘«˘ ∏˘ dɢ˘ a ɢ˘ e kɢ ˘Yƒ˘˘ f Iô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe iô˘˘ N’G 7^610 ≠∏ÑJ ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ájQƒ°ùdG QÉæjódG QGô≤à°SGh ,Iô«d 1000 πµd QÉæjO π˘¶˘J »˘à˘dGh ɢ°ù∏˘˘a 535^5 ó˘˘æ˘ Y »˘˘ fOQ’G …ô°üªdG ¬«æédG ÉeG ,ΩÉ©dG ∫GƒW áàHÉK ¬«æL 1000 π˘˘ c ±ô˘˘ °U ô˘˘ ©˘ ˘°S π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘a .»æjôëH QÉæjO 71^500 ±ô°U ô©°ùd ∞«ØW ´ÉØJQG ≈dG QÉ°TGh ó©Ña ,¢Sƒ∏a 3 ∫ó©ªH »fGôjE’G ¿ÉeƒàdG ø˘e π˘bCG ∫Ó˘˘N ¿É˘˘eƒ˘˘J244^500 ¿É˘˘ ˘ c ¿CG 100 π˘µ˘d ¿É˘eƒ˘˘J 247^500 í˘Ñ˘°UCG ô˘¡˘ °T ¥ô°T ∫hO äÓªY ¿CG ɪc ,»æjôëH QÉæjO »àdGh …õ«dɪdG ≠æjôdG É¡æ«H øeh ,É«°SBG ô©°S ô≤à°SG ᫪°SƒªdG äÓª©dG øe ó©J ô˘¡˘°TCG ∫Ó˘N kɢ °ù∏˘˘a 115 ó˘æ˘Y ɢ¡˘ aô˘˘°U .¿B’G ≈àMh »°VɪdG ∞«°üdG á«HhôdG ô©°S ´ÉØJQG QGôªà°SG ≈dEG QÉ°TCGh ,ájóæ˘¡˘dG ᢫˘Hhô˘dG ô˘©˘°S ™˘LGô˘J á˘jó˘æ˘¡˘dG ∞dCG πµd ô«fÉfO 9^630 ≈dEG â∏°Uh å«M ,…ó≤ædG ±ô°üdG ≥jôW øY ájóæg á«HhQ (ÜG) ¢ù£°ùZG òæe Égô©°S ™ØJQG ¿CG ó©H

∫BG º«gGôHEG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG áaGô°ü∏d ∫󢩢e ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ø˘e º˘Zô˘˘dɢ˘H'' á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,Ωɢ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e âbƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N Ö∏˘˘ £˘ ˘dG Iôàa ó©H á«dɪdG ä’GƒëdG OóY ™LGôJh äÓ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ñ˘°ùª˘dG ô˘«˘Z ¢Tɢ©˘à˘f’G á«HhQhC’Gh ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dGh á«MÉ«°ùdG ∫ÉjôdG ∫GRÉe ,∞«°üdG ô¡°TG ∫ÓN kÉ°†jCG ºéM »a ∫hC’G õcôªdG πàëj …Oƒ©°ùdG ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG äÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H Ö∏˘˘ £˘ ˘dG .''iôN’G ±ô˘°U ô˘˘©˘ °S ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ¿G ≈˘˘dG Qɢ˘°TGh ºgÉ°S ¬JÉjƒà°ùe ≈fOC’ »µjôeC’G Q’hódG »HhQh’G hQƒ«dG ô©°S ´ÉØJQG »a ∂°TÓH ¿É˘˘c ¿G 󢢩˘ H ,ɢ˘°ù∏˘˘ a 531`d π˘˘ °Uh …ò˘˘ ˘dG ø«M »a ,ΩÉjG ∫ÓN É°ù∏a 513 RhÉéàj’ kÉ°ù∏a770 »æ«dôà°S’G ¬«æédG ô©°S π°Uh á˘∏˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘j’G ø˘˘Y ɢ˘°k ù∏˘˘a 20 ´É˘Ø˘ JQɢ˘H »àjƒµdG QÉæjódG ¿G ≈dG QÉ°TCGh ,á«°VɪdG ™ØJQG á«HhQh’G äÓª©dG á∏°ùH §ÑJôªdG »æjôëH QÉæjO 1^348 ≈dG ôN’G ƒg √ô©°S 5 ≠∏H IOÉjR ∫ó©ªH IOÉjõH »àjƒc QÉæjO πµd .¢Sƒ∏a ¿hDƒ˘°û∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘ dG ó˘˘Yɢ˘°ùe ∫ɢ˘bh

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

äÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö`` `∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J ᢫˘HhQhC’G ≈˘à˘Mh ᢫˘Hô˘©˘dGh ᢫˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∫Ó˘N ,»˘∏˘ë˘ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a ᢢdhGó˘˘à˘ ª˘ dG ò˘æ˘e kGó˘jó˘ë˘Jh ᢫˘°Vɢª˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG Ωɢ˘jC’G ¿CG ø«M »a ,∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒNO ΩÉjC’G √òg ∫ÓN »bÓj …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ójõJ å«M ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬ª°SGƒe ≈gRCG ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG ¢TÉ`` ©˘ à˘ fGh ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G á˘˘Ñ˘ °ùf .%70 áÑ°ùæH ø«∏eÉ©àªdGh áaQÉ«°üdG øe OóY ócCGh øWƒ∏d »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a ∫ɪdG ¥ƒ°ùH ôãcCG »fÉK ¿É°†eQ ô¡°T ó©j '' :¢ùeCG Ωƒj ∫ÉjôdG ≈∏Y Ö∏£dÉH kÉ°TÉ©àfG áæ°ùdG ô¡°TCG kGô˘¶˘f á˘˘é˘ ë˘ dG …P ô˘˘¡˘ °T 󢢩˘ H …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ø«æWGƒªdG øe øjôaÉ°ùªdG ácôM IOÉjõd áµe ≈dEG Iôª©dG á°†jôa AGOC’ øjóaGƒdG hCG ,á˘æ˘°ùdG ø˘e âbƒ˘dG Gò˘g ∫Ó˘N á˘eô˘˘µ˘ ª˘ dG π°ü«°S ∫ÉÑbE’G ¿CG ≈dEG äÉ©bƒàdG ô«°ûJh ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘NGhC’G ô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N %100≈dEG .''π«°†ØdG ô¡°ûdG π«dódG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG ÖFÉf ∫Ébh

zΩÓ°SEG{ ™e »é«JGôà°SG ¿hÉ©J á«bÉØJG ™bƒj z»°S ∫EG »H{ ô°ûY ÊÉãdG Ωƒ«dG ∫GDƒ°S ±ô°üà ájQÉéàdG äÉ«∏ª©dG äCGóH ≈àe ?øjôëÑdG ΩÓ°ùdG

᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘dɢª˘ dG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG ,Ωƒ˘˘«˘ dG º˘˘dɢ˘©˘ ˘dG »˘˘ a Ió˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ≈¶ëj …òdG π°†ØªdG õcôªdGh √ò˘˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘a ΩÓ˘˘ ˘ ˘°SEG ∂æ˘˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ H ''.¿É«ÑdG øY »æZ á≤£æªdG Gò˘g ¿EG'' :ø˘«˘∏˘é˘ jh ±É˘˘°VCGh ΩÉeC’G ≈dEG Iƒ£N ôÑà©j ó≤©dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘H ƒ˘ª˘f Qɢ˘WEG »˘˘a √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH »˘HhQhC’G »˘˘eÓ˘˘°SE’G ᢫˘dɢ˘ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ø˘˘«˘ H Gkô˘ °ùL »˘gh .ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘ HhQhC’G á«Ø«˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ɢv«˘M k’ɢã˘e ô˘aƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ɢ˘¡˘ H ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ f »˘˘à˘ dG ÉHhQhCG »a ÉfóLGƒJh ÉædÓ≤à°SG »©°ùdG øe è«∏îdG á≤£æe »ah AÉcô°T ™e äÉbÓY áeÉbEG ≈dEG á˘£˘ °ûfC’G »˘˘a º˘˘¡˘ ©˘ e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ f »˘a º˘¡˘©˘e ∑Qɢ°ûf ¿CG ɢæ˘æ˘µ˘ª˘jh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG äɢ˘é˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ìô˘˘ W ÇOÉÑ˘e ™˘e á˘≤˘aGƒ˘à˘eh Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘eó˘î˘d ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘ jô˘˘°ûdG ≈∏Y ójGõàªdG »ªdÉ©dG Ö∏£dG .''»eÓ°SE’G πjƒªàdG

ø«∏éjh ¿ƒL

ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G äɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ dGh .ájQɪãà°S’G á«aô°üªdG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘ bh »˘˘eÓ˘˘°SE’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∂æ˘˘Ñ˘ d ÉæfEG'' :ø«∏éjh ¿ƒL »HhQhC’G ™˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘cQɢ˘ °ûª˘˘ ˘d ¿hQhô˘˘ ˘°ùe ɢ¡˘d ΩÓ˘°SEG ∂æ˘H π˘ã˘ e ᢢ°ù°SDƒ˘ e πãeh ™«aôdG õcôªdG Gòg πãe »˘˘a ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ó˘MCG ɢk©˘£˘b ɢjõ˘«˘dɢª˘ a .¥ƒ˘˘°ùdG

Qɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ∂æ˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘bh ,»°S ∫EG »H »HhQhC’G »eÓ°SE’G »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SEG ±ô˘˘ ˘ °üe ∫hCG ƒ˘˘ ˘ gh ™e ≥aGƒàeh π≤à°ùe …Qɪãà°SG ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ÇOɢ˘Ñ˘ e ᢢĢ «˘ g ø˘˘e º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘eh ¢üNô˘˘ e ,É«fÉ£jôÑ˘H ᢫˘dɢª˘dG äɢeó˘î˘dG ™e »é«JGôà°SG ¿hÉ©J á«bÉØJG .Oɢgô˘«˘H ɢjõ˘«˘ dɢ˘e ΩÓ˘˘°SEG ∂æ˘˘H ᢫˘bÉ˘Ø˘ J’G ¢Uƒ˘˘°üf ÖLƒ˘˘ª˘ Hh ô˘NB’G ™˘e ±ô˘˘W π˘˘c π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S »˘a …ô˘°üM ô˘˘«˘ Z ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¥Gƒ°SCGh áfGõîdG πãe ä’Éée ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G IQGOEGh ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG ¢SCGQ ¿ÉfhÉ©à«°Sh .äÉcô°ûdG πjƒªJh ™˘˘jRƒ˘˘Jh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L »˘˘ a ᢢ«˘ eÓ˘˘°SEG ᢢ«˘ dɢ˘ e äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ Yƒ˘˘ dG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh .»eÓ°SE’G πjƒªàdÉH ójGõàªdG ∂æ˘H ™˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘ J’G »˘˘æ˘ ©˘ Jh Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∂æ˘˘ ˘H ¿CG ΩÓ˘˘ ˘°SEG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S »˘˘HhQhC’G »˘˘eÓ˘˘ °SE’G äɢé˘à˘æ˘ª˘∏˘d π˘°†Ø˘˘ª˘ dG OQƒ˘˘ª˘ dG


business

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

business@alwatannews.net

äÉgÉŒEG …OGô©dG πeCG business@alwatannews.net

á«ëàdG ™e áeƒµëdG ≈dEG ¿ƒ˘µ˘f äGOɢjõ˘dGh äBɢaɢµ˘ª˘dG ø˘«˘Mh ,äɢYɢ£˘≤˘à˘°S’G ø˘˘«˘M ɢ˘æ˘fƒ˘˘aô˘˘©˘J ø«dhDƒ°ùeh øWƒdG AÉæHCG øe ¿ƒµf %1 `dG ´É£≤à°SG óæ©a ,kÉ«°ùæe kÉ«°ùf ÜGƒædG ô≤j ø«Mh ,IóMGh ¢VQCG AÉæHCG ø«∏WÉ©dG ÉæfGƒNCGh øëfh ¬gÉéJ ∑QÉ°ûf É¡æ«M ÉæfEÉa ºgóYÉ≤J ø«eCÉàd ÉæÑJGhQ øe %2 ´É£≤à°SG ΩGôµdG ’ kGPEG GPɪd ,¿É°ûdG Gòg »a á«°SGƒ°S ÉæfCGh ΩÉ©dG ´É£≤dG AÉæHCG ÉæfGƒNCG ,hhhh äGRɢ˘LE’Gh ¢ùfƒ˘˘Ñ˘dGh äBɢaɢ˘µ˘ª˘ dGh äGOɢ˘jõ˘˘dG »˘˘a ᢢ«˘ °SGƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘µ˘ f áØc ¿CG ΩCG ,»æjôëÑdG øWGƒªdG á°û«©ªH ≈bôj Ée πc øe ≈æãà°ùf GPɪd ¬ªdC’ ºdCÉàdGh øWƒdG áÑëe »a äOGR ΩÉ©dG ´É£≤dG AÉæHG ÉæfGƒNCG ¿Gõ«e ΩÉ©dG ´É£≤dG AÉæHCG ¿CG ɪHQ hCG ,¢UÉîdG ´É£≤dG AÉæHCG ¿Gõ«e áØc ≈∏Y ´É£≤dG AÉæHCG øe QƒLC’G »a »fóàdGh »°û«©ªdG AÓ¨dG øe ôãcCG ¿ƒfÉ©j . !!¢UÉîdG ƒ˘˘Ø˘Xƒ˘˘e Aɢ˘æ˘ã˘à˘°SG º˘˘à˘j GPɢ˘ª˘d !? ᢢ∏˘eɢ˘©˘ª˘dG »˘˘a ähɢ˘Ø˘ à˘ dG Gò˘˘g GPɢ˘ª˘ d ¬«dEG ƒÑ°üj Ée πc øe øjôëÑdG AÉæHCG øe Gƒ°ù«d hCG ?¢UÉîdG ´É£≤dG øe øHG πµd áeƒµëdG Égó°ûæJ »àdGh áÑ«£dG á°û«©ªdG »a »æjôëÑdG .!?É¡FÉæHCG ´É£≤dG »a âfÉc AGƒ°S IQÉÑédG ¬JɪgÉ°ùe ¢UÉîdG ´É£≤∏d øµJ ºdCG ⨢˘∏˘H ɢ˘ª˘ d ɢ˘g’ƒ˘˘d »˘˘à˘ dGh »˘˘dɢ˘ª˘ dG »˘˘aô˘˘°üª˘˘dG hCG …Qɢ˘≤˘ ©˘ dGh »˘˘fGô˘˘ª˘ ©˘ dG ôªJ »àdG ájOÉ°üàb’G IôØ£dGh á«fGôª©dG á°†¡ædÉa ,â¨∏H Ée á«fGõ«ªdG kÉ«dÉe kGõcôe øjôëÑdG øe ≥∏Nh ∫GƒeC’G ¢SDhhQ ÜÉ£≤à°SGh áµ∏ªªdG É¡H »àdGh ±QÉ°üªdGh á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG Oƒ¡L π°†ØH á≤£æªdG ∫hód äGRÉéfEG ’EG »g Ée ¢UÉîdG ´É£≤dG øe øWƒdG Gòg AÉæHCG É¡«∏Y πª©j .¬«a ø«∏eÉ©dG Oƒ¡L π°†ØH ¢UÉîdG ´É£≤∏d Ö°ùëJ ≈dEG ±ó¡J »àdGh ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG ø«H ácGô°ûdG øY GPÉeh 7 ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dGh ɢ˘¡˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ Jh ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘ Y ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ∞°üàæe ≈a »¡àæJ ¿CG Qô≤ªdG øeh É¡«a πª©dG CGóÑj á«fɵ°SEG ™jQÉ°ûe QÉæjO ¿ƒ«∏e 286 øe ÜQÉ≤j Ée ≈dEG ɡફb π°üJ »àdGh 2009 ΩÉY 261 ∑Óªà°SGh á«æµ°S á≤°T 5363h á«æµ°S IóMh 452 ó««°ûJh AÉæÑd ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y ΩÉ©dG ´É£≤dG IóYÉ°ùe π«Ñ°S »a â°ù«dCG ,¢VQG á©£b áaɵd áÑ«W á«°û«©e IÉ«M ≥∏N »a áeƒµëdG á«é«JGôà°SGh ájDhQ ≥«≤ëJh .øjôëÑdG AÉæHCG ¿ƒ∏ãªj øjòdGh ø«∏gDƒªdG OGôaC’G ºg ¢UÉîdG ´É£≤dG ƒØXƒe ¢ù«d hCG π«gCÉJ øe ¬H ¿ƒ©àªàj ɪd ᫪dÉ©dGh á«dhódG πaÉëªdG áaÉc »a áµ∏ªªdG OQGƒ˘˘e Q󢢰üj ó˘˘∏˘H Iõ˘˘«˘Lh Iô˘˘à˘a 󢢩˘H ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG í˘˘Ñ˘ °üJ ≈˘˘à˘ M ᢢaô˘˘©˘ eh ô«ãµdG äGó«cCÉJ Ö°ùëH ∂dPh á≤£æªdG ∫hO ≈dEG á∏gDƒeh áª∏©àe ájô°ûH .ø«°üàîªdGh AGôÑîdG øe ¿ƒµJ ¿CG Éæ∏eCG ¿Éch ôÑ°üdG ÆQÉØH IOÉjõdG QGôb ô¶àæf Éæc ...á≤«≤M Iô°ûÑà°ùe ÉgƒLh π©L QGô≤dG ¿CG ’EG ,Iô°ûÑà°ùe IôXÉf √ƒLƒdG áaÉc .á°ùHÉY ¬Lh ∞dCG 65 `H Qó≤J iôNCGh ¿CG º∏©dG ΩɪJ º∏©f ,%5 `H ƒdh Iõjõ©dG áeƒµëdG ÉfôcòJ ºd GPɪd äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG äÉ«fGõ«e »a πNóàdG »a ¿É£∏°S áeƒµë∏d ¢ù«d ¿CG ø«≤j ≈∏Y ÉæfCG ø«M »a ,ÖJGhôdG »a IOÉjõdG ¢VôØd á°UÉîdG ¢UÉîdG ´É£≤dG »a ø«∏eÉ©dG øe É¡FÉæHCG AÉ°VQEG »a âÑZQ ƒd áeƒµëdG óYÉ°ùJ É¡à«fGõ«e øe ô«°ùj AõL ¢ü«°üîJ ∫ÓN øe ∂dPh ,â∏©Ød Iô«NC’G óYÉ°ùJ ¿CG ±ó¡H á°UÉîdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG √òg É¡H .º¡JOÉb πÑb øe ¢û«ª¡àdÉH ºgQƒ©°Th º¡JÉfÉ©e πÑM ™£≤Jh É¡«ØXƒe ɢ˘æ˘ Jõ˘˘jõ˘˘Y':∫ƒ˘˘≤˘ J ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Aɢ˘æ˘ HCG ø˘˘ e ᢢ dɢ˘ °SQ √ò˘˘ g kGô˘˘ «˘ NGC h .''áØYÉ°†e kÉaÉ©°VCG øWƒdÉH ÉfDhÉæàYG OGOõ«d ÉæH GƒæàYG áeƒµëdG

OÉ°ùØdG áHQÉëeh ¢UÉîdG ´É£≤dG ºYO »a IOÉ«≤dG äGQOÉÑe ºYóJ záaô¨dG{ OÉ°üàbÓd ¿É˘eCG Ωɢª˘°Uh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∫ɪdG ≈∏Y …ó©à∏d ádhÉëe ájCG øe »æWƒdG ò«ØæJ »a ´Gô°SE’G IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,''ΩÉ©dG áaô¨dG ¿CÉH kGócDƒe ,É¡H òNC’Gh äÉ¡«LƒàdG √òg å«M √ÉéJ’G Gòg »a ∫òÑj ó¡L …CG ófÉ°ùJ ΩɢeCG ᢫˘°ù«˘FQ á˘∏˘°†©˘e π˘µ˘°ûj Oɢ˘°ùØ˘˘dG ¿CG iô˘˘J Ö°ùëHh ¬fEG å«M ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG äÉ°SÉ«°S »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U øY IQOÉ°üdG çƒëÑdG »a ƒªædG ∫ó©e ¢†Øîj ¿CG øµªj OÉ°ùØdG ¿EÉa ,áªî°Vh Iô«Ñc áÑ°ùf √ògh kÉjƒæ°S %1 Ée ádhO Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ c ≈˘˘ dEG % 25 »˘˘dGƒ˘˘M ∞˘˘ «˘ ˘°†jh .Iô«ÑµdG á«eƒµëdG ≈dEG ¿hô¶æj Ée IOÉY øjôªãà°ùªdG ¿CG ôcPh ôgɶe øe √ƒ∏Nh …OÉ°üàb’G ΩɶædG á«aÉØ°T ºgCG øe ¬fCÉH ΩÉ©dG ∫ɪdG ≈∏Y …ó©àdGh OÉ°ùØdG º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f »˘a á˘æ˘«˘fCɢª˘£˘dG å©˘Ñ˘J »˘à˘dG ¿É˘cQC’G ∫ɢ«˘M ±hɢ˘î˘ e ø˘˘e º˘˘gQhɢ˘°ùj ó˘˘b ɢ˘e π˘˘jõ˘˘Jh øjôëÑdG √ÉéJG ¿EGh ,º¡˘bƒ˘≤˘Mh º˘¡˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG ¬d ¿ƒµj ±ƒ°S OÉ°ùØdG áëaɵeh áHQÉëe ƒëf á∏éY ™jô°ùJ √ÉéJÉH ádhòѪdG Oƒ¡édG »a QhO äɢeõ˘∏˘à˘°ùe ô˘«˘aƒ˘˘Jh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∂dP ¿EG å«M Qɪãà°S’Gh ∫ɪYC’G áÄ«H ôjƒ£J »àdG äGóéà°ùªdG ¬°VôØJ Ée ™e kÉeÉé°ùfG »JCÉj kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏ëe ájOÉ°üàb’G áMÉ°ùdG Égó¡°ûJ .äGQƒ£J øe kÉ«ªdÉYh Ö∏˘£˘à˘ j Oɢ˘°ùØ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dG ¿EG'' :∫ɢ˘bh ó˘eC’G π˘jƒ˘W Qƒ˘¶˘æ˘e Oɢª˘à˘YGh ᢢ∏˘ eɢ˘°T ᢢ£˘ N »a ɪH »fóªdG ™ªàéªdG øe ™°SGh ¢†jƒØJh ™«ªL ácQÉ°ûe ¿CG ∂dP ,¢UÉîdG ´É£≤dG ∂dP ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘dG ,ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üª˘˘ dG äGP ±Gô˘˘ WC’G √ò˘˘ g º¡e ôeCG ¢UÉîdG ´É£≤dGh »fóªdG ™ªàéªdGh Oɢ°ùØ˘dG ¬˘LhCG á˘aɢc ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG »˘a …ƒ˘˘«˘ Mh .''™ªàée …CG É¡æe ƒ∏îj ’ »àdG ±Gôëf’Gh

Aɢæ˘Ñ˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢j ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG √ò˘˘g áÑ°üN ájQɪãà°SG áÄ«H ≥∏N π«Ñ°S »a kÉYQÉ°ùàe ≥≤ëJh ∫GƒeC’G ¢ShDhQh äGQɪãà°S’G Ö£≤à°ùJ äÉYÉ£≤d πª©dG áÄ«H »a ƒLôªdG QGô≤à°S’G »a º¡°ùj ɪHh Qɪãà°S’Gh ∫ɪYC’Gh IQÉéàdG øe ójõe áMÉJEG »dÉàdÉHh ,êÉàfE’G ä’ó©e IOÉjR .ø«æWGƒªdG ∞«Xƒàd äGQÉ«îdG äGô°TDƒe ∂∏J ¿CG ≈dEG áaô¨dG ¢ù«FQ QÉ°TCGh á˘∏˘Mô˘ª˘dG äɢ¡˘Lƒ˘J ᢩ˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y á˘dGOh I󢫢 cCG á≤ãdG øe ójõªdG Å°ûæJ äÉ¡LƒJ »gh ,á∏Ñ≤ªdG á«Yƒf äGQOÉÑe ø°†àëJh ôÑcCG kÉcôëJ ≥∏îJh .…OÉ°üàb’G πÑ≤à°ùªdG É¡©«ªL ΩóîJ ≈dEG hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG QÉ°TCG ɪc ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U äɢë˘jô˘°üJ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äƒ˘˘£˘ fG ɢ˘e ó¡©dG »dh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG »JCÉJ É¡fCÉH ôcPh OÉ°ùØdG áëaɵªH ≥∏©àj ɪ«a ∂∏˘˘J ™˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘eh ᢢ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ à˘ ˘eh ᢢ ≤˘ ˘°ùà˘˘ e ≈∏Y √óFGƒØH ¢ùµ©æj …òdG ôeC’G ,äÉ¡LƒàdG ájOÉ°üàb’Gh á«°Sɢ«˘°ùdG ¬˘JɢYɢ£˘≤˘H ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ᢫˘Hɢé˘jEG π˘YÉ˘Ø˘J á˘dɢM ≥˘∏˘î˘Jh ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’Gh .∫DhÉØàdGh ìÉ«JQ’G ≈∏Y áãYÉH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¢ù«FQ ócCGh Oɢ˘°ùØ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘ dɢ˘ H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘J ¿Cɢ ˘H ∫ɪYC’G ™ª˘à˘é˘e á˘≤˘K ø˘e Rõ˘©˘à˘°S ¬˘à˘ë˘aɢµ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢ˘Nh π˘˘NGO »˘˘a ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dGh ¿CÉH kGOó°ûe ,áµ∏ªªdG »a …Qɪãà°S’G ñÉæªdÉH ádÓéd »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ìhQ πµ°ûj ∂dP º˘µ˘ë˘dG äGô˘°TDƒ˘e ø˘˘e ƒ˘˘gh ,ió˘˘Ø˘ ª˘ dG ∂∏˘˘ª˘ dG á«≤«≤M ᫪æJ ≥«≤ëJ øµªj ’ å«M ,ó«°TôdG ™ªàéªdG äɢLɢM »˘Ñ˘∏˘J á˘eGó˘à˘°ùeh á˘fRGƒ˘à˘eh .OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ¿hO ájOÉ°üàb’G á˘aɢµ˘H Oɢ°ùØ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dG ¿EG'' :±É˘˘°VCGh πÑ≤à°ùªd á«°SÉ°SCG Iõ«cQ πµ°ûj √Qƒ°Uh ¬dɵ°TCG

hôîa ΩÉ°üY .O

±ƒ˘≤˘°S ≈˘∏˘YCG ô˘aƒ˘à˘°S á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿CGh ,Iô˘˘«˘ Ñ˘ c »˘a kGó˘¡˘L ô˘Nó˘J hCG π˘î˘Ñ˘ J ø˘˘dh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG Iô˘FGO ™˘«˘°Sƒ˘Jh ¢Uɢî˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ᢢ«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J ≈˘˘ dEG k’ƒ˘˘ °Uh ¬˘˘ à˘ ˘£˘ ˘°ûfCG áYÉæb ≈∏Y áaô¨dG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,áeGóà°ùªdG ó˘à˘ª˘j …Oɢ°üà˘b’G Öfɢé˘dG ìɢé˘f ¿CɢH á˘˘î˘ °SGQ .IÉ«ëdG »MGƒf πc πª°û«d ä’’ó˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘FQ Oó˘°Th ɪ«a AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ó«cCÉJ 䃣fG »àdG Qƒ°ùL óe ≈∏Y ºFGódG áeƒµëdG ¢UôëH ≥∏©àj QhÉ°ûàdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh QÉéàdG ™e ¿hÉ©àdG …Oɢ°üà˘˘b’G ¿Cɢ °ûdG ¢üj ɢ˘e π˘˘c »˘˘a º˘˘¡˘ ©˘ e ¿CG ájhGR øe ,áµ∏ªªdG »a »YÉæ°üdGh …QÉéàdGh

á≤£æªdG »a ᪡e á«MÉ«°S á¡Lh áµ∏ªªdG π©éd

ájQÉéàdG êGôHC’ÉH Ωɪàg’G IQhô°V ≈∏Y ócDƒj …ôª°ûdG

»dɪdG CÉaôªdG êôHh »ªdÉ©dG IQÉéàdG »LôÑd IQƒ°U

kÉ«æWh kÓªYh á≤£æªdG iƒà°ùe ≈∏Y Iõ«ªàe ºààNGh .êôÑdG Gòg øY ¿ƒdhDƒ°ùªdG ¬H Ωƒ≤j ™˘°Vh √OGó˘©˘à˘°SG ø˘˘Y …ô˘˘ª˘ °ûdG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á≤«≤M º∏ëdG Gòg π˘©˘é˘d ᢩ˘°VGƒ˘à˘ª˘dG ¬˘Jô˘Ñ˘N á¡LGƒe »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’G IQó˘b ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘J Ö©°ûdG äÉMƒªW ≥≤ëj ɪHh ô««¨àdGh …óëàdG .IOÉ«≤dGh

…ôª°ûdG º«µëdGóÑY

kÓ˘NO π˘ã˘ª˘j …õ˘eQ º˘°Sô˘Hh º˘∏˘©˘ª˘dG Gò˘g π˘˘ã˘ e kGQhO Ö©˘∏˘J êGô˘HC’G âë˘Ñ˘°UCG å«˘M ,π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘∏˘ d kÉjQÉ°†M kɪ˘∏˘©˘eh ¿ó˘ª˘dG á˘jƒ˘g Aɢæ˘H »˘a kɢª˘¡˘e Üò˘L Qó˘°üe ¬˘fCG ɢª˘c .܃˘©˘°ûdG Ωó˘≤˘à˘d õ˘˘eô˘˘j .ôNBG πNO Qó°üe …CG øY π≤j’ »MÉ«°S øe ójõªd kÉ©aGO IôµØdG √òg ≥«Ñ£J ôÑàYGh á«MÉ«°S á¡Lh ≈dG øjôëÑdG πjƒëJ »a ´GóHE’G

kÉjƒæ°S √Qhõj »°ùfôØdG πØjEG êôH ¿CG ócCG å«M ∞dCG 15 ∫ó©ªH …CG ,íFÉ°S ø«jÓe áà°S »dGƒM Éjõ«dÉe »a ΩCGƒàdG êôH Qhõj ɪc kÉ«eƒj íFÉ°S §˘Ø˘f á˘cô˘°T hCG ¢Sɢfƒ˘°T á˘cô˘˘°T ¬˘˘J󢢫˘ °T …ò˘˘dG .kÉ«eƒj íFÉ°S 1500 »dGƒM Éjõ«dÉe IQGOEG ᪡e OÉæ°SEG ºàj ¿CG …ôª°ûdG ìôàbGh ≥jƒ°ùJ »a áÑZQh IôÑN äGP á¡éd π£ªdG Gòg

kÉØXƒe 50 ¬æe ó«Øà°ùj ø«aô°ûª∏d É¡éeÉfôH

ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d QÉæjO ∞dCG 100 ƒëf kÉjƒæ°S ó°UôJ áYƒªéªdG :QƒØ°ü©dG :…OGô©dG πeCG ` zøWƒdG{

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ QƒØ°ü©dG óªëe π°ü«a QÉW’G »ah Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

Rõ©àj »dɢà˘dɢHh º˘¡˘JɢMƒ˘ª˘Wh º˘gQɢµ˘aCGh º˘¡˘JGô˘Ñ˘N .ácô°ûdG ìÉéf √O’hCGh ójDƒªdG π«∏N ∞°Sƒj áYƒªée ¿CG ôcòjh äGQÉ«°S ∫Éée »a πª©J äÉcô°T áYƒªée øY IQÉÑY ᢢ«˘ dõ˘˘æ˘ ª˘ dGh ᢢ«˘ fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh ¿É˘˘ °ù«˘˘ æ˘ ˘dG .á«æØdG äÉeóîdGh á«dõæªdG äÉ°ThôتdGh

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQɢ˘é˘ J ᢢaô˘˘ Z äó˘˘ HCG »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dG äɢ¡˘Lƒ˘à˘d ɢ¡˘Mɢ«˘ JQG ºjó≤Jh ¢UÉîdG ´É£≤dG QhO õjõ©J ≈dEG ±ó¡J á˘Ñ˘«˘g á˘jƒ˘≤˘Jh ,¬˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ±ƒ˘˘≤˘ °S ≈˘˘∏˘ YCG Oɢ°ùØ˘dG ¬˘LhCG ∞˘∏˘à˘î˘ ª˘ d …󢢰üà˘˘dGh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG √ò˘˘ ˘g ¿EG'' :ᢢ ˘ aô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG âdɢ˘ ˘ bh ,±Gô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f’Gh kÉbÉaBG íàØJ ô«Ñc Ωõ©H »°†ªJ »àdG äÉ¡LƒàdG QÉgORGh Ωó≤J »a IójóL á«°SÉ°SCG äÉ≤∏£æªd áµ∏ªª˘dG »˘a á˘jOɢ°üà˘b’Gh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘cô˘ë˘dG »a ∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh øjôªãà°ùªdG á≤K õjõ©Jh .''…Qɪãà°S’G É¡NÉæe øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¢ù«FQ ∫Ébh á˘aô˘¨˘dG ¿EG'' :hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ωɢ°üY Qƒ˘à˘có˘dG ´hô˘°ûª˘dG ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG º˘Yó˘J »˘à˘dGh ,∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘dG ÖMɢ°üd »˘˘MÓ˘˘°UE’G ÖMÉ°U øe πc Iô«NC’G ΩÉjC’G »a É¡æY í°üaCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ù∏ée ¢ù«FQ ó¡©dG »dh áØ«∏N ∫BG óªM øH ìÉ«JQG ≈∏Y áãYÉH É¡∏ch ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG øWGƒe πch ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG •É°ShCG »a ô«Ñc Oƒ¡édGh iDhôdG ¥É«°S »a »JCÉJ É¡fC’ ,¢ü∏îe á˘Ñ˘∏˘°U Ió˘Yɢb Aɢ°SQEG ≈˘dEG á˘aOɢ¡˘dG ᢢ°ü∏˘˘î˘ ª˘ dG .''…OÉ°üàb’G Qƒ£àdGh ƒªæ∏d áaô¨dG ¿CG ≈dEG hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG QÉ°TCGh ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S Iƒ˘YO ¿Gó˘jDƒ˘j ¢UÉ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh hCG ∫ɨà°TG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ’ ¬fCÉH AGQRƒdG ɢª˘gQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh Qƒ˘£˘ à˘ dɢ˘H ’EG ∫ɢ˘¨˘ °ûfG ɢ˘¡˘ fCɢ H ó˘˘cDƒ˘ J ᢢaô˘˘¨˘ dG ¿CGh ,ᢢjɢ˘¨˘ ˘dGh ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ø«ªYGOh ø˘«˘Ñ˘∏˘e ¿É˘fƒ˘µ˘«˘°S ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dGh »˘à˘dG ᢢjDhô˘˘dG π˘˘X »˘˘a ᢢ°Uɢ˘N Iƒ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘¡˘ d ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG äɢ˘eɢ˘¡˘ °SEG ¿Cɢ H √ƒ˘˘ª˘ °S ɢ˘¡˘ ˘Mô˘˘ W ¿ƒµà°S á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉYhô°ûªdG »a »æjôëÑdG

.Iõ«ªàªdG ø«aô°ûªdG ™«ªL QƒØ°ü©dG ÉYO ¬ãjóM ΩÉàN »ah ΩÉæàZG ≈dEG »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG ¿hô°†ë«°S øjòdG ¿CG ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dG è˘eɢfô˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘¡˘ d iô˘˘NC’G ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG »a á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘aô˘°ûe á˘aɢc ™˘ª˘L ø˘e ¢†î˘ª˘à˘J ∞∏àîeh QɵaC’G ∞∏àîe ≈bÓàJ å«M óMGh ¿Éµe êõàªJh óMGh ∞≤°S âëJh óMGh ¿Éµe »a äGôÑîdG

™«ªéd π°†aCG πÑ≤à°ùe AÉæÑH áªgÉ°ùªdG »a Gó¡L .ájô°ûÑdG ÉgOQGƒe ™≤j èeGôÑdG √òg πãe ìÉéf ¿CG QƒØ°ü©dG √ƒfh º˘˘à˘ «˘ °S ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ aô˘˘°ûª˘˘dGh ᢢcô˘˘°ûdG ≥˘˘Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y Ée Gògh ,πNGódG øe å©Ñæj ìÉéædG ¿C’ ,º¡ÑjQóJ …ò˘dG ó˘jDƒ˘ª˘dG ¥hQɢa IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘FQ √ó˘˘cDƒ˘ j á«ÑjQóàdG èeGôÑdG √òg πãe ºYO ≈∏Y ɪFGO ¢Uôëj

»˘a ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘d ó˘Yɢ°ùª˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫ɢ˘b á«fGõ«e Qó≤J'' :QƒØ°ü©dG óªëe π°ü«a áYƒªéªdG ôjƒ£Jh ÖjQóJ ±ó¡˘H ɢgó˘°Uô˘J »˘à˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG QÉæjO ∞dG 100 `H É¡«a IOƒLƒªdG á«æjôëÑdG QOGƒµdG á˘Yƒ˘ª˘é˘e Oɢª˘à˘YG ∫Ó˘N ∂dPh,''ɢjƒ˘æ˘ °S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ɢv«˘Ñ˘jQó˘J ɢké˘eɢfô˘H √O’hCGh ó˘jDƒ˘ª˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ N ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘«˘aô˘˘°ûª˘˘dG äGAɢ˘Ø˘ c ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘j ɢ˘°k ü°üî˘˘à˘ e .äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d øjôJ ¢ùµ∏a ™e ¿hÉ©àdÉH »˘a á˘fô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ °ùf ìhGô˘˘à˘ J'' :Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ∫ɢ˘bh É¡jód á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dGh ,%50 ≈˘˘dEG 45 øe á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG IQGRhh øjôëÑdG á©eÉL ™e ¥ÉØJ’ÉH á«é«JGôà°SG π˘˘«˘ gCɢ Jh ÖjQó˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘dGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .''É¡«ØXƒe ôѪàÑ°S 22 »a èeÉfôÑdG CGóH'' :QƒØ°ü©dG ±É°VGh Gòg »JCÉjh ,ô¡°ûdG äGP øe 28 ≈àM ôªà°ùjh (∫ƒ∏jCG) ôjƒ£àd á«≤«≤ëdG IOGQE’G ôaGƒJ QÉWEG »a ¬LƒàdG áÑZôdGh ,á«æWƒdG ÉgQOGƒc ™aQh áYƒªéªdG äÉeóN »˘a º˘˘FGó˘˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG ió˘˘d IOɢ˘é˘ dG .''π°†aCG AGOCGh ≈bQCG πªY ¥ÉaBG ƒëf ™∏£àdGh IOÉjôdG ƒëf èeÉfôÑdG øe ó«Øà°ùj ±ƒ°S'':π°ü«a ∫Ébh »a ºgÉ°ù«d áYƒªéªdG ´hôa áaÉc »a ÉØXƒe 50 …ƒ˘à˘ë˘j å«˘M ,º˘¡˘d ≈˘∏˘YCG AGOCG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J á°ü°üîà˘e ᢫˘Ñ˘jQó˘J äGQhO 4 »ÑjQóà˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG …QGOE’G ±Gô°TE’G ä’ÉéªH ≥∏©àJ ™«°VGƒªH á£ÑJôe á«°üî°ûdG Iƒbh ≥jô˘Ø˘c π˘ª˘©˘dG äɢ«˘eɢæ˘jOh ∫ɢ©˘Ø˘dG õ˘cô˘à˘°S ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh ,ø˘˘jhó˘˘à˘ dG ø˘˘a äGQɢ˘¡˘ eh ìô˘˘£˘ J ᢢeɢ˘g äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eƒ˘˘ª˘ Y äGQhó˘˘ dG ΩGóîà˘°SɢHh åjó˘M »˘Yƒ˘f …QGOEG Qƒ˘¶˘æ˘ª˘H ɢ¡˘©˘«˘ª˘L ∑Gô°TEG ºàj ¿CG Qô≤ªdG øeh ,áãjóM á«ÑjQóJ ¥ôW Gò˘˘g »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdɢ˘H ø˘˘jOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ aô˘˘°ûª˘˘dG π˘˘c .''èeÉfôÑdG ìÉéf »ãa ô«Ñc QhO ±ô°ûª∏d ¿G QƒØ°ü©dG ócGh Gò¡H ¿ƒµf ¿G πeÉf ÉæfCÉa Gòd ,É¡eó≤Jh äÉcô°ûdG É¡«aô°ûe Qó≤J »àdG äÉcô°ûdG øª°V øe èeÉfôÑdG ɢ˘ª˘ d ,º˘˘¡˘ ˘d Ö°ùfC’G ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘jQɢé˘Jh ᢫˘fɢ°ùfEG á˘ª˘«˘b ø˘e ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘ ∏˘ d .iôÑc á«æWhh »c èeÉfôÑdG º«ª°üJ ºJ ¬fCG ≈dEG QƒØ°ü©dG QÉ°TCGh ´hôa ™«ªL »a ø«aô°ûªdG äÉLÉ«àMG ™e ≈°Tɪàj ƒdCÉJ ød áYƒªéªdG ¿EG å«M ,É¡JÉ°ü°üîJh ácô°ûdG

…ôª˘°ûdG º˘«˘µ˘ë˘dGó˘Ñ˘Y ∫ɢª˘YC’G π˘LQ ó˘°Tɢf »˘ª˘dɢ©˘dG IQɢé˘à˘dG »˘Lô˘Ñ˘H ᢫˘æ˘©˘ª˘dG äɢ˘¡˘ é˘ dG Cɢaô˘ª˘dG êô˘Hh ¿ƒ˘JGô˘«˘°ûdG ™˘ª˘é˘ª˘ d …Pɢ˘ë˘ ª˘ dG ∫ÉéªdG π©éd ΩRÓdG PÉîJGh á°SGQO ≈dG »dɪdG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d QGhõ˘dGh ìGƒ˘°ùdG ΩɢeCG kɢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ø«H ™ªéJ »àdG ÉgQõL ∫ɪLh øjôëÑdG ºdÉ©e .á≤jô©dG áeÉæªdG áæjóe ádÉ°UCGh ôëÑdG ∫ɪL

zóYÉ≤àdG{h zπª©dG ¥hóæ°U{ Ωƒ«dG ºgÉØJ Iôcòe ¿É©bƒJ kGôªJDƒe πª©dG ¥hóæ°U º«¶æJ áÄ«g ó≤©J …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢjɢ˘YQ â뢢J kɢ «˘ aɢ˘ë˘ °U IóMGƒdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ,»°VQ »∏Y ádÉcƒdÉH øe 24 ≥˘aGƒ˘ª˘ dG ø˘˘«˘ æ˘ K’G Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘¡˘ X ø˘˘e áÄ«¡˘dG ƒ˘¡˘Ñ˘H …Qɢé˘dG 2007 (∫ƒ∏jG)ôѪ˘à˘Ñ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e Üô˘b ¢ùHÉ˘æ˘°ùdG »˘a ɢgô˘≤˘ª˘H .¢VQÉ©ª∏d ™˘˘«˘ bƒ˘˘J »˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘ jh á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘eh ᢫˘bÉ˘Ø˘ JG äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑàH á°UÉîdG óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd ádɪ©dG ¿CÉ°ûH ¥hóæ°üdGh áÄ«¡dG øe πc ø«H ¥hó˘˘æ˘ °üH ᢢ∏˘ é˘ °ùª˘˘dG á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ˘dGh Ió˘˘ aGƒ˘˘ dG ìÉéfE’ ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG πÑ°S åëHh ,óYÉ≤àdG .πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ´hô°ûe

á≤ÑZ º«≤j zπª©dG{ ø«Jô°VÉëeh á«fÉ°†eQ ájô°ûÑdG OQGƒªdGh á«Ñ°SÉëªdG »a ᢫˘fɢ°†eQ ᢢ≤˘ Ñ˘ Z π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U º˘˘«˘ ≤˘ j AGôØ°ùdG áYÉ≤˘H ø˘«˘à˘°ü°üî˘à˘e ø˘«˘Jô˘°Vɢë˘eh ,¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ¥óæa »a iôѵdG Ωƒj AÉ°ùe øe 8.30 áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ∂dPh ø˘jô˘°ûJ)ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ∫hC’G ≥˘aGƒ˘ª˘dG ø˘«˘æ˘ KE’G .ΩOÉ≤dG 2007(∫hC’G 󡩪d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe πc Ωó≤«°Sh 䃫∏H ø«dBG (ACCA)øjóªà©ªdG ø«Ñ°SÉëªdG ᢫˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ ª˘ dG äGOɢ˘¡˘ °ûdG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°Vɢ˘ë˘ e OQGƒªdG ᫪æJ øY Iô°VÉëe É¡Ñ≤©jh ,á«dhódG IhôãdG ᫪æàd ¢ù«FôdG ÖFÉf É¡eó≤j ájô°ûÑdG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üH ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG .ï«°ûdG AÉ≤∏dG πª©dG ¥hóæ°U º«≤j ôNBG ÖfÉL øeh øe 24-23 ø«H IôàØdG ∫ÓN ∫hC’G »ª∏©dG Qɢ©˘°T âë˘J π˘Ñ˘≤˘ª˘dG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG áeGóà°ùªdG ᫪æàdG ≥«≤ëJ »a ÖjQóàdG QhO'' ádhódG ôjRh ájÉYôHh ,''øjôëÑdG áµ∏ªe »a IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ᢢ «˘ ˘LQɢ˘ î˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ¥Oɢ˘°U ø˘˘H QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U á«æjôëÑdG á«©˘ª˘é˘dG ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H ,á˘fQɢë˘Ñ˘dG .á°UÉîdG ÖjQóàdG ógÉ©e ÜÉë°UC’


3

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

business business@alwatannews.net

2009 ∫ƒ∏ëH øjôëÑdÉH ¬d IójóL ´hôa 9 ø°Tój

Q’hO ¿ƒ«∏e 190 ≈dEG ¬dɪ°SCGQ ™aôj zø«eC’G{ ≈∏Y z»eÓ°SE’G ácôÑdG{ PGƒëà°SG :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

áaÉë°ü∏d kÉKóëàe ºXÉc ¥QÉW

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

êÉeóf’G ó©H %92 ≈dEG % 62 øe ø«ªgÉ°ùªdG áÑ°ùf IOÉjRh ójóL IQGOEG ¢ù∏ée Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ∫ɪ°SCGôH πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »a É«°ù«fhófEG ∂æH AÉ°ûfEG 2007 ∫ÓN ¿Éà°ùcÉÑH Q’hO ø«jÓe 8 ìÉHQCGh ∂æÑ∏d Éjv ƒæ°S IójóL ´hôa 5 ÖjQó˘˘J »˘˘a ɢ˘æ˘ ˘≤˘ ˘ah ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,Gkô˘ ˘¡˘ ˘°T Gòg É¡eó≤j »àdG ÉjGõªdG ≈∏Y ø«ØXƒªdG øe AÉ¡àf’G áæ°ùdG ájÉ¡æH ™bƒàfh ΩɶædG Gò¡d áÑ°ùædÉH'' :ÉØ«°†e ,''ΩɶædG øjƒµJ º˘˘jó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘¡˘ ˘°ùj ¬˘˘ fɢ˘ a Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘e å«˘M ,AÓ˘ª˘©˘∏˘d Ió˘jó˘é˘dG äɢeó˘î˘dG á˘bɢ£˘H QGó˘°UEG åë˘˘Ñ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG º˘à˘«˘°S »˘eÓ˘˘°SEG OQɢ˘c äó˘˘jô˘˘c ᢢ«˘ eÓ˘˘°SEG .''ÉkÑjôb É¡æY ¿ÓYE’G

.∫RÉæªdGh äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ób'' :ÓFɢb ,¬˘ë˘jô˘°üJ º˘Xɢc º˘à˘à˘NGh ¢ù°ùjɢe á˘cô˘˘°T ™˘˘e Gô˘˘NDƒ˘ e ∂æ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘bh ΩɶædG Gòg ôÑà©j å«M ,øéjƒµjE’G Ωɶf ∂æH πàjôdG ∑ƒæÑ∏d ᪶fC’G íéfCG øe â©bh ób á«bÉØJ’G âfÉch ,á≤£æªdG »a É«dÉM Ωƒ≤f âbƒdG Gòg òæeh ,Qƒ¡°T 3 òæe πch ΩɶædG Gòg ≈∏Y ø«ØXƒªdG ÖjQóàH 12 ó©H »¡àæj èeÉfôH ≥jôW øY ΩÉ°ùbC’G

50

ó°UQ ºJ ¬fG ø«M »a Q’hO ¿ƒ«∏e á«∏ªY ó©H ¬fCG ’EG ¬FÉ°ûfE’ Q’hO ¿ƒ«∏e ôeG ∂æÑdG AÉ°ûfG á«∏ªY ¿B’G íÑ°UCG èeódG ∂æ˘˘H ∫ɢ˘ª˘ °SCGQ IOɢ˘jR 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘ N π˘˘ ¡˘ ˘°S .»eÓ°SE’G ácôÑdG ¿CG øY ºXÉc ∞°ûc ,¬JGP âbƒdG »ah »eÓ°SE’G ácô˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …Qɢé˘à˘dG ´ô˘Ø˘dG ∫hC’ IójóL äÉeóN 2008 ∫ÓN ó¡°û«°S ∫ƒ°üë∏d äÓ«¡°ùJh É°Vhôb íæªc Iôe

»a ÉæMÉHQCG ¿G ɪc ,kÉjƒæ°S πbC’G ≈∏Y ´hôa ɢ˘¡˘ fCG å«˘˘M ,Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g I󢢫˘ L ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘ H â∏˘é˘°S å«˘M ,2006 Ωɢ˘Y ø˘˘Y âØ˘˘Yɢ˘ °†J á˘jɢ¡˘æ˘H ɢ¡˘fCG ’EG ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 4 »˘dGƒ˘M ¿ƒ«∏e 8 ≈dEG π°üJ ¿CG ™bƒàªdG øe 2007 .''Q’hO »a ∂æH AÉ°ûfEG á«∏ªY ¿CG ºXÉc ∞°ûch â°Vôa å«M äÉHƒ©°U âb’ ób ¿Éà°ùcÉH 100 øY ∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ π≤j ’CG •hô°ûdG

50 ø«H Ée ìhGôàj ∫ɪ°SCGôH É«°ù«fhófEG »a ¿G Qô≤ªdG øe å«M Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ≈dEG

™HôdG »a ∂æÑdG AÉ°ûfG øY ¿ÓYE’ÉH Ωƒ≤f äÉ©°SƒJ »a ôµØf ɪc ,2008 øe ∫hC’G ɢ˘HhQhCGh ≈˘˘°übC’G ¥ô˘˘°ûdG ¥Gƒ˘˘°SCɢ H iô˘˘ NCG .''É°†jCG ,¿Éà°ùcÉÑH ∂æÑdG ´hôa ¢üîj ɪ«a ÉeCG ’EG ÉkYôa 12 Év«dÉM Éæjód ¿EG'' :ºXÉc ∫Éb 5 íàa »a õcôàJ á«∏Ñ≤à°ùªdG á£îdG ¿CG

ácôÑdG ∂æÑd ΩÉ©dG ôjóªdG ÖFÉf ∫Éb π˘Ñ˘bh :º˘Xɢc Oƒ˘ª˘ë˘ e ¥Qɢ˘W »˘˘eÓ˘˘°SE’G πÑb øe íjô°üàdG ≈∏Y Éæ∏°üM ΩÉjCG IóY á«∏ªY ΩɪJE’ …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ɢª˘gh ,ø˘«˘eC’G ∂æ˘H ø˘«˘Hh É˘æ˘ æ˘ «˘ H è˘˘eó˘˘dG ,᢫˘aô˘°üª˘dG ᢢcô˘˘Ñ˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ«∏e 190 ∫ɪ°SCGôH GkópMGh ÉkµæH íÑ°üæd ∑ƒæÑdG ôÑcCG øª°V ∂dòH ¿ƒµædh ,Q’hO ¿CG å«M ,øjôëÑdG áµ∏ªe É¡æ°†àëJ ≈àdG ájÉ¡æH πªµà°ùJh »¡à˘æ˘à˘°S è˘eó˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y á˘cô˘Ñ˘dG ∂æ˘H º˘°SG âë˘J ,…QÉ˘é˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG .''»æjôëÑdG »eÓ°SE’G ∂æH PGƒëà°SG á«∏ªY øY ºXÉc ôcPh ™aQ ø«eC’G ∂æH ≈∏Y »eÓ°SE’G ácôÑdG »˘a ø˘«˘«˘°ù«˘Fô˘dG ø˘«˘ª˘gɢ°ùª˘dG á˘Ñ˘ °ùf ø˘˘e á«∏ªY ¿EG GócDƒe ,%92 ≈dEG %62 øe ∂æÑdG ¢ù∏ée π«µ°ûJ »a ô««¨J ó¡°ûà°S èeódG kGójóL kÉ°ù∏ée ∑Éæg ¿ƒµ«°S å«M ,IQGOE’G .êÉeóf’G »a ácQÉ°ûªdG áÑ°ùf Ö°ùëH »a ∂æÑ∏d IójóédG á«é«JGôà°S’G øYh ᫢颫˘JGô˘à˘°S’G ¿EG'' :∫ɢb ,ó˘jó˘é˘dG ¬˘Hƒ˘K »˘a kɢ«˘dɢM ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG »˘a ø˘ª˘µ˘J á˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ≥˘∏˘©˘à˘j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ°Uɢ˘Nh ,è˘˘eó˘˘dG ᢢ≤˘ jô˘˘W á«é«JGôà˘°S’G ɢeCG ,IQGOE’Gh ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dɢH ´hôØdG OóY IOÉjR »a õcôààa ᣰSƒàªdG ´hô˘Ø˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ¿CG Qô≤ªdG øe ¬fCG ’EG ,´hôa á©HQCG á«dÉëdG …CG ,2009 »a ´ôa 13 ≈dEG É¡JOÉjR ºàj .''øjôëÑdG πNGO ´hôa 9 AÉ°ûfEÉH ᢫˘fɢ°†eô˘dG á˘≤˘Ñ˘ ¨˘ dG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L AÉ°ùe »eÓ°SE’G ácôÑdG ∂æH Égó≤Y ≈àdG .π«JƒaƒædG ¥óæØH ∫hC’G ¢ùeCG áYƒªée ¿CG ≈dEG QÉ°TCG ¬JGP âbƒdG »ah å«M äÉ©°Sƒ˘à˘dG »˘a ô˘µ˘Ø˘J kɢ«˘dɢM á˘cô˘Ñ˘dG ÉjQƒ°S »a ∂æH AÉ°ûfE’ á°üNQ ≈∏Y â∏°üM Qƒ˘£˘H ƒ˘˘gh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 50 ∫ɢª˘°SCGô˘H ¿CG Qô≤ªdG øeh ,É«dÉM ÉjQƒ°S »a øjƒµàdG .''2008 ájGóH ¬«a »∏©ØdG πª©dG CGóÑj ɵæH AÉ°ûfEG åëÑf ÉæfG ɪc'' :ÉØ«°†e ,

QÉæjO ∞dCG 400 áØ∏µàH OGôaCG äÉcô°T 5 É¡ªgCG

¢ùeCG ájQÉéJ ácô°T 13 πé°ùj zøjôªãà°ùªdG{ á«ØJÉ¡dG ä’É°üJÓd ∞JGƒ¡dÉH Iõ¡éªdG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ᢢcô˘˘°Th ,ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ≥˘jƒ˘°ùJ »˘a π˘ª˘©˘J ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘ µ˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘d äÉeóNh ,¬JÉeõ∏à°ùeh ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG êô«°Sh ,á«ÑjôéàdG äÉæ«©dG èjhôJh ™jRƒJ äÉëØ°U º«ª°üJ »a πª©J É«eCG äQɪ°S í˘Ø˘°üJh ,âfô˘à˘fE’G ᢵ˘Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ dG ,(âfô˘à˘f’G) ᢫˘dhó˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ᢵ˘Ñ˘°T OGô«˘à˘°SG »˘a π˘ª˘©˘J ,IQɢé˘à˘∏˘d ¿hR π˘aô˘Jh »a ɪH ájó∏édG äÉéàæªdG ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh,ájhó«dG §æ°ûdGh ájòMC’G ∂dP Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L’Gh äGhOC’G ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘°üJh ,ÉgQÉ«Z ™£bh á«fhôà˘µ˘d’Gh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG á«aô£dG ä’É°üJ’G Iõ¡LCG IQGOEGh ójhõJh Iõ¡LG ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh ,OQƒà°ùe ΩCG ¬˘jCG Qƒ˘ah ,¬˘Jɢeõ˘∏˘ à˘ °ùeh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ᢢ °†Hɢ˘ b ᢢ cô˘˘ °T ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y ᢢ °†Hɢ˘ ≤˘ ˘ dG hCG á«YÉæ˘°Uh á˘jQɢé˘J äɢcô˘°T á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘H ∫G »˘˘ H ¬˘˘ jGh ,äɢ˘ eó˘˘ N äÉeó˘Nh ,ᢰUɢN á˘jOɢY ´Gó˘jEG ¿RÉ˘î˘ª˘«˘a ,ôNGƒH äÉcô°T AÓchh ,≠jôØàdGh øë°ûdG .øë°T π«chh øeÉ°†J ácô°T õcôªdG πé°S ø«M »a ᪫≤H Rhô«ØdG ä’hÉ≤e ácô°T »g IóMGh ∫Éée »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dG 20 ´ôa πé°Sh ,áãdÉK áLQO AÉæHh ä’hÉ≤ªdG IQÉÑY »H. ∫G êôH Ωƒ∏H ƒg óMGh »ÑæLG .äÉcô°û∏d á«∏«ãªJ ÖJɵe øY

øjôªãà°ùªdG õcôe

Q’hO ¿ƒ«∏e 289 `H äÉ≤Ø°U ∫ƒªj u zá«Hô©dG IQÉéàdG πjƒªJ{ »dÉëdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ≥≤M áfQÉ≤e áFɪdG »a 33 áÑ°ùæH ìÉHQC’G »a IOÉjR á˘é˘«˘à˘f ≥˘Hɢ°ùdG Ωɢ©˘dG ø˘e ɢ¡˘JGP Iô˘à˘Ø˘dG ™˘˘e πjƒªàdG ºéMh IóFÉØdG QÉ©°SCG »a ø°ùëàdG ∫GƒeC’G øe á≤≤ëªdG óFGƒ©dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .ájQɪãà°S’G ßaÉëªdG »a áØXƒªdG •É˘°ûf ≈˘∏˘Y ™˘˘∏˘ WG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh Égô˘aƒ˘j »˘à˘dG iô˘NC’G á˘jQɢé˘à˘dG äɢeó˘î˘dG á«Hô©dG ∫hódG »a øjOQƒà°ùªdGh øjQó°üª∏d øe áMÉà˘ª˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dG Ió˘Yɢb åjó˘ë˘J π˘ã˘e âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y èeÉfôÑdG ™bƒe ∫ÓN ô˘Lɢà˘∏˘d ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG IQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘ J ¢Vô˘˘¨˘ H .᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a »Hô©dG

º˘˘ °Sɢ˘ L Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ •É˘°ûf ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG å«˘M »˘YÉ˘æ˘ ª˘ dG

:(Éfƒc) ` »ÑXƒHG

2007 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN πjƒªàdG 290 ᪫≤H πjƒªJ äÉÑ∏W èeÉfôÑdG ΩÓà°SGh

IQÉéàdG πjƒªJ èeÉfôH IQGOEG ¢ù∏ée ≥aGh ᪫˘≤˘H äɢ≤˘Ø˘°U π˘jƒ˘ª˘J ≈˘∏˘Y ¢ùeCG ᢫˘Hô˘©˘dG »µjô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 289 ÉgQób ᢫˘dɢª˘LEG …òdG πjƒªàdG ºéM ≠∏Ñe »dɪLEG ™ØJô«d ¬˘˘J’ɢ˘cƒ˘˘d √ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ aGh AóH òæe á«Hô©dG QÉ£bC’G ™«ªL »a á«æWƒdG QÉ«∏e 5Q3 øY ójõj Ée 1991 ΩÉY ¬JÉ«∏ªY √ô˘˘≤˘ eh è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh .»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO IQGOEG ¢ù∏ée ¿EG ¢ùeCG ¬d ¿É«H »a »ÑXƒHCG ó˘˘≤˘ Y ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ J è˘˘eɢ˘fô˘˘H …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG á°SÉFôH 71 `dG ¬YɪàLG

äɢ≤˘ Ø˘ °U π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ≥aGh ¢ù∏éªdG ¿G ±É°VGh .áYƒæàe ájQÉéJ »a IójóL á«æWh ä’Éch »fɪK ø««©J ≈∏Y .ádÉch 182 ≈dG ÉgOóY π°ü«d áØ∏àîe QÉ£bCG AGOCG øY ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏éªdG ™∏WG ɪc è˘eɢfô˘Ñ˘dG ∫Gƒ˘eC’ á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ߢaÉ˘ë˘ª˘ dG »fÉãdG ™HôdG ájÉ¡æd á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG ∂dòch .2007 ΩÉ©dG øe èeÉfôÑdG ¿CG ≈dG ô«°ûJ ôjQÉ≤àdG ¿EG ∫Ébh

º¡°ù∏d óMGh QÉæjO ô©°ùH %20 ¬dɪ°SCGQ IOÉjR äôbCG z»æWƒdG âjƒµdG{ á«eƒªY

áfGõîdG º¡°SCG ™«H øe kÉëHQ QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ≥≤ëj ∂æÑdG :ÜhóHO ¢ù«ªîdG Ωƒj áfGõîdG º¡°SCG øe ¿ƒ«∏e 80 ∂æH ôÑcCG º¡°SCG »a ∫hGóàdG ºéM õØb ÉeóæY .á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe OÓÑdG »a ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W …òdG Qó°üªdG ∫Ébh ,''¢ù«ªîdG Ωƒj º¡°SC’G Éæ©Hh á°Uôa ÉfóLh'' ɢ¡˘H ß˘Ø˘à˘MG »˘à˘dG á˘fGõ˘î˘dG º˘¡˘ °SCG ɢ˘kØ˘ «˘ °†e .¥ƒ°ùdG QÉ©°SCÉH â©«H á∏jƒW IôàØd ∂æÑdG Ωƒ«dG »àjƒµdG »æWƒdG ∂æÑdG º¡°S ≥∏ZCGh 2^440 ô©°S ≈∏Y ôcòj ô«¨J ¿hO Gvô≤à°ùe .QÉæjO

ºà«°S ɪc ,á«eƒª©dG á«©ªédG OÉ≤©fG ïjQÉàH øe á«àjƒµdG á°UQƒÑdG »a ∂æÑdG º¡°S ∫hGóJ ó˘˘ Z ø˘˘ e GQk ɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ YG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ¢SCGQ IOɢ˘ ˘jR ¿hO ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘b ô˘˘NBG Öfɢ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘KE’G Rôàjhôd ÜhóHO º˘«˘gGô˘HEG ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ôÑà©j …òdG ∂æÑdG ¿EG á«©ªédG ¢ûeÉg ≈∏Y 50 »dGƒM ≠∏H ÉkëHQ ≥≤M âjƒµdG ∑ƒæH ôÑcCG »˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘©˘«˘H ø˘e ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e »æWƒdG ∂æÑdÉH Qó°üe ∫Ébh .áfGõN º¡°SCG »dGƒM ´ÉH ∂æÑdG ¿EG âÑ°ùdG Ωƒ«dG »àjƒµdG

ô«Zh ájOÉ©dG á«eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG äô˘bCG Ió˘≤˘©˘æ˘ª˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG âjƒ˘µ˘dG ∂æ˘Ñ˘d á˘jOɢ˘©˘ dG IOɢ˘jR IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ᢢ«˘ °Uƒ˘˘ J ó˘˘ M’C G ¢ùeCG 100 ᫪°SG ᪫≤H %20 áÑ°ùæH ∫ɪdG ¢SCGQ ±É°†j ,(QÉæjO 0^280 ∫OÉ©j Q’hódG) ¢ù∏a º¡°ù∏d ¢ù∏a 900 ÉgQób QGó°UEG IhÓY É¡«dEG .óMGƒdG ᢰUQƒ˘Ñ˘dG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘∏˘d ¿É˘«˘H ∫ɢbh ≥M øe ¿ƒµà°S IójóédG IOÉjõdG ¿EG á«àjƒµdG ∂æ˘Ñ˘dG äӢ颰ùH ø˘«˘∏˘é˘°ùª˘dG ø˘«˘ª˘gɢ˘°ùª˘˘dG

᪫≤H øjôëÑdG - ᫪dÉ©dG Rôàjó«Ñ°ùcG ójôÑdG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dG 50 ᢰUɢî˘dG äɢeó˘î˘dG -CG) »˘dhó˘dG ™˘jô˘˘°ùdG º«∏°ùJh π≤f - Ü ,≥FÉKƒdGh äGóæà°ùªdÉH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ Nh ,(Ohô˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É¡Ñ«JôJ πªYh ™FÉ°†ÑdG áÄÑ©Jh,≠jôØàdGh ø˘«˘H á˘Wɢ°Sƒ˘dGh ,ɢ¡˘æ˘jõ˘î˘Jh ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùJh ,á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒªdGh á«ÑæL’G äÉcô°ûdG ∞dG 100 ᪫≤H ôjƒ£à∏d óëdG QGO ácô°Th AGô˘°Th ™˘˘«˘ H »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO äɢµ˘∏˘à˘ ª˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh IQGOEGh ,äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG QÉ≤©dG áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh IQGOEGh ,á°UÉîdG ,∫ɪYCG IQGOEG hQÉ°ûà°ùeh ,ácô°ûdG ÜÉ°ùëd ,(ádƒª©dɢH ô˘LɢJ) ¿ƒ˘«˘°ùeƒ˘≤˘dG ÖJɢµ˘eh º˘˘¡˘ °SCG) ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG ¥GQhC’G AGô˘˘ °Th ™˘˘ «˘ ˘Hh .§≤a ácô°ûdG ÜÉ°ùëd (äGóæ°Sh äGP äÉcô°T 6 õcôªdG πé°S ,∂dP ≈dEG 120 á«dɪ˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H IOhó˘ë˘e ᢫˘dhDƒ˘°ùe QÉæjO ∞dG 20 áØ∏µàH »æjôëH QÉæjO ∞dG õªà°ù°S ¿ÉjOQÉL »gh É¡æe πµd »æjôëH ájÉbƒ∏d πeɵ˘à˘e Ωɢ¶˘f π˘«˘¨˘°ûJ »˘a π˘ª˘©˘J OGô˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SGh ,äɢ˘ bô˘˘ °ùdGh ≥˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘°Uô˘dG π˘Fɢ°Shh Iõ˘˘¡˘ LCG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘ °SGh ,ᢢeÓ˘˘°ùdG ¢VGô˘˘ZC’ ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh è˘˘eGô˘˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘Hh OGƒe ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh ,ôJƒ«ÑªµdÉH º°Sô˘dGh §˘î˘dGh,᢫˘°SɢWô˘≤˘dGh á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG øFÉѵdG äÉeóNh,ájOÉ©dG äÉàaÓdG áHÉàch

13 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S OGô˘aCG äɢcô˘˘°T 5 ɢ¡˘ª˘gCG á˘jQɢ˘é˘ J ᢢcô˘˘°T

â¨∏H á«dɪLEG áØ∏˘µ˘à˘H á˘£˘°ûfC’G á˘Yƒ˘æ˘à˘e .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 400 ¿ƒéjQ ∫ó«e ácô°T õcôªdG πé°S ó≤a ∞dG 100 ᪫≤H »˘fÉ˘Ñ˘eƒ˘c âæ˘ª˘Hƒ˘∏˘«˘Ø˘jO AGô˘°Th ™˘˘«˘ H »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO äɢµ˘∏˘à˘ ª˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh IQGOEGh ,äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG QÉ≤©dG áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh IQGOEGh ,á°UÉîdG ¿ƒ˘«˘°ùeƒ˘≤˘dG ÖJɢµ˘ eh ,ᢢcô˘˘°ûdG Üɢ˘°ù뢢d ¥GQhC’G AGô˘°Th ™˘«˘Hh ,(á˘dƒ˘ª˘©˘dɢH ô˘˘Lɢ˘J) ácô°ûdG ÜÉ°ùëd (äGóæ°Sh º¡°SCG) á«dɪdG 1 øKQƒf ácô°T õcôªdG πé°S ɪc .§≤a ,»æjôëH QÉæjO ∞dG 100 ᪫≤H ôjƒ£à∏d IQGOEGh ,äGQɢ≤˘©˘ dG AGô˘˘°Th ™˘˘«˘ H »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ J IQGOEGh ,ᢰUÉ˘î˘ dG äɢ˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,ácô°ûdG ÜÉ°ùëd QÉ≤©dG áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh ,¿ÓYEGh ájÉYOh ,∫ɪYCG IQGOEG hQÉ°ûà°ùeh ,(ádƒª©dɢH ô˘LɢJ) ¿ƒ˘«˘°ùeƒ˘≤˘dG ÖJɢµ˘eh ™«˘Hh ,äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dGh äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh (äGóæ°Sh º¡°SCG) á«dɪdG ¥GQhC’G AGô°Th ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °Th ,§˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG Üɢ˘ ˘ °ù뢢 ˘ ˘d ∞dG 50 ᪫≤H øjôë˘Ñ˘dG ƒ˘µ˘jO.»˘°S.¬˘«˘L ájÉYódG ∫Éée »a πª©J ,»æjôëH QÉæjO ø˘e ᢫˘fhô˘à˘µ˘dEG äɢMƒ˘d π˘ª˘Yh ,¿Ó˘YE’Gh OGƒ˘ª˘ dG Qɢ˘µ˘ à˘ HG äɢ˘eó˘˘Nh,ᢢjɢ˘Yó˘˘dG π˘˘LCG äGQɢ˘°ûà˘˘°S’Gh ,ɢ˘¡˘ H Ohõ˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ ˘fÓ˘˘ YE’G ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °Th ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ Y’Gh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ Y’G

äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG á°SGQód áæéd :»àjƒµdG IQÉéàdG ôjRh 40 ¢Vô˘©˘ª˘dG ∫Ó˘N á˘cQɢ°ûª˘dG äɢcô˘˘°ûdG .QÉæjO ¿ƒ«∏e ≈∏Y Pƒëà°ùJ QÉ°ùªdG áYƒªée ¿EG ∫Ébh »a ájQÉ≤©dG ¢VQÉ©ªdG ºéM øe % 40 É¡dɪ°SCGQ IOÉjR Ωõà©J É¡fCG Éæ«Ñe âjƒµdG G󢫢¡˘ª˘J á˘ª˘gɢ°ùe á˘cô˘˘°T ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dGh ¥GQhCÓ˘ ˘ d âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ a êGQOEÓ˘ ˘ ˘d .á«dɪdG »gh É«ª«∏bEG ™°SƒàJ ácô°ûdG ¿CG ±É°VCGh πc »a á°ü°üîàe ¢VQÉ©e áeÉbEG ¢SQóJ ¢SQóJh ájOƒ©°ùdGh ô£bh øjôëÑdG øe »a ¢VQÉ©ª∏d áæjóe AÉ°ûfEG á«fɵeEG É°†jCG .(»J hCG »H) `dG ΩɶæH âjƒµdG ó˘cCɢà˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘J á˘cô˘°ûdG ¿CG ó˘˘cCGh »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG äɢcô˘˘°ûdG ᢢ«˘ bG󢢰üe ø˘˘e ìô£J »˘à˘dGh »˘fɢ°†eô˘dG Qɢ≤˘©˘dG ¢Vô˘©˘e áÑWÉîe ∫ÓN øe âjƒµdG êQÉN ™jQÉ°ûe óLƒJ »àdG ∫hódG »a á°üàîªdG äÉ¡édG .™jQÉ°ûªdG √òg É¡«a Ωɢ©˘dG Gò˘g ¢Vô˘©˘ª˘dG õ˘«˘ª˘ J ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh …ô˘°üª˘dG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äɢcô˘°ûdG õ˘«˘cô˘à˘ H äGó˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e ¢Vhô˘˘©˘ ª˘ dG IQó˘˘f π˘˘Hɢ˘≤˘ e ∂dP ÉjRÉY »àjƒµdG ¥ƒ°ùdG »a ájQÉ≤©dG ÖÑ°ùH âjƒµdG »a QÉ≤©dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈dEG .»°VGQC’G IQóf »˘fɢ°†eô˘dG Qɢ≤˘©˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j ôѪàÑ°S øe 25 `dG »a ¬dɪYCG ºààî«°S .…QÉédG (∫ƒ∏jCG)

:(Éfƒc) ` âjƒµdG

…ôLÉ¡dG ìÓa

π˘«˘£˘©˘J ≈˘dEG äOCG ɢ¡˘fEG ∫ɢb »˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùdG .ΩɶædG Gòg ≥ah áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûªdG ¢†©H QGô˘˘bEG ᢢ«˘ dB’ ᢢ°SGQO ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG í˘˘ °VhCGh »˘˘a Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ∂∏˘˘ª˘ à˘ H Öfɢ˘LCÓ˘ d ìɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ø«˘fGƒ˘≤˘dGh ô˘WCÓ˘d kɢ≤˘ah á˘jô˘ë˘H âjƒ˘µ˘dG .É¡H ∫ƒª©ªdG ᢢcô˘˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∞˘˘°ûc ¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ¢VQɢ©˘ª˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ d Qɢ˘°ùª˘˘dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e QÉ≤©dG ¢Vô©e ¿CG OGôe Oƒ©°S äGôªJDƒªdGh ìô£j á˘cô˘°ûdG ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG »˘fɢ°†eô˘dG ᢩ˘Ñ˘°ùH ɢ¡˘à˘ª˘«˘b Qó˘≤˘ J ᢢjQɢ˘≤˘ Y ™˘˘jQɢ˘°ûe äÉ©˘«˘Ñ˘e ≠˘∏˘Ñ˘J ¿CG ɢ©˘bƒ˘à˘e Qɢæ˘jO äGQɢ«˘∏˘e

ìÓ˘a á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘ dG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YCG á°SGQód áæéd π«µ°ûJ ¬à«f øY …ôLÉ¡dG äGQÉ≤˘©˘dGh »˘°VGQC’G Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ÜÉ˘Ñ˘°SCG .âjƒµdG »a í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ »˘˘ ˘ a …ô˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘ ˘YCGh »˘a ɢ¡˘H Ωɢb ᢢdƒ˘˘L Ö≤˘˘Y ø˘˘«˘ «˘ aɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d ɢæ˘g Ωɢ≤˘ª˘dG »˘fɢ°†eô˘dG Qɢ≤˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ∫ɢ«˘M ¬˘à˘°ûgO'' ø˘Y ɢ«˘ dɢ˘M »a GóL ô«Ñc πµ°ûH äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G .''âjƒµdG Qɢ˘©˘ °SCG ø˘˘ «˘ ˘H ähɢ˘ Ø˘ ˘J Oƒ˘˘ Lh'' ߢ˘ M’h è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO »˘˘a äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh »˘˘ °VGQC’G .''âjƒµdG »a É¡Jô«¶fh á«Hô©dG âjƒ˘˘µ˘ dG »˘˘a »˘˘°VGQC’G IQó˘˘f'' ¿CG ô˘˘cPh ´É˘˘Ø˘ JQ’ ᢢahô˘˘©˘ ª˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e ó`` ` ©˘ J ÜÉÑ°SCG OƒLh øe óH’ øµd QÉ≤©dG QÉ©°SCG »``à˘ ˘ dG á`` °SGQó˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ¡` ` Ø˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S iô˘˘ ˘ NCG QÉ≤©dG IQGOEG ™Ñàà°S »àdG áæé∏dG Égõéæà°S ¿CG É«æªàe ''áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh »a ≈˘˘dEG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dGh »˘˘°VGQC’G Qɢ˘©˘ °SCG Oƒ˘˘©˘ ˘J'' ∫ƒNO iƒ˘à˘°ùe Ö°Sɢæ˘J »˘à˘dG äɢjƒ˘à˘°ùª˘dG .''ø«æWGƒªdG ô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°ûc iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘«˘ ˘ Mɢ˘ ˘f ø˘˘ ˘e π˘«˘¨˘ °ûà˘˘dGh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ¿CG …ô˘˘Lɢ˘¡˘ dG á˘∏˘M »˘a Qó˘°ü«˘°S (»˘J hCG »˘˘H) ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dGh ܃˘«˘©˘dG ≈˘aÓ˘à˘j ó˘jó˘L π˘˘µ˘ °ûHh Ió˘˘jó˘˘L


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

¢ùeCG á£≤f 1^81 ¢†Øîæj ΩÉ©dG ô°TDƒªdG

ídÉ°üd z§≤°ùe{ º¡°SCG øe %15 ¢ü«°üîJ Q’hO ¿ƒ«∏e 619 πHÉ≤e z»HO áYƒªée{ ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée øe Ωó≤e ìôà≤e ≈∏Y ¢ùeCG (.´.´.Ω.¢T) §≤°ùe ∂æH ƒªgÉ°ùe ≥aGh »HO áYƒªée ídÉ°üd ∂æÑdG º¡°SCG øe (%15) áÑ°ùf) ¢ü«°üîJ ôÑY ∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ IOÉjõd (619) ∫OÉ©j Ée) »fɪY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (238^3) πHÉ≤e ∂dPh »HO áYƒªéªd á©HÉàdG á«dɪdG ɪ∏Y ,á≤£æªdÉH »aô°üªdG ´É£≤dG øª°V ºàJ á≤Ø°U ôÑcCG »a ∂dPh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e .á°†HÉ≤dG »HO äÉcô°T ióMEG »g á«dɪdG »HO áYƒªée ¿CÉH øe ''á«FóѪdG'' äÉ≤aGƒªdG ≈∏Y É°†jCG â∏°üM ób âfÉc á≤Ø°üdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ≈∏Y É°†jCG π°üëj ¿CG Öéj ìôà≤ªdG ¿CG ô«Z , áæ£∏°ùdG »a á«æ©ªdG á«HÉbôdG äÉÄ«¡dG áæ£∏°ùdG »a á«HÉbôdG äÉÄ«¡dG øe á«FÉ¡ædG á≤aGƒªdG ÉæfEG '' ,»∏«∏îdG ¬∏dGóÑY øH ∂∏ªdGóÑY ï«°ûdG §≤°ùe ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh øe á≤aGƒªdGh ∫ƒÑ≤dG á«dɪdG »HO áYƒªée øe Ωó≤ªdG ìôà≤ªdG »≤∏J ≈∏Y GóL ¿hQhô°ùe √òg ∞«°†J ¿CG πeCÉfh ,áæ£∏°ùdG »a á«æ©ªdG á«HÉbôdG äÉÄ«¡dG ∂dòch ∂æÑdG »ªgÉ°ùe ƒªædG ≈dEG á«eGôdG áMƒª£dG ÉæࣣN ≈dEG Éjƒb ɪNR ø«à«dɪdG ø«à°ù°SDƒªdG ø«H ábÓ©dG ¥ôW OÉéjEG ≈∏Y ,IôªdG √òg »a ɪc ,ÉehO §≤°ùe ∂æÑdG πªY ó≤a ¿ƒª∏©J ɪch .™°SƒàdGh á«dɪdG »HO áYƒªée øe Ωó≤ªdG ¢Vô©dG ¿CÉH πeCÉf ÉæfEGh .∫ɪdG ¢SCGQ ÜÉ£≤à°SE’ IôµàÑe ᫪gCGh äÉ¡LƒàdG ΩÉ颰ùfEGh ìô˘à˘≤˘ª˘dG π˘Hɢ≤˘ª˘dG å«˘M ø˘e ∂æ˘Ñ˘dG »˘ª˘gɢ°ùª˘d á˘jɢ¨˘∏˘d õ˘é˘e ''.ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y ø«ªgÉ°ùª∏d áaÉ°†ªdG ᪫≤dG ≥«≤ëJ ¿CÉH Ékª∏Y ,»HO áYƒªéªd á°†HÉ≤dG á«dɪdG ácô°ûdG »g á«dɪdG »HO áYƒªée ôÑà©Jh õ«côàdG ™e ᫪dÉYh ᫪«∏bEG äÉ°ù°SDƒe ∂∏ªJ »a πãªàJ πjƒ£dG ióªdG ≈∏Y É¡à«é«JGôà°SG »ªgÉ°ùe áaɵd áaÉ°†e ᪫b ≥«≤ëàd áYƒªéªdG IQGOEG ™e ÖæL ≈dEG ÉÑæL πª©dG ≈∏Y »HO áYƒªée ídÉ°üd ÉjOÉY ɪ¡°S ¿ƒ«∏e 161^57) QGó°UEÉH §≤°ùe ∂æH Ωƒ≤«°S .ácô°ûdG ¿ƒfÉb øe (83) IOɪdG ΩɵMCG ≈°†à≤ªHh ¢ü«°üîJ á«∏ªY ≥jôW øY (.Ω.Ω.¢T) á«dɪdG ᢫˘∏˘ª˘Y 󢩢H ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ °SCGQ ø˘˘e (%15) á˘Ñ˘°ùf ∂dP π˘ã˘ª˘j å«˘ë˘ H ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ,.´.Q (1^475) ¢ü«˘°üî˘à˘dG ÖLƒ˘ª˘H ∂æ˘Ñ˘∏˘d ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ùdG ô˘©˘°S ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .¢ü«˘°üî˘à˘dG .»fɪY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (238^3) ¢ü«°üîàdG á«∏ª©d »dɪLE’G πHÉ≤ªdG ≠∏Ñ«°S ∂dòHh ™e §≤°ùe ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ájƒ°†©d ø«°üî°T í«°TôàH á«dɪdG »HO áYƒªée Ωƒ≤à°S ¢ü«°üîJ á«∏ªY ¿ƒµà°Sh .¢Uƒ°üîdG Gò¡H ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb ΩɵMCGh ᪶fCG IÉYGôe …õcôªdG ∂æÑdG øe πc á≤aGƒeh á≤Ø°üdG »aôW ø«H ÜÉààcEG á«bÉØJEG ™«bƒàH ÉægQ º¡°SC’G ´ÉªàLEG OÉ≤©fEG ∫ÓN øe §≤°ùe ∂æH »ªgÉ°ùeh ∫ɪdG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡dGh »fɪ©dG .¢Vô¨dG Gò¡d ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªé∏d Gòg …ODƒj ±ƒ°S'':∂∏ªdGóÑY ï«°ûdG ∫Éb ,¢ü«°üîàdG á«∏ªY øe IÉNƒàªdG óFGƒØdG øY ∞«XƒJ Ωõà©f øëfh ,∂æÑ∏d á«aÉ°üdG ᪫≤dG »a ô«Ñc ´ÉØJQEG ≈dEG º¡°SCÓd ¢ü«°üîàdG §£îdG πjƒªJh ∫ƒ°UCÓd »dɪLE’G ƒªædG õjõ©àd ¢ü«°üîàdG á«∏ªY øY áéJÉædG ∫GƒeC’G ∫ɪdG ¢SCGQ ájÉØc ∫ó©e IOÉjR »a ∂dP º¡°ù«°S ɪc ,É«LQÉNh É«∏ëe ™°SƒàdG ≈dEG á«eGôdG .(%18^87) ≈dEG (%11^4) øe á«∏ë˘ª˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e ɢ«˘dɢM Ö∏˘£˘j »˘fɢª˘©˘dG …õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ¿CG ≈˘dEG IQɢ°TE’G Qó˘é˘Jh ∫ɪdG ¢SCGQ ájÉØc ∫ó©e ¿CÉH ɪ∏Y ,≈fOCG óëc %10) áÑ°ùæH ∫Ée ¢SCGQ ájÉØc ∫ó©ªH ®ÉØàM’G .ôWÉîªdG ÜÉ°ùàM’ ádó©ªdG ¿ƒjódG ≈dEG ∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ áÑ°ùf ¢ùµ©j ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (40^2) √Qób É«aÉ°U ÉëHQ ≥≤M §≤°ùe ∂æH ¿CÉH É°†jCG ôcòdÉH ôjóédG (28) ≠dÉÑdG »aÉ°üdG íHôdÉH áfQÉ≤e Ω2007 ΩÉ©dG øe ≈dhC’G ô¡°TCG áà°ùdG ∫ÓN »fɪY Éàa’ Gƒªf ∂dòH Óé°ùe ,Ω2006 ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN ≥≤ëªdGh »fɪY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e √òg ∂æÑdG ¬dÓN πé°ùj …òdG »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG ™HôdG ƒg Gògh .(43^6) ¬àÑ°ùf â¨∏H …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬HÉ°ùàMG óæY º¡°ùdG ≈∏Y »°SÉ°SC’G óFÉ©dG ≠∏H óbh .á«°SÉ«≤dG èFÉàædG .á°ù«H (100) á«°SÉ°SC’G ¬àª«b ≠∏ÑJ ∂æÑdG º¡°SCG øe º¡°S πµd á°ù«H (88)

..Q’hódG IóFÉa ¢†ØîH ô«KCÉJ ’ :ø«©e Ió``Mƒ`ªdG á`«é«∏îdG á`∏ª©dG QGó`°UEG IQhô`°Vh :¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a øjôªãà°ùªdG ∫hGóJ í°Vƒj »fÉ«H º°SQ

¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a Ió˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘Mh .»∏ëªdGh »é«∏îdG πjó©J …CG ø∏©J ºd øjôëÑdG ¿CG ôcòjh ´ƒÑ°SCG ™FGOh ≈∏Y »°SÉ«≤dG IóFÉØdG ô©°S »a ø«dhDƒ°ùªdG äGó«cCÉJ øe ºZôdÉH ,¿B’G ≈àM ø˘e ∞˘bƒ˘ª˘dG ó˘jó˘ë˘à˘d ¿É˘˘«˘ H QG󢢰UEG ≈˘˘∏˘ Y .¢†ØîdG »˘˘ Wɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘ M’G ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¿CG ø˘˘ ˘«˘ ˘ M »˘˘ ˘a Qôb (»µjôeC’G …õcôªdG ∂æÑdG) …OÉëJ’G ∫GƒeC’G ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ¢†ØN ΩÉjCG òæe ™HQCG øe ôãcCG òæe ≈dhC’G Iôª∏d ájOÉëJ’G ,%4^75 ≈dEG %á£≤f ∞°üf QGó≤ªH äGƒæ°S ƒ«fƒj òæe IóFÉØ∏d ¢†ØN ∫hCG ¿Éc å«M ôÑcCG ájɪëd ádhÉëe »a 2003 (¿GôjõM) äÉ`` ` `«˘ YGó`` ` ` ` J ø`` `e º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘ a OÉ`` ` ` ` ` ` °üà˘˘ bG äÉ`` HGô`` `£˘ ˘ ˘°V’Gh ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S Oƒ˘˘ ˘ ˘cQ .á«dɪdG

ø«©e áeÉ°SCG

»˘a ø˘«˘HQɢ°†ª˘dGh ø˘«˘dhGó˘à˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J .''áªî°†dG º¡°SC’Gh äÉ«ªµdG ó˘b …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh hCG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ô˘˘©˘ °S ¢†Ø˘˘N ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¢SQó˘˘j »àdGh ,áæ«©e Ióªd É¡dÉM ≈∏Y ÉgQGô≤à°SG ¢ù«d øµdh ,ô«°ü≤dG ióªdG ≈∏Y ôªà°ùà°S á`` ` ` ∏` `jƒ`` `W Iô˘à` ` ` Ø˘d QGô˘ª˘à˘°S’G ɢ˘gQhó˘˘≤˘ ª˘ H Ió`` `FÉ`` ` Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô`` `©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùd ó`` ` ` `jó`` ` `ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¿hO .''»°SÉ«≤dG QGó˘˘ °UEɢ ˘H ´Gô˘˘ °SE’G IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘cCGh É¡d ™°Vh »àdGh ,IóMƒªdG á«é«∏îdG á∏ª©dG AóHh ÉgQGó°UE’ ø«àæ°ùdG RhÉéàJ ’ á£N ±ô˘˘°üe ¿EG å«˘˘M ,ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ c ɢ˘¡˘ H π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ˘dG ᢢ£˘ î˘ dɢ˘H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ e …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘Yh ,ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ƒ˘ë˘f ô˘«˘°ùjh á˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG »àdG á«é«∏îdG á∏ª©dG πµ°T øY ¬JÉ©bƒJ πµ°T »a ø¡µàdG ™«£à°ùf ’ ÜÉLCG Qó°üà°S

¢SCGQ ô˘¨˘°Uh ᢫˘dɢ˘ª˘ dG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉfÉ«H AÉ£YEG ™«£à°ùf ’ ¥ƒ°ùdG »a ∫ɪdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,''á≤«bO äÉ«FÉ°üMEGh á«eƒj ø˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ N ä’hGó˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘M ,á©ØJôe ádƒ«°S ácôM º¡æY èàf ø««°VɪdG äÉcôëàdG ºéM »a øjÉÑJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ô˘˘¡˘ °T ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘ H í˘˘ °VGh π˘˘ µ˘ ˘°ûH .ºjôµdG ¿É°†eQ øjôëÑdG ±ô°üe ∞bƒe º°ùM ΩóY øYh ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dG ô˘©˘°S ¢†Ø˘N ø˘˘e …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG •É˘Ñ˘ JQG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Q’hó˘˘dG ∫hO á«Ñ∏ZCG ¬JôbCG …òdGh ,Q’hódÉH É¡à∏ªY ¿EG'' :ø«©e ∫Éb ,ΩÉjCG òæe ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée á∏˘«˘∏˘b Q’hó˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dG ¢†Ø˘N á˘ª˘«˘b ’ …òdG ôeC’G ,%á£≤f ∞°üf ió©àJ ’ kGóL »a ∫hGóàdG ácôM ≈∏Y ô°TÉÑe πµ°ûH ôKDƒj ɢ¡˘æ˘µ˘dh ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S

¢ùeCG Ωƒ˘j Ωɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e π˘Ø˘ bCG ¢VÉØîfÉH 2^539^61 iƒà°ùe óæY óMC’G Ωƒj ¬dÉ˘Ø˘bEɢH á˘fQɢ≤˘e á˘£˘≤˘f 1^81 √Qó˘˘ ˘ ˘b .»°VɪdG ¢ù«ªîdG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ¿hô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ∫hGó˘˘ J ó˘˘ bh ¿ƒ«∏e 2^36 ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∞dCG 958^9 ÉgQób ᫢dɢª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘°S 135 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH QÉæjO º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQ å«M ,á≤Ø°U â¨∏H »àdGh ,Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y QÉæjO ∞dCG 569^3 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b á«dɪLE’G ᪫≤dG øe % 59 ¬àÑ°ùf Ée …CG .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^52 ÉgQób ᫪µHh ,∫hGóà∏d »˘˘a π˘˘eɢ˘°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üe Aɢ˘ L ¬˘˘ª˘ ¡˘ ˘°SCG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ⨢˘ ∏˘ ˘H PEG ∫hC’G õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 276^2 ádhGóàªdG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ ˘b »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e % 28^81 ¿ƒ«∏e 1^05 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh ᢢdhGó˘˘à˘ ª˘ dG á˘cô˘°ûd ¿É˘µ˘a »˘˘fɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ɢ˘eCG ,º˘˘¡˘ °S ∞dCG 147^8 ÉgQób ᪫≤H ô«ª©à∏d è«∏îdG »dɪLEG øe % 15^41 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘ b πjƒªàdG â«H AÉL ºK ,º¡°S ¿ƒ«∏e 307^5 QÉæjO ∞dCG 135^0 ÉgQób ᪫≤H »é«∏îdG ᪫b »dɪLEG øe % 14^08 ¬àÑ°ùf Ée …CG 154^6 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G .º¡°S ∞dCG ,ácô°T 15 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG »a ,§≤a äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Qɢ©˘°SCG ≈˘∏˘Y äɢcô˘°ûdG ᢫˘≤˘H ⶢaɢM ø˘«˘M .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG :ø˘«˘©˘e á˘eɢ°SCG »˘dɢª˘ dG π˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ∫ɢ˘bh ¥ƒ˘˘ °S »˘˘ ˘a ä’hGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG º˘˘ ˘é˘ ˘ M ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °†d''

á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG øe ÖfÉL

Rƒ«a ´ÉaôdG πjƒªJ »a ∂æÑdG áªgÉ°ùe áÑ°ùf Q’hO ¿ƒ«∏e 80

2008 ájGóH »HOh …QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f ¢VÉjôdÉH z»æWƒdG øjôëÑdG{ ô≤ªH πª©dG AóH

∞°üfh ø«eÉY ¥ô¨à°ùJ á«∏NGódG ∂æÑdG ´hôa áµÑ°T á∏µ«g IOÉYEG á£N º˘˘¡˘ d ¿É˘˘µ˘ e Üô˘˘bCG »˘˘a ᢢeó˘˘î˘ dG π˘˘©˘ Lh ø˘˘Fɢ˘ Hõ˘˘ ∏˘ ˘d øe å«M ,äÉ«æ≤àdG ≈bQCGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ø˘«˘à˘æ˘°S ∫Ó˘N á˘£˘î˘dG √ò˘g π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ±Gô°üdG OóY IOÉjR äÉ«∏ªY øª°†àJ »gh ,∞°üfh ∂æÑdG AÓªY ≈∏Y π¡°ùj ɪH É¡æcÉeCG ô««¨Jh »dB’G ∂dPh ,∂æ˘Ñ˘dG äɢeó˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G ᢢbOh ᢢYô˘˘°S ≈˘∏˘Y äCGô˘W »˘à˘dG ᢫˘aGô˘Lƒ˘ª˘jó˘dG äGô˘«˘¨˘à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘X 󢩢H ∂dPh ,kGô˘NDƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘£˘ jô˘˘N ¥Gƒ°SC’Gh ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG IôØW ∫ÉãªdG π«Ñ°S ø˘cɢeCG ≈˘∏˘Y ɢfó˘LGƒ˘J ɢ«˘dɢM õ˘cô˘f å«˘M ,Ió˘jó˘˘é˘ dG áaÉ°VE’ÉH ,äÓ˘Fɢ©˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ó˘LGƒ˘J ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘µ˘°S ø˘cɢeCG ø˘e ø˘«˘Ñ˘jô˘˘b ɢ˘æ˘ fƒ˘˘c ≈˘˘dEG »a kÉ°†jCG óLGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG Öfɢé˘H ,AÓ˘ª˘©˘dGh .á«¡«aôàdG øcÉeC’G

iôNC’Gh Qɪãà°S’G ájhGR ≈dhC’G ,ø«àjhGR øe É¡«dEG »a ∑QÉ°ûf Qɪãà°S’G »a ∑QÉ°ûf ºd ¿EÉa ,πjƒªàdG .''πjƒªàdG ∂dòch …QÉéàdG ´É£≤dG ¿CG øY ¥GRôdGóÑY ∞°ûch ÉkeɪàgG ¿’Éæj Iô«¨°üdG ¬JÉYÉ£≤H »YÉæ°üdG ´É£≤dG πjƒªàdG á«MÉf øe AGƒ°S ∂æÑdG äɪgÉ°ùe øe Gkô«Ñc øeh ,»MÉ«°ùdG ´É£≤dG QhO A»éj ºK ,Qɪãà°S’G hCG .»ª«∏©àdG ´É£≤dG ºK ɢ°v UɢN GkQhO ∂æ˘Ñ˘∏˘d ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ó˘˘cCGh ô˘¡˘¶˘j …ò˘dGh ,¿É˘µ˘°SE’G ´É˘£˘b ¢üî˘j ɢª˘«˘ a k’ɢ˘s©˘ ah ∂æHh ¿Éµ°SE’G ∂æH ø«H Ée ôªãªdG ¿hÉ©àdG »a Év«∏©a .¿Éµ°SE’G ¢Vhôb ¢üîj ɪ«a »æWƒdG øjôëÑdG áµÑ°T á∏µ«g IOÉYEÉH kÉ«dÉM Ωƒ≤f øëf :kÓFÉb ∞°ûch äÓ˘eɢ©˘ª˘dG π˘«˘¡˘°ùJ ±ó˘¡˘H ᢫˘∏˘NGó˘dG ∂æ˘Ñ˘ dG ´hô˘˘a

™jQÉ°ûªdG ôÑcCG πjƒªJ »a ∂æÑdG Qhód Gkô«°ûe ,ÉkÑjôb ɢ˘ Ñ˘ ˘dCɢ ˘c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘°†à˘˘ ë˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Ö∏ZCGh ,äÓ«¡°ùàdG ácô°Th ƒµ∏àHh äÉjhɪ«chôàÑdGh ø«°ùªîdG ôe ≈∏Y øjôëÑdG É¡Jó¡°T »àdG äÉcô°ûdG Iô˘˘«˘ ˘¨˘ ˘°üdG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ±Ó˘˘ î˘ ˘H ,ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ ª˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘°S .ᣰSƒàªdGh õ«côàdG »a ∂æÑdG á°SÉ«°S ájQGôªà°SG ≈∏Y ócCGh ≈˘dEG Gkô˘«˘°ûe ,Iô˘«˘ Ñ˘ c IQƒ˘˘°üH »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘≤˘£˘æ˘e ¢üî˘j ɢª˘«˘a á˘dɢ©˘a Iƒ˘≤˘H ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG IQhô˘˘°V .è«∏îdG ø˘˘Y å뢢 Ñ˘ ˘f kɢ ˘ª˘ ˘FGO ø˘˘ ë˘ ˘f'' :¥GRô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫ɢ˘ bh 󢫢 Ø˘ J »˘˘à˘ dGh Ió˘˘jó˘˘é˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG kG󢢫˘ ¡˘ ª˘ J ∂æ˘˘Ñ˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ™˘˘e ΩAÓ˘˘à˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ô¶æf ¿CG ó©H ’EG ™jQÉ°ûe …CG ∫ƒªf ’ øëæa ,É¡∏jƒªàd

,»æjôë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ù∏˘d äɢeó˘Nh äQɢª˘ã˘à˘°SG ø˘e ó˘jó˘L ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢰUɢ˘Nh ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùe Qƒ˘˘£˘ J »˘˘a ø˘˘ë˘ æ˘ a äɢ˘cô˘˘°ûdG ´É˘˘£˘ bh OGô˘˘aC’G ´É˘˘£˘ b »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ɢ˘H .''á«°ùaÉæJ QÉ©°SCGh •hô°ûHh :»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ±É˘˘°VCGh »a ¿ƒbÉÑ°S øëf ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûª∏d áÑ°ùædÉH'' ≥∏©àj ɪ˘«˘a ᢰUɢNh ™˘jQɢ°ûª˘dG √ò˘g »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dG ´ÉaôdG ´hô°ûe πjƒªàH GkôNDƒe Éæªb å«M ,πjƒªàdÉH .''Q’hO ¿ƒ«∏e 80`dG ÜQÉ≤j ɪH Rƒ«a É¡eÉbCG »àdG á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG ∫ÓN ∂dP AÉL á˘Yɢ≤˘H ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H .¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH ádGõ¨dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûe Ió˘˘ Y Oƒ˘˘ ˘Lh ≈˘˘ ˘dEG ¥GRô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Qɢ˘ ˘°TCGh É¡∏jƒª˘à˘H ∂æ˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°S ᢰSGQó˘dG âë˘J á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘b ¿CG Qô≤ªdG øe'' :º°SÉ≤dG ø°ùM ¬∏dGóÑY ¥GRôdGóÑY ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘H ó˘jó˘é˘dG ɢæ˘Yô˘a ìÉ˘à˘ à˘ aɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ f å«M ,2007 ájÉ¡f πÑb ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .''ÉkØXƒe 20 ≈dEG 18 ø«H Ée ≈∏Y ´ôØdG …ƒàë«°S ¢ü«NôJ ≈∏Y Éæ∏°üM ¬JGP âbƒdG »ah'' :±É°VCGh ,äGQɢeE’G á˘dhó˘H »˘HO á˘æ˘jó˘e »˘a ó˘jó˘L ´ô˘a í˘à˘ Ø˘ d πª©dG á£N ™°Vhh ¿ÉµªdG QÉ«àNÉH kÉ«dÉM Ωƒ≤f å«M πÑb √õ«¡éJ ºà«°S å«M ,´ôØdG Gòg ìÉààa’ kG󫡪J å«M ,2008 πFGhCG »a ¬∏«¨°ûJ CGóÑ«d ,2007 ájÉ¡f ´ôa ó©H äGQÉeE’G ádhóH »fÉãdG ƒg ´ôØdG Gòg ôÑà©j .''kÉeÉY 20 øe ôãcCG òæe √DhÉ°ûfEG ºJ …òdG »ÑXƒHCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫hɢ˘ë˘ f ø˘˘ë˘ ˘f'' :¥GRô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫ɢ˘ bh ƒg Ée πc ÜÉ£≤à°SG á«∏Ñ≤à°ùªdG ∂æÑdG á«é«JGôà°SG

πÑ≤ªdG ôѪaƒf áeÉæªdG »a ΩÉ≤j

:»Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°U

᫪dÉY äÉcô°Th ¿OQC’Gh É°ùfôah ɵjôeCG »bGô©dG »é«∏îdG ≈≤à∏ªdÉH ∑QÉ°ûJ

á``«bƒ°ùdG á`ª«≤dG ™`LGôJ á`Ñ°ùf % 31^2 2006 »a á```«```Hô``©dG á````«`dÉ``ªdG ¥Gƒ```°SCÓd

: zÉfƒc{ ` OGó¨H

äɢj’ƒ˘dG á˘cQɢ°ûe ø˘Y º˘JɢM QGõ˘f ᢫˘bGô˘©˘dG ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘cô˘°ûdG ô˘jó˘e ø˘˘∏˘ YCG OóY ≈dG áaÉ°VE’ÉH ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hOh ¿OQC’Gh É°ùfôah ᫵jôe’G IóëàªdG ájɨdh ∫h’G øe ΩÉ≤«°S …òdG ,∫hC’G »é«∏îdG ≈≤à∏ªdG ∫ɪYG »a ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG øe .áeÉæªdG »a πÑ≤ªdG ôѪaƒf øe ådÉãdG áÑ°SÉæe ó©j çóëdG Gòg ¿G (Éfƒc) á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉcƒd íjô°üJ »a ºJÉM í°VhGh ±ó¡H ¢UÉN πµ°ûH »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éeh ¥Gô©dG ø«H ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ájƒ≤àd »˘Hô˘©˘dG ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ɢ«k ˘YGO ,¬˘«˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ¥Gô˘©˘dG Qɢª˘YEG IOɢYEG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dG .¬«a ácQÉ°ûªdG ≈dG »é«∏îdGh Oƒ°S’G ¢ù«b ≈≤à∏ª∏d ᪶æªdG (ÉjDhôdG) ácô°ûd »eÓYE’G ≥°ùæªdG ∫Éb ,¬à¡L øe ø«H á«ÑfÉL äGAÉ≤dh πªY ¢TQh øª°†àj ΩÉjG áKÓK ôªà°ùj …òdG ≈≤à∏ªdG ¿G'' :Éfƒµd ¥ôWh Qɪãà°S’G ¢Uôa ¢Vô©d øjôªãà°ùªdGh ∫ɪY’G ∫ÉLQh ø««bGô©dG ø«dhDƒ°ùªdG .''(hó«fƒj) Öàµe ∫ÓN øe IóëàªdG ºe’G É¡ª¶æà°S »àdG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNO OhOQ É°k Vô©à°ùe ø«dhDƒ°ùeh ∫ɪYCG ∫ÉLQ øe á«bGôY á«°üî°T 2000 Qƒ°†M ™bƒJh áaôZ É¡æ«H øe á°UÉîdGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdG øe ô«Ñc OóY øe áªYGódG á«HÉéjE’G π©ØdG .á«cô«eC’G á«æjôëÑdG ájQÉéàdG áaô¨dGh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ äGQGRh ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ô˘°†ë˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘«˘H ø˘e ¿EG'' :Oƒ˘°SC’G ∫ɢ˘bh ä’É°üJ’Gh π≤ædGh á«FɪdG OQGƒªdGh AÉHô¡µdGh ¿OÉ©ªdGh áYÉæ°üdGh ¿Éµ°SE’Gh QɪYE’G º«∏bG áeƒµM ≈dG áaÉ°VE’ÉH ,´ÉaódGh á«∏NGódGh »ª∏©dG åëÑdGh »dÉ©dG º«∏©àdGh áë°üdGh IQÉéà∏d »é«∏îdG OÉëJ’Gh á«æjôëÑdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh øY kÓ°†a ,¿Éà°SOôc á«bGô©dG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaô˘Zh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG á˘aô˘Zh á˘YÉ˘æ˘°üdGh .''᫵jôe’G

≈àMh 1978 ΩÉY »a »°VGôbE’G ¬WÉ°ûf ájGóH òæe á«dɪLEG ᪫≤H kÉ°Vôb 135 ≠∏H »°VɪdG ΩÉ©dG ájÉ¡f øe äOÉØà°SG å«M Q’hO äGQÉ«∏e á°ùªN ƒëf ≠∏ÑJ .AÉ°†YC’G ∫hódG øe ádhO Iô°ûY ™HQCG ¢Vhô≤dG √òg ¢Vhô≤dG ¿CG ≈dEG ¥hóæ°ü∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ɢ˘ ¡˘ eó˘˘ b »˘˘ à˘ dG ¢Vhô˘˘ ≤˘ dG ᢢ ë˘ ˘F’ äQó˘˘ °üJ Ió˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG â¨∏H å«M »°VGôbE’G ¬WÉ°ûf ájGóH òæe ¥hóæ°üdG ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG º˘˘J »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘ ≤˘ dG »˘˘ dɢ˘ ª˘ LEG ø˘˘ e % 28 ƒ˘˘ë˘ f »a 27 á«FÉ≤∏àdG ¢Vhô≤dG áÑ°ùf â¨∏H ɪ«a ,É¡«∏Y ,É¡«∏Y óbÉ©àdG ºJ »àdG ¢Vhô≤dG »dɪLEG øe áFɪdG øe % 20 áÑ°ùæH »∏µ«¡dG í«ë°üàdG ¢Vhô``````````b ºK í«ë°üàdG ¢Vhôb ¿CG ≈dEG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .»dɪLE’G π˘˘ª˘ Y »˘˘a Ió˘˘jGõ˘˘à˘ e ᢢ«˘ ª˘ gGC π˘˘ à˘ ë˘ J â뢢 Ñ˘ °UCG »˘˘ ∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG 32 π°UCG øe kÉ°Vôb 18 ÉgOóY ≠∏H å«M ,¥hóæ°üdG òæe IôàØdG ∫ÓN AÉ°†YC’G ∫hó∏d É¡ëæe ºJ kÉ°Vôb .1998 ΩÉY ¢Vhô≤dG øe ´ƒædG Gò¡H πª©dÉH AóÑdG øe % 60 ƒëf »∏µ«¡dG í«ë°üàdG ¢Vhôb ᪫b â¨∏Hh ΩÉY òæe É¡ªjó≤J ºJ »àdG ¢Vhô≤dG ᪫b »dɪLEG .1998

AGOCG ™LGôJ ≈dEG Gô«°ûe , AÉ°†YC’G ∫hódG äGOÉ°üàbG Ωɢ˘Y ∫Ó˘˘ N ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ᢢ «˘ dɢ˘ ª˘ dG ¥GQhC’G ¥Gƒ˘˘ °SCG º˘˘ ¶˘ ©˘ e ô˘°TDƒ˘ ª˘ dG ¢†Ø˘˘î˘ fG å«˘˘M ,2005 Ωɢ˘©˘ H ᢢfQɢ˘≤˘ e 2006 % 42^5 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¬˘˘Ñ˘ °ùà˘˘ ë˘ j …ò˘˘ dG Öcô˘˘ ª˘ dG ᢢ «˘ dɢ˘ ª˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G AGOCG »˘˘ a ™˘˘ LGô˘˘ à˘ dG Gò˘˘ g ≈˘˘ JCG å«˘˘ M √òg »a º¡°SC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÜÉ≤YCG ≈∏Y á«Hô©dG äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ dGE ø˘˘ «˘ ≤˘ Hɢ˘ °ùdG ø˘˘ «˘ eɢ˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ N ¥Gƒ˘˘ °SC’G ,Qɢª˘ã˘à˘°S’G ɢ¡˘æ˘ e ô˘˘ã˘ cGC ᢢHQɢ˘°†ª˘˘dɢ˘H âØ˘˘°üJG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ b »a í«ë°üJ ácôM ∫ƒ°üM »a ºgÉ°S …òdG ôeC’G 2005 ΩÉY ôNGhCG òæe ¥Gƒ°SC’G º¶©e »a QÉ©°SC’G 2006 ΩÉY ájÉ¡f ≈àM ôªà°SGh ¥hó˘˘ æ˘ °ü∏˘˘ d ÜBGô˘˘ ª˘ dG ô˘˘ °TDƒ˘ ª˘ dG kɢ °†jCG ¢ùµ˘˘ Y ó˘˘ ≤˘ dh áfQÉ≤e á«Hô©dG á«dɪdG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG AGOCG ∞©°V ∫ÓN kÉYÉØJQG É¡ª¶©e πé°S »àdG ,á«dhódG ¥Gƒ°SC’ÉH RQƒ˘˘H ó˘˘fBG OQó˘˘ fɢ˘ à˘ °S)ô˘˘ °TDƒ˘ e π˘˘ é˘ °S ó˘˘ ≤˘ a 2006 Ωɢ˘ ˘ Y ∫hódG »a á«dɪdG ¥Gƒ°SC’G AGOCG ¢ù«≤j …òdG ,(500 .% 13^6 ¬àÑ°ùf â¨∏H kÉYÉØJQG áÄ°TÉædG ¢Vhô≤∏d »dɪLE’G Oó©dG ¿CG ≈dEG ôjô≤àdG QÉ°TCG ɪc AÉ°†YC’G ∫hó∏d »Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°U É¡eób »àdG

á«Hô©dG á«dɪdG ¥Gƒ°SCÓd á«bƒ°ùdG ᪫≤dG â°†ØîfG ≥ah 2006 Ωɢ˘ Y ∫Ó˘˘ N ᢢ LQó˘˘ ª˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG Oó˘˘ Yh å«M ,»Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°U øY IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdG ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ H ¥Gƒ˘˘ °SC’G √ò``````¡˘˘ d ᢢ «˘ bƒ˘˘ °ùdG ᢢ ª˘ «˘ ≤˘ dG ⩢˘ LGô˘˘ J QÉ«∏e 1291 πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 888^1 ≠∏Ñàd % 31^2 .2005 ΩÉ`````Y ájÉ```````¡f »a Q’hO »a áLQóªdG äÉcô°ûdG OóY É°†jG ¢†ØîfG óbh 1623 ≈dEG 2006 ΩÉY »a á«Hô©dG á«dɪdG ¥Gƒ°SC’G ÉeCG ,»°VɪdG ΩÉ©dG ájÉ¡æH ácô°T 1665 πHÉ≤e ácô°T ó≤a ,¥Gƒ°SC’G √òg »a ∫hGóàdG ºéM ¢üîj ɪ«a ≠∏Ñàd % 17^4 áÑ°ùæH ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b â©ØJQG 1435 `H áfQÉ≤e 2006 ΩÉY ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 1685 º¡°SC’G OóY ™ØJQGh ,»°VɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e ≠∏Ñ«d % 52^1 áÑ°ùæH É¡°ùØf IôàØdG ∫ÓN ádhGóàªdG .º¡°S QÉ«∏e 168^5 π°UGh »Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°U ¿CG ≈dEG ôjô≤àdG QÉ°TCGh á«dɪdG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG QhO õjõ©J ∫Éée »a √Oƒ¡L äÉeƒ∏©ªdG ô«aƒJh …Qɪãà°S’G »YƒdG IOÉjRh á«Hô©dG »˘˘ a …ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ɢ˘ gQhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘ Jh ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ∂∏˘˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘M


5

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

business business@alwatannews.net

äÉ©«ÑªdG »a kÉ©LGôJ ¬LGƒJ á¡cÉØdGh äGhô°†îdG ¥Gƒ°SCG

∂∏¡à°ùªdG áaÉ≤K Aƒ°S ¬HÉÑ°SCG ºgCG ¿CG GhócCG

QÉæjO ∞dCG 150 Éfóѵj ¬cGƒØdGh äGhô°†îdG OÉ°ùc :…õcôªdG QÉéJ ,ójGõàªdG »∏ëªdG ∑Ó¡à°S’G ºéM ™e Ö°SÉæàj ’ ¬fCG ≈dEG áaÉ°VEG »æÑdGh á«°SÉ°SC’G ≥aGôªdG øe ójó©dG ≈dEG ô≤àØJ É¡fCG ≈dEG Gô«°ûe .á«àëàdG ôÑà©J á≤£æªdG »a ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áµ∏ªe áfɵe ¿EG ∫Ébh É¡fCG á°UÉN ,…OÉ°üàb’G ƒªædG »a OGOõJ É¡fCG ɪc ábƒeôe áfɵe áLÉëdG ƒYóJ Ée á≤£æªdG »a »dɪdGh »aô°üªdG õcôªdG ôÑà©J .É¡æe á«cÓ¡à°S’G kÉ°Uƒ°üN ¥Gƒ°SC’G ôjƒ£J ≈dEG √ò˘g ¿ƒ˘c ,á˘jƒ˘b ᢫˘°Sɢ°SCG ᢫˘æ˘H Oƒ˘Lh IQhô˘°V »˘fÉ˘à˘°ùÑ˘dG ó˘˘cCGh ™˘«˘ª˘L äɢ«˘LɢM ø˘eDƒ˘j …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG ò˘Ø˘æ˘ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J ᢢ©˘ ∏˘ °ùdG äÉLÉ«àMG ™˘«˘ª˘L ø˘eDƒ˘Jh ,¬˘cGƒ˘Ø˘dGh Qɢ°†î˘dG ø˘e ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG á˘eɢY ≥˘aGô˘eh ᢩ˘°Sƒ˘J ≈˘dEG êɢà˘ë˘J ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,᢫˘ Yô˘˘Ø˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G á«MÉf øe …õcôªdG ¥ƒ°ùdG IQGOEG QhO π«©ØJ ≈dEG kÉ°†jCG êÉàëJh .∞ãµe πµ°ûH º«¶æàdGh áHÉbôdG

ô¡°T øe »fÉãdG ´ƒÑ°SC’ »a ∫ÉÑbE’G ácôM »fÉà°ùÑdG ∞°Uhh âfÉc ¿É°†eQ øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ¿CG ≈dEG kGô«°ûe áFOÉ¡dÉH ¿É°†eQ øe ᫪c âMôW ¥ƒ°ùdG ¿CGh ,Ée ÉkYƒf Ió«L ∫ÉÑbE’G ácôM ¬«a .áæMÉ°T 50 ƒëæH Qó≤J QÉ°†îdGh ¬cGƒØdG ™˘∏˘°ùdG ¢†©˘H Qɢ©˘ °SCG »˘˘a ´É˘˘Ø˘ JQG Oƒ˘˘Lh ≈˘˘dEG »˘˘fɢ˘à˘ °ùÑ˘˘dG Qɢ˘°TCGh Ö∏£dG OÉjORG øY èJÉf ´ÉØJQ’G ∂dP ÖÑ°S ¿CG kGócDƒe ,¢ùWÉ£ÑdÉc ´Éæàe’G É¡d Qó°üªdG ∫hódG ¢†©H ÉYO Ée ,É¡Ä°ûæe ó∏H? ?»a É¡«∏Y ¬LƒàdG ≈dEG ø«µ∏¡à°ùªdG kÉ«YGO ,ÉjQƒ°S »a çóM ɪc Égôjó°üJ øY .¥ƒ°ùdG »a IôaƒàªdG á∏jóÑdG ™∏°ù∏d á°Sô°ûdG á°ùaÉæªdG øY ∂dòc èJÉf QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG ¿CG ócCGh .iôNC’G ¥Gƒ°SC’ÉH áfQÉ≤e ¥ƒ°ùdG ºéM ô¨°Uh ,QÉéàdG ø«H ᢢfɢ˘µ˘ e ™˘˘e kɢ bÓ˘˘WEG Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j ’ …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG ø˘˘ q«` `Hh »˘aô˘°üª˘dG ƒ˘ª˘æ˘dGh ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG Iô˘Ø˘£˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

Iôàa ∫ÓN OGƒªdG √òg QÉ©°SCG ´ÉØJQG øY ∂«gÉf ,Iô«°üb Iôàa áYÉ°†ÑdG √òg OÉ°ùc ≈dEG áaÉ°VEG ,´ÉØJQÓd ´GO ¿hO øe º°SGƒªdG ≈∏Y QÉéàdG ôÑéjh ,¥ƒ°ùdG ∂Hôj ɪe º°SGƒªdG Iôàa AÉ°†≤fG ó©H Iô˘à˘a ô˘Fɢ°ùN ¢†jƒ˘©˘à˘d á˘≤˘MÓ˘dG Iô˘à˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘N º˘˘gQɢ˘©˘ °SCG ™˘˘aQ .OÉ°ùµdG á≤HÉ°ùdG IôàØdG ∫ÓN äGhô°†îdGh ¬cGƒØdG ¥Gƒ°SCG äó¡°T óbh ¬˘cGƒ˘Ø˘dG Qɢ©˘°SCG »˘a Gkô˘«˘Ñ˘c ɢ˘°k Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T Aó˘˘H ò˘˘æ˘ eh ¬æjõîJh OGƒªdG √òg øe ∂∏¡à°ùªdG ™Ñ°ûJ øY èàf äGhô°†îdGh .¿É°†eQ ∫ƒ∏M π«Ñb É¡d »a ¥ƒ°ùdG äó¡°T ''»fÉà°ùÑdG É°VQ á∏ªédG ôLÉJ ∫Éb ¬ÑfÉL øe ácôM »a kÉXƒ˘ë˘∏˘e kɢ©˘LGô˘J º˘jô˘µ˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘e »˘fɢã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G óYÉ°S Ée %15 ≈dEG ¬àÑ°ùf â∏°Uh QÉ°†îdGh ¬cGƒØdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G .ôNB’G É¡°†©H ¢VÉØîfGh ™∏°ùdG ¢†©H QÉ©°SCG QGô≤à°SG ≈∏Y

:»°ûédG Oƒªëe ` áeÉæªdG

ájõcôªdG ¥Gƒ°SC’G »a á«FGò¨dG OGƒªdG á∏ªL QÉéJ øe OóY ócCG ∫Ó˘N ¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh äGhô˘˘°†î˘˘dG ¥Gƒ`` °SCG ¬˘˘°û«˘˘©˘ J …ò`` dG Oɢ˘°ù`` µ˘ dG ¿CG QÉæjO ∞dCG 150 øe ôãcC’ π°üJ ôFÉ°ùN º¡Ø∏µj ób á«dÉëdG IôàØdG ƒg OÉ°ùµdG Gòg AGQh »°ù«Fô`` ` dG ÖÑ°ùdG ¿CG øjó`` `cDƒe ,ôLÉJ πµd á«Ø«µH ΩÉàdG ¬eɪdEG ΩóYh ∂∏¡à°ùªdG iód AGô°ûdG áaÉ≤K Aƒ°S Qɢ°†î˘dɢc ∞˘∏˘ à˘ dG ᢢ©˘ jô˘˘°S ɢ˘°k Uƒ˘˘°üNh ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒ˘˘ª˘ dG AGô˘˘°T .¬cGƒØdGh ∞˘jô˘©˘J IQhô˘°V ≈˘dEG ó˘ª˘ë˘dG »˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ ª˘ é˘ dG ô˘˘Lɢ˘J Qɢ˘°TCG ó˘˘bh AGô°ûH Ωƒ≤j øWGƒªdG ¿CG kÉæ«Ñe ,º«∏°ùdG AGô°ûdG á«Ø«µH ∂∏¡à°ùªdG ,á∏jƒW Ióªd É¡fõîjh äGhô°†îdGh ¬cGƒØdG øe Iô«Ñc äÉ«ªc ó©H áYÉ°†ÑdG √òg ∞∏J É¡ªgCG äÉ«Ñ∏°S IóY ¬æY èàæj …òdG ôeC’G

∫ɪàc’G øe z∫ƒe ôàæ°S »à«°S{ `dG ´hô°ûe ÜGôàbG ™e

Q’hO ¿ƒ«∏e 450 `H ∞«°ùdG ôjƒ£J ´hô°ûe OGóYEÉH zƒ«c{ ∞∏µJ z≈dhC’G øjôëÑdG{

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG

ácô°ûdGh .´hô°ûªdG »a áaÉ«°†dG ´É£≤d »°ù«FôdG á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °SG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh Aɢ˘cô˘˘°T ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J ¿B’G äɢYɢ˘£˘ b ᢢ«˘ ≤˘ H ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘a ɢ˘¡˘ ©˘ e ∑Gô˘˘à˘ °TÓ˘˘d .´hô°ûªdG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘ d ≈˘˘dhC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T ¿G ô˘˘cò˘˘j »a âjƒµdG »a â°ù°SCÉJ ᫪«∏bEG ácô°T »g …QÉ≤©dG ¿ƒ«∏e 30 √Qób ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGôH 2004 ôHƒàcCG øeh .(»cô«eCG Q’hO ¿ƒ«∏e 106^8) »àjƒc QÉæjO äɢcô˘°T ≈˘dhC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘ ª˘ gɢ˘°ùª˘˘dG Rô˘˘HCG ,ø«jQÉ≤©dG øjôªãà°ùªdG øe áÑîfh IóFGQ ᫪«∏bEG Iô˘ahh ,∫ɢHƒ˘∏˘Z »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ⫢˘H π˘˘ã˘ e ,Qɪãà°SÓd OGô«à°SG ácô°Th ,á«dhódG äGQɪãà°SÓd ô«LCÉà∏d QÉæªdG ácô°Th ,ájQÉ≤©dG ø°ûcCG áYƒªéeh .πjƒªàdGh OGóYE’ 1964 ΩG â°ù°SCɢ ˘ ˘ ˘ J ´ KEO á˘cô˘˘°T ɢ˘eBG IQGOE’G äɢeó˘N º˘jó˘≤˘Jh ᢫˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG º˘˘«˘ eɢ˘°üà˘˘dG ájQɪ©e º«eÉ°üJ KEO Ωó≤Jh .᫪dÉY äÉjƒà°ùªH ≈dEG ,á«àëàdG á«æÑ∏d á°Sóæ¡dG äÉeóNh , Iõ«ªe ™˘jQɢ°ûª˘dG IQGOE’ iƒ˘à˘°ùª˘dG ᢫˘dɢY äɢeó˘N ÖfɢL . á«dÉ©dG IOƒédÉH º°ùàJ äGAÉ°ûfE’Gh

ô°üà≤j ødh .áµ∏ªªdG »a ¥ƒ°ùàdGh πª©dGh ¢û«©∏d ≈˘∏˘Y ó˘jGõ˘˘à˘ ª˘ dG Ö∏˘˘£˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ Yhô˘˘°ûe ºLÉædG øcÉ°ùªdGh ÖJɵª∏d á°ü°üîªdG äÉMÉ°ùªdG ∂dòc »Ñ∏j ¬fEG πH ,™jô°ùdG …OÉ°üàb’G ƒªædG øY ™e á˘≤˘aGƒ˘à˘ª˘dG á˘jQɢé˘à˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG á∏MôªdG AÉæH ºà«°Sh .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG á°ThôØe kÉ≤≤°T πª°ûà°S »àdGh ,´hô°ûªdG øe ≈dhC’G Ωɢµ˘MCG ™˘e á˘≤˘aGƒ˘à˘e Ωƒ˘é˘f ™˘HQCG á˘Ä˘a ø˘e kɢbó˘æ˘ ah øe kAóH äGƒæ°S çÓK ∫ÓN ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG .''2008 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »a ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ∫ɢb ´hô˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y kɢ≤˘«˘∏˘©˘Jh ÉfQÉ«àN’ AGó©°S ÉæfEG'' :,»à°TO »∏Y''ƒ«c'' Öàµe ´hô°ûªdG Gòg º«ª°üàd ≈dhC’G øjôëÑdG πÑb øe .IOó˘©˘à˘ª˘dG äɢeGó˘î˘à˘°S’G hP ¥ƒ˘eô˘ª˘dG ó˘˘jó˘˘é˘ dG á˘∏˘Fɢg ó˘FGƒ˘a Ωó˘≤˘«˘°S ´hô˘°ûª˘dG ¿CɢH ø˘eDƒ˘f ø˘ë˘fh ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ ¡˘ d ᢢ°Uɢ˘Nh ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d .''ójóédG ™ªàéªdG Gòg »a ¿ƒ∏ª©jh ¿ƒ°û«©«°S º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dGh ,≈˘˘ dhC’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh IóFGôdG ᫪«∏bE’G äÉcô°ûdG iôÑc øe ø«ªgÉ°ùe Qƒ˘£˘ª˘dG ,∫ɢHƒ˘∏˘Z »˘à˘jƒ˘µ˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ⫢˘H π˘˘ã˘ e

IQÉjõdG øe ÖfÉL

zÉÑdCG{ Qhõj »fÉHÉ«dG ô«Ø°ùdG ¬≤aGQ …òdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdÉH ≈≤àdG å«M ,''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T ¿ÉHÉ«dG ájQƒ¡ªL ô«Ø°S QGR .Ωƒ«æªdC’G ™«æ°üJ πMGôeh ΩÉ°ùbC’G ¢†©H ≈∏Y ±ô©à∏d ™æ°üªdG AÉLQCG ∫ƒM ádƒL »a »a ¬H ÖqMQ …òdG ,»ª«©ædG ídÉ°U óªMCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,hófƒc »°û«cÉJ ô«Ø°ùdG ∫ÉÑ≤à°SG »a ¿Éch ∞«°†dGh ΩÉb ∂dP ó©H ,Ωƒ«æªdC’G êÉàfEG πMGôe ɪ«°S ’ ÖfGƒédG øe ójó©dG ¬©e ¢Vô©à°SGh ,ÉÑdCG ácô°T .™æ°üªdG AÉLQCG ∫ƒM ádƒéH ácô°ûd ôFGõdG ∞«°†dGh Éæ°ûbÉæJ'' :kÓFÉb ,»ª«©ædG ídÉ°U óªMCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ìqô°U ,IQÉjõdG AÉæKCGh …OÉ°üàb’G ∫ÉéªdÉH É¡æ˘e á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ɢª˘«˘°S’ ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H ɢe á˘cô˘à˘°ûª˘dG Qƒ˘eC’G ø˘e ó˘j󢩢dG »˘a É˘Ñ˘dCG .''Ωƒ«æªdC’G áYÉæ°U ∫Éée »a »∏Ñ≤à°ùªdG ¿hÉ©àdG ᫪æJh ,»YÉæ°üdGh ,ôFGhódG ∞∏àîe ≈∏Y ™æ°üªdG AÉLQCG »a ádƒédG ∫ÓN »fÉHÉ«dG ô«Ø°ùdG ™∏WCG ó≤d'' :»ª«©ædG ±É°VCGh …ƒæJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùªdG ™jQÉ°ûªdG ¢†©H ≈∏Y ±ô©J ɪc ,™æ°üªdG »a ºàJ »àdG êÉàfE’G äÉ«∏ªY ¢†©H ógÉ°Th .''ΩÉ«≤dG ácô°ûdG ôÑcCG IQÉjõH ó«©°S ÉfCG'' :kÓFÉb ,hófƒc »°û«cÉJ ó«°ùdG áµ∏ªªdG …ód »fÉHÉ«dG ô«Ø°ùdG QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe øY kÉ«aGh kÉMô°T Éæd Ωób …òdG ,ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdÉH AÉ≤àd’Gh ,ºdÉ©dG »a Ωƒ«æªdCÓd åjóM ô¡°üe .''øjôëÑdG áµ∏ªªd ô«Ñc RGõàYGh QÉîàaG πëe õ«ªàdG Gògh ,Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y IóFGôdG ácô°ûdG øµªj …òdGh ,¿ÉHÉ«dG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H Ée ôªãe ¿hÉ©J ≈dEG ™∏£àf øëf'' :hófƒc ±É°VCGh É¡JÉéàæe â∏°Uh ¿CG ó©H ,¢UÉN πµ°ûH ÉÑdCG ácô°Th ΩÉY πµ°ûH »YÉæ°üdGh …OÉ°üàb’G ∫ÉéªdG »a Rõ©j ¿CG .''Ωƒj ó©H kÉeƒj É¡«∏Y ójGõàj Ö∏£dG íÑ°UCGh ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ™«ªL

z≥FÉ≤ëdGh ™FÉbƒdG{ ..ájôëÑdG áæé∏dG »a

᢫˘ª˘æ˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG{ zᢢjô˘˘°ûÑ˘˘ dG OQGƒ˘˘ ª˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ Z º˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ J Ωƒ«dG á«fÉ°†eôdG ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJh ÖjQóà∏d øe 24 ø˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ K’E G Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ °ùe …Qɢ˘é˘ dG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) 2007ôѪàÑ°S ,ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d 'ᢠ«˘ fɢ˘ °†eô˘˘ dG ᢢ ≤˘ Ñ˘ ¨˘ dG'' áYÉb - »°ùæéjôdG ¥óæØH ∂dPh ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ JOɢ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y kɢ ˘ jô˘˘ ˘ L ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG .ájƒæ°ùdG äÉbÓ©dGh ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Ébh Ωɢ˘ °üY ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Ωɢ˘ ©˘ dG QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ fCɢ H' :…ƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dG ô˘˘ ã˘ cCG Qƒ˘˘ °†M ™```bƒ`````à˘˘ j »˘˘ °Vɢ˘ ª˘ dG Aɢ˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ e Gƒk ˘ ˘ ˘°†Y 150 ø˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘gô˘˘ ˘°SCG OGô˘˘ ˘aCG ™˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dG …ƒæ°ùdG çóëdG Gò¡H ´Éàªà°SÓd Aɢ°†YCG »˘≤˘à˘∏˘«˘°S å«˘M ,᢫˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d ™˘˘ ˘ e ᢢ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ e QÉ¡XEGh QhÉëà∏d ¢†©ÑdG º¡°†©H ɪc ,äGAÉ≤∏dG √òg πãªd ºYódG Oó˘˘Y π˘˘Ø˘ ë˘ dG è˘˘eÉ```fô˘˘H π˘˘∏˘ î˘ à˘ «˘ °Sh è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Oƒ˘˘ Lh ™˘˘ e ᢢ «˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG ᢢ «˘ ¡˘ «˘ aô˘˘ à˘ dG õ˘˘FGƒ˘˘é˘ dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ é˘ e .'á' jô¨ªdG

…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ≈dhC’G øjôëÑdG ácô°T âæ∏YCG ƒ«c'' Öàµe ∞«∏µJ øY Ωƒ«dG (≈dhC’G øjôëÑdG) (KEO ''¢ùà˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ ˘c ∫ɢ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘°Tɢ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fEG §£îªdG ∫ɪYCÉH International Consultants) ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG RQÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘Yhô˘°ûª˘d º˘«˘ª˘°üà˘dGh »˘°ù«˘Fô˘dG Ωɢ˘≤˘ «˘ °Sh .»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 450 ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘ J Ö∏b »a ™Hôe ôàe 21^000 áMÉ°ùe ≈∏Y ´hô°ûªdG ójóédG …QÉéàdG õcôªdG πHÉ≤e ,∞«°ùdG á≤£æe º˘°†«˘°Sh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ''∫ƒ˘e ô˘à˘æ˘°S »˘à˘«˘°S ø˘jô˘˘ë˘ H'' ¥óæah á«bóæa ≥≤°T É¡æ«H ¥OÉæa ™ªée ´hô°ûªdG ᢩ˘jô˘°ûdG Ωɢµ˘MCG ≥˘ah π˘ª˘©˘J Ωƒ˘é˘f ™˘˘HQCG ᢢĢ a ø˘˘e ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘∏˘d êGô˘HCG ÖfɢL ≈˘dEG ,᢫˘ eÓ˘˘°SE’G »˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ó˘˘Yɢ˘°ù«˘˘°Sh .ÖJɢ˘µ˘ ª˘ dGh á«Ñ∏J ≈∏Y √Gƒà°ùeh ¬ªéM ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ´hô°ûª∏d á≤aGƒàe ájQÉéJ ™jQÉ°ûªd IójGõàªdG äÉLÉ«àM’G .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG ™e ≈∏Y õFÉëdG …Qɪ©ªdG ''ƒ«c'' Öàµe ºª°U óbh ,á≤£æªdG »a ™jQÉ°ûªdG ≈bQCG øe kGOóY õFGƒL IóY ,»ÑXƒHCG »a ójGR øH óªëe áæjóe ´hô°ûe É¡æeh ,»ÑXƒHCG ájó∏H ídÉ°üd ''OôeõdG áHGƒH'' ´hô°ûeh ,ô£b »a ''IDƒdDƒ∏dG'' ´hô°ûe º«ª°üJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH â∏°üM ɪc .»ÑXƒHCG »a äGQÉeE’G ô°üb ¥óæah π°†aCG ø«H ¥ƒeôe ∞«æ°üJ ≈∏Y kÉãjóM ácô°ûdG .᫪dÉY º«ª°üJ ácô°T »àFÉe ø˘«˘eCG ≈˘dhC’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘bh ácô°ûc'' :''ƒ«c'' ™e á«bÉØJ’ÉH kGó«°ûe ,¢†jô©dG ø˘e ¬˘fEɢa …Qɢ≤` `©˘dG ô˘jƒ˘£` `à˘ dG ´É˘˘£` ` b »˘˘a ᢢ«˘ eɢ˘f øjòdGh ƒ«c πãe AÉcô°T ™e ∞dÉëàdG Éæd º¡ªdG »a ÉæàjDhQ ≥«≤ëJ øe á≤jô©dG º¡JôÑN Éæ浪à°S πª©æ°Sh .∞«˘°ùdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ó˘jó˘é˘dG ɢæ˘Yhô˘°ûe ™˘ª˘é˘J º˘«˘ª˘°üà˘d ƒ˘«˘c Öà˘µ˘e ™˘e Öæ˘L ≈˘dEG kɢ Ñ˘ æ˘ L á«bóæah ájQÉéJh á«æµ°S ≥aGôe º°†j õ«ªe ójóL Iójó˘é˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ≈˘∏˘Y ó˘jGõ˘à˘ª˘dG Ö∏˘£˘dG »˘Ñ˘∏˘J .'' IôµàѪdG ´hô˘°ûe ø˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ÜGô˘˘à˘ bG ™˘˘e'' :∞˘˘«˘ °†jh Rõ©j ÉæYhô°ûe ¿EÉa ,ójóédG ∫ƒe ôàæ°S »à«°ùdG ójóL õcôªc ∞«°ùdG á≤£æªd IójGõàªdG ᫪gC’G

Üô```ëdG ô`WÉ```îe ø«eCÉ```J ∫ƒ```M πª``Y á```°TQh ¬˘«˘fGô˘jE’G ᢫˘bGô˘©˘dG Üô˘ë˘dG ∫Ó˘N ∫ɢ©˘a ™˘e ,á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ⩢˘bh Ühô˘˘M Ió˘˘Yh ø˘e »˘aɢµ˘dG Qó˘≤˘dG ô˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘ dG ádƒ≤©eh ádOÉY QÉ©°SCÉH ø«eCÉàdG äÉéàæe Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ô˘≤˘e .¬˘Fɢ°†YC’ äÉcô°T ∞∏àîe øe Gƒk °†Y 145 AÉ°†YC’G Gkó∏H 18 ø˘e ø˘«˘eCÉ˘à˘ dG IOɢ˘YEGh ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG ≈∏Y AÉ°†YC’G äÉcô°ûdG ∑QÉ°ûàJh .É«k HôY ™˘˘e ɢ˘¡˘ ©˘ °Vh Ö«˘˘Jô˘˘ Jh ¢ü°ü뢢 dG ¢Sɢ˘ °SCG ¥GQhC’G ¬˘˘jɢ˘ª˘ Mh ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG IOɢ˘YEG Oɢ˘æ˘ °SG ø«eCÉàdG IOÉYEG ¥ƒ°S »a IRÉપdG á«dɪdG .''á«dhódG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh øëf'' :ƒ°ù«°ùH ±ô°TCG á«æjôëÑdG ø«eCÉàdG ø˘˘«˘ eCɢ à˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °ü∏˘˘d ¿hô˘˘ cɢ˘ °T ácôà°ûªdG Oƒ¡˘é˘dG ≈˘∏˘Y Üô˘ë˘dG ô˘Wɢî˘e ø«eCÉàdG á«©ªL øe ájôëÑdG áæé∏dG ™e AÉ°†YCÓd πªY á°TQh º«¶æàd á«æjôëÑdG ¿ƒLÉàëj »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dɢH º˘gó˘jhõ˘Jh áYÉæ°U áeóN ≈∏Y øjQOÉb Gƒfƒµ«d É¡«dG »˘JCɢJh .äɢ°SQɢª˘ª˘dG π˘°†aCG ™˘e ø˘«˘eCɢ à˘ dG ¢TQh á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e Ió˘˘MGƒ˘˘c ¬˘˘°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g á«æjôëÑdG ø«eCÉàdG á«©ªL ¿Ééd É¡ª¶æJ »a ø«eCÉàdG áYÉæ°U ôjƒ£J ≈∏Y πª©∏d ÉæFÉ°†YCG ΩGõ˘à˘dG Qó˘≤˘f .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e Ωõà∏f øëfh ¢TQƒdG √òg »a ácQÉ°ûªdÉH ∫ÓN øe áYÉæ°üdG √òg ôjƒ£J á∏°UGƒªH ''áMÉàªdG ¢UôØdG ™«ªL

á°TQƒdG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

≈∏˘Y Üô˘ë˘dG ô˘Wɢî˘eh …ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘ë˘°ûdG .¿Gô«£dG ø˘«˘eCÉ˘à˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG Cɢ °ûfCG'' á«£ZCG ºjó≤àd 1981 »a ÜôëdG ôWÉîe QhO ¬˘d ¿É˘c å«˘M .Üô˘ë˘dG ô˘˘Wɢ˘î˘ e 󢢰V

¿Gó˘∏˘Ñ˘∏˘d Üô˘ë˘dG ô˘Wɢî˘e ó˘°V ø˘«˘eCɢ à˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘dG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,ᢢ «` ` Hô˘˘ ©˘ ˘dG »àdG áØ∏àîªdG ø«eCÉàdG äÉéàæe ∞∏àîe ô˘Wɢî˘e π˘˘ã˘ e º˘˘¡˘ d ¥hó˘˘æ˘ °üdG ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘j »˘a Üô˘ë˘dG ô˘Wɢî˘e ,á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üô˘˘ë˘ dG

,πª©dG á°TQh ≈∏Y ¬≤«∏©J ¥É«°S »ah …ó¡e ¥hóæ°ü∏d ,ΩÉ©dG ôjóªdG ÖFÉf ∫Éb øe Éæaóg ≥«≤ëJ »a Éæëéf'': …OGô©dG Aɢ˘£˘ YEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ °TQh ɢjGõ˘e ±É˘°ûµ˘à˘°S’ ø˘«˘cQɢ°ûª˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG

ᢩ˘Hɢà˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âª˘˘¶˘ f øjôëÑdG ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘eCɢà˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘d äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e »a πªY á°TQh ÜôëdG ôWÉîe ø«eCÉJ ∫ƒM á«aô°üªdG ¥hó˘æ˘°üdG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ∂dPh ,™˘˘Fɢ˘bƒ˘˘dG .ÜôëdG ôWÉîe ø«eCÉàd »Hô©dG Aɢ°†YCG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘Y ᢢ°TQƒ˘˘dG ô˘˘°†M ∞∏àîe øe á«æjôëÑdG ø«eCÉàdG á«©ªL áµ∏ªe ≈a ø«eCÉàdG IOÉYEGh ø«eCÉàdG äÉcô°T º˘¡˘d ᢰUô˘Ø˘dG â뢢«˘ JG å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ«£¨àdG ´GƒfCG ∞∏àîe º¡ah ácQÉ°ûª∏d ø««æ©ªdG º¡J »àdGh ÜôëdG πª°ûJ »àdG Üô˘˘ë˘ dG π˘˘ã˘ e ,…ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ«˘ fó˘˘ª˘ dG äɢ˘HGô˘˘ £˘ ˘°V’Gh äɢ˘ HGô˘˘ °VE’Gh kɢ°VQCG hCG kGƒ˘L hG kGô˘ë˘ H ™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘dG ø˘˘ë˘ °Th .äɵ∏પ∏d ÖjôîàdGh ÜÉgQE’Gh ï˘jQɢJ π˘ª˘©˘ dG ᢢ°TQh â°Vô˘˘©˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ôWÉîe ø«eCÉàd »Hô©dG ¥hóæ°üdG ¢ù«°SCÉJ ø˘˘e ¬˘˘Fɢ˘°†YCG ø˘˘Y äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘eh Üô˘˘ ë˘ ˘dG ø«eCÉàdG IOÉYEGh ø«eCÉàdG äÉcô°T ∞∏àîe AÉ°†YC’G äGRÉ«àeGh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG »a …OGô˘©˘dG …ó˘¡˘e ¿É˘ch Gò˘g .ø˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG ¬cQÉ°ûj á°TQƒ˘dG »˘a »˘°ù«˘Fô˘dG çó˘ë˘à˘ª˘dG .¥hóæ°ü∏d »æØdG ôjóªdG ,áeɪM ¿É°ùZ »°VQ á«æjôëÑdG ø«eCÉàdG á«©ªL πãe ɪc …ò˘dG ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ,π˘eɢ˘µ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ gô˘˘ µ˘ ˘°Th ø˘˘ «˘ ˘cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ÖMQ .á°TQƒdG √òg »a ácQÉ°ûªdG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

23/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 23/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0605 1.1538

306.4191 115.5200

1

0.3770

1

1.4099

2.3308 0.9841

233.3620 98.5245

1.4328 0.6049

2.0201 0.8529

0.0100

1

1

100.1212

1.3131 0.4950 0.6979 1 0.4222 0.0043 0.4290

2.6525

162.8716

3.110 1.1725 1.653 2.3686 1 0.0101 1.016

1.8814 0.7093

1.6267

0.0061 0.6147

0.0087 0.8667

0.5315 0.7616 0.3215 0.0033 0.3267

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 3.94 46.26 0.97 -0.21

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 561.64 7,919.17 4,221.10 3,458.84

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.75 54.75 40.00 47.75 70.25 101.75 82.50 122.75 83.50 127.50 31.75 65.75 87.50 130.25 39.25 10.75 39.00 42.00 28.75 66.50 11.75 17.50 81.25 74.25 85.50 77.00 49.00 29.00 34.25 44.00 136.25 74.75 80.00 14.75 31.50 67.75 33.00 16.50 153.75 66.00 27.00 73.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.430

0.392

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,541.42 -1.81 197.43 -0.15 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,539.61

ź ź

197.28

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

10,743

3

20,133

0.010

1.410

1.420 Ÿ

-

-

-

0.655

0.545

-

0.010

0.605

0.605 Ÿ

0.630

0.790

0.695

0.690

78,691

11

114,380

0.010

0.675

0.690 Ÿ

0.785

1.055

0.865

0.845

19,804

5

23,525

0.010

0.840

0.845 Ÿ

0.110

0.170

0.167

0.161

-

-

-

0.010

0.165

0.165 Ÿ

1.151

1.469

1.460

1.452

41,248

9

28,564

0.010

1.445

1.448 Ÿ

150,485.9

28

186,602

ΖϳϮϜϟ΍ 1.280

1.270

147,782

32

307,493

0.020

1.250

1.270 Ÿ

2.050

2.000

-

956

1

1,281

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.730

-

0.690

-

-

-

-

0.730

0.730 ŷ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.070

0.135

0.122

-

-

-

-

-

0.125

0.125 ŷ

ϝΎϔϗ·

ϝΎϔϗ·

0.540

0.700

0.730

0.700

276,221

12

1,048,116

0.030

0.670

0.700 Ÿ

5,450

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

23/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.000 0.020 0.020 0.000 0.040 0.020 0.000 0.000 -0.005 0.000 -0.010 0.020 0.020 -0.010 0.010 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.002 -0.010 0.000 0.010 0.000 0.000 -0.010 0.030 0.000 0.000 -0.020 -0.020 0.000 0.000 0.010 0.000 -0.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.340 2.440 2.900 1.980 1.720 1.860 1.440 2.780 1.180 0.395 4.100 0.780 1.060 0.550 0.910 0.880 0.710 3.500 6.450 0.880 3.740 1.400 0.690 1.080 0.405 0.214 0.650 0.650 1.040 6.550 0.600 0.280 0.970 0.500 0.600 0.510 0.415 0.630 0.650 0.700 0.600 0.800 1.060 0.490 0.480 0.270 0.610 0.44

Δϛήθϟ΍ (ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶ Ÿ ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ź (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ź ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη Ÿ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ź ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ŷ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ŷ (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ź Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ŷ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ŷ (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ŷ βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ŷ (10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ź ŷ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ź ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ź ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ŷ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ź ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη ŷ ź (έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

0.665

0.950

0.865

0.860

2

6,300

0.005

0.860

0.865 Ÿ

1.650

2.800

2.330

2.300

135,012

13

154,557

0.020- 2.330

2.310 ź

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

2,330

2,604

2,800

2,400

-

-

-

-

2,604

2,604 ŷ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

0.360

0.590

0.579

0.520

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

0.073

0.134

0.132

0.122

-

-

-

-

0.130

0.130 ŷ

0.450

1.920

0.540

0.530

-

-

-

-

0.540

0.540 ŷ

1.800

3.050

2.600

2.500

3,872

3

3,950

0.150- 2.750

2.600 ź

569,292.3

63

1,521,697

-

23/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.516

1.595

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.175

0.230

0.190

0.185

-

-

-

-

0.185

0.185 ŷ

0.845

0.970

1.030

0.900

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.120 1.120 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

1.050

1.300

-

-

-

-

-

-

0.790

0.885

0.845

0.830

54,565

9

65,000

0.015- 0.850

0.835 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.792

1.035

0.980

0.930

98,000

2

100,000

-

0.980

0.980 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.270

0.405

0.399

0.390

-

-

-

-

0.395

0.395 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.224

0.351

0.335

0.330

-

-

-

-

0.337

0.337 ŷ

152,565

11

165,000

0.380

0.470

-

0.445

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

0.740

1.060

0.980

0.960

10,714

6

29,000

-

0.980

0.980 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.530

0.600 ŷ

-

0.610

0.600

0.540

-

-

-

-

0.600

0.290

0.460

0.455

0.450

-

-

-

-

0.455

0.455 ŷ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

10,714.3

6

29,000

0.08

0.090

0.090

-

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

0.387

0.470

0.465

0.445

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

0.295

20,750

5

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.280

0.325

0.300

70,000

0.005- 0.300

0.295 ź

0.040

0.052

0.052

0.049

-

-

-

-

0.052

0.052 ŷ

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

20,750

5

70,000

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

0.325

0.332

-

-

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.001- 0.142

0.141 ź

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

0.125

0.147

0.142

0.141

55,054

22

390,100

55,054

22

390,100

0.50

0.790

0.850

-

-

-

-

-

0.780

-

-

-

-

-

-

-

-

0.0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.390

0.380

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

-

-

0.0

ŷ

ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

1.600 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

1.400

ίΎϏ Δϧ΍Ω

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

1.410

1.450

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

-0.08%

1.220

23/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.80 5.05 20.00 3.18 8.50 11.75 9.34 9.25 2.56 14.50 10.15 9.00 3.86 6.64 2.43 4.42 8.40 54.15

Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΪϠΒϟ΍

-0.07%

0.850

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 -0.05 0.00 0.04 -0.25 0.15 -0.06 0.00 -0.01 0.00 0.00 0.00 0.02 0.00 0.00 -0.02 0.15 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

0.44% 0.43%

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 397.54 12,950.80 7,879.46 6,861.32

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

14.52% 16.63%

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

23/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.80 13.95 1.59 3.68 2.97 2.97 2.37 7.00 5.10 6.42 6.19 18.75 2.28 17.60 5.42

ήϴϐΘϟ΍ 2.5 25.3 -6.06 45.65

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.25 -0.05 -0.01 0.01 0.01 -0.02 -0.02 0.00 0.00 0.00 0.02 -0.25 0.00 0.10 0.00

1

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ ź ź Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

19/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.75 0.25 0.25 -1.50 0.00 1.75 2.50 0.75 0.25 0.00 0.00 0.25 -0.75 0.00 -0.25 0.00 0.00 -0.75 0.25 -0.50 0.00 -0.25 1.25 0.00 -0.25 0.00 -0.50 -0.25 1.25 0.00 -0.75 0.00 -0.25 0.00 0.00 0.25 0.00 -0.50 0.25 0.25 -0.25 0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.100 -3.400 0.200 2.400 0.500 0.900 2.400 3.100 0.200 0.300 0.200 1.700 0.200 0.000 0.400 -0.800 0.200 -0.400 0.400 0.100 -0.300 -0.300 0.000 1.900 0.000 0.000 0.900 0.500 0.200 -0.300 0.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 70.30 221.10 85.30 130.00 97.30 123.10 121.60 134.50 48.80 16.50 22.40 118.90 137.60 230.00 38.40 96.60 33.20 85.40 28.40 15.00 44.30 57.60 43.60 37.50 15.30 10.20 48.40 37.90 21.70 18.20 68.40

Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ

-

-

0.824

0.824 ŷ

9.969

9.969

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.240

1.200

-

-

-

-

1.200

1.200 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380 62.380 ŷ

ϝΎϔϗ·

60.000

62.380

-

60.000

-

-

-

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

958,861.62

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

135

2,362,399

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 15 7 5 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,048,116 390,100 307,493 154,557 114,380

Δϛήθϟ΍ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ 1 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 2 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.717 17.642 0.180

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.58 0.22 1.00

ϝΎϔϗ· 81.30 78.36 75.55

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ 15.69% 7.90% 59.37% 64.41% 15.91% 6.98% 1.12% 1.23% 2.16% 2.96% 0.00% 0.00% 5.74% 16.51% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

IQƒ£àe á«dÉe äÉeóN ô«aƒàd

ó`jó`édG »fhôàµdE’G É`¡©bƒe ø`°TóJ zø`jôëÑdG äÓ`«¡°ùJ{ ácô°ûdG - øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ âæ∏YCG á«∏jƒªà˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ô˘«˘aƒ˘J »˘a Ió˘FGô˘dG øY ¢ùeCG ìÉÑ°U- øjôëÑdG áµ∏ªe »a »˘˘ ˘fhô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dE’G ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ e ¥Ó˘˘ ˘ WEG www.bahraincredit.com.bh

ójóédG ™bƒªdG ø«°TóJ ∫ÓN

AÓ`` `ª©∏d á`` ` `eó`` ` ≤` ªdG á«dɪdG É¡JÉeóN äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` `é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e çGó`` ` ` ` ` ` ` ` ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SGh ∫É`` ` `é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »`` ` ` ` ` ` ` ` `a Iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` µ` ` à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äɢ˘eó˘˘î˘ dGh ,ø˘˘«˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘dGh ,π`` `jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG .ájQÉ≤©dG

QÉ˘Ñ˘NCG ≈˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c äɢeƒ˘∏˘©˘eh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d º˘˘°ùbh .á`` ` cô`` `°ûdG øY á«dÉe »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ ˘d’ E G ™`` ` bƒ˘˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ JÉC ˘ ˘j ôjƒ£àd ácô°ûdG á£N øª°V ójóédG

øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ ™bƒe ¿CG ácô°ûdÉH ᢢ eɢ˘ g äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j ¬fCG å«M ,øjôªãà°ùªdGh ø«µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d á˘jQƒ˘a Iô˘«˘©˘°ùJ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ø˘µ˘ ª˘ j .áØ∏àîªdG ø«eCÉàdG ¢üdGƒHh ¢Vhô≤∏d

øe IOÉØà°S’G ¿hôª˘ã˘à˘°ùª˘dGh ø˘FɢHõ˘∏˘d Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘ dGh kɢ fɢ˘é˘ e ᢢeó˘˘î˘ dG √ò˘˘g .ôNBG ≈dEG ø«M øe É¡ãjóëàH ácô°ûdG ÖFɢf π˘˘Ñ˘ é˘ dG »˘˘∏˘ Y 󢢫˘ °ùdG ±É˘˘°VCGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG - ¢ù«˘˘Fô˘˘dG

…OGô©dG ø°ùM Ωôµj …ƒ∏©dG ó«ée

É¡HÓ£d áÄ«¡àdG Ωƒj º¶æJ záMƒàتdG á«Hô©dG á©eÉédG{ áMƒàتdG á«Hô©˘dG ᢩ˘eɢé˘dG âª˘¶˘f ¢ù«ªîdG Ωƒj zø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ´ô˘a{ á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG Ωƒ˘˘j Ω 2007/9/20 IOɢ˘ ©˘ ˘°S ᢢ jɢ˘ YQ â뢢 J ∂dPh , Oó˘˘ é˘ ˘ dG ,hô˘î˘a º˘°Sɢb ô˘«˘ª˘°S Qƒ˘à˘có˘dG PÉ˘à˘°SC’G ᢢ ˘µ` `∏˘ ˘ ª˘ ˘ e ᢢ ˘©˘ ˘ eɢ˘ ˘é˘ ˘ dG ´ô˘˘ ˘a ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e .ø`` `jô`` `ëÑdG á«Ñ«MôJ áª∏µH èeÉfôÑdG íààaG óbh É˘Ø˘ jô˘˘©˘ J âæ˘˘ª˘ °†J ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ d á©eÉédG »a º«∏©àdG ΩɶæH Gô°üàîe áÑ∏£∏d ájQhô°†dG äÉ¡«LƒàdG ¢†©Hh ¢VôY ºK .á«©eÉédG º¡JÉ«M ájGóH »a ᢫˘HÓ˘£˘dG äɢeó˘î˘ dG Ωɢ˘°ùbCG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe »àdG º¡Jɢeó˘N ᢩ˘eɢé˘dɢH á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á©ÑàªdG ᪶fC’Gh ,áÑ∏£˘∏˘d ɢ¡˘fƒ˘eó˘≤˘j Gòg .á«©eÉédG ÖdÉ£dG IÉ«M π«¡°ùàd ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ¢Vô˘˘Y Öfɢ˘L ≈˘˘ dEG »˘a á˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘ dG §˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a ø˘˘ª˘ °V ᢢ©˘ ˘eɢ˘ é˘ ˘dG º∏©àdG IQGOEG Ωɶf ¢VôY ºJh .ìƒàتdG .á©eÉédG √óªà©J …òdG áÄ«¡àdG Ωƒj èeÉfôH »a ∑QÉ°T óbh Gƒ˘˘¡˘ fCG á˘˘Ñ˘ dɢ˘Wh Ödɢ˘W 250 »˘˘ dGƒ˘˘ M »°SGQó˘dG π˘°üØ˘∏˘d º˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ äGAGô˘LEG -2007 »˘˘ ©` ` eɢ˘ é˘ ˘dG Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫hC’G

OóédG áÑ∏£∏d áÄ«¡àdG Ωƒj »a kÉKóëàe hôîa ô«ª°S .O

.2008

᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘ eɢ˘é˘ dG ´ô˘˘a º˘˘¶˘ f ɢ˘ª˘ c AÉ°†YCGh áÑ∏˘£˘dG ø˘«˘H Aɢ≤˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG AóÑd GkOGó`` ` `©à°SG ∂dPh ¢ùjQóàdG áÄ«g »`` ` °SGQó˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a á`` `°SGQó˘˘ ˘ ˘dG .»dÉëdG

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

hCG Ö൪dG hCG ∫õæªdÉH GƒfÉc AGƒ°S »dB’G .¬«a ¿ƒÑZôj ¿Éµe …CG ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘à˘ ˘î˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Qɢ˘ °TCG ɢ˘ ª˘ ˘c ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ M ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘H âeɢ˘ ˘b ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG øµªj å«M ,äGQÉ≤©dG º««≤àd á«fhôàµdEG

ájQGOE’G áÄ«¡dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ójóédG á`` ` «ª°SôdG óFGôé˘dG »˘∏˘ã˘ª˘eh á˘cô˘°ûdɢH á`` ` ` ` `cô`` `°ûdG ô`` ` ≤˘ e »˘˘ a ∂dPh OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ H .≈°ù«Y áæjóªH IójóL Iõ«e ójóédG ™bƒªdG πª°ûjh á°UÉîdG ATM `dG ábÉ£H ∫ɪ©à°SEG »gh á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG øe IQó°üªdG ¿ƒHõdÉH ,á≤ëà°ùªdG •É°ùbC’G ™aO »a OÓÑdÉH áaÉ°VE’ÉH ,¢Vhôb äÉÑ∏W πÑ≤à°ùj ɪc ∞˘˘ °ûc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ WE’G ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG ≈˘˘ dEG .¢Vhô≤dÉH ¢UÉîdG ÜÉ°ùëdG - »fÓHƒàdG QÉàîe ó«°ùdG ìô°U óbh ¿CG'' :øFÉHõdG äÉbÓYh ≥jƒ°ùàdG ôjóe äÓ«¡°ùàd ójóédG »fhôàµdE’G ™bƒªdG IQƒ£àe á«dÉe äÉeóN ôaƒj øjôëÑdG º˘¡˘æ˘µ˘ª˘j ø˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ¿CG å«˘˘M ,ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘∏˘ d Ö°SÉëdG ∫ÓN øe º¡JÓeÉ©e AGôLEG

ºjôµàdG ∫ÓN

É«∏©dG áæé∏dG AÉ°†YCG ™«ªL ºjôµàH πª©dG ôjRh …ƒ∏©dG ó«ée QƒàcódG IOÉ©°S ΩÉb …OGô©dG »∏Y ø°ùM ó«°ùdG ºjôµàH ¬JOÉ©°S ΩÉb ɪc .πª©dG IQGRƒd ¬©HÉàdG á«æ¡ªdG áeÓ°ù∏d . É¡∏ªY Iôàa »¡àæªdG áæé∏dG ƒ°†Y ƒ°†©c ¬∏ªY AÉæKCG øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T πãe ób ¿Éc …OGô©dG ø°ùM PÉà°SC’G ¿G ôcòj Ióªd øjôëÑdG §Øf ácô°T »a πªY …OGô©dG ¿G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,áeÓ°ù∏d É«∏©dG áæé∏dG áeÓ°ù∏d ôjóªc øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T »a πª©∏d ≥ëà∏j ¿CG πÑb ÉkeÉY øjô°ûY äRhÉéJ . áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdGh áë°üdG »a ÖjQóàdGh äGQÉ°ûà°SG »a ¢ü°üîàe »ªdÉY Öàµe ∫hCG CÉ°ûfCG óbh Rapid Results College `dG á«∏µd OGóàeGh OGóàeG ôÑà©j …òdG áÄ«ÑdGh

OÉëJ’G ºYój øjôëÑdG HSBC ∂æH ø«bÉ©ªdG á°VÉjôd »æjôëÑdG

äGQÉ«°ù∏d É«c -…Gófƒ«g áYƒªée ¿Éfƒ«dG ≥FGôM ÉjÉë°†d hQƒj ∞dCG 200 ≠∏ѪH ´ôÑàJ ø˘e ó˘j󢩢dG »˘a á˘FQɢ£˘dG äGó˘Yɢ°ùª˘dG ô˘«˘aƒ˘J »˘a ᢫˘dɢ©˘Ø˘ H ójhõàdGh ,ájOɪdG äGóYÉ°ùªdG ºjó≤àH ºdÉ©dG ∫ƒM çGóMC’G äGóYÉ°ùªdG øe Égô«Zh PÉ≤fE’G äGhOCGh äÉaÉ©°SE’G äGó©ªH á«æ«Ñ∏ØdG áeƒµë∏d ´ôÑàdÉH áYƒªéªdG âeÉb å«M ,iôNC’G …òdG »°VQC’G QÉ«¡fE’G ó©H »µjôeCG Q’hO ∞dCG 200 ≠∏ѪH …QÉédG ΩÉ©dG øe »°VɪdG ôjGôÑa ô¡°T »a OÓÑdG ¬Jó¡°T »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ∞˘dCG 534 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H kɢ°†jCG âYô˘Ñ˘J ɢ˘ª˘ c , 2007 ø˘˘e π˘˘c »˘˘a äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ d Q’hO ∞˘˘ dCG 150 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘Hh ,ó˘æ˘¡˘∏˘d Qɢ°üYEG 󢩢H ɢµ˘fÓ˘jô˘«˘°Sh ó˘fÓ˘jɢJh ɢjõ˘«˘ dɢ˘eh ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG , 2004 ôѪ°ùjO »a É«°SBG ¥ô°T ܃æL Üô°V …òdG »eÉfƒ°ùJ Q’hO ∞˘˘ dCG 370 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘d á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG º˘jó˘≤˘J ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH »a kÉfÉée äGQÉ«°ù∏d QÉ«Z ™£b ójQƒJh ìÓ°UEG ᪫b »µjôeCG 5000 ¬«a ∑QÉ°T …òdG âbƒdG ¢ùØf »a ,IQô°†àªdG OÓÑdG »˘a äGQɢ«˘°ù∏˘d ɢ«˘c - …Gó˘fGƒ˘«˘g á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘H OQƒ˘˘eh ∞˘˘Xƒ˘˘e .ô«ãµdG Égô«Zh ,PÉ≤fE’G äGOƒ¡ée (www.kia.com RQƒ˘Jƒ˘e ɢ«˘c á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘é˘ dG ´ô˘˘°SCGh ô˘˘Ñ˘ ˘cCG ió˘˘ MEG »˘˘ g GCh www.kiamotors.com) »a â°ù°SCÉJ óbh .ºdÉ©dG »a kGƒªf äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U äÉcô°T .äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U »a ájQƒc ácô°T ΩóbCG ôÑà©Jh 1944 ΩÉY ™«ªéJh áYÉæ°üd kGõcôeh kÉ©æ°üe 12 RQƒJƒe É«c ∂∏àªJh ¿ƒ«∏e 1^3 øe ôãcCG èàæJ áØ∏àîe ∫hO »fɪK »a äGQÉ«°ùdG kÉjƒæ°S IQÉ«°S

.2007 …QÉédG ôѪàÑ°S ô¡°T πFGhCG øe ™HGôdG »a º«bCG πØM »a ´ôÑàdG ≠∏Ñe ºjó≤J ºJ óbh ,á«fÉfƒ«dG á«dɪdGh OÉ°üàbE’G IQGRƒH …QÉédG ôѪàÑ°S ô¡°T ɢHhQhCɢH RQƒ˘Jƒ˘e ɢ«˘c ¢ù«˘FQ - »˘˘«˘ d ∂fɢ˘g 󢢫˘ °ùdG Ωɢ˘b å«˘˘M - ¢ù«aƒµ°SƒLƒdCG êQƒL IOÉ©°S ≈dEG ´ôÑàdG ∂«°T ºjó≤àH .»fÉfƒ«dG á«dɪdGh OÉ°üàbE’G ôjRh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ,º«c ¿Gƒg èfƒj ó«°ùdG ìô°U óbh kÓFÉb ø°ûjQƒHQƒc RQƒJƒe É«c 𫨰ûJ äÉ«∏ªY ¢ù«FQh ∫hC’G ÉæFÉcô°Th Éæ«dƒÄ°ùeh Éæ«ØXƒe ™«ªLh ÉæfEG '' ¢üdÉîH ¿ƒeó˘≤˘à˘j º˘dɢ©˘dG Aɢë˘fCG ≈˘à˘°ûH Gò˘g »˘a ɢjɢ뢰†dG »˘dɢgC’ …Rɢ©˘à˘dG ɢ˘æ˘ fEGh ,…hCɢ °Sɢ˘ª˘ dG çó˘˘ë˘ ˘dG √ò˘g ɢ˘æ˘ à˘ ª˘ gɢ˘°ùª˘˘H π˘˘eCɢ f »a ¿Éfƒ«dG IóYÉ°ùe ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ICɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh .''ICÉ°SɪdG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oj áYƒªée ɢ˘«˘ c - …Gó˘˘fƒ˘˘«˘ g ó˘˘ ˘b äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ d π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e âcQɢ˘ °T

ájQƒµdG äÉcô°ûdG ôÑcCG É«c - …Gófƒ«g áYƒªée âeÉb hQƒ˘j ∞˘dCG 200 ≠∏Ѫ˘H ´ô˘Ñ˘à˘dɢH ɢjQƒ˘µ˘H äGQɢ«˘°ù∏˘d ᢩ˘fɢ°üdG âMÉàLCG »àdG ájhCÉ°SɪdG ≥FGôëdG ÉjÉë°V PÉ≤fEG »a IóYÉ°ùª∏d ≈àM äôªà°SGh »°VɪdG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ôNGhCG »a ¿Éfƒ«dG

ºYódG º«∏°ùJ ∫ÓN

É¡JÉ«∏ª©d Gk ô≤e øjôëÑdG QÉàîJ É«ehCG ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a .''ájóæ¡dG IQÉ≤dG Égô≤e ™≤jh 1947 ΩÉY »a â°ù°SCÉJ »àdG É«ehCG ™àªàJ á«æ≤àdG IôÑîdG øe kÉeÉY ø«°ùªN øe ôãcCÉH ,É°ùfôa »a ÆÉÑ°UCÓd π°†ØªdG OQƒ˘ª˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ,¿É˘gó˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y »˘a äÉcô°ûdG ™«ªéd í£°SC’G ™«ª∏J IOÉYEGh ô«°†ëJ äÉéàæeh .á«dhódG äGQÉ«°ùdG ™«æ°üàd iôѵdG

.GôNDƒe áµ∏ªªdG ≈dEG ¬JQÉjR ∫ÓN É«ehCG ó©H'' :Öjh å«æ«c ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡H ¬d ≥«∏©J »a Gõcôe øjôëÑdG QÉ«àNG ÉfQôb ,á≤£æªdG »a ≥«bO åëH IRÉàªe π°Uh á£≤f øjôëÑdG ôÑà©Jh .᫪«∏bE’G ÉæJÉ«∏ª©d É¡æe ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°S øY kÓ°†a á≤£æªdG ∫hO á«≤H ™e ¬Ñ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a iôѵdG ¥Gƒ°SC’G ≈dEG

:øjôëÑdG - áeÉæªdG

äGQÉ«°S äÉfÉgO ácô°T »gh ,É«ehCG ácô°T QÉ«àNG ™bh á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘d Ió˘Yɢ≤˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ,᢫˘dhO ≈∏Y ¿ÓYE’G Gòg AÉL .¿Éà°ùcÉHh óæ¡dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a äGQOÉ°ü∏d ∫hC’G …ò«ØæàdG ôjóªdG ,Öjh å«æ«c ¿É°ùd

ídÉ°üd »dɪdG ºYódG HSBC ∂æH Ωób ,™ªàéªdG áeóîd ∂æÑdG äGQOÉÑe QÉWEG »a πØëdG º«¶æJ »a ºYódG Gòg øe OÉØà°ù«°S å«M .ø«bÉ©ªdG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉëJ’G á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ø««°VÉjôdG ™«ªL ™ªL ≈dG ±ó¡j …òdG …ƒæ°ùdG »fÉ°†eôdG èeGôÑdGh ᣰûfC’G ∫ÓN øe º¡ÑgGƒe êGôNEG ≈∏Y ºgõØMh á«fÉ°†eQ áÑ°SÉæe »a º¡«dÉgCGh ᢰUɢî˘dG äɢLɢ«˘à˘M’G …hP ø˘«˘«˘°Vɢjô˘dG ≈˘∏˘Y õ˘FGƒ˘é˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh .ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG .ájƒæ©ªdG º¡MhQ ™aôd á«¡«aôàdG èeGôÑdG ¢†©H áeÉbEGh ø«bƒØàªdG …hP OGôaC’G π«gCÉJ IOÉYEG ≈∏Y √Oƒ¡L ø«bÉ©ªdG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉëJ’G õcQ óbh º¡JóYÉ°ùeh OÉ°üàb’G ºYO »a áªgÉ°ùªdGh ™ªàéªdG »a êÉeófÓd á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G .OÓÑdG ᫪æJh ƒªf ≥«≤ëJ »a á«HÉéjEGh ádÉ©a ô°UÉæY GƒëÑ°üj ¿CG ≈∏Y ,CBSH ∂æÑH á«°üî°ûdG á«dɪdG äÉeóîdG á°ù«FQ ô¨°UCG áaƒµ°T Ió«°ùdG äócCG óbh ºYO Éfó©°ùj ¬fCG ɪc ™jQÉ°ûªdG øe ójó©dG ∫ÓN øe ™ªàéªdG áeóîH ∂æÑdG Ωõà∏j'' OGôaC’G Ohõj …òdG á«°VɪdG ÉeÉY Iô°ûY áà°ùdG ∫GƒW ø«bÉ©ªdG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉëJ’G »a º¡≤jôW ≥°ûd º¡∏gDƒJ »àdG áeRÓdG áaô©ªdGh äGQÉ¡ªdÉH á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP øe .''IÉ«ëdG :ø«bÉ©ªdG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉëJ’G ΩÉY ôjóe ,∫ɪc ΩÉ°üY ∫Éb ,iôNCG á¡L øe …òdGh .á«dÉ©ØdG √ò¡d ôªà°ùªdG º¡ªYód HSBC ∂æÑd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY Üô©f'' √ÉéJ ÉæH áWÉæªdG äÉÑLGƒdG AGOCG ≈∏Y Éfõ«ØëJh IƒLôªdG ÉæaGógCG ≥«≤ëJ ≈∏Y ÉfóYÉ°ù«°S .''á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ÉæfGƒNEG


ΩÓ°ùdG ±ô°üe á≤HÉ°ùe ‘ õFÉØdG ÇQÉ≤dG ƒ``g ¿É``°†eQ øe ô°û©dG á∏«d

»bhô°ûdG óªMCG óªëe business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

business@alwatannews.net

¿ƒ«∏e 600 `H »dÉ£jEG ¢Vôb »YGQõdG ´É£≤dG ºYód Q’hO á«bGô©dG QÉb …P á¶aÉëªH : (Éfƒc) ` OGó¨H

á«bGô©dG ø«àeƒµëdG ø«H á«bÉØJG OGó¨H »a äó≤Y 600 ≠∏ѪH Gôk °ù«e É«k dÉe É°k Vôb ¥Gô©dG íæªd á«dÉ£jE’Gh äÉ°VhÉØe äCGóHh ¬«a »YGQõdG ´É£≤dG ºYód Q’hO ¿ƒ«∏e ≈∏Y ¢Vô≤dG ¥ÓW’ á«dG ™°Vƒd ø«aô£dG ø«H ᫪°SQ .Iô«¨°üdG á«YÉæ°üdGh á«YGQõdG ™jQÉ°ûªdG øY ´Rh á«bGô©dG á«dɪdG IQGRh øY QOÉ°U ¿É«H π≤fh ¬fÓYG ídÉ°U ºgôH QƒàcódG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf É°Vôb ¥Gô©dG íæªd »dÉ£jE’G ÖfÉédG ™e á«bÉØJG ó≤Y'' ´É˘£˘≤˘dG º˘Yó˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 600 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H Gkô˘°ù«˘e ɢk«˘dɢ˘e ≈˘∏˘Y ¢Vô˘≤˘dG ¥Ó˘˘WG ᢢ«˘ dG ™˘˘°Vhh ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a »˘˘YGQõ˘˘dG .''™jQÉ°ûªdG »a âÑ°ùdG ÉgGôLG »àdG äÉãMÉѪdG Ö≤Y ídÉ°U ∫Ébh »˘a »˘dɢ£˘j’G ô˘«˘Ø˘°ùdG ™˘e OGó˘¨˘Ñ˘H ᢫˘ dɢ˘ª˘ dG IQGRh ¿Gƒ˘˘jO ôbÉH »bGô©dG á«dɪdG ôjRh Qƒ°†ëH »fÓ«e hôjÉe ¥Gô©dG ∫hódG É¡eó≤J »àdG Iô°ù«ªdG ¢Vhô≤dG'' ¿G Æ’ƒ°U ôÑL ºYO »˘a º˘¡˘°ùà˘°S »˘dɢ£˘j’G ¢Vô˘≤˘dG ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh ¥Gô˘©˘∏˘d .''á«LÉàfE’G äÉYÉ£≤dG QɪYEG IOÉYEGh »bGô©dG OÉ°üàb’G ó˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘J »˘bGô˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh ¬éàj …òdG »∏Ñ≤à°ùªdG …OÉ°üàb’G Ωó≤à∏d IQÉ°TG ¢Vô≤dG . ¥Gô©dG ¬«dEG »fÓ«e hôjÉe OGó¨H »a É«dÉ£jG ô«Ø°S ∫Éb ¬à¡L øe ºYó˘d ¢ü°ü˘°S ¬˘à˘eƒ˘µ˘M ¬˘eó˘≤˘à˘°S …ò˘dG ¢Vô˘≤˘dG'' ¿G »YGQõdG ´É£≤dG »a ø«∏eÉ©dG á°UÉNh Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdG ¢Vô≤dG øe ≈dhC’G á∏MôªdG ¿G ≈dG Gô«°ûe ''»YÉæ°üdGh . ¥Gô©dG ܃æL QÉb …P á¶aÉëe »a òØæà°S

(Ü CG) .AÉ©HQC’G ¢ù«∏éfCG ¢Sƒd »a ¢Shô∏«e á©WÉ≤e »a ¢ùHÓªdG ¿hôà°ûj øFÉHR

ΩOÉ≤dG ôѪ°ùjO 2 h 1 êGô«ªdG ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G

π«ÑM ø«°ùM

»˘à˘dG iô˘NC’G ™˘jQɢ°ûª˘dG ø˘e ó˘j󢩢 dG ió˘˘d ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG á˘˘Ñ˘ î˘ f ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J .ácô°ûdG

2006 (•É˘Ñ˘°T) ô˘jGô˘Ñ˘a »˘a ´hô˘°ûª˘dG

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

»a ´hô˘°ûª˘dG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G ™˘bƒ˘à˘ª˘dGh .2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO øe êGƒeCG QõL ´hô°ûe ¿CG ôcòj »àdG øjôëÑdG »a á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûªdG â∏ª°Th ,Q’hO ¿ƒ«∏H É¡àØ∏µJ äRhÉéJ ¥Oɢæ˘Ø˘dɢc äɢYhô˘˘°ûª˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG äGó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dGh ¢SQGó˘˘ ˘ª˘ ˘ dGh ᢢjQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dGh êGô˘˘ HC’Gh .Égô«Zh ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TE’G Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ɢ˘jGô˘˘°ùdG ᢢcô˘˘°T ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ dQƒ˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG ™jQÉ°ûªdG »˘a ᢰü°üî˘à˘ª˘dG á˘jQɢ≤˘©˘dG »˘a …Qɢ≤˘©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SE’Gh ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ójó©dG äõéfCG óbh øjôëÑdG áµ∏ªe ™˘jQɢ°ûª˘˘c ᢢª˘ î˘ °†dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘e óæ˘°S ɢjGô˘°Sh 2 ɢjGô˘˘°ùdGh 1 ɢjGô˘˘°ùdG 7 É˘æ˘«˘eh á˘ª˘Fɢ©˘dG ≈˘°Sô˘˘ª˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘eh ô˘jƒ˘£˘à˘H âeɢb ɢ˘ª˘ c ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘jGô˘˘°Sh

Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘J 2 h 1 êGô«ªdG ´hô°ûe »a äÉÑ«£°ûàdGh ∑Óª∏˘d äGó˘Mƒ˘dG ™˘«˘ª˘L º˘«˘∏˘°ùJ º˘Jh ,äGQɢ≤˘©˘∏˘d ɢ˘jGô˘˘°ùdG ᢢcô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ Ö°ù뢢H ø˘˘«˘ °ùM äGQɢ˘≤˘ ©˘ ∏˘ d ɢ˘jGô˘˘°ùdG ᢢ cô˘˘ °ûH .π«ÑM ɢ˘jGô˘˘°ùdG âeɢ˘b '': π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M ∫ɢ˘ bh ™˘«˘Ñ˘H ´hô˘°ûª˘∏˘d ᢢµ˘ dɢ˘ª˘ dG äGQɢ˘≤˘ ©˘ ∏˘ d IóMh 22 øe ¿ƒµàJh 2 h 1 ø«JQɪ©dG ô«ÑµdG Ö∏£dG ÖÑ°ùHh πeɵdÉH á«æµ°S êôÑdG ácô°ûdG äQƒW 2 h 1 êGô«e ≈∏Y ,äGóMh 5 ø˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ j …ò˘˘dG ådɢ˘ã˘ dG , Ωƒf ±ôZ 4 øe IóMh πc ¿ƒµàJh ≥˘Fɢ°S á˘aô˘Z ,ø˘«˘ î˘ Ñ˘ £˘ e ,ø˘˘«˘ à˘ dɢ˘°U 481 äGóMƒdG áMÉ°ùe ≠∏ÑJh áeOÉNh »˘˘ a äGAɢ˘ °ûfE’G äCGó˘˘ Hh ™˘˘ Hô˘˘ ˘e ô˘˘ ˘à˘ ˘ e

á«cP ≈dEG á«fɵ°ùdG º¡JÉbÉ£H πjƒëJ ≈∏Y É¡«ØXƒe ™é°ûJ zøjR{

âbƒdGh ó¡édG QÉ°üàNGh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édG ™bƒe »a äGAGô˘LE’G âª˘J ƒ˘d ɢª˘«˘a äGAGô˘LE’G ɢª˘¡˘bô˘¨˘à˘ °ùJ ó˘˘b ø˘˘jnò˘ ∏˘ dG …õcôªdG RÉ¡édG ≈dEG ∞XƒªdG π≤àæj ÉgóæY á«©«Ñ£dG πFÉ°SƒdÉH .''¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬àª¡e RÉéfE’ RÉ¡édG »a ø«dhDƒ°ùªdG ôµ°ûJ øjR ¿EG'' :óLɪdG ±É°VCGh ᪡ªdG √òg RÉéfE’ º¡fhÉ©J ø°ùM ≈∏Y äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG øe ''á«còdG áeƒµëdG'' ´hô°ûe ºYOh ™«é°ûJ πLCG øe ∂dPh kGóHCG ôaƒàJ ’ äÉeƒ∏©eh ÉjGõe ôaƒJ »àdG äÉbÉ£ÑdG ∂∏J ∫ÓN .''áªjó≤dG á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdG ∫ÓN øe

πjƒëJh êGôîà°SG ≈∏Y É¡«ØXƒe (øjôëÑdG) øjR äóYÉ°S øe áª˘gɢ°ùe - ᢫˘cP äɢbɢ£˘H ≈˘dEG ᢫˘fɢµ˘°ùdG äɢbɢ£˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L áª˘bQCGh ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘à˘dG º˘YO »˘a á˘cô˘°ûdG .áµ∏ªªdG »a ájQGOE’G áeƒ¶æªdG äÉ«£©e ∞∏àîe ¬∏dGóÑY ''øjôëÑdG'' øjõH ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ≥jôa óFÉb ∫Ébh äɢ¡˘é˘dG ™˘e ¥É˘Ø˘J’G á˘jɢ¨˘dG √ò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘J ¬˘fCɢH'' ó˘˘Lɢ˘ª˘ dG ∞Xƒe ¢ü«°üîàd äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édG »a ádhDƒ°ùªdG »˘a á˘cô˘°ûdG ô˘≤˘e π˘NGO ø˘e á˘ª˘¡˘ª˘dG √ò˘g Rɢé˘fE’ Rɢ˘¡˘ é˘ dG ø˘˘e äÉbÉ£ÑdG √òg πjƒëJh êGôîà°SG ºàj ¿CG øe k’óH ∞«°ùdG á«MÉ°V

»dGƒàdG ≈∏Y Iô°ûY á©HGôdG áæ°ù∏d ɵjôeCG AÉjôKCG ≈æZCG ¢ùà«L .ɪ¡æe πµd Q’hO QÉ«∏e 18^5 ∞˘«˘æ˘°üà˘dG »˘a ô˘Ñ˘cC’G í˘HGô˘dG ¿É˘˘ch ∑ô˘˘ «˘ ˘c ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘é˘ ˘ dG QGó˘≤˘ª˘H ¬˘Jhô˘K â©˘Ø˘JQG PEG ,¿É˘jQƒ˘cô˘˘«˘ c »°VɪdG ΩÉ©dG »a Q’hO äGQÉ«∏e á©°ùJ ,Ωɢ©˘dG Gò˘g Q’hO Qɢ«˘∏˘e 18 ≈˘dEG π˘°üà˘˘d »˘˘a ™˘˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ∂dò˘˘H π˘˘à˘ ë˘ ˘«˘ ˘dh .áªFÉ≤dG É¡JƒàMG »àdG Aɪ°SC’G ≈∏Y ÉÑ«≤©Jh ,ô«˘∏˘«˘e ƒ˘«˘Jɢe ∫ɢb ,Ωɢ©˘dG Gò˘g á˘ª˘Fɢ≤˘dG ∫ƒ˘≤˘dG ¿É˘˘c'' :¢ù«˘˘HQƒ˘˘a ᢢv∏˘ é˘ e Qô˘˘ë˘ e ¬∏dG ...âjôà°S ∫hƒd ΩÉ©dG Gòg π°üØdG ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘v∏˘¶˘«˘°S Gƒ˘fɢc ¿EG º˘∏˘ ©˘ j √ó˘˘Mh ôeC’G ¿EG .π˘Ñ˘≤˘ª˘dG Ωɢ©˘dG »˘a (á˘ª˘Fɢ≤˘dG) .''¥ƒ°ùdG AGOCG ≈∏Y Év≤M óªà©j `dG äGôjOQÉ«∏ªdG IhôK »dɪLEG ≠∏Hh …CG ,Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^54 ɵjôeCG »a 400 .Góæµd »æWƒdG èJÉædG øe ôãcCG ≥≤ëj ¿CG ôjOQÉ«∏e …CG ≈∏Y øv«©Jh øª°†j »c Q’hO QÉ«∏e 1^3 ÉgQób IhôK .ΩÉ©dG Gò¡d ¢ùHQƒa áªFÉb »a ÉØ«æ°üJ ¬d

¢ùà«L π«H

Iô˘°û©˘dG õ˘cGô˘ª˘dG ø˘Y º˘g󢩢HCG ó˘≤˘a áµÑ°T ≈∏Y åëÑdG ∑uôëe É°ù°SDƒe ≈dhC’G …Q’h øjôH »Lô«°S ,πLƒL ,âfôàfE’G ¢ùeÉîdG øjõcôªdG ÓàMG ¿Gò∏dG ,è«H ÉgQób IhôãHh ∑ôà°ûe πµ°ûH ¢SOÉ°ùdGh

ɢ¡˘à˘ ª˘ Fɢ˘b ¢ùHQƒ˘˘a ᢢ∏˘ é˘ e äQ󢢰UCG ßØàMÉa ,ɵjôeCG AÉjôKCG ≈æZCÉH ájƒæ°ùdG âaƒ°ShôµjÉe ácô°T ¢ù°SDƒe ,¢ùà«L π«H äɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘eô˘˘ H ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üd ᢢ ˘bÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG áªFÉ≤dG ¢SCGQ ≈∏Y ¬fɵ˘ª˘H ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘eƒ˘µ˘dG .»dGƒàdG ≈∏Y Iô°ûY á©HGôdG áæ°ù∏d `H ¢ùà«L IhôK áv∏éªdG äQvób ó≤a AÉL ø«M »a ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 59 ¥ÓªY áªFÉ≤dG »a »fÉãdG õcôªdG »a ÉgQób IhôãH á«aƒH øjQGh äGQɪãà°S’G .’hO QÉ«∏e 52 ¿hó˘∏˘«˘°T äɢgƒ˘˘æ˘ jRɢ˘µ˘ dG Ö£˘˘b ɢ˘veCG …Q’ äɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘eô˘˘ Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ eh ¿ƒ˘˘ °ù∏˘˘ ˘jOCG ådÉãdG øjõcôªdÉH ɶØàMG ó≤a ¿ƒ°ù«dEG »àdG áªFÉ≤dG »a »dGƒàdG ≈∏Y ™HGôdGh .ɵjôeCG »a ¢üî°T 400 ≈æZCG âvª°V πàëj ºd 1989 ΩÉY òæe Iôv e ∫hv C’h äCÉ°ûfCG »àdG ,¿ƒàdhh Iô°SCG øe Oôa …CG ,Iô˘«˘¡˘°ûdG äQɢ˘e-∫hh ô˘˘Lɢ˘à˘ e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S Iô˘˘°û©˘˘dG Aɢ˘jô˘˘KC’G ᢢª˘ Fɢ˘ b »˘˘ a Gõ˘˘ cô˘˘ e .áªFÉ≤dG »a πFGhC’G

IQhódG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

É¡«ØXƒªd zôjQÉ≤àdG áHÉàc IQÉ¡e{ º¶æJ zIôëdG ¥Gƒ°SC’G{ ƒ˘g IQhó˘dG √ò˘˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG √ò˘˘g ¿CG ≈˘˘dEG …OQƒ˘˘dG Ωɢ˘°ùH .ø«ØXƒªdG äGQÉ¡e ᫪æJh π≤°Uh ôjƒ£J ΩɪàgGh ¢UôM QÉWEG »a »JCÉJ √QhódG √òg ¿EG'' :∫Ébh Ö°ùM á«ÑjQóJ äGQhO øª°V É¡«ØXƒe ÖjQóàH ácô°ûdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édG ¿CG áë°Vƒe á«Ø«XƒdG º¡JÉLÉ«àMG ¢Uôa ô«aƒJ ≈∏Y É¡°Uôëd Gó«°ùéJ »JCÉJ É«∏©dG IQGOE’G Ωó≤àdG á∏éY ™aO »a áªgÉ°ùª∏d É¡«ØXƒe áaɵd ÖjQóàdG .''º¡d »æ¡ªdG ôjƒ£àdGh

IQhO IôëdG ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ªée ácô°T ⪶f á˘Hɢà˘c äGQɢ¡˘e'' ∫ƒ˘M ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘˘e ø˘˘e kGO󢢩˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J »ªdÉ©dG øjôëÑ˘dG õ˘cô˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ∂dPh ''ô˘jQɢ≤˘à˘dG äôªà°SG »àdGh IQhódG â∏ªà°TGh ,áFõéàdG IQÉéJ ôjƒ£àd á©ÑàªdG á«æØdG Ö«dÉ°SC’Gh äGQÉ¡ªdG ≈∏Y ΩÉjG áKÓK Ióªd á˘HÉ˘à˘µ˘d ᢫˘é˘jQó˘à˘dG äGƒ˘£˘î˘dG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ J »˘˘a .ôjQÉ≤àdG ø«ØXƒªdGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ôjóe QÉ°TCG ¬ÑfÉL øe


spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

áeÉàdG ájô°ùdG AÉ£Z â– ÚHQóŸG ¢VhÉØj

ƒµ°ûjΰS h GÒ«`a ÚH QÉàfi Ò`Ñ`c Om É``f

GÒ«a

GÒ«a ÜQóŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ôeC’G Gòg á≤«≤M hCG ᢢ jó˘˘ fCG ™˘˘ e »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y …Cɢ ˘ H §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ÒZ .á«dÉ◊G IÎØdG ‘ äÉÑîàæe IOÉ«b ¤ƒJ ób GÒ«a »∏jRGÈdG ÜQóŸG ¿Éch ‹ƒàd π≤àæj ¿CG πÑb …Oƒ©°ùdG »FÉ£dG …OÉf ≥jôa .»°VÉŸG ∞«°üdG ‘ »bGô©dG ÖîàæŸG ÖjQóJ »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG Rƒ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dG Oɢ˘ bh ‘ ⪫bCG »àdG IÒNC’G É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H ≥«≤ëàd ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘eh ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘ J »˘˘ g ɢ˘ «˘ °SBG ¥ô˘˘ °T ø˘˘ e ∫hO ™˘˘ HQCG ≈˘˘ ˘°übCG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh ,Ωɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ ah ɢ˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ fCGh ø˘˘e »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ æ˘ dG ∞˘˘ °üf Qhó˘˘ dG ‘ …Qƒ˘˘ µ˘ dG Ö à˘ æŸG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¥ƒØàj ¿CG πÑb ádƒ£ÑdG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ e ¿hO ±ó˘˘ g ᢢ é˘ «˘ à˘ æ˘ H …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG Ö à˘ ˘æŸG øY ádƒ£ÑdG √òg Ö≤d ¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ Rôë«d .¥É≤ëà°SGh IQGóL

¢†©˘˘ ˘ ˘ H ∑ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g âdGRɢ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ fCG ’EG ,ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘ ¡˘ æ˘ dG ᢢ ≤˘ aGƒŸG ÚH ∫ƒ– »˘˘ à˘ dG äɢ˘ aÓ˘˘ à˘ N’G á«dÉŸG ÖfGƒ÷ÉH á≤∏©àe »gh …OÉædG ™e GÒ«Ød .¿B’G ájɨd É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ⁄ »àdG »æjôëÑdG …OÉædG ¿CG ôNBG Qó°üe ôcP ÚM ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóeh GÒ«a ÚH π°VÉØj ¿Éc Qó˘˘ °üŸG ¿CG ó˘˘ «˘ H , ƒ˘˘ µ˘ °ûjΰS »˘˘ JGhô˘˘ µ˘ dG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG √QÉ«àNG ôeCG º°ùM ób »æ©ŸG …OÉædG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ‹ƒ˘˘ à˘ d GÒ«˘˘ a ᢢ ≤˘ aGƒ˘˘ e ∞˘˘ £˘ N ‘ IÒÑ˘˘ c ᢢ Ñ˘ Zô˘˘ Hh …Oɢ˘æ˘ dɢ˘H …hô˘˘µ˘ dG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ dG ÖjQó˘˘ J IOɢ˘ «˘ b ᢢ ª˘ ¡˘ e ÜQóŸG ɢ˘ ¡˘ ˘H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ f ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh »˘˘∏˘ jRGÈdG IQGOEG ¢ù∏› ɢ˘ ¡˘ d ™˘˘ ∏˘ £˘ à˘ j »˘˘ à˘ dG Iô˘˘ ¶˘ æ˘ dG Ö°ù뢢 H .ÒѵdG …OÉædG ióe áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∞°ûµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh

ÓŸG ôØ©L - Öàc

»∏jRGÈdG ÜQóŸG øe áHô≤e QOÉ°üe äócCG ó˘˘ ˘ MCG ™˘˘ ˘ e äɢ˘ ˘ °Vhɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ e …ô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘j ÒNC’G ¿CG GÒ«˘˘ ˘ a äÉ°VhÉØŸG √òg ¿CGh ,IÒѵdG á«æjôëÑdG ájófC’G .ájɨ∏d áeÉJ …ô°ùH …ôŒ âdGR’ ä’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’G ¿CG QOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG äOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aCGh ‘ kɢ «˘ dɢ˘ M ó˘˘ LGƒ˘˘ àŸG GÒ«˘˘ a ÚH ᢢ ª˘ Fɢ˘ bh Iô˘˘ ª˘ à˘ °ùe …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÚHh ᢢ ˘ Mhó˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ᢢ ˘ ª˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ íª£j …òdG »æ©ŸG »æjôëÑdG …QhO ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ¥Ó£fG πÑb GÒ«a á≤aGƒe ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ô¡°T ‘ ≥∏£æJ ≈˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘YCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘b ÜQóŸG ¿CG QOɢ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG âaɢ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ‘ ÖjQóàdG áHôŒ ¢VƒN ≈∏Y á«FóÑŸG ¬à≤aGƒe

ƒµ°ûjΰS

π«MQ π¨à°ùj ¿ÉŸG Rƒ∏ÑdG ≈∏Y õ¡éjh ƒæjQƒe :(Ü ± G) - ¿óæd

¬Ø«°V ≈∏Y ÉÑ©°U GRƒa Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ≥≤M ôØ°U-2 ,ƒæjQƒe ¬HQóe ádÉ≤à°SG ÊÉ©j …òdG »°ù∏°ûJ ¬Ø«°Uhh Iôµd …õ«∏‚’G …QhódG øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ óMC’G ¢ùeCG º°SƒŸG ájGóH ‘ π≤àæŸG õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQ’G πé°Sh .Ωó≤dG áãdÉãdG á≤«bódG ‘ ∫h’G ±ó¡dG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ±ƒØ°U ¤G Gó«Øà°ùe ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f IôaÉ°U ™e ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe Üɢ°ûdG »˘°ù∏˘°ûJ ™˘aGó˘˘e ¬˘˘Lh ‘ AGô˘˘ª◊G ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG Qɢ˘¡˘ °TEG ø˘˘e ¬àbÉYEG ó©H 33 á≤«bódG ‘ (ÉeÉY 20) »HhG ¿ƒL πµ«e …Òé«ædG .GôØjG ¢ùjôJÉH »°ùfôØ∏d Ió˘Y 󢩢H ó˘jó÷G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e õ˘˘«˘ Ø˘ «˘ à˘ d ∫hC’G ±ó˘˘¡˘ dG Aɢ˘Lh Iôjô“ ôKEGh É¡dÓ¨à°SG ¿ƒªLÉ¡ŸG ø°ùëj ⁄ Iô£N ä’hÉfi .õ¨«Z øjGQ …õ∏jƒdG øe áfhRƒe »°ùfôØdG ∞«°†«d AÉ≤∏dG ájÉ¡f ≈àM ¢VQC’G ÖMÉ°U ô¶àfGh ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG …óæ∏൰S’G ¬HQóe ÈàYG …òdG ÉgÉ°S ¢ùjƒd ,‹Éª°ûdG ≥jôØdG øFGõN ‘ Ö≤∏dG AÉ≤HEG ≈∏Y QOÉ≤dG ó«MƒdG ¬fCG .ájÉ¡ædG øe IóMGh á≤«bO πÑb ¬≤jôa Rƒa õjõ©Jh ÊÉãdG ±ó¡dG 10 ¢U π«°UÉØàdG

ÓŸG ôØ©L π«eõdG øe 'á«fÉ°†eôdG GQhOÉjO''h 'øWƒdG'' IõFÉL º∏°ùàj …Qɪ©ŸG ìÓ°U óªfi õFÉØdG

»°VÉjôdG øWƒdG äÉLBÉØe 8 ¢U

2 ¢U

¿É°†eQ øY ¿ƒ°TOQój Éfƒ«°VÉjQ

¿É`` `°†eQ »éM ∞dGƒ°S 3 ¢U

ÒgÉ°ûª∏d ôNB’G ¬LƒdG

…QGƒµdG ïØdG ‘ §≤°ùj 12 ¢U

»∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

∞bƒe ±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

z≥``dõdG ÜQO{ ô``cò`à`j »`LGƒ∏`◊Gh ¥Î``ë`j ¥ó`æ`ØdG ¤EG ÜÉgòdÉH QƒØdG ≈∏Y ΩÉ≤a ,É¡∏«LCÉJ hCG OóÙG ÉgóYƒe ‘ ∫ƒM Öãc øY ±ô©à«d ,¬æe kGAõL ¿GÒædG º¡àdG …òdG ≥HÉ£dG ¢ù«FQ iCGQ ≈àM ÖcQ ¿EG Éeh ,É¡eóY øe Ú≤jôØdG ácQÉ°ûe á«fɵeEG óbh á«∏NGódG ¬°ùHÓà kÉLQÉN ¬¡Lh ádÉÑb …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG óah ,kÉeÉ“ ¬fiÓe âHÉZh ¿GÒædG øe å©ÑæŸG OGƒ°ùdG ¬¡Lh ≈£Z ÉeóæY ∂ë°†dG øe á¶ë∏dG √òg ‘ ¬°ùØf ∂dɪàj ⁄ ¬fCÉH kÉØ«°†e ÖMɢ˘ °U) …ô˘˘ °üŸG π˘˘ ã˘ ªŸG ó˘˘ ¡˘ °ûe Qƒ˘˘ Ø˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ cò˘˘ Jh ,∂dP iCGQ π°ù∏°ùŸG ‘ ,âjȵdG ™æ°üe ¥ÎMG ÉeóæY (äÉeGôgC’G á©jóN ‘ OGƒ°ùdG ¬Lh ƒ°ùµjh ÒNC’G Gòg êôNh ,''≥dõdG ÜQO'' »àjƒµdG .ájɨ∏d ∂ë°†e ó¡°ûe ø˘˘ e ó˘˘ MCG …CG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ⁄ ó˘˘ ª◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘dh ¬˘˘ fCɢ ˘H »˘˘ LGƒ˘˘ ∏◊G ∫ɢ˘ bh ¢ùØf ‘ IGQÉÑŸG ⪫bCG óbh ,≥jô◊G AGôL áHÉ°UEG …C’ øjóaƒdG .IóMGh áYÉ°S ‹GƒM OóÙG óYƒŸG øY äôNCÉJ É¡æµdh Ωƒ«dG

¢SGô˘˘ a Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ dG Iô˘˘ µ˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ô˘˘ °S ÚeCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ kɢ fõfih kɢ µ˘ ë˘ °†e kɢ Ø˘ bƒ˘˘e ó˘˘¡˘ °T ¬˘˘fCɢ H »˘˘LGƒ˘˘ ∏◊G ádƒ£H øe Iô°ûY á©HGôdG áî°ùædÉH á«æØdG áæé∏d kÉ°ù«FQ ¿Éc ÉeóæY âª˘˘«˘ bGC »˘˘à˘ dG Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d …Qhó˘˘dG ∫ɢ˘£˘ HGC ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢjó˘˘f’C G ¥ôÙG É¡æ«M ¿Éc å«M ,2004 ΩÉY áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dÉH .Ö≤∏dÉH RÉa øe ƒgh á«æjôëÑdG ájófCÓd kÓ㇠±É°†à°SG …òdG ¥óæØdG ‘ Ö°T ób kÉ≤jôM ¿CÉH »LGƒ∏◊G ∫Ébh »˘˘Hô˘˘©˘dG ɢ˘≤˘jô˘˘a ¬˘˘H ø˘˘£˘ ≤˘ j …ò˘˘dG ≥˘˘Hɢ˘£˘ dG kGó˘˘jó–h ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘≤˘ e ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éch ,IÒ¡¶dG IÎØH …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dGh »àjƒµdG ∂dP Qò©J øµdh ,kGô¡X áãdÉãdG áYÉ°ùdG ‹GƒM ‘ ¿É≤jôØdG »≤à∏j ‘ ÚÑYÓdG äÉbÉ£Hh Ú≤jôØdG äGõ«¡Œh ¿É°üªb OƒLh ÖÑ°ùH ´õØdGh ∑ÉHQE’G øe ´ƒf çóM å«M ,≥jô◊G ¬H Ö°T …òdG ≥HÉ£dG IGQÉÑŸG áeÉbEG ¿CÉ°ûH QGô≤dG PÉîJG ¬«∏Y øe ƒg ¿Éch ,øjóaƒdG iód


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO øe áaÉë°üdG ∫ÉLQ Qƒ°†ëH

¿É`°†eQ »`éM

óªM øH ô°UÉæd ™°Sƒe »Øë°U ô“Dƒe OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ó≤©j kÉ©°Sƒe kÉ«Øë°U kGô“Dƒe IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG êQÉNh πNGO øe »°VÉjôdG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQ Qƒ°†ëH »æjôëÑdG RÉ‚E’G ∫ƒM »°VÉjôdG ΩÓYE’G AÉ≤∏d ∂dPh áµ∏ªŸG ‘ âª˘˘«˘ bG »˘˘à˘ dGh IQó˘˘≤˘ ∏˘ d ɢ˘HhQhG ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H ‘ ≥˘˘ ≤– …ò˘˘ dG ÊÉãdG õcôŸG »æjôëÑdG ≥jôØdG ≥≤M å«M Gôk NDƒe ∫ɨJÈdG ≈∏Y øeÉãdG õcôŸG √ƒª°S ≥≤M ɪæ«H ¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y . …OôØdG iƒà°ùe ᩪ÷G Ωƒj AÉ°ùe øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‘ ô“DƒŸG ó≤©«°Sh ¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæØH ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd »eÓYE’G ÖൟG ¬Lh óbh øe Ú«eÓYE’G øe OóY ¤G IƒYódG äÉeƒ∏©ŸG õcôeh áØ«∏N ɪc áÑ°SÉæŸG √ò¡H ó≤©«°S …òdG ô“DƒŸG Qƒ°†◊ áµ∏ªŸG êQÉN ‘ »°VÉjôdG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQ ¤EG IƒYódG â¡Lh á˘≤˘ Ñ˘ ¨˘ dG ∫hɢ˘æ˘ J ô“DƒŸG Ö≤˘˘©˘ «˘ °Sh ô“DƒŸG Qƒ˘˘°†◊ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG .Qƒ°†ë∏d ΩÉ≤J »àdG á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

¿É°†eQ 12 ᢢ Yɢ˘ ª˘ ˘L ɢ˘ j »˘˘ °T ¬˘˘ ∏˘ ˘ dGh ¿ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ J GPEG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ j ,ÒÿG IQó˘˘ ≤˘ dG OÉ–G √ô˘˘ J è˘˘ °üdG ø°ùMCGh ,¬æà°VÉjQ ±ô°ûe OÉ–G …CG øe Iôe ÚØdCÉH äGRÉ‚EG »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j ,Êɢ˘ ˘ ˘ K ≈˘∏˘Y ¬˘˘æ˘ «˘ aô˘˘°ûeh ä’ƒ˘˘£˘ Hh …P π˘˘ ch ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ «˘ ˘ cCG …CG »˘˘ æ˘ ©˘ j ,ô˘˘ °Uɢ˘ f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG í°U π¨à°ûj ¬aƒ‚ OÉ–G ó˘˘ «˘ ˘cCG í˘˘ °U è˘˘ jɢ˘ à˘ ˘f Ö«˘˘ ˘jEGh .OƒY QhO ¬d ¬°ù«FQ ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ JGOÉ–G »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘f Oɢ˘ ˘ Y OÉ–G ø˘˘ ˘e …ƒ˘˘ ˘ °T º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ J π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ °ûJ ∫hÉ–h ,IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¬fEG Gƒà©ª°S §b »æ©j .¬∏ãe hCG ,π˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ °ûe ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ a OÉ–’G Ö«˘˘ ˘jEG ɢ˘ ˘eh ∑Qɢ˘ ˘°ûj ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘b »˘˘∏˘ dEG ¢Sɢ˘æ˘ dG ¬˘˘fEG hCG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ÚjQGOEGh ¿É˘˘ °Sô˘˘ a ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ a ÉcCG ?¿hQƒ£àj øjóYÉb Ée Qɢ˘ ˘¨˘ ˘ °U ¿É˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ æ˘ ˘ Y GhQÉ°Uh ƒ∏M iƒà°ùŸ Gƒ∏°Uh .ä’ƒ£H ¿ƒÑ«jEG ô°UÉf Éj ∂«∏Y ƒØc ¬∏dGh »∏dEG ¢SÉædGh ∑OÉ–Gh âfEG ɢ˘°ûfEGh ,¬˘˘«˘ a Ö©˘˘∏˘ Jh π˘˘¨˘ à˘ °ûJ øe º∏©àJ ¢SÉædG ¢ùH ¬∏dG í˘˘ ˘°U π˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °ûJh º˘˘ ˘µ˘ ˘ MÉ‚ ´ôH ä’ƒ£H Ö««JEG ¿É°û∏Y .áµ∏ªŸG ¢SGQ ™aôJh º∏©àJ äGOÉ–G ‘ OÉY Éj ?¿ƒdÉg π¨à°ûJ ∫hÉ–h .±ƒ‚ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ M ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c ʃ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘°Uh ó˘˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘ HBG ’ ,¬˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ bBG ʃ˘˘£˘ ©˘ j »˘˘ HCG ’h Êô˘˘ µ˘ °ûj ¬˘˘ ˘ ˘Mhô˘˘ ˘ ˘H ,ᢢ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ N ɢ˘ eh ᢢ ∏˘ î˘ ∏˘ î˘ à˘ e »˘˘ à˘ eɢ˘ ¶˘ Y .√ó°T ¬¡«a

äÉ«àØdG Öîàæe

ÊÉæÑ∏dG ábGó°üdG ≈∏Y áãdÉãdG ¬JGQÉÑe ‘ √Rƒa ó©H

á≤ѨdG º«≤j …óæg øH GóZ k Ú«°VÉjôdG ≈eGó≤d á«fÉ°†eôdG

Qhó∏d πgCÉàj äÉ«àØdG Öîàæe áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb ‘ kÓeCG Iõ«ªàŸG ¢Vhô©dG Ëó≤J äÉÑYÓdG ¬«a π°UGƒJ .á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG IQGó°U ≈∏Y É«dÉM õcôj ÖîàæŸG ¿CG ¤EG …ƒ≤J âaÉ°VCGh »˘Hô˘¨ŸG 󢫢°Tô˘H ≥˘jô˘a Ωƒ˘«˘dG »˘≤˘à˘∏˘j ɢeó˘æ˘Y ᢢYƒ˘˘ªÛG ¥ôØdG iƒbCG ÚH øe Èà©j »Hô¨ŸG ≥jôØdG ¿CG IócDƒe iƒà°ùe ≈∏Y äÉÑY’ øe ¬µ∏àÁ ÉŸ ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG .äGQÉ¡ŸG øe m ∫ÉY äɢ«˘à˘Ø˘∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘≤˘Hɢ˘°ùe ¿CG ¤EG …ƒ˘˘≤˘ J äQɢ˘°TCGh É¡àjGóH òæe ájóædGh IQÉKE’ÉHh õ«ªàe iƒà°ùà ⫶M ≥«≤– ¤EG íª£J âfÉc ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ªL ¿CGh á°UÉN ᢢaɢ˘c ¤EG ´hô˘˘°ûe ≥˘˘M ƒ˘˘gh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸG .¥ôØdG ádƒ˘£˘Ñ˘dG »˘YGQ ¤EG ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG …ƒ˘≤˘J â¡˘Lhh ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ¿É˘«˘ ¡˘ f ∫BG ó˘˘jGR ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ¬˘eó˘≤˘j …ò˘dG OhófiÓ˘dG º˘Yó˘˘∏˘ d ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »Ñ©µdG ∫Óg óªfi øcôdG AGƒ∏dGh »Ñ«∏˘°Tƒ˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ¢Só˘æ˘¡˘e 󢫢≤˘©˘dGh …Oɢæ˘dG äɢcô˘°ûdGh ᢫˘Yô˘Ø˘dG ¿É˘é˘∏˘dGh á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɵ˘°TCG á˘aɢc Òaƒ˘J ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG º˘gOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ᢫˘YGô˘dG Oƒ©°ùe »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe OÉ°TCGh .ádƒ£Ñ∏d ìÉéædG Öî˘à˘æŸG äÉ˘Ñ˘YÓ˘d ᢫˘dɢ©˘dG á˘jƒ˘æ˘ ©ŸG ìhô˘˘dɢ˘H …Òª˘˘©˘ dG IGQÉ˘ÑŸÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘ ≤– ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ɢ˘gÈà˘˘YGh ø˘e »˘Fɢ¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ¤EG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘gCɢ J ¿É˘˘ª˘ °Vh π˘°UGƒ˘«˘°S Öî˘à˘æŸG ¿CG ¤EG …Òª˘©˘dG Qɢ˘°TCGh .ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »Hô¨ŸG ó«°TôH ≥jôa ΩÉeCG á∏Ñ≤ŸG IGQÉѪ∏d ¬JGOGó©à°SG IQGó˘°üd Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘ ≤– ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ∫hɢ˘ë˘ «˘ °S »˘˘à˘ dGh øe »àdG ¤hC’G áYƒªÛG ¥ôa áaÉc ¿CG GócDƒe áYƒªÛG πÑb QhódG ‘ ÉgGóMEG øjôëÑdG Öîàæe πHÉ≤j ¿CG ™bƒàŸG ó©˘à˘°ùæ˘°S ɢæ˘fEɢa Gò˘d ,ΩGÎM’G ≥˘ë˘à˘°ùJh á˘jƒ˘b »˘Fɢ¡˘æ˘dG Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ≥«≤– πLCG øe π°†aCG á≤jô£H IGQÉѪ∏d .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG πgCÉàdG ‘

QhódG ¤EG äÉ«àØ∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe πgCÉJ •ÉÑ°V …OÉæ˘d ᢫˘fɢ°†eô˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b ∂dPh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH áë∏°ùŸG äGƒ≤dG .1/2 áé«àæH ÊÉæÑ∏dG ábGó°üdG …OÉf ≈∏Y √Rƒa ó©H ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘ch QOÉ°üdG èeÉfÈ∏d É≤ah Ωƒ«dG AÉ°ùe ádƒ£ÑdG ‘ áãdÉãdG âeɢb IÒNC’G ¿CG ’EG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘e âÑ°ùdG Ωƒj Ö∏©àd IGQÉÑŸG Ëó≤Jh äÉjQÉÑŸG ∫hóL Ò«¨àH .»°VÉŸG •ƒ°ûdG ¥Ó£fG ™ªa IGQÉÑŸG äÉjô› ¤EG IOƒ©dÉHh πÑb øe ójó°T QòM IGQÉѪ∏d ¤hC’G ≥FÉbódG OÉ°S ∫hC’G √òg ≈°TÓJ Ée ¿ÉYô°S øµd »æWƒdG ÉæÑîàæe äÉÑY’ ≈˘eô˘e ƒ˘ë˘ f Ωó˘˘≤˘ à˘ dɢ˘H Öî˘˘à˘ æŸG äɢ˘Ñ˘ Y’ äCGó˘˘Hh Qò◊G ¢†©H ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äÉ˘Ñ˘YÓ˘d âë˘æ˘°Sh Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘bGó˘°üdG .±óg …CG π«é°ùJ øY ôØ°ùJ ⁄ øµd ¢UôØdG âYÉ£à°SG IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¥Ó£fG ó©Hh ‘ ÉæÑîàæŸ ∫hC’G ±ó¡dG π«é°ùJ …ôLÉ¡dG Iôe áÑYÓdG ≈∏Y Ωƒé˘¡˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äÉ˘Ñ˘Y’ â∏˘°UGhh ,17 á≤«˘bó˘dG áÑYÓdG âYÉ£à°SGh ±ó¡dG õjõ©J ᫨H ábGó°üdG ≈eôe ‘ ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æŸ Êɢã˘dG ±ó˘¡˘dG π˘«˘é˘°ùJ »˘˘µ˘ ë˘ °†ŸG Aɢ˘«˘ ∏˘ Y ∫ÓW ájBG á«fÉæÑ∏dG áÑYÓdG â浓 ɪ«a ,28 á≤«bódG .É¡≤jôa ¤EG ó«MƒdG ±ó¡dG π«é°ùJ øe ΩÉeCG ÚæKE’G Ωƒ«dG á©HGôdG ¬JGQÉÑe ÉæÑîàæe Ö©∏«°Sh ¿CG á˘Yƒ˘ªÛG Qó˘°üà˘e ó˘jó˘ë˘à˘d »˘Hô˘¨ŸG 󢫢°Tô˘˘H ≥˘˘jô˘˘a øY ±GógC’G ¥QÉØH ∫hC’G õcôŸG »Hô¨ŸG ≥jôØdG πàëj .ÉæÑîàæe OÉ–’ÉH á«FÉ°ùædG áæé∏dG ƒ°†Y …ƒ≤J ø°Sƒ°S âHôYCGh ¤EG ÖîàæŸG πgCÉàH É¡JOÉ©°S øY Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG äÉÑY’ ¿CG ¤EG IÒ°ûe ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ âªgÉ°S áÑ«W äÉjƒà°ùe IGQÉÑŸG ∫ÓN øeób ÖîàæŸG ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f …ò˘dGh »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘gCɢ J

…óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U

ídÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe º«≤j á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG AÉKÓãdG óZ Ωƒj AÉ°ùe …óæg øH ≈°ù«Y øH ¥ôÙÉH …óæg øH ¢ù∏éà ∂dPh Ú«°VÉjôdG ≈eGó≤d ájƒæ°ùdG Ú«°VÉjôdG ≈eGób øe ójó©dG ¤EG IƒYódG …óæg øH ¬qLh óbh Iô°SC’G AÉ°†YCG áaÉch ÚÑYÓdGh ájófC’Gh äGOÉ–’G AÉ°SDhQ øe §°Sh Qƒ°†ë∏d É¡ª«≤j ¿CG OÉàYG »àdG á≤ѨdG Qƒ°†◊ á«°VÉjôdG .≈˘eGó˘≤˘dG AÓ˘eõ˘dG ™˘e åjó˘ë˘∏˘d ™˘«˘ª÷G ø˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ b’E G ádÓL QÉ°ûà°ùe …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U ìô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh πª°T ⁄h IƒYóH ±ô°ûàj ¬fCÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ióØŸG ∂∏ŸG åjó◊Gh AÉ≤JÓd ∂dPh ácQÉÑŸG ‹É«∏dG √òg ‘ Ú«°VÉjôdG áaÉc .∂dP 󢩢H ᢫˘fɢ°†eô˘dG á˘≤˘Ñ˘ ¨˘ dG ∫hɢ˘æ˘ Jh »˘˘°VÉŸG äɢ˘jô˘˘cP ∫ƒ˘˘M √òg π¨à°ùf å«M Ëôµà∏d áªFÉb ∑Éæg ¿CÉH …óæg øH ±É°VCGh äÉeóN Gƒeób øjòdG Ú«°VÉjôdG øe ójó©dG Ëôµàd áÑ°SÉæŸG õ˘FGƒ÷G ≈˘∏˘Y äɢHƒ˘ë˘°ùdG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH º˘¡˘©˘bGƒ˘e ø˘e á˘∏˘ «˘ ∏˘ L ÖMQh ,á«dÉe ≠dÉÑe øe ÉgõFGƒL ¿ƒµàJ »àdGh Qƒ°†ë∏d áeó≤ŸG .á«°ùeC’G √òg Qƒ°†◊ Ú«°VÉjôdG áaɵH …óæg øH

∞∏Nh Úæ«YƒÑdG á°VÉjôdGh øØdG ÚH ƒjOƒà°S ‘ øe Iô°TÉ©dG ‘ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd á«°VÉjôdG IÉæ≤dG Ωó≤J á°VÉjôdGh øØdG ÚH èeÉfôH øe á«fÉãdG á≤∏◊G Ωƒ«dG AÉ°ùe .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°ûH ¢UÉÿG ó©°S ôjó≤dG ¿ÉæØdG á∏«∏dG á≤∏M ‘ èeÉfÈdG ∞«°†à°ùjh ≈˘eô˘e ¢SQɢM ∞˘∏˘N 󢫢Mh ô˘jó˘˘≤˘ dG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dGh Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ¿ƒµà°Sh Ék≤HÉ°S »∏gC’G …OÉædGh Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG .èeÉfÈdÉH ájÒgɪL ä’É°üJGh äÓNGóe ∑Éæg ¤hC’G á≤∏◊ÉH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ CGóH ób èeÉfÈdG ¿Éch ¥ôÙG …OÉfh »æWƒdG ÖîàæŸG ¢SQÉMh ôjô¨dG »∏Y ¿ÉæØdG ÚH ÉvjÒgɪ˘L k’É˘Ñ˘bEG è˘eɢfÈdG ó˘¡˘°T å«˘M ¿É˘£˘∏˘°S Oƒ˘ª˘M ɢk≤˘Hɢ°S .¿É£∏°Sh ôjô¨dG øe πµH ∫É°üJ’G ‘ GÒ k Ñc ∫GƒW ɪ¡æ«H Évjó«eƒc ÉkØjôW GkQGƒpM èeÉfÈdG ó¡°T ¿CG ó©H á≤«bO 145 AÉ°ùe ∂dòc GkÒÑc k’ÉÑbEG èeÉfÈdG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh ≥˘«˘aƒ˘J π˘«˘eõ˘dG Ëó˘≤˘Jh OGó˘YEG ø˘e è˘eɢfÈdG ¿CG ô˘cò˘˘j Ωƒ˘˘«˘ dG .»◊É°U

Úæ«YƒÑdG ó©°S ¿ÉæØdG

ºYódG øe ójõŸÉH ÖdÉ£jh èFÉàædÉH ó«°ûj OÉ–’G ¢ù«FQ

»`Ñ`X ƒ`HCG zô`cƒ`æ`°S{ `d á`«`fÉ`ª`ãdG QhO ø`e êô`î`j ìÉ`Ñ`°U Ö`«`ÑM

øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

ìÉÑ°U Ö«ÑM

áÑ©∏dG É¡à≤≤M »àdG äGõéæŸG ‘ É«°SÉ°SCG øe á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y …ò˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ᢢ°ù°SDƒŸG º˘˘ YO ∫Ó˘˘ N ¿ƒc á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ójGõàj ¿CG ™∏£àf ô˘cƒ˘æ˘°ùdG ɢª˘g Úà˘Ñ˘©˘d ≈˘Yô˘˘j ɢ˘fOÉ–G ᢫˘LQÉÿG äɢ˘cQɢ˘°ûŸG ¿C’h OQɢ˘«˘ ∏˘ Ñ˘ dGh Éæjód ¿CG ɪc ,ôªà°ùe ójGõJ ‘ OÉ–Ód »˘à˘dG è˘eGÈdGh §˘˘£ÿG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG .á«fGõ«ŸG IOÉjR ¤EG êÉà– ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Oó˘˘ °Th á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG ¿CG ≈∏Y øªMôdG á≤«≤°ûdG ∫hódG øe ÒãµdG ≈∏Y ¥ƒØàJ äɢfɢµ˘eE’ɢH ɢæ˘bƒ˘Ø˘J »˘à˘dG á˘≤˘ j󢢰üdGh ä’ƒ£ÑdG ‘ kÉë°VGh ∂dP ≈∏Œ óbh ɢ˘¡˘ «˘ a ≥˘˘≤˘ M »˘˘à˘ dG IÒNC’G ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG OGOõJ ¿CG É©bƒàe Iõ«ªàe èFÉàf ÉfƒÑY’ ≈∏Y IOÉ÷G á°ùaÉæŸÉH Éæ«ÑY’ ®ƒ¶M ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG ∫ɢM ᢢ«˘ LQÉÿG Üɢ˘≤˘ dC’G äGô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©ŸG ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEGh ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ b ÜQó˘˘ ˘ e ájõgÉL ™aQ ‘ º¡°ùJ »àdG á«ÑjQóàdG ä’hɢ£˘dG Ö∏˘˘L Öfɢ˘L ¤EG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äÉ˘Ø˘ °UGƒŸG ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG .á«dhódG

Ö«ÑM á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG º‚ ´Oh •ÉÑ˘°V …Oɢf á˘dƒ˘£˘H äɢ°ùaɢæ˘e ìÉ˘Ñ˘°U …ô˘°üŸG ΩɢeCG ¬˘JQɢ˘°ùN 󢢩˘ H »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCG π˘˘Hɢ˘≤˘ e •Gƒ˘˘°TCG ᢢ©˘ HQCɢ H ⩢˘∏˘ W π˘˘FGh IQÉKEGh Iƒb äó¡°T »àdG IGQÉÑŸG ‘ áKÓK …ô°üŸG É¡ª°ùM ¿CG ¤EG Úaô£dG ÚH √QGƒ˘°ûe π˘°UGƒ˘«˘ d π˘˘°Uɢ˘Ø˘ dG •ƒ˘˘°ûdɢ˘H .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ƒëf ÖYÓ˘dG ¿É˘c …ò˘˘dG ìɢ˘Ñ˘ °U Ö«˘˘Ñ˘ M ᢫˘fɢª˘ã˘dG QhO ‘ 󢫢Mƒ˘dG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘æ˘ µ˘ d G󢢫˘ L ɢ˘°Vô˘˘Y Ωó˘˘b ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d IÈî˘H ™˘à˘ª˘à˘j …ƒ˘b ¢ùaɢæà Ωó˘£˘°UG á˘Ä˘aɢµ˘à˘e IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘H âfɢch ,᢫˘dɢY â©∏W Ωó≤àj ¿CG πÑb 1/1 ’OÉ©J å«M ¬˘˘fRGƒ˘˘J Oɢ˘©˘ à˘ °SG Ö«˘˘Ñ˘ ˘M ø˘˘ µ˘ ˘d ,1/3 ¿CG π˘Ñ˘b á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG ᢢdOɢ˘©˘ e ´É˘˘£˘ à˘ °SGh QOɢ˘ ¨˘ ˘jh π˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘°ù ˘j .á«fɪãdG QhO áHGƒH øe ádƒ£ÑdG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Oɢ˘ °TCGh OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG Qƒ¡¶dÉH ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ Éæ«ÑYÓd Ö«£dG Ghô°ü≤j ⁄ Éæ«ÑY’ ¿CG GkócDƒe »ÑX ƒHCG á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG π«ã“ ‘ ÉbÓWEG äɢ«˘fɢµ˘ eE’G ø˘˘ª˘ °V ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG IQƒ˘˘°üH ᢢ eɢ˘ ˘bEɢ ˘ H í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJ ⁄ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘Mɢ˘ ˘àŸG ™˘e ∑ɢµ˘à˘M’G hCG ᢫˘Ñ˘jQó˘J äGô˘µ˘ °ù©˘˘e OƒLh ΩóY øY IhÓY AÉjƒbCG ÚÑY’ ‘ á«æWƒdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¢UɢN ÜQó˘e ÊÉ£jÈdG ÜQóŸG ó≤Y AÉ¡àfG ÜÉ≤YCG Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ ˘°†a hQɢ˘ ˘ H ∂«˘˘ ˘ f áfQÉ≤e OÉ–’G iód áÑ°SÉæŸG ä’hÉ£dG ∫hó˘˘ ˘ dG ‘ IOƒ˘˘ ˘ LƒŸG ä’hɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e .iôNC’G ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ bh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¿EG ø˘ª˘ Mô˘˘dG kɢª˘YGO ΩGhó˘dG ≈˘˘∏˘ Y âØ˘˘bh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Èà˘˘ ©˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘ fh OÉ–’G IÒ°ùŸ kGÒÑ˘˘ ˘c kɵjô°T áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG


3

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

á«£«°ûæàdG ƒfÉc IQhO ‘

¥ôÙG IÈN á¡LGƒe ‘ RƒØdG Iƒ°ûæH IΰS ¬ª‚ IOɢ«˘≤˘H ≥˘jô˘Ø˘dG Ωƒ‚ Oƒ˘¡˘L äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ jó÷G Qƒ˘˘Ø˘ fƒ˘˘ H ô˘˘ °Sɢ˘ j π˘˘ °UC’G …h’É◊G ≈°ù«Yh …RGQódG ø°ùM óªfi ¬©eh ó˘˘ªfih …hó˘˘dG ó˘˘ª˘ MCGh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÚÑYÓdG øe áYƒª›h ó«ÛGóÑY .øjóYÉ°üdG ÜÉÑ°ûdG »æWƒdG IΰS ÜQóe ¬à¡L øeh ∞«XƒJ ‘ í‚ …òdG OÓ«e ìÉ‚ ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘≤˘jô˘˘a Ωƒ‚ äɢ˘fɢ˘µ˘ eG è˘LóŸG äGQó˘jƒ˘æ˘dG √QɢL á˘¡˘ LGƒ˘˘e IÈÿG Üɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H Ú°ùM ≥HÉ°ùdG …hGΰùdG »FÉæãdGh º¡ŸG ≥≤뢫˘d ,º˘«˘gGô˘HEG OGô˘eh »˘≤˘J .64/81 áé«àæH kGõFÉa êôîjh ÜQóŸG ∫ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿CG π˘˘ ˘ eDƒŸG ø˘˘ ˘ eh áfƒµŸG áHÉ°ûdG ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y OÓ«e π˘«˘Ñ˘M ÒgRh »˘∏˘Y ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ø˘˘e õjõ©dGóÑ˘Yh ó˘jƒ˘c »˘∏˘Y Ωô˘°†ıGh ó˘ª˘MCGh ó˘jƒ˘c ¢ùfƒ˘jh »˘bÉ˘Ñ˘dGó˘Ñ˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y GRÒeh »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi .»ÑædGóÑY ø°ùM óªfih

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

QƒØfƒH ô°SÉj

OÓ«e ìÉ‚

Oɢ˘ b …ò˘˘ dG Gô˘˘ jô˘˘ H ÎdGh ¬˘˘ æ˘ ˘ WGƒŸ ø˘˘e Êɢ˘ ã˘ ˘dG º˘˘ °ù≤˘˘ dG ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¤EG π≤àfGh »°VÉŸG º°SƒŸÉH …QhódG .ΩÉ©dG Gòg äGQójƒædG ≈∏Y ∂àjGh ∫ƒ©j ¿CG ™bƒàŸG øeh

IÈÿG »˘Ñ˘Y’ ™˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘«˘Ñ˘Y’ .ójó÷G º°SƒŸG ájGóH πÑb ÜQóŸG º°SƒŸG Gòg ¥ôÙG Oƒ≤jh º∏à°SG …òdG ∂àjGh ¿ƒL »µjôeC’G kÉ˘Ø˘∏˘N ô˘ª˘ MCÓ˘ d ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG

RƒØdG Iƒ°ûæH IΰS IQÉëH πNój ΩÉ“ ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe ¥ôÙG Ωɢ˘ eCG OÉ–G ádɢ°U ≈˘∏˘Y ™˘Hô˘dGh Iô˘°Tɢ©˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V á˘∏˘ °ùdG øªMôdGóÑY ΩƒMôŸG IQhóH ¤hC’G .á∏°ùdG Iôµd á«£«°ûæàdG ƒfÉc Ëó≤J á∏°UGƒÃ IQÉëÑdG íª£jh kɢ«˘Yɢ°S IOÉ÷Gh ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG »˘à˘dG ᢫˘Hɢé˘jE’G á˘ë˘«˘à˘æ˘dG QGô˘µ˘à˘ d ΩÉeCG ∫hC’G ¬FÉ≤d ‘ ≥jôØdG É¡≤≤M ¥ôÙG Ö©∏j πHÉ≤ŸG ‘h ,äGQójƒædG ¿CG ó©H á≤HÉ°ùŸG ‘ ¤hC’G ¬JGQÉÑe Aɢ≤˘∏˘dG Ö©˘d ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘∏˘î˘J È©à«d ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’ÉH »MÉààa’G .ôØ°U/20 kGõFÉa ¥ôÙG ,Úaô˘£˘dG º˘¡˘ J ᢢ¡˘ LGƒŸG √ò˘˘gh πãŸÉHh ,IQGó°üdG øY åëÑj Iΰùa âbƒdG ‘ ≈©°ùj …òdG ¥ôÙG ≥jôa á«≤«≤◊G IOÉØ˘à˘°S’G ≥˘«˘≤– ¬˘°ùØ˘f áHôéàd á«£«°ûæàdG IQhódG √òg øe

sport sport@alwatannews.net

äÉ«Ø°üà∏d …hódG QÉ«àNG ÚµH OÉ«ÑŸhC’ á∏gDƒŸG á«ŸÉ©dG á«ÑŸhC’G Oɢ˘ «˘ ˘ÑŸhCG ò˘˘ æ˘ ˘e ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ ”h , 2000 Êó˘˘ «˘ ˘°S äÉ«dGó«e 4 Oɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ YG 4h ᢢ«˘ °†a 4 h ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘gP ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘fhô˘˘ ˘ ˘H 4 áaÉ°VEG ” h hófGƒµ«àdG ᢢ jõ˘˘ fhô˘˘ H äɢ˘ «˘ ˘dGó˘˘ ˘«˘ ˘ e 2008 Úµ˘˘ H Oɢ˘ «˘ ˘ÑŸhCÓ˘ ˘d 4 h ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘gP 4 í˘Ñ˘°üà˘˘d ájõfhôH 8h ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ °†a IOɢjõ˘d á˘Ñ˘dɢ£˘e ∑É˘æ˘ gh Ióª˘à˘©ŸG äɢ«˘dGó˘«ŸG Oó˘Y ¿GRhCG 8 hCG 6 í˘Ñ˘°üà˘˘d .¿GRhCG ™HQCG ∫óH á«ÑŸhCG ¿Cɢ ˘ H …hó˘˘ ˘dG í˘˘ ˘ °VhCGh á«æeCG ó©j QÉ«àN’G Gòg …hódG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY áÑîf øª°V ™bh ¬fƒc ¬d Oóëà˘°S »˘à˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG »˘gh Ú«˘dhó˘dG Ωɢµ◊G ácQÉ°ûª∏d hófGƒµ«àdG áÑ©d ‘ ⁄É©dG ∫É£HCG áÑîf ɢ˘ ¡˘ ˘JGP ó˘˘ ˘ë˘ ˘ H »˘˘ ˘gh ᢢ ˘«˘ ˘ ÑŸhC’G Üɢ˘ ˘©˘ ˘ d’C G IQhO ‘ πgCÉJ ‘ ᫪gCG øe É¡d ÉŸ GóL IÒÑc á«dhDƒ°ùe ¢SÉ°ùME’G Oô› ¿EG'' ÉØ«°†e ,⁄É©dG ∫É£HCG áÑîf . ᪡ŸG √òg ∂d óæ°ùJ ¿CÉH

‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G Òà˘˘ ˘ ˘ ˘NG ÚH øe …hódG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ‘ ‹hO º˘˘ µ˘ ˘ M 300 π˘˘ °†aCG Ωɵ◊G IQhO ácQÉ°ûª∏d ⁄É©dG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG Ú«dhódG ᢢ «˘ ˘ ÑŸhC’G äɢ˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °üà˘˘ ˘dG IQGOEG ÚµH OÉ«ÑŸhC’ á∏gDƒŸG á«ŸÉ©dG äÉ«Ø°üàdG ΩÉ≤J ±ƒ°Sh .2008 á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ˘ÑŸhC’G ‘ ᢢ ˘ jõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏‚E’G ΰù°ûfɢ˘ ˘ ˘e øe 30 h 28 ÚHɢ˘e IÎØ˘˘ dG ∑Qɢ˘°û«˘˘°Sh …QÉ÷G Ȫ˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°S 180 äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dɢ˘H ƒ°†Y ádhO 189 π°UCG øe ádhO hófGƒµ«à∏d »ŸÉ©dG OÉ–E’G ‘ IQhO äÉ«Ø°üàdG ≥Ñ°ùj ±ƒ°Sh Ωɢ˘µ◊G π˘˘«˘ ˘gÉC ˘ ˘à˘ ˘d Úeƒ˘˘ j IóŸ á«ÑŸhCG ¿GRhCG ™HQC’ äÉ«Ø°üàdG ΩÉ≤Jh .»FÉ¡f πµ°ûH ∫hC’G ¿Rƒ˘˘ dG »˘˘ gh Aɢ˘ °ùæ˘˘ dGh ∫ɢ˘ Lô˘˘ ∏˘ ˘d á›ó˘˘ e / ∂jódG ÊÉãdG ¿RƒdGh èeóe áHÉHòdG / áØæYõdG ∞«ØN / ∞«ØÿG ådÉãdG ¿RƒdGh èeóe á°ûjôdG π«≤ãdG / §°SƒdG ™HGôdG ¿RƒdGh èeóe §°SƒdG á«ÑŸhCG áÑ©d hófGƒµ«àdG áÑ©d äÈàYG óbh èeóe

óFÉ≤dG áØ°U ∂∏Á ÖY’ øY åëÑj

ôNB’G ¬LƒdG

ábQÉØdG áeÓ©dG ºg ¿ƒaÎÙGh RÉટG ‘ AÉ≤ÑdG Éæaóg :ï«°ûdG

¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG Rô˘˘HCG ø˘˘e 󢢩˘ j GRÒe ó˘˘ª˘ MCG ÖYÓ˘˘dG ¿CG ±ô˘˘©˘ f ɢ˘æ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ¿CG ¬d ≥Ñ°S óbh ,á∏°ùdG Iôc ∫É› ‘ øjôëÑdG ‘ ÚÑYÓdG ,ádÉ◊G …OÉf ¬jOÉf ™e äGRÉ‚E’Gh ÜÉ≤dC’G øe ójó©dG ≥≤M ¬fCG ɪc ,Ö©∏ŸG πNGO áMôŸGh ájƒ≤dG ìhôdÉH ¬eÉ°ùJG øY kÓ°†a Ú©HÉàŸG ™«ªL ∫ÉéYEG ∫Éfh ,Ö©∏ŸG ‘ ájOÉ«≤dG ìhôdÉH õ«ªàj øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée .øjôëÑdG ‘ á∏°ùdG Iôµd Ú©é°ûŸGh øY kG󫢩˘H ᢫˘°üûdG ¬˘Jɢ«˘M ᢩ˘«˘Ñ˘W ƒ˘g ,º˘é˘æ˘dG Gò˘g »˘Ñfi .á«eƒ«dG ájhGõdG √òg ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG :πeɵdÉH ∂ª°SG ¯ ¬∏dG ∫Ée GRÒe óªMGC :OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ 1983^2^7 ?É¡Ñ– »àdG á«°üî°ûdG ¯ ¿hOQƒL πµjÉe ?ógÉ°ûJ ¿CG Ö– GPÉe ¯ á∏°ùdG Iôch Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe

ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘Ñ˘ Wɢ˘ îà Ωɢ˘ b ø˘˘ e º˘˘ g …QGOE’G ø˘˘ ˘jPɢ˘ ˘g ô˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûd Ö°ùfC’G º˘˘ ˘gó˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG É¡ë°Tôj ±ƒ°S »àdG πFGóÑdG øYh .øjõcôŸG äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG ∂∏˘˘à˘ d Öà˘˘µ˘ j ⁄ ∫ɢ˘M ‘ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ⁄ ¬æµdh πFGóÑdG ∂∏Á ¬fCÉH í°VhCG ,ìÉéædG ,‹É◊G âbƒdG ‘ º°SG …CG øY ìÉ°üaE’G Oôj ∂∏Á ÖY’ øY åëÑj ¬fEG ∫ƒ≤dÉH kÉ«Øàµe ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO ó˘˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘°U …òdG Ωɪàg’G ióe øYh .ájQÉ¡ŸG »MGƒædG ÒZ IQGOE’G ¿EG ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘b ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG √ɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ºYódG ∫ɵ°TCG áaÉc ÒaƒJ ‘ kÉeÉ“ Iô°ü≤e ó©H …OÉædG ‘ áÑ©d ÊÉK Èà©J É¡fC’ áÑ©∏d ,ÒÑc …ÒgɪL ºYóH ≈¶–h ,Ωó≤dG Iôc ƒ˘˘ g ᢢ ª˘ ˘¡ŸG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘d √ɢ˘ YO ɢ˘ e ¿CG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e .IQGOE’G ºYOh …Ògɪ÷G ±ÉØàd’G ‘ …Qhó˘˘dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ Y ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J ∫ƒ˘˘ Mh ¿ƒµà°S ∫hC’G º°ù≤dG ‘'' ∫Éb πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¿ƒfƒµ«°S øe ºg ¿ƒaÎÙGh ,á≤dÉY QƒeC’G ,≥˘jô˘a …CG á˘Ø˘c í˘«˘Lô˘J ‘ á˘bQÉ˘Ø˘dG á˘eÓ˘©˘ dG ‘ ô°üædG ≈∏Y RÉa »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Úà«°ùÑdÉa .''ÚaÎÙG π°†ØH ó¡©dG ‹h ¢SCÉc á≤HÉ°ùe

: »∏Y ø°ùM - Öàc

»bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa

Qób º¡©«bƒàH ôض∏d ≈©°ù«°S …QGOE’G RÉ¡÷G Aɪ°SC’G í°TQ øe ¢ù«d ¬fCÉH kGÒ°ûe ,¿ÉµeE’G êÉàëj »àdG õcGôŸG OóM §≤a ƒ¡a ,á≤HÉ°ùdG RÉ¡÷Gh 4h 3 …õcôe …ƒgh ô°UÉæY ¤EG É¡«a

º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ªfih π˘˘ «ŸG Ú°Sɢ˘ j ¥ôÙG ɢ˘ Ñ˘ ˘Y’ ∫Éb »MÉ°V ø°ùM ô°üædG …OÉf ÖY’h ìÉàØe ≈≤ÑJ ÚÑYÓdG A’Dƒg íjô°ùJ áÑ°ùf ¿EG ï«°ûdG ø˘µ˘dh ,º˘¡˘H º˘¡˘à˘jó˘fGC ∂°ù“ π˘X ‘ á˘∏˘«˘ Ģ °V

»˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG Iô˘˘ Fɢ˘ W ÜQó˘˘ ˘e í˘˘ ˘°VhCG á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G ¿CG ï«°ûdG óªfi ÏHɵdG ΩÉjCG á©HQCG ∫ó©Ã ,¿ƒµj Ée π°†aCG ≈∏Y Ò°ùJ ìhGÎj Oó©dG ó«L Qƒ°†M §°Sh ´ƒÑ°SC’G ‘ »ÑY’ øe OóY º¡æ«H kÉÑY’ 12 ¤EG 8 ÚH Ée ±ÎÙG π°Uh ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒjh ,ÜÉÑ°ûdG áÄa º¶à˘æ˘«˘°S …ò˘dG ≈˘°Sƒ˘e π˘jƒ˘fÉÁEG …Ò颫˘æ˘dG .kÉ≤M’ ≥jôØdG ™e ƒg …QGOE’G RÉ¡÷G 샪W ¿EG ï«°ûdG ∫Ébh ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG â뢢 æ˘ ˘°S GPEGh Rɢ˘ à˘ ˘ ªŸG ‘ Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W ∞˘˘≤˘ °S ¿Eɢ a ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d º˘∏˘°S ‘ õ˘cô˘e π˘˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ≈˘˘eɢ˘æ˘ à˘ «˘ °S π˘˘gƒD ˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ¿CG kGÒ°ûe ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Ö«˘˘ JÎdG ô˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f AGƒ˘˘°VC’G …QhO ‘ Aɢ˘≤˘ Ñ˘ ∏˘ d ≥«≤– É¡fɵeEÉH »àdGh É¡H RÉàÁ »àdG áÑ«£dG …Qhó˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ d Qƒ˘˘¡˘ X ∫hCG ‘ Iô˘˘¡˘ Ñ˘ e è˘˘Fɢ˘à˘ f .RÉટG áfÉ©à°S’G …ƒæj »àdG ô°UÉæ©∏d áÑ°ùædÉHh ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘à˘d ɢ¡˘H

?¬JAGôb øe π“ ’ …òdG ÜÉàµdG ¯ ËôµdG ¿GB ô≤dG ?∂«a äôKCG »àdG ∞bGƒŸG ÌcCG ¯ ódGƒdG IÉah ?ÉgÉ°ùæJ ¿CG Ö– ’ »àdG äÉjôcòdG ºgCG ¯ (∞°Sƒj) Oƒdƒe ∫hGC iôcP ?É¡à©HÉàe Ö– »àdG èeGÈdG π°†aCG ¯ IOófi èeGôH óLƒJ’ ?âbh ´ô°SCG ‘ ≥≤ëàJ ¿CG Ö– á«æeCG ¯ á«©eÉ÷G »à°SGQO ∫ɪcGE ?∫ƒªÙG ∂ØJÉg ºbQ äÒZ Iôe ºc ¯ ÚJôe ?âfÎfE’G ≈∏Y »°†≤J áYÉ°S ºc ¯ kÉ«YƒÑ°SGC äÉYÉ°S çÓK ?≈∏YC’G ∂∏ãe ¯ ódGƒdG

¥ôÙG IôFÉW ≥jôa

»∏Y ºXÉf ™e ¬aÓîH ±ÎYG

?¬Ñ– …òdG º°SC’G ¯ ∞°Sƒj

»bô°ûdG ´ÉaôdG øe kÉ«ª°SQ kÉ°VôY ≈≤∏àj ¬∏dGóÑY ¬dE’GóÑY

?ôØ°ùdG π°†ØJ øe ™e¯ »àLhR ™e ?∫õæŸG ‘ »°†≤J áYÉ°S ºc ¯ kÉÑjô≤J äÉYÉ°S 10

: »∏Y ø°ùM - Öàc

?∂JÉ«M ∂jô°T ‘ ᪡ŸG áØ°üdG ¯ ¥ó°üdG ?¢SÉædG ∂Ø°üj ¿CG Ö– ∞«c¯ ™°VGƒàe ?ÚfGƒ≤dG Ö– πg ¯ É¡°†©H ?¿É°†eQ ‘ É¡«°†≤J »àdG äÉbhC’G π°†aCG ¯ óLƒj ’

GRÒe óªMG

±ƒdG

»∏Y ºXÉf

¬∏dGóÑY ¬dE’GóÑY

á©eÓdG Aɪ°SC’G øe ójó©dG OƒLhh äÉjƒà°ùŸG ,ø˘˘jó˘˘Yɢ˘°üdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh IÈÿG Üɢ˘ë˘ ˘°UCG ø˘˘ e ¬˘«˘∏˘Y IÒÑ˘c kɢWƒ˘¨˘°V ¬˘LGƒ˘«˘ °S ¬˘˘fEɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ™˘Ñ˘à˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ¬˘fCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y í˘˘°VhCGh .ɢ˘gRhÉŒ ‘ »˘HhQhC’G ܃˘∏˘ °SC’G ±ƒ˘˘dɢ˘H …Qɢ˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÜQóŸG ≈∏Y áMƒàØŸG äGôµdG ≈∏Y óªà©j …òdG ÖjQóàdG ,áµÑ°ûdG ∞°üàæe ‘ IÒ°ü≤dG äGôµdGh ±GôWC’G á«HhQhC’G á«°ùæ÷G ¤EG »ªàæj ÜQóŸG ¿C’ ∂dPh ó«©°U ≈∏Y IQƒ£àŸG ∫hódG øe Èà©J ÉjQɨ∏Hh .áÑ©∏dG

Gk ôNDƒe óbÉ©àdG ∫ƒM ¬jCGQ øY ¬d ÉædGDƒ°S ‘h ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘ d ±ƒ˘˘dɢ˘H …Qɢ˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÜQóŸG ™˘˘e ’ ¬˘fCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y í˘°VhCG ,≥˘jô˘Ø˘∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G ,¬©e ÜQóàj ¿CG πÑb ÜQóŸG ≈∏Y ºµ◊G ™«£à°ùj »ÑY’ øe ¬jód IôaGƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùëH ¬æµdh ¬˘Hƒ˘∏˘°SCGh ¬˘Jɢ«˘fɢµ˘eEG ¿ƒ˘Mó˘˘àÁ º˘˘¡˘ fEɢ a »˘˘∏˘ gC’G .º¡jód ÖÑÙÉH √ƒØ°Uh …òdG »ÑjQóàdG ¥ôÙG ™e ÜQóŸG ᪡e ¿CG ¬∏dGóÑY ±É°VCGh áHƒ©°U ó髢°S ¬˘fC’ »˘∏˘gC’G ø˘Y kɢ«˘∏˘c ∞˘∏˘à˘î˘à˘°S ÜQɢ≤˘à˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG ó˘˘jó– ‘ IÒÑ˘˘c

¥ôÙG ¬jOÉf ™e ™bh ∫ÉM ‘ ¬fCÉH kÉë°Vƒe ,Iƒ≤H ´Éaó∏d ≈≤Ñ«°S ¬fEÉa ¬bƒ≤M ßØëj kÉ«ª°SQ kGó≤Y π°UÉ◊G ±ÓÿG á≤«≤M øYh .¬≤jôa ¿GƒdCG øY ‘ »∏Y ºXÉf »bGô©dG ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ÚHh ¬æ«H º¡a Aƒ°S ∑Éæg '' ¬∏dGóÑY ∫Éb »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÖjQóàdG √ôcCG »æ∏©L ÜQóŸG ÚHh »æ«H çóM π«°ù¨dG ô°ûfCG ¿CG ójQCG ’ ¿B’G »ææµdh ,âbƒdG ∂dP ,∞˘∏˘°S ɢª˘Y ¬˘∏˘dG É˘Ø˘Yh ó˘˘FGô÷G äɢ˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ≥«aƒàdG ¬d ≈æ“CGh ¬∏«Ñ°S ¤EG ÖgP ¿B’G ÜQóŸGh ''á«ÑjQóàdG ¬JÒ°ùe ‘ ìÉéædGh

¬∏dGóÑY ¬dE’GóÑY ¥ôÙG IôFÉW ÖY’ ∞°ûc ¬«≤∏J øY »°VÉjôdG øWƒdG ¬H ¢üN íjô°üJ ‘ »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘ f ø˘˘ e kɢ ˘«˘ ˘aGÎMG kɢ ˘°Vô˘˘ Y π˘˘LCG ø˘˘e AGƒ˘˘°VC’G …QhO ¤EG kɢ ã˘ ˘jó˘˘ M ó˘˘ Yɢ˘ °üdG ‘ ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’Gh ¬aƒØ°U ¤EG ∫É≤àf’G ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO ‘ ≥∏£æ«°S …òdG πÑ≤ŸG º°SƒŸG kɢ«˘Ø˘Jɢg k’ɢ°üJG ≈˘≤˘∏˘J ¬˘fCɢH kGÒ°ûe ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ∫hC’G »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ÚHh ¬˘æ˘«˘H Aɢ£˘ °Sƒ˘˘dG ó˘˘MCG ÈY ÜÉ£N ∫É°SQEÉH Ωƒ≤«°S ÒNC’G …OÉædG ¿CÉH ÈNCGho å©H ób ¿ƒµj ¿CG πeDƒŸG øe ¥ôÙG ¤EG »ª°SQ .Ωƒ«dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¬˘˘fCɢ H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘°VhCGh á˘jó˘fC’G ø˘e Oó˘Y π˘Ñ˘b ø˘e ᢢjƒ˘˘Ø˘ °ûdG ¢Vhô˘˘©˘ dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬àÑZQ CÉÑf ºgOhQh Qƒa ,á«∏ÙG øY í°üØj ⁄ ¬æµdh ,¥ôÙG …OÉf øe ¬FÉæ¨à°SG ÈY ô“ ⁄ ɢ¡˘ °Vhô˘˘Y ¿C’ ᢢjó˘˘fC’G √ò˘˘g ᢢjƒ˘˘g ¿CɢH í˘°VhCG ɢª˘c ,󢩢H ᢩ˘Ñ˘àŸG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG åë˘Ñ˘d ¬˘©˘ e π˘˘Lɢ˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y Ö∏˘˘W ¬˘˘jOɢ˘f øe ójó©dG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬dÉ≤àfG ´ƒ°Vƒe ¬˘˘à˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ Wh ¬˘˘ H â∏˘˘ °üJG ᢢ jhɢ˘ bôÙG Ògɢ˘ ª÷G πNGO ¬FÉ≤H ‘ É¡æe áÑZQ √QGôb øY ∫hó©dÉH .AGôª◊G á©∏≤dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J …CɢH A’OE’G ø˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ߢ˘Ø–h ,¥ôÙG ΩC’G ¬jOÉf øe ∫É≤àf’G ¬à«f ÖÑ°S ∫ƒM …OÉŸG ¢Vô˘©˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘j ¬˘fCG ∫ƒ˘≤˘ dɢ˘H ≈˘˘Ø˘ à˘ cGh ‘ ɪ«°S’ ,»°û«©ŸG ¬∏Ñ≤à°ùe øeDƒj …òdG π°†aC’G ¬°ùØf ¬«a ±GÎM’G ¢Vôa …òdG ‹É◊G ô°ü©dG


sport

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

sport@alwatannews.net

Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H

ájójó◊G áYƒªÛG Ò°üe Oóëàj Ωƒ«dGh .. Qó°üàj ¬fGôc á≤«bódG ‘ á°VQÉ©dG â∏àYGh IôµdG á«£Y ∫OÉY ó«°S Ö©d ΩÉeCG á°Uôa âë˘æ˘°S ɢeó˘æ˘Y äGQó˘jƒ˘æ˘∏˘d ᢫˘fɢã˘dGh ᢰùeÉÿG √ÉŒG ‘ á˘Ø˘«˘©˘°V ɢ¡˘Ñ˘©˘dh 12 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘˘HEG øe ∫hC’G á∏ª¡dG ±óg π«é°ùJ ‘ á«£Y ∫OÉY í‚ .≈eôŸG á≤«bódG ‘ ∑ÉÑ°ûdG É¡YOƒ«d ≈eôŸG ΩÉeCG ¬d äCÉ«¡J á°Uôa ¿ƒÑYÓdG õcQh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Ú≤jôØdG AGOCG ø°ù– .31 ¬˘°SCGô˘H 󢫢ª˘M »˘∏˘Y ∞˘«˘°†«˘d º˘µ◊G ø˘˘e k’ó˘˘H Iô˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äGQójƒædG πé°S .áãdÉãdG á≤«bódG ‘ á∏ª¡∏d ÊÉãdG ±ó¡dG QGOCG .23á≤«bódG ‘ π«∏N º«gGôHEG ≥jôW øY ó«MƒdG ¬aóg Ωô˘M ¢SÉ˘Ñ˘Y ø˘e Ió˘Yɢ°ùà Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG π˘«˘ª˘L »˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ™Ñ«°UƒHCGh Iô°ù÷G É≤jôa ∫OÉ©J ɪc .õjõ©dGóÑY ìhó‡h ≈∏Y Ö∏Z .á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ΩÉàN ‘ ±GógCG ¿hóH øe É°Uƒ°üN õ«cÎdG ΩóYh ∫Éé©à°S’G Ú≤jôØdG äɪég IQƒ°üH ™Ñ«°UƒHCG ≥jôa ô¡X πHÉ≤ŸG ‘ .Iô°ù÷G ≥jôa ÖfÉL AÉ≤∏dG QGOCG .Úà≤HÉ°ùdG ÚJGQÉÑŸG ‘ ¬«∏Y ¿Éc ɇ π°†aCG »∏Yh õjõ©dGóÑY ìhó‡ øe IóYÉ°ùà ΩôM ¢SÉÑY QGóàbÉH ∞jôdG OÉ–Gh ¿ÉcRôc É≤jôa πgCÉJ áé«àædG √ò¡H .QƒØ°ü©dG .™Ñ«°UƒHCGh Iô°ù÷G êôNh á«fÉãdG áYƒªÛG øY ÖFɢf ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘Ø˘Xƒ˘e õ˘cô˘e ô˘jó˘e Qƒ˘°TɢY Ö«˘Ñ˘M Ωó˘bh »HÉ≤ŸG Qɪ©d ájôjó≤J IõFÉLh ¢SCÉc ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ äÉjQÉÑe ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ¬fGôc ÖY’ .äGQójƒædG ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ ¬≤dCÉJ ó©H á«fÉãdG ádƒ÷G

.»HÉ≤ŸG Qɪ©d ¢SCɵdGh IõFÉ÷G Ωó≤j Qƒ°TÉY Ö«ÑM

ᢢ ˘°ùeÉÿG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ¥ô˘˘ ˘ a Ò°üe Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H ‘ (ájójó◊G) ‘ (±QÉ©àdG π£H) IQƒNÉ°ûdG ≥jôa ¢Vƒîj ÉeóæY Ωó≤dG iƒbCGh ºgCG øe IóMGh Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ≥FÉbO ô°ûYh áæeÉãdG Ö«∏˘cQGO ≥˘jô˘a √Ò¶˘f π˘Hɢ≤˘j å«˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e Ö©˘∏à á˘ã˘dɢã˘dG á˘dƒ÷G Ωɢà˘N ‘ (±Qɢ©˘à˘dG π˘£˘H ∞˘˘«˘ °Uh) .á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe øe É¡©ªL Úà£≤f ó«°UôH Ωƒ«dG IGQÉÑe IQƒNÉ°ûdG πNój ó«°UôH Ö«∏cQGO É¡∏Nój ɪ«a .…QƒHh ‹ÉY ™e ÚdOÉ©J .…QƒH ™e ∫OÉ©Jh ‹ÉY ≈∏Y Rƒa øe •É≤f ™HQCG äCGóH ÒÑc …ÒgɪL Qƒ°†ëHh á∏«ªL ájhôc á«°ùeCG ‘h ¬fGôc RƒØH áãdÉãdG áYƒªéª∏d ᪰SÉ◊Gh áãdÉãdG ádƒ÷G Ëõg óªMCG »∏Y ¬∏é°S A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H ôµ©dG ≈∏Y ¥ô˘˘a √Q󢢰üJ 󢢩˘ H Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d ¬˘˘fGô˘˘c ≥˘˘jô˘˘a π˘˘gCɢ à˘ «˘ ˘d AÉ≤∏dG QGOCGh .∫OÉ©Jh øjRƒa øe •É≤f 7 ó«°UôH áYƒªÛG ó˘ª˘MCGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘°†eQ ø˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùà ÜhóŸG »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y .ôHÉL ™HQCG 󫢰Uô˘H á˘Yƒ˘ªÛG Êɢã˘c á˘∏˘ª˘¡˘dG ≥˘jô˘a π˘gCɢJ ɢª˘c .óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H äGQójƒædG ≈∏Y √Rƒa ó©H •É≤f É¡«∏Y Ö∏Z IQòM IGQÉÑe äQGójƒædGh á∏ª¡dG É≤jôa Ö©d óbh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Ú≤jôØdG AGOCG ≈∏Y ôKCG …òdG »Ñ°ü©dG ó°ûdG ÉeóæY á∏ª¡∏d IóMGh Úà°Uôa iƒ°S ógÉ°ûf ⁄h IGQÉÑŸG øe

á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¢ùdÉ› IQhO

¿ÉMôØdG ¿ÉMôa √Ò¶f ∑ÉÑ°T ¥õÁ ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa

¿ÉMôØdG ¿ÉMôa ≥jôah ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa IGQÉÑe øe

≥jôa øe ¢SÉÑY »côJh ⁄É°S óªfi ¢ù∏› ≥jôa ÚaGó˘˘¡˘ dG á˘˘ë˘ F’ IQG󢢰U ⫢˘°ûHƒ˘˘H ó˘˘dɢ˘N ¢ù∏› .±GógCG 5 ™bGƒH

¤hC’G ádƒ÷G AÉ¡àfG ™eh ,ôØ°U πHÉ≤e 2 áé«àæH ≥jôa øe ójGõdG π°ü«a øe πc º°SÉ≤J ádƒ£ÑdG øe øe ±ƒ«©e óªMCGh áØ«∏N ∫G ≈∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG

á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¢ùdÉ› IQhO ádƒ£H øª°V ï«°ûdG ≥jôa ≥ë°S Ωó≤dG Iôµd á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ¿ÉMôØdG ¿ÉMôa ≥jôa áØ«∏N ∫G ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe É¡«a ô£«°S IGQÉÑe ‘ 2 πHÉ≤e ±GógCG 7 áé«àæH ™˘˘aÒd ÚWƒ˘˘ °ûdG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ jô› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G á˘Yƒ˘ªÛG ∂dò˘H kGQó˘°üà˘˘e •É˘˘≤˘ f 6 ¤EG √ó˘˘ «˘ ˘ °UQ õcôŸÉH …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ≥jôa πë«d á©HGôdG .•É≤f 3 ó«°UôH ÊÉãdG ∫G ≈˘∏˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ≥˘˘jô˘˘a Q󢢰üJh √Rƒa ó©H •É≤f 4 ó«°UôH áãdÉãdG áYƒªÛG áØ«∏N πHÉ≤e ±GógCG 3 áé«àæH â«°ûHƒH ódÉN ≥jôa ≈∏Y ºµMCG ɪ«a ,áYƒªéª∏d kÉØ«°Uh ÊÉãdG πë«d óMGh ≈∏Y Iô£«°ùdG »ª«©ædG »∏Y øH ódÉN ¢ù∏› ≥jôa ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e (᢫˘fɢã˘dG) á˘à˘Yƒ˘ª› π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCG á˘˘é˘ à˘ æ˘ H ÒNC’G √Rƒ˘˘a ∫Ó˘˘N ábQh ∑Îjh ÊÉãdG Qhó∏d √ó©≤e øª°†«d A»°T’ áYƒªÛG ¥ôa »bÉH ΩÉeCG áMƒàØe á«fÉãdG Oƒ©°üdG 4 ÖMÉ°U óªMCG óªfi ¢ù∏› ≥jôØd áÑjôb »gh .•É≤f IÒãeh ájƒb IGQÉÑe ¤hC’G áYƒªÛG äó¡°Th ¢ù∏› ≥jôa É¡H RÉa áYƒªÛG »ë°Tôe ÚH ⩪L óªMCG øH ¿ÉMôa ¢ù∏› ≥jôa ≈∏Y ⁄É°S øH óªM

Iõ¡e IQhO ∫hC’G QhódG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN Ωƒ«dG

»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG ¿ÓgCÉàj ôµ©dGh áeÉæŸG

πaÉM ¢SôYh …hôc ΩÉàN π«ªcƒHCG IQhóH è«gɪ°S √ó¡°ûJ ôµÑe »FÉ¡æH á¡«Ñ°T IGQÉÑŸG âfÉc .Ú≤jô©dG ™«ªL Gƒ©àeCGh ´GóHEG ÉÁCG ≈eGó≤dG É¡«a ´óHCG Úaó¡H »∏gC’G ≥jôa RƒØH â¡àfGh Qƒ°†◊G º˘«˘gGô˘HGE ¿É˘fó˘Yh ÊGƒ˘∏˘©˘dG ô˘°Uɢ˘f ɢ˘ª˘ ¡˘ ∏˘ é˘ °S º˘«˘gGô˘HGE √Rô˘MGC ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d º˘«˘à˘j ±ó˘g π˘Hɢ˘≤˘ e »é«gɪ°ùdG »∏Y π°†ØJ IGQÉÑŸG ó©Hh .¿GOô◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iɢæ˘b ô˘jó˘e Qƒ˘°TɢY ó˘ª˘MGC Ëô˘˘µ˘ à˘ H ´óÑŸG IÉæ≤dG ™jòe ¬∏dGóÑ©dG RGƒah á«°VÉjôdG ɪ«a .kÉ«fƒjõØ∏J IQhódG √òg á«£¨àd kGôjó≤J »JQGOEG ËôµàH »HGOô÷G ≈°ù«Y ¢Sóæ¡ŸG ΩÉb ÒѵdG ¿hÉ©à∏d ¥ôÙG …OÉfh »∏gC’G …OÉædG .AÉ≤∏dG Gòg ìÉ‚E’ √Éàeób …òdG Ωƒ‚h ôjódG ÜÉÑ°T -¥ôÙG ÉÑ£b ≈≤àdGh ájhGôjO á«°SɪN øY IGQÉÑŸG äôØ°SCGh ∑É«◊G IGQÉÑe IógÉ°ûà ´Éàªà°S’G Iòd øe π∏≤J ⁄ .iƒà°ùŸG Gò¡H »FÉ¡fh ≥«∏J á«bGQ

ᢢdƒ˘˘£˘ H »˘˘°VÉŸG ᢢ©˘ ˘ª÷G Aɢ˘ °ùe âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG á˘eɢ≤ŸG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¤hC’G π˘«˘ ª˘ cƒ˘˘HGC Ωƒ˘˘MôŸG ɢgɢYô˘J »˘à˘dGh è˘«˘ gɢ˘ª˘ °S …Oɢ˘f ÖYÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ,¿Ó˘˘Y’E Gh ᢢjɢ˘Yó˘˘∏˘ d ø˘˘é˘ «˘ a ø˘˘°ùcƒ˘˘H ᢢcô˘˘°T á«°VGô©à°SG IGQÉÑà ájhôµdG á«°ùeC’G â≤∏£fGh ,kÉcQÉ°ûe kÉÑY’ 40 GƒbÉa øjòdG è«gɪ°S Qɨ°üd ‘h ,¢ùª°T øH óªMCG ΩƒMôŸG ¢SCÉc ≈∏Y ∂dPh ÊÉãdGh ∫hC’G õcôŸG õFGƒL âYRh AÉ≤∏dG ájÉ¡f ∫OÉY ôjó≤dG ÖYÓdG IGQÉÑŸG ¢SCÉc º∏°S ɪ«a .¢ùª°T ‘ è«gɪ°S ¬JóYCG …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG AÉLh …òdG ,á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y Òãe »°VÉjQ ≥Ñ°S áàØd ‘ »∏gC’Gh ¥ôÙG »ÑY’ ≈eGób ™ªL GC ó˘˘H PEG ,kIhÓ˘˘M Ωɢ˘àÿG ᢢ¡˘ µ˘ f ø˘˘e äOGR ᢢ©˘ ˘FGQ AGô˘˘Ø˘ °üdG OhQƒ˘˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘ H ÚjOÉædG áfɵà kGOÉ¡°ûà°SGh k’’óà°SG AGôª◊Gh

á«fÉ°†eôdG ä’É°üdG ádƒ£H èFÉàf ô°ûY ájOÉ◊G •ÉÑ`` ` ` °†`` ` ∏d Ωó`` ` ≤` ` `dG Iô`` ` µd

á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U áeÉæŸG ≥jôa

á©HGôdG áYƒªÛG Qó°üàe ôµ©dG ≥jôa

.A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H .IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y …ô°üÑdG ¬∏dGóÑY áeÉæŸG ≥jôa ÖY’ π°üMh k’OÉ©J ¢üæàbG ¿CG ó©H »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG ôµ©dG ≥jôa πgCÉJ ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ∫OÉ©àdÉH AÉ≤∏dG ≈¡àfG PEG ,πgCÉà∏d RƒØdG øY åëÑj ¿Éc …òdG ájhÉà©dG ≥jôa øe kÉ櫪K ™˘HQ Qhó˘dG ¤EG á˘eɢæŸG ≥˘jô˘a ≥˘aGô˘˘jh •É˘˘≤˘ f 5 ¤EG √󢫢°UQ ô˘µ˘©˘dG ™˘aÒd »˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG .»FÉ¡ædG ¢ùØæH ∫OÉ©J ¿CG ¬d ≥Ñ°S PEG ,áYƒªÛG ‘ ¬d ådÉãdG ƒg »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG Gògh …CG πé°ùj ¿CG ¿hO øe ∫hC’G QhódG øe êôî«d ,áeÉæŸGh ¿ÉHƒcôe »≤jôa ΩÉeCG áé«àædG .kÉ°†jCG ±óg …CG √Éeôe πNój ⁄h ±óg .IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ÒeC’GóÑY ¿ÉMô°S ôµ©dG ≥jôa ÖY’ π°üMh Ωƒ«dG ÉJGQÉÑe øª°V ÚJGQÉÑe áeÉbEÉH ádƒ£Ñ∏d …󫡪àdG QhódG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG AÉ°ùe ºààîJh óªMCG äÉ°ThôØ˘eh á˘æ˘«˘à˘dG ɢ≤˘jô˘a ¤hC’G ‘ »˘≤˘à˘∏˘j PEG ,á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaɢæ˘e »≤jôa ™ªéà°S »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG Iô°TÉÑe É¡«∏Jh ,™HôdGh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‘ ∞jô°T .á«LQÉÿGh Ò°UÉæŸG

᢫˘fɢ°†eô˘dG Iõ˘¡˘e IQhó˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG ≈˘HEG ô˘µ˘©˘dGh á˘eɢæŸG ɢ≤˘ jô˘˘a π˘˘gCɢ J πHÉ≤e ±ó¡H ¿ÉHƒcôe ≥jôa ≈∏Y ∫hC’G Rƒa ó©H Ò°UÉæŸG óªfi ájÉYôH á°ùeÉÿG .á©HGôdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN ‘ ájhÉà©dG ≥jôa ™e ÊÉãdG ∫OÉ©Jh A»°T’ QhódG ¤EG ¬≤jôa ¢SÉÑY óªfi ó«°ùdG áeÉæŸG ≥jôa ºLÉ¡e OÉb ,∫hC’G AÉ≤∏dG ‘h .¿ÉHƒcôe ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ ó«MƒdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùJ ó©H ÊÉãdG AÉ≤ÑdGh ôµÑe ±óg RGôME’ »eƒég πµ°ûH áeÉæŸG ≥jôa Ö©d ,∫hC’G •ƒ°ûdG »Øa á°Uôa âëæ°S óbh ,á©jô°ùdG äGóJôŸG ≈∏Y ¿ÉHƒcôe óªàYG ɪ«a ,πgCÉàdG ‘ ¬∏eCG ≈∏Y áaÉ°ùe øe ≈eôŸG êQÉN IôµdG Oó°S PEG ,IÓ°U Ú°ùM É¡YÉ°VCG áeÉæŸG ≥jôØd IÒ£N .Ú≤jôØdG ÚH »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d áÑjôb º¶©e ≈∏Y ô£«°S PEG ,IQOÉÑŸÉH òNCGh ¿ÉHƒcôe ≥jôa §°ûf ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ¬ªLÉ¡Ÿ ±ó¡H ¿ÉHƒcôe ≥jôa áàZÉÑe øe øµ“ áeÉæŸG øµd ,•ƒ°ûdG Gòg äGÎa øe øµªàj ⁄ …òdG ¢SQÉ◊G â£dÉZ ájƒbh áæ≤àe Iójó°ùJ ó©H ¢SÉÑY óªfi ó«°ùdG ádhÉfi ‘ Ωƒé¡dG ‘ ¬∏≤K πµH ¿ÉHƒcôe ≈eQ Égó©H ,√Éeôe ‘ »gh ’EG É¡àjDhQ ¬LƒJ …òdG …óæ°ùdG π«∏N ¬ÑY’ OôW ó©H ¿ÉHƒcôe ∞bƒe ΩRCÉJh ,∫OÉ©àdG ∑GQOE’ áeÉæŸG RƒØH IGQÉÑŸG AÉ¡àfG Éæk ∏©e ¬JôaÉ°U ≥∏WCG ºµ◊G ¿CG ’EG ,¬«∏Y êÉéàMÓd ºµë∏d

ƒj Qƒa IQhO ¥Ó£fG á«fÉ°†eôdG ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d

Ωƒ«dG ábÓ£fG ÚFÉæÑdG ≥jôØd »°VÉjôdG

OQÉ«∏Ñ∏d ƒj Qƒa ádÉ°U É¡ª¶æJ »àdGh OQÉ«∏Ñ∏d ¤hC’G á«fÉ°†eôdG ƒj Qƒa IQhO ¢ùeCG AÉ°ùe â≤∏£fG .π«Yɪ°SEG ¬∏dG óÑY Ú°ùM ±Gô°TEÉH ,á°VÉjôdG √òg »Ñfih ádÉ°üdG …OÉJôe øe á©°SGh ácQÉ°ûà ôcƒæ°ùdGh ó©H ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ≈∏Y …ó¡e Qƒ°üæe Rƒa øY ¤hC’G ádƒ÷G èFÉàf äôØ°SCGh ≈∏Y ±É£dCG ¿Éª∏°S Ö∏¨J óMGh ±ôW øe IGQÉÑe ‘h ,áHƒ©°üH ¬◊É°üd …ó¡e Qƒ°üæe É¡ª°ùM IÒãe IGQÉÑe .A»°T ’ πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH …QÉ°ùdG AÉ«°V Oƒªfi Ö∏¨J áé«àædG äGòHh ,óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH ∞°Sƒj QɪY ≈∏Y óªfi »∏Y Ö∏¨J ɪ«a .∞«°V ídÉ°U ø°ùM ≈∏Y π«Yɪ°SEG ¬∏dGóÑY AÉ°ùe ádƒ£ÑdG ºààîJh ,•Gƒ°TCG áKÓK øe ܃∏¨ŸG êGôNEG ΩɶæH ∫É«d ™HQCG ióe ≈∏Y ádƒ£ÑdG ΩÉ≤Jh .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G

∫ƒ∏◊ êójôH ájÉYôH »°VÉjôdG Ωƒ«dG ΩÉ≤j Ωƒ«dG ¥ôÙɢH ÚFɢæ˘Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °T ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ j …ò˘˘dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ≈∏Y Ak É°ùe 8^00 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh á≤£æŸG ‹ÉgC’ . »°VÉjôdG è«gɪ°S …OÉf Ö©∏e IQhó∏d ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ Ωó≤àj áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¤EG ¿É˘æ˘à˘e’G º˘«˘¶˘Yh ô˘µ˘°ûdG ¢üdÉ˘î˘ H ∞˘˘«˘ °V …Rɢ˘Z ∫ƒ∏◊ êójÈd …ò«ØæàdG ôjóŸG ó«©°S ôîa QƒàcódG äÉ«dÉ©ah ᣰûfC’ OhófiÓdG ¬ªYód ∂dPh ÖjQóàdG . ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe á≤£æŸG

/ºbQ •ÉÑ°†∏d Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG ä’É°üdG ádƒ£H øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe ájÉ¡f ó©H CG ) áYƒªÛG ¥ôa Qó°üàj ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T á∏«W …ôµ°ù©dG »°VÉjôdG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG 11 4/᫵∏ŸG á«dB’G IÉ°ûŸG áÑ«àc ≥jôa øY ±GógC’G ¥QÉØHh •É≤f 6 ó«°UôH ( CG ) áeÉ©dG IOÉ«≤dG ≥jôa ( áé«àæH 4/᫵∏ŸG á«dB’G IÉ°ûŸG áÑ«àc »∏Yh 4/8 áé«àæH (Ü) ᫵∏ŸG á°UÉÿG Iƒ≤dG »∏Y √Rƒa ó©H »∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H •É≤f 6 ´ƒªéà 4/᫵∏ŸG á«dB’G IÉ°ûŸG áÑ«àc ≥jôa ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬«∏j h 4/13 . 1/10 áé«àæH 6/᫵∏ŸG á«dB’G IÉ°ûŸG áÑ«àc ≥jôa ≈∏Yh 0/3 áé«àæH á«æØdG áfÉ«°üdG ≥jôa »∏Y √Rƒa ó©H •É≤f 6 ´ƒªéà »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S ≥jôa ( Ü ) áYƒªÛG Qó°üàj h ‘ ¬«∏jh 2/7 áé«àæH (Ü) áeÉ©dG IOÉ«≤dG ≥jôa »∏Yh 0/3 áé«àæH ᫵∏ŸG ¿Gó«ŸG á°Sóæg ≥jôa ᫵∏ŸG ¿Gó«ŸG á°Sóæg ≥jôa »∏Y Rƒa øe •É≤f 3 ´ƒªéà 1/᫵∏ŸG á«dB’G IÉ°ûŸG áÑ«àc ÊÉãdG õcôŸG . »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S ≥jôa øY ±GógC’G ¥QÉØHh 2/5 áé«àæH √Rƒa ó©H •É≤f 6 ó«°UôH ( CG ) ᫵∏ŸG á°UÉÿG Iƒ≤dG ≥jôa ( ê ) áYƒªÛG ‘ Ö«JÎdG Qó°üàjh ‘ ¬«∏jh 3/5 áé«àæH ᫵∏ŸG ´hQódG ≥jôa »∏Y ‘ √Rƒah 1/9 áé«àæH ᫵∏ŸG á«©aóŸG ≥jôa »∏Y áé«àæH ᫵∏ŸG ä’É°üJ’G ≥jôa »∏Y √Rƒa ó©H •É≤f 3 ´ƒªéà ᫵∏ŸG ´hQódG ≥jôa ÊÉãdG õcôŸG . »µ∏ŸG …ƒ÷G ´ÉaódG ≥jôa øY ±GógC’G ¥QÉØHh 1/6 ÜQÉ≤àd Gô¶f ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d ó«÷G AGOC’Gh ájƒ≤dG á°ùaÉæŸÉH äÉjQÉÑŸG √òg ™«ªL ⪰ùJG óbh . ¥ôØdG √ò¡d »æØdG …ƒà°ùŸG

É«∏jRGôH í°ùàµj Ωhóæa’ ∑QEG ∫Éà°Sôc ∫ÉjófƒÃ äQƒÑ°S .ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖY’ ´É£à°SG á©à‡h á∏«ªL IGQÉÑe ‘h ø˘e ø˘Jhô˘a õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ωô˘˘°†ıG ᢢeɢ˘æŸG áeÉæŸG ΩƒéæH º©£ŸG …ôص°ùjO ≥jôa IOÉ«b ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCɢH Iƒ˘NE’G ≥˘jô˘a ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H ø˘e π˘c …ô˘Ø˘µ˘°ùjó˘d π˘é˘°S Úaó˘g π˘Hɢ˘≤˘ e áeÉæŸG ÏHÉch (Úaóg) øJhôa õjõ©dGóÑY .(Úaóg) ≈°†Jôe ó«©°S »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ QGOCG .ô˘˘≤˘ °U Oƒ˘˘ªfi Iƒ˘˘NE’G ‘ó˘˘ g π˘˘ é˘ ˘°Sh ó˘°TGQ ܃˘gƒŸG …hɢª˘ é˘ æ˘ dG º˘˘é˘ æ˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG .∫ɪL á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âeó˘b ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e »∏Y π«Yɪ°SE’ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ∫Éjófƒª∏d ¬ªYód »°VÉjôdG ácô°T ΩÉY ôjóe »WÉHôŸG .᫪«µëàdG äÉeõ∏à°ùŸG √ÒaƒJh ádƒ£ÑdG

¥ôa äÉjQÉÑe øª°V á«fƒKGQÉe IGQÉÑe ‘ ∑QEG ∫É˘à˘°Sô˘c ∫ɢjó˘fƒŸ ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG Iôc ‘ á°ùeÉÿG á«fÉ°†eôdG ÉHÉH ≥FGóMh ≈∏Y RƒØdÉH »L »°S ≥jôa ´É£à°SG Ωó≤dG áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ƒcó«°S ≥jôa ±GógCG áKÓãH ÉØ∏îàe ¿Éc ¿CG ó©H ±GógCG »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e IÒNC’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M 󢢰TGQ ܃˘˘gƒŸG …hɢ˘ª˘ é˘ æ˘ dG º˘˘é˘ æ˘ dG ɢ˘ gQGOCG ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG AÉ≤∏dG ™HÉJ .∫ɪL .hôîa ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY ∑QEG ∫Éà°Sôc ¥ó˘˘æ˘ a ≥˘˘ jô˘˘ a ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘ NBG Aɢ˘ ≤˘ ˘d ‘h äQƒ˘Ñ˘°S ɢ«˘∏˘jRGô˘H ≥˘jô˘a ìɢ°ùà˘˘cɢ˘H Ωhó˘˘æ˘ a’ .óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG Iô°ûY áé«àæHh Oɢ˘ jR ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘°†Mh ɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘H ó˘˘ ˘FGQ Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG QGOCG ÉHÉH ó«ªMh Ωhóæa’ ¥óæa ôjóe õjõ©dGóÑY


5

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

sport sport@alwatannews.net

¢SCÉc ≈∏Y ≈°ù«Y øH ó°TGQ IQhód IÒÑc á«dÉe õFGƒL IQhódG øe ÉÑfÉL »£¨j ¿ƒjõØ∏àdGh ..óªM øH π°ü«a .óªM áæjóe á≤£æà ™HGôdG QGhódG ≈∏Y ÉÑeÉ°ùdG ≥jôa ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj RÉa äÉjQÉÑŸG ó«©°U ≈∏Yh áYƒªÛG äÉjQÉÑe QÉWEG ‘ ∂dPh Úaó¡d ±GógCG á°ùªîH ÉehQ ø˘e ɢehQ êô˘î˘jh Êɢã˘dG Qhó˘˘∏˘ d ɢ˘Ñ˘ eɢ˘°ùdG 󢢩˘ °ü«˘˘d ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG øe ≥FÉbO ô°ûYh á©HGôdG áYÉ°ùdG óæY »≤à∏«°S ɪ«a ,á°ùaÉæŸG …CG ¢†îj ⁄h •É≤f ¿hóH óªM áæjóe ÜÉÑ°T É≤jôa Ωƒ«dG ô°üY .IóMGh IGQÉÑe øe •É≤f çÓK ∂∏àÁ …òdG ó©°SƒH ™e IGQÉÑe áæé∏dG ¿EG »eÉ£◊G ∞°Sƒj IQhódG ôjóe ócCG iôNCG á¡L øe ÒfɢfO Iô˘°ûY ɢgQGó˘≤˘e ᢫˘dɢe Iõ˘FɢL Ëó˘≤˘ J äQô˘˘b ᢢª˘ ¶˘ æŸG ™ØJôJ ¿CG ≈∏Y ,…󫡪àdG QhódÉH IGQÉÑe πµH ÖY’ π°†aC’ kGQÉæjO Ú©HQCG ºK á«fɪãdG QhO ‘ kGQÉæjO øjô°ûY ¤EG IõFÉ÷G √ò˘˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b Qhó˘˘ dG ‘ ÖY’ π˘˘ °†aC’ äGQhó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ÉÃQ Iô˘˘e ∫hC’ Ωó˘˘≤˘ J ᢢ «˘ ˘dÉŸG õ˘˘ FGƒ÷G ‘ ø˘jõ˘«˘ ªŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ᢢHɢ˘ãà »˘˘gh ,ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG .ádƒ£ÑdG

∫hC’G RƒØH â¡àfG »àdG ÉehQh ÉÑeÉ°ùdG IGQÉÑe øe ÖfÉL

Ωó≤dG Iôµd á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG Ȫb ÖFÉædG IQhO ¥Ó£fG

OGôY ≥jôa ™e Ȫb ÖFÉædG

¿ÉfóY ä’Éë∏d RôMCG å«M ,2/4 ôjódG ≈∏Y ä’É◊G ɪ«a ,»ã«eôdG ø°ùfih ∞°Sƒj ¿ÉªãYh (Úaóg) ≈«ëj ΩÉ≤à°Sh Gòg .¿ÓéY ¥QÉWh »ª°ù©dG óªMCGôjó∏d πé°S ,πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj øe kGAóH ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe π˘c ø˘e Êɢã˘dGh ∫hC’G »˘Ñ˘gò˘dG ™˘Hô˘ª˘∏˘d π˘gCɢ à˘ j å«˘˘M .áYƒª›

á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ÉeCG .»égƒµdG IõªM ≥dCÉàŸG å«M ,1/2 Úà«°ùÑdG ≈∏Y ¥ôÙG Rƒa øY äôØ°SCG ó≤a ∫OÉ©Jh .QÉàfl óªfih ¿ÉÁR ódÉN ¥ôëª∏d πé°S ä’É◊G ≈∏Y ¥ôÙG RÉah ,±GógCG ¿hóH ôjódG ™e ó◊G ≈˘∏˘Y ó◊G Rɢa ɢª˘c ,Qɢàfl ó˘ªfi ɢª˘gRô˘MCG ô˘Ø˘ °U/2 Rɢ˘a kGÒNCGh »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ °ùM √Rô˘˘ MCG ô˘˘ Ø˘ ˘°U/1 Úà˘«˘°ùÑ˘˘dG

ƒ˘°†Y Ȫ˘b »˘∏˘Y »˘eɢ°S Qƒ˘à˘có˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢjɢ˘Yô˘˘H ᢶ˘aɢ˘ëÃ á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡h ÖFɢ˘æ˘ dG ¢ù∏› Ȫ˘b »˘eɢ°S ÖFɢæ˘dG IQhO äɢ«˘∏˘Yɢ˘a â≤˘˘∏˘ £˘ fG ,¥ôÙG á«©˘ª˘L Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG á«fÉãdG áæ°ù∏d ÖFÉædG É¡ª¶æj »àdGh ,¥ôÙÉH ìÓ°UE’G ¿ƒ∏ãÁ kÉÑY’ 80 ácQÉ°ûà IôFGódG ÜÉÑ°ûd ‹GƒàdG ≈∏Y Aɪ°SCÉH º¡à«ª°ùJ ” å«M ,IôFGódG ¿ÉLôa øe ¥ôa 10 ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J ”h ,¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ø˘˘e ≥˘˘Wɢ˘ æ˘ ˘e ` óªMCG ∞°Sƒj á°SÉFôH øjôëÑdG :¤hC’G ,ÚàYƒª› º°SÉL óªMCG á°SÉFôH ‹Ób ` óªM ó°TGQ á°SÉFôH ádÉ◊G ≈°ù«Y á°SÉFôH è«gɪ°S ` »£«∏°ùdG óªfi á°SÉFôH OGôY ` :¥ô˘a ø˘e âfƒ˘µ˘à˘a ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ɢeCG . »˘°Vƒ˘˘©˘ dG ᢰSɢFô˘H Úà˘«˘°ùÑ˘dG ` »˘°Vƒ˘©˘ dG º˘˘°Sɢ˘H ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ¥ôÙG ` ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ᢰSɢFô˘H ó◊G ` í˘dɢ°U ó˘˘ªfi ó˘ª˘M ᢰSɢFô˘˘H ä’É◊G ` Ȫ˘˘b Qɢ˘ª˘ Y ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ô˘˘jó˘˘dG ∫hC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äɢjQÉ˘Ñ˘e âª˘˘°ùJG ó˘˘bh Gò˘˘g .»˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ¥ô˘Ø˘dG äɢjƒ˘à˘°ùe Dƒ˘ aɢ˘µ˘ à˘ d kGô˘˘¶˘ f ,ᢢjó˘˘æ˘ dGh IQɢ˘KE’ɢ˘H ≈∏Y ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe äôØ°SCG óbh Gòg .ácQÉ°ûŸG âfÉc ¤hC’G áYƒªÛG äÉjQÉÑe øª°†a :‹ÉàdG ƒëædG ¿hó˘H á˘dÉ◊G ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Oɢ©˘J :»˘∏˘j ɢª˘c è˘Fɢà˘æ˘ dG ‹Ó≤d π˘é˘°S 1/1 OGô˘˘Y ™˘˘e ‹Ó˘˘b ∫Oɢ˘©˘ Jh ,±Gó˘˘gCG è«gɪ°S Rƒah ,»£«∏°ùdG óªfi OGô©dh ,º°SÉL óªMCG (Úaóg) ójhR ó°TGQ ÉgRôMCG ,ôØ°U/4 øjôëÑdG ≈∏Y ádÉ◊G RÉa ɪ˘c ,ô˘°Uɢf º˘«˘gGô˘HEGh ‹ó˘«˘Ñ˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEGh (Úaóg) »∏Y Òæe ádÉë∏d RôMCG å«M 1/3 ‹Ób ≈∏Y óªMCG ó«MƒdG ‹Ób ±óg RôMCG ɪ«a ,óªMCG ±Gƒfh √RôMCG ,ôØ°U/1 è«gɪ°S ≈∏Y OGôY ¥ƒØJ ɪc .º°SÉL

᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG ócCG Iôµd á©HGôdG á«fÉ°†eôdG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG ádƒ£Ñd É«∏©dG ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG ¢SCÉc ≈∏Y Ωó≤dG Ωƒ≤«°S á«°VÉjôdG ¬JÉæb ‘ kÓ㇠øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ¿EG áØ«∏N ,É¡æY QÉÑNC’G ¢†©H Ëó≤Jh IQhódG äÉjQÉÑe øe kÉ°†©H á©HÉàà ,á«°VÉjôdGh á«HÉÑ°ûdG äÉ©ªéàdG √òg π㟠¬à©HÉàe QÉWEG ‘ ∂dPh π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG ó«≤a iôcP ó«∏îJ QÉWEG ‘ kÉ°†jCGh á«fƒjõØ∏àdG á«£¨àdG ´ƒ°Vƒe ¿EG ó°TGQ ï«°ûdG ±É°VCGh .óªM øH ,Qƒ°TÉY óªMCG IÉæ≤dG ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG πÑb øe √ó«cCÉJ ” ób Ée ƒgh IÉæ≤dG øe á©FGôdG áàØ∏dG √ò¡H ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGó«°ûe øe õ«‡ πµ°ûH Qƒ¡¶dG ‘ äCGóH »àdG IQhó∏d Iõ«‡ áaÉ°VEG ó©j Iôc »gh á∏°†ØŸG º¡àjGƒg º¡à°SQɪŸ É¡«a ÜÉÑ°ûdG ™ªŒ ∫ÓN ¢ù∏ÛG ƒ°†©d ∂dòc πjõ÷G √ôµ°T ó°TGQ ï«°ûdG Ωóbh .Ωó≤dG π°UGƒàŸG ¬ªYO ≈∏Y »Ñ©µdG ódÉN á«dɪ°ûdG á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ‘ äÉjQÉÑŸG Ö©∏e ôjƒ£J ‘ ádÉ©ØdG ¬àªgÉ°ùe ∂dòch IQhó∏d

ádƒ£Hh ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ádƒ£H èFÉàf »°VQC’G ¢ùæà∏d ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ΩƒMôŸG ´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V …OÉæH …QÉ÷G ȪàÑ°S 15 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj äCGóH Ö©∏à°Sh (…Oôa) áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ΩƒMôŸG ádƒ£H ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘d ÚJô˘e ø˘e ܃˘∏˘¨ŸG êGô˘NEG Ωɢ¶˘æ˘H äɢ˘jQɢ˘ÑŸG . (á«°†ØdG áYƒªÛG - á«ÑgòdG áYƒªÛG) ÚàYƒªÛ ádƒ£Ñ∏d ܃≤©j øcôdG ó«≤©dG RÉa PEG áj󫡪àdG QGhOC’G âÑ°ùdG Ωƒj ⪫bCG áé«àæH 0/2 ó˘˘ªfi ô˘˘aɢ˘X Ö«˘˘Ñ˘ W ó˘˘FGô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gó˘˘ë˘ ∏˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ódÉN 1/ΩRÓŸG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘°ùdG ᢫˘£˘Y ø˘cô˘dG 󢫢≤˘©˘dG Rɢ˘ah (1/6^0/6) ≈∏Y …ô°ShódG ⁄É°S óFGôdG RÉah (5/7^1/6^6/1) áé«àæH 1/2 óªMCG ô£e Ω Ωó≤ŸG RÉah (2/6^1/6 ) áé«àæH 0/2 »∏©æÑdG º«gGôHEG óFGôdG Ö«≤ædG RÉah (2/6^1/6 ) áé«àæH 0/2 êGô©e ódÉN óFGôdG ≈∏Y ∞°Sƒj .(6/7^0/6) áé«àæH 0/2 ô£e ÉØ°U øcôdG ó«≤©dG ≈∏Y »ª«©ædG óªfi á˘Yƒ˘ªÛG äɢjQɢ˘Ñ˘ e Ω2007/9/20 ≥˘˘ aGƒŸG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j âª˘˘ «˘ ˘bCGh ⁄ɢ°S ó˘FGô˘dG ≈˘∏˘Y …ô˘°Shó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘cô˘˘dG Ωó˘˘≤ŸG Rɢ˘ah ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ≈∏Y ÜÉ¡°T ∫ɪL øcôdG Ωó≤ŸGh (1/6^0/6) áé«àæH 0/2 …ô°ShódG . (4/6^6/1^3/6) áé«àæH 1/2 á°SÓaƒÑdG óªM Ω øcôdG ó«≤©dG øcôdG ó«≤©dG RÉah ,á«°†ØdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe âÑ°ùdG Ωƒj ⪫bCGh RÉah (5/7^3/6) áé«àæH 0/2 ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY óFGôdG ≈∏Y Oƒ©°ùdG á«£Y 0/2 ¿Góë∏˘dG ∞˘°Sƒ˘j ܃˘≤˘©˘j ø˘cô˘dG 󢫢≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘MCG ó˘dɢN ΩRÓŸG ô£e Ω øcôdG Ωó≤ŸG ≈∏Y »∏©æÑdG º«gGôHEG óFGôdGh (3/6^3/6) áé«àæH .0/2 ∞°Sƒj ±ƒ°Sh á˘jƒ˘≤˘dG ᢰùaɢæŸGh á˘jó˘æ˘dɢH ∫hC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äɢjQÉ˘Ñ˘e äõ˘«“h Ω2007/9/29 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¤EG ájOôØdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ôªà°ùJ óMC’G øe GQÉÑàYG »Lhõ∏d ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ IOÉ©°S ádƒ£H CGóÑJ Égó©H áYƒª› πc øe ∫hC’G QÉ«àNG ºàj ±ƒ°Sh ¿GQhódG ΩɶæH Ω2007/9/30 . ÊÉãdGh ∫hC’G òNDƒ«a áãdÉãdG áYƒªÛG GóY Ée

ºgQƒeCG AÉ«dhCG ™e áKÓãdG ¿hõFÉØdG

èædƒÑ∏d ƒµ∏àHh ó«ª◊GóÑY π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H

∞«°UƒdG Oƒ©≤dG óªMCGh .. ÚÄ°TÉædG ádƒ£ÑH RƒØj ó©°ùdG óªfi ó˘ª˘MCG Ωɢ°ûg ™˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ‘h 219 ∫󢢩Ãh 1979 ´ƒ˘ª˘éà ídÉ°U ¿É£∏°S øeÉãdG õcôŸG ‘h 219 ∫ó©Ãh 1974 ´ƒªéà óªfi ±hô©e ™°SÉàdG õcôŸG ‘h 218 ∫ó©Ãh 1968 ´ƒªéà ÖYÓ˘˘dG ô˘˘°Tɢ˘©˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘h 216 ∫ó˘˘ ˘©Ãh 1949 ´ƒ˘˘ª˘ éà …OÉ◊G õcôŸG ‘h 216 ∫ó©Ãh 1945 ´ƒªéà ΩG ¿ƒL »æ«Ñ∏ØdG Ëôeh 216 ∫󢢩Ãh 1945 ´ƒª˘éà ∫G󢫢e »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG ô˘°ûY õcôŸG ¤EG äôNCÉJ ÊÉãdG õcôŸG πà– ΩÉjCG πÑb âfÉc »àdG GQGóe ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘h 215 ∫ó©Ãh 1935 ´ƒªéà ô°ûY ÊÉãdG ™HGôdG õcôŸG ‘h 214 ∫ó©Ãh 1933 ´ƒªéà ÊGQƒJ Oƒ©°ùe ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h 214 ∫ó©Ãh 1932 ´ƒªéà êGQO ó«dh ô°ûY ´ƒªéà ΩÉjCG πÑb IQGó°üdG πàMCG …òdG »WÉHôŸG ¬∏dGóÑY ô°ûY áYƒªÛG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ™ØJQG óbh 213 ∫ó©Ãh 1924 .¬ÑY’h ÉÑY’ 50 ¤EG 289 •ƒ°T ≈∏YCG ∫GRÉe ™°SÉàdG Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ájÉ¡f ó©Hh á©°ùJ ≈˘∏˘YCGh 803 •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘K ≈˘∏˘YCGh »˘à˘°SGQ ∫OɢY ¬˘˘∏˘ é˘ °S ÚÑ˘YÓ˘dG Oó˘Y ™˘Ø˘JQCGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y RGƒ˘a ɢ¡˘∏˘é˘ °S 2311 •Gƒ˘˘ °TCG 658 ä’hÉÙG ´ƒª› ≠∏Hh ¬ÑY’h ÉÑY’ 89 ¤EG ÚcQÉ°ûŸG .¬dhÉfi

∫ó©Ãh 2074 ´ƒªéà …ÒL »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG øeÉãdG õcôŸG ∫ó©Ãh 2066 ´ƒªéà π°Sôe ±QÉY ™°SÉàdG õcôŸG ‘h 230 228 ∫ó©Ãh 2057 ´ƒªéà Ωƒ∏Z Ú°ùM ô°TÉ©dG õcôŸG ‘h 229 ´ƒªéà ¿ƒ°SôÁG »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘h »˘˘à˘ °ûdG ó˘˘ªfi ô˘˘°ûY Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 226 ∫󢢩Ãh 2041 ó˘ªfi ô˘°ûY ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 226 ∫󢢩Ãh 2035 ´ƒ˘ª˘éà ó«ªM ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘h 222 ∫ó©Ãh 2002 ´ƒªéà P’ƒa ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ‘h 221 ∫󢢩Ãh 1994 ´ƒ˘ª˘éà »˘≤˘J OóY ™ØJQG óbh 220 ∫ó©Ãh 1988 ´ƒªéà »à°SGQ Oƒ©°ùe .ÉÑY’ 26 ¤EG áYƒªÛG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG »∏Y ÖYÓdG π°UGh áÑ∏≤àŸG õcGôŸG äGP á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h ‘h 227 ∫ó©Ãh 2046 ´ƒªéà ¬JQGó°U ÊÉãdG Ωƒ«∏dh ¢ûjhQO ∫ó©Ãh 2033 ´ƒªéà ∂jÉÑ°S »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ÊÉãdG õcôŸG øeÉãdG õcôŸG øe Ωó≤àj ¿CG …ÒLƒH ó¡a ÖYÓdG ´É£à°SGh 225 •Gƒ°TCG á©°ùJ øe ¬Yƒª› ™aQh ≥dCÉJ ¿CG ó©H ådÉãdG õcôŸG ¤EG ´ƒªéà ¬∏dGóÑY »∏Y ™HGôdG õcôŸG ‘h 223 ∫ó©Ãh 2015 ¤EG ´õ˘¡ŸG ¬˘˘©˘ ª˘ L ∫ɢ˘°†f ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ‘h 223 ∫󢢩Ãh 2009 ø°ùM ô°UÉf ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘h 221 ∫ó©Ãh 1996 ´ƒªéÃ

¬∏dGóÑY ÖYÓdG ´É£à°SCGh óMGh •ƒ°T øe IGQÉÑe ‘ ÊÉãdG É¡∏é°S 170 πHÉ≤e 183 πé°S ¿CG ó©H IGQÉÑŸÉH RƒØdG Oƒ©≤dG óªfi Qó°üàŸG á∏HÉ≤Ÿ Oƒ©≤dG ¬∏dGóÑY ó©°Uh Oƒªfi ¢SÉ«dG ≥dCÉàdG øe π°UÉa É¡∏∏îJ IÒãeh ¬«°SɪM IGQÉÑe ó©Hh ó©°ùdG IGQÉ˘ÑŸÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG 󢩢°ùdG ó˘ªfi ÖYÓ˘dG ´É˘£˘à˘°SG Ú∏˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Oƒ©≤dG ¬∏dGóÑY É¡∏é°S 183 πHÉ≤e 231 πé°S ¿CG ó©H ádƒ£ÑdGh ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÜÉ°ü≤dG ôØ©L ΩÉb äÉ°ùaÉæŸG ájÉ¡f ó©Hh »YGôdG ƒµ∏àH ácô°T øe áeó≤ŸG á«dÉŸG õFGƒ÷G ™jRƒàH ádƒ£Ñ∏d .øjõFÉØdG ÚÑYÓdG ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG ¬∏dGóÑY RGƒa ∫GRÉe ájƒ≤dG ¤hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ‘h ¿CG ó©H á°ùeÉÿG Iôª∏d á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH RƒØjh ≥dCÉàjh ≥∏ª©àj ‘ √ó©H AÉLh 256 ∫ó©Ãh 2311 ¤EG ¬Yƒª› ™aQh 739 πé°S õcôŸG ‘h 244 ∫ó©Ãh 2201 ´ƒªéà ó°SCG …ó¡e ÊÉãdG õcôŸG õ˘˘côŸG ‘h 244 ∫󢢩Ãh 2199 ´ƒª˘éà ô˘Ø˘©˘L õ˘jõ˘Y ådɢã˘dG õcôŸG ‘h 244 ∫ó©Ãh 2198 ´ƒªéà »eô¡÷G óªfi ™HGôdG õcôŸG ‘h 242 ∫ó©Ãh 2178 ´ƒªéà ójôa óªMCG ¢ùeÉÿG ‘h 235 ∫󢢩Ãh 2121 ´ƒ˘ª˘ éà ¢Thhɢ˘°ûdG ó˘˘ªfi ¢SOɢ˘°ùdG ‘h 235 ∫ó©Ãh 2121 ´ƒªéà »à°SGQ ∫OÉY ™HÉ°ùdG õcôŸG

á©HGôdG ó«ª◊GóÑY π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øª°V á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaɢæ˘e ¢ùeCG âª˘à˘à˘NG è˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ d Iô˘˘°ûY ¬æ°S 16 â– ÚĢ°TÉ˘æ˘ dG ø˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ∫ɢ˘£˘ HC’ ᢢ°ü°üıGh ó©H ádƒ£ÑdG Ö≤∏H RƒØdG ó©°ùdG óªMCG óªfi ÖYÓdG ´É£à°SGh Oƒ©≤dG ¬∏dGóÑY óªMCG ¬°ùaÉæe ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa QGhOC’G äCGóH óbh ådÉãdG õcôŸG ‘ Oƒªfi ¢SÉ«dG ÖYÓdG AÉLh ᢩ˘HQCG ™˘«˘ª÷G Ö©˘d å«˘M Aɢ°ùe á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ‘ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘ dG ¿CG ó©°ùdG óªfi ÖYÓdG ´É£à°SCGh äGQÉ◊G ∞∏àfl ≈∏Y •Gƒ°TCG 197 ∫ó©Ãh 791 ´ƒªéà IQGó°üdGh ∫hC’G õcôŸG πàëjh ≥dCÉàj 191 ∫ó©Ãh 767 ´ƒªéà Oƒªfi ¢SÉ«dG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ‘h 178 ∫ó©Ãh 712 ´ƒªéà Oƒ©≤dG óªMCG ådÉãdG õcôŸG ‘h ‘h 176 ∫ó©Ãh 705 ´ƒªéà »°Vƒ©dG ∞°Sƒj ™HGôdG õcôŸG 176 ∫ó©Ãh 704 ´ƒªéà 﫰ûdG õjõ©dGóÑY ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h 162 ∫ó©Ãh 651 ´ƒªéÃ ó«› π°ü«a ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘h ‘h 162 ∫ó©Ãh 641 ´ƒªéà ¿É£∏°S ≈°ù«Y ™HÉ°ùdG õcôŸG πgCÉJh 160 ∫ó©Ãh 643 ´ƒªéà »HÉ¡°ûdG Ú°ùM øeÉãdG õcôŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘Hɢ≤˘J å«˘M º˘∏˘°ùdG á˘≤˘jô˘£˘H Ö©˘∏˘d π˘FGhC’G á˘KÓ˘ã˘dG õcôŸG ÖMÉ°U Oƒªfi ¢SÉ«dG ™e ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U Oƒ©≤dG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6 ΩÉ¡éæ«chQ ÜQÉŒ ‘ øeR π°†aCG ¬≤«≤–h ≥jôØdG ¢Sóæ¡e Ò«¨J ó©H

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ΩÉàN ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥«≤ëàH ó©j ¿GOôØdG .''IôŸG √òg ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– ≈∏Y iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘à˘H ó˘MGƒ˘dG 󢩢≤ŸG äGQɢ«˘°S äɢbɢ˘Ñ˘ °S º‚ ó˘˘Yhh ¬ÑfÉL ¤EG ∞bh øe πch áµ∏ªŸG ¬H ±ô°ûj ÚbÉÑ°ùdG ∫ÓN Ö«W π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ô˘cò˘dɢH ¢üNh kɢjƒ˘æ˘©˘eh kɢjOɢ˘e ¬˘˘ª˘ YO hCG √ó˘˘fɢ˘°Sh ¿GÒW ,ƒ˘µ˘HɢH á˘cô˘°T ,…Qɢé˘à˘dG »˘é˘ «˘ ∏ÿG ±ô˘˘°üŸGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG áÑ˘∏˘M ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG π˘bɢæ˘dG è˘«˘∏ÿG OÉ–’G ,ᢢ«˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M …Oɢf ,ΩÓ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` YÓ E d π˘˘ Fɢ˘ °Sh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ΩÓ˘YE’Gh ᢢaɢ˘ë˘ °üdG á«Hô©dGh á«æjôëÑdG ,¬˘˘ «˘ ˘ Ñfi ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ Lh ¬∏dG ¬≤aƒj ¿CG É«æªàe √QGƒ˘˘ °ûe è˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J ‘ º˘˘¡˘ Mô˘˘Ø˘ ˘J è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘W ™˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûJh äɢ˘cQɢ˘°ûe ¤EG ¬˘˘©˘ ˘aó˘˘ Jh ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ eOɢ˘ ˘ ˘ b .≈∏YCG iƒà°ùe

á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ ⪫bCG »àdG ÜQÉéàdG øe ¤hC’G á°ü◊G ≥≤Mh ,á≤«bO 1^15^013 ≠∏H â«bƒJ π°†aCG ÊÉK ¿GOôØdG ≥≤M ‘h ,á≤«bO 1^14^179 ≠∏H øeõH õjÒH ÊÉ£jÈdG â«bƒJ π°†aCG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG »æjôëÑdG AÉL ådÉãdG õcôŸG »˘∏˘jRGÈdG AɢL ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ‘h ,ᢢ≤˘ «˘ bO 1^15^687 ≠˘∏˘H ø˘eõ˘H .á≤«bO 1^16^246 ≠∏H øeõH hÒJhCG ΩÉ¡éæ«chQ áÑ∏M ≈∏Y É¡H ΩÉb »àdG ÜQÉéàdG ¿CG ¿GOôØdG ócCGh IÒNC’G áÑ∏◊G √òg Qɪ°†e ≈∏Y ±ô©à∏d á°UôØdG ¬d âMÉJCG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H øe á«FÉ¡ædG ádƒ÷G ∞«°†à°ùà°S »àdG ‘ ÒÑc πµ°ûH √óYÉ°ù«°S ɇ ,ɡ૪gCG ióeh á«fÉ£jÈdG èFÉàf ≥«≤–h …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f ÚeOÉ≤dG ÚbÉÑ°ùdG .áeó≤àe â≤≤– »àdG á«HÉéj’G èFÉàædG ¿CG ¿GOôØdG √ƒf ɪc ¢Sóæ¡e Ò«¨J ” ¿CG ó©H â≤≤– ΩÉ¡éæ«chQ ÜQÉŒ ‘ ƒa ≠æ«c ≠æ«L »æ«°üdG ≥FÉ°ùdG ¢Sóæ¡e íÑ°UCG PEG ,≥jôØdG ƒgh A1 `dG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d kɢ«˘dɢM π˘≤˘à˘fG …ò˘˘dG äÉbÉÑ°S ‘ á∏jƒ£dG IÈÿG ÖMÉ°U ''πjÒ°S'' º∏eh 3 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HhQhC’G äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ±É˘˘ °VCGh ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG äɢ˘ Ñ˘ ˘∏◊ɢ˘ H äGõ«ªŸG'' kÉ°†jCG ¬dƒb ‘ ¿GOôØdG π˘«˘MQ 󢩢H ɢ¡˘«˘∏˘Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùà°S (≠æ«L) ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d π˘˘°†aCG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f ‘ »˘˘ ˘bɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ ˘ N ,ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ᢢ ˘dƒ÷G ΩRɢ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ fCGh

:áeÉæŸG - á«eÓYE’G áæé∏dG

õ«¡éàdGh QÉÑàN’G äÉ°ùaÉæe ‘ ¿GOôØdG óªM …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸGh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S ∑QÉ°T ±ó¡H äGQÉÑàN’G √òg »JCÉJh ,á«fÉ£jÈdG ΩÉ¡éæchQ áÑ∏M Qɪ°†e ≈∏Y »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj ⪫bCG »àdGh ¥ôØ∏d áMƒàØŸG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H øe IÒNC’G ádƒé∏d ó«÷G »æ≤àdG OGóYE’G ¥ôØ∏dh áÑ∏◊G QÉ°ùe ≈∏Y ±ô©à∏d á°Uôa Ú≤FÉ°ùdG AÉ£YEG .…QÉ÷G ȪàÑ°S 30 - 29 øe IÎØdG ‘ áÑ∏◊G Qɪ°†e ¢ùØf ≈∏Y É¡àeÉbEG Qô≤ŸG á«dhódG á«fÉ£jÈdG .ΩÉàÿG ∂°ùe ±ô°ûŸG √RÉ‚EG ó©H IÒNC’G ádƒ÷G »æjôëÑdG π£ÑdG πNójh ‘ âahô˘c á˘Ñ˘∏˘M Qɢª˘°†e ≈˘∏˘Y âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢdƒ÷G ‘ ¥ÉÑ°ùdG ‘ ™HGôdG õcôŸG ∞£Nh …QÉ÷G ȪàÑ°S - 9 8 øe IÎØdG …OÉ◊G ΩƒjOƒÑdG ∂dòH É≤≤fi ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ådÉãdGh ∫hC’G ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ådÉãdG õcôŸG ∞£N ¬fCG ɪc ,ádƒ£ÑdG ‘ ¬d ô°ûY õcôŸG É«dÉM πàëj …òdG ¢Shó«e πµjÉe ÊÉ£jÈdG øe ádƒ£Ñ∏d .™HGôdG »é«∏ÿG ±ô°üŸGh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S ≥≤Mh π°†aCG IÒNC’G ÜQÉéàdG ∫ÓN ¿GOôØdG óªM »æjôëÑdG …QÉéàdG ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j âª˘«˘bCG »˘à˘dG Iô◊G ᢫˘ª˘°Sô˘˘dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ‘ ⫢˘bƒ˘˘J IÒNC’G ádƒ÷G ∞«°†à°ùà°S »àdG ΩÉ¡éæ«chQ áÑ∏M ≈∏Y »°VÉŸG AÉLh ,…QÉ÷G ȪàÑ°S ájÉ¡f á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H øe á«fÉãdG á°ü◊G ‘ Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ øeR π°†aC’ ¿GOôØdG ≥«≤– ,áØd 45 É¡dÓN kÉjODƒe á≤«bO 1^14^101 ≠∏H kÉæeR ≥≤M ÉeóæY ƒ«LÒ°S ‹É◊G ádƒ˘£˘Ñ˘dG Qó˘°üà˘eh Êɢ£˘jÈdG ¬˘°ùaɢæ˘e »˘JCɢ«˘d ådÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,á≤«bO 1^14^278 ≠∏H kÉæeR kÉ≤≤fi õjÒH 1^14^803 ≠∏H øeõH áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG »æjôëÑdG ™˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘ Aɢ˘Lh ,ᢢ≤˘ «˘ bO ≠˘∏˘ H ø˘˘eõ˘˘H hÒJhCG »˘˘∏˘ jRGÈdG ‘h ,ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ˘bO 1^15^330

ÖMÉ°Uh ¿B’G ≈àM ΩƒjOƒH ô°ûY óMC’G ÖMÉ°U ¿GOôØdG ™∏£àjh á£≤f 170 󢫢°Uô˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d Ωɢ˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG ‘ ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¤EG ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U ¢Shó«e πµjÉe øY á£≤f 17 ¥QÉØHh »¡æj ¿CG ‘ πeCÉj ɪc ,ádƒ£ÑdG ‘ Ωó≤àŸG √õcôe ≈∏Y á¶aÉÙG áµ∏‡ ¬H ±ô°ûj …òdG õcôŸG Gòg ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G √QGƒ°ûe »¡æj ¿CG ‘ πeCÉj ôNBG ÖfÉL øeh ‹hódG πØÙG Gòg ‘ øjôëÑdG .ÚeOÉ≤dG ÚbÉÑ°ùdG óMCG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥«≤ëàH ádƒ£ÑdG õ«cÎdG øe kGôaGh kÉÑ«°üf ∫Éæ«°S ¿GOôØdG óªM ¿CG ócDƒŸG øeh ¬∏«eR ÜÉ«¨d kGô¶f ÚbÉÑ°S ôNBG ∫ÓN á°UÉÿG á«æ≤àdG ájÉæ©dGh »æ«°üdG ≥FÉ°ùdG (èæ°ùjQ ¢ùæeQƒaôH) ≥jôØdG ¢ùØf ‘ »æ«°üdG ΩÉ≤J »àdG (A1) ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ ¬dɨ°ûfG ÖÑ°ùH ∂æL ƒa „ƒc .â«bƒàdG ¢ùØf ‘ »≤«≤M Ö°ùµe „ƒc »æ«°üdG ≈∏Y ÇQÉ£dG ôeC’G Gòg ó©jh ™«ªL ∞Xƒ«°S …òdG ¬≤jôa ™e kGó«©°S ¿ƒµ«°S …òdG áµ∏ªŸG øH’ ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,ó˘ª˘M í˘dɢ°üd Ú«˘æ˘Ø˘dG ó˘æ˘Y á˘MɢàŸG ᢫˘æ˘Ø˘dG ¬˘Jɢ˘fɢ˘µ˘ eEG á°UôØdG ¢UÉæàbGh ádƒ£ÑdG ‘ √OƒLh õjõ©àH kÉÑdÉ£e ¿GOôØdG á«dÉY èFÉàfh ójóL êhOõe QÉ°üàfG ≥«≤– ∫ÓN øe IÒNC’G ≈∏Y kGó«L ±ô©àdG á°Uôa IÒNC’G ÜQÉéàdG ¬d äôah óbh ,ΩÉ≤ŸG º‚ äÉHh ΩÉ¡éæchQ áÑ∏M QÉ°ùe äGQɢ«˘°ùdG ᢰVɢ˘jQ ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kGó˘˘L Ö°Sɢ˘æ˘ e π˘˘µ˘ ˘°ûH Gó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ᢢ ˘ ˘dƒ÷G äɢ˘ ˘ ˘ °ùaɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ¢Vƒÿ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG π˘˘ eCɢ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G

áÑ∏◊Gh äGQÉ«°ùdG OÉ–Gh á«°VÉjôdG á«HÎdG ÚH ôªãe ¿hÉ©J

ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ áaÉ≤K ô°ûf äGô°VÉfi AóH ÚJô˘˘°VÉfi π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j Ωɢ˘ ≤˘ ˘Jh ,Iô˘˘ °ûY ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢjô˘˘ HÉ÷G ᢢ °SQóà ¤hC’G óMC’G Ωƒjh ,á˘jƒ˘fɢã˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ᢰSQóà ¢üØ˘˘ ˘ Mó˘˘ ˘ ˘L ᢢ ˘ ˘°SQóà ¤hC’G Iô˘˘ ˘ ˘°VÉÙG 9-30 º˘«˘©˘æ˘dG ᢰSQóÃ á˘«˘ fɢ˘ã˘ dG Iô˘˘°VÉÙGh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG øjô°ûJ)ôHƒàcCG øe ∫hC’G ‘ ÚæKE’G Ωƒjh ,ájƒfÉãdG ï«°ûdG á°SQóà ¤hC’G Iô°VÉÙG ΩÉ≤J πÑ≤ŸG (∫hC’G ᢰSQóÃ á˘«˘fɢã˘dG Iô˘°VÉÙGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘jh ,á˘jQɢé˘à˘dG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘¡˘©Ã ¤hC’G Iô˘°VÉÙG Ωɢ≤˘J ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG á°SQóe á«fÉãdG Iô°VÉÙG É«Lƒ∏æµà∏d áØ«∏N ï«°ûdG ôHƒàcCG øe ådÉãdG AÉ©HQC’G Ωƒjh ,á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ᢢ °SQóà ¤hC’G Iô˘˘ °VÉÙG Ωɢ˘ ≤˘ ˘J ¿hɢ©˘à˘ dG ᢢ°SQóÃ á˘˘«˘ fɢ˘ã˘ dG Iô˘˘°VÉÙGh ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ΩÉ≤˘J ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ™˘HGô˘dG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘jh ,á˘jQɢé˘à˘dG ájƒfÉãdG ¿Gôª©dG óªMCG á°SQóà ¤hC’G Iô°VÉÙG Ωƒjh ,ájQÉéàdG ¥ôÙG á°SQóà á«fÉãdG Iô°VÉÙGh ¤hC’G Iô˘°VÉÙG Ωɢ≤˘J ô˘Hƒ˘à˘ cCG ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG ó˘˘MC’G á«fÉãdG Iô°VÉÙGh ájƒfÉãdG óªM áæjóe á°SQóà .ájƒfÉãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóÃ á˘˘«˘ Ø˘ °ûµ˘˘dGh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘ dG ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGOEG âeɢ˘ bh √òg ¢Uƒ°üîH ¢SQGóª∏d º«ª©J ∫É°SQEÉH äGó°TôŸGh Òaƒ˘˘Jh ¢Vô˘˘©˘ dG äɢ˘ Yɢ˘ b õ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘d äGô˘˘ °VÉÙG Iƒ˘˘YO IQGOE’G â¡˘˘Lh ɢ˘ª˘ c ,ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG äɢ˘eõ˘˘∏˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Qƒ˘°†◊ º˘¡˘ æ˘ Y ܃˘˘æ˘ j ø˘˘e hCG π˘˘FGhC’G Úª˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d Ωƒ«dG ìÉÑ°U IQGOE’ÉH á«°VÉjôdG á«HÎdG ™e ´ÉªàL’G ≈∏Y øjócDƒe ,IQGOE’G ≈æà Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ᢢ °SQóŸG OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh Qƒ˘˘ °†◊G ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCGh IQhô˘˘ ˘°V .äGô°VÉëª∏d

kÉ«≤«°ùæJ kÉYɪàLG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG äó≤Y ¬Yƒf øe ∫hC’G Èà©j …òdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏Mh äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ™e kÉcΰûe äócCG PEG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SQGóe ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ áaÉ≤K ô°ûf ´hô°ûe ò«ØæJ á«dBG ™°Vƒd ≈∏Y Ö«÷G áî«°T IQƒàcódG äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG Iôjóe í«ë°üdG πµ°ûdÉH º¡d É¡dÉ°üjEGh áÑ∏£dG ÚH äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ áaÉ≤K ô°ûf ‘ IQGOE’G ¢UôM á°VÉjôdG √ò¡H á≤∏©àŸG ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dGh øjôëÑdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ïjQÉàH º¡Øjô©Jh »æjôëÑdG OÉ–’G ™e ≥«°ùæàdG ” PEG ,É¡d á°ü°üıG ÒZ øcÉeC’G ‘ É¡à°SQɇ IQƒ£Nh .‹É◊G ô¡°ûdG øe AGóàHG ´hô°ûŸG ‘ AóÑdG ≈∏Y øjôëÑdG áÑ∏Mh äGQÉ«°ù∏d »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G øe ÖfÉL

…ƒ°†æJ »àdG ájófC’Gh √QhOh äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG .¬à∏¶e â– á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏Mh IQGOE’G ÚH ¥ÉØJ’G ”h ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG äGQÉjõd ∫hóL º«¶æJ ºàj ¿CG ≈∏Y ´hô°ûe øe ¤hC’G á∏MôŸG øe AÉ¡àf’G ó©H áÑ∏◊ äGô°VÉÙG πª°ûJ »àdG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ áaÉ≤K ô°ûf áÑ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª÷ ɢjGó˘g á˘Ñ˘∏◊G Ωó˘≤˘à˘°Sh ,á˘jô˘¶˘æ˘dG kÉ°†jCG á«dhódG áÑ∏◊G ôaƒà°S ɪc ,É¡fQhõ«°S øjòdG ™°Vƒà°S »àdG äÉ≤HÉ°ùª∏d õFGƒéc ôcGòàdG øe kGOóY .áÑ∏£∏d øe kGAóH ájƒfÉK á°SQóe 14 äGô°VÉÙG πª°ûà°Sh CGóÑJ PEG ,Úà°SQóe Ωƒj πc ‘ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ∞˘°üæ˘dGh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ø˘˘e ¤hC’G Iô˘˘°VÉÙG øe á«fÉãdG Iô°VÉÙGh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈àM kÉMÉÑ°U ᢫˘fɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M ∞˘°üæ˘dGh Iô˘°Tɢ˘©˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG

ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jG ¬˘˘é˘ Fɢ˘à˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Úaô˘˘ £˘ ˘dG ÚH ∫hC’G .Úà¡÷G ÚH ácΰûe iôNCG èeGôH ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ∫hCG …ò«ØæJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M π㇠ócCGh ᢫˘dhó˘dG á˘Ñ˘∏◊G ¿CG ï˘«˘°ûdG π˘°ü«˘a ᢢeɢ˘Y äɢ˘bÓ˘˘Y ºYódG ∫ɵ°TCG πc Ëó≤àd OGó©à°S’G πc Ió©à°ùe ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üŸG ‘ Ö°üj …ò˘˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘ g ìÉ‚’ ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y áÑ∏◊G ¿CG ï«°ûdG ócCGh ,á«æWƒdG º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh ¢SQGóŸG √ò˘¡˘d äGQɢjR ∫hó˘L º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ d ≈∏Y º¡d ä’ƒL Ö«JôJ ™e áÑ∏◊G ≥aGôe ™«ªéH ø˘e ó˘j󢩢dG á˘Ñ˘∏◊G ô˘aƒ˘à˘°S ɢª˘c ,¥É˘Ñ˘°ùdG Qɢª˘ °†e .¥ÉÑ°ùdG ôcGòJh áÑ∏£∏d ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG è˘eɢfô˘˘H OGó˘˘YEɢ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh Qƒ°üe §jô°T ¢VôY É¡«a ºà«°S …òdG äGô°VÉÙG ᢢ°Vɢ˘jQ ï˘˘jQɢ˘à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J áÁó˘˘b kGQƒ˘˘°U ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j OÉ–’G ∞˘˘jô˘˘©˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ äGQɢ˘«˘ ˘°ùdG

»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ∏˘ é˘ Y º˘˘YO ‘ ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG áMÉ«°ùdGh øjôëÑdG áµ∏‡ èjhôJ ‘ É¡àªgÉ°ùeh »˘©˘HÉ˘à˘ e Oó˘˘Y IOɢ˘jõ˘˘d ´hô˘˘°ûŸG ±ó˘˘¡˘ j ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘¡˘ «˘ a ÚH Égô°ûfh øjôëÑdG ‘ áØ∏àıG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S »ÑÙG áÑ∏£dG øe OóY º°V øµÁh ,ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG »ª¶æe …OÉf ‘ É¡d Ú©HÉàŸGh äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–Ó˘˘d ™˘˘Hɢ˘ à˘ ˘dG äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ °Vɢ˘ jQ ‘ º˘¡˘ æ˘ e ô˘˘NBG Oó˘˘Y º˘˘°V kɢ °†jCG ø˘˘µÁh äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d »˘à˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdGh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡Ø«°†à°ùJ äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ôjóe ócCG ¬ÑfÉL øe ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y …OGhò˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y á«HÎdG IQGOEÉH á∏㇠º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ÚH á˘aɢ≤˘K ô˘°ûf ‘ äG󢢰TôŸGh ᢢ«˘ Ø˘ °ûµ˘˘dGh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ W ÚH í˘˘«˘ ë˘ °üdG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢ°Vɢ˘jQ ¿hɢ©˘à˘dG Gò˘g Qɢª˘K ¿Gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ∏˘ µ‡ ¢SQGó˘˘e

»˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ dG äGô˘˘ °VÉÙG ∫hó˘˘ L ™˘˘ °Vh ”h »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ø˘˘e ¿hô˘˘°VÉfi ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°S Ωƒj ‘ ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G øe CGóÑà°S »àdGh äGQÉ«°ù∏d πÑ≤ŸG ôHƒàcCG øe 7 ≈àM óà“h 27 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG .ájƒfÉãdG á∏MôŸG ¢SQGóe áÑ∏£d ¿CG ¥hRôŸG …RÉZ á«°VÉjôdG á«HÎdG ¢ù«FQ ócCGh ≈©°ùJ äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG øcÉeC’ÉH áÑ∏£dG ∞jô©J ¤EG ´hô°ûŸG Gòg ∫ÓN øe áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ¿CGh ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd á°ü°üıG á«dÉY äÉYô°ùH IQÉ«°ùdG IOÉ«≤d Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG â°ù«d äÉ°üNQ ÜÉë°UCG áÑ˘∏˘£˘∏˘d ᢰUɢN ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘Hɢ°ùà˘dGh º˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘e º˘g ø‡ hCG á˘ã˘jó◊G IOɢ˘«˘ ≤˘ dG áÑ∏£dG ∞jô©J ´hô°ûŸG Gòg øe ±ó¡f ɪc ,IOÉ«≤dG ɢeh ɢ¡˘≤˘aGô˘e ™˘«˘ª˘é˘H ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ ë˘ H ICÉ°ûæŸG √òg ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdGh ,¬˘jƒ˘à– ióeh ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y áªî°†dG á«dhódG á«°VÉjôdG

Ωƒ«dG ΩÓYEÓd øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ‘ 11 `dG ôjƒ°üàdG ¢SQO

‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG ¢ShQód á≤HÉ°ùdG ¢ShQódG óMCG øe ÖfÉL

áØ∏àıG äÉ°Só©dG ΩGóîà°SG á«Ø«ch ôjƒ°üàdG ¥ôW ácôëàŸG äGQÉ«°ùdG Qƒ°U •É≤àd’ äGÒeɵdG §Ñ°Vh .äÉØ£©æŸG ‘h ¬MÉ«JQG øY óªfi óªM ±ÎÙG Qƒ°üŸG ÈYh áÑZôdG kÉë°Vƒe ,á°TQƒdG √òg ‘ Ú°SQGódG øe ÒѵdG ø˘˘e ó˘˘b ÈcCG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ Qƒ˘˘°†◊G ió˘˘d ᢢ«˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ôjƒ°üà∏d »∏ª©dGh …ô¶ædG ÚÑfÉ÷G øe IOÉØà°S’G .äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd ‘Gô¨JƒØdG GhóHCG ¢ShQódG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿CG óªfi ócCGh ÖfGƒ÷G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh IOGõ˘˘à˘ °S’G ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ ZQ øe GÒÑc GOóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫ÉÛG Gò¡d á«ØÿG á˘Ñ˘∏˘ W ø˘˘e º˘˘gh ,…Oɢ˘æ˘ dG ‘ Aɢ˘°†YCG Gƒ˘˘°ù«˘˘d Qƒ˘˘°†◊G ¿hQhõj øjòdG ÖfÉLC’G øjQƒ°üŸG ¢†©Hh ,á©eÉ÷G .øjôëÑdG

:ΩÓYE’G …OÉf - øjôëÑdG áÑ∏M

‘ á«aGÎM’G ôjƒ°üàdG IQhO ‘ ô°ûY …OÉ◊G ¢SQódG ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ó≤©j ±Gô°TEG â– á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH …OÉædG ô≤e ‘ ÚæK’G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh áæeÉãdG ΩÉ“ .óªfi óªM 'RÎjhQ'' AÉÑfCG ádÉch Qƒ°üe ôjƒ°üàdG áæ÷ ≥°ùæe …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y Ëó≤Jh ᢰVɢjQ ô˘˘jƒ˘˘°üJ ó˘˘æ˘ Y ᢢeÓ˘˘°ùdG ø˘˘e GAó˘˘H ‘GÎM’G Iõ˘¡˘LCGh äGhOCG ΩGó˘î˘à˘°SG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘H kGQhô˘e äGQɢ˘«˘ °ùdG äGQɢ«˘°ù∏˘d Qƒ˘°üdG •É˘≤˘à˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ,ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ¢ShQódG øª°†àJ ɪc ,áYƒæàŸG äÉbÉÑ°ùdG ‘ ácôëàŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Qƒ°üdG ¢†©H •É≤àd’ É«fGó«e ÉÑjQóJ

¢UôM QÉWEG ‘ ¢ShQódG øe á°ù∏°ùdG √òg »JCÉJh øjQôfi øe É¡FÉ°†YCG ™e π°UGƒàdG ≈∏Y ΩÓYE’G …OÉf ¿ƒ°Uôëj øjòdG AÉ°†YC’G ÒZ øjQƒ°üŸGh øjQƒ°üeh .IÈÿG ÜÉ°ùàcGh IOÉØà°SÓd Qƒ°†◊G ≈∏Y ô˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ÖfGƒ˘˘L ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°TQƒ˘˘dG õ˘˘cô˘˘Jh


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

á«fÉ°†eôdG »°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

᪫N

á`` ` ` ` ` ` «gGƒdG Oƒ`` ` ` ` ` YƒdG ø`` ` ` ` e º`` ` ` ` ` `gôeòJ Ghó`` ` ` ` ` ` HGC

áÑ©∏dG ¢VGô≤fG πÑb ºYódÉH ¿ƒÑdÉ£jh ¿hóéæà°ùj zÆGQódG{ ƒ≤HÉ°ùàe ÚaÎfi ¤EG IGƒ¡dG áYô°ùdG Ú≤HÉ°ùàe áÑ∏◊G âdƒM ɪ«a ᢢ°SQɇ ≈˘˘∏˘ Y GhOɢ˘à˘ YG ¿CG 󢢩˘ H »˘˘ ª˘ °SQ π˘˘ µ˘ °ûH º˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ °†à˘˘ MGh ÉeÉ“ ICÉ«¡e øµJ ⁄ »àdGh áeÉ©dG ájQhôŸG ¥ô£dG ‘ º¡JÉjƒg .á°VÉjôdG √ò¡d

‘ á«Ñ©°ûdG å«M øe á«fÉãdG á°VÉjôdG Èà©J »àdGh á°VÉjôdG .ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG 󢢩˘ H äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdGh ᢢYô˘˘°ùdG ⁄ɢ˘Y ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ‘ IÒÑc ∫ƒ– á£≤f á°VÉjôdG √òg äó¡°Th ,Òî°üdÉH óMGh ’ƒeQƒØ∏d øjôëÑdG áÑ∏M AÉæH ó©H á«°VÉŸG

ójó©dG Ú«∏ÙG '¢ùjQ ÆGQódG'' áYô°ùdG ¥ÉÑ°S ƒ≤FÉ°S ÊÉ©j Ée ΩÉeCG º¡gƒLh ‘ ‹É©dG ó°ùdÉc ∞≤J »àdGh ,äÉbƒ©ŸG øe ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ¬«dEG ™∏£àj Ée Qƒëªàjh ,±GógCG øe ¬«dEG ¿ƒÑ°üj √ò˘˘ g ‘ ɢ˘ «˘ dɢ˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ °SG ™˘˘ aQ »˘˘ gh Ió˘˘ MGh ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f ‘

- Öàc :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG

zäÉLGôc{ QÉ©°SCG ¯ ø`` ` ` ` ` ` ` ` `ªãdG á`` ` ` ` ` ` `¶gÉH

ó`` ` `≤àØj QÉ`` ` ª°†e ¯ á`` ` ` ` ` ` ` eÓ°ùdG äÉ`` ` ` ` ` ` `Ñ∏£àŸ

≥`` `«°ùæJ ó``Lƒj ’ ¯ QGôªà°SÉH Ò¨àJ ÚfGƒ≤dGh

á`` ` ` ` `jÉYôdG OÉ`` ` ` `≤àaG ¯ á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûª∏d ºYódGh

óªfi ódÉN ,»∏Y π«∏N

ÖÑ˘°ùJ »˘à˘dGh á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g ø˘e ≥˘Hɢ°ùàŸG »˘ª˘ ë˘ j ÚfGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d .ájOÉŸG ôFÉ°ùÿG øe ójó©dG ɢ˘e π˘˘c π˘˘H …Oɢ˘e º˘˘Yó˘˘H …Oɢ˘æ˘ dG Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG Ödɢ˘£˘ j ’h ájÉYQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ᫪°SQ á¡L øe ºYO ƒg ¬«dEG ¿ƒLÉàëj á˘ª˘gɢ°ùŸ º˘¡˘à˘LɢM ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,OGô˘aC’G hCG äɢcô˘°ûdG ø˘˘e º¡°ùà°S ÉgQhóH »àdG äÉbÉÑ°ùdG π≤f ‘ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J .ájÉYQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ádCÉ°ùe Ée ÉÑ∏Z å«M äÉbÉÑ°ùdG â«bƒJ á∏µ°ûe øe ¿ƒfÉ©jh Gòg ó©˘H ᢫˘fɢã˘dG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùjh Aɢ°ùe á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ‘ CGó˘Ñ˘j .äÉbÉÑ°ùdG ÚH ≥«°ùæàdG ôaGƒJ Ωó©d π«∏dG ∞°üàæe äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S …OÉf ¤EG ¢UÉN πµ°ûH ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG Ωó≤àjh ™aôdGh º¡JÉ«MÓ°U ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∑ôëàdG º¡æe ƒLôjh øµd πcÉ°ûŸG πM ójôj …OÉædG ¿CG øjócDƒe ,áÑ©∏dG ¿CÉ°T øe .OÉ–’Gh áÑ∏◊G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG …ójCÉH ôeC’G ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¤EG AGóæH ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ¬LƒJh IOó¡ŸG áÑ©∏dG PÉ≤fEGh º¡JóYÉ°ùe ¬fƒLôj áØ«∏N ∫BG óªM øH .¢VGô≤f’ÉH

Qƒ°üæe óªfi ,¬∏dGóÑY óLÉe

‘ º¡˘à˘jɢYô˘H á˘≤˘«˘≤˘°ûdG äGQɢeE’G ø˘e Iƒ˘YO ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM ¤EG ∞dC’G ø˘e ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG ™˘«˘ª˘é˘H π˘Ø˘µ˘à˘dGh äGQɢeE’G ¥É˘Ñ˘°S .AÉ«dG QhôŸG áÄ«g ¤EG OÉ–’G øe ádÉ°SQ iƒ°S ¿ƒLÉàëj ’ ɪ«a ¢üNQ QGó˘°UE’ äGQɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G h É«dÉY øjôëÑdG º∏Y ™aôd á«LQÉÿG ácQÉ°ûŸG á°Uôa º¡ëæ“ .á°VÉjôdG √òg ‘ º¡JGQób äÉÑKEGh º˘¡˘Fɢ£˘YE’ QhôŸG á˘Ä˘«˘g ø˘e º˘Yó˘H ¿ƒ˘≤˘ Hɢ˘°ùàŸG Ödɢ˘£˘ jh É¡«dEG ¿hó≤àØj »àdG äÓ«¡°ùàdGh äÉ«MÓ°üdG øe ójó©dG í˘˘ª˘ °ùJ ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG äGQɢ˘«˘ °ùd ᢢ°Uɢ˘N ᢢMƒ˘˘d ɢ˘¡˘ £˘ ˘°ùHCG »˘˘ à˘ ˘dGh øe ¢ü∏îà∏d ájQhôŸG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y ¬JQÉ«°S IOÉ«≤H ≥HÉ°ùàª∏d .áÑ∏◊G ¤EGh øe IQÉ«°ùdG øë°T ∞«dɵJ á˘Ñ˘∏◊G IQGOEG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¤EG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG √ò˘˘g ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ Jh ºàj Ée ÉÑdÉZ å«M ÚfGƒ≤dG ¢üîj Ée ‘ OÉ–E’Gh …OÉædGh ø˘e ó˘j󢩢dG Ωô˘ë˘j ɇ ¥É˘Ñ˘°ùdG π˘«˘Ñ˘b ɢ¡˘æ˘ e ó˘˘j󢢩˘ dG Ò¨˘˘J »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dɢH º˘¡˘eGõ˘à˘dG ÖÑ˘°ùH á˘cQɢ°ûŸG ø˘˘e Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG Ö«àc QGó°UEÉH ™«ª÷G ÖdÉ£j ÚM ‘ ,Ò¨àdG πÑb É¡H Gƒª∏Y

Ú°ùM ,¢SÉÑY ,»∏Y

¬∏dGóÑY ¢SÉÑY ,áæ°SÉÙG »∏Y

¢SÉÑY ó«ªM ,Ú°ùM ,»∏Y

¿ÉjQCG ø°ùfi

…óªM Ú°ùM ,»MÉ°V QóH

≈∏Y Qƒ¡ª÷G øe ≈eôJ »àdG IÒ¨°üdG ¥GQhC’G ™£b ¿CGh πH .¢VQC’G øe ∫õJ ⁄ øjõFÉØdG É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG OƒYƒdG ò«ØæJ ΩóY øY GƒdAÉ°ùJ ÉeóæYh .áÑ∏◊G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe ôjó≤J hCG ΩGÎMG …CG Gƒ≤∏j ⁄ ∞bGƒe ¢Uƒ°üîH Ú≤HÉ°ùàŸG ™e ¿hÉ©J …CG áÑ∏◊G óÑJ ⁄h ∞bGƒŸG √òg ÒLCÉJ ºàj ÚM ‘ ''äÉLGôµdG'' ¥ÉÑ°ùdG äGQÉ«°S ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ ÒÑ˘c ≠˘∏˘Ñà Ú≤˘Hɢ°ùàŸG ≈˘∏˘ Y ájÉYQ ≈∏Y π°üëj ’ »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG ¿CGh É°Uƒ°üN ,¬©aO ,á«°üî°ûdG ¬à≤Øf ≈∏Y ¬JQÉ«°S õ«¡Œ QƒeCÉH πصàjh óMCG øe õcôŸG IõFÉL ¥ƒØJ ≠dÉÑe IQÉ«°ùdG õ«¡Œ ∞∏µj Ée ÉÑdÉZh .∫hC’G ∞bGƒŸG √òg êQÉN ¬JQÉ«°S ±É≤jEG ≥HÉ°ùàŸG ™«£à°ùj ’h á˘Ñ˘∏◊G ÖLGh ø˘e »˘à˘ dGh ,ᢢ«˘ æ˘ eC’G ᢢHɢ˘bô˘˘dG ô˘˘aGƒ˘˘J Ω󢢩˘ d .ÉgÒaƒJ …Oɢæ˘dG äɢcô– ¤EG á˘Yô˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘ °S ƒ˘˘≤˘ Fɢ˘°S ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ jh iƒ°S Gƒ°üëj ⁄ º¡fCG ’EG á«LQÉÿG º¡JÉcQÉ°ûe ¢Uƒ°üîH ó©H É°Uƒ°üN kÉÄ«°T É¡æe òØæj ⁄ ,íjôdG Ö¡e ‘ OƒYh ≈∏Y

ÒeC’GóÑY Ú°ùM

Qƒ°üæe ó«dh ,OGDƒa

»°VQ óªfi

QóH ,ÊGQƒJ π«∏N

º«gGôHEG ,¿Éª∏°S,Ú°ùM

π˘Ø˘M 󢩢 H Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸÉ˘˘H ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' Aɢ˘≤˘ d ‘h è«∏ÿG ¿GÒW …OÉf ádÉ°U ‘ ∫hC’G ¢ùeCG »ª°SôdG º¡ÁôµJ Ωɪàg’G á∏b øjôµæ˘à˘°ùe ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG Gó˘H ,OɢHɢª˘∏˘°S á˘≤˘£˘æà áÑ∏M øe áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉf É¡æe ÊÉ©j …òdG .äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd »æjôëÑdG OÉ–E’G øeh øjôëÑdG á˘∏˘ «˘ Ø˘ c •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ‘ Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG π˘˘cɢ˘°ûe Qƒ˘˘ë˘ ª˘ à˘ Jh á«æ©ŸG äÉ¡÷G πNóàJ ⁄ ɪ«a á°VÉjôdG √òg ≈∏Y AÉ°†≤dÉH .πcÉ°ûŸG √òg π–h á˘∏˘µ˘°ûe »˘g Rô˘HC’G ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG ™˘˘ª˘ LCGh áeÓ°ùdG äÉÑ∏˘£˘à˘e ™˘«˘ª÷ ó˘≤˘à˘Ø˘j …ò˘dGh ¥É˘Ñ˘°ùdG Qɢª˘°†e ó≤ØJh ¥ÉÑ°ùdG IQÉ«°S Ò°S ≈∏Y ôKDƒJ …òdGh Iójó°ûdG ¬JAGOôd ¥ÉÑ°ù∏d á°ü°üfl É¡fCGh É°Uƒ°üN áÑcôŸÉH ºµëàdG ≥HÉ°ùàŸG .±É©°VCÉH ájOÉ©dG äGQÉ«°ùdG »bÉH øY É¡àYô°S ójõJh âeó≤J áÑ∏◊G ¿EG »MÉ°V QóH OhôJhC’G äÉÄa ≥HÉ°ùàe ∫Ébh áKÓK π˘Ñ˘b ¥É˘Ñ˘°ùdG Qɢª˘°†e π˘j󢩢J ¢Uƒ˘°üî˘H Oƒ˘Yƒ˘H º˘¡˘d ¥ÉÑ°ù∏d ¿ƒ°ùªëàj º¡∏©Lh GÒãc º¡JÉjƒæ©e ™aQ ɇ ,Qƒ¡°T ÉeÉ“ A»°T ¬«a Ò¨àj ⁄ Qɪ°†ŸG ¿CÉH GhCÉLÉØJ º¡fCG ’EG ΩOÉ≤dG


sport

»°VÉjôdG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

sport@alwatannews.net

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

¬∏dGóÑY óªMCG ¥ƒ∏ÿG ºéædG

¿É°†eQ ô¡°T ‘ z»æà°ùØY{ äÉàØ°ûdGh .. IQòdG áHQƒ°T øeóe ÉfCG Gò¡a ,ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ É¡fƒ°û«©j »àdG á«fÉ°†eôdG ¢Sƒ≤£dG ÅWÉ°T ƒëf √QÉëHEG ‘ á«æjôëÑdG á°VÉjôdG Ωƒ‚ ™e åjó◊G Öcôe π°UGƒàj .º¡JÉ≤ÑW Oó©Jh ∞∏àîà ¢SÉædG É¡H Ωƒ≤J »àdG á«eƒ«dG äGOÉ©dGh èeGÈdG øe ∞∏àfl ⁄ÉY ƒg ô¡°ûdG ¬FGOCÉH ±hô©ŸG ÇOÉ¡dG ,ÖYÓdG ¬∏dGóÑY óªMCG »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉfh »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe º‚ '¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG'' ájhGR ∞«°†à°ùJ Ωƒ«dGh .¬jOÉf ™e hCG ÖîàæŸG ™e kAGƒ°S õ«ªŸG »µ«àµàdG ΩɶæH πª©j ¥ƒ∏ÿG É檂 óªMCG ¿C’h ,á∏FÉ©dG ™e ∫õæŸG ‘ ¢Sƒ∏÷Gh äÉÑjQóàdGh πª©dG ÚHÉe π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ ¬JÉbhCG ≥dCÉàŸG É檂 »°†≤j ¢Uôëj ¬fCG ’EG ,(»æ£Hôfl äÉàØ°ûdG Ωɶf ¿ƒ∏°TG Qƒ°üàJ Éeh) Iô≤à°ùŸG ÒZ äÉbhCÓd Gk ô¶f º¶æe ÒZ ¬jód âbƒdG ¿ƒµj ¬∏ªY á¡L ‘ äÉHƒædG .º¡©e ¢Sƒ∏÷Gh ¬FÉbó°UCG ™e êhôî∏d áaÉ°VE’ÉH ,¬HQÉbCGh ¬JóL IQÉjR ≈∏Y á«YƒÑ°SC’G ¬JRÉLEG ‘ ¬àcôM ôKCÉàJ ’ ¿CG πLCG øe áØ«ØÿG ¥ÉÑWC’G πcCÉH »Øàµjh QÉ£aE’G IóFÉe ≈∏Y ágGô°ûH πcC’G ¿hòÑëj ’ øjòdG ¢UÉî°TC’G øe ¬fCG óªMCG ócDƒjh .Ö©∏dG ádhGõe AÉæKCG .á«JB’G áØ«ØÿG á°TOQódG √òg ÈY É¡Ø°ûc »àdGh π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ óYÉ°üdG ºéædG Gòg ¢üîJ »àdG QƒeC’G øe ójó©dG ∑Éægh

¬∏dGóÑY óªMCG ô˘¡˘°T ∂d »˘ æ˘ ©˘ j GPɢ e :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ?¿É°†eQ IOÉ˘Ñ˘ ©˘ dG ô˘˘¡˘ °T ƒ˘˘g ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T : ''ó˘˘ª˘ MCG'' Ωɶ©dG ܃fòdG ¬∏dG ôبj ¬«ah ,¬∏dG ¤EG Üô≤àdGh ¬∏dG ¿CG »Øµjh ,¬àHƒJ ¬«a ¬∏d ¢ü∏NCG øŸ ≈HƒWh ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘°†ah ¢üFɢ°üN I󢩢H ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ¢üN .Qƒ¡°ûdG ôFÉ°S

.(¬∏dG AÉ°TÉe !ÚJôe ójÌdG øë°U øë°ûj …OɢJô˘e ø˘ e âfGC π˘ g :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ?á°û«°ûdG øNóJ πgh ,á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG ,kGóHCG á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG OÉ«JQG ÖMCG ’ :''óªMCG'' iƒ°S IóFÉa …CG ¬FGQh øe ¢ù«d É¡«a ¢Sƒ∏÷G ¿C’ ó≤àYCGh ,ô°†ŸG ¿ÉNódG ¥É°ûæà°SGh âbƒdG á©«°†e .á°û«°û∏d Ohód hóY »æfCÉH í°VGh ÜGƒ÷G ¿CG

‘ π˘g’C G ó˘ Yɢ °ùJ π˘ g :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ?ΩÉ©£dG OGóYGE ¢TOCG ƒæ°T Ò°üjÉe ¬∏dGh ’ kGóHCG) :''óªMCG'' π«jÉjôdG π¨°T ƒe Gòg ,áeôM ∂∏jÉ≤°T ïÑ£ŸG »æfCG øe ™æÁ ’ Gòg øµdh ,(¿Gƒ°ùædG π¨°T Gòg ‘ ¿hÉ©àdG ÜÉH øe IôØ°ùdG OGóYEG ‘ ºgóYÉ°SCG .Iô°SC’G á«fÉ°†eôdG äÓc’C G …GC :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?QÉ£a’E G IóFÉe ≈∏Y ∂jód áÑÑÙG ¿ƒ˘˘∏˘ cCɢ j ø˘˘jò˘˘dG ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘e â°ùd :''ó˘˘ª˘ MCG'' πãe áØ«ØÿG äÓcC’ÉH »ØàcCGh ágGô°ûH ΩÉ©£dG á°SƒÑª°ùdGh ,É¡«∏Y øeóe ÊCG ’EG IQòdG áHQƒ°T) ¬fEG ∫ƒ≤j ’EG ó°TGQ ∫ɪL øe Üô¨à°SCGh ,Í÷G

,»˘˘ Jó˘˘ L kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ÜQɢ˘ ˘bC’Gh π˘˘ ˘gC’G IQɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘H ø˘cɢeCG ¤EG »˘Fɢ˘b󢢰UCG ™˘˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ΩÉY πµ°ûH »æµdh ,á«MÉ«°ùdG »gÉ≤ŸG πãe ¬«aÎdG äGRɢ˘ ˘LE’G ‘ iƒ˘˘ ˘°S ∫õ˘˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘ e êhôÿG ÖMCG ’ äôcP ɪc ᫪°SôdG ΩÉjC’G ‘ âbƒdG ≥«°†d kGô¶f .∂d »g Éeh ™HÉàJ π°ù∏°ùe …GC :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?É¡JógÉ°ûe ≈∏Y ¢Uô– »àdG á«FÉ°†ØdG á£ÙG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG Ió˘˘gɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ MCG :''ó˘˘ ª˘ ˘MG'' π㪟G ¬àdƒ£ÑH Ωƒ≤j …òdG (π«°UC’G) »àjƒµdG áaÉ°VE’ÉH ,º∏°ùŸG õjõ©dG óÑY ±hô©ŸG …ó«eƒµdG (áª∏c ’h) èeÉfôH á©HÉàe ≈∏Y ¢UôMCG »æfCG ¤EG .á«fÉæÑ∏dG πÑ≤à°ùŸG IÉæb ¬ãÑJ …òdG

»eƒ«dG ∂›ÉfôH ƒg Ée : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ’ äÉHƒædG ΩɶæH πªYCG »æfCG Éà :''óªMCG '' Ωƒ˘j π˘c ¿ƒ˘µ˘jh âHɢK »˘eƒ˘j è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‹ í˘˘Ñ˘ °üj ¬«a ¿ƒcCG …òdG Ωƒ«dG »Øa ,ôNB’G øY kÉØ∏àfl kɢ«˘¡˘à˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG í˘Ñ˘°üj π˘˘«˘ ∏˘ dG ∫hCG ᢢHƒ˘˘æ˘ H π˘˘ª˘ YCG ≈∏Y A»°T …CG πªY ‹ ≈æ°ùàj ’ å«M ‹ áÑ°ùædÉH kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ »eGhO CGóHCG »æfCG QÉÑàYG øe ÜQódG áaÉ°ùe ≈∏Yh) Ak É°ùe Iô°TÉ©dG ≈àM ɢæ˘à˘«˘H π˘°UhCG ∫ƒ˘b »˘æ˘©˘j ,™˘Hɢ°ùdG QGhó˘∏˘d ô˘°ù÷G π«∏dG ∫hCG ΩGhO ó©H ∑ÈNh ,∞°üfh ô°ûY áYÉ°ùdG ÉeCGh ,(¢û∏c ¢VQÉH ¬d ’h »¡àæe Ò°üj óMGƒdG »›É˘˘fô˘˘H …ô˘˘KCG ᢢ«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äGRɢ˘LE’G Ωɢ˘ jCG ‘

óªfi øH ∫ÓW ájÉYQ â–

∫hC’G ¢ùeCG ¬YɪàLG ó≤Y

á∏«∏dG á«£«°ûæJ IQhO º«≤j iƒ≤dG OÉ–G

z400 AGôë°U{ ¥ÉÑ°ùd ¬JGÒ°†– GC óÑj zõ∏°TQÉŸG{

á≤HÉ°ùdG IQhódG øe ÖfÉL

kɪ°†æe øµj ⁄ ƒd ≈àM ácQÉ°ûŸG ≈∏Y IQó≤ŸG ¢ù«FQ ÚHh .ácQÉ°ûŸG ¬fɵeEÉÑa ájófC’G óLC’ 4 ≈∏Y πª°ûà°S ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG á«æØdG áæé∏dG äÉ«àØdG øe πµd ,Îe 100 ¥ÉÑ°S ‘ ä’ƒL Öfɢ˘L ¤EG ,Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdGh ÚĢ˘ °Tɢ˘ æ˘ ˘dGh ∫ɢLô˘∏˘d »˘KÓ˘ã˘dGh ‹É˘©˘ dG ÖKƒ˘˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e .Îe 400h Îe 1500 »bÉÑ°Sh »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jó˘˘ fC’G ¿CG »˘˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi ±É˘˘ ˘°VCGh ´É˘˘aô˘˘dGh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dGh »˘˘∏˘ gC’G »˘˘g ∑Qɢ˘ °ûà˘˘ °S √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,ádÉ◊Gh º°ü◊G ΩCGh ™jóÑdGh ɪæ«H ,»°VÉŸG ´ÉªàL’G äô°†M »àdG ájófC’G ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ¥ôÙG ø˘˘ e π˘˘ c ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘j ⁄ áMƒàØe ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG ¿CG kGócDƒe ,´ÉªàL’G OÉ–’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ácQÉ°ûª∏d ™«ª÷G ΩÉeCG á«£«°ûæàdG äGQhódG øe ójõŸG º«¶æJ Ωõà©j .º°SƒŸG ¥Ó£fG πÑb

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

IQhO Ωƒ«dG AÉ°ùe iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G º«≤j ÚÄ°TÉædGh Ωƒª©∏d äÉ≤HÉ°ùe 5 º°†J á«£«°ûæJ ΩÉ“ ‘ äÉ°ùaÉæŸG ≥∏£æJh ,äÉ«àØdGh ÜÉÑ°ûdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘ °SEɢ H kGAɢ˘°ùe ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ í˘°VhCG ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘eh .»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ΩÉ≤à°S ádƒ£ÑdG ¿CG »∏Y óªfi OÉ–’ÉH á«æØdG ø˘H ∫Ó˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ᢢjɢ˘YQ â– »àdG õFGƒ÷G ´ƒª› ¿CGh ,áØ«∏N ∫BG óªfi kGQÉæjO 650 ⨢˘ ∏˘ ˘ H iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG OÉ–G ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘°UQ ,äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ áKÓãdG πFGhC’G øjõFÉØ∏d ΩÉ©dG ‘ ó°UQ Ée ¥ƒØj ≠∏ÑŸG Gòg ¿CG kGÈà©e .»°VÉŸG áMƒàØe ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG »∏Y QÉ°TCGh ¬°ùØf ‘ ¿CG iôj øe πc ≈∏©a ™«ª÷G ΩÉeCG

.ÉkfÉ°üM 650 É¡Jƒb π°üJ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y áÄØdG √òg â°VÉNh ø˘˘e π˘˘c ‘ ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M 13 ≈˘∏˘Y …ó˘ë˘ à˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ,á«dhódG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘Mh ,Gó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘fh ,ɢ«˘dGΰSCG .á°VÉjôdG √òg ¥É°ûY øe ¿ƒ«∏e 1^7 âÑ£≤à°SG óbh √òg ‘ äGQÉ«°ùdG »©fÉ°U QÉÑc øe ¿ÉæKG ¢ùaÉæàjh ,QhOƒeƒc ¿ódƒgh ¿ƒµdÉa OQƒa ‘ á∏ãªàŸG áÄØdG Ú©fÉ°üdG øjò¡˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢰùaɢæ˘àŸG ¥ô˘Ø˘dG Ωƒ˘≤˘Jh äGQÉ«°ùdG º«ª˘°üà˘H kɢ≤˘jô˘a 17 ɢgOó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘ dGh ¤EG RÉëæj πc øjôµ°ù©e ¤EG º°ù≤æJh äÉcôÙGh .ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG πX ‘ ,ør«©fÉ°üdG óMCG ɇ …ó˘ë˘à˘dG ø˘e m ∫ɢY Qó˘≤˘H äɢbɢ˘Ñ˘ °ùdG ∞˘˘°üà˘˘J á«fÉãdG øe AõéH á°ùaÉæàŸG ¥ôØdG ÚH ¥QÉØdG ¢ü∏≤j RƒØ∏d √Oƒ¡L ≈°übCG ∫òH ≈∏Y ≥jôa πc ¢UôM ™e .á°Sô°ûdG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ádƒ£ÑdÉH âbh ‘ â≤∏WCG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¿CG ôcòj ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ᢢ ∏˘ ˘ª◊G ‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ≥˘˘ Hɢ˘ °S V8`dG äGQÉ«°ùd ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°ùd á«éjhÎdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ø˘˘°†à˘˘ë˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ dGΰSC’G ä’ƒL ióMEG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG Ȫaƒf 3 ¤EG 1 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S øjôëÑdG áµ∏‡ âæ°†àMGh IôŸG âfÉch ,»°VÉŸG ΩÉ©dG á«dGΰSC’G V8`dG äGQÉ«°ùd á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ɢ¡˘«˘a Ωɢ≤˘J »˘à˘ dG ¤hC’G ‘ ΩÉ≤j »ŸÉY çóM ,ÈcCG ÊÉK ÉgQÉÑàYÉH øjôëÑdG ¤hC’G áaÉ°†à°S’G äó¡°Th ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe 2000 áKÓãdG ¥ÉÑ°ùdG ΩÉjCG ‘ êôØàe ∞dCG 28 Qƒ°†M É«dGΰSCG øe ¥ÉÑ°ù∏d kÉ°ü«°üN GhDhÉL º¡æe ¢üî°T IQÉb ‘ Ωɢ≤˘J äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG √ò˘g ¿CɢH kɢª˘∏˘Y ,Gó˘æ˘dRƒ˘«˘fh á«fÉãdG IôŸG »gh GóædRƒ«fh É«dGΰSCG ‘ É«°SƒfÉ«bhCG ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Qɪ°†e ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG .É¡JGP ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe QÉWEG

√OGó˘©˘à˘°SG õ˘∏˘°TQÉŸG …Oɢf ∞˘ã˘µ˘j ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ø˘eh áÑ∏M ≈∏Y kÉjƒ˘æ˘°S Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ᢫˘dGΰSC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘¡˘à˘æ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ΩOɢ≤˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e kGAó˘˘H ,Ò°üdG çó◊G áaÉ°†à°SG øe m±Éc âbh πÑb äGOGó©à°S’G OóY ácQÉ°ûe ∫ƒM QÉÑNCG OOôJ ó©H á°UÉN ,ÒѵdG Öfɢ˘L ¤EG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ Ú«˘˘dGΰSC’G Úª˘˘¶˘ æŸG ø˘˘ e ᢢdƒ˘˘£˘ H äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S Èà˘˘©˘ Jh .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG øeh ,⁄É©dG ‘ ä’ƒ£ÑdG ÈcCG øe RQÉcôHƒ°SV8 …òdG É«dGΰSCG ‘ á«Ñ©°T äGQÉ«°ùdG äÉ°VÉjQ ÌcCG »àdGh äGÎd 5^0 á©°S ,V8 äÉcôfi øe ¬ª°SG ≥à°TG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

(õ∏°TQÉŸG) äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S »ª¶æe …OÉf ó≤Y V8 ¥ÉÑ°ùd ÚYƒ£àŸÉH ∫hC’G …Ò°†ëàdG ¬YɪàLG áÑ∏M ≈∏Y ΩÉ≤j …òdGh (400 AGôë°U) QÉc ôHƒ°S øjô°ûJ) Ȫ˘aƒ˘f 3 ¤EG 1 IÎØ˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ωɢ˘°ùbCG ™˘˘jRƒ˘˘J …Oɢ˘æ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh .π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG (∫hC’G Ò°S §Nh ÚYƒ£àŸG äÉYƒª› AÉ°SDhQ ≈∏Y áÑ∏◊G á˘Ñ˘∏◊G ™˘Wɢ≤˘e ¢†©˘H ¬˘æ˘e ≈˘æ˘ã˘à˘°ùj …ò˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG .1’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S Ò°S §N øY ¬aÓàNGh

»°VÉŸG º°SƒŸG ¥ÉÑ°S ‘ õ∏°TQÉŸG

2007 äQÉŒƒà°T - iȵdG IõFÉ÷G »FÉ¡f ΩÉàN ‘

Îe 1500 ¥ÉÑ°ùH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG πàëj Qƒ°üæe ∫ÓH

¥ÉÑ°ùdG øe á«fÉãdG áØ∏dÉH IOÉL ä’hÉfi ‘ Qƒ°üæe ∫ÓH

º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,ɢcɢ°ShCɢH IÒNC’G ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ º˘¡˘bɢ˘Ø˘ NEG ∞°üf QhódG øe êôN …òdG Úeƒc »æ«µdG Ö≤∏dG πeÉM QhódG øe √DhÉ°übEG ” …òdG Ó©H »°ùfôØdGh ÉcÉ°ShCÉH »FÉ¡ædG .»FÉ¡ædG πÑb ”ôdG å«M ,ÚcQÉ°ûŸG äGQób øª°V ¥ÉÑ°ùdG IÒJh äAÉLh øe Îe 400 ∫hCG ™£b ó©H (00^17:1) kÉ«Ñ°ùf kÉÄ«£H ¿Éc »æ«µdG ¬«a Ωó≤J …òdG ¥ÉÑ°ùdG ábÓ£fG ™e ,¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe .ΩÉeCÓd Ωó≤àdGh ™aGóà∏d øjôNB’G øe ä’hÉfi ™e ôjQƒc á˘Ø˘∏˘dG á˘jɢ¡˘f ø˘e ÜGÎb’G ™˘˘e ÌcCG IÒJƒ˘˘dG äCɢ Wɢ˘Ñ˘ Jh ´ÉaófÓd …hÉà°ùŸG óªfi »Hô¨ŸG ä’hÉfi âfÉch ,á«fÉãdG áØ∏dG ¢SôL ¥ÓWEG ™e á«eÉeC’G ±ƒØ°üdG ¥Îîjh Ωó≤à«d .ÚÑYÓdG »bÉH ‘ •É°ûædG åÑ«d IÒNC’G IGQÉÛ Ωó˘≤˘à˘dGh IOƒ˘©˘dG ‘ í‚ Ó˘˘©˘ H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ dh ∞àµH ∞àc Úeƒc »æ«µdG ∫ƒNO ™e ¬«∏Y ¥ƒØàjh ,…hÉà°ùŸG .ÒNC’G ∞£©æŸG óæY Îe 200 ôNBG ‘ ¥QÉØdG ™°Sƒjh Ωó≤à«d Ó©H øe •É°ùÑdG Úeƒc Öë°Sh Ó©H ≈∏Y kÉeó≤àeh ,∫hC’G õcôŸG ‘ ¥ÉÑ°ùdG kÉ«¡æe ,áMGQ πµH ≈∏Y kÉbƒØàeh kÉ©HGQ πM …òdG Öjh ødBG »µjôeC’Gh ƒJƒª«°Sh ∫Ó˘H AɢL ¢SOɢ°ùdG õ˘côŸG ‘h ,¿É˘Ø˘«˘ dƒ˘˘°S ø˘˘Ø˘ «˘ c …ó˘˘æ˘ µ˘ dG .Qƒ°üæe

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

¥ÉÑ°S ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG Qƒ°üæe ∫ÓH ÜÉ°ûdG AGó©dG ≥≤M AÉ°ùe (á≤«bO 38^93:3) â«bƒJ ≥≤M ¿CG ó©H Îe 1500 »àdG äQÉŒƒà°T áæjóà ô∏ÁGO Ö«∏JƒZ OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG Iõ˘FÉ÷G »˘Fɢ¡˘f) ᢫ŸÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dCG »˘Fɢ¡˘f âaɢ˘°†à˘˘°SG .Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG QGóe ≈∏Y á°ùeÉÿG É¡àî°ùf ‘ (iȵdG ∫hC’G õcôŸG ¬«a ≥≤M …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ kÉ°SOÉ°S ∫ÓH AÉLh (37^96:3) Úeƒ˘c π˘«˘«˘fGO »˘æ˘«˘µ˘dG AG󢢩˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M Ó©H …ó¡e ÚjôFGõL øjódGh øe »°ùfôØdG ≈∏Y kÉbƒØàeh ƒJƒª«°S ¿Éª«∏°S »æ«µdG ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°Uh (38^35:3) .(38^36:3) øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ kÉjƒb kÉbÉÑ°S ¢VÉN Qƒ°üæe ∫ÓH ¿Éch ó©°S ∞°Sƒj »æjôëÑdG ∞∏N ådÉãdG õcôŸÉH πMh ,ádƒ£ÑdG »˘˘≤˘ jô˘˘aCG ܃˘˘æ÷G ¬˘˘Ø˘ ∏˘ N ø˘˘eh ∫hC’G õ˘˘ côŸG π˘˘ à˘ ˘MG …ò˘˘ dG ∫ÓH ≈∏Y kÉë°VGh ¥ÉgQE’G ôKCÉJ ô¡Xh ,…ROh’ƒe Ê’ƒÑeCG ‘ á°UÉNh ,IOƒ¡©ŸG ¬àeQƒa øY kGó«©Hh kGó¡› GóH …òdG ´É˘˘aó˘˘fG IOɢ˘Y ó˘˘¡˘ ˘°ûJ …ò˘˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e IÒNC’G ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘dG .Qƒ°üæe ÊGôª°SC’G øe ájƒb ábÓ£fGh ¢†jƒ©˘à˘d kGAGó˘Y 12 äɢMƒ˘ª˘£˘ H kÓ˘ ªfi ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Aɢ˘Lh


9

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

sport@alwatannews.net

á©Ñ£ŸG ≈∏Y ≥MÉ°S RƒØH ádƒ£ÑdG áæjóŸG øeCG Qó°üJ ɪ«a

á``©eÉ÷G á``dƒ£H ‘ á``fÉ«°üdG ≈``∏Y ¥ƒ``Øàj Ò``î°üdG ø``eCG ¬aGóg ÈY ™HGôdG ¬aóg áæjóŸG øeCG ±É°VCGh øeR øe (12) á≤«bódG ‘ ¿ÉfóY ó«°ùdG RôHC’G §°SƒdG §N á∏ëf ¬d Qôe ÉeóæY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¿ÉfóY ó«°ùdG ø°ùMCÉa ,¢SÉ≤ŸÉH Iôc óªMCG »ëàa ≈˘∏˘Y ɢgOó˘°Sh ‘GÎMG π˘µ˘ °ûH ɢ˘¡˘ ©˘ e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG .á©Ñ£ŸG ¢SQÉM ∑ÉÑ°T ‘ ôjÉ£dG ᢩ˘Ñ˘£ŸG ≥˘jô˘Ø˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ∫É◊G Ò¨˘˘à˘ j ⁄h ‹ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG AGOC’G ɢ˘eCG √ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ °SG …ò˘˘ dG ájGóÑdG øe AÉ≤∏dG Ghó«°ùJ øjòdG øeC’G »ÑYÓd IGQÉ˘ÑŸG ¬˘«˘a ß˘Ø˘∏˘J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h ,ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ ∏˘ d Oƒ˘˘ªfi ÖYÓ˘˘dG ´É˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SG IÒNC’G ɢ˘ ¡˘ ˘°Sɢ˘ Ø˘ ˘fCG ¬≤jôa ídÉ°üd ‘ô°T ±óg π«é°ùJ øe »µjÉ◊G ⁄ Ió«©H áaÉ°ùe øe á£bÉ°S Iôc Oó°S ÉeóæY Qƒ˘˘≤˘ æ˘ °U ø˘˘°ùM ø˘˘eC’G ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘M ø˘˘ °ù뢢 j á≤fÉYh √ój øe âà∏aCG »àdG IôµdG ™e ±ô°üàdG ≥∏£«d IGQÉÑŸG øe IÒNC’G á≤«bódG ‘ ∑ÉÑ°ûdG kɢæ˘∏˘©˘e ¬˘Jô˘aɢ°U Aɢ≤˘∏˘dG º˘µ˘M ±ó˘¡˘dG Gò˘˘g 󢢩˘ H .øeC’G ¥ƒØàH É¡àjÉ¡f

ó©H á櫪K •É≤f çÓK ∞«°†j ¿CG ´É£à°SGh á©àªŸG ¬°VhôY ≈°ù«Y áæjóe á©eÉL øeCG Oƒ°SCG π°UGh •É≤f 7 ¤EG √ó«°UQ ™aÒd ±óg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCG É¡eGƒb IÒÑc áé«àæH á©Ñ£ŸG ≥jôa ≥ë°S ¿CG .á©HGôdG É¡àî°ùf ‘ øjôëÑdG á©eÉL ádƒ£H Gk Qó°üàe

áfÉ«°üdG πeôØj Òî°üdG øeCG

øe Òî°üdG øeCG ´É£à°SCG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h •É≤f ™HQCG óæY √ó«°UQ 󫪌h áfÉ«°üdG ±É≤jEG A»°T’ πHÉ≤e ±óg áé«àæH ¬«∏Y ¥ƒØJ ¿CG ó©H á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘ π«∏N ø°ùM ÖYÓdG √RôMCG á˘Hô˘°V ø˘e ¬˘à˘ ∏˘ °Uh Iô˘˘c ÈY IGQɢ˘ÑŸG ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ¢SQÉ◊ øÁC’G ¢ü≤ŸG ‘ ¬°SCGôH É¡Zòd á«æcQ ±hô©ŸG ÊGôjE’G ºLÉ¡ŸG á≤jôW ≈∏Y áfÉ«°üdG .»FGO »∏Y

±Gó˘˘gCG ≈˘˘∏˘ MCG ™˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ °†◊G ¿É˘˘ c Oƒªfi ≥dCÉàŸG Oó°S ÉeóæY ¿B’G ájɨd ádƒ£ÑdG I󢢫˘ ©˘ H ᢢaɢ˘°ùe ø˘˘e ᢢ«˘ NhQɢ˘°U Iô˘˘ c Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e …òdG á©Ñ£ŸG ¢SQÉ◊ ô°ùjC’G ¢ü≤ŸG ‘ äô≤à°SG IôµdG ≈∏Y êôØàdG iƒ°S A»°T …CG πªY ™£à°ùj ⁄ .øeCÓd ådÉK ±ó¡c ≈eôŸG πNóJ »gh

᫵«àµJ á£îH Ö©∏dG ¢Vô¨H ¿Éc Ò«¨àdG Gòg ¿ÉfóY ó«°ùdG OÉYCG ÜQóŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN IójóL ô˘aGƒ˘dG Oƒ˘¡ÛG ÖMɢ˘°U Öfɢ˘é˘ H §˘˘°Sƒ˘˘dG §ÿ ‘ á˘jô◊G Oƒ˘˘ªÙ ∑ô˘˘J ÚM ‘ ó˘˘ª˘ MCG »˘˘ë˘ à˘ a .áeó≤ŸG §N ‘ √óMƒd ∑ôëàdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR øe á°SOÉ°ùdG á≤«bódG ‘h

´É£à°SG ∫hC’G •ƒ°ûdG ôªY øe á©HÉ°ùdG á≤«bódG AÉ≤∏dG ±GógCG ∫hCG RGôMEG øe ¿ÉfóY ó«°ùdG ≥dCÉàŸG ≈∏Y ÆhGQ ™FGQ …Oôa Oƒ¡› ó©H øeC’G ídÉ°üd ≈˘˘eôŸG ¢SQɢ˘ë˘ H Oô˘˘Ø˘ æ˘ «˘ d ÚÑ˘˘Y’ ᢢKÓ˘˘K √ô˘˘ KCG .¢SQÉ◊G ÚÁ ≈∏Y á∏¡°S É¡©°†jh ≈˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eC’G ≥˘˘jô˘˘a §˘˘¨˘ °V ô˘˘ª˘ à˘ °SGh øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc ¿ÉfóY ó«°ùdG QôÁh á©Ñ£ŸG óéj ⁄ …òdG ÜhóŸG ô°UÉf õcôªàŸG ÖYÓd ÖgP ±ó˘¡˘dG kGRôfi ≈˘eôŸG ɢ˘¡˘ YGó˘˘jEG ‘ ᢢHƒ˘˘©˘ °U …CG .(13)á≤«bódG ‘ øeCÓd ÊÉãdG øe äɪé¡dG øeC’G ∫OÉÑj ¿CG á©Ñ£ŸG ∫hÉMh h »˘˘ µ˘ ˘jÉ◊G Oƒ˘˘ ªfi ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ äɢ˘ cô– ∫Ó˘˘ N ø˘eCÓ˘d º˘¶˘æŸG ´É˘aó˘˘dG ¿CG ’EG ¿É˘˘Mô˘˘a º˘˘«˘ gGô˘˘HEG IÈÿG ÖY’h π«Yɪ°SEG ΩÉ°ûg QRhó∏ÑdG IOÉ«≤H ≥∏WCG ¿CG ¤EG ∂dP ¿hO ∫ÉM »∏Y ËôµdG óÑY ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f káæ∏©e ¬JôaÉ°U IGQÉÑŸG ºµM .πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H áæjóŸG øeCG Ωó≤àH øeC’G ÜQóe ÅLÉa ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh ºLÉ¡Ã êR ÉeóæY á©Ñ£ŸG ≥jôa óªfi ∞°Sƒj ´É˘aó˘dG ÖY’h Qƒ˘°üæ˘e Oƒ˘ªfi õ˘«˘ ªŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ÖY’ ø˘˘e k’ó˘˘H …Ó˘˘Yƒ˘˘H ó˘˘ªfi .ÜhóŸG ô°UÉf ™aGóŸGh óªfi ôØ©L

øe πc áæjóŸG øeCG ±GógCG RGôMEG ≈∏Y ÜhÉæJh ÜhóŸG ô˘˘°Uɢ˘fh (Úaó˘˘g)±ô˘˘°T ¿É˘˘fó˘˘Y 󢢫˘ °ùdG Rô˘MCG ɢª˘«˘a ,(±ó˘g)Qƒ˘°üæ˘e Oƒ˘˘ªfih (±ó˘˘g) .»µjÉ◊G Oƒªfi ó«MƒdG á©Ñ£ŸG ±óg ø˘eCG ≥˘jô˘a ´É˘£˘à˘°SG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ dG ‘h ≈˘∏˘Y Úª˘K Rƒ˘a ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e Ò°üdG ᢢ©˘ eɢ˘L A»˘°T’ π˘Hɢ≤˘e ±ó˘¡˘ H ᢢfɢ˘«˘ °üdG ≥˘˘jô˘˘a Üɢ˘°ùM Òî°üdG øeCG ™aÒd π«∏N ø°ùM ÖYÓdG √RôMCG 󢫢°UQ ó˘ª˘é˘jh •É˘≤˘ f 4 ¤EG √ó˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ ∂dò˘˘ ˘H .•É≤f 6 ≥HÉ°ùdG √ó«°UQ ≈∏Y áfÉ«°üdG á©Ñ£ŸG ≈∏Y ƒ°ù≤j áæjóŸG øeCG

ᢩ˘Ñ˘£ŸGh ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e ø˘˘eCG IGQɢ˘Ñ˘ e äAɢ˘L …òdG øeC’G ÖfÉL øe kÉ°Uƒ°üNh iƒà°ùŸG Ió«L π°†ØH áeÉJ Iô£«°S IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y ô£«°S øjòdG áæjóŸG Oƒ°SCG ô¡X …òdG ó«÷G º«¶æàdG ìhô˘˘ dɢ˘ H º˘˘ °ùJG IGQɢ˘ ÑŸG ∫Gƒ˘˘ ˘W ¥GQ kAGOCG Gƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘b .º¶æŸG »Yɪ÷G Ö©∏dGh á«dÉ©dG á«dÉà≤dG IGQÉ› ™£à°ùj ⁄h kÉ¡FÉJ á©Ñ£ŸG GóH ÚM ‘ øeC’G ÚÑY’ Iô£«°S ΩɵME’ kGô¶f øeC’G ≥jôa ‘h ,IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘H ò˘æ˘e äGQhɢæŸG á˘≤˘£˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y

á``dƒ£H ø``e Ú``ë°TôŸG Rô``HGC êhô``N ¢ù`` `æàdG …OÉ`` `æH ô`` `gõdG á`` `dhÉ£d Iò`` ` JÉ°SC’G ó©˘Ñ˘a ɢª˘¡˘JGQɢ°üà˘fG á˘∏˘°ù∏˘°S êQOC’G ô˘Ø˘©˘Lh ¿ƒ˘gôŸG ≈∏Y OɪYh øªMôdG óÑY ¿Gô¡e »FÉæãdG ≈∏Y ɪgRƒa ≈∏Y RƒØdG øe É°†jCG É浓 ôØ°U -6 , 4-6 áé«àæH áé«àæj ¢SQOGƒc óf’hQh ∫ɪc ∞«£∏dG óÑY »FÉæãdG ™˘e …ƒ˘b ¢ùaÉ˘æ˘ J ‘ Ó˘˘N󢢫˘ d ô˘˘Ø˘ °U -6 ,ô˘˘Ø˘ °U -6 ø˘e ¿ƒ˘µŸGh ‹hC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ ∏˘ d Q󢢰üàŸG »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG •É≤f 6 ó«°UôH õ«Øe ó«ÛG óÑYh ∞°Sƒj óªfi ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h Rƒ˘˘Ø˘ dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e çÓ˘˘K ø˘˘e ¥ôa »MÉæL ¿É˘ª˘ã˘Yh »˘é˘æ˘N ∫ɢª˘c »˘Fɢæ˘ã˘dG Qó˘°üJ Rƒ˘a äGô˘˘e çÓ˘˘K ø˘˘e •É˘˘≤˘ f 6 󢫢°Uô˘H á˘Yƒ˘ªÛG ôØ©L óªMCGh ôØ©L óªfi »FÉæãdG øe áªMGõà ∫ɪc øe πbCG IGQÉÑe ÉÑ©d ¿Gò∏dGh •É≤f 4 ó«°UôH .¿ÉªãYh

âª˘˘°V ,¿É˘˘à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ”h ó˘Ñ˘Yh …ƒ˘˘°SƒŸG π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ‹hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG Iô≤°T ¿Gƒ£fCGh ô£jƒ°T ó°TGQh ≈∏Y ï«°ûdG õjõ©dG Ú°ùM .O ÚÑYÓdG á«fÉãdG áYƒªÛG ⪰V ɪæ«H óªMCG - ¿Gƒ¡∏H ÖjOCG - õ«Øe ó«ª◊G óÑY - ¥ôıG óMGh QhO øe …QhódG ΩɶæH äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤Jh .. óFÉb ∫hC’G ¿GõFÉØdG πgCÉàjh IóM ≈∏Y áYƒª› πc ÚH ,»FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG áYƒª› πc øe ÊÉãdGh äɢYƒ˘ª› çÓ˘K ø˘°ùMCG Ωɢ¶˘æ˘H IGQÉ˘Ñ˘ e π˘˘c Ö©˘˘∏˘ Jh IGQÉÑŸÉH RƒØjh •Gƒ°TCG 5 øe áYƒª› πc ¿ƒµàJh .’hCG ¿ÉàYƒª› ≈∏Y π°üëj øe ᢫˘fɢ°†eô˘dG Êɢjõ˘dG ó˘Lɢe Ωƒ˘MôŸG á˘dƒ˘˘£˘ H ‘h π«Yɪ°SEG »FÉæãdG π°UGh …QÉ«àN’G ¢ùæàdG »Lhõd

á˘dhɢ£˘d ᢫˘fɢ°†eô˘dG Iò˘˘Jɢ˘°SC’G ᢢdƒ˘˘£˘ H äó˘˘¡˘ °T ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH Qó«M ∞°Sƒj ¢SCÉc ≈∏Y ôgõdG ¿Gƒ¡∏H ÖjOCG ÖYÓdG êhôîH ∂dPh ,äBÉLÉØŸG ‹hCG ¬°Vô˘©˘J 󢩢H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d Ú뢰TôŸG Rô˘HCG ó˘MCG ÖYÓdG ój »∏Y âfÉc ‹hC’G ,Úà«dÉààe ÚàÁõ¡d iôNC’Gh ôØ°U -2 áé«àæH óFÉb óªMCG ∞æ°üŸG ÒZ äó¡°T óbh ,1-2 áé«àæH ¥ôıG Ú°ùM ÖYÓdG ΩÉeCG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘˘©˘ Ñ˘ à˘ à˘ e ø˘˘e GÒÑ˘˘c GQƒ˘˘°†M ¿É˘˘JGQɢ˘ÑŸG ,GDƒaɵJh ájóf äó¡°T »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG á°UÉîHh ¬°VhôY Iô≤°T ¿GƒW ,π°UGh ‹hC’G áYƒªÛG ‘h ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¬˘d Êɢã˘dG Rƒ˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ Mh ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ‘ ∑QÉ°ûjh ,ôØ°U -2 áé«àæH ô£jƒ°T ó°TGQ ÜÉ°ùM ,…OÉædG ±ƒ«°Vh AÉ°†YCG øe áÑ©∏dG á≤dɪY ádƒ£ÑdG

êQOC’G ôØ©Lh √É«‚É°S »FÉæãdG ™e ⁄É°ùdG ⁄É°Sh »©«aQ OÉjEG »FÉæãdG

IQGó°U ‘ GQófÉ°Th ódÉNh IÉ«‚É°Sh êQOC’G ¢ùæà∏d á«fÉ°†eôdG ójDƒŸG ∞°Sƒj ΩƒMôŸG ádƒ£H ≥«≤– øe É浓h ádƒ£ÑdG ìÉààaG ‘ ɪ¡JQÉ°ùN ô°UÉf óªfi »FÉæãdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ɪ¡d Rƒa ∫hCG . 1-6, 3-6 áé«àæH ∫ɪc ∞«£∏dG óÑYh AɢKÓ˘ã˘dG Gó˘Z á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ∞˘fCÉ˘à˘ °ùJh π˘Ñ˘bh ᢩ˘HGô˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e 5 á˘eɢbEɢH ÚH Ωɢ˘¡˘ dGh º˘˘°SÉ◊G Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG IÒNC’G »FÉæãdG ™e ¢ûfGO »eÉ°Sh äõY …óªM »FÉæãdG »FÉæãdG AÉ≤dh Ö£M ƒHCG õjÉah ¥ôıG Ú°ùM »˘eɢ°S »˘Fɢæ˘ã˘dG ™˘e ó˘Fɢb º˘«˘gGô˘HEGh ¥RQ …Qó˘b É«eƒj äÉjQÉÑŸG áaÉc ΩÉ≤Jh »©«aQ OÉjEGh ⁄É°ùdG . ÒØ÷ÉH …OÉædG ÖYÓe ≈∏Y ÉÑY’ 24 Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑Qɢ˘°ûjh ¿ÉàYƒª› ≈∏Y º¡©jRƒJ ” É«FÉæK 12 ¿ƒ∏ãÁ ΩɶæH äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ,¥ôa 6 áYƒª› πc º°†J ≈∏Y áYƒª› πc ÚH óMGh QhO øe …QhódG ¤EG áYƒª› πc øe ÊÉãdGh ∫hC’G πgCÉàjh IóM .á«FÉ¡ædG QGhOC’G

ôgõdG ádhÉW äÉ°ùaÉæe øe

¥ôa √É«‚É°Sh êQOC’G ôØ©L »FÉæãdG Qó°üJ π«∏N ∞°Sƒj ΩƒMôŸG ádƒ£Ñd ¤hC’G áYƒªÛG á˘Yô˘≤˘dɢH ¢ùæ˘à˘dG »˘Lhõ˘d ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ó˘˘jDƒŸG øª˘°V ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh 󢩢H ∂dPh Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘ d ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ¬˘˘à˘ £˘ °ûfCG ‘ ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ɢ˘ª˘ ¡˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– »˘eɢ°S »˘Fɢæ˘ã˘dG Üɢ°ùM ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG É©£≤«d 2-6 ,2-6 áé«àæH »©«aQ OÉjEGh ⁄É°ùdG ∞˘°üf Qhó˘dG ¤EG π˘gCɢà˘∏˘ d QGƒ˘˘°ûŸG ∞˘˘°üf ∂dò˘˘H »FÉæãdG Qó°üJ á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h , »FÉ¡ædG 6 ó«°UôH áYƒªÛG ¥ôa GQófÉ°Th ∫ɪc ódÉN ≈˘∏˘Y ɢgô˘NCG ¿É˘˘c Rƒ˘˘a äGô˘˘e çÓ˘˘K ø˘˘e •É˘˘≤˘ f äõ˘˘Y …ó˘˘ª˘ Mh ¢ûfGO »˘˘eɢ˘°S »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ ˘dG Üɢ˘ °ùM ∫hCG GQófÉ°Th ódÉN íÑ°ü«d 1-6 ,3-6 áé«àæH ∞˘˘°üf Qhó˘˘∏˘ d ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG √ò˘˘ g ø˘˘ e Ú∏˘˘ gCɢ ˘àŸG »FÉæãdG OÉ©à°SG áYƒªÛG ¢ùØf ‘h .. »FÉ¡ædG 󢢩˘ H ᢢ≤˘ ã˘ dG Ö£˘˘ M ƒ˘˘ HCG õ˘˘ jɢ˘ ah ¥ôıG Ú°ùM

äÉYÉ°S çÓK øe ÌcCG ¤EG äóàeG IGQÉÑe ‘

ádhÉ£dG Iôµd á«fÉ°†eôdG á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ∞£îj QÉ°S øe »µe øµ“ Égó©H ,15^15 á£≤ædG ≈àM √Oƒ©j »µeh Ωó≤àj •Gƒ˘˘ °TCG π˘˘ ª˘ ˘LCG ‘ 15^17 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üŸ •ƒ˘˘°ûdG Aɢ˘¡˘ fEG .IGQÉÑŸG πµH QƒfCG √CGóH …òdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Iô°VÉM á©àŸG âfÉch ó©H 4^5 Ωó≤Jh OÉY »éMƒH øµd ,1^4 ¬àjGóH ‘ Ωó≤Jh Iƒb •ƒ°ûdG ájÉ¡f ≈àM á©àŸG äôªà°SGh ,ÚÑYÓdG ÚH äGôc ∫OÉÑJ »˘é˘Mƒ˘H CGó˘Hh .11^13 á˘é˘«˘à˘æ˘H ¬˘à˘ ë˘ ∏˘ °üŸ »˘˘é˘ Mƒ˘˘H √ɢ˘¡˘ fCG …ò˘˘dG §°Sh kÉ©jô°S ¬«a Ωó≤àdG øe øµ“h Iƒb πµH ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ É«∏©dG áª∏µdG ¬d âfÉc »éMƒH øµd »µe ÖfÉL øe á≤MÓe .5^11 áé«àæH •ƒ°ûdG ‘ RÉah ájÉ¡ædG ¿CG ó©Ña ,IQÉKEGh á©àe •Gƒ°TC’G ÌcCG ¿Cɵa ,™HGôdG •ƒ°ûdG ÉeCG ¬àë∏°üŸ IGQÉÑŸG AÉ¡fEG øe kÉÑjôbh 2^7 Éeó≤àe »éMƒH ¿Éc Ò°ùjh 8^8 ∫Oɢ˘©˘ à˘ j º˘˘K ¥Qɢ˘Ø˘ dG ¢ü∏˘˘≤˘ jh 󢢫˘ ©˘ H ø˘˘e »˘˘µ˘ e Oƒ˘˘ ©˘ j øe »µe øµ“ ¿CG ¤EG ,óMCG É¡©bƒàj ⁄ á«dÉ«N IQƒ°üH •ƒ°ûdG •ƒ°ûd IGQÉÑŸG π°üJh ,17^19 áé«àæH ¬àë∏°üŸ •ƒ°ûdG AÉ¡fEG ºK 0^5 Ωó≤Jh ¬«∏Y ¬Hƒ∏°SCG ¢Vôa øe »µe ¬«a øµ“ ¢ùeÉN .4^11 áé«àæH ájÉ¡ædG ‘ •ƒ°ûdG ≈¡fCGh 4^9 ⁄ ódÉN ó¡ah »°VQ óªfi ÚH ⩪L »àdGh á∏°UÉØdG IGQÉÑŸG ™é°ûJ Ée kɪFGO ájQÉ°ùdG Ògɪ÷G âfÉch ,܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ô°ùJ ᶫØM QÉKCG Ée ,Ö©∏dG ‘ ¬«a IôµdG ¿ƒµJ …òdG âbƒdG ‘ É¡ÑY’ ‘ RƒØdG øe »°VQ øµ“ ¿CG ó©Ña ,øjôëÑdG …OÉæd »æØdG RÉ¡÷G Ée 0^10 ºK 0^5 ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Ωó≤J ,5^11 ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿É˘˘ch ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a »˘˘ Ñ˘ Y’ ᢢ «˘ ≤˘ Hh ó˘˘ dɢ˘ N ᢢ «˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ KCG πNóJ ’ƒdh ájQÉ°ùdG Ògɪ÷G ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG øe ¿ƒÑë°ùæ«°S áé«àæH •ƒ°ûdG ‘ »°VQ RÉah øjôëÑdG ≥jôa Öë°ùæd AÓ≤©dG ΩóYh ódÉN øe ΩÉJ ∫ɪgG §°Sh ÒNC’G •ƒ°ûdG ‘h ,2^11 ádƒ£ÑdG iógCGh 4^11 áé«àæH ¬«∏Y »°VQ RÉa ,Ö©∏dG ‘ ¬àÑZQ .…OÉædG É¡eÉbCG »àdG ô°û©dG ä’ƒ£ÑdG ïjQÉJ ‘ QÉ°ùd ¤hC’G

§˘˘©˘ j ⁄h 4^8 ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e •ƒ˘˘°ûdG ‘ Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y kGô˘˘ µ˘ Ñ˘ e OGó◊G √É¡fCG …òdG •ƒ°ûdG ‘ ´ƒLôd á°Uôa …CG º«µ◊GóÑY ó«©H øe º«µ◊GóÑY OÉY ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ,5^11 áé«àæH Üô°†ŸG ¬Lh Iƒb øe kGó«Øà°ùe ájGóÑdG òæe •ƒ°ûdG ≈∏Y ô£«°Sh •ƒ°ûdG ájÉ¡f ≈àM ¬ØMR π°UGhh ,6^9 Ωó≤Jh ¬jód »LQÉÿG .áé«àædG ¬H ∫OÉ©j 8^11 ¬àë∏°üŸ ájɨ∏d Ó¡°S kÉWƒ°T ¿Éc πH ,kGÒãc ôªà°ùj ⁄ ådÉãdG •ƒ°ûdG ¬ª°üN §©j ⁄h •É≤ædG RGôMEG ‘ ØJ …òdG º«µ◊GóÑY ≈∏Y ≈¡fCG ¿CG ¤EG 1^8 ºK 0^6 Ωó≤Jh •É≤ædG RGôMEG ‘ á°UôØdG ÚÑYÓdG øe kÉjƒb ¿Éc ™HGôdG •ƒ°ûdG .1^11 áé«àæH •ƒ°ûdG ᢢ dhÉfi º˘˘ ˘ZQ ¬˘˘ ˘JGÎa Ö∏˘˘ ˘ZCG ‘ ᢢ ˘HQɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ e ᢢ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ dG âfɢ˘ ˘ch ¿É˘˘ c OGó◊G ¿CG ’EG IGQɢ˘ ÑŸGh •ƒ˘˘ °ûdG Aɢ˘ ¡˘ ˘fEG ø˘˘ e º˘˘ «˘ ˘ µ◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y øµªàj π©ØdÉHh ¢ùeÉN •ƒ°T ¤EG IGQÉÑŸG ójó“ ≈∏Y kɪª°üe •ƒ°ûdG AÉ¡fEG ºK 8^9 Ωó≤àdGh 7^7 ∫OÉ©àdG ô°ùc øe OGó◊G .8^11 ¬àë∏°üŸ øe OGó◊G øµ“ å«M ,IÒãe ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ájGóH äAÉLh ø˘µ“h kɢ©˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùe kɢ à˘ bh Qɢ˘°S ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e Ö∏˘˘Wh 1^4 Ωó˘≤˘à˘ dG ,Ú£≤f ¤EG ¥QÉØdG ¢ü∏bh IGQÉÑŸG ƒ÷ IOƒ©dG øe º«µ◊GóÑY RƒØdGh •ƒ°ûdG ‘ Ωó≤àdG øe ¬æµe ¬bƒØJh OGó◊G ¢SɪM øµd πHÉ≤e ÊÉãdG RƒØdG øjôëÑdG ≥jôa ≈£YCGh ,7^11 áé«àæH ¬«a .QÉ°ùd IóMGh IGQÉÑe CGóH ,»éMƒH óªMh »µe QƒfCG ÚH ⩪L ,á©HGôdG IGQÉÑŸG ƒg ∫OÉ©àdG ¿Éch ÚÑYÓdG ÚH áfõàe IQƒ°üH ∫hC’G •ƒ°ûdG »éMƒH ≈∏Y Ωó≤Jh »µe ≥∏£fG Égó©H ,4^4 ¬àjGóH ‘ óFÉ°ùdG √õ˘«˘cô˘Jh ᢰSɢª˘Mh »˘é˘ Mƒ˘˘H IÈN ø˘˘µ˘ d ,5^10 h 4^8 kɢ©˘jô˘°S »æ©j Ée 10^10 áé«àædG ádOÉ©e øe ¬æµe ádhÉ£dG ≈∏Y ‹É©dG ôªà°SGh ,»µe ÖfÉL øe OQ …CG ¿hO á«dÉààe •É≤f 5 RôMCG ¬fCG »éMƒH ¿Éch á£≤f πc ≈∏Y ∫Éà≤dGh ∫OÉ©àdG á£≤ædG √òg ó©H

¬ØMR »°VQ π°UGhh ,1^5 »°VQ Ωó≤Jh äGôµdG ™e ¬∏eÉ©J ø°ùM ¬æµe »éMƒH ÖfÉL øe ᫪à°ùe á≤MÓe §°Sh •ƒ°ûdG Gòg ‘ »éMƒH ´É£à°SGh ,7^9 Úà£≤f ¤EG ¥QÉØdG ¢ü∏≤J øe ÒNC’G ™«é°ûJh »°VQ ¢SɪM øµd 9^9 á£≤ædG óæY »°VQ ádOÉ©e øe áé«àæH •ƒ°ûdÉH RƒØdG ‘ Iƒ≤dG √É£YCG ¬d ájQÉ°ùdG Ògɪ÷G .9^11 âfÉc πH ,¬àjÉ¡f øY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH äÒJh ∞îJ ⁄h ‘ »°VQ CGóH ºK ,2^2 ÚÑYÓdG ÖfÉL øe áYô°Sh Iƒb ÌcCG ‘ äGôµ∏d áÑ©dh √ÒµØJ ø°ùM øe kGó«Øà°ùe áé«àædG ‘ Ωó≤àdG ¤EG áé«àædÉH »°VQ π°Uhh »éMƒH ᪡e Ö©°U Ée ádhÉ£dG ôNBG ≈∏Y ¥ÉæÿG ¬≤«°†Jh »éMƒH ÖfÉL øe á≤MÓe §°Shh ,3^7 ‘h ,7^11 áé«àæH •ƒ°ûdG ‘ RƒØdG øe øµ“ »°VQ ¿CG ’EG »°VQ »˘˘ é˘ Mƒ˘˘ Ñ˘ d ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ÒNC’G π˘˘ eC’G ¿É˘˘ c …ò˘˘ dGh ådɢ˘ ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG áfRGƒàe á≤jô£H äQÉ°S IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG á°Uôa ≈∏Y ®ÉØë∏d øµ“ ájÉ¡ædG ‘ øµdh ,6^6 h 2^2 É¡«a kGóFÉ°S ƒg ∫OÉ©àdG ¿Éch á≤MÓe ™e ≈àM 9^11 áé«àæH •ƒ°ûdG ‘ RƒØdG øe »éMƒH .¬d »°VQ CGóHh »°VQ ≈∏Y ¬àjGóH òæe »éMƒH §¨°V ,™HGôdG •ƒ°ûdG ‘h Ωó≤Jh ádhÉ£dG ≈°übCG ‘ ¬«dEG á≤«bOh áÑ©°U äGôc ∫É°SQEG ‘ ôLh 3^11 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H •ƒ˘˘°ûdG Aɢ˘¡˘ fEG ø˘˘ e ø˘˘ µ“h 3^9 º˘˘ K 1^8 ¢ùeÉÿG •ƒ˘˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘°Vh ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ j ⁄h ,¢ùeɢ˘ ˘ N •ƒ˘˘ ˘ °T ¤EG IGQɢ˘ ˘ ÑŸG kÉ°VôY ¿ÉÑYÓdG Ωób å«M ,•Gƒ°TC’G øe ¬«≤HÉ°S øY kÉØ∏àfl π°†aC’G ƒg »éMƒH •ƒ°ûdG Gòg ‘ ¿Éch ɪ¡à©ª°ùH ≥«∏j kÉjƒb ´ÉLQEG ‘ ¬dÉé©à°SGh »°VQ AÉ£NCG øe GÒãc OÉØà°SG ÉeóæY ≈∏Y √RƒØH áé«àædG ádOÉ©e øe »éMƒH ´É£°SGh ,5^9 äGôµdG .7^11 áé«àæH ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ »°VQ ≈°ù«Yh º«µ◊GóÑY óªM ÚH ⩪L »àdGh áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ¬àë∏°üŸ •ƒ°ûdG AÉ¡fEG ‘ IÒÑc áHƒ©°U OGó◊G óéj ⁄ OGó◊G

ᢢ«˘ £˘ «˘ °ûæ˘˘à˘ dG Qɢ˘°S …Oɢ˘f ᢢdƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d Qɢ˘°S …Oɢ˘f ≥˘˘ jô˘˘ a ≥˘˘ ≤˘ M ≈∏Y á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H ádhÉ£dG Iôµd á«fÉ°†eôdG ,äÉYÉ°S çÓK øe ÌcCG ¤EG äóàeG IGQÉÑe ‘ øjôëÑdG ≥jôa ï«°ûdG ádhÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ øe πc Qƒ°†ëHh π«ªL óªfi ÖFÉædG πØ◊G »YGQh áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG .øjôëÑdG ‘ á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG øe OóYh »µe ó«q °ùJh ,ódÉN ó¡ah »µe QƒfCG ÚH ⩪L ,¤hC’G IGQÉÑŸG IOƒ©∏d ódÉN ¤EG á°UôØdG §©j ⁄h ájGóÑdG òæe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ »µe ∞MR ∞bƒàj ⁄h .3^11 áé«àæH ¬àë∏°üŸ •ƒ°ûdG ≈¡fCG ‘ Ωó˘˘≤˘ Jh ™˘˘FGô˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ∏˘ d ¬Áó˘˘ ≤˘ J π˘˘ °UGh π˘˘ H ,Êɢ˘ ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG øµdh ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ∫É◊G ¬«∏Y ¿Éc ɪc 0^6 kÉ©jô°S •ƒ°ûdG ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥«°†J øe ´É£à°SGh ôNBG …CGQ ódÉÿ ¿Éc IôŸG √òg QƒfCG ójóL øe Oƒ©«d ,4^6 Úà£≤f ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh »µe ≈¡àfG ¿CG ¤EG ódÉN øe á©HÉàeh á≤MÓe §°Sh •ƒ°ûdG ‘ Ωó≤àjh .7^11 áé«àæH »µe áë∏°üŸ •ƒ°ûdG ájGóH ‘ Ωó≤àdG øe øµ“h Iƒb πµH ådÉãdG •ƒ°ûdG ódÉN AóH ´ój ⁄h IõcôŸG á©jô°ùdGh ájƒ≤dG ¬JÉHô°V π°†ØH 1^5 •ƒ°ûdG •ƒ°ûdG ódÉN ≈¡fCG ≈àM •ƒ°ûdG ‘ IOƒ©∏d »µe ΩÉeCG á°Uôa …CG »eƒé¡dG ܃∏°SC’G ¢ùØf ´ÉÑJG ‘ ódÉN ôªà°SGh ,2^11 áé«àæH Gòg ‘ ¬d »µe ø£ØJ øµdh ,ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ™ÑJG ób ¿Éc …òdG ódÉN ™ÑJG ób ¿Éc …òdG ܃∏°SC’G Gòg øe Qò◊G √òNCGh •ƒ°ûdG ºK 2^4 •ƒ°ûdG ájGóH ‘ Ωó≤àdG ‘ á°Uôa √É£YCG •ƒ°ûdG ‘ âbƒ∏d ¬Ñ∏W ‘ »æ«°üdG øjôëÑdG ≥jôa ÜQóe íéæj ⁄h ,3^7 ¬«a RƒØdG øe øµ“h •ƒ°ûdG ≈∏Y ô£«°S ób »µe ¿C’ ™£≤à°ùŸG .¤hC’G IGQÉÑŸG áé«àf ¬≤jôa ≈£YCGh 5^11 áé«àæH QÉ°S øe »°VQ óªfi ÚH ⩪L »àdGh ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h á˘é˘«˘à˘æ˘dG ‘ kɢ©˘ jô˘˘°S »˘˘°VQ Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e »˘˘é˘ Mƒ˘˘H ó˘˘ª˘ Mh ¤EG áaÉ°VE’ÉH »éMƒH ɡѵJôj ¿Éc »àdG AÉ£NC’G øe kGó«Øà°ùe


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

…õ«∏µf’G …QhódG øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG áªb ‘

¢†`jôŸG ∞`«°UƒdG »`°ù∏°ûJ ≈`∏Y Î`°ù°ûfÉŸ Ö`©°U Rƒ`a :(Ü ± G) - ¿óæd

IGQÉÑŸG ±GógG ∫hG πé°S õ«Ø«J ¢SƒdQÉc

.(60) QƒgÓfƒÑZG π«jôHÉZh (14) hQÉc ¿ƒL »LhÔdG ¬∏é°S 1-ô˘Ø˘°U çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘H ¬˘˘Ø˘ «˘ °V Ωɢ˘eG ¿ÒÑ˘˘cÓ˘˘H ô˘˘°ùNh .(25) ƒfÉc hƒµfGƒf …Òé«ædG (39) ƒÑeÉc ¿ÉØjG ÊÉÑ°SÓd ±ó¡H ΩÉ¡æJƒJ ™e ¿ƒàdƒH ∫OÉ©Jh .(34) Úc »HhQ …óædôjÓd ±óg πHÉ≤e

‹GΰSÓd ±GógCG áKÓãH ΩÉg â°Sh ¬Ø«°V ≈∏Y π°SÉcƒ«f RÉah πHÉ≤e (75) É«ÑZhõf ∫QÉ°T »°ùfôØdGh (41h 2) ∑hó«a ∑QÉe ±GógC’G ¥QÉØH ¢ùeÉÿG õcôŸG ≈≤JQGh (32) ¿ƒà°TG øjód ±óg .»∏°ûJ ΩÉeCG ɪ¡∏é°S ô˘Ø˘°U-2 ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jG ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SG Ö∏˘¨˘ Jh

¢VôY Ëó≤àd Gó©à°ùe ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ¿CG hóÑjh ,™bƒàŸG .»LÉ©dG ‹hódG ¤EG ∫É≤àfG äÉjQÉÑe 7 øe á£≤f 14 ¤EG √ó«°UQ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ™aQh ‘ ,á∏LDƒe IGQÉÑe ∂∏Á …òdG Qó°üàŸG ∫Éæ°SQG øY Úà£≤f ¥QÉØH .¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤EG ™LGôJh á£≤f 11 »°ù∏°ûJ ó«°UQ »≤H ÚM

¬Ø«°V ≈∏Y ÉÑ©°U GRƒa Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ≥≤M øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ ôØ°U-2 ¢†jôŸG »°ù∏°ûJ ¬Ø«°Uhh .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG ¤EG º°SƒŸG ájGóH ‘ π≤àæŸG õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’G πé°Sh •ƒ°ûdG ájÉ¡f IôaÉ°U ™e ∫hC’G ±ó¡dG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ±ƒØ°U …óæ∏൰S’G ¬HQóe ÈàYG …òdG ÉgÉ°S ¢ùjƒd »°ùfôØdGh ,∫hC’G øFGõN ‘ Ö≤∏dG AÉ≤HEG ≈∏Y QOÉ≤dG ó«MƒdG ¬fG ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG .ájÉ¡ædG øe IóMGh á≤«bO πÑb ,‹Éª°ûdG ≥jôØdG ¬Lh ‘ AGôª◊G ábÉ£ÑdG QÉ¡°TEG øe ¢VQC’G ÖMÉ°U OÉØà°SGh ‘ (ÉeÉY 20) »HhG ¿ƒL πµ«e …Òé«ædG ÜÉ°ûdG »°ù∏°ûJ ™aGóe ø˘e ÌcCG ¢ü≤˘æ˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ø˘˘°ù뢢j ¿CG ¿hO ,33 á≤«˘bó˘dG .øeõdG øe áYÉ°S ƒëf ∫ÓN ÚJôe øe á∏«∏bh IOhó©e ΩÉjCG ó©H ¢VGôeCG IóY øe »°ù∏°ûJ ÊÉ©jh ¤EG √OÉb ¿CG ó©H ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ÜQóŸG π«MQ ¿ÓYEG Ú«˘˘ ©˘ ˘Jh ,ɢ˘ °†jCG ÚJô˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e ¤Gh πfi ÚÑ˘˘ ˘≤˘ ˘ d .ÉØ∏N ôZ ΩGôaG »∏«FGô°SE’G ¢Sƒ°ùH hCG º«°û¡dG ‘ QÉæH ¬Ñ°TCG ¿Éc ƒ«æjQƒe π«MQ ¿CG hóÑjh á≤«Kh »gh ÖjQóJ IOÉ¡°T ∂∏Á ’ âfGô¨a ,…OÉædG º°ùL ‘ ôîæj ≈∏Y áeó≤àŸG ∫hódG øe ÉgÒZh GÎ∏µfG ‘ ÜQóe πµd áHƒ∏£e äGƒ°UCG â©ØJQGh IóY äÉLÉéàMG ¬LGƒj ƒgh ,Ωó≤dG Iôc ó«©°U »àdG ÚHQóŸG á£HGôd Ωƒ«dG ÉgôNBG á≤«≤◊G AÓéH Ö∏£J IÒãc .…QhódG á£HGQ ¤EG â¡LƒJ á˘ë˘°VGh á˘£˘HGô˘˘dG Ödɢ˘£˘ e'' ɢ˘¡˘ fɢ˘«˘ H ‘ ÚŸG ᢢ£˘ HGQ âÑ˘˘à˘ ch ‘ ÜQóe IÒ°ùe AóÑd π«gCÉàdGh º«∏©àdG ɪFGO ÉæªYO .áahô©eh óbh ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ójõŸG ±ô©f ¿CG ójôf ÉæfEG .Ωó≤dG Iôc .''RÉટG …QhódG §HGQ ™e áYô°ùH Éæ∏°üJG ∂∏Á ¬˘fG ''π˘Ñ˘«˘H …P'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °üd âfGô˘˘Z ìô˘˘°U ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¬˘˘dƒ˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘HhQh’G OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG äGOɢ˘¡˘ °ûdG ádCÉ°ùŸG ¿EG .∂dòd πgDƒe ÊEG'' ∫Ébh ,Ωób Iôc ≥jôa ≈∏Y ±Gô°TE’G OÉ–’Gh »HhQhC’G OÉ–’G ÚH ᣫ°ùH á∏µ°ûe É¡fƒc ió©àJ ’ .''»∏«FGô°SE’G º˘Lɢ¡ŸG ''ø˘H’G'' ≈˘∏˘Y ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ''ó˘dGƒ˘dG'' π˘«˘MQ ô˘KG ô˘˘¡˘ Xh ó©j ⁄ »°ù∏°ûJ ‘ ¬∏Ñ≤à°ùe ¿CG ócCG …òdG ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG .QÉà°S »∏jGO áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ Gó«cCG ≈≤dG ÉeóæY ⫵H ÊEG â∏b GPEG A»°T ‘ πéNG ’'' ÉÑZhQO ∫Ébh .A»˘°T π˘µ˘H ¬˘d ø˘jó˘e ÊEG .´GOƒ˘dG ᢫– ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘jRƒ˘˘L ó©Hh Ωƒ«dG ∂dP ‘ ⫵Hh √ódGh ó≤Øj øªc ójó°T ¿õëH â°ù°ùMCG ≈≤Ñj ¿CG ójôfh »°ù∏°ûJ óÑ©f ≥jôØdG ‘ »FÓeRh ÉfCG .É°†jCG ∂dP .''¬©e »∏Ñ≤à°ùe øY º∏µàdG ¿B’G ™«£à°SG ’ »æµd ,GÒÑc ÉjOÉf »°ùfôØdG É«∏«°Sôe øe 2004 ΩÉY ÉÑZhQO º°V ƒ«æjQƒe ¿Éch OhOôŸG Ωó≤j ¿hO Úª°Sƒe ¬©e ≈°†eCG ¬fG ºZQ ¬à≤K ¬ëæeh

100 `dG ±ó¡dG Rôëj z∫ƒZ …õjôJ{h ÉehQ ™e ∫OÉ©àj ‘ƒ«dG

ƒ```fQƒØ«d ΩÉ```eCG •ƒ```≤°ùdG ø```e ƒ```éæj z…QhRÉ```«ædG{ :(Ü ± G) ` ÉehQ

100 ºbQ ¬aóg π«é°ùàH ÓØàfi ¬«¨jõjôJ

ƒfQƒØ«dh ¿Ó«e ÎfG IGQÉÑe øe

ÎfEG ∞∏N ±GógC’G ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG ¤G ó©°üa (4) ƒJƒe ¿ÉjQOG ƒ«°ùJ’ ¬Ø«°V ≈∏Y Ö∏¨J …òdG Éàf’ÉJG ΩÉeCG ±GógC’G ¥QÉØHh ¿Ó«e ±óg πHÉ≤e (90) É«fÉÑeÉ°ùJ hOQɵjQh (43) Ó«‚’ ƒ«fƒ£f’ Úaó¡H .(69) »∏∏jQÉJƒe ƒª«°SÉŸ

hÒ«H ∫O hQófÉ°ù«dG Ωô°†ıG √óFÉb øµd ,∫OÉ©àdG ∑GQOE’ ¢Sƒàæaƒ«d IQÉ°ùÿG ‘Óàd 87 á≤«bódG ≈àM ¬≤jôa ô¶àfGh ,(49) AGõL á∏cQ QógCG .∫OÉ©àdG ±óg ÖMÉ°U hõæ°ûàæ«a π°†ØH ÊÉehôdG ºéæ∏d ó«Mh ±ó¡H É«fÉJÉc ¬Ø«°†e ≈∏Y Éæ«àfQƒ«a RÉah

ó«©à°ùj ¿ôjÉÑdG ÊÉŸ’G …QhódG IQGó°U :(Ü ± G) - ÚdôH

¬Ø«°†e ≈∏Y í°SɵdG √Rƒa ó©H IQGó°üdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH OÉ©à°SG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG øe á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ 1-4 √hô°ùdQÉc .Ωó≤dG ‘ ¬aƒØ°üH Ú≤ëà∏ŸG ÚÑYÓdG ¤EG RƒØdG Gòg ‘ π°†ØdG Oƒ©jh ‹GƒàdG ≈∏Y ºgh á©HQC’G ±GógC’G Gƒ∏é°S øjòdGh º°SƒŸG ájGóH ó«ªM »cÎdGh (20) √Rƒ∏c ±Ó°ShÒeh (5) ʃW Écƒd ‹É£j’G ±ó˘g π˘é˘°S ɢª˘«˘a ,(75) ƒ˘˘Jô˘˘HhQ …R »˘˘∏˘ ˘jRGÈdGh (49) ܃àæ«˘à˘dG .(52) ƒ∏«°SQƒH ¿É«∏«ª«°SÉe ÊÉŸ’G √hô°ùdQɵd ±ô°ûdG ΩÉY ƒëf òæe Iôe ∫hC’ IQGó°üdG ¤G ≈≤JQG ÚdôH ÉJôg ¿Éch ɢ©˘ aGQ âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG 2-3 ó˘fƒ“QhO ɢ«˘°ShQƒ˘H ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘ Y √Rƒ˘˘Ø˘ H .á£≤f 12 ¤EG √ó«°UQ á«KÓãH ôaƒfÉg ¬Ø«°†e ¿RƒcôØ«d ôjÉH í°ùàcG ,á«fÉK IGQÉÑe ‘h (68) ∫Gó«a hQƒJQG »∏«°ûàdGh (50) ≠æ«∏°ù«c ¿ÉØ«à°S É¡∏é°S áØ«¶f ¬ÑµJQG CÉ£N ôKEG (AGõL á∏cQ øe 74) ¢Sɵ«Z ¢ù«fÉaƒ«J ÊÉfƒ«dGh .AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG √ôKEG ≈∏Y ∫Éfh ¬µfG äôHhQ ¢SQÉ◊G ¥QÉØH á£≤f 11 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ¤G ¿RƒcôØ«d ôjÉH õØbh .äQƒØµfGôa âNGÎæjG ΩÉeCG ±GógC’G

√hô°ùdQÉch ¿ôjÉÑdG AÉ≤d øe

∑QOɢa ¬˘≤˘jô˘a ∞˘∏˘î˘J ɢehQ ó˘Fɢb »˘Jƒ˘˘J ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘a ≠˘˘°ùà˘˘°ùj ⁄h ᪰UÉ©dG ≥jôa íæe ºK ,AÉ≤∏dG øeR øe áYÉ°S ∞°üf Qhôe ó©H ∫OÉ©àdG .(36) ≥FÉbO 6 ó©H Ωó≤àdG ᢰUô˘Ø˘dG âë˘æ˘°S ,Êɢã˘dG •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘eR ø˘˘e ≥˘˘Fɢ˘bO 4 Qhô˘e 󢢩˘ Hh

¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘˘jh Ú«˘˘°VÉŸG Úª˘˘°SƒŸG ‘ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M ¿Ó˘˘«˘ e ÎfEG É‚ ÖYÓ˘à˘dG á˘ë˘«˘°†a ÖÑ˘°ùH ᢫˘fɢã˘dG ‘ º˘°Sƒ˘e 󢩢H á˘Ñ˘î˘æ˘dG ¤G ó˘˘Fɢ˘©˘ dG õcôŸG ÖMÉ°U ƒfQƒØ«d ¬Ø°†«e ™e ∫hC’G ∫OÉ©Jh áÁõ¡dG øe ,èFÉàædÉH ‘ óMC’G ¢ùeCG 2-2 IóMGh áé«àæH Qó°üàŸG ÉehQ ™e ÊÉãdGh ,ÒNC’G .Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …QhódG øe á©HGôdG á∏MôŸG øe πbCG ó©H ôµÑe ±ó¡H π£ÑdG ƒfQƒØ«d ÉC LÉa ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ,(1) …õà«a …O »∏««fGO ™«bƒJ πªM ájGóÑdG IôaÉ°U ¥ÓWEG ≈∏Y á≤«≤L 10 πÑb ∫OÉ©àdG ∑QOCG ¢ûà«aƒª«gGôHG ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdG ‹hódG øµd .(35) •ƒ°ûdG Gòg ájÉ¡f øe ≥FÉbO øe 62) hõ«aƒd ƒª«°SÉe ≥jôW øY ¢VQCG ÖMÉ°U Ωó≤J ,ÊÉãdG ‘h 10 ó©H É¡JGP á≤jô£dÉH ∫OÉ©àdG ¢ûà«aƒª«gGôHG ∑QOCGh ,(AGõL á∏cQ .(AGõL á∏cQ øe 72) ≥FÉbO øe ≥FÉbO 10 πÑb ¿ƒµjÉe »∏jRGÈdG ¬ÑY’ Oƒ¡L ¿Ó«e ÎfG ô°ùNh π˘jƒ–h ¢ü≤˘æ˘dG Gò˘g ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘e ¬˘Ø˘«˘°†e ø˘µÁ ⁄ ¬˘æ˘µ˘d ,á˘jɢ¡˘æ˘ dG .¬àë∏°üe ¤G áé«àædG Úà£≤f ¥QÉØH •É≤f 8 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸÉH ¿Ó«e ÎfG ßØàMGh »ÑŸhC’G Ö©∏ŸG ≈∏Y •É≤f 3 ∞«°†j ¿CG ∂°Th ≈∏Y ¿Éc …òdG ÉehQ ∞∏N .IQGó°üdG ‘ ó©àÑjh ᪰UÉ©dG ‘ (ÉeÉY 29) ¬˘«˘¨˘jõ˘jô˘J 󢫢 aGO »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ‹hó˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG í˘˘à˘ à˘ aGh ¢ü∏îàa ÉàæjƒcÉj hõæ°ûàæ«a øe Iôjô“ Ó¨à°ùe ¢Sƒàæaƒ«d π«é°ùàdG kÓé°ùe ¬°SCGôH IôµdG ™HÉJh ÉehQ ™aGóe ¢ù«°ùµe Ö«∏«a ¬æWGƒe øe …QhódG ‘ 100 ºbQ ±ó¡dGh äÉjQÉÑe 4 ‘ º°SƒŸG Gòg ¢ùeÉÿG ¬aóg .äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àfl ‘ IGQÉÑe 242 ‘ 145 ºbQh Rƒé©dG Ió«°ùdG ≥jôa ™e 21 ‘ ‹É£jE’G ¬≤jôa ™e ¬aGógG ∫hG πé°S …òdG ¬«¨jõjôJ ∫Gõj’h ºbôdG ÖMÉ°U øY kGó«©H ,¿Ó«e ≈eôe ‘ 2000 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG kÉaóg 178 πé°S …òdG »JÈ«fƒH hÒÑfÉL ¢Sƒàæaƒj ±ƒØ°U ‘ »°SÉ«≤dG .»∏ÙG …QhódG ‘


11

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

sport sport@alwatannews.net

á`` ` ` æ«©e äÉ`` ` ` WGΰT’ êÉ`` ` ` àëj Ö`` ` ` °üæŸG

»``°ù∏«°ûJ IOÉ``«≤d â``fGôL á``«∏gCG ∫ƒ``M ∑ƒ``µ°T :(RÎjhQ) - ¿óæd

á«MÓ°U ‘ âµµ°T á£HGôdG ¿EG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G RÉટG …QhódG á£HGQ º°SÉH çóëàŸG ¿ƒ°ùfƒL ¿GO ∫Éb ∫Ébh .»°ù∏«°ûJ ≥jôa ÖjQóJ ‘ ƒ«æjQƒe ¬jRƒL áaÓÿ Ωó≤dG Iôµd π«FGô°SG ÖîàæŸ ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG âfGôL ΩGôaG ≥jôa IOÉ«b ¤ƒàj …òdG ÜQóŸG ‘ ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG) •hô°ûdÉH √ôcòæd »°ù∏«°ûJ ¤EG Éæ∏°SQCG' RÎjhôd ¿ƒ°ùfƒL .' (…õ«∏‚’G …QhódÉH

á«°VÉŸG ᩪ÷G ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¬Áó≤J ∫ÓN âfGôL ΩGôaCG

óªM ¿ÉfóY π«≤à°ùj ÖjQóJ øe »∏°ü«ØdG :(RÎjhQ) - ¿ÉªY

…CGôdG Éà˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP ¢ùeCG ¿É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘fOQC’G ó˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh ó˘˘ ª˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘fó˘˘ ˘Y ¿CG ó˘˘ ˘MC’G …Oɢ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ¢ùeCG ∫hCG Ωó˘≤˘J »˘∏˘°ü«˘˘Ø˘ dG ¤EG ¬˘˘à˘ ˘dɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H âÑ˘˘ °ùdG ɢ˘ ˘ e ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH IQGOE’G ¢ù∏› ‘ äɢ˘ ˘aÓ˘˘ ˘ N'' ¬˘˘ ˘ fEG âdɢ˘ ˘ b .''…OÉædG ™e ô¶ædG äÉ¡Lh Qƒ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùà˘˘j ⁄h 󢢫˘ cCɢ à˘ d ó˘˘ª˘ ë˘ H ∫ɢ˘°üJ’G ™e ∂dòch ¬«Øf hCG ÈÿG …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe .»∏°ü«ØdG Oó˘˘L »˘˘∏˘ °ü«˘˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ ch /ƒ«dƒj ‘ óªM ™e √óbÉ©J º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘ °VÉŸG Rƒ“ ‘ ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Êɢ˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ ˘j ⁄ ᢢ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °U ¿CG 󢩢H ᢫˘dÉŸG ɢ¡˘∏˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J RÉ‚EG ∫hCG ≥«≤– ¤EG √OÉb ᢫˘fOQC’G Iô˘µ˘∏˘d ¬˘Yƒ˘˘f ø˘˘e õ˘côŸG »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG ∫Ó˘à˘MɢH …QhO ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ Êɢ˘ ã˘ ˘ dG Iôµd á©HGôdG Üô©dG ∫É£HCG ádƒ£Ñ˘H ¬˘XÉ˘Ø˘à˘MGh Ωó˘≤˘dG …ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SB’G OÉ–E’G ¢SCɢ ˘ ˘ c

IOÉYh áYÉ°S 240 IóŸ äÉ°SGQO »≤∏J ÜQóŸG ≈∏Y Öéj ¢ü«NÎdG .¢ü«NÎdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÉeÉY ôe’G Ö∏£àj Ée 12 ø˘˘e ìɢ˘ª˘ °ùdG IÎa …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G …Qhó˘˘ dG ᢢ £˘ ˘HGQ äOó˘˘ eh ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG QójhQ Ú∏L ɡ檰V øe IOófi ä’ÉM ‘ kÉYƒÑ°SCG ÜQóe â«éKhÉ°S åjQÉLh ᢫˘ë˘°U ÜÉ˘Ñ˘°S’ ó˘à˘jɢfƒ˘j π˘°Sɢcƒ˘«˘æ˘d .‹É◊G √È°ùdó«e ¿CG ó©H AÉØYEG ≈∏Y Ó«a ¿ƒà°SG ÜQóe π«fhG øJQÉe π°üMh .ΩÉjCG á°ùªN É¡Jóe á«°SGQO IQhO √RÉ«àLG π¨°ûj ⁄ ɪc GÎ∏‚G ‘ É≤jôa OÉb ¿CG âfGô÷ ≥Ñ°ùj ⁄h .ΩGƒYG á°ùªN IóŸ ÜQóŸG Ö°üæe

¿CÉ°ûH π«°UÉØàdG øe ójõe øY ∞°ûµdG øY ¿ƒ°ùfƒL ™æàeGh º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG OQɢjɢL Ωɢ«˘dh ø˘µ˘d á˘£˘ HGô˘˘∏˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ∞˘˘bƒŸG á«ÑjQóàdG âfGôL äÓgDƒe ¿CG ócCG Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G .π«FGô°SG øe É¡«∏Y π°üM OÉ–’Gh »HhQh’G OÉ–’G ÚH kÉbÉØJG ∑Éæg ¿EG OQÉjÉL ∫Ébh RÉટG …QhódÉH É≤jôa Oƒ≤j øe πc πªëj ¿CÉH »°†≤j …õ«∏‚’G Iô˘µ˘ d »˘˘HhQh’G OÉ–’G ø˘˘e ¢Uɢ˘N ¢ü«˘˘Nô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y …õ˘˘«˘ ∏‚’G .Ωó≤dG ¬˘«˘dEG êɢà˘ë˘jh ɢ°ü«˘Nô˘J π˘ª˘ë˘j ’ âfGô˘L ¿EG »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ∫ɢ˘bh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh .ÉYƒÑ°SCG 12 øe ÌcC’ ≥jôØdG IOÉ«b ¤ƒà«d

Q’hO ¿ƒ`` ` `«∏e 350 á`` `Ø∏µàH

zÖ````eÉcƒf{ `dG Oó````éj É````°SQÉÑdG .IAÉ°VE’G ¢VhôY ‘ É¡eGóîà°SG øµÁ á«LQÉÿG á¡LGƒdG ó˘jó÷G »˘LQÉÿG ô˘¡˘¶ŸG ™˘«˘ª÷G iô˘j ±ƒ˘°S'' á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ø˘Y ¿É˘˘«˘ H ∫ɢ˘bh .''…OÉædG øY Éjƒb GÒÑ©J ¬Ø°UƒH OÉà°SÓd õ«ªŸG …Qɪ©ŸG çGÎdG ™e OÉà°SÓd ójó÷G ô¡¶ŸG ΩAGƒàj ±ƒ°S'' ±É°VCGh ¬fEG PEG √Gôj øe πµd OÉà°S’G ¥hÒ°S .áfƒ∏ŸG Iõ«ªŸG É¡«fÉÑà áfƒ∏°TôH áæjóŸ .''õ«‡ çGÎd É≤ah √DhÉæH ” …ô°üY OÉà°SG äÉeóÿG Ú°ù– ºà«°S ɪc óYÉ≤ŸG ≥WÉæe ájɪ◊ ∞≤°S Ö«côJ ºàj ±ƒ°Sh ∫ƒ°Uh π«¡°ùàd ácôëàe á«FÉHô¡c ⁄Ó°S Ö«côJ ∂dP ‘ Éà OÉà°S’G πNGO .É«∏©dG QGhO’G ¤EG Ògɪ÷G

:(RÎjhQ) - ójQóe

Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG áfƒ∏°TôH …OÉf ∫Éb ójóŒ á«∏ªY ¬d iôŒ ±ƒ°S ÖeÉcƒf OÉà°SG ¬Ñ©∏e ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωó≤dG ¿É˘eQƒ˘f Êɢ£˘jÈdG …Qɢª˘©ŸG ¢Só˘æ˘¡ŸG ɢg’ƒ˘à˘«˘°S Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 350 ∞∏µ˘à˘J .ΰSƒa ™e øjõJ AÉ°ùØ«°ùa π«µ°ûJ ‘ áfƒ∏ŸG ó«eô≤dG QÉéMCG ΩGóîà°SG ºàj ±ƒ°Sh .ÉeÉY 50 √ôªY ≠∏Ñj …òdG OÉà°S’G øe »LQÉÿG Aõ÷G áfƒ∏e á«LÉLR ìGƒdCG ¿CG »æ©j ɇ ¢UÉN IAÉ°VEG Ωɶf ΩGóîà°SG ºàj ±ƒ°S QÉéMC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉHh

»bGô©dG ÖîàæŸG :ø°ùdhCG 2010 ∫Éjófƒe ƃ∏H ≈∏Y QOÉb :(Ü ± CG) -OGó¨H

π¨jG »LhÔdG Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG Öîàæª∏d ójó÷G ÜQóŸG ócG ܃æL ‘ 2010 ∫Éjófƒe ¤G πgCÉàdG ≈∏Y QOÉb É«°SBG π£H ¿G ø°ùdhG .¿’G ¬H ™àªàj …òdG iƒà°ùª∏d Gô¶f É«≤jôaG ô°ûf á«∏ÙG ''ÖYÓŸG'' áØ«ë°U ¤G åjóM ‘ ø°ùdhG í°VhGh ¬àYÉ£à°SÉHh ¿B’G É«°SG π£H ƒg »bGô©dG ÖîàæŸG ¿G'' óM’G ¢ùeCG äGQóbh iƒà°ùe øe ¬eób ÉŸ É«≤jôaG ܃æL ‘ 2010 ∫Éjófƒe ƃ∏H πgDƒe ƒg ‹ÉàdÉHh É¡Ñ≤d ∞£Nh ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG ‘ É¡æY í°üaG .''⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ɢ˘HQó˘˘e »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ÚY …ò˘˘dG ø˘˘°ùdhG ±É˘˘°VGh ¢VƒN ≈∏Y ⪪°U ó≤d'' GÒ«a ¿ÉaQƒL »∏jRGÈ∏d ÉØ∏N »bGô©dG øe êhÔdG ‘ ‹ ¬Lh …òdG Ωƒ∏dG ºZQ »bGô©dG ÖîàæŸG ™e ᪡ŸG ™˘LGΫ˘°S »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘ æŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ¿G ⩢˘bƒ˘˘J ᢢjhô˘˘c •É˘˘°ShG ó≤a Ée ¿ÉYô°S …òdG ÉHhQhG π£H ÊÉfƒ«dG ÖîàæŸG πãe íÑ°üjh .''¬àfɵe ≈àM …G äGƒæ°S çÓãd »bGô©dG OÉ–’G ™e ø°ùdhG ó≤Y óàÁh .2010 ∫Éjófƒe √ògh áãdÉãdG Iôª∏d ∫ÉjófƒŸG ¤G π°UCG ¿G πeBG'' ø°ùdhG ™HÉJh .''ÚJôe êhÔdG ™e ¬JÉ«FÉ¡f â¨∏H ¿G ó©H »bGô©dG ÖîàæŸG ™e IôŸG ΩÉY ƒµ«°ùµe ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≠∏H ¿Éc ¥Gô©dG ¿CG ôcòj .1986

√Ò¶f ≈∏Y ¬Jó¡©H ¿Éc ÉeóæY √OÓH Öîàæe Rƒa ø°ùdhG ÈàYGh QÉ°TGh ,ájhôµdG ¬JÒ°ùe ‘ ΩÉg ôeG ôØ°U-2h 2-4 ÚJôe »∏jRGÈdG 2009 äGQÉ≤dG ¢SCÉc ‘ iôNG Iôe Ú«∏jRGÈdG »bÓ«°S ÉÃQ ¬fG ¤G .»bGô©dG ÖîàæŸG ™e ƒ∏°ShG ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf ™e »ÑjQóàdG √QGƒ°ûe CGóH ø°ùdhG ¿G ¤G QÉ°ûj ÜÉÑ°T Öîàæe ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°TCG ɪc ,¬aƒØ°U ‘ ÉÑk Y’ ¿Éc …òdG ÖjQóJ ᪡e º∏°ùàj ¿G πÑb ΩGƒYG 6 IóŸ »ÑŸh’G ÖîàæŸG ºK êhÔdG ‘ √Oɢ≤˘a ,1999 ¤G 1990 ø˘˘e ΩGƒ˘˘YG ᢢ©˘ °ùJ IóŸ ∫h’G Öî˘˘à˘ ˘æŸG .1998 É°ùfôa ∫Éjófƒe ‘h ,1994 ΩÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJ øe ¤h’G á∏MôŸG ‘ óªàYCÉ°S'' ¬dƒ≤H ø°ùdhG ≈°†eh äɢ«˘Fɢ¡˘f â°VɢN »˘à˘dG ɢ¡˘JGP á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c .''Ö≤∏dG ≈∏Y â∏°üM »àdGh É«°SG ádƒ£Ñd Iô°ûY á©HGôdG áî°ùædG ∫Éjófƒe ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ √QGƒ°ûe ¥Gô©dG Öîàæe CGóÑjh ‘ ɢHk ɢjGh Qƒ˘g’ ‘ ɢHk ɢgP ÊÉ˘à˘°ùcɢH Öî˘à˘æ˘e ó˘°V ɢ«˘≤˘jô˘aG ܃˘æ˘ L .‹GƒàdG ≈∏Y πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe 28h 22 ‘ ÉjQƒ°S ¿ƒµj ¿G Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G Qôb ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y ø˘e ô˘°Tɢ©˘dG ‘ ó˘jó÷G ¬˘HQó˘e Ió˘¡˘©˘H Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ∫hC’G ™˘ª˘ é˘ à˘ dG .áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ‘ πÑ≤ŸG ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ

.2006

ÖjQó˘˘ ˘J ó˘˘ ˘ª◊ ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sh »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG AGQhõ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a »˘˘ ∏ÙG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG ¤EG √Oɢ˘ bh ɢ˘°†jCG π˘˘ª˘ Yh 1996 Ωɢ˘ ˘ ˘Y Ö à˘ ˘ æŸG ÜQóŸ Gó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùe ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘f ‘ »˘bGô˘©˘dG ‘ 1996 Ωɢ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SG ·CG Öî˘˘à˘ æŸ É˘˘HQó˘˘eh äGQɢ˘e’G /ôjGÈa øe GQÉÑàYG ¥Gô©dG ΩÉY ≈àMh 2000 ΩÉY •ÉÑ°T ¤G π˘≤˘à˘æ˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b 2004 …ò˘˘dG Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG Qɢ˘ °üf’G ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¤EG √Oɢ˘ b º°Sƒe ‘ ¢SCɵdGh …QhódG .2005

ójó÷G ¥Gô©dG Öîàæe ÜQóe ø°ùdhCG π¨jG

Ò¡°ûdG ÖeÉcƒf OÉà°SG

Gk ÒÑc kɪYO áÑ©∏dG íæeh IQÉKE’G øe kÉYƒf çóMCG

á`«µjôeC’G Ωó`≤dG Iô`µd á`©aO ΩÉ`µ«H ‘ iô`j ¿É`ª°ùæ«∏c ÖjQóà∏d IOƒ©∏d ¥ƒàj ¬fEG ¿Éª°ùæ«∏c ∫Éb ∂dP ™eh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ í«ë°üdG QGô≤dG PÉîJ’ ™∏£àjh ‘ á«Ñ©°T ÌcC’G áÑ©∏dG ó©J Ωó≤dG Iôc ¿CG ºZQh Iôc ∞∏N IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ™LGÎJ É¡fCG ’G ⁄É©dG »˘cƒ˘gh ∫ƒ˘Ñ˘°ù«˘Ñ˘dGh á˘∏˘°ùdG Iô˘ch ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’G Ωó˘˘≤˘ dG .ó«∏÷G âÑ˘Mɢ°U »˘à˘dG ä’É˘Ø˘à˘M’G ø˘Y ¿É˘˘ª˘ °ùæ˘˘«˘ ∏˘ c ∫ɢ˘bh ôe’G ¿Éc ó≤d'' »°VÉŸG Rƒ“/ƒ«dƒj ‘ Ωɵ«H ∫ƒ°Uh ‘ πeCÉj ™«ª÷G π©L ɇ ÒѵdG QÉéØf’G πãe GÒãe .''çóM Ée Gògh ¬JógÉ°ûe ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Iƒ˘˘ë˘ °U ‘ Gò˘˘g ÖÑ˘˘°ùJ ó˘˘≤˘ d'' ±É˘˘ °VCGh øµj ⁄ Qƒ¡ª÷G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G ó«©°U ≈∏Yh …OÉædG ‘ áÑ©∏dG iƒà°ùe ¿CÉ°ûH Ú≤j ≈∏Y .''¬JGP …QhódG ᫵jôe’G ÚaÎÙG …QhO á£HGQ ≈©°ùJ'' ™HÉJh º˘˘∏˘ ©˘ d Gô˘˘¶˘ f iƒ˘˘à˘ °ùŸG Ú°ùë˘˘à˘ ˘d Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG .''∑ôëà∏d É©°ùàe º¡eÉeCG ¿CÉH É¡æY ÚdhDƒ°ùŸG 21 ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Ωɵ«Ñd IGQÉÑe ∫hCG ‘h á«fƒjõØ∏àdG ¿G.»H.¢SG.»F áµÑ°T äô°ûf »°VÉŸG ƒ«dƒj ¬JÉæµ°Sh ÖYÓdG äÉcôM á«£¨àd Ö©∏ŸG ‘ GÒeÉc 19 ¢ù∏˘L »˘à˘dG IÎØ˘dG ∫Gƒ˘W ¬˘«˘∏˘Y äõ˘cô˘J Ió˘MGh ɢ¡˘æ˘ e .A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y É¡«a

:(RÎjhQ) - ΩhÉÑ°TÒc ∂jQG

¤EG Ωɵ«H ó«ØjO ∫ƒ°Uh ¿EG Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G Öîàæª∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ¿Éª°ùæ«∏c øLQƒj ∫Éb ¿Éc GPEG Ée í°†àj ⁄ ƒdh ≈àM Gk ÒÑc kɪYO Ωó≤dG Iôc áÑ©d íæeh IQÉKE’G øe kÉYƒf çóMCG IóëàŸG äÉj’ƒdG .’ ΩCG ôªà°ù«°S √ÒKCÉJ ÖÑ˘°ùH ™˘«˘Hɢ°SG á˘à˘°ùd Ωɢµ˘«˘H Oɢ©˘à˘HG ≈˘à˘M π˘Ñ˘bh ß◊G ÖÑ°ùH πMɵdG ‘ πcÉ°ûŸ ¢Vô©J ¬fEÉa áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG .ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ¬JÉcQÉ°ûe πeÉc πµ°ûH í°†àj ⁄ ¬fEG ¿Éª°ùæ«∏c ∫ƒ≤j ∂dòdh ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ÖYÓ˘˘ c Ωɢ˘ µ˘ ˘«˘ ˘H ÒKCɢ ˘J ƒ˘˘ g ɢ˘ e ¿’G ¤EG »µjôe’G ÚaÎÙG …QhO Ö≤∏H RÉa …òdG »°ùc’ÉL õcôŸG πàëj ɪæ«H 2005h 2002 »ª°Sƒe Ωó≤dG Iôµd ᢢ©˘ HQCG ≥˘˘≤˘ M ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ¬˘˘ ª˘ ˘°ùb ‘ ÒN’G .IGQÉÑe 23 øe §≤a äGQÉ°üàfG ¬fCG Ωƒj äGP AÉÑf’G â∏bÉæJ …òdG ¿Éª°ùæ«∏c ≈Øfh äÉ©FÉ°ûdG ∂∏J ≈∏Y ≥«∏©àdG »°ùc’ÉL ÖjQóJ ¤ƒà«°S hCG »°ù∏«°ûJ ÖjQóJ ÚHh ¬æ«H §HôJ »àdG ÉgÒZ hCG .…õ«∏‚’G RÉટG …QhódÉH ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ

…òdGh É«fQƒØ«dÉc ‘ ¢û«©j …òdG ¿Éª°ùæ«∏c ∫Ébh Ωó≤dG Iôµd »µjôe’G ÖîàæŸG ÖjQóàH ¬ª°SG §ÑJQG ¤EG ójQóe ∫ÉjQ øe Ωɵ«H ∫É≤àfG ¿EG ΩÉY ƒëf πÑb πbC’G ≈∏Y ƒdh kÉàbDƒe ÖÑ°ùJ »°ùc’ÉL ¢ù«∏‚G ¢Sƒd Üò˘˘é˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘FQ Q󢢰üe ¤EG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c π˘˘ jƒ– ‘ .…Ògɪ÷G áæjóŸG ‘ RÎjhQ ™e á∏HÉ≤e ‘ ¿Éª°ùæ«∏c ∫Ébh ‘ Ωó≤dG Iôc Ωɵ«H ™°Vh ó≤d'' ¬WÉ°ûf É¡«dG π≤f »àdG .''IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Aƒ°†dG IôFGO øe ¬d øµj ⁄ …òdG Qƒ¡ª÷G ¿EÉa ICÉéa'' ±É°VCGh ÖÑ°ùJ .É¡à©HÉàe ‘ òNCG Ωó≤dG IôµH ΩɪàgG …CG πÑb .''ÒÑc »eÓYEG ÒKCÉJ çGóMCG ‘ ¬dƒ°Uh Aƒ°S øe ¬fEG ≥HÉ°ùdG É«fÉŸG Öîàæe ºLÉ¡e ∫Ébh

Ωɵ«H ó«ØjO


Ú``eQG ó``≤Y Oó``Á äQÉ``¨Jƒà°T 2009 ΩÉY ≈àM Ωó≤dG Iôµd É«fÉŸCG π£H äQɨJƒà°T ™e √ó≤Y ¬«a ÚeQG ÜQóŸG Oóe :(Ü ± CG) - äQɨJƒà°T 2006 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ äQɨJƒà°T ÖjQóJ ¤ƒJ (kÉeÉY 46) ¬«a ¿Éch .óMC’G ¢ùeCG …OÉædG ø∏YCG Ée Ö°ùM

¤EG kÉ°†jCGh ,¬¨«∏°SófƒÑdG ‘ ¢ùeÉÿG Ö≤∏dG ¤EG ≥jôØdG OÉbh ʃJÉHGôJ ÊÉaƒ«L ‹É£jEÓd kÉØ∏N :äó∏«g â°SQƒg …OÉædG ‘ »°VÉjôdG ôjóŸG ∫Ébh .ÆÈehQƒf ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb ΩÉ©dG Gòg ¢SCɵdG »FÉ¡f ,ÉæàØ°ù∏a ™e kÉeÉ“ Ö°SÉæàj πª©dG ‘ ¬Hƒ∏°SCG ¿CG ɪc ,IÒNC’G ÉæJÉMÉ‚ ‘ kɪ¡e kGQhO ¬«a ÚeQG Ö©d'' á∏«≤K IQÉ°ùN »≤d äQɨJƒà°T ¿Éch .''ÉfQGôb ‘ ôKDƒJ ’ º°SƒŸG Gòg kGÒãc á©é°ûŸG ÒZ ≥jôØdG ájGóHh .âÑ°ùdG ¢ùeCG 4-1 øÁôH QOÒa ΩÉeCG

spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 12 ÚæK’G ¯ (653) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 24 Sep 2007 - Issue no (653)

√hOÉ°U

…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉæY óªMCG :QGƒM

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a

á``°SGô°ûH ¬``°ùØf ø``Y ™``aGOh kÉ``Ñ°†Z •É``°ûà°SG

Faisal76@batelco.com.bh

!z≠«dôÁÈdG{ ÒeóJ ¬fhÈà©j ø‡ hCG Êóæ∏dG »°ù∏°ûJ ≥jôa »©é°ûe øe â°ùd ≥∏©àJ ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh ,ájõ«∏‚E’G IôµdG ÜÉ£bCG øe ÉÑ£b ≈àMh á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ó«©°U ≈∏Y ™°VGƒàŸG (Rƒ∏ÑdG) πé°ùH ¿ÉŸG ,∫ƒHôØ«d ájõ«∏‚E’G IôµdG ÜÉ£bCG ™e áfQÉ≤ŸÉH á«HQhQhC’G ¿CÉH Éæg Ωõé∏d »°†eCG »æfEÉa ∂dP ºZQ øµd ,∫Éæ°SQCGh óàjÉfƒj ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ∫óé∏d ÒãŸG ÜQóŸG π«MQ ‘ ÉÑÑ°S ¿Éc øe IôµdG ≥ëH iÈc (áÁôL) ÖµJQG (≠«dôÁÈdG) øe ƒ«æjQƒe .ÒãŸG …QhódG Gòg »Ñfi ≥ëHh ájõ«∏‚E’G áÑ«àc óFÉbh ÚHQóŸG IQƒ£°SCG ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dCG Ò°ùdG ¢ù«d πH ,ƒæjQƒe ó≤àØ«°S ¬fCÉH √óMh ∫ƒ≤j 𶫰S ôª◊G ÚWÉ«°ûdG PEG ,Iô°û©dÉH ¬«∏Y º°üÑà°Sh ∂dP ∫ƒ≤à°S á«ÑdɨdG ¿CÉH ó≤àYCG hCG ¿ƒæÛG hCG …ô≤Ñ©dG ‹É¨JÈdG ™e ÉæbÉØJG hCG ÉæaÓàNG ºZQ ¬à≤Kh ¬à«¡éæYh ¬JÉ«cƒ∏°ùd Éæ°†aQ hCG -ºàÄ°T Ée √ƒª°S- èYõŸG áàHÉK á≤«≤M ≈≤ÑJ øµd ,É¡JGQÈe É¡d »àdG ó◊G øY IóFGõdG Gójó–h ¿óæd ∞°üf ôeóJ ób áKQÉc ‹É¨JÈdG π«MQ ¿CÉH Éæg ÉeÉY 50 ó©Hh Úàæ°S πÑb Gƒ∏ØàMG øjòdG Rƒ∏ÑdG »Ñfi ܃∏b OÉYh ƒ«æjQƒe ™e …QhódG ádƒ£ÑH ¬HÉ≤dCG ÊÉãd »°ù∏°ûJ RGôMEÉH .√ÓJ …òdG º°SƒŸG ‘ Ö≤∏dG ≈∏Y ßaÉë«d π°UCG øe IGQÉÑe 124 ‘ RƒØdG ≥«≤ëàd kÉ≤jôa Oƒ≤j ÜQóe √QɶàfG ∫ÉW ɪ∏M ¬d ≥≤ëj ,IGQÉÑe 21 §≤a ô°ùîjh 185 ájõ«∏‚E’G ¢ShDƒµdG ó°üM ‘ Øàjh …Qhó∏d Úàdƒ£H RGôMEÉH ô°ùîj ¿CG πÑb (è«dõfƒ«ÑeÉ°ûàdG) »FÉ¡f Ohó◊ π°üjh á«∏ÙG »˘˘ª˘bô˘˘dG 󢢫˘°Uô˘˘dG Gò˘˘¡˘H ÜQó˘˘e ,∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ø˘˘e ÚJô˘˘e !?ICÉéa Gòµg ìÉéædG ∑Îj ¿C’ ¬∏©éj …òdG Ée ,∞«ıG ôjÈàdG á«Wƒ∏¨e ÉeÉ“ ∑Qójh ,ÜÉÑ°SC’G ∑Qój ób ¢†©ÑdG á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG hCG …QhódG ‘ á«MÉààa’G »°ù∏°ûJ èFÉàf ¿CÉH kÉ≤jôa É©æ°U ɪ¡fCG kGQGôe ÉàÑKCG ¬àÑ«àch ƒ«æjQƒe PEG ,ÖÑ°ùdG »g .ádƒ£ÑdG øe ÒNC’G ≥eôdG ≈àM πJÉ≤j á«°UƒàH ƒµæ°ûØ«°T ¬jQófCG ÊGôchC’G ∫ƒ°Uh òæe kÉë°VGh ¿Éc ¿É˘˘ehQ »˘˘ °Shô˘˘ dG Üɢ˘ °ûdG ô˘˘ jOQɢ˘ «˘ ∏ŸG ¥QRC’G …Oɢ˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e ÜQóŸG ≈˘˘∏˘ Y kɢ °Vô˘˘a ¢Vô˘˘oa ¬˘˘fCɢ ch ɢ˘ Ø˘ «˘ °T ¿CG ¢ûà˘˘ «˘ aƒ˘˘ ª˘ «˘ gGô˘˘ HEG º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡˘ ˘e ø˘˘ ˘cô˘˘ ˘d ó˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J …ò˘˘ ˘dGh ¬˘˘ ˘H ™˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ≤ŸG ÒZ ‹É˘˘ ˘¨˘ ˘ JÈdG ∂dP ø˘˘Y kɢ°Vƒ˘˘Y ,A’ó˘˘Ñ˘ dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Hɢ˘°ùdG …Òæ˘˘«˘ °Shô˘˘dG ¢Vôa hCG äÓNóJ ájC’ á°†aGôdG áªFGódG ƒ«æjQƒe äÉëjô°üJ ¬ÑJGQ ¿ƒ©aój øjòdG ∂ÄdhCG øe ≈àM ¬∏ªY ‘ ¬«∏Y äGAÓeEG .ÒѵdG Ö©˘˘∏ŸG ‘ ‹É˘˘ ¨˘ JÈdG ÜQóŸG äɢ˘ «˘ cƒ˘˘ ∏˘ °S ™˘˘ Hɢ˘ à˘ j øŸ kɢ «˘ ¡˘ jó˘˘ H ,ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQ ™e hCG ¬eƒ°üN ™e AGƒ°S ¬JÉaô°üJh hCG ¬˘˘©˘jƒ˘˘£˘J π˘˘¡˘ °ùj …ò˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ¢ù«˘˘d ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e ¿CG ∑Q󢢫˘ °S ¿ÉgôdG ‹ÉàdÉH ,¬∏ª©H ≥∏©àJ ¬æY ɪZQ äGQGôbh QƒeCG ôjô“ OQGh ôeCG ΩGó£°UG ∫hCG óæY ¢SÉædG øe á«YƒædG √òg π«MQ ≈∏Y ΩÉ©dG ƒ«æjQƒe Oƒª°U âHô¨à°SG É«°üî°T »æfCG ≈àM ,»ªàM πH â°SQƒe »àdG äÉWƒ¨°†dG ΩÉeCGh ¬eÉeCG çóëj Ée ΩÉeCG »°VÉŸG ܃∏°SC’ÉH Ö©∏dG hCG ,∑GP hCG ÖYÓdG Gòg ∑Gô°TEG πLCG øe ¬«∏Y .∑GP hCG ∫ƒÄ°ùŸG Gòg É¡Ñëj »àdG á≤jô£dGh øe ¬∏«MQ ó©H ¿B’G áMGô°U πµH çóëàj ød ƒ«æjQƒe ,kÉeƒªY …òdG ¢†jƒ©àdG ≠∏Ñà í°VGh πµ°ûHh ¿ƒgôe ∂dPh ,Rƒ∏ÑdG á©∏b …õ«∏‚EG ≥jôa …CG ÖjQóJ ¬°†aQ πHÉ≤e »°ù∏°ûJ øe √ô¶àæj ¿ƒ«∏e 18 áHGô≤d π°üj ≠∏Ñe kÉ©ÑWh ,º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ôNBG ≠∏ÑŸG πNój ≈àM 䃵°ùdG ¬ÑMÉ°U ≈∏Y ¢VôØj »æ«dΰSEG ¬«æL .åjóM çOÉM πµd Égó©H ,¬Ñ«L ‘ ¬∏c ƒ«æjQƒe ¿CÉ°ûH âMôoW »àdG äÉ«°VôØdGh ÉæeÓc ≈∏Y πdój Ée Ö©∏e ≈∏Y óàjÉfƒjΰù°ûfÉeh »°ù∏°ûJ ⩪L »àdG ¢ùeC’G IGQÉÑe ¬˘˘ jQó˘˘ fGC ÊGô˘˘ chC’G ɢ˘ fó˘˘ gɢ˘ °T å«˘˘ M ,OQƒ˘˘ aGô˘˘ Jó˘˘ dhC’G ‘ ÒNC’G ‘ ¢ûà«aƒª«gGôHEG OƒLh πX ‘ ,á∏«µ°ûàdG ‘ kÉ«°SÉ°SCG ƒµæ°ûØ«°T ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ÜQóŸG ∑Gô˘˘°TEɢ H âfɢ˘c ICɢ Lɢ˘ ØŸG ø˘˘ µ˘ d ,äɢ˘ LQóŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ájGóÑdG òæe º«jÉM øH ∫ÉJ ¬æWGƒe âfGôZ ΩGôaCG ¢ùµ«dCG »∏jRGÈdÉc iƒà°ùe ¬æe π°†aC’G ÚÑYÓdG øe ójó©dG ¬˘˘jó˘˘jO »˘˘ Lɢ˘ ©˘ dG ∑Gô˘˘ °TEG Ωó˘˘ Yh ,∫ɢ˘ ãŸG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y GRƒ˘˘ °S …O Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ÚFɢ˘à˘ °ùŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ó˘˘MCG √Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘ H kɢ «˘ °Sɢ˘ °SCG ɢ˘ Ñ˘ LhQO .‹É¨JÈdG π«MQh ʃ«¡°üdG ƒ«æjQƒe IôgɶdG ¿Éc ¿EG ô¶ædG ¢†¨H ÜQóe …CG πMôj ÚM ‘ πNóàdG ¬°†aQ ÖÑ°ùH ™°UÉædG ¬∏é°S ºZQ ¬≤jôa øY √ÒZ hCG ÜQóŸG Gòg π㟠á©Ñ≤dG ™aôf ¿CG Öéj Éæg ÉæfCG ó≤àYCÉa ¬∏ªY .¬©e ≥Øàf ⁄ ƒd ≈àMh ¬©e ÉæØ∏àNG ƒd ≈àM ≈∏Y âæc ,…õ«∏‚E’G …Qhó∏d ‹É◊G º°SƒŸG ábÓ£fG πÑb ᢢ °ùaɢ˘ æŸG ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG ∂∏˘˘ J ,ᢢ °Uɢ˘ N âHGƒ˘˘ K Ió˘˘ ©˘ H ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘b RÔ÷G ,¿ÉŸG ,∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ «˘ d) »˘˘ Yɢ˘ Hô˘˘ dG ÚH IOɢ˘ ©˘ ˘dɢ˘ c IQƒ˘˘ °üfi Aɢ˘ ª˘ °SC’Gh Ωɢ˘ bQC’G ≥˘˘ £˘ æ˘ e ɢ˘ ¡˘ °Vô˘˘ Ø˘ j ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘°†aCG ™˘˘ e (Rƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ´ƒÑ°SC’G RƒØ∏d √OÉ≤àaG ºZQ IôŸG √òg ∫ƒHôØ«∏d äÉ≤Ø°üdGh »°ù∏°ûJ º¡©Ñàj ôª◊G ÚWÉ«°û∏d ó«cCG OƒLh kÉ©ÑWh ,»°VÉŸG ºZQ Iƒ≤H kGQó°üàe äÉHh ájB’G Ö∏b √Gôf …òdG ∫Éæ°SQC’G ºK øeh .…Ôg …Ò«J »°ùfôØdG ¬ª‚ π«MQ »≤£æŸG øe ¬fCÉH iQCG ,¿óæd ‘ π°üëj √Gôf Ée ΩÉeCG øµd ≈∏Y ÚYQÉ°üàŸG áªFÉb øe º°SƒŸG Gòg »°ù∏°ûJ ó©Ñà°ùf ¿CG kGóL á°û≤dG ƒg øµj ⁄ ¿EG ÜÉÑ°SC’G RôHCG óMCG ƒ«æjQƒe π«MQh ,Ö≤∏dG ™˘˘aó˘˘d ¢ûà˘˘«˘aƒ˘˘eɢ˘gGô˘˘Hɢ˘H ™˘˘aó˘˘à˘°Sh ,Ò©˘˘Ñ˘dG ô˘˘¡˘X º˘˘°ü≤˘˘à˘°S »˘˘à˘ dG ¢SCÉc …CG ¢SCÉc ádƒ£H ≥≤ë«d äÉ¡«æ÷G øe ôNBG QÉ«∏e ∞°üf !πbC’G ≈∏Y Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ᢢ KÓ˘˘ ã˘ dG ÚH º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g …õ˘˘ «˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘ dG Ö≤˘˘ d á«fɪãdG ÖMÉ°U ∫ƒHôØ«d (RójôdG) ,»°üî°ûdG »jCGQ Ö°ùM ÖMÉ°U óàjÉfƒjΰù°ûfÉe (ôª◊G ÚWÉ«°ûdG) hCG ,ÉÑ≤d ô°ûY ÜÉë°UCG ∫Éæ°SQC’G á«é©aóe (RÔ÷G) hCG ,ÉÑ≤d ô°ûY áà°ùdG º˘˘¡˘≤˘jô˘˘Ø˘a Rƒ˘˘∏˘Ñ˘dG Ògɢ˘ª÷ QGò˘˘à˘ Y’G ™˘˘e ,kɢ Ñ˘ ≤˘ d ô˘˘°ûY ᢢKÓ˘˘ã˘ dG πÑbh ¬d kÉHQóe ΩGôaCG ʃ«¡°üdG »≤H ¿EG AÓ°TCG ¤EG ∫ƒëà«°S Ée Ö°ùM äÉjQÉÑŸG ¢VƒîJ »àdG á∏«µ°ûàdG ‘ ≈àM äÓNóàdÉH á˘˘æ˘ jɢ˘¡˘ °ü∏˘˘d ¿É˘˘c ≈˘˘à˘ e ò˘˘æ˘ eh ,äGQɢ˘«˘ ∏ŸG ÖMɢ˘°U »˘˘°Shô˘˘dG √Gô˘˘j !?∫ÉŸG AGôZEG ΩÉeCG ∞bƒe

§ÿÉY

(»°VÉjôdG øWƒdG Ö∏≤e) ‘ Ú«°VÉjôdG •ƒ≤°S (§ÿÉY √hhOÉ°U) ájhGR ¢Vô©à°ùJ .É¡Ø«°†à°ùf »àdG äÉ«°üî°û∏d á«≤«≤M ÒZ äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ‘ πãªàŸGh

z¬LGƒJCG »HCG Éeh ..»°ùØf øe ≥KGhh óMCG â«∏¨à°SG Ée{ :…QGƒµdG IBGôŸG ƒàfGh ÖjôîàdG ádhÉfih íjôéàdG hCG Ú©e ™°Vh ìÓ°UEG ∂æY ∑ôJGh §∏¨dÉH ≈°VQCG Ée ÉfBG »°ùØf øYh ,áaÉë°ü∏d áeÉ©dG .∂d ø°ùMCG ™«°VGƒŸÉg QÉ°ùØà°SG …óæY óªMƒH (…OÉY QÉ¡f ƒfÉC c) :»°VÉjôdG øWƒdG .í°U …OÉædG ™jQÉ°ûe øe áÑ°ùf ∂d ¬fG ¿ƒdƒ≤j ..ÊÉK IóY ‘ ¬fC’ ¬dƒ≤J »∏dG ¬aÉJ »°T (ôéØæj) :…QGƒµdG ≈°ù«Y ƒ˘˘e Ωɢ˘¡˘ J’G Gò˘˘gh ..Ú«˘˘dɢ˘e Aɢ˘æ˘ eCG ‘h …Oɢ˘ æ˘ dG ‘ ᢢ «˘ fƒ˘˘ fɢ˘ b Qƒ˘˘ eCG √óæY »∏dGh …OÉædG Gƒµ«°T GƒdÉ©Jh ∂æe ’h ∫Éb »∏dG øe ’ ,∫ƒÑ≤e ó«MƒdG …OÉædG ¥ôÙG ¬fC’ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh IQGOE’G ∫CÉ°ùj »°T .áeÉJ áÑbGôe …ƒ°ùeh á«LQÉÿG äÉHÉ°ù◊G ≥bóe ¬«a ΩhGój »∏dG ’GE h ,∑ƒª¡JG »∏dG ¢SÉædÉH ∂¡LGƒf ∂jGô°TG :»°VÉjôdG øWƒdG .∂°ùØf øe ≥KGh ƒe øe ≥KGh ƒe ¿ƒ∏°T (ÜÉ°üYCG øe ¬jód Ée ó≤a) :…QGƒµdG ≈°ù«Y »HCG ’h ¿ƒdƒ≤j »∏dG »æª¡j Ée ¢ùH ≥KGh ÉfBG ,»æ©j »°ùØf .¬LGƒJCG ’h ¬LGhCG ƒ˘˘eh Öjô˘˘Z ¬˘˘ «˘ a …ɢ˘ j »˘˘ ∏˘ dG ´ƒ˘˘ °VƒŸG âfG ±ô˘˘ ©˘ JG »ÑJ ƒæ°T âfG ô°üàNGh á≤jô£dÉ¡H ìô£j ¢VhôØe !?§Ñ°†dÉH »HGC Ée ÉfGB óªMƒH Éj áMGô°üdG :»°VÉjôdG øWƒdG ø˘ e Ö∏˘ ≤˘ e ¿É˘ c ∂æ˘ «˘ Hh »˘ æ˘ «˘ H Qɢ °U »˘ ∏˘ dG π˘ ch »˘ °T √hOɢ °U ɢ ¡˘ ª˘ °SG ᢠ«˘ fɢ °†eQ ᢠjhGõ˘ d »˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG πch ∂d kGôµ°Th ÉfÉjh õjõY ∞«°V âæc âfGh §ÿÉY .ÒîH âfGh ΩÉY ..è°U (∂ë°†dG øe ôéØæj) :…QGƒµdG ≈°ù«Y √ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ᢢ ˘MGô˘˘ ˘°üdG ,»˘˘ ˘°T ¢Tƒ˘˘ ˘N óMCG ≈∏Y â£∏Z GPEG ‹ Gƒëª°SGh .ÒîH ƒàfGh ΩÉY πch

ƒæ°T ¬àdCÉ°S ∂d ∫Éb »∏dG ¥ó°üJ ’ πÑb âfG ÊÉK (ìƒq Øe) Ée QƒeC’G …ƒNCG Éj iôJ ,ô°ûæJ »ÑJh âbó°U ∫ƒW ≈∏Y ’EGh π«dódG .¢ùH ∑Gó¡j ¬∏dG ..¬æe ócCÉàJ ΩR’ »°T πch á≤jô£dÉ¡H òNCÉæJ π«dódGh ,ΩÓµdG âbó°U Ée ÉfGB ,óªMƒH Éj ’ :»°VÉjôdG øWƒdG ∫GƒD °ùdG ¢ùH ,∫ƒW ≈∏Y ¬àÑàc ¿ÉL ’GE h ,∂jGQ òNGB â∏°üJG ÊGE ?»°T ‘ ’GE h øjOƒLƒŸG á∏b øe äGòdÉH …QGƒµdG ¢û«d ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ°ùaɢ˘æŸG …ƒ˘˘NCG ɢ˘j (…ƒ˘˘°T CGó˘˘g) :…QGƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ,»ÑJ GPEG äÉYÉ°TE’G øe ÌcC’ π°UƒJh á©bƒàe ƒe QƒeCG ∂d …ƒ°ùJ ∫GDƒ°ùdÉg ƒæ°T ∂d ∫ƒbÉH ∫É©J øµd (QGòfEG ≥HÉ°S ¿hóH Ö°üY) º¡æe »∏Y Ée ÉfBG ™ª°SG ¢ùH (ñô°üj) ..ÖjôZ ¬JGP óM ‘ Gòg ≈°TÉ–CG ÉfBG ¢ùH ¿ƒÑj »∏dG ¿ƒdƒ≤jG º¡∏N »°ùØf øe ≥KGh ÉŸÉWh .º¡«∏Y OôdG Gògh »°T â∏bÉe âfG »æ©j (OhôH πµH) :»°VÉjôdG øWƒdG ?ÜòL ø˘˘ Y ∫Cɢ °ùJ ¿ƒ˘˘ ∏˘ °TG (Ωƒ˘˘ é˘ ˘g) :…QGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y πc âØ°Th Ωƒ«dG ∑GP ÉfÉjh äó©b Ée âfG »°ûdÉg óMCG º¡JCG hCG »°T ∫ƒbCG »æ੪°S ..∂MhôH »°T ‹EG Ú«˘˘ Ø˘ ë˘ °üdG ¿É˘˘ L »˘˘ æ˘ e ᢢ ª˘ gGó˘˘ e ‘ ƒ˘˘ dh ‘ √hó≤àfG hCG ¥ôÙG øY §b GƒÑàc Ée º¡aôYCG »°T πch ∞dGƒ°ùdÉg ÉfóæY Ée ÉæMG ¢ùH ,Ωƒj ɢ˘ æ˘ MG ≈˘˘ à˘ ˘e ±ƒ˘˘ °Th ¥ôÙG ø˘˘ Y ∫Cɢ ˘°SGh í˘˘ °VGh OÉ≤àf’G πÑ≤JCG kÉ«°üî°T ÉfBGh ôNB’G …GôdG Éæ°†aQ âfGh …ƒN Éj ‹ íª°SG íjôéà∏d π°Uh GPEG øµd ∑Qɢ˘Ñ˘à˘ Yɢ˘H ∞˘˘dGƒ˘˘°ùdɢ˘g ±ô˘˘©˘ j ó˘˘MGh ÌcCG ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U •Ó˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ɢ˘ ë˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ Jh ᢢ ˘ dÓ÷G ¬˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ °ü≤˘˘ ˘dGh Aɢ˘ ˘qæ˘ ˘Ñ˘ ˘dG

á«ë°V ,…QGƒµdG ≈°ù«Y ¥ôÙG …OÉæH Ωó≤dG Iôc ôjóe ™bh äɢ˘ eɢ˘ ¡˘ ˘J’G ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘LGh »˘˘ à˘ ˘dG ,§ÿɢ˘ Y √hOɢ˘ °U ᢢ jhGõ˘˘ d .á∏WÉÑdG äÉYÉ°TE’Gh Ée ó«æØJ ‘ kGógÉL ÜCGO ≈àM º¡àdG ∂∏J ´Éª°S …QGƒµdG åÑdÉeh .¬HÉ°üYCG ó≤ah ¬Ñ°†Z ¬«a äQÉKCG áLQód ¬«∏Y ≥∏WCG ™e »°VÉjôdG øWƒdG √GôLCG …òdG øNÉ°ùdG QGƒ◊G ¢üf ºµ«dEGh :…QGƒµdG ≈°ù«Y ¢ùH ¬∏¨°T ∂d ∫ƒbÉH ÉfGC óªMƒH Éj áMGô°üdG :»°VÉjôdG øWƒdG »∏dG øe óMGh ∂fG ∂fƒª¡àj áYɪL ¬«a ..∂∏YõJ Ée ¬∏dGÉ°ûfGE ∂dÓ¨à°SG ∫ÓN øe á«fÉãdG ájóf’C Gh ¢SÉædG ≈∏Y äÉYÉ°TGE ¿hô°ûæj ?∂jGô°TG ?Ú«aÉë°üdG ¢†©H ™e ∂àbGó°üd A»˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H) ..ƒ˘˘ æ˘ ˘°T :(Ö°üY ∫ƒ˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y) …QGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y »∏dG πN (ôéØæj) ?»éM ™∏WCGh äÉYÉ°TEG ∫hhƒbCG ÉfBG (∫AÉ°ùàj »°VÉØdG »é◊G ∫óH ∫ÉLôdG πãe ¢SÉædG ¬LGƒj ΩÓµdÉg ∂d ∫Éb .¬°ûÿÉH ΩOGhC’G ≈∏Y óMGh ‹ ∫Éb »∏dG áMGô°üdG (Ahóg πµH) :»°VÉjôdG øWƒdG ?¢ùaÉæe …OÉf ‘ ±hô©e .…òL …ƒ°ùJ á°ùaÉæŸG øµÁ (¬Fhó¡d OÉY) :…QGƒµdG ≈°ù«Y ∫ÉjôdG ¬dÉb »∏dG ΩÓµdG ¬fG º¡aGC (RGõØà°SG) :»°VÉjôdG øWƒdG πãe á°ùaÉæŸG ¿É°û∏Y Ú«aÉë°üdG ∂©HQ π¨à°ùJ óYÉb âfG ..í°U ?∫ƒ≤J Ée (䃰üdG ™ØJQG) ,óHCG ∂àeÓ°S ’ (ôéØæj) :…QGƒµdG ≈°ù«Y Gògh ΩÓµdG ‘ ܃∏°SC’Ég πÑbCG Ée ÉfBGh Ú«aÉë°üdG π¨à°SCG Ée ÉfBG ∞dGƒ°ùH ≈°VQCG Ée ÉfBGh ô°ûæ∏d ∫ƒÑ≤e ܃e ôeCG ¬dƒ≤J óYÉb ‹EG ´ƒ°VƒŸG Gògh ,áÑ«W ¢SÉædÉH »àbÓY ¬∏d óª◊Gh …PÉg ´QGƒ°ûdG á«fÉK QƒeCG ‘ »ÑJ GPEGh √ô°ûæJ πgÉà°ùj Éeh kÉ°SÉ°SCG ìô£∏d πHÉb ÒZ .ºgCG ójGh

¿Gƒd’C ÉH

Gk ó≤Y ™bƒj πµjɪ°T »à«°S ΰù°ûfÉe ™e Gk ójóL :(Ü ± CG) -ΰù°ûfÉe

È°Sɢ˘ c Üɢ˘ °ûdG »˘˘ cQÉ‰ó˘˘ dG ¢SQÉ◊G ™˘˘ bh ,πµjɪ°T ΫH Ò¡°ûdG ¢SQÉ◊G π‚ ,πµjɪ°T »˘˘à˘ «˘ °S ΰù°ûfɢ˘e ¬˘˘≤˘ ˘jô˘˘ a ™˘˘ e kGó˘˘ jó˘˘ L Gók ˘ ˘≤˘ ˘Y í˘˘°VhG ɢ˘e Ö°ùM äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQG IóŸ …õ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘f’G .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y ÒNC’G ¤G π°Uƒàf ¿CG ™FGQ ôeCG ¬fG'' πµjɪ°T ∫Ébh ÊɵeEÉH äÉHh Gók L ó«©°S ÉfCÉa ,¿B’G ¥ÉØJ’G Gòg .''ÌcG »FGOCG ≈∏Y õ«cÎdG øaR …ójƒ°ùdG »à«°S ΰù°ûfÉe ÜQóe OÉ°TCGh ¿Éc ó≤d'' kÓFÉb ÜÉ°ûdG ¢SQÉ◊ÉH ¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒZ §HQ ¬fC’ ó«©°S ÉfCGh º°SƒŸG ájGóH òæe Éàk a’ √DhGOG .''≥jôØdG πÑ≤à°ùà ¬∏Ñ≤à°ùe å«M IRÉà‡ ájGóH »à«°S ΰù°ûfÉe ≥≤ëjh ,¿B’G ≈àM äÉjQÉÑe ™Ñ°S ‘ äGQÉ°üàfG á©HQCG ≥≤M 13 󢢫˘ °Uô˘˘H …Qhó˘˘dG ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ ˘jh .∫Éæ°SQG ∞∏N •É≤f çÓK ¥QÉØH ,á£≤f ΰù°ûfɢ˘e …Oɢ˘f ‘ ø˘˘H’G π˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ ª˘ ˘°T Cɢ ˘°ûfh ±ƒ˘Ø˘°U ‘ »˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ¢Vɢ˘N ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,»˘˘à˘ «˘ °S .…óæ∏൰S’G ∑ÒØdÉa

áHÉ°UEÓd Gk ô¡°T Ö«¨j ájOƒY :(RÎjhQ) -ôFGõ÷G

¢Vƒ°VôH ’EG É°ShQó«H Ö°üj ⁄h .á«fÉHÉ«dG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ‘ É°ShQó«H ÊGO ÊÉÑ°SE’G Gófƒg áLGQO ≥FÉ°S •ƒ≤°ùd IQƒ°U ¯ (Ü ± CG) .¥ÉÑ°ùdG øe Öë°ùfG ¬æµdh ΩÉ«≤dG øe øµ“h ᣫ°ùH

ôØ©L óªMCG - ™«HQ »∏Y :OGóYEG

Üɢ˘Ñ˘ °T ÖY’ ᢢjOƒ˘˘Y ÚeCG ó˘˘ ªfi Ö«˘˘ ¨˘ ˘j ‘ ¬˘à˘Hɢ°UG 󢢩˘ H ÖYÓŸG ø˘˘Y ô˘˘¡˘ °T IóŸ OGORƒ˘˘∏˘ H ôFGõ÷G ájOƒdƒe ™e ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN ∞àµdG »˘˘à˘ dGh »˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j »˘˘ ∏ÙG …Qhó˘˘ dɢ˘ H .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH â¡àfG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ÜQóe ¢TƒµæM óªfi ∫Ébh á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG ó©H'' óMC’G ¢ùeCG RÎjhôd ≥jôØdG Ö«ÑW ±Gô°TEG â– ÖYÓdG ÉgGôLCG »àdG ∞àµdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UEG øe ÊÉ©j ¬fG ÚÑJ ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°T IóŸ á˘MGô˘∏˘d ¬˘fƒ˘cQ Ö∏˘£˘à˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh ‘ á°SOÉ°ùdG áÑJôŸG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T πàëjh ''.πbC’G ᢢjOƒ˘˘dƒ˘˘ e ™˘˘ e …hɢ˘ °ùà˘˘ dɢ˘ H …ô˘˘ FGõ÷G …Qhó˘˘ dG ¥QÉØHh ɪ¡æe πµd •É≤f ™Ñ°S ó«°UôH ôFGõ÷G .᪰UÉ©dG OÉ–G Qó°üàŸG øY •É≤f â°S

∞FGôWh ∞jÉØN

äƒ```ŸG ≈```àM kÉ©é°ûe Üô```°†j ≈```eôe ¢SQÉ```M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NO ¯ ‘ Üô˘˘ ˘ ˘ ¨ŸG »˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ·C’G ¢SCɢ ˘ c äɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ió˘˘ ˘ MEG ¢SQÉ◊G á©Ñb ≥∏ÿ Ö©∏ŸG ¤EG ÉfÉZh Üô¨ŸG ÚH á«≤jôaE’G ¢SQÉ◊G ΩÉ≤a ,ôë°ùdG øe ´ƒf É¡H óLƒj É¡fCG kGó≤à©e ÊɨdG π≤fh ,ìÈŸG Üô°†dÉH »Hô¨ŸG ™é°ûŸG ≈∏Y ∫É¡fGh ÊɨdG .¬«a IÉ«◊G ¥QÉah ≈Ø°ûà°ùª∏d ™é°ûŸG

.…ƒ«°SB’G ∫ÉjófƒŸG ΩÉY »∏jRGÈdG …QhódG ‘ Ωób Iôc IGQÉÑe AɨdEG ” ¯ ≥jôa øe ÚÑY’ áKÓK OôW IGQÉÑŸG ºµM ¿CG ÖÑ°ùH 1982 ‘ Aɢ≤˘∏˘à˘°S’ɢH ≥˘jô˘Ø˘ dG ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘M Ωɢ˘≤˘ a hÒæ˘˘e ƒ˘˘µ˘ «˘ à˘ ∏˘ JCG øe ¬LGôNE’ ä’hÉÙG èæJ ⁄h ,Ö©∏ŸG øe ∞°üàæŸG IôFGO ájÉ¡ædG IôaÉ°U ¥ÓWE’ IGQÉÑŸG ºµM ô£°VCG ɇ Ö©∏ŸG !IGQÉÑŸG AÉ¡fEGh

ÜQó˘˘e ÌcCG ƒ˘˘g ¢ûà˘˘aƒ˘˘fƒ˘˘à˘ «˘ ∏˘ «˘ e GQƒ˘˘ H »˘˘ Hô˘˘ °üdG ÜQóŸG ¯ ø˘˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘¨˘ ˘ j ⁄ ¬˘˘ ˘fCG PEG ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ¢ShDƒ˘ ˘ c ‘ äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ÜQO ÜQO å«˘˘ ˘M ,2002 Ωɢ˘ Y ≈˘˘ à˘ ˘Mh 1986 Ωɢ˘ Y ò˘˘ æ˘ e ∫ɢ˘ jó˘˘ fƒŸG ÜQOh ,1986 Ωɢ˘ ˘ Y ∂«˘˘ ˘ °ùµŸÉ˘˘ ˘ H ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢SCɢ ˘ c ‘ ∂«˘˘ ˘ °ùµŸG ΩÉY ‘ »µjôeC’G ÖîàæŸG ™e ¿Éch ,1990 ΩÉY ɵjQÉà°Sƒc ,1998 É°ùfôa ‘ …Òé«ædG ÖîàæŸG ≈∏Y ±ô°TCGh ,1994 ‘ 2002 ΩÉY »æ«°üdG ÖîàæŸG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°TCG kGÒNCGh

Alwatan 24 SEP 2007  
Alwatan 24 SEP 2007