Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

:π«é°ùàdG ºbQ

᫪«∏©àdG áeóÿG ≈∏Y Gƒ∏°üM kÓØW 9761 ≈∏Y IQGRƒdG ¿CG ï«°ûdG ô°UÉf á«HÎdG IQGRƒH »æØdGh ΩÉ©dG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCG ‘ º¡≤M ≈∏Y Ω1999 ó«dGƒe øe ∫ÉØWC’G ™«ªL ∫ƒ°üM øe ócCÉàdG øe AÉ¡àf’G ±QÉ°ûe ∫ÉØWC’G ™«ªL Aɪ°SCG ô°üM øe â¡àfG ób IQGRƒdG ¿CG í°VhCGh .Qƒà°SódG º¡d ¬∏Øc …òdG º«∏©àdG .᫪«∏©àdG áeóÿG ≈∏Y º¡dƒ°üM øe äócCÉJh 9761 ºgOóY ≠dÉÑdG Ω1999 ΩÉ©dG ó«dGƒe øe 7 øWƒdG QÉÑNCG

www.alwatannews.net

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG

õ««ªàdG ᪵fi ¿ƒfÉb πjó©J ‘ ô¶ædG IOÉYEG Ö∏W ¢ù«FQ øe á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN âÑ∏W áeƒµ◊G ¿CÉH zøWƒdG{ ` d á«fÉŸôH QOÉ°üe âØ°ûc Ú`` ` fGƒ≤H äÉ`` ` `MGÎb’G ‘ ô¶ædG IOÉ`` ` ` ` ` ` `YGE ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGqƒædG ¢ù∏› á˘ª˘µfi ¿ƒ˘fɢb ΩÉ`` ` µ˘MCG π˘˘jó`` ©˘ J ¿CÉ` ` ` °ûH iQƒ˘˘°ûdG ¢ù`` ∏›h ÜGqƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏› ø˘˘e ᢢeqó˘ ≤ŸG .õ««ªàdG 9 øWƒdG QÉÑNCG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 65^9 äÉcGΰT’G

:»æWƒdG ó«©dG ÜGÎbG ™e

QÉæjO ¿ƒ«∏e 64^2 äÉæ«eCÉàdG ‘ Qɪãà°S’G óFGƒY :…ƒ∏©dG

ø`````jô````ëÑdG ¿GÒ```W á```cô`°T ¢ù````«°SCÉJ QÉ```æjO ÚjÓ``e 10 ∫ɪ`°SCGôH

2063 ≈àM ¥hóæ°ü∏d »°VGÎa’G ôª©dG IOÉjRh áÄ«¡dG »WÉ«àMG QÉæjO QÉ«∏e 1^2 õ˘˘côŸG ‘ kɢ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e kɢ æ˘ °ù– ᢢ°SGQó˘˘dG õ˘é˘©˘dG ¢†Ø˘î˘fG å«˘˘M ᢢĢ «˘ ¡˘ ∏˘ d ‹ÉŸG ‘ QÉæjO ¿ƒ`` `«∏e 741 øe …QGƒ`` ` ` `à` `c’E G .QÉæjO ¿ƒ«∏e 580 ¤EG 2005 ΩÉY ájÉ¡f »˘˘ °VGÎa’G ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘˘ Yɢ˘ ˘°†J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ó˘Yƒ˘e π˘LCɢJ å«˘M á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd á°SGQódG äÉ©bƒJ Ö°ùM 2031 øe √OÉØf ∂dP Oƒ`` ` ` ` ` ` ` ©` `jh ,2063 ¤EG á`` ` ` ` ` ` `≤` `HÉ°ùdG ∫ƒ˘˘ °UCG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b IOɢ˘ jR :¤EG ø˘˘ °ù뢢 à˘ ˘ dG IOÉjRh ,ÚcΰûŸG OóY IOÉjRh ,áÄ«¡dG ÚeCÉJ ´ôØd %15 ¤EG äÉcGΰT’G áÑ°ùf øe kGQÉÑàYG IÉaƒdGh õé©dGh áNƒî«°ûdG kGQÉÑàYG %18 ¤EG ºK øeh 2007 πjôHCG .2009 πjôHCG øe 4 øWƒdG QÉÑNCG

…ƒ∏©dG ó«› .O

¿CGh 2005 áæ°S ‘ QÉæjO 59^575^000`H ¥ƒ≤M ÜÉ°ùM ¤EG ádqƒÙG ìÉHQC’G ‘É°U kGQÉæjO 68^170^922 øe ™ØJQG AÉ°†YC’G kGQÉæjO 84^770^416 ¤EG 2005 áæ°S ‘ kÉMÉHQCG ìÉHQC’G √òg ó©Jh 2006 áæ°ùd á˘æ˘ °S ìɢ˘HQCG ø˘˘Y %28 äRhÉŒ ᢫˘°Sɢ«˘ b AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` °†`` ` ` ` Y’C G ¥ƒ≤M íÑ`` ` °üàd ,2005 1^218^611^326 (áÄ«¡dG äÉ«WÉ«àMG) .kGQÉæjO ¤EG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ™ªà°SG ɪc ᢢjQGƒ˘˘à˘ cE’G ᢢ°SGQó˘˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ d ¢Vô˘˘Y äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡∏d ‹ÉŸG õcôª∏d …QGƒ˘˘à˘ cE’G ÒÑÿG ø˘˘e ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G âjƒ˘«˘ g'' ᢢcô˘˘°T ,kɢ ã˘ jó˘˘M ø˘˘q«˘ Y …ò˘˘dG äô˘¡˘XCG å«˘M ,'' ¬˘jCG.¢SCG ¢ùà˘«˘«˘ °Sƒ˘˘°SCG

Oó`©dG ™`e

á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG IQGOEG ¢ù∏› ó˘≤˘ Y ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G äɢ˘æ˘ «˘ eCɢ à˘ ∏˘ d AÉ©HQC’G ¢ùeCG øe ∫hC’G Ωƒj Iójó÷G áÄ«¡dG ô≤e ‘ ∫hC’G …QhódG ¬YɪàLG á°SÉFôH á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ πª©dG ôjRh ó˘bh ,…ƒ˘∏˘©˘dG ø˘°ùfi 󢫛 Qƒ˘à˘có˘˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ∫hó˘˘ ˘L Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ ˘f ᫢dÉŸG äɢfɢ«˘Ñ˘dG Oɢª˘à˘YG ”h ´É˘ª˘à˘L’G 2006 ᢫˘¡˘à˘æŸG ᢫˘dÉŸG á˘æ˘°ù∏˘d á˘Ä˘«˘ ¡˘ ∏˘ d äGOGô˘˘ ˘jEG ‘ɢ˘ ˘°U ¿CG äô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘XCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh kGQÉ`` ` æ` ` ` ` ` ` ` jO 64^229^170 ≠∏H Qɪãà°S’G kGQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` `æ`jO 49^848^126 ≠∏Ñà áfQÉ≤e äGOGô`` ` ` ` ` ` `jGE â`` ` ¨∏H É`` `ª` ` ` `c 2005 á`` ` æ°ùd áfQÉ≤e QÉæjO 65^967^000 äÉcGΰT’G

:2003 á©aód

È``ª°ùjO16 º«eÎ`dGh AÉæÑdGh AGô°ûdG ¢Vhôb Ȫ°ùjO 27 Iójó÷G äÉÑ∏£dG ∫ƒÑ≤d óYƒe ôNBG 7

çóMCG ø°TóJ z¿GÒ£∏d ô°üe{ õ«ªàŸG ôaÉ°ùª∏d •É≤æ∏d èeÉfôH

.2008 á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ájGó`` ` `H »˘˘eGõ˘˘dE’G åjó˘˘ë˘ à˘ dɢ˘H Gƒ˘˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘j ⁄ ø˘˘ jò˘˘ dG ¿CG í˘˘ °VhCGh ,»Yô°T Qò˘©˘H ≈˘¨˘∏˘J ≈˘à˘M ó˘qªŒ º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘W ¿Eɢa º˘¡˘Jɢfɢ«˘Ñ˘d ,É¡∏Ñb Éeh 2001 á©aO øe Ö∏£dG ÖMÉ°U ¿Éc GPEG'' :≈æ©Ã ‘ É¡æY ¿ÓYE’G ” »àdG IÎØdG ‘ ¬JÉfÉ«H åjóëàH º≤j ⁄h Ωƒ˘˘≤˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿Eɢ a ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e Qò˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ,»˘˘ °VÉŸG Ȫ˘˘ °ùjO ÉeCG ,á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ájGóH øµ°ùdG IhÓY ¬d ±ô°üJh ,¬JÉYGôà ҫ¨J hCG ,Ö∏£dG ÖMÉ°U πÑb øe äÉeƒ∏©ŸG ¿É°ü≤f ádÉM ‘ ó©H »©LQ ôKCÉH ¬d ±ô°üJ IhÓ©dG ¿EÉa ,äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H .''ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£J Ωƒj ≈àM øµ°ùdG ∫óH øe øjó«Øà°ùŸG OóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äÉ°SGQO ∑Éæg ¿CG kÉæ«Ñe 142h kÉØdCG 12 ‹GƒM ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G ,IójóL ™jQÉ°ûe øY ¿ÓYEÓd É«∏©dG IOÉ«≤dG øe äÉ¡LƒJh ÚfGƒ≤dG á°SGQO IOÉYEÉH Ωƒ≤J ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ¿CG ɪc .Ú©LGôŸG áë∏°üŸ kÉ≤«≤– øWƒdG QÉÑNC G 5

ó````©à°ùe Ò```Z IQGOE’G ¢ù∏› ∫ƒ```Nód

á«HôY á«KÓK áªb ô```“DƒÃ á````∏FÉØàe ΩÓ``°ù∏d ¢ùdƒ`HÉfCG :zÜ ± CG{ - ô°üe - ï«°ûdG Ωô°T

∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¿É°ù«FôdG ÜôYCG π˘gɢ˘©˘ dGh ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh Òã˘µ˘dG'' ø˘Y ¢ùeCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÊOQC’G …ò˘dG ‹hó˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’ɢ˘H ''∫Dhɢ˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ¢ù«˘˘dƒ˘˘Hɢ˘fCG ‘ π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S ≥«≤– ΩÉeCG ≥jô£dG íàØ«°S ¬fCG øjÈà©e .ΩÓ°ùdG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdGh Üô©dG ∫ÉeBG ájô˘°üŸG ᢰSɢFô˘dG º˘°SɢH ≥˘Wɢæ˘dG ìqô˘°Uh áª≤˘dG Ωɢà˘N ‘ Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d OGqƒ˘Y ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ï«°ûdG Ωô°T ‘ áKÓãdG IOÉ≤dG ⩪L »àdG ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ kÉ≤HÉ£J'' ∑Éæg ¿CÉH øe Òãµ∏d ∫ÉÛG í°ùØj ´ÉªàL’G Gòg ¿CG Ö©°ûdG ™∏£àd kÉ≤≤fi »JCÉj ¿CG øe ∫DhÉØàdG Úª˘˘à˘ ¡ŸG π˘˘ch »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG .''ΩÓ°ùdG á«∏ªYh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH á«Hô©dG ∫hó∏d ɵjôeCG IƒYO øe ºZôdÉHh ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘ °S ¿Eɢ a ô“DƒŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ≥aGƒj »é«∏N ó∏H ∫hCG âfÉc ôjRƒdG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH ∞°Sƒj ø∏YCG PEG áæ£∏°S ‘ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG ‹hódG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûà°S √OÓH ¿EG ¿ÉªY ¬«dEG âYO …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d øe 27 ‘ ¢ù«dƒHÉfCG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG .…QÉ÷G ô¡°ûdG 12 ÈcC’G øWƒdG

¿CɢH í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG ìqô˘ °U äÉ°ùHÓe ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ó◊G á˘æ˘jóÃ á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ¢VQC’G ÒLCɢ J Òª©à∏d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ™˘e ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG IQÉéàdG ôjRƒH ¢ùeCG ìÉÑ°U â≤àdG ób º˘bɢ£˘dGh hô˘î˘ a ø˘˘°ùM .O ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IóŸ ∫qƒ£e ´ÉªàLG ‘ ,≥aGôŸG …QGRƒdG Ωɢb ó˘˘bh .ᢢYɢ˘°ùdG ∞˘˘°üfh äÉ`` `YÉ`` `°S 3 ¢ûbɢfh ´ƒ˘˘°VƒŸG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °Sɢ˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿CG ó˘cCGh .ÜGqƒ˘æ˘ dG äɢ˘¶˘ MÓ˘˘eh ᢢ∏˘ Ģ °SCG IQÉjõH πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ Ωƒ≤à°S áæé∏dG ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ ˘°üdG ¢VQC’G ™˘˘ bƒŸ ᢢ «˘ ˘fGó˘˘ «˘ ˘e É¡jód áæé∏dG ¿CGh ,IQGRƒdG ™e ≥«°ùæàdÉH . ä’DhÉ°ùàdGh äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG 8 øWƒdG QÉÑNCG

hôîa ø°ùM .O

:…OGô©dG πeCG âÑàc

¢ù«˘˘FQ ó˘˘Yɢ˘≤˘ ˘àŸG ø˘˘ cô˘˘ dG AGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ìqô˘ ˘°U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿GÒW IQGOEG ¢ù∏› :á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ácô°ûdG »g ,øjôëÑdG ¿GÒW ácô°T ¿CÉH'' ,á˘jOɢ°üà˘b’G Qɢ©˘ °SC’G äGP ᢢ°UÉÿG ¤hC’G ô`` ` ` ` ` ` ` ` `jÉ`` ` æj 17 ïjQÉàH É¡JÓMQ ¤hCG GC óÑJh äGôFÉ£dG ΩGóîà°SÉH 2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ≥∏£æà°Sh 320 ¢UÉHôjE’G ´ƒf øe áãjó◊G øe πc ¤EG øjôëÑdG øe äÓMôdG ¤hCG AɢL ,''á˘jQó˘æ˘µ˘ °SE’Gh ähÒH ,ó˘˘¡˘ °ûe ,»˘˘HO

¿OQC’ÉH AGQRƒ∏d kGó``jó`L kÉ``°ù«FQ »ÑgòdG ΩɢY ò˘æ˘e ɢ¡˘JQGOEG ¢SCGô˘J »˘à˘dG á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G á˘æ˘jóŸG ‘ ɢ¡˘Fɢ°ûfEG ø˘e Úà˘æ˘°S 󢩢 H 2004 ܃˘æ˘ L ô˘˘ª˘ MC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏˘ Mɢ˘°ùdG .¿OQC’G á«HÉ«f äÉHÉîàfG ó©H Ú«©àdG Gòg »JCÉjh ¿ƒ˘dGƒ˘e ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘ °ùe ¿ƒ˘˘ë˘ °Tô˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a Rɢ˘a ‘ ó˘Yɢ≤à á`` `≤˘ Mɢ˘°S á`` ` ` ` «˘ Ñ˘ dɢ˘¨˘ H º˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d 110 ø˘˘ e ∞˘˘ ˘dDƒŸG ÊOQC’G ÜGqƒ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏› .óYÉ≤e 13 ÈcC’G øWƒdG

:zÜ ± CG{ - ¿Éqª Y

¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÊOQC’G π˘˘gɢ˘©˘ dG Qɢ˘à˘ NG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘d »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG QOɢ˘f ¢ù«˘˘ªÿG Êɢ˘ ã˘ ˘dG ±hô˘˘©Ÿ kɢ Ø˘ ∏˘ N Ió˘˘jó˘˘ L ᢢ «˘ ˘fOQCG ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘M 󢩢H ¬`` ` ` `à˘dÉ`` ≤˘ à˘ °SG Ωqó` ` ` ` b …ò`` `dG â`` ` `«˘ î˘ Ñ˘ dG .á`` ` «HÉ«ædG äÉ`` ` HÉ`` `îàf’G øe Úeƒj ø``e (kÉ` ` ` ` ` ` eÉ`` `Y 61) »`` ` ` ÑgòdG È`` ` à` ` ` ` ©jh ó˘bh ∫ɢª˘YC’G IQGOEɢH Úª˘∏ŸG •Gô˘bƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG áÑ≤©dG á≤£æŸ ¬JQGOEG ∫ÓN ¬JQGóL âÑKCG

Oó©dG π``NGO

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

‘ á«fɵ°SE’G äÉeóÿG IQGOEG ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ø∏YCG ∫ƒÑ≤d óYƒe ôNBG ¿CG ¢ù«æ©dG ôgÉe ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh 27 Ωƒj ƒg 2007 …QÉ÷G ΩÉ©∏d Iójó÷G á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG Ȫ°ùjO 27 ïjQÉJ ó©H Éeh ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO .2008 áæ°ùd ∫qƒëà°S äÉÑ∏£dG ¿EÉa ∫ƒM ¢ùeCG ô¡X ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¢ù«æ©dG QÉ°TCGh á«eGõdE’G É¡JÉfÉ«H åjó– ” »àdG á°ù«FôdG á©aódG ¢Vhôb ¬fCG ¤EG ,øµ°ùdG ∫óH IhÓY øYh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG Ȫ°ùjO ‘ AÉæÑdG ¢Vhô≤d á°ù«FôdG á©aódG ¢Vhôb øY ¿ÓYE’G ºà«°S á©aód º«eÎdG ¢Vhôbh ,É¡∏Ñb Éeh 2003 á©aód AGô°ûdGh .πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 16 ‘ É¡∏Ñb Éeh 2006 åjó˘˘ë˘ à˘ H âeɢ˘b ¿É`` `µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ¿CG ±É˘˘ °VCGh º`` ` `¡` `ë˘æŸ ,á`` ` «˘æ˘µ˘°ùdG º˘FÉ`` ` °ù≤˘dGh äGó`` ` Mƒ˘∏˘d 2002 äÉÑ˘∏˘W IhÓ©dG º¡ëæe º`` `àj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,ø`` µ°ùdG ∫óH IhÓ`` `Y

záYÉæ°üdG ‘ ≥«≤ëàdG{ áYÉ°S 3^5 IóŸ ôjRƒdG ™e ⩪àLG 1

‘ɢ뢰U ô“Dƒ˘eh ¢Uɢ˘N π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ∂dP ᢢcô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ J ø˘˘Y »˘˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¿Ó˘˘ YÓ E ˘ ˘d á°UÉÿG á«æWƒdG ácô°ûdG ,øjôëÑdG ¿GÒW ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªÃ …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿GÒ£˘˘ ∏˘ ˘d ¤hC’Gh QÉæjO Ú`` ` ` ` jÓe 10 ∫É`` ` ` ` ` ª°SCGôH ,ø`` jôëÑdG »WÉ«à˘M’Gh ÚjÓ˘e 8 ɢ¡˘æ˘ e ´ƒ`` ` ` ` ` `aó`` ` ` `ŸG .¿Éfƒ«∏e IQƒ˘î˘a ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿GÒW ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh äGP ᢢjƒ÷G äÓ˘˘bɢ˘æ˘ dG ió˘˘MEG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿Cɢ ˘H É¡æFÉHR Ohõà°S »àdGh ájOÉ°üàb’G QÉ©°SC’G .ájOɪàY’Gh áeóÿG äÉLQO ≈∏YCÉH 1 ¥Gƒ```````°SCG

ô`µÑŸG ¢ü«î°ûàdG :¿ÉÿG AÉæg .O ¿Éæ°SC’G ˃≤J êÓ©d IQhô°V 17-16 ájò¨Jh ÖW

á````æ`«é°S ô````¨°UCG ..á°ûFÉY π``````≤```à©ŸG QOɨJ á```«``æ`«``£°ù∏a 21-20 Éææ«£°ù∏a

:z

Q’hO ¿ƒ«∏e 120 ∫ɪ°SCGôH z∫hC’G Qɪãà°S’G{ Ú°TóJ á˘cô˘°ûdG 󢩢Jh ,∂æ˘Ñ˘dG Ú°Tó˘J π˘«˘°Uɢ˘Ø˘ J ∫hC’G ºgÉ°ùŸG á«àjƒµdG Qɪãà°SÓd ¤hC’G ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jÉ˘Ñ˘J ᢢcô˘˘°T ,%30 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H á`` ` `cô°ûdG ,%8 »àjƒµdG ¿É«HƒH ∂æH ,%10 OQGƒ`` ` ` ` ` ` e ᢢcô˘˘°T ,%8 ájQÉ≤©dG á˘jQɢé˘à˘dG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª›h ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘JGQÉ`` ` ` eE’G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ ˘bh .%5 ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ˘°ù«˘˘ °SCɢ ˘à˘ ˘dG §˘˘£˘ Nh äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W ɢ˘æ˘ jó˘˘d'' :¢Tƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Qɢ¡˘°TEG »˘JCɢj å«˘M ,™˘°Sƒ˘à˘∏˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe Iô˘Ø˘£˘dG ÖcGƒ˘J á˘Ñ˘°Sɢæ˘e IÎa ‘ ∂æ˘Ñ˘ dG á≤£æe Égó¡°ûJ »àdG ájƒ≤dG ájOÉ°üàb’G .''IÒѵdG á«dÉŸG ¢†FGƒØdG ôaƒJh è«∏ÿG 1 ¥Gƒ```````°SCG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

∂æ˘˘ H Qɢ˘ ¡˘ ˘°TEG ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ¢ùeCG ” ¿ƒ`` ` ` ` ` «∏e 120 ∫É`` ª°SCGôH ∫hC’G Qɪãà°S’G á«°ù«°SCÉàdG ¬à«©ªL ó≤Y ™e kÉæeGõJ ,Q’hO ƒ˘˘°†©˘˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d ¤hC’G ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d Üó˘˘ à˘ ˘æŸG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG .¢Tƒ∏©dG kɢ°ù«˘FQ Ëõ˘¡˘ dG ∫ɢ˘ª˘ L Ú«˘˘©˘ J ” ɢ˘ª˘ c ¬à£°ûfCG ºé°ùæJ …òdGh ,∂æÑ∏d kÉjò«ØæJ ᢩ˘jô˘˘°ûdG ÇOɢ˘Ñ˘ eh Ωɢ˘µ˘ MCG ™˘˘e ¬˘˘dɢ˘ª˘ YCGh .á«eÓ°SE’G ô°ûæH ¢ùeCG äOôØfG ób øWƒdG âfÉch

¿É```à°ùfÉ``¨`aCG ∞``°üf ø```e Ì``cCG ó`«``©à°ùJ ¿É``ÑdÉ``W ¿É``µjôeC’G Oƒ```Lh ‘ ∫ƒ``HÉ``c ø`e ÜÎ``≤Jh

¿Éà°ùfɨaCG øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y Iô£«°ùdG ∫hÉ– ¿ÉÑdÉW ïjQGƒ°U

{ ¬Jô°ûf ÉŸ kGó«cCÉJ

ø˘˘ ˘ e kGÒÑ˘˘ ˘ ˘c kGQGó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e kɢ ˘ ˘ °†jCG ¢SQÉ“'' ø˘e ó˘jõŸG Ö°ùà˘µ˘Jh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG Iô˘£˘«˘°ùdG Ö©˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘Y ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG øe kÓjƒW kÉîjQÉJ ∂∏Á …òdG ÊɨaC’G Ò`` ` «˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘Jh äÉ`` ` `Ø˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫É`` ` `≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG .''á`` ª¶fC’G º˘˘ é˘ ˘ M ⩢˘ ˘°Sh'' ᢢ ˘cô◊G ¿EG ∫ɢ˘ ˘bh áLQO ¤EG É¡Jô£«°ùd á©°VÉÿG ≥WÉæŸG ø˘˘ e kGó˘˘ L ᢢ Ñ˘ ˘jô˘˘ b äQɢ˘ °U ɢ˘ gOhó˘˘ ˘M ¿CG Oƒ©à°S πg ¿B’G ∫GDƒ°ùdGh ,∫ƒHÉc ᪰UÉ©dG á`` ` ` ` jÉC Hh ≈àe ø`` `µdh ?∫ƒHÉc ¤EG ¿ÉÑdÉW .''á`` ` ¨«°U Újôµ°ù©dG IOÉ≤dG ¿EG ¿ÉjOQɨdG âdÉbh ™e ¿ƒ≤Ø˘à˘j Ú«˘µ˘jô˘eC’Gh Ú«˘fɢ£˘jÈdG øe ºZôdG ≈∏Y ,ô°ùdG ‘ äGôjòëàdG √òg Gƒ˘≤˘≤˘M º˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ dG ‘ º˘˘gQGô˘˘°UEG ióŸG ≈∏Y ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e ó°V äÉMÉ‚ .Ò°ü≤dG

:z…CG »H ƒj{ - ¿óæd

¿CG π≤˘à˘°ùe çɢë˘HCG õ˘cô˘e ô˘jô˘≤˘J OɢaCG øe ÌcCG ≈∏Y ¿B’G ô£«°ùJ ¿ÉÑdÉW ácôM ø˘e ÜÎ≤˘Jh ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG á˘Mɢ°ùe ∞˘˘°üf OÓ˘Ñ˘dG ¿CG ø˘e Qqò˘Mh ,∫ƒ˘Hɢc ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG …ójCG ‘ ójóL øe ´ƒbƒdG ô£N ¬LGƒJ .IOó°ûàŸG ácô◊G IQOɢ°üdG ¿É˘jOQɢ¨˘dG á˘Ø˘«˘ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh ¢ù∏›'' ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG ¢ùeCG %54 ≈∏Y ô£«°ùJ'' ¿ÉÑdÉW ¿CG ''¢ù«∏æ«°S ɢ¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG »˘˘°VGQCG ø˘˘e ¥ôWh º«dÉbC’G øe AGõLCGh á«ØjQ ≥WÉæe …óæL ∞dCG 40 ƒëf OƒLh ºZQ á°ù«FQ »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M ᪶æe äGƒb øe ø˘˘ e äGQ’hó˘˘ dG äGQɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e QOh (ƒ˘˘ ˘Jɢ˘ ˘f) .''ó∏ÑdG ≈∏Y äGóYÉ°ùŸG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ W ¿CG ø˘˘ e ô˘˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Qqò˘ ˘ Mh

¢Tƒ∏©dG õjõ©dGóÑY óªfi .O

≥`` «`°ùæàdG ¿CÉ°ûH í«°VƒJ ¢ù∏› ¿hDƒ°T IQGRh ÚH ΩÓ`` Y’E Gh AGQRƒdG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T IQGRh

áaÉë°üdG ‘ ô°ûf ÉŸ kÉë«°VƒJ ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hC’G Ωƒ˘˘ j ᢢ ˘«˘ ˘ ∏ÙG »˘ª˘°SQ çó˘ë˘à˘ e Ú«˘˘©˘ J ¿Cɢ °ûH ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T IQGRh º˘˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ H í°VƒJ ¿CG IQGRƒdG OƒJ AGQRƒdG »˘g 󢫢°ùdG ó˘ª˘MCG á˘jó˘¡˘ Y ¿Cɢ H ᢫˘eÓ˘YEG IQɢ°ûà˘˘°ùe á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRƒ˘˘ H ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe Oó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ Jh äÉ¡÷Gh IQGRƒdG ÚH ≥«°ùæàdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ÚHh ɢ˘¡˘ d ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘dG ɢª˘«˘a ᢫˘Ø˘ë˘°üdGh ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G »eÓYE’G πª©dG á©«Ñ£H ≥∏©àj ¿hDƒ°T IQGRƒH áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ÖLh Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ d ,AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› .¬jƒæàdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

local@alwatannews.net

ôjRh øe ôµ°ûdG ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ zøeC’G ióàæe{ ¬àjÉYôd á«∏NGódG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«∏NGódG ôjRh

»a ôKC’G Ö«WCG É¡d ¿Éc ióàæª∏d áªjôµdG ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘Jh ¬˘˘ Jɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a ìɢ˘ é˘ ˘fEG á°ûbÉæe ∫ÓN øe √OÉ≤©fG øe IƒLôªdG Gò˘g ᢢcQɢ˘°ûª˘˘Hh ᢢ«˘ æ˘ eC’G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG Rô˘˘HCG ø˘e ø˘«˘°üà˘î˘ª˘dGh AGô˘Ñ˘î˘ dG ø˘˘e 󢢰û뢢dG ø˘jò˘dG ,¬˘Jɢª˘¶˘æ˘eh º˘dɢ©˘dG ∫hO ∞˘∏˘à˘ î˘ e ɢ˘¡˘ JOɢ˘«˘ b π˘˘°†Ø˘˘H ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘ a Ghó˘˘ Lh ájôëdG äÉNɢæ˘eh ¿É˘eC’G á˘MGh á˘ª˘«˘µ˘ë˘dG á˘eó˘˘N ¬˘˘«˘ a ɢ˘ª˘ d ,Qɢ˘µ˘ aC’Gh AGQB’G ìô˘˘£˘ d ô˘Fɢ°Sh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a QGô˘≤˘à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G .ºdÉ©dG ¿Gó∏H

á``µ∏ªŸG

ø˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ™˘˘aQ ¢üdÉN áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈dEG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG øeC’G ióàæe ájÉYôH √ƒª°S π°†ØJ ≈∏Y …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG »ªdÉ©dGh »∏NGódG »a áµ∏ªªdG ÜÉMQ »a ìÉéæH ¬dɪYCG ≈¡fCG øjô°ûJ) ôѪaƒf 21 ≈dEG 19 øe IôàØdG .…QÉédG (»fÉãdG É¡©aQ ádÉ°SQ »a á«∏NGódG ôjRh ócCGh √ƒª°S ájÉYQ ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ≈dEG

∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG Ωôµj z»é«∏îdG ∞«XƒàdG á«é«JGôà°SG{ ióàæe :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

øH óªëe ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf »dÉ©e πÑ≤à°SG ô«Ø°S ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬Ñ൪H áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe ¬d Ωób å«˘M ,IOhɢ©˘ª˘dG ó˘ª˘ë˘e »˘Ñ˘Xƒ˘HCG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘«˘Wƒ˘à˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ió˘à˘æ˘e) ɢgɢjEG ¬˘ë˘æ˘e »˘à˘dG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG ôѪaƒf 7 ïjQÉàH »HO »a º«bCG …òdG πØëdG »a (∞«XƒàdGh áHÉ«f IõFÉédG ΩÓà°SÉH ô«Ø°ùdG ΩÉbh ,…QÉédG (»fÉãdG øjô°ûJ) ¬ªjó≤Jh AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf Qhód kGôjó≤J ∂dPh ,¬æY ºYO »a ∞«XƒàdGh ø«WƒàdG á°SÉ«°S º«¶æJ »a äGQOÉѪdG π°†aCG .á«é«∏îdG ájô°ûÑdG OQGƒªdG ¢ùØ˘f »˘a kɢ°†jCG Ωqô˘ c ó˘˘b ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¿Cɢ H ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dGh »˘ah ,᢫˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG äɢ˘«˘ °ü°ûdGh IOɢ˘≤˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ¿É£∏°ùdG ádÓ˘é˘dG ÖMɢ°U á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¿É˘ª˘Yo ¿É˘£˘∏˘°S ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO AGQRh ¢ù«FQh ó«©°S øH ¢SƒHÉb ó˘°TGQ ø˘H ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U »˘HO º˘˘cɢ˘M ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ó¡Y »dhh ΩƒàµªdG √ƒ≤≤M ɪd Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a ∫ÉéªdG Gòg »a õ«ªàe RÉéfEG øe á°ù°SDƒe ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘à˘H âeɢb ó˘bh .᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG á«dhódG äGôªJDƒªdGh ¢VQÉ©ªdG IQGOEGh º«¶æàd è«∏îdG ádÓWEG .»HO IQÉeEG »a

IOhÉ©ªdG ô«Ø°ùdG øe IõFÉédG º∏°ùàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

»àjƒµdG …ôµ°ù©dG óaƒdG óq∏≤j ´ÉaódG ôjRh z3 - 2 - 1{ äÉ``````LQódG ø`````e ø`````jôëÑdG ΩÉ`````°Sh

IôgÉ≤dG ≈dEG QOɨj á«LQÉîdG ôjRh

á«LQÉîdG ôjRh

:zÉæH{ - áeÉæªdG

∫BG óªëe øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉîdG ôjRh QOÉZ ´ÉªàL’G »a ácQÉ°ûª∏d IôgÉ≤dG ≈dEG kÉ¡Lƒàe ¢ùeCG ô¡X áØ«∏N ô≤e »a á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe áæéd √ó≤©à°S …òdG …QGRƒdG .á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéd áeÉ©dG áfÉeC’G

áfQÉëÑdGh πª©dG ôjRh ø«H ¿hÉ©àdG õjõ©J ¿ÉãëÑj πª©dG ¥hóæ°Uh IQGRƒdG

áfQÉëÑdG ¥OÉ°U QGõf .O

:zÉæH{ - áeÉæªdG

¥OÉ°U QGõf QƒàcódG á«LQÉîdG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG ìÉÑ°U á«LQÉîdG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódG »a ¬Ñ൪H áfQÉëÑdG ºJ å«M …ƒ∏©dG ø°ùëe ó«ée QƒàcódG πª©dG ôjRh ¢ùeCG ôªà°ùªdG ¿hÉ©àdG ó«WƒJh õjõ©J ≈∏Y ó«cCÉàdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ÖjQóàdG ∫Éée »a πª©dG IQGRhh πª©dG ¥hóæ°U ø«H AÉæÑdGh .áµ∏ªªdG áë∏°üe Ωóîj ɪH

Oƒëd ¢ù«FôdG Åæ¡J IOÉ«≤dG ∫Ó≤à°S’G ó«©H á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ∂dPh Oƒëd π«eG Oɪ©dG á≤«≤°ûdG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J á«bôH ¢ù«Fô∏d ¬JÉ«æªJh ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG ó«Y áÑ°SÉæªH ójõªdG ≥«≤°ûdG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªédG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒªH Oƒëd ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ≥ª©H kGó«°ûe ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe .ƒªfh Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh ø«≤«≤°ûdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ,√OÓH ∫Ó≤à°SG ó«Y áÑ°SÉæªH Oƒëd π«eG Oɪ©dG ¢ù«FôdG ≈dEG áÄæ¡J á«bôH Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩGhóH ¬àeÉîØd ¬JÉ«æªJh ¬«fÉ¡J Ö«WCG ɡ檰V ..»bôdGh á©aôdGh Ωó≤àdG øe ójõªdG ≥«≤ëJ ≥«≤°ûdG »fÉæÑ∏dG OGDƒa »fÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈dEG á∏Kɪe áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ɪc ..á«æWƒdG áÑ°SÉæªdG √ò¡H ¬«fÉ¡J ¢üdÉN ɡ檰V IQƒ«æ°ùdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh å©Hh øY É¡«a ÜôYCG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM Oƒëd ¢ù«Fô∏d ó¡©dG »dh kÉ«æªàe ,¿ÉæÑd ∫Ó≤à°SG ó«Y áÑ°SÉæªH ¬«fÉ¡J ¢üdÉN .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG OGôWG ≥«≤°ûdG »fÉæÑ∏dG Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe

≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ »fGôjE’G ¢ù«FôdG øe ôµ°T ádÉ°SQ

:zÉæH{ - ¿ƒàdQÉcõàjôdG ¥óæa

:zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ΩÉb ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ¢ù∏ée ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉæ∏d ≥aGôªdG …ôµ°ù©dG óaƒdG ó«∏≤àH ô˘HɢL ï˘«˘°ûdG á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhó˘˘H ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG áLQódGh ≈dhC’G áLQódG øe øjôëÑdG ΩÉ°Sh ìÉÑ°üdG ∑QÉѪdG óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY ¬H π°†ØJ …òdG ,áãdÉãdG áLQódGh á«fÉãdG øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ´ÉaódG Iƒ≤d ≈∏YC’G ájƒNC’G äÉbÓ©∏d πgÉ©dG øe kGôjó≤J ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y .ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H áªFÉ≤dG á≤«KƒdG áÑ°SÉæªdG √ò¡H ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf OÉ°TCG óbh øjôëÑdG áµ∏ªe §HôJ »àdG á«îjQÉàdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG áfÉàªH kGOô£°†e kGƒªf ΩGhódG ≈∏Y ó¡°ûJ »àdGh âjƒµdG ádhO É¡à≤«≤°ûH äɢbÓ˘©˘dG √ò˘g ¬˘H ≈˘¶˘ë˘J ɢe π˘°†Ø˘H ä’É˘é˘ª˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a .ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG »JOÉ«b πÑb øe ºYOh ΩɪàgG øe Iõ«ªàªdG »FÉæãdG …ôµ°ù©dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¬«dEG π°Uh Ée ≈∏Y ≈æKCG ɪc ɢª˘¡˘ë˘dɢ°üª˘d á˘eó˘N âjƒ˘µ˘dG á˘dhOh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ø˘˘«˘ H .á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée Iô«°ùeh ácôà°ûªdG

á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ¬Lh √ƒª°S É¡ª∏°ùJ ádÉ°SQ ∫ÓN ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈dEG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG OÉéf …óªMCG Oƒªëe QƒàcódG º˘˘°SGô˘˘e »˘˘a Qƒ˘˘°†ë˘˘dɢ˘H ¬˘˘∏˘°†Ø˘˘à˘d á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ɪdh äÉãMÉѪdG á°ù∏L »a Qƒ°†ëdG ∂dòch »fGôjE’G ¢ù«FôdG ™jOƒJh ∫ÉÑ≤à°SG OÓ˘˘Ñ˘∏˘d »˘˘fGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQɢ˘jR ∫Ó˘˘N ∫ɢ˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ᢢaɢ˘«˘ °V ø˘˘°ùM ø˘˘e √ô˘˘¡˘ XCG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL OÓÑdG ∂∏e ™e ¬JÉãMÉÑeh á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG ô«Ø°S øe AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡ª∏°ùJ ádÉ°SQ »a ∂dP AÉL .¿É«¡∏dGóÑY ô«eCG ø«°ùM øjôëÑdG áµ∏ªªH á«fGôjE’G

áµ∏ªªdG QOɨj »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ¬˘à˘ª˘¶˘f …ò˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ∫hó˘d »˘ª˘dɢ©˘dGh »˘∏˘NGó˘dG .á«∏NGódG IQGRh iód »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ´GOh »a ¿Éc óbh ôjRh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf »dhódG øjôëÑdG QÉ£e ¬JQOɨe áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï`` ` «°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRhh ΩGõY ï«°ûdG áµ∏ªªdG iód âjƒµdG ádhO ô«Ø°Sh áØ«∏N ∫BG IQGRhh ´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh ìÉÑ°üdG ∑QÉѪdG .á«∏NGódG

ióتdG OÓÑdG πgÉY

:zÉæH{ - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

¢ù∏ée ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ¢ùeCG ìÉÑ°U OÓÑdG QOÉZ ∑QÉѪdG ôHÉL ï«°ûdG âjƒµdG ádhóH ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG âbô¨à°SG øjôëÑ∏d IQÉjR ó©H ¬d ≥aGôªdG óaƒdGh ìÉÑ°üdG Qɢ˘Ñ˘ c ™˘˘e ᢢ«˘ ª˘ °SQ äɢ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ e ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N iô˘˘LCG Ωɢ˘jCG Ió˘˘Y ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ä’Éée âdhÉæJ áµ∏ªªdÉH ø«dhDƒ°ùªdG »a ø«≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H º˘Fɢ≤˘dG ∑ô˘à˘°ûª˘dG »˘Fɢæ˘ã˘dG ø˘eC’G ió˘à˘æ˘e äɢ«˘dɢ©˘a ô˘°†M ɢª˘c ,ä’É˘é˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e

≈≤∏àjh .. »°Tƒæ¨dGh ΩOÉî∏H øe ôµ°T »à«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏Jh ᢢjô˘˘FGõ˘˘é˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG »˘˘a AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘ NGC ø˘˘e ᢢ«˘ HGƒ˘˘L ô˘˘µ˘ °T ᢢ«˘ bô˘˘H áÄ桪dG ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ ΩOÉî∏H õjõ©dGóÑY á≤«≤°ûdG á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ªjódG ôYÉ°ûe ≈∏Y √ôjó≤Jh ¬fÉæàeG ≠dÉH øY É¡«a ôÑY √OÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæªH øjôëÑdG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ôaGh ¬d kÉ«æªàe ,á∏«ÑædG AGQRƒdG ¢ù«FQ πLG øe πª©dG á∏°UGƒe ≈∏Y ¬°UôM kGócDƒe ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõªdG äÉjƒà°ùªdG ≈∏YCG ≈dEG É¡H ∫ƒ°UƒdGh ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H äÉbÓ©dG ôjƒ£J .øjó∏ÑdG »Ñ©°T ídÉ°Uh ô«N ¬«a ɪd ∫hC’G ô˘˘jRƒ˘˘dG ¬˘˘«˘ NGC ø˘˘e ᢢ«˘ HGƒ˘˘ L ô˘˘ µ˘ °T ᢢ «˘ bô˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ J ɢ˘ ª˘ c ó«©dG áÑ°SÉæªH áÄ桪dG ¬à«bôH ≈∏Y GOQ »°Tƒæ¨dG óªëe á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ ôYÉ°ûe ≈∏Y √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY É¡«a ôÑY ,√OÓÑd »æWƒdG IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒªH ¬©àªj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG É«YGO ,áÑ«£dG AGQRƒdG √ó¡°ûJ ɪH √RGõàYG øY kÉHô©e ,AÉNôdGh Ωó≤àdG øe ójõªdG É¡Ñ©°Th øjôëÑ∏dh äɢbÓ˘©˘dG √ò˘¡˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ø˘«˘≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ™˘ª˘é˘J »˘˘à˘dG Iõ˘˘«˘ª˘à˘ª˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘dG .øjó∏ÑdG »Ñ©°T ô«N ¬«a ɪd AɪædGh Ωó≤àdG øe ójõªdG


øWƒdG QÉÑNCG

3

local@alwatannews.net

Oƒ¡éH √ƒæj á«∏NGódG ôjRh øeC’G ióàæŸ OGóYE’G ‘ äÉ°SGQó∏d è«∏ÿG õcôe á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

ø°ù◊G ¬dÉÑ≤à°SG iód á«∏NGódG ôjRh

IQGRh ™˘˘e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d õ˘˘ côŸG OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe ‘ ᢫˘∏˘NGó˘˘dG øeCG ¬«a ÉŸ ôjƒ£àdGh á°SGQódGh åëÑdG . √QÉgORGh √QGô≤à°SGh øWƒdG

alwatan news

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

ìÉ˘é˘ æ˘ dɢ˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG ø˘˘°ù◊G Cɢ æ˘ g ó˘˘bh øe ióàæŸG ¬≤≤M …òdG Ò¶ædG ™£≤æŸG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh ᢢ©˘ °SGƒ˘˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ∫Ó˘˘ N ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,ɢ¡˘H »˘¶˘M »˘à˘dG ᢩ˘Hɢ˘àŸGh

øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H 󢢰TGQ ï˘˘«˘ °ûdG õcôe ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G äɢ˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ÜôYCG å«M ,ø°ù◊G óªfi ôªY QƒàcódG √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘ dG ‹É˘˘ ©˘ ˘e ¬Lh ≈∏Yh õcôŸG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡é∏d ‘ Oɢ˘ æ˘ ˘°SEG ø˘˘ e ¬˘˘ eó˘˘ ˘b ɢ˘ ˘e ¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG »∏NGódG øeC’G ióàæŸ ò«ØæàdGh OGóYE’G …ò˘˘ ˘dG §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG - »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dGh IÎØdG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¬˘à˘aɢ°†à˘°SG (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘f 21-19 ø˘˘ e õ˘«˘ ªŸG Qhó˘˘dGh ó˘˘¡÷ɢ˘H Oɢ˘°TCG h ,…QÉ÷G √QOGƒc ∫ÓN øe õcôŸG ¬H ¢†¡f øjòdG ᢵ˘∏˘ªŸG π˘NGO õ˘côŸG ÖJɢµ˘e ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG ∫É› ‘ ¬˘˘JÈN ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘Jh ɢ˘¡˘ ˘LQɢ˘ Nh ɇ á«ŸÉ©dG åëÑdG ôFGhO ™e ∫É°üJ’G ióàæŸG ìÉ‚EG ‘ ôKC’G Ö«WCG ∂dòd ¿Éc . ¬aGógCG ¬Zƒ∏Hh

≈Yôj ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ɵjôeCÉH á©jô°ûdG AÉ¡≤a ™ªÛ ¢ùeÉÿG ô“DƒŸG ™Lôe ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe kÉŸÉY øe ¬«∏Y ¢Vô©j ɪ«a ihÉàØdG QGó°UE’ ᢩ˘jô˘°ûdG º˘µ˘M ¿É˘˘«˘ Ñ˘ d ∫RGƒ˘˘fh ɢ˘jɢ˘°†b çƒ˘ë˘ Ñ˘ dG OGó˘˘YE’ ᢢ£˘ N ™˘˘°Vhh ,ɢ˘¡˘ «˘ a ´É°VhCÉH ≥∏©àJ »àdG á«Yô°ûdG äÉ°SGQódGh óéj Éeh »µjôeC’G ™ªàÛG ‘ Úª∏°ùŸG á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÓµ°ûŸG øe ‘ º¡¡LGƒJ »àdG ᫪«∏©àdGh á«aÉ≤ãdGh ᢫˘¡˘≤˘Ø˘dG ∫ƒ˘∏◊G ¿É˘«˘Hh ,™˘ª˘ àÛG Gò˘˘g ,Égò«ØæJ ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ,É¡d áÑ°SÉæŸG ΩÓ°SE’G øY ô°ûæj Ée π«∏–h á°SGQOh ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ »eÓ°SE’G çGÎdGh …CGQ ø˘e ¬˘«˘a Éà ´É˘˘Ø˘ à˘ fÓ˘˘d ¬Áƒ˘˘≤˘ Jh Aɢ£˘NCG ø˘e ¬˘«˘a ɢe Ö≤˘©˘ J hCG ,í˘˘«˘ ë˘ °U .OôdGh í«ë°üàdÉH Ú°ùM Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ™˘˘ ªÛG ¢SCGô˘˘ j h »˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ Fɢ˘fh ,¿É˘˘°ùM ó˘˘eɢ˘M áÑghQƒàcódG ÊÉãdG ÖFÉædGh ¢SƒdÉ°ùdG ìÓ°U QƒàcódG ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,»∏«MõdG .…hÉ°üdG

á≤£æŸG ‘ äÉjóëàdG á¡LGƒŸ Oƒ¡÷G õjõ©J ᫪gCG óqcGC

:á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ᢢ jɢ˘ YQ â– øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ¢ùeÉÿG ô“DƒŸG ΩÉ≤j ,áØ«∏N ∫BG ódÉN ∂dPh ,ɵjôeCÉH á©jô°ûdG AÉ¡≤a ™ªÛ …QÉ÷G Ȫ˘aƒ˘˘f 24 âÑ˘˘ °ùdG ó˘˘ Z Ωƒ˘˘ ˘j ΩÉ“ ‘ ᢫˘Mɢà˘à˘a’G ᢢ°ù∏÷G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ô°üb ¥óæa ‘ ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG πëjh'' ¿GƒæY â– , á∏¡°ùdÉH ''GÒaQ'' .''åFÉÑÿG º¡«∏Y Ωôëjh äÉÑ«£dG º¡d áKÓK ôªà°ùj …òdG ô“DƒŸG ±ó¡jh ø˘¡ŸG ‘ ᢩ˘jô˘˘°ûdG º˘˘µ˘ M ¿É˘˘«˘ H ¤EG Ωɢ˘jCG ¢†©˘˘ H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘°ûJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dGh ¢ûbÉæjh .ΩÓ°SE’G QÉjO êQÉN äÉeôÙG Ωôëj hCG πëj Ée É¡ªgCG øe QhÉfi IóY ‘ πª©dG ¥É£f ‘ ∞FÉXƒdGh ø¡ŸG øe ‘h äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh »eÓYE’G ∫ÉÛG ‘ π˘ª˘©˘dGh ¿É˘ª˘à˘F’G äɢbɢ˘£˘ H äɢ˘cô˘˘°T ÖFGô˘°†dG Iõ˘¡˘LCG ‘h ÚeCÉ˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°T ∫É› ‘h ájƒHôdG ±QÉ°üŸG ‘ πª©dGh

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

á˘Hɢ«˘æ˘dGh Aɢ°†≤˘dɢH π˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG ¤EG º˘cɢë˘à˘J ’ á˘ª˘¶˘fCG ió˘˘d Iɢ˘eÉÙGh .á©jô°ûdG 50 øe ¿ƒµàj …òdG ™ªÛG Èà©jh

á«LQÉÿG ôjRh …ô```FGõ÷G √Ò¶f ø``e á```dÉ°SQ ≈≤∏àj

ÚæH ájQƒ¡ªéH √Ò¶f πÑ≤à°ùj ∫ó©dG ôjRh

É°SÉc ÊÉfCG ™e ∫ó©dG ôjRh

.∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG øe kGOóY ¬©e ióàæe'' ‘ ¬dhÉæJ ” Ée ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ” ɪc ¬˘à˘aɢ°†à˘°SG …ò˘dG ,''§˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG - »ŸÉ˘©˘dGh »˘∏˘NGó˘˘dG ø˘˘eC’G .AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¬dɪYCG ºààNGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ á˘¡˘LGƒŸ á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G õ˘˘jõ˘˘©˘ J ᢢ«˘ ª˘ gCG ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh á«eGôdG äGQOÉÑŸG áaÉc ºYOh ,á≤£æŸG É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG .Ú«dhódG øeC’Gh º∏°ùdG ∫ÓME’

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

»∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh πÑ≤à°SG ,É°SÉc ÊÉfCG ÚæH ájQƒ¡ªéH ∫ó©dG ôjRh ,¢ùeCG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¥ô°ûdG - »ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ió˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e'' ‘ ∑Qɢ˘ °T …ò˘˘ dG .''§°ShC’G kÉ°Vô©à°ùe ,∞«°†dG ôjRƒdÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN ∫ó©dG ôjRh ÖMq Qh

äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ƒYój πª©dG ôjRh Ú«æjôëÑdG É¡«ØXƒe iƒà°ùe ôjƒ£àd

AÉ≤∏dG ∫ÓN

Ωɪàg’G πfi ÉjÉ°†≤dG ¤EG áaÉ°VEG Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH .∑ΰûŸG ájôFGõ÷G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘°S á˘dɢ°Sô˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘H Ωɢb ó˘bh ió˘d ¿É˘jRƒ˘H ó˘ª˘MCG ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬d á«LQÉÿG ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG .¢ùeCG ìÉÑ°U

á«FÉ°†a á∏MQ ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG ÖdÉ£dG πÑ≤à°ùj á«HÎdG ôjRh :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°SG óªfi ÖdÉ£dG »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe ø˘˘ e ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘ °S …Rɢ˘ ˘Z ∑QÉ°T å«M ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ádÉch'' ɡશf á«FÉ°†a ᫪∏Y á∏MQ ‘ ᢰUɢN á˘KÉ˘Ø˘f Iô˘FɢW ô˘¡˘X ≈˘∏˘ Y ,''ɢ˘°Sɢ˘f ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V Aɢ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ dG OGhQ ᢢ ˘ ˘HôŒ ¢Vƒÿ áÑ°SÉæà á«FÉ°†ØdG É°SÉf ádÉch ä’ÉØàMG ,Aɢ°†Ø˘dG hõ˘Z ≈˘∏˘Y kɢ eɢ˘Y Ú°ùª˘˘N Qhô˘˘e ‘ ¬˘∏˘gCɢJ 󢩢H Ödɢ˘£˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ NG ” å«˘˘M ø˘e O󢩢d IQGRƒ˘dG ɢ¡˘Jô˘LCG »˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùŸG ∫ÉÛG ‘ ÚHƒ˘gƒŸGh Úbƒ˘Ø˘ àŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ᢫˘Ø˘°üà˘dG ø˘e π˘MGôà ô˘e ɢª˘c »˘ª˘∏˘ ©˘ dG á©°ùJ ÚH øe ó«MƒdG ∑QÉ°ûŸG íÑ°UCG ≈àM ÚŸÉ˘©˘dG ∫hO ∞˘∏˘àfl ø˘˘e º˘˘gQɢ˘«˘ à˘ NG ” ô˘˘jRƒ˘˘dG Cɢ æ˘ g ó˘˘bh .»˘˘eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y √ódGhh ¢ù«∏°S ÖdÉ£dG ᢫˘HÎdG IQGRh º˘YO kGó˘cDƒ˘ e ¬˘˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ∞∏à˘îÃ á˘«˘HÓ˘£˘dG ÖgGƒ˘ª˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ‘ ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ¬˘˘d kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG kGócDƒe ,᫪«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘JÒ°ùe äɢ˘YGó˘˘HEGh Oƒ˘˘¡˘ L π˘˘°†Ø˘˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘J ·C’G .É¡FÉæHCG

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

πª©dG ôjRh

É¡≤Ñ°S øe è¡f ≈∏Y Ò°ùJ ¿G iôNC’G äÉcô°ûdGh IÒãc äÉ«HÉéjEG øe É¡d ÉŸ IQOÉÑŸG √ò¡H òNC’G ‘ .AGƒ°ùdG ≈∏Y ɪ¡àë∏°üeh êÉàfE’G ‘ôW ≈∏Y

ø˘˘°ùfi 󢢫› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ≈˘˘æ˘ ˘KCG ácô°ûdGh ,∑hΟG »∏Y ácô°T IQOÉÑà …ƒ∏©dG ôjƒ£àd ¢ù°ShCGh ,áµ∏ªŸGh ,∫ÉeôdG ±ô÷ á«Hô©dG É¡«ØXƒe øY ´É£≤à°S’G áÑ°ùf É¡∏ªëàd QÉ≤©dG ‘ ∂dPh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°U ídÉ°üd Aɢ˘≤˘ JQÓ˘˘d äɢ˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g »˘˘©˘ °Sh Ωɢ˘ª˘ à˘ gG Qɢ˘WEG ±hôX Ú°ù–h É¡«a êÉàfE’Gh AGOC’G äÉjƒà°ùà .É¡«Ñ°ùàæeh É¡«ØXƒe øe …ƒ∏©dG ÉgÉ≤∏J πFÉ°SQ ≈∏Y kGOQ ∂dP AÉL »˘∏˘Y π˘«˘ª˘L IQƒ˘còŸG äɢcô˘°û∏˘˘d Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG »˘˘à˘ dG äGQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿G ó˘˘cCG å«˘˘M ,∑hΟG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äɢ°ù°SDƒ˘eh äɢcô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ ≤˘ ∏˘ £˘ J »°û«©ŸG iƒà˘°ùŸÉ˘H Aɢ≤˘JQ’G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á∏˘eɢ©˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘eɢ©˘dG iƒ˘≤˘∏˘d …Oɢ°üà˘b’Gh …òdG ÒѵdG ºYódG ™e áªé°ùæe »JCÉJ ɪc ,É¡jód π˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG IQGRƒ˘˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûe ¬˘˘H ≈˘˘¶– .¢UÉÿG ´É£≤dÉH á∏eÉ©dG ÉæJÉcô°Th ÉæJÉ°ù°SDƒe äɢcô˘˘°ûdG √ò˘˘g IQOɢ˘Ñ˘ e ¿CG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ó˘˘cCGh ÉgRÉ‚G Rõ©j É¡«ØXƒe øY ÚeCÉàdG áÑ°ùf πªëàH äÉ°ù°SDƒŸG kÉ«YGO ,IQGRƒdG èeGôH ºYO ‘ í°VGƒdG

¢ù«∏°S …RÉZ óªfi ÖdÉ£dG kÓÑ≤à°ùe »ª«©ædG

á°TQh èeÉfôH ≈∏Y ™∏£j ΩÓYE’G ôjRh zè«∏ÿGh Iôjõ÷G ∫hód ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M{ :ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

.ádÉ°SôdG √òg É¡∏ª– »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh ô°TÉ©dG ‘ ¬H ≈Øàëj ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ±ƒ°Sh ΩÉY πc øe Ȫ°ùjO ô¡°T øe áYGPE’G áÄ«¡H á∏㇠ΩÓYE’G IQGRh Ωƒ≤J º¡ŸG çó◊G Gòg á«£¨˘à˘H ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh .kÉ«eÓYEG

ø˘ª˘°V ᢫˘WGô˘≤Áó˘dGh äɢjô◊G º˘«˘ bh ´hô˘˘°ûŸG º˘˘ Yó˘˘ J ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ᢢ jDhQ ø˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ∂∏ŸG ᢢdÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G øe kÉbÓ£fG ájDhôdG √òg π«©ØJ ‘ ¬∏eCG ᢢjGQ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G ¢Uô˘˘ M ΩGÎMG ∫É› ‘ á«dÉY øjôëÑdG áµ∏‡ »˘à˘dG á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG º˘«˘≤˘dGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ M

:ÉæH - áeÉæŸG

áØ«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ≈˘q≤˘∏˘J á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘ H ᢢ«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh ø˘˘e ᢢ«˘ £˘ N ᢢdɢ˘°SQ ≥˘∏˘©˘ à˘ J »˘˘°ùdó˘˘e OGô˘˘e ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ô˘˘FGõ÷G ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ó«WƒJ πÑ°Sh á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH

ø˘°ùM Oɢ¡˘L ΩÓ˘YE’G ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ƒ˘˘°†Y ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘ H ¿É°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷G .øjódG ∫ɪc ¿Éª∏°S ¿hÉ©àdG ¬LhCG åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h ‘ ᢢ«˘ ©˘ ª÷Gh IQGRƒ˘˘dG ÚH »˘˘ eÓ˘˘ YE’G É¡ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ¢TQƒ˘dGh á˘£˘°ûfC’G Aƒ˘°V ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ™˘˘∏˘ WCG å«˘˘M ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ‘ ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G IQhó˘dG ᢰTQh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a Iô˘˘jõ÷G ∫hó˘˘d ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› ‘ ᢫˘©˘ª÷G ɢ¡˘ª˘¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿGh È`` `ªaƒ`` ` f 25 - 21 IÎ`` `ØdG ‘ áµ`` `∏ªŸG .‹É◊G ô˘jRƒ˘H ¬˘Fɢ≤˘∏˘H ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ c Oɢ˘°TCGh ¿hÉ©àdG ¥É«°S ‘ AÉL ¬fEG ∫Ébh ΩÓYE’G º˘«˘ b Aɢ˘°SQEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG ∑ΰûŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› ‘ »˘˘ Jɢ˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG kÉYGQP Èà©J IQGRƒdG ¿EG ∫Ébh ¿É°ùfE’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤K ô°ûf ‘ kÉ«°SÉ°SCG

»æ«Ñ∏ØdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj áë°üdG ôjRh πc ‘ Ωó≤J »àdG á«ë°üdG äÉeóÿGh øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG ø˘Y »˘æ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ÒØ˘˘°ùdG çó–h .ó˘˘∏˘ H ‘ »ë°üdG ´É£≤dG É¡¡LGƒj »àdG πcÉ°ûŸGh √ó∏H ‘ áeó≤ŸG .ÚÑ∏ØdG

‘ ôª◊G ܃≤©j π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh πÑ≤à°SG »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG ÒØ˘°ùdG ¢ù«˘ªÿG ¢ùeCG IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ÚÑ∏ØdG IQÉØ°ùH ΩÉ©dG π°üæ≤dGh »°SÉeƒ∏HódG π㪟Gh ,hOQGhOEG ä’É› º˘gCG ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ¢ûbɢ˘fh .çƒ˘˘ZQƒ˘˘H GRhQÓ˘˘jO …Rƒ˘˘L

IΰS ‹ÉgCG ôµ°ûj ¬æjO øH 󫪩dG äGQó``ıG QÉ``chC’ …ó``°üàdG ‘ º``¡fhÉ©àd ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› Ωɢ˘ «˘ ˘b ø˘˘ ˘Y IΰS ‹É˘˘ ˘gCG ≥Wɢæ˘e ‘ äGQóıG »˘Wɢ©˘à˘H ¢UɢTC’G .IΰS øe ábôØàe »WÉ©J QÉchCG áÑbGôe ó©H ¬fCG ±É°VCGh øe ¢û«àØJ ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh äGQóıG áëaɵe IQGOEG ∫ÉLQ ºgGO ,áeÉ©dG áHÉ«ædG §Ñ°V øe Gƒæµ“h QÉchC’G √òg äGQóıG .IQóıG OGƒŸGh ¢UÉî°TC’G øe áYƒª› ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf Oó°Th åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ô˘jó˘e ∫ɢª˘ YCɢ H Úæ˘˘ WGƒŸG QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ÷G ᢢ dOC’Gh ™˘˘ æ˘ ˘e ‘ ø˘˘ eC’G ∫ɢ˘ LQ ™˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘ fhɢ˘ ˘©˘ ˘ Jh É¡«ÑµJôŸ …ó°üàdGh ºFGô÷Gh äÉØdÉıG .º¡æY ≠«∏ÑàdGh

ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ÜôYCG åMÉѪ∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH øH ∑QÉÑe ¥QÉW 󫪩dG á«FÉæ÷G ádOC’Gh á≤£æe ‹ÉgC’ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ¬æjO á˘ë˘aɢµ˘e ∫ɢLQ ™˘e º˘¡˘fhɢ©˘J ≈˘∏˘ Y IΰS »˘Wɢ©˘à˘ e QDƒ˘ Ñ˘ d º˘˘gô˘˘j󢢰üJ ‘ äGQóıG í˘˘ ˘°VhCGh .IΰS ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ‘ äGQóıG á˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ∫ɢ˘LQ ¿Cɢ H ¬˘˘æ˘ jO ø˘˘H 󢢫˘ ª˘ ©˘ dG á˘Ñ˘ZQh Ωɢª˘à˘gG ió˘˘e Gƒ˘˘°ùŸ ó˘˘b äGQóıG ô˘eC’G á˘Ø˘ dC’G √ò˘˘g ᢢ¡˘ LGƒŸ IΰS ‹É˘˘gCG ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ‘ º¡àª¡e øe πq¡°S …òdG §Ñ°Vh äGQóıG »WÉ©àe øe OóY ≈∏Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IQóıG OGƒŸG ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘ c øe äÉZÓH â≤∏J äGQóıG áëaɵe IQGOEG

¬æjO øH ∑QÉÑe ¥QÉW 󫪩dG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

local@alwatannews.net

:ø∏©jh zá«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG{ IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG ¢SCGôj πª©dG ôjRh

2006 ‘ ¿ƒ«∏e 64^2 Qɪãà°S’G óFGƒYh QÉæjO ¿ƒ«∏e 65^9 äÉcGΰT’G äGOGôjEG IQóbh ≠∏Ñ˘e (á˘Ä˘«˘¡˘dG äɢ«˘Wɢ«˘à˘MG) Aɢ°†YC’G ¥ƒ˘≤˘M í˘Ñ˘°üà˘d ,2005 .QÉæjO 1^218^611^326 ᢰSGQó˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ d ¢Vô˘˘Y ¤EG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ™˘˘ª˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c øe á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡∏d ‹ÉŸG õcôª∏d ájQGƒàc’G ¢ùà˘«˘«˘°Sƒ˘°SCG âjƒ˘«˘g'' á˘cô˘°T ,kɢã˘jó˘˘M ÚY …ò˘˘dG …QGƒ˘˘à˘ c’G ÒÑÿG ‹ÉŸG õcôŸG ‘ kÉXƒë∏e kÉæ°ù– á°SGQódG äô¡XCG å«M ,'' ¬jCG.¢SCG ájÉ¡f ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 741 øe …QGƒàc’G õé©dG ¢†ØîfG å«M áÄ«¡∏d »°VGÎa’G ô˘ª˘©˘dG ∞˘Yɢ°†J ɢª˘c .Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 580 ¤EG 2005 Ωɢ˘Y äÉ©bƒJ Ö°ùM 2031 øe √OÉØf óYƒe πLCÉJ å«M áÄ«¡dG ¥hóæ°üd ÜÉÑ°SCG IóY ¤EG ø°ùëàdG ∂dP Oƒ©jh ,2063 ¤EG á≤HÉ°ùdG á°SGQódG áÑ°ùf IOÉjRh ,ÚcΰûŸG OóY IOÉjRh ,áÄ«¡dG ∫ƒ°UCG ᪫b IOÉjR :É¡ªgCG kGQÉÑàYG IÉaƒdGh õé©dGh áNƒî«°ûdG ÚeCÉJ ´ôØd %15 ¤EG äÉcGΰT’G ,2009(¿É°ù«f)πjôHCG øe kGQÉÑàYG %18 ¤EG ºK øeh 2007 πjôHCG øe 2006 áæ°ùd 40 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ÒKCÉJh ,QƒLC’G ‘ IOÉjõdG á«°Vôa Ò«¨Jh kÉØ≤°S OóM …òdGh »YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH §°Sƒàe π©Lh QÉæjO 4000 IQób ∑GΰTÓd ™°VÉÿG »æ«eCÉàdG ôLCÓd RhÉéj ’ Éà º¡«∏Y øeDƒŸG äÉ≤ëà°ùe ¬°SÉ°SCG ≈∏Y iƒ°ùJ …òdG ôLC’G Ióe øe IÒNC’G äGƒæ°S ¢ùªÿG ájGóH ‘ »æ«eCÉàdG ôLC’G øe (% 15) ¬dɨà°TG ádÉM ‘ πeÉ©dG ≈∏Y ÚeCÉàdG ô°üMh ,ÚeCÉàdG ‘ ∑GΰT’G .§≤a óMGh πªY ÖMÉ°U iód ,πªY ÖMÉ°U øe ÌcCG óæY ‘ 2007 ΩÉ©d ÊÉãdG ¬YɪàLG ó≤Y áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› Qôb óbh .2007/12/13 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj

πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

áeÉæŸÉH á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ≈æÑe

á˘fQɢ≤˘e Qɢ˘æ˘ jO 65^967^000 äɢ˘ ˘cGΰT’G äGOGô˘˘ ˘jEG ⨢˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c á«æ«eCÉàdG äÉahô°üŸG â©ØJQG ɪ«a 2005 áæ°S ‘ QÉæjO 59^575^000`H áæ°ùd kGQÉæjO 41^673^777 ¤EG 2005 áæ°ùd kGQÉæjO 38^128^628 øe øe ™ØJQG AÉ°†YC’G ¥ƒ≤M ÜÉ°ùM ¤EG ádƒÙG ìÉHQC’G ‘É°U ¿Gh 2006 2006 áæ°ùd kGQÉæjO 84^770^416 ¤EG 2005 áæ°S ‘ kGQÉæjO 68^170^922 áæ°S ìÉHQCG øY %28 äRhÉŒ ´ÉØJQÉH á«°SÉ«b kÉMÉHQCG ìÉHQC’G √òg ó©Jh

IQGOE’G ¢ù∏› ôµ°T óbh .ôWÉıG ¢†«ØîJh Qɪãà°S’G AGOCG Ú°ùëàd AGOC’Gh Ió«÷G èFÉàædG √òg ≈∏Y É¡H Qɪãà°S’G IQGOEGh áÄ«¡dG IQGOEG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d ≈æ“h Ö«£dG ᢫˘¡˘à˘æŸG ᢫˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ᢢĢ «˘ ¡˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YG ”h ≠˘˘∏˘ H Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äGOGô˘˘jEG ‘ɢ˘°U ¿CG äô˘˘ ¡˘ ˘XCG »˘˘ à˘ ˘dGh 2006/12/31 2005 áæ°ùd kGQÉæjO 49^848^126 ≠∏Ñà áfQÉ≤e kGQÉæjO 64^229^170

¬à∏«µ°ûàH á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y ô≤e ‘ ∫hC’G …QhódG ¬YɪàLG AÉ©HQC’G ¢ùeCG øe ∫hC’G Ωƒj Iójó÷G ¢ù«FQ πª©dG ôjRh ᢰSɢFô˘H ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ûbɢf ó˘bh ,…ƒ˘∏˘©˘dG ø˘˘°ùfi 󢢫› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG IQGOEG ¢ù∏› áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG É¡fCÉ°ûH òîJGh ´ÉªàL’G ∫ɪYCG ∫hóL OƒæH ¢ù∏ÛG :É¡ªgCG øe »àdGh áæ÷h Qɪãà°S’G áæ÷ »gh ,IQGOE’G ¢ù∏› ¿É÷ π«µ°ûJ IOÉYEG πª©dG ÜÉë°UCG äÉÑ∏W ‘ ô¶ædG áæ÷h á«fƒfÉ≤dG áæé∏dGh ≥«bóàdG ¢ù∏ÛG ≈YGQ óbh .πª©dG äÉHÉ°UEG ÚeCÉJ ´ôa ∑GΰTG ¢†«ØîJ ¿CÉ°ûH ≈∏Yh ¬dÉ› πc ‘ Ú°üàıG AÉ°†YC’G øe IQƒcòŸG ¿Éé∏dG πµ°ûàJ ¿CG áÄ«˘¡˘dG ∫Gƒ˘eCG Qɢª˘ã˘à˘°SG ɢ¡˘æ˘e ≈˘Lô˘j »˘à˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G á˘æ÷ ¢üNC’G ≥«≤– ‘ kÓeCG Qɪãà°S’G ôWÉfl øY kGó«©Hh kÉÑFÉ°Uh kGó«°TQ kGQɪãà°SG »g »àdG É¡JÉWÉ«àMG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j Éà áÄ«¡∏d Iójó÷G óFGƒ©dG .º¡æY Ú≤ëà°ùŸGh º¡«∏Y øeDƒŸG ¥ƒ≤M AGOCG ∫ƒM áÄ«¡dÉH Qɪãà°S’G IQGOEG ¢VôY ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SG óbh ¿ƒfÉc) ôjÉæj 1 øe IÎØ∏d ∂dòch 2006 ΩÉY ∫ÓN äGQɪãà°S’G ¢VGô©à°SG ” å«M 2007 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 30 ≈àM 2007 (ÊÉãdG AGOCG ≈∏˘Y ´Ó˘W’G ”h ᢫˘Yƒ˘æ˘dGh ᢫˘aGô˘¨÷G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢ©˘jRƒ˘J .á«ŸÉ©dGh á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G AGOCÉH É¡àfQÉ≤eh áØ∏àıG äGQɪãà°S’G á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿGh á©ÑàŸG Qɪãà°S’G á°SÉ«°S IQGOE’G â°Vô©à°SG ɪc

᪰UÉ©∏d kɶaÉfi ¬æ««©J ójóŒ ≈∏Y IOÉ«≤dG ôµ°ûj OƒªM ï«°ûdG ôjRh øe √É≤∏j …òdG ºYódGh áªFGódG á©HÉàŸGh Iójó°ùdG ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ‹É˘˘gC’G ∂dò˘˘c ᢢdhó˘˘dɢ˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ᢢ aɢ˘ ch ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N .᪰UÉ©dG á¶aÉÙG ‘ Úª«≤ŸGh Aɢ˘¡˘ Lƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¢Uô˘˘M iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘ f ø˘˘ e Qƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘«˘ ≤ŸGh ᢢ¶˘ aÉÙG ‹É˘˘ gCGh ¿É˘˘ «˘ ˘YC’Gh äɢ˘µ˘ jÈà˘˘dGh Êɢ˘¡˘ à˘ ˘dG ¢üdɢ˘ N Gƒ˘˘ eó˘˘ b å«˘˘ M ¢ù∏ÛG .¬æ««©J ójóéàH á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG á≤ãdG ≈∏Y ßaÉëª∏d

ßaÉëª∏d »YƒÑ°S’G ¢ù∏ÛG ∫ÓN

¢ù«FQ øe É¡H ≈¶ëj »àdG IófÉ°ùŸGh ºYó∏d √RGõàYGh ¿É`` ` ` ` ` ª∏°S ø`` ` ` ` `H á`` ` ` ` `Ø«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h øeh áØ«∏N ∫BG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áØ«∏N ¢ùeCG Ωƒj ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ¢ù∏› ∫ÓN ∂dP AÉL .º°ü◊G ΩCG ‘ á¶aÉÙG ≈æÑà ó≤©fG …òdGh ¢ù«ªÿG äÉ¡«LƒàdÉH kGÒãc õà©j ¬fEG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ∫Ébh

:᪰UÉ©dG á¶aÉfi - º°ü◊G ΩCG

¬∏dGó`` ` ` ` ÑY ø`` ` ` `H OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ™aQ πgÉY ΩÉ≤e ¤EG ôjó≤àdG º«¶Yh ôµ°ûdG ¢üdÉN áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG ó˘jó˘é˘à˘H ɢ¡˘H »˘¶˘M »˘à˘dG ᢫˘eɢ°ùdG ᢫˘µ˘∏ŸG á˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y ™˘HQC’G äGƒ˘æ˘°ù∏˘d á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢶ˘aÉÙ kɢ¶˘aÉfi ¬˘æ˘«˘«˘©˘J .áeOÉ≤dG √ô˘jó˘≤˘J º˘«˘¶˘Y ø˘Y á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ߢ˘aÉfi Üô˘˘YCG ɢ˘ª˘ c

»ª°TÉ¡dG á∏«¡°S .O πÑ≤à°ùj ¥qôÙG ßaÉfi

:∫ó©dG ¿hDƒ°T π«ch

»Ñ°SÉfi Ωɶf ≥«Ñ£J ..øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG IQGOEÉH ójóL kÉÑjôb zá«FGôLE’G ádOC’G{ øe AÉ¡àf’Gh :á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

…QGƒµdG ⁄É°S

áë∏°üe ≥≤ëj Éà ɡ«a âÑdG ”h º¡«∏Y ≈∏Y á¶aÉÙG á«dhDƒ°ùe ™≤J …òdG ô°UÉ≤dG IQGOEG ¢ù∏› ≥˘JɢY ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘«˘ª˘æ˘ Jh ¬˘˘dGƒ˘˘eGC .øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG

¿hDƒ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch ìqô˘ ˘ ˘°U ¬fCG ,…QGƒµdG ⁄É°S ∫ó©dG ¿hDƒ°ûd á«eÓ°SE’G á«FGôLE’G ádOC’G OGóYEG øe AÉ¡àf’G ºà«°S IQGRƒ˘dɢH ø˘jô˘°Uɢ≤˘dG ∫Gƒ˘eCG IQGOEɢH ᢢ°UÉÿG Ωɶf ≥«Ñ£J ‘ AóÑdG ¤EG QÉ°TCG ɪc ,kÉÑjôb ÈY √QÉÑàNG ¿B’G …ôéj ,ójóL »Ñ°SÉfi .á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG ióMEG ójó÷G ΩɶædG ¿EG ,¬d íjô°üJ ‘ ∫Ébh »àdG äÉeóÿG iƒà°ùe ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ù«°S áYô°ùH ≥∏©àj Ée ‘ kÉ°Uƒ°üN IQGOE’G É¡eó≤J .á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ÒaƒJh äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG áj’ƒdG ¢ù∏› äÉYɪàLG QGôªà°SG ócCGh π˘˘µ˘ °ûŸG ó˘˘jó÷G ø˘˘jô˘˘°Uɢ˘≤˘ dG ∫Gƒ˘˘eCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ âÑdG 2007 áæ°ùd (42) ºbQ QGôb ÖLƒÃ ¬˘∏˘«˘µ˘°ûJ Aó˘H ò˘æ˘e ¬˘˘«˘ dEG ᢢdÉÙG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG â¨∏H »àdG 2007 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 15 ïjQÉàH QƒéÙG hCG ô°ü≤dG ¿hDƒ°ûH π°üàJ kÉÑ∏W 118

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

∫ÓN ájƒYƒàdG äGô°VÉëª∏d É¡FÉ≤dEGh É¡aGô°TEG áÑ°SÉæà äÉbÓ©dG'' ¿Gƒæ©H á¶aÉÙG ɡશf »àdG πª©dG á°TQh á¶aÉÙG É¡àeÉbCG »àdGh ''πª©dG ‘ ɡ૪gCGh á«fÉ°ùfE’G π≤°Uh ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ¢Vô¨H .ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷G ‘ Ú∏eÉ©dG äGQÉ¡e

zøjôëÑdG áHGƒH{ ™bƒe Ωƒ«dG AÉ°ùe äÉYÉ°S 4 ∞bƒàj ÊhεdE’G IÒ°ûe ,ÊhεdE’G øjôëÑdG áHGƒH ™bƒŸ âbDƒŸG ∞bƒàdG Gòg ≈∏Y ™HQC’G IÎa AÉ¡àfG ó©H Iô°TÉÑe ¬∏ªY π°UGƒj ±ƒ°S ™bƒŸG ¿CG ¤EG .åjóëàdG á«∏ª©d á©bƒàŸG IóŸG »gh äÉYÉ°S áHGƒH) á«fhεdE’G øjôëÑdG áeƒµM ™bƒe ¿CG ,ôcòdÉH ôjó÷G ,âfÎf’G áµÑ°T ∫ÓN øe á«eƒµM áeóN 34 Ωó≤j (øjôëÑdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NGO ø˘˘e Ú뢢 Ø˘ ˘°üàŸG ø˘˘ e GÒÑ˘˘ c ’ɢ˘ Ñ˘ ˘bEG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûjh ÊhεdE’G ™aódG äÉeóN ÊhεdE’G ™bƒŸG í«àj ɪc ..É¡LQÉNh ÚæWGƒª∏d ‹B’G ±Gô°üdG äÉbÉ£Hh ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ᣰSGƒH .Úª«≤ŸGh

¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ FGô˘˘LEG ø˘˘Y ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ÊhεdE’G øjôëÑdG áHGƒH ™bƒe ôjƒ£Jh åjóëàd äÓjó©àdG åjóëàdG á«∏ª©d Gô¶fh ,(www.e.gov.bh) âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y kÉàbDƒe ∞bƒàj ±ƒ°S ÊhεdE’G øjôëÑdG áHGƒH ™bƒe ¿EÉa √òg áãdÉãdGh AÉ°ùe Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ÚH Ée ᩪ÷G Ωƒ«dG AÉ°ùe .kGôéa Qƒ¡ªé∏d ɢgQGò˘à˘YG ø˘Y ᢫˘fhε˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G á˘Ä˘«˘g âHô˘YCGh

á«∏«é°ùàdG ƒjó«ØdG ΩÓaCÉH á°UÉN á≤HÉ°ùe ≥∏£J zá«HÎdG{ :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

¿ÉHôM øH óªfi º°SÉL á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ôjóe ìqô°U ΩÓ˘aCɢH ᢰUɢN á˘≤˘Hɢ°ùe âKó˘ë˘à˘°SG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ¿CG áÑ∏£d ''ïjQÉJ É¡d áæµeCG'' ¿Gƒæ©H IÒ°ü≤dG á«∏«é°ùàdG ƒjó«ØdG .á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG øe ájƒfÉãdG á∏MôŸG ≥FÉbO 10 øY π≤J ’ ¬Jóe º∏«a øY IQÉÑY á≤HÉ°ùŸG ¿CG í°VhCGh πãe ïjQɢJ ɢ¡˘d á˘æ˘µ˘eCG ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘J ,á˘≤˘«˘bO 20 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘ J ’h .ÉgÒZh ,¿ƒ«©dGh ,ÚJÉ°ùÑdGh ,áÁó≤dG 䃫ÑdGh ,´Ó≤dG

ô£jƒ°T ¢ù∏éà Iô°VÉfi zè◊G äÓªM{ ∂dPh (äɢ˘ Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ dGh ¥ƒ˘˘ ≤◊G ÚH è◊G äÓ˘˘ ª˘ ˘Mh è˘˘ ˘«˘ ˘ é◊G) óæY …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 25 óMC’G Ωƒj AÉ`` ` ` ` ` ` ` °ùe Iô˘˘ ˘°VÉÙG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘°Sh ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘ dGh ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùdG .»ëÑ°üdG º`` ` ` ` «µ◊Gó`` ` ` ` ` `ÑY

…ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘ Y ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¥qôÙG ߢ˘ aÉfi Oɢ˘ °TCG ,äÉ°ü°üîàdGh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á«æWƒdG äGAÉصdÉH ƒgh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG Ió˘gɢ°ûà ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y kGÈ©˘e ,Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘∏˘d á˘eó˘N Ö°UɢæŸG ≈˘∏˘YCG ¤EG »˘≤˘ Jô˘˘j πª©dG äÉ°TQh áeÉbEG ᫪gCG ≈∏Y ¬JGP âbƒdG ‘ kGócDƒe

á«æjôëÑdG áHôéàdG ≈∏Y ™∏£j »JGQÉeEG óah π£©àdG ó°V ÚeCÉàdGh ∞«XƒàdG ‘

:ÉæH - áeÉæŸG

øjôëÑdÉH á«îjQÉàdG áæµeC’G ≈∏Y õcôJ ≈∏Y Üôb øY áÑ∏£dG ∞jô©J á≤HÉ°ùŸG øe ±ó¡dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,kɢã˘jó˘Mh kÉÁó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ió˘d ɢ¡˘à˘«˘ª˘gCGh á˘˘æ˘ µ˘ eC’G √ò˘˘g √òg ≈∏Y ±ô©àdG ∫ÓN øe ∫É«LC’G ÚH π°UGƒàdG ìhQ ¢SôZh ᫢©˘Ø˘æ˘dGh ᢫˘dɢª÷G ÖfGƒ÷G ‘ åë˘Ñ˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘æ˘µ˘eC’G ácQÉ°ûŸG ¢SQGóŸG ô°üM ó©H ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷Gh .áæµeC’G √ò¡d íæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á≤HÉ°ùª∏d ájÒ°†– πªY á°TQh ó≤Y ºà«°S ≈∏Y ,᪫b ájó≤f õFGƒL ¤hC’G áKÓãdG õcGôŸÉH øjõFÉØdG áÑ∏£dG á≤∏M hCG kÉ«fƒjõØ∏J kÉ›ÉfôH ¢ù«dh ,¬JGòH kÓ≤à°ùe º∏«ØdG ¿ƒµj ¿CG .π°ù∏°ùe øe

∞˘«˘≤˘ã˘Jh π˘≤˘°U ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG äGhó˘˘æ˘ dGh äGô“DƒŸGh .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ™ªàÛG OGôaCG óYÉ°ùŸG PÉà°SC’G ßaÉÙG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL á©eɢé˘H ∫ɢª˘YC’G IQGOEG ᢫˘∏˘µ˘H ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh IQGOE’G º˘°ù≤˘H ∂dPh »˘ª˘°Tɢ¡˘dG º˘«˘gGô˘HEG á˘∏˘«˘¡˘°S IQƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

´QÉ°T ≈∏Y ™bGƒdG ô£jƒ°T óªfi Ú°ùM ¢ù∏› ∞«°†à°ùj ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a è◊G áã©H ¢ù«FQ ¥ôÙÉH óªM ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒH è◊G ¿hDƒ°T ¢ù«FQh ¿É£≤dG :¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°VÉfi ‘ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ °†a

IQGRƒdG Qƒ¡ªL Ωóîj Éà πª©dG äÉ«dBG ôjƒ£àd IógÉL πª©J √ò˘g ¿CG kɢà˘a’ ,Ú«˘Yɢª˘ à˘ L’G Aɢ˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ∂dPh .IQGRƒdG èeGôHh ™jQÉ°ûe øe ójó©dG ìÉ‚EG ‘ âªgÉ°S ácGô°ûdG IÈÿG øe ¬JOÉØà°SG øY ôFGõdG óaƒdG ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh QÉÑàNG Ωɶfh ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ‘ ɪ«°S’ á«æjôëÑdG ∂dò˘ch ,π˘ª˘Y ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£ŸG äGQɢ¡ŸGh äGQó˘˘≤˘ dG óbh ,»æ¡ŸG ÖjQóàdG äÉcGΰTGh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG »eɶf IQGRƒd Ú∏jõ÷G √ôµ°Th √ôjó≤J ≥«≤°ûdG »JGQÉeE’G óaƒdG Ωób ÚH äGÈÿG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e Ú∏˘˘ eGB π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘eó˘Nh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ᢢcΰûŸG iDhô˘˘∏˘ d kɢ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ÚÑ˘˘fÉ÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e π˘c ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eGÈd .äGQÉeE’Gh

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

π˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘H π˘ª˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘˘dG ó˘˘cCG ‹É› ‘ áëLÉædG á«∏ª©dG äGÈÿG ∫OÉÑJ ᫪gCG ¿Gó«ªM è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ÖjQóàdGh ∞«XƒàdG ÜQÉéàdGh ™jQÉ°ûŸG øe iȵdG IOÉØà°S’G ≥≤ëj Éà á«Hô©dG ∫hO ‘ á«æ˘Wƒ˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGô˘H Ωó˘î˘jh á˘ë˘Lɢæ˘dG .¢ù∏ÛG IQGRƒdÉH ¬ÑàµÃ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¬FÉ≤d ∫ÓN ¿Gó«ªM QÉ°TCGh ádhóH á«æWƒdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ∞«XƒJh ᫪æJ áÄ«g óaƒH äCGóH »àdG OÓÑ∏d º¡JQÉjR ΩÉàN ‘ á≤«≤°ûdG á«Hô©dG äGQÉeE’G RôHCG ≈∏Y É¡dÓN Gƒ©∏WG …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 18 IQGRƒdG ¿CG ¤EG ,ÖjQóàdGh ∞«XƒàdG ‹É› ‘ IQGRƒdG ™jQÉ°ûe

èeÉfôH π©ØJ zá«HÎdG{ ¢SQGóŸG áÑ∏W äÉ¡eC’ zájóéHC’G á«eC’G ƒfi{ äGQɪà°S’G Rôah ,äÉaó¡à°ùŸG ô°üëH ´hô°ûŸG ò«ØæJ äGƒ£N äÉYƒªÛG π«é°ùJ ºK ,ájôª©dG áÄØdGh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG Ö°ùM ÉgOGó©à°SGh É¡JÉfɵeEG ≈∏Y ±ô©à∏d É¡©e π°UGƒàdGh á«°SGQódG .á°SGQó∏d ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G º˘˘à˘ ˘j ¬˘˘ fCG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó÷G äGQɢ«˘à˘NG ≥˘ah π˘«˘é˘°ùà˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d ᢫˘ °SGQó˘˘dG äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ É¡H á°SGQódG ‘ ÍZôj »àdG ᫪«∏©àdG õcGôª∏d äÉ°SGQódG áÑ°ùf ¢†Øÿ IQOÉH èeÉfÈdG Gòg ó©jh ,»°SGQO π°üa πc ájGóH ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ±ƒ°S ɇ ¢SQGóŸG áÑ∏W äÉ¡eCG ÚH á«eC’G IQó˘˘≤˘ dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ™˘˘e kɢ «ÁOɢ˘cGC Aɢ˘æ˘ ˘H’C G AGOCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ú°ù– .π«°üëàdG á©HÉàŸ á«aô©ŸG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ôªà°ùŸG º«∏©àdG IQGOEG ôjóe ∫Éb âaó¡à°SG kÉYhô°ûe äòØf IQGOE’G ¿CG õ«Øe ó«ÛGóÑY QƒàcódG á«eɶædG ¢SQGóŸG áÑ∏W QƒeCG äÉ«dƒd ájóéHC’G á«eC’G ƒfi á«eC’G øe á«≤ÑàŸG ᣫ°ùÑdG áÑ°ùædG ¢†ØN ‘ áªgÉ°ùŸG ±ó¡H ICGôŸG Úµ“ ÖfÉL ¤EG ,Ω2001 AÉ°üMEG Ö°ùM %2^7 ≠∏ÑJ »àdGh Üɢ°ù◊Gh á˘Hɢ˘à˘ µ˘ dGh IAGô˘˘≤˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äGQɢ˘¡ŸG ∂∏“ ø˘˘e .ájƒªæàdG èeGÈdG ‘ ÌcCG êÉeóf’G ≈∏Y É¡JóYÉ°ùŸ ÚH ¿hÉ©àdÉH √ò«ØæJ ºàj èeÉfÈdG Gòg ¿CG õ«Øe ±É°VCGh äCGóH å«M ,IQGRƒdÉH ᫪«∏©àdG äGQGOE’Gh ôªà°ùŸG º«∏©àdG IQGOEG


5

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

alwatan news local@alwatannews.net

Ȫ°ùjO 16 zº«eÎdG{h zAÉæÑdGh AGô°ûdG{``d á«°ù«FôdG á©aódG ¢Vhôb ¿ÓYEG

óYƒe ôNBG πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 27 :¢ù«æ©dG …QÉ÷G ΩÉ©∏d Iójó÷G á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG ∫ƒÑ≤d Ȫ°ùjO ‘ É¡æY ¿ÓYE’G ” »àdG IÎØdG ‘ ¬JÉfÉ«H åjóëàH º≤j ±ô°üJh ,¬JÉYGôà Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿EÉa ∫ƒÑ≤e QòY ÖÑ°ùH ,»°VÉŸG ¿É˘°ü≤˘f á˘dɢ˘M ‘ ɢ˘eCG ,ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘æ˘ °ùdG ᢢjGó˘˘H ø˘˘µ˘ °ùdG IhÓ˘˘Y ¬˘˘d ¿EÉa ,äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H Ò«¨J hCG ,Ö∏£dG ÖMÉ°U πÑb øe äÉeƒ∏©ŸG ¤EG GÒ°ûe ,''ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£J ó©H »©LQ ôKCÉH ¬d ±ô°üJ IhÓ©dG ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ≈àM øµ°ùdG ∫óH øe øjó«Øà°ùŸG OóY ¿CG äɢ°SGQO ∑ɢæ˘g ¿CG É˘æ˘«˘Ñ˘e 142h ∞˘˘dCG 12 ƒ˘ë˘æ˘H O󢩢dG Qó˘b ó˘≤˘ a ¿CG ɪc ,IójóL ™jQÉ°ûe øY ¿ÓYEÓd É«∏©dG IOÉ«≤dG øe äÉ¡LƒJh ɢk≤˘«˘≤– ÚfGƒ˘≤˘dG ᢰSGQO IOɢYEɢH Ωƒ˘≤˘J ¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh áàbDƒe á«fɵ°SEG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫ƒMh .Ú©LGôŸG áë∏°üŸ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘µÁ ¬˘fCɢH ¢ù«˘æ˘©˘dG OɢaCG ÒLCɢà˘dG á˘≤˘°T á˘eó˘î˘ c ÖMɢ°U ió˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG á˘£˘jô˘°T (ÒLCɢJ ᢢ≤˘ °T) á˘˘à˘ bDƒ˘ e ᢢeó˘˘N ≥≤°T Ö∏W èeO øµÁ ɪc ,(á«æµ°S ᪫°ùb hCG IóMh Ö∏W) Ö∏£dG ,ÚàeóÿG ÚH øWGƒŸG Òîjh ,á«æµ°S IóMh Ö∏W ™e ∂«∏ªàdG á«fÓYEG á∏ªM ¥ÓWE’ IQGRƒdG iód Ék¡LƒJ ∑Éæg ¿CG ¤EG ÉØ«°†e »àdGh ,ɢ¡˘H »˘à˘dG ±ô˘¨˘dG Oó˘Yh ɢ¡˘à˘Mɢ°ùeh ∂«˘∏˘ª˘à˘dG ≥˘≤˘°T ∫ƒ˘M .á«æµ°ùdG äGóMƒdG »gÉ°†J

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

π«µ°ûJ ¤EG ƒYój zá«fóŸG áeóÿG{ á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdÉH z¿ƒ©£dG ¿É÷{ á°UÉÿG äGQGô≤dG GóY á«Ø«XƒdG ¬bƒ≤M øe kÉ≤M ¢ù“ »àdG ¤EG ´ô°ûŸG óªY å«M ,§≤a ∞FÉXƒdG ∞«æ°üJh º««≤Jh Ö«JÎH á«Ø«XƒdG ¬bƒ≤M á°SQɪŸ ájô◊G øe ™°SGh kGQób ∞XƒŸG íæe ,»Ø«XƒdG AGOC’G º««˘≤˘J è˘Fɢà˘æ˘H §˘Ñ˘JôŸG Ωɢ©˘dG ô˘jó˘≤˘à˘dG'' ɢ¡˘æ˘e äGAGõ÷G ,ájQÉ°ùdG á«fóŸG áeóÿG ᪶fCG ™e áªé°ùæŸG äGQGô≤dG íæe …òdGh …QGOE’G ≥«≤ë˘à˘∏˘d ᢩ˘°VɢN ɢ¡˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ᢫˘Ñ˘jOCɢà˘dG .''¬°ùØf øY ´Éaó∏d á«aɵdG á°UôØdG ¬dÓN øe ∞XƒŸG ¿Gƒ˘jO ø˘e kÓ˘c äɢ«˘dƒ˘Ä˘°ùe ø˘˘ª˘ °†J Iô˘˘°ûæ˘˘dG ¿Cɢ H Oô˘˘£˘ à˘ °SGh ᢫˘æ˘Ø˘dG IQƒ˘°ûŸGh …CGô˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG äGQGOEG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dGh √òg ≥«Ñ£J á©HÉàeh ò«ØæJ ‘ É¡à©HÉàeh á«eƒµ◊G äÉ¡÷ÉH QÉ£NEG ‘ á«eƒµ◊G äÉ¡÷G äÉ«dhDƒ°ùe äô°üëfG ɪ«a ,ΩɵMC’G äÉYɪàLG ïjQÉJ øY É¡ZÓHEGh É¡«a ¿Éé∏dG AÉ°†YCÉH ¿GƒjódG ø˘Y á˘∏˘°üØ˘e ô˘jQɢ≤˘ à˘ H ¿Gƒ˘˘jó˘˘dɢ˘H Ú°üàıG Iɢ˘aGƒ˘˘eh ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG …CGô˘dG ø˘jƒ˘µ˘J ¿Gƒ˘jó˘dG Ühó˘æŸ ≈˘æ˘°ùà˘«˘d åë˘Ñ˘dG πfi ¿ƒ˘©˘£˘ dG .¿GƒjódG …CGôH áfÉ©à°S’G á«eƒµ◊G á¡÷G äCGQ ƒd ɪ«a ʃfÉ≤dG √òg ∫ÓN øeh ¿GƒjódG ‘ Ú°üàıG ¿CG ¤EG ∫ɪc QÉ°TCGh Égó˘≤˘©˘J »˘à˘dG äɢª˘∏˘¶˘à˘dG äɢ°ù∏˘L Qƒ˘°†ë˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘«˘°S ¿É˘é˘∏˘dG ó©H »æØdG ºYódGh ʃfÉ≤dG …CGôdG Ëó≤Jh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ácQÉ°ûŸ ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,¿GƒjódÉH á°üàıG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG á÷ɢ©˘e ‘ ≠˘dÉ˘Ñ˘dG √ô˘KCG ¿ƒ˘©˘£˘dG ¿É÷ äɢYɢª˘à˘ LG ‘ ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG .»HÉéjEG πµ°ûH äɪ∏¶àdG øe ÒãµdG

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

äɢ˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ «˘ ˘fóŸG ᢢ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jO Aɢ˘ ˘YO ¤EG É¡JÉ¡éH ¿ƒ©£dG ¿É÷ π«µ°ûàH QOÉÑJ ⁄ »àdG á«eƒµ◊G É¡FÉ°†YCG Aɪ°SCÉH ¿GƒjódG IÉaGƒeh ,¿Éé∏dG ∂∏J π«µ°ûàH ´Gô°SE’G IQOÉ˘ÑŸG º˘¡˘Jɢª˘∏˘¶˘J ™˘aQ ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M .º¡ª∏¶J äGAGôLEG PÉîJÉH áeóÿG ¿GƒjóH á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh OGôaC’G äÉbÓY ôjóe ócCGh äGQGRƒdÉH ¿ƒ©£dG ¿É÷ π«µ°ûJ IQhô°V ∫ɪc º«gGôHEG á«fóŸG ≥«≤ëàd ájôgƒL áfɪ°V ∂dP Èà©J å«M á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh .É«∏©dG ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°T ÒZ ÚØXƒŸG á∏eÉ©e ‘ ádGó©dG ¿É÷ π«µ°ûàH ¢UÉÿG QGô≤dG º«ª©àH ΩÉb ¿GƒjódG ¿CG ±É°VCGh äÉ¡÷Gh äGQGRƒdÉH ¿ƒ©£dG ¿É÷ π«µ°ûàH äGQGRƒdÉH ¿ƒ©£dG äGAGô˘LE’G ¿É˘«˘H ‘ π˘ã˘ª˘à˘j ±ó˘¡˘ dG ¿CG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G Rƒéj »àdG á«Ø«XƒdG äGQGô≤dGh ¿ƒ©£dG ¿É÷ π«µ°ûàH á°UÉÿG ≥≤ëj Éà á«Ø«XƒdG ´É°VhC’G QGô≤à°S’ kÉ«©°S ∂dPh ,É¡«a ø©£dG É¡∏«µ°ûàH Qó°üj áªFGO áæ÷ AÉ°ûfEG ∫ÓN øe áeÉ©dG áë∏°üŸG .á«eƒµ◊G á¡÷ÉH á°üàıG á£∏°ùdG øe QGôb IOÉŸG ¤EG kGOɢæ˘à˘°SG äAɢ˘L ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG Iô˘˘°ûf ¿Cɢ H í˘˘°VhCGh áeóÿG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH 2006 áæ°ùd (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (80) á˘æ˘°ùd (37) ºbQ QGô≤˘dɢH IQOɢ°üdG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¬˘à˘ë˘F’h ᢫˘fóŸG ájQGOE’G äGQGô≤dG áaÉc ‘ ø©£dG ∞Xƒª∏d äRÉLCG »àdG 2007

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -áeÉæŸG

IQGRh ‘ á«fɵ°SE’G äÉeóÿG IQGOEG ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ø∏YCG äÉÑ∏£dG ∫ƒÑ≤d óYƒe ôNBG ¿CG ¢ù«æ©dG ôgÉe ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ,πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 27 ƒg 2007 …QÉ÷G ΩÉ©∏d Iójó÷G á«fɵ°SE’G .2008 áæ°ùd ∫ƒëà°S äÉÑ∏£dG ¿EÉa Ȫ°ùjO 27 ïjQÉJ ó©H Éeh ¢Vhôb ∫ƒM ¢ùeCG ô¡X ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¢ù«æ©dG QÉ°TCGh ‘ ᢢ«˘ eGõ˘˘dE’G ɢ˘¡˘ Jɢ˘fɢ˘«˘ H åjó– ” »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢ©˘ ˘aó˘˘ dG ¤EG ,øµ°ùdG ∫óH IhÓY øYh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO AÉæÑdG ¢Vhô≤d á«°ù«FôdG á©aódG ¢Vhôb øY ¿ÓYE’G ºà«°S ¬fCG 2006 á©aód º«eÎdG ¢Vhôbh ,É¡∏Ñb Éeh 2003 á©aód AGô°ûdGh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh ¿CG ±É˘˘°VCGh .π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG Ȫ˘˘ °ùjO 16 ‘ ɢ¡˘∏˘ Ñ˘ b ɢ˘eh ºFÉ°ù≤dGh äGó˘Mƒ˘∏˘d 2002 äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W åjó–H âeɢ˘ b ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ájGóH É¡aô°U Qô≤ŸGh , øµ°ùdG ∫óH IhÓY É¡HÉë°UG íæŸ ,á«æµ°ùdG »eGõdE’G åjóëàdÉH Gƒeƒ≤j ⁄ øjòdG ¿CG ¢ù«æ©dG í°VhCGh .2008 ,»˘Yô˘°T Qò˘©˘H ≈˘¨˘ ∏˘ J ≈˘˘à˘ M ó˘˘ªŒ º˘˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ¿Eɢ a º˘˘¡˘ Jɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ d ⁄h ,É¡∏Ñb Éeh 2001 á©aO øe Ö∏£dG ÖMÉ°U ¿Éc GPEG'':≈æ©Ã

QÉæjO ∞dCG100 ó°UôJ zá«eÓ°SE’G á«HÎdG{ ¢TOÓ¨æÑH QÉ°üYE’G …Qô°†àŸ á∏LÉY äGóYÉ°ùe ±É°VCGh .ihCÉe ÓH ¢üî°T ÚjÓe á°ùªN √É«ŸG ôaƒJ ΩóYh AÉHô¡µdG ´É£≤fG ™eh ¬fCG QÉ°ûàfG øe ô£ÿG OGOõj Üô°û∏d á◊É°üdG ÚLÉædG ≈∏Y ≈°ûîjh ¢VGôeC’Gh áÄHhC’G º˘˘gó˘˘jhõ˘˘J º˘˘à˘ j ⁄ GPEG ≥˘˘ ≤fi äƒ˘˘ e ø˘˘ e á˘jhOC’Gh √ɢ«ŸGh ᢫˘FGò˘¨˘ dG OGƒŸÉ˘˘H kɢ ©˘ jô˘˘°S Ió˘MGh á˘∏˘à˘c ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ¿CG PEGh .ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ¿EG kÉ°†©H á°†©H ó°ûj ¢Uƒ°UôŸG ¿É«æÑdÉch AÉ°†YC’G ôFÉ°S ¬d ≈YGóJ ƒ°†Y ¬æe ≈µà°TG ɪc ÉæfGƒNEÉH Ö«¡f ÉæfEÉa .≈ª◊Gh ô¡°ùdÉH .º¡fGƒNE’ ¿ƒ©dG ój óà kɪFGO ÉfhOƒY ¿EGh ¬°ùØf ¬H OƒŒ Éeh ™«£à°ùj Éà πc ɪa AÉYódÉH º¡«∏Y πîÑj Óa ™«£à°ùj ⁄ ô˘LCG ™˘«˘°†j ’ ¬˘∏˘dGh º˘µ˘°ùØ˘fCÓ˘a Gƒ˘eó˘≤˘J .Úæ°ùÙG

᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢ«˘ HÎdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ä󢢰UQ áÄ«g ≈∏Y QÉæjO ∞dCG áFÉe ≠∏Ñe øjôëÑdÉH ‘ Qɢ°üYE’G …Qô˘°†àŸ ᢢ∏˘ Lɢ˘Y äGó˘˘Yɢ˘°ùe ájhOC’Gh á«FGò¨dG OGƒŸG øª°†àJ ¢TOÓ¨æH 50 Aɢæ˘H ó˘ª˘à˘YG ɢª˘c ,᢫˘£˘ZC’Gh ᢫˘Ñ˘£˘ dG ¤hCG á˘∏˘Mô˘ª˘ c ô˘˘Ä˘ H 100 ô˘˘Ø˘ Mh ∫õ˘˘æ˘ ˘e QOɨ«°S áKÉZEÓd kGóah äõ¡Lh äGóYÉ°ùª∏d IóYÉ°ùe Ghô°TÉÑ«d ᩪ÷G Ωƒ«dG øjôëÑdG .º¡©e ±ƒbƒdGh º¡fGƒNEG Ωɢà˘jC’Gh ᢢKɢ˘ZE’G ᢢæ÷ ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°Uh ¿CG IOhÉ©ŸG øªMôdGóÑY º°SÉL á«©ª÷ÉH Ò°UɢYCG ΩɢjC’G √ò˘g ‘ ¬˘LGƒ˘J ¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ H øe øjó≤Y áHGô≤d É¡∏ãe ó¡°ûJ ⁄ á«JÉY iô˘˘ b Qɢ˘ Kó˘˘ fGh ¥ô˘˘ ¨˘ ˘d iOCG ɇ ,ø˘˘ eõ˘˘ ˘dG áHGôbh ≈∏à≤dG øe ójó©dG ∞∏Nh É¡∏ªcCÉH

IOhÉ©ŸG øªMôdGóÑY º°SÉL

»eÓYE’Gh »Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ kÉ°üàfl 140 ácQÉ°ûÃ

Gk ô“Dƒe º¶æJ záë°üdG{ ™«ªé∏d áë°üdG õjõ©J ‘ ΩÓYE’G QhO ∫ƒM .É¡JÉÄ«gh á«ŸÉ©dG áë°üdG ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG ¤EG ¬∏dGóÑY QÉ°TCGh ᢢ≤˘ ∏◊G ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ Y ¢TQh Ωɢ˘ ≤˘ ˘J ‘ º¡˘cGô˘°TE’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ú«˘eÓ˘YEÓ˘d IQGRh âeɢ˘bh ,á˘˘ë˘ °üdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh ™˘«˘ª˘ L Iƒ˘˘Yó˘˘H á˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘ë˘ ˘°U ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢbÓ˘˘Y ɢ˘¡˘ d ø‡h ᢢYGPEGh ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘Jh ‘ ácQÉ°ûª∏d á«ë°üdG ᣰûfC’G á«£¨àH .Ú«eÓYE’G ¢üîJ »àdG πª©dG á≤∏M Ωƒj ìÉÑ°U ᫪˘∏˘©˘dG á˘≤˘∏◊G í˘à˘à˘Ø˘à˘°Sh ¥óæa ‘ …QÉ÷G zȪaƒf{ 27 AÉKÓãdG .âjƒ°S â««dG

᢫˘HÎ∏˘d ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢª˘ ¶˘ æŸGhzEmro{ ¤EG kÉàa’ ,zƒµ°ù«°ùjEG{ áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh ,º˘˘î˘ °VC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ≤˘ ∏˘ M Èà˘˘©˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ∞˘«˘ c : ɢ˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘Y ä’Dhɢ˘°ùJ ìô˘˘£˘ à˘ °Sh »gÉeh ,?á«ë°üdG á«YƒàdG ΩÓYE’G Ωóîj ∫ƒ˘˘°Uh π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ∞˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG √òg ∫ƒ°Uh ¢Uôah ,?á«ë°üdG ádÉ°SôdG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d mhɢ˘ °ùà˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘°ûH π˘˘ Fɢ˘ °Sô˘˘ dG õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S ∫hɢæ˘à˘à˘°S ɢª˘ c ,±ó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢫˘Yƒ˘à˘∏˘d …Ògɢ˘ª÷G ∫ɢ˘°üJ’G π˘˘Fɢ˘°Sh ∫ÉÛG ᫪∏©dG á≤∏◊G í«àà°Sh ,á«ë°üdG ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘J ᢰù∏˘˘L ‘ ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d ᪶æe É¡H Ωƒ≤J »àdG äÓª◊G á°ûbÉæŸ

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

‘ kÉ°üàfl 140 øY π≤j ’ Ée ácQÉ°ûà π˘˘NGO ø˘˘e »˘˘ eÓ˘˘ YE’Gh »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ∫ÉÛG ∫ƒM πªY á≤∏M ΩÉ≤J ,É¡LQÉNh øjôëÑdG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘ë˘°üdG õ˘jõ˘©˘J ‘ ΩÓ˘YE’G QhO Ȫaƒf 29h 27 ÚH ΩÉjCG áKÓK QGóe ≈∏Y .…QÉ÷G (…QÉ÷G) á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∫Ébh IQGRh ¿EG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫Oɢ˘Y á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘H ™e ¿hÉ©àdÉH πª©dG á°TQh º¶æJ áë°üdG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e §`` °Sƒ`` `àŸG ¥ô`` `°ûdG ‘ »`` `ª«∏bE’G É¡Ñàµe

᫵jôeC’G á©eÉ÷G óah πÑ≤à°ùJ zá«ë°üdG Ωƒ∏©dG{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

ôFGõdG óaƒdG ™e á«YɪL IQƒ°U

á©eÉL äGÈN øe IOÉØà°S’Gh ,É¡d »ª«∏bEG ᢢª˘ ¶˘ fCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ‘ ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ähÒH º«∏©àdG ¥ôWh π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG äÉ«æ≤Jh ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ c ‘ Êhε˘˘dE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘∏˘µ˘d Ió˘fɢ°ùŸGh º˘Yó˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh OɪàY’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe á«ë°üdG äÉÄ«g øe ᫪«∏©àdG É¡›GÈd »ÁOÉcC’G .»ÁOÉcC’G OɪàYÓd ábƒeôe á«ŸÉY

Ωƒ˘∏˘©˘ dG è˘˘eGô˘˘H iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘d ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d ∑QÉ°ûe Ωƒ∏HO IOÉ¡°T øe IófÉ°ùŸG á«ë°üdG ™«ªL ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T iƒà°ùe ¤EG ,á˘eɢ©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ᢢ°Uɢ˘Nh äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG ähÒH ᢢ©˘ eɢ˘ L í˘˘ æ˘ ˘e ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG å뢢 Hh ‘ ɢ«˘∏˘©˘dG äɢ°SGQó˘dG è˘eGÈd ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G ø˘e ¢†jô˘ª˘à˘dGh ᢫˘ ë˘ °üdG äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG πã‡ á«˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘∏˘c π˘©˘L ∫Ó˘N

᫢뢰üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘∏˘c 󢫢ª˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°SG 󢢫˘ ª˘ ©˘ dG ÖFɢ˘fh ,ÚeCG »˘˘bƒ˘˘°T Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG á©eÉL øe Góah , …óæ°ùdG á°ù«fCG IQƒàcódG óÑ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ᢰSɢFô˘H ᢫˘µ˘jô˘eC’G ähÒH ¢ù«Fô∏d ¢UÉÿG QÉ°ûà°ùŸG ≈Ñ∏◊G ó«ª◊G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ IOɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘ ˘°ùZ Qƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘ dGh ió˘g IQƒ˘à˘có˘dGh ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ°Uɢ°üà˘˘N’G QƒàcódGh ¢†jôªàdG á«∏c á°ù«FQ ÒéM á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ¢ù«FQ ¥É°ùZ º°SÉb . á«ÁOÉcC’G ôFGhódG AÉ°SDhQ Qƒ°†ëHh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘ J ¤EG IQɢ˘jõ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ Jh á©eÉL ÚH ¿hÉ©àdG ä’É› ¢VGô©à°SGh ,á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c h ᫵jôeC’G ähÒH ™e ™«°VGƒŸG øe ójó©dG á°ûbÉæe â“ óbh Ωƒ∏©dG ᢫˘∏˘c ∫ƒ˘°üM ɢ¡˘æ˘e ,ô˘FGõ˘dG ó˘aƒ˘dG ø˘e »ÁOɢcC’G ±GÎY’G ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ ë˘ °üdG É¡›GôH ™«ª÷ ᫵jôeC’G ähÒH á©eÉL Ωƒ∏©dGh ¢†jôªàdG ä’É› ‘ ᫪«∏©àdG ºYódGh IQƒ°ûŸG Ëó≤Jh ,IófÉ°ùŸG á«ë°üdG

…ÒÿG óªM áæjóe ¥hóæ°U z´ƒ£àdG ¢Uôa{ ¢Vô©e ‘ ¬àcQÉ°ûe ᫪gCÉH √ƒæj ∞˘˘jô˘˘©˘ ˘J äɢ˘ fɢ˘ Lô˘˘ ¡ŸGh π˘˘ aÉÙG √ò˘˘ g ‘ ∫OÉÑJh ᣰûfCGh ¥hóæ°üdG QhóH Qƒ¡ª÷G áæjóe ¥hóæ°U ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .äGÈÿG ∑QÉ°ûŸG ó«MƒdG ¥hóæ°üdG …ÒÿG óªM ≥˘˘ ˘jOɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ÚH ø˘˘ ˘ e ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG Gò˘˘ ˘ g ‘ .ájÒÿG ¢UÉÿG ìɢ˘ ˘ æ÷G ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ” ó˘˘ ˘ bh äGQGó˘°UE’G ø˘˘e Oó˘˘Y ¢Vô˘˘Y ¥hó˘˘æ˘ °üdɢ˘H äɢjƒ˘£ŸGh äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘ dGh ᢢWô˘˘°TC’G :ɢ˘¡˘ æ˘ e ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘aGô˘˘ Zƒ˘˘ Jƒ˘˘ a Qƒ˘˘ °Uh ∞˘˘ Mɢ˘ °üŸGh .¥hóæ°üdG ™jQÉ°ûe

∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG äɢ˘ Wɢ˘ °ûfh ±Gó˘˘ gCGh Üò˘˘Lh ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘gC’G äɢ˘ °ù°SDƒŸG ÚH äGÈÿG å«M ,»Yƒ£àdG πª©∏d ºgõ«Ø–h ÜÉÑ°ûdG ∫É› ‘ ≥˘˘jô˘˘Y π˘˘é˘ °S ¬˘˘d ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ¿CG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ …ÒÿGh »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ,Ω1993 ΩÉY ‘ ¬°ù«°SCÉJ òæe óªM áæjóe ,ájÒÿG ∫ɪYC’G áæ÷ ¬fÉ÷ ºgCG øeh ,êÓ©dG áæ÷ ,ájƒYódGh ᫪«∏©àdG áæé∏dG á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘ dG ᢢæ÷ ,™˘˘jQɢ˘°ûŸG ᢢæ÷ .á°VhôdG áæ÷h ácQÉ°ûŸG øe ¢ù«FôdG ±ó¡dG ¿CG ±É°VCGh

ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ìô˘˘ °U …ÒÿG óªM áæjóe ¥hóæ°üH ájƒYódGh ‘ ¥hó˘æ˘°üdG á˘cQɢ°ûe ¿CG º˘«˘gGô˘˘HEG ô˘˘gɢ˘e äɢª˘¶˘æ˘ª˘ ∏˘ d ‘ ´ƒ˘˘£˘ à˘ dG ¢Uô˘˘a ¢Vô˘˘©˘ e ,(ƒfÉc øªMôdGóÑY ¬«LƒdG IQhO) á«∏gC’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh á˘jɢYQ â– âª˘«˘bCG »˘à˘ dG ó˘ªfi á˘ª˘Wɢ˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Üô©dG OÉ–E’G á°ù«FQ ácQÉ°ûÃh »°Tƒ∏ÑdG IQƒàcódG áî«°ûdG ƒª°S »Yƒ£àdG πª©∏d ᢰUô˘a âfɢc ,ÊɢK ∫BG º˘«˘ë˘ °S âæ˘˘H ≈˘˘æ˘ e è˘eGô˘H ≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘ ª÷G ∞˘˘jô˘˘©˘ Jh ´Ó˘˘WE’


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

local@alwatannews.net

ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ËôµJ iód

zódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ''{

»Hô©dG øWƒdG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ÖdÉW ≈∏Y ¥ÉØfE’G Q’hO 2500 :ΩÉ©dG ≥°ùæŸG

¬dɪYCG ºààîj ¢SOÉ°ùdG zá«HÎdG{ ô“Dƒe ™``ªàÛGh á``©eÉ÷G ÚH §``HGhôdG ≥«KƒJ IQhô``°V ó``cDƒjh :´ƒ£ŸG ≈æe - Òî°üdG

ÚcQÉ°ûŸG øe Oó©d ájQÉcòJ á£≤d

äÉ©∏£J ƒg ô“DƒŸG Gòg Qƒ°†◊ »æ©aO Ée'' :ájOƒ©°ùdG ‘ IQƒæŸG É¡µ∏eh øjôëÑ∏d ÉæÑMh ΩÉ¡dG ´ƒ°VƒŸG Gò¡d áµ∏ªŸG ‘ ÉæÑ©°T iDhQh ¤EG ,ájOƒ©°ùdG ‘ Éæ«dEG √Qƒ°†M òæe Éæd ¬ÑM ßë∏f …òdG ióØŸG É¡æY ™ª°ùf »àdG øjôëÑdG á©eÉL ≈∏Y ´ÓW’G ‘ ÉæàÑZQ ÖfÉL ÜÉÑ°T É¡H ¿CG â¶M’h É¡©HÉJCGh É¡æY GôbCG Ióe ‹ ¿CG å«M ,ÒãµdG .''ÚfhÉ©àe ÜÓWh ó∏L ∑Éæg ¿CÉH »Mƒj ¬«∏Y â©∏WG Ée'' :ô“DƒŸG ∫ƒM ±É°VCGh Qƒ˘£˘f ⁄h É˘æ˘°ùØ˘fCG Qƒ˘£˘f ⁄ ɢæ˘fCɢH Aɢë˘jE’G ™˘e ,᢫˘Hô˘©˘ dG äGò˘˘∏˘ d »æfCÉch ,»©eÉ÷G ÖdÉ£∏d ºFÓe ñÉæe øY øjó«©H ÉæfCGh ÉæHƒ©°T ∫ƒ≤©dÉH ôé¡j ¿CGh á«Hô¨dG áaÉ≤ãdG OQƒà°ùj ¿CG ójôj ¢†©ÑdÉH iQCG πNOG Ée πãe á«Hô¨dG áaÉ≤ãdG ∫ÉNOEG ≈æ©Ã ,á«æWƒdG á«Hô©dG Öéj ∫ƒ≤©dG OQƒà°ùf ɪc ¬fEG ∫ƒbCGh .ÉæbGƒ°SCG äõZ »àdG äÉ«æà≤ŸG è«∏ÿG ∫hOh á«Hô©dG ∫hódG ¿G ócCÉàe ÉfCG ¿B’Gh ,á«æ≤àdG OQƒà°ùf ¿CG Égó˘LGƒ˘J ø˘e Úæ˘Ä˘ª˘£˘e ø˘ë˘f äɢ«˘∏˘≤˘Y ɢ¡˘«˘a âë˘Ñ˘°UCG ɢ¡˘∏˘ª˘cCɢH ÈcG ¿CG π«dódGh ,⁄É©dG ¤EG ÉgQó°üf ¿CG øµªŸG øeh É¡JÉMhôWCGh ø˘e Üô˘Y Iò˘Jɢ°SCG ɢ¡˘«˘a OQɢaQɢg ᢩ˘eɢL »˘gh ɢµ˘ jô˘˘eCG äɢ˘©˘ eɢ˘L ,É°†jCG ÜôY IòJÉ°SCG É¡«a É°ùfôa äÉ©eÉL ÈcCGh ,ô°üeh ájOƒ©°ùdG º«∏©àdGh á«æ≤àdG OGÒà°SG ÒZ á«Hô©dG ∫hódG ‘ Éæjód ó©j ⁄h ‘ øe ôjƒ£J øe óH’ .ôjƒ£àdGh ´GóHE’Gh ôµØdG ÚH ‹É©dG .m∫ÉY ôµa ≈∏Y Gƒfƒµj ¿ÉH ,ÖdÉWh ∞Xƒeh QƒàcO øe á©eÉ÷G Iõ«Lh IÎa ∫ÓN ÉædhO ¿ƒµJ ¿G ™bƒJCG »æfCG ¬dƒb ójQCG QÉeh ∫ɢNOEG Gó˘HCG ÖLƒ˘˘à˘ j ’ Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d ,ᢢ«˘ YGó˘˘HE’G ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d IQ󢢰üe ‘ äÉaÉ≤ãdG áaô©eh ôjɨŸG ôµØdG ∫ÉNOEG πH äÉ©eÉ÷G ‘ äÉaÉ≤ãdG ¿CG øe ’óH ,á«ŸÉ©dG QÉ£bC’G πc øe IòJÉ°SCG OƒLh ™e ¬∏c ⁄É©dG ¿ƒµjh ,êQÉÿG ‘ Üô¨àjh á«HhQhC’G äÉ©eÉ÷G ¤EG ÖdÉ£dG Ögòj ƒgh º∏©àjh »æÑjh Ö°ùµ«d äÉaÉ≤ãdG Oó©J ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j IòJÉ°SG ÚH .''¬æWh ‘ Ωó˘b ¿OQC’G ‘ ∑ƒ˘eÒdG ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e ¬˘˘fGQó˘˘H ΩRɢ˘M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ‘ ¬«∏Y á¶aÉÙGh …ôµØdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ôjƒ£àd ÉMÎ≤e ÉLPƒ‰ ±ô©à∏d á°Uôa πqµ°Th É©à‡h ÓeÉc ¿Éc ô“DƒŸG ¿EG ∫Éb ,äÉ©eÉ÷G äɢ©˘eÉ÷G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ¢ùjQó˘˘à˘ dG ‘ ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e Aɢ˘°†YCG ≈˘˘∏˘ Y .á«Hô©dG ¬àbh ‘ AÉL ô“DƒŸG ¿CG ¬fGQóH ∫Éb ,ô“DƒŸG ´ƒ°VƒŸ áÑ°ùædÉHh ‹É©dG º«∏©àdÉH á≤∏©àe IOó©àe ÖfGƒL áYƒª› åëH ∫ÓN øe ¥GQhCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,᫪æàdG äÉÑ∏£àà ɡ£HQh »Hô©dG øWƒdG ‘ âàØd ábQh ÌcCGh ô“DƒŸG QhÉëà á≤«Kh á∏°U äGP âfÉc πª©dG á˘MÎ≤˘e Òjɢ©˘e ∫ƒ˘M …Qɢ£˘Y ±QɢY Qƒ˘à˘có˘∏˘d âfɢ˘c ¬˘˘gɢ˘Ñ˘ à˘ fG ∫ƒM ’ƒg ƒHCG »°†ØeCG QƒàcódG ábQh ÖfÉL ¤EG ,…ƒHÎdG åëÑ∏d .áeGóà°ùŸG ᫪æàdG πLCG øe º«∏©àdG

¿CG ɪc ,á«∏c ∞dCGh á©eÉL 300 ¤EG π°Uh …òdG á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G ≈∏Y »Hô©dG øWƒdG ‘ ≥Øæj Ée ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G äÉjó– ∑Éæg ≈∏Y ±ô°üj ɪæ«H ,Éjƒæ°S Q’hO 2500 ƒg ‹É©dG º«∏©àdG ÖdÉW 45 Gô°ùjƒ°Sh ,Q’hO ∞dCG 15 Óãe É«fÉÑ°SG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ÖdÉW .º«∏©àdGh πª©dG ¥ƒ°S ÚH IƒéØdG …ó– ∑Éæg ¿CG ɪc ,Q’hO ∞dCG ᢩ˘eÉ÷G ø˘e ∞˘jô˘W ø˘H ∞˘WɢY Qƒ˘à˘có˘˘dG Qɢ˘°TCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ô“Dƒe Ú°ùªNh á°ùªÿG ÚH øe ¿Éc ô“DƒŸG ¿G ¤EG á«fOQC’G º«¶æàdG ƒg ô“DƒŸG Gòg õ«Á Ée ¿CG ¤EG kÉàa’ ,º¡«a ∑QÉ°T øjòdG »àdG ‹É©dG º«∏©àdG á«°†b ¬à°ûbÉæeh Ö«£dG ∫ÉÑ≤à°S’Gh ó«÷G ᫪gCG ô¡XG ¬fCG PEG ,¿É«°ùædG øe ÊÉ©J »Hô©dG øWƒdG ‘ âëÑ°UCG º˘gCG ’hɢæ˘à˘e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ Mô˘˘Wh ᢢ«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g .É¡JÉ«dɵ°TEG Aɪàf’G ï«°SôJh QGƒ◊G

¿OQC’G ‘ ∑ƒeÒdG á©eÉL øe á°SGôµdG í«ª°S QƒàcódG Ωóbh ≈∏Y IQOÉ≤dG á«°üî°ûdG AÉæH ‘ á©eÉ÷G QhO â°ûbÉf πªY ábQh äÉMGÎb’G øe áYƒª› É¡«a ìôW ,»æWƒdG Aɪàf’G ï«°SôJ êPƒ˘ª˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘cDƒ˘ e ,äɢ˘©˘ eÉ÷G ‘ ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCGh Aɢ˘ª˘ à˘ f’G ∫ƒ˘˘M âØdh Aɪàf’G ᫪æàd »°SÉ°SCG πNóªc QGƒ◊G áaÉ≤Kh »bÓNC’G ¿CGh ÊÉ°ùfE’G ∑ƒ∏°ù∏d ÒjÉ©ŸGh §HGƒ°†dG πµ°ûJ ¥ÓNC’G ¿CG ¤EG Qhɢë˘à˘dG ‘ …Òµ˘Ø˘à˘ dGh »˘˘∏˘ ≤˘ ©˘ dG ÖfÉ÷G ¢ùµ˘˘©˘ J QGƒ◊G ᢢaɢ˘≤˘ K .ôNB’G ™e πYÉØàdGh óbÉædG ÒµØàdG äGQÉ¡e

ᢩ˘eÉ÷G ø˘e äɢë˘jƒ˘°T AÉ˘Ø˘°U IQƒ˘à˘có˘dG äô˘cP ,ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘˘eh ᢫˘∏˘ª˘©˘dG IOƒ˘L äɢeƒ˘≤˘e'' ∫ƒ˘M π˘ª˘Y á˘bQh ‘ ᢫˘fOQC’G ᢢ«˘ fÉŸC’G IOƒ÷ Ωƒ˘≤˘e º˘gCG ¿G ,''‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ‘ ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG »HQóe ÚH ájƒHÎdG ábÓ©dG IOƒL ƒg ᫪«∏©àdG ᫪∏©dG á«∏ª©dG ,øeB’G »°ùØædG »YɪàL’G ñÉæŸG ÒaƒJ øª°V º¡HÓWh äÉ©eÉ÷G ¤EG ,óbÉædG ÒµØàdG äGQÉ¡e ᫪æJ ≥≤ëj Éà áÑ∏£dG ™e πYÉØàdGh ºK ÖdÉ£dG ∑ƒ∏°S ¬«LƒJh ,QɵàH’Gh ´GóHE’Gh äÓµ°ûŸG πM ÖfÉL ¢SQóŸGh ÖdÉ£dG ÚH ábÓ©dG √òg º«ª©àd êPƒ‰ ôjƒ£Jh AÉæH .∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ójó– ±GógC’ øjôëÑdG á©eÉéH á«HÎdG á«∏c ¤EG Égôµ°T äÉëjƒ°T â¡Lhh π«∏N QƒàcódG ΩÉ©dG ≥°ùæŸG IOÉ«≤H ô“Dƒª∏d ájÒ°†ëàdG áæé∏dGh ™FGQ iƒà°ùe ≈∏Y ¿Éc Ò°†ëàdGh º«¶æàdG ¿CG iC’EG ágƒæe ,È°T ™«ªL …ƒëj É≤Ñ°ùe √Ò°†– ” ¢UÉN Ö«àc ™jRƒJ ™e É°Uƒ°üN ≈∏Y ´ÓW’G á°Uôa É¡d ìÉJCG Ée ,áMhô£ŸG çƒëÑdGh πª©dG ¥GQhCG .¬≤«KƒJh ¬«a AÉL Ée πc áæjóŸÉH áÑ«W á©eÉL øe …óeɨdG óªfi »∏Y QƒàcódG ∫Ébh

zπª©dG ¥ƒ°S ¤EG í«ë°üdG ∂≤jôW{ øjô``ëÑdG á``©eÉL ‘ Iô``°VÉ`fi ,¬«a ¢SQO …òdG ó¡©ŸG º°SGh É¡Jóeh äGQhódG Aɪ°SCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ábQh ‘ á«JGòdG IÒ°ùdG ¿ƒµJ ¿CG ¤EG á¡Ñæe ,äÉjGƒ¡dGh ᣰûfC’Gh øe ÌcCG IÒ°ùdG á©LGôeh ,14 hCG 10 §ÿG ºéMh ,AÉ°†«H IóMGh .á«FÓeEG AÉ£NCG ájCG øe Égƒ∏N øe ócCÉà∏d Iôe á˘∏˘Hɢ˘≤ŸG π˘˘Ñ˘ b ɢ˘¡˘ Jɢ˘YGô˘˘e ÖLGƒ˘˘dG Qƒ˘˘eC’G …OGô˘˘©˘ dG â뢢°VhCGh ¿É˘µ˘e ø˘Y Qɢ°ùØ˘à˘°S’G á˘∏˘Hɢ≤ŸG π˘Ñ˘b ∂dP ø˘eh ,ɢg󢩢Hh ɢgAÉ˘æ˘ KCGh º°SGh ,¬ª°ùbh ,¬H π°üàŸG ¢üî°ûdG º°SGh ,á∏HÉ≤ŸG âbhh ,ácô°ûdG ÜÉgòdG Öé«a á∏HÉ≤ŸG AÉæKCG ÉeCG .¬à∏HÉ≤à Ωƒ≤«°S …òdG ¢üî°ûdG øY ó«©H ≥F’ ô¡¶Ã ,kÓãe áYÉ°S ™HôH É¡FóH πÑb á∏HÉ≤ŸG ¤EG ,á˘ë˘«˘ë˘°U ᢰù∏˘L ¢Sƒ˘∏÷Gh ,∞˘Jɢ¡˘dG ≥˘∏˘Z IQhô˘°V ™˘e ,∑É˘Ñ˘JQ’G ó©H ÉeCGh .ìô£J »àdG á∏Ä°SC’G πc øY áHÉLE’Gh ,ábÉÑ∏H çóëàdGh ¬ëæe Ée ≈∏Y ¬à∏HÉ≤à ΩÉb øŸ ôµ°T ádÉ°SQ ∫É°SQEG »¨Ñæ«a á∏HÉ≤ŸG .¬àbh øe

øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

á©eÉL ‘ »æ¡ŸG OÉ°TQE’G Öàµe ‘ »æ¡ŸG ¬«LƒàdG á≤°ùæe âdÉb ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘ dG ¿EG …OGô˘˘©˘ dG π˘˘eCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô©à∏d πª©dG ¥ƒ°S ™e ±QÉ©ŸG áµÑ°T AÉæH ∫ÓN øe ºàj áØ«XƒdG íFÉ°üf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,πª©dG øcÉeCG ±É°ûàcGh ,»æ¡ŸG ∫ÉÛG ≈∏Y IÈÿGh »Fõ÷G πª©dG ∫ÓN øeh ,»æ¡ŸG πÑ≤à°ùŸG ‘ Ió«Øe ,á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG ¿É≤JEGh ,á«JGòdG IÒ°ùdG áfÉ°UQh ,¬æe á«JCÉàŸG Ωó≤àŸG ¢üî°ûdG øY ó«L ´ÉÑ£fG AÉ£YEG ≈∏Y óYÉ°ùJ QƒeCG »gh .áØ«Xƒ∏d ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c á«©ªL ɡશf »àdG Iô°VÉÙG ‘ - äQÉ°TCGh ''π`` ` ª©dG ¥ƒ°S ¤EG í«ë°üdG ∂≤jôW'' ¿Gƒæ©H kGôNDƒe á©eÉ÷G ‘ äÉfÉ«ÑdG áHÉàc ܃Lh É¡æeh ,á«JGòdG IÒ°ùdG áHÉàc äGƒ£N ¤EG ,çóMC’G ¤EG ΩóbC’G øe ᫪∏©dG äGOÉ¡°ûdGh ,á∏eÉc á«°üî°ûdG

.ô“DƒŸG ìÉ‚EG ‘ GƒªgÉ°S øjòdG áÑ∏£dG ™«ªL ¤EG á°SGQOh É«ª∏Y ÉãëH 47 ô“DƒŸG ‘ áeó≤ŸG ¥GQhC’G OóY ≠∏Hh º¶˘©˘e â£˘Z »˘à˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘Yô˘Ø˘dGh ᢫˘°ù«˘Fô˘dG QhÉÙG ∫ƒ˘M ácQÉ°ûà ,᫪æàdGh ‹É©dG º«∏©àdG ÉjÉ°†≤H á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG ¬LhCG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG øe Ú°üàıGh ÚãMÉÑdG øe ÒãµdG ,øª«dGh ,¥Gô©dGh ,¿ÉªoYh ,âjƒµdGh ,ájOƒ©°ùdGh ,øjôëÑdG πãe ,¿GOƒ°ùdGh ,ôFGõ÷Gh ,É«Ñ«dh ,ô°üeh ,¿ÉæÑdh ,ÉjQƒ°Sh ,¿OQC’Gh .IóëàŸG äÉj’ƒdGh »Hô©dG øWƒdÉH á«∏c ∞dCGh á©eÉL 300

äÉ«°UƒàdG ¿CG È°T π«∏N QƒàcódG ô“Dƒª∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ôcPh á«ãëH ¥GQhCG øe ¬à°ûbÉæe ” Ée ≈∏Y á«æÑe É¡H êhôÿG ” »àdG ,»Hô©dG øWƒdG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëà∏d äó°üJ Oó˘Y ‘ ÒÑ˘µ˘dG ó˘jGõ˘à˘dGh á˘aô˘©ŸG äɢjó– »˘g äɢjó˘˘ë˘ à˘ dG √ò˘˘gh

᢫˘HÎdG ᢫˘∏˘c ô“Dƒ˘e Ωɢà˘N ‘ …ƒ˘°SƒŸG ô˘°Uɢf Qƒ˘à˘có˘dG ø˘˘∏˘ YCG ¿GƒæY â– øjôëÑdG á©eÉéH á«HÎdG á«∏c ¬àª¶f …òdG ¢SOÉ°ùdG IÎØdG ‘ ''á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f ᫪æàdG äÉÑ∏£àeh ‹É©dG º«∏©àdG'' IQhô°V ∑Éæg ¿CG …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 22 ¤EG 20 øe ƒëf É«©°S ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ IÈN â«Ñc á©eÉ÷G OɪàY’ .á«©ªàÛG ᫪æàdG ±GógCG ≥«≤– ,¢ùeCG ¬dɪYCG ΩÉàN ‘ ô“DƒŸG É¡H êôN »àdG äÉ«°UƒàdG øeh ™ªàÛGh ᫪«∏©Jh ᫪∏Y á°ù°SDƒªc á©eÉ÷G ÚH §HGhôdG ≥«KƒJ ó“ ¿CG á©eÉ÷G ™«£à°ùJ ≈àM ɪ¡æe πµd á«∏YÉØdG ≥≤ëj Éà ‘ ɢgQhó˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d á˘HQóŸGh á˘∏˘gDƒŸG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ™˘˘ª˘ àÛG á°UÉÿG äÉ©eÉé∏d ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ÖfÉL ¤EG ,á«LÉàfE’G á«∏ª©dG ¿CG ’ ™ªàÛG ‘ ᫪æàdG á«∏ªY ‘ »°SÉ°SCG QhO É«ÁOÉcCG Ióªà©ŸG …ODƒJ á«YɪàLG á°ù°SDƒªc ºXÉ©àj πH IOÉ¡°T íæà ÉgQhO »Øàµj ájô°ûÑdG QOGƒµdG ᫪æJ ‘ á«eƒµ◊G äÉ©eÉ÷G ÖfÉL ¤EG GQhO ºYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,™ªàÛG ôjƒ£Jh ᫪æàdG ÉjÉ°†≤H •ÉÑJQ’Gh è˘eGô˘H ∫Ó˘N ø˘˘e ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¢ùjQó˘˘à˘ dG ᢢĢ «˘ g Aɢ˘°†YCG äGQó˘˘b º«∏©àdG ègÉæe ¿ƒª°†Ÿ IójóL iDhQ ôaƒJ IQhô°V ™e ,á«ÑjQóJ ™e •ÉÑJQ’Gh πYÉØàdGh åjóëàdG äÉeƒ≤e É¡«a øª°†J ‹É©dG êɢ˘eOEG Öfɢ˘L ¤EG ,äɢ˘ eóÿGh êɢ˘ à˘ ˘fE’G ™˘˘ bGƒ˘˘ eh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG óMG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YG ™˘e ¢ùjQó˘à˘dG á˘Yɢb π˘NGO IQƒ˘£˘àŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ¬eó≤j Ée ≈∏Yh áaô©ŸG ≈∏Y ô°üà≤J ’ å«ëH º«∏©àdG QOÉ°üe RhÉéàJ πH ,§≤a »©eÉ÷G ÜÉàµdG ∫ÓN øe ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y Ωɶf ≥«Ñ£Jh É«LƒdƒæµàdG óªà©J IójóY º∏©J QOÉ°üe ¤EG ∂dP äÉØ°UGƒŸG á∏°ù∏°S ∞«XƒJh »ÁOÉcC’G OɪàY’Gh IOƒ÷G ¿Éª°V ™e Ö°SÉæàj Éà ,åjóëàdGh ôjƒ£à∏d »é«JGΰSG πNóªc á«ŸÉ©dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOɢYEG GÒNCGh ,ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ᢫˘eƒ˘≤˘dGh ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢjDhô˘˘dG ø˘e ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ©˘eÉ÷G ‘ ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG º˘˘¶˘ fh äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S á˘Ø˘∏˘àıG äɢ°ü°üî˘à˘∏˘d π˘«˘gCɢà˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ ᢫˘Yƒ˘°VƒŸG ᢰSGQó˘˘dG ᪶fCG Oɢª˘à˘YGh »˘©˘eÉ÷G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG äGQɢ°ùe ™˘«˘°Sƒ˘Jh .É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y óªà©J IójóL ÚªFÉ≤dG É¡«a ôµ°T áª∏c á«HÎdG á«∏c ó«ªY ≈≤dCG ,¬à¡L øeh ìÉ‚ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º¡àªgÉ°ùŸ ÚcQÉ°ûŸG ™«ªLh ô“DƒŸG ≈∏Y ,™˘«˘ª÷G ¿hɢ©˘J á˘é˘«˘à˘f ¿É˘c äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘¡˘ H êhôÿGh ô“DƒŸG º˘à˘à˘°S ɢ¡˘H êhôÿG ” »˘à˘dG äɢ«˘°Uƒ˘˘à˘ dGh Qɢ˘µ˘ aC’G ¿CG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ôµ°ûdÉH Ωó≤J ɪc ,É«∏ªY É¡≤«Ñ£J ∫ÓN øe É¡«∏Y πª©dGh É¡JQƒ∏H


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

local@alwatannews.net

ïjÉ°ûŸG øe áÑîf ácQÉ°ûÃ

»°VÉŸG ΩÉ©dG º«∏©àdG ΩGõdEG º°ùb π«µ°ûJ òæe äCGóH á«∏ªY ‘

IQhódG º«≤J zá«æ°ùdG ±ÉbhC’G{ áHÉ£î∏d ¤hC’G á«°ù«°SCÉàdG

º«∏©àdG ≈∏Y kÓØW 761h ±’BG 9 ∫ƒ°üM øe ócCÉàJ zá«HÎdG{ øe ócCÉà∏d OGóYE’ÉH kÉ«dÉM Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿CG

:á«æ°ùdG ±ÉbhC’G - áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ó˘˘ ªfi ó˘˘ dh ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ,…hó˘˘ ˘H øH »ëàa ï«°ûdG ,»£«≤æ°ûdG ºLÉædG .»∏°UƒŸG ¬∏dGóÑY á«°ù«°SCÉàdG IQhódG QhÉfi ¿CG ócCGh á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J á˘Hɢ£˘î˘∏˘ d ¤hC’G ᢢ ¨˘ ˘d ‘ äɢ˘ «˘ ˘°Sɢ˘ °SCG :»˘˘ gh ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘ Y ,á˘˘Ñ˘ £ÿG OGó˘˘YEG ô˘˘°Uɢ˘ æ˘ ˘Y ,Ö«˘˘ £ÿG .Ö«£î∏d ájƒYódG äÉØ°üdGh ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Ébh Ö«¡f ÉæfEG'' :¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ áØ«∏N ≈˘∏˘Y ò˘NCɢfh IɢYó˘dGh º˘∏˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ H √ò˘˘g ‘ ᢢcQɢ˘ °ûŸG IQhô˘˘ °†H º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ jCG á˘Hɢ£˘î˘∏˘d ¤hC’G ᢫˘°ù«˘°SCɢà˘dG IQhó˘dG .''á∏Ñ≤e äGQhóH ™Ñàà°S »àdG

±É˘˘ ˘ bhC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ìô˘˘ ˘ ˘°U øH ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ᢫˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’G IQGOEG ¿CɢH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG Üɢ˘ë˘ °UC’ ø˘˘∏˘ ©˘ J ᢢ«˘ æ˘ °ùdG áeÉbEG øY ájƒYódG äGQó≤ŸGh ᫪∏©dG .áHÉ£î∏d ¤hC’G á«°ù«°SCÉàdG IQhódG :≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ∫ɢ˘bh IÒ°ùŸ k’ɪcEG »JCÉJ IQhódG √òg ¿EG'' ∫É› ‘h AÉÑ£ÿG π«gCÉJ ‘ IôFGódG º∏©dG ô°ûf ‘ ᩪ÷G Èæe QhO π«©ØJ ≥◊G ¤EG ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG Iƒ˘˘ YOh í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °üdG .''᪵Mh IÒ°üÑH √ò˘˘g ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¢ù°SC’G ¢ù«˘˘ ˘ °SCɢ ˘ ˘J ‘ õ˘˘ ˘ cÎj IQhó˘˘ ˘ dG ó˘æ˘Y á˘jƒ˘Yó˘dGh ᢫˘Yô˘°ûdGh ᢫˘ª˘∏˘ ©˘ dG ∫É› ‘ √QhO π˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ d Ö«˘˘ ˘£ÿG ᫢Yô˘°ûdG ÖfGƒ÷G á˘jƒ˘≤˘à˘dh ,Iƒ˘Yó˘dG ܃˘∏˘°SCɢH Aɢ≤˘ JQ’Gh o√ó˘˘æ˘ Y ᢢjƒ˘˘¨˘ ∏˘ dGh ≈∏Y áÑ£ÿG ô°UÉæY AÉæHh áHÉ£ÿG .áë«ë°U ¢ù°SCG ±É˘˘ bhC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ ˘°VhCGh ,IQhódG √òg ‘ ô°VÉë«°S ¬fCG á«æ°ùdG Ȫaƒf 28 ø˘˘ e kGAó˘˘ H Ωɢ˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ∫hC’G ¤EG …QÉ÷G (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ‘ πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øe ,¥ôÙG ‘ ƒfÉc »∏Y øH óªM ™eÉL ï˘jɢ°ûŸG á˘∏˘«˘°†Ø˘˘dG ÖMɢ˘°UCG ø˘˘e Oó˘˘Y º˘«˘¶˘©˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG :º˘˘gh

2000 »˘˘eɢ˘Y 󢢫˘ dGƒ˘˘e ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ∫ƒ˘˘ °üM ¿CG kÉæ«Ñe ,᫪«∏©àdG áeóÿG ≈∏Y 2001h

.¤hC’G É¡∏MGôe ‘ ∫GõJ’ á«∏ª©dG º«∏©àdG ΩGõdEG ¿EG ¬ãjóM ‘ ï«°ûdG ∫Ébh ΩGõdEG ∫hC’G ,Ú≤°T ¤EG º°ù≤æj øjôëÑdG ‘ GPEG ôeC’G ‹h áÑbÉ©e hCG á°SGQódÉH πØ£dG ∫ƒ– ≥FGƒY hCG QÈeh ÖÑ°S ∑Éæg øµj ⁄ ≥˘˘°ûdGh .¬˘˘à˘ °SGQó˘˘d Ödɢ˘£˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘cEG ¿hO GƒLôN øjòdG Úª˘¶˘à˘æŸG ᢩ˘Hɢà˘e Êɢã˘dG …OGóYE’G ådÉãdG iƒà°ùŸG πÑb á°SQóŸG øe º¡ahõYh º¡LhôN ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ô©à∏d ,º¡˘d π˘jó˘H º˘«˘∏˘©˘J Ëó˘≤˘Jh ᢰSGQó˘dG ø˘Y 15 øe πbCG √ôªY ¿Éc øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÉeCG ,iôNCG á«°SGQO πFGóH ¬d ôaƒà°S kÉeÉY ¬æµª«a kÉeÉY 15 øe ÌcCG √ôªY ¿Éc øe hCG QÉ˘Ñ˘µ˘dG ™˘e º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ √Qɢ°ùe Qɢ˘«˘ à˘ NG .»æ¡ŸG º«∏©àdG

ï«°ûdG ô°UÉf

IQGRhh á«Yɪ˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ɢ¡˘æ˘«˘H äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG Rɢ˘¡÷Gh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .∫ÉØWC’G ¢VÉjQh ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G A’Dƒ˘ ˘g ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ¿CG ô˘˘ ˘cPh ¢SQój ôNBG OóYh ,øjôëÑdG êQÉN ¢SQój ᢢ©˘ Hɢ˘J ó˘˘gɢ˘©˘ e ‘ hCG ᢢ°Uɢ˘ N ¢SQGó˘˘ e ‘ ∫ɢM ‘h ,᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRƒ˘˘d ¿Ó˘˘YEG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e Oô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G Ωɢ©˘dG 󢫢 dGƒ˘˘e ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘°üM .᫪«∏©àdG áeóÿG ≈∏Y 1999 º«∏©àdG ΩGõdEG º°ùb ¿EG ï«°ûdG ∫Éb ɪc GC óHh 2006 ‘ ¬∏«µ°ûJ ” á«HÎdG IQGRƒH ∫ƒ˘°üM ø˘e ó˘cCɢà˘dG ‘ ¬˘∏˘ª˘Y Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Y ‘ ᫪«∏©àdG áeóÿG ≈∏Y áÑ∏£dG ™«ªL »˘FGó˘à˘H’G ∫hC’G ø˘e) »˘°Sɢ°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG á«∏ªY ¿CG ¤EG kÉàa’ ,(…OGóYE’G ådÉãdG ¤EG 1999 ΩÉY ó«dGƒe ∫ÉØWC’G äÉfÉ«H ™ªL ±É°VCGh .kGÒÑc kGó¡Lh kÓjƒW kÉàbh âÑ∏£J

:¥hRôŸG πeCG - ≈°ù«Y áæjóe

Ωɢ©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG Oɢ˘aCG ô˘°Uɢf º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H »˘æ˘Ø˘dGh AÉ¡àf’G ±QÉ°ûe ≈∏Y IQGRƒdG ¿CÉH ï«°ûdG øe ∫ÉØWC’G ™«ªL ∫ƒ°üM øe ócCÉàdG øe º«∏©àdG ‘ º¡≤M ≈∏Y 1999 ΩÉY ó«dGƒe .áµ∏ªŸG Qƒà°SO º¡d ¬∏Øc …òdG ô˘˘°üM ø˘˘e â¡˘˘à˘ fG IQGRƒ˘˘ dG ¿CG í˘˘ °VhCGh 1999 ó«dGƒe øe ∫ÉØWC’G ™«ªL Aɪ°SCG øe äócCÉJh 761h ±’BG 9 ºgOóY ≠dÉÑdG ɪc ,᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘eóÿG ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh IQGRƒdG âÑWÉN ᢢ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG IQGRhh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG IQGRhh 73 ∫ƒ°üM øe ócCÉà∏d á°UÉÿG ¢SQGóŸGh ¤EG kÉgƒæe ,áeóÿG √òg ≈∏Y §≤a kÓØW ƒëf πÑb â“ á«æ©ŸG äÉ¡÷G áÑWÉfl ¿CG øeh ÉgOQ QɶàfG ‘ IQGRƒdG ¿CGh ,kÉeƒj 20

ßaÉÙG ƒª°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæH

ÒÑc πØM ‘ ÚbƒØàŸG É¡HÓW ΩqôµJ á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG

É¡JQGOEG ¢ù∏› º∏Y ¿hO

§£îJ zÉÑdCG{ IQGOEG :»∏©æÑdG »ë°üdG õcôŸG øe AõL πjƒëàd Ωƒ«æŸCÓd »≤jƒ°ùJ õcôe ¤EG :»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

ΩÉ°üàYG ò«ØæàH »∏©æÑdG »∏Y (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T áHÉ≤f ¢ù«FQ Oóg ” …òdGh ,ácô°û∏d ™HÉàdG »ë°üdG õcôŸG ∫É£J »àdG Ωó¡dG ∫ɪYCG ≈∏Y ÉLÉéàMG õcôŸG øe AõL Ωóg ¿CG PEG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^6 ƒëf ¤EG π°üJ áØ∏µH 2001ΩÉY √AÉ°ûfG »∏©æÑdG ójó¡J »JCÉjh ,∫ɪ©∏d ácô°ûdG É¡eó≤J »àdG á«ë°üdG äÉeóÿG ≈∏Y ôKDƒ«°S .É¡JQGOEG ¢ù∏› øe º∏Y ¿hO äGRhÉŒ øe ácô°ûdG IQGOEG ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y AÉæH õcôŸG øe AõL πjƒëàd §£îJ (ÉÑdCG) ácô°T IQGOEG ¿CG ¤EG »∏©æÑdG QÉ°TCGh ¬°ü«°üîJ ºà«°S …òdG Aõ÷G áØ∏c GQó≤e ,Ωƒ«æŸCÓd »≤jƒ°ùJ õcôe ¤EG »ë°üdG QGógEG ƒg ácô°ûdG IQGOEG ¬H Ωƒ≤J Ée ¿CG ¤EG Éàa’ ,QÉæjO ∞dCG 120 ƒëæH õcôª∏d .∫ɪ©dG äɵ∏ટ øY ,É¡JQGOEG ¢ù∏› πÑb øe ácô°ûdG IQGOEG ádAÉ°ùe ºàj. ’ ≈àM'':»∏©æÑdG ∫Ébh ”h ,πMGôe ≈∏Y ´hô°ûŸG ¿ƒµj ¿CG äCÉJQG ,≥jƒ°ùàdG õcôŸ IOƒ°UôŸG áfRGƒŸG ºéM .''á∏Môe πµd QÉæjO ∞dCG 39 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ á°SÉ«°ùdG ¤EG ™Lôj ,QÉæjO ∞dCG 39 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ AGQh ÖÑ°ùdG ¿CG ±É°VCGh QÉæjO ∞dCG 40 Oƒ°UôŸG ≠∏ÑŸG ¿Éc GPEG ádÉM »Øa ,IQGOE’G ¢ù∏› É¡©°Vh »àdG á«dÉŸG .QGô≤dG ≈∏Y á≤aGƒª∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¤EG ´ƒLôdG Öé«a ,¥ƒa ɪa

ËôµàdG ∫ÓN

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

á°SQóe øe …Qƒf iƒ∏°S áÑdÉ£dG â≤dCG Égó©H .»°SGQódG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘Y á˘Hɢ«˘f á˘ª˘∏˘c äɢæ˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¥’õ˘˘dG É¡àeÉbE’ á¶aÉëª∏d Égôµ°T øY É¡«a äÈY ÚbƒØàŸG Oƒ˘¡÷ɢH I󢫢°ûe ,ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘°ûH ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g π˘˘ã˘ e ºFGó˘dG ¬˘«˘©˘°Sh ߢaÉÙG ƒ˘ª˘°S ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG .Ωó≤àdGh ¥ƒØàdG ≈∏Y á¶aÉÙG AÉæHC’ √õ«Ø–h Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘˘µ˘ à˘ H ߢ˘aÉÙG ÖFɢ˘f Ωɢ˘b º˘˘K ¢SQGóe ∞∏àfl øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 65 ºgOóY ≠dÉÑdGh .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG

.á¶aÉÙÉH ÚdhDƒ°ùŸG áª∏µH πØ◊G CGóH º«µ◊G ôcòdG øe Iô£Y IhÓJ ó©Hh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G è˘eGÈdG º˘°ùb ᢰù«˘FQ ɢ¡˘ à˘ ≤˘ dCG ᢢ¶˘ aÉÙG º¡MÉéæd äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG É¡dÓN äCÉæg ≈°ù«Y iƒ∏°S ¿CG ≈˘∏˘Y Ió˘cDƒ˘e .õ˘«˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘ Y º˘˘gQGô˘˘°UEGh º˘˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ Jh ßaÉÙG ƒª°S äÉ¡«LƒJ ∫ÓN øeh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG èeGÈdG ∫ÓN øe kGÒÑc kÉeɪàgGh kÉÑ«°üf º∏©dG âdhCG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G è˘eGÈdG IQGOEG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’Gh ΩÉ©dG ∫GƒW áeÉ≤ŸG ájƒHÎdGh ᫪«∏©àdG ™ªàÛG ¿hDƒ°Th

äÉYɪàLG ø°†à– zIô°SC’G{ Üô©dG ÜÉqàµdG OÉ–’ ºFGódG ÖൟG

ƒ˘ª˘°S ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙG ߢaÉfi ø˘e äɢ¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ H ßaÉÙG ÖFÉf Ωqôc áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¢SQGóà ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG »∏Y øH ∫BG áØ«∏N øH óªMCG á˘Yɢ≤˘H ∂dPh 2007/2006 Ωɢ©˘∏˘d ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘ aÉÙG »°ù∏› AÉ°†YCG øe OóY Qƒ°†ëH ‹Gƒ©dÉH ƒµHÉH …OÉf QÉ°ûà°ùŸGh ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ÜGƒædG Êɢ˘g ∂dɢ˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äɢ˘¶˘ aÉÙG ¿hDƒ˘ °ûd ʃ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh ¢SQGóŸG äGô˘˘ ˘jó˘˘ ˘eh AGQó˘˘ ˘ eh ,äɢ˘ ˘ °ùjôÿG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

»∏Y ΩÉ°ùàHEG -OGóYEG

áYƒæàe äÉ«dÉ©a É¡ÑMÉ°üJ

:á«Hƒæ÷G á£aÉÙG ` ‹Gƒ©dG

±ô````W ¬```fCÉ``H ≈``YOG IQƒJÉØdG ™aO øe kÉHôg IôLÉ°ûe ‘ å«M ,É¡dhÉæJ »˘à˘dG ᢫˘dƒ˘ë˘µ˘dG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d áWô°ûdG ¬àdÉMCG ±ÓJE’G ᪡J ¬d â¡Lh »àdG ≈¡˘≤˘ª˘∏˘d ø˘«˘dƒ˘¡˘é˘e ø˘jô˘NBGh ´Éæ˘à˘e’G á˘ª˘¡˘J ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH AÓNEG ºJ óbh IQƒJÉØdG ™aO øY 120 √Qób »dÉe ¿Éª°†H ¬∏«Ñ°S IQGOEG äQó˘˘ b ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a , kGQɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO á©bGƒdG äÉ«Ø∏àdG ᪫b ≈¡≤ªdG . kGQÉæjO 350≠∏ѪH

Iô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ±Gô˘˘ ˘WCG ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H øY kGõLÉY ∞≤«d ,ø««˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ô˘˘«˘ KCɢ J ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘N ±ô˘˘°üà˘˘dG ¢†Ñ˘≤˘dG º˘à˘«˘d ,¬˘°SCGô˘H ô˘ª˘î˘dG .¬«∏Y ¬d ¢ù«d ¬fCÉH ÜÉ°ûdG ±ôàYGh ±Gô˘˘ ˘ WCG ø˘˘ ˘ e …Cɢ ˘ ˘H ᢢ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘Y ≈˘a ÖZQ ¬˘fEG ô˘«˘Z Iô˘˘Lɢ˘°ûª˘˘dG ¿Éc …òdG ôJƒàdG øe IOÉØà°S’G ø˘e kɢHô˘g ≈˘¡˘≤˘ª˘dG π˘NGO º˘©˘ j äɢ˘ ˘Hhô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG IQƒ˘˘ ˘Jɢ˘ ˘a ™˘˘ ˘ aO

ø˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G Üɢ˘°T ∫hɢ˘M ≈¡≤ªH âÑ°ûf »àdG IôLÉ°ûªdG ᫪c ¬dhÉæJ ó©H ¥OÉæØdG óMCG äɢ˘ ˘Hhô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘c ¬fƒµH AÉYO’ÉH ΩÉbh ,á«MhôdG kɢHô˘g Iô˘Lɢ°ûª˘dG ±Gô˘WCG ó˘˘MCG ±ÓJEÉH ΩÉ≤a ,IQƒJÉØdG ™aO øe çɢKCG ø˘e º˘©˘£˘ª˘dG äɢjƒ˘à˘ë˘ e ìɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¿EG ’EG ,äGQGƒ˘˘ ˘ °ù°ùcEGh á˘æ˘«˘Ø˘°S ≈˘¡˘à˘°ûJ ’ ɢ˘ª˘ H äAɢ˘L ™°VƒdG áFó¡J ºJ å«M ÜÉ°ûdG

Ió«°ùH ¢Tqô– »é«∏N ¢ùÑM ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒKóëàŸG

∫ɢb ådɢã˘dG Ωƒ˘«˘dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ¢Uƒ˘˘°üHh ≈∏Y Ȫ°ùjO 4 ‘ äÉ«dÉ©ØdG CGóÑJ'' :…óægƒH IOÉ¡°T øª°†à˘Jh ᢫˘Fɢ°ùeh ᢫˘MÉ˘Ñ˘°U ÚJÎa ¢Uɢ≤˘∏˘d ''á˘HÉ˘à˘µ˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘ Y â– ≥˘«˘aƒ˘J ó˘¡˘a ó˘bɢæ˘dG á˘bQhh ∂∏ŸGó˘Ñ˘Y ó˘˘ªfi ᢢ °ü≤˘˘ dG ‘ ø˘˘ eõ˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ H'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– ¿Gƒ˘æ˘Y ■᢫˘YGó˘HEG IOɢ¡˘°Th ,''᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢ˘ ã˘ ˘à˘ ˘e’G ÚH ᢢ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dGh ᢢ jGhô˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°S'' ó˘jô˘a »˘FGhô˘∏˘ d ''ô◊G ∫ɢ˘ã˘ à˘ e’Gh …ô˘˘°ù≤˘˘dG ΩGôc QƒgR IQƒàcódG IóbÉæ∏d ábQhh ,¿É°†eQ ‘ »FGhôdG øjƒµàdG á«é«JGΰSG'' ¿GƒæY â– á˘bQh ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢg󢩢H ,''᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jGhô˘dG ᢫˘dɢµ˘°TEG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H …ƒ˘°SƒŸG π˘«˘∏˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∂°ùª˘a ,''á˘Ø˘«˘∏˘N ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y äɢ˘jGhQ ‘ ô˘˘NB’G »gh ∫ÉØWC’G ÜOCG IhóæH ådÉãdG Ωƒ«dG ΩÉàN ‘ ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘HÉ˘à˘ µ˘ dG ᢢHôŒ ∫ƒ˘˘M äGOɢ˘¡˘ °T π«≤Y QOÉ≤dGóÑY »FGhôdGh ¢UÉ≤∏d øjôëÑdG ¿Gƒ˘æ˘Y â– á˘Mƒ˘°Sɢ˘c Oƒ˘˘Ñ˘ ©˘ d iô˘˘NCG ᢢbQhh ÜOCG ÚH ᢢ æ˘ ˘jɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ àŸGh ᢢ ˘cΰûŸG π˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘ØŸG'' ,''º˘˘ LΟG ÜOC’Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ■ᢢ «˘ ˘YGó˘˘ HEG IOɢ˘ ¡˘ ˘°Th .óæ°S º«gGôHEG ¢UÉ≤∏d ''∫ÉØWCÓd áMƒÑ°UCG ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,™˘HGô˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘h ‘ Üô˘©˘dGh Iô˘°SC’G AGô˘©˘°T ø˘e O󢩢d á˘jô˘©˘ °T ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG IAGô˘˘b kGÒNCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L .äÉ«°UƒàdGh »eÉàÿG

.AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ≈àM Iô°TÉ©dG ó˘˘aƒ˘˘dG ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ d 󢢩ŸG è˘˘eɢ˘ fÈdG ∫ƒ˘˘ Mh ¬˘˘fCG ¤EG …ó˘˘æ˘ gƒ˘˘H Qɢ˘°TCG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ⁄ɢ˘©Ã .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàŸ IQÉjR ∑Éæg 䃵à°S í°VhCG ,äÉ«dÉ©Ø∏d »ª°SôdG ìÉààa’G ∫ƒMh ΩÓYE’G ô˘jRh á˘jɢYô˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ¡˘fCG …ó˘æ˘gƒ˘H .∫ɪcƒH OÉ¡L ¤hCG ¿EG …óægƒH ∫Éb ,äÉ«dÉ©ØdG Ò°S øYh ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y áYÉb ‘ ¿ƒµà°S äÉ«°ùeC’G .ÚéjôÿG …OÉæH á«aÉ≤ãdG CGóÑJ Ihóf ∑Éæg ¿ƒµà°S ,ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h kGô¡X Iô°ûY á«fÉãdG ≈àM Iô°TÉ©dG øe kÉMÉÑ°U ''kÉæWh ¬Ø˘°Uƒ˘H ô˘©˘°ûdG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H IOɢ¡˘°T »˘gh .»é«gɪ°ùdG Ú°ùM ôYÉ°û∏d â– »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y Qƒàcó∏d iôNCG ábQhh øjôëÑdG AGô©°T iód ô©°ûdG áfƒæY'' ¿GƒæY äGOÉ¡°T Égó©H .''äGOÉ¡°Th IAGôb ,øjô°UÉ©ŸG ¢†©˘˘H …ɢ˘fCG ¢†©˘˘H'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y ■ᢢ «˘ ˘YGó˘˘ HEG É¡Ñ≤©J ºK ,¢ù«ªN IóªM IôYÉ°û∏d ''…É°Vƒa ¿Gƒ˘æ˘Y â– »˘Mɢæ˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘bɢæ˘∏˘d ᢢbQh ¢ù«ªN IóªM - ICGôŸG ô©°T ‘ πLôdG IQƒ°U'' .''kÉLPƒ‰ äGOɢ¡˘°T »˘©˘jhô˘dG ó˘dɢN »˘Mô˘°ùŸG Ωó˘˘≤˘ jh ᢢ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG .. …QGƒ˘˘ °üdG ìô˘˘ °ùe'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘ Y â– ''ɵ°ThÎe'' á«Mô°ùŸ ¢VôY É¡Ñ≤©j ,''πeC’G .…hGó©°ùdG ¬∏dG óÑY êôîª∏d

:…hGΰùdG »∏Y ` „õdG

‘ ø˘˘jQôÙG Üɢ˘à˘ µ˘ dGh Aɢ˘HOC’G Iô˘˘ °SCG âYO ô“Dƒ˘ e ¤EGᢢ«˘ ∏ÙG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äɢ˘ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ¬«a çó– .„õdÉH øFɵdG Égô≤e ‘ »Øë°U …óægƒH º«gGôHEG á°SÉFôH Iô°SC’G IQGOEG AÉ°†YCG ø°†à– Iô°SC’G ¿EG ∫Éb …òdG Iô°SC’G ¢ù«FQ OÉ–Ód ºFGódG ÖൟG äÉYɪàLG ¤hC’G Iôª∏d .ΩÉ©dG Gòg Üô©dG ÜÉàµdGh AÉHOCÓd ΩÉ©dG çó◊G Gò˘˘ ¡˘ ˘d äó˘˘ ˘YCG Iô˘˘ ˘°SC’G ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh .´Éªà˘L’G ÖMɢ°üJ á˘jô˘©˘°T äɢ«˘°ùeCGh äGhó˘f π«Ñ°ùdG õjõ©dGóÑY Qƒàcó∏d IƒYódG â¡Lhh ‘ ábƒeôe á«HOCG áeÉb ¬fƒc IóL …OÉf ¢ù«FQ ¿ƒ˘µŸG ‘ ¬˘©˘e åMÉ˘Ñ˘à˘dG π˘LCG ø˘e á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG OƒLh á«fɵeEGh ,ájOƒ©˘°ùdG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ‘ɢ≤˘ã˘dG .É¡«Ø≤ãeh É¡HÉàc πã“ á«©ªL IƒYO â¡Lh Iô°SC’G ¿CG ¤EG …óægƒH QÉ°TCGh á«fɪo©dG AÉHOC’Gh ÜÉàµdG á«©ªL ¤EG á∏Kɇ É¡àjƒ˘°†Y Ö∏˘W Ëó˘≤˘Jh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG Qƒ˘°†◊ IƒYOh ,Üô©dG ÜÉàµdGh AÉHOCÓd ΩÉ©dG OÉ–Ód ᢫˘©˘ª÷ á˘à˘ bDƒŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¤EG iô˘˘NCG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG Újô˘£˘≤˘dG ÜÉ˘à˘ µ˘ dGh Aɢ˘HOC’G .∂∏ŸGóÑY CGóÑJ É¡fCG …óægƒH í°VhCG ,äÉ«dÉ©ØdG ∫ƒMh äÉYɪàLÉH πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 2 ‘ øe kGô˘°üYh kɢMÉ˘Ñ˘°U ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,º˘FGó˘dG Öà˘µŸG

¬eÉ«≤H »é«∏ÿG ÉgCÉLÉa äÓÙG óMCÉH á°Vhô©ŸG Üô¡dG ∫hÉM ºK ,Égó°ùL øe áØ©dG øcÉeCG ¢ù°ùëàH ∂dP ≈ah ,¬¡Lh ≈∏Y ¬à©Ø°Uh ¬H â≤◊ É¡fEG ’EG ¬àLhõd çóM Ée ∑QOCG …òdG êhõdG ô°†M âbƒdG ¬æe ∞bƒàj ⁄ kÉMÈe kÉHô°V »é«∏ÿG Üô°†H ΩÉ≤a ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG â≤˘˘dCG »˘˘à˘ dG ᢢWô˘˘°ûdG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ’EG .»é«∏ÿG

kɢæ˘WGƒ˘˘e ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG ᢢª˘ µÙG âÑ˘˘bɢ˘Y ióàYG Éeó©H PÉØædG ™e áæ°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH kÉ«é«∏N .ÉgÉ°VQ Ò¨H ΩÉY ¿Éµe ‘ Ió«°S ¢VôY ≈∏Y óMCɢH ɢ¡˘LhR á˘≤˘aô˘H âfɢc »˘à˘dG I󢫢°ùdG äOɢaCGh ™°†Ñà∏d ™qªÛG ¤EG â¡LƒJ É¡fCG IÒѵdG äÉ©qªÛG ¬˘à˘LÉ◊ √Qɢ¶˘à˘fG ɢ¡˘LhR ɢ¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘W ∂dP Aɢ˘æ˘ KCGh AÉjRC’G ÖbGôJ áØbGh »g ɪæ«Hh ,√É«ŸG IQhO ∫ƒNód

᪵ÙG ‘ »¡àæJ âfÎfE’G ÈY ábGó°U ≠dÉÑe Öë°S ™«£à°ùj ¬fEG √ôÑNCGh π©ØdÉHh ádƒ˘¡˘é˘e Aɢª˘°SCɢH ɢ¡˘æ˘e Ωƒ≤«d , ábÉ£H áFÉe ¬ª«∏°ùàH ΩÉb º¡à˘ª˘dG ¬˘≤˘jó˘°U º˘«˘∏˘°ùà˘H Üɢ°ûdG äɢbɢ£˘Ñ˘dG ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ «˘ °üf ådɢ˘ã˘ dG »gÉ≤ªdG ióME’ º¡¡LƒJ AÉæKEGh áæ«cɪdG øe ∫hC’G º¡àªdG Öë°S º˘˘ J ¬˘˘ fCG ’EG Qɢ˘ æ˘ ˘jO 1400 á˘ª˘«˘ b ¬˘æ˘Y ÆÓ˘HE’G º˘˘Jh √ô˘˘eCG ±É˘˘°ûà˘˘cG Öà˘˘µ˘ ª˘ d iƒ˘˘Yó˘˘dG ᢢdɢ˘MEG º˘˘à˘ «˘ d ¢†Ñ˘≤˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G º˘FGô˘˘é˘ dG »fÉãdG º¡àªdG ¬≤jó°U ™e ¬«∏Y »àdG ᪰UÉ©dG áHɢ«˘æ˘d º˘¡˘à˘dɢMEGh º˘¡˘°ùÑ˘ë˘H äô˘eCGh º˘¡˘©˘e â≤˘˘≤˘ M .᪵ëª∏d º¡àdÉME’ kG󫡪J

¿CɢH Å˘Lƒ˘Ø˘a ∫ƒ˘¡˘é˘ª˘dG ¬˘Ñ˘Mɢ°U ,π˘©˘Ø˘dɢH ɢgó˘jó˘°ùJ º˘J ¬˘JQƒ˘˘Jɢ˘a ¬JQƒJÉa ójó°ùJ á«∏ªY Qôc óbh »˘˘ a ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Hh äGô˘˘ e çÓ˘˘ K √ôÑNCG ådÉK ≥jó°U ™e ≈¡≤ªdG ¿ÉH ¬≤jó°U ™aO ɪe ,çóM ɪH ¬˘˘JQƒ˘˘Jɢ˘a ó˘˘j󢢰ùJ ¬˘˘æ˘ ˘e Ö∏˘˘ £˘ ˘j ᢢª˘ «˘ ˘b ó˘˘ jó˘˘ °ùJ º˘˘ J π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ Hh .á©HGôdG Iôª∏d IQƒJÉØdG …OQƒdG AõédG ≈¡àfG Éæg ≈dEGh á«°†b »a ÜÉ°ûdG •QƒJ á°üb øe AõédG ¬JÉ«M »a CGóHh ∫É«àM’G ¢Vô˘˘Y ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M kGOGƒ˘˘ °S ô˘˘ ã˘ ˘cC’G Üɢ°ûdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘¡˘é˘ª˘dG ≥˘jó˘°üdG ᢢbhô˘˘°ùe ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ à˘ FG äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘H

¬˘à˘bG󢢰U ¿CG Üɢ˘°T ™˘˘bƒ˘˘à˘ j º˘˘d äɢjó˘à˘æ˘e ó˘˘MCG ô˘˘Ñ˘ Y ô˘˘NBG Üɢ˘°ûH ¢ùÑëdG ≈dEG ¬H …OƒJ ób âfôàfE’G . ᪵ëªdG ≈dEG ¬àdÉMEGh ᢢ«˘ ˘°†≤˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘J äCGó˘˘ Hh Aɢæ˘KCGh ¬˘˘fCG Üɢ˘°ûdG Oɢ˘aCG ɢ˘ª˘ Ñ˘ °ùM ±ô˘©˘J âfô˘à˘fE’G í˘Ø˘°üà˘H ¬˘eɢ«˘b ¢VôY …òdGh ÜÉÑ°ûdG óMCG ≈∏Y ¬ØJÉg IQƒJÉa ¬æªK ójó°ùJ ¬«∏Y nGô˘¶˘fh , §˘≤˘a ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘H ¢Vô˘˘Y ¬˘˘H º˘˘°ùJG …ò˘˘dG AGô˘˘ZEÓ˘ d 󢢩˘ H Üɢ˘°ûdG ≥˘˘aGh ô˘˘NB’G Üɢ˘°ûdG ¬ØJÉg ºbQ ∫É°SQEÉH ΩÉb å«M OOôJ ¬˘Lƒ˘J »˘fɢã˘dG Ωƒ˘«˘dG ≈˘˘ah , ¬˘˘«˘ dEG ¬˘H ó˘Yh ɢ˘e á˘˘ë˘ °U ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ d


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri

23

Nov

2007

- Issue no (7

13)

local@alwatannews.net

:∞°üfh äÉYÉ°S z3{ IóŸ áYÉæ°üdG IQGRh ™e ⩪àLG

∫hC’G zá«é«∏ÿG á«©jô°ûàdG{ ´ÉªàLG ΩÉàN ‘

π«µ°ûJ :ÊGô¡¶dG äGQGô≤dG π«©Øàd ácΰûe áæ÷

QhõJ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æe ’ɢã˘à˘eG ɢ¡˘Ø˘°ûch ≥˘Fɢ˘≤◊G »˘˘°ü≤˘˘J ƒ˘˘g ≥FÉ≤◊Gh äÉeƒ∏©ŸG ¿CG ¿ƒch á«aÉØ°û∏d ᢢ°SQɢ˘ªŸG äɢ˘bɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ø˘˘e Aõ˘˘L »˘˘ g á∏FÉ°ùŸG GC óÑŸ É«°SÉ°SCG GQƒfih á«HÉ«ædG .á«WGô≤ÁódG º¶ædG ‘ áÑ°SÉÙGh Éæg ÉæaÓàNG ¿EG íàØdG ƒHCG ±É°VCGh ∂µ°ûj ’ ÖfÉ÷G Gòg ‘ IQGRƒdG AGOCG ™e ‘ ¬JɪgÉ°ùeh ôjRƒdG á«æWh ‘ É≤∏£e ‘ AÉcô°T øëf πH ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG .…QÉ°†◊G »æWƒdG πª©dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ Ωƒ˘≤˘à˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ó˘cCGh ¢VQC’G ™˘bƒŸ ᢫˘fG󢢫˘ e IQɢ˘jõ˘˘H ΩOɢ˘≤˘ dG ¿CGh ,IQGRƒ˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ɢ¡˘jó˘˘d á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿hÉ©àŸG É¡˘∏˘ª˘Y π˘°UGƒ˘à˘°Sh ä’Dhɢ°ùà˘dGh ‘ á«°ü°üîJh á«æ¡e πµH IQGRƒdG ™e øe ‹ÉŸGh …QGOE’Gh ʃfÉ≤dG ÖfÉ÷G .´ƒ°VƒŸG

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

hôîa ø°ùM .O

íàØdG ƒHG ≈°ù«Y ÖFÉædG

¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d GQɢ˘ °ûà˘˘ °ùe ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°üH hô˘˘ î˘ ˘a .ájOÉ°üàb’G áæé∏d »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿CÉH ±É°VCGh

»˘˘gh ,ᢢ«˘ Hɢ˘bô˘˘dG äGhOC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG õ˘˘Fɢ˘cô˘˘d G󢢫˘ °ùŒ ôjRƒdG ¬«a ∑QÉ°T …òdG ,∂∏ŸG ádÓ÷

¿CG í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG ìô˘˘°U äÉ°ùHÓe ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ó◊G á˘˘æ˘ jóÃ á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ¢VQC’G ÒLCɢ J ób Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ™e á«YÉæ°üdG IQɢ˘é˘ à˘ dG ô˘˘ jRƒ˘˘ H ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U â≤˘˘ à˘ ˘dG º˘bɢ£˘ dGh hô˘˘î˘ a ø˘˘°ùM .O ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IóŸh ∫ƒ£e ´ÉªàLG ‘ ,≥aGôŸG …QGRƒdG ô˘˘jRƒ˘˘dG Ωɢ˘b ó˘˘bh .∞˘˘ °üfh äɢ˘ Yɢ˘ °S 3 ᢢ∏˘ Ģ °SCG ¢ûbɢ˘fh ´ƒ˘˘°VƒŸG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °Sɢ˘ H Ωƒ˘≤˘J ¿CG Qô˘˘≤˘ Jh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG äɢ˘¶˘ MÓ˘˘eh áHƒàµe á∏Ä°SCÉH IQGRƒdG QÉ£NEÉH áæé∏dG IÎØdG ‘ áHƒàµŸG äÉHÉLE’G »JCÉJ ¿CG ≈∏Y .á∏Ñ≤ŸG √ò˘˘g ¿CG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ÖFɢ˘æ˘ dG í˘˘°VhCGh ™ÑàŸG »æ¡ŸG πª©dG øe ¤hC’G ádƒ÷G …Qƒà°SódG ≥◊G GC óÑŸ Gò«ØæJ »JCÉj …òdG

:IhÌ∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdG øe AõL ∞«XƒàdG ¿CG ócCG

º«∏©àdG É«LƒdƒæµJ äÉéjôN ∞∏e ≈æÑàJ zádÉ°UC’G{ :IOhÉ©ŸG ÖFÉædG

ÊGô¡¶dG áØ«∏N .O

ô˘jó÷Gh .π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘ dG ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùH åëH ∫hC’G »é«∏ÿG ´ÉªàL’G ¿CG ôcòdÉH π˘˘ª˘ Y ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g ¬˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘YGC ∫hó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘∏˘Nh ,᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ùdÉÛG äɢYɢ˘ª˘ à˘ LG á°SGQOh ,πeɵàdGh ≥«°ùæàdG ≥«≤ëàd á«dBG ìGÎbGh ,á˘∏˘Kɇ á˘ª˘¶˘fCG ™˘°Vh ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG á«fÉŸÈdG πaÉÙG ‘ ∞bGƒŸG ≥«°ùæàd á«dBG äGhóf ó≤Y ìGÎbGh ,á«dhódGh ᫪«∏bE’G .á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG º¡J äGô“Dƒeh

»é«∏ÿG »©jô°ûàdG ¿ÉŸÈ∏d ∫hC’G ´ÉªàL’G ìÉ‚ áÑ°SÉæÃ

¿hôµ°ûj ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ á«é«∏ÿG ∫hódG AɪYRh IOÉb

πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ ∂∏ŸG ´hô°ûŸ ºYO äÉéjôÿG ∞«XƒJ É«Lƒdƒæµ˘J IOɢe ¢ùjQó˘à˘H äɢª˘∏˘©ŸG ¢†©˘H ∑Éæg ¿CG »æ©j ɇ ,Úà°SQóe ‘ º∏©àdG Ée ƒgh ∫ÉÛG Gòg ‘ IQGRƒdG iód É°ü≤f .ɪFGO IQGRƒdG ¬«ØæJ ø˘¡˘dDhɢ°ùJ ø˘Y äɢé˘jôÿG âHô˘YCG ɢ˘ª˘ c äGQÉÑàN’G AGôLEG ‘ ™ÑàŸG ܃∏°SC’G øe ø˘˘Y ¿Ó˘˘ YE’G ¿hO è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üJh .샰Vhh á«aÉØ°T πµH π«°UÉØàdG ¿CG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ócCG óbh Ωɢª˘à˘g’G ô˘eC’G Gò˘g ‹ƒ˘J á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c á«HÎdG IQGRh ™e π°UGƒàJ ±ƒ°Sh ÆÓÑdG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG á˘aɢc ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG π˘˘M ᢢ«˘ ¨˘ H ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdGh OGó˘˘ YC’Gh Aɢ˘æ˘ HC’ á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ Jh iôNC’G äGQGRƒdG ‘ hCG IQGRƒdG ‘ øWƒdG .OƒLƒŸG ¢ü°üîàdGh Ö°SÉæàj ÉÃ

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

ó˘≤˘Y …ò˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U É«LƒdƒæµJ ¢ü°üîJ äÉéjôN øe óah ™e º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÚÑ˘˘Fɢ˘æ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ,º˘˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG .…ÒëÑdG »eÉ°Sh ∫óæ°UƒH ø˘¡˘fCG äɢé˘jôÿG äó˘cCG ø˘˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ∫É› ‘ á«°ü°üîàdG äGOÉ¡°ûdG øµ∏àÁ …ò˘˘dG ᢢ«˘ HÎdG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘HOh ‹É˘˘ ©˘ ˘dG Ö°SÉ◊G ¢ùjQó˘˘à˘ dG ∂∏˘˘°ùd Ωɢ˘ª˘ °†fÓ˘˘d ø˘˘¡˘ ∏˘ ˘gDƒ˘ ˘j .º«∏©àdG á°SQɇ ‘ IÈÿG ø¡jódh ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ¿CG äɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ jôÿG â뢢 ˘ ˘ °VhCGh ∞FÉXh ø¡«∏Y ¢VôY »æWƒdG ∞«XƒàdG ≈∏Y ¢VôY å«M ø¡JGOÉ¡°T ™e ΩAÓàJ ’ º˘°ùb ‘ π˘ª˘©˘dG hCG Qƒ˘gR á˘≤˘°ùæ˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¢SQGóŸG ¢†©H ¿CG ÚM ‘ ,øFÉHõdG äÉeóN Ωƒ≤J å«M ¢ü°üîàdG Gòg ‘ ¢ü≤f É¡jód

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

áæ÷ ¢ù«FQh ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ócCG ø˘˘ eC’Gh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ûdG ᢢ∏˘ à˘ c ¿CG IOhɢ˘©ŸG ∫Oɢ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ∞˘«˘Xƒ˘J ∞˘∏˘e ≈˘æ˘Ñ˘à˘J ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ᢢdɢ˘°UC’G Òaƒ˘Jh ,º˘∏˘©˘à˘dG ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J äɢ˘é˘ jô˘˘N Úæ°S ó©H ø¡d áªFÓŸGh áÑ°SÉæŸG áØ«XƒdG .AÉæ©dGh ¢ùjQóàdGh º«∏©àdG øe ƒg øjôëÑdG AÉæHCG ∞«XƒJ ¿CG ±É°VCGh ¢û«©dG ¿C’ ,ádGó©H IhÌdG ™jRƒJ øe AõL ÖLƒ˘à˘°ùj ø˘Wƒ˘dG äÉ˘æ˘ Hh Aɢ˘æ˘ HC’ Ëô˘˘µ˘ dG ¿hO ,¬d áÑ°SÉæŸGh áªFÓŸG ±hô¶dG ÒaƒJ πFGóH ìôW ¿hOh ,äÉbƒ©eh π«bGôY ™°Vh äGOɢ˘¡˘ °ûdG ™˘˘e ΩAGƒ˘˘à˘ J ’h á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ÒZ .á«æ¡ŸG äGÈÿGh ᫪«∏©àdG

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH áeC’Gh »æWƒdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ùdÉ› AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ ™aQ øjô°û©dGh áæeÉãdG IQhódG ¢ù«FQ ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ÒeCG ¤EG ôjó≤Jh ôµ°T ÜÉ£N ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áMhódÉH º«bCG …òdG ∫hC’G á«©jô°ûàdG ¢ùdÉéª∏d ∫hC’G ´ÉªàL’G ó≤Y áÑ°SÉæà ,ÊÉK .á«©jô°ûàdG ¢ùdÉéª∏d ájQhO äÉYɪàLG ó≤©H Ú«é«∏ÿG IOÉ≤dG QGô≤d Gò«ØæJ ôjó≤àdGh ôµ°ûdGh ,øjô°û©dGh áæeÉãdG IQhódG OÉ≤©fG áÑ°SÉæà áÄæ¡àdG ÜÉ£ÿG øª°†Jh »àdGh á«©jô°ûàdG ¢ùdÉéª∏d ácΰûŸG äÉYɪàL’G ó≤©d á«dBG OɪàYÉH áÁôµdG IQOÉÑŸG ≈∏Y ‘ º¡°ùJ ¿CG Ú∏eBG .º¡JÉ©∏£J ÖcGƒJh ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe ÊÉeCGh äÉ©∏£J ™e ÜhÉéàJ .¢ù∏ÛG ∫hO QÉgORGh á©aQh ácQÉÑŸG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe õjõ©J

´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG ≥°ûeóH »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G

É¡H ≥MCG ÚæWGƒŸG ¿CG ócCG

≥aGƒJ ød zπÑ≤à°ùŸG{ :»eƒ°ù©dG ÜGƒædGh ÚjQƒ°ûdGh AGQRƒdG ÖJGhQ IOÉjR ≈∏Y ≈∏Y A’Dƒg π°üëj ¿CG πLCG øe ÜGƒædG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘j ÚM ‘ ,äGRɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘e’G øe ÜGƒædG √ó°üëj Ée ≈∏Y kÉLôØàe ÜGƒædG A’Dƒg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ÉjGõe ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG Gƒ∏°ü«d º¡d øµj ⁄ âfɢc »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ «˘ eC’G º˘˘¡˘ JGƒ˘˘°UCG ’ƒ˘˘d .∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ÉfQhO ¿EG'' :kÓFÉb »eƒ°ù©dG ±É°VCGh Ö©˘˘°ûdG ᢢ eó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘eÉ“ Ö°üæ˘˘ j á∏àc ‘h ÉæfCG ócDh’C »æfEGh ..»æjôëÑdG Gò˘g ø˘Y êô˘î˘fh 󢫢ë˘f ø˘d π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG øëf Éæ˘°ùØ˘fC’ √É˘æ˘«˘°†JQG …ò˘dG è˘¡˘æ˘dG ÚÑNÉædG ó©æd ÉæfEGh ..á∏àµdG AÉ°†YCG ..¬«∏˘Y ɢfhó˘¡˘Y ɢª˘∏˘ã˘e ≈˘≤˘Ñ˘f ¿CG ≈˘∏˘Y º˘˘ ¡˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘g »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°üjô˘˘ ˘M .''ºgÉjÉ°†bh

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ø∏YCG ≥aGƒJ ød ¬à∏àc ¿CG øY »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖJGhQ ≈∏Y GC ô£à°S »àdG IOÉjõdG ≈∏Y »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG Aɢ˘ ˘°†YCGh AGQRƒ˘˘ ˘dG .(ÜGƒædGh iQƒ°ûdG) ¬«àaô¨H ∑ɢæ˘g âfɢc ¿EG'' :»˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫ɢ˘bh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh AGQRƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ à˘ °ù«˘˘°S IOɢ˘ jR ,ɢæ˘e ɢ˘¡˘ H ≥˘˘MCG Ö©˘˘°ûdɢ˘a ¿ƒ˘˘jQƒ˘˘°ûdGh ‘ ø˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸGh ÚØ˘˘XƒŸG ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh ød ÉæfEGh ..¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ ìôW …CG ≈∏Y ≥aGƒf á˘∏˘à˘µ˘dG π˘NGO ´É˘ª˘LE’ɢH ɢfQGô˘˘b Gò˘˘gh ɢæ˘d IOƒ˘Y ’h ¬˘˘æ˘ Y ™˘˘LGÎf ø˘˘d …ò˘˘dG Öîàæj ⁄ Ö©°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''¬«a

:ÜGqƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah âÑ°ùdG móZ Ωƒj ìÉÑ°U OÓÑdG QOɨj ∞∏àfl ‘ ¬∏ªY Ö«dÉ°SCGh »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ôjƒ£J á°SGQód á«fÉŸÈdG áæé∏dG øjô°ûJ) Ȫaƒf 26-25 IÎØdG ∫ÓN ,≥°ûeO ájQƒ°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ΩÉ≤«°S …òdGh ,øjOÉ«ŸG á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛÉH ÚeÉ©dG AÉæeCÓd ´ÉªàLG AÉ≤∏dG ∫ÓN ó≤©«°S ɪc ,…QÉ÷G (ÊÉãdG .á«Hô©dG ,»£≤°ùŸG ódÉN iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah º°†jh ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,∞jô£dG π«∏÷GóÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,…óæ¡ŸG óªM ÖFÉædGh ÒJô˘˘µ˘ °ùdG ó˘˘aƒ˘˘dG ≥˘˘aGô˘˘jh ,Oƒ˘˘ªÙG QGqƒ˘ f ᢢ«˘ fÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ô˘˘°S ÚeCG ÜGqƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏Û .Ò°TÉY …Rƒa iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ÖàµÃ …ò«ØæàdG

ÊÉæÑ∏dG zÜGƒædG{ ¢ù«FQ Åæ¡j ziQƒ°ûdG{ ¢ù«FQ :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

:z¿ÉŸÈdG áÑb â–{ èeÉfôH ‘

íjô°ùàdG ∞bhh zƒµ∏àH{ ‹ƒ°üØe IOÉYEG IQhô°V :Ȫb ÖFÉædG

AÉŸGh AÉHô¡µdG ´É£≤fG ‘ ≥«≤– áæ÷ :»YGOƒdG ÖFÉædG ΩGƒ˘˘YC’G ‘ ᢢ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG …Oɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d ᢢ dhó˘˘ dG .áeOÉ≤dG ∫ÓNEG ÜÉÑ°SCG ‘ áæé∏dG åëÑà°S ɪc ÒaƒJ ‘ É¡JÉÑLGh ‘ á°üàıG äÉ¡÷G á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ æŸG äɢ˘ bhC’G ‘ AÉŸGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ᢫˘eóÿGh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢYhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘dh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’Gh ø˘e á˘∏˘µ˘°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Ωƒ˘≤˘à˘°Sh .ɢeƒ˘˘ª˘ Y ™«ªL IQGOEÉH áeƒµ◊G ΩÉ«b øe ≥≤ëàdG ≈àM AɢHô˘¡˘µ˘dG êɢà˘fEɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘MGôŸG .᪫∏°S óYGƒb ≈∏Yh IAÉصH ¬©jRƒJ π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG á˘≤˘aGƒ˘e ∫ƒ˘Mh ô¶ædÉH ¢üàîJ ihɵ°û∏d áàbDƒe áæ÷ IOQGƒ˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ dGh ihɢ˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ‘ º˘°SɢL ï˘«˘ °ûdG ÖFɢ˘æ˘ dG ô˘˘cP ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ‘ Gƒ°†Y √OƒLh ºµëH ¬fCÉH ,…ó«©°ùdG É¡∏«µ°ûJ ” »àdG á≤HÉ°ùdG ihɵ°ûdG áæ÷ ¿Eɢa ,∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¤EG ⩪à°SGh ÒãµdG â≤≤M ób áæé∏dG âeɢbh Úæ˘WGƒŸG ø˘e ó˘j󢩢 dG ihɢ˘µ˘ °T ™«°VGƒŸG åëÑd äGQGRƒdG ™e ≥«°ùæàdÉH äÉHƒ©°üdG ø˘e ó˘j󢩢dG â¡˘LGh ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,á˘eƒ˘µ◊G ø˘e ɢfhɢ˘©˘ J óŒ ⁄ ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωó˘˘≤˘ J ƒ˘˘d …󢢫˘ ©˘ °ùdG ≈˘˘æ“h ºà«°S »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ¿hɢ©˘à˘dG ø˘e Gó˘jõ˘e .QhódG Gòg ∫ÓN É¡∏«µ°ûJ

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

»YGOƒdG »µe

Ȫb »eÉ°S .O

AÉŸGh AÉHô¡µdG ≥aGôe ¬æe ÊÉ©J …òdG AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG QGôµJ ÖÑ°ùH ∂dPh iPC’G ≥◊CG ɇ »°VÉŸG ∞«°üdG ∫ÓN .»æWƒdG OÉ°üàb’Gh ÚæWGƒŸÉH πª©à°S ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∞˘∏˘N á˘æ˘eɢ˘µ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G »˘˘°ü≤˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ΩɢjCG ∫ƒ˘W AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ fG »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dGh ᢢ æ˘ ˘°ùdG ∂∏˘˘ J »˘˘ £˘ ˘ î˘ ˘ J ‘ ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dò˘˘ ˘H ɢ¡˘Jó˘˘YCG »˘˘à˘ dG §˘˘£ÿGh äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ f’G

AÉ°ùe ´Gòj …òdGh (¿ÉŸÈdG áÑb â–) ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG ‘ AÉ©HQCG πc áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ FM 98^4 áLƒŸG ≈∏Y èjQCG OGóYEG øe èeÉfÈdGh AÉ°ùe áæeÉãdG »˘˘ bhô˘˘ °ûdG ó˘˘ ªfi Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ¥ƒ˘˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ e áYGPE’G ±ô°ûe) …OGhòdG ó«dh ±Gô°TEGh .QÉ©ædG ô°UÉædGóÑY êGôNEGh (ájQÉÑNE’G »µe ó«°S ÖFÉædG ôcP ,ôNBG ÖfÉL øe Ö∏£H âeó≤J ¥ÉaƒdG á∏àc ¿CÉH »YGOƒdG π∏ÿG øeɵe ‘ ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ

¿Cɢ ˘H Ȫ˘˘ b »˘˘ eɢ˘ °S .O ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘cP Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG âYO »˘˘ à˘ ˘dG äGQÈŸG ¿CÉ°ûH á∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH á˘Ñ˘Zô˘H ìÎ≤˘e ácô°T ≥jôW øY áeƒµ◊G øe Ö∏£dG í˘˘jô˘˘°ùJ ∞˘˘bƒ˘˘d π˘˘Nó˘˘à˘ ˘dɢ˘ H äɢ˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à‡ ácô°ûH Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG »g πª©dG øY Údƒ°üØŸG IOÉYEGh ƒµ∏àH ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOÉŸG QGô˘˘°VC’G ᢢ dGRE’ ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘æ˘©ŸGh ᢫˘°ùØ˘˘æ˘ dGh º¡˘ë˘jô˘°ùJ ø˘e kɢaƒ˘N á˘cô˘°ûdG ƒ˘Ø˘Xƒ˘e .iô˘˘NCG ∞˘˘Fɢ˘Xh ‘ º˘˘gô˘˘jhó˘˘J á˘˘é˘ ë˘ H 13 IOÉŸG ¬«∏Y â°üfÉe ≥«≤ëàd áaÉ°VEG ¢Uƒ°üîH øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO øe Iɢ˘ YGô˘˘ eh π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d •hô˘˘ °ûdG ᢢ dGó˘˘ Y ∫ɪ©dG ÚH ábÓ©dG á«YɪàL’G ádGó©dG .∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh øeC’G ≥«≤– IQhô°V ≈∏Y Ȫb ócCGh »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh ∫ɢ˘ª˘ Y ™˘˘«˘ ª÷ »˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘¶˘ ˘ aÉÙGh ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ‘ Ú∏˘eɢ©˘ dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚØ˘˘XƒŸGh ºgôjƒ£Jh º¡˘Ñ˘jQó˘Jh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG º˘˘ gô˘˘ °SCGh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j Éà .ÒÿÉH áµ∏ªŸGh »`` ` `YGPE’G èeÉfÈ`` `dG ∫ÓN ∂dP AÉL

¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U OÓÑ∏d OÉY ó©H ÊGô¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘dG ᫢颫˘∏ÿG ¢ùdÉÛG ´É˘ª˘à˘LG ‘ ¬˘à˘cQɢ°ûe Ωƒj áMhódÉH º«bCG …òdG ∫hC’G á«©jô°ûàdG Gkò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∂dPh ,Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ø˘˘e ∫hC’G ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO IOɢ˘ b äɢ˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘d á˘jQhO äɢYɢª˘à˘LG ó˘≤˘Y º˘Yó˘d »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¢ù∏› á∏¶e â– á«©jô°ûàdG ¢ùdÉéª∏d .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿CG ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh Aɢ˘°SDhQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ” ó˘bh ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢫˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ùdÉÛG øe ácΰûe áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G á˘eɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’Gh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ùdÉÛG ‘ áeó≤ŸG πª©dG ¥GQhCGh äGôcòŸG á°SGQód ᢢfɢ˘eC’G ∞˘˘«˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘J ”h ,∫hC’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘æ˘é˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘d ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG ,äɶMÓŸGh äÉMÎ≤ŸÉH AÉ°†YC’G ójhõJh ¢ùdÉÛG Aɢ˘°SDhQ ɢ˘gó˘˘ ©˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ÉgOɪàYÉH ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ¬˘˘ fCɢ ˘H ±É˘˘ °VCGh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ ΩOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G

ídÉ°üdG »∏Y

ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH ídÉ°üdG ¢üdÉN ɡ檰V …ôH ¬«Ñf ÊÉæÑ∏dG ÜGƒædG Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG ¤EG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ≤˘ dG ¬˘˘«˘ fɢ˘¡˘ J .∫Ó≤à°S’G iôcP áÑ°SÉæà √òg ó«©j ¿CG ¬à«bôH ‘ ídÉ°üdG ≈æ“h Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y I󢢫ÛG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG Òÿɢ˘ ˘Hh ΩÓ˘˘ ˘°ùdGh ø˘˘ ˘eC’ɢ˘ ˘H ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ûdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸGh AÉNôdGh iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ å©˘˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ÒØ˘˘°S ¤EG ᢢ∏˘ Kɇ ᢢ«˘ bÈH ¢ùLô˘L õ˘jõ˘Y ᢵ˘∏˘ ªŸG ió˘˘d ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ôYÉ°ûŸG ¥OÉ°U øY É¡dÓN øe ôqÑY …õ≤dG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájƒNC’G

¢ù«FQ ™e åëÑj »æjôëÑdG ÊÉŸÈdG óaƒdG äGÈÿG ∫OÉÑJ ÊGôjE’G ziQƒ°ûdG{ :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

»∏Y ìÓ°U .O

á≤£æŸG ∫hód IQÉjõH OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G .øjôëÑdG áµ∏‡ ɡ檰V øeh ¬fCÉH »∏Y ìÓ°U ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd IƒYódG ¬«LƒJ ” óah øª°V øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉjõd ÊGôjE’G äɢbÓ˘©˘dG ᢢjƒ˘˘≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ™˘˘°SGh ÊÉŸô˘˘H .äGÈÿGh ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh

¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d Êɢ˘ã˘ ˘dG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ìô˘˘ °U á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ó˘˘ah ¿Cɢ H »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U .O ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ô“Dƒ˘e ‘ ∑Qɢ˘°ûŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ fÉŸÈdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FôH ≈≤àdG ób ¿Gô¡W åëH ” å«M ,∫OÉY OGóe ó«°ùdG ÊGôjE’G á«fGôjE’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG õjõ©J πÑ°S π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°ùL ó˘˘ eh ÊÉŸÈdG ∫ÉÛG ‘ ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh Úà˘˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG Úà˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH .ɪ¡æ«H äGÈÿG ¥ô˘£˘à˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ” ¬˘˘fCɢ H ±É˘˘°VCGh ‘ ¬JÉ«YGóJh ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ´ƒ°VƒŸ ´ÉÑJG ᫪gCG ≈∏Y ìÓ°U .O kGócDƒe ,á≤£æŸG ìɢ˘°ùaEGh ¢ùØ˘˘æ˘ dG §˘˘ Ñ˘ ˘°Vh QGƒ◊G ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ¿CG øe GQòfi ,á«°SÉeƒ∏HódG ∫ƒ∏ë∏d ∫ÉÛG É¡∏ªcCÉH á˘≤˘£˘æŸG ™˘a󢫢°S …ô˘µ˘°ù©˘dG Qɢ«ÿG ᢢ«˘ Mɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Qɢ˘ eó˘˘ dGh ô˘˘ Fɢ˘ °ùÿG ƒ˘˘ ë˘ ˘f .ájOÉ°üàb’Gh á«fÉ°ùfE’G iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ó˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ °üjô˘˘ M ¿Gô˘˘ jEG ¿Cɢ ˘H ÊGô˘˘ jE’G QGƒ◊Gh π°UGƒàdG CGóÑe ‹ƒJh »gh ,á≤£æŸG ¢ù«˘Fô˘dG Ωɢb ó˘bh ,ɢ¡˘∏˘ª˘Y ‘ ᢨ˘dɢH ᢫˘ª˘gCG


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

local@alwatannews.net

:z»HÉ«ædG{ `d áeƒµ◊G ..äÓjó©àdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG âÑ∏W

á«dÉ◊G ´É°VhC’G ‘ á«ëHôdG Oó¡j z∫É«LC’G »WÉ«àMG{ `d Q’hO ´É£àbG ´É£≤d »°ùaÉæàdGh …Qɪãà°S’Gh …OÉ°üàb’G ™bƒŸG ≈∏Y kÉXÉØM .''áµ∏ªŸG ‘ áYÉæ°üdG IOÉjR ¿CG ócDƒJ ..RɨdGh §ØædG áÄ«g ¿EG'' :á∏FÉb ÉgOQ â©HÉJh ¿ƒ«∏e πµd Q’hO ™bGƒH »∏ÙG ∑Ó¡à°SÓd »©«Ñ£dG RɨdG ô©°S ¿CG ∂dPh ,‹É◊G ô˘©˘°ùdG á˘˘Ø˘ Yɢ˘°†e ᢢHɢ˘ãà ƒ˘˘g ᢢjQGô˘˘M Ió˘˘Mh IóMh ¿ƒ«∏e πµd Q’hO 1^1 ƒg »©«Ñ£dG Rɨ∏d ‹É◊G ô©°ùdG ‘ ᢢjQGô˘˘M Ió˘˘Mh ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e π˘˘ µ˘ ˘d Q’hO 2^1 í˘Ñ˘°ü«˘°Sh ᢢjQGô˘˘M á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûª∏d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dG Qɢ©˘°SCG ¿CG ɢª˘c ..ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«æWƒdG áÄ«¡dG øe QOÉ°üdG QGô≤dG Ö°ùM øjôëÑdG ‘ OGOõà°S .''AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e QGô˘˘≤˘ H ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸGh Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d 2^50 ¤EG π°ü«°S 2011 ΩÉY ‘ »©«Ñ£dG RɨdG ô©°S'' ¿CG áë°Vƒe ÜÉ°ùàMG ™e ájQGôM IóMh ¿ƒ«∏e πµd (Q’hO 1^00+1^50) Q’hO ìÎ≤ŸG áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd »WÉ«àM’G ¿ƒfÉb ‘ áMÎ≤ŸG IOÉjõdG .''è«∏ÿG ∫hO ‘ á«∏ÙG QÉ©°SC’G ™e ¢SÉ«≤dÉH kGóL ™ØJôe ƒgh kÉÑ∏°S ôKDƒ«°S »©«Ñ£dG RɨdG ô©°S IOÉjR ¿EG'' :áeƒµ◊G âdÉb ɪc á˘YÉ˘æ˘°üdGh »˘£˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘≤˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG Üò˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ihóL ΩóY ¿hôj ..øjôªãà°ùŸG øe ójó©dG ¿CG ∂dP ,áµ∏ªŸÉH kÉ«dÉe kÉÄÑY πµ°ûà°S É¡fC’ ,É¡JGOhOôe á∏b hCG ™jQÉ°ûŸG √òg áeÉbEG …òdG ôeC’G ,ΩƒYóŸG RɨdG ô©°S ≈∏Y ºgOɪàY’ º¡«∏Y kÉjOÉ°üàbGh ’ ÉÑdCG ácô°T ¿CG ɪc ..áµ∏ªŸG êQÉN äGQɪãà°S’G Ühôg ¤EG …ODƒj RɨdG Ò©°ùJ ∫ƒM ≥HÉ°ùdG §ØædG ôjRh ™e É¡bÉØJÉH áµ°ùªàe ∫GõJ áÄ«¡dG ∫GõJ ’h ,ájQGôM IóMh ¿ƒ«∏e πµd Q’hO ô©°S øe πbCÉH .''QGô≤dG Gòg ò«Øæàd É¡YÉæbE’ ÉÑdCG ™e åMÉÑàJ IOÉjR ¿EÉa ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ≥«Ñ£J ∫ÉM ‘ ¬fCG ∂dòc äôcPh á¨dÉÑdGh á«£ØædG äGOGôjE’G øe á©£≤à°ùŸG ≠dÉÑŸG QOÉ°üeh ºéM ô°TÉÑe ¢Sɵ©fG ¬d ¿ƒµ«°S (Q’hO ¿ƒ«∏e 545) QÉæjO ÚjÓe 205 áFÉŸÉH 74 ‹GƒM πµ°ûJ »àdG áeÉ©dG á«fGõ«ŸG äGOGôjEG á∏«°üM ≈∏Y ¢Sɵ©fG ¬d ¿ƒµ«°S ¢†ØÿG Gògh ,áeÉ©dG äGOGôjE’G 𪛠øe ,»˘eƒ˘µ◊G ø˘jó˘dG õ˘é˘M º˘K ø˘eh ,᢫˘fGõ˘«ŸG õ˘é˘Y ≈˘∏˘ Y ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e 16^6 ‹GƒM πµ°ûJ É¡YÉ£≤à°SG ìÎ≤ŸG ≠dÉÑŸG ºéM ¿CGh á°UÉîH á¨dÉÑdGh ádhódG á«fGõ«e ‘ Ióª©àŸG á«£ØædG äGOGôjE’G øe áFÉŸÉH .2007 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^235

:ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{

≈∏Y ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S ìÎ≤ŸG ¢üædG ≥«Ñ£J'' ¿CG ¤EG IÒ°ûe ‘ kÉ°VÉØîfG ∂dP πµ°û«°S PEG ,á«∏ª©dG á«MÉædG øe áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ≠dÉÑŸG iƒà°ùà á«fGõ«ŸG õéY IOÉjRh á∏°üÙGh áeÉ©dG äGOGôjE’G .''ô≤à°S »àdG É¡°ùØf ¢üæJ kGQôµe (1) IOÉe áaÉ°VEG ¬∏jó©J ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› OQhCG ɪc Q’hO ≠∏Ñe áeOÉ≤dG ∫É«LC’G »WÉ«àMG ÜÉ°ù◊ ±É°†j'' ¬fCG ≈∏Y RɨdG øe ájQGôM IóMh ¿ƒ«∏e πµd ™«ÑdG ô©°S ≈∏Y óMGh »µjôeCG ΩƒYóŸG ô˘©˘°ùdɢH äɢcô˘°ûdG ø˘e kɢjCG ¬˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùJ …ò˘dG (MMBTU) .''á«YÉæ°üdG ¢VGôZCÓd ‘ IOÉjõdG QGó≤e ójó–'' ¿CG ‘ ∂dP ‘ …CGQ áeƒµë∏d ¿Éch ¿ƒ«∏e πµd kGQ’hO É¡∏©éH ìÎ≤ŸG ‘ OQh ɪc »©«Ñ£dG RɨdG ô©°S äÉ«∏ªYh ájOÉ°üàb’G ihó÷G á°SGQO ≈∏Y óªà©j ájQGôM IóMh ,è«∏ÿG ∫hO ‘ RɨdG QÉ©°SCG IôjÉ°ùeh ¥ƒ°ùdG ä’ó©eh Qɪãà°S’G

¤EG ôjôµàdG á«ëHQ ¢†ØîæJ ÉeóæY 𫨰ûàdG äÉjOÉ°üàbG ‘ á«dÉe .''π«eÈ∏d óMGh Q’hO øe πbCG øe ójó©dG ‘ øjôëÑdG §Øf IÉØ°üe'' ¿CG áeƒµ◊G âaÉ°VCGh ájOÉe ô˘Fɢ°ùî˘H ⫢æ˘e 2004 ΩɢY π˘Ñ˘ b ɢ˘e ᢢeô˘˘°üæŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG áµ∏ªŸG ‘ ¢ù«d ôjôµàdG äÉ«∏ªY á«ëHQ ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH á∏°UGƒàe ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ’ƒdh ,⁄É©dG øe ≥WÉæe IóY ‘ πH Ö°ùëa äÉ«∏ªY øe á«ëHQ â≤≤– ÉŸ á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ á«£ØædG äÉéàæŸG .''ôjôµàdG äɢé˘à˘æ˘e ø˘e kGÒã˘c ¿CG'' ɢ˘¡˘ jCGQ á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ᢢeƒ˘˘µ◊G ⩢˘Hɢ˘Jh ÜQÉ≤j Ée ºYódG ≠∏H óbh ,»∏ÙG ∑Ó¡à°SÓd áeƒYóe IÉØ°üŸG ΩGƒYC’G ‘ ºYódG ºéM IOÉjR ™eh ,2006 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e 290 êGhORÓd á¡HÉ°ûe ádÉM CÉ°ûæà°ùa ∑Ó¡à°S’G IOÉjõd áé«àf á∏Ñ≤ŸG .''É¡«∏Y ´É£≤à°S’G ¢Vôa GPEG äÉéàæŸG √òg ≈∏Y »Ñjô°†dG

´hô°ûŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ÜGƒædG ¢ù∏› øe áeƒµ◊G âÑ∏W ,áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd »WÉ«àM’G ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H .É¡Jôcòe ‘ áeƒµ◊G É¡JOQhCG »àdG äɶMÓŸG ≈∏Y AÉæH ∂dPh πjó©àH »°†≤j ¿ƒfÉ≤H kÉMÎ≤e Ωsób ób ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éch ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd »WÉ«àM’G ¿ƒfÉb øe ¤hC’G IOÉŸG §Øf π«eôH πc ô©°S øe óMGh »µjôeCG Q’hO ™£à≤j) :‹ÉàdÉc ᢵ˘∏‡ êQɢN √ô˘jó˘°üJ º˘˘à˘ jh kGQ’hO 20 ≈˘∏˘Y √ô˘©˘°S ó˘jõ˘˘j ΩOɢ˘N Gò˘g PÉ˘Ø˘æ˘d ᢫˘dɢà˘dG ᢫˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG ∫hCG ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .(¿ƒfÉ≤dG ™°Vh ób »∏°UC’G ¢üædG ¿EG'' :É¡jCGQ Iôcòe ‘ áeƒµ◊G âdÉbh øe ºZôdÉHh ,π«eÈ∏d kGQ’hO 40 ƒgh ´É£≤à°SÓd kÉ«°SÉ°SCG kGõLÉM ∫É«LCÓd ÚeCÉàdG »g ìÎ≤ŸG πjó©àdG É¡«dEG »eôj »àdG ájɨdG ¿CG ’EG ,kGQ’hO 40 øY §ØædG π«eôH ô©°S ‘ ¢VÉØîfG …CG ó°V áeOÉ≤dG äGOGôjEG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG √QÉKBG ¬d ¿ƒµj ób ìÎ≤ŸG Gò¡H òNC’G ¿CG ¿CG ɪc ,π«eÈ∏d kGQ’hO 20 ô©°S óæY ´É£≤à°S’G ” Ée GPEG ,ádhódG QÉ©°SC’G ¿C’ ,ihóL …P ÒZ ‹É◊G âbƒdG ‘ ìÎ≤ŸG ¢üædG kGQ’hO 60 `dG õ˘˘Lɢ˘M äRhÉŒ kɢ eƒ˘˘ª˘ Y ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ ˘d ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG .''π«eÈ∏d ¿CÉH ìÎ≤ŸG πjó©àdG ‘ OQh ób ¬fCG ¤EG áeƒµ◊G äQÉ°TCG ɪc π«eôH πc øY ôjôµàdG ô©°S øe óMGh »µjôeCG Q’hO ™£à≤j'' ᢵ˘∏‡ êQɢN Qó˘°üjh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iɢ˘Ø˘ °üà √ô˘˘jô˘˘µ˘ J º˘˘à˘ j §˘˘Ø˘ f ób áeƒµ◊G ¿CG ’EG ,''áeOÉ≤dG ∫É«LC’G »WÉ«àMG ídÉ°üd øjôëÑdG äɢé˘à˘æŸG äɢ©˘«˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘«˘°S ìÎ≤ŸG ´É˘£˘ à˘ b’G ¿CG â뢢°VhCG ô©°ùdG ¥QÉa ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,¬JGòH ΩÉÿG §ØædG ≈∏Y ¢ù«dh IQó°üŸG ∞«dɵJ º°üN ó©H IQó°üŸG äÉ©«ÑŸGh á¡L øe ΩÉÿG §ØædG ÚH äGQ’hO á˘KÓ˘Kh Q’hO ÚH ìhGÎj (ô˘jô˘µ˘à˘dG ¢ûeɢ˘g) ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG ‘ Qôµj …òdG ΩÉÿG §ØædG …ΰûJ áeƒµ◊G ¿CG ɪc ,π«eÈ∏d .á«ŸÉ©dG QÉ©°SCÓd kÉ≤ÑW ájOƒ©°ùdG øe øjôëÑdG IÉØ°üe Oó¡j -ìGÎb’G ‘ OQh ɪc- óMGh Q’hO ´É£àbG'' ¿CG áë°Vƒe ôFÉ°ùN ¬æY ÖJÎj óbh á«dÉ◊G ¥ƒ°ùdG ´É°VhCG ‘ IÉØ°üŸG á«ëHQ

ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G ∫ƒM Ú°ù∏ÛG ÚH ≥«°ùæàdG ΩóY Ghó≤àfG ¿ƒÑbGôe

‹ÉŸG ¿RGƒàdG ≈∏Y kÉXÉØM ô¶ædG IOÉYEG âÑ∏W áeƒµ◊G

äÉMGÎbG ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH »eƒµM Ö∏W õ««ªàdG ᪵fi ¿ƒfÉb πjó©àH ziQƒ°ûdG{h z»HÉ«ædG{

∞FÉXƒH Ú∏eÉ©∏d á«fÉ› ∑GΰTG Oóe á«aÉ°VEG AÉÑYCG zäÉæ«eCÉàdG{ ∞u∏µj Iô£N

™°Vƒd õ««ªàdG ᪵fi ¿ƒfÉb QGó°UEÉH 1989 áæ°ùd (8) ºbQ ¿ƒfÉ≤H (QÉjCG) ƒjÉe 23 ‘h .¿ƒfÉb ´hô°ûe ᨫ°U ‘ ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ∂dP IOÉŸG äGP πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ôNBG kÉMGÎbG ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ÉMCG »°VÉŸG ìGÎb’G ™°Vƒd áeƒµ◊G ¤EG õ««ªàdG ᪵fi ¿ƒfÉb øe (41) á≤HÉ°ùdG ÚMGÎb’G øjòg áeƒµ◊G âdÉMCG óbh .¿ƒfÉb ´hô°ûe ᨫ°U ‘ ,¿ƒfÉb ´hô°ûe ᨫ°U ‘ ɪ¡©°Vƒd á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¤EG ¿ƒfÉ≤H π≤à°ùe ¿ƒfÉb ´hô°ûe ɪ¡æe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG πµd IôFGódG äOôaCG å«M IôFGódG âeóbh ,iôNC’G øY πc ‘ ìGÎb’G á¡L ±ÓàN’ kGô¶f .ìÎ≤ŸG ¢üæ∏d á«fƒfÉ≤dG áZÉ«°üdG ∫ƒM ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ Iôcòe Ëó˘≤˘à˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› Ωɢ«˘b ÊÉŸÈdG ¿Cɢ °û∏˘˘d ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ó˘˘≤˘ à˘ fGh ‘ á«LGORG'' √hÈàYGh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ìGÎb’ ¬HÉ°ûe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≥«°ùæàdÉH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG GƒÑdÉWh ,''ÊÉŸÈdG πª©dG …òdG ôeC’G ,¬HÉ°ûàJ ’ ≈àM ,¿ƒfÉ≤H äÉMGÎb’G Ëó≤àH ≥∏©àj ɪ«a .ÊÉŸÈdG ó¡÷G áYÉ°VEG ¤EG …ODƒj

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

ΩÉjC’G ∫ÓN âÑ∏W áeƒµ◊G ¿CÉH (øWƒdG) `d á«fÉŸôH QOÉ°üe âØ°ûc IOÉYEG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe á«°VÉŸG ¢ù∏›h ÜGƒædG ¢ù∏› øe áeó≤ŸG ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G ‘ ô¶ædG .õ««ªàdG ᪵fi ¿ƒfÉb ΩɵMCG πjó©J ¿CÉ°ûH iQƒ°ûdG ≈∏Y kAÉæH AÉL ô¶ædG IOÉYEÉH »eƒµ◊G Ö∏£dG ¿CÉH QOÉ°üŸG âë°VhCGh øe Úeó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ÚMÎ≤ŸG ∫ƒM áeƒµ◊G É¡àeób äɶMÓe áà°S õFÉ÷G ºµ◊G á«gÉe ∫ƒM »°SÉ°SCG πµ°ûH äɶMÓŸG Ωƒ≤Jh .Ú°ù∏ÛG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬fÉ«H ™°Vƒeh ò«ØæàdG ∞bh Ö∏W IQhô°Vh ,√ò«ØæJ ∞bh ,ò«ØæàdG ∞bh Ö∏W §HGƒ°V hCG •hô°Th äÉeƒ≤à ≥∏©àJ äɶMÓe .ò«ØæàdG ∞bh Ö∏Wh ,ò«ØæàdG ∞bƒH ôeC’ÉH á≤∏©àŸG á«æeõdG IÎØdGh πjôHCG øe øeÉãdG ‘ áeƒµ◊G ¤EG ∫ÉMCG ób iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿Éch Ωƒ°SôŸG øe (41) IOÉŸG ¢üf πjó©àH ¿ƒfÉ≤H kÉMGÎbG »°VÉŸG (¿É°ù«f)

ìÎ≤ŸG πjó©àdG ¿CG áeƒµ◊G äCÉJQG ɪc .''º¡«∏Y øeDƒŸG á«≤H ∂∏J ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG º¡«∏Y øeDƒŸG áë∏°üe ‘ §≤a Ö°üj ø°S ójó– :Ö∏£àj πjó©àdG Gòg QGôbEG ¿EÉa ºK øeh ,ø¡ŸG Ö°ùëj »àdG πeÉ©ŸG ™aQ IQhô°Vh ,äÉÄØdG √òg óYÉ≤àd á°UÉN √ò˘¡˘d ó˘Yɢ≤˘à˘dG ø˘°S ¢†«˘Ø˘î˘ J ᢢ¡˘ LGƒŸ ¢Tɢ˘©ŸG ¬˘˘°Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG Aɢ˘Ñ˘ YC’G ᢢ¡˘ LGƒŸ äɢ˘cGΰT’G IOɢ˘jRh ,äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG πeÉ©∏d IQô≤ŸG ájɪ◊G ¿CG ¤EG IÒ°ûe .ìÎ≤ŸG Gòg ≥«Ñ£J ¢ùeÉÿG ÜÉÑdG øe ∫hC’G π°üØdG ‘ IOQGƒdG πª©dG äÉHÉ°UEG ó°V ¤EG áLÉ◊G ¿hO á«aÉc ó©J »YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb øe áaÉ°VEG ¿EG'' :É¡jCGQ ‘ ∫ƒ≤dG áeƒµ◊G â©HÉJh .ìÎ≤ŸG πjó©àdG äÉ©jô°ûàdG ‘ π«ãe É¡d óLƒj ’ πeÉ©∏d á«fÉ› áeóN Ióe ájɪM ≈∏Y É¡˘°Uô˘M ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d Ió˘cDƒ˘e .''á˘fQɢ≤ŸG Iô£ÿG ∫ɪYC’G hCG ∞FÉXƒdG ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG º¡«∏Y øeDƒŸG .áeÉ©dG áë∏°üŸÉH Iô°†ŸG hCG

´hô°ûe â°SQGóJ ¿CG ó©H ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe áeƒµ◊G âÑ∏W ∫ƒM »YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¤EG IOÉe áaÉ°VEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤dG ‘ Ú∏˘¨˘à˘°ûŸG º˘¡˘«˘∏˘Y ø˘eDƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘fÉ› ∑GΰTG Ió˘e á˘aɢ˘°VEG ,á˘ë˘°üdɢ˘H Iô˘˘°†ŸG hCG Iô˘˘£ÿG ∫ɢ˘ª˘ YC’G hCG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ió˘˘MEG kÉXÉØM äɶMÓe øe ¬JóHCG Ée Aƒ°V ‘ ô¶ædG IOÉYEG âÑ∏W .¥hóæ°ü∏d ‹ÉŸG õcôŸG ¿RGƒJ ≈∏Y ™aQ ¬«∏Y ÖJÎj πjó©àdG Gò¡H òNC’G ¿EG'' :áeƒµ◊G âdÉbh ¤EG áFÉŸÉH 2^2 øe ™ØJÒd áFÉŸÉH 25 áÑ°ùæH ¢TÉ©ŸG πeÉ©e áØ∏µJ ¬«∏Y ÖJΫ°S AGôLE’G Gòg ¿CG ∂°T ’h áFÉŸÉH 2^75 É¡∏HÉ≤j ¿CG Öéj äÉæ«eCÉàdG ¥hóæ°U ≈∏Y á«aÉ°VEG AÉÑYCGh á«dÉe ø˘e á˘Ä˘«˘¡˘dG ɢ¡˘∏˘°ü– »˘à˘dG äɢcGΰT’G ø˘e ΩRÓ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ‹ÉŸG õ˘˘côŸG ¿C’ kGô˘˘¶˘ f ,∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCGh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘ eDƒŸG ¬˘∏˘«˘ª˘ë˘à˘H í˘ª˘°ùj ’ -á˘jGQƒ˘à˘cG ᢰSGQO ô˘NBG Ö°ùM- ¥hóæ˘°ü∏˘d äÉWÉ«àMG ≈∏Y IójóL AÉÑYCG áaÉ°VEG hCG ,á«aÉ°VEG äÉeGõàdÉH

ÜGƒædG øe π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G äÉ°ù°SDƒe ¿ƒfÉb ´hô°ûe OΰùJ áeƒµ◊G ∫ɪYCG AÉ°ùædG ¤ƒàJ ¿CG Öéj ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h .¿ÉµeE’G Qó≤H AÉ°ùædG õcGôŸ áÑ°ùædÉH •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dG øe á°ù°SDƒŸG »Ñ°ùàæŸ ´hô°ûŸG íæeh .''äÓjõæ∏d á°SGô◊Gh áeóÿG .º¡°UÉ°üàNG ôFGhO ‘ »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG …QƒeCÉe áØ°U ¢SGô◊Gh ∞°üdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ÆÓHEÉH π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G IQGOEG ôjóe Ωƒ≤j ¿CG ܃Lh ≈∏Y ´hô°ûŸG ócCGh ∂dòch ,√QGôa hCG ᨫ∏H áHÉ°UEG ¬àHÉ°UEG hCG √QÉëàfG hCG πjõf …CG IÉaƒH kGQƒa á°üàıG á¡÷G hCG áëæL hCG ájÉæL πµHh ,ΩÉ©£dG øY ÜGô°VE’Gh »Yɪ÷G êÉ«¡dGh ¿É«°ü©dGh OôªàdG ä’ÉM ‘ .¬«∏Y hCG πjõædG øe â©bh AGƒ°S IQƒ£N πµ°ûJ ôFÉ°ùd kÉ«eGõdEG ...πª©dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢üf å«M ,A’õædG 𫨰ûJ á≤jôW ´hô°ûŸG OóMh ≈∏Y »æ¡ŸG ÖjQóàdG èeGôH ∫ÓN øe ,∂dP øe á«ë°üdG º¡àdÉM º¡©æ“ ’ øjòdG A’õædG É¡à©«ÑWh A’õædG É¡H Ωƒ≤j »àdG ∫ɪYC’G ´GƒfCG ájò«ØæàdG áëFÓdG Oó–h ,áØ∏àıG ±ô◊G Rƒéj ɪc .¬bÉ≤ëà°SG •hô°Th ôLC’G QGó≤eh á«eƒ«dG πª©dG äÉYÉ°ùd ≈°übC’G ó◊Gh äGP äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH õcôŸG êQÉN äÉ¡L ‘ kÉ«æ¡e º¡ÑjQóJh A’õædG 𫨰ûJ IQGOEÓd á«dDhƒ°ùŸG ΩɵMCG …ô°ùJh .ájò«ØæàdG áëFÓdG ÉgOó– »àdG §HGƒ°†∏d kÉ≤ah ∂dPh ,ábÓ©dG AÉØYEÉH (19) ¬JOÉe ‘ ´hô°ûŸG ¢üfh .á«æ¡ŸG ¢VGôeC’Gh πª©dG äÉHÉ°UEG ádÉM ‘ á«fóŸG ¬«∏Y ¬JQób âÑãJh ¬«a ÖZôj ⁄ Ée ∂dPh ,kÉeÉY Úà°S ôª©dG øe ≠∏H GPEG πª©dG øe πjõædG .õcôŸG Ö«ÑW øe ôjô≤àH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¤EG á«æjódG ôFÉ©°ûdG á°SQɇh º«∏©àdG á«dhDƒ°ùe ´hô°ûŸG πchCGh ™°Vhh ,kÉ«æ¡e º¡ÑjQóJh A’õædG º«∏©àd ≥«°ùæàdG ºàj å«M ,á«∏NGódG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH á°SGQódG äGAGôLEGh óYGƒb ájò«ØæàdG áëFÓdG Oó–h ,á«æ¡ŸGh ᫪∏©dG á°SGQódG ègÉæe .äÉfÉëàe’G ájOCÉJh

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` z øWƒdG{

•ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dG øe ±Éc OóY ¬fhÉ©j ,§HÉ°V áÑJôH ¢ù«FQ õcGôŸG øe õcôe πµd ¿ƒµjh Ú«æ¡ŸGh Ú«°ùØædGh Ú«YɪàL’G Ú«FÉ°üNC’Gh AÉÑWC’G øe Ú«fóŸGh ,¢SGô◊Gh ∞°üdG Aɢ°ùæ˘dG ø˘e ¿hQƒ˘còŸG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,¬˘aGô˘˘°TE’ ¿ƒ˘˘©˘ °†î˘˘jh º˘˘gÒZh ±ô◊G »˘˘°SQó˘˘eh

¢ù«FQ øe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö∏W äÉ°ù°SDƒe ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGOΰSG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ΩɵMCÉH kÓªY ∂dPh ,2007 áæ°ùd (92) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G .Qƒà°SódG øe (81)h (35) ÚJOÉŸG ≈∏Y ´hô°ûŸG ¢üæjh ,IOÉe (87) áeƒµ◊G πÑb øe OΰùŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øª°†àjh πµH øcÉeCG ¢ü°üîJh ,AÉ°ùæ∏d iôNCGh ∫ÉLô∏d π«gCÉJh ìÓ°UEG õcGôe ¤EG á°ù°SDƒŸG º«°ù≤J ≥jô£H º¡«∏Y òØæj øeh §«°ùÑdG ¢ùÑ◊ÉH º¡«∏Y ΩƒµÙGh kÉ«WÉ«àMG Ú°SƒÑëª∏d É¡æe .ÊóÑdG √GôcE’G Ióeh É¡HɵJQG QGôµJh áÁô÷G ´ƒfh ºgQɪYC’ kÉ≤ah äÉLQO ¤EG A’õædG ´hô°ûŸG ∞æ°üjh á˘ë˘FÓ˘dG Oó–h .º˘¡Áƒ˘≤˘J ô˘°ù«˘J »˘à˘ dG ¢ù°SC’G ø˘˘e ∂dP ÒZh ,ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘µÙG ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ,áLQO πc A’õf á∏eÉ©e ‘ ™ÑàJ »àdG óYGƒ≤dGh A’õædG ∞«æ°üJ äÉLQO ¿ƒfÉ≤∏d ájò«ØæàdG ‘ ô≤ŸG IGhÉ°ùŸG GC óÑe ≈∏Y ´hô°ûŸG ócDƒjh .º¡Áƒ≤J ô°ù«J »àdG ¢ù°SC’G øe ∂dP ÒZh ¬°ùØf ¿ƒfÉ≤dG ‘ IOQGƒdG óYGƒ≤dG ≥«Ñ£J ≈∏Y ´hô°ûŸG øe (5) IOÉŸG ¢üæJ å«M ,Qƒà°SódG hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG π°UC’G hCG ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH º¡æ«H õ««“ …CG ¿hO A’õædG ™«ªL ≈∏Y .Ió«≤©dG ¿CG ≈∏Y ¢üæj å«M ,π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G äÉ°ù°SDƒe IQGOEG á©«ÑW OΰùŸG ´hô°ûŸG OóM ɪc õcGôe AÉ°SDhQ ¬aGô°TE’ ™°†îjh ¬©Ñàj k’hDƒ°ùe kGôjóe π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G IQGOE’ ¿ƒµj'' .á°ù°SDƒŸÉH á∏°üdG äGP íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ò«ØæàH kÉ©«ªL ¿ƒ°üàîjh ,π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G

¿ƒfÉ≤dG GC óÑe ≈∏Y É¡à≤aGƒe ºZQ

z•ÉÑ°†f’Gh »YɪàL’G OÉ°TQE’G{ ‘ ô¶ædG IOÉYEG πeCÉJ áeƒµ◊G ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢ü«NôJ AɨdEG hCG ¥ÓZEG á«HÎdG ôjRh ¢UÉ°üàNG øe :ìÎ≤Jh ≈æ°ùà«d

1998 á˘ æ ˘ ° ùd 25 º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG

.áæé∏dG √òg ‘ ¢UÉÿG º«∏©àdG π«ã“ ¿CG π°†aC’G øe ¬fCG ¤EG áeƒµ◊G äQÉ°TCG ɪc ¥ÓZEÉH ¢üàıG ƒg º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¿ƒµj ,á°UÉÿG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢ü«NôJ AɨdEG hCG ø˘˘e Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG IOÉŸG ‘ OQh ɢ˘ª˘ Ñ˘ °ùM ᢢª˘ µÙG ’ ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¿ƒµj ¿CGh ,¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ¢ü«˘˘ NÎdG Aɢ˘ ˘¨˘ ˘ dEG hCG ¥Ó˘˘ ˘ZE’ɢ˘ ˘H ¢üàıG ƒ˘˘ ˘g á©°VÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ¤EG áÑ°ùædÉH ΩɵMCG ™e kÉbÉ°ùJG ‹É©dG º«∏©àdG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¤EG ¥ƒ˘≤˘M IɢYGô˘e ¿É˘ª˘°†dh ɢ¡˘«˘dEG Qɢ°ûŸG ÚfGƒ˘≤˘ dG .¢ü«NÎdG AɨdEG hCG ¥ÓZE’G óæY áÑ∏£dG Ió˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ɢ¡˘ jCGQ ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G äOQhCG ɢ˘ª˘ c k’óH ΩÉY »g ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ´É°VhCG ≥«aƒJ ‘ IQô˘˘≤ŸG IóŸG ¿EG'' :âdɢ˘bh ,ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ᢢ à˘ ˘°S ø˘˘ e ™«ªL ´É°VhCG ≥«aƒàd á«aÉc ÒZ ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G .''᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG

.᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ∞jô©J äCÉJQG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG øe á©HÉ°ùdG IOÉŸG ‘h πµ°ûJ'' :»JB’Éc íÑ°üàd É¡àZÉ«°U IOÉYEG áeƒµ◊G ≈ª°ùJ º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øe QGô≤H áæ÷ ɢ¡˘à˘jƒ˘°†Y ‘ º˘°†J »˘Yɢª˘ à˘ L’G Oɢ˘°TQE’G ᢢæ÷ ¢ù∏›h º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ø˘˘e Ú∏˘˘ã‡ á°UÉÿG ᫪«∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG áæ°ùd 25 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩɵMC’ á©°VÉÿG ôjƒ£àH á°UÉÿG äÉMÎ≤ŸG OGóYEÉH ≈æ©J 1998 ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ‘ »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Oɢ˘°TQE’G á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG äGAGô˘LEG ᢩ˘Hɢà˘eh .''»YɪàL’G OÉ°TQE’G ¿hDƒ°ûH π˘«˘ã“ ¿CG ‘ π˘j󢩢à˘dG Gò˘g ᢢeƒ˘˘µ◊G äQô˘˘Hh á°üàıG á¡÷G √QÉÑàYÉH ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¢UÉÿG ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûH ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ IɢYGô˘e iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh á˘¡˘L ø˘e »˘eƒ˘˘µ◊Gh Ωɢµ˘MC’ ᢰUÉÿG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG π˘˘«˘ ã“

᢫˘°SQóŸG äGQGOE’G ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûJ ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g .᫪«∏©àdG äGQGOE’Gh π°†aC’G øe ¬fCG'' :É¡jCGQ ‘ áeƒµ◊G âaÉ°VCGh ,»YɪàL’G OÉ°TQE’ÉH ¢UÉÿG ∞jô©àdG ôeCG ∑ôJ ôFÉ°S ¿CÉ°T É¡fCÉ°T áØ«Xh »YɪàL’G ó°TôŸG ¿CG PEG ójó–h É¡Øjô©J ºàj »eƒµ◊G RÉ¡÷G ∞FÉXh .''á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ΩɵMC’ kÉ≤ah É¡eÉ¡e AɨdEÉH áeƒµ◊G âÑdÉW ó≤a ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ¤EG êɢ˘à– »˘˘à˘ dG ä’É◊G ¿C’ ,ᢢdÉ◊G ∞˘˘jô˘˘ ©˘ ˘J ≈∏Y IOófi â°ù«d »YɪàL’G OÉ°TQE’G äÉeóN Ö°Sɢ˘æŸG ø˘˘e ¢ù«˘˘ d º˘˘ K ø˘˘ eh ,ô˘˘ °ü◊G π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ∞jô©J ™°Vh ¿CG øY kÓ°†a ,¿ƒfÉ≤dG ‘ Égójó– ÉŸ ∞jô©àdG ôjƒ£J ¥ƒ©j ób ¿ƒfÉb ‘ ádÉë∏d .¿ƒfÉ≤dG πjó©J øe ∂dP ¬Ñ∏£àj πc ∞jô©J OÉ©Ñà°SG IQhô°V áeƒµ◊G äócCGh í∏£°üe øª°V ɪgOƒLƒd á©eÉ÷Gh á°SQóŸG øe OÉ©Ñà°SG ∂dòch ,᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ƒg óMGh

᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘MGôŸG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûj ɢª˘c ᢰUÉÿG ᢫˘eƒ˘µ◊G ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ∂dò˘˘ch .á°UÉÿGh ¤hC’G IOÉŸG ¢üf ≈˘∏˘Y ᢢeƒ˘˘µ◊G â≤˘˘s∏˘ Y ɢ˘ª˘ c ∞jô©J AɨdEÉH á«°Uƒe ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ‘ IOQGƒdG .»YɪàL’G OÉ°TQE’G IQƒ°U ‘ ó°Tôª∏d ∞jô©àdG ™°Vh ¿EG'' :âdÉbh ôeC’G ¿ƒfÉ≤H ’EG ºàj ’ ¬∏jó©J ôeCG π©éj ¿ƒfÉb ™jô°ùdG …ƒHÎdG Qƒ£àdG ábÉYEG ¤EG …ODƒj …òdG •hô°T ô°üb ób ∞jô©àdG ¿CG ɪc .∫ÉÛG Gòg ‘ π«gCÉà˘dG ≈˘∏˘Y »˘Yɢª˘à˘L’G ó˘°TôŸG á˘Ø˘«˘Xh π˘¨˘°T áÄØdG √òg ≈∏Y ∞«XƒàdG ó«≤j ɇ ,§≤a »∏ª©dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ᢰUô˘Ø˘dG äƒ˘Ø˘jh .''á«∏ª©dG äGÈÿG ¤EG óæà°ùJ »àdG iôNC’G ó°Tôª∏d ∞jô©àdG ™°Vh ¿CG ¤EG ∂dòc IÒ°ûe »˘Yɢª˘à˘L’G Oɢ°TQE’G Ωɢ¡˘e π˘©˘é˘j »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿EG ∫É◊Gh §≤a »YɪàL’G ó°TôŸG ≈∏Y Iô°üà≤e

:á«fÉŸÈdG ¿hD ƒ °ûdG Qôfi - zøWƒdG{

´hô°ûŸG CGóÑe ≈∏Y É¡à≤aGƒe áeƒµ◊G äsócCG OÉ°TQE’G ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏› øe ∫ÉÙG ¿ƒfÉ≤H ¢SQGóŸÉ˘H »˘˘cƒ˘˘∏˘ °ùdG •É˘˘Ñ˘ °†f’Gh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ’EG ,äÉ©˘eÉ÷Gh ᢰUÉÿG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh »àdG äɶMÓŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ∂dòc â∏seCG É¡fCG .¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ≈∏Y É¡JóHCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ jCGQ Iô˘˘cò˘˘ e ‘ ᢢ eƒ˘˘ µ◊G âMÎbGh ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûŸG ≈ª°ùe ¿ƒµj ¿CG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ,(᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ »YɪàL’G OÉ°TQE’G) ƒg º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ∫ɢµ˘°TCG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûj ≈˘˘à˘ M (á©eÉ÷Gh á«∏µdGh ó¡©ŸG) »gh áµ∏ªŸG ‘ ‹É©dG ,§≤a äÉ©eÉ÷G ¤EG ’EG ô°ûj ⁄ ´hô°ûŸG ¿CG PEG π˘ª˘°ûJ ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG í˘∏˘£˘ °üe ¿CG ɢ˘ª˘ c Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d kɢ ≤˘ ah ᢢ°UÉÿGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ¢SQGóŸG á«ÑjQóàdGh ᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘H


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

local@alwatannews.net

᫪æàdG{ äGõ«ªe :»fÉLôa QƒàcódG ájôë∏d ÅaɵªdG Ωƒ¡ØªdG IQƒ∏H zá«fÉ°ùfE’G

zá«fÉ°ùfE’G ᫪æà∏d ådÉãdG »Hô©dG ≈≤à∏ªdG{ ìÉààaG »a

π≤©dG πeɵàe ¿É°ùfEÉc É¡bƒ≤ëH º«∏°ùàdÉH ’EG ≥≤ëàj ’ ICGôªdG ø«µªJ :áfQÉëÑdG

QOÉf QƒàcódG á«fÉ°ùfE’G ᫪æàdG ôjQÉ≤àd …õcôªdG ≥jôØdG ¢ù«FQ ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe …òdGh ,á«fÉ°ùfE’G ᫪æàdG Ωƒ¡Øe IQƒ∏H ƒg á«fÉ°ùfE’G ᫪æàdG ôjQÉ≤J äGõ«ªe ¿EG »fÉLôa .øWGƒªdG ájôM ≈dEG øWƒdG ájôM øe GOGóàeG ájôë∏d Åaɵe ƒg ᢢeGô˘˘µ˘dGh ᢢ«˘fɢ˘°ùfE’G ᢢdG󢢩˘dG ɢ˘ª˘g ø˘˘«˘eƒ˘˘¡˘Ø˘ª˘H ’EG ≈˘˘JCÉ˘à˘ J ’ ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ᢢjô˘˘M ¿EG':OGRh ø«ª¡e ø«∏eÉY áé«àf É°ü≤àæe ó©j »Hô©dG øWƒdG »a ájôëdG Ωƒ¡Øe ¿CG PEG ,á«YɪàL’G .''êQÉîdG øe øWƒdG áMÉÑà°SGh »∏NGódG OGóÑà°S’G ɪg

᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a √ô˘˘KCGh ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘JGò˘˘dG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äɢ˘KhQƒ˘˘ ª˘ dG ó˘˘ °UQh ,ᢢ «˘ fɢ˘ °ùfE’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢĢ Wɢ˘î˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh .ICGôªdG ó°V õ««ªàdG ¢ùjôµJ ᫢ª˘æ˘à˘dG ´hô˘°ûe á˘fQɢë˘Ñ˘dG â°Vô˘©˘à˘°SGh √ò«ØæJ ≈a á«©ªédG äCGóH …òdG á«fÉ°ùfE’G ,2004 (∫hC’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO ô¡°T òæe ᢢ «˘ ©˘ ª˘ é˘ dG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ JCɢ ˘j …ò˘˘ dGh ø˘Y IQOɢ°üdG ᢫˘fɢ°ùfE’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ô˘jQɢ˘≤˘ à˘ H ¿CG áæ«Ñe ,»FɪfE’G IóëàªdG ºeC’G èeÉfôH ≈˘˘dEG ⩢˘°S ᢢ «˘ Fɢ˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ ©˘ ª˘ L ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘«˘ °ùe »˘˘a Ió˘˘Fɢ˘b QOGƒ˘˘c ø˘˘«˘ µ˘ ª˘ J .á«fÉ°ùfE’G

zïjQÉàdG áªcÉëe{ á«Mô°ùe ¢VôY »àdGh 'ïjQÉàdG áªcÉëe'' á«Mô°ùe ¢VôY ìÉààa’G πØM »a AÉL π°üàe ó«©°U ≈∏Yh »a âªgÉ°Sh ïjQÉàdG ôÑY ICGôªdÉH â≤°üdCG »àdG º¡àdGh ä’ɵ°TE’G øe á∏ªL âdhÉæJ º¡àdG áaÉc øe ICGôªdG IAGôÑH »°†≤j …òdG »îjQÉàdG ᪵ëªdG ºµMh ,É¡à«fhO ¢ùjôµJ ájÉæéH ⪵Mh ,á∏«°UC’G á«fÉ°ùfE’G º«≤dG ™e É¡°†bÉæàd ïjQÉàdG ôÑY É¡«dEG á¡LƒªdG ≈dEG ¿B’G òæe É¡MGô°S ¥ÓWEÉH äôeCGh ,ÉgQhO ÖéMh É¡àbÉW øe ¢ü≤fCG …òdG ™ªàéªdG .≈dÉ©J ¬∏dG É¡Ñgh »àdG ájôëdG

áfQÉëÑdG á¡«Lh .O

∫ɵ°TCG áaÉc ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG OƒæH ø«H ÇOÉ˘Ñ˘eh (hG󢫢°ùdG) ICGô˘ª˘dG ó˘°V õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ø«µªàdG ᫪gCG ¿É«Hh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG

zhGó«°ùdG{ äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG ¢Vô©à°ùJ »fGƒ∏©dG IQƒàcódG »aÉ≤ãdG ìÓ°UE’G QƒëªH áãdÉãdG á°ù∏édG äCGóH ¥É«°ùdG äGP »ah ∫ɵ°TCG áaÉc ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG'' ábQƒH á°ù∏édG äCGóHh ,»©jô°ûàdGh ᢫˘°Uƒ˘˘°üdG Qɢ˘WEG »˘˘a ᢢjó˘˘≤˘f ᢢ«˘∏˘«˘∏˘ë˘J IAGô˘˘b -ICGô˘˘ª˘dG 󢢰V õ˘˘«˘«˘ª˘à˘dG âdhɢ˘æ˘Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢ©˘eɢ˘L ø˘˘e »˘˘fGƒ˘˘∏˘©˘dG ᢢ«˘bQ Qƒ˘˘à˘có˘˘∏˘d ,''᢫˘eÓ˘˘°SE’G á«bÉØJÓd á«Ñ∏°ùdGh á«HÉéjE’G ÖfGƒédG É¡àbQh »a »fGƒ∏©dG IQƒàcódG ¢Uƒ°üædG ¢†©H ¿ƒc ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe ™e É¡àªFÓe ióeh .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e ¢VQÉ©àJ É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y ,∫óL QÉãe âfÉc á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG QÉ°ùe »a IAGôb'' øY âfɵa á°ùeÉîdG ábQƒdG ÉeCG á«©ªédG øe øjOô骫J áØWÉ©d 'hGó«°ùdG ≈∏Y äɶØëàdG ™aQ πLCG øe ø˘˘e »˘˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘dG Öfɢ˘é˘dG ɢ˘¡˘«˘a âdhɢ˘æ˘J ,Üô˘˘¨˘ª˘dG Aɢ˘°ùæ˘˘d ᢢ«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG á«Hô©dG ∫hódG É¡JóHCG »àdG äɶØëàdG á«fƒfÉb ióeh ,''hGó«°ùdG'' á«bÉØJG kÉLPƒªfCG á«Hô¨ªdG áHôéàdG â°Vô©à°SG ɪc ,á«bÉØJ’G OƒæH ¢†©H √ÉéJ .∂dP ≈∏Y

zICGôª∏d á«fÉ°ùfE’G ᪫≤dG{ Qƒëe øª°V

øjódG º¡a IOÉYEG ≈dEG ƒYój »à«©dG QƒàcódG á«fÉ°ùfE’G ᪫≤dG É¡æe ,QhÉëe IóY á«fÉ°ùfE’G ᫪æà∏d ådÉãdG »Hô©dG ≈≤à∏ªdG ¢ûbÉf ™bGƒH AÉ≤JQÓd ¢SÉ°SCÉc á«fÉ°ùfE’G º«≤dG QhO ∫ƒM πªY ábQƒH á°ù∏édG äCGóHh ,ICGôª∏d IQhô°V ≈dEG É¡«a ¥ô£J …òdGh ,»à«©dG ô°SÉj Qƒàcó∏d »Hô©dG ºdÉ©dG »a ICGôªdGh ¿É°ùfE’G á°SÉ«°ùdG ó«©j …òdG »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’Gh ,√QhO ≈dEG øjódG ó«©j …òdG »æjódG ìÓ°UE’G .¿É°ùfE’G IQÉ°ùN ≈dEG ™Lôj ÖÑ°ùdGh ,øWƒdGh øjódG º°SÉH ≥ë°ùj ¿É°ùfE’Éa ,ÉgQhód º«≤dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ©ªàéªdG áeÉbEG øe óH’h ,øjódG º¡a IOÉYEG ≈dEG »à«©dG ÉYOh .ôNB’G óMƒJ »àdG »g º«≤dÉa ,¿É°ùfE’G óMƒJ »àdG á«fÉ°ùfE’G

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG

ø«µªJ ¿CG áfQÉëÑdG á¡«Lh IQƒàcódG á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL á°ù«FQ äócCG π≤©dG πeɵàe ,á«fÉ°ùfE’G πªàµe ¿É°ùfEÉc É¡bƒ≤ëH º«∏°ùàdÉH ’EG ≥≤ëàj ’ ICGôªdG âaÉ°VCGh .πª©dGh º«∏©àdÉc ä’ÉéªdG ™«ªL »a É¡d ¢UôØdG áaÉc ô«aƒJh ,IQó≤dGh ¢Vƒ¡ædG''QÉ©°T âëJ á«fÉ°ùfE’G ᫪æà∏d ådÉãdG »Hô©dG ≈≤à∏ªdG ìÉààaG »a áfQÉëÑdG øjôëÑdG á«©ªL ¬ª¶æJ …òdGh »°VɪdG AÉ©HQC’G AÉ°ùe ,''á«fÉ°ùfEG ájDhQ ICGôªdÉH ≈dEG ≈©°ùj ¿CG ™ªàéªdG ≈∏Y ¿CG âaÉ°VCG ,¢ùeCG ¬JÉ«dÉ©a âªààNG …òdGh ,á«FÉ°ùædG É¡WÉ°ûfh ÉgQɵaCÉH ácQÉ°ûªdGh É¡FGQBÉH A’OEÓd É¡eÉeCG ÜGƒHC’G íàah ,ICGôªdG ø«µªJ .᫪æàdGh ìÓ°UE’G á«∏ªY »a

»fGƒ∏©dG á«bQ .O

≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG ᢢ fQɢ˘ ë˘ Ñ˘ dG â뢢 °VhCGh ICGôª∏d á«fÉ°ùfE’G ᪫≤dG RGôHEG ≈dEG ±ó¡j áfQÉ≤e ájDhQh ,᫪æàdG ≥«≤ëJ »a ÉgQhOh

çhQƒªdG :»Ñjô©dG ï«°ûdG ICGôªdG á«fhO ¢Sôc »aÉ≤ãdG Iô«°ùe »a ÉgQÉKBGh á«aÉ≤ãdG äÉKhQƒªdG ∫ƒM âfɵa á«fÉãdG ábQƒdG ÉeCG ,á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL øY Óãªe »Ñjô©dG óªMCG ï«°û∏d ICGôªdÉH ¢Vƒ¡ædG π«Ñb øe ICGôªdG á«fhO ¢Sôµj ɪH çhQƒªdG ƒ°ûM ¬àbQh »a »Ñjô©dG ∫hÉæJh âÑ˘˘°ùf åjOɢ˘MCG ∑ɢ˘æ˘g ¿CG ≈˘˘dEG Gô˘˘«˘°ûe ,ɢ˘¡˘FGhõ˘˘fG ᢢ«˘∏˘°†aCGh ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ᢢ«˘ gGô˘˘c ï«°ûdG ¥ô£Jh .äÉjhôe π°UC’G »a »g »àdGh ,É¡H òNC’G ºJh ,(¢U)∫ƒ°Sô∏d ICGô˘˘ª˘dG Ωɢ˘¡˘JG ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,ɢ˘°†jCG äɢ˘KhQƒ˘˘ª˘ dG ∂∏˘˘J ¢†©˘˘H ≈˘˘dEG ¬˘˘à˘ bQh »˘˘a »˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG -øjƒµàdG ôØ°S øe π°UC’G »a »g »àdGh ,ΩOBG á«°ü©e ÖÑ°S É¡fCÉH (AGƒM) …CGQ ¢Vô©à°SGh .ø«ª∏°ùªdG á«ægP ≈dEG â∏≤àfG ÉgQhóHh ,ådÉãdG ìÉë°UE’G π˘˘Lô˘˘dG âÑ˘˘Wɢ˘N ¬˘˘Jɢ˘©˘jô˘˘°ûJh ¬˘˘Ø˘«˘dɢ˘µ˘Jh ΩÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘dɢ˘©˘J ¿CG ø˘˘«˘ H …ò˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG ,ô°üæ©dGh ´ƒædG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ’ (ºcÉ≤JCG ¬∏dG óæY ºµeôcCG)QÉ«©e ≥ah ICGôªdGh ,á«°ü©ªdGh áYÉ£dGh ôصdGh ¿ÉªjE’G »a πLôdG ºµëc É¡ªµM ICGôªdG ¿CG ɪc .∞«∏µàdG É¡H •Éæj IôM IOGQE’ áµdÉeh ,∞«∏µàdG äÉHÉ£N É¡cGQOE’ á∏bÉY »gh

IôFGódG »dÉgCG ™e ¬à©ªL á°ù∏L »a

kÉeÉY ø«KÓK øe ôãcCG òæe áªcGôàe ácôJ ¿ƒ¡LGƒj ÜGƒædG :ádÉ°†ØdG

z∞«£∏dGóÑY ódÉN ` ôjƒ°üJ{ ¬JôFGO »dÉgCG ™e ádÉ°†ØdG ô°UÉf

.''Qƒà°SódG :¬dƒ≤H »fɪdôÑdG ¬FGOC’ É¡dhÉæJh ∞ë°üdG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ≥∏Yh hCG ''kɪ«àj …ó«©°ùdG'' »gh Ωƒ«dG áaÉë°üdG »a á∏ªL äóLh ó≤d'' Oƒ˘æ˘H ø˘e ó˘æ˘H ±ò˘M ≈˘∏˘Y …ó˘Mƒ˘d qäƒq ˘°U å«˘˘M ''º˘˘«˘ à˘ j ¬˘˘Jƒ˘˘°U'' áæé∏dG ¢ù«FQ »fAÉL »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G òæªa .AÉHô¡µdG ≥«≤ëJ øµdh Ió«L É¡fEG ¬d â∏≤a .≥«≤ëàdG •É≤f »∏Y ìôWh á«©jô°ûàdG √ò˘g ¿EG ¬˘d â∏˘≤˘a ¢Vô˘à˘YG ¬˘æ˘ µ˘ dh .™˘˘HGô˘˘dG ó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘aò˘˘ë˘ J ƒ˘˘d .»FóÑe ™e ≥ØàJ ’ AÉ«°TCG ∑Éægh .»JÉYÉæb ¿EG ¬d â∏≤a ójóL øe ´ƒ°VƒªdG GƒMôWh GôNDƒe »fhDhÉLh óæH ™aQ √ô«°†j ’ øjôNB’G ™e ¥ÉØJ’G ójôj …òdG ¢üî°ûdG »a º«à«dG ƒg »Jƒ°U ¿Éµa .OƒæÑdG á«≤H ≈∏Y ¥ÉØJ’G ™e .óMGh .ádCÉ°ùªdG √òg ihɢµ˘°T ¢Uƒ˘°üî˘H á˘YGPE’G »˘H â∏˘°üJG'' :…󢢫˘ ©˘ °ùdG º˘˘à˘ à˘ NGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿C’ AGQRƒdG ó≤àfCG »æfEG º¡d â∏≤a ø«©ªà°ùªdG â°ù«d º¡HGƒHCG ¿CG á≤«≤ëdGh áMƒàØe º¡HGƒHCG ¿ƒµJ ¿CG óH’ ∫Éb .''ÜGƒæ∏d ’h ø«æWGƒª∏d ’ áMƒàØe

á«cõàdÉH 4h ÜÉîàf’ÉH 4 Rƒa ¢ù∏ée äÉHÉîàfG èFÉàf ¿ÓYEG áµ∏ªªdG á©eÉL áÑ∏W

¿EÉa ¿ÉWô°ùdÉH IójGõàªdG áHÉ°UE’G ä’ÉM ºZQ ≈∏Yh .GóL áØ∏µeh .''øjôëÑdG »a IOƒLƒe ô«Z IóMƒdG √òg á«æWh âHGƒK áKÓK

º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùªdG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe »àdG »g ÉæàHGƒK ¿EG'' :¢ù∏éªdG ≈∏Y ÉØ«°V ¿Éc …òdG …ó«©°ùdG óL πµH ÜGƒædG ¢ù∏ée »a Éæ«dEG á∏cƒªdG ∫ɪYC’ÉH Ωƒ≤f Éæ∏©éJ ¿É˘˘c GPEG ø˘˘µ˘ dh .»˘˘£˘ ©˘ j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG âÑ˘˘K GPEG ¿É˘˘°ùfE’G ¿C’ .Iƒ˘˘bh .ICGôédG ¬jód øµJ ºd ÉYõYõàe √ògh .᫢°Sɢ«˘°ùdG Qƒ˘eC’G º˘°†N »˘a ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘à˘HGƒ˘K ɢæ˘jó˘dh »fÉãdGh IOÉ«≤∏d ÉfDh’h ∫hC’G :ΩÉ°ùbCG áKÓK ≈dEG º°ù≤æJ âHGƒãdG Rõ©f »c ≈©°ùf øëfh .øWGƒªdG áeóN ådÉãdGh ,øWƒ∏d ÉfDh’h .''Qƒà°SódG ¬d É¡∏Øc »àdG ¬bƒ≤M ∫Éæj ∞«c øWƒdG Gòg QhO »gh áLQO ôNB’ áeôàëe Éæjód IOÉ«≤dG ¿EG'' :…ó«©°ùdG ±É°VCGh øe ºµbƒ˘≤˘ë˘H Gƒ˘Ñ˘dɢW ɢæ˘d âdɢbh Qƒ˘à˘°Só˘dG ⩢°Vh »˘à˘dG ɢ¡˘°ùØ˘f Gòg √ÉéJ ÉæÑLGh AGOC’ Éæ«©°S ¿Éc ∂dòd .Qƒà°SódG Gòg ∫ÓN ∞dÉîf ’ ¿CG ≈∏Y á«fÓ≤Yh ájGQóH πµH ÉæÑîàfG …òdG øWGƒªdG

.''øWGƒe

:…ôjódG ôØ©L ` OGôY

™«°VGƒªdG øe áYƒªée IôFGódG »dÉgCG ™e ádÉ°†ØdG ∫hÉæJh øe á°û«©ªdG Ωƒª˘gh ᢫˘æ˘«˘°ùë˘dG ÖcGƒ˘ª˘dGh ¢ù«˘æ˘é˘à˘dɢc á˘ª˘¡˘ª˘dG .Égô«Zh ¿Éµ°SEG ¿ƒ¡LGƒj ÜGƒædG ¿EG'' :Qƒ°†ëdG á∏Ä°SCG ≈∏Y ¬àHÉLEG »a í°VhCGh GPEGh .k’ƒ¡e kɪcGôJ kÉeÉY ø«KÓK øe ôãcCG òæe áªcGôàe ácôJ É¡æe áĪdÉH 90 øe ôãcCG ¿CG ¿hóéà°ùa ¢ù∏éªdG äÉMôà≤e ºàÑ°ùM iôNC’G ÉjÉ°†≤dG øµdh .á°û«©˘ª˘dG ø˘«˘°ùë˘J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e ᪡e »¡a ,áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØëdGh πØ£dG áaÉ≤ãc É°†jCG É¡æe óH’ ô«jÉ©e ᪶fCG πjó©àH ¿ÉªdôÑdG »a ÉæÑdÉW'' :ÉØ«°†e ,''ájɨ∏d ™e áLhõdG ÖJGQ Ö°ùëj ¿CG ≥ëdG øe ¢ù«∏a .á«æµ°ùdG äGóMƒdG á∏°üØæe ICGôªdG áeP ¿EG ∫ƒ≤j »eÓ°SE’G øjódG ¿EG PEG ,êhõdG ÖJGQ .πLôdG áeP øY áYGQõd IóMh AÉ°ûfEG ƒg ¢ù∏éª∏d ¬H âeó≤J ìGôàbG ôNBG ¿CG ɪc Iô˘£˘N êÓ˘©˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ¿C’ .Ωó˘dG ¿É˘Wô˘°ùH ø˘«˘Hɢ˘°üª˘˘∏˘ d ´É˘˘î˘ æ˘ dG

ô°UÉf ï«°ûdG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á∏àc ƒ°†Y QÉ°TCG ájɪM ¿CÉ°ûH É¡MôW ¿Éc äÉMôà≤ªdG øe áYƒªée ≈dEG ádÉ°†ØdG áÄ«ÑdG ájɪëd Ió˘jó˘L ø˘«˘fGƒ˘b ø˘°ùH É˘Ñ˘dɢ£˘e ,á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«˘ë˘dG ≥WÉæe »a ájôëH äGôªe πªYh πMGƒ°ùdG ójóëJ ôÑY ájôëÑdG òæe âªcGôJ ácôJ ¿B’G ¿ƒ¡LGƒj ÜGƒædG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .¿ÉaódG .ÉeÉY ø«KÓK øe ôãcCG ∫hCG AÉ°ùe ¬JôFGO »dÉgCG ™e ¬à©ªL á°ù∏L ∫ÓN ádÉ°†ØdG ∫Ébh ôëÑdG ¿ÉaO ¿CÉ°ûH ''øWƒdG'' ¬à¡Lh ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ »a ,¢ùeCG øe âªb'' :ø«ÑÑ°ùàªdG áÑ°SÉëe á«fɵeEGh á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdG ô««¨Jh ¥ô˘ë˘ª˘dG ø˘e IO󢩢à˘e ≥˘Wɢæ˘e »˘a ¿É˘aó˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘é˘H ¿ÉaódG á«∏ªY Ö«dÉ°SCGh ¥ôW ¿CG äóLhh .è«gɪ°Sh ø«à«°ùÑdGh ìGô˘à˘bɢH âeó˘≤˘Jh .á˘ë˘«˘ë˘°U ¬˘∏˘Fɢ°Sh ¿CG º˘ZQ ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘°S ∑É˘æ˘ g PEG ,¿ÉaódG Gòg πc øe á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûªdG Ö«°üf øY ¬«a ∫AÉ°ùJCG á∏µ°ûªdG πM ídÉ°üd ¿ÉaódG Gòg øe áĪdÉH 50 áÑ°ùæH âÑdÉW π˘µ˘d ¢VQCG ô˘«˘aƒ˘à˘H ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L á˘˘Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G

á°û«©ªdÉH á£ÑJôe ÜGƒædG äÉMôà≤e

zá«HƒæédG …ó∏H{ ∫ÉØàMG »a ∑QÉ°ûJ zQÉæªdG{

ÉjÉ°†≤H ≈æ©j ÜÉàc ≈YôJ z™°SGƒdG ≥aC’G{ è«∏îdG ∫hOh ΩÓ°SE’G

:¥hRôªdG πeCG - áeÉæªdG

á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏ée äÉHÉîàfG äôØ°SCG Rƒa øY »°VɪdG AÉ©HQC’G AÉ°ùe áµ∏ªªdG »˘∏˘Y :º˘gh Üɢî˘à˘f’ɢH ø˘«˘ë˘°Tô˘˘e ᢢ©˘ HQCG ,¥ƒ≤ëdG á«∏c øe »dÉ©dG óªMCGh »ª«©ædG øe ¬∏˘dG ᢫˘£˘Y ô˘HɢLh ¿É˘ª˘«˘∏˘°ùdG ó˘dɢNh ¿hôNBG á©HQCG RÉa ɪæ«H .∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c ᢫˘∏˘c ø˘e »˘∏˘Yƒ˘H á˘î˘«˘°T º˘gh ᢫˘cõ˘˘à˘ dɢ˘H ø˘e ó˘ª˘ë˘e …ó˘ª˘Mh ,äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘J á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ Nh ,ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ ˘dGh IQɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘c .ΩÓYE’G º°ùb øe §«ª°SƒÑdG kG󢫢L äɢHɢî˘à˘f’G ≈˘∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ¿É˘˘ch âfƒ˘∏˘J PEG ,≈˘dhC’G äɢHɢ˘î˘ à˘ f’ɢ˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e Qƒ˘˘ °üdɢ˘ H ɢ˘ gɢ˘ jGhRh ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ é˘ ˘ dG ¿GQó˘˘ ˘L á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘ª˘Mh ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G äɢ˘fÓ˘˘YE’Gh 󢢰ûM »˘˘a Gƒ˘˘ª˘ gɢ˘°Sh º˘˘¡˘ «˘ ë˘ °Tô˘˘e Qƒ˘˘°U .º¡FÓeõd äGƒ°UC’G »a á«fÉãdG äÉHÉîàf’G »g √òg ¿CG ôcòj πÑb â°ù°SCÉJ »àdG áµ∏ªªdG á©eÉL ïjQÉJ IQGOEG »g ΩÉ°ùbCG á°ùªN º°†Jh ΩGƒYCG á©Ñ°S ,ΩÓ˘YE’Gh ,äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘Jh ,∫ɢª˘YC’G .¥ƒ≤ëdGh ,IQɪ©dGh á°Sóæ¡dGh

∂«°ûdG º∏°ùàJ »bhRôªdG

º˘J π˘Ø˘ë˘dG Ωɢà˘N »˘ah ,…ô˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘ °ùfh Ωó˘˘dG §˘˘¨˘ °†d ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQɢ˘cò˘˘à˘ dG ɢ˘jGó˘˘ ¡˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ™˘˘ jRƒ˘˘ J .AÉ°û©dG áÑLh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ø«cQÉ°ûªdG ájÉYôd QÉæªdG QGód …ò«ØæàdG ôjóªdG âMô°U ɪc kɪYO âª∏°ùJ ób QGódG ¿CÉH »bhRôªdG á°ûFÉY øjódGƒdG 1000 ≠∏ѪH ø«eCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG øe »àdG ᣰûfC’Gh èeGôÑdG ájQGôªà°S’ kɪYO ∂dPh QÉæjO ó«dh ó«°ùdG ∂«°ûdG º∏°S óbh ,É¡«Ñ°ùàæªd QGódG É¡eó≤J .ø«eCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°ûdGôjóe OƒªëªdG

´ÉªàL’G ∫ÓN

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

»˘a ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jɢYô˘d QÉ˘æ˘ª˘ dG QGO »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ∑Qɢ˘°T Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ ᢢjɢ˘YQ â뢢J º˘˘«˘ ˘bCG …ò˘˘ dG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ¬ª¶f …òdG ,á«HƒæédG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dɢH …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¬dÉe »∏dEG'' QÉ©°T âëJ »ë°üdG »bô°ûdG ´ÉaôdG õcôe øe ójó©dG ≈∏Y πØëdG πªà°TG å«M ,''»dÉJ ¬dÉe ∫hCG á«¡«aôàdGh á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùªdG ɡ檰V øe äÉ«dÉ©ØdG »ÑW ¢üë˘Ø˘H QGó˘dG »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e »˘¶˘M ó˘≤˘a ,ø˘°ùdGQÉ˘Ñ˘µ˘d

¢ûbɢ˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ dG õ˘˘ fƒ˘˘ c …Qɢ˘ e ᢢ Ñ˘ ˘Jɢ˘ µ˘ ˘dG Üɢ˘ à˘ ˘ c ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG º«gÉØeh ΩÓ°SE’G á«LƒdhójG ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ᢫˘Hô˘©˘ dG ió˘˘d ᢢ¨˘ dɢ˘H ᢢ«˘ ª˘ gCG ø˘˘e Üɢ˘à˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ ª˘ ˘d ∂dPh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿hDƒ°ûH ø«ªà¡ªdG Ohƒ˘˘à˘ «˘ ∏˘ a ¿É˘˘«˘ d Ió˘˘ «˘ ˘°ùdG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °†M ≥˘aC’G ᢰù°SDƒ˘ª˘ H ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ¿hDƒ˘ °ûdG IQɢ˘°ûà˘˘°ùe õ˘˘ cô˘˘ e ô˘˘ jó˘˘ e π˘˘ jƒ˘˘ c »˘˘ fBG Ió˘˘ «˘ ˘°ùdGh ™˘˘ °SGƒ˘˘ ˘dG .ø«KóëàªdG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

≥aC’G á°ù°SDƒªd ájò«ØæàdG IôjóªdG ⩪àLG äGôªJDƒªdGh äÉ«˘dɢ©˘Ø˘dG IQGOEGh º˘«˘¶˘æ˘à˘d ™˘°SGƒ˘dG Iô«¡˘°ûdG ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘Ñ˘Jɢµ˘dɢH »˘bhô˘°ûdG º˘jô˘e ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¿hDƒ˘°ûH á˘ª˘à˘¡˘ª˘dG õ˘˘fƒ˘˘c …Qɢ˘e á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ¢†©˘H Aɢ≤˘∏˘ dG ∫hɢ˘æ˘ J å«˘˘M ø«H ¥ÉØJG ó≤Y Oó°üH ∂dPh §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ≥jƒ°ùJh ájÉYôd áÑJɵdGh ™°SGƒdG ≥aC’G á°ù°SDƒe


11

çóM

event

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

local@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :É¡Ñàµj

¢ùfƒJ ádÉ°SQ

É°Uƒ°üN ,AGôë°üdG »a Iôàa ¢û«©f ¿CG º∏ëdG ¿Éc ∂dòd ,Gô«ãc á«°ùfƒàdG AGôë°üdG øY ⩪°S ó≤a ,¢ùfƒJ ܃æL ≈dEG á∏MQ º¡ª«¶æàH »à«∏e Qƒæe q PÉà°SC’G ÉfôÑNCG ø«M Éæd ICÉLÉØe âfÉc .á«KGQƒdG ÉæJÉæ«L »a ∑ôëàJ q »¡a ,É«∏ªY ÉgÉæ°ûY øµf ºd ¿EGh ,IhGóÑdG øe ÉÄ«°T k Éæ∏NGO »a ¿CG .âbh …CG »a ∑ôëà∏d ,É «°ùØf øjõgÉL Éæc ó≤a ,äÉbhC ’ G »a ÜQÉ°†àdG Gò¡d ºà¡f ºd ,á«fÉãdG áYÉ°ùdG :GƒdÉb ,¥óæØdG Éæ∏°Uh ø«Mh , AÉ°ùe q v k áãdÉãdG »a IQOɨª∏d Dƒ«¡àdG Éæ«∏Y ¿EG GƒdÉb äÉYGPE’G ¢†©Hh .¿ÉHÉ«dGh ø«°üdGh É«fÉ£jôHh É«fɪdCGh ,•ƒ°ûcGƒfh ôéªdGh ∫ɨæ°ùdGh øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdGh ôFGõédGh É«Ñ«dh ô°üe :øe øjƒYóªdG øe Iô«Ñc áYƒªée Éæ«≤àdG QÉ£ªdG »a .á«°ùfôØdG ¢VQC’G øe πª©J »àdG á«Hô©dG

AGôë°üdG Ö∏b »a äGô«ëH

¢ùfƒJ »a ìôØdG ó«bÉæY ôj ºd äÉMGƒdG ójQÉZR ôj ºd øe á£Øf - QRƒJ QÉ£e

QÉ£ªdG »a ,É°û©æe ƒédGh Ó«d âbƒdG ¿Éc ,QÉ£ªdG øe Éædõf ô˘jô˘ë˘J ¢ù«˘FQ ÖFɢf ,⫢dƒ˘µ˘dG ∞˘°Sƒ˘j PÉ˘à˘°SC’G ¬˘°ùØ˘f ɢæ˘d Ωó˘b AÉæKCG ,á«æjôëÑdG áé¡∏dG ¬fPCG âØæ°T ¿CG ó©H ,¢VÉjôdG IójôL øe áYƒªée ÉædÉÑ≤à°SG »a âfÉch ,ÉfCGh óªMC’G óªëe :ÉæãjóM ,¢û«édG hCG áWô°û∏d âfÉc äGQÉ«°ùdG ¢†©H ,ôahQ èfôdG äGQÉ«°S .á°UÉN äÉcô°T äGQÉ«°S É¡°†©Hh QGR ¿CG ¬d ≥Ñ°S â«dƒµdG ∞°Sƒj ¿C’h ,áKÓãdG øëf Éfó©°U äÉMhôWCG øe ¬Hôbh ¬àHôéJ øY º∏µàa ,Iôe øe ôãcCG ¢ùfƒJ ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°T Iô˘«˘ã˘c åjOɢMCG ɢæ˘æ˘«˘ H äGQó˘˘a ,»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG QGô˘˘≤˘ dG ∫Gƒ˘MC’G ¿ƒ˘fɢbh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ¢ùfƒ˘J ∫ƒ˘M ,≥˘Fɢ˘°ùdG π°ûàæàd äAÉL »àdG ø«fGƒ≤dG ºgCG øe ôÑà©j …òdG á«°üî°ûdG á¡Lh øe ø«fGƒ≤dG ºgCG ôÑà©jh ,¬°û«©J …òdG ™bGƒdG øe ICGôªdG »a É°†jCG ɪfEG ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ºdÉ©dG »a §≤a ¢ù«d ,…ô¶f .Ωó≤àªdG ºdÉ©dG ºK ,’hCG áæjóªdG ôÑY ,¥ô£dG øe ô«ãc »a äGQÉ«°ùdG ÉæH äQGO Éææµdh ,πjƒW ¥óæØdG ≈dEG ÜQódG ¿CG ÉfóLh ,AGôë°üdG â∏NO ¥óæØdG ,É¡fƒ≤£æj ɪc Gõ¨ªJ hCG GõªJ ô°üb ,ájÉ¡ædG »a Éæ∏°Uh áªjób ájôb ôNB’G ÖfÉédG »ah ,OGh ≈∏Y π£j ô°üb ™bGƒdG »a .ÉjQƒ£°SCG hCG ,É«aGôN ô¶æªdG ¿Éc .IQƒé¡e ≈∏Y ÉgÉæ∏°Uh ,IQƒé¡ªdG ájô≤dG »a âÑ°üf ᪫N »a Éfô¡°S å«˘M ,á˘ª˘«˘î˘dG ≈˘dEG ¥ó˘æ˘Ø˘dG ø˘e É˘æ˘ JOɢ˘b »˘˘à˘ dG ´ƒ˘˘ª˘ °ûdG Aƒ˘˘°V »fÉZC’G ≈dEG áaÉ°VEG ájhGôë°üdG »fÉZC’G ¢†©H ≈dEG É橪à°SG .´ƒª°ûdG Aƒ°V ≈∏Y »bô°T ¢übQ É¡∏∏îJ ,á«Hô©dG á≤WÉædG QÉéMC’Gh ¢SGó«e ≈¡≤e

¥ô˘£˘ dG ɢ˘fô˘˘Ñ˘ Y ,GRô˘˘ª˘ J ô˘˘°üb ¥ó˘˘æ˘ a ø˘˘e ɢ˘æ˘ Lô˘˘N ¿CG 󢢩˘ H ≈∏Y âdõf »àdG QÉ£eC’G √É«e ÉjÉ≤H É¡à£Z »àdG ájhGôë°üdG ,GóL á∏«ªL á≤£æe ≈dEG äGQÉ«°ùdG ÉæJòNCG .ΩÉjCG πÑb á≤£æªdG »æH ™ØJôªdG ≈∏Y ,√É«ªdG ¬«a …ôéJ …OGh ≈∏Y π£j ™ØJôe Qƒq °U …òdG ¿ÉµªdG IógÉ°ûªd ìÉ«°ùdG ¬H ôªj …òdG ¢SGó«e ≈¡≤e .…õ«∏éfE’G ¢†jôªdG º∏«a ¬«a áaÉ°VEG ájó∏édG á«∏ëªdG äÉéàæªdG ™«Ñj »dÉgC’G ¢†©H ¿Éc É¡à∏µ°T ᢫˘∏˘Ñ˘L Qɢé˘MCG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘gh ,᢫˘∏˘Ñ˘é˘dG Qƒ˘gõ˘dG ≈˘dEG GôéM âjôà°TG QÉéMC’ÉH Ωô¨e »æfC’h ,QƒgR πµ°T »a á©«Ñ£dG ¬Ñ°ûJ á°†«H ¿Óµ°ûJ ø«à∏NGóàe ø«à©£b πµ°T ≈∏Y ÉjhGôë°U !ΩÉ©ædG ôFÉW á°†«H QRƒJ áæjóe øY

''IÉ«ëdG IOGQEG'' Ió«°üb ÖMÉ°U ™FGôdG ÉfôYÉ°T áæjóe »g Éæd Ö«éà°ùj ¿CÉH º∏ëfh π«ëà°ùªdG ióëàf ∞«c Éæàª∏Y »àdG :Qó≤dG Iɢ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OGQGC ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ö©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG GPGE Qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö«˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ¿GC ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿GC π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ’h ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿GC ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ’h äGQòH QRƒJ âæ°†àMG …òdG »HÉ°ûdCG º°SÉ≤dG ƒHCG ™FGôdG ¬fEG .ºdÉ©dG ≈dEG ÖëdG IOÉYEG πLCG øe ¿É°ùfEÉc ¬àeób ¿CG ó©H ,√ÉjÓN ,¢ùfƒJ øe »bô°ûdG ܃æédG øWƒà°ùJ Iô«¨°U áæjóe QRƒJ .AGôë°ü∏d »bô°ûdG »dɪ°ûdG óëdGh ájôFGõédG OhóëdG ≈∏Y É¡fCG ɪ«°S ’ ºdÉ©dG »a kIô¡°T ôãcC’G äÉMGƒdG ióMEG kÉ°†jCG É¡fEG ∞dCG 400 ø˘e ᢩ˘FGQ π˘«˘î˘f á˘HɢZh Aɢe ™˘Ñ˘f »˘à˘Ä˘e ø˘e …ƒ˘Jô˘J •Éëe ô°†NCG ™Hôe .QÉàµg ∞dCG ≈∏Y ójõJ áMÉ°ùe ¥ƒa Iôé°T .ôéëdG AGôë°üH iôNCG á¡L øeh á«∏eôdG ¿ÉÑãµdÉH á¡L øe ¢ùª°ûdG ÜhôZ á≤MÓe

ɪd ¬fÉ«°üYh ¬Ñ©°T ¿É«¨W ó©H É¡FÉæÑH ¬∏dG √ôeCG »àdG ìƒf AɢL º˘K ,ø˘«˘æ˘KG ø˘«˘LhR π˘c ø˘e ¬˘©˘e ò˘NCɢj ¿CGh ,¬˘˘«˘ dEG º˘˘gɢ˘YO äGƒ£îdG ¢†©H ,¬©e øeh ìƒf ƒéæjh ™«ªédG ¥ô¨«d ¿Éaƒ£dG ¬eƒbh ¿ƒYôØd ¬∏dG ¬∏°SQCG …òdG ≈°Sƒe Éfó«°S á°ü≤d π°üfh ɪdh ,ø«HÉ©ãdG ∞≤∏J »àdG É°ü©dG :É¡H √ójCG »àdG Iõ驪dG iôJh øe ɢé˘fh ,√OQɢWh ¿ƒ˘Yô˘a ¬˘HQɢM ¬˘∏˘dG ᢫˘fGó˘Mƒ˘d ≈˘°Sƒ˘e ɢYO ¬©e øeh ƒg ôeh ≥°ûfÉa √É°ü©H ôëÑdG Üô°V ÉeóæY ¬°û£H kÓ˘ª˘ë˘e ≈˘°Sƒ˘e ɢf󢫢°S ™˘LQ ¿CG 󢩢Hh ,¬˘eƒ˘bh ¿ƒ˘˘Yô˘˘a ∂∏˘˘gh ób GƒfÉc ÖgP øe kÓéY ¿hóÑ©j ¬©ªL óLh ô°û©dG ÉjÉ°UƒdÉH .√ƒ©æ°U ¬eCGh í«°ùªdG ó«°ùdG á°ü≤d ¢ü°üoN ôNBG ¿Éµe ∂d iAGôàj ºK ¬d º¡ªjó≤Jh √OÓ«e áYÉ°S ¬d ∑ƒ∏ªdG IQÉjRh ,AGQò©dG ºjôe ΩÓ°SE’G ïjQÉJ ºK .ó¡ªdG »a ƒgh Ωƒ≤dG º∏c ÉeóæY ÉjGó¡∏d »˘Ñ˘æ˘dG ,ΩÓ˘°ùdGh IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘e Aɢ«˘Ñ˘fC’G º˘Jɢ˘N ᢢdɢ˘°SQ ∫ƒ°SQ ÉYOh ,ΩÓ°SE’G Iõé©e ¿BGô≤dG ¬«∏Y ∫õfoCG …òdG »Hô©dG É¡«dEG OÉY ºK ,Égôé¡a áµe πgCG √ó¡£°VÉa ¬∏dÉH ¿ÉªjEÓd ¢SÉædG .áæjóª∏d Iôé¡dG ΩÉjCG ΩÓ°SE’G Rõ©J ¿CG ó©H kÉëJÉa ᢫˘©˘°Vƒ˘˘dG äɢ˘fɢ˘jó˘˘dɢ˘H kɢ Mɢ˘æ˘ L ¢ü°üN ''¥Gh ¥É˘˘°T'' Aɢ˘°†a óæ¡dG »a äódh »àdG á«bô°ûdG ô«µØàdG äGQÉ«J óMCG ,ájPƒÑdÉc »gh á«°Shóæ¡dÉH ºàgG ɪc .í«°ùªdG OÓ«e πÑb ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG Ö°ùëJ äGƒæ°S .OÓ«ªdG πÑb ô°ûY ¢ùeÉîdG ¿ô≤∏d Oƒ©J áfÉjO ≈dEG Oƒ©J áªq«b ájôKCG kÉ©£b ™ªéj ∞ëàªdG ÖMÉ°Uh Oƒ≤©dÉH Gòg »a Ωƒª©dG ≈∏Y É¡°VôY πLCG øe AGQƒdG ≈dEG ø«æ°ùdG äÉÄe .AÉ°†ØdG ºFGódG ô°†NC’G ´GOh »a

.(óªMC’G óªëeh ÉfCG) ¢ùfƒJ »a ÉgÉæ°ûY á∏«ªL ΩÉjCG ,É¡fÉ°ùfEÉH Éæ˘£˘Ñ˘JQGh ɢ¡˘Jô˘°†î˘H É˘æ˘£˘Ñ˘JQGh ɢ¡˘Fɢª˘H É˘æ˘£˘Ñ˘JQG ’ ÖëdÉH §ÑJôj øeh ,É¡ÑëH Éæ£ÑJQG ÉæfCG ∂dP øe πªLC’Gh É¡æe A»°T »≤H ó≤a ÉgÉfQOÉZ Éæc ¿EGh .܃ÑëªdG ≈°ùæj ¿CG øµªj ºd Ée iôæd ,É¡«dEG Oƒ©æ°S ÉæfCG Gó«L ±ô©f ∂dòd ,ÉæMGhQCG »a .πÑb øe √ôf

º˘K ,∑QɢH ∂°SGô˘L º˘∏˘«˘a »˘a ɢgɢfó˘gɢ°T »˘à˘dG ∂∏˘à˘c ɢgɢ«˘ë˘ J ¬˘£˘«˘ë˘e ™˘e ¬˘ª˘∏˘bCɢJ á˘jGó˘Hh ¬˘Jɢ«˘M ,∫hC’G ¿É˘°ùfE’G ∂¡˘LGƒ˘˘j á«MÉædG øe ¢VQC’Gh äGhɪ°ùdG øjƒµJ ºK ,¬dƒM ɪd ¬©jƒ£Jh .á«æjódG ∞ëàªdG ¿CG §jô°T ¥GRôdGóÑY ¥Gh ¥É°T ∞ëàe ÖMÉ°U iôj òæe á«fÉ°ùfE’G Qƒ£J ≈∏Y Iôµa »£©j πH ,§≤a äÉfÉjó∏d ¢ù«d .»æjódG ô«°ùØàdGh »ª∏©dG ô«°ùØàdG ºK äGQÉÑàY’G Éægh ,≥∏îdG äôe »àdG πMGôªdGh ,≈JCG øjCG øe ±ô©j ¿CG Öëj kɪFGO ¿É°ùfE’G .á«fÉ°ùfE’G É¡H á∏Môe ≈dEG (≠fƒH ≠æ«ÑdG) ô«ÑµdG »fƒµdG QÉéØf’G øe AGóàHG .»FGóÑdG ¿É°ùfE’ÉH GQhôe ¿ÉjOC’G ¿ƒµJ Iôé°ûdG ájɵMh ,AGƒMh ô°ûÑdG »HCG ΩOBG á°ü≤H âfÉc ájGóÑdG áæ«Ø°S ∂°Vôà©J ¿ÉæédG √òg ø«H ºK ,¢VQC’G ≈∏Y •ƒÑ¡dGh

ÉæJQÉ°†M ¬æe âLôN …òdG »Hô©dG πeôdÉH Éæ£Hôj …òdG Égô°S .≈dhC’G ,ájhGôë°üdG ᪫îdG »a ¿ƒµ«°S ÉfAÉ°ûY ¿EG Éæd π«b ∑GP ó©H ,á˘ª˘«˘î˘dɢH âWɢMCG »˘à˘dG ´ƒ˘ª˘°ûdG Aƒ˘°V ≈˘∏˘ Y ,Iɢ˘Ø˘ M ɢ˘æ˘ eó˘˘≤˘ J ,Iô˘«˘Ñ˘c Qɢf â∏˘©˘à˘°TG ɢª˘ch ,ɢ¡˘«˘dEG …ODƒ˘ ª˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG äAɢ˘°VCGh äÉ°übôdG â∏©à°TGh ,IÉ«ëdG ±ƒæ°U ≈à°T »a åjOÉMC’G â∏©à°TG ÉæcQÉ°T …òdG »∏Ø£dG ìôØdG π©à°TGh ,»fÉZC’G ¢†©H ∫ÓX ≈∏Y A±ódG äAÉ°VCG »àdG QÉædG ≈∏Y »YɪédG ¿GQhódÉH Ωƒ≤f øëfh .AGôë°üdG IOhôH »a ¥Gh ¥É°T

»a äôe »àdG ¿ÉjOC’G ∞∏àîe º°q ùéj ∞ëàe ''¥Gh ¥É°T'' âfÉc »àdG IÉ«ëdGh äGQƒ˘°Uɢæ˘jó˘∏˘d äɢª˘°ùé˘e ,á˘jô˘°ûÑ˘dG ï˘jQɢJ

πNóJ »gh ¢ùª°ûdG á≤MÓªd ''§jô°T QGO'' ¥óæa ÉfQOÉZ ±ô©j ≥FÉ°ùdG ¿C’h ,GôYh ÉjGhôë°U ≥jô£dG ¿Éc .É¡eƒf áaôZ »a ´ô°ùj ¿Éc ó≤a ,ôahQ èfGôdG ¬JQÉ«°ùH ≥jô£dGh πeÉ©àj ∞«c .äÉ¡édG πc ø˘e ΩOɢ≤˘dG π˘eô˘dɢH ≈˘£˘¨˘ª˘dG …ô˘î˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG Éæ∏°Uh ≥jô£dG ≈∏Y íLQCÉàdG π©a øe ÉfOÉ°ùLCG πcBÉàJ ¿CG πÑbh äógÉ°T ,É¡fGƒdCG ≈¡HCG »a ¢ùª°ûdG âfÉch ,á«∏eôdG ¿ÉÑãµdG ≈dEG ¿ƒ∏£æÑdG â©aQh ÜQGƒédGh AGòëdG â©∏N ∫ÉëdG »ah πeôdG ÉfCGóHh ,â∏©a Ée Gƒ∏©a ¿hôNB’G ,πeôdG ôëH »a ¢Uƒ¨dÉH äCGóHh ΩÓc É¡˘æ˘«˘M äô˘cò˘J .∞˘«˘¶˘æ˘dG π˘eô˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘f ∫É˘Ø˘WC’ɢc É¡fC’ :∫Éb ?AGôë°üdG ÖëJ GPɪd :√ƒdCÉ°S ø«M Üô©dG ¢ùfQƒd !áØ«¶f äGô˘°ûY ɢfó˘gɢ°T ¢ùª˘°ûdG Ö«˘¨˘e Ió˘gɢ°ûe ≈˘dEG ≥˘jô˘£˘dG »˘˘a äGP ájQÉædG áLGQó˘dG »˘gh ''äɢ«˘é˘fÉ˘Ñ˘dG''`H ¿ƒ˘≤˘Hɢ°ùà˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿É˘Ñ˘ã˘µ˘dG ø˘e ø˘«˘dRɢfh ø˘jó˘Yɢ°U ,Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG çÓ˘ã˘dG äÓ˘é˘ ©˘ dG .á«∏eôdG ájôFGódG AÉ°†«ÑdG 䃫ÑdG ÉfógÉ°T ¢ùª°ûdG ÜhôZ ™bƒe »a å«M ,AGôë°üdG »a É¡æµdh ,ƒª«µ°SE’G 䃫H ¬Ñ°ûJ »àdG ,áÑjô¨dG É¡«∏Y Gƒ≤HCGh ΩƒéædG ÜôM º∏«a øe ógÉ°ûe ¿ƒ«µjôeC’G Qƒq °U .AGôë°üdG Ö∏b »a É«æa ÉØëàe ¿ƒµàd øY ÉæeGóbCG ÉjÓîd ¢Tƒ°TƒJ »àdG πeôdG äÉÑëH ø«Môa Éæc


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

foreign@alwatannews.net

¬gÉŒ á«Hô©dG ∞bGƒŸGh z¢ù«dƒHÉfCG{ IóæLCG ∞æàµj ¢VƒªZ

z…QGRƒdG{ ≥Ñà°ùJ ¢SÉÑYh ÊÉãdG ¬∏dGóÑYh ∑QÉÑe á«KÓK :ä’Éch - IôgÉ≤dG

(Ü .CG) áÁó≤dG ¢Só≤∏d »Hô¨dG §FÉ◊G ÖfÉéH ÖgCÉJ ádÉM ‘ ¿ƒ«∏«FGô°SEG OƒæL

OƒæH ºgCG øeh ,ÚÑfÉ÷G πÑb øe ºàj ¿CG Öéj ÊÉ£«à°S’G •É°ûædG ∞bh ƒg áWQÉÿG √òg ᢢ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ÒZ äɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘ dGREGh ¿Cɢ H ìGÎbG Oƒ˘˘Lh ¤EG kGÒ°ûe ,''ᢢ«˘ FGƒ˘˘°û©˘˘dGh ¢ù«dƒHÉfCG ´ÉªàLG ™HÉàJ á≤M’ äÉYɪàLG ó≤©J Ωqó≤àdG ¢Vô©à°ùJh á«HôYh á«dhO º°UGƒY ‘ ¢VΩJ »àdG äÉÑ≤©dG ¢ûbÉæJh ÚÑfÉ÷G ÚH ÚH Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ ˘j ó˘˘ ˘e ∫hÉ–h ¢Vhɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG .ÚÑfÉ÷G

¿É£«à°S’G ∞bh øY çó– äôŸhCG'' ¿EG OGƒq Y ¤EG ¥qó°üf ¿CG Éæ«∏Yh ,Ëób »HôY Ö∏£e ƒgh Ωó≤àJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,''¢ùµ©dG âÑãj ¿CG Ωɢ«˘≤˘H í˘ª˘°ùj π˘µ˘°ûH ÚÑ˘fÉ÷G ÚH äɢ°Vhɢ˘ØŸG .á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO ¿B’G kÉãjóM ∑Éæg ¿EG'' :kÓFÉb OGƒq Y ≈°†eh ᢫˘dhó˘dG ᢫˘YɢHô˘dG ±Gô˘WCG ÚHh ø˘£˘æ˘ °TGh ‘ ≈˘˘∏˘ Y ¿EG ,≥˘˘jô˘˘£˘ dG ᢢWQɢ˘N ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘ e ∫ƒ˘˘ M ≥jô£dG áWQÉîH ΩGõàd’G ¿CG Gƒ©j ¿CG ™«ª÷G

ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f π˘˘ M Oɢ˘ é˘ ˘jEG ‘ º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ùj .á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ≤dG ¿EG …ô°üŸG »°SÉFôdG çóëàŸG ∫Ébh ï˘«˘°ûdG Ωô˘°T ‘ º˘¡˘à˘ª˘b ∫Ó˘N Gƒ˘dOÉ˘Ñ˘J Üô˘©˘dG ∫ÓN ÉghôLCG »àdG ä’É°üJ’G ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG áØ∏àıG á«dhódG ±GôWC’G ™e IÒNC’G ΩÉjC’G .Ö≤JôŸG ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ¿CÉ°ûH AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ Jh ∫Éb ,¿É£«˘à˘°S’G äɢ«˘ª˘∏˘Y ∞˘bƒ˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G

∫ÓN á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG ᣰûfC’G â∏°UƒJ ô“Dƒe ¥Ó£fG ≈∏Y ΩÉjCG π«Ñb IÒNC’G ΩÉjC’G ≥M’ âbh ‘ ó≤©«°S …òdG ,‹hódG ΩÓ°ùdG ''¢ù«˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘Hɢ˘ ˘fCG'' ᢢ ˘æ˘ ˘ jóà ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ÉgGôLCG »àdG äÉKOÉÙG øY kÓ°†Øa ,᫵jôeC’G ‘ AÉKÓãdG Ωƒj ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG AGQRh ¢ù«˘˘FQ äôŸhCG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘jEG ™˘˘ e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Ωô˘˘ °T ¢ùeCG Ωƒ˘j ɢgGô˘LCG »˘à˘dG äGQhɢ°ûŸGh ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≥˘Hɢ°ùdG Êɢ£˘ jÈdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ∫hC’G á˘æ˘é˘∏˘d kɢ°UɢN kɢKƒ˘©˘ Ñ˘ e ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH ,Ò∏˘˘H ʃ˘˘J Ωô°T ™éàæe ±É°†à°SG ó≤a ,á«dhódG á«YÉHôdG kÓc ⪰V á«KÓK áªb ¢ùeCG …ô°üŸG ï«°ûdG ¢ù«FQh ÊOQC’G πgÉ©dGh …ô°üŸG ¢ù«FôdG øe .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ‘ áØ㵟G äGQhÉ°ûŸGh ä’É°üJ’G √òg »JCÉJh π«Ñb á«Hô©dG ∞bGƒŸG ≥«°ùæàd å«ãM ≈©°ùe âbh ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ''¢ù«dƒHÉfCG'' ô“Dƒe ¿CG QÉÑàY’G ‘ kGòNCG ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≥M’ ,ô“DƒŸG Gòg ÉgÒãj »àdG ∞bGƒŸG ‘ äÉaÓÿG ¿Cɢ °ûH ô˘˘¡˘ ¶˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ jô˘˘°ùà˘˘dG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG Éeh ,¬«dEG »¡àæj ¿CG øµÁ Éeh ,¬æe ¢Vô¨dG ,¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ¤EG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ .á∏°üdG á≤«Kh ô°UÉæ©dG øe ÉgÒZh kÉYɪàLG Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ó≤Y ɪc ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eÉ÷G ô˘≤à ¢ùeCG Aɢ°ùe kɢjQhɢ˘°ûJ …òdG (»˘ª˘°Sô˘dG) ÇQɢ£˘dG ´É˘ª˘à˘LÓ˘d kG󢫢¡“ á£∏˘°ùdG ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘«˘dG ó˘≤˘©˘j ø˘e »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘bƒŸG ó˘jó˘ë˘à˘d ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG ºéMh á©«ÑW ∫ɪYCG ΩÉàN ‘ √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓNh º˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG OGƒq ˘ Y ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ∫ɢ˘b ,ᢢª˘ ≤˘ dG ≥∏£æJ ⁄ á«KÓãdG áª≤dG ¿EG ájô°üŸG á°SÉFôdG IOÉ≤dG ÚH kGôªà°ùe kÉ≤«°ùæJ ∑Éæg ¿CGh ÆGôa øe ó˘˘qMƒ˘˘e »˘˘Hô˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d Üô˘˘©˘ dG

¥Gô©dÉH ∞æ©dG ¢†ØN ‘ ºgÉ°ùJ ¿GôjEG :»µjôeC’G ¢û«÷G

ø£æ°TGƒH É¡JÉbÓY º«¶æàd zÇOÉÑe á≤«Kh{ ó©oJ OGó¨H .áë∏°SC’ÉH Ú«bGô©dG Úë∏°ùŸG ójhõJ Qó≤f ÉæfEG'' :¬dƒb ∂«HhO øY á«fOQC’G ''…CGôdG'' IójôL â∏≤fh IÒNò˘˘dGh á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’ɢ˘H ɢ˘¡˘ JGOGó˘˘eEG ¢†Ø˘˘î˘ H ɢ˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG ¿Gô˘˘ jE’ ájƒÄŸG áÑ°ùædG ¿CG ¤EG GÒ k °ûe ,''¥Gô©dG ‘ Úë∏°ùª∏d ÖjQóàdGh .ºq«≤J ¿CG Öéj ∞æ©dG ¢VÉØîf’ ¢ù«Fôd »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ äó¡©J ób ¿GôjEG âfÉch á«fGôjE’G áë∏°SC’G Ëó≤J ∞bƒH »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG .á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ª∏d ɪ«°S’h Ú«bGô©dG Úë∏°ùª∏d ™æ°üdG »YGõN óªfi IóëàŸG ·C’G ¤EG ¿GôjEG ÒØ°S ∫Éb ¬à¡L øe äÉj’ƒdG ™e IójóL äÉKOÉfi AGôLEG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¿GôjEG QGôb ¿EG ¥Gô˘©˘dG QGô˘≤˘à˘°SG ¿Gô˘¡˘W ΩGõ˘à˘dG ¢ùµ˘©˘j ¥Gô˘˘©˘ dG ¿Cɢ °ûH Ió˘˘ë˘ àŸG .¬æeCGh ‘ ɢª˘«˘°S’h á˘≤˘ £˘ æŸG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ¿CG Èà˘˘©˘ f'' ÒØ˘˘°ùdG í˘˘°VhCGh .á≤£æª∏dh ¿GôjE’ kGóL º¡e ¿Éà°ùfɨaCG øY kÓ°†a ¥Gô©dG

ΩɶædG ájɪM ‘ á«bGô©dG áeƒµ◊G ºYO ᫵jôeC’G áeƒµ◊G á◊ɢ°üŸG ≥˘«˘≤–h ,¬˘fƒ˘˘°Uh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ΩGÎMGh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫hóH É¡àbÓYh á«dhódG πaÉÙG ‘ É¡ªYO ¤EG áaÉ°VEG ,á«æWƒdG .⁄É©dGh á≤£æŸG ±ô˘£˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ᢢ≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ó˘˘cDƒ˘ à˘ a ,»˘˘æ˘ eC’G ÖfÉ÷G ‘ ɢ˘eCG ´OôH ,á«bGô©dG áeƒµë∏d áeRÓdG äÉfɪ°†dG Ëó≤J »µjôeC’G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ‘ Ió˘˘Yɢ˘°ùŸGh ,¥Gô˘˘©˘ dG ∫hɢ˘£˘ j »˘˘ LQɢ˘ N ¿Ghó˘˘ Y …CG ΩɶædG ÉjÉ≤Hh IóYÉ≤dG º«¶æJ É¡eó≤e ‘h ,áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G .áë∏°ùŸG äGƒq ≤dG õ«¡Œh ÖjQóJ ∂dòch ,≥HÉ°ùdG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ¤EG …OÉÑ©dG QÉ°TCGh ójóªàdG É¡«a Ö∏£j ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG ádÉ°SQ ¬Lƒ«°S .iôNCG áæ°S á«°ùæ÷G IOó©àŸG äGƒ≤∏d ¿CG ∂«HhO ¢ùª«L »µjôeC’G ∫GÔ÷G ócCG á«fÉK á«MÉf øe AÉ£HEÉH ¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG ∫ɪYCG ¢†ØN ‘ ºgÉ°ùJ äCGóH ¿GôjEG

:ä’Éch - OGó¨H

OGóYEG ≈∏Y ∞µ©J á«bGô©dG áeƒµ◊G ¿CÉH á©∏£e QOÉ°üe äOÉaCG ,Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dɢH ɢ¡˘à˘bÓ˘Y º˘¶˘æ˘J ''ÇOɢ˘Ñ˘ e ¿Ó˘˘YEG'' ᢢ≤˘ «˘ Kh ‘ äÉ«˘°ùæ÷G IO󢩢à˘e ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b á˘ª˘¡˘e ó˘jó˘ª˘à˘d Gk󢫢¡“ .ôNBG ΩÉ©d ¥Gô©dG ''±Ó˘à˘F’G'' á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y …OÉ˘Ñ˘©˘dG Q󢫢M ÖFÉ˘æ˘ dG ø˘˘Y π˘˘≤˘ fh ‘ ´hô°û∏d kGó«¡“ ,á≤«KƒdG OGóYEG ≈∏Y πª©J áeƒµ◊G'' :¬dƒb á«bÉØJG ¬æª°†àà°S Ée ∫ƒM »µjôeC’G ÖfÉ÷G ™e äÉ°VhÉØe .''Úaô£dG ÚH É¡eGôHEG ™eõŸG ábGó°üdGh ¿hÉ©àdG ‘ Úàeƒµ◊G ≈∏Y ÖJÎj Ée ≈∏Y ¢üæJ á≤«KƒdG ¿CG ±É°VCGh á¶aÉÙG øª°†àJh ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«æeC’G ÖfGƒ÷G .᫵jôeC’Gh á«bGô©dG ídÉ°üŸG ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ,»˘˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ÖfÉ÷G ‘ ¬˘˘ «˘ ˘dEG Ò°ûJ ɢ˘ e Rô˘˘ HCG ø˘˘ eh

πNóàdÉH kÉMƒ∏e ..zá«Yô°û∏d IóbÉa{ IQƒ«æ°ùdG áeƒµM ¿EG ∫Éb

¿ÉæÑd ¢ù«FQ Ö°üæe ÆGôa AGREG z¬JÉÑLGƒH{ ΩÉ«≤dG Ωõà©j Oƒ◊ :ä’Éch - ähÒH

(RÎjhQ) !óÑ©H ô°üb ‘ ∫Ó≤à°S’G Ωƒ«H ∫ÉØàM’G AÉæKCG ¢û«÷G óFÉb ¬æ«Á ¤EGh Oƒ◊ ¢ù«FôdG

ájÌcC’G π°UƒJ ¢VΩJ äÉÑ≤©dG ∫GõJ Éeh ¤G ɢ¡˘à˘Ø˘ «˘ ∏˘ M ᢢ°VQɢ˘©ŸGh ɢ˘jQƒ˘˘°ùd ᢢ°†gɢ˘æŸG á«Hô©dGh á«dhódG Oƒ¡÷G ºZQ »≤aGƒJ í°Tôe .ádhòÑŸG

kÉ≤HÉ°S Oƒ◊ ìƒdh .IÒ£N á«°SÉ«°S áeRCG ¤G ¿Éª«∏°S ∫É°û«e Oɪ©dG ¢û«÷G óFÉb ᫪°ùàH Üɢî˘à˘fG º˘à˘j ⁄ GPG ᢫˘dɢ≤˘à˘fG á˘eƒ˘µ◊ kɢ°ù«˘FQ .¬d ≥aGƒJ ∞∏N

´ƒaôe ºµæWh ≈≤Ñj ¿CG ‘ ºµJOGQG ¢ùµ©«°S ∞«∏M Oƒ◊ ¿Éch .''kɵ°Sɪàeh kÉjƒbh ¢SCGôdG IóŸ OÓÑ∏d kÉ°ù«FQ 1998 ΩÉY ÖîàfG ób ≥°ûeO äGƒæ°S çÓK ¬àj’h ójó“ iOCGh .äGƒæ°S â°S

zájPÉ≤fG IQOÉÑe{ `H Ωó≤àj ¿ƒY ∫É°û«e Oɪ©dG .''á°VQÉ©ª∏d %45h QÉ«à∏d ™HÉàdG '‘ »J „GQhG'' ¿ƒjõØ∏J ôcPh Gò˘˘ g ¿CG ,¿ƒ˘˘ Y ¬˘˘ °ùFô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ô◊G »˘˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Ú«HhQhC’G AGQRƒdG ,óaƒe ÈY ,º∏°S ÒNC’G ‹É˘˘£˘jE’Gh Òæ˘˘°Tƒ˘˘c Qɢ˘fô˘˘H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG π˘˘«˘ î˘ fG π˘˘«˘ ¨˘ «˘ e Êɢ˘Ñ˘ °SE’Gh ɢ˘ª˘ «˘ dGO ƒ˘˘ ª˘ «˘ °Sɢ˘ e .IQOÉÑŸG ¢üf ¿ÉæÑd ‘ øjOƒLƒŸG ¢Sƒæ«JGQƒe Ωƒ«dG É¡dƒ©Øe »¡àæj ¬JQOÉÑe ¿G í°VhCGh ä 21^00) »∏ÙG â«bƒàdÉH 23^00 áYÉ°ùdG ÜÉîàf’ ájQƒà°SódG á∏¡ŸG AÉ¡àfG ™e …CG ,(Æ .ójóL ¢ù«FQ

™e ºgÉØàdG á≤«Kh ¿ƒª°†e í°TôŸG Gòg Ωõà∏j AGôLEG ó©H ¬à°SÉFQ IÎa »¡àæJh ¬∏dG ÜõM …ôŒ ¿CG ¢VÎØj »àdG 'á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G .Gô¡°T 18 ó©H …ôjô◊G ó©°S ÖFÉædG »ª°ùj'' ,πHÉ≤ŸG ‘h πÑ≤à°ùŸG QÉ«J êQÉN øe kÉ«≤aGƒJ áeƒµM ¢ù«FQ ¢ù«˘FQ ∫ɢ«˘à˘ZG ‘ '᢫˘dhó˘˘dG ᢢª˘µÙɢ˘H kɢeõ˘˘à˘∏˘eh .…ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG áeƒµ◊G ¥Éah áeƒµM'' ∞«dCÉJ ≈∏Y IQOÉÑŸG ¢üæJ ɪc ɢ˘ ¡˘ «˘ a ÖFɢ˘ ≤◊G ™˘˘ jRƒ˘˘ J º˘˘ à˘ ˘j 'ᢠ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wh Ió˘˘ Mhh I’Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ d %55' …CG ,»˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG Ö°ù뢢 H

:(Ü ± CG) - ähÒH

¿ƒY ∫É°û«e ¢VQÉ©ŸG ÊÉæÑ∏dG ÖFÉædG Ωó≤J É¡«dEG â∏°Uh »àdG áeRCÓd 'ájPÉ≤fG IQOÉÑe'' `H í°Tôe ᫪°ùJ ≈∏Y Ωƒ≤J á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ,Úàæ°S øe á«dÉ≤àfG IÎØd √ÒZ »°SÉFQ .¢ùeCG AÉ°ùe ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ø∏YCG Ée ó©H ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ¿ƒY ÖFÉædG ¢VôYh äɢ˘£fi ɢ˘¡˘à˘ ∏˘ ≤˘ fh ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¬˘˘à˘ ∏˘ à˘ µ˘ d ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¿CG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG IQOÉÑŸG ¿ƒª°†e IõØ∏àdG ¿CG ≈∏Y √QÉ«Jh ¬∏àµJ êQÉN øe kÉë°Tôe'' »ª°ùj

¢ùeCG Oƒ◊ π˘«˘eG ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Oó˘˘L ΩóY ∫ÉM ‘ ''¬JÉÑLGƒH'' Ωƒ≤«°S ¬fCÉH ó«cCÉàdG Ωƒ˘«˘dG ‘ á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ó˘jó˘L ¢ù«˘FQ Üɢ˘î˘ à˘ fG ,ᩪ÷G Ωƒ«dG ájQƒà°SódG á∏¡ŸG øe ÒNC’G …ƒæj »àdG äGƒ£ÿG øY í°üØj ¿CG ¿hO øe .É¡«∏Y ΩGóbE’G ¿É˘˘«˘ ˘H ‘ äOQh äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ Oƒ◊ ∫ɢ˘ bh ¿EG'' ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘∏˘ d »˘˘eÓ˘˘ YE’G Öà˘˘ µŸG ø˘˘ Y QOɢ˘ °U ájQƒà°SO ÒZh á«Yô°T ÒZ á«dÉ◊G áeƒµ◊G äó≤àYG GPG É¡fG'' øe GQòfi ,''á«bÉã«e ÒZh ¢ù«FQ ÜÉîàfG ¿hO øe QGôªà°S’G É¡fɵeEÉH ¿G ,»LQÉÿG ºYódG ≈˘∏˘Y Ió˘æ˘à˘°ùe ,á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ΩCG kÓLɢY OÓ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y äÓ˘jƒ˘dG ô˘é˘à˘°S ɢ¡˘fEɢa .''kÓLBG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG •É˘˘ ˘ °ShC’G äó˘˘ ˘ Hh ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L OÉ≤©fG ∫É«M áªFÉ°ûàe ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ ¢ù«FQ ÜÉîàf’ ᩪ÷G Ωƒ«dG .Oƒ◊ áj’h øe º˘˘∏˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ¢üæ˘˘ jh ∫ÉM ‘ á°SÉFôdG äÉ«MÓ°U áªFÉ≤dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ÜÉîàfG QɶàfG ‘ äÉHÉîàfG ∫ƒ°üM ΩóY ¿CG ¿GÈà˘˘ ©˘ ˘j ᢢ °VQɢ˘ ©ŸGh Oƒ◊ ¿G ’G ,ó˘˘ jó˘˘ L IQƒ˘«˘ æ˘ °ùdG OGDƒ˘ a ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ᢢ«˘ dÉ◊G ᢢeƒ˘˘µ◊G øe ÌcG òæe ∫É≤à°SGh .''á«Yô°û∏d IóbÉa'' AGQRƒdG πc º¡æ«H áeƒµ◊G øe AGQRh áà°S áæ°S áØFÉW ÜÉ«Z ¿CG Èà©j Oƒ◊ π©L Ée ,á©«°ûdG ¥Éã«Ÿ á°†bÉæe É¡∏©éj áeƒµ◊G øY á«°SÉ°SG .Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üæj …òdG ∑ΰûŸG ¢û«©dG »àdG äGƒ£ÿG øY í°üØj ⁄ Oƒ◊ ¿Éc ¿Gh É¡∏bÉæàJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¿CG ’G ,É¡«∏Y Ωó≤«°S Ú°VQÉ©ŸG Ú«°SÉ«°ùdG ¢†©Hh ΩÓYE’G πFÉ°Sh …RGƒàdÉH IójóL áeƒµM π«µ°ûJ øY çóëàJ .IQƒ«æ°ùdG áeƒµM OƒLh ™e ⁄ ''AGô˘LEG'' Pɢ˘î˘ Jɢ˘H Aɢ˘©˘ HQC’G Oƒ◊ Oó˘˘gh Ú«°SÉ«°ùdG AÉbôØdG ¥ÉØJG Qò©J ∫ÉM ‘ ,¬ª°ùj ,Oƒ◊ ó˘cCGh .»˘˘≤˘ aGƒ˘˘J ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘∏˘ Y OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ,ᢩ˘ª÷G π˘«˘d ∞˘°üà˘æ˘e ¬˘à˘j’h »˘¡˘à˘ æ˘ J …ò˘˘dG ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ø˘˘ ˘eCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y'' ®É˘˘ ˘Ø◊ɢ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù“ áª∏c ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ∫Ébh .''√QGô≤à°SGh Úà°ùdGh á©HGôdG iôcòdG á«°ûY âãH IõØ∏àe IÉéædG πÑ°S ¢ùª∏àJ OÓÑdG ɪ«a'' ∫Ó≤à°SÓd π˘°UGhCG ¿CɢH º˘µ˘eɢeGh ¬˘∏˘dG ΩɢeG …ó˘˘¡˘ Y Oó˘˘LCG πLCG øe »àj’h øe á≤«bO ôNBG ≈àM »«©°S í˘°Vƒ˘˘j ⁄h .''OÓ˘˘Ñ˘ dG Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG ÜÉîàfG ºàj ⁄ GPEG ¬©Ñà«°S …òdG AGôLE’G Oƒ◊ ¿EG ∫ƒ≤dÉH kÉ«Øàµe,ájQƒà°SódG á∏¡ŸG ‘ ¬d ∞∏N º«∏°ùJ Qò©J Ée GPG √òîJG ¿CG øµÁ AGôLG …CG'' ∞à∏J »bÉah ¢ù«FQ ¤G ájQƒà°SódG »à«dhDƒ°ùe ,Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ø˘e ≈˘ª˘¶˘ ©˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘¨˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘M

ø∏©j »é«∏N ó∏H ∫hCG ¿ÉªYo z¢ù«dƒHÉfCG{ ‘ ¬àcQÉ°ûe :ä’Éch - §≤°ùe

¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ¬∏dGóÑY øH …ƒ∏Y øH ∞°Sƒj ø∏YCG ‹hódG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûà°S √OÓH ¿CG ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ á«LQÉÿG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬«dEG âYO …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 27 ‘ ¢ù«dƒHÉfCG π«Ñb á«fɪ©dG AÉÑfC’G ádÉch ¬à∏≤f íjô°üJ ‘ …ƒ∏Y øH ∫Ébh á«Hô©dG á©HÉàŸG áæ÷ ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûª∏d IôgÉ≤dG ¤EG ¬¡LƒJ ´ÉªàL’G Gòg πãe ó≤Y ¤EG IƒYódG Oô›'' ¿EG ¢ù«dƒHÉfCG ô“DƒŸ .''∫DhÉØàHh á«HÉéjEÉH ¬«dEG ô¶æj ¿CG »¨Ñæj ∑Qóf øëfh ≥jó°U ó∏H ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG'' ±É°VCGh ’CG ÖÑ°S Éæjód ¢ù«d ‹ÉàdÉHh ájOÉY ÒZh ájóL kGOƒ¡L ∫òÑJ É¡fCG .''ô“DƒŸG Gòg Qƒ°†◊ É¡JƒYód Ö«éà°ùf âdGRÉe ¬fCG ô©°ûf âbƒdG ¢ùØf ‘ ÉæfEG'' :Êɪ©dG ôjRƒdG ∫Ébh äÉYÉæb OƒLh ΩóY ƒg É¡HÉÑ°SCG ºgCG óMCG ÉÃQh IóYÉÑàe ∞bGƒŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG øµdh π«FGô°SEGh Üô©dG ÚH á≤ãdG AÉæH á«fɵeEÉH .√ÉŒ’G Gòg ‘ ''ájOÉY ÒZ kGOƒ¡L ∫òÑJ ᫵jôeC’G

¿É«ÑdG IOƒ°ùe ô°ûæJ z¢ùJQBÉg{ ¢ù«dƒHÉfCG ô“DƒŸ ∑ΰûŸG :ä’Éch - Ö«HCG πJ

¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG IOƒ˘˘°ùe ¢ùeCG ᢢjÈ©˘˘dG ''¢ùJQBɢ g'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U äô˘˘ °ûf ¬àZÉ«°U ≈∏Y ¿ƒ«∏«FGô°SE’Gh ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ∞µ©j …òdG ∑ΰûŸG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ‘ ¬fÓYE’ É¡fEG âdÉb áØ˘«˘ë˘°üdG ¿CG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ''ɢª˘°S'' á˘dɢch äô˘cPh ÚH ¢Só≤dG ‘ äó≤Y »àdG á°ù∏÷G ó©H á≤«KƒdG ≈∏Y â∏°üM ¬fCG äôcPh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ äÉ°VhÉØŸG »ªbÉW •É≤f GRhÉŒ Úaô£dG ¿CG QOGƒH óLƒj ’h ôcòj Ò«¨J CGô£j ⁄'' ô“Dƒ˘e »˘¡˘à˘æ˘j ¿CG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SEG QOɢ˘°üe 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùJ ⁄h ,''±ÓÿG .»æ«£°ù∏a ôNB’Gh »∏«FGô°SEG óMGh ÚfÉ«ÑH ¢ù«dƒHÉfCG ádhóc π«FGô°SEG ∞jô©J ∫ƒM øjóaƒdG ÚH äÉaÓÿG õcÎJh »æeõdG ∫hó÷Gh Ú£˘°ù∏˘a á˘ª˘°Uɢ©˘c ¢Só˘≤˘dG ∞˘jô˘©˘Jh á˘jOƒ˘¡˘j .äÉ°VhÉØŸG AÉ¡àf’ ¿ƒµJ ób É¡fCG …CG ájÈ©dG á¨∏dÉH áHƒàµe IOƒ°ùŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj .»∏«FGô°SE’G ºbÉ£dG ¢üîJ IOƒ°ùe ,Úaô£dG äÉMGÎbGh ∞bGƒe áØ«ë°üdG Ö°ùM IOƒ°ùŸG πª°ûJh É¡MGÎbG πÑb ¥QRC’ÉH ''π«FGô°SEG'' º°SG Oôjh ,ÉjÉ°†≤dG º¶©e ‘ .º¡MGÎbG πÑb ''Ú«æ«£°ù∏ØdG'' áª∏c ô°†NC’ÉH Oôjh ∫ÓN ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdÉH IOƒ°ùŸG ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ÖdÉ£jh ¢ù«FQ'' ¿CG É¡«a AÉL å«M ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ó©H Qƒ¡°T á«fɪK ᢫˘LQÉÿG Iô˘jRhh ™˘jô˘b ó˘ª˘MCG ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äɢ°VhÉ˘ØŸG º˘bɢW á≤∏©àŸG OƒæÑdG åëH ¿Ó˘ª˘µ˘à˘°ù«˘°S »˘æ˘Ø˘«˘d »˘Ñ˘«˘°ùJ ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G .''ÚÄLÓdGh Ohó◊Gh ¢Só≤dG -ájôgƒ÷G ÉjÉ°†≤dÉH

≈∏îàJ ôFGõ÷G QGòàY’ÉH É°ùfôa áÑdÉ£e øY :ä’Éch - ôFGõ÷G

É¡fCG ,»°ùdóe OGôe ,É¡à«LQÉN ôjRh ¿É°ùd ≈∏Y ,ôFGõ÷G âæ∏YCG áÑ≤M ∫ÓN É¡°Tƒ«L ºFGôL øY É°ùfôa QGòàYG Èà©J ó©J ⁄ πeÉ©d ádCÉ°ùŸG ''∑ôJ'' QóLC’G øe ¬fCGh ,ájƒdhCG ádCÉ°ùe Qɪ©à°S’G .øeõdG ΩÉeCG ¬∏NóJ Ö≤Y Ú«aÉë°üdG á∏Ä°SCG øY Ö«éj »°ùdóe ¿Éch ôFGõ÷G Ö∏£e ∫ƒM ,»°ùfôØdG ¿ÉŸÈ∏d á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¬˘fCG ìô˘°U PEG ,á˘jQɢª˘©˘à˘°S’G º˘FGô÷G ø˘Y QGò˘à˘Y’ɢ˘H ɢ˘°ùfô˘˘a ø˘˘e øjQOÉ≤dG Éæ«Ñ©°T AÉcòdh Éæ«©ªàÛ ÉMƒàØe ÜÉÑdG ∑ôJ Öéj'' ≥jô£dG ∑ƒ∏°S ɪ¡«∏Y »¨Ñæj ≈àeh í«ë°üdG √ÉŒ’G áaô©e ≈∏Y .''í«ë°üdG ¢ùeCG ,ájôFGõ÷G ÈÿG áØ«ë°U ¬à∏≤f ÉŸ É≤ah »°ùdóe ™HÉJh ¿CG ‘ πeC’G Éfhòë«d ¬∏ªY πª©j âbƒdG ∑Îæd ¿PEG'' ,¢ù«ªÿG .''Ée Ωƒj ÓM ádCÉ°ùŸG √òg ±ô©J ¬H »JCÉJ ¿CG øµÁ Ée ΩÉeCG ÉMƒàØe ÜÉÑdG á«LQÉÿG ôjRh ∑ôJh øe ´ƒædG Gòg Ghƒ°S Ú«HhQhC’G'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,äGƒæ°ùdG hCG ΩÉjC’G øe â∏°üM ób É«Ñ«d ¿CGh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H πcÉ°ûŸG .''»æª°V ¬fCG ’EG º°S’G Gòg πªëj ’ QGòàYG ≈∏Y É«dÉ£jEG

AGôë°üdG ∫ƒM ójóL ¢VhÉØJ ƒjQÉ°ù«dƒÑdGh •ÉHôdG ÚH :ä’Éch - •ÉHôdG

äÉ°VhÉØe ádƒL ¿CG ,¢ù«ªÿG •ÉHôdG ‘ ÊÉŸôH Qó°üe OÉaCG ÖgòdG …OGhh AGôª◊G á«bÉ°ùdG ôjô– á¡ÑLh Üô¨ŸG ÚH áãdÉK Ȫ°ùjO ájÉ¡f ‘ CGóÑà°S á«Hô¨dG AGôë°üdG ∫ƒM (ƒjQÉ°ù«dƒH) ·C’G QÉWEG ‘ 2008 ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj ájGóH hCG ∫hC’G ¿ƒfÉc .IóëàŸG ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d »˘Hô˘¨ŸG á˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh ¿CG Q󢢰üŸG ±É˘˘°VCGh ᢫˘fÉŸô˘H á˘æ÷ ΩɢeCG ô˘eC’G Gò˘g ø˘∏˘YCG ,…ô˘¡˘Ø˘dG »˘°SÉ˘Ø˘dG Ö«˘£˘ dG .•ÉHôdG ‘ AÉ©HQC’G º˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG ô˘˘ FGõ÷G ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ‘ »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG π˘˘ peCGh AGôë°üdG íæà »Hô¨ŸG ìGÎb’G øe Év«HÉéjEG ÉkØbƒe ,ƒjQÉ°ù«dƒÑdG .á∏Ñ≤ŸG äÉ°VhÉØŸG ∫ÓN Ék«JGP ÉkªµM (á«Hô¨dG)

áeRCG ÖÑ°ùJ ‹ÉH äGÒéØJ É«dGΰSCÉH ºcÉ◊G Üõë∏d :ä’Éch - GÒÑfÉc

ájÉYódG äGQƒ°ûæe OQGƒg ¿ƒL ‹GΰSC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GOCG ¬eÉ¡JÉH ¢VQÉ©ŸG ∫Éqª©dG ÜõM ¬jƒ°ûJ âdhÉM »àdG á«HÉîàf’G äGÒéØJ GhòØf øjòdG ''Ú«eÓ°SE’G Úaô£àŸG'' ™e ∞WÉ©àdÉH .2002 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ É«°ù«fhófEG ‘ ‹ÉH âfÉc ,''»°S »H »H''á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcP ɪѰùMh ≈∏Y ∫Éqª©dG ÜõM ôµ°ûJ É¡fEG É¡«a AÉL Êó«°S ‘ âÑ°ùof äGQƒ°ûæe IójóL óLÉ°ùe AÉæÑd ¬ªYOh ‹ÉH äGÒéØJ …òØæe ™e ¬ØWÉ©J É«dGΰSCG ¤EG ‹Ó¡dG øjódG êÉJ ï«°ûdG ∫ƒNóH ìɪ°ù∏d √ó«jCÉJh Üɢé◊G ¿Cɢ°ûH á˘q颰V äQɢKCG »˘à˘dG ¬˘Jɢë˘jô˘°üJ 󢩢 H iô˘˘NCG Iô˘˘e ™jRƒàH íª°ùj ⁄ ºcÉ◊G ‹GÈ«∏dG ¬HõM ¿CG OQGƒg ócCGh .êqÈàdGh ‹GÈ«˘˘∏˘ dG Üõ◊G ¿Cɢ H Aɢ˘Ñ˘ fCG äOɢ˘aCG ó˘˘bh ,äGQƒ˘˘°ûæŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e πãe ¿EG OQGƒg ∫Ébh .´ƒ°VƒŸG ‘ ¬WqQƒJ âÑãj ƒ°†Y …CG Oô£«°S øe kGAõL kGóHCG øµJ ⁄ É¡fCGh ´qRƒJ ¿CG Öéj ¿Éc Ée OGƒŸG √òg .¬Hõ◊ á«HÉîàf’G á∏ª◊G


13

ÈcC’G øWƒdG

ô£«°ùJ ¿ÉÑdÉW :z¿ÉjOQÉZ{ ¿É``à°ùfɨaCG ∞``°üf øe Ì``cCG ≈`∏`Y :zä’Éch{ - ¿óæd

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

foreign@alwatannews.net

AGQRƒ∏d GójóL É°ù«FQ k k »ÑgòdG QOÉf ø«©j q ÊOQC’G πgÉ©dG :zä’Éch{ - ¿Éqª Y

Senlis

õ˘˘côŸ ¢ùeG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ¿É˘˘jOQɢ˘Z á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âÑ˘˘°ùf ≈∏Y π©ØdÉH ô£«°ùJ ¿ÉÑdÉW ¿CG √ó«cCÉJ π≤à°ùŸG ‹hódG ¢ù«∏æ«°S ó∏ÑdG Gòg §≤°ùj ¿CG á«≤«≤M ôWÉfl IRÈe ,¿Éà°ùfɨaCG øe %54 ó©j ⁄ ¿B’G ∫GDƒ°ùdG ¿CG øe IQòfih ,ácô◊G …ójCG ‘ ójóL øe ?∞«ch ≈àe πH πHÉc ᪰UÉ©dG ¤EG ¿ÉÑdÉW Oƒ©à°S πg ºZQ ¬fCG á≤£æŸÉH á∏jƒ£dG áHôéàdG …P õcôŸG Gò¡d ôjô≤J ôcPh ∞∏M ÉgOƒ≤j »àdG ∞dÉëàdG äGƒb OƒæL øe ±’B’G äGô°ûY OƒLh IóYÉ°ùŸ äGQ’hódG äGQÉ«∏e ¥ÉØfEG ºZQh (ƒJÉf) »°ù∏WC’G ∫ɪ°T á«cÒeC’G äGƒ≤dG º¡JOôW øjòdG ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e ¿EÉa ,¿Éà°ùfɨaCG πª°ûJ á©°SÉ°T ≥WÉæe ≈∏Y ¿B’G º¡Jô£«°S ¿ƒªµëj 2001 ΩÉY .¥ô£dG ºgCG ¢†©Hh á«fóe õcGôeh á«ØjQ iôb GÒÑc GQób'' ¿ƒ°SQÉÁ Ú∏JÉ≤ŸG A’Dƒg ¿CG øe õcôŸG QòM ɪc ø˘e Gó˘jõ˘e ¿ƒ˘Ñ˘°ùµ˘jh Ògɢª÷G ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ø˘˘e äGA’ƒ˘dG Ò«˘¨˘ à˘ H ɢ˘«˘ î˘ jQɢ˘J Úahô˘˘©ŸG ¿É˘˘¨˘ aC’G ió˘˘d ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e ¿CG ¤EG ∂dòc ôjô≤àdG Gòg Ò°ûjh .''᪶fC’Gh πg'' ó©j ⁄ ∫GDƒ°ùdG ¿CG ÉØ«°†e ,πHÉc øe ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T ¿ƒHÎ≤j .''πµ°T …CÉHh ≈àe ɉEGh á«fɨaC’G ᪰UÉ©dG ¤EG ¿ÉÑdÉW Oƒ©«°S

:¬«°VQÉ©e ºLÉ¡j ÚJƒH äGQÉØ°ùdG ÜGƒHCG óæY ÖdÉ©K :zä’Éch{ - ƒµ°Sƒe 2

‘ É«°ShQ Égó¡°ûJ »àdG áq«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øe ™«HÉ°SCG πÑb ÚJƒ˘H ÒÁOÓ˘a ¢ù«˘Fô˘dG º˘Lɢg ,π˘Ñ˘ ≤ŸG ∫hq C’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c /Ȫ˘˘°ùjO kɪ¡àeh ,äGQÉØ˘°ùdG ÜGƒ˘HCG ≈˘∏˘Y Ödɢ©˘ã˘dɢH º˘gɢjEG kɢà˘Yɢf ¬˘«˘°VQɢ©˘e .√OÓH ±É©°VEG ¤EG »©°ùdÉH ''êQÉÿGh πNGódG AGóYCG'' QɢWEG ‘ Aɢ≤˘d ∫Ó˘˘N ,¬˘˘jô˘˘°Uɢ˘æ˘ e ø˘˘e ±’BG Ωɢ˘eCG ,ÚJƒ˘˘H ∫ɢ˘bh q¿EG ,ƒµ°Sƒe ‘ ''IóMq ƒŸG É«°ShQ'' ÜõM áëFÓd á«q HÉîàf’G á∏ª◊G º¡qJGh ,»ÑæLCG πjƒ“ ¤EG ≈©°ùJ ''áq«dƒ°Uh'' á«°ShôdG á°VQÉ©ŸG Éeó©H ´QÉ°ûdG ‘ ∫hõædG ÈY RGõØà°SG á«q ∏ª©d Ò°†ëàdÉH É¡HÉ£bCG äɢ˘qjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ‘ Gƒ˘˘HqQó˘˘Jh Ú«˘˘ Hô˘˘ Z AGÈN ø˘˘ e ∂dP Gƒ˘˘ ª˘ ˘q∏˘ ˘©˘ ˘J'' á°VQÉ©ŸG ''iôNC’G É«°ShQ'' ácôM ¤EG IQÉ°TEG ‘ ∂dPh ,''IQhÉÛG .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ôgɶàdG ¤EG âYO »àdG ÖdÉ©ãdÉc ¿ƒaôq °üàj kÉ°SÉfCG Éfó∏H ‘ q¿CG ∞°SDƒŸG'' ÚJƒH ±É°VCGh ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG º˘YO ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘qdƒ˘©˘ j º˘˘¡˘ qfEG ,ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGQɢ˘Ø˘ °ùdG Ωɢ˘eCG π˘NGO Iƒ˘°ù≤˘dG ≠˘dɢH »˘°Sɢ«˘°S ∫ɢ°†f π˘°üM'' :™˘Hɢ˘Jh .''ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ,á˘Ø˘«˘©˘°V ɢ«˘°ShQ ¿ƒ˘q≤˘ë˘à˘°ùj ɢæ˘fƒ˘°VQɢ©˘j ø˘e ,ɢ˘¡˘ LQɢ˘Nh OÓ˘˘Ñ˘ dG É«°ShQ'' kÉ°†jCG ó°üb Éægh .''kɪ°ù≤æeh kÉ©FÉ°V kÉ©ªà› ,á°†jôe ,±hQÉ˘Ñ˘°Sɢc …QɢZ ,≥˘Hɢ°ùdG „ô˘£˘ °ûdG π˘˘£˘ H ᢢeɢ˘Yõ˘˘H ''iô˘˘NC’G êQÉÿG ‘ º˘˘«˘ ≤ŸG »˘˘µ˘ °ùahõ˘˘jÒH ¢ùjQƒ˘˘H ô˘˘jOQɢ˘ «˘ ˘∏ŸG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG .Ú∏eôµ∏d ójó°ûdG √OÉ≤àfÉH ±hô©ŸGh

»µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d ójó÷G ¢ù«FôdGh ójó÷GAGQRƒdG ¢ù«FQ »ÑgòdG QOÉf

á©eÉL øe ¿GÒ£dG á°Sóæg ‘ Òà°ùLÉe ≈∏Y 1982 ΩÉY π°üMh ø˘e á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ‘ Òà˘°ùLɢe º˘K ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ‘ ''ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ fGô˘˘c'' .1987 ΩÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÉeÉHC’G ‘ ''¿ôHhCG'' á©eÉL ájƒ÷G •ƒ£ÿG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› 1994 ΩÉY »ÑgòdG ¢SCGôJh GôjRh ¬æ««©J πÑb 2001-1994 IóટG IÎØdG ‘ á«fOQC’G ᫵∏ŸG ¬jódh êhq õàe ójó÷G ÊOQC’G AGQRƒdG ¢ù«FQh .2003-2001 π≤æ∏d ∂∏ŸG ‹ƒJ òæe ¢SOÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒgh IóMGh áæHGh ¿ÉæHG ‘ ∫ÓW øH Ú°ù◊G ∂∏ŸG √ódGh IÉah ôKEG ºµ◊G ÊÉãdG ¬∏dGóÑY .1999 ΩÉ©dG

±hô˘˘©˘ ˘e ÊOQC’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Ωqó˘ ˘bh.2003 Ωɢ˘©˘ dG ‘ ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ ˘d øe ¬JOƒY Qƒa ÊOQC’G πgÉ©∏d ¬àeƒµM ádÉ≤à°SG ¢ùeCG â«îÑdG .AGQRƒ∏d kGójóL kÉ°ù«FQ »ÑgòdG QOÉf ∂∏ŸG øq«©j ¿CG πÑb ,ô°üe á∏«µ°ûJ ø∏©J ¿CG ™bƒàŸG øe'' ¬fEG iƒà°ùŸG ™«aQ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh Úª˘˘ «˘ ˘dG ɢ˘ gDhɢ˘ °†YCG …ODƒ˘ ˘j ¿CGh ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ j Ió˘˘ jó÷G ᢢ eƒ˘˘ ˘µ◊G º°†J ¿CG kÉ°†jCG ™bƒàj'' ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh .''∂∏ŸG ΩÉeCG ájQƒà°SódG áeƒµ◊G øe AGQRh Iô°ûY ¤EG á«fɪK ÚH Ée Iójó÷G áeƒµ◊G »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S ‘ kÉØ∏µe á«æ¡ŸG ¬JÉ«M »ÑgòdG CGóHh .''á≤HÉ°ùdG ,á«à°ùLƒ∏dG ¿hDƒ°û∏d óFÉ≤dG óYÉ°ùe íÑ°UCG ≈àM êQóJh 1964 ΩÉY

»ÑgòdG QOÉf ¢ùeCG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG QÉàNG Ωqób …òdG â«îÑdG ±hô©Ÿ kÉØ∏N IójóL á«fOQCG áeƒµM á°SÉFôd .á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øe Úeƒj ó©H ¬àdÉ≤à°SG IQGOEɢH Úª˘∏ŸG •Gô˘bƒ˘æ˘µ˘à˘dG ø˘e (kɢ eɢ˘Y 61) »˘Ñ˘gò˘dG Èà˘©˘ jh ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG á≤£æŸ ¬JQGOEG ∫ÓN ¬JQGóL âÑKCG óbh ∫ɪYC’G ‘ É¡FÉ°ûfEG øe Úàæ°S ó©H 2004 ΩÉY òæe É¡JQGOEG ¢SCGôJ »àdG .¿OQC’G ܃æL ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y á«∏MÉ°ùdG áæjóŸG ¿ƒë°Tôe É¡«a RÉa á«HÉ«f äÉHÉîàfG ó©H Ú«©àdG Gòg »JCÉjh ¢ù∏› ‘ ó˘Yɢ≤à á˘≤˘Mɢ°S ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘H º˘µ˘ë˘∏˘d ¿ƒ˘dGƒ˘e ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘ °ùe áeƒ˘µ◊G ¬˘LGƒ˘à˘°Sh .ó˘Yɢ≤˘e 110 ø˘˘ e ∞˘˘ dDƒŸG ÊOQC’G ÜGƒq ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ´ÉØJQG ‘ πãªàJ áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN áÑ©°U äÉjó– Iójó÷G ó∏H ‘ á«°SÉ°SC’G OGƒŸG QÉ©°SCG ‘ ´ÉØJQG øe ¬©Ñàj Éeh §ØædG QÉ©°SCG ɪæ«H ,kGQ’hO 155 ¬«a OôØdG πNód …ô¡°ûdG ≈fOC’G ó◊G ≠∏Ñj .%30-14 ÚH ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ìhGÎJ πeCG'' ¿CG ,¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY π°q †a …OÉ°üàbG π∏fi ócCGh á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG áeƒµ◊G √òg ™«£à°ùJ ¿CÉH ÒÑc Ú«fOQC’G á˘ª˘¡ŸG √ò˘g ø˘µ˘d ,º˘¡˘à˘°û«˘©˘e iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– ¤EG …ODƒ˘ J IQƒ˘˘°üH ¬JÉLɢ«˘à˘MG π˘c OGÒà˘°SG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ó˘∏˘H ‘ kGó˘L á˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µ˘à˘°S øe kÉ«ŸÉY §ØædG π«eôH ô©°S ¬«a ÜÎ≤j …òdG âbƒdG ‘ á«£ØædG .''Q’hO 100 ™bGƒŸG ¤EG äOQh ,AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ »ÑgòdG QOÉf Ú«©J ¿ÓYEG òæeh áeƒµ◊G ¿ƒµJ ¿CÉH πeC’G øY È©J IójóY π©a OhOQ á«fhεdE’G á«eƒ«dG ÖYÉ°üŸG ™e πYÉØàdGh QÉ©°SC’G §Ñ°V ≈∏Y IQOÉb Iójó÷G ¿ƒµ«°S kGójó– 2008 ΩÉY ¿EÉa ,AGÈN Ö°ùëHh .ÊOQC’G Ö©°û∏d øe kGQÉÑàYGh º¡«∏Y ¿ƒµ«°S øjòdG Ú«fOQCÓd áÑ°ùædÉH kÉÑ©°U kÉeÉY ójóL ´ÉØJQG :QÉ©°SC’G ‘ ÚYÉØJQG á¡LGƒe ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG √QhóH …ODƒ«°S …òdG á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG QÉ©°SC’ .ájƒ«◊G OGƒŸGh ™∏°ùdG á«≤H ,ΩÉÿG §ØædG øe ¬JÉLÉ«àMG º¶©e OQƒà°ùj …òdG ¿OQC’G ¿Éch »µjôeC’G hõ¨dG òæe ±É©°VCG á©HQCG á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG QÉ©°SCG OGR ób

∫É≤àY’G øe ´ƒÑ°SCG ó©H ¿ÉN ¿GôªY ¢VQÉ©ŸG øY êGôaE’G

kÉ«fóe kÉ°ù«FQ ¬Ñ«°üæàd ó¡Á ±ô°ûe ÜÉîàfG IOÉYEÉH ÒNC’G ø©£dG •É≤°SEG :zä’Éch{ -OÉHG ΩÓ°SG

∫ƒNO ¢†aôJ ÚµH ÉgAÉæ«e ᫵jôeCG äGôFÉW á∏eÉM :zä’Éch{ - ÚµH

ìɢª˘ °ùdG â°†aQ Ú°üdG ¿G ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’G ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh âdɢ˘b É¡˘d á˘≤˘aGôŸG ø˘Ø˘°ùdGh ∑ƒ˘g »˘à˘«˘c ᢫˘µ˘jô˘e’G äGô˘Fɢ£˘dG á˘∏˘eÉ◊ ‘ á∏jƒW IÎa òæe á©eõe IQÉjõd ≠fƒc ≠fƒg AÉæ«e ¤G ∫ƒNódÉH .ôµ°ûdG ó«Y á∏£Y OGôaG øe 8000 øe ∞dDƒŸG É¡ªbÉWh ∑ƒg »à«c áYƒª›h ‹G π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éc Ú«cÒe’G IQÉëÑdGh ájƒ÷G äGƒ≤dG Ú°üdG ôëH ‘ á∏£©dG »°†≤à°S ¿B’G É¡æµd AÉ©HQ’G Ωƒj ≠fƒc ≠fƒg ¤G GƒL ∑ƒg »à«c ºbÉW OGôaG ÜQÉbG øe äÉÄe π°Uhh .»Hƒæ÷G .º¡FÉÑMCG ™e ôµ°ûdG ó«©H ∫ÉØàMÓd ≠fƒc ≠fƒg á∏«∏b ™«HÉ°SG ó©H ICÉLÉتc »JCÉJ ÚµH É¡JòîJG »àdG Iƒ£ÿGh …òdG ¢ùà«Z äôHhQ »cÒe’G ´ÉaódG ôjRƒd Ú°üdG ‹G IQÉjR øe .πL’G πjƒW QGƒM ¤G …ODƒJ ¿G πeCÉj ¬fG ∫Éb ‘'' ᢫˘LQÉÿG IQGRh º˘°SɢH á˘Kó˘ë˘àŸG ¿ƒ˘°ùeƒ˘˘J ∫ƒ˘˘µ˘ «˘ f âdɢ˘bh ¤G IQÉjõH Ωƒ≤J ød ∑ƒg »à«c áYƒª› ¿G hóÑj ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ¢†aôd áé«àf ≥HÉ°ùdG ‘ É££fl ¿Éc ɪc ≠fƒc ≠fƒg ‘ AÉæ«ŸG ¿G âaÉ°VGh ''.á«æ«°üdG á«LQÉÿG IQGRh øe IÒN’G äɶë∏dG Ò°ùØ˘J Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘«˘°üdG äɢ£˘∏˘°ùdG å– Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG .ÉgQGôb ‘ ô¶ædG IOÉYGh

foreign

(RÎjhQ) ÇQGƒ£dG ádÉM ¢Vôa ó©H Ú«aÉë°üdG ™ªb ≈∏Y kÉLÉéàMG Qƒg’ ‘ ¿hôgɶàj ¿ƒ«Øë°U ¿hQƒ°üe

∫ÉM ó°V IôgɶJ ‘ ´ƒÑ°SG πÑb (ÉeÉY 55) ¿ÉN ¿GôªY π≤àYGh øY kÉHGô°VG ™Ñàj ¬fG ¬à∏FÉY âdÉbh ,±ô°ûe É¡°Vôa »àdG AiQGƒ£dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG ’EG .√ɢ˘«ŸG Üô˘˘°T ¢†aô˘˘ jh Úæ˘˘ K’G ò˘˘ æ˘ ˘e Ωɢ˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG .»©«ÑW πµ°ûH Üô°ûjh πcCÉj ¿Éc ¬fCG IócDƒe ,∂dP âØf ᫪«∏b’G

.´ƒÑ°SG IóŸ ¬dÉ≤àYG ó©H ,ÊÉà°ùcÉÑdG ó≤d'' øªMôdG ΩÉeG ï«°T ''¿ÉN …RÉZ IôjO'' øé°S ôjóe ∫Ébh º˘«˘∏˘bG á˘eƒ˘µ˘M äɢª˘«˘∏˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ¿É˘˘N ¿Gô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y ɢ˘æ˘ Lô˘˘aG .''ÜÉéæÑdG

IOɢYEɢH ø˘©˘W ô˘NBG ¢ùeCG ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ɢ«˘∏˘ ©˘ dG ᢢª˘ µÙG â°†aQ Ée ,»°VÉŸG ôHƒàcCG 6 ‘ iôL …òdG ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG ÜÉîàfG ɪc ¬àdÉ≤à°SGh ,á«fÉK áj’ƒH kÉ«ª°SQ √Rƒa ¿ÓYEG ΩÉeCG ÜÉÑdG íàØj .᪵ÙG º°SÉH ≥WÉf ø∏YCG Ée ≈∏Y ,¢û«é∏d kGóFÉb ¬Ñ°üæe øe óYh ÒNC’G ø©£dG ¿CG kɪ∏Y ,áà°ùdG ¿ƒ©£dG øe 5 â£≤°SCG ¿CG ≥Ñ°Sh .á«fÉK áj’ƒH ±ô°ûe ¢ù«FôdG RƒØH ô¶ædG ó«©«d øµj ⁄ GóFÉb ¬Ñ°üæe øe ádÉ≤à°S’ÉH á∏jƒW IÎa òæe ±ô°ûe óYhh ¬∏«°†ØJ kGócDƒe ,á«fÉK á«°SÉFQ áj’ƒH √Rƒa ø∏©j ¿G Ée ,¢û«é∏d ™˘bƒ˘à˘j ɢe ƒ˘gh ,''Êó˘e ¢ù«˘FQ'' `c á˘jQƒ˘à˘ °Só˘˘dG Úª˘˘«˘ dɢ˘H A’OE’G .¬WÉ°ShCG ó«ØJ Ée ≈∏Y ,Úeƒj ∫ÓN ¬KhóM ΩÉb ¢†«HCG ÜÓ≤fG òæe ºcÉ◊G ±ô°ûe ∫GÔ÷G ÜÉîàfG ó«YGh ¿ÉŸÈdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG ÒZ ´GÎb’ɢ˘ H ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S 8 π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘ H ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dɢH ™˘à˘ª˘à˘j å«˘M ɢ¡˘à˘j’h ᢫˘¡˘à˘æŸG ,ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J ᢢ«˘ MÓ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y âé˘˘à˘ MG ᢢ°VQɢ˘©ŸG ø˘˘µ˘ ˘d .ᢢ ≤˘ ˘Mɢ˘ °ùdG Ö°üæe øY »∏îàdG ¬«∏Y ¢VôØj Qƒà°SódG ¿CG IÈà©e ,äÉHÉîàfÓd .´GÎb’G πÑb ¢û«÷G óFÉb ¢ù«FQ ¿CG iôJ É¡fCG PEG ÜÉîàf’G áë°U ≈∏Y ∂dòc â°VÎYGh äÉHÉîàf’G øY á≤ãÑæŸG Iójó÷G ¢ùdÉÛG ¬ÑîàæJ ¿G Öéj OÓÑdG .πÑ≤ŸG ôjÉæj øe øeÉãdG ‘ IQô≤ŸG á«©jô°ûàdG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ¿Ó˘˘YEG ⩢˘æ˘ e ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘µÙG âfɢ˘ ch ¿CG ’EG .áeó≤ŸG ¿ƒ©£dÉH É¡ªµM QGó°UEG πÑb á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd øe kGOóY ∫ÉbCGh ,…QÉ÷G Ȫaƒf 3 ‘ ÇQGƒ£dG ∫ÉM ¢Vôa ±ô°ûe º¡fɵe øjôNBG IÉ°†b øq«Yh ,¬d Ú°VQÉ©ŸG É«∏©dG ᪵ÙG IÉ°†b .¬fhójDƒj º‚ øY á«fÉà°ùcÉÑdG ¿ƒé°ùdG äÉ£∏°S âLôaCG ,iôNCG á¡L øe ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ ˘d ¢Sô˘˘ °ûdG ¢VQɢ˘ ©ŸG ,¿É˘˘ N ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Y ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ⵢ˘ jô˘˘ µ˘ ˘dG

ójƒ¡J á∏ªM ÈcCG ¢Só≤dG É¡«a ó¡°ûJh zá«°†≤dG{ É¡°û«©J á«s îjQÉJ äÉaÉ£©fG πX ‘

∫ƒ`Ñ棰SG ô`“Dƒe ‘ ô`°üàæJh á`eC’G óMq ƒJ ¢Só`≤dG ..¥ƒ`Ñ°ùe ÒZ çó`M

äɢ˘°ù°SDƒŸGh ,p ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d pᢠÑÙG p ∫hó˘˘dG p ™˘ «˘ ª˘ Lh Aɢ˘ ˘¡˘ ˘ fE’ Oƒ˘˘ ˘¡÷G p π˘ ˘ c ¢ùjô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ H ᢢ ˘ «˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG p®É˘˘Ø◊Gh ,¢Só˘˘≤˘ ∏˘ d ʃ˘˘ «˘ ¡˘ °üdG ∫Ó˘˘ à˘ M’G pá«eÓ°SE’G É¡pJÉ°Só≤eh pá«Hô©dG É¡pàjƒg ≈∏Y ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG p∞˘ ˘∏˘ ˘àfl pò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘Jh ,pᢠ˘«˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°ùŸGh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’Gh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G É¡p∏gCG nOƒª°U oºYóJ »àdG ájƒHÎdGh á«aÉ≤ãdGh ɢ˘gpô˘ jô– ≈˘˘∏˘ Y º˘˘goó˘pYɢ˘°ùJh ,º˘˘¡˘ °p VQCG ≈˘˘∏˘ Y ™e p ™«Ñ£àdG p ∫ɵ°TCG p πc p∞bhh .∫ÓàM’G øe .áæjÉ¡°üdG pᢠ˘ ˘HôŒh ,kᢠ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘Y p܃˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûdG ÜQÉŒ ¿EG »àdGh ,ká°UÉN ʃ«¡°üdG hu ó©dG ™e p ´Gô°üdG ,É¡pJÉjƒà°ùeh É¡pdɵ°TCG uπµH náehÉ≤ŸG ¿CG äócCG ,pᢠ©˘ eÉ÷G pᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG pIó˘˘Mƒ˘˘dG ¤EG nIó˘˘æ˘ à˘ °ùŸG o≥˘ jô˘˘£˘ dG »˘˘ g ,Iô◊G pᢠ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG pᢠcQɢ˘ °ûŸGh p ¢VQC’G pôjô–h p ∫ÓàME’G pá¡LGƒŸ oí‚C’G p ≥˘ ˘ Wɢ˘ ˘æŸG pô˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °Sh Ú£˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ah p ¢Só˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ päGô“DƒŸG ihóL nΩóY rânàÑKCG ɪc ,pá∏àÙG p᫵jôeC’G pájÉYôdG â– pIó≤©æŸG ,á«dhódG pôjÈJh p ∫Ó`` ` ` ` ` àM’G p ºYóH kɪFGO páeõà∏ŸG pᢠ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °†b á`` ` ` ` «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °üJh ,p¬` ` ` ` ` `˘ ˘ ˘ pª˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ L .Ú`` ` `£°ù∏a º¶©e âfÉc óbh - IóëàŸG p ·C’G ¿EG .10 â∏˘˘M »˘˘à˘ dG pá˘ Ñ˘ µ˘ æ˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ °SCG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ oJGQGô˘˘ b p ΩGõ˘˘à˘d’ɢ˘H lá˘Ñ˘ndɢ˘£˘oe -»˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdɢ˘H Gò˘˘g ø˘˘Y pQɢ˘°ü◊Gh p¿Gh󢢩˘ dG ™˘˘aô˘˘H p π˘ eɢ˘µ˘ dG páæ÷ pQhO π«©ØàH kÉ°†jCG É¡oàÑdÉ£eh ,pÖ©°ûdG ,Ω1947 ΩÉY â°ù°SCÉJ »àdG p ¢Só≤dG pájɪM nôFÉ°Sh pá«eÓ°SE’Gh pá«Hô©dG n∫hódG ¿CG ɪc p ™˘ aô˘˘H kɢ °†jCG lá˘Ñ˘dɢ˘£˘e ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d pᢠÑÙG p ∫hó˘˘dG ɢ˘ e π˘˘ µ˘ H ɢ˘ æ˘ p∏˘ gCG pIó˘˘ Yɢ˘ °ùeh ,Qɢ˘ °ü◊G Gò˘˘ g .¬«dEG ¿ƒLÉàëj ,ó«H kGój ,¢Só≤dG p πLCG øe ¿ƒ∏eÉY Éæt∏c ¤EG p ≥jô£dG ‘ kÉ©e »°†‰ ,∞pànc ¤EG kÉØpàc rân∏Zh ,øeõdG n∫ÉW ɪ¡e ¿hóeÉ°U ,¢Só≤dG π˘˘ LCG ø˘˘ e ≈k ˘ ≤˘ à˘ ˘∏˘ ˘e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dɢ˘ a ..äɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘°†à˘˘ dG AÉ°T ¿EG ¢Só≤dG ‘ ≈≤à∏ŸG kGóZh ,¢Só≤dG .¬o ∏dG

:z¢UÉN{- ∫ƒÑ棰SG

¢Só≤dG ô“Dƒe ∫ɪYC’ ∞ãµe »eÓ°SEGh »HôY Qƒ°†M

ô“Dƒª∏d ¤hC’G á°ù∏é∏d á«°ù«FôdG á°üæŸG

Al GóàYG »gh ,⁄É©dGh pá≤£æŸG ‘ pQGô≤à°S’Gh ,á«fÉ°ùfE’G pIQÉ°†ë∏d »îjQÉàdG pçQE’G ≈∏Y .Ú£°ù∏ah ¢Só≤∏d Égójó¡J øY kÓ°†a ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG p ∫Ó˘˘ à˘ M’G nQGô˘˘ ª˘ à˘ °SG ¿EG .7 má˘ë˘∏˘°SCG ø˘˘e ¬˘˘µ˘ ∏Á Éà ,Ú£˘˘°ù∏˘˘ah p ¢Só˘˘≤˘ ∏˘ d π˘˘¶˘j ,mᢠ«˘ ©˘ °Sƒ˘˘J mᢠ«˘ fGhó˘˘Y ɢ˘jGƒ˘˘f ø˘˘eh mᢠjhƒ˘˘f ió˘˘ d m ≥˘ ∏˘ b nå©˘˘ Ñ˘ eh ,mô˘ Jƒ˘˘ Jh m¿É˘˘ ≤˘ à˘ MG πn ˘ ˘eɢ˘ Y ‘ p¿É°ùfE’G p¥ƒ≤M »ªYGOh p ΩÓ°ùdG »Ñfi Qn ó˘˘ °üe ∫o Ó˘˘ à˘ ˘M’G Gò˘˘ g π˘˘ ¶˘ ˘«˘ ˘°Sh ,⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘dG øe mójõe ‘ pá≤£æŸG p¥GôZE’ m ¢ù«FQ mójó¡J pQƒ˘˘£˘à˘ dGh »ŸÉ˘˘©˘ dG p º˘ ∏˘ °ùdG pó˘ jó˘˘¡˘ Jh ,pÜhô◊G .ÊÉ°ùfE’G Ú n MRÉædGh Ú n ÄLÓd IOƒ©dG ≥M óo «cCÉJ .8 p ¢VQC’G π˘˘µ˘ d ɢ˘ª˘ c ,¢Só˘˘≤˘ dG ¤EG nø˘ jô˘˘ é˘ ¡ŸGh kÉ«YɪLh kÉjOôa kÉ≤M √QÉÑàYÉH ,ná«æ«£°ù∏ØdG o∫RÉæàdG hCG ¬«∏Y oáehÉ°ùŸG ¿Éc x…C’ øµÁ ’ »˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG pÖ©˘˘ °ûdG p ≥˘ ˘M óo ˘ ˘«˘ ˘cCɢ ˘Jh .¬˘˘ æ˘ ˘Y ¬°p VQCG ≈∏Y á«æWƒdG ¬pbƒ≤M p ™«ªL pá°SQɪà oá«°SÉ«°ùdG ¬obƒ≤M ∂dP ‘ Éà ,á«îjQÉàdG .܃©°ûdG øe √p Ò¨c p᢫˘eÓ˘˘°SE’Gh p᢫˘Hô˘˘©˘dG p ∫hó˘˘dG oá˘Ñ˘dɢ˘£˘e .9

p ¢ûjɢ©˘à˘dGh p ∫󢢩˘dGh p í˘eɢ˘°ùà˘˘dG Êɢ˘©˘e ≈˘˘ª˘°SC’ .ÊÉ°ùfE’G ɢ˘ gɢ˘ æ˘ H lᢠ≤˘ jô˘˘ Y lá˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ¢n Só˘˘ ≤˘ ˘dG ¿EG .2 ΩÉY p±’BG pá°ùªN øe ÌcCG πÑb ¿ƒ«°SƒÑ«dG ,(ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ᢢ ˘æ˘ ˘jó˘˘ ˘e) '⁄ɢ˘ ˘°SQhCG' ɢ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCGh ø˘˘e Gƒ˘˘epó˘nb ø˘˘jò˘˘dG ɢ˘ghD ɢ˘æ˘ HGC ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ߢ˘aɢ˘Mh kÉeGƒbCG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .Üô©dG nIôjõL É¡p∏gCG oOƒLh nôªà°SG ó≤a ,É¡«∏Y rândGƒJ ≈à°T ≥◊ øeh ,Ú«æ«£°ù∏ØdGh Üô©dG Ú«fÉ©æµdG Gƒ˘˘∏˘Xh ,ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG p π˘Fɢ˘Ñ˘≤˘dG äɢ˘Lƒ˘˘e ø˘˘e º˘˘¡˘ H Gƒ£YCG øjòdG º¡a .´É£≤fG ɉhO É¡fhôª©j ø˘˘ ˘µÁ ’h ,ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ nà˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ g ¢n Só˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG .É¡«a ºp¡pbƒ≤M øe …x CG ‘ º¡o ào YRÉæe p ¢Só˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ʃ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG n∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ¿EG .3 ƒg ,1967 ΩÉY É¡«q bô°Th 1948 ΩÉY É¡«u HôZ w‹Ó˘˘ ˘MEG wÊɢ˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SG w…ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘Y l∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ MG ≈≤ÑJ Ée πãÁ ,ïjQÉàdG pácôM ó°V »w HÉgQEG ≈∏Y âeÉb »àdG ájQɪ©à°S’G IôgɶdG øe ƒ˘˘gh ,¥ƒ˘˘ ≤◊G pÜɢ˘ °üà˘˘ ZGh pô˘ ¡˘ ≤˘ dGh p º˘ ∏˘ ¶˘ dG nÚ£°ù∏ah p ¢Só≤dG øY n∫hõj ¿CG óH ’ l∫ÓàMG ¿CG Öéj ɪc ,É©Ñ°T p ´QGõeh p¿’ƒ÷G øYh

‘ ∫Ó˘˘à˘ M’Gh Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G ɢ˘ jɢ˘ ≤˘ H πt ˘ c ∫n hõ˘˘ J .⁄É©dG pᢠ˘ ˘°†gɢ˘ ˘ ˘æŸG iƒ˘˘ ˘ ˘p≤˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¿Eɢ ˘ ˘ a Gò˘˘ ˘ ˘dh pOƒª°U nºYO p ∫ÓàM’Gh p º∏¶dGh Qɪ©à°SÓd π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘à˘ ehɢ˘≤˘ eh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG Ö©˘˘ °ûdG .¬æWh ôjô– ᢢ jô˘˘ °üæ˘˘ Y ᢢ cô˘˘ M ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ¿EG .4 ·CÓ˘ d ᢢeɢ˘ ©˘ dG oᢠ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ≥˘˘Ñ˘ °Sh .ᢢ«˘ Hɢ˘gQEG ¿CG äQô˘˘ b ¿CG p Ò¡˘˘ °ûdG ɢ˘ gpQGô˘˘ ˘b ‘ Ió˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG ,ᢢjô˘˘°üæ˘˘©˘dG ∫ɢ˘µ˘°TCG ø˘˘e lπ˘ µ˘ °T n᢫˘fƒ˘˘«˘¡˘°üdG .Ω2001 áæ°S ¿ÉHôjO ôo “Dƒe ∂dP ócCG ɪc pájô°üæ©dG pá«fÉ£«à°S’G päÉ°SQɪŸG ¿EG .5 p∑É¡àfGh ,p ¢Só≤dG p ⁄É©e ƒn fi ± o ó¡à°ùJ »àdG É¡pÑ©°ûd pá«æjódGh pá«eƒ≤dGh pá«æWƒdG p¥ƒ≤◊G m π˘à˘ch má˘eõ˘˘MCɢH ɢ˘¡˘pà˘Wɢ˘MEɢH ∂dPh ,pó˘ eɢ˘°üdG .lá°Vƒaôe lä’hÉfi É¡t∏c ,á«fÉ£«à°SG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y nIÒ£ÿG päGAGó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Y’G ¿EG .6 ɢª˘«˘°S ’ ,p᢫˘ë˘«˘°ùŸGh p᢫˘eÓ˘˘°SE’G päɢ˘°Só˘˘≤ŸG ¬d ¢o Vô©àj Éeh ,∑QÉÑŸG ≈°übC’G ón é°ùŸG pá˘eɢ˘bEG p±ó˘˘¡˘H p√pQɢ˘«˘¡˘fɢ˘H Oó˘˘¡˘J mäɢ˘jô˘˘Ø˘M ø˘˘e º∏°ù∏d kGójó¡J πµ°ûJ ,¬°VÉ≤fCG ≈∏Y πµ«¡dG

pQƒ°†ëH ,Ω2007 ÊÉãdG øjô°ûJ / Ȫaƒf n¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ ᢢ «˘ ˘°ü °T p±’BG pᢠ˘°ùª˘˘ N ø˘˘ ˘e nÌcCG päGOÉ«≤dGh ,Ú«ë«°ùŸG p øjódG ∫n ÉLQh An ɪ∏©dG »˘˘∏˘ã‡h ,p᢫˘aɢ˘≤˘ ã˘ dGh pᢠjô˘˘µ˘ Ø˘ dGh pᢠ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ,»q ˘ ˘∏˘ ˘gC’G p ™˘ ˘ª˘ ˘àÛG päɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh päɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG .Úq«eÓYE’Gh ÚfÉæØdGh nAÉHOC’Gh ´É°VhCG ∞∏àı â°Vô©J äÉ°ûbÉæe ó©Hh ´É˘˘ °VhCG ɢ˘ ª˘ «˘ °S ’ ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dGh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸGh ᢢ eC’G ᢢ ©˘ ˘°VÉÿG ᢢ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’Gh ᢢ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùfɢ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘aCGh ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ ∫Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘d .∫Éeƒ°üdGh pá«°†≤H pá≤∏©àŸG páeÉ©dG pÇOÉѪ∏d kÉë«°VƒJh ¥ƒ≤ëHh ,kÉ©bGhh kÉ«îjQÉJ p Ú£°ù∏ah p ¢Só≤dG ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘fɢ°ùfE’G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘˘°ûdG Êɢ˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ᢢ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ Hh :‹ÉàdG ¿ÓYE’G Qó°üf ,ʃ«¡°üdG ≈˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ eh ,ΩÓ˘˘ °ùdG oá˘ æ˘ jó˘˘ e ¢o Só˘˘ ≤˘ ˘dG .1 oᢠ˘ cQɢ˘ ˘ÑŸGh oᢠ˘ °Só˘˘ ˘≤ŸG ¢o VQC’Gh ,äGQɢ˘ ˘°†◊G pAGóàYE’ÉHh ,oájô°ûÑdG øo Ī£J É¡àeÓ°ùH »àdG ¿CG Öéj ;Ühô◊Gh oäÉYGõædG oπ©à°ûJ É¡«∏Y kGõ˘˘eQh ,…Qɢ˘°†◊G p π˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d kɢ LPƒ‰ πn ˘ ¶˘ J

…òdG ∫ƒÑ棰SG ¿ÓYEG ¿ƒ«°Só≤ŸG ÈàYG ∫ƒÑ棰SG áæjóe ‘ ¬JÉ«dÉ©a ΩÉàN ‘ Qó°U ‘ äGô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ä’ɢ˘ ˘°U ÈcG ‘h ᢢ ˘«˘ ˘cÎdG ‘ Ú£°ù∏ah ¢Só≤∏d QÉ°üàfG áHÉãà ,É«côJ ᢫˘°†≤˘dG ɢgó˘˘¡˘°ûJ ᢢ«˘î˘jQɢ˘J äɢ˘aɢ˘£˘©˘fG π˘˘X á∏ªM ÈcG ¢Só≤dG É¡«a ó¡°ûJ á«æ«£°ù∏ØdG ≈˘˘°übC’G ɢ˘gó˘˘é˘ °ùe Gò˘˘ch ,ᢢdô˘˘°SCGh ó˘˘jƒ˘˘ ¡˘ J äɢ˘ °Só˘˘ ≤oŸGh äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Sh ∑Qɢ˘ ˘ÑŸG .á«°Só≤ŸG äGQó≤oŸGh ¿CG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ eɢ˘ àÿG ¿É˘˘ «˘ Ñ˘ dG í˘˘ °VhCGh nIóæà°ùŸG ,É¡pJÉjƒà°ùeh É¡pdɵ°TCG πu µH náehÉ≤ŸG pá˘cQɢ˘°ûŸGh ,pᢠ©˘ eÉ÷G p᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG pIó˘˘Mƒ˘˘dG ¤EG ío ‚C’G ≥o ˘ ˘ jô˘˘ ˘£˘ ˘ dG »˘˘ ˘g ,Iô◊G pᢠ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ‘ p ¢VQC’G pô˘ ˘ ˘ jô–h p ∫Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ME’G pᢠ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ LGƒŸ ‘ pá∏àÙG p ≥WÉæŸG pôFÉ°Sh Ú£°ù∏ah p ¢Só≤dG OÓ˘˘H p π˘ c ‘h ,p᢫˘eÓ˘˘°SE’Gh p᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘fpOÓ˘˘H päGô“DƒŸG ihóL nΩóY rânàÑKCG ɪc .⁄É©dG p᫵jôeC’G pájÉYôdG â– pIó≤©æŸG ,á«dhódG pô˘ jÈJh p ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G p º˘ ˘Yó˘˘ H Ék ˘ ˘ª˘ ˘FGO pᢠ˘eõ˘˘ à˘ ˘∏ŸG páeóNh ,Ú£°ù∏a pá«°†b pá«Ø°üJh ,p¬pªFGôL p ≥˘ ˘ jõ“h ,»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG p Ωɢ˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ fE’G p ™˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûe .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG p∂°SɪàdG n∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ¿CG ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘£˘ ˘°SG ¿Ó˘˘ ˘YEG ó˘˘ ˘cCGh 1948 Ωɢ˘ Y ɢ˘ ¡˘ u«˘ Hô˘˘ Z p ¢Só˘˘ ≤˘ ∏˘ d ʃ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG w…ô°üæY l∫ÓàMG ƒg ,1967 ΩÉY É¡q«bô°Th pᢠcô˘˘ M ó˘˘ °V w»˘ Hɢ˘ gQEG w‹Ó˘˘ MEG wÊɢ˘ £˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SG Iô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘dG ø˘˘ e ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J ɢ˘ e π˘˘ ãÁ ,ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘à˘ ˘dG pô¡≤dGh p º∏¶dG ≈∏Y âeÉb »àdG ájQɪ©à°S’G ¿CG óH ’ l∫ÓàMG ƒgh ,¥ƒ≤◊G pÜÉ°üàZGh p¿’ƒ÷G øYh Ú n £°ù∏ah p ¢Só≤dG øY ∫n hõj ÉjÉ≤H tπc n∫hõJ ¿CG Öéj ɪc ,É©Ñ°T p ´QGõeh .⁄É©dG ‘ ∫ÓàM’Gh Qɪ©à°S’G :(∫ƒÑ棰SG ¿ÓYEG) ¢üf »∏j ɪ«ah ‹hódG p ¢Só≤dG ≈≤à∏e ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG øëf n¬˘ ˘Lh p º˘ ˘rë˘ ˘næ˘ ˘r∏˘ ˘na' pQɢ˘ ˘©˘ ˘°T nâ– ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘£˘ ˘°Sɢ˘ ˘H 17 - 15 øe pIÎØdG ‘ pó≤©æŸGh ,''IQÉ°†◊G


opinion

…CGôdG 14

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

opinion@alwatannews.net

π«Ñ°S ôHÉY Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ‘Éë°Uh ÖJÉc !!..∞°SCG πµH ..É¡JÉ«cƒ∏°Sh ¢ù«˘d »˘WGô˘≤Áó˘dG π˘ª˘©˘dG ¿CɢH ø˘eDƒ˘f ɢæ˘fC’ ;∞˘°SCɢf ∫ƒ˘≤˘ f ¢VÎØŸG ¿C’ ,∞°SCÉf ∫ƒ≤fh .¬LƒJ hCG á«©ªL hCG áÄØd kGQɵàMG Úæ˘˘WGƒ˘˘eh ÚdhDƒ˘ °ùeh kɢ HGƒ˘˘f ` π˘˘µ˘ dG ¿CG Aɢ˘«˘ °TC’G ᢢ©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘H ÉgQGô≤à°SG ≈∏Y ô¡°ùdGh øjôëÑdG AÉæH ‘ AÉcô°T ` Úª«≤eh hCG ¢Uƒµf …CG ¿CG ɪc ,É¡àfɵeh É¡fÉ«c AÓYEGh ÉgOÉ°üàbG ᫪æJh QÉ°ùª∏d áeÉ©dG IQƒ°üdG ≈∏Y ôKDƒj ød ±ƒ°S ,∫Gõ©fG hCG ∫PÉîJ ∑Éæg âfÉc ¿EGh ,»æjôëÑdG ÊÉŸÈdG QÉ«ÿGh »WGô≤ÁódG ∂∏J »æÑàe ’EG ájÉ¡ædG ‘ Ö«°üJ ød É¡fEÉa ,áMOÉa QGô°VCG ,π¡÷G øe kÉfÉ«MCG ≥∏£æJ ób »àdG ..áKôdG äÉ°SQɪŸGh ∞bGƒŸG ájRÉ¡àfG äÉ«∏≤Y øY ÅÑæJ Ée kÉÑdÉZ É¡æµdh ,áaÉ°ü◊G á∏b hCG ..á«WGô≤ÁódGh ™jô°ûàdG ≥£æeh ìhôd ájOÉ©e ø˘e »˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ô˘°VÉfih á˘aɢ뢰üdG ¬˘˘à˘ ∏˘ é˘ °S ɢ˘e ¿EG ≥˘ë˘H äQó˘°U á˘Ø˘«˘°üM ÒZ ∞˘˘bGƒ˘˘eh ᢢdhDƒ˘ °ùe ÒZ äGQɢ˘Ñ˘ Y ∞bGƒe »g ,á«LQÉÿG ôjRh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ≥◊G ≈∏Y AGóàY’Gh á«°üî°ûdG ∫É«àZG ÚH â∏≤æJ äGQÉÑYh √óæY øe ±ô°üàj ⁄ ódÉN ï«°ûdG QÉÑàYÉH ` áµ∏ªª∏d …OÉ«°ùdG øWƒdG ∫É«àZG ‘ ƃdƒdG ¤EG ` IOÉ«≤dG ™e äGQhÉ°ûe ≥ah ɉEGh .¬«∏Y äGAGÎa’G ¢ùNC’ èjhÎdGh ¬ª«b ¢SóbCG ‘ ∂«µ°ûàdGh øe §ªædG Gòg ÜÉë°UCG ≈∏Y ¿EG Éæ∏≤d ¬«Ñ°ûàdG áMGóa ’ƒdh ..á°SQɪŸG √òg ó©H É¡dhCG øe IÓ°üdG Ghó«©j ¿CG áHÉ«ædG

áëjô°U áª∏c …ôjô¨dG …RÉZ

..É````¡àHGƒKh ø```jôëÑdG øY !..§```≤a É```¡à«LQÉN ô````jRh øY ’ ¿ÉÑFÉf É¡≤∏WCG »àdG äÉeÉ¡J’G ’h ,ó«©ÑH Éæg ¬ª°SG ¤EG Ò°ûf âHGƒKh áµ∏ªŸG äÉ¡LƒJ ≥ëH Ú¶aÉÙG ¢ù∏› AÉ°†YCG ΩÉeCG øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äGQÉÑY â°ù«d ɪc ..Ió«©ÑH É¡JOÉ«b ..kÉ°†jCG Ió«©ÑH ''äGôJÉ¡ŸG'' πµ°ûJ ájGóH ‘ É¡æY ÉæKó– Éæc »àdG ÜÉ£≤à°S’G ádÉM ¿EG ábQÉa á«Ñ∏°S áeÓY πµ°ûJ ±ƒ°S É¡fCG ≈∏Y ,‹É◊G ¢ù∏ÛG PEG ,á∏gòe á≤jô£H »HÉ«ædG »YƒdG âÑdƒb ób ,¢ù∏ÛG Gòg ≈∏Y IôJÉ¡ŸG ÚHh ,á«æWƒdGh áÑZÉ°ûŸG ÚH óª©àŸG §∏ÿG …ôéj ÚH ΩÉé°ùf’Éa ,áæ°üÙGh áfƒ°üŸG á«fÉŸÈdG á°SQɪŸGh áKôdG ÚH kÉeÉé°ùfG √QÉÑàYÉH ¬Ø«°UƒJ …ôéj ’ áeƒµ◊Gh ¢ù∏ÛG 󢫢 dɢ˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y êhôÿGh ,Úà˘˘«˘ æ˘ Wh Úà˘˘£˘ ∏˘ °S hCG Úà˘˘°ù°SDƒ˘ e ¬Ø«°UƒJ …ôéj ’ ∞«°ü◊Gh »bGôdG »HÉ«ædG πª©dG ±GôYCGh ,øWƒdG ídÉ°üe ¬Ñ∏£àJh Ö©°ûdG √ójôj ɪY äÓØfG ¬fCG ≈∏Y ±É«WCG º«°ù≤J º¡°ùØfCG ÜGƒædG øe ºà«a Aɪàf’G ádÉM ‘ ÉeCG õjɪàdG øe ádÉM RÈj Éà ,äÉ«©Lôeh ∞FGƒW ¤EG ¢ù∏ÛG Ió˘MGƒ˘dG á˘£˘∏˘ °ùdGh ó˘˘MGƒ˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG Aɢ˘æ˘ HCG ÚH ∫hDƒ˘ °ùŸG ÒZ .óMGƒdG ¢ù∏ÛGh IOÉ°ùdG ¬LÉàëj Ée Ö©°UCG ¿ƒµj ¿CG ≈°ûîfh ,§°ùHCGh ,∫hCG ¿EG ,á«HÉ«ædG á∏aÉ≤dG Ò°ùe ≈∏Y AÉ≤HEÓd ` º¡æe OóY πH ` ÜGƒædG ƒg ,π«Ñ°ùdG AGƒ°S ¤EG ¬«a ÊÉŸÈdG πª©dGh øWƒdÉH IOƒ©dGh ,‹É◊G ±ô£àŸG »HÉ«ædG ¢SƒeÉ≤dG ¬LGƒj ójóL ¢SƒeÉb êÉàfEG ,äGOô˘ØŸG ø˘e IPɢ°T ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG á˘Yƒ˘ª› âë˘f ó˘ª˘©˘à˘j …ò˘dG Égó«dÉ≤Jh É¡aGôYCGh ,á«HÉ«ædG á«∏ª©dG ≈∏Y É¡WÉ≤°SEG …ôéj

¢ù∏ÛG ‘ iô˘˘ L …ò˘˘ dG Gò˘˘ ˘g ,kɢ ˘ °†jCG ÒÑ˘˘ ˘c Ö«˘˘ ˘Yh ;Ö«˘˘ ˘Y øµÁ ’ á«°üî°Th ,º∏°ùe ,»HôY ,»æjôëH ôjRh ≥ëH ,»HÉ«ædG ᢵ˘∏˘ªŸG âHGƒ˘˘ã˘ H ≥˘˘∏˘ £ŸG ɢ˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dGh ɢ˘¡˘ à˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘H ∂«˘˘µ˘ °ûà˘˘dG ..É¡◊É°üeh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ô˘°VÉfih äӢ颰S …ƒ˘à– ¿CG ,Ö«˘˘Yh IAɢ˘°SE’G ø˘˘e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘H kɢ ˘KQ kɢ ˘eÓ˘˘ c ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¤hC’G øH ódÉN ï˘«˘°ûdG ƒ˘g ..kÉ˘Ñ˘dɢbh kÉ˘Ñ˘∏˘b ∞˘«˘¶˘f ô˘jRƒ˘d ᢫˘°üûdG ..á«LQÉÿG ôjRh ,áØ«∏N ∫BG óªMCG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG øY ™aGOCG Éæg ÉfCG ,º©fh kɢª˘©˘Ø˘e kÓ˘LQh ,k’hDƒ˘°ùeh ,kGô˘jRhh ,kɢ°ü°T ,ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh øY ¬˘©˘e ™˘aGOCGh ..¬˘æ˘Whh ¬˘JOɢ«˘≤˘d A’ƒ˘dɢH kɢª˘©˘Ø˘e ,ø˘Wƒ˘dɢH á«æWƒdG É¡JÒ°ùe πc ‘ §b øjôëÑdG É¡æY ∫RÉæàJ ⁄ âHGƒK ᢫˘°†≤˘dG ø˘eh kɢ eƒ˘˘ª˘ Y ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘eh ..á°UÉN á«æ«£°ù∏ØdG hCG äÉ¡«Ñ°ûJ AGQh »ØîJ hCG áHQGƒe ÒZ øe çóëàf GƒdÉ©Jh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¬æY ¢†î“ Ée ô£NCG π©∏a .á«≤ÑFR äGAÉëjEG á«©jô°ûàdGh á«HÉ«ædG á«∏ª©dG ™aO ‘ ''ìÉéædG'' ƒg ,‹É◊G ᢰSQɢªŸG ∞˘jô˘©˘J 󢫢YCG å«˘M ,''Iô˘Jɢ˘¡ŸG'' ᢢdɢ˘M ¿É˘˘£˘ Ñ˘ à˘ °S’ áaÉ°üMh ,á∏ë°V áaÉ≤K ÚH ™ª÷G á∏°üfi É¡Ø°UƒH á«HÉ«ædG ≈∏Y Iô°TÉÑŸG IAÉ°SE’G Ëó≤àH …ƒ°S ÒZ ∞¨°Th ,É¡«a ∑ƒµ°ûe á«Yƒ°VƒŸG áeó≤ŸG ∞jô©àdG Gòg ¿ƒµ«d ,á«fÓ≤Y á°SQɇ …CG ∂«µ°ûàdGh ,øWƒdG RƒeôH ¢SÉ°ùŸGh ,∂°SɪàŸG ™ªàÛG ï«°ùØàd ød …òdG ÖFÉædG √Qó°UCG …òdG ¿É«ÑdG ¢ù«dh .¬JÉ°ù°SDƒe ‘

¢Vhô``````````````≤dG ∞≤°S ™````aQ

»æjôëH ÖJÉc .ójó÷G ¢Vhô≤dG ™aQ QGôb º¡∏ª°ûj áaÉc ÒaƒJ ‘ IQGRƒdG Oƒ¡L πبf ¿CG øµÁ ’ ™Ñ£dÉH ∂∏˘J »˘bô˘J º˘à˘j ¿CG ƒ˘g ìƒ˘ª˘£˘dG ø˘µ˘dh ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G äɢ˘eóÿG IQhÉÛG è«∏ÿG ∫hO »bÉH ‘ Ωó≤j Ée iƒà°ùe ¤EG äÉeóÿG .áµ∏ªª∏d πNóàj ¿CÉH QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ‘ º°û©dG GhDhóH …òdG á«dÉ◊G á©aódG ÜÉë°UCG øe øjÒãµdG Ö∏W ‘ ≈∏Y º¡dƒ°ü◊ kGó«¡“ á«°üî°ûdG º¡JÉfÉ«H ójóŒ ΩÉjC’G √òg ,¢Vhô≤dG ™aQ ‘ IOÉjõdG º¡∏ª°ûJ ¿CGh ,á«fɵ°SE’G º¡°Vhôb ¿hôÁ »àdG ájOÉŸG º¡ahôX ¤EG ô¶ædGh ºgAÉæãà°SG ºàj ’ ¿CGh ∂∏ŸG ádÓL É¡H ôeCG »àdG IÒNC’G ÖJGhôdG IOÉjR ™e ≈àM É¡H .ióØŸG

.πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO º¡Fɪ°SCG øY ¿ÓYE’G »æWƒdG Égó«©H áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG ™e kÉæeGõJ »JCÉJ »àdGh ¢Vhôbh äGóMh ÚæWGƒŸG íæe ºàj ¿CG IOÉ©dG ¬«a äôL »àdGh ¿ƒµà°S IôŸG √òg É¡æµdh ,᪰ùÑdG º¡gÉØ°T ≈∏Y º°SôJ á«fɵ°SEG ´ÉØJQ’G πX ‘ π«∏b ¢Vôb ≈∏Y π°üë«°S øŸ á°übÉf áMôa …òdG Úµ°ùŸG øWGƒŸG ºMôJ ’ »àdG 䃫ÑdG QÉ©°SCG ‘ ¢ûMÉØdG ’ …òdG ó«gõdG ¢Vô≤dG ¬eÓà°SG ∫ÉM ‘ π©Øj GPÉe ±ô©j .ΩÉjC’G √òg IÒ¨°U á≤°T ≈àM AGô°T øe ¬æµÁ …óL πµ°ûH ô¶æJ ¿CG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ≈∏Y áMGô°üH Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ¢Vhô˘b ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ °ü뢢«˘ °S ø˘˘e ¿É˘˘eô˘˘M Ωó˘˘Y ‘ øe ∫ÉM ¿É°ùd Gòg ∞dCG 60 Égójôf »Hô©dÉH »æ©H ..…QÉ÷G ¿CG ¿hO πÑ≤ŸG ô¡°ûdG óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y ºgAɪ°SCG ¿hÒ°S

¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¬æY ∞°ûc …òdG ¢Vhô≤dG ∞≤°S ™aQ ¢ù∏› ¬˘«˘∏˘Y ≥˘aGh ɢeh í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG π˘«˘ Ñ˘ f ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G á≤aGƒŸG òNCGh ,∫Éé©à°S’G áØ°üH áeƒµë∏d ¬àdÉMEGh ÜGƒædG ∞dCG 60 ¤EG ᢫˘fɢµ˘°SE’G ¢Vhô˘≤˘dG ™˘aQ ᢰSGQO ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Fó˘˘ÑŸG .RÉà‡ ôeCG ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e áæ°S 30 OGó°S IÎØdh äÉÑ∏W ÜÉë°UCG AÉæãà°SG ºàj GPÉŸ áMGô°üHh É¡dƒ≤f øµdh Gƒ°ù«dCG ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°S »àdG ¢Vhô≤dG QGô≤dG ‘ º¡à›O Ée GPEG IQGRƒdG ô°†«°S Éeh ?ÚæWGƒŸG øe .ò«Øæà∏d QƒædG iÒ°S ≈àe ±ô©f ’ …òdG ójó÷G Qƒ¡°T ó©H ¢Vhô≤dG º∏à°ùà°S IÒNCG á©aO »g …OÉ≤àYG ‘ ø˘e ™˘e º˘¡˘JGhɢ°ùe º˘à˘ j ¿CG Ò°V ’ Ëó˘˘≤˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Ö°ù뢢H ºà«°S ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,¢Vhô≤∏d Iójó÷G IOÉjõdG øe ó«Øà°ù«°S

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH Ö©°üe

!!?ÉæH OGôj …òdG Ée É¡H øÁ »àdG ÉjÉ£©dGh äÉÑ¡dGh äÉeôµŸG á¨∏H åjó◊G øY kGó«©H ¬ÑdÉZ êQóæj ¢Uƒ°üÿG Gò¡H åjó◊Éa ,º¡à«YQ ≈∏Y ôeC’G I’h ,äÉÑg äÉbÉ≤ëà°S’G â∏©L »àdG º«gÉØŸÉH ÖYÓàdG ܃∏°SCG øª°V ¢ù«˘d á˘j’ƒ˘dG Ö°üæ˘ª˘a ,äɢeô˘µŸG π˘«˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG ɢjɢ˘£˘ ©˘ dGh ¿CG √’ƒàj øe ≈∏Y Ú©àj ,»Ø«∏µJ ΩÉ≤e ƒg Ée Qó≤H kÉØjô°ûJ kÉÑ°üæe √Dh’hh ¬d ¬Ñ©°T ÖM ¿ƒµj ∂dòH ¬eÉ«b Qób ≈∏Yh ,¬≤M ¬jODƒj .¬«∏Y ®ÉØ◊G π«Ñ°S ‘ á«ë°†à∏d √OGó©à°SGh ¬æe ¬Hôbh Iô˘°†M ó˘¡˘Y ‘ Ió˘jó˘Y äGRÉ‚EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ äó˘˘¡˘ °T ó˘˘bh ,øjôëÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ,á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ÖfGƒL ∞∏àfl âdhÉæJ ɢ¡˘H ó˘¡˘°T äɢ©˘Hɢà˘à˘e äGõ˘Ø˘b ᢵ˘∏˘ªŸG â≤˘≤˘ë˘a ,᢫˘æ˘¡ŸGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dGh ...Öjô≤dG πÑb ó«©ÑdG É¡∏°†ØH ∂∏ª∏d ó¡°Th ,ÊGódGh »°UÉ≤dG ÌcC’G ¬æe ójôj Ö©°ûdG ∫GR Éeh ,ójõª∏d íª£j É浫∏e ∫GR Éeh ,º¡à«YQ ™e I’ƒdG ΩƒªYh Ωɵ◊Gh ∑ƒ∏ŸG Qób ƒg Gògh ,πªcC’Gh oπnHÉ≤j º¡æe øe øµd ,º¡à«Yôd √ƒëæÁ ¿CG º¡«∏Y Öéj Ée ¿ƒ£©j .!!!ôjó≤J ø°ùMh ∫GóàYGh ±É°üfEG øe ¬≤ëà°ùj Éà √DhÉ£Y ,Ö°SɢµŸG ≥˘Fɢ≤◊ Ió˘MɢL ¤É˘©˘à˘ J »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘°UC’G »˘˘g IÒã˘˘µ˘ a ,¬˘≤˘«˘≤– ” ɢe π˘c ¬˘jƒ˘°ûJ ɢ¡˘aó˘g ,äGõ˘é˘æŸG äɢ«˘gó˘˘Ñ˘ d Iô˘˘µ˘ æ˘ eh ,ôeC’G I’h …ójCG ≈∏Y ¬∏«ªµJh ¬°ù«°SCÉJ ” π°†a πc øe ¢UÉ≤àf’Gh QÉ©°T ¿ƒ©aôj ,º¡Hƒ©°T AÉNQ º¡«æ©j ’h ,øWƒdG øeCG ΩGhO º¡ª¡j ’ ÉfOQCG ¿EG º¡gGƒaCG ¿É°ù∏H ∫ƒ≤j ,Ωó¡dG ∫hÉ©e ¿ƒ∏ªëj ºgh ìÓ°UE’G á°SɵàfG ÜÉÑ°SCG º¶YCG øe ‘ ∫É◊G ¿É°ù∏H ºgh ,kÉ≤«aƒJh kÉfÉ°ùMEG ’EG .¿ÉWhC’Gh ܃©°ûdG É浫∏e øe º¡«°Vôj …òdG Éeh ,Éæe º¡gÉÑ°TCGh A’Dƒg ójôj GPɪa .!!!¬Ñ©°Th ¬àeƒµMh ?ºgDhGô¶fh º¡gÉÑ°TCG ¬≤≤M Ée äGõéæŸG øe Gƒ≤≤ëj ¿CG ¿hójôjCG ô˘eó˘æ˘a ,ɢæ˘Hɢ≤˘YCG ≈˘∏˘Y ó˘Jô˘fh ,?AGQƒ˘dG ¤EG Oƒ˘©˘f ¿CG ɢæ˘e ¿hó˘˘jô˘˘jCG ¿hójôj ΩCG ,¿ƒ«eó≤J ÉæfEG ÉæY ∫É≤j ≈àM äÉÑ°ùൟG ≥ë‰h ,äGõéæŸG ÉæY ∫É≤j ≈àM ,ÉæØ°U IóMh ¥õ‰ ¿CGh ,Éææ«H ɪ«a πàà≤f ¿CG Éæe .ÉæJóMhh ÉædÓ≤à°SG øY ¿ƒ©aGóe ºFɪY ÉæH ºµëàJ ¿CÉH ï°Vôfh ≈°Vôf ¿CG Éæe ¿hójôj iôJ ÉjCG .¿ƒæjóàe ¿ƒeõà∏e ÉæY ∫É≤j ≈àM á«©LôdGh π¡÷Gh ∞∏îàdG IQÉ÷ ᩢ°VɢN ᢩ˘Wɢ≤˘eh kÉ˘Ñ˘fP ¿ƒ˘µ˘f ¿CG ɢæ˘e ¿hó˘jô˘j º˘¡˘∏˘©˘d ΩCG .QGƒ÷G Oƒd ¿ƒ¶aÉM ÉæY ∫É≤j ≈àM Aƒ°ùdG .A’Dƒg ÉæH √ójôj …òdG Ée ΩCG Éæe √ójôj …òdG Ée

äÉ```````¡L …hGΰùdG »∏Y

óªMCG º«gGôHEG ídÉ°U .O

∞`````Xƒª∏d ´É```aódG ≥```M á```dÉØc

¢ü°üîàe »ÁOÉcCG …QGOE’G ¿ƒfÉ≤dG ‘ øe (10/224) IOÉŸG ¿CG ºK .´ÉaódG ≥M ádÉØc ƒgh ∞XƒŸG ™e OGó˘YG π˘Ñ˘bh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d äRɢLG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ¿CG ÖjOCÉàdÉH á°üàıG á£∏°ùdG ≈∏Y É¡°VôY ±ó¡H É¡JÉ«°UƒJ ‘ ∞XƒŸG ÖZôj áØØfl ÜÉÑ°SCG hCG ±hôX ájCG ¤G ™ªà°ùJ ¿CG ≥«≤ëàdG áæé∏d âMÉHCG ób áëF’G âfÉc GPEÉa .É¡H A’OE’G ≥≤ëj ∂dP ¿CG ó≤à©J ÉeóæY ∞XƒŸG ÜÉ«Z ‘ ≥«≤ëàdG …ôŒ Ée ¤G ™ªà°ùJ ¿CG òFóæY É¡d ≈æ°ùàj ∞«µa ,≥«≤ëàdG áë∏°üe AGõ÷G ∞˘«˘ Ø˘ î˘ J ¤G ƒ˘˘Yó˘˘J ó˘˘b Üɢ˘Ñ˘ °SCG ø˘˘e ∞˘˘XƒŸG ¬˘˘jó˘˘Ñ˘ j ?≥«≤ëàdG áæ÷ ¬MÎ≤J ±ƒ°S …òdG »ÑjOCÉàdG ¢üædG ¿CG »æjôëÑdG »©jô°ûàdG ™bGƒdG Aƒ°V ‘ √Gôf …òdGh áeóÿG ¿ƒfÉb ‘ OQGƒdG ¢üædG ƒg ¬H πª©j ¿CG Öéj …òdG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ¢VQɢ˘©˘ à˘ J ɢ˘e å«˘˘M ¬˘˘fCGh (60) IOÉŸG ƒ˘˘ gh ᢢ «˘ ˘ fóŸG á«©jô°ûàdG óYGƒ≤˘dG ¿Eɢa ᢫˘ë˘FÓ˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG ™˘e ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG .´ÉÑJ’ÉH ¤hCG ¿ƒµJ øjôëÑdG ‘ ∞XƒŸG ≈∏Y AGõL …CG ¢VôØj ¿CG Rƒéj ’ ¬fCGh ¿C’ .¬YÉaO ≥«≤–h ¬dGƒbCG ´Éª°Sh áHÉàc ¬©e ≥«≤ëàdG ó©H ’EG Qƒà°SódG ‘ IOQGƒdG ΩɵMC’G áMGô°U ™e ÉeÉ“ ºé°ùæj ∂dP ÇOÉÑŸÉH IôNGR AÉ°†≤dG ΩɵMCG ¿CG ɪc ,á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉbh hCG ≥«≤ëàdG AÉæKCG ¬°ùØf øY ´ÉaódG ‘ ∞XƒŸG ≥M ócDƒJ »àdG ‘ É«∏©dG ájQGOE’G ᪵ÙG äÈàYG PG ,É«ÑjOCÉJ ¬àªcÉfi AÉæKCG ø˘˘e ≈˘˘fOC’G ó◊ɢ˘H ¬˘˘«˘ dG Ö°ùf Éà ∞˘˘ XƒŸG ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ô˘˘ °üe ‘ AGƒ°S ∞Xƒª∏d É¡àdÉØc »¨Ñæj »àdG á«°SÉ°SC’G äÉfɪ°†dG πeÉ©dG ±É≤jG...'' âdÉb å«M .áªcÉÙG hCG ≥«≤ëàdG á∏Môe ádOC’G ∞∏àfl ɪ∏Y ¬àWÉMCGh ¬«dG Ióæ°ùŸG º¡àdG á≤«≤M ≈∏Y ¬LhCÉH ‹ój ¿CG ™«£à°ùj ≈àM áØdÉıG ¬HɵJQG ¤G Ò°ûJ »àdG πeÉ©dG AÉYóà°SG ∂dP Ö∏£àjh ,¬«∏Y AGõ÷G ™«bƒJ πÑb ¬YÉaO AGõ÷G Qó˘°üj ≈˘à˘M ɢ«˘ Ø˘ fh ɢ˘Jɢ˘Ñ˘ KEG Oƒ˘˘¡˘ °ûdG ´É˘˘ª˘ °Sh ¬˘˘dGDƒ˘ °Sh .''...±GôëfG hCG ∞°ù©J ¿hO √QÈj ÖÑ°S ≈∏Y Góæà°ùe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fóŸG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi âÑgPh AÉ£YG ó«Øj ɇ ¥GQhC’G â∏N PEGh...'' âdÉb å«M √ÉŒ’G äGòH ób äÉ≤«≤ëàdG ¿CG hCG Oƒ¡°ûdG øY äÉeƒ∏©e ájCG √ó°V ∞fCÉà°ùŸG QOɢ°üdG QGô˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘j º˘K ø˘eh ,¬˘«˘dG ó˘˘æ˘ °SG ɢ˘e ¿Cɢ °ûH âjô˘˘LCG ¢üf »àdG äGAGôLE’G PÉîJG πÑb Qó°U ób √ó°V ∞fCÉà°ùŸG π°üØH ,¬àeÓ°S ‘ ôKDƒJ ájôgƒL äGAGôLG É¡fƒc ºZQ ,¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y QGô≤dG π£Ñj Éà ∞Xƒª∏d IQô≤e äÉfɪ°V øe ¬æª°†àJ ⁄ .''... ¬«∏Y ∞fCÉà°ùŸG ≥ëH QOÉ°üdG (4)Iô≤ØdG ‘ OQh Ée QÈj Ée ∂dÉæg ¿CG ó‚ ’ ¬«∏Y AÉæH á˘eóÿG ¿ƒ˘fɢ≤˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ø˘˘e (221) IOÉŸG ø˘˘ ˘ ˘e øe ( 60) IOÉŸG ¢üf ≈∏Y Éëjô°U ÉLhôN ó©J É¡fC’ ,á«fóŸG ¿CG QÈe ■ɢ˘¡˘ «˘ dG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ¿CGh, ᢢ«˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ≥ëH Éë°VGh Ék°SÉ°ùe πãÁ ,∂dP »°†à≤J ≥«≤ëàdG áë∏°üe .ΩÉ©dG ∞Xƒª∏d ¿ƒfÉ≤dG ¬ëæe ¤G ´ÉaódG ∞XƒŸG ∫GƒbCG ´Éª°S ΩóY QÈJ »àdG Ió«MƒdG ádÉ◊G ¿CGh ´ÉÑJG øe ºZôdG ≈∏Y ≥«≤ëà∏d √Qƒ°†M ΩóY ádÉM »g ¬YÉaOh IOÉŸG ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG ¬˘˘¨˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ J ‘ ᢢ«˘ dƒ˘˘°UC’G äGAGô˘˘LE’G .á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG øe (3/221)

IQOÉ°üdGh á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG ÉeCG âdhCG ó˘≤˘ a 2007 ᢢ æ˘ ˘°ùd (37) º˘˘bô˘˘dɢ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ø˘˘ Y â°ü°üNh »Ø«XƒdG ÖjOCÉàdGh ≥«˘≤˘ë˘à˘dɢH ɢXƒ˘ë˘∏˘e kɢeɢª˘à˘gG Gò˘¡˘d )042 - 214) ø˘e OGƒŸG ,ô˘°ûY Êɢ˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG Ωɢ˘µ˘ MCG .´ƒ°VƒŸG ≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ §HGƒ°V IQƒcòŸG áëFÓdG âæq«H óbh ,≥«≤ëàdG AÉæKCG òîàJ ¿CG Öéj »àdG äGAGôLE’Gh ,∞XƒŸG ™e π«µ°ûJ ΩɵMCG øe (221) IOÉŸG ¬H äAÉL Ée É¡ªgCG øe »àdGh ∞XƒŸG QÉ£NEG É¡æeh ,≥«≤ëàdG äÉfɪ°V øe ᪡e áfɪ°V ¬àdÉMEG ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN RhÉéàJ ’ Ióe ∫ÓN áHÉàc äÉ˘Ø˘dÉıG hCG á˘Ø˘dÉıG ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG ΩɢeCG ∫ƒ˘ã˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d .¬«dEG áHƒ°ùæŸG »˘à˘dG ™˘Fɢbƒ˘dɢH kGõ˘Lƒ˘e kɢfɢ«˘H Qɢ£˘NE’G ø˘ª˘°†à˘j ¿CG Öé˘jh Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y ,É¡Yƒbh ïjQÉJh äÉØdÉıG hCG áØdÉıG πµ°ûJ ∂dòch ,ΩÓà°S’G ó«Øj Éà QÉ£NE’G ≈∏Y ™«bƒàdÉH ∞XƒŸG ( 6/221IOÉŸG) ,AGÈÿG AÉYóà°SGh Oƒ¡°ûdG ∫GƒbCG ¤EG ´Éªà°S’G hCG ágÉØ°T É¡H A’OE’G ‘ ÖZQ ¿EG ∞XƒŸG ∫GƒbCG ¤EG ´Éªà°S’Gh ¬ëæeh (7/221IOÉŸG) ¬æY ´ÉaódG Oƒ¡°T ¤EG ´Éªà°S’Gh ,áHÉàc .kÉÑ°SÉæe √Gôj øà کà°ùj ¿CG ¬YÉaO ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ≥◊G ( 8/221IOÉŸG) IOÉŸG ‘ IOQGƒdG ''.... kÉÑ°SÉæe √Gôj øà ....'' IQÉÑY ¿CG iôfh mΩÉëà áfÉ©à°S’G ∞Xƒª∏d í«àj ɇ á≤∏£e äAÉL ( 8/221) ôNBG ¢üî°T …CG hCG á«fƒfÉ≤dG IÈÿG …hòH hCG ¬°ùØf øY ´Éaó∏d .¬æY ´ÉaódG ≈∏Y ¬JQó≤H ∞XƒŸG ó≤à©j »àdG äÉfɪ°†dGh ᪡ŸG ÇOÉÑŸG √òg øe ºZôdG ≈∏Y øµdh ´ÉaódG ‘ ∞XƒŸG ≥M ádÉØc ‘ ájò«ØæàdG áëFÓdG É¡H äAÉL .≥«≤ëàdG AÉæKCG ¬°ùØf øY ƒYój IQƒcòŸG áëFÓdG øe (4/221) IOÉŸG ‘ AÉL Ée ¿CG ’EG ’'' :É¡«a AÉL PEG äÉfɪ°†dG ∂∏J ihóL Oó°üH ∫DhÉ°ùàdG ¤EG ≥«≤ëàdG …ôéj ¿CG Rƒéjh ,∞XƒŸG Qƒ°†ëH ’EG ≥«≤ëàdG ºàj ∞˘XƒŸG ±hô˘X hCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘ë˘∏˘ °üe â°†à˘˘bG GPEG ¬˘˘Hɢ˘«˘ Z ‘ .''∂dP áeÉ©dG IóYÉ≤dG ≈∏Y êhôÿG RqƒL ¬fCG QƒcòŸG ¢üædG ≈æ©eh ∂dP ,∞XƒŸG ™e ≥«≤– ¿hO ¢VôØj ’ AGõ÷G ¿EG ∫ƒ≤J »àdG ‘ ¬HÉ«Z ‘ ∞XƒŸG ™e ≥«≤ëàdG …ôéj ¿CG äRÉLCG áëFÓdG ¿CG :ɪg ÚàdÉM .∂dP ≥«≤ëàdG áë∏°üe â°†àbG GPEG .∂dP ∞XƒŸG ±hôX â°†àbG GPEG áëFÓdG øe (221) IOÉŸG øe (4) Iô≤ØdG ¢üf ¿CG iôfh á˘eóÿG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e (60) IOÉŸG áMGô˘°U ∞˘dɢî˘j á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ó©H ’EG ∞XƒŸG ≈∏Y AGõL …CG ´É≤jEG Rqƒéj ⁄ ¿ƒfÉ≤dÉa .á«fóŸG ɪæ«H .''¬YÉaO ≥«≤–h ¬dGƒbCG ´Éª°Sh áHÉàc ¬©e ≥«≤ëàdG'' GPEG ∞˘XƒŸG Üɢ«˘Z ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG …ô˘˘é˘ j ¿CG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG äRɢ˘LCG .∂dP ≥«≤ëàdG áë∏°üe â°†àbG ≥«≤ëàdÉH á°üàıG á£∏°ù∏d ∑Îj QƒcòŸG ¢üædG ¿CG iôfh ¤EG É¡àYO ≥«≤ëàdG áë∏°üe ¿CG Qô≤J ¿CG ‘ ôjó≤àdG ™°SGh .∞XƒŸG ÜÉ«Z ‘ ≥«≤ëàdG AGôLEG ≥«≤ëàdG äÉfɪ°V ºgCG óMC’ kGQóg ó©j ¬fEÉa ∂dP ” Ée GPEGh

ájò«ØæàdG ¬àëF’h »æjôëÑdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ÚH á«°SÉ°SC’G ¿ÉcQC’G óMCG ¬°ùØf øY ´ÉaódG ‘ ¿É°ùfE’G ≥M ó©j äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh ÒJɢ°Só˘dG ∞˘∏˘àfl ⩢°S ó˘≤˘a ∂dò˘d ,á˘dG󢩢 ∏˘ d ´ÉaódG ≥M íÑ°UCG πH ,¬eɵMCG º«¶æJh ≥◊G Gòg ≈∏Y ¢üæ∏d »àdGh áYɪ÷G Òª°V ‘ Iô≤à°ùŸG ¿ƒfÉ≤∏d áeÉ©dG ÇOÉÑŸG øe óYGƒbh ™jô°ûàdG ìhQ øe É¡æY ∞°ûµj ¿CG »°VÉ≤dG ™«£à°ùj ÜÉ«Z ádÉM ‘ ≈àM áYɪé∏d ΩÉ©dG Òª°†dGh ±É°üfE’Gh ∫ó©dG ¿É°ùfE’G ≥ëH Ωɪàg’G ádCÉ°ùe ó©J ⁄h .íjô°üdG ¢üædG OƒLh πH ∫hó∏d á«∏NGódG äÉ©jô°ûàdG ‘ ô°üëæJ ¬°ùØf øY ´ÉaódG ‘ ‘ AÉL ó≤a kÉXƒë∏e kÉ«ŸÉY kÉeɪàgG âdÉf ób ádCÉ°ùŸG √òg ¿CG ¬JôbCG …òdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G øe (11) IOÉŸG πc'' :1948 Ȫ°ùjO 10 ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G É¡d ¬HɵJQG âÑãj ¿CG ¤EG kÉÄjôH Èà©j áÁôéH º¡àe ¢üî°T ™˘«˘ª˘L ɢ¡˘«˘a ¬˘d äôq`ah ó˘b ¿ƒ˘µ˘J ᢫˘æ˘∏˘Y ᢢª˘ cÉfi ‘ kɢ fƒ˘˘fɢ˘b .''¬°ùØf øY ´Éaó∏d áeRÓdG äÉfɪ°†dG ¥ƒ≤◊ÉH ¢UÉÿG ‹hódG ó¡©dG øe (14) IOÉŸG ‘ AÉL ɪc ·CÓ˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ¬˘à˘æ˘Ñ˘J …ò˘˘dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ fóŸG ¢SQÉe 23 ‘ kGòaÉf íÑ°UCGh 1966 Ȫ°ùjO 16 ïjQÉàH IóëàŸG ¬à«°†b ‘ ô¶ædG AÉæKCG ™àªàj ¿CG áÁôéH º¡àe πµd :1976 ¿CG'' :á«dÉàdG É«fódG äÉfɪ°†dÉH áeÉàdG IGhÉ°ùŸG Ωób ≈∏Yh ᣰSGƒH hCG ¬°üî°ûH ¬°ùØf øY ™aGój ¿CGh kÉjQƒ°†M ºcÉëj .''√QÉ«àNG øe ΩÉfi IOÉŸG ‘ CGó˘ÑŸG äGP »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ´ô˘˘°ûŸG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ Jh ‘ ¬àfGOEG âÑãJ ≈àM A…ôH º¡àŸG'' É¡«a AÉL PG ¬æe (ê/20) á°SQɪŸ ájQhô°†dG äÉfɪ°†dG É¡«a ¬d øeDƒJ á«fƒfÉb áªcÉfi kɢ≤˘ah á˘ª˘cÉÙGh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG π˘˘MGô˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ´É˘˘aó˘˘dG ≥˘˘M ''¿ƒfÉ≤∏d ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG âdhCG ó˘≤˘a ÇOÉ˘ÑŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y kAɢæ˘Hh Ωɢ¡˘J’G ¬˘«˘dEG ¬˘Lƒ˘j …ò˘dG ∞˘XƒŸG ≥˘ë˘H kɢXƒ˘˘ë˘ ∏˘ e kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG ∂dP ¿CG QÉÑàYÉH ¬°ùØf øY ´ÉaódG ‘ á«ÑjOCÉàdG áØdÉıG ÜɵJQÉH .ÖjOCÉàdG ádGó©d á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸG øe ó©j áæ°ùd (35) ºbQ »æjôëÑdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ò°ûj ⁄h …òdG ∞XƒŸG ≥M CGóÑe ≈æÑàa ,äÉ©jô°ûàdG √òg øY 2006 â°üf å«M ,¬°ùØf øY ´ÉaódG ‘ á«ÑjOCÉàdG áØdÉıG ¬«dEG Ö°ùæJ ∞XƒŸG ≈∏Y AGõ÷G ™«bƒJ Rƒéj ’'' :¬fCG ≈∏Y ¬æe (60) IOÉŸG ¬YÉaO ≥˘«˘≤–h ¬˘dGƒ˘bCG ´É˘ª˘°Sh á˘Hɢà˘c ¬˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG 󢩢H ’EG .''.... :á«dÉàdG ΩɵMC’ÉH äAÉL IQƒcòŸG IOÉŸG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁh ≥«≤ëàdG ó©H ’EG ∞XƒŸG ≈∏Y AGõL …CG ´É≤jEG RGƒL ΩóY -1 ''...AGõ÷G ™«bƒJ Rƒéj ’'' IQÉÑ©H kÉ≤∏£e AÉL ¢üædG ¿C’ ¬©e ,√ó««≤àH ó«b Oôj ⁄ Ée ¬bÓWG ≈∏Y …ôéj ≥∏£ŸG ¿CG å«Mh äGAGõ÷Gh ᣫ°ùÑdG äGAGõ÷G ÚH ¥ôØj ⁄ ´ô°ûŸG ¿G å«Mh ´Éª°Sh ≥«≤– ÓH AGõL ’ ∂dòd .Oó°üdG Gòg ‘ ᪫°ù÷G .¬YÉaO ≥«≤–h ∞XƒŸG ∫GƒbG ¬fCG »æ©j Gògh ,áHÉàc ∞XƒŸG ™e ≥«≤ëàdG ¿ƒµj ¿CG Öéj -2 ≥«≤ëàdG äÉjô› øjhóJ øe óHÓa ≥«≤ëàdG äGAGôLEG áë°üd .á«fƒfÉ≤dG •hô°û∏d m±ƒà°ùe ܃àµe ô°†fi ‘ .¬YÉaO ≥«≤–h ∞XƒŸG ∫GƒbCG ´Éª°S -3

asatrawi@alwatannews.net

óÑ©dG øHG áaôW ∫Éëc ÉædÉM øH áaôW'' »∏gÉ÷G ôYÉ°ûdG ∫Éëc ‘É≤ãdG ÉædÉM π¶j ¿CG »æŸDƒj Ée ÌcCG ¬dÉN áë«°üf ¤EG âØà∏j ¿CG ¿hO ,√ó«H ¬Jƒe áØ«ë°U πªM …òdG 'óÑ©dG ¿hO ,áYɪ÷G ¢SÉ«≤H ɉEGh OôØdG ¢SÉ«≤H ¢SÉ≤j ’ …òdG ÉædÉM ,¢ùª∏àŸG RGôHEG É¡àjÉZ πª©J »àdG ,á«aÉ≤ãdG ÉæJÉ°ù°SDƒŸ πYÉØdG QhódG øe π«∏≤àdG ájÉ¡ædG ‘h ¬›ÉfÈH πª©j äÉ°ù°SDƒŸG √òg øe πc ,øWƒ∏d ‘É≤ãdG ¬LƒdG .óMGh ô¡f ‘ Ö°üJ äÉ°ù°SDƒŸG √òg ™«ªL ,kÉeÈàe hCG kɪFÉ°ûàe â°ùd ,óÑ©dG øHG áaôW ∫Éëc ÉædÉM â∏b ÉeóæY áYƒÑ£e ÒZ kÉî°ùf ¬JÉØdDƒe âcôJ øWƒdG Gòg ‘ ∞≤ãe …CG ∫Éëc »ææµd √òg π°ûæJ AÉ°†«H ój ÉgÈY óà“ QƒædG øe iƒc øY åëÑj êGQOC’G ‘ á∏µ°ûŸG √òg ÊÉ©j øe …óMh oâ°ùdh ,á©Ñ£ŸG ƒëf É¡H ™aóàd äÉWƒ£ıG ‘ º¡JÓFÉY GƒcôJh ájÉصdG ¬«a Éà Gƒ°VÎbG øjòdG Éæ«Ø≤ãe øe Òãc øµdh º¡°VGÎbG ÈY Gƒ©«£à°ùj ⁄h ,¢VôŸG º¡H ∂àah Ö©àdG ºgÉæ°VCG ≈àM ´ƒL ¢ù«ÑM º¡LÉàf ÌcCG πXh ,ÚWƒ£fl hCG •ƒ£fl áYÉÑW AGƒ°S ∑ƒæÑdG øe .êGQOC’G πH ∫ƒ≤dG Gòg »ØfCG ’ ,ÜÉàµdG áYÉÑW ºYóJ äÉ¡L ∑Éæg πFÉb ∫ƒ≤j ób ób ¬HÉàc iôj ≈àM äGƒæ°S √ôªY øe ô¶àæj ¿CG ∞dDƒŸG ≈∏Y øµd ¬«∏Y ócDhCG .¬æY êôaCG äGƒ£ÿG âëÑ°UCG »àdG äÉ«°ùeC’G IôgÉX »g »æŸDƒJ iôNCG IôgÉX á©«£b äÉ«°ùeC’G √òg ÚHh ¬æ«H íÑ°UCG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷Éa ,á∏«∏b É¡«dEG π∏N ∑Éæg ¿ƒµj ób ,äÉ«°ùeC’G √òg πãe ¿hô°†ëj øjòdG ºg π«∏b ,AGóYh »àdG âbƒdG ‘ ,Iôé¡dG √òg ≈∏Y »æjôëÑdG ∞≤ãŸG OÉà©j ⁄h ,¬à°SGQO Öéj ,É¡«dEG ™«ª÷G ¢†côj á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ äÉ«°ùeC’G √òg ¬«a âfÉc .á«°ùeC’G º¡JƒØJ ’ ≈àM ,É¡«a ó©≤e øY º¡d ¿ƒãëÑjh ∫hCG iôJ äÉ°ù°SDƒŸG √òg äÉ«°ùeCG ióMCG ô°†– ÉeóæY ÌcCG OGOõj ⁄C’Gh Gòg πµd ™ÑààŸG ∞≤ãŸG ójõj ɇ ,á°ù°SDƒŸG AÉæHCG ºg á«dÉ©ØdG øY ÚÑFɨdG .¬ŸCG ¥ƒa kÉŸCG ‘É≤ãdG Ö◊G »àdG áÑ«cÎdG ‘ ΩCG É¡°ùØf á°ù°SDƒŸG ‘ πg ,áÑMC’G É¡jCG π∏ÿG ™≤j øjCG .?áHÉàµdG ¿ƒæ¡àÁ ø‡ øjÒãµdG óæY äÒ¨J »eÓYE’G ô°VÉM ÉeóæY ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ‘ ΩÉjCG πÑb ¬àjCGQ Éeh ≈∏Y ió©àj Qƒ°†◊G øµj ⁄ á«fƒjõØ∏àdG ÉeGQódG øY QOƒ÷G ó°TGQ ÖJɵdGh .IhóædG √òg ᫪gCG ºZQ ≈∏Y ó«dG ™HÉ°UCG øµdh óÑ©dG øH áaôW ¬∏ªM Ée πªëj ¿CG ∞≤ãe …CG ≥M øeh »≤M øe kGPEG ¬FÉ£YEGh …OΟG ‘É≤ãdG ÉædÉM ádOÉ› ƒëf IÉ«◊G ƒëf πH 䃟G ƒëf ¢ù«d øe …òdG ÉædÉM øY ÚdhDƒ°ùŸGh ڪ࡟G á∏FÉ°ùe ƒëf É¡H Ò°ùj áØ«ë°U ¬HÉàc ‘É≤K •É°ûf πµdh ∞dDƒª∏d íÑ°üJ ¿CGh √ÉjÉ°†b πc èdÉ©J ¿CG ᫪gC’G .¬dÉM ≈∏Y øjQƒ«¨dG ÉgÌcCG πîj ⁄ »àdG á«°SÉ«°ùdG äGhóædG §°Sh ‘ Éæ≤«Ø°üJ ¿CG »©f ¿CGh ¤EG ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H ‘ º˘˘¡˘ H π˘˘°üj …ò˘˘ dG ,ø˘˘ jô˘˘ Mɢ˘ æ˘ àŸGh Úª˘˘ °Uɢ˘ î˘ àŸG ø˘˘ e ‘ nâØN »àdG ìhôdG áaÉ≤K øY ó«©H ⁄Dƒe ∫ÉM ∫É◊G Gòg ¢ù«dCG ,ÜÉÑ°ùdG .ôLÉæ◊G É¡«°SGôc ≈∏Y âJÉeh ≥«Ø°üàdG É¡£°Sh


15

…CGôdG

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

opinion opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:41

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:24

2:26 4:47 6:17

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG opinion@alwatannews.net

OÉjORG ‘ AÉ£≤o∏dG »∏àHG ¢SÉædG øe áæ«©e á«Yƒf πª°ûjh ¢SÉ°ùMh ≥«bO ´ƒ°Vƒe Gòg ¢Vƒîæ°S - kGójó°T ¿ƒµ«°S ÜôdG óæY º¡HÉ≤Yh »eÓ°SE’G ™ªàÛG º¡H ƒ°ù≤jh kGÒãc ±ôëæj ’ ≈àM ,º∏≤dG ∑É°ùeEG ™e ßØ–h ø©ªàH ¬«a ójó°T ¬∏dG ¿EG' õjõ©dG ¬HÉàc ‘ πFÉ≤dG º¡≤dÉN ºgóYƒJ óbh º¡«∏Y .''ÜÉ≤©dG ójó°T ÜÉ°ù◊G ™jô°S - ÜÉ°ù◊G •É≤àdG øY 2007/11/19 Ωƒ«dG á«∏ÙG ÉfóFGôL ¢†©H ‘ äô°ûf äÉXÉØM) ™e ∞«°UôdG ≈∏Y ≈≤∏oe ´ƒÑ°SCG √ôªY RhÉéàj ⁄ ™«°VQ πØW ¬∏≤f ”h (≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y ¬à≤dCG øe kGóL ¬æ«æM - ™°Vô∏d Ö«∏Mh ƒØ£j â«e ™«°VQ πØW ógƒ°T ΩÉjCG IóY πÑbh á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ” ™«°VQ πØW øY CGô≤f øëfh äGƒæ°S òæeh ,ôëÑdG AÉe í£°S ≈∏Y .kÉà«e ¿ƒµj óbh kÉ«M ¿ƒµj ób (áeɪ≤dG π«eôH) øe ¬dÉ°ûàfG ó∏H ‘ ô°ûàæJ ’ ¿CG ƒLôf á«YɪàLG IôgÉX Ωƒ«dG GƒëÑ°UCG AÉ£≤∏dG ¥ÓNC’Gh á∏«°†ØdÉH ¢SÉædG º¶©e ¬«a ™àªàj »eÓ°SEG ™ªà›h »eÓ°SEG hóÑjh ,AGô¨dG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG πX ‘ Ió«ª◊G äÉØ°üdGh á«dÉ©dG Öjô≤dG áÄ«£ÿG øHÉH πeÉ◊G á«fGõdG ¿CG ™FÉbƒdGh ≥FÉ≤◊G ∫Éé°S øe ó«©ÑdGh ,(kÉà«e hCG kÉ«M) ôëÑdG ‘ ¬«eôJ ¬H äódh GPEG ôëÑdG øe É¡à«H ó°TÉfCGh ,≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y hCG ádÉHõdG ‘ ¬«eôJ ôëÑdG øY É¡æµ°ùe ɢ˘fõ˘˘dG Aɢ˘æ˘HCG Aɢ˘£˘≤˘∏˘dɢ˘H kɢ≤˘aQ :º˘˘¡˘d ∫ƒ˘˘bCGh (ᢢHò˘˘©ŸG ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G) º˘˘°Sɢ˘H ¿CG ™bGƒdGh OÉÑ©dG ÜQ øe ÜGò©dG ó°TCÉH äÉÑbÉ©eh äÉÑ°SÉfi øµfEÉa »˘˘g ,ɢ˘¡˘Jɢ˘bG󢢰U IÌc º˘˘ZQ (»˘˘≤˘«˘≤◊G √ó˘˘dGh) kG󢢫˘ L ±ô˘˘©˘ J ᢢ«˘ fGõ˘˘dG IócCÉàe »gh ¬àMQÉ°üà CGôéàJ ’ É¡æµdh »≤«≤◊G √ódGh kÉeÉ“ ±ô©J ÊEG - kÉ©jô°S - ¬æe ¢ü∏îàdG ‹hÉM É¡d ∫ƒ≤«°S πH É¡bó°üj ød ¬fCÉH .»æe ¢ù«d ¬fEG ¬æe A…ôH ¬∏é°ùjh √ÉYôjh ¬«ªëjh πH ¬H ±Î©j (ófôa …ƒH) ∑Éæg Üô¨dG ‘ Úª∏°ùŸG øe ºMQCG ºg iôoJ Éj π¡a ,¬æe ¢ü∏îJC’ ∫ƒ≤j ’h ,¬ª°SÉH º∏°ùŸÉa ,»°UÉ©dG ÊGõdG º∏°ùŸG øe kÉØ£Yh kÉfÉ°ùMEGh á≤Ø°T ÌcCGh ÊGõdGh á«fGõdG) ¤É©J ¬∏dG ∫ƒb ôcòàj kɪFGOh kGóHCG Êõj ’ ≥◊G ¬∏dG øjO ‘ áaCGQ É¡H ºcòNCÉJ ’h Ió∏L áFÉe ɪ¡æe óMGh πc Ghó∏LÉa ÚæeDƒŸG øe áØFÉW É¡HGòY ó¡°û«dh ôNB’G Ωƒ«dGh ¬∏dÉH ¿ƒæeDƒJ ºàæc ¿EG hCG m¿GR ’EG É¡ëµæj ’ á«fGõdGh ácô°ûe hCG á«fGR ’EG íµæj ’ ÊGõdG .º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U (ÚæeDƒŸG ≈∏Y ∂dP ΩôMh ∑ô°ûe ¥OÉ°üdG ≥◊G øeDƒŸÉa (ÚæeDƒŸG ≈∏Y ∂dP ΩôoMh) ≈∏Y Oó°TCGh ¿CG øµÁ ’ (É¡àbh ‘ ôéØdG IÓ°U) á°UÉNh ¢VhôØdG πc »∏°üŸG ó«jCÉJh ÜGOB’G áWô°ûd á«– øe øe óH’ Éægh ,á«fGR íµæjh Êõj ,äɢ˘«˘fGõ˘˘dG äɢ˘©˘ªŒh IQɢ˘Yó˘˘dG äƒ˘˘«˘Hh Qƒ˘˘é˘Ø˘ dG ø˘˘cɢ˘eCG 󢢰V äÓ˘˘ª◊G ºàj øe º¶©ªa ágƒÑ°ûŸG øcÉeC’G ó°V äÓª◊G øe ójõŸÉH ÖdÉWCGh .»æjôëH º¡æ«H ¢ù«d ¬∏dóª◊Gh äÉjƒ«°SB’G øe º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG Aɢ˘≤˘dEG º˘˘à˘j ø˘˘e º˘˘¡˘ª˘¶˘©˘ eh Ú°ùæ÷G ø˘˘e Öfɢ˘LC’ɢ˘H äCÓ˘ à˘ eG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒµj óbh Úª∏°ùŸG ÒZ øe º¡ª¶©eh äÉjƒ«°SB’G øe º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG óæY É¡æµdh ,(É¡«∏Y QÉÑZ ’ IOÉY) ºgóæY AÉ°ûëØdG π©ah ôµæŸG - Iô˘˘ NB’Gh ɢ˘ «˘ fó˘˘ dG ‘ Üɢ˘ ≤˘ ©˘ dG ≥˘˘ ë˘ à˘ °ùJh ô˘˘ µ˘ æ˘ eh Aɢ˘ °û뢢 a Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¥OÉæØdG ≈∏Y kÉ°†jCG AÉ°ùædGh äÉ«àØdG ¢†©H OOôJ IÌc Ωƒ«dG ßMÓŸGh á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z Iô˘˘gɢ˘ X - ∫ɢ˘ Lô˘˘ dɢ˘ H •Ó˘˘ à˘ N’Gh ᢢ °û«˘˘ °ûdG) ᢢ °û«˘˘ °ûdG Üô˘˘ °Th .(øjôëÑdG ‘ Ωƒ«dG QÉ°ûàf’G ‘ äCGóH á«HôZh Éj ÚeBG ø£H Éeh ô¡X Ée ¢ûMGƒØdG øe ÉæJÉæHh ÉfAÉ°ùf ßØMCG º¡∏dG .ÚŸÉ©dG ÜQ

…ó```````````Lh ≈````````∏Y »`````````fõM

á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc πgCG ΩGôcEG áØ°U ƒg øjôëÑdG ‘ AÉ≤ÑdÉH ¬d ìɪ°ùdÉH ¬∏dG ¬¶ØM ¬fhô°ûæjh ¤É©J ¬∏dG ÜÉàc ¿ƒ¶Øëj øjòdG ¬à°UÉNh ,¿BGô≤dG äɢ˘«˘ ˘ë˘ ˘°†J ÈYh äGhó˘˘ fh äGô˘˘ °VÉfih ¢ShQO ÈY ¥É˘˘ aB’G ‘ áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàµH ¬Ñ∏b Å∏oe …òdG πLôdG Gòg πãe ..IÒãc IÓ°üdG ¬«∏Y Éædƒ°SQ áæ°ùdh ¤É©J ¬∏dG ÜÉàµd ÉeGôcEÉa ,¬dƒ°SQ ¤É©J ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL ¤G ÉæÑ∏£d Éæ©aGO ¿Éc ΩÓ°ùdGh Ωô˘µ˘J ≈˘à˘dG ᢫˘dɢ¨˘dG ɢæ˘æ˘jô˘ë˘H ≈˘a çƒ˘µŸÉ˘H ¬˘d ìɢª˘°ùdɢ˘H ¿PE’G ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¬dƒ°SQ áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc á∏ªMh Aɪ∏©dG ΩGÎM’Gh Oƒ˘dɢH √ɢæ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG OÓ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘˘«˘ °V ¬˘˘fGh ɢ˘ª˘ «˘ °S Iõ«ªàŸG äGAÉصdG √òg πãà ßØàëf ¿CG ÉæH …ôM ôjó≤àdGh ..¥ÉaB’G ɡ੪°S â¨∏H ≈àdG Aƒ˘°S π˘c ø˘e É˘æ˘«˘ª˘ë˘jh ɢæ˘JOɢ«˘bh ɢfOÓ˘H ¬˘˘∏˘ dG ߢ˘Ø˘ ë˘ «˘ °Sh √ô°ûf ≈∏Y GƒHCGO øjòdG ∂ÄdhCG ¬à°UÉNh ¿BGô≤dG πgC’ ÉæÁôµàH ..¿Éµe πc ≈a ÚªXɵdG Öëjh ¢SÉædG øY ÚaÉ©dG Öëj πLh õY ¬∏dGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ‘ Éædh ,Úæ°ùÙG Öëjh ß«¨dG ..ÉMôØe GÈN ™ª°ùf π¡a äôcP Ée πc ≈a áæ°ùM Iƒ°SCG º∏°Sh

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc

QGô°TC’Gh øjóà©ŸG ¬LƒH ´ÉaódGh ¢û«©dG áª≤d Ö°ùµd πª©dGh IQhÉÛG ¿Gó∏ÑdG ™e QÉŒ’Gh `LQÉN »µjôeC’G ∑ôëàj ÉeóæY ᫪gCG …CG É¡d ó©j ⁄ ,ïdEG øµ°ùŸG áeôM ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á≤jô£dG ≈∏Y ìÉÑe A»°T πc :Öjò©àdGh Iƒ°ù≤dGh RhÉéàdGh QÉ≤àM’G CGóÑj PEG ,ɵjôeCG .á«∏«FGô°SE’G QGôZ ≈∏Y) »ª°SôdG …ô°üæ©dG õ««ªàdG ó∏H §≤a kÉeÉY 35 òæe âfÉc IóëàŸG äÉj’ƒdGh IÒÑc ,¿óŸG á«ÑdÉZ πNGO º°ùJôJ ∫GõJ ’ √òg ÉæeÉjCG ‘h ,Úfƒ∏ŸG ó°V (á«Hƒæ÷G É«≤jôaEG ,á«æK’G äÉYɪ÷Gh á«YɪàL’G äÉÄØdG ∞∏àfl ÚH ÉgRhÉŒ Ö©°üj OhóM ,IÒ¨°Uh »MGƒ°†dG hCG ájOƒ¡«dG AÉ«MC’G ¤EG AGOƒ°ùdG äGƒà«¨dG øªa ,¿É©WÉ≤àj Éæg ¿ÓeÉ©dGh …ÎfhɵdG'' äÉ©ª› øe ÉgÒZh ''á≤∏¨ŸG äÉYɪ÷G'' ¤EG k’ƒ°Uh á«fÉÑ°SC’G hCG á«æ«JÓdG ‘ »YɪàL’G ™«£≤à∏d kGõeQ IóëàŸG äÉj’ƒdG hóÑJ ,äGQÉ«∏ŸG ÜÉë°UC’ á°ü°üıG ''܃∏c .¿ÉµŸG ™ªàÛG'' ∫ƒM …ó«æ«c ´hô°ûe ¤EG á«dÉãe ·CÓd áÑ°üY ΩÉ«≤d ¿ƒ°ù∏jh Iôµa øe êPƒªæH ''¬d º°SG ’ …òdGh Oó©àŸG ¿É«µdG Gò¡d'' ¿ƒ«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG º∏M ÉŸÉW ,''ÒѵdG ¢SÉeƒJ IOGQEG ≥≤ëàJ ⁄ 1920 ΩÉ©dG »Øa ,≥«≤ëàdG π«ëà°ùe êPƒªædG Gòg ¿CÉch ™ªàÛ ´’ófG ‘ ºgÉ°S ´hô°ûŸG ¿CG ≈àM ¢†©ÑdG ó≤à©jh ,»ŸÉY »WGô≤ÁO Ωɶf áeÉbEG ‘ ¿ƒ°ù∏jh ÌcCG øgGôdG »HhQhC’G AÉæÑdG ¿ƒ°ù∏jh ´hô°ûe º¡dCG ó≤a ájÉ¡ædG ‘h ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ôqKCG ɇ

≈àdG äÓNGóŸG »˘æ˘à˘Ñ˘é˘YCGh …Gô˘dG Iɢæ˘≤˘H ''∞˘FGò˘b'' ¬›É˘fô˘H πÑb øe ᢰSɢ«˘ch á˘æ˘£˘Ø˘H ´ƒ˘°VƒŸG á÷ɢ©˘eh Ahó˘¡˘dɢH âª˘°ùJG ¢Sɪ◊G ™e Aɪ°SC’G ôcP ‘ ¢†©ÑdG CÉ£NCG ÚM ≈a ¢†©ÑdG ¤G ƒYóJ ≈àdG èeGÈdG √òg πãe ≈a ¬H ܃ZôŸG ÒZ ÒѵdG ɪ¡eh äÉaÓàN’G øµJ ɪ¡e á≤ãdG Qƒ°ùL AÉæHh ´ó°üdG ÜCGQ .QɵaC’G âæjÉÑJ Iôµa òîàj ¿É°ùfEG πch ,Å£îjh Ö«°üj ¿É°ùfEG πc ™bGƒdG ‘ ¬∏dG ¿Éc GPEGh ¬dƒb hCG ¬∏©a ≈∏Y Ωóæjh πH ¬æY ∫ó©j ºK GkQGôb hCG ÜÉH Éæd íàa ¬JQóbh ¬àª¶©H äGhɪ°S ™Ñ°S ¥ƒa øeh πLh õY ÉfóMCG πÑ≤j ’ ΩOBG øHG ∫ÉH ɪa ¬«dEG ´ƒLôdGh IOƒ©dGh áHƒàdG ÉÁôc Gó∏H âjƒµdG ÉæaôY ó≤d ,QGòàYG ∫ƒÑbh áHÉfEGh áHƒJ óMC’ âëàah ÉghPBG ø‡ ÒãµdG øY âjƒµdG âØY óbh íØ°üjh ƒØ©j Gòg ¢SÉædG øe ΩGôµdG ’EG ∂dP π©Øj ’h IójóL áëØ°U º¡©e Éæ∏gCG øe ™ª£fh íª£f ∂dòd ,áÑ«Ñ◊G âjƒµdG øe √Éfó¡Y Ée É浫∏e øe íª£fh º«æZ …óLh ï«°ûdG øY ƒØ©dG âjƒµdG ‘ »˘à˘dG OÓ˘Ñ˘dG ‘ QGô˘ª˘à˘°S’ɢH ¬˘d ìɢª˘°ùdGh ¬˘æ˘Y ƒ˘Ø˘©˘dG Ö«˘˘Ñ◊G .äÉÑ°SÉæŸG øe Òãc ‘ º¡«∏Y ≈æKCGh É¡JOÉb ÖMCG ,É¡ÑMCG ∂∏ŸG ádÓL ¤G Ö∏£Hh ¬àaÉ°†à°SÉH åÑ°ûàæd ÉfƒYój Ée

º«MôdGóÑY õjõ©dG ≥jó°üdG ‹EG iógCG äÉæ«fɪãdG ájÉ¡f ≈a Ö∏Wh Ék£jô°T §°ShC’G ¥ô°ûdG äGôgƒ› ÖMÉ°U »égƒµdG ¤G ⩪à°SG Égó©H Gô¡°T äôNCÉJ »ææµd ,¬Yɪ°S áYô°S »æe º˘«˘æ˘Z …ó˘Lh PÉ˘à˘°SC’G ≈˘˘Yó˘˘j ¬˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ¿CG âaô˘˘©˘ a §˘˘jô˘˘°ûdG ⁄ º«æZ ióLh ¿CG ™bGƒdG ,''¿É°ùfE’G »°VÉe'' ¿Gƒæ©H ´ƒ°VƒŸGh ¬àHƒ©°üH »Mƒj ´ƒ°VƒŸGh ¥ÓWE’G ≈∏Y è«∏ÿG ≈a ¬aô©f øµf Ú°ùªN ¬Jóe §jô°T ‘ Gòg çóëà«°S ∞«c »°ùØf ‘ â∏b PEG ¿CG PEG ¬∏«°UÉØJ πµH ¬«a ¢VƒÿG Ö©°U ´ƒ°Vƒe øY á≤«bO ÒZ IÒãc ìô£dGh Ò°†ëàdG ‘ á∏¡°ùdGh ádhGóàŸG äÉYƒ°VƒŸG ìô˘W ‘ ¬˘JQó˘b GÒã˘c Êó˘°Th ¬˘«˘ dEG ⩢˘ª˘ à˘ °SG ,¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG Gò˘˘g PEG áÑ«éY á≤jô£H IOÉŸG øe ¬æµ“h ¬¶ØMh ¬àYÉé°Th ´ƒ°VƒŸG ≥°ùf ‘ ájB’G ´ÉLΰSG ≈∏Y IQó≤dG ™e ÓeÉc ¿BGô≤dG ßØëj QÉ°†ëà°SGh §HôdG ≈∏Y IQó≤dG ™e á«gÉæàe áYô°ùH ´ƒ°VƒŸG ≈ah ËôµdG ¿BGô≤dG ≈a É¡©bGƒe ¤G Éghõ©H åjOÉMC’Gh äÉjB’G ...Iô¡£ŸG áæ°ùdG ∫hCG ∂∏J âfɢch ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¬˘Jƒ˘Yó˘H ᢰUô˘a ɢæ˘d âë˘æ˘°S º˘K ..á«é«∏ÿG ∫hódG ™«ªL ¤G π≤àfG ºK è«∏ÿG ‘ ¬d ádÓWEG ∫Ó˘˘N »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ìô˘˘W »˘˘æ˘ Ñ˘ é˘ YCG ¢ùeC’ɢ˘ H

..É````¡≤jôW π°†J É```eóæY Ió```jó÷G á```æjóŸG äÉYGõædG πM ‘ Ió«æ©dG áÑZôdG ¤EG k’ƒ°Uh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe OQGƒdG »°ûMƒdG ∞æ©dG ∫ƒ≤dG ¤EG kGOÉæà°SG ᪶fC’G •É≤°SEGh Ú«fóŸG πàb ∫ÓN øeh á«Yô°T ÒZ ¥ô£H á«dhódG .á«WGô≤ÁódG ™«é°ûJh ájô◊G IófÉ°ùà ¿Éfƒ«dG á≤jôW ≈∏Y …Qƒ¡ª÷G ¿ƒ°SôØ«L ¢SÉeƒJ ¿ƒfÉ≤dG πLQ É¡∏«îJ ɪc ɵjôeCG áeCG ≥∏N ¿ƒ°SôØ«L OGQCG å«ëa ,Ωƒ«dG ƒ«°SÉ«°S ÉgOƒ≤j »àdG ɵjôeCG øY ∞∏àîJ áÁó≤dG âeÉb ,''äGQÉãdGh äÉYGô°üdGh AÉeódGh Ühô◊G ‘ kÉehO ábQɨdG'' ÉHhQhCG øY Iõ«ªàe áŸÉ°ùe ÈY Ú«∏°UC’G É¡fɵ°S ™eh Égó«ÑY ™eh É¡°ùØf ™e Iô©à°ùe á°ùaÉæe ‘h áHQÉfi áeCG ɪc ,ôª◊G Oƒæ¡dG øe ÚjÓŸG äGô°û©d á›ÈŸGh áahô©ŸG ᫵jôeC’G á«Yɪ÷G IOÉHE’G êPƒªædG ÉeCG ,√Ò«°ùJh ⁄É©dG ≈∏Y á檫¡dG áÑ©d É¡Jƒ¡à°SG Ohó◊G êQÉN á«fGhóY áeCG âeÉb ɇ ÌcCG øgGôdG »HhQhC’G AÉæÑdG ¿ƒ°ù∏jh ´hô°ûe º¡dCG πHÉ≤ŸG ‘h ,¿ƒ°SôØL ¬H º∏M …òdG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ôqKCG -ÚdGO øjõeôc - ÖjôZ ƒHCG ‘h ƒeÉæàfGƒZ ‘ Oƒæ÷G ɵjôeCGh äGOÉ«≤dG ɵjôeCGh Ωƒ«dG ôe ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ,¬àà«e ‘ ≈àM ¿É°ùfEÓd ΩGÎMG ’ :áYɶa ÌcC’G ¬LƒdG »g ó¡Y ‘ Ú«°ùfôØdG ≈∏Y ¿ƒ°SôØ«L √òNCG ¿Éc Ée iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ≥M ‘ â°SQÉe øeõdG .(º¡fGÒL ≈∏Y ájôë∏d ¢UÉÿG º¡eƒ¡Øe ¢Vôa ádhÉfi) :¿ƒ«dƒHÉf ó©j ⁄h ,áÁó≤dG á«°ùfôØdGh á«fÉ£jÈdG äÉ°SQɪŸGh QɵaC’G ∂∏J GhRhÉŒ ¿ÉµjôeC’G ≥◊Gh ó≤à©ŸGh IQÉéàdGh ÒÑ©àdGh ÒµØàdG ájôM πãe äÉjô◊ÉH á≤∏©àŸG äGQÉ©°ûdG ™«ª÷ º¡«∏ã‡h ÚÑNÉædG ÚH π°UGƒàdG ≥Mh øWƒdG IQOɨe ≥Mh IOÉ©°ùdG øY åëÑdGh IÉ«◊G ‘

≥∏£j äÉH Ée ∫ƒM á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ É¡≤jƒ°ùJ ” »àdG Iójó©dG äGôjÈàdG ≥£æŸ kÉeÉ“ ábQÉØe hóÑJ »àdG (᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG ‘ ¢ûMƒàdGh ∞æ©dG ¤EG π«ŸG) ¬«∏Y ¤EG êÉà– ,É¡∏LCG øe ¿hôb òæe ájô°ûÑdG âëaÉc »àdG ÇOÉÑŸGh ¥ƒ≤◊G áYô°Th ájô◊G ∞æ©dG ∫ƒM ᫪°SôdG á«eÓYE’G ájGhôdG πÑ≤j ¿CG ¬æµÁ kÉÑjô≤J óMCG ’ ¬fC’ ,IAGôb IOÉYEG á≤«≤M º¡Øj Oɵj óMCG Óa ,Iô°UÉ©ŸG á«fóŸG ô°üY ‘ ,…OÉ°ùdG Öjò©àdGh »°VôŸG πà≤dGh É¡fEG ∫É≤j ä’Éëc (º¡FGóYCG ó°V Oƒæ÷G ¢†©H)É¡°SQÉÁ »àdG ájOÉ°ùdGh á«°ûMƒdG ºéM ¿ƒfÉ≤dG πÑb Ée ô°üY á≤∏£ŸG á«°ûMƒdG ô°üY ÜÉ°ûædGh íeôdG ô°üY ¤EG IOƒ©dÉH ’EG ,IPÉ°T .ä’DhÉ°ùJ øe √ÒãJ ÉŸ Ò°ùØJ ¤EGh á°ûbÉæe ¤EG êÉà– á«°†b É¡fEG ,ádhódGh ‘ Aɢæ˘é˘°ù∏˘˘d ᢢ«˘ fɢ˘°ùfEG ÒZ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ e ¤EG π˘˘°UhCG …ò˘˘dG …QCɢ ã˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∞˘˘bƒŸG ¿EG §≤a ¢ù«d ,OGó¨H ‘ Oƒ°û◊G óMCG §°Sh ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG ≈∏Y QÉædG íàa hCG ƒeÉfÉàfGƒZ ¢Vôa »YóJ »àdGh ᪶©dG ¢Vôà áHÉ°üŸG É¡°ùØæH IQƒîØdG ≈ª¶©dG Iƒ≤dG ≥£æŸ áªLôJ á«îjQÉàdG ÉgQhòL ‘ ™LôJ äÉaô°üàdG √òg ¿EG πH ,øªãdG ¿Éc ɪ¡e ⁄É©dG ≈∏Y É¡fƒfÉb ¿Éc GPEÉa ,¬JGP óM ‘ ÊóŸG ™ªàÛG Ωƒ¡ØŸ »Øf áHÉãà ƒg ™ªàÛG ‘ IÉ«ë∏d Ωƒ¡Øe ¤EG πHÉ≤e) kÉjƒæ°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¢UÉ°UôdÉH ≈∏àb ¿ƒ£≤°ùj ¢üî°T ±’BG Iô°ûY ∑Éæg ’ á«dhDƒ°ùŸÉa (äÉ«FÉ°üME’G ∂dP ≈∏Y ∫óJ ɪc ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É°ùfôa hCG Góæc ‘ äGô°ûY ¢ù°SDƒJ »àdG ¢ù°SC’G πµ°ûJ ΩóY ¤EG πH »æeC’G ≥∏≤dÉH ìƒ∏J »àdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y ™≤J .á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàÛG É¡«∏Y øq«Ñj ôªMCG kÉ£N πãÁ ∂dP ™e ¬æµd ≥∏£ŸG ‘ kÉë«ë°U ¿ƒµj ’ ób Ò°ùØàdG Gòg ¿EG


Medicine & Nutrition

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG

16

Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

walghandour@alwatannews.net

á`jò¨Jh Ö`W

ájò¨àdGh áë°üdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©j ᩪL Ωƒj πc Qó°üj »YƒÑ°SCG ≥ë∏e

z

{ ¬```H â°üN s QGƒ```M ‘

¿Éæ°SC’G ˃≤J êÓ`©d IQhô°V í«ë°üdGh ôµÑŸG ¢ü«î°ûàdG :¿ÉÿG AÉæg .O QGƒ`◊G iô``LCG :…ô``Ñ°U ó````«`dh

’EG AôŸG ∂∏Á ’ ,™FGQ π«ªL ó≤Y ‘ DƒdDƒ∏dG äÉÑëc ∞°üJ ᪶àæe ¿Éæ°SCG øY ∞°ûµ«a áeÉ°ùàHG hCG áµë°†H ºØdG ÎØj ÚM ‘ ¬∏dG ≥∏N ™jóH ™e ≥°SÉæàJ á©jóH á«dɪL áë°ùe øe ¬LƒdG ≈∏Y ¿Éæ°SC’G ∂∏J ¬«Ø°†J ÉŸ ,z´óÑŸG ¥ÓÿG ¿ÉëÑ°S{ :∫ƒ≤j ¿CG .¬LƒdG AGõLCG á«≤H ôeC’G ,¬LƒdG ∫ɪéH kÉfÉ«MCG πîj ɇ øjÒãµdG iód ÚµØdGh ¿Éæ°SC’G ΩɶàfG ΩóY IôgÉX IÒNC’G áfhB’G ‘ äô°ûàfG øµdh .º¡fÉ``æ°SCG ΩÉ`` ` ¶àfG ΩóY ø`` ` e ¿ƒfÉ©j ø`` ` ‡ ø`` ` jÒ`` `ãc iód kÉ` ` `LÉYREGh kÉLôM ÖÑ°ùj …òdG ˃≤J øY åjóë∏d ¿ÉÿG óªMCG AÉæg IQƒàcódG »ë°üdG º«©ædG õcôà ڵØdGh ¿Éæ°SC’G ˃≤J ájQÉ°ûà°SG â≤àdG zøWƒdG{ :‹ÉàdG QGƒ◊G ‘ ¬°Vô©à°ùf ¢ü°üîàdG ∂dP ‘ åjó◊G Ö£dG ¬«dEG π°UƒJ Ée çóMCGh ,¿Éæ°SC’G ¤EG ™Lôj √QhóH Gògh ,á∏jóH á«LÓY É¡fhôj »àdG áXƒë∏ŸGh á©jô°ùdG èFÉàædG ’ øµdh ,¥ô£dG ∂∏àH êÓ©dG ∫ÓN øe »˘g á˘≤˘jô˘£˘dG ∂∏˘J ¿CɢH º˘«˘∏˘°ùà˘˘dG ø˘˘µÁ ºàj ¿CG π°†aC’G ɉEGh ,ø°ùMC’Gh π°†aC’G »˘à˘ dG á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dɢ˘H êÓ˘˘©˘ dG ’ »˘à˘dGh ,᢫˘°VôŸG á˘dÉ◊G ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ J ¿C’ ,á˘Xƒ˘ë˘∏˘e ᢢ«˘ Ñ˘ fɢ˘L kGQGô˘˘°VCG ÖÑ˘˘°ùJ Ö«˘Jô˘J §˘≤˘a »˘æ˘©˘ j ’ ¿É˘˘æ˘ °SC’G ˃˘˘≤˘ J ɉEGh ,π˘«˘ª˘L …ô˘¡˘¶˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¿É˘˘æ˘ °SC’G áeÓ°Sh áë°U ≈∏Y ®ÉØ◊G kÉ°†jCG »æ©j Aɢ°†YCG ø˘e ɢª˘¡˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j ɢ˘eh Úµ˘˘Ø˘ dG . iôNCG »˘ à˘ dG ᢠ«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG Qɢ K’B G ɢ e ..º˘ µ˘ jGC Q ‘ ¯ ≈˘ ∏˘ Y ¿É˘ æ˘ °S’C G ˃˘ ≤˘ à˘ H êÓ˘ ©˘ dG ø˘ Y º˘ é˘ æ˘ J ?áã∏dGh ¿Éæ°S’C Gh ∂ØdG Iôªà°ùŸGh áØ«ØÿG iƒ≤dG ≥«Ñ£J ¿EG áë«ë°U á«LÓY §£N ¤EG Ióæà°ùŸGh ∫ÉM ‘ ÉeCG ,á«ÑfÉL QÉKBG É¡d ¿ƒµJ ød ÒZ √ÉŒG ‘h IÒÑc ó°T iƒb ≥«Ñ£J …ODƒj ∂dP ¿EÉa ,á∏jƒW äGÎØdh í«ë°U AÉ˘Ø˘°û∏˘d π˘Hɢb ÒZ ¢Uɢ°üà˘eG ¤EG kɢª˘à˘ M º˘K ø˘eh ,á˘ª˘FGó˘dG ¿É˘æ˘ °SC’G Qhò˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ≥˘∏˘©˘à˘J ᢫˘Ñ˘∏˘ °S Qɢ˘KBG ø˘˘e ¢†jôŸG Êɢ˘©˘ j .ºØdG áë°üH ájÉæ©dG Aƒ°ùH

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) ¿ÉÿG óªMCG AÉæg .O

Oófi ôª©H §ÑJôj ’ ¿Éæ°SC’G ˃≤J

kÉYƒ«°T á«Áƒ≤àdG πcÉ°ûŸG ºgCG øe …ƒ∏©dG ∂ØdG RhôH ¿CG Öé˘j IÎØ˘dG ∂∏˘˘Jh ,¿É˘˘æ˘ °SC’ ˃˘˘≤˘ J ¿Éæ°SC’G ˃≤J ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ ¢VGôeCG ájÉbƒdG ≥jôW ∫ÉØWCÓd ôµÑŸG ¢üëØdG

‘ á˘ë˘«˘ë˘°üdG ¥ô˘£˘dG ´É˘˘Ñ˘ Jɢ˘H è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG .êÓ©dG ˃˘ ˘ ≤˘ ˘ J Rɢ ˘ ¡˘ ˘ é˘ ˘ H êÓ˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘°ûa GPGE ¯ iô˘ ˘ NGC ᢠ˘ ≤˘ ˘ jô˘ ˘ W ∑ɢ ˘ æ˘ ˘ g π˘ ˘ g ..¿É˘ ˘ æ˘ ˘ °S’C G ?É¡MÉ‚ ióe Éeh ?êÓ©∏d êÓ˘©˘dG ɢ¡˘«˘ a π˘˘°ûØ˘˘j ä’ɢ˘M ∑ɢ˘æ˘ g ,¿Éæ°SC’G ˃≤J Iõ¡LCG ΩGóîà°SÉH πeɵdG á«LÓY ¥ô£H áfÉ©à°S’G ¤EG ô£°†æa ,»˘MGô÷G π˘Nó˘à˘dG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ᢢ∏˘ ª˘ µ˘ e ≥˘Hɢ£˘J ᢫˘∏˘ª˘Y º˘à˘J ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e »˘˘à˘ dGh á∏ªµe á«MGô÷G á«∏ª©dG ¿ƒµJh ,ÚµØdG .¿Éæ°SC’G ˃≤àd Iõ¡LCÉH ,äÉ«∏ª©dG ∂∏J ìÉéæH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ,á«°VôŸG ádÉ◊G ¢ü«î°ûàH §ÑJôe Gò¡a AGô˘LEG ÚH π˘eɢµ˘àŸG ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Yh ˃˘˘≤˘ J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Yh ᢢ«˘ MGô÷G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .¿Éæ°SC’G ¿Éæ°SC’G ΩɶàfG Ωó©d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G

á«Ñ∏°ùdG QÉK’B G RôHGC »g Ée ..ºµjGC Q ‘ ¯ áÑ°ùædÉH ¿Éæ°S’C G ΩɶàfG ΩóY É¡Ø∏îj »àdG C ˘ ˘ ˘d ∂∏˘ ˘ J ø˘ ˘ e ¿ƒ˘ ˘ fɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j …ò˘ ˘ ˘dG ¢Uɢ ˘ ˘î˘ ˘ ˘°TÓ ?áÄØdG ∂∏àd ºµàë«°üf »g Éeh ?IôgɶdG øjòdG ¢UÉî°TC’G øe kGÒãc ¿CG iôf ¿ƒfÉ©j ,º¡fÉæ°SCG ΩɶàfG ΩóY øe ¿ƒfÉ©j ,º¡JÉ«M ‘ äÉeRCÉH ¿hôÁ ÉÃQh ,É«°ùØf ,¢SÉædG ™e º¡à∏eÉ©e ¥ôW ‘ RÈj Gògh πeÉ©àdG ¿ƒ∏°†Øj ’ º¡æe ÒãµdG ¿CG ≈àM ¿ƒ˘Ñ˘æ˘é˘à˘j å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG GhóLh ¿EGh ,äÉ©ªéàdG øcÉeCG ‘ ºgOƒLh ,kGÒãc åjó◊G ΩóY ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj º¡a í°VGh πµ°ûH πcÉ°ûŸG ∂∏J ô¡¶J ’ ≈àM ™Ñæj ∂dP ¿CG »jCGQ ‘h ,ÚHô≤ª∏d »∏Lh .¢ùØædÉH á≤ãdG ΩóY øe ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ °TC’G A’Dƒ˘ ˘ g í˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ f ∂dò˘˘ ˘ d Ωó˘˘Yh ,™˘˘bGƒ˘˘dG ™˘˘e π˘˘eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IQhô˘˘ °†H º˘˘¡˘ cɢ˘µ˘ à˘ MG ∫Ó˘˘N ø˘˘e kGÒã˘˘ c ô˘˘ KCɢ ˘à˘ ˘dG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W IQɢ˘ jR ø˘˘ e ó˘˘ H’h ,ø˘˘ jô˘˘ NB’ɢ˘ ˘H Ö°SÉæŸG êÓ©dG ójóëàd ¢üàıG ¿Éæ°SC’G …ODƒj ¿Éæ°SC’G ˃≤àH êÓ©dG ¿C’ ,º¡d ™°VƒdG ¤EG É¡JOƒYh ¿Éæ°SC’G ≥°SÉæJ ¤EG .»©«Ñ£dG ¿CG IÒNC’G ᢢ fhB’G ‘ ߢ˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ f ÉÃQh øe ÚfÉ©J »JÓdG äGó«°ùdG øe kGÒãc êÓ©dG ≈∏Y ø∏Ñ≤j ø¡fÉæ°SCG ΩɶàfG ΩóY .ø¡d »LQÉÿG ô¡¶ŸG Ú°ù– πLCG øe Qƒ¡X øe »ª– »àdG ájÉbƒdG ¥ôW Ée ¯ ?¿Éæ°S’C G ‘ äÉgƒ°ûàdG øe Gò¡dh ,êÓ©dG øe ÒN ájÉbƒdG Aɢ«˘ dhCG ᢢ°Uɢ˘Nh ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ÖLGƒ˘˘dG ’ r»µd ,á«∏ªY äGƒ£N Ghòîàj ¿CG QƒeC’G hCG ¿Éæ°SC’G ˃≤J ¤EG áLÉ◊G º¡H π°üJ êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¥ô`` ` `W ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M äÉ`` ` `«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG π`` ` `ã˘ ˘ ˘ ˘ e Ö`` ` ` ©˘ ˘ ˘ ˘ °UC’G .á`` ` ` `«MGô÷G ¢Vô˘©˘H Qƒ˘eC’G Aɢ«˘dhCG í˘°üæ˘˘f ∂dò˘˘dh Ö«ÑW ≈∏Y IôµÑe ø°S ‘ ºgh º¡FÉæHCG ¢ü뢢 Ø˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e ¢üàıG ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ °SC’G øY ôµÑŸG ∞°ûµdG º¡æµÁ å«M ,πeɵdG êÓ`` ` ` ` ` Y ¤EG êÉ`` ` ` à– »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ä’É`` ` ` ` ◊G ᣫ°ùHh á∏¡°S ¥ô£H É¡LÓY ºK øeh .áØ∏c πbCGh

êÓY ¿GC ¿Éæ°S’C G AÉÑWGC ¢†©H ócƒD j ¯ ôe’C G ,Ú©e π«éH §ÑJôj ¿Éæ°S’C G ˃≤J êÓ©dG øe ø°ùdG QÉÑc Ωôëj ÉÃQ …òdG .᪶àæe ÒZ âfÉc GPGE º¡fÉæ°SGC ˃≤àH ?äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J áë°U ióe ɪa ∂dP ™e ≥ØJCG ’ ÉfCG ,º¡e ∫GDƒ°S Gòg ∞≤j ’ ¿Éæ°SC’G ˃≤J êÓY ¿C’ ,…CGôdG QÉÑc iód ìÉàe ƒg πH ,Ú©e π«L óæY øe kGÒãc »Øæf ¿CG Oƒf Éægh ,kÉ°†jCG ø°ùdG ¿Éæ°SC’G ˃˘≤˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG äɢ©˘Fɢ°ûdG ,§≤a ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWCÓd ¬fEG ∫É≤j å«M øªa ,¥ÓWE’G ≈∏Y í«ë°U ÒZ Gògh ø°ùdG QÉѵd øµÁ ᫢µ˘«˘æ˘«˘∏˘cE’G ᢫˘Mɢæ˘dG ,᪶àæe ÒZ âfÉc GPEG º¡fÉæ°SCG ˃≤J QÉÑc ÊÉ©j ’ ¿CG É¡ªgCG •hô°ûH øµdh ‘ ∂«˘µ˘Ø˘ J hCG á˘˘ã˘ ∏˘ dG ¢VGô˘˘eCG ø˘˘e ø˘˘°ùdG ,∂Ø˘dɢH ¿É˘˘æ˘ °SC’G §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ±É˘˘«˘ dC’G ¢Vôà º˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ Hɢ˘ ˘°UEG Ωó˘˘ ˘Y ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG Ωó˘˘Y ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ dG Ö颢j ɢ˘ª˘ c ,…ô˘˘µ˘ ˘°ùdG á«ÑfÉ÷G É¡°VGôYCG …ODƒJ ájhOC’ º¡dhÉæJ ájhOCG πãe áã∏dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G ¤EG QÉ˘Ñ˘c ™˘æÁ ≥˘˘Ñ˘ °S ɢ˘e π˘˘µ˘ a ,Ωó˘˘dG ™˘˘«˘ «“ .º¡d ¿Éæ°SCG ˃≤J AGôLEG øe ø°ùdG ≈àM áeRÓdG á«æeõdG IÎØdG »g Ée ¯ øe ¢†jôŸG øµªàj Égó©Hh ,˃≤àdG ºàj ?¿Éæ°S’C G øY ˃≤àdG RÉ¡L ´õf ¿Éæ°SC’G ˃≤J ¿CÉH ™ª°ùf Ée kGÒãc ¿CG øµÁ ’ øµdh ,ÌcCG hCG áæ°S ¤EG êÉàëj å«˘M ,IOhófi ᢫˘æ˘eR IÎa ø˘Y º˘∏˘ µ˘ à˘ f ádÉ◊ÉH á«æeõdG IÎØdG ójó– §ÑJôj ¥ô£dG ¤EG áaÉ°VEG É¡÷É©f »àdG á«°VôŸG êÉà– ä’ÉM ∑Éæ¡a ,êÓ©∏d áeóîà°ùŸG iôNCG ä’ÉM ɪæ«H ,êÓ©∏d kÓjƒW kÉàbh .Ò°üb âbh ∫ÓN É¡LÓY ºàj IÎa ø˘Y çó˘ë˘à˘f ɢeó˘˘æ˘ Y ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j IÎØ˘˘ dG π˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘f ’ ¿CG ó˘˘ ˘HÓ˘˘ ˘a ,êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∑Éæ¡a ,êÓ©dG IÎa »∏J »àdG á«æeõdG ΩGóîà°SG É¡«a ºàj êÓ©dG ó©H ô¡°TCG IóY á˘ë˘°U ø˘e ó˘cCɢà˘f »˘µ˘d ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e Iõ˘˘¡˘ LCG

Ú©e π«L ¤EG ô¶àæf ¿CG Öé«a ƒªædÉH ºK øeh ƒªædG á«∏ªY ¬«a ÖbGôf å«M .¿Éæ°SC’G ˃≤àH êÓ©dG CGóÑf øe ôªY π°†aCG ójó– ÉææµÁ øµdh π˘jó˘Ñ˘J ∫ɢª˘à˘cG ™˘e êÓ˘˘©˘ dG ᢢjGó˘˘H π˘˘LCG ¿Éæ°SCÓd π˘eɢc Æhõ˘Hh ,᢫˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¿É˘æ˘°SC’G ôªY ‘ …CG π≤©dG ¢SGô°VCG GóYÉe áªFGódG .kÉÑjô≤J áæ°S 12 ¤EG 11 êÓ©dG É¡«a π°†Øj ä’ÉM ∑Éæg øµd 8 ¤EG 7 ôªY øe ¿Éæ°SC’G ˃≤àH kGôµÑe ™˘˘LGÎdG hCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ä’ɢ˘ ë˘ ˘c äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S .ɪ¡«∏c hCG ÚµØdG óMCG ‘ ójó°ûdG ¿Éæ°SC’G ˃≤J êÓY ¥ôW

ÖW ´hôa ºgGC øe ¿Éæ°S’C G ˃≤J ó©j ¯ »àdG ¥ô£dG çóMGC »g ɪa Ωƒ«dG ¿Éæ°S’C G ˃≤J êÓ©d AÉÑW’C G ÉgôµàHGh É¡«dGE π°UƒJ ?¿Éæ°S’C G ˃˘≤˘à˘d Ió˘Y á˘ã˘jó˘˘M ¥ô˘˘W ∑ɢ˘æ˘ g :πª°ûJ ¿Éæ°SC’G ƒgh :á˘cô˘ë˘àŸG Iõ˘¡˘L’C ɢH êÓ˘©˘dG -1 ∑Ó˘°SC’G ø˘e á˘Ñ˘cô˘e Iõ˘¡˘LCG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘ Y ¿hO ,ºØdG ‘ ™°VƒJ å«M ,∂«à°SÓÑdGh ¿CG ¢†jôª∏d øµÁh ,¿Éæ°SC’ÉH âÑãJ ¿CG ∂∏J πª©à°ùJh ,¬°ùØæH É¡Lôîjh É¡©°†j ä’É◊Gh ô˘˘µ˘ ÑŸG π˘˘«÷G ™˘˘e ᢢ≤˘ jô˘˘ £˘ ˘dG .êÓ©dG ‘ ᣫ°ùÑdG √òg :á˘à˘Hɢã˘dG Iõ˘¡˘ L’C ɢ H êÓ˘ ©˘ dG -2 ˃˘˘≤˘ J ‘ π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùJ ɢ˘e IOɢ˘Y Iõ˘˘¡˘ ˘LC’G É¡fC’ ∂dP ,ôµÑe ÒZ π«L ‘ ,¿Éæ°SC’G √ògh .§≤a áàHÉãdG ¿Éæ°SC’G ≈∏Y ≥°ü∏J É¡Lôîj ¿CG ¢†jôª∏d øµÁ ’ Iõ¡LC’G ≈∏Y Ée á≤jô£H áàÑãe »g ɉEGh ,√OôØà ΩÉY ¬LƒH Iõ¡LC’G ∂∏J π©dh ,¿Éæ°SC’G å«M kÉ«Ñ°ùf á˘Ñ˘©˘°üdG ä’ɢë˘∏˘d π˘ª˘©˘à˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¤EG êɢ˘à– . É¡Áƒ≤Jh É¡ª«¶æJ ºàj »µd ¿Éæ°SC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e kGÒã˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¿CG ¤EG Ò°ûf ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh á≤jô£dG ∂∏J ¿CG ¿hôj ÉÃQ ¢UÉî°TC’G ,˃≤àdG êÓY ‘ π°†aC’Gh í‚C’G »g ¥ô˘˘ W ᢢ HôŒ ¿hó˘˘ jô˘˘ j ’ º˘˘ ¡˘ ˘fCG ≈˘˘ à˘ ˘M

ìÉ‚ ¢SÉ«≤e É¡fC’ QÉÑàY’G Ú©H òNDƒJ ≈˘∏˘ Y kɢ Ñ˘ ∏˘ °S ô˘ KƒD ˘ J ¢VGô˘ eGC ∑ɢ æ˘ g π˘ g ¯ π°ûa hCG ?¿Éæ°S’C G ˃≤J êÓY ¿É` ` ` `æ°S’C G ≈∏Y ˃` ≤àdG. ôêÓ©dG ` ` KƒD j πg ¯ ˃≤àH ôKCÉàJ ¢VGôeCG ∑Éæg ..º©f ?§≤a :É¡æe ¿Éæ°SC’G ≈àM ∫ÉØWC’G óæY ƒªædG IÎa ∫ÓN »˘˘Ø˘ a ,…ô˘˘µ˘ °ùdG ¢VôÃ á˘˘ Hɢ˘ °UE’G -1 ¿CG ¿Éæ°SC’G ˃≤àd øµÁ 13h 12 ø°S hCG Üɢ°ûdG AGƒ˘°S …ô˘˘µ˘ °ùdG ¢†jô˘˘e ᢢdɢ˘M ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y Úµ˘˘ Ø˘ ˘dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘ Y ‘ ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ j ôµ°ùdG iƒà°ùe §Ñ°V ΩóY ¿EÉa ,π¡µdG AÉ¡àfG ó©H ÉeCG ,áæ«©e Iõ¡LCG ΩGóîà°SG ˃≤àd kGOÉ°†e Èà©j ,¬«∏Y Iô£«°ùdGh ¿EÉa ,á∏eÉc áªFGódG ¿Éæ°SC’G ÆhõHh ƒªædG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ób ˃≤àdG ¿C’ ,¿Éæ°SC’G ¿hO ¿É˘æ˘°SC’G ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ¿ƒ˘µ˘j ˃˘≤˘à˘dG ,¿Éæ°SC’G ∫ƒM áã∏dGh ᫪¶©dG áé°ùfC’G .ÚµØdG ΩɶY á°UÉN …ôµ°ùdG ∫ó©e §Ñ°V ∫ÉM ‘ ÉeCG Ö«ÑW óYÉ°ùj ¿GC ¢†jôª∏d øµÁ ∞«c ¯ AGhó˘˘dG ∫hɢ˘æ˘ J ™˘˘e ᢢ«˘ ª◊G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y êÓ˘ ©˘ dG á` ` ` ` ` ` `∏˘ Mô˘ e ∫Ó` ` ` ` ` ` ` N ¿É˘ æ˘ °S’C G Ée óLƒj Óa ,¢†jôŸG áÑbGôeh Ö°SÉæŸG ?%100 AÉØ°ûdG á` ` `Ñ°ùf íÑ°üJ å«ëH .˃≤àdG RÉ¡L ™°Vh øe ™æÁ ≈∏Y á≤°ü∏ŸG äGô°UÉ◊G ¿CG QÉÑàYÉH øe ójõJ áã∏dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G - 2 ™˘«˘ªŒ ≈˘∏˘Y ᢫˘ dɢ˘Y IQó˘˘b äGP ¿É˘˘æ˘ °SC’G .É¡fɵe øe á«Áƒ≤àdG äÉcô◊G ∂jô– Ió«÷G ájÉæ©dG ΩóY ¿EÉa ΩÉ©£dG äÓ°†a ôKDƒJ ÉÃQ Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G -3 IOÉM äÉHÉ¡àdG ÖÑ°ùj ób ¿Éæ°SC’G áaɶæH .˃≤àdG äÉ«∏ªY ≈∏Y kÉÑ∏°S …ODƒj óbh óæY ∞jõf çhóM ™e ,áã∏dG ‘ .á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G -4 ióŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G ‘ ô˘˘ î˘ ˘f ¤EG ∂dP ™°Vh áé«àf á«ÑfÉL QÉKGB ∑Éæg πg ¯ ∞«¶æ˘à˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG Aƒ˘°S ¿CG ɢª˘c ,π˘jƒ˘£˘dG ?πeÉ◊G IGC ôª∏d ¿Éæ°S’C G ˃≤J RÉ¡L …ODƒj ˃≤àdG RÉ¡L ™°Vh ∫ÓN ¿Éæ°SC’G Êɢ˘ ©˘ ˘J π˘˘ eÉ◊G ICGôŸG ¿CG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H ∂dò˘d ,á˘ã˘ ∏˘ dG äɢ˘Hɢ˘¡˘ à˘ dɢ˘H ᢢHɢ˘°UE’G ¤EG Gòg ¿EÉa ,»∏ªM áãd ÜÉ¡àdG øe kÉ°SÉ°SCG ¿ƒ˘é˘©˘ e ∫É`` ` ` ` ` `ª˘ ©˘ à˘ °Sɢ˘H ¢†jôŸG í˘˘°üæ˘˘f »Áƒ≤àdG RÉ¡÷G ™°VƒH ºbÉØàj ÜÉ¡àd’G ™e ójGQƒ∏ØdG IOÉe ≈∏Y …ƒàëj ¿Éæ°SCG RÉ¡÷G Ö«côJ π«LCÉJ π°†Øj Gòd ,âHÉãdG ™«£à°ùJ áªYÉf ô©°TCG äGP á°UÉN IÉ°Tôa .™°VƒdG ó©H Ée ¤EG âHÉãdG ÉÃQ »àdG á«ØàıG ≥WÉæŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG RÉ¡÷G ™°Vh áæ«©e ä’ÉM ‘ øµÁh ` ` ` ` ` `é` `à– å«˘˘M ,É`` ` ¡˘ Ø˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J Ö©˘˘ °üj π˘˘eɢ˘µ˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG •ô˘˘ °ûH »Áƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG õ`IQhô˘ °VEG ,äÓ˘°†Ø˘˘dG ɢ˘¡˘ Ø˘ ∏˘ N ¢üîj ɢª˘«˘a ¿É˘æ˘°SC’G Ö«˘Ñ˘W äɢª˘«˘∏˘©˘à˘H »˘LÓ˘°V©˘d¤EG è˘G á˘eaɢfɢÈdɢ π˘˘eɢ˘µ˘ dG ΩGõ˘˘à˘ d’G .ºØdG áë°üH ájÉæ©dGh ∞«¶æàdG ¿C’ ¢üàıG ¿Éæ°SC’G˘HÖ«ÑW ¬©°†j …òdG É¡àdÉM ¤GE ¿Éæ°S’C G Oƒ©J ¿GC øµÁ πg ¯ ’ ó˘ b G k QGô˘ ˘ ° VC G ÖÑ˘ ˘ ° ùj π˘ ˘jƒ˘˘£˘ dG Üɢ˘«˘ ¨˘ dG ?êÓ©dG Éeh ?˃≤àdG RÉ¡L ∂a ó©H ¤h’C G .ÉgÉÑ≤Y óªëj çhóM ™æŸh ..º©f Ö«ÑW ≈∏Y Öéj ∂dP ádÉ◊G á°SGQO ˃≤àdG ™˘˘ °Vhh ó˘˘ «˘ ˘L π˘˘ µ˘ ˘ °ûH ᢢ «˘ ˘LÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘£ÿG ∂dò˘˘c ,º˘˘«˘ ∏˘ °S π˘˘µ˘ °ûH Rɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ™˘˘ ˘ °Vh Ö颢 ˘ j ∫É©ah Ö°Sɢæ˘e â«˘Ñ˘ã˘J ájƒ∏˘©˘dG ¿É˘æ˘°SC’G ≈˘∏˘Y IÎØ˘˘ dh ᢢ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùdGh ™æŸ øeõdG øe áæ«©e ɢe ¤EG ¿É˘˘æ˘ °SC’G IOƒ˘˘Y âHÉãdG ˃≤àdG RÉ¡éH êÓ©dG ¿Éæ°SC’G ΩɶàfG ΩóY áeÉ°ùàH’G AÉæKCG áã∏dG Qƒ¡X IQhô°V ™e ,¬«∏Y âfÉc ¢†jôŸG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JG Ö«˘Ñ˘£˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢª˘«˘∏˘©˘à˘∏˘ d .¢üàıG ¿É˘ æ˘ °S’C G ˃˘ ≤˘ J Iõ˘ ¡˘ LGC ¿GC ߢ ˘MÓ˘ ˘f ¯ ø˘ e AGƒ˘ °S π˘ °†a’C G ´ƒ˘ æ˘ dG ɢ ª˘ a ..ᢠYƒ˘ æ˘ à˘ e …ò˘ ˘dGh ,á` ` `«˘ ˘LÓ˘ ˘©˘ ˘dG hGC ᢠ˘jOÉŸG ᢠ˘«˘ ˘Mɢ ˘æ˘ ˘dG IÎ` ` ` a ‘ á` `«˘ ˘ ˘Hɢ ˘ ˘é˘ ˘ ˘jGE è˘ ˘ ˘Fɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f »˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j ?IÒ` ` `°üb π°†aCG RÉ¡L øY åjó◊G øµÁ ’ ᢢdɢ˘M π˘˘µ˘ d ¿C’ ,»˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ø˘˘ e §Hôf ¿CG Éæd øµÁ ’h É¡d ºFÓŸG RÉ¡÷G ,∂dP ÒZ hCG á«LÓ©dÉH ájOÉŸG á«MÉædG ’h ,êÓ˘˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘°ûa ¤EG …ODƒ˘ ˘ j Gò˘˘ ˘g ¿C’ kÉæªK ≈∏ZC’G RÉ¡÷G ¿CÉH º«∏°ùàdG øµÁ .êÓ©dG ‘ π°†aC’G ƒg ∫ƒ°üë∏d ‘ɵdG âbƒdG á«MÉf øe ÉeCG »jCGQ Ö°ùM ¬fEÉa á«HÉéj’G èFÉàædG ≈∏Y §ÑJôJ å«M êÓ©dG ‘ ¬àbh RÉ¡L πµd (º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) ¿Éæ°SC’G ˃≤J êÓY ¥ôW zøWƒdG{ `d ìô°ûJ ¿ÉÿG AÉæg.O

Ö∏≤dG ¢VGô`eCG Ωó``dGh …ô`µ°ùdGh kÉ`Ñ∏°S ôKDƒJ á«KGQƒdG ¿É``æ°SC’G ˃≤J ≈∏Y

»`æ©j ¿Éæ°SC’G ˃≤J ᪫∏°S IQƒ°üH É¡Ñ«JôJ á`ë°U ≈∏Y ®ÉØ◊Gh Ú`µ`ØdG á`eÓ`°Sh ¿Éæ°SC’G ˃≤J AÉÑWCG π``eÉ`◊G ¿ƒë°üæj êÓ``©dG π«LCÉàH ™``°VƒdG ó``©H Ée ¤EG

Iô˘ ˘gɢ ˘X IÒN’C G ᢠ˘ fh’B G ‘ äô˘ ˘ °ûà˘ ˘ fG ¯ äɢ Ģ a ÚH ᢠ°Uɢ N ¿É˘ æ˘ °S’C G Ωɢ ¶˘ à˘ fG Ωó˘ Y »˘ g ɢ ª˘ a ..∫ɢ Ø˘ W’C Gh äɢ «˘ à˘ Ø˘ dGh Üɢ Ñ˘ °ûdG ?IôgɶdG ∂∏J ¤GE …OƒD J »àdG πeGƒ©dG IôgÉX ¤EG …ODƒJ πeGƒY IóY ∑Éæg á«KGQh πeGƒY É¡æe ¿Éæ°SC’G ΩɶàfG ΩóY .á«KGQh ÒZ πeGƒY iôNCGh kÉÑdÉZ »¡a á«KGQƒdG πeGƒ©∏d áÑ°ùædÉH óMCG ÊÉ©j ÉeóæY ,AÉæHC’G ¤EG π≤àæJ Ée Ωɢ¶˘à˘fG Ωó˘Y ø˘e ɢª˘¡˘ «˘ ∏˘ c hCG ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ƒ‰ ‘ IôgɶdG ∂∏J πãªàJh ,ɪ¡fÉæ°SCG ∂Ø˘˘dG ø˘˘e ÈcCG π˘˘µ˘ ˘°ûH …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ∂Ø˘˘ dG Ωó˘˘Y ¤EG …ODƒ˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,»˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ∑Éægh ,ÚµØ˘dG ÚH ≥˘°Sɢæ˘à˘dGh ≥˘Hɢ£˘à˘dG Ωɢ¶˘à˘fG Ωó˘Y ø˘e Êɢ©˘J ᢫˘°Vô˘e ä’ɢM ¢VGô˘eCɢH º˘¡˘à˘Hɢ°UE’ á˘é˘«˘à˘ f º˘˘¡˘ fɢ˘æ˘ °SCG å«˘M ɢ«˘ª˘«˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢Vô˘˘e π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ KGQh ‘ πcÉ°ûe øe É«ª«KÓãdG ≈°Vôe ÊÉ©j .¿Éæ°SC’Gh ∂ØdG á«KGQƒdG ÒZ πeGƒ©dÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG :‘ πãªààa Ée ,á«æÑ∏dG ¿Éæ°SCÓd ôµÑŸG ¿Gó≤ØdG -1 Rhô˘˘H Ö«˘˘Jô˘˘Jh Ωɢ˘¶˘ à˘ fG Ωó˘˘ Y ¤EG …ODƒ˘ ˘j Ωɢ¶˘à˘fG Ωó˘Y º˘K ø˘eh á˘à˘ Hɢ˘ã˘ dG ¿É˘˘æ˘ °SC’G .ó©H ɪ«a ¿Éæ°SC’G π˘ã˘e á˘Ä˘ WÉÿGh ᢢĢ «˘ °ùdG äGOɢ˘©˘ dG -2 ¤EG …ODƒj Gògh ,zº∏≤dGh ™Ñ°UE’G ¢üe{ ∂ØdG ‘ á°UÉN á«eÉeC’G ¿Éæ°SC’G ‘ RhôH Ωɢ˘à˘ dG ¥Ó˘˘ZE’G Ωó˘˘Y º˘˘K ø˘˘eh ,…ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG .¿Éæ°SC’G øe »eÉeC’G Aõ÷G ‘ ÚµØ∏d Ée kÉÑdÉZh ,ºØdG ≥jôW øY ¢ùØæàdG -3 ÖÑ°ùH ,ΩƒædG AÉæKCG IôgɶdG ∂∏J çó– ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¢ùØ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘dG iô› ‘ ≥˘˘ Fɢ˘ Y ≥HÉ£J ΩóY ¤EG …ODƒj √QhóH Gògh ,∞fC’G .kÉ°†jCG »eÉeC’G º°ù≤dG ‘ ÚµØdG ¿Éæ°S’C G äÉgƒ°ûJ ∫ɵ°TGC ´ƒæàJ πg ¯ ?ÜÉÑ°S’C G »g Éeh ?ÚµØdGh Úµ˘˘Ø˘ dGh ¿É˘˘æ˘ °SC’G äɢ˘gƒ˘˘ °ûJ ,º˘˘ ©˘ ˘f ∂∏J kGQɢ°ûà˘fGh kɢYƒ˘«˘°T ɢgÌcCGh ,IO󢩢à˘e ≈∏Y …ƒ∏©dG ∂ØdG RhôH ‘ πãªàJ »àdG ø˘˘eh ,®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH »˘˘∏˘ Ø˘ °ùdG ∂Ø˘˘ dG ∂ØdG ¿EÉa á«©«Ñ£dG ádÉ◊G ‘ ¬fCG Ωƒ∏©ŸG å«M »∏Ø°ùdG ∂ØdG ≈∏Y ≥Ñ£æj …ƒ∏©dG øe ´ƒædG Gògh ,π«∏b πµ°ûH ¬æY RÈj ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘Y kɢª˘Lɢf ¿ƒ˘µ˘j ó˘b äɢgƒ˘°ûà˘˘dG GPEÉa ,»KGQh ÒZ hCG »KGQh É¡æe IójóY kɢgƒ˘°ûJ ¿ƒ˘µ˘ j ¬˘˘fEɢ a kɢ «˘ KGQh ÖÑ˘˘°ùdG ¿É˘˘c âfɢ˘c GPEG ɢ˘eCG ,kGó˘˘≤˘ ©˘ e ¬˘˘LÓ˘˘Yh kɢ Ñ˘ ©˘ ˘°U ¿ƒµJ äÉgƒ°ûàdG ¿EÉa á«KGQh ÒZ πeGƒ©dG .í‚CG É¡LÓYh π¡°SCG RhôH ‘ πãªàJ iôNCG äÉgƒ°ûJ ∑Éægh ∂Ø˘dG ≈˘∏˘Y í˘°VGh π˘µ˘°ûH »˘∏˘Ø˘ °ùdG ∂Ø˘˘dG ,á«KGQh ¬HÉÑ°SCG ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZh ,…ƒ∏©dG .kÉ°†jCG ó≤©e ¬LÓYh AóÑd á«dÉãŸG ø°ùdG »g Ée ..ºµjGC Q ‘ ¯ ?¿Éæ°S’C G ˃≤àH êÓ©dG áæ«©e ø°S øY åjó◊G ÉææµÁ ’ πeGƒY ∑Éæg ¿C’ ,¿Éæ°SC’G ˃≤J AóÑd :É¡æe êÓ©dG á≤jôW Oó– IÒãc IójóY πcÉ°ûe ∑Éæg :á∏µ°ûŸG ´ƒf -1 ‘ ¿Éæ°SC’G ˃≤J êÓY AóH ¤EG êÉà– π«L ¤EG É¡LÓY ∫ɪgEG ¿C’ ,IôµÑe ø°S ,á∏µ°ûŸG ºbÉØJ ¤EG …ODƒj ¿CG øµÁ Ú©e ¿CG ɢª˘c ,Ö©˘°UCG ¿ƒ˘µ˘j êÓ˘©˘ dG ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh êÓ©dG AóH øµÁ ’ iôNCG ä’ÉM ∑Éæg á«ë°U πcÉ°ûe ¿C’ ,IôµÑe ø°S ‘ É¡«a ∂dòd ,ƒªædÉH §ÑJôJ ÉÃQ ô˘µ˘ÑŸG ¢ü«˘î˘°ûà˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y »˘˘g ᢢdɢ˘ë˘ ∏˘ d í˘˘«˘ ë˘ ˘°üdGh π˘˘«˘ ˘L ó˘˘ jó– ‘ ¢Sɢ˘ °SC’G . ˃≤àdG AóH :êÓ˘ ˘©˘ ˘dG ᢠ˘ ≤˘ ˘ jô˘ ˘ W -2 êÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ d ¥ô˘˘ ˘ ˘W ∑ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘g AóÑdG ¤EG êÉà– êÉLƒY’G âfɢc GPEG ᢰUɢ˘Nh ,kGô˘˘µ˘ Ñ˘ e ᢢ£˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ÒZ ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG âfɢ˘ ˘c GPEG ɢ˘ ˘eCG ,ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dɢ˘ ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e êÓ˘©˘dG á˘≤˘ jô˘˘W


17

Medicine & Nutrition

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG

ájò¨Jh ÖW

Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

walghandour@alwatannews.net

…È`°U ó`«dh :OGó``YEG

ÜÉ‚E’G πÑb ÚNóàdG øY ÚLhõdG ´ÓbEG IQhô°V äócCG ô¡ÛG â–

¢VÉ```¡LE’G ¤EG …ODƒ`J Ωõ`«JÉ`ehôdG äGOÉ`°†e :ó`©°S ô`ë°S .O

±É`Ø`ÿG ⁄É`°S .O walghandour@alwatannews.net

É`jQÉ`µ«JQC’G ܃ÑM ¬ÑMÉ°üJ áµM hP …ó∏L íØW ÉjQɵ«JQC’G äGAƒàædG √ògh ,º°ù÷G ‘ ¿Éµe …CG Ö«°üJ äGAƒàfh kɢ°†jCG ߢMÓ˘j ó˘bh ,äɢYɢ˘°S ∫Ó˘˘N »˘˘Ø˘ à˘ î˘ Jh ô˘˘¡˘ ¶˘ J øe kGójõe ó∏÷G ∂M ÖÑ°ùjh .¿ƒØ÷Gh √ÉØ°ûdG ΩQƒJ .äGAƒàædG ∂∏J ÉjQɵ«JQC’G Ωƒég ¤EG ¢SÉædG ¢†©H ¢Vô©àj óbh ÉÃQ ¢UÉî°T’G ¢†©H óæY øµd ,ôª©dG ‘ iôNCG Iôe .çhó◊G IQôµàe ä’É◊ ¿ƒ°Vô©àj ¢VGôeCG ´GƒfCG ÌcCG øe ÉjQɵ«JQC’G ¢Vôe Èà©jh äGAɢ˘ °üME’G âà˘˘ Ñ˘ KCG PEG ,kGQɢ˘ °ûà˘˘ fG ó˘˘ ∏÷G ᢢ «˘ °Sɢ˘ °ùM ÉÃQ ¢VQC’G ¿Éµ°S ¢ùªN øe Üô≤j Ée ¿CG IÒNC’G .º¡JÉ«M äGƒæ°S ∫ÓN ÌcCG hCG Iôe ¢VôŸÉH ¿ƒHÉ°üj ¿ƒµj ¢Vôª∏d »Ñ£dG ¢ü«î°ûàdG ¿CG ‘ ∂°T ’h ‘ πãªàj PEG ,ájó∏÷G ¢VGôeC’G Ö«ÑW ≈∏Y kGÒ°ùj ™˘˘ ≤˘ H Qƒ˘˘ ¡˘ X ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG Ió˘˘ jó˘˘ °ûdG ᢢ jó˘˘ ∏÷G ᢢ µ◊G .ó∏÷G í£°S øY kÉ«Ñ°ùf á©ØJôe AGôªM ÉjQɵ«JQC’G ¢Vôà áHÉ°UE’G ÜÉÑ°SCG Oó©àJ ÉÃQh ¢SQɵ°S’G ¿GójóH ÚHÉ°üŸG ≈°VôŸG ¢†©H πª°ûàd ɢ˘ ¡˘ jó˘˘ Jô˘˘ j »˘˘ à˘ dG ¢ùHÓŸG ´Gƒ˘˘ fCG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ᢢ jƒ˘˘ ©ŸG .ájó∏L á«°SÉ°ùM ÖÑ°ùJh ÜÉ°üŸG ¢üî°ûdG ¢VôŸÉ˘˘H ᢢHɢ˘°UEÓ˘ d ᢢ«˘ FGò˘˘Z Üɢ˘ Ñ˘ °SCG ∑ɢ˘ æ˘ g ÉÃQh ¢†«ÑdG πãe AGò¨dG øe áæ«©e ´GƒfCG ∫hÉæJ ‘ πãªàJ ∫hɢæ˘J ¤EG á˘aɢ˘°VEG ,¬˘˘Jɢ˘≤˘ à˘ °ûeh Ö«˘˘∏◊Gh ∑ɢ˘ª˘ °SC’Gh ,ø˘˘jÈ°S’Gh ,ɢ˘Ø˘ ∏˘ °ùdG äɢ˘≤˘ à˘ °ûe π˘˘ ã˘ e ᢢ jhOC’G ¢†©˘˘ H .Ú∏°ùæÑdGh ´GƒfCG ΩGóîà°SG ¿CG á«Ñ£dG äÉ°SGQódG âàÑKCG ɪc äÉÑjòŸGh á«dõæŸG äÉضæŸGh ÆÉÑ°UC’Gh äƒjõdG øe ìɢ˘≤˘ d Qɢ˘Ñ˘ Zh í˘˘FGhô˘˘dG ¢†©˘˘H ¥É˘˘°ûæ˘˘à˘ °SGh ,ᢢ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG ócDƒJh .¢VôŸÉH áHÉ°U’G ¤EG …ODƒJ QƒgõdGh π«îædG ‘ kÉ°†jCG kGô°TÉÑe kGQhO Ö©∏J áKGQƒdG ¿CG äÉ°SGQódG .¬H áHÉ°UE’G ,¬ÑæŒh ÖÑ°ùdG áaô©Ã ¢VôŸG øe ájÉbƒdG øµÁh ¤EG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VEG ,êÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ¤hC’G Iƒ˘˘ ˘ £ÿG ∂dP ¿C’ êÓ˘˘ Y IQhô˘˘ °Vh ,ᢢ Xƒ˘˘ ØÙG ᢢ jò˘˘ ZC’G ∫hɢ˘ æ˘ ˘J ÖæŒ á˘˘«˘ Hô˘˘ J ÖæŒh ,º˘˘ °ù÷G ‘ á```````jó`````jó˘˘ °üdG Qƒ˘˘ ã˘ Ñ˘ dG ‘ óLGƒàdG ΩóYh ,∫õæŸG ‘ á````````Ø````«dC’G äÉfGƒ«◊G IQhô`````°Vh ,á``````jƒ˘˘ ¡˘ à˘ dG ᢢ Ģ «˘ °S ᢢ ª˘ MOõŸG ø˘˘ cɢ˘ eC’G .»°ùØædG §```¨°†dGh ô`````````JƒàdG ÖæŒ Ωɢª˘ë˘à˘ °S’G ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e êÓ˘˘Y ¥ô˘˘W ∑ɢ˘æ˘ gh ¢†©˘˘H ∞˘˘°üj ÉÃQh ,ᢢµ◊G ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ d OQɢ˘ Ñ˘ dG AÉŸÉ˘˘ H ,ÚeÉà°ù¡dG äGOÉ°†e hCG ÚdÉæjQOC’G ø≤M AÉÑWC’G ¢Sɢ°ùME’G ∞˘«˘Ø˘î˘ à˘ d á˘˘Ø˘ £˘ ∏ŸG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùŸG ¢†©˘˘Hh .áµ◊ÉH ∞°üj ÉÃôa áæeõŸG ä’É````◊ÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ∑Éæg ¿EG PEG ,¿hõ«JQƒµdG ÒbÉ≤Y ¢üàıG Ö«Ñ£dG ÖÑ°S É¡d ¢ù«dh ,êÓ©∏d Ö«éà°ùJ ’ ä’É◊G ¢†©H ä’É``````````````◊G ∂∏˘˘ ˘ J ™˘˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj ó˘˘ ˘ bh ,í˘˘ ˘ °VGh ™e áYô÷G º¶æJh ,ºØdG ≥jôW ø``````Y ¿hõ«`````JQƒµdG .áHÉéà°S’G ºàJ ≈àM áYô÷G ójõJh ,Ö«Ñ£dG ∫hɢ˘ ˘ æ˘ ˘ J ᢢ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f Iô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ◊G ΩQƒ˘˘ ˘ J ä’ɢ˘ ˘ M ‘h ∫hÉæJ ºàjh ,ÇQÉW πµ°ûH èdÉ©oàa ºØdÉH ¿hõ«JQƒµdG .ójQƒdG ÈY ¿hõ«JQƒµdG

ÜÉ‚EÓd §«£îàdG πÑb …Qhô°V Ωõ«JÉehôdG á°†jôŸ º¶æŸG »LÓ©dG èeÉfÈdG

ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dGh ,ᢢª˘ «˘ ∏˘ °ùdG ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjò˘˘¨˘ à˘ dG ¿CG âaɢ˘ °VCGh IOɢ˘jR ‘ º˘˘¡˘°ùJ ,Ú«˘˘aɢ˘µ˘dG äɢ˘fƒ˘˘µ˘eh äɢ˘«˘ dƒ˘˘ë˘ µ˘ dGh ÚNó˘˘à˘ dG Ωõ«JÉehôdG ¢†jôe iód iôNCG Iôe ájƒæŸG äÉfGƒ«◊G áÑ°ùf ÒKCÉJ ¿CG ôë°S IQƒàcódG âë°VhCG ,iôNCG á«MÉf øeh .πLôdG ,¢VôŸG ´ƒf Ö°ùM ∞∏àîj πeÉ◊G ≈∏Y Ωõ«JÉehôdG ¢Vôe π˘˘°†aCG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘∏˘ °üØŸG ó˘˘jƒ˘˘Jɢ˘ehô˘˘ dG ᢢ °†jô˘˘ e ¿CG ᢢ Ø˘ «˘ °†e áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¢VôŸG ÒKCÉJ π∏≤j ¬fC’ ,πª◊G AÉæKCG É¡J’ÉM »˘˘ ∏˘ °üØŸG Ωõ˘˘ «˘ Jɢ˘ ehô˘˘ dG ᢢ °†jô˘˘ eh AGô˘˘ ª◊G ᢢ Ñ˘ ˘Fò˘˘ dG ᢢ °†jôŸ .kÉ«°ùµY ÒKCÉàdG ¿ƒµ«a »°ùÑ«àdG ‘ ¢VôŸG ¢VGôYCG øe π°UÉØŸG áfƒ°ûN á°†jôe ÊÉ©J óbh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YGC ¤EG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fRh π˘˘ ˘ °üj PEG ,π˘˘ ˘ ª◊G ø˘˘ ˘ e IÒN’G ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °TC’G ,ÜÉ‚E’G ó©H á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG .¬J’ó©e πbCG á°†jôŸG ∫hÉæàJ ¿CG IQhô°†H ó©°S ôë°S IQƒàcódG âgƒæa ∂∏J äÉfƒµe ≈∏Y ΩC’G Ö«∏M …ƒàëj’ ≈àM á«LÓY äÉYôL .ó«dƒdG áë°U ≈∏Y ôKDƒàa ÒbÉ≤©dG

ó©°S ôë°S .O

áLhõdG ¿CG áØ«°†e ,¿RƒdG ∞«ØîJ ‘ º¡°ùJ ájhOCG »WÉ©J äÉfƒµeh ∂«dƒØdG ¢†ªM øe á«aÉc äÉ«ªc ∫hÉæJ ¤G êÉà– á°†jôe kÉ°Uƒ°üNh ,πª◊G øe ¤hC’G ô¡°TC’G ‘ ójó◊G QÉ≤Y ∫hÉæJ ≥jôW øY êÓ©dG ºàj PEG ,πeÉ◊G Ωõ«JÉehôdG ,Úæ˘˘é˘ ∏˘ d äɢ˘gƒ˘˘°ûJ çhó˘˘M á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘∏˘ ≤˘ j …ò˘˘dG äɢ˘°ùJô˘˘Jƒ˘˘ ã˘ «ŸG áÑ°SÉæe äÉ«ªc πeÉ◊G Ωõ«JÉehôdG á°†jôe ∫hÉæàJ ¿CG π°†Øjh QÉ≤Y πªà°ûj É¡jód Ωõ«JÉehôdG êÓY ¿Éc GPEG Ωƒ«°ùdɵdG øe .¿hõ«JQƒµdG Égòîàj ¿CG Öéj »àdG äÉWÉ«àM’G øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh IQƒàcódG äócCG ,¬àLhR πªM IÎa AÉæKCG Ωõ«JÉehôdG ¢†jôe ,äÉ°ùcôJƒã«ŸG πãe É¡dhÉæJ ºàj »àdG ÒbÉ≤©dG ¢†©H ¿CG ôë°S ,ájƒæŸG äÉfGƒ«◊G ᫪c π∏≤J ,øjôHhRÓ°ùdGh ,øjôHƒ«KGR’Gh ¢†jôe ≈∏Y Gò¡dh ,Úæ÷G Ö«°üJ á«≤∏N äÉgƒ°ûJ ÖÑ°ùJh ÒbÉ≤©dG ∂∏J øY áÑ°SÉæe IÎØd ∞bƒàj ¿CG πLôdG Ωõ«JÉehôdG .IƒHCÓd §«£îàdG πÑb

‘ π˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘ØŸG ¢VGô˘˘ ˘eCGh Ωõ˘˘ ˘«˘ ˘Jɢ˘ ˘ehô˘˘ ˘dG ᢢ ˘jQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG äó˘˘ ˘cCG ábÓY OƒLh ó©°S ôë°S IQƒàcódG ‹hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ¿CG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,ᢢ«˘ eõ˘˘«˘ Jɢ˘ ehô˘˘ dG ¢VGô˘˘ eC’Gh π˘˘ ª◊G ÚH ᢢ ≤˘ «˘ Kh hCG äÉgƒ°ûJ ÊÉ©j ’ πØW ÜÉ‚EG kɪFGO ¿É«æªàj ÚLhõdG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j ∂dò˘˘d ,ɢ˘ e ¢Vôà Üɢ˘ °üe ÒZh ,ᢢ «˘ ≤˘ ∏˘ N ܃˘˘ «˘ Y π˘˘Ñ˘b ¢üàıG Ö«˘˘Ñ˘£˘dG IQɢ˘jR Ωõ˘˘«˘Jɢ˘ehô˘˘dɢ˘H ᢢHɢ˘°üŸG I󢢫˘ °ùdG ¿CG øe ócCÉàdGh ,É¡àë°U ≈∏Y ¿ÉæĪW’G πLCG øe πªM çhóM ôKDƒJ äÉØYÉ°†e çhóM ¿hO øe Ió«L áë°üH ƒªæ«°S Úæ÷G .¬«∏Y º˘˘¶˘ æŸG »˘˘LÓ˘˘©˘ dG è˘˘ eɢ˘ fÈdG ¿CG ô˘˘ ë˘ °S IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG äô˘˘ cPh áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üN ,᫪gC’G ájÉZ ‘ ôeCG ,Ωõ«JÉehôdG ¢†jôŸ øe ÒbÉ≤Y ∫hÉæàJ Ωõ«JÉehôdG á°†jôe ¿C’ ,πeÉ◊G Ió«°ù∏d πª◊G çhó◊ §«£îàdG πÑb É¡dhÉæJ øY ∞bƒàdG …Qhô°†dG ’ äGÎØH ô“ ÉÃQ Ωõ«JÉehôdG á°†jôe ¿CG ɪc .á«aÉc IÎØH ,IOÉM kÉe’BG ÊÉ©J ób ÉfÉ«MCGh ,á«eõ«JÉehQ Ω’BG …CG É¡«a ÊÉ©J ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG IQhô˘˘°†H ¿ƒ˘˘°ü°üàŸG Aɢ˘ Ñ˘ WC’G í˘˘ °üæ˘˘ j ∂dò˘˘ dh ɢ˘¡˘ «˘ a Êɢ˘ ©˘ J ’ »˘˘ à˘ dG äGÎØ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ∫Ó˘˘ N kɢ °Uƒ˘˘ °üN π˘˘ ª◊G ∫hɢ˘ ˘ æ˘ ˘ J IÎØ˘˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ J ‘ π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j PEG ,IOɢ˘ ˘ M Ω’BG ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ °†jôŸG .É¡dhÉæàJ »àdG á«LÓ©dG äÉYô÷G É¡dhÉæàJ »àdG ÜÉ¡àd’G äGOÉ°†e ¿CG á«Ñ£dG çÉëHC’G âàÑKCGh çhó˘˘M ∫󢢩˘e ó˘˘jõ˘˘J ÉÃQ π˘˘ª◊G Aɢ˘æ˘ KCG Ωõ˘˘«˘ Jɢ˘ehô˘˘dG ᢢ°†jô˘˘e ÒbÉ≤©dG ¢†©H ∫hÉæJ øY ∞bƒàdÉH í°üæj ∂dòdh ,¢VÉ¡LE’G ÒbÉ≤©dG ∂∏J RôHCG π©dh ,¢üàıG Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG ≈∏Y AÉæH .ó«eÉfƒ∏Ø«d hCG ó«eÉØ°Sƒaƒ∏µ«°ùdG hCG äÉ°ùcôJƒã«ŸG äÉÑcôe ¿ƒ˘˘µ˘j Òbɢ˘≤˘©˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ô˘˘ë˘ °S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âæ˘˘«˘ Hh ¿ƒµj å«ëH ,πeÉ◊G Ωõ«JÉehôdG á°†jôe ≈∏Y É«Ñ∏°S ÉgÒKCÉJ ¥ôW πFÉ°Sh Oó©àJ ÉÃQh ,∂dòH º∏Y ≈∏Y ¢üàıG Ö«Ñ£dG ,»©«Ñ£dG Ö£dG ¤EG Aƒé∏dG πª°ûàd Ωõ«JÉehôdG øe êÓ©dG øe óH’ øµdh ,πjóH êÓ©c Ω’B’G ∞«Øîàd á«æ«°üdG ôH’Gh ≈∏Y ¥ô£dG ∂∏J ÒKCÉJ ióe ‘ ¢üàıG Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG .Úæ÷Gh πeÉ◊G ÖæŒh ,ÚNó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ÚLhõ˘˘ ˘dG ´Ó˘˘ ˘bEG IQhô˘˘ ˘°V äó˘˘ ˘cCGh

ïŸG Qƒ£àH á£ÑJôŸG á«ægódG ¢VɪMC’G ∂«µØJ ‘ º¡°ùj

kÉ`«©«ÑW ™°VôdG ∫ÉØWC’G AÉcP øY ∫hDƒ°ùŸG Ú`÷G ¿ƒØ°ûàµj Aɪ∏©dG ᪩WCG ‘ IOƒLƒŸG (3 Éé«ehCG) á«ægódG ¢VɪMC’G á÷É©e ¤EG ɢ¡˘∏˘jƒ–h hOɢ˘cƒ˘˘a’G Qɢ˘ª˘ Kh Rƒ÷Gh ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG π˘˘ã˘ e á«©ª÷ ´ÉªàLG ‘ á°SGQódG âeób PEG ,ïª∏d ájò¨e ô°UÉæY πµ°ûH á«ë°U äÉjƒà°ùe OƒLh âàÑKCGh ,᫵jôeC’G Ö∏≤dG .ΩódG ‘ ∫hΰù«dƒµ∏d ÈcCG âàÑ˘KCG PEG ,Gó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘fh ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ‘ åë˘Ñ˘dG …ô˘LCG ɢª˘c ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ió˘d Aɢcò˘dG á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQG åë˘Ñ˘dG è˘Fɢà˘f øµd ,•É≤f 7 ¤EG 6 ™bGƒH ≈∏YCG á©«ÑW áYÉ°VQ ≈∏Y Gƒ∏°üM ‘ á«∏YÉa ÌcCG Ú÷G Gòg π©éj ±ÓàNG º¡jód ¿Éc GPEG .á«ægódG ¢VɪMC’G á÷É©e §Hôj πbC’G ≈∏Y kGóMGh kÉæ«L ¿CG øe ¿ƒãMÉÑdG ócCÉJh ¤EG áLÉëH GƒdGRÉe º¡æµd ,á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdGh AÉcòdG ÚH ‘ ájò¨ŸG OGƒŸG Ú÷G É¡H èdÉ©j »àdG á≤jô£∏d ≥ªYCG º¡a .ΩC’G Íd áYÉ°VôdG QGôªà°SG ΩóY ¿CG øe GhQòM ób Aɪ∏Y ¿Éch …ODƒj ób ,πØ£dG IO’h Ö≤Y ô¡°TCG áKÓK ó©H ÉŸ á«©«Ñ£dG .¬FÉcP ≈∏Y kÉÑ∏°S ÒKCÉàdG ¤EG ƒëf ≈∏Y á°SGQO ∑QɉódGh êhÔdG øe ¿ƒãMÉH iôLCGh äGƒæ°S ¢ùªNh kGô¡°T 13 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ kÓØW 350 ,á«©«ÑW áYÉ°VQ ≈∏Y É¡dÓN Gƒ∏°üM »àdG IÎØdG áaô©Ÿ .π«°üëàdG ≈∏Y IQó≤dGh AÉcòdG äÉjƒà°ùà ɡàbÓYh ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üM ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ¿CG ᢢ°SGQó˘˘dG äô˘˘¡˘ XCGh á°VôY GƒfÉc ô¡°TCG áKÓK øY π≤J IóŸ á«©«ÑW áYÉ°VQ áfQÉ≤e §°SƒàŸG øe ≈fOCG ¤EG AÉcòdG iƒà°ùe ¢VÉØîf’ áà°S IóŸ á«©«ÑW áYÉ°VQ ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG ∫ÉØWC’ÉH ‘ ÉgòNCG ” »àdG iôNC’G πeGƒ©dG ºZQ ≈∏Y ,ÌcCG hCG ô¡°TCG ∂∏J äôªà°SG PEG ,É¡ª«∏©J iƒà°ùeh ,ΩC’G ôªY πãe QÉÑàY’G .Qƒ¡¶dG ‘ äÉaÓàN’G

.AÉcòdG äGQÉÑàNG ‘ ∫ÉØWC’G Ö«∏ëH Ghò¨J øjòdG 2FADS ÚL ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ¿CG í˘˘ °†JGh IQ AÉcòdG ¢üëa ‘ •É≤f 7 `H ≈∏YCG iƒà°ùe ≈∏Y Gƒ∏°üM

PEG ,á«©«ÑW áYÉ°VQ ≈∏Y Gƒ∏°üM ób GƒfÉc GPEG ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ùj Qƒ˘˘ ˘ ˘còŸG Ú÷G ¿CG ÚÑ˘˘ ˘ ˘J »àdG á«æ˘gó˘dG ¢Vɢª˘MC’G ∂«˘µ˘Ø˘J .ïŸG Qƒ£àH §ÑJôJ Gòg ¿CG ¿ƒãMÉÑdG ±É°VCGh ÚL ‘ ±Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’G kGQhO Ö©∏j …òdG 2FADS ¢Vɢ˘ª˘ MC’G á÷ɢ˘©˘ ˘e ‘ ió˘d ó˘Lƒ˘j ᢫˘ æ˘ gó˘˘dG .∫ÉØWC’G øe %90 ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ j ᢢ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ °üŸG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG âHCGO ∫ɢ˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘∏◊ ¢Vɢ˘ ª˘ ˘MCG ᢢ aɢ˘ °VEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .Ö«∏ë∏d á«ægO ¿CG ≥HÉ°S åëH í°VhCG ɪc á˘Yɢ°Vô˘∏˘d IÒã˘c ɢjGõ˘e ∑ɢ˘æ˘ g É¡æ«H øe ∫ÉØWCÓd á«©«Ñ£dG »˘˘à˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eC’G ø˘˘ e ó◊G ihó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ᢫˘°ùØ˘æ˘à˘dG ¢VGô˘eC’Gh ¢SQOh .∫ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °SE’Gh ¿ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ãMÉ`` ` ` ` ` ` ` `ÑdG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ú`` ÷G ‘ kGQhO Ö©˘˘∏˘ j

2 ¢SG …O ¬˘˘jG ±G ÚL ¿EG ¿ƒ˘˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ¿ƒ˘˘ã˘ ˘Mɢ˘ H ∫ɢ˘ b π©éj …òdG Ö`` ` Ñ°ùdG ô°ùØj ó`` ` `b ,kGó`` ` ` ` `L ™FÉ°ûdG 2FADS

¿CG ¤EG ¿ƒ∏«Á ᢫˘©˘«˘Ñ˘W á˘Yɢ°Vô˘H Gƒ˘ª˘©˘f ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WC’G Ö«∏ëH Ghò¨J øjòdG ∂ÄdhCÉH áfQÉ≤e AÉcP ÌcCG GƒëÑ°üj .§≤a ∫ÉØWC’G ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ¿EG ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ∫ɢbh ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ᢢYɢ˘°VQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°üM ±Ó˘à˘N’G Gò˘g ¿ƒ˘ª˘°Sɢ≤˘à˘jh Gƒ˘˘ ˘ bɢ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «÷G ºgAGô¶f

ÈàıG ‘

áØ∏àfl ájƒ°†Y kÉ°VɪMCG …ƒà– √QɪK

Ió©ŸG ¢VGôeCG èdÉ©jh … ôµ°ùdG ä’ó©e ¢†Øîj z»cƒ°ûdG äƒàdG{

!IÉaƒdG ô£N ∞YÉ°†J ájQÉ«àN’G ájô°ü«≤dG äÉ«∏ª©dG

:@»∏Y óªMCG Ú°ù◊GóÑY Öàc

Údƒ°ùfC’G áÑ«côJ É¡d á«FÉ«ª«c äÉÑcôe iƒàëj »cƒ°ûdG äƒàdG

.‹GhódÉH áHÉ°üŸG á«YhC’G QGóL ‘ ¿ƒãMÉH É¡H ΩÉb »àdG äÉ°SGQódG äócCGh ¥Qh ¿CG Iôgɢ≤˘dɢH çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘eƒ˘≤˘dG õ˘côŸG …ô˘˘µ˘ °ùdG ¢Vô˘˘e êÓ˘˘ Y ‘ ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘e äƒ˘˘ à˘ ˘dG AÉŸG ‘ äƒàdG ¥Qh »∏Z ºàj PEG ,Ió©ŸG áMôbh Òbɢ˘ ≤˘ ˘Yh Údƒ˘˘ °ùfCÓ˘ ˘d π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘c ¬˘˘ Hô˘˘ °Th »ª˘°†¡˘dG Rɢ¡÷G PÉ˘à˘°SCG í˘°Vƒ˘jh .…ô˘µ˘°ùdG QƒàcódG çƒëÑ∏d »eƒ≤dG õcôŸG ‘ óѵdGh OGƒ˘e …ƒ˘à˘ë˘j äƒ˘à˘dG ¥Qh ¿CG »˘Ñ˘∏˘°T 󢫢 ©˘ °S á˘Ñ˘«˘cô˘J ɢ¡˘d ᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘c äÉ˘Ñ˘cô˘eh á˘jƒ˘«˘ M ø˘e ,º˘°ù÷G ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ Jh Údƒ˘˘°ùfC’G ó˘æ˘Y ¬˘£˘Ñ˘ °Vh ó˘˘FGõ˘˘dG ô˘˘µ˘ °ùdG ¥ô˘˘M å«˘˘M .á«©«Ñ£dG ä’ó©ŸG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ¢†jô“ ±ô°ûe @

.ójó◊Gh õ«æ¨æŸGh Qƒ`` ` Ø°SƒØdGh »cƒ˘°ûdG äƒ˘à˘∏˘d ᢫˘ë˘°üdG ó˘FGƒ˘Ø˘dG ø˘Yh äƒ˘˘à˘ dG Qɢ˘ ª˘ ˘K ¿CG ᢢ jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG AGÈN ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ÉeCG ,IQGô◊G ´ÉØJQGh ≈ª◊G èdÉ©J áLRÉ£dG kÉ°Uƒ°üN ,∫É¡°SE’G ΩhÉ≤àa áé°VÉædG ÒZ äÉæ«eÉ«àØdG ¢ü≤f èdÉ©J ɪc ∫ÉØWC’G óæY .OÈdG äÉaBGh Ió©ŸG Ω’BGh ,ΩódG ô≤ah ≥˘«˘∏˘©˘dG hCG äƒ˘à˘dG Qɢª˘K AGƒ˘à˘M’ kGô˘˘¶˘ fh ∫ɢ©˘a êÓ˘Y ƒ˘¡˘a ±É˘°üØ˘°üdG ¢†ª˘˘M ≈˘˘∏˘ Y AGOh á«∏°üØŸG á«KôdÉH ÚHÉ°üŸG ≈°Vôª∏d ≈˘°VôŸG á˘jò˘¨˘à˘dG AGÈN í˘°üæ˘jh .…ô˘µ˘°ùdG ,…ô˘˘µ˘ °ùdG ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ à˘ ˘Yɢ˘ H ÚHɢ˘ °üŸG äƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫hÉ`` ` `æ` `à˘ ˘ H Ò°SGƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ °Vô`` ` `eh …ƒ`` ` ` ` `≤˘ ˘j ¬`` ` `fCG ¤EG á`` ` ` ` ` ` ` ` aɢ˘ ˘°VEG ,»˘˘ ˘cƒ`` ` ` `°ûdG

IÒÑc QÉé°TCG áÄ«g ≈∏Y hóÑj äÉÑf äƒàdG :ɪg ÚYƒf ≈∏Y …ƒà– ,áØ«ãc É¡YôaCGh iò¨àJh ,√QɪK πcDƒJ …òdG ¢†«HC’G äƒàdG äGP √QÉgRCG ¿ƒµJh õ≤dG IOhO ¬bGQhCG ≈∏Y ´ƒ˘æ˘dGh ,QGô˘˘°†N’G ¤EG π˘˘Fɢ˘e ô˘˘Ø˘ °UCG ¿ƒ˘˘d …òdG »é°ùØæÑdG hCG ôª°SC’G äƒàdG ƒg ôNB’G äƒàdG QÉé°TCG øe kGƒ‰h kɪéM πbCG ¿ƒµj ¬˘˘Ñ˘ à˘ c ‘ »˘˘ cɢ˘ £˘ ˘f’G OhGO √ô˘˘ cP .¢†«˘˘ HC’G kÉ©aÉf ¿Éc ≠ª°üH ≥ë°Sh ô°üàYG GPEG{ :kÓFÉb ᢢMô˘˘≤˘ dG kɢ °Uƒ˘˘°üNh ,Ú©˘˘dG ¢VGô˘˘ eCG ø˘˘ e πeójh ,πeÉeódG ôéØj ,á©eódGh ΩQƒdGh ∫ƒ˘˘°†Ø˘˘dG ¢ùÑ˘˘ë˘ jh ,ɢ˘¡˘ Ø˘ ˘Ø˘ ˘é˘ ˘jh ìhô˘˘ ≤˘ ˘dG äɢé˘ë˘°ùdGh Ò°SGƒ˘Ñ˘ dGh ,kɢ Hô˘˘°T ∫ɢ˘¡˘ °SE’Gh .z´Ó≤dGh áã∏dG ìhôbh ≥«∏©dG ¥GQhCG ï«ÑW{ :Éæ«°S øHG ¬Ø°Uhh πeójh ,ìhô≤dG øe ™Øæjh ,ô©°ûdG ≠Ñ°üj ,áã∏dG äó°S ¬bGQhCG ⨰†e GPEGh ,äÉMGô÷G ,á˘é˘°VÉ˘æ˘ dG ¬˘˘Jô˘˘ª˘ K Gò˘˘ch ,´Ó˘˘≤˘ dG äCGô˘˘HCGh .zºØdG ´ÉLhCG ÇÈJ ¬JôªK IQÉ°üYh äÉ«ªc ≈∏Y »cƒ°ûdG äƒàdG QɪK …ƒà– ¢†©˘Hh ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh Öæ˘©˘dG ô˘µ˘°S ø˘˘e ᢢ«˘ aɢ˘c ìÉ˘Ø˘à˘dG ¢†ª˘M π˘ã˘e á˘jƒ˘°†©˘˘dG ¢Vɢ˘ª˘ MC’G ÚJhQɵdGh ÚàµÑdG ¤G áaÉ°VEG ,¿ƒª«∏dGh π˘˘ã˘ e ,ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äɢ˘æ˘ «˘ eɢ˘à˘ «˘ Ø˘ ˘dG ¢†©˘˘ Hh ¤EG á`` ` aÉ`` ` °VEG ,∑h 2Üh 1Ü h ê äÉæ«eÉà«a ìÓ`` ` ` eCG ¢†©˘˘ ˘ ˘ Hh ,∂«˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ¢†ª˘˘ ˘ ˘ ˘M ¢Sɢ˘ë˘ æ˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘°ùdɢ˘ µ˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘°Sɢ˘ Jƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG

á«ë°U kGQGô°VCG ÖÑ°ùJ ÉÃQ ájQÉ«àN’G ájô°ü«≤dG äÉ«∏ª©dG ¢†©H

.ájQÉ«àN’G ÒZh óYÉ°ùJ ÉÃQ ¬fCG iôNCG äÉ°SGQO ócDƒJh ìGhQCG Pɢ˘ ≤˘ fGE ‘ ᢢ jô˘˘ °ü«˘˘ ≤˘ dG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG hCG πLQC’G Qƒ¡¶H ¿hOƒdƒj øjòdG ∫ÉØWC’G ÉÃQ äÉØYÉ°†e øe ó–h ,’hCG IôNDƒŸG â°ü∏˘˘ ˘Nh .Úæ÷Gh ΩC’G ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘cÉC ˘ ˘ ˘J ¤EG ᢢ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘jó◊G äɢ˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘jõ˘˘J ᢢjQɢ˘«˘ à˘ N’G ᢢjô˘˘°ü«˘˘ ≤˘ dG äɢ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG …ODƒ˘ Jh ,Oó÷G ó˘˘ «˘ dGƒŸG Iɢ˘ ah ä’ɢ˘ ª˘ à˘ ˘MG ió˘˘ ˘ d IÒ`` £˘ ˘ ˘N ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U äɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘°†Ÿ .äGó«°ùdG

ᢢ jQhô˘˘ °†dG ÒZ ᢢ jô˘˘ °ü«˘˘ ≤˘ dG äɢ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉØYÉ°†ŸG hCG IÉaƒdG ôWÉfl øe äOGR ,ºMôdG ∫É°üÄà°SG ‘ â∏ã“ »àdG IOÉ◊G ,IõcôŸG ájÉYô∏d π≤ædG hCG ,ΩódG π≤f hCG ï˘˘ jQɢ˘ à˘ dG hCG ô˘˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ æ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üH √òg …ODƒJh .πØ£dG IO’h ¿Éµe hG »Ñ£dG OƒdƒŸG π≤f ä’ɪàMG IOÉjR ¤G á«∏ª©dG ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,Iõ˘˘ ˘côŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘dG ¤G ɢ˘ ˘ã˘ ˘jó˘˘ ˘M %70 ᢢ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘H Iɢ˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘WÉfl ⩢˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ‘ ’hCG ¢SCGôdÉH ¿hódƒj øjòdG ∫ÉØWÓd á˘jQɢ«˘à˘N’G á˘jô˘°ü«˘≤˘dG äɢ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘˘e π˘˘c

á˘jô˘°ü«˘˘≤˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿EG ¿ƒ˘˘ã˘ Mɢ˘H ∫ɢ˘b Ö«˘˘ ˘ °üJ ,IQhô˘˘ ˘ °V ¿hO ø˘˘ ˘ e iôŒ »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IO’ƒdG ó©H IOÉM äÉØYÉ°†Ã äGó«°ùdG .ø¡JÉah ôWÉfl ∞YÉ°†J ÉÃQh ‘ äô˘˘ ˘°ûf »˘˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG â뢢 ˘°VhCGh ¢ûà˘˘ jô˘˘ H' ᢢ «˘ fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ᢢ jQhó˘˘ dG ájô°ü«≤dG äÉ«∏ª©dG ¿CG ∫' ÉfQƒL ∫ɵjó«e ä’ɢ˘ ª˘ à˘ ˘MG ø˘˘ e ä’É◊G ¢†©˘˘ H ‘ ó˘˘ jõ˘˘ J ∫ɢ˘ bh .%70 ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ H Oó÷G ó˘˘ «˘ dGƒŸG Iɢ˘ ah OQƒØ°ùchG á©eÉL ‘ IO’ƒdG »°UÉ°üàNG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘ °TCG …ò˘˘ ˘ dG QÓ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ N √ò˘˘ ˘ g ¿CG ó˘˘ ˘ cƒD ˘ ˘ ˘J çɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘H’C G{ :ᢢ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG IQhô˘˘°V ¬˘˘d â°ù«˘˘d Ó˘˘Nó˘˘J 󢢩˘J äɢ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ΩCÓ˘ ˘ d äÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ jh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘W Aɢ˘ Ñ˘ WC’G ¢†©˘˘ H π˘˘ °†Ø˘˘ j ÉÃQh .zπ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dGh GOɢ˘≤˘à˘ YG ,ᢢjô˘˘°ü«˘˘≤˘ dG äɢ˘MGô÷G AGô˘˘LEG ¤EG …ODƒJ ób πÑ¡ŸG ÈY IO’ƒdG ¿CÉH º¡æe .á«ÑW äÉØYÉ°†e »àdG äÉfÉ«ÑdG ¿EG QÓ«a QƒàcódG ∫Ébh 120 øe ÉÑjô≤J Oƒdƒe ∞dCG 100 `H ≥∏©àJ øe »JCÉJ á«æ«JÓdG ɵjôeG ‘ ≈Ø°ûà°ùe ,᢫ŸÉ˘©˘dG á˘˘ë˘ °üdG ᢢª˘ ¶˘ æŸ á˘˘«˘ ë˘ °U ᢢ°SGQO åëÑJ »àdG äÉ°SGQódG ÈcCG ióMEG ó©Jh .ájô°ü«≤dG äGO’ƒdG ôWÉfl ‘ √òg ‘ kÉÑjô≤J äGO’ƒdG å∏K ¿CG ócCGh ÉÑjô≤J ¬°ùØf Oó©dGh ,ájô°ü«b á°SGQódG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘h á«HhQh’G ∫hódG ‘ Ò¨d ájô°ü«≤dG äGO’ƒdG áÑ°ùf ≠∏ÑJ PEG .áeó≤àŸG ∫hódG ‘ %15 IQhô°†dG äɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ °†e ¿CG å뢢 ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh

zájò¨Jh ÖW{ ≥ë∏e ‘ ÖMôf abu_hossam_2004@yahoo.com hC-G walghandour@alwatannews.net

:ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496608 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùfh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh º¡JGQÉ°ùØà°SGh AGô≤dG πFÉ°SôH


Palastin

Éææ«£°ù∏a 20

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

foreign@alwatannews.net

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≈°ùæf ’ »c øjôNBG ÉkØdCG Oó¡j ¬°ùØf Ò°üŸG QÉ°ü◊G AGôL kÉ«æ«£°ù∏a kÉ°†jôe 44 IÉah

IõZ QÉ°üM ô°ùµJ Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈°VôŸG ìGhQCG :øj’ ¿hG ΩÓ°SG - IõZ

¬JÉah øe ΩÉjCG πÑb ¬JódGh ™e …OôµdG πFÉf

Ωƒ«H ¬∏Ñbh ,ihóL ¿hO øµd È©ŸG ≈∏Y ô¶àæj πXh á£∏éH .OÉM …ƒ∏c π°ûa øe ÊÉ©j ¿Éc …òdG ,IQGôM ΩÉ°ùH ÜÉ°ûdG ‘ƒJ ÜÉë°UCG øe ≈°VôŸG øe IÒÑc áªFÉb ,䃟G ô£N Oó¡jh ÖÑ°ùH êÓ©dG º¡«≤∏J ΩóY AGôL áæeõŸGh IÒ£ÿG ¢VGôeC’G QÉ°ü◊G ÖÑ°ùH ´É£≤dG IQOɨe øe º¡©æeh ,ájhOC’G ôaƒJ ΩóY .≥Ñ£ŸG Üô¨dG ¢VôØj ,2006 ¢SQÉe ‘ á£∏°ù∏d ¢SɪM ∫ƒ°Uh òæeh ≈˘∏˘Y á˘cô◊G Iô˘£˘«˘°S 󢩢Hh ,Iõ˘Z ´É˘£˘b ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ fɢ˘N GQɢ˘°üM øe ∫ÓàM’G äÉ£∏°S äOó°T »°VÉŸG ƒ«fƒj ∞°üàæe ´É£≤dG .ôHÉ©ŸG áaÉc â≤∏ZCGh Iõ¨d ÉgQÉ°üM

ᢢ«˘ bƒ˘˘≤◊G äɢ˘°ù°SDƒŸG Gh󢢰Tɢ˘f ó˘˘b ¬˘˘à˘ ∏˘ Fɢ˘Yh Üɢ˘ °ûdG ¿É˘˘ ch πLCG øe »©°ùdGh ,¬JÉfÉ©e AÉ¡fEG ≈∏Y πª©dÉH ‹hódG ™ªàÛGh PÉ≤fE’ É«aÉc øµj ⁄ ∂dP øµd ,ôØ°ùdÉH ¬d íjô°üJ QGó°üà°SG GƒaƒJ øjòdG áªFÉb ≈∏Y ¢†jôe ¢ùeÉN ƒg ,…OôµdGh .¬JÉ«M òæªa ,AGhódG ôaƒJ ΩóYh ôØ°ùdG øe º¡©æeh QÉ°ü◊G ÖÑ°ùH â«aƒJ ΩÉjCG Ió©H É¡∏Ñbh ,êÉ◊G AÉæ°S á©«°VôdG â«aƒJ Úeƒj IójÉYh ,¿ÉWô°ùdÉH á°†jôe âfÉch ,∫É©dG óÑY IójÉY áæWGƒŸG ÉeÉY 12 ôª©dG øe ≠∏Ñj ÉgO’hCG ÈcCGh ,∫ÉØWCG á©Ñ°ùd ΩCG »g .ô¡°TCG 10 ≠∏Ñj ºgô¨°UCGh Ö«°UCG …òdG Qƒ°TÉY »ª¶f QƒàcódG Úeƒj πÑb ‘ƒJ ób ¿Éch

Ió°TÉæe πe ¿CG ó©H Ahó¡H …OôµdG πFÉf …õ¨dG ÜÉ°ûdG πMQ ´É£b IQOɨà ¬d ìɪ°ùdG ôFɪ°†dG ÜÉë°UCGh Úª∏°ùŸGh Üô©dG ¿ÉWô°ùdG ¢Vôe øe êÓ©dG »≤∏J øe øµªà«d ô°UÉÙG IõZ QÉ°ü◊G ∂ØJ ¿CG ¬MhQ âYÉ£à°SG å«M ,¬æe ÊÉ©j ¿Éc …òdG .Ú°ùYÉ≤àŸG ¢ùYÉ≤Jh ڟɶdG º∏X ƒµ°ûJ É¡FQÉH ¤EG ó©°üàd ΩóY AGôL ¬JÉah øY âÑ°ùdG ìÉÑ°U ø∏YCG …òdG …OôµdG ÜÉ°ûdG ¢ùeÉÿG ƒg ,êÓ©dG »≤∏àd ôØ°ùdÉH π«FGô°SEG πÑb øe ¬d ìɪ°ùdG ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G ÖÑ°ùH Iô°û©dG ΩÉjC’G ∫ÓN ‘ƒJ …òdG .´É£≤dG ᢫˘∏ÙG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äɢ°Tɢ°T ≈˘∏˘Y ΩɢjCG π˘Ñ˘b …Oô˘µ˘dG ô˘˘¡˘ Xh §¨°†dÉH á«Hô©dG ∫hódG ɪ«°S ’ ¬∏c ⁄É©dG ó°TÉæj á«Hô©dGh êÓ©∏d ôØ°ùdG øe øµªàj »µd ;ôHÉ©ŸG íàa ±ó¡H π«FGô°SEG ≈∏Y .¬æe ≈fÉ©j ¿Éc …òdG ¿ÉWô°ùdG ¢Vôe øe ¢Vôe øe ÊÉYCG ÉfCG'' :¬JÉah øe ´ƒÑ°SCG πÑb …OôµdG ∫Ébh â∏°üM ÉfCÉa ;ôHÉ©ŸG íàØd πNóàdG ⁄É©dG ó°TÉfCGh ,¿ÉWô°ùdG IQOɨe øe ʃ©æÁ GƒfÉch äGôe çÓK π«FGô°SE’ á∏jƒ– ≈∏Y .''ÜQÉMC’ ’ êÓ©∏d ÜÉgòdG ójQCG ,(¿ƒfÉM â«H) õjôjEG È©e :¬˘Lƒ˘dG ÖMɢ°Th 󢢰ù÷G π˘˘jõ˘˘g ¿É˘˘c …ò˘˘dG …Oô˘˘µ˘ dG ™˘˘Hɢ˘Jh Iõ˘˘ ˘ Z ‘ ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ j ’h ,¢ü∏˘˘ ˘ N √ò˘˘ ˘ NBG âæ˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ dG êÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG'' ÒZ á«fƒjõØ∏J GkQƒ°Uh êÓ©dG êÉàMCG ÉfCÉa ,¬∏ãe É¡JÉ«Ø°ûà°ùeh øŸ IÉ«M ’ øµdh ,ó°TÉfCG Ωƒj πc ‘h ,π«FGô°SEG ‘ ’EG IOƒLƒe É¡«∏Y GóH óbh É¡æ«M ‘ √QGƒéH πFÉf IódGh â°ù∏Lh .''…OÉæJ äƒÁ ƒgh ÉgóÑc Iò∏a ógÉ°ûJ »gh ≈°SC’Gh ¿õ◊G äÉeÓY …CG ¤EG IõZ øe ¬Lôîj πeCG ¢ü«°üH ≈fOCG ¿hO ¬°TGôa ≈∏Y .∫É°†©dG ¬°Vôe øe êÓ©∏d ôNBG ¿Éµe ±Qò˘J »˘gh ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘d ɢ˘¡˘ ã˘ jó˘˘M ‘ π˘˘Fɢ˘f ΩCG âdɢ˘bh ∫hó˘dG Aɢª˘YRh ⁄ɢ©˘dG ó˘°TɢfCG'' :IQGô˘eh Iô˘°ùM π˘µ˘Hh ´ƒ˘˘eó˘˘dG ¬°TGôa ≈∏Y äƒÁ ƒgh IõZ ‘ ¢†jôŸG IógÉ°ûŸ GƒJCÉj ¿CG á«Hô©dG .''èdÉ©j »µd IõZ øe êhôî∏d É°ùØæàe ≈àM ’h êÓ©dG óéj ’h QÉ°ü◊G ÉjÉë°V ¢ùeÉN ¿EG Qɢ°ü◊G á˘¡˘LGƒŸ ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG âdɢ˘b ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ø˘e ¬˘©˘æ˘e ” ,√ô˘ª˘Y ø˘e äɢæ˘jô˘°û©˘˘dG π˘˘FGhCG ‘ ƒ˘˘gh ,…Oô˘˘µ˘ dG »≤∏àd ´É£≤dG IQOɨŸ Éëjô°üJ √AÉ£YEG π«FGô°SEG â°†aQh ôØ°ùdG .¬JÉahh ¬àdÉM QƒgóJ ¤EG iOCG ɇ ,äGôe IóY êÓ©dG

:…CG »H ƒj - IõZ

º«©f º°SÉH QƒàcódG ádÉ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ‘ áë°üdG ôjRh ∫Éb º¡∏jƒ– ™æeh ájhOC’G ¢ü≤f áé«àf GƒaƒJ kÉ«æ«£°ù∏a kÉ°†jôe 44 ¿EG ¿GôjõM ƒ«fƒj òæe »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G ÖÑ°ùH IõZ ´É£b êQÉN êÓ©∏d .´É£≤dG ≈∏Y ¢SɪM ácôM ¬«a âdƒà°SG …òdG ô¡°ûdG ƒgh »°VÉŸG »æ«£°ù∏a ¢†jôe ∞dCG ¿CÉH IõZ ‘ »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ,º«©f QòMh øe º¡©æeh QÉ°ü◊G QGôªà°SG áé«àf (IÉaƒdG) Ò°üŸG ¢ùØæH ¿hOó¡e IÉ«◊G ±Gó¡à°S’ í°VGh »∏«FGô°SEG §£fl'' ∂dP ¿CG kGÈà©e ôØ°ùdG .''¢UÉN πµ°ûH »ë°üdG ´É£≤dGh ,ΩÉY πµ°ûH á«æ«£°ù∏ØdG 400h ,IõZ ´É£b ‘ ¿ÉWô°ùdÉH kÉ°†jôe 450 ∑Éæg ¿CG º«©f ∫Ébh ójó¡àd ¿ƒ°Vô©àj ,Ö∏≤dÉH kÉ°†jôe 450 ƒëfh ,…ƒ∏µdG π°ûØdÉH ÚHÉ°üe á©HÉàŸ á«aɵdG Iõ¡LC’Gh ájhOC’G ôaƒJ ΩóY AGôL º¡JÉ«M ≈∏Y »≤«≤M .ôØ°ùdG øe º¡©æe øY kÓ°†a ,º¡J’ÉM ,êÓ©∏d kÉjô¡°T ôØ°ùdG êÉà– ádÉM 700 -600 ÚH Ée ¬fCG ±É°VCGh ≈˘°Vô˘e ¤EG á˘aɢ°VEG ,π˘LɢY êÓ˘©˘d êÉ˘à– á˘«˘°Vô˘˘e ᢢdɢ˘M 300 -250h .¢†jôe 900 ºgOóY ≠dÉÑdG …ƒ∏µdG π°ûØdGh ¿ÉWô°ùdG áYRƒe ,áë°üdG IQGRh iód IOƒLƒe ≈∏µdG π«°ù¨d kGRÉ¡L 69 ¿CG ôcPh ™£b ∫ÉNOEG π«FGô°SEG ™æe AGôL á∏£©e É¡æe 20 ,äÉ«Ø°ûà°ùe á©HQCG ≈∏Y ɢ¡˘H π˘ª˘©˘∏˘d ᢫˘MÓ˘°üdG IÎa ä󢩢J Iõ˘¡˘LCG á˘KÓ˘K ,ɢ˘¡˘ MÓ˘˘°UE’ Qɢ˘«˘ Z ‘ õé©dG á«£¨J ≈∏Y IQó≤dG π∏≤j ɇ ,á¶◊ ájCG ‘ π£©∏d á°Vô©eh .ÖfÉ÷G Gòg ,ô˘ª˘à˘°ùe ¢übɢæ˘à˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j IQGRƒ˘˘dG ió˘˘d AGhó˘˘dG ¿hõfl ¿EG ∫ɢ˘bh øY kÓ°†a ,IOƒ≤Øe âëÑ°UCG á«°SÉ°SC’G ájhOC’G øe kÉØæ°U 85 ¿CG kÉë°Vƒe ¤EG ô¡°T ÚH Ée IÎa ∫ÓN AÉ¡àf’G ¤EG É¡≤jôW ‘ ôNBG kÉØæ°U 138 ¿CG äCGóH Ú«°ùØædG ≈°Vôª∏d ájhOC’G øe kÉØæ°U 12 ¿CGh ɪc ,ô¡°TCG áKÓK .OÉØædG ä’ó©e ¤EG π°üJ Gòg 𫨰ûàd áeRÓdG á«°SÉ°SC’G OGƒŸG áaÉc ‘ kÉ°ü≤f ∑Éæg ¿CG ôcPh ájòZC’Gh á«°SɢWô˘≤˘dGh á˘aɢ¶˘æ˘dG OGƒ˘eh ᢫˘Ñ˘£˘dG äGRɢ¨˘dG ø˘e ,´É˘£˘≤˘dG .äÉ°SƒÑ∏ŸGh á°ûªbC’Gh äÉYƒÑ£ŸGh

…OÉ°üàb’G ™°VƒdG QƒgóJ ¥ÓZE’G ÖÑ°ùH IõZ ‘ »YɪàL’Gh

Qqò– á«fÉ£jôH ádhDƒ°ùe IõZ ‘ á«fÉ°ùfEG áKQÉc øe

:Ü ± G - IõZ

:…CG »H ƒj - ¿óæd

Üõ˘M π˘à˘µ˘à˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG ,á˘ª˘«˘Yõ˘dG õ˘eɢ«˘∏˘jh ‹Ò°T äQqò˘ M øe ,ÊÉ£jÈdG äGOQƒ∏dG ¢ù∏› ‘ QGôMC’G Ú«WGô≤ÁódG ´É£≤dG π¨°ûj ¿CG ¤EG âYOh ,IõZ ´É£b ‘ á«fÉ°ùfG áKQÉc ´ƒbh .¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y ájƒdhC’G º∏°S ¿EG ¿ÉjOQɨ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ɢ¡˘Jô˘°ûf á˘dɢ°SQ ‘ õ˘eɢ«˘∏˘jh âdɢbh ô˘jQɢ≤˘à˘dG √ô˘cò˘J ɇ kɢ°SDƒ˘ H 󢢰TCG'' ƒ˘˘g Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG É¡ªµ– »àdG á«Hô¨dG áØ°†dG ¿CG'' ¤EG IÒ°ûe ,''á«aÉë°üdG ,π«FGô°SEG É¡àæH »àdG äÉæWƒà°ùŸGh ,ójóM øe á°†Ñ≤H íàa øe á∏°ù∏°S ¤EG É¡àdqƒM ácôë∏d Ió«≤ŸG ¢û«àØàdG õLGƒMh »àdG ádhõ©ŸG ≥WÉæŸG ¤EG IQÉ°TG ‘ ,''IÒ¨°üdG äÉfÉà°SƒJÉÑdG ‘ ≥HÉ°ùdG …ô°üæ©dG π°üØdG Ωɶf äÉ£∏°S É¡«a ô°û– âfÉc .Oƒ°ùdG ÚæWGƒŸG É«≤jôaCG ܃æL ó©H IõZ ´É£b Oó¡J á«fÉ°ùfEG áKQÉc ¿CG'' õeÉ«∏jh âaÉ°VGh …ODƒ«°S …òdGh Éaƒ°U È©e π«FGô°SEGh íaQ È©e ô°üe ¥ÓZEG ¬«ª°ùJ Ée øY %70 áÑ°ùæH á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG ¢ü«∏≤J ¤EG ø˘˘e ¬˘˘fɢ˘µ˘ °S ø˘˘e %50 Êɢ©˘j å«˘M kɢjOɢ©˘e kɢfɢ˘«˘ c π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG øe %46 ó≤àØjh ô≤ØdG §N â– º¡æe %84 ¢û«©jh ádÉ£ÑdG ∂æÑdG äGôjó≤J Ö°ùM ‘ɵdG AGò¨∏d áeÉ©dG äÉeóÿG ∫ɪY .''‹hódG ¤EG ¬dƒë«°S'' IõZ ´É£≤d ¥óÙG QÉ«¡f’G ¿CG øe äQqòMh ≈˘à˘M √ɢæ˘jCGQ A»˘°T …CG ø˘e ÈcCGh Ú«˘HɢgQE’G 󢢫˘ æ˘ é˘ à˘ d ¢VQCG á«°†b êGQOEG ¤EG »HhQhC’G OÉ–’Gh É«fÉ£jôH âYOh ,''¿B’G .¢ù«dƒHÉf ô“Dƒe IóæLCG ¢SCGQ ≈∏Y IõZ ádhO øY çóëàf ¿CG Éæd øµÁ ∞«c'' õeÉ«∏jh âdAÉ°ùJh π«FGô°SEG ÖfÉL ¤EG ΩÓ°ùH ¢û«©J IÉ«ë∏d á∏HÉb á«æ«£°ù∏a .''?kÉYƒL ¿hQƒ°†àj IõZ ´É£b ‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e 1^4 ∑Éægh

IõZ øe QƒgõdGh ádhGôØdG ôjó°üàH íª°ùJ π«FGô°SEG :Ü ± G - ¢Só≤dG

,á«HhQhC’G ∫hódG ¤G IõZ ´É£b ‘ áéàæŸG ádhGôØdGh QƒgõdG ôjó°üàH íª°ùà°S π«FGô°SG ¿G á«∏«FGô°SE’G áYGQõdG IQGRh äOÉaG .¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ ¬«∏Y ¢SɪM ácôM Iô£«°S òæe ÓeÉc GQÉ°üM ´É£≤dG ≈fÉY Éeó©H ∂dPh ≈∏Y ´ƒÑ°SG øe πbG πÑb ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫É«M IójóL ''IQOÉH'' πµ°ûj QGô≤dG Gòg ¿G ¬°ùØf Qó°üŸG ±É°VGh .ΩGƒYG á©Ñ°S òæe áØbƒàŸG Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SG ÚH ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe AÉ«ME’ ‹hódG ¢ù«dƒHÉfG ´ÉªàLG ¢ù«FQh (∑GQÉH Oƒ¡jG) ´ÉaódG ôjRh ÚH äGQhÉ°ûe ôKG òîJG äGQOÉ°üdG √òg IOhÉ©Ã ìɪ°ùdG QGôb'' ¿G ¿É«H ‘ IQGRƒdG âdÉbh .''¢TÉÑ¡dG Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG √Ò¶fh ¿ƒëª°S ΩƒdÉ°T »∏«FGô°S’G áYGQõdG ôjRh ÚH äGAÉ≤dh ,(¢VÉ«a ΩÓ°S) »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ´É£≤dG ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ™aQ ¬«a äÉcô°ûdG øe áÄŸG ‘ 95 ƒëf ‘ êÉàfE’G ∞bƒJh IõZ ´É£b QÉ°üM ¿G QƒcòŸG õcôŸG í°VhCGh .áÄŸG ‘ Ú©Ñ°S ƒëf ¤G ¢UÉÿG

á©HÉàdG äÉeÓ©à°SÓd áeÉ©dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG äó˘cCG QÉ°ü◊Gh ájOhó◊G ôHÉ©ŸG ¥ÓZEG ¿CG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d ™˘˘°Vƒ˘˘dG Qƒ˘˘gó˘˘J Oɢ˘jORG ¤G iOCG Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘ ØŸG .´É£≤dG ‘ »ë°üdGh »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ácôM Iô£«°S òæe'' IõZ øe QOÉ°U ôjô≤J ‘ áÄ«¡dG âdÉbh Qɢ°ü◊G ó˘jó˘°ûà˘H π˘«˘FGô˘°SG âeɢb Iõ˘Z ´É˘˘£˘ b »˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘ª˘ M äɢHƒ˘≤˘©˘dG ᢰSɢ«˘°S ´É˘Ñ˘JGh ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¿Gh󢩢dGh ¥Ó˘ZE’Gh .''ájOôØdGh á«Yɪ÷G á¨dÉH äGÒKCÉJ É¡d ¿Éc'' äGAGôL’G √òg ¿G ôjô≤àdG ™HÉJh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ °Uɢ˘ N Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L »˘˘ ∏˘ ˘Y IQƒ˘˘ ˘£ÿG ¤G ´É£≤dG ‘ ÚæWGƒŸG IÉ«M âdƒMh á«ë°üdGh á«YɪàL’Gh .''É°SDƒH ÌcG ™°Vh É°Sƒª∏e ÉYÉØJQG â∏é°S IõZ ´É£b ‘ QÉ©°SC’G'' ¿G âaÉ°VGh áÑ°ùæH á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH % 4^19 √QGó≤e Qɢ©˘ °SGh %17^70 á˘Ñ˘°ùæ˘H ≠˘˘Ñ˘ à˘ dGh äɢ˘Hhô˘˘°ûŸG Qɢ˘©˘ °SGh %5^97 .''% 2^55 áÑ°ùæH øµ°ùŸG äÉeóN ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô¡°TG á©°ùàdG ∫ÓN ‘'' áÄ«¡dG äócGh ≥«bódG QÉ©°SG á°UÉNh É°ûMÉa ÉYÉØJQG QÉ©°S’G â©ØJQG 2007 ‘ %70 ¤G ΩÉ©dG Gòg ájGóH òæe ¬YÉØJQG áÑ°ùf â∏°Uh »àdG IõZ ´É£b ‘ ájô¡°ûdG äÉjΰûŸG á∏°S â©ØJQG ɪc IõZ ´É£b Ée) 𵫰T 1200 ¤G (Q’hO 175 ÜQÉ≤j Ée) 𵫰T 700 øe .''(Q’hO 300 ÜQÉ≤j òæe IõZ ´É£≤d á«LQÉÿG IQÉéàdG âØbƒJ ɪc'' âë°VhGh ò˘aɢæ˘e ≈˘∏˘Y ¢Vhô˘ØŸG Qɢ°ü◊G ÖÑ˘°ùH ¿Gô˘jõ˘M ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘ °T .''ÚæWGƒª∏d á«FGô°ûdG Iƒ≤dG âeó©fGh ôjó°üàdGh OGÒà°S’G ¢SɪM ácôM äô£«°S ó©H â≤∏ZG ób ôHÉ©ŸG ™«ªL âfÉch .¿GôjõM ƒ«fƒj ∞°üàæe ‘ IõZ ´É£b ≈∏Y

π°UGƒàŸG πª©dG øe äGƒæ°S ™HQCG ó©H

zOƒªÙG{ º°SÉH kGójóL kÉ«HôY kÉ£N ôµàÑj »æ«£°ù∏a π©ØdÉHh ,¬£îH áæjõe É¡∏Ñb »àdG øY áØ∏àflh IójóL á«æa á≤HÉ°ùe ‘ Ωó≤àe õcôe ∫ÓàMG øe á«æa áØ– ¬ª«ª°üàH øµ“ .á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ«°ùdG IQGRh É¡àeÉbCG á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y ±ô°ûŸG á«KGÎdG ±ô◊G ™ªŒ ¢ù«FQ ∫ƒ≤jh ºàN »cÉ– á«æa áØ– º«ª°üJ ‘ ´óHCG á°ûàædG ¿EG QƒYGódG QóH …hP øe ÚªnµëoŸG âÑéYCGh Qƒ°†◊G â∏gPCG á«fɪã©dG ádhódG ‘ ¬YGóHE’ Gô¶˘f ɢeó˘≤˘à˘e Gõ˘cô˘e √ƒ˘ë˘æ˘e ø˘jò˘dG ,¢Uɢ°üà˘N’G .É¡«∏Y º°Sô∏d áÑ°SÉæŸG áMƒ∏dG QÉ«àNGh §ÿG ´GÎNG ™àªàj »àdG ójóéàdG ìhQh »æØdG ¥hòdGh ¢ù◊G ¿CG ∞«°†jh ¬JÉWƒ£ı ≥aƒŸG QÉ«àN’G ≈∏Y √óYÉ°ùJ »àdG »g á°ûàædG É¡H .IQOÉædG á«æØdG ¬JÉMƒdh ¬JÉeƒ°SQh åjóM §N

¬fCÉH OƒªÙG §ÿG QƒYGódG …QÉ°S •É£ÿG ∞°Uh ¬à¡L øe ‘ Ωóîà°ùj ¿C’ í∏°üj ¬fCG Éë°Vƒe ,áKGó◊G ™e ¥hÉ°ùàj ójóL ÒZ ¬æµd ,∫ɪLh áYhQ øe ¬«a ÉŸ á«æØdG äÉMƒ∏dGh äɪ°ùÛG .á«eƒ«dG äÉfhóŸG ‘ ΩGóîà°SÓd hCG ÚjOÉ©dG AGô≤∏d Ö°SÉæe áª∏µdG áHÉàc πµ°T ¿CG ƒg ójó÷G §ÿG ‘ ∞∏àıG ¿EG ∫Ébh π˘ª˘©˘dG Gò˘gh ,iô˘NC’G •ƒ˘£ÿG ±Ó˘˘î˘ H ¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸG ø˘˘Y È©˘˘j óMCG ¬fCG ÉØ«°†e ,¬ÑMÉ°U øe ó¡÷Gh âbƒdG øe GÒãc ¥ô¨à°SG πãe IOófi IóYÉ≤d ™°†îj …òdG ô◊G åjó◊G §ÿG ∫ɵ°TCG .áahô©ŸG •ƒ£ÿG

¬˘JAGô˘bh IOƒ˘˘LƒŸG •ƒ˘˘£ÿG ´Gƒ˘˘fCɢ H ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ e ¿CG ∞˘˘«˘ °†jh IójóL •ƒ£N ´GÎNG IQhô°V ¤EG ÚWÉ£ÿG ¢†©H äGƒYód ,OƒªÙG §ÿG ¤EG ióàgÉa ∞∏àfl §N øY åëÑ∏d ¬à©aO √ÉŒ π«Á ∞dC’G ±ôM ¢SCGQ ¿CÉH √ÒZ øY ∞∏àîj ¬fCG Éë°Vƒe ÓFÉe ±ô◊G ¢SCGQ É¡H ¿ƒµj »àdG •ƒ£ÿG »bÉH ¢ùµ©H Úª«dG .∫ɪ°ûdG ¤EG ÊGƒjódG §ÿG ÚH êõŸG ádhÉëà âfÉc ¬àjGóH ¿CG ¤EG QÉ°TCGh øe äGƒæ°S ó©H ÚaôM ‘ iƒ°S íéæJ ⁄ É¡æµd ,á©bôdG §Nh ‘ CGóÑj ¿C’ É©aGO ¬°ùØf ‘ óLh ¿ƒµ°S á¶◊ ‘h ,ÖjôéàdG ¤EG π°Uh ≈àM ¬J’hÉfi π°UGh π©ØdÉHh OƒªÙG §ÿG Iôµa .±hô◊G ™«ªL ∫ɵ°TCG ójó– - ógÉ°ûª∏d øµÁh ,¬≤°SÉæJh ¬dɪéH ójó÷G §ÿG õ«ªàj ÈY ܃ൟG ΩÓµdG ≈æ©e »Mƒà°ùj ¿CG -’ ΩCG á«Hô©dG º¡Øj AGƒ°S ó©ÑH ÇQÉ≤dG ô©°ûj á∏ª°ùÑdG IAGôb óæY Óãªa ,¬d »æØdG πµ°ûdG áØëàdG ‘ óéj ¬∏dG Aɪ°SCG øe º°SG πc áHÉàc ‘h ,ÊÉMhQ .≈æ©ŸG ≈∏Y ∫ój Ée á«æØdG ø˘e ó˘j󢩢dG ô˘FGõ˘˘dG ó˘˘é˘ j ᢢ°ûà˘˘æ˘ dG π˘˘¨˘ °ûŸ IÒ°üb IQɢ˘jõ˘˘Hh ≈∏Y É¡ªqª°U ≥°SÉæàŸG ójó÷G ¬£îH á∏«ª÷G á«æØdG äÉJƒëæŸG ¤EG π°Uh ¬fEG ∫ƒ≤j å«M ,πÙG QGóL ≈àMh Oƒ∏÷Gh ÜÉ°ûNC’G »JÉÑædG §ÿG √ɪ°SCG ójóL §N ±É°ûàcG ‘ áeó≤àe á∏Môe .äÉJÉÑædG πµ°T »cÉëj ±hô◊G πµ°T ¿CG ≈æ©Ã IQOÉf áØ–

áØ– ¤EG »¡àæ«d GOôØæe á°ûàædG ¢ù∏éj ôNB’Gh Ú◊G ÚHh

:âf.Iôjõ÷G - á«Hô¨dG áØ°†dG

.áahô©ŸG ´GƒfC’G ÖfÉL ¤EG ójóL ¿ƒd »Hô©dG §î∏d ∞«°VCG øe äGƒæ°S ™HQCG âeGO »æ«£°ù∏a ÜÉ°T ä’hÉfi äôªKCG ó≤a .á«Hô©dG áHÉàµ∏d GójóL É£‰ »æ°†ŸG πª©dG ≈∏Y á«Hô¨dG áØ°†dÉH π«∏ÿG áæjóe øe á°ûàædG ∫ÓH ≥∏WCGh øY õ«ªàj ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,''OƒªÙG §ÿG'' º°SG ôµàÑŸG ¬fƒd »Mƒj ¬Jɪ∏c πµ°T ¿CÉH »Hô©dG §ÿG øe áÁó≤dG •É‰C’G .É¡«fÉ©Ã ¬H ™àªàJ Éeh É¡à«æH âªgÉ°S »àdG á«Hô©dG á¨∏dG äóYÉ°S óbh ájhõàdGh IQGóà°S’Gh ™LôdGh óª∏d á«∏HÉbh á«YGƒWh áfhôe øe ¤EG »Hô©dG §ÿG AÉ≤JQG ≈∏Y ,Ö«cÎdGh πNGóàdGh ∂HÉ°ûàdGh .äGQƒ£àdG IôjÉ°ùe ≈∏Y ¬JQó≤H õ«ªàj π«ªL øa §ÿG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘°üàflh ¿ƒ˘Wɢ£˘Nh ᢰûà˘æ˘dG ∞˘˘°Uh ∞˘ë˘à˘∏˘d í˘∏˘°üj ᢢHɢ˘à˘ µ˘ ∏˘ d åjó˘˘M »˘˘æ˘ a ܃˘˘∏˘ °SCG ¬˘˘fCɢ H ó˘˘jó÷G ∫É› ‘ ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e ÌcCG ,ó˘˘∏÷Gh äɢ˘Jƒ˘˘ë˘ æŸGh ±Qɢ˘Nõ˘˘dGh .øjhóàdG hCG á«eƒ«dG IAGô≤dG á«æ°†e Oƒ¡L

≈∏Y á°UÉN âëædG ∫É› ‘ πª©j …òdG ,á°ûàædG ∫ÓH ∫ƒ≤j ,ô¨°üdG òæe âëædG øah §«£îàdG ÖMCG ¬fEG ,¢SÉëædGh Ö°ûÿG ójóL §N ±É°ûàcG ∫hÉëj πXh §ÿG Öàc øe ÒãµdG CGôbh ''OƒªÙG'' §ÿG ¤EG π°Uh ≈àM äGƒæ°S Ió©d iôNC’G ƒ∏J Iôe .áHÉàµ∏d ¢ù°SCGh óYGƒb ¬d ™°Vhh

QÉ°ü◊G ºZQ »æ«£°ù∏a ´GóHG ..zOƒªÙG §N{


21

Éææ«£°ù∏a ≈°ùæf ’ »c

Palastin

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

foreign@alwatannews.net

massaf@alwatannews.net

±É```°ùY ≈```°Sƒe :OGóYG

êGôaE’G á«∏ªY øe ø«eƒj πÑb ÉgódGh π≤àYG

π````≤੪dG QOÉ````¨J á````«æ«£°ù∏a á```æ«é°S ô```¨°UCG ..zá°ûFÉY{ :»°S »H »H - ¿óæd

â«ÑdG ¤G IOƒY

âØd …òdG …ƒ∏ÿG »ØJÉ¡H á°ûFÉY â∏¨°ûfG ,áYô°ùH »eÉÙG ój âà∏aCG Gòµgh ,ôªà°ùŸG ¬æ«fôH É¡gÉÑàfG .∫õæŸG ¤EG É¡JóLh »æ≤aGÎd øe ájhGR πc áØ°ûµà°ùe IÒ¨°üdG â≤∏£fG ,∑Éæg â∏°ûa ¿CG ó©H Ió÷G çOÉMCG â°ù∏L ɪ«a ,¿ÉµŸG ÉjGhR ¿Éc ,ΩÓµdG ≈∏Y É¡ãMCG IÒ¨°üdG ™e »J’hÉfi πc á˘jɢ˘æ˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JQó˘˘b ∫ƒ˘˘M Qƒ˘˘ë˘ ª˘ à˘ j Ió÷G ≥˘˘∏˘ b ≈∏Y É≤«∏W É¡jƒHCG óMCG GƒcôJ º¡fCG ƒd'' É¡Jó«ØëH ,¿É˘µ˘e π˘c ‘ ɢ¡˘à˘≤˘ MÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘bGC ø˘˘d ɢ˘fGC ,π˘˘b’C G .''»eób ∞∏JCG …ôµ°ùdG ¢Vôªa äGõ˘Ø˘b ™˘e ɢ¡˘JGô˘¶˘f π˘≤˘æ˘à˘J ɢª˘ «˘ a Ió÷G ⵢ˘à˘ °TG ó˘jó÷G ɢ¡ŸÉ˘Y ∞˘°ûà˘µ˘J ɢ¡˘fÉC ˘ch äó˘˘H »˘˘à˘ dG IÒ¨˘˘°üdG .¬«a ¿Éµe øY É¡°ùØæd áãMÉH á°†cGQ Oƒ©àd ∫õæŸG ±ôZ ióMEÉH á°ûFÉY âHÉZ ,ɪ¡aÉaR Ωƒj É¡jódGh IQƒ°U É¡jój ÚH â∏ªM óbh ¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N øe ’EG ÉgódGh ±ô©J ⁄ É¡fCG ÉÃh IQɢ˘jõ˘˘dG Ió˘˘ e »˘˘ g §˘˘ ≤˘ ˘a ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bO Ú©˘˘ HQCGh ¢ùªÿh ''?√òg øe''... É¡JódGh äõ«e ™Ñ£dÉH É¡æµd ,IóMGƒdG .åjóë∏d ÉgôL ádhÉfi É¡àdCÉ°S »∏¡L ≈∏Y »æÑJÉ©J É¡fCÉch IÒ¨°üdG ‹EG äô¶f IÒ¨°üdG âªà“ ''?ÉeÉe ìhQCG.. ?ÉeÉe øjh...ÉeÉe'' ≈˘∏˘Y ɢgÉ˘æ˘«˘Y äô˘ª˘°ùJ ɢª˘«˘a ɢ¡˘H ᢰUÉÿG ɢ¡˘JGOô˘Øà ɡ∏Ñ≤Jh IQÉJ IQƒ°üdG ¢ù°ùëààa ¬∏ª– …òdG QÉWE’G .''âMGQ ÉeÉe øjh'' .iôNCG IQÉJ IÒ¨°üdG »æàØbƒà°SG ÉeóæY IQOɨª∏d ó©à°SCG âæc ,ɢ¡˘ª˘¡˘aGC ⁄ äɢª˘∏˘µ˘H º˘à˘ ª˘ à˘ Jh »˘˘à˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ M 󢢰ûJ »˘˘gh äóH ,∫ƒ≤J Ée º¡a ∫hÉMCG á°ûFÉY øe áHÎ≤e â«æëfG äɪ∏c øe Ò¨°üdG É¡°SƒeÉb ‘ Ée ™ªéà°ùJ É¡fCÉch ...?∂©e ìhQCG'' â≤£f ºK ójôJ Ée ≈∏Y π°ü– É¡∏Y É¡bƒ°ûH ìƒÑJ óëàH á°ûFÉY âØbh .''?ÉeÉe Ö«LCG ɢ¡˘JGƒ˘æ˘°ùa .¿É˘Ñ˘ °†≤˘˘dG ¬˘˘Jõ˘˘é˘ à˘ MG ¿EGh ɢ˘¡˘ eGC ø˘˘°†◊ ...ÒãµdG ∑Qóàd kÉ«aÉc kGôªY É¡d áÑ°ùædÉH øc çÓãdG

É¡eCG ó≤àØJ äCGóH ÉeóæYh ..

øé°ùdG øe É¡LhôN á¶◊

.''á∏≤à©ŸG IódGƒdG á≤aGôe á«fÉãdG ø°S ¥ƒa ∫ÉØWCÓd äÓ≤à©ŸG πNGO ∫ÉØWCG á°ùªN ódh ,á°ûFÉY πãeh äɢ«˘Fɢ˘°üMEG ≥˘˘ah ,äɢ˘æ˘ «˘ é˘ °S äɢ˘¡˘ e’C ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G iô˘˘°SC’G ¿hDƒ˘ °T ≈˘˘ Yô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ''Òª˘˘ °†dG ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e'' áKÓK êôN ,á«∏«FGô°SE’G äÓ≤à©ŸG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥˘∏˘©˘à˘J ᢫˘ë˘°U ÜÉ˘Ñ˘°SC’ IO’ƒ˘dG 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘¡˘ æ˘ e ∫ÓN óMGh πØW ‘ƒJ ɪ«a ,áÑ©°üdG IO’ƒdG ±hô¶H äô°UCG »àdG á°ùeÉÿG á°ûFÉY âfÉch ,IO’ƒdG á«∏ªY .É¡YÉ°VQEG ≈∏Y É¡JódGh

É¡JódGh ɢ¡˘æ˘Y âÑ˘é˘ë˘a ɢ¡˘Ø˘∏˘N â≤˘∏˘ZGC »˘à˘dG á˘HGƒ˘Ñ˘dG .É¡JÒ¨°U ¥Gôa ≈∏Y áÑëàæŸG É¡JGƒ£N ¤hCG IÒ¨°üdG â£N ,IOOÎe äGƒ£îHh ÚH ø˘˘°†à– ¬˘˘à˘ aô˘˘Y …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG êQɢ˘ N ɢ¡˘Jô˘cGP ¬˘d ⩢°ùJG ɢ˘eh ¢Tɢ˘ª˘ b ø˘˘e ᢢ«˘ eO ɢ˘¡˘ «˘ YGQP .øé°ùdG ‘ É¡à°†b »àdG çÓãdG É¡JGƒæ°S øe á°†¨dG ∫ƒ˘≤˘jh ,ø˘jô˘¡˘°ûH á˘ã˘dɢã˘dG ɢ¡˘à˘æ˘°S äRhɢ˘L ᢢ°ûFɢ˘Y ô¡°TCG áà°ùH Ωƒ«dG πÑb QOɨJ ¿CG Öéj ¿Éc'' :»eÉÙG Rƒéj ’ ,¿ƒé°ùdG áë∏°üe ¿ƒfÉb Ö°ùMh ,πbC’G ≈∏Y

.êQÉÿÉH É¡jhòd É¡ª«∏°ùJh á°ûFÉY ΩÓà°SÉH â°†Ø˘˘à˘ fG ó˘˘bh Ió÷G âMɢ˘°U ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘ J ‘h »àÑ«ÑM Éj ..»à°S Éj »àÑ«ÑM Éj'' É¡«eób ≈∏Y áØbGh É¡æ°†à– IÒ¨°üdG √ÉŒÉH â©aófG ɪ«a ''»à°S Éj .É¡∏Ñ≤Jh Iôª∏d ÉgGôJ âfÉc »àdG É¡JóL á°ûFÉY πÑ≤àJ ⁄ É¡Ñ룰UG …òdG πLôdG ∞∏N á«cÉH äCÉÑàNGh ,¤hC’G ój Öë°ùJ äCGóHh .''ÉeÉe'' OÉM 䃰üH ñô°üJ ɪ«a ≈∏Y ¿Éà©eGódG ÉgÉæ«Y õcÎJ ɪ«a ∞∏î∏d É¡≤aGôe

á°ûFÉY Qƒ¡X

áHGƒÑdG âëàa ,ÜGÎb’G ádÉëà°SÉH É¡©æbCG ¿CG πÑbh ô¡¶àd ,kÉéYõe kGôjô°U IQó°üe A§ÑH á«fhεdE’G ¬fCG ó©H ɪ«a ÚÑJ πLQ ó«H ∂°ù“ âfÉc ...á°ûFÉY π˘≤˘à˘ ©ŸG IQGOEG ¬˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ c ó˘˘bh ±É˘˘£˘ Y Ió˘˘dGƒ˘˘dG »˘˘eÉfi

ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùJ π«∏ÿG hOƒé∏d á«æ«£°ù∏ØdG

ÉkHÓW ™æ“ π«FGô°SEG êQÉÿG ‘ á°SGQódG øe Ú«æ«£°ù∏a

:RÎjhQ - π«∏ÿG

:…CG »H ƒj - ¿óæd

ƒëf ™æà π«FGô°SEG (¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g) ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe ᪶æe ⪡JG íæe ¢†aQh êQÉÿG ‘ »©eÉ÷G º«∏©àdG øe »Ø°ù©J ƒëf ≈∏Yh IõZ ‘ kÉÑdÉW 670 á«©eÉL èeGÈH ¥ÉëàdEÓd IõZ IQOɨe ¤EG ¿ƒLÉàëj äÉHÉ°Th ÜÉÑ°ûd êhôN íjQÉ°üJ .IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôHh É«fÉŸCGh ¿OQC’Gh ô°üe πãe ∫hO ‘ `H Qó≤j Ée ÚH øe'' ÜÓ£dG ¿EG ¿óæd ‘ É¡Ñàµe ¬YRh É¡d ôjô≤J ‘ ᪶æŸG âdÉbh hCG πªY íjQÉ°üJ hCG áªFGO áeÉbEG hCG á«ÑæLCG á«°ùæL º¡jód IõZ øe ÖdÉW 6400 òæe IõZ ‘ QÉ°ü◊G ó«b ºgh êQÉÿÉH äÉ©eÉéH º¡dƒÑb ” hCG ÜÓW äGÒ°TCÉJ .''Iƒ≤dÉH IõZ ‘ á£∏°ùdG ≈∏Y ¢SɪM âdƒà°SG ÉeóæY »°VÉŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj hCG É¡JÉ©eÉL ‘ á°SGQódG IõZ ¿Éµ°S πc ≈∏Y ô¶–'' π«FGô°SEG ¿CG ᪶æŸG âaÉ°VGh IQÉjõH ÖfÉLC’G øjô°VÉÙGh Ú«©eÉ÷G IòJÉ°SCÓd íª°ùJ Ée kGQOÉfh á«Hô¨dG áØ°†dG .''º«∏©àdG ¢Vô¨H IõZ IõZ IQOɨà º¡d ìɪ°ùdG ¿hô¶àæj'' Ú«æ«£°ù∏ØdG ÜÓ£dG á«ÑdÉZ ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ∂∏J ¤EG ôØ°ù∏d hCG É¡JÉ©eÉéH Gƒ∏Ñob »àdG ∫hódG ¤EG äGÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d AGƒ°S ɪæ«M IõZ ‘ Ghô°UƒMh á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ‘ á°SGQódG GhCGóH º¡à«ÑdÉZh Iô°TÉÑe ∫hódG .''»°VÉŸG ∞«°üdG ‘ ºgQÉjO ¤EG GhOÉY IÒãc ä’É› ‘ á«©eÉL äÉLQO ôaƒJ ’'' IõZ ‘ äÉ©eÉ÷G ¿CG ᪶æŸG âë°VhGh áLQOh á«°ùfôØdGh ájõ«∏µfE’Gh á«Hô©dG ÒZ äɨ∏dG ‘ á«©eÉ÷G äÉLQódG É¡«a Éà ÒZ √GQƒ˘à˘có˘dG ¿CG ɢª˘c äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh ᢢaɢ˘ë˘ °üdGh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ‘ Òà˘˘°ùLÉŸG .''á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ hCG É¡∏ªcCÉH IõZ ‘ IôaGƒàe ‘ É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG º°ù≤d ájò«ØæàdG IôjóŸG ø°ùàjh É«d IQÉ°S âdÉbh º¡«a øà IõZ ¿Éµ°S πc ÜÉ≤Y ≈∏Y ᪪°üe π«FGô°SEG ¿CG hóÑj'' ¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG ÜÉÑ°ûdG π©Œ ’CG π«FGô°SEG ≈∏Yh ,¢SɪM ∑ƒ∏°S AGôL ÜÓ£dG .''ájôµ°ùY hCG á«°SÉ«°S áYɪL ™e É¡YGô°U øªK ¿ƒ©aój º«∏©àdG ÜÓW QÉ°üM ≈∏Y Ωƒ∏dG ¢†©H ¢SɪMh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh ô°üe ø°ùàjh â∏qªMh ¿EG'' âdÉb »àdGh ,π«FGô°SEG πgÉc ≈∏Y ™≤J á«°SÉ°SC’G á«dhDƒ°ùŸG ¿CG ÈàYG É¡æµd ,IõZ Iƒb ÉgQÉÑàYÉH º«∏©àdG »≤∏Jh ô◊G π≤æàdÉH ìɪ°ùdÉH ʃfÉ≤dG ΩGõàd’Gh IQó≤dG É¡jód .''Iõ¨d á∏àfi Gòg øY É¡«dEG ÜÉgòdG ÜÓ£dG A’Dƒg ójôj »àdG ∫hódG çóëàJ ¿CG Öéj'' âaÉ°VGh ∫ƒ°ü◊G øe IõZ ¿Éµ°S ™æe óMCG áë∏°üe ‘ ¢ù«d ¬fC’ á«°SÉ°SC’G ¥ƒ≤ë∏d ∑É¡àf’G .''‹É©dG º«∏©àdG ≈∏Y

⁄ Éjɵ◊Gh ¢ü°ü≤dG øe áYƒª› IÉ«◊G ¿EG ∫É≤j π˘∏˘e âaô˘°U Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ H ,ɢ˘¡˘ jhô˘˘j ø˘˘e 󢢩˘ H óŒ ÖbôJG »∏«FGô°SE’G ófƒª∏J π≤à©e áHGƒH ≈∏Y Qɶàf’G äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ≥˘˘∏˘ £˘ J á˘˘æ˘ «˘ é˘ °S ô˘˘¨˘ °UCG ,ᢢ°ûFɢ˘Y Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X .É¡MGô°S á«∏«FGô°SE’G çÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ b IÒ¨˘˘°üdG äó˘˘dh π˘˘≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG Gò˘˘ g »˘˘ Ø˘ ˘a ¬fiÓeh π≤à©ŸG ¿ÉÑ°†b √OhóM ⁄ÉY ‘h ,äGƒæ°S çÓ˘˘ã˘ dG ɢ˘gô˘˘ª˘ ˘Y äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S â°†b ,¿É˘˘ é˘ ˘°ùdG IÒ°ûµ˘˘ J .Aɪ°ùdG ¿ƒd øe áehôfi ICGôe’ Ió«MƒdG áæH’G É¡fCG ó«MƒdG á°ûFÉY ÖfPh π«FGô°SEG É¡ª˘¡˘à˘J ,¿É˘«˘∏˘Y ±É˘£˘Y ɢ¡˘ª˘°SG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a .É¡d OÉ©e »°SÉ«°S π«°üØd Aɪàf’ÉH ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘é˘ ˘°ùdG Ωɢ˘ eGC ¢ù∏Œ ó˘˘ «˘ ˘dh ΩCG Ió÷G âfɢ˘ c ø˘˘e äɢ˘Ñ˘ côŸG ÜGÎbG ™˘˘æŸ ¢Sô◊G ɢ˘¡˘ ©˘ °Vh Iô˘˘î˘ ˘°U ≈≤ÑJ Ée »g ,Ú©Ñ°ùdG äRhÉL »àdG ,Ió÷Gh .áHGƒÑdG Oƒæ÷G π≤àYG ¿CG ó©H É¡à∏FÉY øe á°ûFÉY IÒ¨°ü∏d .§≤a Úeƒ«H É¡æY êGôaE’G πÑb ÉgódGh ¿ƒ«∏«FGô°SE’G :Rƒé©dG íeÓe ≈∏Y ¿ÉjOÉH ≥∏≤dGh ôJƒàdG ¿Éc ¢û«©«°S ,áKÓK hCG Úeƒj ¬dÉ≤àYG Gƒ∏LCG º¡fCG ƒd'' âdÉb ,''√Qó°U ¤EG ¬àæHG º°†j ⁄ ¬fC’ Iô°ùëH …ódh ɢ˘¡˘ ¡˘ Lh ø˘˘Y ¢ùª˘˘°ûdG ᢢ©˘ °TCG Öé– É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ «˘ ˘dh ΩCG .É¡jó«H äó˘H »˘à˘dG ¬˘dɢ≤˘à˘YG π˘«˘°Uɢ˘Ø˘ J …hô˘˘J äOô˘˘£˘ à˘ °SGh ¿CG πÑb ,É¡©ª°SG »àdG ∫É≤àY’G ¢ü°üb äÉÄŸ á¡HÉ°ûe π≤à©ŸG áHGƒH ≈∏Y áKÓãdG Oƒæ÷G ∫CÉ°SCG ¿CG »æe Ö∏£J .á∏Ø£dG ìGô°S ≥∏£j ≈àe

ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG ‘ π˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘æ˘ jó˘˘e âaɢ˘°†à˘˘°SG Iô°ûY á°ùeÉÿG á«æ«£°ù∏ØdG ádƒ£ÑdG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ hOƒé∏d »æ«£°ù∏ØdG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG hOƒé∏d .¢Só≤dG πeCG ≈∏Y ÉÑY’ 170h ÉjOÉf 13 ádƒ£ÑdG ‘ ¢ùaÉæJh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d á˘∏˘gDƒŸG äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG Rɢ˘«˘ à˘ LG ΩÉ≤à°S »àdG ô°üà 﫰ûdG Ωô°T ‘ hOƒé∏d á«dhódG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ »˘˘Ñ˘ ∏◊G Êɢ˘g ∫ɢ˘bh ø˘e ø˘µ“ hOƒ˘é˘∏˘d »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG OÉ–’G'' hOƒ˘˘é˘ ∏˘ d ΩÉ©dG ájGóH ‘ »Hô©dG øWƒdG á«°†a ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬∏dG AÉ°T ¿EG .∫ÉÑ°TC’G ‘ É«°SBG ájõfhôH ≈∏Yh ‹É◊G á«dhódG ï«°ûdG Ωô°T ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûæ°S ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG √ò˘˘g ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG º˘˘gRô˘˘a ” ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘Y’ ᢢ cQɢ˘ °ûà ''.ádƒ£ÑdG áæjóŸG ¿G π«∏ÿG ájó∏H ¢ù«FQ »∏«°ù©dG ódÉN ôcPh hOƒ÷G ádƒ£H áaÉ°†à°SÉH áehÉ≤ŸG ‘ QhóH ™∏£°†J .Iôe ∫h’ RGô˘HEG .á˘ehɢ≤˘e ɢ°†jCG ᢰVɢjô˘dGh'' »˘∏˘«˘°ù©˘˘dG ∫ɢ˘bh π°†aCG ¬fG Qƒ°üJG á°VÉjôdG ∫ÓN øe ÉæÑ©°T á«°†b ⁄É©∏d ≥∏£æf ¿CG øµÁ å«M ,ájƒg ø°ùMCGh ôØ°S RGƒL ÜÉ˘Ñ˘°T ..Ú£˘°ù∏˘a ÜÉ˘Ñ˘°T ƒ˘g Gò˘g º˘¡˘d ∫ƒ˘˘≤˘ fh ɢ˘¡˘ æ˘ e ‘ ≈àM ¬JÉ«fɵeEG √ògh ⁄É©dG ÜÉÑ°T πc πãe ¢û«©j ÚjQɢ˘ °†M ¢Sɢ˘ fCG ø˘˘ ë˘ ˘f .ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG π˘˘ ˘X ''.Ú«°VÉjQh »Hô©dG OÉ–’G ƒg hOƒé∏d »æ«£°ù∏ØdG OÉ–’Gh ábÉYE’G …hPh ÚaƒØµª∏d É≤jôa º°†j …òdG ó«MƒdG .ájô°üÑdG π㪫°Sh ádƒ£ÑdG Ö≤∏H »Ñ∏◊G OÉjG ÖYÓdG RÉah ‘ ï«°ûdG Ωô°T ádƒ£H ‘ »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ≥jôØdG .∫hC’G ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO

ájƒ¡dG øe π«°UG AõL ..»æ«£°ù∏ØdG õjô£àdG

Ú«æ«£°ù∏ØdG OóY ¿CÉ°ûH Ú«∏«FGô°SEG AGÈN ÚH ±ÓN ≈∏Y Ú«aGôZƒÁódG ÚãMÉÑdG »àÄa ÚH ∫Éé°ùdG Qhój ’h á∏µ°ûe áªK ¿CG ó≤à©j øe ÚH É°Uƒ°üN Qhój ɉEGh Ö°ùMh ΩÉbQ’G ÓjO πãe ,''ájOƒ˘¡˘«˘dG π˘«˘FGô˘°SEG''`d IOó˘¡˘eh á˘Ñ˘©˘°U ᢫˘aGô˘ZƒÁO ‘ 𶫰S ‘GôZƒÁódG πÑ≤à°ùŸG ¿CG »Yój øe ÚHh ,’ƒZÒa ºbɢ£˘dG Aɢ°†YCG π˘ã˘e ,ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y ''á˘jOƒ˘¡˘«˘dG π˘«˘FGô˘°SEG'' í˘dɢ°U »°SÉeƒ∏HódG πãe π«FGô°SEG ‘ º¡FÉcô°Th »µjôeC’G - »∏«FGô°SE’G .ô¨æ«JG ΩGQƒj ≥HÉ°ùdG äGÒKCÉJ ∫Éé°ùdG Gò¡d ¿CG Úà°SGQódG - ÚdÉ≤ŸG øe ô¡¶jh GPEG ɪ«a ≥∏©àŸG ∫GDƒ°ùdG ¿CÉ°ûH kÉ°Uƒ°üN á©°SGh á«°SÉ«°S äÉ«YGóJh ¢ù«˘FQ ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘YCG »˘à˘dG ''AGƒ˘£˘f’G ᢢ£˘ N''`d ᢢLɢ˘M ᢢª˘ K âfɢ˘c 2006 ΩÉ©dG ájGóH ‘ á«HÉîàf’G á∏ª◊G ∫ÓN »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG áØ°†dG ‘ ≥WÉæe øe ÖfÉ÷G …OÉMCG »∏«FGô°SEG ÜÉë°ùfG ¿CÉ°ûH .É¡æY ∫RÉæàdG øµÁ ¬fCG hCG á«Hô¨dG Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G Úã˘˘ ˘Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG º˘˘ ˘bɢ˘ ˘W ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘°TE’G QóŒh á£N'' øY ¿ÓYE’G ó©H º¡ãëH ≈∏Y πª©dG GhCGóH Ú«cÒeC’Gh ΩÉ©dG ∞«°U ‘ á«fÉãdG ¿ÉæÑd ÜôM AÉ¡àfG ó©H √hô°ûfh ''AGƒ£f’G .á£ÿÉH âMÉWCG »àdG Üô◊G »gh »°VÉŸG ¿Gƒ˘£˘fCG ‘ɢ뢰üdG ÖJɢµ˘dG ''ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ¥GQhCG'' Qôfi âØ˘˘dh ±ÓÿG RhÉéàj ÚàÄØ∏d Écΰûe ɪ°SÉb áªK'' ¿CG ¤EG âë∏°T ´GõædG AGREG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y É¡JÉ«YGóJh ΩÉbQC’G ¿CÉ°ûH √ôgÉX ‘ OÉ◊G ájÉZ ‘ ∑ΰûŸG º°SÉ≤dG Gòg πãªàjh »æ«£°ù∏ØdG - »∏«FGô°SE’G .''π«FGô°SE’ …Oƒ¡«dG ™HÉ£dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ∞≤j Ú«æ«£°ù∏ØdG Üô©dG øY ∫É°üØf’G IQhô°V'' ¿CG ±É°VCGh øe IóY ΩGƒYCG òæe »∏«FGô°SE’G ΩÉ©dG …CGôdG Oƒ°ùj ´ÉªLEG Ö∏°U ‘ .''á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ∫OÉY πM ¿hO

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

¬bƒ≤ëH kɵ°ùªàe kÉÑ©°T âÑæJ íª≤dG ɪc ..á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G

¿hóæà°ùj ÚãMÉÑdG ™«ªL ¿CGh »æ«£°ù∏ØdG …õcôŸG AÉ°üME’G RÉ¡L .¬«dEG ‘ á«aGôZƒÁódG á°ù°SDƒŸG ¿CG ¬àdÉ≤e ‘ ócCG ’ƒZÒa ÓjO øµd âfÉc ∫ÉM ‘ ’EG »æ«£°ù∏ØdG AÉ°üME’G RÉ¡L ¤EG óæà°ùJ ’ π«FGô°SEG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘aGô˘˘¨÷G äɢ˘gƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °ùdG ''∞˘˘©˘ °ù˘˘oJ'' ¬˘˘Jɢ˘«˘ £˘ ©˘ e .»cÒeC’G - »∏«FGô°SE’G ºbÉ£dG ∂∏°ùj ɪ∏ãe ÉeÉ“ á«∏«FGô°SE’G

,≈YOG ÉeóæY áØ°UÉY QÉKCG »cÒeC’G - »∏«FGô°SE’G ºbÉ£dG ¿Éch äɢ˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d äGOɢ˘ ˘°ùdG - ø˘˘ ˘¨˘ ˘ «˘ ˘ H õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e'' ø˘˘ ˘Y QOɢ˘ ˘°U å뢢 ˘H ‘ ¿ƒ«∏ŸG Iƒéa'' ¿GƒæY πªMh ¿ÓjEG QÉH á©eÉL ‘ ''á«é«JGΰSE’G º˘bô˘dG ¿CG ,''Iõ˘Z ´É˘£˘bh ᢫˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG ‘ Üô˘˘©˘ dG ¿É˘˘µ˘ °ùdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ≥WÉæe ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿Éµ°ù∏d »≤«≤◊G ᣰSGƒH ᪰ùf ¿ƒ«∏à ¬ª«î°†J iôL ób ´É£≤dGh áØ°†dG ‘

‘ ''QGóe'' á«∏«FGô°SE’G äÉ°SGQó∏d »æ«£°ù∏ØdG õcôŸG øY Qó°U ∫ƒM Qƒë“ ''á«∏«FGô°SEG ¥GQhCG'' á∏°ù∏°S øe ¢SGôc GôNDƒe ¬∏dG ΩGQ Oó˘˘Y ¿Cɢ °ûH Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ɢ˘«˘ ˘aGô˘˘ ZƒÁó˘˘ dG AGÈN ÚH ±ÓÿG .IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ɢ˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ a'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘ Y â– Qó˘˘ ˘°U …ò˘˘ ˘dG ,¢SGô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘jh áªLôJ ,''á«©bGƒdG äÉ©bƒàdGh óª©àŸG ïØædG ÚH - É«aGôZƒÁódG øe ÉÑfÉL ¿Óµ°ûj Ú«ãëH ÚdÉ≤Ÿ á«Hô©dG ¤EG ájÈ©dG á¨∏dG øe ∫É› ‘ Ú°ü°ü à˘ ˘e Ú«˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG Úã˘˘ ˘Mɢ˘ ˘H ÚH ∫ɢ˘ ˘é˘ ˘ °ùdG ºgh ¿ƒ«cÒeCGh ¿ƒ«∏«FGô°SEG ¿ƒãMÉH ¬Ñàc ∫hC’G É«aGôZƒÁódG AÉL ÊÉãdG ∫É≤ŸG ɪ«a õjh πµjÉeh ójGR ÉJôHhQh ¿Éeôª«°ùJ â«æ«H ÓjO ƒ«LÒ°S »∏«FGô°SE’G åMÉÑdG ¬Ñàch ¤hC’G á°SGQódG ≈∏Y GOQ .’ƒZôa óLƒJ ’ ¬fEG ¤hC’G áÄØdG ∫ƒ≤J ,ÚàÄa ¤EG ¿ƒ∏LÉ°ùàŸG º°ù≤æjh ødh √ò¡c á∏µ°ûe äóLoh ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄h á«aGôZƒÁO ''á∏µ°ûe'' QÈe ’ ¬fCG ¤EG ¿ƒ∏°Uƒàj ∂dP ≈∏Y AÉæHh πÑ≤à°ùŸG ‘ ô¡¶J øY •ÉÑJQ’G ∂a á£N πãe á«°SÉ«°S ∫ƒ∏ëH ÒµØà∏d ÉbÓWEG .2005 ΩÉ©dG ∞«°U ‘ Égò«ØæJ ” »àdGh IõZ ´É£b ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ■ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dG √ó˘˘YCG …ò˘˘dG åë˘˘Ñ˘ dG Aɢ˘Lh á˘dCɢ°ùª˘∏˘d »˘˘Zƒ˘˘ZÉÁó˘˘dG ÖfÉ÷G'' ∫hɢ˘æ˘ à˘ jh ''ɢ˘«˘ aGô˘˘Zƒ˘˘ZÉÁO'' .''á«aGôZƒÁódG ᢫˘aGô˘ZƒÁO ''á˘∏˘µ˘°ûe'' ó˘Lƒ˘J ¬˘fCG IÎa ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢĢ Ø˘ dG ɢ˘eCG á«°SÉ«°S ∫ƒ∏ëH Ωó≤àdG »Yóà°ùJ É¡fEÉa Gòdh πÑ≤à°ùŸG ‘ ºbÉØàà°Sh .''π«FGô°SE’ …Oƒ¡«dG ™HÉ£dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ájÉZ'' É¡Ñ∏°U ‘ ™°†J


Death

¬∏d ΩGhódG 22

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

smali@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TG

ºµJɪgÉ°ùà ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ºµJGÈYh sdahneem@alwatannews.net

l™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGOh ’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh ∫ÉŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ ˘ ˘FGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘J mΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ H’h

¬∏d ΩGhódG á`` ` ` `©ª÷G Ωƒ`` ` ` `j á`` ` ` `©ª°ûdG äCÉ` ` ` ` Ø£fG

ΩÉ`````jC’G π`````°†aCG ‘ π`````MQ ..»`````£°SƒdG »`````∏Y êÉ`````◊G .ɢ¡˘FGOC’ É˘æ˘¶˘ bƒ˘˘j ᢢaô˘˘¨˘ dG QGó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ °ûÿG ó≤a .Éæ©«ªL ß≤«à°ùf ≈àM ΩÉæj ’h Gòµg ôªà°ùjh .IÓ°üdG äÉbhCG ‘ í«°üj ¬«a ¢UÉÿG ¬ÑæŸG ¿Éc .ᩪ÷G Ωƒj kÉ°Uƒ°üN ,ºMôdG á∏°U ™£≤j ’ ɢg󢩢Hh ,ô˘é˘ Ø˘ dG ᢢ°†jô˘˘a AGOC’ Aƒ˘˘°Vƒ˘˘dɢ˘H CGó˘˘Ñ˘ j IQÉjõ˘d ≥˘∏˘£˘æ˘jh Ö˘q«˘£˘à˘jh ¬˘°ùØ˘f õ˘¡˘é˘j Iô˘°TÉ˘Ñ˘e √Aɢbó˘°UCG Qhõ˘j PEG ,¢üØ˘Mó˘˘L ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ π˘˘gC’G ¤EG Ögò«d ô¡¶dG ¿GPCG óYƒe Úëj ≈àM ¬∏gCGh ‘ ¬à£fi ôNBG ¿ƒµJh ,ᩪ÷G IÓ°üd ™eÉ÷G Òãc ¿Éc .AGò¨dG áÑLh ∫hÉæàd (»àªY) ¬àNCG â«H .¿GÒ÷Gh ¬FÉbó°UC’ IQÉjõdG .''áYQÉ°üŸG'' IógÉ°ûe á∏°†ØŸG ¬àjGƒgh ø°ùM lAÓH

¢SÉ˘Ñ˘ Y ¬˘˘«˘ NCG Iɢ˘ah 󢢩˘ Hh .ᢢbô˘˘°ûŸG ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ‘ ¿É©jQ ‘ GƒfÉc óbh,AÉæHCG 4 ∞q∏N …òdG ,(»ªY) ≈∏˘Y …ó˘dGh ƒ˘≤˘j ⁄ ,º˘gô˘aɢXCG á˘eƒ˘©˘fh º˘¡˘HÉ˘Ñ˘°T .º¡d CÉé∏e ¿hO ≈eÉàj ¬«NCG AÉæHCG ¤EG ô¶ædG ÒѵdG Ωɪàg’Gh á«dhDƒ°ùŸG ¬≤JÉY ≈∏Y πªMh .√AÉæHCG º˘gÈà˘YGh ,¬˘fƒ˘Lɢà˘ë˘j Éà π˘Ø˘µ˘à˘dGh º˘¡˘H .''»ªY'' ¢ù«dh ''»HCG'' ¬fhOÉæj GƒëÑ°UCG ≈àM ,Iƒ˘˘ HC’G ∞˘˘ £˘ ˘©˘ ˘H º˘˘ gô˘˘ ©˘ ˘°TCG ,∫õ˘˘ ˘æŸG ‘ º˘˘ ˘gGhBG Qƒ¡°ûdG äqôe ≈àM ,º¡JÉ«M IÒ°ùe ‘ º¡cQÉ°Th ¿hDƒ°T IQGOEG ≈∏Y øjQOÉb GƒëÑ°UCG ¿CG ¤EG Úæ°ùdGh .º¡JÉ«M ¢VôŸG ™e ¬YGô°U

‘ ¬˘˘eƒ˘˘f ¤EG äqOCG Æɢ˘eó˘˘dG ‘ ᢢ£˘ ∏˘ ˘é˘ ˘H Ö«˘˘ °UCG Ióà Égó©Hh ,É¡æe ≈aÉ©J ,,´ƒÑ°SCG Ióe ≈Ø°ûà°ùŸG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬à≤HCG iôNCG á£∏éH Ö«°UCG IÒ°üb ‘ ¬©e âæc ÊCG ôcòJCG .™«HÉ°SCG áKÓK øe ÌcCG »æe Ö∏£j ¿Éc ¬fEG PEG ,kGÒ¨J ¬«∏Y â¶M’h ,,Éæà«H ¬ª°ùL ∞°üfh ΩÓµdG ™£à°ùj ⁄ ICÉéah IóYÉ°ùŸG π«≤Y »NCG áfhÉ©Ã ¬∏ªëH âYô°SG .π∏°T ¬HÉ°UCG .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬H ÚYô°ùe ,¢VôŸG ¬H OGORG (ᩪ÷G á∏«d) ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘h ¬˘˘JQGô˘˘M âfɢ˘c ,ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG ‘ ¬˘˘ d IQɢ˘ jR ‘h ìÉ˘Ñ˘°U ‘h .kGQƒ˘gó˘à˘e »˘ë˘°üdG ¬˘©˘°Vhh ᢩ˘ Ø˘ Jô˘˘e .É«fódG √òg kÉcQÉJ ¬HQ »≤d ᩪ÷G IÒNC’G Iô¶ædG AÉ≤dEG øe GƒeôM

kGõjõY ó≤ØJ ¿CG ¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ äɶë∏dG Ö©°UCG ¿Éc Gòµg IÒNC’G Iô¶ædG »≤∏J ¿CG ÒZ øe ∂«∏Y É©˘«˘£˘à˘°ùj ⁄ ø˘jò˘∏˘dG »˘à˘NCGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘NCG ∫ɢM .AGõ©dG ¢ù∏› ’h IRÉæ÷G ™««°ûJ Qƒ°†M ΩÉbCÉa ,äÉæ«©°ùàdG ‘ kÓ≤à©e ¿Éc ¬∏dGóÑY »NCG .øé°ùdG ‘ AGõ©dG ¢ù∏› »NCG AÉbó°UCG á°Só≤ŸG øcÉeC’G óMC’ IQÉjR ‘ âfɵa »àNCG ÉeCG ÖMɢ°U »˘ª˘Y ø˘HG ÈÿɢH ™˘ª˘°S .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN .»àNCG ΩÉeCG ¿õ◊G QÉ¡XEG ΩóY ∫hÉMh á∏ª◊G :¬àdÉb Ée ∫hCG ,øWƒdG ¢VQCG ¤EG É¡dƒ°Uh ÚM É¡«∏Y Oôj ⁄ ''?óqbôe Ú◊G ¤EG …ƒHCG QÉÑî°T'' kÉÄ«°T ∑Éæg ¬fCÉH â°ùMCG ''¬∏d óª◊G'' iƒ°S ÊGƒNEG ∫ƒ≤J ≥jô£dG ∫ƒW âfÉc .É¡æY ¬ÄÑîf ¿CG ∫hÉëf âaôY ,∫õæŸG ¤EG â∏°Uh ≈àM ,''?…ƒHCG QÉÑî°T'' .É¡dƒ°Uh øe áYÉ°S ó©H ¬JÉaƒH ≥«ªY ôëH ‘ á£≤f »g á∏«∏≤dG Qƒ£°ùdG √òg …ódGh Éj ¬∏dG ∂ªMQ .ΩƒMôŸG IÉ«Mh á«°üî°T ΩÉeCG .¬JÉæL í«°ùa ∂æµ°SCGh

¬æHG ™e ΩƒMôŸG

á“ÉÿG ø°ùM øY ¢ü°üb ÜôdG Ö°†¨j ɪY ó©ÑdG ‘ ¬Jƒe πÑb óÑ©dG ≥aƒj ¿CG ƒg á“ÉÿG ø°ùM ∫ɢª˘YCGh äɢYɢ£˘dG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’Gh ,»˘°Uɢ©ŸGh ܃˘fò˘dG ø˘e á˘Hƒ˘à˘dGh ,¬˘fɢë˘Ñ˘ °S Gòg ≈∏Y ∫ój ɇh ,áæ°ù◊G ∫É◊G √òg ≈∏Y ∂dP ó©H ¬Jƒe ¿ƒµj ºK ,ÒÿG ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ ∂dÉe øH ¢ùfCG øY í°U Ée ≈æ©ŸG :∫Éb ?¬∏ª©à°ùj ∞«c :GƒdÉb ''¬∏ª©à°SG kGÒN √óÑ©H ¬∏dG OGQCG GPEG'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬˘ë˘ë˘°Uh …ò˘eÎdGh ó˘ª˘MCG ΩɢeE’G √GhQ ''¬˘Jƒ˘e π˘Ñ˘b í˘dɢ°U π˘ª˘©˘d ¬˘˘≤˘ aƒ˘˘j'' .∑Qóà°ùŸG ‘ ºcÉ◊G

:»£°SƒdG Ú°ùM Öàc

,Aɢ°†«˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ ë˘ ∏˘ dG hP ,Rƒ˘˘é˘ ©˘ dG π˘˘Lô˘˘dG ∂dP ™e ¢Tƒ°ûÑdG ,≈eÉà«dG ∞¡c ,¬FÉæHCG ≈∏Y ±ƒ£©dG ≈˘∏˘Y ߢaÉÙG ,Ö«˘£˘dG ≥˘∏oÿG ÖMɢ˘°U ,ø˘˘jô˘˘NB’G ¬˘fEG .¬˘Jɢ«˘M ¢TɢY Gò˘µ˘g ,ɢ«˘fó˘dG ‘ ó˘gGõ˘˘dG ,¬˘˘æ˘ jO .¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ »£°SƒdG »∏Y êÉ◊G …ódGh kÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG ‘ É¡ÑdÉfl øY ¢ùª°ûdG âØ°ûc Ωƒj øY QòæoJ .1998 ¢ù£°ùZCG 28 ᩪ÷G Ωƒj øe óæY ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjC’G π°†aCG øe ¿Éc ÉŸÉ£d øjõM ,kɢé˘Yõ˘e ɢ¡˘æ˘«˘M ∫õ˘æŸG ∞˘Jɢg ¿É˘c º˘˘c .Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¬cÓ°SCG ∞∏N ÅqÑîoj ÉæJô°SCG ¤EG k’ƒ°SQ √Éæ°ù°ùMCG .kÉehDƒ°ûe kGÈN âfÉch ∞JÉ¡dG ìÉ«°U ≈˘∏˘Y É˘æ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘¶˘≤˘«˘à˘°SG PEG ,√hôµÃ Ö«°UCG ób ódGƒdG ¿ƒµj ¿CG ±ÉîJ ÉæHƒ∏b äAÉLh ∞JÉ¡dG ≈∏Y »eCG âHÉLCG ,kGôµÑe âbƒdG ¿EG º˘cƒ˘HCG Gh󢩢b Gƒ˘eƒ˘b'' á˘∏˘é˘Y ‘ ∫ƒ˘≤˘à˘d á˘dhô˘¡˘ e »˘˘NCG ∫ɢ˘≤˘ a ,çGó˘˘ MC’G ≥˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¿CG Cɢ ˘°ûf ⁄ ,''äɢ˘ e ±ƒ˘°ûæ˘Hh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ±ƒ˘°ûf ìhÔH ¬˘æ˘MG'' :π˘«˘≤˘Y ɢgÈî˘j ⁄ π˘°üJG …ò˘dG ¢Vô˘ªŸG ,''¿ƒ˘¨˘ Ñ˘ j ƒ˘˘æ˘ °T Qƒ˘˘°†◊G ÒÑ˘˘µ˘ dG √ó˘˘dh ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿EG ∫ɢ˘ bh ,¬˘˘ Jɢ˘ aƒ˘˘ H É¡d ∫Éb É¡°SÉ°ùMEG »eCG øµdh,IQhô°†∏d ≈Ø°ûà°ùª∏d .''äÉe'' ¬fEG øe ∞ŒôJ ÉædÉ°UhCGh π«≤Y »NCG ™e âYô°SCG øe äɶ◊ ó©H É¡«a ¿ƒµæ°S »àdG áÑ«°üŸG º¶Y ÊGƒNEɢH ∫ɢ°üJ’ɢH »˘NCG qº˘g ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ɢæ˘dƒ˘°Uh .ôeC’ÉH ºgÈî«d ∫õæŸG ‘ Éæ©e ¿ƒæ£≤j ’ øjòdG ¿É˘c …ò˘dG ≥˘Hɢ£˘dG ɢfó˘°üb ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG É˘æ˘ ∏˘ °Uh ìÉæ÷G Gòg ‘ ºq«îoj ¿ƒµ°ùdG ,¬«a óbôj ódGƒdG ºcódGh ¿EG Éæd ∫Éb …òdG ¢VôªŸG ÉfQɶàfG ‘ ¿Éch .¿B’G ø˘e ≥˘FɢbO π˘Ñ˘ b ≈˘˘∏˘ YC’G ≥˘˘«˘ aô˘˘dG ¤EG π˘˘MQ á©eódG äôª¡fGh ÉæfGóHCG äô©°ûbGh Éæ°SÉØfCG äóªN .≈eÉà«dG äÉæLh ≈∏Y áÑcÉ°ùdG ,ɢ¡˘«˘a …ó˘dGh ¿É˘c »˘à˘dG á˘aô˘¨˘dG ƒ˘ë˘f ɢ˘æ˘ Yô˘˘°SCG ÉgÉæëàa ÉeóæYh ,¬«∏Y á≤∏¨e âfÉc ôjô°ùdG IQÉà°S øe ¬£«– Iõ¡LC’Gh ôjô°ùdG ≈∏Y GOqó‡ »HCG ÉæjCGQ ‘ ¬∏qÑ≤of ¬æ«ÑL ƒëf Éæ°ShDhQ âæëfG .ÖfÉL πc .Ö∏≤dG ¬d ô£Øæj øjõM ô¶æe ób »HCG ¿Éc ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ø°ùM »NCG π°Uh ÚM øY ∞∏îàj ¿CG kGóHCG CÉ°ûj ⁄h ,áMô°ûŸG ¤EG ∫õfCG ∑Éægh áMô°ûŸG ¤EG Éædõf .IÒNC’G Iô¶ædG AÉ≤dEG q’EG »g Éeh ''¿Gƒãd ƒd √GQCG ¿CG óH ’'' :»NCG ºgÈNCG ∞°ûµj ¿CG »NCG πq°†ah ,äƒHÉJ ‘ ¬H GƒJCG ≈àM ≥FÉbO á˘eò˘dG IAGô˘H'' äɢª˘∏˘µ˘H ¬˘Ñ˘ Wɢ˘Nh ,,»˘˘HCG ¬˘˘Lh ø˘˘Y .ÉæHƒ∏b ‘ ΩÉ¡°ùdÉc âfÉc ,''ìɪ°ùdGh Qò©dGh Qƒ£°S ‘ ¬JÉ«M

π¨°T ,ËôµdG ¢û«©dG áª≤d ÒaƒJ πLCG øe íaÉc º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ‘ ∞˘˘Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG Ö©˘˘ °UCG ¬àqªg ≈∏Y ßaÉM .ÒãµdG ÉgÒZh á°UÉN äÉcô°Th ΩÉjCG ‘ ≈àM ôªà°SGh ,πª©dG ‘ ¬°UÓNEGh ¬àjóLh ‘ Ω’BG ÖÑ°ùH ¢TGôØdG íjôW πX ≈àM ,¬àNƒî«°T .ôª©dG ‘ Ωó≤àdGh ¬«∏LQ äÉbhCG ‘ kɪFGO ¬eRÓJ IÒ¨°üdG á∏é°ùŸG âfÉc ó«°TÉfC’Gh á«æ«°ù◊G áHÉ£ÿG ´Éª°S ≥°û©j .¬ZGôa .á«eÓ°SE’G IÓ˘˘°üdG ⫢˘ bGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊G π˘˘ c ¢üjô˘˘ M ¿É˘c ,ô˘é˘Ø˘dG IÓ˘°U kɢ°Uƒ˘°üNh ɢ¡˘ à˘ bh ‘ ɢ˘¡˘ FGOCGh √Rɢµ˘©˘H Üô˘°†j ô˘é˘Ø˘dG IÓ˘°U âbh Úë˘j ɢeó˘æ˘ Y

OGôe ≈∏«d IÉaƒd Iô°ûY á«fÉãdG iôcòdG á«fÉãdG iôcòdG (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG øe ∫hCG äôe .OGôe ≈∏«d ájô°üŸG áHô£ŸGh á∏㪟G IÉaƒd Iô°ûY ‘ 1916 ΩÉ©∏d (•ÉÑ°T) ôjGÈa 17 ‘ äódh ≈∏«d …Oƒ˘¡˘j ɢgó˘dGh ,᢫˘°SÉ˘Ñ˘ ©˘ dG ‘ kGó˘˘jó–h Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ájOƒ¡j É¡eCGh …ÉNOôe »cR ΩÉgGôHCG ¬ª°SG »bGôY .¿ƒëª°S ÉØjƒJ É¡ª°SG ô°üe øe øµdh â«Øfh áª∏°ùe âJÉeh ΩÓ°SE’G ≈∏«d â≤æàYG óbh ¿É˘˘«˘ µ˘ ∏˘ d âYÈJ ɢ˘¡˘ fCɢ ˘H äOɢ˘ aCG »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ ©˘ ˘Fɢ˘ °ûdG ≥«≤ë˘à˘dG ”h 1956 ƒ˘«˘dƒ˘j IQƒ˘K 󢩢H ʃ˘«˘¡˘ °üdG ⁄ É¡fCG kÉ°Uƒ°üN É¡JAGôH äÉÑKEG ”h ∂dP ∫ƒM É¡©e .π«FGô°SEG É¡JÉ«M ‘ QõJ

ÜÉé◊G ¿hO IÉéædG â°†aQ

.»JÉ«M äɶ◊ óé°ùŸG ‘ ¿ƒµj ɪc á∏Ñ≤∏d ¬ŒGh ¬°TGôa ≈∏Y ∞bh ¿GPC’G âbh ¿ÉM ÉŸh äɪ∏c ôNBG ¤EG π°Uh ¿EG Éeh ¬àaôZ ‘ ¿GPC’G ™aQ CGóHh ,¬«a ¿GPC’G OÉàYG …òdG ¬«dEG √DhÉæHCG ´ô°SCGh ,¢TGôØdG ≈∏Y kÉ£bÉ°S ôN ''¬∏dG ’EG ¬dEG ’'' ∫ƒ≤H ¿GPC’G ''¬∏dG ’EG ¬dEG ’'' ∫ƒ≤H É«fódG ¥QÉa .É¡FQÉH ¤EG â°VÉa ób ¬MhQ GhóLƒa .¿GPC’G ™aQ ‘ IÒNC’G ¬à«æeCG kÉ≤≤fi áeÉ«≤dG Ωƒj kÉbÉæYCG ∫ƒWCG ¿ƒfPDƒŸG

º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - ¬∏dG ∫ƒ°SQ ⩪°S :∫Éb ,¬æY ¬∏dG »°VQ ájhÉ©e øY ¿ƒ°û£©j ¢SÉædG ¿EG …CG .''áeÉ«≤dG Ωƒj kÉbÉæYCG ¢SÉædG ∫ƒWCG ¿ƒfPDƒŸG'' :∫ƒ≤j ,É¡eƒj ¿ƒ°û£©j ’ ¿ƒfPDƒŸGh ,¬≤æY 䃣fG ¢û£Y GPEG ¿É°ùfE’Gh áeÉ«≤dG Ωƒj ;- ¬∏dG áªMQ - ¤EG kÉaƒ°ûJ ¢SÉædG ÌcCG'' :√Éæ©e π«bh ,º¡bÉæYCG …ƒ£æJ Óa øe ¬fhôj Ée IÌc √É橪a ,¬«dEG ™∏£àj Ée ¤EG ¬≤æY π«£j ±ƒ°ûàŸG ¿C’ º¡dÉæj ÓÄd ,º¡bÉæYCG âdÉW áeÉ«≤dG Ωƒj ¥ô©dG ¢SÉædG º÷CG GPEG π«bh ,ÜGƒãdG ∫ƒ£H IOÉ°ùdG ∞°üJ Üô©dGh ,AÉ°SDhQh IOÉ°S º¡fCG √Éæ©e π«bh ,ÜôµdG ∂dP kÉYGô°SEG Iõª¡dG ô°ùµH kÉbÉæYEG …hQh k’ɪYCG ÌcCG π«bh ,kÉYÉÑJCG ÌcCG π«bh ,≥æ©dG ¬d ±ô°Th ,¿PDƒª∏d π°†a ƒ¡a ¿Éc ÊÉ©ŸG …CÉa ''≥æ©dG Ò°S øe áæ÷G ¤EG ܃∏≤dG ≠∏ÑJ Ωƒj ,¬«HCGh ¬eCGh ,¬«NCG øe AôŸG ôØj Ωƒj ,IôNB’G ‘ IOÉ©°Sh .º«∏°S Ö∏≤H ¬∏dG ≈JCG øe ’EG ¿ƒæH ’h ∫Ée ™Øæj ’ Ωƒj ,ôLÉæ◊G

äÉÑ«JôJ πc õ«¡Œ ” ¿CG ó©Hh .è◊G ∂°SÉæe ÉjODƒj ¿CG ¬àLhRh πLQ Qôb ≥jôW ‘h ∂°SÉæŸG √òg AGOCG ᪩æH ɪ¡«∏Y ¬∏dG qøe ôëÑdG ≥jôW øY ôØ°ùdG Ö«°UCGh .¥ô¨J äCGóHh çOÉëH IôNÉÑdG âÑ«°UCG ICÉéah .ɪgó∏H ¤EG ɪ¡JOƒY ¬àLhR ≈∏Y êhõdG ñô°U ™∏¡dG Gò¡d áé«àfh ,™∏¡dGh ±ƒÿG øe ∫ÉëH ™«ª÷G .''»LôNG É«g'' .¬∏c »HÉéM ¢ùÑdCG ≈àM êôNCG ød ¬∏dGh :âdÉ≤a .∂∏¡æ°S ÉæfEÉa .. »LôNG .. ÜÉéM âbh Gòg :∫É≤a ≈∏Y ¬∏dG ≈≤dCG âe ¿EÉa ¬∏eÉc »HÉéM âjóJQG óbh ’EG êôNCG ød ¬∏dGh :âdÉb É¡HÉ«K â°ùÑ∏a áYÉW .É¡LhR ™e âLôNh âfCG πg ¬∏dÉH ∂Ø∏ëà°SCG :âdÉbh ¬H â≤∏©J ¥ô¨dG øe ™«ª÷G ≥≤– ɪ∏a ?»æY m¢VGQ .êhõdG ≈µÑa ?»æY m¢VGQ âfCG πg âdÉb .≈µÑa .É¡©ª°SCG ¿CG ójQCG âdÉb .∂æY m¢VGQ ÊEG ¬∏dGh ∫Éb ∫ƒ°SQ kGóªfi ¿CG ó¡°TCGh ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ¿CG ó¡°TCG :âdÉbh áHÉ°ûdG ICGôŸG âµÑa .¬∏dG .âbôZ ≈àM IOÉ¡°ûdG OOôJ â∏Xh äÉæL ‘ IôNB’G ≈a É¡H »æ©ªéj ¿CG ¬∏dG øe ƒLQCG :∫ƒ≤j ƒgh êhõdG ≈µÑa .¢SÉædG É¡æe Èà©«d á°ü≤dG √òg ihQh êhõdG ¢TÉYh ,º«©ædG ¬Jƒe πÑb ¿PDƒj ¿CG ≈sæ“ Ö«°UCG ,¬∏dG ¬Lh ’EG »¨àÑj ’h IÓ°ü∏d ¢SÉædÉH ¿PDƒj √ôªY ¢TÉY πLQ øY õé©a ≥£ædG √ó≤aCGh ¢VôŸG ¬«∏Y óà°TG ¿CG ¤EG ¢TGôØdG ‘ √ó©bCG ¢Vôà ∂d ¿PDhCG ÜQÉj :¬°ùØf ‘ ∫Ébh ≈µH ¬«∏Y ¢VôŸG IOÉjR ó©Hh ,óé°ùŸG ¤EG ÜÉgòdG ôNBG ‘ ¿GPC’G øe ΩôMCGh ,∂æe ’EG ôLC’G ⫨àHG Ée ÊCG º∏©J âfCGh áæ°S Ú©HQCG

..≈≤ÑJ øeõdG ∫ÉW ƒd ∑GôcP ÚÑdG πÑbCG ƒd »¡àæJ Ée ..øaój ¢VQC’G ÜGÎH º°ù÷G Ú©dG ¿ƒØéH É¡«q£ZCG ∂MhQh â“ ⁄ kGó«©H â∏MQ ∑Éæg âfG AGô°†N máMGh ‘ AÉ°†«H ∂HÉ«K ∂d kÉÄ«æg kÉ≤M’ ∑GQCÉ°S ¿É°†MC’G ≥fÉ©fh ¿ÉµŸG ¢ùØæH ≈≤Ñæd ..∑GƒgCG kGó«©H âæc ¿EGh ∂ÑMCG ∑É≤dCÉ°S kGô©p°T ∂«a ÖàcCGh ÒѵdG Ö◊G ÊÉ©Ã ∑Gƒg ‘

»FÉæ¨dG ÉgQGƒ°ûe

OGôe ≈∏«d

ΩÉ©dG ÉLhõJ Égó©H …óLh QƒfCG ¬LôNCG ''AGô≤ØdG Ö«˘Ñ◊G'' ɢª˘æ˘«˘ °ùdG ‘ ɢ˘¡˘ eÓ˘˘aCG ô˘˘NBG ¿É˘˘c .1945 πª©dG Égó©H âdõàYGh »bó°U Ú°ùM ™e ''∫ƒ¡ÛG .»æØdG »æØdG Égó«°UQ

QÉÑc É¡d ø◊h ,á«æZCG ∞dCG ƒëf OGôe ≈∏«d âæZ ó˘˘ ˘ªfi ,…Rƒ˘˘ ˘a ó˘˘ ˘ªfi :∫ɢ˘ ˘ã˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘e Úæ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏ŸG ÉjôcR ,»WÉÑæ°ùdG ¢VÉjQ ,OGôe Òæe ,ÜÉgƒdGóÑY »Ñ∏b :âfɵa É¡eÓaCG ô¡°TCG ÉeCG .»éÑ°ü≤dG ,óªMCG ,ôHÉcC’G âæH ≈∏«d ,AGô≤ØdG âæH ≈∏«d ,≈∏«d ,»∏«dO ,∫ƒ¡ÛG »°VÉŸG ,QÉ£≤dG ó«°S ,ÈæY ,ìhôdG Ö«ÑM ÅWÉ°T ,äɢæ˘Ñ˘dG ∫õ˘Z ,Ö∏˘≤˘∏˘d Ö∏˘≤˘dG ø˘e ,á˘fƒ˘æÛG .¢SQGóe âæH ≈∏«d ,Iô£‡ á∏«d ,ΩGô¨dG ∂dP ‘h º∏«a øe ÌcCG ‘ É¡ª°SG §ÑJQG óbh º°SÉH kÉfÎ≤e á∏㪟G hCG π㪟G º°SG øµj ⁄ âbƒdG ≈∏«dh Ú°SÉj π«Yɪ°SEG …ó«eƒµdG ¿ÉæØdG ’EG º∏«ØdG .OGôe

äÉ˘Ñ˘gGô˘dG ᢰSQó˘e ø˘e ɢ¡˘eÓ˘°SEG π˘Ñ˘b âLô˘˘î˘ J ‘ AÉæ¨dG ™e ÉgQGƒ°ûe äCGóH ºK ¿ƒàjõdÉH á«∏NGódG OGôe »cR ój ≈∏Y âª∏©J PEG (áæ°S 14) IÒ¨°U ø°S ‘ äCGó˘˘ H ¿CG ¤EG »˘˘ æ˘ ˘°ùM OhhGO ±hô˘˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏ŸGh º˘K ,á˘eɢ˘©˘ dG äÓ˘˘Ø◊G ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ J ,ᢢ°UÉÿG äÓ˘˘Ø◊G Égó©H äCGóHh áYGPE’G ‘ πª©∏d á°Uôa ≈∏Y â∏°üM á˘jô˘°üŸG á˘YGPE’G 󢫢«˘°ûJ Aɢ¡˘à˘ fG 󢢩˘ Hh .ɢ˘¡˘ Jô˘˘¡˘ °T ¤hCG äCGóHh ´ƒÑ°SCG πc Iôe AÉæ¨∏d OGôe ™e äóbÉ©J ÖéYCGh1943 ƒ˘«˘ dƒ˘˘j 6 ‘ ᢫˘ Fɢ˘æ˘ ¨˘ dG ɢ˘¡˘ JÓ˘˘Ø˘ M ¬æ«Y ¿GR ∫GõZ Éj'' í°Tƒe âæZ ¿CG ó©H É¡H Qƒ¡ª÷G .''πëµdG π«ãªàdG ∫É› ‘

∫hCG ¿Éch ,kɢª˘∏˘«˘a 27 π˘«˘ã˘ª˘à˘ dG ∫É› ‘ âeó˘˘b óªfi QÉ≤«°SƒŸG ™e ''Ö◊G É«ëj'' ¿Gƒæ©H É¡d º∏«a É¡dɨ°ûf’h ,1934 Ωɢ©˘ dG ∂dP ¿É˘˘ch Üɢ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘à˘dG ᢫˘YGPE’G äÓ˘Ø◊G ø˘Y ⩢£˘≤˘fG π˘«˘ã˘ª˘ à˘ dɢ˘H 1947 ΩÉ©dG iôNCG Iôe É¡«dEG äOÉY ºK É¡«∏Y äOÉàYG .''»∏«dO »Ñ∏b ÉfCG'' IÒ¡°ûdG É¡à«æZCG É¡àbh âæZ PEG Qƒ˘fCG π˘ã˘ªŸG ™˘e ΩÓ˘aC’G ø˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y â∏˘˘ã˘ e âæ˘H ≈˘∏˘«˘d'' ɢ˘ª˘ ¡˘ ©˘ ª˘ é˘ j º˘˘∏˘ «˘ a ∫hCG ¿É˘˘ch …ó˘˘Lh


23

ó«°ü≤dG πgCG

ahl alkaseed

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

ehassan@alwatannews.net

¿ƒ````jõØ∏J á````°TÉ°T ≈```∏Y kÉ```jô°üM

ø``jô``ëÑdG

Ú«eÓYE’Gh AGô©°ûdG øe ÒÑc Qƒ¡ªL §°Sh

¤hCG ≥∏£j zó«°ü≤dG πgCG{ á«eÉ°ûdG ìô°ùe ≈∏Y ¬JÉ«°ùeCG ¿ÉLô¡ŸG á«MÉààaG ‘ ¿ƒ≤dCÉàj ÊÉeCGh øªMôdGóÑYh ⁄É°S ¯ ≈∏Y á©FGQ ájô©°T á«°ùeCÉH ,¢SƒHódG ÂÉZ ∫ɪYC’G πLQ ájÉYQ â– ådÉãdG …ô©°ûdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ¤hCG äCGóH .»°Tƒ∏ÑdG ÊÉeCG Iõ«ªàŸG á«eÓYE’G É¡JQGOCGh ,™jóH øH øªMôdGóÑYh ÒîL øH ⁄É°S ¿É°SQÉØdG ÉgÉ«MCG á«eÉ°ûdG ìô°ùe ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e äÉ«°ùeCG ¤hCG ΩÉàN ,Ö∏≤dG ¤EG Ö∏≤dG øe ô©°û∏d á«FÉæãà°SG ájGóH ∂dòH ≥≤ë«d ,ådÉãdG …ô©°ûdG ™«ªL á©HÉàŸ Ògɪ÷G õØëj …òdG ‘GÎM’G πª©dG ∫ÓN ºg ó«°ü≤dG πgCG ¿CG ócCG …òdG »YGóHE’G πª©dG Gòg äÉ≤∏M .¬d πgCG

´hQC’ ìÉààaG ÒN É¡fCÉH ’EG É¡Ø°Uh øµÁ ’ »àdG á∏«∏dG √òg .Qƒ¡ªL ,ÒîL øH óFÉ°ü≤d ¢Sɪ◊G ôYÉ°ûà ádÉ°üdG ¿É«∏Z ™eh ᢰSQÉ˘Ø˘dG âæ˘∏˘YCG ,™˘jó˘H ø˘˘H äɢ˘YGó˘˘HEG ™˘˘e Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ∫ƒ˘˘gPh øe IQOÉ°U áª∏˘µ˘H ,»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ÊɢeCG ᢫˘°ùeC’G √ò˘¡˘d á˘ã˘dɢã˘dG

zó«°ü≤dG πgCG{ ¿ÉLô¡Ÿ ¤hC’G á«°ùeC’G øe äÉ£≤d ,kÉaƒbh á«°ùeC’G á©HÉàe ¤EG Ògɪ÷G äô£°VG Qƒ°†◊ÉH .äÉYÉ°ùH ÜGƒHC’G íàa πÑb Ghó°ûàMG º¡fCG kÉ°Uƒ°üN ÚcQɢ˘°ûŸG AGô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e ᢢ«˘ °ùeC’G ¿É˘˘°Sô˘˘a Ëô˘˘µ˘ J ” -3 »˘YGQ π˘Ñ˘b ø˘e ìô˘°ùŸG á˘Ñ˘°ûN ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘àÿG 󢢩˘ H á˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ dGh .¬d ÚÑMÉ°üŸG ±ƒ«°†dGh ¿ÉLô¡ŸG äRÉM »àdG ¿ÉLô¡ŸG á«æZCÉH âªààNGh á«°ùeC’G äCGóH -4 .Ú©HÉàŸG øe ÒãµdG É°VQ

»˘˘ ˘YGQ) ¢Sƒ˘˘ ˘Hó˘˘ ˘dG Âɢ˘ ˘Z :»˘˘ ˘ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘°†◊G ø˘˘ ˘e -1 IQɢ˘Ø˘ °S ‘ ∫hC’G ÒJô˘˘µ˘ °ùdG) …OGhò˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘ Yh ,(¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ï˘«˘°ûdGh ,Ú∏˘ã˘M ø˘H ó˘dɢN ø˘H π˘°ü«˘a ï˘«˘ °ûdGh ,(ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQÉØ°ùdG AÉ°†YCG øe OóY ÖfÉéH ,¬æHGh ìÉÑ°üdG ∂dÉŸG π°ü«a á«eÓYE’G äÉ«°üî°ûdG øe ÒãµdGh âjƒµdG ‘ á«æjôëÑdG .á«eÉ°ûdG ìô°ùe äÉÑæL º¡H äCÓàeG øjòdG AGô©°ûdGh IôµH øY á«eÉ°ûdG ìô°ùe AÓàeGh …Ògɪ÷G πYÉØàdG -2 ìô˘˘°ùŸG AÓ˘˘à˘ e’ kGô˘˘¶˘ æ˘ a ,¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ìÉ‚ π˘˘ F’O ∫hCG ¬˘˘ «˘ ˘HCG

ájGóH áÑbΟG Ògɪ÷G √ÉÑàfG ÜòL ≈∏Y IQOÉ≤dG á∏«ª÷G ÊɢeCG ɢª˘¡˘à˘≤˘∏˘WCG Úà˘ª˘∏˘ µ˘ H Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ô˘˘°ü˘˘oà˘ NG ,ᢢ«˘ °ùeC’G ≥«Ø°üàdÉH ìô°ùŸG äÉÑæL …hóàd (¬dGõ÷G π«ch) »°Tƒ∏ÑdG πgCG QGƒ°ûe CGóÑjh (ÒîL øH ⁄É°S) ôYÉ°ûdG π£jh π°UGƒàŸG Ö«MÎdG ∫ÓN øe ¬à≤fÉ©eh Qƒ¡ª÷G á«ëàH ¬©e ó«°ü≤dG ∫hC’G ᢢ«˘ ˘°ùeC’G ¢SQɢ˘ a ÚH ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG (…Oɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘Y’G ÒZ) .Qƒ¡ª÷Gh ,É¡fÉ°SôØd Ö«MÎdG IhÉØM ‘ GóL áØ∏àfl á«°ùeCG É¡fC’h ™e (™jóH øH øªMôdGóÑY) ÊÉãdG ¢SQÉØdG Ö«°üf π≤j ⁄ óFÉ°ü≤˘dG ø˘e ΩÓ˘µ˘dG Üò˘Y ´É˘ª˘°ùd á˘Ø˘¡˘∏˘àŸG ¥ƒ˘°ûdG ô˘Yɢ°ûe ,¬ehób øY »°Tƒ∏ÑdG ÊÉeCG á≤dCÉàŸG âæ∏YCG ÉŸÉëa ,QÉ©°TC’Gh kÉØ«°V ¬dƒ∏ëH áÑMôe ¬ª°SÉH á«eÉ°ûdG ìô°ùe ÒgɪL âØàg .¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y kGõjõY ,ìÉààa’G Ió«°üb ‘ ÒîL øH ™e ¤hC’G ádƒ÷G â≤∏£fG Qƒ˘¡˘ª÷G ¢Sɢ°ùMEG â°ùe’ I󢫢°ü≤˘H ™˘jó˘˘H ø˘˘H ™˘˘e â¡˘˘à˘ fGh ¿É°Sôa øe ¢SQÉa πµd ÚJó«°übh ∑GPh Gòg ÚHh ,»àjƒµdG Ògɪ÷ íaÉ°üŸG OƒdG ôYÉ°ûe Ìæàd ÊÉeCG äô¡X ,á«°ùeC’G

±Gô°TEGh OGóYEG ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG -

?ìô°ùŸG ≈∏Y çóM GPÉe ¯ â뢢aɢ˘°U ,ᢢbOɢ˘°üdG ±hô◊G ¢Sɢ˘°ùMEGh ´Gó˘˘HE’G ᢢ¨˘ ∏˘ H á«°ùeCG â≤£fh ,ábOÉ°üdG ±hô◊G ¥É°ûY ¤hC’G á«°ùeC’G ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘eɢ°ûdG ìô˘°ùe ¿É˘c PEG á˘Yhô˘dɢH ìɢ˘à˘ à˘ a’G ájɵ˘M ≥˘∏˘£˘æ˘à˘d ,…Ògɢª÷G º˘MGõ˘à˘dGh ¢SÉ˘Ø˘fC’G ¢SÉ˘Ñ˘à˘MG áeƒ°ü©e á«eÓYE’G IOƒ¡©ŸG É¡àeÉ°ùàHÉH É¡JhQ »àdG ájGóÑdG ¿Éª°†d ¿ÉLô¡ŸG äÉfɵeEG πeÉc Òî°ùJ IócDƒe ,ËôµdGóÑY Qƒ¡ª÷G á≤ãd ¿ÉaôYh ôµ°T ájó¡c ¬Áó≤Jh ܃∏£ŸG ìÉéædG .‹GƒàdG ≈∏Y ''ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG'' ™e á∏°UGƒàŸG ÂÉZ ∫ɪYC’G πLQ ¿ÉLô¡ŸG »YGQ áeƒ°ü©e âeób ºK ™e ÖæL ¤EG ÉÑæL ±ƒbƒdG ¬àª∏c ‘ ócCG …òdG ¢SƒHódG ¬àª∏µH πé°Sh ,¿ÉLô¡ª∏d É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG ‘ Ú∏eÉ©dG ºK ,á°†¡ædGh ïjQÉàdG »°ù°SDƒe øe âjƒµdG IOÉ≤d AÉah áØbh ábÓ£fG øY »∏©ØdG ¿ÓYE’G ¤EG π°ü«d ¬©e åjó◊G π≤àfG .ådÉãdG …ô©°ûdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a á«eÓYE’G ádÓWE’ ≥«Ø°üàdÉH áHƒë°üe QɶfC’G âàØ∏J IOôØŸG ƃ°U ‘ É¡àbÉÑdh IOƒ¡©ŸG É¡àbÉfCÉH »°Tƒ∏ÑdG ÊÉeCG

⁄É°S ôYÉ°ûdG

ËôµàdG øe ÖfÉL

ÒîL øH ôYÉ°ûdG QhÉëj ó«©°ùdG QóæH »eÓYE’G

ÊÉeBG á«eÓYE’G

Gòg πãe Ωó≤j ⁄ ¬fCG ≈∏Y πµdG ™ªLCG PEG ,á«°ùeCG √òg ¿É°Sôa ™HGQ ¿Éc ìô°ùŸG QƒµjO .á≤HÉ°S ájô©°T äÉ«dÉ©a …CG ‘ QƒµjódG øa ‘ ‘GÎM’G πª©dG øe iƒà°ùŸG

øªMôdGóÑY ôYÉ°ûdG

ÊÉeBG á«eÓYE’G ΩôµJ áeƒ°ü©e á©jòŸG

Qƒ¡ª÷G øe ÖfÉL

¢SƒHódG ÂÉZ ∫ɪYC’G πLQ

±ô°T ∞«°V …ô°ShódG ÖFÉædG

á«eÉ°ûdG ìô°ùe ≈∏Y á∏«∏dG á«fÉãdG á«°ùeC’G .á«eÉ°ûdG ìô°ùe ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ á«fÉãdG ¬à«°ùeCG …ô©°ûdG ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e º«≤j á«eÓYE’G ÉgôjóJh ,»bQƒŸG ìÓa ôYÉ°ûdGh ,…QÉÑ÷G ËôµdGóÑY ôYÉ°ûdGh ,¿GÈL øH óYÉ°ùe ôYÉ°ûdG á«°ùeC’G ™ªŒh .…ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ±ô°ûdG ∞«°V ¿ƒµ«°S ɪ«a ,¢ûîH âæH á«eÉ°S ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°TCG IQhO ‘ …ô°üM πµ°ûH øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y kÉ«FÉ°†a ¬°VôY ºà«°S ¿ÉLô¡ŸG ¿CG ôcòj πjôHCG ájGóH '܃µ°S''h ,''AGôë°üdG'' »JÉæb ≈∏Y ¬°VôY ºà«°S IQhódG AÉ¡àfG ó©Hh 2008 (QGPBG) ¢SQÉeh ,(•ÉÑ°T) ôjGÈah .(¿É°ù«f) Oƒ˘©˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘e) »˘Hô˘©˘dG á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢª˘ °Uɢ˘Y ɢ˘¡˘ æ˘ e è˘˘eGÈdG ø˘˘e kGOó˘˘Y âeó˘˘b .(‹hó˘˘dG Aɢ°ùe''h ,''∞˘«˘°üdGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG''h ,''…Qɢ¡˘ °S'' ɢ¡˘ °Vô˘˘Y ” »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG ô˘˘NBGh ,''ÒÿG ¿Gƒ˘æ˘©˘H è˘eɢ˘fô˘˘H ¿É˘˘c ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N Ëó≤àH ∑QÉ°ûJ Iôe ∫hCG »g √ògh ''ìGhôe'' .âjƒµdG ‘ ájô©°T á«°ùeCG ¬∏dGóÑY ôYÉ°ûdG á«°ùeC’G ±ô°T ∞«°V ¯ :…ô°ShódG

ô©°ûdG á«©ªL ôjóeh ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ‘ ô©°ûdG áëØ°U ≈∏Y ±ô°ûŸGh øjôëÑdG ‘ áæ÷ ƒ°†Y ¬fCG ɪc ,è«∏ÿG QÉÑNCG áØ«ë°U á˘jô˘©˘°ûdG äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ º˘˘«˘ µ– ø˘e Òã˘µ˘dG ‘ ∑Qɢ°T .᢫˘ é˘ «˘ ∏ÿGh ᢢ«˘ ∏ÙG ≈∏Y π°üMh ,á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG äGô“DƒŸG ≈∏Y ôjó≤àdG äGOÉ¡°Th ᪰ShC’G øe ÒãµdG .ádhódG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG

äɢcQɢ°ûe ø˘e ¬˘eó˘b ɢe ≈˘∏˘Y kAɢæ˘H 󢫢°ü≤˘dG √ó˘˘LGƒ˘˘à˘ H ÇOɢ˘g ƒ˘˘ gh ,ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ jô˘˘ ©˘ ˘°T .á«FÉ≤∏àdG ¬àjƒØ©Hh õ«ªŸG √Qƒ°†ëHh :»bQƒŸG ìÓa ôYÉ°ûdG ¯

ôYÉ°ûc á«°ùeCG ∫hCG ‘ Ωó≤j QhÉfi ôYÉ°T ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ ∑Qɢ˘°T .kɢ ˘Jƒ˘˘ °U ∂∏Á º˘˘ ¶˘ ˘f ‘ AGô˘˘©˘ °ûdG Qɢ˘Ñ˘ c π˘˘Hɢ˘bh IQhÉÙG äÓ˘˘ Ø˘ ˘M ɢe ≈˘∏˘Y kAɢæ˘H √Qɢ«˘à˘NG ”h ,IQhÉÙG ¿G󢢫˘ e ¬«∏Y øgGô˘j .᢫˘eÓ˘YEG äɢeƒ˘≤˘e ø˘e ¬˘µ˘∏Á 󢫢°ü≤˘dG π˘gCG ¿É˘Lô˘¡˘e ∫Ó˘N ø˘e ™˘˘«˘ ª÷G .ådÉãdG :¢ûîH âæH á«eÉ°S á«°ùeC’G áØjôY ¯

âeób á«fɪ˘Y è˘eGô˘H á˘eó˘≤˘eh ᢫˘eÓ˘YEG .᫢FÉ˘æ˘¨˘dG äÓ˘Ø◊Gh äɢ«˘°ùeC’G ø˘e Òã˘µ˘dG áeƒ°ü©e á«æjôëÑdG á«eÓYE’G ™e âcQÉ°T §≤°ùe äÉ«dÉ©a ióMEG Ëó≤J ‘ ËôµdGóÑY

:¿GÈL øH óYÉ°ùe ôYÉ°ûdG ¯

ƒgh ,¬£∏≤dG ô©°ûH RÉàÁ »eÓYEG ôYÉ°T ''…CGôdG'' áØ«ë°U ‘ ''º°SGƒe'' áëØ°U ó©e ᫪°SôdG äÉcQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ¬d .á«àjƒµdG .''»æÑJÉ©J ’'' ¿Gƒæ©H óMGh »Jƒ°U ¿GƒjOh ∑QÉ°Th IÒNC’G IÎØdG AGô©°T RôHCG øe ó©j äɢ˘fɢ˘ Lô˘˘ ¡ŸG ‘ äɢ˘ «˘ ˘°ùeC’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ‘ .á«LQÉÿGh á«∏ÙG iȵdG :…QÉÑ÷G ËôµdG óÑY ôYÉ°ûdG ¯

ÒØ°ùH Ö≤dh ¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T ∫ÓN øe RôH kÉ«Jƒ°U kÉfGƒjO ¬d Qó°UCG .Ú«àjƒµdG AGô©°ûdG ‘ ìhô˘˘£˘ e ƒ˘˘gh ''ᢢ¶◊'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ ˘H kGó˘˘ MGh äɢ«˘°ùeC’G ø˘e Òã˘µ˘dG Ωó˘b .kɢ«˘dɢM ¥Gƒ˘˘°SC’G ᢩ˘ bƒ˘˘e í˘˘à˘ à˘ aGh ɢ˘¡˘ LQɢ˘Nh âjƒ˘˘µ˘ dG π˘˘NGO ¬˘˘ JÒ°S …ƒ˘˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢UÉÿG Êhε˘˘ dE’G π˘˘ gCG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ‘ Òà˘˘ NG .√Qɢ˘ Ñ˘ ˘ NCG ô˘˘ ˘NBGh


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG

last@alwatannews.net

Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

QOÉ`````æH

≈∏Y øa{ ¢Vô©e »ÑXƒHCG ‘ zÅWÉ°ûdG

…hÉbô°ûdG »∏Y :zøWƒdG{ - »ÑXƒHCG

çGÎdGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d »˘˘ Ñ˘ Xƒ˘˘ HCG ᢢ Ģ «˘ g º˘˘ ¶˘ æ˘ J …ÒdÉL''h áMÉ«°ù∏d »ÑXƒHCG áÄ«g ™e ¿hÉ©àdÉH ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ªÛ kɢ eɢ˘ Y kɢ °Vô˘˘ ©˘ ˘e G' Qɢ˘ aɢ˘ f ƒ˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ fG .''ÅWÉ°ûdG ≈∏Y øa'' ¿Gƒæ©H á«æØdG äɪ°ùÛG ôªà°ùjh πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj ¢Vô©ŸG íààØoj ÅWÉ°ûdG ≈∏Y 2008 ôjÉæj ô¡°T ∞°üàæe ájɨd ‘ ∂dò˘˘ch »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ¢û«˘˘ fQƒ˘˘ c ᢢ jɢ˘ ¡˘ f ‘ Ωɢ˘ ©˘ dG .äGQÉeE’G ô°üb ∫ɢª˘YC’G ±É˘˘°ûà˘˘cG ø˘˘e Qƒ˘˘¡˘ª÷G ø˘˘µ˘ª˘à˘«˘°S ±ó¡j …òdG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ á∏«ª÷G á«æØdG ±GógC’G ≥«≤ëàd Qƒ¡ª÷G øe øØdG Öjô≤àd çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g øe πµd á«eÉ°ùdG Gò˘˘ g º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘ e ¬˘˘ Mɢ˘ «˘ °ù∏˘˘ d »˘˘ Ñ˘ Xƒ˘˘ HCG ᢢ Ģ «˘ gh ó«cCÉàd ,äGQÉeE’G ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ¢Vô©ŸG ø˘˘Ø˘dG Òaƒ˘˘J ‘ ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ɢ˘¡˘ à˘ jDhQh ɢ˘¡˘ à˘ dɢ˘°SQ øØdG ¿CG ≈∏Yh ,Qƒ¡ª÷G ¤EG ¬dƒ°Uh π«¡°ùJh kGô°üà≤e ¢ù«dh ™«ªé∏d ¬Lƒe ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ìɢ˘à˘ à˘ °Sh ,ø˘˘ Ø˘ dG ¥É˘˘ °ûY ø˘˘ e ᢢ æ˘ «˘ ©˘ e ᢢ Ģ a ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ ˘Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘HCG ᢢ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùd IÒÑ˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .¬∏c äQÉeE’GQƒ¡ªé∏dh

aalsharqawi@alwatannews.net

k’hCG ∂°SCÉc ÆôaCG ᪵◊G É¡æe ô£≤J »àdG ájóæ¡dG ¢ü°ü≤dG ióMEG »æàØbƒà°SG AGQh Ée ≈æ©e øY È©J »àdGh ,á©FGôdG ÉgQƒ°Uh É¡Jɪ∏c πc ‘ ∫ƒ≤J ,É¡æe CGóÑJ ɉEG ,á°ü≤dG AÉ¡àfÉH »¡àæJ ’ RƒeQ øYh ,≈æ©ŸG :á°ü≤dG ±ô©à«d …óæg º«µM ¤EG ÜÉÑ°ûdG óMCG AÉL ,Ió«©H áæjóe øe'' º∏°S º«µ◊G ¿Éµe ¤EG ÜÉ°ûdG π°Uh ÉŸ ,ìhôdG QGô°SCG ≈∏Y ¬æe º«µ◊G ¬«∏Y Oôj ⁄h ,∑Éægh Éæg á∏Ä°SC’G ¬«∏Y ìô£j ¢ù∏Lh ¬«∏Y ¿CG iCGQ ,iôNCG Iôe á∏Ä°SC’G ¢ùØf ¬«∏Y ÜÉ°ûdG ìôW ,áª∏c ájCÉH ≈∏Y áHÉLE’ÉH ¬eɪàgG øe ÌcCG …É°ûdG OGóYEÉH ∫ƒ¨°ûe º«µ◊G .…É°ûdG Üô°TG π°†ØJ :ÜÉ°û∏d ∫Ébh …É°ûdG º«µ◊G ô°†MCG .¬à∏Ä°SCG .…É°ûdG Üô°TG ‹ ∫ƒ≤àd áaÉ°ùŸG √òg πc â©£b :ÜÉ°ûdG Oôa .Üô°TG :º«µ◊G ∫É≤a ‘ …ɢ˘ °ûdG Ö°üj º˘˘ «˘ µ◊G CGó˘˘ Hh √ó˘˘ «˘ ˘H ܃˘˘ µ˘ ˘dG Üɢ˘ °ûdG ∂°ùeh .¢VQC’G ≈∏Y Öµ°ùfGh ܃µdG øe ¢VÉah CÓàeG ¿CG ¤EG ܃µdG ?º«µ◊G É¡jCG ∂dòH Ωƒ≤J GPÉŸ :∫Éb ÜÉ°ûdG ܃µdG AÓàeG πãe ,äÉeƒ∏©ŸÉH kAƒ∏‡ »æàÄL âfCG :º«µ◊G ∫Éb ìô£J ,¢VQC’G ≈∏Y …É°ûdG πãe ™≤J âfCG ,áaÉ°VEÓd …óæY ¿Éµe ’h óY ,»àHƒLC’ Éfɵe ¬«a óLCG ’ …òdG ∂Hƒc ‘ á∏Ä°SC’G øe ÒãµdG ÉeóæYh ,¬àª∏©J Ée ™«ªL øe ∂°SCÉc hCG ∂°SCGQ ÆôaCGh ∑QGO ¤EG .''¿ÉµŸG Gòg ‘ Éæg Êóéà°S ∂dòH Ωƒ≤J kGójóL º∏©àj ¿CG øµÁ ’ ¿É°ùfE’G ¿CG ÉfÈîJ ¿CG ∫hÉ– á°ü≤dG »àdG äÉ«∏≤©dGh ,ójó÷G ∫ÉÑ≤à°S’ ôZÉ°T ¿ÉµŸ OƒLh ’ ΩGOÉe ìhôdGh ójó÷G ôµØdG ÖYƒà°ùJ ¿CG øµÁ ’ ,¢SCɵdG πãe äCÓàeG .Iójó÷G ΩÓMC’Gh Iójó÷G IÉ«◊G ¢û«©f »µd ¬fCG á°ü≤dG ¬«a ìô£J …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ OGó˘˘LC’G »˘˘°Vɢ˘e ,»˘˘°VÉŸG ø˘˘e kAõ˘˘L Æô˘˘Ø˘ f ¿CG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ,ɢ˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ fh ¤G ÉfOƒ≤àd á≤Ñ°ùŸG AGQB’G ΩÉeCG ∫ÉÛG ∑Îf ’h ,AÉHB’G »°VÉeh ɢ¡˘ à˘ bÓ˘˘Y ø˘˘e ÌcCG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Iô˘˘cGò˘˘dɢ˘H ᢢbÓ˘˘Y ɢ˘¡˘ d »˘˘à˘ dG ø˘˘cɢ˘eC’G .»°û«©ŸG ™bGƒdÉH AÓ˘˘à˘ e’G ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ æ˘ ∏˘ a ó˘˘jó÷G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ f ¿CG ɢ˘ fOQCG GPEG Iô˘¶˘æ˘dG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘ æ˘ dh ᢢ≤˘ Ñ˘ °ùŸG AGQB’G ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ æ˘ dh ,Ëó˘˘≤˘ dɢ˘H .ó°ù◊Gh ó≤◊Gh á«gGôµdG øe ¢ü∏îàædh ,á≤«°†dG ¿ƒµæ°S É¡æ«M ,áZQÉa Éæ°ShDƒc äQÉ°Uh ∂dP πc Éæ∏©a GPEG ÆôaCG ..IÉ«◊G √òg ‘ ™FGQh ójóL ƒg Ée πc ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y øjQOÉb áLGõW ÌcC’G Üô°ûàd ,Gó«L ¬∏°ùZG ,äÉØ∏ıG hCG AÉŸG øe ∂°SCÉc .k’hCG ∂°SCGQ ÆôaCG »æYCG ..áaɶf ÌcC’Gh ,ᡵfh Ékª©W ≈∏MC’Gh

≥ØæJ á«fÉ£jÈdG ICGôŸG ∫õæe ô©°S ∫OÉ©j Ée ᫪◊G ≈∏Y ¢UGôbCG 7 h ᫪◊G øY πbC’G ≈∏Y Öàc 10 …ΰûJ ¢ùØædG ™jƒŒ ¿CG ÒZ ,ábÉ°TôdG øY á›óe ƒjó«a äÉ«fÉ£jÈdG AÉ°ùædG ÚH kÉLGhQ ÌcC’G á≤jô£dG π¶j .¿RƒdG ¢†«ØîJ ¢Vô¨H ø¡fCÉH øaÎYG AÉ°ùædG øe %70 ƒëf ¿CG âaÉ°VCGh ¿CG ºZQ º¶àæe ƒëf ≈∏Yh á«eƒ«dG äÉÑLƒdG ø∏بj √ò˘g ¿CG ø˘e ¿hQò˘ë˘j á˘jò˘¨˘à˘dG º˘«˘¶˘æ˘J »˘˘«˘ °Uɢ˘°üà˘˘NG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ᢫˘fɢµ˘eEG π˘©Œh á˘jó› ÒZ ᢰSQɢ˘ªŸG .áHƒ©°üdG ájÉZ ‘ IóFGõdG ¿GRhC’G ≥˘˘Ø˘ æ˘ J ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ICGôŸG ¿CG ᢢ°SGQó˘˘dG ⶢ˘ M’h ¿C’ kÉ«æ«dΰSG kÉ¡«æL 2422 ƒëf ᫪◊G ≈∏Y kÉjƒæ°S kÉeÉY 18 øgQɪYCG RhÉéàJ »FÓdG É«fÉ£jôH AÉ°ùf ∞°üf .¿RƒdG IOÉjR hCG áfGóÑdG øe ÚfÉ©j

QɪM ..á°VôªŸG á≤Øf IôgÉ≤dÉH …ÒfÉfõH Iô°SC’G ᪵fi â°†b á≤Øf ¬«æL »ØdCG ≠∏Ñe ™aóH ∫ƒéàe ™FÉH ΩGõdEÉH .á°VôªŸG ¬à≤∏£Ÿ á©àe ∂∏Á ’ ¬fCG ™FÉÑdG ócCG ºµ◊G Qhó°U ó©H ¿CG É¡«∏Y ¢Vô©a √ójó°ùJ ™«£à°ùj ødh ≠∏ÑŸG ∫RÉæàJh QÉ°†ÿG áHôY ôéj …òdG Qɪ◊G òNCÉJ .QƒØdG »∏Y â≤aGƒa iƒYódG øY

»LôNGƒa ±Ó°S

∫ɢª˘L á˘dƒ˘£˘H ''á˘jhɢ¡˘dG ᢢaɢ˘M ≈˘˘∏˘ Y'' ᪰Uh'' π°ù∏°ùeh ,»eÉ°S ôªYh ¿Éª«∏°S .''QÉY kÓªY 16`H ∑QÉ°ûàa ô°üe øY ÉeCG ,…ó˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘ch ,»˘˘ ˘î˘ ˘ jQɢ˘ ˘J ÚH kɢ ˘ «˘ ˘ eGQO ‘ ΩÉæj óMCG ’'' πãe º¡æeh »YɪàLGh ,''»˘˘©˘ aɢ˘°ûdG Ωɢ˘eE’G''h ,''ᢢjQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G ,''´hô˘°ûe ≥˘˘M''h ,''Ωɢ˘Y …CGQ ᢢ«˘ °†b''h á°ùjôØdG''h ,''¿ÉÑ©ãdG ≥°T ‘ ICGôeG''h ,''⁄ɢ˘©˘ dG »˘˘∏˘ ˘Y Iò˘˘ aɢ˘ f''h ,''Oɢ˘ «˘ ˘°üdGh ᢢ Yɢ˘ °S''h ''ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG QGó˘˘ ˘L ‘ ñô˘˘ ˘°T''h ,''¬˘˘ ∏˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N''h ,''…Qɢ˘ ˘°üY ''»ãfCG áNô°U''h ,''¿É«Hƒ≤©j IQɪY''h ´QÉ°T 7 ,''h kGó˘˘L Ò≤˘˘a »˘˘ æ˘ ˘Z π˘˘ LQ''h .''hõY ‘ »HÎj''h ,''IOÉ©°ùdG

¬fC’ ¬àÑ«£N ¬àHô°V ¬©∏°U ô°S ≈ØNCG :z…CG »H ƒj{- »¡dOƒ«f

¿CG ájóæ¡dG QƒÑ°ùjO áæjóe øe πLQ ≈YOG ô¡°T øe π˘bCG π˘Ñ˘b ,¬˘à˘bô˘°Sh ¬˘à˘Hô˘°V ¬˘à˘Ñ˘«˘£˘N É¡æY ≈ØNCG ¬fCG É¡aÉ°ûàcG ÖÑ°ùH ,ɪ¡aÉaR ≈∏Y »˘∏˘jGO'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh .™˘∏˘ °UCG ¬˘˘fCG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ÈNCG (kɢ ˘ eɢ˘ ˘Y 33) ¢SGO ÒHGô˘˘ ˘H ¿CG ''±Gô˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ J É˘à˘°ûjô˘°T ¬˘à˘Ñ˘«˘£ÿ ≈˘°Th k’ƒ˘¡› ¿CG á˘Wô˘˘°ûdG AÉ°ûY áHOCÉe ∫ÓN ¬àªLÉ¡a ,¬©∏°U ôeCÉH ,…hQ OGôaCG É¡cQɢ°Th ,Qɢ©˘à˘°ùŸG √ô˘©˘°T âbõ˘eh ᢫˘∏˘FɢY .∂dòH É¡à∏FÉY √ô©°T ≥jõ“ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬fEG ,¢SGO ∫Ébh á¶Øfi òNCÉH ¬˘à˘Ñ˘«˘£˘N á˘∏˘FɢY âeɢb ,Qɢ©˘à˘°ùŸG á°üNQh ájQÉædG ¬àLGQOh …ƒ∏ÿG ¬ØJÉgh √Oƒ≤f .¬©∏°U á≤«≤M AÉØNEG ≈∏Y ¬d kÉHÉ≤Y ,¬JOÉ«b ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

‘ ,áeƒµ◊G ¢ù«FQ IQƒ«æ°ùdG OGDƒah ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ôH ¬«Ñf ∫OÉÑJ ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G πé°S ɪ¡æ«H ábÓ©dG ‘ ` kÉ«HÉéjEG øµj ⁄ ¿EGh ` RQÉH ¥GÎNG ábÓ©∏d πeɵdG ¬Ñ°T ´É£≤f’G ºZQ ,ÊÉ©ŸG øe ÒãµdG πª– IôNÉ°S πFÉ°SQ .ɪ¡æ«H ¢ù∏› ᢢ°ù∏˘˘L Üɢ˘≤˘ YCG ‘ ¬˘˘fCG ¤EG '' §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG'' Ió˘˘jô˘˘ L äQɢ˘ °TCGh IQƒ«æ°ùdG ¢ù«FôdG É¡«a ¥ô£Jh »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G äó≤Y »àdG IÒN’G AGQRƒdG :É¡«a AÉL ádÉ°SQ √ój §îH Öàc …òdG …ôH ''õØà°SG'' Ée ,¬àeƒµM äGRÉ‚G ¤G ∂Fô˘≤˘j ¬˘°ùØ˘f ìOɢe ,᢫˘ë˘à˘dG 󢩢H ΩÎÙG IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG OGDƒ˘ a ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢdhO'' .¬©«bƒàH É¡∏jPh ,''ΩÓ°ùdG ∑AGQRhh ádhO'' :É¡«a AÉL iôNG ádÉ°SôH IQƒ«æ°ùdG OQ ô¡¶dG ó©H øe á°ùeÉÿG ‘h âfG ∫ÉM πc ≈∏Y :»©aÉ°ûdG ΩÉeE’G ∫Éb áÑ«W á«– ,ΩÎÙG …ôH ¬«Ñf ¢ù«FôdG .''√hhP ¬aô©j π°†ØdGh ..π°†Øàj …ò∏d ’EG π°†ØdG Éeh òNBG π°†ØdÉH

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

»˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G ¿É˘Lô˘˘¡˘ e ó˘˘¡˘ °ûj 2 øe IÎØdG ‘ ¬JÉ«dÉ©a ≥∏£æJ …òdG ÚH IOɢ˘M ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ˘e Ȫ˘˘ °ùjO 6 ≈˘˘à˘ M å«˘˘ M ,ᢢ jQƒ˘˘ °ùdGh ᢢ jô˘˘ ˘°üŸG ɢ˘ ˘eGQó˘˘ ˘dG ‘ äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe ᢢKÓ˘˘ã˘ H ɢ˘jQƒ˘˘°S ∑Qɢ˘°ûJ .¿ÉLô¡ŸG ɢ¡˘H ∑Qɢ°ûJ »˘à˘dG äÓ˘°ù∏˘˘°ùŸG ø˘˘Yh ''Üô◊Gh Ö◊G π˘˘Fɢ˘ °SQ'' »˘˘ g ɢ˘ jQƒ˘˘ °S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG ∫hÉæàj …òdG í∏°ùŸG ´Gô°üdG ÖfÉL ¤EG 2001 ȪàÑ°S π˘˘°ù∏˘˘°ùŸGh ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘ M ÚH ,»LôNGƒa ±Ó°Sh ,OGóM Ωƒ∏°S ádƒ£H π°ù∏°ùeh ,Ö«£ÿG π°SÉH êGôNEG øeh

:…CG »H ƒj - π«Øfƒ°ùcÉL

‘ ,»FGóàH’G ådÉãdG ∞°üdG ‘ πØW ò≤fCG ,᫵jôeC’G GójQƒ∏a áj’ƒH π«Øfƒ°ùcÉL áæjóe ᢢcô˘˘M ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H ,kɢ bɢ˘æ˘ à˘ NG 䃟G ø˘˘e ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eR Ωƒ°Sô∏d ¬JógÉ°ûe øe É¡ª∏©J »àdG ,''¢û«∏ÁÉg'' á£Ù (ΩGƒYCG 9) ¿hGôH ∫QÉc ∫Ébh .ácôëàŸG PÉ≤fE’G ácôM ôcòJ ¬fEG ,''¢ùcG .…EG .»L .ƒ«∏HO'' ó˘˘gɢ˘°T ÚM ,ᢢcô˘˘ë˘ àŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ‘ ɢ˘gBGQ »˘˘à˘ ˘dG ¬˘¡˘Lh Qɢ°U'' ,≥˘æ˘à˘î˘j ¢ùJƒ˘°S ó˘˘Ø˘ jGO ¬˘˘≤˘ j󢢰U ôª¡˘æ˘J ´ƒ˘eó˘dG äCGó˘Hh ,∂dò˘c √É˘æ˘«˘Yh ...ô˘ª˘MCG ∞∏ÿG øe …ó«H ¬à£MCG'' ¿hGôH ™HÉJh .''ɪ¡æe »˘à˘dG '¢û«˘∏Áɢg' á˘cô˘ë˘c kɢeÉ“ ,Iƒ˘≤˘H äOó˘°Th .''ácôëàŸG Ωƒ°SôdG ‘ É¡àjCGQ

:ä’Éch - ähÒH

:z…CG »H ƒj{ - ¿óæd

≥ØæJ á«fÉ£jôH ICGôeG πc ¿CG IójóL á°SGQO äOÉaCG ∞dCG 300 ∫OÉ©j Ée …CG ,»æ«dΰSEG ¬«æL ∞dCG 150 ƒëf ¿CG äÈàYGh ,᫪◊G ≈∏Y É¡JÉ«M ‘ ,»µjôeCG Q’hO .É«fÉ£jôH øe IÒãc ≥WÉæe ‘ ∫õæe ô©°S ∫OÉ©j ≠∏ÑŸG É¡JôLCG »àdG á°SGQódG øY ø°üdG áØ«ë°U â∏≤fh Gòg ≥ØæJ á«fÉ£jÈdG ICGôŸG ¿CG ''Qƒe'' á«FÉ°ùædG á∏ÛG ¿RƒdG ¢†ØN ájhOCGh ¢UÉÿG ΩÉ©£dG AGô°T ≈∏Y ≠∏ÑŸG á˘jó˘fCG ¤EG Üɢ°ùà˘f’Gh ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ°ùÑ˘˘dC’Gh äG󢢩ŸGh .ábÉ°TôdG ‘ ICGô˘˘ ˘eG 2000 â∏˘˘ª˘ °T »˘˘à˘ ˘dG ᢢ °SGQó˘˘ dG âdɢ˘ bh á«fÉ£jÈdG ICGôŸG ¿EG ôª©dG øe äÉæ«KÓãdGh äÉæjô°û©dG

»Hô©dG ΩÓYE’G ¿ÉLô¡e ‘ zQÉY ᪰Uh{

:IôgÉ≤dG - ∞∏ŸG

ácôëàŸG Ωƒ°SôdG 䃟G øe ¬Jò≤fCG

..»°SÉ«°ùdG ¿É≤àM’G πX ‘ IQƒ«æ°ùdGh …ôH ÚH IôNÉ°S πFÉ°SQ

á°SQóŸG øY Ö«¨àdÉH É¡àæH’ â몰S ΩCG øé°S .∂dP √ôµJ É¡fC’ ,ÚæKE’G ΩÉjCG á°SQóŸG ¤EG ÜÉgòdG Ωó©H ‘ É¡Ø°U øY kÉeƒj 90 øe ÌcCG âÑ«¨J ¿BG-…QÉc ¿CG ÚÑJh É¡eCG ¿C’ ''á¡aÉJ'' ÜÉÑ°SC’ ,¿ƒàÑeÉgôØdh ‘ ''õ¨æ«c'' á°SQóe øe ,»à°ùjôc »°ùjGôJ âdÉbh .É¡àæHG ∑ƒ∏°S ≈∏Y ≥aGƒJ âfÉc ´ÉæbEG ‘ ä’hÉÙG πc â∏°ûa'' ,¿ƒàÑeÉgôØdh ájó∏H ¢ù∏› .''∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG á°SQóŸG øY Ö«¨àdG ¿CÉH É¡àæHGh ΩC’G

:…CG »H ƒj - ¿óæd

Ö«¨àdÉH á≤gGôŸG É¡àæH’ íª°ùJ âfÉc á«fÉ£jôH ΩCG âæéo°S hCG É¡àëjô°ùàd É¡MÉ«JQG Ωó©c ,''á¡aÉJ'' ÜÉÑ°SC’ á°SQóŸG øY ¿hGO ¿CG á«fÉ£jÈdG ''πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U äôcPh .É¡HÉ«K (kÉeÉY 14) ¿BG-…QÉc É¡àæH’ íª°ùJ âfÉc (kÉeÉY 40) ¢ùjƒL

äÉfÉæØdÉH ¢TôëàdG IôgÉX Üô¨ŸÉH »æØdG §°SƒdG í°ùàµJ :zâf.á«Hô©dG{ - •ÉHôdG

ºbÉØJ øY øØ°ûc ÚM ájhóe á∏Ñæb ΩÉjCG πÑb äÉ«Hô¨e äÓã‡h äÉfÉæa äôéa Ú∏㪟Gh Ú«Fɪ櫰ùdG ÚLôıG ¢†©H πÑb øe øgó°V »°ùæ÷G ¢TôëàdG äÉcÉ¡àfG Ö©d ‘ pâÑZQ GPEG'' :á«dÉàdG ádOÉ©ŸG ‘ πãªàj RGõàHG πµ°T ≈∏Y »JCÉJ »àdGh ,Ú«æ≤àdGh äÉfÉæØdG äócCGh .''k’hCG ∂àKƒfCÉH ™à“CG ¿CG Öéj ,π°ù∏°ùŸG hCG º∏«ØdG ‘ ΩÉg QhO »Hô¨e »æa óbÉf √ÈàYG Ée ƒgh .»Hô¨ŸG »æØdG §°SƒdÉH IôgɶdG √òg ∫ÉëØà°SG Üô¨ŸÉH »æØdG §°SƒdG ‘ Ò£N ƒëf ≈∏Y ᪪©oe á«°Vône ádÉMh kÉ«°ùæL kÉbÉbΰSG ''π˘©˘°ûŸG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd ΩɢjCG π˘Ñ˘b äɢ«˘ Hô˘˘¨˘ e äÓ˘˘ã‡ âKó– ó˘˘bh .kɢ °†jCG ¬˘˘LQɢ˘Nh øe Ú°TôëàŸG ¿Oó°U ø¡fCG ÒZ ,É¡d ø°Vô©J »°ùæL ¢Tô– ä’ÉM øY á«YƒÑ°SC’G É¡fEG âdÉb »àdG ''∞«°SƒH áæ«eCG'' á«Hô¨ŸG áfÉæØdG ø¡æeh ,»æØdG §°SƒdÉH Ú∏eÉ©dG É¡æµd ,IÒãc äÉWƒ¨°V É¡«∏Y â°SQƒeh ,Iôe øe ÌcCG »°ùæ÷G ¢Tôëà∏d â°Vô©J'' ¬àaôZ ‘ É«°ùæL É¡H ¢TôëàdG ÚLôıG óMCG ∫hÉM ó≤a .äGhõædG ∂∏J âehÉb ¬JÉÑZôd ´ƒ°†ÿG â°†aQ ÉŸ É¡¡Lh ≈∏Y ≥°üH ºK ,Ú∏㪟G ΩÉeCG ÉgOógh ,á°UÉÿG ø°†aôJ »FÓdG äÓ㪟G'' ¿CÉH π©°ûª∏d iôNCG á∏㇠âaÎYGh .''á°†jôŸG á«°ùæ÷G ô“ ɪæ«H ,á«æØdG áMÉ°ùdG ‘ A»£ÑdG ¢Vô©dG ø¡LGƒj ,äGhõædG ∂∏àd ´ƒ°†ÿG ø¡æµd äÉYóÑe ø¡fC’ ¢ù«d ,Iô¡°ûdGh á«eƒéædG √ÉŒG ‘ ô°üÑdG íŸ ‘ äÉjôNC’G .''¬d ø©°†Nh »°ùæ÷G ¢TôëàdÉH ø∏Ñb

™Ø°üJ ¿ÉŸÈdÉH áÑFÉf AGƒ¡dG ≈∏Y kÉ«Øë°U :…CG »H ƒj - ¢SÉcGQÉc

‘ áÑFÉædG ,ÓjQÉa ¢SôjCG â©Ø°U Aɢæ˘KCG kɢ«˘aɢ뢰U ,»˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘ dG ¿ÉŸÈdG ᢢ £fi ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ᢢ ˘∏˘ ˘ Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ e ¿Cɢ °ûH ¢Tɢ˘≤˘ f ÖÑ˘˘°ùH ,ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J .É¡æHG É¡«a ‘ƒJ »àdG á≤jô£dG ∫G'' ᢢ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U äô˘˘ ˘ ˘ ˘ cPh ⩢˘Ø˘ °U Ó˘˘jQɢ˘a ¿CG ''∫ɢ˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ j ,¬JGQɢ¶˘f âª˘£˘Mh QɢchRG ƒ˘aÉ˘à˘°Sƒ˘Z ‘ ɢ˘¡˘ ˘©˘ ˘e ɢ˘ gGô˘˘ LCG ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e Aɢ˘ æ˘ ˘KCG .»˘MÉ˘Ñ˘°üdG ʃ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ¬›É˘˘fô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ M ɢ˘¡˘ fCG Ó˘˘jQɢ˘a ø˘˘ Y ±ô˘˘ ©˘ ˘jh ,õ«aɢ°ûJ ƒ˘Zƒ˘g »˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d ø˘jó˘≤˘à˘æŸG ó˘MCG QɢchRCG Èà˘©˘j ɢª˘æ˘«˘ H .¢ù«Fô∏d ÚªFGódG ™bGƒe ≈∏Y á©Ø°üdG π«é°ùJ åHh ™bƒe ≈∏Yh IóY á«∏jhõæa á«fhεdEG .''܃«J ƒj''

∞«°S óªMCG »æjôëÑdG øë∏ŸG ™e Üô©dG ¿Éæa

..z¢VÉjôdGh áeÉæŸG{ AÉ≤°TC’G AÉ≤d IOÉjôdG á∏eɵàe á«æZCG :¢UÉN - zøWƒdG{

√óÑY óªfi Üô©dG ¿Éæa 䃰U ∫ÉNOEGh IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh kGôNDƒe ” Oƒ©°S øH ódÉN ÒeC’G É¡Jɪ∏c Öàc »àdGh ,''¢VÉjôdGh áeÉæŸG'' á«æZCG ≈∏Y øe πª– á«æZC’Gh ,∞«°S óªMCG »æjôëÑdG øë∏ŸG É¡æ◊h ,Oƒ©°S ∫BG ÒѵdG øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG ájƒNC’G ádÉ°UC’Gh ábÓ©dG ≥ªY Rõ©J Ée ÊÉ©ŸG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh åÑJh ´GòJ ±ƒ°Sh …óæe ódÉN »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ™jRƒJ øe á«æZC’Gh ∂∏ŸG ô°ùL ìÉààaG iôcP ‘ Ȫaƒf 26 ïjQÉàH ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G øe á«æZC’G .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH øjôëÑdG áµ∏‡ §Hôj …òdG ó¡a ΩÓYE’G IQGRh øe áªgÉ°ùe äòØfh âéàfCG á«æZC’G ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘

áLÉLO ¿ƒ«∏e 3^5 Ωó©J ájOƒ©°ùdG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

ø˘e ÚjÓ˘e 3^5 ΩGó˘YEɢH Ωƒ˘≤˘à˘°S ɢ¡˘fCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢢYGQõ˘˘dG IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG ''1¿G 5¢ûJG'' IhGô°†dG ‹ÉY Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe ô¡X Éeó©H øLGhódG .á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ,¢VÉjôdG ,᪰UÉ©dG øe Üô≤dÉH ¢ü∏îàdG …ôéjh iôL »àdG Qƒ«£dG OGóYCG â°üMCG'' É¡fEG IQGRƒdG âdÉbh ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ ¤hC’G áHÉ°UE’G Qƒ¡X ò`æe É¡æe Qƒ¡X øY ,É¡d ¿É«H ‘ áYGQõdG IQGRh âæ∏YCGh .ÒW ÚjÓe 3^5 øe ÌcCÉH ‘ ''1¿CG 5¢ûJCG'' IhGô°†dG ‹ÉY Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôà iôNCG IójóL äÉHÉ°UEG êôÿG) ¢Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e äɢ˘¶˘ aÉfi ¢†©˘˘Ñ˘ H ø˘˘ LGhó˘˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûe ¢†©˘˘ H ܃æL á©bGƒdG äÉMGΰS’Gh Ωɪ◊G ¥ƒ°S ¤EG áaÉ°VEG ,(AÉeô°Vh ᫪MGõŸGh .Qƒ«£dG øe IOó©àe ´GƒfCG É¡«a ≈Hôj »àdG ¢VÉjôdG áæjóe á«FÉbƒdG äGAGôLE’G ≥«Ñ£J ∞«ãµJ ¤EG øLGhódG »éàæeh »Hôe âYOh âbƒdG ‘ áKÉM áeRÓdG äÉWÉ«àM’G ™«ªL PÉîJGh »FÉbƒdG øeCÓd ájRGÎM’G á≤∏¨e øcÉeCG ‘ É¡©°Vh ≈∏Y áæLGódG Qƒ«£dG »HôJ »àdG ´QGõŸG ÜÉë°UCG ¬°ùØf ∞∏©dG ¿RÉfl hCG ôFɶ◊G πNGO ¤EG IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dG ∫ƒ°Uh ΩóY øe ócCÉà∏d .ójÈàdGh Üô°ûdG √É«e hCG


business

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

ô©°ùdG Ò¨àdG -0.30

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG 94.60

¿ó©ŸG

10.414

ÖgP ΩGôL

19.265

ÚJÓÑdG ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 1,213,976

WTI ¢ùµÁÉf

0.41

91.93

âfôH

0.41

86.35

»HO

584.918 96.214

0.190

á°†ØdG ΩGôL

93.222 67.051

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ($) âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ɪ櫰ù∏d øjôëÑdG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0006 1.1268 1.6649 2.3208

293.4942 110.2100 162.8463 226.9995

1.0144

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.958 1.108 1.641 2.2879

1.2929 0.4855 0.7174 1

1.8023 0.6768 1 1.3939

2.6630 1 1.4776 2.0597

1 0.3755 0.5549 0.7734

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

99.2168

1

0.4371

0.6093

0.9003

0.3381

0.0102

1

0.0101

0.0044

0.0061

0.0091

0.0034

1

97.8114

0.986

0.4309

0.6006

0.8875

0.3333

5

zøWƒdG{ ¬Jô°ûf ÉŸ Gk ó«cCÉJ

»æWƒdG ó«©dG ÜGÎbG ™e

z∫hC’G Qɪãà°S’G{ Ú°TóJ ..Q’hO ¿ƒ«∏e 120 ∫ɪ°SCGôH %10 `H ºgÉ°ùJ øjôëÑdGh

QÉæjO ÚjÓe 10 ∫ɪ°SCGôH øjôëÑdG ¿GÒW ácô°T ¢ù«°SCÉJ :…OGô©dG πeCG _ zøWƒdG{

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

¢Tƒ∏©dG óªfi .O

á«∏Ñ≤à°ùe §£Nh äÉMƒªW Éæjód'' ‘ ∂æÑdG QÉ¡°TEG »JCÉj å«M ,™°Sƒà∏d Iô˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ÖcGƒ˘˘ J ᢢ Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ e IÎa ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G ¢†FGƒ˘Ø˘dG ô˘aƒ˘Jh è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e .''IÒѵdG á«dÉŸG 4

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

π«°UÉØàdG

QÉ¡°TG øY øjôëÑdG ‘ ¢ùeCG ø∏YCG 120 ∫ɪ°SCGôH ∫hC’G Qɪãà°S’G ∂æH ó˘˘≤˘ Y ™˘˘e ɢ˘æ˘ eGõ˘˘à˘ f ,Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ¢ù«FQ á°SÉFôH ᢫˘°ù«˘°SCɢà˘dG ¬˘à˘«˘©˘ª˘L Üó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ƒ˘˘ ˘ °†©˘˘ ˘ dGh IQGO’G ¢ù∏› á«àjƒµdG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ‹h’G á˘cô˘°ûd .¢Tƒ∏©dG õjõ©dG óÑY óªfi QƒàcódG kÉ°ù«FQ Ëõ¡dG ∫ɪL Ú«©J ” ɪc º˘é˘°ùæ˘J …ò˘˘dGh ,∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d kɢ jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ÇOÉÑeh ΩɵMG ™e ¬dɪYCGh ¬à£°ûfCG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢ùeCG äOô˘Ø˘ fG ó˘˘b ø˘˘Wƒ˘˘dG âfɢ˘ch ó©Jh ,∂æÑdG Ú°TóJ π«°UÉØJ ô°ûæH á«àjƒµdG Qɪãà°SÓd ¤h’G ácô°ûdG á˘cô˘˘°T ,%30 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ∫hC’G º˘˘gɢ˘°ùŸG ¿É«HƒH ∂æH ,%10 á«æjôëÑdG øjÉÑJ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ cô˘˘ °ûdG ,%8 »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ,á«JGQÉe’G OQGƒe ácô°T ,%8 ájQÉ≤©dG .%5 ájOƒ©°ùdG ≈°ù«©dG áYƒª›h ᢰù«˘°SCɢà˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh :¢Tƒ˘∏˘©˘dG ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d

Ú°TóàdG ∫ÓN

ô˘Ø˘°ùdG …Qô˘˘µ˘ à˘ e ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸÉ˘˘H ¢UÉÿG ÒãµdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡d í«à«°S …òdG ÉeCG .kÉ≤M’ É¡æY ø∏©«°S »àdG óFGƒØdG øe ᢢ jOɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ LQó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ aɢ˘ °ùŸG Qô˘µ˘àŸG º˘˘gô˘˘Ø˘ °S Aɢ˘æ˘ KCG ¿ƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ «˘ °ùa .ÉjGõŸGh QÉ©°SC’G π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH 3

π«°UÉØàdG

.''ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ''ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿GÒW'' ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh äÓ˘˘bɢ˘æ˘ dG ió˘˘MEG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿Cɢ ˘H IQƒ˘˘ î˘ ˘a »àdGh ,ájOÉ°üàb’G QÉ©°SC’G äGP ájƒ÷G á˘eóÿG äɢLQO ≈˘∏˘YCɢH ɢ¡˘æ˘FɢHR Ohõ˘à˘ °S ¢Sɢ˘ °SC’G Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .ᢢ jOɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ Y’Gh IQƒ°üH ∫ɪYC’G áLQO hôaÉ°ùe øµªà«°S ɢ˘¡›É˘˘fÈH ∑GΰT’G ø˘˘e ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J

? øjôªãà°ùŸG áØpc íLp ôjo πg

zΩƒ‚ 4 `dG ¿hO Ée ¥OÉæa{ á«°†b ‘ »FÉ¡ædG ºµ◊G …QÉ÷G 27 AɨdEG hCG ∞bh QGôb ‘ ø©£dG ¬d Rƒéj ɪc ,»MÉ«°S ™bƒe ™bƒe …CÉH ´ÉØàf’G hCG á«MÉ«°S áeóN …CÉH ¬d ¢ü«NÎdG øe kÉeƒj 60 ∫ÓN ¬«dEG QÉ°ûŸG ø©£dG ¿ƒµjh »MÉ«°S hCG ¢ü«NÎdG ójóŒ QGô≤H πé°ùe ÜÉàµH √QÉ£NEG ïjQÉJ ¬ª∏Y ïjQÉJ øe Éeƒj 60 ∫ÓN ¢ü«NÎdG ∞bh hCG AɨdEG .√QÉ£NEG ºàj ⁄ GPEG QGô≤dÉH ≥«Ñ£J ‘ CÉ£N ∫ƒM í«°VƒJ ≈∏Y iƒYódG â∏ª°T ɪc Ωƒ°SôŸG øe (4 IOÉŸG) ¢üf ¤EG IQÉ°TE’ÉH ∂dPh ¿ƒfÉ≤dG ,1986 ΩÉY QOÉ°üdGh øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG º«¶æJ ¿É°ûH ôjóe øe á«°UƒJ ≈∏Y AÉæH ΩÓYE’G ôjRƒd Rƒéj å«M ¢†aôj á«MÉ«°S áeóN …CÉH πª©dG ∞bh Qô≤j ¿CG IQGOE’G ¿CG âÑK Ée GPEG ô¡°TCG áKÓK ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ÉgójóŒ ,á«MÉ«°ùdG ¬JÉeóNh ¬JÉeGõàdÉH πNG ób áeóÿG ÖMÉ°U QOÉ°U QGô≤H AÉL ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG ‘ πª©dG ∞bh ɪæ«H .áMÉ«°ùdG IQGOG øe

(Qɢ˘jG) ƒ˘˘jɢ˘e ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e AGó``à˘ HG ∂dPh . »°VÉŸG IÉ«M'': ¿CG øWƒdG ¥Gƒ°ù`d á«ØJÉg áŸÉµe ‘ óæ°S QÉ°TGh ‘ º¡JÓFÉ©H »æjôëH ∞Xƒe ±’G 5 øe ÌcG πÑ≤à°ùeh √òg ¿EG ∫Ébh ,øjQGô≤dG øjòg ≥«Ñ£J áé«àf íjôdG Ö¡e ‘ »MÉ«°ùdGh »bóæØdG πª©dG ídÉ°üà ô°†J äGQGô≤dG äɢcô˘°Th á˘jQɢé˘à˘dG ¥Gƒ˘°SC’G á˘cô˘M ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘Jh OÓ˘Ñ˘dG ä’ƒ˘˘ ˘cCÉŸG äɢ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘eh Iô˘˘ ˘ LC’G äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sh ¿GÒ£˘˘ ˘ dG .''äÉHhô°ûŸGh øjQGô≤dG Aɨ˘dEɢH á˘Ñ˘dɢ£ŸG ÜÉ˘Ñ˘°SCG iƒ˘Yó˘dG â뢰VhCGh ádGóY ¿G ∫ƒM QhóJ »àdG á«∏µ°ûdG á«MÉædG øe AGƒ°S ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (5 IOÉe) ‘ â°üf ób ᪵ÙG ÖMÉ°üd ¬fCG) ≈∏Y áMÉ«°ùdG º«¶æJ ¿É°ûH 1986 áæ°ùd 15 QGôb ‘ á«fóŸG iȵdG ᪵ÙG ΩÉeCG ø©£j ¿CG ¿CÉ°ûdG …CÉH á«MÉ«°S áeóN ájCÉH ¬d ¢ü«NÎdG ójóŒ ¢†aQ

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

¥Oɢæ˘Ø˘dG Üɢ뢰UC’ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ ó˘˘cCG 27`d ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj ¿CG óæ°S óªMCG ºYÉ£ŸGh

≥£ædG óYƒe ƒg ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf øe ø˘e á˘Yƒ˘aôŸG ᢫˘Fɢ°†≤˘dG iƒ˘Yó˘dG ‘ »˘Fɢ¡˘æ˘ dG º˘˘µ◊ɢ˘H IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢ˘à˘ dG ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGOG 󢢰V ᢢ«˘ ©˘ ª÷G πª©dG ∞bƒH É¡JQó°UCG »àdG äGQGô≤dG AɨdEG ¿CÉ°ûH ΩÓY’G ,᢫˘Ñ˘æ˘LC’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG ¢Vhô˘©˘dG ä’ɢ°U ¢üNô˘H ɪ«a á«æØdG ¥ôØdG hCG ÚfÉæØdG ÜÉ£≤à°SÉH ìɪ°ùdG ΩóYh .»°VÉŸG (QGPG)¢SQÉe òæe Ωƒ‚ ™HQ’G ¿hO QGô≤dG kÉ°†jG πª°ûJ á«FÉ°†≤dG iƒYódG ¿G QÉ°TG ɪc äɢHhô˘˘°ûŸGh ƒ˘˘µ˘ °ùjó˘˘dG ¢üNô˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘H ¢UÉÿG á©bGƒdG á«MÉ«°ùdG ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG ™«ªL ‘ á«dƒëµdG ,ó˘Lɢ°ùŸGh ¢SQGóŸG ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dGh ᢫˘æ˘µ˘ °ùdG Aɢ˘«˘ MC’G ‘

»˘˘Yɢ˘ £˘ ˘b è˘˘ jhô˘˘ Jh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘H ¿ƒµj ¿CG ¤EG ±ó¡J ɪc .∫ÉŸGh äÉeóÿG ¿GÒ£dG äÉcô°T ióMEÉc »°ù«FQ QhO É¡d ¤EG áaÉ°VEG ,ájOÉ°üàbG GQÉ©°SCG ôaƒJ »àdG óMCÉc ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e QhO õjõ©J ¿É˘a Gò˘d ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ᢫˘°ù«˘˘Fô˘˘dG QhÉÙG õ˘˘cô˘˘e Ú°Tó˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ᢢ cô˘˘ °ûdG Ȫ°ùjO ∞°üàæe É¡H ¢UÉÿG ä’É°üJ’G

¢ù«˘FQ ó˘Yɢ≤˘àŸG ø˘cô˘˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG ìô˘˘°U ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿GÒW IQGOEG ¢ù∏› '':áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY øH óªfi ¤hC’G ¿GÒ£dG ácô°T ,øjôëÑdG ¿GÒW CGóÑJ ,ájOÉ°üàb’G QÉ©°SC’G äGP á°UÉÿG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 17 ïjQÉàH É¡JÓMQ ¤hCG äGôFɢ£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH 2008 (Êɢ˘ ã˘ ˘dG .320 ¢Uɢ˘ Hô˘˘ ˘jE’G ´ƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ᢢ ˘ã˘ ˘ jó◊G øjôëÑdG øe äÓMôdG ¤hCG ≥∏£æà°Sh ähÒH ,ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûe ,»˘˘ ˘ ˘HO ø˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘c ¤EG π˘Ø˘M ∫Ó˘N ∂dP AɢL ,''ᢢjQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’Gh ¿Ó˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ d ‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ ˘eh ¢Uɢ˘ ˘ N ¿GÒW ᢢcô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ J ø˘˘Y »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ᢰUÉÿG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢵ˘∏˘ªÃ …Oɢ°üà˘˘b’G ¿GÒ£˘˘∏˘ d ¤hC’Gh ÚjÓe 10 ≠˘∏˘H ∫ɢª˘°SCGô˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úfƒ˘«˘ ∏˘ eh ,´ƒ˘˘aóŸG ÚjÓ˘˘e 8 ,Qɢ˘æ˘ jO .»WÉ«àM’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘J'' :ó˘˘ ªfi ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ±É˘˘ ˘°VCGh §˘˘Hô˘˘H kɢ jOɢ˘«˘ b kGQhO Ö©˘˘∏˘ J ¿CG ᢢcô˘˘ °ûdG á≤£æŸ ‹ÉŸG õcôŸG ÉgQÉÑàYÉH ,øjôëÑdG Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG Òaƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ,§˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IQƒ˘°üH ɢ¡˘ Jɢ˘£Ù ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG

zπ«°ùdG …OGƒH ¿ÉaódG{ á°übÉæe QÉæjO ÚjÓe 9 äRhÉŒ :»°û÷G Oƒªfi ` Öàc

™bƒe áeÉ©dG ájƒ°ùàdGh ¿ÉaódG ∫ɪYCG á°übÉæe ¢ùeCG Ωƒj äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› íààaG IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG π˘«˘°ùdG …OGh ᢫˘Mɢ°V 930h 298 ™˘˘ª› "B"ºbQ ádhɢ≤˘e ,137 å«M ,QÉæjO ÚjÓe 9 ‹GƒM ¤EG É¡JGAÉ£Y ᪫b â∏°Uh »àdGh ,¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G QÉæjO ∞dCG 454h ¿ƒ«∏e ÚH É¡JGAÉ£Y âMhGôJ äÉcô°T 5 á°übÉæŸG √ò¡d âeó≤J .QÉæjO ∞dCG 475h Úfƒ«∏eh ¢ù∏› πÑb øe ¢ùeCG É¡MÉààaG ” á°übÉæe 34 π°UCG øe á°übÉæŸG √òg äAÉLh á£ÿG OGóYEG ´hô°ûe á°übÉæe ìÉààaG ” å«M ,(240) ºbQ ¬à°ù∏L ‘ äÉ°übÉæŸG á÷É©eh QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üJh »ë°üdG ±ô°üdG äɵѰûd á«é«JGΰS’G á«æWƒdG á°übÉæe ÖfÉL ¤G ,(á«æØdG äGAÉ£©dG) - á÷É©ŸG √É«ŸG äɵѰTh »ë°üdG ±ô°üdG ΩÉ©˘dG ó˘ª˘M ∂∏ŸG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ´hô˘°ûà ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d á˘∏˘°ù¨ŸGh ï˘Hɢ£ŸG äG󢩢e ∫ɢª˘YCG ¿ƒ«∏eh QÉæjO ∞dCG 341 ÚH âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T 5 É¡d âeó≤J »àdGh ,¥ôÙÉH .QÉæjO ∞dCG 674h ójhõJ á°übÉæe É¡æ«H øe âfÉc áë°üdG IQGRƒd á°übÉæe 11 ¢ù∏ÛG íàa ɪc ÚH âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T 8 É¡d âeó≤J »àdGh ,(¬©HGƒJh õÑÿG) ájòZCÉH IQGRƒdG IQGRƒdG ójhõàH á«fÉãdG á°übÉæŸG â°üàNG ÚM ‘ ,QÉæjO ∞dCG 89h QÉæjO ±’BG 5 ÚH âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T 7 É¡d âeó≤J »àdGh (ájRÉZ ôFÉ°üYh ¿ÉÑdCG) ájòZCÉH .QÉæjO ∞dCG 116h QÉæjO ∞dCG 32 3 π«°UÉØàdG

»æjôëH QÉæjO ∞dCG 647 â¨∏H á«dɪLEG áØ∏µàH

´ƒÑ°SCG ∫ÓN ácô°T 41 πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{

¬à«©ªL ó≤©j zQɪKE’G{ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG á«eƒª©dG

8

øjôªãà°ùŸG õcôe

ÉgOóY ≠∏H áØ∏àfl á«ÑæLCG äÉcô°ûd kÉYôaCG ''∫ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘c ɢ˘«˘ °SG'' ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘e ´ô˘˘ aCG 4 ∫EG ƒc ófCG QOƒZ''h ,''Ühôc ¢ùfGQƒ°ûæjCGQ'' »˘˘g ø˘˘eɢ˘°†J äɢ˘cô˘˘°T 3h , ''…O »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ᢵ˘e'' á˘cô˘˘°Th ,''âfÎfEÓ˘ d ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG'' ᢢcô˘˘°T ,≠˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘˘ ë˘ ˘°û∏˘˘ d ''…OGƒ˘˘ dG ‘ ,π«ªéàdGh ô©°ûdG ∞«Ø°üàd ''iƒ«c'' øe OGôaCG äÉcô°T 10 õcôŸG πé°S ÚM ,''…QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd ꃟG'' ácô°T É¡æ«H ,''ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d …ó˘°ûdG ¿É˘£˘ ∏˘ °S'' ᢢcô˘˘°Th .≥«fC’G â«ÑdG ™jQÉ°ûeh

π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Fɢ˘°ùf ᢢbÓ˘˘M ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘J »ÑæLCG ´ôah ,ájó«∏≤àdG ¥ô£dG ΩGóîà°SÉH IQÉÑY ''óફd GQóæ«gÉe ∂«J'' ƒg óMGh .äÉcô°û∏d á«∏«ã“ ÖJɵe øY ájQÉŒ ácô°T 41 πé°S õcôŸG ¿CG ôcòj äGP äÉcô°T äQó°üJ å«M ,´ƒÑ°SCG ∫ÓN ≠˘∏˘H å«˘M ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG IOhóÙG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø°ùM'' ¬cô°T É¡æ«H øe ,ácô°T 20 ÉgOóY ∂«°SÓc'' ácô°Th ,''Oƒªfi »æHG Ö«ÑMh .á°†HÉ≤dG øjôëÑdG ''∞∏L ¬«eQƒL »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N õ˘˘côŸG π˘˘é˘ °Sh

∞˘dCG á˘ª˘«˘≤˘H ''ɢµ˘∏˘«˘a ∫ɢHƒ˘∏˘L'' ¥hó˘æ˘°Uh ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °U IQGOEGh QG󢢰UEG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J Qɢ˘æ˘ ˘jO .ájQɪãà°SG IóMGh OGôaCG ácô°T õcôŸG πé°S ÚM ‘ …Qɢ≤˘©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ''ꃟG'' á˘cô˘˘°T »˘˘g ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H ™˘˘«˘ Hh äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh »˘˘ °VGQC’G ‘ ᢢ d’ó˘˘ dG áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh IQGOEGh ,äGQÉ≤©dG AGô°Th øeÉ°†J ácô°Th ,ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ QÉ≤©dG ô©°ûdG ∞«Ø°üàd iƒ«c ácô°T »g IóMGh »æjôëH QÉæjO ±’BG 5 ᪫≤H π«ªéàdGh

øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S áØ∏µàH ¢ùeCG Ωƒ«d áYƒæàe ájQÉŒ äÉcô°T ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 647 â¨∏H á«dɪLEG »g IOhófi á«dhDƒ°ùe äGP ácô°T É¡ªgCG 500 ᪫≤H ''õ«LƒdƒæµJ 9 øjÉf OhÓc'' OGÒà˘°SG ‘ π˘ª˘ ©˘ J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LC’Gh äGhOC’G ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘°üJh ,ÉgQÉ«Z ™£bh á«fhεd’Gh á«FÉHô¡µdG è˘˘ ˘ eGÈdG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hh ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °üJh OGÒà˘˘ ˘ ˘°SGh OGÒà°SGh ,ôJƒ«ÑªµdÉH á≤∏©àŸG ᪶fC’Gh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ™˘˘ «˘ ˘Hh ô˘˘ jó˘˘ °üJh ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SGh ,¬˘Jɢeõ˘˘∏˘ à˘ °ùeh ,ôJƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘ª˘¶˘fCGh Iõ˘¡˘LCG äɢeõ˘∏˘à˘°ùe è˘˘eGô˘˘H ᢢfɢ˘ «˘ ˘°Uh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJh ™˘bƒŸG ≈˘∏˘Y AɢL ɢe Ö°ùë˘H ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ ª˘ µ˘ dG .õcôª∏d Êhεd’G äGP äɢcô˘°û∏˘d ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ õ˘côŸG π˘°UGhh ¢ûJG »L'' πé°S å«M IOhóÙG á«dhDƒ°ùŸG ∞dCG 20 ᪫≤H á°†HÉ≤dG Üô¨ŸG ''»°S …BG á°†Hɢb á˘cô˘°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO hCG ᢫˘YÉ˘æ˘ °Uh ᢢjQÉŒ äɢ˘cô˘˘°T ᢢYƒ˘˘ªÛ π«dÉÙG êÉàfE’ á«ŸÉ©dG ácô°ûdGh ,äÉeóN »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 20 áª˘«˘≤˘H ᢫˘Ñ˘£˘dG â– ™˘˘ æ˘ ˘°üe IQGOE’ Öà˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘ Y .¢ù«°SCÉàdG Úà˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T õ˘˘ ˘ ˘côŸG π˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘°S ∂dP ¤EG ¿GOƒ˘˘°ùdG ɢ˘ª˘ g Úà˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘≤˘ ˘e Úà˘˘ ª˘ ˘gɢ˘ °ùe »æjôëH QÉæjO ∞dCG ᪫≤H º∏°ùdG ∑ƒµ°üd ,ájQɪãà°SG ≥jOÉæ°U IQGOEGh QGó°UEG ‘ πª©J

»MÉæL ódÉN

ódÉN ''ácô°ûdG'' Ü.Ω.¢T ''QɪKE’G'' ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ìô°U ᢫˘©˘ª˘é˘dG ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘j ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e ∂æ˘Ñ˘dG ¿CG »˘MÉ˘æ˘ L ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ôѪaƒf 29 ≥˘aGƒ˘ª˘dG π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘j á˘jOɢ©˘dG ô˘«˘Z ᢫˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG áYÉ≤H kGô¡X ∞°üædGh IóMGƒdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a Ω2007 (»fÉãdG øjô°ûJ) .øjôëÑdG áµ∏ªªH ∫ÉàææàfƒcôàfG »°ùæéjôdG ¥óæa »a ´ÉaôdG º¡°SCGh ,ácô°ûdG º¡°SC’ π≤à°ùªdG º««≤àdG ¿CÉH ø«ªgÉ°ùªdG ∂æÑdG ≠∏HCGh »a øFɵdG ácô°ûdG ô≤ªH øjOƒLƒe Ü.Ω.¢T πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe å«M ,øjôëÑdG ᢵ˘∏˘ª˘e ,∞˘«˘°ùdG ᢫˘Mɢ°V ,¢ùcGOCG êô˘H ,ô˘°Tɢ©˘dG ≥˘Hɢ£˘dG ᫪°SôdG πª©dG äÉYÉ°S AÉæKCG ø«ª««≤àdG ≈∏Y ´ÓW’G ø«ªgÉ°ùªdG øµªj .Ω2007 ôѪaƒf 22 Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ácô°û∏d


business

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG

»°û÷G Oƒªfi :OGóYEG

Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

business@alwatannews.net

´Ó£à°SEG ¯

¥Gƒ°SC’G á°UQƒH ¯

¥Gƒ°SCG 2

á````«∏fi

¥Gƒ˘˘°SC’G âHɢ˘°UCG »˘˘à˘ dG Oɢ˘°ùµ˘˘dG ᢢ dɢ˘ M äôªà°SG Iô˘à˘a ò˘˘æ˘e ɢ˘¡˘Jɢ˘Yɢ˘£˘b ™˘˘«˘ª˘é˘H ᢢµ˘∏˘ª˘ª˘dɢ˘H ᢢjõ˘˘cô˘˘ª˘dG ,»dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ≈àMh ,»°VɪdG ô£ØdG ó«Y AÉ¡àfG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN äÉ©«ÑªdG Ö°ùf ø°ùëàH äÉ©bƒJ âëJ ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG Óc ÖJGhQ ±ô°U óYƒe ,ΩOÉ≤dG .¢UÉîdGh

äGhô°†îdGh ¬cGƒØdG OÉ°ùc áeRCG äôªà°SG ø«M »a

z»°TGƒª∏d øjôëÑdG{ `d á«WÉ«àMG ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 50 !IOÉ`````jõdÉH ¿ƒ`````ÑdÉ£j ¿ƒHÉ````°ü≤dGh ..

Ωƒë∏dG ¥ƒ°S

,kÉfƒfÉb ∞dÉîe ôeCG ƒgh íjô°üJ ¿hO øe ¥ƒ°ùdG äɢ©˘«˘Ñ˘e ø˘e %30`dG ¥ƒ˘˘Ø˘ j ɢ˘e ¿CG ≈˘˘dEG ø˘˘ jô˘˘ «˘ ˘°ûe ô˘«˘Z á˘≤˘jô˘£˘H ´É˘Ñ˘J ᢢ∏˘ ª˘ é˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ∑ɢ˘ª˘ °SC’G ᢫˘FGƒ˘°ûY ÖÑ˘°S ¿CG ø˘jó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘bh ᢢ«˘ Yô˘˘°T äÉ«MÓ°U ó«ªéJh áHÉbôdG QhO ÜÉ«Z ƒg ¥ƒ°ùdG .…õcôªdG ¥ƒ°ùdG IQGOEG øe ø«°ûàتdG ø˘e ó˘j󢩢∏˘d ihɢµ˘°T Ió˘Y Gƒ˘˘eó˘˘b º˘˘¡˘ fCG Ghó˘˘cCGh É¡«a GƒÑdÉW …õcôªdG ¥ƒ°ùdG IQGOEG É¡æeh äÉ¡édG ’EG ,¥ƒ°ùdG »a áÑFÉ°ùdG ádɪ©dG IôgÉX øe óëdÉH ¿CG ≈dEG øjô«°ûe ,ihóL ¿hO äôe ihɵ°ûdG ∂∏J ¿CG ¥ƒ°ùdG »a ø«©FÉÑdG ≈∏Y kGô£N ôÑà©J ádɪ©dG √òg ≥˘jô˘W ø˘Y ø˘jô˘à˘°ûª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘c Ö£˘≤˘à˘°ùJ ɢ¡˘fC’ º¡eGõàdG ΩóY Ö°ùH á°†ØîæªdG QÉ©°SC’G º¡ªjó≤J »æjôëÑdG ™FÉÑdG ¢ùµ©H äGQÉéjEG hCG ÖFGô°V ™aóH .kGQÉæjO 50 ≈dEG 40 ø«H Éjô¡°T ™aój …òdG áHÉbôdG ΩóYh ¥ƒ°ùdG á«FGƒ°ûY'' :ºgóMCG ∫Ébh ∑ɪ°SC’G QÉéàd Iô«Ñc IQÉ°ùN ¬æY èàf º«¶æàdGh ádɪ©dÉa ,¥ƒ°ùdG πNGO É¡JÉ©«Ñe »a OÉM ™LGôJh %30 øY ójõj Ée Ö£≤à°ùJ ¥ƒ°ùdG êQÉN áÑFÉ°ùdG ᢫˘°ùaɢæ˘J Qɢ©˘°SC’ º˘¡˘°Vô˘Y ÖÑ˘°ùH ø˘jô˘à˘°ûª˘dG ø˘˘e IQGOE’ ÖFGô˘°V ™˘˘aó˘˘H º˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG Ω󢢩˘ d ᢢ°ü«˘˘NQh .''¥ƒ°ùdG ¥Gƒ°SC’G »Øµj ’ Ωƒë∏dG ¿hõîe

¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘ a Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ Hh ¿ƒ˘˘ Hɢ˘ °üb ó˘˘ cCGh ácô°ûdG ¬µ∏àªJ …òdG Ωƒë∏dG ¿hõîe ¿CG ájõcôªdG GPEG »fÉ©J ±ƒ°S ¥ƒ°ùdG ¿CGh ,¥Gƒ°SC’G »Øµj ’ kÉ«dÉM ó«Y ∫ƒ∏M π«Ñb ¿hõîªdG IOÉjõH ácô°ûdG ´QÉ°ùJ ºd .≈ë°VC’G ÖbôàJ Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG ¿CG ≈dEG áYÉÑdG QÉ°TCG óbh »˘Ø˘a ,¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ™˘˘«˘ H º˘˘°SGƒ˘˘e π˘˘°†aCG á∏b ÖÑ°ùH kÉ«dÉM Ωƒë∏dG ¬æe »fÉ©J …òdG âbƒdG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M Üôb ¿CG áYÉÑdG iôj ,äÉ©«ÑªdG ™«Ñ˘H í˘ª˘°ùj ±ƒ˘°Sh ,äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g ¢Vƒ˘©˘j ±ƒ˘°S .ô¡°TCG òæe Ωƒë∏d äÉ©«Ñe ᫪c ôÑcCG πµ°ûH Ωƒë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG ºéM ¢†ØîfG óbh ∫ɢb å«˘M ,󢫢©˘ dGh ¿É˘˘°†eQ Ωɢ˘jCɢ H ᢢfQɢ˘≤˘ e ô˘˘«˘ Ñ˘ c øjôëÑdG ácô°T âeÉb'' :»Ñ«∏ëdG ô°UÉf ÜÉ°ü≤dG º˘˘æ˘ ˘¨˘ ˘dG ø˘˘ e ¢SCGQ 800h ∞˘˘dCG ìô˘˘£˘ H »˘˘°TGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢ù«˘ª˘î˘dG »˘eƒ˘j ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG »˘a »˘˘dGô˘˘à˘ °S’G ∞dCG øe Üô≤j Ée ìôW ºàj ø«M »a ,ᩪédGh ìôW ºJh ,ájOÉ©dG ΩÉjC’G »a kÉ«eƒj ºæZ ¢SCGQ 500h ºàj É¡MôW ¿ƒµd ∂dPh ,ô≤ÑdG øe §≤a kÉ°SCGQ 40 kGô«°ûe ,''ø«HÉ°ü≤dG øe ≥Ñ°ùªdG Ö∏£dG ≈∏Y AÉæH ’EG ,¥ƒ°ùdG »a Ωƒë∏dG ôaGƒJ øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ≈dEG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh ,∞˘«˘©˘°V ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ¿CG ó˘Yƒ˘e ∫ƒ˘∏˘M ™˘e ´É˘˘°VhC’G ø˘˘°ùë˘˘à˘ J ¿CG ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG .ÖJGhôdG á≤˘Hɢ°ùdG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y'' ±É˘°VCGh ¿CG ’EG ¥ƒ°ùdG »a áeÉ©dG ≥aGôªdG OƒLh IQhô°†H QÉÑàY’G ø«©H É¡«dEG ô¶ædG ºàj ºd äÉÑdÉ£ªdG √òg ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ɪe Å«°S ¥ƒ°ùdG »a ∞««µàdG ¿CG ɪc ÖÑ˘°ùj ∂dP ¿Eɢa »˘dɢà˘dɢHh ∞˘∏˘à˘J ó˘b »˘à˘dG Ωƒ˘ë˘∏˘dG äGAGôLE’G PÉîJG IQhô°V kGócDƒe ,ø«HÉ°ü≤∏d ôFÉ°ùN .''äÓµ°ûªdG √òg AÉ¡fE’ ájQhô°†dG

¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG ¥ƒ°S

,ÖJGhô˘dG ±ô˘°U Üô˘bh ,»˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG AGƒ˘˘LC’G ø˘˘°ù뢢J ¿CGh ,∑QÉѪdG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M Üôb ≈dEG áaÉ°VEG .%50 »dGƒM ≈dEG ¢TÉ©àf’G áÑ°ùf π°üJ ∫ÓN äó¡°T ób äÉ©«ÑªdG ¿CG ≈dEG IQÉëÑdG QÉ°TCGh ¢Vhô©ªdG á∏b ÖÑ°ùH kÉ©°SGh kGOƒcQ á≤HÉ°ùdG IôàØdG .IQôµàªdG ƒédG äÉÑ∏≤J ÖÑ°ùH QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh ø˘˘e äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ≈˘˘dEG ¿hOɢ˘«˘ °U Qɢ˘ °TCGh ÖJGhô˘dG ±ô˘°U Iô˘à˘a ∫Ó˘N ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ø˘e Gƒ˘aƒ˘î˘J º˘¡˘æ˘µ˘ d ,%60 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cC’ ∫Ó˘N ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ɢ¡˘æ˘e âfɢY »˘à˘ dG ƒ˘˘é˘ dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ J .ó«°üdG äÉ«∏ªY á∏b »æ©j ɪe ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G IQhô˘°V Ghó˘cCG ó˘˘b IQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘j ,iô˘≤˘dGh ¿ó˘ª˘dG »˘a ø˘«˘dƒ˘é˘à˘ª˘dG ᢢYɢ˘Ñ˘ dG ±É˘˘≤˘ jEG ∂∏J ™«Ñd Iô«˘Ñ˘c ô˘Fɢ°ùN Qɢé˘à˘∏˘d º˘gó˘«˘Ñ˘µ˘J ÖÑ˘°ùH …CG ¿ƒ∏ªëàj ’ º¡fƒc ,á°ü«NQ QÉ©°SCÉH ∑ɪ°SC’G äGQÉLE’ÉH á∏ãªàªdGh QÉéàdG É¡∏ªëàj »àdÉc ≠dÉÑe ø˘˘e Üô˘˘≤˘ j ɢ˘e ¿CG ≈˘˘dEG GhQɢ˘ °TCG å«˘˘ M ,äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdGh …ô˘Ø˘dG) á˘Ñ˘Fɢ°ùdG á˘dɢª˘©˘dG ø˘e …ƒ˘«˘°SBG ø˘«˘°ùª˘î˘dG »a øjOÉ«°üdG øe ∑ɪ°SC’G AGô°ûH ¿ƒeƒ≤j (Gõ«a êQɢN ¥ô˘Ø˘ª˘dɢH ɢ¡˘©˘«˘Hh á˘∏˘ª˘é˘dɢH ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘ °üdG

¥ƒ°ùdG »a ¬à∏≤d ∂dPh ¢ù∏a 500h ô«fÉfO 4 »dGƒëd øe óMGƒdG ¥hóæ°üdG ô©°S ™ØJQG'' :∫Ébh ,á«∏ëªdG iOCG ɪe »HOh ájOƒ©°ùdG »a ô«fÉfO á«fɪãd ¿ƒª«∏dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ''᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ø˘˘e ¬˘˘Fɢ˘Ø˘ à˘ NG ≈˘˘dEG øjòg ≈∏Y ô«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH ó˘ª˘à˘©˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG .¬JÉéàæe OGô«à°SG »a ø«bƒ°ùdG äó¡˘°T ó˘b á˘jõ˘cô˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SCG ¿CG ô˘cò˘j ó«©dG â∏J »àdG á≤HÉ°ùdG IôàØdG ∫ÓN ΩÉY πµ°ûH »a ¢†FÉah ™FÉ°†ÑdG ¢SóµJ ≈dEG iOCG ,kÉ©°SGh kGOƒcQ äÉ«ªµH ìô£J âJÉH »àdG ∑ɪ°SC’Gh Ωƒë∏dG äÉ«ªc .ÉgQÉ©°SCG ¢†ØN ≈dEG äOCG ,Iô«Ñc å«M ,á«dÉëdG IôàØdG ≈àM OÉ°ùµdG Gòg ôªà°SGh ájõcôªdG ¥Gƒ°SC’G »a á«FGòZ OGƒe áYÉHh QÉéJ øq«H ≈àM OÉ°ùµdG Gòg QGôªà°SG ≈dEG ô«°ûJ äÉ©bƒàdG ¿CG IRɢLEG ∑ô˘ë˘J ¿CG π˘eCG ≈˘∏˘Y ,»˘dɢë˘dG ô˘¡˘°ûdG á˘jɢ˘¡˘ f .äÉ©«ÑªdG »æWƒdG ó«©dG ¥Gƒ°SCG ¢TÉ©àfÉH äÉ©bƒJ á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a %50 ∑ɪ°SC’G

¿CG ∑ɢ˘ª˘ °SC’G ᢢYɢ˘Hh IQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘bƒ˘˘Jh ÖÑ°ùH á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG ø˘°ùë˘à˘J

äGhô˘°†î˘dGh ¬˘cGƒ˘Ø˘∏˘d á˘jõ˘cô˘ª˘ dG ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG ¥ƒ˘˘°S Oƒ˘cô˘dG π˘˘X »˘˘a ∂dPh ,ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ¢Vô©˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y »˘a ¥ƒ˘°ùdG ¬˘°ûjɢ©˘j …ò˘dG »˘Ñ˘°ùæ˘dG ™˘°Vƒ˘dG ø˘µ˘d ,󢫢©˘ dG IRɢ˘LEG Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ H Ö∏˘˘£˘ dGh á¡Lh ô«¨àà°S å«M ,áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN ô«¨à«°S á≤£æªdG ≈dEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG äɢé˘à˘æ˘ª˘dG »a OƒLƒªdG á∏b »æ©j ɪe ,ájOƒ©°ùdG øe á«Hô¨dG .''QÉ©°SC’G ´ÉØJQG »dÉàdÉHh á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G kÉ£°Sƒàe kÉWƒÑg ¢û«©J ¢ûFÉ°ûëdG ¿CG'' :±É°VCGh èàæªdG ìô£d kGô¶f ∂dPh %10`d π°Uh QÉ©°SC’G »a â°†ØîfG ájOƒ©°ùdG ÉWÉ£ÑdG ¿CG ɪc ,¬æe …Oƒ©°ùdG áfR ¿ƒJQɵd kÉ°ù∏a 850`d óMGh QÉæjO øe ÉgQÉ©°SCG ¥ƒ˘°ùdG »˘a ¬˘æ˘e è˘à˘æ˘ª˘dG Iô˘aƒ˘d á˘é˘«˘à˘f ƒ˘∏˘«˘ c 2^5 ¿Gó∏ÑdG øe IOQƒà°ùªdG ÉWÉ£ÑdG øY É°VƒY »∏ëªdG ∫ó©ªH √ô©°S ¢†ØîfG ób QÉ«îdG ¿CG ɪc ,á«LQÉîdG á∏b ¢VƒYh ¬æe …Oƒ©°ùdG èàæªdG ìô£d áé«àf %20 óªà©j »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG ¿Éc …òdG »fOQC’G èàæªdG .OGô«à°S’G äÉ«∏ªY »a ô«Ñc πµ°ûH ¬«∏Y ,∞«ØW πµ°ûH â©ØJQG ób RƒªdG QÉ©°SCG ¿CG øq«Hh ô«fÉfO 4 øe ƒ∏«c 13 áfR ¿ƒJQɵdG ô©°S ™ØJQG å«M

QÉ©°SCG ¢†ØN ≈∏Y 𪩫d OÉ°ùµdG Gòg AÉL óbh ,áJhÉØàe Ö°ùæH äGhô°†îdGh ¬cGƒØdG ´GƒfCG ¢†©H Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N Qɢ©˘°SC’G √ò˘g ´É˘Ø˘JQɢ˘H äɢ˘©˘ bƒ˘˘J ™˘˘e ´ÉØJQG øe ¬æY èàæj Éeh èëdG º°Sƒe ÖÑ°ùH á∏Ñ≤ªdG ø˘e IOQƒ˘à˘°ùª˘dG äɢ«˘ª˘µ˘ dG ᢢ∏˘ b ÖÑ˘˘°ùH √Qɢ˘©˘ °SCG »˘˘a .ájOƒ©°ùdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e äGhô˘˘°†î˘˘dG Qɢ˘©˘ °SCG â°†Ø˘˘ î˘ ˘fG ó˘˘ bh ÉgQÉ©°SCG Oƒ©J ¿CG πÑb %15 »dGƒëd »dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ¢VÉØîfG AGQh ÖÑ°ùdG ¿Éch ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ∫ÓN IOÉjRh kÉ«Ñ°ùf ájƒédG ∫GƒMC’G ø°ùëJ QÉ©°SC’G √òg .áµ∏ªªdG »a »eÉ°ûdG ¢Vhô©ªdG ¿CG Ωƒëd áYÉHh ¿ƒHÉ°üb ócCG ,iôNCG á¡L øe 50`dG ÜQÉ≤j Ωƒë∏dG øe kÉfhõîe ∂∏àªJ áµ∏ªªdG ¿hõ˘î˘ª˘ dG Gò˘˘g ¿CG ≈˘˘dEG ø˘˘jô˘˘«˘ °ûe ,º˘˘æ˘ Z ¢SCGQ ∞˘˘dCG ¥ó˘j è˘ë˘dG º˘°Sƒ˘e ¿CGh ɢª˘«˘°S’ ,IOɢ˘jR ≈˘˘dEG êɢ˘à˘ ë˘ j ,π°UGƒàe OÉjORG »a Ωƒë∏dG ≈dEG áLÉëdGh ,ÜGƒHC’G ájÉ¡f ≈àMh ô¡°ûdG Gòg ÖJGhQ ±ô°U øe Ak GóàHG Ée ≈dEG êÉàëJ áµ∏ªªdG ¿CG øjócDƒe ,≈ë°VC’G ó«Y ó«Y ∫ÓN kÉ«eƒj ºæZ ¢SCGQ 500h ±’BG 4 øe Üô≤j .≈ë°VC’G áYÉÑdG QÉ°TCG ó≤a ,∑ɪ°SC’G ¥ƒ°S ¢üîj ɪ«a ÉeCG ø«°ùëJ ≈∏Y πª©j ±ƒ°S ÖJGhôdG ±ô°U ¿CG ≈dEG ¥Gƒ°SC’G »a ∑ɪ°SC’G äÉ«ªc IOÉjRh äÉ©«ÑªdG ácôM ôÑà©J IôàØdG √òg ¿CGh á°UÉN ,ᣰSƒàe äÉLQO ≈dEG .ø«aôàëªdGh IGƒ¡∏d ó«°üdG äGôàa π°†aCG øe kÉ«dÉM ¢û«©J áµ∏ªªdG ¥Gƒ°SCG ¿CG IQÉëÑdG øq«H óbh ≈˘∏˘Y OGô˘aC’G ∫É˘Ñ˘bEG ᢫˘Mɢf ø˘e Oɢ˘°ùµ˘˘dG ø˘˘e ᢢdɢ˘M .¥Gƒ°SC’G ᫪c ôÑcCG ™«ÑH äÉ©bƒJ ô¡°T òæe ¬cGƒah äGhô°†N

äGhô˘˘°†î˘˘dG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ≥˘˘≤˘ ë˘ J ¿CG Qɢ˘é˘ J ™˘˘ bƒ˘˘ J òæe äÉ©«Ñe ᫪c ôÑcCG ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ¬cGƒØdGh ,ô˘£˘Ø˘dG 󢫢Y â∏˘J »˘à˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘gh ∞˘°üfh ô˘¡˘°T ¬˘cGƒ˘Ø˘dG äɢ˘«˘ ª˘ c ¢übɢ˘æ˘ J ø˘˘e Gƒ˘˘aƒ˘˘î˘ J º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh èëdG º°Sƒe AóH ÖÑ°ùH ¥Gƒ°SC’G »a äGhô°†îdGh ≈∏Y õ«côàdGh øjôëÑdG ≈dEG ¬æe OQƒà°ùªdG á∏bh .áæjóªdGh áµe »àæjóe äGhô°†îdGh ¬cGƒØdG ¢†©H QÉ©°SCG â©ØJQG óbh ,∑QÉѪdG ≈ë°VC’G ó«Y Üôb ÖÑ°ùH áJhÉØàe Ö°ùæH πé°S ø«M »a ,¬YÉØJQG ≈∏Y ßaÉM …òdG RƒªdÉc ™ØJô˘«˘d %70 áÑ°ùf ≥«≤˘ë˘à˘H ´É˘Ø˘JQG ô˘Ñ˘cCG ¿ƒ˘ª˘«˘∏˘dG 8`d ô«fÉfO 5 øe ¿ƒª«∏dG øe óMGƒdG ¥hóæ°üdG ô©°S ´ÉØJQG áYÉÑdG ™LQCGh ,á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG øe »Øàîjh OGƒªdG ¢†©Ñd QÉéàdG ¢†©H øjõîJ ≈dEG OGƒªdG √òg ᢫˘∏˘ª˘Y õ˘«˘cô˘J ÖÑ˘°ùH OGô˘«˘à˘°S’G ᢢ∏˘ bh ,ᢢ¡˘ L ø˘˘e .áæjóªdGh áµe »àæjóe ≈dEG ôjó°üàdG ¥Gƒ°SCG ¿CG ≈∏Y ,óªëdG »∏Y á∏ªédG ™FÉH ócCGh òæe OÉ°ùc øe »fÉ©J âdGR Ée ájõcôªdG áµ∏ªªdG ±ƒîàdG øe ádÉM OƒLh ≈dEG kGô«°ûe ,ô¡°T øe ôãcCG ´ÉØ˘JQG ÖÑ˘°ùH ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh äGhô˘°†î˘dG äɢ©˘«˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y .ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN QÉ©°SC’G äɢ©˘«˘Ñ˘e »˘a ∞˘«˘Ø˘W ´É˘Ø˘JQG ≈˘dEG ó˘˘ª˘ ë˘ dG Qɢ˘°TCGh »bÉÑd ô«Ñc OÉ°ùc OƒLh øq«H ¬æµd ,QÉ«îdG QÉ©°SCGh ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ó˘˘ cCG ɢ˘ ª˘ ˘c ,OGƒ˘˘ ª˘ ˘dG IôàØdG øY á«dÉëdG IôàØdG »a %50 äGhô°†îdGh .»dÉëdG ô¡°ûdG ájGóH ÖJGhôdG ±ô°U ∫ÓN ¬cGƒØdG øe …Oƒ©°ùdG èàæªdG ìôW ºgÉ°S'' :∫Ébh »a áØ«ØW ¢TÉ©àfG ácôM çGóMEG »a äGhô°†îdGh


3

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

business@alwatannews.net

¢ù«°SCÉàdG øY ¿ÓY’G ∫ÓN

(∞«£∏dG óÑY ódÉN ôjƒ°üJ)

»æWƒdG ó«©dG ÜGôàbG ™e

QÉæjO ø«jÓe 10 ∫ɪ°SCGôH øjôëÑdG ¿Gô«W ácô°T ¢ù«°SCÉJ ᢵ˘∏˘ª˘ ª˘ H …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG ∫ɢ˘é˘ e ô¡°ûdG øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG »a øjôëÑdG õéëdG ¿hôaÉ°ùªdG ™«£à°ùj å«M ,ΩOÉ≤dG ähô«H ,»HO ≈dEG á¡éàªdG äGôFÉ£dG ≈∏Y ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ Y ,ᢢjQó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°SE’Gh ó˘˘ ¡˘ ˘°ûe ¿Gô«˘£˘d ä’ɢ°üJ’G õ˘cô˘eh »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ô˘˘Ø˘ °ùdG AÓ˘˘ch ∫Ó˘˘N ø˘˘e hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .øjóªà©ªdG ô«°ùà°S ácô°ûdG ¿CG'' :…ôîa ±É°VCGh ¢UɢHô˘jC’G äGô˘FɢW ø˘à˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JÓ˘˘MQ ∫hO »˘˘a •ƒ˘˘£˘ î˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ ˘Y 320 ¥ô˘˘°ûdG ,»˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e .ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th É«≤jôaEG ,§°ShC’G ≈dEG äÓMôdG ∫hó˘é˘H π˘ª˘©˘dG CGó˘Ñ˘«˘°Sh ∫ó©ªH ähô«H ,kÉ«eƒj ø«à∏MQ ∫ó©ªH »HO ø«à∏MQ ∫ó©ªH ó¡°ûe ,kÉ«YƒÑ°SCG ø«à∏MQ äÓMQ 3 ∫ó©ªH ájQóæµ°SE’Gh ø«YƒÑ°SCG .kÉ«YƒÑ°SCG ɢ¡˘Wƒ˘£˘N π˘c ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG Ωó˘≤˘à˘ °Sh áLQOh ᢫˘Mɢ«˘°ùdG á˘LQó˘dG ≈˘∏˘Y äɢeó˘N äÉ˘Ñ˘Wô˘e Ωó˘≤˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ c ,∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ ∫ɪYC’G ∫ÉLô˘d á˘Yɢbh á˘Ø˘«˘Ø˘N äÉ˘Ñ˘Lhh Aɪ°SCG êQóJ ±ƒ°Sh IQOɨªdG äGQÉ£e πµH øª°V kÉ«FÉ≤∏J ∫ɪYC’G ∫ÉLQ áLQO ÜÉcQ ô˘aɢ°ùª˘dG …Oɢf á˘jƒ˘°†©˘d ø˘«˘≤˘ ë˘ à˘ °ùª˘˘dG .''õ«ªàªdG

É¡J’É°üJG õcôe ø«°TóJ Ωõà©J ácô°ûdG :óªëe ï«°ûdG πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO ∞°üàæe 2009 »a 23 ≈dEG ácô°ûdG äÉ£ëe π°üJ ¿CG ™bƒàf :ôªëdG 320 ¢UÉHôjCG äGôFÉW øàe ≈∏Y É¡JÓMQ ô«°ùJ ácô°ûdG :…ôîa .''äÉ£ëªdG OóY »a %9 IOÉjõH á£ëe »˘a á˘fô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ô˘˘ª˘ ë˘ dG ó˘˘cCGh ±’BG 10 ¿G ôcPh ,%90 ≈dEG π°üJ ácô°ûdG ¢†Øîæe ¿Gô«£dG ≈∏Y ¿hôaÉ°ùj ôaÉ°ùe Éæà°üM ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàfh ,Éjƒæ°S áØ∏µàdG ≈dhC’G á∏MôªdG ∫ÓN %16 º¡æe …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘dG Ωó˘˘ b ∂dP ≈˘˘ dEG …ôîa ídÉ°U óªëe ájQÉéàdG äÉ«∏ª©∏d å«M ,á«∏«¨°ûàdG §î∏d kÉ«∏«°üØJ kÉ°VôY ≈˘∏˘Y äGRƒ˘é˘ë˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ø˘˘∏˘ YCG - ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W äÓ˘˘MQ »a ∫hC’Gh ,kÉeƒªY »fÉãdG »æWƒdG πbÉædG

…OGƒH ¿ÉaódG{ á°übÉæe QÉæjO ø«jÓe 9 äRhÉŒ zπ«°ùdG :»°ûédG Oƒªëe ` Öàc

¢ùeCG Ωƒj äÉ°übÉ˘æ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘e í˘à˘à˘aG áeÉ©dG ájƒ°ùàdGh ¿ÉaódG ∫ɪYCG á°übÉæe 298 ™ªée "B"ºbQ ádhÉ≤e ,137 ™bƒe IQGRƒd á©HÉàdG π«°ùdG …OGh á«MÉ°V 930h

GRô«e ø«°ùëdGóÑY .O

π≤æd Ωɶ˘f Ö«˘cô˘J ᢰübɢæ˘e âë˘à˘ah ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘e ô˘Ñ˘à˘î˘ª˘H äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ dG »˘à˘dGh IQGRƒ˘dG ¢ùØ˘æ˘d ᢩ˘Hɢ˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ £˘ dG âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T 6 É¡d âeó≤J .QÉæjO ∞dG 120h ,QÉæjO ∞dG 41 ø«H á©HÉJ äɢ°übɢæ˘e 7 ¢ù∏˘é˘ª˘dG í˘˘à˘ ah ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e âfɢc ,á˘jõ˘cô˘ª˘dG ¿RÉ˘î˘ª˘ ∏˘ d »˘à˘ dGh ¿hô˘˘jBG π˘˘à˘ cO Ö«˘˘Hɢ˘fCG ᢢ°übɢ˘æ˘ e âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T 5 É¡d âeó≤J ,QÉæ˘jO ∞˘dG 395h Qɢæ˘jO ∞˘˘dG 146 ø˘«˘H ᢢ°übɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘d Ió˘˘ MGh ᢢ cô˘˘ °T âeó˘˘ ≤˘ ˘Jh 14 ≠∏H AÉ£©H √É«ªdG äGOGó©d ≥jOÉæ°U ᢢcô˘˘°T âeó˘˘≤˘ J ø˘˘«˘ M »˘˘a ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J ìGƒ˘˘dCG ᢢ°übɢ˘æ˘ ª˘ d ɢ˘°†jCG Ió˘˘MGh .QÉæjO ∞dG 90 ≠∏H AÉ£©H á«FÉHô¡c ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûd ᢢ°übɢ˘æ˘ e ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG í˘˘à˘ ˘ah á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ô˘jƒ˘°ùà˘H â°üà˘NG ∑Qɢª˘ é˘ dG »˘à˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG Iô˘˘à˘ °ùH ᢢ«˘ cô˘˘ª˘ é˘ dG âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T 5 É¡d âeó≤J ɪc ,QÉæjO ∞dG 334h QÉæjO ∞dG 150 ø«H ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ d ɢ˘°†jG Ió˘˘MGh ᢢ°übɢ˘æ˘ e í˘˘à˘ ˘a á«æeR á°übÉæe »gh ÖjQóà∏d øjôëÑdG Iõ¡LCÉH 󡩪dG ójhõàd IóMGh áæ°S Ióªd äÉcô°T 5 É¡d âeó≤J »àdGh »dBG ܃°SÉM ∞dG 54 QÉæjO 358 ø«H âMhGôJ äGAÉ£©H .QÉæjO IQGRƒd äÉ°übÉæe 6 ¢ù∏éªdG íàa ɪc ¿hDƒ°ûd äÉ°übɢæ˘e 4h ,AɪdGh AɢHô˘¡˘µ˘dG .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG

᪫b â∏°Uh »àdGh ,¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ,QÉæjO ø«jÓe 9 »dGƒM ≈dEG É¡JGAÉ£Y äÉcô°T 5 á°übÉæªdG √ò¡d âeó≤J å«M ∞dCG 454h ¿ƒ«∏e ø«H É¡JGAÉ£Y âMhGôJ .QÉæjO ∞dCG 475h ø«fƒ«∏eh QÉæjO 34 π°UCG øe á°übÉæªdG √òg äAÉLh π˘Ñ˘b ø˘e ¢ùeCG ɢ¡˘Mɢà˘à˘aG º˘˘J ᢢ°übɢ˘æ˘ e º˘bQ ¬˘à˘°ù∏˘L »˘a äɢ˘°übɢ˘æ˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ´hô°ûe á°übÉæe ìÉààaG ºJ å«M ,(240) á«é«JGô˘à˘°S’G ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘î˘dG OGó˘YEG √É«e ∞jô°üJh »ë°üdG ±ô°üdG äɵѰûd »˘ë˘°üdG ±ô˘˘°üdG á˘˘é˘ dɢ˘©˘ eh Qɢ˘£˘ eC’G äGAÉ£©dG) - áédÉ©ªdG √É«ªdG äɵѰTh ∫ɢª˘YCG ᢰübÉ˘æ˘ e Öfɢ˘L ≈˘˘dG ,(ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ≈Ø°ûà°ùª∏d á∏°ù¨ªdGh ï˘Hɢ£˘ª˘dG äG󢩢e Ωɢ©˘dG ó˘ª˘M ∂∏˘ª˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ´hô˘˘°ûª˘˘H äÉcô°T 5 É¡d âeó≤J »àdGh ,¥ôëªdÉH QÉæjO ∞dCG 341 ø«H âMhGôJ äGAÉ£©H .QÉæjO ∞dCG 674h ¿ƒ«∏eh IQGRƒd á°übÉæe 11 ¢ù∏éªdG íàa ɪc ójhõJ á°übÉæe É¡æ«H øe âfÉc áë°üdG »àdGh ,(¬©HGƒJh õÑîdG) ájòZCÉH IQGRƒdG âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T 8 É¡d âeó≤J »a ,QÉæjO ∞dCG 89h QÉæjO ±’BG 5 ø«H ójhõàH á«fÉãdG á°übÉæªdG â°üàNG ø«M (ájRÉZ ôFÉ°üYh ¿ÉÑdCG) ájòZCÉH IQGRƒdG äGAÉ£©H äɢcô˘°T 7 ɢ¡˘d âeó˘≤˘J »˘à˘dGh ∞dCG 116h QÉæjO ∞dG 32 ø«H âMhGôJ ójhõJ äÉ°übÉæªdG ø«H øe âfÉch ,QÉæjO É¡d âeó≤J »àdGh Ωɶ©dG áMGôéd OGƒe ±’BG 9 ø«H âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T 8 ¿Éàcô°T âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 90h QÉæjO (Servers) ΩOÉN Iõ¡LCG AGô°T á°übÉæªd ∞dG 53h QÉæjO ∞dG 46 ɨ∏H øjAÉ£©H ¬˘˘«˘ a âeó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a ,Qɢ˘æ˘ jO IóMh Ö«côJ á°übÉæªd ¿ÉjôNCG ¿Éàcô°T ™˘˘ª˘ é˘ e ô˘˘Ñ˘ à˘ î˘ ª˘ H ᢢjõ˘˘cô˘˘e ∞˘˘«˘ «˘ µ˘ ˘J ∞dCG 15 ɨ∏H øjAÉ£©H »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG .QÉæjO ±’BG 9h QÉæjO

ø˘«˘H »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Qɢ˘£˘ ª˘ d è˘˘jhô˘˘J ¿hôaÉ°ùª˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùjh ,º˘dɢ©˘dG äGQɢ£˘e Qɢ˘©˘ °SCɢ H ᢢcô˘˘°ûdG äÓ˘˘MQ ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG á˘cô˘°ûdG ió˘d ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J å«˘˘M ,ᢢ°†Ø˘˘î˘ e ᢢLQO iô˘˘NCGh ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °S ᢢ LQO äÓ˘˘ MQ .''∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¿CG ™bƒàªdG øe ¬fEG'' :ôªëdG ±É°VGh á£ëe 14 ≈˘˘dEG äÓ˘˘MQ ᢢcô˘˘°ûdG ô˘˘«˘ °ùJ π˘°üj ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ø˘«˘M »˘˘a ,2008 ∫Ó˘˘N …CG ,23 ≈˘˘dEG 2009 »˘a äɢ£˘ë˘ª˘ dG Oó˘˘Y ø«M »a ,äÉ£ëªdG OóY »a %47 IOÉjõH 25 ≈dEG 2010 »a äÉ£ëªdG OóY π°üj

.á«æjôëÑdG áeƒµë∏d »ª°SôdG ácô°T óLGƒJ ¢û©æ«°S ôNBG ÖfÉL øeh π≤ædGh ,ô˘Ø˘°ùdG á˘cô˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Gô˘«˘W ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘£˘ e QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh …ƒ˘˘é˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ eh OÓ˘˘Ñ˘ dG ᢢeó˘˘N »˘˘ a »˘˘ dhó˘˘ dG kGõcôe áµ∏ªªdG ∞˘°Uƒ˘H º˘dɢ©˘dGh è˘«˘∏˘î˘dG »a áMÉ«°ùdGh kÉ«MÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«dÉe ᢢ©˘ °Sƒ˘˘J ´hô˘˘°ûe ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘N ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG .á«HÉ©«à°S’G ¬JQób IOÉjRh QÉ£ªdG ácô°û∏d ÜóàæªdG ƒ°†©dG QÉ°TCG ø«M »a OƒLh øY ¿ÓYC’G ¿CG ≈dEG ôªëdG º«gGôHEG áHÉãªH ó©j áµ∏ªªdG »a á«æjôëH ácô°T

»˘à˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG äɢcô˘°T ió˘MEɢc »˘˘°ù«˘˘FQ õjõ©J ≈dEG áaÉ°VEG ,ájOÉ°üàbG GQÉ©°SCG ôaƒJ ó˘˘MCɢ c »˘˘dhó˘˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ £˘ ˘e QhO ¿Éa Gòd ,á≤£æªdG »a á«°ù«FôdG QhÉëªdG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘«˘ °Tó˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ᢢ cô˘˘ °ûdG ôѪ°ùjO ∞°üàæe É¡H ¢UÉîdG ä’É°üJ’G .''ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Gô˘˘«˘ ˘W'' ¿CG ≈˘˘ dEG Qɢ˘ °TCGh ájƒédG äÓbÉædG ióMEG ¿ƒµJ ¿CÉH IQƒîa Ohõ˘à˘°S »˘à˘dGh ,á˘jOɢ°üà˘b’G Qɢ©˘ °SC’G äGP ᢢ eó˘˘ î˘ ˘dG äɢ˘ LQO ≈˘˘ ∏˘ ˘ YCɢ ˘ H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ Fɢ˘ ˘HR øµªà«°S ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .ájOɪàY’Gh á«Fɢ≤˘∏˘J IQƒ˘°üH ∫ɢª˘YC’G á˘LQO hô˘aɢ°ùe ¢Uɢ˘î˘ dG ɢ˘¡˘ é˘ eɢ˘fô˘˘Ñ˘ H ∑Gô˘˘ à˘ ˘°T’G ø˘˘ e í«à«°S …òdG ôØ°ùdG …Qôµàe øjôaÉ°ùªdÉH óFGƒØdG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG º˘¡˘d øjôaÉ°ùªdG ÉeCG .kÉ≤M’ É¡æY ø∏©«°S »àdG AÉæKCG ¿ƒæµª˘à˘«˘°ùa á˘jOɢ©˘dG á˘LQó˘dG ≈˘∏˘Y π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH QôµàªdG ºgôØ°S .ÉjGõªdGh QÉ©°SC’G á˘cô˘˘°T ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh ’ á˘∏˘ ª˘ µ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W ¿Gô«W ácô°T á«æWƒ˘dG á˘∏˘bɢæ˘∏˘d ᢰùaɢæ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Gô˘˘«˘ ˘W ¿EG å«˘˘ M è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG »a ,AÓª©dG øe áæ«©e áëjô°T ±ó¡à°ùJ πbÉædG »g è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ¿CG ø«M

:…OGô©dG πeCG _ zøWƒdG{

¢ù«˘FQ ó˘Yɢ≤˘à˘ª˘dG ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG ìô˘°U ï˘«˘°ûdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e '':áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY øH óªëe ≈dhC’G ¿Gô«£dG ácô°T ,øjôëÑdG ¿Gô«W CGóÑJ ,á˘jOɢ°üà˘b’G Qɢ©˘°SC’G äGP ᢰUɢî˘dG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 17 ïjQÉàH É¡JÓMQ ≈dhCG äGô`` FÉ`` `£˘dG ΩGó`` î˘à˘°SɢH 2008 (»˘fÉ˘ã˘ dG .320 ¢Uɢ˘ Hô˘˘ jE’G ´ƒ˘˘ f ø˘˘ e ᢢ ã˘ ˘ jó˘˘ ˘ë˘ ˘ dG øjôëÑdG øe äÓMôdG ≈dhCG ≥∏£æà°Sh ähô˘˘ ˘«˘ ˘ H ,ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûe ,»˘˘ ˘HO ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ dEG π˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ,''ᢢjQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’Gh ¿Ó˘˘ YEÓ˘ ˘d »˘˘ aɢ˘ ë˘ ˘°U ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘eh ¢Uɢ˘ N ¿Gô˘˘«˘ W ᢢcô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ J ø˘˘Y »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ᢰUɢî˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘H …Oɢ°üà˘b’G ¿Gô˘«˘£˘∏˘ d ≈˘˘dhC’Gh ,QÉæjO ø«jÓe 10 ≠∏H ∫ɪ°SCGôH ,øjôëÑdG ø˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘eh ,´ƒ``aóŸG ø˘˘ ˘«˘ ˘ jÓ˘˘ ˘e 8 .»WÉ«àM’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘J'' :ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ±É˘˘ ˘°VCGh §˘˘Hô˘˘H kɢ jOɢ˘«˘ ˘b kGQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘J ¿CG ᢢ cô˘˘ °ûdG »˘dɢª˘dG õ˘cô˘ª˘dG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘Yɢ˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ©°SCG ô«aƒàH ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æªd Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IQƒ˘°üH ɢ¡˘Jɢ£˘ë˘ª˘d á˘jOɢ°üà˘˘bG äÉeóîdG »YÉ£b èjhôJh ∫ɪYC’G ´É£≤H QhO É¡d ¿ƒµj ¿CG ≈dEG ±ó¡J ɪc .∫ɪdGh

πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO ∫hCG ¬JÉ«dÉ©a GC óÑJ

z∂HhC’G{ AGQRh ¢ù∏éªd …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G »a ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG ΩÉY »a ᪶æªdG â°ù°SCÉJ ó≤dh ,᪶æªdG »a á«Hô©dG ∑ôà°ûe …OÉ°üàbG »HôY ¿hÉ©J áeÉbEG πLCG øe Ω1968 áYÉæ°üdG ôjƒ£Jh ºYOh AÉ°†YC’G á«Hô©dG QÉ£bC’G ø«H áMÉJEGh äÉeƒ∏©ªdGh äGôÑîdG ∫OÉÑàH á«Hô©dG á«£ØædG QÉ£bC’G √òg OQGƒe øe IOÉØà°S’Gh ÖjQóàdG ¢Uôa ¬˘LhCG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘cô˘à˘°ûª˘˘dG äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG Aɢ˘°ûfEɢ H âeɢb ó˘bh ,ᢢjƒ˘˘«˘ ë˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG √ò˘˘g »˘˘a •É˘˘°ûæ˘˘dG ,∂HhC’G »˘a Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG ø˘«˘H ᢢcô˘˘à˘ °ûe ™˘˘jQɢ˘°ûe ,á«£Øf äɢcô˘°T 4 »˘a ™˘jQɢ°ûª˘dG √ò˘g π˘ã˘ª˘ à˘ J å«˘˘M ™HÉàdG ÖjQóà∏d »Hô©dG §ØædG ó¡©e AÉ°ûfEG ≈dEG áaÉ°VEG .¥Gô©dG ájQƒ¡ªL √ô≤eh ᪶æª∏d

ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG äɢYɢª˘à˘L’Gh äGhó˘æ˘dɢH ᢢ£˘ Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG ɢ¡˘«˘a âcQɢ°T »˘à˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh äGhó˘˘æ˘ dG ∂dò˘˘ch äÉWÉ°ûf ¢VGô©à°SG ºà«°S ɪc ,∂HhCÓd áeÉ©dG áfÉeC’G ´ÓWE’Gh ᪶æªdG øY á≤ãÑæªdG á«£ØædG äÉcô°ûdG ΩÉ©dG ∫ÓN äÉcô°ûdG √òg É¡à≤≤M »àdG èFÉàædG ≈∏Y Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ¬≤«≤ëJ ºJ Éeh ,»°VɪdG ∫hóL Ö°ùM iôNCG OƒæH á°ûbÉæe ≈dEG áaÉ°VEG ,ΩÉ©dG .∫ɪYC’G ∫hôàÑ∏d IQó°üªdG á«Hô©dG QÉ£bC’G ᪶æe ôÑà©Jh áªYGódGh áªFÉ≤dG á«Hô©dG äɪ¶æªdG ºgCG øe (∂HhCG) ™jQÉ°ûªdG º«YóJh ∑ôà°ûªdG »Hô©dG ¿hÉ©àdG õjõ©àd

áÄ«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ¢SCGô˘à˘j »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG ø«©Ñ°ùdGh ™°SÉàdG ´ÉªàL’G »a ,øjôëÑdG óah GRô«e IQó˘°üª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG Qɢ£˘bC’G á˘ª˘¶˘æ˘e AGQRh ¢ù∏˘é˘ ª˘ d ájô£≤dG ᪰UÉ©dG »a ó≤©«°S …òdG ,(∂HhCG) ∫hôàÑ∏d ôѪ°ùjO ô¡°T øe ∫hC’G ≥aGƒªdG âÑ°ùdG Ωƒj áMhódG .πÑ≤ªdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) á£ÑJôªdG ™«°VGƒªdG øe ô«Ñc OóY á°ûbÉæe ºà«°S Oɢª˘à˘ YG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘«˘ °ùH á«FÉ°†≤dG áÄ«¡dGh áeÉ©dG áfÉeCÓd ájƒæ°ùdG á«fGõ«ªdG èeGôÑdGh ᣰûfC’G ≈dEG ¥ô£àdG øY kÓ°†a ,∂HhCÓd

∑ôà°ûªdG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

á«JGQÉeE’G z᫪æJ{ øe Gk óah πÑ≤à°ùJ zπª©dG ¥ƒ°S áÄ«g{ ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJ ∫Éée »a πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG .á«æWƒdG ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S ôFGõdG óaƒdG ™e »°VQ åëHh ∫OÉÑ˘Jh ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG ø˘«˘H ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ä’É˘é˘ª˘dG »˘a ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ä’ɢ˘é˘ e »˘˘a äGô˘˘Ñ˘ î˘ ˘dG .á«æWƒdG Qƒ£àªdG ΩɶædÉH É¡HÉéYEG QhóÑdG äóHCG ,É¡ÑfÉL øe Gò¡H äOÉ°TCGh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g √óªà©J …òdG »a á∏eÉ°T äÉMÓ°UEG AGôLEG ≈dEG ±ó¡j …òdG ΩɶædG OQGƒªdG ᫪æJ ±óg ¬JÉjƒdhCG »a kÉ©°VGh πª©dG ¥ƒ°S .á«æWƒdG ájô°ûÑdG

çɢë˘HCG õ˘cô˘ª˘H äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG §˘Hɢ°Vh ,»˘˘é˘ Hƒ˘˘J Iɢ˘é˘ f .»YhQõªdG ∫ɪL πª©dG ¥ƒ°S äÉeƒ∏©eh ìÓ°UEG ´hô°ûe øY kÉ«∏«°üØJ kÉMô°T »°VQ »∏Y Ωób äò˘î˘JG »˘à˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG äGƒ˘˘£˘ î˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¬«a ìô°T kÉ«ªjó≤J kÉ°VôY Ωób ɪc ,´hô°ûªdG ≥«Ñ£àd EMS IóaGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG IQGOEG Ωɢ¶˘f äGAGô˘LEG ∞˘∏˘à˘î˘e kɪ∏«a ¢VôY ɪc ,¬≤«Ñ£àd ájò«ØæàdG á£îdG k’hÉæàe Ωɶæd IójóédG äGƒ£îdG π˘«˘°üØ˘à˘dɢH ìô˘°ûj kɢ«˘≤˘FɢKh Ωƒ˘˘°SQ π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ dh Ió˘˘aGƒ˘˘dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¢ü«˘˘ Nô˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘LEG ø˘Y kɢ«˘∏˘«˘°üØ˘J kɢMô˘°T Ωó˘b ɢª˘c ,¢ü«˘NGô˘à˘dG ´hô°ûe ±GógCG kÉë°Vƒe ,IójóédG ¢ü«NGôàdG QGó°UEG

º«¶æJ áÄ«¡d ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πÑ≤à°SG áÄ«g øe kGôFGR kÉ«ª°SQ kGóah »°VQ »∏Y πª©dG ¥ƒ°S á˘dhó˘H ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ∞˘«˘Xƒ˘Jh ᢫˘ª˘æ˘ J á°ù«FQ á°SÉFôH ''᫪˘æ˘J'' Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G IQƒf ΩÉ©dG ôjóªdG Ö൪H á«LQÉîdG äÉbÓ©dG IóMh ô≤ª˘H »˘°Vɢª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ∂dPh ,Qhó˘Ñ˘dG .¢ùHÉæ°ùdÉH áÄ«¡dG õcôªH ÖjQóJ áaô°ûe ôFGõdG »JGQÉeE’G óaƒdG º°Vh ,¿Ó˘ª˘°ûdG ó˘ª˘MCG OGOh äGQɢ¡˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG §HÉ°Vh ,≈°ù«Y IRƒe õcôªdÉH ∞«XƒàdG ∫hCG §HÉ°Vh õcôªdÉH äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J IQGOEÉH äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ∫hCG


business

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

business@alwatannews.net

áµ∏ªªdG »a iƒà°ùªdG ™«aQ »æ«Z óah

ôjƒ£àd á°Uôa IQÉjõdG :»JÉjƒc á«æjôëÑdG äGôÑîdG øe IOÉØà°S’Gh ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûªdG :…OGô©dG πeCG - ∞«°ùdG á«MÉ°V

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

zQó«M ∫BG óªMCG ôjƒ°üJ{ Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

¿EG'' :hô˘˘î˘ a ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dGh ≈≤à∏e π¶à°Sh âdGR Ée øjôëÑdG áµ∏ªe ™ÑàJ áµ∏ªªdG ¿EG å«M ,áaÉ≤ãdGh IQÉéàdG ÉgOÉ°üàbG ™àªàj Gòd ôëdG ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG á∏eÉ°Th á∏eɵàe ôWCG »a áfôe ᪶fCÉH ≈˘æ˘Ñ˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e AGƒ˘˘°S Rõ©J óbh ,ä’ɢ°üJ’G äɢµ˘Ñ˘°Th ᢫˘à˘ë˘à˘dG »dƒJ ó©H ¢Sƒª∏e πµ°ûH áµ∏ªªdG ™°Vh ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ´hô˘˘°Th ,º˘˘µ˘ ë˘ dG 󢢫˘ dɢ˘≤˘ ˘e ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ¢ù«˘FQ »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘e I󢫢°Tô˘dG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ∂∏˘ª˘dG iDhQ ™˘°Vƒ˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »a øjôëÑdG hó¨àd ò«ØæàdG õ«M ióتdG .''áeó≤àªdG ∫hódG ±É°üe ¬fG ócDƒf ÉfQhóH ∂dòc øëf'':±É°VGh ,øjó∏ÑdG ø«H IóYGh ¢Uôa ∑Éæg ¿ƒµà°S ¿ô˘e Oɢ°üà˘bG äGP ᢵ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ø««∏ëªdGh ÖfÉLC’G øjôªãà°ùªdG ºYój ≈∏Y ájQɪãà°S’G º¡JÉ©∏£J ≥«≤ëJ »a .''É¡°VQCG

Égô«Z ÖfÉL ≈dEG ,IOɪdG √òg øe πFÉ¡dG .''¢SɪdGh ÖgòdG πãe OQGƒªdG øe ∑Éæg ¿CG »æ«¨dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG äÉYÉ£b »a πãªàJ »æjôëÑdG ôªãà°ùª∏d ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘«˘é˘dGh Iɢ˘«˘ ª˘ dG π˘˘ã˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e ,¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’Gh ¿Gô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ bɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dGh .ä’É°üJ’Gh º˘J'' :Ó˘Fɢb ¬˘à˘ª˘∏˘c ¢ù«˘Fô˘dG º˘à˘ à˘ NGh øjô˘NBG ¢UɢTCG 4 ø˘«˘H ø˘˘e …Qɢ˘«˘ à˘ NG »a ójóL ±ógh Ωó≤Jh ô««¨J ≥«≤ëàd ∂dòd ,É¡JÉfÉ©e ó©H á«æ«¨dG ájQƒ¡ªédG ¢UôØ∏d èjhôàdG ±ó¡H Éæg Ωƒ«dG ÉfóéJ ɢ¡˘°üæ˘à˘≤˘j ¿G ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dG á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °S’G äɢYɢ£˘ b »˘˘a »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ¬˘˘à˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M ɢ˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ °Uɢ˘ N ,ᢢ Yƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e Oɢ˘°üà˘˘b’G »˘˘a Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘e ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG á∏«∏≤˘dG ô˘¡˘°TCG 8 `dG ∫Ó˘˘N Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh .''á«°VɪdG IQGRh π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ∫ɢ˘ ˘b Qɢ˘ ˘ WE’G Gò˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ¬˘æ˘Y ÜɢfCG …ò˘dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e

.ájQƒ¡ªédG »a á«©«Ñ£dG OQGƒªdG ≈dEG ÉfÉ°ùf’ ¥ô£Jh É¡fCÉ°T øe »àdGh É«æ«Z É¡H ™àªàJ »àdG :∫Éb å«˘M á˘ª˘L Qɢª˘ã˘à˘°SG ¢Uô˘a ô˘«˘aƒ˘J IhôãdG »a ∫hódG ≈æZCG øe ó©J É«æ«Z ¿EG'' ÖÑ°ùH »FɪdG ô°ü≤dG ≈ª°ùJ å«M á«FɪdG øe áaÉc á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ∫hO IOÉØà°SG 18 πµ°ûj AɪdÉa ,É«æ«Z »a √É«ªdG Qó°üe IQÉ≤dG ¿Éa ∂dP ÖfÉL ≈dEG ,QÉàµg ¿ƒ«∏e IhôãdG √òg øe äOÉØà°SG ∂dòc á«HhQhC’G .''á¡édG »a á©bGƒdG ≥WÉæªdG á°UÉN »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ±É˘˘ ˘ °VGh ÉeóæY Éæ«æ«Z ¿EÉa ÖÑ°ùdG Gò¡d '':ÉfÉ°ùf’ Iô£«°ùdG øe 1958 ΩÉY ∫Ó≤à°S’G âdÉf OÉ°üàbÉH ⫶˘M ∂dò˘H ɢ¡˘fEɢa ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG OQGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH kGó˘˘ ˘ ˘L …ƒ˘˘ ˘ ˘b Ihôã˘dɢH ᢫˘æ˘Z ɢ«˘æ˘«˘Z ¿C’h ,á˘jOɢ°üà˘b’G .''AɪdG »a Qɪãà°S’G É¡«∏Y ¿Éµa á«FɪdG ÖfÉL ≈dEG ¬fEG'' :ÓFÉb ≈JÉjƒc í°VhCGh É«æ«Z É¡H ™˘à˘ª˘©˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘Fɢª˘dG Ihô˘ã˘dG â«°ùcƒÑdG øe øW QÉ«∏e 50 èàæJ É¡fCÉa ºµdG Gòg èàæj …òdG óMhC’G ó∏ÑdG ƒgh

QÉÑc øe OóY ≈dG áaÉ°V’ÉH ,ä’É°üJ’Gh ±ó¡˘Hh ɢ«˘æ˘«˘Z á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ

Oɢ˘ °üà˘˘ b’G AGQRh º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e AGQRh 9 ø˘˘ ˘ e ºLÉæªdGh á«LQɢî˘dG ¿hDƒ˘°ûdGh ᢫˘dɢª˘dGh π˘˘≤˘ æ˘ dGh ᢢeɢ˘©˘ dG ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°T’Gh ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dGh

ɢ˘«˘ æ˘ «˘ Z ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L AGQRh ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ cCG õjõ©àd á©°SGh ¥ÉaBG OƒLh ≈JÉjƒc ÉfÉ°ùf’ áaÉc ≈a É«æ«˘Zh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG ó©J IQÉjõdG ¿CGh ,iƒªæàdG πª©dG ä’Éée ájQɪãà°SG ™jQÉ°ûe ôjƒ£àd á«ÑgP á°Uôa ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ™˘˘e ∫Éée »a áµ∏ªªdG »a IôaƒàªdG äGôÑîdG ≈˘˘dEG ¥ô˘˘£˘ Jh . Oɢ˘°üà˘˘b’Gh Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á≤∏©àªdGh √OÓH ≈a á©ÑàªdG äÉ°SÉ«°ùdG á∏ª©˘∏˘d Iô˘≤˘à˘°ùe ±ô˘°U Qɢ©˘°SCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ºYód áeRÓdG πeGƒ©dG ô«aƒJh á«æWƒdG OƒLh É¡àeó≤e ≈ah iQɪãà°S’G •É°ûædG πصJ ≈àdG á«FÉ°†≤dGh á«©jô°ûàdG á«æÑdG ≈˘°übCɢH π˘eɢ©˘à˘dGh äGQɢª˘ã˘à˘°S’G á˘jɢª˘M Gò˘˘g ™˘˘e ᢢ«˘ aɢ˘ Ø˘ ˘°ûdGh ìɢ˘ °üa’G äɢ˘ LQO IGOCG á«aÉ˘Ø˘°ûdG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ∂dPh ,´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ¬˘LhCGh äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG õjõ˘©˘Jh ,ɢ¡˘cQGó˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh Qƒ˘°ü≤˘dG ∫ÓN ∂dP AÉL ,õ«ªàdGh Iƒ≤dG øWGƒe õ˘cô˘ª˘H ó˘≤˘Y …ò˘dG »˘aɢ뢰üdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘ dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘«˘¨˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d ¢VQɢ©˘ª˘dG Üô≤j Ée º°V iƒà°ùªdG ™«aQ óah ¢SCGQ

É«æ«Zh øjôëÑdG ø«H á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH ó«°ûj …QhO É«æ«Z ájQƒ¡ªéd ájQɪãà°S’G ¢UôØdÉH ∞jô©àdGh ájQɪãà°S’Gh .É¡«a ø«fGƒ≤dG áfhôeh É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdGh äGAÉ≤∏dG øe OóY ó≤Y ≈≤à∏ªdG ¢ûeÉg ≈∏Y ºJ ¬fG ÉØ«°†e Ühɢ˘é˘J »˘˘a âª˘˘¡˘ °SCG ø˘˘«˘ Ñ˘ fɢ˘é˘ dG ø˘˘«˘ H ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ∫OÉÑàd á«æjôëÑdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG øe ójó©dG Ö«MôJh äɢ˘ ˘«˘ ˘fɢ˘ ˘µ˘ ˘eE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘W’G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘H äGô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ dGh äGQɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ∫ÉLQh øjôªãà°ùª∏d É«æ«Z ájQƒ¡ªL É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdGh óaƒd IƒYódG ¬«LƒJ ºJ ¬fG ≈dEG Oó°üdG Gòg »a Gô«°ûe ,∫ɪYC’G É«æ«Z IQÉjõd øjôªãà°ùªdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe ¿ƒµe »æjôëH .É¡«a ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ,ø«dhDƒ°ùªdÉH AÉ≤àdÓd OÉ≤©fG ∫ÓN ¢Vô©à°SG √OÓH óah ¿CG »æ«¨dG ôjRƒdG í°VhCGh »˘˘à˘dGh ɢ˘«˘æ˘«˘Z ᢢjQƒ˘˘¡˘ª˘L »˘˘a Qɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G ä’ɢ˘é˘e ≈˘˘≤˘à˘∏˘ª˘dG Gò˘˘g ᢢ«˘à˘ë˘à˘dG ᢢ«˘æ˘Ñ˘dGh ᢢ«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G âæ˘˘ª˘ °†J .ábÉ£dGh äÓ°UGƒªdGh ä’É°üJ’Gh

Qƒ˘˘à˘có˘˘dG ɢ˘«˘æ˘«˘Z ᢢjQƒ˘˘¡˘ª˘é˘H Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘dɢ˘ª˘ dG ô˘˘jRh Oɢ˘°TCG √OÓHh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH …QhO ¿ÉªãY ,ᢢjQɢ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ᢢjQɢ˘é˘à˘dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ä’ɢ˘é˘ª˘dG »˘˘a ᢢ°Uɢ˘N ™e ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG õjõ©Jh ᫪æJ ≈∏Y É«æ«Z ¢UôM GócDƒe ,ø«≤jó°üdG ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG ídÉ°Uh ô«N ¬«a ɪd øjôëÑdG »æ«¨dG ôjRƒdG √ó≤Y …òdG »aÉë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN ∂dP AÉL Aƒ°†dG §«∏°ùàd ¢VQÉ©ª∏d »dhódG øjôëÑdG õcôªH ¢ùeCG AÉ°ùe ≥HÉ°S âbh »a º«bCG …òdG ,É«æ«Z »a Qɪãà°S’G ≈≤à∏e èFÉàf πY QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ âëJ Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ÉfÉ°ùf’ É«æ«Z AGQRh ¢ù«FQ √ô°†Mh hôîa ¬∏dG óÑY øH ø°ùM ,ᢢµ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘a ø˘˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ≥˘˘aGô˘˘ª˘dG ó˘˘aƒ˘˘dGh »˘˘fɢ˘jƒ˘˘c .∫ɪYC’G ∫ÉLQh ¿CG ≈dEG ôªJDƒªdG »a »æ«¨dG OÉ°üàb’Gh á«dɪdG ôjRh QÉ°TCGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘dG ¢VGô˘˘©˘à˘°SG ƒ˘˘g ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ dG Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ±ó˘˘g

á£≤f 39^9 √Qób ´ÉØJQG ≈∏Y

zøWƒdG{ ¬Jô°ûf ɪd Gk ó«cCÉJ

´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ä’hGóJ ¢VÉØîfG π°ù∏°ùe ∞bƒJ ΩÉ©dG ô°TDƒªdG

z∫hC’G Qɪãà°S’G{ ø«°TóJ %10 `H ºgÉ°ùJ øjôëÑdGh ..Q’hO ¿ƒ«∏e 120 ∫ɪ°SCGôH

iƒ˘˘à˘°ùe ó˘˘æ˘Y ¢ù«˘˘ª˘î˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j Ωɢ˘©˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘Ø˘ bCG ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 39^90 √Qób ´ÉØJQÉH 2^591^10 .AÉ©HQC’G ∫hC’G 1^36 á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh ºJ ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 491^7ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQ å«M ,á≤Ø°U 122 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ádhGóàªdG ɡફb â¨∏H »àdG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y ,∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe 44% ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 214^5 .º¡°S ∞dCG 598^9 ÉgQób ᫪µHh ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG AÉL øe % 23^68 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 116^4 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ,º¡°S ∞dCG 236^8 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG 83^0 ÉgQób ᪫≤H »é«∏îdG πjƒªàdG â«Ñd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘ e %16^89 ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf ɢ˘ e …CG Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dCG øjôëÑdG ∂æH AÉL ºK ,º¡°S ∞dCG 78^1 ÉgQób ᫪µHh ,ádhGóàªdG øe % 9^50 ¬àÑ°ùf É`e …CG QÉæjO ∞dCG 46^7 ÉgQób ᪫≤H âjƒµdGh .º¡°S ∞dCG 84^0ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 19 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh ø«M »a ,§≤a äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe 4 .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ádhGóàªdG º¡°SC’G ᫪c â¨∏H ôNBG ÖfÉL øe 434h ±’BG 408 h kÉfƒ«∏e 11 ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á«dɪdG ¥GQhCÓd kGQÉæjO 184 h kÉØdCG 960h ø«jÓe 3 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H kɪ¡°S 710 ∫Ó˘N ø˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG í˘˘dɢ˘°üd Aɢ˘£˘ °Sƒ˘˘dG ɢ˘gò˘˘Ø˘ f ,kɢ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H .äÉ≤Ø°U å«M ,ácô°T 30 º¡°SCG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJ 21 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ø«M »a äÉcô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG .≥HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCÉH äÉcô°ûdG »bÉH â¶ØàMGh ,ácô°T ´É£b ´ƒÑ°SC’G Gòg äÓeÉ©J »a ∫hC’G õcôªdG ≈∏Y Pƒëà°SG 493 h kÉfƒ«∏e ádhGóàªdG ¬JÉcô°T º¡°SCG ᪫b â¨∏H å«M Qɪãà°S’G º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %37^71 ¬àÑ°ùf Ée …CG kGQÉæjO 397 h kÉØdCG .kɪ¡°S 593 h ±’BG 103 h ø«jÓe 4 ÉgQób ᫪µHh ,ádhGóàªdG ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b Ö«°üf øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôªdG ÉeCG kGQÉæjO 528 h kÉØdCG 286 h kÉfƒ«∏e ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H å«M ¥ƒ°ùdG »a ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %32^49 áÑ°ùæH .kɪ¡°S 791 h ∞dCG 935 h ø«jÓe 3 ÉgQób ᫪µHh âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH Qó°üJ ó≤a ,äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG h kÉØdCG 660 ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ,᪫≤dG å«M øe ≈dhC’G áÑJôªdG ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b øe %16^69 áÑ°ùæHh kGQÉæjO 766 »a AÉLh ,´ƒÑ°SC’G Gò¡d kɪ¡°S 631 h kÉØdCG 143 h ¿ƒ«∏e ÉgQób QÉæjO 201h kÉØdCG 640 ÉgQób ᪫≤H QɪKE’G ∂æH á«fÉãdG áÑJôªdG 3 ÉgQób ᫪µHh ,ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b øe %16^17 áÑ°ùæHh .kɪ¡°S 426 h kÉØdCG 15 h ø«jÓe 5 ∫ÓN øe ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©e ≈dEG IOƒ©dÉHh ≠∏H ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫≤d »eƒ«dG §°SƒàªdG ¿CG óéf ,πªY ΩÉjCG º¡°SC’G ᫪µd »eƒ«dG §°SƒàªdG ¿Éc ø«M »a ,kGQÉæjO 37 h kÉØdCG 792 Oó˘˘Y §˘˘°Sƒ˘˘à˘e ɢ˘eCG ,kɢª˘ ¡˘ °S 687h kɢ Ø˘ dGC 281 h ø˘˘«˘fƒ˘˘«˘∏˘e ᢢdhGó˘˘à˘ª˘dG .á≤Ø°U 142 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

∫ɪ°SCGôH ∫hC’G Qɪãà°S’G ∂æH QÉ¡°TG øY øjôëÑdG »a ¢ùeCG ø∏YCG á°SÉFôH á«°ù«°SCÉàdG ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ó˘≤˘Y ™˘e ɢæ˘eGõ˘à˘f ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 120 Qɪãà°SÓd »dh’G ácô°ûd ÜóàæªdG ƒ°†©dGh IQGO’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ .¢Tƒ∏©dG õjõ©dG óÑY óªëe QƒàcódG á«àjƒµdG ºé°ùæJ …òdGh ,∂æÑ∏d kÉjò«ØæJ kÉ°ù«FQ ºjõ¡dG ∫ɪL ø««©J ºJ ɪc .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑeh ΩɵMG ™e ¬dɪYCGh ¬à£°ûfCG ,∂æÑdG ø«°TóJ π«°UÉØJ ô°ûæH ¢ùeCG äOôØfG ób øWƒdG âfÉch áÑ°ùæH ∫hC’G ºgÉ°ùªdG á«àjƒµdG Qɪãà°SÓd ≈dh’G ácô°ûdG ó©Jh ,%8 »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¿É˘˘«˘ Hƒ˘˘H ∂æ˘˘H ,%10 ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jÉ˘Ñ˘J á˘cô˘˘°T ,%30 áYƒªéeh ,á«JGQÉe’G OQGƒe ácô°T ,%8 ájQÉ≤©dG ájQÉéàdG ácô°ûdG .%5 ájOƒ©°ùdG ≈°ù«©dG :¢Tƒ∏©dG óªëe QƒàcódG ∂æÑ∏d á°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh QÉ¡°TEG »JCÉj å«˘M ,™˘°Sƒ˘à˘∏˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe §˘£˘Nh äɢMƒ˘ª˘W ɢæ˘jó˘d'' »àdG ájƒ≤dG ájOÉ°üàb’G IôØ£dG ÖcGƒJ áÑ°SÉæe Iôàa »a ∂æÑdG .''Iô«ÑµdG á«dɪdG ¢†FGƒØdG ôaƒJh è«∏îdG á≤£æe Égó¡°ûJ Iô«ÑµdG á°†¡ædÉH QhO ∂æÑ∏d ¿ƒµj ¿G ≈©°ùf'' :¢Tƒ∏©dG ±É°VGh ÇOÉÑeh ΩɵMG ™e ≥aGƒàJ ájQɪãà°SG äÉéàæe ìôW »a ºgÉ°ù«dh ≈æÑdG ™jQÉ°ûeh ¢UÉîdGh ô°TÉѪdG Qɪãà°S’Gh á«eÓ°S’G á©jô°ûdG øe ¿ƒµæ°S ɪc ,è«∏îdG ∫hO É¡d ≈©°ùJ »àdG á«°ù«FôdG á«àëàdG á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe »a áªgÉ°ùª∏d äÉØdÉëJ Oƒ≤J »àdG ∑ƒæÑdG øjôëÑdG ±ô°üe º˘YOh ⫢bƒ˘à˘dG å«˘M ø˘e ø˘«˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘eh è˘«˘∏˘î˘dɢH ábÓ£fG ¿ƒµj ¿C’ ø«∏FÉØà˘eh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dɢH á˘eƒ˘µ˘ë˘dGh …õ˘cô˘ª˘dG .''áµ∏ªªdÉH »aô°üªdG ´É£≤∏d ájƒb ´ÉH º¡d ø˘jò˘dG ø˘«˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘e á˘Ñ˘î˘f ɢfó˘æ˘Y'' :¢Tƒ˘∏˘©˘dG ™˘HɢJh ¿ƒ∏µ°ûj ɪc ,è«∏îdG ∫hO Ö∏ZG ¿ƒ∏ãªj É°†jGh Qɪãà°S’G »a πjƒW Iõ«ªe ø«°ù°SDƒe áªFÉb ÜÉ£≤à°SG Éæ©£à°SGh ∂æÑ∏d áaÉ°†e ᪫b .è«∏îdG ∫hO ∞∏àîe øe IQGO’Gh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘«˘«˘©˘J º˘J ¬˘fG ≈˘dG ¢Tƒ˘∏˘ ©˘ dG âØ˘˘dh ≥«Ñ£J »a ø«°ù°SDƒªdG ≈∏Y ôNCÉàdG ºàj ’ ≈àM ∂æÑ∏d á«°ù«FôdG ¿ƒµJ ¿G »a ¬∏eG øY ÉHô©e ,Qɪãà°S’G »a á«°ù«FôdG º¡JÉ¡LƒJ ∫hO »˘bɢH º˘K ø˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ∂æ˘Ñ˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûe IQƒ˘˘cɢ˘H .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ™jQÉ°ûe ÉgRôHG á«°ù«FQ äÉYÉ£b ∂æÑdG iód ¿G ¢Tƒ∏©dG ôcPh ≥jOÉæ°U çGóëà°SG ≈dG áaÉ°VG ,ô°TÉѪdG Qɪãà°S’Gh á«àëàdG á«æÑdG .Qɪãà°SÓd á«°ù«FôdG äGhOC’G ióMG ¿ƒµà°S »àdGh ájQɪãà°SG ™e ø««æjôëH ∂æÑdG »ØXƒe øe %80 ¿G ≈dG ¢Tƒ∏©dG QÉ°TCGh á«æjôëÑdG QOGƒµdG øe ójõe ∞«XƒJh ÖjQóJ ≈∏Y ∂æÑdG õ«côJ .áHQóªdGh á∏gDƒªdG á«é«∏îdGh

ø«°TóàdG øY ¿ÓY’G ∫ÓN

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

∞«°ùdG á«MÉ°V ≈dEG Égô≤e π≤æJ z¿hófQÓc{ .''áÑ«W IQƒ°üH äÉLÉ«àM’G √ò¡H »Øj ∞«°ùdG á˘dɢ©˘ah Iõ˘«˘ª˘à˘e äɢeó˘N º˘jó˘≤˘J ¿B’G ™˘«˘£˘à˘°ùf'' :âaɢ°VCGh øY ø«ãMÉÑdG hCG äÉcô°ûdG ÜÉë°UCG øe AGƒ°S ÉææFÉHR ™«ªéd »a πª©dG ¥ƒ°S ƒªf ™e •É°ûædG ™«°SƒJ ≈∏Y πª©æ°Sh ,πªY .''IOô£e IQƒ°üH á£≤æªdG

.∞«XƒàdG äÉeóîH AÉaƒdG πLCG øe ¬dɪYCG Éæ«d øjôëÑdG ´ôØH äÉ«∏ª©dG Iôjóe âdÉb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh äÉ«∏ªY π°UGƒ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG -ôcQɢH ¿h󢫢fQÓ˘c ¿EG'' :ø˘«˘jô˘«˘°T πLCG øe ôÑcCG Öàµe ô«aƒàd áLÉëdG ¬«∏Y ÖJôJ ɪe ƒªædG á«MÉ°†H ójóédG ô≤ªdG ¿CGh ,ójGõàªdG ƒªædG äÉLÉ«àMG ÜÉ©«à°SG

áµ∏ªe ´ôa - ∞«XƒàdG ∫ƒ∏M ô«aƒàd ôcQÉH ¿hófQÓc äQôb .∞«°ùdG á«MÉ°†H ójóédG Égô≤e ≈dEG É¡ÑJɵe π≤f øjôëÑdG óMCG ,øjôëÑdG áµ∏ªe - ôcQÉH ¿hó«fQÓc Öàµe ¿CG ôcòjh ,2003 ΩÉY ¢ù°SCÉJ ób ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ôcQÉH ¿hó«fQÓc ´hôa áØYÉ°†eh ¬WÉ°ûf ™«°SƒJ ≈∏Y ¬°ù«°SCÉJ òæe Ö൪dG ∞µY å«M


5

¥Gƒ°SCG »eÉæJ ™e IóFÉØdG ¢†ØîJ äGQÉe’G è«∏ÿG äÓªY ≈∏Y •ƒ¨°†dG

.øjôªãà°ùª∏d ºgQódÉH ™FGOƒdG á«HPÉL ±ô°üdG »∏∏fi ÒÑc …ó«©dG ±ô°TCG ∫Ébh äɢj’ƒ˘dɢH ¢ùà˘cQɢe »˘°S.ΩEG.»˘°S ‘ »˘˘Ñ˘ æ˘ L’G ºî°†àdG ¬«a ™ØJôj âbh ‘ QGô≤dG'' IóëàŸG á«FGô°ûdG IQó≤dG π∏≤j ¬f’ Úµ∏¡à°ùŸÉH QÉ°V ≈∏Y ´QÉ°ùàŸG ºî°†àdG πª©j øjòdG ÚYOƒª∏d ''.π©ØdÉH á«FGô°ûdG º¡JQób ¢ü«∏≤J è«∏ÿG ‘ ±ô°üdG Ωɶf ìÓ°U’ ¬JƒYO ‘h Q’hódÉH äÓª©dG §HQ ¿CG øe …ójƒ°ùdG ɵ°T AGóàb’G ≈∏Y ᫢ª˘«˘∏˘bG á˘jõ˘cô˘e ɢcƒ˘æ˘H º˘Zô˘j ¿G ÚM ‘ ᢫˘µ˘jô˘e’G ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdɢ˘H ’ á≤£æŸG ¬H ™àªàJ …òdG …OÉ°üàb’G QÉgOR’G .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ∫É◊G ™e ≥Øàj …OÉ–’G »˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ¢ù∏› ΩGó˘˘bG ™˘˘eh ¢†Ø˘˘N ≈˘˘∏˘ Y (»˘˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG) øgôdG ¥Gƒ°SCG áeRCG äÉ«YGóJ AGƒàM’ IóFÉØdG ¿G á«é«∏N ájõcôe ∑ƒæH äô£°VG …QÉ≤©dG ºî°†àdG ájò¨J ô£N πgÉéàJh √hòM hò– ‘ äGƒæ°S òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ™ØJQG …òdG .á≤£æŸG ∫hO QGó≤à ᫵jôe’G IóFÉØdG ¢ù∏ÛG ¢†ØNh ⁄h .∫ƒ∏jG ȪàÑ°S 18 òæe ¢SÉ°SCG á£≤f 75 äGQÉe’G ‘ ´Gój’G äGOÉ¡°T øe …CG ¢†ØîæJ .Qó≤dG Gò¡H ¢ùaÒ°S RQƒà°ùØfG õjOƒe á°ù°SDƒe âdÉbh ∞˘˘©˘ °†j º˘˘î˘ °†à˘˘dG ´É˘˘Ø˘ JQG ¿EG Aɢ˘©˘ HQ’G ¢ùeG ≈˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d äGQɢ˘e’G Oƒ˘˘¡˘ L »°VÉŸG ΩÉ©dG ºî°†àdG ≠∏Hh .§ØædG äGQOÉ°U .ÉeÉY 19 ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG Óé°ùe áÄŸÉH 9^3 ÊɪàF’G ∞«æ°üà∏d iôNCG á°ù°SDƒe âdÉbh º¶f Ò«¨J ¿EG Ωƒ«dG RQƒH ófG OQófÉà°S »g ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ H »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘L’G ±ô˘˘ °üdG .á«fɪàF’G É¡JQGóL ≈∏Y ôKDƒj ød »é«∏ÿG ¿É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘F’G π˘˘ ˘∏fi ᢢ ˘°Sƒ˘˘ ˘°S ¥hQɢ˘ ˘a ∫ɢ˘ ˘bh ÊɪàF’G ∞«˘æ˘°üà˘dG Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘e'' ᢰù°SDƒŸÉ˘H ¢ù∏› ∫hO IQób âfÉc GPEG Ée ƒg ∫GDƒ°ùdG ¿EÉa ‘ ɢ¡˘fƒ˘jO ᢢeó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ™ØJôŸG ºî°†àdÉH ÉeEG ôKCÉàà°S Ö°SÉæe â«bƒJ .’ ΩCG »ÑæL’G ±ô°üdG º¶f ‘ Ò«¨J …CÉH hCG ''.’ »g á©WÉ≤dG áHÉL’G ¿CG ÉæjCGQ ‘h'' ¢VÉØîfG ¿EG »àjƒµdG …õcôŸG ∂æÑdG ∫ƒ≤jh ´ÉØJQG ‘ º¡°ùj á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°S’G ‘ Q’hódG ¢†©˘˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J IOɢ˘jR ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG .äGOQGƒdG Qɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG ∫hGó˘˘ J ¿EG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh 0^27415 ≠˘∏˘Ñ˘j »˘°Sɢ°SCG ô˘©˘°S ∫ƒ˘M …ô˘˘é˘ «˘ °S .AÉ©HQ’G QÉæjO 0^27445 ™e áfQÉ≤ŸÉH Q’hó∏d .áÄŸÉH 0^11 áÑ°ùæH QÉæjódG ´ÉØJQG Gòg »æ©jh ‹GƒM ≈∏Y âjƒµdG π°ü– äGQÉe’G πãeh .á«Hô¨dG ÉHhQhCG øe É¡JGOQGh å∏K

:RÎjhQ ` »HO

Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G ᢢdhO â°†Ø˘˘N ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ ˘dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¿CG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG äÉægGôe Q’hódG πHÉ≤e ´É˘Ø˘JQ’ɢH ɢ¡˘JÓ˘ª˘©˘d í˘ª˘°ùà˘°S á˘ë˘aɢµŸ á˘jõ˘côŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG »˘©˘°S ™˘e §˘Hɢ¡˘ dG .ºî°†àdG á«é«∏ÿG ádhódG »gh- âjƒµdG â몰Sh øe ’ó˘H äÓ˘ª˘Y á˘∏˘°S »˘æ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘dG ådÉãdG Ωƒ«∏d ´ÉØJQ’ÉH Ωƒ«dG QÉæjó∏d -Q’hódG ¤EG ᫵jôe’G á∏ª©dG •ƒÑg ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y »˘˘HhQh’G hQƒ˘˘«˘ dG Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ b äɢ˘jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈fOCG ¤Gh äÓªY á∏°Sh …ô°ùjƒ°ùdG ∂fôØdGh .ÊÉHÉ«dG ÚdG πHÉ≤e ÚeÉY òæe iƒà°ùe ‘ äɢ˘æ˘ ¡˘ µ˘ à˘ dG äQɢ˘KCG ó˘˘b äGQɢ˘e’G âfɢ˘ ch ∫Éb ÉeóæY âjƒµdG hòM hòëà°S É¡fCÉH ¥ƒ°ùdG ô˘˘ °Uɢ˘ f ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ߢ˘ ˘aÉfi ¬˘˘ fEG »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °S’G RÎjhô˘˘ ˘d …ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùdG á˘jOɢ°üà˘bGh ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG •ƒ˘˘¨˘ °†d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j øe Q’hódÉH ºgQódG •ÉÑJQG ∂Ød IójGõàe .ºî°†àdG AGƒàMG πLG ¤G AÉ©HQ’G ¢ùeG »JGQÉe’G ºgQódG ™ØJQGh äô˘˘¡˘ XGh äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N ‘ iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿ƒ˘©˘bƒ˘à˘j ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿CG ᢢ∏˘ L’G Qɢ˘©˘ °S’G á∏ª©dG ‘ ΩÉY ∫ÓN áÄŸÉH 3^1 áÑ°ùæH ÉYÉØJQG Q’hó∏d ºgQO 3^6725 óæY Égô©°S Oó– »àdG . 1997 ΩÉY òæe ¢ûà˘æ˘jô˘L ⫢bƒ˘à˘H 1205 ᢢ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘h ¿ƒægGôj øjôª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CG äÓ˘eɢ©˘à˘dG äô˘¡˘XCG ∫ɢjô˘˘dGh á˘˘ÄŸG ‘ 2^94 º˘gQó˘dG ´É˘Ø˘JQG ≈˘˘∏˘ Y 1^25 …ô£≤dG ∫ÉjôdGh áÄŸG ‘ 2^21 …Oƒ©°ùdG .ΩÉY ∫ÓN áÄŸG ‘ ÚjOÉ°üàb’G ÒÑc õeÉ«dh ¿ƒÁÉ°S ∫Ébh ¿EG »˘˘ °S.»˘˘ H.¢SG.¢ûJG ∂æ˘˘ H ‘ Ú«˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ b’G AGô°T ≈∏Y ájó≤ædG äÉ≤aóàdG ¿CG ô¡¶J QÉ©°S’G .ájɨ∏d á©ØJôe ºgQódG äGOÉ¡°T ≈∏Y IóFÉØdG Gƒ°†ØN ó≤d'' ±É°VGh .''äÉ≤aóàdG øe óë∏d ´Gój’G IóFÉØdG äGQÉe’G ‘ …õcôŸG ∂æÑdG ¢†ØNh Qƒ¡°T á©°ùJh áà°S πL’ ´Gój’G äGOÉ¡°T ≈∏Y 4^40 ¤EG π˘˘°üà˘˘d ¢Sɢ˘°SCG •É˘˘≤˘ f ô˘˘°ûY ™˘˘bGƒ˘˘ H ¢†ØN ɪc ‹GƒàdG ≈∏Y áÄŸÉH 4^30h áÄŸÉH á£≤f 15 ™bGƒH Gô¡°T 12 äGOÉ¡°T ≈∏Y IóFÉØdG Gô¡°T 18 äGOÉ¡°T ≈∏Yh áÄŸÉH 4^15 ¤EG ¢SÉ°SCG .áÄŸÉH á©HQG ¤EG ¢SÉ°SCG á£≤f 20 ™bGƒH äGOÉ¡°T ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG ∂æÑdG ∑ôJh .Ò«¨J ¿hO Qƒ¡°T áKÓKh ô¡°Th ´ƒÑ°SCG IGOCɢc ´Gó˘j’G äGOɢ¡˘°T ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJh ÚH ɢ˘ ˘e ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ ¢VGô˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ d ᢢ ˘ jOɢ˘ ˘ °TΰSG â∏b IóFÉØdG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪ∏ch .∑ƒæÑdG

¤EG π˘˘°ü«˘˘d Ó˘˘«˘ ∏˘ b ¢û©˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b .¢ûàæjôL â«bƒàH ¬d iƒà°ùe ≈fOCG Q’hódG πé°S ɪc äÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘°S π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ɢ˘ ˘°†jCG .74^916 ¬Zƒ∏ÑH á«°ù«FôdG ‘ ójóL ¢†ØîH äÉ©bƒàdG äRõ©Jh ¿CG 󢩢H AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘˘j Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ¿CG …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ™bƒJ Ωɢ©˘ dG ‘ …Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Cɢ Wɢ˘Ñ˘ à˘ j .πÑ≤ŸG ᢢ ÄŸG ‘ 0^5 ƒ˘˘ë˘ f Q’hó˘˘dG ™˘˘Ø˘ JQGh øj 108^87 ¤EG á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG πHÉ≤e ÚeÉY òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG øY Gó©Ñàe ∫hC’G ¢ùeCG ¬∏é°S …òdG ΩÉ©dG ∞°üfh äÉfÉ«Ñd kÉ≤ah øj 108^23 óæY AÉ©HQC’G .RÎjhQ ¤EG ᢢ ˘ÄŸG ‘ 0^5 hQƒ˘«˘dG ™˘Ø˘JQG ɢª˘c .øj 161^64

󢢩˘ H Q’hó˘˘dG Ωɢ˘ eCG ÚdG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fGh ≈˘˘∏˘ Y’ Aɢ˘©˘ HQ’G ∫hC’G ¢ùeCG ¬˘˘Yɢ˘Ø˘ ˘JQG ɪæ«H ΩÉ©dG ∞°üfh ÚeÉY ‘ iƒà°ùe ‹GΰS’G ¿GQ’hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQG óFGƒ©H ¿É©àªàj ¿Gò∏˘dG …ó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘æ˘dGh .á©ØJôe ᢫˘µ˘jô˘e’G ¥Gƒ˘°SC’G ¥Ó˘Z’ Gô˘¶˘ fh ¥Ó˘ZGh Ωƒ˘«˘dG ô˘µ˘ °ûdG 󢢫˘ Y á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ø˘ª˘a ᢩ˘ª÷G Gó˘Z ᢫˘fɢHɢ«˘ dG ¥Gƒ˘˘°S’G GOhófi ∫hGóàdG ºéM π¶j ¿CG íLôŸG …òdG ôeC’G ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ≈àM É«Ñ°ùf .äÉÑ∏≤àdG ºbÉØJ ¤EG …ODƒj ób ¤EG Ωƒ˘«˘dG »˘HhQh’G hQƒ˘˘«˘ dG ™˘˘Ø˘ JQGh É«°SÉ«b iƒà°ùe πé°ù«d Q’hO 1^4873 ¤EG Ωɢ©˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e ¬˘Ñ˘°Sɢµ˘e π˘˘°üà˘˘d .áÄŸG ‘ 12^5 ≈˘˘ ˘ ˘ ˘fOCG ¤EG Q’hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ fGh πHÉ≤˘e ɢ°†jCG ¥Ó˘W’G ≈˘∏˘Y ¬˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ∂fôa 1^1007 ≠∏Ña ájô°ùjƒ°ùdG á∏ª©dG

±ô°üdG º¶f Ò«¨J'' ¿EG RQƒH ófG OQófÉà°S âdÉbh AÉLQEG ¤EG íLQC’G ≈∏Y …ODƒ«°S á≤£æŸG ‘ »ÑæL’G ''»é«∏ÿG ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘Mƒ˘dG π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y ô˘KCG í˘LQ’G ≈˘∏˘ Y ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d'' π˘˘«˘ LCɢ à˘ dG ¿EGh ''.ájOÉ«°ùdG á«fɪàF’G IQGó÷G è˘«˘∏ÿG ‘ º˘î˘°†à˘dG ô˘WÉfl ¿CG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘°VCGh ∫hO ¿CGh RɨdGh §ØædG äGQOÉ°U øe äGOGôjE’G É¡°Vƒ©J »˘£˘Ø˘æ˘dG ÒZ ´É˘£˘≤˘dG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏› ΩÉ©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G Oɢª˘à˘YG iƒ˘à˘°ùe ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh ô˘gOõŸG .á«Ñjô°†dG äGOGôjE’G ≈∏Y

áeóN ≈∏Y »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IQób âfÉc ™ØJôŸG ºî°†àdÉH ÉeEG ôKCÉàà°S Ö°SÉæe â«bƒJ ‘ É¡fƒjO :ÉØ«°†e ,’ ΩCG »ÑæL’G ±ô°üdG º¶f ‘ Ò«¨J …CÉH hCG .''’ »g á©WÉ≤dG áHÉL’G ¿CG ÉæjCGQ ‘h'' ™aΰS è«∏ÿG ∫hO ¢†©H ¿CÉH äÉ桵àdG äójGõJh §HQ øY ≈∏îàJh âjƒµdÉH …óà≤J hCG É¡JÓªY ᪫b º˘î˘°†à˘dG ´É˘˘Ø˘ JQG Qɢ˘KBG ᢢ¡˘ LGƒŸ Q’hó˘˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ Y .Q’hódG ᪫b ¢VÉØîfGh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO Aɢ˘ª˘ YR ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °Sh .∫h’G ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO πFGhCG ‘ áªb ô“Dƒe

≈dG ¿OÉ©ª∏d ¿óæd á°UQƒH »a ∂fõdG ∫ƒëJ iôNG á«MÉf øe ø£∏d Q’hO 2284^5 ≈dG Ωƒ«dG ∫ÓN ó©°U ¿CG ó©H •ƒÑ¡dG ô©°ùH ∂fõdG ∫hGóJ iôLh .áĪdÉH 2^9 ´ÉØJQÉH áĪdÉH áà°S ¬WƒÑg ó©H äGQ’hO á°ùªN ¢VÉØîfÉH ø£∏d GQ’hO .¢ùeG äÓeÉ©e »a »a ÉgGƒà°ùe øY áĪdÉH 24 ƒëf ¿’G ∂fõdG QÉ©°SCG π≤Jh 21 ƒ˘ë˘f ¢Uɢ°Uô˘dG ó˘≤˘a ɢª˘æ˘«˘H ∫h’G ø˘jô˘°ûJ ô˘Hƒ˘à˘cG ™˘∏˘ £˘ e .áĪdÉH 45 ¢VÉØîfÉH ø£∏d GQ’hO 2890-2870 ¢UÉ°UôdG ô©°S ≠∏Hh á°ù∏édG »a áĪdÉH 4^6 ƒëf ¬WƒÑg ó©H áĪdÉH 1^5 hCG GQ’hO .á≤HÉ°ùdG ø£∏d Q’hO 29600-29400 ≈dG Q’hO 200 πµ«ædG §Ñgh 16350-16200 ≈˘˘ ˘ dG Q’hO 200 ô˘jó˘°ü≤˘dG ô˘©˘°S ™˘Ø˘JQG ɢª˘«˘a .ø£∏d kGQ’hO

:RÎjhQ ` ¿óæd

äÉ˘Ø˘«˘ æ˘ °üà˘˘∏˘ d RQƒ˘˘H ó˘˘fG OQó˘˘fɢ˘à˘ °S ᢢ°ù°SDƒ˘ e âdɢ˘b º˘¶˘f Ò«˘¨˘J ¿EG ¢ù«˘ªÿG ¢ùeCG ô˘jô˘≤˘J ‘ ᢫˘fɢ˘ª˘ à˘ F’G ød »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH »ÑæL’G ±ô°üdG .á«fɪàF’G É¡JQGóL ≈∏Y ôKDƒj É°†jCG ôKCG ¬d ¿ƒµj ød ºî°†àdG ´ÉØJQG ¿CG âaÉ°VCGh .∫hódG √òg äÉØ«æ°üJ ≈∏Y øe'' :á°ù°SDƒŸÉH ¿ÉªàF’G π∏fi á°Sƒ°S ¥hQÉa ∫Ébh GPEG ɢe ƒ˘g ∫GDƒ˘°ùdG ¿Eɢa Êɢª˘à˘F’G ∞˘«˘æ˘°üà˘dG Qƒ˘¶˘ æ˘ e

§ØædG QÉ©°SCG ¢†Øÿ ójõŸG πªY É¡æµÁ ’ z∂HhCG{ :É«Ñ«d :RÎjhQ ` ¿óæd

πeGƒ©H ∑ôëàJ QÉ©°SC’G ¿CÉH ∂HhCG øe äGô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG π˘˘ã˘ e ᢢª˘ ¶˘ æŸG Iô˘˘£˘ «˘ °S êQɢ˘ N §˘˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG .äÉHQÉ°†ŸGh ¿CG ó˘˘ é˘ à˘ °ùa ô˘˘ eCÓ˘ d äô˘˘ ¶˘ f GPEG' ∫ɢ˘ bh .''ô©°ùdG Oóëj øe »g â°ù«d ∂HhCG

:RÎjhQ ` ¿óæd

¤EG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G Q’hó˘˘ dG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘ fG hQƒ«˘dG π˘Hɢ≤˘e ó˘jó˘L »˘°Sɢ«˘b iƒ˘à˘°ùe á˘∏˘°Sh …ô˘°ùjƒ˘°ùdG ∂fô˘˘Ø˘ dGh »˘˘HhQh’G ójGõJ ™e ¢ù«ªÿG ¢ùeCG äÓª©dG øe ¢ù∏› ¿Cɢ ˘H ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ‘ äɢ˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG) …OÉ–’G »˘Wɢ«˘à˘M’G ô˘¡˘°ûdG Ió˘FÉ˘Ø˘dG ¢†Ø˘î˘«˘°S (»˘µ˘jô˘e’G .πÑ≤ŸG ≈∏Y á«dhõædG •ƒ¨°†dG ójõj ɇh ø°ù–h º¡°S’G ¥Gƒ°SCG ¢TÉ©àfG Q’hódG π©L IôWÉıG ≈∏Y ∫ÉÑb’G ‘ §«°ùH ï˘˘°†d GOG󢢩˘ à˘ ˘°SG ÌcCG ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™ØJôŸG óFÉ©dG äGP äÓª©dG ‘ º¡dGƒeCG .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°S’G äÓªY ‘ hCG ™LGÎ∏d á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG ∂dP ™aOh πjƒª˘à˘∏˘d Ó˘°†Ø˘e GQó˘°üe ɢ¡˘fƒ˘c º˘ZQ .É¡«∏Y IóFÉØdG ¢VÉØîf’ ¢ü«NôdG

§Øæ∏d Qó°üe ÈcCG ájOƒ©°ùdG âdÉbh ∂HhCG ¿EG »˘˘ ˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SC’G ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ƒëf ≠∏ÑJ á«WÉ«àMG OGóeEG ábÉW ∂∏à“ É˘˘ ¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG kɢ «˘ eƒ˘˘ j π˘˘ «˘ eô˘˘ H ÚjÓ˘˘ e ᢢ KÓ˘˘ K .ájOƒ©°ùdÉH øjôNBG ÚdhDƒ°ùŸ äÉ≤«∏©J ÂÉZ OOQh

.äGOGóeE’G IOÉjõd Ú«˘Ñ˘«˘∏˘dG ÚdhDƒ˘°ùŸG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ¢†bɢ˘æ˘ à˘ jh ™˘˘ e ᢢ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÒZ êɢ˘ à˘ ˘fE’G ᢢ bɢ˘ £˘ ˘d á˘ª˘¶˘ æŸG ‘ ø˘˘jô˘˘NBG ÚdhDƒ˘ °ùe äɢ˘ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J å∏˘˘ ˘ K ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JGOGó˘˘ ˘ eEG π˘˘ ˘ ã“ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG .á«ŸÉ©dG á«£ØædG äGOGóeE’G

.Qƒ¡°T á«fɪK »a iƒà°ùe ≈fOCG Óé°ùe ø£∏d GQ’hO 6430 ≈dG å«˘M ¿ó˘æ˘d ᢰUQƒ˘H »˘a ø˘j󢩢à˘dG äɢcô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG â£˘˘Ñ˘ gh ¢ù«ªNGRÉb º¡°S ™LGôJh áĪdÉH 2^86 ÉàfGó«a º¡°S ¢†ØîfG .áĪdÉH 2^71 øjó©à∏d áĪdÉH á«fɪK øe ôãcCG Qƒ¡°T áKÓK Oƒ≤Y »a ¢SÉëædG ó≤ah ôHƒàcG 22 òæe áĪdÉH 20 ƒëf ¿ó©ªdG ¢†ØîfGh ´ƒÑ°S’G Gòg .»fÉãdG øjô°ûJ ¥ƒ°ùdG'' ¿OÉ©ª∏d ¿óæd á°UQƒH »a ø«∏eÉ©àªdG óMCG ∫Ébh ø˘e äɢjô˘à˘°ûe Qƒ˘¡˘X ™˘˘e ø˘˘µ˘ dh Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ∫hõ˘˘æ˘ ∏˘ d π˘˘«˘ ª˘ J ''.•ƒÑ¡dG IóM ∞îJ ¿CG ™bƒàf ø«µ∏¡à°ùªdG ¿OÉ©ª∏d ¿óæd á°UQƒH ¿RÉîe »a ¢SÉëædG äÉfhõîe äOGRh 3^5 øe ôãcG …RGƒJ øW 185500 ≈dG π°üàd iôNG øW 2800 »àdG äÉjƒà°ùªdG »∏ãe »dGƒMh »ªdÉ©dG ∑Ó¡à°S’G øe Ωƒj .RƒªJ ƒ«dƒj ∞°üàæe »a É¡«∏Y âfÉc

¢ùeCG ∂HhCG ᪶æe ƒ°†Y É«Ñ«d âdÉb πªY É¡©°SƒH ¢ù«d ᪶æŸG ¿EG ¢ù«ªÿG »àdG §ØædG QÉ©°SCG ¢†Øÿ ôcòj A»°T Ö∏˘˘ ZCG ¿CG PEG ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ b äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ °ùe ⨢˘ ∏˘ H ¿EGh º¡JÉbÉW ≈°übCÉH ¿ƒéàæj AÉ°†YC’G ¬˘Lƒ˘J ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGô˘˘Jƒ˘˘à˘ dGh äɢ˘HQɢ˘°†ŸG .¥ƒ°ùdG IQó˘˘ °üŸG ¿Gó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ᢢ ª˘ ¶˘ æ˘ e ™˘˘ ª˘ àŒh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¢ùeÉÿG ‘ (∂HhCG) ∫hÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ᢰSɢ«˘ °S ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c/Ȫ˘˘°ùjO ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e kɢ ˘Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°V ¬˘˘ LGƒ˘˘ Jh êɢ˘ ˘à˘ ˘ fE’G ¢†ØN πLCG øe êÉàfE’G IOÉjõd áµ∏¡à°ùŸG Q’hO 100 ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ °SC’G .π«eÈ∏d ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ Âɢ˘ Z …ô˘˘ µ˘ ˘°T ∫ɢ˘ bh kGOQ ∞JÉ¡dG ÈY RÎjhôd §Øæ∏d á«æWƒdG √ÉæÑàà°S …òdG ∑ôëàdG ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y ∂HhCG ™°SƒH ¢ù«d'' ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂HhCG .''ÒãµdG πªY É¡æµÁ Ée èàæJ ∫hódG Ö∏ZCG' ±É°VCGh äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’ ¿ƒ˘˘Ñ˘ «˘ é˘ à˘ °ùj º˘˘¡˘ fEG .¬˘˘Lɢ˘à˘ fEG ∂HhCG ™°SƒH ¿ƒµ«°S ¬fCG ó≤àYCG ’ .¥ƒ°ùdG .''∂dP øe ÌcCG πªY ´ƒÑ°SC’G …Òé«ædG §ØædG ôjRh ∫Ébh ¿ƒµà°S êÉàfE’G IOÉjR á«°†b ¿EG »°VÉŸG ´É˘˘ ª˘ à˘ ˘LG ‘ ∂HhCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ∫hó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »gh É«°ù«fhófEGh .Ȫ°ùjO øe ¢ùeÉÿG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG »˘˘ g §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ±É˘˘ °U OQƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe ᢢ ª˘ ¶˘ ˘æŸG ɢ˘ YO …ò˘˘ dG ∂HhCG ‘ ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG

π«eÈ∏d Q’hO 91^91 ¤EG ™ØJôj ∂HhCG á∏°S ô©°S :RÎjhQ ` ¿óæd

¢ùeCG ìÉÑ°U ÉHhQhCG º¡°SCG ´ÉØJQG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ™bƒàŸG øe π°†aCG èFÉàf .á«dÉŸG É¡àæ°S áFÉŸG ‘ 16 ¢ù«°ùµ«JÉf ∂æH º¡°S õØbh ɢ˘ ª˘ ¡˘ fEG ¬˘˘ «˘ ˘a Úª˘˘ gɢ˘ °ùe ÈcCG ∫ɢ˘ b ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ÚeCÉà∏d »L.±EG.…BG.»°S IóMh ¿Éjΰû«°S .¬d á©HÉàdG äGóæ°ùdG ≈∏Y ô˘˘ ˘ °TDƒŸG π˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °S Aɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQC’G ∫hC’G ¢ùeCGh 16 òæe ¬d »eƒj AGOCG CGƒ°SCG 300 â°SôahQƒj Ió˘Fɢ˘Ø˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ¢†Ø˘˘N π˘˘Ñ˘ b ÜBG/¢ù£˘˘°ùZCG .¿ÉªàF’G ¥Gƒ°SCG AGOCG Ò°ù«àd ᫵jôeC’G ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG äɢ˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ dG ó˘˘ «˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Yh 100 õÁÉJ ∫É°ûfÉæjÉa ô°TDƒe ™ØJQG ÉHhQhCG ¢ùcGO ô˘˘ ˘ ˘°TDƒ˘ ˘ ˘ eh Êɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jÈdG FTSE> ᢢ FÉŸG ‘ 0^4 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H ÊÉŸC’G GDAXI> »°ùfôØdG CHI> 40 ∑Éc ô°TDƒe OGR ɪæ«H .áFÉŸG ‘ 0^6 áÑ°ùæH

:RÎjhQ ` äQƒØµfGôa

π˘˘ ˘FGhCG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ HhQhC’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ⩢˘ ˘ Ø˘ ˘ JQG ɢ˘ ¡˘ Wƒ˘˘ Ñ˘ ˘g ó˘˘ ©˘ ˘H ¢ù«˘˘ ªÿG ¢ùeCG äÓ˘˘ eɢ˘ ©ŸG ¥ƒ°S AGOCG ¥Éah ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ ójó°ûdG π°†ØH ¥Gƒ°SC’G á«≤H AGOCG á«°ùfôØdG º¡°SC’G ᢢ cô˘˘ °Th ¢ù«˘˘ °ùµ˘˘ «˘ Jɢ˘ f ∂æ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG .ΩEG.∫EG.»c ¢ùfGôaôjG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ¢ûà˘æ˘jô˘L ⫢bƒ˘à˘ H 0816 ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘°ùdG ‘h TEU3> 300 â°Sô˘˘ ahQƒ˘˘ j ô˘˘ °TDƒ˘ e ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ‘ iȵ˘˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ ˘ °SC’ »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG 1452^30 ¤EG áFÉŸG ‘ 0^6 áÑ°ùæH ÉHhQhCG .á£≤f Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¥Gƒ˘˘ °SC’G ≥˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °Sh .ôµ°ûdG ó«Y áÑ°SÉæà áÑ°ùæH ΩEG.∫EG.»c ¢ùfGôaôjG º¡°S ™ØJQGh ≥«≤– ácô°ûdG âæ∏YCG ¿CG ó©H áFÉŸG ‘ 7^3

Qƒ```¡°T 8 »```a iƒ``à°ùe ≈```fOCG ≈```dEG ¢SÉ``ëædG •ƒ```Ñg 2225-2215

business@alwatannews.net

ΩÉ``¶f ìÓ`°UEG :RQƒ`H ó`fG OQó``fÉ`à°S äÉØ«æ°üàdG ≈`∏Y ô`KDƒ`j ø``d è`«∏ÿÉH ±ô`°üdG

äÉjƒà°ùe ¤EG ¢†Øîæj Q’hódG IóFÉØdG ¢†ØîH äÉ©bƒàdG ójGõJ ™e IójóL 0811 á˘Yɢ°ùdG ∫ƒ˘∏˘ë˘H ∂fô˘˘a 1^1022

business

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

:RÎjhQ ` ¿óæd

¿OÉ©ª∏d ¿óæd á°UQƒH »a ¢SÉëædG ô©°S ¿EG ¿ƒ∏∏ëe ∫Éb ¢ù«ªîdG ¢ùeCG Qƒ¡°T á«fɪK »a iƒà°ùe ≈fOCG ≈dG ¢†ØîfG ∂dòH ôªà°ùàd ø«µ∏¡à°ùªdG øe IOhóëe äÉjôà°ûe Qƒ¡X πÑb Gòg øe ≥HÉ°S âbh »a ¿ó©ªdG Égó¡°T »àdG Iô«ÑµdG ôFÉ°ùîdG .´ƒÑ°S’G QGô˘ª˘à˘°SGh äɢfhõ˘î˘ª˘dG ´É˘Ø˘JQG ¿EG Gƒ˘dɢb ø˘«˘ ∏˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘µ˘ d .Ö°Sɵe …CG øe óë«°S Ö∏£dG ¿CÉ°ûH ±hÉîªdG ¢SG.»H.ƒj ∂æH »a á«dh’G ™∏°ùdG π∏ëe ôæÑjôH π««fGO ∫Ébh ∂dòc íLQ’G ≈∏Y π¶à°Sh áØ«©°V hóÑJ ¿OÉ©ªdG'' …Qɪãà°S’G ''.ø«∏Ñ≤ªdG øjô¡°ûdG ∫ÓN ≈dG äGQ’hO Iô°ûY Qƒ¡°T áKÓK Oƒ≤Y »a ¢SÉëædG ¢†ØîfGh ¢SÉëædG §Ñg Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh »ah ,ø£∏d GQ’hO 6530-6510

≈∏Y ÖgòdG ™£b á«bhCÓd Q’hO 802^25 :RÎjhQ ` ¿óæd

™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢ °ù∏˘˘ L ‘ Ögò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S Oó– ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG ¿ó˘˘æ˘ ˘d ‘ ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG kɢYÉ˘Ø˘JQG (ᢰüfhC’G) ᢫˘bhCÓ˘d Q’hO 802^25 á«FÉ°ùŸG ™£≤dG á°ù∏L ‘ kGQ’hO 798^00 øe .∫hC’G ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ‘ ∫ÉØbE’G óæY ÖgòdG ô©°S ≠∏Hh .á«bhCÓd Q’hO 800^50-799^80 ¢ùeCG

¢ùeCG ∂HhCG ᢢª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e âdɢ˘ b É¡JÉeÉN á∏°S ô©°S ¿EG ¢ù«ªÿG 91^91 ¤EG ™˘˘Ø˘ JQG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ∫hC’G ¢ùeCG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eÈ∏˘˘ ˘ ˘d Q’hO Ωƒj Q’hO 90^04 øe AÉ©HQC’G .AÉKÓãdG kÉYƒf 12 ∂HhCG ᢢ∏˘ ˘°S º˘˘ °†Jh .ΩÉÿG §ØædG øe Ωɢ˘ ˘N »˘˘ ˘ g äɢ˘ ˘ eÉÿG √ò˘˘ ˘ gh ∫ƒ°SGÒLh …ôFGõ÷G iQÉë°U »°ù«fhófE’G ¢SÉæ«eh ‹ƒ‚’G Iô˘˘°üÑ˘˘dGh π˘˘«˘ ≤˘ ã˘ dG ÊGô˘˘ jE’Gh Ωɢ˘ ˘ Nh »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ØÿG Qó°ùdG ΩÉNh »àjƒµdG ôjó°üàdG ∞˘˘«˘ ØÿG ʃ˘˘H Ωɢ˘Nh »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG …ô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ΩÉÿGh …Ò颢 «˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ΩÉÿGh …ô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¿ÉHôe ΩÉNh …Oƒ©°ùdG ∞«ØÿG 17 ±G.»°S.»H ΩÉNh »JGQÉeE’G .Ójhõæa øe

øe Qò– á«fÉŸC’G á«dÉŸG IQGRh äGQOÉ°üdG ≈∏Y hQƒ«dG ´ÉØJQG ôKCG :RÎjhQ ` ÚdôH

¿EG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG á«fɪdC’G á«dɪdG IQGRh âdÉb äɢcô˘˘°ûdG äɢ˘©˘ bƒ˘˘J »˘˘a ô˘˘«˘ NC’G äɢ˘°Vɢ˘Ø˘ î˘ f’G É¡æe ÖfÉL »a ¢ùµ©J ɪHQ äGQOÉ°ü∏d á«fɪdC’G .iôNC’G äÓª©dG ≈∏Y hQƒ«dG ᪫b ´ÉØJQG ôKCG ¬fCG ≈dEG É¡d ôjô≤J çóMCG »a IQGRƒdG äQÉ°TCGh ¿EÉa äGQOÉ°ü∏d á«HÉéjEG âdGRÉe äÉ©bƒàdG ¿CG ºZQ ó¡©e √Qó°üj äGQOÉ°üdG äÉ©bƒàd Éjô¡°T É°SÉ«≤e ™HGôdG ô¡°û∏d ™LGôJ ájOÉ°üàb’G çÉëHCÓd ƒØjG .»°VɪdG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG »a »dGƒàdG ≈∏Y Oɢ°üà˘b’G Dƒ˘WÉ˘Ñ˘J Gò˘g ¢ùµ˘©˘j ɢª˘HQ'' âaɢ°VCGh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¿B’G áeÉY áØ°üH ™bƒàªdG »ªdÉ©dG ᢢcô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y hQƒ˘˘«˘ dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’ »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ô˘˘ KC’G .''ôjó°üàdG âbh »a IóMƒªdG á«HhQhC’G á∏ª©dG â©ØJQGh 1^4873 ó˘æ˘Y »˘°Sɢ«˘b iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘dEG ¢ùeCG ≥˘˘Hɢ˘°S .RÎjhQ äÉfÉ«Ñd kÉ≤ah Q’hO òæe iƒà°ùe ≈∏YCG ´ƒÑ°SC’G Gòg â∏é°S ɪc ¬˘˘«˘ æ˘ é˘ dG π˘˘Hɢ˘≤˘ e Ωɢ˘©˘ dG ∞˘˘ °üfh äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQCG .»æ«dôà°SE’G ¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘a Iô˘˘«˘ ˘NC’G äɢ˘ HGô˘˘ £˘ ˘°V’G º˘˘ ZQh É¡H â«æe »àdG ôFÉ°ùîdG øY âéàf »àdG á«dɪdG »˘a ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ᢫˘dɢY á˘jQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘gô˘˘dG ¥ƒ˘˘°S OÉ°üàb’G IQGRƒdG âØ°Uh ó≤a IóëàªdG äÉj’ƒdG .§°ûf ¬fCÉH »fɪdC’G ô«H á«dɪdG ôjRh ∫Éb ,AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCGh ≈∏Y ∞«µJ ÉHhQhCG »a OÉ°üàbG ôÑcCG ¿EG ∑hôÑæjÉà°T »a ±ô°üdG QÉ©°SCG »a äÉcôëJ ™e Ö«W ƒëf .Iô«NC’G äGƒæ°ùdG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ

2007/11 /23 20/11/07

ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 20/11/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0006 1.1268

293.4942 110.2100

2.6630

1

1

0.3755

162.8463

1.2929 0.4855 0.7174

1.8023 0.6768

1.6649

2.958 1.1108 1.641

1

1.4776

0.5549

2.3208 1.0144

226.9995 99.2168

2.0597 0.9003

1

1

97.8114

1 0.4371 0.0044 0.4309

1.3939 0.6093

0.0102

2.2879 1 0.0101 0.986

0.0061 0.6006

0.0091 0.8875

0.7734 0.3381 0.0034 0.3333

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.32 -23.34 -102.53 69.32

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 679.85 9,587.64 5,532.68 4,298.73

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

Ÿ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

20/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 71.50 63.75 45.50 55.25 79.75 119.25 95.75 144.75 106.50 164.75 37.25 73.00 110.00 169.50 41.75 11.25 42.75 50.25 37.50 73.00 13.25 19.75 97.75 83.75 105.25 83.25 56.25 31.25 38.50 42.75 151.25 78.75 85.50 16.75 35.50 76.50 38.00 20.50 153.00 81.50 31.00 70.00

ήϴϐΘϟ΍ 3.1 77.4 152.06 41.44

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 385.05 12,663.80 9,419.41 8,219.16

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 20/11/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.04 0.90 -0.04 -0.03 -0.04 -0.06 0.17 0.00 0.09 -0.03 -0.04 -0.30 -0.08 1.30 -0.36

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.47 21.70 2.15 3.99 3.19 2.97 2.97 7.54 5.30 6.30 6.61 22.90 2.43 21.85 5.60

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

-0.356%

-0.97%

-0.319%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950 0.392

1.710

1.370

1.280

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -9.36 -0.651

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,627.42

2,618.06

204.28

203.63

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ -

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

-

-

-

1.370

1.370 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.655

0.520

0.517

-

-

-

-

0.522

0.522 ŷ

0.560

0.729

0.564

0.561

331,075

27

584,918

-

0.598

0.562 ŷ

0.785

1.055

0.830

0.821

12,450

3

15,000

-

0.825

0.830 ŷ

0.110

0.170

0.162

0.158

-

-

-

-

0.160

0.160 ŷ

0.168

0.175

0.169

0.168

-

0.169

0.168 ŷ

10,996

4

65,000

354,521.4

34

664,918

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.650

1.570

43,300

0.010

1.560

1.570 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

1.270

2.750

2.680

2.500

-

-

-

-

2.700

2.700 ŷ

0.557

0.750

0.750

0.720

-

-

-

-

0.750

0.750 ŷ

-

0.118

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.540

-

25,629

5

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

0.070

0.135

0.128

-

-

-

0.540

0.900

0.750

-

4,072

1

15,000

0.080- 0.800

0.720 ź

0.665

0.985

0.970

0.968

13,191

4

13,600

0.004- 0.974

0.970 ź

0.118 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.650

2.860

2.860

2.840

99,720

21

93,222

0.110

2.750

2.860 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,350

2,630

2,630

-

-

-

-

-

2,629

2,629 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

-

-

332

1

500

-

1.600

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.560

0.510

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.154

0.154

0.141

-

-

-

-

0.154

0.154 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.570

0.550

252,331

21

1,213,976

-

0.570

0.570 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.450

2.250

-

-

-

-

2.500

2.500 ŷ

395,273.3

53

1,379,598

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.500

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.200

0.180

-

-

-

-

-

0.177

0.177 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.170

1.085

1.075

72,080

3

67,051

0.005- 1.080

1.075 ź

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.050

1.300

1.125

1.110

11,777

2

10,745

0.010

1.100

1.110 Ÿ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.865

0.865 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.885

0.865

0.845

-

-

-

-

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.065

0.965

0.960

6,280

7

6,538

0.010- 0.970

0.960 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.270

0.430

0.420

0.410

-

-

-

-

0.421

0.421 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.383

0.380

15,521

11

40,900

0.003

0.380

0.383 Ÿ

105,657

23

125,234

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.500

0.500

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

0.740

1.060

0.960

0.950

1,810

1

5,000

-

0.960

0.960 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.380

-

-

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.530

0.610

0.580

0.545

-

-

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.315

0.485

0.500

-

-

-

-

-

0.485

0.485 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

1,809.6

1

5,000 -

-

-

0.600

0.600 ŷ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη 0.08

0.090

-

0.080

-

-

0.082

0.082 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.474

0.466

-

-

-

-

0.474

0.474 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

0.332

0.325

6,500

1

20,000

-

0.325

0.325 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.052

0.052

0.050

150

2

3,000

-

0.050

0.050 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.302

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

6,650

3

23,000

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.325

0.332

0.350

0.299

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.005

0.175

0.180 Ÿ

-

0.780

0.780 ŷ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.196

0.183

0.180

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

17,106

6

96,214

17,106

6

96,214

-

-

-

-

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.55

0.790

-

-

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 20/11/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-1.15%

20.38%

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

18.06%

ΖϳϮϜϟ΍

20/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.940 2.120 2.920 1.840 1.880 1.480 1.460 0.390 2.800 1.200 3.980 0.800 1.020 0.910 0.570 0.740 3.700 0.840 6.450 0.850 3.600 1.380 0.700 0.790 1.160 0.710 0.450 1.320 6.550 0.275 0.540 0.880 0.475 0.500 0.770 0.400 0.960 0.630 0.520 0.580 0.500 1.000 0.760 0.500 0.500 0.465 0.242 0.50

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.020 0.020 0.060 -0.020 0.000 0.020 0.000 0.020 0.020 0.000 -0.010 0.020 0.010 -0.010 0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.020 0.020 0.000 0.030 0.020 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 0.010 0.020 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.005 0.005 0.010 0.002 -0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

20/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.75 6.42 23.50 4.45 8.30 11.50 10.60 13.00 2.94 14.50 9.75 280.00 6.85 6.64 3.07 5.55 10.00 36.45

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.30 -0.01 0.00 -0.13 0.07 -0.05 -0.20 0.00 -0.10 0.00 -0.50 0.00 -0.27 0.00 -0.10 -0.08 0.00 0.000

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 3.50 1.00 0.50 1.25 1.00 1.50 2.25 3.75 2.00 3.00 0.50 0.00 -4.00 2.25 1.75 -0.25 1.00 1.50 0.50 0.50 0.25 0.00 2.50 2.50 1.25 0.25 0.25 0.00 1.50 0.00 0.25 0.75 0.00 0.00 1.25 2.50 0.75 0.00 1.00 1.75 0.25 -0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.300 0.600 -1.600 0.900 -0.300 0.300 -0.400 -1.600 0.400 -0.200 0.400 -1.100 0.300 -0.800 0.500 -0.200 -0.900 -1.700 -0.400 -0.400 -0.200 0.000 0.000 0.300 0.200 -0.200 0.400 -0.400 0.000 0.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 81.80 231.30 92.30 172.10 109.20 147.00 163.30 139.90 53.30 24.60 33.10 134.80 147.50 228.90 48.40 113.40 39.90 86.00 45.40 19.50 44.70 70.40 48.30 38.00 24.30 12.00 47.20 44.40 32.10 26.60 77.70

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

0.926

1.350

-

-

-

-

-

-

1.200

1.200 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

-

-

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

881,017.60

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

120

0.376 ŷ

2,293,964

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 17 6 6 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,213,976 584,918 96,214 93,222 67,051

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 2 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.414 19.265 0.190

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.30 0.41 0.41

ϝΎϔϗ· 94.60 91.93 86.35

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 40.24% 28.99% 44.87% 60.14% 11.99% 5.46% 0.21% 0.22% 1.00% 0.75% 0.00% 0.00% 1.94% 4.19% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

¿GÒ£∏d ô°üŸ óHó÷G ô≤ŸG

¿GÒ£∏d ô°üà á«LQÉÿG º«dÉbCÓd áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe »ØdC’G øjódGõY ó«°ùdGh …ô°üŸG ÒØ°ùdG √ô°†M …òdG ìÉààa’G πØM ∫ÓN

ácô°û∏d ójó÷G ô≤ŸG ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y

õ«ªàŸG ôaÉ°ùª∏d •É≤æ∏d èeÉfôH çóMCG ø°TóJ ¿GÒ£∏d ô°üe

ÜÉjO áeÉ°SCG

äÉcô°ûdG ™«ªL á≤aGƒe ¿CG ≈∏Y ócCG …òdG IQGOE’G ô˘˘°üe ᢢcQɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ ˘Y Qɢ˘ à˘ ˘°S ∞˘˘ dÉ– ‘ Aɢ˘ °†YC’G äÉ«fɵeEG ‘ á≤ãdG ≈∏Y ó«cCÉJ ≥ëH ƒg ¿GÒ£∏d QÉWEG ‘h ,…ô°üŸG ÊóŸG ¿GÒ£dGh ¿GÒ£∏d ô°üe â≤∏˘WCG »˘°SÉŸG ɢg󢫢©˘H ¿GÒ£˘∏˘d ô˘°üe ä’É˘Ø˘à˘MG É¡H »Ñ∏àd IQƒ£àŸG Iójó÷G äÉeóÿG øe ÒãµdG É¡©e ôØ°ùdG øe π©éàdh ΩGôµdG É¡aƒ«°V äÉÑZQ ô˘˘ °üe AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d ø˘˘ µÁ ¿B’ɢ˘ a ..ᢢ ˘©˘ ˘ à‡ á˘˘ ˘HôŒ âfÎfE’G áµÑ°T ≥jôW øY ºgôcGòJ õéM ¿GÒ£∏d á≤jô£H ºgôcGòJ øªK ™aOh º¡JGRƒéM ó«cCÉJh ¿B’G øµÁh ¿ÉªàF’G ähôc ∫ÓN øe kÉeÉ“ áæeBG Gòg πc äÓMôdG π«°UÉØJ ≈∏Y ´ÓW’Gh õé◊G ô°üà ¢UÉÿG ÊhεdE’G ™bƒŸG IQÉjR ≥jôW øY ‘ ¿GÒ£∏d ô°üŸ ójó÷G ô≤ŸG ¿CG ôcòj .¿GÒ£∏d ï«°ûdG ´QÉ°T 328 ≈æÑe ¿É£∏°ùdG õcôe á«Ñ«°†≤dG ≈∏Y ∫É°üJ’G øµÁ äÉeóî∏dh , 309 ™ª› ≈°ù«Y . 17240171 ¢ùcÉa hCG 17243317 ¿ƒØ«∏J

ÅaɵJ øjôëÑdG øjR øjõ«ªàŸG ÉgAÓªY

Ëó≤J ≈∏Y ¢Uô– »àdG ä’É°üJ’G ácô°T É¡fCG ójóL øe (øjôëÑdG) øjR âàÑKCG áeóN AÓª©d äBÉaɵŸG èeÉfôH ácô°ûdG âeób å«M É¡FÓª©d äÉeóÿGh ¢Vhô©dG π°†aCG .(øjôëÑdG) øjR ácô°ûd º¡FɪàfGh º¡F’h øY nGÒÑ©J ∂dPh πLB’G ™aódG :á∏FÉb äÉcô°ûdGh Úµ∏¡à°ùŸG ´É£≤d ≥jƒ°ùàdG Iôjóe ,Qƒæe Gõ«fƒe á°ùfB’G âë°VhCG óbh ™aQCG ìôW ≈∏Y ¢Uô– ácΰûe Iôµa »gh ''¬«aÎ∏d øjR Ö«àc'' º°SÉH èeÉfÈdG ±ô©j ≈∏Y …ƒàëj ''¬«aÎ∏d øjR Ö«àc'' .IÉ«◊G ä’É› øe ∫É› πc ‘ áeóÿG äÉjƒà°ùe øjR AÓªY ™«£à°ùj ¬dÓN øe …òdGh .kÉ«æjôëH kGQÉæjO 250 øe ÌcCG ɡફb ºFÉ°ùb øcÉeCGh ºYÉ£ŸG ∞∏àfl ‘ AÉbó°UC’Gh πgC’G ™e ¬eGóîà°SÉH ´Éàªà°S’G (øjôëÑdG) äÉeóN kÉ«FÉ≤∏J 𫪩dG íæ“ (¬«aÎ∏d øjR Ö«àc) øe ᪫°ùb πc .Ωɪéà°S’Gh ¬«aÎdG çÓK Éæ°ü°üN ó≤a ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ö«àµdG ‘ áYƒæàŸG äGQÉ«ÿG øe á«fÉ› äÉÑLhh ≈∏Y äÉeƒ°üNh á«fÉ› ≥FÉbO πª°ûJ »àdGh Iõ«ªŸG (øjôëÑdG) øjR äÉeóÿ ºFÉ°ùb ºFɢ°ù≤˘dG √ò˘gh (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ø˘jR äɢeó˘N ió˘MGE π˘«˘ª˘©˘dG Aɢæ˘à˘bG ó˘æ˘Y á˘jô˘¡˘°ûdG Iô˘L’C G øjR AÓªY ¤EG ''¬«aÎ∏d øjR Ö«àc'' íæÁ .2007 Ȫ°ùjO ájɨd á◊É°U á°UÉÿG :Qƒæe á°ùfB’G âdÉbh .Égó«YGƒe ‘ ºgÒJGƒa ¿ƒ©aój øjòdGh øjõ«ªŸG (øjôëÑdG) Ωó≤J øjR ácô°T ¿EG ÉÃ'' (øjôëÑdG) øjR QÉ«àN’ ¿B’G á«∏°†aC’G øjR AÓªY iód óLƒj »˘Ø˘Jɢg Ωɢ¶˘f ∫ɢª˘©˘à˘°SG »˘g äɢeóÿG √ò˘g çó˘MGC h .¢Vhô˘©˘ dGh äɢ˘eóÿG π˘˘°†aCG qɢ ª˘ FGO .É¡LQÉN Gƒfƒµj ÉeóæY º¡ÑJɵeh º¡Jƒ«H áÑbGôà ɡFÓª©d íª°ùj ƒjó«ØdÉH ôjƒ°üàdÉH øjR ¿CGh ɪ«°S’ - ájƒ≤dG á«æ≤àdG ÉæJOÉjQ π°†ØH É浇 äÉeóÿG √òg Ëó≤J íÑ°UCG óbh ∫ɪ©à°SG ≈∏Y ÉgAÓªY óYÉ°ùJ »àdG Ió«MƒdG á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ácô°T »g (øjôëÑdG) .''á«eƒ«dG IÉ«◊G ‘ áeRÓdG äÉeóÿG øe IQÉàfl áYƒª› ™e 3^5 á«æ≤J çóMCG

ìô£J ä’hÉ≤ŸGh äÉØ«µà∏d ójDƒŸG RQƒJ ∑Qƒj â«∏Ñ°S äÉØ«µe øe ójó÷G π«÷G

äÉØ«µe á∏°ù∏°S øe ójó÷G π«÷G kÉãjóM ä’hÉ≤ª∏d ójDƒŸG áYƒª› âMôW ¥óæa ‘ º«bCG ∫ÉØàMG áÑ°SÉæŸG √ò¡d ⪶fh ,â«∏Ñ°S »æ«ŸGh â«∏Ñ°ùdG RQƒJ ∑Qƒj ¢ù«FôdG ƒ«°SÉe »J.ΩG ó«°ùdG Ú°TóàdG πØM ô°†M ,2007 Ȫaƒf 14 Ωƒj äÉeƒ∏HódG ácô°ûd ¢ù«FôdG ÖFÉf QƒH.»H ʃàfG ó«°ùdG ,äÉØ«µà∏d ójDƒŸG áYƒªÛ …ò«ØæàdG äÉØ«µà∏d ójDƒŸG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ôjóŸG ójDƒŸG Óg ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¿ƒ°ùfƒL ¥ô˘°ûdG ‘ ¿ƒ˘°ùfƒ˘L á˘cô˘°ûd »˘ª˘«˘∏˘bC’G ô˘jóŸG ¢ùfƒ˘Ñ˘ «˘ L ø˘˘dƒ˘˘c 󢢫˘ °ùdG ,ä’hɢ˘≤ŸGh ójDƒŸG áYƒª› ‘ áfÉ«°üdGh äÉ©«ÑŸG ôjóe …ÒgOƒL .G.∑.»H ó«°ùdG ,§°ShC’G è«∏ÿG ¿Î°ùjG ácô°ûd »ª«∏bE’G ôjóŸG ¿GQɵæ°S .QG.∑ ó«°ùdG ,äÉØ«µàdGh ä’hÉ≤ª∏d .øjôëÑdG á≤£æe ôjóe ÖjÉ°T ó«°ùdGh

äÓMQ Ò«°ùJ ≥jôW øY ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏‡h ô°üe äGôFÉ£H kÉ«YƒÑ°SCG äÓMQ 3 ∫ó©Ã ᪶àæe ácQÉ°ûŸÉH ¿hÉ©àdÉH É¡JÓMQ øY kÓ°†a ¿GÒ£∏d .è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ™e õeôdÉH ‘ ¿GÒ£˘˘ ∏˘ ˘d ô˘˘ °üe äɢ˘ ˘MÉ‚ â£˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JQG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c Ió˘ë˘àŸG äɢjô˘Ø˘°S ™˘e ô˘ª˘ãŸG ¿hɢ©˘à˘dɢH ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âfÉch ƒfÉc óªMCG ∞°Sƒj É¡ÑMÉ°Uh ΩÉ©dG π«cƒdG ≥jôW øY IóMGh á∏MQ 1962 ΩÉY ‘ 𫨰ûàdG ájGóH Úà∏MQ âëÑ°UCG 1988 ΩÉY ‘h .§≤°ùeh áMhódG 3 âë˘Ñ˘ °UCG 1997 Ωɢ˘Y ‘h ᢢ Mhó˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y .ΩÉeódGh áMhódG ≥jôW øY äÓMQ Égó«©H kÉ«dÉM πØà– ¿GÒ£∏d ô°üe ¿CG ôcòj ácô°T ∫hCÉc É¡FÉ°ûfEG ≈∏Y kÉeÉY 75 Qhôeh »°SÉŸG ™HÉ°Sh §°ShC’G ¥ô°ûdGh á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ¿GÒW .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¿GÒW ácô°T ó«°ùdG ô°üe øe kÉeOÉb ìÉààa’G πØM ô°†M óbh º«dÉbCÓd áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe »ØdC’G øjódGõY ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFɢf ,¿GÒ£˘˘∏˘ d ô˘˘°üÃ á˘˘«˘ LQÉÿG

∞WÉY AGƒ∏dG ó«°ùdGh ÊóŸG ¿GÒ£dG ôjRh ≥«Ø°T ô˘˘°üŸ ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG ᢢ cô˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ «˘ ˘ª◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÈcCG QÉà°S ∞dÉ– øª°V ácô°ûdG ∫ƒNód ¿GÒ£∏d …òdGh ,…ƒ÷G π≤ædG ∫É› ‘ á«dhódG äÉØdÉëàdG ôaÉ°ùŸG ™«£à°ù«a ,•É≤ædG èeÉfôH √QhóH ºYó«°S ácô°T …CG ∫ɪ©à°SÉH á«aÉ°VEG •É≤f ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ɪc ,ácô°T 17 ºgOóYh ∞dÉëàdG Gòg πNGO ¿GÒW É¡à˘°SGQO º˘à˘j iô˘NCG äGõ˘«˘e è˘eɢfÈdG Gò˘g π˘ª˘ë˘j .kÓÑ≤à°ùe É¡æY ø∏©«°Sh ô°üe ácô°T Öàµe ¬ª¶f …òdG ∫ÉØàM’G ∫ÓNh …òdG ójó÷G ô≤ŸG áÑ°SÉæà øjôëÑdG ‘ ¿GÒ£∏d øjôëÑdG ‘ á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¬ëààaG áaÉë°ü∏d áª∏c ÜÉjO »≤dG áØ«∏N »eõY QƒàcódG ‘ »JCÉj …òdGh ójó÷G ô≤ŸG QÉ«àNG'' :É¡«a ∫Éb Iõ¡˘LCG çó˘MCɢH õ˘¡› ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH á˘ª˘°Uɢ©˘dG Ö∏˘b AÉL ,ΩGôµdG AÓª©dG áMGôd äÉ«fɵeE’G πch õé◊G ºYO ‘ ácô°ûdG ¬Ñ©∏J »àdG …OÉjôdG Qhó∏d kGó«cCÉJ ô˘°üe Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ¿hɢ©˘à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘Y

:ø°ùfi áÑg - zøWƒdG{

‘ ¿GÒ£∏d ô°üe ácô°ûd »ª«∏bE’G ôjóŸG ìô°U kɢã˘jó˘M âæ˘°TO á˘cô˘°ûdG ¿CG ÜɢjO á˘eɢ°SCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ«ªàŸG ôaÉ°ùª∏d áÑ˘°ùæ˘dɢH •É˘≤˘æ˘∏˘d è˘eɢfô˘H çó˘MCG äGõ«‡ πªëj …òdGh ,¿GÒ£∏d ô°üe ácô°T ≈∏Y ÜÉjO ∫Ébh ,π°†aC’Gh ∫hC’G èeÉfÈdG ¬∏©Œ IÒÑc ≈∏˘Y ô˘aɢ°ùŸG ¿É˘µ˘eEɢH'' :è˘eɢfÈdG äGõ˘«‡ kɢMQɢ°T •É˘≤˘f ™˘«˘ªŒ äGô˘Ø˘°S Ió˘Y 󢢩˘ H ¿GÒ£˘˘∏˘ d ô˘˘°üe :≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh .á«fÉ› IôcòJ -1 .óFGR ¿Rh -2 .≈∏YC’G áLQódG ¤EG ™aQ -3 .IôgÉ≤dG ‘ ¥OÉæØdG óMCG ‘ áeÉbEG -4 ¥QRC’G ähôµdG øe ´GƒfCG áKÓK ∫ÓN øe ∂dPh á©jô°ùdG äGƒ£î∏d kGó«cCÉJh ,»ÑgòdG ºK »°†ØdG ºK ,±ó¡dG ≥«≤– ƒëf ¿GÒ£∏d ô°üe Égƒ£îJ »àdG ó˘ª˘MCG ≥˘jô˘Ø˘dG 󢫢 °ùdG ¬˘˘©˘ bh …ò˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ J’G ìÉ‚

»Hô©dG è«∏ÿG IDƒdDƒd á°SQóe ‘ »ŸÉ©dG πØ£dG Ωƒj 20 ≥aGƒŸG »ŸÉ©dG πØ£dG Ωƒj iôcP ‘

º˘°ùb √ó˘YCG …ò˘dG »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh »˘¡˘ «˘ aÎdG ≈˘∏˘Y Gƒ˘˘∏˘ °üM ɢ˘ª˘ c »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Oɢ˘°TQE’G …ò˘˘dG ÊÉÛG »˘˘Ñ˘ £˘ dG ∞˘˘°ûµ˘˘dG äɢ˘eó˘˘ N ∫ÉØWC’ ‹hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ¬eqób Ëó˘≤˘à˘H ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG âª˘˘à˘ à˘ NGh .ᢢ°SQóŸG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G …hP ∫ɢ˘Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d ɢ˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG .á°UÉÿG

ÉæfGóLh ‘ áq«M á«°†≤dG √òg qπ¶J ¿CG ¬∏dG πØ£dG Oƒ©j ¿CG ¤EG ÉæJÉjƒdhCG º∏°S ∫hCG ‘h .''≈aÉ©e kÉŸÉ°S ¬Jô°SCG ¿É°†MCG ¤EG QóH á˘aɢ°†à˘°SɢH Ωƒ˘«˘dG ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘MG äCGó˘H º˘K »°SQÉØ˘dG ¿É˘î˘«˘°T õ˘cô˘e á˘Ñ˘∏˘W ø˘e O󢩢d ø˘jò˘dG ¿hGO á˘eRÓ˘àÃ á˘˘jɢ˘æ˘ ©˘ dG õ˘˘cô˘˘eh è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG ᢢ ˘ °SQóŸG ∫ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WCG Gƒ˘˘ ˘ cQɢ˘ ˘ °T

™˘˘aQ »˘˘Mɢ˘Ñ˘ °üdG è˘˘eɢ˘ fÈdG Ωɢ˘ à˘ ˘N ‘h ᫪«∏©àdG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ᢰSQóŸG á˘Ñ˘∏˘W ™˘«˘ª˘L Ghó˘¡˘©˘Jh (Qó˘H) π˘˘Ø˘ £˘ dG Qƒ˘˘°U ᢢjQGOE’Gh IDƒ˘ dDƒ˘ d ᢢ°SQó˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °Th ∫ɢ˘Ø˘ WCG ø˘˘ ë˘ ˘f'' Ωƒ˘j ‘ ɢæ˘æ˘eɢ°†J ø˘∏˘©˘f »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢫˘æ˘©ŸG äɢ˘¡÷G π˘˘c ™˘˘e »ŸÉ˘˘©˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ dG ógÉ©fh QóH Oƒ≤ØŸG πØ£dG øY åëÑdÉH

è˘«˘∏ÿG IDƒ˘dDƒ˘ d ᢢ°SQó˘˘e âª˘˘¶˘ f Ȫ˘˘aƒ˘˘f ájÉYôH áÑ°SɢæŸG √ò˘¡˘H ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘MG »˘Hô˘©˘dG øjôëÑdG ‘ IóëàŸG ·C’G ô≤e óaƒe øe áª∏µH á«dÉ©ØdG äCGóH ¬éjôa Ö«‚ ó«°ùdG á˘ª˘¶˘æ˘eh Ió˘ë˘àŸG ·C’G Qhó˘H ᢫˘Ø˘ jô˘˘©˘ J ɪc πØ£dG ¥ƒ≤M ájÉYQ ‘ ∞«°ù«fƒ«dG Ió˘ë˘àŸG ·C’G ó˘¡˘©˘à˘J …ò˘dG Qhó˘dɢH Oɢ˘°TCG Ö≤YCG ºK ⁄É©dG ∫ÉØWCG ™«ªL AGREG ¬∏ªëàH õ˘cGôŸG ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘µ˘J ∂dP π˘°†aCG á˘Hɢà˘c á˘≤˘Hɢ˘°ùe ‘ ¤hC’G çÓ˘˘ã˘ dG É¡«a É¡fhó°TÉæj ∞«°ù«fƒ«dG áª¶æŸ ádÉ°SQ ‘ äRɢa ó˘bh ⁄ɢ©˘dG ‘ π˘Ø˘ £˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H 󢫢©˘°S QGô˘HCG á˘Ñ˘dɢ£˘dG ø˘e qÓ˘ c ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG Qƒ˘˘f á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dGh ∫hC’G õ˘˘côŸG ‘ …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG áÑdÉ£dGh ÊÉãdG õcôŸG ‘ ∞jôW ø°ùfi . ådÉãdG õcôŸG ‘ ∞∏N »∏Y ó«°S OƒL ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh øeÉ°†à∏d á°SQóŸG IQGOEG ɡશf á«æeÉ°†J (OGƒ˘L Qó˘H) Oƒ˘≤˘ØŸG π˘˘Ø˘ £˘ dG ᢢ«˘ °†b ™˘˘e ∞°üædGh ÚeÉ©dG ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG ƒëf kÉ¡Lƒàe ¬dõæe øe ¬Lhôÿ áé«àf ±hô˘˘ ˘X ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M âdGRɢ˘ ˘ eh ∫ƒ˘˘ ˘ ¡ÛG ∞°ûµ˘æ˘J ⁄ ᢰ†eɢZ π˘Ø˘£˘dG Gò˘g AÉ˘Ø˘à˘NG ™˘«˘ª˘L Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y âæ˘KCG ɢª˘c ..ɢ¡˘Wƒ˘«˘N ádƒ˘Ø˘£˘dɢH ᢫˘æ˘©ŸGh ᢫˘bƒ˘≤◊G äɢ°ù°SDƒŸG øY åëÑdG Oƒ¡L ºYO ‘ âªgÉ°S »àdG . QóH πØ£dG

…ô°SCG ‘ á∏jƒ£dG áeóÿG äGƒæ°S »ØXƒe ËôµJ øe kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 61 Ëô˘˘µ˘ ˘J kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ” 10 øe º¡JÉeóN äGƒæ°S âMhGôJ øjòdG ‘ Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘eóÿG ø˘˘e á˘˘æ˘ °S 30 ¤EG

äGOɢ¡˘°Th äBɢaɢµŸG ™˘jRƒ˘˘à˘ H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG âª˘«˘ bCG AGó˘˘Z ᢢHOCɢ e ∂dP Ó˘˘J ,ᢢeóÿG .º¡H ≈ØàÙG ÚØXƒŸG ±ô°T ≈∏Y

(QɢjCG) ƒ˘jɢe ‘ π˘«˘¨˘°ûà˘dG 󢫢 b ɢ˘ë˘ Ñ˘ °üj .2008 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ b ,π˘˘ ˘ Ø◊G Ωɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘N ‘h

ø°ùëàdG øe ójõe ájQGôªà°SG ¤EG ™∏£àj ´hô°ûe πªàµj ÉeóæY á°UÉN ôjƒ£àdGh ¿CG Qô≤ŸG øe Úà∏dG ,øØ°S »àb’R AÉ°ûfEG

øØ°ùdG ìÓ°UEGh Aɢæ˘Ñ˘d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘cô˘°ûdG √ò˘¡˘H º˘«˘bCG π˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ∂dPh (…ô˘˘°SCG) √ô°†M ±ƒ«°†dG QÉÑc º©£e ‘ áÑ°SÉæŸG ó«°ùdG ,…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG Aɢ˘ °SDhQh IQGOE’G Aɢ˘ °†YCGh ô˘˘ Jƒ˘˘ H ¢ùjô˘˘ ˘c ∫ɢª˘Y á˘Hɢ≤˘f ƒ˘∏˘ã‡h Ωɢ°ùbC’Gh ô˘FGhó˘˘dG .(…ô°SCG) ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ÈY ó˘˘ bh AÉ£©d √ôjó≤Jh ¬fɢæ˘à˘eEG ø˘Y …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ≈∏˘Y º˘gCɢæ˘gh π˘°UGƒ˘àŸG ÚØ˘XƒŸG A’Dƒ˘g ø˘e á˘∏˘jƒ˘£˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g º˘˘¡˘ dɢ˘ª˘ cEG .áeóÿG Oƒ˘˘Lh ¿Cɢ ˘H Iõ˘˘ Lƒ˘˘ e ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ ∫ɢ˘ bh á∏jƒW äGƒæ°ùd áeóÿG äGƒæ°S »ØXƒe »Ø«XƒdG QGô≤à°S’G ≈∏Y π«dO ƒg Éæjód äOÉØà°SG óbh .áî°SGQh áàHÉK ácô°T ‘ øØ°ùdG ìÓ°UEG ¥ƒ°S QÉgORG øe ácô°ûdG ÚH ɢ¡˘H ≈˘¶– »˘à˘dG IRÉ˘à˘ªŸG ᢢ©˘ ª˘ °ùdGh AÉ¡fEGh IOƒ÷G ¢üîj ɪ«a øØ°ùdG ∑Óe ¬fCÉH ±É°VCGh .OóÙG âbƒdG ‘ ìÓ°UE’G


business

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

business@alwatannews.net

πÑ≤ŸG Ȫaƒf 25

zAGô°†ÿG ∑Qɪ÷G IQOÉÑe{ á°TQh íààØj è«YO ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

á«côª÷G äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe ∫Éb ¬˘fEG'' :󢫢ª˘M ó˘ªfi »˘eɢ°S äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’Gh ï«°ûdG ∑Qɪ÷G ¢ù«FQ Ωƒ≤j ¿CG Qô≤ŸG øe á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG è˘˘«˘ YO ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H è˘˘«˘ YO ¿hDƒ°T É¡ª¶˘æ˘J »˘à˘dGh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢰTQƒ˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ∑Qɢ˘ª÷G IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áÄ«Ñ∏d Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eɢfô˘Hh á˘jô˘£˘Ø˘dG ∫Ó˘N AGô˘˘°†ÿG ∑Qɢ˘ª÷G IQOɢ˘Ñ˘ e ∫ƒ˘˘M (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 26h 25 IÎØdG ∑Qɪ÷G ¿hDƒ°ûd ójó÷G ≈æÑŸÉH ,Ω2007 á°TQƒdG ‘ ∑QÉ°û«°S å«M ,ó◊G á≤£æà á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G øe ójó©dG á«æWƒdG IQGRh ,áÄ«Ñ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉc ábÓ©dG äGP IQGRh ,áYGQõdG ¿hDƒ°T ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG .áë°üdG

Ú«µjôeC’G ≈∏Y º«îJ »àdG áHBɵdG ÜÉÑ°SCG øe

áØ∏µJ :¢ûæ«d πjÒe ∂æH Gk óL á©ØJôe ôµ°ûdG ó«©H ∫ÉØàM’G :RÎjhQ ` ∑Qƒjƒ«f

ɇ Ió°ûH ™ØJôJ ôµ°ûdG ó«©H ∫ÉØàM’G áØ∏µJ ¿EG …Qɪãà°S’G ¢ûæ«d πjÒe ∂æH ∫Éb ÜGÎbG ™e Ú«µjôe’G Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y º«îJ »àdG áHBɵdG AGƒLG Ò°ùØJ ‘ ºgÉ°ùj ób ∫hh ‘ Aɪ°S’G ÈcCG øeh ⁄É©dG ‘ Iô°ùª°S ácô°T ÈcCG ƒgh ∂æÑdG óYCGh .äÓ£©dG º°Sƒe áÑLƒd á«°ù«FôdG äÉfƒµŸG QÉ©°SCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ôµ°ûdG ó«©H ∫ÉØàM’G áØ∏µàd Gô°TDƒe âjΰS IÒ£ah ÉWÉ£ÑdGh …ÈdG äƒàdGh »ehôdG ∑ƒjódG πãe áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ájó«∏≤àdG ΩÉ©£dG ¢ùHÓŸG ¤G Ö©∏dG øe ìhGÎJ »àdG ÉjGó¡dGh QƒgõdG áØ∏µJ ¤G áaÉ°VE’ÉH »∏°ù©dG ´ô≤dG äÉbÉ£Hh äGôFÉ£dÉH ôØ°ùdG ôcGòJh ¥OÉæØdGh øjõæÑdG ¤G áaÉ°VE’ÉH á«fhεd’G Iõ¡LC’Gh .áÄæ¡àdG ∂dPh äÓ£©dG º°Sƒe πÑb »°VÉŸG ΩÉ©dG √Gƒà°ùe ™e áfQÉ≤e áÄŸÉH 7^9 ô°TDƒŸG ™ØJQGh .áÄŸÉH 4^4 »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬°VÉØîfG ó©H πFÉg ∫ƒ– ‘ ¢ùeCG Qó°U ôjô≤J ‘ ɵjôeG çQƒf ¢ûæ«d πjÒe ‘ …OÉ°üàb’G êÈfRhQ ó«ØjO ∫Ébh ΩÉ©dG øe âbƒdG Gò¡d »îjQÉàdG √Gƒà°ùe »∏ãe øY ójõj ô°TDƒª∏d iƒà°ùe çóMG ¿EG AÉ©HQ’G . 1999 ΩÉY òæe iƒà°ùe ≈∏YCG ÊÉK πãÁh ΩÉ©dG øe âbh ‘ Úµ∏¡à°ùŸG á≤K ™LGôJ ÜÉÑ°SCG øe ¿ƒµj ÉÃQ'' ÓFÉb êÈfRhQ Öàch â©ØJQG á∏£©dÉH ∫ÉØàM’G ‘ ácQÉ°ûŸG áØ∏µJ ¿CG ¢SÉædG ÚH áé¡ÑdG øe ƒL IOÉY ¬«a Oƒ°ùj .''á«FGô°ûdG º¡Jƒb OÉM πµ°ûH â°Vƒbh Ió°ûH

(Ü CG) .ƒdƒdƒfƒg ‘ äGôgƒÛG º«ª°üàd ôØjGO …Gƒe õcôe ‘ 'DƒdDƒ∏dG áaôZ'' ‘ A¤BÓdG ±’BG ∞°TQDƒJ áØXƒe

»æWƒdG ¢Sô◊G ‹hDƒ°ùe πÑ≤à°ùj äɵѰû∏d zƒµ∏àH{ õcôe

á«HhQhC’G º¡°SC’G äGô°TDƒe ™aôj ájhOC’G ´É£b :RÎjhQ ` ¿óæd ¢†ØH ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ ójó°ûdG É¡WƒÑg ó©H ¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«HhQh’G º¡°SC’G â©ØJQG .ájƒ«◊G É«LƒdƒæµàdGh ájhOC’G äÉcô°T º¡°SCG ¢TÉ©àfG πeÉY ÈcCÉc §ØædGh ∑ƒæÑdG »YÉ£b πfi ájƒ«◊G É«LƒdƒæµàdGh ájhOC’G º¡°SCG â∏Mh º¡°S’G áªFÉb Qó°üààd áÄŸG ‘ 3^7 øjӵ㫪°S ƒ°ùcÓL º¡°SCG â©ØJQGh .¥ƒ°ù∏d ∑ôfi ‘ iȵdG äÉcô°ûdG º¡°S’ »°ù«FôdG (FTEU3) 300 â°SôahQƒj ô°TDƒe ≈∏Y IóYÉ°üdG ´É£≤d É¡Ø«æ°üJ á«aô°üŸG ÜhôL »à«°S áYƒª› â©aQ ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘h .ÉHhQhCG ¢ThQ º¡°SCGh áÄŸG ‘ 3^7 ¢ùJQÉaƒf º¡°SCG ´ÉØJQG ¤EG iOCG ɇ ÉHhQhCG ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG .áÄŸG ‘ 5^4 ɵ«æjRGΰSG º¡°SCGh áÄŸG ‘ áKÓK áÑ°ùæH áÄŸG ‘ 0^5 áÑ°ùæH 300 â°SôahQƒj ô°TDƒe ™ØJQG ¢ûàæjôL â«bƒàH 1021 áYÉ°ùdG ‘h .ôµ°ûdG ó«Y áÑ°SÉæà Ωƒ«dG ᫵jôe’G ¥Gƒ°S’G ≥∏¨à°Sh .á£≤f 1449^81 ¤EG 16 ò˘æ˘ e ¬˘˘d »˘˘eƒ˘˘j AGOCG CGƒ˘˘°SCG 300 â°Sô˘ahQƒ˘˘j ô˘˘°TDƒŸG π˘˘é˘ °S Aɢ˘©˘ HQ’G ∫hC’G ¢ùeCGh .¿ÉªàF’G ¥Gƒ°SCG AGOCG Ò°ù«àd ᫵jôe’G IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢†ØN πÑb ÜG ¢ù£°ùZCG 100 õÁɢJ ∫ɢ°ûfɢæ˘jɢa ô˘°TDƒ˘e ™˘Ø˘JQG ɢHhQhCG ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ‘ 0^1 áÑ°ùæH ÊÉŸ’G (GDAXI) ¢ùcGO ô°TDƒeh áÄŸG ‘ 0^4 áÑ°ùæH ÊÉ£jÈdG (FTSE) .áÄŸG ‘ 0^5 áÑ°ùæH »°ùfôØdG (FCHI) 40 ∑Éc ô°TDƒe OGR ɪæ«H áÄŸG

ƒµ∏àÑd ¬JQÉjR ∫ÓN »æWƒdG ¢Sô◊G óah

Iô˘˘FGO ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ dG Iô˘˘¡ŸGh ¿ƒ˘˘fɢ˘Ø˘ àŸG äÉ«æ≤àdG çó˘MCG ø˘e äɢµ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘∏˘ª˘Y ó˘jhõ˘J π˘LCG ø˘˘e Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG äGAGô˘˘LE’Gh ,iƒà°ùŸG á«ŸÉ˘Y äɢeó˘î˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H ø˘FɢHR √ò`` ` ` ` `g ™`` ` ` ` e ÜhÉ`` ` ` ` `é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CGh kÉ` ` ` ` ` `«˘ ˘ Hɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘jEG ¿B’G ≈`` ` ` `à˘ ˘ ˘M Iƒ`` ` ` ` ` ` £ÿG .''á`` ` ` ` jɨ∏d

≈˘∏˘Y ɢ¡˘ Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d äɢ˘«˘ °ùæ÷G .''É¡°VQCG ∫BG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ájGóÑdG √ò¡H Ió«©°S ƒµ∏àH ¿CÉH'' :áØ«∏N äÉ«˘∏˘ª˘Y õ˘cô˘e ɢ¡˘∏˘ãÁ »˘à˘dG á˘ë˘Lɢæ˘dG .''äɵѰûdG ƒµ∏àH ƒ˘Ø˘Xƒ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj'' :±É˘°VCGh

ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûd ø˘cô˘˘dG 󢢫˘ ≤˘ ©˘ dG ∫ɢ˘bh ¬˘∏˘ª˘Y ≥˘jô˘ah ¬˘fCɢH á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG »àdG IQƒ£˘àŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘dɢH kGÒã˘c Gƒ˘Ñ˘é˘YCG Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ,ƒµ∏àH É¡eó≤J ó˘Yɢ°ùJh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ä’ɢ˘°üJ’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T Égõcôe ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y øjôëÑdG IOó©àe äÉcô°û∏d QÉ«îc »é«JGΰS’G

ájô°ûÑdG OQGƒŸG ΩÉY ôjóe πÑ≤à°SG ï«°ûdG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ‘ ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢbÓ˘©˘dGh äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘MCG »æjôëÑdG »æWƒdG ¢Sô◊ÉH ÖjQóàdGh øH õjõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG 󢫢≤˘©˘dG Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e kGOó˘˘ Yh ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S õcôe ¤EG IQÉjõH GƒeÉb øjòdG •ÉÑ°†dG .äɵѰûdG äÉ«∏ª©d ójó÷G ƒµ∏àH äɵѰûdG ôjƒ£J ΩÉY ôjóe ≥aGQh π˘˘æ˘ jR º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ‘ ” …òdG ,õcôŸG πNGO ádƒL ‘ ±ƒ«°†dG øe ∫hC’G Èà©j …òdGh ,kGôNDƒe ¬MÉààaG .ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸGh ƒµ∏àH ‘ ¬Yƒf ób ójó÷G õcôŸG ¿CG ôcòdÉH ôjóL ƒµ∏à˘H π˘Ñ˘b ø˘e √ô˘jƒ˘£˘Jh ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ ” .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e áØ∏µH ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ᢵ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘∏˘ª˘Y õ˘cô˘e ¬dÓN øe º˘à˘j õ˘«˘ª˘à˘∏˘d Qƒ˘£˘à˘e õ˘cô˘e á«°ù«FôdG ƒµ∏àH äɵѰT áÑbGôeh IQGOEG øµÁh ,É¡d áÑMÉ°üŸG á«àëàdG ≈æÑdGh .á«æa ∫É£YCG ájCG π°üa ¬∏°†ØH ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡˘ e õ˘˘côŸG Gò˘˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ jh º¡àª¡e áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ¿ƒ°ü°üîàe ´É£≤fG øY áªLÉædG äGÒKCÉàdG ¢ü«∏≤J äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘ JG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ eóÿG .ä’É◊G √òg πãe ‘ ájQƒØdG ø˘˘ e π˘˘ c Qƒ˘˘ ˘°†◊G ÚH ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ch ܃≤©j ƒµ∏àH ‘ äÉ©«ÑŸG IôFGO ΩÉY ôjóe »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘Yó˘˘dG ∫hCG ô˘˘jó˘˘eh »˘˘°Vƒ˘˘©˘ ˘dG .…OGhòdG ¬∏dG óÑY QƒàcódG ä’É°üJÓd

z…OÉ°üM{ õFGƒ÷ »YƒÑ°SC’G Öë°ùdG ‘

QÉæjO ∞dCG 24 ᪫≤H õFGƒL íæÁ zóëàŸG »∏gC’G{

óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG

»æjôëH Qɢæ˘jO 250^000 ɢª˘¡˘æ˘e π˘c ió˘˘ e ÖJGQ'' ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘J kÉjô¡°T QÉæjO 1000 ᪫≤H ''IÉ«◊G kÓNO πãÁ ɇ ,kGô¡°T 250 ióe ≈∏Y ÌcCG ióe ≈∏Y õFÉØ∏d kGô≤à°ùe kÉàHÉK 12 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉeÉY øjô°ûY øe QÉæjO 2000 ɢ¡˘æ˘e π˘c á˘ª˘ «˘ b Iõ˘˘Fɢ˘L kÉ` ` ` ` `«YƒÑ˘°SCG É`` `¡˘«˘∏˘Y Ö`` ` ` 뢰ùdG …ô˘é˘j .áæ°ùdG QGó`` ` e ≈∏Y

¿hRƒØj »àdG ≠dÉÑŸG Qɪãà°SEGh º¡JÉ«M .ºgô°SCG IóFÉah ÒN ¬«a ÉŸ É¡H ''…Oɢ°üM'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh á˘jƒ˘æ˘°S ™˘˘HQ õ˘˘FGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Hƒ˘˘ë˘ °S QÉæjO 500^000 É¡æe πc ᪫b iÈc ÖJGQ'' á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y ™˘˘aó˘˘J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉæjO 2000 ᪫≤H ''IÉ«◊G ióe ,Gô¡°T 250 ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘jô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ᪫b Éjô¡°T ÚJõFÉL ≈∏Y äÉHƒë°Sh

.''≠fƒj ófCG â°ùfQG'' ácô°T ÈcCG ''…Oɢ°üM'' è˘eɢ˘fô˘˘H 󢢩˘ jh õ˘FGƒ˘é˘H ¬˘Yƒ˘f ø˘e Òaƒ˘à˘∏˘d è˘eɢfô˘H 7 ɢ¡˘Yƒ˘ª› ≠˘∏˘Ñ˘ j ᢢjƒ˘˘æ˘ °S ᢢjó˘˘≤˘ f ±ó˘¡˘jh . »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e ᢰUô˘a AÓ˘ª˘©˘dG í˘æ˘ e ¤EG è˘˘eɢ˘fÈdG ióe ÖJGQ'' πµ°T ≈∏Y IõFÉéH RƒØdG ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ Mɢ˘ ˘ JEG ¤EGh ,''Iɢ˘ ˘ «◊G ‘ ™˘˘FGQ Ò«˘˘¨˘ ˘J çGó˘˘ ME’ AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d

èFÉàf óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ø∏YCG ‘ Ωɢ˘≤˘ j …ò˘˘dG ,»˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G Ö뢢 °ùdG ,…OÉ°üM äGOÉ¡°T ÒaƒJ èeÉfôH QÉWEG Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘e ô˘˘ °ûY ɢ˘ æ˘ ˘KEG Rɢ˘ a å«˘˘ M º«bCG …òdG ,Öë°ùdG ‘ ó«©°ùdG ß◊G »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô˘˘ ≤ŸG ‘ .∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ óëàŸG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c Ö뢢 ˘°ùdG ‘ Rɢ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ bh ,Ú°ùM …ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùfi óªMCG ódÉN ,øjódGQƒÑf øªMôdGóÑY ∫ɢµ˘æ˘K’Gƒ˘c ƒ˘LGQ ,‹ó˘«˘Ñ˘©˘dG í˘dɢ˘°U ,¿É˘˘°†eô˘˘dG º˘˘°Sɢ˘L ô˘˘°Uɢ˘f ,Ωɢ˘ gGô˘˘ HG ɢ˘°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG ¥hô˘°T ,Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ,»YÉæ÷G ódÉN õjõ©dGóÑY ,»YÉaôdG º«gGôHEG Qƒ°üæe ,ÚeCG óªfi ó«gÉf AGô˘gR ,ó˘ª˘MCG RɢjBG ,¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi π˘˘ eCG Üɢ˘ °ù◊ ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ ˘ªfi »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y QÉæjO 2000 É¡˘æ˘e π˘c á˘ª˘«˘b õ˘FGƒ˘é˘H äGOɢ¡˘°T è˘eɢfô˘H ø˘e Gó˘≤˘f »˘æ˘jô˘ë˘H .''…OÉ°üM'' ≈∏Y ±Gô°TE’G á«∏ªY ô°†M óbh ,…ô˘µ˘°ùdG I󢫢ª˘ M :ø˘˘e π˘˘c Ö뢢°ùdG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ ∏˘ NGO ᢢ≤˘ bó˘˘e π˘˘ ˘∏fi ,±ô˘˘ ˘°T ∫BG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MG , ó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG QɪY ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ ≥jƒ°ùJ IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh Ühó˘˘ æ˘ ˘ e ,…ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤ŸG øe ≥bóe ,¿ÉÿG ∞°Sƒjh áYÉæ°üdGh

ºYódG ¿ƒ≤∏àj äÉeƒ∏©ŸG õcôe ƒdhDƒ°ùe

ºYóJ zäÉjhɪ«chÎÑdG{ ICGô````ŸGh π````Ø£dG äÉ`````eƒ∏©e õ````côe »˘à˘dG ,ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG Iõ˘˘FÉ÷G ᢢjɢ˘Yô˘˘d ᢢcô˘˘°ûdG ≈∏Y πØ£dGh ICGôŸG äÉeƒ∏©e õcôe É¡ª¶æ«°S º˘°SɢH »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe óªfi øH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG π˘≤˘f ɢª˘c ,≥˘Hɢ°ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘ °ûdG äɢ˘«˘ æ“h äɢ˘«– ≈˘æ˘KCGh .á˘cô˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N É¡dòÑj »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷G ≈∏Y …ôgGƒL Aɢæ˘H π˘«˘ Ñ˘ °S ‘ õ˘˘côŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ Fɢ˘≤˘ dG .ÉæJOÉ«b πX ‘ Ωó≤àe »æjôëH ™ªà› ᢫˘©˘ª˘L ᢢ°ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ Fɢ˘f ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ô˘˘°†M ÚeCG ,Êɢjõ˘dG á˘Xƒ˘Øfi á˘eƒ˘eC’Gh π˘Ø˘£˘ dG ôjóe ,ôHÉ÷G …Rƒa ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ô°S ∫BG ¿ÉfóY ácô°ûdG ‘ áaô©ŸGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J .¢ûfGO »eÉ°S QƒàcódG õcôŸG ôjóeh ,Oƒªfi

á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ΩɢY ô˘jó˘˘e Ωɢ˘b ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG π˘Ø˘£˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘e õ˘˘cô˘˘e IQɢ˘jõ˘˘H …ô˘˘gGƒ˘˘L ᣰûfCGh èeGôH ≈∏Y ´ÓWÓd ∂dPh ,ICGôŸGh ájÒÿG ácô°T èeGôHh §£N QÉWEG ‘ õcôŸG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Ió˘˘ fɢ˘ °ùeh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG .áµ∏ªŸG ‘ ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉeƒ∏©e õcôe á°ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ∫BG ¿Éª∏°S âæH óæg áî«°ûdG ICGôŸGh πØ£dG èeGÈd Ék«aGh ÉkMô°T ¬d âeób å«M ,áØ«∏N ‘ √QhOh á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿGh õcôŸG ᣰûfCGh .ICGôŸGh πØ£∏d áeRÓdG ájÉYôdG ÒaƒJ kɢ µ˘ «˘ °T IQɢ˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N …ô˘˘gGƒ˘˘ L Ωó˘˘ bh ø˘˘e ´ÈJ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘H Qɢ˘ æ˘ ˘jO ±’BG 6 ≠˘˘∏˘ ÑÃ


≥ë∏ŸG πNGO 4 5 10

QÉHQÉHh áªéædG IGQÉÑe ‘ áØ°SDƒe çGóMCG ¬Mhó∏d π°üj hQOÉ«∏ÑdG Öîàæe óah 2008 hQƒj øY Ö«¨J GÎ∏‚EG

spor t

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

sport@alwatannews.net

ó«Y ∫GõàYG ájÉYôd óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG OGó©à°SG ócCG

í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Ò°ùj ´ÉaôdGh .. zIQGOE’G{ ∫ƒNód ó©à°ùe ÒZ :áØ«∏N øH ódÉN :ôØ©L óªMCG - Öàc

AÉ°T Ée ≈àe ÖYÓd áMƒàØe ¬HGƒHCG ¿CG ócDƒj ´ÉaôdG

∫ƒNód á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ó©à°ùe ÒZ ¬fCG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ∞°ûc ó©à°ùe ÒZ ƒgh Iô°TÉÑe á«dhDƒ°ùe πª– ¬«a πªY IQGOE’G ∫É› ‘ πª©dG ¿CG kÉæ«Ñe ,´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› .∂dòd kÉ«°ùØf ∞bGh ¬fCGh ´ÉaôdG ¬jOÉf øY ≈∏îàj ød ¬fCG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¬H ¢üN íjô°üJ ‘ áØ«∏N øH ódÉN ±É°VCGh ≥jô£dG ≥ah Ò°ùj ´ÉaôdG …OÉf ¿CG kGÒ°ûe ,IôµdG OÉ–G ‘ »ª°SQ πªY …CÉH ¬WÉÑJQG ΩóY ádÉM ‘ ¬©e kÉÑdÉbh kÉÑ∏b Ò°ùj …OÉædG iQCG ÊCG ó«©°S ÉfCG'' :™HÉJh ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ IOÉ«≤H í«ë°üdG .''¬H ±ô°ûJCGh õàYCG A»°T ´Éaô∏d »FɪàfGh ,í«ë°üdG πµ°ûdÉH ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ´ÉaôdG RƒØH â¡àfG »àdG ¢ùeCG ‹Ób ™e ájOƒdG ´ÉaôdG IGQÉÑŸ …OÉædG ‘ √Qƒ°†M øYh ´ÉªàLÓd ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øe ¬d áeó≤e IƒYO ≈∏Y AÉæH ô°†M ¬fEG áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG ∫Éb .…OÉædÉH ∂∏ŸG ádÓL π‚ óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ™e ¿CG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG ∞°ûc ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ÖYÓ˘d ∫Gõ˘à˘YG π˘Ø˘M á˘eɢ˘bE’ √OGó˘˘YEG ” kÓ˘ eɢ˘c kɛɢ˘fô˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g â“ ¬fCG kÉæ«Ñe ,ó«Y ¢ù«ªN ´ÉaôdG …OÉf ™aGóeh ≥HÉ°ùdG ‹hódG ∂∏ŸG ádÓL π‚ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQÉ°ûà°SG √OGó©à°SG ióHCG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿CG kGócDƒe ,´ƒ°VƒŸG √òg ∫ƒM ¿ÉLô¡Ÿ ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫GõàY’G ¿ÉLô¡e ájÉYôd øH ódÉN ï«˘°ûdG ∫ɢbh .π˘Ø˘ë˘∏˘d kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kÉ˘Ñ˘°ùµ˘e 󢩢j 󢫢Y ¢ù«˘ª˘N ∫Gõ˘à˘YG ÉfCGh ,Ωƒ«dG ≈àM »≤æY ‘ É¡∏ª–CG áfÉeCG ó«Y ∫GõàYG ´ƒ°Vƒe ¿EG'' :áØ«∏N ¢†©˘H â∏˘°üM ø˘µ˘ dh ¬˘˘dGõ˘˘à˘ YG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ≈˘˘æ˘ Ñ˘ JGC ¿CG ¢ù«˘˘ªÿ äó˘˘¡˘ ©˘ J øYh .''πØ◊G áeÉbEG ¿hO âdÉM »àdG IOGQE’G øY áLQÉÿG ±hô¶dG ÎfG …OÉfh »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH âª˘«˘bCG »˘à˘dG ᢫˘î˘jQɢà˘dG IGQÉ˘ÑŸG ódÉN í°VhCG »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T ‘ ‹É£jE’G ¿Ó«e ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¬≤M ¢ù«ªN ‘ƒJ ’h á«aÉc ÒZ IGQÉÑŸG ∂∏J ¿CG áØ«∏N øH OhOôŸG ƒg ∫hC’G ¿ÓeÉY ¬«a ≥≤ëàj ¿CG Öéj ÖY’ …C’ ∫GõàY’G πØM ,܃∏£ŸG πµ°ûdÉH kÉ«eÓYEG çó◊G á«£¨J ƒg ÊÉãdGh ,ÖYÓd ó«÷G ‹ÉŸG √òg óMCG ÜÉ«Z ∫ÉM ‘h ,∫GõàY’G πØ◊ ìÉéædG ≥«≤ëàH á∏«Øc πeGƒ©dG √ògh .∫GõàYG πØM …C’ πeɵdG ìÉéædG ≥≤ëàj ød πeGƒ©dG

á«°SOÉ≤dG äÉaÓN …hɪ°ù∏d ∞°Sƒj ∫ÓW ó«©J ób

âÑ°S ΩÉ£°S

∞°Sƒj ∫ÓW

ºbôdG ∫GR ’h ¿Éc ∫ÓW ¿EG âÑ°S ΩÉ£°S ¬fCGh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c ‘ Ö©˘°üdG Gòg ¬«dEG Ö©∏j ≥jôa …C’ kGÒÑc kÉÑ°ùµe ´É˘aô˘dG …Oɢ˘f ÜGƒ˘˘HCG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ÖYÓ˘˘dG ‹hó˘˘dG º˘˘é˘ æ˘ dG OGQCG ɢ˘e ≈˘˘à˘ ˘e ᢢ Yô˘˘ °ûe .kGOó› ¬«dEG IOƒ©dG ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘b ∫Ó˘˘W ¿CG Ωɢ˘£˘ ˘°S ±É˘˘ °VCGh ¿Éc ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh äÉbhC’G πc ‘ ≥dCÉàdG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ kɢ «˘ °ù«˘˘FQ kɢ Ñ˘ Ñ˘ °S ɢ˘e ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,´É˘˘aô˘˘dG ™˘˘e ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG øe á«æjôëÑdG Iôµ∏d ÖYÓdG Gòg ¬eób ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™˘e √QGƒ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N .á«eƒéædGh ≥dCÉàdÉH kÓaÉM ¿Éc …òdG ÚÑ˘YÓ˘dG π˘°†aCG ó˘MCG ∫Ó˘W Èà˘˘©˘ jh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÖYÓŸG º˘˘¡˘ à˘ Ñ‚CG ø˘˘jò˘˘dG ™˘˘ e kAGƒ˘˘ °S Ió˘˘ jó˘˘ ˘Y äGRÉ‚EG ¬˘˘ ˘d âfɢ˘ ˘ch ,ÖîàæŸG ™e hCG É¡«dEG Ö©d »àdG ájófC’G ‘ ±Gó˘¡˘dG Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM ɢ˘gRô˘˘HCG ô˘˘°ûY ᢢ°SOɢ˘°ùdG è˘˘«˘ ∏ÿG ¢SCɢ c ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H π˘°†aCG Iõ˘Fɢé˘H êƒ˘à˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b âjƒ˘˘µ˘ dɢ˘H »˘à˘dG ô˘°ûY ᢩ˘Hɢ°ùdG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ÖY’ .áMhódG ‘ É¡àÑ≤YCG ∫Ó˘˘ ˘ ˘W IOƒ˘˘ ˘ ˘Y ÈN ó˘˘ ˘ ˘cCɢ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘e GPEGh IQÉ°ùdG iô°ûÑ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fɢa …hɢª˘°ù∏˘d Gƒ˘°TɢY …ò˘dG IOɢ˘©˘ °ùdG Üɢ˘ë˘ °UCG Qɢ˘°üfC’ .äGÎØdG ´hQCG øe IÎa ¬©e

:ÓŸG ôØ©L -Öàc

¿EG âjƒµdG ádhO ‘ ™∏£e Qó°üe ∫Éb AÉ¡fEG …ƒæJ »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG …OÉf IQGOEG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ ™e Égó≤Y ∫ÓW ¿CGh ,∞°Sƒj ∫ÓW ≥HÉ°ùdG Ωó≤dG ±ƒØ°U ¤EG ójóL øe IOƒ©∏d ¬≤jôW ‘ .´ÉaôdG ¬jOÉf ≥jôa ‘ ôJƒJ ∑Éæg ¿CG øY Qó°üŸG ∞°ûch ¿CGh , á«°SOÉ≤dG IQGOEGh ∫ÓW ÚH ábÓ©dG ≥˘M ‘ á˘Hƒ˘≤˘ Y QG󢢰UEɢ H Ωɢ˘b ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG IQÉjR ‘ øjôëÑdG ¤EG √ôØ°S Ò¶f ∫ÓW ,∂dòH IQGOE’G º∏©j ¿CG ¿hO øe á°UÉN øe AõL ™£≤à°ùJ IQGOE’G π©L Ée ƒgh äÉjQÉÑŸG øe ÚJGQÉÑe ‘ ¬aÉ≤jEGh ¬ÑJGQ .≥jôØdG É¡°Vƒî«°S »àdG ≈∏˘Y ™˘HGô˘dG ¬˘ª˘°Sƒ˘e ∫Ó˘W ¢Vƒ˘î˘jh ób ¿Éc å«M ,»àjƒµdG …QhódG ‘ ‹GƒàdG ≥jôa ™e á«dÉààe º°SGƒe áKÓK ≈°†b øe ójó©dG ¬©e ≥≤M …òdG âjƒµdG …OÉf …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ɢgô˘NBG ¿É˘c ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π≤àæj ¿CG πÑb ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »àjƒµdG ⨢∏˘H á˘≤˘ Ø˘ °üH º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ ∏˘ d .Q’hO ∞dCG 350 ɡફb ´É˘aô˘dG …Oɢf IQGOEG äó˘HCG ɢ¡˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ÒÑ˘µ˘dG º˘é˘æ˘dG ¿É˘˘°†à˘˘M’ ɢ˘gOG󢢩˘ à˘ °SG .AÉ°ûj âbh …CG ‘ ∞°Sƒj ∫ÓW ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh

2010 `d ɪgó≤Y ójó“ øY âØ°ûc QOÉ°üe

zÜÉÑ°ûdG{ Qƒ°üæe øY ô¶ædG ±ô°U ó©H

áeÉæŸG zOÉ«Y{ ™e óbÉ©àj AGô¡÷G ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ᢢ «˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG Iô˘˘ µ˘ ∏˘ d ‹hó˘˘ dG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG ¿Éc IÎa πÑb 'ÉØ«ØdG'' ‹hódG OÉ–’G πÑb øe kÉ°VhôØe ,ÚÑYÓdG øe OóY ™e ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ΩóY ‘ ÖÑ°ùdG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ Ø˘ dG ô˘˘ jóŸG ´É˘˘ æ˘ à˘ bG Ωó˘˘ Y ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e iƒà°ùà ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG á«æjôëÑdG á«æWƒdG ÖY’ ™e óbÉ©àdG øe AGô¡÷G ΩôM á«àjƒµdG ájófC’G . ï«°ûdG π°ü«a óªM »æWƒdG ÖîàæŸGh áªéædG ô˘˘£˘ e ó˘˘ª˘ MCG ´É˘˘aô˘˘ dG ™˘˘ aGó˘˘ e ¢Vô˘˘ ©˘ J ¿EG ∫ɢ˘ b ɢ˘ ª˘ æ˘ «˘ H …QhO øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG áHÉ°UE’ ÚM ‘ .¬©e äÉ°VhÉØŸG â©£b ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc ™e óbÉ©àdG øY ô¶ædG ±ô°U ¬jOÉf ¿EG πHô°ùdG ∫Éb ¬˘˘ ˘ ˘ahô˘˘ ˘ ˘X ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH Qƒ˘˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ªfi Üɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG ÖY’ .á«°SGQódG

ó`````Z ìÉ``````Ñ°U Oƒ```````©j zÉæ```````«ÑŸhCG{ :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

πµ°ûH ≥jôØdG äÉÑjQóJ ≈∏Y ¬àÑXGƒeh …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdG ôjóe QÉ°TCGh .»eƒj ÖYÓdG ábÉ£H á∏µ°ûe ¿CG ¤EG ¥ôÙG ᢢ∏˘ ˘¡ŸG ¿CGh ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ b âdGR’ ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ''ÉØ«ØdG'' ‹hódG OÉ–’G øe áMƒæªŸG ó˘˘ ˘ HQCG Ú°ù◊G ΩC’G ÖYÓ˘˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ d :¬dƒ≤H kÉØ«°†e ,ΩÉjCG Iô°ûY ó©H »¡àæà°S ᢢbɢ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °U ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘f ɢ˘ æ˘ ˘dR’'' ¬æHÉÑY ¿ƒµj ¿CG ∫ÓL ≈Øfh .''á«dhódG ᢢjó˘˘fC’G ó˘˘MCG ø˘˘e kɢ °Vô˘˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ ˘J ó˘˘ b QOÉ°üe ¬d äQÉ°TCG …òdG ôeC’G ,á«fOQC’G .≥HÉ°S âbh ‘ á«fOQCG

»˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG AGô˘˘¡÷G …Oɢ˘æ˘ H Iô˘˘ µ˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ∞˘˘ °ûc ™e óbÉ©àdG øe ¬jOÉf AÉ¡àfG øY πHô°ùdG ódÉN ‘ kÉë°Vƒe ,OÉ«Y Ú°ùM áeÉæŸG …OÉf ™aGóe ™e óbÉ©àdG ¿CG á«àjƒµdG ∞ë°üdG ióME’ ¬ãjóM ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ a ±ƒ˘˘ Ø˘ °U º˘˘ «˘ Yó˘˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e Aɢ˘ L Oɢ˘ «˘ ˘Y …QhódG øe ÊÉãdG º°ù≤∏d kGOGó©à°SG á«YÉaódG QƒeC’G ™«ªL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,âjƒµdG ‘ RÉટG ≥ëà∏«°S OÉ«Y ¿CGh áKÓãdG ±GôWC’G ÚH â¡àfG .Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN ójó÷G ¬jOÉæH ≈©°ùj ¿Éc AGô¡÷G ¬jOÉf ¿CG πHô°ùdG ÚHh QGôb ¿CG ’EG ,Ú«é«∏N ÚÑY’ IóY ™e óbÉ©à∏d

Ú`` ` ` µÑd ∫ƒ`` ` ` `°UƒdG ‘ π`` ` °ûa ¿CG ó`` ` ` ©H

..…Éàah ¿ƒ÷ Oó‚ ⁄ :∫ÓL ¥ôÙG ™e m¥ÉH ¬æHÉÑYh

¬æHÉÑY ∞«æe

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘e Èà˘˘ YG ¿CG ∫Ó˘˘L ó˘˘¡˘ a ¥ôÙG …Oɢ˘æ˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG …ó˘≤˘Y ó˘˘jóŒ ø˘˘Y åjó◊G ™˘e ɢHɢH …ɢà˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ¿ƒ˘L »˘°ù«˘L Ióe ¿CGh ¬fGhC’ ≥HÉ°S ôeCG ¥ôÙG …OÉf ¿CG kÉë°Vƒe ,ó©H ¬àæJ ⁄ ‹É◊G ó≤©dG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ó˘˘≤˘ Y Oó“ ⁄ …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG QOÉ°üe âfÉch .ó©H ôeC’G ‘ âÑJ ⁄h ójó“ øY ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d âØ°ûc ájɨd ø˘jô˘NBG Úª˘°SƒŸ ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘≤˘Y á˘jô˘¡˘°ûdG ɢª˘¡˘ Ñ˘ JGhQ IOɢ˘jR ™˘˘e 2010 ΩÓ˘˘ ˘c'' ∫Ó˘˘ ˘L √Èà˘˘ ˘YG …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘ eC’G .''»°VÉa …OÉædG øe Ó≤àfG ÚÑYÓdG ¿CG ôcòj º˘˘°SƒŸG ᢢjGó˘˘H ™˘˘e ¥ô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ gC’G ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘°üM ÚM ‘ ,»˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ᢢ«˘ °ùæ÷G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UC’G ÚjÒ颢«˘ æ˘ ˘dG »æWƒdG ÚÑî˘à˘æŸG Ó˘ã˘eh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .áÑ°SÉæeh ádƒ£H øe ÌcCG ‘ »ÑŸhC’Gh …QhódG ±Góg Ö≤d ¿ƒL »°ù«L RôMCGh .»∏gC’G ±ƒØ°U ‘ Ö©∏j ¿Éc ÉeóæY AÉ≤H ∫ÓL ó¡a ócCG ôNBG ÖfÉL øeh ,¬jOÉf ™e ¬æHÉÑY ∞«æe ÊOQC’G ™aGóŸG IOƒ˘˘©˘ dG ‘ ÖYÓ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ZQ kG󢢩˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùe √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùà kGó˘˘ «˘ ˘°ûeh ,√OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d kGOó› á«Hƒæ÷G ÉjQƒch »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe AÉ≤d øe

Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe áã©H Oƒ©J móZ Ωƒj ìÉÑ°U øWƒdG ¢VQC’ Ωó≤dG ájQƒµdG ᪰UÉ©dG øe áeOÉb âÑ°ùdG âæ°†àMG »àdGh ''∫ƒÄ«°S'' á«Hƒæ÷G á«FÉ¡ædG á∏˘Mô˘ª˘∏˘d »˘eɢàÿG Aɢ≤˘∏˘dG á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e ‘ IQô˘≤ŸG ᢢ«˘ ÑŸhC’G Üɢ˘©˘ dC’G IQhó˘˘d ∞˘«˘°üdG Úµ˘H ᢫˘æ˘«˘°üdG á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG .πÑ≤ŸG »àdG »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe áã©H º°†Jh áMhódG ájô£≤dG ᪰Uɢ©˘dɢH ô˘ª˘à˘°S ø˘˘jRɢ˘¡÷G ø˘˘Y IhÓ˘˘Y ,kɢ ˘Ñ˘ ˘Y’ 20 ÖFɢ˘f ɢ˘¡˘ °SCGÎjh ,…QGOE’Gh »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG Iô˘µ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ƒ˘°†Y ¬˘≤˘aGô˘jh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ≈∏Y ±ô°ûŸGh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› .óªfi ¥GRôdGóÑY »ÑŸhC’G ÖîàæŸG IQGó°U ´GõàfG ‘ ''Éæ«ÑŸhCG'' π°ûah ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG Üɢ˘©˘ dC’G IQhó˘˘ d Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘H Öîàæe …C’ ≥Ñ°ùj ⁄ »àdGh á«ÑŸhC’G ó©H ,É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G »æjôëH »ÑŸhCG ™˘˘e ∫hC’G ¢ùeCG kɢ «˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ∫Oɢ˘ ©˘ ˘J ¿CG OÉà°S ≈∏Y »Hƒæ÷G …QƒµdG ¬Ø«°†e ¢VQC’G ÜÉë°UCG º°ùë«d ,⁄É©dG ¢SCÉc ᢢ£˘ ≤˘ f ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘H ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG IQGó˘˘ °U .Ió«Mh ™e πM »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ¿CG ôcòj áYƒªéª∏d kÉØ«°Uh äÉ«Ø°üàdG ájÉ¡f ∞∏˘N ,á˘£˘≤˘f 11 󢫢°Uô˘H ᢫˘fÉ˘ã˘ dG 12 ó«°UôH »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG »Ñîàæe øe πc ó≤a ÚM ‘ ,á£≤f á°ùaÉæŸG á°Uôa ¿Éà°ùcÉHRhCGh ÉjQƒ°S .ájÉ¡ædG øe ä’ƒL çÓK πÑb


sport

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

sport@alwatannews.net

ºYóJ äÉjhɪ«chôàÑdG ôcƒæ°ù∏d »æjôëÑdG OÉëJ’G

á«ÑŸhC’G ‘ ∑QÉ°ûŸG ÉæÑîàæe øY äÉfÉ«H Ö∏£j …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ÖîàæŸG èeÉfôH ,ÖîàæŸG É¡≤≤M »àdG IQƒ˘˘ °U ,OÉ–’G Qɢ˘ ©˘ ˘°T ,»˘˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫ƒ˘°Uh ó˘Yƒ˘eh Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘Yɢ˘ª˘ L .¢VÉjôdG ¤EG óaƒdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿Éch á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG Qô˘˘b ó˘˘b ᢢ«˘ ÑŸh’G äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG 19 â– ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘ æŸÉ˘˘H ádƒ£H äÉ«Ø°üJ ‘ ∑QÉ°T …òdGh áæ°S â– Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°û∏d É«°SBG ¢SCÉc ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e âª˘˘«˘ ˘bCG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘°S 19 ≥aƒj ⁄h ¿Gô¡W á«fGôjE’G ᪰UÉ©dG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ɢ¡˘ «˘ a á∏Ñ≤ŸGh ájƒ«°SB’G äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘∏˘d π˘gCɢà˘dG ΩÉ©dG ájOƒ©°ùdG ‘ kÉ°†jCG ΩÉ≤à°S »àdGh .πÑ≤ŸG

. Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG øjôëÑdG Öîàæe

Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ≈≤∏J »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G Ò¶˘˘f ø˘˘e kɢ Hɢ˘ £˘ ˘N Ö∏W øª°†àj Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG Öîàæe øY äÉfÉ«H …Oƒ©°ùdG OÉ–’G è«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘H ‘ ∑Qɢ°ûŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áæ°S 23 ■᢫˘ÑŸhC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘ d Ωɢ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ¤hC’G á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ɢ¡˘ Jɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ¢SOɢ˘°ùdG ÚH ɢ˘e IÎØ˘˘dG ‘ ¢Vɢ˘jô˘˘ dG ô˘˘jɢ˘æ˘ j ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ≈˘˘à˘ ˘Mh .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) OÉ–’G ɢ˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ W »˘˘à˘ dG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dGh π˘˘«˘ dó˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ ˘°†à˘˘ «˘ ˘°Sh …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¢ù«Fôd áª∏c »g ádƒ£Ñ∏d …QÉcòàdG ÚÑ˘˘ ˘ ˘ Y’ Aɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SCGh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°U ,OÉ–’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh äGRÉ‚E’G º˘gCG ,Öî˘à˘ æŸG

ô°üŸ ¬Lƒà∏d IÒNC’G ¬JGOGó©à°SG …ôéoj ¬«JGQɵ∏d ÊÉHÉ«dG OÉ–’G :…hÉ¡°ûdG π°UÉMh ⁄É©dG ‘ AGÈN á«fɪK π°†aCG .. áæeÉãdG áLQódG Oƒ°SC’G ΩGõ◊G ≈∏Y OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ …hɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG í˘˘ ˘ °VhCGh JKA øjôëÑdG ‘ ¬«JGQɵ∏d ÊÉHÉ«dG ‘ ¬«JGQɵ∏d á«fÉHÉ«dG á«©ª÷G πã‡h ∫hÉæàà°S ᫢Yƒ˘æ˘dG IQhó˘dG ¿EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒM á«∏ªY iôNCGh ájô¶f äGô°VÉfi »˘à˘dCG ɢJɢµ˘∏˘ d á˘˘ã˘ jó◊G Ö«˘˘dɢ˘°SC’G º˘˘gCG É¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘d ΩC’CG á˘dhó˘dG ¿É˘Hɢ«˘dCG Èà˘©˘lJ Ö«dÉ°SC’CG ≈∏Y á¶aÉfi âdGR ’ »àdGh ¿ƒæa øe ø˘a º˘gCɢc ɢJɢµ˘∏˘d á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG .¬«JGQɵdG áÑ©d kɢ °†jCG ó˘˘¡˘ ˘°ûà˘˘ °S IQhó˘˘ dG ¿EG ±É˘˘ °VCGh ‘ ÚHQóª∏d áeõMC’CG ¢üëa äGQÉÑàNG É¡«a ÚëLÉædCG π˘gCÉ˘à˘«˘°S »˘à˘dGh IQhó˘dG äÉLQO ‘ á«dhO áeõMCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊CG .¿GO áà°Sh á°ùªNh á©HQCG

ádƒ£ÑdG ΰSƒH

,É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gó∏H ¿ƒ∏ãÁ äGQhó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¤EG ᢢ LÉ◊G ø˘˘ Yh ‘ ¬«∏YÉØH óYÉ°ùJ É¡fEG …hÉ¡°ûdG ∫ƒ≤j π˘ch á˘Ñ˘©˘∏˘dG äɢ«˘æ˘≤˘J ‘ ó˘jó÷G º˘˘l∏˘ n©˘ nJ øa ≈∏Y õ«cÎdGh É¡«a ôjƒ£àdG »MGƒf ¬˘˘ «˘ ˘JGQɢ˘ µ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ a ó˘˘ ˘MCɢ ˘ c ɢ˘ ˘Jɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG º¡Ø˘«˘°†à˘°ùj ±ƒ˘°S »˘à˘dG »˘°VGô˘©˘à˘°S’G »˘˘ ˘ ˘ÑŸhC’G õ˘˘ ˘ ˘ côŸÉ˘˘ ˘ ˘ H …ô˘˘ ˘ ˘ °üŸG OÉ–’G .IôgÉ≤dÉH Êɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘bh IQhódG ¿EG JKA øjôëÑdG ‘ ¬«JGQɵ∏d iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ‘ ó˘˘ Yɢ˘ °ùà˘˘ °S ᢢ jƒ˘˘ «◊CG ɢJɢµ˘dGh á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dCG äɢ˘«˘ °Sɢ˘°SCG ‘ ÚHQóŸCG ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dCG OÉ–EG ᢢ £˘ ˘N ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dPh ᢢjOô˘˘Ø˘ dG ɢ˘ Jɢ˘ µ˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J äÉjƒà°ùŸG ¤EG É¡H ∫ƒ°Uƒ∏d á«Yɪ÷Gh ø˘˘e Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG ÒÑÿG ¿ƒ˘˘ch ᢢ«˘ dhó˘˘ dG

¢ù«˘FQ …hɢ¡˘°ûdG Üɢ˘¡˘ jEG 󢢫˘ °ùdG ó˘˘cCG øjôëÑdG ‘ ¬«JGQɵ∏d ÊÉHÉ«dG OÉ–’G ¬JGOGó©˘à˘°SG …ô˘é˘oj OÉ–’CG ¿CɢH JKA ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘ ∏˘ d IÒNC’G ᢫˘dhó˘˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG Qƒ˘˘°†◊ , §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ¬˘˘«˘ JGQɢ˘µ˘ dG »˘˘HQóŸ ¬«JGQɵ∏d ΩÉ©˘dG OÉ–’G ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG AGÈN ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘c ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘°TEG â– »˘µ˘j󢢫˘ g 󢢫˘ °ùdG ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEGh §˘˘°ShC’G Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG OÉ–’G π˘˘ ˘ ã‡h ƒ˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ chG OÉ–’G ¬«JGQɵ∏˘d ¿É˘Hɢ«˘dG ‘ ¬˘«˘JGQɢµ˘∏˘d .»µjh »cÉ°SÉe ó«°ùdG ¬«JGQɵ∏d »ŸÉ©dG IQhódG √òg ¿CG ¤EG …hÉ¡°ûdG QÉ°TCGh ‘ ΩÉ≤J ±ƒ°Sh É¡Yƒf øe áãdÉãdG »g ¿CG ±É˘°VCGh ,᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L IQhó˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e á˘˘ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG ÜQóe Ú°ùªNh ÚàFÉe É¡«a ∑QÉ°û«°S

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG Ωqób ,¬à¡L øeh ô˘˘µ˘ ˘°ûdG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG »dÉ©e ≈dEG ôjó≤àdGh IQGOEG ¢ù∏˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ɢ¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y á˘cô˘˘°ûdG IQGOE’h ᢢcô˘˘°ûdG ɪe ,OÉëJÓ˘d Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG ɢ¡˘Jó˘fɢ°ùeh è˘˘eGô˘˘ Hh ᢢ £˘ ˘°ûfCG ìɢ˘ é˘ ˘f »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘°ùj äɢcô˘°ûdG hò˘ë˘J ¿CG ɢk«˘æ˘ª˘à˘ e ,Oɢ˘ë˘ J’G ᢢ cô˘˘ °T hò˘˘ M iô˘˘ NC’G äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dGh .äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ø«eCG ôHÉédG …Rƒa á∏HÉ≤ªdG ô°†M »˘≤˘ «˘ aƒ˘˘J ô˘˘«˘ gRh IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ô˘˘°S .ácô°ûdG »a áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe

»∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG øe ¬«LƒàH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG ¢ù«FQ ᢫˘£˘Ø˘æ˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°û∏˘d áYÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ᢢcô˘˘°ûdG âeɢ˘b ,äɢ˘jhɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘chô˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉæjO 5000/- √Qób »dÉe ºYO ºjó≤àH øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e Öî˘à˘æ˘ª˘d »˘æ˘jô˘ë˘H ¢ù∏ée ádƒ£H äÉ«dÉ©a »a ∑QÉ°ûªdG »a kÉ«dÉM ΩÉ≤J »àdG OQÉ«∏Ñ∏d ¿hÉ©àdG .á≤«≤°ûdG ô£b ádhO øªMôdGóÑY ¢Só桪dG ócCG óbh Gòg ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG Ωɢ˘Y ô˘˘ jó˘˘ e …ô˘˘ gGƒ˘˘ L ø««°VÉjôdGh á°VÉjôdÉH ácô°ûdG ΩɪàgG º˘˘ Yó˘˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S Qɢ˘ ˘WEG »˘˘ ˘a ∂dPh ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ£˘ °ûfC’G ™aQh áÑ«ÑëdG Éæàµ∏ªe »a ájô«îdGh ɪc ,πaÉëªdG ™«ªL »a kÉ«dÉY É¡ª°SG Qhó˘˘dɢ˘H Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Oɢ˘ °TCG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¬H Ωƒ≤j …òdG õ«ªàªdG OQɢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G IQGOEG ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdGh ™˘˘«˘ ª˘ Lh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘a √ɢé˘J Oɢë˘J’G »˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e õjõ©Jh º¡ÑgGƒe ᫪æàd º¡HÉ£≤à°SGh ᢫˘°Vɢjô˘dG ìhô˘dGh ᢫˘eɢ°ùdG ÇOÉ˘Ñ˘ª˘ dG ™«ªLh OÉëJ’G IQGOE’ kÉ«æªàe ,º¡jód ìɢ˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùà˘˘ æ˘ ˘e Éæàµ∏ªe »˘a ᢰVɢjô˘dG √ò˘¡˘H Aɢ≤˘JQÓ˘d .áÑ«ÑëdG

ádhÉ£dG Iôµd ∫ÉÑ°TCÓd á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘

•É≤ædG ó°üëj Ö≤∏dG πeÉMh .. IQGó°üdG π°UGƒj QÉ°S .(4/11 - 9/11 - 5/11) »µjÉëdG óªëe óªMCG »fÉãdG √Rƒa Rôëj ¥ôëªdG

»˘a »˘fɢã˘dG º˘gRƒ˘a RGô˘MG »˘˘a ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ °TCG í˘˘é˘ f »dÉY ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG ™HQC’G äÉjQÉѪdG »a IQÉ°ùîdG »dɢY ≥˘jô˘a ó˘Ñ˘µ˘à˘H »˘µ˘d ,á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘Hh .á≤HÉ°ùªdÉH É¡Ñ©d »àdG ¢ùªîdG ¬JGAÉ≤d ™«ªL ô˘˘°Uɢ˘f ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘Ñ˘ Y’ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Aɢ˘L ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG Rƒ˘˘a »fɢã˘dG Rƒ˘Ø˘dGh ,»˘∏˘Y …Oɢg …ƒ˘∏˘Y ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dɢH »˘µ˘jɢë˘dG »∏Y ø°ùM ÖYÓdG ≈∏Y ôÑcCG óªMCG »∏Y ¬ÑY’ ᣰSGƒH .(3/11 - 7/11 - 5/11) ¿ƒgôe ¬∏dGóÑY ÖYÓdG √RôMG ó≤a ô«NC’Gh ådÉãdG RƒØdG ÉeCG . º«gGôHEG »∏Y ø«°ùM ≈∏Y Oƒªëe ≈°ù«Y

¥ÉæîdG ≥«°†j øjôëÑdG ¥ÉØJ’G ≈∏Y √RƒØH Qɢ°S Qó˘°üà˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘æ˘î˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ °TCG ≥˘˘«˘ °V »a ¬d á∏LDƒe IGQÉÑe ™e ø«à£≤f ≈dEG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh ™˘e ¬˘©˘ª˘L …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG »˘a √Rƒ˘a 󢩢H ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ᢢdƒ˘˘é˘ dG ᫢dɢ©˘dG IQó˘≤˘dGh ¬˘bƒ˘Ø˘J äó˘cCG á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘H ¥É˘Ø˘J’G .¬«ÑYÓd ÖîàæªdG ºéf ≥jôW øY ≥≤ëJ »KÓãdG øjôëÑdG Rƒa RƒØdÉH ó«°ùdG ∫ɪL …Dƒd õ«ªªdGh óYGƒdG ÖYÓdG »æWƒdG ,(2/11 - 1/11 - 2/11) »∏Y óªëe óªMCG ≈∏Y π¡°ùdG áØ«¶f á«KÓãH ≥jó°U Ö«µ°T ¿Éª∏°S ≥jôØdG ºéf ÉgRõYh .(4/11 - 4/11 - 9/11) ø°ùM óªëe ôgGR ≈∏Y kÉ°†jCG ≈∏Y RƒØdÉH √OɪM óªëe »∏Y ÖYÓdG AÉ≤∏dG ºààNGh .(2/11 - 1/11 - 10/12) ô°SÉ«dG ∞°Sƒj

¥ôØdG ∞bƒe

ÜÉÑ°û∏d ådÉK Rƒa

∞bƒe íÑ°UCG á≤˘Hɢ°ùª˘∏˘d ᢰùeɢî˘dG á˘dƒ˘é˘dG Ωɢà˘N 󢩢H :»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y ¥ôØdG ¿ÉªK øjôëÑdG ,äÉjQÉÑe ¢ùªN øe •É≤f ô°ûY QÉ°S â°S ø˘e •É˘≤˘f ¿É˘ª˘K ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ,äɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘˘HQCG ø˘˘e •É˘˘≤˘ f ¥ÉØJ’G ,äÉjQÉÑe ™HQCG øe •É≤f ™HQCG ø«à«°ùÑdG ,äÉjQÉÑe øe •É≤f ¢ùªN ¥ôëªdG ,äÉjQÉÑe ¢ùªN øe •É≤f â°S ,äÉjQÉÑe ™HQCG øe •É≤f ¢ùªN è«gɪ°S ,äÉjQÉÑe ™HQCG QÉHQÉH kGô«NCGh ,äÉjQÉÑe ¢ùªN øe •É≤f ¢ùªN »dÉYh .äÉjQÉÑe ™HQCG øe •É≤f ™HQCG

¢ùªîdG äÉjQÉѪdG »a ådÉãdG √Rƒa ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ≥≤M »a 1/3 áé«àæH è«gɪ°S ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥jôØdG É¡Ñ©d »àdG πHÉ≤e ó«MƒdG √Rƒa ≈∏Y è«gɪ°S ≥jôa πX …òdG âbƒdG .≥jôØdG É¡Ñ©d »àdG ™HQC’G äÉjQÉѪdG øe ºFGõg çÓK øY ≈dhC’G IGQÉѪdG »a ≥≤ëJ è«gɪ°ùd ó«MƒdG RƒØdG Ö`` `©˘°üdG Rƒ`` `Ø˘dɢH »˘µ˘jɢë˘dG ó˘ª˘ë˘e ó˘ª˘MCG ¬˘Ñ˘Y’ ≥˘˘jô˘˘W 7/11 - 7/11 - 2/3 ó`` ªMCG ø`` «°ù◊Gó`` ` ÑY ø`` ` `°ùM ≈`` ` ∏Y ÜÉÑ°ûdG ∫ÉÑ°TCG º∏°ùJ Égó©H .(21/10 - 11/9 - 9/11 äÉjQÉÑe çÓK »a QÉ°üàf’G ºgRGôMÉH áëdÉ°üd AÉ≤∏dG ≥jôØdG ºéf RÉa å«M ¬ëdÉ°üd AÉ≤∏dG É¡H º°ùM á«dÉààe ™˘°Vh »˘µ˘jɢë˘dG 󢫢©˘°S ø˘«˘°ùM ≈˘∏˘Y GRô˘«˘e »˘∏˘Y ø˘˘«˘ °Sɢ˘j ≈∏Y RƒØdÉH ô«°†N ¢SÉÑY ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ÜÉÑ°û∏d Ωó≤àdG »∏Y ø«°SÉj ÖYÓdG RôMGh ,»µjÉëdG π«∏édGóÑY ø«°ùM ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬≤jôØd ådÉãdGh AÉ≤∏dG »a »fÉãdG √Rƒa GRô«e

á°SOÉ°ùdG ádƒédG

ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ωƒj á≤HÉ°ùª∏d á°SOÉ°ùdG ádƒédG ΩÉ≤J ¥ô˘ë˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh QɢHQɢHh Qɢ°S ™˘ª˘é˘J äGAɢ≤˘d ™˘HQCɢ H .è«gɪ°Sh ¥ÉØJ’Gh »dÉYh ø«à«°ùÑdGh

:ádhÉ£dG OÉëJG - á«eÓYE’G áæé∏dG

¬≤«≤ëàH ¥ôØ∏d ¬JQGó°U QÉ°S …OÉf ∫ÉÑ°TCG ≥jôa RõY ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG Üɢ°ùM ≈˘∏˘ Y »˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeɢ˘î˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈∏Y øjôëÑdG Ö≤∏dG πeÉM π°UGh ɪ«a ,áØ«¶f á«KÓãHh ≈∏Y á≤HÉ°ùªdÉH ¬d ™HGôdG RƒØdG ¬≤«≤ëàH IQGó°üdG ≥jôW º¡àjõgÉL ¿É≤jôØdG ócDƒj »µd ,áØ«¶f á«KÓãHh ¥ÉØJ’G º°SƒªdG »a ¬«∏Y Gƒ°ùaÉæJ ÜòdG Ö≤∏dÉH RƒØdÉH º¡àjóLh .¬ëdÉ°üd øjôëÑdG ≥jôa ¬ª°ùMh »°VɪdG á˘dƒ˘é˘dG »˘a ¿É˘jô˘N’G ¿É˘JGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ≤˘ H äAɢ˘L ɢ˘ª˘ c Rƒ˘a ø˘Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j Aɢ˘°ùe âª˘˘«˘ bG »˘˘à˘ dG ᢢ°ùeɢ˘î˘ dG á«KÓãH »dÉY ™e ¥ôëªdGh 1/3 è«gɪ°S ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG .áØ«¶f ¬JQGó°U Rõ©j QÉ°S

¬JQGó°U kGRõ©e •É≤f ô°ûY ≈dEG √ó«°UQ QÉ°S ≥jôa ™aQ ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG ¬˘«˘°ùaɢæ˘e Üô˘bCG ó˘MCG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘˘YG ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d á«æØdG º¡àfɢµ˘eh ¬˘«˘Ñ˘Y’ ¥ƒ˘Ø˘J äó˘cCG á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘Hh »a ,Ö≤∏dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d Iƒ˘≤˘H ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d º˘¡˘à˘jó˘Lh ᢩ˘«˘aô˘dG Gòg »a ¬d ≈dhC’G IQÉ°ùî∏d ø«à«°ùÑdG ¢Vô©J …òdG âbƒdG .á«dÉààe äÉjQÉÑe çÓK »a RƒØdG ¬≤«≤ëJ ó©H º°SƒªdG »∏Y øjóYGƒdG ø«ªéædG ⩪L »àdGh ∫hC’G IGQÉѪdG ádƒédG äó¡°T óªëe ∫ƒ°SôdGóÑYh QÉ°S øe ó«ée »°VQ »`` ` `a iƒ`` ` °S º`` `°ù뢢j º˘˘d ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ø˘˘«˘ H …ƒ˘˘ b ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘J - 7/11 - 13/11) 2/3»°VQ »∏Y ídÉ°üd Iô«NC’G IGQÉ`` ` ÑŸG . (7/11 - 6/11 »æWƒdG ÖîàæªdG ºéf óéj ºd á«fÉãdG IGQÉѪdG »ah º°ùM »a áHƒ©°U óªMCG º«MôdGóÑY ø°ùM óYGƒdG ÖYÓdG á∏¡°S á«KÓãHh »°VQ ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY ºYôÑdG ™e √AÉ≤d .(31/11 - 7/11 - 1/11) É¡eGƒb áØ«¶fh

ô£e óªMCG

OÉëJG ÖWÉN ´ÉaôdG ô`````£e êÓ````Y ¿CÉ`````°ûH Iô`````µdG :ôØ©L óªMCG - Öàc

≥jôØdG ™aGóe êÓY ¿CÉ°ûH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G ´ÉaôdG …OÉf ÖWÉN .»Ñ«∏°üdG •ÉHôdG »a ™£≤H Ö«°UCG …òdG ô£e óªMCG »dhódG …hɪ°ùdG ÖY’ ¬˘fCGh kɢ°Uƒ˘°üN ,ÖYÓ˘dG êÓ˘©˘H π˘Ø˘µ˘à˘dɢH Iô˘µ˘dG Oɢë˘JG ø˘e ´É˘aô˘˘dG Ö∏˘˘Wh ádÉM »a á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG »a ¬«∏Y øeDƒeh »æWƒdG ÉæÑîàæe .¬àHÉ°UEG »FÉ¡f πµ°ûHh ócCÉJ ¬fCG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¬H ¢üN íjô°üJ »a ô£e ócCGh »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNCG ¬H OÉaCG Ée Ö°ùëH »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG »a ™£≤H ¬àHÉ°UEG ¬LÓ©H πصàdG IôµdG OÉëJG øe kÉ«æªàe ,™«HQ π«∏N QƒàcódG »æWƒdG ÖîàæªdÉH .¬«∏Y øeDƒeh »dhO ÖY’ ¬fƒc »a …QhódG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,Ö°SÉæe ô«Z âbh »a âJCG áHÉ°UE’G ¿CG ô£e ±É°VCGh äÉ«Ø°üJ »a »æWƒdG ÖîàæªdGh »YÉaôdG ≥jôØdG ™e áeOÉb äÉjQÉѪdGh ¬JÉjGóH .2010 á∏Ñ≤ªdG ºdÉ©dG ¢SCÉc ≥jôØ∏d áaÉ°VEG ,äÉcQÉ°ûªdG ΩOÉb »a »æWƒdG Öîàæª∏d ≥«aƒàdG ô£e ≈æªJh º°Sƒª∏d ≈dhC’G áLQódG ájófC’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO »a ¬Jô«°ùe »a »YÉaôdG .…QÉédG óëdG ™e ´ÉaôdG ¬≤jôa IGQÉÑe »a áHÉ°U’ ¢Vô©J ô£e óªMCG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG .…QhódG øe á«fÉãdG ádƒédG »a

ádhÉ£dÉH Ωƒª©dG …Qhód á°SOÉ°ùdG ádƒédG »a

ø`````«à«°ùÑdGh ø````jôëÑdGh QÉ````°ùd á````∏¡°S äGAÉ````≤d á````KÓK ¬«∏Y ≥≤Mh

:ádhÉ£dG OÉëJG - á«eÓYE’G áæé∏dG

4 Ωƒª©dG

â°S øe •É≤f ™°ùJ ≈dEG √ó«°UQ kÉ©aGQ 1/3 áé«àæH kÉÑ©°U kGRƒa »a á≤HÉ°ùªdÉH ™HGô˘dG Ö«˘Jô˘à˘dG »˘a ¬˘fɢµ˘e ≈˘∏˘Y kɢ¶˘aɢë˘eh äɢjQÉ˘Ñ˘e »gh »dGƒàdG ≈∏Y ¬d á°ùeÉîdG IQÉ°ùîdÉH è«gɪ°S ≥jôa …òdG âbƒdG .¿B’G ≈àM ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG äÉjQÉѪdG Ωô˘°†î˘ª˘dG ¬˘Ñ˘Y’ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ≈˘˘dhC’G IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dɢ˘H ¥É˘˘Ø˘ J’G Ωó˘˘≤˘ J ≈∏Y 2/3 áé«àæ˘Hh ᢨ˘dɢH á˘Hƒ˘©˘°üdh ô˘°Sɢ«˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘∏˘é˘dGó˘Ñ˘Y .¿Éª∏°S º°TÉg ø°ùM ÖYÓdG ¬˘Ñ˘Y’ ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘eó˘≤˘ J ¥É˘˘Ø˘ J’G Rõ˘˘Y ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘ah »∏Y ó«°S ≈∏Y áØ«¶f á«KÓãHh ∫ÉHô¨dG π«∏édGóÑY ø°ùM Ωô°†îªdG »a RƒØdG ¬≤«≤ëàH IGQÉѪ∏d IOƒ©dG è«gɪ°S ´É£à°SG .óªëe ó«°S ¥ƒØJ …ò˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S º˘°Tɢg ø˘«˘°ùM ¬˘Ñ˘Y’ á˘£˘°SGƒ˘H á˘ã˘dɢã˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG kÓjóH Ö©d …òdG …ƒ¨àªdG ôØ©L óªMG Å°TÉædG ≈∏Y áØ«¶f á«KÓãH .∫ÉHô¨dG π«∏édGóÑY ≠«∏H ≥jôØdG øàHɵd kɢ«˘°üT »˘fɢã˘dG √Rƒ˘a ≥˘jô˘Ø˘dG º˘é˘f ≥˘≤˘M á˘ã˘dɢã˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘ah .óªëe ó«°S »∏Y ó«°S ÖYÓdG ≈∏Y AÉ≤∏dG »a ådÉãdGh áfhÉ©ªH ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY »dhódG √QGOCGh á≤«bO 95 AÉ≤∏dG ôªà°SG .ôØ©L ≈Ø£°üe ºµëdG ¥ôØdG ∞bƒe

≈∏Y ¥ôØdG ∞bƒe íÑ°UCG á≤HÉ°ùª∏d á°SOÉ°ùdG ádƒédG ΩÉàN ó©Hh :»dÉàdG ƒëædG øe (•É˘≤˘f 10) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh äɢjQÉ˘Ñ˘e â°S ø˘e (á˘£˘≤˘f 12) Qɢ˘°S 9) ¥ÉØJ’G ,äÉjQÉÑe ¢ùªN øe (•É≤f 9) ø«à«°ùÑdGh ,äÉjQÉÑe ¢ùªN äÉjQÉÑe ¢ùªN øe (•É≤f 8) ÜÉÑ°ûdGh äÉjQÉÑe â°S øe (•É≤f ¢ùªN øe (•É≤f 6) QÉHQÉHh äÉjQÉÑe â°S øe (•É≤f 8) »dÉYh .äÉjQÉÑe ¢ùªN øe (•É≤f 4) è«gɪ°Sh ¥ôëªdG kGô«NCGh äÉjQÉÑe

…Qhód á°SOÉ°ùdG ádƒédG äÉjQÉÑe ájGóH óæY kÉ©bƒàe ¿Éc ɪ∏ãe äBÉLÉØe ¿hO â¡àfG ∫hC’G ¢ùeCG ⪫bCG »àdGh ádhÉ£dG Iôµd Ωƒª©dG QÉ°S Qó˘°üà˘ª˘dG ø˘e π˘µ˘d á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘Hh ≥˘ë˘à˘°ùeh í˘jô˘°U Rƒ˘Ø˘Hh ø«à«°ùÑdG »°VɪdG º°SƒªdG Ö«JôJ ådÉKh øjôëÑdG Ö≤∏dG πeÉMh ÅaɵJ äÉjQÉѪdG ôãcCG âfÉc ɪ«a ,»dÉYh ¥ôëªdGh QÉHQÉH ¥ôa ≈∏Y äɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘HQCG ô˘ª˘à˘°SG …ò˘dGh è˘«˘gɢª˘°Sh ¥É˘Ø˘J’G ™˘ª˘L …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘ dG .1/3 ¥ÉØJ’G áë∏°üªd ≈¡àfGh IQGó°üdG π°UGƒj QÉ°S

ºK , »∏Y óªëe º°SÉL ≈∏Y RƒØdÉH »ª°TÉ¡dG óLÉe ø«°ùM ó¡àéªdGh QóH Ωô°†îªdG óFÉ©dG ¬ÑY’ ≥jôW øY á«fÉãdG IGQÉѪdG »a Ωó≤J AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°Th ,…ó¡e ¿É°†eQ óªëe ≈∏Y RƒØdÉH ¿É°ùª°T ídÉ°U kÓjóH πM …òdG ¿É°ùª°T ídÉ°U ódÉN ÖYÓdG º°SƒªdG Gòg Iôe ∫hC’ ≈∏Y RƒØdG ≥≤Mh »°SGQódG ¬WÉÑJQ’ ø°ùM óªëe ógÉée ÖYÓd .óªMCG º«MôdGóÑY ôØ©L ÖYÓdG »fÉgh OhGO GRô«e ¿ÉªµëdG á≤«bO 50 ¥ô¨à°SG …òdGh AÉ≤∏dG QGOCG .ø«°ùM

óªëe ¿ÉfóY Ωô°†îªdG »dhódG ¬˘Ñ˘Y’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘H Å°TÉædG ¬ÑY’ ÉgÉæKh ,»∏Y ≈°ù«Y ø«°ùM Å°TÉædG ≈∏Y RƒØdÉH ºXÉc øªMôdGóÑY ¥ôëªdG ≥jôa óFÉb ≈∏Y RƒØdÉH óLɪdG óªëe ó°TGQ óªëe Å°TÉædG ≈∏Y RƒØH ó°TGQ ódÉN ó¡a Å°TÉædG ÉgÉ¡fCGh ,»fÉK óªëe .¬∏dGóÑY º«µëdGóÑY ¬fhÉYh ¬∏dGóÑY Qƒ°üæe »dhódG √QGOCGh á≤«bO 45 AÉ≤∏dG ¥ô¨à°SG .»∏YóÑY QOÉf ºµëdG

ºd ó«ée »°VQ óªëe ÖYÓdG ƒgh √ô°UÉæY RôHG óMG ÜÉ«Z ºZQ ≥jôØ˘dG π˘°UGƒ˘j »˘µ˘d QɢHQɢH ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dɢH á˘Hƒ˘©˘°U Qɢ°S ≥˘jô˘a ó˘é˘j »˘gh »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢SOɢ˘°ùdG √Rƒ˘˘a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ¬˘˘JQG󢢰U ≥jôa ∫GR’ …òdG âbƒdG »a ¿B’G ≈àM ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG äÉjQÉѪdG ≈∏Y óMGh Rƒa πHÉ≤e á≤HÉ°ùªdÉH ¬d á©HGôdG IQÉ°ùîdG øe »fÉ©j QÉHQÉH áë°VGh Iô£«°S ó¡°T AÉ≤∏dG ¿Éa QÉ°S ≥jôØH äÉHÉ«¨dG ºZQ .¥ôëªdG ,º«gGôHEG ó«©°S ôØ©L ≈∏Y Ö∏¨J …òdG ¿Éª∏°S º°TÉg …ƒ∏Y ¬«ÑYÓd QƒfCG õ«ªªdG ¬ÑY’h …hGQÉ°ùdG ≥jôØdG ºéf ≥≤M á«fÉãdG IGQÉѪdG »ah ɢeCG , º˘«˘gGô˘HEG 󢫢©˘°S ó˘ª˘MCG Ωô˘°†î˘ª˘dG ≈˘∏˘Y kɢjƒ˘b kGRƒ˘a ø˘°ùM »˘˘µ˘ e QGõf ≈∏Y RƒØdÉH ø°ùM »µe ôØ©L Å°TÉædG É¡ª°ùëa áãdÉãdG IGQÉѪdG º«gGôHEG »≤J »dhódG á≤«bO 60 ¥ô¨à°SG …òdG AÉ≤∏dG AGOCG . OGƒL ó«©°S .óªëe ójôa ¬fhÉYh

»dÉY ∫ÓJ RÉàéj ø«à«°ùÑdG

¥ôëªdG áMGôà°SG »a Ö≤∏dG πeÉM

è«gɪ°S äBÉLÉØe π£Ñj ¥ÉØJ’G

ΩÉ©dG …QhódG ådÉK ø«à«°ùÑdG …OÉf ≥jôa RÉàLG á«gÉæàe ádƒ¡°ùH á«KÓãH ¬«∏Y Ö∏¨àdÉH á°û¡dG »dÉY ≥jôa ∫ÓJ »°VɪdG º°SƒªdG »a ≈dEG √ó«°UQ ™aQh ΩÉ©dG Ö«JôàdÉH ådÉãdG √õcôe ≈∏Y kɶaÉëe áØ«¶f .äÉjQÉÑe ¢ùªN øe •É≤f ™°ùJ Üɢ°ûdG ¬˘Ñ˘Y’ ≥˘jô˘W ø˘Y ≈˘dhC’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘˘a ø˘˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ J

≈∏Y áØ«¶f á«KÓãHh kÉëjôe kGRƒa »æjôëÑdG Ö≤∏dG πeÉM ≥≤M É¡Ñ©d »àdG ¢ùªîdG äÉjQÉѪdG øe ¢ùeÉîdG √Rƒa kÉ≤≤ëe ¥ôëªdG ø˘«˘Hh ¬˘æ˘«˘H ¥QÉ˘Ø˘dG kɢ°ü∏˘≤˘e •É˘≤˘f ô˘°ûY ≈˘dEG √󢫢°UQ kɢ©˘aGQ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á«fÉãdG ádƒédG »a á∏LDƒe IGQÉÑe ™e ø«à£≤f ≈dEG QÉ°S Qó°üàªdG â¡àfG AÉ≤∏dG »˘a âjô˘LCG »˘à˘dG çÓ˘ã˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L .á˘≤˘Hɢ°ùª˘d

≥≤M …òdG ô°SÉ«dG ¬∏dGóÑY π«∏édGóÑY Ωô°†îªdG ¬ªéf IOÉ«≤H ≥jôa ´É£à°SG ,≥jôØdG É¡H RÉa »àdG çÓãdG äÉjQÉѪdG øe øjRƒa …òdGh è«gɪ°S ≥jôa ¬d Égô°†M »àdG äBÉLÉتdG π£Ñj ¿G ¥ÉØJ’G ,QÉ°S …OÉæH ø«≤HÉ°ùdG ø«ÑYÓdG øe á°ùªîH kGôNDƒe ¬aƒØ°U ºYO


3

»°VÉjôdG

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

sport sport@alwatannews.net

á«°üî°ûdG ájQÉædG äÉLGQódGh äGQÉ«°ùdG IOÉ«≤d áMÉàe á°UôØdG

ø```jôëÑdG á```Ñ∏M »```a Ωƒ```«dG z∂```d á```Ñ∏ëdG{ á```«dÉ©a ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M Qɢ˘ ª˘ ˘°†e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG Qɢ˘ª˘ °†ª˘˘dG hCG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìô°ûd ´Éªà°S’G º¡«∏Y ¿ƒµ«°S ôYƒdG »˘˘a ø˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e »˘˘ dhCG äGQɢ˘«˘ °S IOɢ˘«˘ b »˘˘HQó˘˘eh á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ ˘dG ɢª˘FGO ¬˘«˘a ¿hõ˘cô˘j ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘ dG ¿É˘˘eC’Gh ᢢeÓ˘˘°ùdG ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ¿CG ≈˘∏˘Y 󢫢cCÉ˘à˘ dGh ᢢYô˘˘°ùdG ¥É˘˘°û©˘˘d ™˘˘bƒ˘˘e ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG AGƒ˘LCG π˘X »˘a º˘¡˘à˘jGƒ˘g ᢰSQɢª˘ª˘d ºàj Égó©˘H .º˘¡˘à˘eÓ˘°S º˘¡˘d ø˘ª˘°†J IOɢ˘«˘ b ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ d »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG ìô˘˘ °ûdG πÑb áÑ∏ëdG »a áØ∏àîªdG äGQÉ«°ùdG ∑ô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d ∫ɢ˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG í˘˘ °ùØ˘˘ ˘j ¿CG ΩÉbQCG ≥«≤ëJh IOÉ«≤dɢH ´É˘à˘ª˘à˘°S’ɢH .Qɪ°†ªdG ≈∏Y á©jô°S ''¿hR äQɵdG'' áÑ∏M ¿ƒµà°S ɪc øe AGóàHEG Ωƒ«dG Qƒ¡ªé∏d áMƒàØe ≈àM Gô°üY ∞°üædGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG Oƒ˘Lh π˘X »˘a ,∞˘°üæ˘˘dGh Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ɢMƒ˘à˘Ø˘e ø˘FɢHõ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °SG õ˘˘cô˘˘e ≈∏Y ±ô©àdG »a ø«ÑZGôdG øjôFGõ∏d ´Éàªà°S’G hCG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M hCG õ˘cô˘ª˘dG π˘NGO ᢫˘¡˘«˘aô˘J AGƒ˘˘LCɢ H .É¡JQÉcòJh áÑ∏ëdG äÉéàæe AGô°T

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

ôYƒdG Qɪ°†ªdG »a ôeÉ¡dG øàe ≈∏Y IQÉKEGh á©àe

QÉÑàNGh Qɪ°†ªdG ≈∏Y ≥FÉ°ùdG ó©≤e á«fɵeEG ≈dEG áaÉ°VEG áÑ∏ëdG äÉéàæe ᢢ ˘«˘ ˘ °ü ˘ °ûdG äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG IOɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ¢ùØ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jQɢ˘ æ˘ ˘dG äɢ˘ LGQó˘˘ dGh ∫ɢ£˘HCG ¬˘«˘ ∏˘ Y Oɢ˘b …ò˘˘dG Qɢ˘ª˘ °†ª˘˘dG ƒ≤FÉ°S ¢üNC’ÉH ᫪dÉ©dG äÉbÉÑ°ùdG .áKÉØædG º¡JGQÉ«°S óMGh ’ƒeQƒØdG IOÉ«≤H ¿ƒcQÉ°ûªdG CGóÑj ¿CG πÑbh

≈àMh áµ∏ªªdG »a äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¢ù∏ée ∫hO øe ø«cQÉ°ûªdG ¢†©H ¿CGh ,ø«ª«≤ªdG ÖfÉLC’G hCG ¿hÉ©àdG π«é°ùJ ºJ ø«cQÉ°ûªdG øe ójó©dG äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ d º˘˘FGO π˘˘µ˘ °ûH º˘˘gQƒ˘˘°†M ø˘˘Y Gƒ˘˘Hô˘˘YCG å«˘˘M ''∂d á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘dG'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M á˘MɢJEɢH º˘¡˘JOɢ©˘ °S ≈dEG ∫ƒëà∏d º¡d á°UôØdG á«dhódG

»˘a á˘cQɢ˘°ûª˘˘dG äGRƒ˘˘é˘ M â∏˘˘°Uh ≈°übC’G ÉgóM ≈dEG ΩÉgôJɵdG á«dÉ©a ∂dPh á«dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M »˘a »àdG ''∂d áÑ∏ëdG'' äÉ«dÉ©a QÉWEG »a á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe Ωƒ«dG ≥∏£æà°S »˘a ,Aɢ°ùe ᢰùeɢî˘dG ≈˘à˘M ɢMÉ˘Ñ˘ °U ≈∏Y ô«gɪédG ∫ÉÑbEG π°UGƒJ ø«M á«dÉ©a »a ácQÉ°ûª∏d óYÉ≤e õéM ≈˘∏˘Y »˘YɢHô˘˘dG ™˘˘aó˘˘dG äGP ô˘˘eɢ˘¡˘ dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ô˘˘Yƒ˘˘dG Qɢ˘ª˘ ˘°†ª˘˘ dG OGƒ˘µ˘ dG äɢ˘LGQOh 󢢫˘ µ˘ °ùdG äGQɢ˘«˘ °S .»YÉHôdG ™aódG äGP á«∏eôdG kÉ°†jCG kÉMƒ˘à˘Ø˘e ∫É˘é˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh º˘¡˘ JGQɢ˘«˘ °S IOɢ˘«˘ b »˘˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ ZGô˘˘∏˘ d ≈∏Y á˘jQɢæ˘dG º˘¡˘JɢLGQO hCG ᢰUɢî˘dG ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M Qɢ˘ª˘ °†e Iô°TÉÑe øjôëÑdG áÑ∏M ≈dEG Ωó≤∏d ∫ɢ°üJ’G hCG á˘cQɢ°ûª˘∏˘d âbh õ˘é˘ Mh áÑ∏ëd øNÉ°ùdG §îdG ≈∏Y É≤Ñ°ùe .17450000 á«dhódG øjôëÑdG øjôëÑdG á˘Ñ˘∏˘M ƒ˘dƒ˘Ä˘°ùe í˘°VhCGh ''∂d áÑ∏ëdG'' äÉ«dÉ©a ¿CÉH á«dhódG »Ñëe πÑb øe kGójGõàe k’ÉÑbEG ó¡°ûJ

É¡«a á«∏ªY ádƒéH øjôëÑdG á©eÉéH ôjƒ°üàdG …OÉf ΩÉb ɪ«a

∞``«°†à°ùJ á``«dhódG ø``jôëÑdG á``Ñ∏M z¢Só````≤ªdG Ö````∏≤dG{ ø````e kÉ````ÑdÉW 55 É¡eó≤j »àdG äÉeóîdG ≈∏Y Gƒaô©Jh ≈∏Y Öãc øY Gƒaô©J ɪc ,≥aôe πc »˘a ó˘Lƒ˘J »˘à˘ dG Ió˘˘j󢢩˘ dG äGQɢ˘«˘ °ùdG IQÉjõ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωɢb ɢg󢩢Hh ,á˘Ñ˘∏˘ë˘dG º˘µ˘ë˘à˘dG á˘aô˘Zh »˘˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG .äÉbÉÑ°ùdÉH º¡HÉéYEG øY áÑ∏£dGôÑY óbh Gòg á˘≤˘jô˘Wh ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘ H ɢª˘c IQƒ˘£˘à˘ª˘dG ɢ¡˘≤˘ aGô˘˘eh ɢ˘¡˘ Fɢ˘°ûfEG »˘à˘dG ɢjGó˘¡˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ dG Ghô˘˘µ˘ °T . º¡d É¡àeób áÑ∏ëdG âaÉ°†à°SG ôNBG ÖfÉL »ah ™HÉàdG ôjƒ°üàdG …OÉf øe kGóah kÉ°†jCG ádƒL òNC’ ∂dPh øjôëÑdG á©eÉéd ºgCG ≈∏Yh É¡«∏Y ±ô©àdGh áÑ∏ëdG »a ∂dPh . É¡≤˘aGô˘eô˘jƒ˘°üJh ɢ¡˘Jɢ«˘dɢ©˘a á˘Ñ˘∏˘M ø˘«˘H º˘FGó˘dG ¿hɢ©˘à˘dG QɢWEG »˘˘a ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘∏˘Wh ᢫˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .øjôëÑdG

ΩÉgôJɵdG äGQÉ«°S ≈∏Y ójGõàe ∫ÉÑbG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëd º¡JQÉjR ∫ÓN ¢Só≤ªdG Ö∏≤dG áÑ∏W

õ˘˘cô˘˘ª˘ dGh QGhõ˘˘dG Qɢ˘Ñ˘ µ˘ d ''ô˘˘«˘ î˘ ˘°U'' äGQɢ«˘°ùdG á˘fɢ«˘°U õ˘cGô˘eh »˘eÓ˘˘YE’G

»˘a á˘dƒ˘˘é˘ H á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Ωɢ˘b ɢ˘g󢢩˘ H êô˘˘H ø˘˘ e kAGó˘˘ à˘ ˘HG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘dG ≥˘˘ aGô˘˘ e

ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øª°V

≥``dCÉàdG ø``∏°UGƒj äÉ``jóæ¡dGh .. ’É``jO á``«Hô©dG AÉ``°übEG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ¢ù«ªîdG ¢ùeCG ìÉÑ°U â∏°UGƒJ

»˘Fɢ¡˘f »˘aô˘W ɢfƒ˘µ˘«˘d ɢ¡˘dɢH ɢ˘°Tɢ˘à˘ f ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dGh .äÉ°ùfB’G

14 áÄa) ø«Ä°TÉæ∏d ᩪéªdG ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG

»©°SƒH Ée πc ∫òHCÉ°S :ɵ«fƒL

øY Éæ«˘JQɢe ɢµ˘«˘fƒ˘L ᢫˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘∏˘d ɢæ˘dGDƒ˘°S »˘ah »˘a ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe ∫Ó˘N ø˘˘e ¬˘˘à˘ °ùª˘˘d »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ø«ÑYÓdG iƒà°ùe :âHÉLCG Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ÉLô¡e á∏¶e âëJ ΩÉ≤J ádƒ£ÑdG ¿ƒµd RÉàªe äÉÑYÓdGh ¥Qɢa ™˘e É˘æ˘ª˘ ∏˘ bCɢ Jh ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G Oɢ˘ë˘ J’G ôÑà©j …òdGh ƒédG ∂dòch øjôëÑdG »a â«bƒàdG ø˘Y ɢ¡˘Jɢ©˘bƒ˘J ø˘Yh .âbƒ˘dG Gò˘g »˘a ɢæ˘d »˘˘dɢ˘ã˘ e »©°SƒH Ée πc ∂dòHCÉ°S :âdÉb á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG .IGQÉѪdG »a ≥«aƒàdG ≈æ˘ª˘JCGh »˘Fɢ¡˘æ˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d :âdɢb ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘Y Ωɢ˘©˘ dG ɢ˘¡˘ jCGQ ø˘˘Yh ∂dò˘ch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘H »˘JQɢjõ˘H ⩢˘à˘ ª˘ à˘ °SG ∂dò˘˘ch ´Ó˘˘≤˘ dG ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh ᢢjô˘˘KC’G ø˘˘cɢ˘eC’ɢ˘ H áæé∏dG ôµ°TCGh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH äCÉLÉØJ π˘Ø˘ë˘∏˘d ɢ¡˘à˘eɢbEG ≈˘∏˘Y Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dGh á˘ª˘¶˘ æ˘ ª˘ dG 󢫢dɢ≤˘J ≈˘∏˘Y ɢæ˘aô˘Y …ò˘dGh …Oɢæ˘dG »˘a »˘Ñ˘©˘ °ûdG .øjôëÑdG kÉ«ª«¶æJh kÉ«æa π°†aC’G ôÑà©J ádƒ£ÑdG :õjGQBG

´ÉaôdG ¢SCÉc π£H ¢SÉ«dEG õjGQBG …õ«dɪdG ìóàeGh ™«ªL AGOCG ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d Iƒ≤H í°TôªdGh Rƒ«a ɢª˘«˘a iƒ˘à˘°ùª˘dG ÜQɢ≤˘Jh ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ÉgóLh »àdG äÉbhôØdG øY ¬d ÉædGDƒ°S øYh .º¡æ«H ¬d ≥Ñ°S »àdG ä’ƒ£ÑdGh Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ÉLô¡e »a »˘a âcQɢ°T ¿CGh »˘d ≥˘Ñ˘°S :ÜɢLCG ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°T ¿CG ∫ÓN ø«Ñ∏ØdG »a ⪫bCG »àdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ádƒ£H â≤≤Mh »°VɪdG ôHƒàcCG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G »a âÄLh »chRôe …ô°SBG …õ«dɪdG ™e »LhõdG √òg ¿CG äóLhh …OôØdG á≤HÉ°ùe »a »fÉãdG õcôªdG ≈∏Y ø«Ñ˘YÓ˘dG π˘°†aCG ø˘e á˘Ñ˘î˘f º˘°†J á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Éë°VGh ¥QÉØdG äóLh ∂dòch …ƒ«°SB’G iƒà°ùªdG ádƒ£ÑdG ¿EG å«M á«æØdGh ᫪«¶æàdG á«MÉædG øe .π°†aC’G ä’ƒ£ÑdG øe ôÑà©J ᩪéªdG ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG ádƒ£H ΩÉ≤Jh É¡JÉ«dÉ©a ôªà°ùJ »àdGh(áæ°S 14 áÄa) ø«Ä°TÉæ∏d Rƒ«a ´ÉaôdG ájÉYôH …QÉédG ôѪaƒf (24) ≈àM ¢SQɢH ¥ó˘æ˘a ø˘«˘ «˘ ª˘ °Sô˘˘dG Aɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e º˘˘Yó˘˘Hh π«gCÉJ ™ªéeh ¢ùæjôH äGôc ,ihQCG √É«e ,»dhódG .»°ü°üîàdG

»ædGhh â«dƒµ«f ᫵jôeC’G

…QÉLƒL ¿Éª°TBG …óæ¡dG ÖYÓdG

.»LhõdG ádƒ£H »a Iô«ÑµdG á°ùaÉæªdG ºZQ ɵ«fƒe »a ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓd ΩÉ©dG iƒà°ùªdG âMóàeGh ɵ˘«˘fƒ˘L ᢫˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG ɢ¡˘à˘∏˘«˘eR â뢰TQh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG

IõFÉëdGh Éæ«JQÉe ɵ«fƒL á«æ«Ñ∏ØdG ™e »LhõdG Rƒ«a ´ÉaôdG ¢SCÉc ádƒ£H »a ådÉãdG õcôªdG ≈∏Y ™e »FÉ¡æ∏d ∫ƒ°UƒdG »a É¡dDhÉØJ øY äóHCG ó≤a

O’hC’G »LhR »«FÉ¡f áeÉbEG ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG ádƒ£Ñd äÉ°ùfB’Gh ó˘˘æ˘Y Ωɢ˘≤˘à˘°S »˘˘à˘dGh ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S ™ªéà°S »àdG IGQÉѪdG øe õFÉØdG á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ƒLhO’ÉH Éé«àjÉ°S øe ¿ƒµªdG »fÉHÉ«dG …óæ¡dG »FÉæãdG ¿ƒµªdG »æ«Ñ∏ØdG …õ«dɪdG »FÉæãdG ™e ƒJƒjQ »°TÉJ h øe õFÉØdG øe ∂dòch hQGR’ QófÉ«dh º°TÉg õjGQBG øe …Qɢ˘Lƒ˘˘L ¿É˘˘ª˘ °TBG …ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG ™˘˘ ª˘ é˘ à˘ °S »˘˘ à˘ dG IGQɢ˘ Ñ˘ ª˘ dG øe ¿ƒµªdG »FÉæãdG ™e óªëe ó«°S π«LCG …õ«dɪdGh .èfGƒg øjƒé«g »eÉæà«ØdGh QÉcÉJ »°ûcGQ …óæ¡dG ᢫˘fɢé˘e Iƒ˘Yó˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ᢢæ˘é˘∏˘dG Ωó˘˘≤˘à˘Jh AGô˘˘Ø˘°üdG Iô˘˘µ˘dG ¥É˘˘°ûYh º˘˘jô˘˘µ˘dG Qƒ˘˘¡˘ª˘é˘ ∏˘ d ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¢Sɢª˘ë˘dGh IQɢ˘KE’ɢ˘H ´É˘˘à˘ª˘à˘°SÓ˘˘d Ωƒ˘˘«˘dG »˘˘Fɢ˘¡˘f Qƒ˘˘°†ë˘˘d ø«Ä°TÉæ∏d ᩪéªdG ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG ádƒ£H ΩÉ≤Jh (24) ≈àM É¡JÉ«dÉ©a ôªà°ùJ »àdGh (áæ°S 14 áÄa) ø˘˘e º˘˘Yó˘˘Hh Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘ dG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ H …Qɢ˘ é˘ dG ô˘˘ Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘ f ,ihQCG √É«e ,»dhódG ¢SQÉH ¥óæa ø««ª°SôdG AÉcô°ûdG .»°ü°üîàdG π«gCÉJ ™ªéeh ¢ùæjôH äGôc

O’hC’G »LhR »«FÉ¡f ᩪédG Ωƒ«dG ô°üY ΩÉ≤«°S ᢢ©˘ª˘é˘ª˘dG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d äɢ˘°ùfB’Gh …OÉæH É¡JÉ«dÉ©a ΩÉ≤J »àdGh (áæ°S 14 áÄa) ø«Ä°TÉæ∏d (24-19) øe IôàØdG ∫ÓN ô«ØédÉH ¢ùæà∏d øjôëÑdG ∫BG ó˘˘ª˘ë˘e ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ᢢjɢ˘Yô˘˘H …Qɢ˘é˘ dG ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f å«M á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ áØ«∏N Gô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG óæY äÉ°ùfB’G »FÉ¡f ≥∏£æ«°S ᢢYɢ˘°ùdG Ωɢ˘ª˘ J ó˘˘æ˘ Y O’hC’G »˘˘Fɢ˘¡˘ f ᢢ eɢ˘ bEG ¬˘˘ Ñ˘ ≤˘ ©˘ «˘ °Sh .á°ùeÉîdG äɢ˘°ùfB’G …Oô˘˘a »˘˘Fɢ˘¡˘ f »˘˘ a ∫hC’G ±ô˘˘ £˘ dG Oó˘˘ ë˘ Jh …ó˘˘æ˘¡˘ dG »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ °S å«˘˘M ™˘e ɢaƒ˘Lô˘¡˘H ɢµ˘°Tƒ˘˘fGh äGƒ˘˘é˘¡˘H »˘˘¡˘j󢢫˘a ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ª˘dG …ó˘˘æ˘¡˘dG »˘˘Fɢ˘æ˘ã˘dG ™˘˘ª˘é˘à˘°S »˘˘à˘dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘e õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG …õ«dɪdG »FÉæãdGh É¡dÉH É°TÉàfh ∫ÉH Éà«eÉf øe ¿ƒµªdG .Éæ«JQÉe ɵ«fƒLh …ƒH »∏jOCG øe ¿ƒµªdG »æ«Ñ∏ØdG å«M O’hC’G »LhR »aôW »FÉ¡f ºdÉ©e í°†àj ºdh

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH É¡JÉ«dÉ©a ΩÉ≤J »àdGh (áæ°S ájÉYôH …QÉédG ôѪaƒf (24-19) øe IôàØdG ∫ÓN á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG QhO äÉjQÉÑe ábÓ£fÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG πgCÉJ å«M äÉ°ùfB’Gh O’hC’G …OôØd »FÉ¡ædG ™HQ …õ«dɪdG ≈∏Y √Rƒa ó©H …QÉLƒL ¿Éª°TBG …óæ¡dG Rɢ˘ah (3-6)h (1-6) á颫˘à˘æ˘H ó˘ª˘ë˘e 󢫢°S π˘«˘LCG »fÉà°ùcÉÑ˘dG ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘©˘°üH ƒ˘Jƒ˘jQ »˘°TɢJ »˘fɢHɢ«˘dG (3-6) áé«àæHh IóMGƒd ø«àYƒªéªH ΩGQƒN ¿Gõ«a .(4-6)h (6-3)h ájQƒ°ùdG â«°übCG ¬°ùØf QhódG äÉ°ùaÉæe øª°Vh »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG »˘gh ø˘jó˘dG ∫ɢª˘L ɢ«˘dGO É¡˘dɢH ɢ°Tɢà˘f á˘jó˘æ˘¡˘dG ó˘j ≈˘∏˘Y Qhó˘dG Gò˘¡˘d â∏˘°Uh ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö≤˘˘ d ∞˘˘ £˘ ˘î˘ ˘d ≈˘˘ dhC’G ᢢ ë˘ ˘°Tô˘˘ ª˘ ˘dG â∏°UGh ɪ«a (0-6) IóMGh áé«àæHh ø«àYƒªéªH ≈∏Y ÉgRƒa ó©H É¡≤dCÉJ Éæ«JQÉe ɵ«fƒL á«æ«Ñ∏ØdG -6)h (1-6) áé«àæHh »aõjQ É°TÉàf ᫵jôeC’G ≈∏Y IQÉ°ùN ≈∏Y »ædGhh â«dƒµ«f ᫵jôeC’G äOQh (0 áHƒ©°üH ∂dÉe hRQBG ájóæ¡dG ≈∏Y Ö∏¨àdÉH É¡àæWGƒe Rƒa ≈dEG ≈dhC’G áYƒªéª∏d É¡JQÉ°ùN â°VƒY å«M -6)h (1-6)h (6-2) áé«àæHh IóMGƒd ø«àYƒªéªH IQÉ°ùîH á«MÉÑ°üdG IôàØdG äÉjQÉÑe âªààNGh .(1 »¡jó«a É¡àæWGƒe ój ≈∏Y …ófÉ°T ¢û«°û«a ájóæ¡dG .(2-6) h (1-6) áé«àæHh äGƒé¡H IôÑîdG Ö°ùµd ᪡e ádƒ£ÑdG :…QÉLƒL

¬JOÉ©°S øY …QÉLƒL ¿Éª°TBG …óæ¡dG ÖYÓdG ôÑYh å«M Rƒ«a ´É˘aô˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e »˘a ¬˘à˘cQɢ°ûª˘H Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ⪫bCG »àdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG »a ∑QÉ°T ¿CGh ≥Ñ°S √ò˘g ¿CG …ó˘æ˘¡˘dG ó˘Lhh ô˘¡˘°TCG Ió˘Y π˘˘Ñ˘ b ó˘˘æ˘ ¡˘ dG »˘˘a »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘«˘H ø˘e π˘°†aC’G ô˘Ñ˘à˘©˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ø«ÑYÓdG óLGƒJh ᫪«¶æàdG á«MÉædG øe É¡«a ∑QÉ°T …ƒ«°SB’G ∞˘«˘æ˘°üà˘dG á˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y π˘FGhC’G ∞˘«˘æ˘°üª˘dG ɪ«a ∑ɵàM’G ∫ÓN øe IôÑîdG ø«ÑYÓdG Ö°ùcCG Rƒ«a ´Éaô∏dh á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘d √ô˘µ˘°T Ωó˘bh º˘¡˘æ˘«˘H å«M ¿ÉLô¡ª∏d º¡àjÉYQ ≈∏Y ø«ªgÉ°ùªdG ™«ªLh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘c º˘¡˘d ᢰUô˘Ø˘dG á˘MɢJEɢH ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG º˘˘gɢ˘°S .ä’ƒ£ÑdG »a º¡JôÑNh º¡àcQÉ°ûe IOÉjõd »FÉ¡ædG »aôW É°TÉàfh ɵ«fƒL :πjOCG

ádƒ£ÑH äRÉa »àdGh …ƒH πjOCG ájõ«dɪdG ÉeCGh

ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äGQɢjõ˘dG â∏˘°UGƒ˘˘J áÑ∏M ≈dEG áµ∏ªªdG »a äÉ¡édG ∞∏àîe á˘Ñ˘∏˘ë˘dG QGR å«˘M ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰSQó˘e ø˘e á˘Ñ˘∏˘W ¢ùeC’ɢH ᢫˘ dhó˘˘dG ´ÓW’G ±ó¡H ∂dPh ¢Só≤ªdG Ö∏≤dG á«dhódG øjôëÑ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ≥˘aGô˘e ≈˘∏˘Y »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh .ΩÉ©dG ∫GƒW áÑ∏ëdG É¡Ø«°†à°ùJ ô˘FGõ˘dG ó˘aƒ˘dG ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG »˘˘a ¿É˘˘ch ≥°ùæe áÑdÉWh kÉÑdÉW 55 øe ¿ƒµªdG Oƒ˘aƒ˘dG ∫hDƒ˘°ùeh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ó˘ª˘ë˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ d Iô˘˘FGõ˘˘dG ïjQÉàH º¡Øjô©àH ΩÉb å«M ,»°Vƒ©dG ᢫˘dhó˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh á˘Ñ˘∏˘ë˘ dG Aɢ˘°ûfEG áaÉ°VE’ÉH É¡àæ°†àMG »˘à˘dG ᢫˘∏˘ë˘ª˘dGh ΩÉ≤J »àdG iôNC’G ᣰûfC’G ∞∏àîªd . áÑ∏ëdG »a

Ö∏¨àj ᪰SódG áªéf ≈∏Y »a »fÉà°ùeódG ¿Éà°ùeO ádƒ£H Üɢ˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ H ìɢ˘à˘ à˘ aG »˘˘ a ƒ°†©dG ájÉYôH Ωó≤dG Iôµd ¿Éà°ùeódG ≥jôa ´É£à°SG ,Qƒ°üæe »∏Y …ó∏ÑdG »fÉà°ùeódG ≥jôa ácƒ°T ô°ùc ᪰SódG πé°S 1/2 ᢢ颫˘à˘æ˘H ¬˘˘«˘∏˘Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dGGh ø˘˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ᢢ ˘ª˘ ˘ °Só˘˘ ˘∏˘ ˘ d ±Gó˘˘ ˘gC’G RôMCG ɪæ«H ,»dÉ≤ÑdG ôØ©Lh 'IôgRƒHCG' ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ dG ø˘˘ °ù뢢 dGƒ˘˘ HCG »˘˘ ∏˘ ˘Y .»fÉà°ùeódG áªéæd ∫hC’G É¡Wƒ°T »a IGQÉѪdG äô¡Xh äɢ˘cô˘˘ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ YG å«˘˘M á˘˘à˘ gɢ˘ H »a kGQƒ°üëe πXh ,ø«ÑYÓdG ¢†©H AGOCG ø˘˘ °ù뢢 J ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,Ö©˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘dG §˘˘ °Sh •ƒ˘˘°ûdG »˘˘a A»˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ø˘˘«˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ∫hCG ᢢª˘ °Só˘˘dG 󢢰üM Gò˘˘¡˘ Hh .»˘˘ fɢ˘ ã˘ dG ºµëdG IGQÉѪdG QGOCGh ,¬d •É≤f çÓK .Ö«ÑM óªMCG ∫õ੪dG »dhódG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘ ah ™e ∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe π«Ñ°ùdG ≥jôa .ɪ¡æe xπµd ø«aó¡H ΩÉ°ùédG ≥jôa ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG Ωɢ˘ °ù颢 dG ó˘˘ «q ˘ ˘°ùJ å«˘˘ M ô˘˘«˘eC’Gó˘˘Ñ˘Y ¬˘˘d π˘˘é˘°S å«˘˘M ø˘˘«˘ aó˘˘¡˘ H á∏cQ »a ô«NC’G Gòg ÖÑ°ùJh ,¿GhõZ .ódÉN áØ«∏N É¡∏é°S AGõL •ƒ˘˘°ûdG »˘˘a ∫ɢ˘ë˘ dG Ö∏˘˘≤˘ fG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H »∏Y ≥jôW øY áé«àædG ∫OÉYh »fÉãdG »µe ø°ùM Å°TÉædGh 'QÉëH'' º«gGôHEG π˘˘ «˘ Ñ˘ °ùdG ≥˘˘ jô˘˘ a ´É˘˘ °VCG ɢ˘ ª˘ ˘c ,π˘˘ °Vɢ˘ a »˘˘ a AGõ˘˘ L ᢢ ∏˘ ˘cô˘˘ dG π˘˘ qé˘ ˘°S ƒ˘˘ d Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG QGOCG .IGQÉѪdG øe Iô«NC’G ≥FÉbódG »˘∏˘Y 󢫢°S ∫õ˘à˘©˘ª˘dG º˘˘µ˘ë˘dG IGQɢ˘Ñ˘ª˘dG .ºXÉc ø˘˘ «˘ H IGQɢ˘ Ñ˘ e Ωƒ˘˘ «˘ dG Ωɢ˘ ≤˘ J ±ƒ˘˘ °Sh ºXÉc ø°ùM IOÉ«≤H ôª°SC’G »≤jôa ƒHCG' ø«°ùM IOÉ«≤H ∞«°V øH êGôch ɢ˘«˘ dƒ˘˘L ≥˘˘jô˘˘a CGó˘˘Ñ˘ j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,''Ió˘˘ Lɢ˘ °S π˘˘«˘ ∏˘ é˘ dGó˘˘Ñ˘ Y IOɢ˘«˘ ≤˘ H kGó˘˘ Z ¿Gô˘˘ ¡˘ Wh ≥˘˘ jô˘˘ a ó˘˘ °V ≈˘˘ dhC’G ¬˘˘ JGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘e ø˘˘ ˘°ùM .¬∏dGóÑY óªëe IOÉ«≤H ø«©ªdG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

º«gGôHEG π«∏N : ôjƒ°üJ QÉHQÉH h áªéædG AÉ≤d øe ÖfÉL

ó«dG …QhO øe á°ùeÉîdG ádƒédG áªb É¡Jó¡°T áØ°SDƒe çGóMCG

º°üëdG ΩCG RÉàéj ôjódGh .. ôJƒàŸG QÉHQÉH Ωõ¡j ¬«ÑY’ IôÑîH áªéædG

º°üëdG ΩCGh ôjódG AÉ≤d Égó¡°T ájƒb äÉ°ùaÉæe

ø˘e Iô˘µ˘dG ™˘£˘≤˘d QɢHQɢH Oƒ˘©˘jh ,QɢHQÉ˘Ñ˘d π˘˘eC’G ɢ¡˘©˘«˘°†j ᢫˘FGõ˘L ᢫˘eQ ≈˘∏˘Y π˘°üë˘à˘jh ó˘jó˘L QÉHQÉH ¿CÉch áÑjôZ á«©°Vh »a ôØ©L ¬dE’GóÑY ,âbƒdG Gòg »a ¬d âëæ°S »àdG á°UôØdG ¢†aôj ¢ùëædG Gòg ∂a øe ø°ùM óªMCG øµªàj Égó©Hh â°Sɢa) ™˘jô˘°S ó˘Jô˘e Ωƒ˘é˘ g 󢢩˘ H π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ,±Gó˘gCG á˘KÓ˘K ≈˘˘dEG ¥Qɢ˘Ø˘ dG ¬˘˘H ¢ü∏˘˘≤˘ j (∂jô˘˘H IôµdG π°üJh ÉC £N »MÓØdG »∏Y ó«°S ÖµJôjh ΩÉ°ûg º°ùL »a ܃°U …òdG »∏Y ¬∏dGóÑY ≈dEG óªëe ≈dEG ójóL øe IôµdG π°üàd ô«eC’GóÑY »a ôNB’G ƒg Öjƒ°üàdG »a ´ô°ùJ …òdG »HÉ≤ªdG .24^27 º¡ªdG âbƒdG Gòg ƒ˘jô˘µ˘°Tƒ˘˘H í˘˘dɢ˘°U ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ÜQó˘˘e π˘˘Nó˘˘à˘ j »àdG AÉ£NC’G íë°ü«d É©£≤à°ùe Éàbh Ö∏£jh ±É˘≤˘jEG »˘a π˘©˘Ø˘dɢH í˘é˘æ˘jh ,√ƒ˘Ñ˘Y’ ɢ¡˘«˘a ™˘˘bh ɡѵJQG »àdG AÉ£NC’G í«ë°üJh QÉHQÉH ábÓ£fG ø˘e ó˘ª˘ ë˘ e ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ jh ¬˘˘≤˘ jô˘˘a áªéædG áë∏˘°üª˘d Qƒ˘eC’G π˘c Aɢ¡˘fEGh π˘«˘é˘°ùà˘dG .24^30 áé«àæH IGQÉѪdG â¡àfG ≈àM »æWƒdG ôª©e øe ¿ƒµe ºbÉW IGQÉѪdG QGOCG ≈∏Y áªéædG ßaÉM RƒØdG Gò¡Hh ,ôѪb óªëeh ¬JQÉ°ùN QÉHQÉH ´ôéJh ºFGõ¡dG øe »dÉN ¬∏é°S .º°SƒªdG Gòg »a ≈dhC’G øµªJ AÉ≤∏dG Gòg â≤Ñ°S »àdG IGQÉѪdG »ah º°üëdG ΩCG ≥jôa ≈∏Y RƒØdG øe ôjódG ≥jôa ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ≈˘˘¡˘ à˘ fG ¿CG 󢢩˘ H ,16^39 áé«à˘æ˘H .11^19 áé«àæH É°†jCG ôjódG áë∏°üªd

OôW ó©H Ö©∏dG ≈dEG ójóL øe IGQÉѪdG IOÉYh π˘Ñ˘b ø˘e ¿ó˘e …ó˘¡˘eh ô˘Lɢà˘dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘e π˘˘c ,ôѪb óª˘ë˘eh »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘ª˘©˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG º˘bɢW ≈∏Y ô£«°S ¿CG ó©H Ωó≤àdG »a áªéædG ôªà°ùjh Iô˘Ñ˘î˘dG »˘Ñ˘Y’ Oƒ˘Lƒ˘d ô˘«˘ Ñ˘ c π˘˘µ˘ °ûH IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG QɢHQɢH »˘a »˘≤˘«˘≤˘ë˘dG IQƒ˘£˘î˘dG Qó˘°üe Üɢ«˘Zh Aɢæ˘HCG Oƒ˘ª˘ë˘eh ô˘Ø˘©˘L ø˘jƒ˘NC’G »˘a π˘ã˘ª˘ à˘ ª˘ dG øe IOÉØ˘à˘°S’G ø˘e QɢHQɢH ø˘µ˘ª˘à˘jh ,QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y êhôN ó©H áªéædG »a π°UÉëdG …Oó©dG ¢ü≤ædG ᢩ˘HQCG ≈˘dEG ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü∏˘≤˘jh »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ø˘˘ e ≥˘˘ Fɢ˘ bO ¢ùª˘˘ N ô˘˘ NBG »˘˘ ˘a 23^27 ±Gó˘˘ ˘gCG .IGQÉѪdG IOƒ©H á∏«Øc ¿Éc ᪡e Iôc ¿óe ΩÉ°ùM ™«°†j

äɪé¡dG AÉ¡˘fEG »˘a õ˘«˘cô˘à˘dG Ωó˘Yh ∫ɢ颩˘à˘°S’G ≥˘ª˘Y ø˘e ¥Gô˘à˘N’G ¬˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H »¡àæ«d ,Éjƒbh ÉÑ∏°U ¿Éc …òdG …hɪéædG ´ÉaódG .11^15 áé«àæH áªéædG áë∏°üªd ∫hC’G •ƒ°ûdG ƒgh áªéædG πNO »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh ºZôdG ≈∏Yh,ájGóÑdG òæe QƒeC’G AÉ¡fEG ≈∏Y ΩRÉY …ó¡e øµªàa áªéædG »a …Oó©dG ¢ü≤ædG øe ó˘ª˘ë˘e ø˘e Oô˘˘dG »˘˘JÉC ˘ «˘ d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e ¿ó˘˘e Ωó≤àdG áªéædG π°UGƒ«d ,áYô°ùH ¬«∏Y »HÉ≤ªdG AÉ£NCG §°Sh Ahóg πµH É«éjQóJ ¥QÉØdG ™«°SƒJh Ωƒ˘é˘¡˘dG »˘˘a Qɢ˘HQɢ˘H Gƒ˘˘Ñ˘ Y’ ɢ˘¡˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘j Iô˘˘«˘ ã˘ c ≈dEG 9 á≤«bó˘dG ó˘æ˘Y á˘é˘«˘à˘æ˘dG π˘°üJh ,´É˘aó˘dGh .áªéædG áë∏°üªd 13^20 ∂dɢe ø˘«˘Ñ˘Y’ ±É˘≤˘jEG ≈˘dEG á˘ª˘é˘æ˘dG ¢Vô˘©˘à˘j ,óMGh á≤«bO ±ôX »a óªëe º°SÉLh ¢ûîH øe ¬«a øµªJh QÉHQÉH ¬æe OÉØà°SG …òdG ôeC’G ,»∏Y ¬∏dGóÑYh ¿óe ΩÉ°ùM øY ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ¿CÉH ±ô©j ¬fC’ êôM ∞bƒe »a áªéædG π©Lh ɢg󢩢H Oƒ˘©˘«˘d ¢ùØ˘æ˘à˘d ᢰUô˘a ≈˘dEG êÉ˘à˘ ë˘ j ¿É˘˘c á°UôØdG √òg ≈∏Y QÉHQÉH π°üëj π©ØHh ,IGQÉѪ∏d ∫ɢª˘à˘cG ™˘˘eh ,17^21 ≈˘dEG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dɢ˘H π˘˘°üjh øe Ωó≤àd Oƒ©j ¿ÉÑYÓdG IOƒ©H áªéædG ±ƒØ°U ™˘bGƒ˘H ±Gó˘˘gCG 7 ≈˘˘dEG ¥Qɢ˘Ø˘ dG ™˘˘°Sƒ˘˘jh ó˘˘ jó˘˘ L .17^24 øe ádÉM IGQÉѪdG ó¡°ûJ 15 á≤«bódG óæYh ø˘Y »˘°Vɢjô˘dG ¢üæ˘dG ø˘˘Y êhô˘˘î˘ dGh ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG óªMCG ∫hÉM ¿CG ó©H áªéædGh QÉHQÉH »ÑY’ ≥jôW »©aGóe Üô°V øe »°VÉjQ ô«Z á≤jô£H ôLÉàdG ÜôM áMÉ°S ≈dEG IGQÉѪdG Égó©H ∫ƒëààd áªéædG óªMCGh ¿óe …ó¡e É°Uƒ°üNh ø«ÑYÓdG ø«H óªëj ’ Ée çóëd AÓ≤©dG πNóJ ’ƒdh ôLÉàdG .IGQÉѪdG »a √ÉÑ≤Y

QÉHQÉH IOƒY »a ô«Ñc QhO ¬d ¿Éc ôLÉàdG óªMCG π«é°ùàdG øe øµªJ ¿CG ó©H IGQÉѪ∏d ójóL øe »a ¥QÉØdG Gƒ°ü∏≤«d »YGOƒdG ≥«aƒJ ó«°Sh ƒg óMGh ±óg ≈dEG ∫hC’G •ƒ°ûdG øe 19 á≤«bódG ™˘«˘é˘°ûà˘dGh ≥˘«˘Ø˘°üà˘dɢH á˘dɢ°üdG 󢩢H π˘©˘ à˘ °ûà˘˘d Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ø˘°ùë˘e ô˘«˘°ù«˘˘J ¢†≤˘˘æ˘ jh ,Qɢ˘HQɢ˘Ñ˘ d ó˘ª˘ë˘e ø˘e …Oô˘a Oƒ˘¡˘é˘e 󢩢H ɢ¡˘d i󢢰üà˘˘jh »˘a ¬˘≤˘jô˘a ≈˘dEG ᢰUô˘Ø˘dG »˘£˘©˘ jh »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …ò˘dG äGƒ˘£˘î˘dG Cɢ£˘N ¿CG ’EG á˘é˘«˘à˘æ˘dG π˘˘j󢢩˘ J ™«°SƒJ øe áªéædG øµe óªëe π°ü«a ¬ÑµJQG QóH ≥jôW øY ø«aóg ≈dEG ójóL øe ¥QÉØdG .8^10 ô«≤a ƒ˘jô˘µ˘°Tƒ˘˘H í˘˘dɢ˘°U ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ÜQó˘˘e π˘˘Nó˘˘à˘ j »∏˘Y 󢫢°S êhô˘N 󢩢H ɢ©˘£˘≤˘à˘°ùe ɢà˘bh Ö∏˘£˘jh á¶aÉëª˘dG π˘LGC ø˘e ø˘«˘à˘≤˘«˘bO Ió˘ª˘d »˘MÓ˘Ø˘dG ò˘æ˘e ¬˘H Ωó˘≤˘à˘j ¿É˘c …ò˘dG ø˘«˘aó˘¡˘dG ¥Qɢa ≈˘∏˘Y ¿CG ’EG ¢ü≤ædG øe ºZôdG ≈∏Yh ,•ƒ°ûdG ∞°üàæe ô«≤a QóH ≥jôW øY πé°ùj ¿CG ´É£à°SG áªéædG ¿É˘c …QɢHô˘Ñ˘dG Oô˘dG ø˘µ˘d ,…Oô˘˘a Oƒ˘˘¡˘ é˘ e 󢢩˘ H áé«àædG π°üàd »YGOƒdG ≥«aƒJ ó«°S øe É©jô°S áªéædG áë∏°üªd 10^12 ≈dEG 25 á≤«bódG ™e .GAhóg ôãcC’G á≤jô£˘H Ö©˘∏˘«˘d ¬˘YɢaO á˘≤˘jô˘W ô˘«˘¨˘j QɢHQɢH ¿ó˘˘e Ωɢ˘°ùMh »˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y êhô˘˘î˘ ˘H 2^0^4 Qó°üe ¿óe …ó¡eh »ÑædGóÑY óªëe áÑbGôªd ájôM ≈£YCG ´ÉaódG Gòg ,áªéædG »a IQƒ£îdG ¿É˘ch ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ᢫˘ ≤˘ H ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ Ñ˘ c äɢ˘Mɢ˘°ùeh ìÉæédG ÖY’ ´ÉaódG Gòg øe ôÑcC’G ó«Øà°ùªdG Oƒ¡ée ôKEG ≈∏Yh øµªJ …òdG ô«≤a QóH ô°ùjC’G ô«°ù«J ≈eôe »a ø«Jôe π«é°ùàdG øe …Oôa ø˘°ùM ¬˘∏˘«˘eR ø˘e ô˘«˘¨˘à˘ dG Ö∏˘˘W …ò˘˘dG ø˘˘°ù뢢e ≥˘Fɢbó˘dG √ò˘g »˘a QɢHQɢH ≈˘∏˘Y ÜɢYh ,§˘˘«˘ °ûæ˘˘dG

Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

ádƒ˘é˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ᢩ˘ª˘é˘dG Ωƒ˘«˘dG π˘ª˘µ˘à˘°ùJ h π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘ Hh Oɢ˘ ë˘ ˘J’G …Qhó˘˘ d ᢢ °ùeɢ˘ î˘ ˘dG ádÉ°U ≈∏Y øjAÉ≤d áeÉbEÉH ó«dG Iôµd »é«∏îdG ΩCÉH ä’É°üdG ™˘ª˘é˘ª˘H »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H π£H »∏gC’G ≥jôa ∫hC’G AÉ≤∏dG ™ªéj ,º°üëdG ≈dEG »YÉ°ùdG ¥ÉØJ’G ≥jôa ™e »°VɪdG º°SƒªdG á˘Yɢ°ùdG Ωɢª˘J »˘a ᢫˘Hɢé˘jE’G è˘Fɢà˘æ˘dG á˘∏˘°UGƒ˘˘e ø˘«˘H ™˘ª˘é˘«˘a »˘fɢã˘dG Aɢ≤˘ ∏˘ dG ɢ˘eCG ,Aɢ˘°ùe 30:5 ∫hCG ≥«≤ëJ ≈˘dEG º˘¡˘«˘©˘°S »˘a »˘∏˘Hƒ˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .º°SƒªdG Gòg …QhO »a ɪ¡d QÉ°üàfG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ᢢª˘ b Aɢ˘≤˘ d ɢ˘gó˘˘¡˘ °T á˘˘Ø˘ °SDƒ˘ e çGó˘˘MCG §˘˘°Sh ⫢˘Hh Oɢ˘ë˘ J’G …QhO ø˘˘e ᢢ°ùeɢ˘î˘ dG ᢢ dƒ˘˘ é˘ ˘dG ø«H ™ªL …òdGh ó«dG Iôµd »é«∏îdG πjƒªàdG IGQÉѪdG »a GõFÉa áªéædG êôN ,QÉHQÉHh áªéædG IGQÉ˘Ñ˘e ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG Ωó˘b ¿CG 󢩢H ,24^30 áé«à˘æ˘H êGôNEG ≈dEG äOCG ø«ÑYÓdG ø«H IôJƒàeh áfƒë°ûe ≥jôa πc øe ÖY’ ¬Lh »a AGôªëdG ábÉ£ÑdG »a äô¡X »àdG á«°VÉjôdG ô«Z äÉaô°üàdG ≈∏Y ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe .11^15 áé«àæH áªéædG áë∏°üªd Öfɢ˘L ø˘˘e ᢢ©˘ jô˘˘°S âfɢ˘c IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ jGó˘˘ H IGQÉѪdG πNO ≥jôa πc ¿CGh É°Uƒ°üN ø«aô£dG ä’ƒ˘é˘dG »˘a äGQɢ°üà˘fG ᢩ˘HQCG á˘Ñ˘ ©˘ L »˘˘a ƒ˘˘gh øµª˘J ≈˘dhC’G á˘ª˘é˘¡˘dG ò˘æ˘eh ,᢫˘°Vɢª˘dG ™˘HQC’G äɢYɢaó˘d ¬˘bGô˘à˘NG ∫Ó˘N ø˘˘e »˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y É¡d iôÑfG AGõL á«eQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe áªéædG ¿ó˘˘ e ø˘˘ °ùM Qɢ˘ HQɢ˘ H »˘˘ ˘a ∫hC’G ¢ü°ü ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ±GógCG ∫hCÉc ô«eC’GóÑY ΩÉ°ûg ∑ÉÑ°T É¡æµ°SGh áªéædG ÖfÉL øe É©jô°S ¿Éc OôdG øµd ,IGQÉѪdG ¬˘˘Ñ˘ °TCG ɢ˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ɢ˘£˘ N ∂∏˘˘ª˘ ˘j ¿É˘˘ c ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ ¡˘ ˘a »MÓØdG »∏Y ó«°S √ôKEG ≈∏Y øµªJ ,…ójóëdÉH .≈dhC’G á≤«bódG »a áé«àædG πjó©J øe 󢫢°TQ …ô˘FGõ˘é˘dG QɢHQɢ˘H ÜQó˘˘e ¿Cɢ H Ghó˘˘Ñ˘ jh IGQÉѪdG √òg »a áÑ°SÉæªdG á£îdG óYCG ¬ëjô°T ø°ùM ≈∏Y √OɪàYG ∫ÓN øe áªéædG áªjõ¡d ÖYÓc ôLÉàdG óªMCG ∫hõf ™e IôFGódG »a ¿óe ájÉ¡ædG »a »Ø൫d áªé¡dG Qhôe ™e m¿ÉK IôFGO §îdG »a »HÉ≤ªdG óªëeh »∏Y ¬∏dGóÑY OƒLƒH •É˘˘°ûæ˘˘dG »˘˘a ᢢ∏˘ ©˘ °T ô˘˘«˘ NC’G ¿É˘˘ch ,»˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ¬JGójó°ùJ ∫ÓN øe ´É£à°SG å«M ájƒ«ëdGh »˘a ø˘«˘Jô˘e π˘«˘é˘°ùà˘dG ø˘e Iõ˘cô˘˘ª˘ dGh ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ¥QÉØdG É¡H ™°Sh ≥FÉbO çÓK ∫ÓN ΩÉ°ûg ≈eôe ió˘°üJ ¿CG 󢩢H ø˘«˘aó˘g ≈˘dEG ¬˘≤˘jô˘a á˘ë˘∏˘°üª˘˘d …ó˘¡˘e ø˘e ᢫˘FGõ˘L ᢫˘eQ ≈˘dEG ø˘°ùë˘e ô˘«˘ °ù«˘˘J .2^4 ¿óe GC ó¡j ºd ó«dG Iôc »a QÉѵdG áªjõ©Hh áªéædG ÜQó˘ª˘dG ø˘e äɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H ¬˘˘bGQhCG ÖJQh Oɢ˘Y π˘˘H ´É£à°SGh ,ƒjôµ˘°Tƒ˘H í˘dɢ°U ≥˘jô˘Ø˘∏˘d …ô˘FGõ˘é˘dG »˘a π˘«˘é˘°ùà˘dGh ¬˘°ùØ˘æ˘d QCɢã˘dG ø˘e ¿ó˘e …ó˘˘¡˘ e ∂dɢe QhO √󢩢H »˘JCɢjh ø˘°ùë˘e ô˘«˘°ù«˘J ≈˘˘eô˘˘e IóJôe áªé˘g 󢩢H á˘é˘«˘à˘æ˘dG π˘j󢩢J ø˘e ¢ûî˘H .7 á≤«bódG ™e 4^4 (∂jôH â°SÉa) á©jô°S ¬˘Jƒ˘bh »˘Yɢaó˘˘dG ¬˘˘µ˘ °Sɢ˘ª˘ J ᢢª˘ é˘ æ˘ dG π˘˘°UGh »∏Y ¬∏dGóÑY êhôN øe Gô«ãc OÉØà°SGh »eƒé¡dG óªëe ≈∏Y ´hô°ûe ô«Z ´ÉaO ó©H ø«à≤«bO Ióªd ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘£˘ YCG ɢ˘e Gò˘˘g ,»˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ôØ©L π¨à°SGh äGòdÉH âbƒdG Gòg »a á«∏°†aC’G IóLGƒàªdG äÉMÉ°ùªdG »ÑædGóÑY óªëeh ¢SÉÑY »a Gƒeó≤Jh IRÉàªe IQƒ°üH QÉHQÉH äÉYÉaO »a »∏Y ¬∏dGóÑY Oƒ©jh ,4^6 ø«aóg ¥QÉØH áé«àædG ¿ÉH …òdG QÉHQÉH ≈∏Y Gô«ãc ™°VƒdG ô«¨àj ’h äGò˘dɢH âbƒ˘dG Gò˘g »˘a ∑É˘Ñ˘JQ’G ô˘Jƒ˘à˘dG ¬˘«˘ ∏˘ Y ¿óe ΩÉ°ùM ìÉæédG ÖY’ ój ≈∏Y êôØdG »JCÉ«d ¢ùªN øe ôãcC’ QÉHQÉH ΩÉ«°U ó©H π«é°ùàdG »a .5^7 ≥FÉbO

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH

ø«Ä°TÉæ∏d ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d ƒædG πgCÉJ ø˘µ˘dh á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘g »˘˘a ∫ɢ˘©˘ Ø˘ dG ¬˘˘MÓ˘˘°S âfɢ˘c -3) áé«àædG ∫OÉYh IGQÉѪdG AGƒLCG ≈dEG OÉY …õ«dɪdG Iô«Jh ≈∏Y IGQÉѪdG äQÉ°S Égó©Hh (3-4) Ωó≤J ºK (3 ¬©e ¿ƒµj …òdG •ƒ°ûdÉH ÖY’ πc RÉa å«M IóMGh º°ùM ºK (6-6) ≈àM áé«àædG â∏°Uhh ¬«a ∫É°SQE’G ∫Oɢ©˘à˘dG ô˘°ùµ˘H ¬˘ë˘dɢ°üd ≈˘dhC’G á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG õ˘˘jGQBG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG Qô˘µ˘ Jh (6-7) á髢à˘æ˘Hh â∏°Uhh ¬dÉ°SQEG ≈∏Y ÖY’ πc ßaÉM å«M á«fÉãdG …óæ¡dG ÖYÓdG øµªJ Égó©Hh (4-4) ≈dEG áé«àædG ídÉ°üd á«fÉãdG áYƒªéªdG º°ùë«d ¥QÉØdG ™«°SƒJ øe AGOCÉH …õ«dɪdG ÖYÓdG ôKCÉJ í°Vhh (4-6) áé«àæHh , ¬JGQÉée ≈∏Y ¬JQób ΩóYh ™bƒàªdG ô«Z ¬°ùaÉæe …ó˘æ˘¡˘dG ÖYÓ˘˘dG π˘˘¨˘ à˘ °ù«˘˘d ¬˘˘FGOC’ ɢ˘©˘ LGô˘˘J ó˘˘¡˘ °Th áYƒªéªdÉH RƒØjh ídÉ°üd •Gƒ°TC’G ó°üM ¬à∏°UGƒe .(3-6) áé«àæH IGQÉѪdGh áãdÉãdG

»àcQÉ°ûe :ƒJƒjQ »fÉHÉ«dG …ƒ«°SB’G »Ø«æ°üJ ø°ùë«°S ádƒ£ÑdG »a

Iô«ÑµdG ¬à˘Mô˘a ø˘Y ƒ˘Jƒ˘jQ »˘°TɢJ »˘fɢHɢ«˘dG ô˘Ñ˘Yh ó©H πÑ≤ªdG Qhó∏d ¬∏gCÉJh »FÉ¡ædG ™HQ QhO ¬«£îàH ¿Gõ˘jɢa »˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ΩɢeCG á˘Ñ˘©˘°U ᢫˘fƒ˘KGQɢe IGQÉ˘Ñ˘e á«fÉãdG áYƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a Ωó˘≤˘à˘dG ¬˘fGó˘≤˘a º˘ZQ ΩGQƒ˘N IGQÉѪdG º°ùMh áãdÉãdG áYƒªéªdG »a ¢VƒY ¬æµd ´ÉaôdG ádƒ£H »a ¬àcQÉ°ûe ¿CÉH ±É°VCGh .»ëdÉ°üd ≈dEG ∞«°†«°S ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘∏˘d ᢩ˘ª˘é˘ª˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G Rƒ˘«˘a »àdG Iô«ÑµdG •É≤æ∏d Gô¶f ô«ãµdG ¬Ø«æ°üJ ó«°UQ ¬˘Ñ˘«˘Jô˘J ø˘°ùë˘à˘«˘ °Sh ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g »˘˘a Ö°ùà˘˘ë˘ J IGQÉѪ∏d ∫ƒ°Uƒ∏d π«ëà°ùªdG ∫òÑ«°S Gòd …ƒ«°SB’G Gô¶f π¡°ùdG ôeC’ÉH ¢ù«d ¬fCÉH ∂dP ∞°Uhh á«FÉ¡ædG .᪰SÉëdG QGhOC’G »a ø«ÑYÓdG iƒà°ùe ÜQÉ≤àd :∫Éb ¿ÉLô¡ªdG »a ¬àcQÉ°ûe øe IOÉØà°S’G øYh ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘e Gô˘˘«˘ ã˘ c äó˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG Ö©∏dG á≤jôW »a ø«Ø∏àîe ø«ÑY’ ™e »cɵàMGh »a »Jô˘«˘°ùe »˘a á˘eRÓ˘dG Iô˘Ñ˘î˘dG »˘æ˘Ñ˘°ùµ˘«˘°S Gò˘gh .AGôØ°üdG IôµdG ºdÉY ᢩ˘ª˘é˘ª˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG á˘dƒ˘£˘H Ωɢ≤˘ Jh ≈àM É¡JÉ«dÉ©a ôªà°ùJ »àdGh(áæ°S 14 áÄa) ø«Ä°TÉæ∏d øe ºYóHh Rƒ«a ´ÉaôdG ájÉYôH …QÉédG ôѪaƒf (24) ,ihQCG √É«e ,»dhódG ¢SQÉH ¥óæa ø««ª°SôdG AÉcô°ûdG .»°ü°üîàdG π«gCÉJ ™ªéeh ¢ùæjôH äGôc

IQƒ£°SC’G íFÉ°üf :É°TÉàf ájóæ¡dG »``````ægP »a á````≤dÉY π`````¶à°S ô`````````µ«H ƒædG ôeÉY

.''áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y πjõédG Égôµ°T áÑYÓdG âeób É¡ãjóM ájÉ¡f »ah áæé˘∏˘d ∂dò˘ch ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG Ö≤˘d »˘YGQ Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘∏˘d ádƒ£ÑdG êGôNEG »a Iô«ÑµdG ÉgOƒ¡L ≈∏Y ᪶æªdG .πãeC’G πµ°ûdÉH

IOɢ©˘°ùH ô˘©˘°TCG '':âdɢb ô˘˘µ˘ «˘ H ¢ùjQƒ˘˘H IQɢ˘jR ø˘˘Yh ádƒ£H ΩÉàN πØM »a ôµ«H ¢ùjQƒH óLGƒàd Iô«Ñc »a ô«ÑµdG ôKC’G √óLGƒàd ¿Éc å«M Rƒ«a ´ÉaôdG ¢SCÉc ≈©°SCÉ°Sh »ægP »a á≤dÉY ¬ëFÉ°üf π¶à°Sh »°ùØf á°ùaÉæª∏d QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªd …ó¡L iQÉ°üb ∫òÑd

Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H ɢ¡˘dɢH ɢ°Tɢà˘f á˘Ñ˘ YÓ˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘ah :âdɢb ø˘jó˘dG ∫ɢª˘L ’ɢjO á˘jQƒ˘°ùdG ΩɢeCG ɢ˘¡˘ JGQɢ˘Ñ˘ e ɢ¡˘Fɢ¡˘fEG ⩢£˘à˘°SGh iƒ˘à˘°ùª˘dG I󢫢L IGQÉ˘Ñ˘e âfɢ˘c'' π°UCG ¿CG ≈æªJCGh á«FÉ¡ædG QGhOCÓd Ωó≤àdGh »ëdÉ°üd ÜQÉ≤àd Gô¶f ôeC’G áHƒ©°U ºZQ á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d .''äÉÑYÓdG AGOCG iƒà°ùe

≈˘dEG ƒ˘æ˘dG ô˘eɢY ≥˘dCÉ˘à˘ª˘dG …Qƒ˘˘°ùdG ÖYÓ˘˘dG π˘˘gCɢ J ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb QhódG Ωɢ≤˘J »˘à˘dGh (á˘˘æ˘ °S 14 áĢa) ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘∏˘d ᢩ˘ª˘é˘ª˘dG øe IôàØdG ∫ÓN ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH É¡JÉ«dÉ©a øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYôH …QÉédG ôѪaƒf (24 -19) ÜÉÑ°û∏d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ë˘e ≥˘≤˘M ᢩ˘à˘ª˘e á˘jô˘«˘gɢª˘L IGQÉ˘Ñ˘e »˘Ø˘a , ᢰVɢjô˘˘dGh …ƒ≤dG ¬°ùaÉæe ≈∏Y kÉ≤ëà°ùe kGRƒa ƒædG ôeÉY …Qƒ°ùdG øe ¬H ìÉWCGh ádƒ£ÑdG »a »fÉãdG ∞æ°üªdG Éé«J …É°S »Hô©dG ÖYÓdG ƒg ƒædG íÑ°ü«d »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ìÉÑ°U »≤à∏jh , »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d πgCÉàªdG ó«MƒdG πgCÉà«°Sh QÉcÉK »°ûcGQ …óæ¡dG ÖYÓdG ™e Ωƒ«dG IGQÉѪdG »a ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ≈∏Y Ö©∏d ɪ¡æe õFÉØdG .âÑ°ùdG óZ Ωƒj á«eÉàîdG ó©Ña äBÉLÉتdG Ωƒj ƒg ¢ùeCG Ωƒj ¿CG hóÑj Ée ≈∏Yh ôéa ádƒ£ÑdG »a »fÉãdG ∞æ°üªdÉH ƒædG ΩÉY ìÉWCG ¿CG Qɢ«˘©˘dG ø˘e iô˘NCG ICɢ Lɢ˘Ø˘ e »˘˘°ûcGQ Qɢ˘cɢ˘K …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG õ˘jGQBG …õ˘«˘dɢª˘dG ådɢã˘dG ∞˘æ˘°üª˘dɢH ìɢWCGh π˘«˘≤˘ ã˘ dG çÓK ióe ≈∏Y äôªà°SG á«fƒKGQÉe IGQÉÑe »a º°TÉg Qƒ˘¡˘ª˘L ɢ¡˘à˘©˘Hɢà˘e ≈˘∏˘Y ¢Uô˘Mh á˘∏˘°UGƒ˘à˘e äɢYɢ˘°S Ωó˘bh ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f ÖYÓ˘˘e ¬˘˘H ⶢ˘à˘ cG IQɢKE’ɢH º˘°ùJG ɢ©˘à˘ª˘eh kɢjƒ˘b kAGOCG ¿É˘Ñ˘YÓ˘dG ɢ¡˘dÓ˘N (1-3) áé«àæH …óæ¡dG ÖYÓdG Ωó≤àH IGQÉѪdG äCGóHh »àdGh ájƒ≤˘dG ᢫˘eɢeC’G ≈˘æ˘ª˘«˘dG äɢHô˘°†dG kÓ˘¨˘à˘°ùe


5

»°VÉjôdG

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

sport@alwatannews.net

⫨dCG ºK ¤hC’G á∏MôdG â∏LCÉJ ¿CG ó©H

ájƒb á°ùaÉæŸG :»ª°SÉ≤dG ádƒ£ÑdG ‘ πFÉØàeh

z4 »é«∏N{ ‘ ácQÉ°ûª∏d áMhódG π°üj hOQÉ«∏ÑdG Öîàæe óah :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - áMhódG

á∏MôdG AɨdEG ó©H hOQÉ«∏ÑdG Öîàæe óah

∫OÉ©J ádÉM ‘h É¡éFÉàæd É≤ÑW ¿ƒµ«°S ´ƒ˘ªÛ ô˘¶˘æ˘dG º˘à˘j •É˘≤˘æ˘dG ‘ Ú≤˘jô˘a . ≥jôa πc É¡«a RÉa »àdG •Gƒ°TC’G

sport

Ωɢ¶˘æ˘H ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢ≤˘à˘ °Sh Ö°ùà– ºK ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ÚH …QhódG ¥ôØdG Ö«JôJh •É≤ædG ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ‘

™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ∑Qɢ˘ ˘°û«˘˘ ˘°Sh ‘ ¿ÉªY áæ£∏°S GóY á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG .¿B’G ≈àM º¡àcQÉ°ûe ó«cCÉJ ºàj ⁄ ÚM

hOQɢ«˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e π˘˘°Uh ¢ùeC’G AÉ°ùe áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©∏d á©HGôdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ôªà°ùJh Ωƒ«dG ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dGh hOQɢ«˘∏˘Ñ˘∏˘d Ȫ˘aƒ˘f ø˘e ø˘jô˘°û©˘˘dGh ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ M øjôëÑdG QÉ£e ‘ óaƒdG ôNCÉJh ,…QÉ÷G ¿GÒ£˘dG á˘cô˘°T Aɢ¨˘dE’ á˘é˘«˘ à˘ f ‹hó˘˘dG πÑb áYÉ°S øe πbC’ â∏LCÉJ »àdGh á∏MôdG .∂dP ‘ IôFÉ£dG ™∏≤J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éch É¡∏«LCÉJ ” ÚM ‘ ,kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG ¿CɢH ÚÑ˘YÓ˘dG ɢg󢩢H CɢLÉ˘Ø˘à˘«˘d ,á˘Yɢ˘°ùd ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y ɢ˘ gAɢ˘ ¨˘ ˘dEG ” ó˘˘ b ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG ‘ ᢢYƒ˘˘°VƒŸG ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äɢ˘°Tɢ˘°ûdG .QÉ£ŸG …òdGh »æWƒdG ÉæÑîàæe óah ¿ƒµàjh »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ¬°SCGÎj øe ,ó«ªMƒH Òª°S hOQÉ«∏ÑdGh ôcƒæ°ù∏d ∑QÉ°û«°S …òdGh »ª°SÉ≤dG πFGh ÖYÓdG ,á˘jOô˘Ø˘dG äGô˘c ™˘°ùà˘dG á˘Ä˘a ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ ≥jôa ™e ‘ ∑QÉ°û«°S …òdGh ∞∏N ó¡ah ÖYÓ˘˘dG ¤EG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,äGô˘˘ c ™˘˘ °ùà˘˘ dG §˘˘°Sɢ˘Ñ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¥É˘˘ë˘ °SEGh ,ô˘˘≤˘ ˘°U ¢ùfƒ˘˘ j áÄa ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdGh ÒeC’G ±Gƒfh .óMGh ≥jôØc äGôc á«fɪãdG øe ôNCÉàe âbh ‘ óaƒdÉH ≥ëàdG ɪc ,ìÉ˘Ñ˘°U Ö«˘Ñ˘M ô˘Hƒ˘°ùdG π˘«˘∏˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ,»æWƒdG Ú°ùMh ô≤°U ΩÉ°ûg ,OGƒL Qòæe ᪰UÉ©dG øe ô≤°Uh ìÉÑ°U »JCÉ«°S å«M ‘ º¡àcQÉ°ûŸ Gô˘¶˘f ∑ƒ˘µ˘fɢH á˘jó˘æ˘∏˘jɢà˘dG .ôcƒæ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£H

»ª°SÉ≤dG πFGh

¢VÉaƒdG ‹ÉN ¬LhôN ó©H ádƒ£ÑdG ‘ .»°VÉŸG ΩÉ©dG .»L ácô°ûd ôµ°ûdÉH »ª°SÉ≤dG Ωó≤Jh ÖîàæŸG óah âYQ »àdGh .»°S .…BG .»H É¡ªYO ≈∏Y ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d ≈à°T ‘ á«æjô˘ë˘Ñ˘dG ᢰVɢjô˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG .ä’ÉÛG óæY ≥jôØdG ¿ƒµj ¿CG ≈æªàj ¬fCG ɪc øµªàjh »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G øX ø°ùM äGRÉ‚EG ¤EG ¬ª°†j RÉ‚EG ≥«≤– øe ‘ ɢ¡˘ª˘°SCG ™˘aô˘jh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG .»é«∏ÿG

ᣫ°ùH ÉæJOGó©à°SG :ÒeC’G áÑ©°U á°ùaÉæŸGh

øjôëÑdG QÉ£e ‘ ºgQɶàfG AÉæKCG ÚÑYÓdG Ö∏¨j ¢SÉ©ædG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘ Y ¢Sɢ˘©˘ æ˘ dG Ö∏˘˘Z á∏Mô∏d ºgQɶàfG AÉæKCG hOQÉ«∏Ñ∏d »æWƒdG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢMhó˘˘dG Qɢ˘ £Ÿ ᢢ ¡˘ ˘é˘ ˘àŸG hOQɢ«˘∏˘Ñ˘∏˘d ᢩ˘HGô˘dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ɢ¡˘Ø˘«˘¶˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh øe 28 ≈àMh 22 øe IÎØdG ‘ áMhódG .…QÉ÷G Ȫaƒf ±Gƒ˘f »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ɢ˘Ñ˘ Y’ π˘˘°†ah Ωƒ˘æ˘dG ≥˘dÉÿGó˘Ñ˘Y §˘°SÉ˘Ñ˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ÒeC’G ¥ƒ˘˘°ùdG Öfɢ˘é˘ H Qɢ˘¶˘ à˘ f’G »˘˘°SGô˘˘c ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ùªN øe ÌcCG óaƒdG ≈°†b å«M ,Iô◊G á˘∏˘Mô˘dG Aɢ¨˘dE’ á˘é˘«˘à˘f ,Qɢ£ŸG ‘ äɢYɢ°S ᢢ ∏˘ ˘MQ ¤EG ø˘˘ jô˘˘ aɢ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘jƒ–h ¤hC’G ø˘e äɢYɢ°S çÓ˘˘K 󢢩˘ H â≤˘˘∏˘ £˘ fG iô˘˘NCG .¤hC’G á∏MôdG

≥dÉÿGóÑY §°SÉÑdGóÑYh ÒeC’G ±Gƒf

á∏°UGƒàe …ô£≤dG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ

ÒeC’G ±Gƒf

,™«ª÷G iòd ºFÉb πeC’G ¿CG ’EG ÉgóMh ™«ªL ≥«≤– π«ëà°ùŸG ºµM øe ¢ù«dh .ä’ƒ£ÑdG ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘g ‘ ÒeC’G ∑Qɢ˘ ˘ ˘°ûjh ™˘˘e ¿É˘˘c å«˘˘M ,ᢢã˘dɢ˘ã˘dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG CGó˘˘H »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IQhó˘˘dG ò˘˘æ˘ e Öî˘˘à˘ æŸG .ácQÉ°ûŸG »æjôëÑdG ÖîàæŸG É¡«a

…ô£≤dG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

hOQÉ«∏Ñ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ í°VhCG ⁄ ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ dG äGOGó˘˘ ©˘ à˘ °SG ¿CG ÒeC’G ±Gƒ˘˘ f ,âbƒdG ≥«°†d kGô¶f ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH øµJ áÑ©°U ¿ƒµà°S á°ùaÉæŸG ¿CG ó≤à©j ÚM ‘ Èà˘˘ ©˘ j »˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ¿EG å«˘˘ M ,kGó˘˘ L kGô˘˘ ˘¶˘ ˘f Üɢ˘ ˘≤˘ ˘dC’G ó˘˘ ˘°ü◊ Rô˘˘ ˘HC’G í˘˘ ˘°TôŸG .¬aƒØ°U ‘ Ió«L ô°UÉæY OƒLƒd ≥«≤– øe øµªàf ¿CG ≈æªàf :' ±É°VCGh ¿EG å«˘˘ M ,äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ió˘˘ MEG ‘ ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H IÒÑc äÉ°ùaÉæŸG ¢Vƒÿ ™«ª÷G á°SɪM Ωƒ˘˘«˘dG ò˘˘æ˘e ô˘˘°Vɢ˘M ∫hDhɢ˘Ø˘ à˘ dG π˘˘©˘ é˘ j ɇ .ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G ácô°ûd πjõ÷G ôµ°ûdÉH ÒeC’G Ωó≤Jh óaƒdG É¡àjÉYQ ≈∏Y .»°S .…BG .»H .»L ÚM ‘ ,ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘H âeɢ˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘g ¿CG ó˘˘ ˘cCG ,ÚÑYÓdG ≈∏Y …ƒæ©ŸG ÉgôKCG É¡d ácô°ûdG äɢ˘ Wɢ˘ °ûæ˘˘ ∏˘ ˘d äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ᢢ jɢ˘ YQ ¿CG å«˘˘ M .AÉæãdG ≥ëà°ùj πªY á«°VÉjôdG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ H ø˘˘¡˘ µ˘ à˘ dG Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ e ,™˘˘ Hɢ˘ Jh äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ᢢHƒ˘˘©˘ °U º˘˘ZQ ø˘˘µ˘ d äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG

.. iƒbC’G á≤∏◊G âjƒµdG :∞∏N RÉ‚EG ≥«≤– ≈æªàfh

¬dƒ°Uh Qƒa øjôªà∏d ¬ŒGh ¢ùªëàe ÉæÑîàæe »˘˘Ñ˘ Y’ ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ᢢjó÷Gh ᢢ°Sɢ˘ª◊G âfɢ˘c á˘Yɢ°ùdG ò˘æ˘e ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘à˘ Mh ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘£˘ ˘e ‘ ¤hC’G Qôb å«M ,øµ°ùdG ô≤e ¤EG ≥jôØdG ∫ƒ°Uh …ô£≤dG OÉ–’G ádÉ°U ¤EG ¬LƒàdG ™«ª÷G ‘ ´hô°ûdGh ádƒ£ÑdG áeÉbEG ¿Éµe hOQÉ«∏Ñ∏d ø˘jô“ ø˘µ˘d .¤hC’G á˘Yɢ°ùdG ò˘æ˘e ø˘jô˘ª˘à˘ dG AÉæKC’G ¢ùØf ‘ ¿Éc …òdGh …ô£≤dG ÖîàæŸG ójó– ” å«M ,øjôªàdG øe ÉæÑîàæe ™æe ≈¡àfG …òdGh ô£b ó©H øjôªà∏d º¡d âbh ɢg󢩢H CGó˘Ñ˘«˘d ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘Yɢ°ùdG ‘ º˘¡˘æ˘jô“ áYÉ°ùdG ≈àM ôªà°SG …òdGh º¡æjô“ ÉæÑîàæe ∂dòc áë°VGh ájó÷G äóHh .ô°ûY ájOÉ◊G ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG iô˘j å«˘M ,ô˘£˘ b Öî˘˘à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ’EG á∏¡°S ¿ƒµJ ød á°ùaÉæŸG ¿CG ¿ƒjô£≤dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ɇ ,Ió˘˘ ˘«˘ ˘ L äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SE’G Oƒ˘≤˘jh ,I󢫢L õ˘cGô˘e ≥˘«˘≤– ‘ º˘¡˘°Vƒ˘°†M .á«°ùæ÷G »æ«°U ÜQóe …ô£≤dG ÖîàæŸG

»˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ™˘˘bƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dGh »˘˘ª˘ °Sɢ˘≤˘ dG π˘˘ FGh hOQɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ájOôØdG äGôc ™°ùàdG áÄa ‘ ∑QÉ°û«°S ¢ùØf ‘ πÑb øe ∑QÉ°T å«M Iôe ∫hC’ ¿CG ,¥ôØdG áÄa ‘ ∑QÉ°T ¬æµd á≤HÉ°ùŸG ≈à°T ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ájƒb á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ∑Qɢ˘°û«˘˘°S å«˘˘M ,äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸGh äɢ˘Ä˘ Ø˘ ˘dG ¿ƒ©àªàj øjòdGh ÚÑYÓdG øe ójó©dG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL øe ó«L iƒà°ùà .¿hÉ©àdG ∫DhÉØàdG ójó°T ¬fEG »ª°SÉ≤dG ∫Ébh ≈˘à˘M hCG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ RÉ‚EG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ‘ óLƒJ ’ å«M ,∫hC’G õcôŸG ≥«≤– ∫ɢb ɢª˘c ''π˘«˘ë˘à˘°ùe'' á˘ª˘∏˘c ᢰVɢjô˘dG √òg ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,ó˘jó˘°ûdG ¬˘dDhÉ˘Ø˘J kɢjó˘Ñ˘e á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG 󢢩˘ H ¬˘˘d ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸG äGQɢeE’G ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG »˘à˘dGh á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG ɪæ«H »HO áæjóe ójó˘ë˘à˘dɢHh ᢫˘Hô˘©˘dG ø˘e á˘dƒ˘£˘H …CG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≥˘˘≤˘ ë˘ j ⁄ .∑GòfBG äÉÄØdG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘ °Vh ¿CG »˘˘ ª˘ ˘°Sɢ˘ ≤˘ ˘dG iô˘˘ jh ™°ùàdG áÄa ‘ ∑QÉ°û«°S …òdG ÉæÑîàæe ,ÒãµH á«°VÉŸG ΩGƒYC’G øe π°†aCG äGôc ôHƒ°ùdG ¬aƒØ°üd IôŸG √òg º°†fG å«M ¿Gò˘˘dGh OGƒ˘˘ L Qò˘˘ æ˘ ˘eh ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M »˘˘à˘ Ñ˘ ©˘ d ‘ ᢢ«˘ dɢ˘Y IQɢ˘¡Ã ¿É˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ ˘j ø˘e ¬˘fCG ÚM ‘ ,ô˘cƒ˘æ˘°ùdGh hOQɢ«˘ ∏˘ Ñ˘ dG Éeó≤àe Gõcôe ≥jôØdG ≥≤ëj ¿CG ™bƒàŸG

∞∏N ó¡a

óæY ≥jôØdG ¿ƒµj ¿CG ≈æªàj ɪ«a ,ádƒ£ÑdG ≥˘˘≤˘ë˘jh »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘˘¡˘ª÷G ø˘˘°V ø˘˘°ùM .ádƒ£ÑdG ‘ Ió«L èFÉàf

hOQÉ«∏Ñ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ∫Éb π°†aC’G ƒg âjƒµdG Öîàæe ¿EG ∞∏N ó¡a äGRÉ‚E’G å«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ‘ áHƒ©°U ádƒ£ÑdG øe ójõ«°S ɇ ,IÈÿGh …òdGh ¥QRC’Éc ≥jôa ácQÉ°ûŸ kGô¶f IóMh .ó«L iƒà°ùà √ƒÑY’ ™àªàj Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘N ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘jh ™«ªL ‘ Iôe √òg á°ùaÉæŸG øe øjôëÑdG ™˘˘ °ùà˘˘ dG ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùe ¢üNC’ɢ˘ Hh ,äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG IôŸG √òg º°†fG å«M ,á«Yɪ÷G äGôc Ö«ÑM ôHƒ°ùdG ÖYÓdG ≥jôØdG ±ƒØ°üd ¿É˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¿GP’Gh OGƒ˘˘ L Qò˘˘ æ˘ ˘eh ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U hOQɢ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ d ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘Y IQɢ˘ ˘¡Ã ‘ IÒÑ˘˘ c º˘˘ ¡˘ ˘JÈN ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,ô˘˘ cƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdGh .áÑ©∏dG .»H .»L ácô°T ôµ°ûdÉH ∞∏N Ωó≤Jh √ò˘˘ g ‘ Ö à˘ ˘æŸG âYQ »˘˘ ˘à˘ ˘dGh .»˘˘ ˘°S .…BG

´ÉaódG Iƒb äGóMƒd záæeÉãdG ájôµ°ù©dG áMÉÑ°ùdG ádƒ£H{ `H RƒØJ zá«æØdG áfÉ«°üdG{ π˘°†Ø˘J äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ™˘«˘ª˘L Aɢ¡˘à˘fG 󢩢Hh óªMCG ï«°ûdG øcôdG 󫪩dG πØ◊G »YGQ ™˘jRƒ˘à˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG è˘«˘YO ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H .øjõFÉØdG ≈∏Y äÉ«dGó«ŸGh ¢ShDƒµdG ™«ªé∏d πØ◊G »YGQ ∑QÉH ΩÉàÿG ‘h ø˘°ùMh á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gô˘˘µ˘ °Th √ô˘jó˘≤˘ Jh √Qhô˘˘°S ø˘˘Y kGÈ©˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG »ª«¶æàdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ádƒ£ÑdG ìÉéæH Oƒ¡éH âbƒdG ¢ùØf ‘ kGó«°ûeh ,»æØdGh º«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ …ô˘µ˘°ù©˘dG »˘°Vɢjô˘dG OÉ–’G ≈˘˘æ“h ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d IQGOE’G ø˘˘ °ùMh ä’ƒ£ÑdG ‘ ™«ª˘é˘∏˘d ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG OÉ–’G ô°S ÚeCG ∫Éb ¬à¡L øe .áeOÉ≤dG ∞°Sƒj ܃≤˘©˘j ø˘cô˘dG 󢫢≤˘©˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG á˘dƒ˘£˘H ≈˘JCɢ J : ¬˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ¿Gó˘˘ë˘ ∏˘ dG á˘æ˘eɢã˘dG á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG ᢢMɢ˘Ñ˘ °ùdG OÉ–’G ᣰûfCG øª°V ´ÉaódG Iƒb äGóMƒd ádƒ£H »gh ,ájƒæ°ùdG …ôµ°ù©dG »°VÉjôdG óbh äGƒæ°S 9 øe ÌcCG òæe äCGóH ájƒæ°S ÉàfÉch ,1998h ,Ω 1997 »˘eɢY ‘ âª˘˘¶˘ f á«∏˘©˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äCGó˘H º˘K ,Úà˘«˘Ñ˘jôŒ Iôªà°ùe âdGR ’h ,Ω1999 ΩÉ©dG ‘ ‹hC’G äGóMƒdG øe ácQÉ°ûŸG :±É°VCGh ¿B’G ≈àM »gh ,á«HÉéjEG âfÉc ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG å«˘˘M ø˘˘e QGô˘˘ª˘ à˘ °Sɢ˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘J ™aQ πLCG øe Qƒ£àJ ¿CG πeCÉfh ,º«¶æàdGh Aɢ˘≤˘ JQ’Gh ,ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dG ᢢbɢ˘«˘ ∏˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe .á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’ÉH

èjƒààdG ó«©oH á«YɪL á£≤d ‘ ¿ƒLƒàŸG

øe óªMCG ôªY ¬∏dG óÑY Ö«bQ ådÉãdGh äÉ≤HÉ°ùŸG ôNBG ¿Éch .»µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S »à˘dGh ,´ƒ˘æ˘à˘e ™˘Hɢà˘J Îe 50^4 á≤˘Hɢ°ùe øe RƒØdG ¿Éch IQÉKE’Gh ≥jƒ°ûàdÉH ⪰ùJG Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸGh ,»˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¢Sô◊G Ö«˘˘ °üf Iƒ˘≤˘dG ådɢã˘dG õ˘côŸGh ,᢫˘æ˘ Ø˘ dG ᢢfɢ˘«˘ °üdG .᫵∏ŸG á°UÉÿG õ˘«˘ª˘àŸG ìÉ˘Ñ˘°ùdG ¢SCɢc ≈˘∏˘Y π˘˘°üM ó˘˘bh ᢩ˘ª˘L »˘∏˘Y ᢩ˘ª˘L ∫hCG …ó˘˘æ÷G ìɢ˘Ñ˘ °ùdG á«dG󢫢eh ᢫˘Ñ˘gP äɢ«˘dG󢫢e 3 󢫢°Uô˘˘H Ú«°SÉ«b ÚªbQ kÓé°ùeh á«°†a IóMGh 100 á≤HÉ°ùeh ,Qó°U Îe 50 á≤HÉ°ùe ‘ .Qó°U Îe

øe ¬∏dG óÑY π«Yɪ°SEG OɪY ∫hCG …óæL ¬∏dG óÑY óªMCG π«cƒdG ºK ,»µ∏ŸG ¢Sô◊G º˘˘K .»˘˘µ˘ ∏ŸG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘°S ø˘˘ e ´õ˘˘ ¡ŸG :É¡«a ¥ƒØJ »àdGh IôM Îe 50 á≤HÉ°ùe Iƒ≤dG øe º°SÉL áØ«∏N ∞°Sƒj Ö«bôdG ∞˘˘jô˘˘©˘ dG √󢢩˘ H Aɢ˘Lh ,ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ᢢ °UÉÿG Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e IOɢ˘ª˘ M ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG óªfi ó«dh Ö«bôdG ¬«∏j ,᫵∏ŸG á°UÉÿG ɢeCG .»˘µ˘∏ŸG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘°S ø˘˘e í˘˘dɢ˘°U ∫hC’G õcôŸG ¿Éµa á°TGôa Îe 50 á≤HÉ°ùe øe º°SÉL óªfi óæ°S ∞jôY :Ö«°üf øe ∫hCG …ó˘æ˘ L Êɢ˘ã˘ dGh ,ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ᢢfɢ˘«˘ °üdG ,»µ∏ŸG ¢Sô◊G øe IOɪM ¬∏dG óÑY óªfi

,á«æØdG áfÉ«°üdG øe ᩪL »∏Y óªfi ó˘ªfi Ëó˘f ∫hCG …ó˘æ˘ L Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸGh õcôŸGh ,»µ∏ŸG ¢Sô◊G øe øªMôdG óÑY ɢ¡˘à˘∏˘J º˘K .»˘˘eRɢ˘©˘ dG Qó˘˘H Ö«˘˘≤˘ f ådɢ˘ã˘ dG :ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ∫hC’Gh ,Qó˘˘ °U Îe 50 á˘≤˘Hɢ°ùe áfÉ«°üdG øe ᩪL »∏Y ᩪL ∫hCG …óæL ójó˘L »˘°Sɢ«˘b º˘bQ Rô˘MCG …ò˘dGh ,᢫˘æ˘Ø˘dG ∫hCG Ö«bQ ÊÉãdGh ,á«fÉK 34^22 ‘ ∂dPh ,»µ∏ŸG ¢Sô◊G øe óªfi ᩪL ìÓ°U ø˘e »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ±Gƒ˘˘f ∞˘˘jô˘˘Y ådɢ˘ã˘ dGh Îe 100 á˘≤˘Hɢ°ùe ‘h .᢫˘µ˘∏ŸG ᢫˘©˘ aóŸG óÑY »∏Y ÊóŸG ÉgQó°üJ á«FÉ¡ædG ô¡X √Ó˘J ,»˘µ˘∏ŸG ¢Sô◊G ø˘e »˘˘∏˘ Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG

äÉ«dGó«e 4 ≈˘∏˘Y äRɢMh ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ºK .ájõfhôH IóMGhh , á«°†a 9h ,á«ÑgP ≈∏Y äRÉM »àdGh ,᫵∏ŸG á°UÉÿG Iƒ≤dG IóMGh á«dGó«eh ,á«ÑgP IóMGh á«dGó«e .ájõfhôH IóMGhh ,á«°†a »eÉàÿG Ωƒ«˘dG äɢ«˘dɢ©˘a â∏˘ª˘à˘°TG ó˘bh 50 ,IôM Îe 200 :á«dÉàdG äÉ≤HÉ°ùŸG ≈∏Y ,IôM Îe 50 ,ô¡X Îe 100 ,Qó°U Îe , ´ƒæàe ™HÉàJ Îe 50^4 ,á°TGôa Îe 50 á˘≤˘Hɢ°ùe π˘˘c ‘ ÚMɢ˘Ñ˘ °S 6 ∑Qɢ˘ °T ó˘˘ bh óbh ,¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y IhGô°†H Gƒ°ùaÉæJ Îe 200 á≤Hɢ°ùà »˘Fɢ¡˘æ˘dG Ωƒ˘«˘dG CGó˘à˘HG …óæL ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y RÉM óbh ,IôM

¿Éª∏°S øH óªMCG øcôdG 󫪩dG ájÉYôH ᢢjô˘˘jó˘˘e ô˘˘jó˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG è˘˘ «˘ ˘YO ø˘˘ H ܃≤©j øcôdG ó«≤©dG Qƒ°†ëHh äGAÉ£©dG OÉ–’G ô˘˘ ˘ °S ÚeCG ¿Gó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j IOɢ˘b ø˘˘e Oó˘˘Yh ,…ô˘˘µ˘ ˘°ù©˘˘ dG »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ÒgɪLh ´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°Vh äGóMƒdG Ωƒ˘˘j ìɢ˘Ñ˘ °U âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG äÉ«dÉ©a ,2007 Ȫ˘˘aƒ˘˘f 22 ¢ù«˘˘ ˘ªÿG á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG ᢢMɢ˘Ñ˘ °ùdG ᢢdƒ˘˘£˘ H ∂dPh ,´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b äGó˘˘ Mƒ˘˘ d ᢢ æ˘ ˘eɢ˘ ã˘ ˘dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG OÉ–’G ™˘˘ ª˘ ˘éà .(áaôdÉH) ø˘°ùM ó˘FGô˘dG ≈˘≤˘ dCG π˘˘Ø◊G ᢢjGó˘˘H ‘h ᢢ £˘ ˘°ûfC’G §˘˘ Hɢ˘ °V »˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ,πØ◊G »YGôH É¡«a ÖMQ áª∏c äGQhódGh ¤EG ô˘jó˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¬˘˘Lhh ,Qƒ˘˘°†◊Gh º¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y á˘eɢ©˘dG IOɢ«˘≤˘dɢH ÚdhDƒ˘°ùŸG á˘£˘°ûfC’G ∞˘∏˘àı π˘°UGƒ˘àŸG º˘¡˘eɢª˘à˘ gGh ôµ°T ɪc øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H á«°VÉjôdG ‘ º˘¡˘à˘cQɢ°ûeh º˘¡˘fhɢ©˘J ≈˘∏˘Y äGó˘˘Mƒ˘˘dG .ádƒ£ÑdG kÉMÉÑ°S 52 ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∑Qɢ˘ °T ó˘˘ bh ,á«æØdG áfÉ«°üdG :»g äGóMh ™Ñ°S ¿ƒ∏ãÁ ,ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢ°UÉÿG Iƒ˘˘≤˘ dG ,»˘˘µ˘ ˘∏ŸG ¢Sô◊G á«©aóŸG ,»æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S óbh ,13 á˘Ñ˘«˘à˘µ˘dGh ,1/áÑ«˘à˘µ˘dG ,»˘µ˘∏ŸG IóMh RGôMEG øY áeÉ©dG èFÉàædG äôØ°SCG ´ƒª› øe ¤hC’G áÑJôŸG á«æØdG áfÉ«°üdG äÉ«dGó«e 7 ≈˘∏˘Y äRɢ˘M å«˘˘M äGó˘˘Mƒ˘˘dG Úª˘bQh ,Úà˘«˘°†a Úà˘«˘dG󢫢 eh ,ᢢ«˘ Ñ˘ gP ‘ »µ∏ŸG ¢Sô◊G É¡à∏J ,øjójóL Ú«°SÉ«b


sport

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

sport@alwatannews.net

11 á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG

iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »dhódG OÉëJÓd ΩÓYE’G Ihóæd ™HGôdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a øe

»dGõZ ôªY …ô°üªdG π£ÑdG ™e á«YɪL IQƒ°U »a IhóædG ƒcQÉ°ûe

»dGõ¨dG ôªY …ô°üªdG ¢Uô≤dG »eQ π£H É¡«a ∑QÉ°T

QOÉædG iƒ≤dG ÜÉ©dCG ôÑîd iôNCG √ƒLh øY ∞°ûµJ »dhódG OÉëJ’G Ihóf .É¡«a »∏YÉØàdG åëÑ∏d á©jô°ùdG OÉëJ’G áHhóæe â∏°UGh πª©dG á°TQh øe ôNB’G º°ù≤dG »ah Qƒ˘°üdG ≥˘jô˘W ø˘Y ᢫˘Ø˘jô˘©˘à˘dG ¢Vhô˘©˘dG ,»˘fɢ˘æ˘ ¨˘ «˘ d ɢ˘fBG »˘˘dhó˘˘dG ¢Uô˘≤˘dG »˘eQ »˘Fɢ¡˘f äɢ°ùaɢæ˘e ø˘e IQɢà˘î˘e êPɢª˘æ˘d ƒ˘˘j󢢫˘ Ø˘ dGh áæjóªdG »a ⫪bCG »àdGh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ 2007 ºdÉ©dG ádƒ£Ñd øY kÉ«∏«°üØJ kÉMô°T ∫hC’G ¢ùeCG â°Vô©à°SG ¿CG ó©H ÉcÉ°ShCG á«fÉHÉ«dG ¢Vô˘¨˘H Ió˘Y ᢫˘µ˘«˘JɢeGQO äGô˘«˘¨˘J äó˘¡˘°T »˘à˘dGh π˘jƒ˘£˘dG ÖKƒ˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dG π˘eGƒ˘©˘dG º˘gCG ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG .á«Ñ∏°ùdG hCG É¡æe á«HÉéjE’G AGƒ°S áØ∏àîªdG º¡éFÉàæd ,ÉcÉ°ShCG »a ¢Uô≤dG »eQ äÉ°ùaÉæªd É¡°VôY »a ÉfBG âfÉ©à°SGh çóëJ …òdGh õjÉa OɪY ¬HQóeh »dGõZ ôªY …ô°üªdG π£ÑdÉH É¡≤≤M »àdG áé«àædGh Iô«NC’G ÉcÉ°ShCG ádƒ£ÑH ¬àcQÉ°ûe øY É¡«a kÓé°ùe ¢SOÉ°ùdG πàMG PEG ºdÉ©dG ∫É£HCG ÖfÉL ≈dEG äÉ°ùaÉæªdG »a ºgCG ≈dEG õjÉa OɪY ¬HQóe ¥ô£J ø«M »a ,ôàe 64^58 â¨∏H á«eQ »°ùØædGh »fóÑdG OGó©à°S’G á«∏ªYh áÑ©∏d á«æ≤àdGh á«æØdG QƒeC’G ᣫëªdG QƒeC’Gh ø«ÑYÓd á∏«∏gCÉàdG äGôàØdG ºgC’ ¥ô£àdGh É¡d ¬LGƒJ »àdG áØ∏àîªdG πcÉ°ûªdGh äÉHÉ°UG øe á«°VÉjôdG ¬JÉ«ëH .¢Uô≤dG »eQ áÑ©d »a ø««°VÉjôdG

•É°ûæH º¡eɪàgG ΩóY Üô©dG á««aÉë°üdG á«ÑdÉZ øe ∞°ûà°SG ¿CG RôHC’ ΩÉg ÜÉ«Z ∫hÉH √ôÑàYG …òdG A»°ûdG ,¿Gó«ªdG êQÉN ÖYÓdG .á«aÉë°üdG á«£¨àdG hCG ôÑîdG äɪYóe πªY ábQh õªjÉJ ¿óæd IójôéH …õ«∏éfE’G »aÉë°üdG Ωóbh ÜÉ©dCÉH á°ü°üîàª˘dG ™˘bGƒ˘ª˘dG »˘a åë˘Ñ˘dG á˘≤˘jô˘W ø˘Y ᢫˘LOƒ˘ª˘f ≈∏Y IOƒLƒªdG äÉfÉ«ÑdG IóYÉb »a áØ∏àîªdG äÉYôØdGh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »dhódG OÉëJÓd »ª°SôdG ™bƒªdG á°UÉîH âfôàf’G áµÑÑ°T ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ,(www.iaaf.org) iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘Y ᢫˘°üûdG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh ᢫˘Ø˘«˘°TQ’G äÓ˘Hɢ≤˘ª˘ dG ≈dEG Éeh QÉ¡à°T’G πÑb á«°û«©ªdG ádÉëdGh ô¨°üdG òæe º¡JCÉ°ûfh ø«ÑYÓdG IÉ«M »a ∞∏àîªdGh ójóédG ¢Vô©à°ùJ QƒeCG øe ∂dP .AGô≤∏d ,ΩÓYÓd »dhódG OÉëJ’G Ihóf øe ™HGôdG Ωƒ«dG »a ∫hÉH ìô°Th »a á°ü°üîàªdG á«ÑæLC’G ™bGƒªdG øe OóY ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ÖfÉL ≈dEG äÉeƒ∏©ª∏d øµªe âbh ´ô°SCÉH ∫ƒ°UƒdGh iƒ≤dG ÜÉ©dCG ¢†©H øY ∞jô©àdGh É¡«a áeóîà°ùªdG äÉë∏£°üªdG ¢†©H º¡a ø«ÑYÓdG π«é°ùJ ¥GQhCG IAGôb ≈∏Y IhÓY IOƒLƒªdG äGQÉ°üàN’G ¥ô£dGh äÉ°ùaÉæª∏d á«FÉ¡ædG èFÉàædG ∞°ûc π«∏ëJh äÉ≤HÉ°ùªdG »a

ziƒ≤dG{ ™e ô°ü≤e …ô°üªdG ΩÓYE’G : »dGõ¨dG Ö©°UCG øe ôÑà©J »gh ,kGóL á«dÉY ᫵«àµJh á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG »˘a »˘JCɢ J ɢ˘¡˘ fCG …CG iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dCG ¿EÉa »dɢà˘dɢHh ,á˘fGõ˘dɢH õ˘Ø˘≤˘dG 󢩢H ᢫˘fɢã˘dG óLƒJ ’ å«M ,GóL ¿ƒ∏«∏b É¡«°SQɪe á©bQ √òg äô¨°U ɪ∏ch ,áÑ©∏d á°SQɪe IóYÉb …CG ¿CG kÉ˘Ø˘∏˘°S â∏˘b ɢª˘ch ,è˘Fɢà˘æ˘dG â∏˘b Ió˘Yɢ≤˘dG ƒgh ΩÉg ô°üæY ≈dEG êÉàëJ á°VÉjôdG √òg ºgóéJ áeɢ≤˘dG ∫Gƒ˘W ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dGh ,∫ƒ˘£˘dG ᢫˘Yɢª˘é˘dG Üɢ©˘ dC’G ᢢ°SQɢ˘ª˘ ª˘ d ¿ƒ˘˘¡˘ é˘ à˘ j (IôFÉ£dG Iôch á∏°ùdG Iôµc iôNC’G Üô©dG ∫É£HC’G RôHCG øe »dGõ¨dG ó©jh ójó©dG ¬≤«≤ëàd ¢Uô≤dG »eQ á°VÉjQ »a õ˘cô˘ª˘dɢH Gô˘NDƒ˘e Rɢa å«˘M ,äGRɢé˘fE’G ø˘e ¬fCG ɪc ,ÉcÉ°ShCÉH ºdÉ©dG ádƒ£H »a ¢SOÉ°ùdG º˘dɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘a ådÉ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ≥˘˘≤˘ M ,2001 ΩÉY ôéªdÉH ⪫bCG »àdG ø«Ä°TÉæ∏d ÜÉÑ°ûdG ádƒ£H »a »ªdÉ©dG ºbôdG º£Mh ΩÉY IôgÉ≤dG »a ⪫bCG »àdG áæ°S 20 âëJ IQhO »a á«Ñgò˘dG ᢫˘dG󢫢ª˘dɢH Rɢah ,2003 .ôFGõédÉH 2003 ΩÉY á«≤jôaE’G ÜÉ©dC’G

(øWƒdG π«ãªJh »eÓYE’G πgÉéàdG ÖÑ°S ∫ƒM ¬jCGQ øYh §°ùH ≈dEG ∂dP »dGõ¨dG GõY iƒ≤dG ∫É£HC’ iôNC’G ÜÉ©dC’G ≈∏Y É¡Jô£«°S Ωó≤dG Iôc Oɢë˘J’G π˘Ñ˘b ø˘e ∫ɢ°üJ’G ∞˘˘©˘ °V Öfɢ˘é˘ H ΩÓ˘˘ ˘YE’G π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Sh ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f …ô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘ dG ’ ø«ÑYÓdG ™«ªL ¿CÉH kGô«°ûe ,áØ∏àîªdG hCG äGAɢ≤˘∏˘ dG π˘˘ª˘ Y ¿ƒ˘˘°†aô˘˘j hCG ¿ƒ˘˘©˘ fɢ˘ª˘ j ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘j º˘¡˘fC’ ,᢫˘Ø˘ë˘ °üdG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG .º¡d áÑ°ùædÉH »eÓYE’G ºYódG ᫪gCÉH ∫ƒ˘M »˘dGõ˘¨˘ dG ™˘˘e åjó˘˘ë˘ dG ¥ô˘˘£˘ J º˘˘K ∫Éb å«M ,¢Uô≤dG »eQ áÑ©d ™e ¬Jô«°ùe ¿CG Öéj »àdG äÉeƒ≤ªdG ºgCG øe ¿CG »dGõ¨dG ∫ƒ˘W »˘g ¢Uô˘≤˘dG »˘eQ ÖY’ »˘˘a ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ∫ó©e ≈∏YCG ≥≤ë«d ø«YGQòdG ∫ƒWh áeÉ≤dG .¢Uô≤∏d ´ÉØJQ’G øe ΩóY øY ¬d »°VÉjôdG øWƒdG ∫GDƒ°S »ah ¢Uô≤dG »eQ »a ÜôY ∫É£HCG OƒLh ÖÑ°S ) ∫Éb ,…ôédGh hó©dG äÉbÉÑ°S QGôZ ≈∏Y ᢫˘fó˘H äɢfɢµ˘eEG ≈˘˘dEG êɢ˘à˘ ë˘ J á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘g

…ô˘˘ °üª˘˘ dG ¢Uô˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ eQ ÖY’ ô˘˘ ˘°†M »˘a kÉ˘Ø˘«˘°V »˘dGõ˘˘Z ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘ª˘ Y ±hô˘˘©˘ ª˘ dG iƒ≤dG ÜÉ©dCG »«Øë°üd á«eÓYE’G IQhódG …QÉé˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘e 24 ≈à˘M ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘dG kÉ°VQÉY áaÉë°üdGh ΩÓYE’G ∫ÉLQ ™e »≤à∏«d π˘˘Fɢ˘°Sh ™˘˘e ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Yh ÖYÓ˘˘ c ¬˘˘ à˘ ˘Hô˘˘ é˘ ˘J øe ¬d á¡LƒªdG á∏Ä°SC’G ∫ÓN øe ,ΩÓYE’G .ø««Øë°üdG πÑb ΩÓ˘˘YE’G QhO ∫ƒ˘˘ M kɢ ˘FOɢ˘ H »˘˘ dGõ˘˘ Z ∫ɢ˘ bh ¬àcQÉ°ûe ó©H É°Uƒ°üN √RGôHEG »a …ô°üªdG ÜÉ©dC’ Iô«NC’G ºdÉ©dG ádƒ£H »a Ió«édG á˘≤˘«˘≤˘M »˘a ) ¿É˘Hɢ«˘dG »˘a ɢcɢ°ShCɢH iƒ˘˘≤˘ dG óM ≈dEG ô°ü≤e …ô°üªdG ΩÓYE’G ¿EG ôeC’G πµ°ûH iƒ≤dG ÜÉ©dG »ÑY’ RGôHEG »a ô«Ñc ,É¡≤≤ëf »àdG Ió«édG äGRÉéfE’G ºZôa ,ΩÉY »a ≈æªJCGh ,ÉæY áÑFÉZ ΩÓYE’G ø«Y ¿CG ’EG ∫É£HCG ≈∏Y õ«côJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG πÑ≤à°ùªdG äÓ˘Hɢ≤˘ª˘dG ¢†©˘H π˘ª˘Y ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Iƒ˘˘≤˘ dG ∞뢰üdG »˘a º˘¡˘d ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äGAɢ≤˘∏˘dGh AÉ£©∏d º¡d kÉ©aGO ∂dP ¿ƒµ«d ¿ƒjõØ∏àdGh

:»∏Y ø°ùM ,¿ÉæY óªMCG - IôgÉ≤dG

ΩÓYE’G Ihóf äÉ«dÉ©a »a á°ü°üîàªdG πª©dG ¢TQhh äGô°VÉëªdG ºjó≤J »a iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »dhódG OÉëJ’G ôªà°SG »àdGh Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G IQhO ™e øeGõàdÉH IôgÉ≤dG ájô°üªdG ᪰UÉ©dG »a áeÉ≤ªdG ,»°VÉjôdG .…QÉédG ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉîdG ≈àM É¡JÉ«dÉ©a π°UGƒàJ »ª∏©dG åëÑdG ÖfGƒL ¢†©H ∫hÉH ô«ÑîdG ô°VÉëªdG ¢Vô©à°SCGh ᢫˘aɢ뢰üdG OGƒ˘ª˘dG á˘eó˘î˘d ᢫˘Hɢé˘jE’G ¢üFɢ°üî˘dG hP Ωó˘≤˘à˘ª˘ dG á«Ø«°TQC’G äÉeƒ∏©˘ª˘dG º˘c ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG á˘≤˘jô˘Wh ô˘°ûæ˘∏˘d I󢩢ª˘dG hCG ôÑN áYÉæ°üd á«ëdG çGóMC’G ™e É¡æ««ëJh É¡Lõªd kG󫡪J ᢫˘°ù«˘FQ á˘eɢYO »˘a Ωɢª˘à˘gÓ˘d Iô˘«˘ã˘e á˘jQÉ˘Ñ˘ NCG ᢢ°üb hCG ô˘˘jô˘˘≤˘ J .á«°VÉjôdG äGQhód áLRÉ£dG èFÉàædGh QÉÑNCÓd ø«eÉ°†e âYƒæJ á«°†b Üô©dG ø««aÉë°üdG ™e ∫hÉH ¢ûbÉfh á°UÉN É¡æe á«Ø«°TQC’Gh á«ëdG äÉeƒ∏©ªdG ø«H ájQÉÑNE’G OGƒªdG ó©H ,ÖYÓd á«°VÉjôdG IÉ«ëdÉH ᣫëªdG ÖfGƒédG »æ©J »àdG ∂∏J

iƒ≤dG ÜÉ©dCÉH »Øë°üdG ábÓY …ƒ≤J IQhódG :¿Gƒ°VQ .IOÉØà°S’G øe Qób ᢢbÓ˘˘Y …ƒ˘˘≤˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e IQhó˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ¿Gƒ˘˘ °VQ äQɢ˘ °TCGh »àdG π«°UÉØàdG ¥OCG º∏©àj ÉeóæY iƒ≤dG ÜÉ©dCG á°VÉjôH »Øë°üdG øe ∂dP ¬æµªjh ,iôNC’G ᫵«àµàdGh á«æØdG QƒeC’G ÖfÉéH É¡H ≥∏©J á≤K ≈∏Y Rƒë«°S ¬fCG ɪc ,¬Lh πªcCG ≈∏Y á«eÓYE’G ¬àª¡ªH ΩÉ«≤dG ≈∏Y áªFÉb á«Yƒ°Vƒeh Iõcôe á«Øë°U áÑLh ¬d Ωó≤j ÉeóæY ¬FQÉb .á«Øë°üdG á°ü≤dG áHÉàch Oô°ùdGh π«∏ëàdG ≈∏Y äòNCG »àdG ÉfBG á«dÉ£jE’G á«eÓYE’G á≤°ùæªdÉH Gó«L äOÉ°TCGh AÉ≤°TC’G ⩪Lh Üô©dG ø˘«˘«˘eÓ˘YEÓ˘d IQhó˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘J ɢ¡˘≤˘JɢY IQÉ¡e π≤°U ≈∏Y Iƒb πµH πª©àd è«∏îdG ≈dEG §«ëªdG øe Üô©dG ∫hC’G ΩÉ≤ªdG »a ≈©°ùJ ÉfBG ¿CÉH áØ«°†e ,iƒ≤dG ÜÉ©dG »a »Øë°üdG »a áÑ©∏dG á«Ñ©°T OGOõàd iƒ≤dG ÜÉ©dCG á°VÉjQ áeóN ≈∏Y ô«NC’Gh .ºdÉ©dG AÉëfCG áaÉc ΩÉY πµ°ûH »æ«£°ù∏ØdG »°VÉjôdG ™°VƒdG øY ¿Gƒ°VQ âKóëJh Qƒ˘gó˘J »˘a ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ °SCG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G ¿CG âdɢ˘bh ø«ÑYÓdG ¿Gó≤a É¡ªgCG øe ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉjôdG äGƒb øe ∫É≤àY’G hCG πà≤dG ôÑY ÉeCG ø««æ«£°ù∏ØdG ø««°VÉjôdGh ø˘jò˘dG AÉ˘Ø˘c’C G ø˘«˘HQó˘˘ª˘ dG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ≈˘˘dGE ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,∫Ó˘˘à˘ M’G ÜÉ«Z øY Ó°†a ,á°VÉjô∏d ºgQƒ¡X hQGOCGh ¢û«©dG áª≤∏H Gƒ∏¨°ûfG .á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉjô∏d »eÓYE’G ºYódG

¬H iòàëj k’Éãe »æjôëÑdG iƒ≤dG êPƒªf ôÑàYG

z»```°VÉjôdG ø```WƒdG{ á```«£¨àH ó```«°ûj º```°SÉb iƒà°ùªH º°SÉb ≥«aƒJ »°ùfƒàdG ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG ¿hDƒ°T »a åMÉÑdGh Ωô°†îªdG »aÉë°üdG OÉ°TCG ,Iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »dhódG OÉëJ’G É¡ª«≤j »àdG á«°VÉjôdG ΩÓYE’G Ihóæd »' °VÉjôdG øWƒdG'' á«£¨J ájô°üªdG ᪰UÉ©dG »a áeÉ≤ªdG ô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G IQhO ™e øeGõàdÉH .…QÉédG ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉîdG ≈àM É¡JÉ«dÉ©a π°UGƒàJ »àdGh IôgÉ≤dG

º°SÉb ≥«aƒJ

áÑMÉ°U ô£b ¬«∏Y ô«°ùJ …òdG ¬°ùØf í«ë°üdG .᫪dÉ©dG πaÉëªdG »a …ƒ≤dG Qƒ°†ëdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘é˘ °ùJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ Jh GPEG á«dhódG πaÉëªdG »a á∏YÉa äÉcQÉ°ûe áeOÉ≤dG OÉëJ’ ó«édG Ωɪàg’Gh ΩRÓdG ºYódG π°UGƒJ ∫ɢ£˘HC’G á˘Ä˘«˘ ¡˘ J QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh ∫ɢ˘£˘ HC’ɢ˘H iƒ˘˘≤˘ dG ø≤àªdG OGóY’G ∫ÓN øe »aGôàM’G πµ°ûdÉH ¿Éª°†d »dhódG OÉëJ’G IóæLCG ™e øeGõàªdGh .iôѵdG äÉ°ùaÉæªdG »a ø«ÑYÓd ácQÉ°ûe π°†aG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG »˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ≈˘˘æ˘ KCGh ¬àcQÉ°ûe »a ø°ùM ܃Ñëe »æjôëÑdG ÖYÓdG IQhO øª°V ∫hC’G ¢ùeCG ôàe ±’BG 10 ¥É`` ` ` `Ñ°ùH ô˘˘Ø˘ ¶˘ dGh Iô˘˘°ûY ᢢjOɢ˘ë˘ dG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G á°Sô°ûdG á°ùaÉæªdG πX »a ,á«ÑgòdG á«dGó«ªdÉH …Oƒ˘©˘°ùdGh ¿ƒ˘jô˘£˘≤˘dG ¿hAG󢩢 dG ɢ˘gGó˘˘HCG »˘˘à˘ dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ô˘ã˘cCG ø˘e ó˘MGh »˘a »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG ó˘∏˘ î˘ e .Iƒbh kɵ«àµJ

º˘˘ °Sɢ˘ b ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YCGh √’hCG …òdG Ωɪàg’G »˘°Vɢjô˘dG ≥˘ë˘ ∏˘ ª˘ dG ,ø˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üH çɢ˘©˘ à˘ ˘HG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Égôjôëe ø˘e ø˘«˘æ˘KCG IQhó˘˘ ˘ d Ωɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ ˘d áaÉë°U ájGóÑd ô«N Iô°ûH ó©oj √ò¡c á°ü°üîàe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dÉC ˘ ˘H ᢢ °ü°ü à˘ ˘e Iƒ˘£˘î˘dG ∂∏˘J ᢫˘ª˘gCG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dGh ΩCG iƒà°ùe »a á«YƒædG á«Hô©dG IôØ£dG áÑcGƒªd ᢫˘dhó˘dG π˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG Üɢ˘©˘ dC’G ¿EG º°SÉb ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh .᫪«∏b’Gh ÜÉ©dCG »a kÉàa’ kÉeó≤J â≤≤M øjôëÑdG áµ∏ªe ᢰü∏˘≤˘e ,ɢ«˘°SBG IQɢbh è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘H iƒ˘≤˘ dG Ωó˘≤˘à˘dG ɢ¡˘Ø˘∏˘N »˘à˘dG Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG ∂dò˘˘H ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ᢢµ˘ dɢ˘°S ,ɢ˘«˘ °SBG ¥ô˘˘ °T ∫hó˘˘ d ™˘˘ jô˘˘ °ùdG

á«aÉë°üdG IhóædG »a á«∏ª©dG á∏MôªdG øe ™HGôdG Ωƒ«dG ∫hÉæJh äÉ«dÉ©ØdG á«£¨àd º«∏°ùdG ô«°†ëàdG Ö«dÉ°SCGh ¥ôW ,áeó≤àªdG ¥ô˘˘£˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ°Uɢ˘N iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dGC h ᢢeɢ˘Y ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ d’G ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dGh äÓ˘˘é˘ °ùdG »˘˘a åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ aGô˘˘à˘ M’G äÉbÓ©dG ádhDƒ°ùe ᣰSGƒH É¡ªjó≤J ºJ ø«FõL »a á°ü°üîàªdG »aÉë°üdGh »fÉ樫d ÉfBG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »dhódG OÉëJ’ÉH áeÉ©dG ó«ØjO …õ«∏éfE’G IôÑîdG øe kÉeÉY ¿hô°ûY ÖMÉ°U ¢ü°üîàªdG ¢†©H Oô°Sh á«ëdG êPɪædGh á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdG ∫ÓN øe ,∫hÉH .á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ∫Éée »a á≤HÉ°ùdG º¡HQÉéJ

ø°ùM ܃Ñëe

πÑb øe áã©àѪdG ¿Gƒ°VQ Gó«L á«æ«£°ù∏ØdG á«eÓYE’G âë°VhCG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ó˘˘jhõ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG …Qɢ˘Ñ˘ NE’G Iô˘˘gɢ˘ ≤˘ ˘dG Öà˘˘ µ˘ ˘e IQhó˘dG »˘a âWô˘î˘fG ɢ¡˘fCG ᢫˘eÓ˘YE’G äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dɢH ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG ÜÉ©dCG á«£¨J »a ø«°üàîªdG ø««°VÉjôdG ø««Øë°ü∏d á«eÓYE’G √òg ∫ƒM äÉeƒ∏©ªdGh áaô©ªdG øe ójõªdG Ö°ùc πLCG øe iƒ≤dG áë°Vƒe ,á«°VÉjôdG QÉÑNC’G ôjôëàH §ÑJôe É¡∏ªY ¿CG ɪH á°VÉjôdG ᫪dÉ©dG AÉÑfC’G ä’Échh ΩÓYE’G πFÉ°Sh áaÉc ΩɪàgG øe ºZôdÉH ¬fCG ≈∏Y õ«côàdG ƒëf Ö°üæj »dÉëdG ¬LƒàdG ¿CG ’EG ,§≤a Ωó≤dG IôµH ºgCG øe ó©J »àdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG ɪ«°S’ ,iôNC’G ájOôØdG äÉ°VÉjôdG .ÜÉ©dC’G ΩCÉH ≈ª°ùJh äÉ°VÉjôdG áaÉc ô«aƒJ »a πãªàj …QÉÑNE’G ÉæÑàµe πªY ) ¿Gƒ°VQ ∞«°†Jh á«Øë°U IOÉe πªY ójôJ ΩÓYEG á∏«°Sh ¿C’ á«eÓYE’G äÓ«¡°ùàdG íjQÉ°üàdG äGAGô˘LEG á˘aɢc Aɢ¡˘fEG ∫Ó˘N ø˘e ,ó˘jó˘ë˘à˘dɢH ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J äGó©ªdG ôaƒf ÉæfCG ɪc ,∂dP ¬HÉ°T Éeh Óãe ôjƒ°üàdÉH á≤∏©àªdG ≈∏Y IhÓY ,∂dP Éæe Ö∏W ∫ÉM »a iôNC’G ájô°ûÑdGh á«LƒdƒæµàdG »àdG iôNC’G á«∏ëªdGh á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh QÉÑNC’G ¢†©H á«£¨J (IôgÉ≤dG »a ΩÉ≤J IQhódG √ò¡d á¡HÉ°ûe IQhóH â≤ëàdG ¿CGh ≥Ñ°S É¡fCG ¿Gƒ°VQ âdÉbh »a ⪫bCG »àdG á«≤jôaE’G ÜÉ©dC’G IQhO ¢ûeÉg ≈∏Y ⪫bCG »àdGh ôÑcCG É¡«a â≤≤Mh ΩÉjCG 10 Ióªd IQhódG äôªà°SGh »°VɪdG ∞«°üdG


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

sport sport@alwatannews.net

11 á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG 2007 Iô``gÉ``≤dG

Ωƒ«dG ÜÉ©dC’G ΩCG ‘ äÉ«dGó«ŸG ™e Oóéàj óYƒŸG á`` ` ` ` jõ`` ` `fhô`` ` `Hh á`` ` `«°†a ø`` ` ` `≤≤ëj iƒ`` ` ≤dG äÉ`` `«àa ÖgòdG øe øHÎ≤j èæ«dƒÑdG äÉ«àah á°ûjôdG ájõfhôH øª°†j º«gGôHEG ôØ©L

èjƒààdG á¶◊ ܃Ñfi ø°ùM

Îe ±’BG 10 ¥ÉÑ°S ∫É£HCG ™e óªfi øH ∫ÓW

ájÉ¡ædG §N øe ÜÎ≤J â«îH IQÉ°S

,(¤hC’G ᢢdƒ÷G) 6 π˘°UCG ø˘e äɢ˘Yƒ˘˘ª› çÓ˘˘K ≥jôØdG ∞∏˘N ɢà˘bDƒ˘e Êɢã˘dG õ˘côŸG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘à˘MG ≥∏£æJh ,168 ∫ó©eh á£≤f 2025 ó«°UôH …ô°üŸG ≥≤ëj ¿CG ™bƒàjh ,á«eÉàÿGh á«fÉãdG ádƒ÷G Ωƒ«dG ¿Gh ɢ°Uƒ˘°üN ,Ió˘jó˘L ᢫˘dG󢫢e äG󢫢°ùdG ≥˘˘jô˘˘a …ô˘˘ °üŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Qó˘˘ °üàŸG ÚH •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥Qɢ˘ ˘a äÉ°ùaÉæe ‘ §«°ùH ¥QÉa ƒgh ,á£≤f 74 ÉæÑîàæeh ¥QÉØdG Gòg »£î˘J ɢæ˘JÉ˘Ñ˘Y’ ¿É˘µ˘eEɢHh ,è˘æ˘«˘dƒ˘Ñ˘dG Úª°SÉj øe ¿ƒµŸG ≥jôØdG ≥ah ∫ÉM ‘ ádƒ¡°ùH ¢ù«˘˘FQ ᢢ°ûFɢ˘Yh ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ó˘˘ Lɢ˘ e IQƒ˘˘ fh π˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Y .¢ù«FQ Úª°SÉjh

ᢢjõ˘˘fhÈdGh ᢢ«˘ °†Ø˘˘dG Úà˘˘«˘ dG󢢫ŸG √ò˘˘g ™˘˘ eh 4) á«dG󢫢e 11 ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘«˘°üM ⩢˘Ø˘ JQG .(ájõfhôH 3h á°†a 4 ,ÖgP πgCÉJ ó©H ájõfhôH á«dGó«e øjôëÑdG â檰Vh ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG º«gGôHEG ôØ©L ÖYÓdG ôØ©L ¬LGƒ«°Sh ,IôFÉ£dG á°ûjôdG …Oôa äÉ°ùaÉæe õFÉØdGh ,Ëôc …ôFGõ÷G π£ÑdG ΩÉeCG ájƒb IGQÉÑe .ÖgòdG ≈∏Y Ö©∏dGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG πgCÉà«°S ¤hC’G ádƒ÷G ¢ùeCG â≤∏£fG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ‘h ,èæ«dƒÑdG ‘ äGó«°ùdGh ∫ÉLôdG ¥ôa äÉ°ùaÉæŸ äGó«°ù∏d »YÉHôdG ≥jôa ¢VÉN á«MÉÑ°üdG IÎØdG

Îe ±’BG 5 ¥ÉÑ°S ‘ â«îH IQÉ°S áHÉ°ûdG â≤dCÉJh ¥ÉÑ°S ó©H á«°†ØdG ∫Éæàd ÊÉãdG õcôŸG âØ£Nh IQÉ°S â©£bh ,Îe 50 ôNBG ‘ º°ùM Òãeh …ƒb ɪ«a ,(á≤«bO 14^50:19) âbƒJ ‘ ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe Aɢ˘Ø˘ °U ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG Ö«˘˘°üf ø˘˘e ∫hC’G õ˘˘côŸG ¿É˘˘ c ájõfhÈdGh ådÉãdG õcôŸGh (13^96:19) …hÉ°ù«dG .(14^96:19) hOÉMhCG ¿ÉæM á«Hô¨ª∏d ø˘Jɢa á˘Hɢ˘°ûdG ᢢ∏˘ £˘ Ñ˘ dG â≤˘˘≤˘ M ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh »FÉ¡f äÉ°ùaÉæe ‘ ájõfhÈdG á«dGó«ŸG »ÑædGóÑY ,ådÉãdG õcôŸG â≤≤M ¿CG ó©H äGó«°ù∏d Îe 100 12^28) â«bƒJ ‘ ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe øJÉa â©£bh

∫hC’G õ˘côŸGh ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ∞˘˘∏˘ N (ᢢ«˘ fɢ˘K á«bGô©dGh (12^07) ¿É«cÓ°SÉW ÉàjôZ á«fÉæÑ∏dG .(12^20) ¥GRôdGóÑY ÉfGO ᢢ«˘ Ñ˘ gP π˘˘«˘ æ˘ d ¤hC’G á˘˘ë˘ °TôŸG ø˘˘ Jɢ˘ a âfɢ˘ ch á«æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘dG Dƒ˘°S ø˘µ˘dh ,¥É˘Ñ˘°ùdG ,IOÉ˘à˘©ŸG ¥Ó˘£˘f’G IQɢ°T Ò«˘¨˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ Y …ò˘˘dG ÜÉ«Z ‘ ≥∏£fG ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ’EG ,ájQÉædG á≤∏£dG »gh ‘ âë‚ É¡æµdh ,øJÉa ábÓ£fG äôNCÉàa ,䃰üdG ≥≤ëàd QÉàeCG 10 ôNBG ‘ IQó°üàŸG øe ÜGÎb’G áÑMÉ°U ≈∏˘Y á˘bƒ˘Ø˘à˘e ¢ûæ˘«˘aƒ˘Jƒ˘Ø˘dɢH á˘jõ˘fhÈdG .∑ƒcódG AGôgõdG áªWÉa á«Hô¨ŸG ™HGôdG õcôŸG

Ωƒ«dG äÉcQÉ°ûe

è``jƒ``ààdG ø``e ÜÎ`≤j ¬``«JGQÉ``µdG

É¡eƒj ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉ°ùaÉæe øª°V Ωƒ«dG á∏aÉM á«æjôëÑdG ácQÉ°ûŸG ¿ƒµà°S á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ äÉ«dÉ©ØdG ìÉààaG ™e ácQÉ°ûŸG πãªàà°Sh ,IQhódG øe ådÉãdG ≥◊GóÑY ‘ πãªàŸG ∫ÉLôdG ≥jôa ácQÉ°ûe ™e ¿ƒKGQÉŸG ∞°üf äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤J å«M ,ídÉ°U áÁôc ∑QÉ°ûà°S äGó«°ùdG ≥jôØd áÑ°ùædÉHh ,∫ɪc Ú°SÉj ódÉNh ¢Tô≤dG ≥∏£æj áYÉ°S ™HôH Égó©Hh ,kÉMÉÑ°U áæeÉãdG ΩÉ“ ‘ äGó«°ùdG äÉ°ùaÉæe ≥∏£æà°Sh .∫ÉLôdG ¥ÉÑ°S »àdG »KÓãdG ÖKƒdG äÉ°ùaÉæe ‘ »HÉ¡°ûdG óªfi ÜÉ°ûdG ºéædG É°†jCG ∑QÉ°û«°Sh ∑QÉ°ûjh ,øjóYGƒdG ΩƒéædG óMCG ó©j »HÉ¡°ûdGh ,AÉ°ùe á©HGôdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æà°S ‘ ¬≤≤Mh Îe 16^42 ƒg »HÉ¡°û∏d ºbQ π°†aCGh ,Ωƒª©dG äÉ°ùaÉæe ‘ ¤hC’G Iôª∏d .á«ÑgòdG á«dGó«ŸG É¡©e ≥≤Mh 2006 hɵe ‘ ÜÉÑ°û∏d É«°SBG ádƒ£H ,äG󫢰ù∏˘d Îe 200 ¥É˘Ñ˘°S »˘Fɢ¡˘f ∞˘°üf äɢ°ùaɢæ˘e ᢩ˘HGô˘dG ΩÉ“ ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°Sh .∞°Sƒj øjôHÉ°Uh »ÑædGóÑY øJÉa ¿ÉàÑYÓdG ≥jôW øY ácQÉ°ûŸG ¿ƒµà°Sh ájOÉf á∏£ÑdG ™e Îe ±’BG 10 »FÉ¡f ¥ÉÑ°S 40 á≤«bódGh á©HGôdG ‘ É¡«∏Jh Ωƒ«dG ‘ á«æjôëÑdG ácQÉ°ûŸG ºààîJh ,á«HÉéjG èFÉàf ≥≤– ¿CG ™bƒàj »àdG »æ«Ø÷G iƒbCG óMCG ¥QÉWh ,™fGƒe Îe 3000 ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉÑe ¥QÉW ™e äÉ°ùaÉæŸG øe ådÉãdG ºbôdG πeɢMh ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG π˘£˘H ƒ˘¡˘a ,äɢ«˘dGó˘«ŸG ió˘MEG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ú뢰TôŸG ‘ ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£H á«°†a ÖMÉ°Uh (á≤«bO 32^62:5) 2005 ¢ûcGôe ‘ »ŸÉ©dG .(34^43:8) 2006 ÚµH

¢Vɢ˘N ¬˘˘«˘ JGQɢ˘ µ˘ ˘dG äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ‘h ‘ ÚJGQɢ˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ªfi ÖYÓ˘˘dG ‘ âfɢc ¤hC’G ΩGô˘˘Lƒ˘˘∏˘ «˘ c 75 ¿Rh …ô˘FGõ÷G Ωɢ˘eCG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG πgCÉà«d 6/2 ô˘˘ ˘°ùNh …Qƒ˘˘ ˘ b Ú°Sɢ˘ ˘ j ,»˘Fɢ¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ¤EG …ô˘˘FGõ÷G ≈∏Y ¥ƒØJ ¿CG ó©H »FÉ¡ædG ºK øeh .…ƒª◊G óªfi …Qƒ°ùdG ï«°ûdG Ö©d áMƒàØŸG ádƒ£ÑdG ‘h ¥ƒØJh …ó«©e ∞«ØY …Oƒ©°ùdG ΩÉeCG Ö∏©jh ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉà«d ,3/4 ¢SQƒ˘f ó˘˘ªfi …Qƒ˘˘°ùdG π˘˘£˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘eG áMhódG OÉ«°SCG á«°†a ÖMÉ°U …ƒª◊G ɢ¡˘«˘a ¿É˘c á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H ô˘˘°ùjh ¢Vô˘©˘à˘«˘d ,ô˘Ø˘°U/2 Ωó˘˘≤˘ à˘ e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùH ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°†jh ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ °UÓ˘˘ ˘ d .ÜÉë°ùfÓd

á«YɪL á£≤d ‘ ¬«JGQɵdG ≥jôa

Ωƒ«dG ó©H ÉæÑîàæe Ö«JôJh ∞bƒe

kÉ``àbDƒ`e ÊÉ`ãdG õ`cô`ŸG ‘ èæ«dƒ`ÑdG äÉ``«àa

ó©H á«Hô©dG IQhódG äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG ÚH 16 õcôŸG øjôëÑdG πà– ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉjõfhôH 3h äÉ«°†a 4h äÉ«ÑgP 4 É¡æe ,áfƒ∏e äÉ«dGó«e 9 É¡≤«≤– iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉ°ùaÉæe ‘ ™ª«°ûe óªMCG »ŸÉ©dG π£ÑdG ɪ¡Ø£N Úà«ÑgP Úà«dGó«e .ÚbÉ©ª∏d ,hó˘fGƒ˘µ˘«˘à˘dG ‘ 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ö«˘°üf ø˘e ¤hC’G ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG âfɢ˘ch ‘ ¿É˘£˘∏˘°S ó˘Lɢe IQƒ˘fh π˘«˘≤˘Y Úª˘°Sɢj è˘æ˘«˘dƒ˘Ñ˘dG äÓ˘£˘H ™˘e â≤˘≤– ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh ¥ÉÑ°S ‘ ܃Ñfi ø°ùM π£ÑdG É¡≤≤M á©HGôdG á«dGó«ŸGh ,»LhõdGh …OôØdG »à≤HÉ°ùe ¢ùæàdGh IôFÉ£dG IôµdG ≥jôa øe πc É¡≤≤M ó≤a ™HQC’G äÉ«°†ØdG ÉeCG ,Îe ±’BG 10 ájÉeôdG äÉ°ùaÉæe ‘ ÊÉjõdG Iƒdƒd á∏£Ñ∏d áãdÉãdGh ±ô°ûe ƒHCG Góæ«d ≥jôW øY øe äÉjõfhÈdG âfÉch ,Îe ±’BG 5 äÉ°ùaÉæe ‘ â«îH IQÉ°S É¡à≤≤M IÒNC’Gh øJÉah èæ«dƒÑdG …Oôa ™e ¿É£∏°S óLÉe IQƒfh ájÉeôdG ‘ Iójô°T á°ûFÉY Ö«°üf .hóY Îe 100 ‘ »ÑædGóÑY

™e kÉàbDƒe ÊÉãdG õcôŸG èæ«dƒÑdG äÉ«àa ≥jôa ≥≤M ¥ô˘Ø˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘e ¤hC’G á˘dƒ÷G äɢ°ùaɢæ˘e ΩÉ˘à˘ N ‹hó˘˘dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U â≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG »˘˘ à˘ ˘dG ¿CG ó©H ÊÉãdG õcôŸG ôªMC’G èæ«dƒH πàMGh .èæ«dƒÑ∏d ≥≤Mh ,áà°S π°UCG øe äÉYƒª› çÓK ≥jôØdG Ö©d ¿Éch ,168 ∫ó˘©Ãh á˘£˘≤˘ f 2025 •É˘≤˘æ˘dG ´ƒ˘˘ª› 2099 ´ƒªéà ¤hC’G ádƒ÷G Qó°üJ …ô°üŸG ≥jôØdG Ö«˘°üf ø˘e ådɢã˘dG õ˘côŸG ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ «˘ a ,174 ∫󢩢eh ∫ó©eh 1897 •É˘≤˘æ˘dG ´ƒ˘ª˘éà »˘bGô˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG .158

¤hCG ∫Ó˘˘N …ƒ˘˘b ¢Vô˘˘Y äG󢢫˘ °ùdG ≥˘˘ jô˘˘ a Ωó˘˘ bh ≥jôØdG ᪂ Úª°SÉj âfÉch ,¥ôØdG á≤HÉ°ùe ä’ƒL 614 ⩪L ¿CG ó©H 204 ä’ó©ŸG π°†aCG É¡≤«≤ëàH 515 ¿É˘£˘∏˘°S ó˘Lɢe IQƒ˘f Êɢã˘dG õ˘˘côŸG ‘h ,ᢢ£˘ ≤˘ f 157 ∫ó©Ã ¢ù«FQ á°ûFÉY ÉãdÉKh ,171 ∫ó©eh á£≤f ¢ù«FQ Úª°SÉj É¡«∏Jh ,á£≤f 471 •É≤ædG ´ƒª›h .142 ∫ó©eh á£≤f 427

IôgÉ≤dG ‘ ≥dCÉàj Ú°SÉj iƒ≤dG ÜÉ©dC’ …ƒ«°SB’G OÉ–’G øe óªà©ŸG »æØdG ÖbGôŸGh …QGOE’G Ωƒ≤j ájOÉ◊G á«Hô©dG IQhódG ‘ á«æØdG áÑbGôŸGh ±Gô°TE’G ᪡à ڰSÉj »∏Y .iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉ°ùaÉæe ‘ kGójó–h IôgÉ≤dÉH Iô°ûY ,IQhódG ‘ øjóLGƒàŸG Ú«LQÉÿG ÚÑbGôŸG øe áYƒª› Ú°SÉj ¢SCGôjh ¬dÓN ” Ωɵë∏d Iô¨°üe πªY á°TQh áeÉbEG ô°üŸ ¬dƒ°Uh √Qƒa ¬àª¡e âfÉch ‘ ɢ¡˘∏˘j󢩢J ” »˘à˘dGh á˘Ñ˘©˘∏˘dG ‘ Ió˘jó÷G ÚfGƒ˘≤˘dGh äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘NBG ìô˘˘°T .ÉcÉ°ShCÉH IÒNC’G ⁄É©dG ádƒ£H ÚfGƒb ‘ Iójó÷G äÓjó©àdG π≤f âfÉc ¤hC’G ¬àª¡e ¿CG Ú°SÉj ócCGh »g IQhódG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,IQhódG äÉ°ùaÉæe ¿hôjój øjòdG Ωɵë∏d áÑ©∏dG .Ióéà°ùŸG ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J É¡dÓN ºàj á«HôY IQhO ∫hCG IQhódG ¿CG ¤EG Ú°SÉj QÉ°TCG É¡H á°ùaÉæŸG Iƒbh IQhódG äÉ°ùaÉæŸ ¬àjDhQ ∫ƒMh ácQÉ°ûŸG øY Gƒ©æàeG øjòdG QÉѵdG ∫É£HC’Gh Ωƒéæ∏d ó≤àØJ √òg á«Hô©dG Üɢ©˘dC’G IQhO ɢ¡˘æ˘eh º˘gCG ä’ƒ˘£˘Hh äɢ°ùaÉ˘æŸ OGó˘YEÓ˘d hCG ᢢ°Uɢ˘N Üɢ˘Ñ˘ °SC’ .á«ÑŸhC’G ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ¿CG ’EG ,ΩƒéædG øe ÒÑc OóY ÜÉ«Z ºZQ ¬fCG í°VhCGh øjòdGh ,ø˘jó˘YGƒ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≥˘dCɢJ äó˘¡˘°T Êɢã˘dGh ‘ øjóYGƒ∏d ∫ÉÛG ≈£YCG QÉѵdG ÜÉ«Zh ,áÑ©∏d óYGh πÑ≤à°ùà ¿hô°ûÑj ‘ IQhódG ¿CG ócCGh ,áÑ©∏dG ‘ ÚeOÉb k’É£HCG Gƒfƒµ«d º¡°ùØfCG äÉÑKEG ≥dCÉàdG .≥dCÉàdGh RhÈ∏d øjÒãµdG ΩÉeCG ∫ÉÛG ∫GRÉeh É¡àjGóH

: Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - IôgÉ≤dG

¢ù«FQ á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ΩÉY ÚeCG êƒJ øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G á«dGó«ŸÉH ܃Ñfi ø°ùM π£ÑdG áØ«∏N ∫BG óªfi ±’BG 10 ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸÉH √Rƒa ó©H á«ÑgòdG IôgÉ≤dÉH á«Hô◊G á«∏µdG OÉà°SG ≈∏Y ∫ÉLô∏d Îe äÉ°ùaÉæe øª°V ÜÉ©dC’G ΩCG äÉ«dÉ©a ∞«°†à°ùJ »àdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G IQhO øe 25 ≈à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L .…QÉ÷G ô¡°ûdG

¥ôØdG äÉ°ùaÉæe ‘ äÉ«àØ∏d ájƒb ájGóH

¢†jƒ©à∏d ≈©°ùæ°S :IQƒf IQGó°üdG ´GõàfG Éæaógh Iƒ≤H á«dÉ©dG ájƒæ©ŸG ìhôdG ≈∏Y ¿É£∏°S óLÉe IQƒf IóYGƒdG áªéædG äócCG ó©j ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ≥jôØdG ¬≤≤M Ée ¿CGh ,¥ôØdG äÉ°ùaÉæe ‘ ≥jôØ∏d ¢†jƒ©àdG ójôJ »àdG iôNC’G ¥ôØdG øe ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG πX ‘ kÉ«HÉéjEG .ô°üe äÉ«àa á°UÉN ,ÖgòdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh πLCG øe IóMGh ój πµdGh ,á«dÉ©dG ìhôdÉH õ«ªàj ≥jôØdG ¿CG IQƒf äQÉ°TCGh ¥QÉØdÉH ¢ù«d á£≤f 74 ≠∏Ñj …òdG •É≤ædG ‘ ¥QÉØdG ¿CGh ,RƒØdG ≥«≤– ΩÉ≤à°S »àdG áeOÉ≤dG çÓãdG ä’ƒ÷G ‘ ¢†jƒ©àdG ≥jôØdG ¿ÉµeEÉHh ,ÒѵdG .Ωƒ«dG ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e ¬˘jó˘d ɢe π˘°†aCGh iƒ˘bCG ≥˘jô˘Ø˘dG Ëó˘≤˘à˘H IQƒ˘˘f äó˘˘Yhh .èæ«dƒÑdG ‘ øjôëÑ∏d áãdÉãdG á«ÑgòdG

IôFÉ£dG á°ûjôdG ájõfhôH øª°†j ôØ©L

ájõfhÈdG øª°V º«gGôHEG ôØ©L

ájõfhÈdG á«dGó«ŸG º«gGôHEG ôØ©L ÖYÓdG øª°V QhódG ¤EG πgCÉJ ¿CG ó©H IôFÉ£dG á°ûjôdG äÉ°ùaÉæe ‘ ≈˘∏˘Y á˘ª˘°SÉ◊G IGQɢ˘ÑŸG ‘ √Rƒ˘˘a ô˘˘KEG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ,á«fƒKGQÉe IGQÉÑe ó©H ôØ°U/2 ï«°ûdG »eGQ ÊOQC’G øH ܃≤©j ôFGõ÷G ÖY’ ≈∏Y ôØ©L ¥ƒq ØJ É¡∏Ñbh ójó°T Ëôc É«≤jôaCG π£H …ô°üŸGh ôØ°U/2 IóY .É¡JGP áé«àædÉH ôØ°U/2 ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ RÉØa º«gGôHEG óeÉM ÉeCG ‘ ô˘°ùN ¬˘æ˘µ˘dh ,ø˘jó˘dG Qƒ˘f º˘«˘∏˘ °S …ô˘˘FGõ÷G ≈˘˘∏˘ Y .2/1 …QƒYÉa ¥QÉW ÊOQC’G ΩÉeCG ÊÉãdG QhódG 󢩢H ∫hC’G Qhó˘dG ø˘e êô˘î˘ a ∑Qɢ˘Ñ˘ e ó˘˘ªfi ɢ˘eCG ó˘˘ª˘ MCG …ô˘˘°üŸG Ωɢ˘eCG ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e ¬˘˘ Hɢ˘ ë˘ ˘°ùfG .áHÉ°UE’G »YGóH øjódG ìÓ°U


sport

»°VÉjôdG 8

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

sport@alwatannews.net

π`` ` ` `«î∏d ¢ù`` ` ` `eÉîdG ¥É`` ` ` `Ñ°ùdG »`` ` ` `a Ωƒ`` ` ` `«dG

QGƒ`Mh »`Hô©dG ¿É`°üëdG »`°SCÉc ≈`∏Y ¥ƒ`Øà∏d ≈`©°ùj zÖ`YôªdG{ :π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf - ô«î°üdG

¥ÉÑ°ùdG ᩪédG Ωƒ«dG ô¡X ó©H øe ∞°üædGh á«fÉãdG »a π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf øe Ωó≤ªdG 'QGƒM'' ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdGh º°SƒªdG Gò¡d ¢ùeÉîdG .á«°ShôØdG äÉeóîd »Hô©dG ¿É°üëdG á°ù°SDƒe ¢SCÉch zQGƒM{ ¢SCÉc ≈∏Y ´Gô°U

≈∏Y ¬bƒØàe QÉØ°üdG ≥dCÉàªdG ¢SQÉØdG ¢ùØf ™e RƒdG ¥QÉa Qɪãà°SG ∫hÉëà°Sh Ωƒ«dG OÉ«L Ö∏ZCG .É¡ëdÉ°üd ∫hC’G •ƒ°ûdG

á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG ø˘˘«˘ à˘ LQó˘˘∏˘ d :∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG Ωɢ˘≤˘ jh ᢫˘Hô˘©˘dG Oɢ«˘é˘ dG ø˘˘e äɢ˘Fó˘˘à˘ Ñ˘ ª˘ dGh ᢢ©˘ HGô˘˘dGh ôàe 1000 á`` ` ` ` `aÉ°ùe (ƒ`` ` ` ` ` ` `gGƒdG) »a á∏é°ùªdG »≤æ©e'' :»g OÉ«L á«fɪK ácQÉ°ûªHh º«≤à°ùe ,1117 ¿É`` ` ` ` ` ` ` ` `Áƒ°T ,1276 ¿Gó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` HQ ,1253 ,1254 ¿Gó`` ` `HQ ,1142 ¿É`` ` «ÑY ,1232 ÊGó`` ª◊G .'' 1267 ¿É``Áƒ°T ,1271 ¿Gó`` `HQ IOóéàe á°ùaÉæe •ƒ°ûdG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàjh ''1276 ¿Gó`` ` HQ'' ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG ø˘«˘fɢ°ü뢢dG ø˘˘«˘ H Qɢ˘Ø˘ °üdG »˘˘∏˘ Y IOɢ˘«˘ ≤˘ Hh ᢢ«˘ ª˘ °Sƒ˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°SE’ IOÉ«≤Hh Iô°ùédG πÑ£°SE’ ''1232 ÊGóª◊G''h ¬H Gô¡X …òdG ɪgGƒà°ùe ó©H õjõ©dGóÑY QOÉf Iƒ≤H ¬dÓN É°ùaÉæJh »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ¥ÉÑ°S »a ƒ˘gh ¬˘ë˘dɢ°üd Rƒ˘˘Ø˘ dG ''1276 ¿Gó˘˘ ˘HQ'' º˘˘ ˘°ùMh ¿É˘c ¿EGh ᢫˘fɢã˘dG ¬˘à˘cQɢ°ûe »˘a Qƒ˘£˘à˘ e ¿É˘˘°üM RƒØdG ≈dEG ™∏£àj ''1232 ÊGóª◊G'' ¿É°üëdG .Iô«NC’G ¬àcQÉ°ûe »a ó«édG √Gƒà°ùe ≈∏Y AÉæH Ωƒ«dG IójóL OÉ«L áà°S

OÉ«édG øe OóY ácQÉ°ûe Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ó¡°ûj å«˘˘M ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG »˘˘a Ió˘˘jó˘˘ é˘ ˘dG ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a ''πjGƒg'' ¢SôØdG ∑QÉ°ûà°S ô«°S ,âµàfÉf'' IOQƒà°ùªdG OÉ«édG ∑QÉ°ûà°S ɪ«a ¿É˘°üë˘dGh ™˘HGô˘dG •ƒ˘˘°ûdG »˘˘a ''¿É˘˘gƒ˘˘°S ,…Qɢ˘H •ƒ°ûdG »a ''âjôH ô«°S ¿É°üëdGh ''¿Éaôà°ùe'' .¢SOÉ°ùdG

''QGƒ˘M'' ¢SCɢc ≈˘∏˘Y ¢ùeÉ˘î˘ dG •ƒ˘˘°ûdG Ωɢ˘≤˘ jh OÉ«éd π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf øe Ωó≤ªdG áaÉ°ùe ''OQƒà°ùe'' äÉFóàѪdGh äÉLQódG ™«ªL á©Ñ°S ácQÉ°ûªHh QÉæjO 1000 IõFÉédGh ôàe 2200 Ö∏°S ,É«àjGhOG ,¿õàe ,¿GhôL ,∞«ØY'' :»g OÉ«L .''≠æ°ùfGO âjôà°S ,¿ÉMô°S ,≠fƒ°S •ƒ˘°ûdG »˘a á˘Ä˘aɢµ˘ à˘ e ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh IOÉ«≤H ''¿õàe''h óæjÉg …QÉZ IOÉ«≤H ''¿GhôL'' ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ∂∏e ɪgh QÉØ°üdG »∏Y π˘Ñ˘£˘ °S’ ''ɢ˘«˘ à˘ jGhOG''h á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ≈˘∏˘Y ∂dPh QÉ˘Ø˘°üdG ø˘°ùM IOɢ«˘≤˘Hh ᢢjô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG »˘˘a ᢢKÓ˘˘ã˘ dG Oɢ˘«˘ é˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ fh iƒ˘˘à˘ ˘°ùe Aƒ˘˘ °V .á≤HÉ°ùdG ɪ¡àcQÉ°ûe Ió«L IQƒ°üH ô¡X ''¿GhôL'' ¿É°üëdG ¿Éch Rƒ˘Ø˘dG ≥˘Mh º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ≈˘dhC’G ¬˘à˘cQɢ°ûe »˘˘a OÉ«édG øe OóY ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫GƒWCG á°ùªN ¥QÉØH Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ¿ƒµ«°S ɪ«a »∏ëªdG êÉàfEÓd Ió«édG ''É«àjGhOG - ¿õàe'' ø«fÉ°üë∏d ≈dhC’G ácQÉ°ûªdG ióe ≈˘∏˘Y ɢª˘gGƒ˘à˘°ùe ó˘ª˘à˘©˘«˘°Sh º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g èFɢà˘f ɢ≤˘≤˘M ø˘«˘fɢ°üë˘dG ¿CG kɢª˘∏˘Y ɢª˘¡˘à˘jõ˘gɢL å«M »°VɪdG º°SƒªdG ɪ¡àcQÉ°ûe »a áeó≤àe ɢª˘c ,¬˘«˘à˘cQɢ°ûe »˘a ''ɢ«˘ à˘ jGhOG'' ¿É˘˘°ü뢢dG Rɢ˘a º°SƒªdG Gòg ≈dh’G ácQÉ°ûªdG •ƒ°ûdG ó¡°û«°S êÉàfE’G OÉ«L øe ôÑà©j …òdG ''∞«ØY'' ¿É°üë∏d kÓaÉM kÓé°S ∂∏àªjh øjôëÑdG »a áahô©ªdG .Iô«ÑµdG äÉbÉÑ°ùdG »a ≈àM

»fÉãdG •ƒ°ûdG

¬«àcQÉ°ûe »a √RƒØH ∂dP âÑKCGh »dÉëdG º°SƒªdG áaÉ°ùªdG ¢ùØf »ah áëjô°U ¥QGƒØHh ø«à«dh’G √Qƒ°†M á˘∏˘°UGƒ˘e ''äƒ˘f π˘Ñ˘eG'' ∫hɢ뢫˘°S ɢª˘«˘a AɢL å«˘M á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG õ˘cGô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y »˘°ùaɢæ˘à˘dG 󢫢é˘j ƒ˘gh º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ¬˘«˘à˘cQɢ°ûe »˘a É˘ã˘ dɢ˘K ¢SQÉØdG πÑ˘b ø˘e ¬˘JOɢ«˘bh Iô˘«˘°ü≤˘dG äɢaɢ°ùª˘dG .¿É°üë∏d ɪ¡e ÓeÉY ¿ƒµ«°S óæjÉg …QÉZ OÉ«é˘dG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘«˘a ''»˘dɢ¨˘jQ'' ¿É˘°üë˘dG ɢeCG »˘a kɢ«˘fɢK AɢLh »˘°Vɢª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG â≤˘dɢJ »˘à˘ dG 󢢫˘ é˘ j ƒ˘˘gh º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘ dhC’G ¬˘˘ à˘ ˘cQɢ˘ °ûe …òdG ¿RƒdG ¥QÉa ºZQ ≈∏Y Iô«°ü≤dG äÉaÉ°ùªdG .¬ëdÉ°U »a ¿ƒµj ød

ø˘«˘à˘LQó˘dG Oɢ˘«˘ é˘ d :»˘˘fɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG Ωɢ˘≤˘ jh ''»˘∏˘ë˘e êɢà˘f'' äɢFó˘à˘Ñ˘ª˘dGh ᢩ˘HGô˘dGh á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG :»g á«fɪK á`` ` ` ` ` `cQÉ°ûÃh ôàe 1600 á`` ` ` ` `aÉ°ùe ,äQƒc øZCG ,ΩQÉ°U ,ø°û«ÑeCG èæfô«H ,¿ƒà¨ædh'' .''πjGƒg ,OQÉZ ≠æc ,äGôØdG ,¬ªjO ''ΩQɢ°U'' ¿É˘°üë˘dG ¿CG ≈˘dEG äɢ©˘bƒ˘à˘dG ô˘˘«˘ °ûJh ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e í°Tô˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ó˘æ˘jɢg …QɢZ IOɢ«˘≤˘Hh á˘Ø˘«˘∏˘N »˘à˘dG I󢫢é˘dG Oɢ«˘é˘dG ø˘e ¬˘fƒ˘µ˘d Rƒ˘Ø˘∏˘d Rô˘˘HC’G »a Iô«NC’G ¬àcQÉ°ûe GóY áeó≤àe õcGôe â≤≤M õ˘cô˘ª˘dG ≈˘∏˘ Y ™˘˘LGô˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ådɢ˘ã˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Öfɢ˘L ø˘˘e ᢢ©˘ bƒ˘˘à˘ e ᢢ°ùaɢ˘ æ˘ ˘e ™˘˘ e ¢ùeɢ˘ î˘ ˘dG IOÉ«≤Hh ô°üàæªdG πÑ£°S’ ''¿ƒà¨ædh'' ¿É°üëdG »˘˘a ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e è˘˘Fɢ˘à˘ f ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘ dGh ó˘˘ dGô˘˘ «˘ ˘L ∫ÓN ådÉãdG õcôªdG ÉgôNCGh á≤HÉ°ùdG ¬JÉcQÉ°ûe ájõgÉL ôãcG ¿ƒµj ¿CG ô¶àæjh »MÉààaC’G ¥ÉÑ°ùdG ƒª°S ∂∏e ''¬ªjO'' ¢SôØdG ≈dEG áaÉ°V’ÉH Ωƒ«dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH ≈°ù«Y ï«°ûdG Ió«L IQƒ°üH äô¡X »àdGh QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤Hh RƒØdG â≤≤Mh º°SƒªdG Gòg ≈dhC’G É¡àcQÉ°ûe »a

ådÉãdG •ƒ°ûdG

…ƒb »KÓK ´Gô°U

''ìƒàØe'' ¿RGƒJ ¥ÉÑ°S :ådÉãdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh QÉ`` ` ` ` ` æjO 1000 Iô`` ` ` ` `FÉ÷Gh ôàe 2000 á`` ` ` ` ` `aÉ°ùe ,QÉà°S äQƒÑKƒ°S'' :»g OÉ«L á«fɪK ácQÉ°ûªHh ,…ƒH âædÉZ ,…ó«d »∏Ød …Ée ,¢ùfó«ahôH ¢ù«e .''∫’R ,∫ɨæ°S ºµdh ,ójÓ°S óf’ ,¢Shôëe Ö©∏j ¿GRhC’G ¥QÉa ¿EÉa IOÉ©dG äôL ɪ∏ãeh ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN ¿RGƒàdG •Gƒ°TCG »a kGôKDƒe kGQhO .OÉ«édG ø«H áHQÉ≤àe äÉjƒà°ùªdG ¿ƒµJ Ée OÉ«˘é˘dG ø˘«˘H •ƒ˘°ûdG »˘a äɢ뢫˘°Tô˘à˘dG Qhó˘Jh øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''¢ùeó«ahôH ¢ù«e'' …QɢZ IOɢ«˘≤˘Hh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y IôjõdG π«Ñf óªëe ∂∏e ''ójÓ°S óf’''h óæjÉg ∂∏e ''QÉà°S äQƒÑKƒ°S''h õjõ©dGóÑY QOÉf IOÉ«≤Hh .èLO’ øØ«à°S IOÉ«≤Hh ¢SÉf …Rƒa äô˘¡˘X ''¢ùf󢫢ahô˘H ¢ù«˘e'' ¢Sô˘˘Ø˘ dG âfɢ˘ch º°SƒªdG Gòg ≈dhC’G É¡àcQÉ°ûe »a Ió«L IQƒ°üH ¢SQɢ˘Ø˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘¡˘ JOɢ˘«˘ bh Rƒ˘˘Ø˘ dG â≤˘˘ ≤˘ ˘Mh »a ¢SôØdG á°Uôa Rõ©j óæjÉg …QÉZ øµªàªdG

äÉLQódG ™«ªL OÉ«éd ™HGôdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh Î`` ` `e 1200 á`` ` ` ` `aÉ°ùe ''OQƒ`` ` ` `à°ùe'' äÉFóàѪdGh 15 ácQÉ°ûªHh QÉ`` ` ` ` ` æjO 1000 Iõ`` ` FÉ÷Gh º«≤à°ùe ,…O πjQójÉ°S ,»dɨjQ ,OƒZ ≠æcƒd'' :»g kGOGƒL ,¢ùµ˘Ø˘fƒ˘c ,äƒ˘f π˘Ñ˘eCG ,≠˘eQɢ°ûJ ¢ùfô˘H ,hô˘ã˘ «˘ g É˘Ø˘°U ,¿É˘«˘°ùf ,¿ƒ˘HɢL ,â°Sƒ˘c …ô˘Hô˘˘H ,ⵢ˘à˘ fɢ˘f .''hQhÉe ,¿Égƒ°S ,…QÉH ô«°S ,∑QÉH kGô˘«˘ã˘eh kɢjƒ˘b •ƒ˘°ûdG Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ájƒ≤dGh Ió«édG OÉ«édG øe OóY ácQÉ°ûªd kGô¶f ájô°UÉædG πÑ£°S’ ''hôã«g'' ¿É°üëdG ÉgRôHCGh ∂∏e ''äƒ˘f π˘Ñ˘eG'' ¿É˘°üë˘dGh ó˘dGô˘«˘L IOɢ«˘≤˘Hh ó˘˘ æ˘ ˘jɢ˘ g …Qɢ˘ Z IOɢ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ Hh ¿É˘˘ ˘°ùjhó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ø˘Ø˘«˘à˘°S IOɢ«˘≤˘Hh ¢Sɢf …Rƒ˘a ∂∏˘e ''»˘dɢ˘¨˘ jQ''h .èLO’ OÉ«édG iƒbCG øe ''hôà«g'' ¿É°üëdG ôÑà©Hh á«æjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG ≈dEG äAÉL »àdG IójóédG ô˘¡˘XCGh ø˘«˘à˘æ˘LQ’G ø˘µ˘e kɢ eOɢ˘b º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g »˘a kÓ˘£˘H kɢfɢ°üM ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ J ᢢ«˘ dɢ˘Y äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEG

óf’'' ¿É°üëdG ≥dÉJ ɪ«a RƒØdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG kÉÄLÉØe kGRƒa ∞£Nh »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ''ójÓ°S ¿RƒdG ¥QÉa ¿ƒµ«°S …òdG ¿É°üëdG ájõgÉL âÑKCG IQób ≈∏Y kÉ°†jCG óªà©j ∂dP ¿Éc ¿EGh ¬ëdÉ°üd ¿É˘°üë˘dG IOɢ«˘b ≈˘∏˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y QOɢf ¢SQɢ˘Ø˘ dG ¿É˘˘ °ü뢢 dG ɢ˘ eCG ,ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG §˘˘ ˘°Sh ¿RƒdG ¥QÉa áÑ≤Y ¬LGƒ«°ùa ''QÉà°S äQƒÑKƒ°S'' IôÑN ≈∏Y ¢SÉf …Rƒa ôª°†ªdG ∫ƒ©j »dÉàdÉHh ¬d ácQÉ°ûe ∫hCG »a øØ«à°S ±ôàëªdG ¢SQÉØdG .øjôëÑdG »a

»a kGOGƒ`` ` ` ` ` ` L 54 á`` ` `cQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh äɢ©˘bƒ˘J §˘°Sh ∂dPh ¥É˘Ñ˘°ù∏˘˘d á˘˘à˘ °ùdG •Gƒ˘˘°TC’G •Gƒ°TC’G »a kÉ°Uƒ°üN Iô«ãeh ájƒb äÉ°ùaÉæªH .¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉîdGh ådÉãdG RƒØ˘∏˘d á˘ë˘°Tô˘ª˘dG á˘jƒ˘≤˘dG Oɢ«˘é˘dG ø˘e Rô˘Ñ˘jh •ƒ°ûdG »a ''¿GhôL ,¢ùeÉîdG ¥ÉÑ°ùdG »°SCɵH »a ''ôÑ«c êƒd'' ±hô©ªdG ¿É°üëdGh ,¢ùeÉîdG .¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ¢SCɢc ≈˘∏˘Y ô˘«˘ NC’Gh ¢SOɢ˘°ùdG •ƒ˘˘°ûdG Ωɢ˘≤˘ jh Oɢ«˘é˘d ᢫˘°Shô˘Ø˘dG äɢeó˘î˘d »˘Hô˘©˘ dG ¿É˘˘°ü뢢dG ôàe 2200 á˘aɢ°ùe ''OQƒ˘à˘°ùe'' á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG ᢢĢ Ø˘ dG OÉ«L á«fɢª˘K á˘cQɢ°ûª˘Hh Qɢæ˘jO 2000 IõFɢé˘dGh ôà˘°ùe ,ô˘à˘æ˘g ¿É˘µ˘«˘eɢL ,QGhO ,ô˘Ñ˘«˘c êƒ˘d'' :»˘g π«g ,¢ùµjôH ófGôZ ,âjôH ô«°S ,πØàjÉf ,¿Éa .''»dƒg ±hCG •Gƒ°TG iƒbCG øe •ƒ°ûdG ¿ƒµj ¿CG ô¶àæjh øe OóY ácQÉ°ûe ≈∏Y AÉæH IQÉKEG ÉgôãcCGh ¥ÉÑ°ùdG ±hô˘©˘ª˘dG ¿É˘°ü뢢dG ɢ˘gRô˘˘HCGh ᢢjƒ˘˘≤˘ dG Oɢ˘«˘ é˘ dG äGQÉ°üàf’ÉH πaÉëdG ¬∏é°Sh á«dÉ©dG ¬JÉ«fɵeEÉH ¬∏dGóÑY øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''ôÑ«c êƒd'' ó˘æ˘jɢ˘g …Qɢ˘Z IOɢ˘«˘ ≤˘ Hh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ''¢ùµ˘˘jô˘˘H ó˘˘fGô˘˘Z'' ∂dɢ˘ª˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ d ¿É˘˘°ü뢢dGh ôà°ùe'' ójóédG ¿É°üëdGh QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤H .ôÑcCG óªMCG IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG πÑ£°S’ ''¿Éa ''ô˘˘Ñ˘ «˘ c êƒ˘˘d'' ÖYô˘˘ª˘ dG ¿É˘˘°ü뢢dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ó«cCÉJh ¬JGQÉ°üàfG á∏°UGƒªd IOÉ©dG ¥ƒa kÉë°Tôe RƒØH º°SƒªdG Gòg ¬JÉcQÉ°ûe π¡à°SG Éeó©H ¬bƒØJ kÉWƒ°T ¿hô¶àæj ø«©HÉàªdG ¿G ºZQ ≈∏Y π¡°S πX »a RƒØdG ≈∏Y ÖYôªdG ᪡e áHƒ©°Uh kÉjƒb …òdG ''¢ùµjôH ófGôZ'' ¿É°üëdG ¬≤«≤°T ácQÉ°ûe ø«àcQÉ°ûe ôNG »a RÉah Ió«L äÉ«fɵeCÉH ™àªàj Qƒ∏«f ôª°†ªdG ¿Éc ¿EGh ¬ëdÉ°üd ¿RƒdG ¥QÉah ó˘˘MC’ Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘ª˘ °†J ᢢ £˘ ˘N ™˘˘ °Vh ∫hɢ˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S ∂dòch ,πÑ£°SC’G ¢ùØæ˘d ø˘«˘©˘Hɢà˘dG ø˘«˘fɢ°üë˘dG √ô¶˘à˘æ˘j …ò˘dG ''¿É˘a ô˘à˘°ùe'' ¿É˘°üë˘dG á˘cQɢ°ûe ΩOÉ≤dG ᩪ°ùdG ≈∏Y AÉæH Qƒ¡ªédGh ø«©HÉàªdG √Qƒ¡X óªà©«°Sh á«LQÉîdG äÉbÉÑ°ùdG øe É¡H ±hô˘Xh ᢩ˘«˘Ñ˘W ™˘e ¬˘ª˘∏˘bCɢ J ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ¿ƒµ˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj π˘¡˘a ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ?≈dhC’G ¬àcQÉ°ûe »a kÉÑ©°U kɪbQ I󢫢L Oɢ«˘L á˘cQɢ˘°ûe •ƒ˘˘°ûdG ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ɢ˘ª˘ c ΩÉëàbGh ÉgOƒLh äÉÑKEG ≈dEG ≈©°ùà°S iƒà°ùªdG ∫ɢã˘eCG á˘eó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG »a kÉãdÉK AÉL …òdG ''ôàæg ¿Éµ«eÉL'' ¿É°üëdG ∂∏˘e ''π˘Ø˘ à˘ jɢ˘f'' ¿É˘˘°ü뢢dGh ≈˘˘dhC’G ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe kÉ«fÉK AÉLh QÉØ°üdG ø°ùM IOÉ«≤Hh ¿ÉæcƒH ø«°ùM .Iô«NC’G ¬àcQÉ°ûe »a ''ôÑ«c êƒd'' ∞∏N

¢UôëdG ócDƒj ܃MóªdG π`` ` `«ÿG äÉ`` °VÉjQ º`` ` YO ≈`` ∏Y áªgÉ°ùªdG ᫪gCG ≈∏Y ܃MóªdG ø°ùM á«°ShôØdG äÉeóîd »Hô©dG ¿É°üëdG á°ù°SDƒe ôjóe ócCG Éæàµ∏ªe çGôJh ïjQÉàH ≥«Kh •ÉÑJQGh áfɵe øe á°VÉjôdG √òg ¬∏ãªJ ɪd π«îdG ¥ÉÑ°S á°VÉjQ ºYO »a . øjôëÑdG •É°ûf ºYO »a Iôªà°ùªdG áªgÉ°ùªdG ≈∏Y â°UôM »Hô©dG ¿É°üëdG á°ù°SDƒe ¿EG ܃MóªdG ∫Ébh kÉjƒæ°S π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf É¡ª¶æj »àdG äÉbÉÑ°ùdG ióME’ É¡àjÉYQ ∫ÓN øe π«îdG ¥ÉÑ°S . π«îdG äÉbÉÑ°S ôjƒ£Jh ºYO »a á«°ShôØdG …OÉf ™e ¿hÉ©àdG QGôªà°SG ≈∏Y ¢UôëdG ≈dEG kGô«°ûe

á`` `ªéædG …OÉ`` `f ¢ù`` `«FQ á`` ` `ª°UÉ©dG ß`` ` ` aÉëe Å`` ` `æ¡j øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG

᫵∏ªdG á≤ã˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘JOɢ©˘°S ø˘«˘ «˘ ©˘ J ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ H ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG ™HQCG Ióªd ᪰UÉ©dG á¶aÉëªd kɶaÉëe ≥«aƒàdG πc ¬d kÉ«˘æ˘ª˘à˘e á˘∏˘Ñ˘≤˘e äGƒ˘æ˘°S ô˘«˘î˘dG ¬˘«˘a ɢª˘d á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ¬˘eɢ¡˘ e »˘˘a .ìÓ°üdGh

ΩÉ°ûg ï«°ûdG ôqÑY áÄ桪dG ¬à«bôH »a ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘ª˘ °Sɢ˘H ᢢª˘ é˘ æ˘ dG …Oɢ˘f IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘°†YCG IOɢ˘ °ùdG ø˘˘ Y ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘fh á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢf »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e á˘aɢ˘ch IQGOE’G OƒªM ï«°ûdG IOÉ©°ùd ¬«fÉ¡J ¥OÉ°U øY

»°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb ™`` ` ` `HGôdG iƒ`` ` ` à°ùªdG »`` ` ` `HQóªH ™`` ` ` `ªàéj ΩGó˘î˘à˘°SɢH ø˘«˘°SQGó˘dG ó˘MCG OGó˘˘YEG ø˘˘e ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG ᢢ£˘ î˘ dG ø˘˘e ÜQóe πc á£N á°ûbÉæe ºK øeh ,¢Vô©dG RÉ¡Lh ôJƒ«ÑªµdG QƒàcódG AÉ≤∏dG Gòg ≈∏Y ±ô°ûjh .áeRÓdG äÓjó©àdG AGôLEGh »æWƒdG èeÉfôÑdG πÑ˘b ø˘e ó˘ª˘à˘©˘ª˘dG ô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ø˘«˘∏˘e OGô˘fƒ˘c ø«HQóªdG á˘Ä˘«˘¡˘J π˘LCG ø˘e ø˘«˘HQó˘ª˘dG π˘«˘gCɢJh OGó˘YE’ …ó˘æ˘µ˘dG .™HGôdG iƒà°ùª∏d á«FÉ¡ædG äÉfÉëàeÓd

º°ùb …QÉédG ô¡°ûdG øe 24 ≥aGƒªdG âÑ°ùdG Ωƒj ìÉÑ°U ™ªàéj »HQóªH á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEÉH »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ø«HQóªdG π«gCÉJh OGóYE’ »æWƒdG èeÉfôÑdÉH ™HGôdG iƒà°ùªdG ( 2 ) ºbQ äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG á˘Yɢ≤˘H kɢMÉ˘Ñ˘°U ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘£˘î˘dG ᢰûbɢæ˘e π˘LCG ø˘e ∂dPh , »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘à˘°S’ɢ˘H êPƒªæd ¢VôY ºjó≤J ∂dòch ,áØ∏àîªdG ÜÉ©dC’G »a ø«HQóª∏d


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

sport sport@alwatannews.net

á«HƒæédG ɵjôeCG äÉ«Ø°üJ ¬≤jôa ≈∏Y ∂ë°†j hô«H ÜQóeh .. É¡Ñîàæe øe ôî°ùJ á«∏jRGôÑdG ô«gɪédG

∫hC’G É```gRƒa ≥```≤ëJ QhOGƒ```cE’Gh ..É```ÑeÉ°ù∏d â```gÉH Rƒ```a ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J á˘˘à˘ °S äô˘˘LCG ¿CG 󢢩˘ H »˘˘°Vɢ˘ ª˘ ˘dG .á∏«µ°ûàdG π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘∏˘dG IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ d hô˘˘«˘ H ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ âª˘˘°Vh ¥ƒa ôàe 2800 ´ÉØJQG ≈∏Y ⪫bCG »àdGh á«°VɪdG GhOÉàYG øjòdG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ôëÑdG í£°S º¡æµd á≤˘gɢ°T äɢYÉ˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Y äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¢Vƒ˘N ø«ÑYÓdG ø«H øeh .á«dhódG IôÑî∏d ¿hô≤àØj ¿ƒ˘°Sô˘Ø˘«˘L A’ó˘Ñ˘dG 󢩢≤˘e ≈˘∏˘Y Gƒ˘˘°ù∏˘˘L ø˘˘jò˘˘dG .…óædƒ¡dG øaƒgóæjG ºLÉ¡e ¿ÉaQÉa ƒgh hô«H ÜQóe Q’ƒ°S πjO ¬«°SƒN ógƒ°Th ¬≤jôa ≈eôe ™HGôdG ±ó¡dG πNO ÉeóæY º°ùàÑj .hô«H »a ∫óédG ¢†©H ɪàM ô«ã«°S π©a OQ ƒgh IGQÉѪdG á«°ûY ø««Øë°üd ∫Éb Q’ƒ°S πjO ¿Éch √ôØ°S πÑb ≥jôØdG äBÉaɵe πµ°ûH ÉaÓN ∑Éæg ¿EG äóLh á∏µ°ûªdG √òg ¿CG ≈dEG QÉ°TCG ¬æµd ɪ«d øe .ÓM QòëdG ójó°T »YÉaódG Ö©∏dG øªK hô«H â©aOh ó©H IôM á∏cQ øe Éaóg »aƒjG ôàdGh πé°S Éeó©H .§≤a ≥FÉbO ô°ûY ™FGQ AÉ¡fEG øe »fÉãdG ±ó¡dG ¢ùjó«aÉc ±É°VCGh áæ≤àe IôjôªJ Ó¨à°ùe 24 á≤«bódG »a áªé¡∏d ådÉãdG ±ó¡dG ÉC «g …òdG õà«æ«H ¿É«à°ùjôc øe .44 á≤«bódG »a õjóæªd ¬˘d »˘fɢã˘dG »˘°üûdG ±ó˘¡˘dG »˘˘aƒ˘˘jG ±É˘˘°VCGh äó≤a Ée󢩢H 48 á≤˘«˘bó˘dG »˘a ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ™˘HGô˘dGh ΩÉé°ùf’G ΩóY ô¡Xh IôµdG ≈∏Y PGƒëà°S’G hô«H ¬d »fÉãdG ±ó¡dG õjóæe πé°ù«d É¡YÉaO §N ø«H .62 á≤«bódG »a ¬≤jôØd ¢ùeÉîdGh »˘fɢã˘dG •ƒ˘°ûdG »˘˘a ∫õ˘˘f …ò˘˘dG ¿É˘˘aQɢ˘a Cɢ «˘ gh GRhóæe ¢ùjQófG ¬∏«eõd ¬LƒdG AÉe ßØM ±óg .86 á≤«bódG »a ôNB’G ƒg ÓjóH ∫õf …òdG QhOGƒcEÓd ≥MÉ°S Rƒa

»fÉãdG ƒfÉ«HÉa ±ó¡H πjRGôÑdG »ÑY’ áMôa

.. ƒ`` ` ` ` fÉ«HÉa ¢ù`` ` ` ` jƒd √É`` ` `æ«∏Y äC’Ó C ` ` ` àa ¬`` ` ` ªéf ¥ô`` ` `H :(CG Ü O) - hô«fÉL …O ƒjQ

ÉeÉY 22 hCG 21 ø°S »a Ωó≤dG Iôc ºdÉY »a ΩƒéædG º¶©e ¬«a ódƒj …òdG âbƒdG »a ≈dEG º¡dƒ°Uh πÑb º¡ªéf âØîj ɪHQh á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G Ö°ùch ìÉéædG ™e º¡à°üb GhCGóÑ«d IôMÉ°ùdG ÖYÓe ó¡°ûJ ºd ,ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGôÑdG ™e É«dÉM çóëj ɪ∏ãe è°†ædG ø°S .√ôªY øe øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG »a ’EG ƒfÉ«HÉa ¢ùjƒd »∏jRGôÑdG ºéædG ódƒe Iôjóà°ùªdG √OÓ«e ó«©H πØàMG …òdG ƒfÉ«HÉØd »≤«≤ëdG ódƒªdG á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G äó¡°Th .Iô¡°ûdG ≈dEG ¬≤jôW ±ô©j ¿CG πÑbh §≤a ø«YƒÑ°SCG πÑb øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ÖîàæªdG IGQÉÑe »a ɪ¡∏é°S øjò∏dG ¬«aóg ó©H ájhôµdG •É°ShC’G åjóM ƒfÉ«HÉa íÑ°UCGh Oƒ≤«d ¢ùeCG AÉ°ùe á«∏jRGôÑdG ƒdhÉH hÉ°S áæjóe »a …GƒLhQhCG Öîàæe ¬Ø«°V ΩÉeCG »∏jRGôÑdG . 1/2 …GƒLhQhCG ≈∏Y RƒØdG ≈dEG ¬≤jôa º°SƒªdG »a á«∏«Ñ°TCG ≥jôa äGQÉ°üàfG »a ô«Ñc πµ°ûH ƒfÉ«HÉa ºgÉ°ùjh ᢫˘fɢª˘K ¿B’G ≈˘à˘M ÖYÓ˘dG π˘é˘°S å«˘M »˘dɢ˘ë˘ dG »∏à©«d »fÉÑ°S’G …QhódG »a ≥jôØ∏d ±GógCG º°SƒªdG »a á≤HÉ°ùªdG »aGóg áªFÉb ƒfÉ«HÉa .»dÉëdG ≈˘˘ dEG ƒ˘˘ fɢ˘ «˘ ˘Hɢ˘ a ≥˘˘ jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j º˘˘ ˘dh πH OhQƒdÉH É°ThôØe á«eƒéædG ÉÄ«∏e ÓjƒW É≤jôW ¿Éc ƒfÉ«HÉa ¢ùjƒd .äÉÑ≤©dÉH »˘˘a ƒ˘˘fɢ˘«˘ Hɢ˘ a ó˘˘ dhh ¥ô˘a ±ƒ˘Ø˘°U »˘a ɢjhô˘c Cɢ°ûfh ¢SÉ˘æ˘«˘Ñ˘eɢc ≈˘Yó˘J Iô˘«˘¨˘°U á˘æ˘ jó˘˘e §˘N »˘a ≥˘dCɢà˘dG ≈˘dEG ¬˘≤˘jô˘W ±ô˘Yh »˘fGQGƒ˘L …Oɢæ˘H ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘dG .iƒà°ùªdG §°Sƒàe ƒfGƒJEG ≥jôa ±ƒØ°U øª°V Ωƒé¡dG »àfƒH ≥jôa ±ƒØ°U »a ºLÉ¡ªc ¿Éc »≤«≤ëdG √Qƒ¡X øµd ≥jôØ∏d Éaóg 25 πé°S å«M 2000h 1997 »eÉY ø«H ÉàjôH .»Ñ°ü©dG ¬LGõe ÖÑ°ùH äGôe ™HQCG Oô£∏d ¢Vô©J ¬æµd øjQ ≈dEG π≤àæ«d πjRGôÑdG ∑ôJ ƒfÉ«HÉa Qôb , 2000 ΩÉY »ah É°ùfôØH »fÉàjôH º«∏bEG »a É¡JOhôHh IÉ«ëdG áHBÉc øµdh »°ùfôØdG ≈dEG øjQ øe IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y πjRGôÑdG ≈dEG GOóée Oƒ©«d ¬d ¥ôJ ºd .»FÉ¡ædG ∫É≤àf’ÉH ºK ƒdhÉH hÉ°S hÉ°S ≥jôa ±ƒØ°U øª°V IGQÉÑe 160 »a Éaóg 118 π«é°ùJ »a 2004h 2001 »eÉY ø«H ƒfÉ«HÉa íéfh »˘a π˘≤˘à˘æ˘«˘d »˘HhQhC’G ±Gô˘à˘MÓ˘d ᢫˘fɢK ᢰUô˘a ¬˘∏˘«˘f »˘a É˘Ñ˘Ñ˘ °S Iô˘˘jõ˘˘¨˘ dG ±Gó˘˘gC’G √ò˘˘g âfɢ˘ch .ƒ˘˘dhɢ˘H .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H Ö≤∏H õFÉØdG ƒJQƒH ≥jôa ≈dEG 2004 ¢ù£°ùZCG/ÜBG 22 ∫ÓN §≤a ±GógCG á°ùªN πé°S å«M ÉHhQhCG »a ¬«dEG QɶfC’G âØd »a GOóée π°ûa ƒfÉ«HÉa øµd π°†ØH »fÉÑ°S’G á«∏«Ñ°TCG ≈dEG 2005 ƒ«fƒj/¿GôjõM »a π≤àæj ¿CG πÑb ƒJQƒH ≥jôa ™e É¡°VÉN IGQÉÑe ójó©dÉH ≥jôØdG ±ƒØ°U º«YóJ »a ∫hC’G π°†ØdG ÖMÉ°Uh »fÉÑ°S’G …OÉædÉH IôµdG ôjóe »°ûàfƒe QGô°UEG RƒØdG É¡æeh ø««°VɪdG ø«ª°SƒªdG QGóe ≈∏Y ≥jôØdG äGRÉéfEG »a GƒªgÉ°S øjòdG øjRQÉÑdG ΩƒéædG øe .ø««dÉààe ø«ª°Sƒªd »HhQhC’G OÉëJ’G ¢SCÉc Ö≤∏H ÜòL Ée'' »dÉëdG ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh »a á«fƒjõØ∏àdG ''¢SÓH ∫ÉfÉc'' IÉæ≤d íjô°üJ »a »°ûàfƒe ∫Ébh .''™bƒàªdG ô«Z A»°ûdG ºjó≤J √OÉ«àYGh ¢ùaÉæªdG ≈eôe ΩÉeCG ¬FÉcP IóM ƒg ¬«dEG …ô¶f »a ¬à«Ñ°üY ÉæàéYRCG ó≤d'' ÓFÉb ô«NC’G ±ôàYG å«M »°ûàfƒe øY ÉÑFÉZ GôeCG ƒfÉ«HÉa á«Ñ°üY øµJ ºdh .''ójôa RGôW øe ºLÉ¡e ¬fC’ âbDƒªdG ¬dÉ©ØfG ™e º∏bCÉàJ ¿CG Öéj ∂æµd ..äÉjQÉѪdG ¢†©H »°VɪdG º°SƒªdG ᣰùbô°S ∫ÉjQ ¬Ø«°†e ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe »a ¬dÉ©ØfG ƒg ƒfÉ«HÉØd ∫É©ØfG ô¡°TCG ¿Éch .Éjƒ°S ɪgOô£d iOCG ɪe ᣰùbô°S ™aGóe ƒLƒjO ¢SƒdQÉc ™e …ój’ÉH ∑ÉÑà°TG »a πNO ÉeóæY ¢û«©j ¿CG »a ô«Ñc πµ°ûH âªgÉ°S ¬aGógCG ¿C’ ƒfÉ«HÉa ÜÉ°üYCG äÓØfG øY ɪFGO ≈°Vɨàj á«∏«Ñ°TCG øµdh .ΩÉY 102 ôÑY óàªj …òdG …OÉædG ïjQÉJ »a äGôàØdG íéfCG ø««°VɪdG ø«ª°SƒªdG ∫ÓN …OÉædG »FÉ¡f »a ≥jôØ∏d ∫hC’G ±ó¡dG É¡æeh »fÉÑ°S’G ≥jôØdG ™e É¡°VÉN IGQÉÑe 56 »a Éaóg 23 ƒfÉ«HÉa πé°Sh ¬∏«eR ™e ájɨ∏d ÉëLÉf É«FÉæK ƒfÉ«HÉa πµ°ûj å«M …õ«∏éf’G √ôHõdó«e ΩÉeCG 2006 ΩÉY »HhQhC’G OÉëJ’G ¢SCÉc .¬«JƒfÉc ∂jQójôa »dɪdG Ωƒé¡dG »a É¡ªgCG ¿Éc ±GógCG á«fɪK ≥jôØdG ™e πé°Sh 2003 ΩÉY »a »∏jRGôÑdG ÖîàæªdG ™e ƒfÉ«HÉØd ácQÉ°ûe ∫hCG âfÉch âØ£àNG ÉeóæY 2005 ΩÉY »a âfɵa ƒfÉ«HÉa IÉ«M »a äɶë∏dG Ö©°UCG ÉeCG .…GƒLhQhCG ΩÉeCG ¢ùeC’G IGQÉÑe Éaóg .É¡aÉ£àNG øe Éeƒj 61 ó©H ¬«dEG Égó«©Jh áWô°ûdG Égò≤æJ ¿CG πÑb ¢SÉæ«ÑeÉc »a ø«ë∏°ùe ój ≈∏Y ¬JódGh

»a »∏«°T Ωõ¡àd Éjƒb É°VôY …GƒLGQÉH âeóbh .OQ ¿hO ±GógCG áKÓãH ÉgQGO ô≤Y Iƒ˘Ø˘g ¢SɢfɢHɢc QhOÉ˘Ø˘dɢ°S º˘Lɢ˘¡˘ ª˘ dG π˘˘¨˘ à˘ °SG »a …GƒLGQÉH ™°†«d »∏«°T Öîàæe øe á«YÉaO ¿CG π˘Ñ˘b ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e »˘˘a ᢢeó˘˘≤˘ ª˘ dG øe ¬°SCGôH ø«aóg ÉØ∏«°S GO ƒdhÉH ™aGóªdG πé°ùj .•ƒ°T πc »a ±óg ™bGƒH ø«à«æcQ ø«à∏cQ º˘°†J »˘à˘dG á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ dG …Gƒ˘˘LGQɢ˘H Q󢢰üà˘˘Jh ™˘HQCG ø˘e •É˘≤˘f ô˘°ûY 󢫢°Uô˘H äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e Iô˘˘°ûY .•É≤f ™HQCG »∏«°T ∂∏àªJ ɪ«a äÉjQÉÑe ∞dCG 60 IQRGDƒ˘ª˘H ⫢˘¶˘ M »˘˘à˘ dG »˘˘∏˘ «˘ °T äCGó˘˘H …GƒLGQÉH äô˘Ñ˘LGh 󢫢L π˘µ˘°ûH IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG êô˘Ø˘à˘e .É¡Ñ©∏e ∞°üf »a ¢Tɪµf’G ≈∏Y ¢UôØdG øe ójó©dG ¢VQC’G ÜÉë°UC’ âM’h äRôMCG ≈àM π«é°ùà∏d ÜôbC’G º¡fCG GhóHh Ió«édG .24 á≤«bódG »a ∫hC’G É¡aóg …GƒLGQÉH øµd IôµdG ≈∏Y ±ó¡dG ó©H »∏«°T äPƒëà°SGh øe á«°VôY ÉØ∏«°S GO πÑ≤à°SG ≈àM IQƒ£N ¿hO »a »∏«°T ≈eôe »a É¡YOhCGh ¬°SCGôH á«æcQ á∏cQ ’óH Ö°ùàëªdG âbƒdG øe áãdÉãdG á≤«bódG .∫hC’G •ƒ°û∏d ™FÉ°†dG øe »˘˘ a ±ô˘˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘Yh 57 á≤«bódG »a Éaóg Rôë«d ∂«°ùµªdG »∏˘«˘°T »˘©˘aGó˘e π˘c ¥ƒ˘a ≈˘≤˘JQG ɢe󢩢H .≈eôŸG »a ¬°SCGôH IôµdG ´OhCGh

:(Rôàjh) - Ohƒeƒg ¿ÉjGôH

≈∏Y Rƒa ≈dEG ±ó¡H ÉgôNCÉJ πjRGôÑdG âdƒM ¢SCɵd á«HƒæédG ɵjôeCG äÉ«Ø°üJ »a …GƒLhQhCG QhOGƒcE’Gh …GƒLGQÉH ÉÑîàæe ô£eCG ɪ«a ºdÉ©dG .á«°VɪdG πÑb á∏«∏dG ±GógC’ÉH ø«°ùaÉæªdG ∑ÉÑ°T πjRGôÑdG Oƒ≤«d ø«aóg ƒfÉ«HÉa ¢ùjƒd πé°Sh .…GƒLhQhCG É¡àØ«°V ≈∏Y 1-2 RƒØ∏d Ö∏ZCG ≈∏Y Gƒæª«gh ôµÑe ±ó¡H QGhõdG Ωó≤J ƒ«dƒL πjRGôÑdG ¢SQÉM ió°üJh IGQÉѪdG äGôàa …Gƒ˘LhQhC’ Iô˘«˘£˘N á˘dhɢë˘e ø˘e ô˘ã˘cC’ QGõ˘˘«˘ °S Iô«¨°üdG É¡JQÉL ≈∏Y RƒØdG øe πjRGôÑdG øµªààd .1999 ΩÉY òæe Iôe ∫hC’ GôµÑe Éaóg …GƒLhQhCG ƒjôHG ¿É«à°SÉÑ«°S íæe ƒfÉ«HÉa ¢ùjƒd ∫OÉ©àj ¿CG πÑb áæeÉãdG á≤«bódG »a ´õàæ«d ƒfÉ«HÉa OÉYh .44 á≤«bódG »a πjRGôÑ∏d .»fÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe »a ÉÑeÉ°ù∏d RƒØdG ±óg OÉà°SG »a äó°ûàMG »àdG ô«gɪédG äôî°Sh â¡Lhh πjRGôÑdG Öîàæe øe ô«¡°ûdG »ÑehQƒe äɢ˘ë˘ «˘ ˘°U â≤˘˘ ∏˘ ˘WCGh ɢ˘ é˘ ˘fhO ÜQó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d äɢ˘ fɢ˘ gEG Aɢæ˘KCG ƒ˘«˘æ˘«˘HhQh ƒ˘«˘æ˘jó˘˘dɢ˘fhQ 󢢰V ¿É˘˘é˘ ¡˘ à˘ °S’G πjRGôÑdG ∂∏àªJh .»fÉãdG •ƒ°ûdG »a º¡dGóÑà°SG äɢ«˘Ø˘°üJ »˘a äɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘˘HQCG ø˘˘e •É˘˘≤˘ f »˘˘fɢ˘ª˘ K øe …QhódG Ωɶæ˘H Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG ɢµ˘jô˘eCG ™˘HQCG …Gƒ˘LhQhCG ∂∏˘à˘ª˘J ɢª˘æ˘«˘H Ió˘MGh á˘Yƒ˘ª˘é˘e .•É≤f π˘µ˘°ûH Ö©˘∏˘f º˘d'' IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö≤˘Y ɢé˘fhO ∫ɢ˘bh IôµdG »a ÉæWôah ∫hC’G •ƒ°ûdG »a á°UÉN ó«L Qó°üe ¿ƒµJ Ée ɪFGO ÉæJGôjôªJ ¿Gh á°UÉN Gô«ãc .''ÉæJQƒ£N »˘˘a ɢ˘¡˘ d •É˘˘≤˘ f ∫hCG ≈˘˘∏˘ Y QhOGƒ˘˘cE’G â∏˘˘°üMh É¡àØ«°V â≤ë°S Éeó©H á«HƒæédG ɵjôeCG äÉ«Ø°üJ .±ó¡d ±GógCG á°ùªîH hô«H É¡d äÉjQÉÑe çÓK ∫hCG äô°ùN QhOGƒcE’G âfÉch áªjõ¡H É¡d ø«JGQÉÑe ôNCG â¡àfGh äÉ«Ø°üàdG »a .±GógCG á°ùªîH á≤MÉ°S QhOGƒcEÓd ∫hCG Rƒa

âeó˘≤˘J ᢫˘°Vɢª˘dG π˘˘Ñ˘ b ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e »˘˘ah ôàdGh ≥jôW øY á©jô°S ±GógCG áKÓãH QhOGƒcE’G .õjóæe ¿ƒ°ùjOGh ¢ùjó«aÉc ¿ÉØjGh »aƒjG •ƒ°ûdG »a á«fÉK Iôe õjóæeh »aƒjG πé°Sh øe •É≤f çÓK ≈∏Y QhOGƒcE’G π°üëàd »fÉãdG ó«°UQ ∞bƒJ ɪ«a áYƒªéªdG »a äÉjQÉÑe ™HQCG ±óg GRhóæe ¢ùjQófG πé°Sh .ø«à£≤f óæY hô«H .hô«Ñd ¬LƒdG AÉe ßØM âbDƒ˘e π˘µ˘°ûH ≈˘dƒ˘J »˘à˘jhõ˘«˘a ƒ˘à˘°ùµ˘«˘°S ¿É˘˘ch hó˘fɢfô˘a ¢ùjƒ˘d á˘dɢ≤˘à˘°SG 󢩢H QhOGƒ˘cE’G ÖjQó˘˘J »°VɪdG âÑ°ùdG Ωƒj ≥jôØdG áªjõg Qƒa õjQGƒ°S Ωɢ˘ ˘eGC ¬˘˘ ˘°VQCG êQɢ˘ ˘N ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ d ±Gó˘˘ ˘gGC ᢢ ˘°ùª˘˘ ˘î˘ ˘ ˘H .…GƒLGQÉH …QOG ’'' IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG Ö≤˘˘ Y »˘˘ à˘ ˘jhõ˘˘ ˘«˘ ˘ a ∫ɢ˘ ˘bh º¡æ˘µ˘d hô˘«˘H Öî˘à˘æ˘ª˘d çó˘M …ò˘dG ɢe §˘Ñ˘°†dɢH .''á∏«∏dG á∏¡°S Éæડe Gƒ∏©L á∏«µ˘°ûà˘d hOɢJQƒ˘g ¿É˘Ø˘jG »˘à˘jhõ˘«˘a ≈˘Yó˘à˘°SGh øµd 146 º˘bQ ᢫˘ dhó˘˘dG ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e »˘˘a QhOGƒ˘˘cE’G .IGQÉѪdG ∫GƒW ¬∏©Øj ÉÄ«°T óéj ºd ™aGóªdG øY ÉeɪJ Ió«©H âfÉch A»°T …CG hô«H Ωó≤J ºdh óMC’G Ωƒj 1-1 πjRGôÑdG ™e ∫OÉ©J …òdG ≥jôØdG

zÉcQÉe{ áeP ≈∏Y

≥``aGƒj ∫É``jQÉ«a »``ª∏µjQ ™``«H ≈``∏Y :(CG Ü O) - ójQóe

Aɢ°ùe ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SC’G ''ɢcQɢe'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd »˘fhô˘˘à˘ µ˘ d’G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘cP ™˘«˘H ≈˘∏˘Y ≥˘aGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘fɢ˘Ñ˘ °SC’G ∫ɢ˘jQɢ˘«˘ a …Oɢ˘f ¿CG Aɢ˘©˘ HQC’G ɢcƒ˘H ≈˘dEG »˘ª˘∏˘«˘µ˘jQ ¿É˘ehQ ¿Gƒ˘N »˘dhó˘dG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ¬˘ª˘Lɢ¡˘ e .»æ«àæLQC’G RQƒ«fƒL Gõ«fÉj πjƒfÉe ¬«°SƒN ¿CG ≈dEG á«fÉÑ°SC’G áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh á«æ«àæLQC’G ᪰UÉ©dG »a ¥ÉØJ’ π°UƒJ ∫ÉjQÉ«Ød ΩÉ©dG ôjóªdG RQƒ«fƒL ÉcƒH ¢ù«FQ ÖFÉf ƒ«∏«ÑeƒH hQó«H ™e ¢ùjôjG ¢ùæjƒH .á≤Ø°üdÉH á°UÉîdG π«°UÉØàdG øY ¿ÓYE’G ¿hO øµdh É≤ah AɢL Iô˘«˘NC’G äɢ¶˘ë˘∏˘dG »˘a π˘Nó˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh …òdG ÖJGôdG ¢ùØf ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≈∏Y »ª∏«µjQ QGô°UE’ .»fÉÑ°SC’G …OÉædG ™e √É°VÉ≤àj ¿Éc ∫ÉjQÉ«a ™e IGQÉÑe …CG »a »ª∏«µjQ ∑QÉ°ûj ºdh ójGõàJ äÉaÓîdG äCGóH ÉeóæY »°VɪdG ôjÉæj òæe »æØdG ôjóªdG »æ˘jô˘é˘∏˘H π˘jƒ˘fɢe ø˘«˘Hh ¬˘æ˘«˘H .≥jôØ∏d ɢ˘cƒ˘˘H ±ƒ˘˘Ø˘ °üd »˘˘ª˘ ∏˘ «˘ µ˘ jQ ô˘˘«˘ ˘YCGh Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ô˘˘jGô˘˘Ñ˘ a ò˘˘æ˘ e RQƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ L å«M »°VɪdG ¢ù£°ùZCG ≈àMh »dÉëdG ¢SCɢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘H Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG Oɢ˘ ˘ ˘b .¢SQhOÉJôÑ«∏dG ¬˘˘ JQɢ˘ YEG Iô˘˘ ˘à˘ ˘ a Aɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ eh »a »ª∏«µjQ ∑QÉ°ûj ºd RQƒ«fƒLÉcƒÑd ºàj ºd ɪc ∫ÉjQÉ«a ¬≤jôa ™e IGQÉÑe …CG …Qhó˘dG »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG á˘ª˘Fɢb ø˘ª˘°V ¬˘∏˘«˘é˘ °ùJ .»HhQhC’G OÉëJ’G ¢SCÉc »a hCG »fÉÑ°S’G ¬d RôMCGh »æ«àæ˘LQC’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG ™˘e »˘ª˘∏˘«˘µ˘jQ ≥˘dCɢJh √ô«¶f ≈∏Y ≥jôØdG É¡H RÉa »àdG IGQÉѪdG »a ø«aóg ɵjôeCG IQÉb äÉ«Ø°üJ »a »°VɪdG âÑ°ùdG Ωƒj »Ø«dƒÑdG .2010 ºdÉ©dG ¢SÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒªdG á«HƒæédG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

É```HhQhCG º``eCG äÉ``«Ø°üJ Ö`` `dÉîe Ó`` `H §`` `£b ≈`` ` dGE Ö`` ` ∏≤æJ á`` ` jõ«∏éfE’G Oƒ`` `°SC’G

É``«côJh ∫É``¨JôÑdGh ó``jƒ°ùdGh É``«°ShôH π``ªàcG ø``«∏gCÉàªdG ó``≤Y ágQÉa äGQÉ«°S ™HQCG »JGhôµdG Öîàæª∏d :(RôàjhQ) - ¿óæd

√ó¡©àH »Ø«°S ¬fEG »°ShQ ôjOQÉ«∏e ∫Éb á˘gQɢa ¢S󢢫˘°Sô˘˘e äGQɢ˘«˘°S ™˘˘HQCG º˘˘jó˘˘≤˘à˘H √Rƒa ó©H Ωó≤dG Iôµd »JGhôµdG Öîàæª∏d Aɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQC’G ¢ùeCG ∫hCG 2-3 Gô˘˘à˘ ∏˘ é˘ fG ≈˘˘∏˘ Y äÉ«FÉ¡f ≈dEG πgCÉàdG ≈∏Y É«°ShQ óYÉ°ù«d .2008 á«HhQhC’G ºeC’G ¢SCÉc …OÉf ∂∏ªj …òdG ¿hó«a ó«fƒ«d ∫Ébh ∞˘Jɢ¡˘dG ô˘˘Ñ˘Y Rô˘˘à˘jhô˘˘d ƒ˘˘µ˘°Sƒ˘˘e ∑ɢ˘JQɢ˘Ñ˘°S »JGó¡©J òØfCG ±ƒ°S ..¿B’G π©aCÉ°S GPÉe'' Oɢ˘ ˘ ë˘ ˘ J’G ≈˘˘ ˘ dEG äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘fCGh .''Ωó≤dG Iôµd »JGhôµdG π°üàj ¿CG ¢VôàaG ∂dP ó©Hh'' ±É°VCGh Iôµd »HhQhC’G OÉëJ’ÉH »JGhôµdG OÉëJ’G √ò¡H ¬∏©Øj ¿CG øµªj Ée ìÉ°†«à°S’ Ωó≤dG Ö«˘˘∏˘ °ü∏˘˘d ɢ˘¡˘ H ´ô˘˘Ñ˘ à˘ «˘ °S π˘˘g ..äGQɢ˘ «˘ °ùdG A»˘˘°T …CG hCG ∫ɢ˘ã˘ ª˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ ª˘ MC’G .''ôNBG ᢢ £˘ ≤˘ f ≈˘˘ dEG ᢢ Lɢ˘ ë˘ H Gô˘˘ à˘ ∏˘ é˘ fG âfɢ˘ ch Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«˘ JGhô˘˘c IGQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘e Ió˘˘MGh ɢ¡˘à˘ª˘jõ˘g ø˘µ˘d äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘∏˘d π˘gCɢà˘∏˘d »˘∏˘Ñ˘ª˘jh -1 GQhófG ≈∏Y É«°ShQ Rƒa ≈dEG áaÉ°VEG π˘˘ gÉC ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘H ¢Shô˘˘ dG â뢢 æ˘ ˘e ô˘˘ Ø˘ ˘°U ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ø˘˘ Y ᢢ «˘ HhQhC’G äɢ˘ «˘ Fɢ˘ ¡˘ æ˘ ∏˘ d .äGhôµdG ™e äÉ«Ø°üàdÉH á°ùeÉîdG

á£HGQ ¢SCÉc AɨdEG á«fɪdC’G ájófC’G πÑ≤ªdG º°SƒªdG :(Ü ± CG) - ø«dôH

á«fɪdC’G ájófC’G á£HGQ ¢ù«FQ ø∏YCG ¢ùeCG ∫ɢ˘ ˘ HhGQ OQɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ jQ Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ d ᢢ jó˘˘ fC’G ᢢ £˘ HGQ ¢SCɢ ˘c Aɢ˘ ¨˘ ˘dEG ¢ù«˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘dG ᢢ eɢ˘ bEG ÖÑ˘˘ °ùH 2008 »˘˘ a ᢢ aô˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ≈dEG 7 øe á«HhQhC’G ºeC’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f .É¡æ«Y áæ°ùdG øe ƒ«fƒj/¿GôjõM 29 ÖÑ˘˘ °ùH'' :Ó˘˘ Fɢ˘ b QGô˘˘ ≤˘ dG ∫ɢ˘ HhGQ ìô˘˘ °Th ¢SCɢ c Aɢ˘ ¨˘ dEG ɢ˘ fQô˘˘ b 2008 ɢ˘ ˘ HhQhCG º˘˘ ˘ eCG ô˘˘«˘ Z ¬˘˘fC’ ,ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a ᢢ £˘ HGô˘˘ dG ᢢeɢ˘bEG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e »˘˘≤˘ £˘ æ˘ e .''á≤HÉ°ùªdG √òg ¥Ó£fG áæ°S πc á£HGôdG ¢SCÉc ≥Ñ°ùJh ™ªéJ »gh ,É«fɪdCG »a ójóédG º°SƒªdG ≈˘˘dhC’G ᢢ©˘ HQC’G õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ¥ô˘˘Ø˘ dG ¢SCɵdG á≤HÉ°ùe π£Hh …QhódG ádƒ£H »a ΩÉY ≈dhC’G Iôª∏d â≤∏£fG óbh ,¬Ø«°Uhh ƒ«e ¿ôjÉH É¡H RÉah 1997 ∞˘˘ «˘ °üdG Iô˘˘ «˘ NC’G ɢ˘ ¡˘ à˘ î˘ °ùf »˘˘ a ï˘˘ «˘ f .»°VɪdG

É«Hô°U AÉ≤d âÑ°ùdG kGóZ πLDƒªdG :(RôàjhQ) - ¿ô«H

¢SCÉc äÉ«Ø°üJ »a IGQÉÑe ôNBG ΩÉ≤J ºZQ âÑ°ùdG kGóZ 2008 á«HhQhC’G ºeC’G π˘˘°Uɢ˘M π˘˘«˘ °ü뢢J Oô˘˘é˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG ɢ˘¡˘ fCG ¢ùeCG ∫hCG ᢢ∏˘ gCɢ à˘ ª˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¿Ó˘˘YEG 󢢩˘ H .AÉ©HQC’G Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘HhQhC’G Oɢ˘ë˘ J’G ∫ɢ˘ bh »˘˘ ˘a IGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ NBG ¿EG ¢ù«˘˘ ˘ ª˘ ˘ î˘ ˘ dG ¢ùeCG ɢ«˘Hô˘°U ø˘«˘H ™˘˘ª˘ é˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG É¡d Qô≤e ƒg ɪc ΩÉ≤à°S ¿Éà°ùNGRÉbh .''á«°VÉjQ ÜÉÑ°SC’' IGQɢ˘ Ñ˘ ª˘ dG ᢢ eɢ˘ bEG Qô˘˘ ≤˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ¿É˘˘ ch ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ’EG »˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘j Ó˘˘ ˘°UCG »a ájƒédG ∫GƒMC’G Aƒ°S ÖÑ°ùH â∏LCÉJ .OGôé∏H π˘˘ gCɢ à˘ dG »˘˘ a ɢ˘ «˘ ˘Hô˘˘ °U ∫ɢ˘ eBG â¡˘˘ à˘ ˘fGh ¢ùeCG ᢢ«˘ HhQhC’G º˘˘eC’G ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘ ¡˘ æ˘ d ™e É¡°VQCG ≈∏Y âdOÉ©J Éeó©H AÉ©HQC’G .áYƒªéªdG IQó°üàe GóædƒH »a »fÉãdG õcôªdG ∫ɨJôÑdG â檰Vh ΩÉ≤à°S »àdG ádƒ£Ñ∏d â∏gCÉJh áYƒªéªdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ∫Oɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG .Góæ∏æa ΩÉeCG É¡°VQCG ¿É˘˘à˘ °ùNGRɢ˘bh ɢ˘«˘ Hô˘˘ °U »˘˘ fɢ˘ ©˘ J ɢ˘ ª˘ HQh IGQɢ˘Ñ˘ e ¢Vƒ˘˘ î˘ d ɢ˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ π˘˘ °†aCG º˘˘ °†d »a ΩÉ≤J ød IGQÉѪdG ¿C’ Gô¶f âÑ°ùdG ᢢ ˘ «˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dɢ˘ ˘ H ¢Uɢ˘ ˘ N Ωƒ˘˘ ˘ j .᫪°SôdG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG »HhQhC’G OÉëJ’G ócCGh É¡«ÑY’ ∑ôàH áeõ∏e â°ù«d ájófC’G ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘dEG Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ °†fÓ˘˘ ˘d .IGQÉѪdG

Qɢ°ùª˘dG ≈˘∏˘Y »˘dɢ£˘j’G Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘°ùæ˘˘«˘ eɢ˘«˘ æ˘ «˘ H ø°ù∏«µ«e ܃cÉj ¬°SQÉM ∑ÉÑ°T õg ÉeóæY í«ë°üdG á«°VôY ¢VGôàYG ∫hÉëj ¿Éc ÉeóæY 11 á≤«bódG »a .hOhG ƒª«°SÉe »fƒW Écƒd »fɪd’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ±Góg RõY ºK É¡≤∏WG Iô˘µ˘H 35 á≤˘«˘bó˘dG »˘a º˘dɢ©˘dG ∫ɢ£˘HG Ωó˘≤˘J ,∑ÉÑ°ûdG §°Sh ≈dG ≈dG á≤£æªdG §°Sh øe √Gô°ù«H Ée ¿ÉYô°Sh ,ƒ°SôZ ƒ«HÉa øe á«°VôY IôjôªJ ó©H ÜÉë°U’ ådÉãdG ±ó¡dG »æ«∏««°ûJ ƒ«LQƒL ±É°VG øe √Gô°ù«H É¡≤∏WG Iójó°ùàH 41 á≤«bódG »a ¢VQ’G ɢ«˘∏˘©˘dG ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘jhGõ˘dG ≈˘˘dG ≈˘˘dG iô˘˘°ù«˘˘dG ᢢ¡˘ é˘ dG .ø°ù∏«µ«ªd ø°ùHƒcÉj »ØZhQ íæe ájÉ¡ædG ≈∏Y ≥FÉbO 7 πÑbh øe á«°VôY ôKG á«°SCGQ IôµH ±ô°ûdG ±óg hQÉa QõL .ø°Só«aGO ¿Égƒj

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

á«fÉãdG áYƒªéªdG

ò˘æ˘e Gô˘NCɢà˘e ¬˘°ùØ˘f »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ó˘˘Lh π˘NGO ∞˘«˘°Sƒ˘Z ≠˘«˘dhG π˘Zƒ˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y 14 á≤˘«˘bó˘dG ,ø˘«˘fhQƒ˘a …Qó˘fG ≈˘dG Iô˘˘µ˘ dG ¢ùµ˘˘Y º˘˘K ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘a √É˘æ˘ª˘«˘H …õ˘«˘∏˘µ˘f’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d º˘Lɢ¡˘e ɢgO󢢰ùa …Gôa ¿É«à°SÉÑ«°S ¢SQÉë∏d á«°VQ’G iô°ù«dG ájhGõdG .hQóf’ πjɵ«e ÜÉ°ùM ≈∏Y É«°SÉ°SG Ö©d …òdG Gô«ãc ∂«æ«ehO ¿ƒªjQ ÜQóªdG ∫ÉLQ ô¶àæj ºdh …ôæg …ô««J º¡aGóg π°†ØH ∫OÉ©àdG GƒcQój ¿G πÑb »∏«∏«cÉe Oƒ∏c øe ≥ª©dG »a IôjôªJ ≈≤∏J …òdG á¡édG øe √Gô°ù«H É¡≤∏£j ¿G πÑb É¡«∏Y ô£«°ùa iô°ù«dG ájhGõdG ≈dG á«fGôch’G á≤£æª∏d iô°ù«dG ¬∏é°S GRõ©e ,(20) ±ƒJÉ«H …QófG ¢SQÉë∏d á«°VQ’G Éaóg 44 ≈dG √ó«°UQ É©aGQh ÖîàæªdG ™e »ÑgòdG .á«dhO IGQÉÑe 97 »a ºbôdG »°VɪdG ô¡°ûdG 17 »a º£M …ôæg ¿Éch πé°ùª˘dG ᢫˘dhó˘dG ±Gó˘g’G ø˘e »˘∏˘ë˘ª˘dG »˘°Sɢ«˘≤˘dG ¢ù«˘FQ) »˘æ˘«˘JÓ˘H ∫ɢ°û«˘e ô˘«˘ ¡˘ °ûdG ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e º˘˘°Sɢ˘H ÉeóæY Éaóg 41 ÉgOóYh (É«dÉM »HhQh’G OÉëJ’G ≈˘˘eô˘˘e »˘˘a √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ d ∫h’G ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘é˘ °S .(ôØ°U-2) É«fGƒà«d »a áeó≤ªdG »a ø««°ùfôØdG ƒaƒZ »fó«°S ™°Vhh ¿G πÑb …ôæg ™e IôµdG ∫OÉÑJ Éeó©H 34 á≤«bódG ≈檫dG ájhGõdG ≈dG iô°ù«dG á¡édG øe √É檫H Oó°ùj .»fGôch’G ≈eôª∏d á«°VQ’G π°†ØH GOóée ΩÉbQ’G âdOÉ©J »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah …òdG ƒµæà˘°ûØ˘°T …Qó˘fG …õ˘«˘∏˘µ˘f’G »˘°ù∏˘°ûJ º˘Lɢ¡˘e ɢ¡˘©˘°Vhh ∑ƒ˘°ûJɢa ±Ó˘˘°ùjOÓ˘˘a Iô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ d ≈˘˘≤˘ JQG .(46) á«°ùfôØdG ∑ÉÑ°ûdG πNGO ¬°SCGôH Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG ∞˘˘£˘ N ,ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG »˘˘ah √Rƒa 󢩢H »˘fɢª˘d’G √ô˘«˘¶˘f ø˘e IQGó˘°üdG »˘µ˘«˘°ûà˘dG ∫É«fGO ɪ¡˘∏˘é˘°S ø˘«˘aó˘¡˘H »˘°Uô˘Ñ˘≤˘dG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y .(74) ôdƒc ¿Éjh (11) πjOƒH ≈˘dG ɢ¡˘∏˘gCɢJ âæ˘ª˘°V âfɢc »˘à˘dG ɢ«˘ µ˘ «˘ °ûJ ⩢˘aQh »a á£≤f 29 ≈dG Égó«°UQ ,ø«àdƒL πÑb äÉ«FÉ¡ædG âØà˘cG »˘à˘dG ɢ«˘fɢª˘dG ø˘Y ø˘«˘à˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H IQGó˘°üdG .õ∏jh É¡àØ«°V ™e »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘æ˘ e ,ᢢ°SOɢ˘°ùdG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ah ¬Ø«°†e ój ≈∏Y äAÉLh á«fÉãdG ¬àªjõ¡H …óædƒ¡dG ,(89) äQÉa QO ¿Éa πjÉaGQ ¬∏é°S ±ó¡H »°ShQÓ«ÑdG ô«˘ª˘jOÓ˘ah (49) ɨ«˘dƒ˘H »˘dÉ˘à˘«˘Ø˘d ø˘«˘aó˘g π˘Hɢ≤˘e .(65) ƒµàjQƒc »a äÉ«FÉ¡ædG ≈dG É¡∏gCÉJ â檰V Góædƒg âfÉch âÑ˘gP á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG IQGó˘°U ¿G ’G ,á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘dƒ˘é˘ dG áà°ùH É«fÉÑdG É¡àØ«°V â≤ë°S »àdG É«fÉehQ áë∏°üªd á∏˘cQ ø˘e 73h 22) ɢµ˘jO …’ƒ˘µ˘«˘f ɢ¡˘∏˘é˘°S ±Gó˘gG ∫É«fGOh (53) ¢SÉeÉJ ¿É«à°SÉÑ«°S π«jôHÉZh (AGõL á∏cQ øe 71) ɵjQÉe ¿ÉjôÑ«°Sh (66h 64) …’ƒµ«f .(65) »fÓHÉc ófƒeój’ ±óg πHÉ≤e ,(AGõL ∂«JÉÑjO OôW ó©H ø«ÑY’ á©°ùàH É«fÉÑdG âÑ©dh ≈∏Y ɪ¡dƒ°üëd (71) …ójO π«Ø«fh (61) …Qƒc .øjQGòfG 29 ≈dG 7 øe IQô≤ªdG äÉ«FÉ¡ædG áYôb Öë°ùJh πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc 2 »a ,ƒ«fƒj/¿GôjõM .ájô°ùjƒ°ùdG ¿ô«°Sƒd »a

πgCÉàdÉH ¿ƒ∏Øàëj ∑GôJC’G

π˘gCɢà˘dG ƒ˘ë˘f Gô˘«˘Ñ˘c ɢWƒ˘°T ⩢£˘b ɢ«˘cô˘J âfɢch ,á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘dƒ˘é˘dG »˘˘a 1-2 êhô˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gRƒ˘˘Ø˘ H É£dÉe É¡àØ«°†e ≈∏Y Iô«N’G Rƒa ™Øæj ºd »dÉàdÉHh øe 28h 25) ø°SôØjG øØ«à°S É¡∏é°S ±GógG á©HQÉH ,(75) ø°SQó«H â°ùeÉZ øJQƒeh (45h AGõL á∏cQ .(53) Oƒ°ùØ«e πjɵ«ªd ±óg πHÉ≤e ,2006 É«fɪdG ∫Éjófƒe øY É¡HÉ«Z É«côJ â°VƒYh 1954 »eÉY ó©H áãdÉãdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ≈dG â∏gCÉJh â∏M å«M 2002h ∫h’G QhódG øe âLôN ÉeóæY .áãdÉK äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG ≈˘dG π˘gCɢà˘dG »˘a â∏˘˘°ûØ˘˘a êhô˘˘æ˘ dG ɢ˘eG ø˘e âLô˘N ɢeó˘æ˘Y 2000 ΩɢY 󢩢H ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d .∫h’G QhódG »fÉfƒ«dG Öîàæ˘ª˘dG ≥˘≤˘M ɢ¡˘JGP á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘ah ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉLh ô°TÉ©dG √Rƒa Ö≤∏dG πeÉM 22) ∑É°ùàfÉa ¢Sƒª∏«a ɪ¡∏é°S ø«aó¡H …ôéªdG øe 59) ¢SÉæ«°SÉH ¢Sƒ∏¨fGh (¬≤jôa ≈eôe »a CÉ£N .(7) »cÉ°ùJƒH ¢Sƒc’ πHÉ≤e ,(AGõL á∏cQ »dÉ£j’G ÖîàæªdG ócG ,á«fÉãdG áYƒªéªdG »ah QõL Öîàæe ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH ¬JQGó°U Ö≤∏dG πeÉM IQGó°üdG »a á£≤f 29 ≈dG √ó«°UQ ™aô«d ,1-3 hQÉa É¡àØ«°†e ™e âdOÉ©J »àdG É°ùfôa øY •É≤f 3 ¥QÉØH .2-2 É«fGôchG »a äÉ«FÉ¡ædG ≈dG É¡∏gCÉJ â檰V É«dÉ£jG âfÉch Góæ∏൰SG É¡àØ«°†e ≈∏Y ÉgRƒa ó©H á≤HÉ°ùdG ádƒédG .Iô«N’G IQÉ°ùN áé«àf É°ùfôa É¡à≤aGQh ,1-2 …Ohô˘˘a ™˘˘aGó˘˘ª˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ,≈˘˘ dh’G IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a

á«°VQ’G iô°ù«dG ájhGõdG »a √Gô°ù«H ÉgOó°ùj πÑb .(57) õcôªdG »a á£≤f 26 ≈dG Égó«°UQ ójƒ°ùdG â©aQh áYƒªéª∏d É¡JQGó°U äócG »àdG É«fÉÑ°SG ∞∏N »fÉãdG ±ó¡H á«dɪ°ûdG GóædôjG É¡àØ«°V ≈∏Y ÉgRƒa ó©H .(52) õjófÉfôg »aÉN ¬∏é°S ≈˘dG ™˘°Sɢà˘dG √Rƒ˘Ø˘H »˘fÉ˘Ñ˘°S’G Öî˘à˘æ˘ª˘ dG ø˘˘jó˘˘jh ó«MƒdG IGQÉѪdG ±óg πé°S …òdG õjófÉfôg »aÉN ¢SCGQ øe ¬Jójó°ùJ âdƒëJ Éeó©H 52 á≤«bódG »a ∑É˘Ñ˘°T ≈˘dG ø˘¨˘jô˘c ø˘Ø˘«˘ à˘ °S …ó˘˘æ˘ dô˘˘j’G ™˘˘aGó˘˘ª˘ dG .Qƒ∏jÉJ ∂jÉe ¬°SQÉM äÉ«FÉ¡ædG »dɨJôÑdG ÖîàæªdG ≠∏H ,≈dh’G »ah ∞°üf) 2000h 1984 ΩGƒ˘YG 󢩢H ᢰùeɢî˘dG Iô˘ª˘∏˘ d ô°ùN) 2004h (»˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ) 1996h (»˘Fɢ¡˘æ˘dG ¬Ø«°V ™e ¬dOÉ©J ó©H ,(1-ôØ°U ¿Éfƒ«dG ΩÉeG »FÉ¡ædG .ôØ°U-ôØ°U …óæ∏æØdG á£≤f 27 ≈dG √ó«°UQ »dɨJôÑdG ÖîàæªdG ™aQh ™˘e âdOɢ©˘J »˘à˘dG Gó˘æ˘dƒ˘H ∞˘∏˘N »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘˘a π˘«˘jɢaGQ ɢª˘¡˘∏˘é˘°S ø˘˘«˘ aó˘˘¡˘ H ɢ˘«˘ Hô˘˘°U ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ °†e (47) ∑ɢ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ Jɢ˘ e ±Ó˘˘ °ShOhQh (28) »˘µ˘°ùaGQƒ˘˘e ƒ˘˘µ˘ ˘fGOh (69) ¢ûà˘«˘¨˘jR ’ƒ˘˘µ˘ «˘ æ˘ d ø˘˘«˘ aó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e .(71) ¢ûà«ahR’ ∑GôJC’G IOƒY

äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG »˘a √󢩢≤˘e »˘cô˘à˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG õ˘é˘M Oɢ¡˘f ¬˘∏˘é˘°S ±ó˘¡˘H »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘Ø˘ H .áãdÉãdG áYƒªéªdG øª°V (43) »Lƒ¡b

ó≤Y É«côJh ∫ɨJôÑdGh ójƒ°ùdGh É«°ShQ â∏ªcG 2008 ÉHhQhG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈dG á∏gCÉàªdG äÉÑîàæªdG ɢ°ùª˘æ˘dG »˘a π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ∞˘«˘°üdG IQô˘≤˘ª˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ôÑcG …õ«∏µf’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢª˘«˘a ,Gô˘°ùjƒ˘°Sh ΩÉeG ¬°VQG ≈∏Y ô°ùN Éeó©H äÉ«FÉ¡ædG øY ø«ÑFɨdG .3-2 »JGhôµdG √ô«¶f á∏£H É«dÉ£jG øe πµH á©HQ’G äÉÑîàæªdG â≤ëdh Ö≤∏dG á˘∏˘eɢM ¿É˘fƒ˘«˘dGh ɢ¡˘à˘Ø˘«˘°Uh ɢ°ùfô˘ah º˘dɢ©˘dG Gó˘æ˘dƒ˘gh ɢ«˘fɢehQh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘ °SGh ɢ˘«˘ µ˘ «˘ °ûJh ɢ˘«˘ fɢ˘ª˘ dGh Gô˘°ùjƒ˘°Sh ɢ°ùª˘æ˘dG ≈˘dG á˘aɢ°VG ,Gó˘æ˘ dƒ˘˘Hh ɢ˘«˘ JGhô˘˘ch .çóëdG Gòg ¿ÉØ«°†à°ùJ ø«à∏dG ƃ∏H »a Gôà∏µfG â∏°ûa ,á°ùeÉîdG áYƒªéªdG »a É¡°VQG ≈∏Y É¡JQÉ°ùîH 2008 ÉHhQhG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ±ó˘¡˘H GQhó˘fG ≈˘∏˘Y ɢ«˘°ShQ Rƒ˘ah 3-2 ɢ«˘JGhô˘c ΩɢeG .(39) ∞«°ûà«°S …ôàªjO ¬∏é°S ∞«¶f øY Gôà∏µfG É¡«a Ö«¨J »àdG ≈dh’G IôªdG »gh »a 1994 ΩÉY ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f òæe iôÑc ádƒ£H É¡«a Ö«¨J »àdG ≈dh’G IôªdGh ,IóëàªdG äÉj’ƒdG .1984 ΩÉY òæe á«HhQh’G ádƒ£ÑdG øY ∫OÉ©àdG ≈dG áLÉM »a …õ«∏µf’G ÖîàæªdG ¿Éch ,äÉ«FÉ¡ædG »a ¬fɵe õéë«d »JGhôµdG ¬Ø«°V ™e ÉeóæY ∫h’G áYÉ°ùdG ™HQ »a ø«aó¡H ∞∏îJ ¬æµd ¿É˘c …ò˘dG ¿ƒ˘°SQɢc äƒ˘µ˘°S ≈˘˘eô˘˘ª˘ dG ¢SQɢ˘M Öµ˘˘JQG ɢeó˘æ˘Y ɢ©˘«˘æ˘°T Cɢ£˘N ¬˘d ᢫˘dhO IGQÉ˘Ñ˘e ∫hG ¢Vƒ˘˘î˘ j QÉ«µfGôc ƒµ«f øe Iójó°ùJ ôKG ¬jój øe IôµdG âà∏aG .(8) AGõédG á≤£æe êQÉN øe ≈àM áeó°üdG øe …õ«∏µf’G ÖîàæªdG ≥Øj ºdh ¢ûà«dhG ɵ«ØjG ô°ùc ÉeóæY ôNG Éaóg ¬cÉÑ°T â≤∏J π˘NGO Iô˘µ˘dG ´OhGh ¢SQɢë˘dG ÆhGQh π˘∏˘°ùà˘˘dG I󢢫˘ °üe .(14) ¬cÉÑ°T Gôà∏µfG ÜQóe iôLG »fÉãdG •ƒ°ûdG ™∏£e »ah º˘Lɢ¡˘ª˘dG ∑ô˘°Tɢ˘a ø˘˘jô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ∞˘˘«˘ à˘ °S ΩÉ¡µ«H ó«ØjOh ,…QÉH åjQÉZ ¿Éµe …ƒØjO øjÉeôL .¢ùÑ«∏«a âjGQ ¿ƒ°T ¿Éµe ¥QÉØdG ¢ü«˘∏˘≤˘J »˘a …õ˘«˘∏˘µ˘f’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG í˘é˘fh ∂°ùe ô˘KG AGõ˘L ᢢ∏˘ cQ º˘˘µ˘ ë˘ dG ¬˘˘d Ö°ùà˘˘MG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ∂fGôa É¡d iôÑfÉa á≤£æªdG πNGO …ƒØjO ¢ü«ªb .(56) OQÉÑe’ ô£«°S á≤£æªdG πNGO áæ≤àe Iôc ΩÉ¡µ«H Qôe ºK π˘NGO ɢgOó˘°Sh √Qó˘°U ≈˘∏˘Y ¢ûJhGô˘˘c ô˘˘à˘ «˘ H ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .(65) Ö©∏ªdG πNGO ájô«à°ùg áMôa §°Sh ∑ÉÑ°ûdG IGQÉѪdG »a RƒØà°S Gôà∏µfG ¿ÉH ¿hô«ãc ôÑàYGh øµd ,¢VQ’G ÜÉë°UG AGQh ¿Éc Qƒ¡ªédG ¿G É°Uƒ°üN ≥∏WG ÉeóæY ôNG …CGQ ¬d ¿Éc »JGhôµdG ÖîàæªdG ¿ƒ˘°SQɢc ó˘j â°ùe’ √Gô˘˘°ù«˘˘H Iô˘˘c ¢ûà˘˘jô˘˘à˘ H ¿OÓ˘˘e .(77) ∑ÉÑ°ûdG πNGO äOÉ¡Jh äÉ«FÉ¡ædG ≈dEG ¢ShôdG

∫ÓëfG ó©H áãdÉãdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG É«°ShQ â¨∏H »àî°ùf »a âcQÉ°T ¿G ó©H ,»à«aƒ°ùdG OÉëJ’G ó≤Y »gh ,∫h’G QhódG øe âLôN å«M 2004h 1996 Oɢë˘J’G äɢjQƒ˘¡˘ª˘ L ™˘˘ª˘ é˘ à˘ c Ió˘˘MGh Iô˘˘e âcQɢ˘°T ∫h’G QhódG øe âLôNh 1992 ΩÉY É≤HÉ°S »à«aƒ°ùdG .É°†jG ≈˘dG ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘H ó˘˘jƒ˘˘°ùdG â≤˘˘ë˘ d ,ᢢ°SOɢ˘°ùdG »˘˘ah øª°†àd ,1-2 ɢ«˘Ø˘J’ ≈˘∏˘Y ɢgRƒ˘a 󢩢H äɢ«˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ΩGƒYG ó©H á©HGôdG Iô˘ª˘∏˘d äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG »˘a ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe (∫h’G QhódG) 2000h (»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG) 1992 .(»FÉ¡ædG ™HQ QhódG) 2004h Ió«L á≤jô£H IGQÉѪdG …ójƒ°ùdG ÖîàæªdG CGóHh á≤«bódG òæe áeó≤ªdG »a ∑ÉÑdG ¢SƒcQÉe ¬©°Vhh ¿É˘˘ J’R ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘°Vô˘˘ Y Iô˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘ H ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ΩóJ ºd ¢VQ’G ÜÉë°UG áMôa ¿G ’G ,¢ûà«aƒª«gGôHG ∑GQOG ø˘˘e ¢ùfGõ˘˘j’ ¢ùjQƒ˘˘j ø˘˘µ˘ ª˘ ˘J å«˘˘ M Gô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c ¬Jójó˘°ùJ âYó˘N ɢe󢩢H 26 á˘≤˘«˘bó˘dG »˘a ∫Oɢ©˘à˘dG óMG øe É¡dƒëJ ôKG ¿ƒ°ùcGõjG ¢SÉjQófG ¢SQÉëdG .ø«©aGóªdG •ƒ°ûdG »a GOóée áeó≤ªdG ≈dG ¿ƒjójƒ°ùdG OÉYh Iôjôª˘J ≈˘≤˘∏˘J …ò˘dG Ωhô˘à˘°ûdɢc º˘«˘c π˘°†Ø˘H »˘fɢã˘dG IôµdG ≈∏Y ô£«°ùa ,ÆôѨfƒ«d …ójôa øe á°VôY

π`` ` ` ` ªàëe ¬`` ` ` ` æµd z¿ƒ`` ` ` `æée{ ƒ`` ` ` `jQÉæ«°S

É``«fɪdCGh Gó``ædƒgh É``°ùfôah É``«dÉ£jEG º``°†J á``Yƒªée äÉÑîàæe á«fÉãdG áYƒªéªdG ⪰Vh .çóëdG ɢ«˘dɢ£˘jEGh ɢ«˘JGhô˘˘c »˘˘gh »˘˘fɢ˘ã˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dGh ,ó˘˘jƒ˘˘°ùdGh ɢ˘«˘ µ˘ «˘ °ûJh ɢ«˘fɢ˘ª˘ dCGh ɢ˘«˘ fɢ˘ehQ »˘˘gh ådɢ˘ã˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ᢩ˘HGô˘dGh ,ɢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SCGh ∫ɢ˘¨˘ Jô˘˘Ñ˘ dGh É«côJh É°ùfôah GóædƒH »gh ™HGôdG iƒà°ùªdG .É«°ShQh •É˘≤˘f äɢ˘Hɢ˘°ùM »˘˘a ɢ˘«˘ fɢ˘ª˘ dCG π˘˘Nó˘˘J º˘˘dh âaɢ°†à˘°SG ɢ¡˘fC’ 2006 ∫ɢjó˘fƒ˘e äɢ«˘ Ø˘ °üJ ≈˘∏˘Y »˘HhQhC’G Oɢë˘J’G ó˘ª˘à˘Yɢa ,äɢ«˘Fɢ¡˘ æ˘ dG .§≤a ÉHhQhCG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ »a É¡éFÉàf »˘a É˘à˘¡˘LGƒ˘J ɢ˘°ùfô˘˘ah ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¿Éc å«M ,2006 ∫Éjófƒªd á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ,í«LôàdG äÓcôH ≈dhC’G Ö«°üf øe RƒØdG ¢SCɢc äɢ«˘Ø˘°üJ »˘a á˘Yô˘≤˘dG ɢª˘¡˘à˘ ©˘ ª˘ L ɢ˘ª˘ c .ÉHÉjEG ’OÉ©Jh ÉHÉgP É°ùfôa äRÉØa ÉHhQhCG ∞°üf »a É«fɪdCG ™e É«dÉ£jEG â¡LGƒJ ɪc Ö«˘°üf ø˘e Rƒ˘Ø˘dG ¿É˘ch ∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘ª˘ dG »˘˘Fɢ˘¡˘ f .ójóªàdG ó©H ôØ°U-2 ≈dhC’G ¿ƒ˘fɢc ø˘e »˘fɢã˘dG »˘a á˘Yô˘≤˘dG Ö뢰ùà˘˘°Sh ¿ô«°Sƒd á˘æ˘jó˘e »˘a π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘°ùjO/∫hC’G .ájô°ùjƒ°ùdG

:(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH

π£˘H »˘dɢ£˘jE’G ¿É˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG ¬˘LGƒ˘à˘j ó˘b äÉ«FÉ¡f »a GOóée ¬Ø«°Uh »°ùfôØdGh ºdÉ©dG 7 ø«H IQô≤ªdG Ωó≤dG Iôµd 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc ɢ°ùª˘æ˘dG »˘a π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j/¿Gô˘˘jõ˘˘M 29h ɢª˘¡˘«˘dEG º˘°†J ó˘b á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e »˘˘a ,Gô˘˘°ùjƒ˘˘°Sh Ö°ùë˘H ∂dPh ,ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SCG hCG ɢ«˘fɢª˘ dCGh Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g »˘˘HhQhC’G Oɢ˘ë˘ J’G √Oɢ˘ª˘ à˘ YG …ò˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ ˘dG .á∏gCÉàªdG 16`dG äÉÑîàæª∏d ≈dEG ¬©jRƒJ »a »HhQhC’G OÉëJ’G óæà°SGh ∫ɢjó˘fƒ˘e äɢ«˘Ø˘°üJ »˘a äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ ª˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ f ,2008 ɢHhQhCG ¢SCɢc äɢ«˘Ø˘ °üJh 2006 É«fɢª˘dCG 4 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG âYRhh .äÉYƒªée ≈˘dhC’G á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG âª˘˘°Vh »gh ∫hC’G iƒà°ùªdG äÉÑîàæe ɢ˘°ùª˘˘æ˘ ˘dGh Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °Sh ¿É˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,Gó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ gh äɢ˘Hɢ˘°ùM »˘˘a π˘˘Nó˘˘J º˘˘ d π˘˘ FGhC’G Ö≤˘∏˘dG á˘∏˘eɢM ≈˘dhC’G ¿C’ ,•É˘≤˘æ˘ dG ¿É˘˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dGh


11

»°VÉjôdG

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

sport sport@alwatannews.net

É```HhQhCG º``eCG äÉ``«Ø°üJ

:øjQÓcÉe ∞«à°S kÉfõM ΩÉjC’G ôãcCG øe óMGh ¬fEG :(RôàjhQ) - õfÉÑdhG âfÉ°S

…Q’ƒµ°S Ö«∏«a ¢ùjƒd

¬`` ` JGójó¡J ≥`` ` `∏£j …Q’ƒ`` ` µ°S äÉ`` ` «FÉ¡ædG ø`` ` e ΩÉ`` ` Y π`` ` `Ñb í«ë°U ,≥jôØdG »ÑY’ á«≤Ñd GõaÉM ø«ÑYÓdG øëf ájÉ¡ædG »a øµdh ,ô«Ñc ÖY’ ƒ¨«a ¿CG GóL ¿CG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢jh Ió˘˘MGh ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ÜÉ«Z ¿ƒµj ¿CG ójQCG ,á«HÉéjÉH ôeC’G ≈dEG Ghô¶æj ,º¡JGQób GƒàÑãj »c á«≤Ñ∏d É©aGO Éà«dhÉHh ƒ©«a »˘£˘î˘J ƒ˘gh í˘°VGh ±ó˘g º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢j .''ÖîàæªdG ™e ƒ¨«a É¡≤≤M »àdG OÉéeC’G äGQÉ¡ªdG øY åëÑj ’ ¬fÉH …Q’ƒµ°S ócGh ≈˘˘ dG π˘˘ H ∑GP hG ÖYÓ˘˘ dG Gò˘˘ g ó˘˘ æ˘ ˘Y ᢢ jOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »dɨJôÑ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG Iƒ˘b ô˘°S ¬˘f’ á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG Üɢgƒ˘ª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘˘ª˘ °V ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ɪ°ùjQGƒch hódÉfhQ ƒfɢ«˘à˘°ùjô˘c ∫ɢã˘eG á˘jOô˘Ø˘dG .''»fÉfh IôÑîdG øe èjõe ƒg ÉÑîàæe ∂∏eG'' ™HÉJh ɢª˘bQ ¿ƒ˘µ˘æ˘°S ɢæ˘fG ø˘e ≥˘KGh ɢ˘fGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ìhQh .''äÉ«FÉ¡ædG »a ÉÑ©°U πÑ≤à°ùªdG ¬d A≈Ñîj GPÉe …Qój ’ ¬fÉH ócGh »dɨJôÑdG ÖîàæªdG ÖjQóJ ∑ôJ Qôb ∫ÉM »a Ée πc'' ∫Ébh á∏Ñ≤ªdG á«HhQh’G äÉ«FÉ¡ædG ó©H ’ äÓ«∏ëJ iƒ°S ¢ù«d ∑Éæg hG Éæg øe ´É°ûj .''¢Sƒª∏e A»°T ≈∏Y õµJôJ »˘a ɢ¡˘µ˘∏˘ª˘j »˘à˘dG ᢩ˘FGô˘dG äɢjô˘cò˘˘dɢ˘H √ƒ˘˘fh ÖjQó˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°TG ɢeó˘æ˘Y è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ∫Ébh äÉæ«fɪãdG »a âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG »Ñîàæe á≤£æªdh »Hô©dG ºdÉ©∏d »ÑM ióe º∏©j πµdG'' »a äÉbhC’G πªLCG â«°†b ó≤d ,äGòdÉH è«∏îdG ’ ΩÉjCG É¡fEG ,âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG äɢjô˘cPh á˘∏˘«˘ ª˘ L Aɢ˘«˘ °TCG ø˘˘e …ó˘˘d ɢ˘eh ≈˘˘°ùæ˘˘J ∞˘bƒ˘ª˘dG ,è˘«˘∏˘î˘dG á˘jDhô˘d Gô˘«˘ã˘c ø˘MCG »˘æ˘∏˘©˘é˘J ’ Gò¡d ,≈dhC’G áLQódÉH …OÉe ¢ù«dh »fÉ°ùfEG .ájô£b ¢VhôY ¢†aQCÉ°S »æfCÉH ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG ø˘e »˘JCɢJ äɢjó˘ë˘à˘ dG ô˘˘Ñ˘ cCG ¿É˘˘«˘ MC’G Ö∏˘˘ZG »˘˘a ∞∏àîj ™°VƒdG øµd ¢†©Ñ∏d áÑÑëe ô«Z øcÉeCG .»d áÑ°ùædÉH

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

ÜQóe …Q’ƒµ°S Ö«∏«a ¢ùjƒd »∏jRGôÑdG ócCG áYQÉ≤e ≈∏Y QOÉb ¬≤jôa ¿G »dɨJôÑdG ÖîàæªdG 2008 ɢ˘HhQhG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f »˘˘a Ö à˘ ˘æ˘ ˘e …G 29 ≈˘˘dG 7 ø˘e ɢ°ùª˘æ˘dGh Gô˘°ùjƒ˘°S »˘a IQô˘˘≤˘ ª˘ dG ób QGób’G ¿G ≈dG Gô«°ûe πÑ≤ªdG ƒ«fƒj/¿GôjõM è«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a π˘ª˘©˘dG ≈˘dG GOó˘é˘e √Oƒ˘≤˘J .ájô£≤dG IôµdG ™e GójóëJh ™e Iô«Ñc äÉMÉéf »dɨJôÑdG ÖîàæªdG ≥≤Mh Ωɢ©˘dG ô˘NGhG ¬˘Ñ˘jQó˘J º˘∏˘à˘°SG ¿G ò˘˘æ˘ e …Q’ƒ˘˘µ˘ °S RGô˘MG ≈˘dG √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘ e ¬˘˘JOɢ˘«˘ b 󢢩˘ H 2002 ºeG »°SCÉc »FÉ¡f ¬≤jôa ≠∏Ña ,»ªdÉ©dG Ö≤∏dG ºK ,1-ôØ°U ¿Éfƒ«dG ΩÉeG ô°ùNh 2004 ÉHhQhG 2006 ΩÉY É«fɪdG ∫Éjófƒe »FÉ¡f ∞°üf ≈dG √OÉb .É¡JGP áé«àædÉH É°ùfôa ΩÉeG ô°ùNh á˘Ø˘«˘ë˘°üd åjó˘M »˘˘a …Q’ƒ˘˘µ˘ °S ΩÓ˘˘c Aɢ˘Lh : ∫ɢbh á˘jô˘£˘≤˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG ''á˘Mhó˘dG OÉ˘à˘ °SG'' ±hô˘¶˘dGh ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ¿CG ø˘˘XCG'' …G á˘YQɢ≤˘ª˘H ¬˘d í˘ª˘°ùJ ɢ¡˘H ô˘ª˘j »˘à˘dG ᢢ©˘ FGô˘˘dG ¬˘≤˘ jô˘˘a ¿G ≈˘˘dG Gô˘˘«˘ °ûe ''º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a Öî˘˘à˘ æ˘ e Gô°VÉM ¿ƒµ«d Iô«Ñc IOGQEGh äÉ«°Uƒ°üN ∂∏ªj'' .'' iôѵdG á≤HÉ°ùªdG √òg »FÉ¡f »a ≥jôØdG É¡H ™àªàj »àdG á∏FÉ¡dG ìhôdG'' ™HÉJh »a √RhôH »a âªgÉ°S Iô«N’G äGƒæ°ùdG »a ø˘µ˘J º˘d ∫ɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG π˘˘aɢ˘ë˘ ª˘ dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG »˘a Qƒ˘°†ë˘dG ≈˘∏˘Y IOƒ˘©˘à˘e äGƒæ°ùdG »a ô«¨J ôe’G øµd iôѵdG ¬˘Hɢ¡˘j É˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ɢ˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UGh Iô˘˘«˘ N’G ≈˘≤˘à˘Ñ˘j ¿G ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG .''QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªd ô«Ñc πªY ÉæeÉeG ƒ˘¨˘«˘ a ¢ùjƒ˘˘d ∫Gõ˘˘à˘ YG ô˘˘«˘ KCɢ J ø˘˘Yh :…Q’ƒµ°S ∫Éb Éà«dhÉH hQóH ±Gó¡dGh ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘ g ∫Gõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘YG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿G π˘˘ ˘ eG''

º¡àjófCG ¿ƒ∏°†Øj õ«∏éfE’G ¢†©H :ø«c :(RôàjhQ) - ¿óæd

¿CG ô©°T ¬fEG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG óf’Qóæ°S ÜQóe ø«c …hQ ∫Éb Qhô¨H ¿ƒÑ©∏j Ωó≤dG Iôµd …õ«∏éf’G ÖîàæªdG »ÑY’ ¢†©H iƒà°ùªdG ≈∏Y Ö©∏dG øe ôãcCG º¡àjófCÉH ¿ƒªà¡j GƒëÑ°UCGh .»dhódG ¬fG ≥HÉ°ùdG GóædôjG Öîàæe §°Sh §N ÖY’ í°VhCGh Öî˘à˘æ˘ª˘dG ÜQó˘e ø˘jQÓ˘µ˘e ∞˘«˘à˘°S á˘dɢbEG ÖÑ˘°S º˘¡˘Ø˘à˘j Ωɢ˘eCG Aɢ˘©˘ ˘HQC’G ¢ùeCG 2-3 á˘ª˘jõ˘¡˘dG Ö≤˘Y …õ˘«˘∏˘é˘ f’G äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG »a ≥jôØdG ∫ÉeBG äOóH »àdG É«JGhôc ≥jôØdG ¿CG ±É°VCG ¬æµd 2008 á«HhQhC’G ºeC’G ¢SCÉc .iôNCG πcÉ°ûe øe »fÉ©j ¿Éc á«fƒjõØ∏àdG ¢ùJQƒÑ°S …ɵ°S á£ëªd ø«c ∫Ébh äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG ≈˘˘dEG Gô˘˘à˘ ∏˘ é˘ fG π˘˘gCɢ à˘ J ¿CG Ö颢j ¿É˘˘c'' ’ QÉѵdG ø«ÑYÓdG øµd º¡µ∏ªJ øjòdG ø«ÑYÓdÉH .''Gó«L É≤jôa ɪFGO ¿ƒ∏µ°ûj ¢ùeCG á∏«d ó«cCÉàdÉH ∂dòc Gƒfƒµj ºd'' ±É°VCGh ø˘˘ µ˘ ˘d ø˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘j ÜQó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG .(¢ùeCG ∫hCG) .''√hóYÉ°ùj ºd ø«ÑYÓdG »LQÉîdG ô¡¶ªdG ∫ÓN øe ó≤àYCG'' ™HÉJh ¿hODƒ˘j ø˘jô˘«˘ã˘c ø˘«˘Ñ˘Y’ ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d .Iô«ÑµdG ¢ShDhôdG øe ô«ãµdG ∑Éæg ..Qhô¨H ìɢ˘é˘ æ˘ dG ¢†©˘˘H ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H Aô˘˘ª˘ dG ´ó˘˘ N GPEG .''á∏µ°ûe »a íÑ°ü«°S Öî˘à˘æ˘ª˘dG π˘µ˘«˘g ≈˘dEG ɢfô˘˘¶˘ f GPEG'' ±OQCGh ..AG󢩢°S ô˘«˘Z √OGô˘aCG ¿CG ô˘©˘°ûæ˘°S …õ˘«˘∏˘é˘f’G .∂dP ∫ƒbCG ¿CG Öéj IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG äɢ˘£˘ ≤˘ d Rô˘˘HC’ »˘˘Jó˘˘gɢ˘°ûe 󢢩˘ H'' ∫hCG á∏«d AÉ≤∏dG Ö≤Y ø«ÑYÓdG äÓHÉ≤e ¢†©Hh ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c ¿CG iQCG º˘˘¡˘ eɢ˘°ùLCG äɢ˘cô˘˘Mh ¢ùeCG ø«˘Ñ˘YÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘ª˘¡˘e 󢩢J º˘d »˘dhó˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG iƒà°ùe ≈∏Y Ωó≤dG Iôc ¿Gh ΩÉjC’G √òg º¡æe øjô«ãc ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG iód É°Uƒ°üNh É¡∏ëe â∏M ájófC’G .''ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »a ¿ƒcQÉ°ûj øjòdG

…õ«∏éfE’G ÖîàæªdG áÑ©°U ádÉM »a :(RôàjhQ) -õæ«LÉg QƒØjôJ

Ö©d …òdG ≥HÉ°ùdG …õ«∏éf’G ÖîàæªdG óFÉb Ωɵ«H ó«ØjO ∫Éb »fÉãdG ±ó¡dG ™æ°ü«d ÓjóH ¬dhõf Ö≤Y 99 ºbQ á«dhódG ¬JGQÉÑe π°ûa ó©H É«JGhôc ≈eôe »a √OÓH ¢ûJhGôc ôà«H √RôMG …òdG ™«ªédGh áÑ©°U ádÉM »a ™«ªédG'' äÉ«FÉ¡æ∏d πgCÉàdG »a ¬≤jôa ''.§Ñëe ’ ÉæfEÉa ó«L πµ°ûH ODƒf ºd GPG ÉæfG ø«ÑYÓc ∑Qóf ÉæfG ’G'' ±É°VGh Ωƒ«dG ájÉ¡f »ah ÉæfC’ QGòYC’G óLƒf ¿G øµªj ’ .Oƒ©°üdG ≥ëà°ùf ''.RƒØdG øe øµªàf ºd

ø˘e ¢ù«˘ª˘î˘dG ¢ùeCG π˘«˘bCG …ò˘dG ø˘jQÓ˘µ˘e ∞˘˘«˘ à˘ °S ø˘˘∏˘ YCG π°ûa á«dhDƒ°ùe ¬∏ªëJ Ωó≤dG Iôµd Gôà∏éfG Öîàæe ÖjQóJ 2008 á«HhQhC’G ºeC’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈dEG πgCÉàdG »a ≥jôØdG »a ΩÉjC’G CGƒ°SCG óMCG ó©j ≥jôØdG ÖjQóJ øe ¬àdÉbEG Ωƒj ¿EG ∫Ébh .¬îjQÉJ .¥ÉØNE’G Gòg RhÉéàH ó¡©J ÜQóªdG øµd »a ÉfõM ΩÉjC’G ôãcCG øe óMGh ¬fEG'' »Øë°U ôªJDƒe »a ∫Ébh ∞°üfh ΩÉY Ióªd ÖîàæªdG ™e πªYCG ¿CG »d ±ô°T ¬fEG .»îjQÉJ .''á≤«bO πµH É¡dÓN â©àªà°SG ΩÉ©dG ¿CG ’EG »Ñ°üæe øe »àdÉbE’ Ωƒ«dG ¿õëdÉH ô©°TCG'' ±É°VCGh .''…õ«∏éf’G OÉëJ’G QGôb ÜÉÑ°SCG º¡ØJCG ¿CG »fɵeEÉH Oɢ˘ ë˘ ˘J’G ¿Ó˘˘ YEG Ö≤˘˘ Y ø˘˘ jQÓ˘˘ µ˘ ˘e äɢ˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ äAɢ˘ ˘Lh …ô˘«˘J √ó˘Yɢ°ùeh ÜQó˘ª˘dG ∫ɢbCG ¬˘fCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d …õ˘˘«˘ ∏˘ é˘ f’G OÉà°SG ≈∏Y É«JGhôc ΩÉeCG 2-3 Gôà∏éfG áªjõg Ö≤Y õ∏HÉæ«a .AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG »∏Ѫjh øe â°ùd .áæëªdG √òg RhÉéJCÉ°Sh ≈aÉ©JCÉ°S'' øjQÓµe ∫Ébh π°†aCG ÉHQóe âëÑ°UCG »æfCG ó≤àYCG .ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ¢Sƒ∏édG IGƒg ''áØ«XƒdG √òg »a Gô¡°T 18 â∏ªY ¿CG ó©H .''Éeób »°†eCGh ¬æe º∏©JCG »æfCG ’EG ¥ÉØNEG ¬fEG'' ±É°VCGh πªëj ¿CG ¢†aQh ¬d º¡ªYód ø«ÑYÓdÉH øjQÓµe OÉ°TCGh πNGO â©bh πcÉ°ûe …CG ≈∏Y øjQÓµe ≥∏©j ºdh .¬jó≤àæe ≈∏Y .…õ«∏éf’G ÖîàæªdG πµ«g

øjQÓµe ∞«à°

ø«ë°TôªdG RôHCG ƒ∏«HÉch ƒ«æjQƒe

ø`jQÓcÉe z…õ`«∏éfE’G π`°ûØdG ó`«°S{ á`dÉbEG .''á«HhQhC’G äÉ«FÉ¡ædG Iô«ÑµdG Oƒ¡é∏d ∞«à°S ôµ°TCG ¿CG ójQCG'' ™HÉJh »˘˘ a π˘˘ ˘°†aC’G ¬˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ JCGh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .''πÑ≤à°ùªdG ≈dEG øjQÓcÉe ±Gô°TEÉH ÖîàæªdG ¢Vô©Jh ΩÉeCG á«HhQhC’G äÉ«Ø°üàdG »a ºFGõg çÓK ∫Oɢ©˘J ɢª˘c ,ɢ«˘°ShQ ΩɢeCGh ,ø˘«˘Jô˘e ɢ«˘JGhô˘c ™˘e ɢ¡˘ LQɢ˘Nh ,ɢ˘«˘ fhó˘˘≤˘ e ™˘˘e ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y .π«FGô°SEG Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘©˘Ñ˘ à˘ °ùj º˘˘d π˘˘Hɢ˘≤˘ ª˘ dG »˘˘a Aƒé∏dG ∂jhQÉH øjGôH …õ«∏µf’G OÉëJÓd Öîàæª∏d »ÑæLCG ÜQóe ø««©J ≈dEG GOóée ᢢª˘ ¡˘ e â°ù«˘˘d ᢢ«˘ °ùæ˘˘é˘ dG'' :∫ɢ˘b ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y Ö°ùfC’G ÜQó˘ª˘dG Qɢà˘î˘æ˘°S ,É˘æ˘«˘ dGE á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H »dɨJôÑdG Aɪ°SCG äOOôJh .''ÖîàæªdG IOÉ«≤d …Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a »∏jRGôÑdGh ƒ«æjQƒe ¬jRƒL …ó˘æ˘dô˘j’Gh ƒ˘∏˘∏˘«˘Hɢc ƒ˘«˘Hɢa »˘dɢ˘£˘ j’Gh ᢢ aÓ˘˘ î˘ ˘d π˘˘ ˘«˘ ˘ fhG ø˘˘ ˘JQɢ˘ ˘e .øjQÓcÉe

:(Ü ± CG) - ¿óæd

ÜQó˘e á˘dɢbEG ¢ù«˘ª˘î˘dG ¢ùeCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …õ˘«˘∏˘µ˘f’G OÉ˘ë˘ J’G ó˘˘cCG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ƃ∏H »a ¬≤jôa π°ûa ó©H øjQÓcÉe ∞«à°S ÖîàæªdG .3-2 É«JGhôc ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ôKG 2008 ÉHhQhCG »a âæ∏YCG á«°VÉjôdG á«fÉ£jôÑdG ''¢ùJQƒÑ°S …ɵ°S'' áµÑ°T âfÉch É≤M’ ó«cCÉàdG AÉL ºK ,øjQÓcÉe ∫ÉbCG …õ«∏µf’G OÉëJ’G ¿CÉH ≥HÉ°S âbh äÉeóN øY »∏îàdG É°†jCG Gƒæ∏YCG øjòdG ø««ª°SôdG ø«dhDƒ°ùªdG ôÑY π°ûa áØ«∏N ≈∏Y Ωƒ«dG ó≤Y ÇQÉW ´ÉªàLG ó©H õ∏HÉæ«a …ô«J √óYÉ°ùe ΩÉY òæe ≈dhC’G Iôª∏d á«HhQhC’G äÉ«FÉ¡ædG ≈dEG πgCÉàdG »a ÖîàæªdG .1984

¢SCÉc äÉ«FÉ¡f »a …õ«∏µf’G ÖîàæªdG ≈∏Y ±ô°TG õ∏HÉæ«a ¿CG ôcòj ∞°üf QhódG »a äô°ùN å«M Gôà∏µfG É¡àaÉ°†à°SG »àdG 1996 ΩÉY ÉHhQhCG .∑GòeÉY á∏£ÑdG É«fɪdCG ΩÉeCG »FÉ¡ædG äÉ«Fɢ¡˘æ˘dG ɢ¡˘Zƒ˘∏˘H ¿É˘ª˘°†d ∫Oɢ©˘à˘dG ≈˘dEG á˘LɢM »˘a Gô˘à˘∏˘µ˘fG âfɢch ƒ«fƒj/¿GôjõM 29 ≈dEG 7 øe É°ùªædGh Gô°ùjƒ°S »a IQô≤ªdG á«HhQhC’G ¢ùeCG ∫hCG »∏Ѫjh Ö©∏e ≈∏Y 3-2 É«JGhôc ΩÉeCG äô°ùN É¡æµd ,πÑ≤ªdG .AÉ©HQC’G ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ó©H ÖîàæªdG ÖjQóJ º∏à°SG øjQÓcÉe ¿CG ôcòj Gó˘Yɢ°ùe π˘ª˘Y ¿CG 󢩢H ¿ƒ˘°ùµ˘jQG ¿GQƒ˘Z ø˘aR …ó˘jƒ˘˘°ù∏˘˘d ɢ˘Ø˘ ∏˘ N 2006 .ô«NCÓd ó≤d'' :Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G OÉëJ’G ¢ù«FQ ¿ƒ°ùeƒW ∞L ∫Ébh ¿CÉH ó≤àYGh ,2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈dEG πgCÉàdG ΩóY øe Éæ∏eCG ÜÉN .''ôeC’G Gò¡H ôNBG ¢üî°T …CG øe ôãcCG ô©°ûj øjQÓcÉe »a ácQÉ°ûªdG »a É≤∏£e É≤M ∂∏ªf ’ ÉæfCÉH Gó«L ∑Qóf'' ±É°VCGh ƃ˘∏˘H ™˘bƒ˘à˘f ɢæ˘c ɢæ˘fCɢH ∫ƒ˘≤˘dG »˘¡˘jó˘Ñ˘dG ø˘e ø˘µ˘d ,iô˘Ñ˘µ˘dG π˘aÉ˘ë˘ ª˘ dG

¿hOQƒZ zÅ«°ùdG ∫CÉØdG{ πeC’G ÖFÉN ¿hGôH :(Ü ± CG) - ¿óæd

¬∏gCÉJ Ωó©d ¬àÑ«N øY ¿hGôH ¿OQƒZ »fÉ£jôÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG 󢩢H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d 2008 ɢHhQhCG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘f ≈˘dEG …õ˘«˘∏˘µ˘f’G Öî˘à˘ æ˘ ª˘ dG .äÉ«Ø°üàdG øe Iô«NC’G ádƒédG »a 3-2 »JGhôµdG ¬Ø«°V ΩÉeCG ¢ùeCG ¬JQÉ°ùN Ö«îªdG øe ¬fCG ,âbƒdG ¢†©Ñd ¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe ™HÉJ …òdG ¿hGôH ôÑàYGh É°ùªædG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG äÉ«FÉ¡ædG »a »fÉ£jôH Öîàæe …CG óLGƒàj ’ ¿CG GóL .πÑ≤ªdG ∞«°üdG Gô°ùjƒ°Sh Gôà∏µfG äÉÑ˘î˘à˘æ˘e â∏˘°ûah á«dɪ°ûdG GóædôjGh Góæ∏൰SGh ,äÉ«FÉ¡ædG ≈dEG πgCÉàdG »a õ∏jhh ¢†©H »a'' ∫ƒ≤∏d ¿hGôH ™aO Ée »a) √QhO ßëdG Aƒ°S Ö©d ¿É«MC’G iôNC’G ¿É«MC’G »ah ,(πgCÉàdG ΩóY ÖÑ˘˘ °ùdG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘°ùdG è˘˘ Fɢ˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ dG âfɢ˘ ˘c .''»°SÉ°SC’G ɢ˘æ˘ fɢ˘µ˘ eEɢ H ∫Gõ˘˘j ’'' ¿hGô˘˘H ™˘˘ Hɢ˘ Jh ∞«°üdG á«ÑªdhC’G ÜÉ©dC’ÉH ´Éàªà°S’G π˘c ¿CG º˘∏˘YCG .(ø˘«˘°üdG »˘a) π˘Ñ˘≤˘ª˘ dG ɢ«˘fɢ£˘jô˘H »˘a Ωó˘≤˘dG Iô˘c »˘©˘ Hɢ˘à˘ e π˘aɢM ∞˘«˘°üd ¿hô˘°†ë˘à˘ j Gƒ˘˘fɢ˘c ôeCG ¬fCG »dÉàdÉHh ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG .''Ö«îe ¢ùeCG IQɢ˘ ˘°ùN âÑ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùJh ÜQó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘WE’ɢ˘ ˘ ˘H …õ˘«˘∏˘µ˘ f’G Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG …òdG øjQÓcÉe ∞«à°S ¬Ñ°üæe øe Ωƒ«dG π«bCG π˘˘ ˘°ûa ᢢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿hGôH ¿OQƒZ ≈˘dEG π˘gCɢà˘dG »˘a Öî˘à˘æ˘ª˘ dG .1984 ΩÉY òæe ≈dhC’G Iôª∏d á«HhQhC’G äÉ«FÉ¡ædG IQô≤ªdG á«HhQhC’G äÉ«FÉ¡ædG É¡Zƒ∏H ¿Éª°†d ∫OÉ©àdG ≈dEG áLÉM »a Gôà∏µfG âfÉch ΩÉeCG äô°ùN É¡æµd ,πÑ≤ªdG ƒ«fƒj/¿GôjõM 29 ≈dEG 7 øe É°ùªædGh Gô°ùjƒ°S »a .»∏Ѫjh Ö©∏e ≈∏Y 3-2 É«JGhôc 2006 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ó©H ÖîàæªdG ÖjQóJ º∏à°SG øjQÓcÉe ¿CG ôcòj .ô«NCÓd GóYÉ°ùe πªY ¿CG ó©H ¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒZ øaR …ójƒ°ù∏d ÉØ∏N


AÉà°ûdG ∫ÓN ÉJhôÑeGR º°V »Øæj ¿Ó«e ∫É≤àfG á«fɵeEG ΩÉeCG ÉMƒàØe ÜÉÑdG ∑ôJ »fÉ«dÉL øµd .º°SƒªdG ájÉ¡f »a ƒfÓ«e ≈dEG ÉJhôÑeGR ¥ƒ°S »a A»°T …CG π©Øf ød'' ø««Øë°ü∏d »fÉ«dÉL ∫Ébh ¿ƒ˘˘µ˘«˘°S 󢢫˘Mƒ˘˘dG ∑ô˘˘ë˘à˘dG ..ô˘˘jɢ˘æ˘j »˘˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ä’ɢ˘≤˘ à˘ fG .''ƒJÉH »∏jRGôÑdG ÖYÓdG π«é°ùJ .ƒ«dƒj ô¡°T πÑb âbƒdG øe ô«ãµdG ∑Éæg ∫GR Ée'' ±É°VCGh áfƒ∏°TôH ¿Éc ¿EG ±ôYCG ÖY’ »æµd ó«L ÖY’ ÉJhôÑeGR .''π«MôdÉH ¬d íª°ù«°S

spor t sport@alwatannews.net

:(RôàjhQ) - ƒfÓ«e

…OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf »fÉ«dÉL ƒfÉjQOG ≈Øf ¿EG âdɢ˘ ˘b ô˘˘ ˘jQɢ˘ ˘≤˘ ˘J »˘˘ ˘dɢ˘ ˘£˘ ˘jE’G ƒ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘«˘ ˘ e ÖY’ ɢ˘Jhô˘˘Ñ˘ eGR ɢ˘cƒ˘˘∏˘ fɢ˘«˘ L »˘˘dɢ˘£˘ j’G Ωó≤dG Iôµd »fÉÑ°SC’G áfƒ∏°TôH ≥jôa ô˘˘jɢ˘æ˘j »˘˘a ɢ˘HhQhCG π˘˘£˘ H ≈˘˘dEG º˘˘°†æ˘˘«˘ °S .πÑ≤ªdG »fÉãdG ¿ƒfÉc

á`«`fÉ`ãdG á`æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 13 ᩪ÷G ¯ (713) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 23 Nov 2007 - Issue no (713)

º¡HQóe GhófÉ°ùj ºd ø«ÑYÓdG ¿EG ∫Éb º¡àjófCG ¿ƒ∏°†Øj õ«∏éfE’G ¢†©H ¿CG ô©°ûj ø«c

ÖYÓe

:(RôàjhQ) - ¿óæd

ï«°ûdG π°ü«a Faisal67@batelco.com.bh

!§≤a Qƒ¡ªé∏d ó≤àæj øe ∑Éæg ,áæjÉÑàe AGQBG óéf ¥ÉØNEG …CG ó©H ,IOÉ©dÉc !?»fÉ©j »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ≈àe ≈dEG ∫AÉ°ùàjh ,AÉ£NCÓd ô«°ûjh ¿ÓY hCG ∫hDƒ°ùªdG ¿Óa øY ´ÉaódG »a ⫪à°ùj øe ∑Éægh ∑Éægh ,º¡∏ªY AGREG OÉ≤àfÓd º¡°Vô©J ∫ÉM »a ôNB’G ∫hDƒ°ùªdG Öàc ¿EG º∏≤dG ÜÉë°UCG øe ¬FÓeR ≈∏Y Oô«d ¬ª∏b Oôéj øe øjòdGh ,ø«dhDƒ°ùªdG ¢†©H äÉ¡LƒJ ¢VQÉ©j Ée ô«NC’G ôØædG .¬MQGƒL πµH Oô«d ¬µjôëJ ¿ƒ©«£à°ùj øe ¿ƒcôëj ºgQhóH á≤«≤ëdG É¡°SCGQ ≈∏Y ,Iô«ãc kGQƒeCG ¢ùµ©j ,kɪFGO Qôµàj ó¡°ûe ¿CG »gh ¢SÉædG ø«Y ΩÉeCG øe É¡°ùª£j ¿CG ¢†©ÑdG ójôj »àdG á°VÉjQ ≈dEG ∫ƒëààd …ƒb πµ°ûH »°†ªJ âJÉH ∞°SCÓd Éæà°VÉjQ π˘c »˘a Qƒ˘˘ë˘ª˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘ª˘H º˘˘¡˘©˘°Vh ,ø˘˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG ¢Uƒ˘˘î˘°T ó˘˘é˘ª˘J .É¡dƒM QhóJ ÖcGƒµdG πch IôéªdG »a ¢ùª°ûdG º¡fCÉch ,A»°T ∫GDƒ˘°ùdG »˘˘a π˘˘ã˘ª˘à˘J ɢ˘æ˘g Ió˘˘MGh ᢢ£˘≤˘æ˘d º˘˘µ˘ gɢ˘Ñ˘ à˘ fG »˘˘Yô˘˘à˘ °SCG »a Qƒ¡¶dGh áÄæ¡àdG äÉ«bôH ™aôd ¿ƒYQÉ°ùªdG ºg øjCG ,»dÉàdG êhô˘˘ N ø˘˘ e π˘˘ °üM ɢ˘ ª˘ e äGRɢ˘ é˘ ˘fE’G âbh º˘˘ gQƒ˘˘ °üH ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢VQC’G IOÉ©dÉc !?á«ÑªdhC’G äÉ«Ø°üàdG øe »ÑªdhC’G Öîàæª∏d …CG »ah iôNCG á©≤H …CG »a ≥≤ëàj RÉéfEG QɶàfÉH º¡©∏ÑJh ≥°ûæJ º˘˘gGô˘˘à˘ d (ᢢ∏˘ «˘ à˘ dG) hCG (ᢢ eGó˘˘ dG) âfɢ˘ c ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ M ,iô˘˘ NCG ᢢ Ñ˘ ©˘ d .kGOóée ¿ƒLôîj »°VÉjôdG ´QÉ°ûdGh ¢SÉædG …CGQ π≤æd Éæ«©°Sh Éæ∏b ɪ¡e kÉ©ÑW ,kɪFGO OƒLƒe ∫hDƒ°ùªdG ôNB’G ±ô£dG øe ó°üdG ¿EÉa »æjôëÑdG »˘˘a ø˘˘«˘ Mƒ˘˘°†Ø˘˘ª˘ dGh ø˘˘«˘ aƒ˘˘°ûµ˘˘ª˘ dG ¢†©˘˘H ∑ô˘˘ë˘ J ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±É˘˘°†jh øªd ´ÉaOh ó°U §FÉM πµ°ûàd óFGôédG äÉëØ°U ≈∏Yh ΩÓYE’G ,ô«gɪédG Ö°†Z øe ójõªdG »≤∏Jh áMGô°üH çóëàdG ójôj ’ (äÉ«ë°†àdG) ÜÉë°UCG ≈ª°ùe ¿ƒ≤ëà°ùj π©ØdÉH ôØædG A’Dƒgh π˘˘LCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘ë˘°†j ’ º˘˘¡˘fCG ±Ó˘˘î˘H ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ °Vɢ˘jQ »˘˘a .øjôëÑdG ’ GPɪd .Ö«ée øe πY ,Éæg É¡MôWCÉ°S IójóY ä’DhÉ°ùJ Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G hCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe ƒYóJ OÉà°S »a øµ«dh ,ìƒàØe ôªJDƒe ó≤©d »°VÉjôdG Qƒ¡ªédG Ωó≤dG º°†J ¿CG ɡ浪j áªî°V áYÉb »a hCG ,kÓãe »æWƒdG øjôëÑdG Égó∏îH Qhój ɪY ôÑ©Jh ∫ƒ≤àd ¢SÉæ∏d ∫ÉéªdG íàØ«dh ,äÉĪdG √ô˘˘ °†ë˘˘ jh ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ g Ωɢ˘ ≤˘ ˘j ’ GPɢ˘ ª˘ ˘d !?ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°Vɢ˘ ˘jQ ¿Cɢ ˘°ûH Gƒ˘˘Kó˘˘ë˘à˘j ’CG ƒ˘˘g ,ó˘˘MGh •ô˘˘°T ≥˘˘ah ,ɢ˘æ˘ à˘ °Vɢ˘jQ ø˘˘Y ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG GƒÑ«é«d »JCÉj ºgQƒ°†M πH ,á∏jƒ£dG äÉHÉ£îdGh äɪ∏µdG Gƒ≤∏jh ᢢ«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG äGOɢ˘≤˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y GhOô˘˘jh ,ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ é˘ dG ä’Dhɢ˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y !?Éæà°VÉjôH ó˘˘≤˘à˘æ˘«˘d ,ɢ˘æ˘à˘°Vɢ˘jQ »˘˘a ô˘˘Ñ˘ cCG GQhO Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG í˘˘æ˘ ª˘ f ’ GPɢ˘ª˘ d ᢢdÓ˘˘L ɢ˘¡˘∏˘©˘Ø˘j º˘˘d hCG !?Aɢ˘æ˘Ñ˘dGh ìÓ˘˘°UE’G »˘˘a ó˘˘Yɢ˘°ùjh ìô˘˘à˘ ≤˘ jh É¡∏©Øf ¿CG ™fɪdG Ée »dÉàdÉH !?»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y ∂∏ªdG »æjôëÑdG »°VÉjôdG Qƒ¡ªédG ƒYóf ¿CG ™fɪdG Éeh !?É«°VÉjQ ô«gɪédG âdÉb ƒd ≈àM !?áMGô°U πµH ¬«a çóëàj ôªJDƒªd »a É¡fEÉa ,¿ÓY ∫hDƒ°ùªdG GƒÑ°SÉM hCG ,¿Óa ∫hDƒ°ùªdG Ghó©HCG ¢Sɢ˘æ˘ dG äƒ˘˘°U ≥˘˘æ˘ N º˘˘à˘ j ¿CG ᢢKQɢ˘µ˘ dG π˘˘ H ,ᢢ KQɢ˘ c â°ù«˘˘ d ™˘˘ bGƒ˘˘ dG .IQƒ°üdG øe ºgDhÉ°übEGh º¡jCGQ º«éëJh iód IOƒLƒe ¿ƒµJ ¿CG ¢VôàØj á≤ãdG ,iôNCG áeÉg á£≤fh …CG »dÉàdÉH ,áë«ë°U πªY äÉ«dBG ≥ah ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc ƒd ø«dhDƒ°ùªdG ÉeôL hCG ɪKEG ¿ƒÑµJôj ’ º¡fC’ Égƒ°ûîj ¿CG ¢VôàØj ’ á¡LGƒe á¡LGƒe …C’ á«°ûN ƒg √Gôf Ée øµd ,ÅWÉN ܃∏°SCÉH ¿ƒ∏ª©j hCG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûc Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG á˘˘ë˘ jô˘˘°T ø˘˘e ô˘˘¨˘ °UCG á˘˘ë˘ jô˘˘°T ™˘˘e ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ¿CG ÉeɪJ ∑Qój ø«dhDƒ°ùªdG ¢†©H ¿CG ≈∏Y πdój Ée ,áaÉë°üdG .»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG É°VQ Ö∏éà°ùJ ’ ¬à°SÉ«°S Gƒfƒµj ¿CG ¢VôàØj ¢SÉædG πH ,º¡e »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG 䃰U Gò¡H Çõ¡à°ùj øe ∑Éæg ∞°SCÓdh ,QGô≤dG áYÉæ°U »a ø«ªgÉ°ùe (¿Gô«£dG) ∫ƒÑ£dG áÑJôe »a ¢SÉædGh Qƒ¡ªédG ™°†jh ,∫ƒ≤dG ’CɢH ᢢaɢ˘ë˘ °üdG Ödɢ˘£˘ jh π˘˘H ,§˘˘≤˘ a ™˘˘«˘ é˘ °ûJ äGhOCɢ c ±ƒ˘˘aó˘˘dGh ÉfCGh Éæg ∂ë°VCG πg …QOCG ’h .¢SÉædG √ójôj Ée AGQh ¥É°ùæJ ≥æNh ø«dhDƒ°ùªdG AÉ£NCG º«à©Jh AÉØNEG AGQh ¥É°ùæJCG GPEG :∫ƒbCG .º¡∏ªY »a É¡fƒÑµJôj AÉ£NC’ ô«°ûj 䃰U …CG ìô£jh ¬JGOÉ≤àfG ¬Lƒ«d ,áMGô°üH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG çóëà«d º˘˘µ˘dɢ˘H ɢ˘ª˘ a ,܃˘˘©˘ °ûdG »˘˘g ∫hó˘˘dG Ωɢ˘«˘ b ¢Sɢ˘°SCɢ a ,¬˘˘dƒ˘˘∏˘ M ɢ˘¡˘ ©˘ e !?¢SÉf hCG Qƒ¡ªL ÓH áªFÉb É¡d Ωƒ≤J πg ,á°VÉjôdÉH ,Éæà°VÉjQ »a ∫hDƒ°ùe …C’ kÉeGôàMG á©Ñ≤dG ™aQCÉ°S kÉ«°üî°T ¿EG º¡∏ªY »a äGOÉ≤àf’G º¡d ¬LƒJ øjòdG ø«dhDƒ°ùªdG ¢üNC’ÉH kɢ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e kGô˘˘ª˘ JƒD ˘ e ó˘˘≤˘ Yh ᢢbƒ˘˘Ñ˘ °ùe ô˘˘«˘ Z ᢢ≤˘ Hɢ˘ °S ìGô˘˘ à˘ Lɢ˘ H Ωɢ˘ b á£jô°T º¡JGOÉ≤àfG Gƒ¡Lƒjh ¬«∏Y º¡J’DhÉ°ùJ GƒMô£«d Qƒ¡ªé∏d .áeÉJ áMGô°üH Ö«éj ¿CG !?∂dP çhóM ≈∏Y πjƒ©àdG ÉæfɵeEÉH πg ô≤ÑdG âéM ø«d) :≈°†e ɪ«a É¡dÉb øe Å£îj ºd ,»fƒbó°U .(!!É¡fhôb ≈∏Y :ΩGõëdG âëJ ≈dEG ºgô¨°UCG øe Qƒ¡ªédG Ωôàëfh ,¢SÉædG Ωôàëf ÚM øe ,º¡«a áLQO ≈∏YCG ≈dEG ÉeÉ≤eh áÑJôe ≈fOCG øe ,ºgôÑcCG ∂dPh ,äÉbhôØdGh äÉæjÉÑàdG ∞∏àîe ≥ahh ,»æ¨dG ≈dEG ô«≤ØdG ¿CG Éæ浪j É¡æ«M ÉæfEÉa ,º¡jCGôd ™ªà°ùfh GQÉÑàYG º¡d ™°†f ø«M ìô°üfh ∫ƒ≤f ¿CGh ,»æjôëÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG º°SÉH º∏µàf º°SÉH çóëàf ∞«c øc .äGRÉéfE’G ≥≤ëàJ ø«M øjôëÑdG º°SÉH äÉ°SÉ«°ùdG øe ójó©∏d ¢†aGQ øjôëÑdG Qƒ¡ªL Ö∏ZCGh ,øjôëÑdG !?Éæjód á«°VÉjôdG ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG …CGô˘˘ H çGô˘˘ à˘ ˘cE’G Ωó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘°üdG Ödɢ˘ ˘£˘ ˘j ø˘˘ ˘e ø©£j ƒg ,π©Øj Ée »©j ¿CG ¬«∏Y ,Éæà°VÉjQ ¿CÉ°ûH ô«gɪédGh »˘˘ a »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG äɢ˘ eƒ˘˘ ≤˘ e ó˘˘ MCG »˘˘ a kGô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ e kɢ æ˘ ©˘ ˘W ∫CÉ°ù«dh ,QGô≤dG áYÉæ°U »a Ö©°ûdG êÉeOEG á«∏ªY »gh ,øjôëÑdG ≈∏Y AÉàØà°S’G »a ácQÉ°ûªdG áÑ°ùf π°UhCG øe óMGh k’GDƒ°S ¬°ùØf Gƒdó«d GƒÑgP øjòdG ºg øeh ,%98^4 ≈dEG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e Gƒª°üÑjh ∂∏ª∏d áMƒª£dG äÉYhô°ûªdG ô«°üe GhQô≤jh ºgƒdóH ¢Sɢ˘æ˘dG º˘˘g !?ɢ˘¡˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘à˘ j ¿CG »˘˘a º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQh ɢ˘¡˘ à˘ Yɢ˘é˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢†©˘˘Hh ø˘˘«˘«˘°Vɢ˘jô˘˘dG ɢ˘æ˘«˘dhDƒ˘°ùe ¢†©˘˘H ∫GRɢ˘e »˘˘à˘dG ,ô˘˘«˘gɢ˘ª˘é˘dGh :¿ƒdƒ≤j ¿hCÉàØj ’ ∞°SCÓdh ,á«fhO Iô¶f º¡d ¿hô¶æj ΩÓbC’G √ò˘˘g º˘˘¡˘ jó˘˘d ¢Sɢ˘fCG ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ø˘ °SCG !?Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ΩÓ˘˘µ˘ H ò˘˘ NCɢ j ó˘˘ MCG .∫hO â°†¡fh âeÉb ɪd Qƒ¡ªédG ’ƒd ¬fCG Gƒª∏©«dh ,Iô¶ædG

»æjôëÑdG óaƒdG ᣰûfG á«£¨àH »°VÉjôdG øWƒdG óaƒe Ωƒ≤jh ,IôgÉ≤dG »a »fÉ«∏£dG ¿ÉfóY ¢ùfôÑdG á«JGQÉeE’G IQƒ£°SC’G ™e »∏Y ø°ùM π«eõdG á«Hô©dG IQhódG »a ∑QÉ°ûªdG

¬fEG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG óf’Qóæ°S ÜQóe ø«c …hQ ∫Éb Ωó≤dG Iôµd …õ«∏éf’G ÖîàæªdG »ÑY’ ¢†©H ¿CG ô©°T øe ôãcCG º¡àjófCÉH ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘j Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCGh Qhô˘¨˘H ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j .»dhódG iƒà°ùªdG ≈∏Y Ö©∏dG ≥HÉ°ùdG GóædôjG Öîàæe §°Sh §N ÖY’ í°VhCGh ÖîàæªdG ÜQóe øjQÓµe ∞«à°S ádÉbEG ÖÑ°S º¡Øàj ¬fG Ωɢ˘eCG Aɢ˘©˘ ˘HQC’G ¢ùeCG 2-3 á˘ª˘jõ˘¡˘dG Ö≤˘Y …õ˘«˘∏˘é˘ f’G äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG »a ≥jôØdG ∫ÉeBG äOóH »àdG É«JGhôc ¿Éc ≥jôØdG ¿CG ±É°VCG ¬æµd 2008 á«HhQhC’G ºeC’G ¢SCÉc .iôNCG πcÉ°ûe øe »fÉ©j á«fƒjõØ∏à˘dG ¢ùJQƒ˘Ñ˘°S …ɢµ˘°S á˘£˘ë˘ª˘d ø˘«˘c ∫ɢbh ø«ÑYÓdÉH äÉ«FÉ¡ædG ≈dEG Gôà∏éfG πgCÉàJ ¿CG Öéj ¿Éc'' ɪFGO ¿ƒ∏µ°ûj ’ QÉѵdG ø«ÑYÓdG øµd º¡µ∏ªJ øjòdG .''Gó«L É≤jôa ∫hCG) ¢ùeCG á∏«d ó«cCÉàdÉH ∂dòc Gƒfƒµj ºd'' ±É°VCGh º˘˘d ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ø˘˘µ˘ d ø˘˘ª˘ ã˘ dG ™˘˘aó˘˘ j ÜQó˘˘ ª˘ ˘dG .(¢ùeCG .''√hóYÉ°ùj ≥jôØ∏d »LQÉîdG ô¡¶ªdG ∫ÓN øe ó≤àYCG'' ™HÉJh ô«ãµdG ∑Éæg ..Qhô¨H ¿hODƒj øjô«ãc ø«ÑY’ ∑Éæg ¿CG ¢†©H ≥«≤ëàH AôªdG ´óN GPEG .Iô«ÑµdG ¢ShDhôdG øe .''á∏µ°ûe »a íÑ°ü«°S ìÉéædG …õ«∏éf’G ÖîàæªdG πµ«g ≈dEG Éfô¶f GPEG'' ±OQCGh .∂dP ∫ƒbCG ¿CG Öéj ..AGó©°S ô«Z √OGôaCG ¿CG ô©°ûæ°S ¢†©˘Hh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG äɢ£˘≤˘d Rô˘HC’ »˘Jó˘˘gɢ˘°ûe 󢢩˘ H'' äÉcôMh ¢ùeCG ∫hCG á∏«d AÉ≤∏dG Ö≤Y ø«ÑYÓdG äÓHÉ≤e ºd »dhódG iƒà°ùªdG ≈∏Y Ωó≤dG Iôc ¿CG iQCG º¡eÉ°ùLCG ΩÉjC’G √òg º¡æe øjô«ãc ø«ÑYÓd áÑ°ùædÉH ᪡e ó©J ɢ¡˘∏˘ë˘e â∏˘˘M ᢢjó˘˘fC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ¿Gh ¿ƒcQÉ°ûj øjòdG ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG iód É°Uƒ°üNh .''ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »a

ΩÉjCG 3 »a á«fÉãdG Iôª∏d ¢SGôÑeÉ°S ≈∏Y Ö∏¨àj QQó«a :(Ü ± CG) - QƒÑªd’Gƒc

IGQÉѪdG ó©H ¢SGôÑeÉ°S â«Hh zø«ªj{ QQó«a ¬«LhQ

.AGôØ°üdG 2002 ΩɢY ∫õ˘à˘YG ¢SGô˘˘Ñ˘ eɢ˘°S ¿É˘˘ch

Iô˘«˘NC’G ΩɢjC’G »˘˘a ó˘˘¡˘ é˘ H π˘˘ª˘ Y ¬˘˘æ˘ µ˘ d Qƒ°†M øY øgôH óbh ,¬àbÉ«d IOÉ©à°S’ ∫É£HCÓd ''ôjQƒc º«L'' ádƒ£H »a …ƒb .äÉjQÉÑe çÓãH RÉa å«M ø«dõ੪dG

14 ÖMÉ°U ,¢SGôÑeÉ°S ™e ,Gô«Ñc ÉÑ≤d 12

Iôe ,iôѵdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG »a ÉÑ≤d øe ™HGôdG QhódG »a âfÉch §≤a IóMGh ,2001 ΩÉY ájõ«∏µf’G ¿hó∏Ѫjh ádƒ£H ô˘Ñ˘à˘©˘ j …ò˘˘dG ∫hCÓ˘ d Rƒ˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ÖgP IôµdG ÖYÓe »a ≈∏YC’G ¬dÉãe »fÉãdG

QQ󢫢a ¬˘«˘LhQ …ô˘°ùjƒ˘˘°ùdG Ö∏˘˘¨˘ J ≈˘∏˘Y ɢ«˘dɢ˘M º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a ∫hCG ∞˘˘æ˘ °üª˘˘dG ⫢˘H ∫õ˘˘à˘ ©˘ ª˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G IQƒ˘˘ £˘ ˘°SC’G ΩÉjCG 3 ∫ÓN ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ¢SGô˘Ñ˘eɢ°S »a (5-7) 6-7h (6-8) 6-7 ¬«∏Y RƒØdÉH »˘˘ a âª˘˘ ˘«˘ ˘ bCG ᢢ ˘«˘ ˘ °VGô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e iôcòdÉH πØàëJ âfÉc »àdG QƒÑªd’Gƒc .É«fÉ£jôH øY Éjõ«dÉe ∫Ó≤à°S’ 50 `dG »˘°Vɢª˘dG AɢKÓ˘ã˘dG Rɢa QQ󢫢a ¿É˘ch ,∫ƒ«˘°S »˘a 3-6h 4-6 ¢SGô˘Ñ˘eɢ°S ≈˘∏˘Y »a âÑ°ùdG kGóZ GOóée ¿É«≤à∏«°S ɪgh .hÉcÉe RôHCG øe ¢SGôÑeÉ°Sh QQó«a ôÑà©jh .ïjQÉàdG ôe ≈∏Y Üô°†ªdG Iôc »ÑY’ QQó«a Rƒa Ö≤Y äGAÉ≤∏dG √òg »JCÉJh óMC’G Rôà°SɪdG ádƒ£H »a ™HGôdG ¬Ñ≤∏H .á«æ«°üdG …É¡¨æ°T »a »°VɪdG ∂∏ªj …òdG QQó«a ≈≤àdG ¿CG ≥Ñ°Sh

kGOóée …QGô«Ød Oƒ≤j ôNÉeƒ°T ∫ɢ˘ª˘ °T ƒ˘˘∏˘ «˘ ª˘ à˘ fƒ˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y ¥ô˘˘Ø˘ dG .á«fÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH áæjóe »eƒj ∫ÓN ´ô°SC’G ôNÉeƒ°T ¿Éch ''2007 ±G'' IQÉ«°S øàe ≈∏Y ÜQÉéàdG »˘Ñ˘≤˘d »˘dɢ£˘j’G ≥˘jô˘Ø˘ dG âë˘˘æ˘ e »˘˘à˘ dG ,2007 º°Sƒªd ø«©fÉ°üdGh ø«≤FÉ°ùdG »˘a ¬˘à˘cQɢ˘°ûe »˘˘fɢ˘ª˘ dC’G π˘˘£˘ Ñ˘ dG Gõ˘˘Yh øe ∫hC’G ,ø«ÑÑ°S ≈dEG ÜQÉéàdG √òg »˘˘ fɢ˘ ã˘ dGh ᢢ «˘ °ü °ûdG ᢢ ©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ LG .á«æ≤J ÜÉÑ°SC’ …òdG (ÉeÉY 38) ôNÉeƒ°T ∂∏ªjh IôÑN ,¬dGõàYG øY ¬JOƒY ΩóY ócCG RÉ¡L ¿hO IQÉ«°ùdG IOÉ«b »a á©°SGh …QGô«a êÉàëJh ,∂°SɪàdÉH ºµëàdG IójóédG äÓjó©àdG ¿C’ ¬JôÑN ≈dEG GQÉ˘Ñ˘à˘YG Rɢ¡˘é˘dG Gò˘g ∫ɢª˘©˘à˘°SG ™˘æ˘ ª˘ J .2008 øe

:(Ü ± CG) - ƒ∏∏«fGQÉe

ôNÉeƒ°T πjɵ«e

øe AGƒ°VC’G ¥ô°Sh »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ÉgGôLCG »àdG ÜQÉéàdG ∫ÓN ™«ªédG

≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG º˘˘ dɢ˘ ©˘ dG π˘˘ £˘ H Oƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S áÑ∏ëdG ≈dEG ôNÉeƒ°T πjɵ«e »fɪdC’G ÜQÉéàdG »a ∑QÉ°ûj ÉeóæY GOóée ≈˘˘∏˘ Y …QGô˘˘«˘ a ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘¡˘ °Vƒ˘˘ î˘ j »˘˘ à˘ dG ô˘˘ ¡˘ °ûdG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°S’G õ˘˘ jô˘˘ «˘ ˘N ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ó˘jó˘é˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d GOGó˘©˘à˘°SG ,π˘Ñ˘≤˘ª˘ dG ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG ádƒ£H øe .óMGh ºd ¬fEG …QGô«a º°SÉH çóëàe ∫Ébh ,ÜQɢ˘é˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ d ó˘˘Yƒ˘˘e ó˘˘jó˘˘ë˘ J º˘˘ à˘ j »˘˘a ¬˘˘æ˘ Y ¿Ó˘˘YE’G º˘˘ à˘ «˘ °S ¬˘˘ fCG Gó˘˘ cDƒ˘ e .ø«∏Ñ≤ªdG ø«eƒ«dG äɢ˘bɢ˘ Ñ˘ °S ∫õ˘˘ à˘ YG ô˘˘ Nɢ˘ eƒ˘˘ °T ¿É˘˘ ch 2006 º°Sƒe ájÉ¡f »a ≈dhC’G áÄØdG ™˘e ɢ¡˘æ˘ e 5 ,Üɢ˘≤˘ dCG 7 ¬˘˘à˘ Ñ˘ ©˘ L »˘˘ ah ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘dG ≈˘˘ dEG Oɢ˘ Y ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,…QGô˘˘ «˘ ˘ a

ô¡°TCG áKÓK ó©àÑj ¢SÉæjQG

¢SÉæjQG äôÑ∏«Z ROQGõjh

ådɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG π˘à˘MG å«˘M »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ∫ó©ªH ø˘«˘aGó˘¡˘dG Ö«˘Jô˘J á˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y ƒgh ,IóMGƒdG IGQÉѪdG »a á£≤f 28^5 5^9h á£≤f 22^4 √Qób ’ó©e ∂∏ªj äÉjQÉÑe 8 »˘˘a ᢢª˘ ˘°Sɢ˘ M äGô˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘J á«cô«eC’G ᪰UÉ©dG ≥jôa ™e É¡°VÉN ᢫˘dɢà˘à˘e äɢjQÉ˘Ñ˘e ¢ùª˘˘î˘ H Rɢ˘a …ò˘˘dG ¢ùª˘î˘dG ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e »˘a ¬˘Wƒ˘≤˘ °S Ö≤˘˘Y ÜɢZh .ó˘jó˘é˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a ≈˘˘dhC’G ø˘«˘JGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘Y (ɢeɢY 25) ¢Sɢ˘æ˘ jQG á˘Hɢ°UE’G ÖÑ˘°ùH ROQGõ˘jƒ˘d ø˘«˘Jô˘˘«˘ N’G πjôHG/¿É°ù«f 3 òæe É¡æe ≈fÉY »àdG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a âª˘bÉ˘Ø˘J ó˘˘bh ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ᩢª˘é˘dG õ˘Ø˘dhhô˘Ñ˘ª˘J ɢJƒ˘°ù«˘æ˘«˘e ΩɢeCG .»°VɪdG

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

ROQGõ˘jh ø˘£˘æ˘°TGh º˘é˘f 󢩢à˘Ñ˘ «˘ °S Ió˘ª˘d ¬˘≤˘ jô˘˘a ø˘˘Y ¢Sɢ˘æ˘ jQG äô˘˘Ñ˘ ∏˘ «˘ Z ¬Yƒ°†N ôKEG πbC’G ≈∏Y ô¡°TCG áKÓK ¢ùeCG ∫hCG áÑcôdG »a á«MGôL á«∏ª©d .AÉ©HQC’G »˘a õ˘«˘ª˘ª˘dG Üɢ©˘dC’G ™˘fɢ˘°U ∫ɢ˘bh ø«aôàëª∏d »cô«eC’G á∏°ùdG Iôc …QhO ø˘£˘æ˘°TGh'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ≈˘˘dEG åjó˘˘M »˘˘a ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ø˘d ¬˘fEG ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ''â°Sƒ˘H áKÓK πÑb »°VÉjQ Oƒ¡ée …CÉH ΩÉ«≤dG ¬≤jôa øjQɪJ ≈dEG Oƒ©j ¿CG ≈∏Y ™«HÉ°SCG .πÑ≤ªdG ôjGôÑa/•ÉÑ°T »a º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a Iƒ˘˘≤˘ H ¢Sɢ˘æ˘ jQG Rô˘˘Hh

Oƒ˘˘ ª˘ ë˘ e ¥ô˘˘ ë˘ ª˘ dGh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ɢ˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ π˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG .¢ù«ªîdG ¢ùeCG √OÓ«e ó«©H øªMôdGóÑY á≤aôH πØàMGh ,øjô°û©dGh áãdÉãdG ¬à©ª°T 'ƒ¨æjQ'' CÉØWCGh øWƒdG'' Iô°SCG .¢ùeCG ¬≤jôa äÉÑjQóJ ó©H ¬FÓeRh ¬FÉbó°UCG ,äGQƒ°UÉæjódG äôªY ɪc ôª©j ¿CG 'ƒ¨æjQ''`d ≈æªàJ '»°VÉjôdG .kÉÑjôb É«°SBG »a ÖY’ π°†aCG √GôJ ¿CG πeCÉJh

áHƒ≤©dÉH ΩGõàd’G »cR øe Ö∏£j áJÉë°T :(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG

øe É«ØJÉg ’É°üJG »dhódG ∂dÉeõdG ºLÉ¡e »cR hôªY ≈≤∏J ΩGõàd’ÉH ¬«a ¬ë°üf ô°üe Öîàæªd »æØdG ôjóªdG áJÉë°T ø°ùM ó≤Øj ’ ≈àM á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a ¬jOÉæH äÓµ°ûªdG IQÉKEG ΩóYh ¿ƒ˘˘fɢ˘c »˘˘a ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G º˘˘eC’G ¢SCɢ c »˘˘a Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ¬˘˘ fɢ˘ µ˘ ˘e .ÉfÉZ »a πÑ≤ªdG ôjÉæj/»fÉãdG »dhódG ¬ªLÉ¡e ±É≤jEG ∂dÉeõdG …OÉf QGôb Ö≤Y ∂dP AÉL ¬æe QóH ɪd Gô¶f (Q’hO ±’CG 6) ¬«æL ∞dCG 30 ¬ªjô¨Jh ø«YƒÑ°SCG .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G IôµdG ôjóeh ΩÉ©dG ÜQóªdG Qƒ°üæe øªjCG √ÉéJ ÖYÓdG äÉ≤ëà°ùe ó«ªéJ »ª°SôdG ¬©bƒe ôÑY …OÉædG ø∏YCGh ¬eGõàdÉH ó«˘Ø˘j »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡˘é˘dG ø˘e ô˘jô˘≤˘J º˘jó˘≤˘J ø˘«˘ë˘d ᢫˘dɢª˘dG .…OÉædG ™e ¬aGôàMG ó≤Y OƒæH ò«ØæàH ≥«≤ëàdG áæéd øe äÉ«°UƒJ ó©H äGQGô≤dG √òg …OÉædG òîJGh ¢ù∏ée ƒ°†Y ßaÉM ≥«aƒJ óªMCG øe â∏µ°ûJ »àdGh ÖYÓdG ™e ¿hDƒ°T ôjóe ¬∏dG óÑY óªMCGh …OÉædG ΩÉY ôjóe ó∏≤e AÓYh ,IQGOE’G .ø«ÑYÓdG

Alwatan 23 NOV 2007  
Alwatan 23 NOV 2007